© Leibniz-Institut für Deutsche Sprache, Mannheim
COSMAS II-Server, C2API-Version 4.17.6 - 07.11.2019

Datum         : Montag, den 25. November 2019, 19:58:19
Archiv        : W - Archiv der geschriebenen Sprache
Korpus        : W-öffentlich - alle öffentlichen Korpora des Archivs W (mit Neuakquisitionen)
Archiv-Release: Deutsches Referenzkorpus (DeReKo-2019-II)
Suchanfrage   : &zweischneidig
Suchoptionen  : Ei+Ri+Di, Flex
Ergebnis      : 7.123 Treffer

Ergebnisübersicht

Korpusansicht, 758 Korpora, nach »Treffer« aufsteigend sortiert.

Anz Treffer (kumulativ) Anz Texte Jahrgänge Korpus

          1           1         1 2009-2009 BVZ09 Burgenländische Volkszeitung 2009
          1           2         1 2014-2014 BVZ14 Burgenländische Volkszeitung 2014
          1           3         1 2015-2015 BVZ15 Burgenländische Volkszeitung 2015
          1           4         1 1997-1997 C97 COMPUTER ZEITUNG 1997
          1           5         1 1998-1998 C98 COMPUTER ZEITUNG 1998
          1           6         1 2018-2018 CT18 c't 2018        
          1           7         1 2002-2002 DCK Dortmunder Chatkorpus 2.2 in CLARIN-D
          1           8         1 2009-2009 FLT09 Falter 2009    
          1           9         1 2011-2011 FLT11 Falter 2011    
          1          10         1 2019-2019 FLT19 Falter 2019    
          1          11         1 2006-2006 FOC06 FOCUS 2006     
          1          12         1 2011-2011 FOC11 FOCUS 2011     
          1          13         1 2013-2013 FOC13 FOCUS 2013     
          1          14         1 1987-1987 H87 Handbuchkorpus 1987
          1          15         1 2011-2011 HAZ11 Hannoversche Allgemeine 2011
          1          16         1 2013-2013 HAZ13 Hannoversche Allgemeine 2013
          1          17         1 2015-2015 HAZ15 Hannoversche Allgemeine 2015
          1          18         1 2019-2019 HAZ19 Hannoversche Allgemeine 2019
          1          19         1 2005-2005 HMP05 Hamburger Morgenpost 2005
          1          20         1 2008-2008 HMP08 Hamburger Morgenpost 2008
          1          21         1 2014-2014 HMP14 Hamburger Morgenpost 2014
          1          22         1 2015-2015 HMP15 Hamburger Morgenpost 2015
          1          23         1 2001-2001 KJL Kinder- und Jugendliteratur
          1          24         1 1970-1970 LIM LIMAS-Korpus     
          1          25         1 2017-2017 LMD17 Le Monde diplomatique 2017
          1          26         1 2018-2018 LMD18 Le Monde diplomatique 2018
          1          27         1 1995-1995 M95 Mannheimer Morgen 1995
          1          28         1 1994-1994 N94 Salzburger Nachrichten 1994
          1          29         1 2012-2012 NEW12 NEWS 2012      
          1          30         1 2014-2014 NEW14 NEWS 2014      
          1          31         1 2015-2015 NEW15 NEWS 2015      
          1          32         1 2018-2018 NEW18 NEWS 2018      
          1          33         1 1994-1994 NZF94 NZZ Folio 1994 
          1          34         1 1998-1998 NZF98 NZZ Folio 1998 
          1          35         1 2000-2000 NZF00 NZZ Folio 2000 
          1          36         1 2001-2001 NZF01 NZZ Folio 2001 
          1          37         1 2004-2004 NZF04 NZZ Folio 2004 
          1          38         1 2011-2011 NZF11 NZZ Folio 2011 
          1          39         1 2014-2014 NZF14 NZZ Folio 2014 
          1          40         1 2015-2015 NZF15 NZZ Folio 2015 
          1          41         1 2018-2018 NZF18 NZZ Folio 2018 
          1          42         1 2008-2008 NZS08 NZZ am Sonntag 2008
          1          43         1 2012-2012 NZS12 NZZ am Sonntag 2012
          1          44         1 1995-1995 O95 Neue Kronen-Zeitung 1995
          1          45         1 2009-2009 PRF09 profil 2009    
          1          46         1 2018-2018 PRF18 profil 2018    
          1          47         1 1950-1950 S50 Der Spiegel 1950 
          1          48         1 1951-1951 S51 Der Spiegel 1951 
          1          49         1 1954-1954 S54 Der Spiegel 1954 
          1          50         1 1957-1957 S57 Der Spiegel 1957 
          1          51         1 1969-1969 S69 Der Spiegel 1969 
          1          52         1 1973-1973 S73 Der Spiegel 1973 
          1          53         1 1977-1977 S77 Der Spiegel 1977 
          1          54         1 1984-1984 S84 Der Spiegel 1984 
          1          55         1 1987-1987 S87 Der Spiegel 1987 
          1          56         1 1990-1990 S90 Der Spiegel 1990 
          1          57         1 2000-2000 S00 Der Spiegel 2000 
          1          58         1 2012-2012 S12 Der Spiegel 2012 
          1          59         1 2018-2018 S18 Der Spiegel 2018 
          1          60         1 1947-1947 S47 Der Spiegel 1947 
          1          61         1 2011-2011 SBL11 Sonntagsblick 2011
          1          62         1 2012-2012 SBL12 Sonntagsblick 2012
          1          63         1 2016-2016 SBL16 Sonntagsblick 2016
          1          64         1 2017-2017 SBL17 Sonntagsblick 2017
          1          65         1 2019-2019 SBL19 Sonntagsblick 2019
          1          66         1 1999-1999 SOL99 Spiegel-Online 1999
          1          67         1 2000-2000 STE00 Stern 2000     
          1          68         1 2001-2001 STE01 Stern 2001     
          1          69         1 2002-2002 STE02 Stern 2002     
          1          70         1 2003-2003 STE03 Stern 2003     
          1          71         1 2005-2005 STE05 Stern 2005     
          1          72         1 2009-2009 STE09 Stern 2009     
          1          73         1 2011-2011 STE11 Stern 2011     
          1          74         1 2013-2013 STE13 Stern 2013     
          1          75         1 2016-2016 STE16 Stern 2016     
          1          76         1 2017-2017 STE17 Stern 2017     
          1          77         1 2019-2019 STE19 Stern 2019     
          1          78         1 2008-2008 TAS08 SonntagsZeitung (Tages-Anzeiger) 2008
          1          79         1 2013-2013 TAS13 SonntagsZeitung (Tages-Anzeiger) 2013
          1          80         1 2015-2015 TAS15 SonntagsZeitung (Tages-Anzeiger) 2015
          1          81         1 2019-2019 TAS19 SonntagsZeitung (Tages-Anzeiger) 2019
          1          82         1 2009-2009 VDI09 VDI nachrichten 2009
          1          83         1 2012-2012 VDI12 VDI nachrichten 2012
          1          84         1 2015-2015 VDI15 VDI nachrichten 2015
          1          85         1 2005-2005 WWO05 Weltwoche 2005 
          1          86         1 2013-2013 WWO13 Weltwoche 2013 
          1          87         1 2018-2018 WWO18 Weltwoche 2018 
          1          88         1 2012-2012 ZCA12 Zeit Campus 2012
          1          89         1 2016-2016 ZCW16 ZEIT Christ und Welt 2016
          1          90         1 2017-2017 ZCW17 ZEIT Christ und Welt 2017
          1          91         1 2014-2014 ZGE14 Zeit Geschichte 2014
          1          92         1 2016-2016 ZGE16 Zeit Geschichte 2016
          1          93         1 2019-2019 ZGE19 Zeit Geschichte 2019
          1          94         1 2019-2019 ZWI19 Zeit Wissen 2019
          2          96         2 2010-2010 BVZ10 Burgenländische Volkszeitung 2010
          2          98         2 2011-2011 BVZ11 Burgenländische Volkszeitung 2011
          2         100         2 2013-2013 BVZ13 Burgenländische Volkszeitung 2013
          2         102         2 1994-1994 C94 COMPUTER ZEITUNG 1994
          2         104         2 1995-1995 C95 COMPUTER ZEITUNG 1995
          2         106         2 2019-2019 CT19 c't 2019        
          2         108         2 2007-2007 FLT07 Falter 2007    
          2         110         2 2001-2001 FOC01 FOCUS 2001     
          2         112         2 2004-2004 FOC04 FOCUS 2004     
          2         114         2 2005-2005 FOC05 FOCUS 2005     
          2         116         2 2014-2014 FOC14 FOCUS 2014     
          2         118         2 2015-2015 FOC15 FOCUS 2015     
          2         120         1 1819-1819 GRI Brüder Grimm: Sagen, Kinder- und Hausmärchen, Kinderlegenden
          2         122         2 2008-2008 HAZ08 Hannoversche Allgemeine 2008
          2         124         2 2010-2010 HAZ10 Hannoversche Allgemeine 2010
          2         126         2 2009-2009 HMP09 Hamburger Morgenpost 2009
          2         128         2 2011-2011 HMP11 Hamburger Morgenpost 2011
          2         130         2 2000-2000 I00 Tiroler Tageszeitung 2000
          2         132         2 2019-2019 IX19 iX 2019         
          2         134         2 1998-1998 L98 Berliner Morgenpost 1998
          2         136         2 2019-2019 LMD19 Le Monde diplomatique 2019
          2         138         1 2009-2009 LTB09 Luxemburger Tageblatt 2009
          2         140         1 1964-1964 MK1 Mannheimer Korpus 1
          2         142         2 1999-1999 N99 Salzburger Nachrichten 1999
          2         144         2 2002-2002 NEW02 NEWS 2002      
          2         146         2 2008-2008 NEW08 NEWS 2008      
          2         148         2 2009-2009 NEW09 NEWS 2009      
          2         150         2 2003-2003 NZF03 NZZ Folio 2003 
          2         152         2 2002-2002 NZS02 NZZ am Sonntag 2002
          2         154         2 1996-1996 O96 Neue Kronen-Zeitung 1996
          2         156         2 2000-2000 O00 Neue Kronen-Zeitung 2000
          2         158         2 2002-2009 PBR Plenarprotokolle des Parlaments Bundesrat
          2         160         2 2004-2004 PRF04 profil 2004    
          2         162         2 2006-2006 PRF06 profil 2006    
          2         164         2 2010-2010 PRF10 profil 2010    
          2         166         2 2011-2011 PRF11 profil 2011    
          2         168         2 2016-2016 PRF16 profil 2016    
          2         170         2 1952-1952 S52 Der Spiegel 1952 
          2         172         2 1955-1955 S55 Der Spiegel 1955 
          2         174         2 1956-1956 S56 Der Spiegel 1956 
          2         176         2 1959-1959 S59 Der Spiegel 1959 
          2         178         2 1960-1960 S60 Der Spiegel 1960 
          2         180         2 1961-1961 S61 Der Spiegel 1961 
          2         182         2 1963-1963 S63 Der Spiegel 1963 
          2         184         2 1964-1964 S64 Der Spiegel 1964 
          2         186         2 1966-1966 S66 Der Spiegel 1966 
          2         188         2 1968-1968 S68 Der Spiegel 1968 
          2         190         2 1971-1971 S71 Der Spiegel 1971 
          2         192         2 1974-1974 S74 Der Spiegel 1974 
          2         194         2 1979-1979 S79 Der Spiegel 1979 
          2         196         2 1985-1985 S85 Der Spiegel 1985 
          2         198         2 1986-1986 S86 Der Spiegel 1986 
          2         200         2 1996-1996 S96 Der Spiegel 1996 
          2         202         2 1997-1997 S97 Der Spiegel 1997 
          2         204         2 2017-2017 S17 Der Spiegel 2017 
          2         206         2 1948-1948 S48 Der Spiegel 1948 
          2         208         2 2008-2008 SBL08 Sonntagsblick 2008
          2         210         2 2005-2005 SOZ05 Die Südostschweiz 2005
          2         212         2 1996-1996 STE96 Stern 1996     
          2         214         2 1997-1997 STE97 Stern 1997     
          2         216         2 2007-2007 STE07 Stern 2007     
          2         218         2 2015-2015 STE15 Stern 2015     
          2         220         2 2018-2018 STE18 Stern 2018     
          2         222         2 2000-2000 TAS00 SonntagsZeitung (Tages-Anzeiger) 2000
          2         224         2 2003-2003 TAS03 SonntagsZeitung (Tages-Anzeiger) 2003
          2         226         2 2005-2005 TAS05 SonntagsZeitung (Tages-Anzeiger) 2005
          2         228         2 2007-2007 TAS07 SonntagsZeitung (Tages-Anzeiger) 2007
          2         230         2 2009-2009 TAS09 SonntagsZeitung (Tages-Anzeiger) 2009
          2         232         2 2011-2011 TAS11 SonntagsZeitung (Tages-Anzeiger) 2011
          2         234         2 2014-2014 TAS14 SonntagsZeitung (Tages-Anzeiger) 2014
          2         236         2 2017-2017 TAS17 SonntagsZeitung (Tages-Anzeiger) 2017
          2         238         2 1999-1999 V99 Vorarlberger Nachrichten 1999
          2         240         2 2007-2007 VDI07 VDI nachrichten 2007
          2         242         2 2008-2008 VDI08 VDI nachrichten 2008
          2         244         2 2013-2013 VDI13 VDI nachrichten 2013
          2         246         2 2018-2018 VDI18 VDI nachrichten 2018
          2         248         2 1990-1990 WKD Wendekorpus/Ost  
          2         250         2 2011-2011 WWO11 Weltwoche 2011 
          2         252         2 2012-2012 WWO12 Weltwoche 2012 
          2         254         2 2017-2017 WWO17 Weltwoche 2017 
          2         256         2 2019-2019 WWO19 Weltwoche 2019 
          2         258         2 1960-1960 Z60 Die Zeit, 1960   
          2         260         2 1971-1971 Z71 Die Zeit, 1971   
          2         262         2 1975-1975 Z75 Die Zeit, 1975   
          2         264         2 2012-2012 ZGE12 Zeit Geschichte 2012
          3         267         3 2008-2008 BVZ08 Burgenländische Volkszeitung 2008
          3         270         3 2001-2001 FLT01 Falter 2001    
          3         273         3 2002-2002 FLT02 Falter 2002    
          3         276         3 2003-2003 FLT03 Falter 2003    
          3         279         3 2005-2005 FLT05 Falter 2005    
          3         282         3 2012-2012 FLT12 Falter 2012    
          3         285         3 2018-2018 FLT18 Falter 2018    
          3         288         3 2000-2000 FOC00 FOCUS 2000     
          3         291         3 2007-2007 FOC07 FOCUS 2007     
          3         294         3 2010-2010 FOC10 FOCUS 2010     
          3         297         3 2012-2012 FOC12 FOCUS 2012     
          3         300         3 1985-1985 H85 Handbuchkorpus 1985
          3         303         3 1986-1986 H86 Handbuchkorpus 1986
          3         306         3 2007-2007 HAZ07 Hannoversche Allgemeine 2007
          3         309         3 2016-2016 HAZ16 Hannoversche Allgemeine 2016
          3         312         3 2012-2012 HMP12 Hamburger Morgenpost 2012
          3         315         3 1996-1996 I96 Tiroler Tageszeitung 1996
          3         318         3 2012-2012 L12 Berliner Morgenpost 2012
          3         321         3 2019-2019 L19 Berliner Morgenpost 2019
          3         324         2 2008-2008 LTB08 Luxemburger Tageblatt 2008
          3         327         3 2012-2012 LTB12 Luxemburger Tageblatt 2012
          3         330         3 1996-1996 M96 Mannheimer Morgen 1996
          3         333         3 1993-1993 N93 Salzburger Nachrichten 1993
          3         336         3 2000-2000 N00 Salzburger Nachrichten 2000
          3         339         3 2017-2017 NEW17 NEWS 2017      
          3         342         3 2011-2011 NON11 Niederösterreichische Nachrichten 2011
          3         345         3 1990-1990 NUN90 Nürnberger Nachrichten 1990
          3         348         2 1994-1994 NUN94 Nürnberger Nachrichten 1994
          3         351         3 1996-1996 NUN96 Nürnberger Nachrichten 1996
          3         354         3 2009-2009 NUZ09 Nürnberger Zeitung 2009
          3         357         3 2013-2013 NZF13 NZZ Folio 2013 
          3         360         3 2003-2003 NZS03 NZZ am Sonntag 2003
          3         363         3 2009-2009 NZS09 NZZ am Sonntag 2009
          3         366         3 1998-1998 O98 Neue Kronen-Zeitung 1998
          3         369         3 1999-1999 O99 Neue Kronen-Zeitung 1999
          3         372         3 1991-1991 P91 Die Presse 1991  
          3         375         3 2000-2006 PBE Plenarprotokolle des Parlaments Abgeordnetenhaus Berlin
          3         378         3 2008-2008 PRF08 profil 2008    
          3         381         3 2004-2012 PST Plenarprotokolle des Parlaments Landtag von Sachsen-Anhalt
          3         384         3 2010-2010 RHZ10 Rhein-Zeitung 2010
          3         387         3 1958-1958 S58 Der Spiegel 1958 
          3         390         3 1962-1962 S62 Der Spiegel 1962 
          3         393         3 1972-1972 S72 Der Spiegel 1972 
          3         396         3 1975-1975 S75 Der Spiegel 1975 
          3         399         3 1982-1982 S82 Der Spiegel 1982 
          3         402         3 1994-1994 S94 Der Spiegel 1994 
          3         405         3 1999-1999 S99 Der Spiegel 1999 
          3         408         3 2002-2002 S02 Der Spiegel 2002 
          3         411         3 2003-2003 S03 Der Spiegel 2003 
          3         414         3 2004-2004 S04 Der Spiegel 2004 
          3         417         3 2014-2014 S14 Der Spiegel 2014 
          3         420         3 2015-2015 S15 Der Spiegel 2015 
          3         423         3 2015-2015 SOZ15 Die Südostschweiz 2015
          3         426         3 2018-2018 TAS18 SonntagsZeitung (Tages-Anzeiger) 2018
          3         429         3 2016-2016 VDI16 VDI nachrichten 2016
          3         432         3 2019-2019 VDI19 VDI nachrichten 2019
          3         435         3 2009-2009 WWO09 Weltwoche 2009 
          3         438         3 2010-2010 WWO10 Weltwoche 2010 
          3         441         3 2015-2015 WWO15 Weltwoche 2015 
          3         444         3 1953-1953 Z53 Die Zeit, 1953   
          3         447         3 1954-1954 Z54 Die Zeit, 1954   
          3         450         3 1955-1955 Z55 Die Zeit, 1955   
          3         453         3 1957-1957 Z57 Die Zeit, 1957   
          3         456         3 1959-1959 Z59 Die Zeit, 1959   
          3         459         3 1967-1967 Z67 Die Zeit, 1967   
          3         462         3 1973-1973 Z73 Die Zeit, 1973   
          3         465         3 1981-1981 Z81 Die Zeit, 1981   
          3         468         3 1988-1988 Z88 Die Zeit, 1988   
          3         471         3 1995-1995 Z95 Die Zeit 1995    
          3         474         3 2001-2001 Z01 Die Zeit (Online-Ausgabe) 2001
          3         477         3 2015-2015 Z15 Die ZEIT 2015    
          3         480         3 2019-2019 Z19 Die ZEIT 2019    
          4         484         4 1998-1998 A98 St. Galler Tagblatt 1998
          4         488         4 2013-2013 BRZ13 Braunschweiger Zeitung 2013
          4         492         4 2012-2012 BVZ12 Burgenländische Volkszeitung 2012
          4         496         3 1993-1993 C93 COMPUTER ZEITUNG 1993
          4         500         4 2006-2006 FLT06 Falter 2006    
          4         504         4 2008-2008 FLT08 Falter 2008    
          4         508         4 2014-2014 FLT14 Falter 2014    
          4         512         4 2003-2003 FOC03 FOCUS 2003     
          4         516         4 2010-2010 HMP10 Hamburger Morgenpost 2010
          4         520         3 2013-2013 HMP13 Hamburger Morgenpost 2013
          4         524         4 1998-1998 I98 Tiroler Tageszeitung 1998
          4         528         4 2005-2005 L05 Berliner Morgenpost 2005
          4         532         4 2010-2010 LTB10 Luxemburger Tageblatt 2010
          4         536         4 2009-2009 M09 Mannheimer Morgen, 2009
          4         540         4 2011-2011 M11 Mannheimer Morgen, 2011
          4         544         4 2013-2013 M13 Mannheimer Morgen, 2013
          4         548         4 1991-1991 N91 Salzburger Nachrichten 1991
          4         552         4 2003-2003 NEW03 NEWS 2003      
          4         556         3 1992-1992 NUN92 Nürnberger Nachrichten 1992
          4         560         4 2015-2015 NUZ15 Nürnberger Zeitung 2015
          4         564         4 2019-2019 NUZ19 Nürnberger Zeitung 2019
          4         568         4 2013-2013 NZS13 NZZ am Sonntag 2013
          4         572         4 2017-2017 NZS17 NZZ am Sonntag 2017
          4         576         3 2019-2019 NZS19 NZZ am Sonntag 2019
          4         580         4 2002-2002 PRF02 profil 2002    
          4         584         4 2013-2013 PRF13 profil 2013    
          4         588         4 2019-2019 PRF19 profil 2019    
          4         592         4 1965-1965 S65 Der Spiegel 1965 
          4         596         4 1970-1970 S70 Der Spiegel 1970 
          4         600         4 1989-1989 S89 Der Spiegel 1989 
          4         604         4 1993-1993 S93 Der Spiegel 1993 
          4         608         4 1998-1998 S98 Der Spiegel 1998 
          4         612         3 2001-2001 S01 Der Spiegel 2001 
          4         616         4 2007-2007 S07 Der Spiegel 2007 
          4         620         4 2010-2010 S10 Der Spiegel 2010 
          4         624         4 2013-2013 S13 Der Spiegel 2013 
          4         628         4 2016-2016 S16 Der Spiegel 2016 
          4         632         3 2007-2007 SBL07 Sonntagsblick 2007
          4         636         3 2018-2018 SBL18 Sonntagsblick 2018
          4         640         4 2000-2000 SOL00 Spiegel-Online 2000
          4         644         4 2013-2013 SOZ13 Die Südostschweiz 2013
          4         648         4 2006-2006 STE06 Stern 2006     
          4         652         4 2001-2001 TAS01 SonntagsZeitung (Tages-Anzeiger) 2001
          4         656         4 2002-2002 TAS02 SonntagsZeitung (Tages-Anzeiger) 2002
          4         660         4 2010-2010 TAS10 SonntagsZeitung (Tages-Anzeiger) 2010
          4         664         3 1997-1997 V97 Vorarlberger Nachrichten 1997
          4         668         4 2000-2000 V00 Vorarlberger Nachrichten 2000
          4         672         4 2011-2011 VDI11 VDI nachrichten 2011
          4         676         3 2006-2006 WWO06 Weltwoche 2006 
          4         680         4 2014-2014 WWO14 Weltwoche 2014 
          4         684         4 1968-1968 Z68 Die Zeit, 1968   
          4         688         4 1977-1977 Z77 Die Zeit, 1977   
          4         692         4 2009-2009 Z09 Die Zeit (Online-Ausgabe), 2009
          5         697         4 2015-2015 B15 Berliner Zeitung 2015
          5         702         5 2007-2007 BVZ07 Burgenländische Volkszeitung 2007
          5         707         5 2013-2013 FLT13 Falter 2013    
          5         712         4 2015-2015 FLT15 Falter 2015    
          5         717         5 2016-2016 FLT16 Falter 2016    
          5         722         5 2017-2017 FLT17 Falter 2017    
          5         727         5 2008-2008 FOC08 FOCUS 2008     
          5         732         5 2017-2017 HAZ17 Hannoversche Allgemeine 2017
          5         737         5 1999-1999 I99 Tiroler Tageszeitung 1999
          5         742         5 2013-2013 L13 Berliner Morgenpost 2013
          5         747         3 2013-2013 LTB13 Luxemburger Tageblatt 2013
          5         752         5 2014-2014 LTB14 Luxemburger Tageblatt 2014
          5         757         5 1999-1999 M99 Mannheimer Morgen 1999
          5         762         4 2014-2014 NKU14 Nordkurier 2014
          5         767         5 2015-2015 NON15 Niederösterreichische Nachrichten 2015
          5         772         4 2011-2011 NUN11 Nürnberger Nachrichten 2011
          5         777         5 2016-2016 NUN16 Nürnberger Nachrichten 2016
          5         782         5 2017-2017 NUN17 Nürnberger Nachrichten 2017
          5         787         5 2002-2002 NUZ02 Nürnberger Zeitung 2002
          5         792         5 2004-2004 NUZ04 Nürnberger Zeitung 2004
          5         797         5 2006-2006 NUZ06 Nürnberger Zeitung 2006
          5         802         5 2018-2018 NUZ18 Nürnberger Zeitung 2018
          5         807         5 2007-2007 NZS07 NZZ am Sonntag 2007
          5         812         5 2011-2011 NZS11 NZZ am Sonntag 2011
          5         817         5 2018-2018 NZS18 NZZ am Sonntag 2018
          5         822         4 1997-1997 O97 Neue Kronen-Zeitung 1997
          5         827         4 2001-2009 PBY Plenarprotokolle des Parlaments Bayerischer Landtag
          5         832         5 1998-2012 PNO Plenarprotokolle des Parlaments Landtag von Niederösterreich
          5         837         5 2005-2005 PRF05 profil 2005    
          5         842         5 2014-2014 PRF14 profil 2014    
          5         847         5 2000-2008 PSN Plenarprotokolle des Parlaments Sächsischer Landtag
          5         852         5 1976-1976 S76 Der Spiegel 1976 
          5         857         4 1980-1980 S80 Der Spiegel 1980 
          5         862         5 1991-1991 S91 Der Spiegel 1991 
          5         867         5 1995-1995 S95 Der Spiegel 1995 
          5         872         5 2006-2006 S06 Der Spiegel 2006 
          5         877         5 2006-2006 SOL06 Spiegel-Online 2006
          5         882         5 2014-2014 SOL14 Spiegel-Online 2014
          5         887         5 2019-2019 SOL19 Spiegel-Online 2019
          5         892         5 2006-2006 TAS06 SonntagsZeitung (Tages-Anzeiger) 2006
          5         897         4 1998-1998 V98 Vorarlberger Nachrichten 1998
          5         902         5 2010-2010 VDI10 VDI nachrichten 2010
          5         907         5 2014-2014 VDI14 VDI nachrichten 2014
          5         912         5 1961-1961 Z61 Die Zeit, 1961   
          5         917         5 1965-1965 Z65 Die Zeit, 1965   
          5         922         3 1982-1982 Z82 Die Zeit, 1982   
          5         927         5 1986-1986 Z86 Die Zeit, 1986   
          5         932         5 2000-2000 Z00 Die Zeit (Online-Ausgabe) 2000
          5         937         5 2005-2005 Z05 Die Zeit (Online-Ausgabe), 2005
          5         942         5 2010-2010 Z10 Die Zeit (Online-Ausgabe), 2010
          5         947         5 2012-2012 Z12 Die Zeit (Online-Ausgabe), 2012
          5         952         5 2013-2013 Z13 Die Zeit (Online-Ausgabe), 2013
          5         957         5 2016-2016 Z16 Die ZEIT 2016    
          6         963         4 1997-1997 A97 St. Galler Tagblatt 1997
          6         969         6 1999-1999 A99 St. Galler Tagblatt 1999
          6         975         5 2007-2007 A07 St. Galler Tagblatt 2007
          6         981         6 2016-2016 B16 Berliner Zeitung 2016
          6         987         4 2004-2009 DIV Belletristik des 20. und 21. Jahrhunderts, diverse Schriftsteller
          6         993         6 2006-2006 HMP06 Hamburger Morgenpost 2006
          6         999         6 2007-2007 HMP07 Hamburger Morgenpost 2007
          6       1.005         6 2016-2016 HMP16 Hamburger Morgenpost 2016
          6       1.011         5 1997-1997 I97 Tiroler Tageszeitung 1997
          6       1.017         6 2002-2002 L02 Berliner Morgenpost 2002
          6       1.023         6 2011-2011 L11 Berliner Morgenpost 2011
          6       1.029         5 2014-2014 L14 Berliner Morgenpost 2014
          6       1.035         6 2015-2015 LTB15 Luxemburger Tageblatt 2015
          6       1.041         6 2012-2012 M12 Mannheimer Morgen, 2012
          6       1.047         6 1992-1992 N92 Salzburger Nachrichten 1992
          6       1.053         6 2016-2016 NON16 Niederösterreichische Nachrichten 2016
          6       1.059         6 1995-1995 NUN95 Nürnberger Nachrichten 1995
          6       1.065         6 1998-1998 NUN98 Nürnberger Nachrichten 1998
          6       1.071         6 2012-2012 NUN12 Nürnberger Nachrichten 2012
          6       1.077         4 2014-2014 NUN14 Nürnberger Nachrichten 2014
          6       1.083         5 2003-2003 NUZ03 Nürnberger Zeitung 2003
          6       1.089         6 2005-2005 NUZ05 Nürnberger Zeitung 2005
          6       1.095         6 2005-2005 NZS05 NZZ am Sonntag 2005
          6       1.101         6 1993-1993 P93 Die Presse 1993  
          6       1.107         6 1997-2010 PBW Plenarprotokolle des Parlaments Landtag von Baden-Württemberg
          6       1.113         6 2000-2000 PRF00 profil 2000    
          6       1.119         6 1995-2010 REI Reden und Interviews
          6       1.125         6 1981-1981 S81 Der Spiegel 1981 
          6       1.131         6 2016-2016 SOL16 Spiegel-Online 2016
          6       1.137         6 2018-2018 SOZ18 Die Südostschweiz 2018
          6       1.143         6 1956-1956 Z56 Die Zeit, 1956   
          6       1.149         6 1963-1963 Z63 Die Zeit, 1963   
          6       1.155         6 1970-1970 Z70 Die Zeit, 1970   
          6       1.161         6 1972-1972 Z72 Die Zeit, 1972   
          6       1.167         6 1978-1978 Z78 Die Zeit, 1978   
          6       1.173         5 1991-1991 Z91 Die Zeit, 1991   
          6       1.179         6 1993-1993 Z93 Die Zeit, 1993   
          6       1.185         6 1999-1999 Z99 Die Zeit (Online-Ausgabe) 1999
          6       1.191         6 2017-2017 Z17 Die ZEIT 2017    
          6       1.197         6 2018-2018 Z18 Die ZEIT 2018    
          7       1.204         6 2014-2014 A14 St. Galler Tagblatt 2014
          7       1.211         7 2000-2000 E00 Tages-Anzeiger 2000
          7       1.218         7 2003-2003 E03 Tages-Anzeiger 2003
          7       1.225         7 2010-2010 E10 Tages-Anzeiger 2010
          7       1.232         7 2019-2019 E19 Tages-Anzeiger 2019
          7       1.239         7 1997-1997 K97 Kleine Zeitung 1997
          7       1.246         7 1998-1998 M98 Mannheimer Morgen 1998
          7       1.253         7 2005-2005 M05 Mannheimer Morgen 2005
          7       1.260         7 2019-2019 M19 Mannheimer Morgen, 2019
          7       1.267         6 2015-2015 NKU15 Nordkurier 2015
          7       1.274         7 2019-2019 NKU19 Nordkurier 2019
          7       1.281         7 1997-1997 NUN97 Nürnberger Nachrichten 1997
          7       1.288         7 2001-2001 NUN01 Nürnberger Nachrichten 2001
          7       1.295         7 2010-2010 NUN10 Nürnberger Nachrichten 2010
          7       1.302         7 2015-2015 NUN15 Nürnberger Nachrichten 2015
          7       1.309         7 2008-2008 NUZ08 Nürnberger Zeitung 2008
          7       1.316         6 2017-2017 NUZ17 Nürnberger Zeitung 2017
          7       1.323         7 2004-2004 NZS04 NZZ am Sonntag 2004
          7       1.330         7 2006-2006 NZS06 NZZ am Sonntag 2006
          7       1.337         7 2014-2014 NZS14 NZZ am Sonntag 2014
          7       1.344         6 2005-2005 P05 Die Presse 2005  
          7       1.351         6 2003-2012 PNI Plenarprotokolle des Parlaments Landtag Niedersachsen
          7       1.358         6 2001-2001 PRF01 profil 2001    
          7       1.365         7 2003-2003 PRF03 profil 2003    
          7       1.372         6 2007-2007 PRF07 profil 2007    
          7       1.379         7 2005-2005 S05 Der Spiegel 2005 
          7       1.386         7 2011-2011 S11 Der Spiegel 2011 
          7       1.393         7 2015-2015 SOL15 Spiegel-Online 2015
          7       1.400         7 2018-2018 SOL18 Spiegel-Online 2018
          7       1.407         7 2019-2019 T19 die tageszeitung 2019
          7       1.414         7 1999-1999 X99 Oberösterreichische Nachrichten 1999
          7       1.421         6 1964-1964 Z64 Die Zeit, 1964   
          7       1.428         6 1974-1974 Z74 Die Zeit, 1974   
          7       1.435         7 1980-1980 Z80 Die Zeit, 1980   
          7       1.442         7 1997-1997 Z97 Die Zeit 1997    
          7       1.449         7 2008-2008 Z08 Die Zeit (Online-Ausgabe), 2008
          8       1.457         8 2019-2019 B19 Berliner Zeitung 2019
          8       1.465         8 2004-2004 E04 Tages-Anzeiger 2004
          8       1.473         8 2012-2012 E12 Tages-Anzeiger 2012
          8       1.481         8 2014-2014 E14 Tages-Anzeiger 2014
          8       1.489         8 1996-1996 K96 Kleine Zeitung 1996
          8       1.497         7 1999-1999 K99 Kleine Zeitung 1999
          8       1.505         8 2000-2000 K00 Kleine Zeitung 2000
          8       1.513         8 2017-2017 L17 Berliner Morgenpost 2017
          8       1.521         8 2019-2019 LTB19 Luxemburger Tageblatt 2019
          8       1.529         7 2000-2000 M00 Mannheimer Morgen 2000
          8       1.537         8 2001-2001 M01 Mannheimer Morgen 2001
          8       1.545         8 2002-2002 M02 Mannheimer Morgen 2002
          8       1.553         8 2007-2007 M07 Mannheimer Morgen 2007
          8       1.561         6 1991-1991 NUN91 Nürnberger Nachrichten 1991
          8       1.569         7 1999-1999 NUN99 Nürnberger Nachrichten 1999
          8       1.577         7 2002-2002 NUN02 Nürnberger Nachrichten 2002
          8       1.585         8 2018-2018 NUN18 Nürnberger Nachrichten 2018
          8       1.593         7 2019-2019 NUN19 Nürnberger Nachrichten 2019
          8       1.601         7 2013-2013 NUZ13 Nürnberger Zeitung 2013
          8       1.609         7 2015-2015 NZS15 NZZ am Sonntag 2015
          8       1.617         7 2003-2011 PBB Plenarprotokolle des Parlaments Landtag Brandenburg
          8       1.625         7 1999-2010 PHE Plenarprotokolle des Parlaments Hessischer Landtag
          8       1.633         7 1999-2009 PMV Plenarprotokolle des Parlaments Landtag Mecklenburg-Vorpommern
          8       1.641         7 2001-2011 PSL Plenarprotokolle des Parlaments Landtag des Saarlandes
          8       1.649         7 1978-1978 S78 Der Spiegel 1978 
          8       1.657         8 2003-2003 SOL03 Spiegel-Online 2003
          8       1.665         8 2009-2009 SOL09 Spiegel-Online 2009
          8       1.673         7 2010-2010 SOL10 Spiegel-Online 2010
          8       1.681         8 2011-2011 SOL11 Spiegel-Online 2011
          8       1.689         7 2013-2013 SOL13 Spiegel-Online 2013
          8       1.697         8 2017-2017 SOL17 Spiegel-Online 2017
          8       1.705         8 2009-2009 SOZ09 Die Südostschweiz 2009
          8       1.713         8 2010-2010 SOZ10 Die Südostschweiz 2010
          8       1.721         8 2012-2012 SOZ12 Die Südostschweiz 2012
          8       1.729         8 2016-2016 SOZ16 Die Südostschweiz 2016
          8       1.737         7 1962-1962 Z62 Die Zeit, 1962   
          8       1.745         8 1969-1969 Z69 Die Zeit, 1969   
          8       1.753         8 1979-1979 Z79 Die Zeit, 1979   
          8       1.761         8 1983-1983 Z83 Die Zeit, 1983   
          8       1.769         8 1987-1987 Z87 Die Zeit, 1987   
          8       1.777         8 1990-1990 Z90 Die Zeit, 1990   
          8       1.785         7 1992-1992 Z92 Die Zeit, 1992   
          8       1.793         8 1996-1996 Z96 Die Zeit 1996    
          8       1.801         8 2003-2003 Z03 Die Zeit (Online-Ausgabe) 2003
          8       1.809         8 2004-2004 Z04 Die Zeit (Online-Ausgabe) 2004
          8       1.817         7 2011-2011 Z11 Die Zeit (Online-Ausgabe), 2011
          9       1.826         9 2011-2011 B11 Berliner Zeitung 2011
          9       1.835         9 2012-2012 B12 Berliner Zeitung 2012
          9       1.844         8 2005-2005 BRZ05 Braunschweiger Zeitung 2005
          9       1.853         9 2011-2011 BRZ11 Braunschweiger Zeitung 2011
          9       1.862         9 2005-2005 E05 Tages-Anzeiger 2005
          9       1.871         9 2006-2006 L06 Berliner Morgenpost 2006
          9       1.880         9 2007-2007 L07 Berliner Morgenpost 2007
          9       1.889         8 2010-2010 L10 Berliner Morgenpost 2010
          9       1.898         9 2016-2016 L16 Berliner Morgenpost 2016
          9       1.907         9 2010-2010 M10 Mannheimer Morgen, 2010
          9       1.916         8 2014-2014 M14 Mannheimer Morgen, 2014
          9       1.925         8 1996-1996 N96 Salzburger Nachrichten 1996
          9       1.934         7 1998-1998 N98 Salzburger Nachrichten 1998
          9       1.943         9 2007-2007 NON07 Niederösterreichische Nachrichten 2007
          9       1.952         8 2018-2018 NON18 Niederösterreichische Nachrichten 2018
          9       1.961         8 1993-1993 NUN93 Nürnberger Nachrichten 1993
          9       1.970         9 2003-2003 NUN03 Nürnberger Nachrichten 2003
          9       1.979         9 2006-2006 NUN06 Nürnberger Nachrichten 2006
          9       1.988         9 2009-2009 NUN09 Nürnberger Nachrichten 2009
          9       1.997         9 2010-2010 NUZ10 Nürnberger Zeitung 2010
          9       2.006         9 2011-2011 NUZ11 Nürnberger Zeitung 2011
          9       2.015         9 2004-2004 SOL04 Spiegel-Online 2004
          9       2.024         9 2008-2008 SOZ08 Die Südostschweiz 2008
          9       2.033         9 1998-1998 X98 Oberösterreichische Nachrichten 1998
          9       2.042         9 1958-1958 Z58 Die Zeit, 1958   
          9       2.051         7 1966-1966 Z66 Die Zeit, 1966   
          9       2.060         8 1984-1984 Z84 Die Zeit, 1984   
          9       2.069         9 1998-1998 Z98 Die Zeit 1998    
          9       2.078         9 2002-2002 Z02 Die Zeit (Online-Ausgabe) 2002
          9       2.087         9 2014-2014 Z14 Die Zeit (Online-Ausgabe), 2014
         10       2.097        10 2001-2001 A01 St. Galler Tagblatt 2001
         10       2.107        10 2008-2008 A08 St. Galler Tagblatt 2008
         10       2.117         9 2012-2012 BRZ12 Braunschweiger Zeitung 2012
         10       2.127        10 2002-2002 E02 Tages-Anzeiger 2002
         10       2.137        10 2013-2013 E13 Tages-Anzeiger 2013
         10       2.147         9 2015-2015 E15 Tages-Anzeiger 2015
         10       2.157        10 2018-2018 HAZ18 Hannoversche Allgemeine 2018
         10       2.167        10 2004-2004 L04 Berliner Morgenpost 2004
         10       2.177         9 2008-2008 L08 Berliner Morgenpost 2008
         10       2.187        10 2015-2015 L15 Berliner Morgenpost 2015
         10       2.197         9 2018-2018 L18 Berliner Morgenpost 2018
         10       2.207        10 1995-1995 N95 Salzburger Nachrichten 1995
         10       2.217        10 2007-2007 NKU07 Nordkurier 2007
         10       2.227        10 2008-2008 NON08 Niederösterreichische Nachrichten 2008
         10       2.237        10 2007-2007 NUZ07 Nürnberger Zeitung 2007
         10       2.247        10 2012-2012 NUZ12 Nürnberger Zeitung 2012
         10       2.257         9 2014-2014 NUZ14 Nürnberger Zeitung 2014
         10       2.267         8 1999-2010 PHH Plenarprotokolle des Parlaments Hamburgische Bürgerschaft
         10       2.277        10 1988-1988 S88 Der Spiegel 1988 
         10       2.287        10 2014-2014 SOZ14 Die Südostschweiz 2014
         10       2.297        10 1997-1997 X97 Oberösterreichische Nachrichten 1997
         10       2.307         9 1985-1985 Z85 Die Zeit, 1985   
         11       2.318         9 2000-2000 A00 St. Galler Tagblatt 2000
         11       2.329         9 2012-2012 A12 St. Galler Tagblatt 2012
         11       2.340        11 2010-2010 B10 Berliner Zeitung 2010
         11       2.351        11 2018-2018 B18 Berliner Zeitung 2018
         11       2.362        11 2009-2009 HAZ09 Hannoversche Allgemeine 2009
         11       2.373        10 1999-1999 L99 Berliner Morgenpost 1999
         11       2.384        11 2009-2009 L09 Berliner Morgenpost 2009
         11       2.395        10 2016-2016 LTB16 Luxemburger Tageblatt 2016
         11       2.406        11 2017-2017 LTB17 Luxemburger Tageblatt 2017
         11       2.417         9 2008-2008 M08 Mannheimer Morgen, 2008
         11       2.428        10 2018-2018 M18 Mannheimer Morgen, 2018
         11       2.439        10 1997-1997 N97 Salzburger Nachrichten 1997
         11       2.450        10 2017-2017 NON17 Niederösterreichische Nachrichten 2017
         11       2.461        10 2000-2000 NUN00 Nürnberger Nachrichten 2000
         11       2.472        10 2004-2004 NUN04 Nürnberger Nachrichten 2004
         11       2.483        11 2016-2016 NUZ16 Nürnberger Zeitung 2016
         11       2.494        10 1992-1992 P92 Die Presse 1992  
         11       2.505         9 2004-2012 PHB Plenarprotokolle des Parlaments Bremische Bürgerschaft
         11       2.516        11 1995-2012 PNW Plenarprotokolle des Parlaments Landtag Nordrhein-Westfalen
         11       2.527        11 2005-2005 SOL05 Spiegel-Online 2005
         11       2.538        11 2014-2014 T14 die tageszeitung 2014
         11       2.549         9 1996-1996 X96 Oberösterreichische Nachrichten 1996
         11       2.560        10 2000-2000 X00 Oberösterreichische Nachrichten 2000
         11       2.571        11 1989-1989 Z89 Die Zeit, 1989   
         11       2.582        11 2006-2006 Z06 Die Zeit (Online-Ausgabe), 2006
         12       2.594        12 2010-2010 A10 St. Galler Tagblatt 2010
         12       2.606        11 2014-2014 B14 Berliner Zeitung 2014
         12       2.618        12 2017-2017 B17 Berliner Zeitung 2017
         12       2.630        11 2009-2009 BRZ09 Braunschweiger Zeitung 2009
         12       2.642        12 2006-2006 M06 Mannheimer Morgen 2006
         12       2.654        12 2016-2016 M16 Mannheimer Morgen, 2016
         12       2.666         9 2006-2006 NKU06 Nordkurier 2006
         12       2.678        10 2008-2008 NUN08 Nürnberger Nachrichten 2008
         12       2.690        11 2013-2013 NUN13 Nürnberger Nachrichten 2013
         12       2.702        11 1996-1996 P96 Die Presse 1996  
         12       2.714        12 2016-2016 RHZ16 Rhein-Zeitung 2016
         12       2.726        11 2002-2002 SOL02 Spiegel-Online 2002
         12       2.738        12 2012-2012 SOL12 Spiegel-Online 2012
         12       2.750        12 2011-2011 T11 die tageszeitung 2011
         12       2.762        11 2015-2015 T15 die tageszeitung 2015
         13       2.775        13 2007-2007 BRZ07 Braunschweiger Zeitung 2007
         13       2.788        13 2008-2008 BRZ08 Braunschweiger Zeitung 2008
         13       2.801        12 1997-1997 E97 Tages-Anzeiger 1997
         13       2.814        12 2008-2008 E08 Tages-Anzeiger 2008
         13       2.827        13 2009-2009 E09 Tages-Anzeiger 2009
         13       2.840        11 2016-2016 E16 Tages-Anzeiger 2016
         13       2.853        12 2018-2018 E18 Tages-Anzeiger 2018
         13       2.866        13 2003-2003 M03 Mannheimer Morgen 2003
         13       2.879        13 2004-2004 M04 Mannheimer Morgen 2004
         13       2.892        12 2000-2000 NKU00 Nordkurier 2000
         13       2.905        11 2002-2002 NKU02 Nordkurier 2002
         13       2.918        13 2004-2004 NKU04 Nordkurier 2004
         13       2.931        13 2005-2005 NKU05 Nordkurier 2005
         13       2.944        13 2009-2009 NKU09 Nordkurier 2009
         13       2.957        13 2005-2005 NUN05 Nürnberger Nachrichten 2005
         13       2.970        12 2002-2002 P02 Die Presse 2002  
         13       2.983        13 2009-2009 P09 Die Presse 2009  
         13       2.996        13 2008-2008 SOL08 Spiegel-Online 2008
         13       3.009        12 2006-2006 SOZ06 Die Südostschweiz 2006
         13       3.022        12 2011-2011 SOZ11 Die Südostschweiz 2011
         14       3.036        13 2019-2019 A19 St. Galler Tagblatt 2019
         14       3.050        13 2009-2009 B09 Berliner Zeitung 2009
         14       3.064        13 2003-2003 L03 Berliner Morgenpost 2003
         14       3.078        13 2015-2015 M15 Mannheimer Morgen, 2015
         14       3.092        13 2017-2017 NKU17 Nordkurier 2017
         14       3.106        14 1994-1994 P94 Die Presse 1994  
         14       3.120        13 1997-2009 PRP Plenarprotokolle des Parlaments Landtag Rheinland-Pfalz
         14       3.134        14 2000-2000 RHZ00 Rhein-Zeitung 2000
         15       3.149        14 2009-2009 A09 St. Galler Tagblatt 2009
         15       3.164        14 1998-1998 E98 Tages-Anzeiger 1998
         15       3.179        12 2006-2006 E06 Tages-Anzeiger 2006
         15       3.194        15 2007-2007 E07 Tages-Anzeiger 2007
         15       3.209        14 2011-2011 E11 Tages-Anzeiger 2011
         15       3.224        15 2011-2011 NKU11 Nordkurier 2011
         15       3.239        15 2016-2016 NKU16 Nordkurier 2016
         15       3.254        14 2007-2007 NUN07 Nürnberger Nachrichten 2007
         15       3.269        14 2008-2008 P08 Die Presse 2008  
         15       3.284        14 2013-2013 P13 Die Presse 2013  
         15       3.299        15 1996-2011 PSH Plenarprotokolle des Parlaments Landtag Schleswig-Holstein
         15       3.314        14 1999-2012 PTH Plenarprotokolle des Parlaments Thüringer Landtag
         15       3.329        15 2002-2002 RHZ02 Rhein-Zeitung 2002
         15       3.344        13 2017-2017 SOZ17 Die Südostschweiz 2017
         15       3.359        15 2012-2012 T12 die tageszeitung 2012
         15       3.374        15 2007-2007 Z07 Die Zeit (Online-Ausgabe), 2007
         16       3.390        16 2013-2013 B13 Berliner Zeitung 2013
         16       3.406        15 2018-2018 LTB18 Luxemburger Tageblatt 2018
         16       3.422        16 2010-2010 NKU10 Nordkurier 2010
         16       3.438        16 2018-2018 NKU18 Nordkurier 2018
         16       3.454        14 2009-2009 NON09 Niederösterreichische Nachrichten 2009
         16       3.470        16 2019-2019 NON19 Niederösterreichische Nachrichten 2019
         16       3.486        16 2011-2011 NZZ11 Neue Zürcher Zeitung 2011
         16       3.502        16 2003-2003 RHZ03 Rhein-Zeitung 2003
         16       3.518        15 2001-2001 SOL01 Spiegel-Online 2001
         16       3.534        15 2007-2007 SOZ07 Die Südostschweiz 2007
         16       3.550        15 2009-2009 U09 Süddeutsche Zeitung 2009
         16       3.566        10 1976-1976 Z76 Die Zeit, 1976   
         17       3.583        15 2017-2017 A17 St. Galler Tagblatt 2017
         17       3.600        16 1996-1996 E96 Tages-Anzeiger 1996
         17       3.617        16 2017-2017 E17 Tages-Anzeiger 2017
         17       3.634        16 2017-2017 M17 Mannheimer Morgen, 2017
         17       3.651        17 2003-2003 NKU03 Nordkurier 2003
         17       3.668        17 2013-2013 NKU13 Nordkurier 2013
         17       3.685        17 2014-2014 NON14 Niederösterreichische Nachrichten 2014
         17       3.702        15 2007-2007 NZZ07 Neue Zürcher Zeitung 2007
         17       3.719        15 2019-2019 NZZ19 Neue Zürcher Zeitung 2019
         17       3.736        16 2012-2012 P12 Die Presse 2012  
         17       3.753        15 2017-2017 P17 Die Presse 2017  
         17       3.770        17 2001-2001 RHZ01 Rhein-Zeitung 2001
         17       3.787        17 2018-2018 RHZ18 Rhein-Zeitung 2018
         17       3.804        17 2003-2003 T03 die tageszeitung 2003
         17       3.821        15 2016-2016 T16 die tageszeitung 2016
         17       3.838        16 2000-2000 U00 Süddeutsche Zeitung 2000
         17       3.855        17 2013-2013 U13 Süddeutsche Zeitung 2013
         17       3.872        16 2016-2016 U16 Süddeutsche Zeitung 2016
         18       3.890        16 2013-2013 A13 St. Galler Tagblatt 2013
         18       3.908        18 2010-2010 BRZ10 Braunschweiger Zeitung 2010
         18       3.926        18 2012-2012 NKU12 Nordkurier 2012
         18       3.944        16 2003-2003 P03 Die Presse 2003  
         18       3.962        16 1999-1999 RHZ99 Rhein-Zeitung 1999
         18       3.980        18 2004-2004 RHZ04 Rhein-Zeitung 2004
         18       3.998        18 2009-2009 RHZ09 Rhein-Zeitung 2009
         18       4.016        18 2018-2018 T18 die tageszeitung 2018
         18       4.034        18 1992-1992 U92 Süddeutsche Zeitung 1992
         18       4.052        16 1995-1995 U95 Süddeutsche Zeitung 1995
         18       4.070        18 1998-1998 U98 Süddeutsche Zeitung 1998
         18       4.088        17 2007-2007 U07 Süddeutsche Zeitung 2007
         18       4.106        18 2018-2018 U18 Süddeutsche Zeitung 2018
         19       4.125        18 2006-2006 BRZ06 Braunschweiger Zeitung 2006
         19       4.144        19 2012-2012 NON12 Niederösterreichische Nachrichten 2012
         19       4.163        16 1995-1995 P95 Die Presse 1995  
         19       4.182        18 1997-1997 P97 Die Presse 1997  
         19       4.201        19 1999-1999 P99 Die Presse 1999  
         19       4.220        18 2000-2000 P00 Die Presse 2000  
         19       4.239        19 2006-2006 RHZ06 Rhein-Zeitung, 2006
         19       4.258        19 2015-2015 RHZ15 Rhein-Zeitung 2015
         19       4.277        18 2005-2005 T05 die tageszeitung 2005
         19       4.296        18 2006-2006 T06 die tageszeitung 2006
         19       4.315        16 2013-2013 T13 die tageszeitung 2013
         19       4.334        18 1994-1994 U94 Süddeutsche Zeitung 1994
         19       4.353        17 1996-1996 U96 Süddeutsche Zeitung 1996
         19       4.372        17 1997-1997 U97 Süddeutsche Zeitung 1997
         19       4.391        19 2011-2011 U11 Süddeutsche Zeitung 2011
         19       4.410        17 2012-2012 U12 Süddeutsche Zeitung 2012
         19       4.429        18 2014-2014 U14 Süddeutsche Zeitung 2014
         19       4.448        19 2019-2019 U19 Süddeutsche Zeitung 2019
         20       4.468        18 2016-2016 A16 St. Galler Tagblatt 2016
         20       4.488        19 2018-2018 A18 St. Galler Tagblatt 2018
         20       4.508        20 2000-2000 L00 Berliner Morgenpost 2000
         20       4.528        19 2001-2001 L01 Berliner Morgenpost 2001
         20       4.548        19 2001-2001 NKU01 Nordkurier 2001
         20       4.568        17 2010-2010 NON10 Niederösterreichische Nachrichten 2010
         20       4.588        18 1998-1998 P98 Die Presse 1998  
         20       4.608        20 2004-2004 P04 Die Presse 2004  
         20       4.628        20 1998-1998 R98 Frankfurter Rundschau 1998
         20       4.648        20 1998-1998 RHZ98 Rhein-Zeitung 1998
         20       4.668        20 2000-2000 T00 die tageszeitung 2000
         20       4.688        17 2010-2010 T10 die tageszeitung 2010
         20       4.708        18 2005-2005 U05 Süddeutsche Zeitung 2005
         21       4.729        19 2011-2011 A11 St. Galler Tagblatt 2011
         21       4.750        19 1999-1999 E99 Tages-Anzeiger 1999
         21       4.771        19 1998-1998 K98 Kleine Zeitung 1998
         21       4.792        19 2006-2006 P06 Die Presse 2006  
         21       4.813        21 2007-2007 P07 Die Presse 2007  
         21       4.834        19 2015-2015 P15 Die Presse 2015  
         21       4.855        18 2007-2007 T07 die tageszeitung 2007
         21       4.876        21 2002-2002 U02 Süddeutsche Zeitung 2002
         22       4.898        21 2019-2019 P19 Die Presse 2019  
         22       4.920        20 1999-2012 PBT Plenarprotokolle des Parlaments Deutscher Bundestag
         22       4.942        22 2011-2011 RHZ11 Rhein-Zeitung 2011
         22       4.964        20 2019-2019 RHZ19 Rhein-Zeitung 2019
         22       4.986        22 2007-2007 SOL07 Spiegel-Online 2007
         22       5.008        22 2000-2012 SPK spektrumdirekt   
         22       5.030        22 2001-2001 T01 die tageszeitung 2001
         22       5.052        22 1999-1999 U99 Süddeutsche Zeitung 1999
         23       5.075        21 2001-2001 E01 Tages-Anzeiger 2001
         23       5.098        21 2005-2005 NZZ05 Neue Zürcher Zeitung 2005
         23       5.121        21 1997-1997 RHZ97 Rhein-Zeitung 1997
         23       5.144        22 2007-2007 RHZ07 Rhein-Zeitung, 2007
         23       5.167        23 2012-2012 RHZ12 Rhein-Zeitung 2012
         23       5.190        23 2013-2013 RHZ13 Rhein-Zeitung 2013
         23       5.213        22 2017-2017 T17 die tageszeitung 2017
         23       5.236        22 2008-2008 U08 Süddeutsche Zeitung 2008
         24       5.260        21 2010-2010 NZZ10 Neue Zürcher Zeitung 2010
         24       5.284        20 2014-2014 P14 Die Presse 2014  
         24       5.308        23 2016-2016 P16 Die Presse 2016  
         24       5.332        24 2008-2008 RHZ08 Rhein-Zeitung 2008
         24       5.356        24 2015-2015 U15 Süddeutsche Zeitung 2015
         25       5.381        25 2015-2015 A15 St. Galler Tagblatt 2015
         25       5.406        24 2013-2013 NON13 Niederösterreichische Nachrichten 2013
         25       5.431        23 2003-2003 NZZ03 Neue Zürcher Zeitung 2003
         25       5.456        23 2011-2011 P11 Die Presse 2011  
         25       5.481        25 2018-2018 P18 Die Presse 2018  
         25       5.506        25 1997-1997 R97 Frankfurter Rundschau 1997
         25       5.531        25 2009-2009 T09 die tageszeitung 2009
         25       5.556        25 1993-1993 U93 Süddeutsche Zeitung 1993
         25       5.581        24 2006-2006 U06 Süddeutsche Zeitung 2006
         26       5.607        26 2017-2017 RHZ17 Rhein-Zeitung 2017
         26       5.633        25 2008-2008 T08 die tageszeitung 2008
         26       5.659        24 2010-2010 U10 Süddeutsche Zeitung 2010
         26       5.685        26 2017-2017 U17 Süddeutsche Zeitung 2017
         27       5.712        26 2002-2002 NZZ02 Neue Zürcher Zeitung 2002
         27       5.739        27 2010-2010 P10 Die Presse 2010  
         27       5.766        26 1999-1999 R99 Frankfurter Rundschau 1999
         27       5.793        27 1996-1996 RHZ96 Rhein-Zeitung 1996
         27       5.820        26 2004-2004 T04 die tageszeitung 2004
         28       5.848        25 2008-2008 NKU08 Nordkurier 2008
         28       5.876        27 2002-2002 T02 die tageszeitung 2002
         28       5.904        28 2004-2004 U04 Süddeutsche Zeitung 2004
         29       5.933        25 2005-2005 RHZ05 Rhein-Zeitung 2005
         29       5.962        28 2003-2003 U03 Süddeutsche Zeitung 2003
         30       5.992        29 2016-2016 NZZ16 Neue Zürcher Zeitung 2016
         30       6.022        29 2001-2001 U01 Süddeutsche Zeitung 2001
         31       6.053        25 2004-2004 NZZ04 Neue Zürcher Zeitung 2004
         31       6.084        27 2009-2009 NZZ09 Neue Zürcher Zeitung 2009
         32       6.116        29 2012-2012 NZZ12 Neue Zürcher Zeitung 2012
         32       6.148        29 2018-2018 NZZ18 Neue Zürcher Zeitung 2018
         33       6.181        31 2015-2015 NZZ15 Neue Zürcher Zeitung 2015
         34       6.215        31 2001-2001 NZZ01 Neue Zürcher Zeitung 2001
         34       6.249        32 2013-2013 NZZ13 Neue Zürcher Zeitung 2013
         34       6.283        34 2014-2014 NZZ14 Neue Zürcher Zeitung 2014
         37       6.320        36 2017-2017 NZZ17 Neue Zürcher Zeitung 2017
         37       6.357        36 2014-2014 RHZ14 Rhein-Zeitung 2014
         38       6.395        36 2006-2006 NZZ06 Neue Zürcher Zeitung 2006
         40       6.435        37 2008-2008 NZZ08 Neue Zürcher Zeitung 2008
         41       6.476        39 2000-2000 NZZ00 Neue Zürcher Zeitung 2000
        154       6.630       138 2005-2011 WDD11 Wikipedia.de 2011 Diskussionen
        493       7.123       415 2007-2011 WPD11 Wikipedia.de 2011 Artikel

      7.123       7.123     6.725 1819-2019 758 Korpora          

KWIC (unsortiert)

Anz. Treffer           : 7.123
Anz. exportierte Zeilen: 7.123
Angezeigter Kontext    : 1 Satz links, 1 Satz rechts
Kontext umschließt     : gesamten Treffer

A97  Winterthurer René Hirzel und der Zürcher Christoph Drechsler eine zweischneidige Stellung an, die ausgerechnet in der Zeitnotphase mit
A97     - egal wie viele Österreicher das Volksbegehren unterzeichnen. «Zweischneidiges Schwert» Diese Unverbindlichkeit ist für die
A97  Diese Unverbindlichkeit ist für die Regierungsparteien jedoch ein «zweischneidiges Schwert»: Verhindern sie die Volksabstimmung, kann
A97  Erlebte auf abstossende Weise. Die Foto-Video-Installation, deren zweischneidiger, von der Country-Sängerin Patsy Cline entlehnter Titel
A97                  Die Orte sprechen, nicht mehr die Menschen. «Eine zweischneidige Sache» Von den Augen des Polizeihauptmanns hingegen ist
A97   nach dem Gesetz zu arbeiten. Was Grüninger getan habe, sei «eine zweischneidige Sache». Diese eher antisemitischen Positionen kommen im
A98         Hollmann entscheidet, ob aus dem grau-schwarzen Stahl eine zweischneidige Klinge für ein Wikingerschwert, ein einschneidiges
A98      vor, sollten Übergriffen vorbeugen. Eine Aufklärung, die sich zweischneidig auswirken kann: Ein massvolles Misstrauen sei zwar am
A98                                        Lücken schliessen Von einem «zweischneidigen Schwert» spricht Peter Jünger, Statthalter im Bezirk
A98       Auch aus der Sicht von Thomas Grundlehner ist der Streik ein zweischneidiges Schwert: «Wir haben den Lohn von den Fahrgästen und
A99             Wie denken Sie darüber? Brunner: Das ist für mich eine zweischneidige Sache. In Amriswil herrscht eine gesunde Politik.
A99       Auswirkungen auf deren Ergebnis gehabt, stellt Lüscher klar. Zweischneidig Unterschiede zwischen den beiden Regionen gibt es auch im
A99           der letzten Monate zeigten, dass amputierte Strassen ein zweischneidiges Schwert sind. Notfalleinsätze der Ambulanz und der
A99 ist mir bewusst, dass dieses «Wettlesen vor laufender Kamera» eine zweischneidige Sache ist. Das, obwohl sie im glücklichen Fall durchaus
A99    nicht, dass Du nicht wachsam sein solltest! Fortschritt ist ein zweischneidiges Schwert, das zu führen Du erst lernen musst. Dasselbe
A99 verständlich die Vorsichtsmassnahme sein mag, sie erweist sich als zweischneidig: Dadurch klingen die vom Traum der Liebe erzählenden
A00  eines Kindes, das sich aggressiv oder streitlustig zeigt, sei ein zweischneidiges Schwert. «Das Schimpfen kann vom Kind als vermehrte
A00     Gemüse, gutes Heu Schönwetterperiode für Gemüseproduzenten ein «zweischneidiges Schwert» Das warme Wetter seit Ostern hält die
A00   Gemüseproduzenten ist der Vorsprung gegenüber den Vorjahren «ein zweischneidiges Schwert», meint Rolf Künzler. Dass sie früher ernten
A00      nicht nur den geopferten Bauern sondern zwang Werner zu einem zweischneidigen Figurenopfer, ohne dass der Flawiler langsam aber sicher
A00        wieder beendet sein. Die amerikanische Militärhilfe ist ein zweischneidiges Geschenk, denn sie wird noch mehr Dollars in den
A00       ckelte sich ein verbissener Kampf. Robert Hauser wählte eine zweischneidige Eröffnung und geriet stark unter Druck. Doch dann verlor
A00        durch. Die Ehre, die Prag als Durchführungsort zukommt, ist zweischneidig, denn nach den Demonstrationen gegen die WTO-Tagung in
A00  einem gemeinsamen neuen Zollamt im Riet, «aber auch dies ist eine zweischneidige Sache».
A00        ruckartig, die Prognosen der Meteorologen erwiesen sich als zweischneidig.Theurer kam immerhin auf die Ränge 18 und 19. Im
A00                                                                    Zweischneidig statistik
A00                                                          statistik Zweischneidig Seit 1995 die Zollbarrieren für ausländischen Wein
A01               Auch beim Altglas ist die hohe Rücklaufquote von 93% zweischneidig.Denn die Gemeinden blättern dem Altstoffhändler für
A01            ausserhalb der Kirche sind bei näherer Betrachtung aber zweischneidig, vor allem dann, wenn man die etablierten Kirchen
A01  als Öl. Hernach aber ist sie bitter wie Wermut und scharf wie ein zweischneidiges Schwert.» Gar einen Klassiker hat Salomo mit seinem
A01         wie Markus Koch vom Awel bezeichnet das Verbrennen als ein zweischneidiges Schwert (vgl. TA 11.8.01). Damit unsere Böden fruchtbar
A01    auf ihren Index gesetzt. Innenpolitisch ist die Präsenz der USA zweischneidig: Wachsender innenpolitischer Druck könnte den Terroristen
A01  der Schwelle zum Leben «Literatur lügt eine gewisse Wahrheit», so zweischneidig wie eindeutig postulierte Hürlimann in der Diskussion
A01       der Allianz brächten Washington in ein Dilemma und seien ein «zweischneidiges Schwert». Militärisch ergeben sich daraus zweifellos
A01   der Gewerkschaften und Betroffenen, Missbräuche zu erkennen. Als zweischneidiges Schwert schilderten die Personalvertreter die Pflicht
A01        steigenden Kosten im Entsorgungsbereich abgelten will. Eine zweischneidige Sache: Das käme zwar der «Kostenwahrheit» näher, wie die
A01           gesteuert. Schnell weg mit dem Wasser ist allerdings ein zweischneidiger Grundsatz. Wenn alle nach ihm handeln, werden die
A07   Aus Sicht der Konsumenten sind Übernahmen von dieser Grösse eine zweischneidige Angelegenheit. Sie wünschen sich eine grössere
A07  könnte es klappen Privatisierungen von Bundesunternehmen sind ein zweischneidiges Schwert. Dem Unternehmen, das in die Freiheit des
A07   wir finanziellen Spielraum haben und etwas beeinflussen können.» Zweischneidiges Instrument Als «zweischneidig» bezeichnet der
A07                                     Zweischneidiges Instrument Als «zweischneidig» bezeichnet der Eggersrieter Gemeindepräsident Markus
A07         gezielt Kommandanten der Taliban zu töten, erwies sich als zweischneidiges Schwert. «Wir haben den Quecksilbereffekt», sagt ein
A07  «Strittmatter kommt aus dem SP-Lager, und das ist für die SVP ein zweischneidiges Schwert.» Auch die CVP Bernhardzell sucht – ohne Erfolg.
A08  die Stimmung «Die Partyportale», sagt der Clubbesitzer, «sind ein zweischneidiges Schwert». Einerseits wollen sich die Besucher am Tag
A08    Stimmung «Die Party-Portale», sagt der Club-Besitzer, «sind ein zweischneidiges Schwert». Einerseits wollen sich die Besucher am Tag
A08 Stefan Sutter am Dienstagabend im Restaurant Hof in Appenzell. Als zweischneidiges Schwert bezeichnete er den Boom, den die Wärmepumpen in
A08   Aufwand zu gross ist für den doch geringen Nutzen, der erst noch zweischneidig ist. Dieser wird meiner Ansicht nach mehr als aufgehoben
A08       weil er ja sagte.» Aus Sicht vieler Protestanten ist das ein zweischneidiges Kompliment. Misstrauen gegen Kompromiss
A08                                                                Ein zweischneidiges Schwert Dollar-Schwäche führt in der US-Wirtschaft zu
A08     lieber, wenn sie allein entscheiden könnten? Wyss: Das ist ein zweischneidiges Schwert. Einerseits wollen wir den Spielraum.
A08           4. Liga; Kurt Heeb: «'s Bescht druss mache. – Es ist ein zweischneidiges Schwert. Einerseits nimmt es den Spielfluss, wenn man zu
A08 lohne, für einen Tag die Bahnen aufzustellen.» Die Problematik sei zweischneidig.Einerseits sei für die Schausteller nur ein gutbesuchter
A08  TZF und vom TZFF gehören. Während die Kunstturner ab jenem Moment zweischneidig fahren werden und das Zentrum in Zuzwil aufrechterhalten,
A09                                             Frauenfeld. Es ist ein zweischneidiges Schwert und im Zweifel ein Tanz auf einem schmalen Grat.
A09 es dazu in solchen Fällen. Die Sache ist für alle Wettbewerber ein zweischneidiges Schwert: Die CS muss wie alle anderen auch akzeptieren,
A09       Galler. «Vieles davon aus Region.» Der Direkteinkauf sei ein zweischneidiges Schwert. «Für einen kleinen Dorfladen ist er finanziell
A09   bis zum Schluss nicht mehr her. Er verzichtete bewusst auf einen zweischneidigen Qualitätsgewinn und gab sich mit einem Bauerngewinn
A09     Übergewicht zu erhalten drohte, rang sich der Zürcher zu einem zweischneidigen Läuferopfer durch. Sandro Schmid wehrte die erste
A09   begrenzten Job erhalten, den viele Dichter auf der Insel für ein zweischneidiges Schwert halten. Duffys Vorgänger Andrew Motion
A09  der preussische König den Weltberühmten unterstützt, ist durchaus zweischneidig.Denn Humboldt würde lieber in Paris leben, nun nötigt man
A09           Teamchef Sandro Schmid. Er liess sich vom scharfen, aber zweischneidigen Blackmar-Diemer-Gambit nicht aus der Ruhe bringen und
A09                                                       Peter Surber «Zweischneidige Schwerter, doppelte Zungen, zwiespältige Freuden. – Wer
A09                                                Der doppelte Morger Zweischneidig, doppelt, zwiespältig: Das sind bereits im Buch des
A09     gerne», sagt die Frau. Allerdings seien Aktionen wie diese ein zweischneidiges Schwert: Man rette damit unter Umständen das Leben der
A09  Finanzkrise hat gezeigt, dass die Staatshilfen für die Banken ein zweischneidiges Schwert sind: Kurzfristig zwar eine willkommene Hilfe in
A09         Hengartner: Die Ansiedlung von Industriebetrieben ist eine zweischneidige Sache. Denn die bringt auch Schwerverkehr.
A09   zu propagieren. Dann muss ja der Büchnerpreis unvermeidlich eine zweischneidige Angelegenheit für Sie sein? Kappacher: Ich habe nicht
A09   dafür ein (Fach-)Hochschulabschluss vorgeschrieben wird, ist ein zweischneidiges Schwert. So wichtig es ist, jenen Auszubildenden, die
A10       der Unterführung stärker belastet. Das Thema Verkehr sei ein zweischneidiges Schwert, sagte Strupler nach der Veranstaltung. Es
A10        Kräftig geholfen hat der UBS die Erholung der Finanzmärkte. Zweischneidig ist die Angabe zur Entwicklung des Nettoneugeldes. Laut
A10       der betroffenen Familie, könnte es heissen. «Das Projekt ist zweischneidig», sagt der in Berlin lebende Autor offen. «Fall
A10                      Rentnerin, St. Gallen Die ganze Sache ist ein zweischneidiges Schwert. Ich wohne auch an exponierter Lage.
A10           Für GM könnte die Wiederauferstehung allerdings zu einem zweischneidigen Schwert werden. Denn die Unternehmensführung hofft auf
A10                                                   Genf. Es ist ein zweischneidiges Schwert, das die Schweizerische Nationalbank (SNB) in
A10       Philipp Stoll, 22, Student, St. Gallen Die Angelegenheit ist zweischneidig.Einerseits sollten für Gadhafi und seine Familie keine
A10    Salzkorn Oft geht es fast vergessen: Jubiläen können ganz schön zweischneidige Angelegenheiten sein. Dann nämlich, wenn obrigkeitlich
A10 der Ort für Imponier- und Aufschneiderspiele. Verbote sind allemal zweischneidig.Einerseits täuschen sie vor, was dabei verpasst wurde,
A10    sagen die beiden lachend. Das Festival in der Altstadt sei eine zweischneidige Sache. Einerseits sei die Lärmbelastung immens und ein
A10    zu der besten Lösung und am Ende für das Einlenken zu einem oft zweischneidigen Kompromiss.» Das gelte für all jene, die Land abtreten
A10  der Gebana über die Probleme ihrer Biosoja nennt Wiedmer indessen «zweischneidig»: Einerseits habe die Transparenz das Vertrauen in die
A11      etwas, was andere nicht können», sagt Peter Schrackmann. «Ein zweischneidiges Schwert. So ist auch keine Hilfe von Dritten zu
A11    Verhalten auch in anderen Lebensbereichen. Für den Staat ist es zweischneidig, ein Gesetz zu erlassen, das kaum angewendet wird. Strafen
A11     im See ein gutes Versteck sein. «Abfalltauchen ist deshalb ein zweischneidiges Schwert», sagt Uhland. Geht es aber zum Beispiel um
A11                   Es resultierten grosse Wechsel-Erträge. Euro ist zweischneidiges Schwert Die Schwäche der europäischen Währung ist aber
A11 Schwäche der europäischen Währung ist aber auch für die Banken ein zweischneidiges Schwert. So sanken deshalb die Einnahmen der
A11      in der Bilanzsumme, die um knapp vier Prozent stieg. Euro ist zweischneidiges Schwert Die Schwäche der europäischen Währung ist aber
A11 Schwäche der europäischen Währung ist aber auch für die Banken ein zweischneidiges Schwert. So sanken deshalb die Einnahmen der
A11        entwickelt werden, die p63 hemmen. «Allerdings ist das eine zweischneidige Sache: Man bewahrt dadurch zwar die Fruchtbarkeit der
A11   doch noch nicht alles über das Wahnsinnsmotiv geschrieben wurde. Zweischneidige Verdichtung Aber Liebe und Sex allein reichen offenbar
A11                              Strassen schaffen auch Mobilität. Ein zweischneidiges Schwert. Der Glaubenskrieg zwischen den Befürwortern der
A11      aus dem Ausland ist für die Ostschweizer Kantone hingegen ein zweischneidiges Schwert, denn sie bringt die Gefahr einer schrumpfenden
A11    nicht mehr der Bundesrat den Bundesanwalt wählt, ist für Niggli zweischneidig.Einerseits sei es richtig, dass das Amt politisch besetzt
A11        Die Sanierung der Bahnübergänge im Kehlhof ist für Berg ein zweischneidiges Schwert: Einerseits fallen Wartezeiten beim Weg- und
A11   Schritte offen halte. «Vorsicht ist geboten, weil jede Massnahme zweischneidig sein kann.» Nationalrat Pirmin Bischof (CVP/SO) warnt vor
A11   Gras oder das baren Fusses erlittene Meer von Kastanienhülsen in zweischneidiger Erinnerung. Es sind die ständigen Grenzverschiebungen
A11            Dieses öffentliche Zeugnis ist für Hoteliers jedoch ein zweischneidiges Schwert: Während sich die einen dem Online-Urteil der
A11      abzusichern, auch eine Lösung? Eichmann: Das ist für mich ein zweischneidiges Schwert: Es gibt sehr gute Gründe für eine Erhöhung der
A11   St. Galler Tagblatt ein Inserat erscheinen lassen, in dem er die zweischneidige Politik der SVP anprangert. Er beweist damit echte Sorge
A11         Für Barack Obama ist der Aufstieg der Protestbewegung eine zweischneidige Angelegenheit. THOMAS SPANG
A11       bei grossen Banken – ist das erwünscht? Klement: Das ist ein zweischneidiges Schwert. Wird der Staat zum Grossaktionär, muss er auch
A11     und St. Gallen sogar fünf. «Eine Preisverleihung ist immer ein zweischneidiges Schwert», sagt Jacqueline Wenger. «Da es Gewinner und
HAZ07    und Deutschland ist die Zinssenkung in den USA allerdings ein zweischneidiges Schwert. Weil die weltweiten Geldflüsse empfindlich auf
HAZ07   minimalen Zeitverzögerung. Die Verschlüsselung ist dennoch ein zweischneidiges Schwert. Unter Umständen werden Sie später vielleicht
HAZ07   sehr geschmackvoll und seriös. Musikalisch ist „Pictures“ eine zweischneidige Sache. Das Album ist mutiger als die beiden sehr sanft
HAZ08            sinkt, ist aber auch für die Gewerkschaften zumindest zweischneidig.In diesem Jahr profitieren ver.di und dbb, weil nicht nur
HAZ08       des EU-Sondergipfels zur Kaukasus-Krise bezeichnete er als zweischneidig.Die EU habe leider die Gründe für Russlands militärisches
GRI Abends ward er in das königliche Bette gebracht, aber er legte ein zweischneidiges Schwert zwischen sich und die junge Königin: sie wußte
GRI      sprach seine Frau "warum hast du die vorigen Nächte immer ein zweischneidiges Schwert in unser Bett gelegt, ich habe geglaubt, du
A12  wie echte Menschen gegenseitig die Augen aus.» Doch die Sache ist zweischneidig.Denn man beneidet jene oberen Zehntausend auch, über die
A12      ich wolle keine Kampagne führen in einer Vorlage, die für uns zweischneidig ist», sagte er unserer Zeitung. CVP und FDP müssten sich
A12 er. Auf sein Alter angesprochen, sagt der 34-Jährige: «Das ist ein zweischneidiges Schwert. Vielleicht habe ich einige Erfahrungen noch
A12       der Aufwertung im Zentrum auf die Quartiere ausgedehnt. «Ein zweischneidiges Schwert» In grösseren Städten wie St. Gallen
A12    Franken pro Stunde. «Die Erhebung von Parkplatzgebühren ist ein zweischneidiges Schwert», sagt Stadtrat Stefan Lenherr. Es müsse ein
A12  aber relativ stark vom gerade amtierenden Gemeindepräsidenten ab. Zweischneidige Kooperationen Der Bericht zeigt die Einschätzung der
A12                         müssen eines wissen: Schadenfreude ist ein zweischneidiges Schwert. Lacht uns heute doch der strahlende Festtag, an
A12     und den Alterswohnungen versuche das Zentrum, dies zu beheben. «Zweischneidiges Schwert» Einer der heutigen «Teilzeitarbeiter» in St.
A12  Alter hätten mehr Mühe. Die Alterswohnungen beurteilt Zbinden als «zweischneidiges Schwert». Einerseits gut für Ältere, weil sie deren
A12 überdurchschnittlich wachsen. Für die Umwelt ist diese Entwicklung zweischneidig: Einerseits kann Erdgas Kohle ersetzen und damit die
A12     immer gern dorthin, wo «die grösste Herausforderung» ist – ein zweischneidigeres Kompliment hätte der frühere Eishockeyspieler und
A13  mit», sagt Maria Niklaus vom Schulsekretariat im «Hof-Kreuzbühl». Zweischneidiges Motiv Es gibt allerdings Schulhäuser, vorab Talschulen,
A13       zentralafrikanische Land Ruanda wird zum Beispiel dafür, wie zweischneidig die Waffe internationaler Sanktionen im Kampf gegen
A13   Gastro Stadt St. Gallen, wäre eine Erhöhung der Altersgrenze ein zweischneidiges Schwert. «Für den Geldfluss der Gastrobetriebe würde das
A13   sei fast so, «als würde man sie in die Krankheit schicken». «Ein zweischneidiges Schwert» Als ein «wenig dramatisch formuliert»
A13      herrscht, derzeit aber auch keine Raucher wohnen. «Es ist ein zweischneidiges Schwert: einerseits rauchen die Bewohner sicher weniger
A13      Urs Büchler, Wildhüter aus Stein an. «So etwas ist immer eine zweischneidige Angelegenheit, denn man lockt mit dem Futter nicht nur
A13    es gut, dass er gewählt wurde. Allerdings könnte das Ganze auch zweischneidig sein. In Wil leben doch viele Moslems, und für diese
A13    es gut, dass er gewählt wurde. Allerdings könnte das Ganze auch zweischneidig sein. In Wil leben doch noch recht viele Moslems, und für
A13       und Internet dienen. Für den Konsumenten ist dies jedoch ein zweischneidiges Schwert: Eine stetige Internetverbindung wird von den
A13    lästige Fliege verscheuchen, wenn ein Kind gelobt wird. Lob ist zweischneidig; es tut zwar gut (besser als präzise Kritik), macht aber
A13           Das Lager hat also auch im «Krieg gegen den Terror» eine zweischneidige Wirkung. Nun hat Obama eine neue Initiative zu dessen
A13    Genossenschaftsgedanke hatte seine Wurzeln in dieser Blütezeit. Zweischneidiges Schwert Diese industrielle Blütezeit war ein
A13       Zweischneidiges Schwert Diese industrielle Blütezeit war ein zweischneidiges Schwert und bot nicht allen automatisch Wohlstand. Die
A13         Hausfrau, Appenzell Das Kopftuchverbot aufzuheben, ist ein zweischneidiges Schwert. Einerseits ist es nicht gerechtfertigt, dass
A13      Den Aufwertungsprozess der Stadt sieht der Sozialforscher als zweischneidiges Schwert. St. Gallen habe viel erreicht, sagt er.
A13    Wort Gottes ist lebendig und wirksam. Es ist schärfer als jedes zweischneidige Schwert und dringt durch und durch – bis auf den Grund
A13    doppeltem Verdienst Für die Ostschweizer ist dieser Wechsel ein zweischneidiges Schwert. «Wir haben einen guten Transfer getätigt und
A13                        Wie ist das zu bewerten? Maurer: Es ist ein zweischneidiges Schwert, wenn der staatliche Sektor viel stärker als der
A14      da die Neuen Medien; Hörbücher und E-Books. Sie sind aber ein zweischneidiges Schwert. «Unsere Kunden können mit unserem Login E-Books
A14    einen bestätigt, immer das gleiche zu machen», glaubt Koch. Ein zweischneidiges Schwert Für Birgit Widmer, ebenfalls bildende
A14 auch Druck erzeugen». Erfolg in der Kunst scheint ein ganz und gar zweischneidiges Schwert zu sein. Premiere: Sa, Lokremise, 20 Uhr
A14      Sicht ist das neue Betriebsreglement für den Flughafen Zürich zweischneidig.Der Entwurf des Reglements liegt derzeit öffentlich auf.
A14      Sicht ist das neue Betriebsreglement für den Flughafen Zürich zweischneidig.Der Entwurf des Reglements liegt derzeit öffentlich auf.
A14 mit Gastchoreographen produzierte Tanzprojekt. «Das ist immer eine zweischneidige Sache», hat ihre Erfahrung gezeigt. «Wenn ich
A14           Palast im Gästehaus Santa Marta zu wohnen, sei eventuell «zweischneidig»: Die symbolische räumliche Abgrenzung vom kurialen
BRZ05        ausgerufene „Marsch durch die Institutionen“ hat sich als zweischneidig erwiesen: Die Institutionen sind – bildlich gesprochen –
BRZ05                                                                  Zweischneidige Empfehlung Leserbrief zum Artikel „16-Jährige stirbt nach
BRZ05 Fahrradlicht am Tage so gut wie unsichtbar. Hier zeigt sich, wie zweischneidig die Empfehlung „Licht an“ sein kann! Warum also wird der
BRZ05   Produkt nicht entwerten“, weiß Fuchs, dass Rabatt-Aktionen ein zweischneidiges Schwert sein können. Die Marketingmaßnahmen seien
BRZ05  Motorsport missbrauchten Volkswagen befasst sich regelmäßig mit zweischneidigen historischen Themen. Jüngster Ansatz: „Tempo,
BRZ05  dass die Menschen ihre Heimat verlassen haben. „Es ist oft eine zweischneidige Sache, aber das hilft uns nicht weiter“, sagt er. Die
BRZ05        Füllhorn von Preisen und Stipendien“ abzuerkennen ist ein zweischneidiges Schwert und gibt durchaus Anlass, über den Zustand
BRZ05     so beschäftigt und froh, zu tun zu haben.“ Erfahrungen seien zweischneidig, lautet Fendels Erfahrung: „Ich bin wie eine Winterkerze.
BRZ05      von der statistisch geringen Umsetzungsquote im Alltag, ein zweischneidiges Schwert ist. Abschied von schlechten Angewohnheiten: Ja
BRZ06              von Falsch- oder Zulange-Parkern. Für die Stadt ein zweischneidiges Schwert: 2004 flossen über Verwarnungen 185 000 Euro ins
BRZ06                   Für die Stadt ist dieser Knöllchenrückgang ein zweischneidiges Schwert: Einerseits kann sich die Verwaltung über
BRZ06    eine Art Sitzgymnastik vollführen. Auch dem Tod begegnet Brel zweischneidig: Mit der Lilie in der Hand tanzt Gabriel Wong ein
BRZ06                               Gottes Wort ist schärfer als jedes zweischneidige Schwert Am 26. März sind Kirchenvorstandswahlen.
BRZ06   und Angst vor Konsequenzen. Gottes Wort ist schärfer als jedes zweischneidige Schwert und dringt durch Mark und Bein, sagt die Bibel.
BRZ06                                  LONDON. Prinz Charles hat einen zweischneidigen Erfolg gegen die Zeitung „Daily Mail“ erreicht. Ein
BRZ06      Der Bund für Umwelt und Naturschutz (BUND) hat VW für seine zweischneidige Umweltstrategie gerüffelt. Der Konzern propagiere
BRZ06 einem römischen Langschwert aus dem 7. Jahrhundert. „Das gerade, zweischneidige und etwa einen Meter lange Schwert wurde von germanischen
BRZ06 einem römischen Langschwert aus dem 7. Jahrhundert. „Das gerade, zweischneidige und etwa einen Meter lange Schwert wurde von germanischen
BRZ06      wird es möglich sein ihn zu halten“, ist sich Hackbarth der zweischneidigen Sache bewusst. Ein Ausbildungsplatz in der Region wäre
BRZ06       Zinowsky, Geschäftsführer des Klinikums Peine, den PN. Ein zweischneidiges Schwert ist der geplante Ärztestreik aus Sicht des
BRZ06 Ihre Wirtschaftsförderung aus? Sommerfeld: Großprojekte sind ein zweischneidiges Schwert. Beim ECE-ShoppingCenter beispielsweise
BRZ06  4. September 2006: Was Umweltminister Gabriel überlegt, ist ein zweischneidiges Schwert. Diese Trennung zwischen Stromerzeugung und
BRZ06           Von Christian Franz Die Frage ist vielleicht ein wenig zweischneidig: Aber wie konnten wir bis eben überleben – ohne
BRZ06  &amp; Co. zu stellen. Das Bestechen mit Leckerlis sei aber eine zweischneidige Sache, warnt Grundler. „Hat der Vertreter kein Leckerli,
BRZ06  Jahr aus dem Boden. Pilze sammeln, für mich war und ist das ein zweischneidiges Schwert. Ich bin kein Experte.
BRZ06             Für die Peiner Kollegen wäre die Zentralisierung ein zweischneidiges Schwert: „Wir hätten weniger Dienste – und damit weniger
BRZ06    und Naturheilkundler ist die Grippeschutzimpfung dennoch „ein zweischneidiges Schwert“: „Ich setze sie gezielt ein. Wenn eine Mutter
BRZ06       die Briefkultur und die Rechtschreibung gefährdet. Das ist zweischneidig.Einerseits scheint die E-Mail oder SMS ein
BRZ07      angemessen sind.“ PN-Fotos: Archiv Silke Weyberg, CDU: „Ein zweischneidiges Schwert: Einerseits ist eine Nullrunde vom Grundsatz her
BRZ07   und andere angepriesen hat. Das Charisma der Klee-Sängerin ist zweischneidig.Ausdrucksvoll und samtig ist ihre Stimme, manchmal
BRZ07 darf. Was das Toben angeht, so ist das an manchem Ort jedoch ein zweischneidiges Schwert. Wenn ein etwa eineinhalbjähriges Kind zu einem
BRZ07           dass ältere Leute vielleicht Angst haben. Das ist eine zweischneidige Sache.“ Angelo Dippolito aus der Innenstadt (35)
BRZ07  „Das Wort Gottes ist lebendig und kräftig und schärfer denn ein zweischneidig Schwert und dringt durch, (…) es ist ein Richter der
BRZ07       Wort, das „lebendig und kräftig und schärfer ist als jedes zweischneidige Schwert“ und „ein Richter der Gedanken und Sinne des
BRZ07  das Wort Gottes ist lebendig und kräftig und schärfer als jedes zweischneidige Schwert und dringt durch. Das erzwingt geradezu
BRZ07   Bibel gar nicht immer nur. Gottes Worte sind „schärfer als ein zweischneidiges Schwert“ (Jes. 49,2), dass uns aus der Beschaulichkeit
BRZ07    dann müssen die Stadtwerke einspringen. Es ist auf jeden Fall zweischneidig.“ Uta Münzberg aus Vorsfelde (41)
BRZ07    nichts dagegen. „Im Prinzip wäre ich dafür.“ Nur, es wäre ein zweischneidiges Schwert: „Farbe bringt Kunden – und darauf kann keiner
BRZ07                    Manfred Madsack (67) vom Steimker Berg Es ist zweischneidig, je nachdem welche Seite man bevorzugt. Ich sehe schon die
BRZ07                Siegfried Fischer (75) aus Detmerode „Das ist ein zweischneidiges Schwert. Dabei ging wieder ein Stück Natur im
BRZ07              Hildegard Hahn (62), vom Steimker Berg „Das ist ein zweischneidiges Schwert. Doch generell ist es durchaus auch mehr Geld
BRZ08 „Das Wort Gottes ist lebendig und kräftig und schärfer als jedes zweischneidige Schwert und dringt durch, bis es scheidet Seele und
BRZ08     werden im Kreis Peine nicht aufgestellt. Bleck: „Das ist ein zweischneidiges Schwert. Wenn man Zäune aufstellt, müssen jeden Morgen,
BRZ08   Jahre und fünf Monate in Haft sitzenden 32-Jährigen ein – eine zweischneidige Entscheidung. Für die Betrogenen – in diesem Fall zwei
BRZ08          um. Heinz-Helmut Heidenbluth: „Ein Boykott ist ein sehr zweischneidiges Schwert. Eigentlich sollte man das tun, es wäre ein
BRZ08     Eine erste typische Erfahrung im Altenheim ist wiederum eine zweischneidige.Horstmann: „Die gesetzlichen Leistungen, die die
BRZ08            bezahlen können.“ Die Tarifeinigung bezeichnet er als zweischneidiges Schwert: „Wir stehen nun im Zwang, mit der Situation
BRZ08         Regelung. „Für uns war das Vergabegesetz immer schon ein zweischneidiges Schwert“, sagt Berndt von Conradi, Referent für
BRZ08       seine sportliche Heimat zu verlieren. „Das ist für uns ein zweischneidiges Schwert“, sagt der Diplom-Verwaltungswirt. „Einerseits
BRZ08      Wangmo die tibetische Heldin der chinesischen Nation – eine zweischneidige Ehre: Für Chinesen ist sie ein positives Beispiel der
BRZ08          Das Ei des Kolumbus. Und dann die Wortblödeleien –: das zweischneidige Ei. So ruhig, ja sanft er schien, so hartnäckig war er,
BRZ08  500 000 Euro. Uwe-Peter Lestin (SPD) sieht diese Vorgehensweise „zweischneidig“, einerseits das Personal aufzustocken, anderseits
BRZ08 ich an Weihnachten mit meiner Trauer umgehen? Feiertage sind oft zweischneidige Tage; auf der einen Seite möchte man mit den anderen
BRZ08                  durch höherklassige Teams aufzuwerten, ist eine zweischneidige Angelegenheit. Weil beim Cup von Fortuna Lebenstedt die
BRZ09             Die Idee einer Großregion empfindet sie hingegen als „zweischneidiges Schwert“, mit Vor- und Nachteilen. „Ein Großraum
BRZ09             hinterlassen glatte, schnell verheilende Wundränder. Zweischneidige Gartenscheren sind für einen schonenden Baumschnitt
BRZ09  Wedel (37) aus der Stadtmitte „Das mit der Solidarität ist eine zweischneidige Sache. Tendenziell würde ich sagen, nein.
BRZ09                                                        Kommentar Zweischneidig Von Annika Koch
BRZ09     an der IGS Vorrang haben. Die Kündigung der Verträge ist ein zweischneidiges Schwert. Von knapp 16 000 Schülern an den
BRZ09        sprach Corinna Daus. Sie schreiben immer wieder von Ihrem zweischneidigen Verhältnis zu Deutschland. Deutschland sei Thomas Mann
BRZ09      auch in Braunschweig vorfinden. „Das ist alles ein bisschen zweischneidig.“ Wenn man nicht aufpasse, warnt Jaeschke, verliere die
BRZ09     Informationen von Diplomaten einvernehmlich fallen wird, ist zweischneidig.Aus Sicht der Klon-Kritiker dürfte erfreulich sein, dass
BRZ09             Bundesforschungsinstitut für Kulturpflanzen: „Es ist zweischneidig: Einerseits Zeitung für den Bürger zu machen, aber
BRZ09    Albrecht – wie war das für Sie? Für ein junges Mädchen ist es zweischneidig.Viele Menschen begegnen einem mit einer extremen
BRZ09 zu einer Einheitsgemeinde zusammen. Der Fonds ist allerdings ein zweischneidiges Schwert. Denn dotiert wird er je zur Hälfte vom Land und
BRZ09 Schuhe eine Braut eingetragen. Man sieht: Es handelt sich um ein zweischneidiges Schwert.“ Würde ich behaupten (sprach Mr. Mulliner),
BRZ10  gilt als der Speckgürtel zwischen Gifhorn und Braunschweig. Ein zweischneidiges Attribut. Es signalisiert gewissen Wohlstand und
BRZ10  Wenn man sich auf die Medien einlässt, dann ist das häufig eine zweischneidige Sache. Über die Berichterstattung und die Öffentlichkeit
BRZ10      Dass dieses Wort lebendig und wirksam ist, schärfer als ein zweischneidiges Schwert und durchdringt bis hin zur Scheidung von Seele
BRZ10      bringt, Ungereimtheiten klärt, wirkt es „schärfer als jedes zweischneidige Schwert“ und trifft ins Mark. Natürlich ist diese
BRZ10     Wo geht das besser als im Schnee? Ein Spaziergang allein ist zweischneidig.Es dauert seine Zeit, bis wirre Gedanken sich ordnen und
BRZ10       machen dürfen, wenn sie ein Verbrechen beobachten, ist ein zweischneidiges Schwert. Für Südafrikas Polizeichef Bheki Cele gibt es
BRZ10    Helm setzt er selten ab. Im Sonnenschein ist so ein Helm eine zweischneidige Angelegenheit: Sein Schirm spendet dem Gesicht ein
BRZ10                                    Für die Cremlinger ist es ein zweischneidiges Schwert. Einerseits können sie – vermutlich ab Januar
BRZ10   verdächtiger Junge gefangen genommen worden sei, der mit einem zweischneidigen Messer den König habe umbringen wollen. Der Profoß
BRZ10 sich eine Platzierung vorzunehmen. Zudem sei der Heimvorteil ein zweischneidiges Schwert. Einerseits wolle man gerade im eigenen Land
BRZ10  Engagement der Bürger auf den Grünflächen hält er aber für eine zweischneidige Sache. „Natürlich ist das eine gute Idee.
BRZ10       Auf dem Bauernhof der Großeltern zum Beispiel, den sie mit zweischneidigen Gefühlen wahrnimmt, habe ich mich als Kind glücklich und
BRZ10     es schön, wenn es uns gar nicht geben müsste“, sagt Böhm zum zweischneidigen Charakter des Engagements. Doch nicht nur um günstige
BRZ10             Generell halte ich die ganze Sache aber auch für ein zweischneidiges Schwert. 364 Euro plus die Warmmiete – da haben manche,
BRZ10 Kirchenvorstandsmitglied Erhard Kälber wägt ab, denn es sei eine „zweischneidige Angelegenheit“: Emotional, mit Blick auf die Freiheiten,
BRZ10  Grünen. Die Politik über Volksentscheide auszuhebeln, ist immer zweischneidig. Die SPD im „Ländle“ hat aber sonst nichts anzubieten.
BRZ10           umsonst parken dürfen.“ Thomas Becker mit Niklas: „Ein zweischneidiges Schwert. Einerseits hätten Stadthallenbesucher mehr
BRZ10       Auf dem Bauernhof der Großeltern zum Beispiel, den sie mit zweischneidigen Gefühlen wahrnimmt, habe ich mich als Kind glücklich und
BRZ11  Neukauf einer Gartenschere sollten Sie darauf achten, dass eine zweischneidige Gartenschere einer Ambosschere vorzuziehen ist. Jedes
BRZ11 Spiel auf die Tribüne setzen. „Es ist in mehrfacher Hinsicht ein zweischneidiges Schwert“, räumt Braun ein. Einerseits wolle man die
BRZ11     des Marktcafés. Ein schöner Erfolg, für Naats aber auch eine zweischneidige Sache. „Eigentlich ist das ja auch Sinn und Zweck von
BRZ11                                           Casting-Shows sind ein zweischneidiges Schwert. Das weiß jeder, der einmal gesehen hat, wie
BRZ11                                               Casting-Shows sind zweischneidige Schwerter. Das weiß jeder, der einmal gesehen hat, wie
BRZ11        „Deshalb sehen wir die sozialen Netzwerke im Internet als zweischneidige Sache. Dort wird oft zu viel Privates preisgegeben.“
BRZ11       zu verringern“. Weber sagte, Bioenergie-Gewinnung sei „ein zweischneidiges Schwert“. Auf der einen Seite seien „die
BRZ11  1949 mit der gleich alten Uhr verbunden. Und heimste prompt ein zweischneidiges Kompliment von Beinhorn ein: „Er geht ja noch.“
BRZ11 verfassungsgerichtliche Parteiverbot, die schärfste und überdies zweischneidige Waffe des demokratischen Rechtsstaats gegen seine
BRZ12                   Guten Tag Brome,hallo Boldeck! Umzüge sind ein zweischneidiges Schwert: Jeder, der mit seinem Hausstand – in meinem
BRZ12    politische Entscheidung.“ Für die Geschäftswelt sei das immer zweischneidig. „Das ist eine politische Entscheidung.“
BRZ12   einem zwei Meter langen Stiel, an dessen unterem Ende sich ein zweischneidiges Messer horizontal ausrichtet. Gleich neben dem
BRZ12         zurückzuverfolgen.“ Das Thema Datenschutz sieht er dabei zweischneidig: „Auf der einen Seite wirft man uns vor, sammelwütig zu
BRZ12   FC St. Pauli ins Stadion dürfen – eine gute Idee? Das ist eine zweischneidige Sache. Je sicherer die Stadien werden, desto mehr
BRZ12   vor seinem ersten EM-Einsatz diese Maßnahme. „Es ist immer ein zweischneidiges Schwert. Auf der einen Seite ist man schon froh, denn
BRZ12     Sandeep Sidhu aus Salzgitter sagt, Studiengebühren seien ein zweischneidiges Schwert. Trotz der vielen Möglichkeiten, die die Unis
BRZ12        sollten mit allen Vereinen im Vorfeld besprochen werden.“ Zweischneidig Für Mollenhauer ist die Reduzierung „zweischneidig“. Die
BRZ12                Zweischneidig Für Mollenhauer ist die Reduzierung „zweischneidig“. Die Saison sei mit 16 Teams sehr lang. „Deshalb würden
BRZ12                                   Wie erbärmlich. Vor allem: wie zweischneidig.Einerseits ermöglicht der Pflanzenschutz die Fortsetzung
BRZ13                                                        Kommentar Zweischneidig Hätte Härke mit der Übernahme durch Einbecker eine Zukunft?
BRZ13          Trend abzeichne. „Doch gerade die Gewerbesteuer ist ein zweischneidiges Schwert: mit Steigerung der Leistungskraft erhöhen sich
BRZ13 Sie sind scharfe Schwerter, denn sie tun weh. Aber sie sind auch zweischneidige Schwerter. Auf der einen Seite ist der Abschiedsschmerz.
BRZ13  liegen gelassen, als der Alarm ertönte. Ein Schulbrand ist eine zweischneidige Sache, seit in unserer Jugend der Hit „Hurra, hurra, die
BVZ07          (Schriftführer Norbert Wendelin): 1.) Das ganze ist ein zweischneidiges Schwert. Eigentlich soll er der Jugend zu Gute kommen,
BVZ07                                         Studiengebühren sind ein zweischneidiges Schwert Andererseits wäre es sinnvoll, die Gebühren zu
BVZ07    KOMMENTAR BERNHARD FENZ über die Red Zac Erste Liga und deren zweischneidige Rolle. Nur ein Provisorium
BVZ07                        HITZEWELLE / Die heißen Temperaturen sind zweischneidig wie ein Schwert - dem einen nutzen sie, dem anderen
BVZ07   Lutzmannsburg "Als Hotelier und Thermenbetreiber trage ich ein zweischneidiges Schwert in meiner Brust." Wolfgang Stündl, Chef der
BVZ08     nicht sofort Antwort auf ein SMS ihres Mitschülers bekommen." Zweischneidig ist die Angelegenheit schon. Alleine im Mattersburger
BVZ08           so Salamon. Die Kritik an Kanzler Gusenbauer sieht sie zweischneidig."Solche Dinge sollten hinter verschlossener Tür bleiben",
BVZ08 jenem gegen den FC Magna Wiener Neustadt Kritik zu üben, ist ein zweischneidiges Schwert. Kurt Garger drückte es überhaupt drastisch aus:
BVZ09                                 KOMMENTAR BERNHARD FENZ über das zweischneidige Schwert am Dasein eines Junglegionärs. Riskant, aber mutig
BVZ10                                                                  „Zweischneidiges Schwert“ – dieser Gedanke ging Ihrem kis bíró durch den
BVZ10    wie Masters-Organisator Karl Schmidt sagt: „Das war immer ein zweischneidiges Schwert. Grundsätzlich kommen die Zuschauer wegen des
BVZ11 man mit freiem Auge. Eine derart große Investition ist immer ein zweischneidiges Schwert: Auf der einen Seite wird der Standort
BVZ11         „Ich denke, dass das Thema Vandalismus ein generell sehr zweischneidiges ist. Innerhalb unserer Schule haben sich aber Probleme
BVZ12    Bürger und Gemeindeverwaltungen auf der Parndorfer Platte als zweischneidiges Schwert entwickelt. Denn nicht nur die Kosten für die
BVZ12   die leider Geld damit verlieren. Die vergisst man – es ist ein zweischneidiges Schwert. Kann diese Schere zwischen Top-Verdienst und
BVZ12      Variation des „Duichs“ war das sogenannte Wurfmesser, meist zweischneidig mit langer Klinge, mit dem wir auf Baumstämme zielten …
BVZ12        aufzuklären. Das Internet ist aber nicht nur am Handy ein zweischneidiges Schwert: Laut Vereinsleiter Pöschl wäre es ein großer
BVZ13    junge Familien, Wellnessurlauber und Sportler an. Das ist ein zweischneidiges Schwert und muss sehr gut durchdacht und ausgearbeitet
BVZ13    im Spitzenspiel in Altach nichts zu Lachen. „Das Resultat ist zweischneidig.Verglichen mit den früheren Partien haben wir besser
BVZ14 Ewald Gossy ist die Einführung einer Parkraumbewirtschaftung ein „zweischneidiges Schwert“: „Grundsätzlich eine gute Idee, aber trotzdem
C93           werden unterschätzt Umweltschutz oder Umweltschmutz: Die zweischneidige Rolle der IuK-Technik müsse diskutiert werden, meint Dr.
C93   konsumiert werden, damit ausreichend gearbeitet werden kann. Die zweischneidige Rolle der IuK-Technik zeigt sich besonders deutlich im
C93      Variante von Firmengruppierung. Diese Zugehörigkeit hat einen zweischneidigen Charakter. Einerseits garantiert sie einen sicheren
C93          Die Hochphase entpuppt sich vielleicht aber noch als eine zweischneidige Entwicklung. Denn die beachtlichen Zuwachsraten des
C94   Trend. Für die US-Aktienmärkte ist die derzeitige Situation eine zweischneidige Angelegenheit. Es wächst die Furcht vor weiteren
C94                                                                    Zweischneidige Klinge für die verbreiteten Client-Server-Anwendungen
C95  erfreulich diese auch sein mögen, für die Börse besitzen sie eine zweischneidige Eigenschaft. Nehmen die Gewinne in den kommenden
C95        Satan ist für Latham, wie alle mächtigen Analyse-Tools, ein zweischneidiges Schwert. Es könne, so erklärt er, in der Tat von Hackern
C97                 benutzt werden können. Die Polizeiaktivitäten sind zweischneidig, kritisieren amerikanische Bürgerrechtler wie Bill Myers,
C98  mit 13 Prozent. Für die gesamte Hardwarebranche ist die Krise ein zweischneidiges Schwert. Zwar steigt der Bedarf an Chips in Europa und
FOC00   Männer mit blauen Augen und roten Haaren. Ihr Wahrzeichen: das zweischneidige Schwert. Die Wikinger ("viking", norwegisch: Piraterie)
FOC00 wollten. Das hinterließ bei Technikvorstand Horst Lennertz einen "zweischneidigen" Eindruck. Zum einen müssen nun die E-Plus-Eigner KPN
FOC00 Lage war, diese Folter zu ertragen. Aber das Ganze ist natürlich zweischneidig. Einerseits finde ich es schön, dass ich den Ruf habe,
FOC01    Sportbund (DSB) in Frankfurt. "Mehr Internationalität ist ein zweischneidiges Schwert mit Tendenz zum Schlechten", meint der
FOC01     zwar, was sie tun. Doch die Wissenschaft ist heutzutage eine zweischneidige Sache. 
FOC03   und letztendlich menschliches Leben verachtet. Es ist also ein zweischneidiges Schwert: Diese "Gesetzlosen" können Revolutionäre sein,
FOC03  große Wahlerfolg der Islamisten-Partei PJD vergangenes Jahr war zweischneidig. Sie hat sich seither um die Mittelschicht gekümmert und
FOC03    Baden-Württemberg bedeutet Festhalten am Bestehenden. Das ist zweischneidig, keine Frage. Aber sie enthält eine Komponente, die enorm
FOC03                                  Wilmut: Technologien sind immer zweischneidig. Die Elektronik, mit deren Hilfe wir uns gerade
FOC04            SPD-Vorsitzende Franz Müntefering die 60-Jährige. Ein zweischneidiges Lob: Ihre Eigenständigkeit hatten auch schon die
FOC04                  Der Buchautor - Sein neues Buch "Das Getreide - zweischneidiges Schwert der Menschheit" erscheint im Herbst in
FOC05   "Für mich als Arbeitnehmervertreter ist die Globalisierung ein zweischneidiges Schwert. Bei Arbeitsplatzverlagerungen beispielsweise
FOC05      Angela Merkel (CDU) ist zumindest für eine Sozialdemokratin zweischneidig: Im Wahlkreis der Bundestagsabgeordneten Petra Merkel,
FOC06                                                        FLEISCH - Zweischneidig: Fleisch gerät wegen Antibiotika-Rückständen häufig in die
FOC07    Mandat für den gesamten Afghanistan-Einsatz zu schaffen", ist zweischneidig: Wenn ISAF diese Aufgabe übernähme, käme die Bundeswehr an
FOC07  wagen", also Afghanistan keineswegs außer Kontrolle gerate. Ein zweischneidiges Argument. Es soll die Zweifler im Volk und im Bundestag,
FOC07   Im bisher weltgrößten Anbauversuch war das Ergebnis allerdings zweischneidig. Forscher hatten im Auftrag der britischen Umweltbehörde
FOC08  pflegt seit Jahren Angela Merkel. Interviews sind deshalb immer zweischneidig. Das Gespräch selbst ist angenehm geradlinig.
FOC08             FOCUS: Sich mit anderen zu vergleichen ist also eine zweischneidige Sache? 
FOC08      gegeben. Natürlich ist die ganze Angelegenheit ein bisschen zweischneidig, Reich-Ranicki macht ja selber Fernsehen, seine Biografie
FOC08                  Vertrauen künstlich zu erhöhen wäre auch höchst zweischneidig. Denn sein scheinbares Gegenteil , das Misstrauen, ist nur
FOC08  Vertrauen zur oft gescholtenen gesetzlichen Rente. Das ist eine zweischneidige Entwicklung. Denn die Krise kommt gerade in einem Moment,
FOC10                                    Deshalb ist der Markt leer."  Zweischneidige Wunderwaffe. Der Chef der Wirtschaftsweisen, Wolfgang
FOC10      Das "gefährliche" Alter Die häufigsten Krebsneuerkrankungen Zweischneidig Die Deutschen werden älter, die Zahl der Krebsfälle steigt
FOC10   wie auch bei "Goethe!" ein Casting absolvieren. "Das ist immer zweischneidig", meint Fehling. "Einerseits hast du natürlich Schiss, man
FOC11     des Handelns. Die spontane Feststimmung nach einem Jahrzehnt zweischneidiger Kriegsbilanzen gibt dieser Erfahrung Ausdruck. 
FOC12         im Bundestag, Ernst Hinsken (CSU), ist das Vorhaben "ein zweischneidiges Schwert". Der zusätzlichen Bürokratie stehe der mögliche
FOC12     zur hässlichen Realität, die da tobte. Die Nostalgie ist ein zweischneidiges Schwert: Die besten und coolsten Anzeigen gab es damals
FOC12                                                  Neue alte Größe Zweischneidige Zukunft für britische Edelautos: Drei Marken geben Gas -
FOC13           Weil sonst die politische Unterstützung verloren geht. Zweischneidig finde ich: Wenn einer ein schönes Lied trällert, gucken
FOC14                                          Dieses Argument ist ein zweischneidiges Schwert. Man muss den Zug anders in Fahrt bringen - zum
FOC14    bei den niedrigen Kosten liegen ländliche Regionen vorn - ein zweischneidiger Sieg. Die maßvollen Preise spiegeln unattraktive
HAZ09      die die Länder durchgesetzt haben, kann sich dabei noch als zweischneidiges Schwert erweisen. Niemand kann vorhersagen, ob im Jahr
HAZ09       VW-Anteile einen festen Preis sichern, sind allerdings ein zweischneidiges Schwert. „Die 6,8 Milliarden haben wir nicht automatisch
HAZ09 Forderung nach einer einheitlichen deutschen Landesbank sei „ein zweischneidiger Ruf“, sagte Merkel am Mittwoch vor Unternehmern in
HAZ09          Weil es sich Ostturkistan einverleibt hat? Das ist eine zweischneidige Debatte. Unterhalb der Frage Autonomie oder gar
HAZ09  Brookings Institution, einer Washingtoner Denkfabrik, sieht ein zweischneidiges Schwert. „Wer für eine Bank Geld verdient, will an ihren
HAZ09      vom Publikum für den FDP-Vorsitzenden – und unterstrich die zweischneidige Situation der Linkspartei in dieser Frage: Einerseits
HAZ09            – und besonders für Mike Wiebe wird dieses Duell eine zweischneidige Angelegenheit. Denn als Coach der DTV-Männer sowie der
HAZ09 favorisierten Aktienoptionen haben sich in der Vergangenheit als zweischneidiges Schwert erwiesen. Die Investmentbank Merrill Lynch hat
HAZ09 sagt Ulrike Schade, Leiterin des Gymnasiums im Schloss, „ist ein zweischneidiges Schwert.“ Zum einen schätze sie ihre hohe fachliche
HAZ09      durch die Hinterbliebenen – nicht immer. Zumindest wirkt es zweischneidig, wenn die Verwandten Mitteilung vom Ableben eines
HAZ09   York haben die Demokraten sogar gewonnen. Doch dieser Sieg ist zweischneidig.Der Erfolg war nur möglich, weil dort konservative
HAZ10 „Das Wort Gottes ist lebendig und kräftig und schärfer als jedes zweischneidige Schwert“, heißt es darin. Um das Spitzenamt des
HAZ10 „Das Wort Gottes ist lebendig und kräftig und schärfer als jedes zweischneidige Schwert“, heißt es dort. Die schwierige Bibelstelle ist
HAZ11         die eher verstörenden Auftritte als Glücksfee. Ebenfalls zweischneidig die Rückkehr von Komikerin Gaby Köster nach ihrem
HAZ13    sagte IG-Metall-Vorstand Jürgen Kerner. „Aber es ist auch ein zweischneidiges Schwert.“ Denn für jeden fest übernommenen Leiharbeiter
HMP05  Boot zum Unterricht", erinnert sich Vogler. Doch die Idylle war zweischneidig."Im Winter saßen wir oft fest.
HMP06                 Der Schwabe als Stereotyp? "Ein Klischee ist ein zweischneidiges Schwert: Auf der Bühne ist es klasse, weil du eine klare
HMP06                         plan7: Nicht der Erfolg? Theron: Der ist zweischneidig.Einerseits ist es eine Art Belohnung für gute Arbeit,
HMP06       gegen den HSV, Urteil in drei Wochen beim OLG Hamburg. Ein zweischneidiges Schwert: Die Vereine, die einmal selbst bezahlten, haben
HMP06  Denkerin" (Bush über Merkel) zum mächtigsten Mann der Welt eine zweischneidige Sache. Es ist auffällig: Nach dem Abtritt von Berlusconi
HMP06    UN-Sicherheitsrat angedrohten Wirtschaftssanktionen? Auch ein zweischneidiges Schwert. Allein in Deutschland, dessen wichtigster
HMP06  20 Jahren folgen mir Leute und beobachten mich. Aber es ist ein zweischneidiges Schwert, denn Überwachung ist auch dazu da, uns zu
HMP07              Nur: Offiziell traut sich das niemand zu sagen. Ein zweischneidiges Schwert. So stellt der Zoll bei seinen regelmäßigen
HMP07             in seinem Land in Verbindung setzen. Doch es ist ein zweischneidiges Schwert, einen Kinderschänder auf diese Weise zu fangen.
HMP07 Weltstar verglichen zu werden ist immer schmeichelhaft und immer zweischneidig.Chandler-Fans treibt das auf die Barrikaden, und mein
HMP07     (48), Angestellter aus Altona mit Dominik (18) "Das ist eine zweischneidige Sache. An sich finde ich den Plan ganz in Ordnung, nur
HMP07 er die Verlängerung des Arbeitslosengeldes I bei Älteren für ein "zweischneidiges Schwert". "Sicher, das gibt uns die Chance, noch etwas
HMP07       aufs neue Album gepackt. Ist bei ihm in jeder Hinsicht ein zweischneidiges Schwert - der Mann setzt musikalisch nicht auf
HMP08   der belgische Entertainer seinen Fans mit "Mackie Messer" eine zweischneidige Begrüßung beschert: Durchtriebenes Gaunerstück trifft
HMP09  Wie werden Sie mit dem schnellen Ruhm fertig? Heigl: Er ist ein zweischneidiges Schwert. Auf der einen Seite treffe ich dadurch tolle
HMP09        engagiert, ist das bedrohlich. MOPO: Initiativen sind ein zweischneidiges Schwert? Kliche: Einerseits sind sie gut, weil sie
HMP10                                             Dirk Evers, Puls Ein zweischneidiges Schwert. Mal sehen, ob die Anwälte es durchsetzen, dass
HMP10 Venters Durchbruch eine "potenzielle Zeitbombe, ein gefährliches zweischneidiges Schwert". Bischof Mogavero: "Die möglichen Folgen kann
HMP10    Mopo: Sind Sie ein eleganter Mensch? Ferry: "Eleganz" ist ein zweischneidiges Wort. Man könnte denken, der Begriff steht für
HMP10       Solche Begegnung mit der realen Person sind allerdings ein zweischneidiges Schwert: Zum einen ist das sehr hilfreich, andererseits
HMP11   Ladens auf dem Boden des souveränen Staates Pakistan sei "eine zweischneidige Sache". -> Wie sieht die Rechtslage aus?
HMP11        Wie stehen Sie zu einem Einsatz in Libyen? Libyen ist ein zweischneidiges Schwert. Aus außenpolitischen Gründen wäre eine
HMP12   das eine gute Nachricht. Für alle anderen ist die Regelung ein zweischneidiges Schwert: Der Von-der-Leyen-Vorschlag macht es zwar
HMP12 Verfügung. Denn für die Erzeuger ist das Discounter-Geschäft ein zweischneidiges Schwert: Die Handelsriesen sind dafür bekannt, Preise zu
HMP12 Verfügung. Denn für die Erzeuger ist das Discounter-Geschäft ein zweischneidiges Schwert: Die Handelsriesen sind dafür bekannt, Preise zu
HMP13           nicht aus der Fassung zu bringen -ebenso wenig wie das zweischneidige Kompliment, sie sänge für Menschen, die mit den Augen
HMP13       Ring sieht die Wahl mit gemischten Gefühlen. "Das ist eine zweischneidige Sache", sagte der Sprecher Helmut K. Rüster. Die Kritik
HMP13  Sag ich's dem Chef? Der offene Umgang mit der Krankheit ist ein zweischneidiges Schwert Konflikte am Arbeitsplatz drücken auf die
HMP13     Der offene Umgang mit der Depression am Arbeitsplatz ist ein zweischneidiges Schwert. Zwar ist es möglich, schon kurz nach der
HMP14                         Achim Wolf Das Thema Sterbehilfe ist ein zweischneidiges Schwert. Bei unheilbar Erkrankten würde ich zunächst auf
I00                                                                    Zweischneidiges Schwert Die im Leserbrief "Patient tappt im Dunkeln" vom
I00 und die einzige Möglichkeit, um dem Verkehr im Ort Herr zu werden. Zweischneidig Der Ort jedoch wird immer hellhöriger.
I96        ist im Internet die optische Komponente? "Die Optik ist ein zweischneidiges Schwert, weil je mehr Graphik und Bilder Sie sehen
I96 knappes Viertel weniger Schadenfälle, bestätigte Hackl. Leider ein zweischneidiges Schwert, denn "wenn's einmal brennt in der Industrie,
I96    Flächen", erwidert der Agrarobmann. Das Thema sei aber ein sehr zweischneidiges Schwert.
I97                                                                    Zweischneidig LH Luis Durnwalder fürchtet, die in Brüssel verlangte
I97     zur Normalität auf allen Unternehmensebe- nen gerät, wirkt sie zweischneidig auf unser Zusammenleben. Das Daheim als Regelarbeitsplatz
I97                                             BI-Hofer: EU-Standards zweischneidig ST. JOHANN (ari).
I97              nach EU-Richtlinien für die Biomasse-Anlage Egger sei "zweischneidig", so BI-Sprecher Hansjörg Hofer. In einigen Bereichen
I97                                              WIEN (eb). Es sei ein "zweischneidiges Schwert", sagte Tyrolean-Chef Fritz Feitl. "Mit dem
I97   8:5 gegen Salzburg, tags darauf ein 0:14-Debakel gegen Silz. Ein zweischneidiges Wochenende also. EHRWALD (erp).
I98    Waffensteuer, Waffenrückkauf, Entzug durch Staat: Keines dieser zweischneidigen Argumente kann verhindern, daß ein Mensch jemandem
I98     können gerade im Bereich des sexuellen Mißbrauches von Kindern zweischneidig sein. Der Vater, der sich an seiner Tochter vergreift,
I98         Berufsausbildung in Südtirol ist für den Poly-Direktor ein zweischneidiges Schwert: "Ich würde da als Vater nicht mitmachen. Man
I98    aus den Zahlen der Tourismusstatistik herauszufiltern, ist eine zweischneidige Sache. Die Nächtigungen als jene Zahl, die als die
I99                         Hat Sie das gestört? Natürlich ist das ein zweischneidiges Schwert und manchmal fiel es schwer, gelassen zu
I99  die Institutionen in Brüssel betrifft. Dies ist freilich ein sehr zweischneidiges Schwert. Kritik an der EU können die Freiheitlichen
I99       sei ein derartiger "verordneter Verkehrskollaps" ein äußerst zweischneidiges Schwert. Innsbruck könne und sollte sich eine
I99               Privates ist zu öffentlich geworden Auch das ist ein zweischneidiges Schwert: Zum einen ist es positiv, wenn über Psychisches
I99           Beschäftigungen zum Wohl des Gemeinwesens ist jedoch ein zweischneidiges Schwert: Einerseits würden zweifellos die Arbeitsmärkte
K00                                      Doppelrolle. Einmal mehr eine zweischneidige Rolle spielt Gewerkschaftspräsident Landesrat Adam
K00                    der Arbeiterkammer, ist die neue Verordnung ein zweischneidiges Schwert. Sie verstehe die Forderung, kleine Unternehmer
K00                                                                    ZWEISCHNEIDIG Wunderbar - Verwundbar.
K00                                                                    Zweischneidiges Schwert MICHAELA AUER
K00        aus dem Urlaubsort könnte man im übertragenen Sinn fast als zweischneidige Schwerter betrachten. Denn einerseits werden sie entweder
K00                                                                    Zweischneidig Unternehmer laufen dagegen Sturm, ihren Mitarbeitern einen
K00        dass sie Sturm unterschätzen. Altstar Gheorghe Hagi ist ein "zweischneidiges Schwert". Von ihm gehen tolle Pässe aus, dann ist er
K00 Isolation schöpft. Doch die angebotene "Entwicklungshilfe" ist ein zweischneidiges Schwert. Statt einen Konflikt zu lösen, fällt Libyen mit
K96   Die Kritik einiger Primarärzte an dieser Regelung ist allerdings zweischneidig.Denn mit fast 9000 Pflegetagen liegt die 2. medizinische
K96  oder sexuellem Mißbrauch in der eigenen Familie sei dies eine Art "zweischneidiges Schwert".
K96    die Regierungsbildung nicht mehr zu Verfügung - eine doch recht zweischneidige Drohung. Nicht zu übersehen ist, daß er sein Profil auch
K96  oder sexuellem Mißbrauch in der eigenen Familie sei dies eine Art "zweischneidiges Schwert".
K96  oder sexuellem Mißbrauch in der eigenen Familie sei dies eine Art "zweischneidiges Schwert".
K96  oder sexuellem Mißbrauch in der eigenen Familie sei dies eine Art "zweischneidiges Schwert".
K96  oder sexuellem Mißbrauch in der eigenen Familie sei dies eine Art "zweischneidiges Schwert".
K96                                                                    Zweischneidig? Der Handballclub Weiz hat bei der Einkaufsstadt Weiz
K97 einer einmaligen Aktion wie einer Haushaltssendung getan ist." Wie zweischneidig eine Sache sein kann, zeigte sich auch bei der Frage, ob
K97      Kapfenberg weiß, wovon er spricht: "Die Situation ist wie ein zweischneidiges Schwert. Man schätzt uns dann, wenn man uns braucht."
K97         Herzog, Klagenfurt Die Kritik der Freiheitlichen finde ich zweischneidig.Sie reden immer von ihrer Idee mit den S 60.000, -, sagen
K97   mich immer recht skeptisch. Das ist in der klassischen Musik ein zweischneidiges Schwert. Die Medien suchen Stars, doch man muß erst auf
K97   leid, der darunter leidet." Die Information über Übungsflüge sei zweischneidig: "Wenn die Leute zu sehr aufgeschreckt werden, hören sie
K97    Politiker, die dem Unvereinbarkeitsgesetz unterliegen, aber ein zweischneidiges Schwert: Weil dies Abhängigkeiten erzeugt. KOMMENTAR
K97 das Schenken nicht mehr so wichtig. Die Gabe ist ja immer auch ein zweischneidiges Schwert. Gift heißt sie auf englisch.
K98             Auch Wolfgang Schüssels Mitfahren beim Erfolg ist eine zweischneidige Sache. Pröll hat persönlich keinerlei bundespolitische
K98                                                                    Zweischneidig Obwohl Bischof Krenn in einem Interview auf den Hinweis
K98       in einen strikten Reglementierungsraster, der letztlich sehr zweischneidig ist. Zum Beispiel darf Vinzenz Besser wegen der 33.000
K98       in einen strikten Reglementierungsraster, der letztlich sehr zweischneidig ist. Zum Beispiel darf Vinzenz Besser wegen der 33.000
K98        Kasachstan und Armenien wieder verschärft. Das Ergebnis ist zweischneidig: Die Europäische Union begrüßt die Maßnahme als einen
K98        Kasachstan und Armenien wieder verschärft. Das Ergebnis ist zweischneidig: Die Europäische Union begrüßt die Maßnahme als einen
K98    B besichtigt und ihre Unterstützung im Nationalrat versprochen. Zweischneidig. Ein paar Tage nach ihrem Besuch hat sie bereits in einer
K98                                                                    Zweischneidig JOSEF FRÖHLICH
K98          zu gelten. Knittelfeld zeigt, daß auch die Demokratie ein zweischneidiges Schwert sein kann. MEINE
K98 adidas seit geraumer Zeit 98 Prozent der Schuhe fertigen läßt, sei zweischneidig.Einerseits würden durch den Währungsverfall in diesen
K98     es nur mehr starke tausend. Das Synergie-Argument hingegen ist zweischneidig, denn eine starke Kelag macht mehr Draukraft-Mitarbeiter
K98    einen Zwischenbericht vorlegen soll. Die Subsidiarität ist eine zweischneidige Sache: Hinter dem Schlagwort steckt nicht nur die
K98 Die SPÖ-Salamitaktiker sollten sich aber bewußt sein, daß sie eine zweischneidige Waffe bedienen: Die scheibchenweise Demontage
K98                                                                    Zweischneidig BETTINA OBERRAINER
K98         verdient. Bloß ist das Unternehmen "Hillclimbing Race" ein zweischneidiges Schwert: Einerseits braucht die Region, die als einen
K98  alles auf eine Karte, bezwang die Tschechin Jana Jackova in einer zweischneidigen Partie und fixierte damit Rang 2. Mosers große Rivalin
K98  sich Alex ganz spektakulär dreimal überschlagen hat? "Das ist das zweischneidige Schwert, die Gefahr, daß etwas passiert, besteht - nur
K98       Da eine Sonderregelung für die Philharmoniker eine politisch zweischneidige Angelegenheit ist, werden wir selber andere Möglichkeiten
K98   Experte den "Verlust an weltlicher und geistiger Autorität". Ein zweischneidiges Schwert: Einerseits ist eine abnehmende
K98         Erich Guggi. "Diese Waffen-Führerschein-Geschichte ist ein zweischneidiges Schwert und könnte zu einer Bumerang-Bestimmung werden.
K98  NORBERT SWOBODA Es gibt kaum eine andere Technologie, die so eine zweischneidige Sache ist wie die Gentechnik. Es knüpfen sich im
K99  als auch in der Bundesregierung vertreten - verband sie mit einem zweischneidigen Kompliment für ihre Landesregierungsmannschaft: "Wir
K99            Edelweiß als Liebespfand. Wobei die Liebessymbolik eine zweischneidige Angelegenheit ist. Die Fama berichtet von einer
K99    voyeuristisches Geilspechtauge über die Körper der Mädeln. Eine zweischneidige Sache, könnte man meinen, weil Drach auf der Seite der
K99     gespielt." Der Umgang mit den Flüchtlingen war für Divijak ein zweischneidiges Schwert. "Das läßt niemanden kalt.
K99              verhängen zu lassen. Eine lobenswerte Idee - aber ein zweischneidiges Schwert. Männer, nach wie vor der überwiegende Großteil
K99                                                                    Zweischneidig Sämtliche Kirchenoberhäupter kritisieren, dass bei
K99                                        Bürgermeister, St. Veit/Glan Zweischneidig (Zu LB "Zwischneidig", 6. 9.) Die älteren Arbeitslosen
K99 Sonntag im Handel eingesetzt werden sollen. Komisch finde ich Ihre zweischneidige Auffassung über Kirchenbesuch und Sonntagsarbeit für
L98    Mark) durch eigene Einnahmen deckt. "Diese Auszeichnung ist ein zweischneidiges Schwert für uns", sagt Michael Helmchen, kaufmännischer
L98 Genehmigung der Obersten Naturschutzbehörde notwendig. "Es ist ein zweischneidiges Schwert, wenn wir diesen Standort publik machen",
L99                                                          Kommentar Zweischneidig Von Britta Petersen
L99                                                     Wohl kaum. Der zweischneidige Kosovo-Beschluß für ein bißchen Frieden und ein bißchen
L99  Praxis zu führen. Werbung ist an einer Kunsthochschule sicher ein zweischneidiges Schwert. Wie sieht das die HdK?
L99  Praxis zu führen. Werbung ist an einer Kunsthochschule sicher ein zweischneidiges Schwert. Wie sieht das die HdK?
L99                                                                    Zweischneidige Sicherheit Von Uwe Dannenbaum
L99     in die applaudierenden Hände.Nagano erwies sich auch an diesem zweischneidigen Abend aus kompositorisch zweiter Hand als erstklassiger
L99       Rüstungspolitik gegenüber dem Nato-Partner. "Sie spielen ein zweischneidiges Spiel", rief Rüttgers aus. Fischer betonte in einer
L99     verkaufen, um den Verteidiger bezahlen zu können: "Das ist ein zweischneidiges Schwert. Aus der Sicht des Anwalts muss man sehen, dass
L99                                                                    Zweischneidig Der Streit um die Wehrmachtsausstellung reißt nicht ab,
L99   die Verantwortlichen mit ihrer Fotodokumentation einer besonders zweischneidigen Methode bediente, wird ihnen nicht bewusst gewesen sein.
L99 ist sich in ihrem Urteil zum Flughafen nicht sicher. "Das ist eine zweischneidige Sache. Zum einen ist die zentrale Lage sehr komfortabel
LIM nicht, wenn das über meine Köpfe weg geschieht. * das ist auch ein zweischneidiges Pferd. wenn Du das Maß Deiner Krone voll machen willst.
DIV das einmal an!“ Folkmar langte in eine Ecke des Regals und zog ein zweischneidiges Schwert hervor, das am hinteren Ende etwas anders aussah
DIV   der Prophet Mohammed seinem Schwiegersohn Ali vererbt hatte. Das zweischneidige Krummschwert war eine Nachbildung und gehörte während der
DIV Sie hatten erfahren, dass aufgrund der Wundwinkel die Tatwaffe ein zweischneidiges Messer oder ein Dolch mit scharfen Klingen gewesen sein
DIV  die wie Bumerangs zurückschnellten. Mario Reschkamp war mit einer zweischneidigen Klinge getötet worden. Die Klinge war zwanzig Zentimeter
DIV         Aber nein, sicherlich nicht, die grausame Schönheit dieses zweischneidigen Schwertes ist dir allgegenwärtig.“ Sie hatte sich noch
DIV    hatte sich ihre Stimme gefestigt. „Die grausame Schönheit eines zweischneidigen Schwertes ist, dass man damit von beiden Seiten
LTB08  mehr so einfach Geld aus. Für die Kommunikationsbranche ist das zweischneidig: Verschiedene Unternehmen kommunizieren weniger, andere
LTB08  Klinge, ein Multifunktionsmesser mit feststellbarer Klinge, ein zweischneidiges Messer, ein zweischneidiges Stiefelmesser, zwei kleine
LTB08       mit feststellbarer Klinge, ein zweischneidiges Messer, ein zweischneidiges Stiefelmesser, zwei kleine Wurfmesser und ein
LTB09                                                                  Zweischneidige  Aussage
LTB09                                         Diese Aussage ist jedoch zweischneidig, denn sie zeigt u.a., dass eben nur Vater oder Mutter für
LTB10       für die einzelnen Mitgliedsländer vor. Das wäre jedoch ein zweischneidiges Schwert, da wichtige Beschlüsse noch schneller getroffen
LTB10                                 Aber Vorsicht. Das kann zu einem zweischneidigen Schwert werden. Für uns gilt es, den Defensivgedanken
LTB10           bekamen, so ist sie für den Secondhand-Sektor eher ein zweischneidiges Schwert. "Einerseits kaufen die Menschen weiter ein und
LTB10     gehen zurück Für den Finanzplatz Luxemburg ist Basel III ein zweischneidiges Schwert. Einerseits werden die neuen Regeln mehr
LTB12    Arbeit, die in den Klubs geleistet wurde, verlassen muss. Ein zweischneidiges Schwert sind die Europapokalauftritte des F91 und von
LTB12     später sowohl für den Fahrer als auch für die Mannschaft als zweischneidiges Schwert erweisen. Denn im Falle einer eventuellen Strafe
LTB12      jedoch auch für Fidesz bei fallenden Umfragewerten noch als zweischneidiges Schwert erweisen. Er verweist auf den hohen Anteil von
LTB13  elf Finals geholt - dazu nur sechs von 76 Matches verloren. Ein zweischneidiges Schwert. "Ich wusste, dass ich daran gemessen werde.
LTB13                                                                  Zweischneidiges Schwert Die Warenexporte nach China stiegen im Juni nur
LTB13    Yen um 20 Prozent geführt hat, erweist sich nun zunehmend als zweischneidiges Schwert: Denn für den rohstoffarmen Inselstaat verteuern
LTB13      EU-Neuling Kroatien will Hürden für Volksentscheide erhöhen Zweischneidige Direkt-Demokratie Nach der kontroversen
LTB13    Bedingungen für dessen EU-Beitritt im Juli. Den Ärger mit dem zweischneidigen Schwert der Direkt-Demokratie hatten sich Kroatiens
LTB14    eigenen Löcher stopfen. Könnten, denn dies ist allerdings ein zweischneidiges Schwert - ein massiver Verkauf der US-Staatsanleihen
LTB14    der "Gaswaffe" droht, dann droht das Land letztlich mit einem zweischneidigen Schwert. Man darf in diesem Kontext an die Ölkrise der
LTB14    Abu Sarifa von der Palästina-Hochschule in Gaza. Das sei aber zweischneidig: "Die Leute haben hohe Opfer gebracht. Und die Gewinne
LTB14    Importstopp wird Lebensmittel in Russland stark verteuern Ein zweischneidiges Schwert Das von Moskau verhängte "komplette"
LTB14                              NATIONALMANNSCHAFT Schön, aber naiv Zweischneidiges Schwert Wer am Samstag den Weg ins Stade Josy Barthel
M95 gegen den kriminellen Umgang mit dem Plastikgeld entpuppt sich als zweischneidiges Schwert. Denn die GZS speichert bis zu zehn Merkmale
M96          von Drogen. Die Kampagne gegen Rot-Grün ist aber auch ein zweischneidiges Schwert. Die Liberalen, die erklärtermaßen die Koalition
M96 schließlich niemand zum Brotschneiden ein. Daß der Stich mit einem (zweischneidigen) "Butterflymesser" erfolgt sei, wurde in einem
M96      daß für die Arbeitnehmer Globalisierungs-Aktivitäten auch ein zweischneidiges Schwert sein könnten. Wenn neue Produktionsstandorte
M98              in seiner Konstellation zwischen heiter und ernst ein zweischneidiges Schwert sei. Doch Lustigkeit und Ernsthaftigkeit sollten
M98         erwähnt zu werden, hat Katalysator-Funktion. "Es ist schon zweischneidig: Wird ein Buch besprochen, herrscht zwei, drei Wochen
M98   Übertreibungen" belächelt worden. Für die Regierung ist dies ein zweischneidiges Thema. Auf der einen Seite wird mit Besorgnis
M98    mit ins Kalkül ziehen. Trotzdem sind Boykottaufrufe ein äußerst zweischneidiges Schwert und sollten äußerst vorsichtig gehandhabt
M98       am europäischen Energiemarkt hinzukaufen könne. Ein durchaus zweischneidiges Schwert im übrigen, denn eine Begründung für die Nutzung
M98    Die Einheit Deutschlands war für viele europäische Nachbarn ein zweischneidiges Schwert. Die Kriege von 1866 (gegen Österreich) und
M98   mußten sie aber nicht. Für die Feuerwehr war dieser Einsatz eine "zweischneidige Sache". Einerseits zeigten sich die Floriansjünger
M99  werden. Das Fazit der Vorbereitung fällt nach Strich deshalb auch zweischneidig aus: "Training war nur im läuferischen Bereich gut
M99   die Psychiater-Couch gehört. Ihre Ehrenerklärung für Wallner war zweischneidig: Sex sei bei all diesen Telefonaten mit Damen nicht
M99  Blank. Auch Ehrenämter haben es in sich, und selbst Ehre kann ein zweischneidiges Schwert sein. Dabei ist sie, Mannheimerin von der
M99            Tori Amos: "To Venus And Back" (Atlantic/Eastwest) Eine zweischneidige Sache, das neue Doppel-Album von Tori Amos und ihrer
M99     herbei. Da den Gästen als "Werkzeug" nur ein Holzbrett und ein zweischneidiger Dolch zur Verfügung, gab es vor allem bei der Suppe
M00   Einblenden von Altersbeschränkungen kenntlich zu machen, ist ein zweischneidiges Schwert. Einerseits geben diese Einblendungen Eltern
M00       sind Kumpel von ihm gefesselt. Nach dem Schlüssel wird solch zweischneidiges Spiel noch auffälliger. Lösung: 1. Lg8!
M00                                                                Ein zweischneidiges Schwert Leiharbeit hat auch ihre Tücken, wissen die
M00        Erst im Nachhinein wurde sein siebter Platz annulliert. Als "zweischneidiges Schwert" bezeichnete IOC-Vizepräsident Thomas Bach die
M00     da kann man gar nicht aufhören zu schauen. Meine Gedanken sind zweischneidig, für die Verkäuferinnen ist das sicher nicht gut, für die
M00    dass Auflehnung gegen gesellschaftliche Normen ein scharfes und zweischneidiges Schwert ist. Für Gabriel Violet kein leichtes Buch.
M00     weitere Verkehrsberuhigung die Situation entspannen würde. Ein zweischneidige Schwert "Das ist immer ein zweischneidiges Schwert, denn
M00                      Ein zweischneidige Schwert "Das ist immer ein zweischneidiges Schwert, denn die Folgen sieht man immer erst
M01    den US Streitkräften aufs Spiel setzen zu wollen. "Das ist eine zweischneidige Sache, daher sind hier demokratische Verfahren gefordert"
M01 existiert nicht". Dass die für jeden zugänglichen Diskussionsräume zweischneidig sind, zeigt sich sowohl bei "cdu2001.de" wie bei
M01          im Stuttgarter Landtag, Günther Oettinger, hat dafür eine zweischneidige Erklärung parat: "Warum soll sich der Bürger am Samstag
M01     auf national-konservativem Gelände positioniert - ein durchaus zweischneidiges Schwert für Angela Merkel und Friedrich Merz. Zwei
M01        der zuletzt mit 68 Prozent bestätigt wurde, sind jedoch ein zweischneidiges Schwert. Viele Bürger sehen Riehls Defizite, ordnen sie
M01        wie eine bessere Abschirmung des Cockpits etwa könnten sich zweischneidig auswirken, gab Fongern zu bedenken: "Es gibt gewichtige
M01 es sich anfühlt, dieses matt schimmernde, wohlgeformte und äußerst zweischneidige Ding, und wie perfekt es sich in den Handballen schmiegt,
M01 meldete, spricht nicht für die Sensibilität des CDU-Mannes. Höchst zweischneidig wirkt für Müller auch der harte Durchgriff beim Betreiber
M02      Anzahl Ichtos vom Spielplan zurück in den Vorrat nehmen. Eine zweischneidige Sache also. Denn wer Fortschritt will, muss einen hohen
M02    mit gravierenden sozialen Folgen bedeuten. "Die Ölwaffe ist ein zweischneidiges Schwert", analysiert ein hoher kuwaitischer
M02      Jahren auf die IG Metall geprasselt ist, erweist sich nun als zweischneidig: Die Funktionäre sehen sich im Zugzwang, den Unternehmern
M02  in den Chefetagen der Industrie. Gleichwohl ist der Coup durchaus zweischneidig: Zwar bringt er Gerhard Schröder in Zugzwang, der
M02           könnte diese Aufgabe übernehmen. Allerdings ist dies ein zweischneidiges Schwert: Die Bush-Regierung hofft, dass bei einem
M02                                       Von Stefan Skolik Er ist ein zweischneidiges Schwert, dieser neue Eishockey-Pokal. Nach dem großen
M02      der Lampertheimer Verwaltung, Karl Wunder. "Das Thema ist ein zweischneidiges Schwert", stellt Wunder fest. Auf der einen Seite
M02             Und die gesetzliche Grenze bei 65? KRUSE: Das ist eine zweischneidige Sache. Sie schafft Planungssicherheit - aber man muss
M03         werden. "Die Argumente für die Schließung des PDZ sind ein zweischneidiges Schwert, denn die Personalkosten und die laufenden
M03  ein heiß diskutiertes Thema, vor allem in Wohngebieten, immer ein zweischneidiges Schwert zwischen Kundenservice und der Gesundheit der
M03                                                                    Zweischneidig Von Konstantin Groß
M03  die Vorsitzende des Gesamtelternbeirats ist diese Einstellung ein zweischneidiges Schwert: Auch Psychologen warnen davor, Kinder zu
M03  höchstrichterliche Urteile zu studieren. Dass deren Auslegung ein zweischneidiges Schwert sein könnte, musste von Anfang an ins Kalkül
M03          für die Professoren und akademischen Lehrkräfte wirkt als zweischneidiges Schwert. Denn zumindest in Fächern mit
M03   gegen die Amerikaner halten an. Die Offensiven erweisen sich als zweischneidiges Schwert, da das harte Vorgehen der US-Soldaten gegen die
M03     Entwicklung seiner Spieler Das mit der Talentförderung ist ein zweischneidiges Schwert. Arbeitet ein Verein vorbildlich im
M03    20 Zentimeter langes und über drei Zentimeter breites ein- oder zweischneidiges Messer, mit dem der Bosnier Zlatko K. im November
M03       Party, kann man nur jedem empfehlen", rief er aus. Ein wenig zweischneidig empfand die BFC-Chefin das immer größer werdende Treiben
M03   um die Verhinderung von Stellenstreichungen. Doch die Taktik ist zweischneidig.Mit dem Wunschkatalog werden Erwartungen geweckt, die der
M03         geprüft werden. Für Heinz Holl ist die Automatisierung ein zweischneidiges Schwert, wie er auf der Fahrt durch die Nacht verrät:
M03      sich Falten, die Leistungsfähigkeit lässt nach. Sport ist ein zweischneidiges Schwert. Bewegung in Maßen hält jung und fit.
M04 Die so genannten Mehrwertdienst-Rufnummern waren von Anfang an ein zweischneidiges Schwert. Auf der einen Seite bieten sie Dienstleistern
M04             der EU nachhaltig beschädigen. Doch auch ein Sieg wäre zweischneidig.Denn dann begänne das ganze Gezänk mit Berlin und Paris
M04       er erreiche besser die Seele der Partei, beurteilt Jung eher zweischneidig."Die Seele der Partei ist eben nicht die Seele der
M04        die Diakonie, das Rote Kreuz oder die Arbeiterwohlfahrt ein "zweischneidiges Schwert". Die von denen, die sie bezahlen müssen, als
M04 Signal an die islamische Welt, für die Sicherheit des Westens aber zweischneidig.Umso wichtiger, der Türkei nun nicht ohne Not die Tür
M04  "Wenn Angst zur Krankheit wird" gewinnen können. Ängste seien ein zweischneidiges Thema, erklärte Roland Rosinus. "Da ist auf der einen
M04   Boden. Für die Spargel-Anbauer wäre solches Wetter aber ein eher zweischneidiges Schwert: "Klar, je wärmer es ist, desto mehr Spargel
M04              Die Folgen sind auch für die Europakandidaten der CDU zweischneidig: Sie berichten von geringem Interesse an ihren Themen.
M04    Verordnung des Landes hält der FDP-Mann allerdings nur für eine zweischneidige Notlösung: "Die Einstufung als Ordnungswidrigkeit ist ein
M04       hat ja total abgehoben". Andererseits sei die Situation auch zweischneidig, denn wenn sie sich zu normal gebe, seien die Leute
M04     manches Mitglied des dort angestammten Kulturklientels als ein zweischneidiges Schwert. Eine Gruppe von Musikern, Szeneclub-Machern und
M04 diese totale Abhängigkeit für die Mavericks im Lauf der Saison als zweischneidig erweisen kann, liegt auf der Hand - nicht nur wegen der
M04     Mai zu mehreren Verbrechen verabredet hatte. Mit Masken, einem zweischneidigen Stiefelmesser und einer Schreckschusspistole wollten sie
M05         - wie etwa den berühmten Noppenboden von Freudenberg. "Ein zweischneidiges Schwert", wie er findet und ergänzt: "Welchen Grund gibt
M05              benutzt. "Zum Schneiden von grünem, weichem Holz sind zweischneidige Gartenscheren, so genannte Bypass-Scheren, gut geeignet:
M05      Kopfschütteln mancherorten programmiert "Man fühlt sich etwas zweischneidig als Klassiker", gab Henscheid auf die Frage zu, wie sein
M05      internationaler Investoren interpretiert werden kann, ist ein zweischneidiges Schwert. Sind es doch zur Zeit gerade institutionelle
M05   sie eine Diät. "Für Frauen stellt die Ernährung dagegen oft eine zweischneidige Angelegenheit dar", weiß Setzwein. Essen mache ihnen zwar
M05                                                    Harte Kämpfe um zweischneidige Siegerprämien Beim Judo-Turnier des Bürstädter Samurai
M05    zu geraten. Verpflichtungen in der Winterpause sind ja auch ein zweischneidiges Schwert. Erst einmal ist das Verhandeln mit den anderen
M06 diejenigen, die große Umwege scheuen, durchaus: "Das Ganze ist ein zweischneidiges Schwert. Dass ein Bewohner, der von A nach B will, das
M06      als ehrlich und sozial engagiert. Dass dieses Engagement eine zweischneidige Angelegenheit ist, zeigt ein Besuch im Gazastreifen.
M06  Nahen Osten abhängig. Wirtschaftssanktionen sind deshalb auch ein zweischneidiges Schwert. WEISSKIRCHEN: So groß ist der Anteil des Iran
M06 Optionen an. Gerade für die Telekom-Tochter ist das allerdings ein zweischneidiges Schwert - läuft sie doch Gefahr, das Festnetz des
M06             vom Kurs abbringen können. Dass Sanktionen ohnehin ein zweischneidiges Schwert sind, zeigt der Blick auf den Ölpreis. Der
M06   Aber Fußball als Hauptinhalt einer Serie ist im deutschen TV ein zweischneidiges Schwert. "Fußballtrainer Wulf", ein biederer Vertreter
M06                Hans-Dieter Füser Drogenpolitik ist mindestens eine zweischneidige Sache. Es fängt schon mit der künstlichen Trennung
M06                                               Erdölboykott ist ein zweischneidiges Schwert US-Außenministerin Condoleezza Rice beruhigt die
M06                                                 Viernheim. Als ein zweischneidiges Schwert bezeichnet Wolfgang Geisler die
M06       nun dennoch drei Ladenlokale mehr frei stehen. "Das ist eine zweischneidige Sache", meint Nickel. "Aber wenn der Betrieb illegal ist,
M06                                           Washington. Geld ist ein zweischneidiges Schwert: Schon die Abbildung von Banknoten motiviert
M06  Prinzessin zur Frau bekommt. Dass gewährte Wünsche auch ein recht zweischneidiges Schwert sein können, erfuhren die Zuhörer in den Märchen
M07       der Lehrer auf. Das bringt zwar Aufsehen, aber mit zumindest zweischneidigen Folgen beim eigenen Anhang. Die von Vogt versprochenen
M07        So entpuppt sich die Rabattschlacht bei manchem Händler als zweischneidiges Schwert. In den meisten Lampertheimer Geschäften ist
M07      Was nun? Auch der Volksmund hat zwei Lippen und ist somit ein zweischneidiges Schwert. Einen guten Rat, kann er selten geben, denn der
M07    Ein "ehrliches Buch" resümiert Schröder. Der Ex-Kanzler urteilt zweischneidig: Man müsse nicht jedes Urteil teilen, aber man müsse es
M07       festsetzen konnte, verliefen die Spiele seit der Winterpause zweischneidig.Zu Hause hui und auswärts pfui.
M07                                                                    Zweischneidig Von Wolfgang Mulke
M07   Bezug auf die Jugend. "Das ist," sagt Chris Sairakis", schon ein zweischneidiges Schwert. Je mehr in Eigeninitiative geschieht, desto
M07           Johann Caspar Rüegg. Weißglut ist in vieler Hinsicht ein zweischneidiges Schwert, welches schützen und aktivieren oder Auslöser
M08 die Moderne mehr und mehr in den arabischen Ländern Einzug erhält. Zweischneidig sieht der französische Islamexperte Olivier Roy („Der
M08      Jörg Köther, der die Überstunden-Regelungen ebenfalls für ein „zweischneidiges Schwert“ hält: „Überstunden kommen keineswegs so
M08      der Hochtechnologie und des Energiesektors ausgesetzt werden. Zweischneidiges Schwert Aber auch dies ist ein zweischneidiges Schwert.
M08                     Zweischneidiges Schwert Aber auch dies ist ein zweischneidiges Schwert. Denn Deutschland ist stark von chinesischen
M08 Mädels als Gegner den VfR Mannheim, damals Deutscher Meister – ein zweischneidiges Geschenk: „Der VfR zog uns ab mit 5:0“, lacht Erika
M08   geht, heute, morgen und übermorgen. Die Erfahrung des Meeres ist zweischneidig.Die Bewohner der Küste wissen um seine gefährliche Macht.
M08       Menschliche zurück. Den Menschen erreicht ein Anruf, der die zweischneidige Erfahrung zum Guten wendet, ihn tröstet und in die
M08   Länderchefs im Prozess der Selbstfindung auf der anderen – diese zweischneidige Entwicklung tut der in der Vergangenheit stets von
M08    Erziehung und Wissenschaft (GEW) in Mannheim. Das sei „ein sehr zweischneidiges Schwert“, denn was den Kindern des einen Bundeslandes
M08        dessen genaue Lage sogar geheim gehalten wird. „Das ist ein zweischneidiges Schwert“, findet Wolter. „Wenn für die Bewältigung der
M08   nicht, was noch erlaubt und was schon verboten ist Messer – eine zweischneidige Angelegenheit Von unserem Redaktionsmitglied Roger Scholl
M09          die selten nur strahlende Kraftprotze sind, sondern immer zweischneidige Figuren mit – für Comic-Verhätnisse – dramatischen
M09        Groß bedankte sich für die lobenden Worte in seiner bekannt zweischneidig charmanten Art: „Eigentlich hat das Buch mit dem
M09     Angaben von Eric Thode, einem der Autoren der Studie, durchaus zweischneidig: Auf der einen Seite habe dadurch die Beschäftigung
M09     er – wer kann es ihm verdenken? Doch absolute Freiheit ist ein zweischneidiges Schwert, gehen mit ihr doch auch vertraute Sicherheiten
M10 beim Steuerzahlerbund in Wiesbaden. Dabei seien höhere Steuern ein zweischneidiges Schwert: „Das hilft der Konjunkturbelebung nicht.“ In
M10          Für die Liberalen ist ihr anhaltender Widerstand durchaus zweischneidig.Die Lebenserfahrung spricht dafür, dass ihre Stammklientel
M10   auf die drittplatzierte TSG Lützelsachsen. „Das ist momentan ein zweischneidiges Schwert für uns. Den ersten Platz haben wir noch nicht
M10    Hommage an Billie Holiday wirkt auch im Heidelberger Schloss so zweischneidig wie auf CD Auftritt der Stimmschauspielerin
M10    sind sich den Angaben zufolge auch im Klaren, dass der Fund ein zweischneidiges Schwert ist. So könnten die Taliban noch erbitterter um
M10        wegen Körperverletzung ermittelt. Manche Aussage fällt aber zweischneidig aus. Michi etwa erzählt von einem Tritt gegen das
M10 der Menschheit. Ein Mannheimer gleichen Namens gelangte zu weniger zweischneidigem Erfolg: Der Luft- und Raumfahrtpionier Fritz Haber
M10 eigentlich tragisch? Reusch: Ja, natürlich, das Ganze ist durchaus zweischneidig.Man hat als Kabarettist dann zwar weniger Arbeit, aber die
M10 deshalb ist die Inanspruchnahme öffentlicher Gelder eine moralisch zweischneidige Sache und nur so lange zu rechtfertigen, wie die AMS sich
M11    – Handschlag mit Irans Präsident Mahmud Ahmadinedschad noch als zweischneidig erweisen. Ist der FDP-Politiker doch gerade dabei, sich
M11        ist eine Aufarbeitung oder der Austausch alter Fenster eine zweischneidige Sache. Denn gerade die historischen Fenster bestimmen
M11         Brett für wichtige Informationen der Behörden. Das ist ein zweischneidiges Schwert, wie das neue Portal des Verbraucherministeriums
M11 eigentlich nur 22 Plätzen aufnehmen musste. „Das ist natürlich ein zweischneidiges Schwert“, erklärt Christoph Geppert, Fakultätsreferent
M12      auf großes Misstrauen stößt. Natürlich ist das Öl-Embargo ein zweischneidiges Schwert – schon steigt der Preis auf den Weltmärkten.
M12            das einzige Druckmittel gegen internationale Bedrohung. Zweischneidiges Schwert Doch die Möglichkeit gleicht beinahe dem Stich
M12   Krisen geschützt zu sein. Aber die Eigenkapital-Anhebung ist ein zweischneidiges Schwert. Fällt sie nämlich zu gering aus, muss am Ende
M12   seiner Ermordung soll er gesagt haben: „Dieses Verfahren ist ein zweischneidiges Schwert. Man kann es nicht totschweigen angesichts der
M12            Passiert aber ist nichts. „Die letzten zehn Jahre waren zweischneidig: Auf der einen Seite gab es große Erfolge, auf der anderen
M12 ihre Leute trifft. Allerdings sind die Entlassungsanträge durchaus zweischneidig und können auch der Opposition auf die Füße fallen. Um
M13  und am Ende der Saison stieg der VfB Lübeck ab. Der Pokal ist ein zweischneidiges Schwert“, meint Berndroth. „Da muss man aufpassen und
M13                 Von unserem Mitarbeiter Sören Götz „Wasser ist ein zweischneidiges Thema: Zu viel davon ist genauso verheerend wie zu wenig
M13        wurde keine der getesteten Apps bewertet. Grundsätzlich als zweischneidiges Schwert sehen die Warentester die Standorterkennung per
M13  großen und mitbestimmenden Einfluss auf Konzerne bekommt, ist ein zweischneidiges Schwert. Mit einem freien Markt hat das jedenfalls nicht
M14                             Öney sehr modisch Stuttgart. Ein wenig zweischneidig kommt das Lob für Baden-Württembergs
M14              Wirkung“. Auch Thomas Zachler (SPD) erachtete ihn als „zweischneidiges Schwert“, wobei er den Grundgedanken der
M14              Wirkung“. Auch Thomas Zachler (SPD) erachtete ihn als „zweischneidiges Schwert“, wobei er den Grundgedanken der
M14     nartürlich nicht warten. Für Carolin Baust war es am Ende eine zweischneidige Angelegenheit. „Natürlich sind wir traurig, dass das
M14          zunächst nicht zu erreichen. Die Strategie sei allerdings „zweischneidig“, so die Zeitung. Während der Verdienst von Karstadt je
M14 Schlag um 30 Prozentpunkte. Nach Einschätzung der IHK ist dies ein zweischneidiges Schwert. Höhere Steuersätze, mahnt die Kammer, führen
M14   Mehr noch. Sanktionen wie die jetzt geplanten sind rechtlich ein zweischneidiges Schwert. Eine Klage Moskaus vor der
M14   Antwort gedrängt zu werden / Wissenschaftlerin der Uni Mannheim: „zweischneidiges Schwert“ Wirbel um neue WhatsApp-Lesebestätigung
M14 jemand abgeschaltet. Die Wissenschaftlerin spricht daher von einem „zweischneidigen Schwert“: Einerseits empfinde man die Lesebestätigung
MK1  für seinen letzten Weg ausgerüstet hatte. da war die Spatha, sein zweischneidiges Langschwert: die Hauptwaffe des vornehmen fränkischen
MK1            die Franziska genannte Streitaxt, neben der Spatha, dem zweischneidigen Schwert, die bevorzugte Waffe der fränkischen Krieger.
N00          Berlin befindet sich mit seinem kulturellen Erbe in einer zweischneidigen Situation: tolles Angebot, aber auch unendliche
N00    Neugier der Medien verwenden. Die Immunität des Präsidenten ist zweischneidig: Wer sich vor der Justiz nicht verantworten muss, kann
N00  einem vom Höllengrund bis zum Himmel ragenden Baum, der dicht mit zweischneidigen Messern besetzt ist, bis zum Jüngsten Tag auf und nieder
N91  Menschenrechte schützen, die Schulen entideologisieren und - eine zweischneidige Maßnahme für das Ausland - die Ausreisen liberalisieren.
N91 ÖVP auf Vordermann bringen soll. D Doch das Schwert ist wie so oft zweischneidig.Der Vizebürgermeister hat nicht ganz unrecht, wenn er
N91   Entscheidungen gestellt. Der Einsatz von Östrogenen gilt als ein zweischneidiges Schwert. Die Hormone wirken im Körper als
N91  durch die russische Regierung tröstet, denkt zu wenig. Es ist ein zweischneidiges Angebot, denn sollte es dazu kommen, so müßte Rußland
N92  Tagesordnung, denn das Setzen auf Marktmechanismen allein ist ein zweischneidiges Schwert. Auch der Technologietransfer aus dem Westen und
N92    with an Idiot" eine Oper von Alfred Schnittke erwartet und eine zweischneidige Sache bekommen. Man hat auch eine Botschaft aus den
N92     geeinigt: Schulautonomie. "Das mit dem Sponsoring ist halt ein zweischneidiges Schwert", merkt ein Schüler an. "Aber geh, das ist doch
N92     ist der abwärtsgerichtete soziale Vergleich wahrscheinlich ein zweischneidiges Schwert, gibt Gibbons zu bedenken. Er gewährt Trost und
N92  geriet seine ursprünglich in Kreuzform angelegte Plastik zu einem zweischneidigen Kampfbeil. Eine andere Interpretationsmöglichkeit wäre
N92        Souveränität. Doch der Prozeß der Identitätsfindung ist ein zweischneidiges Schwert: Denn um das Selbstwertgefühl der Massen zu
N93                       Johann Padutsch hat die Qual der Wahl. "Eine zweischneidige Sache", betonte er. Denn es sei auch wichtig für die
N93          in Bukarest für das Milosevic-Regime in Belgrad sind eine zweischneidige und offenbar kostspielige Angelegenheit, da auch
N93 diesem Einsatz, obwohl es für einen Sozialdemokraten wie mich eine zweischneidige Sache ist, eine Grenze so abzusichern. Aber wenn wir die
N94      Chancen auf Exporterfolge. Zugegeben: Das Vertragsschwert ist zweischneidig.Denn jene Erleichterungen die die Gemeinschaft Österreich
N95       sei die scheinbar ideale Interessenskoalition allerdings ein zweischneidiges Schwert, da Teilzeitarbeit auch ein Instrument zur
N95       Außerdem könnten sich die Mekong-Projekte laut Yano zu einer "zweischneidigen Angelegenheit" entwickeln: Potentielle Konflikte der
N95  "und will mit meinem Verein Erfolg haben." Das Spiel sei aber ein "zweischneidiges Schwert, denn die Tiroler werden rennen, um mir zu
N95        Debatte schmeichelt zwar dem Geehrten offenkundig, ist aber zweischneidig. Die Spekulationen über einen "Kohl 2000" müssen eindeutig
N95        "Liberation" ähnlich und warnt: "Die Waffe des Boykotts ist zweischneidig: das gute Gewissen, das man daraus bezieht, zahlt sich in
N95       Das mußten sie bisher tatsächlich zum Teil. Das ist auch das Zweischneidige an dem großen Programmwort ,Inkulturation', das heißt an
N95      nur allzugern dessen fachliche Unbedarftheit. Oder auch seine zweischneidige Rolle als Regierungs- und Oppositionspolitiker in einem.
N95     einer Ed-Wood-Werkschau, ab Sonntag in "Das Kino" Ruhm ist ein zweischneidiges Schwert. Es gibt Regisseure, die ihn zu Lebzeiten
N95  nicht. Die erzwungene Kompromißbereitschaft ist sachlich durchaus zweischneidig: in zentralen Angelegenheiten sind deutliche
N95  nicht. Die erzwungene Kompromißbereitschaft ist sachlich durchaus zweischneidig: in zentralen Angelegenheiten sind deutliche
N96          für Österreichs Wintersaison entpuppt sich allerdings als zweischneidig.Vom Schneesegen wird lediglich die Region südlich der
N96          für Österreichs Wintersaison entpuppt sich allerdings als zweischneidig. Vom Schneesegen wird lediglich die Region südlich der
N96    strategisch wichtige Lage war in der Geschichte schon immer ein zweischneidiges Schwert, brachte sie doch neben Wohlstand immer auch
N96                                                                    Zweischneidig "Apocalypso" im Kleinen Theater
N96   erarbeitet ein Kabarettprogramm, doch der Humor erweist sich als zweischneidig und zwingt zur Gratwanderung zwischen unterhaltsamer
N96   sinnvoll, völlig unnötig". Meinung des Bus-Unternehmers B: "Eine zweischneidige Sache, wenn der Bus in einen See fälllt, dann
N96  bleibt ungeteilt und "auf immer unter israelischer Souveränität". Zweischneidig ist die Haltung gegenüber den in Israel lebenden
N96 Lob der tschetschenischen Separatisten für Lebeds Initiativen eine zweischneidige Angelegenheit. In Moskau wächst Mißtrauen gegen den
N96             am Ende das Zünglein an der Koalitionswaage sein. Eine zweischneidige Sache. Denn in Japan erinnert man sich noch gut an das
N97  Bundesbürger willkommen. Diese Schutzwürdigkeit ist freilich eine zweischneidige Angelegenheit. Nicht das prinzipielle Bekenntnis zum
N97  wäre. Eine finanzielle Förderung schlecht bezahlter Jobs ist eine zweischneidige Sache. Sie würde dazu führen, daß im Bereich der "McJobs"
N97         der Geringfügigkeitsgrenze ist in diesem Zusammenhang eine zweischneidige Sache: Einerseits eröffnet sie vielen geringfügig
N97   30 Prozent (BRD, Italien und Schweiz). Der Jahresrückblick fällt zweischneidig aus: Das erste Halbjahr war "sehr schlecht", das zweite
N97      Preise", die mit dem wahren Wert nichts zu tun haben, ist ein zweischneidiges Schwert. Das muß derzeit das Land Oberösterreich
N97      mehr demokratische Mitsprache bedeutet -, aber sie bleibt ein zweischneidiges Schwert. Das Exempel Katalonien erhellt, wie
N97     haben sich oft abgesetzt oder die Korruption gefördert. Ebenso zweischneidig ist die von Jelzin initiierte Troika mit Deutschland und
N97  Margreiter: "Heilsames" Resultat Die erste ÖSV-Abfahrtsbilanz ist zweischneidig.Der schwere Sturz Rauffers schockt das deutsche Skiteam.
N97        Cretier und Lasse Kjus gewann, verlief aus heimischer Sicht zweischneidig: Einerseits erfreulich, schließlich landen nicht alle Tage
N97        Cretier und Lasse Kjus gewann, verlief aus heimischer Sicht zweischneidig: Einerseits erfreulich, schließlich landen nicht alle Tage
N97    Kampfeinsätze - auch gegen den Willen einer Streitpartei. Diese zweischneidige Friedenssicherung ist auch Ziel jener erweiterten
N98                                Parlament ließ sich benoten Und das zweischneidige Ergebnis der Meinungsumfrage lautet in der Nußschale so:
N98      (SN-marb). Der Jahresrückblick der Felix Austria GesmbH fällt zweischneidig aus: Einerseits gelang es, den Sitz der "Orkla Foods
N98   wie wir alle aus beruflicher und privater Erfahrung wissen, eine zweischneidige Angelegenheit sein. Gerne wird nämlich eine fette Portion
N98      Strom- und Wärmeversorgung sowie bei der Lösemittelanwendung. Zweischneidig ist die Situation im Verkehrssektor: Durch die
N98      damit erfolgreich. Der alleinige Abbau von Zytokinen wäre ein "zweischneidiges Schwert" Allerdings ist der Abbau von Zytokinen bei
N98       Allerdings ist der Abbau von Zytokinen bei Menschen noch ein "zweischneidiges Schwert", wie sie sagt, weil die Eiweißstoffe im
N98              kristallklarem Wasser und südlichem Flair, ist so ein zweischneidiges Traumziel, und das seit vielen Generationen. Schon der
N98                                                     Der Standpunkt Zweischneidige Absage Jelzins Jens P. Dorner
N98               machen Jelzin international endgültig unberechenbar. Zweischneidig ist die Absage vom Montag dennoch. Konnte sich der
N99 den Chip der Family Card laden. Die Erfahrung damit war allerdings zweischneidig: "Nehmen Sie doch irgendwas von der Karte, das sind
N99  und lokaleren Wetterprognosen erweisen sich für den Tourismus als zweischneidige Sache. "Sicher unterstützen sie das immer kurzfristigere
NEW02    "Willen zur Macht" wirklich stark, einer bei Wahlen wohl eher zweischneidigen Kategorie. 
NEW02                                                                  Zweischneidige Hochsommerbilanz Hoffen & Bangen.
NEW03 Rohölnotierungen und Spritpreise sind für die Multis ohnehin ein zweischneidiges Schwert. Der hohe Ölpreis treibt zwar die Gewinne im
NEW03           ist für den Kanzler - bei aller Freude - auch zu einem zweischneidigen Schwert geworden. 
NEW03                                       Klestil: Das Ganze ist ein zweischneidiges Schwert. Ich bin stolz auf meinen Vater und meinen
NEW03                    Stoibers bayrischer Triumph ist überhaupt ein zweischneidiges Vorbild für seine österreichische Bruderpartei. Ihr
NEW08                                             Guevara: Das ist ein zweischneidiges Schwert. Denn viele Leute wissen heute gar nicht, mit
NEW08                                             Guevara: Das ist ein zweischneidiges Schwert. Denn viele Leute wissen heute gar nicht, mit
NEW09     aber immer die preiswerteren Karten. Im Übrigen ist das eine zweischneidige Sache: Sagen wir, es gibt noch Karten, heißt es, den
NEW09 wirkt aufgeräumt und freundlich und macht Gusto aufs Fahren. Ein zweischneidiges Unterfangen. Denn einerseits liegt der Korea-Van gar
NEW12         In NEWS sagt Faber, was Sache ist. G Das Schwert ist ein zweischneidiges: Toni Faber, jugendlicher 50er und Dompfarrer von St.
NEW14        TV-Branche, sieht sein televisionäres Engagement durchaus zweischneidig: "Wenn ich da nicht mitmache, stellen sich sofort 80
NKU00  Ihr Amt ist - auch politisch gesehen - sicherlich manchmal ein  zweischneidiges Schwert. Einerseits sind Sie CDU-Landrat; andererseits
NKU00  Ihr Amt ist - auch politisch gesehen - sicherlich manchmal ein  zweischneidiges Schwert. Einerseits sind Sie CDU-Landrat; andererseits
NKU00 zunehmender Tendenz zu beobachten, schätzte er ein: "Das ist ein zweischneidiges Schwert. Detonationen sind nicht auszuschließen, wenn
NKU00          in der Woche gibt. Das jetzt wieder abzuwürgen, ist ein zweischneidiges Schwert: Die Einzelhändler in der Innenstadt werden es
NKU00         werden." Dennoch seien die Schlichtungsverhandlungen ein zweischneidiges Schwert. Der Personalrat wünsche sich den Stufenplan zur
NKU00        werden."  Dennoch seien die Schlichtungsverhandlungen ein zweischneidiges Schwert. 
NKU00  der Unrat gefunden wird. Für das Unternehmen sei das jedoch ein zweischneidiges Schwert, meint Mariana. "Als wir eine Zeit dort nicht
NKU00      von 30 km/h Fahrradfahrern durchaus zumutbar sei,  ist sehr zweischneidig. Soll diese Straße doch die Caravans und Wohnmobile
NKU00  kein Auto mehr, sondern bin auf den Nahverkehr umgestiegen. Als zweischneidiges Schwert betrachte ich die explodierenden Ílpreise:
NKU00  kein Auto mehr, sondern bin auf den Nahverkehr umgestiegen. Als zweischneidiges Schwert betrachte ich die explodierenden Ílpreise:
NKU00      Bäderbahn (UBB) erweist sich im Landkreis Ostvorpommern als zweischneidiges Schwert. Zwar begrüßen viele Arbeitgeber der Region
NKU00                                                                  Zweischneidiges Schwert  Ein Vertreter des Torgelower Bauamtes meinte
NKU00 Bauamtes meinte dazu, das Ausschreibungen  auch für Behörden ein zweischneidiges Schwert seien. Einerseits müsse das Angebot auf die
NKU01                                        1999 waren es 30 000. Ein zweischneidiges Schwert: Einerseits ein positiver Anstieg. Andererseits
NKU01                                        1999 waren es 30 000. Ein zweischneidiges Schwert: Einerseits ein positiver Anstieg. Andererseits
NKU01                                       ANGEMERKT Es ist schon ein zweischneidiges Schwert: Einerseits darf niemand zögern, die Feuerwehr
NKU01   Planung aus", so Gisette Ahrendt. "Das Ganze ist natürlich ein zweischneidiges Schwert. Natürlich ist es nur zu begrüßen, wenn eine
NKU01  aus", stellt Gisette Ahrendt klar. "Das Ganze ist natürlich ein zweischneidiges Schwert. Natürlich ist es nur zu begrüßen, wenn eine
NKU01                          "Jemanden anzuzeigen, das ist immer ein zweischneidiges Schwert", meinte Kunzemann. Viele hätten Angst vor dem
NKU01   dem Argument größerer Wirtschaftlichkeit zu vereinen sei " ein zweischneidiges Schwert". "In jedem Falle kommt es zu einem Verlust von
NKU01    dem Argument größerer Wirtschaftlichkeit zu vereinen sei "ein zweischneidiges Schwert". "In jedem Falle kommt es zu einem Verlust von
NKU01                                                                  Zweischneidig Zweischneidig
NKU01                                                    Zweischneidig Zweischneidig ANGEMERKT
NKU01    älter, kann ein kräftiger Verjüngungsschnitt angebracht sein. Zweischneidige Gartenscheren sind für den Formschnitt angebracht. Für
NKU01  Frankreich, Spanien und Ísterreich blockiert. Doch dies ist ein zweischneidiges Schwert. Würde die befristete Verlängerung auch auf
NKU01  Frankreich, Spanien und Ísterreich blockiert. Doch dies ist ein zweischneidiges Schwert. Würde die befristete Verlängerung auch auf
NKU01               Hartwig Winands bezeichnet die Aktion als ein sehr zweischneidiges Schwert. Die Forderung nach einem Vergabegesetz könne
NKU01    die Problematik um die Landesentwicklungsgesellschaft ist ein zweischneidiges Schwert. Das Land braucht einfach Unternehmen, die sich
NKU01         Sätze gefassten Erfahrungen unserer Altvorderen auch als zweischneidiges Schwert. Beispielsweise in der Endlos-Geschichte um die
NKU01   schon mehrere Anwohnerproteste entgegennahm, ist die Sache ein "zweischneidiges Schwert". Einerseits wolle man in der
NKU01 Ja, manchmal auch zu Recht. Indes sind gefasste Beschlüsse immer zweischneidig, dem einen sin Uhl und dem anderen sin Nachtigall. Und
NKU01 müsse Íkonomie und Íkologie, Produktion und Naturschutz, "dieses zweischneidige Schwert in Einklang bringen". Auch Jürgen Bukow,
NKU01 sich die Wellen wieder geglättet, aber die Angelegenheit ist ein zweischneidiges Schwert geblieben, räumt der Altwarper Bürgermeister
NKU02                                                                  Zweischneidig Zweischneidig
NKU02                                                    Zweischneidig Zweischneidig ANGEMERKT
NKU02   belastet werden. Ein ehrenwertes Ansinnen - verfolgt mit einer zweischneidigen Methode. 
NKU02      Frühjahrsaustrieben. Zur Schnittpflege kann man sowohl eine zweischneidige Gartenschere als auch eine Ambossschere nehmen. Größere
NKU02      Frühjahrsaustrieben. Zur Schnittpflege kann man sowohl eine zweischneidige Gartenschere als auch eine Ambossschere nehmen. Größere
NKU02    als Ordnungshüter betrachtet. Doch die Arbeit ist für ihn ein zweischneidiges Schwert. "Einerseits muss man sich das Vertrauen aller
NKU02   die deutlichen  Einkommenssteigerungen der Beschäftigten - ein zweischneidiges Schwert. 
NKU02                 der Teterower Wohnungsgesellschaft,  ist das ein zweischneidiges Schwert. Sie kennt auch die Klagen älterer Anwohner, die
NKU02  zu verteilenden Auftragskuchen der Stadt  abzubekommen, ist ein zweischneidiges Schwert. Sich auf die von der Verwaltungsspitze
NKU02                                                     "Das ist ein zweischneidiges Schwert", sorgt sich SPD-Fraktionsvize  Michael Müller
NKU02   Zwangsabgabe also, verpflichten sollte, stand zur Debatte. Ein zweischneidiges Schwert: All jenen, die allein beim Anblick der Schäden
NKU02  Parlow ist die Entscheidung für einen Billig-Anbieter immer ein zweischneidiges Schwert. Zum einen muss er die Flächen besetzen, zum
NKU02  Parlow ist die Entscheidung für einen Billig-Anbieter immer ein zweischneidiges Schwert. Zum einen muss er die Flächen besetzen, zum
NKU03          Deren Steuern erhalten wir. Das ist allerdings auch ein zweischneidiges Schwert: Hohe Einnahmen verpflichten zu hohen Abgaben.
NKU03  Deregulierung des ostdeutschen Arbeitsmarktes. Das sei zwar ein zweischneidiges Schwert, weil es sowohl die Einstellung von Arbeitslosen
NKU03                    des Kreises in Wolgast (wir berichteten). Der zweischneidige Grund für die optimistische Prognose: Wenn - wie geplant
NKU03                    des Kreises in Wolgast (wir berichteten). Der zweischneidige Grund für die optimistische Prognose: Wenn - wie geplant
NKU03    Gesetz bringt Freiheiten für Eltern und Probleme für Kommunen Zweischneidig KOMMENTIERT Ueckermünde (wil).
NKU03         Der lange Einkaufssonnabend ist ganz offensichtlich eine zweischneidige Sache. Den kleinen Geschäften in der Region bringe er
NKU03         Der lange Einkaufssonnabend ist ganz offensichtlich eine zweischneidige Sache. Den kleinen Geschäften in der Region bringe er
NKU03     Wegen zu kämpfen. Überhaupt sei das mit den Schlagbäumen ein zweischneidiges Schwert. Einerseits würden zwar weniger Leute in die
NKU03       Ärgernis. Allerdings ist eine solche Straßen-Sanierung ein zweischneidiges Schwert, wie sich in der Ueckermünder Hospitalstraße
NKU03                             Für sie persönlich ist es damit eine zweischneidige Sache, denn sie habe nur eine SAM-Stelle in der
NKU03    Lage ebenfalls miserabel. Mit der Umgehungsstraße sei es eine zweischneidige Sache. Immerhin wohnt sie auch in der Stadt, und da sei
NKU03  die von der Kreisverwaltung verordnete Gebührenerhöhung als ein zweischneidiges Schwert. "Die Gefahr, dass uns die Teilnehmer
NKU03  die von der Kreisverwaltung verordnete Gebührenerhöhung als ein zweischneidiges Schwert. "Die Gefahr, dass uns die Teilnehmer
NKU03      tarifliche Vereinbarungen verzichten, aber auch das sei ein zweischneidiges Schwert, verwies er auf den damit verbundenen
NKU03      gar nicht mehr so viel Förderung wie bislang behauptet. Ein zweischneidiges Schwert. Wenn die Opposition jetzt lamentiert, sie habe
NKU03   aus einstigen LPG hervorgegangen sind. "Ich finde, dass es ein zweischneidiges Schwert ist", sagte Diener gegenüber dem Nordkurier.
NKU03       und dort ist das Problem bekannt. "Das ist tatsächlich ein zweischneidiges Schwert", findet auch Amtsleiter Alfred Kohlenberger.
NKU04                                                          Als ein zweischneidiges Schwert betrachtet Antje Reincke zudem den  Wettbewerb,
NKU04    Joachim Stein (Grüne). Doch gesamtgesellschaftlich sei es ein zweischneidiges Schwert. Wenn dadurch mehr feste Arbeitsstellen
NKU04 anderen Titel als Neufassung veröffentlicht werden, ist das ein  zweischneidiges Schwert. Ein Teil der Leserschaft fühlt sich betrogen
NKU04         nur wenige. Und die Mitgliedsbeiträge zu erhöhen sei ein zweischneidiges Schwert: Auf der einen Seite ziehen sich bei Erhöhungen
NKU04         nur wenige. Und die Mitgliedsbeiträge zu erhöhen sei ein zweischneidiges Schwert: Auf der einen Seite ziehen sich bei Erhöhungen
NKU04                                                     Ich sehe das zweischneidig. Natürlich favorisiere ich den schönen Fußball, das wollen
NKU04       meinte Haase. Wobei dieser Trend für die Organisatorin ein zweischneidiges Schwert ist. "Natürlich freuen wir uns, dass der Umzug
NKU04  Luckower was sie beim Kistenstapeln, beim  Zielwerfen mit einer zweischneidigen Wurfaxt, beim Trockenangeln oder beim  Tanzen drauf
NKU04 gebracht habe. Für den engagierten Bastler ist das natürlich ein zweischneidiges Schwert denn die "Produktion" so einer Windmühle dauert
NKU04   Schwerin geladen worden. Die Bilanz der Teterower fällt jedoch zweischneidig aus. "Wir begrüßen, dass unser Anliegen im Land ernst
NKU04   Schwerin geladen worden. Die Bilanz der Teterower fällt jedoch zweischneidig aus. "Wir begrüßen, dass unser Anliegen im Land ernst
NKU04      "Gottes Wort ist lebendig, kraftvoll und schärfer als jedes zweischneidige Schwert; es dringt durch bis zur Scheidung von Seele und
NKU04  Ende geöffnet werden, um eine Klinge aufzunehmen. Neu waren die zweischneidigen Klingen aus hauchdünnem Walzstahl. Sobald die Klinge
NKU05        völlig unterbelichtet geblieben. Eine Rolle, die durchaus zweischneidig war, wie Dürr kritisch anmerkt. Und noch in einem Punkt
NKU05        völlig unterbelichtet geblieben. Eine Rolle, die durchaus zweischneidig war, wie Dürr kritisch anmerkt. Und noch in einem Punkt
NKU05          Aspekte des Denkmalschutzes gestellt werden. Es ist ein zweischneidiges Schwert. Nach den bisherigen Bestimmungen war die
NKU05      nicht. Das macht die Lektüre des bewegenden Buches zu einer zweischneidigen Angelegenheit: Der Leser identifiziert sich mit den
NKU05       ist. Bei Gartenscheren seien einwandfreie Schnitte nur mit zweischneidigen Scheren möglich, betonen die Fachleute. Andernfalls
NKU05      durch den Landkreis betrifft. Allerdings sei es für ihn ein zweischneidiges Schwert, wenn der OB einerseits Eingemeindungen fordere,
NKU05     ist immer kontextabhängig. Ich halte Studiengebühren für ein zweischneidiges Schwert. Einerseits bringen sie Hochschulen einiges an
NKU05 vor "real"-Märkten Milch verschenkt. "Solche Aktionen sind immer zweischneidig", erklärte dazu Peter Brandt gegenüber dem Nordkurier.
NKU05            des Kreisbauernverbandes, Thomas Diener, auch für ein zweischneidiges Schwert und kann die Zurückhaltung vieler hiesiger
NKU05      Blumrich, freute sich über die Bestätigung, doch es sei ein "zweischneidiges Schwert", sagte er, "einerseits freue ich mich
NKU05    sonnigen Sonntag extrem gut besucht war. Für Uwe Pestlin eine zweischneidige Sache: "Für die Besucher ist so die Auswahl größer, doch
NKU05                          Es finde sich einfach kein Pächter. Ein zweischneidiges Schwert: Zum einen würden die Urlauber nach Gastronomie
NKU05                                        Ich würde sagen, dass ist zweischneidig zu sehen. Einerseits freue ich 
NKU06 ist nach 15 Jahren real existierender Wiedervereinigung durchaus zweischneidig: "Einerseits gibt es zwischen den westlichen und den
NKU06       sei der Versuch einer Verkehrsberuhigung auf der Insel ein zweischneidiges Schwert. Statt über weniger Verkehr, denkt Hecht lieber
NKU06                                                                  Zweischneidig kommentiert Zweischneidig kommentiert
NKU06                                        Zweischneidig kommentiert Zweischneidig kommentiert Dokumente, die eigentlich geheim sind, werden
NKU06           Situation des Landkreises vor. Es ist ein schwieriges, zweischneidiges Papier. Denn der Prüfer des Innenministeriums, Sönke
NKU06          Theatermann Wolfgang aber steckt über 13 Jahre lang als zweischneidiges Schwert in ihrem Dasein: Der Zärtlichkeit und
NKU06         fabulieren konnte, ist der Tinius-Roman so etwas wie ein zweischneidiges Vergnügen: Opitz muss sich streng an die Fakten halten,
NKU06  nicht. Dabei widerspiegelt der Arbeitsmarktbericht vom Mai eine zweischneidige Tendenz. Zwar konnte die Region Teterow im Agenturbezirk
NKU06                                        Angriffe auf Libanon sind zweischneidiges Schwert Angriffe auf Libanon sind zweischneidiges Schwert
NKU06   Libanon sind zweischneidiges Schwert Angriffe auf Libanon sind zweischneidiges Schwert Von Ulrike Koltermann, dpa Beirut/Kairo.
NKU06   von den Kandidaten einen Standpunkt dazu wissen. "Ich sehe das zweischneidig", so Rühs (CDU). Wenn der Mindestlohn so komme, wie ihn
NKU06   Von Monika Strehlow Gramzow. Straßenbauarbeiten sind immer ein zweischneidiges Schwert. Während einerseits bemängelt wird, dass selbige
NKU07   Weltraum zu fliegen. Der Tourismus zur ISS allerdings ist eine zweischneidige Sache, auch wenn sich Anousheh Ansari, die als Touristin
NKU07      obwohl der Messeauftritt für Verlagschef Matthias Schilling "zweischneidig" ist. "Die Atmosphäre ist toll, aber es sind wenig
NKU07      Diese sollen auch die Gäste vor sich selbst beschützen. Ein zweischneidiges Schwert: denn einerseits soll Alkohol verkauft werden,
NKU07   DDR war nach Ansicht des Rostocker Historikers Henry Leide ein "zweischneidiges Schwert". "Es gab einerseits den Versuch,
NKU07  eine Abschussprämie dringend angebracht", sagte Eggebrecht. Ein zweischneidiges Schwert seien die vielen Zäune um die
NKU07     Autokonzern uraufgeführt wird, ist für Stefan Hakenberg eine "zweischneidige" Angelegenheit. Einerseits habe ihm die Kulturabteilung
NKU07    würden befürchten, dass die Reise ausfalle. "Das ist eben ein zweischneidiges Schwert", sagte Mache. Dabei müsse der Busunternehmer
NKU07      Neubrandenburger bläst gern zur Attacke. "Ich mag bestimmte zweischneidige Varianten, wenn ich in taktischen Vorteil komme, den
NKU07         Auftreten der konkurrenzstarken Art in der Uckermark ein zweischneidiges Schwert für die hiesigen Íkosysteme. Zum einen haben die
NKU07  Rechtsdienstleistungsgesetzes ist nach Einschätzung des ACE ein zweischneidiges Schwert. Grund: Kfz-Werkstätten und Unfallgeschädigte
NKU08     so Zeplin. In der Verwaltung gelten die neuen Regelungen als "zweischneidiges Schwert", wie Amtsleiter Martin Meenke gestern sagte.
NKU08    die derzeitigen Tarifverhandlungen im öffentlichen Dienst ein zweischneidiges Schwert. Zum einen würden sich im Zuge einer
NKU08  Leben lang begleiten." So kann Malzew letztlich bestätigen, das "zweischneidige" Thema werde "zu einer Liebeserklärung an das Leben",
NKU08     Fälle der Vergangenheit haben gezeigt, dass Zivilcourage ein zweischneidiges Schwert ist. Hilft jemand, so kann er unter Umständen
NKU08                            Landratswahlen ohne NPD-Bewerber Eine zweischneidige Entscheidung kommentiert Landratswahlen ohne NPD-Bewerber
NKU08   Entscheidung kommentiert Landratswahlen ohne NPD-Bewerber Eine zweischneidige Entscheidung kommentiert Von Siegfried Denzel
NKU08                            Landratswahlen ohne NPD-Bewerber Eine zweischneidige Entscheidung kommentiert Landratswahlen ohne NPD-Bewerber
NKU08   Entscheidung kommentiert Landratswahlen ohne NPD-Bewerber Eine zweischneidige Entscheidung kommentiert Von Siegfried Denzel
NKU08      Wangmo die tibetische Heldin der chinesischen Nation - eine zweischneidige Ehre: Für Chinesen ist sie ein positives Beispiel der
NKU08          Neubrandenburg (NK). Für ihre Publikation "Das ist so´n zweischneidiges Schwert hier unser KZ à" erhält Annette Leo den
NKU08      als Spiegel von Verantwortung wichtig nimmt: "Das ist so ´n zweischneidiges Schwert hier unser KZ à" Die Jury des 17.
NKU08   Annalise-Wagner-Stiftung erhält Leo für ihr Buch "Das ist soæn zweischneidiges Schwert hier unser KZà: Der Fürstenberger Alltag und das
NKU08       erzählt zu werden, wie sie bekennt. Ihr Buch "Das ist sonæ zweischneidiges Schwert hier unser KZà" ist 2007 im Berliner
NKU08   Annalise-Wagner-Stiftung erhält Leo für ihr Buch "Das ist so´n zweischneidiges Schwert hier unser KZà: Der Fürstenberger Alltag und das
NKU08     sind Erhalt und Nutzung der vielen Kirchen der Uckermark ein zweischneidiges Schwert. In Anbetracht schwindender Bevölkerung und
NKU08     sind Erhalt und Nutzung der vielen Kirchen der Uckermark ein zweischneidiges Schwert. In Anbetracht schwindender Bevölkerung und
NKU08   für die Abiturstufe aufgenommen wurde, empfindet der Autor als "zweischneidiges Geschenk". Wohl fühlt er sich geehrt, aber "als ich 16,
NKU08   lebendig ist das Wort Gottes, kraftvoll und schärfer als jedes zweischneidige Schwert" (Hebr. 4,12).
NKU08      anlegen. Bürgermeister Ulrich Schoen- eich sprach von einem zweischneidigen Schwert. Er verwies darauf, dass Schwedt seine
NKU08    noch einiges an Markt-Potenzial drin obwohl das natürlich ein zweischneidiges Schwert ist: Steigt der Frauenanteil bei den
NKU08  noch einiges an Markt-Potenzial drin - obwohl das natürlich ein zweischneidiges Schwert ist: Steigt der Frauenanteil bei den
NKU08               "Die Spiele werden hinten gewonnen" jedenfalls ein zweischneidiges Schwert.
NKU08  Bei den Frauen ist also noch was drin, obwohl das natürlich ein zweischneidiges Schwert ist. Steigt der Frauenanteil an den Autos in
NKU08       aus Original-Interviews zu Annette Leos Buch "Das ist so´n zweischneidiges Schwert hier unser KZ" mit Karin Hartmann und Dietmar
NKU08 befragt die Historikerin Annette Leo zu ihrem Buch "Das ist so´n zweischneidiges Schwert hier unser KZ". Für die Publikation, die heutige
NKU08 eindrucksvoller Weise das Buch von Annette Leo "Das ist ein so´n zweischneidiges Schwert hier unser KZ", zu dem Dramaturg Mathias Wolf
NKU08          werden. "Die Kennzeichnung dieser Pflanzen ist aber ein zweischneidiges Schwert", macht Nabu- Kreisvorstandsmitglied Manfred
NKU08    toll, aber für einen kleinen Traditionsverein leider auch ein zweischneidiges Schwert." Erfolge sind ein teures Vergnügen geworden im
NKU09       schon im jüngsten Alter sehr spezialisiert und das sei ein zweischneidiges Schwert, sagt Hübner. Er hatte die Idee zu einer solchen
NKU09 26. März, im Alt Rehser Gutshaus informieren. "Das ist schon ein zweischneidiges Schwert hier unser KZ?" lautet der Titel der
NKU09 26. März, im Alt Rehser Gutshaus informieren. "Das ist schon ein zweischneidiges Schwert hier unser KZ?" lautet der Titel der
NKU09      bei uns anzusiedeln und unser Land daher immer noch auf den zweischneidigen Notbehelf ausländischer Schnitter zurückgreifen muß,
NKU09                             Alt Rehse (TR). Ihr Buch Das ist son zweischneidiges Schwert hier unser KZ ... stellte Autorin Annette Leo
NKU09     Geflecht an Wechselbeziehungen, das dem Spieler immer wieder zweischneidige Entscheidungen abnötigt: Ein großer Vorteil kann an
NKU09    stellt die Berliner Historikerin ihre Publikation Das ist son zweischneidiges Schwert hier unser KZ über den Umgang der Fürstenberger
NKU09    stellt die Berliner Historikerin ihre Publikation Das ist son zweischneidiges Schwert hier unser KZ über den Umgang der Fürstenberger
NKU09    stellt die Berliner Historikerin ihre Publikation Das ist son zweischneidiges Schwert hier unser KZ über den Umgang der Fürstenberger
NKU09    können die Kinder eine Klasse überspringen - aber das ist ein zweischneidiges Schwert. Manche sind dann isoliert.
NKU09     ohne Bande gespielt wird, bezeichnet der Nürnberger als eher zweischneidig. Die Bande verzeiht Fehler, sagt Schwarz und lehnt sie
NKU09  Urlaubsbilder Zugegeben die Angelegenheit kann durchaus als ein zweischneidiges Schwert angesehen werden. Urlauber, die Gott sei Dank
NKU09                             Oder Naturwissenschaften? Es sei ein zweischneidiges Schwert. Über den Schulsport sollen die Kinder angeregt
NKU10     ohne Bande gespielt wird, bezeichnet der Nürnberger als eher zweischneidig. Die Bande verzeiht Fehler, sagt Schwarz und lehnt sie
NKU10         Annette Leo bei den Recherchen zu ihrem Buch Das ist son zweischneidiges Schwert hier unser KZ über den Alltag in Fürstenberg
NKU10             in Gemeinden von unter 15000 Einwohnern ?Das ist ein zweischneidiges Schwert. Hebt man das Verbot auf, könnte das mehr
NKU10      erweist sich der Vorschlag aus dem Anklamer Landratsamt als zweischneidige Sache. Wenn der neue Landkreis nämlich flächendeckend mit
NKU10      erweist sich der Vorschlag aus dem Anklamer Landratsamt als zweischneidige Sache. Wenn der neue Landkreis nämlich flächendeckend mit
NKU10    auch die Anwohner, beschrieb der Boldekower Bürgermeister das zweischneidige Schwert. "Aber beim gemeindlichen Einvernehmen geht es
NKU10      erweist sich der Vorschlag aus dem Anklamer Landratsamt als zweischneidige Sache. Wenn der neue Landkreis nämlich flächendeckend mit
NKU10    Beamten mit den Tücken der IT undbieten immer wieder Grund zu zweischneidiger Freude. Microsoft Word bietet Funktionen, die durchaus
NKU10            Tage wirkt sich für die Landwirte in der Region recht zweischneidig aus. Einerseits behindert er die Ernte des noch
NKU10            Tage wirkt sich für die Landwirte in der Region recht zweischneidig aus. Einerseits behindert er die Ernte des noch stehenden
NKU10        sich überregional zu bewerben. Wohl wissend, dass das ein zweischneidiges Anliegen ist. "Natürlich würde auch ich mir wünschen,
NKU10     Geld haben. Und die somit ihr Geld in die Region bringen.Ein zweischneidiges Schwert.Natürlich darf die Landschaft mit ihrer
NKU10    Zum anderen sieht er sie aber auch in ihrer Wirkungsweise als zweischneidige Angelegenheit. Denn nur solange der Wind aus der Richtung
NKU10    Zum anderen sieht er sie aber auch in ihrer Wirkungsweise als zweischneidige Angelegenheit. Denn nur solange der Wind aus der Richtung
NKU10 findet der 63-jährige Jaster. Jürgen Schwinkendorf überkommt ein "zweischneidiges" Gefühl. "Schließlich bin ich 35 Jahre lang in dieses
NKU10 findet der 63-jährige Jaster. Jürgen Schwinkendorf überkommt ein "zweischneidiges" Gefühl. "Schließlich bin ich 35 Jahre lang in dieses
NKU11        für den ach so phantastischen Wahlkämpfer Westerwelle ist zweischneidig. Bisher ist keine Besserung der Umfragelage in Sicht.
NKU11   geht. WAAGE Der Venus-Einfluss ist für den Waage-Geborenen ein zweischneidiges Schwert. Bemühen Sie sich, Ihre Gefühle im Zaum zu
NKU11   geht. WAAGE Der Venus-Einfluss ist für den Waage-Geborenen ein zweischneidiges Schwert. Bemühen Sie sich, Ihre Gefühle im Zaum zu
NKU11         neu zu beleuchten", sagte Krohn. Allerdings sei das eine zweischneidige Angelegenheit. Denn bei einer Neuverteilung der Zuschüsse
NKU11         neu zu beleuchten", sagte Krohn. Allerdings sei das eine zweischneidige Angelegenheit. Denn bei einer Neuverteilung der Zuschüsse
NKU11        so dürften auch Lehrer für ihre Rechte eintreten. Für ein zweischneidiges Schwert hält Karin Köppen aus Röbel den Streik. "Wenn
NKU11   KREBS Ihr Ehrgeiz, der sich am heutigen Freitag zeigt, ist ein zweischneidiges Schwert. Einerseits spornt er Sie zu großen Taten an.
NKU11  Der Einsatz starker Beruhigungsmittel bei Demenzkranken ist ein zweischneidiges Schwert - er befreit die Patienten zwar von
NKU11   heute sehr rational veranlagt. FISCHE Merkurs Einfluss ist ein zweischneidiges Schwert. Wenn Sie mehr Disziplin an den Tag legen,
NKU11   zwar unabhängig von der Art der geplanten Flutung. "Es ist ein zweischneidiges Schwert, denn würden wir schlitzen, könnte das Wasser
NKU11  Der Egoismus, den Sie immer wieder einmal praktizieren, ist ein zweischneidiges Schwert. Das werden Sie heute auf positive Weise lernen.
NKU11  achten, dass Ihre große Stärke, die Ehrlichkeit, nicht zu einem zweischneidigen Schwert wird. STEINBOCK Sie sind heute sehr kommunikativ.
NKU11       Personen anzuspornen. WAAGE Ihre Kreativität heute ist ein zweischneidiges Schwert. Sie müssen darauf achten, darüber nicht
NKU11    genießen. SKORPION Ihre Offenheit kann am Wochenende zu einer zweischneidigen Angelegenheit werden. Drosseln Sie die letztere
NKU11   Hildebrandt nicht trüben. Er sieht die auslaufende Marktsaison zweischneidig: "Als Geschäftsmann sollte man nie zufrieden sein. In
NKU12  der Teterowerin Ilse Koch ist die angedachte Fusion jedoch "ein zweischneidiges Schwert". Sie gehörte zu den Begründern des
NKU12  der Teterowerin Ilse Koch ist die angedachte Fusion jedoch "ein zweischneidiges Schwert". Sie gehörte zu den Begründern des
NKU12  der Teterowerin Ilse Koch ist die angedachte Fusion jedoch "ein zweischneidiges Schwert". Sie gehörte zu den Begründern des
NKU12           in Gnoien, räumt ein, dass die abgeschriebene Ware ein zweischneidiges Problem sei. "In wirtschaftlicher Hinsicht muss ich
NKU12           in Gnoien, räumt ein, dass die abgeschriebene Ware ein zweischneidiges Problem sei. "In wirtschaftlicher Hinsicht muss ich
NKU12  Die Anklage strebt die Todesstrafe für alle fünf an. Es ist ein zweischneidiges Schwert für die US-Regierung, die alles andere will als
NKU12    Auch für einige Geschäfte in der Innenstadt ist der Markt ein zweischneidiges Schwert. Zwar lockt der Markt regelmäßig Kunden in die
NKU12               Was bedeuten Ihnen die Live-Auftritte? Das ist ein zweischneidiges Schwert. Zum einen bin ich ein Familienmensch, habe zwei
NKU12            an der Hochschule Eberswalde. "Gartenschauen sind ein zweischneidiges Schwert", sagt er. Vor 115 Jahren - zur ersten
NKU12  konnte mir ein Bild machen.Das mit dem "gut kennen" ist ja eine zweischneidige Sache. Ist es nicht schwer, als ehemaliger Teamkollege
NKU12  konnte mir ein Bild machen.Das mit dem "gut kennen" ist ja eine zweischneidige Sache. Ist es nicht schwer, als ehemaliger Teamkollege
NKU12          die 2008 für ihre Fürstenberg-Publikation "Das ist so'n zweischneidiges Schwert hier unser KZ" den Annalise-Wagner-Preis
NKU12          die 2008 für ihre Fürstenberg-Publikation "Das ist so'n zweischneidiges Schwert hier unser KZ" den Annalise-Wagner-Preis
NKU12          die 2008 für ihre Fürstenberg-Publikation "Das ist so'n zweischneidiges Schwert hier unser KZ" den Annalise-Wagner-Preis
NKU12   Offensive ausgesprochen harmlos. Für Trainer Wolfgang Wolf ein zweischneidiges Schwert: "Als wir in den vergangenen Spielen mutiger
NKU12       in schwindelerregende Höhen. Für Thomas Diener ist E10 ein zweischneidiges Schwert. Der Vorsitzende des Bauernverbandes an der
NKU12   die ihm zur Last gelegte Vernachlässigung des Fußweges sei ein zweischneidiges Schwert. Der zugegeben etwas verwilderte Zustand sei vor
NKU12       zaghaft in der Kritik. Manches Ding erweist sich sogar als zweischneidige Schwert. Das Gezerre um den Landeshaushalt ist so eines.
NKU13  elf Finals geholt - dazu nur sechs von 76 Matches verloren. Ein zweischneidiges Schwert. "Ich wusste, dass ich daran gemessen werde.
NKU13          indem sie die Erwartungen zurückschrauben. "Das ist ein zweischneidiges Schwert. Aber im Grunde hilft es keinem.
NKU13          indem sie die Erwartungen zurückschrauben. "Das ist ein zweischneidiges Schwert. Aber im Grunde hilft es keinem.
NKU13 besucht haben. Eine spezielle Werbe-Offensive sei allerdings ein zweischneidiges Schwert. Denn die Angebote hielten sich bisher in engen
NKU13  Publizistin Annette Leo, die für ihre Publikation "Das ist so'n zweischneidiges Schwert hier unser KZ ... - Der Fürstenberger Alltag und
NKU13    und den Kreis derzeit nicht in Frage. Es wäre auch eine recht zweischneidige Angelegenheit. Zwar könnten die Rathäuser dann
NKU13       Viele stellten sich stur und schalteten auf Abwarten. Eine zweischneidige Taktik, denn Probleme verschärfen sich, Gemeinden drohen
NKU13                                         Müritzregion. Es ist ein zweischneidiges Schwert an dem Martin Kaiser werkelt. Beim
NKU13                                         Hohenzieritz. Es ist ein zweischneidiges Schwert, an dem Martin Kaiser werkelt. Beim
NKU13                                         Hohenzieritz. Es ist ein zweischneidiges Schwert, an dem Martin Kaiser werkelt. Beim
NKU13                                            Rattey. Die Sache ist zweischneidig. Hoteldirektor Hardy Eitner kann von seiner Idee, am
NKU13      und stellt sie online zur Verfügung. "Das ist natürlich ein zweischneidiges Schwert", sagt Witte. Es erleichtere die
NKU13    auch der Stromverbrauch", sagt Bluetooth-Experte Schäfer. Ein zweischneidiges Schwert ist Bluetooth im Smartphone: Headsets lassen
NKU13     und erhalten gebliebene Bausubstanz. So formte sich bald der zweischneidig zu verstehende Filmtitel "Mitgift". Von Mai bis Oktober
NKU13     Wenn die Rentenversicherung billiger wird, ist das aber eine zweischneidige Sache. Denn ob die Rechnung langfristig aufgeht, ist
NKU13   die Entwässerung erneuert werden, wenn gebaut wird. Es sei ein zweischneidiges Pferd, meinte Frank Barke. Auf der einen Seite wollen
NKU13  Bahler, fasst die Vorteile und die Risiken zusammen:‘Es ist ein zweischneidiges Schwert, weil gewaltige Summen zunächst als Kredit
NKU14                                         Wohnsitz im Bungalow ist zweischneidige Sache Drücken die Behörden alle Augen zu, wenn jemand
NKU14                                             Es ist trotzdem eine zweischneidige Geschichte, sagt Karola Kahl. Denn Fragen nach der
NKU14             strategische Allianz Jugendlicher mit den Eltern sei zweischneidig: Einerseits ein Zeichen für generationenübergreifende
NKU14  Kostendeckungslücken bei rückläufiger Nachfrage abmildern.  Ein zweischneidiges Schwert für die Kunden, das weiß auch Koch. Je nach
NKU14                                                                  Zweischneidig: Ein sattes Plus Nebenbei
NON07  Adele Sterkl, Schneidermeisterin, Rabenstein: "Ich sehe das als zweischneidiges Schwert, denn Studenten müssen nebenbei arbeiten, um die
NON07             die Parkgebühren Eine Tiefgarage hält Peterl für ein "zweischneidiges Schwert". Einerseits könnte man gleich die Oberfläche
NON07                     "Die Großen werden profitieren" "Das ist ein zweischneidiges Schwert. Unternehmerische Freiheit ist natürlich
NON07      Reingard Rehor, Geschäftsinhaberin, Pottschach. Das ist ein zweischneidiges Thema. Wenn sich eine besondere Reise ergeben würde,
NON07   vielleicht nächstes Jahr wieder", äußerte Wolfgang Bichler ein zweischneidiges Versprechen.
NON07            bestimmt nicht mittellos. Der Rechtsweg ist aber eine zweischneidige Sache. Denn mit einer Klage summiert sich natürlich der
NON07    schon ein Auge zu", so Widermann, für den die Problematik ein zweischneidiges Schwert ist: Einerseits soll die Wirtschaft auf sich
NON07  werden die großen und großartigen Erkenntnisse der Wissenschaft zweischneidig: Sie können bedeutende Möglichkeiten zum Guten, zum Heil
NON07          mehr Kontrollen durch die Exekutive: "Das ganze ist ein zweischneidiges Schwert, schließlich scheitert es ja nicht an der zu
NON08 Die Wintervorbereitung bei der Admira gestaltet sich derzeit als zweischneidiges Schwert: Auf der einen Seite standen auch vergangene
NON08 geradezu überfahren. Die Forderung nach einem Lärmschutz ist ein zweischneidiges Schwert. Viele Anrainer - vor allem die Bewohner der
NON08    kaufmännischer Angestellter, Bruck/Leitha: "Es ist schon eine zweischneidige Sache. Zum einen müssen manche dringende Telefonate
NON08    kaufmännischer Angestellter, Bruck/Leitha: "Es ist schon eine zweischneidige Sache. Zum einen müssen manche dringende Telefonate
NON08   "grüne Wiese" (Seite 8). Diese Entscheidung des Landes ist ein zweischneidiges Schwert. Einerseits könnte sie sich negativ auf den
NON08          Hannes Bohinc durch die Stadtgemeinde sein. Das ist ein zweischneidiges Schwert. Auf der einen Seite bleibt die Stadtgemeine
NON08    hat." Radwege einfach farbig zu markieren sei, so Funke, eine zweischneidige Sache. Man könne den Radfahrern damit auch eine
NON08                                                                  ZWEISCHNEIDIG / Des einen Freud', des anderen Leid. Während sich
NON08  Funktionäre und Spieler der Union in den vergangenen Jahren ein zweischneidiges Schwert. Die Veranstaltung spülte auf der einen Seite
NON08              heuer mit gemischten Gefühlen entgegen. "Es ist ein zweischneidiges Schwert", sagt Brettner-Filialleiterin Elisabeth
NON09                                          Lehrer-Eignungstest als "zweischneidiges Schwert" Für die Haager Hauptschuldirektorin Anna
NON09            Anna Kastner ist der geplante Lehrer-Eignungstest ein zweischneidiges Schwert. "Die Frage ist, was will man dabei
NON09    das chinesische Schwert (Jian). Der Dolch ist wie das Schwert zweischneidig, doch er ist nicht zum Schlagen sondern nur zum Stechen
NON09   = langer Dolch) ist eine dreikantige elastische Stichwaffe mit zweischneidiger Klinge. Das Florett war ursprünglich eine reine
NON09          sind die Spatha und der Sax. Eine Spatha bezeichnet ein zweischneidiges, ausschließlich zum Hieb konzipiertes, einhändig
NON09                          DI Philip Zeisler, Area Vermessung: Ein zweischneidiges Schwert. Zum einen trägt eine solche Einrichtung
NON09                          DI Philip Zeisler, Area Vermessung: Ein zweischneidiges Schwert. Zum einen trägt eine solche Einrichtung
NON09     demselben Prinzip wie Energiesparlampen. Das Gesetz ist aber zweischneidig: Die Ersparnis ist gut, die Entsorgung wegen des
NON09           beispielsweise die aufwändige Entsorgung. "Das ist ein zweischneidiges Schwert", meint Thomas Leitner, Leiner-Geschäftsleiter
NON09                                           STIMMEN & SPRÜCHE "Ein zweischneidiges Schwert. Für einen kleinen, ehrgeizigen Verein wie uns,
NON09                                          Baden: Pfuschen ist ein zweischneidiges Schwert. Natürlich ist es nicht richtig, andererseits
NON09  Das Resultat: Ein 5:3-Sieg für die Neunkirchner Wessely-Kegler. Zweischneidig verlief die Runde in der Superliga. Während die Damen
NON09   spezielle Scherenmodelle in den Baumärkten. Bypass und Amboss: Zweischneidige Bypass-Scheren schneiden sehr genau, können aber nicht
NON09         Eine Offenlegung der Gehälter ist für Krejcirik zwar ein zweischneidiges Schwert, weil oft der Neid geschürt wird, doch "wie kann
NON09   im Jahr 2007 und 2008 nicht geleistet werden konnten. Als "ein zweischneidiges Schwert" beurteilt die Causa etwa Grünchef Martin Fasan:
NON09    Raum arbeiten." Auch das Anfordern von Polizeischutz sei eine zweischneidige Sache: "Gerade dadurch kann sich der Klient darin
NON10       - und die Nachfrage ist sehr groß. "Das ist natürlich eine zweischneidige Sache, wenn ein SOMA-Markt so gut läuft: Einerseits ist
NON10      als Teamchef und Trainer der "Berliner Füchse"? Tiefenböck: Zweischneidig.Zum einen praktizieren das auch die Tschechen mit
NON10      als Teamchef und Trainer der "Berliner Füchse"? Tiefenböck: Zweischneidig.Zum einen praktizieren das auch die Tschechen mit
NON10  solche Großveranstaltungen für Jugendliche gut, aber es ist ein zweischneidiges Schwert. Es ist auf jeden Fall sicherzustellen, dass die
NON10   ein gewichtiges Wort mitreden. Die Ausgangsposition ist jedoch zweischneidig.Einerseits hat sie sowohl im Riesentorlauf als auch im
NON10   für Gewerbebetriebe ist die Frequenz aber wichtig. Das ist ein zweischneidiges Schwert. Braucht die
NON10     leisten“ Dass eine glamouröse Gala für den Kampf gegen Armut zweischneidig zu sehen ist, sieht Fenninger auch, allerdings ist er
NON10                                                             Eine zweischneidige Saison VOLLEYBALL
NON10    U17 Girls. Die Volleyballer des ATSV Ternitz blicken auf eine zweischneidige Saison zurück. Die Damen erreichten den tollen Platz
NON10    und umwelttechnische Verbesserungen (die NÖN berichtete). Ein zweischneidiges Schwert, wo es natürlich einen Mittelweg zu finden gilt.
NON10       Trenner: Eigentlich ja – und eigentlich nein. Das ist eine zweischneidige Sache. Es wäre eine Möglichkeit gewesen, Ideen für Baden
NON10     Waldviertel neuerlich kreuzen werden. „Das ist natürlich ein zweischneidiges Schwert“, sagt Erich Zeller vom Gastgeber, dass seine SG
NON10 gab es bis jetzt keine Personen-, sondern nur Blechschäden.“ Ein zweischneidiges Schwert also: Wird vorschriftsmäßig gehupt, beschweren
NON10            Trainer Manfred Grunsky sieht in der Vorbereitung ein zweischneidiges Schwert: „Mit der Trainingsbeteiligung und dem
NON10         18 Uhr, kunstraumarcade, Hauptstraße 79: Galerie Arcade: „zweischneidig“. Die beiden Künstler Richard Künz und Norbert Maringer
NON10                                                                  „Zweischneidiges“ ARCADE
NON10        MÖDLING In der Galerie Arcade ist derzeit die Ausstellung „zweischneidig“ mit Arbeiten von Richard Künz und Norbert Maringer zu
NON10      von etwas über 520.000 Euro bringen sollen, seien ebenfalls zweischneidig.Zum einen könnte dies laut Krenn ein Vorwand sein, um
NON10                                            Das Ergebnis ist auch „zweischneidig“ zu sehen 2009 zählte man in der Bezirksgemeinde 10.842
NON10   merkt, dass Brunn verkehrsgünstig liegt. Das ist natürlich ein zweischneidiges Schwert“, kommt Linhart auch auf die Verkehrsbelastung
NON11   ausfindig machen soll, um die Versorgung sicherzustellen. „Ein zweischneidiges Schwert“, findet Artmäuer, „mit jedem Partner, der
NON11                              Hinterbrühl: „Das ist für mich eine zweischneidige Sache. Auf der einen Seite soll natürlich Leistung
NON11       genehmigt werden muss. Trofer im NÖN-Gespräch: „Es ist ein zweischneidiges Schwert mit vielschichtigen Problemen. Aber im Sinne der
NON12      er sich, dass die Trassenführung infrage gestellt wird. Als zweischneidiges Schwert sieht Kleinneusiedls Bürgermeister Leopold
NON12   sich vermeiden lässt. Das berühmte Fingerspitzengefühl ist ein zweischneidiges Schwert. Im Versuch, eben dieses zu beweisen, haben
NON12        nicht negativ gegenüber. Er sieht sie allerdings auch als „zweischneidiges Schwert“. Denn: „Bauen wir neu, wollen das die anderen
NON12                      „Sauer, würde ich einmal sagen. Das ist ein zweischneidiges Schwert mit dem Spritpreis, man zahlt mehr und somit
NON12 sie in all den Jahren stets geschätzt. Die Pension sieht sie als „zweischneidige Sache“: „Im ersten Jahr werde ich bestimmt mal nichts
NON12 sie in all den Jahren stets geschätzt. Die Pension sieht sie als „zweischneidige Sache“: „Im ersten Jahr werde ich bestimmt mal nichts
NON12              Ich sehe diese Situation mit dem Leitungswasser als zweischneidiges Schwert. Wenn es mehrere Konsumationen an einem Tisch
NON12            so Beer weiter. In der Gastronomie wird die Hitze als zweischneidiges Schwert gesehen. Zwar profitiert naturgemäß der
NON12  ist der Kader jetzt ideal zusammengestellt? Karrer: Das ist ein zweischneidiges Schwert, ich bin für die Transfers eigentlich
NON12                 Wie stehen Sie dazu? Peter Gerstner: Das ist ein zweischneidiges Schwert, die Firma spricht von einer kaum spürbaren
NON12        aufzuklären. Das Internet ist aber nicht nur am Handy ein zweischneidiges Schwert: Laut Vereinsleiter Pöschl wäre es ein großer
NON12        aufzuklären. Das Internet ist aber nicht nur am Handy ein zweischneidiges Schwert: Laut Vereinsleiter Pöschl wäre es ein großer
NON12        aufzuklären. Das Internet ist aber nicht nur am Handy ein zweischneidiges Schwert: Laut Vereinsleiter Pöschl wäre es ein großer
NON12     werden“, weiß Hell. Er sieht das zentrale Waffenregister als zweischneidiges Schwert: Seiner Ansicht nach wird sich der Käufer in
NON12                              Enzersdorf: „Ich finde das ist eine zweischneidige Sache, denn man muss auch an die Wirtschaft denken. Wenn,
NON12                         Schwechat „Ich denke ja, das ist so eine zweischneidige Sache. Einerseits sind Autos manchmal unabdingbar,
NON12 aber, (weiter) auf den eigenen Nachwuchs zu setzen. „Das ist ein zweischneidiges Schwert“, äußert sich Ober-Grafendorfs Sektionsleiter
NON12   Tieren als Weihnachtsgeschenk. Für Kühtreiber ist das aber ein zweischneidiges Schwert: „Als Ombudsmann der Tiere bin ich natürlich
NON12 Handelsangestellten bei weitem nicht so gut bezahlt werden.“ Ein zweischneidiges Schwert für die Stadt sei auch der Bevölkerungsanstieg.
NON13 werden.“ Eine strafrechtliche Verschärfung hält er indes für ein „zweischneidiges Schwert“. „Es sind auch Unschuldige bereits unter
NON13       Ludwig, praktischer Arzt in Gänserndorf, sei die Sache ein zweischneidiges Schwert. „100-prozentige Sicherheit gibt es auch bei den
NON13  Kremser Defensive noch aktiv einbringen will, ist ebenfalls ein zweischneidiges Schwert. Keine Frage - der Routinier kann nach wie vor
NON13 und Bonifikationen eingezogen werden, sei das für Köpplinger ein „zweischneidiges Schwert“. Denn „ein Super-Manager stellt sich dann für
NON13                                           Mödling: „Das ist eine zweischneidige Sache. Denn auf der einen Seite soll gute Arbeit auch
NON13     überschneiden, ist eine neue Organisation notwendig. Anstatt zweischneidig zu fahren, wird auch hier auf Konzentration der Fachkräfte
NON13 von Wegen für Radfahrer und Fußgänger sei aber grundsätzlich ein zweischneidiges Schwert, so Mair weiter. „Man muss schauen, wo verträgt
NON13  Luften-steiner sind Radarkontrollen durch die Gemeinde aber ein zweischneidiges Schwert: „Einerseits will man die Sicherheit
NON13            Hunden in einem Jagdrevier des Bezirks angezeigt. Als „zweischneidiges Schwert“ sieht Gernot Blieberger, Obmann des
NON13    in der Gastronomie für das Personal kein Problem. „Es ist ein zweischneidiges Schwert. Am besten wäre, es bleibt so, wie es ist!“
NON13  führen könne, wenn zu wenig Querungen stattfinden. „Das ist ein zweischneidiges Schwert“, so Salat. ÖVP-Chef Ernst Viehberger spricht
NON13  Jahren nicht. Gewöhnlich sind es zwei bis drei.“ Macho über das zweischneidige Schwert: „Auf der einen Seite ist es natürlich positiv,
NON13               BEZIRK MISTELBACH Die Nutzung von Facebook ist ein zweischneidiges Schwert. Die positiven Seiten liegen auf der Hand und
NON13                         S TI M M E N & SPRÜCHE „ Der Cup ist ein zweischneidiges Schwert. Bei Gegnern wie Rapid oder Austria haben wir
NON13   nicht ganz freiwillig gingen, verpassten? Strondl: Das ist ein zweischneidiges Schwert. Einerseits hätte es mich schon sehr gereizt,
NON13          in Weitra die bisher erfolgreichsten überhaupt: Mit der zweischneidigen Formulierung „Das endliche Leben – Altern in Würde“
NON13                                                                  Zweischneidiges Schwert Neuerungen
NON13               Gratwanderung „Spielertrainer“ Bert Bauer über ein zweischneidiges Schwert im Handball-Business. QUERPASS
NON13  sein. In der jüngsten HLA-Vergangenheit konnte nur ein Mann dem zweischneidigen Schwert des Spielertrainers optimal gerecht werden:
NON13      Die Diskussion um zu viele Verordnungen und Gesetze ist ein zweischneidiges Schwert. Als Beispiel sei hier ein Vorfall geschildert,
NON13   die Gegenwart und Zukunft. Doch diese Innovationskraft ist ein zweischneidiges Schwert. Sie ist für die Unternehmens- und
NON13       Eine Umstellung der Kost auf Naturküche sei allerdings ein zweischneidiges Schwert. Schon in Akademie-Zeiten sei alles versucht
NON13  den Lebensmittelhandel wäre ein Verbot von Plastik sackerln ein zweischneidiges Schwert. „Im Lebensmittelhandel haben Kunststoff-Taschen
NON13     muss die Stadt 2014 immerhin 464.000 Euro bereitstellen. Ein zweischneidiges Schwert sei nach wie vor das Wachstum der Stadt, das
NON13  Tennis Konflikt um Tennis-Unterricht im Happyland wird zu einem zweischneidigen Schwert. Tennis-Schule gegen externe KTV-Trainer.
NON14    als wir.“ Eine Verlegung nach Statzendorf wäre jedenfalls ein zweischneidiges Schwert: „Wirtschaftlich würde das für unsere Gemeinde
NON14      drohenden Imageschaden für seine Gemeinde warnte, von einem zweischneidigen Schwert: „Wirtschaftlich könnte das für uns positiv
NON14      drohenden Imageschaden für seine Gemeinde warnte, von einem zweischneidigen Schwert: „Wirtschaftlich könnte das für uns positiv
NON14  4:0. „Der Sieg geht auch in dieser Höhe in Ordnung, aber er war zweischneidig“, spricht Getzersdorfs Trainer Christian Hasenberger
NON14                                           Obritzberg: Es ist ein zweischneidiges Schwert. Man soll flexibel sein.
NON14    Ausbau der Öko-Wertflächen zu unterstützen, leider ist es ein zweischneidiges Schwert. Ich finde es nicht okay, wenn in Hof die
NON14   Landtagspräsident Hans Penz fand die Generalversammlung „etwas zweischneidig“: einerseits mit Anlass zur Freude, weil eine neu
NON14    welche Gefahren es birgt, alles ins Internet zu stellen.“ Als zweischneidiges Schwert sieht Regina Luttenberger, Direktorin der
NON14                                           Kirchberg „Das ist ein zweischneidiges Schwert. Einerseits gibt es dort Armut und für soziale
NON14                  Das sieht Fußballerin Enne ähnlich. „Es ist ein zweischneidiges Schwert“, sagt sie, „einerseits ist es gut, wenn
NON14         Handelsbetriebe anbieten zu können. Das Problem ist aber zweischneidig: Einerseits bremst der Denkmal-schutz die
NON14 davon abgeraten.“ Das Lagern von Reservepumpen sei ebenfalls ein „zweischneidiges Schwert“. „Bei längerer Lagerung werden meist die Lager
NON14          Sabine Hager, Hausfrau und Mutter aus Wien: „Es ist ein zweischneidiges Schwert. Einerseits für jene mit Allergien sehr
NON14        Rede und Antwort steht: „Die Diskussion insgesamt ist ein zweischneidiges Schwert. Für mündige und aufgeklärte Allergiker kann
NON14    ab. Für Maria Lanzendorfs VP-Bürgermeisterin Gabriele Maw ein zweischneidiges Schwert. Einerseits war sie seinerzeit nahezu gezwungen
NON14                                 Kaumberg Betragensnoten sind ein zweischneidiges Schwert. Ein Problem ist eine Betragensnote in einem
NON14  Verdoppelung der Ausgleichstaxe an, für die man im Gegenzug den zweischneidigen Kündigungsschutz zur Diskussion stellen könnte. Das
NUN90       ja wohl auch von sich aus auf Themen kommen." Als ziemlich zweischneidig erwies sich Schönlaus "Rechtfertigung", in München säßen
NUN90    größere Sammlung von Gedichten und experimentellen Texten vor. Zweischneidig: Dada-gedankliches grenzt an Plattes, geschmeidiges
NUN90   Tankstellen am Sonntag zu schließen, was sich freilich als ein zweischneidiges Schwert erwiesen hatte. Droht eine Rezession?
NUN91       - ausgenommen sind Rettungshubschrauber und Postmaschinen. Zweischneidiges Schwert "Natürlich ist es ein zweischneidiges Schwert",
NUN91                    Zweischneidiges Schwert "Natürlich ist es ein zweischneidiges Schwert", meint Siegfried Spörer vom Flughafen Bremen.
NUN91     fast jede Waffe für Gleichberechtigung und Gerechtigkeit als zweischneidiges Utensil wieder im Nähkästchen. Von diesem Standort aus
NUN91                                 Oft bleiben Schulden zurück. Ein zweischneidiges Schwert ist auch die Leiharbeit. Solange es in
NUN91              - wurden durch die Östrogene aber nicht verhindert. Zweischneidiges Schwert Die Ärzte sehen sich durch die Ergebnisse vor
NUN91 Entscheidungen gestellt. Der Einsatz von Östrogenen gilt als ein zweischneidiges Schwert. Die Hormone wirken im Körper als
NUN91                                                Falscher Weg? Ein zweischneidiges Schwert in der staatlichen Finanzplanung ist für Spaeth
NUN91   Begeisterung in den Augen des Wissenschaftlers allerdings eine "zweischneidige Sache": Statt sich ihrer Umgebung zu stellen, gingen
REI   ersten Phase haben wir die mikroelektronische Revolution als ein zweischneidiges Schwert erlebt. An der Wiege des Computers stand der
REI   Arbeitgeberverbände hat vor kurzem zu Recht gesagt:" Es kann ein zweischneidiges Schwert sein, wenn der Staat sich zurückziehen kann aus
REI         hat gezeigt, wie dünn der Firnis der Zivilisation ist, wie zweischneidig die Errungenschaften von Wissenschaft und Technik, wie
REI    militärische Drohkulisse spielt eine Rolle, aber eben eine sehr zweischneidige, weil wir heute feststellen müssen, dass sie weit mehr
REI             zu einer deutschen Landesbank zusammenführen, ein sehr zweischneidiger Ruf. Denn dazu müsste man das Kreditvolumen, ähnlich wie
REI    Verfügung stellen. Wir alle wissen, dass dies ein durchaus auch zweischneidiges Thema sein kann. Es hat in der nicht allzu fernen
H85   zur Salutkanone, die sich bei Gebrauch selbst zerstört. ernster, zweischneidiger Hintergedanke, oder nicht? Luginbühl verwischt die
H85        des Alltags" nicht zum Ausdruck bringt. obwohl es eine sehr zweischneidige Angelegenheit ist, toleriert man von höchster Seite diese
H85    guten Willens in Genf den Vorzug gab vor einer - wahrscheinlich zweischneidigen - Straflektion, ist seine Glaubwürdigkeit in der
H86        vermag dabei immer geringfügigere Defekte aufzuspüren. eine zweischneidige Entwicklung: einerseits ist die Fristenlösung wegen einer
H86          Dimensionen vorgedrungen sei, ist nach Albers Angaben ein "zweischneidiges Schwert". damit seien Tür und Tor geöffnet, um mit
H86     Normenkrieg um immer noch etwas mehr Sicherheit ist etwas sehr Zweischneidiges." Normen ", spottet sie," sind zum flexiblen Gebrauch
H87 auskommen zu müssen, aber auch zu können. dieser Rationalismus ist zweischneidig, denn er übt Zwang aus, um Zwang zu brechen. genau unter
NUN92   Newsweek die Bezeichnung "Gambling Man", Spieler, eintrug. Ein zweischneidiges Kompliment in einer calvinistischen Gesellschaft. "Ich
NUN92   in den unteren Einkommensgruppen häufiger als Männer zu finden. Zweischneidiges Schwert Bei der Stadt Nürnberg arbeitet ein Drittel
NUN92  Forderung nach mehr Teilzeitangeboten deshalb auch durchaus als zweischneidiges Schwert. Teilzeitarbeit ermögliche zwar, Familie und
NUN92           In gutgemeinter Absicht wird nach Zensur gerufen - ein zweischneidiges Schwert. Denn oft soll damit nur von Versäumnissen in
NUN93         darf. Denn das Wort "abgeschlossen" ist doppelsinnig und zweischneidig: es heißt vollendet und unserem geistigen Zugriff
NUN93           auf Minderheiten," Politik im Konzertsaal, ansich eine zweischneidige Sache, ist hier ein wichtiges Zeichen. gro
NUN93 So war ihr kostenloser Auftritt im Nürnberger "Mach I" auch eine zweischneidige Sache: einerseits erstaunte das Energiebündel Mas mit
NUN93     Gefahr des Zersplitterns in rasiermesserscharfe Stücke. Eine zweischneidige Sache also, vor allem dann, wenn der schutzlos nackte
NUN93     Merkmal dieses spannenden Figuren-Festivals. Rechnet man die zweischneidige "Glas"-Produktion zur Ausstattungs-Rubrik "reiches
NUN93 muß allerdings ganz eng an das Recht gebunden sein. Verbote sind zweischneidig und nur dann sinnvoll, wenn man sie überwachen und
NUN93 liegt ebenfalls bereits vor. In der Tat ist "Beruf Neonazi" eine zweischneidige Dokumentation. Bonengel begleitet den selbsternannten
NUN93  Zeit ein Garant für Rußlands Demokratie sein". Aber das ist ein zweischneidiges Schwert. Dieses Grundgesetz gibt Jelzin fast
NUN93  Zeit ein Garant für Rußlands Demokratie sein". Aber das ist ein zweischneidiges Schwert. Dieses Grundgesetz gibt Jelzin fast
NUN94  Werkskundendienst auf andere Handwerker sieht sie aber auch als zweischneidig an: diese arbeiten vielleicht günstiger, seien aber
NUN94 Serben keinerlei Notwendigkeit sah, die Nato um Hilfe zu bitten. Zweischneidig Eine Verschärfung der Sanktionen gegen Rest-Jugoslawien
NUN94         der Sanktionen gegen Rest-Jugoslawien ist ebenfalls eine zweischneidige Sache. Sie würde auch die Nachbarländer treffen, die seit
NUN95    das Urteil auch gar nicht zu beanstanden. Dennoch ist es eine zweischneidige Angelegenheit. Die Richter haben nämlich nachträglich
NUN95    totale Einreisesperre für die Palästinenser. Doch das ist ein zweischneidiges Schwert. Deshalb einigten sich Rabin und PLO-Chef Arafat
NUN95   Superlative in die Flucht und zielt unbarmherzig aufs "äußerst Zweischneidige" und das "unwahrscheinlich Lesbare". Genuß bereitet ihm
NUN95 auf den Punkt. "Aber denk daran: eine Begabung zu haben ist eine zweischneidige Sache. Sie ist eine Gabe - wie das Wort zeigt - und sie
NUN95              Die Methadonbehandlung von Heroinabhängigen ist ein zweischneidiges Schwert: Für die Fixer ist sie ein Rettungsanker, den
NUN95  tatsächlich Radarfallen ein - vorwiegend in Tempo-30-Zonen. Mit zweischneidigem Erfolg: Sobald sich die Messungen herumsprechen, sinken
NUN96 versnobt, mit viel Text und wenig Bildern. Kurzum, eine durchaus zweischneidige Einladung zum Denken. Woche für Woche, jeweils freitags
NUN96 sich Jerusalems leidgeprüfte Regierung ausdenkt, sind von derart zweischneidiger Natur. Hinter Schimon Peres' Ankündigung, die autonomen
NUN96     in Hinblick auf die Chancen der gastgebenden Mannschaft eine zweischneidige Bedeutung hat: Er kann sowohl mit "Wir ziehen alle
NUN97 Wahlergebnisse zu akzeptieren." Die Gesetzesvorlage ist also ein zweischneidiges Schwert. Zajedno und die Studenten wollen auf jeden Fall
NUN97    ein Dauervertrag nicht generell günstiger? Päch: Das ist eine zweischneidige Sache. Immerhin ist der Mieter für die Laufzeit des
NUN97  Gleichgültige aus uns allen. Die Wiederkehr des Mythos ist eine zweischneidige Sache. Eine Zeit, die von des Gedankens Blässe
NUN97        an einer Gameshow aus der Sicht von Werbungtreibenden ein zweischneidiges Schwert. Zwar gibt es keine preiswertere Möglichkeit,
NUN97           Stoff eine spannende Geschichte entwickelt, in der die zweischneidige Moral der Männer eine Hauptrolle spielt: Das kluge,
NUN97       werden. Die Zahl der Parlamentarier zu verringern sei "ein zweischneidiges Schwert" und kein zentrales Thema der Landtags-Grünen,
NUN97   auf Leipziger Niveau denkbar? Scherfenberg ist skeptisch: "Ein zweischneidiges Schwert." Wünschenswert für die Betroffenen, aber
NUN98     das Geld zurück, wohl wissend - wie er sagt -, "daß das eine zweischneidige Sache ist und der Eindruck bleibt, ich hätte die 500 000
NUN98          sollen nun die Suche verstärken. Dies freilich ist eine zweischneidige Sache, denn einerseits hinterläßt auch der
NUN98  zum Reden bringt. Denn der Erfolg der italienischen Fahnder ist zweischneidig.Zwar fassen sie zunehmend auch die Bosse, doch die Lücken
NUN98  Kompliment, das von Herzen kommt. Aber das Adjektiv "schön" ist zweischneidig; weil es kein Kriterium der Kunst sein darf (oder soll),
NUN98   möglichem Mord und Totschlag am Halse hätten. Das beweist, wie zweischneidig der Umgang mit mutmaßlichen Terroristen, Völkermördern
NUN98  das seine Kunst ganz eindeutig mit minimalistisch, poetisch und zweischneidig umschreibt, dabei aber ganz bewußt die Tragik des Lebens
NUN99   Zuständen geändert, auch das Münchner nicht. Denn Kabarett ist zweischneidig.Man bringt einen analytischen, geistvollen, geschliffenen
NUN99                                             Ultimaten sind stets zweischneidige Schwerter. Wer Kontrahenten zum Nachgeben in einer
NUN99   aber den harten US-Kurs gegenüber Jugoslawien bekräftigte. Ein zweischneidiges Schwert Politische Beobachter waren von der
NUN99   überrascht. "Jesse Jackson hat Clinton mit der Freilassung ein zweischneidiges Schwert präsentiert", hieß es in einem
NUN99     schöne neue Welt verheißt, ist für Hans Mimler eine durchaus zweischneidige Neuerung. "Natürlich will ich nicht als Fortschrittsfeind
NUN99  Technik verbessere die Lebenssituation für viele, sei aber "ein zweischneidiges Schwert", sagte in Genf der Autor der Studie, Richard
NUN99 Stadt Bonn für eine symbolische Mark verkauft. Das ist eines der zweischneidigen Geschenke, weil sie mit erheblichen Renovierungs- und
NUN99 Mittelfranken und Inhaber eines Dachdeckerbetriebes: Das ist ein zweischneidige Sache. Ich freue mich für die Leute, die dank des Bundes
NUN00   Kultur. Darunter finden sich Schwerter aus der Bronzezeit, ein zweischneidiges Rasiermesser und ein filigraner Goldkranz, der auf der
NUN00    Integration des deutschen Ostens in die CDU lobt, ist das ein zweischneidiges Schwert - zeitgleich zweifelt er daran, dass sie die CDU
NUN00                                         Ausländerpolitik ist ein zweischneidiges Schwert. Zum 15-jährigen Bestehen der
NUN00  Versuchen zur Kontaktaufnahme ab. "Die Rolle der Medien ist ein zweischneidiges Schwert", befindet der Sondergesandte der
NUN00                                    Schlöndorff: Ja, das ist eine zweischneidige Sache. Der erste Film ist heute ziemlich einfach zu
NUN00    und Angela Merkel, die den Karren in den Sand gefahren haben. Zweischneidiges Schwert Stattdessen richtet sich der Zorn gegen den
NUN00             den sie an Schröder und Eichel gerichtet hatten, ein zweischneidiges Schwert ist. Denn das würde bedeuten, dass die
NUN00           auf die Optimalförderung konzentrieren. "Dies ist eine zweischneidige Angelegenheit, da Athleten, Trainer und Verbände immer
NUN00   seiner Profis in die diversen Nationalmannschaften ohnehin ein zweischneidiges Schwert. "Einerseits wird damit meine Arbeit anerkannt,
NUN00     nutzen die frostfreie Zeit nach Kräften. "Das ist allerdings zweischneidig", erklärt Diplomingenieur Heinz Roth, stellvertretender
NUN00 "An der Spitze, bei den etablierten Klubs, sind die Erinnerungen zweischneidig.Viele haben dort leidvolle Erfahrungen machen müssen,
NUN01        verordnete Verkürzung der Wochenarbeitszeit eine durchaus zweischneidige Sache ist - das geben nachdenkliche Gewerkschafter unter
NUN01 mit einem weinenden und einem lachenden Auge. "Das ist schon ein zweischneidiges Gefühl heute", sagt Alfred Kuhn aus dem neuen
NUN01   würde zwar ein Vertrauensvotum für seinen Kurs sein, wäre aber zweischneidig: denn nach Ansicht von Beobachtern würden dadurch auch
NUN01 Grund wäre es - abgesehen von politischen Schwierigkeiten - eine zweischneidige Sache, jetzt nicht der Bahn, aber den Spediteuren (durch
NUN01  mit anschließenden Wahlen nach dem Beispiel Kambodscha ist eher zweischneidig.Das Land zerfällt in viele Völker und islamische
NUN01  Zappa bis zu Ringo Starr gespielt hat: ",Creams' Erfolg war ein zweischneidiges Schwert für mich. Ich verdiene noch immer viel Geld
NUN01  wollen Restauratoren die einschneidigen Hiebschwerter ("Saxe"), zweischneidigen Langschwerter ("Spathen") und die mit Ornamenten reich
NUN02        die Erkennungssysteme für Finger, Auge und Stimme als ein zweischneidiges Schwert: "Als Zutrittskontrolle kann es gut sein, um gar
NUN02    mit der Regierung diskutiert. Sie wissen genau, dass dies ein zweischneidiges Schwert ist. Unsere Investitionen fließen in aller Regel
NUN02                                      Presse als Instrument "Eine zweischneidige Sache" sieht Ella Wassink vom Deutschen Presserat im
NUN02       Scholz und die Fraktion ist die Entscheidung gleichermaßen zweischneidig: Mit dem künftigen Alt-OB liegt auf der CSU der Schatten
NUN02        Bildung in dieser Gruppe vertreten. Eher ambivalent, also zweischneidig, sehen 17 Prozent der Befragten das Putzen. Zwar wird
NUN02         könnte diese Aufgabe übernehmen. Allerdings ist dies ein zweischneidiges Schwert: Die Bush-Regierung hofft darauf, dass bei einem
NUN02       reichen die staatlichen Ressourcen hinten und vorne nicht. Zweischneidiges Schwert Auch die Offenheit des demokratischen Systems
NUN02          Szenarien in der Öffentlichkeit zu diskutieren, ist ein zweischneidiges Schwert«, warnt Ulrich Schneckener. Zu einer
NUN03  der Millionäre und Bingo-Shows aufzusteigen. Es gelingt ihm mit zweischneidigem Erfolg. Sprudelnde Euros
NUN03      Befreiung von Normen, Schranken und Disziplinierungen. Eine zweischneidige Sache, wie dieser kleine Ausschnitt aus der fränkischen
NUN03          Thusneldaschule: Die Äußerungen zur Disziplin sind eine zweischneidige Sache. Es geht immer mehr zu dem Trend, angepasst zu sein.
NUN03    und ihn zum Durchhalten auffordern, dann ist das ein durchaus zweischneidiges Angebot - und zunächst einmal vor allem eine indirekte
NUN03 Betrug, Bestechung und rüpelhafte Rücksichtslosigkeit führen zum zweischneidigen Erfolg: »Alles Wichtige erreicht man in Sprüngen.« Den
NUN03        deutschen WM-Starter Armin Schwarz ist das allerdings ein zweischneidiges Schwert. »Wenn man zwei oder drei Service-Zentren hätte,
NUN03        Zwei-Drittel-Mehrheit an die Wand zu malen, ist politisch zweischneidig.Denn indirekt ist dies auch das Eingeständnis, dass eine
NUN03  Motorräder von Eckert und sechs Kollegen zuständig, ist das ein zweischneidiges Schwert. »Einerseits haben Eriksson und Co. den
NUN03          Rock-Revue »Joe's Garage« durch die Lande. Ein durchaus zweischneidiges Vergnügen, wie das Gastspiel im Nürnberger Löwensaal
NUN04     Soweit das formale Ergebnis. Inhaltlich ist die Vereinbarung zweischneidig - wie sollte es auch anders sein bei der Mammutaufgabe,
NUN04 Tutor, wenn die Ampel, die die Lernleistung bewertet, Rot zeigt. Zweischneidiges Schwert Überhaupt ist der so genannte IntelliPlan, der
NUN04       ist, damit der Lernende ständige Erfolgskontrolle hat, ein zweischneidiges Schwert: Zwar behält der Schüler den Überblick,
NUN04                                 Ein Wahlboykott bleibt stets ein zweischneidiges Schwert. Irans Reformanhänger hatten ihn nach dem
NUN04  um zehn Plätze zurückgestuft. Das neue Reglement ist jedoch ein zweischneidiges Schwert. Weil die Motoren länger halten müssen, kostet
NUN04  Zahnarzt sichergestellt sein. »So eine zentrale Stelle ist eine zweischneidige Sache.« Sammer räumt in der Diskussion über den Notdienst
NUN04     Hubert von Goisern ist sich durchaus bewusst, dass Tradition zweischneidig sein kann. Aber ist eine Volksweise schon deswegen
NUN04        auch nur angedacht haben. Deshalb bleibt Stoibers Lob ein zweischneidiges.Zwar spricht er von einer »ganz großen Chance«.
NUN04     Was ist dran? »Das Carotin aus Karotten oder Kapseln ist ein zweischneidiges Schwert. Es wirkt zwar als Radikalfänger und wird
NUN04     verlangsamt, seit es dafür Abschläge gibt. Aber das ist eine zweischneidige Sache. Es gibt immer wieder Forderungen, die Abschläge zu
NUN04     Manchmal klingt dieses - seit dem in künstlerischer Hinsicht zweischneidigen Erfolg mit dem Crossover-Projekt »Give Beauty« Mitte der
NUN05      Im Fernsehen sagte er, dessen Rhetorik sei »außerordentlich zweischneidig, weil sie den großen Wert der Freiheit in den Dreck«
NUN05 und die draußen«, beide Seiten zufrieden zu stellen, sei oft ein »zweischneidiges Schwert«. Ob der Fahrer an einer Haltestelle Gäste noch
NUN05 geforderte Auflockerung des Kündigungsschutzes hält Zika für ein »zweischneidiges Schwert« mit zweifelhafter Beschäftigungs-Wirkung: Auf
NUN05            »Im Krieg und auf dem Theater ist alles erlaubt«. Ein zweischneidiges Motto, nach dem sich die alternde Diva Julia Lambert
NUN05         werden. Entwicklungshilfe, die ankommt - und dennoch ein zweischneidiges Schwert ist. »Nein, wir wollen später nicht mehr auf den
NUN05      sie vertrauen auf ihre eigene Moral«, so der Referent. »Ein zweischneidiges Schwert«, meint Susanne Pottler vom BDKJ-Stadtvorstand
NUN05  benutzt. »Zum Schneiden von grünem, saftigem, weichem Holz sind zweischneidige Gartenscheren, so genannte Bypass-Scheren, besonders gut
NUN05  zur Beteiligung am Volksbegehren nicht aufgerufen, weil es eine zweischneidige Geschichte ist.« Die Frage, ob ein acht- oder
NUN05          finde ich das Volksbegehren gut; allerdings ist das ein zweischneidiges Schwert: Den Nutzen der Handys will man haben, den
NUN05     Was heißt das und was halten Sie davon? Schwarz: Das ist ein zweischneidiges Schwert. Zwar kannst du nach einem Ausfall auf der
NUN05  München könnte sich für die Hockeyherren des Nürnberger HTC als zweischneidiges Schwert erweisen. Trainer Michael Mechtold drückt
NUN05    stellte sich das Thema Öffentlichkeit im Neustädter Fall auch zweischneidig dar. Die Mehrzahl der regionalen und überregionalen Medien
NUN05             nicht. Lobodda: Die Pforzheimer Vereinbarung ist ein zweischneidiges Schwert. Sie hilft Firmen, die existenziell bedroht sind.
NUN06     werden - unter dem Stichwort Bürokratieabbau in Bayern. Eine zweischneidige Sache, findet Stadtrechtsdirektor Hartmut Frommer. Er
NUN06   sie in jüngster Zeit so ihre Erfahrungen gemacht. »Das ist ein zweischneidiges Schwert«, sagt Ursula von der Leyen auf die eher
NUN06      nach oben geschraubt wurden, beurteilen die Obermeister als zweischneidig.»In einer so genannten lernfeldorientierten Ausbildung
NUN06    des Gegners. Vermutlich wird die 59-jährige stirnrunzelnd die zweischneidigen Komplimente des (republikanischen) Vizepräsidenten Dick
NUN06  Mittel auf den Kulturfonds Bayern übertragen worden waren. Eine zweischneidige Angelegenheit, da aus diesem Topf streng genommen nur
NUN06         fühlt mit dem freundlichen Fremden am ersehnten Meer. So zweischneidig kann Verbrechen sein. Friedrich Ani geht es nicht um die
NUN06               den ganz großen Wurf. Die Gesamtsanierung ist eine zweischneidige Sache: eigentlich sinnvoll, aber häufig zu teuer.
NUN06  - manchmal sogar sehr zum Leidwesen der so genannten »Kleinen«. Zweischneidig sieht auch Andi Niklaus die Angelegenheit: Die Mischung
NUN06                                   Geld macht einsam Geld ist ein zweischneidiges Schwert. Schon die Abbildung von Banknoten motiviert
NUN07  Schulräumen entfernt werden, wenn sich Eltern daran stören. Wie zweischneidig der bayerische Weg des Kopftuch-Verbots ist, belegt das
NUN07        Damit sollte die Debatte bis auf weiteres beendet werden. Zweischneidiger Sieg Doch es war ein zweischneidiger Sieg der
NUN07                             Zweischneidiger Sieg Doch es war ein zweischneidiger Sieg der politischen Macht, denn im zweiten Akt, derzeit
NUN07        nicht mehr, um das Problem zu lösen. Zumal Sanktionen ein zweischneidiges Schwert sind. Nicht selten erreicht der Sicherheitsrat
NUN07   der Grünen-Agrarexperte. Der Klimawandel ist für den Weinanbau zweischneidig: Frankens Rebflächen können zwar ausgeweitet werden — aber
NUN07              Sein Urteil über den ehemaligen Konzernlenker fällt zweischneidig aus. Lange Zeit hat er dem einstigen Vorstandschef
NUN07 Zeit gibt Gwildis nicht nur den Soulman, sondern er ist es auch. Zweischneidig auch die größtenteil selbst geschriebenen Songs des neuen
NUN07       ein politisches Anliegen öffentlich zu machen? Das ist ein zweischneidiges Schwert. Aber ich empfinde die Entscheidung, die ich vor
NUN07   Region Nürnberg, sieht die Folgen der Wallraffschen Recherchen zweischneidig.„Man kann gar nicht genug auf Verbrecher dieser Branche
NUN07           Stadtentwicklung“ gefordert — für Müller wäre dies ein „zweischneidiges Schwert“, weil die Kommunen damit neue Gesetze aus
NUN07 wachsenden Appetit seines Landes auf den Punkt. Hinzu kommt eine zweischneidige Nachfrage-Steigerung nach Getreide: Weil mehr und mehr
NUN07            mehr Datenerfassung Ende der Lohnsteuerkarte ist eine zweischneidige Sache — Regierung weist Kritik zurück BERLIN — Ein bis
NUN07       in den Schlagzeilen. Deshalb sei die hohe Kriminalität ein „zweischneidiges Schwert“. Die Entrüstung unter den Bürgern war
NUN07     zwei, der Verlierer einen Punkt. Mechtold sieht die Neuerung zweischneidig: „Es wertet den Sieg ein bisschen ab, bringt aber viel
NUN07        im Hintergrund private Gäste schon weiter musizieren. Als „zweischneidig“ erlebt sie mit ihren Bläsern die Auftritte am
NUN08      von ver.di Mittelfranken ist klar, dass die Arbeitgeber ihr zweischneidiges Schwert präsentieren werden: Einkommensverbesserungen
NUN08              des Bayerischen Tennis-Verbandes (BTV), ist das ein zweischneidiges Schwert. „Mit Kategorie vier bieten wir unseren
NUN08     solcher Blockbuster-Ausstellungen? Eissenhauer: Das ist eine zweischneidige Angelegenheit. Besuchermassen anzulocken, sollte nicht
NUN08 auch schon ganze Opernabende nur für Senioren. Das ist zwar eine zweischneidige Sache, weil Senioren unter Senioren bleiben und
NUN08      Wangmo die tibetische Heldin der chinesischen Nation – eine zweischneidige Ehre: Für Chinesen ist sie ein positives Beispiel der
NUN08                                           Milchstreik: Recht ist zweischneidig Betrifft: „Der Mut der Verzweiflung“, Kommentar von Peter
NUN08       zu vernichten, wie ein Hungriger kein Recht hat zu stehlen. Zweischneidig!Rainer Strahlberger,
NUN08           Jim McNerney erklärte in der Sunday Times: „Es ist ein zweischneidiges Schwert: Einerseits hat eine Anzahl von
NUN08                        Massiv beschwert Diese Garantien sind ein zweischneidiges Schwert. Der Kunde hat Planungssicherheit und muss keine
NUN08   wir in Deutschland nicht auch im Mai und Juni spielen können?“ Zweischneidiges Fazit Das Fazit nach den 17 Partien der Hinrunde fällt
NUN08  Fazit nach den 17 Partien der Hinrunde fällt aus Oennings Sicht zweischneidig aus. „Die Vorrunde hatte es in sich, wir hatten eine
NUN08   würde. Von Zitzewitz ist sich allerdings bewusst, dass das ein zweischneidiges Schwert ist. „Das Fahren macht zweifellos mehr Spaß,
NUN09        für Arbeit (BA) die Auswirkungen von Hartz IV untersucht. Zweischneidig sei auch die Bilanz des IAB bei Ein-Euro-Jobs. Dagegen
NUN09     möglichen Aufstieg lässt Bader auch nachdenklich werden. Als „zweischneidiges Schwert“ bezeichnet er die dritthöchste deutsche
NUN09 hatte Mehdorn massiv den – für die Beschäftigten unter Umständen zweischneidigen – Gang des Unternehmens an die Börse betrieben, ohne
NUN09     Der Ausgang der Klage ist bislang noch ungewiss. „Es ist ein zweischneidiges Schwert“, meint auch Bahnradsportler Mario Vonhof,
NUN09                 weiß, setzte der Rest sofort nach. Eine durchaus zweischneidige Anerkennung: Lutz gilt nach ihrem vierten, 14. und
NUN09         pflegen, lautet das Argument. Das ist aber eine durchaus zweischneidige Sache: Die Ozeane speichern zwar das Treibhausgas
NUN09        Bar-Elite soeben Platz 14 reserviert hat, gepaart mit dem zweischneidigen Lob, dies sei „die großstädtischste Bar aller deutschen
NUN09   den Unternehmen kein Geld mehr geben. Staatshilfen sind da ein zweischneidiges Schwert, einerseits gilt es die Verschuldung in den
NUN09 Freude trifft. „Für einen Gewerkschaftler ist das Trinkgeld eine zweischneidige Sache“, erklärt Dieter Kiefer, Sekretär der Gewerkschaft
NUN10      ist eine Aufarbeitung oder der Austausch alter Fenster eine zweischneidige Sache. Denn gerade die historischen Fenster bestimmen
NUN10      ist eine Aufarbeitung oder der Austausch alter Fenster eine zweischneidige Sache. Denn gerade die historischen Fenster bestimmen
NUN10   hat, ist der beste Beweis dafür. „Die Gentrifizierung ist eine zweischneidige Angelegenheit”, sagt Richard Price, während er in eine
NUN10 CSU-Politiker bleibt die Angelegenheit bei allem Wohlwollen „ein zweischneidiges Schwert“. Steigende Steuereinnahmen aus dem Glücksspiel
NUN10   der FDP auf der Bundesbühne, was seine Kabinettsmitglieder als zweischneidig empfinden, weil es zu Hause mit der FDP ganz annehmbar
NUN10                                         Warum? Fels: Es ist eine zweischneidige Sache. Einerseits wünsche ich mir natürlich mehr Leser,
NUN10  Bereichen den Austausch zu suchen, das Anliegen Wulffs ist eine zweischneidige Angelegenheit. Der Bundespräsident muss darauf achten,
NUN11             VON HANS-PETER KASTENHUBER NÜRNBERG — Es ist so eine zweischneidige Sache mit den Ostermärschen. Natürlich wünschen sich die
NUN11                                 „Mit Tieren zu forschen, ist ein zweischneidiges Schwert“ Umfrage zur gestiegenen Zahl an Versuchen in
NUN11     schaut.“ Antje Schulz (48): „Mit Tieren zu forschen, ist ein zweischneidiges Schwert. Wenn es bei manchen Medikamenten notwendig ist,
NUN11    Die Ringer-Bundesliga bleibt für die SV Johannis Nürnberg ein zweischneidiges Vergnügen. Dem umjubelten ersten Heimsieg folgte gleich
NUN11  führen können. Insofern sind die Wirkungen von Theater ziemlich zweischneidig... Was bedeutet denn die Auszeichnung für die Erlanger
NUN12  ist die Sache mit den Parkplätzen gerade in der Innenstadt eine zweischneidige Sache. Einerseits gebe es natürlich einen Bedarf, dem man
NUN12 seien angesichts internationaler Handelsrecht-Vereinbarungen ein zweischneidiges Schwert, sagte er im Sender MDR Info. Zudem sei auch zu
NUN12         Kriegspräsidenten aussehen lassen. Die Angriffe sind ein zweischneidiges Schwert: Einerseits bescheren ihm die Erfolge im
NUN12               Ein Verbot ist der letzte Schritt. Und es ist eine zweischneidige Sache. Wie will die Stadt vernünftig begründen, dass
NUN12      umsetzen. Die Einbahnstraße aber ist für Tobias Schmidt ein „zweischneidiges Schwert“, weil die Lkw immer noch von der Baustelle am
NUN12             Aber solches „Doping“ beim Virusinfekt ist immer ein zweischneidiges Schwert, denn die so verschleppten Infekte verlaufen
NUN13               in ihr System eingliedern wollen. Doch der ist ein zweischneidiges Schwert: Kleinbauernkooperativen, die klimafreundlich
NUN13                                      In vollen Zügen EINGEKREIST Zweischneidiger DB-Erfolg Auf den ersten Blick sind die Zahlen
NUN13       ist eine großzügige Dividendenpolitik schließlich auch ein zweischneidiges Schwert“, sagte er. „Geld, das an die Aktionäre
NUN13      sich ganz klar die religionsgeprägte Rechtsprechung. Es ist zweischneidig.Der Nachteil: Der Lieferant bekommt Probleme, wenn er eine
NUN13    Finanzwissenschaftlers Wolfgang Gerke ist das Squeeze-out ein „zweischneidiges Schwert“. Es sei aber in Ordnung, wenn die
NUN13     von Finanzminister Wolfgang Schäuble vorsieht — ist das eine zweischneidige Sache. Denn ob die Rechnung aufgeht, ist offen.
NUN13             des IAB Nürnberg sieht die Entwicklung seit 2009 als „zweischneidige Sache“ — Wenig Chancen für Geringqualifizierte VON
NUN13 dritte freie Stelle von Zeitarbeitsfirmen gemeldet. Eine ähnlich „zweischneidige Sache“ erkennt Weber bei den Löhnen: Da gab es (wiederum
NUN13    Für die rund 800 Mitarbeiter beider Firmen ist die Fusion ein zweischneidiges Schwert: Die „neue“ Deutsche Wohnen wäre zwar ein rasant
NUN13       und mitbestimmenden Einfluss auf Konzerne bekommt, ist ein zweischneidiges Schwert. Mit einem freien Markt hat das jedenfalls nicht
NUN13  die Damen doch immer gegenseitig ins Gesicht... Nöcker: Die ist zweischneidig.Zum einen ist Eiweiß drin, also Aminosäuren, was der Haut
NUN13 viel psychologischem Feingefühl schildert der Roman „den kleinen zweischneidigen Trieb aus Wachsamkeit, Feindschaft und Sympathie“, der
NUN14    Preisdruck des mächtigen Handels auf die Lieferanten sei eine zweischneidige Sache: Er könne zwar im Einzelfall für niedrigere Preise
NUN14      voneinander getrennt werden, sagt Nisman. „Aber das ist ein zweischneidiges Schwert. Es könnte verstärkte Spannungen mit den
NUN14 in der früheren Sowjetrepublik Moldau ist die Parlamentswahl ein zweischneidiger Erfolg. Die drei europafreundlichen Parteien kommen
NUN14           mehrerer unfertiger Songs hat Madonna das Internet als „zweischneidiges Schwert“ bezeichnet. Kritische Sicht aufs Internet
NUN14   gefährliche Dinge zu tun und Menschen zu verletzen. Es ist ein zweischneidiges Schwert“, sagte die US-Popsängerin dem Magazin
NUN14  herumliegen“, betonte die Musikerin. Madonna nennt das Netz ein „zweischneidiges Schwert“
NUZ02  weniger Geld in der eigenen Tasche abverlangt, ist freilich ein zweischneidiges Schwert, mit dem Riess-Passer noch dazu den
NUZ02 Quintilian bis Gottsched an. Aber Rhetorik für sich genommen ist zweischneidig.Versteht man sie ausschließlich als Wirkungsrhetorik, als
NUZ02   Lux, Oberärztin im Nordklinikum Nürnberg, nennt das Modell ein »zweischneidiges Schwert«. Es funktioniere nur, »wenn man mit der
NUZ02                                                        Ein etwas zweischneidiges Geschenk erhielt Italiens Staatspräsident Silvio
NUZ02     Glaubwürdigkeit ebenfalls aufs Spiel setzen, warnte Stoiber. Zweischneidiger Antrag »Der Parteitag beschäftigte sich zudem mit einer
NUZ03  des deutschen Tennis zurückzukehren. Doch dieser Wunsch ist ein zweischneidiges Schwert. »Sollten wir das schaffen, stehen wir unter
NUZ03           Wie denken Sie über dieses Urteil? MÜLLER: Das ist ein zweischneidiges Schwert. Einmal denke ich, es wird Frau Ludin selber
NUZ03      des Parteichefs angekündigt werden soll, vor allem aber das zweischneidige Gipfel-Angebot an die Union entspringen mehr der eigenen
NUZ03           Konzert Nr. 3 auf dem Programm des Abends stehen. Eine zweischneidige Wahl für den Auftakt einer kleinen Konzertreihe im
NUZ03     - vermutlich das Ergebnis vieler frustrierender Erfahrungen. Zweischneidig Für Psychologen ist der gute Vorsatz zum neuen Jahr
NUZ03  Für Psychologen ist der gute Vorsatz zum neuen Jahr ohnehin ein zweischneidiges Schwert. Auf der einen Seite begrüßen die Experten jeden
NUZ04   Triebe sind mitunter schwer im Zaum zu halten. Neugier ist ein zweischneidiges Schwert. »Die ist aber neugierig!«, lautet ein Tadel,
NUZ04         im Hirsch gestand, es »richtig heimelig« hier zu finden? Zweischneidig.Als Kompliment gemeint, hatte der Kölner, dieser singende
NUZ04                                                     Pim Fortuyns zweischneidiges Vermächtnis Erst seit kurzem betreibt der Staat gezielt
NUZ04    zwar selbst aus der Schusslinie gebracht, der Truppe aber ein zweischneidiges Geschenk gemacht. Die ministerielle Ermunterung wird
NUZ04    EU-Osterweiterung und ihre Auswirkungen auf den Verkehr fällt zweischneidig aus. Einerseits ist Nürnberg in seiner Rolle als
NUZ05   York von einem besonders aggressiven Virus? Tappe: Das ist ein zweischneidiges Schwert. Im ersten Moment sind solche Nachrichten der
NUZ05     Hohe Dividenden sind laut Christine Helbig vom DAI zudem ein zweischneidiges Schwert. Vermögende Anleger seien im Nachteil.
NUZ05    Zeichen eines Original-Scheins. Die Ungewissheit ist aber ein zweischneidiges Schwert für die Firmen. Denn sie setzen ihre ehrlichen
NUZ05         der Online-Konten ist für die etablierten Geldhäuser ein zweischneidiges Schwert. Zwar haben sie damit ein preisgünstiges Angebot.
NUZ05       stand ich natürlich in der Fankurve. Allgemein ist das ein zweischneidiges Schwert. Ich kann schon Fans verstehen, die sich
NUZ05 erfolgten Anzeigen. Eine Strafanzeige entpuppt sich mitunter als zweischneidiges Schwert. Wird der mutmaßliche Täter nicht verurteilt,
NUZ06 auf den Nummer eins Status besitzt, war der Einmal-Auftritt eine zweischneidige Angelegenheit. Kommentieren wollte er seine Situation
NUZ06  musikalische Potenz des Künstlers zeigt, ist dies bisweilen ein zweischneidiges Schwert. Fernab jeden Trendgebarens erscheint die
NUZ06   sie in jüngster Zeit so ihre Erfahrungen gemacht. »Das ist ein zweischneidiges Schwert«, sagt Ursula von der Leyen auf die eher
NUZ06      und für die Hobbygärtner ist das Dauerregenwetter auch eine zweischneidig Sache. Erstere können sich ja ganz einfach in den Regen
NUZ06   skeptisch gegenüber. Allerdings sei diese Haltung ein bisschen zweischneidig, räumt sie ein. »Denn wenn man nicht in solche Länder
NUZ07  der Frauen zu stärken. Dieses Argument freilich könnte sich als zweischneidig erweisen. Denn inzwischen werden bei manchen Instituten
NUZ07        die Kinder im Internet zu überwachen? Herbst: Das ist ein zweischneidiges Schwert. Auf der einen Seite will man die Kinder
NUZ07    erläutert Weichert. „Die Möglichkeit der Ortung ist schon ein zweischneidiges Schwert: Im Notfall kann es helfen, bei Missbrauch ist
NUZ07         Formate. So ist schon der Sammelbegriff Talk-„Show“ eine zweischneidige Sache. Handelt es sich bei dem „Talk“ um Politik, ist es
NUZ07     wie sicher und wohlgeordnet die Stromerzeugung ablaufe. Eine zweischneidige Sache, jedenfalls für Vattenfall. Wer mit der
NUZ07 sprechen, ist bei dem Bamberger Fotografen Till Mayer immer eine zweischneidige Angelegenheit. Da sehen wir die Kinder aus Eritrea vor
NUZ07 eine Novelle, nicht mehr, legt Bayer vor. Dass „Glück“ eine sehr zweischneidige und auch sehr relative Sache ist, ist eine Tatsache,
NUZ07          steht jetzt auf dem Spiel, denn Browns Intervention ist zweischneidig.Seit sieben Jahren, als zum letzten Mal ein
NUZ07      haben?“ Die Rolle der neuen Medien sieht Chammari ebenfalls zweischneidig: Einerseits findet der 64-Jährige das Internet ein
NUZ07  kommunistischen China durchexerziert, mit gigantischem und doch zweischneidigem Erfolg: Der unspektakuläre Ort, der 1979, als ihn Deng
NUZ08     aus dem Vorabendprogramm verbannt werden? Ferch: Das ist ein zweischneidiges Schwert. In den Nachrichten sieht man oft genug, wie
NUZ08       kein Freibrief zur Zahlungsverweigerung. „Es ist immer ein zweischneidiges Schwert. Man muss auch die treuen Zahler sehen.“ Wie
NUZ08          Brüderlichkeit ist keine Harmonie, sondern eine äußerst zweischneidige Sache. Bereits das älteste Bruderverhältnis, von der die
NUZ08         Theaterformen sprengt. Und genau das macht „Delirium“ so zweischneidig.Man ertrinkt schier in der Bilderflut aus
NUZ08  noch nicht zuende, damit er bei ihr bleibt? Sukowa: Das ist ein zweischneidiges Schwert. Einerseits ist es egoistisch, dass sie ihn als
NUZ08      mehr Lohn und Gehalt ist nach seiner Ansicht für den Konsum zweischneidig.Kurzfristig kämen kräftige Lohnerhöhungen dem privaten
NUZ08          mit der CSU-Europaliste grundsätzlich „skeptisch“. Eine zweischneidige Formulierung hielt jedenfalls der Berliner
NUZ09 „Spickmich“ bin ich auch schon bewertet worden. Ich halte es für zweischneidig, weil es anonym ist und keine konstruktive Kritik enthält.
NUZ09    ist gleichzeitig auch unsere Schwäche, die Jugend. Es ist ein zweischneidiges Schwert. Auf der einen Seite strotzen meine Jungs vor
NUZ09   Umweltinstitut München e.V. De facto zeigt sich die Rechtslage zweischneidig: Zwar hat die Gemeinde das planerische Hoheitsrecht, doch
NUZ10                  beim Wort Ansturm. Die große Nachfrage sei eine zweischneidige Angelegenheit. Zum einen könne es natürlich als positiv
NUZ10   Preise, die ein starkes Medien-Echo nach sich ziehen, sind ein zweischneidiges Schwert. Zum einen können sie für kurze Zeit relativ
NUZ10                 Sie sind die Jüngsten in dem Kreis. „Es ist eine zweischneidige Sache“, meinen die Abiturienten. Die einen nehmen sie
NUZ10          Neumüller sieht in dem Thema „Hund am Arbeitsplatz“ ein zweischneidiges Schwert. Sie kennt ein Nürnberger Unternehmen – es hat
NUZ10          Nadschdat Ansur zurück. Die Sendung stelle Religion als zweischneidiges Schwert dar, sagte er: „Wenn Religion nicht richtig
NUZ10  Bereichen den Austausch zu suchen, das Anliegen Wulffs ist eine zweischneidige Angelegenheit. Der Bundespräsident muss darauf achten,
NUZ10              Wie halten Sie es bei der Datev? Kempf: Das ist ein zweischneidiges Schwert. Ein Mitarbeiter, der sich in einem sozialen
NUZ10       sich von selbst. Für Sportdirektor Martin Bader ist es ein zweischneidiges Schwert. „Wir halten die Augen natürlich offen“, sagt er.
NUZ10       vom Amt des Parteichefs zu suchen, gleicht dem sogenannten zweischneidigen Schwert. Eine neue Person an der Spitze würde jede
NUZ11    könnte es für den Verbraucher eher noch teurer werden. Ebenso zweischneidig fällt die Beurteilung der von Brüderle so heftig
NUZ11                                   Kunst über das KZ? Eine höchst zweischneidige Sache. Lässt sich der abgrundtiefe Terror überhaupt
NUZ11    und künftige Bewohner stehen schon bereit. Es wird jetzt eine zweischneidige Sache. Gewährt der Freistaat auch dem Rückgebäude
NUZ11 schwer verdaulich geworden ist? Weil man an Frisch, dem früh das zweischneidige Glück widerfuhr, gerade mit schlecht gealterten Stücken
NUZ11     des Wassers am Körper tragen. Den Betrachter beschleicht ein zweischneidiges Gefühl: Auf der einen Seite hat die
NUZ11 sich über den Tod des Terrorführers freue, weil er wisse, welche „zweischneidigen Konsequenzen“ eine solche Äußerung haben könne.dpa
NUZ11    das kannst du in Paderborn auch. NZ: Dann ist es für Sie kein zweischneidiges Schwert, dass man verbal so in die Offensive geht und
NUZ11   wie häufig behauptet wird? „Rabatt ist für die Verbraucher ein zweischneidiges Schwert“, meint der Konsumpsychologe Stephan Grünewald
NUZ11  Ostens, hieß es bereits: ein Lob, das aus manchem Mund durchaus zweischneidig klingt. Und das niemand, der mit Vorbildern wie Thomas
NUZ12      von Hormus zu blockieren, die spektakulärste, wenn auch die zweischneidigste (S.4). Die Iraner würden so theoretisch zwar 40 Prozent
NUZ12       waren: Ob das aber nicht auch un’arma a doppio taglio (ein zweischneidiges Schwert) war? Das Video zur Kolumne wurde in der
NUZ12    in Langwasser. Dennoch, fügt er hinzu, handle es sich um eine zweischneidige Angelegenheit. „Es sollen ja nicht Leute ausgeschlossen
NUZ12         hier in lupenreinem Hochdeutsch reden, entpuppt sich als zweischneidige Geschichte. Einerseits ist es sicherlich positiv, dass
NUZ12  genannter „Senioren-TÜV“ für ältere Führerscheininhaber ist ein zweischneidiges Schwert. Einerseits käme eine Verpflichtung zum
NUZ12    mehr zu einer Touristenattraktion verkommt, ist für Bahn „ein zweischneidiges Schwert“. Er freue sich, dass das Tanzritual wieder
NUZ12     einschränken. Kaiser: Medikamente im Straßenverkehr sind ein zweischneidiges Schwert. Zum einen sorgen sie dafür, dass durch die
NUZ12     Der Geist erlebt seine Reise in die Vergangenheit als höchst zweischneidiges Phänomen – er möchte in sein normales Leben
NUZ12   Thema Tanzen gibt es bei den Gästen eine für die Organisatoren zweischneidige Ansicht: „Es ist extrem leer, denn es ist das erste Mal,
NUZ12   Geschmack für das Schöne, genährt vom fast schon quälenden und zweischneidigen Gedanken, immer eine bella figura (gute Figur) machen zu
NUZ13     Man könnte ihm Schwäche unterstellen. Behrendt: Das ist eine zweischneidige Geschichte. Ich weiß nicht, ob unsere Gesellschaft dafür
NUZ13   getragen wurde, floss in ein malerisches Pinselgesicht mit dem zweischneidigen Titel „A paint in the face and a pain in the ass“ ein.
NUZ13        dem sich die Monroe in ihrer Not schutzlos offenbart, ist zweischneidig.Da könnte sich eine Art „Endstation Sehnsucht“ entwickeln,
NUZ13       ist eine großzügige Dividendenpolitik schließlich auch ein zweischneidiges Schwert“, sagte er. „Geld, das an die Aktionäre
NUZ13   Bedenken. Die Arbeit der ausländischen Organisationen sei „ein zweischneidiges Schwert“, sagte er. Denn sie demobilisiere auch den
NUZ13      Grund zur Eifersucht Für Liebesbeziehungen ist Facebook ein zweischneidiges Schwert: Das soziale Netzwerk kann die Eifersucht
NUZ13  am Ende doch, dann ist ein Portal wie Facebook oder Google+ ein zweischneidiges Schwert. Freunde spenden Trost: „Man merkt, dass man ein
NUZ13 haben.“ Anwalt Seifert empfindet die späte Einsicht der Soko als zweischneidiges Schwert. Einerseits habe es den Angehörigen gutgetan,
NUZ14      der Lizenzierungswelle am Beispiel Lego: „Lizenzen sind ein zweischneidiges Schwert“ NÜRNBERG — Lego – das war einmal daheim und im
NUZ14     wird einem eine ganz große Ehre zuteil, es ist aber auch ein zweischneidiges Schwert. Nach meinem Empfinden muss das nicht immer ein
NUZ14        zunächst nicht zu erreichen. Die Strategie sei allerdings „zweischneidig“, so die Zeitung. Während der Verdienst von Karstadt je
NUZ14    weilenden Herrn J. Hasek verweisen: „Der Fortschritt ist eine zweischneidige Sache wie das Bier. Die Leute machen sich da dran und
NUZ14 Aber für mich fühlte es sich nicht gut an, die Komplimente waren zweischneidig.Bewertungen klangen gut, aber es waren negative Adjektive
NUZ14    Preisdruck des mächtigen Handels auf die Lieferanten sei eine zweischneidige Sache, mahnt der Kartellamtschef.Er könne zwar im
NUZ14   und Vermietungen nach teuren Sanierungen ausgenommen, was eine zweischneidige Sache ist. Zum einen werden dringend neue Wohnungen
NUZ14  sich ganz hinter die 66-Jährige stellen, könnte das für sie ein zweischneidiges Schwert werden.
NUZ14           mehrerer unfertiger Songs hat Madonna das Internet als „zweischneidiges Schwert“ bezeichnet. “Das Internet ist ebenso
NUZ14   gefährliche Dinge zu tun und Menschen zu verletzen. Es ist ein zweischneidiges Schwert“, sagte die US-Popsängerin dem Magazin
NZS02 sind durchaus bedenkenswert, aber die Aktivposten sind zumindest zweischneidig. Zum Beispiel der Paragraph zur Schaffung einer
NZS02 durch Preisnachlässe vergüten lassen. Solche Rabatte sind jedoch zweischneidig. Denn anders als Museen verkaufen Privatsammler Werke
NZS03   überzeugter Demokrat: "Dass der Präsident hierher zog, ist ein zweischneidiges Schwert." Das Gesamtbudget habe sich kaum spürbar
NZS03                      Eine solche Berichterstattung ist aber eine zweischneidige Sache. Wenn - wie vor acht Tagen - Rückschläge eintreten,
NZS03  untersucht. Der Ruf, ein Schnäppchenjäger zu sein, ist eben ein zweischneidiges Schwert. 
NZS04        vor einem Jahr bezeichneten Sie das Berühmtsein als etwas Zweischneidiges. Wie ist es heute?
NZS04                                                               19 Zweischneidig, wenn sie kämpfend rufen: "Gähne du!"  22 Puppenheimbauer.
NZS04    bekannt, was sie verdienen. Die Offenlegung der Löhne ist ein zweischneidiges Schwert. In den USA hat die grosse Transparenz zu einer
NZS04               Und natürlich ist der technische Fortschritt immer zweischneidig. Der amerikanische Sicherheitsexperte für Museen, Steven
NZS04    die den Tod ins gesellschaftliche Bewusstsein zurückholte, so zweischneidig war die Sache für die Wissenschaft. Denn die Vermischung
NZS04  Europas bei deren Betrieb wäre überall willkommen. Sie ist aber zweischneidig, da gut ausgestattete Lager Vertriebene häufig unnötig
NZS04 oder "Der Wohlstand, der uns in den Schoss gefallen ist, ist ein zweischneidiges Schwert, das sich immer mehr als Wolf im Schafspelz
NZS05      Überhaupt ist das Argument mit der Teuerung für die SRG ein zweischneidiges Schwert. In den letzten zwei Jahrzehnten wuchsen ihre
NZS05              Schwaninger: An diesem Beispiel sieht man auch, wie zweischneidig Gerüchte sind. Gerüchte können ja einerseits unheimlich
NZS05   nicht so schnell stoppen, und das bremse die Aktienmärkte. Als zweischneidiges Schwert beurteilt Jacobson die Devisenmarktentwicklung.
NZS05   Zukunft verbauen. Man hat gemerkt, dass die Zweitwohnungen ein zweischneidiges Schwert sind. Sie bringen kurzfristiges Geld und binden
NZS05         In wirtschaftlicher Hinsicht ist allerdings auch das ein zweischneidiges Schwert. Während die Löhne von Schweizer Spielern unter
NZS05   attraktiv. Hingegen ist der Ölpreis für die gesamte Region ein zweischneidiges Schwert: Einerseits ist der hohe Ölpreis für Russland
NZS06    Frauen ist abhängig von einem Mann. Doch die Freiheit ist ein zweischneidiges Gut. Bei so vielen Möglichkeiten ist stets die Angst da,
NZS06       des Heims outzusourcen. Die Folgen dieser Entwicklung sind zweischneidig. Einer zunehmenden Zahl ungepflegter Haushalte steht der
NZS06   Gress sei für die Doku-Soap die Idealbesetzung. Der Befund ist zweischneidig: Er kann auch bedeuten, dass hier Asyl bekommt, wer sich
NZS06                         Die Folge: viel lokaler Autoverkehr. Als zweischneidiges Schwert wirken sich die Einkaufsmöglichkeiten aus.
NZS06 gewisse Daten wieder neu aus dem Internet bezogen werden müssen. Zweischneidig ist auch der Klick auf den Knopf "Cookies löschen". Damit
NZS06                        Der Einfluss Chinas auf die Inflation ist zweischneidig. Zum einen können wir Fertigwaren günstig importieren, was
NZS06     Linux läuft. Für die Linux-Gemeinde ist die Kooperation eine zweischneidige Angelegenheit. Denn sie gilt nur für Suse Linux und nicht
NZS07 Nutzung des Internets ist für Petrej wie für alle Antiquare eine zweischneidige Sache. Wenn wir auf dem Bildschirm zehn verschiedene
NZS07     de Beauvoir, die ebenfalls zusammen mit ihr studierte, etwas zweischneidig kommentierte: "Ich beneidete sie um ein Herz, das imstande
NZS07  triebhafte Verhalten der Fremdlinge ist für die Hotellerie eine zweischneidige Sache - gut für das Geschäft, schlecht für die Gesittung.
NZS07                   aus dem Irak auch für die Gegner von Bush eine zweischneidige Sache. Diese Erfahrung musste die linke Wochenzeitschrift
NZS07                                                          Als ein zweischneidiges Schwert erscheint die Guarana-Liane schon in der
NZS08                  der Schweiz betrifft, kommt die Studie zu einem zweischneidigen Ergebnis. Einerseits zeichnet sich für Nachbarländer
NZS09     Bis heute war eine solche Police vorab für junge Frauen eine zweischneidige Sache, weil eine spätere Aufgabe der Erwerbstätigkeit
NZS09   in Franken rechnende Anleger ist dieser Mechanismus jedoch ein zweischneidiges Schwert, da die Performance um den Währungsverlust
NZS09                             Die sozialen Netzwerke sind aber ein zweischneidiges Schwert. Enttäuscht ein Blockbuster die Erwartungen,
NZS11  weiter einengen würde. Für die Pharmafirmen ist dies jedoch ein zweischneidiges Schwert. «Pharmafirmen haben ein gespalte- nes
NZS11    der möglichen Gratifikation ergibt. Motivation durch Geld ist zweischneidig. Andere Experimente zeigen die Bedeutung alternativer
NZS11  Untenrum schön Die Kostenkontrolle im Gesundheitswesen ist eine zweischneidige Sache. Das hat kürzlich auch die Standesorganisation der
NZS11 Das macht die Fortschritte der Sprinter für den Staffelcoach zur zweischneidigen Angelegenheit. Denn plötzlich steht das Team nicht mehr
NZS11      Ebenfalls einen guten Schutz bietet der Rauch eines Feuers. Zweischneidig sind gemäss Vosshall dagegen die sogenannten
NZS12                                       Antwort: Inflation ist ein zweischneidiges Schwert für Aktien. Sie erhöht die Zinsen und drückt
NZS13  er oder sie sich interessiert. Für Internetsurfer ist dies eine zweischneidige Angelegenheit. Einerseits ermöglicht die Anmeldung den
NZS13    ausgelagerten Speichersysteme und Dienstleistungen seien «ein zweischneidiges Schwert». So sei die Konzentration von Nutzerdaten im
NZS13 machen nur manchmal glücklich Ein Rabatt auf ein Produkt ist ein zweischneidiges Schwert, wie Forscher festgestellt haben («Journal of
NZS13    es viele Möglichkeiten gibt, wenn die Stellung scharf ist und zweischneidig, wenn das Brett brennt. Er kann auch anders, klar, er kann
NZS14     wie sie Gabriel und Montebourg fordern, könnte sich auch als zweischneidiges Schwert erweisen. Marktmacht, wie man sie bei Google
NZS14                                                  Dementsprechend zweischneidig fällt das politische Urteil über die Pläne aus. Andreas
NZS14 geschaffen!»  Manche Besucher erinnere das Falkirk Wheel an eine zweischneidige keltische Axt. Andere sähen in dem kreisenden
NZS14   ist inzwischen die Finanzierung geworden, für viele Käufer ein zweischneidiges Schwert. Sie werden gelockt von traumhaften Konditionen
NZS14         Allerdings kann diese Art von Namensgebung für Tiere ein zweischneidiges Schwert sein: Der kleine, braune und augenlose Laufkäfer
NZS14                                             Antwort: Das ist ein zweischneidiges Schwert: Der Konsument profitiert davon, das beste
NZS14 andernfalls vielleicht nicht täten. Ich denke aber, dass das ein zweischneidiges Schwert ist. Einerseits können dadurch die Kompetenzen
NZZ00  Skips von Schweiz 1 ist die Zugehörigkeit zur Arbeitsgruppe ein zweischneidiges Schwert. Zwar können sie in dieser ihre Argumente
NZZ00    ungeschützten Bauern auf der 7."Reihe erscheint dies ziemlich zweischneidig. 
NZZ00        Rückzug aus Hongkong kann sich für die C&W allerdings als zweischneidiges Schwert herausstellen. Zwar verbessern sich die
NZZ00                                               Der Umgang mit dem zweischneidigen Schwert gilt in der Hierarchie der Waffen als die
NZZ00                                               Beim Üben darf die zweischneidige Klinge nie gegen den Körper gehalten werden. Besondere
NZZ00                                                              Ein zweischneidiges Spiel treibt die CSU. Deren Vertreter haben ihre
NZZ00      billiger. Für die Mitarbeitenden ist Schichtarbeit aber ein zweischneidiges Schwert: Schichtzulagen bringen zwar höhere Einkommen,
NZZ00        Für Stadtammann Walter Domeisen ist das Road pricing eine zweischneidige Sache. Zu befürchten sei, meint er, dass sich der Bund
NZZ00 verbünden mögen. Und auch die Publikation von Klassikern ist ein zweischneidiges Schwert: Frei ist ja nur der Text per se, die Vorworte,
NZZ00   wird zu einer knirschenden Emilia-Galotti-Miniatur voll höchst zweischneidiger Vaterliebe. Verrina mit der geschändeten Tochter: eine
NZZ00  die auf schwachen Füssen stehende Regierung González Macchi ein zweischneidiges Schwert. 
NZZ00   Bluesspieler Peter Jarosch, der beim Fussballspielen mit einem zweischneidigen "Spiel dein Spiel, Negerl" angespornt wird, in erster
NZZ00                                                                  Zweischneidiges Schwert Die Ehrverletzungsklage Blochers erweist sich
NZZ00      Die Ehrverletzungsklage Blochers erweist sich zunehmend als zweischneidiges Schwert. Anfang dieses Jahres haben zwei Personen wohl
NZZ00                       Sponsoringengagements im Radsport sind ein zweischneidiges Schwert. Die grosse Publizität ist die eine, das Risiko
NZZ00            bei der gemeinsamen Währung erweist sich indessen als zweischneidiges Schwert: Obwohl es in Irland keinen politischen
NZZ00                 worüber bei der OSZE nachgedacht wird, wäre eine zweischneidige Sache. Der erhoffte Schutz könnte gleichzeitig ein
NZZ00     Erzählweisen wirken. So hat etwa Hanns-Josef Ortheil mit dem zweischneidigen Lob, Maxwell schreibe "Fontane-Romane", dem Autor das
NZZ00 Militärs ist die Suche nach den Leichen der "Verschwundenen" ein zweischneidiges Schwert: Einerseits ist die Auffindung der Überreste ein
NZZ00 er ihn ganz. Er erzählt von der Liebe und der Menschlichkeit als zweischneidigem Schwert. Er weiss, dass ihretwegen auch die Guillotine
NZZ00    Texten sowie zwei Schreckschusswaffen, ein Schlagdorn und ein zweischneidiges Springmesser beschlagnahmt.
NZZ00              ist die Aufhebung des Kontrahierungszwangs also ein zweischneidiges Schwert. 
NZZ00    weit gediehen. Die weitere Öffnung des Kapitalmarktes ist ein zweischneidiges Schwert, da internationale Kapitaltransfers das Risiko
NZZ00  und "Fertig luschtig". Selbstverständlich ist dieser Erfolg ein zweischneidiges Schwert. Zwar hat der 54-jährige Zürcher Regisseur,
NZZ00   bis zu Joseph Conrads Grauen; viel auch von Brigitte Kronauers zweischneidiger Poetik: Glut und Ernüchterung, Gipfelstürme und
NZZ00                                       Die Globalisierung ist ein zweischneidiges Schwert: Die Öffnung der Handels- und Kapitalströme hat
NZZ00                                                                  Zweischneidige Strategie des Ex-Kanzlers Kohl ist auf die politische
NZZ00 nun, da der obere Wendepunkt der Nachfrage erreicht scheint, als zweischneidiges Schwert. Bei Thailand kommt dazu, dass praktisch alle
NZZ00  und ihre Schüler an wichtigem Rüstzeug für das Leben. Der etwas zweischneidigen Argumentation, man könne Deutsch im romanischen
NZZ00     dreizehn Jahren keine Publikationsmöglichkeit mehr hat, eine zweischneidige Sache. Nicht nur werden die amtierenden Funktionäre eher
NZZ00                                               Aquakulturen - ein zweischneidiges Schwert /Zunehmende Bewirtschaftung von Meeresorganismen
NZZ00  und vorsichtig spielen soll.) 16. Lg5 Db7 17. Se3 b5 18. Sed5?! (Zweischneidig gespielt. Nach 18. c:b5 a:b5 19. Db4 Tc5!
NZZ00     aufwendig und wegen der ungewissen Erfolgsaussichten als ein zweischneidiges Schwert. Die Gegner des Verfahrens gegen die NPD
NZZ00   als Unternehmung und Luftfahrtunternehmung zu unterscheiden. G Zweischneidige Effekte für die Regionen  Auf der Ebene
NZZ00    Politiker von aktiven Kollegen befragt werden, wird die Sache zweischneidig. Ein Musterbeispiel bietet ein Polittalk im Hessischen
NZZ00    indes nicht kaschieren, dass die Frage der Unabhängigkeit ein zweischneidiges Schwert bleibt. Sollten ungeachtet der neuen Spielregeln
NZZ00 am besten vorangetrieben werden soll, ist in vieler Hinsicht ein zweischneidiges Schwert. Ohne Gesetze wie die Employment Equity Act, die
NZZ00      der Schweizer Produktionsfirmen im europäischen Kontext ist zweischneidig. Das Ausland ist durchaus an minoritären Koproduktionen
NZZ00  diese Herausforderungen nicht anzunehmen. Doch Geschenke dieser zweischneidigen Art gelangen womöglich erst dann zur Fülle, wenn sie
NZZ00  nationalsozialistischen Boykottplans klar ist, welche furchtbar zweischneidige Waffe sie zur Hand zu nehmen im Begriffe stehen. Die
NZZ00        sichern Dieser breite "holistische" Ansatz ist allerdings zweischneidig. Das Problem des holistischen Ansatzes ist, dass Programme
NZZ01 so Altenhofen. Für die Fluggesellschaften sind die Senioren eine zweischneidige Angelegenheit: Einerseits sparen sie Schulungskosten und
NZZ01                                              rfo. In dieser sehr zweischneidigen Stellung aus einer königsindischen Verteidigung kann ein
NZZ01                                                                  Zweischneidige Äusserungen Greenspans /Nasdaq im Schatten einer Warnung
NZZ01   zusammenhängen, dass die Worte Greenspans letztlich auch etwas zweischneidig waren und nicht nur bisherige Hoffnungen, sondern auch
NZZ01            in Osteuropa bereits am Ende des 19."Jahrhunderts als zweischneidiges Schwert. Einerseits setzte er die notwendige
NZZ01 ausgeführt werden dürfen, erwies sich die Entdeckung nämlich als zweischneidiges Schwert. Mit der raschen Renovierung des Ladens war es
NZZ01                   Sicht ist der "Erfolg" der Aktionen indes eine zweischneidige Sache. Wenn der Handel wieder vermehrt in den Untergrund
NZZ01         Aber auch als es zu Beginn der siebziger Jahre erkennbar zweischneidig, ja politisch gefährlich wurde, derart auf den Faktor
NZZ01                              Toledo und García kämpfen beide mit zweischneidigen Schwertern. Toledo tritt einmal als Indio auf, als
NZZ01     werden demgegenüber jedoch die günstigen, langfristig jedoch zweischneidigen Einflüsse, die im Jahr 2000 auf eine starke Nachfrage
NZZ01    Konjunkturabkühlung verantwortlich gemacht. Als kurzlebig und zweischneidig, wenn nicht gar als direkt kontraproduktiv droht sich
NZZ01           gewertet werden, anderseits ist es natürlich auch eine zweischneidige Sache. Sollte es bei den im Juli anstehenden
NZZ01  zu rufen, wann er es will, ist eine starke, aber bisweilen auch zweischneidige Waffe in der Hand des Regierungschefs. Blair hatte schon
NZZ01                                                                  Zweischneidige CO2-Senken Wälder können Kohlendioxid binden, aber auch
NZZ01                          Der Einbezug der Senken ist deshalb ein zweischneidiges Schwert. Einerseits können durch spitzfindige
NZZ01 30"000 Studenten der Stadt (200"000 Einwohner) geprägt wird. Ein zweischneidiges Schwert, wie Kirschbaum weiss. Zwar pflegt der Verein
NZZ01                                                                  Zweischneidiger Joker Europa Auch bezüglich Asylpolitik und
NZZ01         des Wahldatums ist eine potenziell starke, mitunter aber zweischneidige Waffe in der Hand des Premierministers und der
NZZ01          das der Opposition viele Ansätze zur Kritik bietet, ein zweischneidiges Schwert. 
NZZ01 T:h7). In der Partie setzte Weiss nun mit 2. Se2 fort mit extrem zweischneidigem Spiel nach 2. - a5! 3. Dh4 a4 4. L:f8 K:f8 5. D:h7 Da7+
NZZ01                                                                  Zweischneidige Stickstoffdüngung In Mitteleuropa werden die Wälder durch
NZZ01     das Wachstum der Bäume beschleunigen sollte, bleibt sie eine zweischneidige Sache. Zu viel Stickstoff kann die Nährstoffbilanz aus
NZZ01   im Land Berlin zu koalieren, ist für die Sozialdemokratie eine zweischneidige Angelegenheit. Im Willy-Brandt-Haus hofft man, die
NZZ01 nicht nur respektvolle Anteilnahme der FCZ-Fans empfindet er als zweischneidige Sache. Mit sichtlichem Stolz betont Chassot sein
NZZ01           Meinungsaustausch mit der privaten Finanzwelt dar. Als zweischneidig könnte sich die Verkürzung der Veranstaltungsdauer im
NZZ01                    Aus der Nische ins Rampenlicht Erfolg ist ein zweischneidiges Schwert. Aus Freude und Genugtuung wächst oft
NZZ01 diskriminierender Praktiken ein Forum zu bieten, erwies sich als zweischneidiges Schwert. Unter dem Banner einer "globalen Familie", die
NZZ01 (1. d4 Sf6 2. c4 c5 3. d5) umgehen will. Statt sich aber auf den zweischneidigen Stellungstyp nach d4-d5 einzulassen, bevorzugt Kelecevic
NZZ01   zu führen"; er selbst, pflegte er "mit grosszügigem, wenn auch zweischneidigem Humor" zu sagen, habe nur den "letzten Entwurf" zu
NZZ01                         Dieses Konzept ist ebenso bestechend wie zweischneidig. Man macht den Bock zum Gärtner, indem man den Körper mit
NZZ01      soll. Dies ist angesichts des grossen Dual-Use-Bereichs ein zweischneidiges Schwert, eine enge Zusammenarbeit bietet aber auch
NZZ01                             WELTLITERATUR AUS DEM CHAOS Naipauls zweischneidige Leistung, seine Fähigkeit, Exil und Profanierung als
NZZ01  Sonntag noch befand er sich in einer beneidenswerten, wenn auch zweischneidigen Situation als sogenannter Schattentrainer.
NZZ01          Ist geteiltes Netz halbes Leid? /Kooperationen sind ein zweischneidiges Schwert Nach der Vergabe der UMTS-Lizenzen ist es in der
NZZ02                                                                  Zweischneidige Allianzen Gegen die Vereinigten Staaten lassen sich
NZZ02                    Interessante Zukunftsaussichten Nach einem so zweischneidigen Jahr 2001 ist die Frage nach der Zukunft schwierig zu
NZZ02       sich in der Praxis des Gesellschaftskritikers durchaus als zweischneidig erweisen können. Natürlich wird auch der letzte
NZZ02      der Alpenübergänge beispielsweise für gefährliche Güter ein zweischneidiges Schwert wäre: Die einheimischen Industriebetriebe und in
NZZ02     zu opfern; sie wissen genau, dass eine derartige Politik ein zweischneidiges Schwert darstellt. 
NZZ02 die wichtigsten Faktoren bereits in den Kursen berücksichtigt. G Zweischneidige Ölpreisentwicklung  Zur Stabilisierung der Bondmärkte
NZZ02   Doch Gülbeyaz beschreibt in einer eindrücklichen Reportage ein zweischneidiges Schwert. Saudiarabien ist auch bekannt dafür, im eigenen
NZZ02                                                                  Zweischneidige Argumentation Spaniens Spanien seinerseits hatte seit
NZZ02      agiert. Es musste mit der Zeit allerdings einsehen, dass es zweischneidig argumentierte, sobald das Selbstbestimmungsrecht in die
NZZ02 Der schweizerische Geld- und Kapitalmarkt /Die Frankenstärke als zweischneidiges Schwert /Rege Nachfrage nach Obligationen mittlerer
NZZ02 Forderung nach einer Verbesserung der Arbeitsbedingungen ist ein zweischneidiges Schwert. Sie zielt vor allem auf die Krankenhäuser, wo
NZZ02     Bilanzverhältnissen ja nichts ändern würde, könnte zudem ein zweischneidiges Schwert sein. Moralischem Versagen ("moral hazard")
NZZ02   die das werbefinanzierte Fernsehen in voller Härte trifft, als zweischneidiges Schwert. Middelhoff hatte den Eintritt des ersten nicht
NZZ02   in diesem Sinne gilt Panofskys Wort, die Perspektive sei "eine zweischneidige Waffe".
NZZ02  Deren schlechte demoskopische Daten sind für die SPD anderseits zweischneidig: Scheitert die PDS an der Fünfprozenthürde, werden die
NZZ02       Kracauer - wobei allerdings viele ihrer Urteile merkwürdig zweischneidig (ex negativo) daherkommen. Gelobt wird etwa, dass Perutz
NZZ02  verfolgen - und die Einsicht gewinnen, der Fortschritt sei eine zweischneidige Sache. Denn so erleichtert man ist, dass Pannen wie die
NZZ02           zur Verfügung gestellt werden. Diese Offenheit ist ein zweischneidiges Schwert: Einerseits können plattformunabhängig
NZZ02   als Ultima Ratio in einem Handelsstreit stellen allerdings ein zweischneidiges Schwert dar. Sie sind gewissermassen als nukleare
NZZ02  das Wort Gottes ist lebendig und kräftig und schärfer als jedes zweischneidige Schwert und dringt durch, bis es scheidet Seele und
NZZ02                                             - Lb7 13. a3 Oft ein zweischneidiger Zug. Einerseits wird das schwarze Vorgehen am
NZZ02  Irak zu politischen Zwecken. Aber für die Demokraten ist es ein zweischneidiges Argument; ähnliche Verdächtigungen hatte es 1998 schon
NZZ02   der Problematik des Blickes und des Erblickt-Werdens finden. G Zweischneidiges Einfühlungsvermögen  Anstelle der attraktiven und
NZZ02               zu dienen. Am Freitag versuchte sich Netanyahu des zweischneidigen Angebots durch die Ausrede zu entledigen, dass die
NZZ02         der Pragmatismus den Ton angibt. Allerdings ist dies ein zweischneidiges Erbe. Die stürmische Entwicklung der chinesischen
NZZ02                   fällt die Bewertung der "Smart Mobs" denn auch zweischneidig aus: Auf der einen Seite glaubt Rheingold, dass die
NZZ02    war die unvermeidliche Konsequenz. Diese Massnahmen sind aber zweischneidig, da zwar das Anlegervertrauen gestärkt, die Innovations-
NZZ03   den globalen Terrorismus ist allerdings aus Pekings Sicht eine zweischneidige Sache. Im Rahmen dieser Kriegführung hat Washington in
NZZ03            anerkennt aber auch, dass die Beziehung zum Flughafen zweischneidig ist. Er will die Risiken aus An- und Abflügen über dicht
NZZ03      auf den Raffineriemargen einen negativen Effekt hatte. Eine zweischneidige Wirkung hatte die markante Stärkung der norwegischen
NZZ03       für den Frieden auf die Strasse gingen, waren Träger einer zweischneidigen Botschaft. 
NZZ03 Heimat verbliebenen Landsleuten, besteht wohl eine heimliche und zweischneidige Hoffnung, durch einen Krieg zumindest von der Diktatur
NZZ03        worden, für die schwerere Variante eine solche von 162. G Zweischneidiges Schwert  Blix' Initiative hat in der Uno zum Teil
NZZ03 in den Blick gerückt. Auch hier ist die Botschaft der Bilder oft zweischneidig, denn zugleich geraten auch die sogenannten Befreier in
NZZ03         Eine markante Erhöhung des Erdölpreises hätte dabei eine zweischneidige Wirkung. Einerseits hätten sich die Erdöleinnahmen des
NZZ03          wird erzeugt. Umgekehrt ist auch der Begriff "Wahrheit" zweischneidig - wessen Wahrheit? 
NZZ03      gefördert wird, ist für die Projektleiterin allerdings eine zweischneidige Sache. Mit dem zusätzlichen Geld kann sie ihre
NZZ03  seine eigene Überlegenheit. Die Tolerierten sodann dürfen solch zweischneidiges Wohlwollen nicht nur erdulden, sie müssen dafür auch
NZZ03                                       Image des Lifestyle-Sports zweischneidig Auch in der Schweiz entfaltet sich die Branche mit hohen
NZZ03 von Plausch also keine Rede. Das Image des Lifestyles-Sports ist zweischneidig. Potenzielle Sponsoren mögen sich durch die trendige
NZZ03    dem Leser in neuer Verpackung präsentiert haben. Ein durchaus zweischneidiges Schwert, wie sich bei genauerer Lektüre zeigt. 
NZZ03  erkennbar ist. Genau diese Ambiguität im Umgang mit der an sich zweischneidigen Schönheit der Ruinen hätte man sich öfter gewünscht. 
NZZ03      im stillen Kämmerlein ist auch aus einem anderen Grund eine zweischneidige Sache. Da Honda mit seinen Robotern einmal Geld verdienen
NZZ03    von Missverständnissen. Dass das Geschenk - der Elefant - ein zweischneidiges war, dürfte Karl entgangen sein. Es sollte ihn nicht nur
NZZ03    in Rwanda bis zu 70% in Moçambique. Entwicklungshilfe sei ein zweischneidiges Schwert, heisst es im Uno-Bericht. Hilfe in grossem Stil
NZZ03    Truppe Deschamps & Deschamps Geld und Ruhm gebracht hat. Eine zweischneidige Sache: einerseits volle Säle und Auslandtourneen für jede
NZZ03        sind bilaterale Abkommen für das Freihandels-Anliegen ein zweischneidiges Schwert, da sie tendenziell zur Schaffung gegen innen
NZZ03                                                                  Zweischneidige Transparenz Dass dieses Beispiel Schule machen wird, ist
NZZ03     beurteilt. Diese neuartigen Geräte seien in "ihren Wirkungen zweischneidig": "Den einen werden sie einen Gewinn an Sicherheit und
NZZ03                mit der SVP gesucht, die sich vor vier Jahren als zweischneidig entpuppt und nichts gebracht hat. Die jurassische SVP
NZZ03    das Thema Irak ist für die demokratischen Herausforderer eine zweischneidige Waffe. Noch weiss niemand, wie es die Wähler am
NZZ03    gegen sich selber führt, funkelt Affolters metallische Stimme zweischneidig: Die trübe Tragik des bemutterten Lebens im grellen Kampf
NZZ04      Zuordnung erweist sich in der Folge für die Lehrerinnen als zweischneidiger Erfolg. Einerseits wird ihre Lehrtätigkeit anerkannt,
NZZ04 Waffenexperten David Kelly führten, hat sich für den Premier als zweischneidige Botschaft herausgestellt. Zwar sind Blair und andere
NZZ04       die sich die Laichingers erarbeitet hätten, seien eben ein zweischneidiges Schwert. Rezessive Zeiten seien der Feind gehobener
NZZ04                                                           Asien: Zweischneidig Die Äusserungen des amerikanischen Notenbank-Chefs Alan
NZZ04           mit einem Plus von 0,91%. Greenspans Bemerkungen seien zweischneidig, sagte ein Analytiker, sie enthielten Gutes zur
NZZ04  der Sowjetunion die Beteiligung zu erleichtern, erwies sich als zweischneidige Massnahme. Manche Staaten - allen voran Frankreich -
NZZ04                                                                  Zweischneidiges Schwert für Arroyo Für Präsidentin Arroyo, die vor drei
NZZ04   im Amt sucht, erweist sich das juristische Gerangel um Poe als zweischneidiges Schwert. Falls Fernando Poe von dem Obersten Gericht zum
NZZ04                                                                  Zweischneidiges Vorgehen Nun wurde eine andere Methode gewählt.
NZZ04    Stange zu halten. Das Verflüssigen von Aktiven ist jedoch ein zweischneidiges Schwert. Mit dem Verkauf von Terminkontrakten, die als
NZZ04    und nur eine Handvoll Siedlungen in Cisjordanien abzubauen. G Zweischneidige Worte  Aber das Resultat der Gespräche in Washington wird
NZZ04   hätten und nun nicht ignoriert werden könnten, sei nämlich ein zweischneidiges Schwert. In den Jahrzehnten seit dem Sechstagekrieg
NZZ04 leisen Konjunkturerholung in Europa nicht mehr in Frage kommt. G Zweischneidiger Effekt der Erdölpreise  Während sich die Märkte auf die
NZZ04   für die Aktienmärkte; der Effekt auf die Bondmärkte ist jedoch zweischneidig. Bondinvestoren müssen zwischen den Auswirkungen einer
NZZ04       erweist sich der hohe Erdölpreis für die beiden Länder als zweischneidig. Indonesien, das gegenwärtig den Opec-Vorsitz ausübt,
NZZ04                                                                  Zweischneidiges Schwert Die fiskalische Bewertung von Wohneigentum in
NZZ04       Lageklasse zugeteilt wird. Die Betroffenen werden dies als zweischneidiges Schwert empfinden. Zum einen dürfte sich für sie dadurch
NZZ04  vor Landwirtschaft und Tourismus der Offshore-Finanzplatz - mit zweischneidigen Folgen. Von unserem Grossbritannien-Korrespondenten
NZZ04        der Sozialhilfe nach der Ablehnung eines Asylgesuchs eine zweischneidige Sache. Die in der Revision des Asylgesetzes enthaltene
NZZ04        lässt, das er im Sommer unter Wasser geschnitten hat, mit zweischneidigen Sensen. Gras, das er im Winter an seine Rentiere
NZZ04          auf innenpolitische Konflikte, der beim Handel offenbar zweischneidig ist. Dieser verführt ausserdem Rebellengruppen dazu,
NZZ04 abschätzig ins Feld führte, ist nämlich auch für Israel ein sehr zweischneidiges. Immerhin geht eine zentrale völkerrechtliche Wurzel von
NZZ04                                                                  Zweischneidiger Ausschluss aus Fürsorge Von besonderer Bedeutung ist für
NZZ04                                                 Gold-Hedging als zweischneidiges Schwert Kollaps des zweitgrössten Goldproduzenten
NZZ04        Familie stammt. Einwanderungspolitik ist hier deshalb ein zweischneidiges Wahlkampfthema. Das klassische Versprechen, mit dem
NZZ04                                                                  ZWEISCHNEIDIGES ERBE Die Hausfrau, Gattin und Mutter ist ein wahres
NZZ04    in der Sprache der Engel."  Der herrschaftliche Name ist eine zweischneidige Hinterlassenschaft im Erbgut des Schriftstellers Péter
NZZ04    sich Kramnik gute Chancen aufzutun schienen. Leko wählte eine zweischneidige Vorwärtsstrategie, die einige Löcher in seiner Bauern-
NZZ04       denn jedermann weiss, dass Neuwahlen für Sharon selber ein zweischneidiges Schwert darstellen. Es ist gar nicht sicher, dass der
NZZ04          nicht zum ersten Mal auf den Plan gerufen, denn sie ist zweischneidig. Die früheren Hoffnungen, dass das Bier den viel stärkeren
NZZ04                           Der Gang an die Öffentlichkeit ist ein zweischneidiges Schwert, und die Militärangaben über die Anzahl von
NZZ05  Geisterbahnfahrt durch den von zwei Kriegen gebeutelten Irak. G Zweischneidiges Plädoyer für die Frau  Die zeitlichen Eckpunkte des
NZZ05                             Die deutsche Wehrpflicht unter Druck Zweischneidiges Urteil des Bundesverwaltungsgerichts Der Parteienstreit
NZZ05    Dandy. Wie alle guten Komödien schliesst auch diese mit einem zweischneidigen Happy End: Die Falle klappt zu; und nachdem sogar der
NZZ05 hat, könnte sich für den künftigen Ministerpräsidenten indes als zweischneidig erweisen. Sócrates kann zwar einerseits, wenn er will, auf
NZZ05      sich Greenspan mit dem Gedanken an Steuererhöhungen - einem zweischneidigen Schwert, das künftiges Wachstum untergraben könne - eher
NZZ05     für Korruption im Ausland. Für Grossbritannien ist die Sache zweischneidig, denn Bestechung im Ausland schafft Arbeitsplätze im
NZZ05   werden unspektakulärer umgebracht. "Les professeurs" singt das zweischneidige Loblied der Lehrer, "dieser schwachen, hilflosen Wesen",
NZZ05       letzten Romans, "Ravelstein" (2000), eine postume und eher zweischneidig wirkende Hommage an einen Freund und Kollegen, den 1992
NZZ05     kein Erfolg beschieden gewesen - vielleicht wäre auch er ein zweischneidiger.
NZZ05       Diese solidarische Pflichtethik sei aber im höchsten Grade zweischneidig, wie Sandala betont. Denn sie verführe viele
NZZ05             Für die Kreditgeber ist die Pariser Übereinkunft ein zweischneidiges Schwert. Einerseits erhalten sie zur Verbesserung ihrer
NZZ05   Scheichs beschnitten, das traditionelle Gefüge aufgelöst. Eine zweischneidige Entwicklung, denn die Zersetzung der alten
NZZ05    beschlossene Aufhebung der Verjährungsfrist für Mord zu einer zweischneidigen Entscheidung. 
NZZ05                                               Grossaktionäre mit zweischneidigem Schwert In Europa poltert eine ganze Reihe unzufriedener
NZZ05   genau angesehen und kommt zum Schluss: Ein Werbeverbot ist ein zweischneidiges Instrument im Kampf gegen zu hohen Tabakkonsum. 
NZZ05          insgesamt drosseln will, ist ein Werbeverbot hierzu ein "zweischneidiges" Instrument. Wo ein Werbeverbot Zeichen einer noch
NZZ05                                              "Grossaktionäre mit zweischneidigem Schwert" Unter dem Titel "Grossaktionäre mit
NZZ05 mit zweischneidigem Schwert" Unter dem Titel "Grossaktionäre mit zweischneidigem Schwert" (NZZ 13./14. 8. 05) werden verschiedene Aspekte
NZZ05         Koizumis Erdrutschsieg ist auch in anderer Hinsicht eine zweischneidige Angelegenheit. Er verleiht dem Reformer zwar die nötige
NZZ05 im Gegenzug Anspruch auf zwei Jahre Arbeitsleistung; das ist ein zweischneidiges Schwert für beide Seiten. Ich weiss nicht, ob ich einen
NZZ05  Steigerung für 2007. Für die Investoren ist die Volatilität ein zweischneidiges Schwert. Sind die Schwankungen an den Finanzmärkten sehr
NZZ05             Vor allem die grosszügige Familienpolitik findet sie zweischneidig. Der lange Elternurlaub sei hinderlich für weibliche
NZZ05    erfolgte Kapitalbeteiligung von Edouard de Rothschild als ein zweischneidiges Schwert. Zwar hat der Bankier für 38,8 Prozent der
NZZ06   Die hohen Erdölpreis sind für die Schwellenländer hingegen ein zweischneidiges Schwert. Einerseits profitieren die Staaten im Nahen
NZZ06                 dreimal höher ist als im Landesdurchschnitt, ein zweischneidiges Schwert. Sie legt ausländischen Investoren denn auch
NZZ06 "programmintegrierte" Werbeformen auch für die Werbebranche eher zweischneidig sind. Sie würden dabei entweder ihre "prozessführende
NZZ06               meint Wilton mit Dostojewski. Doch das bleibt eine zweischneidige Sache. 
NZZ06 gerne wahr, doch sind grenzüberschreitende Leitungen für sie ein zweischneidiges Schwert, stehen diese doch auch der Konkurrenz offen.
NZZ06         Ivan Rieder und Seppi Hurschler kann sich der Sprint als zweischneidiges Schwert erweisen. Einerseits kann es ein Vorteil sein,
NZZ06        Und ein Verbot iranischer Erdölimporte würde sich als ein zweischneidiges Schwert erweisen. Denkbar - und möglicherweise
NZZ06   Allerdings gilt diese Position für die Entwicklungsstaaten als zweischneidig. So haben sich insgesamt 90 Länder unter die
NZZ06 nach Bangkok, wo sich die etwas liberaler gelebte Demokratie als zweischneidiges Schwert für den Regierungschef entpuppt. 
NZZ06     mit 458 gegen 115 Stimmen angenommen worden. Es ist aber ein zweischneidiger Sieg für Premierminister Blair und seine
NZZ06   beharren. Die Drohung mit dem Generalstreik stellt ein überaus zweischneidiges Schwert dar. Villepin scheint der Ansicht zuzuneigen,
NZZ06 Leben schwer machen. Der Urnengang fiel aber auch deshalb höchst zweischneidig aus, weil die Wähler kaum dem Rat etwa des "Economist"
NZZ06 zu wollen; in vierzehn Tagen werde er das Kabinett vorstellen. G Zweischneidige Hilfe für Maliki  Unter dem bisherigen Innenminister
NZZ06   Eidgenössischen Datenschutzbeauftragten, stufte den Aufruf als "zweischneidig" ein. Da im Stadion viele Zeugen mit Kameras anwesend
NZZ06    und die Konditionen veröffentlichen. Diese Bestimmung ist ein zweischneidiges Schwert. Künftig kann damit eine Aktie zwar über
NZZ06            und die Verkehrsinfrastrukturpolitik erweist sich als zweischneidiges Schwert: Wegen des Ausbaus der Autobahnen und
NZZ06     her und trägt zur Verringerung der Transaktionskosten bei. G Zweischneidiges Schwert  Patente sind freilich ein zweischneidiges
NZZ06             G Zweischneidiges Schwert  Patente sind freilich ein zweischneidiges Schwert. So fürchten heute viele Forscher, dass die
NZZ06       von Beruf und Familie. Die Teilzeitarbeit erweist sich als zweischneidiges Schwert. Einerseits empfinden knapp die Hälfte der
NZZ06    Kalten Krieges - das sie natürlich begrüsst hat - erst einmal zweischneidig: Die Auflage fiel auf annähernd 3000 Exemplare, was zur
NZZ06    und sich regelkonform zu verhalten. Kürzer: Männer haben "das zweischneidige Privileg, sich den Spielen um die Herrschaft hinzugeben".
NZZ06   Spannungen zwischen den USA und Iran. Da Wirtschaftssanktionen zweischneidig sind und ein Militärschlag unabsehbare Folgen für die
NZZ06             anzuheben, ist gerade für die anvisierten Profiteure zweischneidig: Höhere Lohnkosten erhöhen den Druck, Arbeitsprozesse noch
NZZ06      Von "Garo" zu "AX" Der Erfolg des Gekiga entpuppte sich als zweischneidiges Schwert: Die Konkurrenz der auf den Gekiga-Markt
NZZ06       ist die Erlaubnis zum Verbleib der Armee in Südlibanon ein zweischneidiges Schwert. Wenn die Unifil-Truppe nicht sehr bald durch
NZZ06    ihm Wahlkampfhilfe gewähren wollte. Das wäre auch eine höchst zweischneidige Sache - eine allzu grosse Nähe zu den USA würde dem
NZZ06              als mit wirklich guten Argumenten gekämpft wurde. G Zweischneidige Bawag-Affäre  So stellten die Sozialdemokraten die
NZZ06 erweist sich der massive Exodus der Arbeitskräfte inzwischen als zweischneidiges Schwert. Zum einen halten die Überweisungen die Ärmeren
NZZ06                                                         Ungleich zweischneidiger noch als diese Charakterskizze präsentiert sich eines
NZZ06   Allerdings erweise sich der Aufschwung am Arbeitsmarkt als ein zweischneidiges Schwert. Einerseits werden die Vermittlungsdienste von
NZZ06  die Absicherung nach hinten vergessen. Die Massnahme hatte eine zweischneidige Wirkung: Sitten wirkte zwar defensiv stabil, die Young
NZZ06           in der Nähe der Zivilbevölkerung war schon seit je ein zweischneidiges Schwert. Aus Angst vor Selbstmordattentaten verhängte
NZZ06     Denkbar wäre die Drohung mit einem Abzug, aber dies wäre ein zweischneidiges Schwert. Die Administration Bush ist bereits jetzt mit
NZZ06            M. K. Wien, 15. November Der Kündigungsschutz ist ein zweischneidiges Schwert. Während sich der Arbeitnehmer über die - wenn
NZZ06                                                                  Zweischneidig ironisch jf.
NZZ06    ihn der Humor eines Too Short dann doch gepackt habe. Ähnlich zweischneidig ironisch kommt "Daydreamin'", die jazzige Single mit Jill
NZZ06   einer Zeit der Krise eine Einigung nur erschwerten. Mit dieser zweischneidigen Massnahme warf der Kirchenfürst sein religiöses Prestige
NZZ06    gestärkten SBB-Verwaltungsrat. Diese Wirkung Weibels war eine zweischneidige. Einerseits gelang es ihm, ganz im Sinne der
NZZ07  bewusst, zumal der Westen für die Herrschenden nach wie vor ein zweischneidiges Schwert darstellt, an dem man sich die eigenen Messer
NZZ07   Gelder im Ausland aufgenommen als 2005. Dies scheint zumindest zweischneidig, weil ein wichtiger Grund für die Kapitalzuflüsse die
NZZ07      hat sie den Verkauf der verlustreichen Airline auch noch an zweischneidige Bedingungen wie die Wahrung des nationalen Interesses
NZZ07           Erfolg einer Medienkonferenz für die Organisatoren als zweischneidig: Denn je mehr Journalisten teilnehmen und je mehr Fragen
NZZ07  abziehen und es filetieren, mit Liebe zur feinen Klinge und zum zweischneidigen Messer. Blut, Ehrensache, fliesst auch bei ihr nicht,
NZZ07   gilt in diesem Segment die Zürcher Kantonalbank, die trotz der zweischneidigen Staatsgarantie, dem dazu korrelierenden Leistungsauftrag
NZZ07     de Beauvoir, die ebenfalls zusammen mit ihr studierte, etwas zweischneidig kommentierte: "Ich beneidete sie um ein Herz, das imstande
NZZ07  bisher. Aus der Sicht der Geldpolitik ist diese Entwicklung ein zweischneidiges Schwert. Der positive Aspekt ist, dass eine überhitzte
NZZ07    Schüssel auch für grosse Teile der ÖVP-Wählerschaft zumindest zweischneidig. Sie waren ÖVP-Fraktionschef und Bundeskanzler Schüssels
NZZ07  ersten Runde ausgestochen hatte. Diesmal ging die Linke mit dem zweischneidigen Schlagwort auf die Barrikaden «tout sauf Sarkozy»,
NZZ07     so seidenglatten und unverbindlichen Begriff belegt. War das zweischneidige Kompliment - wenn es denn zutraf - darauf zurückzuführen,
NZZ07  auf 23% abgenommen, aber 2006 war sie wieder auf 27% gestiegen. Zweischneidige Vorschriften  Die Umsetzung des neuen Gesetzes, das
NZZ07  werde. Die Vorschriften sind nach Ansicht einiger Kommentatoren zweischneidig, weil sie Unentschlossene zu vorsorglichen Meldungen
NZZ07   könnten. Reformen, von denen der Mittelstand profitiere, seien zweischneidig: Sie befriedigten zwar Bedürfnisse, weckten gleichzeitig
NZZ07 in die Klinik müsste, und half tatsächlich mit. Für mich war das zweischneidig, eine Ent- und Belastung zugleich. Denn die Schauspieler
NZZ07                                            Firmenkäufe sind eine zweischneidige Sache Die Experten der UBS erwarten ein anhaltend hohes
NZZ07           Fusionen und Übernahmen sind daher insgesamt also eine zweischneidige Sache. Wenig Einfluss der Finanzkrise 
NZZ08        zugetan. Dem «da» folgt das nicht weniger zweideutige und zweischneidige «wie». Es holt die Dinge emphatisch vor unser Auge, rückt
NZZ08   Schweizer, nun so ausgiebig im Rampenlicht zu stehen, ist also zweischneidig. Denn mit Schonprogrammen können sie dem Publikum nicht
NZZ08        auf den Sonderzuschlag. Mitzumachen, ist für BHP aber ein zweischneidiges Schwert. Gegen höhere Preise hätte man zwar
NZZ08     des PGR war man sich bewusst, dass Steuervergünstigungen ein zweischneidiges Schwert darstellten. Überliefert ist die Warnung eines
NZZ08                    Ohne das Verdikt in Zweifel zu ziehen, dessen zweischneidigen Charakter er im Gegenteil tunlichst zu überspielen
NZZ08      aphoristisch-volkstümlichen Wortwahl sprach Putin von einem zweischneidigen Schwert, dessen eine Seite dem Westen irgendwann den
NZZ08  frohlockten daraufhin Halles Presse und Prominenz. Das ist eine zweischneidige Feststellung. Sosehr man es der 1652 gegründeten
NZZ08          gefordert. Eine Offenlegungspflicht wäre allerdings ein zweischneidiges Schwert. Die Gegner einer solchen Vorschrift meinen,
NZZ08       der Singapur nun zufällt, ist wegen der Publizität nämlich zweischneidig. Die Behörden, allen voran die Monetary Authority of
NZZ08           Der Populismus Ahmadinejads erwies sich allerdings als zweischneidiges Schwert. Dessen kompromissloser Kurs in der
NZZ08         erweist sich auf dem Boden der Wirklichkeit sehr oft als zweischneidiges Schwert. So gerät etwa der Schutz von Personen und
NZZ08    Teil verzichten. Aus Sicht der Post sei der regulierte Zugang zweischneidig. Einerseits könnte sich die Post damit die Kosten für die
NZZ08 Kernbeteiligungen halten zu können. Doch Klumpenrisiken sind ein zweischneidiges Schwert. Die Höhe und Hartnäckigkeit des «Discounts» von
NZZ08                                           wbt. Reichtum ist eine zweischneidige Angelegenheit. Das gilt besonders für die rund zwei
NZZ08                                                                  Zweischneidig Der rote Faden, der den Film zusammenhält, ist die
NZZ08                                                                  Zweischneidige Genesung Den Rest bringt Bösch als Résumé.
NZZ08        «AAA». Für die Anleger ist die Entwicklung allerdings ein zweischneidiges Schwert. Einerseits sind die Kantone kreditwürdiger
NZZ08                                       Iberischer Flickenteppich  Zweischneidig, dornig, delikat: Am Thema seiner Mehrsprachigkeit wird
NZZ08           und in demokratischen Verhältnissen sind sie eine eher zweischneidige Angelegenheit. Der Einfluss von Meinungsumfragen auf
NZZ08 In der bisherigen Atmosphäre des Misstrauens haben Gerüchte ihre zweischneidige Funktion erfüllt. Wo während des kommunistischen Regimes
NZZ08  Turquoise zu verteidigen. Preissenkungen sind für die Börse ein zweischneidiges Schwert: Da die Kunden im automatisierten Handel
NZZ08                                                                  Zweischneidiger Tourismus Dass nicht nur die Viehwirtschaft und die
NZZ08         sollen. Allerdings ist der Tourismus für die Mapuche ein zweischneidiges Schwert. Einerseits stärken die aus ihm gewonnenen
NZZ08    Kampagne erwartet Beobachter sehen in diesem Personenkult ein zweischneidiges Schwert, da die sachliche politische Analyse in den
NZZ08       auch die Vereinbarung vom 8. September mit den Russen sehr zweischneidige Aspekte aufweist. Der ehemalige Premierminister de
NZZ08      des Personenkults und einer massiven Propaganda, privat die zweischneidige Existenz als «bürgerliches Element» in einem
NZZ08                                                              Ein zweischneidiges Schwert Nimmt man die nackten Zahlen zum Massstab, sind
NZZ08 attraktiveren Gäste. Das Thema Zweitwohnungen bleibt dennoch ein zweischneidiges Schwert. Dies nicht zuletzt auch hinsichtlich der Frage,
NZZ08   Nation . . . Ja, die Jugend war für die Erwachsenen immer eine zweischneidige Angelegenheit: Bedrohung und Versprechen, Himmel und
NZZ08         Grund für weitere Interventionen geben.»  Aber Pakistans zweischneidiges Verhältnis zu den USA ist nur eine Facette des Problems;
NZZ08                                                                  Zweischneidige «Lex Widmer-Schlumpf»
NZZ08    Die neue «Lex Widmer-Schlumpf» ist für die SVP allerdings ein zweischneidiges Schwert. Die Partei-Paragrafen disziplinieren vor allem
NZZ08    30 000 Fr. schon bezahlt gemacht. Eine Globalgarantie ist ein zweischneidiges Schwert, vor allem wenn der Staat und/oder die Banken
NZZ08      der dritten Partie, wo Anand mit den schwarzen Steinen nach zweischneidigem Spiel einen spektakulären Erfolg davongetragen hatte. 
NZZ08      am Mittwoch versucht, das Unmögliche möglich zu machen. Das zweischneidige Najdorf-System, einst die Leib-und-Magen-Variante von
NZZ08                          Ohnehin bleibt Weiterbildung in KMU ein zweischneidiges Schwert. Wenn ein von einem Mitarbeiter angestrebter
NZZ08        Wahn und Ratio tut, hat sie vorher mit einer nicht minder zweischneidigen Reflexion offengelassen. Die 1967 in Istanbul geborene
NZZ08                       zurückzukehren. Für die Bank ist dies eine zweischneidige Angelegenheit. Wenn die Banken den Unternehmen keinen
NZZ08          in der Schweiz mit dem Prix Courage ausgezeichnet: «Ein zweischneidiges Schwert», sagt Steck, «sicher bin ich stolz auf diesen
NZZ08    ist vor allem für börsennotierte Institute wie die Erste Bank zweischneidig. Sie verlangt, dass die Ausschüttung von Dividenden an
NZZ09    Der starke Wertzerfall des britischen Pfundes ist für BA eine zweischneidige Angelegenheit. Der tiefere Pfundkurs gibt den Briten zwar
NZZ09    einen Nabel kennt er nicht und hat er nicht. So originell wie zweischneidig ist die Liebeserklärung der Helferin an den Mörder aus
NZZ09      Kapazitäten sind allerdings - nicht nur in St. Moritz - ein zweischneidiges Schwert. Auf der einen Seite tragen sie dazu bei, die
NZZ09                                                                  Zweischneidige Lösung Ob das von der Finma gewählte Vorgehen der UBS per
NZZ09  ihrer Amtszeit Schritte in diese Richtung, Putin prägte gar den zweischneidigen Begriff von der «Diktatur des Rechts». Geschehen ist
NZZ09          Gleichzeitig ist Villigers Ernennung für Schwaller aber zweischneidig, denn damit sende man das Signal aus, dass man den Staat
NZZ09 Männer sowie die wuchernde Korruption von Warlords und Behörden. Zweischneidig erscheint die internationale Hilfe - wo nicht bei den
NZZ09    man im Westen Erfolg hat. Mein internationaler Erfolg war ein zweischneidiges Schwert. Einerseits sicherte er mir einen Schutz
NZZ09  auf 14,7 Milliarden erhöht. P. S. Die SBB-Bilanz für 2008 fällt zweischneidig aus. Einerseits ist die Freude gross, dass man das beste
NZZ09                                  Krisengewinnler - eine durchaus zweischneidige Angelegenheit M. K. (Wien) Die internationale
NZZ09      Unabhängig davon sind Marktanteilsgewinne in der Krise eine zweischneidige Sache. Wenn diese bloss darauf beruhen, dass das (ausser
NZZ09       Zynismus an Ort. Ihre Blödeleien sind allesamt schmerzhaft zweischneidig. Die Komik macht Ernst: Fertig lustig, auch wenn gelacht
NZZ09 Mann im Nordkaukasus dar. Für die Zentralmacht in Moskau ist das zweischneidig, doch fehlt ihr eine Strategie für die Region. Eine
NZZ09         kreist ebenfalls um eine Ehescheidung und ist zudem eine zweischneidige Hommage an den hochbegabten, aber in Trunksucht und Wahn
NZZ09                                                              Ein zweischneidiges Schwert Für Aussenstehende sind die genauen
NZZ09           aus der Zeit vor der Staatsgründung ist für Israel ein zweischneidiges Schwert. Wenn Besitzverhältnisse aus dem neunzehnten
NZZ09      einsteigen kann. Der Spass erweist sich freilich als ebenso zweischneidig wie der Romantitel, der zugleich Programm und Zitat ist.
NZZ09   wieder etwas erholen. Doch selbst diese «Abwertungen» sind ein zweischneidiges Schwert, weil viele Haushalte und Unternehmungen stark
NZZ09    eingeschwemmt zu werden. Der Tumornekrosefaktor sei damit ein zweischneidiges Schwert, erklärt der Forscher. Würde der Körper als
NZZ09        teilweise sogar existenziellen Einfluss haben können. Ein zweischneidiges Schwert  Kleine und mittelgrosse Unternehmen schliessen
NZZ09        zu nehmen. Damit entpuppt sich der Akt des Kongresses als zweischneidiges Schwert. Die Volksvertreter, unter ihnen auch eine
NZZ09   Die Auswirkungen dieses Trends auf den hiesigen Denkplatz sind zweischneidig. Einerseits werden Teilbereiche der F&E ganz ins Ausland
NZZ09                                 Für Normalsterbliche ist das ein zweischneidiger Befund: Wer bereits Wohneigentum hat, für den behält es
NZZ09                              Die finanzielle Integration als ein zweischneidiges Schwert Die enge Verknüpfung Osteuropas mit
NZZ09 das vor Ausbruch der Krise forcierte Entwicklungsmodell zwar als zweischneidig herausgestellt; anderseits seien die Vorzüge dieses
NZZ09    der wenigen scharfen Waffen der Schweiz. Vielleicht aber eine zweischneidige: Gemäss der vom Bundesrat erstellten Chronologie der
NZZ09                 Sturer als Nedved In Turin fing sich Bojinow das zweischneidige Kompliment von Pavel Nedved ein: «Der ist noch sturer als
NZZ09 sekundären Diskurs erfahren bestimmte Begriffe gelegentlich eine zweischneidige Popularität, so dass sie vor lauter Glanz und Glorie die
NZZ09    wieder verstärkt worden seien. Tiefe Zinsen sind überdies ein zweischneidiges Schwert, wie eine Sonderanalyse der BIZ über die Jahre
NZZ09                                                                  Zweischneidiges Schwert Diese einmalige Sondersteuer ist aber ein
NZZ09                Schwert Diese einmalige Sondersteuer ist aber ein zweischneidiges Schwert. Es wird Ausweichmanöver geben, wie es ja die
NZZ10                                                                  Zweischneidige Strafdrohung Noch nie zuvor hat ein Mitglied der
NZZ10        der Verhandlungen zum Doppelbesteuerungsabkommen wäre ein zweischneidiges Schwert. Der neuste Steuerstreit mit Deutschland lässt
NZZ10 Antwort auf den Kauf gestohlener Bankdaten durch Deutschland als zweischneidiges Schwert entpuppen. Deutschland könnte seinerseits mit
NZZ10                                                    Der Bonus als zweischneidiges Schwert hus.
NZZ10         Immerhin bestätigt die Analyse, dass ein Bonussystem ein zweischneidiges Schwert sein kann. Mit der Botschaft «Wenn schon Boni,
NZZ10                  Toyotas extreme Kulanz bei Kundenkritik ist ein zweischneidiges Schwert und dürfte daher auch von den anderen Autobauern
NZZ10    derzeit weniger vergiftet als «Bonus». Doch das kann sich als zweischneidiges Schwert entpuppen falls die Banken wegen der erhöhten
NZZ10                                                    Die Sache ist zweischneidig. Die Steigerung der Stimmbeteiligung erscheint
NZZ10 an Staatskrücken. Das bedient die Empörung direkt, kann aber ein zweischneidiges Schwert sein. Ein absolutes Bonusverbot für die UBS
NZZ10           als Sündenböcke Nicht erst seit gestern hat Europa ein zweischneidiges Verhältnis zu denen, die ihr Geld mit Geld verdienen.
NZZ10 jetzt gut 50% des BIP (ohne Schattenwirtschaft) ist das aber ein zweischneidiges Unterfangen. Mit Vorsicht zu geniessen sind ebenso der
NZZ10       an die Wand gemalt wurde, fand in der Schweiz nicht statt. Zweischneidige Direktdemokratie  Die besondere Genese des Schweizer
NZZ10                                                                  Zweischneidige Klimapolitik Als Quereinsteiger ohne Parlaments- und
NZZ10   dessen nonchalanten Umgang mit menschlicher Ware verachtet, so zweischneidig ist sein eigenes Verhalten: eine erdige Urform der
NZZ10   weitere Liberalisierungen im Handel zwischen China und Taiwan. Zweischneidiges Schwert  Es ist ein zweischneidiges Schwert, dessen
NZZ10                              Zweischneidiges Schwert  Es ist ein zweischneidiges Schwert, dessen Klinge das unterschiedliche chinesische
NZZ10        Steuerertrag, der für 2010 erwartet wird, ist deshalb ein zweischneidiges Geschenk. Ein Ruhekissen sind die 6,2 Milliarden Franken
NZZ10   technische Neuzeit für die islamische Welt zu erobern. Von dem zweischneidigen Stolz auf ein starkes Pakistan, der den Subkontinent der
NZZ10   Favoritenrolle David Milibands. Doch dies könnte sich auch als zweischneidiges Schwert erweisen, denn bei vielen einfachen
NZZ10 sieht anders aus: marode Bausubstanz, Bevölkerungsdruck, der oft zweischneidige Segen des Tourismus. Aber auch die Frage nach der eigenen
NZZ10 für rauere Zeiten wappnen würden. Die Abhängigkeit von Asien ist zweischneidig. Australien ist nicht imstande, höher verarbeitete
NZZ10        war einfach kein Verlass Fortschritt war etwas Relatives, Zweischneidiges. Dafür gab es Beispiele genug, gerade im
NZZ10                  Die Publikation von Testszenarien ist dabei ein zweischneidiges Schwert. Transparenz kann die Glaubwürdigkeit der Tests
NZZ10        gebunden sind. Das Resultat dieser Lockerung ist insofern zweischneidig, als sie zu einem Ansturm auf Schulen in den «besseren»
NZZ11                                                              Das zweischneidige Instrument der Kurzarbeit hus.
NZZ11      eher passiven Rhythmus eines Rekonvaleszenten eine durchaus zweischneidige Angelegenheit, wie er rückblickend feststellt: «Ein
NZZ11    mit einer Auswahl aus dem Lebenswerk eines Dichters sind eine zweischneidige Sache. Oft entstehen Gedichte in Zyklen, der einzelne
NZZ11        von Testeckdaten und Ergebnissen entpuppt sich wieder als zweischneidiges Schwert. Transparenz kann zwar Vertrauen schaffen, doch
NZZ11    zeigt, löst das Programm das Versprechen des Blicks auf diese zweischneidig offene Welt ein, auch wenn bei aller Inspiration die
NZZ11 Sieg von Pisapia, der doch eine Sensation darstellen würde, wäre zweischneidig, hatte doch der linke Politiker den gemässigten Kandidaten
NZZ11    der möglichen Gratifikation ergibt. Motivation durch Geld ist zweischneidig. Andere Experimente zeigen die Bedeutung alternativer
NZZ11   bald stürzen werde. Der von Bersani ausgerufene Sieg ist indes zweischneidig. In den traditionellen linken Hochburgen Turin und Bologna
NZZ11                                                              Das zweischneidige Schwert der Ehre Andrea Roedig «Die Ehre hat man ins Exil
NZZ11     eine immer wichtigere Rolle in der Bergrettung: «Das ist ein zweischneidiges Schwert», schreibt der Leiter der Fachgruppe, Ueli
NZZ11                                                         Doch wie zweischneidig sich das Immunsystem verhält, wenn es mit einem Tumor
NZZ11 Die Massnahme sei ein «massiver Eingriff» in den Markt und zudem «zweischneidig»: Es bestehe die Gefahr, dass die Unternehmen ihre
NZZ11 einen Fünftel der kommerziellen Starts und Landungen aus sei ein zweischneidiges Schwert, meint Stämpfli. Ein Punkt sei, dass die
NZZ11    auf den soliden Geschäftsabschluss um 7,2% auf Fr. 335.50 zu. Zweischneidiger Franken  Werden Erlösausfälle von etwa 7 Mio. Fr. in der
NZZ11                                                                  Zweischneidiges Schwert Das Thema Kriworoschstal auf solche Weise
NZZ11               Die Oktoberrevolution 1917 hatte sich aber als ein zweischneidiges Schwert für die bucharischen Juden erwiesen. Wie ihre
NZZ12  vermehrt durch besicherte Anlagen (Covered Bonds). Dies ist ein zweischneidiges Schwert. Einerseits helfen solche Anleihen den Banken,
NZZ12     sind Geheimpläne zur Aufteilung einer Bank im Krisenfall ein zweischneidiges Schwert. Einerseits unerlässlich zur notfallmässigen
NZZ12  Behörden angefasst werden als heimische Anbieter. Dies ist eine zweischneidige Sache, weil Chinesen gegenüber Ausländern höhere
NZZ12    lässt ohnehin alle Massnahmen zur Verbesserung der Sicherheit zweischneidig erscheinen, so auch ein im Dezember erlassenes Gesetz zur
NZZ12                                      Für den Westen ist dies ein zweischneidiges Modell. Zwar führte die Unterstützung der afghanischen
NZZ12                              Anlagefonds im Aktionariat sind ein zweischneidiges Schwert gat.
NZZ12          (Paul Rhys) theatralisch animiert: Kreativität kann ein zweischneidiges Schwert sein, und schliesslich zelebrieren Roman und
NZZ12                                                                  Zweischneidig wirkt in diesem Zusammenhang auch der Wille der Finma, den
NZZ12   den meisten Fällen nicht wahr. Dennoch sei das TCS-Angebot ein «zweischneidiges Schwert». Einerseits belebe Konkurrenz das Geschäft,
NZZ12       mutiger Entscheid. Nach 18. Le3 Dh4 19. Df3 entstünde eine zweischneidige Position, wo beide Seiten um die Vorherrschaft am
NZZ12        sekundiert von Blog-Einträgen. Die Technik ist jedoch ein zweischneidiges Schwert: Auch die Regierung setzt auf
NZZ12        17. Sge2 Sc4 kommt kaum in Betracht; so bleibt 17. d6 mit zweischneidigem Spiel nach 17. Sa4 18. Sge2 Da5 19. Ld4 S:c3 20. L:c3
NZZ12         mit Erwartungen Gewinnprognosen sind für Unternehmen ein zweischneidiges Schwert. Einerseits können sie damit unrealistische
NZZ12 Klotener Gemeinderates, Roger Isler (fdp.), ist die Entscheidung zweischneidig: «Dafür spricht die Bedeutung des Klubs, für den sich
NZZ12       Delikatesse. Und war je schon die Einleitung zum Finale so zweischneidig ironisch gespielt worden?
NZZ12      senken könnte. 30 Jahre nach der Eröffnung fällt die Bilanz zweischneidig aus. Der Boom in den Bergtälern blieb zwar aus, doch wurde
NZZ12 Für die Performance im Finanzsektor sind Zinssenkungen eine eher zweischneidige Angelegenheit. Bei den chinesischen Grossbanken führen
NZZ12                                                              Ein zweischneidiges Werkzeug Simonsohns Algorithmus untersucht Daten auf
NZZ12          Kottwitz. Und das beweist Roland Kochs Hohenzollern als zweischneidiger Freund von Homburg. 
NZZ12 bereits doppelt repräsentiert, weiter in Dubai und Tel Aviv. Ein zweischneidiges Schwert ist sodann, dass sich die Umstellung auf eine
NZZ12      Nationalismus, den sie über die Jahre selbst gezüchtet hat, zweischneidig. In Zeiten politischer Ratlosigkeit an der Führungsspitze
NZZ12  zu gut, um in Abrede zu stellen, dass diese Förderungsprogramme zweischneidig oder gar diskriminierend wirken können. Was diese
NZZ12        nicht mehr so stark überbewertet ist wie noch Mitte 2011. Zweischneidige Überschüsse  Wie kommt es zur Erstarkung des Frankens?
NZZ12 für die Führungsclique. Darüber hinaus sind Sanktionen stets ein zweischneidiges Schwert. Sie können nicht nur dem Adressaten, sondern
NZZ12    dann an einen Makler, wenn der Erfolg längere Zeit ausbleibe. Zweischneidiges Schwert  Es stellt sich die Frage, warum sich so viele
NZZ12                          Allerdings handelt es sich dabei um ein zweischneidiges Schwert, denn die vermeintlichen Vorteile können schnell
NZZ12     Probleme Auch für Wells Fargo ist das Hypothekengeschäft ein zweischneidiges Schwert. So hat die Bank aus San Francisco zum einen
NZZ12   Stellung. Nach 21. c4 mit der Absicht 22. c3 stünde ein höchst zweischneidiger Kampf bevor. 
NZZ12     wie die Ökonomen der Credit Suisse vorrechnen, wäre dies ein zweischneidiges Schwert. So mag der Staat in schwierigen Phasen zwar als
NZZ12    in der Legislative erobert. Die neue Macht ist allerdings ein zweischneidiges Schwert. Die beiden Kammern der kalifornischen
NZZ12                                                              Ein zweischneidiges Schwert Die neu gewonnene Macht der Demokraten könnte
NZZ12    Die neu gewonnene Macht der Demokraten könnte sich jedoch als zweischneidiges Schwert erweisen. Kommentatoren weisen darauf hin, dass
NZZ13       geboren, aber bald prägt ihm die Familie die ihrige auf.»  Zweischneidige Modernisierung Die westliche Konzeption, welche die Frau
NZZ13                Für die Syndikatsbanken ist das tiefe Volumen ein zweischneidiges Schwert: Einerseits ist es gute Werbung beim Emittenten,
NZZ13             Für die Schweiz kamen Grote und Staffelbach zu einem zweischneidigen Ergebnis. Zwar gaben zwei Drittel der Befragten an,
NZZ13    Athen Das 0:0 der Schweiz vom Mittwoch gegen Griechenland ist zweischneidig. Die Partie in Piräus sollte dazu dienen, die zweite Garde
NZZ13                                                                  Zweischneidig Der Bundesrat soll aber auch Informationsinhaber «zur
NZZ13   oder anderen Ländern liesse sich der Gesetzesentwurf somit als zweischneidiges Schwert betrachten. Aber das ist wie eingangs erwähnt
NZZ13 zur Frage von Waffenlieferungen nicht verbindlich geäussert. Wie zweischneidig und unberechenbar die Verbreitung moderner, handlicher
NZZ13 ist für die regionale Tourismusbranche nach eigenen Aussagen ein «zweischneidiges Schwert». Wenn eine Bahnfahrt von Zürich nach Lugano
NZZ13   bedeutende Trümpfe zuspielen will. Will Europa tatsächlich mit zweischneidigen staatlichen Interventionen weiterhin zwischen den USA
NZZ13      kaum fördern. Doch die Belehrungen aus London sind auch ein zweischneidiges Schwert. Viele Nationalisten sehen sich in ihrem Urteil
NZZ13    stosse zwar auf besonders grossen Anklang, sei allerdings ein zweischneidiges Schwert, weil sie im Endeffekt der Umwelt schade, also
NZZ13 werden. Der Kauf von Zeit mittels expansiver Geldpolitik sei ein zweischneidiges Schwert; oft werde die gekaufte Zeit nämlich
NZZ13   Qualifikationsspiele für die europäischen Wettbewerbe sind ein zweischneidiges Schwert. Wer Erfolg haben und Geld verdienen will, ist
NZZ13                                                              Der zweischneidige Wunsch nach mehr Informationen Die ständerätliche
NZZ13       und Hoffnung Der Abbau des Zollschutzes wird denn auch als zweischneidiges Schwert empfunden. Dies umso mehr, als sich Kroatien mit
NZZ13        tun es ja auch. Snowden hat der Freiheit einen allenfalls zweischneidigen Dienst getan.
NZZ13         und Finanzpolitik des Landes, immer offensichtlicher als zweischneidiges Schwert. Abe hat die japanische Notenbank zu einer
NZZ13  Staatshaushalt sowie die Gleichstellung der Geschlechter derart zweischneidigen Modells wie der Teilzeitarbeit ist zumindest fragwürdig.
NZZ13  Effekte letztlich in einem konjunkturellen Strohfeuer zu enden. Zweischneidiges Schwert  Die Zweifel an der Entschlossenheit Abes, seit
NZZ13                                             Antwort: Das ist ein zweischneidiges Schicksal. Ein Showman, den die Menschen lieben, kann
NZZ13          League zu verteidigen. Mourinho hat das Duell mit einem zweischneidigen Kompliment eröffnet: Er erklärte, dass die Bayern unter
NZZ13    als zwei Jahren. Aus Anlegersicht sind steigende Renditen ein zweischneidiges Schwert: Im Bestand befindliche Papiere drücken sie im
NZZ13    die Entlastung der Strasse, ist für «ideologische» Bahnfahrer zweischneidig, betont es doch die Wichtigkeit der Strasse. Dennoch
NZZ13 Bekämpfung eigentlicher Missbräuche geht, dürfte diese Strategie zweischneidig sein. Eine offene Haltung gegenüber Eingewanderten ist
NZZ13                                                              Ein zweischneidiges Schwert Eine sechsteilige Fernsehsendung zu Leben und
NZZ13           Für Xi Jinping ist die Inszenierung seines Vaters eine zweischneidige Versuchung. Die Jahre als Revolutionär und Mitbegründer
NZZ13      in die Infrastruktur. Letztere jedoch erwiesen sich als ein zweischneidiges Schwert, da sie gleichzeitig grosse Defizite in
NZZ13   bewusst sein, dass ein Investitionsabkommen mit China zu einem zweischneidigen Schwert werden kann. Wir sind schon längst nicht mehr
NZZ13     entladen. Schon im vierten Zug zeigte Anand mit der Wahl der zweischneidigen Sämisch-Variante gegen die solide Nimzowitsch-Indische
NZZ13  Punkt unzweifelhaft recht: Ein vorläufiger Vertrag mit Iran ist zweischneidig, weil er der einen Seite nur eine Suspendierung ihres
NZZ13  anders gewesen. Charisma will gepflegt werden, besonders so ein zweischneidiges, das Züge von Charme, überraschender Irritation,
NZZ13  Rubrik «ER»: «Wundersamer Wandel, Bekehrung, Rita, aber das ist zweischneidig.» Zunächst faszinierte ihn die junge Franko-Kanadierin
NZZ13    trendige Lokale, die auf einen gehobenen Lifestyle hinweisen. Zweischneidige Prosperität  Dabei lebt Prato trotz seinen historischen
NZZ13 hin zu Nationalteams ein. Für die Segelnation wäre sie indes ein zweischneidiges Schwert: Viele Kiwis könnten dadurch ihren Job in
NZZ14       Modernisierung Das vielgepriesene Bevölkerungswachstum ist zweischneidig. Die Geburtenrate in Afrika beträgt 4,7 Kinder pro Frau.
NZZ14        einschlugen. Doch dieses taktische Kalkül könnte sich als zweischneidiges Schwert erweisen, was die flinke Sturgeon sofort
NZZ14     Bindung und hoher elterlicher Unterstützung zu fördern», ist zweischneidig. Meine langjährige Erfahrung als Italienisch- und
NZZ14       Jahre 1914 bis 1918 eine Erfolgsgeschichte allerdings eine zweischneidige. Der Erste Weltkrieg gilt als der erste grosse Konflikt,
NZZ14                  anschliessen. Deren Aktivitäten sind in der Tat zweischneidig: Volkswirtschaftlich spielen sie einerseits eine sinnvolle
NZZ14                                                                  Zweischneidiger Einlegerschutz Hansueli Schöchli Das Schweizer Modell
NZZ14  soziale Stadtentwicklung, bezeichnet ebendiesen Sachverhalt als «zweischneidiges Messer»: Auf der einen Seite bemerke man durch die
NZZ14    höher. Meta-Suchmaschinen sind für Hotels sowie Airlines eine zweischneidige Sache und bei ihnen nicht nur beliebt. Einerseits hätten
NZZ14                   im Parlament gereicht hat, ist für die Anleger zweischneidig. Einerseits ist sie eine Garantie für Stabilität, und nach
NZZ14         Die interne Streitkultur der Tessiner FDP ist jedenfalls zweischneidig und hat diese erneut in die Bredouille gebracht: Bereits
NZZ14  Wirtschaftsstrukturen» nicht zu viel Glauben schenken. Sie sind zweischneidig, weil sie Russlands Abhängigkeit vom chinesischen Markt
NZZ14         Industrie- und Techniksoziologe Günter Voss. Es sei eine zweischneidige Angelegenheit. Zwar würden einige neue Arbeitsplätze
NZZ14         Zack Busner, bekannt aus früheren Werken des Autors, die zweischneidige Rolle des zwar engagierten, aber vom eigenen Erfolg über
NZZ14                 Der Einsatz neuer Techniken ist allerdings meist zweischneidig. Der vermehrte Einsatz von Big Data für öffentliche Güter
NZZ14                                                              Ein zweischneidiges Schwert Nach Lasertechnologien speziell für die
NZZ14                                                                  Zweischneidige Wirkungen So sehr manche Erfolgsfaktoren bei einer
NZZ14            Zwischen Eiertanz und Hochseilakt Sanktionen sind ein zweischneidiges Schwert. Sie treffen, konsequent umgesetzt, nationale
NZZ14   und alles übertrumpfende Magie ist in Westeros eine heikle und zweischneidige Sache. Feuerspeiende Drachen sind zwar seltene, mächtige
NZZ14                                                                  Zweischneidige Waffenhilfe Neben den Amerikanern wollen auch Europäer
NZZ14                                                              Das zweischneidige Schwert der Transparenz Hansueli Schöchli Seit 2002
NZZ14                aufzuspüren und Aufklärungsarbeit zu leisten. Ein zweischneidiges Schwert: Statt das Vertrauen der Bevölkerung zu
NZZ14  erhöhte Interesse an humanitären Fragen. Dennoch sei dieses ein zweischneidiges Schwert, da immer eine Tendenz zur Monopolisierung
NZZ14          in der BVG-Rente steckende Zinsbonus kann aber auch als zweischneidiges Schwert aufgefasst werden. Geht eine Pensionskasse hohe
NZZ14                                                              gz. Zweischneidig. Thom York (Radiohead) experimentiert nicht nur mit Musik,
NZZ14    EU-Personenfreizügigkeit sind derweil aus Schweizer Sicht ein zweischneidiges Schwert kurzfristig wohl eher schädlich, weil es
NZZ14                            Die Experten sind sich einig: Er muss zweischneidige Stellungen mit unklaren Strukturen und einer Prise
NZZ14   Umweltbereich gibt es 280 Vollzugshilfen. Doch diese sind eine zweischneidige Sache. Vollzugshilfen mögen im technischen Umweltschutz
NZZ14      wird. Für viele Tibeter ist solche Hilfe gerade deshalb ein zweischneidiges Schwert. Überdies prallen dadurch auch immer wieder die
NZZ14    übertriebene Schwächung des Yen, und danach sieht es aus, ein zweischneidiges Schwert. Importierende Unternehmen sehen ihre Margen
NZZ14 andernfalls vielleicht nicht täten. Ich denke aber, dass das ein zweischneidiges Schwert ist. Einerseits können dadurch die Kompetenzen
NZZ14  chinesischen Entwicklungsanstrengungen für die Tibeter zu einem zweischneidigen Schwert macht. Das Regime, besessen von der Angst vor
NZZ14 Der stark eingebrochene Erdölpreis mag in vielerlei Hinsicht ein zweischneidiges Schwert sein, doch für die internationale Luftfahrt
NZZ14     der Grossmutter in einem Heft, das sie der Enkelin übergibt: zweischneidiges Erbe, bittere Desillusionierung. Eine heilsame Kur?
NZZ14    Disziplinierung von Parlament und allen Gerichten ist nämlich zweischneidig. Einerseits stärkt sie den Schutz des Bürgers in
O00           zu, sie lassen sich aber nicht gegen Grippe impfen: "Ein zweischneidiges Schwert", so unsere Abfahrerin Brigitte Obermoser aus
O00   gerade die Preiserhöhung, eine "sinnlose Panikmache", könnte zum zweischneidigen Schwert werden. Ich weiß nicht, ob Salzburgs Publikum
O99       Podestplatz im Jänner, doch Michi Dorfmeisters Reaktion fiel zweischneidig aus! "Natürlich taugt`s mir.
O99     reichliche Genuß von Milch und Milchprodukten hingegen ist ein zweischneidiges Schwert: Der hohe Kalziumgehalt bedeutet massive Zufuhr
O99   weiß ich, wer meine wirklichen Freunde sind." Ist natürlich eine zweischneidige Angelegenheit. Denn die Kritik fand nach seinem
RHZ96         eben auch Sauerkraut und Lederhose. "Klischees sind eine zweischneidige Sache", meint Gottfried Linke, Geschäftsführer des
RHZ96  Lohn für die gleiche Arbeit auf der gleichen Baustelle" ist ein zweischneidiges Schwert für die deutsche Bauwirtschaft. Wenn es nicht
RHZ96     wie gewisse Standesunterschiede. So diente die "Spatha", ein zweischneidiges Langschwert, nicht nur zu Kampfzwecken, sondern hatte
RHZ96      ist seit Augsteins "Spiegel"-Enthüllung in dieser Woche ein zweischneidig Schwert geworden. Der ehedem angesehene Schatzsucher muss
RHZ96            DPA. Die Beschlagnahme von Büchern und Filmen ist ein zweischneidiges Schwert. Juristen sollten "zehnmal überlegen, ob man ein
RHZ96                                                Mädchen oft aktiv Zweischneidiger Aufschwung im Sportbund COCHEM.
RHZ96  11,5 Millionen auf 15 Millionen Mark. "Dieser Geldsegen ist ein zweischneidiges Schwert", meint Hüngsberg. Aufgrund der finanziell
RHZ96        der Stadtwerke neu beleben. Für den SPD-Abgeordneten eine "zweischneidige Sache": Auf der einen Seite würde es die Stadt
RHZ96     Die Haushaltssperre sei "ein reiner Notnagel" und zudem "ein zweischneidiges Schwert", weil davon vor allem Investitionen betroffen
RHZ96    des Industriegebiets in ein Gewerbegebiet könne ebenfalls ein zweischneidiges Schwert werden, wenn schon Grundstücke zur industriellen
RHZ96     Kosten-Nutzen-Analyse vorausstellen. Die ganze Sache sei ein zweischneidiges Schwert. "Ich verstehe die Pensionen, die ihren Gästen
RHZ96    israelischen König Ahab überzeugende Gestalt verlieh. Ähnlich zweischneidig war auch die sängerische Aufgabe der Altistin Annetraud
RHZ96              Also bleibt auch im Orgelbereich die Avantgarde ein zweischneidiges Schwert, mal glänzend, mal matt, mit einer scharfen und
RHZ96        hängt derzeit nur noch ein mittelalterliches Schwert. Ein zweischneidiges.Nein, es sei nicht das Schwert der Justitia, versichert
RHZ96      In einem Dorf leben, Tag für Tag? "Ja und nein, das ist ein zweischneidiges Schwert. Das kulturelle Angebot der Stadt würde mir mit
RHZ96     Philippe Devaud, Künstler aus Dambach, zur Vernissage "einer zweischneidigen Ausstellung", wie er bemerkte: Kunst stehe gegen Krieg,
RHZ96         diese Flächenwünsche der Verwaltung kund zu tun, sei ein zweischneidiges Schwert: "Denn wenn jetzt die Preise in die Höhe
RHZ96    erneute Berufung in die Landesauswahl brachte. Für Mendig ein zweischneidiges Schwert, denn durch sein Engagement für die Slowakei
RHZ96  der Fachhochschulreife nach der zwölften Klasse abgegangen. Ein zweischneidiges Schwert ist für Joachim Siegel die Frage, warum die
RHZ96                     Setzen Sie alles auf eine Karte? Reuter: Ein zweischneidiges Schwert, was die Technik betrifft. Kitzle ich fünf PS
RHZ96                 interessiert, obwohl Schneberger dabei von einem zweischneidigen Schwert spricht. "Einige Patienten bleiben sicher bei
RHZ96       Eine Ausgangslage mit dem SC als Favoriten ist nämlich ein zweischneidiges Schwert. Zwei Beispiele: Das positive ereignete sich
RHZ96 von der Abstiegszone distanzieren. SV Hetzerath - SG Altlay. Ein zweischneidiges Schwert ist es für die SG Altlay, in der Spitzengruppe
RHZ96          um die Möglichkeit, weiter vom Aufstieg zu träumen. Ein zweischneidiges Schwert ist es für die SG Altlay, in der Spitzengruppe
RHZ96 die Kostenblöcke "Trainer und Unterhaltung der Sportanlagen" hin. Zweischneidiges sei in jedem Falle die Erhöhung der Beiträge, "denn wir
RHZ96    Eintr. Trier noch einmal angesetzt. Für den TuS-Nachwuchs ein zweischneidiges Schwert. Gewinnt man dieses Match, kann man sich in den
RHZ96    auch bebaut werden. Für die FWG stellen sich die Verkäufe als zweischneidiges Schwert dar. Es dürfe nicht vergessen werden, daß der
O95                                           Wir arbeiten daran." Der zweischneidige Satz ist auf dem Grazer Tummelplatz zu lesen. Das Plakat,
O96         D ie Diskussion um die hohe Arbeitslosigkeit ist eine sehr zweischneidige.Es gibt sicher viele Menschen, die sehr gerne arbeiten
O96                                     Praxisfremd Politiker sind ein zweischneidiges Schwert. Auf der einen Seite soll der im Tiefflug
O98      Günter Schneider, Manfred Gschwandtner und Robert Steger. Ein zweischneidiges Schwert: "Einerseits muß einmal der Schnitt gemacht
O98      der Tanz- und Musikveranstaltungen in den Sofiensälen ist ein zweischneidiges Schwert. Einerseits hat sich die Bezirksvertretung immer
O98  erste Niederlage in St. Anton. Nachspiel: Die AbschlußBilanz fiel zweischneidig aus. Vom Sportlichen her war Turnierchef Raimund Stefanits
PBB      schmoren und holten es nicht an die Oberfläche. Das wäre eine zweischneidige Sache. Ich bin immer dafür, klar seine Meinung zu sagen.
PBB   Vernachlässigung im Verfahrensrecht kommt. Die Gefahren sind ein zweischneidiges Schwert. Einerseits besteht die Gefahr der Negierung von
PBB            und Höhe der Bezüge diskutieren oder nicht? Das ist ein zweischneidiges Schwert. Diesbezüglich wird mit doppelter Zunge
PBB    Diskriminierung "sollten wir beiseite lassen, weil er zumindest zweischneidig ist. Er bevorzugt die einen, schließt die anderen aber von
PBB     vor dem Hintergrund des gegenwärtigen Entwicklungsstandes sehr zweischneidig.Ich möchte auch sagen, warum.
PBB              von Gebühren, liebe Kolleginnen und Kollegen, ist ein zweischneidiges Schwert. So hat auch die Praxisgebühr die Wartezimmer
PBB    aber auch immer ein erster Karriereschritt. Insofern ist es ein zweischneidiges Schwert, zu entscheiden, an welcher Stelle man richtet
PBB Jahren, obwohl das - das sage ich ausdrücklich dazu - durchaus ein zweischneidiges Schwert ist, werden weitere Seenflächen durch die
PBE     dass.wir auch Hilflosigkeit eingestehen, - die jetzt durch das zweischneidige Mittel des eiligen NPD-Verbotsantrages kaschiert werden
PBE     wir dies aber wirklich ernst, dann wird für mich deutlich, wie zweischneidig die Sache ist. herausgehoben vom Alltagsgeschäft einen
PBE   der hier existiert. Herr Hunold hat klar gesagt. dass das Urteil zweischneidig ist. Jetzt zum Thema Karlsruhe!
PBR will mich nicht auf Umfragen berufen. Wir alle wissen: Das ist ein zweischneidiges Schwert. Ich habe es selten - wenn überhaupt - erlebt,
PBR       ist sie für die in der Leiharbeit Beschäftigten ein durchaus zweischneidiges Schwert. Im besten Falle erhalten diese eine
PBT    Abgeordneten der CDU/CSU) Die Kronzeugenregelung ist jedoch ein zweischneidiges Schwert. Diese Regelung führt zu einer Zusammenarbeit
PBT                                          ) Dies ist allerdings ein zweischneidiges Schwert und hat auch den Nachteil, dass man ihm nicht
PBT           und eben nicht um Qualität schon nach wenigen Jahren als zweischneidiges Schwert erwiesen. Zweitens werden die Rechte der
PBT      ausschließlich auf die Quantität. Für mich ist es ein absolut zweischneidiges Schwert, wie dieser in Deutschland durchgeführt wird. Er
PBT         im Zivilberuf schlechter geworden wären. Ich halte das für zweischneidig.Auf der einen Seite halte ich es für gut, dass es Leute
PBT           müssen? Damit handelt es sich bei Ihrem Vorschlag um ein zweischneidiges Schwert; denn jede Mark, die Sie ausgeben, müssen Sie
PBT       über das schon in der Presse zu lesen ist, dahin gehend sehr zweischneidig ist, dass die Kommunen zwar Investitionen gebrauchen
PBT  ein wenig verfolgt hat, weiß, dass ein Parteiverbotsverfahren ein zweischneidiges Schwert ist. In diesem Fall besteht das Problem darin,
PBT Sie haben das Thema Business Angles angesprochen. Das ist ein sehr zweischneidiges Schwert; das wissen Sie wahrscheinlich genauso gut wie
PBT  kritiklos schlucken. Der Rüstungexport ist - das wissen wir - ein zweischneidiges Schwert. Das war schon immer so und das wird auch in
PBT       tragen. Deshalb ist die Zwischenbilanz, die ich heute ziehe, zweischneidig: Der Pakt und die Zahlen werden eingehalten; unter
PBT        darüber im Klaren, dass das Instrument des Schuldenerlasses zweischneidig ist. Schuldenerlass darf nicht dazu führen, dass sofort
PBT                        Das war auch von 1966 bis 1969 so. Doch wie zweischneidig historische Vergleiche sind, zeigt die andere
PBT  ganz genau - hören Sie mir bitte zu -, dass humanitäre Hilfe eine zweischneidige Sache ist. Entwicklungshelfer werden durch Militär nicht
PBT  gründlich geprüft werden. Der flächendeckende Mindestlohn ist ein zweischneidiges Schwert. Liegt er über dem bisherigen Lohn, gibt es für
PBT    Digitalisierung von Inhalten erweist sich in diesem Prozess als zweischneidiges Schwert: Zum einen ist prinzipiell die Verbreitung auf
PBT  wenn die PDS/Linke mit dieser Angst spielt. Die Sache ist nämlich zweischneidig: Auf der einen Seite ist da die Sorge, dass wir mit den
PBT  Andischan offiziell nach Berlin eingeladen. Ich halte das für ein zweischneidiges Schwert. War das nötig und richtig?
PBT      mitgetragen, ist - darauf habe immer wieder hingewiesen - ein zweischneidiges Schwert. Diese Modernisierung ist nur dann mit den
PBT             der FDP) Ich habe ausgeführt, dass der Mindestlohn ein zweischneidiges Schwert ist. Ist er zu niedrig, ist sein Nutzen als
PBT   zuletzt im März dieses Jahres. Mein Eindruck ist dabei insgesamt zweischneidig: Einerseits ist nicht zu leugnen, dass es auch
PBT in Ihrem Antrag eine stärkere Isolation Syriens. Das ist immer ein zweischneidiges Schwert - das wissen wir alle -; denn es wäre nicht das
PBW bis dahin ist der Kranke aber wieder da. Insofern ist das ein sehr zweischneidiger Vorteil. Aber auch aus Gründen des Aufwands würde ich
PBW      die derzeit in der Schweiz vorgeschrieben sind, ist ebenfalls zweischneidig, meine Damen und Herren, denn dann brauchen wir mehr
PBW   konsequente Einsparungspolitik ist im Übrigen natürlich ein sehr zweischneidiges Schwert, weil junge Leute keine Chancen mehr haben,
PBW   heißt es: Klagerecht. Wir sehen das reine Verbandsklagerecht als zweischneidiges Schwert: Einerseits kann es dazu dienen, Missstände
PBW     die Menschen, denen wir erzählen wollen, dass Glücksspiel eine zweischneidige Sache ist, im Gegenzug auch erfahren sollten, was mit den
PBW      schon damals skeptisch geäußert; sie haben diese Regelung als zweischneidig bewertet und die Gefahr einer geringeren Transparenz
PBY       für Gesundheitsprävention darsteilen, ist das natürlich eine zweischneidige Sache. Denn wenn Sie sagen: Wir sehen die Notwendigkeit
PBY  Möglichkeit, zum Thema "Kuren "zu sprechen. Ich halte es für eine zweischneidige Sache, wenn man diese Marginalie an den Frauen - in den
PBY                            ) Unserer Meinung nach ist das also ein zweischneidiges Schwert. Herr Kollege Dr. Kaiser, ist der Bau von
PBY   die zurückgeblieben sind und gepflegt werden müssen? Das ist ein zweischneidiges Schwert. Wir Freien Wähler warnen davor, zuzusehen, wie
PBY  den Mut, den Bauern die Wahrheit zu sagen. Ich finde, das ist ein zweischneidiges Schwert. (Beifall bei den Freien Wählern)
PHB  hier heute in erster und zweiter Lesung verabschieden sollen, ein zweischneidiges Schwert. Einerseits soll es mehr Sicherheit bringen,
PHB    Den anderen Teil, Bildung und Forschung zu fördern, das ist ein zweischneidiges Schwert. Sie fordern einerseits, dass der Bund etwas
PHB        Steuereinnahmen, die es da gibt, etwas machen. Das ist sehr zweischneidig, da muss man sich einmal überlegen, was wir da an
PHB    Grund und zu Recht bescheinigte Unverzichtbarkeit ist indes ein zweischneidiges Lob. Nach der Rechtsprechung des Europäischen
PHB           das will ich hier auch betonen, ganz sicherlich zu einem zweischneidigen Schwert geworden. In diesem Zusammenhang fällt häufig
PHB anderen die guten Wissenschaftler wegnehmen. Deshalb ist dies eine zweischneidige Initiative. Wir können uns daraus nicht verabschieden,
PHB       hat daran einen großen Anteil, und Sie wissen, dass das sehr zweischneidig ist, das war es immer in der Geschichte. Es ist eigentlich
PHB wir fest, dass eine reine starre gesetzliche Regelung ein durchaus zweischneidiges, schwieriges Schwert ist. Wir haben auch in anderen
PHB ist natürlich die große Gefahr dabei. Da ist eben auch das Schwert zweischneidig.Insofern müssen wir aufpassen, weil natürlich auch die
PHB        bestimmter Vorurteile, die es in der Bevölkerung gibt, sehr zweischneidig ist. Man muss da, glaube ich, mit sehr viel
PHB      gezeigt - ist diese Sonntagsöffnung für Bibliotheken ein sehr zweischneidiges Schwert und zwar insofern, als es natürlich ein
PHE                                     ) Dies alles ist natürlich ein zweischneidiges Schwert, wenn ich auf der einen Seite bei den
PHE       zeigen, weil es eine zu hohe Arbeitslosigkeit gebe eine sehr zweischneidige Angelegenheit. Sie ist deshalb zweischneidig, weil es
PHE       gebe eine sehr zweischneidige Angelegenheit. Sie ist deshalb zweischneidig, weil es kein klares Signal gibt: Wir halten diese Aussage
PHE   und Ähnliches heraus lasse, dann ist das Örtlichkeitsprinzip ein zweischneidiges Schwert. Denn in der ganzen Sparkassenwirtschaft wird es
PHE           ist. Die Helferinnenausbildung ist im Prinzip eine etwas zweischneidige Angelegenheit. Zum einen ist die Bezahlung dieser
PHE   Fall im Hinblick auf die Prosperität des Finanzplatzes Frankfurt zweischneidig zu beurteilen ist, hätte die Übernahme der London Stock
PHE                    die Sie auch aufgeführt haben, Herr Banzer, ist zweischneidig zu sehen. Aus unserer Sicht kommt es für eine
PHE      Gesetz aufgenommen werden muss. Das ist aus unserer Sicht ein zweischneidiges Schwert. Auf der einen Seite ist es sinnvoll, einen
PHH       hatten gerade Ihre Fraktionen sehr stark befürchtet. Sie ist zweischneidig, Frau Schaal, da haben Sie natürlich recht. Aber einen
PHH       Allerdings lernen wir als Hamburger diese Probleme sozusagen zweischneidig kennen. Die regenerativen Energien sollen so wenig wie
PHH    Landwirtschaft, was die Salzwiesen betrifft; das ist schon eine zweischneidige Geschichte. Natürlich möchte man naturbelassene Flächen
PHH  anwesend und konnten sich nicht wehren. Das empfinde ich als eine zweischneidige Angelegenheit. (Beifall bei REGENBOGEN - für eine neue
PHH                             ( Hartmut Engels CDU: Das ist ein sehr zweischneidiges Argument! )
PHH  2004 für Sie nicht nur ein Glückstag war, sondern so ein bisschen zweischneidig.Das hat nicht so richtig hingehauen.
PHH    und zwar in Abhängigkeit von der Art des Bauverfahrens. Das ist zweischneidig, das will ich auch ganz offen ansprechen. Warum ist das
PHH             das will ich auch ganz offen ansprechen. Warum ist das zweischneidig?Weil Sie natürlich demjenigen, der als Auftragnehmer auf
PHH                               ( Antje Möller GAL: Das ist aber ein zweischneidiges Schwert! )
PHH    Neues. Die Problematik, die wir im Moment in Hamburg haben, ist zweischneidig. Zum einen haben wir ein massives Problem mit dem
PMV    aus meiner Sicht auch so bleiben. Aber dieses ist eben auch ein zweischneidiges Schwert. Auf der einen Seite entlastet die
PMV    unserer Arbeitsmarktpolitik hereinholen. Das ist allerdings ein zweischneidiges Schwert. Das bedeutet. der Arbeitsmarktpolitik des
PMV          die es in dieser Gesellschaft gibt, ist es immer ein sehr zweischneidiges Schwert, wenn man an diese Sache herangeht. Aber wir
PMV      auf den verschiedenen Ebenen. Ich denke, es ist aber auch ein zweischneidiges Schwert nach meiner Erfahrung. Sinnvolle Regelungen
PMV       die Rechte der kommunalen Selbstverwaltung. Das ist auch ein zweischneidiges Schwert. Viele verbinden das mit Sorgen, (Harry Glawe,
PMV  Und. Herr Backhaus, ich habe das Gefühl, Sie agieren ein bisschen zweischneidig.Es gibt da so ein Sprichwort, das heißt: Allen Leuten
PMV         an, der Anfang 1998 in Kraft tritt. Doch das Ganze ist ein zweischneidiges Schwert. Einerseits werden die der ECH wohlgesonnenen
PMV       weil hier die Frage kam, was verstehen wir darunter, ist ein zweischneidiger Prozess. Prenzlauer Berg ist genannt worden.
PNI  - obwohl man ja immer fragen muss, ob das nicht in gewisser Weise zweischneidig ist. Das unterstelle ich Ihnen, Herr Minister, aber nicht. 
PNI                                                        ) - Das ist zweischneidig, was Sie jetzt sagen, lieber Herr Gabriel.  Der
PNI auf niedersäch: 3 i-scher Seite zumeist ländlich geprägt ist, eine zweischneidige Angelegenheit. Alle neueren Studien belegen, dass die
PNI      weil keine Tarifsteigerungen vorgesehen sind. -Hier wird auch zweischneidig gehandelt! - Danke.
PNI den Dringlichen Anfragen, sind für Oppositionsfraktionen natürlich zweischneidig. Denn wenn man beispielsweise - wie bei den Mündlichen
PNI   das Beispiel des Verfassungsgerichts anführen. Das ist eine sehr zweischneidige Sache. Wir erleben es gerade bei der Diskussion um Peter
PNI  den Jugendlichen ein neues Recht in Aussicht stellt, ist aber ein zweischneidiges Manöver. Jugendliche sind mangels eigener Lebenspraxis
PNO            Betrachtung muß man sagen, daß die Verkehrspolitik eine zweischneidige Angelegenheit ist. Dort, wo etwas los ist, wo die
PNO                  zwischen den Institutionen durchzuführen, ist ein zweischneidiges Schwert. Auf der einen Seite kann man hier sicherlich
PNO     einige Male diskutiert, muss man natürlich sagen, dass sie ein zweischneidiges Schwert ist. Einerseits ist es sicherlich von Vorteil
PNO  und Gaspreiserhöhung. Hier ist es so, dass das natürlich auch ein zweischneidiges Schwert ist. Einerseits gibt es die EVN als Unternehmen,
PNO ihm nicht auf den Leim wenn er sagt - und da ist er ja auch wieder zweischneidig unterwegs gewesen -, indem er sagt, aber wenn es um
PNW      konnten, ist das mit den nachwachsenden Rohstoffen eine recht zweischneidige Angelegenheit. Die Diskussion um dieses Thema ist so
PNW  auf 2.300 Euro absenken. Auch da sehe ich, dass es wieder absolut zweischneidig ist: Ihre Kommunen lassen Sie uns mit Briefen beschicken,
PNW  sicherlich wahltaktisch geschickt; die Politik ist dann aber sehr zweischneidig und trügerisch gewesen. Es wurde und wird verstanden als
PNW  betrachte ich das mit gemischten Gefühlen; man kann es sicherlich zweischneidig sehen. Das ist ein bisschen wie im Liga-Sport: Manchmal
PNW     Kunden "befasst. Das entsprechende Instrument ist ein durchaus zweischneidiges Schwert, weil Energieabnehmer auch nicht in die
PNW aber die Realität in Ihrem Wirken eingeholt. Insofern ist das eine zweischneidige Sache, auch wenn Sie hier klatschen wollen. ( Minister
PNW    ich sehr zu bezweifeln. Der flächendeckende Mindestlohn ist ein zweischneidiges Schwert und lässt viele Fragen offen. Wenn Sie den
PNW                von Herrn Jäger sagen. Auch das ist, finde ich, ein zweischneidiges Schwert. Natürlich begrüßen wir Prävention; wir begrüßen
PNW    LINKEN) Insofern ist der Punkt der Verfassungsänderung ein sehr zweischneidiger.Sie feiern einerseits die Abschaffung der
PNW      bei Facebook und Twitter. Die vernetzte digitale Welt ist ein zweischneidiges Schwert, wie das auch die gerade genannte kurze
PNW      denn erklären, wenn morgen früh Schluss ist? Das ist also ein zweischneidiges Schwert. Deshalb denke ich,"
PRP                           ) Aber Sparen und Bildungsabbau sind ein zweischneidiges Schwert. Einige Beispiele hat Herr Lelle genannt, ich
PRP         als stark exportorientiertes Land. Dabei ist dies ein sehr zweischneidiges Argument, wie wir alle wissen. Meine Damen und Herren,
PRP     erheblich ausgeweitet. Das ist allerdings ein ambivalenter und zweischneidiger Weg. Meine Damen und Herren, irgendwann muß - dies ist
PRP           ) Im Gesetz steht« insbesondere *. Ich halte es für sehr zweischneidig und will das nicht als Vorbild' nennen, aber ich weiß,,
PRP  Unsicherheitsgefühle der Bürgerinnen ist auch für die Polizei ein zweischneidiges Schwert. Mrt Recht sind die Polizisten auch hier in
PRP Grund diese Regelung eigentlich nicht erforderlich ist. Mit diesem zweischneidigen Argument senden wir unter Umständen auch ein falsches
PRP  für die wir uns laufend selbst auf die Schultern klopfen, ist ein zweischneidiges Schwert. Das ist doch nicht das Land schlechtgeredet,
PRP   Recht und Gesetz verfahren. Meine Damen und Herren, das ist eine zweischneidige Geschichte. Frau Martini ist genauso in ihrem Weg
PRP   umgeben sind, ist eine für uns Rheinland-Pfälzer außerordentlich zweischneidige Angelegenheit. Auf der einen Seite hat uns das bisher
PRP   und habe eine lange Diskussion darüber geführt. Es ist immer ein zweischneidiges Schwert, aber in dieser Richtung kann ich mir etwas
PRP                           Sie kennen doch die Antwort! Das ist ein zweischneidiges Schwert! - 
PRP      Länder eine sehr reizvolle Angelegenheit, aber für andere ein zweischneidiges Schwert. Ich wäre sehr dankbar, wenn Sie uns - Herrn
PRP     entfernt sind. Insoweit ist und bleibt die Altersteilzeit eine zweischneidige Angelegenheit. Reine Jubelgesänge sind hier fehl am
PRP         die wir daraus erwirtschaften. Von daher ist die Situation zweischneidig.Dass wir nun eine weitere Spielbank am Nürburgring
PSH                                     ) Subventionen sind stets eine zweischneidige Sache; sie sind aus unserer Sicht nur dann
PSH    Pol Pot heute noch an der Regierung wäre. Solche Eingriffe sind zweischneidig. ( Wolfgang Kubicki [F.D.P.]:
PSH    Was der Bundestag jetzt verabschiedet hat, sieht der SSW jedoch zweischneidig.Zum einen ist die angekündigte große Reform zurückgestellt
PSH       zur Förderung der Gleichberechtigung von Frauen sind oftmals zweischneidige Schwerter. Als Beispiel möge die Frauenquote dienen.
PSH     weiter zu gehen als die Gesamtunion. Dieses Instrument ist ein zweischneidiges Schwert. Einerseits erlaubt es Ländern, nicht der
PSH       Rundfunks in Deutschland in gefährlicher Weise. Das Ding ist zweischneidig, das sehe ich sehr wohl, und wegen dieser
PSH          in Atem gehalten. Das vorliegende Ergebnis ist allerdings zweischneidig und lässt aus Sicht des SSW am Ende immer noch offen,
PSH Siemens AG keine weiteren Partikeltherapie-Projekte anfassen will, zweischneidig: Wenn auch künftig keine Projekte mehr durchgeführt werden
PSH   einmal mehr deutlich, dass wir es bei Doppelhaushalten mit einem zweischneidigen Schwert zu tun haben. Richtig ist zweifelsohne, dass ein
PSH   Impulse zu setzen. Deswegen, Herr de Jager, ist es natürlich ein zweischneidiges Schwert, wenn man die wirtschaftliche Leistung oder die
PSH          des Sozialstaats profitiert haben. Schulden sind also ein zweischneidiges Schwert: Sie nehmen nicht nur den Schuldner, das Land
PSH  will ich noch kurz ansprechen. Es gibt einige Geschichten, die so zweischneidig sind wie auch einige Komplimente. Deswegen muss ich noch
PSH    Daniel Günther [CDU]) Viele der Änderungen beim IFM-GEOMAR sind zweischneidig.Es ist gut, dass die DFG-Mittel durch Helmholtz-Mittel
PSH       gesorgt. Mit der Angst der Bevölkerung zu spielen, ist immer zweischneidig.Leicht wird der Ruf nach mehr Sicherheit an den Grenzen zu
PSH     Kolleginnen und Kollegen, die Bundeswehrstrukturreform ist ein zweischneidiges Schwert. Einerseits befürworten wir natürlich die
PSL       der Landesregierung oder der Bevölkerung. Das wäre auch eine zweischneidige Sache. Wenn man sich einigermaßen sachkundig macht, dann
PSL     schiebt sich mit den neuen Möglichkeiten eine Entscheidung mit zweischneidigen Folgen. Auf der einen Seite erhöhen sich die
PSL    ist der SPD-Vorschlag für die saarländischen Kommunen zumindest zweischneidig. In den Folgejahren wären nach Ihrer Abrechnungsmethode
PSL                                     Abg. Lawall (SPD): Das ist ein zweischneidiges Schwert! )
PSL  diese Änderung der dienstrechtlichen Vorschriften für ein absolut zweischneidiges Schwert. Wir sind sehr verwundert über die Formulierung
PSL   als solche anbelangt, hatte ich bereits gesagt, dass wir sie als zweischneidiges Schwert sehen. Sie hat Vorteile, aber auch Nachteile.
PSL weiterhin anerkennen und entsprechend würdigen. Weil das Ganze ein zweischneidiges Schwert ist und davon abhängt, wie man irgendwelche
PSL       Überwachung des Datenverkehrs in öffentlichen Netzen ist ein zweischneidiges Schwert: Auf der einen Seite dient sie dem
PSN        abgerechnet werden können. Das ist aus unserer Sicht höchst zweischneidig.Vielerorts könnte dies als versteckte Aufforderung
PSN    Nun ist die Entfernungspauschale ähnlich wie die Ökosteuer eine zweischneidige Sache. Zunächst freut es uns, dass Rot-Grün endlich die
PSN       Übergangsfrist vorzusehen. Es zeigt sich aber, dass dies ein zweischneidiges Schwert ist. Es stellt sich die Frage - Herr
PSN beruflichen Erstausbildung muss zunächst weitergehen. Das ist eine zweischneidige Sache, denn die Berufsausbildung ist keine erstrangige
PSN    die Ausweisung von FFHGebieten für die betroffenen Kommunen ein zweischneidiges Schwert ist. Für sie ist es natürlich positiv, wenn sie
PST        (Zustimmung bei der CDU) D? ran sieht man, dass Kritik eine zweischneidige Angewohnheit sein kann. Aber schauen wir nicht zurück, s
PST  keine freie Wahl gibt. Das kann man alles tun, aber das ist immer zweischneidig.Denn wenn berufsbildende Schulen geschlossen werden
PST der Evaluation im Jahr 2011 wurden die Ergebnisse im Bundestag als zweischneidig bewertet. So hätten etwa Wechselwirkungen mit
PTH      zu schließen. Dennoch ist die permanente Nachfinanzierung ein zweischneidiges Schwert. Nach wie vor erfüllt die Wirt- schaft ihre
PTH                 Man muss darüber erst nachdenken. Es ist ein etwas zweischneidiges Kompliment, das gebe ich zu, aber ein Kompliment ist es
PTH    ich denke, zumindest bekommt dieser Antrag damit doch ein etwas zweischneidiges Gesicht. Nun zu Ihrem Antrag.
PTH        bekommen haben. Diese Entscheidung ist sicherlich eine eher zweischneidige Entscheidung, aber der Träger will hier ganz sicher
PTH also heißen, die PDS-Fraktion sieht die Deregulierung als durchaus zweischneidiges Schwert. Im Übrigen hielten wir es auch für sinnvoll,
PTH   in meiner Brust schlagen, denn die ganze Sache ist insgesamt ein zweischneidiges Schwert. Zweifellos ist es richtig, dass die Gründe, die
PTH auch ein paar Worte gesagt und habe auch gesagt, dass das ein sehr zweischneidiges Schwert ist und das an der Stelle zwei Seelen in meiner
PTH                        Alles andere macht keinen Sinn. Das mag ein zweischneidiges Schwert für Thüringen sein; ob es gut ist, ein großes
PTH Bundesländer, die versucht haben, den Knast zu privatisieren. Also zweischneidige Sachen, ob da wirklich die Millionen auch entsprechend
PTH         im Hinterkopf haben, gar nicht einsetzen kann. Das sind so zweischneidige Schwerte. Ich will mich da auch nicht von der einen Seite
PTH        erheblich gekürzt worden sind. Da wird es dann schon wieder zweischneidig.Ich fordere Sie auf, den Reden Taten folgen zu lassen, wie
PTH    des Landes zu verbessern, man muss aber auch sehen, dass es ein zweischneidiges Schwert ist. Man muss auch die Auswirkungen des Ganzen
PTH die von Einzelnen erhobene Forderung nach Spitzabrechnung kann ein zweischneidiges Schwert sein. Darüber sollten wir diskutieren.
PTH                 und kommt damit zum Nichtraucher. Also, es ist ein zweischneidiges Schwert. (Zwischenruf Abg. Gentzel, SPD:
PTH     Ich würde Ihnen zustimmen und das macht ja die Sache wieder so zweischneidig, dass man einerseits feststellen muss, dass nur noch die
PRF00                                                   Einschneidend  zweischneidig war Brodas Verdikt, dass es "grundsätzlich die Pflicht 
PRF00      - die einzige Sprache, die ihm  vertraut ist - für ihn eine zweischneidige, einmal mehr, einmal  weniger liebevolle Bezeichnung
PRF00  wunschlosen Glücks schwärmen wir, wenn wir an die  einseitigen, zweischneidigen und dreigleisigen Verliebtheiten  zurückdenken.
PRF00       Kompliment an die Jungen, Realisten zu sein, ist zunächst  zweischneidig. Einige von ihnen verstören durch ihre gnadenlose 
PRF00     die Verbreitung von  Hacker-Tools im Netz zu verbieten - ein zweischneidiges Unterfangen,  denn diese Software wird auch von
PRF00 ohne traditionelle Werte: Motorradfreak Werner Jessner* über den zweischneidigen Motorradfrühling 2000, die Kompliziertheit des
PRF01   Heinz Zimper,  Olivias damaliger Vormund, erinnert sich an die zweischneidige Rolle  der Medien: "Einerseits hat sich durch die
PRF01            sich maßlos. Die viel gerühmte Privatisierung verlief zweischneidig  - 60 Prozent der Entstaatlichungen waren
PRF01                                    (Obwohl auch dieses Argument  zweischneidig ist: Die sofortige Hinrichtung käme billiger.) Zum 
PRF01  Österreichs Flugsicherheitschef Rudolf Rausch hält das für "ein zweischneidiges Schwert, wenn die Entführer einen Passagier nach dem
PRF01       um den Piloten zum Öffnen der Tür zu bewegen". Ein ähnlich zweischneidiges Schwert sind auch alle Überlegungen, das Cockpit mit
PRF01   bemerkt: Zu unverhofftem Reichtum zu gelangen ist ein ziemlich zweischneidiges Glück. 
PRF01            Und deswegen ist die Einführung der Sterbekarenz eine zweischneidige Angelegenheit. Natürlich wäre es wünschenswert, dass
PRF02                                       Ambrozy: Das ist immer ein zweischneidiges Schwert. Ich bin nicht dafür, dass man aus
PRF02               Der neue geschlossene Eindruck der Partei ist eine zweischneidige Sache. Im Vergleich zum Bild der ewigen Zerstrittenheit,
PRF02          meint Politikberater Wolfgang Bachmayer. Es gebe nichts Zweischneidigeres als die Inszenierung des Privatlebens. "Wenn du dir
PRF02       Teil seines Popstar-Konzepts. Grundsätzlich gibt es nichts Zweischneidigeres als die Zurschaustellung des Privatlebens."
PRF03 das noch vor 30 Jahren der Fall war. Optionen sind freilich eine zweischneidige Sache: Wir haben heute zwar mehr. Doch das macht uns
PRF03  Reiz seines Buchs liegt in der raffinierten Ausleuchtung dieser zweischneidigen Beziehung. Kehlmann belässt es aber nicht bei der reinen
PRF03                                   Eine solche Propaganda ist ein zweischneidiges Schwert. Die irakische Führung verwendet sie heute dazu,
PRF03             "Die Berufung auf die Religion ist für die Sauds ein zweischneidiges Schwert", meint Yahya Sadowski, Politikwissenschafter an
PRF03        zu verbreiten. Scheue dich im Notfall nicht vor moralisch zweischneidigen Vorgehensweisen - aber kompromittiere niemals deine
PRF03                                            Rasinger: Es ist eine zweischneidige Angelegenheit, wenn man versucht, das ungeheure Ausmaß an
PRF03     Wie wäre es, wenn man die bisherigen Rasiermesser durch eine zweischneidige, billige und austauschbare Klinge ersetzte? Eine Idee,
PRF04     man den ehrlichen Steuerzahler. Eine Amnestie ist ein extrem zweischneidiges Schwert, denn der Ehrliche ist der Dumme. Darüber muss
PRF04            ist der große Trumpf des Digitalen. Aber auch der ist zweischneidig. Früher hat man Fotos so akzeptiert, wie sie nun einmal
PRF05                                                             Eine zweischneidige Angelegenheit: Denn während der Kölner
PRF05                                          Lafontaine: Das ist ein zweischneidiges Schwert. Der Aufschlag auf dem Boden kann auch dazu
PRF05    was diese Gudenus-Aussagen betrifft: Ich halte es ja für eine zweischneidige Sache, per Gesetz zu verbieten, solchen Unsinn zu sagen.
PRF05   Forschungsleiter Timothy Koh: "Ein Entzündungsprozess kann ein zweischneidiges Schwert sein. Einerseits können Entzündungen
PRF05    ein Gefühl des Schutzes einstellen. Dieses Problem ist leider zweischneidig. 
PRF06      nimmt Cameron gerne hin, obwohl es sich dabei um ein höchst zweischneidiges Kompliment handelt. Zwar hat der Labour-Premier drei
PRF06              der schwarz-orangen Koalition ist das Ergebnis eine zweischneidige Geschichte. Das Zeugnis der Prüfer ist nicht einwandfrei:
PRF07  verheerend."  Selbst die wirtschaftlichen Folgen sind zumindest zweischneidig, räumt Ex-Schlapphut Manuel de Barros ein. Einerseits hat
PRF07                                               Odean: Das ist ein zweischneidiges Schwert. Online-Broker sind hilfreich, wenn man dort
PRF07          Bücher Barbaren G Der westliche Universalismus ist eine zweischneidige Angelegenheit: Demokratie, ein liberaler Rechtsstaat und
PRF07     Neil Shicoff, 58, genießt in der Opernbranche einen durchaus zweischneidigen Ruf. Der gebürtige New Yorker gilt als einer der besten
PRF07  (Omega-3-Fettsäuren), zu der oft geraten wird, ist hingegen ein zweischneidiges Schwert. Laut einschlägigen Studien verfügt jede dritte
PRF07                       Grenzziehungen für die Forschung sind eine zweischneidige Option. Kontrollinstanzen gibt es dennoch.
PRF07      Unbändigen Forschergeist durch Verbote einzudämmen ist eine zweischneidige Option: Damit trifft man immer auch die Wissenschaft
PRF08        über Wasser halten."  Repatriierungen bleiben dennoch ein zweischneidiges Schwert: Die Überweisungen der Kosovaren im Ausland
PRF08         ins nachtschwarze Gotham City ist alles doppelgesichtig, zweischneidig, zwiespältig. "The Dark Knight" lotet das Grenzland
PRF08        "aber die freie Zugänglichkeit des Internets ist eben ein zweischneidiges Schwert. Ich bin weniger konsterniert über unsere Lage
PRF09    eh nicht zahlen. Und die Sache mit den Sponsoren ist auch ein zweischneidiges Schwert. Wie weit die Einflüsse tatsächlich gehen, ist
PRF10       auch generöses Lob; dieses erwies sich freilich häufig als zweischneidiges Schwert. Die höchste Auszeichnung in den gönnerhaften
PRF10                            profil: Auch die moderne Medizin kann zweischneidig sein: Manchmal weckt sie trügerische Hoffnungen. 
PRF11                                              Unisextauglichkeit: zweischneidig; allenfalls in Kombination mit schmal geschnittenem Blazer
PRF11    Amt des Bundeskanzlers zu nominieren.’  Ratschläge sind immer zweischneidig, besonders bei einer Partei wie der SPD, die ihre
PRF13                                                    Die reichlich zweischneidige Doppelfunktion Muse/Künstlerin erwies sich als schlechte
PRF13  wir bekommen keinen Euro. Und das Begräbnis ist in der Tat eine zweischneidige Sache. Ich fühle mich nicht alt genug, um zu entscheiden,
PRF13      downloaden kann, stellen speziell viele kostenlose Apps ein zweischneidiges Schwert dar. Die Einnahmen für deren Anbieter werden
PRF13    unknackbare Verschlüsselung brauchen. G Kryptografie ist eine zweischneidige Technik. In den Händen von Terroristen oder Kriminellen
PRF14     hunderttausende Transaktionen abwickeln. Die Entwicklung ist zweischneidig. Die Industrielle Revolution hat die Menschen einst von
PRF14 von EthnOpinion zusammen: "Mit der Muttersprache ist das so eine zweischneidige Sache. Laut unseren Erhebungen fühlen sich rund 40
PRF14                      Wie recht sie haben mit ihrer Sorge und wie zweischneidig die Forderung ist, dass sich gerade Muslime vom Terror
PRF14                                     Doch der Etappensieg ist ein zweischneidiger. Das OLG teilt die Vermutung des Erstgerichts (welche
PRF14                     Aber oft ärgern sie mich auch. Computer sind zweischneidig: Sie versorgen uns mit all dieser Information, beliefern
R97 dem "Budenzauber" nur wenig abgewinnen. "Der Hallenfußball ist ein zweischneidiges Schwert. Er hat nur dann einen positiven Effekt, wenn
R97 der "Jodelschule" auch nur eine einzige Zeile zu streichen. Ebenso zweischneidig wie das Schlüpfrige ist auf der anderen Seite auch das
R97    "subversivste" Stück bekommen... Ja, das ist wirklich eine sehr zweischneidige Sache (lacht)... Sie scheinen nicht sehr glücklich zu
R97  Jura studiert und seine kleine Schwester nebenbei managt, sei ein "zweischneidiges Eisen." Denn wegen der dunklen Hautfarbe fühlen sich
R97          des südafrikanischen Apartheids-Regimes kam: "Das war 'ne zweischneidige Sache, weil Arbeiter auf den Plantagen keinen Verdienst
R97   Wirt lohne, die Kneipe eine Stunde länger zu öffnen. Das sei ein zweischneidiges Schwert. Trotzdem sollte die Möglichkeit bestehen, bis 2
R97   halten immer mehr Politiker der Union und der Liberalen für eine zweischneidige Idee. Die Kassen dürften im vergangenen Jahr ein Defizit
R97                            Klärschlamm in der Landwirtschaft? "Ein zweischneidiges Schwert. Klärschlamm aus den Kläranlagen ist
R97  Türen zunächst verschlossen. "Für viele Jugendhäuser ist das eine zweischneidige Geschichte", sagte Sozialarbeiterin Beatrix Baumann. Oft
R97  Paris den Vorschlag. "Straßenreinigung durch die Anwohner ist ein zweischneidiges Schwert. In ländlichen Vororten funktioniert das gut bis
R97     Benetton-Renault sicher ins Ziel. McLaren-Mercedes erlebte ein zweischneidiges Wochenende: Mika Hakkinen kletterte zwar aufs Treppchen,
R97     Für Hans-Jürgen Ruppelt vom Kartellamt ist die neue Vorschrift "zweischneidig", weil "unklar bleibt, was eigentlich verboten ist". Er
R97           Christine Hohmann-Dennhardt diskutieren Autoren über das "zweischneidige Schwert": die Frage um einen staatlichern Zuschuß für
R97     alltägliche Leben zurückgekehrt. Die soziale Kontrolle ist ein zweischneidiges Instrument. Jeder, der einmal in einem kleinen Dorf
R97   der "Ersten" hätten gerne einen Routinier wie Garpiel dabei. Ein zweischneidiges Schwert für den neuen Trainer, der angetreten ist, die
R97     teilen sich dann Stadt und Provider. Für letzteren ist das ein zweischneidiger Deal. Auf der einen Seite risikoreich, weil die
R97        die Frankfurter Soziologin Ute Gerhard, sieht das Recht als zweischneidiges Schwert. Denn es könne befreien oder aber die
R97   von der Pflicht frei, erläutert Härtel. Dieses Regelung sei "ein zweischneidiges Schwert": Einerseits schafft es keine Arbeitsplätze,
R97               hat sich Lesotho bis heute bewahrt, aber sie ist zum zweischneidigen Schwert geworden. Südafrika, von dem Lesotho vollkommen
R97     die Deutschland während der Nazizeit verlassen mußten, wie ein zweischneidiges Schwert. Auf der einen Seite die Erinnerung an
R97 Leben". Seine Erfahrungen während der Untersuchungshaft waren eher zweischneidig: Einerseits lobte er das saubere Gefängnis, gleichwohl der
R97           Resonanz". Das Medium Fernsehen, sagen Experten, ist ein zweischneidiges Fundraising-Instrument, das nur sehr vorsichtig
R97                "Mühsam", warum denn das, Herr Posniak? Nun ja, ein "zweischneidiges Schwert", antwortet er, sei die Aufgabe schon.
R97        Verfertigung beim Drehen nachdenken. Mettlers Verfahren ist zweischneidig: Er gibt seinem Publikum die satte Befriedigung und die
R97            nachvollzogen werden. Wobei die Provinzialität durchaus zweischneidig wirkt: Läßt sie den Menschen einerseits noch Zeit für ein
R98      zurückzuschicken. Die Repatriierung von Gastarbeitern ist ein zweischneidiges Schwert. Industrievertreter in Malaysia und Thailand
R98      verantwortlich macht, die sie nur transportieren? Das ist ein zweischneidiges Schwert. Der größte Teil des Internets ist tatsächlich
R98     menschenleer. Abwärts den Nordhang zieht der Carver auf seinem zweischneidigen Ding mit der scheinbar eingebauten
R98 miesen Freundinnen gewidmet. Freundschaft in der Pubertät ist eine zweischneidige Sache. Am Ende vom Buch das viel, viel zu kurz ist -
R98   der Betriebskrankenkassen (BKK), Wolfgang Schmeinck, sei ja eine "zweischneidige Angelegenheit", über die sich streiten lasse.
R98  Totenkult in Teilen die moderne Geburtshilfe nach. Etwa mit einem zweischneidigen Feuersteinmesser, dem fischschwanzförmigen Peseschkaf,
R98               = PEP) sofort nach einem riskanten Kontakt als "sehr zweischneidig" anzusehen, wie Stefan Etgeton von der Deutschen
R98      macht mir Sorge." Die Forderung der Eltern bezeichnete er als "zweischneidig".Einerseits sei die Sorge verständlich, andererseits
R98    ist dieser Machtzuwachs für die Landesregierungen aber ein eher zweischneidiges Schwert. Naturgemäß verstärkt sich bei wichtigen
R98  finden das die Einzelhändler? "Die Schnäppchen-Geschichte ist ein zweischneidiges Schwert", sagt Pfau, und es sei eine Frage der
R98    die Einführung von Umwelttarifen durch Energieversorger ist ein zweischneidiges Schwert. Hierbei fordern die Unternehmen ihre Kunden
R98       An jenem Dienstag im Oktober wanderte er bewaffnet mit einem zweischneidigen Messer ab neun Uhr durch die Darmstädter Innenstadt, um
R98   noch schlichter: "Der Stärkere überlebt." Das furchteinflößende, zweischneidige Erbe des Holocausts besteht einerseits in der Neigung,
R98 - beim Eiswein könne er sich das aber gut vorstellen, so das etwas zweischneidige Kompliment. Der belgische Spitzenkoch Pierre Wynants
R98  Folgen von technischem Fortschritt und Globalisierung, die er als "zweischneidiges Schwert" bezeichnet. Beide Entwicklungen gingen
R98                                                                    Zweischneidig Berlin ist auf der Schiene nur noch drei Stunden und 49
R98  ist der Vorwurf der Kollaboration mit einer Militärjunta insofern zweischneidig, als man auch führenden Vertretern der jetzigen Regierung
R98    eines Verlags auskommen muß. Und natürlich ist auch solches Lob zweischneidig.Die Sicherheit, die so ein Unterschlupf gewähren würde,
R98       musizierenden Konkurrenz auf anderen Kanälen könnte das eine zweischneidige Sache werden. Die ARD-Reihe "Wilde Herzen" erreicht bei
R98          wird wie eh und je große Anerkennung gezollt. Das ist die zweischneidige Bilanz des Turf-Jahres 1998, das am Silvestertag auf der
R99       Kreditausschuß bezeichnet die Schätzungen sogar als "äußerst zweischneidig". "Niemand kann die Kosten zweifelsfrei beziffern", sagt
R99 der Republikaner / Unerbetene Hilfe ist für den US-Präsidenten ein zweischneidiges Schwert Von Martin Winter (Washington)
R99    zum Freund zu haben, wenn auch nur zum selbsternannten, ist ein zweischneidiges Schwert. Der Mann ist schließlich nicht nur ein Held im
R99          Klassenkampf mehr. Es stecken noch andere Dinge dahinter, zweischneidige Traditionen. Gegen die Ceausescu-Diktatur hatten die
R99       und Lehrer bestehe, erweist sich nach Ansicht der Eltern als zweischneidiges Schwert. In dem Schreiben heiße es zwar, daß eine
R99      Lupus" - der Mensch ist dem Menschen ein Wolf - zeigt frontal zweischneidige Gesichter, durch eine markante mittige Zäsur klar in eine
R99     zu kürzen, so ist dies für laufende Verträge rechtswidrig. Ein zweischneidiges Schwert ist der Versuch, der Versicherungspflicht
R99 die Geschäftsleute in der Altstadt ist die Verkehrsproblematik ein zweischneidiges Schwert, denn schließlich wird seit Jahren eine Verödung
R99   entscheiden kann, ob er will oder nicht. Bisher ist das noch ein zweischneidiges Schwert. Gibt es auch für E-Werbung so etwas wie die
R99           um mögliche Neuverpflichtungen für brisant. "Das ist ein zweischneidiges Schwert: sich einerseits verstärken zu wollen und
R99   daß sie uns nicht brauchen." Und: "Bewaffneter Kampf ist wie ein zweischneidiges Schwert. Die eine Seite schneidet den Kopf des Feindes
R99            macht. Doch das mit den sehr wichtigen Personen ist ein zweischneidiges Schwert. "Die Schwellenangst für Gäste aus der Region
R99    bei. "Wir sind der Meinung, Monaco ist vertretbar, auch wenn es zweischneidig ist", gibt sich Schumacher alle Mühe, nicht aufs
R99    48 bzw. 38 Stunden. Aus Sicht der Beschäftigten sind Zeitkonten zweischneidig zu beurteilen. Einerseits können sie im Vergleich zur
R99       sind. Den Einsatz von Schalldämpfern hält er jedoch für eine zweischneidige Angelegenheit: "Damit würde sich die Arbeitszeit
R99        Agrarberatung und Garantiepreise fördern. Doch dies ist ein zweischneidiges Schwert, denn in den wenigsten Fällen kommen die Mittel
R99 Reihe von leidvollen Erfahrungen der modernen Gesellschaft mit den zweischneidigen "Segnungen" der wissenschaftlich-technischen
R99  Sie einen, der Ihnen im Nacken sitzt und Beine macht? Das ist ein zweischneidiges Schwert. Auf der einen Seite brauchst du Konkurrenz, um
R99 drei kurz darauf vollstreckte Todesurteile. Die Konsequenzen waren zweischneidig, wie der Politologe David Barnouw konstatiert: Den
R99 De l'Allemagne ins Englische (1813) lesen konnten, war mithin eine zweischneidige Empfehlung gewesen. Was konnte man von einer Französin
R99      des Vorstands Streiks ausriefen. Für Brey war der Streik "ein zweischneidiges Schwert, das unter Umständen den verwundet, der es zu
R99     Die würde er heute zwar diplomatischer vertreten, aber "es ist zweischneidig, anderen Leuten Fehler zu zeigen." Mit "Die Konzentration
R99   sich die Nicht-Schwaben übergangen, und in Deutschland würden so "zweischneidige Klischees" befördert. Schaffe, schaffe wird da ebenso
R99     heute zum Nachwuchsregisseur des Jahres 1992 ausgerufen - eine zweischneidige Ehre: Sie erregte Aufmerksamkeit, provozierte aber auch
R99       ist ein Beispiel dafür, dass der Ruf nach Gerechtigkeit eine zweischneidige Wirkung haben kann. In Jakarta dürfte er ungehört
R99 Barbie-Serie bis zu den Lego-Friends Software für Mädchen ist eine zweischneidige Sache. Einerseits ist es erfreulich, dass auch für diese
R99  bastelt noch an der Taktik Die Winterpause ist für Fußballer eine zweischneidige Sache. Hat eine Mannschaft bereits ihr Pulver
RHZ97      Sie auf eine Bundesliga-Rückkehr des FCK? Merk: Das ist ein zweischneidiges Schwert, denn als der FCK noch in der Bundesliga
RHZ97   Nahe-Zeitung vom 11. Februar 1997. Die Angelegenheit ist etwas zweischneidig.Einerseits ist es sehr löblich, daß sich die
RHZ97                                                              Das zweischneidige Schwert des Werner L. Kreisliga A Mosel: TSV Bullay/Alf
RHZ97                                TSV Bullay/Alf - SG Neumagen. Ein zweischneidiges Schwert ist die derzeitige Situation des TSV Bullay/Alf
RHZ97 Und den alleingelassenen Partnerinnen der Verkäufer. Fürwahr ein zweischneidiges Schwert, dieser verkaufsoffene Sonntag. Sympathie
RHZ97        mit der Leichtathletikszene aus? Jürgenliemk: Das ist ein zweischneidiges Schwert. Es ist alles nicht mehr so, wie es einmal war.
RHZ97     der Kormoran bringe die Gewässerökologie durcheinander, eine zweischneidige Sache. Es gelte bei allen nun diskutierten Maßnahmen zu
RHZ97   und CDU, das Werk bald an Betreiber Altvater zu verkaufen, als zweischneidige Sache. Die Geruchsprobleme seien deshalb nicht
RHZ97 Akrobatik noch außen vor. "In diesem Alter ist die Akrobatik ein zweischneidiges Schwert", erläutert Bundestrainer Aloys Greve, der in
RHZ97                                         MAINZ. Sie sind durchaus zweischneidige Gestalten, die Propheten des Alten Testaments: Allein
RHZ97          Folge 53: Nachbarschutz durch Baugrenzen und Baulinien? Zweischneidiges Schwert Bei Auseinandersetzungen zwischen Nachbarn über
RHZ97               Kirche soll sich mehr um die Familien kümmern. Ein zweischneidiger Rat, meinte Marion Obitz. Zum einen lenke die
RHZ97    für das Umfeld katastrophal verlaufen. Spielmann: "Es ist ein zweischneidiges Schwert. Auf der einen Seite steht der Endverbraucher,
RHZ97      Fußballveranstaltungen in der fußballosen Zeit sind ohnehin zweischneidige Angelegenheiten: Soll der sportliche Wert im Vordergrund
RHZ97        bereits heute ausnahmsweise versetzt werden, sagt Meurer. Zweischneidig ist das Thema für Gerd Weyand, Leiter der Hauptschule
RHZ97                        Deshalb sei ein Gutachten unbedingt nötig. Zweischneidiges Schwert Für die FWG/FDP-Fraktion wies Wolf Rüdiger
RHZ97  Wolf Rüdiger Bieschke darauf hin, daß ein solches Gutachten ein zweischneidiges Schwert sei. Schließlich wisse man nicht, welches
RHZ97   doch recht stark befahrenen B 413 durchschnitten wird, ist ein zweischneidiges Schwert für die 502 Bewohner. Denn einerseits
RHZ97                                                         MBA. Ein zweischneidiges Schwert: Das herrliche Wetter beim Schängelmarkt
RHZ97                        Bravo! Dennoch ist der Strukturwandel ein zweischneidiges Schwert: "Schlanke Verwaltung" - darauf wird es
RHZ97 einer Stärkung des politisch rechten Randes zu sprechen, war ein zweischneidiges Schwert: Für die Abschiebungen sind in neun von zehn
RHZ97                               Knab: Natürlich. Aber das ist eine zweischneidige Sache. Viele Winzer stürzen sich auf Rotwein, ohne zu
RHZ97   spielten als Support für "B-Thong" im Dreams. "Blackmail" sind zweischneidig.Erst krachen sie ohne Hemmungen los, um dann langsame
RHZ98  gerne in den sauren Apfel Auch für Frauen ist Hallenfußball ein zweischneidiges Schwert. Dem erhöhten Spaßfaktor steht die erhöhte
RHZ98        zu sich selbst. Ein seltener Vorname kann sich leicht als zweischneidiges Schwert entpuppen. Es gibt Daten, wonach die "Exoten"
RHZ98   zehnjähriges Bestehen erleben soll. Moderne Gestaltung ist ein zweischneidiges Schwert: Wenn es Geld kostet, geht das von der
RHZ98                                                        EINWURF - Zweischneidige Sache Von Marco Lindner
RHZ98                    Seither schwelt der Streit. Der Landrat: "Ein zweischneidiges Schwert". L OKALSCHAU
RHZ98    keine Ruhe eingekehrt sei. Für Weiler ist die Problematik ein zweischneidiges Schwert, weil einerseits die Schüler berechtigte
RHZ98          kann ich auch die Anwohner verstehen. - Der Landrat zum "zweischneidigen Schwert" Are-Sportplatz
RHZ98   Verbreitung von Computern und Internet ist für die Branche ein zweischneidiges Schwert. Computersoftware und -spiele konkurrieren beim
RHZ98         und auf die Preise ihrer Kunden angewiesen. "Da ist eine zweischneidige Abhängigkeit." (ab)
RHZ98 Maria, später zur "Gottesmutter" erhöht, empfindet wohl auch das Zweischneidige der Mutterliebe: Ein Schwert soll durch ihre Seele gehen,
RHZ98          auf dem Marktplatz unterbindet. Doch seien Verbote eine zweischneidige Sache, betonte Höfer. "Verbote helfen nicht viel weiter,
RHZ98                                SAM: Opposition verlangt Reformen Zweischneidiges Lob für Axel Redmer: Daß der SPD-Obmann im
RHZ98                                SAM: Opposition verlangt Reformen Zweischneidiges Lob für Axel Redmer: Daß der SPD-Obmann im
RHZ98                                                Oder? Das ist ein zweischneidiges Schwert. Zum einen sind diese Jahrgänge quantitativ
RHZ98     durch Gewerbe auf der anderen Seite, entpuppt sich somit als zweischneidiges Schwert. Trotz allem, so der Bürgermeister, seien die
RHZ98 beim Eiswein könne er sich das aber gut vorstellen, so das etwas zweischneidige Kompliment. Kollege Marc Meneau meinte, der Wein passe zu
RHZ98     bis zum Einsatz von Waffen", erläutert Hübinger. Es sei eine zweischneidige Sache mit den Anzeigen. Auf der einen Seite würden viele
RHZ98    haben ?" Hier schließt sich für Schmitz ein Teufelskreis. Ein zweischneidiges Schwert sei hingegen die Interpretation der
RHZ98       um die Mehrwegquote zu erhöhen. Ein Zwangspfand stelle ein "zweischneidiges Schwert" dar.
RHZ98 des Bezirks Rhein-Westerwald. Andreas Straßner besiegte in einer zweischneidigen Stellung Jörg Thievessen. Ärgster Verfolger von Schnur
RHZ99       Ewald Pfeiffer hält Verkehrsberuhigungen hingegen "für ein zweischneidiges Schwert". Es gebe immer Kritiker und Fürsprecher, so
RHZ99   0,5-Promille-Grenze. Für die Wirte unserer Region ist dies ein zweischneidiges Schwert. Denn manche beklagen einerseits massive
RHZ99   die Pflichtteilnahme an der Hallenmeisterschaft allerdings ein zweischneidiges Schwert, denn nur eine Woche nach dem Hallen-Finale wird
RHZ99   weit von den nächsten Schulen entfernt - das mußte ja zu einem zweischneidigen Schwert werden. Und in der Tat haben die Lehrer nicht
RHZ99       diskutiert - Integration der Vereine in die Märkte Als ein "zweischneidiges Schwert" bezeichnete der Erste Stadtbeigeordnete
RHZ99     Entwicklungen zu Projektchörenbeispielsweise sind allerdings zweischneidig.Auf der einen Seite sind sie absolute Leistungsträger;
RHZ99    ausgeglichenem Etat" Gerhard Maxeiner: "Parkgebühren sind ein zweischneidiges Schwert. Einesteils werden damit Unkosten, die die Stadt
RHZ99                          Kosovo: Die Russen preschen vor "Höchst zweischneidiges Schwert" Das Bombardement im Kosovo ist beendet, langsam
RHZ99 die Verbrüderungsmasche mit den Russen seit der Wende ein höchst zweischneidiges Schwert ist. Hartmut Langner
RHZ99    noch in den Sternen: "Die Sache mit der Fußballschule ist ein zweischneidiges Schwert. Einerseits bringt die Arbeit mit den jungen
RHZ99   den Sternen. Herget: "Die Sache mit der Fußball-Schule ist ein zweischneidiges Schwert. Einerseits bringt die Arbeit mit den jungen
RHZ99     Nachwuchsarbeit nicht möglich war - entwickelt sich zu einer zweischneidigen Sache: Entweder geht's schief und Mülheim-Kärlich steigt
RHZ99                                                      "Es ist ein zweischneidiges Schwert" Die Kommunen schätzen private Investoren - und
RHZ99        die Senioren aus Nordrhein-Westfalen anziehe. "Es ist ein zweischneidiges Schwert." Für jede Kommune sei positiv, wenn investiert
RHZ99       bei den Gemeinden verbleiben", befand Meyer, "hat sich als zweischneidiges Schwert erwiesen. Durch die anfallenden Rückzahlungen
RHZ99                                     KOBLENZ. "Man kann die Sache zweischneidig sehen. Einerseits hätten wir im August mehr Zuschauer
RHZ99       hingegen CDU-Sprecher Dr. Wolfgang Schaefer, der von einer "zweischneidigen Sache" sprach und anregte, das Geschehen auf Rosen- und
RHZ99   in Diez an der Versorgung mit Lebensmitteln mangele. Von einem "zweischneidigen Schwert" sprach hingegen Gerd Klein (FWG), der zu
RHZ12          gebracht. Stuttgart 21 zeigt: Bürgerbeteiligung ist ein zweischneidiges Schwert. Von Brokdorf bis Startbahn West
RHZ12     Ein nachhaltiges Thema ist auch die Nationalparkfrage. „Eine zweischneidige Sache“, sagt Kessel, der Probleme mit Holznutzung und
RHZ12               das möglich machen. Dabei ist das Schwert durchaus zweischneidig: Immerhin gibt es auch spezielle Karriereportale im Netz,
RHZ12        Ganz so wunderbar geriet das Unterfangen aber nicht. Eher zweischneidig, zwiespältig war die Nummer nach dem Tod des Schauspielers
RHZ12   aus der Zeitarbeit – einer seit Jahren wachsenden Branche. Ein zweischneidiges Schwert. Denn Langzeitarbeitslosen und Arbeitnehmern mit
RHZ12      Das schöne Wort als Waffe? Die Macht des schönen Wortes ist zweischneidig.Es kann benutzt werden, um der Gesellschaft einen
RHZ12  Gebühren reden.“ Ortsbürgermeister Bruno Schuh nannte dies „ein zweischneidiges Schwert“: „Wir können die Gebühren erhöhen, aber dann
RHZ12   Sie die Schauspielerei glücklich? Absolut, obwohl auch das ein zweischneidiges Schwert ist. Man hinterfragt sich dauernd, und das
RHZ12                     Berlin. Abwesenheit als Protestform ist eine zweischneidige Sache. „Wer rausgeht, muss auch wieder reinkommen“, rief
RHZ12     Tunica das kurze Schwert (Gladius) und dazu den Pugio, einen zweischneidigen Dolch, angelegt und trug natürlich auch Helm und Schild.
RHZ12          oder halten Sie diese für übertrieben? Es ist immer ein zweischneidiges Schwert. Auf der einen Seite ist man schon froh, denn
RHZ12   um 80 000 Euro gestiegenen Schlüsselzuweisung des Landes – ein zweischneidiges Schwert, ist dieser Zuschuss doch umso höher, je
RHZ12      der eigenen vier Wände auf die Bildung der Kinder auswirkt, zweischneidig.Generell hat die Berufstätigkeit der Mutter einen
RHZ12 unerlässlich Für Bürgermeister Schmidt ist die Angelegenheit ein zweischneidiges Schwert: Einerseits sieht auch er schützenswerte und
RHZ12   den gänzlich freien Angeboten zu bedenken, dass es sich um ein zweischneidiges Schwert handeln könnte: „Kostenloses WLAN werden alle
RHZ12     des Grafen Heinrich von Kirkel eine Hieb- und Stichwaffe mit zweischneidiger Klinge verkauft. „Das bringt mir einen Gutshof, Rinder
RHZ12   Für den VdK-Kreisvorsitzenden Franz-Robert Herbst ist das eine zweischneidige Angelegenheit: „Ich denke, es ist besser, eher das
RHZ12  besetzten Mannschaft eigentlich abgestellt sein sollten. „Etwas zweischneidig“, sagte Tuchel, empfinde er die Analyse dieser
RHZ12          für Wohnungen auf dem freien Markt kaufen. „Das ist ein zweischneidiges Schwert“, sagt Merkator. Für Änderungen der
RHZ12                                                     M Mainz. Die zweischneidige Axt in seiner Rechten blitzt auf. Er hat die Zähne
RHZ12 zur „moralischen Instanz“ der Deutschen aufschwingen konnte: ein zweischneidiger und fragiler Posten, wie Grass und wir jetzt wissen. Das
RHZ12 seiner Ermordung soll er gesagt haben: „Dieses Verfahren ist ein zweischneidiges Schwert. Man kann es nicht totschweigen angesichts der
RHZ12   wir es brauchen.“ Die Frage des richtigen Zeitpunktes gilt als zweischneidiges Schwert. Denn sobald eine solche Verordnung erlassen
RHZ13     Bierbrauer, hält den vorgesehenen Verordnungsentwurf für ein zweischneidiges Schwert: „Jede Stadt kann höhere Einnahmen brauchen,
RHZ13    Kevin Zimmermann ist Inklusion in ihrer reinen Definition ein zweischneidiges Schwert. Auf der einen Seite ist es für den
RHZ13   „Guinness Buch der gescheiterten Rekorde“? (lacht) Das ist ein zweischneidiges Schwert. Wir wissen sicher, dass Rekorde die Leute
RHZ13    gab es neben intensivem Applaus vereinzelte Buhrufe. Eben der zweischneidige Lohn eines Wagnisses. Z Karten und Termine unter Tel.
RHZ13    am Ende der Saison stieg der VfB Lübeck ab. Der Pokal ist ein zweischneidiges Schwert“, meint Berndroth. „Da muss man aufpassen.“
RHZ13          Straße auf dem alten Postareal und am Güterbahnhof. Als zweischneidiges Schwert bezeichnete Merkator die energetische Sanierung
RHZ13 weiß Siegens Pressesprecher Daniel Schäfer und sagt: „Es ist ein zweischneidiges Schwert. Die Bedingungen und der Rasen in der Arena auf
RHZ13  „Lebendig ist das Wort Gottes, kraftvoll und schärfer als jedes zweischneidige Schwert; es dringt durch bis zur Scheidung von Seele und
RHZ13              und aus vielen aktuellen Problemlagen bekannt, „wie zweischneidig das Handeln der Menschen ausfallen“ könne, sagte der
RHZ13    Bewuchs auf der Ruine zurückgeschnitten werden. „Das ist eine zweischneidige Sache“, sagt Bürgermeister Wagner. Einerseits können
RHZ13               „Logo“ wurden immer wieder erwähnt. Das zeigt, wie zweischneidig das ist. Auf der einen Seite haben die Jugendlichen einen
RHZ13               Spaß: Auf der Wurfbahn mussten die Teilnehmer eine zweischneidige Axt aus einer Entfernung von 6,10 Metern auf eine
RHZ13 gesicherten und abgesteckten Wurfbahn hatten die Teilnehmer eine zweischneidige Axt in einer Entfernung von 6,10 Metern auf eine
RHZ13        Für Aristokraten, Schöne und Reiche ist die Prominenz ein zweischneidiges Schwert: Einerseits sonnen sie sich im Scheinwerferlicht
RHZ13    Bewuchs auf der Ruine zurückgeschnitten werden. „Das ist eine zweischneidige Sache“, sagte Bürgermeister Wagner. Einerseits können
RHZ13   vergleichsweise hohe Miete eher zu verkraften. Doch es ist ein zweischneidiges Schwert: Wenn sich die Umgebung verbessert, entwickelt
RHZ13           denke die Stadt zwar nach, aber dies sei laut Kuhl ein zweischneidiges Schwert. „Es ist auch ein Gewerbegebiet, das darf man
RHZ13 Architektur- und Technikfans. Doch der Hochmoselübergang ist ein zweischneidiges Schwert für die Landespolitik. Um seinen – vom Bund
RHZ13 Pflicht zu stellen? Bedenket: Der Welterbestatus ist ein ähnlich zweischneidiges Schwert wie der Vortrag des Till. Andreas Pecht
RHZ13          unmöglich“ ist, gibt es eine Ausnahme. Auch das ist ein zweischneidiges Schwert, weil damit kein Recht darauf entsteht, dass
RHZ13    innenstädtischen Busverbindungen als Schwachpunkt kritisiert. Zweischneidig sehen die Bürger die Parksituation. Einerseits gebe es
RHZ13       fallen. Der Einsatz erneuerbaren Energien erweist sich als zweischneidiges Schwert. „Windkraft ist durch die Tallage
RHZ13      der Inhalt der Lieder im Vordergrund. Textpassagen wie „ein zweischneidiges Schwert in der Hand, um Vergeltung zu üben an den
RHZ00  verstellen, dass das Vertrauen auf die Präsenz der US-Armee ein zweischneidiges Schwert ist. Zwar bringt es wirtschaftliche Vorteile mit
RHZ00 in der Landeshauptstadt ist der Einsatz der Videoüberwachung ein zweischneidiges Schwert. "Eine Notwendigkeit sehe ich in Mainz nicht",
RHZ00         und betreut Wallfahrten in Altötting. "Die Sache ist ein zweischneidiges Schwert", grantelte er im Gespräch mit der MRZ, "denn
RHZ00 Gesetzgebers seien zwar sinnvoll, so Dr. Pollmann, aber auch ein zweischneidiges Schwert: "Ihr Verwaltungsvollzug kostet Geld. Was nützt
RHZ00        und häuslichen Hintergrund galt, empfindet Hees als "eine zweischneidige Sache". Hier werden in seinen Augen bei Schülerinnen und
RHZ00                                  Ja, ja - die Liebe. Sie ist ein zweischneidiges Schwert und vereinigt Lust und Frust. Das wissen wir
RHZ00 starken Zusammenhalt der russischen Familien kennen gelernt. Ein zweischneidiges Schwert. Denn: So wichtig es ist, dass die Familie den
RHZ00      besonders im ersten Satz keck hervortritt. Für Lehmann eine zweischneidige Sache: "Einerseits wünscht man sich, sich mehr
RHZ00      gemerkt, wie dreckig ihr Teppich ist - in beiden Fällen ein zweischneidiges Angebot. Wiedersehen
RHZ00      die Stichworte. Wobei Stadtmarketing und große Konzepte ein zweischneidiges Schwert sein können. Da bleibe ich lieber konkreter.
RHZ00 Bonsairenner - das musste die Mutter leidvoll erfahren - war ein zweischneidiges Schwert. Mit vier Jahren steuerte Klein-Christian sein
RHZ00             wird demnach Ende 2001 auf 3,5 Millionen sinken. Als "zweischneidiges Schwert" bezeichnete Fuchs den niedrigen Euro-Kurs.
RHZ00 Einwohnerversammlung. Zwischenzeitlich habe man sich über dieses zweischneidige Thema im Gemeinderat unterhalten. Er bedauerte, bei der
RHZ00 bestimmten Szene zu entkommen". Bohns Arbeit gerät oft genug zur zweischneidigen Angelegenheit. "Natürlich will ich als Sozialarbeiter in
RHZ01       10 bis 15 Jahre eine wichtige Rolle als Vorratsfläche. Als zweischneidiges Schwert bewertet Beutel die Straßenplanungen: "Einfache
RHZ01  mit erhobenem Säbel voranschreiten und machte der CDU damit ein zweischneidiges Angebot. Von den Vorschusslorbeeren seines
RHZ01     sich in 30 Jahren gesundheitlich negativ verändern wird? Ein zweischneidiges Schwert. In der Medikamentenforschung erhofft man sich
RHZ01       SVW-Spielertrainer Martin Mayer sozusagen vergessenes Land. Zweischneidig sieht er das Osterprogramm: "Einerseits sind diese
RHZ01       über die VG-Umlage mehr abgedrückt werden als bisher - ein zweischneidiges Schwert. Zwei Bedingungen stehen vor einer solchen
RHZ01       Naturschützer sahen das Öko-Konto freilich schon immer als zweischneidiges Schwert. "Es war ein Gesetz für große Städte, die
RHZ01                       rasch in den vorrangigen Bedarf rückt. Ein zweischneidiges Schwert scheint dem Rat dabei die eigentlich dringend
RHZ01 verkauft. Der frühe Abschluss von Vertragspreisen sei stets eine zweischneidige Sache. Bei Raps liege der Marktpreis beispielsweise
RHZ01 würde zwar ein Vertrauensvotum für Koizumis Kurs sein, wäre aber zweischneidig: Denn nach Ansicht von Beobachtern würden dadurch auch
RHZ01     des Gastgebers nicht mit von der Partie waren. "Das ist eine zweischneidige Sache. Zum einen sind unsere Spieler hinter den Kulissen
RHZ01      - In Rheinland-Pfalz sehr deutlicher Rückgang WIESBADEN.Der zweischneidige Trend bei der Sozialhilfe setzt sich fort: Während für
RHZ01  beim Schlusslicht antreten zu müssen, ist für Wissen (3./6) ein zweischneidiges Schwert. VfB-Trainer Wolfgang Leidig: "Erst nach einer
RHZ01        hat sich - besonders in der jüngeren Geschichte - als ein zweischneidiges Schwert erwiesen. Wenn unsere Gesellschaft systematisch
RHZ01  Bundeswehroffizier wird Heimat so auch für Matthias Kreimer zum "zweischneidigen Schwert". "Im Grunde ist sie dort, wo man die ersten
RHZ01    ist eine solche Monopolstrategie auf längere Sicht von höchst zweischneidigem Charakter. Zwar leistet vermutlich die Mehrzahl der
RHZ01   angliedert, sondern eigene Wege geht, ist für den Verband eine zweischneidige Angelegenheit. Von Rivalität will der für den Stützpunkt
RHZ01       der Inszenierung. Ästhetisierung des Grauens ist immer ein zweischneidiges Schwert - auch wenn sie in ihrer Revue- und
RHZ02         außerdem trug er eine schwarze Wollmütze. Das Messer war zweischneidig, etwa 20 Zentimeter lang mit silberfarbener Klinge und
RHZ02           fiel, nicht abgeblockt hatte. Ein Remis ist immer eine zweischneidige Angelegenheit. Niederlage abgewendet oder Sieg verschenkt?
RHZ02     für Ortsvorsteherin Ursula Stenner (CDU) ist dies jedoch ein zweischneidiges Schwert. "Einbahnstraßen verlagern den Verkehr nur."
RHZ02  Rekordzahl von 320 Rheinschwimmern war für die Veranstalter ein zweischneidiges Schwert. So musste ein Teilnahmestopp verhängt werden,
RHZ02  Rekordzahl von 320 Rheinschwimmern war für die Veranstalter ein zweischneidiges Schwert. So musste ein Teilnahmestopp verhängt werden,
RHZ02  auf der Straße angesprochen. Ihre Popularität empfindet sie als zweischneidig."Für mich überwiegt das Positive, weil mir die Leute sehr
RHZ02               Strafgerichtshof geschützt sind. Doch der Sieg ist zweischneidig: Das erbitterte Ringen hat bei den westlichen Partnern
RHZ02       Hauptstraße ist der Altenbergtunnel dagegen weiterhin eine zweischneidige Sache, wie Ute Fuchs von der gleichnamigen Gärtnerei
RHZ02       und Benzinkanister, die die Aufmerksamkeit auf sich zogen. Zweischneidig dagegen war die Idee, die Spielhandlung auf den gesamten
RHZ02                                                   - "Das ist ein zweischneidiges Schwert mit unseren vielen Verletzten und
RHZ02       mit Anne-Sophie Mutter verglichen wird, ist das eine recht zweischneidige Sache. Einerseits kann man einer so jungen Künstlerin
RHZ02 Fußball-Landesliga Süd: Andernach muss am Sonntag zum SV Morbach Zweischneidig präsentiert sich der 13. Spieltag in der
RHZ02      hat insofern Recht, als Kleider-Straßensammlungen immer ein zweischneidiges Schwert sind. Die Bezeichnung "Familien helfen Familien"
RHZ02        als Kriterium und Beregnung ab 15. Juli möglich) als sehr zweischneidige Sache an. "Wenn es richtig gehandhabt wird, dann sind
RHZ02 ganz anders aus." Der große ausgeglichene Kader ist für Fuhr ein zweischneidiges Schwert. "Für den Trainer sicher optimal.
RHZ03 der Bibel: der "Dorn im Auge", das "Ende mit Schrecken" oder das "zweischneidige Schwert". "Alles hat seine Zeit". Auch wenn viele in
RHZ03   Öl" - im Visier die zweitgrößten Öl-Reserven der Welt? Genauso zweischneidig, wie die Politik des Berliner Kritiker-Duos
RHZ03  in den Ländern) mussten wissen: Wenn sie das schärfste und auch zweischneidige Schwert des demokratischen Rechtsstaats gegen seine
RHZ03                                                                  Zweischneidig ist die Liebe Bemerkenswerter Ballettabend in Koblenz:
RHZ03   man nicht "hip" und in der Schule "megaout". "Es ist immer ein zweischneidiges Schwert. Wenn ich jetzt von heute auf morgen Basketball
RHZ03     heute noch bewertet sie die Einschätzung von "Top Hotel" als zweischneidiges Schwert, spricht von einer Momentaufnahme und betont:
RHZ03         GEW-Vorsitzender in Rheinland-Pfalz, sagt: "PES ist eine zweischneidige Sache." Zum einen sei es gut, dass die Schulen selbst
RHZ03  Oberbieberer Geschäftswelt hat, ist offensichtlich. "Es ist ein zweischneidiges Schwert. Einerseits ist die Umgehung ein Segen, weil
RHZ03             eine neue Touristenattraktion geschaffen werden. Ein zweischneidiges Schwert, findet der FDP-Stadtverband. Die einhellige
RHZ03                                               KASTEL. Es war ein zweischneidiges Schwert, dem sich Harald Kauth an diesem Sonntag
RHZ03              Idar-Oberstein: Ein gehorsames Gesuch11 Birkenfeld: "Zweischneidig scharfes Schwert"12 Baumholder: "Keinesfalls
RHZ03                                                             "Ein zweischneidig scharfes Schwertž" Ausbau Badische Straße und
RHZ03  Rainer Mohr noch vorsichtige Worte. Tatsächlich ist das Problem zweischneidig.Einerseits haben Gutachten ergeben, dass die betreffende
RHZ03 nicht nur immer mehr, sondern auch immer komplexer - das ist ein zweischneidiges Schwert: Zum einen macht Technik Autos sicherer und
RHZ03  - werde es Realität - schnell an Reiz verlieren. Glück sei auch zweischneidig.Strotzende Gesundheit verführe zu gefährlichen Aktionen.
RHZ03      umgestiegen. "Diese ganze Pfandgeschichte beurteile ich als zweischneidiges Schwert", so Annemarie Pfeifer (74) aus Wallmenroth.
RHZ09        Herdorfs hinaus für Gesprächsstoff und hat der Stadt eine zweischneidige Bekanntheit beschert. Auf dem Wagen sieht man zuerst
RHZ09   seinen Augen handelt es sich bei dem Fallschutz sowieso um ein zweischneidiges Schwert. "Natürlich ist er gut und wichtig, damit sich
RHZ09   die Höhe in Frage. "Das ist sehr, sehr heikel", weiß er - "ein zweischneidiges Schwert." Allerdings biete die Windkraft den Gemeinden
RHZ09 hochgelobten Erntezuwächse der Agrarindustrie entpuppen sich als zweischneidiges Schwert: Denn euphorische Verfechter der
RHZ09 zeigt, weil dieser das Eildekret nicht unterzeichnen wollte, ist zweischneidig.Denn Berlusconi hatte den "Fall Eluana" auch benutzen
RHZ09          MAYEN. Der RZ-Toilettencheck in der Stadt Mayen hat ein zweischneidiges Ergebnis zutage gebracht: Die zugänglichen sanitären
RHZ09            Charme und sichtlicher Lebensfreude. Der Eindruck ist zweischneidig.Maria: "Natürlich lasse ich mich nicht hängen.
RHZ09        Platz eins im Land. Für Hallerbach ist das allerdings ein zweischneidiges Schwert: "Einerseits zeigt es, dass unser System
RHZ09 "Scoring" genannt. Schon dieses erste Beispiel demonstriert, wie zweischneidig Datensammlungen sind. Seit sie in maschinenlesbarer Form
RHZ09           (Dehoga), sieht das Modell eher kritisch. "Das ist ein zweischneidiges Schwert. Wir halten nicht viel davon", sagt er - und
RHZ09  sieht eben nicht alles rosarot aus. "Die Situation ist durchaus zweischneidig.Natürlich ist die Integration der neuen Spieler positiv
RHZ09  Rheinland-Pfalz verweist auf 24-Stunden-Genehmigung im Hunsrück Zweischneidiges Urteil zum Flughafen Frankfurt: Der Ausbau kann kommen -
RHZ09  Rheinland-Pfalz verweist auf 24-Stunden-Genehmigung im Hunsrück Zweischneidiges Urteil zum Flughafen Frankfurt: Der Ausbau kann kommen -
RHZ09    - Geschätzte Kosten: 900 000 Euro Straßensanierungen sind ein zweischneidiges Schwert: Sie freuen die Autofahrer, belasten jedoch die
RHZ09    was sich die Liberalen auf die Fahnen geschrieben haben, eine "zweischneidige Angelegenheit". Eine Lockerung würde die Situation derer
RHZ09             Karl-Theodor zu Guttenberg (CSU) will angesichts der zweischneidigen Entwicklung Firmen und Verbraucher entlasten:
RHZ09           Walter Ellermeyer entgegnete: "Das mit den Laptops ist zweischneidig.Der Wagen muss immer auf einer Ebene bleiben, also müssen
RHZ09    also das Gewünschte. Auf diese Weise wird Normalität zu einem zweischneidigen Schwert. Man kann den Menschen am Gegebenen messen und
RHZ05         zur Freisprechanlage um. Dass das Thema "Ehe" jedoch ein zweischneidiges Schwert ist demonstrierten Annemarie Werle, Roswitha
RHZ05        ist. Bei Gartenscheren sind einwandfreie Schnitte nur mit zweischneidigen Scheren möglich. Andernfalls werden die Stiele und Äste
RHZ05      den Antrag. Günter Zimmer (SPD) hielt dagegen: "Das ist ein zweischneidiges Schwert, weil es eine Einladung zum Durchgangsverkehr
RHZ05     zwei Ein-Euro-Jobber. Die Gemeinde weiß, dass diese Jobs ein zweischneidiges Schwert sind, sagt Pfarrer Walter Becker. Bei den
RHZ05                                     Klasse in Wartestellung: Ein zweischneidiges Schwert Bezirksliga: Nach wochenlanger Vorbereitungszeit
RHZ05      momentan den TSV-Sportplatz. Für Loos ist die Situation ein zweischneidiges Schwert. "Auf der einen Seite fehlen uns im Moment noch
RHZ05      schon während der Vorrunde". Denn die jetzige Situation sei zweischneidig."Natürlich will der Verband die Gleichheit des Wettbewerbs
RHZ05      paketiert "Der stumme Diener" und "Unter Aufsicht" zu einem zweischneidigen Theaterabend MAINZ.
RHZ05    HSV Sobernheim nicht. "Es ist mit Sicherheit auch für uns ein zweischneidiges Schwert", erklärt Helmut Kreis. "Ich will dem HSV die
RHZ05         rangiert der TuS ganz oben. Für Trainer Tomas Lopez eine zweischneidige Angelegenheit: "Ich weiß ja selbst, dass wir uns bei der
RHZ05  Bingen schnell von Defensive auf Offensive umschalten kann. Ein zweischneidiges Schwert." Das gleich nach der Pause ins Wirgeser Herz
RHZ05 sich optimal. Biologe Dr. Erwin Manz sieht die Kalk-Aktionen als zweischneidiges Schwert. Kalk sei für den Wald nur ein Strohfeuer,
RHZ05                                                    Die Bahn: Ein zweischneidiges Schwert für Militärs Klaus-Jürgen Bremm erläuterte im
RHZ05 Festung Ehrenbreitstein. "Für die Militärs war die Eisenbahn ein zweischneidiges Schwert. Zwar war sie sehr nützlich, weil man mit ihr
RHZ05  Festung Ehrenbreitstein. Für die Militärs war die Eisenbahn ein zweischneidiges Schwert. Ab Bonn standen alle Räder still.
RHZ05         von Abgaben herangezogen - ist das Einnahmeplus also ein zweischneidiges Schwert. (rgr)
RHZ05           der Angebote auf sechs Monate. "Die Befristung ist ein zweischneidiges Schwert. Zum einen sollen natürlich viele in den Genuss
RHZ05   besser höhere Durchschnittswerte angegeben hätte. "Das ist ein zweischneidiges Schwert. Wenn man die Kosten einfach noch höher schätzt,
RHZ05    messen Wirkung der Kandidaten auf Zuschauer - Sendeformat als "zweischneidiges Schwert" RHEINLAND-PFALZ.
RHZ05           eines großen Teils der Zuschauer rechnen." "Es ist ein zweischneidiges Schwert", resümiert der Wissenschaftler. Das Duell
RHZ05  für diesen Wahlkampf ist "Vertrauen" im Auge der Linguisten ein zweischneidiges Schwert - seit Abgeordnete, die dem Kanzler vertrauten,
RHZ05         Das Heimspiel am Sonntag im Apollinarisstadion wird eine zweischneidige Angelegenheit: Der SC 07 Bad Neuenahr hat in der
RHZ05     Energie und Etat investiert wie in die betriebswirtschaflich zweischneidige Praxisgebühr, würden Umfragen zur Zufriedenheit mit dem
RHZ05             zurück", betonte Unions-Fraktionschef Ewald Pfeiffer. Zweischneidig sieht SPD-Fraktionschef Thomas Becker-Theilig das
RHZ05 Rajt bezeichnet die Trainerentlassung beim Gegner als "irgendwie zweischneidig" und sagt einerseits: "Es muss nicht unbedingt ein
RHZ05      Uhr in der Albin-Göhring-Halle antreten müssen. "Es ist ein zweischneidiges Schwert. Ich will hoffen, dass meine Jungs den Gegner
RHZ05                                                    Kommentar Ein zweischneidiges Schwert Sabine Balleier zur Senkung der
RHZ05   Entscheidung des Verbandsgemeinderates vom Montagabend ist ein zweischneidiges Schwert. Sicher, die meisten Orte in der
RHZ05 die ganze Flüssigkeit auszuhärten. "Solche Mittel sind aber eine zweischneidige Geschichte", meint Jan Scotland vom ADFC. Trotz des
RHZ06      Diskussion um den Atomausstieg auf ein geteiltes Echo: "Ein zweischneidiges Schwert", findet Richard Emmerichs. Der Rentner aus
RHZ06             Strecken abgestreut. "Das Streuen ist auch immer ein zweischneidiges Schwert", berichtet Voigt. Wenn beispielsweise für die
RHZ06    Loy nimmt zu den Figuren keine Stellung, untersucht nicht die zweischneidige Güte des Kaisers, taucht nicht in die Untiefen der
RHZ06        es sich bei der Kartellamtsentscheidung allerdings um ein zweischneidiges Schwert. "Zum einen ist damit für die lokalen Versorger
RHZ06    Dekanat Mayen-Mendig etwa 20 Kirchenchöre an. Kaufung zog ein zweischneidiges Fazit: "Es war zwar heute wunderschön, doch es war für
RHZ06     Die militärische Präsenz im Landkreis Birkenfeld ist... "ein zweischneidiges Schwert". Die Unterstützung durch meine Partei im
RHZ06 der FDP anbietet, in der Regierung zu bleiben - und ob diese das zweischneidige Angebot annimmt. Tut sie es, bleibt sie an der Macht -
RHZ06           stehe. Darum sei die in seinen Augen ebenso knappe wie zweischneidige Ratsentscheidung vor Wochenfrist so dringlich gewesen,
RHZ06      der Mehrwertsteuer ist für führende Wirtschaftsforscher ein zweischneidiges Schwert. Einerseits trägt sie durch den Vorzieheffekt
RHZ06       Den Umbau des Rupprecht-Kaufhauses betrachtet er dabei als "zweischneidiges Schwert": Nur Zugpferde könnten dem Haus zu neuem Leben
RHZ06            Für den SCB geht es um nichts mehr. Doch das ist eine zweischneidige Angelegenheit. Zwar fehlt der Anreiz eines sportlichen
RHZ06     wenig populären Genre? Nun, die Sache mit dem Erfolg ist ein zweischneidiges Schwert. Natürlich bin ich dankbar für das, was ich seit
RHZ06        RHEIN-LAHN. "Die Freigabe der Ladenöffnungszeiten ist ein zweischneidiges Schwert: Zwar gut für den Kunden, doch für kleinere
RHZ06 so Hofmann. Horst Schmelz erwartet den Ausgang des Gesprächs mit zweischneidigen Gefühlen. "Auch Herr Pös kann sich dem eindeutigen
RHZ06        ist das Aufrüsten der Vereine dank potenter Sponsoren ein zweischneidiges Schwert: "Es ist eine Entwicklung, die wir so nicht
RHZ06       Selbst der Gang zum TÜV werde hinausgezögert. "Das ist ein zweischneidiges Schwert. Kommt es zu einem Unfall und die Plakette ist
RHZ06  einem Kabarettisten im Unterhaus gelobt zu werden, das ist eine zweischneidige Angelegenheit. Aber in seinem siebten Programm "Reich ins
RHZ06      nicht viel tun." Bökenkamp betrachtet die neue Regelung als zweischneidiges Schwert: "Für die Kunden ist es sicher ein guter
RHZ06 der EM von 16 auf 24 Teilnehmer zur Abstimmung stellen wird. Ein zweischneidiges Schwert: Wenn sich 24 von 52 Nationen für eine Endrunde
RHZ07     Beim Übrigen gilt: Ausgang ungewiss. Das Versprechen ist ein zweischneidiges.Denn einerseits strotzt die Spezies Mensch von
RHZ07    Zeit für einen schnellen Zugriff der Ermittler am Tatort. Ein zweischneidiges Schwert ist für die Beamten das Austrocknen der
RHZ07  Gewalt sei gerade bei einigen Spätaussiedlern sehr niedrig. Ein zweischneidiges Schwert ist für die Beamten das Austrocknen der
RHZ07      unten testen Kreisvorsitzender Günther Weck sieht das Ganze zweischneidig."Die Idee ist sicher nicht uninteressant.
RHZ07 Probleme nicht mehr ansprechen darf." Und es folgen einige jener zweischneidigen Liebeserklärungen an Koblenz, die den wahren Liebhaber
RHZ07      Für Ralf Reuther, den Trainer der Binger, war der Sieg eine zweischneidige Angelegenheit. Der Bad Sobernheimer und eingefleischte
RHZ07         vor den Anträgen von einem Ingenieurbüro gerechnet wird. Zweischneidiges Schwert Dies sei allerdings auch ein zweischneidiges
RHZ07             Zweischneidiges Schwert Dies sei allerdings auch ein zweischneidiges Schwert. Schließlich müssten die Gemeinden die
RHZ07  dem zentralen Thema der diesjährigen ITB, äußerte sich Winkhaus zweischneidig: "Einerseits wird sicher der Deutschlandtourismus von der
RHZ07       Für Coach Martin war der unerwartete Erfolg im Übrigen ein zweischneidiges Schwert. Natürlich war der Coach erfreut über die
RHZ07  Gottes Wort sagt, es sei lebendig, kräftig und schärfer als ein zweischneidiges Schwert. "Auf die Schärfe des Wortes Gottes zu hören,
RHZ07     will in seiner Vorlesungsreihe erklären, dass das System ein "zweischneidiges Schwert" ist. Es schützt zwar einerseits vor
RHZ07  Nachspielzeit gefallen." Allerdings wollte der Rechtsanwalt das "zweischneidige Ergebnis" nicht überbewerten. "Das war für alle Jungs
RHZ07       sich an die Vorgaben der Naturschutzbehörden halten - eine "zweischneidige Angelegenheit", sagt der Geschäftsführende Direktor
RHZ07              in den Supermärkten beurteilen viele Biohändler als zweischneidiges Phänomen. Zwar ist Bio drin, wo Bio draufsteht, aber Bio
RHZ07    betont wurden. Doch diese Stärke erwies sich gelegentlich als zweischneidiges Schwert: Lenkten die Fotos doch vom Geschehen auf der
RHZ07       Die jeweils fünf Punkte sind zu diesem Saisonzeitpunkt ein zweischneidiges Schwert. Einerseits ist dieser Zählerstand gut genug, um
RHZ07      nur auf dem Papier nach einer klaren Sache aus. Das ist ein zweischneidiges Schwert, aber meine Elf hat mich noch nicht enttäuscht."
RHZ07      von Stickstoffdünger als auch von Sprengstoff. Ein wahrhaft zweischneidiges Schwert: Der Stickstoffdünger lässt die weltweite
RHZ07         Dabei keineswegs verschweigend, dass das Romantische ein zweischneidiges Schwert wider "die Langeweile der Nützlichkeit" ist.
RHZ07  den zwei Punkte schwächeren TuS Daun. "Ein Spitzenspiel ist ein zweischneidiges Schwert", philosophiert Trainer Igor Domaschenko. "Auf
RHZ07    Eilhoff, wie bewerten Sie das 0:0 in Aue? Es ist das berühmte zweischneidige Schwert. Wir hatten gute Möglichkeiten, das Spiel zu
RHZ07             der jüngsten Sitzung ab. Die Begründung war durchaus zweischneidig, CDU, SPD, FDP und FWM sahen sich nicht in der Lage, das
S93  und zu Whiskey und Glücksspiel einlud. Das Ganze war eine seltsam zweischneidige und doppeldeutige Emanzipation, aber der Western nahm
S93 nach weniger auf Konfrontation ausgerichteten Beziehungen" sei ein "zweischneidiges Schwert", das möglicherweise das westliche Bündnis
S93      deutlich, daß Augstein vor allem die Wiederbewaffnung für ein zweischneidiges Schwert hielt. Einerseits sei sie möglicherweise zur
S93  zu Tausenden im Südwesten Deutschlands entdeckt, sind gefüllt mit zweischneidigen Langschwertern ("Spata"), Hiebmacheten ("Saxa") und
S94        Garang sind die Aktivitäten der christlichen Vermittler ein "zweischneidiges Schwert": Sie könnten fundamentalistische Unterstützung
S94  von der kalifornischen Forschungsfirma SRI International, sei ein "zweischneidiges Schwert". Zwar versichert General Magic, durch
S94      Geld nach Vietnam wie Taiwan. Für die Vietnamesen ist das ein zweischneidiges Schwert. Denn die Chinesen, zumal die von der Insel,
SBL07   Sie bescheren den «L & B»-Fans ein spannendes Finale mit einem zweischneidigen Ende. Ebenso zweischneidig endete das Arbeitsverhältnis
SBL07     ein spannendes Finale mit einem zweischneidigen Ende. Ebenso zweischneidig endete das Arbeitsverhältnis zwischen dem Fernsehen und
SBL07                                                     Für mich ein zweischneidiges Schwert. Einerseits ist es ein Traum-Final, auf den ich
SBL07         Bill Clintons Popularität ist für seine Frau Hillary ein zweischneidiges Schwert. fotos: keystone (3), reuters (2), zvg 
SBL08 dass man die Verbindungen und Beziehungen kappen könnte, wie ein zweischneidiges Schwert. 
SBL08  Tennis. Doch ihr Erfolg ist für den Rest des Daviscup-Teams ein zweischneidiges Schwert. Das Shirt, das Stéphane Bohli am Freitag trug,
SBL11           zweitwichtigsten Markt China ist aus unserer Sicht ein zweischneidiges Schwert», erklärt Citroën-Schweiz-Sprecher Philip
SBL12                                Kutschenfahren wurde in Davos zum zweischneidigen Vergnügen. 
SOZ05             Müller: Wir haben dieses Modell in Davos. Es ist ein zweischneidiges Schwert. Wenn einer es schafft, kannst du rückblickend
SOZ05    für St. Galler Bär (Ralph Stöckli) und Flims (Mirjam Ott) ein zweischneidiges Schwert. Beide können Medaillen anstreben.
SOZ06 Die Islamwissenschaftlerin Schirrmacher sieht die Sache hingegen zweischneidig.Zwar sei es durchaus richtig, wenn Zeitungen sich im Falle
SOZ06         und Wertvorstellungen wieder an Bedeutung gewännen. Sehr zweischneidig ist die gesamte Problematik um PC und Internet. Einerseits
SOZ06  Erlebnishungrigen und Sportler, und nutzen dort die Natur. Eine zweischneidige Sache: Gut für den Tourismus, weniger gut für Flora und
SOZ06             Schnee fehlt, Kartoffeln wachsen Der Klimawandel hat zweischneidige Auswirkungen auf Grönland. Die Hauptstadt Nuuk musste am
SOZ06   mit sich bringen werden. Der folgende Beitrag soll zeigen, wie zweischneidig sogenannt progressives Gedankengut im Hinblick auf
SOZ06         möglich, aber... Rechtspolitisch sei der Aufruf aber ein zweischneidiges Schwert, sagte Gless weiter. Im vorliegenden Fall sei
SOZ06    Eidgenössischen Datenschutzbeauftragten, stuft den Aufruf als «zweischneidig» ein. Angesichts dessen, dass im Stadion viele Zeugen mit
SOZ06 Mozart spielen. Ist das Mozart-Jubiläumsjahr letzlich nicht eine zweischneidige Sache? Gidon Kremer: Eine schlimme Sache!
SOZ06      denn das stärkt ihre Existenzberechtigung. Doch das ist ein zweischneidiges Schwert. In jedem Betrieb sind die Leistungen der
SOZ06            Die Unterstützung der USA habe sich für sein Land als «zweischneidiges Schwert» erwiesen, erklärte Guatemalas Aussenminister
SOZ06 die derzeit um jeden Rappen für ihr Festival zu kämpfen hat, das «zweischneidige Schwert». Teilnahme aus Solidarität
SOZ06           Ausscheidungen in Laax an und meinte: «Trials sind ein zweischneidiges Schwert; einerseits ist es cool, mit den Teamkollegen zu
SOZ06 Bewohner abgeholt hatte, spricht bei dieser Umstellung von einem zweischneidigen Schwert. Einerseits habe er mit einem Auftragsvolumen
SOZ07     mit einer Auslastung von 10 Prozent. Das ist allerdings eine zweischneidige Sache: «Einerseits kann der Fahrgast den Platz
SOZ07       nicht ausnützen könnte: «Ich denke, das ist in der Tat ein zweischneidiges Schwert», sagt Wiesli. Es sei schwierig abzuschätzen, ob
SOZ07                                  Mehr Rechte für Apotheker - ein zweischneidiges Schwert Die Apotheker wollen selber Rezepte ausstellen
SOZ07           bei der dahinterstehenden Lohnpolitik. Thielemann: Ein zweischneidiges Schwert, da es möglicherweise den Neid zwischen den
SOZ07         und artistisch-clowneske Einlagen. Nun ist Slapstick ein zweischneidiges Schwert: Funktioniert nicht alles reibungslos, wirds
SOZ07       herzlos. Und das mit den Waffen der Frauen war ohnehin ein zweischneidiges Schwert. Denn mit jedem Mann, den Doris aus purer
SOZ07  einen Finanzminister sind solch gute Aussichten indes immer ein zweischneidiges Schwert: Je besser die Zahlen sind, desto grösser werden
SOZ07  einen Finanzminister sind solch gute Aussichten indes immer ein zweischneidiges Schwert: Je besser die Zahlen sind, desto grösser werden
SOZ07   Radsport bis heute verbunden - als Sponsor der Tour de Suisse. Zweischneidiges Schwert Die Sache ist aber ein zweischneidiges Schwert.
SOZ07                   Zweischneidiges Schwert Die Sache ist aber ein zweischneidiges Schwert. «Imagetransfer» heisst ein Zauberwort im
SOZ07    monstruos» mit Bezug auf die menschliche Vernunft, welche ein «zweischneidiges Schwert» sei. Der Mensch kämpfe einerseits gegen die
SOZ07        gezielt Kommandeure der Taliban zu töten, erwies sich als zweischneidiges Schwert. «Wir haben den Quecksilbereffekt», sagt ein
SOZ07     zu verhandeln, da die See-Vision noch nicht konkret sei. Als «zweischneidiges Schwert» bezeichnete Meier den Rossboden aus
SOZ07 was sie eigentlich tun und dienen? Wie viel Undurchsichtiges und zweischneidiges Handeln - sprich Ausbeutung - liegen oft darin
SOZ07     Doch für diese Symbole liebt das Volk seine Herzdame - trotz zweischneidiger Biografie: Die aus einfachsten Verhältnissen stammende
SOZ07    Bilawals und seines Vaters an die Parteispitze ist allerdings zweischneidig.Damit vergibt Pakistans grösste Partei die Chance, sich
SOZ08  endlosen Zins- und Renditedenken. Dieses Zinsnehmen, längst ein zweischneidiges Schwert, ist dringend zu verbieten und als Diebstahl zu
SOZ08   dass die geplante Schliessung der Sportplätze an Sonntagen ein «zweischneidiges Schwert» sei. «Wenn es nach mir persönlich ginge, so
SOZ08               nicht mehr zum Glimmstängel greifen dürfen. Dieses zweischneidige Schwert füllt seit Wochen immer wieder ganze Seiten der
SOZ08    Strom weniger stark besteuert als die EU-Staaten, ist deshalb zweischneidig.Denn tiefe Preise laden zur Verschwendung ein und erhöhen
SOZ08            die auf Gestehungskosten statt Marktpreise setzt, ist zweischneidig: Einerseits beschert sie den inländischen Firmen sowie
SOZ08     die 'Freiheit' bekommen, uns selber zu organsieren, ist eine zweischneidige Angelegenheit», sagt Locher. Einerseits sei es ja schön,
SOZ08 Flims aufmerksam machen, sind nicht nötig? Ragettli: Das ist ein zweischneidiges Schwert. Die politische Gemeinde hat keine
SOZ08   ist: Die Umweltziele sind für die Landwirte im Linthgebiet ein zweischneidiges Schwert. Klar ist: Das aktuelle Produktionsniveau muss
SOZ08       Für Teamkollegin Lilian Kuster ist Eichmanns Kündigung ein zweischneidiges Schwert. «Eichmann war eine professionelle, um nicht zu
SOZ09         für ihre selbstlose Tat der Prix Courage verliehen. «Ein zweischneidiges Schwert», wie Steck später in einem Interview meinte.
SOZ09  für einen Arbeitsplatz hier interessieren. Irgendwie ist es ein zweischneidiges Schwert, und trotzdem sollte Schmerikon diese Chance
SOZ09     Öl- und Stromverbrauchs. Für das Klima ist diese Entwicklung zweischneidig.Denn auch die Investitionen in erneuerbare Energietechnik
SOZ09 Milchbauern ein Mittel gegen die entstandene Milchschwemme? «Ein zweischneidiges Schwert», sagt Köbi Büchler, Bauer und CVP-Nationalrat
SOZ09            hat gezeigt, dass die Staatshilfen für die Banken ein zweischneidiges Schwert sind: kurzfristig zwar eine willkommene Hilfe in
SOZ09  dem, was wir Wort Gottes nennen, von dem es heisst, dass es ein «zweischneidiges Schwert» sei. Albert Gasser
SOZ09              Gabriela Egli und Heimleiter Max Burgmaier über das zweischneidige Schwert Bürokratie, Personalmangel in der Pflege und die
SOZ09         Das Verhältnis zwischen Vereinen und Hochprozentigem sei zweischneidig: Auf der einen Seite werden Jugendliche im Klub durch
SOZ10    Sprecher der Kantonspolizei, genauso: «Diese Nummern sind ein zweischneidiges Schwert.» Bei einem Unfall mit Schwerverletzten würden
SOZ10    Oberländer Claude Benz (ITF-Junioren Nummer 162) ist dies ein zweischneidiges Schwert. Einerseits hatte er sich auf eine Partie gegen
SOZ10              zahlen muss. Allerdings ist der IGH-Spruch auch ein zweischneidiges Schwert. Die Auswirkungen auf Nachbarländer wie
SOZ10     Jeder eingesparte Franken im Bereich der Grundversorgung ist zweischneidig; oft folgen daraus deutlich höhere Kosten und der
SOZ10     soll, weiss er selber nicht so genau: «Irgendwie ist das ein zweischneidiges Schwert. Mir wäre es fast lieber gewesen, die Bayern
SOZ10   Sohnes Colin, ist die Teilnahme am Zürcher Sechstagerennen ein zweischneidiges Schwert. «Einerseits könnte sich Colin an diesem
SOZ10 «verfrühte Hysterie» nicht nur schlecht. Er bezeichnet diese als «zweischneidiges Schwert», weil dadurch zwar die allgemeine
SOZ10     ans Gesak geknüpft werden? Ich bin mir bewusst, dass das ein zweischneidiges Schwert ist. Wenn man eine generelle Steuererhöhung
SOZ11    man sagen: Nicht mal eine WM bringen sie zustande. Es ist ein zweischneidiges Schwert. Sie proklamieren weisse Winterspiele.
SOZ11       und der Final schon am Samstag begonnen hätte? Das ist ein zweischneidiges Schwert. Die Pause tut uns bestimmt gut.
SOZ11           und unsterblichen Swing. «Tributes» sind mitunter eine zweischneidige Angelegenheit: Entweder spielt man ziemlich ideenlos den
SOZ11                 Das Amt würde Sie reizen? Exekutivämter sind ein zweischneidiges Schwert: Einerseits kann man wirklich etwas bewegen.
SOZ11   beiden Regierungen vorerst aus dem Schneider gezogen» gar kein zweischneidiges Schwert ist, bei dem der Schuss hinten hinausgeht. Aber
SOZ11    der die US- Regierung gegen die Grossbanken vorgeht, ist eine zweischneidige Angelegenheit. Von der Sache her gibt es genügend
SOZ11 Die Verbilligung von Tarifen für Einheimische sei allerdings ein zweischneidiges Schwert. Denn damit würde man Gefahr laufen, die anderen
SOZ11   werden. Seitens der Bergbahnen wird argumentiert, das wäre ein zweischneidiges Schwert, weil durch diese Vergünstigung die andern Gäste
SOZ11   werden. Seitens der Bergbahnen wird argumentiert, das wäre ein zweischneidiges Schwert, weil durch diese Vergünstigung die andern Gäste
SOZ11 Für US-Präsident Barack Obama ist der Aufstieg der Bewegung eine zweischneidige Angelegenheit. Von Thomas J. Spang
SOZ11              «Ich habe immer ein mulmiges Gefühl im Magen.» «Ein zweischneidiges Erlebnis» «Das Risiko gehört halt zu diesem Sport dazu»,
SOZ11  die für ihre Gefährlichkeit berüchtigten Abfahrten jeweils «ein zweischneidiges Erlebnis. Einerseits hoffe ich, dass Carlo heil unten im
SOZ11      Begründer der SVP-Sektion Linthgebiet, ist die Schlappe ein zweischneidiges Schwert. Für die Abwärtstendenz macht er einerseits die
SOZ12     Ernüchternde Besucherstatistik Die Antwort des Stadtrats ist zweischneidig: Nicht beziffert werden die Einnahmen des Kunstzeughauses.
SOZ12    Entscheid des Bundesgerichts. Für den Angeklagten ist das ein zweischneidiges Urteil. Er hat nun keinen Eintrag wegen Tierquälerei zu
SOZ12   15. Sh4 a6 16. Sf5 Lg6 17. g4!? Weiss entscheidet sich für ein zweischneidiges Spiel. 17.Sh4 wäre ein Angebot für Zugwiederholung und
SOZ12  hätten mehr Mühe. Die Alterswohnungen beurteilt Zbinden als ein «zweischneidiges Schwert». Einerseits gut für ältere Eingewiesene, weil
SOZ12                     Alkoholikerin durch Heirat? Dass die Ehe ein ‘zweischneidig’ Schwert ist, ist bekannt. Wie sich die Ehe aber auf den
SOZ12      bedeuten, wenn plötzlich NHL-Stars frei würden? Das ist ein zweischneidiges Schwert. Ausländische Superstars in der Liga zu haben,
SOZ12                    wachsen. Für die Umwelt ist diese Entwicklung zweischneidig: Einerseits kann Erdgas Kohle ersetzen und damit die
SOZ12                          Immer auf dem Laufenden Es ist ein sehr zweischneidiges Schwert, das der Emme-Tredici-Macher hier schwingt. Er
SOZ13  diesen Beruf, weil er sehr abwechslungsreich und spannend ist.» Zweischneidig sei der Umstand, dass sie die administrativen Arbeiten von
SOZ13      Gastwirte ächzen unter administrativer Belastung Es ist ein zweischneidiges Schwert: Der Gast erwartet, dass die Hygiene im
SOZ13                      . Internetkameras sind auch anderweitig ein zweischneidiges Schwert. Wer bei seinem Gerät nicht sichere Passwörter
SOZ13          wie dies mit den Lenkungsabgaben vorgesehen ist, bleibt zweischneidig.Die Gefahr ist gross, dass unsere Wirtschaft gegenüber dem
SOZ14     Sanktionen wären wegen gegenseitiger Abhängigkeiten aber ein zweischneidiges Schwert: So exportiert Russland rund die Hälfte seines
SOZ14    Lösung - mehr Strassen zu bauen -hält die Bank jedoch für ein zweischneidiges Schwert. Kurz- und mittelfristig könnten so zwar
SOZ14                     Ja. Olympia ist zwar bei den Freestylern ein zweischneidiges Schwert. Aber ich finde, wenn eine Disziplin
SOZ14                     Ja. Olympia ist zwar bei den Freestylern ein zweischneidiges Schwert. Aber ich finde, wenn eine Disziplin
SOZ14  das Diskussionspotenzial hinzuweisen. Fribergs Position ist ein zweischneidiges Schwert.» Mit den anderen, auswärtigen Mitgliedern des
SOZ14 Die Kurzgeschichten der 85-jährigen Helen Meier sind anrührende, zweischneidige zuweilen brutale Moritaten zu Leben und Sterben, und
SOZ14 von dieser Woche. Doch eigentlich ist der Swiss Dome für sie ein zweischneidiges Schwert - denn am kommenden Samstag, dem wichtigsten
SOZ14       leisteten zwar den grössten Einsatz. Das Resultat ist aber zweischneidig: Christa Markwalder geht jetzt an Krücken, Christian
SOZ14 bescheidenen Gästehaus Santa Marta zu wohnen, sei möglicherweise «zweischneidig» gewesen: Die symbolische räumliche Abgrenzung vom
SOZ14       zum Vorjahr. Die zunehmende Anzahl Schweizer Filme sei ein zweischneidiges Schwert, sagt der Filmchef, der 2011 von den Solothurner
SPK               in Baltimore fasziniert. Er bezeichnet das Enzym als "zweischneidiges Schwert" und sagt: "Es gibt keinen einfachen Weg, um
SPK        der Neurobiologe You-Wei Peng. Diese Verknüpfung ist jedoch zweischneidig: Einerseits hält sie für einen längeren Zeitraum die
SPK                       Mit Joints gegen den Hustenreiz? Drogen sind zweischneidige Schwerter, denn der Preis für das körperliche oder
SPK   dass die Pflanzen mit sehr wenigen Spaltöffnungen auskamen - ein zweischneidiges Schwert, erfolgen doch Kohlendioxidaufnahme und
SPK                    im kalten Ozean ist Wärme. Sie ist zugleich ein zweischneidiges Schwert: Durchströmt sie den Fischkörper, so sorgt sie
SPK               sich dabei auf die eher schlechten Eigenschaften des zweischneidigen Schwertes Sauerstoffs: Zwar sorgt seine
SPK        Bleibt zuletzt nur die Frage, was überhaupt die Bildung des zweischneidigen Schwertes p25 nötig macht. Eine klare Antwort steht noch
SPK  viele Naturschutz-Interessierte denken. Doch Flächenkauf kann zum zweischneidigen Schwert werden, warnen Paul Armsworth von der
SPK   - im Prinzip. Leider aber sind solche Medikamente auch immer ein zweischneidiges Schwert. Besonders beim Eindämmen psychischer
SPK     und Bakterien schnell vernachlässigbar klein. Antibiotika sind zweischneidige Schwerter. Zuerst scheinen sie umso hilfreicher, je
SPK      leisten soll. Für Greenpeace und den WWF ist sie durchaus ein zweischneidiges Schwert, denn einerseits sehen sie die Gefahren durch
SPK     und Südasien entzieht seiner Pflanzenwelt immerhin 63 Prozent. Zweischneidige Schwerter Nun bedeutet niedrig nicht zwangsläufig gut.
SPK  beim Fang über Bord geworfen werden, könnte sich dies für sie als zweischneidiges Schwert herausstellen: Während nicht brütende Altvögel
SPK  Tat über jede Form von Öffentlichkeit. Ich sehe das ebenfalls als zweischneidiges Schwert. Das Beispiel USA zeigt aber auch, dass stilles
SPK    von wissenschaftlicher Literatur im World Wide Web hat sich als zweischneidiges Schwert erwiesen", schreibt Harold Garner. Der
SPK                                                                    Zweischneidiger Antikörper bekämpft Viren und eigene Neurone Multiple
SPK             zu präsentieren, ist für den Organismus allerdings ein zweischneidiges Schwert, so die Wissenschaftler. Denn für Keime wie L.
SPK     abzuschrecken Das Leuchten der Glühwürmchen ist eigentlich ein zweischneidiges Schwert: Zum einen hilft es ihnen, sich mit Artgenossen
SPK      Neuroforscher außerhalb des Konsortiums empfinden das HBP als zweischneidiges Schwert. Wo viel Geld und fähige Leute aufeinander
SPK                                                                    Zweischneidiges Schwert gegen Krebs? Forscher haben einen zellulären
SPK                                                                    Zweischneidiges Schwert gegen Bakterien Bei Laborexperimenten zeigten
SPK   dezimiert haben; nur die Träger einer zufälligen Mutation in den zweischneidigen SIGLEC-Genen haben schließich überlebt und ihre
T00    unfreiwillige Komik verstaubter Fernsehidole. Trash lautete das zweischneidige Zauberwort, mit dem man einerseits Schätze bergen konnte,
T00   R: Luc Besson, D: Milla Jovovich, John Malkovich, Dustin Hoffman "Zweischneidig wie Johannas Schwert ist auch Bessons opulentes
T00            sich in jeweils ihr eigenes Spiel zu retten suchen. Ein zweischneidiger Neubeginn in Jena. Immerhin: Das neue junge Team traut
T00   R: Luc Besson, D: Milla Jovovich, John Malkovich, Dustin Hoffman "Zweischneidig wie Johannas Schwert ist auch Bessons opulentes
T00   R: Luc Besson, D: Milla Jovovich, John Malkovich, Dustin Hoffman "Zweischneidig wie Johannas Schwert ist auch Bessons opulentes
T00 Revisonismus - der Versuch also McCarthy neu zu bewerten - ist ein zweischneidiges Schwert. Allen Weinstein, der die bisher gründlichste
T00    Wenk-Ansohn: "Das Öffentlichmachen von sexueller Folter ist ein zweischneidiges Schwert." Und es ist offenbar ein politisch wenig
T00       Auch der Exportboom erweist sich bei näherer Betrachtung als zweischneidig: Neben den Veredelungsindustrien (Maquiladoras), die außer
T00  der Techniker Krankenkasse. Die Unfallversicherungsabgabe sei ein "zweischneidiges Schwert". Skifahren an sich sei nicht gefährlich und
T00   Sinne gilt dies für alle Religionsgemeinschaften in Vietnam. Ein zweischneidiges Zugeständnis der Kommunistischen Partei, die befürchtet,
T00    der Fachmann sagt. Mountain-Biking ist in mehrerer Hinsicht ein "zweischneidiges Schwert" (Schellenberger) Zum Beispiel ist es
T00    Könnte man denken. Der Bürgerentscheid wird trotzdem immer eine zweischneidige Angelegenheit bleiben. Es werden problematischere
T00    gemäßigt geltenden Chatami sei die Einflussnahme von außen eine "zweischneidige Sache". Die Berliner Polizei zog unterdessen eine Bilanz
T00             1999, R: Luc Besson, D: Milla Jovivich, John Malkovich "Zweischneidig wie Johannas Schwert ist auch Bessons opulentes
T00           Das spart eine Menge Material und Energie. Die Sache ist zweischneidig.Natürlich hat der Gegensatz Mein gegen Dein die Menschen
T00   heißt das wahre olympische Motto. Ist es in Witten nicht ähnlich zweischneidig?Unter dem schönen Schein der ganzheitlichen Anthroposophie
T00  protestierten, sei sie überwunden worden. "Globalisierung ist ein zweischneidiges Schwert", sagt Agnes Khoo. Gerade unter den Frauen
T00         zum NPD-Verbot: Der Antrag, die NPD zu verbieten, ist eine zweischneidige Sache. Der Schuss kann leicht nach hinten losgehen.
T00             ertastet werden. Für die Telekommunikations-Firmen ein zweischneidiges Schwert: Alle versuchen derzeit, ihre eigenen
T00    Frage, ob man sich nicht vorführen lässt von den Nazis. Das ist zweischneidig: Die Nazis freuen sich doch, wenn sie mit 20 Leuten von
T01       ist für Schulte „ein Widerspruch”: Hockemeyer selbst habe am zweischneidigen Sanierungskonzept des Investierens und Sparens
T01        bewertet (die taz berichtete). „Ich finde diesen Brief sehr zweischneidig”, sagte Tischmann. Einerseits könne sie verstehen, dass
T01  in der deutschen Landwirtschaft impfen würde? Die Impfung ist ein zweischneidiges Schwert. Erstens schützt die Impfung nicht
T01      zu dienen”. 3.000 Regierungsbeamte und Abgeordnete hätten die zweischneidige Chance gehabt, 30 Tage in totaler Abgeschiedenheit zu
T01 Flüchtlingspolitik zu verständigen. Das Mühlenberger Loch ist eine zweischneidige Sache. In Bezug auf den Naturraum sicher eine ganz
T01        dieses Ergebnis in „geschichtspolitischer” Hinsicht ist, so zweischneidig wird es, wenn man die außer Gebrauch geratene Elle der
T01  zu seinem Kurs festgestellt, dass Workshops für HipHop „eine sehr zweischneidige Sache” sind, und gefragt: „Ist HipHop eigentlich nicht
T01   obersten Journalisten der Financial-Times-Gruppe erst recht eine zweischneidige Angelegenheit. Dass der seit 1983 in FT-Diensten Stehende
T01    bald die Justiz. Im Juni 1978 fällte das Verwaltungsgericht ein zweischneidiges Urteil zu Gunsten der Heinrichstraße. Zwar war es dem
T01 allerdings erheblich, und das macht die Strategie Ciampis zu einer zweischneidigen Waffe. Denn die Inbrunst der Nationalhymne weckt
T01  als die Politiker in Ankara setzt die Regierung in Kairo auf eine zweischneidige Strategie: Einerseits werden extremistische Gewalttäter
T01     während des gesamten 20. Jahrhunderts, dafür sorgten, dass das zweischneidige Schwert der Brüderlichkeit unter Mitbürgern und der
T01   als Kind auf der Werft, der Tunnel gehörte zum Schulweg. Von der zweischneidigen Kneipen-Herrlichkeit ist heute nichts mehr übrig
T01 auch die IBU auszuschalten? Innenpolitisch ist die Präsenz der USA zweischneidig: Wo bleibt die Gewähr, dass wachsender innenpolitischer
T01 Fanatiker und ihrer Rede vom „heiligen Krieg”. Kriegsdiskurse sind zweischneidig, aber alle Versuche, den Begriff „Krieg” aus dem Verkehr
T01             ist der „Drive”, den die Terrorakte erzeugt haben, ein zweischneidiges Schwert. Einerseits können sie damit rechnen, dass ihre
T01  globales Netzwerk ersetzt wird; sie wissen, dass Technologie eine zweischneidige Angelegenheit ist, die gegen ihre Erfinder gewendet
T01      ein. Auch die neue Nähe der USA zu den Vereinten Nationen ist zweischneidig.Washington hat einen Teil seiner ausstehenden Schulden
T01  der Multimediaaufschwung in vollem Gange. „Das ist natürlich auch zweischneidig”, sagt Peter Haß. „Trotzdem, die Leute, die hier arbeiten,
T01            das bedrohte Friesische nicht. Das Sprachenjahr ist ein zweischneidiges Schwert. Fragen: Thomas Gebel
T01      liegen, dass sich mehr Männer für Livekonzerte interessieren. „Zweischneidig” nennt denn auch DJ T-INA den Effekt, dass Frauen sich
T01      Wie man sieht, ist auch ein „Putzplan” – wie alles im Leben – zweischneidig. Das leidigste war für alle der „Hundegang”. Mein
T02   einem Bleiberecht verhelfe, wertete Anwalt Schultz nun als „eine zweischneidige Entwicklung”. „Es muss etwas faul sein am Verlauf oder am
T02        Tagesordnung zu setzen, könnte sich für Indien durchaus als zweischneidige Sache erweisen. Einerseits bedeuteten der internationale
T02      von „Baby O” ist für die selbst ernannten Lebensschützer eine zweischneidige Angelegenheit. Einerseits begrüßen sie es, dass ein Fötus
T02     Aber es gibt noch einen Erfolg – der im Ergebnis für die Stadt zweischneidig ist. Das Gericht hat sich ausführlich mit der
T02     Karriere begann 1978 als WDR-Reporter – ist für Deppendorf ein zweischneidiges Schwert. Der Moderator des „Berichts aus Berlin” ist
T02   Bundesverfassungsgericht in solchen Fragen gehen? Das Urteil ist zweischneidig: Das Positive daran ist die religiöse Toleranz, das
T02   al-Qaida … die ständige Verwendung dieser Namen und Begriffe ist zweischneidig.Natürlich ist al-Qaida eine gefährliche Gruppe, aber es
T02      Für die Achse Schröder–Blair wäre ein solcher Sieg allerdings zweischneidig: Schließlich hat der Traditionalist Jospin das
T02  Mitarbeiter, sondern die Organisationsstruktur zu ändern, ist gut. Zweischneidig aber, eine ethisch-moralische Überzeugung als
T02                                                                Ein zweischneidiges Krummschwert John Fords letzter Spielfilm: In „Sieben
T02 den richtigen Ton trifft. Und genau darum bleibt Sieben Frauen ein zweischneidiges Krummschwert: Wenn der böse Mongolenfürst Tunga Khan an
T02         Das mit der Gratulation ist ja nett gemeint. Aber durchaus zweischneidig.Einerseits ist solch ein Urteil natürlich Anerkennung für
T02 Achsenmächten” erklärten Staaten folgt. Denn ein Ölboykott ist ein zweischneidiges Schwert. Starke Wechsel im Preis und im Verbrauch
T02              Arbeitsteilung zwischen den Parteien ist nämlich eine zweischneidige Angelegenheit. Neben der demokratischen Grundhaltung, die
T02  seiner schwer erarbeiteten Ausstrahlungskraft. Wahlkampf ist eine zweischneidige Angelegenheit. Dass er, auch mitten in Europa,
T02       wird dies zum Problem. Für die Eurozone ist die Euroerholung zweischneidig: Einerseits verbilligen sich Importe aus den USA und allen
T02       73-jährigen Abdel Rasak Jehije. Hier handelt es sich um eine zweischneidige Wahl. Gut daran ist, dass Arafats Selbstabsetzung ein
T02   kleines Meisterstück und Beispiel dafür, dass die Geschichte ein zweischneidiges Schwert sein kann: Einmal ritt die Schlage auf ihrem
T02   und erbarmungslos den ganzen Körper abschruppt. Träume sind eben zweischneidige Angelegenheiten. Die vielen Betten auf der Bühne
T02 Meyer, Rüttgers und Möllemann riskiert Stoiber eben nicht mehr das zweischneidige Spiel mit Tabus. Damit fördert er zwar keine
T02  Die Hoffnung auf eine baldige EU-Osterweiterung, sagt Michel, sei zweischneidig: „Wir sind auf gute Zusammenarbeit angewiesen – und
T02   ob die Liebe der Franzosen zum deutschen Theater nicht auch eine zweischneidige Sache ist – ein Übungsplatz für museale Theaterformen.
T02      Sorge der deutschen jüdischen Gemeinden für Israel nicht eine zweischneidige Sache, da dann manche argumentieren, sie gehörten nicht
T02      ist der (zeitweilige) Sieg für Europa wirtschaftlich durchaus zweischneidig.Immerhin wird schätzungsweise ein Drittel des Exports in
T02                     Heribert Fieber von der IG-Metall nennt es ein „zweischneidiges Ding”: Für manche eine „Riesenchance”, ist es bei
T02   Natur, spielen in Amis Stalin-Buch eine entscheidende Rolle. Ein zweischneidiges Unternehmen. Denn so überzeugend er berichtet, wie sehr
T02      zur rechtlichen Verselbständigung folgen soll. Dass dies eine zweischneidige Sache ist, wird bei der Genehmigung von Studiengängen
T02          zwischen Frankreich und „seinen Immigranten” sind seit je zweischneidig, oft konfliktträchtig, immer widersprüchlich. Da ist
T03 die Förderung der Atomkraftnutzung in Deutschland und Italien eine zweischneidige Sache. Sie stellten die neue Technologie damit nämlich
T03                           Brauns ist bekannt geworden. Für ihn ein zweischneidiges Schwert: „Ich habe die ‘Allein-Welt’ geliebt und war mir
T03   in seinem Zimmer, nackt bis auf die Unterwäsche, und übt mit dem zweischneidigen Schwert. Danach setzt er sich mit einem Wetzstein auf
T03        seien zu Gesetzen eines Herrenvolkes geworden. Das habe ein „zweischneidiges Rechtssystem […] und eine Doppelmoral geschaffen”.
T03    für fünf bis zwanzig Euro. Entwicklungsexperten beurteilen dies zweischneidig: Einerseits könne der Verkauf von gebrauchten Handys dazu
T03     auf Arbeitslose, einen neuen Job anzunehmen. Klar sei das „ein zweischneidiges Schwert”, sagt Pietrzok, aber was solle man tun, wenn
T03      Vorstellung von „Partei” nicht vorkommt – was allerdings eine zweischneidige Sache ist. Zwar werden damit die Grabenkämpfe und ein
T03    die Gefahr von Erstarrung im Spiel ist, handelt es sich um eine zweischneidige Fähigkeit des Mediums. An „Otto e mezzo” ist natürlich
T03               Bremen, Frank Schmitz, dann handele es sich um einen „zweischneidigen Erfolg” für die SPD. Nachdem die Wahllokale geschlossen
T03                Jörg Schönenborn: Ich denke, dass das ganz klar ein zweischneidiges Schwert ist – aber unter dem Strich ein Gewinn für die
T03   ausschlagen wollte der Verlierer der Niedersachsenwahl die recht zweischneidige Ehrung dann doch nicht, wiewohl bei dem Titel etwas von
T03    Lafontaine noch der SPD 1997 den Weg zur Macht ebnete, ist eine zweischneidige Angelegenheit geworden. Denn die Einsicht in die
T03           So wie bei Walerian. Auf übertriebene Komplimente folgen zweischneidige Angebote. Und sein Verleger entpuppt sich als „Chef wie
T03          auf Spurensuche. Es wurde ein zweigeteilter und ein wenig zweischneidiger Abend. Ziemlich untheatralisch beginnt alles mit einem
T03                                  Das Größte Es ist mal wieder eine zweischneidige Sache mit diesem dritten Berliner Literaturfestival, das
T03    keinen taz-Redakteur mehr zu sprechen. Da aber Verweigerung ein zweischneidiges Schwert ist für jene, denen an Öffentlichkeit gelegen
T03      Musik aus den Schreckenslagern Musik im Konzentrationslager – zweischneidiges Schwert. Zum einen soll Musik die Eingesperrten
T04       noch nicht berührt hat. Jeder Skandal um die Schau ist daher zweischneidig: Er deckt auf, erhöht aber nur die Lust am voyeuristischen
T04      präsentierte sich einem die Düsseldorfer Ausgrabung vorab als zweischneidige Angelegenheit. Vielleicht könnte es ja doch wieder
T04    und Gewinnabführungsvertrag zu Gunsten der Stadt. Das kann auch zweischneidig werden, wenn etwa Grün-Schwarz jetzt Grubo und GAG zu noch
T04    zusammenzuarbeiten. Auch für die Drahtzieher sind die Attentate zweischneidig.Sie sind zwar einfach durchzuführen und treffen die
T04           Berufsarmee Die neuen Funktionen der Bundeswehr sind ein zweischneidiges Schwert. Aber wer die Wehrpflicht abschaffen will, ist
T04                leisten können. Aber die neuen Fähigkeiten sind ein zweischneidiges Schwert! „Grundgesetz und Völkerrecht bilden die
T04    ist eine große Therapie. Gacaca ist also eine Chance, aber eine zweischneidige.Wenn man daraus neue Traumatisierungen zieht, wird es ein
T04      koordinieren. So ein Einsatz könnte für Del Torres allerdings zweischneidig sein: Noch immer ist unklar, wer diese Mission, deren
T04              ein Luxusgut werden wird. Der Vorstoß der AMG ist ein zweischneidiges Schwert – wird es künftig ein Luxus sein, ein
T04    Herrin über 158 evangelische Kitas mit rund 10.000 Plätzen. Als „zweischneidig” betrachtet zum Beispiel Kristina Krüger, Leiterin der
T04              mehrheitsfähig sein. Die Bürgerbefragung ist eben ein zweischneidiges Instrument. Unterstützt Volkes Stimme die eigenen
T04    mit den Bezirken. „Wir sind Partner, nicht Gegner.” Es ist eine zweischneidige Solidarisierung. Einerseits will sie die
T04       Dafür könne man auch den Sparkurs lockern. „Das ist zwar ein zweischneidiges Schwert, aber sinnvoll”, sagt er. Genauso wie
T04                Das Aroma ist der Star „Event-Gastronomie” ist eine zweischneidige Sache: Denn ob Comedy, Kleinkunst, Musik und andere
T04        ist sakrosankt. Aber so notwendig diese Bewegungen sind, so zweischneidig sind sie – wenigstens dann, wenn sie den Übergang vom
T04   Tagen nach Genua fahren, um dem Auftakt beizuwohnen. Für ihn ein zweischneidiges Schwert: Einerseits wertet er den Prozessauftakt als
T04          eurer Leistungen geführt haben. Ja, das ist natürlich ein zweischneidiges Schwert. Aber wir hatten uns zum Beispiel kurz vor der
T04            Christoph Ehmann. Allerdings seien finanzielle Angebote zweischneidig.„Ein Stipendium kann nach politischem Asyl riechen”,
T04              mit einem äußeren Feind, sich jüngst als überraschend zweischneidig erwiesen hat. Der von der Bush-Administration propagierte
T04  Shopping- und Entertainment-Meile für 300 Millionen Euro durchaus Zweischneidiges: Zum einen wird sie durchaus ein Gewinn sein anstelle
T04   auch blutig ist”. Ein Gesprächsthema ist Lafontaine, in dem „ein zweischneidiges Schwert” erkannt wird, ein anderes das eigene Verhältnis
T04                    VON KATHARINA KOUFEN BERNHARD PÖTTER Es ist ein zweischneidiges Lob: „Wir haben Herrn Mehdorn als jemanden kennen
T04          stellte sich schnell heraus, dass Glamour seit jeher eine zweischneidige Angelegenheit ist. Das betrifft nicht nur die Etymologie
T04               bei T-Mobile, hält Teilzeitarbeit allerdings für ein zweischneidiges Schwert: „Von Managern werden immer noch bis zu sechzig
T04                Allgemeines Lebensrisiko oder muss sich was ändern? Zweischneidig!Innenpolitik kann sich nicht nach allen Szenarien
T04      Schwung verliehen. Dennoch ist Klimaschutz für die Australier zweischneidig, schließlich ist das Land der weltgrößte Kohleexporteur.
T04   der Anfang und das Ende. „Und aus seinem Mund ging ein scharfes, zweischneidiges Schwert, und sein Angesicht leuchtete, wie die Sonne
T05   die an der Aktion beteiligten Ketten Cinemaxx und Cinestar.” Ein zweischneidiges Schwert: Einerseits kann sich keines der drei
T05   an die zwölf Punkte des „Manifests von Porto Alegre” halten. Als zweischneidiges Schwert könnte sich hingegen die derzeitige
T05    Grundhaltung des Unternehmens”, dieses Siegel zu erwerben. „Ein zweischneidiges Schwert” sei das Umweltzeichen, urteilt unterdessen Dirk
T05   Volkmar Sigusch sind die bekennenden „Asexuellen” denn auch eine zweischneidige Angelegenheit. Einerseits biete allein schon die Existenz
T05  gestern das gleiche Spiel beobachten. Der gute Teil von Sarrazins zweischneidiger Botschaft: Berlin werde im Jahr 2007 erstmals seit
T05                                                              „Eine zweischneidige Sache” Werner Rätz bewertet die neue Sozialdemokratie als
T05         auch im Bundestag Attac noch von Nutzen sein? Das ist eine zweischneidige Sache. Einerseits ist es für alle sozialen Bewegungen
T05    in Chile, Hongkong oder mehreren westafrikanischen Staaten. Ein „zweischneidiges Schwert”, findet Ute Dilk von Brot für die Welt.
T05        Platz. Seither haftet den Kiezen nördlich der Torstraße das zweischneidige Etikett „Szeneviertel” an. Doch das trendige Image
T05   dem sie sich präsentieren können. Das ist wichtig, aber auch ein zweischneidiges Schwert. Warum denn das?
T05   Beginn der Haushaltsberatungen im Abgeordnetenhaus kam dabei ein zweischneidiges Lob für den Senat heraus – und ein dickes Eigenlob. Der
T05 um mehr Öffentlichkeit ist für die Beratungsstellen allerdings ein zweischneidiges Schwert: Schon jetzt sind sie überlaufen, einige Frauen
T05           gibt Das Verhältnis zwischen Medien und Realität ist ein zweischneidiges.Medien bilden Realität ab – und sie schaffen Realität.
T05   Gewerkschaftspolitik der vergangenen Jahre gemessen, ja durchaus zweischneidig dar: Vor dem Hintergrund des schwarz-gelben Scheiterns
T05                        Ja und Nein. Die Plage von Bergheim ist ein zweischneidiges Schwert für Umweltschützer: Einerseits steigt die
T05    habe die „niedrigste Jugendkriminalitätsrate seit Jahren”. Eine zweischneidige Sache: Beklagte doch Staatsrat Meister, die Kosten seien
T05     möchte. Nun ist aber Europa für einen Türken ein sehr heikles, zweischneidiges Thema. Das hoffnungsfrohe Warten des Mannes, der an eine
T05   Kaugummi? „Dass die Polizei Auflagen kreativer handhabt, ist ein zweischneidiges Schwert”, sagt Steffen Zillich, der für die Linkspartei
T05          in Köpfe damit nicht möglich sind. Die Europabilanz fällt zweischneidig aus. Da ist zum einen der Regierende, der sich für dieses
T06    Föderalismusreform erstellen. Für Berlin wäre dieser Kompromiss zweischneidig: Einerseits garantiert die Hauptstadt-Klausel, dass der
T06    einer Totalverlagerung? Sie schreiben, für Berlin sei die Sache zweischneidig.Für Bonn wäre der Verlust härter.
T06        so Andreas Liebermann vom Gründungsnetzwerk RKW Bremen. Ein zweischneidiges Schwert: Auf der einen Seite können durch fassbare Daten
T06        Neuverwendung. Jedes Sicherheitsinstrument ist hier wie ein zweischneidiges Messer: Es kann Schutz bedeuten oder Gefahr.
T06    man bei ihm eine Ausnahme machen? Aber es bleibt natürlich eine zweischneidige Angelegenheit: Wenn er einreist, wird er das in der
T06    würden sich sozial stützen. Dennoch warnt er vor der Verwendung zweischneidiger Begriffe. Wenn die Menschen erst einmal gelernt hätten,
T06     Entscheidungen, weil es keine klaren Zuständigkeiten gibt. Wie zweischneidig sich die neue „Rechtsstaatlichkeit” Chinas allerdings
T06 erschrieb er sich in den USA Millionenauflagen. Der Erfolg war ein zweischneidiger: Das Publikum liebte die Bücher mit Mike Hammer, diesem
T06     erscheinen. Die Psychoanalyse bleibt, was Frauen angeht, immer zweischneidig: Sie lehrt die Zeichen des Unbewussten lesen. Doch durch
T06     bezeichnete Grünen-Haushaltsexperte Jochen Esser die Pläne als „zweischneidiges Schwert”. Zwar könne damit der Kaufpreis in die Höhe
T06                    Was halten Sie von diesem Argument? Das ist ein zweischneidiges Argument, weil der Einsatz Deutschlands jetzt aus
T06   INNENMINISTER DER LÄNDER EINIGEN SICH AUF EINE ANTI-TERROR-DATEI Zweischneidiger Erfolg Das Innenminister haben sich auf eine gemeinsame
T06       Die offene Unterstützung seines Landes durch die USA sei ein „zweischneidiges Schwert” gewesen: „Auf manchen Gebieten war sie eine
T06      ohne laut zu werden, und bleibt dabei immer an seiner seltsam zweischneidigen Hauptfigur dran. Die AutorInnen setzen auf das Interesse
T06    zurückgedrängt werden – eine Taktik, deren Folgen sich bald als zweischneidig erwiesen. Denn jetzt stieg die Nachfrage nach unabhängigen
T06   Geisteswissenschaften angewiesen.” Diese Statements spiegeln die zweischneidige Stimmung in der Welt der Geisteswissenschaften – ein
T06   dich auch über diesen Raum hinaus.” Das Lob des Spielleiters ist zweischneidig; es fordert Zustimmung ein, auch dort, wo der eigene
T06 Erkenntnissen des Abends. Auch das Auserwähltwerden ist stets eine zweischneidige Sache, Aussonderung und Verehrung liegen nah beieinander.
T06      Würden Sie sich drogenfreie Gefängnisse wünschen? Das ist ein zweischneidiges Schwert. Eigentlich müsste man das gutheißen, wenn die
T07   taz. Doch Kooperationen von Zeitungen und Airlines bleiben immer zweischneidig: Einerseits sind die Bordexemplare Aushängeschilder und
T07   natürlich stimulierend – aber ich fürchte manchmal, dass es auch zweischneidig sein kann. Viele denken, das historische Pendel schwenke
T07                                             Ruf nach Standards ist zweischneidig betr.: „Inexistente Einwanderungspolitik”, taz vom 31. 3.
T07  3. 07 Der Ruf nach Standards in der Schule ist allgegenwärtig und zweischneidig.Das Einführen von Standards (so herrlich objektiv
T07        und humanere Öffnungszeiten öffentlicher Einrichtungen. Ein zweischneidiges Schwert: Wo die einen später kommen möchten, müssen die
T07                         Die Kunst der Zuspitzung Naivität ist eine zweischneidige Waffe: Michael Moore zeigt seinen Film „Sicko”, eine
T07  besten Boulisten nicht gewöhnt. Für Daniel Vollbracht war es eine zweischneidige Erfahrung. „Einerseits pusht dich das, andererseits nimmt
T07    Kochkunst, das dieser Roman durchaus auch enthält, ist mehr als zweischneidig.Der empfindsame Leser jedenfalls wird nach seiner Lektüre
T07         reduzieren zugleich den Mieterschutz und das ist politisch zweischneidig. Die jüngste Zufriedenheitsforschung hat insbesondere auch
T07  ist das Einlenken beim Thema Mindestlohn für die Postbranche eine zweischneidige Sache. Einerseits signalisiert sie damit, dass in einer
T07     Figur zugewiesen, die in den Debatten eine so zwielichtige wie zweischneidige Rolle spielt: der Brandstifter. Der Fingerzeig auf
T07                                                                    Zweischneidiges Schwert Betr.: „Flügelschlagen im Wind” und „DGB fordert
T07            auf eine Stufe mit der NPD zu stellen. Das ist aber ein zweischneidiges Schwert: Die NPD nur als „rechts” zu bezeichnen und
T07   der WBM sicherlich nicht. „Aber so ein Verkauf ist natürlich ein zweischneidiges Schwert”, sagt Mieter Szuszies. „Wenn zu dem Zustand der
T07  wahrscheinlich einzige verfassungsrechtlich treffende, gleichwohl zweischneidige Begründung zurückgegriffen, dass es letztlich „um die
T07    hat er wie ein Manager verkauft. Das war natürlich ein bisschen zweischneidig: Er hatte zwar nicht unbedingt die beste Ausbildung
T07              Quartiere, um weitere Segregation zu vermeiden – eine zweischneidige Strategie: Wenn wir Wohngebiete aufwerten, entsteht ein
T07  ist es doch gut, dass sie wenigstens Geld verdienen. Das ist eine zweischneidige Geschichte, und ich möchte das auch überhaupt nicht in
T07   hat auf diese Weise dieser Frau geholfen. Aber auch das ist eine zweischneidige Geschichte, das ist ja auch ein paternalistisches
T07                   Die Initiative des französischen Präsidenten ist zweischneidig.Die kolumbianische Guerillabewegung Farc und ihr Chef
T07                        Die Fairtrade-Siegel-Geschichte ist für uns zweischneidig.Einerseits ist das Siegel eine gute Orientierung für
T08  Fischer zum Beispiel Nouripour. Lührmann weiß darum, dass es eine zweischneidige Sache ist, Fischer im Wahlkampf noch einmal auftreten zu
T08            nur einen Tag lang erlebt hat, der weiß, dass dies eine zweischneidige Sache ist. Denn eine solche Eskorte mag dem betreffenden
T08  – Geschichte”. Ende 2007 erschien Annette Leos Buch „Das ist so'n zweischneidiges Schwert hier unser KZ …” im Metropol Verlag. Darin geht
T08 in den 50er-Jahren: „Die Sowjets haben nicht erkannt, dass es eine zweischneidige Sache war. Indem sie unseren Besuch zuließen, erlaubten
T08 immer zeigt sich, dass eine solch hochmoralische Argumentation ein zweischneidiges Schwert sein kann. Eine ernsthafte Auseinandersetzung
T08   bieten einen Klima-Ablasshandel. Alternative Anbieter finden das zweischneidig von EDITH KRESTA und SUSANNE STORATH
T08      Far-Geschäftsführer Rolf Pfeifer findet die Aktion der Großen zweischneidig.Positiv sei, dass das Thema Klima den Kunden nun bei jeder
T08    Pläne des Kulturressorts für das Cinema im Ostertor deshalb ein „zweischneidigen Schwert”. Es sei „sehr schwer abzuschätzen”, welche
T08       Pofalla der Presse den gezähmten Koch präsentierte – mit dem zweischneidigen Bekenntnis, die innere Sicherheit gehöre zu den
T08      ist diese vergnügliche Komödie über einen Rachefeldzug extrem zweischneidig.Ich könnte sie mir jedenfalls nicht als den angemessenen
T08     zu reden, was die Produktions-Schmelze bedeutet: „Das ist eine zweischneidige Sache, denn das bedeutet weniger Präsenz im ersten
T08  auch weniger Medikamente brauchen. Die Medikation ist sowieso ein zweischneidiges Schwert. Die Menschen sind oft auf diese Mittel
T08       alle Eltern ihre Töchter zur HPV-Impfung schicken. Also eine zweischneidige Sache? Ja, das Schlimmste ist meiner Meinung nach, dass
T08 Intelligenzforscher Wolfgang Wahlster. Dahinter versteckt sich ein zweischneidiger Traum: In Zukunft sollen nicht nur Menschen die im
T08   Gegner der Todesstrafe ist der DNA-Test trotz aller Vorteile ein zweischneidiges Schwert. Denn er kann nicht nur zweifelsfrei entlasten,
T08        Doch selbst die erweisen sich in den Händen von US-Cops als zweischneidiges Schwert.
T08 sie die Grenze überschritten, verteilten sie Granaten, Gewehre und zweischneidige Macheten”, erinnert sich der einstige Milizionär Jean
T08   doch ist das Signal, das diese Aktion an die Verbraucher sendet, zweischneidig.Die Ermittlungen schüren nämlich Erwartungen, die sich als
T08             nicht der Kanzlerin widersprechen. Es ist deshalb sehr zweischneidig, dass der Außenminister derzeit viel Lob von
T08       16) liest um 19 Uhr Annette Leo aus ihrem Buch „Das ist so'n zweischneidiges Schwert hier unser KZ …”. Die Berliner Historikerin hat
T08 Unruhe der Investoren reagieren. Aber es zeigt sich eben auch, wie zweischneidig jede Intervention der Zentralbanken ist: Sie wollen
T08        mit zwei Bädern oder die Einrichtung eines Fahrstuhls. Eine zweischneidige Angelegenheit, wie Schulz einräumte. Gerade Ältere würden
T08 mehreren Bundestags- und Landtagsabgeordneten dabei. Eine durchaus zweischneidige Sache, findet Anti-Atom-Veteran Jochen Stay von der
T08                                                   Artnews Projects Zweischneidige Moderne Im Mittelpunkt: ein alter Avantgardefilm von Len
T08 ist, steigert auch unseren Umsatz. Ich bin wütend, weil es eben so zweischneidig ist: Wir profitieren von dem Boom, aber an sich verachten
T08        Sagt Ihnen das Wort „Familienloyalität” etwas? Das ist eine zweischneidige Sache. Mir war anfangs sehr wichtig, dass die nächsten
T09       Wohnen zur Miete. Für den Berliner Mieterverein ist das eine zweischneidige Sache. Mitarbeiter Reiner Wild führt die niedrige
T09    „Internationalen kommunistischen Strömung” an. „Aber es ist ein zweischneidiges Schwert: Die Krise bedeutet ja auch, dass mehr Menschen
T09                                                                    Zweischneidige Sache, das mit der Sicherheit. Ein Zuviel davon kann auch
T09 freilich deutlich, dass ein Parameter wie „Kostendeckung” durchaus zweischneidig ist: Die hohe Einnahmenquote der hiesigen Bäder wird auch
T09        für Nikolkas Eltern 32.000 Euro. Ein weiterer Grund für das zweischneidige Urteil: Nikolkas Eltern waren in Deutschland bei der
T09      Figuren im Film jene, die getötet werden. Jede Szene ist eine zweischneidige Sache, sie lässt einen aufheulen und auflachen zugleich –
T09  Dieses aus der Kolonialzeit übernommene Betreuungssystem ist eine zweischneidige Sache, denn es lässt den Erzeugern kaum
T09          von GSK – allerdings unter Vorbehalt. „Die Initiative ist zweischneidig”, sagte Oliver Moldenhauer von Ärzte Ohne Grenzen.
T09     vom Spitzenverband der Krankenkassen findet aber: „Das ist ein zweischneidiges Schwert.” Junge Selbstständige, die von den gestaffelten
T09                                           filmfördern, urteil etc. Zweischneidige Zwangsabgabe Der deutschen Filmförderung fehlt es an
T09     werden, überlegte ich. Und merkte, dass ein solches Kompliment zweischneidig ist. Sollte ich jetzt zugeben: „Was sich so simpel
T09 groß, noch größer als die letzte. Auch wenn der Erfolg des Streiks zweischneidig war, gab es ihn. Die Regierung begeht einen großen Fehler,
T09     Karsai seinen Sprecher in Kabul erklären. „Diese sind wie eine zweischneidige Waffe, mit der die internationale Gemeinschaft sich
T09            Nutzbarkeit Ihrer Entwicklungen. Das ist natürlich eine zweischneidige Sache – wie bei allem. Ein Auto kann auch eine Bombe sein.
T09          In giftiges Klima investieren CCS ist in der Theorie eine zweischneidige Sache. Vermutlich aber wird diese Technologie das
T09      es helfen, in die Szene zu investieren? Subventionen sind ein zweischneidiges Schwert. Ohne Subventionen ist man völlig frei, man kann
T09     die Menschlichkeit weltweit verfolgen darf, ist ein gefährlich zweischneidiges Schwert. Es ermöglicht einerseits Gerechtigkeit für
T09          Paschtune Daud Sultanzoy hält den „Surge” deshalb für ein zweischneidiges Schwert: „Wenn die Truppenverstärkung zu noch mehr
T09     Hilfsbereitschaft abnehmen? Die Institutionalisierung ist eine zweischneidige Geschichte.
T09  jemand traut, das Turbo-Abitur in Frage zu stellen. Auch dies ist zweischneidig.Ohne das Privileg des Abiturs nach 13 Jahren könnten den
T09    Die Abscheidung und Lagerung von Kohlendioxid ist zunächst eine zweischneidige Sache. Quer durch Wissenschaft und Politik und selbst in
T09      Fortsetzung der schwarz-roten Koalition kommt. Wieder so eine zweischneidige Sache, die so gar nicht zum selbstgeschaffenen
T09 stets ummünzen in antisemitisches Ressentiment – was freilich eine zweischneidige Sache ist: So wie sich eine Kritik am Kapitalismus in
T09         hat sich nunmehr die Erkenntnis durchgesetzt, dass es eine zweischneidige Sache ist, sich mit den falschen Leuten auf große Fahrt
T09 sich die Schweiz also zurückentwickelt? Die direkte Demokratie ist zweischneidig, manchmal erzkonservativ, manchmal äußerst
T10     Gesundheitspolitiker Philipp Rösler, den Westerwelle mit einem zweischneidigen Lob fürs gelungene Management der Schweinegrippe
T10   Kampf gegen die Schattenwirtschaft, der in einer Krise stets ein zweischneidiges Schwert ist. Denn schwarze und graue Einkommensquellen
T10           weist allerdings darauf hin, dass diese Verdrängung eine „zweischneidige Sache” sei: „Eine Partei ist ja auch durch das
T10  bis zu seinem Sturz durch das Militär im September 2006 war enorm zweischneidig: Korruption, Machtmissbrauch und
T10     Dass dieses Wachstum für die Kaffeeproduzenten in Bolivien ein zweischneidiges Schwert ist, erfuhr Judith Siller bei einer Begegnung
T10   haben die Ausnutzung dieser Schwäche zur Waffe geschärft und den zweischneidigen Vorwurf geradezu kultiviert. Mit nichts kann man eine
T10                                    Die Sorge teilt man bei der SPD. „Zweischneidig“ sehe sie die Bürgerarbeit, sagt die
T10                 wird die Schließung der Hamburger Moschee durchaus zweischneidig gesehen. „Ein Verbot löst keinen Jubel aus“, sagte ein
T10  an gegenseitigen Verdächtigungen. Die Entwicklung ist dabei immer zweischneidig.Den Frauen mehr „Schuld“ an ihrer Biografie zuzuschreiben,
T10      Die Besetzung der Hauptfigur mit Henry Maske erweist sich als zweischneidig: Zwar ist dieser - und mit ihm der Film - in den
T10  Frau trifft und sich in sie verliebt, erweist sich seine Gabe als zweischneidiges Schwert. Gefühlvolles, gut gespieltes Mystery-Drama.“
T10      Die Besetzung der Hauptfigur mit Henry Maske erweist sich als zweischneidig: Zwar ist dieser - und mit ihm der Film - in den
T10  Frau trifft und sich in sie verliebt, erweist sich seine Gabe als zweischneidiges Schwert. Gefühlvolles, gut gespieltes Mystery-Drama.“
T10      Die Besetzung der Hauptfigur mit Henry Maske erweist sich als zweischneidig: Zwar ist dieser - und mit ihm der Film - in den
T10  Frau trifft und sich in sie verliebt, erweist sich seine Gabe als zweischneidiges Schwert. Gefühlvolles, gut gespieltes Mystery-Drama.“
T10   muss man aus Geldmangel, auch wenn ich das nicht gut finde, auch zweischneidige Schwerter anfassen. Im ganzen Land Bremen waren nur drei
T10  Frau trifft und sich in sie verliebt, erweist sich seine Gabe als zweischneidiges Schwert. Gefühlvolles, gut gespieltes Mystery-Drama.“
T10  Frau trifft und sich in sie verliebt, erweist sich seine Gabe als zweischneidiges Schwert. Gefühlvolles, gut gespieltes Mystery-Drama.“
T10  Frau trifft und sich in sie verliebt, erweist sich seine Gabe als zweischneidiges Schwert. Gefühlvolles, gut gespieltes Mystery-Drama.“
T10  des Staates“ auf eine gewisse Sympathie. Aber ihre Stärke ist ein zweischneidiges Schwert. Andere Linke werden durch gewaltsame Aktionen
T11   „mit der die SPD die größte Schnittmenge hat.“ Das indes ist ein zweischneidiger Begriff, denn Scholz hat bereits die Folterinstrumente
T11  Unter ökonomischen Gesichtspunkten ist der Erfolg damit auch eine zweischneidige Sache, „wir fahren Formel 1 mit Trabi“, nennt das Shermin
T11    Sätze fraßen sich wie ein Wurm ins Gemüt. Es war allerdings ein zweischneidiges Erlebnis. Okay, da war dieser Kleist’sche Aufruf zur
T11                         Eine bedenkliche Entwicklung? Das ist eine zweischneidige Sache. Ein Spielerberater kann ein Problem sein, vor
T11       Den Opfern muss geholfen werden, aber Entschädigung ist eine zweischneidige Sache. Was meinen Sie damit?
T11   und revolutionäre Bewegungen auslösen. Diese Veränderungen haben zweischneidige Auswirkungen auf die Familien. Einerseits können die sich
T11    seit 1989 Chefredakteur der linken Theoriezeitschrift „Birikim” Zweischneidige Sache Wir haben eine schrittweise Entwicklung zu mehr
T11                für die Sachprobleme auf.” Tabus sind außerdem eine zweischneidige Sache. Oft spielen sie gerade denen in die Hände, die auf
T11                     Anfang, nicht Ende Ein Verbot der NPD ist eine zweischneidige Angelegenheit. Es ist verfassungsrechtlich durchaus
T11    die aktuelle Hungerkrise im Ostafrika mitverursacht haben, doch zweischneidig an. Organisatorin Susanne Anger ist sich der Widersprüche
T11       Wird Hamburg dem Titel Umwelthauptstadt gerecht? Das ist ein zweischneidiges Schwert. Hamburg hat viele Projekte geplant, wovon
T11  seit dem gescheiterten NPD-Verbotsverfahren sollte klar sein, wie zweischneidig der Einsatz von sogenannten Vertrauensleuten aus der
T12    Herrschaft Gaddafis bekamen die Frauen in der Gesellschaft eine zweischneidige Rolle zugewiesen. Das Regime schuf Arbeits- und
T12          die keine Partner haben: „Die gehen nun trotzdem kaputt.“ Zweischneidig nennt Hartwig die Entscheidung, Reformschulen gleich ganz
T12  er den Gang der Dinge verändern? Was soll ich sagen – das ist ein zweischneidiges Schwert. Einerseits sind die Leute, die ihr Leben
T12         wurde. Aber die verfassungsrechtliche Überprüfung ist eine zweischneidige Sache, und seit das oberste Gericht wieder nach rechts
T12     von Kohlendioxid – Carbon Capture and Storage (CCS) – ist eine zweischneidige Sache. In der Wissenschaft und selbst in Umweltverbänden
T12    Vollversammlung der OAS eine grundlegende, allerdings auch sehr zweischneidige Reform des Gremiums. So sollen Schutzmaßnahmen für
T12   – aber da ging es dann vielleicht vier Tage am Stück so ab.“ Ein zweischneidiges Schwert: Denn nicht nur muss sich Jundt Gedanken machen,
T12 desto höher ist die Akzeptanz in schwierigeren Phasen.“ Es ist ein zweischneidiges Schwert, wenn 96-Präsident Martin Kind wie am Sonntag
T12                                            Genügend Spielräume Ein zweischneidiges Schwert gerade für Frauen ist die von der SPD geplante
T12 weil sie sich von ihr missachtet fühlt. Insofern ist Kolats Erfolg zweischneidig: Ihre Kandidatin bekommt sie durch, aber mit einem der
T12          ohne Widerstände den Weg zu finden, erweist sich auch als zweischneidig – die Spannung fällt nach kurzer Euphorie in sich
T12          Deshalb sind die antijapanischen Proteste für die KP eine zweischneidige Sache. Da keine Regierung in dem Konflikt ohne
T12   isst man mehr Fisch als auf dem Land. „Aquakultur ist jedoch ein zweischneidiges Schwert“, meint Danielle Nierenberg, Koautorin des
T12     Intoleranz hingewiesen haben, das Wort Gottes sei nun mal „ein zweischneidiges Schwert, das durchdringt und scheidet“, Hebräer soundso.
T12 Wie man Chinas gestiegenen Militärhaushalt beurteilt, ist durchaus zweischneidig.Gemessen am US-Militärhaushalt liegt er immer noch bei
T13                  Spaß! Öffentlich zum Ehrenamt aufzurufen ist eine zweischneidige Sache: Es ist natürlich schön, wenn sich Menschen in
T13       Demonstrantinnen nach mehr Sicherheit für Frauen war deshalb zweischneidig.Sie könnte zu einer noch größeren Überwachung von Frauen
T13   vergebens die Umbenennung forderten. Das Argument ist allerdings zweischneidig.Denn es ist zwar historisch korrekt, dass die Straße 1926
T13   viel Aufmerksamkeit. Öffentliche Aufmerksamkeit ist manchmal ein zweischneidiges Schwert. Lassen Sie uns einen Sprung machen, zurück zu
T13                     Liebe Baustoff-Fachhändler, schreiben kann ein zweischneidiges Schwert sein, wenn einem schiefe Sprachbilder durch den
T13                                                                    Zweischneidiges Schwert POP-WEIRDO Der Baltimorer Komponist und
T13    Flecken hat; und dass das Verhältnis zum eigenen Land immer ein zweischneidiges Schwert ist und es eben auch Schönes zu entdecken und
T13     ein viel beachtetes Konzert im Rahmen der Occupy-Bewegung. Ein zweischneidiges Schwert ist „America“ nun auch musikalisch: Auf der
T13     Das Lachen als Waffe gegen Herrschaft und Autoritäten ist eine zweischneidige Sache, in der rebellische Geste und Ohnmacht verquickt
T13     Das Lachen als Waffe gegen Herrschaft und Autoritäten ist eine zweischneidige Sache, in der rebellische Geste und Ohnmacht verquickt
T13   Künstler‘ wird heute für immer mehr arbeitende Menschen zu einer zweischneidigen Wahrheit: Kreativität, Flexibilität und Öffentlichkeit
T13   jeder Wissenschaftler über zusätzliches Geld. Aber die Sache ist zweischneidig. Warum?
T13   Schwandner das Festival enthusiastisch unterstützt, ist dies ein zweischneidiges Schwert: Der Politiker wird in der Stadt so angefeindet,
T13        Sicherheitslage betrifft, so ist der Arabische Frühling ein zweischneidiges Schwert. Israel ist heute viel sicherer als es früher
T13      fünftes Buch. Die FAZ nannte ihn denn auch schon mal in einem zweischneidigen Kompliment „einen der bedeutendsten wie der
T13      Aber wer soll dann die ganze andere Arbeit machen? Es ist ein zweischneidiges Schwert. Ich bin Vorsitzender des
T13                  Dass die wohltätigen Westler für Äthiopien ebenso zweischneidig sind wie Chinesen und Araber, hat manch kluger Kopf im
T13   „Gendarm in Afrika“ dastehen. So „unersetzbar“ zu sein, ist eine zweischneidige Sache. Am Gipfel hat Hollande darum angeboten, jährlich
T13              CRISTINA NORD Ein Filmstudio zu besichtigen, ist eine zweischneidige Erfahrung. Der erste Eindruck ist der großer Schäbigkeit.
T14   gerade seinen Austritt angekündigt. „Politisch ist das alles ein zweischneidiges Schwert“, urteilt er. Das Onlinevotingsystem der Grünen
T14                              Diese Stellvertreterpolitik ist indes zweischneidig. Und so ist der Verdacht wenig erstaunlich, dass Paris
T14         für 35 Personen. Auch die wirtschaftlichen Sanktionen sind zweischneidig, weil sie Auswirkungen auf beiden Seiten haben. Nein, man
T14    wird letztlich nur Geld vergraben, ohne Umweltnutzen." Ähnliche zweischneidige Wirkungen lassen sich bei grünen Technologien wie
T14          Ein Drehen an der Preisschraube wäre also auch für Moskau zweischneidig. Traditionell arbeitet die Energiebranche mit
T14                           KLAUS IRLER VON Reportagefotos sind eine zweischneidige Angelegenheit. In den 1950er- und 60er-Jahren erlebten
T14  Besatzung nicht gut daran, die Torte im Rahmen ihres Auftrags zur zweischneidigen Waffe zu machen, statt sie sofort zu verschlingen? Als
T14                  Hüneke beugt sich herüber. "Außerdem ist das eine zweischneidige Sache." Es sei eben nicht damit getan, zwei Stunden die
T14                          Mangelnde Empathie Recht zu behalten, ist zweischneidig, weil eben andere ins Unrecht gesetzt werden. Und um nicht
T14                                                           Wiederum zweischneidig ist, dass man einerseits gern Figuren dabei zuschaut, wie
T14   naiven Überschätzung von Sexualität. "Make Love Not War" war ein zweischneidiges Schwert, ebenso human wie illusionär. 
U92   seine Abende vorrangig im Kino. Daran kann es liegen, daß er ein zweischneidiges Verhältnis zu Sein und Schein hat. So sehr er das Spiel
U92    Die Einfuhrbeschränkungen, denen der Irak unterliegt, sind eine zweischneidige Waffe: Sie trifft nicht nur das Regime des Diktators,
U92   Unabhängiger Staaten zu gründen, hat sich inzwischen als überaus zweischneidig erwiesen. Der Kiewer Parlamentspräsident Iwan Pljuschtsch
U92  davon, daß das Verhältnis zu der Schöppinger Bevölkerung durchaus 'zweischneidig' wäre. Deren Bodenständigkeit läßt sich auch an der
U92  Entschluß, alle Brücken hinter sich abzubrechen, als einen höchst zweischneidigen, ambivalenten Akt darzustellen. Nashe betreibt mit
U92    14. 0-0, Da5; 15. Kh1, Sc5; 16. Ld2, Se8; 17. f4 (ein scharfer, zweischneidiger Zug, mit dem Kasparow die Felderschwäche e5 für
U92    Auch im Ausland zeigt man sich interessiert. Freilich mit einem zweischneidigen Erfolg. In Dänemark beispielsweise, schmunzelt Koenig,
U92     - Gottes Wort, heißt es da (Hebr. 4,12), sei schärfer denn ein zweischneidig Schwert und dringe durch, 'bis es scheidet Seele und
U92  Sc3, e5 (Salow hat in letzter Zeit eine Vorliebe für die ziemlich zweischneidige Sveshnikow-Variante entwickelt); 6. Sdb5, d6; 7. Lg5, a6;
U92 Nordrhein-Westfalens. Der Super-Mai ist für die Spargelbauern eine zweischneidige Angelegenheit. Sie kommen mit dem Stechen kaum nach und
U92 mit dem Kultursenator an der Spitze wohl bezeichnen - ist dies ein zweischneidiges Schwert. Zwar liefert der 300 Seiten starke Wälzer
U92    Für die Bauwirtschaft ist die Beschäftigung der Ostarbeiter ein zweischneidiges Schwert. Der Präsident des Zentralverbandes des
U92  einstufte: 'Es befreit mich als offiziellen Pfarrer von dem etwas zweischneidigen Schwert des Umgangs mit aus der Kirche Ausgetretenen in
U92       zitiert, dieser sei im Nahen Osten eine populäre Figur - ein zweischneidiges Kompliment. Denn die Sympathie rührt offenbar daher, daß
U92           des starken Yen ist für Nippons ökonomische Samurais ein zweischneidiges Schwert. Ihre Achillesferse - die chronischen und im
U92             zustimmt Magdeburg (dpa) - 'Ein Vergleich ist doch ein zweischneidiges Schwert', sagt die einstige Schwimm-Weltmeisterin Astrid
U92        Modell der 'Volksprivatisierung' dürfte sich schon bald als zweischneidiges Schwert erweisen: Einerseits kann es zu einer
U92 vor dem Ende den Ball sicherte und nicht mehr hergab. 'Das ist ein zweischneidiges Schwert, aber nach dieser Niederlage haben wir
U93        revidieren / Nur langsam aus der Rezession (SZ) 'Es ist ein zweischneidiges Schwert', sagt der letzte demokratische Präsident Jimmy
U93           Datenübertragung ATM mitzuwirken. Allerdings ist das ein zweischneidiges Schwert. Denn die (teure) Entwicklung und die
U93                              Spuren im Sand Wem die Sprache ein so zweischneidiges Instrument ist, der muß Skrupel haben, Begriffe
U93      ein Kompliment, das ich deshalb nicht vergessen habe, weil es zweischneidig war. 'Wirklich sehr schön', sagte er, 'man spürt dabei
U93 Ein Obersekretär als Sozialfall Diskussion über Wildwuchs wird zum zweischneidigen Schwert In München wird eine Familie mit vier Kindern
U93    Bevölkerung. Doch die Eingriffe in die Erbsubstanz sind äußerst zweischneidig.Die WDR-Autoren Egmont R. Koch und Irene Meichsner
U93 6. Lc4 (ein heutzutage relativ seltener, aber äußerst scharfer und zweischneidiger Zug, den früher auch Bobby Fischer gerne anwandte);
U93           des Verfassungsgerichts, Roman Herzog, der die Klage als zweischneidige Maßnahme bezeichnet hatte. Der SPD-Vorsitzende Björn
U93  Koalition, den Streit über AWACS nach Karlsruhe zu schieben, eine 'zweischneidige Maßnahme', zeigte sich aber überzeugt, dies werde ein
U93          in Karlsruhe klagen zu lassen. Weizsäcker hatte von einer 'zweischneidigen' Maßnahme gesprochen. Im CSU-Parteiblatt Bayernkurier
U93  alt war dieser Edle, als man ihn ins Grab senkte. Und mit ihm ein zweischneidiges Langschwert, ein einschneidiges Kurzschwert, eine Lanze
U93   über Sex, Seitensprünge, Sehnsüchte in einem Film, eben über die zweischneidigen Sachen zwischen Männern und Frauen, der dann doch den
U93 der Barschel- Affäre 1987 hatte das von der Jansen-SPD ausgegebene zweischneidige Argument, es habe Engholm bei seiner bekannten
U93   hat sie wahlweise 'Du machst es Dir zu einfach' und 'Das ist ein zweischneidiges Schwert' parat, im übrigen 'möcht ich hier nicht als
U93       von Kunststoffabfall ist nach Meinung des Dualen Systems ein zweischneidiges Schwert. Der Aufwand rechne sich nicht, sei auch
U93            Lösung ins Zeug gelegt zu haben, ist das eine politisch zweischneidige Sache; denn der gut gepolsterte Präzedenzfall setzt die
U93    man sie gebeten, den Fall 'außergerichtlich zu regeln'. Überaus zweischneidig sei der Fall im übrigen, da sich der Kunde einerseits
U93   ökologischen Anforderungen an die Chemie'. Die Angelegenheit ist zweischneidig, denn häufig sind die Katalysatoren, die für weniger
U93  ein gutes Stück entfernt vom etablierten Kunstmarkt, ein durchaus zweischneidiges Schwert. Bei einigen ähnlich gelagerten graphischen
U93    die ihr nach etlichen Telephongesprächen abgetrotzt wurde, fiel zweischneidig aus. Sie habe, ließ sie verlauten, für John Majors Wahl
U93     vorwegnimmt, hilft sicherlich. Dennoch setzt Frankfurt auf ein zweischneidiges Argument: In der jüngeren Vergangenheit hatte
U93   Bunkern, von denen immer gesprochen wird? Knoblauch: Das ist ein zweischneidiges Schwert: Die sind naß, es gibt keinen Strom und keine
U93      'Ich bin ja der Vater dieser Profiliga.' Natürlich sei es ein zweischneidiges Schwert alte Stars von Zico bis Littbarski zu
U93  Bauern jeglichen Produktionsanreiz. Aber auch ansonsten ist Hilfe zweischneidig.Baut man Tiefbrunnen, impft man das Vieh, wachsen die
U93               von Axel Meyer-Wölden helfen, die ansonsten durchaus zweischneidig zu sehen ist. Meyer-Wölden knüpfte den Kontakt zu Trainer
U94 'besser {ist} als nichts'? Die Erzählungen geben auch hierauf eine zweischneidige Antwort. Sie beschreiben durch Verneinung.
U94               Ein ehrenwertes Unterfangen; die Sache ist aber doch zweischneidig.Daß Postboten nach ihrem Gewissen entscheiden, was sie
U94            verhängen, denn sie wissen so gut wie alle anderen, wie zweischneidig die sind. Erfolgreiche Exporteure wie 'Perrier', die
U94    Eine Verkehrsregelung mit dem 'Grünen Pfeil' ist zumindest sehr zweischneidig.Daher erscheint mir die Entscheidung des Bundes in der Tat
U94       Auch Edwin Busl von den Grünen im BA 15 hält die Vorlage für 'zweischneidig'. Während er einerseits 'den Amtsschimmel wüten' sieht,
U94                                                Blick in die Presse Zweischneidige Mission Die Zeit aus Hamburg kommentiert das Eingreifen
U94       Bei allem Mut und gutem Willen, Frankreich hat sich auf eine zweischneidige Mission begeben.' Ruandas Teilung
U94         Für das Finanzministerium handelt es sich natürlich um ein zweischneidiges Schwert: Lloyd Bentsen will dem Wertverlust einerseits
U94  darum, Millionen in Maßnahmen zu stecken, 'deren Effekt zumindest zweischneidig ist'. Statt dessen müsse die Erreichbarkeit der
U94       (FDP), erklärte, die Aufhebung des Waffenembargos 'wäre eine zweischneidige Sache'. In Zagreb sagte ein UNO- Sprecher, eine Lockerung
U94        Meinungsmache, die Amerikas Talk-Radio praktiziert, ist ein zweischneidiges Schwert. Denn einerseits füllt sich die politische
U94        erweist. Immerhin kommt Bowie zur weitreichenden, wenn auch zweischneidigen Würdigung: 'Lacan ist ein Schriftsteller von
U94 In der Auseinandersetzung mit Karadzic hat Milosevic zu gefährlich zweischneidigen Mitteln greifen müssen. Daß er nun der Führung in Pale
U94       zu entlarven). 13. bc, Ld7; 14. Le4, Tc8; 15. Td1, f5; (sehr zweischneidig, um den Preis einiger Schwächen im eigenen Lager, erlangt
U94           Alters nicht lassen konnte, weiter mitzumischen. *Um den zweischneidigen Charakter von Macht klar zu machen, hat Thea Bauriedel
U94 beflissenen Kommunen forciert) partiell für eine so eilfertige wie zweischneidige Angleichung dessen, was einmal DDR-Theater bedeutet
U94       die aus paradiesischen Halbgöttern Sterbliche machte. Ebenso zweischneidig war die Verschwendung (largesse) der Mächtigen, die zur
U94       entspricht. Das war beschwichtigend gemeint, aber es ist ein zweischneidiges Argument in einer Gegend, aus der viele abwandern
U94   Flabbes'. Selbst Arientexte wurden darmstädterisch gesungen, was zweischneidig ausging: Versteht man vom Operntext gemeinhin sowieso nur
U95   denken dabei nicht an die Drogensüchtigen, deren Erfahrung allzu zweischneidig ist, sondern eher an echte Nomaden. Von diesen Nomaden
U95    Portion gesunden Menschenverstandes - weit weniger anfällig für zweischneidige Heilslehren und für die Unverbindlichkeit
U95      Am Ende ihrer Reise durch die Nacht muß sie sich dem wahrlich zweischneidigen Urteil Blades anschließen: 'Die Leute hier unten sind
U95                      Hilfeleistungen an die Reformländer sind eine zweischneidige Sache. Man ist gut beraten, sich zuvor mit den
U95 die Scheibe als die amerikanischen. Überdies sind Quoten immer ein zweischneidiges Schwert: Es entstünden mehr Jobs auf der
U95      damit Bedrohungssituationen ,herbeigezaubert' werden können.' Zweischneidig Das Flensburger Tageblatt meint dazu:
U95   meint dazu: 'Der Einsatz von sogenannten V-Männern ist immer ein zweischneidiges Schwert. Der verdeckte Ermittler muß Komplizenschaft
U95      Bruno Kreisky die absolute SPÖ-Mehrheit. 1986 errang er einen zweischneidigen Erfolg mit dem ersten Bundespräsidenten von der ÖVP,
U95              über den Haufen geworfen hat. Obwohl das Duell um das zweischneidige Vorrecht, Ministerpräsident Erwin Teufel herauszufordern,
U95       Und schließlich: Strafzölle auf japanische Importe seien ein zweischneidiges Schwert. Sie könnten zu Knappheit und höheren Preisen
U95  auf die Kelten zurück.. .' oder auf den Föhn. Und dann ist da die zweischneidige Sache mit der liberalitas bavariae, oder wie man es am
U95     Elternhäusern, kämpften mit Drogenabhängigkeit, rangen mit dem zweischneidigen Schwert des Erfolges, gingen eine schwierige Ehe ein und
U95   einstigen Wildfluß streckenweise zur Kloake. Eine ganz besonders zweischneidige Gewohnheit der 'Naturliebhaber' will das Planungsreferat
U95   und Freizeit, von Wohnraum und Büro, erweist sich allerdings als zweischneidiges Schwert. Der Angestellte kann sich zwar nun von den
U95                                                Blick in die Presse Zweischneidiges Schwert Den Koalitionsentwurf zur Änderung des
U95           Verlängerung der täglichen Öffnungszeiten bis 20 Uhr ein zweischneidiges Schwert: Die Großen werden sich freuen, und die Kleinen
U95           Verlängerung der täglichen Öffnungszeiten bis 20 Uhr ein zweischneidiges Schwert: Die Großen werden sich freuen, und die Kleinen
U95   Widerspruch liebe und provoziere. Ja, und das war ein gefährlich zweischneidiges Lob, daß er in Kauf nehme, um der Sache willen
U96              in München eine Muskelquetschung zugezogen hatte. Als 'zweischneidiges Schwert' empfand Probst den Trip nach Pula zunächst,
U96      deutscher Wirtschaftsunternehmen im Ausland wird vielfach als zweischneidiges Schwert empfunden. Einerseits wird die Lage der
U96   also vorläufig zurückbehalten. Was für den Mieter allerdings ein zweischneidiges Schwert sein kann, da er damit rechnen muß, später auf
U96    anfänglich als Errungenschaft gepriesen wurde, erweist sich als zweischneidiges Schwert. Zerbrechlich wirkende assyrische Tontäfelchen
U96                                                Blick in die Presse Zweischneidige Sache Die Badische Zeitung (Freiburg) kommentiert den
U96   Mindestlohn am Bau und das dazugehörige Entsendegesetz aber eine zweischneidige Sache. Schließlich wollen wir aller Welt unsere Waren
U96    halte er die Diskussion um eine Reduzierung der Staatsquote für zweischneidig.Wenn der Staat als Nachfrager ausfalle, unterblieben
U96                bis zur Anmeldung des Konkurses vergehen darf, eine zweischneidige Sache. Neben der Überschuldung droht auch Illiquidität,
U96    selbst gegen eine Etikettierung als 'leichte Musik' wehrt: eine zweischneidige Sache, von Easy Listening zu sprechen. Da aber selbst
U96 des südafrikanischen Präsidenten Nelson Mandela sind zumindest ein zweischneidig Ding. Einerseits ist es ihm zugute zu halten, daß er
U96    die vorläufige Zinsentwarnung an den US-Börsen, ist dagegen ein zweischneidiges Schwert. Die Konsumentenpreiserhöhung reduzierte sich im
U96    Frage oder der Finanz- und Energiekrise im Fernen Osten. In der zweischneidigen Position, Vertreter des Präsidenten zu sein, unter
U96              noch herstellen muß, ist damals, in der Gestalt eines zweischneidigen Nationalbewußtseins, von kulturellen Eliten geschaffen
U96     in einem sowjetischen Gefangenenlager. Doch zu rar waren solch zweischneidige Momente in einer Inszenierung, die nach der Pause nur
U96        Mittelständler einmal ausdrückte, könnte sich ebenfalls als zweischneidiges Schwert erweisen. Der Entlassungszwang und die
U96 Dieter Eilts verletzt wurde, und Sie für ihn eingewechselt wurden? Zweischneidige Sache Bode: Ja, ich war schon ein bißchen erschrocken,
U96   schwerwiegend aussah. Klar, in der Situation war das ein bißchen zweischneidig; einerseits habe ich mich natürlich darauf gefreut zu
U96      zu verlieren. Nooteboom führt in Der Ritter ist gestorben die zweischneidige Erkenntnis 'Schreiben ist Sein' vor. Der junge Autor
U96    Bürgerbegehren erscheint vielmehr beispielhaft für die mitunter zweischneidigen Errungenschaften der Demokratie. Da gibt es eine große
U99 die Beschäftigten des öffentlichen Dienstes ausrufen, ist das eine zweischneidige Angelegenheit. Zur Begrenzung der Personalausgaben gibt
U99  als früher, ob es tatsächlich nötig ist, ein Affenleben zu opfern. Zweischneidig ist jedoch der Kampf (der gelegentlich auch von
U99 aktiv, zum Beispiel durch Vorträge, im Netzwerk einzubringen. Eine zweischneidige Anforderung, wie sie selbst einräumt. Schließlich
U99 „in dem Geist entstanden, der einmal Thomas Werk geprägt hat”. Das Zweischneidige daran ist schwer zu übersehen, weil Thoma eben nicht nur
U99     der letztlich in den Staatsbankrott führen sollte. Als ähnlich zweischneidig waren zwei weitere Faktoren zu bewerten – erstens die
U99         Grund gekündigt werden kann. Das aber kann sich später als zweischneidiges Schwert erweisen: Gelingt es dem Mieter nicht, seine
U99     fit gemacht – zu Lasten der Arbeitsplätze. Henkel: Das ist ein zweischneidiges Schwert, was Sie dort ansprechen. Auf der einen Seite
U99     mit Waffen zu tun”, ist heute mehr denn je signifikant für das zweischneidige Verhältnis von Pop und Politik in Zeiten der real
U99                                          Sagt Volker Hassemer. Ein zweischneidiges Argument, das man leicht auch gegen die Stadt wenden
U99  und also sehr wohl geschadet. Die Waffe des Sportboykotts ist ein zweischneidiges Schwert und die Autonomie des Sportes ein hohes Gut –
U99 zu haben in der Partei. Dieser Gesinnungswandel ist beachtlich und zweischneidig zugleich. Er sichert den Fortbestand der rot-grünen
U99     zu Staub. Schon darum ist der Bau einer Bibliothek eine höchst zweischneidige Aufgabe und irgendwo zwischen Schatzkästlein und Grabmal
U99    eine Null mehr oder weniger vorm Komma steht? Da dies ein recht zweischneidiges Schwert ist, wollen wir immerhin begrüßen, daß sich die
U99          solcher Erlasse bei Schwellenländern wie Ghana oder Kenia zweischneidig sein könnten. „Dies würde deren Möglichkeiten
U99  Krise zwischen China und Taiwan ist wirtschaftlich betrachtet ein zweischneidiges Schwert. Einerseits lenkt sie von den ökonomischen
U99        vorbeikommmt und über die neuen Insassen urteilt. Weiterhin zweischneidig ist der Umgang mit den Kämpfern der UCK. Einerseits wissen
U99                         Stimmt das? Bader: Das ist in der Tat eine zweischneidige Angelegenheit. Um wirtschaftlich überleben zu können,
U99 den deutschen Regierungen zu vertreten. Er muss sich nun gegen das zweischneidige ministerielle Wohlwollen verwahren, das Papier mit der
U99  stärker zu fördern. Marktwirtschaftlich ist die Zwangseinspeisung zweischneidig, weil sie einen staatlichen Preis setzt. Sie wäre
U99    Rüstungspolitik gegenüber dem Nato-Partner. Fischer spiele „ein zweischneidiges Spiel”. Der Außenminister betonte in einer
U99   an Branchenfremde Durststrecken zu überbrücken. Doch das ist ein zweischneidiges Schwert. Wer den Trend zu spektakulären Events mit
U99         Regionalsprache erklären. Zehetner: Das mit der Charta ist zweischneidig.Wenn wir Bairisch zu einer geschützten Regionalsprache
U00  Zwangsarbeiter beschäftigt haben? Gentz: Die Veröffentlichung ist zweischneidig.Auf der einen Seite hat sie dazu geführt, dass Firmen, die
U00          Stimme mit nur leichten Höhenproblemen und vor allem jene zweischneidige Unverbindlichkeit, die eine Operette braucht, um so
U00 Ohne Schmiere würde der sich gar nicht mehr bewegen.... So ist sie zweischneidig.Sie zerstört und stabilisiert die Gesellschaft zur
U00            Reformen zu verstecken”. Die Assistenzprofessur sei ein „zweischneidiges Schwert”, wenn nicht die ganze Struktur geändert werde.
U00 neu und bis zur Unkenntlichkeit verändert, wieder. Genauso wie das zweischneidige „Hoi, comamos y bebamos” (Heute essen, trinken, singen,
U00     Anwendungsform noch nicht kennen. Die Immunmodulation kann ein zweischneidiges Schwert sein und ist ein Forschungsgebiet mit mehr
U00       Ende der 70er Jahre war in Soho klar: Gentrification ist ein zweischneidiges Schwert. Einerseits erlebt die City einen enormen
U00     nicht Ausdruck einer Doppelmoral? Friedrich: Sicherlich ist er zweischneidig.Auch die Wissenschaftler selbst können das nicht leicht
U00      anderes. Schauspiel ist eine Herausforderung, und das ist ein zweischneidiges Schwert: Einerseits ist es schön, gefordert zu werden,
U00          Revolution. Deswegen ist auch ausländischer Einfluss eine zweischneidige Sache. Wir müssen also auch die nötige Sensibilität mit
U00       vor allem in Deutschland. Diese Berichterstattung hatte eine zweischneidige Wirkung. Einerseits wurde den Abu-Sayyaf-Rebellen durch
U00                                                                    Zweischneidig Ihr Beruf ist spannend und abwechslungsreich, die Killerin
U00  unter Kontrolle. Anzeichen der Konjunkturschwäche sind jedoch ein zweischneidiges Schwert. „Die Anleger freuen sich zwar, dass die Fed die
U00   die Masse schaut zu Bildung und Indien, das war schon immer eine zweischneidige Geschichte. Zum einen gilt der Subkontinent nach wie vor
U00 Problem ist nur, was man mit dieser Wahrheit tut. Die Wahrheit ist zweischneidig – du kannst damit dich selbst verletzen oder auch die
U00                           Interview: Antje Weber „Die Wahrheit ist zweischneidig”: Michael Ondaatje beschreibt in seinem neuen Roman das
U00 auch, was für ein Glück das denn gewesen sein soll, da es doch ein zweischneidiges, tückisches war oder schlimmer: der Anfang eines neuen
U01    erst zum Staat, dann zum Reich gewordene Widerspruch. Alles war zweischneidig in diesem Soldaten- und Beamtenland. Niemand hat darunter
U01  Aber es handelt sich, wie einst beim armen Jean-Jacques, um einen zweischneidigen Vorgang. Im zunächst erzwungenen, dann frei gewählten
U01    denn gerade die Touristen sind für die Galapagos-Inseln wie ein zweischneidiges Schwert: Es ist schon sinnvoll, den Menschen vor Ort
U01 von Mindeststandards der „Kulturnation”. Aber gerade das erscheint zweischneidig.Die Oldenburger Kulturwissenschaftlerin Silke Wenk
U01  den Schwestern glaube. Zugleich aber war die Familie für ihn eine zweischneidige Angelegenheit, denn er war zerrissen zwischen der
U01    wie Ralf Welge von Commerzbank Securities sehen in dem Boom ein zweischneidiges Schwert. Um ihre Papiere absetzen zu können, müssen die
U01 winken, da winken interessierte Kandidaten mit Visitenkarten. Eine zweischneidige Sache, weil es viele irgendwie peinlich berührt, wenn
U01       in München, ist das Thema zwar „sehr interessant“, aber auch „zweischneidig“. Denn in Skandinavien, argumentiert Wolff, herrschten
U01                sorgt sich Opel-Pilot Michael Bartels: „Das ist ein zweischneidiges Schwert. Einerseits darf ich nichts riskieren, weil die
U01  in Ottawa ist der amerikanische Bedarf an kanadischer Energie ein zweischneidiges Schwert. Einerseits begrüßt sie das Interesse des
U01     der Bürgermeister froh über das Erbe des Komponisten sein. Wie zweischneidig Egks schmollender Rückzug in die Provinz jedoch war, zeigt
U01           Eine Verlängerung bis Jahresende sei allerdings durchaus zweischneidig, meinte Stadler, da sie auch bedeute, dass die zweite Rate
U01           Vaterland, Ehre, Tradition – die Verbindungen tragen ein zweischneidiges Erbe mit sich herum. Dabei sind beileibe nicht alle
U01           als wilhelminische Klassengesellschaft. Doch das ist ein zweischneidiges Lob. Man befindet sich damit in der von Georg Lukács
U01           Letztere Annäherung an das Volk erwies sich freilich als zweischneidig.Einerseits konnten Frau Limbach und Ernst Benda, einer
U01   Entwicklungsverbände wie Oxfam, Misereor oder Ärzte ohne Grenzen zweischneidig.Seit Demonstranten 1999 den Freihandelsgipfel in Seattle
U01    der Sicht von AOL auf jeden Fall. Für die Marke Die Welt ist es zweischneidig. SZ: Was ist die zweite Seite, neben dem positiven Aspekt
U01   X-11 oder Suzuki SV 650. Die Beurteilung der Monster S4 ist also zweischneidig, denn zweifellos hat diese Ducati hervorragende Anlagen
U01                                                                    „Zweischneidige Sache” Wirte rechnen mit Besucherrückgang auf der Wiesn
U01   Wiesn-Wirte und Schausteller freuen sich. „Natürlich ist es eine zweischneidige Sache”, findet Peter Inselkammer, Wirt des
U01   ist die Berichterstattung der Medien über ihr Tun allerdings ein zweischneidiges Schwert. Es sichert ihnen die Aufmerksamkeit und
U01    Einbindung der Vereinten Nationen in den anstehenden Kampf eine zweischneidige Sache. Da sind zum einen die großen Vorteile, die der
U01     nach mehr Geld, denn der technische Fortschritt ist für Spione zweischneidig: Einerseits verbessert die Computertechnik ihre
U01         Freedom”. Für empfindliche Ohren enthält sie eine durchaus zweischneidige Botschaft. Gewiss, dem anonymen Feind wird selbstbewusst
U01      in dem die Außendarstellung immer wichtiger wird, ist das ein zweischneidiges Lob. Doch als brave Parteifrau will Böhmer sich nicht
U01       der Nordallianz ist deshalb aus der Sicht der Amerikaner ein zweischneidiges Schwert. Einerseits könnten die Krieger der Allianz die
U01       degressive Abschreibung entscheiden. Doch diese Wahl ist ein zweischneidiges Schwert. Denn das Finanzamt rechnet stets die auf die
U01       liefern. Dennoch ist die Leberlebendspende eine mehr als nur zweischneidige Sache. Denn die Romanzen, die sie schreibt, enden
U01          Gelder in den Finanzsektor zu pumpen. Das Versprechen ist zweischneidig, da die japanische Bevölkerung in den vergangenen
U01        Wir Biomediziner des angehenden 21. Jahrhunderts halten ein zweischneidig scharfes Schwert in der Hand, ein schärferes als die
U02        räumt die Lehrerin ein, dass der Ehrgeiz mancher Eltern ein zweischneidiges Schwert sei. Wieweit sie die Kinder davor schützen kann?
U02                 Einerseits. Andererseits ist sie auch ein bisschen zweischneidig, beruflich gesehen. Schließlich wird der Name FC St. Pauli
U02    behandelt werden. Doch ist die Sache mit der Null-Straffreiheit zweischneidig.Gern erinnern die politischen Gegner an die Immunität, die
U02      militärische Uniformen und, bei Bewährung, den „Führerdolch”: Zweischneidig geschliffen, Hakenkreuz verziert, baumelte er in Höhe des
U02    Gutteil die Symbolik. Die Tarifforderung der Metaller ist dabei zweischneidig.Gegenüber der hohen Forderung wirkt fast jeder
U02       oder „Avancierte” erweist sich, aus der Nähe betrachtet, als zweischneidige Angelegenheit. Shippey attackiert die Ideologie der
U02   seine Zeit in Mönchengladbach zu bilanzieren. „Das war hier eine zweischneidige Sache”, hat er gesagt, „weil mir Fußball einerseits
U02      als eine hohe Zustimmung wäre das Ende der IG Metall in ihrer zweischneidigen Selbstdefinition als Kampforganisation. Also wird die
U02    Geschäfte garantieren. Die Folgen für die Gesamtwirtschaft sind zweischneidig.Kurzfristig werden zwar Arbeitsplätze in den
U02  künstlerische Leitung der Documenta 9 in Kassel – geriet 1992 zur zweischneidigen Angelegenheit: Von der Kunstkritik überwiegend als
U02        und Schutzbereitschaft. Diese besondere Stellung ist jedoch zweischneidig, zieht sie doch zwangsläufig eine besondere Aufmerksamkeit
U02       Informationsfreiheit. Aus der Sicht von Firmen ist dies eine zweischneidige Sache, denn schnell entsteht im Netz eine
U02  der Fußball-Supermacht. Nun ist das mit der Supermacht-Rolle eine zweischneidige Sache, wie die USA inzwischen selbst wissen. Das Gesetz
U02           beschert, aber auch Zerstörungen anrichten kann. Ähnlich zweischneidig ist die US-Politik seit dem 11. September. Sie hat die
U02     und Petrischale hantieren. Plötzlich erscheint ihre Arbeit als zweischneidiges Schwert, das sich gegen den Terrorismus ebenso wie für
U02 Erfahrung gemacht, dass der weitaus geringere Kündigungsschutz ein zweischneidiges Schwert ist. In Deutschland hält der Kündigungsschutz
U02   mit dem Genre beschäftigt. „Ich glaube, mein Name ist schon eine zweischneidige Sache geworden”, sagte Peter Gabriel dieses Jahr dem
U02      aus seiner Zuständigkeit und sagte: „Beim Rodeln ist das eine zweischneidige Sache. Der Erfolg bringt Sponsoren und Fernsehzeiten.
U02                                  Ein hehrer Ansatz. Aber auch eine zweischneidige Sache, über die sich auch die Deutsche Triathlon Union
U02                                                                    Zweischneidige Vorwürfe Von Christian Zaschke
U02           Und selbst die Trachtler haben das Event auf Schalke als zweischneidige Sache erkannt: „Einerseits bringt es Werbung für
U03        hat er die Annäherung von DAG und DGB aktiv betrieben. Sein zweischneidiger Erfolg: Die DAG hörte auf zu existieren, als sie mit
U03   deutsche Attraktion im Davis Cup aufzutreten, ist allerdings ein zweischneidiges Schwert. Es hat Schüttler gefreut, dass ihn sogar Leute
U03       zu erwarten, meint Rimscha. Und die Privatisierung könne ein zweischneidiges Schwert sein. In der Branche sei schnell erkannt worden,
U03 auf Granit gebissen. Ökonomisch sind solche Hilfen allerdings eine zweischneidige Sache. Einerseits ist der Bedarf unabweisbar.
U03    das Vorgehen erzielt worden. „Öl als Waffe einzusetzen, ist ein zweischneidiges Schwert”, sagte Mahathir. „Wenn es nicht richtig
U03                            Und das nur wenige Wochen vor der Wahl. Zweischneidiger Slogan Gegen die führende Kontrahentin hat die SPD
U03   für den Leitungsjob im Rathaus in Frage zu stellen. Eine überaus zweischneidige Strategie. Zum einen könnte sie Frauen gegen das latent
U03        Für die IG Metall ist die Entwicklung bei der Beschäftigung zweischneidig.Einerseits verliere man mit Pleiten und Entlassungswellen
U03   verwendete er das Standbild des nackten Art-Deco-Ritters mit dem zweischneidigen Schwert als schlagendes Argument: Als Kollege Richard
U03   die, die bereits in der Messestadt wohnen, ist die Baustelle ein zweischneidiges Vergnügen. Damit stehen sie in München derzeit nicht
U03    für Rüstungskonzerne wie Boeing oder General Dynamics damit als zweischneidiges Schwert erweisen. Anleger zogen sich schon in den
U03                                             Leasing vs. Bankkredit Zweischneidige Zinsen Kreditnehmer profitieren von Minizinsen –
U03  hat, sei alarmierend. Boykottaufrufe sind jedoch in vielen Fällen zweischneidig.Denn die hundert größten französischen Unternehmen in den
U03        zu sein und „weder gejammert noch reklamiert” zu haben. Ein zweischneidiges Kompliment, denn genau diese sportliche faire, auch
U03      2010 debattiert werden wird, ist die Nürnberger Konferenz ein zweischneidiges Signal. Einerseits ist durch das klare Heimspiel für den
U03         andererseits – Schüttlers French-Open-Bilanz fällt zurecht zweischneidig aus. In den ersten Runden, gegen den US-Amerikaner Cecil
U03       des Verursachers, sondern benennt ihn erst richtig. Durchaus zweischneidig auch Schröders schützendes Wort vor dem Auditorium, das
U03  unter anderem im Nachlass, diese „Kunst, glücklich zu sein”. Eine zweischneidige Lektüre für Glücksritter. Das beginnt in der Einleitung
U03  „Ma’at” erschien, war Assmann bereits auf dem Weg zum Mythos. Ein zweischneidiges Schicksal, denn prestigeträchtigen Gastprofessuren am
U03          anzuerkennen. „Das Problem ist auch in der Rechtsprechung zweischneidig”, sagt Richler. Was für den Mieter gilt, gilt nicht für
U03        zu sprechen, wenn der Ausdruck in Wortmanns Vita nicht eine zweischneidige Bedeutung hätte. Amerika hatte 2000 gerufen, Wortmann war
U03   Von Marc Beise Recht behalten zu haben, ist leider manchmal eine zweischneidige Angelegenheit. Dass frühere Erwartungen tatsächlich
U03  des Deutschen Skiverbandes (DSV) ist für einen wie ihn immer eine zweischneidige Angelegenheit. Schön einerseits, weil dort die
U03   624, 2003). Der Effekt der Wasserstoff-Nutzung auf das Klima sei zweischneidig: Einerseits wird weniger Kohlendioxid freigesetzt, was den
U03             Frankreichs und Großbritanniens vom Himmel. Es war ein zweischneidiges Symbol: Während 100 Passagiere etwas Zeit einsparten,
U03           dreisprachig (englisch, französisch, deutsch), moralisch zweischneidig und ästhetisch einzigartig. Das Plakat „Der Onkel von der
U03        die Erfolgsgeschichte der „Buddenbrooks” fortschreibt. Sehr zweischneidig wirkt demgegenüber der Prozess, in dem an die Stelle der
U03                        Gefährliche Blockade Eine Blockade aber ist zweischneidig.Einerseits kann sich die Opposition damit der Einigung
U03        wird, dann ist das nur zu verständlich – doch wäre dies ein zweischneidiges Instrument. Hier zu Lande gibt es gesetzliche
U04        auch niemals gegen die Beschäftigten verwendet werden. Eine zweischneidige Sache, findet Robert Killer, Betriebsratsvorsitzender bei
U04                                                                Ein zweischneidiges Geburtstags-Präsent Würzburg – Nein, in einer lustigen
U04  „daraus muss man mehr Kapital schlagen.” Schalkes Trainer zog ein zweischneidiges Fazit: Einerseits beklagte er, die Vorstellungen seines
U04 offen. Der rhetorisch bequeme Appell an die Eigenverantwortung ist zweischneidig: Kann er doch als Ermunterung zu jener rücksichtslosen
U04  und das Regime von Saddam Hussein. Die Bilanz ein Jahr danach ist zweischneidig: Der Krieg war schnell gewonnen – und geht seitdem als
U04          als vor dem Kriegsbeginn. Zwar brachte die Befragung auch zweischneidige Einstellungen zu Tage: So begrüßten die meisten Befragten
U04            Selbst Jordanien ist gefährdet. Demokratie also ist ein zweischneidiges Ding in dieser Weltgegend. Doch man könnte die
U04  fatale und mit Zitaten aus Billy Wilders „Double Indemnity”. Eine zweischneidige Entwicklung, denn Almodóvars Universum fußt auf Güte; am
U04            Doch dessen Gesprächsangebot ist für die Gewerkschaften zweischneidig: Es bedeutet nach dem harten Streit um die Sozialreformen
U04  sucht eine Leiche als Darsteller Die Sache mit der Leiche sei ein „zweischneidiges Schwert” sagt Jo Dagless, und außerdem „sehr schwer zu
U04            erscheinen könnte”. Allerdings sind solche Begründungen zweischneidig.Wenn der übersetzte Ovid fast so modern ist wie Thomas
U04       und die Zivilreligion anbahnte, ist esoterisch geworden. Ihr zweischneidiger Triumph besteht darin, dass ihre Sprache und ihre
U04  Porträtmalerei von Dürer bis Matisse in Verbindung gebracht. Eine zweischneidige Sache. Einerseits kontert man so eine konservative
U04    auch keine Laborkosten an, trotzdem bliebe es für die Imker ein zweischneidiges Schwert. Pausch und seine Berufskollegen sind sich
U04 die die Strafverfolgung betreibt, nicht schuldig ist. Dies ist das zweischneidige Schwert jedes Strafverfahrens: Wer anklagt, beansprucht
U04 sich die goldenen Aussichten auf den chinesischen Markt jedoch als zweischneidiges Schwert erweisen: Es ist mehr als naiv, jeden Chinesen
U04  Preiskampf auf dem US-Telekommunikationsmarkt ist knallhart – mit zweischneidigen Folgen für die Kunden. Sie profitieren zwar von
U04       ohne Weiteres kündbar wären. Dieses Recht ist allerdings ein zweischneidiges Schwert: Auf der einen Seite dämpft die längere
U04    dann arbeitslos sein. So haben die Billig-Orangen aus Brasilien zweischneidige Folgen: Sie sichern brasilianischen Bauern das Einkommen,
U04  kommt, um uns zu helfen.‘ Diese Äußerung zeigt genau, was für ein zweischneidiges Schwert Clintons Unterstützung für Kerry ist: Der
U04  erklärt sie. Dieser Hinweis aber dürfte für viele Internet-Nutzer zweischneidig sein. Die Technik der ehemaligen Firma Firefly bildete die
U04            Die Entscheidung der Richter ist einleuchtend, aber von zweischneidiger Wirkung. Auch ist der Zeitpunkt nicht der beste.
U04  bescheinigt wird, klagen vor allem staatliche Gymnasien über eine „zweischneidige Situation”. Einerseits ist man froh, dass der
U04     Spielidee sei es gewesen, meinte Leko, nach 12.Sxd4 exd4 einen zweischneidigen Stellungstyp anzustreben, mit dem Kramnik wenig
U04      hätte, wenn Sie darauf anspielen wollen. Das ist eine äußerst zweischneidige Sache. SZ: Wenn Sie nebenher arbeiten mussten, hatten Sie
U04      an Kanada als an den USA. Die Globalisierung ist außerdem ein zweischneidiges Schwert. In einigen Bereichen ist nicht nur eine
U04  Auch der neue Google-Dienst ist für die Wissenschaftsverlage eine zweischneidige Errungenschaft. Zum einen könnte die Verlinkung auf
U04   einmal siegen. Aber bitte stets mit dem lächelnden Vorbehalt des zweischneidigen Wissens darum, daß es hier unten (auf der dunklen Erde,
U05 Mieter statt der Schönheitsreparaturen bezahlen muss. Eine äußerst zweischneidige Sache also, da der Mieter seiner Renovierungspflicht auch
U05            entdeckte. Für die DDR war die Autobahn eben immer eine zweischneidige Sache, Symbol des Fortschritts, aber auch gefährliche
U05 man die dazu erst einmal kennen. Jan Philipp Reemtsma schwingt das zweischneidige Schwert des geschliffenen Wortes und scharfen Verstandes.
U05   hieß „Keep yourself alive“ – genau das versuchen sie jetzt, eine zweischneidige Sache. Die Fans werden einiges verzeihen müssen.
U05              klingen? Und eine ausgefuchste Produktion ist ja eine zweischneidige Sache: Man hört mehr. Und wenn man mehr hört, dann hört
U05    etwa bezeichnet Lederhilger im Hinblick auf Markenpiraterie als „zweischneidig“. Zwar gelten EU-Richtlinien nun auch im Osten,
U05  wurden, werden jetzt vermutlich noch schneller verabschiedet. Ein zweischneidiges Schwert ist vor allem die „indirekte Aufhetzung“, die
U05         und „stringente Sanktionen“ zu beschränken. Dieser Rat ist zweischneidig.Er läuft darauf hinaus, dass Erzeuger und Handel ein
U05         B. gewürgt haben, wenn sie doch vor ihm kniete? Es ist ein zweischneidiges Schwert: Wenn Katharina B. Recht hat mit ihrer
U05   dir deinen Lieblingsheiligen aufs Handy!“ Heiligenkitsch ist von zweischneidigem Charakter. Devotionalien, die ja laut Lexikon einzig der
U05  einer Laufstrecke bildhaft darstellen? Genau: 1000 Meter sind ein zweischneidiges Schwert. Thiele lässt kaum etwas aus vom Altbewährten:
U05    WOLFGANG ROTH Eurosport-Kommentator Thiele: 1000 Meter sind ein zweischneidiges Schwert. Foto: imago
U05  die Wähler zu. Für die Demokratie sind große Koalitionen also ein zweischneidiges Schwert. Rot-Grün könnte aber auch eine
U05 deutschen Kräften Robert Hock, Sascha Goc, Andreas Morczinietz als zweischneidiges Attribut an: hoch begabt, aber irgendwas fehlt.
U05     möchte. Nun ist aber Europa für einen Türken ein sehr heikles, zweischneidiges Thema. Das hoffnungsfrohe Warten des Mannes, der an eine
U05                                                 Pandas und Raketen Zweischneidige Taktik im Umgang mit Taiwan Von Angela Köckritz
U05 für sich und die Idee der Wiedervereinigung gewinnen.“ Es ist eine zweischneidige Strategie: Einerseits verstärkt China durch wachsende
U05    Herkömmliche Schmerzmittel wie Aspirin oder Diclofenac sind ein zweischneidiges Schwert. Denn sie schalten nicht nur ein Enzym namens
U05  Teile der Tagebücher. Welch eine Gestalt, dieser „rote Graf“, ein zweischneidiger Ehrentitel, den er sich nach 1918 verdiente: Sohn eines
U05   für die höhere degressive Abschreibung. „Doch diese Wahl ist ein zweischneidiges Schwert“, weiß Experte Prell. Denn das Finanzamt rechnet
U06  zerstören“) und die Gemälde aus der Mitte der Achtziger mit ihren zweischneidigen, weder von Ost noch von West adaptierbaren Motiven
U06 gibt man einen Handschlag und dann geht es los. Olin: Das ist eine zweischneidige Sache mit der Finanzierung. Als ich das erste Mal in
U06 auf die Landwirtschaft zu konzentrieren. Diese Taktik hat sich als zweischneidiges Schwert erwiesen. In China, Brasilien, Malaysia und
U06 erwirbt: „Der fährt wie auf Schienen, der fliegt wie Ikarus“ – ein zweischneidiges Lob, da Ikarus abstürzte. Kurz danach weiß man, dass die
U06  die Wahrheit zum Teil bedenklich zugespitzt... Dölle: Das ist ein zweischneidiges Schwert. Der Makler darf die Vorzüge einer Immobilie
U06    der Kämpfer verteidigt die Menschheit mit Laserkanone und einem „zweischneidigen Elektroschwert“ gegen die Invasion der bösen Roboter.
U06         Elektroschwert“ gegen die Invasion der bösen Roboter. Eine zweischneidige Sache: Wie passt das zum Lego-Geist oder gar zu der von
U06   einen größeren Einfluss des Kongresses. Die CFIUS-Reform ist ein zweischneidiges Schwert: Sie könnte das bislang geheime Verfahren hinter
U06             an den 68ern zu orientieren. Dieser Vorschlag ist eine zweischneidige Angelegenheit. Vom Anti-Reflex gegen die Boulevardmedien
U06 von Pergamon einen Brief, in dem der, aus dessen Mund ein scharfes zweischneidiges Schwert hervorgeht, folgendes sagt: „Ich weiß, was du
U06    Umwelt und Entwicklung in Bonn, empfindet die Veranstaltung als „zweischneidig”. Es treffe zwar zu, dass Putin den NGO-Gipfel nutze, „um
U06   Abgrund reißt. Der Erfolg dieser Beschwichtigungspolitik war ein zweischneidiger.Einerseits konnte dadurch bisher die große Katastrophe
U06       – aufgepasst: Dialektik der Aufklärung, die Vernunft ist ein zweischneidiges Schwert! Dabei hat Herheim ein hinreißendes
U06    das machen, was von mir erwartet wird. Kommerzieller Erfolg ist zweischneidig, viele Leute bleiben dann einfach stehen und machen nur
U06        Das Urteil der beiden Wissenschaftler fällt dementsprechend zweischneidig aus. Reinhard Blickhan möchte Charlie und seine Freunde am
U06    Russe schon im zehnten Zug lange überlegt und anschließend eine zweischneidige Entscheidung getroffen (siehe Analyse). Während Kramnik
U06       Lee, Vorsitzende der Jury, hatte für die Ausgeschiedenen das zweischneidige Kompliment parat, sie würden „auch ohne den Booker-Preis
U06   sein, einen überzeugenden Wahlsieg zu feiern. Doch wäre das eine zweischneidige Sache. Denn wenn Schwarzenegger gewinnt, dann tut er es,
U06 dass ihn der Humor eines Too Short dann doch gepackt habe. Ähnlich zweischneidig kommt „Daydreamin”, die jazzige Single mit Jill Scott,
U06      Doch die Aufmerksamkeit von Fremden ist in einer Diktatur ein zweischneidiges Schwert. Neidisch betrachten andere Museen den relativen
U06  zu den Demokraten verhindern zu können. Doch auch das dürfte eine zweischneidige Angelegenheit sein. „Ein Auftritt des Präsidenten mag die
U06   sie der Welt ins Auge. Beides, der Schlaf und das Wachsein, sind zweischneidige Angelegenheiten und siewerden in den Büchern von Angela
U06                              Annan steht für eine Ära. Es ist eine zweischneidige Epoche, voller Enttäuschungen auch für ihn persönlich.
U06 werden einfach Videos und Bilder ohne Erlaubnis genutzt. Salm: Ein zweischneidiges Schwert. Die Hollywood-Studios wollen einerseits ihre
U06 Milch besonders viele ungesättigte Fettsäuren enthält, ist das ein zweischneidiger Vorteil: Vermutlich gesund für den Milchtrinker, aber
U07    Ohnmachtsgefühle der Wähler lindern, auch wenn sie zuweilen ein zweischneidiges Schwert ist. Wolf Niese, Berlin
U07                         Urteil zur Erbschaftssteuer Erben ist eine zweischneidige Sache. Die Freude über eine Erbschaft wird meist
U07           Klaus-Peter Gushurst, sind übereifrige Chefaufseher eine zweischneidige Sache. Denn solcher Rigorismus sehe zwar nach
U07   Nutzung des Web 2.0. „Die neue Offenheit ist für Unternehmen ein zweischneidiges Schwert”, sagt er. Um zu garantieren, dass Informationen
U07     halb so groß. Beim Alkoholkonsum von Jugendlichen gibt es eine zweischneidige Entwicklung. Zwar sinkt der Anteil der 12- bis
U07  umweltbewussten Fachleuten Kritik: Der Anbau von Biomasse sei ein zweischneidiges Schwert. Soeben haben auch die Vereinten Nationen einen
U07       zurück. Für ausländische Investoren ist die Abrissaktion ein zweischneidiges Schwert: Einerseits wünschen sie sich klare
U07         nach Afghanistan sind auch für die Bundeswehr vor Ort eine zweischneidige Geschichte. Einerseits freuen sich die Soldaten in der
U07    das Wort Gottes ist lebendig und kräftig und schärfer als jedes zweischneidige Schwert.” Das lässt sich nun auf den einzelnen Christen
U07 Aber wäre Gottes Wort „lebendig und kräftig und schärfer als jedes zweischneidige Schwert” wenn sie die Irritation und das Ringen um den
U07   Sohn. Der Ehemann stürzte auf die junge Frau zu, in der Hand ein zweischneidiges Stiefelmesser. Sazan B. stellte sich intuitiv schützend
U07       so wenig wie das kaiserliche Wien, für Tschechen ohnehin ein zweischneidiger Ort, Haupt- und Residenzstadt einer ungeliebten
U07         des Bundesverfassungsgerichts, „die schärfste und überdies zweischneidige Waffe des demokratischen Rechtsstaats gegen seine
U07 dem Saaletal? Bei der Suche nach einem angemessenen Umgang mit dem zweischneidigen Vermächtnis dieses Architekten der Heimatschutz-Bewegung
U07  er sehr gut trainiert hat”). So ein Lob ist im Fußball immer eine zweischneidige Angelegenheit. Den Angesprochenen soll es beflügeln, für
U07    um bleibende Werke hervorbringen zu können. Das sorgte für eine zweischneidige Dynamik: Ohne den nationalistischen Schwung gab es keine
U07   Rittner. Aus dem gekühlten Geländewagen steigen die Insassen ins zweischneidige Aroma von Paradies und Hölle. Rittner führt Zimmermann
U07        Bürgern nicht mehr. Natürlich ist das Tragen des Kopftuches zweischneidig: Es kann Symbol der Unterdrückung sein, aber auch bewusst
U08    Leistungen in den Künsten” könnte sich für das Arts Council als zweischneidiges Schwert erweisen: Zum einen ist völlig unklar, was mit
U08    gute alte Philologie verbirgt, hat ein zugleich eindeutiges und zweischneidiges Ergebnis. Eindeutig, weil es bei Johannes keinen
U08       weil es bei Johannes keinen Textbeleg für die Berührung gibt. Zweischneidig, weil die Malerei, wenn sie ihren eigenen Gesetzen folgt,
U08             Winter ade, scheiden tut weh”, sangen die Kinder. Eine zweischneidige Sache, einerseits freut man sich über Krokus,
U08   Edelmetall- und Technologiekonzerns Heraeus, bringt die manchmal zweischneidige, zuweilen symbiotische Beziehung zwischen Berater und
U08 ist wirklich so, ich entblöße mich und empfinde das inzwischen als zweischneidiges Schwert. Viele Jahre lang habe ich das sehr genossen,
U08                          Der Weg des Kriegers liegt im Sterben Die zweischneidige Seele der Meister des Schwerts: Das historische Museum
U08 erzählt ein Teilnehmer im Rückblick. Das Ergebnis allerdings fällt zweischneidig aus – und ist es bis heute geblieben. Einerseits waren
U08        höheren Kursen nicht verkauft. Für einen Manager ist es ein zweischneidiges Schwert. Kaufen Sie, werden Sie gelobt.
U08          der den meineidigen Droschkenkutscher Ratzenberger derart zweischneidig als guten Kerl und saugscherten Hammel vorführt? Wie Hans
U08 Der Versuch, über hohe Energiepreise die Umwelt zu retten, ist ein zweischneidiges Schwert. In erster Linie führen diese hohen Preise nur
U08      des letzten Vermieters herauszufinden. Das kann sich aber als zweischneidiges Schwert erweisen: Wenn er den Mieter loswerden will,
U08       Linie. Zwar seien die hohen Ölpreise für das Unternehmen ein „zweischneidiges Schwert”, wie Konzernchef Jim McNerney einräumt. Unter
U08  der Vereinten Nationen. Die Religion blieb dabei für Habermas ein zweischneidiges Schwert. Bellahs Interpretation der Rhetorik der
U08    hat er im heißen Klima auch sein Gutes. „Diese Mutation ist ein zweischneidiges Schwert”, so Ahuja. Sie zeige, wie sehr
U08         Ganz entscheidend. Natürlich sind Seilschaften immer etwas Zweischneidiges.Sie können destruktiv wirken, wenn Sie an die
U08        ist die Beziehung mit seinem großen Nachbarn allerdings ein zweischneidiges Schwert. Russland versucht sich, so Kritiker des Systems
U08    durch und durch positiv besetzter Begriff. Für Karrieristen ein zweischneidiges Schwert – wenn sie nämlich merken, dass sie sich dank
U08        und Rohstoffkosten. Wie bei den Airlines ist die Sache aber zweischneidig.„Als Spätfolge des langen Ölpreisanstiegs brechen die
U08   stellte sich immer mehr heraus, dass das Wirtschaftswachstum ein zweischneidiges Schwert werden würde. Einerseits wuchs der Wohlstand vor
U08        wahrscheinlich auch. Hackert: Ich finde die Auktionsrekorde zweischneidig.Man kann nicht allen, die in einem Auktionssaal sitzen,
U08   in Israel. Aber viele indische Juden, die hierblieben, haben ein zweischneidiges Verhältnis zu dem Land, das ihnen die Möglichkeit gibt,
U08  zum Leopard-Stau oder zur Rhino-Rushhour. „Der Tourismus ist eine zweischneidige Angelegenheit”, sagt Borner. Der tansanische Naturschutz
O97   Jubel ausgelöst. Sparen ist gut und zwingend - und zuweilen eine zweischneidige Sache. Die Praxis: Ein Ministerium oder ein Amt (z.B. für
O97           sein mit dem Lob für den Betriebsrat, das ist immer eine zweischneidige Sache." CA-Boß Guido Schmidt-Chiari, der sich positiv
O97                             Heimvorteil ist für Tiroler Musketiere zweischneidig Der internationale Fechtverband hat die "Challenge
O97       zur Weltcupserie! Für die Tiroler Musketiere allerdings eine zweischneidige Klinge: Vor dem Heimpublikum flattern schnell die Nerven!
O97               die, das muß man zugeben, nach dem Bosman-Urteil ein zweischneidiges Schwert ist: "Wenn der Pawlowski einschlägt und nur
U97          haben möchten, der ihnen Konkurrenz macht”. Rückforderung „zweischneidig” Scholz, der ebenso wie der Nürnberger IG
U97           wieder zu streichen, „zwar für überlegenswert”, aber für zweischneidig.Scholz: „Wem nützt es, wenn ich da jetzt auch noch Geld
U97           werden. So gerät denn auch das Thema Ausbildung zu einem zweischneidigen Schwert. Einerseits gilt zwar die Qualität des
U97     nicht letztlich auf dem Rücken der Polizei ausgetragen würden, zweischneidig eindeutig: „Politische Fragen sind mit Polizeimaßnahmen
U97    Begriff, den Kakar der 'ethnischen Identität vorzieht', bleiben zweischneidig.Ihr Abschotten gegen die Moderne, wie es beim
U97        freuen, aber für die Veranstalter ist diese Entwicklung ein zweischneidiges Schwert, wie Wakeling erklärt: 'Wir haben eine solche
U97     GENERAL-ANZEIGER (Bonn): 'Der Vorschlag Zwickels wirkt wie ein zweischneidiges Schwert. Bisher konnte nicht nachgewiesen werden, daß
U97    einen dann doch der Verdacht, es könne sich zeitenweise um eine zweischneidige Liebe, ein Art Amour fou gehandelt haben. Die unseligsten
U97    man versuchen, das Immunsystem an das fremde Organ zu gewöhnen. Zweischneidiges Knochenmark Die Zugabe von Knochenmark ist jedoch
U97  Zweischneidiges Knochenmark Die Zugabe von Knochenmark ist jedoch zweischneidig, denn die Immunreaktion des Körpers kann durch das
U97      „Hongkong tritt in eine neue Ära. Da ist so ein Kolonialimage zweischneidig.Neben aller Eleganz vermittelt es doch auch die
U97             Die internationale Rückendeckung für sie ist aber eine zweischneidige Angelegenheit, weil sie verbunden ist mit dem Beharren
U97                                                 Mietgarantie – ein zweischneidiges Schwert Spektakuläre Pleite in Stuttgart.
U97   08/15-Programmen. Im Fall der „Rondine” zeichnet sich dabei viel Zweischneidiges ab. Drei Akte, die mit „Langeweile”, „pralles Leben” und
U97      Ein Fortschritt, den die Behinderten-Lobbyistin Engelmann für zweischneidig hält: „Deutschland steht jetzt sauber da. Da ist alles
U97     Markgraf indes nicht; sie sieht den Immenstädter Entschluß als „zweischneidige Sache”, schließlich werde dadurch „der Druck auf andere
U97  Bündnisse mit den Neokommunisten aufzukündigen, wiewohl dies eine zweischneidige Sache ist. Bedrohlich muß auf Rifondazione zudem wirken,
U97                sagt Pressesprecher Alfred Dürrschmidt: „Es ist ein zweischneidiges Schwert. Wenn man jetzt durch Mehrarbeit Arbeitsplätze
U97                Gutachten – alles hinter verschlossenen Türen. Eine zweischneidige, eine fragwürdige Entscheidung. „Die Öffentlichkeit”,
U98   vom Prinzip her gilt, daß der Winterschlußverkauf für Kunden ein zweischneidiges Schwert ist. Auch der Handel hat sich von der alten
U98    der sich hinter solch lockerem Synonym verbirgt, ist allerdings zweischneidig.Er mag die Abgründe von Schuberts „Doppelgänger” nicht
U98     „Auch in der DNS unserer täglichen Nahrung sind Gene mit einem zweischneidigen Charakter enthalten, weil sie bei der Krebsentwicklung
U98           wodurch die Lebensqualität deutlich gemindert werde. Ein zweischneidiger Vorwurf, denn schließlich gelangte das betreute Wohnen
U98   verloren 6 Prozent, Ameritrade 14 Prozent. „Das Internet ist ein zweischneidiges Schwert”, meint John Keefe, ein unabhängiger
U98        in Leipzig zum Wunschnachfolger ernannt worden. Es war eine zweischneidige Ankündigung, wie sich inzwischen herausstellte. Der
U98 sich auf Konferenzen und in Konventionen entlädt, immer auch etwas Zweischneidiges und Heuchlerisches. Auch wenn sich durch eben diese
U98       und wer muß auf die nächste Saison hoffen? Die Situation ist zweischneidig.Einerseits ist es begrüßenwert, wenn ein Museum sich auch
U98                                      Mediendemokratie. Ein äußerst zweischneidiger Begriff. Er besagt zum einen, daß die Politik als
U98  „mit äußerstem Bauchgrimmen gegenüber”. Die Veranstaltung sei ein zweischneidiges Schwert für die Gemeinde. Einerseits sei der Schutz der
U98   zu feiern gibt, ist das für seine Partei, die CDU, jedesmal eine zweischneidige Sache. Da ist auf der angenehmen Seite ein Politiker zu
U98   deshalb in dieser Technik präsent bleiben. Die Argumentation ist zweischneidig.Weder Siemens noch der amerikanische Konkurrent
U98   der da einer offenherzig liebt und seinen Legendenmantel mit dem zweischneidigen Schwert seines Ruhmes teilt, mit dem er sich sonst
U98    Apparates begab. Insofern hinterließ die Novemberrevolution ein zweischneidiges Resultat. Einerseits führte sie zur Schaffung der
U98        von Peter Felixberger Die Weltausstellung EXPO 2000 ist ein zweischneidiges Schwert. Auf dem Papier ist sie zunächst wie tausend
U98        Für Gewerkschafter ist im übrigen das Thema Überstunden ein zweischneidiges: Wo sie auf der Makro-Ebene für den Abbau zugunsten von
U98 Bürger begrüßen Einkaufsmöglichkeit, befürchten aber Verkehrsdruck „Zweischneidig” sieht Gerhard Schrader, Farbenfachgeschäfts-Inhaber in
U98   seinem Thema großmeisterlich und virtuos, was durchaus auch eine zweischneidige Sache sein kann: Mancher Erzählgestus wischt arg
U09                                                                    Zweischneidiges Kompliment Amsterdam kümmert sich um Cavallis Oper
U09    will und dafür Konkurrenten über die Klinge springen lässt, als zweischneidiges Abbild empfunden haben. Regisseur David Alden ignoriert
U09  und seiner Waffe. „Ein Messer von anderthalb Fuß Länge, spitz und zweischneidig – ich war entsetzt, als ich es erblickte – nur von einem
U09 Überhaupt war die Ekstase, die das Festival im Titel beschwor, ein zweischneidiges Ding. Während die Referenten beim Thema von den
U09 der Stimme gesprochen... Die Faszination der Stimme – das ist eine zweischneidige Sache. Die hatte auch etwas Monotones, weil sie so legato
U09  verfolgten, wie ein Teilnehmer berichtet. Und das Ergebnis war so zweischneidig, dass sich mindestens einer daran verletzen musste.
U09  schön wäre Minimal Folk, wenn Bon Iver dem Genre nicht noch einen zweischneidigen Gefallen täte: Er etabliert den von Kanye West wieder
U09     Kilowattstunden. SZ: Mit Ihren treuen EnBW-Kunden ist das eine zweischneidige Sache. Ihre Billigstromtochter Yello hat vergangenes Jahr
U09    rezessionsgeplagte US-Wirtschaft pumpen zu wollen. „Das ist ein zweischneidiges Schwert”, betonte Helaba-Analyst Christian Schmidt. „Es
U09                                                     Waldfeucht Ein zweischneidiges Geschenk
U09        werden? Verbandschef Steffen Christmann sieht das Ganze als „zweischneidiges” Schwert. Einerseits sei erfreulich, dass es bei Aldi
U09    wichtig sind Rückzugsräume für die Gefangenen? Ziegert: Das ist zweischneidig.Man weiß etwa von den Sicherungsverwahrten in Straubing,
U09 gegen „das System” anschreit. Solche Szenen zeigen wunderbar jenen zweischneidigen Charakterder Szene, auf den immer noch viele
U09    Buch des britischen Philosophen John Gray auf Deutsch vor – ein zweischneidiges Vergnügen Man darf es wohl ohne Weiteres als ein kleines
U09  diesem Datum besiegt sein wird. Das Abzugsdatum ist deswegen eine zweischneidige Angelegenheit: Einerseits wird die Aussicht auf die
U09      von Manipulationen noch abgehalten werden. Doch die Sache ist zweischneidig, findet 1860-Trainer Ewald Lienen: „Das ist sehr
U10  hatte. Doch auch die Qualifikation für das Viertelfinale wäre ein zweischneidiges Schwert. Sie würde wahrscheinlich eine Reise in die
U10        Bill Clinton ist so vorsichtig, weil er mehr als andere die zweischneidige Geschichte nordamerikanischer Interventionen auf Haiti
U10 Obamas Botschaft schmerzt. Wirtschaftliche Vergeltung aber ist ein zweischneidiges Schwert. China wird nicht lange allein bei Airbus
U10 diplomatischen Dienst, der „aus einem Guss” sein müsse. Eine etwas zweischneidige Art der Unterstützung war Ashton zu Beginn der Konferenz
U10    den Obdachlosen eingeschlagen – dem Verteidiger zufolge ist die zweischneidige Waffe ein „antiquarisches” Sammlerstück. „Ich muss auch
U10  Prinzen an. Doch die nun verhängte Geldstrafe lässt sich durchaus zweischneidig interpretieren: Sie liegt zwar deutlich unter der Summe,
U10     von Potsdam ist deshalb für die Vertreiberstaaten ein durchaus zweischneidiges Schwert. Das Verhältnis Holocaust und Vertreibung kann
U10    Symbol des Sikhismus, das Khanda, ist aus verschiedenen, um ein zweischneidiges Schwert gruppierten Waffen zusammengesetzt. Sikhs
U10    Armreifen, Kämme, Dolche und Säbel bis hin zum beeindruckenden, zweischneidigen Schwert. Die Waffen gibt es in allen Variationen, auch
U10        sagt Mr. Singh und präsentiert die Lösung: ein Halsband mit zweischneidigem Schwert und Dolch aus Plastik und einem Mini-Kamm gleich
U10  dann bewusst jeden Vorgang bestätigen. Gleichwohl hält er das für „zweischneidig“: Weil Cookies so weit verbreitet seien, würden so die
U10    Industriearbeitsplätze seit 1997 verlorengingen – eine durchaus zweischneidige Entwicklung. Labour nützte beherzt die günstige
U10  und korrupt, dem Untergang geweiht. Eine letztlich verharmlosende zweischneidige Botschaft. Spiel im und mit dem Spiel: Auf der Bühne sind
U10    das Jüngste Gericht. Damit aber war die Katastrophe eine höchst zweischneidige Angelegenheit geworden: wünschenswert noch immer im
U10 immer und immer wieder reproduzierenden Lebens – was plötzlich als zweischneidige Sache erscheint: Das satte Grün und das ohrenbetäubende
U10     sondern auch ökologisch gesehen ist das illegale Gärtnern eine zweischneidige Angelegenheit. „Im Ansatz sehe ich die Idee positiv“,
U10      für die kommenden Jahren. Gleichzeitig ist allen bewusst, wie zweischneidig die Geschäfte mit der neuen Supermacht sind. „Allein die
U10  für Angehörigen-Gespräche zur Verfügung – für Thomas Neumann eine zweischneidige Angelegenheit: Zum einen hat er für jedes dieser
U10         Arbeitsverhältnissen stecken bleiben? Wößmann: Das ist ein zweischneidiges Schwert. Sicherlich kann man heute nicht mehr einfach
U10                           Wie geht man damit um? Vielleicht ist es zweischneidig, was die Amerikaner damals gemacht haben. Sie klagten die
U10     Sohn eines Professorenpaars aus Lahore, ist dieser Triumph ein zweischneidiges Schwert. Natürlich freue er sich über das wachsende
U10         in Frage gestellt. Diese „Rentengarantie“ ist sowieso eine zweischneidige Geschichte: Deren Höhe ist zwar nominell garantiert,
U10          oder Konzerne willkommen. Die Mitgliedschaft ist durchaus zweischneidig.Vielleicht nicht gerade die Forschungsinstitutionen, aber
U10 sachliche Betrachtung des Lebens“ aus. Der edle Behinderte ist ein zweischneidiger Topos. Mürner kritisiert in seinem Vorwort Romane, die
U10      Truppe“, sagt der Mittelfeldspieler Sejad Salihovic. Nach dem zweischneidigen Unentschieden von Köln mit einer schwachen ersten
U10 über den globalen Klimaschutz zu debattieren. Aber die Warnung ist zweischneidig: Wie die Psychologie längst weiß, reagieren Menschen auf
U11   auch in Malaga gültig? SZ: Bürokratieabbau ist wichtig, aber ein zweischneidiges Schwert: Einerseits werden die Menschen durch
U11 Bild Der Befehl copy and paste ist ein zweiteiliges, mitunter auch zweischneidiges Werkzeug für Menschen, die sich mit der Verarbeitung von
U11  Vereinen, die Sie besucht haben, auch so stark? Bach: Das ist ein zweischneidiges Schwert. Man spürt es immer, aber es ist natürlich auch
U11   Geburtstag, im „Ring des Nibelungen“ die Regie machen würde. Ein zweischneidiger Coup. Hat sich Wenders doch häufig an Mythen
U11    Niederländer Alphons Orie, was interessant ist, wenn man an die zweischneidige Rolle der Niederlande in Srebrenica denkt. Es ist auch
U11   März und Mai überraschend abgeflaut ist. „Die Geschichte ist ein zweischneidiges Schwert“, sagte ein Händler. Dass der Boom abflaue, sei
U11    lagen meist schon etwas länger beim Händler. Marinade: Ist eine zweischneidige Angelegenheit. Kein Zweifel, es gibt tolle Rezepte, um
U11 die aus der Marktwirtschaft übernommenen (Un-)Tugenden einen recht zweischneidigen Effekt haben. Man will die Weltstars präsentieren, man
U11        eher Stress als Freude. „Rabatt ist für die Verbraucher ein zweischneidiges Schwert“, erklärt der Konsumpsychologe Stephan Grünewald
U11          Sendungsbewusstsein Es liegt in der Natur dieser mehr als zweischneidigen Sache, dass große und unfassbare Taten wie jetzt in
U11   schwärzesten Songs von ganz Mississippi schrieben“. Das ungleich zweischneidigere Lob, sie hätten den schwarzen Blues so bearbeitet, dass
U11         statt sie mühsam erlernen zu müssen. Aber es ist eben eine zweischneidige Angelegenheit: Wer einen Migrationshintergrund hat,
U11  Abgesang auf den einstigen Helden der Franzosen veranstalten, ist zweischneidig.Sie erinnern damit daran, dass die Affäre längst nicht
U11 sich Beate eher als Galionsfigur vorstellen. Das ist natürlich ein zweischneidiges Schwert. Jeder wirklich gute Unternehmer hat auch Ware,
U11         zumindest gesprochen wird, ist ein Fortschritt. Eine etwas zweischneidige Angelegenheit ist Deutschlands nicht-ständige
U11     er sich zwar ein wenig Sicherheit erkauft, aber auch eine sehr zweischneidige Aufgabe einhandelt – jetzt muss er den Diktatur in allen
U11   von Unicredit in New York sieht den Bericht zum Arbeitsmarkt als „zweischneidiges Schwert“. Auf der einen Seite sei die Schwäche des
U11  noch zu sagen bleibe. Es war schon wieder so ein kokettes, so ein zweischneidiges Lob. Attitude, Spiel, Ernst?
U11      Gründen vergessen hat, sein Schwert aus der Scheide zu ziehen. Zweischneidig sind hier allenfalls die Absurditäten und die spekulative
U12     wohnt und somit einer der ersten im Viertel war. Er findet das zweischneidig: „Es ist schon so, dass wir es gern etwas lebendiger und
U12   die Art der Kommunikation, die Präsident Wulff gewählt hat, sein zweischneidiges Verhalten gegenüber der öffentlichen Meinung und den
U12 Institution in Hamburg“. Das Dasein als Institution ist jedoch ein zweischneidiges Schwert, denn die öffentliche Meinung über den
U12   gerät auch oberhalb der Gürtellinie immer wieder in verschiedene zweischneidige Situationen, welche den Roman auf harte Proben stellen.
U12   (Paris): „Das letzte Mittel, das Veto im Sicherheitsrat, ist ein zweischneidiges Schwert. Im vorliegenden Fall zeigt es die Isolierung
U12  sich Europa Deflation einhandeln könnte. Preisstabilität ist eine zweischneidige Sache. SZ: Gibt es historische Beispiele dafür, dass
U12           Investmentbank Morgan Stanley: „Preisstabilität ist eine zweischneidige Sache.“ Foto: oh
U12    Der Feuerwehreinsatz von Sarkozy kurz vor der Wahl ist insofern zweischneidig.Ob er ihm nutzt oder schadet, wird sich nun an diesem
U12   wie es die Umfragen vorausgesagt hatten. Seine 11,1 Prozent sind zweischneidig für Hollande. Einerseits kann er froh sein, nicht allzu
U12                  Des Lobes und der Ehre willen? Das ist noch immer zweischneidig, denn Erfolg bei Journalisten bedeutet noch lange nicht
U12    in Verdis „Maskenball“ ein da capo gefordert hatte. Es war eine zweischneidige Sache: Toscanini wollte das Publikum für das Werk
U12  als die zusehends verstörte Abwehr. Über Buffon schwebt jetzt ein zweischneidiges Damoklesschwert: Die Verletzung und die Ergebnisse der
U12    man tut, nicht reden darf... Delpy: Amerika ist da sowieso sehr zweischneidig, einerseits puritanisch, andererseits wird nirgends mehr
U12     Fühlst du dich da nicht auf dein Äußeres reduziert? Es ist ein zweischneidiges Schwert. Auf der einen Seite sehe ich das durchaus als
U12      etwas Präzises, Ausformuliertes.“ Wollte man Jessen ein etwas zweischneidiges Kompliment machen, könnte man sagen: Er kann
U12 die Wand Japans Premier baut sein Kabinett radikal um – und sendet zweischneidige Botschaften Richtung China VON CHRISTOPH NEIDHARDT
U12        für heute verordnet“, sagt er, „ aber so etwas ist ja immer zweischneidig“. Wer von Gefahren für das deutsche Kulturinstitut
U12      um das subjektive Wohlbefinden des Einzelnen zu erfassen. Das Zweischneidige am BIP, dem Bruttoinlandsprodukt, ist, dass es blind die
U12   äußert sich Maaßen zu einem möglichen NPD-Verbot. Dieses sei ein „zweischneidiges Schwert“. Der Staat könnte den Zugang zu einem Teil der
U13       Funktioniert das eigentlich Ihrer Meinung nach? Das ist eine zweischneidige Sache. Wenn sich der Song mit der Realität in dem
U13 Riesen-Repertoire, das für sie geschrieben wurde. Es ist halt eine zweischneidige Sache, wie das Messer, mit dem diese Karrieren begannen.“
U13    die Entscheidung des United Nations Disputes Tribunal zumindest zweischneidig sein. Auf der einen Seite ist das Urteil nach Einschätzung
U13   richtig. Aber wenn es sich um Lebensmittel handelt, ist das eine zweischneidige Sache. Bei der Stiftung Warentest kann ich als Konsument
U13       Doch gerade das Industriegebiet Kaesong erweist sich als ein zweischneidiges Schwert. Bei meinen drei Besuchen in der Zone konnte ich
U13          noch wirtschaftlichen Vorgaben unterordnen zu wollen, ein zweischneidiges Schwert in Umlauf gebracht wurde. Denn gerade der
U13     schlecht für Schäuble Tabaksteuern sind für Finanzminister ein zweischneidiges Schwert. Einerseits bringen sie Geld in die Kasse –
U13    Ambivalenz. Wie die Musik kaum einer anderen Band ist ihr Sound zweischneidig.Auf der einen Seite schlicht schön: epische
U13        Was tun? Die Staatschefin entschied sich vorläufig für eine zweischneidige Antwort. Einerseits schickt sie Spezialeinheiten in die
U13 bewahren. Die Putschdrohung als pädagogisches Mittel – das ist ein zweischneidiges Schwert. Sehr viele Ägypter erwarten von ihren
U13     mit 15 bis 20 Prozent. Für die Unternehmen sei das Segment ein zweischneidiges Schwert. Bei angespannter Lage könnten die sieben
U13 Virginia Woolf hat in ihrem sonderbaren Roman „Flush“ (1933) diese zweischneidige Haltung vorgeführt: Der Hund wird, wie es sehr üblich
U13    das dunkelhaarige Playmate Patti McGuire und pflegte fortan ein zweischneidiges Image: das des volksnahen Outsiders. Einer, der alles
U13      zu behandeln. Sehen Sie das sogenannte Big-Data-Phänomen auch zweischneidig? Absolut.
U13   Sie heute die Entkoppelung von Netz und Versorgung? Das ist eine zweischneidige Geschichte. Es ist gut, wenn die Netznutzung für neue
U13  sie lädt den Westen dazu ein, unliebsame Regime zu bestrafen. Ein zweischneidiges Schwert ist auch der Versuch von Diktatoren,
U13   scheußlichen Wintertagen unterkriegen. Wobei der rote Mantel ein zweischneidiges Statement ist: Er verheißt nicht nur Sinnlichkeit,
V00    Parkplätze im KWD-Areal zu jammern, ist für Stadtrat Marent ein zweischneidiges Schwert. Der Stadt Untätigkeit vorzuwerfen, steht ihm
V00         vergeblich neue Mitarbeiter suchen, ist das allerdings ein zweischneidiges Schwert. Mit Argusaugen wird jedenfalls beobachtet
V00    er im ersten Ärger über die Schlappe in der Steiermark ein sehr zweischneidiges Schwert aus der Scheide gezogen hat.
V00                       Vom Umgang mit der Macht In seinem Kommentar "Zweischneidiges Schwert" vom 18. Oktober hat Herr Horwitz
V97  Sie bei Musikfreunden doch nicht ganz vergessen sind? Das ist ein zweischneidiges Schwert. Man wird populär, aber womit?
V97     tödlicher Unfälle fiel hingegen um 24 Prozent. Die Gründe sind zweischneidiger Natur: Dank medizinischer Verbesserungen überleben immer
V97                                Bgm. Kraft: "Stadt als Lehrherr ist zweischneidiges Schwert" Bludenz (VN-gz)
V97                                                Bludenz (VN-gz) Als zweischneidiges Schwert bezeichnet der Bludenzer Bürgermeister Othmar
V98   Zudem weist der Primar darauf hin, daß Vorsorgemedizin immer ein zweischneidiges Schwert ist. "Einerseits dient sie zur Beruhigung,
V98  die Geschäfte im Zentrum nicht gerade förderlich ist: "Es ist ein zweischneidiges Schwert". Der Stadt sei es beim neuen Angebot unter
V98         nach. Für sie erweist sich diese Wahlpflicht zunehmend als zweischneidiges Schwert. Vorarlberg mit gesetzlicher Wahlpflicht und
V98   auch schon bei früheren Wahlen für deren oberste Hüterin ÖVP als zweischneidiges Schwert. Das sonst übliche Ventil für Unzufriedene,
V98           sollte endlich den Mut zur Macht aufbringen. Sie ist ein zweischneidiges Schwert. Sie kann segensreich sein, kann aber auch viel
V99   angeboten wurde. Diese Form der Hilfsbereitschaft ist jedoch ein zweischneidiges Schwert. "Es ist vieles dabei, was wir gar nicht
V99  Wechsel Klimmts nach Berlin zurückhaltend beurteilt. "Das ist ein zweischneidiges Schwert", hieß es. Klimmt könne mit seinem Engagement
VDI07    ärgern, bis sie übernommen werden“. „Das Patentsystem ist ein zweischneidiges Schwert“, erläutert Josh Lerner von der Harvard Business
VDI07     von Inhalten und die Erfordernisse des Datenschutzes. Dessen zweischneidige Wirkung betonte auch Uwe Schneider, Geschäftsführer des
VDI08         Erleichterung brächten Studiengebühren. Das aber sei ein „zweischneidiges Schwert“, da der Osten nun einmal mit seiner
VDI08     manipulierte IT-Systeme oder verlorene Laptops. Doch das ist zweischneidig.Einerseits gibt es alarmierende Beispiele wie die Vorfälle
VDI09        GmbH haben sich die Nanostrukturen bislang allerdings als zweischneidiges Schwert erwiesen. Zwar erreiche man hohe ZT-Werte, doch
VDI10   auf analoge Technik. Der Einsatz digitaler Leittechnik sei ein zweischneidiges Schwert, räumt die IAEA ein: „Die hohe Komplexität
VDI10    bewusst jeden Vorgang bestätigen. Gleichwohl hält er dies für „zweischneidig“: „Die Einwilligung bei Cookies ist wunderschön. Weil sie
VDI10   ist die Arbeitszeitflexibilisierung für Kastner letztlich „ein zweischneidiges Schwert“. Arbeitswissenschaftler sind sich darüber
VDI10       Hochschule hätten aber verdeutlicht, dass Zeitmodelle „ein zweischneidiges Schwert“ seien. Vollzeitbeschäftigte Mitarbeiterinnen
VDI10            der neuen Aufgabe sein muss. „Berufserfahrung ist ein zweischneidiges Schwert“, bemerkt Boenig. „Auch wenn besonders in
VDI11                                         „Besichtigungsanspruch“: zweischneidige Waffe -Seit September 2008 kann ein Patentinhaber die
VDI11 eine Prämiensteigerung um 4 % pro Jahr, ist für den Finanzplaner zweischneidig: „So wird zwar bei den jährlichen Erhöhungen der
VDI11 bewerben, oder erst nach Ende des Studiums? Der Rat: Das ist ein zweischneidiges Schwert: Der Einstieg in den neuen Job wird viel Zeit
VDI11 Vor diesem Hintergrund erwies sich die anziehende Konjunktur als zweischneidiges Schwert. Das von den deutschen Produzenten für das 1.
VDI12                                                              moc Zweischneidiges Schwert Bundesfinanzminister Wolfgang Schäuble geht
VDI13            heraus ist die Datenanhäufung des Cloud-Computing ein zweischneidiges Schwert“, sagte Helmbrecht. In Zukunft würden immer mehr
VDI13                                    Energetische Sanierung – eine zweischneidige Sache Energiewende: Hochgesteckte Ziele und entsprechende
VDI14          ist Sache von Fachleuten „Energetische Sanierung – eine zweischneidige Sache“ (Nr. 51-52/13, swe) Dass man in Zukunft auf Teufel
VDI14 in Stuttgart. Trainee zu sein, kann laut Scharff eine ganz schön zweischneidige Sache sein. „Wer keine klaren Vorstellungen hat, was man
VDI14  gewerblichen Bereich kaum längere Arbeitsverträge gibt, was ein zweischneidiges Schwert ist. So ist dieser Umstand für den Arbeitgeber
VDI14     Monaten um 20 % gefallen. Der schwache Euro hingegen ist ein zweischneidiges Schwert. Die daraus entstehenden Wettbewerbsvorteile
VDI14 der Praxis kann manch heimeliger Herd trotz bester Absichten zum zweischneidigen Schwert werden. Gerade durch falsches Beschicken kann
WKD     sondern an wesentlicher Stelle als Zeichen. doch die Sache ist zweischneidig.einerseits brauchen wir alle Kraft, um uns auf den 6. Mai
WKD   von Landes- oder Regionalsendern überbrücken. schon das ist eine zweischneidige Sache. doch darüber hinaus sieht sich die ARD
WWO05  ist der in bürgerlichen Kreisen oft gelobte Bilateralismus eine zweischneidige Sache: Jedes bilaterale Abkommen, das die Stimmbürger
WWO06    heisst es, habe er ihre Stimmen "gekauft". Populismus ist ein zweischneidiger Vorwurf, Demokratie ist die Herrschaft des Populus. Wenn
WWO06  die Menschenrechte werden damit auch nicht verletzt. Es ist ein zweischneidiges Schwert: Auf der einen Seite ist in der besseren New
WWO06                                                      Das ist ein zweischneidiges Schwert. Hier in der Nähe gibt es ein exklusives
WWO06                                      Weil die Sache, wie gesagt, zweischneidig ist. Vor wenigen Tagen interviewte mich ein junger
WWO09  Staaten, die auf Informationen angewiesen sind. Es ist also ein zweischneidiges Schwert. 
WWO09 Verdienste der High Heels für die Befreiung des Frauenbeins sind zweischneidig. Doch sie liefern eine eindeutige Antwort auf die Frage,
WWO09 Der Erfolg der «Kleinen Niederdorfoper» ist für ihn deshalb eine zweischneidige Sache. Er zementiere das Bild, dass sich das Volkstheater
WWO10    Missbrauchte Vergangenheit Vergangenheitsbewältigung ist eine zweischneidige Sache. Oft wird nur jene Vergangenheit «bewältigt», die
WWO10 im Ausland wie zu Hause. Mitgefühl aus politischer Sympathie ist zweischneidig. 
WWO10   die Schweiz kann so sauber sein, wie sie will. Grundsätze sind zweischneidig, Verallgemeinerungen fatal. Und hier muss ich einen meiner
WWO11             und Konsum-Ethikern beliebt. Fair Trade ist ein sehr zweischneidiges Instrument, das eher auf die Emotionen und Illusionen
WWO11                                                          Das ist zweischneidig. Einerseits hat Japan vom wirtschaftlichen Boom Chinas
WWO12         Euro-Bühne. Doch diese Rolle als Ersatzhandlung ist eine zweischneidige Sache geworden. Die Mitte interessiert kaum 
WWO12          Gesundheit und Sport."  Die Revolution erweist sich als zweischneidiges Schwert für eine Organisation, die jahrzehntelang im
WWO13     Der brillierte bisher in der TV-Serie "Sherlock" als sexuell zweischneidiger Meisterdetektiv mit sehr tiefer Stimme. Der Durchbruch
WWO14          Lösegeld gezahlt. Davor und danach ist Kapitulieren ein zweischneidiges Schwert: erlaubt, aber lebensgefährlich. Ein unlösbares
WWO14           dafür vielleicht den Friedensnobelpreis erhalten. Eine zweischneidige Freude für unseren Papst. Denn einerseits bedeutet es,
WWO14            entfernt." Für alle andern sind Badis und Strände ein zweischneidiges Vergnügen. Man freut sich wie ein Teufel darauf.
WWO14      Verblendung deutlich, die es unmöglich macht, zu sehen, wie zweischneidig die Rückbesinnung auf traditionelle russische Werte sein
X96    seinen Gesprächspartner salopp als Kormoran, ist es ein bißchen zweischneidig: Er kann sich als Feindbild genauso fühlen wie als
X96  Land: "Eine Unterstützung für Einzelpersonen ist sicher eine sehr zweischneidige Sache." Die Betreuungsaktion für Bosnien-Flüchtlinge
X96         nicht durch eigenständige, energische Schritte aus. In der zweischneidigen Position, Vertreter des Präsidenten zu sein, unter
X96          ihrer Stadt zu fürchten beginnen, ist es ein - allerdings zweischneidiger - Trost, daß "ihr" Gundel nun wieder Könige,
X96  ich noch ausbauen und absichern. Von den Themen her freilich eine zweischneidige Gschicht'. Einerseits muß man sich fragen, wie lange das
X96      nach neuen Tiefgaragen nicht unberechtigt. Aber die Sache ist zweischneidig.Jede Tiefgarage mehr im Zentrum wirkt unweigerlich als
X96                                                                    Zweischneidig VON PETER AFFENZELLER
X96 Häuselbauer oberösterreichischer Prägung ist die Reform zudem eine zweischneidige Sache: Sich irgendwie einen Einreichplan zu organisieren
X96   ihrer ausgelassenen Art sind junge Kätzchen für den Menschen ein zweischneidiges Schwert. Goldig zum Ansehen, verlockend zum
X96                                       Keine Sachkenntnis Kommentar "Zweischneidig" (OÖN 15. 11. 1996). Als über 40 Jahre im
X96  unseren Berufsstand diskriminierenden Äußerungen im OÖN-Kommentar "Zweischneidig". Die von keiner Sachkenntnis getrübte Passage des
X97  derzeit wieder einmal von der VP im Parlament angeregt wurde, ein zweischneidiges Schwert. Bei allem Verständnis für die Mobilität junger
X97     Bundesländern eine breitere Basis zu schaffen, erwies sich als zweischneidiges Schwert: Die innovativen "Planet E" oder die lautstarken
X97                                                                    Zweischneidig VON CARSTEN HEBESTREIT
X97    Begrüßenswerte, Kompetenz nach unten zu verlagern, ist freilich zweischneidig, da damit auch zusätzliche Möglichkeiten der
X97                                                 SAN SEBASTIAN. Ein zweischneidiges Schwert ist der Aufruf zur Ausgrenzung der
X97   mich immer recht skeptisch. Das ist in der klassischen Musik ein zweischneidiges Schwert. Die Medien suchen Stars, Stars.
X97                           KREMS. Jene Person, zu deren Gunsten die zweischneidige "Hummelbrunner-Rettungsaktion" ursprünglich gestartet
X97                                                                    Zweischneidig VON JOSEF ACHLEITNER
X97              Indizienprozesse aber sind, das weiß man, eine höchst zweischneidige Angelegenheit: Weit entfernt von einer Ausgangslage
X97    Sehr beliebt sind auch witzig-satirische Weihnachtskarten. "Ein zweischneidiges Schwert", urteilt Cooper, "denn diese Wahl verrät oft
BVZ15 Überreste, ein 64cm langes Bronzeschwert, eine Lanzenspitze, ein zweischneidiges Rasiermesser und eine bronzene Gewandnadel. Die
FLT14                         in diesem Wetter. Doch wir müssen unsere zweischneidige Gabe,  in fremden Zungen zu reden, im Zaum halten, und
FLT14    S., kostenlos (Auch im Internet unter www.arbeiterkammer.at)  Zweischneidige Hochtechnologie Gerne träumen Militärs weltweit vom
FLT14    Gast dabei beobachtet haben, wie der sich mit einem scharfen, zweischneidigen Messer Speisereste aus den Zähnen herausstocherte. Den
FLT14     und Morton Feldman bis zu Ligeti und Penderecki reicht (eine zweischneidige Sache, wenn man bedenkt, dass dieser Thriller
NON15                  Doch bezüglich des Arbeitsrechtes gibt es einen zweischneidigen Trend: Allerweltskonflikte werden seltener, aber wenn
NON15 dann Franky Zorn verblasen – Harry Simons Krasnogorsk-Bilanz ist zweischneidig. Von Maximilian Köpf
NON15     dann Franky Zorn verblasen – Harry Simons Krasnogorsk-Bilanz zweischneidig. Von Maximilian Köpf
NON15   Peter Führer Für den SCU Ardagger war die vergangene Woche ein zweischneidiges Schwert. Die sportlichen Leistungen waren gut, besonders
NON15  die Angst der Bauern: „Sie war eine Art Sicherheit. Sie ist ein zweischneidiges Schwert: Kleinere Betriebe werden sicher vermehrt
U14     nun im Zweifel verbieten will, ist vor diesem Hintergrund eine zweischneidige Sache: Natürlich sollte ein Staat seine Bürger vor
U14    die Differenzierung. Tatsächlich ist die Waffe des Boykotts ein zweischneidiges Schwert. Es gibt gewiss jene Ewiggestrigen und
U14        Nordrhein-Westfalen sieht den Annexvertrieb von Policen als zweischneidiges Schwert. „Diese Vertriebsform kann durchaus Vorteile
U14  statt an Masten hängen, ist das unter dem Aspekt der Magnetfelder zweischneidig.Direkt über den Erdkabeln nämlich ist das Magnetfeld
U14         eingeschränkt werden. Ohne Zweifel sind die Sanktionen ein zweischneidiges Schwert. Dass die Kreditkarten-Firmen Visa und
U14    zu reißen. Nun ist freilich gerade die Samson-Geschichte höchst zweischneidig, weil der geschorene Samson eine leichte Beute der
U14   Die Einberufung zur Notreserve ist auch für den 22-Jährigen eine zweischneidige Sache: Einerseits entgehen ihm jetzt ein paar
U14        schon deutlich geändert werden, meint Kaserer. „Das ist ein zweischneidiges Schwert.“ Nach den Erfahrungen der Finanzkrise wurde die
U14      hat. Das kommt aber später erst, und es scheint mir doch sehr zweischneidig.Ich hatte den Eindruck, da ist eine beginnende Bigotterie
U14 aber Avantgarde vom Mainstream adoptiert wird, hat das immer etwas Zweischneidiges.Die Ruhrtriennale zeigt nun, wie Dirigent Teodor
U14          Trainingsfilm macht, in der Sieben-Samurai-Tradition. Ein zweischneidiger Job – nie kann einer garantieren, gegen wen die neu
U14 Sie gehörten zu einer in dieser Gegend ungewöhnlichen Waffe, einem zweischneidigen Schwert. „So etwas kennen wir eigentlich nur aus dem
U14         der Besatzungsmacht bei genauerer Betrachtung ein durchaus zweischneidiges Schwert sei. Nach kurzem volksrevolutionärem
U14     wie ein Kind an Weihnachten. Die Sache mit der Speisekarte ist zweischneidig.Oft merkt man ihr auch an: Der Koch ist übermotiviert.
U14         Hast du manchmal auch Vorteile durch dein Äußeres? Das ist zweischneidig.Klar kann es ein Vorteil sein, weil man unter Umständen
U14    angezweifelt worden. Und der Zuwachs bei der Sportförderung ist zweischneidig: Schön ist, dass eine vom Mittelentzug bedrohte Sportart
U14      für den Therapieerfolg ist. „Biologische Erklärungen sind ein zweischneidiges Schwert“, sagt Lebowitz. „Einerseits verringern sie die
U14    Richterernennung der höheren Gerichte Serbiens angenähert“. Ein zweischneidiges Lob. Bis Januar 2010 feuerte die damalige Regierung per
U14                                          FLORIAN HASSEL Ein höchst zweischneidiges Lob für die Qualität Das Klima ist vergiftet.
RHZ04                                             Geldsegen stellt ein zweischneidiges Schwert dar Englische Fußballklubs sind für Milliardäre
RHZ04  werdenden Intervalle zwischen ihren Großereignissen ... Das ist zweischneidiges Schwert. Auf der einen Seite entwerten sie
RHZ04                           HACHENBURG. "Es ist mit Sicherheit ein zweischneidiges Schwert. Zum einen sind wir dankbar, dass bei diesem
RHZ04  Daaden, direkt in der Nachbarschaft. "Es ist mit Sicherheit ein zweischneidiges Schwert. Zum einen sind wir dankbar, dass bei diesem
RHZ04   und Führungsqualität. Doch Erfahrung ist in der US-Politik ein zweischneidiges Schwert. Im Fall Kerrys geht sie einher mit mehr als
RHZ04        am anderen Rand des Spielkreises beurteilt der 45-Jährige "zweischneidig" - aus folgenden Gründen: "Auf der einen Seite muss
RHZ04    Beschäftigten mehr Beschäftigte in Deutschland als Einwohner. Zweischneidige Sache Worum geht es also?
RHZ04        aus Waldaubach (Lahn-Dill-Kreis) hält das Projekt für ein zweischneidiges Schwert. "Wir brauchen Alternativen, doch allzu viel ist
RHZ04       gewinnen." Der Hinweis des Trainers auf die Bilanz ist ein zweischneidiges Schwert. Auch auswärts waren die HGCler bis zum letzten
RHZ04       Stadtrat den Weg des gemeinsamen Nenners gehen werden. Ein zweischneidiges Schwert: Auf der einen Seite verlieren die Parteien an
RHZ04           Angriff feindlicher Figuren ab und erhöhte auf 2:0. In zweischneidiger Stellung nahm Frank May das Remisangebot seines Gegners
RHZ04  die Zuschauermassen bewältigen zu können. Die Fans stellen eine zweischneidige Geschichte dar. Zu viele und vor allem uneinsichtige und
RHZ04    der Logistik (Wasserbeschaffung) her. Die Bewässerung sei ein "zweischneidiges Schwert", sagte Schulz. "Die Winzer können genauso viel
RHZ04  schönen Seiten: Ellenlange Ausschusssitzungen oder der durchaus zweischneidige Bekanntheitsgrad. Da kann der Spaziergang des OBs vom
RHZ04   Blick nur positive Auswirkungen hat, entpuppt sich dennoch als zweischneidiges Schwert. Der Mittelstand im Siegener Umland befürchtet
RHZ04                    versprechen, stirbt damit ein Stück Hoffnung. Zweischneidige Reform für Balmoral Die Finanzmittel für das Künstlerhaus
RHZ04   Kunden abjagen wollen. PR-Aktionen mittels Kuren sind aber ein zweischneidiges Schwert. Nachdem die Kassenausgaben in diesem Sektor
RHZ04      ich die Schleusenerweiterung schon richtig. Es ist halt ein zweischneidiges Schwert. Aber wie das jetzt politisch läuft, ist ein
RHZ08 Wahlabend, was für ein vielschichtiges Wahlergebnis, was für ein zweischneidiger Wahlausgang: Je nach Land und Perspektive können Union
RHZ08    Romantik und der Jugend von heute. Doch der Tourismus ist ein zweischneidiges Thema. Jeder ist sich der Gefahren für die Umwelt
RHZ08     beging, beschrieb die Landtagsabgeordnete Bettina Dickes als zweischneidig: Einerseits spare er sich die Feier zu Hause (wo auch der
RHZ08   Die Aufforderung des Finanzministers zu Selbstanzeigen ist ein zweischneidiges Schwert. Straffreiheit winkt nur, wenn im speziellen
RHZ08       Weyand wies darauf hin, dass das Absenken der Gehwege eine zweischneidige Entscheidung sei. Es würde die Autofahrer nicht nur beim
RHZ08           Aber dieses hohe Postulat, den Nächsten zu lieben, sei zweischneidig, fuhr er fort: "Es ist wunderbar und zugleich schwierig."
RHZ08         Strecken liegt nur wenig über zehn Kilometern. Von einem "zweischneidigen Schwert" im Hinblick auf die Tariferhöhung spricht auch
RHZ08         Strecken liege nur wenig über zehn Kilometern. Von einem "zweischneidigen Schwert" im Hinblick auf die Tariferhöhung spricht auch
RHZ08                                   Viele Krankenfahrten Von einem "zweischneidigen Schwert" im Hinblick auf die Tariferhöhung spricht
RHZ08   ist diese zweifelhafte sportliche Einstellung der Landauer ein zweischneidiges Schwert, zumal auch die Rhein-Lahn-Teams in der Pfalz
RHZ08     die Bouzouki. Da wurde gesungen von der "Liebe, die zu einem zweischneidigen Messer wurde", es erklangen beschwörende Werbungen um
RHZ08 des Bundes Deutscher Milcherzeuger (BDM) angeschlossen hat. "Ein zweischneidiges Schwert" seien Lieferstreik und Blockade der Molkerei,
RHZ08        Es gibt zusätzliche Millionen und neue Stellen... Das ist zweischneidig.Die Zielvereinbarungen des Hochschulpakts zu erfüllen, ist
RHZ08 Bewerberfrist am 30. Juni fest. Für den Amtsinhaber ist das eine "zweischneidige Sache", wie er im Gespräch mit unserer Zeitung sagt. Auf
RHZ08     werden. McNerney erklärte in der "Sunday Times": "Es ist ein zweischneidiges Schwert: Einerseits hat eine Anzahl von
RHZ08                    Eigentlich schon. Andererseits aber auch eine zweischneidige Angelegenheit. "Das ist eine ganz gefährliche Sache",
RHZ08    zweite Amtszeit. Dass niemand ihn herausfordert, sieht er als "zweischneidige Sache". Auf der einen Seite sei es ein Beweis für die
RHZ08           - Ruf nach Umgehungsstraße wird wieder laut Es ist ein zweischneidiges Schwert: Einerseits sind alle Autofahrer an guten
RHZ08                    Eine Tarifeinigung zu bewerten, ist immer ein zweischneidiges Schwert. Einerseits ist jeder Berufsgruppe, auch Ärzten,
RHZ08                                                        Kommentar Zweischneidige Botschaft vom Amerika der kleinen Leute Frank Herrmann zu
RHZ08      vertraut er seine Gedanken an, und die werden plötzlich zum zweischneidigen Schwert. Bitter wirkt der Schluss, wenn alle erkennen,
RHZ08      vertraut er seine Gedanken an, und die werden plötzlich zur zweischneidigen Waffe. Bitter wirkt der Schluss, wenn alle erkennen,
RHZ08  unsere Kinder, wird zum Privatvergnügen." Dass das ein durchaus zweischneidiges Schwert ist, wissen Lenz und Neckenig. Einerseits will
RHZ08            Das Argument von den "hohen Sanierungskosten" ist ein zweischneidiges Schwert: Man kann damit Bürgermeister und Landräte in
RHZ10   ja gar nicht anders kann, als zu unterhalten. Das Ergebnis ist zweischneidig: Warner folgt wie ein Vielfachverstärker der Musik. Auf
RHZ10      ist eine Aufarbeitung oder der Austausch alter Fenster eine zweischneidige Sache. Denn gerade die historischen Fenster bestimmen
RHZ10    die Eisigen dennoch: den Klimawandel. Wenngleich der sich als zweischneidiges Schwert entpuppen wird, mag er in dieser Woche
RHZ11            wie Google fleißig Daten. Doch Nutzerprofile sind ein zweischneidiges Schwert: Man findet zwar schnell Informationen, die man
RHZ11    könnte es für den Verbraucher eher noch teurer werden. Ebenso zweischneidig fällt die Beurteilung der von Brüderle kritisierten
RHZ11      Raum und die Vereine aus, die Starken würden gestärkt. „Ein zweischneidiges Schwert“, gab Schwesig zu, doch es sei besser, mit dem
RHZ11      Rennmodellen unterscheiden. Doch alle Überlegungen sind ein „zweischneidiges Schwert“, meint Präsident Kasper. „Für jedes Argument,
RHZ11  Segen für die Pendler“, meint Hoch. Allerdings sei sie auch ein zweischneidiges Schwert. Denn für den Krufter Ortskern werde dies
RHZ11                                        Für Israel ist Syrien ein zweischneidiges Schwert Nahost Tel Aviv sieht Unruhen im Nachbarland mit
RHZ11    Trauung oft fad Die Hochzeit des Jahres war im Fernsehen eine zweischneidige Sache: Die Bilder des glücklichen, zuweilen auch
RHZ11                                Krebs 22.6.–22.7. Ihr Ehrgeiz ist zweischneidig.Einerseits spornt er Sie zu großen Taten an und macht Sie
RHZ11    Förster Gerhard Ecker (parteilos), ist ein Nationalpark „eine zweischneidige Geschichte“. Zu den Vorzügen gehören Chancen für den
RHZ11            Abgabe, die die Frauen entrichten können. „Es ist ein zweischneidiges Schwert“, sagte Klaus Hammer, Trainer des gastgebenden
RHZ11   wie häufig behauptet wird? „Rabatt ist für die Verbraucher ein zweischneidiges Schwert“, meint der Konsumpsychologe Stephan Grünewald
RHZ11   ich gebaut habe (lacht). Also insofern wäre das ein sehr, sehr zweischneidiges Schwert, wenn man da in die Vergangenheit zurückgehen
RHZ11     Der Egoismus, den Sie immer wieder mal praktizieren, ist ein zweischneidiges Schwert. Das lernen Sie heute auf positive Weise.
RHZ11                   Und er könnte noch mehr auf dem Kerbholz haben. „Zweischneidig“ ist dieses Molekül, findet Heinz Decker, Professor für
RHZ11         Die Energie, über die Sie heute verfügen können, ist ein zweischneidiges Schwert. Sie kann sowohl für außergewöhnliche Kräfte
RHZ11               Jungfrau 24.8.–23.9. Der September beginnt für Sie zweischneidig.Sie haben hohe Anforderungen an sich selbst und andere,
RHZ11         eine gute Nachricht, doch für Badeanstalten sind sie ein zweischneidiges Schwert. Sind die Tage noch zu kalt oder werden sie
RHZ11                 Partizipation hat nicht funktioniert Es ist eine zweischneidige Angelegenheit: Auf der einen Seite mutet es etwas
RHZ11   große und liebenswerte Stärke, die Ehrlichkeit, nicht zu einem zweischneidigen Schwert wird. Setzen Sie jetzt lieber auf etwas mehr
RHZ11              Waage 24.9.–23.10. Ihre heutige Kreativität ist ein zweischneidiges Schwert. Sie müssen darauf achten, darüber nicht
RHZ11 verfassungsgerichtliche Parteiverbot, die schärfste und überdies zweischneidige Waffe des demokratischen Rechtsstaats gegen seine
RHZ11                                                           Mendig. Zweischneidig kommt der Haushaltsentwurf 2012 der Stadt Mendig daher:
Z65                                 Dennoch, die Leitplanke bleibt ein zweischneidiges Schwert. Obgleich, statistischen Erhebungen zufolge, die
Z65        Für ihn ist der Wirtschaftsboykott als politische Waffe ein zweischneidiges Schwert. Südrhodesien könnte seinen feindseligen
Z65   unmißverständliche Reaktionen aus dem Arbeitgeberlager auf solch zweischneidige CDU/CSU-Wahlwerbung. Selbst der linke Flügelmann der
Z65   derartige Verträge abzuschließen. Für die Künstler sind sie eine zweischneidige Angelegenheit. Die Galerien, denen sie die Exklusivrechte
Z65    „Roman für Zwanzigjährige“, zugleich aber ein Beweis dafür, wie zweischneidig der Begriff „Jugendbuch“ wird, wenn ein Autor einen
Z66  gegenüber soll sogar gesetzlich verankert werden – vielleicht ein zweischneidiges Schwert. 
Z66    Rolle spielten. Diese Argumentation ist selbstverständlich sehr zweischneidig; denn – so wird diesem amerikanischen Argument
Z66   Nacht der Ruhm antrat – bald nach 1933 –, ging der Mensch an dem zweischneidigen Erfolg zugrunde. Jahrzehntelang wurde er verkannt, aber
Z66       und wäre – Westberlins wegen – in der Praxis auch ein höchst zweischneidiges Schwert, aber sie steht einer Intensivierung der
Z66                                                                    Zweischneidig Die 17. Umsatzsteuernovelle mit ihren höheren
Z66                                                                    Zweischneidig Die 17. Umsatzsteuernovelle mit ihren höheren
Z66            Fonds entwickelt worden ist, für den Sparer selbst eine zweischneidige Sache darstellt. Sie erinnern vielleicht, meine verehrten
Z66                                                     Boykott – eine zweischneidige Waffe Die Vereinten Nationen haben alle Länder der Welt
Z66                                                 mj  Boykott – eine zweischneidige Waffe Die Vereinten Nationen haben alle Länder der Welt
Z67       Trilling besorgt ist. Er weiß, daß das Literaturstudium eine zweischneidige Angelegenheit ist und daß die Kritiker, Schriftsteller
Z67        waren sie etwas außer Sichtweite geraten. Aber es wäre eine zweischneidige Politik, wenn Bonn jetzt eine weitere kompakte
Z67        ist für die meisten regierenden Kommunisten Osteuropas eine zweischneidige Frage, anders als für Longo, der Millionen freie Wähler
Z68                                          Satire ist für Greul eine „zweischneidige Klinge“,  der Satiriker „Mephistopheles mit der süßen
Z68   ist, auf der sich jede westliche Ostpolitik vorantastet, und wie zweischneidig nationale Ermunterungen sind – zumal auf dem Balkan. Dem
Z68               Minderheit der revolutionären Studenten“ ist und wie zweischneidig. Diese Minderheit verschwindet buchstäblich in der
Z68                                               Stichproben sind ein zweischneidiges Verfahren: Findet sich das Gesuchte, so beweist das
Z69 zu Recht, seien die von den USA verhängten Einfuhrkontingente eine zweischneidige Waffe. Die große Gefahr sei nämlich, daß sie bei den
Z69  Borris meint gar, der Schritt an die Öffentlichkeit könne „höchst zweischneidig ausgehen“; der Geschäftsführer der Deutschen
Z69                        Eine Einstweilige Verfügung ist fürwahr ein zweischneidiges Ding. 
Z69               Deutschlands in unerreichbare Ferne gerückt ist, als zweischneidig für die DDR. Wenn damals wirklich die Staatsgrenze
Z69    der Bezugsrechte zu stützen. Aber das ist für den Aktionär eine zweischneidige Sache. Nichtplacierte junge Aktien, die in den
Z69      auf die sich die Außenministerkonferenz geeinigt hat, ist ein zweischneidiges Schwert. Einmal, weil es Frankreich dadurch gelungen
Z69           Eine Möglichkeit, den Andrang zu bewältigen, eine höchst zweischneidige übrigens, die selbst Fachleuten nicht allgemein bekannt
Z69                               Solche Tribünendächer sind aber eine zweischneidige Angelegenheit. Da die Tragkonstruktionen aus Sichtgründen
Z70       das Pariser Proletariat bewaffnen. Diese Bewaffnung war eine zweischneidige Angelegenheit, denn in der Not der ausweglosen
Z70         Doch die Bauunternehmen halten die neue Regelung für „eine zweischneidige Sache“. Sollten sie nämlich während der beiden
Z70                             Hier von Aggression zu reden, ist eine zweischneidige Sache. Es ist auch nicht einzusehen, wieso Washington die
Z70    Und doch spricht manches dafür, daß die Medizin sich als höchst zweischneidige Einrichtung erweisen kann. An Indizien fehlt es nicht.
Z70  vom internationalen Elektronik-Arbeitskreis e. V., Frankfurt, ein zweischneidiges Bild der Branche: Einerseits sei ein Siegeszug der
Z70           in der Klemme Ablehnung des Warschauer Vertrages ist ein zweischneidiges Schwert Von Rolf Zundel
Z71  wird seit Jahren gestritten. Es handelt sich dabei um eine höchst zweischneidige Angelegenheit. Denn einerseits kann man dem Arbeitnehmer
Z71 und die Einführung technischer Neuerungen. Dabei ist Mobilität ein zweischneidiges Schwert: Einerseits erlaubt sie die Beschleunigung der
Z72  dem das Schwert über dem Kopf des Personalchefs hängt. Es ist ein zweischneidiges Schwert: Einerseits müssen sich die Personalleiter an
Z72    Besser als mit schönen Reden in den Vereinten Nationen oder mit zweischneidigen Boykottdrohungen wäre den Piloten gedient, wenn das
Z72                                   Für den Versicherten ist das ein zweischneidiges Schwert. Auf der einen Seite kann er sich freuen, daß
Z72    daß die technische Realisation ihrer Entdeckungen oft zu höchst zweischneidigen Anwendungen führt. Zwar wollen sie sich nicht um
Z72       stehen; die europäische Sicherheitskonferenz ist eine höchst zweischneidige Veranstaltung, weil sie den Russen nur dazu dienen werde,
Z72    Personalreduzierung durchleuchten. Fragen, die Werner zu dieser zweischneidigen Aufgabe vorbringen wollte, wurden von seinem
Z73  1967 mit dem Techmatic, bei dem ein Metallband die konventionelle zweischneidige Klinge ersetzt. 
Z73      praktischen Auswirkungen ab, so erweist sich der Plan als ein zweischneidiges Schwert. Ein Gesichtspunkt ist zunächst, daß er für
Z73   wohl in diesem Punkt nicht insistieren, weil es für sie ein sehr zweischneidiger Erfolg wäre, ehemals unsichere Kantonisten aus dem
Z74                                                                    Zweischneidig scheint die Langsamkeit nur auf den Autobahnen zu sein, wo
Z74                                 Freilich ist der Erfolgszwang eine zweischneidige Sache. Niemand vermag zu sagen, was Erfolg bedeutet.
Z74  Hilfe für Erbkranke, das sind drei Errungenschaften unserer Zeit, zweischneidige Errungenschaften. Denn unser modernes, bequemes und
Z74  Hilfe für Erbkranke, das sind drei Errungenschaften unserer Zeit, zweischneidige Errungenschaften.
Z74  einen für fragwürdig, zwei für viel zu undifferenziert, einen für zweischneidig und zwei für eminent wichtig und richtig. 
Z74                       Aber auch der technische Fortschritt ist ein zweischneidiges Schwert. Der amerikanische Wirtschaftsminister Paul
Z74    wird man auch nicht dick. Die Bewegung zeigte sich ja schon als zweischneidige Waffe: Sie verbraucht Kalorien, aber weckt den Appetit.
Z75      der Sozialdemokraten. Die Wirtschaftskrise ist allerdings ein zweischneidiges Schwert: da sie bundesweit der SPD angelastet wird,
Z75         die jüngsten Geheimkontakte gewesen sind, sie bleiben eine zweischneidige Angelegenheit, auch für Gaus persönlich. Das zeigte sich
Z76 Sicherheit und Zusammenarbeit in Europa erwies sich allerdings als zweischneidiges Schwert. Zwar ist die Anerkennung der Nachkriegsgrenzen
Z76       unter Zeitdruck – Die Obstruktionspolitik der Union ist eine zweischneidige Waffe Von Carl-Christian Kaiser
Z76    zu machen. Freilich, die Waffe der zusätzlichen Verzögerung ist zweischneidig. Droht bei der Ablehnung von zustimmungsbedürftigen
Z76       unter Zeitdruck – Die Obstruktionspolitik der Union ist eine zweischneidige Waffe
Z76          Derlei parteipolitische Hilfsdienste wären obendrein eine zweischneidige Sache, denn jedermann weiß, daß die Unionsparteien sich
Z76      in Afrika nicht ausgeblieben wären. Jedenfalls wäre die Sache zweischneidig gewesen. Be.
Z76                                                                    Zweischneidige Arabisierung Als militärische, Schwerpunkte lassen sich
Z76             so wird in ungewöhnlicher Offenheit zugegeben, ist ein zweischneidiges Schwert, „womöglich eine Gefahr für uns“. Schon 1970/71
Z76    ist, darüber kann man rätseln. Die Auftritte im Fernsehen waren zweischneidig. Wohl konnten die Chinesen nun von Zeit zu Zeit
Z76  kennenlernen, was (mit einer schlechten Metapher ausgedrückt) ein zweischneidiges Schwert ist, nämlich Dickschädeligkeit. In Lunden zeigte
Z76     Cassette“, klagt Phonographie-Funktionär Thurow, „ist ein sehr zweischneidiges Ding.“ Schwarzmaler sehen es simpler: Sie prophezeien
Z76                                                                    „Zweischneidige Sache“ Herr Dröscher, im Zusammenhang mit anonymen
Z76    gemacht werden? Dröscher:  Das ist für unseren Rechtsstaat eine zweischneidige Sache. So wie der Bürger beim Datenschutz einen Anspruch
Z76                                                               hff  „Zweischneidige Sache“ Dröscher: Das ist für unseren Rechtsstaat eine
Z76              Sache“ Dröscher: Das ist für unseren Rechtsstaat eine zweischneidige Sache. So wie der Bürger beim Datenschutz einen Anspruch
Z76         herangeschlichen hat, mit der Fußspitze auf die Leber. Der zweischneidige Dolch des Dunkelmanns, schärfer als jedes Rasiermesser,
Z77                                             Die Sache ist freilich zweischneidig. Der Konsens über Sicherheit mag an der sozialen Frage
Z77   Einkommensteuer erst bei Entnahme versteuern. Das ist jedoch ein zweischneidiges Schwert. Die Besteuerung dieses Einkommens wird zwar
Z77    westliches Defizit suggerieren. Das Addieren ist allerdings ein zweischneidiges Unterfangen, denn am Ende beweist es wohl nur, wie
Z77              zu formen versucht, können sich derlei Weisheiten als zweischneidig erweisen. Die kommunistische Unità  widmete ihnen keine
Z78  Befehls- und Kontrollgewalt im Weißen Haus ist offensichtlich ein zweischneidiges Schwert. Einerseits kann die Konzentration der Macht
Z78          sich selbst vorzuinformieren, für die Reisebüros auch ein zweischneidiges Schwert sein kann, beweist der relativ hohe Anteil von
Z78  zu haben, ist – wie Maihofer seit dem Fall Traube weiß – durchaus zweischneidig. Aber wie es passieren kann, daß derart weitreichende
Z78      Herrjeh, ihr gestandenen Beruflerinnen, unterlaßt doch diesen zweischneidigen Unfug! Oder liefert uns in der mündlichen Verhandlung am
Z78    mangels liberalen Zuzugs zur Union wäre für Kohl freilich recht zweischneidig. Abgesehen davon, daß sie dem Kardinalziel, das Bonner
Z78 Dabei ist die Preispolitik der OPEC für die Norweger eine durchaus zweischneidige Angelegenheit. Denn von den Inflationsschüben, die von
Z79   scheuen nicht einmal mehr den Vergleich mit Konrad Adenauer. Ein zweischneidiges Lob. Denn wie jener manchmal im Jungbrunnen der
Z79  – und er konnte sie auch nicht geben, von dem für die Sowjetunion zweischneidigen Beispiel des Jahres 1939 mit dem Stalin-Hitler-Pakt zur
Z79   die Erde in einen nuklearen Brennofen schickt, verfügt über eine zweischneidige Macht: Es kann, dank all der kleinen wissenschaftlichen
Z79    Lohn- und Gehaltssteuern plus Hebung der Mehrwertsteuer ist ein zweischneidiger Fortschritt: Für den Gutverdienenden springt dabei mehr
Z79  als ihre mangelnde Geschlossenheit vorgeworfen wird. Dies ist ein zweischneidiges Argument; denn die Gegenposition, daß in der Opposition
Z79          zeigt, wird in der Öffentlichkeit durchaus empfinden. wie zweischneidig das Gesetz über die ethischen Normen in der Regierung ist.
Z79  Absurdität seines Unterfangens zu verdeutlichen, wäre deshalb ein zweischneidiges Schwert. Bei Amerikas Verzicht auf das iranische Öl
Z79  zu erschließen. Eine erweiterte Vertriebspolitik freilich ist ein zweischneidiges Schwert: Der traditionelle Buchhandel, der sich ständig
Z80 bisher begünstigen. Zusätzliche Benzinverteuerungen sind dabei ein zweischneidiges Schwert, da sie in den Ölstaaten neue Begehrlichkeit
Z80       Eine solche Genehmigungspflicht kann sich aber rasch als ein zweischneidiges Instrument erweisen. Was auf den ersten Blick dem Schutz
Z80 Vorwärtsverteidigung in den Rücken fallen will. Wollen Sie mal ein zweischneidiges Schwert sehen?“  „Danke, wir müssen weiter“, wehrten wir
Z80                                                                Wie zweischneidig sozial-technologische Entscheidungen freilich sein können,
Z80          Gruppenantrages zugunsten der Metallgewerkschaft, ist ein zweischneidiges Schwert. Herbert Wehner hat damit längere Zeit
Z80        dieser amerikanische Beitrag zur Stabilität der Region eher zweischneidig. tw 
Z80  Mangel an Einsicht und Strukturen zu ihrer Erfassung herrscht, so zweischneidig sind sie auch. 
Z81                                  Baldige Neuwahlen wären also eine zweischneidige Angelegenheit. Fraglos hätte die CDU einen Platzvorteil.
Z81                    allerdings dann doch nicht. „Ich meinte, es ist zweischneidig. Auf der einen Seite ist so eine Scheinliberalisierung ’ne
Z81 wieder mit Bundesschatzbriefen ins Geschäft zu kommen. Für ihn ein zweischneidiges Finanzierungsinstrument, weil ihm diese Papiere in
Z82                                              Made in Solingen Eine zweischneidige Sache Die deutschen Scherenhersteller wollen billige
Z82  Mark in der Verbandsstatistik notieren – für den Verbraucher eine zweischneidige Sache, denn er muß dann mehr bezahlen. Klaus Schuster
Z82                                                Klaus Schuster Eine zweischneidige Sache Die deutschen Scherenhersteller wollen billige
Z82  hier ein ansehnliches Gesteck von Daten und Gedanken zur durchaus zweischneidigen Politik der Grünen. 
Z82         der konventionellen Rüstung. Ich halte ihn für eine höchst zweischneidige Idee. Er ist gut, wenn er fmz speziellen Bedingungen
Z83                                                    Politik ist ein zweischneidiges Thema auf Malta, die Bürger diskutieren ausdauernd und
Z83   Angestellten über sechzig Jahre Gebrauch machen können, ist eine zweischneidige Sache. Die Reform soll nämlich nicht nur dem sozialen
Z83                                                                Die zweischneidige Argumentation von Premierminister Pierre Mauroy, der
Z83  mehr Freude“ wieder ans Werk gingen. Daß aber das Sonnenbad „eine zweischneidige Waffe, im Übermaß genommen weit gefährlicher als heilsam
Z83 Bonner Konzessionen erfordern, die im Blick auf die arabische Welt zweischneidig wären. 
Z83   das Entfalten des kindlichen Bewegungsvermögens durch Sport eine zweischneidige Sache. Es führt einerseits zu einem Zugewinn an
Z83       Denn die Unterstützung durch die „Unions“ ist in den USA ein zweischneidiges Schwert. Steht doch ein großer Teil der amerikanischen
Z83   die Behörden diese Schattenwirtschaft offiziell. Die Folgen sind zweischneidig: Keine Arbeitslosigkeit, aber auch keine Steuereinnahmen. 
Z84       Nun ist eine solche Beschränkung für die Kleinaktionäre eine zweischneidige Sache. Sie hilft zwar, Großaktionäre, die möglicherweise
Z84                              Faszinierend, aber in ähnlicher Weise zweischneidig sind die Ansätze, pränatale Diagnostik folgerichtig mit
Z84                   Bei Kühnen dagegen kann sich das Verbot noch als zweischneidig erweisen. Denn erst durch diese Maßnahme konnte er, nun
Z84           Rolle gegenüber den Amerikanern zu drängen, hat sich als zweischneidig erwiesen, weil plötzlich und unvermutet auch die
Z84    Friedensforschung an der Universität Hamburg kann man als recht zweischneidig betrachten. Deshalb waren in der SPD Überlegungen
Z84    Party fast alle Abgeordneten der „farbigen“ Kammer stellt. Eine zweischneidige Aussicht für den Pastor aus Kapstadt: Wird er damit nicht
Z84    den Arbeitslosen sind massive Gründe für eine Einschränkung von zweischneidigen Schutzvorschriften, selbst wenn es keineswegs sicher
Z84    sich Vorteile im internationalen Wettbewerb zu verschaffen Eine zweischneidige Waffe Die neue Cocom-Liste soll den Osthandel noch
Z84                                                               Eine zweischneidige Waffe Was der Pariser Geheimclub „Cocom“ in den letzten
Z85     Firmen höhere Zahlungen abverlangen. Doch das ist ein mehr als zweischneidiges Schwert. Mit 410 Punkten hat Hagen schon einen sehr
Z85        des Alltags“ nicht zum Ausdruck bringt. Obwohl es eine sehr zweischneidige Angelegenheit ist, toleriert man von höchster Seite diese
Z85             Das ist nicht nur die Omi, die das gut findet. Obwohl, zweischneidig ist das ja. Hat doch der Umweltsenator 16 Tonnen
Z85      elften, zwölften Lebensjahr mitten im Kulturbetrieb, auf eine zweischneidige Weise auch wieder begünstigt) herausgefunden: aus all
Z85                                                Dennoch ist es eine zweischneidige Waffe, derer sich Mitterrand zu bedienen gedenkt. Sie
Z85   zur Salutkanone, die sich bei Gebrauch selbst zerstört. Ernster, zweischneidiger Hintergedanke, oder nicht? Luginbühl verwischt die
Z85    guten Willens in Genf den Vorzug gab vor einer – wahrscheinlich zweischneidigen – Straflektion, ist seine Glaubwürdigkeit in der
Z85                                                               Eine zweischneidige Waffe Südafrika: Wie gefährlich wäre ein Stopp der
Z85      als Mittel nehmen, um die Politik von Botha zu stützen“. Eine zweischneidige Waffe Die Börse, noch immer der empfindlichste und
Z85         zwischen Japan und den USA betrachtet, dann machen mir die zweischneidigen Reden erhebliche Sorgen. Es gibt kein ausreichendes
Z86           Hornklee. Schädlingsbekämpfung ist auch in der Natur ein zweischneidiges Schwert. Die Pflanzen müssen nicht nur damit rechnen,
Z86     Normenkrieg um immer noch etwas mehr Sicherheit ist etwas sehr Zweischneidiges. „Normen“, spottet sie, „sind zum flexiblen Gebrauch der
Z86   Solche Versuche, massiv oder subtil, sind aber schon seit langem zweischneidig, wenn nicht sogar kontraproduktiv geworden; in allen
Z86          für die Gewerkschaften. Ein Streik ist ja in der Tat eine zweischneidige Sache. Er kann sogar den umbringen, der ihn beginnt.
Z86                                              Freilich ist das eine zweischneidige Sache. So ein West-Auto fällt ja, auch wenn es gar nicht
Z87 auskommen zu müssen, aber auch zu können. Dieser Rationalismus ist zweischneidig, denn er übt Zwang aus, um Zwang zu brechen. Genau unter
Z87  noch der Militärattache, die üblicherweise beide mit dem mehr als zweischneidigen Verkauf englischer Waffen an die argentinischen Militärs
Z87   Resonanzen herauszuhören? Politische Jubiläen sind ja immer eine zweischneidige Angelegenheit. Je prunkender das Fest, desto schärfer der
Z87       Ansinnen gerecht zu werden. Zuversichtlich aber konnten ihre zweischneidigen Botschaften den Ratsuchenden nicht stimmen. Nicht mehr
Z87 anderes machen mußte als sonst. Daraus ergab sich ein Problem, ein zweischneidiges. Man konnte es einerseits technisch sehen: Wie bewegt
Z87       Schwenk zu mehr Haushaltsdisziplin jetzt aber zumindest eine zweischneidige Angelegenheit. 
Z87                                           Das Fazit der Tagung ist zweischneidig: Sie haben die Kirche zwar voll bekommen – alles deutet
Z87 und weiß nicht, was drin steht.“  Für Autoren ist es durchaus eine zweischneidige Angelegenheit, in einem Land zu leben, das vor allem
Z88                                                                    Zweischneidig, auch das weiß und gesteht Brigitte Kronauer, ist ihre
Z88             Frauen gleichberechtigte Arbeitsmöglichkeiten ein. Ein zweischneidiges Schwert, denn gleichzeitig wurden sie zu einer subtilen
Z88       gegen das gesamtstaatliche Recht hat gezeigt, wie gewagt und zweischneidig Gorbatschows durchaus verständliche Strategie ist, die
Z89   der Diagnose von Krankheiten kann sich die Gen-Amplifikation als zweischneidiges Schwert erweisen. Wenn bereits DNA-Bruchstücke positive
Z89               Und sie wird noch gesteigert durch die jüngste, sehr zweischneidige Notmaßnahme: eine Erhöhung des Diskontsatzes auf 13,5
Z89      – selbst in den Augen mancher bayerischer Superstrategen eine zweischneidige Sache. 
Z89                  Leiter der IG-Chemie, spricht denn auch von einem zweischneidigen Schwert. Doch er glaubt, „daß der Einsatz solcher
Z89                  „Land der Väter, Land der Söhne“ ist zweigeteilt, zweischneidig wie sein Titel. In Farbe erzählt der Film die Suche des
Z89     („Schnellimbißatmosphäre im ungastlichen Wirtsraum“), ist eine zweischneidige Sache. Zu stark spielen persönliche Vorlieben und
Z89 auch friedlichen – Gesten, die provokativen Charakter tragen, sind zweischneidig: Sie wecken das Interesse der Öffentlichkeit, aber
Z89    Vorräte geflogen. Aber derartige Aktionen hatten sich rasch als zweischneidig erwiesen. Wenn „Gringos“ südamerikanischen Bauern Ernten
Z89             Auch die „Europäisierung der deutschen Frage“ ist eine zweischneidige Angelegenheit. Manche möchten nach diesem Motto das
Z89                                Wilma Merkel:  Natürlich ist vieles zweischneidig. Es könnte dazu kommen, daß einerseits der Reformdruck
Z89               Die Abschaffung des Zwangsumtausches jedoch ist eine zweischneidige Sache. Sicher fällt damit eines der vielen häßlichen
Z90           gewesen, die Wiedereinsetzung der Moral. Hier ist es ein zweischneidiges Bild unter vielen, eine Station des inneren Konflikts.
Z90          In der katholischen Slowakei ist diese Einsicht besonders zweischneidig. Denn hier stört sie das Wiedererwachen nationalen
Z90  seine Liebeshoffnung verwahren muß – und sich selbst gegen sie So zweischneidig geraten der Dichtung ihre glasklarsten Symbole – nicht zu
Z90     selbst der „schlimmste Jurist“ war – ein bedenkliches, überaus zweischneidiges Argument, gewiß – im richtigen Recht wenigstens einmal
Z90 zwei Jahren immerhin ein, daß das Tempo auf den Finanzmärkten eine zweischneidige Sache ist. Er könne sich Umstände vorstellen, so sagte er
Z90           und Berufstätigkeit miteinander zu vereinbaren. Dies war zweischneidig: Wir waren wirtschaftlich von unseren Männern unabhängig.
Z90      allerdings ein Lehrstuck dafür werden, daß die Gentechnik ein zweischneidiges Schwert ist, das bei sorglosem Umgang tödlich wirken
Z90 Wirkung der Thatcherschen Politik auf die britische Wirtschaft ist zweischneidig. Sie hat zweifellos dafür gesorgt, daß die Unternehmen
Z91                                                                Wie zweischneidig diese Kriegsführung ist, wurde der Weltöffentlichkeit
Z91 die vielgepriesene „Pflanzenschutz-Sachkunde“ der Profi-Bauern zum zweischneidigen Schwert: Durch ihre sehr gute Ausbildung kennen viele
Z91                                                                    Zweischneidig Der Westen jubelt über fallende Ölpreise – die
Z91                                                                mhf Zweischneidig Der Westen jubelt über fallende Ölpreise – die
Z91        Aber es bleibt ambivalent, Auslassungen zuzustimmen; es ist zweischneidig.“  Im Sommer 1990 sagte er mir am Telephon, als wir über
Z91   giftigen, umweltgefährdenden und friedensgefährdenden Gütern Ein zweischneidiges "Geschenk" also. 
Z92    indes schreibt er im vermeintlichen Duktus des Schriftstellers: „Zweischneidig wie ein Breitschwert und scharf wie eine Rasierklinge,
Z92   Plakat zeigt aber den schiitischen Imam Ali mit seinem berühmten zweischneidigen Säbel auf dem Schoße. 
Z92       Doch ein militärisches Vorgehen gegen den Irak erscheint als zweischneidiges Schwert. Einerseits dürfte während des amerikanischen
Z92                                 Sicher, Regelungen dieser Art sind zweischneidig. Sie behindern die Bildung von Wohneigentum und ziehen
Z92         der humanitären Hilfe wie der Blauhelme ist zumindest eine zweischneidige Sache, weil die Helfer dann nur allzu leicht von den
Z92                    hat sich entschieden: Mitbestimmung ja, aber... Zweischneidig Darf der Betriebsrat mitbestimmen, wenn der Arbeitgeber
Z92                                                              R. G. Zweischneidig Darf der Betriebsrat mitbestimmen, wenn der Arbeitgeber
Z92         erweist sich nach dem Ende der Militärblöcke als scharfes, zweischneidiges Schwert in den Beziehungen innerhalb der und zwischen
Z93 strenggläubige Katholikin ist – für die Gesellschaft eine durchaus zweischneidige Sache. So schaffte sie es zwar, die Klerikalen in ihre
Z93    entpuppten. Allerdings ist diese Hoffnung auf Forscherlorbeeren zweischneidig: Auch das Erbgut von Reinhard Kurth beherbergt, wie
Z93       auch die Sense dienten offenbar schon immer einem doppelten, zweischneidigen Zweck, waren, wie sich die Militärexperten heute
Z93      „politische Klasse“ aus, wie es inzwischen, etwas modisch und zweischneidig heißt? Ich meine weniger das, was man die „politische
Z93 Trotzdem ist der Untersuchungsausschuß auch aus Sicht der SPD eine zweischneidige Sache. Ihre Kritik an der Treuhand hat sich lange Zeit
Z93         Wegen nichts wissen. Eine Politik offener Pression sei ein „zweischneidiges Schwert“, das Stalin in seiner Politik, Hitler noch
Z95   Sekretariat aus. Die Reformierung der Vereinten Nationen ist ein zweischneidiges Schwert. Die Schaffung eines Ökonomischen
Z95          Reflexion. Die Berufung auf "Wirklichkeit" allerdings ist zweischneidig.Schließlich ist Leni Riefenstahl kaum zu widersprechen,
Z95             Soldaten". Diese Art von ziviler Miliz sei dennoch ein "zweischneidiges Schwert", es repräsentiere zugleich eine Stärke wie
Z96 erweist sich jedoch die ökonomische Hinwendung zu Asien als höchst zweischneidig.Zuerst die quantitative Dimension: Sicherlich, die Exporte
Z96 Nähe stehen? Auch die angeblich "sauberen" Laserwaffen bleiben ein zweischneidiges Schwert. Während des Golfkriegs wurde bekannt, daß eines
Z96         sondern als Konsequenz der modernen Medizin - ein mehr als zweischneidiger Fortschritt. Ärzte und Humangenetiker suchen erst einmal
Z96       Hintergrund klingt sein Plädoyer zur Selbstbescheidung etwas zweischneidig: "Wie früher, so versuchen wir auch heute, alle Reformen
Z96   Bachmeier in deren Prozeß, "ist körperliche Attraktivität höchst zweischneidig." Viola Roggenkamp
Z96  Hamas Waffen braucht. Eine bewaffnete Polizeiorganisation sei ein zweischneidiges Schwert, sagt der Leiter des Jerusalemer Media and
Z96 recht eindeutig ausnahm, erweist sich in der Praxis allerdings als zweischneidige Angelegenheit. Erstens: Trotz eines entschiedenen
Z96       ein halbes Prozent Wachstum zusätzlich sorgte. Eine durchaus zweischneidige Sache, wie das RWI erklärt: "Die günstigen Wirkungen
Z97      da ich 1997 wieder zärtlich sein will, werde ich Ihn nach dem zweischneidigen Wesen der Liebe fragen. Auf diesem Gebiet soll Er der
Z97              des Landes. Bei näherem Hinsehen wird dieser Pakt zum zweischneidigen Schwert: Zwar garantiert er den Universitäten
Z97   Darüber hinaus wäre eine Begrenzung des Beteiligungsbesitzes ein zweischneidiges Schwert. Sowohl Lambsdorff als auch Bury wollen
Z97       Rüstungsexport nach China blüht zwar, bleibt aber heikel und zweischneidig.Die Grenzfestlegung wird in Russisch-Fernost rundheraus
Z97     Erbepflege mit dem Wartburgfest. Die Geschichte ist in der Tat zweischneidig. In der 1815 gegründeten Jenaer Urburschenschaft deuteten
Z97   bereits ausprobieren dürfen, bevor sie auf den Markt kommen. Ein zweischneidiges Schwert, das manchen Kranken schneller ins Grab, manche
Z97  mag zutreffen, Seneca mag es so gesehen haben, aber es blieb eine zweischneidige Entscheidung: mitmachen, um Schlimmeres zu verhüten. Dem
Z98     Sprache gewendet, könnte man auch vom Hauptsatz einer durchaus zweischneidigen "Befreiungstheologie" reden: Zum einen wird der Mensch
Z98 Für Evolutionsbiologen ist die aktuelle Flut genetischer Daten ein zweischneidiges Schwert. Ihr Vorteil ist: Je mehr genetische Daten
Z98  erwürgt zu werden." Rousseau kämpfte zeitlebens mit einem sausend zweischneidigen Schwert. Wenn man die Schäbigkeiten des Tugendapostels
Z98       CHANCEN 65 Karriere: Master of Business Administration - ein zweischneidiger Titel Von Sonia Shinde 66 Hochschule: Studium in der
Z98      ein lukratives Geschäft für eine Heerschar von Beratern - ein zweischneidiges Schwert, sowohl für SAP als auch deren Kunden. Die
Z98      Hand gewährt, was sie ihnen mit der anderen verwehrt, ist ein zweischneidiges Schwert: Die erzwungene Arabisierung eröffnet eine
Z98      als während des Lernens von Erwachsenen abhängig zu sein, ist zweischneidig.Beim Zusammenfügen von Text- und Graphikelementen, so der
Z98         Die mag Thomas Mann gemeint haben, als er mit einem seiner zweischneidigen Komplimente Fontane zu den Naturen zählte, "denen das
Z98 sein, daß dieses "Instrument" so verzweifelt wenig leistet, daß es zweischneidig oder stumpf ist, daß die politisch-moralischen Aufgaben
Z99    zehntausend Male verkauft. Doch die unerwartete Popularität ist zweischneidig.Sie hat dem Autor nicht nur körbeweise Fanpost seiner
Z99      globalen Grundgesetz bleibt die Moralisierung der Politik ein zweischneidiges Schwert. Ob die neuen Freunde der universalistischen
Z99         Verrechtlichung und Moralisierung eine zwar richtige, aber zweischneidige Entgegnung. Denn solange die Menschenrechte auf globaler
Z99 "niederen Instinkts" nur am Gewinn. Deswegen ist eine ADAC-AG eine zweischneidige Sache. ZEIT:
Z99 und Melchers Ansätze begrüßt Hubig, hält sie aber dennoch für eine "zweischneidige Sache". Schon Aristoteles habe das öffentliche Gespräch
Z99  Niedergang des Nationalstaates sprechen. Allerdings ist dies eine zweischneidige Interpretation, weil sie die Bildung supranationaler
Z00           zu bieten. Gewiss, wie jede Technik ist auch die PID ein zweischneidiges Schwert: Sie kann missbraucht werden und einen
Z00    den shareholder value zu steigern. Dieser Druck ist eine höchst zweischneidige Angelegenheit. Je nach Managementphilosophie und
Z00         sind E-Mails unglaublich leicht abzufangen -, ist aber ein zweischneidiges Schwert. Denn auch Kriminelle, Terroristen, Waffen- und
Z00         Unterarme den trainierten Oberkörper zeigt. Der Wandel ist zweischneidig: einerseits forciert die Werbung alte
Z00     ihrer tückischen Waffen. Das harmloseste ist noch das berühmte "zweischneidige Schwert"; im wörtlichen Sinne gefährdet es allein den
Z01                         "Ich bin stolz, ein Deutscher zu sein." Je zweischneidiger die Zeiten, desto wichtiger die Autorennen. Sie beweisen
Z01    der Vorzug gegeben. Referenzangaben entpuppen sich zuweilen als zweischneidiges Schwert. Einige renommierte Institute betonen, dass sie
Z01   Augenzwinkern vom Künstler zurück. So gestaltet er auch ein sehr zweischneidiges Weihnachtspapier. Auf der einen Seite schürt er mit dem
Z02      wären sie auf ihren Verlusten sitzen geblieben. "Das ist eine zweischneidige Sache", sagt Roswitha Müller-Piepenkötter vom Deutschen
Z02   Überhöhung des Themas von vornherein eine ausgemachte, wenn auch zweischneidige Angelegenheit. Für sein Erzählprogramm verschafft sich
Z02             Für die Pharmazeuten ist die Pharmakogenomik daher ein zweischneidiges Schwert: Die Zeit der blockbusters - Medikamente mit
Z02    die Familie vor Mord und Erpressung zu schützen. Der Kern ihrer zweischneidigen Macht liegt im Widerspruch, einerseits immer und
Z02         Führungspersönlichkeiten. Auch halte ich Autonomie für ein zweischneidiges Schwert, Herr Dräger. Nach Ihrer Amtseinführung hieß es,
Z02     gekappt habe. Heute ist der antimonotheistische Affekt genauso zweischneidig wie damals. Auf der einen Seite macht er empfindlich für
Z02  ihnen zustehenden Gewerbesteuer anheben - aber dieses Schwert ist zweischneidig, weil man damit auch Unternehmen vertreiben kann. Weil
Z02       Gerade aus deutscher Perspektive ist das kulturelle Argument zweischneidig."Nie und nirgendwo", behauptet Wehler, "hat eine
Z02      Koalition zu errichten, um den Reformstau aufzulösen, ist ein zweischneidiges Schwert. Als Österreicher habe ich schon einige
Z03      als dies irgendeine andere Art von Kino vermag. Moral und die zweischneidige Mystifizierung von Gewalt, Erfurt und Uckermark: Darüber
Z03   Eine andere Episode aus meinem Leben als Vielfahrerin ist ebenso zweischneidig.Für eine Rückfahrt von München nach Hause hatte ich den
Z03           Aber der Einsatz der Ultima Ratio ist hier wie dort eine zweischneidige Sache; er will sehr gut überlegt sein. Sonst kann es
Z03                   Wie in Outbreak. Solch kollektiver Alarm ist ein zweischneidiges Schwert. Einerseits sorgt er zu Recht dafür, dass
Z03                                                                    Zweischneidig Der EU-Haftbefehl sprengt demokratische Grenzen
Z03     Die seelische Offenbarung von Schülern ist für die Trainer ein zweischneidiges Schwert. Einerseits bedeutet es eine gewisse
Z03       Kinder ums Leben kommen können", so ist dies selbst dann ein zweischneidiges Argument, wenn Israel diese Kinder nicht in böser
Z03 lasse er sich nicht nennen, nur schimpfen. Diese Aussage kommt mir zweischneidig vor: Einerseits entgeht der Autor mit ihr der gigantischen
Z04 über den Haufen werfen. »Das ist bei Zeitzi deswegen eine ziemlich zweischneidige Sache«, sagt Brand. Andererseits: So einer wie er kann
Z04  gestattet, etwas anderes zu sein. Offen Gefühle zu zeigen ist ein zweischneidiges Schwert. Wenn ich beispielsweise in der Rolle der
Z04     sie. Ein Rundgang mit Gisela Holan im Pergamon-Museum ist eine zweischneidige Erfahrung. Denn einerseits strahlt diese Frau eine
Z04 Deutschland kommen wird. Wobei der Verweis auf Jefferson natürlich zweischneidig ist, hatte jener doch das Recht auf Leben vor allen
Z04       nach dieser Rede den Erfolg des Parteitags zu verkünden. Ein zweischneidiges Ergebnis. Denn gerade der Erfolg in Dresden ist es, der
Z04   könnte sich die Investition in das sündhaft teure C4I-System als zweischneidiges Schwert entpuppen. Denn nach dem Ende der Spiele bleibe
Z04    niemand daran, dass eine Angleichung eine zweiseitige, durchaus zweischneidige Angelegenheit ist, der Osten also ebenso seine Spuren im
Z04         sein soll, zeigt wieder einmal: Eminems Humor ist stets so zweischneidig, dass alle hinsehen müssen, besonders wenn es ekelig wird.
Z05       fallen. Allerdings ist die Beziehung zu den Herstellern eine zweischneidige.So wurde jüngst gemeldet, der Marktanteil von VW sei
Z05          abgeschlachtet werden. Schlechter Geschmack aber ist eine zweischneidige Waffe im Kulturkampf, wie Dennis Gansel, der dann Napola
Z05  im Zusammenhang mit meinen Büchern Wert darauf lege, dass das ein zweischneidiger Prozess ist. Es gibt die Möglichkeit, sich eine andere
Z05  sich aus seinem Schuldverhältnis »erlöst«: »to redeem« lautet das zweischneidige englische Verb, das sowohl die Rückzahlung von Schulden
Z05 rund acht Prozent nur eine Stelle auf Zeit haben – ist die Wirkung zweischneidig.Einerseits endet ein befristetes Arbeitsverhältnis
Z06     Minirock aus dem FlugzeugMan kann sie auch anders, als brisant zweischneidig verstehen. Und darum geht es Deborah Scroggins.
Z06   politisch korrekten Reaktionen auf Die Geisha sind also durchaus zweischneidig.Sie rekonstruieren genau den Rassenfetischismus, den es zu
Z06     rückwärts - und die Konkurrenz ärgert sich Für die Telekom ein zweischneidiges Schwert: Sie läuft Gefahr, ihr eigenes Festnetzgeschäft
Z06         ihre Funktion keineswegs geklärt. Die Zellen seien als ein zweischneidiges Schwert zu werten, schrieb das Fachblatt Nature
Z06      Sache umgehen. Der Krieg ist zwar unpopulär, bleibt aber eine zweischneidige Wahlkampf-Waffe. Niemand möchte sich heute in die Falle
Z06   ins frühere Daheim, die Kindheitslandschaft, sind ja gerne etwas zweischneidig.Damals war der Wechsel förmlich herbeigebetet - heute
Z06           Für den Empfänger war ein solcher Kredit schon immer ein zweischneidiges Schwert. Der IWF gewährt seine Kredite nicht einfach so.
Z06       Wolf (Wirtschaft) und Heidi Knake-Werner (Soziales), was ein zweischneidiges Lob ist, weil es im bankrotten Berlin vor allem
Z06   hätte? Wahrscheinlich nicht, obwohl es für die Demokratie ebenso zweischneidig wäre wie jetzt im Fall des Rauchverbots. Der Gesetzgeber
Z06           und Pflichten des Bundes zu verdeutlichen. Dies ist eine zweischneidige Mahnung. Sie richtet sich nicht nur gegen patronisierende
Z06    Kann man ihm klarmachen, dass Atomrüstung und Dschihadismus ein zweischneidiges Schwert sind, das sich gegen Teheran selbst richten
Z07    Minirock aus dem Flugzeug Man kann sie auch anders, als brisant zweischneidig verstehen. Und darum geht es Deborah Scroggins.
Z07 der ehemalige Premierminister Zentralafrikas, formuliert indes ein zweischneidiges Lob: »Wir in den frankofonen Ländern wurden drei
Z07    als Druckmittel einsetzen Natürlich sind Energiebeziehungen ein zweischneidiges Schwert. Sie verlangen Kooperation und schaffen dennoch
Z07     Stiftung Friedens- und Konfliktforschung ist es jedenfalls ein "zweischneidiges Schwert", die Raketenabwehr zu einem Nato-Projekt zu
Z07  aussähe, hätte Vapnyar etwas mehr gewagt und jenen Mark Schneider zweischneidiger gestaltet. Bescheidenheit soll man niemandem zum Vorwurf
Z07   also um Sex ohne Macht, im anderen um Macht ohne Sex. Es ist ein zweischneidiges Schwert: Du bringst sie alle in einem Raum zusammen,
Z07                                                Gulda: Das war eine zweischneidige Sache. Hinter seiner rauen Schale war Friedrich Gulda ja
Z07    keine Frage. Wenn es um die finanzielle Seite geht, ist das ein zweischneidiges Schwert. Wir können keine Dinge tun, die kommerziell
Z07       Unbehagen Der Erfolg Vietnams ist für Emittenten wie Anleger zweischneidig.Während in Deutschland das Zertifikat gehandelt wird,
Z07       vorhersagen Früherkennung, so geboten sie erscheint, ist ein zweischneidiges Schwert. Zuweilen erweist sie sich als probates Mittel,
Z07   betroffenen Geschwistern. Die Tumortherapie erweise sich nun als »zweischneidiges Schwert«, kommentierte der US-Pädiater und
Z07   beispielsweise die Wiederaufforstung nach Bränden in Italien als zweischneidige Maßnahme erwiesen: »Für viele war dies ein
Z07        ohne Einschränkungen öffnete. Solche Großzügigkeit ist eine zweischneidige Wohltat: Sie erleichtert zwar die Arbeit, aber sie
Z07   - in der Stadt aber fehlt ihm die heimatliche Bodenhaftung. Sein zweischneidiger Blick führt ihn zwangsläufig dazu, viele Dinge infrage
Z07 an der Uni Gießen einreichen. »Kumulative Dissertationen sind eine zweischneidige Angelegenheit«, sagt er heute. Wer ohnehin eine
Z08    die Times immer, wo sie sich befinden«, beschreibt er eine eher zweischneidige Überwachungstechnik. Dann zaubert er ein Gerät hervor,
Z08 kamen Absagen - und zum Glück auch Anfragen. Ich finde, es ist ein zweischneidiges Schwert, die Beziehungen meines Vaters zu nutzen. Wenn
Z08  mit den Problemen als mit Erfolgen konfrontiert, insofern ist das zweischneidig.Aber dass die Bildungspolitik in den letzten Jahren an
Z08        im Westen heftig kritisiert worden war, hatte Medwedew eher Zweischneidiges mitzuteilen. Auf der einen Seite verbat er sich deutsche
Z08       Im Internet ist die Vielfalt noch größer. Für Werber ist das zweischneidig.Einerseits liefern ihnen Spartenprogramme die perfekt
Z08    bis zum Computer. Zugleich war dieser Fortschritt von Anfang an zweischneidig.Man musste das Feuer hüten.
Z08         verstärkt angebotenen Null-Prozent-Finanzierungen sind ein zweischneidiges Schwert", warnt Christina Beck, Schuldenreferentin beim
Z09       auf die sogenannte Affäre nicht nur halbherzig, sie war auch zweischneidig.Obwohl Schmidt sich sehr unklug verhalten hat, wollte er
Z09  Afghanistan täten. Dass man neue Regeln brauche, ist freilich ein zweischneidiges Argument. Denn »einerseits behauptet Israel, dass es das
Z09    in Nordrhein-Westfalen bereits geschieht. Das gilt zwar als ein zweischneidiges Schwert, denn die Qualität des Abschlusses könnte
Z09    freie Wahl der Behandlungsmethode zu - auch wenn diese Freiheit zweischneidig ist. Diese Freiheit ist auch der Grund dafür, dass für die
Z10               Er ziehe um, samt Platten. »Ich weiß, Berlin ist ein zweischneidiges Ding, und Bremerhaven hat so einen Laden viel mehr
Z10    ausländischer Staaten, die indessen in dieser Frage selber eine zweischneidige Haltung einnahmen; denn die politischen Eliten wiesen
Z10    das eben: Chinesische Investitionen sind für die Empfänger eine zweischneidige Angelegenheit. Übersetzt sich die wirtschaftliche Macht
Z10    schnell niederzwingen. Doch die Ärzte hantieren dabei mit einem zweischneidigen Schwert. Richtet sich das fremde Immunsystem mit voller
Z10          bleibt das horizontale Instrument der Volksabstimmung ein zweischneidiges Schwert. Und wie geht es weiter?
Z11       über die Glaubensfrage gestellt, aber die Übereinkunft blieb zweischneidig.Denn die Kirchen umhüllten die Macht der Fürsten mit der
Z11    sagt der Altkanzler, er finde die Tötung bin Ladens in Pakistan »zweischneidig«, weil sie ein Verstoß gegen das Völkerrecht sei. Als
Z11  Ich weine Osama bin Laden keine Träne nach. Zweitens: Es ist eine zweischneidige Sache, jemanden mit militärischer Gewalt auf
Z11       gewiss nicht getan, weil ich weiß, dass eine solche Äußerung zweischneidige Konsequenzen haben kann. Möglicherweise wird sie
Z11           Wir haben eine eingeschränkte emotionale Reichweite. Das Zweischneidige an der Aufklärung war, dass sie dies übersehen hat und
Z11 den ersten Blick nur geschaffen wurde, um damit Geld zu verdienen. Zweischneidig war für Jameson auch das postmoderne Credo, in der Kunst
Z11    wirken sollen. Für die syrische Opposition ist der Libyen-Krieg zweischneidig: Man hofft, das Prinzip der »Schutzverantwortung« könnte
Z11  die arabische Straße aufzurütteln. Aber dieses gute Image ist ein zweischneidiges Schwert. Nicht nur Länder wie Deutschland haben ihr
Z12       aus Friedrich Dürrenmatts Theaterstück Die Physiker ist eine zweischneidige Warnung. Er mahnt Forscher an ihre Verantwortung.
Z12 Öffentlichkeit des Gerichtsverfahrens ist für Täter und Opfer eine zweischneidige Sache. Einerseits wird dadurch eine Geheimjustiz
Z12     dem Krieg. ZEIT: Ist der Touristenmagnet »Welterbe« nicht eine zweischneidige Sache? Sie wollen bewahren.
Z12    Fleckenteufel parat. Übrigens ist die Poleposition am Rost eine zweischneidige Sache. Einerseits ist man derjenige mit der großen
Z12   theoretisch die sogenannten Kappungsgrenzen senken. Aber das ist zweischneidig.Geschieht es, dann versiegt die Lust am Investieren und
Z13                                          Transplantationsskandale: Zweischneidiges Skalpell In Transplantationskliniken geht die Angst vor
Z13     sagte er: »I am shaking the hands of history.« Die Sprache ist zweischneidig. Es ist spät geworden an diesem Freitag.
Z13     sogar Demütigungen aus. Ruhm in der Mediengesellschaft ist ein zweischneidiges Schwert, eine hochambivalente Sache, der ein Mensch sich
Z13  das alles werden unter solchen Umständen höchst widersprüchliche, zweischneidige Begriffe. Sie sollen Emanzipation bedeuten und dienen
Z13         Trottmann noch etwa loswerden: Ja, natürlich sei die Sache zweischneidig.Als Mitgründer und -besitzer einer Kletterhalle in Zürich
Z14  Deshalb ist auch die Pränataldiagnostik, wie Solomon bemerkt, ein zweischneidiges Schwert. Auf der einen Seite kann sie Leben retten, wenn
Z14        Die Hoffnungen, die der Krieg weckte, waren jedenfalls eine zweischneidige Sache. Ein gutes Beispiel ist China.
Z14        sagt er - ob Meteoritensplitter oder Fossilien: "Es ist ein zweischneidiges Schwert." Stundenlang donnern die Wagen über Ebenen, auf
Z14     oder sich in irgendeiner Form dafür eingesetzt haben. Das sind zweischneidige Erfolge. Und womöglich kommt in diesem Jahr auch noch ein
Z14  Requisitenkammer und versammelt sie zu einem, nun ja: irritierend zweischneidigen Historiengemälde. Sein Geschichtszirkus ist nämlich eine
Z14           einen Pullover zu tragen? Als Politiker ist es immer ein zweischneidiges Schwert, Lebensstilfragen überhaupt anzusprechen. Diese
Z14     die psychologische Sogwirkung solcher Ideologien. Das ist eine zweischneidige Sache. Viele von uns über 50-Jährigen erinnern sich noch
Z14  Ich will Ihnen nichts vormachen: Die Betreuung der Profis ist ein zweischneidiges Schwert. Wenn ich hundert Fälle erfolgreich behandle,
Z14      Beziehung aufbaut. Die emotionale Abkoppelung vom Gefährt ist zweischneidig.Das Auto zum Beispiel gilt als umweltverschmutzende
ZCA12          Sich zum  Blickfang zu machen bleibt aber trotzdem eine zweischneidige Angelegenheit. Auffällige 
ZGE12      zusammenzuschließen. Und auch die Militärreformen waren ein zweischneidiges Schwert: Einerseits stärkten sie die Staatsmacht,
ZGE12          Blicke nach Peking. Aber der Wunsch nach Hilfe ist eine zweischneidige Sache. Denn wer hilft, kann Bedingungen an diese
ZGE14      Die Hoffnungen, die der Krieg weckte, waren jedenfalls eine zweischneidige Sache. Ein gutes Beispiel ist China.
WDD11 durch die Anführungsstriche - verdeutlicht, daß der Begriff eine zweischneidige Verwendung hat. Das ist historisch-fachlich und
WDD11         keine negativen Konnotationen mehr hat. Es ist halt eine zweischneidige Situation, in der keine Lösung wirklich überzeugt. Im
WDD11      --85.176.109.150 17:20, 19. Mai 2006 (CEST) Der Artikel ist zweischneidig, da AvantGo daraus auch Marketing-Einnahmen der
WDD11                  Solche Prinzipien und Ratschläge sind immer ein zweischneidiges Schwert.--Bhuck 18:39, 16. Dez 2005 (CET) Versuch einer
WDD11               (Bücher, nicht Spiele) der Begriff für einhändige, zweischneidige Schwerter über etwa 80cm Gesamtlänge, die somit keine
WDD11        könnte wie an einen persönlichen Gott, der allwissend mit zweischneidigem Verständnis die Natur überwacht. Die von McGrath
WDD11  Carl Strehl offenbar gelöscht worden ist. Auch wenn Strehl eine zweischneidige Persönlichkeit war, sollte er doch in dieser Enzyklopädie
WDD11 (Ausnahmen wie die Mafia-Pentiti in Italien werden u.U. zu einem zweischneidigen Schwert). ----
WDD11 Sax hier viel Sinn macht -- Fmhummel 17:23, 11. Aug. 2009 (CEST) Zweischneidige Waffen Vorrecht des Adels? Ich habe das zwar auch schon
WDD11 auch schon gehört aber noch nie eine Quelle dazu gefunden, zumal zweischneidige Schwerter durchaus bei Kriegsknechten und Stadtbewohnern
WDD11    einleitung ein wenig geändert und den teil mit dem Verbot von zweischneidigen Waffen entfernt und dafür auf die damalige Ikonographie
WDD11    genannt. Ob es einen Unterschied zwischen Ken(bezeichnet eine zweischneidige Klinge) und To als Wort für Schwert gibt, weiß ich auch
WDD11            Aus Spatha: "Eine Spatha (Mz. Spathae) bezeichnet ein zweischneidiges, ausschließlich zum Hieb konzipiertes, einhändig
WDD11                          2008 (CET) Klinge einseitig scharf oder zweischneidig? Könnte bitte jemand nachtragen, ob diese Messer in der
WDD11              Herstellern gibt es immer wieder mal dolch-aehnlich zweischneidige Klingen; auch die Kris-Balisongs haben eine
WDD11       zweischneidige Klingen; auch die Kris-Balisongs haben eine zweischneidige Klinge. --JulianH 22:06, 18. Okt. 2008 (CEST)
WDD11             solltest du lieber zurückhaltender sein, das ist ein zweischneidiger Vorwurf. So wie auch bei Kommentaren wie "ich bin nicht
WDD11        als Schwert eingestuft. Genauso gibt es bei Oakeshott nur zweischneidige Schwerter, international aber eine Menge die nur
WDD11                -- Sciurus 17:35, 2. Mai 2004 (CEST) Das ist sehr zweischneidig, Sicher das XP weisst präzise auf Christus hin, das
WDD11         wegzurosten. Ausdünnung der Serviceinfrastruktur ist ein zweischneidiges Schwert; die massivsten Streckenstilllegungen gab es (im
WDD11  (CEST) "Inhalt des Artikels vernichten": Da benutzt Du ein sehr zweischneidiges Argument. Du hast keine Bedenken Informationen über 15
WDD11      Übrigens war die wirtschaftliche Unterstützung Stalins auch zweischneidig.Die Warenlieferungen rollten nie regelmäßig.
WDD11       Hammerbohrern kreisrunde Löcher fertigen. Bei den üblichen zweischneidigen Hammerbohrern entstehen ovale Löcher, die die Festigkeit
WDD11      zugespitzter Klinge und Griff, welche aus dem Spatha, einem zweischneidigen, ausschließlich zum Hieb konzipierten, einhändig
WDD11 Infanterie alles mögliche and Handschutz. "aus dem Spatha, einem zweischneidigen, ausschließlich zum Hieb konzipierten, einhändig
WDD11 Verbechen gegen die Menschlichkeit. Juristerei ist also mehr als zweischneidig und deshalb i.B. auf geschichtliche Betrachtungen im "hier
WDD11  Witz sollte nicht witzig sein sondern lächerlich. Gelle ist ein zweischneidiges Schwert. Willst Du wissen was eine Kelle ist ;-) ?
WDD11        könnte wie an einen persönlichen Gott, der allwissend mit zweischneidigem Verständnis die Natur überwacht. Die von McGrath
WDD11  Witz sollte nicht witzig sein sondern lächerlich. Gelle ist ein zweischneidiges Schwert. Willst Du wissen was eine Kelle ist ;-) ?
WDD11    Argumente des Löschantrags finde ich nachvollziehbar. Ist ein Zweischneidiges Schwert mit dem Q-Anforderungen, wie du siehst. Ich
WDD11        Das Lob der "eigenen Beobachtungen" ist ebenfalls äußerst zweischneidig, denn das sind meist subjektive Deutungen ohne
WDD11  flickr-Zeugs ist nicht grundsätzlich verboten, m.E. jedoch eine zweischneidige Sache. Eingeführte Praxis ist, daß nach dem Kopieren
WDD11  man geht davon aus, daß diese Lizensierung fürderhin gültig sei. Zweischneidig ist es, weil es auf flickr durchaus üblich ist, Lizenzen
WDD11 Artikel zum Säbel wird die eine Schneide auch als Abgrenzung zum zweischneidigen Schwert angeführt. --Wei Xiwu 23:25, 18. Apr. 2010 (CEST)
WDD11 Ende falsch. Heldenverehrung durch Politik und Presse sind immer zweischneidig, wenn man zu voreilig ist... und die Wikipedia reiht sind
WDD11  hier, aber Google als Argument dafür ist in Wikipedia eine eher zweischneidige Sache. Wir müssen relevante, also allgemein anerkannte
WDD11                             Beispielsweise Sport... Das ist eine zweischneidige Klinge und kann nicht verallgemeinert werden.
WDD11        des Penicillins herabwürdigen, obwohl es sicher eine sehr zweischneidige Sache ist und genausoviel Fluch wie Segen, ich will auch
WDD11        des Penicillins herabwürdigen, obwohl es sicher eine sehr zweischneidige Sache ist und genausoviel Fluch wie Segen, ich will auch
WDD11      nach wie vor für gerechtfertigt. Missionieren ist immer ein zweischneidiges Schwert, aber in den eigenen Kreisen sektieren zu gehen,
WDD11      nach wie vor für gerechtfertigt. Missionieren ist immer ein zweischneidiges Schwert, aber in den eigenen Kreisen sektieren zu gehen,
WDD11   wesentlich differenziertere Beurteilung von Canettis (durchaus zweischneidiger) Persönlichkeit als Presserezensionen. Ich würde den
WDD11   Anmerkung Das mit der "Thüringer Städtekette" ist ein bisschen zweischneidig.Sollte der Ballungsraum gemeint sein, so erstreckt sich
WDD11   versucht hast. Das mit der Unterstützung lesbischer Frauen ist zweischneidig.Ich lese es so, dass erstens, nur einige diese Ansicht
WDD11              Bitte. Aber Achtung: meiner Meinung zu sein ist ein zweischneidiges Schwert. Wenn ich sage: potenzielle Energie wiegt
WDD11  ist immer schwierig. Das mit der Verständlichkeit ist immer ein zweischneidiges Schwert. Du wirst auch nicht jeden Matheartikel
WDD11      hat nur einen Schönheitsfehler: als Vorbild ist Marwitz ein zweischneidiges Schwert. In jungen Jahren ein bodenständiger
WDD11           Streitäxte. Die Bipennis wird in den Quellen sogar als zweischneidige Streitaxt beschrieben, diese finden sich aber im
WDD11          sollte. Was nun die Toleranz angeht, das ist sicher ein zweischneidiges Schwert. Friedrich war in Teilen ja auch durchaus
WDD11           Die Sache mit der (alleinigen) Schöpfung durch Eru ist zweischneidig, denn Mittelerde geschieht durch den Gesang der Ainur,
WDD11   Smial: "Die Sache mit der (alleinigen) Schöpfung durch Eru ist zweischneidig".Die Sache erscheint einem erst dann zweischneidig, wenn
WDD11      Eru ist zweischneidig". Die Sache erscheint einem erst dann zweischneidig, wenn man mit Sprache und Sinn nicht sorgsam umgeht, was
WDD11               -- TillWe 15:52, 6. Feb 2004 (CET) Die Idee klingt zweischneidig.Im Zweifelsfall wird dieser Landesverbandslink erst die
WDD11                                         (Vmtl. ist auch das eine zweischneidige Sache, da Editanzahl nichts mit den tatsächlichen
WDD11    2009 (CEST) Dein Optimismus in Ehren, aber das ist immer auch zweischneidig.Bei Pelz habe ich mal über eine Googlerecherche zum Brühl
WDD11  gut geschriebene Artikel gekürzt werden müssten, wenn man diese zweischneidige Regel allzu streng auslegt. Dass GPU auch als
WDD11                      Bei Psychologinnen & Psychologen auch. Jura zweischneidig, da Praktika hier etwas andere Rolle spielen. Ganz
WDD11     das es möglich ist. Die Offenheit von Wikipedia ist halt ein zweischneidiges Schwert, einerseits ermöglicht sie schnelles Wachstum
WDD11                                         (Vmtl. ist auch das eine zweischneidige Sache, da Editanzahl nichts mit den tatsächlichen
WDD11             garniert. Im Abschnitt „letzte Jahre“ wird von Appos „zweischneidigem Ruf“ erzählt. Schön - die eine Seite kennen wir, ein
WDD11    Datenbeständen. Allerdings ist der Hinweis auf andere Lemmata zweischneidig.Wenn dort nicht auf solche Berichte zurückgegriffen wird,
WDD11           Dichtigkeit der TRISO-Partikel ist in diesem Falle ein zweischneidiges Schwert. Es macht eine Wiederaufbereitung und Extraktion
WDD11     durch den Mensch. Und auch das ist ja eine zugegebenermassen zweischneidige Geschichte, denn der Mensch muss ja seine Vorräte vor dem
WDD11  Verwendung zwecks höher qualifizierter Erwerbsarbeit sind etwas zweischneidig.. Hoffentlich fallen die nicht den notorischen Soziologen
WDD11      verlinkt. Säbel sind aber einschneidig, im Gegensatz zu den zweischneidigen Schwertern. Sollte man den Link nicht besser in
WDD11          Näher besehen finde ich meinen Vorschlag "Protest" auch zweischneidig, da mitanklingt, der Appell sei zuerst gegen etwas,
WDD11     um (Spenden-)Gelder. Das mit den Pressemitteilungen ist eine zweischneidige Sache. Ich persönlich lese mir in solchen Fällen maximal
WDD11   auch sicherheitshalber in Gänsefüßchen. Die "Leistung" solcher zweischneidigen Formulierungen ist es, dass man alles mögliche
WDD11 ?! 22:12, 24. Mär 2006 (CET) Die Grüne Revolution ist sicher ein zweischneidiges Schwert, aber was sie dir da in der Schule erzählt
WDD11        Peritus 17:47, 3. Jul 2006 (CEST) * Listen sind immer ein zweischneidiges Schwert. Entweder kommt jede Art von Client oder Server
WDD11   muss, nämlich Glattheit. Insofern ist die "schöne" Kurve etwas zweischneidig.Wenn du jedoch solche schönen Kurven über eine
WDD11   oder Breitschwert nennt. Das Jian ber ist gerade und vor allem zweischneidig - das ist bei einem gebogenen Schwert einfach etwas
WDD11  bischen länger als ein Messer (mehr einer Machete ähnlich, aber zweischneidig), und damit eindeutig eine Waffe für den Kampf, kein
WDD11    Allerdings ist die Bewertung eines solchen Erfolges immer ein zweischneidiges Schwert. Man muss sich fragen, ob er entweder nicht dem
WDD11    Allerdings ist die Bewertung eines solchen Erfolges immer ein zweischneidiges Schwert. Man muss sich fragen, ob er entweder nicht dem
WDD11     Diskussionsebene zu verlassen und zu beachten, dass dies ein zweischneidiges Schwert ist. Unter dem Strich fordere ich weiterhin eine
WDD11   war nicht nur ein "Amtsinhaben" - sondern bis zum Schluss eine zweischneidige Sache - Das amerikanische Geld einerseits und die
WDD11         (&#21091;) i.d.R. ein alt-japanisches oder ausländisches zweischneidiges Schwert bezeichnet, macht die Bezeichnung Bokken für ein
WDD11   Unterschied zu den einwärts gebogenen Sensenwaffen und der oft zweischneidigen und mit zusätzlichem Klingenfänger (Dorn) versehenen
WDD11      20:27, 13. Sep 2006 (CEST) Tja, jede Änderung ist immer ein zweischneidiges Schwert. Ich war halt der Meinung, dass die
WDD11      Kusanagi no Tsurugi nicht Kusanagi no Tachi, da Tsurugi ein zweischneidiges und Tachi ein einschneidiges Schwert bezeichnet und die
WDD11                Das Problem ist ganz einfach. Gottes Wort ist ein zweischneidiges Schwert. Und je näher du am Grundtext bist, desto
WDD11    hier zwei Punkte: "mehrere Schneiden" schließt das klassische zweischneidige Wurfmesser, aber auch den Shuriken wie den Kunai mit ein.
WDD11   Code·Eis·Poesie 12:55, 21. Nov. 2007 (CET) Das ist eben so ein zweischneidiges Schwert: die Befugnis (Admin) und die Verantwortung aber
WDD11     Ich räume freilich ein: Es ist aus mannigfachen Gründen eine zweischneidige Sache. Aber es war/ist ja auch ein Link zu einer
WDD11     5. Jan. 2010 (CET) Ich finde das komplette Herauslöschen ein zweischneidiges Schwert. Für PV lässt sich problemlos ein Solarpark als
WDD11       Schade.Michael Meinel Diese spitze Bemerkung ist allerdigs zweischneidig - denselben Vorwurf kann ich nämlich genausogut den
WDD11             23:18, 16. Jul. 2011 (CEST) Badische Zeitung ist ein zweischneidiges Schwert. Einerseits durchaus eine reputable Quelle,
WDD11    Aber mein Seitenhieb auf die Vertreter der "reinen Lehre" ist zweischneidig und ich habe niemand speziell gemeint. Alle sollten daran
WDD11   das Katana, was auch auf seine Form zurück zu führen ist. Eine zweischneidige Klinge, eine Parierstange, eine längere Klinge mit
WDD11     2. Teil, 4. Buch) ist Penthesilea, die Amazonen mit "eine(r) zweischneidige(n) Axt, welche ihr einst die verderbliche Göttin der
WDD11    (CET) Hallo auch, das mit den Lichtbögen in Schaltern ist ein zweischneidiges Schwert ! Sicher ist der Schaltlichtbogen auf den ersten
WDD11   war. Jahre später bekannte Paluzzi, dass Bond-Girl zu sein ein zweischneidiges Schwert sei. Sie sei von der Höhe des durch den
WDD11     ;-) "Meine" bislang einzige Liste (ich finde Listen generell zweischneidig) kommt bisher ganz gut so aus. --Schwalbe D | C | V 16:26,
WDD11  :-D ). Tja, watt nu'? Aber was anderes Was findest Du an Listen "zweischneidig"? Gerade Deine Liste der Kurzzeichen macht doch Sinn.
WDD11   und der beginnenden Renaissance. Durch das Vorrecht des Adels, zweischneidige Schwerter zu tragen, wuchs in den zunehmend autarken
WDD11      dafür wie ein Loch. Du siehst diese Vergleichstest sind ein zweischneidiges Schwert. Ich würde solche Sachen nicht überbewerten.
WDD11 dessen rechte Hand sieben Sterne enthält und aus dessen Mund ein zweischneidiges Schwert ragt. Die majestätische Person, bekleidet mit
WDD11  dieser Phrase: bf-games.net)]] Nunja, Google als Quelle ist ein zweischneidiges Schwert, sicherlich hast Du recht, was den Genitiv der
WDD11      auf Messern In Inglourious Basterds wetzt Til Schweiger ein zweischneidiges Messer, das mit diesem Spruch graviert ist. Ob der
WDD11       (The Suspect – One Who Raised His Voice“) der die durchaus zweischneidige Situation ganz gut darstellt, Abu-Jamal hatte eine
WDD11    können und sie muss noch praktikabel sein. Auslagerungen sind zweischneidige Schwerter: Zwar wird der Artikel kürzer, er sagt aber
WDD11  entscheiden. Ist sie aber brauchbar, so ist sie bestenfalls ein zweischneidiges und kein einschneidiges Schwert. Nebenbei gemerkt (falls
WDD11    werden können, ist es hinsichtlich der Partitionseinträge ein zweischneidiges Schwert: Wer nicht weiss, wo er da was operiert, wird
WDD11        anders. Die Freiwilligkeit ist hierin sicherlich ein sehr zweischneidiges Schwert. Tatsächlich ist rein oberflächlich betrachtet
WDD11                           Gehört Hinduismus etc. da hin? Ist ein zweischneidiges Schwert. Der Hinduismus ist genauso wie Shinto eine alte
WDD11     die in der Richtugn Schneide/Rücken auftreten gebaut. Einzig zweischneidige Schwerter sind begrenzt in der Lage, aufgrund einer
WDD11   dem sie entnommen wurde wird sie klarer. Majorisierung ist ein zweischneidiger Vorwurf: Wenn Argumente mit der Kraft der Masse
WDD11          11:33, 23. Sep. 2011 (CEST) Diese Frage ist leider eine zweischneidige Angelegenheit. Dadurch, dass im gesamten musikalischen
WDD11     sondern Tyr dem Träger des einschneidigen Schwertes, der dem zweischneidig Schwerttragenden Erzengel Michael, dem Verteidiger und
WDD11      Größen die Einheit oder Dimension zu Rate zu ziehen ist ein zweischneidiges Schwert, man kann sie als Hilfsmittel ansehen, aber sich
WDD11    gesetzlichen Kassen in D nicht "anerkannte" Methoden sind ein zweischneidiges Schwert, das ist so. Befürworter sehen in den Sätzen
WDD11      Sich auf die googlebaren Treffer zu verlassen, ist ein sehr zweischneidiges Schwert - denn Zeitschriften werden normalerweise nicht
WDD11  ist ja eine Hieb und Stichwaffe wie das Schwert und es gab auch zweischneidige Pallasche. Ausser dem Korb scheint ein zweischneidiger
WDD11   gab auch zweischneidige Pallasche. Ausser dem Korb scheint ein zweischneidiger Pallasch mit einem Schwert identitisch zu sein. Ist es
WDD11 im Artikel reinschreiben. Aber der letzte Satz ist eben auch ein zweischneidiges Schwert. Wenn PATH das wirklich ernst meinen würde,
WDD11    ihnen… Solche kräfteraubenden „Gewaltmärsche“ waren somit ein zweischneidiges Schwert, an denen ein Heer sich leicht „ins eigene
WDD11   mal die allgemeine Parlamentswahl. Der Begriff „Neuwahlen“ ist zweischneidig, da er sich sowohl auf die allgemeine Wahl wie auch auf
WDD11  viel ich weiß, ist der Ursprung die Waffe „Schweizerdegen“, die zweischneidig geschliffen war. --Qno 08:29, 2. Dez 2004 (CET)
WDD11    ist sehr kontrovers. Die Anzahl Arbeitsplätze ist sowieso ein zweischneidiges Schwert: eine ineffiziente Unternehmung schafft für
WDD11     MW´s halte ich nicht für aus der Luft gegriffen. Es ist eine zweischneidige Angelegenheit, Begriffe, die auch Bestandteile des
WDD11 mal sachlich zu bleiben. Also für mich ist der Herr ein ziemlich zweischneidiges Schwert, aber ich will mich da noch mehr zu belesen, um
WDD11 mit nach außen gebogenen Rändern, gerippte Brustharnische, lange zweischneidige Schwerter in einer Brustscheide und Dolche. Helme,
WDD11    (vgl. Version vom 10:04, 11. Feb. 2008, Protobosch), ist eine zweischneidige Angelegenheit. Denn nach Duden – Der Große Duden, Bd. 9,
WDD11       des Artikels "...ist eine Hieb- und Stichwaffe mit gerader zweischneidiger Klinge". Was ist mit asiatischen Schwerten wie Katanas?
WDD11      (von ahd.: swert) ist eine Hieb- und Stichwaffe mit gerader zweischneidiger Klinge, Griff und je nach Epoche Parierstange und Knauf.
WDD11            wie in einem Bermudadreieck. Das ist aber tatsächlich zweischneidig: Denn kann und will man hier auch andere Bauwerke
WDD11                                   16:48, 6. Okt. 2010 (CEST) Ein zweischneidiges Schwert. An der Website ändert das erstmal nichts, aber
WDD11   daß Wort hat hier eine andere Bedeutung. In der Bibel wird das zweischneidige Schwert als Sinnbild für Gottes Wort verwendet. Zitat:
WDD11  das Wort Gottes ist lebendig und wirksam und schärfer als jedes zweischneidige Schwert, und durchdringend bis zur Scheidung von Seele
WDD11    sieben Sterne, und aus seinem Munde ging hervor ein scharfes, zweischneidiges Schwert, und sein Angesicht war, wie die Sonne leuchtet
WDD11      swerd) war eine Waffe von etwa 60cm Länge, sah-s könnte den zweischneidigen Dolch meinen, da dieses Wort im altsächsisch bisher noch
WDD11    wie gothisch, altnordisch und altenglisch wird sachs, sax mit zweischneidiges Messer, Kurzschwert oder auch Dolch übersetzt. Das Not
WDD11        Alkoholkonsum) nicht kontrollieren / ignorieren kann. Ein zweischneidiges Schwert. "Vielleicht ist auch noch zu erwähnen, dass THC
WDD11   Saugerdiesel. Bei Benzinern ist der Turbo meines Erachtens ein zweischneidiges Schwert, aber hier geht es ja um
WDD11      --Westthrakientürke 19:25, 27. Aug 2006 (CEST) Das ist eine zweischneidige Sache. Die Flagge existiert auf FOTW (Link existiert ja
WDD11          das fing schon mit dem Buchdruck an. Das ist naturgemäß zweischneidig: Einer Erhöhung der allgemeinen Verständlichkeit steht ein
WDD11      zumindest assoziieren kann. Allerdings ist die Wirkung IMHO zweischneidig zu sehen: Mit der wohlfühlenden historischen Distanz meint
WDD11    er nicht hinein: "Victor wurde sein ganzes Leben lang von der zweischneidigen Position des Nesthäkchens begleitet. Vor allem seine
WDD11       (Löschung eines Verhaltens) (Extinktion ist allerdings ein zweischneidiges Schwert, denn es kann auch dazu führen, dass ein als
WDD11    dmit einhergehend auch die Abnahme der Todesangst. Es ist ein zweischneidiges Schwert, einerseits eine Erleichterung für den
WDD11    „durch meine Schuld“ belästigten. Es ist also eine heikle und zweischneidige Sache mit den Kennzeichen. Viele Grüße -- Lothar Spurzem
WDD11  28. Dez 2005 (CET) Der Begriff „Exekution“ ist im Deutschen ein zweischneidiges Schwert. In diesem Zusammenhang suggeriert er eine
WDD11 Meinungen zu bilden." kannst du was entgegensetzen? Dass das ein zweischneidiges Schwert ist, ist dir wohl komplett entgangen, was? Geh
WDD11  "" geschehen. Das reine Rauswerfen jedenfalls halte ich für ein zweischneidiges Schwert auch im Sinne der "10.000 Exzellente"-Kampagne.
WDD11     erreichen kann. Das ist natürlich bei solchen Reizthemen ein zweischneidiges Schwert. Zu Torpedo: Man muss auch Unterscheidungen bei
WDD11       sowie die Soziolinguistik daraus entstanden. Ist eben eine zweischneidige Sache mit den Quellen aus dieser Zeit. Zu den
WDD11            der "Instrumentalisierung" oder "Ökonomisierung" sehr zweischneidig.Wenn man Bischof Mixas Argumentation ebenso böswillig
WDD11                00:44, 13. Apr. 2007 (CEST) Ist halt ein bisschen zweischneidig.Mit dieser Argumentation müsste man auch Harald Schmidt
WDD11       was mich dabei irritiert, ist, dass der J/Yatagan hier als zweischneidig und im Yatagan-Artikel als einschneidig bezeichnet wird.
WDD11       aber in ihren realpolitischen Auswirkungen können sie sehr zweischneidig sein. Aber das nur so zur Kurzfassung.
WDD11     für den Begriff Sekte. Die Anwendung "Sekte" auf ZJ ist sehr zweischneidig, wenn wir mal den religiösen Standpunkt verlassen. Auch
WDD11  dem Mund, sonder nach dem Motto eine Zunge ist schärfer als ein zweischneidiges Schwert. Jede Aussage eines Sekexp.
WDD11          genug empfunden hat)? Soll heissen: Eine Erwähnung wäre zweischneidig.<span style="color:grey;">GEEZER<span
WPD11    den Nebenwirkungen, begleitet. Arzneimittel haben damit einen zweischneidigen Charakter. Die Abwägung von Nutzen und Risiken ist
WPD11      Klassik. Auch bei Eliot und Pound erscheint die Moderne als zweischneidiges Schwert. Die Kunst erschien ihnen als letzter Hort der
WPD11    Krieger waren mit einem skythischen Reflexbogen, einem langen zweischneidigen Schwert (dem sog. sarmatischen Langschwert), einem
WPD11 gesehen war der K6 und dessen Derivate in Sachen Performance ein zweischneidiges Schwert für AMD. Aufgrund seiner langsamen (weil ohne
WPD11 gesehen war der K6 und dessen Derivate in Sachen Performance ein zweischneidiges Schwert für AMD. Aufgrund seiner langsamen (weil ohne
WPD11 gesehen war der K6 und dessen Derivate in Sachen Performance ein zweischneidiges Schwert für AMD. Aufgrund seiner langsamen (weil ohne
WPD11               „abrechnete“. Diese Popularität war für Albert ein zweischneidiges Schwert, da sie zum Verlust der ihm heiligen Anonymität
WPD11   Nicker oder Hirschfänger. Für den Blattfang wird bevorzugt ein zweischneidiges, sehr breites Messer verwendet. Die Spitze eines
WPD11       Gründen sehr wohl schätzen.(Erwin J. Haeberle: ''Justitias zweischneidiges Schwert - Magnus Hirschfeld als Gutachter in der
WPD11   es in verschiedenen Ausführungen. Meist haben sie eine gerade, zweischneidige Klinge mit einem Mittelgrat, die vom Heft (Griffstück) an
WPD11  vermeidet mit seinem Läuferzug den Übergang 6. Sg1-f3 e7-e5 zum zweischneidigen klassischen System, und hofft auf einen kleinen
WPD11   vollständig aus Stahl. Die Klinge ist leicht S-förmig geformt, zweischneidig und hat einen Mittelgrat. Als Parier dient eine
WPD11      dient. Am Speer sind auf der einen Seite eine blattförmige, zweischneidige Speerklinge und auf der anderen Seite ein kurze Klinge
WPD11         Gebrauch. In der Mitte des großen Bügels ist eine lange, zweischneidige Dolchklinge angebracht, die zum Angriff auf den Gegner
WPD11  nur wenige gehabt. Er stand unter Arbeitsdruck und dies war ein zweischneidiges Schwert: einerseits fühlte er, dass dies der einzige
WPD11                  Beschreibung und Verwendung Das Acinces war ein zweischneidiges, gerades Kurzschwert, das sowohl zum Stich- als auch zum
WPD11                    Beschreibung Das Andar-Andar hat eine gerade, zweischneidige Klinge. Die Klinge wird vom Heft zum Ort breiter und hat
WPD11 Adygien Asya Evtyh präsentiert ein Geschenk an die Eremitage Ein zweischneidiges - "Profil" - ein Business Journal. {{SORTIERUNG:Jeutych,
WPD11                                         Roska und D. Popescu ein zweischneidiges Beil aus Messing gefunden, welches sich heute im Museum
WPD11  konnte gewinnen. Schliemanns Zug 4. … f7-f5 wird heutzutage als zweischneidig beurteilt. Werke
WPD11   der zu historischen Jagdwaffen zählt. Die Klinge ist breit und zweischneidig.Zwischen Klinge und Schaft ist ein kräftiger Knebel
WPD11   und der beginnenden Renaissance. Durch das Vorrecht des Adels, zweischneidige Schwerter zu tragen, wuchs in den zunehmend autarken
WPD11 Hartmetall-Schneidelemente. Seit einigen Jahren werden zunehmend zweischneidige (überlange) Spiralbohrer als Tiefbohrwerkzeuge
WPD11       und der Anwendung ab, ob sie ein gutes Instrument oder ein zweischneidiges Schwert ist. (Edinger, a.a.O. S. 13)
WPD11  ({{lang|ja-Hani|&#26408;&#21091;}}), die Silbe ken kennzeichnet zweischneidige Klingen. Dagegen bezeichnet On-Lesung von
WPD11           Er beschäftigt sich in seinen Texten zumeist mit einem „zweischneidigen“ Lokalpatriotismus des Alltags in seinem Berliner Kiez,
WPD11 ist das Album sowohl für die Band als auch für ihre Anhänger ein zweischneidiges Schwert geblieben. Live
WPD11 zum Trennen von Tapetenrollen auf die gewünschte Länge. Sie sind zweischneidig, wobei die Schneiden relativ stumpf sind. Tauchermesser
WPD11       (siehe unteres Bild). An seinem oberen Schaftende ist eine zweischneidige, messerförmige Klinge ausgeschmiedet, deren vorderes Ende
WPD11               hat die Form eines Säbels. Die Klinge ist gebogen, zweischneidig und hat einen Mittelgrat, der vom Griff bis kurz vor die
WPD11      Beschreibung Der Baule-Dolch hat eine blattförmige, breite, zweischneidige Klinge. Die Klinge hat keinen oder nur einen sehr
WPD11          des am reichsten ausgestatteten Grabes bestand aus zwei zweischneidigen Schwertern, einem Hiebmesser, Speer- und Pfeilspitzen,
WPD11      Beschreibung Das Bwaka-Schwert hat eine dreieckige, breite, zweischneidige Klinge. Die Klinge hat keinen Hohlschliff und keinen
WPD11                       Beschreibung Das Balingwa hat eine gerade, zweischneidige Klinge. Die Klinge wird kurz nach dem Heft schmaler und
WPD11                   Beschreibung Der Biombo-Dolch hat eine gerade, zweischneidige Klinge. Die Klinge hat einen starken Mittelgrat.
WPD11                   Beschreibung Das Buli-Schwert hat eine gerade, zweischneidige Klinge. Die Klinge hat einen starken Hohlschliff, der von
WPD11                             Beschreibung Der Buka-Dolch hat eine zweischneidige Klinge. Sie hat einen Mittelgrat und ist zusammen mit dem
WPD11                              Beschreibung Der Boa-Dolch hat eine zweischneidige, blattförmige Klinge. Die Klinge hat zwei Hohlschliffe,
WPD11      Beschreibung der Waffe Das Basak-Pwa hat eine blattförmige, zweischneidige Klinge, die vom Heft an breiter wird. Der Ort ist
WPD11                          Beschreibung Das Benin-Schwert hat eine zweischneidige, blattförmige Klinge. Das gesamte Schwert ist aus Messing
WPD11  Beschreibung Das Biombo-Messer hat eine blattförmige, gewellte, zweischneidige Klinge. Die Klinge hat einen Mittelgrat und auf der
WPD11             Der Boa-Dolch (spitze Klinge) hat eine blattförmige, zweischneidige Klinge. Die Klinge beginnt nach dem Heft mit einer kurzen
WPD11                        Beschreibung Das Bakatwa hat eine gerade, zweischneidige Klinge. Die Klinge läuft vom Heft gleich breit bis zum
WPD11     Der Beni-Amer hat verschiedene Klingenformen. Sie sind meist zweischneidig und haben einen Mittelgrat. Es gibt die Klingen
WPD11                      Beschreibung Die Baggoro hat einen flachen, zweischneidigen Schlagkörper. Der Ort ist abgerundet.
WPD11    hat eine gerade, gebogene, bauchige oder geflammte, ein- oder zweischneidige Klinge. Die Klinge ist glatt oder mit Hohlschliffen
WPD11             Beschreibung Das Bhutan-Kurzschwert hat eine gerade, zweischneidige Klinge. Die Klinge wird vom Heft zum Ort breiter und hat
WPD11                        Beschreibung Der Bebut hat eine gebogene, zweischneidige Klinge. Die Klinge wird vom Heft zum Ort leicht schmaler
WPD11 Griffwaffe von flachem Querschnitt (zum Beispiel Hellebarde) mit zweischneidigen Klingen und Rückenklingen. die Lamelle eines
WPD11                                 Beschreibung Der Billao hat eine zweischneidige, eiserne Klinge und einen trapezförmigen Knauf. Der Knauf
WPD11    Beladau hat eine einschneidige, gebogene Klinge. Die Existenz zweischneidiger Varianten ist bisher nicht belegt. Die Klinge wird vom
WPD11                            Beschreibung Der Basi Parung hat eine zweischneidige geflammte Klinge. Die Klinge wird vom Schaft zur Spitze
WPD11                          Beschreibung Der Basi Sangkung hat eine zweischneidige, blattförmige Klinge. Die Klinge wird vom Heft zur Mitte
WPD11                            Beschreibung Der Basi Takang hat eine zweischneidige Klinge. Die Klinge wird vom Schaft zur Mitte hin breiter
WPD11    Verfügbarkeit oder Fremdgefährdung durch Abpraller. Mit einem zweischneidigen, breiten und langen Messer wird ein Stich zwischen die
WPD11            für Militärschwerter die mit einer breiten, schweren, zweischneidigen Klinge ausgestattet waren und vor der Zeit der
WPD11   wird zwar der Bauer e4 gedeckt; dieser Zug gilt allerdings als zweischneidig, da er nichts für die Entwicklung der Figuren leistet.
WPD11    etwa bis ins 17. Jahrhundert in Gebrauch. Es hat eine gerade, zweischneidige Klinge. Diese wird vom Heft zum Ort schmaler und endet in
WPD11  breit, endet in einem spitzen Ort und kann sowohl ein- als auch zweischneidig sein. Im Ursprung wurde es im Kampf zusammen mit einem
WPD11         schlitzt ein Guru beide Ohrmuscheln mit einem Messer mit zweischneidiger Klinge auf und setzt Stifte aus Niem-Holz in die
WPD11    „Das letzte Album Keep the Faith erwies sich für Bon Jovi als zweischneidiges Schwert: In Amerika konnte man bei weitem nicht die
WPD11                   Beschreibung Der Chilanum besitzt eine breite, zweischneidige, doppelt gebogene Klinge, die am Ort (Spitze) spitz
WPD11                  Beschreibung Die Chauves Souris hat drei gerade zweischneidige Klingen. Die Klingen verzweigen sich nach der Tülle in
WPD11 mit deutlich dreinervigen Fruchtklappen und bis zu 20 mm langem, zweischneidigem Schnabel. Vorkommen
WPD11         und Selbststilisierung, und die Ergebnisse sind manchmal zweischneidig.“ (Jim Miller, Jefferson Airplane: Crown of Creation, in:
WPD11   8. ... c7-c6 9. c4xd5 Sf6xd5 10. Sh4-f5 führt zu kompliziertem zweischneidigen Spiel. Diese Variante ist bei Schwarzspielern im
WPD11  getragene blanke Waffe mit langer, gerader, schmaler, ein- oder zweischneidiger Klinge, welche es vorherrschend als Stichwaffe
WPD11        gezielt das Heilige. Pauls Verhalten gegenüber Jeanne ist zweischneidig, es zeigt, dass die Figuren in ihrer Herkunft gefangen,
WPD11          ist, ist der Dolch als Stichwaffe konzipiert. Da Dolche zweischneidig sind, ist der Schneidenwinkel pro Schneide doppelt so groß
WPD11   Zeit entwickelte sich der Dolch vom spitzen Stoßinstrument zum zweischneidigen Gerät mit der zusätzlichen Funktion als Messer und wurde
WPD11           erfunden. Um 1300 entwickelte sich in Norditalien eine zweischneidige stark profilierte Klinge (Basilard). Dieser Dolch
WPD11                                               Weblinks Justitias zweischneidiges Schwert - Magnus Hirschfeld als Gutachter in der
WPD11 dieses Gambit zum ersten Mal an. Das Diemer-Duhm-Gambit ist eine zweischneidige Eröffnung, die ähnlich wie das Blackmar-Diemer-Gambit auf
WPD11  Legenden nach ist es jetzt im Besitz von Muhammad al-Mahdi. Das zweischneidige Krummschwert mit zwei Spitzen ist eines der ältesten und
WPD11   verschiedener Staaten genutzt. Normalerweise bezeichnet er ein zweischneidiges Messer, aber auch das kann von Staat zu Staat variieren.
WPD11     dem Raben in Märchen wie Die sieben Raben, Die Rabe. Ähnlich zweischneidig ist die Unke (Märchen von der Unke), die in Hexensalben
WPD11     nach unten in die Richtung der Hölle. Dort befindet sich das zweischneidige blutrote Schwert. Neben ihm befinden sich Spruchbänder
WPD11   von Unrechtsformen; in: ARSP Beiheft 66, 1997, S. 77-103.  Ein zweischneidiges Recht - Zu Grund und Grenzen der Notwehr in einem
WPD11                (und der Comicvorlage). Leonardo kämpft mit einem zweischneidigen Ninjatō anstelle seiner Katana und da Nunchaku
WPD11           Das Dzing hat eine bauchige, asymmetrische Klinge, die zweischneidig ist und keinen Mittelgrat oder Hohlschliff besitzt (siehe
WPD11      Beschreibung Der Dogon-Dolch hat eine keilförmige, schmale, zweischneidige Klinge. Die Klinge hat keinen Mittelgrat und keinen
WPD11                     Beschreibung Der Doko-Dolch hat eine gerade, zweischneidige Klinge mit einem schmalen Hohlschliff (fälschlich
WPD11    Dsulfiquar-Shamshir hat eine schmale, gebogene und geflammte, zweischneidige Klinge. Die Klinge läuft vom Heft an nur leicht schmaler
WPD11                       Beschreibung Das Dsulfiquar Tegha hat eine zweischneidige, schwere, stark gebogene Klinge. Die Klinge wird vom Heft
WPD11               Beschreibung Der Dsulfiquar Katar hat eine gerade, zweischneidige Klinge. Die Schneiden sind wellenförmig geschliffen.
WPD11     drei Klingen. Die nach vorn zeigende Hauptklinge ist gerade, zweischneidig und wird vom Heft zum Ort schmaler. Die beiden
WPD11  und Form gleich. Sie sind an den beiden Armschienen angebracht, zweischneidig und leicht s-förmig gebogen. Das Heft ist in der für den
WPD11                                    Version 1 Der Dohong hat eine zweischneidige, blatt- oder keilförmige Klinge. Die Klinge wird vom Heft
WPD11         Zentren ausgeliefert. Dieser Prozess selbst ist zugleich zweischneidig, da gerade neue Einkaufszentren in den Innenstädten Ersatz
WPD11  und den klassischen Wedel bilden. Die Blätter wachsen mit einer zweischneidigen Scheitelzelle und sind während des Wachstums oft
WPD11         Superlatives Limited, Middlesex, p.230.) oder Ensis (lat. "zweischneidiges Langschwert"; da der Stern die blanke Waffe des Orion
WPD11                                   Beschreibung Das Eben hat eine zweischneidige, blattförmige Klinge mit einem starken Mittelgrat. Die
WPD11                         Beschreibung Das Efamba hat eine gerade, zweischneidige Klinge. Die Klinge ist oft mit haken- oder
WPD11                                Beschreibung Das Epalang hat eine zweischneidige, asymmetrische Klinge. Die Klinge beginnt am Heft schmal
WPD11           Beschreibung Ein Eingeschobener Katar hat zwei gerade, zweischneidige Klingen. Die Klingen laufen vom Heft zum Ort schmaler
WPD11                   verheiratet worden. Eine solche Verbindung war zweischneidig; sie konnte einerseits Bündnispartner sichern,
WPD11           Albrechts durch den deutschen König bzw. Kaiser können zweischneidig gesehen werden: Einerseits steigerten sie Albrechts
WPD11    wachsen, bildet sich hier bald nach ihrer Entstehung zu einer zweischneidigen um. Dementsprechend stehen die Blätter streng in zwei
WPD11   goldgelbe Zungen- und Röhrenblüten, die Früchte sind annähernd zweischneidig und schmal geflügelt, ein Pappus fehlt . Vorkommen
WPD11              Die Zusammenarbeit mit den Gangstern ist jedoch ein zweischneidiges Schwert. Einerseits verschafft sie Kovak die nötige
WPD11    Blattscheiden sind ebenso zusammengedrückt, gekielt und daher zweischneidig.Die weißen Blatthäutchen (Ligulae) sind stumpf und werden
WPD11    aus gleißendem Licht, das man kaum anzuschauen vermag. Es ist zweischneidig und wiegt leicht wie eine Feder in der Hand. Das Schwert
WPD11   Ilias ist groß, die Größe stark schwankend. Neben dem zum Teil zweischneidigen Schwert (ἄορ [áor], ξίφος [xípʰos] oder φάσγανον
WPD11                            Beschreibung Das Ful-Schwert hat eine zweischneidige, gerade Klinge. Die Klinge hat einen Mittelgrat und
WPD11                        Beschreibung Das Firangi hat eine gerade, zweischneidige Klinge. Die Klinge hat in der Regel einen in der Mitte
WPD11                      Beschreibung Der Ful-Dolch hat eine gerade, zweischneidige Klinge. Die Klinge läuft vom Heft zum Ort etwa gleich
WPD11      selbst im fortgeschrittenen Alter. Sein Ruf in Europa blieb zweischneidig.Einerseits war er einer der wenigen, die sich nicht
WPD11                                      Loren Cordain: Das Getreide. Zweischneidiges Schwert der Menschheit. Unser täglich' Brot macht satt,
WPD11    kulturelle Modernisierung Albaniens unter den Kommunisten ein zweischneidiges Schwert. Tatsächlich stieg der Bildungsstand der
WPD11  wurde die Pallasch geschnallt getragen, dessen Klinge glatt und zweischneidig ist. Die Scheide von Holz hat Lederüberzug mit
WPD11             zusammengedrückt, markig, aufrecht, wenig verzweigt, zweischneidig und viel kürzer als die Blätter. Die parallelnervigen
WPD11   waren nach Vorbild des Kogarasumaru-tō geformt und hatten eine zweischneidige Spitze. Sie kamen vor allen bei Shikitō aber auch
WPD11        Die Goldgriffspatha ist eine Sonderform der Spatha, einem zweischneidigem Hiebschwert, dessen Grifffläche mit Goldblech überzogen
WPD11       Man verwendete Kessel aus Eisen oder Speckstein. Das lange zweischneidige Schwert wurde durch das Kurzschwert mit einer Schneide
WPD11 die Tutchone. Kennzeichnend sind lanzenförmige Projektilspitzen, zweischneidige Messer, sowie die Abwesenheit von microblades genannten,
WPD11    Gewehrschaft-Keule besteht aus Holz und hat eine eingesetzte, zweischneidige Klinge. Der Schaft ist ähnlich einem Gewehrschaft
WPD11 Auf der nach außen gebogenen Seite ist eine einfach gearbeitete, zweischneidige Dolch- oder Hiebklinge in dem Schaft befestigt. Der
WPD11                          Beschreibung Der Gupti hat eine gerade, zweischneidige Klinge. Die Klingen gibt es mit und ohne Hohlschliff oder
WPD11          Sleaze-Metal.com beschreibt die deutsche Metalszene als zweischneidiges Schwert in der sich Pseudobösewichte wie Eisregen,
WPD11    Ende ist die Klinge breiter und wird zum Ort schmaler und ist zweischneidig.Der Ort ist leicht abgerundet.
WPD11      es langsam still um George Appo. Allmählich verblasste sein zweischneidiger öffentlicher Ruf. Ein neuer Untersuchungsausschuss, das
WPD11    den Grünalgen auf. Das Wachstum des Thallus erfolgt mit einer zweischneidigen Scheitelzelle. Der Gametophyt besitzt auch
WPD11       für den Nahkampf zu Pferde verwendeten sie ein sehr langes zweischneidiges Schwert, das auch als sarmatisches Langschwert oder
WPD11     man eigentlich fachwidrig einen Degen, der nur an der Spitze zweischneidig und an der übrigen Klinge einschneidig ist. Diese Form des
WPD11    über 20 cm lange, auffällig breite Klinge und ist symmetrisch zweischneidig geschliffen. Ausgeführt wird der so genannte Blattfang.
WPD11  Teil, darauf folgend der Schriftzug Gonzo, nach unten mit einer zweischneidigen Klinge abschließend. Die Gonzo Fist ist eine zur Faust
WPD11                   Schlüren: Über „historische Aufführungspraxis“. Zweischneidiges Schwert) Durch „kleingliedrige Artikulation“ werde „das
WPD11   Jahren erschaffen und ist ein etwa 20cm langer Dolch mit einer zweischneidigen Klinge. Die eine Seite schneidet ohne Widerstand durch
WPD11                    Philipp, Prince zu (1857-1921) (en) Justitias zweischneidiges Schwert – Magnus Hirschfeld als Gutachter in der
WPD11    Länge). Die Klingen sind fast ausschließlich handgeschmiedet, zweischneidig und gehören in manchen Regionen Arabiens zu der Tracht
WPD11                      Beschreibung Das Hallstadttschwert hat eine zweischneidige, schmale, in der Mitte verbreiterte Klinge. Die Klinge
WPD11 Er trägt als Waffe das berühmte Schwert Balmung, ein gewaltiges, zweischneidig geschliffenes Schwert. Er ist der Herrscher des
WPD11                                                         1957 Die zweischneidige Gerechtigkeit, Weinheim/Bergstr. 1957
WPD11   eingeführt. Durch den Zug des e-Bauern nach e3 umgeht Weiß die zweischneidigen Abspiele nach 5. Lc1-g5. Nach 7.
WPD11  Unter den Fundstücken fanden sich eine doppelkonische Urne, ein zweischneidiges Rasiermesser aus Bronze, eine Säulchenurne und eine
WPD11    aus zwei Dolchklingen. Diese sind doppelt (S-Förmig) gebogen, zweischneidig und haben einen starken Mittelgrat. Der Schliff der Klinge
WPD11                      Beschreibung Das Hungaan hat eine bauchige, zweischneidige Klinge, die am vorderen Ende (Ort) verbreitert und leicht
WPD11                    Beschreibung Der Hamba-Dolch hat eine breite, zweischneidige, blattförmige Klinge. Die Klinge hat einen leichten
WPD11  einen geraden, hölzernen Schaft. Die Klinge ist halbmondförmig, zweischneidig und an beiden Seiten der Klinge mit Spitzen versehen. Die
WPD11  Propaganda vom Fachkräftemangel). Das Phänomen Honorararzt wird zweischneidig beurteilt: Einerseits können Ärzte, die kurzfristig und
WPD11                 zugesprochen. 1926 wurde bei Schachtarbeiten ein zweischneidiges Schwert von 80 cm Länge ausgegraben und 1934 dem Museum
WPD11   Heft an breiter wird. Die Klinge ist an der Spitze abgerundet, zweischneidig und hat keinen Mittelgrat und keinen Hohlschliff. Sie ist
WPD11                    Beschreibung Das Igbo-Messer hat eine flache, zweischneidige Klinge, die zum Ort hin breiter wird. Der Ort ist
WPD11          Beschreibung Das Ikula oder Ikul hat eine blattförmige, zweischneidige Klinge. Der Dolch hat einen breiten, eckigen Mittelgrat.
WPD11                               Beschreibung Das Ikulikal hat eine zweischneidige, blattförmige Klinge. Die Klinge ist am Ort gerade
WPD11                            Beschreibung Das Ikulimbaang hat eine zweischneidige, zur Mitte hin bauchige Klinge. Zum Ort hin wird die
WPD11                     Beschreibung Das Ilwoon oder Ilondo hat eine zweischneidige, gerade Klinge. Die Klinge ist am Heft ebenso breit wie
WPD11        Beschreibung Der Ifangbwa- Dolch hat eine gerade, breite, zweischneidige Klinge. Am Heft beginnt die Klinge oval und läuft danach
WPD11    die zum Schlagen dienen. Auf der Oberseite sind fünf schmale, zweischneidige Dolchklingen fixiert. Die Klingen und der Armschutz sind
WPD11    aus Stahl. An beiden Seiten des Schlagringes sind zwei kurze, zweischneidige Dolche mit blattförmiger Klinge angebracht. Die Klingen
WPD11                  Beschreibung Ein Indisches Kurzschwert hat eine zweischneidige, breite Klinge. Die Klinge hat keinen Hohlschliff und
WPD11          Beschreibung Ein Indisches Langschwert hat eine gerade, zweischneidige und verhältnismäßig schmale und spitz zulaufende Klinge.
WPD11            Beschreibung Ein Indischer Stoßdolch hat eine gerade, zweischneidige Klinge. Die Klinge ist glatt und hat weder Mittelgrat
WPD11          Beschreibung Der Trisula hat drei blattförmige, spitze, zweischneidige Klingen. Die Klingen sind an einem metallenen Klingenkopf
WPD11       und Führung/Gebrauch bestehen (Beispielsweise Faustmesser, zweischneidige Messer). Jäger beim Militär
WPD11  Ruf eintrug, ein "Regotisierer" zu sein. Dies ist aber durchaus zweischneidig, da er einige Umbauten machen ließ, die der Gotik
WPD11   von ca 40 cm Länge mit einer rechtwinklig abstehenden, geraden zweischneidigen Klinge von ca. 30 cm Länge. Beide sind durch einen
WPD11   Nacht der Ruhm antrat –bald nach 1933–, ging der Mensch an dem zweischneidigen Erfolg zugrunde. “ Posthum erschien 1947 Weinhebers
WPD11           Das Jiàn ({{zh|c=&#21133;|b=Schwert}}) ist das gerade, zweischneidige chinesische Schwert. Beschreibung
WPD11  wären zwei Reihen von Blättchen vorhanden. Der Thallus wird aus zweischneidigen Scheitelzellen bebildet, die beblätterten Formen aus
WPD11        argentinischen Schachmeistern. Sein sehr risikofreudiger, zweischneidiger Stil verhinderte allerdings, dass er bei nationalen
WPD11                               Beschreibung Die Klinge ist breit, zweischneidig und schwer. Sie wird vom Heft zum Ort schmaler und ist am
WPD11   Beschreibung Der Jamdhar-Katari verfügt über eine keilförmige, zweischneidige Klinge von etwa 25 cm Länge, bei einer Gesamtlänge von
WPD11      beim Streurechen im Hofgarten ostwärts vom Uz-Denkmal einen zweischneidigen Dolch gefunden, der nach einem ärztlichen Gutachten in
WPD11      Schwertform mit einfacher Schneide. Das Gegenstück sind die zweischneidigen Tsurugi. Die Klingenform ähnelt der eines Säbels, jedoch
WPD11      Das Schach der schwarzen Dame von h4 erweist sich daher als zweischneidig. Das Eröffnungssystem ist gekennzeichnet durch
WPD11   Gegner aufgespießt werden konnten. Zusätzlich wurde ein langes zweischneidiges Schwert (das sogenannte sarmatische Langschwert bzw.
WPD11  Tsurugi, bzw. Ken, ein gerades Schwert mit einer symmetrischen, zweischneidigen Klinge und zentrierter Spitze den Namen von Barbies
WPD11  dem Erbfeind der Habsburger. Das Bündnis erwies sich jedoch als zweischneidig: Die Franzosen hatten kein Interesse, den Platz der
WPD11 Waffen, die gleichzeitig religiöse Symbole sind: dem Khanda, ein zweischneidiges Schwert, welches sich in der Mitte des Symbols befindet
WPD11      Sanchar) zum Umrühren von Nektarwasser (Amrit) benutzt. Das zweischneidige Schwert trennt das Gute und das Böse. dem Chakar, ein
WPD11  Krummstab, rechts von einer silbernen Salzkufe, links von einer zweischneidigen Pflugschar begleitet." Politik
WPD11                                  Beschreibung Der Kunai hat eine zweischneidige, lange und keilförmige Klinge. Es ist aus weicherem
WPD11  ein Tanto eingesetzt. Das Kunai war aber im Gegensatz zum Tanto zweischneidig, woraus sich weitere Einsatzmöglichkeiten ergaben;
WPD11       zugeschrieben. Im Jahr 1878 wurde in einem Skelettgrab ein zweischneidiges Langschwert gefunden. Ob es aus dem Gräberfeld auf
WPD11       der Periode B/C. Ebenfalls hier aufgefundene Exemplare von zweischneidigen Schwertern mit Kupferknauf und langgezogener schlanker
WPD11  hatten. Die Hofdienstseitenwaffe war das Schwert, das aus einer zweischneidigen, 4 Zentimeter breiten Stahlklinge bestand. Es war mit
WPD11       Hohlschliff ausgestattet war. An der Spitze war die Klinge zweischneidig ausgeführt. Die Scheide war aus Blech gefertigt und mit
WPD11                Beschreibung Der Khanda hat eine gerade, schwere, zweischneidige Klinge, die zur Spitze hin breiter wird und stumpf
WPD11                      Beschreibung Der Kindschal hat eine gerade, zweischneidige Klinge, mit einer Hohlbahn (fälschlich Blutrinne), die
WPD11        2009)) genutzt. Die linke Klinge (siehe Bild Infobox) ist zweischneidig, halbmondförmig und an der Spitze abgerundet. An der
WPD11       Drittel des Wurfmessers ist auf der Rückseite eine weitere zweischneidige Klinge angeschmiedet. Das Heft (Griffstück) ist rund
WPD11      Beschreibung Das Kirdi-Wurfmesser hat eine halbmondförmige, zweischneidige Klinge mit einem Mittelgrat. Das obere Klingenende ist
WPD11    scharf. Etwas oberhalb des Griffs ist eine weitere, kleinere, zweischneidige Klinge angebracht, die gebogen ist. Das Heft besteht aus
WPD11       die an der Spitze (Ort) leicht gebogen ist. Die Klinge ist zweischneidig und hat auf beiden Seiten kleine, hakenähnliche Fortsätze
WPD11       Seite je zwei Klingen angeschmiedet sind. Die Klingen sind zweischneidig und leicht gebogen. Die erste Klinge befindet sich am
WPD11 eine lange, zum Ort hin breit verlaufende Klinge. Die Klinge ist zweischneidig.Vom Heft an verlaufen über die gesamte Klinge tiefe
WPD11                  Beschreibung Das Kamerun-Standesmesser hat eine zweischneidige, stumpfe Klinge. Die Klinge ist am Heft breit.
WPD11                Beschreibung Das Kete- oder Luba-Schwert hat eine zweischneidige, bauchige Klinge mit einem Mittelgrat. Kurz vor dem Heft
WPD11               Beschreibung Das Konde-Kultmesser hat eine gerade, zweischneidige Klinge. Kurz nach dem Heft sind auf beiden Klingenseiten
WPD11                          Beschreibung Das Konde-Schwert hat eine zweischneidige, sich zum Ort hin verbreiternde Klinge. Die Klinge hat
WPD11 Heft schmal beginnt und zum Ort hin breiter wird. Die Klinge ist zweischneidig, läuft in der Mitte geteilt weiter und endet in zwei
WPD11                   Beschreibung Das Kuba-Schwert hat eine gerade, zweischneidige Klinge. Die Klinge hat einen Mittelgrat.
WPD11                     Beschreibung Der Kusu-Dolch hat eine gerade, zweischneidige Klinge mit einem Mittelgrat. Beiderseits der Klinge sind
WPD11          Beschreibung Der Kuba-Dolch (verziert) hat eine gerade, zweischneidige Klinge. Die Klinge beginnt am Heft schmal und wird zum
WPD11               Beschreibung Der Kota-Dolch hat eine blattförmige, zweischneidige Klinge. Die Klinge hat einen Mittelgrat und zwei von der
WPD11                      Beschreibung Der Kuba-Dolch hat eine runde, zweischneidige Klinge. Die Klinge hat eine als Ort ausgearbeitete Spitze
WPD11             Beschreibung Das Khonda-Kultschwert hat eine gerade, zweischneidige, umlaufende Klinge. Die gesamte Klinge ist aus Kupfer
WPD11                        Beschreibung Das Kaskara hat eine gerade, zweischneidige Klinge mit einem starken Hohlschliff. Oft werden für
WPD11             Das Konda-Schwert (geteilte Klinge) hat eine gerade, zweischneidige Klinge mit einem starken Mittelgrat, der sich teilt und
WPD11                               Beschreibung Der Khoumija hat eine zweischneidige, leicht gebogene Klinge. Die Klinge hat keinen Mittelgrat
WPD11        Der Kirash ist eine Abart des Talwar. Er hat eine gerade, zweischneidige Klinge. Die Klingen gibt es in verschieden Versionen.
WPD11                  Beschreibung Das Kobra-Schwert hat eine gerade, zweischneidige Klinge. Die Klinge beginnt am Heft breit und läuft dann
WPD11                     Beschreibung Der Katariya hat eine gebogene, zweischneidige, sichelförmige Klinge. Das Heft besteht aus Holz oder
WPD11                        Beschreibung Das Kattara hat eine gerade, zweischneidige Klinge ohne Mittelgrat oder Hohlschliff. Die Klinge wird
WPD11                           Beschreibung Der Kapuzenkatar hat eine zweischneidige, keilförmige, starke Klinge. Die Klinge hat in der Regel
WPD11                Beschreibung Der Katar (gebogene Klinge) hat eine zweischneidige, gebogene Klinge. Die Klinge wird vom Heft zum Ort
WPD11        sind. Die Dolchklinge wird vom Heft zum Ort schmaler, ist zweischneidig und für den Standardtyp des Katar üblich. Die zweite
WPD11                     Beschreibung Das Kachin Dha hat eine gerade, zweischneidige Klinge. Die Klinge wird vom Heft zum Ort breiter.
WPD11                           Beschreibung Das Kira hat eine gerade, zweischneidige Klinge aus Quarzit. Die Klinge wird durch Abschlagen von
WPD11   in verschiedenen Versionen. Sie haben meist drei blattförmige, zweischneidige Klingen. Die Klingen haben meist einen starken Mittelgrat.
WPD11        zur Verwendungsweise des Kaso]] Das Kaso hat eine gerade, zweischneidige Klinge. Die Klinge wird vom Heft zum Ort schmaler und
WPD11                                  Dreikantsteckrückenklinge Volle zweischneidige Klinge Gratklinge (Klinge mit rhombusförmigem Querschnitt)
WPD11   Verfügbarkeit oder Fremdgefährdung durch Abpraller). Mit einem zweischneidigen, breiten und langen Messer wird ein Stich von vorne,
WPD11    ist. Das Kogarasu-Maru wäre danach eine Übergangsform von dem zweischneidigen Tsurugi hin zum traditionellen einschneidigen
WPD11    cm auf. An ihrer Spitze ist sie im Stil Kissaki-moroha-zukuri zweischneidig gestaltet. Die Schneide am Klingenrücken endet allerdings
WPD11   dar, das mit grünen Tannen-grün hinterlegt war, mittig war ein zweischneidiges Schwert hinter der leicht gebogenen Aufschrift:
WPD11 Greco benannte "Kalabrische Gegengambit" , gilt als riskante und zweischneidige Fortsetzung, weil Weiß mittels 3.Lc4xg8 Th8xg8 4.Dd1-h5
WPD11                   Sicht sind Sicherungsmaßnahmen unter Umständen zweischneidig, wenn z.B. ein Plakat „Wir zeigen jeden Warendieb an“ als
WPD11      Gebrauch übernommene und von den Germanen weiterentwickelte zweischneidige Spatha als Langschwert bezeichnet, da sie länger als der
WPD11        obwohl es sich um ein Langschwert handelt. Die Klinge ist zweischneidig und nach der Völkerwanderungszeit zur Gewichtsreduzierung
WPD11       und Kettenpanzer eingesetzt wurden. Die Klinge wurde meist zweischneidig geschliffen. Später entstanden aber auch, zur besseren
WPD11     wird, um eine kapillare Blutprobe zu gewinnen. Die ein- oder zweischneidige Stahlklinge einer Lanzette ist nur wenige Millimeter lang
WPD11    im Jahr 2003 den frühen Durchbruch als Filmschauspielerin als „zweischneidiges Schwert“. „Du bezahlst letzten Endes einen Preis dafür
WPD11         Haft verurteilt. Lucheni selbst hatte für sich - mit dem zweischneidigen, auch gegen den Adel gerichteten Argument, wer nicht
WPD11         lat. bipennis), auch Amazonenaxt oder Doppelaxt ist eine zweischneidige Axt, die vereinzelt schon früher angetroffen wird, aber
WPD11 Zusammengedrückte (Juncus compressus) - Familie:Juncaceae Binse, Zweischneidige (Juncus anceps) - Familie: Juncaceae Binse, Zwerg-
WPD11                                                                  Zweischneidiges Schwert Zweischneidige Schwerter
WPD11                                          Zweischneidiges Schwert Zweischneidige Schwerter Sowohl im Alten als auch im Neuen Testament
WPD11    Sowohl im Alten als auch im Neuen Testament wird der Ausdruck zweischneidiges Schwert an verschiedenen Stellen gebraucht. In den
WPD11 ihr Mund. Doch zuletzt ist sie bitter wie Wermut, scharf wie ein zweischneidiges Schwert.({{B|Spr|5|3f}})}} Im neutestamentlichen Brief
WPD11  das Wort Gottes ist lebendig und kräftig und schärfer denn kein zweischneidig Schwert und durchdringet, bis daß es scheidet Seele und
WPD11       an die Hebräer, 4,12)}} In beiden Fällen wird mit dem Wort „zweischneidig“ die Schärfe der Waffe hervorgehoben, während man heute
WPD11   dass etwas nicht nur Nutzen, sondern auch Schaden bringen kann. Zweischneidige Schwerter sind beidseitig geschliffen. Dies hat zur
WPD11                   Beschreibung Das Libaka hat eine blattförmige, zweischneidige Klinge. Die Klinge hat einen Mittelgrat und keinen
WPD11               Beschreibung Das Lobala-Exekutionsschwert hat eine zweischneidige, schwere Klinge mit drei Mittelgraten. Die Klinge läuft
WPD11    Beschreibung Das Lulua-Schwert hat eine gerade, blattförmige, zweischneidige Klinge mit einem Mittelgrat. Die Klinge beginnt am
WPD11                 Beschreibung Das Lokele-Schwert hat eine gerade, zweischneidige Klinge. Das erste Stück der Klinge nach dem Heft ist
WPD11           Beschreibung Das Lafongo-Messer hat eine blattförmige, zweischneidige Klinge. Die Klinge hat einen starken Hohlschliff, der von
WPD11                                           Pistolenkatar Poignard zweischneidiger französischer Dolch etwa 20 cm, ca. 14. Jhd. bis 17. Jhd.
WPD11                                                       Zweihänder Zweischneidiges Schwert !
WPD11                           Beschreibung Das Luba-Schwert hat eine zweischneidige, breite Klinge. Die Klinge hat einen doppelten
WPD11 Bezeichnet die englische Benamung für schwere, breilklingige und zweischneidige Schwerter. Siehe: Schiavona.
WPD11   flämischen- oder wallonischen Degen, zum Hieb- und Stoß. Meist zweischneidig, seltener einschneidig. Erbstücke: Bezeichnet einen
WPD11 2005) forte—épée: Bezeichnet einen französischen Reiterdegen mit zweischneidiger Klinge und großem Knauf. Fourbisseur (franz. für
WPD11         auf Klingenwaffen. Klingenblatt: Bezeichnet nur ein- und zweischneidige Klingen. Klingenbrecher oder Degenbrecher: Bezeichnet
WPD11                   Beschreibung Der Lading Terus hat eine gerade, zweischneidige Klinge. Die Klinge wird vom Heft erst breit, dann
WPD11                           Beschreibung Der Lembing Raja hat eine zweischneidige, blattförmige Klinge mit einem Mittelgrat. Die Klinge hat
WPD11            Die dortigen Karibu-Überreste sowie blattförmige oder zweischneidige Faustkeile sowie Chindadn-Klingen im Yukon an der Little
WPD11     Gefahren für ihr Erspartes dar, so dass höhere Garantien ein zweischneidiges Schwert sind. Moderate Zinsgarantien, die zwar die
WPD11     Landpflanzen entwickelt haben. Die Blättchen wachsen mittels zweischneidiger Scheitelzellen. Bei Lebermoosen stehen die Blättchen in
WPD11    zählte als Kleidungsbestandteil und hatte– was die Messer mit zweischneidigen Klingen betrifft –als Dolch mit Doppelfunktion teilweise
WPD11 oder anderen „Fremdkörpern“ verwendet. Der Polypenspatel war ein zweischneidiges Messer mit nur mäßig scharfer Klinge, das zur Abtrennung
WPD11        gehörte die Amphismela, eine „Beinsäge“, ein griechisches zweischneidiges Messer, das bei Amputationen eingesetzt wurde.(Jutta
WPD11           kann je nach Einsatzbereich verschiedene Formen haben: zweischneidiges Doppelmesser („Grasschneideblatt“) für leichte
WPD11           berühmt. Für Henson war der Erfolg der Sesamstraße ein zweischneidiges Schwert, da viele Fernsehproduzenten das Potenzial der
WPD11      mit gelben und blauen Tonperlen, eine „Brosche“ ein langes, zweischneidiges Schwert, zwei einschneidige Kurzschwerter und Hufeisen
WPD11         die Rechte freier Völker zu verteidigen, erwies sich als zweischneidiges Schwert. In den fünfziger Jahren stellte der Vorsitzende
WPD11 Mercouri den Titelsong „Agapi pou 'gines dikopo mahairi“ (Liebe, zweischneidiges Schwert) sang. In den fünfziger Jahren begann er eine
WPD11               in den Deponierungen der Römischen Kaiserzeit auch zweischneidige Schwerter und 20 Schaftlochäxte. Unter den vielen
WPD11     Beschreibung Das Moplah-Schwert hat eine leichte, breite und zweischneidige Klinge die sich in der Nähe des Orts (Spitze) verbreitert
WPD11                    Die Tiere besitzen nur einen Liebespfeil, der zweischneidig ist. [[Datei:Monadenia fidelis dart.jpg|thumb|Liebespfeil
WPD11                  Beschreibung Der Mandaya hat eine blattförmige, zweischneidige Klinge, die am Heft genauso breit ist wie der Heft
WPD11      verziert oder vergoldet. Die Klinge des Manople ist gerade, zweischneidig und läuft spitz zu. Sie hat einen starken Mittelgrad und
WPD11               Beschreibung Das Mel Puttah Bemoh hat eine gerade, zweischneidige Rapierklinge ohne Hohlbahn (fälschlich Blutrinne), die
WPD11   zeigt. Die obere, größere Klinge ist je nach Version ein- oder zweischneidig.Die kleinere Klinge ist zweischneidig und vorne stumpf.
WPD11 je nach Version ein- oder zweischneidig. Die kleinere Klinge ist zweischneidig und vorne stumpf. Das Mberembere ist im ganzen S-förmig
WPD11     Beschreibung Das Muder-Wurfmesser besteht aus einer breiten, zweischneidigen, gebogenen Klinge. Die Klinge ist an der Spitze Ort
WPD11    weitere Klinge angebracht. Beide Klingen sind blattförmig und zweischneidig.Am Griff ist ein kleiner Wulst ausgeschmiedet, der als
WPD11            Beschreibung Das Mangbetu-Wurfmesser hat eine breite, zweischneidige Klinge. Die Klinge ist auf einer Seite gerade und auf der
WPD11           Das Mugushi hat eine s-förmig gebogene, sichelförmige, zweischneidige Klinge. Die Klinge ist aus einem Vierkanteisen
WPD11                            Beschreibung Der Mbole-Dolch hat eine zweischneidige, blattförmige Klinge mit einem schmalen Hohlschliff
WPD11                 Beschreibung Der Mangbetu-Dolch hat eine gerade, zweischneidige Klinge. Die Klinge beginnt am Heft schmal und ist zum Ort
WPD11                  Beschreibung Das Nduun-Schwert hat eine gerade, zweischneidige Klinge mit einem starken Mittelgrat. Die Klinge verläuft
WPD11                Beschreibung Das Mbeeli ya Phoko hat eine gerade, zweischneidige Klinge. Die Klinge läuft vom Heft an breiter zur Spitze
WPD11                          Beschreibung Das Mpuku hat eine gerade, zweischneidige Klinge. Die Klinge hat vom Heft an einen breiten
WPD11              des Mpuku]] Die Variante des Mpuku hat eine gerade, zweischneidige Klinge. Die Klinge ist bauchig und hat an den
WPD11            Das Mandingo-Schwert (gerade Klinge) hat eine gerade, zweischneidige Klinge mit einem starken Mittelgrat. Die Klinge wird vom
WPD11                       Dolch. Die Dolchklinge ist meist ein- oder zweischneidig, mit einem geraden, symmetrischen Heft. Der Knauf ist
WPD11                            Messerdolch. Die Klinge ist ein- oder zweischneidig.Das Heft ist ein asymmetrisches Messerheft, das am Knauf
WPD11  {{Bibel|Eph|6|17}}; „das Wort Gottes ist […] schärfer als jedes zweischneidige Schwert“ {{Bibel|Heb|4|12}}) sowie auch der Streiter,
WPD11      waren nach Vorbild des Kogarasumaru geformt und hatten eine zweischneidige Spitze. Sie kamen vor allem bei Shikitō, aber auch
WPD11      des Verwundeten ebenso. Diese Art der Desinfektion ist also zweischneidig wie das ebenso praktizierte Ausbrennen von Wunden. Der
WPD11      Aus der Najdorf-Variante können, je nach gewähltem Abspiel, zweischneidige Stellungen entstehen, in denen Weiß am Königsflügel und
WPD11        am Damenflügel. Die entstehenden Varianten können äußerst zweischneidig und scharf werden. Oft muss bedingungslos die Initiative
WPD11       des Gerätes durch eine Reihe anderer einfacher Geräte wie: zweischneidige, grob zugeschlagene Doppeläxte, sorgfältiger ausgeführte
WPD11 etwa 1,80 m langen Speeren mit eiserner Spitze. Dazu kamen kurze zweischneidige Schwerter (sime) in einer ledernen Scheide oder
WPD11           Beschreibung Das Ngulu hat eine mehrfach geschwungene, zweischneidige Klinge. Der obere Teil der Klinge ist in der Nähe des
WPD11  Kurz vor dem Griff befindet sich eine weitere Klinge. Diese ist zweischneidig, spitz und leicht gebogen. Der Griff ist am unteren Ende
WPD11   siehe zweites Bild ) Dieses Wurfmesser hat eine sichelformige, zweischneidige Klinge, der Schaft ist S-förmig gebogen. Kurz unterhalb
WPD11    angebracht. Sie hat in etwa die Form einer Beilklinge und ist zweischneidig.Gegenüber dieser ist eine weitere, kleine halbmondförmige
WPD11    eine weitere kleine Klinge angebracht, die halbmondförmig und zweischneidig ist. Der Griff besteht aus Holz und ist am unteren Ende
WPD11                         Beschreibung Das Nshaal hat eine breite, zweischneidige Klinge. Die Klinge hat einen sehr starken Mittelgrat und
WPD11                Beschreibung Der Namambele hat eine blattförmige, zweischneidige Klinge. Die Klinge hat einen starken Hohlschliff und
WPD11            Das Ngulu-Richtschwert hat eine blattförmige, breite, zweischneidige Klinge. Vom Heft an verläuft die Klinge blattförmig bis
WPD11     Beschreibung Der Ngombe-Dolch hat eine gerade, blattförmige, zweischneidige Klinge. Die Klinge ist am Heft zuerst oval, wird danach
WPD11                 Beschreibung Das Ngombe-Schwert hat eine gerade, zweischneidige Klinge. Ab dem Heft verläuft die Klinge erst oval, danach
WPD11                Beschreibung Das Nombo-Schwert hat eine gebogene, zweischneidige, säbelähnliche Klinge. Die Klinge hat einen Mittelgrat,
WPD11                  Beschreibung Der Nzakara-Dolch hat eine gerade, zweischneidige Klinge. Die Klinge hat einen durchgehenden Mittelgrat.
WPD11         Beschreibung Das Parang-Niabor hat eine leicht gebogene, zweischneidige, schwere Klinge. Die Klinge wird vom Heft zum Ort breiter.
WPD11        Das Nayar-Tempelschwert hat eine gerade, am Ort gebogene, zweischneidige Klinge. Die Klinge wird vom Heft breiter und ist im
WPD11                    Beschreibung Der Nierendolch hat eine gerade, zweischneidige Klinge. Die Klinge wird vom Heft zum Ort schmaler und
WPD11      Im gleichen Gebiet wurde eine Reihe einfacher Geräteformen: zweischneidige, grob geschlagene Äxte und sorgfältiger ausgeführte
WPD11   {{Zitat|Nun ist aber Europa für einen Türken ein sehr heikles, zweischneidiges Thema. Das hoffnungsfrohe Warten des Mannes, der an eine
WPD11       Klinge mit einer blattförmigen Spitze (s. Ort (Waffe)) die zweischneidig ist (siehe Bild Infobox). Am oberen Ende des Schaft ist
WPD11     ist gerade und hat am unteren Ende des Griffes, eine kleine, zweischneidig gebogene Klinge. Das letzte Stück des Griffes ist oft mit
WPD11          das mit Leder umwickelt ist. Kurz vor dem Heft ist eine zweischneidige, leicht gebogene Klinge angeschmiedet. Dieses Ondo hat
WPD11       hat, je nach Version, eine gerade oder gebogene, ein- oder zweischneidige Klinge. Die Klinge wird vom Heft zum Ort schmaler und ist
WPD11                     Beschreibung Der Ohrendolch hat eine gerade, zweischneidige, spitze Klinge. Die Klinge wird vom Heft zum Ort schmaler
WPD11              Beschreibung Die Ochsenzunge hat meist eine gerade, zweischneidige Klinge. Es gibt verschiedene Versionen, die sich in
WPD11                          Beschreibung Der Pugio hat eine breite, zweischneidige Klinge. Die Klinge wird vom Heft zum Ort schmaler.
WPD11                 Beschreibung Der Pallasch hat meist eine gerade, zweischneidige, schwere Klinge. Die Klinge wird vom Heft zum Ort
WPD11   über eine schmalere Klinge verfügt. Ob diese Klingen ein- oder zweischneidig sind, ist dabei nicht von Bedeutung. Gegenüber dem Säbel
WPD11   der Kavallerie westeuropäischer Heere aufkamen, waren noch als zweischneidige Degen mit Vollklinge konzipiert. Bis zur
WPD11    von Tunis. Für die amerikanischen Rebellen spielte Paoli eine zweischneidige Rolle: Einerseits war sein korsisches Projekt Vorbild,
WPD11   Gemeinde in Pergamon schreibe: So spricht Er, der das scharfe, zweischneidige Schwert trägt: Ich weiß, wo du wohnst; es ist dort, wo
WPD11        Kultur. Den bedeutendsten Fund bildete ein bronzeitliches zweischneidiges Schwert, das 1934 entdeckt wurde. 1787 entstand am
WPD11      Form römischer Katapultpfeile. Blattspitze, Geflügelte Form Zweischneidige Blattspitzen, Bronze, v.l.n.r: 1.-5. mit herabgezogener,
WPD11         verziert oder vergoldet. Die Klinge des Pata ist gerade, zweischneidig und läuft spitz zu. Die Länge der Klingen beträgt zwischen
WPD11                        Beschreibung Das Patissa hat eine gerade, zweischneidige, nahe dem Heft etwa 5cm breite und etwa 70cm lange
WPD11              Beschreibung Der Punal hat eine kräftige, ein- oder zweischneidige Klinge aus Schmiedestahl und bei manchen Exemplaren auch
WPD11                   Beschreibung Das Paamba-Messer hat eine gerade zweischneidige Klinge aus Kupfer. Die Klinge beginnt am Heft oval und
WPD11             Beschreibung Das Pre-Yoruba-Schwert hat eine gerade, zweischneidige Klinge. Die Klinge hat einen starken Mittelgrat.
WPD11                          Beschreibung Das Pende-Schwert hat eine zweischneidige, bauchige Klinge. Die Klinge ist am Heft schmal und
WPD11         Die Erkenntnis als Dauerthema in Dicks Werk ist also ein zweischneidiges Schwert.(Rezension zu: Marsianischer Zeitsturz -
WPD11                   Beschreibung Das Pedang-Lurus hat eine gerade, zweischneidige Klinge. Die Klingen haben entweder einen Mittelgrat oder
WPD11                           Beschreibung Das Parang-Nabur hat eine zweischneidige, gebogene Klinge. Die Klinge läuft vom Heft breiter
WPD11      gefertigt. Eine große Anzahl geschliffener und halbfertiger zweischneidiger Äxte aus Felsgestein beweisen die lokale Herstellung
WPD11                                           Ackerbau, Viehhaltung, zweischneidige Äxte und organisierte Siedlungsweise deuten auf die
WPD11   hat verschiedene Klingenformen. Es gibt gebogene, säbelartige, zweischneidige Klingen, mit oder ohne Ortverbreiterung (Jelman), sowie
WPD11   und Großdorf, in der Nähe der Aranka. Dieser besteht aus einem zweischneidigen Messer aus Bronze und mehreren Bruchstücken
WPD11                  Beschreibung Der Pistolenkatar hat eine gerade, zweischneidige, keilförmige Klinge. Die Klinge wird vom Heft zum Ort
WPD11     diese Schwerter mit gebogenen und geraden Klingen, ein- oder zweischneidig (Rückenklinge) sowie mit verschiedenen Heftformen.
WPD11                        Beschreibung Der Palitai hat eine gerade, zweischneidige Klinge. Die Klinge hat einen Mittelgrat und wird vom Heft
WPD11  und Verwendeung Der Poignard war etwa 20 cm lang und besaß eine zweischneidige Klinge aus Stahl, die mit einem Holzgriff versehen war.
WPD11     besteht in der Regel aus Stahl. Die Klinge besteht aus einer zweischneidigen Hauptklinge mit einem Mittelgrad, und zwei, aus dem
WPD11                                Beschreibung Das Qaddara hat eine zweischneidige, gerade Klinge. Die Klinge läuft vom Heft zum Ort gleich
WPD11  sollten, die der Iran Wissenschaftlern gewährt, gelang hier der zweischneidige publizistische Gegenschlag. Hinter der Ausweitung einer
WPD11    Sf6-e4 5. Dd1xd4 d7-d5 6. e5xd6 Se4xd6 . Originell, wenn auch zweischneidig, ist das von John Cochrane eingeführte und von David
WPD11                                 Beschreibung Das Rapier hat eine zweischneidige, gerade Klinge mit einem sehr spitzen Ort. Im Gegensatz
WPD11 Vergleich z.B. mit dem späteren Degen relativ schwere, überlange zweischneidige Klinge mit meist rhombischem Querschnitt und kräftiger
WPD11  Horizontalstrich geschrieben. Die Orakelknochenform stellt eine zweischneidige Waffe dar, die vornehmlich zur Sklavenfolter benutzt
WPD11      und einer 40 bis 50 Zentimeter langen Klinge. Die ein- oder zweischneidige Klinge war breiter als bei den vergleichbar eingesetzten
WPD11  Verbrecher - eine Rolle, die sich für Navarre im Nachhinein als zweischneidig herausstellte, wurde er doch von nun an seinem
WPD11    Sozialdemokrat Grenchner Gemeindeammann. Seine Amtszeit hatte zweischneidigen Charakter. Einerseits erwies er sich - mit gutem
WPD11           Das römische Ringknaufschwert hat eine gerade, breite, zweischneidige Klinge, die vom Heft zum Ort leicht schmaler wird. Der
WPD11        Das sarmatische Ringknaufschwert hat eine gerade, breite, zweischneidige Klinge. Die Klinge wird vom Heft zum Ort schmaler.
WPD11   Ringknaufschwert (siehe Bild Infobox) hat eine gerade, breite, zweischneidige Klinge. Die Klinge wird vom Heft zum Ort schmaler.
WPD11                          Beschreibung Das Rudus hat eine gerade, zweischneidige, bauchige Klinge. Die Klinge wird vom Heft zum Ort
WPD11        Dazu gehören unterschiedliche Formen von Schwertern sowie zweischneidige Äxte, Glöckchen, Scheiben und Knüppel. Keramiken, die
WPD11 und Wortgefechte sollten sie anlocken. So galten sie als äußerst zweischneidig – ohne einen Salamander konnte kein Herdfeuer entzündet
WPD11    Schwarz zentrumsstärkenden Abtausch 7. Sd4xc6 b7xc6, auch zum zweischneidigen Tausch des Le3 nach 7. Lf1-b5 Sg4xe3 oder aber zu einer
WPD11   überhaupt. Bei Rochaden nach unterschiedlichen Seiten kann ein zweischneidiger Kampf entstehen, in dem beide Spieler die gegnerischen
WPD11  der Olympiade 2004 erfolgreich war. Nach 2. ... Sg8-f6 wird das zweischneidige „Skandinavische Gambit“ eingeleitet, was in der Regel zu
WPD11 Beschaffenheit An einer Stange, dem Schaft, ist eine Spitze (oft zweischneidige Klinge) aus unterschiedlichen Materialien (angespitzte
WPD11    dann nicht mehr als Dolch bezeichnet werden sollten) als auch zweischneidige Stücke, und auch dünne Panzerstecherklingen waren sehr
WPD11  eine Hieb- und Stichwaffe mit gerader oder gebogener, ein- oder zweischneidiger Klinge(Gerhard Seifert, Fachwörter der Blankwaffenkunde:
WPD11  Blankwaffenwaffenabgrenzung Dolche sind wie die Schwerter meist zweischneidig, teilweise auch von quadratischem oder dreieckigem
WPD11    und meist nicht zum Schlag geeignet. Für gewöhnlich sieht man zweischneidige Waffen bis 40cm Klingenlänge als Dolche an, längere als
WPD11           Schwert westlichen Ursprungs sehr ähnlich ist (gerade, zweischneidige Klinge, Knauf und Heft), unterscheidet es sich stark in
WPD11       Hieb- und Stichwaffen Eine Spatha (Plural Spathae) ist ein zweischneidiges, vorwiegend zum Hieb konzipiertes, einhändig geführtes
WPD11         Um 100 n. Chr. beschreibt der römische Autor Tacitus das zweischneidige, vorwiegend von der Kavallerie verwendete Schwert der
WPD11         schien er relativ harmlos. Kinseys Erfolg war jedoch ein zweischneidiges Schwert. Seine Reports erregten den Unmut konservativer
WPD11             ISBN 978-3-941297-00-5 Loren Cordain: Das Getreide - Zweischneidiges Schwert der Menschheit, Verlag Novagenics, 2004, ISBN
WPD11       1830er Jahren wurden bei Feldarbeiten des "Gutsackers" ein zweischneidiges zur Spitze hin verjüngendes Schwert, dessen Griffzunge
WPD11  Helme, gerippte Brustharnische, Schilde, Doppelspeere und lange zweischneidige Schwerter. Die Helme entsprechen dem Aussehen zweier
WPD11    Puntilla ist ein Dolch mit einer kurzen, breiten und starken, zweischneidigen Klinge. Der Ort ist breiter ausgeschmiedet als die
WPD11 als Treib- und "Strafwaffe" benutzt. Der Rejón de muerte ist ein zweischneidiger, kurzer Spieß. Der Ort ist spitz.
WPD11              Beschreibung Der Sarrass hat eine schwere ein- oder zweischneidige, gebogene Klinge. Die Klinge hat meist einen Hohlschliff
WPD11        die eigene Sexualangst zu manipulieren, erweisen sich als zweischneidig.So suchen junge Männer kulturübergreifend oft
WPD11           Bank. Nr. 10 (2009), Im Zeichen der Krise - Größe: Ein zweischneidiges Schwert. )
WPD11                   Lanze mit zwei Spitzen Schwert ist das gerade, zweischneidige chinesische Schwert. Kette mit Gewichten
WPD11      bekannt. Ein Schwert ist jedoch im Gegensatz zum Säbel eine zweischneidige Hieb- und Stichwaffe. Säbel wiederum sind per
WPD11        Versionen bildet sie fast einen Halbkreis. Die Klinge ist zweischneidig und hat einen starken Mittelgrad, wodurch der
WPD11         Im Neuen Testament bedeutet das griechische Wort makaira „zweischneidiges Schwert“ ({{Bibel|Heb|4|12}} und {{Bibel|Eph|6|17}} -
WPD11                                       Botanica Acta 111, 1-15. ) Zweischneidige Scheitelzellen ergeben flächige Strukturen, etwa bei
WPD11             Blatthülle eines Blütenstandes Spatha (Schwert), ein zweischneidiges Langschwert mit gerader Klinge Siehe auch:
WPD11  ab. In der 17. Partie verbrauchte Kasparow 43 Minuten für einen zweischneidigen Eröffnungszug, konnte jedoch später das Remis sichern.
WPD11       eine Verbesserung von Kasparows Analyseteam und wich allen zweischneidigen Fortsetzungen aus: Nach frühem Damentausch mündete die
WPD11                      Beschreibung Das Seme hat eine blattartige, zweischneidige Klinge, mit einem Mittelgrat. Die Klinge ist am Heft
WPD11 Haken. In der Mitte auf der Seite ist eine gerade, dolchförmige, zweischneidige Klinge angebracht. Diese Klinge hat einen Mittelgrat.
WPD11  Beginn des oberen Drittels ist auf der Seite eine dolchförmige, zweischneidige Klinge mit einem Mittelgrat angebracht. Der Schaft
WPD11      An der Biegung ist auf der Seite eine spitze, dolchförmige, zweischneidige Klinge angebracht. Der Heft (Griffstück) verläuft bis zum
WPD11               Beschreibung Das Sango hat eine s-förmig gebogene, zweischneidige Klinge. An der Spitze ist sie verhältnismäßig breit und
WPD11                           Beschreibung Der Songye-Dolch hat eine zweischneidige, gerade Klinge. Die Klinge lauft vom Heft an schmaler bis
WPD11      Beschreibung Der Songye-Dolch (Kopf-Knauf) hat eine gerade, zweischneidige Klinge. Die Klinge ist am Heft schmal und läuft zum Ort
WPD11                   Beschreibung Der Senufu-Säbel hat eine gerade, zweischneidige Klinge. Die Klinge ist pfriemförmig und hat einen
WPD11                     Beschreibung Der Songe-Dolch hat eine gerade zweischneidige Klinge. Die Klinge hat einen starken Mittelgrat.
WPD11                    Beschreibung Der Shona-Dolch hat eine gerade, zweischneidige Klinge. Die Klinge hat einen Mittelgrat.
WPD11                         Beschreibung Der Sudan-Armdolch hat eine zweischneidige, gerade Klinge. Die Klinge hat einen leichten Hohlschliff
WPD11     Handschutzbügel angebracht. Auf dem Handschutzbügel ist eine zweischneidige, blattförmige Dolchklinge befestigt. Die Sainti dient als
WPD11 Beschreibung Das Sosun-Pattah hat eine leicht S-förmig gebogene, zweischneidige Klinge. Die Klinge ist der Klinge eines Jatagan
WPD11           Beschreibung Ein Südindisches Schwert hat eine gerade, zweischneidige Klinge. Die Klinge läuft vom Heft schmaler werdend zur
WPD11      sich an der Außenseite des Ringes. Am oberen Ende sind drei zweischneidige Dolchklingen angebracht. Die äußeren beiden haben
WPD11    Beschreibung Ein Arabischer Saif hat eine gebogene, ein- oder zweischneidige Klinge. Die Klinge ist je nach Version mit einem oder
WPD11       Beschreibung Das Sewar hat eine leicht gebogene, ein- oder zweischneidige Klinge. Die Klinge wird vom Heft zum Ort je nach Version
WPD11 Version entweder schmaler oder verbreitert sich zum Ort hin. Die zweischneidigen Sewar haben eine Rückenschneide, die vom Ort zum Heft
WPD11              Beschreibung Der Shibrija hat eine leicht gebogene, zweischneidige Klinge. Die Klinge ist glatt oder hat einen leichten
WPD11       Beschreibung Das Sikin-Pasangan hat eine gebogene, breite, zweischneidige Klinge mit parallel liegenden Schneiden. Die Klinge wird
WPD11                   Beschreibung Der Scherenkatar hat drei gerade, zweischneidige Klingen. Die mittlere Klinge ist wie bei dem Katar üblich
WPD11            Beschreibung Das Spundbajonett hat meist eine gerade, zweischneidige, blattförmige Klinge. Die Klinge gibt es in
WPD11                 Beschreibung Das Sultans-Messer hat eine gerade, zweischneidige Klinge. Die Klinge hat einen leichten Mittelgrat.
WPD11            Beschreibung Der Sadop hat eine gerade oder gebogene, zweischneidige, kurze Klinge. Die Klinge ist blattförmig und wird vom
WPD11                Beschreibung Der Sundang hat eine flammenförmige, zweischneidige, schwere Klinge, die gerade oder leicht gebogen sein
WPD11   Sang besteht aus Gusseisen oder auch aus Schmiedeeisen. Er ist zweischneidig und hat auf der Klinge meist zwei Hohlschliffe nahe der
WPD11                                                             „Ein zweischneidiges Schwert: Über die Auswirkungen von Trusted Computing auf
WPD11                           Waffen des Taijiquan sind: das gerade, zweischneidige, einhändige chinesische Schwert (Jian) der Langstock (Gun)
WPD11      bezeichnet in diesem Fall aber die Klingenform, nämlich die zweischneidige Form. Diese wurden meist als Tantō gedacht hergestellt.
WPD11        wird aus einer Speerspitze, dem Yari, hergestellt. Es ist zweischneidig, hat allerdings einen eckigen, geometrischen Ansatz. Da
WPD11          bezeichnet ein gerades Schwert mit einer symmetrischen, zweischneidigen Klinge und zentrierter Spitze. Das Gegenstück bilden
WPD11      das der Öffentlichkeit nicht zugänglich ist, um ein kurzes, zweischneidiges Schwert im Stil der Bronzezeit, nicht etwa um ein
WPD11             zu sein, der Vater, ein Pilot, erweist sich aber als zweischneidige Persönlichkeit, die Liebe des Ehepaars kriselt, der
WPD11 dem Trennen von Tapetenrollen auf die gewünschte Länge. Sie sind zweischneidig, wobei die Schneiden relativ stumpf sind. Man faltet die
WPD11   bestimmen.<ref name="rebell_at">Rebell.at (Test): Two Worlds - „Zweischneidiges Schwert?"<ref name="Zuxxez_Community_Board>Zuxxez
WPD11   Sg1–f3 Sb8-c6 3. d2-d4 c5xd4 4. Sf3xd4 e7-e5 Rəcəbov wählt die zweischneidige Kalaschnikow-Variante.
WPD11  besteht aus einem runden Eisenstab, der am oberen Ende zu einer zweischneidigen Klinge ausgeschmiedet ist. Die Klinge hat einen starken
WPD11        Darstellung um 1874 Der Trumbasch hat eine sichelförmige, zweischneidige Klinge. Die Klinge hat einen starken Mittelgrat und oft
WPD11                    Beschreibung Das Tshimphaaba hat eine breite, zweischneidige Klinge aus Messing. Die Klinge ist am Heft gleich breit
WPD11        Beschreibung Das Tuareg-Mandingo-Schwert hat eine gerade, zweischneidige Klinge mit einem starken Hohlschliff, der bis an den Ort
WPD11             Beschreibung Das Tuareg-Kurzschwert hat eine gerade, zweischneidige Klinge. Die Klinge ist glatt, blattförmig, ohne
WPD11                       Beschreibung Der Telek oder Gozma hat eine zweischneidige, gerade Klinge. Die Klinge ist glatt, hat meist keinen
WPD11                        Beschreibung Das Takouba hat eine gerade, zweischneidige Klinge. Die Klinge ist glatt, hat keinen Mittelgrat und
WPD11       Beschreibung Ein Tegha (S-förmige Klinge) hat eine breite, zweischneidige, S-förmig gebogene Klinge. Die Klinge ist vom Heft erst
WPD11               Beschreibung Das Tegha hat eine schwere, gebogene, zweischneidige Klinge. Die Klingen sind meist mit einer etwa 23 cm bis
WPD11            Beschreibung Das Tlingit-Kampfmesser hat zwei breite, zweischneidige, keilförmige Klingen unterschiedlicher Größe, die im
WPD11              Beschreibung Das Tsep-sa hat eine gerade, ein- oder zweischneidige Klinge. Die Klinge wird bei einschneidigen Versionen vom
WPD11    meist zwei kleine, schmale Hohlschliffe am Klingenrücken. Bei zweischneidigen Versionen ist die Klinge meist glatt. Das Heft besteht
WPD11                Beschreibung Der Tigerzahn-Dolch hat eine breite, zweischneidige, starke Klinge. Die Klinge wird vom Heft zum Ort schmaler.
WPD11      Beschreibung Ein Tibetisches Ritualschwert hat eine gerade, zweischneidige Klinge. Die Klinge besteht aus Bronze, hat einen starken
WPD11                                     Ein Argumentum ambiguum, d.h. zweischneidiges Argument, bei dem die genaue Bedeutung unklar bleibt
WPD11    war 1992 besonders kritisch und bezeichnete den Film als „ein zweischneidiges Schwert“, dass „das eine zusammenhängende Handlung für
WPD11                                 Beschreibung Die Tawara hat eine zweischneidige, breite Klinge mit einem Mittelgrat. Sie ist mit einer
WPD11                                 Beschreibung Der Toraju hat eine zweischneidige, blattförmige Klinge. Die Klinge ist mit einer Tülle am
WPD11                                  Es handelt sich hierbei um eine zweischneidige Klinge (moroha) bei der im Gegensatz zum Ken (auch
WPD11       zu mögen. Zwar nannte er The Great Southern Trendkill eine „zweischneidige Angelegenheit“, bewertete aber persönlich die Platte
WPD11                                     13. ... Lb4xc3 14. b2xc3 Ein zweischneidiger Abtausch, der schwarzfeldrige Läufer wird dem Schwarzen
WPD11     gekrümmte, einschneidige Klinge ist in ihrem unteren Drittel zweischneidig mit beidseitiger in der Klingenmitte gelegene Hohlkehle
WPD11  nationalen Parlamente durch ein sogenanntes Frühwarnsystem(Vgl. "Zweischneidiges Instrument: Nur Frühwarnung oder auch Früherkennung?"
WPD11     an die Mujaheddin in Afghanistan erwiesen sich ebenfalls als zweischneidig: Die Sowjetunion musste zwar nach zehn Jahren ihre Truppen
WPD11   der Wicca-Bewegung sind: Das(Schwert oder) der/das Athame: Der zweischneidige, schwarze Zeremonialdolch (zur Lenkung von Energie, fast
WPD11                         Ruhigstellung Die Ruhigstellung ist eine zweischneidige Sache. Die biologische bedingte Heilung läuft in der
WPD11      ist das Mittelspiel: Er ist ein guter Rechner und bevorzugt zweischneidige Stellungen, in denen er über die Initiative verfügt. In
WPD11         Verlag Berneck 1984 ISBN 3-85666-110-7 Gottes Wort - ein zweischneidiges Schwert. Verlag Hermann Schulte Wetzlar ISBN
WPD11    Der Wendepunkt für das Unternehmen kam 1956, als es die erste zweischneidige Rasierklinge aus rostfreiem Stahl auf den Markt brachte.
WPD11      und in den anderen Leuten um mich herum sehe. Liebe ist ein zweischneidiges Schwert und ich wollte nicht über Romantik schreiben, da
WPD11      mit einer Füllmenge von 24 Gramm angebracht. Die Klinge ist zweischneidig.Die untere Schneide ist glatt geschliffen, die
WPD11        aus der Wikingerzeit Es gab sowohl einschneidige als auch zweischneidige Schwerter. Die größeren einschneidigen Schwerter hießen
WPD11    die Länge vorgeschrieben. Es gab auch kurze einschneidige und zweischneidige Schwerter. In der Flateyjabók wird in II, 85 geschildert,
WPD11                Funden waren die ältesten Schwerter der Eisenzeit zweischneidig.Die Form der Spitze bei den späteren einschneidigen
WPD11      beim Schlag auch eine größere Wucht. Während die Griffe der zweischneidigen Schwerter oft aufwendig verziert waren, kam dies bei den
WPD11      und auf Ober- und Unterseite eine Lage weicheres Eisen. Die zweischneidigen Schwerter wurden zuerst im Frankenreich entwickelt.
WPD11     Haken das gegnerische Schiff heranzuziehen. Es gab auch eine zweischneidige Axt, das „Bryntroll“. Oft war diese Doppelaxt mit einer
WPD11   Der Schaft war in der Regel kurz. Die Spitze bestand aus einem zweischneidigen schwertähnlichen Blatt, das vorn spitz zuläuft. Die
WPD11  wurde nach Wurf oder Verlust des Speers eingesetzt. Das gerade, zweischneidige Schwert war sowohl als Hieb- als auch als Stichwaffe zu
WPD11                                 Beschreibung Das Xiphos hat eine zweischneidige, blattförmige Klinge. Die Klinge wird vom Heft zur Mitte
WPD11    Feldherrn verbietet dies und führt so eine interessante (aber zweischneidige) Fernwirkung des reiseunlustigen Feldherrn ein, die
WPD11  Kennzeichnend für letztere sind lanzenförmige Projektilspitzen, zweischneidige Messer, sowie die Abwesenheit von Microblades. Streit um
WPD11                              Fukuro Yari Klinge gerade, kurz und zweischneidig. Omi Yari
WPD11                                 Omi Yari Klinge gerade, lang und zweischneidig. Futamata Yari
WPD11                   Katagama Yari Zwei Klingen, eine gerade Klinge zweischneidig, die zweite Klinge im rechten Winkel abbiegend kurz vor
WPD11  rechten Winkel abbiegend kurz vor dem Schaft, Klinge gerade und zweischneidig. Zwei Klingen, eine gerade, zweischneidig und blattförmig,
WPD11      Klinge gerade und zweischneidig. Zwei Klingen, eine gerade, zweischneidig und blattförmig, zweite Klinge zweischneidig, kurz vor dem
WPD11        eine gerade, zweischneidig und blattförmig, zweite Klinge zweischneidig, kurz vor dem Schaft im rechten Winkel abgebogen, Ort
WPD11                 Drei Klingen, t-förmig , erste Klinge gerade und zweischneidig, zweite und dritte Klinge kurz hinter dem Heft nach rechts
WPD11       dem Heft nach rechts und links abbiegend, beide gerade und zweischneidig. Drei Klingen, t-förmig, erste Klinge gerade und
WPD11   zweischneidig. Drei Klingen, t-förmig, erste Klinge gerade und zweischneidig, zweite und dritte Klinge kurz vor dem Heft nach rechts
WPD11       s ähnlich. Drei Klingen, t-förmig, erste Klinge gerade und zweischneidig, zweite und dritte Klinge kurz vor dem Heft nach rechts
WPD11     hakenförmig. Drei Klingen, t-förmig, erste Klinge gerade und zweischneidig, zweite und dritte Klinge kurz vor dem Heft nach rechts
WPD11 kurz und stumpf. Drei Klingen, t-förmig, erste Klinge gerade und zweischneidig, zweite und dritte Klinge kurz vor dem Heft nach rechts
WPD11 dritte Klinge kurz vor dem Heft nach rechts und links abbiegend, zweischneidig und halbmondförmig. Kagi Yari
WPD11      Ende (Ort im rechten Winkel abgebogen ist. Ort abgeschrägt, zweischneidig. Yajiri nari Yari
WPD11                                  Yajiri nari Yari Die Klinge ist zweischneidig und hat die Form einer japanischen Pfeilspitze (Yanone).
WPD11      in der Form eines japanischen Tanto oder einer Messerklinge. Zweischneidig.Normale Schneide und zusätzlich etwa ein Drittel des
WPD11  wieder spitz zulaufend ist (siehe Bild Infobox). Die Klinge ist zweischneidig, hat keinen Mittelgrat und keinen Hohlschliff. Das Heft
WPD11              Beschreibung Die Yakoma-Status-Axt hat eine gerade, zweischneidige Klinge. Die Klinge ist am Ort nach oben gebogen.
WPD11                          Beschreibung Das Yakoma-Messer hat eine zweischneidige, gerade Klinge. Die Klinge läuft vom Heft an erst
WPD11                           Beschreibung Das Yaka-Schwert hat eine zweischneidige Klinge. Die Klinge beginnt am Heft schmal und wird zum
WPD11      in die Preußische Partie übergeht. 4. ... Lf8-c5 ergibt den zweischneidigen Traxler-Gegenangriff. 4.
WPD11                                                                  Zweischneidige Schwerter Zweischneidig werden Schwerter genannt, die
WPD11                                         Zweischneidige Schwerter Zweischneidig werden Schwerter genannt, die beidseitig geschliffen sind.
WPD11 Kampf zu drehen, um weiterkämpfen zu können. Die Redewendung vom „zweischneidigen Schwert“ kommt bereits in der Bibel vor (Hebräerbrief
WPD11  das Wort Gottes ist lebendig und kräftig und schärfer denn kein zweischneidig Schwert und durchdringet, bis dass es scheidet Seele und
WPD11        sich zu der späteren ambivalenten Verwendung, in der „ein zweischneidiges Schwert“ etwas ist, das in irgendeiner Weise sowohl von
WPD11          Weise sowohl von Vorteil als auch nachteilig sein kann. !Zweischneidiges Schwert
WPD11                                                         REDIRECT Zweischneidiges Schwert
WPD11      von Weichgestein eingesetzt. Diese Werkzeuge haben die Form zweischneidiger Beile mit einer Schneidenbreite von ca. acht
WPD11         sich umlaufend um die Klinge. Etwa in der Mitte ist eine zweischneidige Stichklinge angebracht, auf deren Oberseite ein etwa
WPD11      Seine Gesamtlänge ist etwa 40 cm. Es hat eine dolchförmige, zweischneidige Klinge mit einer scharfen Spitze auf dem Klingenrücken.
WPD11     zu einer sichelförmigen, zweiten Klinge weiter aus, die auch zweischneidig ist. Der Stiel ist rund und besitzt kurz vor dem unteren
WPD11      kurz vor dem unteren Ende eine kleine Klinge, die ebenfalls zweischneidig ist. Das untere Griffende ist oft mit Leder oder Stoff
WPD11                        Beschreibung Der Zaghnal hat eine spitze, zweischneidige, dolchähnliche Klinge. Die Klinge ist je nach Version
WPD11                             Beschreibung Der Zirah-Bouk hat eine zweischneidige, am Ort leicht gebogene, starke Klinge. Die Klinge ist am
WPD11     hat eine gebogene, breite und schwere Klinge. Die Klinge ist zweischneidig.Sie hat eine etwa 23 cm lange Rückenschneide, die vom Ort
RHZ14  der Zuschauer zu spüren bekam. „Spielertrainer zu sein, ist ein zweischneidiges Schwert. Manchmal haben es die Zuschauer nicht
RHZ14       Beim „Tierboxen“ agierten noch die bloßen Hände als Waffen. Zweischneidige Schwerter, Doppelhammer und Doppelaxt, Dreizack,
RHZ14     beheizt werden. Auch für die Winzer ist der warme Winter ein zweischneidiges Schwert: Positiv ist, dass keine -Reben durch
RHZ14     beheizt werden. Auch für die Winzer ist der warme Winter ein zweischneidiges Schwert: Positiv ist, dass keine -Reben durch
RHZ14    Bewusstsein öffnet? Die Öffnung ist wichtig, aber sie ist ein zweischneidiges Schwert. Es ist wichtig, dass wir rausgehen und Leute
RHZ14     Prozent angenommen. Die Tarifentwicklung ist allerdings eine zweischneidige Angelegenheit. Bei allen Überlegungen muss man Landrat
RHZ14    Bewusstsein öffnet? Die Öffnung ist wichtig, aber sie ist ein zweischneidiges Schwert. Es ist wichtig, dass wir rausgehen und Leute
RHZ14    Bewusstsein öffnet? Die Öffnung ist wichtig, aber sie ist ein zweischneidiges Schwert. Es ist wichtig, dass wir rausgehen und Leute
RHZ14            wiedergewählt. „Der Jubel, wiedergewählt zu sein, ist zweischneidig“, meinte Straßer. „Ich freue mich sehr.
RHZ14     Reise eine große Rolle gespielt hat. Ist das nicht politisch zweischneidig? Karl Marx ist ein bedeutender Universalgelehrter, der von
RHZ14     in seiner Geburtsstadt Trier 2018. Politisch ist hier nichts zweischneidig, weil sein Erbe bei uns auch kritisch betrachtet wird.
RHZ14   den menschengemachten, überwindet. Aber auch als Symbol ist es zweischneidig: Es mahnt, klagt an, wo Unrecht geschieht, wo Menschen für
RHZ14                 Was kann man damit-machen? Der Boulevard ist ein zweischneidiges Schwert; wenn man das ganze Jahr betrachtet, ist er
RHZ14        angezeigt bekommt. Als „Freund hinzufügen“ ist dabei eine zweischneidige Sache: Der andere muss diesen Vorgang bestätigen. Beim
RHZ14        angezeigt bekommt. Als „Freund hinzufügen“ ist dabei eine zweischneidige Sache: Der andere muss diesen Vorgang bestätigen. Beim
RHZ14        angezeigt bekommt. Als „Freund hinzufügen“ ist dabei eine zweischneidige Sache: Der andere muss diesen Vorgang bestätigen. Beim
RHZ14        angezeigt bekommt. Als „Freund hinzufügen“ ist dabei eine zweischneidige Sache: Der andere muss diesen Vorgang bestätigen. Beim
RHZ14         Aktuelle Daten des Statistischen Landesamtes zeigen eine zweischneidige Entwicklung: Die rheinland-pfälzische Tourismusbranche
RHZ14          Jürgen Brauer sieht in der heutigen Praxis ein „äußerst zweischneidiges Schwert“. Denn seine Staatsanwälte können einerseits
RHZ14 mit Ihrer Vorfreude auf die Rennen in der Eifel? <p> Das ist ein zweischneidiges Schwert, der Nürburgring. Zum einen freue ich mich, weil
RHZ14 mit Ihrer Vorfreude auf die Rennen in der Eifel? <p> Das ist ein zweischneidiges Schwert, der Nürburgring. Zum einen freue ich mich, weil
RHZ14 mit Ihrer Vorfreude auf die Rennen in der Eifel? <p> Das ist ein zweischneidiges Schwert, der Nürburgring. Zum einen freue ich mich, weil
RHZ14 mit Ihrer Vorfreude auf die Rennen in der Eifel? <p> Das ist ein zweischneidiges Schwert, der Nürburgring. Zum einen freue ich mich, weil
RHZ14 mit Ihrer Vorfreude auf die Rennen in der Eifel? <p> Das ist ein zweischneidiges Schwert, der Nürburgring. Zum einen freue ich mich, weil
RHZ14      im Kader eine Rolle während einer langen Saison? <p> Es ist zweischneidig.Es kann sich ein Gefühl von Sicherheit – das meine ich
RHZ14      zurück und verglich die vierjährige Weiterbildung mit einem zweischneidigen Schwert, welches einen Balanceakt zwischen Beruf,
RHZ14    ist dem Kommandanten durchaus bewusst. „Natürlich ist das ein zweischneidiges Schwert. Aber Einblicke auf das Gelände bieten sich ja
RHZ14      vom Parteivorstand. <p> Für die Piraten ist der Vorstoß ein „zweischneidiges Schwert“. Einerseits begrüßt Peter König, dass der
RHZ14 Mehr noch: Sanktionen wie die jetzt geplanten sind rechtlich ein zweischneidiges Schwert. Eine Klage Moskaus vor der
RHZ14    Preisdruck des mächtigen Handels auf die Lieferanten sei eine zweischneidige Sache, mahnt der Kartellamtschef. Er könne zwar im
RHZ14       <p> für Toleranz und Versöhnung <p> Ein laut Wüst durchaus zweischneidiges Schwert, denn es kann, wie aktuell das Beispiel Israel
RHZ14 des Jugendschutzes wegen. <p> Der Akt im Alter, laut Henning ein zweischneidiges Schwert: „Weniger Herzinfarkte, Schlaganfälle,
RHZ14 des Jugendschutzes wegen. <p> Der Akt im Alter, laut Henning ein zweischneidiges Schwert: „Weniger Herzinfarkte, Schlaganfälle,
RHZ14           „strategische Allianz“ Jugendlicher mit den Eltern sei zweischneidig: einerseits ein Zeichen für generationenübergreifende
RHZ14   Gespräch mit der RZ und sagt gleichzeitig, dass das schon „ein zweischneidiges Schwert“ sei. „Bei Sat 1 habe ich an einem Tag in etwas
RHZ14   Gespräch mit der RZ und sagt gleichzeitig, dass das schon „ein zweischneidiges Schwert“ sei. „Bei Sat 1 habe ich an einem Tag in etwas
RHZ14   Gespräch mit der RZ und sagt gleichzeitig, dass das schon „ein zweischneidiges Schwert“ sei. „Bei Sat 1 habe ich an einem Tag in etwas
Z60     aufgebracht haben. Es besteht nicht der geringste Grund, diese zweischneidige Himmelsgabe für eine österreichische Spezialität zu
Z60  zu sichern. Es scheint uns angesichts dieser Tendenzen ein höchst zweischneidiges Schwert zu sein, wenn der deutsche Steinkohlenbergbau
Z61           So ist das neue Parteiprogramm für die Kreml-Führung ein zweischneidiges Instrument. Auf der einen Seite hat Moskau zwar endlich
Z61      behindert werden könnten. Diese Aufforderung scheint aber ein zweischneidiges Schwert zu sein: Es hat sich gezeigt, daß es mehreren
Z61   fragwürdigen moralischen Konflikte viel Wahrheit enthält, ist es zweischneidig geraten. Der Schlüsselsatz lautet: „Ein Mensch, der
Z61      um...“  „Aber die Legende vom Erbe-Antreten ist von jeher ein zweischneidiges Schwert gewesen.“  „Ihnen über Fats Waller und James P.
Z61                                Deutlich wurde die schwierige, weil zweischneidige Position indessen bei den Befragungsergebnissen über die
Z62   besitzen, das heißt außer den USA selbst – für die das Ganze ein zweischneidiges Schwert ist – vor allem die Schweiz, die Bundesrepublik,
Z62                haben gezeigt, daß der wirtschaftliche Boykott eine zweischneidige Waffe ist. Die Ausweisung von Europäern aus Algerien mit
Z62     es sind auch einige Tranfunzeln darunter, hat allerdings etwas Zweischneidiges: Gewiß, im Zeitlosen läßt sich’s verläßlicher hausen als
Z62                                             Ein recht massiver und zweischneidiger Eingriff ist es auch, den Empfänger vor der
Z62            Zeitmosaik Der  Appell an das Irrationale ist eine sehr zweischneidige Waffe. Denn es umfaßt nicht nur das, was höher ist als
Z62             Zeitmosaik Der Appell an das Irrationale ist eine sehr zweischneidige Waffe. Denn es umfaßt nicht nur das, was höher ist als
Z62                                                           Ein sehr zweischneidiges Schwert ist eine andere Verfügung, wonach Bauern, die
Z62    Beispiel: Die Wirkung der Todesstrafe auf Kapitalverbrecher ist zweischneidig. Die Hoffnung, mit der Tat durchzukommen, wird nicht
Z63   langjährige Monopolstellung erwies sich später als eine durchaus zweischneidige Angelegenheit. 
Z63                                                         Es war ein zweischneidiges Geschenk. Aus dem Briefwechsel zwischen Richard Strauß
Z63                                                Diese Frage ist ein zweischneidiges Schwert, und wäre ich Mitglied eines Elferrats, ich
Z63      Mißbrauch theoretisch nur klein ist. Wir haben uns ein neues, zweischneidiges Instrument zur Behandlung des kranken ebenso wie zur
Z63 hätte werden können. Hitchcock verliert, weil er seine Domäne, die zweischneidige, Spannung hütende Fabel kühn, aber leichtfertig verläßt.
Z63          vergiften. Nur erweisen sich solche Gifte allzuleicht als zweischneidige Schwerter, da sie neben Insekten auch anderes, sehr
Z64   sicher ist – für Lodge also mag der Trumph von New Hampshire als zweischneidiges Schwert erscheinen. Als Botschafter kann er sich in der
Z64    nach zurückgezahlt werden. Der Wechsel vom Vater Staat ist eine zweischneidige Angelegenheit. Solange nicht eine wohlbedachte
Z64     Die Liebe der Wiener zu ihrem führenden Schauspielhaus ist ein zweischneidig Ding und macht dessen jeweiligem Leiter das Leben sauer.
Z64         seines Restblutes erkannt ist, nachdem mit der übergroßen, zweischneidigen Bereitschaft zur Befreiung jugendlicher Labiler vom
Z64                       Deutsch-französischer Nationalismus wäre ein zweischneidiges Schwert Von Fritz von Ilaniel
Z64     eigener Kraft die Geschicke Europas zu meistern“. Ein mehr als zweischneidiges Schwert! 
Z64  denkbare Maßnahme zur Sanierung von Wirtschaft und Finanzen einen zweischneidigen Charakter hat. Diese Situation wird noch durch die
P00        Handschrift der Volkspartei trägt. Sie stellte freilich ein zweischneidiges Schwert dar, denn um erfolgreich zu sein, müßte sie
P00  Audi online geordert. Dennoch ist der Vertriebskanal Internet ein zweischneidiges Schwert. Bei BMW etwa ist in absehbarer Zeit kein
P00    Der Druck der EU vor der Bundesratssitzung könnte sich aber als zweischneidiges Schwert herausstellen: Denn kein Land will den Eindruck
P00      im ersten Training (Do, 11). Gestern zeigte Junior Eberl, wie zweischneidig es zugeht: Bei 91 m fast gestürzt, dann 201 m. So ist
P00            zum Gegenstoß 11.... d5 kommt. Der Textzug ist trotzdem zweischneidig, weil er die gegnerische Läuferdiagonale öffnet und so
P00                  Und Le Mans selbst, der 24-Stunden-Klassiker? Ein zweischneidiges Schwert. "Wir haben ein neues Auto entwickelt,
P00 Lb5+ Sd7 11. f5 Txh4 12. Tf1 exf5 13. e6 fxe6 14. Sxe6 mit äußerst zweischneidiger Stellung. 7.... Sc6 8. dxc5 Sxe5 9. Sd4 Sf6.
P00 Nantes, ebenfalls in Abstiegsgefahr - um den Europacup spielt. Ein zweischneidiges Schwert. So verlockend auch die internationale Chance -
P00               PRESSESTIMMEN Über das Verhältnis USA-Europa und die zweischneidige Bilanz der Ära Clinton. Die herausragende strategische
P00       Menschen zu zeigen!" Für Altstar Netzer ist die WM 2006 kein zweischneidiges Schwert, Team-Reform wie WM-Organisation seien
P00    dem Finalsieger einen Platz in Uefa-Cup einbringt, ist aber ein zweischneidiges Schwert. Die "Doppel-Belastung neben der Meisterschaft
P00                zur Kommunalwahl. Dieser erwies sich allerdings als zweischneidiges Symbol. Einerseits brachte er Dewinter zwar Glück: Der
P00               Die Jugendbewegung in den besetzten Gebieten hat ein zweischneidiges Verhältnis zur PLO-Führung. Von unserer Korrespondentin
P00                 Wie er über den Massentourismus denkt? "Es ist ein zweischneidiges Schwert. Sicher kann Tourismus negative Auswirkungen
P00   ersten First Lady, die sich um ein öffentliches Amt bewirbt, ist zweischneidig.Ob Hillary ihr Vorleben als Sprungbrett nützt, wird sich
P00 Szene gehen, installiert. Nach der Weltcup-Generalprobe zog er ein zweischneidiges Resümee. "Ganz bin ich nicht zufrieden", meinte der
P00      sehr viele Wege und Behörden sehr viel Papier sparen könnten. Zweischneidiges Schwert Freilich gibt es auch Chipkarten-Skeptiker.
P00      gibt es auch Chipkarten-Skeptiker. "Diese Bürgerkarte ist ein zweischneidiges Schwert", meint etwa Helge Hagenauer vom Institut für
P00        daher auch einige kleine Länder die gesamte Entwicklung als zweischneidig. Delle für Benelux-Schiene
P91               und Junge VP sind hier untergebracht - ist ebenfalls zweischneidig.Während sich die Grabesstille vom zweiten Stock auch in
P91     des Interesses auf spektakuläre Einzelfälle aber auch mehr als zweischneidig, denn sie lenkt ab von den gleichzeitig stattfindenden
P91    Passagen einen visuellen Reiz gehabt. Eines immerhin hat dieser zweischneidige Krimi aber bewiesen: Wenn die Zukunft des TV-Krimis so
P92           des Quai d'Orsay muß nach dieser Aktion notgedrungen als zweischneidig erscheinen. Wie kann Paris nun erwarten, nach einer
P92   der Partitur in der Hand zu verfolgen, ist für den Kritiker eine zweischneidige Sache: Schwerlich entgeht ihm dann dieses oder jenes
P92  und Planungsstadtrat beschwichtigen. Es geht wieder einmal um die zweischneidige Prognose der vorhandenen Kaufkraft - zweischneidig
P92  einmal um die zweischneidige Prognose der vorhandenen Kaufkraft - zweischneidig deshalb, weil eine hundertprozentige Analyse erst nachher
P92     mit zumindest einem Verband. Diese Auflistung ist freilich ein zweischneidiges Schwert: "Wir haben in Wirklichkeit noch viel zuwenig
P92   jedoch nicht müssen. Auch die Bildung von Handelsblöcken ist ein zweischneidiges Schwert. Einerseits wird der Warenaustausch unter den
P92    auf Mittel der Sozialversicherung hat sich übrigens bereits als zweischneidig erwiesen: Diese muß nun für kurzfristige Überweisungen
P92     in mehreren Essays das grundsätzliche Problem einer so radikal zweischneidigen Künstlerkarriere wie jener der Leni Riefenstahl: Ihre
P92 Finanzminister abliefern als Tabakverweigerer, wiegt das kaum auf. Zweischneidig ist Ausserwinklers Vorstoß, was die rauchenden Schwangeren
P92  bevormunden bis überfahren zu lassen. Der neue Pakt ist daher ein zweischneidiges Schwert. Er kann das Ende der bisherigen,
P92    Wirtschaftsforscher Peter Mayerhofer hat sich gestern mit einem zweischneidigen Präsent zum Jahreswechsel eingestellt. Er verweist
P93  auf Saudi-Arabien und Israel abfeuern lassen; damit aber nur eine zweischneidige propagandistische Wirkung erzielt; denn während er sich
P93                           Männer werden erst aus Fehlern klug. Ein zweischneidiges Lob auch der Schluß. best Eine Aktion des
P93         Stahlerzeuger bei der Ausfuhr ihrer Billigprodukte ist ein zweischneidiges Schwert. So gut wie alle ehemaligen Ostblockstaaten
P93  führt Ofner drei Punkte an: Das System der Quereinsteiger sei ein zweischneidiges Schwert, der Korpsgeist leide, für die Neuen seien
P93   4. Auflage, Verlag des ÖGB, S. 412) Eine solche Gesetzesnorm ist zweischneidig, gerade in schlechten Zeiten: Sie mag zwar einige vor
P93         Malfitanos "Salome"-Debüt an der Wiener Staatsoper verlief zweischneidig. Wer in der Wiener Staatsoper die männermordende Kindfrau
P94 vor Schadenfreude darüber, daß die Tory-Kreuzritter in ihr eigenes zweischneidiges Schwert gestürzt sind, kaum halten. Der Premierminister
P94          muß - bei der derzeit hohen Arbeitslosigkeit ein ohnedies zweischneidiges Positivargument. Gleichzeitig würde die Streichung des
P94   Weil die Forderung nach Entfernung derselben aus dem Schuldienst zweischneidig ist, sollte sich die Akademie auf ihre anderen Sorgen
P94        vom vergangenen Juni. Cede weiß freilich, daß dieser Erfolg "zweischneidig" ist: Denn dadurch wird die Konkurrenzstadt Genf als
P94    STEFAN GRISSEMANN Das Kino ist ein Gerichtssaal: Man verhandelt zweischneidige Dinge, man dramatisiert, stilisiert und manipuliert
P94   der Revolution sind die Geschäfte mit Finanz-Derivaten; das sind zweischneidige Erfindungen. Denn einerseits lassen sich damit alle
P94    eine Fehlentwicklung und die politische Union zumindest für ein zweischneidiges Schwert. In Finnland wies er vor kurzem darauf hin, daß
P94     die in den kommenden Wochen auf politischer Ebene fallen soll, zweischneidig: Einerseits geht es um "die erstklassige Finanzierung für
P94               Herausforderungen in Asien ungenutzt blieben. Majors zweischneidige Haltung in der EU-Frage ist der Versuch, es allen
P94   bzw. in den Krankenhausambulanzen erfolgen soll. Die Antwort ist zweischneidig. Die Versorgungsdichte an niedergelassenen Fachärzten ist
P94                        Ein sehr interessantes Gespräch." Aber eine zweischneidige Sache. Weber sei Galionsfigur, er könne "den
P94 Schocknachtschienen und Kinderfilmen. Die "Viennale 94" dürfte zum zweischneidigen Schwert werden: Nirgendwo wurde die Kluft zwischen
P94      Weg "Vorschrift ist Vorschrift" droht eine - zugegebenermaßen zweischneidige -Jugendkultur auszuradieren.
P94                und Generali Allgemeinen Lebensversicherung AG, ein zweischneidiges Schwert ist. Da bei einem nur für kurze Laufzeit
P95     Krieg Frieden zu schaffen, sich in der gesamten Geschichte als zweischneidig erwiesen hat, und daß Österreich das Kapital nicht
P95   Bandion bekommt von Michael Häupl übrigens zum Abschied noch ein zweischneidiges, aber herzlich gemeintes Geschenk: "Ein Fest für Josef
P95       nicht geschmälert werden dürfen. Freilich ist diese Position zweischneidig: Wenn die Großen weiterhin relativ machtlos sind, wenn sie
P95                                                                    Zweischneidiges Schwert Die Presse-Meinungvon KARL ETTINGER
P95     wurde, wird viele empören. Aber auch für die Frauen ist es ein zweischneidiges Schwert: Sie werden, auch wenn sie noch so qualifiziert
P95   des Vichy-Verdienstabzeichens in Form einer - sehr symbolisch! - zweischneidigen gallischen Streitaxt ("Francisque") nichts von den
P95  viele Ausländer (34 Prozent) wie im Wiener Durchschnitt - ist ein zweischneidiges Schwert. Zwar sollen etliche 100 Millionen auch in
P95 Nullnummer von EM-Gegner Eire in Liechtenstein. Für Österreich ein zweischneidiges Ergebnis. WIEN (wie-).
P95                                 Gilt als die sicherste Fortsetzung. Zweischneidiger ist 5.... La5. 6. d4 Sa5 7. Le2.
P95     Kurzum, der Fall Bosman mit all seinen Folgen ist ein mehr als zweischneidiges Schwert. Je nach Urteil kann es von Kickern a la Bosman,
P95 Neunter nach sechs Runden) gegen an sich viel Schwächere nicht die zweischneidigsten Varianten wählen, die zu wiolden Verwicklungen in
P95   auch h6 beliebt. Die dabei entstehenden Varianten sind aber sehr zweischneidig und unklar. 14. Sxh7 Kxh7 15. Dh5+ Kg8 16. Th4 f5.
P95              Dieses Vorgehen seitens der SPÖ erscheint mir als ein zweischneidiges Schwert: Was unser Bundesheer betrifft, scheinen die
P95 dieser Theorie - mit saloppem Überlegenheitston - eben diskutabel, zweischneidig bleibt. Mamet wurde (und wird) vorgeworfen, parteiisch zu
P95                   1. c4 c5 2. Sc3 Sf6 3. e4 Sc6 4. g3. Ein äußerst zweischneidiger Zug. Durch die späte Entwicklung des Königsspringers
P95            für die Jugendlichen ist bereits in der Hauptstadt eine zweischneidige Sache. Eine ältere Dame mit grünem Kopftuch spricht eine
P95                                                                    Zweischneidiger Beschluß... Zweischneidiger Beschluß
P95                                        Zweischneidiger Beschluß... Zweischneidiger Beschluß VON GERHARD BITZAN
P95    aufkommen: Es muß allen klar sein, daß das Ja zur Zollunion ein zweischneidiger Beschluß ist. Gewiß, die Straßburger Abgeordneten haben
P96       ABS, im Auto längst gang und gäbe, ist beim Zweirad noch ein zweischneidiges Schwert. VON FRANZ FARKAS
P96     konfrontationsfreudig ist und keine Impulse gibt. Das ist eine zweischneidige Angelegenheit. Wenn die Kommission zu sehr Druck macht,
P96               Gerichtshofs in Den Haag zu akzeptieren." Mit dieser zweischneidigen Position scheuten die Außenminister jedoch vor einer
P96                                                                    Zweischneidig Der Hintergrundvon JOSEF METZGER
P96         Ihre personifizierte Gegensätzlichkeit allein beweist, wie zweischneidig das Schwert ist. Und wie leicht man sich ins eigene
P96 und Rhetoriker gegenüber dem völlig uncharismatischen Dole ist ein zweischneidiges Schwert. "Ich bin ein Macher, kein Schwätzer",
P96  Problem. Der Zuschlag für den Billigstbieter laut EU-Norm ist ein zweischneidiges Schwert, seitdem die Existenzkrise der italienischen
P96     Für Trainer Ernst Dokupil sind Meisterschaft und Europacup ein zweischneidiges Schwert. Ein Wechselspiel.
P96                        1. d4 d5 2. c4 c6 3. Sc3 e6 4. e4 Lb4. Sehr zweischneidig ist der Bauerngewinn mit 4. ... dxe4 5. Sxe4 Lb4+ 6. Ld2
P96     billiges Vergnügen Timesharing bei Ferienclubsystemen ist eine zweischneidige Sache. "Schwarze Schafe" gefährden einen boomenden Markt.
P96          oder der Finanz- und Energiekrise im fernen Osten. In der zweischneidigen Position, Vertreter des Präsidenten zu sein, unter
P96                                                            15. De2. Zweischneidig ist 15. Sd6 Lxd6 16. exd6 Sd3 17. Lc3 Dxd6 18. Dd2 Tfd8
P97          große Publizität verschafft, sie erweisen sich jedoch als zweischneidiges Schwert für die bedeutendste Industrie Griechenlands und
P97    Filme zu arbeiten, in denen ich auch auftrete, das ist wohl ein zweischneidiges Schwert. Ich denke aber, die Vorteile dieser Doppelrolle
P97     zieht: "Jetzt heißt's arbeiten, um Schwächen auszumerzen." Ein zweischneidiges Schwert, Pardon Racket. Paulus habe sich zwar mit der
P97          warum Kasparow seinem Gegenüber die Gelegenheit zu diesem zweischneidigen Opfer gibt. Deep Blue hat nun einen Stellungstyp, in dem
P97      was deren jeweiliges Abonnement-TV Premiere und DF1 betrifft, zweischneidig werden. Entweder Bertelsmann hofft nun auf die Pleite der
P97     regional zu fördern, erwiesen sich trotz spürbarer Erfolge als zweischneidiges Schwert. Sie ermöglichten Steuerhinterziehungen in so
P97       Der um rund 30 Prozent gestiegene Pfundkurs erweist sich als zweischneidiges Schwert für Englands Wirtschaft. Während die starke
P97 Neuland ist!" Das Duell mit den Hütteldorfern bezeichnet Stöhr als "zweischneidige" Angelegenheit. "Rapid wird alles versuchen, um zu
P97         des S-Bahn-Verkehrs werde daher von den ÖBB abgelehnt. Ein zweischneidiges Schwert: Mehr S-Bahnen würden längere
P97     benötigt würde. Bei der Pensionsversicherung sei dies aber ein "zweischneidiges Schwert", weil mittel- und langfristig höhere Pensionen
P97            daß der Trainer in Salzburg nur Weber heißen kann!" Ein zweischneidiges Schwert, diese Aussage, schließlich spielt jeder für
P97  Gerhard Zeiler heimste von ARD-Programmdirektor Günter Struve ein zweischneidiges Kompliment ein: "Der ORF ist Weltmeister im Schnorren,
P97       werden können - und sie haben noch Überraschungen zu bieten. "Zweischneidige Schwerter" nennt Philip M. Murphy vom renommierten
P97     - die Frage: Wieso darf Israel das ungestraft? Die Antwort ist zweischneidig.Natürlich wäre Israel als demokratischer Rechtsstaat zur
P97      Kommission? Das EU-Parlament kommt in seinem Bericht zu einem zweischneidigen Ergebnis. Die Entscheidung fällt im November.
P97           Fehler gutgemacht hat. Der Bericht kommt jedoch zu einem zweischneidigen Ergebnis: Einerseits werden der Kommission in vielen
P97 mit ARD und ZDF verhandelt. Für Österreich ist diese EU-Richtlinie "zweischneidig", meint Sulzbacher, der auch als Hörer- und
P97                              10.... gxf6. 10.... Dxf6 kann mit dem zweischneidigen Opfer 11. Lxb5 axb5 12. Sdxb5 Dd8 13. Sxd6+ oder zuerst
P97                                  7.... a6 8. e5. Gewissermaßen die "zweischneidigste" Fortsetzung. Das Vorpreschen des Zentrumsbauern soll
P98    wohl so sein, ist schön für ihn, erinnert aber ein wenig an ein zweischneidiges literarisches Wiedergutmachungsexperiment. Und weil
P98  der Dorfbewohner durch die Regierung für den Selbstschutz ist ein zweischneidiges Schwert: Terror und Gegenterror breiten sich immer
P98                                  4. cxd5 exd5 5. Lf4 c6 6. Dc2. Zu zweischneidigem Spiel führt die Idee, mittels 6. f3 nebst e4 und
P98    sie auf der eigenen Geschichte und der früheren Landnahme. Eine zweischneidige Strategie: Mit gleichem Recht sehen die Nachfahren der
P98                                           7.... Lb7 8. e6. Äußerst zweischneidig.Das Bauernopfer
P98                                                               Eine zweischneidige Bilanz VON DETLEF HARBICH
P98  Rauschgifte abgefangen als im ganzen Vorjahr. Das ist eine höchst zweischneidige Meldung: Sind die Kontrollen in Schwechat derart
P98   Lc8 47. Ld1 Tc5 48. Le2 d5. Öffnet die Stellung, wonach ein sehr zweischneidiges Endspiel entsteht. 49. cxd5 cxd5 50. Lg4 La6 51. Tb8
P98    beruhen die noch anhängigen bzw. wieder aufgerollten Verfahren. Zweischneidiges Schwert Fraglich bleibt, ob Videla mehr als nur
P98    Videla wirklich eng. Für die Regierung ist seine Verhaftung ein zweischneidiges Schwert: Einerseits könnte sie angesichts ausländischer
P98   Landarbeiter wollen lieber stempeln gehen als Kühe melken Reform zweischneidig.Die Landwirtschaft wurde auf Vordermann gebracht, aber
P98       schon oft unter die Lupe genommen. In vielen Fällen entsteht zweischneidiges Spiel mit beidseitigen Chancen. Für ängstlichere
P98   Russen warten, die Uefa-Cup-Qualifikation würde näherrücken, ein zweischneidiges Schwert. "Es wär' schön, wenn wir dabei wären", sagt
P98  sein, doch sind solche Aktionen parteipolitisch mitunter auch ein zweischneidiges Schwert, bzw. ein Rohrkrepierer. So war z. B. in einer
P98 sind für Jugend- und Familienminister Martin Bartenstein (VP) eine zweischneidige Angelegenheit. Er halte diese Frage "auf kommunaler Ebene
P98 strategischer Computerpower. Allesamt immaterielle Waffen, die von zweischneidiger Natur sind: Wahre Macht besteht darin, sie für seine
P98                                         der Bauerngewinn eine sehr zweischneidige Situation schafft. Da theoretisch noch wenig erforscht,
P98                Beware! In playing the phantom, you become one" zum zweischneidigen Instrument Fernsehen. Aber auch Fernsehen der reinen Art
P98     mit Da5 antworten. Charakteristisch für alle Varianten ist ihr zweischneidiger Charakter. 6. e4 b4 7. Sb5 d6.
P98       ungebrochen." Im Sportartikelhandel ist die Situation bisher zweischneidig: Während die Sportartikel dank des Carving-Skis einen
P99  momentan verstärkte Suche nach Begabungen aller Art als besonders zweischneidig.So wichtig es ist, die Rekrutierungsprobleme einschlägiger
P99           EU-Vertrag ist für den Kommissionspräsidenten jedoch ein zweischneidiges Schwert. Einerseits stärkt er dessen Position innerhalb
P99              das Ferialpraktikum ist für alle Beteiligten oft eine zweischneidige Sache. Für die Praktikanten selbst liegt häufig die
P99         dürften wohl die wenigsten im Schrank hängen haben. Dieses zweischneidige Personal-Problem erkennt man aber mittlerweile auch an
P99  - bei aller Euphorie ist sie auch für den sensationellen Lask ein zweischneidiges Schwert. Kaum haben die Linzer durch Notverkäufe den
P99       für die Kandidaten fast ohne Verzögerung einzuschätzen." Als zweischneidiges Schwert hingegen erkannte das deutsche Internet-Magazin
P99        Die Auswirkungen der Affäre auf den Tourismus sind übrigens zweischneidig.Nach dem Fernsehbericht kamen viele Anfragen, weil der Ort
P99       Für den Schachcomputer allerdings ist die Verteidigung solch zweischneidiger taktischer Stellungen eines der größten Vergnügen.
P99      geändert hat, ist mittlerweile klar. Denn dieser hat sich als zweischneidiges Schwert herausgestellt. Einerseits hat er wohl bewiesen,
P99              Posten-Politik durchschlagen könnte, sondern als eher zweischneidiges Instrument. Die Koalition hat die hohen Brüsseler Posten
P99           aussperren, was er als Berufsverbot ausgelegt hätte. Ein zweischneidiges juristisches Schwert, wie auch der Arbeitsrechtler
P99   man ihn aussperren, was er als Berufsverbot ausgelegt hätte. Ein zweischneidiges juristisches Schwert, wie Arbeitsrechtler Tomandl
P99          Lawrence Summers bezeichnete dieses Ergebnis wörtlich als "zweischneidiges Schwert". Einerseits stelle es die US-Wirtschaft vor
P99       gemeldete Rekord-Außenhandelsdefizit der USA im Juli als ein zweischneidiges Schwert bezeichnet. Das Defizit von 25,18 Mrd.
P99    Slowenien für die EU einer der leichtesten Brocken ist, ist ein zweischneidiges Schwert. Denn der Zwei-Millionen-Staat stellt zwar
P99     ist der Damenausfall 4.... Dh4 5. Sc3 Lb4 6. Sdb5, der zu sehr zweischneidigem Spiel führt. 5. Le3 Df6 6. c3 Sge7 7. Lc4.
P99  wird häufig 10.... Tc8 gespielt. Der Textzug hingegen ist äußerst zweischneidig.Er gibt Schwarz zwar zunächst einige Initiative, überläßt
P99    würden das Ihre dazu beitragen. Vor allem das Fernsehen sei ein zweischneidiges Schwert, so Knoll: "Ich kann das Fernsehen benützen,
P99   Person des Papstes abhängt. Ein Schluß der Debatte ist eine sehr zweischneidige Sache. Auf der einen Seite könnte es wohltuend sein, daß
P02   Ruhe, in genau komponierten Bildern. Auch darin ist Panahis Film zweischneidig, doppelt gut: improvisationsfreudig und präzise
P02                                 "Der Einsatz von Emotionen ist ein zweischneidiges Schwert", warnt Grammer. So löse ein Werbespot für eine
P02      heranführte und so dessen Abgang verursachte, erwies sich als zweischneidiger Erfolg. Auf Krainer folgte Waltraud Klasnic, an der
P02  Kruszynski-Hector, Berlin 1993. Auch hier gewann der Schwede nach zweischneidigem Kampfverlauf. 
P02 um seine Rüstungsgüter loszuwerden, ist eine Irak-Freundschaft ein zweischneidiges Schwert. Das US-Säbelrasseln gegen den Irak kann
P02 Bauern nicht geben. Möglich ist auch 8. . . . Sc6 9. Sxg6 fxg6 mit zweischneidigem Spiel. 
P02          Das slowakische Donaukraftwerk Gabcikovo erweist sich als zweischneidige Sache: Während für die östlich und südlich gelegenen
P02        Die immer engeren Wirtschaftsbeziehungen mit China sind ein zweischneidiges Schwert. Zum einen gewinnen taiwanesische Unternehmen,
P02                                                        "Es ist ein zweischneidiges Schwert", sagt David Yucius von Aurora Investment
P02  seiner Anlage machen. Das wirtschaftliche Europa präsentiert sich zweischneidig. Während die Wachstumslokomotiven Deutschland, Italien und
P02                                                               Eine zweischneidige Klinge durch die Wirklichkeit ziehen VON ALEXANDRA SEITZG
P02           Schönheit, die sich regelmäßig als die andere Klinge des zweischneidigen Skalpells entpuppt, das Kubrick durch die Wirklichkeit
P02 einer der drei führenden Konzerne, wäre ein Irak-Krieg sowieso ein zweischneidiges Schwert. Denn ein bewaffneter Konflikt könnte die Flaute
P03        lag bei 4,1 Prozent. Doch der hohe Ölpreis erweist sich als zweischneidiges Schwert. 
P03                                    "Die hohen Öleinnahmen sind ein zweischneidiges Schwert für Rußland", sagt Christopher Waefer,
P03              und trotzdem immer gefährdet ist; daß die Kinder eine zweischneidige Angelegenheit sind, denn siebraucheneinZuhauseundgenug
P03                    Für die Wiener Börse ist das Übernahmerecht ein zweischneidiges Schwert. Nach geltendem Recht drohen dem Aktienmarkt
P03   Mäusen manche Tumore erfolgreich therapieren lassen, könnten ein zweischneidiges Schwert sein", berichtet Rudolf Jaenisch (Whitehead
P03                           Für Springer ist der Kampf um Berlin ein zweischneidiges Schwert. 
P03    Videos nun auf mehr Magazine zu setzen, sieht der 39jährige als zweischneidiges Schwert. "Wir versprechen unseren Zusehern Musik.
P03      verloren. "Es liegt aber im Wesen der Fürsorge, dass sie eine zweischneidige Angelegenheit ist", meint Wolfgruber: Die Verhältnisse in
P03  Wie die Tiere von ERNST SITTINGERG Tierschutz ist seit Jahren ein zweischneidiges Schwert - nicht, weil das Anliegen an sich umstritten
P03         gekauft wurden, mitunter auch in Museen gelandet sind. Ein zweischneidiges Schwert: Einerseits sind darunter aus wissenschaftlicher
P03                                                            MEINUNG Zweischneidig von Josef MetzgerG Doping ist verwerflich, darüber muss
P03                                                    Zwielichtig bis zweischneidig. Außer Diskussion, dass Doping prinzipiell aus ethischen
P03       die von Interleukin-12 initiiert ist. Dieses Zytokin ist ein "zweischneidiges Schwert", es schützt gegen Infektionen, erhöht aber das
P03                              Damit wird Angiogenese-Inhibition ein zweischneidiges Schwert. Und die Suche nach Inhibitoren nimmt eine
P03                                          Derartig hohe Kurse wären zweischneidig: Wird Goldschmuck zu teuer, dürfte die Nachfrage wieder
P03                Wohlmuth: Das mit den Karrieremöglichkeiten ist ein zweischneidiges Schwert, da innerhalb des Mutterkonzerns nicht unbedingt
P03              frommer bunter Broschüren. Nur dass sein Attribut ein zweischneidiges Schwert ist. Auf dem langen Weg durch mein Morgenland
P03                            Nachrichten im Überblick AussenpolitikG Zweischneidiges Urteil über Iran. Der Generaldirektor der IAEA, Mohamed
P04                         Barbara Eligmann sein Glück. Eine durchaus zweischneidige Sache: Immerhin untergraben die Sender damit das, was sie
P04   Operationen gegen die angeblichen "Kollaborateure" ebenfalls ein zweischneidiges Schwert. Die Attentate auf ungeschützte Zivilisten sind
P04                                                       Stammzellen: Zweischneidige Hilfe Stammzellen, die aus dem Blut von Herzkranken
P04   Den Informationsfluss aus der Bevölkerung sieht er als zumindest zweischneidiges Schwert. "Das kann in die Richtung führen, wo der Bürger
P04                   "Spanische Rekorde übertreffen" PARIS (smo/ag.). Zweischneidige Entwicklung bei der Erpressung der französischen
P04         offenbar in den Transformationsstaaten haben, ist aber ein zweischneidiges Schwert. Denn stärkere soziale Beziehungen haben die
P04   EU-Wahl und vor allem ihre eigene Person und Partei gemacht. Mit zweischneidigem Erfolg: Einerseits haben es sowohl VP-Mann Reinhard Rack
P04       zum Wahlkampf für seinen Parteifreund John Kerry nutzen. Ein zweischneidiges Schwert für den Senator. Denn so gewinnt ein altes
P04            Staatschef, dass ein Referendum in Frankreich stets ein zweischneidiges Schwert ist. Es wäre nicht das erste Mal, dass nicht auf
P04            geworden sind. Aber Überraschungen sind und bleiben ein zweischneidiges Schwert. Was auch William Gaillard, Uefa-Leiter der
P04     reden, dann sehen wir weiter!" Für Lichtenegger ist das Urteil zweischneidig. "Einerseits ist's ein kleiner Gewinn gegen die IAAF, so
P04    von Notenbankreserven aber nicht nur aus Stabilitätsgründen ein zweischneidiges Schwert. Weil in den Jahren zuvor durch umfangreiche
P04                                                          TOURISMUS Zweischneidige Bilanz der Grazer Beherbergungsbetriebe: Gegenüber 2002
P04                                             Randacher: Das ist ein zweischneidiges Schwert. Einerseits haben wir durch die Leute, die
P04                Für T-Mobile bedeutet der Gang vor die Gerichte ein zweischneidiges Schwert. Sie klagt indirekt auch gegen ihren Eigentümer.
P04          die Mäuse kommen langsamer voran als normale. "Es ist ein zweischneidiges Schwert", warnt Randall Johnson, University of
P04     des Kreditschutzverbandes von 1870, stellt das neue Gesetz ein zweischneidiges Schwert dar. "Da muss man höllisch aufpassen", meint der
P04       Notfalls, so Muster, könnte man alles noch langsamer machen. Zweischneidig, nicht ideal für Melzer. Die Wetterprognose, so Tom, gut
P04       Notfalls, so Muster, könnte man alles noch langsamer machen. Zweischneidig, nicht ideal für Melzer. Die Wetterprognose, so Tom, gut
P04      an Kanada als an den USA. Die Globalisierung ist außerdem ein zweischneidiges Schwert. In einigen Bereichen ist nicht nur eine
P05   der Flutkatastrophe ist ein Aufschub für jedes Schuldnerland ein zweischneidiges Schwert. 
P05                    Schuldenaufschub oder gar deren Streichung sind zweischneidig und oft politisch motiviert.
P05        sich, dass die ständige Gewalt im Irak für Teheran durchaus zweischneidig ist. Zwar wird einerseits der Supermacht USA vorgeführt,
P05 viereinhalb Jahrzehnten über 80 sein. Aus Sicht der Wirtschaft ein zweischneidiges Schwert: Einerseits wird es Studien zufolge ab dem Jahr
P05   welchem Konzert sie in Österreich noch auftreten. "Das ganze ist zweischneidig", weiß Luth. Viele regionale Kulturveranstaltungen vor
P05     aber alles was rundherum dazu gehört. Und das ist ein ziemlich zweischneidiges Schwert. Es gab zwar noch nie so viele Kochbücher mit
P05         sind zugleich unsagbar fremd: Der eigenartige Tonfall, die zweischneidige Abgeklärtheit, die faszinierend undurchdringlichen
P06      2435). Am nächsten Tag begann sie, das Buch "Das Skalpell ist zweischneidig" zu lesen. 
P06                                                                    Zweischneidiger Trend Ein zweischneidiger Trend gibt Touristikern aber
P06                                          Zweischneidiger Trend Ein zweischneidiger Trend gibt Touristikern aber zu denken: Je besser die
P06                                                        wien (jaz). Zweischneidig präsentiert sich die Bilanz der ÖBB über das erste Jahr
P06  dxc4 Da5 16. De1 Sd7 17. e5 Sb6 18. Tb1 Lg4. Erlaubt das folgende zweischneidige Vorgehen, das nach 18. . . . Le6 nicht möglich gewesen
P06       Analysen verschwunden, nichtig geworden war. Es war wohl die zweischneidige Erbschaft von Marx und Nietzsche, die aus dem klassischen
P06 einen möglichen Vizekanzler Peter Westenthaler der Klassiker eines zweischneidigen Schwertes. Einerseits ist es eine beängstigende
P06                 Auch sonst war das Buhlen um glamouröse Stars eine zweischneidige Affäre: Außer Konkurrenz gezeigte Filme wie The Da Vinci
P06                                               Krsko: Neuer Reaktor Zweischneidiges Schwert. Slowenien will, so wie alle EU-Staaten, die
P06  hässlichen Wahrheiten wieder auf. Packend ist nicht zuletzt seine zweischneidige Härte: Tavernier baut französische Protagonisten als
P06      Packend ist das postkoloniale Resümee nicht zuletzt in seiner zweischneidigen Härte, im gebrochenen Nachvollziehen des Tunnelblicks
P06  auf viele bürokratische Hürden stößt. Packend vor allem in seiner zweischneidigen Härte, im gebrochenen Nachvollziehen des Tunnelblicks
P06  Stimmung verbessert, sagt Missiroli im Gespräch mit der "Presse". "Zweischneidiges Schwert" Der Experte macht aber eine Einschränkung in
P06  dass die Forderung nach einem Kriterium der Aufnahmefähigkeit ein zweischneidiges Schwert war." Missiroli kritisiert die "Eile", mit der
P06      Packend ist das postkoloniale Resümee nicht zuletzt in seiner zweischneidigen Härte, im gebrochenen Nachvollziehen des Tunnelblicks
P06   Abgrund reißt. Der Erfolg dieser Beschwichtigungspolitik war ein zweischneidiger. Einerseits konnte dadurch bisher die große Katastrophe
P06  spielen auch bei Alzheimer mit: Die Immunreaktionen des Hirns als "zweischneidiges Schwert" - das heilt, aber auch schadet - waren Thema
P06   Sf6 2. c4 e6 3. Sf3 b6 4. g3 La6 5. Dc2 Lb7 6. Lg2 c5 7. d5. Ein zweischneidiges Bauernopfer, mit dem Weiß seine Entwicklung beschleunigt
P06  Sonderkosten "fressen" gesteigerten Gewinn auf. G wien (jaz/ag.). Zweischneidig präsentieren sich die Ergebnisse der ersten drei Quartale
P06 als Teil der Abwehrmaschinerie des Körpers gegen Krebs - gilt, als zweischneidiges Schwert. 
P06          wie sich zeigt, eigene Interessen: Auftakt zu einer Serie zweischneidiger Wendungen, die bald mehr über die dubiose Ethik der
P07         Das ist nach Ansicht der "Economist Intelligence Unit" ein zweischneidiges Schwert: Einerseits wird Vietnam nun Nutznießer der
P07   taktisches Instrument Die Anti-FGM-Fatwa von Kairo ist somit ein zweischneidiges Schwert. Einerseits kann sie als taktisches Instrument
P07  Packend ist Taverniers postkoloniales Resümee vor allem in seiner zweischneidigen Härte: im gebrochenen Nachvollziehen des Tunnelblicks
P07  ihrer Bürger stehen als in den 60er oder 70er Jahren. Das ist ein zweischneidiges Schwert: Denn viele westliche Politiker fühlt sich aus
P07       als das tatsächliche Ausmaß von Wirtschaftsrestriktionen mit zweischneidiger Wirkung. In den estnischen Häfen in Tallinn und Muuga
P07       halbherzig unterstützt wurde und von Sowjetrussland nur eine zweischneidige Hilfe erhielt, was de facto auch auf einen Kampf gegen
P07                               Boku. Nährstoffe in Flüssen sind ein zweischneidiges Schwert: Einerseits sind Nitrat, Phosphor und Ammonium
P07  spielt gelegentlich auch 7. . . . e6 und hatte schon mehrmals das zweischneidige Abspiel 8. Sc3 exd5 9. cxd5 c4 auf dem Brett. 
P07 G Die Sache mit dem Fortschritt ist, wie wir längst gelernt haben, zweischneidig. In musikalischen Dimensionen gedacht bzw. gehört, klingt
P07                Für die EU ist der Wahlsieg Erdogans allerdings ein zweischneidiges Schwert. Es wird nämlich allgemein erwartet, dass der
P07    Jüngerer war da, und seine Frau war weg. Wir sitzen und schauen zweischneidig: Grete und Hans? "Es ist nicht nach dir gegangen", sagt
P07                    Ist also alles beliebig? Das Profil der JVP ist zweischneidig, gesteht die Chefin selbst ein - so wie das der gesamten
P07         G Wien (b. l.). Immobilieninvestments in Rumänien sind ein zweischneidiges Schwert: In fast allen Bereichen werden Flächen
P07                   Für die Kandidaten sind die frühen Vorwahlen ein zweischneidiges Schwert: Einerseits bleibt dem Nominierten damit mehr
P07    Saldo ist der schwache Dollar für die Amerikaner aber auch eine zweischneidige Sache. Ihre Exporte profitieren, andererseits wird
P07 mit der zunehmenden wirtschaftlichen Konzentration sowie mit einer zweischneidigen Förderpolitik für periphere Regionen: Die öffentliche
P07  sich einer Form des Protestes, welcher staatliche Gewalt zu einem zweischneidigen Schwert machen würde. Mohandas Ghandis Konzept des
P07                                                             Chinas zweischneidige Bilanz Millenniumsziele.
P07    USA zuschlagen wollen, kommen sie über Europa. Doch das ist ein zweischneidiges Schwert: Denn die Terroristen können sich auch dazu
P07                                            Schneider: Das ist eine zweischneidige Geschichte. Wer Vermögen hat und keine
P07       mit den Aufgaben. Ja, und wie auch die Schule ist die EU ein zweischneidiges Schwert: nimmt den Schüler-Staaten zuweilen
P08                 stattfindet. Für die US-Medien freilich ist es ein zweischneidiges Schwert. Einerseits garantiert der Wahlkampf Auflage und
P08  eine von sieben Pflanzenkrankheiten. Für die Forscher ist das ein zweischneidiges Schwert: Einerseits fließt viel Forschungsgeld in die
P08  Bush. "Der Gebrauch von Selbstreferenzen beim Mentalizing ist ein zweischneidiges Schwert", kommentieren die Forscher, "eine nützliche
P08  bereitzustellen (. . .)." Zugegeben: Die Resolution 1244 ist eine zweischneidige Waffe, die von Gegnern wie Freunden der
P08 Genehmigung der Behörden zu erhöhen. Doch Preiskontrollen sind ein zweischneidiges Schwert: Wenn sie nicht mehr verdienen, aber selbst mehr
P08                             Steigende Leitzinsen sind derzeit eine zweischneidige Sache. Sie führen dazu, dass es für die Banken teurer
P08                              Allerdings sind solche Ratschläge ein zweischneidiges Schwert. Erstens haben sich Analysten zuletzt nicht mit
P08 Wirtschaft, in der Politik - oder eben auch in den Schulen -, eine zweischneidige Angelegenheit. Auf die Verwissenschaftlichung der Ethik
P08    wenn sie mit ihrem vorhandenen Wissen nicht mehr weiterkommt."  Zweischneidiges Schwert Wenn ein Mitarbeiter sein Potenzial wecken oder
P08   oder ausbauen möchte, ist das für seinen Arbeitgeber dennoch ein zweischneidiges Schwert. Einerseits sollte er die Anstrengung
P08  Vergangenheit der LIF-Spitzenkandidatin erweist sich mitunter als zweischneidiges Schwert. Nur wenige Meter weiter macht ein junger Mann
P08              die ihre Häuser vermieten, ist die Krise derzeit eine zweischneidige Angelegenheit: Wer bereits Mieter hat, darf sich dank der
P08 diese sind damit zufrieden, und alle freuen sich. Das Geld ist ein zweischneidiges Schwert. 
P08  Und die Missgeschicke von Tatis Postler Francois variieren ebenso zweischneidig die zweite große Rolle des Postboten im Kino: Er bringt
P08                                  G von fritz kalteis  Straßen sind zweischneidige Schwerter. Straßen geben, sie nehmen aber auch.
P09        hineinzufahren." Polizeiintern fallen Analysen des Vorfalls zweischneidig aus: Einerseits hätte man durch ein früheres Einschreiten
P09   nicht, in jedem Fall stärkt es den sozialen Bezug. Manchmal auch zweischneidig: Eine ganz neue Qualität hat unser Lachen schon: "Nur wir
P09  es manchmal einfach angebracht, verzweifelt zu sein". Ein anderer zweischneidiger Gemeinplatz sei jener vom "Kampf gegen den Krebs".
P09 man an Zwischentönen anmerkte, dass er es prinzipiell als durchaus "zweischneidig" empfinde, "vom Vater zu lernen". Also bemühte er sich um
P09       kann. Das ist aber nach Ansicht von Konsumentenschützern ein zweischneidiges Schwert. "Es kann sein, dass Bankmitarbeiter nach einer
P09        Daher ist Rudolf Taschners Vorschlag ("Die Presse", 24. 9.) zweischneidig, das Pensionsalter einfach auf 70 Jahre zu erhöhen: Die
P09                          Doch der Nationalismus kann sich noch als zweischneidiges Schwert für das Regime erweisen. Susan Shirk, einst
P09     lacht und dann nachdenkt", er bringt nur Ehre (kein Geld), und zweischneidige dazu, manche wollen sie lieber nicht. Er wird kurz vor
P09        die sich damit wieder und wieder teilen können. Aber es ist zweischneidig: Tumorzellen machen sich mit Telomerase unsterblich.
P09   schon. Dann muss ja der Büchner-Preis unvermeidlich eine äußerst zweischneidige Angelegenheit für Sie sein? Ich habe nicht vor, mich zu
P09                           Und auch der Widerstand der Verleger ist zweischneidig. So gibt es zwar keine Gratistageszeitungen, neben den
P09     so, dass an ein ruhiges Zurücklehnen nicht zu denken war - ein zweischneidiges Kompliment. 
P09      von Marlies Neumüller G Die Aktion "Licht ins Dunkel" ist ein zweischneidiges Schwert. Ihre Spendenaufrufe bringen nicht nur Geld,
P10  freilich freuen. Für die Makler sei der Angebotsrückgang aber ein zweischneidiges Schwert, stellt Malloth fest: "Einerseits sind wir als
P10                    Doch der mehr oder weniger sanfte Druck ist ein zweischneidiges Schwert, mit dem sich die Amerikaner gehörig schneiden
P10                                                         Es ist ein zweischneidiges Schwert: einerseits hat der Name Kinski meine
P10        erlaubt Ausländerquoten Österreich bis 2012 nicht betroffen Zweischneidig ist ein neues Urteil des Europäischen Gerichtshofs, in dem
P10        ausleben, ohne sich an einen Mann zu binden. Es bleibt aber zweischneidig: Die Zeitehe macht das möglich, trägt aber dazu bei,
P10  hier nicht ein Zeichen grÃ¶Ãerer ProfessionalitÃ¤t? Die Frage ist zweischneidig. Denn obwohl Distanzierung im Pflegebereich zur
P10    hier nicht ein Zeichen größerer Professionalität? Die Frage ist zweischneidig. Denn obwohl Distanzierung im Pflegebereich zur
P10                            Doch die Reform wird in Juristenkreisen zweischneidig gesehen. Clemens Jabloner, PrÃ¤sident des VwGH, erklÃ¤rte
P10                            Doch die Reform wird in Juristenkreisen zweischneidig gesehen. Clemens Jabloner, Präsident des VwGH, erklärte
P10                kauft und selbst verwaltet. Ein Kauf mit Kredit ist zweischneidig: Theoretisch entwertet hohe Inflation natürlich auch
P10                                    Norris: Die Technologie ist ein zweischneidiges Schwert: In geschlossenen Gesellschaften wie
P10                                           G WIEN (chs). Es ist ein zweischneidiges Schwert: Das Bologna-System drängt die Studenten zum
P10      und Studenten mehrheitlich freut, kann sich freilich auch als zweischneidiges Schwert entpuppen: dann nämlich, wenn die Eltern
P10          Die Tücken der Tradition. Das könnte sich langfristig als zweischneidiges Schwert erweisen: Denn abgesehen von den Traditionen und
P10                                                Allerdings zu einem zweischneidigen Schwert: Ausgerechnet die Befragten, die nach eigener
P10    wird denn je. Allerdings sehen Experten dieses "hippe" Phänomen zweischneidig. "Burn-out heißt auch, dass man wichtig ist, es ist fast
P10  und ihren Siegen im Revolutionsjahr 1848 gewidmet - eine durchaus zweischneidige Angelegenheit. Errichtet wurde sie vom Industriellen
P10   eine Identität seiner Wahl zulegen. Auch wenn Facebook & Co. ein zweischneidiges Schwert sind. Denn die Social Media machen's zwar
P10             Englisch der Pädagogischen Hochschule Wien. Es sei ein zweischneidiges Schwert: Zum einen seien fehlende Ausbildung sowie
P10   Mangel an persönlicher Freiheit bleibt in Russland bis heute ein zweischneidiges Schwert: Einerseits wird das Volk immer noch mit den
P10           Einfluss auf das Leben der Menschen. Der ist bekanntlich zweischneidig: Wien gilt als eine der sichersten und bestverwalteten
P10      zu verkaufen, ist ein gängiger Ansatz. Es ist jedoch ein sehr zweischneidiges Schwert. Denn wer nicht belohnt wird, kann sich darauf
P10            Die Erleichterungen für kleine Steuersünder sieht Gröhs zweischneidig. So könne der unbürokratische "Strafzettel" Nachteile für
P10  Der Ruf nach Lehrern mit Migrationshintergrund ist daher wohl ein zweischneidiges Schwert: Sind sie eine helfende Migrationsfeuerwehr oder
P10                                                  Die Situation ist zweischneidig, wenn es nach Berthold geht. Mehrere Trainingsfahrten sind
P10   "Knopfdruck-Gesellschaft"? G Konrad Paul Liessmann: Das ist eine zweischneidige Sache. Es ist völlig klar, dass durch die neuen Medien
P10                                   Neubauschiffe mit Abschlägen Ein zweischneidiges Schwert sind die vorab ausgehandelten mittelund
P11                               Ich nehme das sehr ernst. Es ist ein zweischneidiges Schwert: Wir haben als Regierungspolitiker damit zu
P11                                                   Reiner Wein, ein zweischneidiges Schwert Das bringt eben Reinheit in den Wein, ist aber
P11    bringt eben Reinheit in den Wein, ist aber für die Forscher ein "zweischneidiges Schwert": Die Genpools der einzelnen Sorten sind
P11                            Für WikiLeaks ist die Angelegenheit ein zweischneidiges Schwert: Auf der einen Seite kann sich Assange als Opfer
P11                            Für WikiLeaks ist die Angelegenheit ein zweischneidiges Schwert: Auf der einen Seite kann sich Assange als Opfer
P11                                 "Diese Selbstüberschätzung ist ein zweischneidiges Schwert", sagt Hascher. Denn obwohl ein selbstbewusstes
P11            gibt es inklusive Flug schließlich ab gut 500 Euro. Ein zweischneidiges Schwert. "Die Preise wieder hochzufahren, das wird ein
P11 werden dieser Tage als so "geduldig" beschrieben. Eine Geduld, die zweischneidig ist. Lassen wir uns von diesen Politikern nichts mehr
P11  schaute zu, wie zehn jungen Männern Kopf und Gesicht von scharfen zweischneidigen Säbeln zerhauen worden waren, und doch hatte ich keines
P11   Vertriebs outgesourct werden." Den Vertrieb auszulagern ist eine zweischneidige Sache. Die Information, die sich aus dem direkten Kontakt
P11    agierendes Industrieunternehmen ist der Standort Österreich ein zweischneidiges Schwert", bemerkt Henning E. Jensen,
P11 der "NZZ" veröffentlichte profunde Analyse unseres Landes, die den zweischneidigen Titel trägt: "Österreich lässt zu viele Potenziale
P11 Sperre für U-Bahn-Station Für die Wiener Linien ist der Sommer ein zweischneidiges Schwert. Denn mit rund 25 Prozent weniger Fahrgästen -
P11  Wiener Neid- und Streitgesellschaft früh zu spüren. "Auch mit dem zweischneidigen Begriff der Integration kamen sie schneller in Berührung
P11 Selbstmedikation mit fieber- und schmerzsenkenden Medikamenten ein zweischneidiges Schwert ist, weil dadurch ernsthafte Krankheiten
P11                                                                    Zweischneidiges Lob Er kritisierte den politischen Kleinkrieg in
P11                                                                    Zweischneidiges Lob Er kritisierte den politischen Kleinkrieg in
P11      einen gewissen mondänen Touch, die Idee war aber trotzdem ein zweischneidiges Schwert: Beim Anblick der sinnlichen Feige dürfte
P11      als Vorsorge Weiters zeichnet sich auf dem Wohnungsmarkt eine zweischneidige Entwicklung ab. "Die nächste Finanzkrise droht, und das
P11                                                                    Zweischneidiges Schwert Der US-Präsident schwingt in seiner
P11      Schwert Der US-Präsident schwingt in seiner Argumentation ein zweischneidiges Schwert. Wie soll er den Palästinensern ihr
P11                           Die strengen Eigenkapitalregeln sind ein zweischneidiges Schwert. Schrumpfen die Banken, hat dies Auswirkungen
P11 von der öffentlichen Hand gestützt werden. "Das ist allerdings ein zweischneidiges Schwert", räumt er ein. Denn nicht jeder, der sich um
P11                                                        Es ist eine zweischneidige Sache. Denn zum einen gibt es ein richtiges
P11   nicht wie nagelneu aussehen - die Wiederverwendung. "Das ist ein zweischneidiges Schwert. Für den Erhalt ist natürlich die Lagerung in
P12    Kinder im Gefängnis aufwachsen können, sieht der Sozialarbeiter zweischneidig. Einerseits sei die Bindung des Kindes an die Mutter
P12   leben Piloten in ihrer "Heimatzeit". Auch die Elektronik ist ein zweischneidiges Schwert. Die Systeme sind präziser, verlangen daher auch
P12               Auch westliche Autofirmen sehen den WTO-Beitritt als zweischneidiges Schwert. Zur Modernisierung der russischen Autoindustrie
P12      an Mäusen, dass der Eingriff Rapamycins in den Zuckerhaushalt zweischneidig ist: Die Tiere wurden nicht nur alt, sondern auch krank,
P12   zeigen müsste, wäre das schnell langweilig." Ist Mitleid eine so zweischneidige Sache, wie Zweig sie in seinem Roman beschreibt,
P12  Jungen Liberalen derzeit mit viel Liebe zum Detail betreiben, ein zweischneidiges Schwert. Seit dem ersten Bekanntwerden finanzieller
P12     sagte er zur "Presse". Bestrafungen hielte er jedoch für "eine zweischneidige Angelegenheit". Da sie dazu führen könnten, "dass die
P12          Eine eindeutige Antwort gibt es nicht. Diese ist vielmehr zweischneidig. Einerseits sind die Bürger dieses Landes überaus
P12      der Fokus auf ernsthafte Themen gelegt wird, aber das ist ein zweischneidiges Schwert, wenn man so eine Veranstaltung organisiert." 
P12     günstig zu haben ist, wodurch sich Globalisierungsvorstöße als zweischneidiges Schwert entpuppen können. 
P12   Dürfte nicht länger als eine Stunde her sein. Übrigens mit einem zweischneidigen Messer, wenn dir das eine Hilfe ist." G Beck bedankte
P12 öffnete sie. Darin befanden sich ordentlich aneinandergereiht neun zweischneidige Wurfmesser. Eines fehlte.
P12  auf der Straße ist die starke Dämpfung der Umgebungsgeräusche ein zweischneidiges Schwert. Nicht jeder mag es, akustisch so stark von
P12     dem Erscheinen von "Howl" und "Unterwegs" ein. Für Kerouac ein zweischneidiger Erfolg, denn jene Jugend, deren Lebensgefühl hier in
P12    Ioannis fährt das bedrohliche Schwert bereits im ersten Kapitel zweischneidig aus dem Mund einer visionären Gestalt. Ausgestattet mit
P12 Rolle angeboten wurde", sagte Lom später, "aber sie wurde auch zum zweischneidigen Schwert, weil die Leute begannen, mich mit Dreyfus in
P12                     Überweisungen in die alte Heimat sind also ein zweischneidiges Schwert. Während sich die Verwandten damit etwas
P13  gesetzeskonform und eine Verschärfung in puncto Deutsch zudem ein zweischneidiges Schwert: Kinder mit sprachlichen Behinderungen etwa
P13    sagen!?  "Es kann kaum besser werden" - das zu sagen ist ja ein zweischneidiges Schwert . . . Es kann immer auch schlechter werden -
P13 der durch Oxytokin gesteigerte Sozialbezug - bei Menschen - höchst zweischneidig sein: Er stärkt zwar die Bindungen innerhalb der Gruppe,
P13              G Die Wählerstromanalysen nach Urnengängen  sind eine zweischneidige Angelegenheit. Von Rudolf Taschner 
P13     Wahlen immer wichtiger werdenden Wählerstromanalysen sind eine zweischneidige Sache. Vor allem dann, wenn mit den Datensätzen
P13             gerückte Veröffentlichung von Wählerstromanalysen eine zweischneidige Angelegenheit. Es ist klar, dass die Hochrechnung von
P13  Für Europa ist die Renaissance des schwarzen Brennstoffs aber ein zweischneidiges Schwert. Denn die Kohle aus den USA ist nicht nur billig.
P13               Für seine Entscheidung zum Rücktritt wurde dem Papst zweischneidiger Respekt gezollt. Die einen bemerkten höhnisch,
P13                                                                    Zweischneidiges Schwert Jus-Student Max Schrems erlangte einige
P13                                                               Eine zweischneidige Sache ist es, die Charttechnik zurate zu ziehen. Ein viel
P13    mit den Grünen - eine echte Liebe kann es nicht sein - durchaus zweischneidig. In den Ländern hat sie zwar nette und gefügige
P13                                        Erfolg ist nicht selten ein zweischneidiges Schwert. Fühlen Sie sich dafür gerüstet?
P13 Die zunehmende Bedeutung des Onlinehandels ist für die Kleinen ein zweischneidiges Schwert. "Gerade für kleine Händler sind
P13                                  Für Schumpeter war Innovation ein zweischneidiges Schwert. Sie ermöglicht es, die Tür für das Neue weit zu
P13   Geschult, glaubt sie, wurde sie daheim, im Londoner Hackney. Ein zweischneidiges Schwert sei die Gegend für sie. "Ein Ghetto, in das
P14                                                                    Zweischneidige Handelssanktionen Was wirkliche Handelssanktionen angeht,
P14   diese zwar grundsätzlich wirksam, in Bezug auf Russland aber ein zweischneidiges Schwert, zumal für Europa, das im Unterschied zu den USA
P14                                                                    Zweischneidige Handelssanktionen Was wirkliche Handelssanktionen angeht,
P14   sind diese grundsätzlich wirksam, in Bezug auf Russland aber ein zweischneidiges Schwert, zumal für Europa, das im Unterschied zu den USA
P14                      Muss man sich das gefallen lassen? Vorweg die zweischneidige Antwort: Nein. Wenn man aber in einer Situation, in der
P14    Memorandums) war die europäische Integration für Österreich ein zweischneidiges Schwert: Einerseits wollte die Republik sich
P14                                                  Deflation ist ein zweischneidiges Schwert. Wenn die Produktivität steigt und Preise daher
P14                                                                    Zweischneidige Zukunftsmusik Nun kommt zu dem überbordenden
P14 "Mensch wie Gras wie" bietet nun keine Überraschung in den Themen: zweischneidige Zukunftsmusik mit den kritischen Schwerpunkten auf
P14     durch Berührung." Doch auch Uhlich weiß, dass "Volkstanz etwas Zweischneidiges hat. Das ist immer dabei."
P14 Sicher, der Ruf nach besseren Eingriffsrechten aus Brüssel ist ein zweischneidiges Schwert: Sehr rasch wird da auch in die Souveränität der
P14   Roman "All You Need Is Kill" vom Japaner Hiroshi Sakurazaka) zum zweischneidigen Umgang mit dem Image seines Stars, der sich nach
P14                                     Das Schwert ist - wie so oft - zweischneidig; denn das Leben ist mit zunehmender Komplexität freilich
P14     Datenrichtlinien entziehen kann. Der Rest ist, gelinde gesagt, zweischneidig. Denn Gnade impliziert immer eine wohlwollende,
P14  Schauplätze Die Sache mit der Kunst und der Wirklichkeit ist eine zweischneidige. Einerseits ist zwar die Wirklichkeit vor der Kunst da
P14    Zahl auf unter fünf Tage zurück. Dieses Ergebnis ist allerdings zweischneidig: Denn es kann auch zu einer Art Selbstausbeutung kommen,
P14                       Heute sieht Lukesch solche Programme als ein zweischneidiges Schwert: "Man muss sich immer fragen, in welchem Stadium
P14                          Gastkommentar. Zum neuen Islamgesetz: das zweischneidige Schwert des Propheten. G von NIKO ALM 
P14        Beides demonstriert anschaulich, dass die Subsidiarität ein zweischneidiges Schwert sein kann.
P14       sind diese regelmäßig wiederkehrenden Online-Ausverkäufe ein zweischneidiges Schwert. Einerseits vergrößert sich die Chance, dass
P14       sich neuerlich (Pnas, 1. 12.). "Biologische Erklärungen sind zweischneidige Schwerter", schließt Lebowitz: "Sie können
P14 auf Geldregen aus China Peking gibt Milliarden, doch die Hilfe ist zweischneidig. G Peking/Belgrad.
P14         Chinas Firmen profitieren Doch die Hilfe aus China ist ein zweischneidiges Schwert. Die lokale Wirtschaft verdient - ebenso wie die
P14         fast eine Stunde lang. Auch Schuberts ohnehin exemplarisch zweischneidigen, labilen Seelenerkundungen (Impromptus D 899/2 & 4,
FLT01   Potuzniks Liebe zu den Achtzigern stellt sich mittlerweile als zweischneidiges Schwert dar: Ein zweites Album a la "Submission" würde
FLT01   gereicht, das Vorwort zu lesen: "Das Thema Boykott ist ohnehin zweischneidig. Wir halten in den meisten Fällen nichts davon, da sie oft
FLT01       dass demokratische Politik einen gewissen Einfluss auf die zweischneidigen Technologien und damit auf die Entwicklung des Internets
FLT02   in stimmigen Band-Arrangements, durch Eitzels Intonation einen zweischneidigen Ton: Einerseits biegt er sich sogar diese Songs gekonnt
FLT02         Pathos permanenter Selbststeigerung oszilliert, ist eine zweischneidige Angelegenheit. Zum einen ist Hesse in seinem persönlichen
FLT02  Jam) in nur acht Wochen fertig gestellt waren. Das Ergebnis ist zweischneidig: Die Thematik handelt Springsteen mit gesundem
FLT03            Siewert mit dem Phänomen der Langeweile, die hier als zweischneidiges Schwert Verwendung findet: im Sinne gähnender Leere
FLT03   unabhängige Position bewahren. Diese entpuppte sich jedoch als zweischneidig, denn sie führte statt zu einer totalitären
FLT03     insofern ist die Tomographie ein hilfreicher erster Schritt. Zweischneidig wird es, wenn ein Tomogramm Grundlage für einen
FLT05  rechnen. Die zunehmende Marktorientierung der Forschung ist ein zweischneidiges Schwert. In vielen Bereichen der Naturwissenschaften,
FLT05            - der Ruf nach des Volkes Stimme - ist eine zumindest zweischneidige, wenn nicht gefährliche Sache. Das größte Versagen der
FLT05                 Steuersenkungen hält Marterbauer dagegen für ein zweischneidiges Schwert - denn weniger Steuereinnahmen bedeuten auch
FLT06                                            Yvon: Aber es ist ein zweischneidiges Ding: Wenn man einem Medienkonzern nicht mehr zu Gesicht
FLT06                                          Das Hochwasser ist eine zweischneidige Angelegenheit: Einerseits brauchen es die Mursurfer,
FLT06                                                        Ebenfalls zweischneidig fällt das Urteil über eine andere vieldiskutierte Episode
FLT06    heimischen Sofalandschaften erobern. G Begeisterung ist etwas Zweischneidiges: ein Leben aus Kodakmomenten, herrlich, unschlagbar -
FLT07      ich wusste bis vor kurzem aber nicht, wofür. Erfolg ist ein zweischneidiges Schwert - er kann deiner Kunst auch mächtig im Weg
FLT07      Präsidentschaftskandidaten; 1986 gewann er diese Wahl. Eine zweischneidige "Kämpein" war vorausgegangen; das Wort wurde von Waldheim
FLT08 bestqualifizierte männliche Mitbewerber", sagt Holzleithner. Ein zweischneidiges Schwert. Die Frauenquote könne auch zu einer
FLT08 bestqualifizierte männliche Mitbewerber", sagt Holzleithner. Ein zweischneidiges Schwert. Die Frauenquote könne auch zu einer
FLT08  die riesigen Bierhallen gondeln konnten. Popularität, wenn auch zweischneidige, errang der Bezirk durch die Redewendung ‘Puntigam
FLT08         Journalist fand, was sie macht, ‘wahnsinnig mutig’ — ein zweischneidiges Kompliment. 
FLT09                                    DJ Pure: Der Erfolg war schon zweischneidig. Weil ich bei 90 Prozent der Veranstaltungen, auf denen
FLT11  sein, in einer Wettbewerbsgesellschaft bleibt er aber immer ein zweischneidiges Schwert. Um den Neid zu entdämonisieren, müsse man ihn
FLT12                                                            Diese zweischneidige Sehnsucht, sich in einer so großartigen wie feindseligen
FLT12                        Die tatsächlichen Empfindungen sind immer zweischneidiger, uneindeutiger. Deshalb gibt es bei Munro weder
FLT12      "Parastrophics" live in Wien G Routine ist in der Kunst ein zweischneidiges Schwert. Mit den Jahren als Musiker wachsen wohl die
FLT13 Nebelkrähe zu sitzen. Die Rezensenten übersehen oft, dass vieles zweischneidig ist, sowohl Chuzpe als auch Schmäh hat. Bei Townes Van
FLT13      Viele der Erlebnisse, von denen dieses Buch berichtet, sind zweischneidig - lustig und traurig, aufwühlend und beruhigend. Eine
FLT13                                                              Als "zweischneidig’ sieht solche Fördermaßnahmen für E-Autos in der Stadt
FLT13                                           Ist das nicht ein sehr zweischneidiges Lob? Vielleicht meinen die ja auch, dass man Ihnen alles
FLT13  auch Reklame für den Autor Diderot, der fortan berühmt war. Ein zweischneidiger Ruhm, der ihm immer wieder die Flucht in die Anonymität
A15                          Er opferte einen Zentrumsbauern. Dies war zweischneidig, bot aber gute Angriffschancen, zumal der König seines
A15                          Er opferte einen Zentrumsbauern. Dies war zweischneidig, bot aber gute Angriffschancen, zumal der König seines
A15          gefördert wird. Dies ist in den Augen von Fitzi aber eine zweischneidige Angelegenheit. Die Unterstützung der Universität sei
A15          gefördert wird. Dies ist in den Augen von Fitzi aber eine zweischneidige Angelegenheit. Die Unterstützung der Universität sei
A15  so ins Bewusstsein der Autolenker bringe. Diese Massnahme sei ein zweischneidiges Schwert, hiess es darauf aus dem Plenum. Sie ziehe
A15           vermarktet das Leben auf dem Land sehr populär, was auch zweischneidig sein kann. Sind Sie kein Fan der Sendung?
A15          beigesteuert hatte, war aus der Sicht der Äbtestädter ein zweischneidiges Schwert. Einerseits hielten sie Chiasso auf sechs
A15  bedeutete. Das Thema Irak hat sich schon in der Vergangenheit als zweischneidig für Bush erwiesen, da es Reporter dazu einlud, ihn mit der
A15  bedeutete. Das Thema Irak hat sich schon in der Vergangenheit als zweischneidig für Bush erwiesen, da es Reporter dazu einlud, ihn mit der
A15       am gleichen Ort auszutragen. Trotzdem bleibt der EHF-Cup ein zweischneidiges Schwert: Denn jede überstandene Runde wird mit
A15       am gleichen Ort auszutragen. Trotzdem bleibt der EHF-Cup ein zweischneidiges Schwert: Denn jede überstandene Runde wird mit
A15                                                       E-ZIGARETTEN Zweischneidiger Dampf E-Zigaretten können in der Schweiz noch fast
A15                                                       E-ZIGARETTEN Zweischneidiger Dampf E-Zigaretten können in der Schweiz noch fast
A15                                                       E-ZIGARETTEN Zweischneidiger Dampf E-Zigaretten können in der Schweiz noch fast
A15                                                       E-ZIGARETTEN Zweischneidiger Dampf E-Zigaretten können in der Schweiz noch fast
A15                                                       E-ZIGARETTEN Zweischneidiger Dampf E-Zigaretten können in der Schweiz noch fast
A15                                                       E-ZIGARETTEN Zweischneidiger Dampf E-Zigaretten können in der Schweiz noch fast
A15                                       Rücknahme der Mehrarbeit als zweischneidiges Schwert LUCIA THEILER/SDA THOMAS GRIESSER KYM
A15                                       Rücknahme der Mehrarbeit als zweischneidiges Schwert LUCIA THEILER/SDA THOMAS GRIESSER KYM
A15  Problem mit der Grenzziehung Gott zu überlassen. Nur ein bisschen zweischneidig.Denn die Frage ist doch: Sind die Sensler heute noch immer
A15  Problem mit der Grenzziehung Gott zu überlassen. Nur ein bisschen zweischneidig.Denn die Frage ist doch: Sind die Sensler heute noch immer
A15  Problem mit der Grenzziehung Gott zu überlassen. Nur ein bisschen zweischneidig.Denn die Frage ist doch: Sind die Sensler heute noch immer
A15  Problem mit der Grenzziehung Gott zu überlassen. Nur ein bisschen zweischneidig.Denn die Frage ist doch: Sind die Sensler heute noch immer
A15  Problem mit der Grenzziehung Gott zu überlassen. Nur ein bisschen zweischneidig.Denn die Frage ist doch: Sind die Sensler heute noch immer
A15  Problem mit der Grenzziehung Gott zu überlassen. Nur ein bisschen zweischneidig.Denn die Frage ist doch: Sind die Sensler heute noch immer
FLT15             Kabarett Kritiken Glanzvoll geschliffen, schmerzhaft zweischneidig Hosea Ratschiller ist neuerdings ein 3-Mann-Betrieb:
FLT15                Und das packend dicht, präzis und oft schmerzhaft zweischneidig. "Doppelleben" (Regie: Gabi Rothmüller) ist glanzvoll
FLT15      der schrägen Art. Packend dicht, präzis und oft schmerzhaft zweischneidig." Die Grazer Premiere findet nun an zwei Tagen im
FLT15                                                   Vorträge Tipps Zweischneidiges Schwert Transparenz Demokratische Systeme brauchen
FLT15        gehen wir noch hemmungsloser mit dem Rest um. Es ist eine zweischneidige Entwicklung. 
FOC15                      Uwe Wittstock FOCUS-Literaturredakteur über zweischneidiges Lesen und TrinkenGllustration: KAFI für FOCUS-Magazin
FOC15      Für Geschäftsinhaber Thomas Lehner ist die Zuwanderung eine zweischneidige Sache: Der Mittfünfziger hat einen Laden in der
HAZ15   Findlay dem „Evening Standard“ sagte, war der Erfolg aber „ein zweischneidiges Schwert“: „Seit vier Jahren bin ich raus und werde immer
HMP15    auf dem Platz nimmt die geringste Prozentzahl ein. Es ist ein zweischneidiges Schwert: Die Jungs auf dem Platz weiterzubringen ist das
LTB15 besetzten Gebieten anstrengen. Doch das Weltstrafgericht ist ein zweischneidiges Schwert: Denn auch völkerrechtswidriges Verhalten auf
LTB15    Rückversicherungsbranche sind die jüngsten Zahlen ohnehin ein zweischneidiges Schwert: Einerseits müssen sie weniger Geld für Schäden
LTB15         mit Israel gelten als die schärfsten, wenn auch zugleich zweischneidigen Waffen der Palästinenser. Die Aussicht, dass eines Tages
LTB15    Abriss der Häuser von rund tausend Familien erforderte, haben zweischneidige Folgen. 
LTB15 etlicher Zeitgenossen. Mühes Spiel mit der Nazi-Ästhetik ist ein zweischneidiges Schwert. Ein voreiliger Beobachter könnte ihn allzu
LTB15          Gewässern Kultur & Geld: ein schwieriges Thema, oft ein zweischneidiges Schwert. Nach der Haushalts- vorstellung 2015 hatte es
M15   Elektronikhändlers Lindy in Mannheim, ist der schwache Euro „ein zweischneidiges Schwert“. Denn das mittelständische Unternehmen bezieht
M15 Die jährliche Aktion „Putz’ Deine Stadt raus!“ ist und bleibt eine zweischneidige Angelegenheit. Begrüßenswert ist das Anliegen der
M15     an Angriffe mit geradlinigen Messern. Aufgrund der gekrümmten, zweischneidigen Klinge ist die Entwicklung von Verteidigungskonzepten
M15   einmal als Erwachsene bewusst liest, was gerade da so drinsteht. Zweischneidiges Schwert Aber ist es überhaupt Aufgabe einer Zeitung,
M15          Diese werden sich vermutlich durchaus bewusst sein, welch zweischneidiges Schwert eine derartige Versachlichung und
M15     und Baden-Württemberg schwerer ist. Ich sehe ein Zentralabitur zweischneidig, es mag gerechter sein, aber der Bürokratieapparat wird
M15   die ProSiebenSat1 hat, könnten sich für das Vergleichsportal als zweischneidiges Schwert erweisen. Die Sender-Gruppe bewirbt seine
M15  haben wir noch nicht, aber ich halte diese Angelegenheit für eine zweischneidige Klinge. Der Komfort, an den sich die Menschen im Laufe
M15        Osten bedeuten solle. Das Thema Irak hatte sich bereits als zweischneidig für Bush erwiesen, da es einlud, ihn mit der Entscheidung
M15 neuen Platte „Zirkus Zeitgeist“? Lasterbalk: Der Zeitgeist ist ein zweischneidiges Schwert oder ein Wort, das mittlerweile relativ negativ
M15            aus Metall, das viele Gemeinden verwenden, sehe sie als „zweischneidiges Schwert“, so die Stadtbaumeisterin. Eine Schaukel aus
M15            aus Metall, das viele Gemeinden verwenden, sehe sie als „zweischneidiges Schwert“, so die Stadtbaumeisterin. Eine Schaukel aus
M15     unglaubwürdig machen. Schon der Luftkrieg gegen den IS ist ein zweischneidiges Schwert, weil er eben indirekt Assad stärkt. Eine
M15 Aufrufe über Facebook, wie sie in der Vergangenheit erfolgten, ein zweischneidiges Schwert. So gut es vielleicht gemeint sei, führe es vor
NEW15     dass man sich nicht einfach wegduckt. Allerdings ist das ein zweischneidiges Schwert. Kritisieren ist einfach.
NKU15                         Verwehte Kosten, zugeflogener Nutzen Das zweischneidige Schwert der Energiewende x   
NKU15      Denn in einer profithungrigen Branche sind Subventionen ein zweischneidiges Schwert. 
NKU15       und -leiter der anderen Schulen sehen den Arbeitskampf als zweischneidiges Schwert. „Es ist das gute Recht der Kollegen, sich am
NKU15    Maurer von der DZG sieht die neue Sensibilität für Gluten als zweischneidiges Schwert: " Die Leute, die tatsächlich drunter leiden,
NKU15  und Brandenburg Segen und Fluch zugleich gewesen. " Das ist ein zweischneidiges Schwert" , sagte Günter Päts vom Handelsverband
NKU15                                                              Das zweischneidige Geschäft mit dem Laub Teterow.
NKU15  hebt sie hervor. Trotzdem sei eine Sonderöffnung am Sonntag ein zweischneidiges Schwert, so die Geschäftsfrau: Als Ladeninhaberin bringe
NUN15 – sprich: auch den 20.15 Uhr-Platz – hält Graf denn auch für ein zweischneidiges Anliegen. „Manchen Filmen würde man damit gar keinen
NUN15       Einzelmaßnahmen beim Umbruch von Wohnquartieren. Von einer „zweischneidigen Sache“ spricht Stadlbauer. Denn gegen eine Verbesserung
NUN15  Was die Tiere an sich betrifft, ist die Angelegenheit natürlich zweischneidig: Auf der einen Seite ist die Haltung zwar bestimmt nicht
NUN15              freuen sich allerdings über die Hitze: „Das ist ein zweischneidiges Schwert“, so Günter Päts vom Handelsverband
NUN15        selbst nur schwer erklären kann. „Meine Bilanz ist bisher zweischneidig“, sagt Schwaigs prominentester Neuzugang in der
NUN15       Ihnen da keine große Freude bereiten. Müller: Das ist eine zweischneidige Geschichte. Da werden nachwachsende Rohstoffe und
NUN15  von mir erscheint, nervös, ob es ankommt. Erfolg ist immer eine zweischneidige Sache. Er ist natürlich schön und bestätigend, aber er
NUZ15 ist manche Form ausgiebig zelebrierter Political Correctness ein zweischneidiges Schwert. Ein öffentlicher Zwang zur Freundlichkeit
NUZ15  Handwerk sieht wenig Chancen NÜRNBERG– Die Energiewende ist ein zweischneidiges Schwert. Einerseits verschlingt sie viel Geld,
NUZ15                                                   Kuhfuß: Es ist zweischneidig.Das Problem dabei ist: Ich werde zu einem Arzt geschickt,
NUZ15    des Integrationsbeirats Fürth, Antonois Kerlidis. „Es ist ein zweischneidiges Messer: Bei einem ‚Ja‘ zum Sparpaket kann es zu weiteren
NZS15      des Englischen fördere den Austausch zwischen Studierenden, zweischneidig. Ein Aufenthalt an einer ausländischen Uni bringt weniger,
NZS15   sind aus Sicht der Kranken erfreulich, für Novartis allerdings zweischneidig: Auf Geheiss der US-Behörden musste erforscht werden, ob
NZS15                                                     Antwort: Das Zweischneidige an unserer Situation ist ja, dass so viele Leute mit
NZS15    der Preis. Das will niemand so offen eingestehen, weil es ein zweischneidiges Schwert ist. Im Jahr 2013 schossen die Raucher 2,3
NZS15                  Weltmeister sein Die Sache mit dem Filmclip ist zweischneidig; ein Freund von Patrick Küng hat ihn angefertigt: die
NZS15        Auch die Sache mit der Schnelllebigkeit ist für Küng eine zweischneidige. Sie half ihm, doch noch zur Ruhe zu kommen, irgendwann
NZS15                           Gar nicht einfach! Wortspiele sind ein zweischneidiges Pferd. 
NZS15          Warum dann der Weltdrogentag (26. Juni) oder mindestens zweischneidig der Welttag des Fernsehens (21. November)? Noch
NZZ15        von den übrigen Insassen zu isolieren. Doch dies ist eine zweischneidige Massnahme, da man dadurch die hartgesottensten
NZZ15     neuesten Konjunkturprognose den Zerfall des Erdölpreises als zweischneidiges Schwert. In vielen osteuropäischen
NZZ15                                                              Das zweischneidige Angebot der Buchungsplattformen Daniel Imwinkelried
NZZ15        Der dannzumal stark anschwellende Tagestourismus ist aber zweischneidig: Weil die Masse der Tagesausflügler einfacher
NZZ15 Hautkrebs wie etwa das bösartige Melanom verursachen können. Ein zweischneidiges Schwert  Es gab bereits Hinweise, dass Melanin nicht nur
NZZ15                           Für die Kunden hat das neue Regime den zweischneidigen Nebeneffekt, dass diese beiden Abonnemente nicht mehr
NZZ15     Diversifikation ist für Anleger, die in Franken rechnen, ein zweischneidiges Schwert. Dies zeigt Chart 2, der den Kursverlauf der
NZZ15 stärker. Doch auch für sein Land sieht er in der EZB-Politik ein zweischneidiges Schwert. Zur Illustration verwies er auf die Schweiz.
NZZ15       Fortsetzung ist 12. d:c4 mit einer sehr ungewöhnlichen und zweischneidigen Bauernkonstellation. Weiss hat ein starkes Zentrum, aber
NZZ15     aber gibt, dass die Reform auch für Südafrikas Regierung ein zweischneidiges Schwert darstellt, das geboten, um die Massen zu
NZZ15      in der amerikanischen Unabhängigkeitserklärung findet, eine zweischneidige Angelegenheit. Wenn ein junger Afrikaner aufbricht, um
NZZ15   als die Stimme einer Epoche wahrgenommen wird, so ist dies ein zweischneidiges Kompliment, denn er hat den Viktorianismus nicht nur
NZZ15    Leitzinssenkungen der chinesischen Zentralbank haben sich als zweischneidiges Schwert für die Banken erwiesen. Tendenziell würden die
NZZ15                                           Teilzeitarbeit ist ein zweischneidiges Schwert Die Teilzeitarbeit gilt als Wundermittel, um
NZZ15                                                              Ein zweischneidiges Schwert, das dräuend in einer Vitrine hängt und laut
NZZ15                                                              Mit zweischneidigem Schwert Die pakistanischen Taliban sind durch die
NZZ15            thj. Der starke Franken ist für Schweizer Händler ein zweischneidiges Schwert: Zwar können sie im europäischen Ausland
NZZ15            in Peking sind für die Machthaber in China stets eine zweischneidige Angelegenheit. Als sich die Asiatisch-Pazifische
NZZ15 Experimente hilfreich sein. Die Rolle von Saakaschwili ist dabei zweischneidig. Einerseits hat er vom Präsidenten weitgehend eine Carte
NZZ15            Neben Kosteneinsparungen bleiben den Buchhändlern nur zweischneidige Gegenmassnahmen: Mit Preisnachlässen einerseits versuchen
NZZ15       so fernen deutschen Landstrichs hingeben wollten. Denn das Zweischneidige an Festivals wie der Ruhrtriennale ist ja, dass man die
NZZ15         werden sollen, kurzerhand ausser Kraft. Das Resultat war zweischneidig. Am eidgenössischen Wahltag 2007 steigerte die SVP ihren
NZZ15   diesen Herbst verabschieden wird, sind aus Schweizer Sicht ein zweischneidiges Schwert. Für internationale Unternehmen wird es
NZZ15           durchblättern. Das Thema Wirtschaft ist für die Partei zweischneidig, wie das Beispiel Thomas Matter zeigt: 2011 galt der
NZZ15  Ihre freiwillige Anwendung könnte sich für Hochsteuerländer als zweischneidiges Schwert erweisen: Sie verstärken nämlich den Anreiz,
NZZ15                                                              Wie zweischneidig der Beginn der Heizperiode jedes Jahr für viele
NZZ15             fällt eine plausible Prognose für die Klimakonferenz zweischneidig aus. Aus dem gescheiterten Klimagipfel von Kopenhagen
NZZ15   jedoch auf den neu lancierten «Living Plus» der Credit Suisse. Zweischneidiges Schwert  In diesem Jahr dürften es die
NZZ15                Grosse Emissionsvolumen sind für Anleger aber ein zweischneidiges Schwert. Sosehr das zusätzliche Angebot von den
NZZ15                                                «Crispr» wird ein zweischneidiges Schwert bleiben. Auch Eigenschaften wie Intelligenz,
NZZ15                                                              Das zweischneidige Schwert Dividenden.
NZZ15     ist politisch allerdings im Hinblick auf einen Urnengang ein zweischneidiges Schwert. Einerseits fällt damit ein Stück der vom
NZZ15    Konsumenten über die tiefen Energiepreise freuen dürften. Als zweischneidiges Schwert gilt die lockere Geldpolitik der EZB. Sie
RHZ15          Stimmt es, dass sich das für die Palästinenser auch als zweischneidiges Schwert erweisen kann? Wie sieht es mit Klagen gegen die
RHZ15          Stimmt es, dass sich das für die Palästinenser auch als zweischneidiges Schwert erweisen kann? Wie sieht es mit Klagen gegen die
RHZ15  zu überführen, sieht er skeptisch. „Patente sind für mich immer zweischneidig.In meinen Augen bremsen sie einerseits die Entwicklung,
RHZ15  zu überführen, sieht er skeptisch. „Patente sind für mich immer zweischneidig.In meinen Augen bremsen sie einerseits die Entwicklung,
RHZ15  zu überführen, sieht er skeptisch. „Patente sind für mich immer zweischneidig.In meinen Augen bremsen sie einerseits die Entwicklung,
RHZ15 von Vollbeschäftigung spricht. Allerdings ist dieser Bericht ein zweischneidiges Schwert: Mehr Jobs lassen zwar auf ein verbessertes
RHZ15 von Vollbeschäftigung spricht. Allerdings ist dieser Bericht ein zweischneidiges Schwert: Mehr Jobs lassen zwar auf ein verbessertes
RHZ15  neue Vorgaben macht, wirkt für die heimischen Landwirte wie ein zweischneidiges Schwert. Zum einen werden erstmals von der EU
RHZ15   und Österreich (109 000). Auswanderung aus Deutschland sei ein zweischneidiges Schwert, so das Fazit von BiB-Direktor Norbert F.
RHZ15       auch von der Schadensminderungspflicht, die allerdings ein zweischneidiges Schwert sein könne. Zu Kosten und Schadensumfang konnte
RHZ15  anfangs verlockend gewesen sein, wenn zum Beispiel das schwere, zweischneidige Schwungrad der „Hechselmaschin“ in Bewegung gesetzt wurde
RHZ15                Mit Premieren ist das so eine Sache. Sie sind ein zweischneidiges Schwert, wie eine Gleichung mit vielen Unbekannten. Man
RHZ15 Schutz gewährleistet werde. Hochwasserschutz ist komplex und ein zweischneidiges Schwert, aber: „Wir müssen unsere Gewerbebetriebe und
RHZ15 Schutz gewährleistet werde. Hochwasserschutz ist komplex und ein zweischneidiges Schwert, aber: „Wir müssen unsere Gewerbebetriebe und
RHZ15 Stadt Cochem will Gartengrundstücke erwerben - Straßenausbau ist zweischneidig Cochem.
RHZ15     besser geschützt werde. Hochwasserschutz ist komplex und ein zweischneidiges Schwert, aber: „Wir müssen unsere Gewerbebetriebe und
RHZ15    innovativ, sozial und praktisch daherkommt, entpuppt sich als zweischneidiges Schwert, denn „Wortschatz Ltd.“ versucht, immer
RHZ15     die Bundesliga ihre Fernsehrechte teurer verkaufen … ... ein zweischneidiges Schwert. Es gibt Menschen, die beschweren sich, dass die
RHZ15   den günstigsten Preis. Für Hotels aber ist die Entwicklung ein zweischneidiges Schwert: Natürlich bringen die Buchungsportale
SOZ15  politisch dem linken Lager zugeordnet wird &#8211;, dass es ein zweischneidiges Schwert ist, Stellen allzu lange unbesetzt zu lassen.
SOZ15       Sicht ist die wirtschaftliche Entwicklung einer Region ein zweischneidiges Schwert. Es gibt genügend Beispiele, die zeigen, wie die
SOZ15        ist.» Denn die Kunstfotografie und die Kunstszene sei ein zweischneidiges Schwert. «Einerseits geniesse ich den Freiraum,
T15         Arbeit geleistet hat. So ein Sprecherposten ist allerdings zweischneidig: "Ich habe diesen Job gern gemacht, aber ich möchte nicht
T15 oder auf Klicks verzichten? Facebook ist für Onlineredaktionen ein zweischneidiges Schwert. Auch die taz kommt um Facebook nicht herum.
T15 vielen Menschen das Leben retteten. Sie spielten zwangsläufig eine zweischneidige Rolle, weil sie mit der SS kooperieren mussten. Diese
T15                                      HAMBURG Lokalpatriotismus ist zweischneidig. Einerseits ist er vergleichsweise harmlos, nur die
T15                 Wobei - eigentlich ist auch das Naserümpfen leicht zweischneidig. Sein eigener Laden lebt schließlich vom Standort, ob
T15        öffentliche Interesse an der Mitbestimmung Jugendlicher als zweischneidig: "Klar sind das die Regeln des Mediengeschäfts", sagt er -
T15    bedeutet: Es gibt mehr Menschen, die in Teilzeit arbeiten. Eine zweischneidige Entwicklung: Wer etwa die Familie mit den Beruf
T15                                     Für die Opposition ist das ein zweischneidiges Schwert: Zwar ist die Nusra-Front im Gegensatz zum
T15     Woche doppelt Olympia ist für die diesjährige Kieler Woche ein zweischneidiges Schwert: Die Bewerbung für die Olympischen Spiele 2024
T15          - und lässt es alle wissen: "Sommerwetter ist für Händler 'zweischneidiges' Schwert", dichtet die überhitzte dpa, bei der
T15  finden? Ein guter Typ, nur leider in der falschen Partei - dieses zweischneidige Kompliment ist schon vielen großen Kanzlern gemacht
T15  finden? Ein guter Typ, nur leider in der falschen Partei - dieses zweischneidige Kompliment ist schon vielen großen Kanzlern gemacht
U15           fasste sich dann aber wieder und nannte das Netz nun ein „zweischneidiges Schwert“: hilfreich dabei, Menschen zusammenzubringen,
U15  Gast, der sich bei einem vermutlich 18-gängigen Dinner mit seinem zweischneidigen Messer die Zähne reinigte, und empfand plötzlich Ekel.
U15  inzwischen „die angelsächsischste Bank überhaupt in Europa“. Eine zweischneidiges Lob. Denn mancher Privatkunde verfolgt mit Skepsis,
U15     gilt dem Segment als Ganzes. Das Engagement der Indexfonds ist zweischneidig.Sie können, so sie längerfristig agieren, für Stabilität
U15       geächteten, international aber renommierten Filmemachern ein zweischneidiges Verhältnis. Als Asghar Farhadi mit „Nader und Simin:
U15            Aus eines Klubs. Und in der Tat ist eine Insolvenz eine zweischneidige Sache, die Fußballvereine gern so lange wie möglich
U15       über 1600 Punkte. Die Arbeitsmarktdaten aus den USA sind ein zweischneidiges Schwert. Auf der einen Seite lassen mehr Jobs auf ein
U15    für die Flugzeughersteller ist der niedrige Ölpreis eine höchst zweischneidige Sache. Für die Fluggesellschaften ist jedenfalls schon
U15  er bereits 80 Milliarden Euro gespart. Die Folgen sind allerdings zweischneidig.Aus Sicht der Steuerzahler sei es natürlich gut, wenn der
U15        durch die Aktionäre bei der Hauptversammlung fällt, nun ja, zweischneidig aus. „Wirklich beneiden tue ich Sie nicht“, sagt ein
U15  und Hedgefonds. Für die Bitcoin-Gemeinde ist die Lizenzierung ein zweischneidiges Schwert. Zum einen ist die Anerkennung des Digitalgelds
U15     aufs Korn. Und zwar mit der Waffe des Humors, die ja bisweilen zweischneidig ist. Gezeigt wird ein ziemlich blonder und ganz bestimmt
U15               des Landes gewesen zu sein – für einen Koch ein eher zweischneidiges Kompliment. Einfach vorbeischauen kann man in der
U15        der Verdi-Mitglieder abwarten. Jetzt einzuknicken, wäre ein zweischneidiges Schwert. Die Arbeitgeber hätten das erreicht, was sie
U15                Sich selbst „auszuschalten“, erweist sich als recht zweischneidige Strategie; dass die Pionierinnen-Essays auch die
U15                                           Katzenfilme überall! Ein zweischneidiger Erfolg, den sein Urheber in dieser grausig-repetitiven
U15   heißt aber meist auch besonders teuer. Und doch ist das Argument zweischneidig, denn Verantwortung ist etwas sehr Relatives. Erleidet der
U15            zur Ludwig-Sammlung, darunter 35 Polaroids. Es ist eine zweischneidige Gabe. Denn bei den Polaroids handelt sich um
U15            zur Ludwig-Sammlung, darunter 35 Polaroids. Es ist eine zweischneidige Gabe. Denn bei den Polaroids handelt sich um
U15 Wahlsiegen geführt, anderseits in den Irak-Krieg. Er weiß, dass es zweischneidig ist, wenn er sich zu Wort meldet: Viele Mitglieder werden
U15 Wahlsiegen geführt, anderseits in den Irak-Krieg. Er weiß, dass es zweischneidig ist, wenn er sich zu Wort meldet: Viele Mitglieder werden
U15            der Staaten Europas verdammen, aber Solidarität ist ein zweischneidiges Schwert: Sie gilt auch alle, die sich überfordert oder
U15    hier eine wunderschöne Umgebung.“ Nur sei der Hüttenbetrieb ein zweischneidiges Schwert. Sieben Tage die Woche, zwölf Stunden täglich,
U15               die Trinkwasserversorgung vernachlässigt? Es sei ein zweischneidiges Schwert, sagt Hotelbetreiberin Beate Hubig, während sie
VDI15        ein. Allerdings sehen die Arbeitnehmervertreter darin ein zweischneidiges Schwert: Der Einsatz für einen verbesserten Schutz der
WWO15    nicht mehr unbegleitet im Cockpit sitzen. Die Massnahmen sind zweischneidig. Mehr Kontrolle bedeutet nicht automatisch mehr
WWO15 Studenten aus dem In- und Ausland offenstehen, ist ebenfalls ein zweischneidiges Schwert. Denn wenn es weder Zulassungsbeschränkungen
WWO15                Wenn Nguela von dieser Zeit -erzählt, so tönt das zweischneidig: Einerseits vermisst er die engen Familienbande, den
Z15         ist für viele unabdingbar. Jugendliche finden das mitunter zweischneidig: Da ist  der Genuss, immer begleitet zu sein, sich selbst
Z15 die Prämie, die Cashboard seinen Crowdinvestoren geboten hat, eine zweischneidige Sache - auch wenn das Start-up sie als die "bislang
Z15  der seinen Traum verwirklicht hat. Wahr gewordene Träume sind ein zweischneidiges Schwert. Es war frustrierend.
A16   Durchsetzung der Zweitwohnungs-Initiative hoffen, forcieren eine zweischneidige Lösung. Zweitwohnungen lassen sich ohne zweite Röhre
A16   Durchsetzung der Zweitwohnungs-Initiative hoffen, forcieren eine zweischneidige Lösung. Zweitwohnungen lassen sich ohne zweite Röhre
A16   Durchsetzung der Zweitwohnungs-Initiative hoffen, forcieren eine zweischneidige Lösung. Zweitwohnungen lassen sich ohne zweite Röhre
A16   Durchsetzung der Zweitwohnungs-Initiative hoffen, forcieren eine zweischneidige Lösung. Zweitwohnungen lassen sich ohne zweite Röhre
A16   Durchsetzung der Zweitwohnungs-Initiative hoffen, forcieren eine zweischneidige Lösung. Zweitwohnungen lassen sich ohne zweite Röhre
A16   Durchsetzung der Zweitwohnungs-Initiative hoffen, forcieren eine zweischneidige Lösung. Zweitwohnungen lassen sich ohne zweite Röhre
A16 Also Ständerat, Parteipräsident und Rechtsanwalt zugleich zu sein. Zweischneidige Medienpräsenz Was ist da passiert?
A16  eigenen Währung Herr werden will, ist für hiesige Unternehmen ein zweischneidiges Schwert. Denn auch eine schwächere chinesische Währung
A16 etwas schärfere Töne anzuschlagen? Uebersax: Das halte ich für ein zweischneidiges Schwert. Die Gefahr ist gross, dass die Solidarität
A16 Ellbogenverletzung nur als Assistenzcoach miterlebte. «Das ist ein zweischneidiges Schwert», betont Chiudinelli. «Es wäre mir lieber, einer
A16 Ellbogenverletzung nur als Assistenzcoach miterlebte. «Das ist ein zweischneidiges Schwert», betont Chiudinelli. «Es wäre mir lieber, einer
A16   Andere Theater holen Flüchtlinge auf die Bühne. Das ist aber ein zweischneidiges Argument. Zum einen, weil Unterhaltung durchaus mit
A16  den Zielländern einen Mehrwert, da der Anlagebetrag erhöht wird.» Zweischneidiges Schwert Für Mark Herkenrath, Geschäftsleiter der
A16   Alliance Sud, ist das Investieren über Offshore-Finanzplätze ein zweischneidiges Schwert: Einerseits stehe damit tatsächlich mehr Geld
A16  den Zielländern einen Mehrwert, da der Anlagebetrag erhöht wird.» Zweischneidiges Schwert Für Mark Herkenrath, Geschäftsleiter der
A16   Alliance Sud, ist das Investieren über Offshore-Finanzplätze ein zweischneidiges Schwert: Einerseits stehe damit tatsächlich mehr Geld
A16   des Klosters stammen ebenfalls aus der heimischen Werkstatt. Ein zweischneidiges Schwert, wie Roman Müggler, der Präsident des Vereines
A16   des Klosters stammen ebenfalls aus der heimischen Werkstatt. Ein zweischneidiges Schwert, wie Roman Müggler, der Präsident des Vereines
A16  eigene Machtposition stärkt. Die Vergangenheit als First Lady ist zweischneidig Ihre Vergangenheit als First Lady gereichte Hillary
A16 nicht. Und die Vorgabe, junge Talente ins Team einzubauen, ist ein zweischneidiges Schwert. Aber auch eine Aufgabe, die er annimmt.
FLT16    man lang darüber nachdenkt, kann Höflichkeit schnell zu einer zweischneidigen Angelegenheit werde. Für Rainer Erlinger ist sie das,
FLT16                                       KABARETT 1 Oft schmerzhaft zweischneidig und ein schamloser Entertainer ist Hosea Ratschiller. Sein
FLT16                                 Der Sommer in der Stadt ist eine zweischneidige Sache. Einerseits sind da die Wiener auf Urlaub oder im
FLT16  Bunzl: Dazu machen wir auch eine Tagung. Das Buch ist eine sehr zweischneidige Angelegenheit, weil der Roman vermutlich von Felix Salten
FLT16                                      Waldeck: Der Erfolg war ein zweischneidiges Schwert. Er hat es finanziell zugelassen, so lange kein
HAZ16        Apps der Woche Mathe mit dem Känguru: Mathematik ist eine zweischneidige Angelegenheit: Zahlenaffinen bietet sie eine glasklar
HAZ16  um das subjektive Sicherheitsempfinden zu stärken. "Das ist ein zweischneidiges Schwert", kontert Engelke. "Die Gewalttaten werden so
HAZ16   Zinserhöhung schwingen. Für amerikanische Anleger ist das eine zweischneidige Sache mit besseren Konjunkturaussichten auf der einen und
HMP16    und Klauen verteidigen werden. Und für die Polizei ist es ein zweischneidiges Schwert. Nimmt sie die Hells Angels "vom Markt",
HMP16    Bundesverfassungsgerichts, auf die Risiken hin: "Ein scharfes zweischneidiges Schwert" sei so ein Parteiverbot, das mit Bedacht
HMP16    Bundesverfassungsgerichts, auf die Risiken hin: "Ein scharfes zweischneidiges Schwert" sei so ein Parteiverbot, das mit Bedacht
HMP16  zu kaufen, die Tiere nicht tiergerecht halten." Valet sieht ein zweischneidiges Schwert darin. "Je weniger Fleisch wir essen, desto
HMP16  zu kaufen, die Tiere nicht tiergerecht halten." Valet sieht ein zweischneidiges Schwert darin. "Je weniger Fleisch wir essen, desto
HMP16 ... Die Kritik: Verfilmungen von Computerspielen sind immer eine zweischneidige Sache: Fans will man etwas Neues bieten, Zuschauer, die
NKU16                                                  Die Folgen sind zweischneidig, weil es Gewinner und Verlierer gibt. Zu den Profiteuren
NKU16   Schließlich sei eine solche Unterschutzstellung immer auch ein zweischneidiges Schwert, sagte Bauausschussvorsitzender Benno Fischer
NKU16                                      Birgit Lohmeyer: Es ist ein zweischneidiges Schwert. Wir haben viel gelernt, doch wir machen all das
NKU16   ihre Geräte seien. Generell hält Redford das Internet für eine zweischneidige Angelegenheit. Einerseits könnten so mehr Menschen ihrer
NKU16                                                                  Zweischneidig ist die Entwicklung bei den Verkehrsmitteln. Die meisten
NKU16                                                                  Zweischneidiges Wissen Fernsehen bildet.
NKU16                                         " Erreichbarkeit ist ein zweischneidiges Schwert" , sagt Oliver Suchy, Leiter des Projektes "
NKU16                           Doch auch hier gebe es Gefahren, ein " zweischneidiges Schwert" sei das. " Menschen mit Essstörung können sehr
NKU16                an der Jacobs University Bremen. Aber es sei eine zweischneidige Sache: " Ein einmal gesehenes Bild können wir nicht
NKU16    in der Verhandlung ausgedrückt hat, ein " ebenso scharfes wie zweischneidiges Schwert, das mit Bedacht geführt werden muss" . Um
NKU16            arbeitet effizienter: Das kann stimmen - ist aber ein zweischneidiges Schwert. Kein Small Talk mit den Kollegen in der
NKU16     Mann für ihr Vorhaben war. " Vorsorge für den Ernstfall oder zweischneidiges Schwert" - unter diesem Motto wird der besondere
NKU16                                " Vorsorge für den Ernstfall oder zweischneidiges Schwert" - unter diesem Motto wird der besondere
NKU16            in den Händen. Für ihn bleibt die neue Bibel aber ein zweischneidiges Schwert. " Durch die Überarbeitung zeigt der Bibeltext
NKU16  Stadtwerken, Adolf Schlaak, ist das Problem vertraut und es ist zweischneidig, wie er eingesteht. Grundsätzlich gelte die
PRF16           Wie erleben Sie diesen neuen Erfolg?GRenate Bertlmann: Zweischneidig. Es freut mich, mehr von meinen Arbeiten zu zeigen.
PRF16  ich weniger Geld habe. Das sogenannte Divestieren ist also eine zweischneidige Angelegenheit. Man sollte es nur betreiben, wenn es der
LTB16   sieht darin auch neue Gefahren: Interne Machtkämpfe seien "ein zweischneidiges Schwert", denn mit dem Tod von Anführern würden die
LTB16    herum anzusehen." Generell hält Redford das Internet für eine zweischneidige Angelegenheit. Einerseits könnten so mehr Menschen ihrer
LTB16                  DEUTSCHLAND Das neue Integrationsgesetz ist ein zweischneidiges Schwert Jobs und Kurse für Asylbewerber
LTB16   Flüchtlingsgipfel in New York ausgesprochen hat, ist (...) ein zweischneidiges Schwert. (...) Obamas Liste war viel zu bunt
LTB16                              KOMMENTAR Keine Tour-Etappe in Esch Zweischneidiges Schwert Nun bekommt Esch also doch keine Etappe der Tour
LTB16       kann sich diese Strategie in den kommenden Jahren noch als zweischneidiges Schwert erweisen. Spektakel um jeden Preis gefällt
LTB16                            Doch diese Offensive kann sich in ein zweischneidiges Schwert verwandeln. Sinkende Preise können auch den Wert
LTB16 werden. Auch der "rosene Soff" verwandelt diese Strategie in ein zweischneidiges Schwert. Wer sich jedoch im Griff hat, macht mit einem
LTB16            Allzu laute Trump-Beweihräucherung ist allerdings ein zweischneidiges Schwert. Denn zwar setzen der Amerikaner und die FPÖ auf
LTB16                             EDITORIAL Der starke US-Dollar - ein zweischneidiges Schwert Schwankungen
LTB16                                                     "Das ist ein zweischneidiges Schwert", gab Minister Schneider zu bedenken und verwies
M16  Prozess fortgesetzt. Ein Parteiverbot sei ein ebenso scharfes wie zweischneidiges Schwert, so der Vorsitzende Richter Andreas Voßkuhle:
M16 eine Straftat und muss verfolgt werden. Die Steuersparmodelle sind zweischneidig.Es gibt Argumente dafür, Steuern zu sparen, etwa indem man
M16 sich herum anzusehen.“ Generell hält Redford das Internet für eine zweischneidige Angelegenheit. Einerseits könnten so mehr Menschen ihrer
M16        Überdies erwies sich die Unterstützung der Assad-Feinde als zweischneidiges Schwert. So unterschätzte man in Ankara lange die
M16       Arbeit 4.0“ zur Diskussion gestellt. „Erreichbarkeit ist ein zweischneidiges Schwert“, sagt Suchy. Einerseits werde dadurch flexibles
M16         „Die Diskussion zeigt“, erkannte Bürgermeister Höfer, „wie zweischneidig die Rückgabe der Talstraße an die Gemeinde ist“.
M16         „Die Diskussion zeigt“, erkannte Bürgermeister Höfer, „wie zweischneidig die Rückgabe der Talstraße an die Gemeinde ist“.
M16                        Womöglich politisch? Meat Loaf: Das ist ein zweischneidiges Schwert: Einmal fühlen wir uns oft tapferer, als wir
M16         in Lautertal habe gezeigt, dass ein solches Instrument ein zweischneidiges Schwert sei. Zumal die lange unklare Faktenlage in
M16   eben schnell blöd aus“, spricht Kapitän Schmid selbst von „einem zweischneidigen Schwert“. Dass der Schweizer das dynamisch-luftigere
M16            45 Jahre: So ein verkaufsoffener Sonntag ist ja nun ein zweischneidiges Schwert. Für die Verkäufer bedeutet das einen
M16 Laufe der Geschichte gewandelt haben, aber die Religion bleibt ein zweischneidiges Schwert. Sie kann dem Menschen Trost spenden, aber auch
NON16        ... Der Regie gelang es, mit feinsinnigen Mitteln, diesem zweischneidigen Theaterstück den Boden des Ernsthaften unterzuziehen.
NON16      begeistert und äußern Bedenken – denn das Thema ist äußerst zweischneidig.Entweder die Schau gerät viel zu behutsam und daher
NON16      Nasenbeinbruch vom Platz. „Der Beginn in der Partie war ein zweischneidiges Schwert. Zum einen der Führungstreffer und zum anderen
NON16     ausschließlich auf Erwachsene auszulegen, ist sicherlich ein zweischneidiges Schwert – ich selbst kann die Entscheidung aber irgendwo
NON16    Oppositionspartei ist. In diesem Falle ist es aber ein höchst zweischneidiges Schwert, das die roten Ratsherren und Frauen um Karas
NON16       nichts dazu sagen. Die „top secret“ Angelegenheit ist eine zweischneidige Sache für Horn. Die Ansiedlung des Elektro- und
NUN16   finanziert wird“, sagt Doll. Dem Argument, dass ein Verbot ein zweischneidiges Schwert sei, das um der Freiheit willen die Freiheit
NUN16 Beeinflussungsversuche durch Marketingfachleute können daher ein zweischneidiges Schwert sein. Kann ich mich irgendwie gegen den
NUN16  wäre ich ja kein Fußballer geworden.“ Die Schnelligkeit ist ein zweischneidiges Schwert für ihn: Sie ist seine große Stärke, aber er
NUN16    auch gut, meint Fürst. „Aber das Sponsoring ist letztlich ein zweischneidiges Schwert. Wenn der Sportler selbst (Stichwort: Doping
NUN16  wiederum brachte Mitte der 1950er Jahre die erste rostfreie und zweischneidige Rasierklinge auf den Markt, 20 Jahre später folgte der
NUZ16   Räder ein und starten dann irgendwo bei Jedermann-Rennen.“ Ein zweischneidiges Schwert für ihn: Zwar profitiert er mit seinem Geschäft
NUZ16       an Ankara gibt es innerhalb der EU aber weiter Vorbehalte. Zweischneidiger Erfolg in der Flüchtlingskrise Merkel setzte Türkei-Pakt
NUZ16   Reinheitsgebot (lacht). Die Frage nach der Aktualität ist eine zweischneidige: Einerseits ist das Gebot durchaus noch zeitgemäß, weil
NUZ16          Schmähgedicht, um das es jetzt so viel Wirbel gibt, ein zweischneidiges Schwert. Als satirische Aktion, die die
NUZ16    ist, dass diesmal keine Provokation Russlands vorausging. Ein zweischneidiges Schwert ist eine solche Truppenverlegung allemal. Zwar
NUZ16   anzusehen.“ Generell hält Robert Redford das Internet für eine zweischneidige Angelegenheit. Einerseits könnten so mehr Menschen ihrer
NUZ16                  Entwicklungshilfe in der „Dritten Welt“ ist ein zweischneidiges Schwert. Nicht selten werden Abhängigkeiten geschaffen,
NUZ16    das Gleiche durchmachen. Doch auch hier gebe es Gefahren, ein „zweischneidiges Schwert“ sei das. „Menschen mit Essstörung können sehr
NUZ16    sei Deutschlands 2013 gestorbener Literaturpapst trotz seiner „zweischneidigen Natur“ eine fast freundliche Erscheinung gewesen, sagt
NUZ16             ist nicht nur mit Blick auf das Nato-Mitglied Türkei zweischneidig. Trumps Plan, zusammen mit Russland alle Kräfte gegen den
NUZ16                             Da ist eine Menge Druck. Das ist ein zweischneidiges Schwert. Ganz ehrlich, das ist ein Gefühlschaos.
NZZ16   herrscht wieder Klarheit Erich Ettlin Steueramnestien sind ein zweischneidiges Schwert. Wie weit soll der Staat säumigen Bürgern
NZZ16  Inkastadt gehört, kritisierte diesen Boom denn auch: Er sei ein «zweischneidiges Schwert», ziehe neben Einkünften auch problematische
NZZ16      Die Juristen und Berater haben an Gewicht gewonnen, was ein zweischneidiges Schwert ist. Und die neu geforderte bindende Abstimmung
NZZ16                      Das politische Engagement der Kunst ist ein zweischneidiges Schwert. Wer sich in Kampfpose exponiert, läuft nicht
NZZ16                                                                  Zweischneidiges Schwert Vorsicht beim Budgetieren ist im Prinzip zu
NZZ16  Sachsen-Anhalt, in denen am 13. März gewählt wird, ist das eine zweischneidige Sache. Die Flüchtlingskrise überlagert alle anderen
NZZ16             Unredliche Anbieter Dass Wohltätigkeitstourismus ein zweischneidiges Schwert ist, hat auch Kuoni erkannt. Noch vor zwei
NZZ16                                                             Eine zweischneidige Angelegenheit ist indes auch Ostern. Die Zeit der besten
NZZ16  übrigens für beide Seiten Vor -und Nachteile. Bodycams sind ein zweischneidiges Schwert. Die Polizisten können Leute filmen, die sie
NZZ16            des Staates». Der Erfolg entpuppt sich allerdings als zweischneidiges Schwert. Das Scheitern des Reformpakets verlängert die
NZZ16  Das Läuferpaar herzugeben, ist in solchen Stellungen immer sehr zweischneidig. Weiss muss sehr aktiv spielen, um den kurzfristigen
NZZ16       Der Verlust syrischer Kämpfer scheint für den IS indes ein zweischneidiges Schwert zu sein. Denn einerseits ist die global
NZZ16      nur um wirtschaftliche Überlegungen. «Der Tourismus ist ein zweischneidiges Schwert», meint Christoforos. «Einerseits sind wir als
NZZ16                                                                  Zweischneidiges Schwert Ob für Anleger in strukturierten Produkten nun
NZZ16                                              Visionen sind immer zweischneidig, denn an ihnen merkt man auch, was der Visionär nicht
NZZ16        Doch auch für dunkelhäutige Schauspielerinnen ist es eine zweischneidige Sache, in dieser oder einer andern hautfarbenkonformen
NZZ16                                                                  Zweischneidiger Rubelzerfall Manche Unternehmer führen zudem das
NZZ16               und Investitionen weit vor dem Embargo zurück. Als zweischneidig erweist sich auch der Zerfall der Landeswährung Rubel: Ein
NZZ16         Im Fall von Roberto Donetta war die Macht der neuen Bahn zweischneidig. Alles, was er für seinen Beruf brauchte, seine
NZZ16    dabei für den Aktienmarkt in Schwellenländern wie Taiwan eine zweischneidige Sache. Die grössere Zinsdifferenz dürfte Kapital aus
NZZ16 Die Steuersystematik rechtfertigt solch verzerrende Regeln kaum. Zweischneidig ist auch der Zinsabzug auf Eigenkapital, auf den der
NZZ16 eines Fussballtrainers. Seine Ehrlichkeit beispielsweise ist ein zweischneidiges Schwert. Einerseits ist Ehrlichkeit Ehrensache, so, wie
NZZ16  umgeschrieben werden. Der Brexit ist für die Branche jedoch ein zweischneidiges Schwert. Kurzfristig dürfte der Umsatz nach oben gehen,
NZZ16                                            Das Argument ist auch zweischneidig: Höhere Preise werden wieder die Investitionen erhöhen und
NZZ16  die Welthungerhilfe Betonfundamente für die Hütten gelegt. Eine zweischneidige Angelegenheit: Damit wird das Provisorium zum Refugium
NZZ16                                                              Ein zweischneidiges Schwert Mit dieser neuen Form der Forschungsfinanzierung
NZZ16         wie auch Ziel von Terroristen. Dem Land wird ein überaus zweischneidiger Umgang mit dem Terror vorgeworfen. Militär und
NZZ16                           Statt zu einen, entzweite er. In einem zweischneidigen Loblied nannte Carla Bruni ihren Präsidentengatten einen
NZZ16 eine besondere Einarbeitung nötig sei. Das Instrument könne aber zweischneidig sein, wenn es das Signal vermittle, dass der
NZZ16   12. 16) Dies sollte keine Frage sein, es ist ein Muss und kein zweischneidiges Schwert. Steuererleichterungen für Arbeitgeber, die
RHZ16     zusammenführt, sind zurzeit noch nicht absehbar. „Es ist ein zweischneidiges Schwert“, so Bick-Stiebitz. „Zum einen wäre es
RHZ16                                                      Das ist ein zweischneidiges Schwert. Zuerst einmal muss der Zuschlag abgewartet
RHZ16  „kreativen Lösungen“ sah Jochen Bülow von der Linksfraktion als zweischneidigen Begriff, sie dürften nicht auf dem Rücken der Kinder und
RHZ16            erklärt der Fahrlehrer und bezeichnet die Kameras als zweischneidiges Schwert, da die datenschutzrechtliche Frage nicht
RHZ16       muss.“ Bernd Brato, Betzdorf: Für ihn ist die Änderung ein zweischneidiges Schwert. Man dürfe aber nicht vergessen, dass wir eine
RHZ16         erklärt sie. Doch auch hier gibt es Gefahren, es ist ein „zweischneidiges Schwert“ für sie. „Menschen mit Essstörung können sehr
RHZ16        umgesetzt werden. Aus Sicht des Arzneimittel-Experten ein zweischneidiges Schwert: „Leitlinien sind meist auf die Behandlung einer
RHZ16        umgesetzt werden. Aus Sicht des Arzneimittel-Experten ein zweischneidiges Schwert: „Leitlinien sind meist auf die Behandlung einer
RHZ16            Für den Tourismus ist das schwache Pfund hingegen ein zweischneidiges Schwert. Für Reiseanbieter bedeutet das schwache Pfund
RHZ16    deswegen können wirtschaftliche und politische Spannungen ein zweischneidiges Schwert sein“, warnt die chinesische „Global Times“. Ist
RHZ16         bestechlich. Ausländische Investoren sehen die Festnahme zweischneidig.„Es ist schädlich, wenn ein ranghoher Minister der
RHZ16 Bilanz hingelegt. Doch der fünfte Tabellenplatz erweist sich als zweischneidige Sache. Mit jeweils 8:10 Zählern liegen die SG
T16                                                        Das ist ein zweischneidiges Schwert. Nicht nur der BFC wurde von der
T16                                                        Das ist ein zweischneidiges Schwert. Zum einen ist es natürlich positiv, dass
T16                                                        Das ist ein zweischneidiges Schwert. Zum einen ist es natürlich positiv, dass
T16                                                        Das ist ein zweischneidiges Alleinstellungsmerkmal, von dem die Autorin Mely Kiyak,
T16  Gerichtspräsident Voßkuhle nennt das Parteiverbot denn auch ein " zweischneidiges Schwert, das mit Bedacht geführt werden muss" . Der
T16                         Eisbären hungern wegen Klimawandel 45 Kilo Zweischneidig ist sie, die Sache mit der schlanken Linie: Während sich
T16 baumelt ein silbernes Kreuz, über dem Busen der anderen blitzt ein zweischneidiges Schwert. Sie seien Aleviten, erklärt ihr Sohn, als er
T16 Meyer-Lovis  Für den Bauwagenplatz Zomia seien die Planungen ein " zweischneidiges Schwert" , sagt ein Sprecher. Einerseits gebe es jetzt
T16  von denen man glaubte, sie würden den IS zum Rückzug zwingen, als zweischneidig erwiesen. Die zivilen Opfer sind für die Bevölkerungen
T16                                     Dennoch ist der Beschluss eine zweischneidige Sache. Schließlich wird es nach jetzigem Stand in einigen
T16 Smidt den Katholiken gewährte - und zugleich den Juden entzog. Ein zweischneidiges Jubiläum? 
T16                                       Sie haben recht, das ist ein zweischneidiges Jubiläum. Deswegen ist für uns auch die Ausstellung so
T16      ist schwer auszumachen. Er wird besser versteckt, das ist ein zweischneidiges Schwert. Speziell in Deutschland gab es aber eine
T16                             Tatsächlich sind Sanktionen immer eine zweischneidige Angelegenheit. Die Sanktionen, die die UNO in den 1980er
T16 Auch die Sängerin Chrystelle Nammour sieht den Ausnahmezustand als zweischneidiges Schwert: " Das Klima, welches einem durch den
T16     Entscheidung treffen, für ihn wäre Schulz' Schritt nach Berlin zweischneidig. Schulz genießt große Sympathien in der SPD, viele können
T16    müssten die Thikwa-Künstler bald auch selbst Regie führen. Eine zweischneidige Sache für Leiterin Hummel. Die meisten Ergebnisse solcher
U16              VON KATJA AUER Die öffentliche Aufmerksamkeit ist ein zweischneidiges Schwert, gerade für einen Politiker. Hat er keine, wählt
U16  (beginnt die Attacke gegen den schwarzen Königsflügel, ist jedoch zweischneidig, da auch dem schwarzen Läufer auf g7 das Visier geöffnet
U16    eine Figur mit Krone und Halbmond statt Kreuz, nur war das eine zweischneidige Sache, weil sie den Großmufti möglicherweise noch mehr
U16                                                     „Ein scharfes, zweischneidiges Schwert“ Zum Auftakt des historischen Prozesses gegen
U16    erweist sich das Parteiverbotsverfahren als ebenso scharfes wie zweischneidiges Schwert, das mit Bedacht geführt werden muss: Es
U16  was jemals geschrieben worden ist. Roberto Bolaño ist unverschämt zweischneidig.In „Die wilden Detektive“ etwa erwähnt er den
U16                       Wie wäre es denn mit Filmen? Filme sind eine zweischneidige Sache, weil sie unterhalten müssen. Das tun sie mit Drama.
U16    Exklusiv-Story wittert. Lancelot von Nasos Film erzählt von der zweischneidigen Rolle von Hilfsorganisationen und Medien in
U16     und/oder Schlampigkeit hätte Guardiola niemals toleriert. „Ein zweischneidiges Schwert“ nannte Manuel Neuer später das Lob, das nach
U16    dass die Sportart mehr Aufmerksamkeit kriegt. Das ist immer ein zweischneidiges Schwert. Ihr Ex-Trainer Heß hat gesagt: Der Kommerz
U16  Träume, was man machen würde, wenn man selbst reich wäre? Das ist zweischneidig: Einerseits würde man gern darüber verfügen, Vermögen
U16  ins bekannte Bild zurück. Leider ist der Roman nicht arm an solch zweischneidigen Stellen, an denen der Leser von einer Zeile zur anderen
U16   exd4 9.exd4 Se7 10.Lf4 Sf5 11.Dc1 Te8 12.h3 c6 13.g4 (mit diesem zweischneidigen Raumgewinn, der auch Schwächen am eigenen Königsflügel
U16                           Das Streiflicht (SZ) Die Provinz ist ein zweischneidiges Schwert, das weiß jeder, der selber mal diese virtuelle
U16        Oder Raum: Wer kontrolliert mehr Felder? Letzteres ist aber zweischneidig, denn zu schnelle Expansion kann wie in der Wirtschaft als
U16                   – oder soll man sagen: Imperialismus? – ist eine zweischneidige Sache: Die Kunden haben (auf die kurze Sicht) viele
U16 arbeitsrechtliches Verfahren gegen die Bank. Doch die Erfolge sind zweischneidig: Die grotesk hohe Summe von 4,9 Milliarden Euro hätte er
VDI16      für einen schnellen Breitbandausbau. Allerdings sei das ein zweischneidiges Schwert, sagt Dieter Braun, Geschäftsführer der
VDI16   chinesische Wirtschaft. Für externe Investoren ist es aber ein zweischneidiges Schwert. Denn wenn der Staat die Schulden übernimmt,
VDI16 tätig ist, arbeitet effizienter. Das kann stimmen – ist aber ein zweischneidiges Schwert. Kein Smalltalk mit Kollegen, kein störendes
S00     Sartre einmal: "Er kann nicht aufhören zu denken." Auch dieses zweischneidige Talent gehörte zu seinen Fehlern. Denn beim Verhäkeln von
S01                                              "Digitalvideo ist ein zweischneidiges Schwert", findet auch Maschwitz. Es macht vielen
S01            Ich mag keine Skandale. Das erweist sich fast immer als zweischneidige Sache, weil es nur falsche Erwartungen weckt. 
S01               Wir wollen nicht die Geschichte bemühen, da sie eine zweischneidige Waffe ist. Die Türken haben gepfählt (und das ist
S01 Helmut Mennicken. --- S.200 Essayist Eco: "Die Geschichte ist eine zweischneidige Waffe" OLIVER ZEHNER / AGENTUR ANZENBERGER --- S.202
S02                Baudrillard: Die Begrifflichkeit meiner Analyse ist zweischneidig, das ist mir klar. Die Worte können gegen mich gewendet
S02   Für den Kunden ist dieser technologische Aufrüstungswettlauf oft zweischneidig. Denn die immer besseren Mobilgeräte sind auch immer
S02   die Kommission ist das neue Tempo im Regierungslager eine höchst zweischneidige Sache. Während die Genossen schon auf Festlegungen in den
S03    militärische Drohkulisse spielt eine Rolle, aber eben eine sehr zweischneidige, weil wir heute feststellen müssen, dass sie weit mehr
S03  Katholikin Schavan sind gerade aus Sicht der christlichen Kirchen zweischneidig: Die Einwände, die sich gegen das Kopftuch richten, gelten
S03                                    "Integriertes Marketing ist ein zweischneidiges Schwert", behauptet zum Beispiel der Aktivist Tony Walsh
S04  eingeführt wurde, ziehen selbst Funktionäre der IG Bau ein höchst zweischneidiges Fazit. Zwar gelang es, die Zahl ausländischer
S04                                              Lehmann: Das ist eine zweischneidige Sache. Einerseits habe ich nun größere Chancen zu spielen.
S04    Stars einer kalifornischen Seifenoper. Für "Tatort"-Freunde ein zweischneidiges Vergnügen. Sie werden begeistert sein.
S05  Frenzel: Ich gebe Ihnen ja Recht, dass momentan jede Entscheidung zweischneidig und schwierig ist. Da muss jeder Einzelfall neu
S05 Rüttgers in Düsseldorf wäre dabei für die CDU-Vorsitzende durchaus zweischneidig. Gewinnt der nämlich, dürfte er zu einem der
S05                    Seitdem stieg der Aktienkurs um 15 Prozent. Ein zweischneidiges Kompliment für  Ballestrem und seinen
S05     "Ein Nein-Votum würde Frankreich allen Stürmen aussetzen." Ein zweischneidiges Argument, befanden sogar seine eigenen Minister, wenn
S05     die Täter, die sie vor Gericht gebracht haben, fast immer eine zweischneidige Sache. Ein Erfolg, ja, aber was für einer?
S05                                               Waters: Das ist eine zweischneidige Angelegenheit. Man könnte es vielleicht sozialistisch
S05      zu einer extrem wirkungsvollen Kraft machen. Aber das ist ein zweischneidiges Schwert. Denn diese Form von Teamwork hängt davon ab,
S06                              Jamison: Enthusiasmus ist ja auch ein zweischneidiges Persönlichkeitsmerkmal. Diese Charaktereigenschaft kann
S06      bot er an, den Aderlass mit einer Lanzette vorzunehmen, einem zweischneidigen Messer, das damals als Instrument der Wahl galt. Als der
S06    im Europäischen Parlament sitzt und dort seit Monaten gegen die "zweischneidige niederländische Drogenpolitik" wettert: Wer den
S06      Zeitung": "Dennoch gibt der Fahrlehrer zu: 'Das ist schon ein zweischneidiges Pferd.'"  Aus den "Cuxhavener Nachrichten"
S06      Die eigene Sonntagszeitung ist für die Wochentagszeitung eine zweischneidige Angelegenheit. Einerseits profitiert die "FAZ" davon,
S07  ist die eher spröde Titelgeschichte über ein Nato-Manöver mit dem zweischneidigen Urteil "Bedingt abwehrbereit" (Auszug Seite 26). Den
S07                                                  Beck: Es ist eine zweischneidige Sache, mit der tiefergelegten Schmerzgrenze. Einerseits
S07            Mitglieder und die verlorenen Landtagswahlen."  Ähnlich zweischneidig reden die Grünen über Fischer. Noch immer bewundern sie
S07 Nach dessen Bericht wies er den Kaiser darauf hin, dass dies "eine zweischneidige Waffe sei, dass darüber das monarchische Prinzip eine
S10          Grausamkeit und Zerstörung. Deshalb ist jeder Fortschritt zweischneidig. Die Mehrung des Wissens erhöht die Macht des Menschen,
S10        Oberarzt an der Universitäts-Hautklinik Bonn, "ist eben ein zweischneidiges Schwert. Es kann den Tumor bekämpfen - aber auch
S10       Sie sind Opfer einer Agrarpolitik, deren Erfolge bestenfalls zweischneidig ausfallen - selbst dort, wo sie sich in Zentimetern messen
S10    Schäuble (CDU) gilt den Amerikanern als enger Verbündeter – ein zweischneidiges Lob. Denn als Innenminister ging er zusammen mit den USA
S11     an Lebensqualität sein. Technischer Fortschritt ist fast immer zweischneidig, daran lässt sich nichts ändern. Aber heute und erst recht
S11    - etwa indem man das p63-Protein hemmt. Allerdings ist das eine zweischneidige Sache: Man bewahrt dadurch zwar die Fruchtbarkeit der
S11  wenn es im siebten oder achten Monat wäre - aber das hier ist ein zweischneidiges Schwert, da kann ich dir nicht weiterhelfen."  Es ist
S11          sollte als starkes Menschenrecht betrachtet werden."  Wie zweischneidig die Forderung nach einem Klarnamen-Netz ist, zeigt sich am
S11       Juncker gefordert werden, sind umstritten, weil ihre Wirkung zweischneidig ist. Profitieren würden ausgerechnet jene Länder, die
S11                     Sander: Fossilien zu kommerzialisieren ist ein zweischneidiges Schwert. Wenn mehr Sammler suchen, wird auch mehr
S11                           De Maizière freut sich, aber es ist eine zweischneidige Würdigung. Es sind die Komplimente, die er schon oft
S12       fast immer die nächste Generation."  Schulden sind also eine zweischneidige Sache. Setzt man sie klug und maßvoll ein, steigern sie
S13                                         Als Politiker hat es etwas Zweischneidiges, sich Uli Hoeneß ins Haus zu holen. Sie müssen sich die
S13          Auch das Kostenargument für den Ausstieg erweist sich als zweischneidig, wenn man neuerdings für die öffentlichen Finanzen
S13                                                                    Zweischneidig sind etwa Formulierungen wie "Er meldete sich häufig,
S13     die Auflösung der individuellen Rückzugsräume als Ausdruck der zweischneidigen digitalen Kultur zu sehen: Das Internet schafft
S14                Trotz allem ist die Teilveröffentlichung jetzt eine zweischneidige Angelegenheit. Als wir zu Beginn der achtziger Jahre über
S14      sprach Obama von der russischen "Regionalmacht". Und dann ein zweischneidiger Satz: Ja, auch Washington übe Einfluss auf Nachbarn aus:
S14         bereits in internationalen Gewässern zu helfen. Es war ein zweischneidiges Versprechen, denn es machte die Überfahrt sicherer, aber
S15    macht die Einnahme von Tikrit vor allem für den Westen zu einem zweischneidigen Sieg: Einerseits ist sie ein Hoffnungszeichen – und
S15   Defloration fest. Danach muss der Täter mit einem wahrscheinlich zweischneidigen Messer auf sein Opfer eingestochen haben: zweimal in die
S15                                               Robbins:  Es ist ein zweischneidiges Schwert. Die Leute wissen, dass ihr Smartphone ein
S16       SPIEGEL: Technologischer Fortschritt hat aber durchaus einen zweischneidigen Charakter: Gesichtserkennung macht zwar Fotosoftware
S16  Vollverschleierung geht – auch im Fall Amira B. Doch das sei eine "zweischneidige Sache", sagt der Erlanger Islamrechtsexperte Mathias
S16             Aus der "Borkener Zeitung": "Für den Vater ist das ein zweischneidiges Pferd."  Die "Saarbrücker Zeitung" über die Ausrüstung
S16                                      "Die Standortfunktion ist ein zweischneidiges Schwert", sagt Gui Xingrang, Sus Teamleiter im
S47        um den heißen Oelbrei herum. Der Oelvertrag erwies sich als zweischneidig. Bei einer Bestätigung durch das Parlament befürchtete man
S48       zu Ihnen und den Deutschen als Sie selbst." Und bis zu jener zweischneidigen Anerkennung, die er genau ein Jahr später den mit ihm
S48  den heißen Lastenbrei herum. Jeder detaillierte Vorschlag ist ein zweischneidiges Schwert in der permanenten Stimmenschlacht. Denn in
S50       Der Publikumsgeschmack hat sich für Käutner schon einmal als zweischneidig erwiesen. Um der Masse entgegenzukommen, wandelte er das
S51                                    Ein gewichtiges, wenn auch sehr zweischneidiges Edert-Argument: "Die deutsche Jugend im Osten
S52                                                      [Grafiktext]  ZWEISCHNEIDIGE 40-STUNDEN-WOCHE FOLGE 1 VERKÜRZUNG DER ARBEITSZEIT BEI
S52      Mann, der mich etwas an Herbert Morrison erinnert." Ein etwas zweischneidiges Lob, wenn man sich vorstellt, Ollenhauer hätte den
S54     VON SICHEL UND HALBMOND ist für die Islam-Politik Moskaus eine zweischneidige Angelegenheit. Einerseits bietet die sowjetische
S55        den DDR-Transithandel über Hamburg zu blockieren, wäre eine zweischneidige Sache, weil Hamburg an einer Auslastung seiner
S55 zu verankern. Zu diesem Zweck wollen sich die Sozialdemokraten des zweischneidigen Arguments bedienen, daß der Ausschuß verfassungswidrig
S56    FDP durch. An Heinrich Hellwege ist es nun hängengeblieben, die zweischneidige Situation in der nächsten Landtagssitzung zu klären. 
S56   großartig einfachen Worten in Bausch und Bogen: "Es ist ein sehr zweischneidiges Schwert, Zollpolitik nach inneren Bedürfnissen mal rauf
S57                                                   Erlösung von der zweischneidigen Aufgabe. Amerikas Dollars unter die Völker der Erde zu
S58      in Frage gekommen wäre, schreckt in weiser Erkenntnis vor dem zweischneidigen Risiko zurück. Nicht so Erich Mende, der ein gut Teil
S58   übernommene, in Befehlsform gekleidete Buchtitel beinhaltet eine zweischneidige Losung, der nachzuleben sich der verbohrt-unheldische
S58  weil man drüben Politik zu machen versteht, ist man sich über das Zweischneidige der deutschen Aufrüstung im klaren. Hätten wir uns
S59  Majestät DER SPIEGEL erhebt Schlamm zur Ehre der Titelseite. Eine zweischneidige Methode. Totschweigen wäre hier wohl die klügere Taktik
S59   Sturz und desto mehr Wagen sind davon betroffen. Es ist also ein zweischneidiges Argument, das Sie da gebraucht haben. 
S60                                  SPIEGEL: Auch dieses Argument ist zweischneidig. Vor fünf Jahren behandelte ein englisches Gericht den
S60        Gegner des kubanischen Diktators Fidel Castro erfahren, wie zweischneidig jeder Versuch ist einen gegnerischen Staat mittels
S61          und Psychiater den Strafgesetzgeber aufgefordert, mit dem zweischneidigen Schwert der Freiheitsstrafe behutsamer umzugehen. 
S61   umstrittene Urteil gesprochen haben. Bedenkt man jedoch, daß die zweischneidige Wiesbadener Länder-Institution jährlich rund zweihundert
S62   der Zeit."  Majakowskis satirische Utopie aus dem Jahre 1929 ist zweischneidig. Einerseits bleibt Bratfisch eine negative, Figur, es wird
S62    Kindermörder Dorloechter faßte, glaubt auch die Ursache für die zweischneidige Aktivität der Politiker ermittelt zu haben. Seufzte
S62            100 c Abhilfe geschaffen. Die Neuerwerbung ist freilich zweischneidig: Einerseits droht dem gutgläubigen Journalisten, der
S63       wichtiger sein als die so opportun scheinende Handhabung der zweischneidigen Waffe der Landesverratsbestimmungen gegen Organe der
S63                                                    Es ist ein sehr zweischneidiges Schwert, mit der Zollpolitik herauf- und herunterzugehen
S64                                   Für ein Bankgeschäft ist es eine zweischneidige Reputation, wenn sein Eigner gleichzeitig als
S64                                                               Noch zweischneidiger ist die weitere Beschwerde. Zwar haben die westdeutschen
S65  dem SPIEGEL innerlich abzubitten; einiges davon will ich nach der zweischneidigen Ehre, mich in Nr. 5/ 1965 hinter dem Gitter meines
S65   er sei ein Freund Deutschlands - im Grunde eine für beide Seiten zweischneidige Eigenschaft, wenn das Prädikat zu Recht verliehen würde;
S65   auf Begnadigung ihres Mitstreiters auszuüben versuchen. Das kann zweischneidig sein. Geht der Druck von einer organisierten
S65      Partei, die dafür zu haben wäre. Nur die FDP erfreut sich des zweischneidigen Vorzugs, daß jedermann zu wissen glaubt, wie er mit ihr
S66  Unterstützung der Anklage ist, an diesem Nachmittag, gelegentlich zweischneidig: "... das sage ich, um Verständnis für die Anklage zu
S66   Nacht der Ruhm antrat - bald nach 1933 -, ging der Mensch an dem zweischneidigen Erfolg zugrunde."  Als das Hitler-Reich zugrunde ging,
S68  kommunistisch infiltrierter Sternmarschierer (ist) eine politisch zweischneidige und selbstmörderische Sache."  In Wahrheit aber hatte gar
S68    bis dahin jedes wirksame Schlaf- und Beruhigungsmittel zu einer zweischneidigen Waffe gemacht hatten: In zu hoher Dosis eingenommen --
S69   Kurt Georg Kiesinger versteckte seine Kritik am Rivalen in einem zweischneidigen Lob: "Barzel ist ein geschickter Mann, taktisch und
S70               allenthalben auf Beifall stößt, hält Dorfles für ein "zweischneidiges Schwert": Die Verwechslung von Kunst und Nichtkunst
S70                                                       "Das ist ein zweischneidiges Schwert", kritisierte der zweifache US-Olympiasieger
S70     wollen, das Gewinnen von Stimmen nämlich, ist ja durchaus eine zweischneidige Fähigkeit, eine, die niemandem ferner liegt als den
S70    selbst für die Regimezeitung "Nea Politeia" ist der Katalog ein "zweischneidiges Messer  Denn die Bekanntgabe der Einkommen öffnet der
S71                 Nein, er hatte gesetzt und verloren. So krank, das Zweischneidige seines Tuns zu verkennen, war er nicht. Ehre seinem
S71       gesorgt:  Gillette-Tester haben nachweisen können, daß diese zweischneidige Neuheit mit einem einzigen Strich um 40 Prozent mehr
S72       Herma; Preis: etwa 9 Mark; Nachfüllrolle: etwa 3 Mark.)  Ein zweischneidiges Vergnügen beschert den Naßrasierern der neue "Gillette G
S72    was sich Forscherhirne bisher zum Thema haben einfallen lassen, zweischneidig genug -- Lausch belegt es mit eindrucksvollen Beispielen. 
S72   werde sich eine Regelung "aus einer Vielzahl von Gründen ... als zweischneidiges Schwert" erweisen. 
S73   zu sein. Reddemann: "Jetzt ist ja so eine Ausschußmitgliedschaft zweischneidig, weil man da immer im Zusammenhang mit so zwielichtigen
S74          naturnotwendiger Tarifabschluß, den er allenfalls mit den zweischneidigen Methoden eines Edward Heath hätte verhindern können,
S74                                                                    Zweischneidig ist die Bonner Neuerung allemal. Denn: Der
S75           in die ärmeren Länder finanziert, hält sich zurück. "Ein zweischneidiges Schwert", begründete Andreas von Stechow' Kultur- und
S75         sie selber. hätten sie und die Freunde ihrer Kindheit eine "zweischneidige Einstellung zu den Weißen" entwickelt: "Einerseits
S75                                                         Als ebenso zweischneidig könnte sich beispielsweise die Privatisierung kommunaler
S76 in der sie arbeiten -- gut."  Aber dieser Konformismus-Vorwurf ist zweischneidig und wirft die grundsätzliche Frage auf: Ist soziale
S76    sich das gedacht haben; ist keine handliche Keule, sondern eine zweischneidige Klinge ohne Griff. 
S76   Biochemiker gewissen Substanzen auf der Spur, die vielleicht das zweischneidige Morphium ablösen könnten. 
S76                         Abwehr-Übereifer, "Wachsamkeits"-Wahn kann zweischneidig sein, darüber kann der verfemte Autor, sonst bis oben hin
S76        zurückgeführten Obdachlosenunterkünfte wieder vergrößern?"  Zweischneidig erscheint auch der Vorschlag der Kreise, in Notfällen
S77                           Produzenten von Kriegsfilmen kämpfen mit zweischneidigen Schwertern. Im Falle der "Brücke von Arnheim" geschieht
S78                                               Doch dies schien ihm zweischneidig: Zum einen hätte er dann im Westen wirklich in die DKP
S78                                                     RECHT Resultat zweischneidig Der Rüffel des Europäischen Gerichtshofs für saumselige
S78                                                  Das Resultat wäre zweischneidig. Die Prozesse kämen schneller vom Fleck, aber der
S78      Herrjeh, ihr gestandenen Beruflerinnen, unterlaßt doch diesen zweischneidigen Unfug! Oder liefert uns in der mündlichen Verhandlung am
S78   Seinen Vorsprung empfindet Winkler freilich längst auch als eine "zweischneidige Sache". Denn mit seinem Wahl-Fang sucht er die
S78    Auch für die Regierung wäre ein Ende der Ausfuhrsperre durchaus zweischneidig. Denn seit April letzten Jahres müht sich Präsident Jimmy
S78                   Selbst für die CSU-Anhiinger ist diese Wahl eine zweischneidige Angelegenheit. Je eifriger sie ihren Ministerpräsidenten
S78          Wie ist ihr beizukommen? Die modernen Psychopharmaka sind zweischneidige Waffen. Und die Leistungs-und Anpassungszwänge der
Z16      erzeugt Gewalt. Die Körperlichkeit der Deixfigur ist durchaus zweischneidig. Wie die gierigen Hände der Nächsten greifen schon Kirche,
Z16      Scheel. Gerade in der Zeit der "neuen Ostpolitik" war das ein zweischneidiger Erfolg, denn die Richtung in den Verhandlungen mit
Z16  gerückt. Dabei habe sie nicht bedacht, dass Identitätspolitik ein zweischneidiges Schwert ist: Wenn nicht mehr Bürger, sondern
Z16   anhält: Wir wissen natürlich, dass ein erfüllter Lebenstraum ein zweischneidiges Schwert sein kann. Oft folgt auf die Euphorie die Leere,
Z16                                                       Sim: Das ist zweischneidig. Ich persönlich ziehe es vor, von anderen Menschen, die
P15     Chirurgen in Ausbildung seien längere Ruhezeiten außerdem "ein zweischneidiges Schwert": Man sei zwar erholter, es gehe aber auch viel
P15 Ordnungsmacht, die Saudiarabien im nahöstlichen Chaos spielt. Eine zweischneidige Angelegenheit: Denn die Saudis schicken nicht nur ihre
P15                         Aber man kann es auch so sehen. Es ist ein zweischneidiges Schwert. 
P15                 Für die Neos ist der Wahltermin am 11. Oktober ein zweischneidiges... Für die Neos ist der Wahltermin am 11. Oktober ein
P15                 Für die Neos ist der Wahltermin am 11. Oktober ein zweischneidiges Schwert. Einerseits hat er einen großen Vorteil: Der
P15                                   Auch der Ölpreisrückgang ist ein zweischneidiges Schwert: Rohstoffexportierenden Ländern schlage ein
P15  eines Skigebiets passieren, sind die Folge oft teure Klagen. Eine zweischneidige Sache für Andreas Ermacora. Er ist einerseits Anwalt und
P15                                                 Das ist ein extrem zweischneidiges Schwert. Die dahinterstehende Idee, Langzeitprekariat zu
P15 Die eben edierte "Centennial Edition" von "Lady in Satin" ist eine zweischneidige Angelegenheit. CD eins präsentiert das letzte zu
P15      überhaupt fertiggestellt werden kann. Straßen sind allerdings zweischneidige Schwerter: Für die Dorfbewohner ist der Anschluss an die
P15                                                        Das ist ein zweischneidiges Schwert. Sowohl unsere privaten Aktionäre als auch die
P15           Begriff für den Griff zum Selbstgemachten, sei eben "ein zweischneidiges Schwert", erklärt Alexej Portanski, Handelsexperte der
P15  die Anleihenmärkte erfreulich sind, sind sie für die Aktienmärkte zweischneidig: Der Schritt wurde vergangene Woche als Ausdruck der
P15                     Für die Wissenschaftler war das Experiment ein zweischneidiges Schwert: Sie mussten den leidenden Tieren zusehen. Dafür
P15  Ich habe auch gute Erinnerungen an Admont, aber es ist immer eine zweischneidige Sache, auf dem Land aufzuwachsen. Schon bis zum nächsten
P15            - und das war Minichmayr immer vor allem anderen - eine zweischneidige Sache. Aber man gewöhnt sich an alles, Hauptsache, man
P15                           Problem Freizeitjäger. "Es ist eine sehr zweischneidige Geschichte", meint Peter Prieler, Landesjägermeister im
P15    dieses Fachgebiet sieht die Reform im Gespräch mit der "Presse" zweischneidig. 
P15             ist die Finanzierung von kosmetischen Operationen eine zweischneidige Sache. 
P15    weil sie sich eine OP anders nicht leisten können. Das ist sehr zweischneidig, wie alle diese TV-Sendungen, muss ich selbstkritisch
P15             Ölpreis findet keinen Boden Der Ölpreisverfall ist ein zweischneidiges Schwert. Grundsätzlich kurbelt ein schwacher Ölpreis
P16                           Randerscheinung Die Vaterfiktion ist ein zweischneidiges Schwert. Einerseits hilft die unzutreffende Annahme der
P16                                                          Eine sehr zweischneidige Unabhängigkeit. Wie gingen Sie damit um?
P16                               Das Durchleuchten des Kunden ist ein zweischneidiges Schwert. 
P16         hier von der FPÖ. Für die Freiheitlichen ist das Thema ein zweischneidiges Schwert. Einerseits plädiert die Partei seit Monaten
P16       Wenn man etwas immer schon so gemacht hat, dann ist das eine zweischneidige Sache: Es hat sich bewährt, aber es kann auch lähmen bzw.
P16    will über ein Insolvenzrecht zwar nachdenken, sieht es aber als zweischneidiges Schwert: Dadurch könne auch das Vertrauen in staatliche
P16                                               Aber das Arsenal ist zweischneidig, Abwehr ist oft mit Entzündung verbunden, und die ist vor
P16 Ukraine hat nach den am Abend vorliegenden Zwischenergebnissen ein zweischneidiges Ergebnis gezeitigt. Demnach ist zwar eine eindeutige
P16                                                            Das war zweischneidig. Zwar brachte die Landwirtschaft mehr Nahrung, aber
P16   ausschließlich seiner Arbeit für die Belegschaft widmen. Ein oft zweischneidiges Schwert. Denn einerseits sind die Aufgaben und Pflichten
P16      und von Menschen gesehen werden. Rückblickend war es also ein zweischneidiges Schwert - mit sehr positiven und sehr negativen
P16    Zukunft umzugehen, ist, sie zu akzeptieren. Die Entwicklung ist zweischneidig, genau wie die Kunst. Kunst kann die Gesellschaft nicht
P16    die Technikwelt G Diepresse.com/Spielzeug  Es ist eine ziemlich zweischneidige Angelegenheit, die ich heute ansprechen will. Es geht um
P16 im politischen Aktionismus dieser Jahre präformiert. Kunst ist ein zweischneidiges, wenn auch mitunter stumpfes Schwert. 
P16       aus dem Ausland angekurbelt. Die Pfund-Schwäche ist aber ein zweischneidiges Schwert, da Importe teurer werden. 
P16    dann für einen Anstieg. Zinserhöhungen sind für die Börsen eine zweischneidige Sache. Sie wirken grundsätzlich dämpfend auf Aktienkurse,
P16 fern Der heimische Tourismus ist in diesem Sommer deutlich mit den zweischneidigen Folgen der Terrorangst konfrontiert: Besucher aus
P16 fern Der heimische Tourismus ist in diesem Sommer deutlich mit den zweischneidigen Folgen der Terrorangst konfrontiert: Besucher aus
P16         den Konflikt" (Pnas 10. 10.). Es wirkte wieder, allerdings zweischneidig: Wer sehr weit rechts stand, wurde milder. Im Gegenzug
P16                                                      Abwertung als zweischneidiges Schwert Die seit mehr als einem Jahrhundert in
P16                                   Die Abwertung des Pfunds ist ein zweischneidiges Schwert. Zwar könnten britische Exporteure davon stark
P16  gewinnt man beim Lesen den Eindruck, hatte typische Eigenschaften zweischneidiger Führungspersönlichkeiten: die Gabe zu inszenieren und
P16   analog und digital, wollte ich herziehen. Auch dem Recht, diesem zweischneidigen Instrument immer wieder scheiternder Zivilisierung,
P16  "Faith", "I Want Your Sex" Dass die Versuchungen des Highlife ein zweischneidiges Schwert sind, erkannte Michael spätestens in den zehn
A17 (WEF). Xi räumte ein, dass die wirtschaftliche Globalisierung «ein zweischneidiges Schwert» sei, denn sie habe «neue Probleme geschaffen».
A17    NLA-Team und junge Brühlerinnen rücken nach. Nachwuchsteam: ein zweischneidiges Schwert Das Ausbilden von jungen Spielerinnen sei im
A17      nicht zusätzlich motiviert werden. Manchmal sei es jedoch ein zweischneidiges Schwert, in einer zweiten Auswahl zu spielen, sagt der
A17                                 Ein Heimvorteil also? «Das ist ein zweischneidiges Schwert», sagt ihr Trainer Mazzeo. Die Sportlerinnen
A17                                 Ein Heimvorteil also? «Das ist ein zweischneidiges Schwert», sagt ihr Trainer Mazzeo. Die Sportlerinnen
A17  gesund», so hört man landauf und landab. Lachen ist aber auch ein zweischneidiges Schwert: Vom unbeschwerten Lachen im Freundeskreis bis
A17    Krankheitserreger, die es noch nicht kennt. Sie sind jedoch ein zweischneidiges Schwert, wie ein Forscherteam um Wolf-Dietrich Hardt von
A17  Kinderzulagen entpuppt sich bei näherer Betrachtung denn auch als zweischneidiges Schwert. Natürlich verschafft das zusätzliche Kindergeld
A17       häufiger abzunehmen», so Brombach. Essen ist für sie oft ein zweischneidiges Schwert, und das Problem fängt schon früh an. Die Folge:
A17     Venedig sein 75., Cannes und Locarno ihr 70. Jubiläen sind ein zweischneidiges Schwert. Mit Sonderbriefmarken, Banknoten und Büchern
A17    Partei allerdings sagt dazu lieber «Internet-Souveränität». Ein zweischneidiges Schwert Wer sich damit arrangiert, hat keine Probleme 
A17              sagt dazu gemäss «China Daily»: «Das Internet ist ein zweischneidiges Schwert. Klug eingesetzt, kann es eine Schatzgrube sein,
A17   Scheidungsraten werden dagegen aus Paaren zunehmend Partner. Wie zweischneidig das neue Allerweltswort für Paarbeziehungen ist, zeigen
A17       bestätigen. Zweitens sind Wirtschaftssanktionen meistens ein zweischneidiges Schwert. So kann es den Amerikanern nicht gleichgültig
A17    die Konsumenten praktisch ist, ist für die Schweizer Hotellerie zweischneidig.Einerseits erhalten hiesige Hoteliers dank den Plattformen
A17                                 Freut Sie das? Die Senkung ist ein zweischneidiges Schwert. Mit dem neuen Radio- und Fernsehgesetz werden
A17    müssten schnell und sicher sein, sagt Rüttimann. Es sei oft ein zweischneidiges Schwert  die Sicherheit bremse die Schnelligkeit, etwa
FLT17                                 Nun sind Bürgerbeteiligungen ein zweischneidiges Schwert. Viele Bürgermeister, Planer und Gemeinderäte
FLT17      als &quot;den einzigen Mann in Europa&quot; bezeichnet (ein zweischneidiges, aber aufrichtig gemeintes Kompliment eines guten bösen
FLT17  von nicht mehr als zehn Kilo zu verteilen und zu verkaufen. Ein zweischneidiges Schwert. Denn einerseits ermöglicht das
FLT17          gezahlt hat&quot;, sagt Friedrich Idam. Eine von vielen zweischneidigen Situationen im Ort: Sie beklagen, dass immer mehr Häuser
FLT17    doch immer wieder einmal vor, und die Vorstellung von ihr ist zweischneidig: Einerseits lockt sie mit dem Versprechen eines freien
LTB17      dass die Errichtung von Handelsschranken meist ein ziemlich zweischneidiges Schwert darstellt. Mexiko ist ein wichtiger Importeur
LTB17    Gegensatz zur unendlichen Wüste stehen. Abreisende Busse sind zweischneidige Gefühlsmomente: traurige &quot;Hinterbliebene&quot;
LTB17                                                           Titel  Zweischneidig Luxemburgs Fußballer sind nach dem 0:2 gestern im
LTB17                                          Der Fortschritt ist ein zweischneidiges Schwert. Einerseits kann er durchaus mehr Sicherheit
LTB17    weniger Rind-, mehr Hühnchen oder Fisch, wobei Fisch auch ein zweischneidiges Schwert ist. Ernährung ist aber keine lineare Sache, wie
LTB17 geht, sondern um den Versuch, zu regieren, wird Twitter zu einem zweischneidigen Schwert, das die dazu nötigen Verbündeten abschreckt. 
LTB17                                            Für mich ist dies ein zweischneidiges Schwert. Auf der einen Seite ist dies natürlich eine
LTB17                             Mehr Geld, bitte Asteroiden sind ein zweischneidiges Schwert. Mit ihrer Erforschung dürfen einerseits Firmen
LTB17   und steigende Ungleichheit Wirtschaftswachstum zu einem derart zweischneidigen Schwert machen, tut die US-Regierung dann falsch daran,
LTB17  Niederkorn ein Punkt, sollten wir in Hamm verlieren. Es ist ein zweischneidiges Schwert. Wir werden noch einige Begegnungen
LTB17         Für Leyendecker ist die digitale Welt offensichtlich ein zweischneidiges Schwert. &quot;Das Internet ist ein Segen.
M17      Andreas Voßkuhle nannte das Verfahren ein ebenso scharfes wie zweischneidiges Schwert, das mit Bedacht geführt werden muss. Immerhin
M17   der Verfassung durch ein Parteiverbot als schärfste und überdies zweischneidige Waffe des demokratischen Rechtsstaats gegen seine Feinde
M17  haben. Der notwendige Zeitaufwand sei sogar dramatisch gestiegen. Zweischneidig ist die deutliche Anhebung der steuerfreien
M17  haben. Der notwendige Zeitaufwand sei sogar dramatisch gestiegen. Zweischneidig ist die deutliche Anhebung der steuerfreien
M17  passiert, sei egal, sagt Matt. Dabei sind feste Verabredungen ein zweischneidiges Schwert: Sie schützen das Paar auf der einen Seite vor
M17     Die Angelegenheit ist für die deutsche Wirtschaft ein durchaus zweischneidiges Schwert. Einerseits ist davon auszugehen, dass Trump
M17 dem Steuersäckel aber ungerecht. Auch die Betriebsrentenreform ist zweischneidig.Gut ist, dass diese Zusatzrente bei Altersarmut nicht mehr
M17                  Stubenbord: Ja, auf jeden Fall. Aber das ist sehr zweischneidig.Einerseits ist das Tier für viele Menschen Sozialpartner
M17  Kohl mindestens bei einem Teil der deutschen Bevölkerung immer in zweischneidiger Erinnerung bleiben wird. Zum Artikel Totenmesse für Kohl
M17  mit Müllfahrzeugen und Kehrmaschinen geschützt. Aber das ist eine zweischneidige Sache... Warum?
M17    Branche strebt höhere Ziele an Für die Verbraucher ist das eine zweischneidige Nachricht. Denn zurzeit ist der Strom aus
M17          der Banken für notwendig hält, seien doch viele Maßnahmen zweischneidig.Dass die Banken ihre Kapitalpuffer erhöhen müssen, ist
M17   Weißenfels (Grüne) erklärt: Die Entwicklung im Jungbusch ist ein zweischneidiges Schwert. Zum einen würden die Veränderung des Viertels
M17   Anfang an stärkeren Gegnern und erweist sich für uns derzeit als zweischneidiges Schwert. So freue ich mich sehr darüber dass wir es in
M17  in vielen Fällen deutlich über den aktuellen Marktpreisen liegen. Zweischneidiges Schwert Ungewiss sind in den Augen der Experten aber die
M17   Der Marketingexperte Fassnacht warnt: Solche Rabatttage sind ein zweischneidiges Schwert. Sie sorgen für mehr Verkäufe.
M17   ich im Moment noch, dass es wirklich das letzte ist. Aber es ist zweischneidig.Die Sams-Bücher wurden so oft verkauft und der Erfolg
NEW17     Jahrzehnten begleitet. &quot;Die Königswürde ist für ihn zum zweischneidigen Schwert geworden&quot;, sagt Edwards. &quot;Einerseits
NEW17   oft als Zumutung. Im deutschsprachigen Raum ist Euthanasie ein zweischneidiges Schwert, weil wir damit ja die wohl fatalste Erfahrung
NEW17     Stadtentwicklung von Innenstadt und Peripherie ist immer ein zweischneidiges Schwert. Allerdings haben wir - im Vergleich zu anderen
NKU17      im März 2016 das Verbotsverfahren ein " ebenso scharfes wie zweischneidiges Schwert, das mit Bedacht geführt werden muss" . Scharf,
NKU17     auflösen, ihre Mandate abgeben, kann ihr Vermögen verlieren. Zweischneidig, denn: Müsste die Demokratie nicht stark genug sein, sich
NKU17 Brandenburg einseitig ausgerufener Abschiebestopp ein " mehr als zweischneidiges Schwert" sei, da es schwer sei, ihn immer wieder zu
NKU17  Fahrgastverband Pro Bahn ist die Frage eines Alkoholverbots ein zweischneidiges Schwert. " Auf der einen Seite wollen wir keine
NKU17                           Christine Friese Ich denke, es ist ein zweischneidiges Schwert. Zum einen ist es so, dass es in keinem anderen
NKU17    Glaubensbrüder wird nicht nur bei Liberalen und Reformern als zweischneidiges Schwert gesehen, und die teilweise eingeschränkte
NKU17    vor. Obwohl er selbst zugeben muss, dass so eine Regelung ein zweischneidiges Schwert sei. Man könne eben nicht alles aufs Ehrenamt
NKU17                  Hier dominiert das Privateigentum. Das Bild ist zweischneidig. Auf der einen Seite sind viele Häuser saniert,
NKU17                  Hier dominiert das Privateigentum. Das Bild ist zweischneidig. Auf der einen Seite sind viele Häuser saniert,
NKU17       der die Digitalisierung in der Schule nichtsdestotrotz als zweischneidiges Schwert sieht: " Dass man in zehn bis zwanzig Jahren
NKU17                     Für die Milchbauern ist die Exportstärke ein zweischneidiges Schwert. Schwächeln die Auslandsmärkte, rutschen die
NKU17      solche Kotsauger seit Jahren zum Einsatz. Sie sind aber ein zweischneidiges Schwert, wie Thomas Klöckner, Sprecher der Berliner
NKU17        von Vorpommern nach Mecklenburg. Liskow spricht von einem zweischneidigen Schwert. Der Wegzug sei eine Enttäuschung für die
NKU17     Fassnacht warnt vor Nachteilen: " Solche Rabatttage sind ein zweischneidiges Schwert. Sie sorgen für mehr Verkäufe.
NZS17        sind solche Allüren zwar fremd. Aber auch er wird in eine zweischneidige Position geraten: Er soll gut spielen, er soll das Team
NZS17  über das Verhandlungsergebnis versprochen, aber ihr Angebot ist zweischneidig: Sollte ihr Paket im Parlament durchfallen, droht ein
NZS17    am Bundesamt für Umwelt, erklärt: «Werbung ist in diesem Fall zweischneidig. Wenn das einschlägt, kommt vielleicht der eine oder
NZS17  Nun ist die Botschaft klar: Wachstum muss her. Doch das ist ein zweischneidiges Schwert. Per Klick werden vor allem Produkte wie
NZZ17            Es gibt zahlreiche Untersuchungen, die aufzeigen, wie zweischneidig Anreize in Form von Boni sein können. Die Wirkung ist
NZZ17     dürfte, ist für die übrige Zürcher Wirtschaft allerdings ein zweischneidiges Schwert: Damit Google so schnell wachsen kann, wird es
NZZ17     zusammengebracht habe. Allerdings sei die Globalisierung ein zweischneidiges Schwert. Auch in China habe es einst Zweifel gegeben,
NZZ17   Bewusstsein, dass ein Parteiverbot «die schärfste und überdies zweischneidige Waffe des demokratischen Rechtsstaats gegen seine
NZZ17  der sogenannten Eliten. Auch dies ist, wie man gesehen hat, ein zweischneidiges Schwert. 
NZZ17 Die öffentliche Placierung eines so grossen Aktienpakets ist ein zweischneidiges Schwert. Zunächst erhöht sie markant den Streubesitz.
NZZ17       Die Propagandaschlachten des Ersten Weltkriegs zeigen, wie zweischneidig eine Moralisierung des Krieges ist. In den europäischen
NZZ17   die Wende Der Vorstoss im Parlament könnte sich allerdings als zweischneidiges Schwert entpuppen. Die Inflation wurde zwar jüngst oft
NZZ17     ins Ausland. Dabei ist die Wirkung von Parolen zufällig oder zweischneidig. Wie wenn Emotionen zwingend Ängste bedienen müssten und
NZZ17           das gleichfalls eher angetippt als angezapft wird: Die zweischneidige Freundschaft zwischen Bride und Brooklyn etwa hätte man
NZZ17 älteren Arbeitskräfte als «Benachteiligte» und «Opfer», ist dies zweischneidig: Es mag positiv sensibilisieren, es birgt aber auch das
NZZ17                                                                  Zweischneidige Teuerung Der Nationalrat stimmte noch für eine weitere
NZZ17 Vorgänger Nicolas Sarkozy zur Gedenkfeier eingeladen worden war. Zweischneidig waren aber die Gesten und Worte Hollandes. Er behandelte
NZZ17   deren Präsenz auf der Liste. Für die Betroffenen kann dies ein zweischneidiges Schwert sein: Sie können sich gegen allfällige
NZZ17                                                              Ein zweischneidiges Schwert Neben diesen Untersuchungen zur Adipositas galt
NZZ17   wird. Laut Blaser handelt es sich bei H. pylori demnach um ein zweischneidiges Schwert. Dank seinem Verschwinden sterben weniger
NZZ17   allgemeines Finanzreferendum auch für bürgerliche Parteien ein zweischneidiges Schwert wäre. Nicht zuletzt deshalb ist fraglich, ob der
NZZ17                                      Politisch ist die Sache ein zweischneidiges Schwert. Kommen die beiden Reformpakete gleichzeitig,
NZZ17     Knackpunkt Reformen Die geplante Rückkehr ist allerdings ein zweischneidiges Schwert. Auf der einen Seite wäre sie ein Zeichen des
NZZ17                                    Erhabene Kräfte Die These des zweischneidigen Charakters der Technik wird dabei häufig von einem
NZZ17        ist festgeschrieben. Von Stephanie KusmaGInsektizide sind zweischneidige Schwerter: Sie sollen Schadinsekten effizient vernichten,
NZZ17   Für den Westen und vor allem die USA ist diese Entwicklung ein zweischneidiges Schwert. Schlagkräftige arabische Armeen am Golf können
NZZ17                                    Für die Frauen ist die Reform zweischneidig. Ihr Rentenalter wird um ein Jahr auf 65 hinaufgesetzt, so
NZZ17 beäugt und kommentiert werden. Doch ein solches Revival ist eine zweischneidige Sache: Zum einen sind sehr grosse Fussstapfen zu füllen.
NZZ17                                Für Soderbergh war der Erfolg ein zweischneidiges Schwert. Einerseits bewies er mit der vor Stars nur so
NZZ17                                            Quoten sind immer ein zweischneidiges Schwert. Auch wenn oft gerade Frauen eine Bevorzugung
NZZ17                                  Für Merkel ist der Verlust eine zweischneidige Sache. Er sei loyal und unbequem, hatte er ihr 2009 bei
NZZ17 Film Fund (siehe Kasten) abhängig ist. Die Förderpolitik ist ein zweischneidiges Schwert, denn sie ermöglicht manches und verhindert
NZZ17  Unternehmen und zu Konkurrenten kann sich für die Firma als ein zweischneidiges Schwert erweisen. 
NZZ17                                                                  Zweischneidiges Schwert Die Sache lässt sich von zwei Seiten betrachten.
NZZ17   diesem Geschehen, und es hat schon bei Hoffmann etwas durchaus Zweischneidiges, dass ein düsterer Mann mit wehendem Mantel und schief
NZZ17    als Unternehmer hat in Babis' politischer Karriere stets eine zweischneidige Rolle gespielt. Auf der einen Seite setzte er auf das
NZZ17        der britischen Währung nach dem Referendum ist jedoch ein zweischneidiges Schwert. Gleichzeitig erhöhten sich die Kosten für
NZZ17         Vorstösse wie jener von SVP-Nationalrätin Natalie Rickli zweischneidig sein. Sie verlangt, dass bei Zwangsehen die
NZZ17         werden. Für Lehrlinge in technischen Berufen ist das ein zweischneidiges Schwert. Sie (und ihre Ausbilder) wissen heute nicht,
NZZ17                                                              Ein zweischneidiges Schwert Die Verknüpfung sachfremder Themen wird
NZZ17                                                Die Strategie ist zweischneidig. Ende November hatte Standard &amp; Poor's das Rating der
S17                                                       Das sei "ein zweischneidiges Schwert", sagt Reinshagen. Erstens wollen die Gründer
S17                                                    Miller: Das ist zweischneidig. Man muss Patienten dort abholen, wo sie emotional gerade
T17                 Gleichwohl gestand Xi ein, dass die Globalisierung zweischneidig sei und " neue Probleme schafft" . Er plädierte daher für
T17             Sorgfalt und einer eisig-beeindruckenden Nina Hoss das Zweischneidige dieser Reflexionen heraus. Statt mit der Reue zugleich
T17  erzeugt daneben auch eine andere Form von Gewalt, die oft genauso zweischneidig ist: In den traditionellen Familien arbeiten sich Männer
T17 zunichte macht. Wie auch Deutschland und Minister Müller an dieser zweischneidigen Politik beteiligt sind, lässt sich an einem Beispiel
T17      Für die Scottish National Party (SNP) sind die Neuwahlen eine zweischneidige Angelegenheit. Einerseits könnten die Bestrebungen für
T17   dekolonialisierten Marzipan-Elefanten profitieren. Ist das nicht zweischneidig? 
T17                                                  Soll ich auf eine zweischneidige Sache jetzt mit einer eindeutigen Ansage reagieren? Soll
T17 Garden" -Festival in Diepholz sieht das etwas anders. " Es ist ein zweischneidiges Schwert" , sagt er. " Bei uns waren schon immer viele
T17   nur dich einlassen - oder halt untergehen. Und weil Rekorde eine zweischneidige Sache sind, setzten die Debatten schon ein, als die
T17     Aber auch die Kritik am Mittel der Mitgliederbefragung ist ein zweischneidiges Schwert. Es mag die falsche Position sein, die die
T17     mit den Jahren haben wir angefangen, uns fremd zu fühlen." Ihr zweischneidiges Verhältnis zur lokalen Musikszene brachte die
T17       auch praktisch unter Beweis stellen können. Aber das ist ein zweischneidiges Schwert. Kurzfristig mag das genügen, aber wenn Sie
T17              sein. Befreien wir uns als Gesamtgesellschaft von der zweischneidigen Selbstkasteiung eines fixen Renteneintrittsalters.
T17       sie sich vielleicht doch & Die SPD muss aufpassen, dass ihre zweischneidige Einstellung zur Machtausübung aus der Perspektive der
T17       Jens Todt, der Kühnes Engagement seit jeher für mindestens " zweischneidig" hält, tapfer die Devise ausgegeben: " Wir müssen eigene
T17                               Natürlich. Ganz klar: Es ist ja eine zweischneidige Angelegenheit. Alle wissen, dass es sich bei einem
T17       aufgebaut hat, um selbstbestimmt zu leben, ist mit einem Mal zweischneidig. Selbst vor dem Mikrofon blüht sie nicht mehr auf.
T17       und Plakate hochhielten mit politischen Botschaften. Das ist zweischneidig, denn es ist zwar gut, dass Feminismus angesagt ist, aber
T17                        des Abgeordnetenhauses sind tatsächlich ein zweischneidiges Schwert. Auf der einen Seite gelten sie als schärfste
T17 noch ignoriert: Vor allem die explodierende Zahl von Home Runs ist zweischneidig. Einerseits locken sie die Zuschauer in die Stadien,
T17   aber hat in der Stehkurve nicht nur Freunde. " Es ist ein extrem zweischneidiges Schwert" , findet der " General" . " Der
T17    eine Moschee anzugreifen, ist für die militanten Islamisten ein zweischneidiges Schwert. Einerseits ist es einfach, ein Gebetshaus in
T17      der Kühlschrank beobachte Sie: Das Internet der Dinge ist ein zweischneidiger Spaß zwischen mehr Service und wachsender Paranoia. Da
WWO17                           Wir Rassisten FernsehkritikGEs ist ein zweischneidiges Schwert, eine Wissenschaftssendung über Vorurteile und
WWO17   werden. Flächendeckende Früherkennungsprogramme seien aber ein zweischneidiges Schwert, sagt Peter Pohl: "Ohne Anlass Krebsherde zu
Z17                     Okay, da haben Sie mich erwischt - das war ein zweischneidiges Schwert, wenn man so will. Auf eine gewisse Art habe ich
Z17 SEESSLENGDie eigene Familiengeschichte als Filmthema, das ist eine zweischneidige  Sache.
Z17    doch prima."  Scharfe Kritik an Merkel ist für Schulz daher ein zweischneidiges Schwert, denn mit der einen  Seite ritzt er stets ins
Z17                                                     Pape:  Das ist zweischneidig. Deutschland ist viel attraktiver geworden, wir merken das
Z17 immer auch klarstellt, dass Bildung ideologiekritisch gesehen eine zweischneidige Sache ist. 
Z17      oder Augenfarbe. Und der Erfolg, wenn er dann kommt, kann ein zweischneidiges Schwert sein. 
S79     selbst dreifach ans Messer. Alle drei Messer erweisen sich als zweischneidig. 
S79   sie ausdrücklich genannt worden wäre. Diese Methode ist freilich zweischneidig. Sie ist so lange erfolgversprechend und am Platze, wie
S80                                               GASTARBEITER Überaus zweischneidig Weltweit wächst die Zahl der Gastarbeiter in irrwitzigem
S80               "Die Segnungen des Arbeitskräfteexports sind überaus zweischneidig", S.166 findet Kathleen Newland vom Worldwatch Institute
S80  Probleme" gegeben. Und eine Autorin wie Ingeborg Drewitz sei zwar "zweischneidig", aber keine Schmeißfliege. Wirklich gemeint sei,
S80     wie Starrkopf Levitan inzwischen schmerzvoll erfahren hat, ein zweischneidiges Schwert. Der Bretone -"ich sage immer alles so, wie ich
S80      Doch die Bekämpfung von Machtmißbrauch in Diktaturen ist eine zweischneidige Sache, wie sich bei der Untersuchung des chilenischen
S81      des Schmidt-Ultimatums nicht abzusehen. Der Kanzler weiß, wie zweischneidig Rücktrittsdrohungen als politische Waffe sind. Zwar hatte
S81           habe ich recht bekommen, aber praktisch nicht."  Ähnlich zweischneidig empfand die Schülerin am Mittwoch letzter Woche den Spruch
S81       gebracht, ihr Glück mit Raketen zu versuchen. Doch trotz des zweischneidigen Sputnik-Erfolgs, der die Amerikaner nur aufscheuchte,
S81        meist bei denen, die es nicht gelesen haben, ist eine recht zweischneidige Sache: der Primat der Politik (Stichwort "Krieg --
S81  Bündnisstaaten zu fordern. "Das mit der Bonner Zustimmung ist ein zweischneidiges S.21 Schwert", erläutert Genschers Ruehl, "es könnte den
S81  eines der wichtigsten in Ihrem Leben sein, gleichzeitig aber sehr zweischneidig." Majestät zum Abschied: "Mögen Ihre Sterne bewirken, daß
S82   und ihren Spitzenmanagern geübt wird, ist indes nicht von dieser zweischneidigen Art. Und sie wird auch nicht durch die Gegenerklärungen
S82         Plusminus  Geplante Themen: Der zerfledderte Sparhaushalt; zweischneidiger Mieterschutz; der neue Airbus im Gegenwind. 
S82    somit allen Gläubigen als Vorbild hingestellt wird, ist das ein zweischneidiges Schwert: Auf der einen Seite ist sein Bemühen um Frieden
S84       Hans-Jochen Vogel, bei de )  (Gruyter, 1983. )  Dies ist ein zweischneidiges Argument. Wäre also die Aussperrung seitens der
S85                                                            Ähnlich zweischneidig sind die Loyalitätsbezeugungen der hessischen
S85    und so die geschwächte Immunabwehr zu kräftigen, haben sich als zweischneidig erwiesen: Die Aids-Viren nutzten das plötzliche Angebot an
S86  Reglementierung, mit der Krawaller entlarvt werden sollen, ist so zweischneidig wie zweifelhaft. Zumindest könnte sie beitragen weitere
S86       Wissenschaft ist für die Bearbeitung der Umweltprobleme eine zweischneidige Sache. Die Wissenschaft zerlegt die Welt methodisch und
S87                                                   Beim Verkauf der zweischneidigen Waffe legen die Pharmahersteller weltweit jährlich rund
S88   Weltmeister länger standzuhalten als Frazier ist offenkundig ein zweischneidiger Erfolg. Tyrell Biggs, sein letzter Gegner, taumelte im
S88   gehabt haben. Unabhängigkeit bewies er jedenfalls mit einem eher zweischneidigen Kompliment für Birgit Breuel, Finanzministerin im
S88       nicht immer artikulieren kann. Schumacher aber betreibt eine zweischneidige Politik, die man trotz aller ihm eigenen Intellektualität
S88       Identifikationen mit politischen Vorbildern sind jedoch eine zweischneidige Klinge. Sie können sowohl zur politischen Aktion
S88           was die Marxisten da verkündeten, das war für mich immer zweischneidig, das machte mir Angst. Wie weit gehen die noch?" 
S88            befindet, der noch längst nicht beendet ist, war es ein zweischneidiger Erfolg, daß sie mit dem geborgten Geist der Apo an die
S88        einer der "Eingeborenen" von der Bezeichnung: Gillette. Die zweischneidige Klinge. 
S88 der Internierung meldet sogar die konservative "Times" Bedenken an ("zweischneidig"). Viele glauben, daß die IRA darauf aus ist, London zu
S88                          "Die Schutzfunktion der Gangster ist sehr zweischneidig", meint ein Sozialarbeiter in der Rocinha. "Kürzlich
S88       sie die Indikationen der allemal potenten Mittel: Aus höchst zweischneidigen, nebenwirkungsreichen Medikamenten zaubern die
S89  den Tisch zu, voller Genugtuung - offenbar ist ihm entgangen, wie zweischneidig dieser Ausspruch ist. 
S89  der 61jährige Christian Geissler. Doch dieses Engagement ist eine zweischneidige Klinge: In den 1980 und 1983 im Berliner Rotbuchverlag
S89                                   Und auch Zimmermanns Dementi war zweischneidig, weil nur die halbe Wahrheit. Tatsächlich hatte der
S89 oder die Kleinsozietät", weiß Borck, "ist die Fachanwaltschaft ein zweischneidiges Schwert." Viele fürchten, potentielle Kunden könnten
S90  päpstlichen Chores in der Sixtina, 1922 63jährig starb, ging eine zweischneidige Epoche der Musikgeschichte zu Ende, ein finsteres
S91           'Kapitalist'". Die Fernsehdokumentation über ihn war ein zweischneidiges Schwert. Unter den radikalen Reformbefürwortern in den
S91                        Für die siegreiche Lockheed-Gruppe sind das zweischneidige Aussichten. Unter dem Druck konkurrierender Großprojekte
S91     Wolldecken statt Jacken und benutzen als Peacemaker vorwiegend zweischneidige Äxte, die sogenannten Kwakwas. Die Apartheid, die sie
S91         seien sie "hochgeschätzte Kriegswaffen" gewesen, wenn auch "zweischneidige Schwerter". Die Propaganda des Gegners spreche von 1500
S91                                    Steuersenkungen sind zudem eine zweischneidige Waffe: Sie bringen zwar mehr Geld in die Kassen der
S95   Das ist bis heute so geblieben, weshalb auch ein Wörterbuch eine zweischneidige Angelegenheit ist. Als 1985 die New Yorker Plattenfirma
S95            Krawall ist nämlich, aus Sicht der Geschäftsleute, eine zweischneidige Sache: Er schafft Quoten, aber er kann auch Kunden
S95                            Sie sind keine Wunderwaffe, sondern ein zweischneidiges Werkzeug. Sie können Menschen zu Straftaten verleiten,
S95                                             Harrington: Es ist ein zweischneidiges Schwert. Daß wir die beschleunigte Zulassung von
S95 die Bataillen, mit Kriegern, die von Pfeilen, Speeren, Schwertern, zweischneidigen Schlachtbeilen und Morgensternen bis zum klassischen
S96    zu uns zurück", erzählt stolz der Psychiater Rolando Marín. Ein zweischneidiges Selbstlob: Ob geheilt oder nicht, die Entlassenen sehnen
S96      fand ein Gärtner im Schloßgarten die mögliche Tatwaffe, einen zweischneidigen Dolch. Das Ansbacher Gericht stellte nach Jahresfrist
S97        der Magnetbahner, das Gefährt sei "entgleisungssicher", ist zweischneidig. Was passiert mit nicht angeschnallten Passagieren, wenn
S97       ein, sei nicht mehrheitsfähig. Das wäre allerdings auch eine zweischneidige Lösung. 
S98                            Sarkuhi: Der Machtkampf in Iran ist ein zweischneidiges Schwert - vielleicht wird die Despotie die Oberhand
S98     beste Kurzgeschichtenerzählerin ihrer Generation" genannt: ein zweischneidiges Lob, denn es sagt ja auch, daß Sie nur etwas über Ihre
S98 Nation und Welt. Derlei Veränderungen sind noch undeutlich und oft zweischneidig. Eines indes ist nach 1989 die vorherrschende Realität:
S98    ein Bild des Gelingens und Könnens im Kopf. Daß Sexualität eine zweischneidige Sache ist, erfahren sie erst, wenn sie es ausprobieren. 
S99                                                                Wie zweischneidig diese Technik allerdings ist, erwies sich am letzten
S99    Leistungen seiner Karriere ablieferte, machte dem Regisseur ein zweischneidiges Kompliment: "Stanley versteht sich besonders gut auf den
S99  entwickelt als genetisch."  Die Zunahme von Informationen ist ein zweischneidiges Schwert. Wenn wir die Vorteile nutzen wollen, müssen wir
P17                                                                    Zweischneidiges Schwert Auch Xi gestand gestern ein, dass die
P17       Schwert Auch Xi gestand gestern ein, dass die Globalisierung zweischneidig sei und "neue Probleme schafft". Er plädierte daher für
P17         mit Verweis auf die Bundesverfassung genannt wird, ist ein zweischneidiger Gewinn. "Volksgruppe" ist im internationalen Recht ein
P17   wohl nur zur Hälfte ironisch gemeint. Der Aufstieg sei &quot;ein zweischneidiges Schwert&quot;, sagt Holger P., 53, glühender Union-Fan.
P17    geht, sondern um den Versuch zu regieren, wird Twitter zu einem zweischneidigen Schwert, das die fürs Regieren notwendigen Verbündeten
P17        oder Spanien. Die Designerin verrät ein Detail, für sie ein zweischneidiges Schwert: So lange es noch Stierkämpfer gibt, gibt es
P17          trugen in den Siebziger Jahren auf ihren Pullis gerne ein zweischneidiges Beil, ein Amazonen-Symbol. Für Teile der Frauenbewegung
P17                                                       Das ist eine zweischneidige Sache. Weil die Anonymität auch dafür sorgt, dass manche
P17 die Entsenderichtlinie an, die zur Debatte steht. Aber das ist ein zweischneidiges Schwert. Wenn man hier strengere Regeln schafft, können
P17                                                             <BR/>  Zweischneidige Geschichte  <BR/>
P17                    <BR/> Der Umgang mit der Geschichte ist nämlich zweischneidig geworden. Zum einen kann die Kenntnis der kulturellen,
P17        der Immobilienpreise. Die Sache mit dem Sparen ist freilich zweischneidig: Da die Österreicher ihr Geld konservativ auf die Bank
P17                Galicien. Die nordwestliche Ecke Spaniens hat einen zweischneidigen Ruf: schöne Landschaft, aber oft verregnet. Zum Glück
P17  musste renoviert oder zurückgenommen werden. Oder erwies sich als zweischneidig: Das Kinderbetreuungsgeld - zuvor als Karenzgeld eine
P17                                          <BR/> Es gibt Länder, die zweischneidig betroffen sind. Etwa Algerien, ein Land, das sehr stark
P17    eine Moschee anzugreifen, ist für die militanten Islamisten ein zweischneidiges Schwert. Einerseits ist es einfach, eine Moschee in
P17        Das wäre der Anfang vom Ende.&quot; Die Beliebtheit ist ein zweischneidiges Schwert. &quot;Ich musste damit umgehen lernen, dass
SOL99                            Zudem verarbeitet Meredith tapfer die zweischneidigen Erfahrungen, die ihr der schnelle Erfolg eingebracht
SOL00  freizubekommen, dann fehlen mir zwei Trainingstage. Das ist ein zweischneidiges Schwert", beschreibt Krauss die missliche Lage seiner
SOL00                                                Kitz: Das ist ein zweischneidiges Schwert. Einerseits hat die Telekom mit dem niedrigen
SOL00                  Barbara Eligmann: Gerade Sex ist sicherlich ein zweischneidiges Thema. Einerseits ist das etwas, was die Leute sehen
SOL00       Symbolen, zwei Schreckschusswaffen, ein Schlagdorn und ein zweischneidiges Springmesser beschlagnahmt worden. 
SOL01    Struktur doch nicht mit anderen Sportarten vergleichbar." Die zweischneidige Problematik sieht Moldenhauer allerdings auch: "In der
SOL01  die mediale Auseinandersetzung mit solchen Themen ist immer ein zweischneidiges Schwert: Was der eine als Warnung meint, versteht der
SOL01                                            "Digitalvideo ist ein zweischneidiges Schwert", findet auch Maschwitz. Es macht vielen
SOL01                                                 Speedcontrol Das zweischneidige Schwert Die Formel-1-Kolumne von Ellen Lohr bei SPIEGEL
SOL01      machen lassen Für uns Zuschauer ist diese Neueinführung ein zweischneidiges Schwert. Der Unterschied zwischen einem guten und einem
SOL01  im Erdboden vergraben sind. "Die Technologie ist heute zu einem zweischneidigen Schwert geworden", sagte Hayden. "An den dunklen Tagen
SOL01       "Für die großen Portale ist das Thema Sex einfach ein sehr zweischneidiges Schwert", sagt Ashe. "Ich weiß von vielen Executives,
SOL01   definitiv mehr Zeit für mich haben, aber natürlich ist das ein zweischneidiges Schwert. Schließlich ist es einfach, jeden Tag zur
SOL01  Service auch zahlungspflichtig. Das ist für mich allerdings ein zweischneidiges Schwert. Ich denke, dass wir für die Verbreitung des
SOL01                       Für die Computerbranche ist die Fusion ein zweischneidiges Schwert. Langfristig mag es gut sein, dass es in dem
SOL01       Uni-Rankings. Das hält Ulrich Heublein allerdings für eine zweischneidige Entwicklung. Denn gerade Studienanfänger könnten die
SOL01      Deshalb war Münteferings Lob für die Wahlkämpfer in Hamburg zweischneidig. Runde lobte er ausschließlich immer nur in einem Atemzug
SOL01             Wir wollen nicht die Geschichte bemühen, da sie eine zweischneidige Waffe ist. Die Türken haben gepfählt (und das ist
SOL01               Prominente Werbeträger einzusetzen, ist immer eine zweischneidige Sache. Man kann Glück haben und sich die blonden
SOL01         auch an Tolkiens Vorlage, in der alle Figuren über einen zweischneidigen Charakter verfügen - oder wie es die "Bild"-Zeitung
SOL01  wollen Restauratoren die einschneidigen Hiebschwerter ("Saxe"), zweischneidigen Langschwerter ("Spathen") und die mit Ornamenten reich
SOL02              Baudrillard: Die Begrifflichkeit meiner Analyse ist zweischneidig, das ist mir klar. Die Worte können gegen mich gewendet
SOL02       "Für den Kunden ist der technologische Aufrüstungswettlauf zweischneidig. Denn die immer besseren Mobilgeräte aind auch immer
SOL02 Für den Kunden ist dieser technologische Aufrüstungswettlauf oft zweischneidig. Denn die immer besseren Mobilgeräte sind auch immer
SOL02           sein, wenn wir über die Öl-Waffe sprechen. Das ist ein zweischneidiges Schwert, das uns mehr schaden würde als den USA - sowohl
SOL02   York/Frankfurt am Main - Die amerikanischen Börsen haben trotz zweischneidiger Arbeitsmarktdaten am Freitag fest eröffnet. Der 
SOL02     dieses Jahr unter acht Milliarden Euro drücken will, ist ein zweischneidiges Schwert", sagte ein Marktteilnehmer. Zuvor hatte das
SOL02     dieses Jahr unter acht Milliarden Euro drücken will, ist ein zweischneidiges Schwert", sagte ein Marktteilnehmer. Für den geplanten
SOL02     dieses Jahr unter acht Milliarden Euro drücken will, ist ein zweischneidiges Schwert", sagte ein Marktteilnehmer. Für den geplanten
SOL02     dieses Jahr unter acht Milliarden Euro drücken will, ist ein zweischneidiges Schwert", sagte ein Marktteilnehmer. Für den geplanten
SOL02     sagt Aris, "aber in der Medienbranche ist Marktforschung ein zweischneidiges Schwert, weil sie nur die Erfolge von gestern erklären
SOL02                                  André Schulz: Das ist eine sehr zweischneidige Ausgangsposition für Kramnik. Wenn ihm in der nächsten
SOL02       zu erheblichen Verwerfungen führen. "Deregulierung ist ein zweischneidiges Schwert", beschreibt Terry Chan von der Rating-Agentur
SOL03                wies außerdem darauf hin, dass die Strafzölle ein "zweischneidiges Schwert" seien, da sie die europäischen Verbraucher
SOL03             dass sie kopflos geworden ist. Ihre Präsentation ist zweischneidig. Es wäre eine jener bitterbösen Ironien, die sich die
SOL03     nach dem Motto "In welcher Welt leben wir eigentlich?". Eine zweischneidige Haltung: Während sie sich selbst sicher fühlen, glauben
SOL03        rollendem "Netzgeschirr" zu leisten vermag. Eine durchaus zweischneidige Botschaft geht von diesem Fortschritt aus: Der
SOL03                                     Münkler: Das Embargo ist ein zweischneidiges Instrument. Am wenigsten trifft es diejenigen, die
SOL03                                     Münkler: Das Embargo ist ein zweischneidiges Instrument. Am wenigsten trifft es diejenigen, die
SOL03      zum gleichen Thema, ist für US-Präsident George W. Bush ein zweischneidiges Schwert: Zum einen könnte die Veröffentlichung eine Art
SOL03                         Die Forschungsergebnisse sind in der Tat zweischneidig. Zum einen könnten sie helfen, die biologischen Prozesse
SOL04           ermöglichen, sich um Jobs in den USA zu bewerben. Eine zweischneidige Sache. 
SOL04 Deutschen am meisten bewundere: "Für ihre Resultate." Ein höchst zweischneidiges Lob hatte 1996 auch Jeff Burnige parat, der vom
SOL04        Jahr eingriff macht leider auch diese Geschichte zu einer zweischneidigen Erfahrung. Das Interview führte Judith Reker 
SOL04                                                    "Das ist eine zweischneidige Sache", sagt der Präsident des Deutschen
SOL04  die Beworbenen müssten haftbar gemacht werden, erweist sich als zweischneidiges Schwert: Zwar ist es folgerichtig, auch gegen die
SOL04                                                      "Es ist ein zweischneidiges Schwert", gibt Johnson zu. "Die Mäuse haben Muskeln
SOL04         polierte Fassung des epochalen Weltraum-Märchens ist ein zweischneidiges Schwert - George Lucas modernisiert nicht nur Trick- und
SOL04                                         Allerdings ist Ruhm eine zweischneidige Angelegenheit. Irgendwann in den achtziger Jahren, dem
SOL04     Radisch den neuen Roman von Gabriel Garcia Marquez mit recht zweischneidigem Lob. 
SOL05         offenbar erkannt, dass diese Unterstützung von Außen ein zweischneidiges Schwert ist: Damit ihn seine allseits im Ausland gelobte
SOL05    ein Berater des saudischen Königs. "Technologie ist immer ein zweischneidiges Schwert", sagte er der saudischen Tageszeitung "Okaz".
SOL05     im TV-Sender N24, die Rhetorik der Rede sei "außerordentlich zweischneidig, weil sie in der Lage ist, den großen Wert der Freiheit in
SOL05 gestern Abend: "Die Rhetorik von George Bush ist außerordentlich zweischneidig, weil sie in der Lage ist, den großen Wert der Freiheit in
SOL05 Chef der Grünen, Reinhard Bütikofer, nennt die Rhetorik von Bush "zweischneidig, weil sie in der Lage ist, den großen Wert der Freiheit
SOL05 wegen der Höhe der Strafsumme auch ein Musterbeispiel dafür, wie zweischneidig dies in der Praxis sein kann. 
SOL05    wäre. Sie kann Politiker nicht leiden, weil die meistens "mit zweischneidiger Zunge" reden. Was unsereiner nicht verknusen kann, das
SOL05                            Lyschitschko: Eine Revolution ist ein zweischneidiges Schwert. Man weiß nie, wie sie ausgeht.
SOL05                                                  Friebe: Das ist zweischneidig, da brauchen wir uns nichts vorzumachen. Die Musik
SOL05   Jon Auer vervollständigen das Line-Up. Nun, "In Space" ist ein zweischneidiges Schwert: "Best Chance" und "Turn My Back On The Sun"
SOL05                                 Datenkompression ist ohnehin ein zweischneidiges Schwert. Einerseits dampfen moderne Verfahren wie MPEG-4
SOL06                                                Die Quote ist ein zweischneidiges Instrument: Einerseits bringt sie bestimmte Ressorts in
SOL06        Familie und Vorbildrolle. Persönliche Anekdoten seien ein "zweischneidiges Schwert", bemerkt sie und kann sich das Lächeln nicht
SOL06                  Mit großer Besetzung entfaltet Edward Zwick ein zweischneidiges Militärdrama, in dem Meg Ryan sich in ungewohnt ernster
SOL06      Die größte Staatsreform seit 1949 ist für die Liberalen ein zweischneidiges Schwert: Einerseits ist das ursprüngliche Ziel der
SOL06           Doch gleichzeitig hat sich die bisherige Strategie als zweischneidiges Schwert erwiesen: Die brutale Raserei im Irak ist längst
SOL07  bewusst, zumal der Westen für die Herrschenden nach wie vor ein zweischneidiges Schwert darstellt, an dem man sich die eigenen Messer
SOL07     Dirty Pretty Things. Das dritte Album ist nun ein mindestens zweischneidiges Schwert: Allzu sehr spürt man die Ambition, den
SOL07                                                Vermerke sind ein zweischneidiges Schwert Steinmeier kann sich auf diesen Standpunkt
SOL07 S. nach der Urteilsverkündung immer wieder gefragt. "Es ist eine zweischneidige Sache", antwortete Frank S. In der Tat. 
SOL07                     Folglich wird der scheinbare Erfolg zu einem zweischneidigen Schwert für Musharraf. Zum einen gesteht seine Regierung
SOL07            Standortwettbewerb, bei Lichte betrachtet eine höchst zweischneidige Sache ist. Denn es unterstellt immer, dass andere
SOL07                                                                  Zweischneidig: Anleitungen im Internet Was ist zum Beispiel der
SOL07    als Werbetrick "Splendas" Zucker-Slogan war von Anfang an ein zweischneidiges Schwert. Zuerst fügte der Hersteller McNeil noch den
SOL07 dass wir so oft wie möglich im Ballbesitz sind. Das ist aber ein zweischneidiges Schwert, denn wenn wir den Ball nicht kontrollieren,
SOL07   weibliche Identitätsstörungen erforscht, ist diese Entwicklung zweischneidig: "Einerseits werden die Genitalien durch die Intimrasur
SOL07    Und nach dem letzten Sieg über Neuseeland gab es von Schümann zweischneidiges Lob: "Man konnte doch sehen, dass wir etwas gelernt
SOL07                                                              Ein zweischneidiges Konzept: Der Blues erzählt vom Leid, das der Liebe immer
SOL07   seiner Erfahrung als Rufretter: "Für Unternehmer ist solche PR zweischneidig. Solange alles gut läuft im Geschäft, können sie im Netz
SOL07              Für die SPD ist die Veröffentlichung allerdings ein zweischneidiges Schwert - schließlich weicht sie damit von der
SOL07             Berlin/Kabul/Seoul - Erfolge sind in Afghanistan oft zweischneidig, vor allem wenn es um die Lösung von Geiselnahmen geht.
SOL07                                 Nur: Derlei Attacken sind extrem zweischneidig, wie die Reaktionen auf die Anti-Petraeus-Reklame zeigen.
SOL07 Anglerperspektive gesehen, war sein Wechsel zu den Bayern ja ein zweischneidiges Schwert. Einerseits kann er jetzt morgens noch eher
SOL07                                Doch dabei handelt es sich um ein zweischneidiges Schwert, denn der Einbruch im Touristensektor ist der
SOL07                                Doch dabei handelt es sich um ein zweischneidiges Schwert, denn der Einbruch im Touristensektor ist der
SOL07            Aus Sicht der Telkos und Internetprovider ist das ein zweischneidiges Schwert - auch, wenn das so niemand zugeben würde. Denn
SOL07        Inhalte zu finden und zu blockieren. Das ist ein durchaus zweischneidiges Schwert: Diese illegalen Inhalte sind der Hauptgrund für
SOL07  Marketing-Experten halten dieses Product Placement durchaus für zweischneidig. Die Werbestrategie ist langfristig angelegt und dadurch
SOL08                                                                  Zweischneidiges Schwert Die Shops fordern von der Musikindustrie darum
SOL08           Zentralbank, wie sie viele fordern, erachtet Bürkl als zweischneidig. Einerseits würden sie Inflationsängste weiter schüren.
SOL08   gegen deutsche Mannschaften haben in diesem Zusammenhang einen zweischneidigen, für die Schweizer Psyche insgesamt aber positiven
SOL08   in Bagdad als Musiker schon einen Namen gemacht hatte, ist ein zweischneidiges Schwert. Einerseits kann er seinen Lebensunterhalt in
SOL08     Kerry Sulkowicz der "Business Week". "Natürlich kann das ein zweischneidiges Schwert sein, denn so heben sie ihren eigenen
SOL08            Dabei sind Mitarbeiter-Handys für Firmen ohnehin eine zweischneidige Angelegenheit. Einerseits werden sie immer stärker in den
SOL08        um gute Filme zu machen. Das mit der Berühmtheit ist eine zweischneidige Sache: Manche Rollen kriegt man nur, wenn man ein so
SOL08     Kritik. "Die Standardisierung von Menü-Übersetzungen ist ein zweischneidiges Schwert", schrieb der Kolumnist Raymond Zhou in einer
SOL08           wird in Mike Leighs Anti-"Amélie"-Meisterwerk durchaus zweischneidig in Szene gesetzt. Nähe gibt es eben nicht ohne Risiko, sie
SOL08       an der Spitze der SPD für die Union bedeutet. Das sei "ein zweischneidiges Schwert". Schließlich sei Müntefering ein erfahrener
SOL08                                               Designstudien sind zweischneidig. Auf der einen Seite kann man mit den sogenannten Showcars
SOL08     bemerken die Steuerminderung in der Regel frühestens 2010."  Zweischneidig ist auch die Sache mit der Kfz-Steuer. Sie soll sich nicht
SOL08    Hexenküche des Molekularpapstes Ferran Adrià hinterließ einen zweischneidigen Eindruck. Mit der Molekularküche ist es wie mit dem
SOL09 europäischen Themen auf nationaler Ebene trotz aller Popularität zweischneidig. Seehofer wird sich zunächst fragen müssen, warum er
SOL09                                                                  Zweischneidig sieht Karl Born, Professor für Tourismuswirtschaft an der
SOL09               Ingo Wolf), ein arrivierter Jurist das (und sei es zweischneidige) Schwert schwingt, Widerstand gegen jede Form von
SOL09         ein großer Gewinn ist, bleibt für Europa und die USA ein zweischneidiges Schwert. So steigen zwar die Gewinne der westlichen
SOL09           vor der Kamera. Das Ergebnis ist für die Studioleitung zweischneidig: Einseits gibt es zu der bisherigen ziemlich
SOL09      (Die "Blödeleien" der Aufführung "sind allesamt schmerzhaft zweischneidig. Die Komik macht Ernst: Fertig lustig , auch wenn gelacht
SOL09 in Europa schon sehr viel länger benutzt als bisher gedacht. Das zweischneidige Werkzeug seit bereits vor rund 900.000 Jahren auf dem
SOL09         spielte GM in die Hände Doch diese Argumentation ist ein zweischneidiges Schwert: Einerseits gewinne GM durch das Festhalten an
SOL10                                                                  Zweischneidiger Karrierehöhepunkt Die Band verkaufte über 100 Millionen
SOL10 gehören zu den erfolgreichsten Veröffentlichungen der Band - ein zweischneidiger Karrierehöhepunkt, an den die Scorpions nie wieder
SOL10  frisch geschliffene Messer am Hamburger Thalia Theater ist eine zweischneidige Angelegenheit: Hier geht es nicht nur um Georg Büchners
SOL10   auch noch ständig mit New Order verglichen zu werden, ist eine zweischneidige Angelegenheit. Sagen wir mal so: Wäre das Trio um Peter
SOL10            in Großbritannien - und er stellt den Beteiligten ein zweischneidiges Zeugnis aus. Der Ausschuss für Wissenschaft und
SOL10                                     Der Dalai Lama wusste zu dem zweischneidigen Charakter des Altruismus eine Anekdote zu erzählen.
SOL10   eine Ameise auf einer Tischdecke". Die Freiheit sei allerdings zweischneidig. "Wenn in dir nur Leere ist, wirst du sie entdecken - und
SOL10  sich auch der Geist" Auch für Matthias Menschel ist der Begriff zweischneidig. Seit 2009 bietet sein Vitalresort in Bad Sobernheim ein
SOL11              Aber wie wir alle wissen, ist der scheinbare Gewinn zweischneidig. Denn das beliebte Kommunikationsmittel hat zur Folge,
SOL11 E-Anschrift. Aber wie wir alle wissen, ist der scheinbare Gewinn zweischneidig. Denn das beliebte Kommunikationsmittel hat zur Folge,
SOL11 Friedensvertrag mit Israel ist. Aber sie ist als Druckmittel ein zweischneidiges Schwert, denn der Vertrag hat strategische Bedeutung für
SOL11       Doch der Chef selbst sieht die digitale Gegenwart eher als zweischneidiges Schwert. 
SOL11 Lower East Side war Giulianis Programm zur Verbrechensbekämpfung zweischneidig. "Sicher, früher war es schwierig, in diesem Viertel
SOL11   Linie in Kontakt mit den Professoren kommen will. "Das ist ein zweischneidiges Schwert", sagt Müller. "Man lernt zwar die Professoren
SOL11     am Cruising- Lifestyle ist Unabhängigkeit. Aber die ist eine zweischneidige Angelegenheit. Einerseits muss man sich mitten auf dem
SOL11    Artenschutz getan? Der World Wildlife Fund (WWF) hat nun eine zweischneidige Bilanz gezogen. Einerseits sterben immer mehr Pflanzen-
SOL12 einen Film drehe, dann lese ich keine Kritiken, denn das ist ein zweischneidiges Schwert. Wenn du die guten glauben willst, dann musst du
SOL12                                                "Es ist immer ein zweischneidiges Schwert. Auf der einen Seite ist man schon froh, denn
SOL12   zeigen sich skeptisch. Sonderwirtschaftszonen seien "eine sehr zweischneidige Sache", sagt Jens Boysen-Hogrefe, Ökonom am Kieler
SOL12 und der Beginn eines Comebacks. Aber die Selbstverulkung ist ein zweischneidiges Schwert: Wenn nichts mehr geht, nichts ernst nehmen geht
SOL12      Stube zurückzieht, um dann sein Opus magnum zu gebären, ist zweischneidig. Manche Aspekte sind ja richtig, etwa dass man sich
SOL12 stets zur Eigenwerbung nutze. Ein Vorgehen sei deshalb immer ein zweischneidiges Schwert. Die Gestaltung des aktuellen Titelbildes sei
SOL12 Rock'n'Roll- oder Popkünstler. Konzerte werden allein deshalb zu zweischneidigen Angelegenheit. Man möchte allein sein mit dieser Musik,
SOL12   mich deshalb weniger ernst nehmen? Öffentlichkeit ist aber ein zweischneidiges Schwert. Ich überlege mir dreimal, ob ich überhaupt ein
SOL12                                    SPIEGEL ONLINE: Die Sache ist zweischneidig. Auf der einen Seite berufen sich die Satiriker von
SOL12                             Dong : In China ist Pressearbeit ein zweischneidiges Schwert. Einerseits wirft die Bevölkerung Politikern
SOL12                                     "So ein Raketenstart ist ein zweischneidiges Schwert", kommentierte Wang Fan in der "China Daily".
SOL12                                       "Fremdfinanzierung ist ein zweischneidiges Schwert", sagte der auf Beteiligungskapital
SOL13              Weisband: Doch, die sehe ich schon. Aber es ist ein zweischneidiges Schwert. Natürlich ist unsere Medienarbeit zu verbessern.
SOL13                                         Hightech-Aufrüstung wird "zweischneidiges Schwert" Allerdings: Ein Kampfjet wie der Eurofighter
SOL13   Beginn der Idex in Abu Dhabi stattfand. Dadurch werde sie "zum zweischneidigen Schwert". Zwar habe moderne Technologie Streitkräfte
SOL13                       "ScienceNordic". Zum Standard gehörten ein zweischneidiges Schwert, Lanzen, Speere und Schilde. Mit dieser
SOL13              Er will nicht falsch verstanden werden. "Es ist ein zweischneidiges Schwert."  "Es herrscht angespannte Ruhe", sagt auch
SOL13                  Aus Camerons Sicht ist der Aufstieg der AfD ein zweischneidiges Schwert. Auf der einen Seite kann er hoffen, dass Merkel
SOL13  ist das ganz recht. Die Popularität der Nobelpreise ist ja auch zweischneidig. Als Nobelpreisträger wird man zu allen möglichen
SOL13       fühlen sich als Fremde, erfahren in Spitzenpositionen eine zweischneidige Form von Aufmerksamkeit durch diese Sonderstellung. Das
SOL14    versprechen, schneller auf den Markt zu bringen. Das aber sei zweischneidig, sagt Antes. Mögliche Nebenwirkungen stellten sich dann
SOL14            die sich selbst gern als Bürgerwehren darstellen, ein zweischneidiges Schwert. Auf der einen Seite sind Sprechchöre und
SOL14                           Amazon nicht so stark wie erwartet Wie zweischneidig Erfolg sein kann, spürte dagegen Amazon. Der
SOL14  Verbreitungsgebietes. "Naturschützer werden zunehmend mit einem zweischneidigen Schwert konfrontiert", schreiben die Autoren der Studie.
SOL14   Holzbedarf standhalten Der WWF-Deutschland sieht die Plantagen zweischneidig: "Wenn Naturwald zerstört wurde, die Rechte von
SOL15  dieser Perspektive zu betrachten. Ebenso war sein Laizismus ein zweischneidiges Schwert. 
SOL15           Für manche Experten ist ausgerechnet dieser Erfolg ein zweischneidiges Schwert: Die immer bessere Umweltbilanz der
SOL15 Debatte um den Mindestlohn nach Teilnehmerangaben in der Sitzung "zweischneidig". Wenn jemand seinen Job verliere, für den er 8,50 Euro
SOL15        ist die Zusammenarbeit mit Facebook - wieder einmal - ein zweischneidiges Schwert. Ein Nutzer, der sich für Push-Nachrichten
SOL15  klopfen. Doch für Adele ist der Erfolg nach eigener Aussage ein zweischneidiges Schwert: "Es ist sehr leicht, dem Berühmtsein zu
SOL15 jedoch nicht immer der Entwicklung der jungen Stars. "Es war ein zweischneidiges Schwert", so NKOTB-Sänger Donnie Wahlberg 2014 in einer
SOL15   heute eine neue Ära. Trotzdem spricht die 26-Jährige von einem "zweischneidigen Ergebnis". Die Zeit der "korrupten Politikerkaste" sei
SOL16           Das Huhn hat eine Prominenz, die aus seiner Sicht eher zweischneidig ist. Einerseits lebt es in Milliarden-Zahlen überall auf
SOL16   der Suppe der Demokratie"? Er bezeichnete ein Parteiverbot als "zweischneidiges Schwert". Freiheit werde eingeschränkt, um Freiheit zu
SOL16  Medienwirklichkeit, wie Aufmerksamkeit zu schaffen war. Das war zweischneidig, denn an dieser Methode lässt sich exemplarisch auch
SOL16 Street Fight: hart, gnadenlos, mit Musical-Untermalung - und mit zweischneidigen Resultaten, offenbarten sich hier doch die tiefen
SOL16             an 1993 Ein Mitgliederentscheid ist für die SPD eine zweischneidige Sache. Auf Landesebene hat sie bei der Bestimmung des
SOL16  Definitionsmerkmal des Deutschen zu machen, ist allerdings eine zweischneidige Sache. Wenn die Anerkennung von Tugenden wie Fleiß,
SOL17   sind die Figuren soweit eingeführt, dass alles, was sie sagen, zweischneidig erscheint. Ist es lustig?
SOL17               Der Umgang mit aggressiven Bettlern sei jedoch ein zweischneidiges Schwert, so Lübking: "Das muss ein Staat schon
SOL17                                                            Einen zweischneidigen Eindruck hinterlässt der CX-3 nur bei der Ausstattung.
SOL17         wurde zum Aushängeschild der Spielervereinigung WTA. Ein zweischneidiges Schwert: Bleibt man Einladungen fern und schickt eine
SOL17             Geschichtenerzähler wie sie, die sich ihrer eigenen, zweischneidigen Macht bewusst sind und die Verantwortung ohne Wanken
SOL17                     Für die Milchbauern ist die Exportstärke ein zweischneidiges Schwert. Schwächeln die Auslandsmärkte, rutschen die
SOL17                                                  Yücels Fall ist zweischneidig: Für ihn gibt es eine überparteiliche Solidaritätsbewegung
SOL17       haben dabei noch nie so munter mitgespielt wie 2017 - eine zweischneidige Angelegenheit, die viel über unsere Zeit erzählt. 
L00                                        Preiskrieg im Einzelhandel  Zweischneidig  Von Britta Petersen
L00   läuft", sagt Kania. So lange ist der Preiskrieg für Wal Mart ein zweischneidiges Schwert. Da der Wettwerb in Deutschland nicht in erster
L00          Zwei Countertenöre wetteifern um die Gunst Griseldas: der zweischneidige Gualtiero (Lawrence Zazzo) und der aufbrausend-intrigante
L00             sehen wollen. Marketing-Strategen halten dies aber für zweischneidig, denn man positioniere sich über ein "ständig sterbendes
L00   Semester im Ausland. Studieren im Ausland, das ist aber auch ein zweischneidiges Schwert. Mobilität zeigen, Herausforderungen annehmen,
L00    Freiheit in deutschen Universitäten lernte die Amerikanerin als zweischneidiges Schwert kennen. Nach vier Jahren Yale mit striktem
L00                                                 Höhere Leitzinsen  Zweischneidig  Von Norbert Schwaldt
L00     Philosophie-Professor Christoph Hubig ihr Wirken doch für eine "zweischneidige Sache". Schon Aristoteles habe das öffentliche Gespräch
L00    Heuer: Darüber sollte man nachdenken. Das bleibt aber immer ein zweischneidiges Schwert, weil die öffentliche Hand ihre hoheitlichen
L00 und der evangelisch-methodistische Pastor im Kirchsteigfeld an ein zweischneidiges Experiment: Sie mussten den Kirchenneubau als zentralen
L00       Kirch die WM-Rechte 2002 besitzt? Günter Struve: Das ist ein zweischneidiges Schwert, weil wir die Übertragungsrechte für die EM 2004
L00  Gunnar-Helmuth Bleck bezeichnet ein generelles NPD-Verbot als ein "zweischneidiges Schwert. Natürlich muss man sich gegen rechte Gewalt
L00 geistigen Väter durchaus profitieren, ist das für andere eine eher zweischneidige Angelegenheit. So schön es ist, flexibel mit der eigenen
L00                                                               Eine zweischneidige Sache ist allerdings die große "Max-Witte"-Werbeanzeige
L00   London - Das Erben von Häusern dürfte in England schon bald eine zweischneidige Sache werden: Britische Immobilien sind in den letzten
L00        Nun ist, kulturgeschichtlich gesehen, das Bruderdasein eine zweischneidige Sache. Als Abstraktum ist es ein Ideal, dem wir uns
L00                                                  Dem ständen - ein zweischneidiges Schwert - "schwierige Ertragserwartungen gegenüber".
L00   wenn ich dann mal draußen bin, ist es nur noch schön. Es ist ein zweischneidiges Schwert: Ich liebe und ich hasse es."  Auch talkmüde ist
L00     sich der Aufruf zu einer Gegenkundgebung aber als gefährliches zweischneidiges Schwert erweisen und der NPD noch mehr Aufmerksamkeit
L00   "An der Spitze, bei den etablierten Clubs, sind die Erinnerungen zweischneidig. Viele haben dort leidvolle Erfahrungen machen müssen,
L01     Die oft geforderte Zivilcourage ist für einige Jugendliche ein zweischneidiges Schwert. Wie es denn um den Mut zum Eingreifen bestellt
L01                                               Transrapid in China  Zweischneidig  Von Kirstin Wenk
L01            Der mögliche Aufstieg in die Regionalliga ist daher ein zweischneidiges Schwert. "Vom zeitlichen Aufwand ist das kaum zu
L01                                                  Begehren ist eine zweischneidige, zuweilen gefährliche Sache. Fünf Künstler, die an der
L01   Kanzleramt sitzt, muss man auf solche Hahnenkämpfe als (durchaus zweischneidigen) Muntermacher verzichten. Zumal wenn der Kanzler, wie
L01        Frauen mehr Autorität", schwärmt Steele. "Die Botschaft ist zweischneidig: verletzlich, aber auch aggressiv. Macht oder
L01     er den Ortskern belebt", sagt Brauner. "Aber das ist immer ein zweischneidiges Schwert, weil die Gefahr, dass auf einen Flohmarkt viel
L01       ihre Klassenräume malern. Aber so eine Aktion ist immer auch zweischneidig, denn man entlässt die Politik ein Stück weit aus ihrer
L01                                                       Dies ist ein zweischneidiges Schwert. Der Berliner Mieterverein ist nicht der
L01     definitiv mehr Zeit für mich haben, aber natürlich ist das ein zweischneidiges Schwert. Schließlich ist es recht einfach, jeden Tag zur
L01        für einen attraktiven Spielbetrieb nötig. Das ist immer ein zweischneidiges Schwert. Deshalb geht die DFL mit der Liga-Vermarktung
L01    ISS diskutiert. Ein Grund zur Sorge?Hartmut Ripken:Das ist eine zweischneidige Angelegenheit. Einerseits sind für Europa und Deutschland
L01       lang und nicht breiter als sechs Zentimeter - sowie ein- und zweischneidige Beile mit mindestens 500 Gramm Gewicht. 
L01   wichtigen Stellen mehr bringen würde." Das Ganze sei ohnehin ein zweischneidiges Schwert. "Man muss die richtige Balance zwischen
L01  wichtigen Stellen mehr bringen würde."  Das Ganze sei ohnehin ein zweischneidiges Schwert. "Man muss die richtige Balance zwischen
L01  wichtigen Stellen mehr bringen würde."  Das Ganze sei ohnehin ein zweischneidiges Schwert. "Man muss die richtige Balance zwischen
L01  wichtigen Stellen mehr bringen würde."  Das Ganze sei ohnehin ein zweischneidiges Schwert. "Man muss die richtige Balance zwischen
L01       die im vergangenen Jahr noch A-Jugend spielten. "Das ist ein zweischneidiges Schwert", sagt Vogel, "in der Regionalliga ist der
L01 Vertrauensfrage - Doch wer verlor siegte und wer siegte verlor Ein zweischneidiges Schwert Dieter J. Opitz
L01    um Neuwahlen durchzusetzen. Heute setzt Gerhard Schröder dieses zweischneidige Schwert ein, um die über Afghanistan zerstritten
L02  Zeit schlank spart. Dabei ist diese Hungerkur finanzpolitisch ein zweischneidiges Unterfangen. Die meisten dieser besagten Institutionen
L02            der Gesamtelternvertretung, Angela Wolf, die Aktion als "zweischneidig": "Einerseits spucken wir gern für unsere Kinder in die
L02     schmal. Ezard Haussmann zeigt als ausgedienter Rittmeister den zweischneidigen Charme eines schlagfertig nationalbewussten
L02                       Wer die Wahl hat... Wahlprüfsteine sind eine zweischneidige Sache. Zu jeder wichtigeren Wahl präsentieren uns Bürgern
L02   sich die Leute um. Die Sache mit der Aufmerksamkeit aber sei ein zweischneidiges Schwert. "Wenn es mich betrifft, finde ich das in
L02                                                                    Zweischneidig ist die Symbolik mit der im Steglitzer Bäkepark seit 1906
L03   seines Regimes zu sichern. Dies stellt für den Rest der Welt ein zweischneidiges Schwert dar. So muss Kim einerseits zwar stets die
L03      er nun wieder Selbstbewusstsein aus. Wobei die Spielpause ein zweischneidiges Schwert ist. "Langfristig ist so etwas gut, es zahlt
L03         Gegner eines Waffengangs gegen Saddam Hussein. Öl sei eine zweischneidige Waffe. "Wenn sie nicht richtig eingesetzt wird, könnte
L03                                            Neudorf ist sich dieser zweischneidigen Abhängigkeit bewusst. "Wir werden uns aber nicht
L03           bis aufs Messer bekämpfen. Ein Wettbewerb, der mithin so zweischneidig ist, dass zumal Pazifisten seine Abschaffung begrüßen
L03        der Gerichte vom Standesamt scheiden zu lassen? Das ist ein zweischneidiges Schwert, denn es könnte zu Lasten der Frauen gehen, die
L03    verkaufen. Allerdings ist die Aufnahme in die Top-Kategorie ein zweischneidiges Schwert. Sie sei zwar ein Gütesiegel, führe aber auch zu
L03       ist das beabsichtigte militärische Engagement der Türkei ein zweischneidiges Schwert: Die irakischen Kurden, derzeit die loyalsten
L03           Freiheit eines Christenmenschen historisch durchaus eine zweischneidige Sache war, die Kehrseite nämlich auch des
L03                                                                    Zweischneidiges Schwert Zum Artikel "Politiker-Pensionen bald
L03  Dass es an ihnen mangelt, erleben wir tagtäglich. Es ist also ein zweischneidiges Schwert, wenn wir Politiker als Vorbilder wollen und von
L03     durchaus humanitäre Empfehlung, hat sich allerdings als höchst zweischneidig erwiesen. Eine Frau empörte sich lauthals dagegen, durch
L03              Bei Stammgästen beliebt: Dahinter versteckt sich eine zweischneidige Formulierung. Das Hotel kann zum einen den wirklich
L03  zu sein. Doch der ursprünglich lobend gemeinte Titel ist zu einem zweischneidigen Kompliment geworden, beginnt man doch hier zu Lande die
L04 aber gute Freunde sein Berlin - Das Amerika-Bild der Deutschen ist zweischneidig. Einerseits beklagen 71,7 Prozent der Bundesbürger in West
L04                                    Waterloo? Musste man von diesem zweischneidigen Namen aus diese Reise antreten, zur 100-Jahr-Feier des
L04    Deshalb wird das Wiedersehen für die späten Kurzzeit-Heimkehrer zweischneidig. Wenn die Vergangenheit noch so sichtbar ist, Stellen sich
L04         wird Lantz die Zügel nicht schleifen lassen: "Das ist eine zweischneidige Sache. Natürlich wollen wir in den World Bowl, aber die
L04 für ihre zehn Ferkel im Stall "die Milchbar öffnet". "Das ist eine zweischneidige Sache", meint Monika Ferge, Leiterin der Lübarser
L04                                              Familie ist . . . ein zweischneidiges Schwert. 
L04                                             Doch Reformen sind ein zweischneidiges Schwert. Denn ehe sich die positiven Effekte bemerkbar
L04            Tatsächlich sind solche Platzierungen für Börsianer ein zweischneidiges Schwert. Auf der einen Seite droht bei den teilweise in
L04        Lehrer und Polizisten" vom 30. November Diese Forderung ist zweischneidig, wobei unsere Familie meint, daß das Negative überwiegt.
L04    Der Bau neuer Kraftwerke hingegen wurde von einem Analysten als "zweischneidige Sache" bezeichnet. 
L05       Bütikofer. "Die Rhetorik von George Bush ist außerordentlich zweischneidig, weil sie in der Lage ist, den großen Wert der Freiheit in
L05    oder Hackfleisch formen, so die Forscher. Allerdings sei es ein zweischneidiges Schwert, die Menschen von gezüchtetem Fleisch überzeugen
L05  selbst."  "Nun ist aber Europa für einen Türken ein sehr heikles, zweischneidiges Thema."  Orhan Pamuk 
L05                 oder Mobilitäts-Einschränkung reagiert? Es ist ein zweischneidiges Schwert. Wer will schon als alt gelten in einer
L06       Die Zukunft, so Muschg, war für den Menschen schon immer ein zweischneidiges Schwert: Zwar drängt uns unsere Wißbegierde nach
L06    im Fernsehen. Für die Berlinale ist die Partnerschaft also eine zweischneidige Angelegenheit. Sollte es doch darum gehen, in den
L06                                         Edith Hancke: Das ist eine zweischneidige Sache, aber - bei uns funktioniert's. Wenn Sie jetzt mit
L06  errichteten. Aber sie erkannten auch, daß sich solche Lobrede als zweischneidig erweisen kann. Das führt die Trajans-Säule in ihren
L06   sich in Italien viele aufgeregt. Aber mit Sicherheit ist das ein zweischneidiges Schwert. Man muß schauen, ob es durch den Skandal zu
L06           "Die Platzierung der Landesaktien über die Börse ist ein zweischneidiges Schwert", sagte ihr finanzpolitischer Sprecher Jochen
L06  Kleinen Theater *Die Fortschritte in der Gentechnologie sind eine zweischneidige Angelegenheit. Menschen auf Bestellung gehören zu den
L06                                                         Es war ein zweischneidiges Kompliment, dass Napoleon nach den Siegen über Preußen
L06               Für das ZDF ist der virale Erfolg des Kultvideos ein zweischneidiges Schwert. "Wir werden künftig verstärkt im Auge haben
L07   abgeben mussten; dies habe geklappt. Unter Verbot stehen bereits zweischneidige Stichwaffen ab zwölf Zentimetern Klingenlänge. 
L07   dass wir so oft wie möglich im Ballbesitz sind. Das ist aber ein zweischneidiges Schwert, denn wenn wir den Ball nicht kontrollieren,
L07         will Waffengesetz verschärfen" vom 24. April  Ihre Angabe, "zweischneidige Stichwaffen ab zwölf Zentimeter Klingenlänge" seien
L07              Zum Schneiden von grünem, saftigem, weichem Holz sind zweischneidige Gartenscheren, sogenannte Bypass-Scheren, gut geeignet.
L07        abzubekommen. Für die Mobilfunkanbieter ist der Vorstoß ein zweischneidiges Schwert. Zwar könnten sie zum einen mehr Datenpakete
L07      Substanzen aber auch übermäßiger Stress und Depressionen. Das zweischneidige Lebensgefühl hat Who-Frontmann Roger Daltrey schon 1965
L07  diese Unterscheidung würde auch der wissenschaftliche Fortschritt zweischneidig und könne "zu einer schrecklichen Bedrohung, zur
L07 Pen, Johano Strasser: "Kulturelle Identitätspolitik ist immer eine zweischneidige Angelegenheit."  Große Katalanen schreiben in Spanisch
L07                               Die Bilanz von Fidels Herrschaft ist zweischneidig. So sank die Analphabetenquote drastisch und selbst
L08                                                                Ein zweischneidiges Schwert Der Skandal um das amerikanische Gefängnis
L08     Gefangenen lösten den Skandal aus. Diese Materialfülle ist ein zweischneidiges Schwert; sie erleichtert Morris seine Arbeit - und sie
L08 hat im Kontext einer großen Studio-Produktion auch etwas von einem zweischneidigen Schwert. Schließlich spielt ihr Thriller genau mit den
L08                              Für Sparer ist die drohende Zinswende zweischneidig. Während Besitzer von Tagesgeldkonten auf höhere
L08   Der Hotel- und Gaststättenverband (Dehoga) sieht die Entwicklung zweischneidig. "Wir raten unseren Mitgliedern, das Gesetz einzuhalten",
L08    Dies sei positiv. Dennoch sei das Ergebnis des EU-Sondergipfels zweischneidig. Die EU habe leider die Gründe für Russlands militärisches
L08          Menschen rezipiert zu werden. Das Urheberrecht bleibt ein zweischneidiges Schwert. Dennoch verweist eine neue Studie auf eine
L08  weltbesten Handballteams. Nun sind diese anerkennenden Sätze eine zweischneidige Sache. Immerhin gewannen die Kieler die Bundesligapartie
L08         freuen, die ja auch dem Bezirk zugute kommen. "Das ist ein zweischneidiges Schwert. Denn die Gebühren aus der
L08    Vertrauen auch zu vermeintlich engsten Mitarbeitern ein äußerst zweischneidiges Schwert sein kann - zu sehen unter anderem in Cinemaxx
L09      erweist sich die rasch zurückkehrende Euphorie um Schmitt als zweischneidiges Schwert. Gestern sahen in Garmisch-Partenkirchen 26 000
L09                               Die Argumentation ist allerdings ein zweischneidiges Schwert für Erdogan, weil man genau dasselbe auch über
L09                    Für viele Firmen der Region ist Kurzarbeit eine zweischneidige Sache. Zum einen entlastet es die Unternehmen finanziell.
L09                               Ein Kulturschock. Es war einfach ein zweischneidiges Schwert. Natürlich können wir unheimlich froh sein, dass
L09                                                        Das ist ein zweischneidiges Schwert. Hollywood ist heutzutage versessen auf "das
L09     gleich mit einbeziehen. Das ist praktisch, hat aber auch einen zweischneidigen Nebeneffekt, denn es macht die Kinder außer zu Fans auch
L09    interessiert bin. Durch die hohen Kosten ist das Projekt jedoch zweischneidig zu sehen" Helmut Steiner mit Elaine aus der Oberpfalz  "Es
L09 Gericht vertritt, nennt die Darstellung auf der Videoleinwand "ein zweischneidiges Schwert." "Normalerweise werden solche drastischen
L09       kann."  Das klingt heroisch, ist aber, genau betrachtet, ein zweischneidiges Unterfangen. Denn auch wenn ein Schriftsteller zu den
L09       kann."  Das klingt heroisch, ist aber, genau betrachtet, ein zweischneidiges Unterfangen. Denn auch wenn ein Schriftsteller zu den
L09               Für Ursula von der Leyen (51) dürfte die Rochade ein zweischneidiges Schwert sein. Einerseits war die Frau, an deren
L10                                                                Mit zweischneidiger Axt erschlagen Staatsanwalt Jörg Wetzel geht nach wie
L10   sei mit hoher Wahrscheinlichkeit schon vom ersten Hieb mit einer zweischneidigen Axt mit voller Wucht getroffen worden. "Die Tat war
L10    Und auch der Wille zur Qualität wird immer wieder da sein." Als zweischneidig könnte sich allerdings das Koproduktionsmodell mit Arte
L10 ist, steht für Investitionen nicht mehr zur Verfügung. Das ist ein zweischneidiges Schwert."  Äußerungen von US-Notenbankchef Ben Bernanke
L10     auf, die Bäume vor ihrer Haustür mit Wasser zu versorgen. Eine zweischneidige Sache, weiß der zuständige Stadtrat in
L10    gescheitert war, hat Hoeneß nicht abschrecken können. Zu seiner zweischneidigen Verhandlungstaktik hatte unter anderem gehört, sich vor
L10     Weigand Berlin - Künstlerische Entwicklungshilfe ist immer ein zweischneidiges Schwert. Wenn ein französischer Starchoreograph im
L10     überirdische Schönheit zu illustrieren. Das ist allerdings ein zweischneidiges Kompliment an den Film, denn diese Schönheit wirkt wie
L10      Dennoch spricht Alba-Mediendirektor Justus Strauven von einem "zweischneidigen Schwert". Der gute Besuch sei natürlich hoch
L11  Potsdam 19:30: Professor Higgins unternimmt in "My Fair Lady" ein zweischneidiges Experiment. Er dressiert die Blumenverkäuferin Eliza
L11             Dennoch sind die Schildkrötenfarmen von Sri Lanka eine zweischneidige Sache. Viele von ihnen haben nicht das richtige Futter
L11    der Verlust eines geschlossenen Angebots in Form von Alben eine zweischneidige Sache. Als Newcomer profitieren sie davon.
L11    befürchtet werden muss. Die Kühlung mit Meerwasser ist eben ein zweischneidiges Schwert. Zum einen ist es der verzweifelte Versuch, die
L11      wir nicht solche Dickköpfe wären."  Familienbande können eine zweischneidige Sache sein. Wen kennt man besser als seine Eltern oder
L11 hatten die frühen Menschen erstmals gezielt diese tropfenförmigen, zweischneidigen Steine angefertigt. Mit diesem Werkzeug konnten sie nun
L12                                                        Das ist ein zweischneidiges Schwert. Einerseits ist so ein Ausschussvorsitz ein sehr
L12           Woody Allen hält Humor im Umgang mit Frauen für ein eher zweischneidiges Schwert. Er habe die Erfahrung gemacht, "dass Humor auf
L12  nicht nur irgendein Buch, ein Bestseller, ein Welterfolg. Und ein zweischneidiges Schwert. Weil es eine Doppelbiographie war von zwei
L13        schräg unter der Wohnung hat er sein Büro eingerichtet. Ein zweischneidiges Schwert: "Manchmal bekomme ich einen Lagerkoller." Dann
L13    mit Rechtsbruch beantwortet werden darf. Das allerdings ist ein zweischneidiges Schwert. Die Verärgerung über die US-Abhörpraxis ist
L13    vom 12. Juli  Das erleichterte Antragsverfahren ist leider eine zweischneidige Sache. Es geht ja immerhin um Sondernutzung öffentlichen
L13 Prozent. Für die insgesamt rund 800 Mitarbeiter ist die Fusion ein zweischneidiges Schwert: Doch um die versprochenen jährlichen
L13    es das einzige Mal, dass sie die Arbeit an einer Hochschule als zweischneidiges Schwert bewertet: "Aktuell werden die Hochschulverträge
L14                                  Einmischen oder Raushalten? "Eine zweischneidige Angelegenheit", räumt Philip Fellner, Kinderarzt im
L14     mit dem Rad zu verunglücken. "Risiken zu betonen ist immer ein zweischneidiges Schwert, weil das im Zweifel nicht nur dazu führt, dass
L14 dem Herausgeber der "Elternbriefe". "Lernen in den Ferien ist eine zweischneidige Sache", sagt sie. "Wenn ein Kind Spaß daran hat, ein
L14            Sie sind da anscheinend viel cooler... Ach, das ist ein zweischneidiges Schwert. Promis hassen es, aber sie müssen auch
L14             mehrerer unfertiger Songs hat Madonna das Internet als "zweischneidiges Schwert" bezeichnet. "Das Internet ist ebenso
L14     gefährliche Dinge zu tun und Menschen zu verletzen. Es ist ein zweischneidiges Schwert", sagte die US-Popsängerin dem Magazin
L15      gemacht hat. Für Schultz ist das Champions-League-Finale eine "zweischneidige Geschichte". "Ich freue mich für jeden Berliner, der die
L15 der erst seit 2010 nahezu kontinuierlich steigenden Reallöhne sind zweischneidig. Insbesondere bei einer guten Beschäftigungslage sorgen
L15             "strategische Allianz" Jugendlicher mit den Eltern sei zweischneidig: Einerseits ein Zeichen für generationenübergreifende
L15       Madonna, 56, US-Popstar, hält die sozialen Netzwerke für ein "zweischneidiges Schwert". Man könne über Twitter, Facebook oder
L15     Wie sie dem "Evening Standard" sagte, war der Erfolg aber "ein zweischneidiges Schwert": "Seit vier Jahren bin ich raus und werde immer
L15   besonders für den angrenzenden Neuköllner Kiez - allein aber ein zweischneidiger Fall. Obwohl es in der Nacht die deutlich kälteste
L15   Harald Wohlfahrt (" Schwarzwaldstube") hält Fernsehauftritte für "zweischneidig". Sie sorgten für Aufmerksamkeit, verleiteten jedoch auch
L15 unmittelbare Nähe zur Touristenhochburg Berlin sei für Potsdam ein "zweischneidiges Schwert", sagt Birgit Kunkel. Einerseits profitiert die
L15 alle Händler freuten sich allerdings über das Wetter. "Das ist ein zweischneidiges Schwert", sagte Günter Päts vom Handelsverband
L15                          Die weltweite Urbanisierung ist dabei ein zweischneidiges Phänomen: Auf der einen Seite versprechen die Städte
L16       jeweils Effekt und Effizienz zu checken. Sein Aufruf ist ein zweischneidiges Schwert. Der Finanzminister will Ausgaben kappen, um
L16            Der Bund der Steuerzahler hält die Verschärfung für ein zweischneidiges Schwert. "Sicherlich will man, dass die Leute ihre
L16 so wenig wie seit 30 Jahren nicht mehr. Der Pfund-Absturz ist eine zweischneidige Sache. Auf der einen Seite wird der Auslandsurlaub für
L16           bis hin zur Toilettenspülung), wurden immer ein bisschen zweischneidiger aufgenommen als sonst. Von großer Wichtigkeit für die
L16        war ein Upgrade mit dem ältesten zugelassenen Gerät oft ein zweischneidiges Schwert: Einige Neuerungen wurden oft mit erheblichem
L16                                                  Das Ganze war ein zweischneidiges Schwert. In den zehn Jahren danach habe ich den Film
L16         Ein sozialer Arbeitsmarkt für Flüchtlinge ist dagegen eine zweischneidige Sache. Wir wissen aus der Evaluation von
L16     des Prozesses das Verbot einer Partei ein "ebenso scharfes wie zweischneidiges Schwert". Die Messlatte ist klar: Um verboten zu werden,
L16            und Autoschlangen ausgesetzt zu werden, ergibt sich ein zweischneidiges Bild von wiedergewonnener Freiheit und neuerlicher
L17        Die Schönheit von Venedig trägt den Verfall in sich. Es ist zweischneidig. 
L17                                                                Das zweischneidige Schwert der demokratischen Teilhabe E s ist schon lange
L17     der Dinge" (vernetze Kühlschränke, Webcams, Babyfons etc.) ein zweischneidiges Schwert ist. Das mit dem britischen Geheimdienst MI5
L17    ist noch ungewiss. Der Beginn seiner Mission wird in Washington zweischneidig aufgenommen. Parteiübergreifendes Lob für die Versiertheit
L17                                                  Religion ist eine zweischneidige Sache. Sie hilft mir persönlich, weil sie mir
L17 Zukunft vorstellen. Denn auch in den kommenden Jahren wird es eine zweischneidige Entwicklung im Land geben. Während die Einwohnerzahl in
L17       Freund Herrn Taschenbier. Der andauernde Erfolg ist für Maar zweischneidig: "Ich muss mir keine Sorgen um die Miete machen. Das habe
L17                   Für den Osten war der Päckchen- und Paketverkehr zweischneidig. Zwar wurde vom Marktforschungsinstitut in Leipzig genau
B09    Deutschen Städte- und Gemeindebund sind die Münz-Maschinen "ein zweischneidiges Schwert". Die Vergnügungssteuer solle eigentlich auch
B09         "In Zeiten wie diesen: Roland Koch", heißt der. Es ist ein zweischneidiger Slogan, denn er klingt so, als müsse man Koch nicht
B09   Der Umgang mit dem Winterwanderer ist für die Alpinsportorte ein zweischneidiges Schwert. Einerseits lässt sich auf den ersten Blick
B09                                                                    Zweischneidiges Schwert Meinung: "Deutscher Stolz statt Nüchternheit"
B09  Ihnen insoweit einverstanden, als "Nationalstolz" in der Tat eine zweischneidige Sache ist. Ich würde es mit Max Weber vorziehen, von
B09   Karsai gestern über seinen Sprecher erklären. "Sie sind wie eine zweischneidige Waffe, mit der die internationale Gemeinschaft sich
B09   Strom abzustellen.Doch das ist für die chinesische Regierung ein zweischneidiges Schwert, weil sie einen wirtschaftlichen Zusammenbruch
B09    von nationaler Würde zu sprechen, wie Correa es tut, ist höchst zweischneidig. Denn die Branche, die 2008 über fünf Millionen Tonnen von
B09 Land, das vor der Tristesse des Kombinats Bitterfeld die sonderbar zweischneidige Parole "Das Beste zum Alltag machen" aufpflanzte; er
B09 drei Seiten verhandelt. Von der Reformation weiß er, dass sie eine zweischneidige Errungenschaft war: Sie hat mehr Freiheit ermöglicht,
B09                  Dann muss ja der Büchner-Preis unvermeidlich eine zweischneidige Angelegenheit für Sie sein? 
B09                            Die Einladung an Angela Merkel aber ist zweischneidig. Sie ist eine Ehre, zweifellos, auch ein Dank für gute
B09    von Fördern und Kontrollieren war allerdings auch für den Staat zweischneidig. Durch das Einberufen eines "Übungsleitertreffens" in
B09      nochmals verlängerte Kurzarbeit ist aus seiner Sicht durchaus zweischneidig zu bewerten. Zwar habe die Maßnahme kurzfristig geholfen,
B10   der Küche zum Schlafen hergerichtet und dem Mann dann "mit einer zweischneidigen Axt", einer Art Streitaxt, den Schädel zertrümmert
B10 verbirgt sich natürlich der ironische Skeptiker. Das Verfahren ist zweischneidig und wirkt zuweilen auch albern. In Glaubensdingen soll man
B10        Figuren wie Sahra Wagenknecht fand Gysi lobende, wenngleich zweischneidige Worte: Die Kommunistin habe trotz jahrelanger
B10               Wolfgang Fürstner nannte Apples neuen Tablet-PC iPad "zweischneidig". Solche mobilen Geräte seien zwar gut für Bezahlinhalte.
B10      van Amsterdam im Journal Science vorstellt. "Oxytocin ist ein zweischneidiges Schwert", sagt De Dreu. 
B10               sagt ein ausländischer Beobachter. "Aber das ist ein zweischneidiges Schwert. Die Gefallenen werden durch junge, noch
B10   nach und nach entwickelt. Besonders für Rowan ist "Mr. Bean" ein zweischneidiges Schwert, privat ist er sehr zurückhaltend und ein
B10       darüber ausgebrochen. Aber das Streben nach Exklusivität ist zweischneidig. Es bringt im Wettbewerb Beachtung, wenn der
B10 Ländern geht. Selbst im besten Fall sind solche Strafmaßnahmen ein zweischneidiges Instrument. Die EU-Länder sind aber dazu noch
B10                                                           Ein sehr zweischneidiger. Einerseits erreichen Sie so nachweislich relativ
B10                                 Es ist eine Würde und eine Bürde." Zweischneidig sei das mit dieser Auszeichnung. Denn mit dem Stern kämen
B11      Sekunden mehr als vor ein paar Jahren. Aber das ist immer ein zweischneidiges Schwert: Bauen wir Zusatztore ein, um das Tempo zu
B11      Anfangs aussichtslos Für die SPD ist das Stuttgarter Resultat zweischneidig: Verglichen mit allen Landtagswahlen zuvor hat sie
B11                                                Das war und ist ein zweischneidiges Schwert. Natürlich ist es hilfreich, wenn man einen
B11    "Super 8" (ab 4. August in den Kinos) ist die Fan-Anbindung zum zweischneidigen Schwert geworden. Den überwiegend positiven
B11                                                                Ein zweischneidiges Kompliment. Erst mal schön.
B11      Die Klagewelle der US-Regierung gegen die Großbanken ist eine zweischneidige Angelegenheit. Von der Sache her gibt es genügend
B11        aber hat noch kein Festivaldirektor gesprochen. Es wäre ein zweischneidiges Schwert, das uns um einen der besten Arthouse-Filme der
B11   missbräuchlicher Überhöhung zu senken, für die Hauptstädter eine zweischneidige Angelegenheit. 
B11        Das ist es auch. Die Verkehrsanbindung ist zum Beispiel ein zweischneidiges Schwert: Einerseits möchten die Menschen möglichst
B12     gegenüber den Filmen. Die Arbeit als Juror, so Leigh, sei halt zweischneidig. Einerseits müsse man eben über die Arbeit von Kollegen
B12    der Auflösung des Düsseldorfer Landtags. "Die Situation ist ein zweischneidiges Schwert für die Piraten", sagt Christoph Bieber,
B12   für ein Unternehmen lässt sich streiten. "Die Dividende ist eine zweischneidige Sache: Ist sie zu hoch, geht sie womöglich auf Kosten der
B12                        Parallelen zu Kaymer Nun ist gutes Aussehen zweischneidig. Zunächst sorgt es für Aufmerksamkeit, dann kommt schnell
B12  wenig über das schlechte Wetter - und freut sich. "Das Wetter ist zweischneidig", sagt Günter Päts, stellvertretender Hauptgeschäftsführer
B12                                     Dabei ist das Schwert mitunter zweischneidig: Immerhin gibt es auch spezielle Karriereportale im Netz,
B12          und in Mittenwald aufgewachsenen Stephanie Gleißner einen zweischneidigen Effekt. Zum einen setzen sie einen Rhythmus und erwecken
B12      höher ist die Akzeptanz in schwierigeren Phasen."  Es ist ein zweischneidiges Schwert, wenn 96-Präsident Martin Kind die eigene
B12       "mit Rat und Tat zur Seite stehen". Einen ebenso offenen wie zweischneidigen Einblick gab die angehende Chirurgin Elena nebenbei:
B13       IHK-Bezirken. Der Hauptstadtboom erweist sich allerdings als zweischneidiges Schwert für den gemeinsamen Wirtschaftsraum. Während
B13      gedreht (ab 7.April, ZDF). Für den Autor ist die Adaption ein zweischneidiges Schwert: Schirach lehnt Fernsehen als Zeitraub ab, wie
B13  angesichts der Euro-Krise und der globalen Konjunkturrisiken "ein zweischneidiges Schwert", warnt die Unternehmensberatung. "Geld, das an
B13         Demo Mit dem Fahrrad in Berlin unterwegs zu sein, ist eine zweischneidige Sache: Zum einen bleiben Radfahrer körperlich fit und
B13        Teile ihrer Filme in diesem Großformat drehen, ist IMAX ein zweischneidiges Schwert. Das traditionelle IMAX-System arbeitet mit
B13    das Zeug. Er nimmt es aber eher widerwillig, beweisen ihm diese zweischneidigen Gaben doch immer wieder die Abhängigkeit von der Welt,
B13   war der etwa 40-jährige Krieger bestattet, über der Schulter ein zweischneidiges Schwert, am Fußende eine Bronzeschale. "Damals dienten
B13                                                       "Es ist eine zweischneidige Sache", sagt Marik. "Eigentlich sind die Fans ja nicht
B13 Antriebsaggregaten. Das zeigt, dass die Forderung nach Billigautos zweischneidig ist. Um Renditen zu sichern, liegt es nahe, veraltete
B13 Deren schwaches Ergebnis gilt mit Blick auf die Bundestagswahl als zweischneidig. Einerseits ist es ein Schuss vor den Bug, andererseits
B13   desaströse Ergebnis der FDP ist mit Blick auf die Bundestagswahl zweischneidig. Einerseits ist es ein scharfer Schuss vor den Bug,
B13         Die Unterstützung durch Bundeskanzler Gerhard Schröder ist zweischneidig. Dessen Agenda 2010 treibt in 
B13      der Verbraucherzentralen, Holger Krawinkel, nannte das Urteil "zweischneidig". Es bringe "den betroffenen Kunden zwar Vorteile, aber
B13   salbungsvolle Sätze wie diesen sagen: "Wahrnehmung ist immer ein zweischneidiges Schwert." Und einerseits liegt Mikkelsen das Fiese,
B13                               DEMOGRAFIE: Auch hier ist die Bilanz zweischneidig. Der Bericht stellt positiv fest, dass die innerdeutsche
B13                               DEMOGRAFIE: Auch hier ist die Bilanz zweischneidig. Der Bericht stellt positiv fest, dass die innerdeutsche
B14  er es findet, dass über diese Schäden berichtet wird. Der Begriff zweischneidig fällt ihm am ehesten dazu ein. "Denn die Vorfälle hier
B14        Talent ist mir wohl begegnet. Das ist in meinem Leben etwas Zweischneidiges gewesen, anders als bei diesem Komponisten. Der ist da
B14  ersten Mannschaft. Der stabile Zweitligastatus der Profis ist ein zweischneidiges Schwert. Einerseits hilft der gute Ruf den
B14  musikalischen Linien bricht. Ähnlich gelungen war schon zuvor die zweischneidige Bewunderung eines hübschen Brautpaares in "Dove mai
B14                                       Die Strategie sei allerdings zweischneidig, heißt es in der Meldung. Während der Verdienst von
B14                    in den USA veröffentlicht. Hier ist das Schwert zweischneidig: Fällt die Zahl besser auf als erhofft, könnte das
B14                    in den USA veröffentlicht. Hier ist das Schwert zweischneidig: Fällt die Zahl besser aus als erhofft, könnte das
B14          und Gefühle besteht? Wieder einmal hat die Forschung eine zweischneidige Waffe hervorgebracht. Man sollte sehr gut darauf
B14                                                                Ein zweischneidiges Schwert VON INGEBORG
B14                 aber auch Weltentdecker zu sprechen - ein ziemlich zweischneidiges Schwert. Sie waren begnadete Schiffsbauer, doch zugleich
B14          einigen. Das zeigt einmal mehr: Sanktionen sind immer ein zweischneidiges Schwert.
B14           die man schon hat. Und das ist, wie wir alle wissen, ein zweischneidiges Schwert... Erinnern Sie sich noch daran, wie Sie vor 15
B15    Heimsieg gegen Barcelona war zwar sehr schön gewesen, aber auch zweischneidig. Einerseits war er ein wichtiger Schritt beim Vorhaben,
B15      mit gemischten Gefühlen. "Die sozialen Netzwerke sind wie ein zweischneidiges Schwert. Man kann über all diese Kanäle auf großartige
B15                                                                    Zweischneidige Sache  Der Senegalese hatte das Amt vor 16 Jahren als
B15   Dollar investierte der Verband 2014 in den Antidopingkampf. Eine zweischneidige Strategie, schließlich stehen andere Verbände
B15            Dafür aber gleich heftig mit einer Stasiverwicklung des zweischneidigen Helden Konrad Kannmacher. 
B16 KLEIN  Das Superhelden-Kino ist ein großes Geschäft, aber auch ein zweischneidiges Schwert: Für jede erfolgreiche Comic-Figur scheitern
B16 ausgelöscht wurde", sagt er. "Dennoch ist Red Bulls Engagement ein zweischneidiges Schwert. Vor allem das Geld, das in die
B16 kaufen lässt. Zwischendurch gab es viel Zuspruch, manchmal mit dem zweischneidigen Lob, dass es in der Serie menschelt. Aber darum geht es
B16  Trotzdem ist der Auftritt in der Münchner Arena für die Gäste ein zweischneidiges Schwert. Nur drei Tage nach dem Halbfinale hat die DFL
B16 Sympathie zum Hamburger SV oder SV Werder stellt sich wirklich als zweischneidiges Schwert dar für alle, die - wie der neue DFB-Präsident
B16          Für die Wissenschaftlerin sind derartige Experimente eine zweischneidige Sache: "In dem Moment, in dem ich die Maus infiziere, bin
B17           - bislang allerdings nur an Mäusen. Die Ergebnisse waren zweischneidig: Die Mäuse lebten zwar länger, allerdings nur dann, wenn
B17              und alle möglichen strategischen Entscheidungen. Eine zweischneidige Emanzipation. 
B17                                                           Ein eher zweischneidiger Erfolg von nachtkritik.de ist die fleißig genutzte,
B17  Grünen ist der Ausgang der Landtagswahl in Schleswig-Holstein ein zweischneidiges Schwert. Das gilt sowohl für die Verhältnisse in Kiel
B17    viel zu oft vergessen. Rüstungsdeals mit Ankara sind immer eine zweischneidige Angelegenheit. Unter den gegenwärtigen Umständen aber
B17                                                So ein Vorgehen ist zweischneidig. In den USA sehen wir, dass dann vor allem Kandidaten mit
B17     klug arrangieren - oder halt untergehen. Und weil Rekorde eine zweischneidige Sache sind, setzten die Debatten schon ein, als die
B17                                                  Dass der Name ein zweischneidiges Schwert ist, weiß Jonathan Klinsmann. Als er vergangenes
B17     des Programms in Richtung der Bildenden Kunst. Doch es ist ein zweischneidiges Schwert: Denn gerade diese Arbeiten sind auf
B17    Politik", nämlich die "Moralisierung des Politischen". Dies als "zweischneidiges Schwert" zu bezeichnen, erfüllt alle Bedingungen einer
B17  billig wie nie. Für Autobauer und Händler ist das alles aber eine zweischneidige Angelegenheit. Zwar wird der Absatz in die Höhe getrieben.
B17  billig wie nie. Für Autobauer und Händler ist das alles aber eine zweischneidige Angelegenheit. Zwar wird der Absatz in die Höhe getrieben.
NZF94 vom Menschen auch zur Waffe umfunktioniert werden. Noch dazu zur zweischneidigen Waffe. Denn einerseits kann das Regime die Sprache zum
NZF98  liess den lokalen Machthabern weiten Spielraum, war jedoch eine zweischneidige Errungenschaft. Einerseits ermöglichte sie weitgehende
NZF00      Erleichterung merkte ich, dass er sich hervorragend auf die zweischneidige Kunst verstand, die Geschwindigkeit gemächlich zu
NZF01          &quot;das Wort Gottes&quot;, das eben sei &quot;wie ein zweischneidiges Schwert, das durchdringt und scheidet&quot;.
NZF03                                        Trotzdem bleibt die Sache zweischneidig. Gelungen ist dem Büro jedenfalls, die Diskussion auf eine
NZF03  O ja, es ist eine Kombination aus Stechen und Hauen, es sind ja zweischneidige Waffen. Ihr Gewicht spielt natürlich eine grosse Rolle.
NZF04   Stellt ein Psychiater eine Störung fest, ist das für den Täter zweischneidig: im besten Fall muss er in eine Therapie statt ins
NZF11          Immer mehr Komfort und immer mehr Sicherheit seien eine zweischneidige Sache, sagt Sturzenegger. «Als Hausärztin erlebe ich oft,
NZF13                                                   Schoch hat ein zweischneidiges Verhältnis zum Schiessen. Er sieht sich, «wie fast alle
NZF13 Gefahren zu geraten. Solche Spiele, sagt Lindstrom, seien jedoch zweischneidig, weil sie Kinder zu Konsumjunkies abrichten können. Aber
NZF13        die Geschichte machten, auch heute noch. Wir gehen diesem zweischneidigen Bündnis auf den Grund. Bei den Blumenkindern war das
NZF14                                      Wenn der Krimi nun ein eher zweischneidiges Vergnügen bereitet, dann sollte das vielleicht auch so
NZF15    weniger, ist seltener krank. Deshalb ist sein Projekt auch so zweischneidig für ihn. Einerseits fühlte er sich selten so einsam und
ZCW16    Hause kommen&quot;. Der Reformator betrachtete das Gebräu als zweischneidiges Schwert: Im Bier, so Luther, rücke der Himmel ganz nah
ZCW17      habe ich ein Erbstück von Vater benutzt, man schraubte eine zweischneidige - rechts und links - Klinge hinein. Ein Akt des Trotzes,
STE96    eigenen Lager treffen. Ohnehin ist der Informations-Krieg ein zweischneidiges Schwert: Wer könnte solche High-Tech-Waffen besser
STE96                           Ohnehin ist der Informations-Krieg ein zweischneidiges Schwert: Wer könnte  solche High-Tech-Waffen besser
STE97                                          Rasta-Haare. Er hat ein zweischneidiges Messer in der Hand. Bianca reagiert rasch und richtig.
STE97               Jetzt ist big time. Ein großartiges Gefühlaber ein zweischneidiges.'  Den Beginn der Ferch-Offensive macht der seltsame
STE00    das Gefühl. Aber wenn's um Geld geht, ist das natürlich immer zweischneidig. Was ein Fanartikel kostet, liegt nicht in meinem Ermessen
STE01           Männer wie Frauen als viriles Sexsymbol anhimmeln. Ein zweischneidiger Ruhm. "Der Erfolg kann töten oder leiden lassen",
STE02  stern-Urteil: **** *: Beamtenwahnsinn **: Nicht durchdacht ***: Zweischneidig ****: Hilfreich *****: Spitze, Brüssel! MITARBEIT: JOSY
STE03                                                       Es ist ein zweischneidiges Schwert: Einerseits geben wir mehr und mehr 
STE05                    Die meisten Kreuzritter kämpften mit geraden, zweischneidigen Schwertern. 
STE06  auch Pro Sieben hat noch einiges in petto... Ich finde, das ist zweischneidig. Dass man sich mit dem Genre auseinandersetzt, finde ich
STE06   fränkischen Wurfaxt Franziska etwa, dem fast ein Meter langen, zweischneidigen Schwert Spatha oder den Lanzen mit widerhakenbesetzten
STE06  Schuppenpanzer, Helmen und großen Schilden in die Schlacht. Das zweischneidige Schwert mit etwa ein Meter langer Klinge ist die
STE06   verkrampften innerdeutschen Verhältnisses war für die SED eine zweischneidige Sache. Einerseits konnte sich ihr Staat endlich
STE07                                                   Eine besonders zweischneidige Rolle scheint Stress zu spielen. Kurzzeitig mobilisiert
STE07    Hände gerät. Fortschritt hat stets etwas Janusköpfiges, etwas Zweischneidiges. Mit einem Skalpell können Sie Wunderbares schaffen, Sie
STE09   Was zunächst vernünftig klingt, ist für die Betroffenen jedoch zweischneidig. Durch die Umtauschaktion wurden ihre Guthaben zwar
STE11                            Fußballer als Stilikonen, das ist ein zweischneidiges Schwert. 
STE13                                   !:Genau. Das ist natürlich ein zweischneidiges Schwert. 
STE15                            Degen  Original des 18. Jahrhunderts, zweischneidige Klinge mit gehärtetem Kohlenstoff Kasten:  Grafik: 
STE15                                               !: Ja, das ist ein zweischneidiges Schwert. V-Personen sind Leute aus der Szene.
STE16       gehen als alle anderen". !: Solche Behauptungen sind immer zweischneidig. Aber es gibt Bereiche der Neurochirurgie, in denen ich
STE17    auf die Flüchtlingswelle im Herbst 2015 bezogen war. Er klang zweischneidig. So, als lehne sich Doktor Merkel zurück und lasse das
DCK [_OTHERNAME-1_] [_OTHERNAME-1_]  ist !    Ich glaube , das ist ein zweischneidiges Kompliment , das der  [_OTHERNAME-1_] [_OTHERNAME-1_] 
HAZ17  Deutschland im Schnitt unter einem halben Prozent. Das ist eine zweischneidige Sache. Auf den ersten Blick freuen sich die Konsumenten,
HAZ17     wirkendes Porträt, das dennoch nie die kritische Distanz zur zweischneidigen Figur Strauß vermissen lässt. P. Siebenmorgen: "Franz
HAZ17          sagt Voßkuhle. Deshalb sei ein Verbot als schärfste und zweischneidige Waffe eines demokratischen Rechtsstaats nicht zu
HAZ17     fielen viele schöne Derbys weg. "Für den Verein ist das eine zweischneidige Geschichte", gesteht auch Benjamin Sumpf von Borussia
HAZ17     Freund Herrn Taschenbier. Der andauernde Erfolg ist für Maar zweischneidig, wie er sagt. "Ich muss mir keine Sorgen um die Miete
NUN17    1.FCN beweist ja, dass Humor, richtig angewandt, ein scharfes zweischneidiges Schwert sein kann: es trifft nicht nur einen Gegner, es
NUN17          sei egal, sagt Matt. Dabei sind feste Verabredungen ein zweischneidiges Schwert: Sie schützen das Paar auf der einen Seite vor
NUN17    Demokraten ist der unverhoffte Einfluss auf die Regierung ein zweischneidiges Schwert. Die Basis der Partei fordert eine
NUN17       Restaurant und Gast bequem zusammen. Doch sie ist auch ein zweischneidiges Schwert für die Gastronomie: Die Branche steht ohnehin
NUN17   Alltag führen. Dabei ist der sogenannte Nachteilsausgleich ein zweischneidiges Schwert in den Augen von Christine Sommer: Dieser
NUZ17        im März 2016 das Verbotsverfahren ein ebenso scharfes wie zweischneidiges Schwert, das mit Bedacht geführt werden muss. Scharf,
NUZ17 sich auflösen, ihre Mandate abgeben, kann ihr Vermögen verlieren. Zweischneidig, denn: Müsste die Demokratie nicht stark genug sein, sich
NUZ17     Unterwürfigkeitsgesten aus. Es ist in vielerlei Hinsicht ein zweischneidiges Schwert. Ignoriert man ein derartiges Gebaren, wie es
NUZ17    chemische Behandlung nach der Ernte. Nun sind Avocados ja ein zweischneidiges Schwert. Einerseits werden sie als Superfood bezeichnet,
NUZ17                                              Radoki: Das ist ein zweischneidiges Schwert. Man muss schon aufpassen, nicht übers Ziel
NUZ17      Reaktion, auf die sich Merkel und Gabriel verständigen, ist zweischneidig: einerseits Verständnis für die Antwort der USA auf den
NUZ17    darauf. Er sagte am Nachmittag: Ironie in der Politik ist ein zweischneidiges Schwert (.. .).Ich habe heute Morgen im Plenum
RHZ17   darunter. Der Modebegriff des Cocooning ist für mich daher ein zweischneidiges Schwert. Einerseits hat jeder gelegentlich den Wunsch,
RHZ17      Denn Steinbachs Abgang ist für die Volkspartei CDU durchaus zweischneidig.So provokant und unnachgiebig ihre Kritik an Kanzlerin
RHZ17     rechtfertigen kann  laut Voßkuhle die schärfste und überdies zweischneidige Waffe des demokratischen Rechtsstaats. Hier setzen sich
RHZ17      und medizinischen Krankenpflege ist für Andreas Erdmann ein zweischneidiges Schwert. Einerseits biete sie den Auszubildenden eine
RHZ17               in Indien, sieht die Ergebnisse der Studie als ein zweischneidiges Schwert: Die Zahlen zeigen, dass Indien sich in den
RHZ17               in Indien, sieht die Ergebnisse der Studie als ein zweischneidiges Schwert: Die Zahlen zeigen, dass Indien sich in den
RHZ17               in Indien, sieht die Ergebnisse der Studie als ein zweischneidiges Schwert: Die Zahlen zeigen, dass Indien sich in den
RHZ17     Innen- wie Justizministerium in Rheinland-Pfalz eher für ein zweischneidiges bis stumpfes Schwert: Denn mit der Anordnung, jemandem
RHZ17          sei egal, sagt Matt. Dabei sind feste Verabredungen ein zweischneidiges Schwert: Sie schützen das Paar auf der einen Seite vor
RHZ17 Meinung der Bürger vollständig umsetzen. Aber die Fusion sei ein zweischneidiges Schwert, da das Land klare Vorgaben mache, die die VG
RHZ17      Fachkräfte sich für den Beruf begeistern? Noll: Das ist ein zweischneidiges Schwert: Einerseits muss ein gut ausgebildeter
RHZ17       sich das Kloster nach außen öffnet. Eine Öffnung ist immer zweischneidig.Vielleicht würde sie im Konvent eher abgelehnt, käme den
RHZ17       sich das Kloster nach außen öffnet. Eine Öffnung ist immer zweischneidig.Vielleicht würde sie im Konvent eher abgelehnt, käme den
RHZ17       sich das Kloster nach außen öffnet. Eine Öffnung ist immer zweischneidig.Vielleicht würde sie im Konvent eher abgelehnt, käme den
RHZ17                                    Kreis Birkenfeld. Sie zog das zweischneidige, von zu Hause mitgebrachte Messer, das sie in der
RHZ17    nicht auf Anhieb sehen konnte. Dieses Vorgehen ist allerdings zweischneidig, so Hoppen: Das Fahrrad wird nicht gleich gesehen, der
RHZ17    nicht auf Anhieb sehen konnte. Dieses Vorgehen ist allerdings zweischneidig, so Hoppen: Das Fahrrad wird nicht gleich gesehen, der
RHZ17    nicht auf Anhieb sehen konnte. Dieses Vorgehen ist allerdings zweischneidig, so Hoppen: Das Fahrrad wird nicht gleich gesehen, der
RHZ17  Das Mitwirken von Akteuren aus einer höheren Mannschaft ist ein zweischneidiges Schwert. Einerseits bringen sie zusätzliche Qualität,
RHZ17 Leine und Spree. Doch für die SPD könnte ein Triumph in Hannover zweischneidig sein. Denn der Dreyer-Effekt beruhte auch darauf, dass die
RHZ17    Orientierung schwieriger. Und auch die Heimatmosphäre ist ein zweischneidiges Schwert. Man strengt sich automatisch mehr an, steht
RHZ17      decken können. Für die Milchbauern ist die Exportstärke ein zweischneidiges Schwert. Schwächeln die Auslandsmärkte, rutschen die
RHZ17  Dies sei eine furchtbare Angelegenheit, die Hilfsaktionen seien zweischneidig, der Fall außerordentlich schwierig. Dann setzt sich
RHZ17  Dies sei eine furchtbare Angelegenheit, die Hilfsaktionen seien zweischneidig, der Fall außerordentlich schwierig. Dann setzt sich
RHZ17         mitfahren wolle, weil der zeitliche Aufwand zu groß sei. Zweischneidig verlief das Training am Dienstag. Einerseits ärgerte sich
RHZ17        ein Organisationsverbot. Für diese schärfste und überdies zweischneidige Waffe des demokratischen Rechtsstaats, wie Voßkuhle es
SOZ17     ein Mann mit sanftem Gesichtsausdruck und ebensolcher Stimme. Zweischneidiges Schwert Die Globalisierung, so fährt Xi fort, sei
SOZ17     Schwert Die Globalisierung, so fährt Xi fort, sei jedoch ein zweischneidiges Schwert. Entscheidend sei, dass alle davon profitierten,
SOZ17     Xi sagte, die Globalisierung der Wirtschaft sei durchaus ein zweischneidiges Schwert. «Aber nichts ist einfach in der Welt, nichts
SOZ17 Horizont aufziehen: «Längerfristig ist dieser Bauboom jedoch ein zweischneidiges Schwert», schreibt er. Denn der Boom im Wohnungsbau hat
SOZ17 Erwartungshaltungen der Eltern konträr gegenüber? Ja, es ist ein zweischneidiges Schwert. Wir haben Eltern und vielleicht auch Leute aus
SOZ17 Erwartungshaltungen der Eltern konträr gegenüber? Ja, es ist ein zweischneidiges Schwert. Wir haben Eltern und vielleicht auch Leute aus
SOZ17    lange Zwischensaison im Oberengadin ein Thema ... Das ist ein zweischneidiges Schwert. Dieses Jahr hatten die noch geöffneten Hotels
SOZ17 bewältigen können. Ich weiss aber aus meiner Kindheit, dass dies zweischneidig ist. Man ist oft extrem müde und hat weniger Geduld mit
SOZ17 schon dazu, immer grösser zu werden», sagt er. Dies sei aber ein zweischneidiges Schwert. «Grössere Flächen bedeuten zwar tatsächlich
SOZ17      sagt auch, mehr Fläche bedeute zwar mehr Geld, sei aber ein zweischneidiges Schwert. Wie sehen Sie das?
SOZ17  wie sie nach einem Zwei-Tore-Vorsprung mit Gegentor im Hinspiel zweischneidig ist, amputierte Chazkewitsch seinen besten Fussballern
SOZ17  wie sie nach einem Zwei-Tore-Vorsprung mit Gegentor im Hinspiel zweischneidig ist, amputierte Chazkewitsch seinen besten Fussballern
SOZ17     mit den Bedürfnissen des Menschen gefördert werden könne, so Wülser.Zweischneidiger TourismusTrotz dieser Erfolge gebe es beim
SOZ17      die aktuellen Entwicklungen im Tourismus betrachtet sie als zweischneidig.So gebe es Regionen, die wider besseren Wissens an alten
SOZ17      sie diesem mit ihrem Spiel ein glückliches Lächeln.Ohne den zweischneidigen Begriff des Wunderkindes bemühen zu wollen, was hier
U17   der Verfassung durch ein Parteiverbot als schärfste und überdies zweischneidige Waffe des demokratischen Rechtsstaats gegen seine
U17   der Verfassung durch ein Parteiverbot als schärfste und überdies zweischneidige Waffe des demokratischen Staates gegen seine
U17             und materiellen Raums philosophischer Ausdrucksformen. Zweischneidiger ist das Erbe eines akademischen Antiakademismus, der
U17    kürzlich wieder einmal bedeutet, sei die schärfste und überdies zweischneidige Waffe des Rechtsstaats  und deshalb mit größter Umsicht
U17    auch der Gang übers Wasser ein  um im schiefen Bild zu bleiben  zweischneidiges Schwert. Wer sich nachsagen lässt, übers Wasser wandeln
U17                              Die Welt der Wachtürme zu machen, wie zweischneidig die Argumente waren, mit denen Moskau die Heimholung der
U17      Die Welt der Wachtürme (Fortsetzung von S. 10) zu machen, wie zweischneidig die Argumente waren, mit denen Moskau die Heimholung der
U17    besser München  Geschäftszahlen von Autoherstellern können eine zweischneidige Sache sein. Zum Beispiel dann, wenn man immer mehr
U17 Immobiliengeschäft aussieht, erweist sich bei näherem Hinsehen als zweischneidige Angelegenheit. Zwar gibt es vor allem im Westen und in
U17 war die Eitelkeit enorm. Die Rolle von Journalisten in Kriegen ist zweischneidig.Einerseits sind sie Zeithistoriker, und viele haben ihr
U17                                                      KULTURPOLITIK Zweischneidige Einigkeit VON THOMAS STEINFELD
U17   Ihre große Bekanntheit eigentlich genützt oder geschadet? Es war zweischneidig.Auf der Reise wurde ich wegen der Berichterstattung
U17       Tatsachen schaffen wollte. Dieser politisch und demografisch zweischneidige Erfolg war darauf zurückzuführen, dass der
U17  Später klappte das besser. Im Theatermilieu aufzuwachsen fand ich zweischneidig.Es war natürlich beeindruckend, als kleiner Steppke mit
U17          Infrastrukturen weiterhin angreifbar bleiben. Das ist ein zweischneidiges Schwert. Deshalb gründet das Bundesinnenministerium doch
U17        die Bekundung seiner Freude, Merkel kennenzulernen, mit dem zweischneidigen Kompliment, ihr Ruf reicht weit über die Grenzen. Die
U17    Politik oder auch in anderen Machtpositionen, das ist immer ein zweischneidiges Schwert, das konnte man im Wahlkampf von Hillary Clinton
U17 als einflussreichster Lobbyist in Berlin. In der Krise ist das ein zweischneidiges Kompliment. Foto: Gregor Fischer/dpa
U17    mancher so ungerecht im Quervergleich. Es ist für die Liga eine zweischneidige Premiere des Videobeweises gewesen. Einerseits gab es
U17   Grabfunde, nicht zuletzt der kriegerischen Art: lange Messer und zweischneidige Schwerter, runde Schilde, das Skelett eines Pferdes, das
U17                Und an die Brathähnchen. Auch, weil es für ein Kind zweischneidig war, das Huhn auf dem Hof herumlaufen zu sehen, und
U17      Ziel gemessen ist das Resultat aus Pekinger Sicht bislang ein zweischneidiges.Ja, Ilham Tohti sitzt in Einzelhaft, er gibt also keine
U17    Doch die Zögerlichkeit hat einen guten Grund. Sanktionen wirken zweischneidig.Sie könnten eine Lösung der Krise derzeit mehr behindern
U17            Die Information und Aufklärung der Patienten ist jedoch zweischneidig.Viele Kranke setzen ihre letzte Hoffnung in den Eingriff
U17       mit der Geschäftsunfähigkeit ist aus Sicht Babettes durchaus zweischneidig.Beim Prozess gegen den derzeit inhaftierten Kunsthändler
U17                    Trauerten Sie dem Volksheim nach? Das Ganze war zweischneidig.Die Neunzigerjahre brachten den Neoliberalismus und den
SBL16    Salzburger Stier ist», sagt Rickert. Die frühe Ehrung war ein zweischneidiges Schwert: Einerseits konnte das Kabarettduo danach von
SBL17   Niemand hat die «Freiheit eines Christenmenschen» schärfer und zweischneidiger ausgedrückt als Martin Luther: «Er ist ein freier Herr
SOZ16               seiner Syracuse Crunch bei den Binghamton Senators zweischneidig.Persönlich überzeugte der 22-Jährige mit einem Tor und
SOZ16               seiner Syracuse Crunch bei den Binghamton Senators zweischneidig.Persönlich überzeugte der 22-Jährige mit einem Tor und
SOZ16      beispielsweise die Grösse der Grenzabstände neu regeln. Ein zweischneidiges Schwert, auch für den HEV. Einerseits kann man Baufläche
SOZ16 Mass an Besitz, an materiellen Gütern. Der Besitz ist jedoch ein zweischneidiges Schwert. Ohne dass es mir deutlich bewusst wird, kann
SOZ16  Mathias Balzer Grenzen sind das Thema der Stunde. Ihr Wesen ist zweischneidig.Sie bieten zwar Schutz, sperren aber auch ein.
SOZ16  Lizenz erhielt (Ausgabe von gestern), nur noch acht. Es ist ein zweischneidiges Schwert: «Es ist sehr gut, wenn die Lizenzkommission bei
SOZ16       mit Blessuren und Verletzungen zu kämpfen hatte, zieht ein zweischneidiges Fazit zu seiner bisherigen Saison: «Ich hatte einen
SOZ16       mit Blessuren und Verletzungen zu kämpfen hatte, zieht ein zweischneidiges Fazit zu seiner bisherigen Saison: «Ich hatte einen
ZGE16  es keine; die wichtigste Waffe war das Schwert, schmal, gerade, zweischneidig, ungefähr einen Meter lang. Es steckte in einer ledernen
NON17   schlau. Sachverständiger Alfred Gehart meint dazu: Das ist ein zweischneidiges Schwert. Einerseits sind die Mandatare zur Anwesenheit
NON17 85.500 Euro wurden so in die Stadtkassa gespült. Überwachung ist zweischneidiges Schwert Die Parkraum-Überwachung ist natürlich ein
NON17               Schwert Die Parkraum-Überwachung ist natürlich ein zweischneidiges Schwert, sagt Finanz-Stadtrat und Vizebürgermeister
NON17                                               Die SPÖ werde auch Zweischneidig bewertet die Chefin der Wiener Neustädter Grünen, Tanja
NON17   schon unterschrieben. Außerdem finde er den Einsatz von Gruber zweischneidig: Es ist schon komisch, wenn die Gaminger Bürgermeisterin
NON17  Martin Litschauer (IG) wies darauf hin, dass eine Förderung ein zweischneidiges Schwert sein könne, da bei Mindestsicherungsbeziehern
NON17                                              UFC Laxenburg. Eine zweischneidige Premiere feierte Laxenburgs Patrick Freis beim 2:0 Erfolg
NON17     wird. Die Schulstadträtin sieht das Thema aber doch durchaus zweischneidig: Einerseits wollen wir die Jugendlichen zu selbstständigen
NON17    Wettbewerb in der Liga ist die Dominanz der Meistermädels ein zweischneidiges Schwert. Neulengbach muss zurückschrauben, Sturm Graz
NON17     Soziale Medien im Internet sind für einige Berufsgruppen ein zweischneidiges Schwert. Politiker gehören dazu.
NON17                Melk, Karl Nestelberger, sieht das Smartphone als zweischneidiges Schwert: Einerseits ist es gut, dass jeder sofort Hilfe
E96  Klischees und Kalenderblattsüsslichkeit neu zu entdecken sei. Ein zweischneidiges Unterfangen, das unweigerlich Verzerrungen mit sich
E96                Langen Sie zu: Das Fett ist fettfrei! Olestra, eine zweischneidige Waffe gegen das Übergewicht Nach jahrelangem Hin und Her
E96         12.... Tc8 13. 0-0 Lg4 14. b4 Sd7 15. exd6 Weiss plant ein zweischneidiges Qualitätsopfer, um sich in komplizierter Stellung die
E96     ohne rechtliche Grundlage. Natürlich hat diese Anordnung etwas Zweischneidiges; sobald Sie einen Gerichtsentscheid vor sich haben,
E96                                                Teilweise praktisch Zweischneidiger Colani-Brieföffner Bei Colanis Designstücken ist es mit
E96                 Dasselbe bei seinem neuesten Produkt. Der schwere, zweischneidige Chromstahl-Brieföffner (silberfarben oder schwarz, ca. 60
E96    Die europäische Expansion des Hochmittelalters war ein zutiefst zweischneidiges Unterfangen. Dem kulturellen und soziopolitischen
E96    der nationalsozialistischen Vergangenheit zu finden, ist jedoch zweischneidig.Denn die prägnanten Bilder - "Totenhaus" für Deutschland
E96                                             Immer mehr Frührentner Zweischneidiges Sparen Zürich. -
E96 Zielscheibe von Vergeltungsmassnahmen der bosnischen Serben würde. Zweischneidiges Schwert In dieser Situation Milosevic eindringlich zur
E96                   Milov spielt mit dem Feuer und für die Zuschauer! Zweischneidig bleibt die Partie nach 18. Sh2 (Idee 18.... Lxd4 19.
E96     50% ausmacht. Der Kampf gegen diesen Sektor sei allerdings ein zweischneidiges Schwert, gibt Papandropoulos zu bedenken, weil damit
E96       wieder einstellen. Der Kampf um Arbeitsrechte ist jedoch ein zweischneidiges Schwert. Einerseits ist er notwendig, um die finanziell
E96        und sie verlangen nach ihr." Keine Frage: Moralsysteme sind zweischneidig und neigen im Ernstfall zur Neutralisierung ihrer
E96 g6 3. f3 Lg7 4. e4 d6 5. Sc3 0-0 6. Lg5 Sc6 7. d5 Se5 8. f4!? Eine zweischneidige Idee. Der schwarzfeldrige Läufer steht zwar auf Angriff,
E96 Kabul nach Norden zu verlegen. Doch die Taktik erwies sich als ein zweischneidiges Schwert. Dostams Truppen, denen bis dahin Zurückhaltung
E96   Vancouver an der Pazifikküste Wohnsitz genommen haben, geprellt. Zweischneidiges Schwert Das neue Gesetz schreibt vor, dass alle
E97  Konflikt entschärft und gleichzeitig nach unten verlagert werden. Zweischneidiges Schwert So jedenfalls wird der Vorgang von
E97       würden. Die Gesetzesvorlage wird von Oppositionellen als ein zweischneidiges Schwert angesehen. Und die Führungen der
E97                                                     Schattenseiten Zweischneidig auch die Sitte, das Messer als Schnitzwerkzeug zu
E97   politisch wahrgenommen zu werden? Ein Misstrauensantrag ist eine zweischneidige Sache. Wenn er abgelehnt wird, bestätigt dies die
E97  räumt ein, dass die Verknüpfung mit den Kosten einfach wäre. Aber zweischneidig: "Wenn wir damit den Politikern unseren Aufwand besser
E97                    mit Nazi-Deutschland. Die Rolle der Schweiz war zweischneidig.Sie ging aus dem Krieg als eine der reichsten Nationen
E97 in Frage stellen, die mit 330 Millionen Franken zu Buch schlagen. - Zweischneidig wirken sich die Vorschläge bei der Nachtarbeit aus. Zwar
E97 30 Prozent gestiegene Kurs der britischen Währung erweist sich als zweischneidiges Schwert Englands Wirtschaft befindet sich wieder einmal
E97      Wenn man die jüdische Gemeinschaft hörte, musste man sich der zweischneidigen Situation, der Spannung bewusst sein. Doch es gab ein
E97         blieb aber isoliert und zeigt sich auch als Angejahrte der zweischneidigen Helferrolle bewusst, die sich unvermeidlich dem Kalkül
E97 sauber und immer noch mit ein bisschen Information verbunden." Ein zweischneidiges Kompliment. VON MARTIN HALTER
E97       auch für ihre Importe in Devisen zahlen müssen. Das ist eine zweischneidige Angelegenheit", sagt ein Schweizer Baumwollhändler. (bä.)
E97     Groschenroman "Lisa's Liebe" nicht zu. Aber auch nicht weniger zweischneidig.Das verrät schon der Name der Frau im Mittelpunkt.
E98         Für Steinegger ist ein verstärktes EU-Lobbying mithin eine zweischneidige Sache. Es ginge darum, die Schweizer Position als Ganzes
E98   in der Therapie zusammen mit Gestagenen eingesetzt wird, ist ein zweischneidiges Schwert. Wohl wirkt es gegen unangenehme
E98 je aufgelegt hat. Näher betrachtet, entpuppt sich das Programm als zweischneidig und aufgebläht. Japans Bruttosozialprodukt wird trotz der
E98   in der seit Jahrzehnten von der PRI regierten Hauptstadt sei ein zweischneidiges Schwert. "Die PRI hat nicht nur die Politik und alle
E98   weniger Geld als die teuren Professoren leisten. Hier liegt eine zweischneidige Chance für die Frauen: In den letzten Jahren erhielten
E98          und eine Wohnung nachweisen können. Aber auch das ist ein zweischneidiges Schwert. Auf diese Weise würde die ungeheure
E98 Frankfurter Buchmesse zum Thema Schweiz hält der neue Chef für ein zweischneidiges Schwert. Obwohl Suhrkamp jener Verlag mit den meisten
E98                     Der Name ist symbolträchtig. Zolfaghar war das zweischneidige Schwert von Ali, dem ersten schiitischen Imam. Der "Löwe
E98         Weise zugenommen. Kurz, der technische Fortschritt ist ein zweischneidiges Schwert: Während der Mensch auf der einen Seite dank der
E98      verringert, dürfte laut Analysten auch die Schweiz mitziehen. Zweischneidiges Schwert An den Aktienmärkten wurde die Zinssenkung
E98         "Es sind noch lange nicht alle Probleme gelöst." Von einem zweischneidigen Schwert spricht in bezug auf die Zinssenkungen auch
E98 Welt wollten Schwerstkranke und Todgeweihte behandelt werden. "Ein zweischneidiges Schwert", erinnert sich Nestle heute. Noch zeigen sich
E98        Wüste vom vergangenen Jahr im Pariser Musée de l'Homme. Der zweischneidige Faustkeil sei bereits eine Skulptur, sei Kunst, eine
E98   vorhandene Interesse der Besucher, so Urs Eggli, sei leider eine zweischneidige Sache. Natürlich freue man sich über den Erfolg von
E98             Die Idee der Aktion "Zweimal Weihnachten" ist durchaus zweischneidig: Einerseits appelliert die Aktion zwar ans
E99          Entdeckung unserer Studien ist die, dass die Konsequenzen zweischneidig sind. Jedes gegebene Tempo bringt gemischten Segen.
E99   M. SCHENKER VIA INTERNET Das Zurücksenden von Spam-Mails ist ein zweischneidiges Schwert; falls der Junk-Mail-Absender eine Antwort von
E99   Landwirtschaftsgesetzes sei ohnehin überfällig - aber ein derart zweischneidiges Schwert, dass es noch niemand richtig anzupacken wagte.
E99 gordischen Knoten durchschlagen kann. Dieses Instrument ist jedoch zweischneidig.Mit der kategorischen Ablehnung eines unabhängigen Kosovo
E99        der Anlagen, mit der sich die Betreiber brüsteten, sei eine zweischneidige Sache. Sie könne nämlich auch bedeuten, dass weniger Zeit
E99          «soll es auch wie ein Erwachsener gehalten werden.»" Eine zweischneidige Justizreform Im sechsten Stock des Chicagoer
E99          "schweren Jungs" entpuppt sich das Reformpaket jedoch als zweischneidiges Schwert, weil es repressivere Methoden erlaubt: Jetzt
E99     gegen Bezahlung übers Internet verscherbeln. Die Strategie ist zweischneidig.Interpreten können über das Computernetz an den
E99       Pläne zu beachten: b) 15. Tg1 Le7 16. Kh1 Lxh4 17. gxh4, mit zweischneidiger Stellung. c) 15. a3 Le7 16. b4, wieder mit kompliziertem
E99             Erledigung zu verlangen. Das Instrument ist allerdings zweischneidig: Eine rasche Erledigung kann auch ein rasches Ende
E99          Trümpfe ausspielen, während 20.... Lxc4! 21. Sxc4 Dxc4 zu zweischneidigem Spiel führt. 21. Dc2 f5 22. exf5 gxf5 23. g3 Se4 24. b3
E99                                                                    Zweischneidiges Hilfsangebot aus Peking Wochenlang waren die Beziehungen
E99        Aber aus taiwanischer Sicht ist das chinesische Angebot ein zweischneidiges Schwert. Aus der jüngsten Geschichte wissen die Leute
E99       Winterthur. Für ihn ist die wachsende Museumslandschaft eine zweischneidige Sache: Die neuen Museen und Kunsthallen seien zwar
E99                                                     Uno beschämend Zweischneidiges Hilfsangebot aus Peking, TA vom 24. 9. Als ein seit
E99             Serie basiert, miteinander umgehen werden. "Es ist ein zweischneidiges Schwert", sagte CBS-Sprecher Michael Naidus. "Sie
E99        stand dem Cantautore und seinen Musikern zur Verfügung. Ein zweischneidiger Luxus, der sich im Gesamtsound niederschlägt:
E99    mit 23. De4 decken, worauf 23.... Te8 24. Lg4 Sxh6 25. Lh3 eine zweischneidige Stellung ergibt. 23.... Sxh6?!
E99                               g3 21. Lxc5 Dxc5, aber 20. Kf1! wird zweischneidig. 19. Sxe5 bxc5 20. Ld2 g3 21. Te2
E99     die Zufahrten berühren zum Teil allerdings italienischen Boden. Zweischneidig ist auch die Finanzierung des Projekts, die bei manchem
E99    Das wirkungsvollste Mittel - ein Stopp westlicher Kredite - ist zweischneidig.Neue Kredite braucht Russland, um alte zurückzahlen zu
E00 axb4!? Dxa1 (13.... Dxb5? scheitert an 14. dxe7!) 14. Dh4 e6!? ist zweischneidig; 13.... Sxc2
E00  "zufällig" gefundene illegale Internetinhalte zu melden, äusserst zweischneidig ist. Sollten die Schweizer Bundesbehörden die derzeit auf
E00  bewegen", ist an einer Stelle zu lesen. "Das macht die Korruption zweischneidig: Sie zerstört und stabilisiert die Gesellschaft zur
E00        ist auch 26.... Td8 27. Tdb1 Dxa1 28. Txa1 Sxg4, wieder mit zweischneidigem Spiel. 27. Lxa8 Se5!?
E00   Qualitäten, die Oasis zweifellos haben, wirken sich mittlerweile zweischneidig aus. Auf dem neuen Album macht Liam Gallagher seinem Ruf
E00           Von Martin Lindner Der Einsatz von Medikamenten "ist ein zweischneidiges Schwert", kommentierte der US-Mediziner David Bates eine
E00    freiwilligen Betreuerinnen und Betreuer. "Helfen ist immer eine zweischneidige Sache", erklärt Kippe. Für Freiwillige sei es manchmal
E01                                                                Ein zweischneidiges Schwert «P» Der hohe Erdgaspreis begünstigt die
E01   Kanada erlebt man nun, dass die hochfliegenden Energiepreise ein zweischneidiges Schwert sind: gut für die Energiebranche, schlecht für
E01                    Für Eliane Rutishauser bedeutet das Atelier ein zweischneidiges Privileg. 
E01                                                                    Zweischneidig Ladenöffnungszeiten: Mal auf, mal zu, TA vom 14. 4. Gibt
E01    Hand verflochtene Kreuz", an das Albert geschlagen ist, und das zweischneidige Messer, das schöpferisch und zerstörerisch wirken und
E01       Staaten wieder neue Gräben zieht. Denn Brüssel verfolgt eine zweischneidige Politik: Zusammenarbeit hier, Abgrenzung da. Das
E01  so recht(s) nichts gelingen will, erweist sich die Euro-Waffe als zweischneidiges Schwert. 
E01 Wachstum der Gemeinden weiter erschwert. Das Ganze sei deshalb ein zweischneidiges Schwert. Lärmexperte Robert Hofmann hält die neuen Werte
E01    seinen Läufer störend auf die Diagonale a6-f1 zu postieren. Ein zweischneidiges Konzept, denn dabei kommt die Entwicklung zu kurz. 
E01    Angestelltenverbände ist die plötzlich erwachte Wanderlust ein  zweischneidiges Schwert: schön für jene, die wechseln. Schlecht für die
E01   wohl daran gewöhnen, dass auch eine gute Tat wie das Blutspenden zweischneidig sei. 
E01    nationaler Ebene lanciert zu haben. Doch eine Amnestie ist eine zweischneidige Sache. Das hat der Bundesrat schon 1998 Angeline
E01    ökologischen Kreislauf  Auch Koch bezeichnet das Verbrennen als "zweischneidiges Schwert": "Ein  Produkt, das wieder in den ökologischen
E01             untersuchen, wie viel CO2 der Wald speichern kann. Ein zweischneidiges Vorhaben, denn die SVP wird versuchen, damit das
E01                                                                    Zweischneidig Arbeitsplätze massvoll abbauen, Forum vom 13. 8.
E01                                                                    Zweischneidige Steuersenkung «P» Winterthurs Steuerfuss sinkt deutlich.
E01       Tuns nicht abschätzen: "Es gibt keine Technologie, die nicht zweischneidig ist."  Skeptische Ansichten 
E01                                                        Das ist ein zweischneidiges Argument, wie ein Blick ins frühe 20. Jahrhundert zeigt.
E01                                                                Ein zweischneidiges Schwert  Das Vorrücken der Nordallianz ist deshalb aus
E01      der Nordallianz ist deshalb aus der Sicht der Amerikaner ein  zweischneidiges Schwert. Einerseits könnten die Krieger der Allianz die
E01     des kulturpessimistischen Preussen Dombrowski zeichnete und so zweischneidig den jovial-aggressiven Bundeswehroffizier Sanftleben, so
E01      hin, dass die hohe Fluktuationsrate für die  Angestellten ein zweischneidiges Schwert sei. Sie bringe zwar dem Individuum etwas, für
E01                                                                Ein zweischneidiges Schwert ist auch die Forderung nach Einschränkung der 
E02  Für den Historiker, meint Foster, sei das Interesse an Geschichte zweischneidig. Natürlich sei es befriedigend, dass selbst anspruchsvolle
E02                                                       Das ist eine zweischneidige Sache: Wer sich damals mit dieser Musik und  mit
E02 realistisch sein, wenn wir über die Öl-Waffe sprechen. Das ist ein zweischneidiges Schwert, das uns mehr schaden würde als den USA - sowohl
E02    Geschäfte garantieren. Die Folgen für die Gesamtwirtschaft sind zweischneidig. Kurzfristig werden zwar Arbeitsplätze in den
E02                                      Stolz in der Politik ist eine zweischneidige Sache. Denn häufig setzt eine politische Leistung bei
E02   seiner Hauptaufgaben auf der Hetze nach Rendite. Das Schwert ist zweischneidig: Je intensiver der Fondsmanager versucht, ständig in die
E02       von Eiern, Schwein und Poulet untersagt.» Das Verbot sei ein zweischneidiges Schwert, meint Benguerel, doch es entspreche dem
E02    und versprach, man werde ihre Anträge grosszügig behandeln. Ein zweischneidiges Schwert, denn wer sich meldete, aber keine
E02 Jetzt erweist sich die Forschung an waffenfähigem Biomaterial als  zweischneidiges Schwert: Sie kann den Terrorismus bekämpfen oder erst 
E02                                                     9. . . . c×b4  Zweischneidig wird 9. . . . e4 10. Sg5 und jetzt 10. . . . S×b4 11. S×e4
E03         eigentlich Peter Bugg.»  Die Macht der Erinnerung ist eine zweischneidige Sache. Sie bricht verkrustete Strukturen und reisst alte
E03    das Vorgehen erzielt worden. «Öl als Waffe einzusetzen, ist ein zweischneidiges Schwert», sagte Mahathir. «Wenn es nicht richtig
E03                  Der Problemlöser  Argumentative Überlegenheit ist zweischneidig; Leute, die lieber  Vorurteilen anhängen oder auf ihre
E03                      Die Konjunktur des Dokumentarischen ist damit zweischneidig. Sie öffnet neue Horizonte, indem sie neue Sehraster
E03    Belmondo geschrieben habe. Mit Stars zusammenzuarbeiten ist ein zweischneidiges Schwert. Einerseits gehen ihretwegen Menschen ins
E03  diese komische Frage kann ich nach bestem Wissen und Gewissen nur zweischneidig antworten: Der Schweiz geht es gut und schlecht zugleich.
E03       Trendquartier ist also ein falscher Begriff. Und er ist auch zweischneidig, zeichnet sich der Trend doch vor allem dadurch aus, dass
E04                                                 Ist dies also eine zweischneidige Sache? Einerseits gibt es einen gewissen Frauenbonus, sie
E04  hat, sondern Steven Spielberg hat mit seinem Opus magnum auch ein zweischneidiges Stück Hollywood geschaffen. Schwarzweisse Filmbilder
E04             Medikamente für eine Therapie testen. Doch das ist ein zweischneidiges Schwert. Denn auf diese Weise kommen die eigentlich für
E04  die Partie dynamischer zu gestalten, greift Kosintsjewa zu einem  zweischneidigen Zug. 
E04                und einer Abwicklung in ein Mittelspiel ohne Damen. Zweischneidig wird 15. Lxg6 fxg6 16. Dd3 0-0 (16. ... Se7 17. Sd4). 
E04      zu Ende ist. Genauso klar ist ihnen, dass sie von nun an eine zweischneidige Rolle haben. Zum ersten Mal seit langem haben alle
E04                                                                    Zweischneidige Karnevalisierung Das neue Team in der Zürcher Shedhalle
E04                        Das Begehren war, wie sich zeigte, äusserst zweischneidig. Die Stadt bekommt heute zwar Lastenausgleich für ihre
E05 Ein Teil der Pädosexuellen weicht auf Selbsthilfegruppen aus. Eine zweischneidige Angelegenheit: Einerseits können sie zur Selbsterkenntnis
E05     ins Rennen ziehen zu dürfen. In allen Punkten ist er damit der zweischneidigen Forderung der internationalen Gemeinschaft nachgekommen,
E05   will nicht in erster Linie Entschädigungsgeld, sondern Ruhe. Wie zweischneidig die Argumentation ist, zeigte der Zumiker FDP-Kantons- und
E05           doch  der Hinweis auf den Zusammenbruch der Swissair ist zweischneidig, da  Exponenten von Zürcher Freisinn und Wirtschaft am
E05                             Doch die Erinnerung an früher ist eine zweischneidige Sache. CSU-Chef Edmund Stoiber erinnert die
E05                                  Die Angst ist greifbar. Angst ist zweischneidig. Sie kann den Geist schärfen, sie kann aber auch Panik
E05  Das ist ein Rückzugsmanöver. Denn die Sache mit dem Fest ist eine zweischneidige Angelegenheit. Vor manchen Frühwerken Rileys kann einem
E05             Nun ist aber Europa für einen Türken ein sehr heikles, zweischneidiges  Thema.
E05                                  Dass eigene Blogs für Manager ein zweischneidiges Schwert sind, geht aus  der jüngsten Umfrage des
E06       Aufruf kommt Bush nicht ungelegen Bin Ladens Tonband ist ein zweischneidiges Schwert für die Regierung Bush: Es erinnert die
E06 Für die Regierung Bush ist das Auftauchen des Tonbands dennoch ein zweischneidiges Schwert: Einerseits erinnert die Stimme Bin Ladens die
E06  Am Open Forum kamen Experten zum Schluss dass der Wettbewerb eine zweischneidige Sache sei. Das Thema Steuerwettbewerb sorgt in diesen
E06 der Schlussrunde niemand in Abrede, dass der Steuerwettbewerb eine zweischneidige Sache sei. Für die Frauen war klar: Dieser Wettbewerb ist
E06     Sachlichkeit und weniger Idealismus ist gerade in dieser Frage zweischneidig. Die Debatte droht zur Erbsenzählerei zu verkommen, wenn
E06 selbst hält sich die Euphorie allerdings in Grenzen. Die Sache sei zweischneidig, gibt Markus Sauter von Georg Fischer zu bedenken: «In
E06 Treibstoff zahlen müsste als auf dem Markt. Absicherungen sind ein zweischneidiges Schwert. 
E06      neue Artikel ist gut gemeint, doch ziemlich überzogen. Er ist zweischneidig und könnte die Vertragsfreiheit tangieren. 
E06     Osten haben könnte, und da Wirtschaftssanktionen ebenfalls ein zweischneidiges Schwert seien, bleibe nur die Diplomatie. Inzwischen
E06   neigt.»  Die Umwertung historischer Ereignisse im Nachhinein ist zweischneidig, wie immer, wenn etablierte Sichtweisen erschüttert
E06  sind sich längst nicht in allen Fragen einig. Standards sind eine zweischneidige Sache. 
E06                                                      Staatsanwalt: «Zweischneidig» Stocker räumt aber ein, dass der Staat widersprüchliche
E06  Komponente der Überlebenshilfe. Auch Walty spricht aber von einer «zweischneidigen Sache». «Wohlwollend skeptisch» äussert sich Roland
E06                                                                Ein zweischneidiges Schwert Nun wurde aus dieser losen Zusammenarbeit
E06   Gemeindepräsidenten Jörg Kündig (FDP) sind die Projektänderungen zweischneidig. Einerseits bedauert er, dass der Bau der Oberlandautobahn
E07                                                        Das ist ein zweischneidiges Schwert. Einerseits können sie sich so kontinuierlich
E07                                            «Dieser Zustrom ist ein zweischneidiges Schwert und noch lässt sich nicht sagen, ob die
E07    Der Verlierer dieser Partie belebte das Turnier nicht nur durch zweischneidige Eröffnungen, sondern auch durch die ständige Suche nach
E07                                           Der Hinweis ist freilich zweischneidig: In der Not griff man bisher zu gerne auf Sammler wie
E07   Ärztin im Hotel Paradies in Ftan. Medical Wellness sei somit ein zweischneidiger Begriff. Dennoch ist sie überzeugt, dass jede
E07 a5  Mit der Idee 9. bxc4 Lxc3 10. Lxc3 b4 11. Lb2 Sf6 nebst c5 und zweischneidigem Spiel. Morosewitsch versucht es anders: 
E07     Das Engagement der Nato in Afghanistan ist dabei eine durchaus zweischneidige Sache. 
E07                         g4!?  Der logische Plan, der aber zu einer zweischneidigen Stellung führt und Schwarz gute Konterchancen einräumt.
E07       ist zu erfahren. Vielmehr sei das Geschäft «energiepolitisch zweischneidig» - einerseits versprächen AKWs zwar Abhilfe bei der
E07                                  Dies ist im Fall der Politik eine zweischneidige Sache. Unterhaltung kann zwar im weiteren Sinne politisch
E07                                                                    Zweischneidiges Schwert Die Youtube-Debatte ist die logische Fortsetzung
E07                  bei Naturus und selber aktiver Naturschützer, ein zweischneidiges Schwert. Einerseits wurde mit dem Entfernen der ganzen
E07                    Der ungewohnte Luxus, Zeit zu haben Es sei eine zweischneidige Erfahrung gewesen, erzählt Mäder. «Einerseits war es
E07   mit den Geschäften verpufften mehr oder weniger wirkungslos. Ein zweischneidiges Schwert ist der von der Regierung angeordnete Preisstopp
E07  Sprinkler schienen auf den ersten Blick sinnvoll, seien aber eine zweischneidige Sache. Denn ein Wasserschaden bei einem Fehlalarm, wozu
E08              in Val-d&#8217;Isère nicht nur positiv: «Das ist eine zweischneidige Sache: Einerseits kann man Grundlagenarbeit leisten,
E08                                                               «Ein zweischneidiges Schwert» Im Vordergrund steht daher laut Wyss die Frage,
E08 Schweiz die Entwicklungshilfe kürzen soll. «Das ist allerdings ein zweischneidiges Schwert», gibt Wyss zu bedenken. So könnte man zwar den
E08       Für die Besitzer selbst ist das eigene Geschäft durchaus ein zweischneidiges Schwert. «Viele gut qualifizierte Migranten müssten,
E08                        Der Einsatz von Peitsche und Sporen ist ein zweischneidiges Schwert. Zum einen sind sie in gewissen Situationen gute
E08  anlässlich dieses Besuchs abgeschlossene Gasliefervertrag ist ein zweischneidiges Schwert, denn genauer betrachtet beinhaltet diese Aktion
E08                                                                Ein zweischneidiges Schwert Die Eurobot ist ein Wettbewerb, an dem rund 200
E08     elegant pariert werden kann. Vermutlich bleibt die Partie dann zweischneidig mit beidseitigen Chancen nach beispielsweise 24. &#8230;
E08 Tate Britain auf. Diese Musealisierung des Protests ist allerdings zweischneidig: Sie usurpiert und ästhetisiert den «echten» Protest,
E08                                                       Sie sind ein zweischneidiges Schwert: Sie produzieren einerseits eine Konzentration,
E08       der Weltmeister aber im dritten und vierten Zug, als er eine zweischneidige Nimzoindischvariante einschlug. Kramnik schaute erst ins
E08                                   Wir müssen verstehen lernen, wie zweischneidig Finanzinstrumente sein können. Ein Teil des Problems war
E08          Zeiten.» Gontmacher wurde mittlerweile zum Symbol für das zweischneidige Krisenmanagement der Staatsmacht. Er hatte in einem
E09       In Zeiten intensiver Sicherheitsdiskussionen ist es durchaus zweischneidig, welcher Hype um einen solchen Streckenabschnitt gemacht
E09       sich nun offener und übersichtlicher. Das ist allerdings ein zweischneidiges Schwert, denn möglicherweise wird nun auch schneller
E09  werden Busse mit aufgezogenen Ketten eingesetzt. Das ist aber ein zweischneidiges Schwert, denn sobald schwarz geräumt ist, leidet der
E09  verträgt der Fuchs schlecht.»  Die Dezimierung der Füchse sei ein zweischneidiges Schwert, sagt der Erlenbacher Jagdaufseher. Je grösser
E09  passt zum Buch und zu Ernst, weil er die Doppeldeutigkeit und das Zweischneidige aufzeigt, das er in allem gesehen hat. 
E09   Wort «scharf» in den Sinn. Brauchen kann er sie nicht: «Sie sind zweischneidig.»  Messer Tobler, Inhaber Ruedi Tobler, Floraweg 1 8820
E09                                                                    Zweischneidige Abwrackprämie Der deutsche Verband der Automobilindustrie
E09   Familie auseinander gerissen hätte. Dieser Fall ist für mich ein zweischneidiges Schwert. Ich freue mich einerseits für die Kinder und
E09                                                   Es ist immer ein zweischneidiges Schwert. Auf der einen Seite ist man natürlich nicht
E09 Co-Vizepräsidentin des Quartiervereins Oerlikon, spricht von einem zweischneidigen Schwert. Weil das Projekt der SBB an sich sinnvoll sei,
E09       Preise steigen Die kartellrechtlichen Persilscheine sind ein zweischneidiges Wert: Sie können den Wettbewerb fördern oder ihn
E09    dem Angriffsplan d4-d5 für den schwarzen König gefährlich wird. Zweischneidige Stellungen entstehen nach 11. Da6+, zum Beispiel 11.
E09   hinzu. Die Frage, ob sie im richtigen Spiel gewonnen hätten, sei zweischneidig, meinte Riders-Interimstrainer Stefan Jakob. «Eigentlich
E10      Die Schattenseite von Zürich Der Standort Zürich ist aber ein zweischneidiges Schwert: Die Auswahl an anderen Sportarten ist enorm, es
E10 ein paar Wochen der Rummel wieder vorbei ist. «Berühmtheit ist ein zweischneidiges Schwert», sagt Ziegler. Es sei zwar schön, etwas im
E10     und Kritiker Brandenbergers Verhältnis zur Politik scheint ein zweischneidiges zu sein. Er will im Gemeinderat und als Vorsteher des
E10               Wie ein Verkehrsunfall «Die Gentrifizierung ist eine zweischneidige Angelegenheit», sagt Richard Price, während er in eine
E10                                                        Das ist ein zweischneidiges Schwert. Solche Länder brauchen den Tourismus.
E10       das alle grossen Schweizer haben.» Allerdings ist dieses Lob zweischneidig: Man will sich von einem Autor unterhalten und vielleicht
E10   im Internet und dessen Beitrag zur Demokratisierung ist durchaus zweischneidig. Wikileaks hat diese überfällige Debatte über die digitale
E11 Kreis 4 befindet.» Für die Hoteliers ist die Überwachung indes ein zweischneidiges Schwert: «Vor allem für Stammgäste ist die fortlaufende
E11    Gewaltprävention wahrnehmen müssen - auch finanziell. Von einem zweischneidigen Schwert spricht FDP-Gemeinderat und Sportlobbyist Urs
E11         aber blieb bislang aus. Dass Demokratie im Nahen Osten ein zweischneidiges Schwert sein kann, bewiesen die von Präsident George W.
E11                                              Die Zeit in Basel sei zweischneidig gewesen, erzählt Wyss. Zum einen war es eine tolle Zeit,
E11  Sender, ich hätte sie gar nicht treffen können. Es ist schon eine zweischneidige Sache: Einerseits kann man sich angesichts einer solchen
E11     17. Lf4 beachtet werden. 16. Le3 Ins Auge springt 16. f6!? mit zweischneidigem Spiel nach z.B. 16. ... Lxf6 17. Txf6 gxh6 18. Txh6 Tg8
E11              Der Entscheid der Kommissionsmehrheit sei für Witikon zweischneidig, sagt der Präsident des Quartiervereins, Balz Bürgisser.
E11    fxe6 dxc3 Kreatives Spiel aus der Eröffnung heraus hat zu einer zweischneidigen Stellung geführt. Eine Partie mit einem weissen Bauern
E11                               Kommt hinzu, dass kaum ein Medium so zweischneidig ist wie der Computer. Einerseits sind da Gefahren: Die
E11                                                         Es ist ein zweischneidiges Schwert, dieses neu belebte gesetzliche Prinzip.
E11                stösst auf grosse Abgrenzungsprobleme und ist zudem zweischneidig: Die Attraktivität eines werbefreien Newsportals könnte
E11                                             Ruedi Winkler, Zürich  Zweischneidig. 
E11     Seibt habe ich mit Interesse gelesen. Das Thema ist allerdings zweischneidig: Einerseits ist es gut, die Realität zu erkennen, wachsam
E11          fügte er anderen Schmerzen zu Berühmt zu werden, ist eine zweischneidige Sache: Wer plötzlich im Sinne Andy Warhols für 15 Minuten
E11        ist bei Dual-Use-Gütern in der biologischen Forschung immer zweischneidig. Oft weiss man zum Beispiel am Anfang eines Projekts noch
E12     Oscar bejubeln kann. Gold aus Hollywood: Das ist durchaus eine zweischneidige Ehre in einem Land, in dem ein Regisseur wie Jafar Panahi
E12       Tradition - vor Verwaltungsgerichte. Das ist allerdings auch zweischneidig, weil dort häufig individuelle Interessen vertreten
E12               je virtuoser sie auftreten?GNun ist Virtuosität eine zweischneidige Sache. Die Performer scheinen hinter ihren brillanten
E12     sich das Image des Kochberufs dermassen gewandelt hat, sei ein zweischneidiges Schwert. Positiv, weil es Vorbilder gibt.
E12             Sollte der ESM den Hilfskredit gewähren, wäre das eine zweischneidige Sache für die Privatgläubiger Spaniens: Ihre Forderungen
E12       für den Angriffsschwung. 26. ... Dxg5 27. Lf3 Df6 28. Tdg1?! Zweischneidig ist die Lage nach 28. Thg1. 28. ... Sc5!
E12    («Mourning in America») scheitern. Ali aber schmiedet aus ihnen zweischneidige Schwerter. Seine Spiritualität verkommt nie zur
E12  Der Turm besetzt die halb offene c-Linie. Komplizierter würde das zweischneidige 15. ... e5 16. Sf5 Sxe4 17. fxe4 Lxe4. 16. Tc1 Anstatt
E13  Fängt man an, Folter auf ihre Nützlichkeit hin abzuwägen, ist das zweischneidig. Man wird Belege dafür finden, dass sie bisweilen
E13     wird die Partie nach 30. Lh8!? Dc6 31. f3 f5. 30. ... Dh3 Eine zweischneidige Stellung entsteht nach 30. ... Dc6 31. De4 (31. f3 f6 32.
E13 bewahren. Die Putschdrohung als pädagogisches Mittel - das ist ein zweischneidiges Schwert. Sehr viele Ägypter erwarten von ihren
E13                                                      Das wäre eine zweischneidige Sache. Ich akzeptiere nicht, dass man die Kirche als
E13  grossen Aufmerksamkeit für seine Kandidatur bewusst. Das sei eine zweischneidige Sache. «Über den "Spiegel"-Artikel habe ich mich sehr
E13     kein Kraut gewachsen. Sogar Wespenfallen sind laut Schmidt ein zweischneidiges Schwert: «Hängt man sie direkt beim Tisch auf, werden
E13                                         Ja, das war natürlich eine zweischneidige Angelegenheit. Kritisiert wurde diese Praxis, die in der
E13                 Die biometrischen Identifikationssysteme sind eine zweischneidige Sache. Im Idealfall machen sie den Alltag einfacher,
E13 detailgenaue 80er-Jahre-Nerdologie. Andere Pioniere dürfen auf den zweischneidigen Ritterschlag des Mainstreams hoffen. Etwa der fast schon
E13    werden kann», schreibt Stocker im Vorwort zum ZFI-Bericht 2012. Zweischneidige neue Flugrouten Verantwortlich für den erneuten Anstieg
E14      Dieses für die Banken lukrative Spiel ist für den Anleger ein zweischneidiges Schwert: Geht der Wert der Anlagen zurück, was momentan
E14      stiegen als Topfavorit ins Playoff. Das ist psychologisch ein zweischneidiges Schwert. Es ist eine feine Linie zwischen
E14 Intelligenz, wird Verwaltungsrat. Innovationen im Banking sind ein zweischneidiges Schwert. Hochkomplexe Produkte, die bis an den Punkt
E14                         Die Leere nach dem Ende Natürlich ist dies zweischneidig: Manche entlehnen für den Serienhype schon den Begriff des
E14                              Er war sich bewusst, dass «Alien» ein zweischneidiges Schwert ist. Auf der einen Seite brachte ihm der Film
E14                                                       Das ist eine zweischneidige Massnahme. Wo auch immer man die Schwelle ansetzt, steigt
E14     jüngere Leute auf den Geschmack kommen. Das ist allerdings ein zweischneidiges Schwert. Denn so macht man den Sport weniger attraktiv
E14    kann 15. exd5 Sxd5 16. Sf5! folgen, aber die Lage bleibt ebenso zweischneidig wie im Partieverlauf. 15. g5!
E15                                                 O Fredi Schneider  Zweischneidiges Schwert. 
E15   erhöhter Kündigungsschutz für 50- bis 65-Jährige wäre ein höchst zweischneidiges Schwert. Profitieren könnten ein paar wenige, die früh
E15 er die Schweizer als Indianer Europas betrachtet, ist das ein eher zweischneidiges Kompliment. 
E15         Doch auch das garantiert ihnen nichts. Es könnte sogar ein zweischneidiges Schwert sein. Die anderen jagen die Champions,
E15     drohte Weiss auf d6 mit einem lästigen Springerschach. 13. Dc2 Zweischneidig ist 13. Sfxg5 Sxg3 14. hxg3 hxg5 15. Dc2, worauf 15. ...
E15               in Regierung und Parlament fördert, was demokratisch zweischneidig ist. Einerseits schafft dies Klarheit darüber, wer für die
E15       für den Webbrowser Safari eine Wer besperre anzubieten, eine zweischneidige Sache. Schon bisher war es möglich, eine Werbesperre für
E15       auch berechtigt. Alle technischen Errungenschaften sind eine zweischneidige Angelegenheit. Je komplexer eine Technologie ist, desto
E15  offizielles Willkommens geschenk. Doch diese Ehre erwies sich als zweischneidig. 
E15           wir: Für Sie ist Volksschauspieler als Begriff reichlich zweischneidig? 
TAS00    macht Sinn: Das Lebenselixier Sauerstoff spielt nämlich eine  zweischneidige Rolle. Zwar können die meisten Lebewesen ohne das
TAS00        (Deza), hatte unlängst festgehalten: «Sanktionen sind ein zweischneidiges Schwert.» Mit ihm argumentieren immer mehr Staaten mit
TAS01 mir richtig überlege, ist auch das Handyverbot im Flugzeug  eine zweischneidige Sache. Manche Mobiltelefonierende zeigen doch deutliches
TAS01    Surfen im Netz  Für Sekten hat sich das Internet hingegen als zweischneidiges Schwert  erwiesen.
TAS01                                 Die Ausländerpolitik sei nun mal zweischneidig. Einerseits versuche man die Integration der jugendlichen
TAS01   nach mehr Geld, denn der technische Fortschritt ist für Spione zweischneidig: Einerseits verbessert die Computertechnik ihre
TAS02      «Artificial Intelligence könnte sich für unsere Spezies als zweischneidige Angelegenheit erweisen», sagt Nick Burton von der London
TAS02 Frauenarzt Keller prinzipiell zustimmt. Doch diese Forderung ist zweischneidig: Denn, so der Zürcher, würden nicht wenigstens zwei
TAS02                                                 Auch das ist ein zweischneidiges Schwert: Wie beurteilen Sie den kürzlich  publik
TAS02                         Auf zwei Tours zu setzen, ist jedoch ein zweischneidiges Schwert. 
TAS03                                      identifizieren. Das ist ein zweischneidiges Schwert: Einerseits sind die Preise niedrig - die Aktien
TAS03                    Andreas Durisch über Christiane Langenbergers zweischneidiges Bekenntnis zur EU EU-Karte der FDP als Trumpf in
TAS05  oder mich bedrohen wollen, ein sehr sichtbares Ziel. Es ist ein zweischneidiges Schwert. 
TAS05 Gratisinternetzugangs gilt, hält  das Angebot inzwischen für ein zweischneidiges Schwert. Sie fürchtet nicht so sehr um den Umsatz,
TAS06 die Nazis besetzt hatten. Ihre nachvollziehbare Überreaktion war zweischneidig. Der Druck auf Wien half zwar, die Rechtsextremisten im
TAS06    wird. Denn wie so vieles ist auch das Pervasive Computing ein zweischneidiges Schwert. Ein Chip mit Satellitennavigation könnte
TAS06     nichts verloren. Aber die Liebe, über die ich singe, ist ein zweischneidiges Ding. «Die Liebe hat gelogen», heisst es bei Schubert.
TAS06     sagt Anwalt Michael Young. Aber solche Entlassungen sind ein zweischneidiges Schwert. Denn umgekehrt, so Young, können sie die
TAS06 VEGF verursacht Krebs, zu wenig kann zu Nervenschäden führen Ein zweischneidiges Molekül Die richtige Balance zu finden, ist nicht nur
TAS07 sind die Kadetten bereits unter Zugzwang Das 29:29 ist darum ein zweischneidiges Ergebnis. Nach dem blamablen Champions-League-Auftakt in
TAS07                                                          Das ist zweischneidig. Eine Führungsposition erfordert klare, manchmal harte
TAS08                                             Nun sind Ikonen eine zweischneidige Angelegenheit, zumal der SL stets für Zeitgeist in seiner
TAS09          müssen.» Politisch ist der Sturm um die Folterfrage ein zweischneidiges Schwert. Einerseits wird er die negative Kontrastfigur
TAS09          Stadt Murcia haben US-Geoarchäologen 900 000 Jahre alte zweischneidige Handäxte entdeckt. Die bisher ältesten Steinwerkzeuge aus
TAS10 «Doktor Phil». Kein & Aber, 320 Seiten, 35.90 Fr. Erfolg ist ein zweischneidiges Schwert. Mitunter führt er in eine Welt botoxgesättigter
TAS10       Umstellung deshalb insgesamt abnehmen würde. «Aber das ist zweischneidig», gibt Mosenthin zu bedenken: «Je weniger intensiv Fleisch
TAS10                                                      Das ist ein zweischneidiges Schwert. Hier wird man nicht so oft angesprochen und um
TAS10                         So habe ich mich bezeichnet. Aber es ist zweischneidig, könnte auch heissen: glücklich, dass ich endlich weg bin.
TAS11    den Überlebens- strategien eines Landeis in Los Angeles. Ihre zweischneidigen Gewaltfantasien starren nur so von Waffen, Blut und
TAS11  (Disques Office) Das dritte Album von Electric Blanket ist eine zweischneidige Sache. Zuerst erfreut man sich an den leichtfüssigen
TAS13    Herrn der Hölle, um der gescheiterten 1:12-Lohninitiative ein zweischneidiges Kompliment zu machen: «Der Initiative lag eine satanisch
TAS14                                                       Es ist ein zweischneidiges Schwert. Kategorien wie Fitness, Running, Bike, Fussball
TAS14                                                       Es ist ein zweischneidiges Schwert. Kategorien wie Fitness, Running, Bike, Fussball
TAS15                                  5. Benachrichtigungen sind eine zweischneidige Sache. Einerseits ist es extrem praktisch, dass ich mit
TAS17  Fördermengen hält Julia Büsser das Engagement der Industrie für zweischneidig. Es gehe wohl um Imagepflege.
TAS17   Viren in Schach halten können, empfinden ihr Schicksal oft als zweischneidig. Je nachdem, ob sie sich selbst als gesund oder als krank
E16                                                                Ein zweischneidiges Schwert Dann kümmerte ich mich um die beiden Streithähne.
E16                      Aber dazu später. In Bern zu coachen, ist ein zweischneidiges Schwert. Wo sonst in Europa kann man seinen Job vor 17
E16                Verfassungsstaat sei. Das Verbot sei ein «scharfes, zweischneidiges Schwert», das mit Bedacht einzusetzen sei. «Es schränkt
E16      der Arbeitszeiten flexibel sind, Vorbildcharakter  Google ist zweischneidig, weil die Firma eine Welt in sich kreiert, die kaum mehr
E16                                                                    Zweischneidiger Fluglärm-Entscheid für Hausbesitzer in der Ostschneise
E16   wurde, trägt den Namen Mezzetino, angelehnt an die Figur mit dem zweischneidigen Charakter aus der Commedia dell'Arte. Mit dem Namen
E16                Darum ist Philipp Müllers Idee genau richtig.»  Ein «zweischneidiger» Vorschlag Skeptischer fallen die Reaktionen in den
E16   CVP-Nationalrätin Ruth Humbel findet Müllers Forderung zumindest «zweischneidig». Sie fürchtet, eine weitgehende Kostenübernahme durch
E16   Waser kämpfte an vorderster Front dafür. Heute sagt sie: «Es ist zweischneidig, solche Akten zu lesen. Einerseits wollte ich wissen, was
E16                  Herzog & de Meuron lösten den Zwiespalt mit einer zweischneidigen Strategie: Das Material gab die Vergangenheit vor; die
E16   durch intelligente Maschinen und Roboter ausgeführt werden. Eine zweischneidige Sache: Paketlieferungen und andere Transportdienste etwa
E16  kritisiert und beurteilt, muss die Kunstszene kennen. Das sei ein zweischneidiges Schwert, sagt Müller. Zu viel Nähe könne Befangenheit
E16                                      Die Wirkung auf die Herde war zweischneidig. Wo der in trauter Stube anhebende Sakralgesang beim einen
E17                      Für Romanens ist das Crowdfunding deshalb ein zweischneidiges Schwert. Aus Sicht der Allgemeinheit sei es
E17                          3 Die Literatin Ihre Worte scharf wie ein zweischneidiges Schwert, das Schreiben ihr Lebenselixier im Kampf gegen
E17                                         Schäfer: Das ist eine sehr zweischneidige Sache. Es muss möglich bleiben, dass Jugendliche in
E17          eine deutsche Flagge, um darauf aufmerksam zu machen, wie zweischneidig die Argumente waren, mit denen Moskau die «Heimholung» der
E17                  Gemäss Rolf Schatz ist die derzeitige Entwicklung zweischneidig. Der Geschäftsführer von Dark-Sky Switzerland sieht
E17   Suisse von 2014 zitiert. Sie beschreibt Kapazitätserhöhungen als «zweischneidiges Schwert»: Zwar würden Stauzeiten kurz- bis
E17     SP-Ständerätin Anita Fetz sieht im fakultativen Referendum ein zweischneidiges Schwert. Bei zukünftigen Investitionen könne das
E17   seit der Finanzkrise an Gewicht gewonnen, aber sie sind auch ein zweischneidiges Instrument. Wenn Unternehmen auf diese Weise Aktien vom
E17                    Fluggesellschaften: Für Airlines ist Google ein zweischneidiges Schwert. 
E17                                          Die Russlandreise ist ein zweischneidiges Schwert für die Berner. Einerseits ist der etwas marode,
E17    wissen seine Strategen genau, ist die scharfe Attacke indes ein zweischneidiges Schwert. 
E17    natürlich auch Erneuerung, Modernisierung, Fortschritt. Perfide zweischneidig also. (BESSER VIELLEICHT: Eine zweischneidige Sache also).
E17               Perfide zweischneidig also. (BESSER VIELLEICHT: Eine zweischneidige Sache also). 
E17                                                     Erfolg ist ein zweischneidiges Schwert. Gruntz weiss das.
E17    Autor ist da.»  Denn - obwohl diese Freiheit gefährlich ist und zweischneidig: Vor der natürlichen, zwingenden, überbordenden Freiheit
E17    Doch die Zögerlichkeit hat einen guten Grund. Sanktionen wirken zweischneidig. Sie könnten eine Lösung der Krise derzeit mehr behindern
E17       sondern die kinderlosen Paare im Blick haben. Wieder so eine zweischneidige Angelegenheit. 
X98              ist. Dennoch ist der Ruf nach "gläsernenParteikassen" zweischneidig.Selbstverständlich ist über die Verwendung von
X98     Angst zu schüren. Sozialminister Blüm lobte die Gewerkschaften zweischneidig gemeint: Sie hätten bei Lohnforderungen stets noble
X98                                                  KulturNachrichten Zweischneidiger Bon Jovi LINZ.
X98      man stellt einen Staat quasi an den Pranger. Aber das ist ein zweischneidiges Schwert, weil Wirtschaftssanktionen weniger das
X98    auch in konkrete Vereinfachungen und Erleichterungen mündet (so zweischneidig sie manchmal wirken mögen), stehen dem gegenüber
X98 soll, vorzeitig einbremsen. Euro-Stabilität um jeden Preis ist ein zweischneidiges Schwert. Euro-Stichwort und Links im Internet:
X98    droht mit dem Kinder-Handy schon wieder etwas Neues, das ebenso zweischneidig ist wie der Computer. Natürlich will jeder, daß sein Kind
X98 das eigentlich klar erkennen. Der Applaus der Familienverbände ist zweischneidig.Den Wirtschafts-standort Österreich verbessern noch höhere
X98   Quote schweben, das sich in der abgelaufenen GI-Periode als sehr zweischneidig erwiesen hat. Es taugte dazu, zählbare Muskeln im Gefecht
X99                                                         Pilze sind zweischneidig.Sie können tödlich giftig sein oder mystische Visionen
X99  Straßenzüge nicht ganz so stark aufs Gaspedal gedrückt haben. Ein zweischneidiges Schwert bleibt die Radarankündigung aber immer noch. Es
X99         verraten". Vranitzkys gute Kontakte zu Milosevic wären ein zweischneidiges Schwert. Weitaus besser als Vranitzky wäre nach Ansicht
X99 noppen-übersähte Kauutensilien, die die Zähne reinigen sollen, und Zweischneidiges wie Schuhe aus Büffelhaut. Die könnten den Lerneffekt
X99     von DJElin sucht man den Strauß-Flattermann vergebens. Das ist zweischneidig, ist sich DJ Animalis bewußt. Aber das Werk sei eben nicht
X99  sich seither für die ehemaligen DDR-Bürger geändert? "Das ist ein zweischneidiges Schwert. Wir sind glücklich, dass wir jetzt reisen und
X99   nicht bekannt gewesen wäre. Schmidt: Stimmt, aber das ist so ein zweischneidiges Schwert. Wenn man in den Umfragen niedrig liegt, gibt es
X00    Streit zwischen seinem Freund und dem Schüler habe er mit einem zweischneidigen Fixiermesser zugestochen. Der Bursch erlitt - wie
X00                                                                    Zweischneidig Fluch und Segen gleichzeitig waren die heftigen Regen- und
X00           Und zweitens ist die Zinssteigerung für Immobilienfirmen zweischneidig, weil ein hoher Fremdkapitalanteil der Bauträger auch die
X00  August die kühnsten Erwartungen", bilanzierten die OÖN über einen zweischneidigen Sommer '97. 1998 Hochform imAugust
X00      Ohne Polen geht es nicht. Deswegen ist die Termindebatte eine zweischneidige Angelegenheit. Zweischneidig ist auch der Wunsch, die
X00   Deswegen ist die Termindebatte eine zweischneidige Angelegenheit. Zweischneidig ist auch der Wunsch, die Wähler an der Erweiterung zu
X00  für die Verhandlungen über den EU-Beitritt Tschechiens ist jedoch zweischneidig, denn die Minimierung des Risikos auf einen
X00  das Vertrauen der Anleger. Für die Anleger ist die Sache momentan zweischneidig.Man darf davon ausgehen, dass man die Telekom-Aktie
X00              ja nicht für voll genommen. Hochgatterer: Das ist ein zweischneidiges Schwert. Ich freue mich, dass ich von jungen Menschen
X00 zu verringern. Für Grün-Gemeinderätin Gerda Lenger ist das Projekt zweischneidig.Zum einen würde das Autofahren zur Uni noch erleichtert.
X00                                                                    Zweischneidig Die Tauben stellen in den Städten ein immer größeres
A18           ist diese Auswahl gut, aus der Sicht der Schule hingegen zweischneidig», sagt Lukas Weinhappl, seit vergangenem Sommer Präsident
A18                   Und die sind nicht gratis. Der Aufstieg wäre ein zweischneidiges Schwert.25
A18       sind für Finanzminister auch in einer normalen Situation ein zweischneidiges Schwert. Man freut sich über die gute Finanzlage, doch
A18    in Münchwilen ansässig. Aus seiner Sicht ist diese Ausgangslage «zweischneidig».Einerseits hätten die Stimmbürger eine echte Auswahl.
A18                in diese wichtige Position im Finanzministerium als «zweischneidiges Schwert». Einerseits erhalte das Ministerium durch
A18  Darin fliessen auch die Steuerfüsse in der Region ein. Es ist ein zweischneidiges Schwert: Wir können uns nicht isoliert betrachten, sind
A18  Darin fliessen auch die Steuerfüsse in der Region ein. Es ist ein zweischneidiges Schwert: Wir können uns nicht isoliert betrachten, sind
A18   US-Produzenten ist das stetige Steigen der eigenen Förderung ein zweischneidiges Schwert. Denn obwohl das 1973 verhängte Exportverbot vor
A18  sich zudem bewusst, dass die Abschaffung des Haltezeitrabatts ein zweischneidiges Schwert ist: «Wer längere Zeit auf seinem Grundstück
A18  modifiziert werden muss. Für die Südkoreaner sind die Manöver ein zweischneidiges Schwert. Einerseits freuen sich Regierung und
A18       Geschäftsführer der Wiler Sportanlagen AG, spricht von einem zweischneidigen Schwert: «Zweifellos wäre es eine gute Dienstleistung.
A18  sich zudem bewusst, dass die Abschaffung des Haltezeitrabatts ein zweischneidiges Schwert ist: «Wer längere Zeit auf seinem Grundstück
A18        Techniken hervor, um dieses Problem zu beheben? Das ist ein zweischneidiges Schwert. Wir können uns einerseits vielleicht darüber
A18 Das grosse Open Air am 31. Juli war für den Flumserberg öfters ein zweischneidiges Schwert. Einerseits hat das grosse Musikhappening mit
A18      Die hohen Anforderungen für die Super-League-Lizenz seien ein zweischneidiges Schwert. Einerseits seien sie wichtig für ein gutes
A18  Uhr, im Kantonsratssaal zum Thema «Humanitäre Interventionen  ein zweischneidiges Schwert?». Die Professorin für Geschichtswissenschaften,
A18     sagt Axel Bakayoko. Die Liebe zur Heimat ist eine heisse, aber zweischneidige. Noch zu viele «unerzwungene Fehler»
A18                                Noch zu viele «unerzwungene Fehler» Zweischneidig ist auch das Bild, das der Fussballer den Zuschauern
A18  auch Dinge, die gar nicht allen passen. So ist es vielleicht eine zweischneidige Sache, an der sich die Geister scheiden, wenn Papst
A18 der Isle of Bute studiert man mittlerweile den Wetterbericht. «Ein zweischneidiges Schwert,» erklärt Aidan Canavan vieldeutig. «Bei schönem
B18                   "Für den Verbraucher sind "Hochzeitsrabatte" ein zweischneidiges Schwert", erklärt der Kartellrechter Johann Brück. Kurz-
B18                       Die Streichung von Mitteln hält Bell für ein "zweischneidiges Schwert". Denn die Arbeit und der Einsatz der
B18        Buhlschaft-Angebot - in Österreich eine Aufgabe mit ähnlich zweischneidigem, weil an feste Erwartungen geknüpftem Ruhm wie die Rolle
B18     damit von vornherein mindestens in einer Grauzone. Als ähnlich zweischneidiges Schwert erweist sich der von vielen Parteien geführte
B18   Ergebnis: Überall in Deutschland gab es Vereinsgründungen... Ein zweischneidiges Schwert. 
B18      ein nationales Bewusstseins. Dieses aber blieb in Deutschland zweischneidig: Einerseits erwies sich das Streben nach "Nationalität"
B18 scharf schießen."  Seine Dollar-Milliarden sind für China also ein zweischneidiges Schwert. Die Lehre, die Peking aus dieser Situation
B18    Die Ausweisung von immer mehr Milieuschutzgebieten ist durchaus zweischneidig. Zwar können etwa aufwendige Modernisierungen, die zu
B18                                   Die gegenwärtige Entwicklung ist zweischneidig. Einerseits bestehen heute medizinisch so gute Chancen wie
B18   Digitalisierung oder der neue Mobilfunkstandard 5G sind insofern zweischneidig, warnen TÜV Süd und der IT-Sicherheitsanbieter Trend
B18              Die Unterstellung kultureller Arroganz bleibt dennoch zweischneidig. Dass sich die Menschen im Königreich Großbritannien für
CT18       Dolby Vision und künftig HDR10+ sind nach unserer Erfahrung zweischneidige Schwerter: Auf der einen Seite ermöglichen sie den
E18  der Pilzgerichte und ans Brathähnchen. Auch, weil es für ein Kind zweischneidig war, das Huhn auf dem Hof herumlaufen zu sehen, und
E18                                          Der Erfolg allerdings ist zweischneidig, denn die Stammkunden von Nvidiaund AMD-Prozessoren sind
E18             ist für die ebenfalls rot-grüne Zürcher Stadtregierung zweischneidig. Vier Themen zeigen, worüber sich Stadtrat und Parlament
E18                                                   Sorgen um die CD Zweischneidig sind die Meldungen aus dem CD-Segment. Noch immer
E18      von Informationen im Internet, sagt Bürki. Doch auch dies sei zweischneidig. 
E18    vor ihren Zellenfenstern schon mit», sagt Nideröst. Es sei eine zweischneidige Sache: Einerseits biete das etwas Abwechslung im
E18    Nutzung ihrer Erbgutinformationen niemals zugestimmt haben. Wie zweischneidig die Sache ist, spiegelt sich auch in den gemischten
E18                                               Papst der Peripherie Zweischneidig ist auch die Personalpolitik. Seit er Papst ist, soll der
E18                    an Kanton und Gemeinden. Doch Vertrauen ist ein zweischneidiges Schwert, das ein pflichtbewusstes Verhalten erfordert.
E18   Der medizinische Fortschritt ist bei der Bekämpfung von HIV eine zweischneidige Sache. Einerseits ist ihm zu verdanken, dass die Diagnose
E18    man das lesen. Das medizinische Wochenblatt, benannt nach einem zweischneidigen Skalpell, erscheint seit 1823, gilt als meistzitierte
E18                          Demokratie ist eine relative und manchmal zweischneidige Sache. Sie weist zuweilen undemokratische Effekte auf.
E18         Foto: Wikipedia  Demokratie ist eine relative und manchmal zweischneidige Sache.
FLT18            einer progressiven Politik zu finden. Es ist aber ein zweischneidiges Schwert. Da kommt dann schnell einmal der Vorwurf des
FLT18  Grünen im 15., Christian Tesar, ist Ikeas Präsenz im Bezirk ein zweischneidiges Schwert: &quot;Aus ökologischer Sicht ist das Projekt
FLT18                            Christoph Chorherr: Social Media sind zweischneidig. Einerseits habe ich die interessantesten Artikel der
HAZ18 Die Erfahrungen mit Bürgerversicherungen in anderen Staaten sind zweischneidig.In Österreich etwa, wo eine Bürgerversicherung existiert,
HAZ18    32,50 Euro gut. Kursgewinn ist bei der Commerzbank meist eine zweischneidige Sache. In der Regel zeugt er von Gerüchten um einen
HAZ18    immer gleiche Weise bekämpft werden. Auch das Kampfsystem ist zweischneidig: Zwar stehen von Beginn an 14 unterschiedliche Waffen zur
HAZ18     die Sozialdemokraten, dass die Rückkehr zur Parität durchaus zweischneidige Wirkungen entfalten kann. Das alles wird zwar nicht zur
HAZ18        Und an der Biertheke wird die Rettung Schiffbrüchiger als ?zweischneidige Sache? diskutiert, sie könne ja weitere Fluchtbewegungen
HAZ18 die grö?ere Sensibilität in ihren Augen ein Fortschritt? Sie ist zweischneidig, denn natürlich gibt es auch eine Kehrseite. Denken Sie an
HAZ18 die grö?ere Sensibilität in ihren Augen ein Fortschritt? Sie ist zweischneidig, denn natürlich gibt es auch eine Kehrseite. Denken Sie an
HAZ18 die grö?ere Sensibilität in ihren Augen ein Fortschritt? Sie ist zweischneidig, denn natürlich gibt es auch eine Kehrseite. Denken Sie an
HAZ18 die grö?ere Sensibilität in Ihren Augen ein Fortschritt? Sie ist zweischneidig, denn natürlich gibt es auch eine Kehrseite. Denken Sie an
HAZ18      Leiter des ?Freizeit-Monitors?, sieht diese Entwicklung als ?zweischneidiges Schwert?. Denn: Der Trend animiere zwar viele Bürger,
L18   nun" zum Bestsellerautor und "Volksschriftsteller" geworden. Ein zweischneidiger Titel, und er fragt sich in "Schwierig oder leicht" ganz
L18                                                               Eine zweischneidige Angelegenheit Zwei Argumente sprechen für den Kauf eines
L18     man generell sagen: In diesem Segment zu investieren, ist eine zweischneidige Angelegenheit. 
L18     ist der "Deal", den Trump am Freitagmorgen unterzeichnete, ein zweischneidiges Schwert. Zum Mitmachen wurden sie animiert, weil die
L18     von Hamburg", die Scholz beschwört, ist für ihn persönlich ein zweischneidiges Schwert. Damals wütete bei G20 im Hamburger
L18                                         Der ADAC sieht das Problem zweischneidig. "Die Rettung hat Vorrang, es wäre skandalös, wenn
L18                                                       Das ist eine zweischneidige Diskussion. In Berlin war die Chance, Opfer einer
L18 auf die Bremse. Beide wissen, dass ein Amtsenthebungsverfahren ein zweischneidiges Schwert ist. 
L18         Beseitigen von Sperrmüll auf der Straße ist natürlich auch zweischneidig. Wenn die Leute merken, dass ihr Müll am nächsten Tag weg
L18             Seine Bewertung der vergangenen zehn Jahre fällt daher zweischneidig aus. "Der Flughafen Tempelhof wurde und wird mit der
LMD17  war das Streben nach Anerkennung und politischer Stabilität ein zweischneidiges Schwert. 
LMD18  Prinzip der Unabhängigkeit von der Regierung ist allerdings ein zweischneidiges Schwert. Es kommt nämlich auch den Spitzen der
LTB18   Schlagzeugerin (früher bei den Raveonettes) ist allerdings ein zweischneidiges Schwert. Die Platte ist zwar abwechslungsreicher als
LTB18     oder im Grüppchen angelockt. Allerdings ist diese Taktik ein zweischneidiges Schwert, wenn sich der Präsident einer Wirtschaftsmacht
LTB18  sich Werbung durch Mitbestimmung verspricht. Wie man sieht, mit zweischneidigem Erfolg. Es treten vor dem 6. Februar eben nicht nur
LTB18       wurde. Weswegen seine Beziehung zu dieser Rolle halt immer zweischneidig war. Die Rolle des Johnny Chicago ist natürlich eine
LTB18                                      ArcelorMittal etwa hat eine zweischneidige Herangehensweise. In Europa z.B. regen sie sich über die
LTB18 Chance Digitale Technologien sind für die Frauen dieser Welt ein zweischneidiges Schwert. Da Männer über den besseren Zugang zu diesen
LTB18       in ihrem emotional intensiven Alltag begleiten durfte. Der zweischneidige Titel des Films kommt nicht von ungefähr, denn das ältere
LTB18    kann sehr wohl die Natur pekuniär bewerten, aber das ist eine zweischneidige Sache. Dabei geht es auch um die Kommerzialisierung von
LTB18       und routiniert ist, sieht Gulbicki bei allen Vorteilen als zweischneidiges Schwert: &quot;Routine kann kontraproduktiv sein. Hier
LTB18                                                         Öl - ein zweischneidiges Schwert:  Saudi-Arabien ist der weltgrößte Ölexporteur
LTB18          gegen die EU aufbringen. Die Strafdrohung ist daher ein zweischneidiges Schwert. 
LTB18                                                  Doch es ist ein zweischneidiges Schwert. Der Sprecher von Unicef Deutschland, Rudi
LTB18    Tierschutzgesetz nicht einzugreifen.&quot;  Um diese traurige zweischneidige Heldentat unters Volk zu bringen, hat der
LTB18   kongolesischen Panzi-Stiftung &quot;Friedensnobelpreis ist ein zweischneidiges Schwert&quot; Christine Schuler Deschryver ist
LTB18                          Der Friedensnobelpreis ist für mich ein zweischneidiges Schwert. Für eine kurze Zeit wird es die Problematik der
LTB18    Armut und dem Hunger entflohen. Der freie Handel ist aber ein zweischneidiges Schwert. Er schafft nicht nur Reichtum - sondern
M18 sich an den Marktgiganten Amazon gebunden? Kirsch: Ja, das ist ein zweischneidiges Schwert. Amazon ist Kapitalismus pur, mit all seinen
M18     Was etwa die Beatles betrifft, ist die Coverbandszene übrigens zweischneidig.Es gibt die netten Nachspielcombos mit Pilzfrisurträgern
M18     Ganztags-Kinderbetreuung fehlt. Das macht das Angebot zu einem zweischneidigen Schwert. Das Problem der fehlenden Betreuungsplätze kann
M18 Sind Sie ein Anhänger kurzer Vertragslaufzeiten? Schuster: Das ist zweischneidig.Wenn man einen langfristigen Vertrag mit einem Spieler hat
M18  Hallo konsequent weiter fort. Letzere darf man indes als durchaus zweischneidiges Schwert betrachten. Denn auf der einen Seite vergisst
M18 So schlimm ist der ja gar nicht, sagt ein CSU-Politiker  ein etwas zweischneidiges Lob. Söder hat in den sieben Monaten seiner Amtszeit
M18      immer mehr Logistik-Zentren entstehen? Zuchowski: Das ist ein zweischneidiges Schwert. In der Logistikbranche gibt es viele Jobs für
M18      immer mehr Logistik-Zentren entstehen? Zuchowski: Das ist ein zweischneidiges Schwert. In der Logistikbranche gibt es viele Jobs für
M18            teils offen rassistischen Botschaften empfänglich sind. Zweischneidige Strategie Kein Thema bewegt seine Basis mehr als die
M18    meint, Trumps Strategie, auf nationale Identität zu setzen, sei zweischneidig.In einem tiefrepublikanischen Staat ist das großartig,
M18    die fast alternativlose Wahl des Geldgebers zum Präsidenten ein zweischneidiges Schwert. Einerseits ist künftig auch im
NEW18                                                 Das ist objektiv zweischneidig. Es ist nicht jeder dieser 7.000 freiwillig selbstständig
NKU18     Malow ist die Versteigerung des Hotels " Alter Landsitz" ein zweischneidiges Schwert. Einerseits freue er sich für den Verkäufer,
NKU18   " Seelen" , " Die Frau in Gold" ) und Scott Eastwood (31) eine zweischneidige Sache. In Interviews werde er immer nach seinem Dad
NKU18     Hendrik Röder: Nicht wirklich. Wobei es natürlich auch etwas zweischneidig ist, weil du als Künstler in den Medien vorkommen musst,
NKU18      Für die Kommunen im Strelitzer Land ist dieses Ansinnen ein zweischneidiges Schwert. Wenn die Anwohnerbeiträge wegfallen, muss
NKU18      wird Ende Juni ein Jahr alt. Klar sei das Oma-Sein auch ein zweischneidiges Schwert. " Man gehört plötzlich zur älteren Generation."
NKU18   Elbe."  Zudem sei die Verbreitung der Schwarzmundgrundel ein " zweischneidiges Schwert" , gibt Christian Libnow zu bedenken. " Klar,
NKU18   Elbe."  Zudem sei die Verbreitung der Schwarzmundgrundel ein " zweischneidiges Schwert" , gibt Christian Libnow zu bedenken. " Klar,
NKU18 nur das Nötigste am Haus macht. Für Klietz ist der Verkauf " ein zweischneidiges Schwert" . Im Rahmen ihrer Möglichkeiten und Stück für
NKU18 die Polizei wenig überraschend auch mit der eigenen Arbeit. Eine zweischneidige Argumentation. Tatsächlich hatte die Polizei in den
NKU18   mangelnder Pflege starkes Wildkraut angesiedelt. Das Ganze sei zweischneidig, meint Fogger. Park oder natürliche Wildnis?
NKU18                                    Greifswald. Windkraft ist ein zweischneidiges Schwert in Vorpommern. Das zeigte die gestrige Sitzung
NKU18        besetzt" , sagt Stutz. " Das eigene Tun ist manchmal auch zweischneidig." In der Ausstellung soll die Flasche die Situation
NKU18                     Doch der Einsatz des Luftbefeuchters ist ein zweischneidiges Schwert: Die Luft im Inneren der Orgel ist nun zwar
NKU18                     Doch der Einsatz des Luftbefeuchters ist ein zweischneidiges Schwert: Die Luft im Inneren der Orgel ist nun zwar
NKU18   hätte, im Streit das Profil zu schärfen. Doch das ist auch ein zweischneidiges Schwert. Denn wo Streit, der vor allem der Profilbildung
NKU18                                 Wobei dieser Posten ein durchaus zweischneidiges oder besser gar dreischneidiges Schwert darstellt. Denn
NON18   anderen mag jetzt vielleicht schwerer erscheinen, ist aber ein zweischneidiges Schwert, weil sie eben am Ende die vermeintlich
NON18           Gemeinderätin Kerstin Schneiderbauer ist das Thema ein zweischneidiges Schwert. Einerseits ist sie dann selbst als Einpendlerin
NON18 Jahr treffen! Für die Opposition ist die zweimonatige Sperre ein zweischneidiges Schwert: Zum einen ist es aufgrund der Kostenersparnis
NON18  Problemzone Bahnhofplatz | Magistratsdirektor hält Maßnahme für zweischneidiges Schwert. Bänke abmontieren ist auch keine Lösung. Von
NON18     aus persönlicher Sicht eine überzogene Maßnahme und auch ein zweischneidiges Schwert. Das würde auch den Radfahrer treffen, der von
NON18    bisheriges Werk. Die Bezeichnung bisherig ist dabei zumindest zweischneidig.Denn der Waidhofner Autodidakt hat mit seinen Ölgemälden
NON18    bisheriges Werk. Die Bezeichnung bisherig ist dabei zumindest zweischneidig.Denn der Waidhofner Autodidakt hat mit seinen Ölgemälden
NON18   der Mannschaftskern zusammen, das kann in den ersten Runden in zweischneidiges Schwert sein. Einerseits sind die Lions eingespielter,
NON18          Tiere und Patienten. Unser Verhältnis zu Tieren ist oft zweischneidig: Wir geben in Österreich Unmengen für unsere Haustiere
NUN18    zu beantworten. Für den Verbraucher sind Hochzeitsrabatte ein zweischneidiges Schwert, erklärt der Kartellrechtler Johann Brück. Kurz-
NUN18    Elite Controller sind, weil sie an ihm viel lernen können, so zweischneidig empfinden diese oft ihr eigenes Schicksal. Je nachdem, ob
NUN18 zu wenig Wohnungen, Verkehrskollaps etc.  Bayern plus ist da ein zweischneidiger Ansatz. Schneidig sind die Ankündigungen Söders wie
NUN18  Michael Leonhart, Sprecher der AOK Bayern. Das ist durchaus ein zweischneidiges Schwert. Einerseits können anonymisierte Meta-Daten für
NUN18                                             NÜRNBERG  Es ist ein zweischneidiger Erfolg: Zum ersten Mal seit fast 40 Jahren steigt die
NUN18      des Freizeit-Monitors, ist diese Entwicklung allerdings ein zweischneidiges Schwert. Kultureinrichtungen böten häufiger Superlative
NUN18 sie es denn geschickt angestellt hat, auch die Hände. Es ist ein zweischneidiges Schwert: Auf der einen Seite hat die Musikindustrie,
NUN18  jedenfalls warnt vor Übertreibungen: Solche Rabatttage sind ein zweischneidiges Schwert.Sie sorgen zwar für mehr Verkäufe. Aber es wird
NUZ18           Wochenende war für die Volleyballer des SV Schwaig ein zweischneidiges Schwert: Während die Mannschaft am Samstag einen
NUZ18    sie es noch im Tode und machen jedes natürliche Mitgefühl zum zweischneidigen politischen Statement. Was die Neonazis nicht begreifen
NUZ18      des Freizeit-Monitors, ist diese Entwicklung allerdings ein zweischneidiges Schwert. Kultureinrichtungen böten häufiger Superlative
NUZ18                                            Holtmann: Das ist ein zweischneidiges Schwert. Man darf die Leute nicht vollständig aus der
NUZ18  jedenfalls warnt vor Übertreibungen: Solche Rabatttage sind ein zweischneidiges Schwert.Sie sorgen zwar für mehr Verkäufe. Aber es wird
NZF18          könnten wir nicht handeln. Wir bedienen uns dabei einer zweischneidigen Fähigkeit: unseres Erinnerungsvermögens. Mit seiner
NZS18    immer höher zu steigern vermögen, beurteilt Hans Gersbach als zweischneidig: Zwar sei es richtig, wenn die innovative Leistung dieser
NZS18   mehr wissenschaftlicher Intervention in der Öffentlichkeit ist zweischneidig - besonders für Wissenschafter selbst. Auf der einen Seite
NZS18     anbieten»?! Das Nachtklub-Intermezzo des Pole-Sports ist ein zweischneidiges Erbe, besonders die feministische Kritik wird noch immer
NZS18                                                          Ähnlich zweischneidig verhält es sich mit der Transferpolitik der letzten Jahre.
NZS18          sondern auch auf Dialog. Das Defizitverfahren ist zudem zweischneidig: Geht man zu harsch vor, riskiert man genau das, was
NZZ18                                                     «Märkte sind zweischneidig für Diktator Kim» Patrick Welter, Seoul
NZZ18                                                 «Die Märkte sind zweischneidig für Diktator Kim», sagt der Ökonom. Der Herrscher brauche
NZZ18 der Universität Oxford, empfindet die neuen Technologien als ein zweischneidiges Schwert, wenn es um Vertrauen geht. Einerseits
NZZ18  Ich folge dem US-Soziologen Seymour Martin Lipset, der hier ein zweischneidiges Schwert sieht. 
NZZ18       onanierte man auch gemeinsam. Dabei war die Sexualität ein zweischneidiges Schwert: Ganz im Sinne der Zeit - die Ereignisse fanden
NZZ18     Punkt zu retten. Mamedjarow hatte gegen Wladimir Kramnik ein zweischneidiges Gambit akzeptiert und, nachdem sein Gegner eine gute
NZZ18    die in der Verbindungs- und Montagetechnik tätige Bossard ein zweischneidiges Schwert. Seit 2010 zählt der kalifornische
NZZ18   das Vorzeichen. Die guten US-Konjunkturdaten erwiesen sich als zweischneidiges Schwert. Die Stimmung schwankte zwischen
NZZ18          auf Glasfaseranschlüsse ist aus strategischer Sicht ein zweischneidiges Schwert. Zum einen kann so schnelles Internet garantiert
NZZ18 eines Golf-Stipendiaten im amerikanischen Collegesport kann eine zweischneidige Angelegenheit sein. Man hat beste Trainingsmöglichkeiten
NZZ18                                                                  Zweischneidige Rezepte Globalisierung und digitale Revolution befördern
NZZ18          Betrachtung sind viele Rezepte, die feilgeboten werden, zweischneidig. Da könnte das berühmte Kind mit dem Bade ausgeschüttet
NZZ18                        Diese Option ist unternehmerisch insofern zweischneidig, als verhältnismässig hohe Gewinne später in die Kürzung
NZZ18          Staunen aus. Für die Gewerkschaften ist diese Situation zweischneidig. Sie haben in der Vergangenheit die Löhne in der
NZZ18      dürften es rund 2,5 Millionen sein. Golta sagt: «Es ist ein zweischneidiges Schwert.»  Zur Wohnung gecoacht
NZZ18     zeichnet sich derweil ab, dass 5G für die Telekombranche ein zweischneidiges Schwert sein wird. Zum einen können Geräte schneller und
NZZ18  Libor in Zukunft parallel verwendet werden könne. Dies wäre ein zweischneidiges Schwert mit einigen Vorteilen und substanziellen
NZZ18    vergiftete Debatte um Migration und Asyl zeigt - ein durchaus zweischneidiges Schwert. Im Fall des Supreme Court geht diese Taktik von
NZZ18                Insofern sind die hohen Immobilienpreise auch ein zweischneidiges Schwert. Seit Anfang 2008 haben sie den Eigentümern zwar
NZZ18    Konkurrenten noch zu überholen, wählte als Nachziehender eine zweischneidige Strategie. Mamedjarow konnte das nur recht sein.
NZZ18                                                              Ein zweischneidiges Schwert Die Realität ist komplexer, doch das Argument
NZZ18      Wohlfahrtsstaat hat sich für die Sozialdemokraten damit als zweischneidiges Schwert erwiesen. Laut Umfragen sehen sie dem
NZZ18       Der Boom bei legalen Cannabis-Produkten ist allerdings ein zweischneidiges Schwert. Denn Cannabis-Produkte könnten als
NZZ18     Trump sucht auf Vorrat Sündenböcke Steigende Zinsen sind ein zweischneidiges Schwert. Sie sind einerseits Ausdruck der gegenwärtigen
NZZ18  hat sich die Valuta bis heute nicht. Die Pfund-Schwäche ist ein zweischneidiges Schwert: Einerseits hat sie Importe verteuert und den
NZZ18       gefallen sind. Auch für die Banken wären höhere Zinsen ein zweischneidiges Schwert. Auf der einen Seite sollten sie ihre
NZZ18                 jenseits von Kriegsmaterialien sind generell ein zweischneidiges Schwert. Laut der Forschungsliteratur erreichen sie die
NZZ18 Sicht ist die Rückführung von Kulturgütern (NZZ 15. 10. 18) eine zweischneidige Sache. Der Erwerb von Kulturgütern ist sicher oftmals im
NZZ18    will, ist Teil der Geschäftsstrategie.»  Patentierungen - ein zweischneidiges Schwert Dank Patenten sichern sich Unternehmen doppelt
NZZ18            Er überraschte Carlsen, und in einer strategisch sehr zweischneidigen Position errang er bald grossen Vorteil. 
NZZ18                                                              Das zweischneidige Schwert gegen Trump Walter Haller 
NZZ18    Opfer. Bei Belardinelli von Opfer zu sprechen, ist allerdings zweischneidig. Der erprobte Kämpfer in den Mixed Martial Arts hatte in
P18     zur Verfügung stellt, sind schon von ihrer Grundkonzeption her zweischneidig. Wer im Raketenschiff zu fremden Planeten aufbricht, den
P18                                   Kurzum, Förderpreise haben etwas Zweischneidiges an sich. 
P18   freilich nicht per se schlecht, so die Autoren. &quot;Es ist ein zweischneidiges Schwert. Die Digitalisierung zerstört die Wirksamkeit
P18  Pro-Waffen-Teil seines Präsidentschaftswahlkampfs. Dennoch ist er zweischneidiger als sein Ruf, das Psychogramm der Hauptfigur spart die
P18                                   Für Handl entpuppte sie sich als zweischneidiges Schwert, als bekannt wurde, dass in seinem Tiroler Speck
P18     privilegierten Leute profitieren, die ein Dienstauto bekommen. Zweischneidig wäre auch die Erhöhung der Mineralölsteuer. &quot;Das
P18    in England dieser Problembehebung dienlich waren, sind hingegen zweischneidig. Es drohen natürliche Geisterspiele . . .
P18  wurde). Der Sinn des Gewaltspektakels scheint jedoch weit weniger zweischneidig als bei Eastwood üblich. Allgemein geht es um Mut und
P18                                                  Das ist ein wenig zweischneidig. Manche Länder wie zum Beispiel Indien decken einen
P18 Manche halten Ekel deshalb für den Ahnherrn der Moral, aber er ist zweischneidig, kann sich auch gegen sozial Unliebsame richten und etwa
P18                           Für die Südkoreaner sind die Manöver ein zweischneidiges Schwert. Einerseits freuen sich Regierung und
P18                                                     Denken ist ein zweischneidiger Vorgang: Einerseits verschafft es dir Sicherheiten,
P18                                        Trotzdem bleibt der Begriff zweischneidig. Gerade das Recht, kein Muslim mehr zu sein, wurde und
P18 Kiefern und irischer Eichen aus der fraglichen Zeit. Sie fand eine zweischneidige Überraschung, die eines Radiokarbon-Plateaus, auf dem
P18  allen Ebenen gut vorstellen. FPÖ-Vertreter Stefan sieht die Sache zweischneidig und gibt zu bedenken, dass sich bei geringen
P18                                      Allerdings ist diese Klugheit zweischneidig, Kraken sind, mit wenigen Ausnahmen, Einzelgänger und
P18                                           Dieses Bedürfnis ist ein zweischneidiges Schwert, das weiß auch Estelle, wenn sie sagt:
P18   fand sich nicht. Es gab auch andere Erklärungsversuche für diese zweischneidige Erfindung der Evolution, Gaucher hat einen ganz eigenen:
P18      auch eines recht deutlich: Die Konstruktion der WKStA ist ein zweischneidiges Schwert. Einerseits braucht die WKStA Unabhängigkeit, um
P18                     Der Halt, den die Länder gaben, war allerdings zweischneidig. Die Kärntner kämpften in ihrem Abwehrkampf weniger für
P18      des Parasiten Crithidia bombi. Bei Honigbienen ist das Futter zweischneidig: Es sorgt für weniger Infektionen mit dem Parasiten Nosema
P18  Die Ausnutzung dieser Sonderstellung durch die USA ist jedoch ein zweischneidiges Schwert. Denn in gleichem Maße, wie Trump machtbewusster
P18  Andererseits sind Streiks natürlich auch für die Gewerkschaft ein zweischneidiges Schwert: Scheitert sie oder ist sie nicht in der Lage,
P18             Lagerware. Dass die Rabattwoche auch für Verkäufer ein zweischneidiges Schwert ist, bekam im Vorjahr der Elektronikhändler
P18                                                      Das Thema ist zweischneidig. Einerseits hat der Staat die Pflicht, Bürger vor
PRF18    Mörder werden. Auch die sozialen Medien wie Facebook sind ein zweischneidiges Schwert. Wie können Sie sicher sein, dass uns dieser
RHZ18                          Das weiß er nicht. Wie immer ist es ein zweischneidiges Schwert, dass Marokko bei Touristen immer beliebter wird
RHZ18                          Das weiß er nicht. Wie immer ist es ein zweischneidiges Schwert, dass Marokko bei Touristen immer beliebter wird
RHZ18   Kokolores von sich geben, um Frohsinn zu verbreiten, eher eine zweischneidige Angelegenheit. Julia Klöckner jedenfalls wagte es
RHZ18      des Freizeit-Monitors, ist diese Entwicklung allerdings ein zweischneidiges Schwert. Kultureinrichtungen bieten häufiger Superlative
RHZ18 DFB-Pokalsieger gewährt. Yasar sagt: Für mich ist dieses Los ein zweischneidiges Schwert. Auf der einen Seite ist es natürlich schön, auf
RHZ18         DFB-Pokalsieger. Yasar sagt: Für mich ist dieses Los ein zweischneidiges Schwert. Auf der einen Seite ist es natürlich schön, auf
RHZ18     auch zur einer Portion Extra-Motivation führen, das ist eine zweischneidige Sache. Besonders achten müssen die Eisbachtaler auf den
RHZ18 Die Niederlagen können auch zur Extra-Motivation führen, das ist zweischneidig. Besonders achten müssen die Eisbachtaler auf den
RHZ18     lebendig ist das Wort Gottes, wirksam und schärfer als jedes zweischneidige Schwert; es dringt durch bis zur Scheidung von Seele und
RHZ18                            Wie weit darf dies gehen? Das ist ein zweischneidiges Schwert. Zum einen will der Betrieb die Abläufe
RHZ18                            Wie weit darf dies gehen? Das ist ein zweischneidiges Schwert. Zum einen will der Betrieb die Abläufe
RHZ18                            Wie weit darf dies gehen? Das ist ein zweischneidiges Schwert. Zum einen will der Betrieb die Abläufe
RHZ18     Trumps Strategie, auf nationale Identität zu setzen, sei ein zweischneidiges Schwert. In einem tiefrepublikanischen Staat ist das
RHZ18         nächstes Jahr ein Äquivalent schaffen, heißt es nebulös. Zweischneidig sieht Petra Merten-Durben die Lage. Zum einen begrüßt sie,
RHZ18         nächstes Jahr ein Äquivalent schaffen, heißt es nebulös. Zweischneidig sieht Petra Merten-Durben die Lage. Zum einen begrüßt sie,
RHZ18  jedenfalls warnt vor Übertreibungen: Solche Rabatttage sind ein zweischneidiges Schwert. Sie sorgen für mehr Verkäufe.
RHZ18                                       Solche Rabatttage sind ein zweischneidiges Schwert. Sie sorgen für mehr Verkäufe.
S18                                            Rizzo: Jede Technik ist zweischneidig. Umso wichtiger ist es, sich einzumischen und die
SBL18                         Ja, sie sind ein Segen! Denn das ist der zweischneidige Charakter unserer Zeit: Die digitale Welt kennt
SBL18                                               Der Grogg-Blog Das zweischneidige Schwert namens Stolz Schier schmerzen uns die Ohren, so
SBL18            Andererseits kann der Stolz, wie so manche Dinge, ein zweischneidiges Schwert sein. Im Guten treibt er nämlich an zu Positivem.
SBL18     auch, dass es den Druck gibt, arbeiten zu müssen. Es ist ein zweischneidiges Schwert, wenn Frauen aus dem Beruf aussteigen. Ich bin
SOZ18  Publikum besonders unter Druck stehen. «Die WM zu Hause ist ein zweischneidiges Schwert. Nicht alle Athleten können mit dieser Situation
SOZ18    Der Sportchef von Swiss Cycling betont: «Eine Heim-WM ist ein zweischneidiges Schwert. Der Druck ist grösser, die zusätzliche
SOZ18    Der Sportchef von Swiss Cycling betont: «Eine Heim-WM ist ein zweischneidiges Schwert. Der Druck ist grösser, die zusätzliche
SOZ18     ist aber, dass eine Arbeitsbewilligung vorliegt. «Es ist ein zweischneidiges Schwert, bereits im Asylverfahren die Erwerbsquote allzu
SOZ18  meint, Trumps Strategie, auf nationale Identität zu setzen, sei zweischneidig.«In tief-republikanischen Staaten ist das grossartig, aber
SOZ18  meint, Trumps Strategie, auf nationale Identität zu setzen, sei zweischneidig.«In tief-republikanischen Staaten ist das grossartig, aber
T18                              Für Siegmund war diese Produktion ein zweischneidiges Schwert. " Mehrsprachig zu arbeiten, mit 21 Jahren in so
T18   Inflation des journalistischen Selbsterfahrungsberichts ist eine zweischneidige Sache; in der ökonomischen Realität heutiger Medien wird
T18                                             Für Korte ist das eine zweischneidige Entwicklung: " Letztlich siegt oft die Bequemlichkeit,
T18    Der Vergleich mit den bekannteren männlichen Bildhauern ist ein zweischneidiges Schwert, denn wenn er auch einerseits der Vorstellung
T18     in den Medien sind, ist für die Festivalveranstalter dabei ein zweischneidiges Schwert: Einerseits steigerten solche politischen
T18    sich einlassen. Und trotzdem ist der Begriff der Freiwilligkeit zweischneidig. Nicht nur physischer Zwang, sondern auch Armut,
T18   Poesie, wo Weintrauben " noch warm im Mund [& ] zerplatzen" , im zweischneidig Ambivalenten lässt, wer hier eigentlich wen ausnutzt oder
T18                                                            Ja, ein zweischneidiger Aufbruch. Es galt wirklich der Spruch: Wer zweimal mit
T18    Antworten auf die diagnostizierte Überforderung. Beides ist ein zweischneidiges Schwert: Das Ehrenamt wird mancherorts zum Vehikel für
T18                                    Von Anne Fromm Erfolg ist etwas Zweischneidiges. Es ist schön, ihn zu haben, aber auch gefährlich, denn
T18           der Türkei in der Nato zu beenden, sind aber dennoch ein zweischneidiges Schwert. Die Frage lautet folgendermaßen: Würde den
T18 Löhne können leichter reduziert werden. Aber diese Erfolge bleiben zweischneidig, solange die übrigen Strukturreformen nicht durchgeführt
T18    ein Oberbürgermeister Kino und Festival mal liebte, war das ein zweischneidiges Schwert. Der parteilose Gerd Schwandner, der das Amt
T18       die Corbyn-Partei sei " For the Many not the Jew" . Ein sehr zweischneidiges und makabres Wortspiel. 
T18   Niedersächsischen Flüchtlingsrat ist diese Zahl allerdings " ein zweischneidiges Schwert. " Niedersachsen drängt viele Flüchtlinge schon
T18   die Lastenrad-Förderung ist - für den Fachhandel scheint sie ein zweischneidiges Schwert zu sein. Der Betreiber des Portals
T18                aus Fachwerkhäusern, die Kriegskasse, aber auch ein zweischneidiges Richtschwert " mit doppelseitig schwach angedeuteten
T18  endgültig gegen die EU aufbringen. Die Strafdrohung ist daher ein zweischneidiges Schwert. 
U18                und Big Data? Arbeitsrechtler sehen die Entwicklung zweischneidig.Die Dokumente werden durch die Digitalisierung schneller
U18                und Big Data? Arbeitsrechtler sehen die Entwicklung zweischneidig.Die Dokumente werden durch die Digitalisierung schneller
U18 Dc8 14.h3 Sd8 15.Le3 c5 16.Sbd2 Sc6 17.c3 Tb5 (ein ehrgeiziger und zweischneidiger Plan, Aronian will den Bauern auf a5 erobern, als Preis
U18      für Ihr Unglück verantwortlich zu machen. Technologie ist ein zweischneidiges Schwert wie alles in unserem Leben. Soziale Netzwerke
U18  der Ehe ins Feld geführt hat, könne aus der Kindersicht sogar ein zweischneidiges Argument sein: Zehn bis 25 Prozent aller Paare in
U18           sind) 6.Sh3 Ld6 7.00 00 8.Dc2 dxc4 (ein strategisch sehr zweischneidiger Zug, der das Spiel erheblich verschärft. Präziser ist
U18    Nutzung ihrer Erbgutinformationen niemals zugestimmt haben. Wie zweischneidig die Sache ist, spiegelt sich auch in den gemischten
U18    Geld damit verdiene.) Insofern muss das Netz heute durchaus als zweischneidige Errungenschaft betrachtet werden, die von ihren Schöpfern
U18     die großen Player neue Dienste immer wieder aufkaufen, ist ein zweischneidiges Schwert. Zum einen entfällt natürlich der Wettbewerb,
U18   Der medizinische Fortschritt ist bei der Bekämpfung von HIV eine zweischneidige Sache. Einerseits ist ihm zu verdanken, dass die Diagnose
U18         PwC Strategy&. Für die Versicherer ist die Entwicklung ein zweischneidiges Schwert. Einerseits nimmt die Bedeutung des Menschen als
U18   des Indexgewichts ausmachen. Für viele Privatanleger ist das ein zweischneidiges Schwert: Wer als Privatanleger über einen Indexfonds
U18    Sie haben Orbán aber auch stets in Schutz genommen. Geht man so zweischneidig mit erklärten Anti-Europäern um? Ich will nicht, dass die
U18    Recruiter. Praktika in eher exotischen Ländern sind nämlich ein zweischneidiges Schwert. Auf der einen Seite schätzen Personaler das
U18    Recruiter. Praktika in eher exotischen Ländern sind nämlich ein zweischneidiges Schwert. Auf der einen Seite schätzen Personaler das
U18    auf den CDU-Vorsitz. Bankökonomen bewerteten Merkels Äußerungen zweischneidig.Die Auswirkungen auf die deutsche Wirtschafts-, Finanz-
U18         ist robust, sagt Keil-Vierheilig: Bei Rosmarin ist es eine zweischneidige Sache, manchmal überlebt er draußen besser. Manchmal aber
U18        Onlinehändler, ihre Kunden zum Bestellen zu motivieren. Mit zweischneidigem Erfolg: Der Onlinehandel boomt, noch stärker aber boomt
VDI18 eher, Fachleute zu einem Jobwechsel zu bewegen. Doch das ist ein zweischneidiges Schwert: Erfahrene Mitarbeiter verlassen mit ihrem
VDI18            die Einarbeitung in neue Felder auch. Dann kommt eine zweischneidige Geschichte: Auch unter starker Belastung behielt er stets
WWO18     Nach ihm ist eine -Spinne benannt, die Pritha garfieldi. Ein zweischneidiges Schwert: Die Blockbuster-Comicverfilmung machte Garfield
Z18                                        "Für die Partei ist das ein zweischneidiges Schwert", sagt Lothar Höbelt, Historiker an der
Z18                         Also absolut."  Die Selbstbezichtigung ist zweischneidig. 
Z18  meine Kinder gelernt, offen zurückzukommunizieren, was jedoch ein zweischneidiges Schwert ist. Einerseits werde ich über jeden
Z18       was sie so alles aufschreiben. Die Katzen-Natur ist durchaus zweischneidig. Weltweit befassen sich zwei Dutzend wissenschaftliche
Z18       fortan nur mehr mit elektronischer Fußfessel geben soll. Ein zweischneidiges Schwert, sagt Reinhard Kreissl: "Mit etwas Glück hat man
Z18        Intelligenz (KI) zu investieren, besänftigt Liu. KI sei ein »zweischneidiges Schwert«, es brauche »gemeinsame Anstrengungen«, um
SOL18    die unter dem Namen Stormy Daniels bekannte Clifford aber als "zweischneidiges Schwert". "Ich werde mehr für Tänze gebucht", sagte
SOL18   verkündet Stopp von Atomwaffentests Schon Kims Ankündigung ist zweischneidig - kein Wort darüber, dass er sein Atomprogramm aufgeben
SOL18       sagte 2011 der BBC über ihre Arbeit für Diana: "Es ist ein zweischneidiges Schwert. Du wirst überschwemmt mit Anfragen, aber es
SOL18    Der Wertverlust der Lira ist für die türkische Wirtschaft ein zweischneidiges Schwert. Einerseits verschafft er türkischen Exporten in
SOL18       und machen daraus massenkompatible Unterhaltungsware. Eine zweischneidige Angelegenheit. "13. November: Angriff auf Paris", ab
SOL18 die genetische Veränderung in der menschlichen Evolution sei ein zweischneidiges Schwert: "Die Entstehung von menschenspezifischen
SOL18          die in einer der Industrieanlagen arbeiten. "Es ist ein zweischneidiges Schwert, sich gegen Luftverschmutzung zu engagieren,
STE18 Bündnis 90/ Die Grünen  Heimat ist für mich ein schwieriger, oft zweischneidiger Begriff. Er ist politisch verhunzt und wurde missbraucht.
STE18                  Für Merkel ist die Datensammelei zudem durchaus zweischneidig. Denn so sehr sie auf Datenschutz pocht, so wenig will sie
TAS18                              Neue Technologien sind jedoch immer zweischneidig. Braucht es noch Pöstler, wenn Amazons Drohnen die Pakete
TAS18                                             Möglich, aber es ist zweischneidig: Sollte ich sie wirklich einmal unternehmen, wäre sie kein
TAS18     arg frustrieren - so, wie seine Solokarriere ja immerzu eine zweischneidige Angelegenheit war: Ein Song wie «FuhYou», in dem der
A19    das Wort Gottes ist lebendig und kräftig und schärfer als jedes zweischneidige Schwert und dringt durch, bis es scheidet Seele und
A19                               Das Wort Gottes ist schärfer als ein zweischneidiges Schwert. Bild: depositphotos/mdorottya
A19                             Job-Sharing in der Volksschule ist ein zweischneidiges Schwert Thurgau Ohne Teilzeitler lässt sich eine Schule
A19   sagt der Hinterthurgauer. Trotzdem sei das Thema Job-Sharing ein zweischneidiges Schwert: «Für Schulleitung und Verwaltung bedeutet es
A19   Moment stehen: Am Anfang. Die Gründungs- und Aufbauphase ist ein zweischneidiges Schwert: Sie ist spannend, aber meistens auch sehr
A19    im BWL-Studium. Die Vorstösse für Pflichtkurse seien jedoch ein «zweischneidiges Schwert»: Das kleine Institut leiste bereits heute mehr
A19    im BWL-Studium. Die Vorstösse für Pflichtkurse seien jedoch ein «zweischneidiges Schwert»: Das kleine Institut leiste bereits heute mehr
A19   Marcel Kuchta Die letzten Testspiele vor einer WM sind immer ein zweischneidiges Schwert. Auf der einen Seite stehen die Spieler, welche
A19  Mitte März die Kühe auszulassen. Allerdings ist das schöne Wetter zweischneidig.Einerseits sind wir extrem froh, dass die Tiere so schnell
A19            Brandschutz, Lärmschutz oder auch Hochwasserschutz. Ein zweischneidiges Schwert Eine weitere Feststellung nebst den zunehmend
A19 innere Verdichtung. Gaby Krapf spricht hierbei denn auch von einem «zweischneidigen Schwert». So notwendig Verdichtung sei, so gross sei
A19                           Nur mit seinem Gotti telefoniert er oft. Zweischneidiges Bild im Gefängnis gezeigt Seit mehr als einem Jahr ist
A19                           Nur mit seinem Gotti telefoniert er oft. Zweischneidiges Bild im Gefängnis gezeigt Seit mehr als einem Jahr ist
A19           Die Bemühungen um eine «attraktive Innenstadt» seien ein zweischneidiges Schwert. Einerseits lade die autofreie Zone eher zum
B19   Augen nichts gewinnen können, für sich etwas rauszuholen. Es ist zweischneidig. Aber die Aufgabe eines Theaterstücks ist es, Ambivalenzen
B19         nach der Hauptrunde am Ende einer langen Saison seien "ein zweischneidiges Schwert", sagt etwa TTC-Präsident Alexander Teichmann.
B19                      Das ist die ultimative Drohung. Aber auch ein zweischneidiges Schwert für die Chinesen. 
B19    zehnstündigem Marathon "Dionysos Stadt" Gelegenheit, uns dieses zweischneidigen Geschenks bewusst zu werden. Ungefragt erhob uns der
B19                                                               Eine zweischneidige Sache. Uns wurde die gesamte Zeit hindurch versichert,
B19 Bürgerbeteiligung ist in Berlin zum Beispiel beim Thema Wohnen ein zweischneidiges Schwert: Einerseits wird häufig gefordert, angesichts
B19 Festival Young Euro Classic publikumswirksam inszeniert, hat etwas Zweischneidiges. Einerseits kann man sich darüber freuen, was für eine
B19       gelegt hat, wird von diesem Transfersommer des FC Bayern ein zweischneidiger Eindruck bleiben. Gewiss ist das Milliardenbusiness sehr
CT19 mf SC.jpg">xyxHTMLyxyIst das jetzt sicher? Eigene Fragen sind ein zweischneidiges Schwert. xyxHTMLyxy</genios:image>xyxHTMLyxy 
CT19         Köpfen oder Delidding aktueller Intel-Prozessoren ist ein zweischneidiges Schwert. Zum Garantieverlust und dem Aufwand kommen noch
E19        Trips. Doch wie schon ganz zu Beginn in Basel sind sie eine zweischneidige Sache. Hofmann schildert seiner Laborassistentin
E19        kann.» Allerdings, räumt Tschan  ein, sei dies ein durchaus zweischneidiges Schwert. «Im schlechten Fall 
E19    Wie jeder Serienfan weiss, ist das Ende einer grossen Serie ein zweischneidiges Schwert. Jedes Serienende ist immer auch ein kleiner Tod.
E19    des Friedens. Die Bitte, kurz zusammenzusitzen, konnte hingegen zweischneidig gedeutet werden. Mitglieder von anderen Parteien konnten
E19                                       Auch die #MeToo-Bewegung ist zweischneidig: gut, weil die sexuelle Belästigung als schlimmes soziales
E19                                                                Wie zweischneidig Bündnisse aller anderen Parteien gegen Extremisten sind,
E19 suchen. In alphabetischer Reihenfolge: Afghanistan beschreibt sich zweischneidig als «Land des Friedens, das Land des Schwerts». In Ägypten
FLT19          zum Thema. Pfolz empfindet diese Art von Publizität als zweischneidig. &quot;Ich mag die Opferrolle nicht, in die man da schnell
HAZ19     fünf Spieltage Meisterkampf. Die Fortuna dagegen erlebte ein zweischneidiges Wochenende. Einerseits war bei der Mannschaft um Trainer
IX19     also die Aufgaben von Zuständigen. Solche Änderungen sind ein zweischneidiges Schwert. Einerseits ergeben sich aus der Überarbeitung
IX19                                        Für die Sender ist das ein zweischneidiges Schwert. Einerseits verschafft TuneIn ihnen große
L19 wir machen es beruflich. Ich finde, dieses Social Media ist so ein zweischneidiges Schwert. Auf der einen Seite ist es total schön, mit
L19 Slowik ist der absolute Rückhalt aus der Innenverwaltung indes ein zweischneidiges Schwert. Das sieht man an ihrem größten Projekt - der
L19        Beobachterposition geschrieben, doch diese Position ist ein zweischneidiges Schwert. Der geistig behinderte Nachbarssohn, dessen
LMD19                                                     Das ist eine zweischneidige Angelegenheit: Einerseits können ihre Vertreter auf
LMD19            mit den staatlichen Stellen vor Ort auskommt, äußerst zweischneidig. Besonders in abgelegenen Regionen besteht die Gefahr,
LTB19     er noch im Nichtschwimmerbecken planschen könnte. Es ist ein zweischneidiges Schwert. Aber er hat den Willen.
LTB19    ihn mit einem Faustschlag zu Boden gestreckt haben. Mit einer zweischneidigen Klinge soll er dann mehrere Male auf sein Opfer
LTB19  mit einem Faustschlag zu Boden. Anschließend stach er mit einer zweischneidigen Klinge mehrere Male auf sein Opfer ein. Dieses trug drei
LTB19  mag zwar seinen Reiz haben, ist aber in mehreren Hinsichten ein zweischneidiges Schwert. Die Polarisierung im Land dürfte zunehmen, bei
LTB19 Antwort stehen. Für die SPÖ ist die Angelegenheit allerdings ein zweischneidiges Schwert: Je mehr die Genossen im anlaufenden
LTB19           Blickwinkel betrachtet sind die Streckensperrungen ein zweischneidiges Schwert. Denn langfristig stellen sie den Nutzen des
LTB19                    Sie wollten nur Organisator sein. Das ist ein zweischneidiges Schwert. Wenn es zum Defizit kommt, muss dieser geteilt
LTB19           du hast Spaß&quot;  &quot;Regeln&quot; sieht er so als zweischneidiges Schwert. Denn einerseits schränken sie natürlich die
M19       zählen als Pkw. Ein generelles Halteverbot wiederum wäre ein zweischneidiges Schwert: Das würde alle Anwohner treffen. Und eine
M19      manchmal dramatisch. Die Liste der Nebenwirkungen wird so zum zweischneidigen Schwert. Einerseits weiß der Patient, worauf er sich
M19  Bürgermeisters, den Neubau des Hauses am Markt zu überdenken, als zweischneidiges Schwert: Einerseits kritisiert die politische
M19              sprach Rechtsaußen Patrick Groetzki deshalb von einem zweischneidigen Schwert. Natürlich helfe es, wenn sich die Mannschaft
M19          Und es gab eine kostenlose Kinderbetreuung. Das war schon zweischneidig, sagt sie, aber Fakt sei gewesen: Die wurden gleich
M19     dem ICD. Trauerexperten halten diese Definition allerdings für zweischneidig.Es bestünde die Gefahr, dass Menschen in eine Schublade
M19 am Wochenende spielfrei sind, ist für den Mittelfeldmann schon ein zweischneidiges Schwert. Wenn es wie bei uns gerade läuft, dann willst
NKU19   Krebstherapie erst einmal optimistisch. Trotzdem seien sie ein zweischneidiges Schwert. " Wir erkaufen uns den Erfolg mit
NKU19                    mit dem Schwert bewahren möchte. Ein ziemlich zweischneidiges Schwert, zumal nicht klar wird, wer dieses führt. So
NKU19 niemanden zur Impfung zwingen. Eine generelle Impflicht sieht er zweischneidig: " Einerseits wäre diese für die Gesundheit des Kindes und
NKU19 niemanden zur Impfung zwingen. Eine generelle Impflicht sieht er zweischneidig: " Einerseits wäre diese für die Gesundheit des Kindes und
NKU19        zur Impfung zwingen. Eine generelle Impf-Pflicht sieht er zweischneidig: " Einerseits wäre diese für die Gesundheit des Kindes und
NKU19                                                       Es ist ein zweischneidiges Schwert. Wir haben früher öfter in Holland gespielt, als
NKU19                                                       Es ist ein zweischneidiges Schwert. An der Küste funktioniert dieses Konzept, aber
NON19          durch das Verbot von Heizöl. „Wir sehen die Entwicklung zweischneidig“, meint Philipp Magdits. Einerseits will man die etwa
NON19          rechnet man nicht. Magdits sieht die Entwicklung jedoch zweischneidig: „Einerseits wollen wir die etwa 3.000 Kunden, die
NON19          rechnet man nicht. Magdits sieht die Entwicklung jedoch zweischneidig: „Einerseits wollen wir die etwa 3.000 Kunden, die
NON19          rechnet man nicht. Magdits sieht die Entwicklung jedoch zweischneidig: „Einerseits wollen wir die etwa 3.000 Kunden, die
NON19                        Sektionsleiter-Stv. TSU Martinsberg  „Ein zweischneidiges Schwert. Im Sommer wurden die 2. Klassen mit den
NON19                        Sektionsleiter-Stv. TSU Martinsberg  „Ein zweischneidiges Schwert. Im Sommer wurden die 2. Klassen mit den
NON19   Lederers, die sich nicht verbergen lässt. „Natürlich immer ein zweischneidiges Schwert, denn die Qualität will man ja halten“, erklärt
NON19   Lederers, die sich nicht verbergen lässt. „Natürlich immer ein zweischneidiges Schwert, denn die Qualität will man ja halten“, erklärt
NON19   Lederers, die sich nicht verbergen lässt. „Natürlich immer ein zweischneidiges Schwert, denn die Qualität will man ja halten“, erklärt
NON19    kann Breitner derzeit nicht sagen. „Die Angelegenheit ist ein zweischneidiges Schwert, auf der einen Seite richtet er Schäden an,
NON19 #metoo ansprechen, merke ich, wie schwierig dieses Thema und wie zweischneidig diese Klinge ist. Schnell läuft man Gefahr, dass der Spieß
NON19   im Stiftskeller keine Stornogebühren. Czeczelich: „Das ist ein zweischneidiges Schwert.“ Einerseits verstehe er, dass Gastronomen die
NON19                               KOMMENTAR  Traditionen sind ja ein zweischneidiges Schwert. Als unverrückbare und nicht zu hinterfragende
NON19             als Platzhalter für einen anderen…  Das ist aber ein zweischneidiges Schwert, denn mit so viel Aufmerksamkeit wächst auch der
NON19     wollen, via Handy sei sie aber nicht erreichbar gewesen. Den zweischneidigen Dolch kaufte der Angeklagte wenige Stunden, bevor er
NON19    Aber eine von oben verordnete Freistellungspflicht könnte ein zweischneidiges Schwert sein und manche Arbeitgeber dazu verleiten, eine
NUN19 Ein Ölembargo, um Maduro in die Knie zu zwingen, wäre mithin ein zweischneidiges Schwert. Die US-Regierung macht keinen Hehl daraus, dass
NUN19 Ein Ölembargo, um Maduro in die Knie zu zwingen, wäre mithin ein zweischneidiges Schwert. Die Führung in Washington betrachtet
NUN19   Krebstherapie erst einmal optimistisch. Trotzdem seien sie ein zweischneidiges Schwert. Wir erkaufen uns den Erfolg mit Nebenwirkungen,
NUN19           Sie sagen: So sind wenigstens die Straßen sicher. Eine zweischneidige Sache... Sie schreiben in Nächste Ausfahrt Zukunft, wir
NUN19 andere nicht, sagt die Hamburger Paarberaterin. Rituale sind ein zweischneidiges Schwert  aber sie haben etwas ganz Positives,
NUN19           Wohnungsbaugesellschaften ist für den Gemeindetag eine zweischneidige Sache. Beim staatlich geförderten Bau von Sozialwohnungen
NUN19    blutbefleckten Kleidung eines gefallenen Soldaten platzierte. Zweischneidiges Schwert Mit zweifelhaftem Erfolg: Schockwerbung könne
NUN19     die Gefahr von Shitstorms gegeben. Viralität ist einfach ein zweischneidiges Schwert, so der Marketing-Professor. Edeka ist nun ein
NUZ19         Mal gebe es viele Aufträge, mal wenig. Das ist schon ein zweischneidiges Schwert, sagt Brand. Einmal können wir uns unsere
NUZ19    aus der Tatsache, dass das präsidiale Notverordnungsrecht ein zweischneidiges Schwert gewesen ist, die politische Lehre gezogen, die
NUZ19                offen. Das Bildungszentrum umzusiedeln, wäre eine zweischneidige Sache. Einerseits gäbe man die prominente Lage der
NUZ19   von zu Hause aus tätig.Die erhöhte Flexibilität zeige sich als zweischneidiges Schwert, hieß es: Während die Hälfte der Beschäftigten,
NZS19                 Für die Bundeskasse sind diese Rückführungen ein zweischneidiges Schwert. Weil auf den verschobenen Gewinnen eine
NZS19                                                                  Zweischneidiges Schwert Dabei sind sichere Netzwerkprotokolle für
NZS19                   für Telekommunikationsunternehmen durchaus ein zweischneidiges Schwert, weil sie das Geschäft mit reservierten
NZS19    Gemäss unserer Forschung ist das Ausländerstimmrecht aber ein zweischneidiges Schwert: Es verbessert zwar die Integration der
NZZ19   Menschenrechte sind in konkreten Anwendungsbeispielen manchmal zweischneidig. Sie bringen mich aber auf eine Idee: Die verschiedenen
NZZ19                  ist der Ausstieg aus den alten Technologien ein zweischneidiges Schwert. Einerseits gibt es viele Geschäftskunden, die
NZZ19                                             Dass Frauenförderung zweischneidig sein kann, zeigt sich am Beispiel der sankt-gallischen
NZZ19              Klientel dürften sich für Präsident Poroschenko als zweischneidig erweisen, wie Fesenko analysiert. Zwar holte der
NZZ19   Schauspielhaus Zürich geliefert. Bitter ist das, beunruhigend, zweischneidig provokant und enorm wirkungsstark. 
NZZ19                                                                  Zweischneidiges Impeachment Trumps Triumphgeheul sollte auch nicht
NZZ19        zu finden. Politisch ist eine derartige Sanktion aber ein zweischneidiges Schwert. Die USA wollen Maduros Regime finanziell
NZZ19                                        Chancengleichheit ist ein zweischneidiges SchwertGrosse Tragweite für staatliche Beihilfen von
NZZ19                               Doch die Chancengleichheit ist ein zweischneidiges Schwert, wenn es darum geht, mehr Bildungsgerechtigkeit
NZZ19    arbeiten gingen. Immer noch locken höhere Löhne, was auch das Zweischneidige dieser Entwicklung zeigt: Einerseits erhöhen sich dadurch
NZZ19                     Open Banking ist für die Finanzinstitute ein zweischneidiges Schwert. Es erhöht einerseits die Transparenz und
NZZ19       der Geistes- und Sozialwissenschaften nachzuweisen, bleibt zweischneidig. Wer ein altpersisches Gedicht zu interpretieren weiss,
NZZ19                           Vieles in Dubai ist allerdings wie ein zweischneidiges Schwert. Bei aller Förderung von Frauen, lokalen
NZZ19                                                              Ein zweischneidiges Schwert Die demografische Entwicklung auf Spitzbergen
NZZ19      ist die internationale Forschungszusammenarbeit deshalb ein zweischneidiges Schwert. Sie sei einerseits wichtig für das Verstehen
NZZ19  Folge. Politische Anamnese im World Wide Web ist und bleibt ein zweischneidiges Schwert. Niemand kann heute schon abschätzen, was die
NZZ19    sich schon nicht mehr. Es ist nicht klar, wie einer mit solch zweischneidigem Nachruhm umgehen soll. Himm spürt sich selbst, wie er
P19    Arbeitgeber, die man vorlegen kann, aber nicht muss. &quot;Eine zweischneidige Sache&quot;, sagt Steuerberater Christoph Hofer. Denn man
P19  bei Suiziden ihre Berichterstattung überdenken? &quot;Das ist ein zweischneidiges Schwert. Nicht zu berichten ist wegen des Rechts auf
P19                          Immobilien  Wohnungen und Häuser sind ein zweischneidiges Schwert. Zwar eignen sie sich gut, um große Summen zu
P19                                                             Trumps zweischneidige Politik gegenüber Allianz USA.
P19    Bisher zumindest. Businessleute wie sie wären für den Staat ein zweischneidiges Schwert. &quot;Einerseits sind wir ein Motor für
P19  Bezahlung eines Familienangehörigen für Pflegedienste ist relativ zweischneidig, alle sind Experten und reden mit; aber lassen wir Tante
P19           Film. Das französische Kino der Besatzungszeit hat einen zweischneidigen Ruf: Gefeiert aufgrund künstlerischer Qualitäten,
P19                                      Dass Alibabas Datenhunger ein zweischneidiges Schwert ist, beweist ein Projekt des Online-Riesen in
P19         werden, zu lindern. Eine solche Maßnahme wäre freilich ein zweischneidiges Schwert, denn sie könnte auch zu massiven
P19         verringert. Auch der Einsatz dieser Finanzwaffe ist jedoch zweischneidig, weil er im Endeffekt der Volksrepublik mehr als den USA
P19                                                     Populismus ist zweischneidig  Joachim Fels von Pimco macht drei Zyklen aus, die für die
P19    ebenfalls von Vorteil ist, stellt sie bei Vorsorgewohnungen ein zweischneidiges Asset dar, geben die Experten zu bedenken. Denn sie
P19      Vorabentscheidungsersuchen mehr an den EuGH richten. Das wäre zweischneidig, denn bei einem solchen Verfahren fragt ein nationales
P19    machte Bezos bereits öfters klar: &quot;Technologien sind immer zweischneidig.&quot; Aber deswegen würde er nie ihren Fortschritt
P19             Sebastian Kurz nicht das Misstrauen auszusprechen, ein zweischneidiges Signal ist: Es sollte Verantwortungsbewusstsein zeigen,
P19 Polen zurückkehren. Tusks Rückkehr könnte sich allerdings auch als zweischneidiges Schwert erweisen - denn der Ex-Premier polarisiert die
P19    Atemzug das Amt als Bundeskanzlerin für sich beansprucht. Diese zweischneidige Moral sollte zu denken geben, insbesondere, wenn man
P19             Sebastian Kurz nicht das Misstrauen auszusprechen, ein zweischneidiges Signal ist: Es sollte Verantwortungsbewusstsein zeigen,
P19       mit der EU angeprangert hatte, ist das gestrige Ergebnis ein zweischneidiges Schwert. Einerseits zeigt sich, dass die Europäische
P19             Sebastian Kurz nicht das Misstrauen auszusprechen, ein zweischneidiges Signal ist: Einerseits sollte es
P19      sich von dem lateinischen Wort &quot;hostis&quot; ab, das die zweischneidige Bedeutung sowohl eines Fremden als auch eines Feindes
P19   in seiner Darstellung seinem Vater Henry Fonda nahegekommen: Ein zweischneidiges Kompliment für einen Mann, der stets vor dem Schatten
PRF19           Die Geschichte des Films war von der ersten Sekunde an zweischneidig: Zu den allerfrühesten Arbeiten der sich als Chronisten
PRF19           Die Geschichte des Films war von der ersten Sekunde an zweischneidig: Zu den allerfrühesten Arbeiten der sich als Chronisten
PRF19           Die Geschichte des Films war von der ersten Sekunde an zweischneidig: Zu den allerfrühesten Arbeiten der sich als Chronisten
PRF19                                      Mader: Es ist zumindest ein zweischneidiges Schwert. Teilzeitbeschäftigung war eine feministische
SBL19        desto mehr entfernt man sich vom Milizprinzip. Es ist ein zweischneidiges Schwert. 
SOL19                   wie Pilze aus dem Boden.... Kiem: Das ist sehr zweischneidig. Manche Angebote sind nicht sehr seriös.
SOL19          Wunsch nach Homeoffice Die erhöhte Flexibilität sei ein zweischneidiges Schwert, heißt es in der Studie. Während die Hälfte der
SOL19   historischen Benutzeroberflächen inspirierten Ästhetik ist ein zweischneidiges Schwert. Denn ihre Selbstreflexivität erzeugt dank ihrem
SOL19                 und DDR-Staatsratsvorsitzende Egon Krenz hat ein zweischneidiges Verhältnis zu Kanzlerin Angela Merkel. Für ihre
SOL19  als das ihre (an-)erkennen können oder wollen. Empörung ist ein zweischneidiges Schwert und nutzt und trifft immer einen anderen. 
STE19    gesetzt und von ihren Chefs ausgenutzt. Freiheit ist eben ein zweischneidiges Schwert."  "VIELE KOLLEGEN KOMMEN FRÜHER UND GEHEN
T19            Ben Becker und Jimi Blue Ochsenknecht eingesetzt - eine zweischneidige Ehrung, denn einen halbierten Ring kann man nur schlecht
T19 das mit der fortschreitenden Technisierung und Automatisierung ein zweischneidiges Schwert. Die Technik schreitet immer weiter voran, wird
T19       Sonic Heritage", die Bewahrung des Klangerbes, ist also eine zweischneidige Angelegenheit.xyxHTMLyxy</genios:style>xyxHTMEyxy 
T19          und Sozialen Fortschritt), ist die Rückkehr Katumbis eine zweischneidige Sache. Die UDPS verdammte Katumbi jahrelang als Stütze
T19                         Nike generiert wichtige Bilder, es ist ein zweischneidiges Schwert. Grundsätzlich müssen wir aber viel größere
T19    Universität Paderborn zu Pornografie. "Es ist grundsätzlich ein zweischneidiges Schwert, wenn es um die Rolle nichtnormativer Körper im
T19     Marek Frei erklärte, ist das Wirtschaftswachstum in Berlin ein zweischneidiges Schwert. Einerseits steigt die Zahl der Betriebe (seit
TAS19                                      Kaufen  Übernahmen sind ein zweischneidiges Schwert. In der Finanzbranche muss man eigentlich schon
U19      an der Börse. Doch die Beziehung der Börsianer zu Messern ist zweischneidig.Schließlich überliefern Börsendoyens seit Jahrzehnten eine
U19     Der ebenfalls überraschend hohe Anstieg der Löhne sei aber ein zweischneidiges Schwert. Stärkeres Lohnwachstum kann einen stabil hohen
U19  wenn das Essen nicht kalt werden soll. Mit den Erklärungen ist es zweischneidig.Es befremdet, wenn der Souschef den Tongehalt der Erde
U19   Trinken mit, aber bisher ist er eher passiv-aggressiv mit seinen zweischneidigen Komplimenten und seinen unterbrochenen Angeboten, den
U19    dadurch weniger, dafür aber größere Anbieter. Röder hält es für zweischneidig, dass Discounter und Supermärkte immer mehr Bioprodukte
U19  für die hiesigen Airlines ein Vorteil wären: Umleitungen sind ein zweischneidiges Schwert: Sie entlasten einen Teil des Luftraum, aber sie
U19  d6 6.Sc3 g6 7.Lg2 Lg7 8.Sf3 00 9.00 Te8 10.Lf4 h6 11.Te1 g5 (sehr zweischneidig: Auf Kosten einer ernsthaften Schwächung der eigenen
U19 die Post das Briefporto erhöht, ist das für ihre Konkurrenten eine zweischneidige Angelegenheit. Einerseits könnten Großkunden, denen der
U19   der steuer- und gebührenzahlenden Bürger. Allerdings ist es eine zweischneidige Sache, in Behörden immer auch den Pfennig zu ehren: Denn
U19                Verschlingt das nicht viel Steuergeld? Das ist eine zweischneidige Sache. Strafverfolgung kostet Geld.
U19  durch die Landschaft geprägt werden, in der sie aufwachsen. Diese zweischneidige Frage setzt der Roman mit seiner Geschichte der
U19      Gewinnern des Klimawandels, betont sie. Trotzdem ist dies ein zweischneidiges Schwert. Was genau in den Weinbergen passiert, das
U19            Und wird damit zum Sicherheitsproblem. Denn: Es ist ein zweischneidiges Privileg, das Segler auf Bayerns Seen genießen. Hier
U19      der Facebookseite sehen Bücheler und Adolph im Nachhinein als zweischneidiges Schwert. Die Debatte verlagerte sich.
U19               gern mit Mao-Bibel in der Hand, waren aber doch sehr zweischneidige Wesen: Bezaubernd zwar, aber doch auch trügerische
U19 Nc6 3.Bb5 e6 4.Bxc6 bxc6 5.d3 Ne7 6.h4 h5 7.e5 d6 (ein strategisch zweischneidiger Zug, der bezeichnend für den neuen dynamischen
U19  die manchmal ebenfalls als zu schön empfunden wird. Apart ist ein zweischneidiger Begriff, den Kritiker nicht selten für Dusapins
U19 Partner vor Ort in den vielfältigsten Themen zu schätzen weiß? Die zweischneidige Kommunikation  über die niedrigen Zinsen jammern, die
U19    sie so viel Arbeit machen. Der Genuss ist tatsächlich ein wenig zweischneidig.Weil das Essen uns sofort daran erinnert, wie gern wir
RHZ19    dass eine Volksabstimmung kein Allheilmittel ist, sondern ein zweischneidiges Schwert. Sie kann allzu leicht zu einer Methode
RHZ19    Minister Altmaier, 25 Vorschläge für Verschwenkungen vor. Als zweischneidiges Schwert betrachtet das Aktionsbündnis diese
RHZ19    Minister Altmaier, 25 Vorschläge für Verschwenkungen vor. Als zweischneidiges Schwert betrachtet das Aktionsbündnis diese
RHZ19    Minister Altmaier, 25 Vorschläge für Verschwenkungen vor. Als zweischneidiges Schwert betrachtet das Aktionsbündnis diese
RHZ19    Minister Altmaier, 25 Vorschläge für Verschwenkungen vor. Als zweischneidiges Schwert betrachtet das Aktionsbündnis diese
RHZ19 genannt hatte. Das sieht Stefan Schmitt vom Autobahnamt aber als zweischneidig an: Die Lkw werden dadurch nicht weniger. Es könne sein,
RHZ19    Liliom in Bonn eine zwar kräftig beklatschte, aber doch recht zweischneidige Sache geworden. Tickets und Termine unter
RHZ19      der KG Blau-Weiß Neuenahrer Schinnebröder, die Regelung als zweischneidiges Schwert. Wir tun natürlich alles, um für die Sicherheit
RHZ19    Europa mehr Chancen oder mehr Risiken? Ich denke, das ist ein zweischneidiges Schwert. Die Seidenstraße bietet Geschäftsmöglichkeiten
RHZ19                              Wildcard für TTC Ebner Ulm ist eine zweischneidige Sache Als die Tischtennis-Bundesliga vor einigen Jahren
RHZ19        dank einer Wildcard im Oberhaus spielen wird. Es ist eine zweischneidige Sache, sagt dazu Grenzaus Präsident Frank Knopf.
RHZ19                Panik schlägt jede Vernunft Erinnerungen sind ein zweischneidiges Schwert, in den einen könnte man den ganzen Tag
RHZ19                              Wildcard für TTC Ebner Ulm ist eine zweischneidige Sache Als die Tischtennis-Bundesliga vor einigen Jahren
RHZ19        dank einer Wildcard im Oberhaus spielen wird. Es ist eine zweischneidige Sache, sagt dazu Grenzaus Präsident Frank Knopf.
RHZ19                Panik schlägt jede Vernunft Erinnerungen sind ein zweischneidiges Schwert, in den einen könnte man den ganzen Tag
RHZ19                Panik schlägt jede Vernunft Erinnerungen sind ein zweischneidiges Schwert: In den einen könnte man den ganzen Tag
RHZ19                Panik schlägt jede Vernunft Erinnerungen sind ein zweischneidiges Schwert: In den einen könnte man den ganzen Tag
RHZ19                                              Er wirkt angespannt. Zweischneidig sieht er seine eigene Zukunft. Als Schiefersäger sieht er
RHZ19   löste Weizen, Roggen und Hafer als Hauptnahrungsmittel ab. Ein zweischneidiges Schwert, wie sich bald herausstellen sollte. Zunächst
RHZ19                      Ja, sie war mir ein Zuhause, sagt Retterath. Zweischneidig sieht er seine eigene Zukunft. Als Schiefersäger sieht er
RHZ19                                              Er wirkt angespannt. Zweischneidig sieht er seine eigene Zukunft. Als Schiefersäger sieht er
RHZ19     birgt eine große Gefahr D as Wahlergebnis in Spanien ist ein zweischneidiges.Auf den ersten Blick ist es ein gutes Signal für das
VDI19  Co. bezahlen. Doch der Exportstopp kristallisierte sich als ein zweischneidiges Schwert heraus. Indem die Chinesen ihren besten Kunden
VDI19     (ZEW) hervor. Die erhöhte Flexibilität zeigt sich jedoch als zweischneidiges Schwert: Während die Hälfte der Beschäftigten, die von
VDI19 von wem. Und Sie erfreuten sich größter Beliebtheit: Das ist ein zweischneidiges Schwert. Kurz gesagt, man kann und soll zwar von seinen
WWO19                                              Doch der Erfolg war zweischneidiger Natur, kamen doch 85 Prozent (2014) beziehungsweise 78
WWO19 in der EU anzubieten. Für Europa ist dieser wachsende Druck eine zweischneidige Angelegenheit. Die Schweiz ist eine Energiedrehscheibe.
Z19                                                       Nicht minder zweischneidig war ihre Europapolitik. Nachdem sie in den 
Z19                                              Die Konsequenzen sind zweischneidig. Einerseits löst die Besatzungszeit einen
Z19                                                           Um diese zweischneidigen Wirkungen müssen natürlich auch Politiker wissen. 1955
Z53     einen schweren Mißgriff  getan zu haben. Daß es jedenfalls ein zweischneidiges; Vorgehen war, das sich eines Tages als gefährlicher
Z53    Es war als Handhabe gegen radikale Elemente gedacht, aber seine zweischneidigen Bestimmungen, die zugleich die staatsbürgerliche
Z53                   (so Dr. Kampffmeyer von der Gewobag). Mit diesem zweischneidigen Problem muß der Handel nun allein fertig werden.
Z54    kommen könnte. In bezug auf die Methode ist der Streik ein sehr zweischneidiges Mittel,  weil er durch Arbeits- und Produktionsausfälle
Z54   lösen, nämlich durch Besetzung der maßgebenden Positionen dieses zweischneidigen Instruments mit Personen, die nicht Abenteurer, sondern
Z54       bzw. Kommanditist beteiligt sein sollte. Es wäre jedoch eine zweischneidige Sache, die Ausdehnung des Eigentums auf möglichst breite
Z55   Ertragsanteil seines Rentenstammrechts. Aber die Regelung ist ja zweischneidig. Sie trifft auch den Rentenverpflichteten,  bei dem
Z55 Föderalismus, wenn er sich halten soll, sich bewähren muß. Es wäre zweischneidig, sich allein auf den Bund zu verlassen, sollte das tote
Z55 einer anderen Welt steht. So hatte die Begegnung der beiden Völker zweischneidige Wirkung: zwar riß sie Schranken ein, aber sie ließ
Z56                                                          In dieser zweischneidigen Situation kann nur ein Kompromiß eine befriedigende
Z56      noch nicht gegangen ist, aber mehr Erfolg verspricht als alle zweischneidigen Experimente: Die Engländer zu überzeugen, daß das Pfund
Z56      daß die Bundesregierung ohne hinlänglich dringenden Anlaß das zweischneidige Argument gebraucht hat, es müsse sofort etwas geschehen,
Z56    Zentrum Leipzig verloren hat, ist eröffnet worden. Es hat etwas Zweischneidiges, wenn man in den großen Messehallen an Stelle von Autos
Z56     im internationalen Zahlungsverkehr führen soll, als eine etwas zweischneidige Sache   gerade in einer Phase, da in Holland das
Z56   Einstellung der Rückzahlungen der amerikanischen Anleihen müssen zweischneidige Maßnahmen sein, deren quantitativer Wert durch eine
Z57    über die Zulassung Chinas zur UNO befragte, meinte, es sei eine zweischneidige Angelegenheit. Man kann nämlich nicht wissen, ob man den
Z57         zu bremsen.  Allerdings wäre eine solche Entscheidung sehr zweischneidig.  Außer den Schweinemästern, die getroffen, werden
Z57    weil ja der, Bundeskanzler von der ÖVP-Seite gestellt wird. Ein zweischneidiger Rat übrigens, denn bei den nächsten Wahlen kann nun die
Z58      des DGB für einen nicht kleinen Teil der Arbeitnehmer als ein zweischneidiges Schwert  erwiesen. Auch innerhalb der Gewerkschaften ist
Z58                                   Denn der Importstop ist ein sehr zweischneidiges Schwert. Nicht alle Einzelhändler in Flensburg sind
Z58  Stein des Anstoßes, der Dorn im Auge, das Ende mit Schrecken, das zweischneidige Schwert, die dienstbaren Geister, die bleibende Stätte,
Z58                                                     Das alles sind zweischneidige Behauptungen. Die selbständigen Unternehmer können froh
Z58       In der Kraftfahrzeugversicherung ist der Wettbewerb ein sehr zweischneidiges Schwert, weil unter Preisdruck erfolgende Konkurse
Z58   ist auch das eindrücklichste Argument  für die Goldpreiserhöhung zweischneidig. Die Liquiditätsreserven der Welt sind, wie aus der
Z58   die Maßnahme vielfach für die Produzenten selber kostspielig und zweischneidig ist, wie die Erfahrung erwiesen hat. Werner Richter
Z58  in einer Zeit, wo bereits zuviel Schiffe existieren, ein durchaus zweischneidiges System ist. 
Z58                                                               Eine zweischneidige Angelegenheit sind ferner auch die Bewegungseindrücke 
Z59                                             Ein solcher Mythos ist zweischneidig in einem Lande wie Frankreich, in dem sich der bisher
Z59     Die Chefärztin meint, für ein Sanatorium sei es überhaupt eine zweischneidige Sache, in Mode zu sein. Einerseits freue man sich über
Z59       Versuch wäre wohl vergeblich und in seiner Auswirkung höchst zweischneidig, selbst wenn man im Einzelfall seinem Mitbürger durchaus
ZGE19                                                      Mit ähnlich zweischneidigen Erfahrungen kämpft zeitgleich der 1884 getaufte und im
ZWI19  mit den vertrauten Menschen zu Hause in Kontakt zu bleiben. Ein zweischneidiges Schwert: »Manche Menschen ziehen daraus Kraft«, sagt der
KJL     schildert, hätte ihr gezeigt, dass die Wahl meines Namens eine zweischneidige Sache war. Denn so kam Mamas niedliches Kind mit der

Belege (unsortiert)

Anz. Treffer           : 7.123
Anz. exportierte Belege: 7.123
Angezeigter Kontext    : 2 Absätze links, 2 Absätze rechts
Kontext umschließt     : gesamten Treffer

Coupe- Suisse-Final
Beim Coupe-Suisse-Final am letzten Wochenende in Zürich war eine Prognose zum voraus richtig: Es wird kein Unentschieden geben! Prompt strebte der Winterthurer René Hirzel und der Zürcher Christoph Drechsler eine zweischneidige Stellung an, die ausgerechnet in der Zeitnotphase mit einer Operserie förmlich «explodierte». Den brillanten Angriff schloss René Hirzel (33) im 42. Zug mit einem undeckbaren Matt ab und lieferte damit eine der schönsten Coupe-Suisse-Finalpartien der letzten Jahre.
R. Hirzel - Drechsler Caro-Kann-Verteidigung (A97/JUL.15705 St. Galler Tagblatt, 23.07.1997, Ressort: TB-VGN (Abk.); Coupe- Suisse-Final)

* Rudolf Gruber/Wien
Die sozialdemokratisch-konservative Regierung Bundeskanzler Klimas kann mit ihrer Mehrheit eine Volksabstimmung über die europäische Währungsunion leicht verhindern: Sammelt die FPÖ für ihr Volksbegehren mindestens 100 000 Unterschriften, muss das Parlament zwar über den FPÖ-Vorstoss diskutieren. Der Nationalrat ist aber nicht verpflichtet, eine Volksabstimmung anzusetzen - egal wie viele Österreicher das Volksbegehren unterzeichnen.
«Zweischneidiges Schwert»
Diese Unverbindlichkeit ist für die Regierungsparteien jedoch ein «zweischneidiges Schwert»: Verhindern sie die Volksabstimmung, kann Haider weiter argumentieren, die Regierung nehme die «kleinen Leute» nicht ernst. Lassen sie die Abstimmung zu, riskierte die Regierung nach einer Niederlage einen Streit innerhalb der EU. Österreich hat im Gegensatz zu Dänemark und Schweden keine Sonderregelung zur Europäischen Wirtschafts- und Währungsunion ausgehandelt. Bundeskanzler Klima wirft Haider Verunsicherung und Destabilisierung vor. «Ich bin nicht willens, den Österreichern nach zwei Jahren Anstrengung zu sagen: Wir machen es nicht.» Österreich erfülle die Stabilitätskriterien für die europäische Währung bereits.
Der Konservative Vizekanzler Schüssel warnt vor den Folgen einer Euro-Ablehnung: «Jeder, der die Saat des Misstrauens sät, gefährdet Österreichs Wirtschaft, Arbeitsplätze und Wettbewerbsfähigkeit.» Auch die oppositionellen Grünen, die intern selber über den Euro streiten (A97/AUG.19868 St. Galler Tagblatt, 22.08.1997, Ressort: TB-AUS (Abk.); «Mit Euro-Angst auf Stimmenfang»)

Die sozialdemokratisch-konservative Regierung Bundeskanzler Klimas kann mit ihrer Mehrheit eine Volksabstimmung über die europäische Währungsunion leicht verhindern: Sammelt die FPÖ für ihr Volksbegehren mindestens 100 000 Unterschriften, muss das Parlament zwar über den FPÖ-Vorstoss diskutieren. Der Nationalrat ist aber nicht verpflichtet, eine Volksabstimmung anzusetzen - egal wie viele Österreicher das Volksbegehren unterzeichnen.
«Zweischneidiges Schwert»
Diese Unverbindlichkeit ist für die Regierungsparteien jedoch ein «zweischneidiges Schwert»: Verhindern sie die Volksabstimmung, kann Haider weiter argumentieren, die Regierung nehme die «kleinen Leute» nicht ernst. Lassen sie die Abstimmung zu, riskierte die Regierung nach einer Niederlage einen Streit innerhalb der EU. Österreich hat im Gegensatz zu Dänemark und Schweden keine Sonderregelung zur Europäischen Wirtschafts- und Währungsunion ausgehandelt. Bundeskanzler Klima wirft Haider Verunsicherung und Destabilisierung vor. «Ich bin nicht willens, den Österreichern nach zwei Jahren Anstrengung zu sagen: Wir machen es nicht.» Österreich erfülle die Stabilitätskriterien für die europäische Währung bereits.
Der Konservative Vizekanzler Schüssel warnt vor den Folgen einer Euro-Ablehnung: «Jeder, der die Saat des Misstrauens sät, gefährdet Österreichs Wirtschaft, Arbeitsplätze und Wettbewerbsfähigkeit.» Auch die oppositionellen Grünen, die intern selber über den Euro streiten, nennen Haiders Vorstoss «sozialpolitisch unverantwortlich». (A97/AUG.19868 St. Galler Tagblatt, 22.08.1997, Ressort: TB-AUS (Abk.); «Mit Euro-Angst auf Stimmenfang»)

Mit altmodisch weichlicher Strickarbeit und moderner Technik verwandelt die 1966 geborene Bündner Künstlerin Pascale Wiedemann die neuen Räumlichkeiten des FotoForums St.Gallen in eine tiefgründige Tropfsteinhöhle.
Hautfarbene, gestrickte Strümpfe hängen stalaktitisch an der Decke. Einzelne Stränge enden in beleuchteten kunstharzenen busenförmigen Pfropfen, andere umschliessen Standbildscheiben aus dem gleichzeitig auf zwei Monitoren laufenden Videofilm. Die beiden Monitore sind in die Gestalt eines doppelköpfigen, ebenfalls gestrickten Wurms eingepackt. Weitere Fotografien verschiedenen kleineren Formats und in dunstigem Gilb reihen sich den Fenstern entlang und wiederholen wie alte Erinnerungsfotos das in der Grotte eben Erlebte auf abstossende Weise.
Die Foto-Video-Installation, deren zweischneidiger, von der Country-Sängerin Patsy Cline entlehnter Titel «I love you so much it hurts me» sich als sanfter Ohrwurm ins Gehirn frisst, ist einerseits Selbstporträt, persönliche Schockerlebnisse ebenso verarbeitend wie sozialkritisches Engagement künstlerisch umformend.
Andererseits führt das durch den übergezogenen Nylonstrumpf zur totalen Unkenntlichkeit entstellte, mit feiner Stimme singende Gesicht den Besucher eindringlich und unausweichlich in einen Zustand des Schwankens. Es lässt ihn auf dem schmalen Grat zwischen schön und hässlich, sentimental und lächerlich, anziehend und ekelerregend allein. Überkommene Werte und Schönheitsideale werden auf ebenso humor- und liebevolle wie schmerzlich sarkastische Weise entblösst.
Im Schaufenster zeigt die St.Galler Künstlerin Anita Hohengasser eine neue Arbeit. (A97/OKT.27273 St. Galler Tagblatt, 01.10.1997, Ressort: TB-KUL (Abk.); Eingestrickte Bildschirme)

 Andere Zeugen sind angereist aus New York und Boston, aus Tuscon/Arizona, aus München, Wien, Buenos Aires und Brüssel. Und einer nach dem andern spricht von den Begegnungen mit Paul Grüninger, die, auch wenn sie nur ein paar Minuten dauerten, im Leben nie vergessen werden. «Der Mann hatte Augen, in denen alles lag, was einen Menschen auszeichnet», sagen mehrere der Weithergereisten. Immer wieder sieht man sie im Film in St.Gallen, und plötzlich in Diepoldsau, man sieht sie an der Grenze stehen, sie blicken zu Boden, man sieht sie am Rhein, wie sie hinüberschauen. Die Orte sprechen, nicht mehr die Menschen.
«Eine zweischneidige Sache»
Von den Augen des Polizeihauptmanns hingegen ist nicht die Rede bei den Zeugen aus Diepoldsau, Landquart, Rorschach und St.Gallen. Ernst Kamm zum Beispiel, der als junger Landjäger das Flüchtlingslager Diepoldsau leitete, ist fast ein wenig enttäuscht, dass ihn keiner jener Menschen wiedererkannte, die sich 1938/39 dort aufhielten. Und zwei ehemalige Polizisten aus Grüningers Korps sagen aus, dass «man allgemein richtig fand», was der Polizeihauptmann getan hatte. «Nein, keine negativen Stimmen gegen ihn, er war beliebt», bekräftigen sie auf die nochmalige Frage. Nur eine einzige Stimme ab Band vertritt eine andere Position: «Wenn es damals lauter Grüninger gegeben hätte, was hätte wohl das Schweizervolk gesagt?» Man sei dazu verpflichtet gewesen, nach dem Gesetz zu arbeiten. (A97/NOV.35179 St. Galler Tagblatt, 13.11.1997, Ressort: TB-KUL (Abk.); Paul Grüninger in den Augen von Zeugen)

 Ernst Kamm zum Beispiel, der als junger Landjäger das Flüchtlingslager Diepoldsau leitete, ist fast ein wenig enttäuscht, dass ihn keiner jener Menschen wiedererkannte, die sich 1938/39 dort aufhielten. Und zwei ehemalige Polizisten aus Grüningers Korps sagen aus, dass «man allgemein richtig fand», was der Polizeihauptmann getan hatte. «Nein, keine negativen Stimmen gegen ihn, er war beliebt», bekräftigen sie auf die nochmalige Frage. Nur eine einzige Stimme ab Band vertritt eine andere Position: «Wenn es damals lauter Grüninger gegeben hätte, was hätte wohl das Schweizervolk gesagt?» Man sei dazu verpflichtet gewesen, nach dem Gesetz zu arbeiten. Was Grüninger getan habe, sei «eine zweischneidige Sache».
Diese eher antisemitischen Positionen kommen im Film nicht vor. Auch die Rolle von Sidney Dreifuss, dem Leiter der Israelitischen Flüchtlingshilfe, fehlt. Die Geretteten betonen das Wohlwollen der Bevölkerung.
«Idée suisse» (A97/NOV.35179 St. Galler Tagblatt, 13.11.1997, Ressort: TB-KUL (Abk.); Paul Grüninger in den Augen von Zeugen)

Feuer und Flamme
Sein Gesicht glüht vom Widerschein und der Wärme des Feuers in der Esse. Beim Erzählen kratzt er sich am Kinn und fährt sich über die Nase. Langsam sieht er einem Kaminfeger ähnlich.
Der Damaszenerstahl ist bereit. Bis zum Schwert bleiben noch mindestens drei Arbeitsschritte. Zuerst das Schmieden. Hollmann entscheidet, ob aus dem grau-schwarzen Stahl eine zweischneidige Klinge für ein Wikingerschwert, ein einschneidiges Samuraischwert oder eine Sackmesserklinge werden soll. Von Hand oder mit der Maschine schleift er die Klinge. Langsam tritt die hell-dunkle Maserung hervor, entstanden durchs Falten. Doch ihre volle Pracht entfaltet sie erst, wenn die Klinge für den Verkauf in stunden- und tagelanger Arbeit poliert worden ist. Der Damast wird sichtbar, eigenwillig schön wie die Holzzeichnung auf edlen Möbeln.
Noch ist es nicht so weit: Die Klinge wäre immer noch zu weich, sie muss gehärtet werden. Glühendheiss wird sie im Wasser abgekühlt. Bei den Japanern haben die Europäer den Trick abgeguckt, den Schwertrücken mit Lehm einzupacken. Das Resultat: das Schwert ist elastisch und die Klinge steinhart. (A98/JAN.00218 St. Galler Tagblatt, 05.01.1998, Ressort: TB-SG (Abk.); Schmied des Samurai-Schwerts)

Den Seminarteilnehmern wird anvertraut, wie Erwachsene, die sexuelle Zuneigung gegenüber Jugendlichen hegen, anhand ihres Verhaltens erkennbar sind, obschon sich dies ganz individuell äussert. Nicht selten seien es Vereinsmitglieder, die überaus wertvolle Arbeit für den Verein leisten und angenehmen Umgang mit allen anderen Mitgliedern pflegen - ihr Alibi gegen jedes Verdachtsmoment.
«Ich vermute, das eigentliche Problem ist die Struktur eines Sportvereins, die sich Pädophilen geradezu anbietet», äussert sich vorsichtig der Initiator des Seminars. «Damit meine ich, dass wir dazu neigen, Leistung und Erfolg alles unterzuordnen. Die Talentierten werden einzeln betreut. Pädosexuelle Menschen wissen dies auszunutzen.» Vereine müssten sich heute klar machen, dass diese Strukturen missbraucht werden könnten. «Offene Augen und Ohren», schlägt Pedergnana vor, sollten Übergriffen vorbeugen. Eine Aufklärung, die sich zweischneidig auswirken kann: Ein massvolles Misstrauen sei zwar am Platz, erklärt Sonja Keller, «wir müssen lernen, die Anzeichen zu erkennen», doch sollte nun nicht jeder jeden verdächtigen. Es gehe nicht an, dass sämtliche Jugendbetreuer geröntgt würden, gerade weil sie sich besonders verdient machten. Wichtig scheint ihr vielmehr, dass die öffentliche Diskussion über solche Fälle eine andere Richtung einschlägt: «Bis jetzt wurden uns nur einige Monster-Täter vorgeführt. Viel wesentlicher ist aber, dass wir erkennen, dass der Täter ist wie du und ich.»
Nicht zwingend homosexuell
Pädosexuelle seien ansonsten «völlig normal». Wer Buben ausbeute, so die Fachfrau weiter, müsse nicht zwingend homosexuell sein. (A98/JUN.43481 St. Galler Tagblatt, 27.06.1998, Ressort: WV-WIL (Abk.); Jugendbetreuer: mutmassliche Täter?)

Im polizeitaktischen Bereich erwartet sich Major Rüsch von der Neuorganisation sogar Vorteile. Der Kommandant erachtet es angesichts der ohnehin nicht grossen Polizeidichte im Thurgau als sinnvoll, die personellen Mittel zu konzentrieren. Dass mit der Aufhebung von Polizeiposten der unmittelbare Kontakt mit der Bevölkerung nicht mehr in gewohnter Intensität aufrechterhalten werden kann, wird auch von Rüsch nicht bestritten. «Das ist sicherlich ein Nachteil», räumt er ein.
Lücken schliessen
Von einem «zweischneidigen Schwert» spricht Peter Jünger, Statthalter im Bezirk Weinfelden. Die Problematik des schwindenden Kontakts zwischen Polizei und Bevölkerung ist ihm bewusst. Andererseits dürfe nicht übersehen werden, dass die jetzigen Einzelposten - aus unterschiedlichen Gründen - häufig (nämlich zu 40 bis 60 Prozent) verwaist seien. Diese Lücken in der Präsenz könnten, so Jünger, durch doppelt besetzte Posten geschlossen werden. «Ich bin der Meinung, dass die Bevölkerung davon letztlich mehr profitiert.» Eine Zunahme der Straftaten in Gemeinden ohne eigenen Polizeiposten erwartet der Statthalter nicht. Seine Begründung: «Es stehen deswegen ja nicht weniger Beamte im Einsatz.» (A98/AUG.52340 St. Galler Tagblatt, 17.08.1998, Ressort: TB-THG (Abk.); Weitere Konzentration der Kräfte)

Letztes Mittel
«Streik ist wirklich das letzte Mittel. Mit anderen Aktionen glauben wir die Öffentlichkeit eher sensibilisieren und auch die Bahnreisenden gewinnen zu können», sagt Ueli Aebersold. Auch aus der Sicht von Thomas Grundlehner ist der Streik ein zweischneidiges Schwert: «Wir haben den Lohn von den Fahrgästen und nicht von der Verwaltung.» Hans Ulmann, Präsident der Sektion Betriebs- und Verkaufspersonal, könnte sich Kampfmassnahmen nur vorstellen, falls der contrat social, laut dem Entlassungen tabu sind, aufgebrochen werden sollte.
me (A98/DEZ.84159 St. Galler Tagblatt, 29.12.1998, Ressort: TB-OST (Abk.); Letztes Mittel)

 Es sieht in einem solchen Fall dann eher so aus, dass ein Grosser Gemeinderat nötig wird. Ich persönlich bin gegen die Einführung eines Grossen Gemeinderates, denn da wäre die Gefahr gross, dass nicht mehr sachlich, sondern parteipolitisch diskutiert würde und Leerlauf entstände. Das Ressortsystem als solches wäre grundsätzlich gut, wir haben im Gemeinderat eine gute Zwischenlösung mit klaren Verantwortlichkeiten eingeführt. Diese Lösung lässt sich sicher noch optimieren. In der nächsten Legislaturperiode werden wir uns sicher noch detaillierter mit dieser Problematik befassen.
In Amriswil werden Stimmen laut, die fordern, das Proporz-System bei Wahlen abzuschaffen. Wie denken Sie darüber?
Brunner: Das ist für mich eine zweischneidige Sache. In Amriswil herrscht eine gesunde Politik. Das ist sicher auch dank des Proporzwahlsystems so. Dank diesem haben auch kleinere Parteien oder Gruppierungen eine Chance, was einen ausgewogeneren Gemeinderat garantiert, als dies der Fall wäre, wenn nur die grösseren Parteien vertreten wären. Wenn nicht nach Proporz gewählt würde, hätte die SVP bei den letzten Wahlen einen vierten Sitz gewonnen. Leider ist wegen dem Proporz der Bisherige Hans Baumann trotz einem sehr guten Resultat diesem System zum Opfer gefallen und als Partei-Überzähliger ausgeschieden. Persönlich bin ich der Überzeugung, dass es möglich sein sollte, Personen unabhängig von der Partei zu wählen. Die Gefahr beim Majorz besteht aber darin, dass nur so viele Kandidaten wie Anzahl Plätze aufgestellt werden. (A99/FEB.11633 St. Galler Tagblatt, 17.02.1999, Ressort: TB-AMR (Abk.); «Hier ist die Politik gesund»)

Nun schreibt das Gesetz sowohl in der Schweiz als auch in Deutschland vor, dass eine Integration von Asylbewerbern nicht anzustreben sei. «Asylsuchende befinden sich in einem ungewissen Wendepunkt in ihrer Biographie. Darum sind aus zutiefst humanitären Gründen solche Angebote wie Deutschkurse zu rechtfertigen.
Diese Massnahmen gehen über die Befriedigung umittelbarer Bedürfnisse hinaus», sagt Professor Kurt Lüscher. Auch Asylsuchenden stehe ein Recht auf persönliche Entwicklung zu, ergänzt der Amriswiler Soziologe, der für das 1997 institutionalisierte Kooperationsprogramm zwischen dem Kanton Thurgau und der Universität Konstanz verantwortlich ist. Die Tatsache, dass die Studie aus dem Lotteriefonds des Kantons finanziert wurde, habe aber keinerlei Auswirkungen auf deren Ergebnis gehabt, stellt Lüscher klar.
Zweischneidig
Unterschiede zwischen den beiden Regionen gibt es auch im zur Verfügung stehenden Handlungsspielraum: Während sich der Kanton selbst sein eigenes Fürsorge- und Sozialhilferecht gibt, ist der Landkreis Konstanz vor allem ausführende Kraft des Landes Baden-Württemberg. «Die Kantone haben in der Schweiz im Asylwesen zu viele Vollmachten. Das hat zur Folge, dass die Anerkennungsquoten sehr unterschiedlich ausfallen», betont Schneider. Andererseits könne - wie das Beispiel Thurgau zeigt - der vorhandene Gestaltungsspielraum auch positiv ausgenützt werden.
«Nicht missbrauchen» (A99/FEB.12220 St. Galler Tagblatt, 19.02.1999, Ressort: TB-THG (Abk.); Zufriedener im Kanton Thurgau)

Auch die Investitionsrechnung lässt auf ein ruhiges 1999 schliessen. Es fallen noch 81 000 Franken an restlichen Erschliessungskosten für das «Morgenland» an (Areal der ehemaligen Hühnerfarm), die aber gemäss Kostenverteiler postwendend wieder hereinfliessen sollten. Insgesamt sind die vorgesehenen bescheidenen Investitionen das Spiegelbild der stark abgeflachten Bautätigkeit in der Gemeinde. Mit dem Frühjahr und der wieder aufkeimenden Lust auf Einfamilienhäuser könnte das aber ändern.
Die gut gemeinten Verkehrsberuhigungsmassnahmen des Gemeinderates - zwei Gemeindestrassen wurden für einen einjährigen Probebetrieb kurzerhand zu Sackgassen umfunktioniert - zeitigten ihre Wirkung. Ob es richtig ist, auch der Landwirtschaft dienende Strassen so abzuklemmen, ist umstritten. Verschiedene Vorkommnisse der letzten Monate zeigten, dass amputierte Strassen ein zweischneidiges Schwert sind. Notfalleinsätze der Ambulanz und der Polizei verzögerten sich, der Pfaddienst wurde erschwert. Nach Meinung aufgebrachter Votanten führen diese Sackgassen tatsächlich ins Abseits. Die Gemeindeversammlung soll nach Ablauf der provisorischen Verkehrsberuhigungsmassnahmen über die definitive Regelung entscheiden.oet
Veranstaltungen des Artillerie-Vereins
RORSCHACH. (A99/MAR.18542 St. Galler Tagblatt, 16.03.1999, Ressort: TB-BOD (Abk.); Wenn Sackgassen ins Abseits führen)

Ruth Erat: Ich lese aus dem sechsten Kapitel meiner Erzählung «Moosbrand», die im August bei Suhrkamp erscheinen wird.
Was versprechen Sie sich von der Teilnahme?
Ruth Erat: Da ich in der relativ komfortablen Situation bin, aus Druckfahnen zu lesen, erhoffe ich mir einfach, dass es mir einigermassen ordentlich läuft. Schwierig kann es werden, wenn sich die Kritik zu einem Verriss entwickelt. Aber Literatur ist schliesslich keine Sportveranstaltung, lebt nicht nur aus der Gegenwart. In dem Sinne ist mir bewusst, dass dieses «Wettlesen vor laufender Kamera» eine zweischneidige Sache ist. Das, obwohl sie im glücklichen Fall durchaus Werbung für mein Buch sein könnte.
Wie bereiten Sie sich auf Ihre Lesung vor?
Ruth Erat: Ich versuche, mich innerlich vorzubereiten, übe selbstverständlich das Vortragen meines Textes, aber ich mache kein Sprechtraining oder ähnliches. Ich denke, eine gewisse Aufgeregtheit gehört dazu. Gegen das Lampenfieber unternehme ich nichts. Überdies habe ich die Veranstaltung noch kein einziges Mal am Fernsehen verfolgt, weil wir den Sender 3sat nicht empfangen. (A99/JUN.44753 St. Galler Tagblatt, 24.06.1999, Ressort: TB-KUL (Abk.); «Mutprobe» Klagenfurt)

 Als unsere Vorväter aus Afrika oder Indien hierhergebracht wurden, nahmen sie, tief in ihrer Seele vergraben, ihre Ideen und ihren Glauben mit, die sie dann ihrer neuen Umgebung in der Karibik anpassten. Genauso werden wir uns den weitreichenden Veränderungen des dritten Jahrtausends anpassen. In den Zeiten, in denen wir leben, kann eine einzelne Gemeinschaft sich dem nicht entziehen. Denn warum scheinen sich die Menschen dieser Welt immer ähnlicher zu werden? Weil dieselben Grundbedürfnisse befriedigt werden: Bildung, ein Zuhause, Gesundheit und Meinungsfreiheit. Frauen halten sich nicht mehr für minderwertiger als Männer und fordern die gleiche Verantwortung.
Das bedeutet jedoch nicht, dass Du nicht wachsam sein solltest! Fortschritt ist ein zweischneidiges Schwert, das zu führen Du erst lernen musst. Dasselbe Fernsehen, das billige amerikanische Filme verbreitet, ist auch das Instrument, das die Welt zu einer Familie zusammengeschmiedet hat. Eine Familie, in der jedes Mitglied zu jeder Zeit weiss, wer gerade leidet, wessen Rechte gerade mit Füssen getreten werden. Und für wie unbedeutend Du Deine eigene Stimme auch halten magst, solltest Du doch lernen, Deine Meinung zu äussern. Lass Dich von denen, die sich selbst «die Mächtigen dieser Erde» nennen, nicht einschüchtern. Macht hängt nicht von der Gewalt der Waffen, dem Fortschritt in der Luftfahrttechnik oder der Ausgrenzung unschuldiger Menschen ab. Macht ist vielmehr die Fähigkeit, fruchtbringende Visionen zu kreieren, die Phantasie, Herz und Geist beflügeln. (A99/SEP.66631 St. Galler Tagblatt, 24.09.1999, Ressort: TB-KUF (Abk.); Zur Begrüssung des sechsmilliardsten Erdenbewohners)

Billette: 0848 800 800, Informationen über: www.tages-anzeiger.ch/jazznojazz
schallplatte Bardill in Pop
Als packender Erzähler, der seine Geschichten in Lieder packt, machte sich Linard Bardill schnell einen guten Namen. Auf Schallplatte wollte der mal poetisch überschwängliche, mal liebenswürdig ironische Charme des Bündner Barden allerdings nie so richtig zur Geltung kommen. Das mag der Grund gewesen sein, weshalb er die Stücke seines neuen Albums «1 Traum & 12 Lieder» behutsam in Popsongs gekleidet hat. So verständlich die Vorsichtsmassnahme sein mag, sie erweist sich als zweischneidig: Dadurch klingen die vom Traum der Liebe erzählenden Lieder zwar abwechslungsreicher. Andererseits lassen sie musikalisch jedoch das vermissen, was seine Bühnenpräsenz so packend macht: seinen ausgeprägten Charakter. Am besten ist Bardill immer noch auf der Bühne.mg
BMG Ariola 74321686402 (A99/OKT.74014 St. Galler Tagblatt, 22.10.1999, Ressort: TB-KUL (Abk.); jazz)

Für Erwachsene gelte es, bei Streitereien unter Kindern gewisse Grundregeln zu beachten, so die St. Galler Psychologin. Wichtig sei, dass die Erwachsenen keine Stellung bezögen. Denn nicht selten sei der erste Eindruck einer Situation nicht die ganze Wahrheit. «Es wird wohl nur in den wenigsten Fällen möglich sein, die wirkliche Ursache eines Streites zu erkennen.» Vielfach sei man versucht, das vermeintlich schwächere Kind schützen zu müssen. Gerade dies könne aber beim anderen Kind zu Aggressionen führen. Die Einmischung des Erwachsenen könne zu einer Machtstellung des schwächeren Kindes führen, welche es hemmungslos ausnütze.
Schimpfen als Zuwendung
Auch das Tadeln eines Kindes, das sich aggressiv oder streitlustig zeigt, sei ein zweischneidiges Schwert. «Das Schimpfen kann vom Kind als vermehrte Zuwendung empfunden werden», so die Referentin. Dies veranlasse das Kind, seine Streitlust immer intensiver auszuleben, um den Moment der Zuwendung durch das Schimpfen zu erfahren.
Träume ernst nehmen
Nicht der Konflikt unter den Geschwistern indes beschäftigte die Zuhörerinnen, sondern ein Thema, das bereits bei einem früheren Knöpflitreffen angesprochen worden war. So referierte Anita Leuthold auch über die Träume von Kindern. Mittels Folien und Erzählungen machte sie deutlich, wie viel vom Seelenleben sich in den Träumen eines Menschen offenbart. Sie riet dazu, die Träume der Kinder ernst zu nehmen und in Fällen, wo es immer wieder zu störenden Alpträumen kommt, auch einmal Fachleute hinzuzuziehen. (A00/JAN.01299 St. Galler Tagblatt, 07.01.2000, Ressort: TB-AMR (Abk.); Streit unter Geschwistern muss sein)

Hitze, billiges Gemüse, gutes Heu
Schönwetterperiode für Gemüseproduzenten ein «zweischneidiges Schwert»
Das warme Wetter seit Ostern hält die Landwirte auf Trab und führt zu tiefen Preisen beim Gemüse. «Einen Kopfsalat für 65 Rappen», meint Rolf Künzler, «gibt es sonst ja nicht einmal im Sommer.»
GERT BRUDERER (A00/MAI.33067 St. Galler Tagblatt, 13.05.2000, Ressort: RT-FRO (Abk.); Hitze, billiges Gemüse, gutes Heu)

Am Abend sprach Baumgartner dann von einem rund 15-tägigen Vorsprung gegenüber 1999. Der Heu-Ertrag, der dieses Jahr insgesamt höher ausfallen dürfte, sei zwar «noch nicht Spitze», die Futterqualität dafür sehr gut. Wie Baumgartner haben wohl auch die meisten anderen Landwirte dieser Tage bereits ihr erstes Heu nach Hause fahren können.
Überangebot zu beklagen
Für die Gemüseproduzenten ist der Vorsprung gegenüber den Vorjahren «ein zweischneidiges Schwert», meint Rolf Künzler. Dass sie früher ernten können, sei zwar grundsätzlich ein Vorteil, weil dadurch die Saison länger werde und die Marktpräsenz sich auf mehr Tage erstrecke. Anderseits beklage man ein Überangebot. «Salat haben wir jetzt schon zu viel», weiss Künzler - und dies, obschon die Leute fleissig konsumierten. Ungetrübt ist die Freude über die Schönwetterperiode aus diesem Grund nur bei den Hobbygärtnern.
Erdbeeren sind reif
Bereits an diesem Wochenende wird mit der Erdbeerernte begonnen. Auch der Blumenkohl lässt sich bereits einbringen - rund zehn Tage früher als sonst. Für nächste Woche wird mit dem Start zur Kartoffelernte gerechnet, und als nächstes kommen dann schon bald die Rüebli an die Reihe. (A00/MAI.33067 St. Galler Tagblatt, 13.05.2000, Ressort: RT-FRO (Abk.); Hitze, billiges Gemüse, gutes Heu)

 Zwar besass er einen Bauern weniger, hatte jedoch dank starkem Druck mit allen Schwerfiguren auf die Schwachstelle des Gegenübers auf dem Feld e6 exellente Kompensation für das kleine Materialminus. Allerdings verteidigte sich der Kreuzlinger sorgfältig und gab seinen Mehrbauern im richtigen Augenblick wieder her, wonach die Stellung schnell verflachte und sich die Kontrahenten auf ein Unentschieden einigten. Am sechsten Brett verhalf Daniel Werner mit dem Albins Gegengambit einer sehr seltenen Blüte der Schach-eröffnungstheorie zu einem Auftritt. Der Kreuzlinger Spieler zeigte sich jedoch völlig auf der Höhe mit der ungewohnten Stellung. Er behauptete nicht nur den geopferten Bauern sondern zwang Werner zu einem zweischneidigen Figurenopfer, ohne dass der Flawiler langsam aber sicher an die Wand gespielt worden wäre.
Für klare Verhältnisse sorgte dann aber Thomas Näf, der am ersten Brett den papiermässig klar schwächsten Spieler der Kreuzlinger vorgesetzt bekam. Dass aber auch solche Spieler zuerst besiegt werden müssen, erlebte Näf am eigenen Leib. Zwar stand er die ganze Partie leicht besser, ohne jedoch konkrete Vorteile realisieren zu können. Erst im Endspiel setzte sich die grössere Spielstärke des Flawiler Klubmeisters durch und die uneinholbare 3,5:1,5 Führung der Flawiler war Tatsache. Nicht immer wird im Schachspiel kompromissloses Angriffspiel belohnt. Diese Erfahrung musste Peter Simon machen. Eigentlich hatten die Flawiler seinen Sieg in Gedanken schon gebucht, bewegte sich der feindliche König umgeben von seinen Getreuen in der Brettmitte auf höchst minenhaltigem Terrain. (A00/MAI.37602 St. Galler Tagblatt, 31.05.2000, Ressort: WV-FLA (Abk.); Flawil 1 gewinnt auch in Kreuzlingen)

Rebellen leben vom Kokain
Obgleich diese Hilfe von Präsident Pastrana erbeten wurde, dürfte sie dessen Bemühungen um den inneren Frieden konterkarieren. Denn die militärische Drogenbekämpfung richtet sich in erster Linie gegen die FARC-Rebellen, die einen grossen Teil der Kokainproduktion schützen und dafür jährlich schätzungsweise 500 Millionen Dollar einnehmen. Die Friedensgespräche mit der FARC, mühsam genug in Gang gekommen, könnten sehr schnell wieder beendet sein.
Die amerikanische Militärhilfe ist ein zweischneidiges Geschenk, denn sie wird noch mehr Dollars in den Dschungel kanalisieren. Militärisch ist der Drogenkrieg nicht zu gewinnen. Seit zehn Jahren versuchen es die Amerikaner - und schlittern doch immer nur tiefer in den «schmutzigen Krieg» Kolumbiens hinein.
Mit den weit über zehn Milliarden, die Washington seit 1990 in diesen Krieg investiert hat, hätte man daheim die Drogenszene, die ja erst die Nachfrage schafft, schon deutlich austrocknen können. Das militärische Engagement ist in den USA umstritten - und in Europa wird man keine Regierung dafür gewinnen können. Deshalb sollen die Europäer die soziale Komponente des «Plan Colombia» finanzieren, nämlich die Entwicklung von Alternativen zum Koka-Anbau. (A00/JUL.46519 St. Galler Tagblatt, 08.07.2000, Ressort: TB-AKT (Abk.); Mit Truppen gegen Drogen)

Kurt Kaufmann
Schach.
Obwohl keine der beiden Mannschaften um den Klassenerhalt bangen musste, entwi- ckelte sich ein verbissener Kampf. Robert Hauser wählte eine zweischneidige Eröffnung und geriet stark unter Druck. Doch dann verlor Ernst Kieser (Elo 2105!) den Faden, und das Blatt wendete sich schlagartig. Schon nach 27 Zügen war der Spuk zu Ende.
Korrekter Verlauf
Hansjörg Nohl drang mit seinem Opferangriff bei David Grüninger nicht durch und überschritt die Zeitkontrolle. Seine Stellung war in diesem Zeitpunkt allerdings schon unhaltbar. In Zanga - Ineichen befanden sich beide Spieler in Zeitnot. Die letzten Züge wurden im Blitztempo aufs Brett geworfen. Als die Klappe bei Zanga fiel, stand er klar auf Gewinn. Die Frage war nur, ob der 40. Zug vor oder nach der Zeitkontrolle geschehen war. (A00/SEP.59598 St. Galler Tagblatt, 06.09.2000, Ressort: RT-SPO (Abk.); Versöhnlicher Abschluss)

«Damit die Weltwirtschaft allen nütze» steht als Leitmotiv auf dem Jahresbericht des Internationalen Währungsfonds. Verschiedene Reformvorschläge stehen an dessen Jahrestagung zur Debatte, die - mit jener der Weltbank - am Dienstag in Prag beginnt.
Beat Wagner/Zürich
Zehn Jahre nach dem Fall des Kommunismus führen die Bretton-Woods-Institutionen, der Internationale Währungsfonds (IWF) und die Weltbank, ihre Versammlung erstmals in einem Transformationsland durch. Die Ehre, die Prag als Durchführungsort zukommt, ist zweischneidig, denn nach den Demonstrationen gegen die WTO-Tagung in Seattle und die Bretton-Woods-Frühjahrstagung in Washington wird erneut mit dem Aufmarsch zahlreicher Manifestanten gerechnet.
Einwände befolgt
Doch Grund zu Gewalt gegen die Tagung in Prag sollte nicht gegeben sein, findet zumindest IWF-Pressesprecher David Hawley. Bei der Vorabpräsentation des Jahresberichts 2000 des IWF wies er darauf hin, ein Austausch zwischen IWF und Nicht-Regierungs-Organisationen (NGOs) finde regelmässig statt, in Prag selber seien zahlreiche Kontakte mit ihren Vertretern geplant. Und nicht zuletzt hätten sich Einwände in neuen Instrumenten niedergeschlagen, die der IWF gemeinsam mit der Weltbank lancierte. (A00/SEP.62789 St. Galler Tagblatt, 16.09.2000, Ressort: TB-WIR (Abk.); Lehren aus dem Protest)

Durch die jetzigen Bauarbeiten kann nachher der Verkehr nicht nur ein paar Meter früher auf zwei Abfertigungs- und eine Standspur aufgefächert werden; es entsteht auch mehr Platz für zusätzliche Autos und Lastwagen zwischen dem «Inselgebäude» und dem Zollamtsgebäude. Doch auch die jetzigen Massnahmen würden nicht verhindern, dass sich auf Schweizer Seite Staus bis zur Autobahn bilden, an wenigen Tagen im Jahr gar Rückstaus bis auf die Autobahn selbst, sagte ein Schweizer Grenzbeamter. Abhilfe, aber das sei seine Privatmeinung, würde seiner Einschätzung nach einzig die Schnellstrasse S18 vom St. Margrether Autobahnanschluss weg durchs Riet auf die Vorarlberger Autobahn bringen. Mit einem gemeinsamen neuen Zollamt im Riet, «aber auch dies ist eine zweischneidige Sache». (A00/SEP.63950 St. Galler Tagblatt, 20.09.2000, Ressort: TB-OT (Abk.); Weil der Minister im Stau stand)

Schwarzer Tag für Schweizer Segler
(si)
Flavio und Renato Marazzi (Star) undPeter Theurer (Finn) haben einen schwarzen Dienstag hinter sich. Im Finn waren die gestrigen Regatten eine Lotterie. Die Wetterverhältnisse wechselten ruckartig, die Prognosen der Meteorologen erwiesen sich als zweischneidig.Theurer kam immerhin auf die Ränge 18 und 19. Im Gesamtklassement belegt der Schweizer den 17. Platz. Den Marazzis erging es noch schlechter. In der ersten Wettfahrt verkollidierten sie und fielen nach einer «720er»-Strafe auf den letzten Platz zurück; das zweite Rennen konnten sie wegen Mast-Problemen nicht beenden.
Starker Mann aus Iran
(sid) (A00/SEP.66133 St. Galler Tagblatt, 27.09.2000, Ressort: TB-SYD (Abk.); Verkrampfter Adrian Bachmann)

Zweischneidig
statistik
Zweischneidig (A00/NOV.78719 St. Galler Tagblatt, 16.11.2000, Ressort: TB-WIR (Abk.); Zweischneidig)

Zweischneidig
statistik
Zweischneidig
Seit 1995 die Zollbarrieren für ausländischen Wein schrittweise abgebaut werden, ist es der Branche nicht gelungen, den Weinexport zu steigern. Bereits seit Anfang der 90er-Jahre pendelt er je nach Weinjahr zwischen 12 Mio und 14 Mio Litern, im Durchschnitt waren es 12,2 Mio. Liter. Das entspricht gerade 1% der Schweizer Produktion.
Der Export von Rotwein nimmt zu. Im Weinjahr 1990/91 (1. Juli bis zum 30. Juni) wurden 3,49 Mio. Liter ausgeführt, im vergangenen Jahr 8,34 Mio. Liter. Der Export von Weisswein dagegen schrumpft. Bis in die Mitte der 90er-Jahre konnte er sich bei 8 Mio. Liter halten, seither sank er auf 5 Mio. Liter. (A00/NOV.78719 St. Galler Tagblatt, 16.11.2000, Ressort: TB-WIR (Abk.); Zweischneidig)

Die Entsorgungsgebühr für Altglas belohnt die umweltverträgliche Ganzglassammlung von Weinflaschen finanziell. Altglas als Sandersatz im Strassenbau hingegen soll schlechter entschädigt werden.
Pieter Poldervaart
Sie heissen «Wertstoffe», doch den Gemeinden verursachen sie bloss Kosten: Altpapier, Weissblechdosen und andere Abfälle, die sich problemlos rezyklieren lassen, bescheren den Kommunen Sammelaufwand in Millionenhöhe. Auch beim Altglas ist die hohe Rücklaufquote von 93% zweischneidig.Denn die Gemeinden blättern dem Altstoffhändler für Infrastruktur und Entsorgung pro Tonne durchschnittlich 120 Fr. auf den Tisch; jährlich sind das 30 Mio. Franken.
20 Millionen zu verteilen
Die so genannte vorgezogene Entsorgungsgebühr (VEG) soll diesem Missstand nun ein Ende setzen. Sie sieht vor, dem Getränkehandel pro Einwegflasche einen Obulus von 5 bis 7 Rp. pro Einheit zu belasten. Betroffen sind Einwegflaschen für Wein, Bier, Spirituosen und Fruchtsäfte, die über 80% der Glassammlung von 280 000 Tonnen pro Jahr ausmachen. Rund 20 Mio. Fr. dürften so zusammenkommen. «Wir vergüten den Gemeinden bewusst nicht die Vollkosten, sondern wollen einen Anreiz geben, die Sammelstrukturen zu optimieren», sagt Peter Gerber von der Sektion Verpackungen und Konsumgüter des Bundesamts für Umwelt, Wald und Landschaft (Buwal). (A01/JAN.03035 St. Galler Tagblatt, 15.01.2001, Ressort: TB-WIR (Abk.); Ganzglas statt Scherben)

 Wie ist es sonst zu verstehen, dass sich solch hefti- ger Widerstand regt und die so genannten Religions- oder Sektenexperten sich zu Schiedsrichtern darüber aufschwingen, was richtige religiöse Betätigung ist und was nicht.
Es ist für manche Exponenten der Staatskirchen offensichtlich irritierend, dass Freikirchen ohne staatliche Subventionen und Privilegien offensichtlich eine grösse- re Anziehungskraft ausüben und nun sogar noch selbstfinanziert diakonisch tätig werden wollen. Es überrascht nicht, dass in einer Zeit, wo für viele der christliche Glaube aus dem Alltagsleben verschwunden ist, das Wort «Fanatismus» im Zusammenhang mit Menschen, die diesen Glauben leben wollen, fällt. Ist es aber sektiererisch oder unrecht, wenn sie das auch tun wollen, was sie glauben?
Die heute häufig ins Feld geführten Beurteilungskriterien von Gemeinschaften ausserhalb der Kirche sind bei näherer Betrachtung aber zweischneidig, vor allem dann, wenn man die etablierten Kirchen denselben Kriterien unterzieht: Es ist verständlich, dass die Bevölkerung verunsichert ist. Die Ursachen dieser Verwirrung liegen aber nicht im Auftreten von dubiosen Sondergruppen, die hat es zu jeder Zeit der Kulturgeschichte gegeben. Die Verunsicherung rührt von der heutigen allgemeinen Orientierungslosigkeit der Gesellschaft und der schwindenden Glaubwürdigkeit der Kirchen. Es ist ein einfacher Weg, alles ausserhalb der Kirche liegende mit dem Begriff «Sekte» zu verteufeln. So wie Christus sektiererisch war für das etablierte Judentum und das Christentum für die Römer, waren Luther, Zwingli und Calvin sektiererisch für die katholische Kirche im 15./16. Jahrhundert und sind heute die Evangelikalen eben sektiererisch für die etablierten Kirchen. (A01/JAN.05414 St. Galler Tagblatt, 25.01.2001, Ressort: RT-URT (Abk.); Auslöser: Jugendtreff Genesis in Altstätten)

 Und weil sie mich vor mancher Dummheit bewahrt haben. Das fängt schon mit der ersten Lektion an: «Mein Sohn, wenn dich die bösen Buben locken, so folge ihnen nicht.» Die Beachtung dieses Rates hat mir in jungen Jahren zwar manches «Feigling» eingetragen, von meinem Weg abgebracht hat mich der Spott der anderen jedoch nicht. Auch bezüglich des Umgangs mit dem andern Geschlecht wusste der Freund der Königin von Saba wie der Hase läuft: «Die Lippen der fremden Frau sind süss wie Honig und ihre Kehle ist glatter als Öl. Hernach aber ist sie bitter wie Wermut und scharf wie ein zweischneidiges Schwert.» Gar einen Klassiker hat Salomo mit seinem «Hochmut kommt vor dem Fall» hinterlassen.
Natürlich kann ich jene begreifen, die meine Begeisterung für Salomo nicht teilen, denn er hat auch Sachen geschrieben, die wiederzugeben man sich kaum getraut. Beispielsweise: «Ein schönes Weib ohne Zucht ist wie eine Sau mit einem goldenen Ring durch die Nase.» Sorry, aber so steht es wörtlich in Kapitel 11, Vers 22. Oder: «Züchtige deinen Sohn, so wird er dir Freude machen und deine Seele erquicken.» Womit wohl bewiesen wäre, dass auch weise Menschen gelegentlich besser schweigen würden, «denn nur wer seine Lippen im Zaume hält, handelt klug». (A01/MAR.11261 St. Galler Tagblatt, 08.03.2001, Ressort: AT-LET (Abk.); Von guten und bösen Worten)

 Wenn man sich vorstellt, dass bei der Verbrennung von einem Kubikmeter getrocknetem Klärschlamm ein halber Kubikmeter Schlacke zurückbleibt, lässt sich nur erahnen, welche Dimension diese Entsorgung erreichen könnte. Was passiert mit all der Schlacke und dem Filterstaub?
Endgelagert wird das Material, wieder vergraben in der Erde. Auf der Erde wollen wir es nicht, in der Erde ist es uns egal. Was müssen da unsere Nachkommen doch alles ausbaden. Dabei können wir andauernd lesen und hören von Altlasten unserer Vorfahren, die wir heute entsorgen. Sind wir doch da noch immer nicht gescheiter geworden! Selbst ein Fachmann wie Markus Koch vom Awel bezeichnet das Verbrennen als ein zweischneidiges Schwert (vgl. TA 11.8.01).
Damit unsere Böden fruchtbar bleiben, brauchen wir Phospatdünger. Weltweit reicht der Phosphatvorrat noch für 80 Jahre. Und im Kunstdünger ist das Schwermetall Cadmuim auch enthalten, sogar in höherer Konzentration als im Klärschlamm. Wer ein bisschen Chemiekenntnisse hat, weiss, dass unter anderem auch die Schwermetalle in unserer Erde natürlich vorkommen. Aber es ist wie bei allem eine Frage des Masses. Die Menge macht das Gift, hat bereits Paracelsus aufgeschrieben. Der Klärschlamm wird ja heute auf seine Zusammensetzung hin kontrolliert, und somit ist auch die Möglichkeit gegeben, dass nur die qualitativ guten und hygienisierten Klärschlämme auf die Felder ausgebracht werden. (A01/SEP.24981 St. Galler Tagblatt, 04.09.2001, Ressort: TB-ZUS (Abk.); Verbrennen ist im Trend)

 Von hier aus könnten die USA eine Bodenoffensive lancieren und Luftangriffe fliegen.
Dem autoritären Karimow-Regime kommt eine Intervention der USA auch innenpolitisch gelegen. Es wird versuchen, die US-Präsenz zur Konsolidierung der Macht zu nutzen und der Opposition das Leben noch schwerer zu machen. Bereits heute begegnet es der Kritik an den undemokratischen Herrschaftspraktiken mit der pauschalen Unterstellung, Opposition stamme ausschliesslich aus Zirkeln des islamischen Fundamentalismus. Die wahhabitische Islamische Befreiungsbewegung Usbekistan (IBU) verfügt besonders in den von Tadschiken bewohnten Gebieten Buchara, Samarkand und im Fergana-Tal über starken Rückhalt. Die USA haben die IBU schon als eine talibanfreundliche Terrororganisation auf ihren Index gesetzt. Innenpolitisch ist die Präsenz der USA zweischneidig: Wachsender innenpolitischer Druck könnte den Terroristen neuen Zulauf verschaffen.
Gas und Strom für die Taliban
Auch Turkmenistan wird von einem selbstherrlichen Potentaten regiert. Präsident Saparmurat Nijasow, der sich den Titel «Turkmenbaschi» - Vater aller Türken - zulegte, vertritt jedoch eine ganz andere Politik. Offiziell wahrt er Neutralität. Das hielt ihn indes nicht davon ab, die Taliban mit Gas und Strom zu versorgen. Anfang des Jahres forderte Nijasow das diplomatische Corps auf, den Taliban doch eine Chance zum Aufbau eines Staatswesens zu geben und Sanktionen aufzuheben. Derartige Eskapaden wird Washington nun wohl unterbinden. Was nach einem Kurswechsel Nijasows mit der in Afghanistan lebenden Million Turkmenen geschieht, bleibt offen. (A01/SEP.28661 St. Galler Tagblatt, 19.09.2001, Ressort: TB-AKT (Abk.); Zwischen den Interessen Russlands und der USA)

Trägt der 13-jährige Ich-Erzähler antisemitische Codes weiter oder nicht? Hürlimann analysiert zu Recht: «Literatur hört auf, wenn man seine Helden nicht mehr reden lassen darf.» Reagierten wir neuralgisch auf jede antisemitische oder auf andere Anti-Konnotationen, müssten auch Shakespeare und Mark Twain (Reizwort «Nigger») aus den Bibliotheksregalen entfernt werden. Hürlimann stellte sich klar hinter den Erfahrungshorizont seines frühpubertären Ich-Erzählers, dessen Identitätssuche er nicht zuletzt beschreibt.
An der Schwelle zum Leben
«Literatur lügt eine gewisse Wahrheit», so zweischneidig wie eindeutig postulierte Hürlimann in der Diskussion seine schriftstellerische Position. Natürlich heisst Fräulein Stark wirklich so und war die Haushälterin des St. Galler ehemaligen Stiftsbibliothekars Johannes Duft. Einen Sommer lang war der junge Hürlimann in St. Gallen, um den Bibliotheksbesuchern in die den Fussboden schonenden Filzpantoffeln zu helfen. «Mit den Finken über die Schwelle der Bücherarche treten.»
Hürlimanns Geschichte ist die Geschichte der Schwelle. Der junge Protagonist steht an der Schwelle, das andere Geschlecht und das seiner eigenen polnisch-ostjüdischen Herkunft zu entdecken. Vor der Schwelle zum Leben eben steht der junge Katz mit den typischen Katzenaugenbrauen. «Monsignore mag keine Fiktion», titelte eine Ostschweizer Wochenzeitung. (A01/SEP.29081 St. Galler Tagblatt, 20.09.2001, Ressort: TB-WFN2 (Abk.); Waden, Fesseln, Röcke)

 Kommentatoren beklagten den angeblich schleppenden Verlauf des Krieges und meldeten Zweifel an der Wirksamkeit der amerikanischen Luftangriffe an. Nun scheint sich die Talibanmiliz vor den Augen der überraschten Strategen aufzulösen, eine Stadt und eine Provinz nach der andern fällt. In den USA macht das rasante Tempo, mit dem die Nordallianz in den vergangenen Tagen vorgerückt ist, Kopfzerbrechen.
Neue militärische Möglichkeiten
«Die Taliban fliehen, und diese Entwicklung ist zweifellos positiv», erklärte ein Beamter des Aussenministeriums, nachdem die Besetzung Kabuls durch die Nordallianz bekannt worden war. Er wies jedoch darauf hin, die militärischen Erfolge der Allianz brächten Washington in ein Dilemma und seien ein «zweischneidiges Schwert». Militärisch ergeben sich daraus zweifellos Vorteile: Die USA können ihre Alliierten besser versorgen und dürften bald auch Basen für Kommandoaktionen innerhalb Afghanistans aufbauen. Auch die Bereitstellung humanitärer Hilfe, im bevorstehenden Winter dringend benötigt, wird auf weniger Schwierigkeiten stossen.
Politisch haben sich durch die militärische Entwicklung indessen gravierende Probleme ergeben. Pakistan, wichtigster US-Verbündeter in der Region, hatte immer star-ke Vorbehalte gegen die Besetzung Kabuls durch Truppen der Nordallianz, die mehrheitlich aus Usbeken und Tadschiken bestehen. Die USA haben deren Kommandanten denn auch aufgefordert, Straf- und Racheaktionen gegen die paschtunischen Taliban zu unterlassen.
Die künftige militärische Strategie der USA ist noch unklar, zumal immer neue Meldungen über Kämpfe und neue Meldungen über Erfolge der Nordallianz eintreffen. (A01/NOV.43260 St. Galler Tagblatt, 15.11.2001, Ressort: TB-AKT (Abk.); Auch US-Strategen überrascht)

«Zahnloses Gesetz»
Erstaunt reagierte die Zuhörerschaft auf den Hinweis, dass Kurzarbeit nur mit dem schriftlichen Einverständnis der einzelnen Beschäftigten eingeführt werden darf. In der Praxis werde die Vereinbarung oft nur mit der Personalkommission getroffen.Für ein «ziemlich zahnloses Gesetz» hält die Referentin die Bestimmungen über die Massenentlassung, die seit 1994 im schweizerischen Arbeitsvertragsrecht (Art. 335 d bis g OR) definiert ist. Das Gesetz macht es zur Aufgabe der Gewerkschaften und Betroffenen, Missbräuche zu erkennen.
Als zweischneidiges Schwert schilderten die Personalvertreter die Pflicht des Arbeitgebers, die Belegschaft oder deren Vertretung in Massnahmen zur Abwendung oder Linderung der Massenentlassung mitwirken zu lassen.Meist erfolge die Kündigung erst, wenn «das Wasser bereits bis zum Hals steht».
Mit RAV arbeiten
Peter Leumann von der Regionalen Arbeitsvermittlung (RAV) Frauenfeld riet, dringend den Kontakt mit dem RAV aufzunehmen, da die Teilnahme an arbeits-marktlichen Massnahmen schon während der Kündigungsfrist durch die Arbeitslosenversicherung finanziert werde. Leumann räumte ein, für ein RAV-Beratungsgespräch müssten inzwischen Wartefristen von über zwei Monaten in Kauf genommen werden. (A01/NOV.45027 St. Galler Tagblatt, 21.11.2001, Ressort: TB-THG2 (Abk.); Wenn Entlassungen drohen)

 Anstehende Investitionen werden aber aufgeschoben. Vergeblich ist bei anderen Körperschaften angeklopft wor-den, Steuerprozente zu Gunsten der Politischen Gemeinde abzutreten. So bleibt, bei der stadträtlichen Prämisse eines gleichbleibenden Gesamtsteuerfusses, das Handlungskorsett eng.
Fragen nach einer Strategie, die nicht zu einer Erosion von Werten führt, wird sich der Stadtrat gefallen lassen müssen, will die Stadt nicht Schulden anhäufen. Der Finanzplan offenbart nämlich bei zwingenderweise steigenden Nettoinvestitionen 2003 und 2004 eine klaffende Finanzierungslücke.
Den öffentlichen Finanzhaushalt jährlich um eine Viertelmillion Franken entlasten könnte da die beantragte «moderate Grundgebühr» von 38 Franken, über die der Stadtrat einen Teil der anfallenden steigenden Kosten im Entsorgungsbereich abgelten will. Eine zweischneidige Sache: Das käme zwar der «Kostenwahrheit» näher, wie die Behörde argumentiert. Die Gebühr ist aber mit dem Makel behaftet, wird vor allem aus sozialdemokratischer Warte (gegen den Ressortchef aus den eigenen Reihen) moniert, dass sie nicht abgestuft ist, damit dem Verursacherprinzip zuwider läuft und auch unsozial ist. In dieser Frage findet sich die SP in einer Allianz mit der SVP. Vorbehalte gab es auch aus freisinniger Sicht.
Der Investitionsbeitrag von 537 400 Franken an die Erweiterung des im Betrieb autonom und selbsttragend wirtschaftenden Pfle-geheims Sonnhalden ist ein Solidaritäts-Obolus einer Stadt, die ihrer demografischen Struktur wegen einen überdurchschnittlichen Anteil Pflegebedürftiger aufweist.
Max Eichenberger (A01/DEZ.48852 St. Galler Tagblatt, 04.12.2001, Ressort: TB-ARB (Abk.); Trotz engem Finanzkorsett nicht erstarren)

Schnell weg damit?
Unserer Bautradition entspricht es, das Regenwasser von Dächern und Plätzen möglichst rasch zu fassen und in Kanalisationsröhren verschwinden zu lassen. Denn niemand will einen Tümpel im Keller, feuchte Hausmauern oder einen schwammigen Rasenplatz. Wenn es schon feucht sein soll, dann mit Hilfe eines Befeuchters, und elektronisch gesteuert.
Schnell weg mit dem Wasser ist allerdings ein zweischneidiger Grundsatz. Wenn alle nach ihm handeln, werden die Probleme einfach flussabwärts weitergeschoben und konzentrieren sich dort: Es gibt Überschwemmungen bei starken Regenfällen, und die Abwasserreinigungsanlagen überlaufen. Und weil in der Schweiz nach wie vor jedes Jahr zusätzlich ein Gebiet von der Grösse des Walensees für neue Strassen und Siedlungen verbraucht wird, nehmen diese Hochwasserprobleme weiterhin zu. Darum verlangen unsere Gewässerschutzvorschriften seit 1991, dass unverschmutztes Regenwasser nicht in die Kanalisationen eingeleitet, sondern versickert oder mit möglichst grosser Verzögerung in einen Bach geleitet werden soll. Wer sich also in seinem Garten etwas einfallen lässt mit dem Regenwasser, erfüllt nichts anderes als seine Bürgerpflicht. Er kann sich aber darüber hinaus auch viele Freuden schaffen. (A01/DEZ.49155 St. Galler Tagblatt, 05.12.2001, Ressort: TB-LBN (Abk.); Die köstliche Ressource)

In letzter Zeit nimmt die Zahl der grossen Übernahmen zu. Migros darf Denner schlucken, allerdings nur unter zahlreichen Auflagen; und der Entscheid der Wettbewerbskommission (Weko) betreffend Carrefour-Kauf durch Coop steht noch an. Die Konkurrenz auf dem Schweizer Detailmarkt hat sich bereits stark reduziert. Die Weko hat hierbei eine wichtige Kontrollfunktion, damit keine Marktmonopole entstehen können.
Den aktuellen Migros-Denner-Deal nahm die Weko genau unter die Lupe. Neun Monate nach der Ankündigung fällte sie nun den Entscheid: Kein Verbot, aber auch keinen Freipass, sondern eine Erlaubnis mit vielen Auflagen. Ein typischer Kompromiss, um es möglichst allen recht zu machen?
Aus Sicht der Konsumenten sind Übernahmen von dieser Grösse eine zweischneidige Angelegenheit. Sie wünschen sich eine grössere Wahlfreiheit und lehnen die Tendenz in Richtung Globalisierung vehement ab, andererseits stellen viele Konsumenten gerade mit ihrem Einkaufsverhalten die Weichen in diese Richtung.
Megastores mit ihrem grossen Angebot sind bequem, weil man alles unter einem Dach findet. Darunter leiden vor allem die Dorf- und Quartierläden. Auch Spezialgeschäfte und Wochenmärkte, welche sehr frequentiert werden, bezieht die Weko bei ihrer Entscheidfindung leider oft zu wenig ein.
Wie beim Einkommen und Vermögen geht auch beim Einkauf der Mittelstand langsam verloren. Billig und teuer sind in. Ersteres aus wirtschaftlicher Notwendigkeit, aber auch aus Geiz-Mentalität und Letzteres vor allem aus Prestigegründen, Markentreue und Qualitätsansprüchen. (A07/SEP.03239 St. Galler Tagblatt, 08.09.2007, S. 2; TRIBÜNE Ein typischer Schweizer Kompromiss)

Kommentar
Privatisierung: So könnte es klappen
Privatisierungen von Bundesunternehmen sind ein zweischneidiges Schwert. Dem Unternehmen, das in die Freiheit des Marktes entlassen wird, eröffnen sich einerseits neue Chancen. So erhält es die Möglichkeit, sich auch auf ausländischen – bereits geöffneten – Märkten zu positionieren. Zudem profitieren die Kunden von Effizienzsteigerungen und günstigeren Preisen. Andererseits besteht die Gefahr, dass sich die private Konkurrenz das einträgliche Geschäft sichert, das im Fall der Post die Zustellung von Briefen und Paketen entlang der Mittellandstrecke wäre. Soll die gleiche Qualität der Grundversorgung auch im Toggenburg, im Muotatal und im Lötschental angeboten werden, müsste dann der Staat in die Bresche springen. Das hiesse, dass die privaten Anbieter von den Steuerzahlern subventioniert würden. (A07/SEP.10233 St. Galler Tagblatt, 22.09.2007, S. 7; Die Post wird eine AG)

Auf Muolen zugeschnitten
In Muolen haben 95 Prozent der Stimmenden die Vorlage gutgeheissen. «Das Resultat spricht für sich», sagt Gemeindepräsident Bernhard Keller erfreut. Das neue System sei sowohl beim Ressourcenausgleich, der Abgeltung für Weite und der Abgeltung für Schulkosten genau auf Muolen zugeschnitten. Der Steuerfuss der Gemeinde dürfte von heute 162 Prozent in den Bereich von 140 bis 150 Prozent sinken. «Für uns wird es völlig neu sein, dass wir finanziellen Spielraum haben und etwas beeinflussen können.»
Zweischneidiges Instrument
Als «zweischneidig» bezeichnet der Eggersrieter Gemeindepräsident Markus Peter den neuen Finanzausgleich. Seine Gemeinde werde wohl damit zurecht kommen: Die Auswirkungen des neuen Instrumentes dürften sich im Bereich der Schwankungen im alten Modell bewegen. Der nun beschlossene Finanzausgleich sei gegenüber der ersten Vorlage weiterentwickelt worden und enthalte gute Elemente. Dass aber ein Maximal- und Minimalsteuerfuss entfallen, führt Peter auf «mangelnde Solidarität im Kanton» zurück. Wenn der Ausgleich für Härtefälle einmal ausgelaufen sei, drohe die Schere zwischen tiefsten und höchsten Steuerfüssen weit aufzugehen, befürchtet er.
«Entwicklung verunmöglicht» (A07/SEP.10958 St. Galler Tagblatt, 24.09.2007, S. 41; Viel Freude und eine Prise Skepsis)

In Muolen haben 95 Prozent der Stimmenden die Vorlage gutgeheissen. «Das Resultat spricht für sich», sagt Gemeindepräsident Bernhard Keller erfreut. Das neue System sei sowohl beim Ressourcenausgleich, der Abgeltung für Weite und der Abgeltung für Schulkosten genau auf Muolen zugeschnitten. Der Steuerfuss der Gemeinde dürfte von heute 162 Prozent in den Bereich von 140 bis 150 Prozent sinken. «Für uns wird es völlig neu sein, dass wir finanziellen Spielraum haben und etwas beeinflussen können.»
Zweischneidiges Instrument
Als «zweischneidig» bezeichnet der Eggersrieter Gemeindepräsident Markus Peter den neuen Finanzausgleich. Seine Gemeinde werde wohl damit zurecht kommen: Die Auswirkungen des neuen Instrumentes dürften sich im Bereich der Schwankungen im alten Modell bewegen. Der nun beschlossene Finanzausgleich sei gegenüber der ersten Vorlage weiterentwickelt worden und enthalte gute Elemente. Dass aber ein Maximal- und Minimalsteuerfuss entfallen, führt Peter auf «mangelnde Solidarität im Kanton» zurück. Wenn der Ausgleich für Härtefälle einmal ausgelaufen sei, drohe die Schere zwischen tiefsten und höchsten Steuerfüssen weit aufzugehen, befürchtet er.
«Entwicklung verunmöglicht»
Von der deutlichen Annahme des neuen kantonalen Finanzausgleiches ist der Häggenschwiler Gemeindepräsident Thomas Huber nicht überrascht. Er selbst lehnt die nun beschlossene Lösung ab: «Ich bedauere, dass im Finanzausgleich kein horizontaler Lastenausgleich vorgesehen ist.» (A07/SEP.10958 St. Galler Tagblatt, 24.09.2007, S. 41; Viel Freude und eine Prise Skepsis)

Das Selbstmordattentat auf den Armeebus am Samstagmorgen zeigte einmal mehr, wie schlecht es auch um die Sicherheit im Lande steht. Der von der Nato geführten internationalen Schutztruppe gelang es in diesem Jahr nicht wie geplant, die Talibanmilizen entscheidend zu schwächen. Im Gegenteil: Die Regierungsgegner konnten ihren Aktionsradius ausweiten.
Korrupt und ineffektiv
Im Süden Afghanistans beherrschen Nato und afghanische Truppen nur noch die Bevölkerungszentren. Die Strassen und das Land gehören den Taliban. Selbst die Strategie, gezielt Kommandanten der Taliban zu töten, erwies sich als zweischneidiges Schwert. «Wir haben den Quecksilbereffekt», sagt ein Diplomat, «mit dem Hammer wurde eine grosse Quecksilberkugel zertrümmert, und es sind viele kleine Kügelchen entstanden, die nun überall in den Ritzen festsitzen.»
Die Talibanmilizen lehnten Karzais Gesprächsangebot denn auch erst einmal postwendend ab. Sie sehen sich längst im Aufwind. Die im Aufbau befindlichen afghanischen Sicherheitskräfte verdienen den Namen kaum, wie die Taliban täglich feststellen können. Die auf 82 000 Mann angewachsene Polizei ist überwiegend so korrupt und ineffektiv, dass sie den entschlossenen «Gotteskriegern» selten die Stirn bieten kann. Und die neue afghanische Armee ANA gilt im Süden Afghanistans als Tadschiken-Truppe, als eine Armee des Nordens, die von Paschtunen ebenso als Besatzer empfunden wird als die internationale Schutztruppe ISAF. (A07/OKT.00146 St. Galler Tagblatt, 01.10.2007, S. 3; Karsai ködert Talibanchef)

Die 30 anwesenden CVPler nominierten Beat Strittmatter einstimmig zum Kandidaten für den Gemeinderat.
Und die anderen Parteien?
Gesucht nach einer Kandidatin oder einem Kandidaten hat auch die SVP Waldkirch-Bernhardzell. Deren Präsident Ruedi Eilinger sagt: «Aber wir haben niemanden gefunden.» Mit der Kandidatur von Beat Strittmatter kann sich Ruedi Eilinger persönlich anfreunden. «Meine Stimme hat er.» Trotzdem: Die SVP wird nach Aussage von Eilinger Stimmfreigabe beschliessen, denn: «Strittmatter kommt aus dem SP-Lager, und das ist für die SVP ein zweischneidiges Schwert.»
Auch die CVP Bernhardzell sucht – ohne Erfolg. Und zur Kandidatur von Beat Strittmatter sagt Bruno Zeller, Präsident der CVP Bernhardzell: «Uns ist es wichtig, dass jemand von der CVP kandidiert, egal, ob aus Waldkirch oder Bernhardzell.» An einer Sitzung vom Montag, 17. Dezember, werde die CVP Bernhardzell die Kandidatur von Strittmatter besprechen.
Konrad Mändli, Präsident der FDP, sagt zur Kandidatur von Strittmatter: «Er wird den Gemeinderat in seiner Zusammensetzung zweifellos bereichern.» Die FDP Waldkirch-Bernhardzell hat den Kontakt zu Beat Strittmatter aufgenommen und wird sich in dieser Woche ein Bild machen über seine Vorstellungen der Entwicklungsrichtung der Gemeinde Waldkirch. Eine Empfehlung an die Stimmbürger und Stimmbürgerinnen wird anschliessend formuliert. (A07/DEZ.04245 St. Galler Tagblatt, 10.12.2007, S. 46; Als Gast kam er, als Kandidat ging er)

Die Clubbesucher seien süchtig nach dem Blitzlicht der Partyfotografen, schrieb eine Schweizer Boulevard-Zeitung vor gut drei Jahren. Es war die Zeit, in der Partyportale wie Pilze aus dem Boden schossen und die bereits etablierten wie «tillate.ch» oder «partyguide.ch» mit traumhaften Besucher-Zuwachsraten glänzten. Die damals herrschende Euphorie steht dem «Backstage»-Besitzer Silvio Dudli nicht gerade ins Gesicht geschrieben, als Philipp Häfeli mit seiner Nikon-D80-Spiegelreflexkamera und seinem «ready2party.ch»-Ausweis an der Garderobe vorbeikommt.
Schlecht für die Stimmung
«Die Partyportale», sagt der Clubbesitzer, «sind ein zweischneidiges Schwert». Einerseits wollen sich die Besucher am Tag danach durch die Bildergalerie ihrer Party klicken, ausserdem profitieren die Clubs von der Gratiswerbung. Andererseits können zu viele Fotografen als Belästigung wahrgenommen werden. «Ohne die Obergrenze von drei Fotografen wären im <Backstage> bei den guten Anlässen regelmässig fünf oder mehr Portale anwesend», ist Dudli überzeugt. Philipp Häfeli hat solche Situationen erlebt. In Winterthur sei er in einem Club auf sechs Fotografen eines anderen Portals gestossen. Der Hobbyfotograf schüttelt den Kopf, während er an der Bar auf das Ansteigen des Stimmungsbarometers wartet. Oben an der Treppe erscheint ein Tillate-Fotograf. Die beiden nicken sich zu. Er komme mit der Konkurrenz gut aus, sagt Philipp Häfeli. (A08/JAN.00602 St. Galler Tagblatt, 05.01.2008, S. 44; Fotografen auf der Tanzfläche)

Die Club-Besucher seien süchtig nach dem Blitzlicht der Party-Fotografen, schrieb eine Schweizer Boulevard-Zeitung vor gut drei Jahren. Es war die Zeit, in der Party-Portale wie Pilze aus dem Boden schossen und die bereits etablierten wie «tillate.ch» oder «partyguide.ch» mit traumhaften Besucher-Zuwachsraten glänzten. Die damals herrschende Euphorie steht dem Backstage-Besitzer Silvio Dudli nicht gerade ins Gesicht geschrieben, als Philipp Häfeli mit seiner Nikon-D80-Spiegelreflexkamera und seinem «ready2party.ch»-Ausweis an der Garderobe vorbeikommt.
Schlecht für die Stimmung
«Die Party-Portale», sagt der Club-Besitzer, «sind ein zweischneidiges Schwert». Einerseits wollen sich die Besucher am Tag danach durch die Bildergalerie ihrer Party klicken, ausserdem profitieren die Clubs von der Gratiswerbung. Andererseits können zu viele Fotografen als Belästigung wahrgenommen werden. «Ohne die Obergrenze von drei Fotografen wären im Backstage bei den guten Anlässen regelmässig fünf oder mehr Portale anwesend», ist Dudli überzeugt. Philipp Häfeli hat solche Situationen erlebt. In Winterthur sei er in einem Club auf sechs Fotografen eines anderen Portals gestossen. Der Hobbyfotograf schüttelt den Kopf, während er an der Bar auf das Ansteigen des Stimmungsbarometers wartet. Oben an der Treppe erscheint ein Tillate-Fotograf. Die beiden nicken sich zu. Er komme mit der Konkurrenz gut aus, sagt Philipp Häfeli. (A08/JAN.00754 St. Galler Tagblatt, 05.01.2008, S. 44; Im Fotografen-Dschungel)

Sutter wies auch auf die Mustervorschriften der Kantone im Energiebereich (MuKEn) hin. Massnahmen zur deutlichen Minderung des Schweizer Energieverbrauchs sind in der Pipeline, so der Bauherr. Eine besonders träge Geschichte sei die grosse Anzahl an bestehenden Gebäuden, deren Hüllen einen hohen Energieverbrauch verursachen. Diesen Hauseigentümern will man in Innerrhoden mit dem Energieförderprogramm (siehe Kasten) einen Anreiz schaffen, um ihre Gebäude entsprechend zu sanieren. «Ich finde es wichtig, dass jeder Einzelne von uns, dort wo er kann, den Energiebedarf soweit als möglich senkt und erst an zweiter Stelle die Frage steht, woher oder welche Energie es denn sein soll», betonte Stefan Sutter am Dienstagabend im Restaurant Hof in Appenzell. Als zweischneidiges Schwert bezeichnete er den Boom, den die Wärmepumpen in Appenzell erleben. «Erst die Zukunft wird zeigen, ob dies wirklich eine so gute Sache ist, wie es jetzt vielleicht den Anschein macht. Beim Einbau einer Wärmepumpe wird der Strombedarf irreversibel festgelegt, und dies schliesst das Umstellen auf ein anderes Heizungssystem aus.»
Fahrzeugsteuer
Auch die Fahrzeugsteuer war Thema am Dreikönigsgespräch. Stefan Sutter hielt dazu fest, dass die Standeskommission kein Malussystem für die sogenannten A- und B-Autos einführen will. «Viele Familien in Innerrhoden sind nach wie vor auf ein grösseres Allradauto angewiesen. Diesen Personen will man keine finanziellen Steine in den Weg legen.» (A08/JAN.05089 St. Galler Tagblatt, 17.01.2008, S. 13; Verbrauch auf Sparflamme setzen)

Es gibt nie wirkliche Sicherheit
«St. Gallerinnen sollen profitieren», 14.2.08
Sollen Frauen ab 50 regelmässig am Mammographie-Screening-Programm teilnehmen? Diese Frage ist schwierig zu beantworten. Der Artikel zeigt das Für und Wider gut auf. Ich persönlich bin der Meinung, dass der Aufwand zu gross ist für den doch geringen Nutzen, der erst noch zweischneidig ist. Dieser wird meiner Ansicht nach mehr als aufgehoben wenn man bedenkt, wie viel unnötige Angst nur schon mit der Aufforderung zum Screening, dem Screening selber und allenfalls unnötigen weiteren Behandlungen, ausgelöst wird. Von der trügerischen Sicherheit gar nicht zu reden.
Jede Frau hat die Möglichkeit, wenn sie es möchte, eine Mammographie als Vorsorge zu machen und dies sollte auch unbedingt in jedem Alter unterstützt werden. Eine Mammographie jedoch fast aufzudrängen löst bei denjenigen Frauen, die die Prozedur nicht machen wollen und sich auf Körpergefühl und Selbstuntersuch verlassen, bereits das ungute Gefühl aus, etwas für ihre Gesundheit nicht getan zu haben. Meiner Meinung nach, braucht es in den meisten Fällen für das Mutieren von einem gutartigen Tumor – der sich auch in vielen Fällen selbst wieder auflöst – zu einem bösartigen, einen psychischen Auslöser – und Angst ist einer. (A08/FEB.06470 St. Galler Tagblatt, 18.02.2008, S. 7; Es gibt nie wirkliche Sicherheit)

 Die Kehrtwende des als «Doktor No» bekannten ermöglichte 2007 die Wiederbelebung der Allparteienregierung. Seither teilt Paisley die Macht mit der katholischen Sinn Fein (SF), in der das frühere Führungspersonal der Terror-Truppe IRA den Ton angibt. Nach der Rücktrittsankündigung würdigte der britische Premier Gordon Brown Paisleys «grosse Verdienste um Nordirland». Die Hoffnung auf einen dauerhaften Frieden werde die «Hinterlassenschaft eines ehrenwerten Mannes» sein, sagte Irlands Premier Bertie Ahern.
Auch der britische Ex-Premier Tony Blair, unter dessen Ägide 1998 das Friedensabkommen geschlossen wurde, lobte den Ex-Gegner: «Der Mann, den alle als Nein-Sager kannten, wird in die Geschichtsbücher eingehen, weil er ja sagte.» Aus Sicht vieler Protestanten ist das ein zweischneidiges Kompliment.
Misstrauen gegen Kompromiss
Noch immer gibt es viele Angehörige der Bevölkerung, die dem historischen Kompromiss mit der katholischen Minderheit nicht trauen. Paisley musste deshalb den Posten des Sprechers auf Lebenszeit in seiner Freien Presbyterianischen Kirche abgeben. Politisch scharten sich die Nein-Sager um den als DUP-Mitglied ins Europaparlament gewählten Jim Allister. Als Paisleys Nachfolger steht Finanzminister Peter Robinson bereit. Dass der Parteichef seinen Protégé nicht öffentlich unterstützen will, könnte auf einen Machtkampf in der DUP hindeuten zwischen der städtischen Elite um Robinson und dem konservativ-ländlichen Flügel von Wirtschaftsminister Nigel Dodds. (A08/MAR.01956 St. Galler Tagblatt, 06.03.2008, S. 4; Paisley zieht sich zurück)

Ein zweischneidiges Schwert
Dollar-Schwäche führt in der US-Wirtschaft zu Exportboom und Ölpreis-Debakel
Die Talfahrt der Landeswährung hat für die USA neben negativen auch positive Effekte. Profit erzielt allen voran die Exportindustrie. (A08/MAR.06624 St. Galler Tagblatt, 17.03.2008, S. 23; Ein zweischneidiges Schwert)

Wyss: Ich erwähne die aktuelle Diskussion über das Rauchen in Gaststätten. Hier wird seit Jahren exerziert. Einzelne Kantone haben bereits ein Rauchverbot in Restaurants. Gleichzeitig läuft die Diskussion auf Bundesebene. Aber es ist von Vorteil, wenn einzelne bereits Erfahrungen damit gemacht haben.
Hätten die Kantone es nicht lieber, wenn sie allein entscheiden könnten?
Wyss: Das ist ein zweischneidiges Schwert. Einerseits wollen wir den Spielraum. Andererseits ist es nicht immer lustig, zu begründen, weshalb diese Regel hier gilt und im Nachbarkanton nicht. Jugendliche kommen jeden Samstag über die Kantonsgrenze. Manchmal ist es einfacher zu sagen, dies ist die Regel, die jetzt überall gilt. Dann hat man weniger Theater.
Was können die Kantone tun, um das Rauschtrinken von Jugendlichen einzudämmen?
Wyss: Ein möglicher Ansatz ist, in Schulen Prävention zu betreiben, zum Beispiel mit Imagekampagnen. Die Frage ist, welcher Nutzen mit wie viel Aufwand erreicht werden kann. (A08/JUN.05385 St. Galler Tagblatt, 19.06.2008, S. 3; Keine harten Staatseingriffe)

Der «Rheintaler» hat sich bei den Trainern von Rheintaler 4.- und 5.-Liga-Teams umgehört:
FC Altstätten 5. Liga; Remo Gschwend: «So an fertige Seich. – Das finde ich juniorenmässig. Das macht das Spiel kaputt. Es macht keinen Sinn, wenn fünf Minuten vor Spielende ein- und ausgewechselt werden kann.»
FC Au-Berneck 4. Liga; Kurt Heeb: «'s Bescht druss mache. – Es ist ein zweischneidiges Schwert. Einerseits nimmt es den Spielfluss, wenn man zu oft auswechselt. Andererseits ist es super, wenn man unbeschränkt auswechseln kann. Letztlich ist es jedem selbst überlassen, was er draus macht.»
FC Au-Berneck 5. Liga; Urs Gremminger: «Jo chum etz. Huara guat. – Meistens hat man mit drei ja zu wenig Spieler gehabt, wenn sich z. B. oft einer in der letzten Viertelstunde verletzt hat. Es liegt am Trainer, dass nicht nur noch chaotisch ein- und ausgewechselt wird. Die Änderung ist deshalb bestimmt gewöhnungsbedürftig.»
FC Diepoldsau 5. Liga; Elefterios Mistridis: «Hey, da isch jo super. – Habe ich gar nicht gewusst. (A08/JUL.07174 St. Galler Tagblatt, 30.07.2008, S. 39; Wechseln nach Lust und Laune)

 Nur gerade ein Kinderkarussell werde am Martinimarkt vom nächsten Donnerstag seine Runden drehen, sagt Bischofszells Marktchef Franco Capelli. «Die älteren Kinder und die Jugendlichen gehen leider leer aus.»
Zu grosser Aufwand
Capelli würde es gerne sehen, wenn auf dem Obertorplatz mindestens zwei Bahnen stünden. Das nicht nur der alten Zeiten wegen. «Ohne Bahnen fehlt dem Jahrmarkt die eigentliche Attraktion, ohne ist es ein Warenmarkt und nicht mehr.» Der Marktchef kennt die Gründe, weshalb die Schausteller ausbleiben. «Vor allem seit der Einführung der Schwerverkehrsabgabe (LSVA) scheuen sie den Weg nach Bischofszell. Sie sagen, dass der Aufwand zu gross sei und es sich nicht lohne, für einen Tag die Bahnen aufzustellen.» Die Problematik sei zweischneidig.Einerseits sei für die Schausteller nur ein gutbesuchter Markt interessant, anderseits wirke sich die Zahl der Bahnen auf den Marktbesuch aus. Natürlich hänge dieser auch stark vom Wetter ab. Keine Probleme hat Capelli dagegen bei den Marktständen. Die Zahl liege konstant bei 80. Da stets auch neue Anfragen kämen, biete der Jahrmarkt ein vielseitiges Warenangebot. «Quantität, Qualität und Atmosphäre stimmen.» Um dasselbe auch vom Angebot der Bahnen sagen zu können, hat der Marktchef eine Idee: «Der Herbstmarkt ist traditionell am Donnerstag nach dem Martinstag. Man könnte ihn etwas früher ansetzen und freitags durchführen, um mehr Besucher anzulocken.» Vielleicht wäre es gut, mit Traditionen wie dem festen Jahrmarktstermin zu brechen, um die jahrhundertealte Bischofszeller Markttradition am Leben zu erhalten, sagt die Präsidentin der Marktkommission, Stadträtin Frances Bischof. (A08/NOV.02647 St. Galler Tagblatt, 08.11.2008, S. 45; Dem Bischofszeller Jahrmarkt fehlen die Bahnen für ältere Kinder)

Zellweger wird auf jeden Fall mit Interesse mitverfolgen, wie es dem RLZO in Zukunft geht und vor allem, was die künftigen Benutzer aus der neuen Situation machen werden.
Wechsel in Betracht ziehen
Zu den künftigen Benutzern werden auch die Mitglieder vom TZF und vom TZFF gehören. Während die Kunstturner ab jenem Moment zweischneidig fahren werden und das Zentrum in Zuzwil aufrechterhalten, kann sich TZFF-Trainerin Marianne Steinemann vorstellen, den Stützpunkt in Oberbüren aufzugeben und mit allen Turnerinnen nach Wil zu dislozieren. «Es macht Sinn, ganz nach Wil zu wechseln, zumal das TZFF sowieso vergleichbar mit Kunstturn-Spitzensport im Kanton St. Gallen ist. Entschieden ist aber diesbezüglich noch nichts.»
Ein-, aber noch nicht überholt
Marianne Steinemann freut sich enorm auf die Kunstturn-Halle und ist überzeugt, dass sich die neue Situation für die Ostschweiz auszahlen wird. «In den letzten drei Jahren mussten wir zur Kenntnis nehmen, dass wir leistungsmässig von anderen Zentren zwar noch nicht überholt wurden. Aber aufgeholt haben sie.» Mit der neuen Halle können die Ostschweizer Turnerinnen, welche eng mit den Thurgauerinnen zusammenarbeiten, dieser Tendenz wieder Einhalt gebieten, respektive den einmal gewonnenen Boden wieder ausbauen. (A08/DEZ.00746 St. Galler Tagblatt, 02.12.2008, S. 47; Genügend Zeit anberaumen)

Ob die Regierung überhaupt einen Sitz im Verwaltungsrat der EKT Holding wahrnehmen soll, wird im Regierungsrat diskutiert. Bisher hat Regierungsrat Kaspar Schläpfer das Amt inne.
Stefan Borkert
Frauenfeld. Es ist ein zweischneidiges Schwert und im Zweifel ein Tanz auf einem schmalen Grat. Die Rede ist vom Sitz der Thurgauer Regierung im Verwaltungsrat des EKT. Einerseits soll die politische Aufsichtspflicht wahrgenommen werden, andererseits geht es aber auch um strategische Unternehmensführung. Für Regierungsrat Kaspar Schläpfer, der im Verwaltungsrat des EKT sitzt, hat der Gang auf dem schmalen Grat mit den Spekulationen des ehemaligen Finanzchefs des EKT an den Finanzmärkten begonnen. Gut 35 Millionen Franken Abschreibungen waren die Folge. Regierungsrat Schläpfer sagt, dass er mit dem Eintritt in den Regierungsrat vom Kollegium zur Übernahme des EKT-Verwaltungsratsmandats verpflichtet worden sei. «Die Frage, ob die Einsitznahme eines Regierungsrates richtig ist, hat sich seither mehrfach gestellt und nun erneut Aktualität erhalten.» Was die CVP postuliere, sei somit keineswegs neu. (A09/JAN.02177 St. Galler Tagblatt, 10.01.2009, S. 25; EKT-Verwaltungsrat: Sitz der Regierung in Frage gestellt)

 Der Brite Kai Nargolwala stiess im Januar 2008 als Chef der CS Asien-Pazifik zur Grossbank und liess sich seinen Wechsel durch einen happigen Einstellungsbonus versüssen. Dieser «Bonus» kompensierte Nargolwala für seinen Verlust von Ansprüchen bei seinem früheren Arbeitgeber, der britischen Standard Chartered Bank.
Viele Unternehmen wollen ihre Spitzenmanager für längere Zeit binden und geben ihnen daher einen Teil ihres Bonus nur unter dem Vorbehalt, dass der Betroffene noch einige Zeit bleibt. Diese Idee der Managerbindung können Konkurrenten allerdings unterlaufen, wenn sie bei ihren Abwerbeversuchen wie im Fall der CS Kompensationsboni versprechen. «Das ist einfach der Markt», heisst es dazu in solchen Fällen. Die Sache ist für alle Wettbewerber ein zweischneidiges Schwert: Die CS muss wie alle anderen auch akzeptieren, wenn ihre eigenen Bindungsprogramme durch Kompensationsangebote von Rivalen unterlaufen werden.
Das Gute am Verlust
Nebst Nargolwala erhielten auch andere CS-Manager im letzten Jahr Einstellungsboni. Deren Gesamtumfang für neue Konzernleitungsmitglieder belief sich laut CS auf über 42 Mio. Franken. Nicht zuletzt wegen solcher Zahlungen fielen die Gesamtbezüge für die Konzernleitungsmitglieder auch letztes Jahr wieder happig aus: total 107 Mio. Fr., verteilt auf 15 Köpfe. Da nicht alle das ganze Jahr amtierten, ist die Lohnsumme etwa durch 12 zu teilen, was im Schnitt fast 9 Mio. Fr ergibt – Spitzenwert in der Schweiz für 2008. (A09/MAR.08016 St. Galler Tagblatt, 25.03.2009, S. 10; Credit Suisse: Hohe Löhne trotz hoher Verluste)

Er habe die Arbeitsbelastung unterschätzt, sagt Galler. Er übernahm den Zihlschlachter Dorfladen in der Erwartung, Synergien nutzen zu können. Philipp Galler führt auch den Dorfladen in Niederwil. «Meine Vorstellung erfüllte sich nicht. Der zusätzliche Aufwand ist grösser als die Synergien.» Es sei vor allem der Einkauf, der viel Zeit koste. «Grossisten haben kein Interesse, Dorfläden zu beliefern. Der Umsatz ist zu klein. Das hat zur Folge, dass ich mich um den Einkauf selber kümmern muss.» 80 Prozent der Waren kaufe er direkt ein, erklärt Galler. «Vieles davon aus Region.» Der Direkteinkauf sei ein zweischneidiges Schwert. «Für einen kleinen Dorfladen ist er finanziell interessant, weil man direkt mit den Lieferanten verhandelt. Anderseits sind all diese Kontakte mit enormen zeitlichem Aufwand verbunden.»
Das wöchentliche Arbeitspensum von 60 und mehr Stunden habe ihm auf die Gesundheit geschlagen. Er bedaure, dass er den Laden aufgeben müsse. «In Zihlschlacht hat es viele treue Stammkunden. Viele ältere, aber auch junge Einwohnerinnen und Einwohner, die schätzen, dass sie noch im Dorf einkaufen können.» Der Dorfladen in Zihlschlacht biete eine Existenz, sagt Galler. «Für jemanden, der nicht auf grossem Fuss lebt, wirft er genug ab.» Voraussetzung dafür sei ein breitgefächertes, auf die Wünsche der Kunden ausgerichtetes Warenangebot. (A09/APR.00999 St. Galler Tagblatt, 03.04.2009, S. 41; Dem Dorfladen droht das Ende)

Nur eine Rumpfmannschaft
Im Vorfeld zur letzten Meisterschaftsrunde hatte Renato Frick einen flammenden Appell an seine Mitstreiter gerichtet. Leider blieb die Wirkung aus. Die Rheintaler mussten mit einer Rumpfmannschaft antreten. Zur Hebung der Stimmung und der Kampfmoral setzte Teamchef Urs Benninger einen Schönheitspreis aus. Marc Potterat liess sich nicht zweimal bitten und eignete sich die Prämie an. Ausschlaggebend war die spannende Partie, die er gegen Christian Salerno aufs Brett zauberte. Mit einem gewagten Bauernvorstoss in der g-Linie riss er die Initiative an sich und gab sie bis zum Schluss nicht mehr her. Er verzichtete bewusst auf einen zweischneidigen Qualitätsgewinn und gab sich mit einem Bauerngewinn zufrieden, den er im Turmendspiel mit verblüffender Leichtigkeit verwertete.
An den Brettern eins, vier und fünf wurden die Punkte geteilt. Kurt Kaufmann lehnte ein Remisangebot von Luca Kessler ab, doch die Stellung war so festgefahren, dass er wenige Züge später auf das Angebot zurückkam. Am Spitzenbrett opferte Georg Fröwis einen Springer für einen scharfen Königsangriff. Mehr als ein Dauerschach lag aber bei den ungleichen Materialverhältnissen für den Rheintaler nicht drin. Der Schlagabtausch zwischen Renato Frick und Michael Nyffenegger mündete ebenfalls in ein Remis durch Dauerschach.
Gleichstand nach vier Stunden (A09/APR.05337 St. Galler Tagblatt, 21.04.2009, S. 33; Schönheitspreis an Potterat)

 Wenn es etwas zu opfern gibt, ist Gernot Hämmerle in seinem Element. Gegen Pavel Nabavi steckte er einen Läufer nebst drei Bauern ins Geschäft. Schon glaubte er, den im Zentrum stecken gebliebenen König erlegen zu können, da rettete sich der Zürcher in chaotischer Stellung mit einem Dauerschach. Eine leise Enttäuschung konnte auch Markus Wittwer nicht verbergen. Er hatte zwei Bauern gewonnen, geriet jedoch in horrende Zeitnot und musste seinen Vorteil wieder preisgeben.
Zeitnot-Eskapade mit Folgen
Die längste Partie spielten Sandro Schmid und Roland Levrand. Der frühere Coupe-Suisse-Sieger war etwas überraschend in die zweite Mannschaft abkommandiert worden. Als Sandro Schmid ein positionelles Übergewicht zu erhalten drohte, rang sich der Zürcher zu einem zweischneidigen Läuferopfer durch. Sandro Schmid wehrte die erste Angriffswelle ab, geriet aber in scheussliche Zeitnot. Er schaffte es gerade noch, acht Züge in sieben Sekunden herunter zu blitzen, landete jedoch in einem unhaltbaren Endspiel. Eine Niederlage schmerzt immer, doch hielt sich der Missmut angesichts des bereits feststehenden Mannschaftssieges in Grenzen.
Schweizerische Mannschaftsmeisterschaft, 1. Liga
Rheintal – Zürich Nimzowitsch II 5:3 (A09/APR.07760 St. Galler Tagblatt, 28.04.2009, S. 39; Dritter Sieg in Serie)

Sebastian Borger/London
Vor zehn Jahren zählte Carol Ann Duffy schon einmal zu den Favoriten für den vakanten Posten des britischen Hofdichters. Damals machte ihr der Premier, der alle königlichen Ernennungen absegnen muss, einen Strich durch die Rechnung: Eine Lesbe, fand Tony Blair, könne man dem konservativen englischen Bildungsbürgertum nicht zumuten.
Unter Blairs Nachfolger Gordon Brown hat die 53-Jährige nun den auf zehn Jahre begrenzten Job erhalten, den viele Dichter auf der Insel für ein zweischneidiges Schwert halten. Duffys Vorgänger Andrew Motion jedenfalls gab sich am Ende seiner Amtszeit erleichtert. Der mit jährlich umgerechnet 9720 Franken dotierte Job sei «sehr, sehr schädlich» für seine Arbeit gewesen, vor allem wegen der Aufmerksamkeit der Medien, berichtet der Literaturprofessor am Royal Holloway College.
Selbstbewusste Glasgowerin
Immerhin hat Motion die Online-Anthologie poetryarchive.org zustande gebracht, wo Dichter ihre eigenen Werke lesen – sicherlich ein Erbe, das Duffy pflegen wird. Die öffentliche Aufmerksamkeit dürfte das Arbeiterkind aus Glasgow weniger stören, schliesslich hat sie in der Kontroverse vor zehn Jahren gelernt, mit den Medien umzugehen. Und ganz offensiv sieht sich Duffy als erste Vertreterin ihres Geschlechts auf dem Posten, den erstmals Charles II. (A09/MAI.00517 St. Galler Tagblatt, 02.05.2009, S. 34; Erste Hofdichterin)

 Nach langem Hin und Her, versehen mit einem Geleitbrief des spanischen Königs, brechen Humboldt und Bonpland auf. Man macht sich keine Vorstellung, mit welchen Strapazen die Expedition verbunden ist. Aber Alexander von Humboldt ist bei alledem ein glücklicher Mensch.
Als er zurückkommt, 35 Jahre alt, bringt er Kisten voller Notizen und voller Proben mit sich. Sie bilden den Rohstoff seines restlichen Lebens. Mit unglaublicher Genauigkeit und unendlichem Fleiss arbeitet er seine Aufzeichnungen und Messungen auf. In mehrbändigen, reich illustrierten Werken beschreibt er die Natur und die Menschen, denen er begegnet ist – und geht darob, weil diese Publikationen weit mehr kosten als sie einbringen, nahezu pleite. Dass der preussische König den Weltberühmten unterstützt, ist durchaus zweischneidig.Denn Humboldt würde lieber in Paris leben, nun nötigt man ihn immer wieder nach Berlin.
Höchst zeitgemäss
Auf vielen Gebieten hat Alexander von Humboldt Herausragendes geleistet. Nicht dies aber macht ihn zu einer einzigartigen Figur der Wissenschaft. Er ist vielmehr ein grosser Netzwerker. Er verbindet Beobachtungen und Erkenntnisse aus ganz unterschiedlichen Bereichen miteinander und korrespondiert mit Fachgelehrten in aller Welt. In seinem letzten Werk, «Kosmos», zeichnet er für ein breites Publikum das Panorama der Wissenschaften seiner Zeit – und nähert sich zaghaft auch der Frage nach der Abstammung und Evolution des Menschen. Ein halbes Jahr nach Humboldts Tod, der den beinahe Neunzigjährigen am 6. Mai 1859 ereilt, wird Charles Darwin diese Frage beantworten. (A09/MAI.01258 St. Galler Tagblatt, 05.05.2009, S. 25; Alles ist Wechselwirkung)

 In einem Damengambit mit leichten positionellen Vorteilen profitierte er von einem groben Fehler seines Gegners. Christian Jentgens übersah eine simple Springergabel und verlor kompensationslos eine Qualität. Robert Sandholzer machte im Zentrum mächtig Druck. Der im Zentrum festgehaltene König fand keinen sicheren Unterschlupf, und als sich ein weisser Springer mit Schachgebot auf d5 niederliess, gab es für Thomas Müller keine Rettung mehr. Nach einer längeren Wettkampfpause ist Erwin Frei wieder ans Brett zurückgekehrt. In einer sizilianischen Partie liess er sich zu einem Bauernvorstoss hinreissen und war sichtlich erleichtert, als Jérôme Sieber seinem Remisangebot zustimmte.
Den entscheidenden Punkt für den Mannschaftssieg besorgte standesgemäss Teamchef Sandro Schmid. Er liess sich vom scharfen, aber zweischneidigen Blackmar-Diemer-Gambit nicht aus der Ruhe bringen und erreichte früh ein besseres Mittelspiel mit Entwicklungsvorsprung. Mit Springer und Läufer nahm er die Bauern am Damenflügel ins Visier. Das Turm-Läufer-Endspiel war auf die Dauer für Arthur Koller unhaltbar. Die einzige Niederlage auf Seiten der Gäste musste Georg Fröwis hinnehmen. Er hatte die französische Verteidigung gewählt und ein positionelles Übergewicht erlangt. Doch dann übersah er gegen seinen ehemaligen Mannschaftskameraden Marc Potterat einen verheerenden Springerzug, dem ein Bauernschach mit undeckbaren Mattdrohungen folgte.
Günter Amann und Benedikt Klocker vertraten zum ersten Mal die Rheintaler Farben. Die beiden Neulinge kämpften am längsten. Amann setzte Bela Tomisa an allen Fronten unter Druck und erarbeitete sich kleine Vorteile. (A09/MAI.03803 St. Galler Tagblatt, 12.05.2009, S. 33; Höhenflug der Schach-Cracks)

Sieben Jahre nach seinem Tod ist Peter Morger neu zu lesen in einer Edition aus dem Nachlass. Darin fanden sich unter anderem seine «Schlauen Bücher».
Peter Surber
«Zweischneidige Schwerter, doppelte Zungen, zwiespältige Freuden. – Wer kennt die nicht!» So steht es, Mitte April 1982 geschrieben, in einem frühen Notizbuch von Peter Morger, genannt «Schlaues Buch». In den zehn Wörtern steckt, so rasch hingeschrieben sie wirken, Morgers Lebensthema und Lebenstragik.
Das Originalbuch findet sich in Peter Morgers Nachlass: A 5, braune Blätter, schmucker Deckel: ein Umweltschutzpapier-Buch, wie es damals en vogue war. Der Nachlass in der Kantonsbibliothek Trogen umfasst Stapel solcher Privatbücher, fliegende Zettel, dutzendweise Kassetten, zahllose Dias des Dichters und Journalisten, der auch ein experimentierfreudiger Fotograf war. Seit zwei Jahren sichtet Rainer Stöckli diesen wuchernden Fundus und hat jetzt eine erste Auswahl, Heft 1, publiziert mit dem Titel «Ich und ich und nochmals ich. (A09/JUN.00760 St. Galler Tagblatt, 04.06.2009, S. 37; Peter Morgers «schlaue Bücher»)

Stöcklis «Sichtung eines literarischen Werks», wie es im Untertitel heisst, ist auf sechs Hefte angelegt, erscheinend bis 2012, dem zehnten Todesjahr Morgers. Am 12. Februar 2002, an seinem 47. Geburtstag, hatte er sich das Leben genommen.
Der doppelte Morger
Zweischneidig, doppelt, zwiespältig: Das sind bereits im Buch des 27jährigen Autors die Schlüsselwörter. Herausgeber Rainer Stöckli macht minutiös deutlich: Was unpubliziert blieb, ergänzt und präludiert die Werke, die Morger in Buchform herausgebracht hat: 1984 den Roman «Pius und Paul», 2001 den Aphorismenband «Ein- und Ausfälle», den Morger selber als «Gemischtwarenladen» bezeichnet hat.
Die Technik der Gemischtwaren-Collage prägt bereits das «Schlaue Buch». Schon da fällt die Gleichzeitigkeit von präzis und schludrig Formuliertem auf, die Durchmischung von «Belangvollem und Intimem, Erdachtem und Kalauerndem», wie es Stöckli nennt, oder im Morger'schen Begriffspaar: «Maximen und Hirnfürze». Und bereits hier schwanken die Stimmungen stets zwischen Selbstanklage und Selbstüberschätzung. (A09/JUN.00760 St. Galler Tagblatt, 04.06.2009, S. 37; Peter Morgers «schlaue Bücher»)

 An den Tischen wird nicht allzu viel gesprochen. Und wenn, dann wird gefachsimpelt: Über Maschenzahl, Wollknäuel, Rundstricken.
«In kurzer Zeit viel bewirken»
Die neunjährige Salome ist das Küken in der Strickrunde. «Meine Grossmutter hat mir das lismen beigebracht», sagt sie und konzentriert sich gleich wieder auf ihr violettes Baby-Käppchen. «Die Kleinste ist die Fleissigste», sagt eine ältere Dame, die am selben Tisch wie Salome sitzt und lacht. Sie selbst sei gekommen, weil sie grosse Freude am Stricken habe und man damit in kurzer Zeit etwas bewirken könne. «Kindern hilft man immer gerne», sagt die Frau. Allerdings seien Aktionen wie diese ein zweischneidiges Schwert: Man rette damit unter Umständen das Leben der Kleinen. Aber diese würden ja auch älter. «Dann sind sie auch noch auf Hilfe angewiesen. Das darf man nicht vergessen.»
An jedem Käppli können die Strickerinnen einen Zettel befestigen. Darauf schreiben sie einen Wunsch für das Kind und dessen Mutter. «Sicherheit», «Geborgenheit» oder «Vertrauen» stehen auf den Zetteln, die an bereits fertige Mützen geheftet sind.
Mit Leidenschaft und Herzblut (A09/JUN.04435 St. Galler Tagblatt, 15.06.2009, S. 35; 4300 Maschen für ein Leben)

Ammann: Das glaube ich nicht. Dass der Staat jetzt aussteigt, heisst ja nicht, dass er in einem Notfall nicht wieder helfen würde. Der Ausstieg ist vielmehr ein positives Signal, dass die UBS wieder auf stärkeren Beinen steht und dass sich privatwirtschaftliche Investoren finden lassen, welche die UBS-Aktie für eine attraktive Anlage halten.
Erhält die UBS durch den Ausstieg Vorteile in ihrer Handlungsfreiheit?
Ammann: Durchaus. Die Finanzkrise hat gezeigt, dass die Staatshilfen für die Banken ein zweischneidiges Schwert sind: Kurzfristig zwar eine willkommene Hilfe in der Not, längerfristig aber eine Bürde.
Welche neuen Investoren sind für die UBS grundsätzlich ideal?
Ammann: Langfristig orientierte institutionelle Investoren sind in diesem Fall sicher die bevorzugten Investoren. (A09/AUG.05320 St. Galler Tagblatt, 21.08.2009, S. 3; «Ein positives Signal»)

Hengartner: Ich würde sicher in der Verwaltung mitarbeiten. Ähnlich wie heute Max Reich nebst dem Gemeindepräsidium auch noch verschiedene Kommissionen leitet. Wie die Arbeitsteilung konkret aussehen könnte, muss man prüfen.
Sehen Sie Chancen, nebst steuerkräftigen Privatpersonen Industrie- und grosse Gewerbebetriebe in Rebstein anzusiedeln?
Hengartner: Die Ansiedlung von Industriebetrieben ist eine zweischneidige Sache. Denn die bringt auch Schwerverkehr. Immerhin haben in den letzten Jahren einige bedeutende Unternehmen in Rebstein gebaut oder haben die Absicht, dies in den nächsten Jahren zu tun.
Das Rebsteiner Industriegebiet ist über die Bahnhofstrasse erschlossen. Wäre es denkbar, beispielsweise die Rietstrasse auszubauen, um die Anwohner der Bahnhofstrasse zu entlasten? Dann hätte Rebstein auch gleich einen direkten Autobahnzubringer.
Hengartner: Das liegt nicht an Rebstein. Im Richtplan ist es nicht vorgesehen. Leider. Dann hätten wir ein Problem weniger. (A09/SEP.05276 St. Galler Tagblatt, 16.09.2009, S. 39; «Ich bin klar bürgerlich»)

Wie denn dann?
Kappacher: Ich komme vom Yoga her. Ich habe mit Mitte 20 damit angefangen. Die Übungen an sich sind schon etwas Spirituelles. Die innere Haltung, die man dabei gewinnt, wird weiterentwickelt. Zum Yoga gehört auch der Satz: Man soll seine Werke so gut machen, wie es einem gegeben ist, und sich dann der nächsten Arbeit zuwenden. Nicht aber versuchen, sie zu propagieren.
Dann muss ja der Büchnerpreis unvermeidlich eine zweischneidige Angelegenheit für Sie sein?
Kappacher: Ich habe nicht vor, mich zu beklagen. Und ich habe auch beschlossen, einmal eine Ausnahme zu machen und etwas für eines meiner Bücher zu tun – für mein letztes, «Der Fliegenpalast», den Roman über einige Tage im Leben von Hugo von Hofmannsthal im Jahr 1924. Ich wäre eigentlich zufrieden gewesen mit 2000 verkauften Exemplaren für so ein gar nicht bestsellerartiges Buch.
Geworden ist es sehr viel mehr, und Sie haben auch viel Kritikerlob für den «Fliegenpalast» bekommen. (A09/OKT.08021 St. Galler Tagblatt, 29.10.2009, S. 11; Die Schönheit des Vergehens)

 Bläht man die Maturitätsquote auf, werden sich noch mehr Schülerinnen und Schüler als bisher nur deswegen fürs Gymnasium entscheiden, weil sie sich mit 15 oder 16 Jahren noch nicht auf einen Beruf festlegen können oder befürchten, dass sich ihnen sonst gewisse Möglichkeiten verschliessen. Vor allem aber besteht die Gefahr, dass die duale Berufsbildung entwertet wird.
Die duale Berufsbildung mit Lehre und Berufsschule wird von vielen Bildungspolitikerinnen und Bildungspolitikern und neuerdings auch von den Akademien der Wissenschaften Schweiz gering geschätzt und geradezu mutwillig zerredet. Eine Akademisierung der Berufsbildung nützt aber niemandem. Besonders die sogenannte Aufwertung von Berufsausbildungen, indem dafür ein (Fach-)Hochschulabschluss vorgeschrieben wird, ist ein zweischneidiges Schwert. So wichtig es ist, jenen Auszubildenden, die sich nach der Grundausbildung weiterbilden wollen, Zugang zu einer Hochschule zu gewähren, so falsch wäre es, den anderen eine solche Verlängerung der Ausbildung vorzuschreiben.
Tragen wir also Sorge zur dualen Berufsbildung, indem wir sie weiterentwickeln und dadurch vielfältiger und attraktiver machen! Dazu gehört auch, alte Strukturen zu überdenken, wie etwa das starre Modell mit 3- bis 4jähriger Lehre und 1 bis 2 Tagen Berufsschule pro Woche. Eventuell wäre es sinnvoll, bei schulisch anspruchsvollen Berufen vor dem ersten Lehrjahr ein Basisjahr an einer Berufsschule einzuschieben. Es wäre auch zu überlegen, für gewisse Berufe neben der herkömmlichen Berufslehre eine verlängerte Lehre anzubieten, mit deren Abschluss gleichzeitig eine Berufsmatura erworben wird. (A09/NOV.08873 St. Galler Tagblatt, 28.11.2009, S. 37; Welche Maturitätsquote ist «ideal»?)

Kanton und Gemeinde sind im Gespräch über einen ovalen Kreisel an der Egelsee-Kreuzung im Weinfelder Westen. Das sagte Gemeinderat Walter Strupler am Dreikönigstreffen vom Donnerstagabend im Rathaus. Die Kreiselform soll den motorisierten Verkehr eher auf die Umfahrung denn durchs Dorf lenken. Strupler: «Die Achse Lagerstrasse – Bahnhof – Freie Strasse ist noch immer zu attraktiv für den Transitverkehr.» Auf der Lagerstrasse verkehren inzwischen mehr als 10 000 Fahrzeuge pro Tag. Zugenommen hat der Verkehr aber auch auf anderen Strassenzügen, insbesondere auf der Umfahrung. Vor allem die Kreuzung Wilerstrasse ist seit der Eröffnung der Unterführung stärker belastet. Das Thema Verkehr sei ein zweischneidiges Schwert, sagte Strupler nach der Veranstaltung. Es prallten verschiedene Interessen aufeinander. Sicher sei, dass die Gemeinde den Verkehr nicht verhindern, sondern verlangsamen wolle. Zum Schutz der Fussgänger wolle man den Mehrzweckstreifen auf der Bahnhofstrasse nun bis zu Jacks Café verlängern. Seit dem Bau des Streifens im Mai 2002 gab es hier keinen Unfall. (es) (A10/JAN.01846 St. Galler Tagblatt, 09.01.2010, S. 44; König Max macht vorwärts)

Thomas Griesser Kym
Zürich. Morgen stimmen die Aktionäre der UBS an deren Generalversammlung unter anderem über die umstrittene Décharge und den nicht minder umstrittenen Vergütungsbericht ab. Unmittelbar davor gibt ihnen die UBS erste Informationen über das erste Quartal des laufenden Jahrs. Demnach dürfte die Grossbank einen Gewinn vor Steuern von «mindestens» 2,5 Milliarden Franken ausweisen. Das ist das beste Ergebnis seit bald zwei Jahren und das zweite positive Quartal in Serie. Kräftig geholfen hat der UBS die Erholung der Finanzmärkte.
Zweischneidig ist die Angabe zur Entwicklung des Nettoneugeldes. Laut UBS dürften im ersten Quartal weitere 18 Milliarden Franken abgeflossen sein. Was die Bank dazu sagt: Dies sei «erheblich» weniger als im vierten Quartal 2009. Tatsächlich flossen damals mit netto 56 Milliarden Franken mehr als dreimal so viel Kundengelder ab. Was die Bank nicht sagt: Vergleicht man das Resultat mit den ersten Quartalen der Vergangenheit, hat die UBS das schlechteste Quartal ihrer Geschichte hinter sich: Noch nie flossen in einem Startquartal netto mehr Kundengelder ab. Die Börse honorierte die Zahlen dennoch: Die UBS-Aktie stieg gestern um gut 3 Prozent. wirtschaft 24 (A10/APR.02781 St. Galler Tagblatt, 13.04.2010, S. 1; UBS-Milliardengewinn mit Makel)

Lehrermord als Doku-Drama: Der St. Galler Milo Rau und das Theater St. Gallen bringen den Fall Paul Spirig auf die Bühne.
Philippe Reichen
Milo Rau recherchiert den Mordfall in seiner ganzen Breite. Er kennt die Fakten, aber auch die Fallgruben, die vor ihm liegen. Es dürften Vorwürfe auf ihn zukommen. Sein Projekt sei voyeuristisch, boulevardesk und verletze die Privatsphäre der betroffenen Familie, könnte es heissen. «Das Projekt ist zweischneidig», sagt der in Berlin lebende Autor offen.
«Fall beschäftigt nach wie vor»
Die Witwe des 1999 im Schulhaus Engelwies getöteten Lehrers hat Rau früh gedeutet, für Gespräche nicht zur Verfügung zu stehen. Jemand warnte, das Theaterstück wecke den Lehrerzimmer-Rassismus. Milo Rau zeigt für derartige Reaktionen Verständnis. Nach ersten Gesprächen ist sich der 33-Jährige aber sicher: «Der Fall beschäftigt die Leute in St. Gallen nach wie vor.» Für Tim Kramer, Schauspieldirektor des Theaters St. Gallen, ist es schlicht «eine Pflicht, darauf zu reagieren». Die Verdrängung von Geschichte sei noch nie sinnvoll gewesen. (A10/MAI.01567 St. Galler Tagblatt, 06.05.2010, S. 10; Ein Drama, kein Thriller)

Nora Bösch, 86
Rentnerin, St. Gallen
Die ganze Sache ist ein zweischneidiges Schwert. Ich wohne auch an exponierter Lage. Über das Pfingstwochenende haben mir ein paar Jugendliche den Briefkasten kaputtgemacht. Von daher verstehe ich den Anwohner, wenn er sich belästigt fühlt. Auf der anderen Seite finde ich es schade, weil die Jungen dann eine Möglichkeit weniger haben, unter ihresgleichen zu sein.
Eric Weiss, 54
Altersheimleiter, St. Gallen (A10/JUN.01455 St. Galler Tagblatt, 04.06.2010, S. 45; «Das Kugl war zuerst dort»)

 «Ist es nicht an der Zeit, zuzustimmen, dass die Auto-Rettung ein Erfolg war?» schrieb Stephen Rattner in der «Washington Post». Rattner hatte die Aufsicht über das 80 Mrd. $ schwere Rettungspaket für die Autohersteller in Detroit. «Ein Jahr nach dem Bankrott von General Motors (GM) und Chrysler, auf den die Regierung gedrängt hatte, sind beide Patienten am Leben und auf gutem Weg der Erholung.» Von der Regierung Obama, die sich den Verdienst am Wiedererstarken der Detroiter Autobauer zuschreibt, ist zu hören, sie werde sich bald aus dem Autogeschäft zurückziehen. GM gehört nach der Rettungsbeteiligung noch zu 60% dem US-Staat.
Stolperstein Deutschland
Für GM könnte die Wiederauferstehung allerdings zu einem zweischneidigen Schwert werden. Denn die Unternehmensführung hofft auf Staatshilfen der deutschen Regierung, um die GM-Tochter Opel wettbewerbsfähig halten zu können. Die Bevölkerung hält jedoch nach der Rettung der Griechen mit deutschen Steuergeldern nicht viel von weiteren staatlichen Rettungsaktionen. Staatsgelder für ein US-Unternehmen, sind deshalb wenig wahrscheinlich. Hinzu kommen nicht bestätigte deutsche Medienberichte über 17 Mrd. $ Liquidität den GM-Kassen. Nächste Woche soll in Berlin über den Antrag entschieden werden. GM droht damit, zwei der deutschen Opel-Werke zu schliessen, falls kein Regierungsgeld kommt.
Durch Fusion gesundet
In den USA haben GM und Chrysler vom Wiedererwachen des Autosektors profitiert. (A10/JUN.01766 St. Galler Tagblatt, 05.06.2010, S. 27; GM und Chrysler auf «gutem Weg der Erholung»)

Die Nationalbank führt die lockere Geldpolitik weiter, warnt aber vor einer Überhitzung auf dem Immobilienmarkt. Durch die Anhäufung von Devisen hat sie sich ein Klumpenrisiko eingehandelt.
Denise Lachat
Genf. Es ist ein zweischneidiges Schwert, das die Schweizerische Nationalbank (SNB) in Genf präsentierte. Einerseits will sie trotz Erholung der globalen Konjunktur ihre expansive Geldpolitik weiterführen und steuert einen Dreimonats-Libor von 0,25% an. Seit Mitte Mai ist dieser Leitzinssatz, den sich die Geschäftsbanken gegenseitig für ungedeckte Kredite verrechnen, allerdings gesunken und liegt jetzt deutlich unter diesem Niveau, wie vor den Medien Philipp Hildebrand sagte, Präsident des SNB-Direktoriums.
Von den ungewöhnlich tiefen Zinsen profitieren zwar die Unternehmen, die bei den Banken Kredite für Investitionen aufnehmen. Doch die tiefen Zinsen sowie weitere von der SNB ergriffene Lockerungen der monetären Bedingungen bergen auch das Risiko eines Überschusses an Liquidität und damit verbunden eines Anstiegs der Preise. (A10/JUN.05877 St. Galler Tagblatt, 18.06.2010, S. 28; Immobilienmarkt in Gefahr)

Lässt man sich auf solche Kuhhändel ein, wird man als Staat erpressbar. Die Entschuldigung war zwar in Ordnung, sobald jedoch Geld ins Spiel kommt, hört es auf. Zahlt die Schweiz, könnten meiner Meinung nach bald noch viel mehr Leute entführt werden. Damit signalisiert unsere Regierung nämlich, dass sie manipulierbar ist und zu viel mit sich machen lässt.
Philipp Stoll, 22, Student, St. Gallen
Die Angelegenheit ist zweischneidig.Einerseits sollten für Gadhafi und seine Familie keine anderen Gesetze gelten als für uns auch. Andererseits wäre mir auch keine bessere Lösung eingefallen, als sich zu entschuldigen, um Göldi zu befreien. Grundsätzlich finde ich es aber nicht gut, wenn sich ein Staat auf diese Weise erpressen lässt.
Martin Heydenreich, 41, Lehrer, St. Gallen
Der Fehler liegt eindeutig nicht auf Schweizer Seite. Um einen noch grösseren Konflikt zu vermeiden, hat die Regierung leider einfach ein paar Werte aufgeben müssen. Sowieso ist der menschliche Aspekt in dieser Sache viel wichtiger als der wirtschaftliche. Für einen Menschen kann man schliesslich keinen Geldpreis festmachen. (A10/JUN.06501 St. Galler Tagblatt, 19.06.2010, S. 41; «Hauptsache, Göldi ist frei»)

Salzkorn
Oft geht es fast vergessen: Jubiläen können ganz schön zweischneidige Angelegenheiten sein. Dann nämlich, wenn obrigkeitlich verordnetes Geschichtsbewusstsein die Schattenseiten jenes Kollektivs ans Licht bringt, das sich doch gerade zu feiern anschickt. So geschah es den Franzosen, als sie zwei Jahrhunderte Revolution begingen, so ergeht es derzeit der Vorzeige-Institution der deutschen Bildungsreform, der Odenwaldschule – und so ergeht es auch den Italienern, die nächstes Jahr 150 Jahre nationaler Einigung begehen sollen.
Denn jetzt schwemmt der befohlene italienische Geschichtssinn die wüsten Begleitumstände ins öffentliche Bewusstsein, unter denen Garibaldi & Co. den Süden im Namen der nationalen Einigung eroberten: Hunderttausende von Toten habe der Feldzug gekostet und eine kulturell und wirtschaftlich blühende Region verwüstet, schreibt der Süditaliener Pino Aprile in seinem Erfolgsbuch «Terroni». (A10/JUL.07221 St. Galler Tagblatt, 29.07.2010, S. 1; Salzkorn)

Verbote sollten nur dann in Betracht kommen, wenn es darum ginge, Gefahren beim Lernen oder eindeutige Behinderungen des Unterrichts zu verhindern. Ich denke hier zum Beispiel an extrem knappe Kleidung, verbunden mit bewusst sexuell aufreizendem Verhalten, Waffentragen und damit verbundenes Imponier- und Drohgehabe gegen Lehrer und Mitschüler, aber auch an Rauchen, Essen, Telefonieren oder Computerspiele während der Unterrichtszeit bzw. der Pausen usw. Störmittel finden gewiefte Störefriede schnell andere, wenn man ihnen eines wegnimmt. Das Problem löst sich von einem gewissen Alter an erst, wenn die Schüler den Sinn einer Massnahme einsehen: Die Kopfbedeckung soll den Augenkontakt nicht verhindern, auf den die Lehrperson angewiesen ist. Der Geschichtsunterricht ist nicht der Ort für Imponier- und Aufschneiderspiele.
Verbote sind allemal zweischneidig.Einerseits täuschen sie vor, was dabei verpasst wurde, eine tragfähige, weil alle Beteiligten mit einbeziehende Problemlösung. Andrerseits verhindern sie die interdisziplinären Lernchancen in einem spannenden Themenbereich, nämlich dem der Frage nach dem Sinn und der Funktion der Kleidung im Spannungsfeld von Kostüm, Tracht, Uniform im Alltag und Fest, bei der Arbeit und in der Freizeit.
Kopfbedeckungen sind nicht nur Schutz (Helm), sondern auch Schmuck (Krone) und Statussymbol. Sie sind Teil der Selbstdarstellung und Identitätssymbol von Jugendlichen, aber auch von Erwachsenen (Kleider, insbesondere auch Hüte machen Leute).
Die Freiheit muss nicht heissen, laissez faire und Gleichgültigkeit. Spielerisch-ernsthafter Umgang mit der Thematik ist geboten, keine ordnungspolitischen Kurzschlusshandlungen. (A10/AUG.05833 St. Galler Tagblatt, 18.08.2010, S. 29; «Kopftuchverbot &#8211; in welcher Zeit leben wir eigentlich?»)

Die Gassen der Winterthurer Altstadt – allen voran die Steinberggasse – verwandeln sich jeweils Mitte August in eine Festmeile. Die einzigartige Atmosphäre der Musikfestwochen zieht während zwölf Tagen Tausende Besucher an und legt sich wie ein Wolke über die Altstadt. So auch am zweiten Tag der diesjährigen Austragung.
Das Ehepaar flüchtet
Es ist kurz vor sieben Uhr abends. Ein Ehepaar mittleren Alters verlässt seine Wohnung an der Steinberggasse 37, wenige Meter von der grossen Bühne entfernt. «Wir flüchten», sagen die beiden lachend. Das Festival in der Altstadt sei eine zweischneidige Sache. Einerseits sei die Lärmbelastung immens und ein friedliches Wohnen unmöglich. «Wenn eine Band auftritt, können wir uns im Wohnzimmer nicht mehr unterhalten», sagt das Ehepaar. Auch der Zugang zum Haus sei in dieser Zeit erschwert. Andererseits seien die Musikfestwochen «ein phantastischer Anlass» und es sei toll, dass so etwas stattfinden könne, auch wenn sich die Musik nur selten mit ihrem Geschmack decke. «Man muss halt damit leben, wenn man mitten in der Altstadt wohnt.»
Rund um den Brunnen
19.15 Uhr. Die Winterthurer Band Hearts and Knives ist für The Kissaway Trail eingesprungen. Geschätzte hundert Personen haben sich unter dem Zeltdach vor der Bühne eingefunden, die meisten stehen in sicherer Entfernung vom Bühnenrand, viele sitzen auf dem Boden rund um den Brunnen, wo die Bühnentechnik installiert ist. (A10/AUG.06958 St. Galler Tagblatt, 21.08.2010, S. 20; Lärm in der Altstadt)

 Die Ausführung beginnt mit der Verlegung der Werkleitungen für die Wasserversorgungen und den Abwasserverband. Gleichzeitig wird den Arbeiten an den neuen Ufermauern im obersten Flussabschnitt gestartet. In den Wintermonaten ist vorgesehen, den Aushub des neuen Gerinnes sowie die Anpassungen südlich der Kantonsstrasse zu erstellen. Im Frühling wird, sobald die Temperaturen es zulassen, mit der neuen Brücke Kantonsstrasse begonnen. Als Abschluss erfolgt die Auffüllung sowie der Rückbau der bestehenden Flussschleife sowie die Massnahmen am Nusshaldenbach. Aufgrund der Witterungsverhältnisse im Winter sind Arbeitsunterbrüche wahrscheinlich.
Gemeindepräsident Rolf Züllig nutzte die Gelegenheit allen Beteiligten seinen Dank auszusprechen «für das Verständnis, den Willen zu der besten Lösung und am Ende für das Einlenken zu einem oft zweischneidigen Kompromiss.» Das gelte für all jene, die Land abtreten mussten und auch diejenigen, die in der Bauphase Nachteile in Kauf nehmen müssten. Sein Dank ging zudem an Bund und Kanton und vor allem an die Mobiliar-Versicherung für deren namhafte Beteiligung aus ihrem Fonds. «Durch ihr Mitwirken tragen auch die beiden Wasserkorporationen und der Abwasserverband Churfirsten zum Erfolg bei», schloss Züllig. (cbu)
Projekt- beschrieb
Das Projekt umfasst folgende Massnahmen: (A10/NOV.01801 St. Galler Tagblatt, 05.11.2010, S. 43; Die Säntisthur in neuen Bahnen)

«Hersteller aus Israel, Indien und Brasilien selbst bieten weiterhin Endosulfan an», räumt Wiedmer ein. Gebana versuche, diese Verkäufe einzuschränken, indem sie die lokalen Verkäufer über das Gefahrenpotenzial des in Europa verbotenen Pestizids informiere.
Vor Verbot in Brasilien
Die von Biobauern lancierte Petition «Chega» (Es reicht) hat dazu beigetragen, dass Brasilien Endosulfan ab 2013 verboten hat. «Die Zulassungsbehörde hatte ein offenes Ohr für unser Anliegen», freut sich Wiedmer. Dass über 6000 Menschen die Online-Petition gegen das Pestizid unterschrieben haben, stärke die Biobauern. Zudem hätten sich die Fair-Trade-Konkurrenten in der Region zur Lösung des gemeinsamen Problems Endosulfan zusammengeschlossen. Die offene Information der Gebana über die Probleme ihrer Biosoja nennt Wiedmer indessen «zweischneidig»: Einerseits habe die Transparenz das Vertrauen in die Firma gestärkt, andererseits hätten grössere Abnehmer in der Schweiz auf die publikgemachten Verunreinigungen mit «Hände weg» reagiert. (A10/NOV.06535 St. Galler Tagblatt, 20.11.2010, S. 31; Gebana-Erfolg gegen Pestizid)

 «Wir wollen die Leute behalten», sagt Peter Schrackmann. Würde man sie freistellen, wären sie weg, wenn der Betrieb wieder aufgenommen wird. Das könne man sich nicht leisten, das Geld hingegen sei vorhanden. «Der Faktor Mensch ist wichtig», sagt Schrackmann.
Hilfe ist nicht in Sicht
Die Wollimex ist in einer Nische tätig. 60 Prozent ihrer Teppiche, Matten und Beläge gehen an die Autoindustrie. «Wir machen etwas, was andere nicht können», sagt Peter Schrackmann. «Ein zweischneidiges Schwert. So ist auch keine Hilfe von Dritten zu erwarten.» Die Konkurrenz ist klein – zwei, drei Firmen in Europa. Doch sie schläft nicht. «Wir leben in einer freien Marktwirtschaft. Beileidsschreiben haben wir von der Konkurrenz noch nicht bekommen.»
3000 Tennisplätze
Rund 25 Jahre stand das Werk der Wollimex AG in Sevelen, zwei Millionen Quadratmeter Teppich wurden hier jährlich produziert. Bis auf weiteres kann sie gar nichts mehr produzieren. In der Nacht auf Montag, um 0.40 Uhr, ging bei der Notrufzentrale eine Meldung ein: Das Werk brannte lichterloh. Die Feuerwehr konnte das Feuer schliesslich unter Kontrolle bringen, trotzdem brannte das Gebäude im Innern nieder. (A11/JAN.03750 St. Galler Tagblatt, 14.01.2011, S. 27; Wollimex vor ungewisser Zukunft)

Und was passiert bei einem potenziellen Litterer?
Hier ist die Wirkung fatal. Wer keine Skrupel hat, Abfall in der Öffentlichkeit liegen zu lassen und nicht mit einer Sanktion rechnen muss, wird sein Verhalten nicht ändern. Die Nichtdurchsetzung von Verboten schwächt bei solchen Leuten die Autorität des Rechts und des Staats und stärkt die Bereitschaft zu abweichendem Verhalten auch in anderen Lebensbereichen.
Für den Staat ist es zweischneidig, ein Gesetz zu erlassen, das kaum angewendet wird.
Strafen sind die stärksten staatlichen Mittel zur Verhaltenssteuerung. Damit sollte der Staat möglichst sparsam umgehen.
Ist denn das Littering-Verbot aus rechtssoziologischer Sicht überhaupt sinnvoll? (A11/JAN.03903 St. Galler Tagblatt, 14.01.2011, S. 37; Nachgefragt)

 Er selber kann sich aber gut vorstellen, sich im Schweizer Abfall- und Umwelttaucher-Club zu engagieren. Abfall gebe es nämlich zur Genüge.
Abfall als künstliches Riff
Abfall sei nicht gleich Abfall, sagt Daniel Uhland, Tauchlehrer aus Horn. Was nämlich längere Zeit im Wasser liege, sei oft von Muscheln, Laich oder anderen Lebewesen besetzt und diene als künstliches Riff. «Bei der Bergung sterben die Tiere unweigerlich», sagt Uhland. Ein versunkenes Boot zu bergen, sei daher nicht zwingend angebracht. Auch ein Velo könne für Lebewesen im See ein gutes Versteck sein. «Abfalltauchen ist deshalb ein zweischneidiges Schwert», sagt Uhland. Geht es aber zum Beispiel um Kühlschränke, sei der Fall klar: «Die müssen notfallmässig raus.» Aber die finde man heutzutage zum Glück kaum mehr. Gegenstände aus Kunststoff nehme er wenn möglich mit nach oben.
Das Ungewöhnlichste, was Daniel Uhland aus dem See geborgen hat, war eine Pistole. «Polizeibeamte haben festgestellt, dass sie nicht mehr funktionstüchtig ist. Deshalb habe ich sie als Tauchtrophäe behalten.» Dem Abfall- und Umwelttaucher-Club beizutreten, kann er sich dennoch nicht vorstellen. «Ausschliesslich Abfall nachzutauchen, ist nicht attraktiv.» Für sporadische Aufräumaktionen gemeinsam mit Hafenmeister und Bauamt sei er aber immer zu haben. «Der See soll schliesslich keine Müllhalde werden.» Jeanette Herzog (A11/JAN.05310 St. Galler Tagblatt, 19.01.2011, S. 29; «Der See ist eine Müllhalde»)

 Die Kunden zeigen sich wieder vermehrt gewillt, Anlagen zu tätigen. Ein vierter Punkt ist der Erfolg im Handelsgeschäft. 750 000 Franken nahmen die Rheintaler Raiffeisenbanken in dieser Sparte im vergangenen Jahr zusätzlich ein. «Das ist der grösste Zuwachs seit vielen Jahren», sagte Rolf Zollinger, Leiter der Raiffeisenbank Oberes Rheintal. Einen starken Einfluss auf den grossen Handelsertrag hat die Euro-Krise. Besonders eine grenznahe Region wie das Rheintal spürt solche Auswirkungen sofort. «In letzter Zeit gab es an unseren Schaltern kaum einen Kunden, der keine Euro gewechselt hat», sagte Albert Quauka. Es resultierten grosse Wechsel-Erträge.
Euro ist zweischneidiges Schwert
Die Schwäche der europäischen Währung ist aber auch für die Banken ein zweischneidiges Schwert. So sanken deshalb die Einnahmen der Depotgebühren, da die Euro-Beträge in den Depots derzeit einen geringeren Wert haben. «Der schwache Euro hat nicht nur gute Seiten», stellte Reto Zellweger klar, der die Raiffeisenbank Berneck-Au leitet. Im Gegensatz zum Euro ist die Eigenkapitalbasis der Rheintaler Raiffeisenbanken weiterhin solid, im letzten Jahr wurde das Eigenkapital um fast acht Prozent aufgestockt. Ein nötiger Schritt, da vom Gesetzgeber diesbezüglich immer härtere Vorschriften herausgegeben werden. «Wir sind gut aufgestellt für die Zukunft», bilanzierte Rolf Zollinger. Eine Zukunft mit vielen Genossenschafterinnen und Genossenschaftern. (A11/JAN.06253 St. Galler Tagblatt, 21.01.2011, S. 45; Erneut ein gutes Raiffeisen-Jahr)

 Ein vierter Punkt ist der Erfolg im Handelsgeschäft. 750 000 Franken nahmen die Rheintaler Raiffeisenbanken in dieser Sparte im vergangenen Jahr zusätzlich ein. «Das ist der grösste Zuwachs seit vielen Jahren», sagte Rolf Zollinger, Leiter der Raiffeisenbank Oberes Rheintal. Einen starken Einfluss auf den grossen Handelsertrag hat die Euro-Krise. Besonders eine grenznahe Region wie das Rheintal spürt solche Auswirkungen sofort. «In letzter Zeit gab es an unseren Schaltern kaum einen Kunden, der keine Euro gewechselt hat», sagte Albert Quauka. Es resultierten grosse Wechsel-Erträge.
Euro ist zweischneidiges Schwert
Die Schwäche der europäischen Währung ist aber auch für die Banken ein zweischneidiges Schwert. So sanken deshalb die Einnahmen der Depotgebühren, da die Euro-Beträge in den Depots derzeit einen geringeren Wert haben. «Der schwache Euro hat nicht nur gute Seiten», stellte Reto Zellweger klar, der die Raiffeisenbank Berneck-Au leitet. Im Gegensatz zum Euro ist die Eigenkapitalbasis der Rheintaler Raiffeisenbanken weiterhin solid, im letzten Jahr wurde das Eigenkapital um fast acht Prozent aufgestockt. Ein nötiger Schritt, da vom Gesetzgeber diesbezüglich immer härtere Vorschriften herausgegeben werden. «Wir sind gut aufgestellt für die Zukunft», bilanzierte Rolf Zollinger. Eine Zukunft mit vielen Genossenschafterinnen und Genossenschaftern.
Steigende Mitgliederzahlen
Über 32 000 Personen sind an den Rheintaler Raiffeisenbanken beteiligt. Im Schnitt jeder zweite Rheintaler. (A11/JAN.06253 St. Galler Tagblatt, 21.01.2011, S. 45; Erneut ein gutes Raiffeisen-Jahr)

Eindrücklich sind die Ergebnisse bei den Kundenausleihungen. Weil die Zinsen weiterhin auf einem historisch tiefen Niveau verharren, nahm die Bautätigkeit im Rheintal auch im letzten Jahr nicht ab, im Gegenteil: Die Hypothekarforderungen der Raiffeisen nahmen sogar noch zu. Im Schnitt finanzierten die Rheintaler Raiffeisenbanken im letzten Jahr pro Tag ein Einfamilienhaus.
Der Bruttogewinn ist ebenfalls angestiegen. Er ist fast eine Million Franken höher als der letztjährige. Das grosse Wachstum äusserte sich deutlich in der Bilanzsumme, die um knapp vier Prozent stieg.
Euro ist zweischneidiges Schwert
Die Schwäche der europäischen Währung ist aber auch für die Banken ein zweischneidiges Schwert. So sanken deshalb die Einnahmen der Depotgebühren, da die Euro-Beträge in den Depots derzeit einen geringeren Wert haben. «Der schwache Euro hat nicht nur gute Seiten», stellte Reto Zellweger klar, der die Raiffeisenbank Berneck-Au leitet. Im Gegensatz zum Euro ist die Eigenkapitalbasis der Rheintaler Raiffeisenbanken weiterhin solid, im letzten Jahr wurde das Eigenkapital um fast acht Prozent aufgestockt. Ein nötiger Schritt, da vom Gesetzgeber diesbezüglich immer härtere Vorschriften herausgegeben werden. «Wir sind gut aufgestellt für die Zukunft», bilanzierte Rolf Zollinger. Eine Zukunft mit vielen Genossenschafterinnen und Genossenschaftern. (A11/JAN.06662 St. Galler Tagblatt, 22.01.2011, S. 45; Erneut ein gutes Raiffeisen-Jahr)

Der Bruttogewinn ist ebenfalls angestiegen. Er ist fast eine Million Franken höher als der letztjährige. Das grosse Wachstum äusserte sich deutlich in der Bilanzsumme, die um knapp vier Prozent stieg.
Euro ist zweischneidiges Schwert
Die Schwäche der europäischen Währung ist aber auch für die Banken ein zweischneidiges Schwert. So sanken deshalb die Einnahmen der Depotgebühren, da die Euro-Beträge in den Depots derzeit einen geringeren Wert haben. «Der schwache Euro hat nicht nur gute Seiten», stellte Reto Zellweger klar, der die Raiffeisenbank Berneck-Au leitet. Im Gegensatz zum Euro ist die Eigenkapitalbasis der Rheintaler Raiffeisenbanken weiterhin solid, im letzten Jahr wurde das Eigenkapital um fast acht Prozent aufgestockt. Ein nötiger Schritt, da vom Gesetzgeber diesbezüglich immer härtere Vorschriften herausgegeben werden. «Wir sind gut aufgestellt für die Zukunft», bilanzierte Rolf Zollinger. Eine Zukunft mit vielen Genossenschafterinnen und Genossenschaftern.
Steigende Mitgliederzahlen
Über 32 000 Personen sind an den Rheintaler Raiffeisenbanken beteiligt. Im Schnitt jeder zweite Rheintaler. (A11/JAN.06662 St. Galler Tagblatt, 22.01.2011, S. 45; Erneut ein gutes Raiffeisen-Jahr)

 Auch Keimzellen gehören dazu. Die Medikamente wirken meist direkt auf das Erbgut ein, das so stark geschädigt wird, dass die Zellen zugrunde gehen.
Volker Dötsch vom Institut für Biophysikalische Chemie der Goethe-Universität in Frankfurt und Leiter der Studie konnte zeigen, dass weibliche Keimzellen besonders empfindlich sind: Ist ihr Erbgut von solchen Defekten betroffen, wird umgehend ein Protein namens p63 aktiv, das den sogenannten Zelltod einleitet – die Eizelle begeht Selbstmord. Die körpereigene Qualitätskontrolle ist im Prinzip positiv, denn sie verhindert, dass genetische Schäden an die Nachkommen weitergegeben werden.
Theoretisch könnten Medikamente entwickelt werden, die p63 hemmen. «Allerdings ist das eine zweischneidige Sache: Man bewahrt dadurch zwar die Fruchtbarkeit der Frau, weiss aber nicht, wie gross das Risiko ist, dass spätere Kinder geschädigt werden», sagt Dötsch. Doch Hoffnung auf ein Kind gibt es heute schon für Krebspatientinnen. Erst einmal macht weder eine Chemotherapie noch eine Bestrahlung zwangsläufig unfruchtbar.
Eine Vielzahl von Methoden
Dank der Fortschritte in der Reproduktionsmedizin stehen inzwischen ausserdem eine Vielzahl Methoden zur Verfügung, die die Chance auf ein Kind erhöhen. (A11/MAR.08435 St. Galler Tagblatt, 25.03.2011, S. 11; Kinderwunsch trotz Krebs)

Christian Uetz hat ein 99seitiges Liebeslied geschrieben, das ab und zu in die Schmuddelecke abdriftet und vor allem aus Substantivierungen besteht. «Nur Du, und nur Ich» ist der erste Roman des Egnacher Lyrikers. Dicht und schwer ist seine Sprache: Wortkreationen wie «dominiertwerdenwollen» oder «finalsexsterben» bilden das Steckenpferd, auf dem Uetz unter «purzelbaumnärrischem Wiehern» über das literarisch wohl meistbeackerte Feld aller Zeiten reitet – die Liebe. Wobei der Purzelbaum des Christian Uetz nicht die Liebe ist, sondern die Sprache. Und wenn er schreibt, alles Sagen, das Geliebtwerden bezwecke, sei eine Befleckung der Liebe, sehen wir ein, dass doch noch nicht alles über das Wahnsinnsmotiv geschrieben wurde.
Zweischneidige Verdichtung
Aber Liebe und Sex allein reichen offenbar nicht mehr aus. Wir brauchen Blut und Dildos, wir brauchen Oralverkehr, der die Lektüre zur Lecktüre macht, wir brauchen tolerierte männliche Gedanken an die Analpenetration des eigenen Körpers. Und ab und zu ein Uetz'sches «Amen».
2005 erhielt Christian Uetz den Thurgauer Kulturpreis, 2010 den Bodensee-Literaturpreis für sein literarisches Gesamtwerk. Und nun schreibt er einen Liebesroman ohne Happy End: «So ist es doch ohne Weiteres eine maximale Liebe gewesen, nur ohne Weiteres.» Die munter aneinandergereihten Sprachspiele verleihen dem Roman Energie, verlangen aber auch viel vom Leser ab, vielleicht zu viel. (A11/APR.03418 St. Galler Tagblatt, 09.04.2011, S. 60; Lecktüre ohne Weiteres)

 Für die 33 Kilometer zwischen Bonau und Arbon braucht man rund 44 Minuten. Das macht ein Durchschnittstempo von 45 Kilometern pro Stunde. Auf dieser Strecke quälen sich heute täglich bis zu 17 000 Autos, Lastwagen und Traktoren durchs Thurtal und den Oberthurgau, und zwar mitten durch Städte und Dörfer. Die Alternative zu einer Schnellstrasse wäre eine Kette von örtlichen Massnahmen. Sie wäre wohl ebenso teuer, aber ein Flickwerk. Schnellstrassen, wie die Thurgauer Regierung sie hier plant, holen den Verkehr aus den Siedlungen heraus – und bringen Lebensqualität in diese hinein. Eine Stadt wie Amriswil würde ohne Durchgangsverkehr geradezu aufatmen.
Strassen schaffen auch Mobilität. Ein zweischneidiges Schwert. Der Glaubenskrieg zwischen den Befürwortern der Strasse und den Umweltschützern ist nicht zu vermeiden. Und nicht alle Argumente der Grünen wird die Regierung entkräften können. Jede neue Strasse zieht nämlich neuen Verkehr an, das ist klar.
Auf der anderen Seite werden die Gewerbe- und Industriebetriebe entlang der Achse profitieren – und davon gibt es nicht wenige. Bis jetzt hat vor allem die Wirtschaft in der westlichen Hälfte des Kantons Zugang zu schnellen Verkehrswegen. Der Osten ist von ihnen abgehängt. Wenn Arbeitsplätze in der Region geschaffen und erhalten werden können, müssen auch weniger Leute nach Zürich pendeln.
Die neuen Strassen werden Kulturland durchschneiden, das ist unbestritten ihr grösstes Handicap. (A11/MAI.07742 St. Galler Tagblatt, 21.05.2011, S. 2; Mobilität und Lebensqualität für den östlichen Thurgau)

 Auf der positiven Seite der Waagschale «Personenfreizügigkeit» wiegen hingegen die Impulse auf die Produktivität, die Verringerung des Fachkräftemangels, die Schaffung von Arbeitsplätzen und letztlich die Ankurbelung des Wirtschaftswachstums und des Pro-Kopf-Einkommens.
Trotzdem bleibt unbestreitbar: Ganz ohne Schattenseiten ist die Personenfreizügigkeit nicht zu haben. Die Frage nach dem verträglichen Mass an Zuwanderung ist schwierig zu beantworten. Die Politik tut gut daran, die Bedenken der Bevölkerung ernst zu nehmen und die negativen Auswirkungen der Personenfreizügigkeit wo möglich zu minimieren. Dazu gehören Massnahmen im Bereich Raumplanung, die verdichtetes Bauen fördern und die Zersiedelung der Landschaft begrenzen. Sollte die Zuwanderung über die nächsten Jahre unvermindert anhalten, sind auch Neuverhandlungen der Personenfreizügigkeit mit der EU ins Auge zu fassen. Eine rigorose Beschränkung der Zuwanderung aus dem Ausland ist für die Ostschweizer Kantone hingegen ein zweischneidiges Schwert, denn sie bringt die Gefahr einer schrumpfenden Bevölkerung und einer sinkenden Wettbewerbsfähigkeit mit sich.
Urs Schönholzer
Peter Eisenhut (A11/JUN.01018 St. Galler Tagblatt, 04.06.2011, S. 3; Zugewandert wird anderswo)

Hinzu komme, dass gerade grosse Wirtschaftsstrafverfahren wie der Swissair-Prozess selber eine stark politische Komponente hätten. Um solche Prozesse durchzuziehen, brauche ein Bundesanwalt viel Mut und ein Gespür dafür, ob ein Verfahren zum Erfolg führen könnte.
Einen Bundesanwalt an der Zahl der Verurteilungen zu messen, hält Niggli aber für absurd. Wenn er nur sichere Fälle vor Gericht bringen würde, brauche es das Gericht nicht mehr. «Es spricht nicht gegen die Bundesanwaltschaft, wenn sie einen Fall verliert», sagte Niggli mit Bezug auf den Holenweger-Prozess.
Dass neu das Parlament und nicht mehr der Bundesrat den Bundesanwalt wählt, ist für Niggli zweischneidig.Einerseits sei es richtig, dass das Amt politisch besetzt werde – ein Fachgremium sei die Bundesversammlung ohnehin nicht. Damit der Ankläger aber nicht zum Spielball der Politik wird, muss die Wahl laut Niggli aber auch entpolitisiert werden – etwa mit längeren Amtsperioden. (sda) (A11/JUN.04751 St. Galler Tagblatt, 16.06.2011, S. 5; Neubeginn mit Fragezeichen)

So weit so gut. Doch in letzter Zeit ist die Diskussion über die neue BTS (Bodensee-Thurtal-Strasse) erneut in aller Munde. Die Gemeindeammänner und -räte nicht nur aus Weinfelden und Märstetten gehen in die Offensive. Aber was meint in Berg die Exekutive zum kantonalen Richtplan? Wie denken die Stimmbürger darüber? Man hört im Dorf kaum etwas. Ist Berg diesbezüglich wirklich auf der Höhe? Am Südhang des Ottenbergs sind scheinbar alle Einwohner mit der Verwirklichung der grossen öffentlichen Bauvorhaben in der eigenen Gemeinde zufrieden und glücklich.
Die Sanierung der Bahnübergänge im Kehlhof ist für Berg ein zweischneidiges Schwert: Einerseits fallen Wartezeiten beim Weg- und Heimfahren in Richtung Süden weg. Andererseits gibt es mehr Autoverkehr und entsprechende Gefahren sowie Wartezeiten innerhalb des Dorfes. Das wird uns und die kommenden Generationen mehr stören als die bisherigen Wartezeiten vor den Bahnschranken.
Deshalb müssen wir hellhörig sein betreffend Planung der BTS, die so gebaut werden könnte, dass sie auch uns Bergern nützt. Nur wenn der Ottenbergtunnel in Richtung A7 gebaut wird, bringt die BTS unserer Gemeinde einen Nutzen, denn sie kann dann den Transitverkehr aus dem Raum Kreuzlingen nach Weinfelden, Bürglen, Sulgen usw. in beiden Richtungen gut übernehmen. Es darf nicht sein, dass lediglich die Gemeinden des Thurtals entlastet werden. (A11/JUN.05862 St. Galler Tagblatt, 18.06.2011, S. 52; Ist die Politische Gemeinde Berg wirklich immer auf der Höhe?)

Wirtschaftspolitiker begrüssen den Entscheid der Nationalbank (SNB), den Franken zu schwächen. Sie mahnen aber zur Vorsicht und auch zur Voraussicht.
Warnung vor Illusionen
«Es ist absolut richtig, zu handeln», sagt CVP-Ständerat Bruno Frick (SZ). Richtig sei auch, dass die Nationalbank tief eingestiegen sei, aber auf die weitere Entwicklung schaue und sich weitere Schritte offen halte. «Vorsicht ist geboten, weil jede Massnahme zweischneidig sein kann.» Nationalrat Pirmin Bischof (CVP/SO) warnt vor Illusionen: Die globale Entwicklung werde mit dieser sanften Reaktion wohl nicht gestoppt. Entscheidend sei das Signal der SNB.
Auch Nationalrat Ruedi Noser (FDP/ZH) begrüsst den Eingriff: «Man muss intervenieren, weil der Wechselkurszerfall sich in den letzten Wochen noch beschleunigt hat.» Sonst komme die Schweizer Exportindustrie sehr unter Druck. Es gehe um Stellen: «Eine Deindustrialisierung im Inland muss verhindert werden.» Geldpolitisch sei der Eingriff der Nationalbank richtig. Werte sich der Franken dennoch weiter auf, müsse die Nationalbank erneut schnell und überzeugend handeln, fordert Noser. Bedingung für die FDP sei, dass in US- und EU-Staatspapiere nicht mehr investiert werden dürfe, um damit nicht Schulden dieser Länder zu importieren. (A11/AUG.00905 St. Galler Tagblatt, 04.08.2011, S. 3; Politiker loben die Nationalbank)

 Kuratiert von Noémie Enz, Pascal Häusermann und Jessica Schupbach stellt die alle drei Jahre stattfindende Ausstellung im Park Szilassy in Bex heuer unter dem Titel «Territoires» Fragen zum Verhältnis von Abgrenzung und Öffnung. Dass der gestresste Alltag am Eingang zum historischen englischen Landschaftspark deponiert werden kann, signalisiert die zu Weltformat vergrösserte «To-do-Liste» von Costa Vece. Und findet mit der heilsam vergeblichen Suche nach der «Rosalie des Alpes» von Christian Ratti seinen Höhepunkt. Der Borkenkäfer bleibt ohne Führung des Künstlers versteckt und ungesehen. Dafür öffnen sich die Sinne für allerhand Unsinn und Übersinn. So bleibt die seltsame Anhäufung von Weinbergschnecken im Gras oder das baren Fusses erlittene Meer von Kastanienhülsen in zweischneidiger Erinnerung.
Es sind die ständigen Grenzverschiebungen zwischen Kunst und Natur, die sich hier bemerkbar machen. Dabei geht die Natur immer wieder als Siegerin hervor. Oder doch die Kunst? Spätestens bei Gerda Steiner und Jörg Lenzlinger, die im verwunschenen Gartenhaus das Monopoly-Spiel von Salzkristallen überwachsen lassen, ist die Frage berechtigt.
Einkehr im Kloster und am Teich (A11/AUG.01216 St. Galler Tagblatt, 05.08.2011, S. 11; Zur Kunst stolpern)

Online-Bewertungen
Die Chance des Hoteliers
Gäste haben es in der Hand: Die Bewertung eines Hotels im Internet, die jedermann zugänglich ist, kann sich aufs Ansehen eines Hauses positiv oder negativ auswirken. Vorbei sind Schimpftiraden im Freundeskreis oder das Ausfüllen von Bewertungsformularen im Hotelzimmer. Dieses öffentliche Zeugnis ist für Hoteliers jedoch ein zweischneidiges Schwert: Während sich die einen dem Online-Urteil der Gäste ausgeliefert fühlen, ergreifen andere die Chance. Schliesslich erhalten sie einen wichtigen Input für ihr Qualitätsmanagement. Die Integration von Bewertungsportalen ins Marketingkonzept sei unumgänglich, kommt Stephan Frech in einem Artikel im Fachmagazin «Gourmet» zum Schluss. (red.) focus 10 (A11/AUG.06334 St. Galler Tagblatt, 22.08.2011, S. 1; Online-Bewertungen)

Eichmann: Stellen Sie sich vor, ein erfolgreicher und gefeierter Produktentwickler präsentiert ein weiteres komplexes und erfolgversprechendes Produkt. Alle werden applaudieren, und häufig getraut sich keiner zu sagen: Ich verstehe das nicht. Es gab in der Vergangenheit Fälle, in denen hochangesehene Spezialisten so erfolgreich waren, dass sie einen hohen Vertrauensbonus vom Management, aber auch von Kontrollorganen erhielten. Dadurch wurde es für die Kontrollorgane viel schwerer, unabhängige Kontrollen durchzuführen.
Wäre die Erhöhung der Eigenmittel der Banken, um den Handel besser abzusichern, auch eine Lösung?
Eichmann: Das ist für mich ein zweischneidiges Schwert: Es gibt sehr gute Gründe für eine Erhöhung der Eigenmittel der Banken. Aber für den Finanzplatz Schweiz könnte es zu einem Wettbewerbsnachteil werden. Über Nutzen und Gefahr der Erhöhung der Eigenmittel streiten sich viele Experten. Es besteht schliesslich auch die Gefahr, dass ein Teil dieser Geschäfte rasch ins Ausland abwandern wird.
Interview: Barbara Ehrensperger
Wette ohne Gegenwette (A11/SEP.10053 St. Galler Tagblatt, 23.09.2011, S. 3; «Totale Sicherheit ist eine Illusion»)

Alle Achtung, Herr Züllig!
«Privater macht Wahlkampf per Inserat», 17.9.2011
Herr Züllig hat tief in die Tasche gegriffen und zweimal im St. Galler Tagblatt ein Inserat erscheinen lassen, in dem er die zweischneidige Politik der SVP anprangert. Er beweist damit echte Sorge um die Zukunft unseres Landes, und er hat den Mut, mit Bild zur Aussage zu stehen. Ich gratuliere ihm zu dieser Haltung.
«Jede Stimme für die SVP ist eine Stimme gegen die Ostschweiz», schreibt er. Ich ergänze: Jede Stimme für die SVP ist eine Stimme gegen die ganze Schweiz, denn volksverhetzende Propaganda und Unflätigkeit zielen auf die niedersten Instinkte. Und: Rechthaberei und Intoleranz zerstören unsere wichtigsten Werte, die Achtung vor dem andern und die Kompromissfähigkeit.
Gerne hoffe ich, dass das Inserat Stimmbürgerinnen und Stimmbürger anspornt, genau abzuwägen, wem sie am 23. Oktober ihre Stimme geben wollen. (A11/SEP.12006 St. Galler Tagblatt, 29.09.2011, S. 42; Alle Achtung, Herr Züllig!)

«Occupy Wall Street» – Zwickmühle für Obama
Einen Monat nach ihren Anfängen hat sich «Occupy Wall Street» zu einer politischen Kraft gemausert. Für Barack Obama ist der Aufstieg der Protestbewegung eine zweischneidige Angelegenheit.
THOMAS SPANG
WASHINGTON Charlie Bogusat hat in der Finanzkrise fast die Hälfte seiner Altersvorsorge verloren – und der Wert seines Hauses ist gesunken. Jetzt zittert er mit seiner Frau um deren Job als Lehrerin im chronisch verschuldeten Bundesstaat New Jersey. (A11/OKT.07206 St. Galler Tagblatt, 18.10.2011, S. 6; «Occupy Wall Street» &#8211; Zwickmühle für Obama)

Klement: Das kann ein enormes Problem sein. Denn für bestehenden Aktionäre ist die Kapitalerhöhung unattraktiv: Der Gewinn je Aktie wird verwässert. Misslingt die private Mittelbeschaffung, kann der Staat einspringen.
Der Staat als Aktionär bei grossen Banken – ist das erwünscht?
Klement: Das ist ein zweischneidiges Schwert. Wird der Staat zum Grossaktionär, muss er auch im Verwaltungsrat Einsitz nehmen. Alles andere würde die Öffentlichkeit nicht verstehen. Stützt der Staat Banken mit Steuergeld, muss er mitreden. Staatlicher Einfluss auf die Geschäftspolitik oder die Löhne kann sowohl positiv als auch negativ sein. Aber der Staat muss seine Interessen wahren.
Viele Staatskassen sind leer. Käme es als Folge einer erneuten Bankenrettung zur erneuten Staatsrettung?
Klement: Es ist möglich, dass der Eurorettungsschirm EFSF Staaten stützen müsste. Sie werden allerdings alles daransetzen, dass sie sich nicht unter den Rettungsschirm flüchten müssen. (A11/OKT.10153 St. Galler Tagblatt, 25.10.2011, S. 28; «Die Banken werden einlenken»)

Auch Zweit- und Drittplazierte
Um die Gemeinden einzubinden, wurde der Preis im ersten Jahr auf kommunaler Ebene vergeben. Die Preisträger in den Gemeinden sind direkt für den kantonalen Preis nominiert, der im März vergeben wird. Je nach Einwohnerzahl können die Gemeinden aber nicht nur die Gewinnerorganisationen nominieren, sondern auch die Zweit- oder Drittplazierten. So bestimmt beispielsweise Grabs zwei Nominierte, Wil drei und St. Gallen sogar fünf.
«Eine Preisverleihung ist immer ein zweischneidiges Schwert», sagt Jacqueline Wenger. «Da es Gewinner und Verlierer gibt, kann das zu Missgunst führen.» Göpf Spirig, Koordinator des Prix Benevol im Rheintal, hat zum Beispiel beobachtet, dass sich viele etablierte Vereine wie Fussball- oder Handballclubs beschwerten, sie kämen bei den Bewertungskriterien zu kurz. Benevol wolle aber die allgemeine Wichtigkeit der Freiwilligenarbeit für die Gesellschaft betonen und kein Siegerprojekt in den Vordergrund stellen, sagt Wenger. Daher behalte sich die Jury des kantonalen Preises vor, das Preisgeld allenfalls unter mehreren Gewinnern aufzuteilen.
Feierliche Verleihung im März
Als Sponsor des Preisgeldes von 10 000 Franken und Mitentwickler des Projekts hatte Benevol bald die St. Galler Kantonalbank an Bord. (A11/DEZ.00965 St. Galler Tagblatt, 02.12.2011, S. 37; Nominiert für den kantonalen Preis)

 Dies demonstrierte auch die einstimmig getroffene Entscheidung der US-Notenbanker, den Leitzins zum ersten Mal seit vier Jahren und gleich um einen halben Punkt zu senken. Zugleich spielten sich Szenen ab, wie man sie noch aus Zeiten der Weltwirtschaftskrise kennt: Vor den Zweigstellen der britischen Bank Northern Rock bildeten sich lange Schlangen misstrauischer Kunden, die ihr Geld in Sicherheit bringen wollten.
Deutsche Firmen doppelt unter Druck
Weltweit geht die Sorge um, dass die Zuspitzung an den Finanzmärkten die reale Wirtschaft ernsthaft in Mitleidenschaft zieht. Die US-Notenbank zeigt sich nun wild entschlossen, dieser Gefahr entgegenzuwirken. Für Europa und Deutschland ist die Zinssenkung in den USA allerdings ein zweischneidiges Schwert. Weil die weltweiten Geldflüsse empfindlich auf Zinsdifferenzen reagieren, strömt nun mehr Kapital in den Euro-Raum. Unangenehme Folge: Die europäische Währung ist gegenüber der US-Währung auf ein Rekordniveau geklettert.
Mehr als 1,40 Dollar für einen Euro – das hat es bislang nicht gegeben. Für die deutschen Unternehmen mit einem größeren US-Export ist dies eine unerfreuliche Nachricht. Denn sie werden gleich doppelt in die Zange genommen: Zum einen drückt die schon länger anhaltende Dollarschwäche auf die Gewinnmargen, zum anderen bremst die merkliche Abkühlung der US-Konjunktur die Nachfrage. Der Abschwung auf dem Immobilienmarkt, der auch die Krise der Hypothekenfinanzierer auslöste, zeigt in den USA deutliche Spuren. (HAZ07/SEP.06703 Hannoversche Allgemeine, 21.09.2007, S. 1; Krise oder Episode?)

Windows Vista setzt dabei ein System namens Encrypting File System (EFS) ein. EFS steht nur bei Windows Vista Ultimate und Business vollständig zur Verfügung. Dabei werden die betreffende Datei oder der komplette Ordner in Datensalat umgewandelt, der nur mithilfe einer Schlüsseldatei wieder lesbar gemacht werden kann. Diese Schlüsseldatei, Microsoft nennt sie „Verschlüsselungsschlüssel“ oder „Zertifikat“, ist die einzige Möglichkeit, die Daten wieder lesbar zu machen. In der Praxis werden Sie verschlüsselte Dateien und Ordner kaum bemerken – außer an der Farbe Grün. Ihre Dateien sind weiterhin sofort zugänglich und öffnen sich wie gewünscht – vielleicht mit einer minimalen Zeitverzögerung.
Die Verschlüsselung ist dennoch ein zweischneidiges Schwert. Unter Umständen werden Sie später vielleicht dazu gezwungen sein, ein zweites Betriebssystem aufzuspielen, weil irgendetwas gehörig schiefgegangen ist. Oder Sie müssen Vista neu installieren, weil Sie sich ihr System mit einem Virus verseucht haben. Dann werden Sie nicht ohne Weiteres auf die verschlüsselten Dateien zurückgreifen können – Sie benötigen den Schlüssel.
Wenn Sie mit verschlüsselten Ordnern oder Dateien arbeiten, legt Windows Vista den Schlüssel automatisch an. Sie sollten die entsprechende Schlüsseldatei und das passende Zertifikat extra sichern, zum Beispiel auf einer CD. Zunächst müssen Sie es aus dem System exportieren. Das gelingt über Start > Systemsteuerung > Benutzerkonten und Jugendschutz > Benutzerkonten > Dateiverschlüsselungszertifikate verwalten (im Menü links). (HAZ07/SEP.08237 Hannoversche Allgemeine, 27.09.2007, S. 14; Auf Nummer sicher gehen)

 Wobei das, was die Welt über Wasser von der 22-jährigen Sängerin mitbekommen hat, so gar nicht zu dem rauen Klima einer Bohrinsel passt. Ketewan Melua, wie die aus Georgien stammende Sängerin eigentlich heißt, steht mit ihren dunklen Riesenaugen und ihrer sanften Stimme, die sogar noch im Flüsterton glockenklar klingt, eher für das Grazile, Fragile, aber auch Geheimnisvolle, Subtile. Macht unterm Strich eine unwiderstehliche Ausstrahlung und zudem die Männer verrückt. Nur konsequent eigentlich, dass sie ihr neues Album „Pictures“ genannt und sich für das Booklet zu jedem einzelnen Song von einem Fotografen in Szene setzen lassen hat. So bekommt jeder CD-Käufer neben der Musik seinen eigenen Pin-Up-Kalender im Taschenformat, alles sehr geschmackvoll und seriös.
Musikalisch ist „Pictures“ eine zweischneidige Sache. Das Album ist mutiger als die beiden sehr sanft dahinfließenden Vorgänger. Melua versucht es mit Strandparty-Reggae („Ghost Town“), Soul („In my secret Life“) und Schwulst-Blues („Scary Films“). Und die Vielfalt ist gleichzeitig das Problem. Oft stößt sie an ihre Grenzen, ihrer reinen Stimme fehlt sowohl Druck als auch Dreck für diese Musiksorten. Vorsichtig schleicht sie sich an die Töne heran, oft, als ob sie jedem Hörer exklusiv ein paar Geheimnisse verraten wollte. Das geht wunderbar auf in kleinen Erzählungen wie der von Mary Pickford, Stummfilmstar und Fairbanks-Gattin, die Rosen aß, um schöner zu werden. Oder bei Sehnsuchtsballaden wie „If you were a Sailboat“. Da bringt Produzent und Melua-Entdecker Mike Batt, sonst immer für eine Portion zu viel Zuckerguss gut, die Songs mit federleichten Arrangements zum Schweben. (HAZ07/SEP.09076 Hannoversche Allgemeine, 29.09.2007, S. 6; Ein Schweben in Bildern)

 Was sollen die Verhandlungsführer von Bund und Kommunen der Acht-Prozent-Forderung noch entgegensetzen, wenn sie sogar von Koalitionspartnern und Parteifreunden öffentlich zu möglichst großer Freigebigkeit aufgefordert werden?
Vor allem die Solidarisierung von SPD-Fraktionschef Peter Struck mit der Forderung von ver.di und dbb nach 200 Euro Mindesterhöhung muss die öffentlichen Arbeitgeber ärgern. Gerade diese Sockelerhöhung wäre für sie problematisch, sie treibt das Volumen der Tarifforderung noch über die acht Prozent hinaus. Kein Wunder, dass selbst SPD-Chef Kurt Beck an dieser Stelle vorsichtig wird und sagt, man müsse zwischen den Einkommenserwartungen der Beschäftigten und Haushaltszwängen abwägen. Da schlagen zwei Herzen in seiner Brust, denn als Ministerpräsident von Rheinland-Pfalz ist Beck selbst Arbeitgeber.
Dass die Hemmschwelle für politische Einmischungen ins Tarifgeschäft sinkt, ist aber auch für die Gewerkschaften zumindest zweischneidig.In diesem Jahr profitieren ver.di und dbb, weil nicht nur die SPD den Zeitgeist gerade links wähnt. Ein andermal könnte der Wind aus der Politik den Gewerkschaften aber wieder ins Gesicht blasen – und dann nimmt ihnen der öffentliche Druck wie jetzt den Arbeitgebern ein Stück Verhandlungssouveränität. Tarifverhandlungen haben sich an der wirtschaftlichen Vernunft zu orientieren und nicht an allgemeinen politischen Stimmungen. Deshalb sollten alle Tarifparteien die Politisierung ihres Geschäfts grundsätzlich ablehnen.
Mathias Philipp (HAZ08/JAN.01298 Hannoversche Allgemeine, 08.01.2008, S. 2; Politisierung)

Lob für die Europäer
Moskau beurteilt Ergebnisse des EU-Gipfels positiv
• Moskau/Berlin (rtr/dpa) Russland hat sich zufrieden über den Verzicht der EU auf Sanktionen gegen Moskau im Konflikt um Georgien geäußert. Die EU habe eine „vernünftige, realistische“ Haltung gefunden, obwohl einige ihrer Länder „mythische Sanktionen“ gefordert hätten, sagte der russische Präsident Dmitri Medwedew am Dienstag. Dies sei positiv. Doch das Ergebnis des EU-Sondergipfels zur Kaukasus-Krise bezeichnete er als zweischneidig.Die EU habe leider die Gründe für Russlands militärisches Eingreifen in Georgien und die Anerkennung Abchasiens und Südossetiens als unabhängige Staaten noch immer nicht verstanden. „Das ist traurig, aber nicht fatal, weil sich die Dinge in der Welt ändern.“ Die EU-Staats- und Regierungschefs hatten am Montag die Militärintervention Russlands und die Anerkennung der von Georgien abtrünnigen Regionen scharf verurteilt.
Der Verzicht auf Sanktionen der EU gegen Russland stieß auch in Deutschland auf ein positives Echo. Politiker der Großen Koalition, aber auch aus der Opposition, betonten, vom Gipfel sei ein wichtiges Signal der Geschlossenheit ausgegangen. Auch die USA sind mit den Beschlüssen zufrieden. (HAZ08/SEP.00645 Hannoversche Allgemeine, 03.09.2008, S. 2; Lob für die Europäer)

 Die Wache nämlich glaubte nicht anders, als er wäre der junge König selbst, so ähnlich sah er ihm, und hatte auch die wilden Tiere hinter sich laufen. Da merkte er, daß von seinem Bruder die Rede war, und dachte "es ist das beste, ich gebe mich für ihn aus, so kann ich ihn wohl leichter erretten." Also ließ er sich von der Wache ins Schloß begleiten, und ward mit großen Freuden empfangen. Die junge Königin meinte nicht anders, als wäre ihr Gemahl, und fragte ihn, warum er so lange ausgeblieben wäre. Er antwortete "ich hatte mich in einem Walde verirrt und konnte mich nicht eher wieder herausfinden." Abends ward er in das königliche Bette gebracht, aber er legte ein zweischneidiges Schwert zwischen sich und die junge Königin: sie wußte nicht, was das heißen sollte, getraute aber nicht zu fragen.
Da blieb er ein paar Tage und erforschte derweil alles, wie es mit dem Zauberwald beschaffen war, endlich sprach er "ich muß noch einmal dort jagen." Der König und die junge Königin wollten es ihm ausreden, aber er bestand darauf und zog mit großer Begleitung hinaus. Als er in den Wald gekommen war, erging es ihm wie seinem Bruder, er sah eine weiße Hirschkuh und sprach zu seinen Leuten "bleibt hier und wartet, bis ich wiederkomme, ich will das schöne Wild jagen," ritt in den Wald hinein, und seine Tiere liefen ihm nach. (GRI/KHM.00060 Die zwei Brüder, (Erstv. 1819), In: Kinder- und Hausmärchen, gesammelt von Jacob und Wilhelm Grimm. - München, 1978 [S. 355])

 es sieht einer aus wie der andere, ich kanns nicht wissen." Sie war da in großer Angst und konnte es nicht sagen, endlich fiel ihr das Halsband ein, das sie den Tieren gegeben hatte, suchte und fand an dem einen Löwen ihr goldenes Schlößchen: da rief sie vergnügt "der, dem dieser Löwe nachfolgt, der ist mein rechter Gemahl." Da lachte der junge König und sagte "ja, das ist der rechte," und sie setzten sich zusammen zu Tisch, aßen und tranken, und waren fröhlich. Abends, als der junge König zu Bett ging, sprach seine Frau "warum hast du die vorigen Nächte immer ein zweischneidiges Schwert in unser Bett gelegt, ich habe geglaubt, du wolltest mich totschlagen." Da erkannte er, wie treu sein Bruder gewesen war. (GRI/KHM.00060 Die zwei Brüder, (Erstv. 1819), In: Kinder- und Hausmärchen, gesammelt von Jacob und Wilhelm Grimm. - München, 1978 [S. 357])

Neid, Schadenfreude, Neugier
Die New Yorker Buchautorin Caitlin Kelly hat ihre eigene Theorie. Sie glaubt, dass «Downton» stellvertretend Einblicke gewährt, die einem sonst verwehrt bleiben. «Zwischen Mitt Romney und uns steht ein ganzes Heer von Imagewächtern. Was er wirklich denkt und in seinen vier Wänden sagt, werden wir nie erfahren», sagt sie. «Wir wissen, dass es da irgendwo Dreck gibt, aber wir sehen ihn nicht. Die hübsch gekleideten und schwer mit Schmuck behangenen Schwestern von <Downton> hingegen kratzen sich wie echte Menschen gegenseitig die Augen aus.»
Doch die Sache ist zweischneidig.Denn man beneidet jene oberen Zehntausend auch, über die man sich mokiert. (A12/FEB.00879 St. Galler Tagblatt, 02.02.2012, S. 10; Adliger Serienkult)

BERN. Doch diese, unter Federführung der Grünliberalen, sei schlicht und einfach «schlecht organisiert» gewesen. Er sei kein einziges Mal für eine Rede oder einen Auftritt angefragt worden, sagt etwa der Zürcher Freisinnige Filippo Leutenegger, Co-Präsident des gegnerischen Komitees.
Bäumle kritisiert CVP und FDP
Bei GLP-Präsident Martin Bäumle kommt diese Kritik schlecht an. Der Zürcher Nationalrat weist darauf hin, dass die Kampagne seiner Partei zugewiesen worden sei. Er als Präsident sei nicht einmal gefragt worden. «Hätte man mich gefragt, so hätte ich gesagt, ich wolle keine Kampagne führen in einer Vorlage, die für uns zweischneidig ist», sagte er unserer Zeitung. CVP und FDP müssten sich selber an der Nase nehmen. Tatsache ist, dass das gegnerische Komitee aus Vertretern aller bürgerlichen Parteien zusammengesetzt war. Wer den Lead bekam, wurde wie üblich unter den Generalsekretariaten ausgejasst. Nach den üblichen Kriterien, die gemäss FDP-Generalsekretär Stefan Brupbacher lauten: «Wer hat welche Ressourcen und Nähe zum Thema?»
Die CVP zierte sich
Bei Franz Webers Begehren gegen den Zweitwohnungsbau zierte sich die CVP. «Uns ist die Federführung der Kampagne gegen die Auns-Initiative <Staatsverträge vors Volk> übertragen worden», sagt Darbellay und weist auf die «eminente Bedeutung» dieses Urnengangs vom kommenden Juni hin. Zudem habe der Wirtschaftsdachverband Economiesuisse die neuen Parteien einbinden wollen. (A12/MAR.06151 St. Galler Tagblatt, 14.03.2012, S. 6; Parteien schieben sich Schuld gegenseitig zu)

 Er war Stellvertreter des Grundbuchverwalters in Widnau, leitet dieses Amt jetzt in Marbach und ist da auch der Verantwortliche für das Vormundschafts- und Sozialamt. Politische Erfahrungen hat Alexander Breu als Präsident der Primarschule Marbach gesammelt.
Ein weiterer Grund, warum ihn die CVP anderen potenziellen Kandidaten vorzog, ist sein Bezug zu Altstätten. Breu ist zwar da aufgewachsen, war die letzten 15 Jahre aber andernorts tätig. Ritter sagt: «Er hat Kontakte, ist aber nicht voreingenommen.»
Was sagt Breu selbst über seine Qualifikationen? «Mich reizen die grossen Projekte, ich bin motiviert und verfüge über Erfahrungen aus fünfzehn Jahren Tätigkeit auf Gemeindeverwaltungen», sagt er. Auf sein Alter angesprochen, sagt der 34-Jährige: «Das ist ein zweischneidiges Schwert. Vielleicht habe ich einige Erfahrungen noch nicht gemacht, die ein älterer Kandidat bereits mitbringen könnte. Ich habe dafür viel Energie!» Und mit diesen Vorräten will er die Altstätter Herausforderungen angehen: Hallenbad, Freihof oder Steuerfuss. – Sofern man ihn lässt.
Eines steht nämlich fest: Breu wird nicht der einzige Kandidat für das Stadtpräsidium sein.
FDP-Präsident Peter Amsler: «Wir stellen unseren Kandidaten Ende Mai vor.» Der Chef der Grünen, Meinrad Gschwend: «Wir sind in Kontakt mit einem Kandidaten, der keine Altstätter Wurzeln hat. Er würde als Parteiloser kandidieren.» Und Markus Rohner, Präsident von a plus: «Ich will eine eigene Kandidatur nicht ausschliessen.» (A12/MAI.05826 St. Galler Tagblatt, 12.05.2012, S. 49; Die CVP legt vor &#8211; mit Breu)

SANDRA GRÜNENFELDER
GOSSAU. Blaue Zone in den Quartieren und höhere Parkplatzgebühren: Gossau will das Gratis-Parkieren einschränken. Mit der neuen Parkplatzregelung vollzieht der Stadtrat ein schon im Jahr 2006 geplantes Vorhaben. Verschiedene Einsprachen verzögerten die Umsetzung bis heute. Mit der neuen Regelung möchte die Stadt noch vorbildlicher und ökologischer werden. Bei vielen Autofahrern dürfte die Parkplatzbewirtschaftung allerdings auf wenig Gegenliebe stossen. Die Erweiterte Blaue Zone (EBZ) wird nach Abschluss der Aufwertung im Zentrum auf die Quartiere ausgedehnt.
«Ein zweischneidiges Schwert»
In grösseren Städten wie St. Gallen beispielsweise gehören Parkplatzgebühren bereits seit langem zum Alltag. Schon in den 90er-Jahren wurde die EBZ in der Stadt immer weiter ausgedehnt. Mittlerweile sind praktisch alle Parkplätze, auch ausserhalb des Zentrums, bewirtschaftet. Wer sein Auto zentral parkieren möchte, muss dann auch schon mal, wie beispielsweise im Rathaus-Parkhaus, 2.40 Franken pro Stunde zahlen. Etwas günstiger, dafür nicht direkt in der Innenstadt, parkiert es sich im Kreuzbleiche-Parkhaus. Dort zahlen Autofahrer 1.20 Franken in der Stunde.
Am Marktplatz in Gossau hingegen ist Parkieren nach der Aufwertung des Stadtkerns mit einem Franken pro Stunde von Montag bis Freitag vergleichsweise günstig. (A12/MAI.08007 St. Galler Tagblatt, 18.05.2012, S. 45; Parkplatz zum Schnäppchenpreis)

 Mittlerweile sind praktisch alle Parkplätze, auch ausserhalb des Zentrums, bewirtschaftet. Wer sein Auto zentral parkieren möchte, muss dann auch schon mal, wie beispielsweise im Rathaus-Parkhaus, 2.40 Franken pro Stunde zahlen. Etwas günstiger, dafür nicht direkt in der Innenstadt, parkiert es sich im Kreuzbleiche-Parkhaus. Dort zahlen Autofahrer 1.20 Franken in der Stunde.
Am Marktplatz in Gossau hingegen ist Parkieren nach der Aufwertung des Stadtkerns mit einem Franken pro Stunde von Montag bis Freitag vergleichsweise günstig. Zumal die ersten 30 Minuten gratis sind. Auch auf dem Lindenplatz und beim Amtshaus zahlt man einen Franken pro Stunde. «Die Erhebung von Parkplatzgebühren ist ein zweischneidiges Schwert», sagt Stadtrat Stefan Lenherr. Es müsse ein ausgewogener Mix gefunden werden. Damit einerseits der öV gefördert werde und andererseits die Gebühren den Verhältnissen einer Kleinstadt wie Gossau entsprächen. Das wohl abschreckendste Beispiel für Autofahrer ist Zürich. Wer sich in der grössten Stadt der Schweiz einen Parkplatz in der Innenstadt ergattern möchte, muss tief in die Tasche greifen. Im Parkhaus am Hauptbahnhof beispielsweise zahlen Autolenker für 15 Minuten parkieren satte 1.10 Franken. Pro Stunde also 4.40 Franken. Dagegen ist St. Gallen noch günstig und Gossaus Parkplätze gar ein «Schnäppchen».
«Parkplätze sind zu günstig»
Um den dichten Gossauer Stadtverkehr zu beruhigen, werden schon lange Lösungen diskutiert. (A12/MAI.08007 St. Galler Tagblatt, 18.05.2012, S. 45; Parkplatz zum Schnäppchenpreis)

 Der Blick von aussen fällt viel kritischer und reformfreudiger aus als der interne. Vor allem bei kleineren Gemeinden vermuten die Externen wegen der zunehmenden Komplexität mangelnde Kompetenz und Professionalität. Die Gemeindevertreter räumen ein, dass das Tagesgeschäft sie absorbiere und so Zeit für strategische und zukunftsorientierte Überlegungen weitgehend fehle. Die Partei- und Fraktionspräsidenten kritisierten auch die Entwicklung der Gemeinden, die in den vergangenen Jahren «eher bescheiden ausgefallen» sei. Wegen des Bevölkerungsrückgangs wird befürchtet, dass die Kommunen in Zukunft Abstriche machen müssten. Vereinzelt prangern die Befragten die mangelnde Bereitschaft an, neue Ideen und Reformen umzusetzen. Dies hänge aber relativ stark vom gerade amtierenden Gemeindepräsidenten ab.
Zweischneidige Kooperationen
Der Bericht zeigt die Einschätzung der kommunalen Leistungsgrenze auf, die bereits in den Jahren 1998 und 2005 bei den Gemeindeschreibern ermittelt wurde. Gemäss den aktuellen Erhebungen gelangen die Gemeinden seltener an die Leistungsgrenze als noch vor sechs Jahren. Gründe dafür sind in der vermehrten Zusammenarbeit unter den Gemeinden sowie in der Regionalisierung und Kantonalisierung zu finden. Diese Kooperationen sind jedoch nicht unproblematisch: Unter anderem wird ein Demokratieverlust und die Aushöhlung der Gemeindeautonomie ins Feld geführt. Befürchtet wird zudem, dass grössere Gemeinden über kleinere bestimmen könnten. Deshalb würden die erstgenannten als Kooperationspartner nicht immer in Frage kommen. Das Subsidiaritätsprinzip erachten die Interviewten als wichtig. (A12/JUN.07056 St. Galler Tagblatt, 15.06.2012, S. 40; Aussensicht ist kritischer)

 Das sei kein Wunder, wurde etwa kürzlich an einem Stammtisch in der Altstadt gehöhnt: Der Kinderfest-Wettergott und Chef des Schulamtes sei schliesslich Bündner. Er stamme also aus jener Landesgegend, die erst ab minus zehn Grad und Schneegestöber so richtig in Festlaune gerate.
Man kann's auch anders sehen: Die Wetterprognosen des Stadtsanktgaller Schulamtes waren in diesem Frühsommer viel präziser als jene anderer Wetterpropheten. Wurde das Fest wieder einmal verschoben, konnte man beruhigt das Badzeug oder die Grilladen für den nächsten Tag bereitlegen. Und nach der gestrigen Ansage des Festes für heute Donnerstag vergingen ja keine zwei Stunden, bis heftiger Regen einsetzte.
Alle Kritiker des Kinderfest-Wetterfrosches müssen eines wissen: Schadenfreude ist ein zweischneidiges Schwert. Lacht uns heute doch der strahlende Festtag, an den gestern niemand glauben mochte, stehen alle Nörgler mit abgesägten Hosen da. Und auch der Bündner Verfasser dieser Zeilen dürfte sich auf der Festwiese die eine oder andere hämische Bemerkung anhören müssen. (vre) (A12/JUN.09557 St. Galler Tagblatt, 21.06.2012, S. 42; Lokalspitz)

 Dass alle Eingewiesenen ganztags arbeiten, ist nämlich ein ehernes Prinzip. Wenn nun die einen arbeiten, die anderen nicht, kann das zu Spannungen führen und zum Nichtstun verleiten. Auch ist Arbeiten neben der Erweiterung der Sozialkompetenz in der Wohngemeinschaft und der psychotherapeutischen oder psychiatrischen Betreuung eine von drei Säulen, auf denen das Behandlungskonzept fusst. «Es ist den anderen schwierig zu vermitteln, dass nun eine Säule wegfällt», so Sommer. Von der Schaffung der Alterswohnungen erhofft sich die Leitung, dass Spannungen gar nicht erst entstehen. Letztlich habe der Gesetzgeber nicht bedacht, dass Leute im Massnahmenvollzug älter würden. Mit dem Teilzeitregime und den Alterswohnungen versuche das Zentrum, dies zu beheben.
«Zweischneidiges Schwert»
Einer der heutigen «Teilzeitarbeiter» in St. Johannsen ist Franz Zbinden. Er lebt – mit vierjährigem Unterbruch – schon seit 1999 im Zentrum an der Grenze der Kantone Bern und Neuenburg und arbeitet noch von 7.45 bis 9.30 und von 11 bis 13 Uhr in der Küche. Die Gefahr von Spannungen bestehe in der Tat, sagt der 70-Jährige. Das komme aber auf die Persönlichkeit des Eingewiesenen an: Er selber komme gut mit Jüngeren zurecht und wisse sich auch zu wehren. Andere Eingewiesene in fortgeschrittenem Alter hätten mehr Mühe. Die Alterswohnungen beurteilt Zbinden als «zweischneidiges Schwert». Einerseits gut für Ältere, weil sie deren Bedürfnis nach Ruhe befriedigen. (A12/JUL.10308 St. Galler Tagblatt, 27.07.2012, S. 10; «Pension» für Straftäter)

 Mit dem Teilzeitregime und den Alterswohnungen versuche das Zentrum, dies zu beheben.
«Zweischneidiges Schwert»
Einer der heutigen «Teilzeitarbeiter» in St. Johannsen ist Franz Zbinden. Er lebt – mit vierjährigem Unterbruch – schon seit 1999 im Zentrum an der Grenze der Kantone Bern und Neuenburg und arbeitet noch von 7.45 bis 9.30 und von 11 bis 13 Uhr in der Küche. Die Gefahr von Spannungen bestehe in der Tat, sagt der 70-Jährige. Das komme aber auf die Persönlichkeit des Eingewiesenen an: Er selber komme gut mit Jüngeren zurecht und wisse sich auch zu wehren. Andere Eingewiesene in fortgeschrittenem Alter hätten mehr Mühe. Die Alterswohnungen beurteilt Zbinden als «zweischneidiges Schwert». Einerseits gut für Ältere, weil sie deren Bedürfnis nach Ruhe befriedigen. Anderseits sieht er die Gefahr, dass ein Gefühl von Isolation und Abgeschobenheit entsteht. Dies will das Zentrum bekämpfen, indem die Bewohner der Alterswohnungen Frühstück und Abendessen im Studio, das Mittagessen hingegen in einer Wohngruppe einnehmen. (sda) (A12/JUL.10308 St. Galler Tagblatt, 27.07.2012, S. 10; «Pension» für Straftäter)

Einfluss auf Energiemärkte
Die Umkehr der USA vom Im- zum Exporteur von Erdgas und Erdöl werde die globalen Handelsströme der Energie und den Einfluss aufs Weltklima weltweit beeinflussen, schreibt die IEA weiter. Das verändert auch ihr Energieszenario: Bis zum Jahr 2035 erwartet die IEA eine Zunahme des weltweiten Primärenergieverbrauchs um einen Drittel. Mit einer Steigerung von 50% werde dabei der Verbrauch von Erdgas überdurchschnittlich wachsen.
Für die Umwelt ist diese Entwicklung zweischneidig: Einerseits kann Erdgas Kohle ersetzen und damit die Zunahme des CO2-Ausstosses und mithin den Klimawandel etwas bremsen. Andererseits ist der Abbau von Schiefergas mittels Fracking-Technologie energieintensiver als die konventionelle Förderung, und sie führt lokal zu grossen Umweltbelastungen. So verschmutzen die Schieferstein-Bohrungen Gewässer und Grundwasser. Europäische Staaten wie etwa Frankreich oder Bulgarien haben darum den Abbau von Schiefergas mittels Fracking verboten.
Zu den weiteren zentralen Themen, die der neueste IEA-Ausblick behandelt, gehört die Steigerung der Energieeffizienz. Denn für die künftige Energieversorgung sei die Einsparung ebenso wichtig wie die zusätzliche Förderung von Primärenergie, schreibt die IEA. (A12/NOV.04864 St. Galler Tagblatt, 13.11.2012, S. 24; US-Gas-Boom wälzt Markt um)

Vor allem aber übernimmt zum ersten Mal in der 318jährigen Geschichte ein Ausländer den enorm wichtigen Chefposten: Carney ist Kanadier. «Grossbritannien braucht den Allerbesten», begründete Finanzminister George Osborne seinen Überraschungscoup im Unterhaus. Monatelang hatte der Konservative den derzeitigen Chef der kanadischen Zentralbank über den grossen Teich zu locken versucht, zuletzt beim Treffen der G20-Finanzexperten in Mexiko. Dessen Vorbehalte sollen vor allem im Privaten gelegen haben: Carneys Frau, eine englische Ökonomin, und die vier Töchter fühlen sich in Ottawa sehr wohl. Andererseits gibt es kaum eine reizvollere Aufgabe für die Generation «ehrgeiziger, international ausgerichteter Zentralbanker mit Markt-Orientierung». Er gehe immer gern dorthin, wo «die grösste Herausforderung» ist – ein zweischneidigeres Kompliment hätte der frühere Eishockeyspieler und Heavy-Metal-Fan seinem neuen Arbeitgeber kaum machen können.
Tatsächlich übernimmt der kernige Kanadier eine mächtige, aber auch im Kern verunsicherte Institution. Unter Kings professoraler Führung liess die Bank of England dem Finanzplatz viel zu lang freie Hand und zeigte im globalen Crash grosse Unsicherheit. Die Rettung insolventer Finanzunternehmen wie Royal Bank of Scotland und Lloyds bugsierte der damalige Premier Gordon Brown weitgehend an King vorbei. Unter der konservativ-liberalen Koalition hat der Gouverneur brav immer neues Geld gedruckt, 375 Milliarden bisher. In der Realwirtschaft merkt man davon wenig: Das Wachstum stottert, die Inflation liegt mit 2,7 Prozent dauerhaft über der angestrebten Zwei-Prozent-Marke, die Arbeitslosenquote verharrt bei 7,8 Prozent. (A12/NOV.11777 St. Galler Tagblatt, 28.11.2012, S. 2; KOPF DES TAGES)

 Viele wollen aber Skifahren oder Snowboard lernen», sagt Ruth Helfenberger. Doch just im Boppartshof finden dieses Jahr ausnahmsweise keine Skilager statt. Alle Klassen der Primarschulstufe absolvieren stattdessen im Mai eine Landschulwoche. Auch sonst geht nicht jede Klasse jedes Jahr ins Skilager.
Im Schulhaus Hof-Kreuzbühl jedoch, gelegen in ländlicher Umgebung im Westen der Stadt, befindet sich die ganze Mittelstufe jedes Jahr im Skilager. Vergangene Woche wurde es in Wildhaus durchgeführt, just vor den Sportferien. So sind jene Kinder, die jetzt mit den Eltern im Schnee Sonne tanken, schon im Schuss. «Wir nehmen auch die Anfänger ins Skilager mit», sagt Maria Niklaus vom Schulsekretariat im «Hof-Kreuzbühl».
Zweischneidiges Motiv
Es gibt allerdings Schulhäuser, vorab Talschulen, die auf Skilager verzichten, weil viele Kinder ausländischer Herkunft sind und ihnen die Skiausrüstung nicht in die Wiege gelegt worden ist. Andere Schulen mit einem hohen Anteil an Migrationskindern ziehen gerade deswegen ins Winterlager, im Sinne der Integration und Chancengleichheit. Allerdings ist der Aufwand gross. Von den 70 Kindern aus den Schulhäusern Heimat und Buechwald, die vor zwei Jahren ins Skilager gingen, waren die Hälfte Anfänger. Neben einem Leiter der PHS Rorschach standen neun Studenten mit Leiterkursausbildung im Einsatz. Die mit relativ hohen Kosten verbundene Anstrengung ist für Schulleiter Peter Rothenberger ein Grund, weshalb in der «Halden» schon seit rund sieben Jahren auf ein Skilager verzichtet wird. (A13/JAN.10316 St. Galler Tagblatt, 28.01.2013, S. 33; Wintersportfreuden à la carte)

Die Krise in der Krise für Ruanda
Das kleine zentralafrikanische Land Ruanda wird zum Beispiel dafür, wie zweischneidig die Waffe internationaler Sanktionen im Kampf gegen Verletzungen des Völkerrechts sein kann.
WALTER BREHM
Die Krise um die beiden ostkongolesischen Provinzen Nord- und Süd-Kivu ist nicht gelöst. Sie ist nur aus den Schlagzeilen verschwunden. Ruanda zahlt derweil einen hohen Preis für die ihm unterstellte Unterstützung kongolesischer Tutsi-Rebellen gegen die Regierung in Kinshasa und Hutu-Extremisten im Exil. (A13/FEB.01530 St. Galler Tagblatt, 05.02.2013, S. 7; Die Krise in der Krise für Ruanda)

Einzig Jürg Niggli, Geschäftsführer der Stiftung Suchthilfe, unterstützt Stadtrat Cozzio in seiner Forderung nach einer Erhöhung der Altersgrenze. «Im Sinne der Prävention und des Jugendschutzes ist das sinnvoll.» Auch ein Verkaufsverbot nach 22 Uhr befürwortet er.
Schlecht fürs Geschäft
Für René Rechsteiner, Präsident Gastro Stadt St. Gallen, wäre eine Erhöhung der Altersgrenze ein zweischneidiges Schwert. «Für den Geldfluss der Gastrobetriebe würde das einen Rückgang bedeuten.» Es sei zudem naiv zu glauben, dass Jugendliche dank des Verbots weniger Alkohol konsumieren würden. Sie organisierten sich einfach anders. «Aber Prävention lässt sich nun einmal nicht schlechtreden.»
Nur Tankstelle verkauft nachts
Der Coop Pronto an der Kornhausstrasse verkaufe keinen Alkohol an Minderjährige, sagt Jürg R. Kretzer, Mediensprecher der Coop Mineralöl AG. Dies sei ein firmeneigenes Statut. Das Geschäft schliesst um 22 Uhr. Auch in den beiden Avec auf dem Gelände des Hauptbahnhofs darf nur bis 22 Uhr Alkohol verkauft werden, dies schreiben die SBB vor. Einzig die 24-Stunden-Tankstelle beim Unteren Graben schenkt nach 22 Uhr noch Alkohol aus. (A13/FEB.08034 St. Galler Tagblatt, 20.02.2013, S. 39; Junge gegen neue Alterslimite)

 Und dürfen das auch im Zimmer, sofern sie niemanden gefährden. Er finde es nötig, dass es in Heimen die Möglichkeit gebe, drinnen zu rauchen. Besonders im Winter. «Zumindest ein Fumoir sollte vorhanden sein.» Ein solches gibt es etwa im Pflegeheim Bruggen. «Ich habe zwar nicht gerne eines, aber wir brauchen es», sagt Leiter Werner Schläpfer. Wenn jemand mit 80 Jahren noch rauche, könne man ihm das nicht plötzlich verbieten. «In dem Alter hört doch keiner auf.» Und Menschen so kurz vor dem Ende ihres Lebens im Winter noch nach draussen zu verbannen, sei fast so, «als würde man sie in die Krankheit schicken».
«Ein zweischneidiges Schwert»
Als ein «wenig dramatisch formuliert» bezeichnet das Bernhard Hofstetter, Leiter des «Hofs Riedern», wo Rauchverbot herrscht, derzeit aber auch keine Raucher wohnen. «Es ist ein zweischneidiges Schwert: einerseits rauchen die Bewohner sicher weniger und bewegen sich mehr, wenn sie raus müssen.» Andererseits steige die Erkältungsgefahr schon. «Aber man kann sich ja richtig anziehen.» Derselben Meinung ist Kurt Ryser, Leiter des Altersheims Rotmonten, ebenfalls rauchfrei. Zwei der gut 55 Bewohner rauchen. «Sie sind so gut zu Fuss, dass sie selbständig nach draussen können und sich selber richtig anziehen.» Darauf werde auch geachtet: «Wir haben natürlich kein Interesse dran, dass sich jemand erkältet.» Und beschwert hätten sich die beiden Raucher noch nie. (A13/APR.03243 St. Galler Tagblatt, 09.04.2013, S. 33; «Mit 80 hört doch keiner auf»)

 «Zumindest ein Fumoir sollte vorhanden sein.» Ein solches gibt es etwa im Pflegeheim Bruggen. «Ich habe zwar nicht gerne eines, aber wir brauchen es», sagt Leiter Werner Schläpfer. Wenn jemand mit 80 Jahren noch rauche, könne man ihm das nicht plötzlich verbieten. «In dem Alter hört doch keiner auf.» Und Menschen so kurz vor dem Ende ihres Lebens im Winter noch nach draussen zu verbannen, sei fast so, «als würde man sie in die Krankheit schicken».
«Ein zweischneidiges Schwert»
Als ein «wenig dramatisch formuliert» bezeichnet das Bernhard Hofstetter, Leiter des «Hofs Riedern», wo Rauchverbot herrscht, derzeit aber auch keine Raucher wohnen. «Es ist ein zweischneidiges Schwert: einerseits rauchen die Bewohner sicher weniger und bewegen sich mehr, wenn sie raus müssen.» Andererseits steige die Erkältungsgefahr schon. «Aber man kann sich ja richtig anziehen.» Derselben Meinung ist Kurt Ryser, Leiter des Altersheims Rotmonten, ebenfalls rauchfrei. Zwei der gut 55 Bewohner rauchen. «Sie sind so gut zu Fuss, dass sie selbständig nach draussen können und sich selber richtig anziehen.» Darauf werde auch geachtet: «Wir haben natürlich kein Interesse dran, dass sich jemand erkältet.» Und beschwert hätten sich die beiden Raucher noch nie.
Ob rauchfrei oder nicht: Gemein ist den Stadtsanktgaller Altersheimen, dass die Zahl der Raucher in den letzten Jahren abgenommen hat. (A13/APR.03243 St. Galler Tagblatt, 09.04.2013, S. 33; «Mit 80 hört doch keiner auf»)

 Dennoch dürfe man nicht vergessen, dass es sich bei Igeln um Wildtiere handelt. «Das ist zu vergleichen mit dem Füttern von Vögeln», so Dolores Marbot. «Wer einen Igel im Garten hat, darf hier in den kommenden Tagen durchaus noch füttern», erklärt sie. «Wer aber selbst Hunde oder Katzen hat, sollte bedenken, dass Igel auch von Parasiten befallen sein können und bei den eigenen Haustieren ein Flohmittel anwenden, um diese zu schützen», rät Dolores Marbot. Ausserdem sollte die Tierliebe in diesem Fall nur gezielt, wenn wirklich ein Igel vorhanden ist, angewandt werden und übrig gebliebenes Futter wieder beseitigt werden, mahnt Urs Büchler, Wildhüter aus Stein an. «So etwas ist immer eine zweischneidige Angelegenheit, denn man lockt mit dem Futter nicht nur Igel, sondern auch andere Tiere wie Füchse oder Marder an, die dann aber unerwünscht sind.» Den Igelbestand könne man mit solchen Massnahmen ohnehin nicht regulieren, erklärt er weiter. Dem einzelnen Tier hingegen könne man durchaus helfen.
Wintergäste gehen bald heim
Wer einem notleidenden Igel etwas Gutes tun will, sollte übrigens unbedingt darauf verzichten, ihm Milch bereitzustellen. Wegen des für Igel unverträglichen Milchzuckers verursacht Milch bei den Tieren Durchfall, der Darmentzündungen und tödliche Infektionen zur Folge haben kann. Trotz des zähen Winters hat die Igelauffangstation in diesem Frühjahr nur zwei Igel zu verzeichnen, die in die Auffangstation, beziehungsweise in die Tierklinik gebracht wurden. (A13/APR.08426 St. Galler Tagblatt, 20.04.2013, S. 46; Igel jetzt füttern &#8211; aber mit Bedacht)

Fritz Hubmann, 52
arbeitet in Wil
Ich schaue die Sendung Giacobbo/Müller regelmässig, und ich finde es gut, dass er gewählt wurde. Allerdings könnte das Ganze auch zweischneidig sein. In Wil leben doch viele Moslems, und für diese können Giacobbos Sprüche auch verletzend sein.
Heinz Kapusta, 59
Zuzwil (A13/MAI.00886 St. Galler Tagblatt, 02.05.2013, S. 43; «Die Stadt zeigt Humor»)

Fritz Hubmann, 52
arbeitet in Wil
Ich schaue die Sendung Giacobbo/Müller regelmässig, und ich finde es gut, dass er gewählt wurde. Allerdings könnte das Ganze auch zweischneidig sein. In Wil leben doch noch recht viele Moslems, und für diese können Giacobbos Sprüche auch etwas verletzend sein.
Heinz Kapusta, 59
Zuzwil (A13/MAI.00965 St. Galler Tagblatt, 02.05.2013, S. 38; «Die Stadt zeigt Humor»)

Im Fokus stehen nicht mehr die Spieler
Der Spielekonsolenmarkt ist umkämpft. Mit neuen Geräten für die gute Stube buhlen Nintendo, Sony und Microsoft um die Wohnzimmer-Spieler. Die Herausforderung für die Gunst der Hersteller ist längst nicht mehr die Hardware. Auch über die Spiele können sich die Hersteller nur noch marginal voneinander unterscheiden. Die Herausforderung an Nintendo & Co. ist eine andere: Wie kommt man an den Markt jenseits der Spieler?
Eine aktuelle Konsole muss nicht mehr nur Spiele am Fernseher anzeigen können, sondern auch als Multimedia-Zentrale für Videos und Internet dienen. Für den Konsumenten ist dies jedoch ein zweischneidiges Schwert: Eine stetige Internetverbindung wird von den Herstellern als Kopierschutz benutzt, kann bei den Nutzern aber hohe Kosten verursachen und verhindert den Occasionshandel von Spielen. Zudem ist die konstante Überwachung durch Grosskonzerne wie Microsoft, Sony oder Nintendo kaum ein beruhigendes Szenario für den Datenschutz.
Für die Mehrheit der Konsumenten wird aber trotz dieser Bedenken die Bequemlichkeit «einer Kiste für alles» im Zentrum stehen. Die Zeichen stehen auf ein vernetztes Wohnzimmer und weg von einer getrennten Arbeits- und Spieleumgebung mit Desktop und Konsole. Und in dieser Beziehung hat Microsoft derzeit die besten Karten aller Konsolenhersteller: Mit Windows haben sie ein Betriebssystem, das eine grosse Verbreitung und Akzeptanz hat. (A13/MAI.08633 St. Galler Tagblatt, 22.05.2013, S. 2; ZUR SACHE)

«Mama, guck!» heisst jedoch zunächst nicht viel mehr als: Hallo du, ich bin noch da; vergiss das bitte nicht, während du das Gesicht hinter der Zeitung versteckst oder mit deinen mindestens hundert Freundinnen und Freunden Nachrichten austauschst. Statt also kurz das eigene Tun zu unterbrechen, um mehr oder weniger überschwenglich Lob zu heucheln, würde es meist schon genügen, einfach zuzuschauen und richtig anwesend zu sein.
Aber wir haben längst verinnerlicht: Lob spornt an. Manche Bestnote und unbezahlte Überstunde lässt sich aus einem Menschen herausloben. Und das Kind soll es ja weit bringen im Leben, nicht nur bis an die Migroskasse. Dennoch hört es sich häufig an, als wolle man eine lästige Fliege verscheuchen, wenn ein Kind gelobt wird. Lob ist zweischneidig; es tut zwar gut (besser als präzise Kritik), macht aber abhängig. Es drückt ein Macht- und Kompetenzgefälle aus, wird selten zweckfrei und uneigennützig ausgesprochen. Wie so oft ist der Ton entscheidender als die Wortwahl.
Zwiespältige Botschaften
Doch auch die kann verkehrt sein. Sogar bei einem Wesen, das ausser «Auto» und «Wauwau» noch gar nicht viel selbst über die verschmierten Lippen bringt. Was transportiert ein Satz wie: «Oh, du kannst aber schon toll malen?» Nicht unbedingt, dass wir den kleinen Schmierfink mit der unschlagbaren Phantasie und dem so reichen Innenleben von Herzen gern haben und ernst nehmen. Eine positive Rückmeldung, liest man bei Familientherapeut Jesper Juul, hört sich anders an. (A13/MAI.09702 St. Galler Tagblatt, 24.05.2013, S. 11; Lieben, Loben, Labern)

 Und Obama, der als Professor für Verfassungsrecht lehrte, ehe er Präsident wurde, war immer klar, dass beides rechtlich nicht oder kaum zu begründen war.
Obama hatte kurz nach seinem Amtsantritt 2009 angekündigt, Guantánamo binnen einem Jahr zu schliessen. Der Kongress verweigerte ihm dafür aber die finanziellen Mittel und widersetzte sich der Verlegung von Gefangenen auf das amerikanische Festland. Danach liess es Obama an politischem Willen missen, in dieser Frage zum Ziel zu kommen, obwohl die Geheimdienste erkannten, dass Al Qaida das Lager propagandistisch nutzte – nicht zuletzt, um neue Kämpfer zu rekrutieren. Das Lager hat also auch im «Krieg gegen den Terror» eine zweischneidige Wirkung.
Nun hat Obama eine neue Initiative zu dessen Schliessung angekündigt. Er argumentierte vor allem rechtlich und wies auf das Imageproblem hin. «Guantánamo ist in der ganzen Welt zu einem Symbol für ein Amerika geworden, das die Herrschaft des Rechts verspottet.» Innenpolitischer Widerstand wird sich aber gleichwohl wieder formieren.
Den Drohnenkrieg ausgeweitet (A13/MAI.10324 St. Galler Tagblatt, 25.05.2013, S. 11; Der neue Krieg gegen den Terror)

MAX EICHENBERGER
ARBON. Belle Epoque hiess die Zeit um 1900. Fabriken und Arbeiterwohnungen schossen aus dem Boden. Nahe des Sumpfgebietes, das später verfestigt wurde, damit darauf Fabrikhallen gebaut werden konnten, entstand etwa das Neuquartier. In neu erstellte Siedlungen wurden Arbeiter gepfercht, die der industrielle Aufschwung benötigte. Es war die Zeit, als Arbon am stärksten wuchs und sich innert weniger Jahre die Bevölkerungszahl auf gegen 10 000 Einwohner vervierfachte. Der Genossenschaftsgedanke hatte seine Wurzeln in dieser Blütezeit.
Zweischneidiges Schwert
Diese industrielle Blütezeit war ein zweischneidiges Schwert und bot nicht allen automatisch Wohlstand. Die Arbeiter hatten für ihre Rechte zu kämpfen. Die meisten waren in Fabriken beschäftigt und nicht mehr in kleinen Gewerbebetrieben. Sie gingen später schon mal auf die Strasse. Auch die Gemeindearbeiter, die draussen schufteten und in einer Gemeinde mit wachsenden Infrastrukturen viel zu tun hatten und sich für selbstverständliche Anliegen Luft verschafften, organisierten sich gewerkschaftlich. Diesen Begriff gab es allerdings damals, als sie sich vor hundert Jahren zusammenschlossen, noch nicht.
Bauamt das «Herz» (A13/MAI.11674 St. Galler Tagblatt, 28.05.2013, S. 39; Mantel und Hut für die Arbeiter)

ARBON. Belle Epoque hiess die Zeit um 1900. Fabriken und Arbeiterwohnungen schossen aus dem Boden. Nahe des Sumpfgebietes, das später verfestigt wurde, damit darauf Fabrikhallen gebaut werden konnten, entstand etwa das Neuquartier. In neu erstellte Siedlungen wurden Arbeiter gepfercht, die der industrielle Aufschwung benötigte. Es war die Zeit, als Arbon am stärksten wuchs und sich innert weniger Jahre die Bevölkerungszahl auf gegen 10 000 Einwohner vervierfachte. Der Genossenschaftsgedanke hatte seine Wurzeln in dieser Blütezeit.
Zweischneidiges Schwert
Diese industrielle Blütezeit war ein zweischneidiges Schwert und bot nicht allen automatisch Wohlstand. Die Arbeiter hatten für ihre Rechte zu kämpfen. Die meisten waren in Fabriken beschäftigt und nicht mehr in kleinen Gewerbebetrieben. Sie gingen später schon mal auf die Strasse. Auch die Gemeindearbeiter, die draussen schufteten und in einer Gemeinde mit wachsenden Infrastrukturen viel zu tun hatten und sich für selbstverständliche Anliegen Luft verschafften, organisierten sich gewerkschaftlich. Diesen Begriff gab es allerdings damals, als sie sich vor hundert Jahren zusammenschlossen, noch nicht.
Bauamt das «Herz»
Der Zusammenschluss der Gemeindearbeiter war eigentlich ein Verein, der Vorläufer des späteren Verbandes des Personals öffentlicher Dienste (VPOD). In diesem Jahr feiert die Sektion Arbon ihr 100jähriges Bestehen – mit verschiedenen Veranstaltungen das Jahr hindurch mit dem Jubiläumsfest am 14. September im Werkhof, im Neubau an der Salwiesenstrasse, als Höhepunkt. (A13/MAI.11674 St. Galler Tagblatt, 28.05.2013, S. 39; Mantel und Hut für die Arbeiter)

Maria Haltmann, 59,
Hausfrau, Appenzell
Das Kopftuchverbot aufzuheben, ist ein zweischneidiges Schwert. Einerseits ist es nicht gerechtfertigt, dass diese Mädchen, die doch in die Schule gehen möchten, nach Hause geschickt wurden. Andererseits sollen sich Menschen, die in die Schweiz kommen, anpassen und trotz ihrer Religion unsere Werte, Gesetze und Kultur akzeptieren.
Jonas Schneiter, 32, Geschäftsführer, Scherzingen
Den Entscheid, die Kinder trotz Verbot mit Kopftuch zur Schule gehen zu lassen, halte ich für inkonsequent. Grundsätzlich muss man sich, wenn man in die Schweiz kommt, den Regeln hier anpassen. Das ist für mich Integration, und nicht umgekehrt. (A13/JUN.04960 St. Galler Tagblatt, 12.06.2013, S. 33; Glaubensfreiheit geht vor)

«St. Gallen hat viel erreicht»
Überhaupt ist das kulturelle Angebot in St. Gallen heute wohl grösser denn je. «Was in der alternativen Szene entstanden ist, wurde dem Konsum überführt», sagt Christian Reutlinger.
Den Aufwertungsprozess der Stadt sieht der Sozialforscher als zweischneidiges Schwert. St. Gallen habe viel erreicht, sagt er. «Die Stadt hat sich gut positioniert.»
Der Wettbewerbsdruck mit anderen Städten berge aber auch grosse Gefahren: In den Zentrumsgebieten setze sich eine bestimmte Vorstellung durch, «wer sich ansiedeln soll und vor allem, wer nicht». In den gefragtesten Lagen der Stadt aber, so Reutlinger, dürfe es nicht nur um Nutzungsoptimierung und Profit gehen. Denn urbanes Leben bedinge genau das Gegenteil: «Raum, der nicht zum vornherein einem bestimmten Zweck zugeführt wird.» Hier sieht Reutlinger die Politik in der Verantwortung: «Platt machen, dann sieht's schön aus», so laute in St. Gallen die Tendenz. «Über das Dilemma, das der Wandel mit sich bringt, wird leider kaum diskutiert.» (A13/JUL.04905 St. Galler Tagblatt, 12.07.2013, S. 37; Bagger frisst Freiräume)

Das Wort Gottes ist lebendig und wirksam. Es ist schärfer als jedes zweischneidige Schwert und dringt durch und durch – bis auf den Grund von Seele und Geist.
www.agentur-c.ch
 Hebräer 4, 12 (A13/AUG.12032 St. Galler Tagblatt, 12.08.2013, S. 31; Das Wort Gottes ist lebendig und wirksam. Es ist schärfer als jedes zweischneidige Schwert und dringt durch und durch &#8211; bis auf den Grund von Seele und Geist.)

Klar ist aber, dass er vergangene Woche Schiedsrichter Stephan Klossner auf die Zehen getreten ist, nachdem dieser den Mazedonier zu unrecht des Feldes verwiesen hatte. Drei Spielsperren waren die Folge. Beim ukrainischen Verein Worskla Poltawa nimmt Jahovic nun einen neuen Anlauf und verdient erst noch mehr als in Wil.
Mit doppeltem Verdienst
Für die Ostschweizer ist dieser Wechsel ein zweischneidiges Schwert. «Wir haben einen guten Transfer getätigt und somit wieder ein Ziel erreicht. Ich bin froh, dass Adis Jahovic diesen Schritt gehen kann», sagt Wils Sportchef Axel Thoma. Zwar wurde über die Transfermodalitäten Stillschweigen vereinbart, es dürfte sich für die Ostschweizer aber um einen lukrativen Wechsel handeln. Sollte Jahovic später zu einem anderen Verein weiter transferiert werden, würde der FC Wil noch einmal verdienen.
Da der Wechsel kurz vor der Schliessung des internationalen Transferfensters getätigt wurde, ergibt sich aber ein personeller Engpass in der Wiler Offensive. Auf der Stürmerposition stehen nur noch Ivan Audino – meist als Flügelspieler eingesetzt – und Emra Tahirovic zur Auswahl. (A13/SEP.00278 St. Galler Tagblatt, 04.09.2013, S. 18; Der Leader sucht einen Topskorer)

Maurer: Exportorientierte Betriebe haben es angesichts des starken Frankens schwer, gegenüber süddeutscher Konkurrenz zu bestehen. Andererseits sorgt die starke Bauwirtschaft für eine erfreuliche Nachfrage. Die Unterschiede zwischen Unternehmen und Branchen sind hier sehr gross.
Das Arbeitsplatzwachstum ist gerade in staatlichen Bereichen, zum Beispiel im Gesundheitswesen, hoch. Wie ist das zu bewerten?
Maurer: Es ist ein zweischneidiges Schwert, wenn der staatliche Sektor viel stärker als der private zulegt. Der Mix bereitet Sorge, vor allem, wenn man weiss, dass im öffentlichen Sektor, gerade auch auf kantonaler Ebene, die Zeiten der Budgetüberschüsse zu Ende gehen. (A13/SEP.02910 St. Galler Tagblatt, 25.09.2013, S. 28; «Gefahr erkannt, aber nicht gebannt»)

 «Platz haben wir für maximal dreissig.» Die Bibliotheksleiterin wurmt einzig, dass der Anlass nicht für Mütter geeignet ist. «Wir haben zwar über einen Kinderhütedienst nachgedacht», sagt Künzler. «Letztlich sind unsere Lokalitäten dafür aber schlicht zu klein.»
3000 Medien fehlen
Schliesslich fehle der Platz, so Künzler weiter, nicht nur für Kinder. In bezug auf die Grösse der Hinterthurgauer Gemeinde Eschlikon und deren Schulen habe die Bibliothek Böcklihaus 3000 Titel zu wenig. Aber eben: der Platz. Etwas Linderung schaffen da die Neuen Medien; Hörbücher und E-Books. Sie sind aber ein zweischneidiges Schwert. «Unsere Kunden können mit unserem Login E-Books und andere elektronische Medien auch von der Digitalen Bibliothek Ostschweiz beziehen», sagt die Bibliotheksleiterin. «Dann lesen sie zwar immer noch, was sehr schön ist, aber sie kommen halt nicht mehr zu uns.»
Dabei hat die Hinterthurgauer Gemeinde- und Schulbibliothek durchaus auch einen politischen Auftrag zu erfüllen. Lucia Künzler: «Der Gemeinderat wünscht, dass wir eine Treffpunktfunktion wahrnehmen. Und auch wir wollen mit einer möglichst guten Besucherfrequenz unsere Berechtigung behalten.»
Adventslesen, Autorenlesungen und Neuerscheinungsapéros haben deshalb bereits einen fixen Platz in der Böcklihaus-Agenda. Und künftig auch die Dienstagsstrickerinnen. (A14/JAN.01139 St. Galler Tagblatt, 12.01.2014, S. 19; Stricken zu Weisheiten)

 Mit einem Lachen hält er jedoch fest, dass dies dann aber «so etwas wie ein fauler Kompromiss» wäre.
Ariane Koch zufolge funktionieren Autorenförderprogramme nach ökonomischen Prinzipien, weil sie in ihren Ausschreibungen kategorisieren, wer sich überhaupt bewerben kann: «Die Ausschreibung formt das Ergebnis. Es ist grundlegend eine Wettbewerbsselektion.» Die bildende Künstlerin und Autorin vermutet, dass Erfolg dem künstlerischen Schaffen schaden kann, wenn zum einen der Druck Neues zu liefern, aber auch die Zeitnot aufgrund hoher Nachfrage zu einem Qualitätsverlust führt. Bedeutet eine hohe Kunstnachfrage also ein schlechteres Kunstangebot? «Es besteht die Gefahr, dass der Erfolg einen bestätigt, immer das gleiche zu machen», glaubt Koch.
Ein zweischneidiges Schwert
Für Birgit Widmer, ebenfalls bildende Künstlerin, bedeutet Erfolg, dass ihre Arbeiten in der Öffentlichkeit wahrgenommen werden. Auch sie kommt nach kurzer Zeit auf den wirtschaftlichen Aspekt des Erfolges zu sprechen: «Das damit verbundene Geld, erlaubt mir, länger in Ruhe an etwas zu arbeiten.» Dabei handle es sich um Arbeiten, auf die der Erfolg durchaus auch mal Einfluss zu nehmen drohe, denn Erfolg bestimme letztlich die Nachfrage. «Was Galerien verkaufen, wird als gut erklärt», fasst Widmer ihre Erfahrungen zusammen. Dem zu widerstehen und an eigenen Ideen und Visionen festzuhalten brauche Stärke. «Was gut läuft, ist oftmals ein Zufallsprinzip», sagt sie. Zum Glück aber seien Experimente und Verwandlungen gefragt, gar gefordert: «Heute ist man als Künstler freier», glaubt Widmer, «aber das Verlangen nach immer Neuem kann auch Druck erzeugen». (A14/FEB.00153 St. Galler Tagblatt, 03.02.2014, S. 38; Wie sich Erfolg auf die Kunst auswirkt)

 Auch sie kommt nach kurzer Zeit auf den wirtschaftlichen Aspekt des Erfolges zu sprechen: «Das damit verbundene Geld, erlaubt mir, länger in Ruhe an etwas zu arbeiten.» Dabei handle es sich um Arbeiten, auf die der Erfolg durchaus auch mal Einfluss zu nehmen drohe, denn Erfolg bestimme letztlich die Nachfrage. «Was Galerien verkaufen, wird als gut erklärt», fasst Widmer ihre Erfahrungen zusammen. Dem zu widerstehen und an eigenen Ideen und Visionen festzuhalten brauche Stärke. «Was gut läuft, ist oftmals ein Zufallsprinzip», sagt sie. Zum Glück aber seien Experimente und Verwandlungen gefragt, gar gefordert: «Heute ist man als Künstler freier», glaubt Widmer, «aber das Verlangen nach immer Neuem kann auch Druck erzeugen». Erfolg in der Kunst scheint ein ganz und gar zweischneidiges Schwert zu sein.
Premiere: Sa, Lokremise, 20 Uhr
Preisträgerstück (A14/FEB.00153 St. Galler Tagblatt, 03.02.2014, S. 38; Wie sich Erfolg auf die Kunst auswirkt)

Die Entflechtung der An- und Abflüge im neuen Ostkonzept des Flughafens Zürich bringt für den Thurgau nur eine teilweise Entlastung. Ins Gewicht fällt, dass künftig alle Ostanflüge auf der Achse Frauenfeld–Wil aufliniert werden.
CHRISTOF WIDMER
FRAUENFELD. Weniger Abflüge über den Hinterthurgau, dafür mehr Anflüge über den westlichen Kantonsteil – aus Thurgauer Sicht ist das neue Betriebsreglement für den Flughafen Zürich zweischneidig.Der Entwurf des Reglements liegt derzeit öffentlich auf. Das Bundesamt für Zivilluftfahrt muss das Dokument bewilligen, bevor es in Kraft treten kann. Ziel des neuen Betriebsreglements ist die Entflechtung von An- und Abflügen im Ostkonzept. Dieses kommt bei Westwindlagen und während der deutschen Sperrzeiten für Südbaden in den Abendstunden ab 21 Uhr zum Tragen. Dann werden die Anflüge über Osten geleitet. Nach Angaben des Flughafens geschieht dies während eines Fünftels der Betriebszeiten.
Im heute gültigen Ostkonzept kreuzen sich An- und Abflugrouten. Kritiker betrachten das als Sicherheitsproblem. Der Flughafen jedenfalls sieht Bedarf für eine «Reduktion der Komplexität» und will deshalb An- und Abflüge entflechten. (A14/NOV.01917 St. Galler Tagblatt, 06.11.2014, S. 20; Mehr Anflüge über den Thurgau)

Die Entflechtung der An- und Abflüge im neuen Ostkonzept des Flughafens Zürich bringt nur eine teilweise Entlastung. Künftig werden alle Anflüge auf der Achse Frauenfeld–Wil aufliniert.
CHRISTOF WIDMER
FRAUENFELD. Weniger Abflüge über den Hinterthurgau, dafür mehr Anflüge über den westlichen Kantonsteil – aus Thurgauer Sicht ist das neue Betriebsreglement für den Flughafen Zürich zweischneidig.Der Entwurf des Reglements liegt derzeit öffentlich auf. Das Bundesamt für Zivilluftfahrt muss das Dokument bewilligen, bevor es in Kraft treten kann.
An- und Abflüge entflechten
Ziel des neuen Betriebsreglements ist die Entflechtung von An- und Abflügen im Ostkonzept. Dieses kommt bei Westwindlagen und während der deutschen Sperrzeiten für Südbaden in den Abendstunden ab 21 Uhr zum Tragen. Dann werden die Anflüge über Osten geleitet. Nach Angaben des Flughafens geschieht dies während eines Fünftels der Betriebszeiten. Im heute gültigen Ostkonzept kreuzen sich An- und Abflugrouten. Kritiker betrachten das als Sicherheitsproblem. (A14/NOV.02187 St. Galler Tagblatt, 06.11.2014, S. 20; Mehr Anflüge über Thurgau)

 Das Festival für zeitgenössischen Tanz verbindet die ursprünglichen IG-Tanz-Kantone St. Gallen, Thurgau und beide Appenzell mit vier weiteren Ostschweizer Kantonen und dem Fürstentum Liechtenstein. Darunter auch Zürich als «tanzstarker» Kanton mit einer vitalen freien Szene. Alle zwei Jahre geht «Tanzplan Ost» mit sechs bis zehn aktuellen Stücken auf Tour; eine siebenköpfige Fachjury, regional und national besetzt, wählt diese Produktionen aus. Bewerben können sich Kompanien mit Bezug zur Ostschweiz. Mehr als 80 waren es für die Ausgabe von 2014. «Tanzplan Ost» ist zur festen Grösse geworden.
Wichtig war Gisa Frank in den vergangenen Jahren vor allem, auf Vorhandenem aufzubauen, in der Region ansässige Tänzer und Performerinnen einzubinden – etwa in das jeweils eigens für das Festival mit Gastchoreographen produzierte Tanzprojekt. «Das ist immer eine zweischneidige Sache», hat ihre Erfahrung gezeigt. «Wenn ich Tanzschaffende, die ich gut kenne, dazu motiviere, sich zu bewerben, und sie dann doch nicht zum Zug kommen, führt das zu Spannungen.» Die Kriterien sind Sache der Jury.
Ein menschlicher Balanceakt
Was Qualität ist im Tanz, nach welchen Jurierungspunkten entschieden wird, darüber gehen die Meinungen auseinander. Es galt, Kompromisse zu suchen und zugleich dem Tanz eine Lobby zu verschaffen: ein Balanceakt, der Gisa Frank auch menschlich einiges abverlangt hat. «Ich freue mich auf neue Impulse durch den Leitungswechsel», sagt sie. Ihr bisheriges Zauberwort: Vernetzen. Tanzschaffende untereinander, Künstler unterschiedlicher Sparten, Künstler und Veranstalter, Veranstalter und ein an Tanz interessiertes Publikum, das weiterhin wachsen sollte. (A14/DEZ.08435 St. Galler Tagblatt, 23.12.2014, S. 25; Die Bewegerin sucht neue Spuren)

Namen all der Personen zu sehen, die glaubten, unsterblich, immun und unersetzbar zu sein.» Anschliessend geisselte Franziskus die «Krankheit einer mentalen und spirituellen Erstarrung», die «Krankheit der Rivalität und Eitelkeit», jene des «spirituellen Alzheimer» und die «existenzielle Schizophrenie». Letztere sei das Ergebnis von Heuchelei und einer fortschreitenden geistlichen Leere – und damit die Krankheit derer, die ein Doppelleben führten. «Diese Krankheit betrifft vor allem diejenigen, welche die Seelsorge aufgegeben haben und sich auf Verwaltung beschränken und so den Kontakt mit der Wirklichkeit verloren haben. So schaffen sie sich eine Parallelwelt.»
Besorgte Reaktion
Nach dieser harschen Anklage gegen seine engsten Mitarbeiter beschlich den «Corriere della Sera» gestern die «schreckliche Frage», wie sehr der Papst innerhalb der Kurie schon isoliert sei. Sein Entscheid, statt wie die Vorgänger im apostolischen Palast im Gästehaus Santa Marta zu wohnen, sei eventuell «zweischneidig»: Die symbolische räumliche Abgrenzung vom kurialen Hofstaat begünstige die Bildung eines feindlichen parallelen Hofes, der die von Bergoglio angestossenen Reformen torpediere, schreibt das Blatt. Es gebe Leute in der Kurie, die nur darauf warteten, bis das Pontifikat zu Ende gehe – und mit ihm die Ära der Reformen.
In den zwanzig Monaten seit seiner Wahl hat Franziskus im Vatikan mit Gesten und Worten für viele kleine und grosse Revolutionen gesorgt; er hat führende Kurienmitarbeiter ausgewechselt, Untersuchungskommissionen eingesetzt, die Vatikanbank ausgemistet. Aber er ist mit seinem nach dem Konklave verkündeten Konzept einer «Kirche der Armen für die Armen», einer Kirche, die ihre sicheren Mauern verlässt und an die «Peripherien der Welt» hinausgeht, noch nicht dort angekommen, wo er eigentlich sein möchte. (A14/DEZ.08867 St. Galler Tagblatt, 24.12.2014, S. 5; Der Papst versucht aufzurütteln)

Allerdings kann man nie wissen, wie sich die Gesellschaft ohne die Studentenrevolte weiter entwickelt hätte. Wahrscheinlich in dieselbe Richtung, nur etwas langsamer. Ein Markenzeichen der 68er war schon immer ihre Selbstüberschätzung.
Trotz neuem Ausländer-Recht, Einstieg in den Atomausstieg und Nein zum Irakkrieg: Gemessen an den einstigen Idealen der 68er ist der politische Ertrag nicht üppig. Die Gesellschaft ist nicht wärmer und solidarischer geworden, sondern kälter und härter. Auch die Überschätzung des Politischen gegenüber dem Ökonomischen war ein Markenzeichen der 68er.
Der von Dutschke ausgerufene „Marsch durch die Institutionen“ hat sich als zweischneidig erwiesen: Die Institutionen sind – bildlich gesprochen – auch durch die Menschen marschiert. Und haben sie sich zurecht geformt.
Um zu ermessen, welche Anpassung diese Leute vollzogen haben, muss man sich nur klarmachen, dass das, was einst „Konsumterror“ hieß und zu verdammen war, heute „Binnennachfrage“ heißt und heiß herbeigesehnt wird.
Jene, die einst das Establishment bekämpften, sind es nun selber. Und sie sind jetzt in dem Alter, das seit jeher die Nachwuchs-Generation zum Vatermord reizt, um an die Fleischtöpfe von Macht und Einfluss zu gelangen. (BRZ05/SEP.04193 Braunschweiger Zeitung, 08.09.2005; Wahl-Kämpfer Abschied von den68ern)

Zweischneidige Empfehlung
Leserbrief zum Artikel „16-Jährige stirbt nach Unfall“, SZ vom 13. September:
In dem Artikel heißt es: „wollte ein 16-jähriges Mädchen um 6.48 Uhr von rechts kommend mit ihrem Fahrrad die Straße ... überqueren.“ Und weiter: „handelt es sich ... um ein Mountainbike, an dem sich keinerlei Beleuchtungseinrichtungen befanden“. (BRZ05/SEP.03370 Braunschweiger Zeitung, 15.09.2005; Zweischneidige Empfehlung)

Ich war heute – also einen Tag danach – um dieselbe Zeit mit dem Rad unterwegs, bei starker Bewölkung. Dennoch war es nahezu taghell. Der Umstand „ohne Beleuchtung“ dürfte also kaum von Relevanz gewesen sein, zumal die Fahrbahn „gequert“ werden sollte. Bei diesen Lichtverhältnissen und quer zur Fahrtrichtung des Kraftfahrers kann dieser ein Fahrradlicht nach der Straßenverkehrszulassungordnung ohnehin erst erkennen, wenn er sich in unmittelbarer Nähe befindet, also zu spät.
Dazu kommt, dass fast alle Kraftfahrer um diese Zeit mit Licht fahren, im Umfeld dieser hundert Mal stärkeren Lichtkeulen ist ein Fahrradlicht am Tage so gut wie unsichtbar. Hier zeigt sich, wie zweischneidig die Empfehlung „Licht an“ sein kann! Warum also wird der Umstand „keinerlei Beleuchtungseinrichtungen“ so ausdrücklich betont? Soll hier einer Wertung „selbst schuld“ Vorschub geleistet werden? Wichtiger erscheint mir, dass das Mädchen 40 Meter weit geschleudert wurde. Wie so etwas möglich es, sollte nachgetragen werden.
Manfred Albat
38259 Salzgitter (BRZ05/SEP.03370 Braunschweiger Zeitung, 15.09.2005; Zweischneidige Empfehlung)

 Um so mehr freuten sich Manager Thomas Strunz und Geschäftsführer Klaus Fuchs gestern über die Klasse-Leistung im Derby bei Hannover 96.
Klaus Fuchs hatte bereits einen Notfall-Plan parat. Wie in der Vergangenheit, soll es auch künftig Ticket-Sonderpakete für spezielle Berufsgruppen geben. Im Heimspiel gegen Stuttgart können beispielsweise Mitglieder des Deutschen Roten Kreuzes oder des Technischen Hilfswerkes in den Genuss verbilligter Karten kommen. Eine Lösung ist das allerdings nicht, wie Fuchs weiß.
„Wir werden und dürfen nicht zu oft mit Dumpingpreisen arbeiten. Das wäre unfair gegenüber den Dauerkarten-Besitzern und anderen Gästen, die wir nicht verärgern wollen. Außerdem wollen wir das Produkt nicht entwerten“, weiß Fuchs, dass Rabatt-Aktionen ein zweischneidiges Schwert sein können.
Die Marketingmaßnahmen seien ausgereizt, sagt Fuchs. Der VfL ist diesbezüglich auf der Höhe seiner Zeit und hat mit speziellen Klubangeboten für unterschiedliche Zielgruppen ein hohes Maß an Kundenorientiertheit erreicht. Die Ränge, so Fuchs, könnten aber in letzter Konsequenz nur die Profis mit guten Leistungen füllen. Damit fing die Mannschaft gestern furios an. Die Fans von morgen gehen jedenfalls zum VfL. „Unser Altersdurchschnitt ist exzellent“, weiß Fuchs.
tok (BRZ05/SEP.14053 Braunschweiger Zeitung, 21.09.2005; Kein Preis-Dumping gegen Besucherschwund)

„Tödlicher Technikkult“
Historiker: Wie die Nazis Motorsport missbrauchten
Volkswagen befasst sich regelmäßig mit zweischneidigen historischen Themen. Jüngster Ansatz: „Tempo, Technikkult und tödlicher Fortschritt.“ Der Historiker und Hörfunkjournalist Dr. Uwe Day referierte über die Geschichte der Silberpfeile als Ikone der NS-Modernisierung. Motorsport besaß für die Nazis propagandistische Funktion. (BRZ05/NOV.17721 Braunschweiger Zeitung, 04.11.2005; &#8222;Tödlicher Technikkult&#8220;)

 Drei Mitarbeiter beschaffen seitdem Ersatzpässe, außerdem klären sie Identitäten. Vor allem bei Schwarzafrikanern sei das notwendig. „Viele verschleiern ihre Identität und das Herkunftsland. Die Bürgerkriegsländer Liberia und Sierra Leone werden gerne angegeben – weit über die Hälfte kommt aber aus Nigeria“, sagt Renders.
Die zusätzlichen Mitarbeiter seit 2002 waren erfolgreich: Manche der geduldeten Ausländer wurden zur Rückkehr bewegt. „Etliche sind auch auf Nimmerwiedersehen verschwunden. Dadurch konnten wir mehrere 100 000 Euro an Sozialhilfe und Kosten für Krankenbehandlung sparen“, rechnet Renders vor.
Die einzelnen Lebenswege und Schicksale sieht er auch und findet es in vielen Fällen verständlich, dass die Menschen ihre Heimat verlassen haben. „Es ist oft eine zweischneidige Sache, aber das hilft uns nicht weiter“, sagt er.
Die Herkunftsländer der geduldeten Flüchtlinge sind unter anderen Serbien-Montenegro, die Türkei, Vietnam und Aserbaidschan. Bewerber im laufenden Verfahren stammen vor allem aus der russischen Föderation und aus der Türkei.
Zwei Flüchtlingswohnheime werden im Landkreis noch betrieben: In Meinersen leben 69 Ausländer, in Gamsen 113. Die ehemaligen Heime in Vordorf, Meine und Weyhausen sind geschlossen – die Gebäude werden zur Zeit nicht genutzt. (BRZ05/NOV.00064 Braunschweiger Zeitung, 05.11.2005; &#8222;Viele verschleiern ihre Identität&#8220;)

Wolfenbüttel
Oberflächliche Zeiten
Die Forderung des Münchner Galeristen Wittenbrink, Bildenden Künstlern jegliche Förderung aus dem „millionenschweren Füllhorn von Preisen und Stipendien“ abzuerkennen ist ein zweischneidiges Schwert und gibt durchaus Anlass, über den Zustand unserer kulturellen Gesellschaft nachzudenken.
In oberflächlichen Zeiten – wie den unseren – wird einem mittelmäßigen Entertainer ein höherer Stellenwert als ernstzunehmenden Künstlern zugestanden. Kultur wird oftmals mit Unterhaltung verwechselt. Steuergelder für großangelegte, populistisch und wirtschaftlich erfolgversprechende „Kulturprojekte“ werden ohne Skrupel mit vollen Händen verschwendet.
Ausgerechnet einem zarten aber bedeutenden Mauerblümchen, wie der Bildenden Kunst, soll nun der Geldhahn für eine Weiterentwicklung zugedreht werden? (BRZ05/DEZ.08932 Braunschweiger Zeitung, 02.12.2005; Handfeste wirtschaftliche Interessen)

 Glücklicherweise erfüllte sich dieser Traum, denn Fendel gehört nicht nur zu den meist beschäftigten, sondern auch zu den besten Schauspielerinnen ihres Faches. Seit den 50er-Jahren auf deutschen Bühnen gefragt, engagiert unter anderem von Gustav Gründgens am Düsseldorfer Schauspielhaus, folgten Filmerfolge, der Bundesfilmpreis in Gold und der Grimme-Preis in Gold.
Weitaus mehr an Erfahrung hat Rosemarie Fendel zu bieten: erfolgreiche Drehbuchautorin („Der Heuchler“ und „Momo“), Mutter der Schauspielerin Suzanne von Borsody und Synchronstimme von großen Darstellerinnen der Traumfabrik: Elizabeth Taylor, Jeanne Moreau, Annie Giradot und Brigitte Bardot. Dass sie ihnen ihre eindrucksvolle Stimme lieh, sieht sie eher lakonisch. „Ich war damals nicht so beschäftigt und froh, zu tun zu haben.“
Erfahrungen seien zweischneidig, lautet Fendels Erfahrung: „Ich bin wie eine Winterkerze. Wenn sie einmal brennt, hat sie ein langes Leben. Ich könnte vieles aus diesem Leben erzählen.“ Allerdings stoßen diese Berichte nicht immer auf Gegenliebe: „Nicht immer wird man aus Erfahrung klug. Sonst würde es keine Kriege mehr geben“, meint die Schauspielerin und ergänzt: „Ich habe kennen gelernt, was Hunger ist und bringe es bis heute nicht fertig, Brot weg zu werfen. Wie soll meine Erfahrung ein Kind teilen, das Hunger nie kennen gelernt hat?“
Dann las Rosemarie Fendel aus dem Buch „weiter leben“ von Ruth Klüger. Geboren 1931 in Wien, durfte das kleine jüdische Mädchen mit acht Jahren auf keiner „Ariern“ vorbehaltenden Parkbank sitzen. (BRZ05/DEZ.14735 Braunschweiger Zeitung, 07.12.2005; Ruth Fendel lieh der verfolgten Jüdin Ruth ihre Stimme)

Guten Morgen,
ich musste schmunzeln, als ich es neulich las: Christina Weiss, ehemalige Kulturstaatsminsterin mit zu jener Zeit eigenem Fahrer, hat sich dabei ertappt, wie sie – in einem unaufmerksamen Augenblick – hinten ins Auto einsteigen wollte. Obwohl doch vorn gar kein Chauffeur mehr saß. Das ist sie, die Macht der Gewohnheit! Von der manche Leute, wie die Ex-Ministerin, Abschied nehmen müssen – und manche, speziell zu Silvester, auch Abschied nehmen wollen. Solches nennt man dann bekanntlich gute Vorsätze. Wobei das, abgesehen von der statistisch geringen Umsetzungsquote im Alltag, ein zweischneidiges Schwert ist. Abschied von schlechten Angewohnheiten: Ja bitte! Aber die Macht der Gewohnheit völlig verdrängen, alles umkrempeln wollen? Nein danke! Gewohnheiten, liebe Vorsfelder, geben uns im Alltag immer ein Stück Sicherheit.Und die braucht der Mensch, neben allen Herausforderungen und neuen Anfängen, auch, meint...
Telefon (0 53 61) 20 07 40
E-Mail: redaktion.wob@bzv.de (BRZ05/DEZ.17829 Braunschweiger Zeitung, 31.12.2005; Guten Morgen,)

Weniger Knöllchen
PEINE.
Gut 100 Knöllchen weniger als im Jahr zuvor klemmten Peiner Politessen 2005 an Windschutzscheiben von Falsch- oder Zulange-Parkern. Für die Stadt ein zweischneidiges Schwert: 2004 flossen über Verwarnungen 185 000 Euro ins Stadtsäckel, im vergangenen Jahr waren es fast 10 000 Euro weniger. (BRZ06/JAN.06606 Braunschweiger Zeitung, 14.01.2006; Weniger Knöllchen)

Eigentlich sollte man Blondinen nicht mit Politessen vergleichen – in Punkto Witze sind die Damen in Blau den Damen in Hell jedoch dicht auf den Fersen. Das Internet spricht üble Bände, die nackten Zahlen aber sprechen eine andere Sprache: 2005 landeten in Peine gut 100 Knöllchen weniger an der Scheibe als im Jahr davor.
„22 518 Verwarnungen hatten wir im Jahr 2005, 22 620 waren es 2004“, bilanziert Stadtsprecherin Cornelia Baller. „Die Tendenz ist fallend.“ Ausreißer sei das Jahr 2003 durch die Umstellung von Parkuhren auf Parkscheinautomaten.
Für die Stadt ist dieser Knöllchenrückgang ein zweischneidiges Schwert: Einerseits kann sich die Verwaltung über gesetzestreue Bürger nur freuen, andererseits bedeuten weniger Verwarnungen auch weniger Einnahmen. Cornelia Baller: „2004 haben wir noch gut 185 000 Euro über die Verwarnungen eingenommen, im vergangenen Jahr waren es fast 10 000 Euro weniger.“
Einen weiteren Grund für den Rückgang sieht die Stadtsprecherin in „mehr Bürgerfreundlichkeit“: Bei veränderten Parkbedingungen bitte die Stadt nicht sofort zur Kasse, sondern genehmige eine Schonfrist: „Nach den Neubeschilderungen in der Burgstraße haben die Politessen die Parker vier Tage lang gebührenfrei auf ihr Fehlverhalten hingewiesen und erst danach kassiert.“
Auch die Wutkanonaden der Falsch- und Zulange-Parker hielten sich in Grenzen. (BRZ06/JAN.07099 Braunschweiger Zeitung, 14.01.2006; Parksünder: Peiner Fahrer kassieren weniger Knöllchen)

Aber Brel spitzt den Beziehungskampf oft auch satirisch zu: In einer Stuhlreihe heißt es zu automatisierten Gesten „Au suivant“, der Nächste bitte, bis sich der Verliebte (Fabio Liberti) mit einem Hechtsprung aus dieser Serie rettet. Und André Mesquita, der zuvor mit Drehungen und im Liegestütz robbend seinen „unerreichbaren Traum“ ausgetanzt hat, mutiert zum Pantoffelhelden, zurechtgezupft wie eine Puppe.
Schon wären wir bei der Gesellschaftskarikatur: Zu „Les Bourgeois“ sind die Männer am Stammtisch unter sich mit angedeuteten Gesten wie Kartendreschen. Die Damen tanzen derweil Quadrille wie beim Kränzchen. Brels Alte, die nichts mehr hoffen und nur noch zetern, lässt Matos auf ihren Stühlen eine Art Sitzgymnastik vollführen.
Auch dem Tod begegnet Brel zweischneidig: Mit der Lilie in der Hand tanzt Gabriel Wong ein packendes Solo der Trauer um seinen Freund Fernand, läuft immer wieder mit ausgebreiteten Armen ins Leere und kauert sich ganz in sich selbst zusammen. Bei „J’arrive“ (Ich komme) aber windet er sich wie ein Lebender unter den Toten, der an den Chrysanthemen erstickt – da lässt Matos die Dramatik subtil ins Groteske übergehen.
Und wenn denn alle entschlafen sind, beginnt der Walzer des Lebens von Neuem. Langsam füllen sie zu „La Valse“ wieder den Saal – ein neuer Tag, ein neuer Tanz.
Matos Talent, mit einprägsamen Bewegungen Charaktere und Situationen zu zeichnen, ohne pantomimisch zu werden, und dabei auch noch Humor zu entwickeln, ist faszinierend. (BRZ06/FEB.01251 Braunschweiger Zeitung, 03.02.2006; Ein neuer Tag, ein neuer Tanz)

Gottes Wort ist schärfer als jedes zweischneidige Schwert
Am 26. März sind Kirchenvorstandswahlen. Die Kandidaten stehen mittlerweile fest. Aber um die Wählerinnen und Wähler wird noch geworben. Zum Beispiel mit Plakaten. Den Werbefachleuten ist diesmal etwas ganz Besonderes eingefallen. „Kirche lebt durch ... “, ist da in großen Lettern zu lesen.
Und wodurch lebt Kirche? Das kann jeder für sich ergänzen. (BRZ06/FEB.10334 Braunschweiger Zeitung, 18.02.2006; Gottes Wort ist schärfer als jedes zweischneidige Schwert)

So viele Stimmen und Meinungen dringen auf uns ein. Dabei sind die lauten, aufdringlichen Stimmen nicht automatisch die richtigen. Und auch nicht die Stimmen, die uns umschmeicheln, nach dem Munde reden und es uns leicht machen. Wer es ehrlich mit uns meint, wird uns auch kritisieren und in Frage stellen. Das ist immer unbequem, und doch hilft uns nur die Ehrlichkeit weiter. Gottes Wort ist nie bequem und angenehm, sondern geht uns manchmal ganz schön gegen den Strich. Wahrscheinlich ist das auch der Grund dafür, warum so viele ihm ausweichen.
Nicht Desinteresse oder Unverständnis, sondern Bequemlichkeit und Angst vor Konsequenzen. Gottes Wort ist schärfer als jedes zweischneidige Schwert und dringt durch Mark und Bein, sagt die Bibel. Es ist ein Richter der Gedanken und Sinne des Herzens. Es ist unbequem und sperrig. Aber es weist den Weg zum Leben. Durch Gottes Wort lebt Kirche. Durch Gottes Wort leben wir alle. Wodurch denn sonst?
Pfarrer Manfred Trümer, Kaiserdom Königslutter (BRZ06/FEB.10334 Braunschweiger Zeitung, 18.02.2006; Gottes Wort ist schärfer als jedes zweischneidige Schwert)

Prinz könnte vor Gericht zu brisanten Details seiner Tagebücher befragt werden
LONDON.
Prinz Charles hat einen zweischneidigen Erfolg gegen die Zeitung „Daily Mail“ erreicht. Ein Gericht verbot es dem Blatt, weiter aus einem Tagebuch zu zitieren, in dem sich Charles abfällig über chinesische Diplomaten geäußert hatte. Unter anderem nannte er sie „fürchterliche alte Wachsfiguren“.
Gleichzeitig entschied das Gericht jedoch, dass über Zitate aus anderen Tagebüchern, getrennt verhandelt werden muss. Dabei könnte Charles selbst als Zeuge befragt werden. „Das dürfte für ihn peinlich werden, denn dann käme ja ans Licht, was in den Tagebüchern drinsteht“, so ein Beobachter.
dpa (BRZ06/MAR.10491 Braunschweiger Zeitung, 18.03.2006; Charles droht peinlicher Prozess)

BUND rüffelt VW für Umweltstrategie
Nachhaltigkeit propagiert, Maßlosigkeit produziert
Der Bund für Umwelt und Naturschutz (BUND) hat VW für seine zweischneidige Umweltstrategie gerüffelt. Der Konzern propagiere Nachhaltigkeit, produziere aber zu viele Beispiele für Maßlosigkeit. Von VW-Vorstandschef Bernd Pischetsrieder fordert der Interessenverband Korrekturen zugunsten ökologischer Verantwortung seines Unternehmens. „Seinen Statements müssen Taten folgen“, forderte BUND-Chefin Angelika Zahrnt, Vorsitzende des Umweltverbandes.
Pischetsrieder hatte zuletzt mehrfach öffentlich für Nachhaltigkeit als Motor von Innovation, Wettbewerbsfähigkeit, Erfolg und damit als Garant für sichere Arbeitsplätze geworben und gesagt, die Zeit sei reif für ein populäres 3-Liter-Auto (wir berichteten).
Gleichzeitig habe VW „in den zurückliegenden Jahren mehrfach 3-Liter Autos als unverkäuflich dargestellt und Innovationen wie den Partikelfilter diskreditiert“, moniert Zahrnt. (BRZ06/MAI.02256 Braunschweiger Zeitung, 05.05.2006; BUND rüffelt VW für Umweltstrategie)

Von Bettina Habermann
In der nach frühmittelalterlichem Vorbild gebauten Schmiede dürfen gelegentlich Besucher das Feuer mit Handblasebalgen anheizen: In Halle 3 und dem dahinter liegenden Freigelände dreht sich bei „Harz + Heide“ alles um Schwerter und die Kunst sie herzustellen.
„Mythos und Legende: das Schwert im Mittelalter“ nennt Stefan Roth die von ihm konzipierte Präsentation. Nach Originalvorbildern hat der Braunschweiger Klingenschmied in seiner Seelenschmiede (der Name kommt von der Schwertseele) detailgetreue Nachbildungen historischer Schwerter hergestellt. Der Rundgang mit ausführlichen Informationstafel beginnt mit einem Spatha, einem römischen Langschwert aus dem 7. Jahrhundert. „Das gerade, zweischneidige und etwa einen Meter lange Schwert wurde von germanischen Stämmen übernommen“, erklärt Andreas Krüger vom Ausstellungsteam.
Alle Schwerter der Schau entsprechen, so Krüger, zu 100 Prozent den Originalen – in Bezug auf Länge, Gewicht, Elastizität, Balance und auch Fertigungstechnik. „In der Schmiede steckt viel Forschungsarbeit“, berichtet Krüger während er erläutert, dass das „Sattelbaumschwert“ aus der Zeit Ende des 14. Jahrhunderts ein klassisches Ritterschwert gewesen sei. „Es ist etwas länger und schwerer und eher für den Stoß geeignet.“
Zu Fuß und ohne Schild angewandt wurde das Gotische Langschwert, das um das Jahr 1450 Adelige und auch Bürgern trugen. Das Renaissanceschwert mit Fingerbügeln gilt laut Krüger als ein Vorläufer der modernen Degen und der so genannte Panzerstecher entwickelte sich aus den Kämpfen gegen osteuropäische Reitervölker (z. B. die Ungarn). (BRZ06/MAI.12367 Braunschweiger Zeitung, 23.05.2006; Waffe, Statussymbol und auch Kunstgegenstand)

Von Bettina Habermann
In der nach frühmittelalterlichem Vorbild gebauten Schmiede dürfen gelegentlich Besucher das Feuer mit zwei Handblasebalgen anheizen: In Halle 3 und dem dahinter liegenden Freigelände dreht sich bei „Harz + Heide“ alles um Schwerter und die Kunst sie herzustellen. „Mythos und Legende: das Schwert im Mittelalter“ nennt Stefan Roth die von ihm konzipierte Präsentation.
Nach Originalvorbildern hat der Braunschweiger Klingenschmied in seiner Seelenschmiede (der Name kommt von der Schwertseele) detailgetreue Nachbildungen historischer Schwerter hergestellt. Der Rundgang mit ausführlichen Informationstafel beginnt mit einem Spatha, einem römischen Langschwert aus dem 7. Jahrhundert. „Das gerade, zweischneidige und etwa einen Meter lange Schwert wurde von germanischen Stämmen übernommen“, erklärt Andreas Krüger vom Ausstellungsteam.
Alle Schwerter der Schau entsprechen, so Krüger, zu 100 Prozent den Originalen – in Bezug auf Länge, Gewicht, Elastizität, Balance und auch Fertigungstechnik. „In der Schmiede steckt viel Forschungsarbeit“, berichtet Krüger während er erläutert, dass das „Sattelbaumschwert“ aus der Zeit Ende des 14. Jahrhunderts ein klassisches Ritterschwert gewesen sei. „Es ist etwas länger und schwerer und eher für den Stoß geeignet.“
Zu Fuß und ohne Schild angewandt wurde das Gotische Langschwert, das um das Jahr 1450 Adelige und auch Bürgern trugen. Das Renaissanceschwert mit Fingerbügeln gilt laut Krüger als ein Vorläufer der modernen Degen und der so genannte Panzerstecher entwickelte sich aus den Kämpfen gegen osteuropäische Reitervölker (z. B. die Ungarn). (BRZ06/MAI.12821 Braunschweiger Zeitung, 23.05.2006; Waffe, Statussymbol und auch Kunstgegenstand)

 Überraschend wurde er von Bundestrainer Helmut Ranze für die EM in den Kader nominiert.
Bei den Trainingskämpfen gegen die Kubaner muss der junge Deutsche nun beweisen, was in ihm steckt, auch wenn für ihn der Stressfaktor besonders hoch ist. Ein guter Schulabschluss in diesem Jahr und einen Ausbildungsplatz zu finden, sind für ihn genauso wichtig.
BAC-Cheftrainer Ulrich Hackbarth hofft nun, dass sein Schützling in der kommenden Saison den Zweitligaboxern der Kampfgemeinschaft Wolfenbüttel/Braunschweig erhalten bleibt. „Ich freue mich für ihn und unsere gute Jugendarbeit, aber je mehr er ins Rampenlicht rückt, umso schwerer wird es möglich sein ihn zu halten“, ist sich Hackbarth der zweischneidigen Sache bewusst. Ein Ausbildungsplatz in der Region wäre für den BAC deshalb immens wichtig, um Argumente für sein Bleiben zu haben. Aber der Verein sucht noch.
bjm (BRZ06/JUN.08204 Braunschweiger Zeitung, 16.06.2006; Halis Baran boxt jetzt im Nationalkader)

Stünden danach alle Zeichen auf Streik, werden die Peiner Klinikärzte laut Voges die Arbeit in Abstimmung mit dem Marburger Bund niederlegen. Das sei möglicherweise in der darauffolgenden Woche der Fall, vermutet Voges. „Es soll keine Unterversorgung entstehen.“
Auch die Geschäftsführung weiß bereits Bescheid: „Es wird urabgestimmt werden, und wir müssen mit einem Streik rechnen“, sagt Dietrich Zinowsky, Geschäftsführer des Klinikums Peine, den PN.
Ein zweischneidiges Schwert ist der geplante Ärztestreik aus Sicht des Betriebsrats: „Natürlich teilen wir, insbesondere was die Arbeitszeiten angeht, die Forderungen des Marburger Bundes“, sagt Axel Burgdorf, Betriebsratsvorsitzender im Klinikum Peine.
„Wir haben aber die große Befürchtung, dass es zu internen Spannungen kommt, wenn es in einem Unternehmen unterschiedliche Tarifverträge gibt“, so Burgdorf weiter. Die unterschiedlichen Berufsgruppen im Klinikum – es gibt eben nicht nur Ärzte – könnten gegeneinander ausgespielt werden, fürchtet Burgdorf. „Wenn Ärzte mit ihren Gehaltsforderungen durchkommen, wird das woanders kompensiert – mit Stelleneinsparungen.“ (BRZ06/JUN.12773 Braunschweiger Zeitung, 24.06.2006; Im Klinikum droht Streik, aber: &#8222;Wir wollen keine Häuser lahm legen&#8220;)

Ein absolutes Muss ist auch die Wiedereröffnung des Freizeit- und Bildungszentrums mit vorhergehender Sanierung. Gerade alternative Jugendgruppen haben in dieser Stadt keine Möglichkeit mehr, ihre kulturellen Vorstellungen umzusetzen. Außerdem gab es dort eine Reihe Vereine und Verbände, die dort ihre Heimstatt hatten und nun nicht mehr haben. Aber auch das Staatstheater muss seine bewährte Arbeit fortsetzen können, so wie das Filmfest Braunschweig, das in europäischer Dimension tätig ist und dazu beiträgt, unsere Stadt Braunschweig bekannter zu machen.
Hans Volkmann (53): Sie und die PDS haben sich gegen Großprojekte ausgesprochen. Die würden aber viele Arbeitsplätze bringen. Wie würden Sie in Braunschweig Arbeitsplätze schaffen, und wie sähe Ihre Wirtschaftsförderung aus?
Sommerfeld: Großprojekte sind ein zweischneidiges Schwert. Beim ECE-ShoppingCenter beispielsweise entstehen neue Arbeitsplätze. Aber mit Sicherheit gehen dadurch auch Arbeitsplätze im Einzelhandel verloren. In der Endabrechung werden wir feststellen, dass ein Minus bei den Arbeitsplätzen herauskommen wird.
Wir würden ganz andere Wege der Wirtschaftsförderung gehen. Die Stadt Braunschweig hat ihre finanziellen Mittel für die Wirtschaftsförderung vervierzigfacht, was im Endeffekt völlig ergebnislos geblieben ist. Das wird es auch bleiben, solange es uns nicht gelingt, die Kirchturmpolitik zu überwinden. Wir müssen mehr mit den regionalen Gebietskörperschaften zusammenarbeiten, die Wirtschaftsförderung auf regionale Füße stellen, um die Konkurrenz abzubauen. Und wenn wir dort mit einer Stimme sprechen, wird es sicherlich möglich sein, mit einer gemeinsamen Wirtschaftsförderung und wesentlich geringeren Mitteln mehr zu erreichen zur Schaffung neuer Arbeitsplätze. (BRZ06/AUG.14811 Braunschweiger Zeitung, 30.08.2006; &#8222;Hartz IV ist Armut per Gesetz&#8220;)

100 Prozent Strom aus dem Ausland
Zum Artikel „Gabriel gegen Strom-Monopol“ vom 4. September 2006:
Was Umweltminister Gabriel überlegt, ist ein zweischneidiges Schwert. Diese Trennung zwischen Stromerzeugung und Leitungsnetz führt zu kundenfreundlicheren Preisen: 100 Prozent Strom aus dem Ausland, 100 Prozent Atomstrom aus den Ostanrainern. Ob dadurch mehr Wettbewerb entsteht, ist fraglich, die Stromkonzerne werden noch mehr zu Dienstleistern.
Uwe Wippich,
Schöningen (BRZ06/SEP.03335 Braunschweiger Zeitung, 07.09.2006; 100 Prozent Strom aus dem Ausland)

Glatt überflüssig
Von Christian Franz
Die Frage ist vielleicht ein wenig zweischneidig: Aber wie konnten wir bis eben überleben – ohne fünfschneidige Rasierklinge? Ein amerikanischer Konsumgüterhersteller beglückt die Männerwelt mit dieser neuen Speerspitze der Zivilisation. Und fünfschneidig ist noch untertrieben, weil auf der Rückseite eine weitere einzelne Schneide im Scherkopf funkelt. Unter dem Strich sind es also sechs Klingen. Und gegen den Strich? Nicht, dass ich konsumkritisch eingestellt wäre. Aber abgesehen davon, dass die Klingeninflation die Rasierer immer unhandlicher macht, dass gegen eine, maximal zwei Schneiden jeder noch so stoppelige Bart den Kürzeren zieht – schön wird es erst wieder, wenn man sich beim Herrenfrisör nicht blöd angucken lassen muss, weil man um eine Rasur mit dem Messer bittet. (BRZ06/SEP.07594 Braunschweiger Zeitung, 14.09.2006; Glatt überflüssig)

 Und jeden Tag wieder müht sich der Hund, den scheinbar neuen Eindringling aus Hof und Hauseingang zu verjagen. Und dennoch, alteingesessene Briefträger kann der Hund auf Dauer trotzdem erkennen. Deshalb, sagt Grundler, seien Urlaubsvertretungen viel stärker gefährdet.
Die Post hat deshalb ein Merkkartensystem eingeführt: Wird ein Zusteller unterwegs von einem Hund belästigt, legt er eine Merkkarte über das Tier an. „Die kommt dann mit in den Sortierspind, dann weiß auch der Vertreter gleich über alle Problem-Hunde auf seiner neuen Tour Bescheid.“ Ganz schlaue Zusteller haben natürlich ihre Tricks, um sich gut mit Hasso, Fiffi &amp; Co. zu stellen. Das Bestechen mit Leckerlis sei aber eine zweischneidige Sache, warnt Grundler. „Hat der Vertreter kein Leckerli, kriegt er ein Problem.“
„Weglaufen kann man getrost bleiben lassen, der Hund ist immer schneller, selbst wenn man einen großen Vorsprung hat“
Dieter Grabow, Post AG (BRZ06/SEP.11467 Braunschweiger Zeitung, 21.09.2006; Postbote &#8211; der natürliche Feind des Hundes)

wenn’s derzeit, ob im Barnbruch oder in anderen bewaldeten Gebieten, abseits des Weges raschelt, muss das kein aufgescheuchtes Wild sein. Sammler durchqueren in Scharen die „Wildnis“, denn: wie in dem – auf sie gemünzten – geflügelten Wort schießen die Pilze in diesem Jahr aus dem Boden. Pilze sammeln, für mich war und ist das ein zweischneidiges Schwert. Ich bin kein Experte. Ein solcher aber war Wilhelm – behauptete er zumindest von sich. In jenem Bad, in dem ich mir vor 34 Jahren als Schwimmmeistergehilfe mein Studiengeld verdiente, hielt der rüstige Rentner die Wiesen sauber. Und gab mir eines Samstags einige Wiesenchampignons mit, die er dabei gesammelt hatte. Ich habe mir die gebraten, es schmeckte toll, aber kurze Zeit nach dem Verzehr regten sich Zweifel. Was, wenn Wilhelm nun doch kein so großer Experte wäre? Champignons gleichen doch giftigen Knollenblätterpilzen. Mir wurde mulmig, ich begann zu schwitzen. Diese Symptome waren aber selbstverständlich keine Anzeichen einer Vergiftung, das war die pure Existenzangst. (BRZ06/OKT.00381 Braunschweiger Zeitung, 02.10.2006;)

Die Kassenärztliche Vereinigung (KV) Niedersachsen arbeitet jedoch an einer neuen Notfalldienstordnung und stellt alle fachärztlichen Dienste auf den Prüfstand (PN berichteten über den HNO-Notdienst). Dabei gibt es Überlegungen der KV, auch den augenärztlichen Notdienst neu zu strukturieren.
Mögliche Modelle: Eine Kooperation von Peine und Braunschweig, wie sie in Ansätzen bereits existiert, oder eine Zentralisierung des augenärztlichen Notdienstes für den Bezirk Braunschweig – Gifhorn, Wolfsburg, Wolfenbüttel, Goslar, Helmstedt sowie Peine. „Entschieden ist aber noch nichts. Das Ergebnis ist offen“, unterstreicht Ulrich Brunke, Jurist in der Bezirksstelle der KV Braunschweig. Den völligen Verzicht auf einen augenärztlichen Notdienst, wie mancherorts geschehen, hält der Jurist jedoch für unwahrscheinlich: „Wenn es einen speziellen Facharztdienst geben muss, dann den der Augenärzte.“
Für die Peiner Kollegen wäre die Zentralisierung ein zweischneidiges Schwert: „Wir hätten weniger Dienste – und damit weniger Belastung“, nennt Dr. Frank Nickel, Augenarzt in Peine, einen Vorteil. Die derzeitige Situation sei ohnehin „nicht tragbar“. Hintergrund: Seit April gibt es nur vier Augenärzte in Peine – zwei weniger als vorher (wir berichteten). An Wochenenden unterstützen bereits Braunschweiger Kollegen die Peiner, um die Dienstbelastung hier halbwegs vertretbar zu halten. Beispiel: Nickels Dreierpraxis macht an 3 von 8 Wochenenden Notdienst und ist von Montag bis Donnerstag abends und nachts rufbereit. „Bei einem zentralisierten Notdienst und damit über 50 Augenärzten wäre man gerade mal sieben Tage im Jahr dran.“
Für Patienten würde zweifelsohne die „wohnortnahe Versorgung“ schlechter, sagt Nickel. (BRZ06/OKT.06456 Braunschweiger Zeitung, 14.10.2006; Augenärztlicher Notdienst in Peine auf dem Prüfstand &#8211; bald zentral?)

 Einer von ihnen ist Dr. Stefan Munsch. Seine Praxis hat den Impfstoff bereits ein Jahr im Voraus bei Apotheken und Firmen bestellt. „Wir benötigen zirka 300 bis 400 Dosen, um der Nachfrage von einem Drittel bis einem Viertel unserer Patienten gerecht zu werden“, erklärt der 38-Jährige.
Er betont, dass nur dann geimpft werden könne, wenn die Patienten auch fit seien. „Symptome eines grippalen Infektes beispielsweise müssen auskuriert sein.“ Gleichwohl schütze der Impfstoff nicht vor einem grippalen Infekt, sondern wirklich nur vor der Influenza, die ab Ende Januar bis März/April wellenartig durchs Land gehe.
Für den Allgemeinmediziner und Naturheilkundler ist die Grippeschutzimpfung dennoch „ein zweischneidiges Schwert“: „Ich setze sie gezielt ein. Wenn eine Mutter ihr gesundes Kind gegen Influenza impfen lassen möchte, gebe ich lieber andere Tipps, wie sie es fit halten kann.“
Eine mit Impfstoff gefüllte Spritze wird in einen Oberarm gestochen. Foto: dpa (BRZ06/OKT.12945 Braunschweiger Zeitung, 26.10.2006; Immer mehr wollen gepiekst werden)

Und so ärgern mich auch alle, die Schilder und Plakate drucken, ohne den Text vorher korrigieren zu lassen. Ich finde das leichtfertig. So ein Ladenschild ist doch die Visitenkarte des Inhabers. Wenn ihm schon egal ist, was da drauf steht, sagt das auch viel über sein Sortiment aus. Sich nicht schlau zu machen finde ich ärgerlich, nicht den Fehler selbst.
Reichert: Durch das E-Mailen werden die Briefkultur und die Rechtschreibung gefährdet.
Das ist zweischneidig.Einerseits scheint die E-Mail oder SMS ein orthographiefreier Raum zu sein. Andererseits schreiben so auch viel mehr Menschen als früher. Auch solche, die früher die Schriftsprache nicht beherrschten und für die das auch nicht wichtig war. Inserate in Zeitungen wurden von der Anzeigenredaktion Korrektur gelesen. Bei Ebay muss nun jeder selber sehen, wie er sich ausdrückt. Es ist auch Aufgabe der Schulen, den Menschen dafür das nötige Handwerkszeug, also die Rechtschreibung, zu vermitteln.
Teunis: Bei der EU in Brüssel sind immer noch Englisch und Französisch dominierend. Halten Sie das für richtig?
Das trägt der Geschichte Rechnung. (BRZ06/NOV.07298 Braunschweiger Zeitung, 14.11.2006; &#8222;Sprache lässt sich nicht einfrieren&#8220;)

Nach fünf Nullrunden sollten die Bezüge der Landtagsabgeordneten aus Sicht der Diäten-Kommission um 1,5 Prozent von 5403 auf 5485 Euro erhöht werden. Die Entscheidung trifft letztlich der Landtag. Was sagen die Peiner Parlamentarier?
Rosemarie Tinius, SPD: „Ich weiß sehr wohl, dass es andere Teile in der Bevölkerung sehr hart getroffen hat. Aber nach fünf Nullrunden denke ich auch, dass 1,5 Prozent angemessen sind.“ PN-Fotos: Archiv
Silke Weyberg, CDU: „Ein zweischneidiges Schwert: Einerseits ist eine Nullrunde vom Grundsatz her nochmal angemessen, andererseits ist die Diätenkommission irgendwann sauer, wenn wir ihren Plänen nicht folgen.“
Ulrich Biel, SPD:
„Wenn das Land als einziges eine unabhängige Diätenkommission hat und diese nach ihren Spielregeln eine Entscheidung trifft, dann akzeptiere ich das auch – und kommentiere es nicht.“ (BRZ07/JAN.16291 Braunschweiger Zeitung, 31.01.2007; Diäten Wollen Abgeordnete mehr Geld?)

Man merkt: Um Gefühle, um Sehnsüchte geht’s hier. Durchgehend. Der schwärmerisch verträumte Gesang der blonden Frau geht eine reizvolle Verbindung ein mit dem psychedelisch unterlegten, an die Band Tocotronic erinnernden und vor allem live schön druckvollen Gitarren-Pop der vier Männer.
Stark klingt das, wenn breite Keyboard-Klänge ein fetziges Stück wie „Mit deinen Augen“ zur kleinen Rock-Oper machen. Da bebt die Halle, da jubeln die Leute, da verdunkelt sich – Zufall oder nicht – endlich jener Werbe-Bildschirm, der über der Theke bis dahin Produkte von „Sarg Müller“ und andere angepriesen hat.
Das Charisma der Klee-Sängerin ist zweischneidig.Ausdrucksvoll und samtig ist ihre Stimme, manchmal hinreißend ihre Art, sich im Rhythmus zu wiegen, Gold-Sternchen um sich zu feuern oder Ansagen als schräge Poesie zu begreifen. Doch eben dieses spleenig Entrückte geht auch mal nach hinten los. Zuweilen, etwa bei dem Exkurs über die Aufregungen des „Second Life“ im Internet, kommt man sich fast etwas verklappst vor. Und dass Suzie eben uns Meier-Menschen als das einzig wahre Publikum ins Herz geschlossen hat... Nun, es wird heute in München nicht anders sein.
Trotzdem: Nach nunmehr drei Alben zählt die Band Klee zu den richtig guten im Lande. Und den Mut, die großen Fragen zu stellen, hat Suzie sowieso: „Woran glaubst du?“, singt sie, und wir reden uns jetzt mal so raus: Wir glauben an mancherlei, und wir glauben, dass man von Klee noch viel hören wird. (BRZ07/FEB.01580 Braunschweiger Zeitung, 24.02.2007; Pop mit Spleen und Pep: Klee in der Meier-Halle)

Hallo Senioren,
Ich schicke voraus: Kinder brauchen Bewegungsfreiheit. Nichts ist so schlecht wie das Einengen von kindlichem Bewegungsdrang. In diesem Punkt sind wir Gott sei Dank weiter als vor 40 Jahren – zu einer Zeit, als Grünflächen in Städten als reiner Zier-Rasen verstanden wurden. Schön, dass es heute Spiellandschaften und Wiesen gibt, auf denen getobt werden darf. Was das Toben angeht, so ist das an manchem Ort jedoch ein zweischneidiges Schwert. Wenn ein etwa eineinhalbjähriges Kind zu einem Kirchenkonzert mitgeschleppt wird und dann durch die Reihen läuft und dazwischenruft, stört das die spirituelle Atmosphäre und die Stimmung der Zuhörer. In diesem Fall wäre es angebracht, mit dem Kind die Kirche zu verlassen und draußen weiter zu spielen. Das träfe, in doppeltem Sinne, den guten Ton, meint...
Telefon: (0 53 61) 20 07 40
E-Mail: redaktion.wob@bzv.de (BRZ07/MAR.01261 Braunschweiger Zeitung, 29.03.2007; Hallo Senioren,)

„Ich finde es okay, wenn das Fahrradfahren in der Porschestraße erlaubt ist. Aber meiner Meinung nach ist 19 Uhr zu früh. Das Fahrradfahren sollte erst erlaubt sein, wenn alle Geschäfte geschlossen haben.“
Jutta Kümmig aus Flechtorf (68)
„Mich persönlich würde es nicht stören, wenn das Fahrradfahren in der Fußgängerzone erlaubt ist. Ich kann mir aber gut vorstellen, dass ältere Leute vielleicht Angst haben. Das ist eine zweischneidige Sache.“
Angelo Dippolito aus der Innenstadt (35)
„Ich bin dafür, dass die Fußgängerzone ab 19 Uhr für Fahrradfahrer freigegeben wird. Denn es kostet Zeit, das Fahrrad zu schieben, und außerdem brauche ich so keine Umwege mehr in Kauf zu nehmen.“ (BRZ07/MAI.03864 Braunschweiger Zeitung, 31.05.2007; Umfrage des Tages Soll die Fuzo für Fahrradfahrer freigegeben werden?)

Aber es gibt auch schon eine innerkirchliche Gegenbewegung, ablesbar an den jüngst gewählten Themen evangelischer Großveranstaltungen: „Scha(r)f drauf“ wird das Thema des Evangelischen Landesjugendtreffens Mitte Juni in unserer Landeskirche sein. Der am Mittwoch in Köln beginnende Deutsche Evangelische Kirchentag findet statt unter dem Motto: „Lebendig und kräftig und schärfer“.
Also Schluss mit „Wischi Waschi“ in der Kirche. Das ist sicher nur zu begrüßen. Aber worauf sind die Menschen scharf bei solchen Veranstaltungen? Welche Würze, welche Schärfe soll in unser Leben kommen, und auf welchem Weg soll das geschehen? Ist der Haifisch im christlichen Wortspiel „Hi, fish!“ wirklich das geeignete Symbol?
Die Kirchentagslosung aus dem Hebräerbrief zielt eigentlich auf etwas anderes ab: „Das Wort Gottes ist lebendig und kräftig und schärfer denn ein zweischneidig Schwert und dringt durch, (…) es ist ein Richter der Gedanken und Sinne des Herzens“.
Nicht wir Menschen sollen scharf sein im Umgang miteinander. Mission kann nicht bedeuten, andere „scharf zu machen“. Aber das Wort Gottes selbst lässt an Schärfe nichts vermissen. Es hilft uns, die Dinge scharf zu sehen. Es kann unsere Sinne schärfen für die drängenden Fragen anderer Menschen.
Es kann uns sensibler und vorsichtiger werden lassen mit unserem Urteil. Es kann zu einer Sanftheit führen, die mit Weichheit nichts zu tun hat. (BRZ07/JUN.17120 Braunschweiger Zeitung, 02.06.2007; Scha(r)f drauf?)

 – Das stimmt wohl nicht so ganz, Herr Männerpfarrer?“ Verschmitzt schaut mich unsere Pfarramtsekretärin an. Recht hatte sie.
Über 40 Minuten hatten ein Kollege und ich telefoniert, um ein paar Dinge für den Kirchentag nächste Woche zu klären. Nun ja, bei 45 Mitreisenden gilt es immer wieder eine klare Linie miteinander zu verabreden, damit es für alle eindeutig und verbindlich ist.
Der Kirchentag in Köln wird unter dem Leitwort „Lebendig und kräftig und schärfer“ stehen. Man ahnt vielleicht nicht sofort, dass es aus der Bibel stammt. Im 4. Kapitel des Hebräerbriefes steht es. Und es meint Gottes Wort, das „lebendig und kräftig und schärfer ist als jedes zweischneidige Schwert“ und „ein Richter der Gedanken und Sinne des Herzens“.
Mit ihm wird es beim Kirchentag darum gehen, wie unser Denken, Reden und Handeln ein klares christliches Profil bekommen kann. Ein Profil, das in der Welt und ihren vielen Meinungen und Ansichten eindeutig ist.
Ob das in Köln gelingen wird? Nach evangelischem Verständnis geht es um den Dialog miteinander. Am Ende hat jeder protestantische Christ die profilierte Entscheidung nach seinem Gewissen zu treffen. Das klingt nach Vielfalt und Lebendigkeit aber auch nach Eindeutigkeit? (BRZ07/JUN.17384 Braunschweiger Zeitung, 02.06.2007; &#8222;Lebendig und kräftig und schärfer&#8220;)

Angebot an Mörder
Die „Neue Westfälische“ aus Bielefeld schreibt zum Kirchentag:
„Das Motto des Kirchentages war an einen besonders eindringlichen Vers aus dem Hebräerbrief (vermutlich) des Paulus angelehnt: Denn das Wort Gottes ist lebendig und kräftig und schärfer als jedes zweischneidige Schwert und dringt durch. Das erzwingt geradezu eindeutige Positionen. Klare Positionen bedeuten nicht Feindschaft. Und wenn die Kirche den Anspruch erhebt, Orientierung zu geben, muss sie klare Positionen beziehen. Allerdings dürfen diese Positionen nicht allen Menschen übergestülpt werden. Das wäre Fanatismus. Ein allgemeiner Friedensaufruf samt Gesprächsangebot an Mörder, wie von Kirchentagspräsident Höppner formuliert, ist schon wieder ein Rückfall in die Situation der 80er Jahre.“ (BRZ07/JUN.14883 Braunschweiger Zeitung, 11.06.2007;)

Sie leben in seiner Abhängigkeit und achten auf seine Stimme. So nimmt die Bibel dieses Bild oft als Gleichnis auf. Da hören wir von Gott, dem Hirten in Psalm 23. Aber auch Jesus ist der Hirte, der um seine Schafe besorgt ist und sie trägt. In seinen Augen ist jeder geliebt, wertvoll und begabt. Die Bibel fordert uns deshalb auf, Gott zu vertrauen, auf Jesus zu hören und uns von Gottes Wort im Alltag bestimmen zu lassen.
Wir haben gern dieses beschauliche Bild vom Hirten mit seinen Schafen vor unsern Augen. Doch so beschaulich ist die Bibel gar nicht immer nur. Gottes Worte sind „schärfer als ein zweischneidiges Schwert“ (Jes. 49,2), dass uns aus der Beschaulichkeit in die Verantwortung führt.
Wer sich diesem Hirten anvertraut, wird in Bewegung gesetzt. Scharfe Augen brauchen wir und diese schenke uns Gott, um diese Verantwortung für uns wahrzunehmen, für unseren Allernächsten und für die, die weit von uns entfernt leben. Diese Verantwortung trage ich nicht nur vor mir selbst, sondern vor allem vor Gott. Wie gehe ich mit meinem Partner um, mit Menschen, die am Rande der Gesellschaft stehen, mit Medien und mit der Schöpfung? Um diese Themen geht es auch in Neuerkerode.
Gottes Wort setzt auch uns immer in Bewegung, wenn wir uns davon in Bewegung setzen lassen wollen. (BRZ07/JUN.21060 Braunschweiger Zeitung, 16.06.2007; Scha(r)f drauf!)

„Ich kenne mich nicht richtig aus damit. Ich denke aber, dass es für die Schule gut sein wird. Für Wolfsburg ist es sicher besser und vorteilhafter. Ich bin überzeugt, dass es für die Schule etwas bringt.“
Horst Laskowski vom Eichelkamp (29)
„Ich halte nicht viel von dieser Methode. Die Stadt gibt für andere Sachen sehr viel Geld aus. Für das, was notwendig ist, hat sie dann kein Geld und dann müssen die Stadtwerke einspringen. Es ist auf jeden Fall zweischneidig.“
Uta Münzberg aus Vorsfelde (41)
„Kurzfristig mag das sicher schön und gut sein. Aber ob sich das auch langfristig auszahlt, weiß ich nicht so. Ich hätte sicher große Bedenken, wenn das an einen privaten Investor gehen würde.“ (BRZ07/JUN.13315 Braunschweiger Zeitung, 27.06.2007; Umfrage des Tages Schulverkauf: Ist das die richtige Methode?)

Galeria und Mc Donald’s wollen Logos behalten
Gegenüber unserer Zeitung erklärte etwa ein Sprecher von Galeria Kaufhof, dass keineswegs daran zu denken sei, das grüne Logo abzuhängen. Ähnliches teilt Mc Donalds auf Anfrage mit.
Und was ist mit anderen Stadtquartieren? Soll hier, etwa am Kohl- oder Altstadtmarkt, die Werbung auch dem Bohlweg angepasst werden? Monika Albrecht vom Arko-Shop im Steinweg hätte nichts dagegen. „Im Prinzip wäre ich dafür.“ Nur, es wäre ein zweischneidiges Schwert: „Farbe bringt Kunden – und darauf kann keiner verzichten.“ Mit großen blauweißen Luftballons, die an der Fassade befestigt sind, wirbt Arko um Aufmerksamkeit.
So ähnlich sieht es Tina Möser von Butlers in der Poststraße, das mit extrem bunten Farben im Logo wirbt. Aber sie sagt auch: „Wir haben über 100 Filialen. Die sehen alle gleich aus. Ich glaube nicht, dass man hier in Braunschweig eine Ausnahme zulässt.“
Eisbär über dem Eiscafé Coco. (BRZ07/SEP.19178 Braunschweiger Zeitung, 14.09.2007; Knallige Farben ziehen Kunden magisch an)

Seit heute Früh wollen die Lokführer 30 Stunden lang den Schienenverkehr lahmlegen. Viele Berufspendler müssen aufs Auto umsteigen. Wie steht es um die Geduld der Wolfsburger? Die WN wollten wissen, ob die Bürger den Streik noch für tragbar halten – oder nervt die Situation langsam?
Manfred Madsack (67) vom Steimker Berg
Es ist zweischneidig, je nachdem welche Seite man bevorzugt. Ich sehe schon die Notwendigkeit für die Lokführer. Aber beide Seiten hätten früher verhandeln müssen – über langsamere Tariferhöhungen. Irgendwer leidet leider immer darunter.
Alexandra Kamera (29) aus Westhagen
Für mich ist es nicht mehr okay. Ich muss jeden Tag nach Braunschweig. Morgen werde ich mit dem Auto fahren. Ich kann’s zwar schon verstehen, aber man muss auch sehen, welche Probleme andere Bürger mit einem Streik haben. (BRZ07/OKT.19777 Braunschweiger Zeitung, 25.10.2007; Umfrage Lokführer streiken 30 Stunden: Haben Sie noch Verständnis?)

bt
Siegfried Fischer (75) aus Detmerode
„Das ist ein zweischneidiges Schwert. Dabei ging wieder ein Stück Natur im Stadtbildverloren. Auf der anderen Seite werden Grund und Boden in der City sicher für andere Dinge gebraucht.“
Julia Trusch (22) aus der Stadtmitte
„Für Menschen, die mitten in der Stadt wohnen, sind Kleingärten eine gute Gelegenheit, Zeit im Grünen und an der frischen Luft zu verbringen. Das kommt der ganzen Familie zugute. Sie sind also nach wie vor zeitgemäß und sollten erhalten bleiben.“ (BRZ07/DEZ.17742 Braunschweiger Zeitung, 13.12.2007; Umfrage des Tages Sind Kleingärten in der City noch zeitgemäß?)

„Es ist schön, dass das Hallenbad durch die bedeutenden Künstler die dort auftraten, so bekannt geworden ist. Aber vielleicht sollte man einfach massiver Werbung betreiben. Und dafür bei den ganz großen Namen sparen.“
Hildegard Hahn (62), vom Steimker Berg
„Das ist ein zweischneidiges Schwert. Doch generell ist es durchaus auch mehr Geld wert. Denn das Hallenbad spricht ja gerade junge Leute an. Das ist ein enormer Gewinn für Wolfsburg.“
Philipp Morgner (17), aus Westhagen
„Ich finde, es lohnt sich schon, dort ein wenig mehr auszugeben. Ich bin eigentlich sehr zufrieden mit Wolfsburgs Kulturangebot. Doch das hat halt seinen Preis.“ (BRZ07/DEZ.08270 Braunschweiger Zeitung, 18.12.2007; Umfrage des Tages Hallenbad &#8211; Mehr Geld oder billigeres Programm?)

Die Bibel ist mehr als ein altes, ehrwürdiges Buch. Die Bibel als Instrument der Kommunikation sagt uns zum Beispiel viel darüber, wie Menschen Worte gebrauchen, aber auch, wie Gott das tut.
Im Hebräerbrief 4,12 heißt es:
„Das Wort Gottes ist lebendig und kräftig und schärfer als jedes zweischneidige Schwert und dringt durch, bis es scheidet Seele und Geist, auch Mark und Bein, und ist ein Richter der Gedanken und Sinne des Herzens.“ Dieses Wort war Thema des Kirchentages 2007. Das Wort Gottes ermutigt uns zur Auseinandersetzung mit uns selbst und den Problemen dieser Welt. An Worten scheiden sich die Geister. Sagen wir: „ein Mann – ein Wort“, oder halten wir es mit denen, die nicht jedes Wort auf die Goldwaage legen. Leere Worte, unnützes Gerede wie in manchen Talkshows, oder reden wir Tacheles? Ein unbequemes Wort, was uns da im Hebräerbrief gesagt wird. Auch an Worten wird erkannt ein Mann. (BRZ08/JAN.12059 Braunschweiger Zeitung, 26.01.2008; Gottes Wort ist niemals leer und immer von Bedeutung)

 Die Kröten, die im Laub und Totholz überwintern, machen sich jetzt erst auf den Weg zu den Gewässern“, sagt er.
Bleck hat sein Augenmerk vor allem auf die Randbereiche der Gewässer gerichtet, „und zwar besonders auf der Nordseite, wo die Sonne von Süden draufscheint“. In Meerdorf ist er bisher nicht fündig geworden, der Nabu-Experte weiß aber: „Wenn der Januar weiter so milde ist, feucht und ohne trockenen Wind, dann müssen die Autofahrer schon jetzt aufpassen.“ Aus Blecks Sicht gar nicht so ungewöhnlich: Auch der Januar 2007 sei ziemlich mild gewesen und habe die Grasfrösche aus Gewässern gelockt.
Krötenzäune werden im Kreis Peine nicht aufgestellt. Bleck: „Das ist ein zweischneidiges Schwert. Wenn man Zäune aufstellt, müssen jeden Morgen, bevor es hell wird, ehrenamtliche Helfer die Eimer am Straßenrand entleeren. Ansonsten endet es für die Tiere als Katastrophe: Sie trocknen aus oder werden von anderen Tieren zerbissen.“ Da brauche man Idealisten, die vor allem nicht beruflich eingebunden seien.
Der Nabu Peine setzt daher vor allem auf die Rücksicht der Autofahrer. „Langsam und um die Kröten herumfahren“, empfiehlt Bleck. Nehme man sie in guter Absicht zwischen die Räder, platzten wegen des Unterdrucks ihre Bäuche.
Gefährdete Straßen im Kreis sind: (BRZ08/JAN.13588 Braunschweiger Zeitung, 30.01.2008; Erst Frösche, dann Kröten)

Wer Verrechnungsschecks für geschlossene Konten ausstellt, macht sich strafbar. Darüber gibt es keine Diskussion. Sich strafbar machen und bestraft werden – das sind allerdings zwei Paar Schuhe. Im Namen der Verhältnismäßigkeit stellte das Peiner Schöffengericht gestern das Verfahren gegen einen einschlägig wegen Betruges vorbestraften, demnächst für zwei Jahre und fünf Monate in Haft sitzenden 32-Jährigen ein – eine zweischneidige Entscheidung. Für die Betrogenen – in diesem Fall zwei Banken – muss die bereits verhängte Strafe wirken wie ein Freifahrtschein. Andererseits sind Antrag der Staatsanwaltschaft und Entscheidung des Gerichtes nachvollziehbar, gerade im Hinblick auf die Prozesse in der VW-Affäre, die Bewährungsstrafen und einen möglichen Gefängnisaufenthalt nach sich zogen – bei einem finanziellen Gesamtschaden von Millionen Euro. Dem stehen im Peiner Fall 7700 Euro gegenüber. Im Rahmen der Verhältnismäßigkeit: Recht gesprochen.
E-Mail: redaktion.pe@bzv.de (BRZ08/MAR.02440 Braunschweiger Zeitung, 05.03.2008;)

Umfrage des Tages Tibet–Konflikt: Olympische Spiele boykottieren?
Rund fünf Monate vor den olympischen Spielen droht der Tibet-Konflikt zu eskalieren. Um gegen Chinas Menschenrechts-Politik zu demonstrieren, werden Rufe nach einem Boykott der olympischen Spiele laut. Wäre ein solcher Boykott sinnvoll? Henning Thobaben hörte sich in der Fußgängerzone um.
Heinz-Helmut Heidenbluth: „Ein Boykott ist ein sehr zweischneidiges Schwert. Eigentlich sollte man das tun, es wäre ein Signal. Andererseits glaube ich nicht, dass es etwas bringen würde. China ist keine Demokratie in unserem Sinne. Solche Systeme nehmen doch keine Rücksicht auf die Weltmeinung.“
Dirk Hentschel und Emma: „Menschenrechtlich gesehen verdient China eine glatte 6. Aber auch wenn man ein Zeichen setzen müsste: Ein Boykott träfe die falschen, nämlich nur die Sportler und Sportinteressierten. Mich selbst interessiert Olympia nicht so. Andere haben hart darauf hingearbeitet.“ Fotos: Thobaben
Elisabeth Bleil: (BRZ08/MAR.09615 Braunschweiger Zeitung, 18.03.2008; Umfrage des Tages Tibet&#8211;Konflikt: Olympische Spiele boykottieren?)

Trotz dieser schweren Entscheidungsphase weiß Horstmann aus seiner Erfahrung: „Nach einiger Zeit kommen fast alle Angehörigen und Bewohner zu der Erkenntnis, dass der Schritt ins Altenheim der richtige war.
Der Aufenthalt im Heim
Eine erste typische Erfahrung im Altenheim ist wiederum eine zweischneidige.Horstmann: „Die gesetzlichen Leistungen, die die Pflegekassen bezahlen, unterscheiden sich deutlich von den Ansprüchen des heutigen Menschen.“ Der Landkreis Peine habe zudem sehr niedrige Pflegesätze, „sie liegen teilweise noch unter denen in Sachsen-Anhalt“.
Auch er als Heimleiter stehe jedes Jahr erneut vor der Aufgabe, eine Kalkulation vorzulegen, die dann mit den Pflegekassen hart und teils langwierig diskutiert werde. Horstmann: „Pflegeheime sind auch eine Wirtschaftsindustrie.“ Der größte Brocken seien weiter die Personalkosten, „die machen immer noch 70 Prozent aus“.
In der Lengeder Seniorenresidenz gibt es 42 Zimmer, 38 Einzelzimmer und 4 Appartments. Je sechs bis sieben Bewohner bilden eine Wohngruppe, insgesamt sind es sechs. (BRZ08/APR.00636 Braunschweiger Zeitung, 02.04.2008; Pflegeheim-Leiter: 80 Prozent der Menschen kommen nicht freiwillig)

 Wunderling-Weilbier: „Das ist eine Hürde, die wir nehmen müssen. Wir haben einen schlanken Haushalt.“ Nun soll in den Ratsgremien darüber beraten werden, wie der größere Posten abgedeckt werden kann.
Auch in Königslutter sorgt die Lohnerhöhung nicht nur für Freude: „Fakt ist, dass wir erhebliche Defizite im Haushalt haben“, sagte Uwe Borchers, allgemeiner Verwaltungsleiter. Jedoch kann die Stadt auf Reserven aus dem vergangenen Jahr zurückgreifen. Insgesamt wurden 5 Millionen Euro für Personalkosten eingeplant. Durch Einsparungen sind davon 170 000 Euro übrig. Borchers erklärt: „Wir gehen davon aus, dass wir von diesem Geld die diesjährige Lohnerhöhung bezahlen können.“ Die Tarifeinigung bezeichnet er als zweischneidiges Schwert: „Wir stehen nun im Zwang, mit der Situation umzugehen. Gleichzeitig sind die Mitarbeiter durch Personaleinsparungen besonderen Belastungen ausgesetzt und sollen dafür entsprechend gut entlohnt werden.“
Hans Werner Schlichting, Samtgemeindebürgermeister in Velpke, plädiert ebenfalls für eine gerechte Entlohnung – 73 000 Euro zusätzliche Kosten entstehen dadurch für die Kommune.Seite 7 (Velpke)
Verdi-Gewerkschaftssekretär Michael Aschenbach (rechts) mit rund 50 Streikenden vor der Agentur für Arbeit in Helmstedt. Wegen der Einigung folgte dem Warnstreik kein unbefristeter Streik im öffentlichen Dienst. Archivfoto: Lossau (BRZ08/APR.00993 Braunschweiger Zeitung, 02.04.2008; Tarif-Einigung macht Städte ratlos)

Gerade die niedrigeren Ost-Löhne machten vielen Betrieben in unserer Region zu schaffen, sagt Otto Schlieckmann, Hauptgeschäftsführer der Handwerkskammer Braunschweig. Die Zahlen sprechen für sich: So beträgt der Mindestlohn im Bauhauptgewerbe in Sachsen-Anhalt 9,80 Euro; in Niedersachsen jedoch liegt er bei 12,50 Euro.
Schlieckmann räumt aber auch ein: „Das Gesetz ging an der Wirklichkeit vorbei. Es konnte nur sehr schwer kontrolliert werden, ob die Bestimmungen eingehalten werden.“ Und ohne wirksame Kontrollmöglichkeit nütze die beste Abschreckung nichts. Sinnvoll wäre eine allgemeingültige, bundesweite Regelung.
„Für uns war das Vergabegesetz immer schon ein zweischneidiges Schwert“, sagt Berndt von Conradi, Referent für öffentliches Auftragswesen bei der Industrie- und Handelskammer Braunschweig. Bei der Vergabe von Aufträgen müsse es auf Zuverlässigkeit und Leistungsfähigkeit eines Unternehmens ankommen. „Tariftreue aber ist ein vergabefremder Aspekt.“
Hinzu komme der hohe bürokratische Aufwand, um wenigstens ein Mindestmaß an Kontrolle sicherzustellen. Auch Conradi sagt: „Die Billigkonkurrenz ist nicht fern.“ Das niedersächsische Wirtschaftsministerium begrüßte das Urteil. Wirtschafts-Staatssekretär Joachim Werren erklärte, das Landesvergabegesetz habe für Auftraggeber und Auftragnehmer einen erheblichen Bürokratie-Aufwand bedeutet und die Kosten erhöht. Werren: „Mit dem Urteil erledigt sich nun die vorgesehene Überprüfung des Landesvergabegesetzes, da es aufgehoben werden muss“, so Werren. „Dies soll nunmehr umgesetzt werden.“ (BRZ08/APR.01518 Braunschweiger Zeitung, 04.04.2008; &#8222;Die Billig-Konkurrenz ist nicht fern&#8220;)

Und was ist schon ein Jahr in einem Verein, in dem Treue offenbar groß geschrieben wird und eher in Jahrzehnten gerechnet wird? Das älteste Mitglied, Arthur Barth, ist seit fast 82 Jahren dabei. Mit Rolf Schadenberg zog sich 2003 ein Vorsitzender zurück, der über 32 Jahre hinweg ununterbrochen die Geschicke des Vereins lenkte.
Seine beiden im SSC aktiven Kinder hatten Andreas Hofbauer überredet, das Amt zu übernehmen. „Ohne Vorsitzenden geht's nicht, dann mache ich das“, sagte sich der 51-Jährige. Und er wurde sogleich mit enormen Herausforderungen konfrontiert. Die wohl größte: Der SSC droht mit der Schließung des Nordbads seine sportliche Heimat zu verlieren.
„Das ist für uns ein zweischneidiges Schwert“, sagt der Diplom-Verwaltungswirt. „Einerseits sind wir mit den Menschen eng verbunden, die unter der Schließung leiden würden. Andererseits wären die sportlichen Bedingungen in einem neuen Bad an der Hamburger Straße ideal.“ Hofbauers Traum: Das marode Nordbad sanieren und als Stützpunkt für den Behindertensport erhalten.
Vor fünf Jahren hatte sich der Behindertensportverein Braunschweig aufgelöst. Fast alle Mitglieder schlossen sich Germania an. Die Diskussion um den Umzug soll jedoch in den nächsten Tagen in den Hintergrund treten. Heute gibt es den Empfang durch die Stadt in der Dornse des Altstadtrathauses. Morgen wird der große Festball im Waldhaus Ölper mit Musik und einer Bademodenschau von 1908 bis heute folgen. (BRZ08/APR.05910 Braunschweiger Zeitung, 11.04.2008; Festliche Züge auf langer Bahn)

Mit ungewöhnlicher Schnelligkeit gewöhnt sich Cering Wangmo an große Höhen und sauerstoffarme Luft, während andere schnell unter der gefährlichen Höhenkrankheit leiden. In einem Jahr bezwang sie den Mount Everest sogar zweimal – - obwohl die Klettersaison im Jahr nur zwei Mal einen Monat kurz ist.
Bergsteigerin ist für Kritiker ein Werkzeug Pekings
Seit gestern ist Cering Wangmo die tibetische Heldin der chinesischen Nation – eine zweischneidige Ehre: Für Chinesen ist sie ein positives Beispiel der Integration, doch für tibetische Kritiker vielleicht nur ein „Werkzeug“ der chinesischen Propaganda. Die sportliche und logistische Leistung, mit der Fackel auf den Mount Everest zu steigen, wurde denn auch als Erfolg der chinesischen Nation gefeiert. Zwar beteuert die kommunistische Führung immer wieder, der Fackellauf und die Spiele sollten nicht politisiert werden, doch wie politisch das Ereignis für die Mächtigen in Peking selbst ist, demonstrierte einmal mehr der Vizepräsident Xi Jinping in seinen Glückwünschen an die Bergsteiger und die anderen „Genossen“. In seiner ideologisch gefärbten Botschaft bemühte der Olympia-Koordinator gleich alle Theorien aus drei Jahrzehnten Reform- und Öffnungspolitik seit 1978 auf einmal und rief zu verstärkten Anstrengungen auf. (BRZ08/MAI.04285 Braunschweiger Zeitung, 09.05.2008; Tibeterin trug die Fackel auf den Gipfel)

 An einem Wort entzündete sich diese Diskussion, ein Wort, das nach meinem Empfinden etwas unfreiwillig Komisches in dem sonst ernsthaften Text hatte. Die Zeile lautete: Im Ei verborgen Wälder von Ich. So sehr mir diese Wälder von Ich gefielen, so unpassend fand ich in diesem Bild das Ei. Eine lange Diskussion über die Unschuld der Wörter, über deren subjektiven Verständnishorizont begann. Für ihn war Ei ein ernstes, bedeutungsvolles Wort, für mich haftete ihm etwas Komisches an, allein die Form des realen Gegenstands, das Ei, und der Genitiv, der aus Ei Eis macht. Das Geeiere. Der Eierkopf. Das Ei des Kolumbus. Und dann die Wortblödeleien –: das zweischneidige Ei.
So ruhig, ja sanft er schien, so hartnäckig war er, wenn er von etwas überzeugt war. Er veränderte die Zeile nicht. Auf Grund dieser langen Diskussion ist es die einzige Zeile, die mir von seinen Gedichten im Gedächtnis blieb. Gleichsam als Ergänzung und um mir vor Augen zu führen, was er meinte, malte er ein Bild, ein Bild, das heute im Zimmer seines Sohnes hängt. Ein Embryo in einem eigentümlich vegetativen Geschlinge.
Er hielt sich vom geselligen Treiben fern. Er konnte sich absondern, ohne dabei als Sonderling zu gelten. Wie an dem Samstag im Juni, als wir nach Hannover fuhren, er, trotz meines Zuredens, im Kolleg blieb. (BRZ08/JUL.13904 Braunschweiger Zeitung, 29.07.2008;)

Während Landrätin Marion Lau weiter für eine Erhöhung der Kreisumlage auf 58,1 Millionen warb, lehnte die Minderheitsparteien dieses ab. Adolf Bannier (FDP) verteidigte für die Mehrheitsgruppe die Mehrbelastung für Gemeinden und Städte. „Wir müssen auch in die Zukunft schauen, die moderate Anhebung passt in die politische Landschaft“, sagte er.
Um einen ausgeglichenen Haushalt zu gewährleisten, seien nach den Worten der Landrätin erhebliche Anstrengungen notwendig gewesen. Im Detail entzündeten sich nicht nur bei den Etatkürzungen im Jugend- und Sozialbereich heftige Diskussionen.
„Wir können den Sozial-Kürzungen nicht folgen“, nahm Nicole Wockenfuß (Die Grünen) eindeutig Stellung gegen die Reduzierung um 500 000 Euro. Uwe-Peter Lestin (SPD) sieht diese Vorgehensweise „zweischneidig“, einerseits das Personal aufzustocken, anderseits weniger Geld bereitzustellen.
Erneut im Focus stand auch die Sanierung der Burg Brome. Teilweise war die Rede vom Fass ohne Boden. Für 2009 warb die Verwaltung immerhin erfolgreich Drittmittel in Höhe von 450 000 Euro ein. Die Frage von Lestin, „Müssen wir uns beim Ankauf der Burg im Nachhinein getäuscht fühlen?“, blieb im Raum stehen. Fest stehe nach Auskunft der Verwaltung, dass EU-Zuschüsse nur flössen, wenn das Gesamtkonzept erfüllt würde. Insgesamt kostet die Sanierung 3,2 Millionen Euro. (BRZ08/DEZ.01085 Braunschweiger Zeitung, 02.12.2008; Kreisumlage wird erhöht, Sozialetat weiter gestutzt)

Lebensstil
Wie kann ich an Weihnachten mit meiner Trauer umgehen?
Feiertage sind oft zweischneidige Tage; auf der einen Seite möchte man mit den anderen fröhlich sein und feiern, und gleichzeitig würde man am liebsten die Bettdecke über den Kopf ziehen, bis alles vorbei ist. Es tut zwar gut, sich im Kreis fröhlicher vertrauter Menschen aufzuhalten, aber selbst im Schoße der Familie fühlen sich Trauernde oft einsam und verlassen.
Machen Sie es so, wie es für Sie am besten ist. Sagen Sie nein, wenn Ihnen danach zumute ist. Sagen Sie ja, wenn Ihnen danach zumute ist. Laden Sie Freunde ein, wenn Sie möchten, oder werden Sie aus vollstem Herzen zornig, weil Sie das nicht haben können, was Sie sich am meisten wünschen. (BRZ08/DEZ.12710 Braunschweiger Zeitung, 24.12.2008; Wie kann ich an Weihnachten mit meiner Trauer umgehen?)

Von Klaus Fraedrich
LEBENSTEDT.
Das Ziel, ein Hallenfußballturnier durch höherklassige Teams aufzuwerten, ist eine zweischneidige Angelegenheit. Weil beim Cup von Fortuna Lebenstedt die salzgitterschen Teilnehmer schon in der Vorrunde hängen blieben, leerte sich die Halle zu den entscheidenden Spielen schlagartig. So sah nur noch knapp ein Drittel der Besucher den Sieg des BSV Ölper.
Bislang schnitten Gastgeber Fortuna Lebenstedt, der VfL Salder und Borussia Salzgitter in der Halle recht gut ab, doch nur Borussia besaß vor dem letzten Gruppenspiel noch die Chance, sich für das Halbfinale zu qualifizieren. Die jedoch verspielten die Borussen, weil sie in der Partie gegen Grün-Weiß Vallstedt nach der 2:0-Führung durch Sebastian Ulrich und Jens Matejasik das 3:0 vergaben. Serhat Bayrakdar traf freistehend das Tor nicht, Gökhan Kilic nur die Latte. (BRZ08/DEZ.13901 Braunschweiger Zeitung, 29.12.2008; Salzgitter-Trio scheitert früh)

Mit Springbrunnen, kleinen Bachläufen und Sitzecken könne der Altstadt ein „gemütliches Flair“ gegeben werden. Doch hier müsse man realistisch bleiben und dürfe nicht nach den Sternen greifen, betont Thiele: „Mein Traum wäre eine malerische Innenstadt. Aber das kann nur stückweise umgesetzt werden.“
Dennoch, so die Ortsbürgermeisterin, müsse sich die Stadt nicht ausschließlich auf das Gewerbe stützen, sondern könne sich auch auf dem Gebiet des Tourismus weiter entwickeln: „Ich hoffe, dass durch den Gradierpavillon wieder mehr Leute nach Salzgitter kommen. Außerdem haben wir hier viele schöne Plätze und alte Häuser, das muss man weiterverfolgen“, sagt die Ortsbürgermeisterin.
Die Idee einer Großregion empfindet sie hingegen als „zweischneidiges Schwert“, mit Vor- und Nachteilen. „Ein Großraum Braunschweig-Wolfsburg wäre für Salzgitter nicht das Nonplusultra.“ Hier, so Thiele, würden nur die beiden großen Städte profitieren, da Salzgitter in vielerlei Hinsicht nicht mit ihnen konkurrieren könne. Auch dem Bau der Regiobahn steht sie skeptisch gegenüber: Dass dadurch Kaufkraft von Braunschweig nach Salzgitter kommt, glaubt sie nicht. „Im Gegenteil, wahrscheinlich fördert es eher ihre Abwanderung.“ Besser sei es daher, den bereits vorhandenen Zweckverband Großraum Braunschweig auszubauen und die Bahn- und Busverbindungen zu stärken.
Ein weiterer Wunsch für ihre Ortschaft sei es, nach den aktuellen Streitigkeiten wieder eine gute und harmonische Zusammenarbeit im Ortsrat zu erzielen. (BRZ09/JAN.04816 Braunschweiger Zeitung, 12.01.2009; Sabine Thiele wünscht sich attraktivere Altstadt)

Nach dem letzten Gebrauch wurden diese Geräte gereinigt und im Abstellraum gelagert.
Die Schnittwerkzeuge haben durch den Gebrauch gelitten, die Schnittflächen der Scheren müssen für den nächsten Einsatz „messerscharf“ sein. Stumpfes Werkzeug erfordert nicht nur einen größeren Kraftaufwand, sondern hinterlässt unschöne Wunden. Scharfe Schnittwerkzeuge hinterlassen glatte, schnell verheilende Wundränder.
Zweischneidige Gartenscheren sind für einen schonenden Baumschnitt besser geeignet als Ambossscheren. Ambossscheren quetschen das Schnittgut einseitig und hinterlassen wie stumpfe Klingen größere, schlecht verheilende Wunden.
Für den Schliff der Klingen zerlegen wir die Schere in Einzelteile und schleifen die flache Schnittklinge einseitig von außen mit feinem, wasserfesten Sandpapier an. Die zerlegte Schere wird gut eingefettet und auf Spannung zusammengebaut. Eine gut geschärfte Gartenschere sollte ein Blatt Papier sauber zerteilen.
Die Ast- oder Baumscheren werden nach dem gleichen Prinzip überholt, gefettet und mit Spiritus desinfiziert. Bei den Bügelast-Sägen wird das alte ein- oder mehrjährige Sägeblatt gegen ein Feinschnitt-Sägeblatt ausgetauscht, auf Spannung überprüft und notfalls nachgespannt. (BRZ09/FEB.08957 Braunschweiger Zeitung, 19.02.2009; Pflegen Sie jetzt Ihre Gartengeräte)

„Ich habe Verständnis für die Gesamtsituation der Opel-Arbeiter. Ich sehe aber auch die Fehler, die im Bereich des Management gemacht worden sind. Es ist bedauerlich, dass die Arbeitnehmer dafür gerade stehen müssen.“
Markus Wedel (37) aus der Stadtmitte
„Das mit der Solidarität ist eine zweischneidige Sache. Tendenziell würde ich sagen, nein. Das Problem ist doch, dass der Staat ja nicht jedem Unternehmen helfen kann. Das ist sicher nicht seine Aufgabe und widerspricht der freien Marktwirtschaft.“ (BRZ09/MAR.05642 Braunschweiger Zeitung, 12.03.2009; Umfrage des Tages Sind Sie solidarisch mit Opel?)

Kommentar
Zweischneidig
Von Annika Koch
Wolfsburg hat sich in der Vergangenheit großzügig gezeigt – und die Schulen gegen einen Obolus für Schüler aus den Landkreisen Helmstedt und Gifhorn geöffnet. Mit der Neustrukturierung, vor allem der Schullandschaft im Norden, soll abgesichert werden, dass Wolfsburger Schüler nicht die Leidtragenden sind und lange Schulwege in Kauf nehmen müssen. Sie sollen an der IGS Vorrang haben. Die Kündigung der Verträge ist ein zweischneidiges Schwert. Von knapp 16 000 Schülern an den allgemeinbildenden Schulen kommen immerhin 3000 Schüler aus dem Umland. Auf diesen Zahlen basieren auch die Prognosen für die Schulentwicklungsplanung. Wenn auswärtige Schüler wegblieben, bleibt Wolfsburg auf leeren Schulen sitzen. (BRZ09/MAR.10099 Braunschweiger Zeitung, 20.03.2009; Zweischneidig)

Zweischneidig
Von Annika Koch
Wolfsburg hat sich in der Vergangenheit großzügig gezeigt – und die Schulen gegen einen Obolus für Schüler aus den Landkreisen Helmstedt und Gifhorn geöffnet. Mit der Neustrukturierung, vor allem der Schullandschaft im Norden, soll abgesichert werden, dass Wolfsburger Schüler nicht die Leidtragenden sind und lange Schulwege in Kauf nehmen müssen. Sie sollen an der IGS Vorrang haben. Die Kündigung der Verträge ist ein zweischneidiges Schwert. Von knapp 16 000 Schülern an den allgemeinbildenden Schulen kommen immerhin 3000 Schüler aus dem Umland. Auf diesen Zahlen basieren auch die Prognosen für die Schulentwicklungsplanung. Wenn auswärtige Schüler wegblieben, bleibt Wolfsburg auf leeren Schulen sitzen. Das ist die Gefahr. (BRZ09/MAR.10099 Braunschweiger Zeitung, 20.03.2009; Zweischneidig)

Interview mit Literaturkritiker Marcel Reich-Ranicki über den Film „Mein Leben“
Die Autobiografie „Mein Leben“ des Literaturkritikers Marcel Reich-Ranicki ist verfilmt worden. Regie führte Dror Zahavi. Der Schwerpunkt liegt auf der Verfolgung im Warschauer Ghetto. Heute Abend wird der Film ab 20.15 Uhr in der ARD ausgestrahlt. Mit Reich-Ranicki sprach Corinna Daus.
Sie schreiben immer wieder von Ihrem zweischneidigen Verhältnis zu Deutschland. Deutschland sei Thomas Mann und Adolf Hitler – ist diese Polarität bis heute geblieben?
Die beiden Namen verkörpern das Deutschtum, das positive und das negative. Thomas Mann ist die stärkste Figur der deutschen Kultur. Über Hitler weiß jeder Bescheid.
Sie haben sich sehr für die Verfilmung Ihrer Autobiografie eingesetzt. Warum war Ihnen das wichtig? (BRZ09/APR.05599 Braunschweiger Zeitung, 15.04.2009; Zwischen Heine und Hitler)

Die Filialisierung der Innenstadt schreitet damit weiter eifrig voran. Was von Experten zunehmend auch mit kritischem Auge beobachtet wird. Olaf Jaeschke etwa, Vorsitzender des Einzelhandelsverbandes, verweist auf eine damit verbundene schleichende Uniformierung der Innenstädte. Braunschweig verliere mit jedem seiner alten Fachgeschäfte ein Stück Individualität.
Schuhbranche wird von großen Ketten dominiert
Andererseits, die Kunden erwarteten nunmal auch, dass sie namhafte Filialisten wie Deichmann, Leiser und wie sie alle heißen selbstverständlich auch in Braunschweig vorfinden. „Das ist alles ein bisschen zweischneidig.“ Wenn man nicht aufpasse, warnt Jaeschke, verliere die Stadt mit der Zeit durch die Filialisierung.
Keinen Grund zur Sorge hingegen sieht Volkmar von Carolath, Vorsitzender der Interessengemeinschaft der Innenstadt-Kaufleute. Unter den so genannten Filialisten, argumentiert er, gebe es auch viele Franchise-Betriebe, so zum Beispiel Esprit, die letztlich inhabergeführt würden. Und: Die Filialisierung biete schließlich auch Vorteile. Ein Beispiel sei Görtz am Damm: Kürzlich geschlossen, habe innerhalb einer Woche ein wunderschöner neuer Laden (Tuana) eröffnet.
Und gerade diese Abwechslung mache das Einkaufen in Braunschweig spannender. Innenstädte, das sei der Trend, müssten sich heutzutage ständig selbst neu inszenieren, den Kunden Abwechslung bieten, um attraktiv zu bleiben. (BRZ09/MAI.04656 Braunschweiger Zeitung, 11.05.2009; Voigt geht, Kay kommt &#8211; Stadt verliert wieder ein inhabergeführtes Geschäft)

Allerdings werden die 27 EU-Agrarminister heute ein Tor für die Vermarktung von Klonfleisch offenhalten. Damit ist ein gesetzlicher Bann für Fleisch und Milch vervielfältigter Tiere und ihres Nachwuchses, wie er sich nach dem Parlamentsvotum abzeichnete, wieder komplett in Frage gestellt. In den USA gibt es Schätzungen zufolge bereits Hunderte von kopierten Tieren. Da ihre Produktion Zehntausende von Euro kostet, wäre es aus kaufmännischer Sicht unsinnig, sie zu Schlachtfleisch zu verarbeiten. Für den Züchter ist die Vervielfältigung von Bullen mit besonders zartem Fleisch vielmehr deshalb interessant, weil mit deren Sperma anschließend möglichst viele Kühe befruchtet werden.
Die heutige Entscheidung der Agrarminister, die nach Informationen von Diplomaten einvernehmlich fallen wird, ist zweischneidig.Aus Sicht der Klon-Kritiker dürfte erfreulich sein, dass endlich ein rechtsfreier Zustand beendet werden soll. Bisher gibt es nämlich keine Regeln für die Zulassung des Fleischs im EU-Binnenmarkt. Auch bestehen die Minister darauf, dass die EU-Kommission ein umfassenderes Gesetz ausarbeitet, über das dann nicht nur Agrarminister verhandeln werden.
Im Gegenzug wollen die EU-Minister aber Klonfleisch zunächst einmal den allgemeinen Regeln für neuartige Lebensmittel unterwerfen. Und das bedeutet, dass jeder Anbieter die Chance erhält, eine Genehmigung für seine Zucht-Erzeugnisse zu erhalten. Die EU-Behörden müssten angemeldete Klon-Produkte zulassen, sofern es keine gesundheitlichen Bedenken gibt.
Die sind aber nicht zu erwarten. Selbst die Verbraucherlobby Foodwatch hält den Verzehr für gesundheitlich unbedenklich. (BRZ09/JUN.09702 Braunschweiger Zeitung, 22.06.2009; Klonfleisch ist noch lange nicht vom Tisch)

„Die Zeitung muss sich um Wahrheit bemühen. Sie sollte den Dingen so auf den Grund gehen, dass die objektiven Tatbestände möglichst plausibel und allgemein verständlich wiedergegeben werden. In der Wissenschaft entwickelt sich das Neue – es muss für die Leser übersetzt und verständlich aufbereitet werden.“
Stefanie Hahn, Julius Kühn-Institut, Bundesforschungsinstitut für Kulturpflanzen:
„Es ist zweischneidig: Einerseits Zeitung für den Bürger zu machen, aber andererseits nicht in dieselbe Problematik zu fallen, die man auch bei den Politikern hat – nämlich vor lauter Anbiederungswillen die Distanz zu verlieren. Also bitte dem Bürger nicht nach dem Mund reden, aber spüren, welche Informationen er wirklich braucht, um Entscheidungen zu treffen.“
Johannes Wolframm, pensionierter Berufsschullehrer und Kommunalpolitiker aus Erkerode:
„Ich finde es manchmal problematisch, dass Sensationsmeldungen auf die erste Seite der Zeitung kommen. Wichtige politische Ereignisse kommen dann erst auf der zweiten Seite und verkümmern dort. Es ist zu loben, dass die Zeitung in einer ihrer wichtigsten Aktionen das bürgerschaftliche Engagement fördert und nach vorn bringt.“ (BRZ09/SEP.00151 Braunschweiger Zeitung, 01.09.2009; Was die Gäste sagen &#8211; &#8222;Bürgernähe bewahren, ständig neue Ideen entwickeln&#8220;)

Es gibt Paare, bei denen die Mutter mit den Kindern in die gleichgeschlechtliche Beziehung gegangen ist – da ist es für das Kind das Beste, bei der Mutter zu bleiben. Wir haben aber wenig Erkenntnisse, was für Kinder wirklich das Beste ist, wenn gleichgeschlechtliche Beziehungen entstehen. Und so lange das nicht gesichert ist, gibt es nichts zu ändern an der derzeitigen Regelung.
Reinemann: Sie sind Tochter eines sehr bekannten Menschen, des ehemaligen Ministerpräsidenten Ernst Albrecht – wie war das für Sie?
Für ein junges Mädchen ist es zweischneidig.Viele Menschen begegnen einem mit einer extremen Erwartungshaltung, ob die nun positiv oder negativ ist. (Lachend:) Mir hat sehr geholfen, jahrelang im Ausland zu leben. Das hat mich befreit. Da konnte ich die eigene Persönlichkeit entwickeln und unabhängig vom Vater leben.
Thiel: Die Probleme, die es bei Kindern gibt, gibt es ja auch mit älteren Familienmitgliedern. Welche Ziele verfolgen Sie in der Pflege?
Die Frage der Vereinbarkeit von Familie und Beruf stellt sich bei der Pflege von alten Menschen genauso wie bei Kindern. Und genau diesen Punkt diskutiere ich sehr viel mit Vertretern der Wirtschaft. Vielleicht hat nicht jeder Kinder, aber jeder hat Eltern. (BRZ09/SEP.11852 Braunschweiger Zeitung, 23.09.2009; &#8222;Wer Kinder erzieht, muss Vorteile haben&#8220;)

Eingesetzt wird das Geld, um aufgelaufene Überziehungskredite von Kommunen um bis zu 75 Prozent zu tilgen. Die Samtgemeinde Velpke etwa ächzt unter fast 5,6 Millionen Euro Miesen.
Bedingung für Hilfe aus dem Entschuldungsfonds wäre Schlichting zufolge nach derzeitigem Stand, dass Kommunen zusammengehen. Entweder fusionieren zwei Samtgemeinden oder die Mitgliedsgemeinden einer Samtgemeinde schließen sich enger zu einer Einheitsgemeinde zusammen.
Der Fonds ist allerdings ein zweischneidiges Schwert. Denn dotiert wird er je zur Hälfte vom Land und von der Gesamtheit der niedersächsischen Kommunen. Deren 35-Millionen-Euro-Anteil würde zusätzlich vom ohnehin gekürzten Volumen des landesweiten Kommunalen Finanzausgleichs abgezogen. Geld, dass anteilig auch in Velpke fehlen würde, so Schlichting. (BRZ09/DEZ.04175 Braunschweiger Zeitung, 08.12.2009; Gemeinde-Fusion als Gegenleistung für Schuldenabbau)

 Der Ring wechselte den Besitzer, und man wurde auch rasch handelseinig bezüglich Rückgabe sämtlicher Geschenke und Briefe.“ „Ein harmloses Gezänk zwischen Liebenden.“ „Wollen wir's hoffen.“
Nachdenkliches Schweigen machte sich im Schankraum breit. Mr. Mulliner war der erste, der es brach.
„Es ist schon seltsam, daß das Schicksal die unterschiedlichsten Ziele mit ein und demselben Mittel verfolgen kann“, sagte er, als er aus seinen Träumereien auftauchte. „Im vorliegenden Fall haben sich zwei liebende Herzen wegen eines Paars gelber Schuhe entzweit. Im Gegensatz dazu hat meinem Cousin Cedric just ein Paar gelber Schuhe eine Braut eingetragen. Man sieht: Es handelt sich um ein zweischneidiges Schwert.“
Würde ich behaupten (sprach Mr. Mulliner), meinen Cousin Cedric je richtig gemocht zu haben, wäre dies eine allzu großzügige Auslegung der Wirklichkeit. Er war ein Mann, mit dem die wenigsten etwas anfangen konnten. Schon als Knabe ließ er ahnen, was einst aus ihm werden würde - und was dann auch tatsächlich aus ihm geworden ist: einer jener adretten, gezierten, peniblen und überkorrekten Junggesellen mittleren Alters, die rund um die St. James's Street so massiert auftreten. Es handelt sich um einen Typus, für den ich mich noch nie erwärmen konnte, und Cedric war nicht nur adrett, geziert, penibel und überkorrekt, sondern außerdem einer der führenden Snobs Londons. (BRZ09/DEZ.09541 Braunschweiger Zeitung, 19.12.2009; Cedric auf Freiersfüßen)

Der Papenteich gilt als der Speckgürtel zwischen Gifhorn und Braunschweig. Ein zweischneidiges Attribut. Es signalisiert gewissen Wohlstand und Lebensart, und da müssen sich die 19 Dörfer zwischen Rötgesbüttel und Walle, Didderse und Grassel tatsächlich nicht verstecken. Doch hier und da schwingt doch ein wenig Behäbigkeit mit, oder? Dass das nicht stimmt, das wollen wir gemeinsam zeigen. Sagen Sie Bescheid, wenn Sie sich regen – oder aufregen.
Sie erreichen mich per E-Mail, telefonisch unter (0 53 71) 81 70-25 und (0178) 84 51 093.
E-Mail: christian.franz@bzv.de (BRZ10/JAN.03989 Braunschweiger Zeitung, 12.01.2010;)

Wenn man sich auf die Medien einlässt, dann ist das häufig eine zweischneidige Sache. Über die Berichterstattung und die Öffentlichkeit kann man viel Gutes bewirken und Menschen, die in Not geraten sind, helfen. Gleichzeitig stehen diese Menschen dann, meist ungewollt, im Licht der Öffentlichkeit. Und dann kommen die Neider und Besserwisser aus ihren Löchern gekrochen (siehe unten). Davon mag sich angesprochen fühlen, wer will. Ich sage dazu nur soviel: Das ist einfach nur jämmerlich und schäbig.
E-Mail: martin.ochmann@bzv.de (BRZ10/JAN.12857 Braunschweiger Zeitung, 30.01.2010;)

 An Geschichten, wie die vom verlorenen Sohn oder barmherzigen Samariter, in denen Sie sich selbst entdeckt haben. An Worte, die so kurz und prägnant Leben eröffnen, wie zum Beispiel den Satz des Paulus: „Wenn ich schwach bin, dann bin ich stark.“
Gottes Wort sagt von sich selbst, dass es lebendig ist. Und etwas Lebendigem kann ich mich nicht entziehen. Wenn die Bibel auch manchmal verstaubt in den Regalen steht, so ist sie nicht tot, Gottes Wort lebt.
Am Sonntag wird in vielen Kirchen unseres Landes über die Wirkung der Bibel auf den Menschen gesprochen: Dass dieses Wort lebendig und wirksam ist, schärfer als ein zweischneidiges Schwert und durchdringt bis hin zur Scheidung von Seele und Geist, von Mark und Bein. Dass es urteilt über Regungen und Gedanken des Herzens. Kein Geschöpf ist verborgen vor ihm. So schreibt es der Hebräerbrief.
Dabei geht es nicht um eine Entblößungskultur und Aufdeckungsgeilheit wie wir sie täglich in den Medien erleben, nicht um Opfer und Einschnitte wie die Politik sie verlangt, sondern um ein Zurechtbringen des Menschen, um Stärkung und Heilung. Ordnungen, die dem Menschen wohltun, werden aufgerichtet. Wenn Worte heute nicht mehr durchdringen, weil wir mehr und mehr unter einer Wegwerfsprache leiden, kann Gottes Wort uns immer noch erreichen und uns selbst und Situationen verändern. (BRZ10/FEB.03159 Braunschweiger Zeitung, 06.02.2010; Wirkung der Bibel)

Wie gut, dass es das nicht nur im Märchen gibt: Worte, die das Leben nachhaltig zum Guten verändern. Einsichten, die den Schein entlarven und für neue Klarheit sorgen. Erkenntnisse, die befreien und Orientierung geben.
Überall dort, wo die Wahrheit ans Licht kommt und Menschen aufatmen können, mischt Gott sich ein, erleben Menschen Gottes Wort. Darum geht es auch im Predigttext an diesem Sonntag. „Das Wort Gottes ist lebendig und kräftig.“, heißt es im Brief an die Hebräer zunächst.
Also: Das Wort Gottes bewirkt etwas, mischt sich ein, ändert kraftvoll die Perspektive. Weil es die Wahrheit ans Licht bringt, Ungereimtheiten klärt, wirkt es „schärfer als jedes zweischneidige Schwert“ und trifft ins Mark.
Natürlich ist diese Erfahrung zunächst erschreckend, weil bekannte Abläufe gestört werden. Wer möchte das schon? Zugleich wirkt diese Erfahrung, die Konfrontation mit dem Wort Gottes erlösend, weil man von den unsichtbaren Fesseln befreit wird. Da geht es den Menschen in der Bibel letztlich nicht anders als den Menschen im Märchen.
Ob der Verfasser des Hebräerbriefes auch das Wort des Kindes als Gottes Wort bezeichnet? (BRZ10/FEB.03357 Braunschweiger Zeitung, 06.02.2010; Worte, lebendig und kräftig)

Apropos Bilder: Der Schnee eignet sich gut als Projektionsfläche für Schattenspiele. Monster oder Tierfiguren lassen sich prima mit dem eigenen Körper bilden; der Fantasie sind da keine Grenzen gesetzt.
Und noch etwas kommt hoch aus der Kindheit: Die Erinnerung an Indianer-Bücher. Bei Karl May und James Fenimore Cooper waren die Protagonisten wie Winnetou und „der letzte Mohikaner“ Fährtenleser par excellence, und als solche fühlen wir uns auch, wenn wir Hasenpfoten von Hufspuren unterscheiden können. Wo geht das besser als im Schnee?
Ein Spaziergang allein ist zweischneidig.Es dauert seine Zeit, bis wirre Gedanken sich ordnen und der Kopf frei wird für äußere Einflüsse. Halten wir inne und schließen die Augen, hören wir die Geräusche des Waldes: knacken, rascheln und Vogelgezwitscher. Und dann ein Rattern in einer Lautstärke wie von einem Presslufthammer. Sollte es sich dabei um Spechtfunk handeln, dann müsste der Vogel einen Schnabel aus Titan haben.
Das Kuriose ist: Auf das Geklopfe folgen prompt Antworten, die von mindestens drei weiteren Stämmen herrühren. Das nennt man wohl Spechtgefecht.
Ziehen wir den Berg hinauf in Richtung eines Dauerrauschens. Es stammt von dem Verkehr auf der Autobahn 2 und stört die Ruhe im Wald. (BRZ10/FEB.08748 Braunschweiger Zeitung, 18.02.2010; Der Winter hat auch seinen Zauber)

WM-Touristen dürften sich also recht sicher fühlen – wenn sie, wie eigentlich überall im Ausland, allgemeine Vorsichtsmaßnahmen beachten, sich unauffällig verhalten und sich nicht in schlecht ausgeleuchtete Gegenden wagen oder gar ohne kundige Begleitung ein Township aufsuchen. Die meisten von ihnen fliegen ohnehin spätestens am 12. Juli wieder in ihre vermeintlich sicheren Heimatländer zurück. Was bleibt, ist die Frage, wie die südafrikanische Polizei ihre Landsleute dauerhaft beschützen kann.
556 Menschen kamen durch Polizeikugeln ums Leben
Ob die Antwort darin liegt, dass Polizisten, ohne sich um spätere Rechtfertigung kümmern zu müssen, von der Schusswaffe Gebrauch machen dürfen, wenn sie ein Verbrechen beobachten, ist ein zweischneidiges Schwert. Für Südafrikas Polizeichef Bheki Cele gibt es da keine Zweifel: „Tot oder lebendig, für die Ganoven ist es das Ende des Weges“, sagte er bei der Vorstellung einer neuen Spezialeinheit zur Verbrechensbekämpfung in Port Elizabeth. Inzwischen weiß man, was er damit meinte: Auf offener Szene lieferten sich Ende März Elitepolizisten mit Bankräubern eine wilde, sechs Kilometer lange Verfolgungsjagd durch die Straßen der Stadt, in der die deutsche Nationalmannschaft am 18. Juni in der WM-Vorrunde auf Serbien treffen wird. Das Stück endete wie in einem schlechten Hollywood-Thriller: Zunächst zerschossen die Beamten die Reifen des Fluchtautos, um es dann mit Kugeln zu durchsieben. (BRZ10/JUN.04259 Braunschweiger Zeitung, 09.06.2010; Wie sicher ist das Land für WM-Touristen?)

 Bei minus 25 Grad.
Für viele beginnt der Arbeitstag damit, die Dienstkleidung anzulegen. Für Zygmunt Kupilas beginnt er derzeit damit, sein Hemd auszuziehen. Kupilas ist Polier auf einer der größten Baustellen Braunschweigs. An der Georg-Westermann-Allee, wo früher das Straßenbahn-Depot lag, entstehen nun Stadthäuser.
Die meisten dort machen es wie Kupilas, sie sind jetzt schon brauner als ein Büroangestellter nach dem Jahresurlaub. „Ein T-Shirt hätte gar keinen Sinn“, sagt Kupilas. „Es würde sofort ankleben, das ist unangenehm.“ Nur den Helm setzt er selten ab. Im Sonnenschein ist so ein Helm eine zweischneidige Angelegenheit: Sein Schirm spendet dem Gesicht ein bisschen Schatten, das ist gut. Den Kopf heizt der Helm aber noch mehr auf, das ist nicht so gut.
Doch Kupilas beklagt sich nicht. „Die ersten heißen Tage im Jahr sind schlimm, aber die haben wir ja schon hinter uns.“ Auch das mit dem Sonnenbrand sei nicht dramatisch. „Man gewöhnt sich dran.“
Draußen hat’s 30 Grad – der Lagerist hat Raureif am Kopf (BRZ10/JUL.00708 Braunschweiger Zeitung, 02.07.2010; Zwischen ihren Jobs liegen 55 Grad)

Für die Cremlinger ist es ein zweischneidiges Schwert. Einerseits können sie – vermutlich ab Januar 2011 – über die dann endgültig fertiggestellte A 39 schneller nach Wolfsburg oder Braunschweig fahren.
Andererseits ist auch zu befürchten, dass ohne Baustelle der Verkehr auf der A 39 zunehmen wird und es somit mehr Lärm von der Autobahn geben könnte.
Da nicht nur die Autobahn selbst, sondern auch die abgerutschten Lärmschutzdämme in Ordnung gebracht werden, reduziert sich eventuell der Lärm. (BRZ10/JUL.08353 Braunschweiger Zeitung, 20.07.2010;)

Als besondere Begebenheit schildert der Aviso, wie eine große kurfürstliche Gesandtschaft Wien erreicht habe, welcher der König mit einem gewaltigen, wohl geputzten Volk und zwölf Reiter-Kompanien bis an die äußerste Brücke entgegen gezogen sei. Ehe man aber in die Stadt zurückgekehrt sei, hätte ein mächtiger Platzregen „den schönen Kleidern und Federn grossen Schaden gethan“.
Der Königsmord in Frankreich vom 14. Mai und seine Folgen beschäftigt nach wie vor die Gemüter. Auch sein Nachfolger scheint gefährdet zu sein. Aus Paris wird berichtet, dass im Ballhaus, in dem der junge König gespielt habe, ein verdächtiger Junge gefangen genommen worden sei, der mit einem zweischneidigen Messer den König habe umbringen wollen. Der Profoß [Verwalter der Militärgerichtsbarkeit], der von der Absicht, den König zu ermorden, gewusst habe, hätte sich im Gefängnis mit seinen Schuhbändern aufgehängt und sei verbrannt worden. Aus Mailand habe man die Kunde, dass an vielen Orten und Häusern das Bildnis des französischen Königsmörders wie ein Heiligtum angeheftet sei.
Vergnügtes wird Ende Juli aus Prag mitgeteilt: Die beiden Kurfürsten von Mainz und Sachsen haben das Mittagsmahl miteinander auf der „Frau Wittiben Landhoffmeistern Lusthaus“ eingenommen und sich gar lustig bei ihrer Musica, Galliardtänzen und sonstigem gemacht. „Ist zwischen ihnen gar eine große Vertraulichkeit.“
Georg Ruppelt ist Direktor der Gottfried-Wilhelm-Leibniz-Bibliothek in Hannover. (BRZ10/JUL.11770 Braunschweiger Zeitung, 28.07.2010; Herzog hier &#8211; Herzog da)

 Meyer startet in den Disziplinen Luftpistole und Freie Pistole. Seine Wettbewerbe beginnen heute.
„Ich fühle mich ganz gut in Form. Ich bin aber kein Trainingsweltmeister. Ich brauche den Wettkampfdruck und kann dann über mich hinauswachsen“, sagt Meyer. Sein Ziel ist klar definiert: „Wenigstens in einer Disziplin will ich das Finale der besten Acht schaffen.“
Die Bedingungen in München hält Meyer für ausgezeichnet. „Die Anlage ist die ausgereifteste in der Welt. Aber es wurde einiges umgebaut.“ Die Weltspitze liege so eng beisammen, dass es nicht möglich sei, sich eine Platzierung vorzunehmen. Zudem sei der Heimvorteil ein zweischneidiges Schwert. Einerseits wolle man gerade im eigenen Land besonders glänzen, andererseits „ist der Rummel drumherum ziemlich groß. Überall sind Bekannte, Freunde, Familie. Ich werde mich davon freimachen müssen und mich ab und zu etwas zurückziehen.“ Aber heute nicht. Heute wird erstmal angegriffen. Rie
Hans-Jörg Meyer Archivfoto (BRZ10/JUL.13232 Braunschweiger Zeitung, 31.07.2010; Schütze Meyer im WM-Stress)

Horst Schmidt, Bezirksbürgermeister in Volkmarode, hat ebenfalls schon zum Spaten gegriffen, um seine Nachbarschaft zu verschönern. Er befreite die Verkehrsinsel auf der Hunsrückstraße, Ecke Hordorfer Straße vom Unkraut.
„Mich stört es, wenn aus der Ummäuerung überall Wildwuchs sprießt. Unsere Stadt soll schön sein.“ Das gelte vor allem für Volkmarode, weil hier viele Besucher nach Braunschweig rein kämen.
Das Engagement der Bürger auf den Grünflächen hält er aber für eine zweischneidige Sache. „Natürlich ist das eine gute Idee. Das Problem sehe ich darin, dass die Bürger zwei, drei Mal nach dem Rechten sehen und dann der Elan schwindet. Das ist ja auch kein Wunder, wenn man gleichzeitig sieht, wie die Stadt ihre Flächen verwahrlosen lässt.“
Gabie Skusa-Krempec kann die Bedenken verstehen. Auch ihr Eingreifen stieß auf geteiltes Echo. „Einige meinten auch, warum ich denn Aufgaben der Stadt übernehme. Viele fanden es aber auch toll, dass es endlich mal jemand macht.“
Silvio Sakowski (16), Jennifer Weber (19) und Natalie Krempec (17; v.r.) reinigen den Mascheroder Kreisel. Foto: Privat (BRZ10/AUG.02597 Braunschweiger Zeitung, 07.08.2010; Familie verschönert den Mascheroder Kreisel)

Doch, ja. Die Redaktion war meine erste Begegnung mit professionellem Journalismus. Das Praktikum hat mich auf den Weg gebracht. Ich arbeite ja heute noch journalistisch.
Ihre Heldin Nele fühlt sich als Deutsche in Polen oft unwohl. Geht Ihnen das heute noch so?
Man muss unterscheiden zwischen Nele und mir. Sie ist paranoider als Deutsche in Polen. Auf dem Bauernhof der Großeltern zum Beispiel, den sie mit zweischneidigen Gefühlen wahrnimmt, habe ich mich als Kind glücklich und geborgen gefühlt. Früher war es mir allerdings unangenehm, wenn mein Vater mit mir in Polen deutsch sprach. Ich habe es ihm verboten! Inzwischen gehören Deutsche vor allem in den Städten zur Normalität, wie Engländer oder Franzosen. Das Suspekte haftet uns nicht mehr an.
Die Generation Ihres Großvaters hatte aber zu kämpfen mit den Schatten der Deutschen.
Gewiss. Aber das ist für die heutige Generation kein Thema mehr. Mein Cousin, der heute den Hof in Schlesien bewirtschaftet, und andere Besitzer identifizieren sich mit der Heimat. Sie restaurieren sogar deutsche Inschriften an den Häusern. (BRZ10/AUG.05588 Braunschweiger Zeitung, 13.08.2010; Fremde Heimat Schlesien)

 Wir sind ein mittelständisches Unternehmen geworden“, sagt die stellvertretende Vorsitzende Irene Rodermund. Pro Öffnungstag würden Lebensmittel für 365 Menschen günstig abgegeben. Ein Wocheneinkauf für zwei Personen koste zwei Euro.
Vor zehn Jahren, als die heutige Ehrenvorsitzende Marlis Pape den Verein gründete, war an diese Größenordnungen nicht zu denken. „An unserem ersten Tag hatten wir 45 Kunden“, sagt Böhm, der wie Irene Rodermund zu den Gründungsmitgliedern gehört.
Es gebe heute immer mehr Frauen mit kleinen Renten und Alleinerziehende; auch Hartz IV habe die Nachfrage bei der Tafel ansteigen lassen. „Eigentlich wäre es schön, wenn es uns gar nicht geben müsste“, sagt Böhm zum zweischneidigen Charakter des Engagements.
Doch nicht nur um günstige Nahrung gehe es vielen Kunden, sondern auch um ein offenes Ohr. „Wir hören zu, wenn der Hund krank ist oder die Frau weggelaufen“, sagt die stellvertretende Vorsitzende. Auch Bingo-Nachmittage, Weihnachtsfeiern oder Ausflüge, die der Verein organisiere, wirkten gegen die Einsamkeit manches Tafel-Kunden. „Als Lohn für unsere Arbeit bekommen wir jede Menge Dankbarkeit zurück. Wenn eine alte Dame Ihnen sagt ‚Gott schütze Sie‘, dann macht das einfach froh“, so Irene Rodermund.
Um das zehnjährige Bestehen zu feiern, lädt die Tafel am Samstag, 14. August, an den Söhlekamp 1 ein. „Mit einem Empfang um 11 Uhr wollen wir Spendern, Sponsoren, aber auch dem Fachdienst Soziales und der Arge, Danke sagen, ohne die unsere Arbeit nicht möglich wäre“, so Böhm. (BRZ10/AUG.05882 Braunschweiger Zeitung, 13.08.2010; Wider die Wegwerf-Mentalität)

 Es gibt den Alkoholiker, der das Geld vertrinkt. Aber es gibt auch die alleinerziehende Mutter, die es braucht. Aber 5 Euro? So ein Betrag geht doch unter.“
Monika Stein:
„Fünf Euro ist für mich eine Lachnummer, das ist beschämend. Entweder man erhöht gar nicht oder richtig. So ist es für die Menschen erniedrigend. Generell halte ich die ganze Sache aber auch für ein zweischneidiges Schwert. 364 Euro plus die Warmmiete – da haben manche, die arbeiten, nicht so viel.“
Monika und Eckhard Affeldt: „Wir nehmen an, dass die Regierung ihre Arbeit vernünftig gemacht und richtig gerechnet hat. Trotzdem ist der 5-Euro-Zuschlag ungeschickt. Lächerlich vielleicht nicht, aber keine große Hilfe. Wir haben viel Kontakt zu Betroffenen. Viele wollen arbeiten, finden aber nichts.“ Fotos: Thobaben (BRZ10/SEP.10552 Braunschweiger Zeitung, 28.09.2010; Umfrage des Tages 5 Euro mehr Hartz IV &#8211; richtig oder nicht?)

Kirchengemeinde Denstorf/Klein Gleidingen/Groß Gleidingen pflegt eine Freundschaft mit Burkau in Sachsen
Von Harald Meyer DENSTORF. Die Kupfernägel an den Schindeln auf dem Kupferdach der Kirche in Burkau – sie sind eine Spende der Kirchengemeinde Denstorf/Klein Gleidingen/Groß Gleidingen aus der Vorwendezeit. Die jüngste Begegnung zwischen beiden Gemeinden stand nun an – 20 Jahre nach der Einheit.
Zwei Handvoll Denstorfer haben sich aufgemacht zur Partnergemeinde Burkau in Sachsen – zwischen Dresden und Bautzen gelegen. Was ist geblieben von der Einheits-Euphorie im Osten? Das Denstorfer Kirchenvorstandsmitglied Erhard Kälber wägt ab, denn es sei eine „zweischneidige Angelegenheit“: Emotional, mit Blick auf die Freiheiten, würden die Burkauer die Einheit noch als Glück empfinden. Doch dann kämen die wirtschaftlichen Folgen der Vereinigung – die Arbeitslosigkeit, die dazu führe, dass „die Betroffenen nicht das tun können, was sie wollen“, also nicht so frei seien, wie man denken könne.
„Offene Gespräche“
Die Partnerschaft mit Burkau gibt es seit den 1960er-Jahren: Zunächst sei es vor allem auf das „Treffen der beiden Pfarrer in Berlin“ hinausgelaufen, schildern Kälber und Denstorfs Pastor Johannes Büscher (52). Daraus hat sich eine Begegnung vieler Menschen entwickelt: Kälber war 1982 – vor dem Mauerfall – erstmals in Burkau. Spannende Geschichten gibt es – etwa diese: Die Kirchengemeinde Burkau galt als systemkritisch, ihre Einreiseanträge für die Denstorfer wurden von den DDR-Oberen abgelehnt. (BRZ10/OKT.03544 Braunschweiger Zeitung, 07.10.2010; 20 Jahre Deutsche Einheit &#8211; Grund zur Freude und Grund zum Frust)

Die oppositionelle SPD hat es bitter nötig, sich zu positionieren und ihr stumpfes Profil zu schärfen. Ein Volksentscheid über Stuttgart 21 kommt da wie gerufen.
Ein Bumerang kann seinen Absender auch gelegentlich vernichten. Volksentscheide treffen am ehesten die SPD und ihren Adjunkt, Bündnis 90/Die Grünen.
Die Politik über Volksentscheide auszuhebeln, ist immer zweischneidig.
Die SPD im „Ländle“ hat aber sonst nichts anzubieten.
Ulrich Fellecke, Helmstedt (BRZ10/OKT.05504 Braunschweiger Zeitung, 12.10.2010; SPD im Ländle hat sonst nichts zu bieten)

Frank Rischbieter:
„Im Prinzip ist das richtig. Wenn alle Parkplätze durch Anwohner blockiert sind, ist das nicht so toll. Obwohl ich für die Leute Verständnis habe. Ich verstehe nicht, warum bei neuen Wohnprojekten nicht Tiefgaragen geplant werden. Stadthallenbesucher sollten bei Veranstaltungen umsonst parken dürfen.“
Thomas Becker mit Niklas: „Ein zweischneidiges Schwert. Einerseits hätten Stadthallenbesucher mehr Platz, müssten aber zahlen. Andererseits ist es blöd für die Anwohner. Ich würde die Gebühren akzeptieren, wenn ich dann einen Parkplatz finde. Ein Kombi-Ticket wäre ideal. Wer die Stadthalle besucht, darf umsonst parken.“
Jenny Ahrens:
„Ich fahre oft mit mehreren Leuten zur Ü30-Party. Oft bin ich auch bei der Reptilien- oder CD-Börse – immer mit dem Auto. Bisher hatte ich Glück mit einem Parkplatz. (BRZ10/OKT.09436 Braunschweiger Zeitung, 20.10.2010; Umfrage des Tages Parkplatz-Gebühren an der Stadthalle &#8211; gut oder nicht?)

Auf der Erzählebene des Großvaters kommen die psychischen Verwerfungen der Vertreibung ans Licht. Eigensinnig, atheistisch und abergläubisch, fühlt er sich in der fremden Heimat von Dämonen und bösen Zeichen umzingelt. Über ihm schwebt eine alte Schuld....
Sabrina Janesch ist eine eindringliche und empfindsame Spurensuche in geografisch und historisch wenig bekannten Gefilden gelungen.
Ihre Heldin Nele fühlt sich als Deutsche in Polen oft unwohl. Sie selbst aber, betont die Autorin im Gespräch, dürfe der Leser nicht mit Nele gleichsetzen: „Sie ist paranoider als Deutsche in Polen. Auf dem Bauernhof der Großeltern zum Beispiel, den sie mit zweischneidigen Gefühlen wahrnimmt, habe ich mich als Kind glücklich und geborgen gefühlt. Früher war es mir allerdings unangenehm, wenn mein Vater mit mir in Polen deutsch sprach. Ich habe es ihm verboten! Inzwischen gehören Deutsche vor allem in den Städten zur Normalität, wie Engländer oder Franzosen.“
Nicht nur der Nobelpreisträger aus Danzig, sondern auch die überregionale Kritik war von dem Buch überzeugt.
Die Frankfurter Allgemeine Zeitung lobte: „Man kann nur staunen, mit welcher Leichtigkeit es Sabrina Janesch gelingt, ihr komplexes poetisches Konzept umzusetzen. Für einen Erstlingsroman hat sie ungewöhnlich viel gewagt. Wie auf einer Wippe kippt die Erzählung unaufhörlich zwischen Gegenwart und Vergangenheit hin und her und schlägt den Leser in ihren Bann. (BRZ10/DEZ.02163 Braunschweiger Zeitung, 04.12.2010;)

Für den jährlichen Baumschnitt im Frühjahr ist natürlich scharfes Werkzeug erforderlich, stumpfe Scheren, Messer oder Sägen hinterlassen nicht nur unschöne Wunden am Obstgehölz, sondern erschweren auch unnötigerweise die Arbeit.
Um die Baumschere zu schärfen, wird sie erst zerlegt und dann die Schnittflächen mit einem Abziehstein oder mit feinem Sandpapier vorsichtig von außen in Richtung Schneide geschliffen.
Vor dem Zusammenbau werden die Metallteile leicht eingeölt, die Schärfe der Schere sollten Sie durch einen Probeschnitt mit einem Blatt Papier überprüfen. Beim Neukauf einer Gartenschere sollten Sie darauf achten, dass eine zweischneidige Gartenschere einer Ambosschere vorzuziehen ist.
Jedes Jahr wechsele ich einmal die Sägeblätter meiner verstellbaren Bügelsäge aus. Nach jeder Benutzung wird das Sägeblatt gereinigt und eingeölt. Werden kranke Stellen am Baum geschnitten, das gilt besonders bei Wunden durch Baumkrebs, muss das Sägeblatt vor dem nächsten Schnitt unbedingt mit Spiritus desinfiziert werden. Es besteht sonst die Gefahr, dass sich die Krankheit im Baum weiter verbreitet oder von Baum zu Baum übertragen wird. Das gilt auch für die Baumschere.
Andere Gartengeräte wie Spaten, Harken und Hacken werden von der eventuell noch anhaftenden Erde befreit und mit einem öligen Lappen ganz leicht eingefettet. Gießkannen sind zu entleeren und im Geräteraum kopfüber zu lagern. (BRZ11/JAN.01088 Braunschweiger Zeitung, 05.01.2011; Pflegen Sie Ihre Gartengeräte!)

Eine Aufstockung der Mannschaft mit einem ausländischen Profi ist den Phantoms allerdings diese Saison nicht mehr möglich. Denn aufgrund der neuen Deutschen-Quote können pro Partie nur noch sieben Spieler mit fremdem Pass zum Einsatz kommen. Und sieben stehen bereits unter Vertrag.
Die Braunschweiger müssten also einen deutschen Profi verpflichten, wenn sie ihre Spielerdecke verbreitern wollen. „Aber es ist leider kein Deutscher mehr auf dem Markt, der uns verstärken würde“, sagt Sportdirektor Oliver Braun. Den entsprechenden Paukenschlag mit Nationalspieler Heiko Schaffartzik landete Rivale Berlin.
Holen die Phantoms einen Ausländer, müssten sie also den Vertrag mit einem anderen auflösen oder aber einen der nichtdeutschen Profis pro Spiel auf die Tribüne setzen. „Es ist in mehrfacher Hinsicht ein zweischneidiges Schwert“, räumt Braun ein. Einerseits wolle man die deutschen Talente spielen lassen, brauche andererseits aber Qualität und eine gewisse Tiefe.
Einerseits könne man mit einem überzähligen Profi alle Spieler unter Druck setzen, andererseits könnte dies viel Unruhe ins Team bringen. „Da müssen wir positive und negative Effekte genau abwägen“, sagt Braun. Auf jeden Fall aber wäre man bei Verletzungen gewappnet, wie am Sonntag, wenn wohl LaMarr Greer bei der Neuauflage des Play-off-Viertelfinals fehlen wird.
„Das würde uns sehr weh tun“, sagt Braun. „LaMarr war zuletzt immer der Hauptverantwortliche oder der Initiator, wenn die Mannschaft einen Lauf gestartet hat.“ Wie anfällig die Phantoms mit ihrem dünnen Kader sind, zeigten die vier Saisonspiele, in denen Marcus Goree oder Brandon Thomas gefehlt hatten. (BRZ11/JAN.05306 Braunschweiger Zeitung, 14.01.2011; Greers Ausfall zeigt Handlungsbedarf)

 „Der Bedarf ist da, ich konnte das in den vergangenen drei Jahren beobachten“, meint Schmidt. Sobald er mal ein paar Stühle vor seinen Laden stelle, kämen die Menschen, so Schmidt. Nun will er im Marktcafé ein Bistro betreiben, mit Frühstück und Mittagstisch sowie einem kleinen Biergarten. „Ein Angebot für Jung und Alt“, sagt Schmidt.
Für Sven-Thomas Munte liegt der Vorteil dieses Konzepts auf der Hand – seine Firma bekommt künftig Miete. „Für uns ist das natürlich positiv, wenn wirtschaftlich erfolgreiche Betriebe die Räume nutzen, für uns reduzieren sich damit die Kosten.“ 60 000 Euro im Jahr koste allein das zur Verfügung stellen der Räume des Marktcafés.
Ein schöner Erfolg, für Naats aber auch eine zweischneidige Sache. „Eigentlich ist das ja auch Sinn und Zweck von Sozialarbeit“, sagt Naats. Sie habe „Verständnis“ für diese Entscheidung. Aber man müsse den Nutzen des Seevierteltreffs eben auch unter dem Gesichtspunkt der „sozialen Interaktion“ betrachten. „Die alten Damen oder Herren kommen hier ja nicht nur hin, weil sie generell mal ein Stück Kuchen essen wollen, sondern auch, weil wir sie anrufen oder auch mal in den Arm nehmen“, so Naats. Selbst wenn das künftige Angebot ähnlich sein soll, dies werde für viele, die bislang kommen, ein „Bruch“ sein.
„Eine Gaststätte würde idealerweise denselben Nutzen erfüllen“, meint hingegen Munte. Zudem habe Schmidt zugesagt, auch künftig ein günstiges Mittagessen anzubieten. (BRZ11/JAN.11108 Braunschweiger Zeitung, 26.01.2011; Marktcafé soll Bistro weichen)

Casting-Shows sind ein zweischneidiges Schwert. Das weiß jeder, der einmal gesehen hat, wie dort weniger begabte Sänger vorgeführt werden. Die Begabten allerdings können offenbar durchaus profitieren, auch wenn sie es nicht ins Finale schaffen.
E-Mail: jens.graeber@bzv.de (BRZ11/FEB.10684 Braunschweiger Zeitung, 24.02.2011;)

Casting-Shows sind zweischneidige Schwerter. Das weiß jeder, der einmal gesehen hat, wie dort weniger begabte Sänger vorgeführt werden. Die Begabten allerdings können offenbar durchaus profitieren, auch wenn sie es nicht ins Finale schaffen.
E-Mail: jens.graeber@bzv.de (BRZ11/FEB.11038 Braunschweiger Zeitung, 25.02.2011;)

 „Wenn ich in die Klassen komme, reagieren sie immer positiv, als ob sie darauf warten würden, dass jemand das Thema aufgreift – und sie sind erstaunlich offen“, beschreibt Salge seine Erfahrungen in den Unterrichtsgesprächen.
Koordinatorin Bärbel Hucklenbroich sieht Salges Einsatz positiv: „Wenn jemand aus der Praxis vorn steht, dann hat das eine andere Qualität als ein Lehrervortrag.“ Deshalb soll die Zusammenarbeit mit der Polizei Gifhorn noch weiter zur festen Institution an den BBS I ausgebaut werden. Salge geht in einer Doppelstunde auf Gewalterfahrungen und das Stalking ein. „Der weitet sich über die neuen Medien immer mehr aus“, fasst Salge zusammen. „Deshalb sehen wir die sozialen Netzwerke im Internet als zweischneidige Sache. Dort wird oft zu viel Privates preisgegeben.“
Gestern sprach Salge mit angehenden Sozialassistentinnen, die in Betreuungseinrichtungen für behinderte Menschen oder Senioren arbeiten. „Die finden den Besuch richtig gut“, erläutert Lehrerin Sabine Wonszak. „Denn auch dort werden sie unter Umständen mit Gewalt konfrontiert. Und das ist immer ein Tabu-Thema. Sie möchte wissen, wann der richtige Zeitpunkt ist, Vermutungen offen anzusprechen und wie sie damit umgehen, wenn Mitarbeiter auch Täter sind.“
Polizeioberkommissar Hermann Salge referierte an den BBS I zum Thema häusliche Gewalt. Foto: Alisch (BRZ11/MAR.07706 Braunschweiger Zeitung, 15.03.2011; Was tun, wenn Mitarbeiter Täter sind?)

„Dann donnern noch mehr Lastwagen als bisher durch unseren Ort“, sagte ein Papenroder in der Bürgerversammlung. Zu dem erhöhten Lärm durch die vermehrten Transporte käme die erhöhte Geruchsbelästigung hinzu. „Und außerdem haben wir Angst um unsere Kinder, die bei dem erhöhten Verkehrsaufkommen die Straße überqueren müssen“, sagte eine Mutter.
Moderiert wurde die Bürgerversammlung von Corinna Bozek von der BUND-Gruppe Papenrode. Karl-Friedrich Weber von der Kreisgruppe Helmstedt des Bundes für Umwelt- und Naturschutz rief als Gastredner alle Teilnehmer auf, „im Interesse der Gesellschaft den Energieverbrauch zu verringern“.
Weber sagte, Bioenergie-Gewinnung sei „ein zweischneidiges Schwert“. Auf der einen Seite seien „die Kapital-Einsammler“, die mit der Landwirtschaft nichts zu tun hätten. Auf der anderen Seite werde die Nahrungsmittel-Fläche immer knapper, und die Nahrungsmittel würden teurer. Auf die Frage, was er von der geplanten Biogas-Anlage in Bahrdorf halte, antwortete Weber: „Das ist eine Entscheidung, die Sie hier, vor Ort, treffen müssen.“
Mit dem Thema befasst sich der Gemeinderat Bahrdorf am Donnerstag, 17. März. Beginn ist um 18 Uhr im Seniorenraum am alten Markt Bahrdorf. (BRZ11/MAR.08005 Braunschweiger Zeitung, 16.03.2011; 100 Bürger diskutieren über Biogas)

Das könnte Wentzel noch heute haben, sagte Hausmeister Willi Hinze, der Wieder-Entdecker des guten Stücks: „Die Klingel funktioniert noch heute. Wir haben damals nur die Steuerung ausgetauscht. Die ist jetzt digital.“
Die feinmechanische Schuluhr konnte zuletzt niemand mehr warten. „Und wenn, dann war es nicht mehr zu bezahlen“, sagte Rektorin Angelika Beinroth. Die Uhr brauchte Sonderbehandlungen zur Umstellung auf Sommer- und Winterzeit. Und nach unbemerktem Stromausfall klingelte sie schon mal nachts zur großen Pause. Bürgermeister Holzapfel sah sich durch sein Geburtsjahr 1949 mit der gleich alten Uhr verbunden. Und heimste prompt ein zweischneidiges Kompliment von Beinhorn ein: „Er geht ja noch.“ (BRZ11/JUN.12839 Braunschweiger Zeitung, 30.06.2011; Schuluhr im Museum, Klingel im Dienst)

Parteien stehen unter dem besonderen Schutz des Grundgesetzes; nur das Bundesverfassungsgericht kann die Verfassungswidrigkeit einer Partei feststellen und sie verbieten. Voraussetzung ist, dass die Partei „nach ihren Zielen oder nach dem Verhalten ihrer Anhänger“ darauf ausgeht, „die freiheitliche demokratische Grundordnung zu beeinträchtigen oder zu beseitigen oder den Bestand der Bundesrepublik Deutschland zu gefährden“.
Für ein Verbot reicht nicht die einfache Mehrheit der acht Richter eines Senats – erforderlich ist vielmehr eine Zweidrittelmehrheit.
Dabei muss ein faires Verfahren gewährleistet sein: „Das verfassungsgerichtliche Parteiverbot, die schärfste und überdies zweischneidige Waffe des demokratischen Rechtsstaats gegen seine organisierten Feinde, braucht ein Höchstmaß an Rechtssicherheit, Transparenz, Berechenbarkeit und Verlässlichkeit des Verfahrens“, schrieben die Richter in ihrer Entscheidung zum NPD-Verbotsverfahren.
Wenn in der Führungsebene der Partei V-Leute tätig sind, verfälsche dies die Selbstdarstellung der Partei und beeinträchtige sie in ihrer Verteidigung. Zur Abwehr akuter Gefahren dürfen allerdings die Verfahrensrechte der Partei eingeschränkt werden – etwa, wenn unter dem Deckmantel der Organisation als politische Partei Gewalttaten oder andere schwerwiegende Straftaten vorbereitet oder geplant werden.dpa
Parteien stehen unter dem besonderen Schutz des Grundgesetzes; nur das Bundesverfassungsgericht kann die Verfassungswidrigkeit einer Partei feststellen und sie verbieten. Für ein Verbot reicht nicht die einfache Mehrheit der acht Richter eines Senats – erforderlich ist vielmehr eine Zweidrittelmehrheit. (BRZ11/DEZ.01487 Braunschweiger Zeitung, 03.12.2011; So schwierig ist ein Parteiverbot)

Guten Tag Brome,hallo Boldeck!
Umzüge sind ein zweischneidiges Schwert: Jeder, der mit seinem Hausstand – in meinem Falle waren es 42,5 Kubikmeter, die gerade so eben in den 14-Tonner-Lkw passten – den Wohnort wechselt, weiß, wovon ich und mein Rücken sprechen. Da ist die süße Katharsis, wenn Säcke voll angesammelter Preziosen aussortiert werden, die Gedanken wie „vielleicht könnte ich diesen angegilbten Ziegelstein ja noch für ein improvisiertes Regal gebrauchen“ verursacht haben. Und dann die Aneignung der unbelasteten Räumlichkeiten.
Aber, ach, der Weg dahin und der Weg der Möbel an ihren Bestimmungsort, die können doch ein kurzes Stimmungstal verursachen. Aber trotzdem: So ein Neuanfang birgt Möglichkeiten. Das werden sich auch die Tappenbecker Sportler denken, die ihr neues Zentrum vor Augen haben – der A 39 sei Dank. (BRZ12/JAN.15891 Braunschweiger Zeitung, 31.01.2012; Guten Tag Brome,hallo Boldeck!)

 Es sei aber schlicht und einfach unwahrscheinlich, dass sich eine der großen Ketten für den alten Penny-Standort entscheide. Die Fläche dort sei einfach zu klein, entspreche nicht den aktuellen Anforderungen der Unternehmen. „Deswegen ist Penny damals auch da rausgegangen.“
Zudem gibt der Bürgermeister zu bedenken: Nur zusammen gelten Lengede und Broistedt als „Grundzentrum“. Eine dezentrale Entwicklung sei zulässig. Deswegen solle diesmal die andere Hälfte, sprich Broistedt, ein Einkaufszentrum bekommen. Lengede hat das schon am Kreisel an der Lafferder Straße.
Zu dem Wechselspiel zwischen geballten Angeboten außerhalb des eigentlichen Ortskerns sagt der neue Vorsitzende des Handels- und Gewerbevereins (HGV) Lengede, Bernd Löper: „Das ist eine politische Entscheidung.“ Für die Geschäftswelt sei das immer zweischneidig.
„Das ist eine politische Entscheidung.“
HGV-Vorsitzender Bernd Löper zum geplanten Einkaufszentrum in Broistedt (BRZ12/FEB.13382 Braunschweiger Zeitung, 24.02.2012; Bitte: Vergesst nicht den Ortskern!)

 Bianca die Gärtnerin, die in diesem Moment, nach Stunden der Grüne-Kiste-Aboverwaltung, sich nichts Schöneres vorstellen kann als den Boden umzuwühlen. Back to the basics. Wie ich lernen werde, zählt das Hacken zu den Grundtechniken des Gärtnerns überhaupt.
„Schon mal gehackt?“ Müde bin ich, kaum geschlafen habe ich, denn ich komme zurück von der Premierenparty des Theatertreffens in Berlin. Die Veranstalter hatten mich als DJ gebucht. Zum ersten Mal brütet die Hitze an diesem Tag im Mai des Jahres 2009 über dem Wolfenbütteler Land. Die Meisterin übergibt mir eine Pendelhacke. Sie besteht aus einem zwei Meter langen Stiel, an dessen unterem Ende sich ein zweischneidiges Messer horizontal ausrichtet.
Gleich neben dem Folientunnel erstreckt sich das Zwiebelbeet über eine Länge von 50 Metern. Diese Oberfl äche soll umgegraben und dadurch von Wildwuchs befreit werden. Bianca zeigt auf die höchstens drei Zentimeter hohen Pfl änzchen. „Zwiebeln, okay?“ Zwischen all dem Wildkraut jedoch sind die zarten Wesen für mich kaum auszumachen. Noch nie habe ich so junge Zwiebeln in einem Beet gesehen – und gehackt habe ich auch noch nie. Nach ersten Hackversuchen reagiert die Gärtnerin entsetzt. „Ich habe Angst. Angst um meine Zwiebeln.“
Die Höfe von Eilum (BRZ12/MAR.13549 Braunschweiger Zeitung, 24.03.2012; Hacken)

Kriminalität per Internet nimmt zu, und die Opfer seien bei weitem nicht nur Jugendliche, macht Schmitz klar: „Das geht quer durch alle Altersgruppen – vom Jugendlichen bis zur Oma.“ Von Kreditbetrügereien bis hin zu sexuellem Missbrauch, alles ist per Internet möglich. Gerade bei letzterem gingen die Täter sehr geschickt vor. Sie verschleiern ihre Daten so, dass sie im Nachhinein kaum mehr nachzuvollziehen sein.
Schmitz kritisiert in dem Zusammenhang, dass die Pläne zur Vorratsdatenspeicherung gekippt wurden. „Für unsere Ermittlungen brauchen wir eine angemessene Speicherfrist. Im Moment werden sie von den Anbietern nach einem bis sieben Tagen gelöscht. Danach haben wir eigentlich keine Chance, Datenwege zurückzuverfolgen.“
Das Thema Datenschutz sieht er dabei zweischneidig: „Auf der einen Seite wirft man uns vor, sammelwütig zu sein, auf der anderen Seite stellen die Leute alles Mögliche ins Netz.“
Schmitz ginge es nicht darum, die Facebook-Idee zu verteufeln, aber: „Bei der Eingabe von Daten und Informationen sollte jeder größte Vorsicht walten lassen und überlegen, ob sie wirklich sein müssen.“
„Bei der Eingabe von (BRZ12/MAR.17937 Braunschweiger Zeitung, 31.03.2012; Internetkriminelle zeigen Geschick)

Gunter A. Pilz ist Deutschlands bekanntester Fan-Forscher und angesichts immer brutalerer Gewalt im Fußball-Umfeld ein gefragter Ratgeber. Beispielsweise für den Deutschen Fußball-Bund. Am Rande einer Vorlesung an der Ostfalia-Hochschule in Salzgitter-Calbecht sprach der Experte aus Hannover mit Redakteurin Ute Berndt über die aktuellen Entwicklungen in der Fan-Szene und Möglichkeiten zur Gewalt-Prävention.
Herr Pilz, die Hamburger Polizei hat aus Sorge vor Ausschreitungen durchgesetzt, dass am Sonntag keine Rostocker Fans zum Spiel beim FC St. Pauli ins Stadion dürfen – eine gute Idee?
Das ist eine zweischneidige Sache. Je sicherer die Stadien werden, desto mehr verlagert sich die Gewalt nach draußen. Die Ultra-Fanszene lässt sich so etwas nicht bieten. Die Frankfurter sind trotzdem mit 4000 Leuten zu Union Berlin gefahren, und der Verein musste doch die Tore öffnen, um eine Eskalation zu vermeiden. In Hamburg wird es genauso kommen. Die Ultras haben schon in Internetforen dazu aufgerufen, das Stadion zu stürmen.
Ich glaube also nicht, dass das die richtige Lösung ist. Und die Hoffnung der Polizei, dass sie mit einem kleineren Aufgebot an Einsatzkräften auskommt, wird konterkariert. 4000 Leute vor dem Stadion zu haben, ist doch viel schlimmer als im Stadion. (BRZ12/APR.08808 Braunschweiger Zeitung, 20.04.2012; &#8222;Der Fußball-Spieltag wird zum Gewalt-Event&#8220;)

 Mit einem strikten Interviewverbot während der Fußball-Europameisterschaft will die Uefadie EM-Schiedsrichter um Wolfgang Stark öffentlich abschotten. „Sie müssen sich auf das Turnier konzentrieren. Es ist den Schiedsrichtern während der Euro nicht erlaubt, Kontakte zu Medien zu haben oder Kommentare abzugeben“, sagte der Uefa-Schiedsrichterchef Pierluigi Collina gestern in Warschau bei einem Workshop der zwölf Unparteiischen für die EM in Polen und der Ukraine. Das Turnier beginnt am 8. Juni.
Nach der Vorrunde werde es vermutlich einen sogenannten Medientag geben. „Aber zwischendurch dürfen die Schiedsrichter nicht sprechen“, stellte der frühere Weltklasse-Referee Collina klar. Fifa-Referee Stark begrüßte vor seinem ersten EM-Einsatz diese Maßnahme.
„Es ist immer ein zweischneidiges Schwert. Auf der einen Seite ist man schon froh, denn unsere Hauptaufgabe hier ist es, die Spiele zu leiten“, sagte der 42-Jährige, der bereits bei Olympia 2008 und der WM vor zwei Jahren den Deutschen Fußball-Bund vertrat.
Der Druck auf ihn und seine EM-Kollegen werde immens groß sein, sagte Stark und betonte: „Das ist eine gute Idee für die Aktiven, dass man sich hier auf die Spiele, auf das Eigentliche konzentriert.“ Ein Medientag komme beiden Seiten entgegen, sagte der Bankkaufmann aus Landshut.dpa (BRZ12/MAI.00828 Braunschweiger Zeitung, 03.05.2012; EM-Schiedsrichter dürfen keine Interviews geben)

 Junge Menschen in unserer Region müssen zahlen, wenn sie ein Studium beginnen. Die Beiträge fließen zu großen Teilen in die Ausstattung der Hochschulen. Das hilft den Universitäten und findet auch Anklang unter einigen Studierenden.
„Ich habe immer schon fürs Studium gezahlt. Ich kenne es also nicht anders“, sagt zum Beispiel Leia Wolff. Die 23-Jährige sitzt im Asta-Vorstand der Ostfalia Fachhochschule am Campus in Wolfsburg. „Ich finde Studiengebühren gut, weil ich sehe, dass dadurch Projekte für die Studenten erst finanziert werden können. Ich glaube, dass das viele meiner Kommilitonen an Ostfalia so sehen.“
Ihr Asta-Vorstandskollege Sandeep Sidhu aus Salzgitter sagt, Studiengebühren seien ein zweischneidiges Schwert. Trotz der vielen Möglichkeiten, die die Unis mit den Mehreinnahmen hätten, seien die Beiträge für Menschen mit wenig Vermögen abschreckend und sozial selektierend, sagt Sidhu.
Derzeit zahlen Studenten der FH-Ostfalia mehr als 700 Euro (Studienbeiträge plus Semestergebühren) im Semester. Sidhu plädiert für zwei grundsätzliche Korrekturen: „Wir als Asta sind für geringere Gebühren. 300 Euro wären vertretbar. Und die Bafög-Sätze müssen erhöht werden.“ Gerade Kinder, deren Eltern dem Mittelstand angehören, fallen aus seiner Sicht derzeit durch das Förderungs-Raster.
Das Thema Studiengebühren wird in Deutschland immer wieder diskutiert. Dabei ändert sich die Ausgangslage ständig. Waren vor einigen Jahren noch die Bundesländer in der Mehrheit, die Studiengebühren verlangten, hat sich dies umgekehrt. (BRZ12/JUL.07270 Braunschweiger Zeitung, 16.07.2012; &#8222;Studiengebühren ja, aber niedriger müssen sie sein&#8220;)

 Drei Mannschaften steigen ab, ansonsten so viele Teams, dass nach Aufnahme der Absteiger aus der 3. Liga und den Aufsteigern aus der Verbandsliga eine Höchstzahl von 15 Teams in der Oberliga Niedersachsen erreicht ist.
Sollten aus anderen Gründen Mannschaften aus der 1. bis 3. Liga in die Oberliga einzuordnen sein, treten so viele Oberligisten den Weg in die Fünftklassigkeit an, bis die Höchstzahl von 15 Teams erreicht ist. „Grundsätzlich hat uns die geplante Verkleinerung zur Saison 2013/2014 überrascht“, sagt Gunnar Mollenhauer, Trainer des Oberliga-Neulings HF Helmstedt-Büddenstedt. „Die Art und Weise, wie diese Veränderung beschlossen und dann kommuniziert wurde, ist eigenartig. Solche wichtigen Veränderungen sollten mit allen Vereinen im Vorfeld besprochen werden.“
Zweischneidig
Für Mollenhauer ist die Reduzierung „zweischneidig“. Die Saison sei mit 16 Teams sehr lang. „Deshalb würden wir lieber mit 14 Mannschaften spielen.“ Andererseits, so der HF-Trainer, sei das bescheidene Ziel für die HF der Klassenerhalt. „Und je weniger Mannschaften in der Liga spielen, desto schwerer wird es, die Klasse zu halten.“
Auch Jürgen Thiele, Trainer des MTV Warberg, kritisiert den HVN. „Es ist ein Unding, erst so kurz vor Saisonbeginn zu sagen, dass die Liga reduziert wird. Für die Vereine geht es bei dieser Entscheidung um eine Menge Kohle.“ Thieles Rechnung sieht so aus: „Kleine Vereine finanzieren mit den Zuschauereinnahmen ihre Auswärtsfahrten. (BRZ12/SEP.02600 Braunschweiger Zeitung, 06.09.2012; &#8222;Für die Vereine geht es um jede Menge Kohle&#8220;)

Sollten aus anderen Gründen Mannschaften aus der 1. bis 3. Liga in die Oberliga einzuordnen sein, treten so viele Oberligisten den Weg in die Fünftklassigkeit an, bis die Höchstzahl von 15 Teams erreicht ist. „Grundsätzlich hat uns die geplante Verkleinerung zur Saison 2013/2014 überrascht“, sagt Gunnar Mollenhauer, Trainer des Oberliga-Neulings HF Helmstedt-Büddenstedt. „Die Art und Weise, wie diese Veränderung beschlossen und dann kommuniziert wurde, ist eigenartig. Solche wichtigen Veränderungen sollten mit allen Vereinen im Vorfeld besprochen werden.“
Zweischneidig
Für Mollenhauer ist die Reduzierung „zweischneidig“. Die Saison sei mit 16 Teams sehr lang. „Deshalb würden wir lieber mit 14 Mannschaften spielen.“ Andererseits, so der HF-Trainer, sei das bescheidene Ziel für die HF der Klassenerhalt. „Und je weniger Mannschaften in der Liga spielen, desto schwerer wird es, die Klasse zu halten.“
Auch Jürgen Thiele, Trainer des MTV Warberg, kritisiert den HVN. „Es ist ein Unding, erst so kurz vor Saisonbeginn zu sagen, dass die Liga reduziert wird. Für die Vereine geht es bei dieser Entscheidung um eine Menge Kohle.“ Thieles Rechnung sieht so aus: „Kleine Vereine finanzieren mit den Zuschauereinnahmen ihre Auswärtsfahrten. Ein oder zwei Heimspiele weniger machen sich da sofort bemerkbar.“ (BRZ12/SEP.02600 Braunschweiger Zeitung, 06.09.2012; &#8222;Für die Vereine geht es um jede Menge Kohle&#8220;)

Das also ist daraus geworden, als es hieß, dass wir uns die Welt untertan machen sollten. Gemeint war: Wir sollten nur in und von ihr leben dürfen. Nicht gemeint war, sie zu quälen und auszu beuten.
Pflanzenschutz musste erfunden werden, weil es der Mensch mit seiner Gier nach Nahrung und neuerdings auch Energie maßlos übertreibt. Aber Gier macht achtlos. Und nach Achtlosigkeit kommt Hilflosigkeit – und in diesem Fall folgte der Ruf nach – Pflanzenschutz. Wie erbärmlich.
Vor allem: wie zweischneidig.Einerseits ermöglicht der Pflanzenschutz die Fortsetzung der Maßlosigkeit, andererseits fühlen wir uns an Leib und Leben vom chemischen Pflanzenschutz bedroht.
Niemand ist da, der es wagt, in die Speichen zu greifen, um dieses Rad aufzuhalten. Die Weltwirtschaft hängt nämlich davon ab. Das Leben? Nebensache.
Thomas Parr zum (BRZ12/SEP.06880 Braunschweiger Zeitung, 14.09.2012; Wir Maßlosen)

Der stellvertretende Härke-Betriebsratsvorsitzende Markus Frie begrüßte die Favorisierung von Einbecker: „Hätte uns ein großer Konzern gekauft, wären wir wohl bald nicht mehr da.“ Auch Peines Bürgermeister Michael Kessler geht von einem nachhaltigen Angebot aus: „Dies ist in Summe eine gute Nachricht für die Fuhsestadt und natürlich für die Freunde des Härke-Bieres.“ Die Peiner Bietergemeinschaft, die Härke zu einer Erlebnisbrauerei umwandeln wollte, sprach von einer „vorhersehbaren Entwicklung“. Die Enttäuschung halte sich daher in Grenzen, sagte deren Initiator Lutz Lächelt.
Kommentar
Zweischneidig
Hätte Härke mit der Übernahme durch Einbecker eine Zukunft?
Mit einem weinenden und einem lachenden Auge ist die geplante Übernahme von Härke durch die Einbecker Brauerei zu sehen: Zum einen ist der Verlust jedes Arbeitsplatzes in Peine zu bedauern. Zum anderen werdendadurch womöglich andere gerettet. Im Gegensatz zu den Plänen der Peiner Bietergemeinschaft bietet der Einstieg einer Brauerei, die bereits jetzt schon mit Härke kooperiert, sicherdas gesündere Fundament für einen langfristigen Erhalt. Allerdings müssten die Neueigentümer sobald wie möglich Klarheit schaffen, wie die Pläne ganz genau aussehen – um den Mitarbeitern die Ungewissheit zu nehmen. (BRZ13/JAN.04524 Braunschweiger Zeitung, 12.01.2013, Ressort: Peine-Lokal; Einbecker soll Härke übernehmen&#8211; Jobs gefährdet)

Ratsentscheidungen aus der nahen Vergangenheit, wie beispielsweise die Umstellung der Straßenbeleuchtung auf LED oder die Kostenreduktionen im Bereich des Bauhofs durch weniger pflegeintensive Grünflächen, hätten dazu geführt, dass das Defizit nicht höher ausgefallen sei. „Der Rat hat seine Hausaufgaben gemacht und mögliche Sparpotenziale genutzt“, konstatierte der Samtgemeindedirektor.
Zu dem Defizit komme es aufgrund der nicht beeinflussbaren Faktoren wie der Umlagenerhöhung an Kreis und Samtgemeinde sowie der Gewerbeumlage (von 598 000 Euro 2011 auf 838 000 Euro 2013) oder dem Einbruch der Gewerbesteuer, wobei sich hier ein positiver Trend abzeichne.
„Doch gerade die Gewerbesteuer ist ein zweischneidiges Schwert: mit Steigerung der Leistungskraft erhöhen sich wiederum die Umlagen“, warf Lorenz ein, der sich dennoch zuversichtlich zeigte, am Ende dieses Jahres einen weitgehend ausgeglichen Haushalt aufweisen zu können.
Zu guter Letzt wies der Samtgemeindedirektor auf das diesjährige Jubiläumsfest der Gemeinde hin, zu dem es eine Chronik geben wird. „Beiträge können noch bis zum 15. Februar an Hans-Jürgen Trommler gesendet werden“, erinnerte der Samtgemeindedirektor. Auch zu der Seniorenwinterfahrt nach Clausthal-Zellerfeld bestehe noch bis zum 6. Februar die Möglichkeit der Anmeldung.
Das neue Führungstrio in Süpplingen nach der Wahl (von links): Mirko Hahn (1. stellvertretender Bürgermeister), der neue Bürgermeister Harald Schulze und Lutz Schlünz (2. stellvertretender Bürgermeister). (BRZ13/JAN.11934 Braunschweiger Zeitung, 31.01.2013, Ressort: Helmstedt-Lokal; Neuer Bürgermeister in Süpplingen)

 Denn als Jesus in den Himmel auffährt, wie es in der Bibel beschrieben ist, lässt er sie auf der Erde zurück.
So sind viele Abschiede. Menschen trennen sich und gehen verschiedene Wege: Ein Pärchen verabschiedet sich am Bahnhof, weil das Wochenende und die gemeinsame Zeit zu Ende ist. Die Oma verabschiedet sich von ihrem Enkel, der seine Ferien bei ihr verbracht hat und nun wieder nach Hause fährt. Meine Frau und ich verabschieden uns von Königslutter und dem Landkreis Helmstedt, weil wir an der Asse neuen beruflichen Herausforderungen entgegensehen.
Solche großen und kleinen Abschiede begleiten unser ganzes Leben. Sie sind scharfe Schwerter, denn sie tun weh. Aber sie sind auch zweischneidige Schwerter. Auf der einen Seite ist der Abschiedsschmerz. Aber da ist auch die Hoffnung und das Wissen, dass die oder der andere einer guten Zukunft entgegen geht und dass ein Wiedersehen durchaus möglich ist.
Der Himmelfahrtstag ist ein Tag des Abschieds. Ein Tag, an dem auch der Abschiedsschmerz Raum hat. Aber eben auch und vor allem ein Tag, der sich gut und gerne als freudiger Tag feiern lässt. „Und während er sie segnete, wurde er von ihnen weggenommen und zum Himmel emporgehoben. Die Jünger warfen sich nieder und beteten ihn an. Dann kehrten sie nach Jerusalem zurück, von großer Freude erfüllt. Und sie waren von da an ständig im Tempel und priesen Gott.“ (Lk 24, 51-53). (BRZ13/MAI.02785 Braunschweiger Zeitung, 08.05.2013, Ressort: 1HE-Lok; Ein scharfes Schwert)

Anruf bei der Arbeit: „Die Schule brennt, können Sie bitte Ihre Kinder abholen?“ Wenn ich die Kinder noch abholen kann, dann ist wohl nichts Schlimmes passiert, denke ich. Die Lehrerin sagt netterweise noch: „Den Kindern geht es gut. Sie stehen nur in der Kälte auf dem Schulhof.“ Also eile ich zum Auto, stelle mir vor, wie das Rote Kreuz Decken von Hubschraubern abwirft, die fallschirmgleich auf den Schulhof schweben. Es ist zwar kein Winter, aber frisch ist es schon. Lisa und Noah kommen in Hausschuhen und ohne Jacke auf mich zugestürmt, fallen mir in die Arme. Die Kinder hatten alles stehen und liegen gelassen, als der Alarm ertönte.
Ein Schulbrand ist eine zweischneidige Sache, seit in unserer Jugend der Hit „Hurra, hurra, die Schule brennt“ ertönte – ein Lied, das sich einbrennt. Spätestens, wenn es wirklich passiert, wird allen klar, wie schlimm das ist. Noahs Probleme sind vergleichsweise gering: „Mein Weidenmännchen ist wohl verkokelt“, mault er. Das Feuer war für alle ein Schock.
Und doch, als die Kinder im Mutter-Kind-Büro unserer Zeitung „Drei ???“ hören dürfen, ist alles nicht mehr so schlimm. Jetzt fühlt es sich wie hitzefrei an. Und dann passiert es doch noch. Eine Kollegin aus der Extrabreit-Generation schaut die Kinder an und sagt: „Eure Schule hat gebrannt? Echt cool!“
Uwe Hildebrandt über eine brennende Schule und ein unvergessliches Lied (BRZ13/MAI.06078 Braunschweiger Zeitung, 17.05.2013, Ressort: 1Regio; Extrabreit eingebrannt)

3.) Wir sind mit beiden zufrieden.
ASV NICKELSDORF (Schriftführer Norbert Wendelin):
1.) Das ganze ist ein zweischneidiges Schwert. Eigentlich soll er der Jugend zu Gute kommen, auf der anderen Seite sieht es bei den Vereinen personell nicht immer so gut aus.
2.) Von heute auf morgen wird es nicht gehen, aber ich bin dafür, dass Legionäre für die unteren Klassen – 2. Liga Nord miteinbezogen – ausgeschlossen werden.
3.) Beide sind voll integriert, sind auch bei allen Vereinsveranstaltungen mit dabei und helfen gerne mit. (BVZ07/JAN.01486 Burgenländische Volkszeitung, 10.01.2007, S. 55;)

Die SPÖ ist für eine Abschaffung und viele Studenten stimmen zu. Durch die Gebühren liegt eine Last auf den Studenten, denn sie müssen versuchen, neben den ohnehin schon hohen Lebenserhaltungskosten, auch noch die Gebühren zu bezahlen. Viele gehen arbeiten oder halten sich mit Gelegenheitsjobs über Wasser. Oft leidet dann das Studium, da der Druck und der Stress sehr hoch sind. Die Abschaffung würde den Studenten finanzielle Freiheiten geben und das Leben erleichtern.
Studiengebühren sind ein
zweischneidiges Schwert
Andererseits wäre es sinnvoll, die Gebühren zu belassen. Einige Studenten haben es sich zum "Beruf" gemacht, den Großteil ihres Lebens dem Studium zu widmen. Viele finden es nicht der Mühe wert, den Abschluss zu machen. Da sind die Gebühren ein gutes Druckmittel.
Aus staatlicher Sicht ist es vertretbar, die Gebühren beizubehalten und damit das Bildungswesen zu unterstützen. Einerseits sind sie notwendig, andererseits eine große Belastung. Meiner Meinung nach sollten sie aber reduziert werden. (BVZ07/FEB.00979 Burgenländische Volkszeitung, 14.02.2007, S. 12; Studiengebühr &#8211; Warum nicht?)

b.fenz@bvz.at
KOMMENTAR
BERNHARD FENZ über die Red Zac Erste Liga und deren zweischneidige Rolle.
Nur ein Provisorium
Ein erweitertes TV-Angebot der Fußball-Bundesliga ist zu begrüßen, die jüngste Entwicklung geht aber auf Kosten der Red Zac Ersten Liga. Auch wenn das Topspiel der Runde künftig am Samstagnachmittag über die volle Länge zu bewundern sein wird: Weil ab der kommenden Saison auch freitags eine T-Mobile-Bundesliga-Partie von Pay-TV-Rechte-Inhaber "Premiere Austria" angeboten wird, müssen die restlichen Red-Zac-Klubs ab 18 Uhr (statt bisher 19 Uhr) um Punkte kämpfen. (BVZ07/JUN.01912 Burgenländische Volkszeitung, 20.06.2007, S. 33; Nur ein Provisorium)

HITZEWELLE / Die heißen Temperaturen sind zweischneidig wie ein Schwert - dem einen nutzen sie, dem anderen schaden sie.
Kein leichtes Los für Bauarbeiter
VON BIRGIT SCHRANZ (BVZ07/JUN.03026 Burgenländische Volkszeitung, 27.06.2007, S. 2; Kein leichtes Los für Bauarbeiter)

des Hotels "Vier Jahreszeiten"
in Lutzmannsburg
"Als Hotelier und Thermenbetreiber trage ich ein zweischneidiges Schwert in meiner Brust."
Wolfgang Stündl, Chef der Sonnentherme und Geschäftsführer des Hotels Sonnenpark in Lutzmannsburg
"Mehr als 500.000 Gäste kamen heuer wegen des Kulturangebots. Im Sommer wurde im Burgenland ein Nächtigungsplus erzielt." (BVZ07/AUG.02216 Burgenländische Volkszeitung, 22.08.2007, S. 3; ZITATE)

Rathaus viele Vorteile
Hegt auch Mattersburgs Stadtchefin ähnliche Ambitionen wie ihr Grazer Amtskollege? "In unserer Stadtlinie darf man telefonieren", unterstreicht Ingrid Salamon. Ihrer Meinung nach wird die Diskussion anders gelebt als sie medial in den Köpfen der Bevölkerung hängen bleibt. Für sie stellt sich vor allem die Frage nach der Konsequenz. Welche Strafe steht dafür? An Schulen plädiert Ingrid Salamon für das Einhalten der Hausordnung: "Da soll das Handy abgedreht bleiben. Die besten Freunde sollten diese bleiben, auch wenn sie einmal nicht sofort Antwort auf ein SMS ihres Mitschülers bekommen." Zweischneidig ist die Angelegenheit schon. Alleine im Mattersburger Rathaus sind alle Mitarbeiter mit Mobiltelefonen ausgerüstet. "Auf diese Art können die Wünsche und Bedürfnisse unserer Kunden viel schneller bearbeitet und erledigt werden", erläutert Ingrid Salamon die Vorteile der modernen Technik.
Buschauffeur Tasch: "Es
ist höchstens störend" (BVZ08/APR.02903 Burgenländische Volkszeitung, 23.04.2008, S. 3; Verbot ist im Bezirk kein Thema)

Großteil der Politiker ist
gegen Neuwahlen
Mattersburgs SP-Bürgermeisterin Ingrid Salamon erkennt zwar, dass Neuwahlen "sehr verlockend" wären, kann diesen aber nicht viel abgewinnen. "Da würde auch der Regierungspartner nicht gut aussteigen", so Salamon. Die Kritik an Kanzler Gusenbauer sieht sie zweischneidig."Solche Dinge sollten hinter verschlossener Tür bleiben", meint Salamon weiter. "Zu einer Demokratie gehört auch, dass man andere Meinungen mitträgt und nicht sofort in die Öffentlichkeit trägt." SP-Sprecher Christian Stiller sieht die Dinge noch gelassener: "Wir lassen uns keinen Konflikt umhängen, nur weil die ÖVP das so will." Getrost nach dem Motto, jeder solle vor seiner Tür kehren, meint er: "Niederösterreichs Landeshauptmann Pröll lässt Vizekanzler Molterer ausrichten, dass ihm der Weitblick fehlt. Das sagt schon alles."
Weghofer spricht von einem
gelungenen Ministerwechsel (BVZ08/JUL.00232 Burgenländische Volkszeitung, 02.07.2008, S. 2; "Der SPÖ fehlt Mut für Neuwahlen")

SC/ESV PARNDORF
VON BERNHARD FENZ
Nach einem Spiel wie jenem gegen den FC Magna Wiener Neustadt Kritik zu üben, ist ein zweischneidiges Schwert. Kurt Garger drückte es überhaupt drastisch aus: "Wir hätten das Haar in der Suppe gesucht, wenn wir bei der Analyse auf die negativen Aspekte geschaut hätten." Natürlich: Der späte Ausgleich durch Sanel Kuljic schmerzt. Wer bis zur 89. Minute einen Vorsprung verteidigt, erhebt Anspruch auf den Aufstieg und muss sich vorwerfen lassen, die Führung nicht über die Runden gebracht zu haben.
Gleichzeitig können die Nordburgenländer aber ohne Genierer auf ihre Bilanz im ÖFB-Stiegl-Cup blicken. "Wir haben Wacker Innsbruck besiegt, den FC Magna voll gefordert, das sind ja nicht irgendwelche Mannschaften", freute Garger, dass sich seine Profis auf Augenhöhe mit den Vertretern der Ersten Liga bewegten – wohin der Absteiger ja am Ende der Saison auch wieder zurückkehren möchte. (BVZ08/SEP.01978 Burgenländische Volkszeitung, 17.09.2008, S. 76; Positive Lehren aus dem Cup-Abenteuer)

b.fenz@bvz.at
KOMMENTAR
BERNHARD FENZ über das zweischneidige Schwert am Dasein eines Junglegionärs.
Riskant, aber mutig
Georg Krenn (18, FC Everton) und Philipp Hosiner (20, 1860 München) versuch(t)en über die Nachwuchsschiene im Ausland ihr Glück. Beide streben aus Mangel an Perspektiven bei ihren Klubs neue Herausforderungen an. Hosiner wechselt nach Sandhausen in die 3. deutsche Bundesliga, Krenns neue Station ist noch offen. In beiden Fällen ein gefundenes Fressen für Kritiker, die eine kontinuierliche Entwicklung in Österreich – gespickt mit Bundesliga-Einsätzen in jungen Jahren à la Christian Fuchs – als gute Basis für eine internationale Karriere betrachten. Mag sein. Andererseits führt der Weg, sich schon früh im Ausland durchzusetzen, im Optimalfall besser und schneller zum Ziel. (BVZ09/MAI.02761 Burgenländische Volkszeitung, 27.05.2009, S. 17; Riskant, aber mutig)

„Zweischneidiges Schwert“ – dieser Gedanke ging Ihrem kis bíró durch den Kopf, als er vom Einsatz des „Google Street View Cars“ in der Region hörte (siehe Seite 26). Für den Tourismus ist es sicher positiv, wenn sich zukünftige Gäste schon vorab im Netz Informationen über ihre Urlaubsregion holen können. Auf der anderen Seite aber steht die Möglichkeit von kriminellen Machenschaften: potenzielle Einbrecher müssten keine Runden durch die Orte fahren, um herauszufinden, welche Häuser besonders groß und dementsprechend lohnend für einen Einbruch wären. Auch die Bedenken der Datenschützer bezüglich der Verletzung von Persönlichkeitsrechten wiegen schwer. In Griechenland ist „Google Street View“ beispielsweise nicht genehmigt worden. (BVZ10/APR.00727 Burgenländische Volkszeitung, 08.04.2010;)

VON BERNHARD FENZ
Die (fünf) fetten Jahre, als das Hallenmasters von 2005 bis 2009 mit Hauptsponsor, Agentur-Zepter, Offensiv-Vermarktung und Rahmenprogramm de luxe abgewickelt wurde, sind seit dem Vorjahr vorbei.
Weil die Sponsorlage nicht mehr rosarot ist, funktioniert alles wieder schlichter, gespielt wird freilich weiterhin. Die Serie endet am 15. Jänner 2011 in Oberwart mit dem großen Finalturnier – ganz ohne aufwendiges Bi-Ba-Bo-Rahmenprogramm, wie Masters-Organisator Karl Schmidt sagt: „Das war immer ein zweischneidiges Schwert. Grundsätzlich kommen die Zuschauer wegen des Hallenfußballs.“ Mit welchen Erwartungen er an das Masters-Thema herangehe? „Das Interesse ist ähnlich wie im Vorjahr. Wir erwarten uns am 15. Jänner einen schönen Abschluss der Hallensaison.“
Hallenspaß und ein
finanzielles Zuckerl (BVZ10/DEZ.00189 Burgenländische Volkszeitung, 02.12.2010; Hallenfußball, nur du allein)

Alles hat ein Für und ein Wider
MICHAEL PEKOVICS über die Realisierung des Mega-Schulprojekts in Markt Allhau.
Das Projekt Schulzentrum in Markt Allhau ist endgültig „auf Schiene“. Dazu braucht es aber einen Kredit in der Höhe von 4,6 Millionen Euro – eine Riesensumme für die 1.800 Einwohner-Gemeinde. Die Rückzahlung wird bis 2043 dauern – bis dahin wird keiner der heute Verantwortlichen noch am Ruder sein. Dass die Neue Mittelschule in Allhau aber eine Sanierung dringend notwendig hat, sieht man mit freiem Auge. Eine derart große Investition ist immer ein zweischneidiges Schwert: Auf der einen Seite wird der Standort abgesichert und aufgewertet, auf der anderen verschuldet sich die Gemeinde auf Jahrzehnte. Dazu braucht es Mut der Entscheidungsträger, Durchsetzungsvermögen und natürlich die Mehrheit im Gemeinderat. Dass die SPÖ weder richtig dafür noch dagegen sein kann, liegt auch auf der Hand: gegen eine Investition im Schulbereich zu sein, ist wenig populär. Wie sich das Projekt langfristig auf den Budgethaushalt der Gemeinde auswirken wird, kann aktuell noch niemand abschätzen. Dass die Eröffnung im Sommer 2012 vor der Gemeinderatswahl nicht zum Nachteil des Bürgermeisters sein wird, aber schon.
KOMMENTAR
m.pekovics@bvz.at (BVZ11/MAR.00764 Burgenländische Volkszeitung, 10.03.2011; Alles hat ein Für und ein Wider)

Neue Mittel-
schule Zurndorf
„Ich denke, dass das Thema Vandalismus ein generell sehr zweischneidiges ist. Innerhalb unserer Schule haben sich aber Probleme dieser Art auf alle Fälle gebessert, da wir gemeinsam mit Eltern und Schülern Maßnamen setzen.“
Isabell
Lichtenberger (BVZ11/MAI.02702 Burgenländische Volkszeitung, 26.05.2011; Ist Vandalismus an Ihrer Schule ein Thema?)

PAMA
Bereits seit mehr als zehn Jahren muss ein Teil der Bewohner des Ortes regelmäßig die Keller ihrer Häuser auspumpen. Ein zu hoher Grundwasserpegel ist die Ursache.
Diese Grundwassersituation hat sich für die Bürger und Gemeindeverwaltungen auf der Parndorfer Platte als zweischneidiges Schwert entwickelt.
Denn nicht nur die Kosten für die „Entsorgung“ des zusätzlichen Wassers erhöhen sich, sondern auch die Energiepreise bei den einzelnen Haushalten durch das ständige Abpumpen. Lag der Grundwasserspiegel vor rund zehn Jahren noch in einer Tiefe von drei bis vier Metern, stößt man heutzutage schon bei eineinhalb Metern auf das „kostbare“ Nass.
Für viele Häuser in Pama ist dieser Level zu hoch. Das bedeutet, bei anhaltendem Niederschlag erhöht sich der Druck der unterirdischen Wassermengen und die betroffenen Keller stehen regelmäßig unter Wasser. (BVZ12/MAR.00824 Burgenländische Volkszeitung, 01.03.2012; Neuer Kanal soll helfen)

Wiesberger: Was an Spesen, an Steuern, an Trainer- oder an Caddiekosten wegkommt, fragt keiner. Trotzdem ist klar: Wenn man gut ist, verdient man im Golf sehr viel Geld.
Und wer nicht vorne mitmischt?
Wiesberger: Auf jeden Profi, der viel Geld verdient, kommen 20 Golfer, die teilweise ihre Existenz aufs Spiel setzen und die leider Geld damit verlieren. Die vergisst man – es ist ein zweischneidiges Schwert.
Kann diese Schere zwischen Top-Verdienst und Existenzängsten kleiner werden?
Wiesberger: Um Golf auf dem Niveau zu halten, wird bei Sponsoren oder Fernsehrechten immer das beste Produkt präsentiert – das meiste Preisgeld wird bei den größten Touren verteilt. Hart gesagt: Wer schaut gern drittklassiges Golf an? (BVZ12/OKT.00313 Burgenländische Volkszeitung, 04.10.2012; &#8222;Am Ende des Tages)

Ich glaubž nicht, dass wir je auch nur irgend jemanden bedroht hatten, er diente zum „Stawal-Oschnei’n“, zum „Spea-Spitz’n“ … aber meistens zeigten wir einander, wie scharf der „Duich“ war.
Zum „Duich“ gesellten sich später Schweizer-Messer und andere Klappmesser, wir besaßen zwar auch meist einen „Tosch’n-Feit’l“, der wurde aber meist verachtet, weil die Klinge nicht stabil war. Wir fragten uns, woher der Ruf dieses „Pseudogerätes“ kam, das für nix gut war, außer, dass man sich selbst damit verletzen konnte.
Eine interessante Variation des „Duichs“ war das sogenannte Wurfmesser, meist zweischneidig mit langer Klinge, mit dem wir auf Baumstämme zielten … leider traf nie die Klinge den Baum, immer nur der Griff … wir erkannten, dass „Messerwerfen“ entweder eine Kunst oder ein „Schmäh“ sein musste … der Griff ist immer schwerer als die Klinge und fliegt daher voraus.
Wir zweifelten die Fertigkeit des Messerwerfers im Zirkus an und nahmen an, dass der gar nicht warf, sondern die „Messer“ aus der Holzplatte mittels irgendeines Tricks erschienen.
… aber vielleicht waren nur unsere „Wurfmesser“ ungeeignet … oder wir wussten halt nicht, wie man richtig werfen muss! (BVZ12/NOV.02989 Burgenländische Volkszeitung, 22.11.2012; MEIN BLICK ZURÜCK)

schmecken köstlich
„Scharfe Kontrolle und Verbote sind sinnlos, denn das Verbotene wird dadurch nur interessanter. Vielmehr sollten Eltern mit den Kindern über heikle Themen sprechen und ihnen erklären, warum derartige Inhalte zu meiden sind“, erklärt der Experte aus Mödling. Außerdem sei es die Verantwortung der Eltern, Licht auf verdunkelte Nischen zu werfen und ihren Nachwuchs aufzuklären.
Das Internet ist aber nicht nur am Handy ein zweischneidiges Schwert: Laut Vereinsleiter Pöschl wäre es ein großer Fehler, Kindern einen Computer im eignen Zimmer zu erlauben. „Haben die Kids den PC in ihren eigenen vier Wänden, wird es schwer, die Nutzung zu regeln. Deshalb sollte das Gerät zentral, weg vom Kinderzimmer, platziert sein. So lässt sich der Konsum besser kontrollieren und regulieren.“
Und es sei notwendig, eine zeitliche Grenze zu ziehen. Wenn die Kleinen eine Stunde im Internet oder mit PC-Spielen verbringen dürfen, dann müsse die Stunde auch verlässlich gelten und eingehalten werden.
Außerdem sieht Pöschl eine Gefahr in Online-Spielen. „Spiele, wie etwa Top-Models, können enormen Druck auf die Kids ausüben. (BVZ12/DEZ.00100 Burgenländische Volkszeitung, 06.12.2012; Keine Frage des Alters ...)

Gemeinde hat alle
Voraussetzungen erfüllt
Dabei hat die Gemeinde nahezu alle Voraussetzungen, um den Status eines Kurorts zu bekommen, geschaffen. Eine Thermalwasserquelle, eine eigene Apotheke und Ärzte in der Ortschaft gibt es bereits seit vielen Jahren, einzig ein Kurpark würde Stegersbach auf seinem Weg zum Kurort noch fehlen. „Dies wäre jedoch das kleinste Problem einen Kurpark anzulegen. Vielmehr geht es darum, dass der Name Bad Stegersbach etwas zu antiquiert klingt und die Urlauber Stegersbach als aktiven Ort kennen. Einen Kurort assoziiert man schnell mit Krankheiten, wir sprechen aber hauptsächlich junge Familien, Wellnessurlauber und Sportler an. Das ist ein zweischneidiges Schwert und muss sehr gut durchdacht und ausgearbeitet werden“, sagt Krammer, der auch auf die Vorteile hinweist. Vor allem Gemeinde und Tourismusbetriebe hätten nämlich einige Vorteile, würde Stegersbach ein Kurort werden. „Wenn man Kurort ist, könnte man eine höhere Tourismusabgabe einführen. Natürlich würde die Gemeinde dann auch die Möglichkeit haben, eine Kurtaxe einzuheben. Das Problem dabei ist aber, das die Preise derzeit ohnehin schon im Mittelfeld angesetzt sind und es fast keinen Spielraum nach geben würde“, sagt Krammer.
Hoteliers sind nicht einer Meinung
Auch bei den drei größten Hoteliers gehen die Meinungen auseinander. Während das Falkensteiner-Ressort eher junge Gäste anspricht und in der Kurortdebatte nicht nur Vorteile sieht, ist das Larimar-Hotel für das Ansuchen. (BVZ13/JAN.02974 Burgenländische Volkszeitung, 24.01.2013; Stegersbach könnte neuer Kurort werden)

 Parndorf zeigte nach dem Seitenwechsel — Karner und Umprecht kamen für Wimmer und Marosi – ein völlig anderes Gesicht. Marjan Markic und Tomas Horvath vergaben zunächst große Chancen auf das 1:3, ehe es Markic mit einem tollen Heber doch noch gelang. Aus abseitsverdächtiger Position erzielte Horn das 1:4.
Parndorf gab aber nicht auf und kam weiter zu Chancen, blieb aber glücklos. Karner und Kienzl trafen nur Aluminium. Am Ende hatte man 14:13 Torschüsse, aber nur ein Tor erzielt. Zu wenig, um Punkte mitzunehmen.
Auch Mattersburg hatte im Spitzenspiel in Altach nichts zu Lachen. „Das Resultat ist zweischneidig.Verglichen mit den früheren Partien haben wir besser gespielt. Leider haben wir aus null Situationen zwei billige Tore kassiert. Damit kann man nicht zufrieden sein“, so SVM-Trainer Alfred Tatar. Das Lazarett scheint sich auch langsam zu lichten. Manuel Seidl und Michi Mörz stehen vor einem Comeback. (BVZ13/AUG.05282 Burgenländische Volkszeitung, 22.08.2013; Zweimal gepatzt)

Benkös Antrag auf Erweiterung der Tagesordnung wurde nach einigen hitzigen Wortgefechten aber nicht angenommen. „Wir werden das im Stadtrat besprechen“, stellte Rosner in Aussicht. Im Gespräch mit der BVZ ließ er auch durchklingen, dass er von Parkgebühren nicht begeistert ist: „Jeder Kunde, der in die Stadt kommt, ist willkommen. Wenn wir jetzt Parkgebühren einführen, dann könnte das die Innenstadt vielleicht komplett abwürgen, weil alle nur mehr ins eo fahren würden.“ Schließlich würde die Einführung einer Parkgebühr bei der Rotunde ja mit sich bringen, dass in naher Zukunft alle Parkflächen in der Innenstadt kostenpflichtig werden. Auch für SPÖ-Stadtrat Ewald Gossy ist die Einführung einer Parkraumbewirtschaftung ein „zweischneidiges Schwert“: „Grundsätzlich eine gute Idee, aber trotzdem nur ein guter Gag der FPÖ. Denn wenn wir das einführen, dann wird die Innenstadt noch mehr leiden als jetzt, weil alle die Menschen dann dort hinfahren werden, wo man gratis parkt.“
Benkö kritisiert außerdem „das Versagen von Rosner als Geschäftsführer der WSO“ (Wirtschaftsservice Oberwart): „Rosner bringt, mit Mithilfe von SPÖ-Vize Misik, außer Postenschacher nichts weiter. Ich erwarte mir, dass Rosner den vor einem Jahr gefassten Beschluss auf Einsetzung eines WSO-Geschäftsführers umsetzt.“
Der Rotundenparkplatz ist vor allem am Mittwoch stark frequentiert. (BVZ14/DEZ.00037 Burgenländische Volkszeitung, 04.12.2014; FPÖ: Zahlen fürs Parken)

Chancen und Risiken der Informationstechnologie für die Umwelt
Die Technologiefolgen werden unterschätzt
Umweltschutz oder Umweltschmutz: Die zweischneidige Rolle der IuK-Technik müsse diskutiert werden, meint Dr. Lorenz Hilty, wissenschaftlicher Mitarbeiter am Institut für Wirtschaft und Ökologie der Hochschule St. Gallen, damit der Weg zu einer umweltgerechten Technik frei wird.
Die Informations- und Kommunikationstechniken gelten gemeinhin als umweltfreundliche Technologien. Wo Computer Datenströme umschlagen, qualmen keine Industrieschlote - allenfalls die Köpfe der geplagten Benutzer. Die Mikroelektronik hat so deutlich wie keine andere Technik gezeigt, daß mit immer kleinerem Energie- und Materialeinsatz immer höhere Leistungen erzielt werden können. Die Anwendungsmöglichkeiten der IuK-Techniken im Umweltschutz, von der Überwachung der Umweltbelastung durch automatische Meßnetze über Umweltdatenbanken, Simulationsmodelle in der Ökosystemforschung bis hin zur rationellen Material- und Energienutzung durch "intelligentere" Steuerung und Regelung, gelten zu Recht als Chance für den notwendigen Übergang zu einer umweltgerechte (C93/JAN.00075 COMPUTER ZEITUNG, 07.01.1993, S. 17; Chancen und Risiken der Informationstechnologie für die Umwelt)

die indirekten Wirkungen, die sie in ihrer Rolle als Beschleunigungstechnologie für einen Wirtschaftsprozeß ausübt, der blind ist für die Endlichkeit und Knappheit natürlicher Ressourcen, einschließlich der "Aufnahmeknappheit" der Umwelt für Schadstoffemissionen und feste Abfalle. Neben den positiven Umweltwirkungen, die langfristig vor allem vom rationelleren Umgang mit Ressourcen und der Vermeidung physischer Transporte ausgehen könnten, scheint die IuK-Technik in ihrer heutigen Nutzungsform den täglichen Umweltverbrauch zu beschleunigen. Dies ist darauf zurückzuführen, daß der überwiegende Teil der Investitionen in IuK-Technik auf die Rationalisierung des Produktionsfaktors Arbeit, der geringere Teil auf die Einsparung von Energie oder Material abzielt. Steigt aber die Arbeitsproduktivität, ist ein entsprechendes Mengenwachstum notwendig, damit weiterhin genügend Erwerbsarbeit nachgefragt wird: Es muß immer mehr konsumiert werden, damit ausreichend gearbeitet werden kann.
Die zweischneidige Rolle der IuK-Technik zeigt sich besonders deutlich im Verkehrssektor. Die Entwicklung des Güterverkehrs wird durch computergestützte Logistikstrategien entscheidend beeinflußt. Intelligente Netze ermöglichen einerseits Auslastungsverbesserungen und generell eine effizientere Nutzung vorhandener Ressourcen. Andererseits ergeben sich immer weitere Transportwege durch wirtschaftliche Konzentrationsprozesse. Unter dem Strich werden im Güterverkehr jedoch Energieverbrauch, Flächenverbrauch, Schadstoff- und Lärmemissionen, Materialverbrauch und Entsorgungsprobleme durch Verpackungen in den kommenden Jahren absolut weiter ansteigen.
Computer-Logik für Logistik
In Ballungsräumen soll der durch die Zunahme des Personenverkehrs drohende Verkehrsinfarkt durch "intelligente Fahrzeuge" und "intelligente Straßen" verhindert werden. Der bestechende Gedanke, die Durchsatzkapazität durch optimale Verkehrslenkung (Verkehrsleitsysteme) statt durch einen Ausbau der Infrastruktur zu erhöhen, läßt sic (C93/JAN.00075 COMPUTER ZEITUNG, 07.01.1993, S. 17; Chancen und Risiken der Informationstechnologie für die Umwelt)

Geschäftsbereiche, die nur verschiedene Kundenkategorien und nicht die einzelnen Produkttypen widerspiegeln, wurden bei NEC umstrukturiert. Die unterschiedlichen Geschäftsbereiche von NEC sollen insgesamt mehr Entscheidungen selbst treffen. Und auch Fujitsu arbeitet mittlerweile an neuen Fertigungs- und Marketingkonzepten.
IBM Japan und die den beheimateten Computerhersteller haben aber nicht nur die gleichen, sondern auch sehr andersgeartete Probleme.
NEC, Hitachi und Fujitsu gehören etwa zu einem Keiretsu, einer spezifisch japanischen Variante von Firmengruppierung. Diese Zugehörigkeit hat einen zweischneidigen Charakter.
Einerseits garantiert sie einen sicheren Marktanteil, da Computer vorzugsweise von "befreundeten Firmen" innerhalb des Zweckverbandes erworben werden.
Bei Wirtschaftsrezessionen jedoch kann diese "Familienzugehörigkeit" auch zu einem gewaltigen "Klotz am Bein" werden, da die zum Keiretsu gehörenden Lieferanten nicht gewechselt werden können. Eine Anpassung an die veränderten Rahmenbedingungen des neuen Wirtschaftsklimas wird also dadurch enorm erschwert. (C93/JAN.00328 COMPUTER ZEITUNG, 28.01.1993, S. 7; PORTRAIT)

Stattliche Kursgewinne erzielten Informix, Sybase und Borland sowie die Chip-Werte Motorola, Texas Instruments, National Semiconductor und Intel. Die Intel- Aktie kletterte wieder über die 100-Dollar-Marke.
Sie war infolge des anhängigen Rechtsstreits mit AMD um die Verkaufserlaubnis des 486er- Microprozessors von 121 Dollar auf vorübergehend 82 Dollar zurückgefallen.
Die stattlichen Kursgewinne der Halbleiter-Aktien seit Sommer 1992 sind nach Meinung der Branchenauguren teilweise eine "Folge des Preiskrieges der PC- Hersteller", der im vergangenen Jahr zu eskalieren begann. "Die höheren Verkäufe der PC-Fabrikanten zogen bessere Umsatzzahlen der Chip-Produzenten nach sich", so lautet die Begründung. Die Hochphase entpuppt sich vielleicht aber noch als eine zweischneidige Entwicklung. Denn die beachtlichen Zuwachsraten des Jahres 1992 gelten den Investmentratgebern als eine maßgebliche Meßlatte für die hochgesteckten Gewinnprognosen der kommenden 1993er-Quartale. "Das ist der Nachteil einer abflachenden Sonderkonjunktur", so meinen kritische US-Anlageexperten. Zudem sähe sich die US- Halbleiterbranche einem noch schärfer werdenden Wettbewerb und erheblichem Preisdruck ausgesetzt.
Die beiden Kriterien haben ganz allgemein für die gesamte US- Computerindustrie Gültigkeit. So drohte zu Beginn des zweiten Quartals 1993 die Börsen-Stimmung denn auch vorübergehend umzuschlagen: Die naturgemäß schwächeren Geschäftsmonate im Sommer eines jeden Jahres rücken allmählich ins Blickfeld. Gleichwohl: Anfang Mai herrschte für die US-Technologie-Werte wieder eine recht zuversichtliche Meinung vor. Bei den Aktien der kleineren und mittleren Gesellschaften wurden sogar "hektische Käufe" beobachtet. (C93/MAI.01746 COMPUTER ZEITUNG, 13.05.1993, S. 8; Die Börsentendenz in Deutschland bleibt unbeständig)

 Bei den Modellrechnungen zur Konjunkturentwicklung und für die Ertragsschätzungen der Unternehmen Anfang des Jahres wurde mit Dollar-Mark-Paritäten zwischen 1,65 und 1,80 Mark kalkuliert.
Mancher Experte fragt sich irritiert, warum der Dollar gerade in einer Phase amerikanischer Hochkonjunktur zur Schwäche neigt. Bislang notierte er in solchen Zeiten als Ausdruck amerikanischer Wirtschaftskraft immer fest. Als Erklärung wird angeboten: Dank der flotten US-Konjunktur, die einen riesigen Importsog in den Vereinigten Staaten auslöste, häufen sich bei den Handelspartnern die Dollarguthaben. Beim Umtausch in die jeweiligen Landeswährungen vergrößert sich das Dollarangebot an den Devisenmärkten, was tendenziell zu sinkenden Kursen führt. Die Devisenspekulation, nun auf schwächere Dollarkurse fixiert, verstärkt diesen Trend.
Für die US-Aktienmärkte ist die derzeitige Situation eine zweischneidige Angelegenheit. Es wächst die Furcht vor weiteren möglichen Währungsverlusten auf amerikanische Aktienanlagen, was zu Verkäufen führen kann. Darüber hinaus geht die Angst vor weiteren Zinserhöhungen zur Stützung des Dollars in den USA um.
Vor diesem Hintergrund ist es kein Wunder, wenn die Börsennotierungen mit recht hohen Schwankungen aufwarten, was die Anleger noch zusätzlich verunsichert. Kurzfristig wird also weiter eine nervöse Stimmung vorherrschen.
Gerade in solchen Phasen werden positive Konjunkturdaten leicht übersehen. Die amerikanischen Unternehmensgewinne steigen 1994 mit überdurchschnittlichen 24 Prozent. 1995 sollen nach den vorläufigen Schätzungen bei den US-Gesellschaften nochmals mindestens zwölf Prozent hinzukommen. (C94/JUL.02196 COMPUTER ZEITUNG, 07.07.1994, S. 8; Exportlastigen US-Herstellern kommt der niedrige Kurs gelegen)

Zweischneidige Klinge für die verbreiteten Client-Server-Anwendungen
Objektorientierte Tools ermöglichen auch keine Sonntagsspaziergänge
Je mehr Unternehmen sich Client-Server-Lösungen zuwenden, desto mehr werden auch objektorientierte Technologien und Tools eingesetzt, um die Anwendungsentwicklung zu beschleunigen. (C94/DEZ.03955 COMPUTER ZEITUNG, 08.12.1994, S. 14; Zweischneidige Klinge für die verbreiteten Client-Server-Anwendungen)

Viele Technologieaktien haben sich in den zurückliegenden Monaten, was die Kursgewinne angeht, als wahre Wundertüten erwiesen. Als einziger deutscher Titel konnte die SAP AG unter die ersten fünfzehn Topkandidaten vorstoßen - alle anderen stammen aus den USA.
Die größten Kursgewinne gab es bei den Halbleiterpapieren. Aber auch Softwaregesellschaften, wie Informix, Computer Associates und Adobe, folgen dicht auf. Erstaunlich ist das Comeback der vor einem Jahr noch etwas angeschlagen wirkenden Dell Computer, die aber in den letzten zwölf Monaten um immerhin 125 Prozent auf die neue Spitzenmarke von 55 Dollar kletterte.
Die außergewöhnlichen Kurssteigerungen sind das Resultat der teils hervorragenden Unternehmensgewinne. So erfreulich diese auch sein mögen, für die Börse besitzen sie eine zweischneidige Eigenschaft. Nehmen die Gewinne in den kommenden Quartalen nicht mehr zu, so wird dies von den Investmentspezialisten als negativ interpretiert. Die Folge: fallende Kurse. Ob der langfristige Gewinntrend dabei unverändert positiv aufwärts zeigt - wie in der Computerindustrie der Fall - spielt dabei keine Rolle. Die Logik der Aktienmärkte ist nun einmal so, daß bei stagnierenden oder fallenden Unternehmensgewinnen die Kurse zunächst einmal zurückgehen.
Fast alle Unternehmen haben mitgeteilt, daß sich die hohen Ergebnisse des ersten Quartals 1995 nicht übers ganze Jahr werden halten lassen. Der SAP-Vorstand hält es zum Beispiel für "absolut ausgeschlossen", die großen Steigerungsraten bis zum Jahresende fortzusetzen. Die Kursentwicklung der SAP-Aktie hängt aber auch noch von anderen Umständen ab. (C95/MAI.01657 COMPUTER ZEITUNG, 18.05.1995, S. 8; BÖRSE)

Das "Security Administrator Tool for Analyzing Networks" (Satan) verunsichert seit drei Monaten die Anwender. "Satan kann mehr nutzen als schaden, wenn man es einsetzt, bevor das ein potentieller Hacker macht", gibt Lou Latham, Analyst der Gartner Group, Teilentwarnung.
Der erste Alarmruf kam von dem Internet-Provider Phoenix Data Sytems bereits zwölf Stunden nach dem Satan-Einsatz. "Wir haben dabei gelernt, daß es sichere Netze nicht gibt," stellt Phoenix-Eigentümer Bill Hoibert ernüchtert fest. Hersteller der Sicherheitssoftware Fire-
wall arbeiten bereits seit Herausgabe der ersten Satan-Beta-Versionen an einer Lösung des Problems. Satan ist für Latham, wie alle mächtigen Analyse-Tools, ein zweischneidiges Schwert. Es könne, so erklärt er, in der Tat von Hackern mißbraucht werden, um in ein Netz einzubrechen. "Aber", so gibt er zu bedenken, "erfahrene Hacker brauchen Satan nicht, um in ein System einzudringen." Seine These: Ein Netz, daß mit Satan geknackt werden kann, ist auch gegen Angriffe von anderer Seite ungenügend geschützt.
Satan-Vater Dan Farmer, der das System gemeinsam mit dem niederländischen Professor für Sicherheit der Informationssysteme, Wietse Venema, entwickelte, hatte als Zielgenau die Offenlegung dieser Schwächen. Satan inhouse zu nutzen und die Empfehlungen des Programms zu befolgen, sei der erste Schritt dahin, bislang ungeschützte Systeme sicher zu machen. Sein Schritt zur Verbreitung der Software über das Internet im April dieses Jahres hatte ihm in der Netzszene harsche Kritik eingebracht. (C95/JUN.02180 COMPUTER ZEITUNG, 29.06.1995, S. 16; Netzanalyse deckt Schwachstellen bei der Sicherheit auf)

 Allerdings sitzen die Bösen nicht immer in einer Petersburger Küche, sondern auch in einem gegenüberliegenden Bürogebäude. Warroom-Chef Gembicki geht davon aus, daß 20 Prozent der Online-Einbrüche von hochbezahlten Hackern aus Konkurrenzfirmen stammen. Denkbar, daß die großen Unternehmen sich gegenseitig beschnüffeln und solche, die Hackerattacken beklagen, selbst keine Unschuldslämmer sind. Gembicki: "Heutzutage sind die Unternehmen durch Industriespionage ziemlich verwundbar."
Indes lernen die von Bob Wynn geschulten Polizisten nicht nur, möglichen Wiederholungstätern das Handwerk zu legen, sondern auch, sich Zutritt zu Netzwerken zu verschaffen und Netzwerkrechner stillzulegen - Geschicklichkeiten, die nicht nur zur Abwehr von Digitalgangstertum benutzt werden können.
Die Polizeiaktivitäten sind zweischneidig, kritisieren amerikanische Bürgerrechtler wie Bill Myers, Vorstandsmitglied der Progress and Freedom Foundation. "Ich wünsche mir, daß die Politiker begreifen, daß die Internet-Gemeinde eine Menge Probleme selbst lösen kann", meint Myers rückblickend auf das Jahr 1996 - das Jahr, in dem der Machtkampf um das Weltnetz tobte.
Unbeeindruckt von den rechtlichen Scharmützeln und hinter den Kulissen hatten hohe Beamte des FBI 1996 versucht, 500 Millionen Dollar Steuergelder für neue Abhörtechnologie lockerzumachen. Die Methoden, mit denen Staatsschützer für ihre kostspieligen Kontrollpläne den Segen der Parlamente bekommen wollen, erinnern an den kalten Krieg der 70er und 80er Jahre.
Eine Cyberarmee bedroht die USA (C97/FEB.00658 COMPUTER ZEITUNG, 13.02.1997, S. 6; Die US-Bundesstaatsanwältin Janet Reno drängt auf die Ausbildung von Info-Cops)

 Telecom Malaysia und Pilipino Telephone haben ihre Netzinvestitionen für 1998 um 14 Prozent zurückgefahren. Nokia und Ericsson trifft dies ebenso hart wie Motorola: Der Absatz an Funktelefonen, Pagern und Netzwerkeinrichtungen ging beim US-DV-Riesen, der 28 Prozent seines Umsatzes in Südostasien macht, im vierten Quartal "signifikant" zurück. Aber "unsere Werke in Asien werden für uns den Preisdruck
mildern, der von dort zu erwarten ist", sagt CEO Christopher Galvin.
Auch im Halbleitergeschäft schraubt Motorola die Erwartungen für das Asien-Geschäft zurück. Statt der prognostizierten 15 bis 17 Prozent Umsatzwachstum rechnet sie nur noch mit 13 Prozent. Für die gesamte Hardwarebranche ist die Krise ein zweischneidiges Schwert. Zwar steigt der Bedarf an Chips in Europa und USA, aber "die sinkende PC-Nachfrage in Asien wird diesen Vorteil egalisieren", sagt LD-Securitas-Analyst Moon Jong-Geon. Zudem erwarten einige Beobachter, daß die asiatischen Hersteller große Mengen Chips billig auf den Markt bringen. Vladi Catto, Vice-President von Texas Instruments, befürchtet einen mörderischen Wettbewerb, wenn die Währungen im Fernen Osten weiter an Wert verlieren.
Siemens rechnet mit Preisdruck im Halbleiterbereich. Trotzdem erwartet sie in dem umkämpften Marktsegment einen Gewinn und hält an der Umsatzprognose von 8 Milliarden Mark fest.
Wolfgang Dernbach vom MC-Team, einem DV-Beratungsunternehmen sieht sogar positive Effekte der Krise: "Bauteile werden billiger, das ist gut für die Endkunden", meint der Analyst. (C98/JAN.00268 COMPUTER ZEITUNG, 22.01.1998, S. 17; Die IT-Branche in Deutschland ist von den Problemen im Fernen Osten kaum betroffen)

Ost trifft West
Vor 1000 Jahren betrat der erste Europäer den amerikanischen Kontinent 
Die Schiffe: schnell, wendig und hoch seetauglich. Die Crew: große Männer mit blauen Augen und roten Haaren. Ihr Wahrzeichen: das zweischneidige Schwert. Die Wikinger ("viking", norwegisch: Piraterie) mordeten, plünderten und brandschatzten, was das Zeug hielt. Im ganzen Abendland waren die Banditen der Meere mehr gefürchtet als Tod und Teufel. Der christlich verbrämte Mythos von der ungezügelten Wildheit der Heiden aus dem Norden ist ungebrochen, romantisiert, verklärt bis heute. 
Alles falsch! Eine drei Millionen Dollar teure Ausstellung des Smithsonian Institute in Washington zeigt bis Anfang September in seltenen wie erlesenen Stücken die Wikinger als Entdecker, geschickte Handwerker, Techniker und Künstler. Vor allem: Ihre Kriegslust war nicht größer als die ihrer Zeitgenossen. 
Anlass der Ausstellung: Fast auf den Tag genau sind es eintausend Jahre her, dass Wikinger als erste Europäer den amerikanischen Kontinent betraten und mit Ureinwohnern zusammenkamen - Ost trifft West. (FOC00/MAI.00577 FOCUS, 29.05.2000, S. 142-148; WIKINGER)

 Offenbar verhandelt das Konsortium bereits mit dem Stuttgarter Service-Provider Debitel, der in der zweiten Auktionswoche ausgestiegen war. Nina Siitari, bei Sonera für Geschäftsentwicklung zuständige Direktorin, bestätigte Gespräche mit dem Debitel-Eigner Swisscom. 
Ob das Bündnis Sonera/Telefónica hält, scheint angesichts des Eigentümer-Roulettes unter den Bietern fraglich. In der letzten Auktionswoche kaufte British Telecom die Viag-Interkom-Anteile des Stromriesen E.on. Obwohl der Preis von knapp 13 Milliarden Mark für 45 Prozent des Konzerns moderat ausfiel, verabschiedete sich E.on-Chef Ulrich Hartmann mit einem Gewinn von fast 8,9 Milliarden Mark aus der Zukunftsbranche. 
Hutchison ließ Partner E-Plus nach der Auktion im Stich, weil die Düsseldorfer nicht mehr für drei Frequenzhappen bieten wollten. Das hinterließ bei Technikvorstand Horst Lennertz einen "zweischneidigen" Eindruck. Zum einen müssen nun die E-Plus-Eigner KPN und Bell South die Kosten selbst tragen, zum andern kann E-Plus nun allein im UMTS-Fahrersitz Platz nehmen. 
Unbeeindruckt vom Gesellschafter-Tohuwabohu ist Experte Grawe: "Joint Ventures sind in der Telekommunikation brüchig wie morsches Holz. Sie werden nur nicht so alt." 
"Der Verbraucher, nicht der Staat, ist der eigentliche Gewinner" - KLAUS-DIETER SCHEUERLE - CHEF-REGULIERERGWIE WEIHNACHTEN IM SOMMER  (FOC00/AUG.00389 FOCUS, 21.08.2000, S. 196-198; MOBILFUNK-AUKTION)

Bacon: Jemand, der furchtbar klaustrophobisch ist, sich ständig beklagt oder es nicht aushalten kann, ständig eine Maske ans Gesicht geklebt zu haben, hätte die Dreharbeiten ruiniert. 
FOCUS: Verhoeven zielte eher auf eine psychische Stärke ab . . .
Bacon: Ja, der brauchte jemand, der in der Lage war, diese Folter zu ertragen. Aber das Ganze ist natürlich zweischneidig. Einerseits finde ich es schön, dass ich den Ruf habe, dass es leicht ist, mit mir zu arbeiten, dass ich pünktlich bin und länger bleibe. Aber mit Erfolg hat das alles nichts zu tun. Es gibt keinen Oscar für den geduldigsten Schauspieler. Wenn ein Regisseur wählen muss zwischen einem Riesenarsch, der gerade einen Kinohit hatte, und einem netten Kerl, dessen letzter Film ein Flop war, dann entscheidet er sich für Ersteren. Insofern ist "Hollow Man" sicher die Ausnahme. 
FOCUS: Ihre Besetzung war für das Studio wohl eine schwierige Rechnung? 
Bacon: Ja, die mussten darauf vertrauen, dass, was immer sie mit mir an Box-Office-Power verlieren, durch die Special Effects wettgemacht wird. (FOC00/OKT.00104 FOCUS, 09.10.2000, S. 278-280; 14 Stunden in Latex)

 Nach dem Bosman-Urteil müssen wir annehmen, dass auch diese Klage Erfolg haben wird", glaubt Volker Röhricht, Vorsitzender Richter am Bundesgerichtshof in Karlsruhe und Präsident der deutschen Vereinigung für Sportrecht. 
Doch Röhricht, der sich selbst einen Nostalgiker nennt, sieht auch Gefahren. Je mehr Ausländer in Sportarten agierten, die weniger populär als Fußball seien, desto stärker gehe die Bindung der Zuschauer verloren: "Sie wollen Spieler aus der eigenen Region sehen." Die wirtschaftliche Auswirkung: Rückzug von Sponsoren. Überdies, so fürchtet Röhricht, würden die Vereine automatisch ihre Jugendarbeit vernachlässigen, obwohl doch "selbst Vereine wie Bayern München oder Borussia Mönchengladbach mit Spielern aus ihrer eigenen Jugend erst richtig groß wurden".
Skepsis herrscht auch beim Deutschen Sportbund (DSB) in Frankfurt. "Mehr Internationalität ist ein zweischneidiges Schwert mit Tendenz zum Schlechten", meint der DSB-Rechtsexperte Holger Niese. "Bleibt die Jugendförderung aus, wirkt sich das fatal auf die jeweiligen Nationalteams aus." 
In bester Gesellschaft befindet sich Kolpak mit seinem Vorstoß. Ebenfalls vor dem EuGH will der ungarische Fußballprofi Tibor Balog seine Gleichbehandlung durchsetzen. In Italien warnte der Richter Emilio Scati wegen geltender Ausländerbeschränkungen in seiner dringenden richterlichen Anordnung den italienischen Fußball-Verband: "Menschen aus Nicht-EU-Staaten dürfen gegenüber EU-Bürgern nicht benachteiligt werden." Und vor einem Arbeitsgericht in Madrid pochte der russische Nationalkicker Valeri Karpin vom spanischen Erstligisten Celta Vigo auf gleiche Rechte gegenüber seinen spanischen Kollegen und EU-Spielern: Das Gericht gab dem 31-Jährigen Ende vergangenen Jahres Recht. (FOC01/JAN.00079 FOCUS, 08.01.2001, S. 124-125; SPORTRECHT)

 Die Förderungsgelder für die Saurierforschung haben sich in den vergangenen zehn Jahren vervielfacht. Aber "Jurassic Park III" ist meiner Meinung nach gänzlich frei von Metaphern. Es geht um's reine Überleben. 
FOCUS: Glauben Sie, dass ein Klonen von Sauriern möglich werden könnte? 
Neill: Ich versuche, den Berichten über die neuesten genetischen Erfolge keine große Bedeutung beizumessen, da sie mir sonst Angst machen. Diese Forscher wissen zwar, was sie tun. Doch die Wissenschaft ist heutzutage eine zweischneidige Sache. 
FOCUS: Was macht Ihnen Angst? 
Neill: Weniger die Wissenschaft. Eher die Instabilität unserer Welt. Und Politiker. Die sind schrecklicher als Dinos. Und viele davon sind fast so alt wie sie. Ich nenne keine Namen. (FOC01/JUL.00705 FOCUS, 30.07.2001, S. 142-144; Dinos, SCHOCKS & deutscher Wein)

Makatsch: Das ist ein ganz attraktiver Spruch, der sicherlich auch einer der Gründe für die Anziehungskraft dieses Professors Müller-LaRousse ist, der ja sagt: "Wir sind Leute, die Regeln brechen, um neue Ufer zu erklimmen." Und es stimmt ja auch irgendwo: Wenn man sich immer nur Regeln unterordnet, dann wird man sicherlich nicht die Welt verändern. Wenn man sich nicht traut, eigene Regeln aufzustellen, wird man immer nur die Wahrheiten anderer nachleben. Auf der anderen Seite: Wenn keine Regeln mehr gelten, entsteht wahrscheinlich Anarchie - eine Situation, in der jemand seine Macht missbrauchen kann wie hier in dem Film. Wie der Professor, der nur seinem eigenen Streben nachkommt und letztendlich menschliches Leben verachtet. Es ist also ein zweischneidiges Schwert: Diese "Gesetzlosen" können Revolutionäre sein, auf der anderen Seite können sie sich auch als Tyrannen entpuppen. 
FOCUS: "Anatomie 2" thematisiert ja auch solche Ethikfragen. Wäre es nur ein purer Horrorfilm gewesen, hätten Sie dann trotzdem mitgemacht? 
Makatsch: Ich hatte auch in "Resident Evil" eine kleine Rolle. Da ist es sicherlich mit den ethischen Fragen nicht so weit her gewesen. Deshalb will ich jetzt nicht behaupten, dass sich jeder Film für mich auf irgendwie philosophische Fragen gründen muss. Aber es ist natürlich schön, wenn das so ist. Gerade bei so einem zweiten Teil ist man ja zuerst ein bisschen abgeschreckt. (FOC03/FEB.00098 FOCUS, 03.02.2003, S. 132-133; Fräulein Dr. Horror)

 Ihre Organisationsstruktur ähnelt der des Internet. Diese Gruppen formieren sich spontan, ihre Verbindungen sind ebenso virtuell wie das Datennetz, in dem sie sich zu ihren Taten verabreden. Die großen Terrorbosse müssen heute gar nicht mehr selbst vor Ort sein, um eine Selbstmörder-Zelle zu aktivieren. 
FOCUS: Die Attentäter sollen einer Gruppe angehören, die sich "gerechter Weg" nennt. Wie tief sind derartige Organisationen im Land verwurzelt? 
Tozy: Man muss zwischen politischen Parteien und nebulösen Aktivistengruppen unterscheiden. Der große Wahlerfolg der Islamisten-Partei PJD vergangenes Jahr war zweischneidig. Sie hat sich seither um die Mittelschicht gekümmert und ihre Anhänger in den Armenvierteln vernachlässigt. Dort haben neue, lose organisierte Islamisten mit simplen Parolen junge Arbeitslose rekrutiert. Außerhalb der Städte haben die Extremisten kaum Einfluss. 
FOCUS: Viele Kommentatoren erklären das Aufkommen der Fundamentalisten mit der politischen Öffnung, die der König seit seiner Thronbesteigung 1999 praktiziert. Wie wird Mohammed VI. angesichts der neuen Gefahr handeln? 
Tozy: Der König steht nun unter enormem Druck, ähnlich restriktiv durchzugreifen wie Ägyptens Präsident Mubarak. (FOC03/MAI.00544 FOCUS, 26.05.2003, S. 216-216; "Ein Ausdruck von Hass")

Zehelein: Das Engagement dieser Dame halte ich für verhängnisvoll. Die Schnelllebigkeit ist direkt in ihrer Kulturdefinition enthalten: Kultur versteht sie als Event, der große Highlights mit möglichst viel Glamour bringen soll. 
FOCUS: Wird hier der Unterschied zwischen konservativer und populistischer Politik sichtbar? 
Zehelein: Konservative Kulturpolitik wie in Bayern oder Baden-Württemberg bedeutet Festhalten am Bestehenden. Das ist zweischneidig, keine Frage. Aber sie enthält eine Komponente, die enorm wichtig ist: Kontinuität. Da wird nichts übers Knie gebrochen wie in Hamburg. 
FOCUS: Findet die Verrohung aber nicht auch an den Bühnen selbst statt? 
Zehelein: Wieso?  (FOC03/JUN.00453 FOCUS, 23.06.2003, S. 060-062; Spar Excellence)

Wilmut: Ja. 
FOCUS: Das stört Sie nicht? 
Wilmut: Technologien sind immer zweischneidig. Die Elektronik, mit deren Hilfe wir uns gerade verständigen, half beispielsweise am Ende des Zweiten Weltkriegs, Hiroshima zu bombardieren. Eine Technik ist nicht von vornherein unmoralisch. Sie wird es erst, wenn bei ihrer Anwendung eine bestimmte Grenze überschritten wird. Das aber wäre erst beim reproduktiven Klonen der Fall. Ich bin sehr dafür, es weltweit zu ächten. 
FOCUS: Auf diese Differenzierung wollen sich die USA und rund 60 weitere Nationen nicht einlassen. Sie kämpfen bei den Vereinten Nationen für ein weltweites Verbot sämtlicher Klonverfahren.  (FOC03/NOV.00218 FOCUS, 10.11.2003, S. 130-131; Lotterie am Lebensbeginn)

Gesine Schwan erwies sich nie als stromlinienförmige Genossin. 
- Die Überraschungskandidatin tourte durch die USA, als der Kanzler ihr telefonisch vorschlug, für Rot-Grün als Anwärterin auf das Präsidentenamt ins Rennen zu gehen. Bei den Elite-Unis Harvard und Columbia suchte die Präsidentin der Viadrina-Universität in Frankfurt (Oder) Unterstützung für neue Elite-Fakultäten in Deutschland. 
- Einen "eigenständigen Kopf" nannte der designierte SPD-Vorsitzende Franz Müntefering die 60-Jährige. Ein zweischneidiges Lob: Ihre Eigenständigkeit hatten auch schon die Genossen zu spüren bekommen, als die Politologieprofessorin 1983 den damaligen Parteichef Willy Brandt wegen dessen Annäherung an die kommunistischen Systeme des Ostblocks kritisierte. Wenig später flog sie deshalb aus der Grundwerte-Kommission der SPD. 
- Als aussichtslose Bewerberin sieht sich die streitbare Genossin nicht - und hofft auf Stimmen auch aus dem bürgerlichen Lager. Berührungsängste kennt die gebürtige Berlinerin nicht: Als die konservative Sozialdemokratin vor Jahrzehnten gegen die Jusos wetterte, habe ihr schließlich auch die Union zugestimmt. Und ganz gegen die Parteilinie plant sie an ihrer Uni einen neuen Studiengang - finanziert durch Studiengebühren. (FOC04/MAR.00176 FOCUS, 08.03.2004, S. 026-027; BUNDESPRÄSIDENT)

Loren Cordain ist Professor für Ernährungsphysiologie. 
Der Speisenforscher beschäftigt sich an der Colorado State University mit der Evolution der Ernährung. 
Der Buchautor - Sein neues Buch "Das Getreide - zweischneidiges Schwert der Menschheit" erscheint im Herbst in Deutschland. Darin zeigt er, dass die Menschheit durch die Landwirtschaft dick und krank wurde. (FOC04/JUN.00198 FOCUS, 14.06.2004, S. 082-083; "Fett als seltene Delikatesse")

Gesamtbetriebsratsvorsitzender Infineon 
"Teilweise Jobverlagerungen sind vertretbar - wenn eine Firma nur so überleben kann" 
"Für mich als Arbeitnehmervertreter ist die Globalisierung ein zweischneidiges Schwert. Bei Arbeitsplatzverlagerungen beispielsweise kommt es sehr auf die Motive der Unternehmensführung an. Trifft sie ihre Entscheidung aus reiner Profitgier oder um Arbeitnehmerrechte zu umgehen, finde ich das verwerflich, und dagegen müssten wir uns wehren." 
"Die Globalisierungskritiker vergessen andererseits oft, dass viele Firmen ohne ihre im Ausland gebauten Fertigungen heute gar nicht mehr überlebensfähig wären. Verlagerungen können also durchaus auch Arbeitsplätze in Deutschland sichern." 
Trotz des Exportbooms finden immer weniger Deutsche Arbeit  (FOC05/MAI.00102 FOCUS, 02.05.2005, S. 172-178; DEBATTE)

Rote Merkel
"Merkelsteuer - das wird teuer" propagiert die SPD im Wahlkampf. Die bundesweit konzipierte Kampagne gegen die Mehrwertsteuer-Pläne von Kanzlerkandidatin Angela Merkel (CDU) ist zumindest für eine Sozialdemokratin zweischneidig: Im Wahlkreis der Bundestagsabgeordneten Petra Merkel, SPD-Kandidatin im Berliner Bezirk Charlottenburg-Wilmersdorf, verwirrte die Anti-Merkel-Aktion bereits einige potenzielle Wähler.
Dass für die Union eine Kanzlerkandidatin gleichen Nachnamens antritt, sieht die 57-jährige Petra Merkel dennoch nicht als Nachteil für ihren persönlichen Kampf um Stimmen: "Häufig erlebe ich bei den Wählern einen sehr positiven Aha-Effekt." (FOC05/AUG.00488 FOCUS, 29.08.2005, S. 044-044; Rote Merkel)

- Flüssige Mahlzeit: Milch liefert die Vitamine B, A und D. Hinzu kommen wichtige Mineralstoffe wie Kalzium, Fluorid und Phosphor für Knochen und Zähne sowie Jod, das unter anderem eine entscheidende Rolle bei der körperlichen Entwicklung in jungen Jahren spielt. Milch enthält zudem hochwertiges Eiweiß und leicht verdauliches Fett. Beides ist in Ökoerzeugnissen allerdings in etwas geringeren Mengen enthalten, weil die Kühe im Biolandbau weniger Kraftfutter erhalten. Im Gegenzug haben Studien an einzelnen Höfen gezeigt, dass der Gehalt an gesunden Fettsäuren wie der Linolensäure leicht höher liegt, da der Anteil an Frischfutter größer ist. Linolensäure beugte im Tierversuch Krebs und Arteriosklerose vor. 
FLEISCH
- Zweischneidig: Fleisch gerät wegen Antibiotika-Rückständen häufig in die Schlagzeilen. Seit diesem Jahr dürfen die Arzneimittel allerdings nicht mehr dem Futter beigemischt werden. Konventionell erzeugtes Fleisch ist deshalb kaum noch belastet. Mageres Muskelfleisch besitzt zudem viele lebenswichtige Eiweißbausteine, ist eine bedeutende Quelle für Vitamine und enthält viel Eisen, das für die Blutbildung wichtig ist. Fettreiche Varianten wie Speck oder Wurst dagegen schneiden schlecht ab. Sie besitzen einen hohen Anteil an gesättigten Fettsäuren - eine Ursache für Herz-Kreislauf-Erkrankungen. Die Ökohaltung erhöht zwar die Menge der gesunden ungesättigten Fettsäuren, weil der Anteil an Frischfutter größer ist. Auf die Gesundheit dürfte sich das jedoch nicht auswirken. Biorindfleisch ist jedoch zarter. (FOC06/JUN.00193 FOCUS, 12.06.2006, S. 088-090; Natürlich gesund)

Ein deutscher Verzicht auf diese Mission hätte allerdings, sagt der britische General, eher politische Auswirkungen. Militärisch würde ein Verzicht auf 100 Bundeswehr-Spezialkräfte in diesem 15000-Mann-Einsatz wenig auffallen: "Ich zweifle, ob es einen großen Unterschied machen würde." 
In der großen Koalition sind die Unions-Parteien noch auf Kurs - doch auch an deren Abgeordneten geht die kritische Stimmung in der Bevölkerung nicht spurlos vorbei. Zwar wetterte CSU-Mann Thomas Silberhorn in der Fraktionssitzung am Dienstag: "Hier wird der Eindruck erweckt, als gäbe es ein schmutziges US-Mandat, in dem die Drecksarbeit gemacht wird, und ein sauberes ISAF-Mandat, in dem der Wiederaufbau organisiert wird." Doch seine Schlussfolgerung, "ein einheitliches Mandat für den gesamten Afghanistan-Einsatz zu schaffen", ist zweischneidig: Wenn ISAF diese Aufgabe übernähme, käme die Bundeswehr an einem Kampfeinsatz nicht vorbei. 
Ein Ziel haben die Terroristen bereits erreicht: Unsicherheit in Deutschland. "Wir müssen uns davor hüten, die Erwartungen der Terroristen unüberlegt zu erfüllen", warnt Bundestagspräsident Norbert Lammert. "Es darf keine Blockade geben, die Einsatz-bedingungen und Erfolgsaussichten des Mandats sorgfältig zu bewerten." 
Der Druck steigt weiter. Am Dienstagabend gingen drei Raketen auf das deutsche Feldlager in Faisabad nieder. Sie detonierten, ohne Schaden anzurichten. Am nächsten Morgen, keine vier Tage nach dem Anschlag auf die Bundeswehr in Kundus, explodierte nahe dem Camp des norwegischen Wiederaufbauteams in Meymaneh eine Sprengfalle und tötete einen finnischen Soldaten. (FOC07/MAI.00387 FOCUS, 26.05.2007, S. 22-26; BUNDESWEHR)

Dass die Sondereinheit gegen Afghanistans Taliban seit zwei Jahren nicht mehr zum Einsatz kam, gilt im Bundestag dennoch als offenes Staatsgeheimnis. Dies muss aber nicht bedeuten, dass keine Kommandosoldaten (mehr) im Lande wären. Vorsorge für den Notfall - und sei es, dass eine reguläre Bundeswehrpatrouille in den nördlichen Standortregionen um Masar-i-Scharif, Kundus oder Faisabad aus einem Hinterhalt freigekämpft werden müsste - gebietet geradezu die stete Bereitschaft geeigneter Kräfte. Und zwar aus dem Stand, ohne Zeit kostende Luftverlegung von der KSK-Heimatbasis in Calw/Schwarzwald. 
Mit kühler Logik versucht Außenminister Frank-Walter Steinmeier (SPD), die Spirale der Angst zu bezwingen: Geiselnahmen und Mordanschläge zeigten doch auch, dass die Taliban offenen Kampf "nicht mehr wagen", also Afghanistan keineswegs außer Kontrolle gerate. Ein zweischneidiges Argument. Es soll die Zweifler im Volk und im Bundestag, dort speziell der SPD-Fraktion, beruhigen. Es könnte aber auch als Vorwand herhalten, den deutschen Einsatz zu verringern. 
Steinmeier und SPD-Fraktionschef Peter Struck stemmen sich gegen die bei den Sozis verbreitete Neigung, aus der Unterstützung der US-geführten "Operation Enduring Freedom" (OEF) auszusteigen, die im Osten und Süden Afghanistans im offenen Krieg gegen die Taliban steht. Ex-Wehrminister Struck vor allem warnt vor einem fatalen Dominoeffekt: Ohne die Verzahnung mit OEF verlöre der Nato-geführte ISAF-Einsatz, also auch die derzeit rund 3200 Bundeswehrsoldaten, in den halbwegs befriedeten Landesteilen die Rückendeckung. Ganz abgesehen vom zivilen Aufbau, von Deutschlands Blamage und vom Verfall des westlichen Bündnisses. (FOC07/JUL.00510 FOCUS, 30.07.2007, S. 20-23; AFGHANISTAN)

Erst grüne Revolution, dann Genrevolution? Ren Wang hält es für möglich. Der Chinese ist Direktor der Consultative Group on International Agricultural Research (CGIAR), einem Zusammenschluss von 15 meist in Entwicklungsländern gelegenen Agrar-Forschungsinstituten. "Der Hektarertrag heutiger Kulturpflanzen wächst seit einiger Zeit nicht mehr", betont er. "Dabei benötigen gerade Entwicklungsländer mehr Ertrag, weil der hohe Bevölkerungsdruck kein Land mehr für neue Felder lässt." Und dafür bräuchten sie auch die Gentechnik. 
Bei Umweltorganisationen dagegen lösen derartige Vorhaben Proteste aus. Im bisher weltgrößten Anbauversuch war das Ergebnis allerdings zweischneidig. Forscher hatten im Auftrag der britischen Umweltbehörde Defravon 1999 bis 2003 den Anbau von Mais, Raps und Zuckerrüben untersucht, die gentechnisch gegen Herbizide unempfindlich gemacht wurden. Auf den Feldern mit Genmais fanden sich mehr Insekten und Ackerkräuter als auf ihren konventionellen Gegenstücken - bei Raps und Zuckerrübe jedoch weniger. 
Wirklich dramatische Effekte hat dagegen der US-amerikanische Agrarwissenschaftler Charles Benbrook beim Anbau von Sojabohnen in Argentinien entdeckt, die gegen das Unkrautvernichtungsmittel Roundup unempfindlich sind. Die Sorten erlauben so gewaltige Monokulturen, dass Bauern Pflanzenschutzmittel mit Flugzeugen ausbringen. Als Folge stieg von 1996 bis 2004 der Herbizideinsatz um 58 Prozent, Schädlinge hatten zugenommen, Pflanzenkrankheiten sich ausgebreitet. (FOC07/OKT.00475 FOCUS, 22.10.2007, S. 118-122; LANDWIRTSCHAFT)

 Zahlreiche Blätter und Sender hatten sich den SPD-Slogans "Danke, Helmut, es reicht" oder "16 Jahre sind genug" angeschlossen. Doch schon bald belegte Schröder auch mediale Steigbügelhalter mit Nichtbeachtung. Seine lapidare und brutal ehrliche Begründung lieferte er den Journalisten am ersten Abend seiner ersten Moskaureise an der Bar des Hotels "Baltschug Kempinski". Zum Regieren brauche er nur ",Bild, ,BamS, Glotze". Dem Büroleiter eines Hamburger Magazins trug er auf, die Rechnung für die Meute zu bezahlen, einschließlich seiner Cognacs und Cohibas. Nach katastrophalen Niederlagen seiner SPD bei Landtagswahlen fühlte sich Schröder zum Ende seiner Zeit gar von den Medien aus dem Amt gemobbt. 
Ein geregeltes Misstrauen gegenüber Journalisten pflegt seit Jahren Angela Merkel. Interviews sind deshalb immer zweischneidig. Das Gespräch selbst ist angenehm geradlinig. Keine langwierigen Sprachpirouetten, keine Endlosätze, die sich im Nirgendwo verlieren. Klare Sprache, kurze Sätze, nüchterner Ton. Aber eben auch kaum Witzchen oder kesse Sprüche. Entsprechend ist das Schreiben des Gesprächs zunächst einfach, das Verdichten schon schwieriger. Rund ein Drittel der gesprochenen Worte einer knappen Stunde kommen schließlich ins Blatt. Manche Themen und Antworten waren dann eben doch nicht so wichtig oder so neu, dass sie dem Leser präsentiert werden müssten. Und natürlich gibt es in jedem Dialog auch Wiederholungen.  (FOC08/JAN.00176 FOCUS, 14.01.2008, S. 62-64; 15 JAHRE FOCUS - POLITIK)

Ariely: Genau. Bei Olympischen Spielen hat sich übrigens herausgestellt, dass Bronzemedaillengewinner glücklicher sind als Silbermedaillengewinner. Erstere sind knapp am vierten Platz - dem Nichts - vorbeigeschrammt. Was für ein Glück! Letztere hätten aber fast Gold gewonnen. So ein Pech! 
FOCUS: Sich mit anderen zu vergleichen ist also eine zweischneidige Sache? 
Ariely: Ja, eine Gehaltserhöhung bedeutet zum Beispiel nicht automatisch mehr Zufriedenheit. Mehr zu verdienen als die Kollegen aber schon. 1993 zwang die US-Börsenaufsicht die Unternehmen, Gehälter und Vergünstigungen ihrer Top-Manager zu veröffentlichen. Dahinter steckte der Gedanke, durch öffentlichen Druck den steilen Anstieg der Gehälter zu bremsen. Auf Grund der neuen Transparenz trat aber genau das Gegenteil ein. Plötzlich wurden Ranglisten der Top-Verdiener gedruckt. Heute verdient ein Manager 369-mal so viel wie ein Arbeiter. Vor der Veröffentlichung war es 131-mal. (FOC08/SEP.00069 FOCUS, 01.09.2008, S. 92-93; "Wunschdenken wird Wirklichkeit")

Zischler: Die Amerikaner sind in der Durcharbeitung ihrer Vorlagen und im unbarmherzigen Zuschnitt auf Effekte - also handwerklich - sehr viel weiter. Und sie lassen keine laschen und pointenlosen Sachen durchgehen. 
FOCUS: Aber eine Debatte über den Auftrag des Fernsehens wäre in Amerika undenkbar. 
Zischler: Im Gegensatz zu den USA gibt es bei uns ja unter anderem ein öffentlich-rechtliches Fernsehen. Dessen Bildungsauftrag, um mal bei diesem Wort zu bleiben, müsste man wirklich schärfer fassen. Durch diesen Poltergeist-Auftritt von Reich-Ranicki ist vielleicht ein Anstoß gegeben. Natürlich ist die ganze Angelegenheit ein bisschen zweischneidig, Reich-Ranicki macht ja selber Fernsehen, seine Biografie wird als Fernsehfilm hergestellt, und er ist extrem wirkungssicher als Entertainer. 
FOCUS: Literaten wie etwa Peter Handke oder Eckhard Henscheid haben Reich-Ranicki stets als Totengräber der anspruchsvollen Literaturkritik eingestuft. Nun sagt er, das Fernsehen sei viel trivialer als er. Mit welchem Recht? 
Zischler: Er hat im "Literarischen Quartett" auf Grund interner Gegnerschaften zwar teilweise Diskussionen mitprovoziert, in denen über Literatur anders gesprochen wurde, als er sich das wohl dachte. Das fand ich interessant. Ansonsten hat er natürlich beinhart einen Mainstream bedient und wenig bis überhaupt nichts zugelassen, was literarisch etwas elaborierter und andersartig war. 90 Prozent der Dinge, die mich interessieren, sind da nie vorgekommen. (FOC08/NOV.00099 FOCUS, 03.11.2008, S. 190-192; "Begrüßenswerter Radau")

Eine Science-Fiction-Story, in der Banker und Investoren unter Oxytocin gesetzt würden, um die Finanzkrise zu beenden, ginge ebenfalls an der Wirklichkeit vorbei: "Die Substanz fördert nur das Vertrauen im direkten zwischenmenschlichen Bereich. Sie wirkt nicht bei einem anonymen Gegenüber." 
Offenbar gibt es ein von Oxytocin unabhängiges "Vertrauen Nr. 2", das in abstrakteren Beziehungen wirkt und das man Institutionenvertrauen nennen könnte. Dieses hängt wohl stärker mit der individuellen Risikobereitschaft zusammen. 
Vertrauen künstlich zu erhöhen wäre auch höchst zweischneidig. Denn sein scheinbares Gegenteil , das Misstrauen, ist nur auf den ersten Blick eine schädliche Emotion. In Wahrheit müssen Menschen über beides verfügen - sonst würden sie der Frau, die an der Wohnungstür klingelt, den angeblichen Perserteppich abkaufen, Reklamebotschaften aufs Wort glauben oder ihre Kinder Unbekannten in die Hände geben. 
Blindes Vertrauen ist schlecht, gesundes Misstrauen gut. Das hätten sich jene "Finanzgenies" hinter die Ohren schreiben sollen, die in den vergangenen Jahren die nun weit gehend wertlosen Subprime-Immobilienkredite aufgekauft haben. 
So gesehen, ist die Finanzkrise ein Vertrauensschiffbruch im doppelten Sinn: Zu viel Vertrauen hat sie ausgelöst, verschwundenes Vertrauen lässt sie eskalieren.  (FOC08/NOV.00336 FOCUS, 17.11.2008, S. 116-119; GESELLSCHAFT)

 Für Versicherungen existiert ein ähnlicher Sicherheitsfonds. Anlagen in einem Investmentfonds müssen in einem eigenständigen Sondervermögen verwahrt werden, das nicht in die Konkursmasse fällt. 
FOCUS: Dennoch dürften Riester-Sparer durch die Finanzkrise verunsichert sein. 
Weiß: Das ist wahr. Auf allen Veranstaltungen werde ich gefragt: Was bedeutet die Kapitalmarktkrise für unsere zusätzliche Altersvorsorge? Viele fassen zu Recht neues Vertrauen zur oft gescholtenen gesetzlichen Rente. Das ist eine zweischneidige Entwicklung. Denn die Krise kommt gerade in einem Moment, in dem im öffentlichen Bewusstsein bereits fest verankert schien, dass man auch privat vorsorgen muss. Es wäre hoch-fatal, wenn nach Jahren des Aufbaus der Bereitschaft zur Privatvorsorge jetzt ein gegenläufiger Trend käme. 
FOCUS: Wie wollen Sie das verhindern? 
Weiß: Ich plädiere für eine neue Aufklärungskampagne zur gesetzlichen und privaten Altersvorsorge. Im vergangenen Jahr haben einige Volkshochschulen dazu schon Kurse angeboten. Das sollte man gerade jetzt als Reaktion auf die Verunsicherung durch die Finanzkrise flächendeckend ausbauen. Es gibt eine einfache Wahrheit: Bei der gesetzlichen Rente wird das Rentenniveau in den kommenden Jahren sinken. (FOC08/NOV.00357 FOCUS, 17.11.2008, S. 172-173; "Das Rentenniveau sinkt")

Dass Unternehmer in bestimmten Branchen freie Stellen immer schwerer besetzen können, verhindert schnelle Entlassungen. "Die Situation in den Boomjahren 2007 und 2008 mit regionalem Fach-kräftemangel hat den Unternehmen das Thema sehr stark vor Augen geführt. Sie haben die Arbeitskräfte in der Krise gehalten, weil sie diese Vorerfahrung gemacht haben", erklärt Raimund Becker, Vorstandsmitglied der Bundesagentur für Arbeit (BA), den Erfolg des Wundermittels Kurzarbeit. 
Doch was Becker freut, treibt den Personalvermittler Heinzl aus Schwaben schier zur Verzweiflung: "Auf Grund dieserKurzarbeitsgeschichte halten alle Unternehmen ihre qualifizierten Fachkräfte. Deshalb ist der Markt leer." 
Zweischneidige Wunderwaffe. Der Chef der Wirtschaftsweisen, Wolfgang Franz, betont zwar, dass die Vorteile der Kurzarbeit nach wie vor überwiegen. "Man darf sie jedoch nicht zu weit ausdehnen, um qualifizierte Kräfte künstlich in Unternehmen zu halten. Wenn sie dann später doch entlassen werden, ist wertvolle Zeit verloren gegangen. Man braucht auch Fachkräfte auf dem Arbeitsmarkt." 
Alarmierende Zahlen trug dazu die Industrie- und Handelskammer (IHK) Frankfurt in einer bislang unveröffentlichten Studie zusammen. Danach werden beim kommenden Aufschwung in Hessen, einem der Wirtschaftszentren Deutschlands, besonders viele Fachkräfte für unternehmensnahe Dienstleistungen, Elektrotechnik und Maschinenbau fehlen. Die entstehenden Lücken allein in diesen drei Branchen summieren sich bis 2015 auf 6400 Akademiker und 71200 Nichtakademiker - pro Jahr. (FOC10/JAN.00332 FOCUS, 25.01.2010, S. 34-37; Die Krise hinter der Krise)

Kampf auf Molekülebene Eine Abwehrzelle (grün) greift eine Tumorzelle (orange) an 
Minuten-Diagnose Annette Staebler leitet das "Schnellschnittlabor" in Tübingen. Durchschnittlich 18 Minuten braucht sie, um einen Lymphknoten zu untersuchen. Der Befund geht sofort an den Operateur 
Das "gefährliche" Alter Die häufigsten Krebsneuerkrankungen Zweischneidig Die Deutschen werden älter, die Zahl der Krebsfälle steigt (auf 430 000 jährlich). Aber auch die Überlebenszeit nimmt zu Quelle: RKI, Stand 2006 (FOC10/JUN.00416 FOCUS, 28.06.2010, S. 60-67; medizin KREBSTHERAPIEN)

 Ob das nun als Zivildienstler in der Psychiatrie ist oder als Max Piccolomini in Peter Steins zehnstündiger "Wallenstein"-Exegese 2007.
Schließlich entdeckt das Kino sein Talent. In "Am Ende kommen die Touristen" darf der junge Schauspieler sich als Zivi im Auslandseinsatz mit der deutschen Vergangenheit im Konzentrationslager Auschwitz auseinandersetzen, und auch der Regie-Wilde Quentin Tarantino engagiert ihn für seinen Nazi-Italo-Western "Inglourious Basterds". Der blonde Hüne gibt den SS-Mann Wilhelm, der mit seiner Vaterschaftsfeier in einer französischen Kellerkneipe die Pläne der "Basterds" empfindlich stört. "Eine kleine Rolle, die ich sehr mochte", sagt Fehling. 
Er musste dafür wie auch bei "Goethe!" ein Casting absolvieren. "Das ist immer zweischneidig", meint Fehling. "Einerseits hast du natürlich Schiss, man hasst ja die Prüfungssituation. Andererseits gehört es zum Job. Es lähmt mich zumindest nicht, je mehr Druck, desto mehr ist man auch da." "Goethe!"-Regisseur Philipp Stölzl, der vor allem die Amour fou zwischen Johann und Lotte inszeniert, entscheidet sich bereits in der ersten Minute des Vorsprechens: "Das ist hundertprozentig unser Mann." 
Und für den Hauptdarsteller ist klar, dass es ein "schmaler Grat" würde zwischen Pädagogik und Pop: "Kino ist auch Unterhaltung, Verführung, aber kein larmoyantes Angebiedere. Ich halte überhaupt nichts davon zu sagen: 'Goethe rockt! Mein Name ist Alexander Fehling, ich bin so alt wie ihr, Goethe ist total cool!'"  (FOC10/OKT.00026 FOCUS, 04.10.2010, S. 234-235; Der Lust-Spieler)

 Sie hat nur ein langes Gedächtnis. Sie kennt kein Verzeihen und kein Vergessen. Die Zeit mag verstreichen, doch behält sie ihr Ziel im Auge. Sie kennt keine Verjährung und keine Versöhnung, kein Einschläfern der Erinnerung um der Friedhofsruhe willen. Geduldig wartet sie auf den Augenblick der Erfüllung. Die Rache hält die Vergangenheit gegenwärtig, sie hält den Toten die Treue. Sie will fortfahren, wo die Toten es nicht mehr können. Daher ist der Vergeltungsakt ein Sprung aus der Ohnmacht des Leidens in die Freiheit des Handelns. Die spontane Feststimmung nach einem Jahrzehnt zweischneidiger Kriegsbilanzen gibt dieser Erfahrung Ausdruck. 
Vergeltung ist ein Prinzip der Gerechtigkeit. Sie rechnet Gleiches mit Gleichem ab. Was der Mörder anderen zufügt, das tut er sich selbst an. Das Prinzip der Fairness, der Gleichheit von Gabe und Gegengabe, bestimmt das Maß der Gerechtigkeit. Der Warlord bin Laden war der Gründer und erste Hassprediger einer islamistischen Kriegersekte. Er war das Gegenteil eines Märtyrers. Märtyrer demonstrieren ihren Widerstand, indem sie sich freiwillig töten lassen. Bin Laden indes war lediglich ein Massenmörder. (FOC11/MAI.00222 FOCUS, 09.05.2011, S. 546x-547x; TITEL)

 Die völlige Ablehnung eines Gesetzentwurfs ist ein einmaliger Vorgang. Röslers Initiative sieht vor, dass Tankstellen künftig laufend Preisänderungen an die neue Behörde melden. So soll der Staat etwaige Preisabsprachen erkennen und ahnden können. 
Nacharbeiten! Der Rat kritisiert, es würde "mit dem Gesetz eine Vielzahl von Informationspflichten neu eingeführt, oh ne dass Transparenz über die damit einhergehenden Kosten für die Wirtschaft besteht". Er "fordert die Bundesregierung auf, die Ausführungen zum Gesetzentwurf zu konkretisieren", also anzugeben, was es die Branche kosten wird. Auch sollen "kostengünstigere Regelungsalternativen geprüft werden". Für den Vorsitzenden des Wirtschaftsausschusses im Bundestag, Ernst Hinsken (CSU), ist das Vorhaben "ein zweischneidiges Schwert". Der zusätzlichen Bürokratie stehe der mögliche Nutzen durch niedrigere Benzinpreise gegenüber. "Wir werden die Wirkung sehr genau beobachten." Der Rat kann das Gesetz trotz Ablehnung nicht verhindern.
Abgelehnt Wirtschaftsminister Rösler - hier auf dem Weg ins Kanzleramt - stößt mit seiner Benzinpreis-Initiative auf Widerstand (FOC12/MAI.00044 FOCUS, 07.05.2012, S. 17; Benzin-Bürokraten fallen durch)

Mister Travolta, wie nostalgisch sind Sie? 
Im Gegensatz zu Olivers Erfahrungen in den 60ern und 70ern war mein Blick sehr viel oberflächlicher. Da gab es zwar den Vietnamkrieg, in dem er kämpfte, aber ich habe mich für Mode und Tanz interessiert. Mary Quant trat im Minirock an. Und darauf, auf die Mädchen und ihre Kleidung, war ich fixiert. Dann kamen die Beatles mit "Sergeant Pepper". Die ganze Musik, die Oliver etwa für "Geboren am 4. Juli" verwendet hat, war etwas, das mir Hoffnung gab - im Widerspruch zur hässlichen Realität, die da tobte. Die Nostalgie ist ein zweischneidiges Schwert: Die besten und coolsten Anzeigen gab es damals von der chemischen Industrie - etwa von der Firma, die gleichzeitig Agent Orange herstellte. 
Mister Stone, Sie nannten "Savages" eine hypothetische Fiktion. Normalerweise machen Sie als alter Verschwörungstheoretiker doch Filme über Dinge, die zwar passiert sind, von denen aber keiner weiß - außer Ihnen? 
Nein, der Filmplot ist wirklich hypothetisch. Don Winslow hat zwar viel recherchiert und kennt sich in der Drogenszene gut aus, aber diese Übernahmeversuche von kalifornischen Marihuana-Veredlern durch mexikanische Kartelle gab es wohl noch nicht. Dazu ist das auch zu sehr ein Nischengeschäft. Es ist eher unwahrscheinlich, dass die Kartelle ihre großen Geschäfte durch solche Scharmützel innerhalb der USA gefährden würden. (FOC12/OKT.00048 FOCUS, 01.10.2012, S. 188-190; »Das ist mir heilig«)

Neue alte Größe
Zweischneidige Zukunft für britische Edelautos: Drei Marken geben Gas - und einem Traditionshersteller geht die Puste aus
Manche Kunden wollen eben einfach einen Zwölfzylinder fahren", sagt Wolfgang Schreiber, neuer Chef von Bentley und Bugatti, "dabei ist das Top-Modell Bentley Continental GT Speed viel mehr als ein Nischenprodukt." Tatsächlich: Fast die Hälfte aller Bentley Continental GT rollten in den vergangenen Jahren als schwergewichtiges Top-Modell Speed zu den Kunden. Und das soll sich beim Nachfolger mit 625 PS für 204 561 Euro keinesfalls ändern. Mit deutscher Hilfe wächst Großbritanniens Auto-Industrie zu neuer alter Größe heran. Volkswagen-Tochter Bentley macht's vor, und Rolls-Royce by BMW hofft mit dem Konzept von hoher Leistung sowie Modellaufsplittung auf ähnliche Erfolge. (FOC12/OKT.00323 FOCUS, 22.10.2012, S. 115; Neue alte Größe)

 Offensichtlich hatte er sein Programm mit Experimenten abgespult und dann diesen tollen Videoclip aufgenommen. Die Musik ist zentraler Teil der menschlichen Existenz. In der technisierten Welt dort oben kommt sie aber nur selten so schön zur Geltung. Da finde ich diesen schwerelosen Auftritt sehr sympathisch. Mit seinen Videos, in denen Hadfield von der ISS aus wissenschaftliche Zusammenhänge laienverständlich erklärte, hat er über soziale Medien Millionen Menschen erreicht. Ähnliche Vorlesungen aus dem Orbit für Schüler gab es auch schon, als ich damals mit der Columbia flog. Aber heute ist es noch wichtiger, die Öffentlichkeit für die Raumfahrt zu begeistern. Weil sonst die politische Unterstützung verloren geht. Zweischneidig finde ich: Wenn einer ein schönes Lied trällert, gucken alle. Aber genauso wichtig wäre, dass später auch die Ergebnisse dieser Forschungsmission zur Kenntnis genommen werden. Dafür fehlt dann aber oft die Aufmerksamkeit der Medien." 
ULF MERBOLD
Hier sehen Sie den außerirdischen Song: Scannen Sie den QR-Code mit einem Smartphone. Sie brauchen eine spezielle App wie "Scan". (FOC13/MAI.00277 FOCUS, 18.05.2013, S. 8-9; FOTOS DER WOCHE)

Positionen sollen nach fachlicher und persönlicher Kompetenz und Erfahrung besetzt werden. In den vielen technisch orientierten Unternehmen, die ja große Teile der deutschen Wirtschaft ausmachen, gibt es noch schlicht zu wenige Frauen, die für solche Leitungsposten überhaupt in Frage kommen. Diese Situation passt nicht mit der Quote zusammen - jedenfalls noch nicht. Da aber inzwischen viel mehr junge Frauen technische Berufe ergreifen als früher, wird eine Quote in wenigen Jahren ohnehin überflüssig. 
Befürworter der Quote sagen, man müsse einen Anfang machen. 
Dieses Argument ist ein zweischneidiges Schwert. Man muss den Zug anders in Fahrt bringen - zum Beispiel dadurch, dass man in der Schule mit Jungs und Mädchen anders umgeht, dass man bei Abiturientinnen Interesse für mathematisch-technische Fächer weckt, dass man Frauen nach der Geburt eines Kindes die Chance gibt, schneller ins Unternehmen zurückzukehren, sodass die Erfahrung, die sie durch die Abwesenheit verlieren, gering bleibt. Das alles kann man mit einer Quote nicht erzwingen. Das Ziel, mehr Frauen in Führungspositionen zu bringen, ist absolut richtig. Frauen als Chefs tun Unternehmen auch gut, weil sie vieles anders machen als Männer. Aber wenn man das erzwingt, kann man Schiffbruch erleiden. (FOC14/MAR.00173 FOCUS, 10.03.2014, S. 40-42; "Der Kunde muss den Mindestlohn zahlen")

 Hansgrohe wirbt mit flexiblen Arbeitszeiten und freiem Jobticket für Pendler, mit Kinderbetreuung in den Ferien und der Chance, schnell Verantwortung im Unternehmen zu übernehmen. Die Mitarbeiter sollen sich wohlfühlen. So steige auch die Chance, dass sie dauerhaft bleiben, meint Personalleiter Egenter. Bislang kommen die meisten langjährigen Beschäftigten allerdings aus einem Umkreis von nur 50 Kilometern. 
Der Kreis Rottweil, in dem Schiltach liegt, schafft es in der Kategorie Demografie und Gesundheit immerhin auf Platz 56. Die besten Wertungen erreichen die Kreise Freising und Eichstätt in Bayern sowie Vechta in Niedersachsen. Nur zwei Städte platzieren sich vorn: Münster in Nordrhein-Westfalen (30) und Freiburg im Breisgau (33). Die erste Millionenstadt ist München auf Rang 81.
Auch bei den niedrigen Kosten liegen ländliche Regionen vorn - ein zweischneidiger Sieg. Die maßvollen Preise spiegeln unattraktive Lebensbedingungen wider. Die fünf günstigsten Regionen, die allesamt im Osten liegen, finden sich im untersten Fünftel des Gesamtrankings mit verheerenden Werten für Jobchancen, Wohlstand, Infrastruktur, Demografie und Gesundheit. 
Leer stehende Häuser, bröckelnde Fassaden - Staßfurt, Zentrum des Kostensiegers Salzlandkreis, südlich von Magdeburg, bietet ein eher tristes Bild. Dafür ist es wirklich günstig: Ein "Zimmer mit Internet" kostet 18 Euro die Nacht. In der Innenstadt parkt man kostenlos neben dem Geschäft "Preisbombe" und erhält eine Bratwurst am Stand für 1,30 Euro. Gegenüber dem Wasserturm fordert ein Plakat des lokalen Stromversorgers die Besucher auf: "Lieber Kunde komm und spar."  (FOC14/MAR.00446 FOCUS, 24.03.2014, S. 68-70; DER REGIONEN-CHECK TEIL 2)

 Aber sie haben auch einen Nachholbedarf. Die Länder haben in den vergangenen Jahren ihre Haushalte nicht zuletzt dadurch saniert, dass sie ihre Beschäftigten knapp gehalten haben. So blieben die Länderbediensteten hinter ihren Kollegen beim Bund und den Kommunen zurück. Dass diese Schmalhans-Politik an Grenzen gestoßen ist, zeigte sich bereits während der Verhandlungen. Um Junglehrer etwa ist ein heftiger Wettbewerb entbrannt.
Der neue Tarifvertrag wahrt Augenmaß. Wenn die Gewerkschaften von ihren erheblich höheren Forderungen Abstand genommen haben, so ist das eine vernünftige Reaktion auf die sich dramatisch verdüsternden Aussichten. Die lange Laufzeit, die die Länder durchgesetzt haben, kann sich dabei noch als zweischneidiges Schwert erweisen. Niemand kann vorhersagen, ob im Jahr 2010 selbst kleine Einkommenszuwächse von 1,2 Prozent noch in die Landschaft passen.
Michael M. Grüter (HAZ09/MAR.00207 Hannoversche Allgemeine, 02.03.2009, S. 2; Ohne Kampf)

Der Umsatz sank in den ersten sechs Monaten um 12 Prozent auf 3,04 Milliarden Euro, weil der Autoabsatz um 27 Prozent auf 34 266 Fahrzeuge einbrach. Vor allem der Boxster und der Cayman verkauften sich vor dem Modellwechsel im Februar schlecht. Von der Diesel-Version des Geländewagens Cayenne, der ebenfalls seit Februar im Handel ist, verspricht sich Porsche viel. Statt an 19 Tagen sollten die Bänder deshalb bis zur Sommerpause nur an 13 Tagen stillstehen.
Die Gewinne aus den Optionsgeschäften fielen deutlich höher aus als Experten erwartet hatten. Die Optionen, die Porsche bei einer Aufstockung seiner VW-Anteile einen festen Preis sichern, sind allerdings ein zweischneidiges Schwert. „Die 6,8 Milliarden haben wir nicht automatisch in der Tasche“, warnte der Sprecher. Wenn der Kurs der VW-Aktie, die am Dienstag 234 Euro kostete, sinkt, fallen auch die Optionen im Wert.
Ein steigender Kurs würde aber den Kauf von Aktien verhindern, weil Porsche dann später hohe Abschreibungen auf den Anteilsbesitz fürchten muss. Porsche halte sich „alle Optionen offen“, heißt es im Halbjahresbericht. Auf einen Zeitplan wollte sich Porsche nicht mehr festlegen.
Mit dem überraschenden Bekenntnis, sich mehr als 70 Prozent an VW zu einem festen Kurs gesichert zu haben, hatte Porsche im Herbst Kurskapriolen der VW-Aktie ausgelöst, die den gesamten deutschen Aktienmarkt durcheinanderbrachten. (HAZ09/APR.00005 Hannoversche Allgemeine, 01.04.2009, S. 11; Astronomischer Gewinn für Porsche)

Merkel gegen Großfusion
Bundeskanzlerin Angela Merkel hat sich kritisch zu einer Großfusion der Landesbanken geäußert. Die Forderung nach einer einheitlichen deutschen Landesbank sei „ein zweischneidiger Ruf“, sagte Merkel am Mittwoch vor Unternehmern in Büdelsdorf. Damit würde das Kreditvolumen – ähnlich wie bei der Fusion der Dresdner Bank mit der Commerzbank – noch einmal verengt. Bund und Länder beraten seit Wochen über eine Konsolidierung des Landesbankensektors, der von der Finanzmarktkrise hart getroffen wurde.rtr (HAZ09/MAI.03511 Hannoversche Allgemeine, 22.05.2009; Merkel gegen Großfusion)

 Zumindest zeichnet Peking das Bild, dass Uiguren auf die Straße gehen und Han-Chinesen überfallen. Wenn das richtig ist, wäre es aber in jedem Fall nur eine Momentaufnahme. Die Han sind allerdings genauso Opfer wie die Uiguren, sie werden von Peking verheizt. Wenn Han-Arbeiter und Uiguren-Bauern einander die Köpfe einschlagen, dann wird das von Regierung und Unternehmen als eine Randerscheinung hingenommen. Wichtig bleibt, dass das Geschäft mit den Bodenschätzen weiter läuft. Fürchtet Peking nicht zu Recht separatistische Tendenzen? Was heißt zu Recht? Weil es sich Ostturkistan einverleibt hat? Das ist eine zweischneidige Debatte. Unterhalb der Frage Autonomie oder gar Separation geht es ja erst einmal um die Frage der kulturellen Identität. Da hat Maos Kulturkampf insofern kein Ende gefunden, als immer noch Kultur gezielt vernichtet wird: die von Uiguren, Mongolen, Mandschuren. Die Hauptfeinde der KP sind jetzt tatsächlich all jene Menschen, die wider Willen in deren Machtgebiet leben. Deshalb werden sie gnadenlos verfolgt. Berlin hätte also die uigurischen Guantanamo-Häftlinge aufnehmen sollen? Ja, das hätte Deutschland gut zu Gesicht gestanden. Aber die Bundesregierung, die ansonsten in Sachen Menschenrechte wirklich gut auftritt, hat nicht gehandelt. Bestimmte Menschen, eben auch viele Uiguren, sind im internationalen Kontext mit dem Label Terroristen behaftet. (HAZ09/JUL.06270 Hannoversche Allgemeine, 10.07.2009; &#8222;Kulturen werden gezielt vernichtet&#8220;)

 Ein Freund hat ihm Büroraum geliehen, an der 32. Straße in Manhattan. Von Lektionen spricht der zweifache Vater. Er meint die Bankdirektoren, die künftig schneller aufwachen müssten, wenn Gefahren heraufziehen. „Normale Mitarbeiter handeln mit dem Gedanken im Hinterkopf: Wofür gibt’s den höchsten Bonus? Wer etwas ändern will, muss das Bonussystem anders organisieren.“ Danach sieht es nicht aus. Goldmans Rekordzahlen dürften die Rivalen anstacheln. Bald könnten alle wieder das alte Lied singen: Dass man guten Leuten ordentliche Boni zu zahlen hat, will man sie nicht an die Konkurrenz verlieren. Douglas Elliott, Professor an der Brookings Institution, einer Washingtoner Denkfabrik, sieht ein zweischneidiges Schwert. „Wer für eine Bank Geld verdient, will an ihren Gewinnen teilhaben. Dagegen steht das Prinzip, dass der Steuerzahler dieser Bank durch eine schwere Krise helfen musste. Es fühlt sich nicht richtig an, dass Broker so viel Geld machen.“ Experten geben freilich zu bedenken, dass dies vielleicht nur ein Zwischenhoch ist, eine Blase für sich. Goldman Sachs, dämpft das Wirtschaftsmagazin „Economist“ die Erwartungen, habe seinen Aufschwung eher mangelndem Wettbewerb und weniger einer durchgreifenden Erholung der Märkte zu verdanken. Frühere Konkurrenten wie Lehman Brothers oder Bear Stearns zerschellten im Sturm, andere wie die Citigroup haben immer noch zu kämpfen. Goldman, das die Übertreibungen am US-Immobilienmarkt früh erkannte, ging weniger gerupft aus der Malaise hervor und konnte sich größere Marktanteile sichern. (HAZ09/JUL.06908 Hannoversche Allgemeine, 16.07.2009; Goldmans Goldrausch: Die Rückkehr der Investmentbanker)

 Immerhin scheint Künast im Nachhinein tiefer eingedrungen zu sein in das Afghanistan-Dilemma: Es ließ aufhorchen, wie sie sich in der Fernsehdebatte vom Fraktionschef der Linken, Gregor Gysi absetzte, der einmal mehr die Krieg-ist-keine-Lösung-Platte auflegte und den schnellen Abzug der Bundeswehr forderte. „Einfach rausgehen geht auch nicht“, sagte Künast unter dem Applaus des Publikums im Studio. Man dürfe nun mal nicht die Gewaltbereitschaft der Taliban außer Acht lassen, die die Bürgerrechte bedrohten. Und man dürfe nicht beiseite lassen, argumentierte die Grüne, dass derzeit das afghanische Parlament, die afghanische Regierung und die UN um militärische Hilfe beim Aufbau des Landes bitten. Auch Guido Westerwelle betonte diesen Punkt: Die Rolle der Vereinten Nationen sei „der entscheidende Unterschied zum Irak-Krieg, der ohne UN-Mandat von einzelnen Nationen begonnen wurde“. Das gab Applaus vom Publikum für den FDP-Vorsitzenden – und unterstrich die zweischneidige Situation der Linkspartei in dieser Frage: Einerseits kann sie in der Afghanistan-Debatte stolz sein auf das, was die Werbeleute ein „Alleinstellungsmerkmal“ nennen. Andererseits fällt immer stärker auf, dass die Linkspartei es sich als einzige deutsche Partei leistet, der Frage auszuweichen, ob es richtig wäre, Afghanistan denen auszuhändigen, die ihren Machtanspruch allein auf Terror gründen. Seite an Seite marschierten Westerwelle und Künast durch das Themenfeld Afghanistan, und nahe beieinander sah man sie später auch beim Thema Opel. Die am gleichen Nachmittag von Angela Merkel verbreiteten Erfolgsmeldungen mochten beide nicht gelten lassen. Niemand gebe einen Einblick ins Kleingedruckte des soeben verkündeten Magna-Deals, kritisierte Westerwelle. (HAZ09/SEP.01994 Hannoversche Allgemeine, 11.09.2009; Groß im Fernsehen: Die drei Kleinen)

BrisantesHockey-Derby
Hannover (mab). Am Sonnabend ist Derbyzeit in Hannover. In der Regionalliga treffen Zweitliga-Absteiger 78 sowie der DTV von 16 Uhr an aufeinander – und besonders für Mike Wiebe wird dieses Duell eine zweischneidige Angelegenheit. Denn als Coach der DTV-Männer sowie der 78-Frauen ist er beiden Vereinen verbunden, zumal er als Spieler mit vielen jetzigen 78-Akteuren in einem Team gespielt hat. „Ich will natürlich mit dem DTV gewinnen“, sagt Wiebe, weiß aber, dass die Favoritenrolle bei den Gastgebern liegt. „Nur wenn bei uns alles perfekt läuft und 78 einen grottenschlechten Tag erwischt, ist für uns was möglich“, sagt der DTV-Trainer. Auswärts beim Braunschweiger THC muss Schlusslicht DHC Hannover antreten. „Das ist eines der schwersten Spiele. Wir hätten schon viel mehr Punkte holen müssen, jetzt wird es besonders schwer“, sagt Trainer Jörg Wehrmeister vor der Partie am Sonnabend (14 Uhr). (HAZ09/OKT.00160 Hannoversche Allgemeine, 01.10.2009; BrisantesHockey-Derby)

 Als der Kongress im Frühjahr nach einer Welle der öffentlichen Empörung die Bonuszahlungen für Manager deckelte, lösten viele Unternehmen das Problem dadurch, dass sie im Gegenzug die festen Gehaltsbestandteile erhöhten – und damit die Bezahlung erst recht vom Erfolg der Firma entkoppelten. Die von Feinberg angestrebten Regelungen, sagen Kritiker, könnten nun Firmen außerhalb seines Einflussbereichs dazu verführen, bei der vom Staat beaufsichtigten Konkurrenz die besten Leute abzuwerben. Schließlich wissen sie künftig genau, wann die im Bieterwettbewerb aussteigen muss. Feinberg beteuert allerdings, dass er keine Obergrenzen für Gehälter festlegen will, sondern nur deren Struktur. Doch auch die von ihm favorisierten Aktienoptionen haben sich in der Vergangenheit als zweischneidiges Schwert erwiesen. Die Investmentbank Merrill Lynch hat im Jahr 2006 diese Gehaltsstruktur eingeführt. Aber das hat ihre Spitzenmanager nicht daran gehindert, so waghalsig zu agieren, dass die Bank 2008 beinahe pleiteging. Schließlich wollten sie auch ihre eigenen Aktien nach oben treiben. Die Einkommen der US-Manager haben sich immer mehr von den Gehältern gewöhnlicher Amerikaner entkoppelt. Mitte der sechziger Jahre verdienten sie das 24-Fache eines durchschnittlichen Arbeitnehmers – im Jahr 2007 war es 257-mal so viel. Feinberg nimmt jedenfalls die Klagen der Unternehmen als Indiz dafür, dass er nicht ganz falsch liegt: „Wahrscheinlich werden alle auf mich einprügeln.“
Die Citibank stößt lieber eine Unternehmensabteilung ab, als dort Gehälter zu kürzen.rtr (HAZ09/OKT.01866 Hannoversche Allgemeine, 13.10.2009; Obamas Wachhund zeigt Biss)

 Jan Kreitlow wusste schon früh, dass ihm das Unterrichten liegen könnte, dennoch hat er „das Lehramtsstudium auf die lange Bank geschoben“, wie er sagt, und sich stattdessen für ein Physikstudium einschließlich Promotion an der Technischen Universität Braunschweig entschieden. Als er merkte, dass es ihn als wissenschaftlichen Mitarbeiter an der Uni fast mehr interessierte, seinen Studenten etwas beizubringen, als der Stoff selbst kam das verschüttete Lehrergen wieder zum Vorschein. Der 34-Jährige bekam schnell eine Vertretungsstelle am Gymnasium im Schloss in Wolfenbüttel. Im Februar 2010 beginnt er sein Referendariat. „Der Einsatz von Quereinsteigern“, sagt Ulrike Schade, Leiterin des Gymnasiums im Schloss, „ist ein zweischneidiges Schwert.“ Zum einen schätze sie ihre hohe fachliche Kompetenz: „Der Blick von außen kann für eine Schule sehr gewinnbringend sein, viele bringen Anschaulichkeit in den Unterricht.“ Auch das meist höhere Alter und ihre Lebenserfahrung seien ein Vorteil. „Aber Quereinsteigern fehlen oft die pädagogischen Kenntnisse“, bemängelt Schade. Seiteneinsteiger müssen sofort unterrichten. Und der Sprung ins kalte Wasser geht auch mitunter schief. Und das sei schmerzhaft, für alle Seiten, meint die 54-jährige Schulleiterin. Niedersachsen braucht diese Menschen, die erst auf Umwegen zum Lehrerberuf finden. Nicht weil sie durch ihre andere Vita den Unterricht oder manches Lehrerkollegium beleben, sondern weil ohne sie die Unterrichtsversorgung nicht gesichert werden könnte. (HAZ09/OKT.03732 Hannoversche Allgemeine, 24.10.2009; Der lange Weg ins Klassenzimmer)

Aus die Maus:Todesanzeigen ...
... können auch komisch sein
No Jokes with Names“ – das gilt als ehernes Gesetz für Comedians oder Kabarettisten. Nicht aber für den Weltgeist, der keine Hemmungen kennt, in Situationen zu kalauern, die eigentlich Pietät erfordern. Beispielsweise, indem er Menschen sterben und folglich zum Gegenstand von Todesanzeigen werden lässt, die ausgerechnet „Leberecht Lange“ heißen. Eine zweite Regel besagt, dass man über Tote nichts Schlechtes sagen soll, schon gar nicht im schwarzen Rahmen von Todesanzeigen. Auch an diese Regel hält sich das Leben – hier verkörpert durch die Hinterbliebenen – nicht immer. Zumindest wirkt es zweischneidig, wenn die Verwandten Mitteilung vom Ableben eines Angehörigen geben, der „unverhofft verstorben ist“. Sollte es eine dritte Regel geben, nach welcher der Tod kein Anlass zur Heiterkeit ist, so wird sie von Christian Sprang und Matthias Nöllke verletzt, die über Jahre die hier zitierten und zahllose weitere komische Todesanzeigen gesammelt und in dem Buch „Aus die Maus. Ungewöhnliche Todesanzeigen“ (erschienen als KiWi-Paperback) veröffentlicht haben. Welch ein Übermaß an unfreiwilliger Komik, Stilblüten und freudschen Fehlleistungen. Denn vermutlich sind die Anzeigenverfasser wirklich betrübt, doch unterläuft ihnen mitunter ein entscheidender Fauxpas, oft ein kleiner orthografischer, etwa wenn sie schreiben „Mein bester Freund ist Tod“ oder eine alte Dame verabschieden, die „während der Geburt der 1. Urenkelin verstarb“. Darf man (gerade im von zahlreichen Todesgedenktagen satten November) über derlei lachen? (HAZ09/NOV.00583 Hannoversche Allgemeine, 05.11.2009;)

 Auch andere Ergebnisse lassen Zweifel daran aufkommen, ob die These, dass Obamas Wahl einen dauerhaften politischen Wandel in den USA verkörpert, tatsächlich tragfähig ist. Im liberalen Bundesstaat Maine haben die Wähler in einem Referendum die vom Parlament bereits eingeführte Homosexuellenehe abgelehnt. Dies geschah trotz einer massiven Kampagne der Befürworter. Immerhin, ein paar Lichtblicke gibt es. In New York hat Bürgermeister Michael Bloomberg, der keiner Partei angehört, erwartungsgemäß gegen seinen demokratischen Herausforderer gewonnen. Mit nur vier Prozentpunkten Vorsprung war das Resultat aber viel knapper als erwartet. Bei einer landesweit beachteten Nachwahl zum Repräsentantenhaus in einem traditionell republikanischen Bezirk im Bundesstaat New York haben die Demokraten sogar gewonnen. Doch dieser Sieg ist zweischneidig.Der Erfolg war nur möglich, weil dort konservative Republikaner den von der Parteiführung ursprünglich vorgesehenen Kandidaten ausbremsten und einen radikalen Rechtsaußen unterstützten. Dies und die Tatsache, dass die Sieger in Virginia und New Jersey einen gemäßigten Kurs fuhren, könnte das Abdriften der Republikaner nach rechts stoppen – und sie bei den Zwischenwahlen zum Kongress im November 2010 für die Demokraten gefährlicher machen. Die Republikaner sehen ihre Erfolge nach Jahren mit schweren Niederlagen denn auch als Wendepunkt. (HAZ09/NOV.00638 Hannoversche Allgemeine, 05.11.2009; SchwereSchlappefür Obama)

Kandidat stellt sich vor
Von Simon Benne
Das Gotteshaus war gut gefüllt: Rund 500 Besucher sind am gestrigen Abend in die Marktkirche gekommen, um Gottesdienst zu feiern – und um sich selbst einen Eindruck von Hans-Martin Heinemann zu verschaffen. Der 56-jährige Theologe ist einer von zwei Kandidaten für das Amt des Stadtsuperintendenten, das am 10. März in einer Wahl des Stadtkirchentags neu besetzt wird. In seiner Aufstellungspredigt legte Heinemann, der seit zehn Jahren als Dekan in Wiesbaden tätig ist, die Worte des biblischen Hebräerbriefes aus. „Das Wort Gottes ist lebendig und kräftig und schärfer als jedes zweischneidige Schwert“, heißt es darin. Um das Spitzenamt des Stadtkirchenverbands mit seinen rund 210 000 Mitgliedern bewirbt sich als zweiter Kandidat auch der Lübecker Pastor Bernd Schwarze. Er hält seine Aufstellungspredigt am kommenden Sonntag um 18 Uhr in der Marktkirche. Einen ausführlichen Bericht über den gestrigen Gottesdienst lesen Sie in der morgigen Ausgabe der HAZ.
Hans-Martin Heinemann. Heusel (HAZ10/FEB.01111 Hannoversche Allgemeine, 08.02.2010; Heinemannhält Predigt)

 Die Gemeinde singt kräftig mit, die Lieder sind gewissermaßen protestantische Klassiker: „Herr, dein Wort, die edle Gabe“ ist das jüngste, das in diesem Gottesdienst erklingt. Der Text ist von 1725. Die Lieder sind passend aufs Evangelium (das „Gleichnis vom Sämann“) abgestimmt, und auch in den Fürbitten greift Heinemann später die Metapher des Säens immer wieder auf. Solide und bodenständig geht es zu, mit all der nüchternen Feierlichkeit und der feierlichen Nüchternheit, die einem lutherischen Gottesdienst zu Gebote stehen. Es ist eine Feier, von deren Ästhetik sich auch die Konservativen angesprochen fühlen. Dann tritt Heinemann auf die Kanzel. Der groß gewachsene Mann mit der angenehm warmen Stimme predigt über den Hebräerbrief: „Das Wort Gottes ist lebendig und kräftig und schärfer als jedes zweischneidige Schwert“, heißt es dort. Die schwierige Bibelstelle ist keine einfache Vorlage für eine Predigt, die auch eine rhetorische Visitenkarte sein muss. Der Text habe für das Motto des Kirchentags 2009 in Bremen Pate gestanden, sagt Heinemann. Ein lässlicher Fehler: „Lebendig und kräftig und schärfer“ war Kirchentagsmotto 2007 in Köln. Ansonsten bleibt der Exeget nah am Bibeltext – und zugleich oft hoch darüber. „Wir sind stolze Protestanten, eine Kirche der Freiheit“, sagt er – doch oft regiere Verunsicherung den Alltag. Natürlich ist so eine Aufstellungspredigt auch eine Wahlkampfrede, aber er hält sie nicht wie eine solche. Heinemann spricht von der Begrenztheit des Lebens, an der Menschen sich reiben, von Menschenrechten, Ökologie und sozialer Verantwortung. (HAZ10/FEB.01206 Hannoversche Allgemeine, 09.02.2010; Lebendig, kräftig, schärfer)

Comebacks mit Fragen
Es sollte ein strahlendes Comeback werden, ein Lebenszeichen nach langer Krankheit, doch die Rückkehr von ARD-Moderatorin Monica Lierhaus geriet zum PR-Fiasko. Der Grund: Sie überriss. Erst der Live-Heiratsantrag an ihren Lebensgefährten Rolf Hellgardt bei der Verleihung der „Goldenen Kamera“, dann die Meldungen über ihr 450 000-Euro-Jahreshonorar als Botschafterin der ARD-Lotterie „Ein Platz an der Sonne“, schließlich die eher verstörenden Auftritte als Glücksfee. Ebenfalls zweischneidig die Rückkehr von Komikerin Gaby Köster nach ihrem Schlaganfall 2008: erst jahrelange Nachrichtensperre, dann – als es ein Buch zu verkaufen gilt – zahllose TV-Auftritte. (HAZ11/DEZ.01557 Hannoversche Allgemeine, 31.12.2011; Comebacks mit Fragen)

14 Prozent Leiharbeiterin Luftfahrtbranche
Frankfurt (dpa). In der deutschen Luft- und Raumfahrtindustrie wurden in den vergangenen zwölf Monaten mehr als 2000 Leiharbeiter fest in die Stammbelegschaften übernommen. Das ergab eine am Freitag veröffentlichte Umfrage im Auftrag der Gewerkschaft IG Metall unter den Betriebsräten der Branche. „Das ist eine gigantische Zahl und ein Erfolg“, sagte IG-Metall-Vorstand Jürgen Kerner. „Aber es ist auch ein zweischneidiges Schwert.“ Denn für jeden fest übernommenen Leiharbeiter hätten die Betriebe einen neuen eingestellt. Der Anteil der Leiharbeit sei mit 14 Prozent gegenüber einer Umfrage im Vorjahr sogar leicht gestiegen. „Die Luft- und Raumfahrtindustrie ist eine Branche mit vollen Auftragsbüchern“, sagte Kerner. „Wer sonst soll neue sichere Arbeitsplätze schaffen?“ (HAZ13/JUN.01219 Hannoversche Allgemeine, 22.06.2013; 14 Prozent Leiharbeiterin Luftfahrtbranche)

 Ein menschenleeres Paradies. Bis auf Volkert Vogler (47), der darüber wacht, dass das so bleibt.
Als Inselwart hat der hauptamtliche Wasserschutzpolizist den einsamsten Job der Stadt. Seit 1997 sammelt und beseitigt er Strandgut und verscheucht wilde Camper. Oft geht er spazieren, um sich von der Abgeschiedenheit abzulenken. Doch ich habe gelernt, damit umzugehen", erklärt Vogler. Nachdem seine Mutter 1966 den damaligen Inselwart geheiratet hatte, wuchs der achtjährige Volkert auf Neßsand auf.
"Während meine Mitschüler mit dem Rad zur Schule nach Blankenese kamen, paddelte ich im Boot zum Unterricht", erinnert sich Vogler. Doch die Idylle war zweischneidig."Im Winter saßen wir oft fest. Die Einsamkeit zerrte an den Nerven."
Ein Problem aller Vorgänger. Sie verzweifelten an der Abgeschiedenheit. Viele wandten sich dem Alkohol zu. Voglers Rezept heißt Familie. Im Sommer ziehen seine Frau Ariane (40), die Söhne Finn (16) und Veit (14) zum Inselsheriff.
"Im Winter reicht das nicht", so Vogler. "Dann behalte ich die Insel von unserem Haus im Treppenviertel aus im Blick." (HMP05/MAI.01362 Hamburger Morgenpost, 17.05.2005, S. 10-11; Das sind Hamburgs extremste Jobs)

"Vom Wunderkind zum Spätentwickler" bezeichnet sehr treffend den Weg, den der 31-Jährige gegangen ist: Zunächst ein kleiner Star in der schwäbischen Provinz, kann sich nun das Potenzial zum Showman letztlich doch noch durchsetzen. Seine Herkunft kann und will er nicht verleugnen: "Als ich nach Hamburg kam, habe ich viel von dem Schwäbischsein weggeschoben. Aber es steckt ganz tief in mir drin. Ich ertappe mich dabei, wie ich in der Videothek schaue, welcher von zwei Filmen länger ist: Da kriegt man mehr fürs Geld!"
Bei seinen Auftritten hat Krebs immer eine Aldi-Tüte dabei. Der Schwabe als Stereotyp? "Ein Klischee ist ein zweischneidiges Schwert: Auf der Bühne ist es klasse, weil du eine klare Haltung hast. Andererseits stimmen die Klischees schließlich nicht immer."
Aber seinem Image als Mamis Liebling kann er trotzdem nicht entkommen: "Ich mache jetzt mein Diplom als Musikerzieher in Jazzklavier. Meine Mutter sagt immer: žBua, aber'n Abschluss machst scho!` Was kann man seiner Mutter schon abschlagen?”
HEIKO KAMMERHOFF (HMP06/JAN.02301 Hamburger Morgenpost, 25.01.2006, S. 26; Der (fast) perfekte Schwiegersohn)

Theron: Natürlich. Ich war ja bis zu meinem Unfall auf einem sehr guten Weg, und ab und zu wird man schon wehmütig. Aber ich habe mit der Schauspielerei einen sehr guten Ersatz gefunden. Es ist eine Arbeit, die mich erfüllt, und das ist mir am wichtigsten.
plan7: Nicht der Erfolg?
Theron: Der ist zweischneidig.Einerseits ist es eine Art Belohnung für gute Arbeit, andererseits kann er aber auch lästig werden, weil man sich nicht mehr so frei bewegen kann wie früher.
plan7: Sie waren für die Dreharbeiten zu "Aeon Flux" eine Weile in Berlin. Fanden Sie es da ebenfalls schwierig?
Theron: Überhaupt nicht. Ich genoss es, in den kleinen Straßencafés zu sitzen, habe mir ein Motorrad gekauft, bin damit durch die Gegend gefahren und habe mich hier sehr wohl gefühlt. Die Leute waren alle sehr locker. (HMP06/FEB.01612 Hamburger Morgenpost, 16.02.2006, S. 5; »Ich suche nach echten Herausforderungen«)

 Nun aber müssen die "Weißen Ritter" nachweisen, ob und wann die Meldung der betreffenden Spieler erfolgte. "Erst dann kann über eine Bestrafung nachgedacht werden", erbittet der Spielausschussvorsitzende Reinhard Kuhne Zurückhaltung. Konkurrenten im Abstiegskampf sollten nicht zu früh frohlocken, Umwertungen sind nicht zu erwarten, Punktabzüge nicht zwingend vorgesehen. Als Absender der Anzeige werden bei St. Georg-Horn nicht andere Vereine, sondern ausgeschiedene Funktionäre vermutet.
- Dem Hamburger Fußball droht eine Prozesslawine. Nachdem die sogenannte Ausbildungsvergütung vom Oberlandesgericht Oldenburg gekippt wurde, wird diese nun von etlichen Vereinen zurückgefordert. Zum Beispiel im Fall von Stephan Rahn (Foto) durch Concordia gegen den HSV, Urteil in drei Wochen beim OLG Hamburg. Ein zweischneidiges Schwert: Die Vereine, die einmal selbst bezahlten, haben bei anderen Transfers möglicherweise kassiert.
- Der Höhenflug des TuS Hamburg (von der Kreisliga in die Landesliga) ist möglicherweise gestoppt - durch die Staatsanwaltschaft. Hauptsponsor M + S-Reinigungsservice steht im Zentrum von Ermittlungen wegen illegaler Beschäftigung und Steuerhinterziehung. Die Firma stiftete unter anderem den Rasen am Gesundbrunnen. "Wir haben mehr als einen Sponsor, werden aber kleinere Brötchen backen müssen", verkündet TuS-Manager Frank Kehr.
- Kehrt Peter Elsner zu Germania Schnelsen zurück? "Vielleicht", antwortet der jetzige VfL 93-Manager. Nun kommt es auf den Vorstand der Germanen an. (HMP06/FEB.02959 Hamburger Morgenpost, 27.02.2006, S. 43; SEITENLINIE)

Bush schmust mit Merkel
Die neue Nähe
Friede, Freude, Eierkuchen! US-Präsident George W. Bush hat "unsere Änschela" so lieb, dass er Deutschland mit seiner Anwesenheit beglücken wird. Der freie Osten steht Kopf! Es geht wieder aufwärts! Allerdings ist die neue Nähe der "klugen Denkerin" (Bush über Merkel) zum mächtigsten Mann der Welt eine zweischneidige Sache. Es ist auffällig: Nach dem Abtritt von Berlusconi in Italien und Aznar in Spanien sucht keine europäische Regierung mehr die Nähe zu Bush. Das große Warten auf seinen Nachfolger hat begonnen. Deutschland scheint aus der Sicht Washingtons momentan der wichtigste Partner in (Kontinental-)Europa zu sein. Die offensichtliche Nähe von Bush zu Merkel muss nicht von Nachteil sein. Merkel könnte ihren Einfluss nutzen, die USA zu direkten Gesprächen mit dem Iran zu drängen. Die Chance, dass das gelingt, ist aber eher gering. Wahrscheinlicher ist, dass Bush irgendwann doch noch die Kriegskeule herausholt - dann wird zu große Nähe zum Problem.
CHRISTIAN BURMEISTER (HMP06/MAI.00510 Hamburger Morgenpost, 05.05.2006, S. 2; Bush schmust mit Merkel)

"Es wäre sehr unglücklich, wenn andere Länder glauben würden, dass wir nicht in der Lage sind, unser Land zu verteidigen oder zu tun, was immer wir für nötig halten", sprach US-Verteidigungsminister Donald Rumsfeld kurz vor Ablauf des Teheran gestellten Atomstopp-Ultimatums. Pustekuchen. Schon der Irak-Krieg hat der Weltöffentlichkeit gezeigt, dass auch die militärische Supermacht USA nur mit Wasser kocht. Am Iran, daran zweifelt niemand - und hoffentlich auch die Pentagon-Strategen nicht - würde sie sich endgültig die Zähne ausbeißen. Letzter Beweis: der von den USA gesponserte "Probelauf", Israels gegen die Hisbollah-Milizen im Libanon geführter Krieg. Der hat die Hisbollah eher noch gestärkt. Ganz zu schweigen davon, dass es Bush im Fall Iran nicht noch einmal gelingen dürfte, einen "internationalen Feldzug" zu organisieren.
Die vom UN-Sicherheitsrat angedrohten Wirtschaftssanktionen? Auch ein zweischneidiges Schwert. Allein in Deutschland, dessen wichtigster Handelspartner im Nahen Osten der Iran ist, wären dadurch 10000 Arbeitsplätze gefährdet. Und was, wenn Ahmadinedschad im Gegenzug den Ölhahn zudreht?
Bisher haben alle Drohungen wegen ihrer offensichtlichen Wirkungslosigkeit nur eins bewirkt: das Regime in Teheran zu stärken. Wie wäre es, wenn die Völkergemeinschaft einfach mal den Rat des Grünen Jürgen Trittin befolgt, endlich ernsthaft und ohne Drohgebärde mit dem Iran zu reden? Noch besser wäre: die Souveränität des Irans zu respektieren und auf Kooperation statt Konfrontation zu setzen.
HEINRICH KLAFFS (HMP06/SEP.00121 Hamburger Morgenpost, 02.09.2006, S. 2; Wie den Iran bändigen - kuscheln oder kämpfen?)

Washington: Nein. Weder noch. Und wie wir im Film sehen, wo mein Eingreifen den Tod meines Kollegen bewirkt, ist das ja auch nicht immer gut. Man sollte besser nicht Schicksal spielen.
plan7: Im Film geht es auch um die totale Überwachung. Ist das nicht eine erschreckende Vorstellung?
Washington: Nun, ich bin es ja als Prominenter gewohnt. Seit 20 Jahren folgen mir Leute und beobachten mich. Aber es ist ein zweischneidiges Schwert, denn Überwachung ist auch dazu da, uns zu schützen. Und dieser Film soll unterhalten, Kritik an einem Überwachungsstaat sehe ich da nicht.
plan7: Im nächsten Jahr wollen Sie zur Abwechslung mal hinter der Kamera stehen ...
Washington: Ja, aber es könnte auch noch alles schiefgehen, deshalb möchte ich darüber noch nicht reden. (HMP06/DEZ.02518 Hamburger Morgenpost, 28.12.2006, S. 5; »Man sollte nicht Schicksal spielen«)

Experte Thomas Straubhaar wirft Politik Scheinheiligkeit vor
Einwanderer, die illegal zu Hungerlöhnen putzen oder in Küchen als Abwäscher schuften müssen - tolerieren die Behörden diese unsauberen Praktiken ganz gezielt? Für Thomas Straubhaar, Direktor des Hamburgischen Weltwirtschaftsinstituts (HWWI), ist dieser Vorwurf nicht von der Hand zu weisen: "Es ist eine scheinheilige Politik, einerseits genau zu wissen, dass die deutsche Wirtschaft angewiesen ist auf illegale Einwanderer, und andererseits so zu tun, als ließe sich das Problem durch Abschiebung lösen", urteilt der HWWI-Chef. Seine These: "Letztlich profitieren wir alle von diesen Menschen, von niedrigen Preisen." Nur: Offiziell traut sich das niemand zu sagen.
Ein zweischneidiges Schwert. So stellt der Zoll bei seinen regelmäßigen Razzien gegen Schwarzarbeit fest, dass gerade Ausländer ohne Arbeitserlaubnis von skrupellosen Arbeitgebern schamlos ausgenutzt werden. "Diese Leute können sich nicht wehren, weil sie sonst selbst auffliegen würden", sagt Sprecher Dr. Heinz Michael Horst. Die Finanzkontrolle Schwarzarbeit des Zolls hat 2005 in Hamburg 6700 Personen überprüft und 1540 Verfahren wegen Straftaten eingeleitet. Die Schadenssumme: 13,3 Millionen Euro. Niedriglohnarbeiter werden am häufigsten in Taxi- und Kurierdiensten sowie in Reinigungen, der Gastronomie und auf dem Bau eingesetzt. Es kommt vor, dass sie bis zu 18 Stunden am Tag schuften müssen. Horst: "Man stößt bei den Ermittlungen teilweise auf organisiertes Verbrechen." (HMP07/JAN.01142 Hamburger Morgenpost, 12.01.2007, S. 8; »Wirtschaft auf illegale Arbeiter angewiesen«)

 Wir sind jetzt überzeugt, dass dieser Sexualtäter ohne Mithilfe der Öffentlichkeit weiter junge Kinder, die zwischen sechs und zehn Jahre alt zu sein scheinen, vergewaltigen und sexuell missbrauchen könnte."
Über 200 Fotos seiner widerlichen Handlungen präsentierte der Täter im Internet. Sie zeigen ihn mit zwölf verschiedenen Jungen. Die Bilder entstanden vermutlich in Vietnam und Kambodscha. Die Nationalität des Gangsters ist noch nicht bekannt. Die Ermittler vermuten: Er reist als Kindersex-Tourist in der Welt umher. Er muss gestoppt werden!
Wer den Mann erkennt, soll sich sofort mit der örtlichen Polizei oder der jeweiligen Interpol-Stelle in seinem Land in Verbindung setzen. Doch es ist ein zweischneidiges Schwert, einen Kinderschänder auf diese Weise zu fangen. Wie schnell könnte ein Unschuldiger, der dem Gangster ähnelt, in das Netz der Verdächtigungen geraten. Deshalb warnt Interpol: "Keinesfalls selbst irgendetwas unternehmen."
BU:
Der Täter machte per Computer sein Gesicht unkenntlich (links). Deutsche Spezialisten entzerrten die Spirale. Plötzlich sehen wir dem Sex-Gangster ins Gesicht (oben). (HMP07/OKT.00906 Hamburger Morgenpost, 09.10.2007, S. 1-46-47; Die Welt jagt diesen Kinder-Schänder)

Juretzka: Ich plane minutiös. Ab einem bestimmten Punkt werden die Figuren dann lebendig und schmeißen mir die ganze schöne Planung über den Haufen. Und das ist gut so.
MOPO: Sie gelten als "Ruhrpott-Chandler". Sind Sie damit einverstanden?
Juretzka: Mit einem Weltstar verglichen zu werden ist immer schmeichelhaft und immer zweischneidig.Chandler-Fans treibt das auf die Barrikaden, und mein Verständnis haben sie.
MOPO: Was lesen Sie selbst denn am liebsten?
Juretzka: Englische Automobilzeitschriften. (HMP07/OKT.00962 Hamburger Morgenpost, 10.10.2007, S. 35; Ein gutes Ohr für die Ruhrpott-Rocker)

"Ich habe auch schon darüber nachgedacht. Ab 16 Jahren und freiwillig wäre es wohl in Ordnung. Aber an sich ist der ganze Plan totaler Quatsch, das ist wieder mal dieser typische Regulierungswahn, der zu nichts führt. Das klappt so ohnehin nicht: Die Jugendlichen, die das wollen, werden immer an Alkohol und Zigaretten kommen - über ältere Freunde."
Michael Schultes (48), Angestellter aus Altona mit Dominik (18)
"Das ist eine zweischneidige Sache. An sich finde ich den Plan ganz in Ordnung, nur die Umsetzung ist tatsächlich ein Problem. Man bräuchte ja nun mal ganz junge Leute dafür. Wenn ich die Kontrolle über den Einsatz hätte, würde ich sagen: Ja, mein Kind macht mit. Aber man muss sich schon fragen: Wie weit geht man mit der staatlichen Überwachung?"
Neriman Aktas (46) aus Ottensen, zurzeit arbeitslos, mit Ökyü (15)
"Nein, meine Tochter soll nicht als Lockvogel eingesetzt werden. Kinder sollten überhaupt nicht an Zigaretten und Alkohol herankommen, auch nicht als Testpersonen. Ich glaube, dabei ist die Gefahr größer als der Nutzen." (HMP07/OKT.01607 Hamburger Morgenpost, 16.10.2007, S. 2-3; "Mein Kind dürfte mitmachen")

"Das Elend wird dann nur vertagt"
HAMBURG Nein, zum Jubeln ist Wolfgang Joithe (57) nicht zumute. Obwohl er selbst zu den Betroffenen zählt, hält er die Verlängerung des Arbeitslosengeldes I bei Älteren für ein "zweischneidiges Schwert". "Sicher, das gibt uns die Chance, noch etwas länger nach einem neuen Job zu suchen", räumt er ein. "Auf der anderen Seite: Wer deutlich über 40 und zwei Jahre aus dem Beruf raus ist, der kriegt in der Regel nichts mehr." Die Verlängerung von ALG I bedeute dann nur, dass der Absturz ins Elend ein bisschen später kommt.
Joithe ist ein hochqualifizierter Mann, war zuletzt IT-Experte, hat davor aber auch als Bürokaufmann und als Entwicklungshelfer gearbeitet. Dann war plötzlich Schluss: Als Systemadministrator fiel er einer Entlassungswelle zum Opfer. Jetzt lebt er von Hartz IV.
"Andere werden in dieser Situation depressiv. Ich nicht." (HMP07/NOV.01103 Hamburger Morgenpost, 13.11.2007, S. 5; "Das Elend wird dann nur vertagt")

CD-TIPP
STANLEY CLARKE "THE TOYS OF MEN"
Die Waffen und ihre Gewalt liegen Stanley Clarke am Herzen - eine zutiefst pazifistische Botschaft hat der legendäre Bassist aufs neue Album gepackt. Ist bei ihm in jeder Hinsicht ein zweischneidiges Schwert - der Mann setzt musikalisch nicht auf Pflugscharen, spielt extrem rasanten, hochvirtuosen und verkopften Jazzrock. Da hat sich in Clarkes Weltbild über die Jahrzehnte wenig geändert - weshalb jetzt auch sein neues Album keine wirklich friedfertige Sache ist.
(rd) (HMP07/NOV.01467 Hamburger Morgenpost, 17.11.2007, S. 34; STANLEY CLARKE "THE TOYS OF MEN")

Charmanter Swing-Schüler
Zwischen Gaunerstück und Elvis-Imitation Helmut Lotti begeisterte die Fans im CCH
Manchmal ist das Lächeln eines Sängers mehr wert als seine Musik. Bei Helmut Lotti drängt sich dieser Verdacht zuweilen auf. Das CCH ist am Donnerstagabend mit 4000 Besuchern jedenfalls prall gefüllt, als der belgische Entertainer seinen Fans mit "Mackie Messer" eine zweischneidige Begrüßung beschert: Durchtriebenes Gaunerstück trifft Gymnasiastencharme - das wirkt irgendwie unfreiwillig komisch.
Unter dem Motto "Time To Swing" präsentiert Lotti Klassiker von Sinatra, Kaempfert und Co. Das 18-köpfige Orchester unter der Leitung von Wim Bohets webt das legendäre Songmaterial (Stücke wie "Fly Me To The Moon" oder "That's Life") mit Streichern und Bläsern in einen flauschigen Soundteppich ein, aus dem sich Lottis dünnhäutig-helle Stimme oft nur mit Mühe herausarbeitet. Diese Kuscheligkeit hat eben ihren Preis - besonders wenn einer mehr will, als er eigentlich kann. Doch der 39-Jährige kennt keine Hemmungen, wenn es darum geht, seine Stimme bis zum Äußersten zu strapazieren: Er verwandelt klassische Arien wie "Nessun Dorma" und "O Sole Mio" in vokale Klimmzüge. (HMP08/DEZ.02079 Hamburger Morgenpost, 20.12.2008, S. 37; Charmanter Swing-Schüler)

Heigl: Keine Chance. Ich weiß in meinem Herzen, dass ich ihm ganz vertrauen kann.
MOPO: In fünf Jahren vom Nobody zum Welt-Promi. Wie werden Sie mit dem schnellen Ruhm fertig?
Heigl: Er ist ein zweischneidiges Schwert. Auf der einen Seite treffe ich dadurch tolle Leute, werde zu Hollywood-Galas eingeladen und bekomme meine Garderobe gratis. Auf der anderen Seite hat man keine richtige Privatsphäre mehr. Jeden kleinen Fehler, den man macht, sieht man am nächsten Tag in der Zeitung wieder.
MOPO: Nobody is perfect.
Heigl: Das sagen Sie mal den Leuten, die mich als Diva darstellen, nur weil ich mal schlecht drauf war. Von Natur aus bin ich nämlich sehr nett und überhaupt nicht abgehoben. Ich bin eine ganze normale Frau, die das tut wie jede andere auch. (HMP09/OKT.00288 Hamburger Morgenpost, 04.10.2009, S. 52-53; "Ich mag schmutzige Sprüche!")

MOPO: Es gibt immer mehr Initiativen. Parallel finden Parteien kaum noch Bezirkspolitiker. Wie kommt das?
Kliche: Das Engagement in Gremien kostet viel Zeit über Jahre, man muss sich durch Aktenberge und Sitzungen quälen, braucht Disziplin und Kompromissbereitschaft. Punktuelle Initiativen können dagegen jederzeit abgebrochen werden. In Initiativen kann man strohfeuerartig Politik als Konsumgut genießen. Man stellt Forderungen an Politik und Gesellschaft, aber mit geringem Aufwand und hohem Spaßfaktor. Wenn sich niemand mehr dauerhaft engagiert, ist das bedrohlich.
MOPO: Initiativen sind ein zweischneidiges Schwert?
Kliche: Einerseits sind sie gut, weil sie Politik kontrollieren und wichtige Lernfelder sind. Andererseits vertreten sie nur ihre Interessen und untergraben das Allgemeinwohl, das vom Parlament vertreten wird. Der Missbrauch durch die Gutgestellten birgt Gefahren für die Menschen mit schwacher Lobby. Wo das in Hamburg hinführen wird, ist derzeit nicht absehbar.
INTERVIEW MATHIS NEUBURGER (HMP09/DEZ.00430 Hamburger Morgenpost, 04.12.2009, S. 7; "In wohlhabenden Stadtteilen weiß man, wie man Druck macht")

Kauf von Steuersünder-Daten illegal?
Warum sollte die Regierung die Steuersünder-CD nicht kaufen? Unserem Finanzamt ist es hier ja auch erlaubt, auf unsere Konten zu schauen. Bankgeheimnis? Also man sollte hier nicht über Datenschutz sprechen. Ich bin für den Kauf und dann für harte Strafen, die abschrecken. Dirk Evers, Puls
Ein zweischneidiges Schwert. Mal sehen, ob die Anwälte es durchsetzen, dass illegal erworbene Erkenntnisse rechtlich nicht verwertbar sind. Die Frage ist doch: Wie war es möglich, solch riesige Gewinne am Fiskus vorbeizuschleusen? Und wie will man das in Zukunft verhindern? Udo Schröder
Mir ist völlig egal, auf welche Art man an diese Informationen kommt und was die Schweiz dazu sagt. Hauptsache, man zieht diese Kriminellen an den Hammelbeinen. Ulrich Mehlert, Melorf
Da platzt mir ja der Kragen! Jeder Polizeibeamte darf bei der Verfolgung von Straftätern sogenannte Sonderrechte in Anspruch nehmen und sich über Gesetze und Verordnungen hinwegsetzen (rote Ampeln überfahren, die Geschwindigkeit übertreten und Ähnliches). (HMP10/FEB.00596 Hamburger Morgenpost, 06.02.2010, S. 16; LESERBRIEFE)

Visionen, die für Kritiker des preisgekrönten Erfolgs-Genetikers weit übers Ziel hinausschießen. Unter Kollegen gilt Venter als "Hitler", als "Wissenschaftler ohne Moral", der Gott spielen will und dem es nur um Ruhm und Geld geht. So wäre dem Öl-Riesen Exxon Mobil die treibstoffproduzierende Bakterie 600 Millionen Dollar wert.
Als Herrscher über das Leben und Menschen-züchter der Zukunft sieht sich Venter zwar offiziell nicht, doch Gentechnik-Gegner warnen ihn schon heute, aus Profitinteressen neue Organismen zusammenzusetzen. Er öffnet die Büchse der Pandora, mahnt die Organisation "ETC". Die Freisetzung der künstlichen Lebensformen kann ungeahnte Risiken für die Artenvielfalt haben. Auch der Vatikan sieht in Venters Durchbruch eine "potenzielle Zeitbombe, ein gefährliches zweischneidiges Schwert". Bischof Mogavero: "Die möglichen Folgen kann man noch nicht erahnen." DÖ
------------------------------
BU: Ein winzig kleiner Zellhaufen unterm Elektronenmikroskop - Durchbruch auf dem Weg zur Züchtung künstlichen Lebens? (HMP10/MAI.01832 Hamburger Morgenpost, 22.05.2010, S. 53; Erstmals künstlicher Organismus erschaffen Ist er der neue Frankenstein? US-Forscher Craig Venter baut im Labor erste Bakterie mit gezüchtetem Erbgut)

Ferry: Wir haben sicherlich einen gewissen Einfluss auf junge Bands. Die Musik stand für uns immer im Mittelpunkt. Aber wir dachten auch immer, dass es Spaß macht, auf die äußere Erscheinung zu achten. Heute sind Bands im Anzug ganz normal -in den 70ern war es neu.
Mopo: Sind Sie ein eleganter Mensch?
Ferry: "Eleganz" ist ein zweischneidiges Wort. Man könnte denken, der Begriff steht für "oberflächlich" oder "substanzlos". So sehe ich das natürlich nicht. Eleganz ist für mich Klasse. Ich versuche Musik zu machen, die die Menschen schön finden. Noch wichtiger als Eleganz ist mir jedoch Leidenschaft.
Mopo: Kate Moss ziert das aktuelle Album-Cover, sie waren mit berühmten Frauen wie Amanda Lear oder Jerry Hall liiert -seit zwei Jahren mit der 28-jährigen Amanda Sheppard. Sind Frauen Ihre wichtigste Inspirationsquelle?
Ferry: (schmunzelt) Ich bekenne mich schuldig. Vor allem schätze ich traurige Liebeslieder sehr. (HMP10/OKT.02883 Hamburger Morgenpost, 28.10.2010, S. 32, 33; Interview mit Bryan Ferry Eleganz trifft Leidenschaft - Der smarte Pop-Pionier meldet sich mit neuem Album zurück - "Olympia" ist das glamouröse Spätwerk eines Schwerenöters)

 Auch andere prominente Regisseure wurden auf die Britin aufmerksam: Peter Jackson engagierte sie für "King Kong", Michael Haneke für "Funny Games", David Cronenberg für "Tödliches Versprechen" und Tom Tykwer für seinen Finanzthriller "The International". Nun kommt Watts gleich zweifach auf die Leinwand. Im Politdrama "Fair Game", und für Woody Allen gibt sie in "Ich sehe den Mann deiner Träume" eine frustrierte Ehefrau auf Seitensprung-Abwegen. Wir trafen die 41-jährige Schauspielerin bei den Filmfestspielen von Cannes.
plan7: Sie spielen eine CIA-Agentin, die von der eigenen Regierung verraten wird. Wie verlief die Begegnung mit der echten Valerie Plame?
Naomi Watts: Ich traf Valerie bereits vor dem Projekt zwei Mal, später trafen wir uns oft zum Essen oder Plaudern und schrieben häufig E-Mails. Solche Begegnung mit der realen Person sind allerdings ein zweischneidiges Schwert: Zum einen ist das sehr hilfreich, andererseits schränkt es die Möglichkeiten der Darstellung natürlich zwangsläufig auch ein.
plan7: Wie nähert man sich so einer Rolle?
Watts: Für mich war entscheidend, zum Kern dieser Figur vorzustoßen. Valerie ist eine Frau, die unglaublich komplex ist und die einen sehr verantwortungsvollen Job hatte. Ich kannte natürlich durch die Medien schon einen Teil ihrer Geschichte. Die Recherche war oft nicht einfach, weil etliche Dinge über sie noch immer der Geheimhaltung unterliegen und Valerie über solche Sachen nicht sprechen darf. (HMP10/NOV.02578 Hamburger Morgenpost, 25.11.2010, S. 5; Interview Naomi Watts "Wir kämpfen doch alle darum, glücklich zu sein")

 +++ Das Ende des Terrorfürsten +++ Die Welt feiert ... und Deutschland hat Bedenken Altkanzler Helmut Schmidt meldet völkerrechtliche Zweifel an / Befehl zum Töten?
WASHINGTON/BERLIN - Die Amerikaner jubeln über die gelungene Rache für den Anschlag vom 11. September 2001. In Washington feierten Jugendliche, mit US-Flaggen behängt, die erfolgreiche Aktion. "Justice has been done", sagte Präsident Barack Obama zur Tötung des Al-Kaida-Führers Osama bin Laden. Weltweit wurde der Tod des Oberterroristen als "Ende eines dunklen Jahrzehnts" (La Stampa, Italien) in der Presse begrüßt. Doch deutsche Experten sind sich da nicht einig. Die Tat war ein Verstoß gegen das Völkerrecht, moniert Altbundeskanzler Helmut Schmidt in der ARD-Sendung "Beckmann". Die Tötung bin Ladens auf dem Boden des souveränen Staates Pakistan sei "eine zweischneidige Sache".
-> Wie sieht die Rechtslage aus? Eine gezielte Tötung ohne vorhergehenden Strafprozess wäre ein Verstoß gegen die Menschenrechte und ein "illegales Verbrechen", sagt der Dozent Dr. Denis Basak (Uni Frankfurt). Denn dies verstößt gegen den Internationalen Pakt über bürgerliche Rechte von 1966 (Art. 6). Darüber kann sich auch ein US-Präsident, der seinem Geheimdienst eine "Licence to kill" ausstellt, nicht hinwegsetzen. Entscheidend ist also: Sollten die Navy Seals Osama töten - oder ihn festnehmen? Nach der Version des Obama-Beraters John Brennan war eine Festnahme geplant. Bin Laden habe sich aber gewehrt und sei dann im Gefecht getötet worden. Dagegen spricht, dass Bin Laden angeblich keine Waffe benutzte. (HMP11/MAI.00237 Hamburger Morgenpost, 04.05.2011, S. 04-05; Bin Ladens Beseitigung Schmidt kritisiert Todes-Schüsse Die ganze Welt feiert das Ende des brutalen Terror-Paten. Aber in Deutschland wird über das Völkerrecht diskutiert. Seiten 2-6 Altkanzler Helmut Schmidt (SPD) verurteilt die Kommando-Aktion. +++ Das Ende des Terrorfürsten +++ Die Welt feiert ... und Deutschland hat Bedenken Altkanzler Helmut Schmidt meldet völkerrechtliche Zweifel an / Befehl zum Töten?)

Der Einsatz dort wird niemals erfolgreich sein. In Afghanistan ist Krieg. Sowohl die Politik als auch das Militär sind völlig überfordert.
Wie stehen Sie zu einem Einsatz in Libyen?
Libyen ist ein zweischneidiges Schwert. Aus außenpolitischen Gründen wäre eine Beteiligung in Libyen zwingend notwendig. Die Tatsache, dass der deutsche Außenminister Guido Westerwelle mit seinen Äußerungen die deutsche Außenpolitik um Jahre zurückgeworfen hat, lässt Deutschland bei der nächsten größeren Krise kaum eine Wahl. Man wird sich schon aus dem Grund daran beteiligen müssen, um Außenpolitik und Bündnisfähigkeit wieder glaubwürdig zu machen.
Sind Kriege die Zukunft der Bundeswehr und müssen wir uns an Opfer "gewöhnen"?
Im Weißbuch 2006 wird ganz klar beschrieben, dass die Bundeswehr eingesetzt wird, um wirtschaftliche Interessen weltweit durchzusetzen. Wir werden auch in Zukunft gefallene Soldaten zu beklagen haben. (HMP11/JUL.04722 Hamburger Morgenpost, 24.07.2011, S. 45; "Kadavergehorsam" gibt es nicht mehr so häufig wie früher Interview mit dem Buch-Autor Achim Wohlgethan)

MEINUNG Zuverdienstmöglichkeiten für Rentner Gute Nachrichten für Gutverdiener
Das klingt erst mal toll: Ruheständler dürfen künftig deutlich mehr hinzuverdienen als bisher. Mit Rente und Arbeitseinkommen können sie dann sogar so viel erzielen wie früher mit ihrem Gehalt. Bisher dürften sie nur 400 Euro zusätzlich einnehmen, ohne Abzüge fürchten zu müssen. Jetzt geht mehr! Für Hochqualifizierte und Gutverdiener wie den Ex-Bankdirektor, der im Ruhestand als Berater arbeitet, oder den Arzt, der jetzt junge Kollegen unterstützt, ist das eine gute Nachricht. Für alle anderen ist die Regelung ein zweischneidiges Schwert: Der Von-der-Leyen-Vorschlag macht es zwar möglich, seinen Übergang ins Rentenalter mehr nach den eigenen Vorstellungen zu gestalten. Das muss man sich aber auch leisten können! Mit der "Rente mit 67" drohen bei Frühverrentung höhere Abschläge. Eine Voraussetzung wäre also, dass es ausreichend (Teilzeit-)Jobs für ältere Menschen gibt, die auch ausreichend bezahlt werden. Man darf zumindest bezweifeln, ob das beim Jugendwahn in der Wirtschaft gelingt. Und auch das Problem von Niedrigstlöhnen und der daraus resultierenden Altersarmut lindert der Vorschlag nicht. (Bericht S. 4)
Christian Burmeister (HMP12/MAR.01904 Hamburger Morgenpost, 21.03.2012, S. 02; MEINUNG Zuverdienstmöglichkeiten für Rentner Gute Nachrichten für Gutverdiener)

Umfragen zeigen, dass die meisten Deutschen nicht glauben, dass Discounter-Produkte die strengen Vorgaben erfüllen. Sie greifen trotzdem zu: Von den deutschlandweiten Umsätze mit Biolebensmitteln (5,8 Milliarden Euro) gehen gut ein Drittel an Aldi, Lidl + Co.
Fakt ist: Egal, ob Bio-Produkte im Fachhandel oder im Discounter liegen -sie müssen Mindeststandards erfüllen, um das deutsche oder das EU-Biosiegel zu erhalten. Die Verbände wie Demeter oder Bioland stellen ihre Siegel nicht zur Verfügung.
Denn für die Erzeuger ist das Discounter-Geschäft ein zweischneidiges Schwert: Die Handelsriesen sind dafür bekannt, Preise zu drücken, wo es nur geht. Andererseits eröffnen sie einen Massenmarkt, der für viele Bauern gut ist. Und: Durch Discounter ist "Bio" nicht mehr Luxus, sondern für alle erschwinglich.
------------------------------
BU: Ob Obst, Gemüse oder Tierprodukte: Unter dem Label "Bio" lassen sich sehr gute Geschäfte machen. (HMP12/SEP.00482 Hamburger Morgenpost, 06.09.2012, S. S01, S26-S27; Das taugen die Bio-Siegel Welchen Sie trauen können S. 26/27 Das taugen die Bio-Siegel)

Umfragen zeigen, dass die meisten Deutschen nicht glauben, dass Discounter-Produkte die strengen Vorgaben erfüllen. Sie greifen trotzdem zu: Von den deutschlandweiten Umsätze mit Biolebensmitteln (5,8 Milliarden Euro) gehen gut ein Drittel an Aldi, Lidl + Co.
Fakt ist: Egal, ob Bio-Produkte im Fachhandel oder im Discounter liegen -sie müssen Mindeststandards erfüllen, um das deutsche oder das EU-Biosiegel zu erhalten. Die Verbände wie Demeter oder Bioland stellen ihre Siegel nicht zur Verfügung.
Denn für die Erzeuger ist das Discounter-Geschäft ein zweischneidiges Schwert: Die Handelsriesen sind dafür bekannt, Preise zu drücken, wo es nur geht. Andererseits eröffnen sie einen Massenmarkt, der für viele Bauern gut ist. Und: Durch Discounter ist "Bio" nicht mehr Luxus, sondern für alle erschwinglich. (HMP12/SEP.00558 Hamburger Morgenpost, 06.09.2012, S. 26; "Billig-Bio" -Fluch und Segen zugleich Discounter mischen im Öko-Geschäft kräftig mit)

KONZERTE Klassik Dreamteam mit Goldkehlen
"Ich kann mir Schlimmeres vorstellen, als sexy zu sein!" Anna Netrebko lacht. Nein, Fragen nach ihrem Aussehen vermögen die Sopranistin mit Sex-Appeal nicht aus der Fassung zu bringen -ebenso wenig wie das zweischneidige Kompliment, sie sänge für Menschen, die mit den Augen hörten: "Gut möglich, dass darin die Aufforderung an das Publikum steckt, doch mehr auf andere Facetten zu hören -aber natürlich können sie mich auch gern anschauen." Und schon ertönt es wieder, dieses ansteckende und bezaubernde Lachen, das keinen unberührt lässt. Auch wenn die 41-Jährige in Konzert und Oper natürlich alles daransetzt, die Aufmerksamkeit der Besucher allein auf ihre Stimme zu lenken. Oder doch zumindest fast allein, denn bei ihrem Laeiszhallen-Auftritt hat die Russin neben den Hamburger Symphonikern einen jener Stimmverführer an ihrer Seite, dessen Tenorschmelz sich ebenfalls kaum ein Zuhörer zu entziehen vermag -und da Erwin Schrott der Schönheit über die Sängerbühne hinaus auch noch daheim als Ehemann den Hof macht, dürfte an diesem Abend auch jenseits der Kunst für reichlich Gesprächsstoff gesorgt sein. (HMP13/JAN.00640 Hamburger Morgenpost, 10.01.2013, S. E10; KONZERTE Klassik Dreamteam mit Goldkehlen)

Sieger 2012 "Opfer-Abo" neues Unwort
DARMSTADT Die Wortschöpfung "Opfer-Abo" des Wettermanns Jörg Kachelmann und seiner Frau Miriam wurde zum Unwort des Jahres gekürt. Denn es stellt "Frauen pauschal und in inakzeptabler Weise unter den Verdacht, sexuelle Gewalt zu erfinden und somit selbst Täterinnen zu sein". Der Weisse Ring sieht die Wahl mit gemischten Gefühlen. "Das ist eine zweischneidige Sache", sagte der Sprecher Helmut K. Rüster. Die Kritik sei wichtig, aber es bestehe die Gefahr, "Opfer-Abo" als Wort populär zu machen. (HMP13/JAN.01143 Hamburger Morgenpost, 16.01.2013, S. 47; Sieger 2012 "Opfer-Abo" neues Unwort)

Depression im Job: Sag ich's dem Chef?
Der offene Umgang mit der Krankheit ist ein zweischneidiges Schwert
Konflikte am Arbeitsplatz drücken auf die Stimmung, das ist nichts Neues. Kommen aber noch andere Faktoren hinzu, kann aus dem Arbeitsstress unter Umständen eine Depression werden. Rund 20 Prozent der deutschen Arbeitnehmer sind einer Studie zufolge betroffen. Doch wie geht mit der Krankheit im Job um?
Ursachen: Hohe Belastungen am Arbeitsplatz oder ein schlechtes Arbeitsklima sind in der Regel nicht die alleinigen Ursachen für eine Depression, erklärt der Depressions-Experte Detlef Dietrich. Oft liegen zusätzlich eine genetische Veranlagung und körperliche Faktoren vor. (HMP13/OKT.01972 Hamburger Morgenpost, 23.10.2013, S. 17; Depression im Job: Sag ich's dem Chef?)

Depression erkennen: Die Kernsymptome einer Depression sind Antriebslosigkeit, Verlust von Interesse und Freude sowie die Unfähigkeit, die eigenen Gefühle wahrzunehmen. Hinzu können Schlafstörungen sowie verminderte Konzentration und Aufmerksamkeit kommen.
Schnell handeln: Halten die Symptome länger als zwei Wochen an, sollte der Betroffene einen Arzt aufsuchen. Ob Haus- oder um Betriebsarzt, ist irrelevant - Hauptsache, es geht schnell.
Den Chef einweihen? Der offene Umgang mit der Depression am Arbeitsplatz ist ein zweischneidiges Schwert. Zwar ist es möglich, schon kurz nach der Krankschreibung unter leichteren Bedingungen wieder zu arbeiten, was oft besser tut als zu Hause zu bleiben. Andererseits kann zu viel Offenheit auch die Karriere gefährden. Wenn der Betroffene sich an den Vorgesetzten wendet, solle er das Wort "Depression" möglichst nicht in den Mund nehmen, rät Karriere-Coach Annette Thiele: "Zu schnell haben Sie einen Stempel, den Sie nicht mehr loswerden. Sagen Sie besser, dass es Ihnen momentan nicht so gut geht und Sie vorübergehend etwas kürzertreten möchten."
Offenheit gegenüber den Kollegen: "In einer depressiven Phase sind Sie nicht so leistungsfähig wie gewohnt", gibt Thiele zu bedenken. (HMP13/OKT.01972 Hamburger Morgenpost, 23.10.2013, S. 17; Depression im Job: Sag ich's dem Chef?)

Der Mensch tut unrecht an sich selbst und an den Schöpfungsgeboten, wenn er sein Leben wegwirft oder sich durch aktive Sterbehilfe aus dem Leben katapultieren lässt. Alles im Leben dient letztendlich der Evolution des Bewusstseins, die sich jeder Mensch selbst erarbeiten muss. So ist auch der Sterbevorgang ein eminent wichtiges Erlebnis für den Menschen, das ihm nicht gewaltsam entrissen werden und dem er sich nicht durch eine Flucht entziehen darf.
Achim Wolf
Das Thema Sterbehilfe ist ein zweischneidiges Schwert. Bei unheilbar Erkrankten würde ich zunächst auf deren Lebensqualität schauen. Kann er/sie mit der Erkrankung adäquat umgehen oder ist sein/ihr Leben von mehr Qual als von Qualität geprägt? Im letzteren Fall wäre ich dafür, den Erkrankten gehen zu lassen.
Saskia Schneider, Harburg
Das Befremdlichste an dieser wirklich dringend nötigen Debatte im Bundestag war wieder einmal die Teilnehmerzahl an der Sitzung des Hohen Hauses. Welches Thema kann eigentlich die sogenannten Volksvertreter dazu bewegen, ihre Pflicht und ihrem Auftrag nachzukommen? Bundestagsdebatten werden ja wohl kaum so kurzfristig anberaumt. (HMP14/NOV.01274 Hamburger Morgenpost, 15.11.2014, S. 46; "Unrecht an sich und der Schöpfung")

Zweischneidiges Schwert
Die im Leserbrief "Patient tappt im Dunkeln" vom 18. März aufgeworfene Frage, ob die TGKK ein ausgeprägtes Kostenbewusstsein hat, hat die Kasse mit ihrem Sparprogramm eindeutig beantwortet. Die derzeitigen finanziellen Probleme der TGKK sind nicht selbst verschuldet, sie können nur durch gesetzliche Maßnahmen bereinigt werden. Eine einzige Zahl kann dieses Kostenbewusstsein eindeutig beweisen: Durch Einsparungen konnte die TGKK die Verwaltungskosten zuletzt auf 3,62 % der Beitragseinnahmen senken.
Die Frage des Kostenbewusstseins der Patienten, in diesem Zusammenhang die Information der Patienten über Behandlungskosten, wird natürlich auch bei uns immer wieder diskutiert. Es gibt viele Fürsprecher einer solchen Kosteninformation. Derzeit wäre sie für die Gebietskrankenkasse bei einer halben Million Anspruchsberechtigten nur mit einem riesigen Verwaltungsaufwand zu administrieren und das ist gewiss nicht im Sinne unserer Versicherten. (I00/MAR.16993 Tiroler Tageszeitung, 25.03.2000, Ressort: Leserbriefe; Zweischneidiges Schwert)

 Darüber müsse man dann im Gemeinderat reden. Bachor glaubt, dass Erber auf etwa 5000 Quadratmetern 30 bis 35 Wohnungen plant. Er glaubt allerdings nicht, dass Projektbetreiber im Gemeinderat eine Mehrheit erzielen wird: "Ich denke, da führt kein Weg hin."
Franz Erber hingegen bezeichnet die politische Unruhe zu diesem Zeitpunkt als nicht gerechtfertigt und "reinen Populismus". Dabei verweist er auf die Kaponser Felder. Und wenn diese einmal verbaut würden, dann könne man von einer Wohnungsexplosion in Thaur sprechen. Die Straße über den Grund des Kinzachbauern sei langfristig sowieso notwendig und die einzige Möglichkeit, um dem Verkehr im Ort Herr zu werden.
Zweischneidig
Der Ort jedoch wird immer hellhöriger. Während der Gemeinderat mehrheitlich auf eine Straße durch den Kinzachhof beharrt, schob sie dem Begehren des Kinzachnachbarn einen Riegel vor. Nachbar ist die Fischzucht, die den Grund von der Landwirtschaftskammer pachtet. Die Kammer gab vor kurzem noch eine negative Stellungnahme zum Straßenbau durch den Kinzachhof ab.
Und nun begehrte die Kammer, die Fischzucht baulich erweitern zu können. Das sorgte bei den Thaurer Mandataren allerdings für Überraschung. Und so entschloss die Gemeinde in diesem Punkt einhellig, dass nur, was "betriebstechnisch notwendig ist" geschehen darf. Auf eine weitere Ausweitung dieser Formulierung lässt sie sich nicht ein. (I00/APR.21549 Tiroler Tageszeitung, 14.04.2000, Ressort: Regional Innsbruck und Umgebung; Heftige Kritik an Wohnbauprojekt)

Können sich die Reiseveranstalter oder Hoteliers in Zukunft eigentlich ihre Prospekte sparen, weil der Urlaub nur mehr über elektronische Medien gebucht wird?
"Der klassische Reiseprospekt wird sicher nicht verdrängt. Man muß nämlich davon ausgehen, daß immer ein gewisser Teil der Menschen nicht über die elektronischen Medien erreichbar ist. Es könnte aber sein, daß man zwischen Katalogen und elektronischen Medien Verknüpfungen schafft. Das heißt z. B. im Katalog finden Sie die Basisinformationen über eine Region oder ein Hotel, die Detailinformationen über die Unterkunft können Sie dann via Internet abfragen." Wie wichtig ist im Internet die optische Komponente?
"Die Optik ist ein zweischneidiges Schwert, weil je mehr Graphik und Bilder Sie sehen können, desto länger ist auch die Übertragungszeit. Man muß also darauf achten, daß der Benutzer nicht zu lange Wartezeiten in Kauf nehmen muß, sonst steigt er sofort wieder aus. Die Optik ist aber vor allem für Surfer wichtig, die oft auf der ersten Seite hängenbleiben und ein Anbieter sich mit einer guten Optik in Erinnerung halten kann." Besteht die Gefahr, wie vielfach befürchtet, daß die Reisebüros von den elektronischen Medien verdrängt werden?
"Reisebüros, die sich geschickt verhalten, brauchen sicher nicht um ihre Existenz bangen. Es gibt immer Urlauber, die wenig Zeit für ihre Buchung haben und nicht mühevoll im Internet nach dem richtigen Hotel suchen und dann noch extra den Flug buchen wollen. (I96/JAN.02302 Tiroler Tageszeitung, 19.01.1996, Ressort: Konsumenten; Reisekataloge werden nicht verdrängt)

Diese Bilanz zog vergangene Woche der Versicherungsverband gemeinsam mit dem Kuratorium für Verkehrssicherheit (KfV) und der Zentralstelle für Brandverhütung (ZBV) bei einer Pressekonferenz in Wien. Grund für die positive Tendenz: eine gelungene Schadenverhütung. "Selbstverständlich sind die Versicherungen dazu da, die Schäden zu zahlen, aber diese wollen wir eigentlich auch verhindern aus volkswirtschaftlichen Gründen und natürlich auch, weil jeder Schadenfall die Personensicherheit beeinträchtigt", sagte Josef Hackl vom Versicherungsverband.
Seit 1990 sank beispielsweise nicht nur die Zahl der versicherten Unfälle, sondern auch die der Autodiebstähle. Die Feuerversicherung in der Industrie registrierte gar um ein knappes Viertel weniger Schadenfälle, bestätigte Hackl. Leider ein zweischneidiges Schwert, denn "wenn's einmal brennt in der Industrie, dann wird es teuer". So sind die Ersatzleistungen für diese Fälle nur um 22 Prozent gesunken. Dabei würden sich in 98 von 100 Fällen ein Großschaden durch Brand vermeiden lassen, sagte Günther Brückler vom ZBV. Nur bei den verbleibenden zwei Prozent der Gewerbe- oder Industriebetriebe hätten die Brandmelde- oder Sprinkleranlagen versagt.
Einen Wermutstropfen der Bilanz lieferte die Sparte Feuer-Zivil: Hier haben die Vorkommnisse von 1990 bis 1994 um 16 Prozent, die Leistungen sogar um 20 Prozent zugenommen. "Leider ist hier der Brandschutz noch nicht voll entwickelt", so der Experte. Immerhin gäbe es in Österreich statistisch rund alle zwanzig Minuten einen Brand. (I96/MAR.12623 Tiroler Tageszeitung, 30.03.1996, Ressort: Bundesländer; "Unfalltote kosten soviel wie Budgetdefizit")

 Den Vorwurf, fremdes Vieh (z. B. aus Oberperfuss) zur Vorweide aufgenommen zu haben, bestreitet Waldhart energisch: "Das stimmt nicht! Tiere von auswärts dürfen nur auf die Alm." Er verweist wie Gemeindeamtsleiter Reinhold Schilcher auf das langfristige Ziel der Gemeinde, Wald und Weide komplett zu trennen. Dabei handelt es sich um ein schon angelaufenes großangelegtes Programm, das Millionen kostet und vieler Grundtransaktionen bedarf. Der Nachteil: Es dauert Jahre. Der Kritiker appelliert an die Viehhalter, mehr Rücksicht zu nehmen: "Man sollte das Weiderecht für alle Haustiere ruhen lassen, bis sich der Wald durch Verjüngung erholt hat." Waldhart versteht ihn durchaus. "Wir verzichten aber eh schon auf Flächen", erwidert der Agrarobmann. Das Thema sei aber ein sehr zweischneidiges Schwert. (I96/JUN.23071 Tiroler Tageszeitung, 15.06.1996, Ressort: Regional Oberinntal, Außerfern; Ärger wegen der Aufforstung)

Zweischneidig
LH Luis Durnwalder fürchtet, die in Brüssel verlangte Regionalisierung könnte nicht zu finanzieren sein.
BOZEN (ab). (I97/JAN.01947 Tiroler Tageszeitung, 18.01.1997, Ressort: Tirol aktuell; Zweischneidig)

Neben der Interaktivität ist aber auch die Mobilität bei ihrer Anwendung Dynamit für unsere sozialen Strukturen. Die örtliche Unabhängigkeit bzw. Beweglichkeit bei der kommunikativen und informellen Nutzung von Netzwerken und Satellitentechnik stellt nicht nur Arbeitsplätze, sondern auch den Arbeitsplatz als Begriff in Frage. Denn es ist für viele Dienstleistungen vollkommen unerheblich, von wo aus sie erbracht werden. Heimarbeit erhält einen neuen Status ohne negativen Beigeschmack. Dienstreisen bedingen nicht mehr Arbeitszeitverlust. PC und Telefon zu Hause oder Laptop und Handy unterwegs bieten alle Funktionen des festen Arbeitsplatzes in einer Firma außer persönlicher Anwesenheit. Diese Entwicklung ist technikbedingt und längst Arbeitsrealität einer Führungselite. Doch wenn sie infolge Preisverfalls zur Normalität auf allen Unternehmensebe- nen gerät, wirkt sie zweischneidig auf unser Zusammenleben. Das Daheim als Regelarbeitsplatz ist Chance für und Angriff auf unsere engsten Bindungen. Zumindest räumlich wird die Trennung von Berufs- und Privatsphäre aufgehoben. Man hat mehr Kontakt zur Familie und weniger Kontakt zu Kollegen. Die technische Vernetzung entfernt uns aus sozialen Netzen, die nicht selbstgestrickt sind. Der Angestellte, der zu Hause arbeitet, muß persönliche nicht virtuelle gesellschaftliche Beziehungen wie ein Unternehmer gestalten. Schule in traditioneller Art mit Klassen als vorgegebener Gemeinschaft wird noch weiter von der Arbeitswelt entfernt sein, als sie es heute schon ist. Die Autorität der heutigen Bildungseinrichtungen als Wissensvermittler läßt sich ohnehin nur durch ehestmögliche Vernetzung aufrechterhalten. (I97/APR.12850 Tiroler Tageszeitung, 05.04.1997, Ressort: Allgemein; Streiflichter über die Zukunft der Kommunikation und den dadurch)

BI-Hofer: EU-Standards zweischneidig
ST. JOHANN (ari).
Die von RFW-Bezirksobmann (RFW = Ring freiheitlicher Wirtschaftstreibender) Peter Rass geforderte Festlegung der Emissionsgrenzwerte nach EU-Richtlinien für die Biomasse-Anlage Egger sei "zweischneidig", so BI-Sprecher Hansjörg Hofer. In einigen Bereichen seien nämlich die österreichischen Standards vorbildlich. Es sei nur eine Frage der Zeit, bis sich fortschrittliche Technologien durchsetzen, "um dann in Folge auch verbindliche EU-Richtlinie zu werden". (I97/JUN.22754 Tiroler Tageszeitung, 14.06.1997, Ressort: Regional Unterinntal; BI-Hofer: EU-Standards zweischneidig)

BI-Hofer: EU-Standards zweischneidig
ST. JOHANN (ari).
Die von RFW-Bezirksobmann (RFW = Ring freiheitlicher Wirtschaftstreibender) Peter Rass geforderte Festlegung der Emissionsgrenzwerte nach EU-Richtlinien für die Biomasse-Anlage Egger sei "zweischneidig", so BI-Sprecher Hansjörg Hofer. In einigen Bereichen seien nämlich die österreichischen Standards vorbildlich. Es sei nur eine Frage der Zeit, bis sich fortschrittliche Technologien durchsetzen, "um dann in Folge auch verbindliche EU-Richtlinie zu werden".
Auf die "unsachlichen und unbedarften" persönlichen Äußerungen ("nach China auswandern") von Rass wolle er nicht eingehen, so Hofer. (I97/JUN.22754 Tiroler Tageszeitung, 14.06.1997, Ressort: Regional Unterinntal; BI-Hofer: EU-Standards zweischneidig)

Der Wegfall der Duty-free-Läden dürfte zu höheren Flughafengebühren und somit der Flugtarife führen, befürchtet Tyrolean-Chef Feitl. Experten rechnen mit rund fünf Prozent höheren Preisen.
WIEN (eb).
Es sei ein "zweischneidiges Schwert", sagte Tyrolean-Chef Fritz Feitl. "Mit dem Wegfall der Duty-free-Läden ab dem Jahr 1999 ist mit einer Erhöhung der Flughafengebühren und somit auch der Flugpreise zu rechnen", so Feitl am Rande der Präsentation als "Regional Airline of the Year".
Auch Innsbrucks Flughafen-Direktor Reinhold Falch erklärte dazu, daß "damit zu rechnen ist, daß ein Teil des Duty-free-Einnahmenausfalls durch höhere Gebühren hereingebracht werden müßte". Wie hoch dieser Anstieg sein kann und wie sich das auf den Innsbrucker Flughafen auswirken werde, wollte Falch nicht sagen.
Genauere Zahlen dazu liefert der Österreichische Duty-free-Verband. Etwa 70 Mrd. S werden jährlich in Europas Duty-free-Läden umgesetzt, rund 1,1 Mrd. (I97/OKT.40177 Tiroler Tageszeitung, 14.10.1997, Ressort: Wirtschaft; Ende der Duty-free-Läden bringt einen Preisschub bei Flugtickets)

Streß auf dem Eis
Dauerstreß für die Eishokeycracks des ECEN auf eigenem Eis: am Freitag 8:5 gegen Salzburg, tags darauf ein 0:14-Debakel gegen Silz. Ein zweischneidiges Wochenende also.
EHRWALD (erp).
Noch am Freitag herrschte im Ehrwalder Gaisbachstadion eitel Wonne mit einem 8:5-Sieg gegen den EC Salzburg kam vor 200 Zuschauern wieder die altgewohnte, prickelnde Stimmung auf. Für den ECEN trafen Ostler (2), Bellina, Rieser, Wilhelm, Motz, Gasser und Moriggl. Doch einen Tag später folgte gegen den Meisterschaftsfavoriten der Regionalliga, den SV Silz, die kalte Dusche: Silz wetzte die Klingen und die junge ECEN-Truppe um Spielertrainer Christian Gross lief zu Hause schnurstracks in das Debakel. Die Gäste waren der Außerferner Equipe in allen Belangen überlegen körperlich, stocktechnisch und auch konditionell. Bereits nach 80 Sekunden stand es 0:1, in dieser Tonart ging es vor den 300 Besuchern weiter. (I97/NOV.46384 Tiroler Tageszeitung, 25.11.1997, Ressort: Regionalsport Oberinntal, Außerfern; Streß auf dem Eis)

3. Fünfmal mehr Waffen in Privathand als bei Exekutive und Heer: Abgesehen davon, daß diese Behauptung völlig absurd ist Leikam kann wohl zwischen Panzer und Pistole nicht unterscheiden fürchten sich SPÖ und Grüne vor dem "Dämon" Waffenbesitzer. Leikam ist es auf naivste Art vorzüglich gelungen, Gedankengänge innerhalb der SPÖ zu demaskieren.
4. Waffenführerschein: "Wenn, dann für die "Mitzi-Tant", die eine verstaubte Pistole vom dahingegangenen Onkel geerbt hat. Ehemalige Heeresangehörige, Jäger und Sportschützen beherrschen Schußwaffen und wissen über deren Verwahrung Bescheid. Jeder seriöse Waffenhändler unterrichtet seine Kunden!
5. Psychotest, Waffensteuer, Waffenrückkauf, Entzug durch Staat: Keines dieser zweischneidigen Argumente kann verhindern, daß ein Mensch jemandem Gewalt zufügt mit oder ohne Waffe. Den Gewalttransport in die Gesellschaft durch Medien, diverse Konsumgüter sowie durch den immer "kälter" werdenden Umgangston einzubremsen, heißt das Zauberwort aber dazu ist mehr Denkvermögen erforderlich, als gesetzestreue Waffenbesitzer zu tyrannisieren und diese wegen kleinkarierter Wählerstimmenhascherei bei jeder Gelegenheit an den Pranger zu stellen!
Christian Karner, 8184 Anger/Stmk. (I98/JAN.01129 Tiroler Tageszeitung, 10.01.1998, Ressort: Leserbriefe; Argumente für schärferes Waffengesetz zeugen von Praxisferne und)

Hat der Staat wirklich die Aufgabe, Moral gesetzlich zu verordnen, oder sollte er sich aus dem Privatleben möglichst heraushalten?
Eingreifen sollte der Staat jedenfalls dann, wenn Wehrlose Gefahr laufen, mißbraucht zu werden. Dabei geht es nicht nur um Mißbrauch, sondern meist auch um Gewalt. Betroffen sind nicht nur Kinder oder Minderjährige. Gewalt angetan wird auch Frauen oder alten Menschen. Ihre Wehrlosigkeit macht sie leicht zu Opfern.
Doch behördliche Maßnahmen können gerade im Bereich des sexuellen Mißbrauches von Kindern zweischneidig sein. Der Vater, der sich an seiner Tochter vergreift, sollte einerseits die Chance erhalten, sich einer Therapie zu unterziehen, anderseits wird ab einem gewissen Punkt der Schutz des Kindes in den Vordergrund rücken müssen.
Eine Konferenz des Europarats in Straßburg befaßt sich zur Zeit mit der sexuellen Ausbeutung von Kindern. Weltweit spricht man von zwei Millionen Opfern, die Dunkelziffer sei 20mal höher, sagen Experten. Von einer beängstigenden Zunahme ist die Rede. Kinderprostitution sei bereits fixer und wachsender Zweig der organisierten Kriminalität.
Hier also verläuft die Front, die nicht nur staatliche Maßnahmen, sondern auch internationale Zusammenarbeit erforderlich macht. Wichtig ist aber auch, dieses Thema aus der Tabuzone herauszuholen. (I98/APR.17159 Tiroler Tageszeitung, 30.04.1998, Ressort: Innenpolitik; Verdrängte Sexualität)

 Er regt an, Lehrverträge überhaupt nur abzuschließen, wenn der interessierte Jugendliche die neunte Schulstufe positiv abgeschlossen hat. "Ich weiß sowieso nicht, warum man das dermaßen vertraglich zementiert. Wenn der Betrieb und der Lehrling die Sache ernst nehmen, braucht es eigentlich keinen Lehrvertrag und keine Förderung." Hangls Schüler arbeiten derzeit noch in einer Baustellenatmosphäre. Die Klassen sind zwar eingerichtet, der Umbau des Hauses ist aber noch nicht fertig. Garderoben fehlen, auch im Büro des Schulleiters gibt es noch einiges zu tun. "In ein paar Tagen sieht das schon ganz anders aus", ist Hangl sicher. Die immer wieder propagierte Berufsausbildung in Südtirol ist für den Poly-Direktor ein zweischneidiges Schwert: "Ich würde da als Vater nicht mitmachen. Man verliert die Kinder komplett aus dem Auge." Wo Lehrlinge täglich pendeln können, sieht Hangl hingegen keine Probleme: "Wir haben da zwischen Scharnitz und Mittenwald schon gute Erfahrungen gemacht." Der Schulbezirk umfaßt das ganze Mieminger Plateau, die Salzstraße bis Flaurling, Telfs und Pettnau sowie das gesamte Seefelder Plateau. Für dieses Gebiet sind 60 Schüler (ein Drittel Mädchen) relativ wenig, weiß der Direktor. Schuld daran sei die unmittelbare Nachbarschaft weiterführender Schulen in Telfs. Und außerdem die Eitelkeit vieler Eltern. (I98/SEP.36871 Tiroler Tageszeitung, 15.09.1998, Ressort: Allgemein; Hangl: Den Ausschlag gibt Interesse)

Freuen kann man sich auch jenseits der Hohen Salve: Going mit einem Plus von 4,3 Prozent und Söll trotz des hohen "Levels" von über 400.000 Nächtigungen mit einer leichten Zunahme von 0,6 Prozent konnten ebenfalls leichte Steigerungen bei den Nächtigungen verbuchen bei allen anderen Orten mußte man hingegen leichte Einbußen hinnehmen: Ellmau: minus 1,2%, Brixen 0,9%, Westendorf 3,6%, Scheffau gar 6,6%. Am schlimmsten erwischte es die Kelchsau mit einem Rückgang von 12,5 Prozent allerdings ist der TVB Kelchsau mit rund 25.000 Übernachtungen der Kleinste der Skiwelt-TVBs.
Eines ist übrigens zu bedenken: "Gewinner" und "Verlierer" aus den Zahlen der Tourismusstatistik herauszufiltern, ist eine zweischneidige Sache. Die Nächtigungen als jene Zahl, die als die wesentliche in allen Vergleichen herangezogen wird, sagt natürlich nichts (oder nur sehr wenig) über die Wertschöpfung aus. (I98/DEZ.48176 Tiroler Tageszeitung, 01.12.1998, Ressort: Allgemein; Touristische Zahlenspielereien)

 Es war ein schönes Stück Arbeit, sich selbst die Probleme einzugestehen. Über eineinhalb Jahren habe ich täglich fünf Flaschen Wein getrunken. Meine Persönlichkeit war zugeschüttet, auch mit den Problemen anderer. Für die hatte ich nämlich Zeit nur das Erkennen der eigenen Fehler war mir so lange nicht gelungen. Jetzt arbeite ich an mir, finde langsam zu mir selbst. Und es ist ein wunderbares Gefühl, mit klarem Kopf klare Gedanken zu fassen. Ihre privaten Tiefs überdeckten ja oft die berufliche Karriere. Hat Sie das gestört? Natürlich ist das ein zweischneidiges Schwert und manchmal fiel es schwer, gelassen zu reagieren. Aber was ich an Tiefschlägen einsteken mußte, reicht ja normalerweise für mehrere Schicksale: Drei Ehen, zwei Konkurse, zwei schwere Autounfälle usw. Daß darüber berichtet wird, ist auch verständlich. Wird die Kaisermühlen-Staffel fortgesetzt? Ja, der Kaisermühlen-Blues lebt noch weiter. Derzeit wird ja die neue Staffel im Fernsehen ausgestrahlt. Im März werden dann die allerletzten Folgen gedreht. Es sind wieder zehn Folgen mit einer abschließenden Krönung, einem Silvester-Special. Dann ist endgültig Schluß. Ist neben Kabarett und Kaisermühlen noch Platz für neue Projekte? Die Zeit bis zum Jahr 2001 ist schon ziemlich genau eingeteilt. (I99/FEB.06387 Tiroler Tageszeitung, 18.02.1999, Ressort: Kultur; "Gneisser" geht mehrfach fremd)

 Viel lieber hätten es Klima und Rudas gesehen, wenn sie den EU-Sonderbeauftragten für den Kosovo, Botschafter Wolfgang Petritsch, ins Boot hätten loken können. Doch der wollte sich bei diesem riskanten Wahlgang offensichtlich keine nassen Füße holen. Was Martin abgesehen von seiner Publizität dank der "Globalisierungsfalle", die aber auch nicht unbedingt in die sozialdemokratischen Kernwählerschichten ausstrahlen dürfte dem bisherigen SPÖ-Delegationsleiter Hannes Swoboda voraus hat, wird er im Wahlkampf erst noch zeigen müssen. Wofür der bei seinen öffentlichen Auftritten gern besserwisserische Martin, aber auch der zweite Vorarlberger auf der SP-Liste, Korruptionsexperte Herbert Bösch, sprechen: Die SPÖ könnte einen betont EU-kritischen Wahlkampf führen, was die Institutionen in Brüssel betrifft. Dies ist freilich ein sehr zweischneidiges Schwert. Kritik an der EU können die Freiheitlichen weitaus fundamentaler und entsprechend wirkungsvoller vorbringen wer immer die blaue Riege in den Wahlkampf führt. Für SPÖ wie ÖVP gilt es daher, im Dreikampf um den ersten Platz bei der Europawahl einen glaubwürdigen Mittelweg zu finden. Sonst droht der Wählerprotest Martin, Stenzel & Co. hinwegzufegen. (I99/APR.13177 Tiroler Tageszeitung, 08.04.1999, Ressort: Innenpolitik; Eine Falle für alle Fälle)

Kritik an Innsbrucker Stadtpolitik
INNSBRUCK (TT).
"Keinen Plan vom Planen" einer vernünftigen Verkehrslösung, haben laut einer Aussendung von NA Gilbert Trattner (FPÖ) die Innsbrucker Stadtpolitiker. Der durch die geplante Zufahrtsvereinfachung zur Sparkassentiefgarage aufgestellte Schilderwald und auch der dadurch entstehende Stau sei ein Ärgernis und könne so nicht einfach hingenommen werden. Auch für Innsbruck als bedeutenden Sommertourismusstandort sei ein derartiger "verordneter Verkehrskollaps" ein äußerst zweischneidiges Schwert. Innsbruck könne und sollte sich eine Verkehrsbehinderung von diesem Ausmaß gerade in der Hochsaison nicht leisten. "Die Tausenden Urlaubsgäste, welche täglich Innsbruck besichtigen, sollten die Tiroler Landeshauptstadt als saubere Alpenmetropole in Erinnerung behalten und nicht als eine Stadt, die an ihrem eigenen Verkehrschaos erstickt", schloß Trattner. (I99/JUL.29480 Tiroler Tageszeitung, 30.07.1999, Ressort: Regional Innsbruck und Umgebung; Kritik an Innsbrucker Stadtpolitik)

 In der Frühzeit der Psychotherapie gab es da von vorneherein eine größere Bereitschaft und Aufgeschlossenheit. Man muss aber auch in den USA zwischen Großstädten und ländlichen Gegenden unterscheiden. Das andere ist, dass das Klima auch bei uns offener geworden ist. Wenn ich mich zurückerinnere an den Beginn meiner fast 30-jährigen Tätigkeit: Da haben sich die Leute geniert und niemand durfte erfahren, dass sie therapeutische Hilfe in Anspruch nehmen. Ich kannte damals viele, die angesichts eines Bekannten auf der Straße lieber an der Haustür zur Praxis vorbeigegangen sind. Schaden oder helfen Psycho-Kolumnen in Zeitungen etc. der realistischen Einschätzung der Möglichkeiten und Grenzen von Psychotherapie? Privates ist zu öffentlich geworden
Auch das ist ein zweischneidiges Schwert: Zum einen ist es positiv, wenn über Psychisches gesprochen und geschrieben wird, weil es der Bewusstseinsbildung dient. Es lockert die Atmosphäre auf, die Menschen finden einen entspannteren Zugang. Andererseits werden oft sehr einfache Lösungen angeboten, die den Kern eines Problems nicht treffen. Da wird vieles nivelliert. Damit in Zusammenhang sehe ich auch Fernseh-Talkshows. Wie sich Menschen da öffentlich entblößen, prostituieren, Rache nehmen, Vergebung und Verzeihung finden da wird Privates sehr öffentlich, zu öffentlich. Mit der Folge, dass sich für die Betroffenen, die unter dem Druck der Kamera, des Publikums, des Moderators etwas zugestehen oder tun, nichts wirklich ändert. Dazu ist auch zu sagen, dass es in der Psychoanalyse im Gegensatz zu den Versprechungen mancher anderer therapeutischer Richtungen nicht um das oberflächliche Ausbügeln, nicht um das verharmlosende Einpacken von Konfliktpotentialen geht. (I99/OKT.40746 Tiroler Tageszeitung, 16.10.1999, Ressort: Allgemein; Das 20. Jahrhundert wird als jenes in die Menschheitsgeschichte)

 Von der Zahl derer, die ein Einkommen aus Arbeit beziehen, hängt die Kaufkraft einer Bevölkerung ab. Und gegen den Zuzug von Ausländern lässt sich Ö sachlich fragwürdig, aber wählerstimmenwirksam Ö auch mit der Arbeitslosigkeit argumentieren.¶
Ein Ausweg, der in vielen Ländern und u. a. auch in Österreich immer wieder angedacht wird, wären Grundsicherungsmodelle. Diese basieren auf der Idee, Arbeit und Einkommen zu entkoppeln. U. a. der renommierte USØWirtschaftspublizist Jeremy Rifkin schälgt eine Kombination von Erwerbsarbeit und einer grundfinanzierten Mitwirkung an der zivilen Gesellschaft vor. Der sogenannte Kommunitarismus (oder das, was der österreichische ÖVPØPolitiker Andreas Khol als "Bürgergesellschaft" bezeichnet), also die Forcierung "ehrenamtlicher" Beschäftigungen zum Wohl des Gemeinwesens ist jedoch ein zweischneidiges Schwert: Einerseits würden zweifellos die Arbeitsmärkte entlastet. Andererseits ist die Frage zu stellen, von wem die Märkte entlastet werden. Die Erfahrung zeigt, dass in der Regel jetzt schon Frauen für den größten Teil dieser sogenannten realwirtschaftlichen bzw. informellen Arbeiten zuständig sind und das soziale Renommee derartiger Tätigkeiten denkbar schlecht ist. Zudem widerspricht diese Idee allem, wozu der Mensch seit mehreren Hundert Jahren erzogen worden ist Ö von eben jenem System, das ihn jetzt los werden will.¶
Einig sind sich sämtliche Fachleute jedenfalls darin, dass der Traum von der Vollbeschäftigung im postindus¦triellen Zeitalter ein Traum bleiben wird, wobei uns die Arbeit an sich nicht ausgehen, sondern die Erwerbsarbeit ihr Gesicht verändern wird. (I99/NOV.44449 Tiroler Tageszeitung, 06.11.1999, Ressort: Allgemein; Arbeit ist uns so sehr zur zweiten Natur geworden, dass die Krise)

Doppelrolle.
Einmal mehr eine zweischneidige Rolle spielt Gewerkschaftspräsident Landesrat Adam Unterrieder, der mit seinem Beharrungsvermögen den zurückgetretenen Parteichef Helmut Manzenreiter auf dem politischen Gewissen hat. Unterrieder hat sowohl Trunk als auch Mock glauben gemacht, sie hätten seine und der Gewerkschaft Unterstützung. Unterrieders Sessel und damit ein Dienstwagen sollten gesichert sein. Dieses Szenario vor Augen, kam der VSStÖ (Verband sozialistischer Studenten) zu dem vernichtenden Urteil über Trunk: "Sie wäre nur die Bewahrerin der konservativen Sesselkleberpartie."
Unterstützung.
Überraschende Unterstützung dürfte Trunk von der Villacher SPÖ bekommen. Sie will ihre Positionierung in einer Sitzung am 15. Jänner beschließen. Es dürfte aber bereits feststehen, dass es keinen Villacher Kandidaten geben wird. (K00/JAN.01077 Kleine Zeitung, 06.01.2000, Ressort: Landespolitik)

Schleuderpreise bei Lebensmitteln passé
Ein wiederauferstandenes Gesetz soll den Verdrängungswettbewerb im Lebensmittelhandel stoppen. Seit Jahresbeginn gilt das Verbot des Verkaufs unter dem Einstandspreis. Eine ähnliche Verordnung gab es bis 1993, sie wurde vom Verfassungsgerichtshof aufgehoben.
In der Wirtschaftskammer Kärnten begrüßt man die Neuauflage des Gesetzes: "Damit haben die chronischen Preisbrecher, meist große Ketten, eine Rute ins Fenster gestellt bekommen", meint Arnold Hornbanger, Sektion Handel. Nachteile für die Konsumenten sehe er keine. Für Josefine Traunig, Konsumentenschützerin der Arbeiterkammer, ist die neue Verordnung ein zweischneidiges Schwert. Sie verstehe die Forderung, kleine Unternehmer zu schützen, aber sie glaubt, dass in das neue Gesetz zu hohe Erwartungen gesetzt werden. "Auch vor 1993 hat sich niemand daran gehalten". Da stelle sich die Frage nach Kontrolle, für die, laut Hornbanger, Händler und Konsumenten selbst zuständig sind.
Voll hinter dem neuen, alten Gesetz steht Christian Stuppnig von Adeg Österreich in Spittal: "Für die traditionellen Lebensmittelhändler ist es ein Vorteil, da sie künftig nicht mehr durch Preisschlachten verdrängt werden können". Auch Erwin Jäger, Inhaber des gleichnamigen Lebensmittelgeschäftes am Klagenfurter Kreuzbergl, erhofft sich mehr Fairness durch das Verbot des Verkaufes zu Schleuderpreisen. "Die Lockpreise, mit denen die großen Konzerne werben, diskriminieren uns Kleine", ärgert er sich. (K00/JAN.01152 Kleine Zeitung, 06.01.2000, Ressort: Wirtschaft; Schleuderpreise bei Lebensmitteln passé)

ZWEISCHNEIDIG
Wunderbar - Verwundbar. Kein Vorteil ohne Nachteil: Das größte Plus des Internet - seine Offenheit jenseits von staatlicher oder kommerzieller Kontrolle - ist auch sein größter Nachteil. Es gibt niemanden, der irgendwo "böse" Nachrichten von "guten", sinnvolle von sinnlosen trennt. Genauso blitzschnell und billig, wie sich Initiativgruppen, Dissidenten und Engagierte weltweit via Netz Gehör verschaffen können, reisen auch unliebsame Daten um die Welt. Große Schritte wurden zuletzt unternommen, um das Netz sicherer zu machen - der elektronische Handel geht praktisch ohne Probleme und ohne Bürokratie (!) vor sich. (K00/FEB.13277 Kleine Zeitung, 17.02.2000, Ressort: International; ZWEISCHNEIDIG)

Zweischneidiges Schwert
MICHAELA AUER
"Mit Herbst 2002 wird der Tunnel Spital eröffnet, zu diesem Zeitpunkt kann unsere Gemeinde bereits umfahren werden", gibt sich Bürgermeister Reinhard Reisinger optimistisch. Ob dann die Spitaler Geschäfte den weniger werdenden Durchzugsverkehr spüren werden? (K00/FEB.16271 Kleine Zeitung, 27.02.2000, Ressort: Mürztal; Zweischneidiges Schwert)

Andenken an die Sommerfreuden
Laut Duden ist ein Souvenir ein "kleines Geschenk als Andenken" oder ein "Erinnerungsstück". Und diese Mitbringsel aus dem Urlaubsort könnte man im übertragenen Sinn fast als zweischneidige Schwerter betrachten. Denn einerseits werden sie entweder zu fixen Bestandteilen einer Wohnungseinrichtung und erhalten einen Ehrenplatz - oder sie dämmern in einer dunklen Schrankecke vor sich hin, bis sie in den Keller oder auf den Dachboden übersiedeln.
Doch was wäre eine Heimkehr aus Bayern ohne das berühmte Münchner Kindl? Das biertrinkende Püppchen, das einst als Mönch das Wappen zierte und im 16. Jahrhundert zu der herzigen kleinen Figur geworden ist, gehört in das Heimreise-Gepäck. Zwar wird es von manchen unter der Rubrik "Kitsch" gehandelt, doch als Erinnerungsstück an einen kühlen Schluck hat es schon etwas für sich. Und wer je an einem Strand durch den nassen Sand gewatet ist, wird die eine oder andere Muschel als besonders seltenes Stück angesehen und schließlich mit nach Hause genommen haben. (K00/JUN.48248 Kleine Zeitung, 27.06.2000, Ressort: Voitsberg; Andenken an die Sommerfreuden)

Zweischneidig
Unternehmer laufen dagegen Sturm, ihren Mitarbeitern einen zusätzlichen freien Tag, den 10. Oktober, bezahlen zu müssen. Keinen Aufschrei der Empörung gibt es bei den Wirtschaftsbossen bei der dreimonatigen, hoch dotierten Urlaubszeit der Lehrer. Die Unternehmer sind anscheinend bereit, den horrenden Betrag von über einer Million, welcher ein Pädagoge bis zu seiner Pensionierung für den Zusatzurlaub kassiert, mit ihren Steuerabgaben mitzufinanzieren. Diese Privilegien zu reduzieren, wäre Aufgabe des Finanzministers. Arbeiter und Angestellte treiben den Staat jedenfalls nicht in den Ruin.
Francesca Hochberger, Villach (K00/AUG.58016 Kleine Zeitung, 05.08.2000, Ressort: Leserbriefe)

Dafür war Galatasaray-Trainer Mircea Lucescu sehr zufrieden mit
seiner Mannschaft: "Wir haben Real beherrscht und verdient gewonnen." Von der Favoritenrolle in der Champions-League-Gruppe D will er aber nichts wissen: "Unsere Gegner sind alle gut. Wenn man gegen den Meister aus dem Land des Weltmeisters spielen muss, kann die Gruppe nicht leicht sein."
Und was hat sich Ivica Osim notiert? "Technisch und spielerisch irrsinnig stark. Galatasaray ist Favorit, muss nichts mehr beweisen. Warum manche da von einem leichten Los reden, verstehe ich nicht." Die Hoffnung: dass sie Sturm unterschätzen. Altstar Gheorghe Hagi ist ein "zweischneidiges Schwert". Von ihm gehen tolle Pässe aus, dann ist er wieder nicht zu bemerken. Dafür war Osim vom 20-jährigen Mittelfeldspieler Emre beeindruckt. Manager Heinz Schilcher beobachtet heute die Glasgow Rangers im Derby gegen Celtic. (K00/AUG.63471 Kleine Zeitung, 27.08.2000, Ressort: Sport; Wieder forderte der Jubel fünf Verletzte)

 Bei Pressekonferenzen steht er meist hinter Aventajado, beantwortet Fragen leise und gibt sich als Entwicklungshelfer und humanitärer Gesandter. Assaruk ist der Chefgesandte von Libyens Revolutionsführer Gaddafi, der zur Beendigung des Geiseldramas bis zu 25 Millionen US-Dollar locker machen will, um nach Jahren der UN-Sanktionen Lob von der internationalen Staatenfamilie zu ernten. Libyen wünscht sich beispielsweise ein rasches Ende des Lockerbee-Prozesses. Die Geiselaffäre und Assaruk könnten helfen.
Regierungssprecher in Libyen geben keinen Kommentar zu den gemeldeten Lösegeldmillionen ab. Auch Assaruk schweigt. Doch Gaddafi dürfte sich die Portion Selbstvertrauen etwas kosten lassen, die Libyen aus seiner Vermittlerrolle im Geiseldrama nach Jahren der Isolation schöpft.
Doch die angebotene "Entwicklungshilfe" ist ein zweischneidiges Schwert. Statt einen Konflikt zu lösen, fällt Libyen mit der Lösegeldzahlung in seine alte Rolle zurück, Rebellion und Piratentum auf den Südphilippinen zu fördern, indem sich die Abu-Sayyaf-Banditen mit dem Lösegeld neue Waffen anschaffen. (K00/AUG.63852 Kleine Zeitung, 29.08.2000, Ressort: Menschen; Der Prahler und der Stille)

Unterschiedliche Meinungen gibt es im LKH Klagenfurt über den Sondervertrag des Vorstandes der 2. medizinischen Abteilung. Für jeden Belagstag über der jährlichen Normbelegung von 7300 Belagstagen in der Sonderklasse erhält der Vorstand 800 S brutto. Die Kritik einiger Primarärzte an dieser Regelung ist allerdings zweischneidig.Denn mit fast 9000 Pflegetagen liegt die 2. medizinische Abteilung weit über dem Schnitt von 2800 Belagstagen. Das Einkommen des Vorstandes Prim. Grimm, der die Auslastung um mehr als 60 Prozent steigern konnte, ist allerdings aufgrund einer Deckelung kaum höher als an Abteilungen mit weit geringerer Auslastung. Geflissentlich verschwiegen werden auch 2500 unentgeltliche Überstunden des Vorstandes. (K96/SEP.07944 Kleine Zeitung, 03.09.1996, Ressort: Innenpolitik)

 Erst dahinter rangieren innerfamiliäre Sorgen, schulische Anfragen oder die Themen Sexualität, Schwangerschaft, Mißbrauch sowie Mißhandlungen in Form von Gewalt oder Vernachlässigungen.
"Jugendliche finden leider oft zuwenig Gehör. Die Vereinsamung nimmt daher stark zu. Wir können nicht jedes Problem beseitigen, den Betroffenen ist aber mitunter schon gedient, wenn man zuhört und Hilfe zur Selbsthilfe vermittelt", ist Sellitsch überzeugt.
Außerdem hätten "Kinder keine Lobby, und Kinderfeindlichkeit ist sehr ausgeprägt. Laut Judikatur haben sie auch keine eigene Rechtspersönlichkeit." Sie können Verfahren nur als Zeugen - nicht jedoch als Partei - beiwohnen. Das bedeutet, daß beispielsweise nur Eltern Schmerzensgeld für den Nachwuchs einklagen können. Bei Gewalt oder sexuellem Mißbrauch in der eigenen Familie sei dies eine Art "zweischneidiges Schwert". (K96/OKT.15724 Kleine Zeitung, 02.10.1996, Ressort: Voitsberg; Kinder haben keine Lobby, dafür aber einen Anwalt)

 So scheiterte der Versuch, in letzter Minute die Wahlbezirke zu verkleinern und damit das ohnehin mehrheitsverstärkende Wahlrecht zu verschärfen, erst am geballten Widerstand der Opposition. Damit scheint besiegelt, daß der rote Riese auf die Normalität der relativen Mehrheit zurückgestutzt wird - trotz des Zugpferds, das sie in Michael Häupl hat.
Der geborene Niederösterreicher aus schwarzem Elternhaus, kurzfristig Burschenschafter und studierter Biologe, ist in knapp zweijähriger Amstzeit relativ populär geworden. Er liegt mit seinem Fiakercharme deutlich vor seiner Partei und versucht das auszuspielen: Wenn vor dem Ergebnis nicht ein Vierer stehe, stehe er für die Regierungsbildung nicht mehr zu Verfügung - eine doch recht zweischneidige Drohung.
Nicht zu übersehen ist, daß er sein Profil auch gegen die eigene Partei sucht. "Vor lauter Hilfe aus der Bun
despolitik weiß ich mir kaum noch zu helfen", hat er ob der Endlosdiskussionen um Werkverträge, Krankenscheingebühren, Politikergehälter und Ausländer-Initiativen des Innnenministers laut aufgestöhnt. Für Vranitzkys Pensionistenbrief hatte er nur noch Hohn übrig. Da werden natürlich schon Argumente für Schuldzuweisungen aufbereitet. Der Wiener SPÖ wird zugute kommen, daß sie nach allen Umfragen deutlich besser abschneiden dürfte als die Bundespartei bei den gleichzeitigen EU-Wahlen. (K96/OKT.17474 Kleine Zeitung, 09.10.1996, Ressort: Hintergrund; Mit viel Fiakercharme wird die Ära blaßrot ausrinnen)

Zuhören. "Jugendliche finden leider oft zuwenig Gehör. Die Vereinsamung nimmt daher stark zu. Wir können nicht jedes Problem beseitigen, den Betroffenen ist aber mitunter schon gedient, wenn man zuhört und Hilfe zur Selbsthilfe vermittelt", ist Sellitsch überzeugt.
Außerdem hätten "Kinder keine Lobby, und Kinderfeindlichkeit ist sehr ausgeprägt. Laut Judikatur haben sie aber keine eigene Rechtspersönlichkeit." Sie können Verfahren nur als Zeugen - nicht jedoch als Partei - beiwohnen. Das bedeutet, daß beispielsweise nur Eltern Schmerzensgeld für den Nachwuchs einklagen können. Bei Gewalt oder sexuellem Mißbrauch in der eigenen Familie sei dies eine Art "zweischneidiges Schwert". (K96/OKT.17500 Kleine Zeitung, 09.10.1996, Ressort: Leoben; Kinder haben keine Lobby, dafür aber einen Anwalt)

Zuhören. "Jugendliche finden leider oft zuwenig Gehör. Die Vereinsamung nimmt daher stark zu. Wir können nicht jedes Problem beseitigen, den Betroffenen ist aber mitunter schon gedient, wenn man zuhört und Hilfe zur Selbsthilfe vermittelt", ist Sellitsch überzeugt.
Außerdem hätten "Kinder keine Lobby, und Kinderfeindlichkeit ist sehr ausgeprägt. Laut Judikatur haben sie aber keine eigene Rechtspersönlichkeit." Sie können Verfahren nur als Zeugen - nicht jedoch als Partei - beiwohnen. Das bedeutet, daß beispielsweise nur Eltern Schmerzensgeld für den Nachwuchs einklagen können. Bei Gewalt oder sexuellem Mißbrauch in der eigenen Familie sei dies eine Art "zweischneidiges Schwert". (K96/OKT.17881 Kleine Zeitung, 10.10.1996, Ressort: Weiz; Ein Anwalt für die kleinen und großen Kindersorgen)

Zuhören. "Jugendliche finden leider oft zuwenig Gehör. Die Vereinsamung nimmt daher stark zu. Wir können nicht jedes Problem beseitigen, den Betroffenen ist aber mitunter schon gedient, wenn man zuhört und Hilfe zur Selbsthilfe vermittelt", ist Sellitsch überzeugt.
Außerdem hätten "Kinder keine Lobby, und Kinderfeindlichkeit ist sehr ausgeprägt. Laut Judikatur haben sie aber keine eigene Rechtspersönlichkeit." Sie können Verfahren nur als Zeugen - nicht jedoch als Partei - beiwohnen. Das bedeutet, daß beispielsweise nur Eltern Schmerzensgeld für den Nachwuchs einklagen können. Bei Gewalt oder sexuellem Mißbrauch in der eigenen Familie sei dies eine Art "zweischneidiges Schwert". (K96/OKT.19380 Kleine Zeitung, 16.10.1996, Ressort: Feldbach; Ein Anwalt für die kleinen und großen Kindersorgen)

Zuhören. "Jugendliche finden leider oft zuwenig Gehör. Die Vereinsamung nimmt daher stark zu. Wir können nicht jedes Problem beseitigen, den Betroffenen ist aber mitunter schon gedient, wenn man zuhört und Hilfe zur Selbsthilfe vermittelt", ist Peter Sellitsch überzeugt.
Außerdem hätten "Kinder keine Lobby, und Kinderfeindlichkeit ist sehr ausgeprägt. Laut Judikatur haben sie aber keine eigene Rechtspersönlichkeit." Sie können Verfahren nur als Zeugen - nicht jedoch als Partei - beiwohnen. Das bedeutet, daß beispielsweise nur Eltern Schmerzensgeld für den Nachwuchs einklagen können. Bei Gewalt oder sexuellem Mißbrauch in der eigenen Familie sei dies eine Art "zweischneidiges Schwert". (K96/OKT.19778 Kleine Zeitung, 17.10.1996, Ressort: Südsteiermark; Ein Anwalt für die kleinen und großen Kindersorgen)

Zweischneidig?
Der Handballclub Weiz hat bei der Einkaufsstadt Weiz angesucht, wie im Vorjahr an den vier Adventmärkten mit einem Glühwein- und Maronistand teilnehmen zu dürfen. Es wurde mitgeteilt, daß heuer nur karitative Organisationen und keine Sportvereine einen Getränkestand betreiben dürfen. Das wurde von uns akzeptiert.
Umso größer war unser Erstaunen, als wir am ersten Einkaufssamstag den Weizer Fußballverein mit einem Glühweinstand am Weihnachtsmarkt sahen. Gleiches Recht sollte für alle gelten! Wir sind empört über eine unehrliche Information der Einkaufsstadt über diese Entscheidung, die vielleicht auch mit einer Intervention zustande kam. Vielleicht hat der HC Weiz, der sehr hart um Sponsorgelder kämpfen muß, das Pech, keine "Lobby" hinter sich zu haben. (K96/DEZ.33401 Kleine Zeitung, 08.12.1996, Ressort: Weiz)

Sind Patienten bei uns überhaupt genug über ihre Rechte aufgeklärt und können sie diese in Anspruch nehmen? Fragen aus dem Alltag des Patienten standen bei der Podiumsdiskussion des Symposiums im Vordergrund.
Patientenombudsfrau Renate Skledar wies darauf hin, daß die Krankenanstalten verpflichtet sind, über Rechte aufzuklären, daß aber noch Bedarf an Information bestünde. Landesrat Dörflinger stimmte zu: "Wir müssen in der Öffentlichkeitsarbeit noch viel mehr tun." Dennoch kann man die Diskussion seines Erachtens nicht vereinfachen: "Lügen wir uns doch nicht selber in die Tasche, daß Information mit einer einmaligen Aktion wie einer Haushaltssendung getan ist."
Wie zweischneidig eine Sache sein kann, zeigte sich auch bei der Frage, ob Ärzte am Krankenbett über die Symptomatik des Patienten sprechen sollen. Dörflinger: "Das verunsichert den Patienten, obwohl es für ihn nützlich ist. Fachdiskussionen sollten dennoch nicht vor dem Patienten geführt werden."
Ein mehrfach vorgetragenes Anliegen der Zuhörer: Warum sprechen Ärzte so wenig mit ihren Patienten? Diese Frage löste eine Debatte nach der Art der Verrechnung in den Kassenpraxen aus. Dazu Udo Kastner: "Erstens: Die Ärzte werden leider kaum für das Gespräch ausgebildet, und zweitens wird auch der medizinische Markt durch Geld gesteuert." Es ist den Ärzten oft nicht möglich, mehr Zeit aufzuwenden, wollen sie ihre Praxis kostendeckend führen. (K97/MAR.20298 Kleine Zeitung, 16.03.1997; Diskussion)

"Schätzt uns, wenn man uns braucht"
"Man spricht viel über die Gemeindebediensteten, aber leider nicht nur Gutes", sagt Günther Till in bezug auf die laufende Diskussion über die Beamten. Der Vorsitzende der Personalvertretung der Stadtgemeinde und Stadtwerke Kapfenberg weiß, wovon er spricht: "Die Situation ist wie ein zweischneidiges Schwert. Man schätzt uns dann, wenn man uns braucht." Allerdings gibt Till zu, daß das teilweise negative Image der Gemeindebediensteten mit mangelnder Information in der Öffentlichkeit zusammenhängen könnte: "Wir werden immer als Beamte gesehen. Tatsächlich gibt es in der Kapfenberger Verwaltung lediglich 20 Beamte, der Rest sind Vertragsbedienstete."
Dem Informationsmangel in der Bevölkerung wollen die Gemeindebediensteten nun - österreichweit - mit einer Werbekampagne begegnen. Das Motto: Man will gleichwertiger Partner des Bürgers sein. Worum man sich, so Till, in Kapfenberg bereits bemüht. "Begonnen hat alles mit der Verwaltungsreform vor drei Jahren. Für den Bürger sicht- und spürbares Ergebnis dieser Reform ist das Bürgerbüro, wodurch sich der Bürger ,Laufereien` erspart." Ulf Tomaschek (K97/MAI.36356 Kleine Zeitung, 15.05.1997, Ressort: Mürztal; "Schätzt uns, wenn man uns braucht")

Während in anderen Ländern dieser Erde Gehälter als Stolz für die Arbeit und Leistung gesehen werden, dienen Gehälter in Kärnten als Aufhänger für Neid und Mißgunst. Leistung ist ein Fremdwort in unserem Land, Förderung und Neid regieren. Gleichmacherei auf Kosten der Fleißigen führt zur wirtschaftlichen Depression und zum langsamen Niedergang eines Landes. Nur gut dotierte und engagierte Leistungsträger eines Landes und eines Unternehmens garantieren den Wohlstand des "kleinen Mannes".
Christian Herzog, Klagenfurt
Die Kritik der Freiheitlichen finde ich zweischneidig.Sie reden immer von ihrer Idee mit den S 60.000, -, sagen aber nie, daß es netto ist und wieviel dies brutto ausmacht. Reden sie jedoch von Gehältern anderer, sprechen sie nur vom Bruttojahresbetrag.
Das Durchschnittseinkommen der Politiker in den EU-Staaten soll der Maßstab auch für das Einkommen unserer Mandatare sein. Mein persönlicher Vorschlag: Die derzeitige Höhe des Einkommens geht in Ordnung, jedoch nur unter denselben Bedingungen wie sie Manager, Unternehmer sowie Arbeiter und Angestellte zu akzeptieren haben:
1. Der Politiker haftet für Fehlentscheidungen mit seinem Vermögen. (K97/MAI.37590 Kleine Zeitung, 21.05.1997, Ressort: Leserbriefe)

 Um die Kleine zu schützen, nahm ich auch einen unglücklichen Sturz in Kauf. Einem "Wozzeck" kauft man's aber ab, wenn er humpelt. Als "Don Giovanni" hingegen könnte ich mir das nicht leisten.
Wie behagt Ihnen die Rolle?
DOHMEN: Zu mir kommen alle und gratulieren mir, wie "selbstverständlich" ich diese Partie singe. Und warum? Weil ich sie zum genau richtigen Zeitpunkt singe. "Schnelle Karriere", das macht mich immer recht skeptisch. Das ist in der klassischen Musik ein zweischneidiges Schwert. Die Medien suchen Stars, doch man muß erst auf einem soliden Fundament überzeugen. Wir haben heute fast keine "Kultur der Zeit" mehr, alles rollt ab wie in MTV-Musikspots.
Und wie haben Sie Ihre Karriere davor bewahrt?
DOHMEN: Als ich das Finale eines wichtigen Wettbewerbes in Berlin gewonnen hatte, traf ich auf dem Rückweg im Flugzeug Rudolf Schock und kam mit ihm ins Gespräch. Er sagte: "Lieber Freund! Am schwierigsten ist es jetzt, einen Gesangslehrer zu finden, der dir die natürliche Stimme, die du hast, nicht verhaut." Ich habe das beherzigt, und ich kann jedem beginnenden Sänger nur raten: Man solle sich ja nicht durch die Gesangstechnik die Natürlichkeit verhauen lassen. (K97/AUG.62085 Kleine Zeitung, 16.08.1997, Ressort: Menschen; "Wir alle sind die Diener des Komponisten")

 Dabei sollte festgestellt werden, ob durch dieses Zusammenspiel eine bessere Beobachtung von Tieffliegern möglich ist", erläuterte Satourius. In sogenannten "Radarschattenräumen" können Tiefflieger derzeit nämlich nicht erfaßt werden. "Nun wurde getestet, ob dies mit der Awacs möglich ist." Um das festzustellen seien Simulationsflüge mit östereichischen Tieffliegern notwendig gewesen. "Eigentlich hätte die Übung nur auf den oberösterreichischen Raum beschränkt bleiben sollen, und dort war die Bevölkerung auch informiert", entkräftet Satorius den Vorwurf mangelnder Aufklärung. Die Flüge über das Ausseerland bis Liezen hätten sich erst in der Praxis ergeben. "Ich habe Verständnis dafür, daß sich die Bevölkerung durch den Fluglärm gestört fühlt, und es tut mir jeder leid, der darunter leidet." Die Information über Übungsflüge sei zweischneidig: "Wenn die Leute zu sehr aufgeschreckt werden, hören sie oft Dinge, die sie nicht hören würden, wenn sie nichts davon wüßten", so die Erfahrungen des Ministerialrates. Grundsätzlich sei man bestrebt, zwischen 11.30 und 13.30 Uhr nicht zu fliegen. Für alle Zeit können Flüge übers Ausseerland natürlich nicht ausgeschlossen werden. (K97/SEP.72879 Kleine Zeitung, 25.09.1997, Ressort: Ennstal; Herbstruhe wird durch den Fluglärm nicht mehr gestört)

Wie es sich am Beispiel Music zeigt, gab es durchaus eine Verquickung. Der Klagenfurter Kulturstadtrat Metelko trat zugleich als Privatkunstsammler Metelko auf. Auseinanderzuhalten, was der eine verspricht und der andere will, ist nicht nur für einen alten Herrn von 88 Jahren verwirrend.
Metelko muß sich die Frage gefallen lassen, wie er es mit (Un-)Vereinbarkeiten als Kulturreferent gehalten hat. Und die Öffentlichkeit hat auch ein Recht zu erfahren, mit welchem Geld er bilderkaufend unterwegs war.
Ein Stadtratsgehalt dürfte überfordert sein, das 33 Millionen-Music-Werk zu kaufen. Mit privaten Sponsoren gemeinsame Sache zu machen, ist für Politiker, die dem Unvereinbarkeitsgesetz unterliegen, aber ein zweischneidiges Schwert: Weil dies Abhängigkeiten erzeugt.
KOMMENTAR (K97/OKT.79454 Kleine Zeitung, 17.10.1997, Ressort: Landespolitik; Unvereinbarkeiten)

 Manche haben das ernstgenommen und sind noch schneller gegangen.
Ein generelles Tempolimit für alle Lebenslagen: Die wirksamste Therapie gegen den Vorweihnachtsfrust?
HEINTEL: Wir brauchen eine neue Festkultur. Sowohl eine rituelle als auch eine reflexive. Wir sind ja aufgeklärt, also müssen wir halt mehr miteinander reden. Wir müssen eine Kultur entwickeln, die sich mit den Themen und Problemen, die wir haben, kommunikativ auseinandersetzt. Auch feiern, wo es schön ist, das findet ja auch nicht mehr statt. Wenn uns das gelänge, wäre auch das Schenken nicht mehr so wichtig. Die Gabe ist ja immer auch ein zweischneidiges Schwert. Gift heißt sie auf englisch. Auf der einen Seite ist die Gabe der Austausch von Freundschaft und Verbundenheit, auf der anderen kann sie sehr leicht das Odium der Nötigung und Erpressung annehmen, indem man den anderen mit einem Geschenk in Schuld bringt. Das alles verfremdet das, was Festlichkeit ist. Unsere Form des Umgangs damit ist die Flucht ins opulente Festmahl. Natürlich gab es das früher auch, daß man zu heiligen Zeiten genoß, was man sich sonst versagte; jetzt haben wir aber alles, daher müssen wir das, was wir haben, noch übersteigern. Das Resultat ist die Festtagsleiche.
Was macht der Obmann des Vereins zur Verzögerung der Zeit an diesem heutigen letzten Einkaufssamstag vor Weihnachten? (K97/DEZ.86263 Kleine Zeitung, 20.12.1997, Ressort: Hintergrund; "Wir alle haben verlernt, die Stille zu ertragen . . .")

Eindeutig sind aber nur die Verlierer: Die SPÖ reduziert sich regional zur Mittelpartei, der Trend hat sich fortgesetzt. Das muß mittelfristig auf die Bundesebene zurückschlagen. Die Liberalen erwiesen sich als Eintagsfliege.
Die FP zählt zu den nominellen Gewinnern. Der Durchbruch, die Ermunterung, die "Gastarbeiter" Jörg Haider immer wieder einforderte, ist ausgeblieben. Sie bleibt weit unter dem Bundesschnitt.
Auch Wolfgang Schüssels Mitfahren beim Erfolg ist eine zweischneidige Sache. Pröll hat persönlich keinerlei bundespolitische Ambitionen. Aber in der Sache - vom Semmering bis zur Osterweiterung - wird ihm der gestärkte "Landesfürst" wohl noch einiges aufzulösen geben.
KOMMENTAR (K98/MAR.22361 Kleine Zeitung, 23.03.1998, Ressort: Innenpolitik; Bestätigung)

Zweischneidig
Obwohl Bischof Krenn in einem Interview auf den Hinweis des Reporters, er habe doch viele Gegner in den Reihen der Gläubiger, sarkastisch antwortet (er habe die Nasen nicht gezählt) und seinen Protektor Groer abschirmt, so bleibt er mit seiner unbegreiflichen Sturheit doch auf seiner Linie.
Ganz anders hingegen der neue Kardinal Schönborn: Die allgemein lang erwartete Erklärung mehrerer Bischöfe zum Fall Groer hat Schönborn zwar auch unterschrieben, aber kurz darauf bei der Kardinalsernennung in Rom Groer umarmt und auch seinen Ring geküßt. (K98/MAR.22609 Kleine Zeitung, 24.03.1998, Ressort: Leserbriefe)

 I kriag zwor für unsern Hof im Johr 33.343 Schilling Förderung, aber froge nicht, wos do alles für Formulare und Bestimmungen dranhäng'n." - Vinzenz Besser holt einen Ordner. Seine Frau beschriftet unterdessen feinsäuberlich die selbstgemachten Edelbrände: Holunder, Erdbeere, Kräuter, Brombeere, Enzian... Damit kommt auch ein bissl ein Geld herein. - Wie war das also mit den Anträgen, Formularen, Hürden, Beschränkungen? "Im Radio hob' i g'hört", sagt Besser, "daß 45 Prozent aller EU-Fördermittel für die Bürokratie aufgeh'n. Und trotzdem is vieles so umständlich, daß viele schon am Papierkrieg scheitern. Und niemand zohlt uns an Grosch'n für die vül'n Stund'n Rennereien, Ausfüllen, Nachfragen. Aber des Gaunze hot jo System."
Kleine Bauern wie die Bessers geraten in einen strikten Reglementierungsraster, der letztlich sehr zweischneidig ist. Zum Beispiel darf Vinzenz Besser wegen der 33.000 Schilling EU-Subvention über weite Zeiträume seinen Viehbestand nicht verändern, egal, wie die Marktverhältnisse sind. Außerdem darf der Bergbauer von seinen 13 Hektar landwirtschaftlicher Fläche nur eineinhalb Hektar nutzen. Sonst drohen Strafen. Die Großen, die Agrarindustrie, reiben sich freilich die Hände. Ihr fallen riesige Kontingente zu, der Markt ist rigoroser reguliert, und die Kleinen werden weniger. - Kein Wunder, daß Leute wie die Bessers der heilige Zorn überkommt. Aber sie haben sich fest vorgenommen, mit Zusatzeinkommen da und dort - Bergerdbeeren, spezielle Kartoffel- sorten, Edelbrände und natürlich mit der Altenpflege - über kurz oder lang wieder verzichten zu können. (K98/APR.28152 Kleine Zeitung, 12.04.1998, Ressort: Hintergrund; Bessers Welt: Bauer, Pfleger und Student)

 I kriag zwor für unsern Hof im Johr 33.343 Schilling Förderung, aber froge nicht, wos do alles für Formulare und Bestimmungen dranhäng'n." - Vinzenz Besser holt einen Ordner. Seine Frau beschriftet unterdessen feinsäuberlich die selbstgemachten Edelbrände: Holunder, Erdbeere, Kräuter, Brombeere, Enzian... Damit kommt auch ein bissl ein Geld herein. - Wie war das also mit den Anträgen, Formularen, Hürden, Beschränkungen? "Im Radio hob' i g'hört", sagt Besser, "daß 45 Prozent aller EU-Fördermittel für die Bürokratie aufgeh'n. Und trotzdem is vieles so umständlich, daß viele schon am Papierkrieg scheitern. Und niemand zohlt uns an Grosch'n für die vül'n Stund'n Rennereien, Ausfüllen, Nachfragen. Aber des Gaunze hot jo System."
Kleine Bauern wie die Bessers geraten in einen strikten Reglementierungsraster, der letztlich sehr zweischneidig ist. Zum Beispiel darf Vinzenz Besser wegen der 33.000 Schilling EU-Subvention über weite Zeiträume seinen Viehbestand nicht verändern, egal, wie die Marktverhältnisse sind. Außerdem darf der Bergbauer von seinen 13 Hektar landwirtschaftlicher Fläche nur eineinhalb Hektar nutzen. Sonst drohen Strafen. Die Großen, die Agrarindustrie, reiben sich freilich die Hände. Ihr fallen riesige Kontingente zu, der Markt ist rigoroser reguliert, und die Kleinen werden weniger. - Kein Wunder, daß Leute wie die Bessers der heilige Zorn überkommt. Aber sie haben sich fest vorgenommen, mit Zusatzeinkommen da und dort - Bergerdbeeren, spezielle Kartoffel- sorten, Edelbrände und natürlich mit der Altenpflege - über kurz oder lang wieder verzichten zu können. (K98/APR.28283 Kleine Zeitung, 12.04.1998, Ressort: Hintergrund)

 Der andere Weg, eine wirkliche Umstrukturierung der Landwirtschaft, ist aber ebenfalls nur bedingt gangbar. Schätzungen zufolge müßten für diesen Zweck polenweit erst einmal rund zwei Millionen Ersatzarbeitsplätze geschaffen werden. Denn nicht alle Landbewohner haben das Glück, so nahe an großen Städten zu wohnen, daß sie sich dort mit Blumenverkauf oder sonstigen Handelsaktivitäten ein Zusatzeinkommen und somit das eigene Überleben sichern können.
Schwierigkeiten ganz anderer Art entstehen durch den EU-Beitritt hingegen an der polnischen Ostgrenze. Da Polen zumindest mittelfristig auch dem Schengen-Abkommen beitreten will, wurden seit Februar dieses Jahres die bislang eher laschen Kontrollen für Reisende aus Weißrußland, Rußland, Kasachstan und Armenien wieder verschärft. Das Ergebnis ist zweischneidig: Die Europäische Union begrüßt die Maßnahme als einen Schritt in die richtige Richtung, im grenznahen Bezirk Bialystok herrscht jedoch Verbitterung. Vom Handel mit vorwiegend russischen Käufern haben hier in Summe rund 50.000 Menschen gelebt. Seit die Grenze dicht ist, bleiben die kleinen Krämer auf ihrer Ware sitzen.
Die Entscheidung, an der Ostgrenze hart zu kontrollieren, war nach Ansicht von Europa-Minister Czarnecki dennoch richtig. Der Minister plant nun eine Informationsoffensive: "Es soll keine Propaganda werden. Wir wollen informieren: über Vorteile des Beitritts genauso wie über die finanziellen und sozialen Kosten." Die Information fällt aber nicht immer auf fruchtbaren Boden. Der rechtsextreme Gewerkschaftschef in der Warschauer Traktorenfabrik Ursus, Zygmunt Wrzodak, fühlte sich von der Nachricht, die EU wolle unrentablen Betrieben Förderungen entziehen, so provoziert, daß er gleich zwei Europa- Fahnen vor dem Finanzministerium verbrannte. (K98/APR.31430 Kleine Zeitung, 24.04.1998, Ressort: Hintergrund)

 Der andere Weg, eine wirkliche Umstrukturierung der Landwirtschaft, ist aber ebenfalls nur bedingt gangbar. Schätzungen zufolge müßten für diesen Zweck polenweit erst einmal rund zwei Millionen Ersatzarbeitsplätze geschaffen werden. Denn nicht alle Landbewohner haben das Glück, so nahe an großen Städten zu wohnen, daß sie sich dort mit Blumenverkauf oder sonstigen Handelsaktivitäten ein Zusatzeinkommen und somit das eigene Überleben sichern können.
Schwierigkeiten ganz anderer Art entstehen durch den EU-Beitritt hingegen an der polnischen Ostgrenze. Da Polen zumindest mittelfristig auch dem Schengen-Abkommen beitreten will, wurden seit Februar dieses Jahres die bislang eher laschen Kontrollen für Reisende aus Weißrußland, Rußland, Kasachstan und Armenien wieder verschärft. Das Ergebnis ist zweischneidig: Die Europäische Union begrüßt die Maßnahme als einen Schritt in die richtige Richtung, im grenznahen Bezirk Bialystok herrscht jedoch Verbitterung. Vom Handel mit vorwiegend russischen Käufern haben hier in Summe rund 50.000 Menschen gelebt. Seit die Grenze dicht ist, bleiben die kleinen Krämer auf ihrer Ware sitzen.
Die Entscheidung, an der Ostgrenze hart zu kontrollieren, war nach Ansicht von Europa-Minister Czarnecki dennoch richtig. Der Minister plant nun eine Informationsoffensive: "Es soll keine Propaganda werden. Wir wollen informieren: über Vorteile des Beitritts genauso wie über die finanziellen und sozialen Kosten." Die Information fällt aber nicht immer auf fruchtbaren Boden. Der rechtsextreme Gewerkschaftschef in der Warschauer Traktorenfabrik Ursus, Zygmunt Wrzodak, fühlte sich von der Nachricht, die EU wolle unrentablen Betrieben Förderungen entziehen, so provoziert, daß er gleich zwei Europa- Fahnen vor dem Finanzministerium verbrannte. (K98/APR.31614 Kleine Zeitung, 24.04.1998, Ressort: Hintergrund; Realisten und Enthusiasten ringen um Europa-Kurs)

"Das Arbeitsmarktservice Steiermark versucht nun, mit Hilfe von Kürzungen über die Runden zu kommen. Davon betroffen sind Projekte, die sich mit der Berufsorientierung behinderter Menschen befassen, mit ihrer Schulung und Vermittlung auf einen Arbeitsplatz in der Wirtschaft", so Ingrid Lechner-Sonnek von der Chance B.
Die Chance B ist nun gemeinsam mit anderen Projektträgern mit der Aufforderung an die Bundesregierung herangetreten, diesen unhaltbaren Zustand zu beenden und nicht bei den behinderten Menschen einzusparen. Doris Pollet-Kammerlander, steirisches Mitglied des Parlamentes, hat als Reaktion darauf die Schulungsbetriebe der Chance B besichtigt und ihre Unterstützung im Nationalrat versprochen.
Zweischneidig.
Ein paar Tage nach ihrem Besuch hat sie bereits in einer Rede im Nationalrat auf die unhaltbare Situation der Projekte hingewiesen und der Regierung zu ihrem letzten Beschluß klare Worte gesagt: "Dieses Beschäftigungsprogramm ist so unklar formuliert und so unklar abgefaßt, daß ich mich frage: Wie werden Sie das finanzieren, Herr Finanzminister?" Denn das von der Regierung verabschiedete Nationale Aktionsprogramm für Beschäftigung (NAP) sehe die Ausweitung solcher Einrichtungen vor - der Einrichtungen, die derzeit durch massive Kürzungen in ihrer Existenz gefährdet würden, stellt aber wieder nicht alle finanziellen Mittel bereit.
"Die Chance B hat nun eine Einladung des Sozialministeriums erhalten, unsere Arbeit bei einem internationalen Symposium vorzustellen", berichtet Lechner-Sonnek. (K98/MAI.34565 Kleine Zeitung, 05.05.1998, Ressort: Weiz; Lehrlinge kontra Behinderte)

Zweischneidig
JOSEF FRÖHLICH
Gut drei Wochen ist es her, daß die Knittelfelder SP-Granden der versammelten Presse den Rücktritt von Bürgermeister Fritz Kaufmann mitteilten. Über den Nachfolger hieß es: "Wir machen eine demokratische Vorwahl." Unter den vier Kandidaten herrsche keine Konkurrenz, lautete die Sprachregelung. (K98/MAI.41461 Kleine Zeitung, 28.05.1998, Ressort: Murtal; Zweischneidig)

 Seine Kritik an der Vorwahl (nächste Seite) werden die Angesprochenen jetzt so kommentieren: "Einer von der alten Garde, der nicht an demokratische Vorgänge gewöhnt ist."
Doch das erscheint zu billig: Zwar ist es begrüßenswert, daß die Stadtbewohner entscheiden können. Doch Hintergrund dafür dürfte nicht nur eine ausgepr ägte demokratische Gesinnung der Knittelfelder SPÖ sein.
Denn ohne Vorwahl wäre am langjährigen Vize Siegfried Schafarik niemand vorbeigekommen. Er hat aber in der eigenen Partei Feinde, die ihn als Bürgermeister verhindern wollen - die Vorwahl mit einem noch dazu seltsamen Modus bietet dafür die einzige Möglichkeit. Schafarik muß alles wohl oder übel mitmachen, um nicht als undemokratisch zu gelten. Knittelfeld zeigt, daß auch die Demokratie ein zweischneidiges Schwert sein kann.
MEINE MEINUNG (K98/MAI.41461 Kleine Zeitung, 28.05.1998, Ressort: Murtal; Zweischneidig)

 "Der Trend geht in Richtung Freizeitgesellschaft. Die Modebranche ist vom Sport dominiert." Das wachsende Gesundheitsbewußtsein und die damit verbundene sportliche Betätigung sei ein weiterer Faktor. Dem kommen die ständigen Innovationen der "Drei-Streifen-Firma" zugute. Der neueste Coup ist der "Predator", der erste Schuh, der sich vom Fuß dominieren läßt und nicht umgekehrt. "Wir haben den Schuh erstmals von innen nach außen gebaut. Damit kann sich der Fuß im Schuh natürlich weiterbewegen."
Fernost.
Die Krise in Fernost, wo adidas seit geraumer Zeit 98 Prozent der Schuhe fertigen läßt, sei zweischneidig.Einerseits würden durch den Währungsverfall in diesen Ländern Produktionskosten gespart (die an die Kunden weitergegeben werden sollen) andererseits sei ein wichtiger Absatzmarkt ziemlich angeschlagen. Immerhin beträgt das Umsatzvolumen in Asien 5 Mrd. S von 50 Mrd. S Gesamtumsatz (Österreich 550 Mio. S). Beunruhigt ist Auschel über den Preiskampf, der mit Verzögerung nun mit voller Wucht den Sportsektor erreicht hat. "So schlimm wie im Lebensmittelhandel wird es sicher nicht werden", hofft der Manager. Dort sei die Industrie durch die Dominanz von zwei Ketten (78 Prozent Marktanteil) unter Druck geraten. "Unser Hauptabnehmer hat einen Marktanteil von nur 20 Prozent.
" (K98/JUN.43680 Kleine Zeitung, 06.06.1998, Ressort: Wirtschaft; adidas bleibt Kärnten treu)

 Ein anderer hochrangiger Mitarbeiter glaubt, daß es im Wirtschaftsleben nie ohne Veränderungen abgehe, und deshalb: "Die Stimmung bei uns ist nicht so schlecht, wie man glauben könnte."
Ganz unbegründet ist die Zuversicht nicht: Zum einen soll der Personalabbau ohne Kündigungen ablaufen; derzeit werden Vorruhestandsregelungen und andere Anreize für freiwillige Job-Flüchter ausgearbeitet. Zum anderen lobt Schröfelbauer: "Gerade die Draukraft ist in einer besseren Position als die anderen, weil sie massive Vorgriffe geleistet hat und in der Kooperation mit der Kelag starke Synergieeffekte nutzen kann." Tatsächlich hat die Draukraft in der Vergangenheit den Personalstand massiv verringert: 1984 gab es noch 1700 Mitarbeiter, heute sind es nur mehr starke tausend. Das Synergie-Argument hingegen ist zweischneidig, denn eine starke Kelag macht mehr Draukraft-Mitarbeiter entbehrlich. "Das stimmt zwar", bestätigt Schröfelbauer, "andererseits vergrößert das die Chancen auf eine fruchtbare Schwerpunktbildung in Kärnten."
Südost-Europa. So soll Klagenfurt einen Bereich für den Gesamtkonzern übernehmen. Im Gespräch sind die Instandhaltung oder der Betrieb aller Anlagen. "Außerdem wird Klagenfurt auf jeden Fall der Standort für die Entwicklung von Projekten in Südost-Europa", verspricht Schröfelbauer.
Eine gern zitierte Binsenweisheit gilt also auch für den österreichischen Energie-Sektor: Jedes Ende ist zugleich ein neuer Anfang. (K98/JUN.44894 Kleine Zeitung, 10.06.1998, Ressort: Lokal; Draukraft: Hunderte Jobs in Gefahr)

 In Cardiff machten die Regierungschefs um die heiklen Fragen, wie etwa die Nettozahlerdebatte, die Frage des Kohäsionsfonds oder die Reform des EU- Förderwesens, noch einen Bogen. Freilich unternahmen einigen Länder, wie etwa Deutschland (größter Nettozahler), Spanien (bedeutendste Nettoempfänger) oder auch Großbritannien, denen 1984 ein Rabatt eingeräumt wurde, wiederum Vorstöße. Spätestens nach den deutschen Wahlen Ende September geht es aber ans Eingemachte. Keine leichte Aufgabe für den österreichischen Vorsitz...
Mit Sorge blicken einige Beobachter jedoch auf eine Debatte, die von Helmut Kohl und Frankreichs Präsident Jacques Chirac in einem gemeinsamen Brief vor kurzem vom Zaun gebrochen wurde: die Debatte über die Subsidiarität. In Cardiff setzten die Regierungschef eine hochrangig besetzten Reflexionsgruppe ein, die bis zum Gipfel in Wien einen Zwischenbericht vorlegen soll.
Die Subsidiarität ist eine zweischneidige Sache: Hinter dem Schlagwort steckt nicht nur die Forderung nach mehr Bürgernähe, die Subsidiarität birgt auch die Gefahr der "Renationalisierung" der Europäischen Union in sich.
Klima und Schüssel. Bundeskanzler Klima versuchte jedoch alle Bedenken zu zerstreuen, wonach er, wie es in einem Interview mit der "Zeit" angeklungen ist, die Uhren zurückdrehen will. "Wir brauchen in der EU auch mehr Gemeinsamkeiten, etwa bei der Außen-, der Sicherheits-, der Steuer- und der Forschungspolitik". Schüssel stieß in dasselbe Horn, meinte jedoch mit dem kritischen Hinweis auf die EU-Richtlinien zur Badewasserqualität oder zur Kälberhaltung, daß nicht alle Fragen auf europäischer Ebene gelöst werden müssen.
In einigen EU-Länder wächst unter den führenden Politikern das Unbehagen über die Macht der Brüsseler Kommission. (K98/JUN.46128 Kleine Zeitung, 16.06.1998, Ressort: Weltpolitik; EU-Gipfel: Machtkampf um die Zukunft Europas)

Dieses Spiel hat die Kärntner SPÖ mit Peter Ambrozy gespielt. Sie spielt es jetzt, unter tatkräftiger Mithilfe der Bundespartei, mit Michael Ausserwinkler. Bezeichnend für die prekäre innerparteiliche Situation des Kärntner SPÖ-Chefs ist die Tatsache, daß zu seiner Verteidigung nur sein Konkurrent ÖVP-Obmann Landeshauptmann Christof Zernatto ausrückte.
Es ist ungewiß, ob sich bei der heutigen Sitzung des SPÖ-Präsidiums auf dem Magdalensberg Ausserwinklers Schicksal entscheidet. Er selbst will, letzten Beteuerungen zufolge, weitermachen. Und Kritiker Gerhard Mock sitzt nicht im Präsidium.
Die Salamitaktik könnte fortgesetzt werden. Die SPÖ-Salamitaktiker sollten sich aber bewußt sein, daß sie eine zweischneidige Waffe bedienen: Die scheibchenweise Demontage Ausserwinklers schadet der Partei ebenso wie dem Parteichef auf Abruf.
KOMMENTAR (K98/JUL.51408 Kleine Zeitung, 03.07.1998, Ressort: Landespolitik; Die Salamitaktik)

Zweischneidig
BETTINA OBERRAINER
Aufi wollten am vergangenen Wochenende wieder viele Motorrad- Freaks auf den Teufelsberg. Zum Gaudium Tausender, die deswegen in die Rachau eini kamen. 20.000 waren es diesmal, die Gefallen daran finden, einer Enduro plus dazugehörigem Mann beim Bergauffahren und - so will es der hinterhältige, böse, steile Berg - Herunterpurzeln zuzuschauen. (K98/JUL.52595 Kleine Zeitung, 07.07.1998, Ressort: Murtal; Zweischneidig)

Aufi wollten am vergangenen Wochenende wieder viele Motorrad- Freaks auf den Teufelsberg. Zum Gaudium Tausender, die deswegen in die Rachau eini kamen. 20.000 waren es diesmal, die Gefallen daran finden, einer Enduro plus dazugehörigem Mann beim Bergauffahren und - so will es der hinterhältige, böse, steile Berg - Herunterpurzeln zuzuschauen.
Man hat es verstanden, für zwei Tage im Jahr ein riesengroßes Spektakel aufzuziehen, für das auch europäische Fernsehstationen des Weges Mühe auf sich nehmen. Ein Spektakel, von dem die Motorradwelt spricht, das Besucher in den Bezirk Knittelfeld bringt, und an dem die Rachau sicher ein paar Schilling verdient.
Bloß ist das Unternehmen "Hillclimbing Race" ein zweischneidiges Schwert: Einerseits braucht die Region, die als einen Teil der Überlebensstrategie mit Müh und Not die Tourismusschiene fährt, Veranstaltungen. Andererseits wirbt gerade der idyllische Graben mit sanftem Tourismus und Almfrische.
Sanft ist am Hillclimbing-Wochenende wohl höchstens der Augenaufschlag der Kühe, die sich in sicherer Entfernung über die ungewohnte Geräuschkulisse wundern. Und mit Almfrische ist es, wenn für ein paar Tage Motorenlärm und Abgase regieren, auch vorbei.
MEINE MEINUNG (K98/JUL.52595 Kleine Zeitung, 07.07.1998, Ressort: Murtal; Zweischneidig)

Schach-EM: Eva schaffte zügig Silbermedaille
Mureck. -
Großer Jubel um Eva Moser: Die Kärntnerin schaffte im Bewerb U 16 der Jugendschach- Europameisterschaft im steirischen Mureck den Sprung aufs Stockerl: Sie holte sich die Silbermedaille. Es ist der größte Erfolg einer österreichischen Teilnehmerin bei internationalen Meisterschaften. Dabei war die Schülerin aus Spittal an der Drau sogar auf "Goldkurs". Erst in der vorletzten Runde übersah sie gegen die spätere Siegerin Ana Matnadze aus Georgien in besserer Stellung ein Dauerschach und vergab dadurch den Sieg. Im Finale setzte Moser alles auf eine Karte, bezwang die Tschechin Jana Jackova in einer zweischneidigen Partie und fixierte damit Rang 2. Mosers große Rivalin Matnadze war übrigens die einzige Spielerin, die ihren Titel erfolgreich verteidigen konnte.
Hatte sogar Gold vor Augen: Eva Moser wurde Vize-Europameisterin STUHLHOFER (K98/JUL.55879 Kleine Zeitung, 19.07.1998, Ressort: Lokal; Schach-EM: Eva schaffte zügig Silbermedaille)

 Ist diese Ruhe vielleicht nur vorgetäuscht, weil die Presse dabei ist? Sind die Nerven einer Mutter nicht schon in diesem Moment zum Zerreißen gespannt?
Genauso ruhig wie sie dasitzt, antwortet Berta Wurz: "Die Sache ist ja schon damals mit meinem Mann gewachsen, genauso bin ich jetzt mit der Motorsportkarriere von Alex mitgewachsen. Ängste und Sorgen habe ich nicht. Ich kenne das Risiko, aber ich assoziiere Motorsport mit Faszination und ganz harter Arbeit. Ich weiß, wieviel Alex in der Formel 1 an Einsatz investieren muß. Das bewegt."
Aber was ist in Momenten, wie in Kanada, wo sich Alex ganz spektakulär dreimal überschlagen hat? "Das ist das zweischneidige Schwert, die Gefahr, daß etwas passiert, besteht - nur ich muß da durch. Ohne Wenn und Aber", fährt Mama Wurz fort.
Was Berta Wurz noch beeindruckt, ist das Bild, das die Fans zeichnen. "Es ist überwältigend, wie viele Menschen hier mit Kapperln und Fahnen von und für Alex herumlaufen. Ich freue mich riesig, hierzusein." Für Berta Wurz ist es der erste GP, den sie heuer live erlebt. "Mein Mann und ich sind die besten TV-Konsumenten. Wir begleiten Alex via Bildschirm und genießen dabei die Ruhe."
Und so ruhig, wie sie gekommen ist, so ruhig geht die Wurz-Family nach dem Training wieder - trotz eines 17. Platzes... Sigi Palz (K98/JUL.57572 Kleine Zeitung, 26.07.1998, Ressort: Sport; Die Frau Mama weiß: "Ich muß da durch")

 Wenn man alles zusammenrechnet, haben die Wiener Philharmoniker rund zehn Jahre in Salzburg verbracht. Nach Wien stellen wir Salzburg in den Mittelpunkt unseres Interesses. Ich lasse mich nicht in das Fahrwasser des Neinsagers drängen, aber man muß sehr aufpassen, daß die Festspiele in ihrer Charakteristik erhalten bleiben.
Bei der Ausgliederung der Bundestheater stand nicht zuletzt die Pensionsregelung für die Philharmoniker als Orchester der Wiener Staatsoper zur Debatte. Sind Sie mit der Regelung zufrieden?
HELLSBERG: Da ist ja nichts geschehen. Es kommt zur Zweiklassengesellschaft, was den philharmonischen Prinzipien zuwiderläuft. Die neuen Kollegen erhalten eine ASVG- Pension. Da eine Sonderregelung für die Philharmoniker eine politisch zweischneidige Angelegenheit ist, werden wir selber andere Möglichkeiten suchen. Falls die Republik Österreich die Staatsoper weiterhin als Repertoiretheater führen will, geht das nur mit einem Orchester von unserer Größe und Qualität. Solange Ioan Holender Direktor ist, steht das außer Frage. Mit ihm haben wir ein tolles Einvernehmen. (K98/AUG.62912 Kleine Zeitung, 20.08.1998, Ressort: Kultur; "Das Angebot ist zu groß")

Walter Pieringer ist Vorstand des Institutes für medizinische Psychologie und Psychotherapie am LKH Graz und außerdem Vorsitzender der Kommission für Friedens- und Konfliktforschung an der Grazer Uni. Ein Mann also, der sich bereits seit Jahrzehnten mit diesem Thema auseinandersetzt. Pieringer beginnt mit einer Definition des Wortes Aggression. "Der Begriff ist fälschlicherweise nur negativ behaftet. Das Wort ist jedoch ursprünglich neutral, kommt aus dem Lateinischen und bedeutet, ,mit gestaltender Kraft an eine Sache herangehen`. Was wir landläufig mit Aggression meinen, ist die destruktive Aggression." Und diese, so Pieringer, ist sehr wohl zunehmend. Als Hauptgrund ortet der Experte den "Verlust an weltlicher und geistiger Autorität". Ein zweischneidiges Schwert: Einerseits ist eine abnehmende Obrigkeitsgläubigkeit, die Emanzipierung des einzelnen, durchaus positiv zu sehen. Andererseits: "Früher hat der Mensch sein Aggressionspotential in irgendeine Gemeinschaft fließen lassen können, jetzt ist er alleine und zur Eigenverantwortung gezwungen. Und oft fehlt ihm einfach die Kraft, die vorhandene Aggression zu bewältigen. Resultat ist die destruktive Aggression bzw. Gewalt." Diese Gewalt kann sich in zwei Ausformungen ventilieren: Entweder führt sie zur Depression, schlimmstenfalls zum Selbstmord; oder die Gewalt explodiert in der Außenwelt. Interessantes Detail am Rande: In nördlichen Ländern neigen die Menschen eher zur Selbstbeschädigung, zum Selbstmord. In südlichen Regionen bzw. bei großer Hitze ist die Gewalt meist gegen andere Personen gerichtet. (K98/AUG.62917 Kleine Zeitung, 20.08.1998, Ressort: Lokal; "Wo Liebe ist, liegt auch der Haß nahe")

 Das ist, glaube ich, viel zu teuer. Ich denke eher an 1000 Schilling als oberste Grenze."
Siegert hat aber weiterführende Ideen. "Ich halte eine regelmäßige Kontrolle für sinnvoll. Der Waffenbesitzer sollte einmal pro Jahr verpflichtend Schießübungen absolvieren müssen." Einschränkung: "Wir dürfen Laien natürlich nicht zu gut ausbilden. Resultat des Waffen-Führerscheins sollen keine Profis sein, sondern Laien, die verantwortungsvoll mit ihren Waffen umgehen."
In diese Kerbe schlägt auch der Grazer Waffenfachhändler Erich Guggi. "Diese Waffen-Führerschein-Geschichte ist ein zweischneidiges Schwert und könnte zu einer Bumerang-Bestimmung werden. Man bringt den Kunden ja bei, wie sie richtig mit einer Waffe umgehen bzw. wie sie gut ein Ziel treffen. Wenn jemand dann seine Waffe mißbraucht, ist er ein Profi, ein geschulter Schütze. Also, mir ist ehrlich gesagt lieber, wenn der Waffenbesitzer schlecht schießt.
" (K98/AUG.64623 Kleine Zeitung, 27.08.1998, Ressort: Lokal; "Keine Profi-Ausbildung")

Solide Ausstellung
NORBERT SWOBODA
Es gibt kaum eine andere Technologie, die so eine zweischneidige Sache ist wie die Gentechnik.
Es knüpfen sich im Medizin-Bereich große Hoffnungen an sie. Zugleich herrschen Ängste vor Frankenstein-Versuchen und Profitstreben mit dem "Patent auf Leben".
Bei den Nahrungsmitteln überwiegt die Skepsis (siehe auch Seite 16), es herrscht Sorge über die Folgen von Freisetzungsversuchen. Gentechnikzüchtungen könnten aber Pestizide zumindest teilweise überflüssig machen. (K98/OKT.75321 Kleine Zeitung, 07.10.1998, Ressort: Lokal; Solide Ausstellung)

 Sie, sagte Klasnic, wisse "gar nicht, wen mein Stellvertreter da gemeint haben könnte, denn ich saß ihm ja gegenüber." Aber auch seine Ehefrau könne Schachner nicht gemeint haben, stichelte Klasnic, "denn Frauen setzten sich immer durch", witzelte sie vor einer begeisterten Schar von Abgeordneten.
Die Besten. Auch sonst präsentierte sich Klasnic vor ihren Mandataren in ungewohnt lockerer Manier, selbst die wildesten politischen Wuchteln lösten nur Heiterkeit aus. Etwa ihr demonstratives Lob für den EU-Abgeordneten Reinhard Rack und Familienminister Martin Bartenstein - im Gegensatz zur hiesigen SPÖ sei die steirische ÖVP sowohl im EU- Parlament als auch in der Bundesregierung vertreten - verband sie mit einem zweischneidigen Kompliment für ihre Landesregierungsmannschaft: "Wir haben die Stärksten hiergelassen - und zwei der Besten hinausgeschickt."
Hierarchie.
Der zweite dieser zwei wird in den nächsten Monaten eine wichtige Rolle spielen müssen: Zusammen mit Landesgeschäftsführer Reinhold Lopatka muß Bartenstein alle acht Wahlkreiskonferenzen der VP bestreiten, bei denen die Kandidaten für die Nationalratswahl nominiert werden. Als der steirische Spitzenkandidat trägt Bartenstein nach der Wahl einen Großteil der Verantwortung für das - vermutlich mäßige - Ergebnis. Für das - voraussichtlich bessere - Resultat bei der späteren Landtagswahl tragen dann andere die Verantwortung. Auch so kann man Hierarchien regeln. (K99/FEB.07843 Kleine Zeitung, 01.02.1999, Ressort: Innenpolitik)

 Der Alpenverein trägt's als Wappen, militärische Formationen verwende(te)n es als Kennzeichen für Gebirgstruppen: ob in der Habsburger-Monarchie oder der NS- Wehrmacht. Angehörige unseres Edelweiß-Bataillons sind als UNO- Friedenstruppe am Golan.
Das Edelweiß gibt sich auch sportiv: als Namensgeber für Eisstock- oder Handballvereine. Und was kann diese unschuldige Blume, die da hoch oben zwischen Almmatten, Felsen und Gletscherzungen wächst, wenn sich perfide Gruppen ihrer bedienen? Vor rund 15 Jahren nutzte eine spanische "Edelweiß"-Sekte Bergwanderungen und Zeltlager mit Kindern für homosexuellen Mißbrauch.
Liebe. A uf der Alm, wo's ja bekanntlich keine Sünd' geben sollte, galt das im Amulett eingeschlossene Edelweiß als Liebespfand. Wobei die Liebessymbolik eine zweischneidige Angelegenheit ist. Die Fama berichtet von einer betrogenen Eisjungfrau, die das Edelweiß an einer besonders unwegsamen Stelle wachsen ließ, damit ihr untreuer Ex beim Pflücken einen tödlichen Köpfler aus der Felswand macht. Die Volksmedizin hielt das Edelweiß für ein Heilmittel gegen Magenbeschwerden. Im Salzburgischen heißt sie Bauchwehblume.
Ein wenig Bauchweh hatte ich kürzlich vor einem Plakat: ein Hut mit buschigem Gamsbart und ein Edelweiß an der Krempe. Darunter der Schriftzug: "There are some things in Austria you will never unterstand". Werbung für eine Sprachschule. Was soll in Österreich nicht zu verstehen sein?
Vielleicht, daß es noch keinen Edelweiß-Bleistiftspitzer gibt? Der würde mir in meiner ziemlich vollständigen Sammlung noch fehlen. (K99/FEB.13625 Kleine Zeitung, 22.02.1999, Ressort: Lokal; Bauchwehblume: Sportiv, trendig und martialisch)

Der gewichtigere ist "Untersuchung an Mädeln", mit dem der Wiener Peter Payer, Jahrgang 1964, bisher bekannt als Regisseur des TV-Films "Die Knickerboc kerbande" (1997), sehr hoch greift: Er wagt die Visualisierung von Albert Drachs bekanntem "Kriminalprotokoll" von 1971, das an Scharfblick bis heute nichts eingebüßt hat.
Zwei junge Frauen, denen man in der niederösterreichischen Provinz "liederlichen Lebenswandel" nachsagt, werden als mutmaßliche Mörderinnen eines Viehhändlers verhaftet, von der öffentlichen Meinung, dem durchdrehenden Staatsanwalt und dem Gericht, obwohl es keine Leiche gibt, vorverurteilt. Sexualneid und Angst vor Weiblichkeit mengen sich mit Frauenverachtung.
Payer inszeniert ein zeitweise finsteres, zeitweise sinnenfrohes Satyricon, das sehr drastisch erklärt, warum die "Mädeln" so "leichte sexuelle Beute" wurden. Er und Kameramann Andreas Berger führen die Optik durchaus auch als voyeuristisches Geilspechtauge über die Körper der Mädeln. Eine zweischneidige Sache, könnte man meinen, weil Drach auf der Seite der beiden (allzu) willigen Opfer steht.
Faszinierend ist, wie Elke Winkens als Esmeralda und Anna Thalbach als Stella trotz intensiven Körpereinsatzes den ganzen Film hindurch jene Unschuld bewahren, die den Kontrahenten naturgemäß abgeht. Stark der neurotische Suizid des Staatsanwalts, dem Otto Sander bedrohliche Statur verleiht. Aus dem Off erzählt Harry Rowohlt.
Hormonelles. (K99/MAR.18826 Kleine Zeitung, 20.03.1999, Ressort: Kultur; Von Mädeln und Machos)

 Ein durchschnittlicher Arbeitstag dauerte rund 12 Stunden. "Danach ist man ziemlich geschlaucht."
Den Tag, an dem die ersten Flüchtlinge im Camp eintrafen, wird der junge Rotkreuz-Mitarbeiter nie vergessen. "Das war der Punkt, an dem plötzlich alles einen Sinn ergeben hat." Divijak erinnert sich an einen drei Jahre alten Buben, der zu toben begann, als er einen Bundesheersoldaten sah. "Beim Anblick der Uniform hat der Bub durchgedreht. Der Soldat hat ihn angelächelt, das Kind hat zögernd zurückgelächelt. Eine halbe Stunde später hat es mit den anderen Kindern Fußball gespielt." Der Umgang mit den Flüchtlingen war für Divijak ein zweischneidiges Schwert. "Das läßt niemanden kalt. Aber wenn ich bei jedem einzelnen gedacht hätte, was hat der wohl alles durchgemacht, warum sind diese Kinderaugen so leer, warum klammert sich dieses Mädchen so fest an seine Mutter - dann hätte ich das nicht durchgestanden."
Einzelne Szenen werden für immer haften bleiben. "Ein Mann hat zum Beispiel nach Abfallholz gefragt. Damit hat er dann für seinen Großvater eine Bank gebaut." Oder die Begegnung mit einem Arzt. "Er hat mich in sein Zelt eingeladen. Es war nur ein Becher Kaffee. Aber für mich hatte das mehr Bedeutung als ein bombastisches Buffet." (K99/MAI.32135 Kleine Zeitung, 07.05.1999, Ressort: Lokal; "Und plötzlich ergab das alles einen Sinn")

Statistiken belegen, dass es vor allem während der Sommermonate innerhalb der Familien besonders heiß her geht. 1999 dürfte für die Steiermark ein trauriges Rekordjahr werden, was Gewalt innerhalb der Familie betrifft.
Seit Mai 1997 besteht für die Opfer die Möglichkeit, mit Hilfe der Exekutive über die "Prügler" ein Rückkehrverbot verhängen zu lassen.
Eine lobenswerte Idee - aber ein zweischneidiges Schwert. Männer, nach wie vor der überwiegende Großteil der Täter, werden in der Regel nicht friedlicher, wenn sie aus ihren eigenen vier Wänden gewiesen werden.
Andererseits: Vorher suchte meist das Opfer das Weite - und der Täter machte es sich in der Wohnung gemütlich.
Dass die Steiermark bei Rückkehrverboten im Spitzenfeld liegt, sollte man nicht nur negativ sehen. Es ist auch Anzeichen dafür, dass sich die Frauen nicht mehr alles gefallen lassen. (K99/AUG.58056 Kleine Zeitung, 05.08.1999, Ressort: Lokal; Gewalttäter)

Zweischneidig
Sämtliche Kirchenoberhäupter kritisieren, dass bei Sonntagsarbeit ja niemand mehr in die Kirche kommt. Komisch ist nur, dass sich niemand über jene aufregt, die am Sonntag arbeiten müssen. Wie wäre es, wenn Letztere statt zu arbeiten, in die Kirche gingen? Es gibt viel zu viel ältere Arbeitslose, die können abends und sonntags eingesetzt werden. Ich erinnere mich an die Zeit nach dem Zweiten Weltkrieg bis lange in die 60er-Jahre hinein, da hatten Samstag und Sonntag die Geschäfte offen. Heute wollen alle viel Geld für immer weniger Zeit!
Erika Ennemoser, Villach (K99/SEP.66303 Kleine Zeitung, 06.09.1999, Ressort: Leserbriefe)

 Zu den völlig aus der Luft gegriffenen Vorwürfen des Herrn "Piamonte" darf ich dezidiert feststellen, dass ich Jörg Haider nie als "Verbrecher der übelsten Klasse" bezeichnet habe. Über Kopfschmerzen kann ich nicht klagen - im Gegenteil, ich fühle mich ob der in letzter Zeit zum Wohle der Stadt St. Veit, ihrer Wirtschaftstreibenden und ihrer Bürger erfolgreich umgesetzten Projekte sehr wohl. Ich trage mich daher nicht mit dem Gedanken, zurückzutreten. Gerne würde ich jedoch mit Herrn "Piamonte" ein aufklärendes Gespräch führen und lade ihn - mangels Kenntnis seiner wahren Identität - auf diesem Wege dazu ein. Gerhard Mock,
Bürgermeister, St. Veit/Glan Zweischneidig (Zu LB "Zwischneidig", 6. 9.)
Die älteren Arbeitslosen werden Ihnen, Frau Ennemoser, für Ihre grandiose Idee dankbar sein, dass Sie abends und am Sonntag im Handel eingesetzt werden sollen. Komisch finde ich Ihre zweischneidige Auffassung über Kirchenbesuch und Sonntagsarbeit für lebensnotwendige Einrichtungen im Gegensatz zum unnotwendigen Offenhalten der Geschäfte abends und am Sonntag.
Wilfried Buggelsheim, Guttaring Internet Danke (K99/SEP.66826 Kleine Zeitung, 08.09.1999, Ressort: Leserbriefe)

 Über Kopfschmerzen kann ich nicht klagen - im Gegenteil, ich fühle mich ob der in letzter Zeit zum Wohle der Stadt St. Veit, ihrer Wirtschaftstreibenden und ihrer Bürger erfolgreich umgesetzten Projekte sehr wohl. Ich trage mich daher nicht mit dem Gedanken, zurückzutreten. Gerne würde ich jedoch mit Herrn "Piamonte" ein aufklärendes Gespräch führen und lade ihn - mangels Kenntnis seiner wahren Identität - auf diesem Wege dazu ein. Gerhard Mock,
Bürgermeister, St. Veit/Glan Zweischneidig (Zu LB "Zwischneidig", 6. 9.)
Die älteren Arbeitslosen werden Ihnen, Frau Ennemoser, für Ihre grandiose Idee dankbar sein, dass Sie abends und am Sonntag im Handel eingesetzt werden sollen. Komisch finde ich Ihre zweischneidige Auffassung über Kirchenbesuch und Sonntagsarbeit für lebensnotwendige Einrichtungen im Gegensatz zum unnotwendigen Offenhalten der Geschäfte abends und am Sonntag.
Wilfried Buggelsheim, Guttaring Internet Danke
Wir möchten uns herzlichst für diesen unvergesslichen Tag mit Euch bedanken. Nicht genug, dass wir den Eintritt für den Cirque du Soleil und die Zugfahrt gewonnen haben, wir bekamen obendrein noch Verpflegung im Zug und ein Geschenk als Erinnerung an diesen schönen Tag. (K99/SEP.66826 Kleine Zeitung, 08.09.1999, Ressort: Leserbriefe)

 Der Wissenschaftsrat, der diese Einrichtungen derzeit begutachtet, lobte nicht nur die hervorragende Aufbereitung der DDR-Daten, sondern auch das Betriebsklima im FIZ: Die Mitarbeiter seien "überdurchschnittlich motiviert", ist im Evaluationsbericht zu lesen, was den "flachen Hierarchien" und der "gutentwickelten Kommunikationsstruktur" des FIZ zu verdanken sei. Zudem wird die "vorbildliche Integration von Mitarbeitern aus der ehemaligen DDR" hervorgehoben. Darüber freut sich Deplanque besonders: "Schließlich handelt es sich hier um Angestellte jener Firmen, deren Know-how sich das FIZ nach der Wende zunutze machte."Anlaß zum Lob bot den Gutachtern auch die Wirtschaftlichkeit des FIZ, das knapp 60 Prozent seines Budgets (1997: rund 14 Millionen Mark) durch eigene Einnahmen deckt. "Diese Auszeichnung ist ein zweischneidiges Schwert für uns", sagt Michael Helmchen, kaufmännischer Direktor. Denn nachdem sich der Wissenschaftsrat von den betriebswirtschaftlichen Fähigkeiten des Instituts überzeugt hat, will sich der Staat bei der Finanzierung künftig zurückhaltender zeigen.Mit einem multimedialen Schulungsbetrieb will sich das FIZ jetzt ein zweites Standbein schaffen. Das "Vernetzte Studium Chemie", so der Name des Projektes, hat gute Aussichten auf Förderung im Rahmen eines Wettbewerbs des Bundesbildungsministeriums (die Berliner Morgenpost berichtete am 7. Mai). Auch bei der Beschaffung von Drittmitteln sind die FIZ-Direktoren leidenschaftliche Jäger und Sammler.
Direktor Renež Deplanque ist stolz auf die Bestände des FIZ. / F.: Seyfferth (L98/MAI.01689 Berliner Morgenpost, 24.05.1998, S. 37, Ressort: TV; Ostdeutsches Know-how über die Wende gerettet Das Berliner Fachinformationszentrum Chemie bewahrte Forschungswissen vor Verlust und Ausverkauf)

 Verdrießen ließen sich die Krabbeltiere durch das ungewohnte Interesse allerdings nicht und vergnügten sich munter weiter.Das, was Schaulustigen zu später Stunde im Schloßpark Niederschönhausen geboten wurde, war eine kleine zoologische Sensation: Der Große Eichenbock - auch Heldbock genannt - konnte beobachtet werden. Cerambyx cerdo, so sein wissenschaftlicher Name, ist einer der imposantesten Käfer Europas und größter heimischer Bockkäfer. Ein Riese, der auszusterben droht. "Er gehört zu den besonders seltenen Insekten, fällt sogar unter die strengen europäischen Artenschutzrichtlinien", erklärt Katrin Koch von der Grünen Liga Pankow. Für die öffentliche Führung zu den "Heldbockeichen" war darum die Genehmigung der Obersten Naturschutzbehörde notwendig. "Es ist ein zweischneidiges Schwert, wenn wir diesen Standort publik machen", befürchtet Biologe Georg Möller, der die Exkursion leitet. "Es gibt fanatische Sammler, die Tiere für ihre Kästen fangen." Andererseits hoffen die Organisatoren, durch diese Aktion auf die schützenswerte Art aufmerksam zu machen. Rund vierzig Berliner waren dem geheimnisvollen Käfer an diesem Abend auf der Spur, Sonja Muhr und Thomas Fuchs aus Mitte sind begeistert: "Wir werden an keiner Eiche mehr achtlos vorbeigehen."Denn Eichen haben es dem schwarzbraunen Sechsbeiner angetan. Möller: "Sein gesamter Lebenszyklus ist an die Stieleiche gebunden, die Bäume müssen aber mindestens 200 Jahre alt sein, um die Tiere anzulocken". Die Entwicklung des Heldbockes dauert lange: Drei bis fünf Jahre lebt die Larve im Holz, frißt bis zu einen Meter lange Gänge in den Stamm. (L98/JUL.06537 Berliner Morgenpost, 05.07.1998, S. 13, Ressort: BEZIRKE; Stelldichein mit dem Eichenbock Einer der größten Käfer Europas überlebte im Schloßpark Niederschönhausen)

Kommentar
Zweischneidig
Von Britta Petersen
▪Das Wachstum der Zeitarbeitsfirmen kann niemanden überraschen. Unternehmen gliedern nicht erst seit gestern Betriebsbereiche aus, um Kosten zu sparen. In den USA sind heute schon weitaus mehr Beschäftigte bei Leiharbeitsfirmen tätig als in Europa und auch das niederländische Jobwunder beruht nicht auf regulären Arbeitsverhältnissen. Insofern folgt Deutschland nur dem weltweiten Trend. Einen zusätzlichen Schub für die Leiharbeit dürfte das neue Gesetz zur Neuregelung der geringfügigen Beschäftigungsverhältnisse bringen. Wer sich bisher mit mehreren 630-Mark-Jobs durchgeschlagen hat und nun davon Sozialabgaben zahlen soll, könnte es vorziehen, bei Randstad, Adecco und Co. anzuklopfen. Das entspricht zwar nicht der Absicht der Bundesregierung, muß aber auch nicht negativ sein. (L99/APR.17159 Berliner Morgenpost, 10.04.1999, S. 21, Ressort: WIRTSCHAFT)

 Fischer, der sich am Ende des Parteitags noch ein wenig als innerparteilicher Sieger fühlen durfte, hat zur Zeit beim Koalitionspartner, insbesondere bei Gerhard Schröder, mehr Rückhalt als bei den Grünen. Wie er diesen Spagat auf Dauer aushalten will, wird Fischer erklären müssen.Die kommenden Tage werden zeigen, ob es bei den Grünen eine Austrittswelle, vielleicht sogar eine Abspaltung geben wird. Theoretisch müßte es Austritte en masse geben. Denn mit der partiellen Parteitags-Zustimmung zum Kosovo-Krieg haben sich die Grünen, zumindest dem Papier nach, von einem ihrer Gründungs-Leitgedanken verabschiedet. Pazifismus und Grüne sind spätestens jetzt zweierlei Dinge.Aber hat das mit Regierungsfähigkeit zu tun? Wohl kaum. Der zweischneidige Kosovo-Beschluß für ein bißchen Frieden und ein bißchen Krieg bleibt eben nur der kleinste vorstellbare Nenner, auf den sich die Grünen einigen können. Von einem breiten innerparteilichen Konsens kann keine Rede sein. Es wird vor allem an Fischer liegen, ob er die traditionell auseinanderdriftenden Grünen zusammenhalten kann.Für diesen Kraftakt braucht er ein hohes Maß an Selbstverleugnung. Doch je länger der Krieg andauert, um so mehr Kraft wird Fischer für die Bändigung der eigenen Partei vergeuden. Möglicherweise wird der Außenminister einsehen, daß er in der falschen Partei sitzt. Wer läßt sich schon freiwillig mit Farbbeuteln bewerfen? (L99/MAI.24298 Berliner Morgenpost, 15.05.1999, S. 4, Ressort: MEINUNGEN; Der faule Kompromiß)

HdK wirbt
Die Hochschule der Künste und das Berliner Kommunikationsforum arbeiten in verschiedener Hinsicht zusammen. Die prominentesten Beispiele dafür sind der Werbekongreß und die Nachwuchsagentur Töchter und Söhne. Wir sprachen mit Prof. Lothar Romain, Präsident der Hochschule der Künste. Herr Romain, was macht ein Werbekongreß an einer Kunsthochschule? ?Der Werbekongreß ist eine der Möglichkeiten, wie die Hochschule Leistungen ihrer Studenten nach außen hin darstellen kann. Außerdem gibt er Veranstaltern und Teilnehmern die Chance, einen Diskurs mit der Praxis zu führen. Werbung ist an einer Kunsthochschule sicher ein zweischneidiges Schwert. Wie sieht das die HdK? ?Die Hochschule der Künste umfaßt ein breites Spektrum an Künsten - von den freien bis zu den angewandten. Zu den angewandten Künsten gehört klassischerweise auch die Werbung. Da die Kunstform der Werbung sehr komplex ist, ist daraus bei uns ein ganzer Studiengang geworden: Gesellschafts- und Wirtschaftskommunikation. Dieser schafft die Brücke zwischen den wirtschaftlichen Aspekten, die bei der Werbung gegeben sind, und den künstlerisch-kreativen Aspekten, die man sich immer erhofft. Wie stehen Sie persönlich dazu? ?Werbung ist in jeder Hinsicht eine kommunikative Herausforderung. Je besser sie ist, desto wirksamer kann sie gleichzeitig ironische Distanz zwischen sich und dem zu bewerbenden Produkt herstellen. (L99/JUN.30507 Berliner Morgenpost, 10.06.1999, S. 1, Ressort: 1)

Hoffentlich kreativ
Die Hochschule der Künste und das Berliner Kommunikationsforum arbeiten in verschiedener Hinsicht zusammen. Die prominentesten Beispiele dafür sind der Werbekongress und die Nachwuchsagentur Töchter + Söhne. Wir sprachen mit Prof. Lothar Romain, Präsident der Hochschule der Künste. Herr Romain, was macht ein Werbekongress an einer Kunsthochschule? ?Der Werbekongress ist eine der Möglichkeiten, wie die Hochschule Leistungen ihrer Studenten nach außen hin darstellen kann. Außerdem gibt er Veranstaltern und Teilnehmern die Chance, einen Diskurs mit der Praxis zu führen. Werbung ist an einer Kunsthochschule sicher ein zweischneidiges Schwert. Wie sieht das die HdK? ?Die Hochschule der Künste umfaßt ein breites Spektrum an Künsten - von den freien bis zu den angewandten. Zu den angewandten Künsten gehört klassischerweise auch die Werbung. Da die Kunstform der Werbung sehr komplex ist, ist daraus bei uns ein ganzer Studiengang geworden: Gesellschafts- und Wirtschaftskommunikation. Dieser schafft die Brücke zwischen den wirtschaftlichen Aspekten, die bei der Werbung gegeben sind, und den künstlerisch-kreativen Aspekten, die man sich immer erhofft. Wie stehen Sie persönlich dazu? ?Werbung ist in jeder Hinsicht eine kommunikative Herausforderung. Je besser sie ist, desto wirksamer kann sie gleichzeitig ironische Distanz zwischen sich und dem zu bewerbenden Produkt herstellen. (L99/JUN.33597 Berliner Morgenpost, 17.06.1999, Ressort: 1)

Zweischneidige Sicherheit
Von Uwe Dannenbaum
▪Sind Sie auch kamerascheu? Vergessen Sie's. Längst schon agieren wir - wie ärgerlich - als unbezahlte Akteure in Haupt- und Nebenrollen auf endlosen Metern Videoband. Die Kulissen sind Geldautomaten, Kaufhausetagen oder Bahnsteige. Heimlich in der Nase bohren, verstohlen den Sitz verklemmter Unterwäsche prüfen - die Zeiten sind vorbei. Videokameras zeichnen alles auf, unterhalten ein Heer von legalen Voyeuren hinter ihren Monitoren. Natürlich - man kann es auch anders sehen. Dass hell und freundlich gestalteter Straßenraum dunkle Elemente vertreibt, hat sich inzwischen auch bei Architekten und Stadtplanern herumgesprochen. Nun kommt das Element der Transparenz hinzu - die Überwachungskamera. (L99/AUG.52011 Berliner Morgenpost, 13.08.1999, S. 9, Ressort: BERLIN)

 Die beiden Gavotten aus derselben Suite bekrönen mit festlichem Bläserglanz das leicht disparate Ensemble.Im bummvollen Kammermusiksaal der Philharmonie führte das Chamber Orchestra of Europe unter Kent Nagano im Reigen des Mahler-Festivals der Festwochen nun Mahlers Bearbeitungen auf und hatte, beinahe augenzwinkernd, dabei die rundum anfechtbare Bach-Suite an den Anfang gestellt. Aber immerhin - sie kam in ihrer Neuschrift nicht wie auf Strümpfen daher. Auch hier trug Mahler den eigenwilligen Komponistenkopf oben - wie in seinen Arrangements der Streichquartette von Beethoven und Schubert.Es war wohl Mahlers Absicht, sie gewissermassen weltläufig zu machen - und, ganz beiläufig, auch effektvoller. Der Schluss-Satz von Schuberts d-Moll-Quartett "Der Tod und das Mädchen" rauschte denn auch in seinem mitreißenden Prestissimo gehörig auf und fuhr unwiderstehlich in die applaudierenden Hände.Nagano erwies sich auch an diesem zweischneidigen Abend aus kompositorisch zweiter Hand als erstklassiger Dirigent, spornend und kontrollierend. Er ließ betörende Klangfarbenspiele auftönen, sorgte für ausgeglichene musikalische Schönheit und vermied es strikt, die Streicher ins Breiige enteilen zu lassen. Die Durchsicht auf das Original blieb, wie schon in Beethovens f-Moll-Quartett op.95, sorgfältig gewahrt.Dafür sorgte freilich auch die Virtuosität des allmählich in die Jahre kommenden Orchesters, das einst, in Berlins bitterer Mauerzeit, als höchst förderungswürdiges Jugendorchester antrat, zehn Jahre nach dem Mauerfall aber noch immer am Tropf der Berliner Klassenlotterie hängt, inzwischen ein Luxusobjekt für Pultstars wie Harnoncourt oder Abbado. Es scheint beinahe, als kenne diese seltsam großzügige Lotterie immer nur ein und denselben Gewinner. (L99/SEP.66588 Berliner Morgenpost, 22.09.1999, S. 42, Ressort: FEUILLETON)

forderte parallel dazu in einem Interview Fischers Rücktritt, weil er im Bundessicherheitsrat bei einer "zentralen Frage", der Lieferung eines Test-Panzers an die Türkei, überstimmt worden sei.Der stellvertretende Vorsitzende der CDU/CSU-Bundestagsfraktion, Jürgen Rüttgers, griff Fischer wegen seines "Versagens" in der Panzer-Affäre ebenfalls massiv an: "Ihre Türkei-Politik ist nicht nur ohne Konzept, sie ist ein Trümmerhaufen." Der Grünen-Minister ging auf die Kritik nicht direkt ein. Er verwies jedoch auf die Lage der Menschenrechte in der Türkei. Damit sei das Land noch weit von einem EU-Beitritt entfernt.Rüttgers erklärte, Fischer habe in der Panzeraffäre eine "verheerende Niederlage" erlitten. Er sagte: "Man muss nicht nur regieren wollen, man muss auch regieren können, und das können Sie offenbar nicht."Es bestehe ein starker Widerspruch zwischen der Haltung des Außenministers zu einem EU-Beitritt der Türkei und seiner Rüstungspolitik gegenüber dem Nato-Partner. "Sie spielen ein zweischneidiges Spiel", rief Rüttgers aus. Fischer betonte in einer Regierungserklärung, Verhandlungen über eine EU-Mitgliedschaft der Türkei könnten wie bei allen anderen Bewerbern erst beginnen, wenn die Menschenrechte garantiert seien. Wichtig sei jetzt, dass die Türkei eine Beitrittsperspektive erhalte und die EU das Land damit aus einer Isolation befreie.In diesem Jahr wurden nach Angaben Fischers vor allem unter der deutschen Präsidentschaft erhebliche Fortschritte bei der europäischen Integration erzielt. Als Erfolge nannte er unter anderem das Reformprogramm Agenda 2000 und die Beschlüsse zur gemeinsamen Außen- und Sicherheitspolitik. Beim abgeschlossenen EU-Gipfel im finnischen Tampere Mitte Oktober sei nun mit der Einigung über einen "europäischen Rechtsraum" ein weiterer wichtiger Bereich der Integration erschlossen worden.Fischer sprach sich für eine zügige Erweiterung der EU nach Osten aus. (L99/OKT.76127 Berliner Morgenpost, 29.10.1999, S. 6, Ressort: POLITIK; "Ihre Türkei-Politik ist ein Trümmerhaufen")

 Deutschland liege hierbei weltweit an der Spitze. "Es ist an der Zeit, eine andere Streitkultur zu entwickeln." Die Anwälte würden eine außergerichtliche Streitschlichtung auch mitmachen, aber skeptisch bleibt er trotzdem.Eigentlich hält die Anwaltschaft eine Reform der Ziviljustiz nicht für nötig. Im Gegensatz zur verbreiteten öffentlichen Meinung, arbeitet die Ziviljustiz nach Auffassung von Dombek flott und ist nicht zu bürokratisch. Im Vergleich zum Ausland schneide sie noch immer gut ab.Zurückhaltend äußert sich der Präsident der Rechtsanwaltskammer zu der kritischen Frage nach dem so genannten Scheckbuch-Journalismus, der dazu führt, dass Angeklagte ihre Geschichte an Medien verkaufen, um den Verteidiger bezahlen zu können: "Das ist ein zweischneidiges Schwert. Aus der Sicht des Anwalts muss man sehen, dass eine effektive Verteidigung gar nicht anders möglich ist. Gute Verteidiger kosten ihr Geld. Wenn jemand einen spektakulären Fall hat, den Anwalt nicht bezahlen kann und sich die Presse dafür interessiert, ist es für sich genommen vielleicht noch nicht ehrenrührig." Der Verteidiger dürfe jedoch nichts hinter dem Rücken des Mandanten tun. Die Interessenkollision liege auf der Hand, und der Verteidiger bewege sich stets auf einem schmalen Grat. (L99/NOV.77198 Berliner Morgenpost, 01.11.1999, S. 5, Ressort: POLITIK; Jura studieren lohnt sich nicht mehr)

Zweischneidig
Der Streit um die Wehrmachtsausstellung reißt nicht ab, heute will das Institut für Sozialforschung Teile der Fotoschau korrigieren. Doch die Auseinandersetzung wird damit nicht enden
Von Sven Felix Kellerhoff (L99/NOV.78203 Berliner Morgenpost, 04.11.1999, S. 23, Ressort: FEUILLETON; Zweischneidig)

 Sie hat seit rund 30 Jahren systematisch die Beteiligung von Generälen, Offizieren und Mannschaften an vielen Kriegsverbrechen belegt. Doch die Bücher von Autoren wie Manfred Messerschmidt, Wolfram Wette und Gerd R. Ueberschär sind über die kleine Geschichtsöffentlichkeit hinaus kaum bekannt geworden. Dass alle Angehörigen der Wehrmacht Schuld auf sich geladen hätten, haben natürlich auch diese Experten niemals behauptet. Aber sie zeigten detailliert, wie in tausenden Einzelfällen und auf allen Befehlsebenen Soldaten in Massenverbrechen verstrickt waren.Erst die Zusammenstellung grausamer Fotos in der Wehrmachtsausstellung brachte eine öffentliche Debatte über die Wehrmacht in Gang. Dass sich die Verantwortlichen mit ihrer Fotodokumentation einer besonders zweischneidigen Methode bediente, wird ihnen nicht bewusst gewesen sein. Denn gerade Bilder zeigen eben nicht immer, wie es wirklich gewesen ist. Das haben jüngst mehrere Ausstellungen zu den Bilderfälschungen etwa der Stalin-Ära gezeigt. Gerade weil Fotos eine suggestive Kraft entfalten können, bedürfen sie einer höchst genauen Quellenkritik. Das haben die Ausstellungsmacher versäumt, weshalb sie jetzt zum Rückzug gezwungen sind.Auf einer anderen Ebene liegt die Kritik mehrerer Fachhistoriker: So hat der polnische Experte Bogdan Musil berechtigte Kritik an einzelnen Fotos geübt, die tatsächlich Opfer des sowjetischen Geheimdienstes NKWD zeigen. Eher kritisch sind dagegen die ebenfalls in Zeitungen mit viel Verve verkündeten Erkenntnisse des ungarischen Historiker Krisztián Ungváry zu sehen: Er betritt mit seiner Feststellung, höchstens zehn Prozent der 801 im Ausstellungskatalog abgebildeten Bilder zeigten eindeutig Verbrechen der Wehrmacht, gefährliches Terrain. (L99/NOV.78203 Berliner Morgenpost, 04.11.1999, S. 23, Ressort: FEUILLETON; Zweischneidig)

?
Kerstin Jorns
(38) ist sich in ihrem Urteil zum Flughafen nicht sicher. "Das ist eine zweischneidige Sache. Zum einen ist die zentrale Lage sehr komfortabel für Reisende, vor allem für Geschäftsleute. Andererseits besteht natürlich eine Lärm- und Abgasbelastung." Die Tempelhoferin wohnt zwei Kilometer vom Flughafen entfernt. Sie selbst fühlt sich aber nicht gestört.
Wolfgang Witzke
(58): "Nein. Der Flughafen sollte unbedingt erhalten bleiben. Wann in Schönefeld ein neuer Flughafen gebaut wird, steht in den Sternen. Solange wird Tempelhof mindestens gebraucht. Der Senat sollte eine Bestandsgarantie beschließen. (L99/NOV.82965 Berliner Morgenpost, 16.11.1999, S. 38, Ressort: LOKALANZEIGER; Soll der Flughafen Tempelhof geschlossen werden?)

* Mutter und Kind. es hat einen Sinn, daß man Fisch nicht mit dem Messer ißt und Obstmesser nicht damit schält.
* ich liebe das gar nicht, wenn das über meine Köpfe weg geschieht.
* das ist auch ein zweischneidiges Pferd. wenn Du das Maß Deiner Krone voll machen willst.
* Du brauchst Dich nicht aufs rohe Roß setzen.
* ich leg Dir das auf den Weihnachtstisch. (LIM/LI1.00309 Blühender Unsinn. Höherer Blödsinn. - München, 1970)

 Der Junge ist mit seiner Frau auf Loburg untergeschlüpft und ist dort kaum noch zu bremsen. Ich denke, spätestens Anfang Februar wird es eine Entscheidung geben!“
„Aber diesmal muss es gelingen, noch eine Niederlage werden wir nicht verkraften.“ Johannes strich mit dem Daumen vorsichtig über die Schneide eines der Schwerter, die hinter ihm auf dem Regal gelagert waren. Er pfiff durch die Zähne. „Ein guter Schliff! Mit deinem Waffenschmied hast du anscheinend einen goldenen Griff getan!“
„Er hat sein Handwerk bei einem Normannen gelernt, die verstehen was vom Schmieden. Hier, sieh dir das einmal an!“ Folkmar langte in eine Ecke des Regals und zog ein zweischneidiges Schwert hervor, das am hinteren Ende etwas anders aussah als die regulären Hiebwaffen dieser Art. Zusätzlich zum üblichen konisch zulaufenden Griff mit einem abgeplatteten Knauf am Ende, der verhindern sollte, dass die Waffe dem Kämpfer aus der Hand glitt, hatte dieses Kurzschwert noch einen halbrunden, fingerstarken Bügel, der sich wie ein kleiner Steigbügel vom Knauf bis zum Ansatz der Schneide schwang.
Verwundert betrachtete Johannes dieses sonderbare Metallstück und plötzlich leuchtete sein Gesicht auf. „Was für ein kluger Einfall!“, rief er aus. „Der Bügel schützt die Schwerthand vor Hieben!“
„Richtig!“, nickte Folkmar, etwas enttäuscht darüber, dass Johannes das Rätsel so schnell gelöst hatte. (DIV/SKA.00001 Knodel, Simone: Adelheid von Lare. - Föritz, 2004 [S. 235])

 Leidenschaftliche Sammler waren immer eine Mischung aus kühlen Kopfmenschen und entflammten Hasardeuren. Halcombe ließ Miller nicht einmal fertig essen und drängte zum Aufbruch.
Das Haus des Fürsten befand sich nur wenige Straßen entfernt. Außer der Frau seines Kutschers, die in der Küche tätig war, gab es nur noch den alten Diener Franz. Mehr Bedienstete konnte sich der Fürst nicht mehr leisten. Um diesbezügliche Peinlichkeiten zu vermeiden, schritt Fürst von Kast direkt zur Tat und öffnete seine private Ruhmeshalle. Er hatte kaum die Tür geöffnet, als der junge Engländer in einer Vitrine jenes Zulfikar erblickte, das der Prophet Mohammed seinem Schwiegersohn Ali vererbt hatte. Das zweischneidige Krummschwert war eine Nachbildung und gehörte während der Belagerung Wiens Kara Mustafa Pascha, dem Großwesir des osmanischen Reiches, aber der Lord, äußerlich noch sehr beherrscht, bekam einen roten Kopf. Der große Raum war voller Kriegsbeute aus mehreren Jahrhunderten, und genau dieses Schwert wollte der Fürst eigentlich nicht hergeben. Der Gemütsäußerung von Lord Halcombe folgte ein geflüstertes Angebot. Das abzulehnen konnte sich von Kast absolut nicht leisten. Um gegenüber seinen Ahnen das Gesicht nicht zu verlieren, wies der Fürst auf einen Umhang hin, den er loswerden wollte. Es nutzte nichts, der Lord nickte auch dazu und erhöhte sein Angebot. Fürst von Kast machte eine Verbeugung und das Geschäft war beschlossene Sache. (DIV/GUS.00001 Gardein, Uwe: Die Stunde des Königs, [Roman]. - Meßkirch, 24.03.2011)

 Und zu Franca gewandt: »Schreib die Nummer auf.«
»Na, na«, meinte Franca beschwichtigend. Hubis Fahrstil war schon mal besser gewesen. Er wirkte nervös und unkonzentriert. Gerade waren sie beide Zeugen der Obduktion von Mario Reschkamp gewesen. Ein Prozedere, um das sich Franca nicht gerade riss, das es ihnen als ermittelnde Kriminalisten aber ermöglichte, sich ein genaueres Bild von der Todesursache und vom Ablauf der Tat zu machen.
Diese Leiche hatte allerdings nur wenig über den Mörder verraten, obwohl Irene Seiler ihre Arbeit sorgfältig erledigt und ihnen alles Notwendige erklärt hatte. Sie hatten erfahren, dass aufgrund der Wundwinkel die Tatwaffe ein zweischneidiges Messer oder ein Dolch mit scharfen Klingen gewesen sein musste. Mindestens zwanzig Zentimeter lang. Damit hatte der Täter neunundzwanzig Mal auf sein Opfer eingestochen. Hauptsächlich im Genital-, Bauch- und Rumpfbereich. Die Stichwucht und Intensität musste enorm gewesen sein. Verstorben war Mario Reschkamp durch Verbluten nach innen und außen.
»Erstaunlich ist, dass er sich quasi nicht gewehrt hat. Es gibt kaum Abwehrspuren. Diese Messerattacke muss ziemlich unvermutet gekommen sein.« Irene Seiler hatte sich mehrmals verwundert über diese Tatsache geäußert.
Die Vermutung, dass Mario kein Heroinkonsument gewesen war, hatte sich bestätigt. (DIV/KGG.00001 Keiser, Gabriele: Gartenschläfer, [Kriminalroman]. - Meßkirch, 25.03.2011)

Doch Oliver schien ihr nicht zuzuhören. Er nahm ein Papiertaschentuch aus seiner Hosentasche und bückte sich. Als er sich wieder erhob, hielt er etwas Längliches, silbern Glänzendes in der Hand. »Das ist eine Athame«, sagte er und zeigte ihr den Dolch mit verziertem Griff und einer beidseitig geschliffenen Schneide. »So was haben wir schon mal auf dem Friedhof gefunden, wenn diese Typen ihre schwarzen Messen abgehalten haben.«
Sofort begannen die Gedanken in Francas Kopf Wirbel zu schlagen. Gedanken, die sie sofort wieder verwarf. Und die wie Bumerangs zurückschnellten.
Mario Reschkamp war mit einer zweischneidigen Klinge getötet worden. Die Klinge war zwanzig Zentimeter lang. Das könnte der Länge dieser Klinge hier entsprechen. Aber war einem zarten Persönchen wie Davina überhaupt ein solch brutaler Mord zuzutrauen?
Vielleicht hatte sie in Mario ihre große Liebe gesehen. Und als sie herausfand, dass es neben ihr noch andere Freundinnen gab, hatte sie zugestochen. Immer wieder. Weil sie nicht noch einmal den Verlust eines geliebten Menschen verkraftet hätte.
Mario war arglos, hatte Irene Seiler gesagt. Es gab kaum Abwehrspuren, er hatte nicht damit gerechnet, dass ihm jemand etwas antun will. (DIV/KGG.00001 Keiser, Gabriele: Gartenschläfer, [Kriminalroman]. - Meßkirch, 25.03.2011)

„Was Frischeres als du in dir trägst, gibt es nicht. Es ist der Wille des Höchsten, er hat es so geplant, passend zur Walpurgisnacht.“
Auch ihr erstes Baby hatte sie in dieser Hexennacht verloren, dem Satan opfern müssen. Nachdem sie ein zweites Mal erbrochen hatte, war er ungerührt fortgefahren.
„Hast du etwa das Schwert Diabolus vergessen? Aber nein, sicherlich nicht, die grausame Schönheit dieses zweischneidigen Schwertes ist dir allgegenwärtig.“
Sie hatte sich noch immer nicht umgedreht, sah aber vor ihrem geistigen Auge sein perfides Lächeln, während er dies gesprochen hatte. Seine nächsten Worte wiederum waren leise und sanft gewesen, fast zärtlich. „Dreh dich um, mein Kind, sieh mich an, deinen Vater, der sich große Sorgen um dich gemacht hat.“
Cara kannte nur zur Genüge seine Stimmfärbung und ließ sich von dem schmeichelnden Timbre nicht beeindrucken. Sie wusste, gleich darauf konnte sich sein Tonfall ins Gegenteil verkehren. Langsam hatte sie sich umgedreht, wobei ihr Noras Worte, „Cara, ich glaube, das ganze Universum hängt an hauchdünnen Drähten“, durch den Kopf gingen. (DIV/MMK.00001 Mona Misko: Kindsblut, [Kriminalroman]. - Meßkirch, 14.04.2011)

„Erkläre mir laut und deutlich die grausame Schönheit!“
Cara hatte angesetzt, ihre Stimme dreimal versagt, ehe sie das gewünschte hervorpressen konnte. Erst nach dem vierten Wort hatte sich ihre Stimme gefestigt.
„Die grausame Schönheit eines zweischneidigen Schwertes ist, dass man damit von beiden Seiten erschlagen werden kann.“
„Brav, siehst du, mein Kind, es gibt kein Entrinnen.“
Swami hatte sie die gesamte Zeit über gar nicht wahrgenommen, er war dezent im Hintergrund geblieben. Erst, als er Simeon die Augenbinde reichte, hatte sie ihm einen trüben Blick zukommen lassen. (DIV/MMK.00001 Mona Misko: Kindsblut, [Kriminalroman]. - Meßkirch, 14.04.2011)

Unsere Philosophie ist es, dem Kunden einen Service von A bis Z zu bieten. Sei es alleine oder mithilfe von Partnern." 
"T": Die seit Sommer 2007 grassierende Finanzkrise hat für schwindendes Vertrauen in die Wirtschaft gesorgt. Bekommen Sie das zu spüren? 
C.M.: "Ja, wir haben da schon ein Feedback. Die Krise liegt in der Luft, die Verbraucher geben nicht mehr so einfach Geld aus. Für die Kommunikationsbranche ist das zweischneidig: Verschiedene Unternehmen kommunizieren weniger, andere umso mehr." 
"T": Sie haben von Ihrer neuen Mannschaft gesprochen. Wie sieht das Team von Comed aus? Wie schwierig ist es, gute Mitarbeiter zu finden? 
C.M.: "Wir haben zurzeit 16 Mitarbeiter: drei Art Directors, einen Redakteur, vier Grafiker, sechs Kundenberater und zwei administrative Angestellte.  (LTB08/JUN.00757 Luxemburger Tageblatt, 25.06.2008; Agentur Comed feiert 30. Geburtstag)

Bei Kontrolle im neuen Terminal auf Findel entdeckt
Waffenarsenal im Gepäck
Findel - Eine Pistole, ein Revolver, ein Taschenmesser mit feststellbarer Klinge, ein Multifunktionsmesser mit feststellbarer Klinge, ein zweischneidiges Messer, ein zweischneidiges Stiefelmesser, zwei kleine Wurfmesser und ein Butterflymesser. Diese Grundausrüstung für den versierten Hobby-Rambo entdeckten die Ordnungshüter am gestrigen Morgen bei der Gepäckkontrolle im neuen Flughafen-Terminal auf Findel. Der Mann, der dieses Waffenarsenal in seinem Koffer resp. seinem Rucksack mit sich führte, gab sich verblüfft darüber, dass die Beamten etwas an seinem Gepäck auszusetzen hatten. Er habe nicht gewusst, dass man für den Besitz solcher Gegenstände eine spezielle Genehmigung in Form eines Waffenscheins haben muss. Folglich habe er auch einen solchen nicht. Die Staatsanwaltschaft ordnete die Beschlagnahmung der ganzen Waffen an und gegen den Unwissenden wurde Protokoll erstellt. (LTB08/JUL.00270 Luxemburger Tageblatt, 09.07.2008; Waffenarsenal im Gepäck)

Bei Kontrolle im neuen Terminal auf Findel entdeckt
Waffenarsenal im Gepäck
Findel - Eine Pistole, ein Revolver, ein Taschenmesser mit feststellbarer Klinge, ein Multifunktionsmesser mit feststellbarer Klinge, ein zweischneidiges Messer, ein zweischneidiges Stiefelmesser, zwei kleine Wurfmesser und ein Butterflymesser. Diese Grundausrüstung für den versierten Hobby-Rambo entdeckten die Ordnungshüter am gestrigen Morgen bei der Gepäckkontrolle im neuen Flughafen-Terminal auf Findel. Der Mann, der dieses Waffenarsenal in seinem Koffer resp. seinem Rucksack mit sich führte, gab sich verblüfft darüber, dass die Beamten etwas an seinem Gepäck auszusetzen hatten. Er habe nicht gewusst, dass man für den Besitz solcher Gegenstände eine spezielle Genehmigung in Form eines Waffenscheins haben muss. Folglich habe er auch einen solchen nicht. Die Staatsanwaltschaft ordnete die Beschlagnahmung der ganzen Waffen an und gegen den Unwissenden wurde Protokoll erstellt. (LTB08/JUL.00270 Luxemburger Tageblatt, 09.07.2008; Waffenarsenal im Gepäck)

LUXEMBURG - Als das Kind am 1. April 2006 in die Klinik eingeliefert wurde, war es - zweieinhalb Monate alt - gemäß Aussagen des Vaters, mehr als drei Stunden zuvor auf den Boden gefallen, nachdem er es zwei Meter - zum Spiel - in die Luft geworfen hatte und es jedoch nicht auffangen konnte. Durch den Sturz entstand eine starke Schwellung an einem Bein des Kindes. Wie sich bei den anschließenden Analysen in der Kinderklinik herausstellen sollte, hatte das Baby nicht nur eine Fraktur, sondern mehr als zehn! Und was den Stein dann ins Rollen brachte, war die Tatsache, dass die Knochenbrüche in unterschiedlichen Zeitabständen zugefügt wurden, so dass für die Ärzte feststeht, dass es sich eindeutig um wiederholte Kindesmisshandlung handelte. Sie stammten also aus unterschiedlichen Zeitabschnitten. 
Zweischneidige 
Aussage
Doch wer hatte den Säugling derart gequält? Die Verteidigung ließ gestern die gesamte Verwandtschaft im Zeugenstand aufmarschieren: von der Ur-Großmutter über die Oma bis zur Nichte und Patentante.  (LTB09/MAR.00052 Luxemburger Tageblatt, 04.03.2009; Mehr als zehn Knochenbrüche)

Doch wer hatte den Säugling derart gequält? Die Verteidigung ließ gestern die gesamte Verwandtschaft im Zeugenstand aufmarschieren: von der Ur-Großmutter über die Oma bis zur Nichte und Patentante. 
Sie erklärten einstimmig, das Kind sei ausgezeichnet behandelt worden, habe nie geweint und sein Körper habe keine blauen Flecken aufgezeigt. Auch hätten sich seine Eltern permanent um das Kleine gekümmert und es nie mit einer Drittperson allein gelassen. 
Diese Aussage ist jedoch zweischneidig, denn sie zeigt u.a., dass eben nur Vater oder Mutter für die Verletzungen infrage kommen konnten. Das Kind hatte kein Knochenleiden, wie verschiedentlich angedeutet worden war. Es handelte sich bei den Brüchen um Dreh-, Zieh- und Rotationsverletzungen. 
Urteil wird am 25. März gesprochen 
Die Verteidigung verlangt Beweise für die Schuld ihrer Klienten, die jedoch nicht vorliegen würden.  (LTB09/MAR.00052 Luxemburger Tageblatt, 04.03.2009; Mehr als zehn Knochenbrüche)

 Ihr werfen sie vor, wichtige Beschlüsse durchzupeitschen, ohne die Sorgen und Bedenken vieler Mitgliedsländer zu berücksichtigen. "Wir wollen, dass den langfristigen Folgen von derlei Produkten stärker Rechnung getragen wird", sagte uns Gesundheitsminister Mars di Bartolomeo (LSAP). Der Entscheid der EU-Kommission ist eigentlich bindend. Dagegen vorgehen können die Länder nur, wenn sie stichhaltige wissenschaftliche Beweise vorlegen können. Das war 2008 der Fall gewesen, als mehrere Länder u.a. auch Luxemburg den Anbau von genmodifizertem Mais verboten hatten. 
Eine Reform der Entscheidungsprozeduren der EU-Kommission in diesen heiklen Fragen ist schon seit längerem angedacht. Ein Vorschlag der Kommission sieht eine Opt-out-Klausel für die einzelnen Mitgliedsländer vor. Das wäre jedoch ein zweischneidiges Schwert, da wichtige Beschlüsse noch schneller getroffen würden, die einzelnen Länder dann dagegen vorgehen müssten, so di Bartolomeo. Er bevorzugt es, sich bei der Entscheidungsfindung mehr Zeit zu geben und die Ergebnisse von Langzeitstudien abzuwarten. 
Gesundheitsrisiko
Die vom Chemie-Konzern BASF entwickelte Kartoffel ist vor allem für die Herstellung von Stärke vorgesehen und soll in Tierfutter verarbeitet werden. In geringen Mengen kann sie auch in Lebensmitteln vorkommen.  (LTB10/JUN.00583 Luxemburger Tageblatt, 17.06.2010; Kein Platz für Amflora in Luxemburg)

Morgen 16.00 Uhr
UN Käerjéng '97
Roland Schaack: "Natürlich hat der Dreier in Hamm für Selbstvertrauen gesorgt. Aber Vorsicht. Das kann zu einem zweischneidigen Schwert werden. Für uns gilt es, den Defensivgedanken nicht zu vergessen. Sehr wichtig wird zudem das schnelle Umschalten in Ballbesitz. D03 ist noch stärker als im letzten Jahr. Die UNK ist jedenfalls klarer Außenseiter."GDas Aufgebot: Dunkel, Castellani - Andres, Boulahfari, Da Costa, Da Cruz, De Andrade, Feller, Fiorani, Heller, Leite, Marinelli, Polidori, Rolandi, Sabotic, Santos, Spinelli, Welter, Zewe 
Es fehlen: Ramdedovic (Adduktoren), Martins (Trainingsrückstand), Pescheux (Knöchel) 
Dan Theis: "Das wird ein ganz schweres Spiel. Die UNK ist im Aufwind. Die hatten bereits letztes Jahr eine gute Truppe zusammen. Wir wollen uns zurückkaufen, brauchen unbedingt die drei Punkte. (LTB10/AUG.00315 Luxemburger Tageblatt, 14.08.2010; ohne Titel)

Troc.com verzeichnet 2010 ein starkes Wachstum
Das Geschäft mit Gebrauchtmöbeln
 Wahrend die meisten Unternehmen und Geschäfte die Auswirkungen der Wirtschaftskrise voll zu spüren bekamen, so ist sie für den Secondhand-Sektor eher ein zweischneidiges Schwert.
"Einerseits kaufen die Menschen weiter ein und die Krise begünstigt die Secondhand-Geschäfte, da die Konsumenten mehr auf die Preise schauen, länger über ihre Ausgaben nachdenken und auf der Suche nach günstigen Schnäppchen sind", so Michel Vergeynst, Bevollmächtigter Verwalter der Troc-Geschäfte in Esch und Luxemburg. "Somit spielt die Krise unserem Sektor in die Hände."GEin einfaches 
Prinzip (LTB10/SEP.00107 Luxemburger Tageblatt, 08.09.2010; Das Geschäft mit Gebrauchtmöbeln)

Reaktion aus Luxemburg zu Basel III
Die Gewinne der Banken gehen zurück
 Für den Finanzplatz Luxemburg ist Basel III ein zweischneidiges Schwert. Einerseits werden die neuen Regeln mehr Sicherheit in das System bringen - andererseits schränken sie die Entwicklung des Sektors ein. Zudem werden viele Folgen erst in den nächsten Jahren sichtbar.
"Eigentlich war das, was am Sonntag in Basel entschieden wurde, keine richtige Überraschung", so Jean-Jacques Rommes, Direktor der Luxemburger Bankenvereinigung, gegenüber dem Tageblatt. "Das Resultat wurde erwartet. Die Bankenbrauchen nun mehr Kapital und sie werden auf dem Markt danach suchen müssen."GDie Vereinbarung sei ein wichtiger Baustein im Finanzsystem der Zukunft. Aber es handle sich nur um eine von vielen Belastungen, die auf den Sektor zukommen. Etwas beruhigend wirkt für ihn die Tatsache, dass es noch bis 2015 dauert, ehe die neuen Regeln voll umgesetzt sein müssen. (LTB10/SEP.00204 Luxemburger Tageblatt, 14.09.2010; Die Gewinne der Banken gehen zurück)

 Aggressivität, Willen, Stellungsspiel, all diese Dinge, die gegen die Insulaner nicht klappten, sollen morgen in Oberkorn wieder das Gerüst der Luxemburger bilden. Das könnte René Peters wieder ins Spiel bringen, der zuletzt nur zweite Wahl war. Aber auch Gilles Bettmer, der gegen Malta nur von der Bank kam, hat wieder an Kredit gewonnen. "Er ist zurzeit viel besser in Form als vor ein paar Monaten", urteilt Holtz, der auf den verletzten Innenverteidiger Chris Philipps (Muskelfaserriss) verzichten muss. Zurzeit sind mit Dan Collette und Stefano Bensi zwei Spieler angeschlagen, die aber bis zum Anpfiff wieder fit sein sollten. 
Die Vorbereitung auf das Länderspiel war kurz, so dass sich der Nationaltrainer auf die Arbeit, die in den Klubs geleistet wurde, verlassen muss. Ein zweischneidiges Schwert sind die Europapokalauftritte des F91 und von Déifferdeng 03: "Für die Vorbereitung des Kollektivs ist es eher ein Nachteil. Zwei Vorbereitungsspiele mussten wir deswegen absagen, deshalb tappe ich im Dunkeln und hatte keine Möglichkeit, taktische Verbesserungen vorzunehmen. Positiv ist, dass die Spieler aus beiden Teams bereits an das hohe Tempo gewöhnt sind und eine hervorragende Einstellung in diesen Spielen an den Tag gelegt haben. Alle haben gezeigt, dass der Wille da ist, sich gegen stärkere Gegner durchzusetzen." 
"Schnell und 
trickreich" (LTB12/AUG.00666 Luxemburger Tageblatt, 14.08.2012; Zeit für eine kleine Wiedergutmachung)

 "Le règlement antidopage de l'UCI ne prévoit pas la suspension provisoire vu la nature de la substance, qui est une substance spécifiée", hieß es am 17. Juli im offiziellen Communiqué des Weltradsportverbands. 
Der Fahrer hätte also rein theoretisch die Tour de France beenden und danach auch an den Start anderer Rennen gehen dürfen. Ausgenommen von dieser Regel sind nur die Olympischen Spiele, die es einem Konkurrenten, der in eine laufende "Prozedur" verwickelt ist, verbieten, das Renntrikot überzustreifen. 
Die Tatsache, dass Schleck zurzeit nicht gesperrt ist, er aber durch Beschluss seines Teams keine Rennen bestreitet, kann sich später sowohl für den Fahrer als auch für die Mannschaft als zweischneidiges Schwert erweisen. Denn im Falle einer eventuellen Strafe (von bis zu zwei Jahren) tritt Schlecks Sperre prinzipiell erst an dem Tag in Kraft, an dem das Urteil gesprochen wird. 
Die paar Monate Inaktivität vor dem Verdikt können kaum in Rechnung gestellt werden. Der Fall Contador (mit rückwirkender Sperre) war anders gelagert, da man den Spanier gleich provisorisch suspendiert hatte. 
Nur Beweise zählen (LTB12/AUG.01091 Luxemburger Tageblatt, 30.08.2012; Wo sind wir in der peinlichen Schleck-Affäre dran?)

 Der Regierungspartei wird der Wahlkampfzugriff auf die von ihr kontrollierten Staatsmedien hingegen noch vergrößert. Denn eine "Ermutigung zum Wahlgang" soll nicht als Wahlwerbung gelten. Als vermeintliches "Zugeständnis" an die Opposition hatte die Regierung im letzten Moment das zunächst ebenfalls geplante Verbot von Wahlwerbung in Internet wieder zurückgenommen: Bei im Ausland ansässigen Website-Betreibern hätte sich dieses ohnehin kaum umsetzen lassen. Möglichen Verfassungsklagen hat die Regierung bereits vorgebeugt: Mit Hilfe ihrer Zwei-Drittel-Mehrheit wurde die Wählerregistrierung Anfang November in den Verfassungsrang gehievt. 
Dennoch scheint vor allem wegen des Ausschlusses nichtregistrierter Wähler von den Europawahlen neuer Ärger mit Brüssel vorprogrammiert. Die Wählerregistrierung könnte sich laut Kreko jedoch auch für Fidesz bei fallenden Umfragewerten noch als zweischneidiges Schwert erweisen. Er verweist auf den hohen Anteil von Fidesz-Wählern auf dem Land, wo Internet-Anschlüsse rarer und die Melde-Ämter weiter entfernt sind: "Auch Fidesz geht ein Risiko ein. Niemand weiß sicher, wie sich die Registrierung auswirken wird." Das letzte Wort in Sachen Wahlrecht ist ihm zufolge ohnehin noch nicht gesprochen: "Wenn es der Regierung opportun erscheint, wird sie das Wahlrecht selbst im letzten Moment wieder ändern." (LTB12/NOV.01564 Luxemburger Tageblatt, 28.11.2012; Operation Wiederwahl)

 Der extrovertierte Rechtshänder verspricht sich von dem Racket aus Graphen - dieser Stoff weist eine 200 Mal so hohe Bruchfestigkeit wie Stahl auf - noch mehr Power in seinen Schlägen. Und diese Option soll dem einstigen Davis-Cup-Sieger helfen, sich seinen großen Traum vom ersten French-Open-Coup zu erfüllen. "Denn das", gestand Djokovic, "steht ganz oben auf meiner Prioritätenliste." Melbourne, Wimbledon, New York, ATP-Masters - alles schon gewonnen. Der Grand-Slam-Titel auf der unerbittlichen roten Asche von Paris aber fehlt ihm noch. Man nimmt es dem immer recht authentisch daherkommenden Djokovic auch ab, dass er über die verletzungsbedingte Pause seines vielleicht größten Rivalen alles andere als glücklich ist. 
2011 hatte Djokovic Maßstäbe gesetzt, drei Major-Turniere und insgesamt zehn Titel in elf Finals geholt - dazu nur sechs von 76 Matches verloren. Ein zweischneidiges Schwert. "Ich wusste, dass ich daran gemessen werde. Aber ich wusste auch, dass so etwas fast unmöglich zu wiederholen ist", hat der Mann aus Belgrad einmal gesagt. 2012 waren es immerhin sechs Turniersiege, darunter die erfolgreiche Titelverteidigung bei den Australian Open in einem Rekord-Finale über 5:53 Stunden gegen Nadal. Für einen derartigen Kraftakt scheint Djokovic auch diesmal wieder bestens gerüstet. Vielleicht noch ein bisschen mehr als 2012. Dank seiner neuen Geheimwaffe, wie der Branchenführer das Racket im schwarzen Koffer nennt. 
Die Favoritengruppe bei den Herren umfasst natürlich auch noch Roger Federer (Schweiz/2), Andy Murray (Großbritannien/3) und wohl auch Juan Martin Del Potro (Argentinien/6) sowie Jo-Wilfried Tsonga (Frankreich/7). (LTB13/JAN.00561 Luxemburger Tageblatt, 12.01.2013; Djokovic und seine Geheimwaffe)

Obwohl die Exporte nunmehr seit vier Monaten zulegen, bleibt die Handelsbilanz des Fernostlandes den zwölften Monat in Folge im Minus. Experten werten die Zahlen als Warnsignal für Regierungschef Shinzo Abe, dass die auf eine Schwächung des Yen gerichtete Geldpolitik kein nachhaltiges Exportwachstum sichert. Im Mai waren die Ausfuhren noch um 10,1 Prozent gewachsen. 
Die Exporte in die USA - den größten Handelspartner Japans - legten im Juni um 14,6 Prozent gegenüber dem Vorjahreszeitraum zu. Im Mai war die Zuwachsrate mit 16,3 Prozent allerdings noch höher ausgefallen. 
Zweischneidiges Schwert
Die Warenexporte nach China stiegen im Juni nur noch um 4,8 Prozent und damit weit weniger stark als im Vormonat, als noch 8,3 Prozent erreicht wurden. "Das schleppende Wachstum in China wird allmählich gefährlich", urteilt Ökonom Yasuo Yamamoto vom Mizuho Research Institute. In Japan hatte es zuletzt hingegen eine Aufwärtstendenz gegeben: Beflügelt von der von Abe angestoßenen ultralaxen Geldpolitik war die Wirtschaft zu Jahresbeginn um 0,9 Prozent gewachsen - die höchste Zuwachsrate unter den Industrienationen. 
Die Politik Abes, die zu einer Abwertung des Yen um 20 Prozent geführt hat, erweist sich nun zunehmend als zweischneidiges Schwert: Denn für den rohstoffarmen Inselstaat verteuern sich die Energie-Einfuhren: Das Handelsbilanzdefizit kletterte im Juni auf 180,8 Milliarden Yen. (LTB13/JUL.02375 Luxemburger Tageblatt, 25.07.2013; "Schleppendes Wachstum in China wird zur Gefahr")

Zweischneidiges Schwert
Die Warenexporte nach China stiegen im Juni nur noch um 4,8 Prozent und damit weit weniger stark als im Vormonat, als noch 8,3 Prozent erreicht wurden. "Das schleppende Wachstum in China wird allmählich gefährlich", urteilt Ökonom Yasuo Yamamoto vom Mizuho Research Institute. In Japan hatte es zuletzt hingegen eine Aufwärtstendenz gegeben: Beflügelt von der von Abe angestoßenen ultralaxen Geldpolitik war die Wirtschaft zu Jahresbeginn um 0,9 Prozent gewachsen - die höchste Zuwachsrate unter den Industrienationen. 
Die Politik Abes, die zu einer Abwertung des Yen um 20 Prozent geführt hat, erweist sich nun zunehmend als zweischneidiges Schwert: Denn für den rohstoffarmen Inselstaat verteuern sich die Energie-Einfuhren: Das Handelsbilanzdefizit kletterte im Juni auf 180,8 Milliarden Yen. Die Importe stiegen im Juni mit 11,8 Prozent stärker als die Ausfuhren.(Reuters) (LTB13/JUL.02375 Luxemburger Tageblatt, 25.07.2013; "Schleppendes Wachstum in China wird zur Gefahr")

EU-Neuling Kroatien will Hürden für Volksentscheide erhöhen
Zweischneidige Direkt-Demokratie
 Nach der kontroversen Premiere hat Kroatien von den Segnungen der direkten Demokratie offenbar schon wieder genug. Noch vor Ansetzung eines umstrittenen Verfassungsreferendums über die Einschränkung der Rechte ethnischer Minderheiten will Zagreb die Bedingungen dafür merklich verschärfen.
Waren die Anstrengungen von Kroatiens emsigen Autogrammjägern vergeblich? Über 650.000 Unterschriften für einen Volksentscheid zur Einschränkung des Minderheitenrechts auf zweisprachige Amtstafeln hatten im November die Kriegsveteranen unter Federführung des "Hauptquartiers zur Verteidigung des kroatischen Vukovar" landesweit gesammelt. "Nicht im Einklang  (LTB13/DEZ.00976 Luxemburger Tageblatt, 11.12.2013; Zweischneidige Direkt-Demokratie)

Es ist die erfolgreiche Premiere der von rechtsklerikalen Familienschützern erzwungenen Festschreibung des christlichen Ehe-Ideals in der Verfassung, die Nachahmern als Modell dient, aber für die heimischen Würdenträger eher ein Albtraum ist. Eine starke Lobby-Gruppe von rund einem Fünftel der Wahlberechtigten hatte die Abstimmung über das faktische Verbot der Homo-Ehe erzwungen. Die Stimmen von einem Viertel der Wahlberechtigten waren bei weitgehendem Desinteresse des Publikums und wachsendem Verdruss über die schlingernde Mitte-links-Regierung zu Monatsbeginn schließlich genug, um dem Land die angestrebte Verfassungsänderung aufs Auge zu drücken. Ein ähnliches Szenario könnte Kroatien mit dem Volksbegehren der Veteranen drohen. Und neuerlicher Ärger mit Brüssel wäre dem EU-Neuling in diesem Fall garantiert: Denn der Schutz der Minderheitenrechte war eine der Bedingungen für dessen EU-Beitritt im Juli. Den Ärger mit dem zweischneidigen Schwert der Direkt-Demokratie hatten sich Kroatiens Gesetzesväter selbst eingebrockt. Im Vorfeld des EU-Beitrittsreferendums Anfang 2012 war aus Angst vor einer zu geringen Teilnahme die für die Gültigkeit des Votums nötige Mindestwahlbeteiligung gestrichen worden. Bis Weihnachten hofft die Mitte-links-Regierung, die Bedingungen für künftige Volksbefragungen per Verfassungsänderung merklich zu verschärfen: Nötig dafür ist aber eine Zwei-Drittel-Mehrheit im Parlament. Da sich die größte Oppositionspartei, die konservative HDZ, einer Zusammenarbeit verweigert, ist die Regierung auf Stimmen der Linkspartei der "Laburisti" und der slawonischen Regionalpartei HDSSB angewiesen. 
Mindestwahlbeteiligung von 40 Prozent
Zu Wochenbeginn verständigte sich der von der HDZ boykottierte Verfassungsausschuss bereits darauf, wie die Hürden für ein Referendum erhöht werden sollen. (LTB13/DEZ.00976 Luxemburger Tageblatt, 11.12.2013; Zweischneidige Direkt-Demokratie)

Mal ganz davon abgesehen, dass Peking die gesamte Entwicklung seiner Wirtschaft und seines Finanzwesens in erster Linie rein strategisch betrachtet und in letzter Konsequenz nichts dem Laisser-faire-Kapitalismus überlassen wird - auch nicht die Insolvenzen, sollte es dazu kommen. Krugman vergisst dabei offensichtlich auch - um auf metaphorischer Ebene zu bleiben -, dass in der chinesischen Zentralregierung an den entscheidenden Stellen sicher keine ehemaligen und zukünftigen Angestellten des größten Konkurrenten der "chinesischen" Lehman Brothers sitzen. 
Die chinesischen institutionellen Anleger - womit eigentlich im Endeffekt ja Peking selbst gemeint ist - könnten im Notfall ja ganz einfach massivst ihre US-Staatsanleihen verkaufen und damit die eigenen Löcher stopfen. Könnten, denn dies ist allerdings ein zweischneidiges Schwert - ein massiver Verkauf der US-Staatsanleihen würde deren Preis einbrechen lassen, die Chinesen würden sich damit nur selber ins Knie schießen. 
Wenn es sicherlich einige Gründe zur Sorge in puncto China gibt - schließlich ist das Land dabei, sein Wirtschaftsmodell vom Export auf Binnennachfrage umzugestalten -, so hat die in den angelsächsischen Medien propagierte Angst vor einem großen Knall im Reich der Mitte auch etwas mit der Rückkehr des großen Spiels zu tun. So manchem Einflussträger geht es ja auch darum, die (finanz-)wirtschaftliche Dominanz der Vereinigten Staaten aufrechtzuerhalten. 
Dollar wird herausgefordert (LTB14/MAR.00986 Luxemburger Tageblatt, 18.03.2014; Gelbe Gefahr,)

 Eine kurze Zeitspanne lang konnte der Westen nach dem Fall des Eisernen Vorhangs in der liberalen Illusion schwelgen, dass wirtschaftliche Zusammenarbeit den Frieden zwischen den Nationen fördern würde. 
Das stimmt nur zum Teil. Denn die Volkswirtschaften sind immer auch angreifbare Achillesfersen der Nationalstaaten. Besonders jetzt, da es im Zuge der seit 25 Jahren beschleunigten Globalisierung so langsam zu einem zwar brüchigen, in seinen großen Zügen aber doch eindeutigen neuen Gleichgewicht gekommen ist. Die Welt hat sich längst, wirtschaftlich gesehen, multipolar aufgestellt, das verschafft neue Anfälligkeiten, aber eben auch neue Interdependenzen. 
Wenn zum Beispiel Russland wem auch immer mit der "Gaswaffe" droht, dann droht das Land letztlich mit einem zweischneidigen Schwert. Man darf in diesem Kontext an die Ölkrise der Siebziger erinnern, als die OPEC-Staaten dem Westen wegen des Nahost-Konflikts den Energiefluss abdrehten. Das hat den Westen damals hart getroffen und dem Nachkriegsaufschwung ein Ende gesetzt. Er fand aber technische, politische und gesellschaftliche Alternativen, um diese Bestrafungsaktion zu umgehen. Seither setzte die OPEC nie mehr die Energiewaffe ein. 
Umgekehrt ist es demnach für Europa ähnlich, wenn nicht noch schwerer, wirtschaftlich gegen Russland vorzugehen, wenn es denn wollte. Man hat in den letzten Dekaden Interdependenzen im Handel und in den Finanzen aufgebaut, die man nicht gerne aufgeben möchte. Umso einfacher ist es jedoch für die USA, auch wenn Russland eine Stange Geld in amerikanische Anleihen investiert hat und große Mengen an US-Dollar hält. (LTB14/APR.01065 Luxemburger Tageblatt, 24.04.2014; So alt wie)

Zugleich erlitt die Hamas starke Verluste: viele unterirdische Tunnelsysteme, Bunkeranlagen und Abschussvorrichtungen wurden zerstört, mehr als 3.000 Raketen am Boden vernichtet und nach israelischen Angaben starben bis zu 900 Milizionäre. Paul Schulte, Sicherheitsexperte am renommierten King's College in London, hält es für unwahrscheinlich, "dass die Hamas ihre propagierten Ziele am Ende wird erreichen können", weil dies ihre Zustimmung zu einer Entmilitarisierung bedingen würde. Mittelfristig werde deshalb auch ihre Popularitätswelle wieder abebben: "Wochen später, Monate später wird die Frage im Vordergrund stehen, was sich gebessert hat", sagt Schulte. 
Die Hamas habe "Vertrauen in der Bevölkerung wettgemacht, weil sie deren Streben nach einer Aufhebung der Blockade in den Mittelpunkt rückte", analysiert der Politologe Wadschih Abu Sarifa von der Palästina-Hochschule in Gaza. Das sei aber zweischneidig: "Die Leute haben hohe Opfer gebracht. Und die Gewinne müssen dem am Ende entsprechen." Sarifa sagt, langfristig entscheidend sei für ihr politisches Überleben, dass die Hamas-Bewegung den Versöhnungsprozess fortsetzt und sich als "nationale palästinensische Bewegung" erweise. Dazu müsse sie die Verbindungen zu den in mehreren arabischen Ländern verbotenen Muslimbrüdern vollständig kappen. Nur so könne sie auch ihre Beziehungen zu Ägypten verbessern und mehr Unterstützung aus anderen arabischen Ländern erhalten. (AFP) (LTB14/AUG.00552 Luxemburger Tageblatt, 07.08.2014; Popularitätsgewinn der Hamas könnte schnell verpuffen)

Importstopp wird Lebensmittel in Russland stark verteuern
Ein zweischneidiges Schwert
 Das von Moskau verhängte "komplette" Einfuhrverbot für viele Lebensmittel soll den Westen treffen - doch die eigene Bevölkerung wird vielleicht noch schwerer leiden.
"Die Preise werden um 20 bis 30 Prozent steigen", prophezeite gestern der Wirtschaftswissenschaftler Igor Nikolajew, Direktor des Moskauer Instituts für strategische Analysen. Vor allem Obst und Gemüse dürften sehr viel teurer werden, meint er. Viele Russen könnten sich eine Reihe von Lebensmitteln dann gar nicht mehr leisten; bereits jetzt geben viele den Großteil ihres Einkommens allein für Nahrungsmittel aus. Russland importiert rund 35 Prozent seines Lebensmittelbedarfs aus dem Ausland. Seit gestern dürfen Rind-, Schweine- und Geflügelfleisch, Obst und Gemüse, Fisch, Käse und andere Milchprodukte aus der EU, den USA, aus Norwegen, Kanada und Australien die Grenzen nicht mehr passieren. (LTB14/AUG.00636 Luxemburger Tageblatt, 08.08.2014; Ein zweischneidiges Schwert)

NATIONALMANNSCHAFT Schön, aber naiv
Zweischneidiges Schwert
Wer am Samstag den Weg ins Stade Josy Barthel gefunden hatte, erlebte während 30 Minuten ein wahres Schauspiel. Die Luxemburger Nationalmannschaft bot den wohl besten Fußball seit Jahrzehnten. Wenn nicht sogar den besten Fußball seit Gründung der FLF. Es stimmte einfach alles im Spiel der Mannschaft von Luc Holtz. Bis auf die Chancenverwertung. Luxemburg verlor die Partie nicht, weil man schlecht, sondern naiv war. 
Naivität und Unerfahrenheit verschwinden mit den Jahren. Schwieriger wird es, wenn man eine Mannschaft von Talentlosen vor sich hat, und das hat Luc Holtz nun wahrlich nicht. (LTB14/NOV.01393 Luxemburger Tageblatt, 17.11.2014; Zweischneidiges Schwert)

 Die Schadensquote ist in den ersten sechs Monaten dieses Jahres um fast ein Drittel auf 0,1 Prozent des Umsatzes gesunken.
Damit kann die GZS den weltweiten Trend zum Kreditkartenmißbrauch erstmals brechen. Der Grund: Die Verrechnungsfirma hat technisch massiv aufgerüstet und das Schadenspräventions-System "Falcon" eingeführt. Damit erfaßt die GZS per Computer das "Verhaltensmuster" der Karteninhaber. Während der Autorisierungsanfrage durch einen Vertragshändler vergleicht "Falcon" das herkömmliche Gebrauchsmuster mit dem aktuellen Begehren des Klienten. Liegt eine ungewöhnliche Abweichung vor, wird dessen Identität überprüft. Die bisherigen Ergebnisse sind außerordentlich ermutigend, erklärt die Gesellschaft.
Doch diese Waffe gegen den kriminellen Umgang mit dem Plastikgeld entpuppt sich als zweischneidiges Schwert. Denn die GZS speichert bis zu zehn Merkmale ihrer Kunden wie zum Beispiel die abgehobenen Höchst- oder Mindestbeträge und die Orte, an denen die Karte in der Regel benutzt wird. Dies ist eine "verkürzte Form des Fingerabdrucks", räumt GZS-Bereichsleiter Michael Hepp ein. Damit ließe sich auch ein geschäftlich verwertbares Persönlichkeitsprofil erstellen.
Die 2 Mio. DM teure Investition in das Sicherheitssystem hat sich inzwischen bezahlt gemacht. Ab 1996 soll das zweite System "Memos" die Arbeit aufnehmen. Dann werden auch die Vertragshändler der Eurocard auf untypische Abweichungen hin überprüft. Denn häufig arbeiten Vertragsunternehmen mit Fälscherbanden oder Dieben zusammen und fordern von der GZS fingierte Rechnungen ein. (M95/507.08030 Mannheimer Morgen, 15.07.1995; Das Plastikgeld wird sicherer)

 Die Grünen-Forderung nach Streichung aller Straßenbaumittel hat bei dem Herausforderer eine Vision aufkommen lassen, die er in Bad Kreuznach und anderswo zum besten gibt. In wenigen Jahren werde man in Rheinland-Pfalz Straßen haben wie in der früheren DDR, sagt er und fügt ironisch hinzu: "Nur Nierenkranke können hoffen, auf den holprigen Straßen ihre Nierensteine zu verlieren." Die Koalitionskrise bei Rot-Grün in Düsseldorf kommt da gerade recht.
Die Gefahren eines rot-grünen Bündnisses in Mainz hat der Landesparteiausschuß ("Kleiner Parteitag") der CDU noch einmal aufgelistet: Drohende Arbeitsplatzverluste wegen Investitionsbremsen, die Schließung des Nürburgrings als Fremdenverkehrsattraktion, die Abschaffung des Verfassungsschutzes und die Legalisierung von Drogen.
Die Kampagne gegen Rot-Grün ist aber auch ein zweischneidiges Schwert. Die Liberalen, die erklärtermaßen die Koalition mit der SPD fortsetzen wollen, schlagen in dieselbe Kerbe, um die Grünen aus der Regierung herauszuhalten.
Gersters CDU sieht die Gefahr, daß die FDP wieder einmal Zweitstimmen aus dem CDU-Lager abwerben könnte und will dies verhindern. Der "Kleine Parteitag": "Wir haben keine Stimme an die FDP zu verschenken." Jede Stimme für die FDP könne eine verlorene Stimme sein und damit den Grünen an die Regierungsmacht verhelfen.
Demonstrativer Optimismus - trotz sinkender Prozente bei den Umfragen - soll den Eindruck verhindern, als ob die CDU schon resigniert habe, ihr Ziel einer strategischen Mehrheit zu erreichen. In der Manier eines Herolds hat ein Parteistratege Gerster an der Seite Kohls in Bad Kreuznach als den "künftigen Ministerpräsidenten von Rheinland-Pfalz" begrüßt. (M96/603.11826 Mannheimer Morgen, 13.03.1996; Gerster setzt auf Angriff)

 Immer noch fassungslos schilderten sie Dimitri als einen ruhigen, besonnenen Jungen: "Nie hat er einen Streit vom Zaun gebrochen." Zusammen mit seinem Zwillingsbruder Wadim, der die Bluttat mitansehen mußte, habe er bereits eine Lehrstelle als Kfz-Mechaniker gehabt, nie seien sie länger als zwei Stunden getrennte Wege gegangen. Als der junge Somalier die 36jährige Mutter und Dimitris Bruder während der Verhandlungum Verzeihung gebeten habe, sei Wadim weinend aus dem Gerichtssaal gelaufen. Verzeihen, das sei doch nur ein Wort. Sie könnten das nicht. "Unser Kind ist tot", klagen die Angehörigen. Trotzdem gehe es der Familie nicht um Vergeltung. Aber, so Dimitris Tante, ein solches Messer stecke doch schließlich niemand zum Brotschneiden ein. Daß der Stich mit einem (zweischneidigen) "Butterflymesser" erfolgt sei, wurde in einem pathologischen Gutachten eindeutig verneint. Ein feststehendes, einschneidiges Messer mit einer Klinge zwischen 12 und 15 Zentimetern sei es gewesen, "im Grunde ein Fahrtenmesser" - so die Rechtsanwältin - "wie es viele Jugendliche bei sich tragen".
Dennoch erfolgte die Verurteilung wegen vorsätzlicher Tötung und Körperverletzung. Mohammeds Bitte um Verzeihung und die immer wieder geäußerte Versicherung, er habe das nicht gewollt, sondern lediglich das T-Shirt treffen wollen, bewertete auch ein Sachverständiger der Kinder- und Jugendpsychiatrie nicht lediglich als Verteidigungsstrategie. Als Folge der Tat habe Mohammed - ursprünglich ein fröhliches, unbeschwertes Kind - eine "reaktive Depression" entwickelt. Diese Krankheit müsse nun behandelt werden. (M96/603.13933 Mannheimer Morgen, 26.03.1996; Nach Todes-Stich ins Gefängnis)

Deshalb bestehe grundsätzlich sogar die Möglichkeit, daß über die neue Vertriebsorganisation in Japan vermehrt Produkte abgesetzt werden könnten. Mit anderen Worten: Es könnten sich eventuell Produktionssteigerungen in dem Werk im Stadtteil Süd ergeben. Ob dies tatsächlich der Fall sein werde, sei derzeit aber nicht recht zu beurteilen.
Unabhängig von der Hoffnung auf Mehrbeschäftigung bleibt für den Betriebsrat jedoch das verstärkte Japan-Engagement "ein Schritt in die richtige Richtung". Denn damit werde die Position des BASF-Pharmabereichs auf dem Weltmarkt stabilisiert.
Brendel verhehlte aber nicht, daß für die Arbeitnehmer Globalisierungs-Aktivitäten auch ein zweischneidiges Schwert sein könnten. Wenn neue Produktionsstandorte hinzukämen, drohten Bereiche zusammengefaßt zu werden und Arbeitsplätze wegzufallen. Zur Erinnerung: Anfänglich, als die BASF-Pharmatochter die Übernahme des Boots-Konzerns ankündigte, war die entsprechende Befürchtung in Ludwgishafen groß, auch wenn sie sich letztlich doch nicht so bewahrheitete. ott (M96/604.15850 Mannheimer Morgen, 10.04.1996; "Schritt in richtige Richtung")

 Denn die einen stellen Sekt und Saft, die anderen stiften das Bier.
Ihre Referenz erwiesen nach guter alter Sitte auch die närrischen Regenten. Alexandra I. von Spiel und Tanz (Alex Mehl, geborene Schweitzer) sowie das Kinderprinzenpaar Martin II. von der Thielsburg (Martin Thiel) sowie Tanja III. vom Kirschbaum (Tanja Rausch) freuten sich, das närrische Volk zu regieren. Das Rathaus wird alsbald eingenommen. Den Schlüssel mußte Bürgermeister Esche gestern schon herausrücken.
Gebhard Rudolph forderte auf, das Jahr fröhlich zu beginnen, ehe Bürgermeister Roland Esche ernstere Worte fand. Ihm war schon bewußt, daß der Neujahrsempfang in seiner Konstellation zwischen heiter und ernst ein zweischneidiges Schwert sei. Doch Lustigkeit und Ernsthaftigkeit sollten sich ergänzen und unterstützen, empfand das Ortsoberhaupt. Den Ernst drückte Esche über verschiedene Zitate aus.
"Manche sind im Verteidigen von Besitzständen besser als im Realisieren von Innovationen", gab Esche das erste Zitat zum Nachdenken. Der Satz spreche einen Personenkreis an, der stets darauf beharre, daß die Dinge schon immer so waren und der erst etwas ändern wolle, wenn das Ergebnis schon im voraus feststehe. "Unterhalten wir uns nicht so sehr über die Vergangenheit. Es ist die Zukunft, die wir gestalten können", zitierte Esche zum Zweiten. Der Satz sei auf Ilvesheim übertragbar, empfand das Ortsoberhaupt. Und er betonte, daß Ilvesheim neue Bürger brauche. (M98/JAN.01277 Mannheimer Morgen, 07.01.1998; Zwischen heiter und ernst)

 Schon vor der 75minütigen Sendung ist der Buchhandel informiert. Es wird geordert, nachgedruckt und die Regale in den Geschäften werden umsortiert. "Aus kulturpolitischer Sicht eine der wichtigsten Sendungen im Fernsehen, da hier das Prinzip Kultur für alle praktiziert wird - mit sehr hohem Unterhaltungswert", lobt Goethe-Instituts-Chef Hilmar Hoffmann.
Die Macht der Kritikerrunde ist seit dem Start am 25. März 1988 stetig gewachsen. Von Reich-Ranicki, Sigrid Löffler und Helmuth Karasek sowie einem wechselnden Gast besprochen zu werden - davon träumen viele Literaten und alle Verleger. Aber selbst wenn ein Buch verrissen wird: Allein die Tatsache, erwähnt zu werden, hat Katalysator-Funktion. "Es ist schon zweischneidig: Wird ein Buch besprochen, herrscht zwei, drei Wochen Hysterie, doch dann ist das Buch wieder verschwunden. Das ist demütigend", beklagt eine Verlegerin die Reaktionen im Buchhandel.
Das Privileg, im "Literarischen Quartett" beachtet zu werden, hatten in bislang 52 Sendungen fast 300 Titel. Die Kritiker-Crew bietet vieles: Kompetenz, Eloquenz, Leidenschaft und ein gelungenes Zusammenspiel. Rund 700 000 Fernseh-Zuschauer erleben alle zwei Monate das populäre Literaturgespräch. Das Quartett scheint damit einen unangefochtenen Sendeplatz beim ZDF zu haben.
dpa (M98/FEB.10698 Mannheimer Morgen, 06.02.1998; Auch ein Verriß ist gut)

Saint-Nazaire übernimmt nicht von ungefähr die Führung bei der Attacke auf die Zigaretten-Hersteller. Ermittlungen des regionalen gesundheitlichen Beobachtungszentrums zeigen, daß hier die vom Tabak abhängige Sterblichkeit der männlichen Bewohner um 14 Prozent über dem nationalen Durchschnitt liegt.
Die Krankenkasse von Saint-Nazaire beauftragte ein Pariser Anwaltsbüro damit, den Entschädigungsfall zu studieren und gerichtliche Schritte vorzubereiten. Schon die Ankündigung hat im ganzen Land Unruhe ausgelöst. Berichte über spektakuläre Gerichtsentscheidungen in den USA waren bisher als "amerikanische Übertreibungen" belächelt worden.
Für die Regierung ist dies ein zweischneidiges Thema. Auf der einen Seite wird mit Besorgnis registriert, daß Jugendliche - insbesondere Mädchen - früher denn je mit dem Rauchen beginnen. Doch auf der anderen Seite geht es um eine beträchtliche Steuereinnahme. Alle Jahre wieder werden die Steuern für Tabakwaren in Frankreich erhöht und die Zigaretten teurer. Viele schimpfen, rauchen aber weiter. (M98/MAR.27977 Mannheimer Morgen, 28.03.1998; Kampf gegen den blauen Dunst)

 Denn im Gegenteil zu einem Streik innerhalb eines Unternehmens werden hier Dritte einbezogen, in diesem Fall die Verbraucher. Und bei ihnen verursacht die Boykottdrohung noch einen weiteren Effekt - das Image des betroffenen Unternehmens erleidet Schaden. Über Jahre wird man mit ihm negative Faktoren wie mangelndes soziales Bewußtsein und eine schlechte Behandlung der Mitarbeiter verbinden.
Daß Boykottaufrufe in einer Zeit, in der viele Menschen um ihre Arbeitsplätze fürchten und sich die Politik als relativ machtlos erweist, mit einer hohen Resonanz rechnen können, davon kann man ausgehen. Und es ist auch verständlich, daß Gewerkschaften ein solches Mittel in ihrem Kampf um die Erhaltung von Jobs mit ins Kalkül ziehen. Trotzdem sind Boykottaufrufe ein äußerst zweischneidiges Schwert und sollten äußerst vorsichtig gehandhabt werden. Im Fall Edeka ist zu hoffen, daß sich die beiden Seiten jetzt möglichst schnell einigen, bevor entsprechende Kampagnen ihre Wirkung voll entfalten - zum Nutzen beider Seiten. (M98/JUN.51539 Mannheimer Morgen, 24.06.1998; Harte Bandagen)

Der Jubel kommt zu früh. Natürlich verkündet Bayerns Ministerpräsident Stoiber nicht offen den Ausstieg aus der Atomenergie - schon gar nicht drei Monate vor der Landtagswahl. Damit würde er nämlich die offizielle Linie der Union verlassen. Aber dennoch: Wenn man die Puzzleteile seiner Äußerungen aus den letzten Monaten zusammenlegt, dann ergibt sich schon ein interessantes Bild.
Da ist zunächst die lautstark mit dem Stuttgarter Amtskollegen Teufel verkündete Weigerung, in Süddeutschland ein weiteres Zwischenlager zu errichten, damit die Castor-Transporte quer durch die Republik vermieden werden könnten. Es folgte der Hinweis, daß man ja Ersatzbedarf am europäischen Energiemarkt hinzukaufen könne. Ein durchaus zweischneidiges Schwert im übrigen, denn eine Begründung für die Nutzung deutscher Kernenergie lautete bislang immer, daß ausländische Atomkraftwerke nicht über deutsche Sicherheitsstandards verfügten. Und jetzt die Entscheidung, keine neuen Kernkraftwerke in Bayern zu bauen. Wer nun zwei und zwei zusammenzählt, der kommt nicht mehr daran vorbei, daß Stoiber sehr wohl die Meinung der Deutschen im Auge behält. Und die Mehrheit von ihnen spricht sich gegen diese Energieform aus. Nicht zuletzt deshalb hat SPD-Chef Lafontaine ja auch eine Volksabstimmung über diese Frage gefordert.
Nur offen auszusprechen, was er wirklich will, das kann Stoiber sich in Wahlkampfzeiten natürlich nicht leisten. (M98/JUL.57317 Mannheimer Morgen, 11.07.1998; Die Gratwanderung)

 Die monarchische Staatsordnung, für Bismarck zum Erhalt der inneren Stabilität unabdingbar, lag Ende 1918 in Trümmern, adeliger Großgrundbesitz, das soziale und ökonomische Rückgrat dieser Ordnung, war abgeschafft.
Geblieben ist eigentlich nur das Sozialversicherungssystem, dessen Ausbildung der demokratischen Neigungen sicher unverdächtige Bismarck angeregt hatte, wenn auch stark modifiziert. Allerdings entbehrt gerade diese Errungenschaft nicht einer gewissen Ironie, denn der "Alte aus dem Sachsenwald" hat auf sie wohl nicht viel gegeben, erwähnt er sie in seinen Erinnerungen doch mit keiner Zeile.
Vor dem Hintergrund dieses skizzierten Lebenswerkes erhebt sich die Frage, ob Bismarck selbst zur Zerstörung dessen, was er schuf, die Vorarbeit geleistet hat. Die Einheit Deutschlands war für viele europäische Nachbarn ein zweischneidiges Schwert. Die Kriege von 1866 (gegen Österreich) und 1870/71 (gegen Frankreich) wurden zunächst deswegen geführt, um Preußens geopolitische Stellung zu verbessern. Das Ergebnis war die endgültige Zerstörung der auf dem Wiener Kongreß 1815 geschaffenen europäischen Ordnung - und es beförderte Unabhängigkeitsbestrebungen auf dem Balkan. Mehrmals gelang es zwar Bismarck, einen großen europäischen Krieg wegen der Balkanfrage zu verhindern, seine Nachfolger scheiterten 1914 jedoch daran.
Für die glänzende außenpolitische Führung zahlte Deutschland innenpolitisch einen hohen Preis. Zu Bismarcks Fehlleistungen gehört neben seinem "Kulturkampf" gegen die Katholiken, daß er die Bedeutung der Arbeiterbewegung verkannt, die Sozialistengesetze erwiesen sich als wirkungslos. Der Stimmenanteil der Sozialdemokraten stieg seit 1878 kontinuierlich an - trotz der Sozialgesetzgebung. (M98/JUL.62717 Mannheimer Morgen, 30.07.1998; Der Schatten reicht weit ins 20. Jahrhundert)

Vermutlich durch eine eingeschaltete Herdplatte war nachts gegen 1.45 Uhr die Küche im ersten Obergeschoß des Wohnhauses in Brand geraten. Die Wohnungsinhaberin versuchte noch, den Flammen mit einer Decke den Sauerstoff zu nehmen - vergeblich. Weitere Hausbewohner und Nachbarn rückten dem Feuer dann mit Gartenschläuchen zu Leibe, doch es griff auf zwei weitere Zimmer über. Erst die Profis von der Feuerwehr, die mit Kräften der Wache Nord anrückte, konnten den Brand mit einem C-Rohr löschen. Dennoch entstand Sachschaden von 180 000 Mark.
Zunächst zwei und dann weitere drei Personen husteten so, daß sie wegen Verdacht auf Rauchgasvergiftung vom Rettungsdienst behandelt wurden. Ins Krankenhaus mußten sie aber nicht.
Für die Feuerwehr war dieser Einsatz eine "zweischneidige Sache". Einerseits zeigten sich die Floriansjünger "froh", daß die Hausbewohner "nicht nur lethargisch herumstanden, sondern versuchten, etwas zu machen". Eigene Löschversuche dürften jedoch nie so weit gehen, daß man sich in Gefahr bringe oder überschätze, warnte Wolfgang Hettinger.
Kaum war das Feuer in Sandhofen aus, ertönte der Alarmgong gleich wieder: Bei der Firma RAG in der Fruchtbahnhofstraße stand ein Förderband auf 80 Meter Länge in Flammen. Sie wurden mit Wasser aus zwei Strahlrohren schnell erstickt.
pwr (M98/AUG.65357 Mannheimer Morgen, 08.08.1998; Gartenschläuche reichten nicht)

 "Das Tabellenbild entspricht dabei dem Leistungsstand", so VfR-Trainer Horst-Dieter Strich.
Das Ende der Winterpause in der Oberliga ist jedoch nicht zeitgleich mit dem Ende des Winters, so daß auch die Austragung der Partie auf dem Bernbacher Rasen gefährdet ist. "Im Moment sind die Nachrichten aus Bernbach noch gut. Das kann sich aber ändern, wenn es jetzt regnet. Wir wollen endlich einmal wieder mit Freude auf einem vernünftigen Platz spielen können." In dieser Hinsicht war Bürstadt auch in der abgeschlossenen Vorbereitung nicht auf Rosen gebettet. Fast alle Testspiele mußten auf gefrorenen Hartplätzen absolviert werden. Das Fazit der Vorbereitung fällt nach Strich deshalb auch zweischneidig aus: "Training war nur im läuferischen Bereich gut möglich, so daß wir körperlich fit sind. Hinsichtlich Technik und Taktik konnte nur wenig trainiert werden. In Bernbach müssen wir diesen Bereich so schnell wie möglich in den Griff kriegen."
Beim SV möchte Strich mit zwei Spitzen, zwei Außen und einem gestaffelten Mittelfeld spielen. "Wir wollen nicht ins offene Messer laufen. Bernbach hat eine der spielstärksten Mannschaften in der Oberliga." Leistungsträger beim SV Bernbach sind der vom FV Steinau zurückgekehrte Stürmer Gulke sowie die beiden Spielgestalter Nix und Biehrer, die vor allem bei Standardsituationen gefährlich sind.
Die Bürstädter Elf steht bis auf eine Ausnahme. (M99/FEB.11290 Mannheimer Morgen, 19.02.1999; Hallo, Herr Nachbar)

 Sie wollten darlegen, daß es nicht der Angeklagte war, der von Januar bis April 1997 für 27 000 Mark sogenannte "Stöhn-Nummern" von seinem Dienstapparat im Landtag aus angerufen hatte. Am letzten Verhandlungstag schlug "Münchens schönste Richterin" (Wallner) zurück. Mit einem Jahr Gefängnis zur Bewährung, einer Geldauflage zugunsten einer gemeinnützigen Einrichtung in Höhe von 20 000 Mark und der Erstattung der Telefonkosten soll Wallner büßen.
Mehr als die Höhe des Strafmaßes ärgerte sich der Angeklagte vermutlich über die Begründung. Königshöfer sah in dem Ex-Volksvertreter nämlich alles andere als einen tollen Hecht, sondern einen armseligen Macho, der eigentlich auf die Psychiater-Couch gehört. Ihre Ehrenerklärung für Wallner war zweischneidig: Sex sei bei all diesen Telefonaten mit Damen nicht Gesprächsgegenstand gewesen, sondern eher ein "überhöhtes Bedürfnis an Selbstdarstellung".
Das Klima in dem Prozeß, der nach dem Einspruch Wallners gegen einen Strafbefehl über neun Monate Gefängnis mit Bewährung notwendig geworden war, war zuletzt auf den Nullpunkt gesunken. Sie habe "nicht den geringsten Zweifel", daß Wallner die Nummern auf Steuerzahlers Kosten angewählt habe, erklärte die Richterin. Für Wallner und seinen Anwalt war es ebenso klar, daß in der "Telefonsexaffäre" noch mindestens eine Instanzenrunde folgt. Das ganze Verfahren sei "eine Sache für das Bundesverfassungsgericht", polterte Wallner.
Hans Wallner vor der Verhandlung. (M99/APR.25491 Mannheimer Morgen, 22.04.1999; Wallner büßt für seine Telefonate)

Blankes Büffeln fürs Ehrenamt
Eigentlich habe sie schon auch mal aufgeben wollen, gesteht Gabriele Blank. Auch Ehrenämter haben es in sich, und selbst Ehre kann ein zweischneidiges Schwert sein. Dabei ist sie, Mannheimerin von der robusten Art, so schnell nicht umzuwerfen.
Im Herbst 1995 wurde Gabriele Blank zur Vorsitzenden der Katholischen Frauengemeinschaft gewählt, vor einiger Zeit im Amt bestätigt. Zuvor war sie elf Jahre lang Stellvertreterin gewesen. "Das sind keine theoretischen Titel, die man vor den Namen setzt, um zu glänzen", lacht sie.
Humor muß man haben, und den hat die ausgebildete Arzthelferin nicht zu wenig. "Diese Arbeit tut mir sicher manchmal gut", sinniert sie, "um nicht nur in kirchlichen Maßstäben zu denken." Das praktische Leben und der Glauben hat die Mutter zweier erwachsener Kinder zu dem befähigt, was die Frau schlicht als ihre Pflicht bezeichnet: Mitzuhelfen, wo Not an der Frau ist. (M99/JUL.42559 Mannheimer Morgen, 01.07.1999; Blankes Büffeln fürs Ehrenamt)

Tori Amos: "To Venus And Back"
(Atlantic/Eastwest) Eine zweischneidige Sache, das neue Doppel-Album von Tori Amos und ihrer Band. CD 1 enthält neue Studiotitel, auf denen die Sängerin ihren Weg fort von intimen Stimmungen, hin zu mehr Elektronik konsequent weiter geht - leider nicht zu ihrem Vorteil: Die neuen Stücke hören sich allenfalls an wie Kompositions-Skizzen, die Song-Konturen sind zwischen beliebig klingenden Synthesizer-Schwaden, Drum-Beats und Geräusch-Collagen verwischt, die wunderbare Stimme ist regelrecht verschüttet. Ganz anders CD Nummer 2, die begeisternde Live-Mitschnitte von ihrer '98er Tour enthält: Hier entfesselt Tori Amos explosive Urgewalten. Sie presst das Äußerste an Emotionskraft aus sich heraus, stöhnt, seufzt, hechelt, schreit sirenenschrill und haut dazu mit zupackender Vehemenz in die Pianotasten. (M99/OKT.66872 Mannheimer Morgen, 07.10.1999)

 Am Sonntagmorgen spazierten die Viernheimer zum Weingut Nell, um sich in die Geheimnisse der Sektproduktion einführen zu lassen. Natürlich wurden die Produkte auch getestet, was den Chor zu Weinliedern animierte. Anschließend ging es zu einer Schifffahrt auf die Mosel, wo die Stimmungskanonen Manfred Wolk und Walter Wohlfahrt für sehr kurzweilige zwei Stunden sorgten. Zur abendlichen Überraschung wurde ein Rittermahl in einer alten Gaststätte zu Longuich, die sich im Inneren als Ritterburg entpuppte.
Nach einem Empfang mit Trommeln, Trompetenklang sowie einem Becher Met schleiften die Knappen auf Tragen das Essen herbei. Da den Gästen als "Werkzeug" nur ein Holzbrett und ein zweischneidiger Dolch zur Verfügung, gab es vor allem bei der Suppe Probleme: Schmalzbrot, Pastete mit Waldbeerenmus sowie die gebeizte Schweinshaxe und der warme Apfelkuchen zum Nachtisch konnten problemlos verzehr (M99/OKT.67112 Mannheimer Morgen, 07.10.1999; Gesangsauftritt im Trierer Dom wird zum Reisehöhepunkt)

Gerade bei Kindern und Jugendlichen besteht die Gefahr, dass sie durch einen hohen Konsum von Mediengewalt gegenüber den gezeigten Bildern abstumpfen und zu der Ansicht gelangen, Gewalthandlungen seien etwas "Normales". Dieses Risiko ist umso größer, je mehr sich Kinder und Jugendliche mit den gezeigten Verhaltensweisen identifizieren können, und je mehr Parellelen zur eigenen Lebenssituation, zum Beispiel in der Familie, bestehen. Tritt noch ein gestörtes familiäres und soziales Umfeld hinzu, wird Gewalt als Mittel zur Konfliktlösung alltäglich und mitunter nicht mehr als Unrecht empfunden.
Kinder und Jugendliche haben erfahrungsgemäß kaum Probleme, an Gewaltvideos heranzukommen. Auch die kürzlich in Kraft getretene Jugendschutz-Bestimmung, die vorsieht, kinder- und jugendgefährdete Sendungen durch das Einblenden von Altersbeschränkungen kenntlich zu machen, ist ein zweischneidiges Schwert. Einerseits geben diese Einblendungen Eltern zwar eine Orientierung, andererseits machen sie Jugendliche aber erst auf verbotene und damit für sie besonders "interessante" Inhalte aufmerksam.
In der Pflicht sind hier vor allem die Programmanbieter. Beim Fernsehen für jugendliche Zielgruppen darf nicht mehr allein der kommerzielle Erfolg im Mittelpunkt stehen, sondern auch so scheinbar altmodische Werte wie Verantwortung und Verpflichtung gegenüber der Gesellschaft müssen beachtet werden. Damit lassen sich übrigens auch Zuschauer gewinnen, wie der Erfolg des gewalt- und werbefreien Kinderkanals von ARD und ZDF zeigt.
Nach wie vor sind die Eltern die besten Vorbilder für Kinder und - wenn auch manchmal eingeschränkt - Jugendliche. (M00/APR.13062 Mannheimer Morgen, 22.04.2000; und Erwachsene mit Zeit für ihre Kinder")

Problem Nr. 1975 Ein unerwünschtes Angebot W. A. Beers American Chess Bulletin, 1939 Erster Preis Kontrolle: Weiß Kh6 Da3 Td2 f1 Le6 Sd7 g2 - Schwarz Ke4 Ld3 Sf2 h1 Ba4 g3 g4 h7 Weiß zieht und setzt im 2. Zuge matt Der schwarze König genießt von Anfang an eine gewisse Bewegungsfreiheit, die aber nicht unbedingt vorteilhaft ist. Sobald er nämlich d4 bzw. f3 betritt, sind Kumpel von ihm gefesselt. Nach dem Schlüssel wird solch zweischneidiges Spiel noch auffälliger. Lösung: 1. Lg8! Kd4 2.Db4 matt; 1...Kf3 2.Ld5 matt; 1...Kf5 2.Dxd3 matt; 1...L zieht 2.Lxh7 matt; 1...Sd1,h3 2.Dxd3 matt (nach 1...Sd1 auch 2.Tf4 matt). Der recht harmlos aussehende Schlüssel gibt dem schwarzen König ein drittes Fluchtfeld, aber auch gleichzeitig eine weitere Möglichkeit, sich in tödlicher Selbstfesselung zu verstricken. (M00/APR.15342 Mannheimer Morgen, 29.04.2000)

Ein zweischneidiges Schwert
Leiharbeit hat auch ihre Tücken, wissen die Gewerkschaften
Berlin. (M00/SEP.53586 Mannheimer Morgen, 07.09.2000; Ein zweischneidiges Schwert)

 Danach wird eine Nation vom Wettkampf eliminiert, wenn drei Athleten innerhalb eines Jahres ertappt werden. Nachdem mit Traian Ciharean und Adrian Mateas zwei bereits ins Olympische Dorf eingezogene Rumänen als Anabolika-Sünder entlarvt wurden, folgte am Sonntag durch die IWF die Bekanntgabe eines weiteren Falls. Bei dem dritten Sportler soll es sich um Razvan Ilie handeln, der bereits im Mai positiv getestet wurde.
Betroffen von der Suspendierung der Rumänen-Equipe sind auch fünf unbescholtene Starter, darunter eine Gewichtheberin. Kurioserweise entschied die IWF über den Ausschluss, als der Wettkampf im 56-kg-Limit bereits begonnen hatte. Um kein Wirrwarr zu produzieren, durfte Adrian Jigau seinen Wettkampf beenden. Erst im Nachhinein wurde sein siebter Platz annulliert.
Als "zweischneidiges Schwert" bezeichnete IOC-Vizepräsident Thomas Bach die Doping-Affäre. Die Vorkommnisse stärkten den Platz der Sportart im olympischen Programm nicht. Andererseits müsse aber anerkannt werden, dass die IWF sich um Sauberkeit bemühe und alle 257 Gewichtheber in Sydney vor dem olympischen Wettkampf noch ein Mal getestet wurden. Dass neben den erwischten Dopern auch unschuldige Athleten mit dem Ausschluss bestraft werden, findet er zu streng. "Ich bin ein Gegner von Sippenhaft", sagte der ehemalige Fechter.
dpa (M00/SEP.56694 Mannheimer Morgen, 18.09.2000; Rumänien nicht mehr erwünscht)

 Verkäuferinnen haben alle Hände voll zu tun. Freiwillig sind sie heute im Dienst, erzählen Frauen hinter der Ladentheke und auch, dass manche Kolleginnen die Freizeit mit der Familie der Arbeit an einem Sonntag vorgezogen hätten. Wir wollten von Passanten wissen, was sie vom verkaufsoffenen Sonntag halten, was sie unternehmen und ob sie sich öfters eine solche Aktion vorstellen könnten. Eva-Maria Sperl, (53), im Verkauf tätig: "Ich finde das ganz toll, wir sind bis jetzt gebummelt und haben überall mal reingeschaut. Jetzt will ich noch zu Engelhorn, aber die Straße ist auch so interessant, da kann man gar nicht aufhören zu schauen. Meine Gedanken sind zweischneidig, für die Verkäuferinnen ist das sicher nicht gut, für die Kunden schon." Ursula Link, (39), Postangestellte: "Das ist heute ganz schön stressig, es ist unerträglich voll, da sucht man sich automatisch ein ruhiges Plätzchen. Für Kunden ist das ein gutes Angebot, für die Leute im Verkauf sicherlich weniger. Ich wollte mir eigentlich Schuhe holen, aber ich komme lieber morgen wieder, heute sind mir die Schlangen zu lang." Erna Schäfer, (75), Hausfrau: "Mir gefällt es ausnehmend gut, es sind sehr viele Leute unterwegs. Öfters bräuchte ich das allerdings nicht, aber heute ist es schön. Wir sind bis jetzt rumspaziert und haben uns vieles angeschaut. (M00/OKT.60295 Mannheimer Morgen, 02.10.2000; Verkaufsoffener Sonntag)

 Einer Reise, die von Elsa Osorio mit einfühlsamen und ausdruckstarken Worten mit einer unheimlich dichten Atmosphäre versehen wird, und deren Beschreibung den Sieg der Entschlossenheit über die Selbstzweifel verheißt.
Eine ganz andere und doch vergleichbare Geschichte erzählt Fattaneh Haj Seyed Javadis Roman "Der Morgen der Trunkenheit". Hier ist es Mahbube, eine Fünfzehnjährige im Teheran der 30-er Jahre, die sich nicht mit der traditionellen Rolle der Frau im Islam abfinden will. Sie versucht ihren eigenen Weg zu gehen, ihre Identität und ihr Glück unabhängig von den Absprachen und Arrangements der Eltern zu finden. Doch mehrere Jahrzehnte später erkennt sie, dass Auflehnung gegen gesellschaftliche Normen ein scharfes und zweischneidiges Schwert ist.
Für Gabriel Violet kein leichtes Buch. Die sehr bodenständigen, teilweise fast erfrischend forschen Dialoge der Protagonistinnen bilden einen interessanten, aber schwierig zu vermittelnden Kontrast zu den Beschreibungen der Erzählerin, die ganz der schmuckvollen Erzähltradition folgt des Morgenlandes folgt. Das besondere Flair des Romans liegt jedoch in dem, was nicht gesagt wird. Fast glaubt man, den Schleier zu spüren, der das offene Gespräch beeinträchtigt, Sätze mitten im Redefluss unterbricht und so dem aufmerksamen Leser und Zuhörer ein pardoxerweise umso stärkeres Gefühl der Verbundenheit mit einer mutigen Frau vermittelt.
Ein Krimi der besonderen Art ist Ake Edwardsons "Die Schattenfrau". In dem Fall, den der schwedische Kommissar Winter bearbeitet, geht es nur in zweiter Linie um den Mörder einer zunächst unbekannten Frau. (M00/OKT.65945 Mannheimer Morgen, 27.10.2000; Lesereise auf den Schwingen des Geistes)

Von der Umgestaltung des Stichs erwarten sich die Einzelhändler aber nicht nur eine attraktive Fläche, sondern auch Entlastung im Hinblick auf die Parksituation im Ortskern, insbesondere in der Schönauer Straße. Obwohl dies die Hauptstraße von Sandhofen ist, sei an Flanieren nicht zu denken, monierten die dort ansässigen Geschäftsleute. Die Gehwege sind zugeparkt, sodass nicht einmal ein Kinderwagen durchkommt. Andererseits besteht unmittelbar vor den Geschäften absolutes Halteverbot, sodass noch nicht einmal die Inhaber selbst dort halten können, um etwas ein- und auszuladen. In dieser Frage war allerdings auch beim OB guter Rat teuer. Er meldete lediglich Skepsis an, ob eine weitere Verkehrsberuhigung die Situation entspannen würde.
Ein zweischneidige Schwert
"Das ist immer ein zweischneidiges Schwert, denn die Folgen sieht man immer erst hinterher". Widder forderte die Gewerbetreibenden jedoch nachdrücklich auf, sich selbst mit in die Planungen für die Umgestaltung des Sandhofener Zentrums einzubringen. Dies sei vor allem über den Bezirksbeirat möglich. Man einigte sich darauf, künftig die Tagesordnung der Bezirksbeiratssitzungen in den Schaufenstern auszuhängen, damit auch die Bürger zusätzlich darüber informiert werden, was wann diskutiert wird. Mit Skepsis nahmen die Sandhofener Einzelhändler den Vorschlag des Oberbürgermeisters auf, für den Stadtteil einen Koordinator zu bestellen, der nach dem Vorbild der Breiten Straße die Interessen der Einzelhändler und der Stadt zusammenführt und bündelt. (M00/NOV.73660 Mannheimer Morgen, 29.11.2000)

Von der Umgestaltung des Stichs erwarten sich die Einzelhändler aber nicht nur eine attraktive Fläche, sondern auch Entlastung im Hinblick auf die Parksituation im Ortskern, insbesondere in der Schönauer Straße. Obwohl dies die Hauptstraße von Sandhofen ist, sei an Flanieren nicht zu denken, monierten die dort ansässigen Geschäftsleute. Die Gehwege sind zugeparkt, sodass nicht einmal ein Kinderwagen durchkommt. Andererseits besteht unmittelbar vor den Geschäften absolutes Halteverbot, sodass noch nicht einmal die Inhaber selbst dort halten können, um etwas ein- und auszuladen. In dieser Frage war allerdings auch beim OB guter Rat teuer. Er meldete lediglich Skepsis an, ob eine weitere Verkehrsberuhigung die Situation entspannen würde.
Ein zweischneidige Schwert
"Das ist immer ein zweischneidiges Schwert, denn die Folgen sieht man immer erst hinterher". Widder forderte die Gewerbetreibenden jedoch nachdrücklich auf, sich selbst mit in die Planungen für die Umgestaltung des Sandhofener Zentrums einzubringen. Dies sei vor allem über den Bezirksbeirat möglich. Man einigte sich darauf, künftig die Tagesordnung der Bezirksbeiratssitzungen in den Schaufenstern auszuhängen, damit auch die Bürger zusätzlich darüber informiert werden, was wann diskutiert wird. Mit Skepsis nahmen die Sandhofener Einzelhändler den Vorschlag des Oberbürgermeisters auf, für den Stadtteil einen Koordinator zu bestellen, der nach dem Vorbild der Breiten Straße die Interessen der Einzelhändler und der Stadt zusammenführt und bündelt. Hier möchte man lieber das direkte Gespräch zwischen Gewerbeverein und Stadtverwaltung. (M00/NOV.73660 Mannheimer Morgen, 29.11.2000)

 Viele schon lange angedachte Projekte habe man nun endlich durchsetzten können. Er nannte unter anderem die Erweiterung des Polizeireviers, die Umsiedlung der Bücherei, die Renovierung des Rathauses. Außerdem könne der lange geplante Jugendtreff verwirklicht werden. Bezüglich der Ikea-Ansiedlung nördlich der Autobahn sowie der seit langem geplanten Wohnbebauung nördlich der Groß-Geraer-Straße sei das letzte Wort noch nicht gefallen, so Jüttner, man warte auf verschieden Gutachten.
Auch in der Diskussion um den Ausbau des amerikanischen Flughafens Coleman sei zwar noch keine Entscheidung gefallen, doch man bemühe sich um einen Dialog, ohne die gute Nachbarschaft mit den US Streitkräften aufs Spiel setzen zu wollen. "Das ist eine zweischneidige Sache, daher sind hier demokratische Verfahren gefordert" erklärte Jüttner. Auf ein weniger erfreuliches Ereignis des vergangenen Jahres ging Jüttner doch positiv ein, indem er nämlich den Einsatz von sieben Helfern beim Gaszwischenfall Ende November lobte. Damals waren rund 90 Personen vom Austritt giftiger Phosphingase aus einem Werk der BASF betroffen gewesen, vorwiegend Kinder und Jugendliche. Stellvertretend für alle lobte Jüttner die Anstrengungen von Rolf Haselhorst (Werksfeuerwehr BASF), Bernd Beck (Rektor der Haupt- und Realschule Sandhofen), Kurt Gramlich (DRK), Dr. Hans Schwenker (Theresienkrankenhaus), Hans-Joachim Weiss (Berufsfeuerwehr), Helmut Wachter (Poizeirevier Sandhofen) sowie Dr. Gerhard Bischoff (Roche Diagnostics GmbH).
Dass Einsatz und Engagement für die Sandhöfer keine Fremdworte sind, zeigt sich auch in der langen Tradition der Vereine des Stadtteils. (M01/JAN.03877 Mannheimer Morgen, 19.01.2001; Leben in einer guten Zeit)

 Zu diesem Ergebnis kommen jedenfalls die Experten von "politikerscreen.de" bei ihrem Vergleich. Die Genossin lasse die vier männlichen Konkurrenten klar hinter sich, weil sie "hervorragendes Design und viele Informationen" verbindet. Das reicht von privaten Bildern über das Lieblingsessen ("Dampfnudel von Patentante Gertrud") bis zum Berufswunsch von Klein-Ute (Polizistin) und dem Lieblingstier (Kuh, auch im Bild zu sehen). Natürlich gibt es auch politische Aussagen. Unter "Erwin-Teufel.de" erfährt der Surfer, dass der Ministerpräsident nichts anderes hätte sein mögen als Ministerpräsident. Als Lieblingsbeschäftigung gibt der 61-Jährige, der regelmäßig selbst im Internet unterwegs ist, die Familie an. Wer das Gästebuch anklickt, bekommt die Meldung "Dieses Forum existiert nicht".
Dass die für jeden zugänglichen Diskussionsräume zweischneidig sind, zeigt sich sowohl bei "cdu2001.de" wie bei "Doering01.de", der Homepage von FDP-Spitzenkandidaten. Dort tummeln sich natürlich auch Vertreter der politischen Konkurrenz. "Ich habe zwar Abitur. Aber die FDP-Plakate sind mir zu hoch", teilt da ein Rudi sein Missfallen über die gelbe Werbeflächen mit. "Der Zustand der CDU ist bedauernswert", liest man ausgerechnet bei der CDU selbst.
Aber auch im Expertentest kommt Dörings Homepage schlecht weg. "Wer mehr als ein paar Schlagworte erwartet, wird hier enttäuscht", lautet das harsche Urteil von "politikerscreen.de". Immerhin handle es sich um eine "sehr zeitgemäße Form der Internet-Präsentation". Wenn Döring dort allerdings als seine persönliche Stärke ausgerechnet "Beharrlichkeit" angibt, löst das bei vielen Insidern Heiterkeit aus. (M01/MAR.16549 Mannheimer Morgen, 08.03.2001; "Klein-Ute" und der "surfende Teufel")

Die Stuttgarter SPD-Wahlhelfer mussten am Mittwoch zu einer unerwarteten Sonderschicht ausrücken. Unbekannte hatten in der Nacht zuvor die Ankündigungen zur SPD-Abschlusskundgebung, an der gestern auch Bundeskanzler Gerhard Schröder teilnahm, fälschlicherweise mit dem Schriftzug "abgesagt" überklebt. Wer die Täter waren, ist noch nicht bekannt. Der SPD-Sprecher schätzt die Aktion aber als "generalstabsmäßig geplant" ein. Schließlich seien immerhin 500 Plakate betroffen gewesen. Als glückliche Fügung erwies sich der Dauerregen: Die nassen Zettel ließen sich problemlos ablösen.
Während die SPD-Wahlkampfveranstaltungen mit Schröder einen Besucherrekord nach dem anderen verzeichnen, hält sich das Interesse der Wähler an prominenten CDU-Bundespolitikern in Grenzen. Der CDU-Fraktionschef im Stuttgarter Landtag, Günther Oettinger, hat dafür eine zweischneidige Erklärung parat: "Warum soll sich der Bürger am Samstag Abend die Zeit nehmen und in das Gasthaus Linde gehen, wenn er am Sonntag auch auf der Couch lümmeln und im Fernsehen bei Christiansen oder Böhme die erste Garde sehen kann?" Die naheliegende Schlussfolgerung wäre, dass sich unter CDU-Wählern mehr "Couch-Potatoes" befinden als unter SPD-Wählern.
pre/tos
Günther Oettinger: Sitzt der CDU-Wähler lieber auf der Couch? Bild: Tröster (M01/MAR.21162 Mannheimer Morgen, 23.03.2001; "Bitte Montag wählen gehen")

 Ein nicht ganz unerwünschter Nebeneffekt: Diese Dauer-Querelen mit dem Umweltminister halten Schröder die langfristige Option auf einen liberalen Bündnispartner offen. Er braucht und will die FDP nicht, kann mit ihr aber - wie mit dem berühmten Knüppel an der Wand - dem grünen Koalitionär zwecks Disziplinierung jederzeit drohen. Auf der anderen Seite, im rechten Parteienspektrum, sollen die Christdemokraten ihre Klientel rekrutieren, was ihnen in Baden-Württemberg mit der Integration ehemaliger Republikaner-Protestwähler auch gelungen ist. So hat hier die CDU allem Anschein nach von der Patriotismus-Debatte profitiert, sich damit allerdings ganz im Sinne Schröders eindeutig auf national-konservativem Gelände positioniert - ein durchaus zweischneidiges Schwert für Angela Merkel und Friedrich Merz.
Zwei Lehren sind also aus den Landtagswahlen zu ziehen: Erstens kann eine Polarisierung helfen, trotz sinkender Wahl-Lust der Bürger die jeweiligen Stammwähler zu mobilisieren. Zudem lassen sich, weil im praktischen Politikgeschäft kaum noch gravierende Unterschiede zwischen beiden Volksparteien zu orten sind, ideologische Scheingefechte auf "Nebenkriegs-Schauplätzen" austragen. Genau in diese Kategorien passte der Nationalstolz-Streit. Und zweitens kommt es schließlich auf die Köpfe an. Vertrauen und Erfahrung, Solidität und Sachkompetenz - wie bei Erwin Teufel und Kurt Beck vorhanden - sind Kriterien, die auch auf Bundesebene eine Wahl mit entscheiden. Wenngleich die Unionsspitze jetzt Einigkeit demonstriert: Nach diesem Wahl-Sonntag wird der Druck auf Bayerns Ministerpräsidenten Edmund Stoiber, sich gegen Merkel als Kanzlerkandidat der Union warmzulaufen, wohl noch stärker werden. (M01/MAR.22210 Mannheimer Morgen, 27.03.2001; Die Großen am Zug)

 Beide stellen sich ohne Wenn und Aber öffentlich hinter seine Politik. Allerdings weniger aus Begeisterung als aus der Einsicht, den Grünen nicht die öffentliche Meinung überlassen zu dürfen, ohne langfristig selbst Schaden zu nehmen. Die Grünen müssen darauf achten, in ihrer Kritik nicht zu überziehen. Sicher waren sie bislang erfolgreich damit, die keineswegs seltene Unzufriedenheit über den Politikstil Riehls artikuliert zu haben. Sie wurden damit sogar stärker als die SPD, über deren Haltung interessanterweise überhaupt niemand redet (anschaulicher kann der Bedeutungsverlust der Schriesheimer Sozialdemokraten kaum sein). Persönliche Angriffe gegen einen Bürgermeister, der zuletzt mit 68 Prozent bestätigt wurde, sind jedoch ein zweischneidiges Schwert. Viele Bürger sehen Riehls Defizite, ordnen sie jedoch ein in eine Lebensleistung von 28 Dienstjahren. Ein Freibrief darf das für Riehl jedoch keineswegs sein. (M01/JUL.50199 Mannheimer Morgen, 09.07.2001; Kommentar Gegenoffensive)

"Ich bin nicht überrascht, dass so etwas möglich ist - nur, dass es tatsächlich so kranke Menschen gibt", sagte Fongern. Mit dieser Brutalität und Kriminalität habe man nicht gerechnet. Nach den Worten Fongerns ist es noch zu früh, aus den Anschlägen konkrete Konsequenzen für die Verbesserung der Flugsicherheit zu ziehen. Die Pilotenvereinigung habe Bundesinnenminister Otto Schily und Bundesverkehrsminister Kurt Bodewig (beide SPD) aber bereits signalisiert, dass sie bereit sei, sich mit den eigenen Erfahrungen an solchen Diskussionen zu beteiligen. Dabei müsse das Hauptaugenmerk dem Bemühen gewidmet werden, potenzielle Täter schon am Boden auszufiltern. Zusätzliche Sicherungsmaßnahmen in den Maschinen wie eine bessere Abschirmung des Cockpits etwa könnten sich zweischneidig auswirken, gab Fongern zu bedenken: "Es gibt gewichtige Gründe für abschließbare Türen, aber auch kräftige Gründe dagegen." So komme die Cockpittür auch als Notausgang in Frage, falls im hinteren Teil der Maschine alles brenne.
Bundesinnenminister Otto Schily sieht nach den Terroranschlägen in den Vereinigten Staaten keine Notwendigkeit zur Neuordnung des deutschen Luftstraßensystems. Schily sagte, man solle die Lage nun "nicht so beurteilen, dass derartige kriminelle Aktivitäten sich auf alle Weltgegenden ausdehnen". Deshalb glaube er, dass eine solche Maßnahme "im Moment nicht aktuell" ist.
Nach den Anschlägen sind weltweit die Kontrollen am Boden sowie in der Luft verschärft worden. Der Internationale Luftfahrtverband IATA in Genf rief seine 275 Mitgliedsunternehmen auf, die Sicherheitsstandards anzuheben. (M01/SEP.68361 Mannheimer Morgen, 13.09.2001; Die Terroristen gelten als flugtechnisch versiert)

Schneiden kann man damit auch
NICHT OHNE MEIN WIEGEMESSER: Kulinarisches Statussymbol
Wie gut es sich anfühlt, dieses matt schimmernde, wohlgeformte und äußerst zweischneidige Ding, und wie perfekt es sich in den Handballen schmiegt, bereit, es mit allen Gartenkräutern dieser Welt aufzunehmen. Ich liebe das. Stolz thront mein Wiegemesser auf einem Wandregal neben dem Küchenschrank, zieht die Blicke von Besuchern auf sich - und wenn ich ehrlich bin, steht es auch nicht ganz zufällig dort. Denn wie nebenbei trennt es so, kulinarisch gesehen, die Spreu vom Weizen.
"Was is'n das da?", so tumb fragt nur ein vom ABC des Kochens gänzlich unbeleckter Gast, und schon weiß ich: Auf eine köstliche Essenseinladung (fünf Gänge mit Liebe von Hand bereitet zuzüglich `trou normand') brauche ich bei dieser neuen Bekanntschaft nicht spekulieren - macht ja nichts, wofür gibt es schließlich Restaurants. (M01/OKT.75157 Mannheimer Morgen, 06.10.2001; Schneiden kann man damit auch)

 Unter diesem Blickwinkel fordert SPD-Fraktionschef Wolfgang Drexler geschickt den Rücktritt von CDU-Umweltminister Ulrich Müller. Allerdings ist der Vorstoß vor allem für die Galerie der interessierten Betrachter gedacht. Solche Attacken führen erfahrungsgemäß bei den Regierungsfraktionen zu Geschlossenheit. Die CDU-Fraktion kann nach den Gesetzen der politischen Logik ihren Parteifreund Müller gar nicht zum Abschuss freigeben.
Dabei ist nicht zu übersehen, dass Müller in den letzten Tagen erheblich unter Druck geraten ist. Viel zu lange hat er der Fehleinschätzung seiner Fachbeamten vertraut. Dass er selbst dann noch gegen eine vorübergehende Stilllegung des Reaktors in Philippsburg kämpfte, als die mit hoher Autorität ausgestattete Gesellschaft für Reaktorsicherheit erhebliche Sicherheitsbedenken meldete, spricht nicht für die Sensibilität des CDU-Mannes.
Höchst zweischneidig wirkt für Müller auch der harte Durchgriff beim Betreiber Energie Baden-Württemberg. Seit dort selbst auf der höchsten Führungsebene Köpfe gerollt sind, drängen sich die Fragen nach Konsequenzen in seinem Ministerium geradezu auf. Die Aufsicht in Stuttgart hat über vier Wochen genau gegen jene Abläufe nichts unternommen, die das Unternehmen im Nachhinein offen als Fehler im Sicherheitsmanagement brandmarkt. Sachkundige und unabhängige Kontrolle sieht anders aus. (M01/OKT.79211 Mannheimer Morgen, 19.10.2001; Unter Druck)

 Jeder aktive Spieler kann unter vier Möglichkeiten immer zwei Aktionen auswählen: ein eigenes Ichto vom Wasser aufs Land ziehen, beliebig viel eigene Ichtos von einem Wassergebiet in das angrenzende ziehen, Vermehrung in einem ausgewählten Wassergebiet oder der Rückzug von Ichtos in das eigene Lager. Sobald der letzte aktive Spieler seinen Zug beendet hat, gibt es Punkte in jedem Landgebiet.
Zuvor wird aber gnadenlos gesiebt. Auf jeder Insel werden die Ichtos der Farben zurück ins Wasser gedrängt, die am seltensten vorhanden sind. Nur die Starken erhalten also Punkte. Sobald auf der Zähl-leiste gewisse Punktestände erreicht sind, kommen Gen-Karten ins Spiel, die eigene Fähigkeiten sprunghaft ausbauen. Geboten wird mit den Ichtos, die man im Lager hat. Wer am meisten bietet, muss eine Gen-Karte nehmen und die gebotene Anzahl Ichtos vom Spielplan zurück in den Vorrat nehmen. Eine zweischneidige Sache also. Denn wer Fortschritt will, muss einen hohen Preis dafür zahlen. Das Spiel endet schließlich mit einer Schlusswertung, sobald ein Spieler die 30-Punkte-Marke überschritten hat. Urland ist kein Spiel für jedermann. Es ist nicht komplex und strategisch, sondern eher ziemlich glücksabhängig. Und wer bisher gewohnt war, ein Spiel taktisch "auszurechnen" und zu planen, wird hier gnadenlos scheitern. Wer jedoch unbefangen an die Sache herangeht, wird rasch feststellen, dass es viel Spaß machen kann, mit seinen kleinen Ichtos die Kiemen abzulegen und frische Landluft zu schnuppern.
enf
Urland von Doris Matthäus und Frank Nestel, Taktikspiel für drei bis fünf Spieler ab zwölf Jahren. (M02/MAR.16756 Mannheimer Morgen, 02.03.2002; Im Urland kämpfen Ichtos um die Vorherrschaft)

 Trotz schwerster Spannungen in den Beziehungen zu den USA, die eben wieder den Iran der Unterstützung des internationalen Terrorismus bezichtigten und trotz Teherans uneingeschränkter Bereitschaft zur Unterstützung der Palästinenser, zögert die Regierung des zweitgrößten Opec-Produzenten jedoch, die Förderung zu drosseln und sich selbst damit der ökonomisch lebenswichtigen Einkünfte zu berauben.
Ähnlich stellt sich die Situation in anderen Ölstaaten dar. Seit dem Embargo der 70er Jahre haben sich die wirtschaftspolitischen Realitäten wesentlich verändert. Die Abhängigkeit der arabischen Ölstaaten, wie des Irans von den Öleinkünften ist in den vergangenen drei Jahrzehnten drastisch gewachsen. Den Ölhahn heute zuzudrehen, würde schwere wirtschaftliche Opfer mit gravierenden sozialen Folgen bedeuten. "Die Ölwaffe ist ein zweischneidiges Schwert", analysiert ein hoher kuwaitischer Regierungsvertreter. "Es könnte uns sowohl kurz, wie langfristig weit größeren Schaden zufügen als den USA". Und wie "können wir den Palästinensern helfen, wenn wir über keine Einkünfte verfügen?"
Von entscheidender Bedeutung für den Effekt der Ölwaffe ist die Haltung Saudi-Arabiens, des größten Ölproduzenten der Welt. Trotz tiefer Unzufriedenheit über Washingtons Nahostpolitik hatte Saudi-Arabien sich bis heute entschieden gegen den Einsatz der Ölwaffe ausgesprochen. Bisher enthielt sich Riad auch jeglichen Kommentars zu Iraks jüngstem Appell. Das Königreich, das seit vielen Jahren mit Budgetdefiziten kämpft, verfügt auch in diesem Finanzjahr nicht über genügend Deviseneinkünfte, um seine Staatsausgaben zu finanzieren. (M02/APR.25137 Mannheimer Morgen, 03.04.2002; Das Damoklesschwert eines Ölembargos ist stumpf geworden)

Unter Dampf
Von Peter Reinhardt (Stuttgart)
Das Ergebnis der Urabstimmung in der Metallindustrie konnte niemanden überraschen. Ein positives Votum bekommt die straff organisierte Gewerkschaft mit ihrer machtbewussten Basis allemal, wenn's um mehr Lohn geht. Gerade in Baden-Württemberg sind die Erwartungen extrem hoch. Neben dem Gefühl, bei der letzten Tarifrunde zu kurz gekommen zu sein, gibt es die diffuse Verunsicherung durch Euro und Teuerung. Das Lob für die volkswirtschaftliche Vernunft, das in den letzten Jahren auf die IG Metall geprasselt ist, erweist sich nun als zweischneidig: Die Funktionäre sehen sich im Zugzwang, den Unternehmern wieder einmal ihre Harke zu zeigen. Dafür nimmt die Vernunft eine Auszeit.
Die Züge stehen jetzt unter Dampf. Vor Beginn des Streiks am Montag wird sie niemand mehr aufhalten können, auch nicht der Bundeskanzler, der einen Arbeitskampf mitten im Stimmungstief nicht brauchen kann. In den letzten Tagen hält sich Gerhard Schröder auffallend zurück, weil er sich bei der SPD-Stammklientel in der aufgeheizten Stimmung die Zunge verbrennen würde. Auf der anderen Seite haben sich die Arbeitgeber verspekuliert. Mit dem Rückenwind der Öffentlichkeit fühlten sie sich stark genug, den Abschluss deutlich unter das Niveau von Chemie zu drücken. (M02/MAI.33203 Mannheimer Morgen, 02.05.2002; Unter Dampf)

Späth zählt mit seinen 64 Jahren noch lange nicht zum alten Eisen. Auch heute geht vom innovativen Vordenker und rastlosen Schaffer jene produktive Unruhe aus, die wie ein Markenzeichen seine Ära als baden-württembergischer Ministerpräsident prägte. Zudem ist der Noch-Jenoptik-Chef als Mann für High-Tech und Aufbau Ost geradezu eine Idealbesetzung in einem "Kompetenz-Team" des Kanzlerkandidaten der CDU/CSU. Eine solch leibhaftige Synthese aus Politik und Wirtschaft müsste erst noch erfunden werden, gäbe sie es nicht schon in der Person Späths.
Zwischen Ostsee und Thüringer Wald müsste also Stoibers zündende Idee ebenso Anerkennung finden wie in den Chefetagen der Industrie. Gleichwohl ist der Coup durchaus zweischneidig: Zwar bringt er Gerhard Schröder in Zugzwang, der Herausforderer geht jedoch das Risiko ein, dass sich ein Lothar Späth in keine Parteidisziplin mehr einspannen lässt. So dürfte der machtbewusste Schwabe mit der flinken Zunge und dem spöttischen Mundwerk noch für manche Überraschung gut sein. (M02/MAI.35475 Mannheimer Morgen, 11.05.2002; Späth-Zünder)

 Frühere Streitigkeiten darüber, welche Oppositionsgruppe zu unterstützen sei, scheinen nun vom Tisch zu sein. Während im Pentagon verschiedene Kriegsszenarien durchgespielt werden, brennt der Regierung die Frage nach einer echten Alternative zum irakischen Staatschef Saddam Hussein unter den Nägeln. Wenn dem irakischen Volk, Nachbarländern und Verbündeten eine vertrauenswürdige Führungsriege als Gesicht einer zukünftigen Regierung in Bagdad präsentiert werden kann, so das Kalkül in Washington, könnte auch der Widerstand gegen die weltweit umstrittenen Pläne für einen Regimewechsel gebrochen werden. "Die Leute müssen sehen, dass es echte Alternativen zu Saddam gibt", sagte ein Regierungsbeamter.
Eine Exilregierung könnte diese Aufgabe übernehmen. Allerdings ist dies ein zweischneidiges Schwert: Die Bush-Regierung hofft, dass bei einem Vorstoß gegen Saddam irakische Militäreinheiten überlaufen. Eine Exilregierung, in der die besten Plätze bereits vergeben sind, könnte deren Eifer jedoch empfindlich dämpfen.
Doch davon sind die zersplitterten Oppositionsgruppen ohnehin noch weit entfernt. Diejenigen, die in Washington waren, stellten allerdings demonstrativ und mit einigem Erfolg Einheit zur Schau. "Wir sprechen mit einer Stimme", beteuerte Scharif. Es bestehe kein Risiko für ein Auseinanderbrechen des Irak oder einen Bürgerkrieg. Die US-Regierung verlangt von den Irakern vor allem konkrete Pläne für den Aufbau demokratischer Institutionen und Konzepte für ein funktionierendes Regierungssystem.
Das will die Opposition nun in Angriff nehmen. (M02/AUG.59739 Mannheimer Morgen, 12.08.2002; Irakische Opposition mit Rückendeckung aus den USA)

Pokal vor der Pleite
Von Stefan Skolik
Er ist ein zweischneidiges Schwert, dieser neue Eishockey-Pokal. Nach dem großen Vorbild aus dem Fußball soll er für zusätzliche Spannung und Spiele in der deutschen Eishockey-Landschaft sorgen, soll die DEL-Klubs in Duellen mit den DEB-Vereinen zum Publikum in der Ligen-Provinz bringen und für die typische Pokal-Spannungen - Überraschungen inklusive - sorgen. Das gelingt, von den Fans wird es angenommen, so weit so gut.
Doch was die Präsentation des Wettbewerbs angeht, haben die Veranstalter DEL und DEB nicht gerade eine Bestleistung geboten. Nur lokal begrenzt war die Aufmerksamkeit auf die Duelle Klein gegen Groß, die späten Spieltermine verhinderten zudem ein größeres Interesse an den nächtlichen Veranstaltungen. Auch auf der Homepage der DEL, auf der ansonsten per Liveticker die Matches verfolgt werden können, herrschte nicht der aus Liga-Zeiten gewohnte aktuelle Überblick. (M02/SEP.65053 Mannheimer Morgen, 02.09.2002; Pokal vor der Pleite)

In der jüngsten Gemeindevertretung sorgte das Thema für eine hitzige Debatte. Zuvor hatte im Haupt- und Finanzausschuss eigentlich Einigkeit geherrscht. Die interne Frauenbeauftragte Bettina Cornelius, die sich um die Belange der Rathausmitarbeiterinnen kümmert, soll auch die zusätzlichen Aufgaben einer Frauenbeauftragten für alle Bürgerinnen übernehmen. Die Christdemokraten erwirkten aber im Parlament den Zusatz, dass dadurch keine weiteren Personalkosten entstehen dürfen.
In Lampertheim gibt es seit einigen Monaten eine städtische Frauenbeauftragte. Dort hat die bisher für interne Frauenfragen zuständige Mitarbeiterin auch den öffentlichen Bereich übernommen. Allerdings gab es dafür eine Gehaltszulage. Die Personalkosten seien per Magistratsbeschluss erhöht worden, berichtet der Pressesprecher der Lampertheimer Verwaltung, Karl Wunder.
"Das Thema ist ein zweischneidiges Schwert", stellt Wunder fest. Auf der einen Seite hielten Kritiker diese Einrichtung für völlig überflüssig, weil die Frauen bereits emanzipiert seien. "Aber die kommunale Frauenbeauftragte ist eine gesetzliche Vorgabe in der Hessischen Gemeindeordnung, und die müssen wir erfüllen", macht Wunder deutlich. Die Zeiten, dass ein Bürgermeister gleichzeitig auch Frauenbeauftragter ist, sind zumindest in Lampertheim vorbei. Dort habe der frühere Verwaltungschef Gisbert Dieter die Frauenangelegenheiten für so wichtig erachtet, dass er sie selbst übernahm, berichtet Wunder mit einem Schmunzeln.
Nach einer Anfrage vor einigen Monaten im hessischen Landtag, wie weit die Umsetzung des Gesetzes gediehen sei, startete das Innenministerium eine Umfrage, die inzwischen auch die Kommunen im Kreis Bergstraße erreicht hat. (M02/NOV.84856 Mannheimer Morgen, 14.11.2002; Bibliser Frauenbeauftragte bleibt umstritten)

 Es gibt nur einen sehr geringen statistischen Zusammenhang zwischen beruflicher Leistungsfähigkeit und Alter. Außerdem werden ältere Arbeitnehmer sehr selten weitergebildet - dabei könnten sie besonders produktiv sein, wenn sie Erfahrungswissen und, mittels Weiterbildung, Offenheit für Innovationen verbinden würden. Also herrschen Vorurteile - was tun? KRUSE: Wir bräuchten eine intensivere Aufklärung darüber, was Altern ist und was Altern nicht ist: Es ist ein Prozess, der nicht streng einem genetischen Programm folgt, sondern kulturell und persönlich stark geformt wird. Deshalb kann man durch kontinuierliche Weiterbildung erreichen, dass Menschen auch im Alter über ausgeprägte, auch beruflich relevante, Fertigkeiten und Kenntnisse verfügen. Und die gesetzliche Grenze bei 65? KRUSE: Das ist eine zweischneidige Sache. Sie schafft Planungssicherheit - aber man muss auch sehen, dass heute sowieso kaum jemand bis 65 arbeitet. Wünschenswert wäre auf jeden Fall, wie etwa in den USA oder in Großbritannien üblich, ehemalige Mitarbeiter für spezifische Arbeitsabläufe zurückholen zu können. Wird sich das Problem nicht lösen, wenn künftig auf Grund der demografischen Entwicklung die Unternehmen gar nicht mehr auf ältere Arbeitskräfte verzichten können? KRUSE: Die Betriebe werden aber Schwierigkeiten haben, von jetzt auf gleich auf den demografischen Druck zu reagieren. Es bedarf einer alternsfreundlichen Unternehmenskultur. Dazu gehören ein kontinuierliches Training on-the-job und eine Arbeitsorganisation, die flexibel darauf reagieren kann, dass ältere Beschäftigte beispielsweise mehr Regenerationsphasen benötigen, dafür aber besseren Überblick haben. (M02/DEZ.93986 Mannheimer Morgen, 13.12.2002; "Die Diskriminierung des Alters beginnt in der Arbeitswelt")

 In fünfzig Jahren entstanden so rund fünf Millionen Dokumente, doch künftig wird dieser Service eingestellt. Kosten sollen gespart werden und die aktuellen Recherchequellen der Uni nach Vorschlag einer Expertenkommission zentral und nicht wie bisher in mehreren Splitterinstitutionen zur Verfügung stehen. Damit wandern die elektronischen Daten des PDZ wie Firmendatenbanken oder CD-Rom-Bestände von "Blick in die Wirtschaft" bis zur "Financial Times" in das Netz des Info-Centers der Uni.
Über die Behandlung der Papierdokumente herrscht noch Uneinigkeit: Von "Einstampfen" ist die Rede, aber vorerst verbleiben die Dokumente an ihrem alten Platz und können einmal pro Woche eingesehen werden. "Die Argumente für die Schließung des PDZ sind ein zweischneidiges Schwert, denn die Personalkosten und die laufenden Kosten für die Datenbanken werden sich nicht wesentlich reduzieren", so Gebauer. Auch Studenten äußern Bedauern: "Für mein wissenschaftliches Arbeiten hat es mir sehr geholfen, dass viele Quellen schon vorsortiert waren. Auch die ausführliche Beratung war eine Unterstützung, vor allem bei zeitgeschichtlichen Fragen, die nicht auf CD-Rom oder online verfügbar waren", meint Suleika Bort, BWL-Studentin aus Mannheim.
Der Pressesprecher der Uni, Achim Fischer, sieht hingegen eine Verbesserung für die Nutzer: "Wir entwickeln die Dienstleistung des PDZ weiter. Die elektronischen Datenbestände werden ins Info-Center der Uni eingegliedert und das Beratungsangebot fortgeführt." Die monatlich im PDZ eingegangenen Anfragen von rund 150 Besuchern sowie die 200 Emails und Telefonanrufe von weiteren Infosuchern sollen mindestens ebenso gut bearbeitet werden wie zuvor. (M03/JAN.01207 Mannheimer Morgen, 08.01.2003; Rotstift macht auch vor Dokumenten der Zeitgeschichte nicht halt)

 Jetzt haben sich die Bürger erneut formiert.
Die Sorgen, dass in naher Zukunft noch mehr schädliche Strahlung hinzukommen könnte, sind nicht unberechtigt. D1 hat angekündigt, seine Anlage mit UMTS-Technik aufzurüsten. D2, heute Vodafone, will 2004 nachziehen. Zwar kein neuer Mast, aber die drei Antennen werden einfach zwei Meter weiter nach unten angesetzt werden, so die Befürchtung der Bürger. Die vorgeschriebene Höhe von 18 Metern würde damit unterschritten.
In höchster Not wandte man sich an den Bundestagsabgeordneten Lothar Mark. Auch in der Bundespolitik, vermeldete der, sei die Problematik mit den Funkmasten ein heiß diskutiertes Thema, vor allem in Wohngebieten, immer ein zweischneidiges Schwert zwischen Kundenservice und der Gesundheit der Bürger.
"Die Gesetzeslage ist klar", meint Willi Leippe von der Anwohnerinitiative. 200 Meter müssten die Masten von Schulen und Kindergärten entfernt sein. 160 Meter haben sie bis zum Kindergarten St. Elisabeth abgeschritten. Außerdem ist für eine Neuinstallation heute nach geänderter Gesetzeslage die Meinung der Betroffenen in Betracht zu ziehen. Eine Entscheidung über deren Köpfe hinweg wird es also nicht mehr geben.
Vorbild ist hier das Beispiel Ladenburg, wo sich die Kommune hinter die ablehnende Haltung ihrer Bürger gegenüber dem Funkmast eines Telefonbetreibers gestellt hatte und anordnete, die Mobilfunkanlage nicht in Betrieb zu nehmen. Der Einspruch der Telefongesellschaft beim Verwaltungsgericht in Karlsruhe wurde abgelehnt. (M03/FEB.07660 Mannheimer Morgen, 05.02.2003; Eindeutiger Bürgerwunsch: Die Masten sollen weg vom Dach)

Zweischneidig
Von Konstantin Groß
Die Nachricht vom Ansinnen des Lidl, im Areal des früheren Hornbach-Marktes in der Neckarauer Straße einen Discounter zu errichten, stößt vor Ort auf geteilte Reaktionen. Zwar ist es natürlich positiv, dass der jahrelange Schandfleck auf der zentralen Erschließungsroute im Süden Mannheims endlich verschwindet; das mit einer teilweise zerstörten Abdeckung "verzierte" Areal atmete schon den Charme untergegangener Fabriken in Leuna oder Liverpool. Zudem hat der Neckarauer Verbraucher künftig eine größere Produktauswahl bei sinkenden Preisen; nach der geplanten Ansiedlung des Lidl werden hier in unmittelbarer Nähe alle großen Namen der deutschen Discounter-Branche vertreten sein und sich einen vehementen Preiskampf liefern, von dem der Kunde profitiert. (M03/FEB.09285 Mannheimer Morgen, 12.02.2003; Zweischneidig)

Von unserem Redaktionsmitglied Christiane Bührer
In den Augen vieler Eltern ist die Chose ganz simpel: Wenn es darum geht, die beste Schule für den Nachwuchs zu finden, dann orientiert man sich oft automatisch am attraktivsten Abschluss. "Und in unserem System ist und bleibt das für die meisten eben das Gymnasium, das zum Abitur führt", sagt Gabriele Hellmann.
Nicht nur für die Vorsitzende des Gesamtelternbeirats ist diese Einstellung ein zweischneidiges Schwert: Auch Psychologen warnen davor, Kinder zu überfordern. Da wird dann mit aller Macht versucht, einen Schüler durchs Gymnasium zu "drücken", der eigentlich gar nicht dort hingehört - und im Zweifelsfall todunglücklich ist, weil er ständig schlechte Noten schreibt. Wer jedoch überzeugt davon ist, dass mehr in seinem Sprössling steckt, als die Grundschule ihm als Empfehlung auf den Weg gibt, hat die Möglichkeit, Widerspruch gegen die Entscheidung einzulegen.
Elegant ist das Problem durch eine Anmeldung an der Gesamtschule zu lösen - wenn man sich für diese Schulform erwärmen kann: Dort haben die Kinder zwei Jahre länger Zeit, zu zeigen, was in ihnen steckt. (M03/FEB.11623 Mannheimer Morgen, 21.02.2003; Die Qual der Schul-Wahl)

 Schon zu diesem frühen Zeitpunkt hatte der Bezirksvorstand der Partei "Die Republikaner" die Rechtmäßigkeit der von der Gruppe um den Bibliser Hans-Peter Fischer aufgestellten Liste für die Kreistagswahl 2001 in Zweifel gezogen. Spätestens offenkundig war das Dilemma am 22. Dezember 2000 mit dem Eingang einer zweiten Liste mit dem Landesvorsitzenden der "Reps", Haymo Hoch, als Spitzenkandidat.
Von dem Moment an, da zwei Wahlvorschläge unter dem gleichen Parteinamen miteinander konkurrierten, war eine mit dem Wahlrecht unvereinbare Konstellation gegeben. Statt das Thema offensiv anzugehen und zur zeitigen Klärung beizutragen, zog sich der Jurist Mittmann ins stille Kämmerlein zurück, um höchstrichterliche Urteile zu studieren. Dass deren Auslegung ein zweischneidiges Schwert sein könnte, musste von Anfang an ins Kalkül gezogen werden. Spätestens seit gestern ist klar, dass der Spruch von den zwei Juristen mit den drei Meinungen nicht von ungefähr kommt.
Die Darmstädter Richter bewerteten die vom Kreiswahlleiter für die Nichtzulassung beider "Rep"-Listen herangezogenen Präzedenzfälle in ihrer Substanz anders. Sie folgten dabei nicht zuletzt ihrem gesunden Menschenverstand, indem sie sich und anderen vor Augen hielten, wie ein "einfaches Parteimitglied" das Theater empfinden musste. Für Juristen ist eine solche Sichtweise nicht selbstverständlich. Für die vom Kreis als Rechtsbeistand engagierte Frankfurter Anwältin mag sie sogar belanglos sein.
Um was sonst aber, wenn nicht um die Wahrnehmung von "Otto Normalverbraucher" und von "Lieschen Müller", kann es bei der Sicherstellung von aktiven und passiven Wahlrechten gehen? (M03/APR.22598 Mannheimer Morgen, 05.04.2003; In die Falle getappt)

Stuttgart.
Nach den Lehrern müssen auch die Professoren der wissenschaftlichen Hochschulen in Baden-Württemberg länger unterrichten. Die Lehrverpflichtung steigt für sie von acht auf neun Stunden in der Woche. Wissenschaftsminister Peter Frankenberg eröffnete den Professoren die Möglichkeit, auf eigenen Wunsch bis zum 68. Lebensjahr zu arbeiten.
Die Deputatserhöhung für die Professoren und akademischen Lehrkräfte wirkt als zweischneidiges Schwert. Denn zumindest in Fächern mit Zulassungsbeschränkungen muss aufgrund des steigenden Lehrangebots auch die Zahl der Studienplätze entsprechend gesteigert werden. Frankenberg kalkuliert, dass dies die Kapazitäten etwa um fünf Prozent ausweiten wird. Befristet angestellte Nachwuchswissenschaftler sind von der Arbeitszeiterhöhung ausgenommen, weil bei ihnen die wissenschaftliche Qualifikation im Mittelpunkt der Beschäftigung stehe.
Frankenberg hob hervor, dass die Hochschulen die Deputatserhöhung flexibel handhaben können. Die Verordnung werde es erlauben, die Lehrverpflichtung zwischen sechs und zwölf Stunden für die einzelnen Professoren schwanken zu lassen. "Auf diese Weise kann man herausragende Forscher bei der Lehre entlasten", erläuterte der CDU-Politiker. Für jeden Professor soll zudem ein Zeitkonto eingeführt werden, das nach drei Jahren ausgeglichen sein muss. (M03/JUN.39683 Mannheimer Morgen, 18.06.2003; Professoren lehren länger)

 Gerade als der Rat gestern mit seiner eigentlichen Arbeit begann (und die Entscheidung über den Vorsitz des Gremiums erst einmal vertagte), wurde der erneute Mord an einem US-Soldaten bekannt. Eine mit dem Terrornetz El Kaida verknüpfte Gruppe, "Bewaffnete islamische Bewegung", bekannte sich zu dem Attentat und drohte eine Eskalation der Gewalt gegen die Besatzer an. Unterdessen begannen die Amerikaner ihre vierte Großoffensive gegen Widerstandsnester im Zentralirak. Die drei vorangegangenen Operationen hatten nur Teilerfolge erbracht. Hunderte Verdächtige wurden festgenommen, doch die meisten mussten mangels Beweisen wieder freigelassen werden. Zahlreiche große Waffenlager wurden entdeckt, doch die Attacken gegen die Amerikaner halten an.
Die Offensiven erweisen sich als zweischneidiges Schwert, da das harte Vorgehen der US-Soldaten gegen die Zivilbevölkerung, Straßenkontrollen und Hausdurchsuchungen die Animositäten gegen die Besatzungsmacht nur noch steigern. Viele Iraker zeigen sich zudem bitter enttäuscht, dass der neue Regierungsrat nicht frei gewählt, sondern von der "Coalition Provisional Authority" unter Leitung des US-Militärverwalters Paul Bremer und in Konsultation mit diversen irakischen Parteien ernannt wurde. Zwar wird die Entscheidung, dem Rat auch Exekutivgewalten zu übertragen, positiv quittiert, doch das Bremer vorbehaltene Vetorecht stößt auf Empörung. Mehrere Ratsmitglieder bekundeten gleichwohl ihre Entschlossenheit, für die Stärkung dieses Gremiums zu kämpfen, zu dessen wichtigen Aufgaben neben der Ernennung von einer bisher noch nicht festgelegten Anzahl von Ministern auch die Bestellung eines zehnköpfigen Juristengremiums gehört, das eine demokratische Verfassung entwerfen soll. (M03/JUL.46160 Mannheimer Morgen, 15.07.2003; Regierungsrat ohne Rückhalt unter den Irakern)

Das Ziel ist klar definiert: Talentförderung
EISHOCKEY: Mannheimer ERC setzt auf kontinuierliche Entwicklung seiner Spieler
Das mit der Talentförderung ist ein zweischneidiges Schwert. Arbeitet ein Verein vorbildlich im Nachwuchsbereich, wird postwendend die Konkurrenz aufmerksam und unterbreitet den Spielern mit großem Potenzial verlockende Angebote, die diese kaum ablehnen können. So geschehen in der Eishockey-Baden-Württemberg-Liga beim Mannheimer ERC, der mit Georg Hessel, Marc Hemmerich, Johannes Giel und Manuel Weibler den Abgang von nicht weniger als vier Leistungsträgern kompensieren muss.
"Auf der einen Seite natürlich eine Bestätigung unserer Arbeit. Deutlich wird, dass wir ein super Sprungbrett für engagierte Spieler sind. Andererseits natürlich ein herber Verlust für die Mannschaft", sagt MERC-Trainer Tomas Tamfal. Seine Hauptaufgabe sieht er deshalb auch darin, die neu zusammengewürfelte Truppe um die etablierten Stützen Alexander Erdmann, Thorsten Flügel, Sebastian Hein, Sascha Kron und Philipp Schiffl zu einer Einheit zusammenzuschweißen. (M03/SEP.63638 Mannheimer Morgen, 27.09.2003; Das Ziel ist klar definiert: Talentförderung)

Betrunken ja, berauscht nein
Tod am Tattersall: Gutachter attestiert volle Schuldfähigkeit
Wenn die Tatwaffe auch nicht gefunden wurde, so steht nach einem rechtsmedizinischen Gutachten zumindest fest: Es war wohl ein etwa 20 Zentimeter langes und über drei Zentimeter breites ein- oder zweischneidiges Messer, mit dem der Bosnier Zlatko K. im November vergangenen Jahres am Tattersall getötet wurde.
Der Gerichtsmediziner bestätigte im Mord-Prozess vor dem Landgericht, dass der Oberkörper des Opfers bei der Obduktion vier tiefe Stiche aufwies, von denen einer direkt durch das Herz führte. Daraufhin sei es zu starken inneren Blutungen gekommen, denen der 35-Jährige schließlich erlag. Da die Stiche nah beieinander liegen und horizontal verlaufen, geht der Gutachter davon aus, dass der Täter sie in rascher Folge gesetzt haben könnte.
Die Tiefe der Stiche lasse darauf schließen, dass das Messer mit großer Wucht in den Körper gestoßen wurde. Die Wunde des zweiten Opfers, der in der Winternacht schwer verletzt überlebte, weise indes eine ähnliche "Stichführung" auf. (M03/NOV.73045 Mannheimer Morgen, 03.11.2003; Betrunken ja, berauscht nein)

Klein und Groß tummelte sich zur Musik im Saal oder im Dunklen rund um die Halle. Wie üblich feierte der Fastnachtsclub generationsübergreifend. Die jugendlichen Mitglieder hatten sich der Lichttechnik und der Musik angenommen und steuerten so ihren Part bei.
"Wir sind wegen einer eigenen Halloweenveranstaltung der Tanzschule Kohler auf den Samstag ausgewichen, weil wir uns da nicht in die Quere kommen wollten", erklärte Gabriele Hofer. Doch das tat der Feierlust der BFCler keinen Abbruch. Neben den Vereinsmitgliedern waren auch Gäste gekommen, darunter ein Vampir aus Wiesloch. "Das ist eine klasse Party, kann man nur jedem empfehlen", rief er aus.
Ein wenig zweischneidig empfand die BFC-Chefin das immer größer werdende Treiben zu Halloween. "Wenn man die Entwicklung der letzten Jahre anschaut, hat das alles enorm zugenommen. Und wenn es so weitergeht, wird es bald ein Treiben wie am Faschingsdienstag geben", sagte sie voraus. Ihre Befürchtung ging dahin, dass die Bürstadter irgendwann die Türen nicht mehr aufmachen, weil ihnen die fordernden Gruppen zu viel werden.
Doch von solchen dunklen Vorahnungen ließ sie sich ihren Spaß nicht verderben und stürzte sich wieder ins Getümmel. Hofer wagte noch eine Voraussage: "Ich glaube, dass wird heute wieder eine lange Nacht werden." cid (M03/NOV.73640 Mannheimer Morgen, 05.11.2003; Finstere Gestalten treiben ihr Unwesen)

Unpassend
Von Peter Reinhardt (Stuttgart)
Das Vorgehen der Lehrergewerkschaft GEW erinnert an das Geschachere bei Tarifverhandlungen. Mit ihrer Bedarfsprognose über 25 000 zusätzliche Stellen formuliert sie eine Maximalposition. Tatsächlich geht es ihr um die Verhinderung von Stellenstreichungen. Doch die Taktik ist zweischneidig.Mit dem Wunschkatalog werden Erwartungen geweckt, die der klamme Staat nie erfüllen kann - was dann bei den Betroffenen und bei den Eltern für neuen Frust sorgt.
Dabei wächst die Kluft zwischen Eltern und Lehrern. Die Pädagogen, die über zusätzliche Belastungen und vermeintliche oder tatsächliche Zumutungen klagen, verschließen die Augen vor den wirtschaftlichen Tatsachen. Der Verweis auf die höheren Bildungsausgaben im Pisa-Musterland Schweden hilft nicht wirklich weiter, weil Deutschland Jahr für Jahr zweistellige Milliardenbeträge zur Finanzierung der deutschen Einheit aufbringen muss.
Dabei erfordert das Thema Lehrereinstellung viel mehr Sensibilität. Bis 2015 geht mehr als die Hälfte der heutigen Pädagogen in Pension. Und schon heute gibt es für einige Fächer einen Nachwuchsmangel. (M03/NOV.77646 Mannheimer Morgen, 20.11.2003; Unpassend)

 Um Punkt 23 Uhr fährt sein Zug im Mannheimer Hauptbahnhof ab. Die Probefahrt verläuft planmäßig bis Kaiserslautern ohne Halt und Störungen. Vorher verteilt Werner Neumer, Leiter Betriebstechnik und Bordpersonal, im Schulungsraum der Bahn die Dienstaufträge an die 13 Fahrzeugführer. Das hört sich für den Laien an wie Chinesisch: "Die 4.25 203 geht als Eins-C, der Herr Wünschel geht auf die 236 und 239 in Gleis 2.33". Alles klar? Für die Lokführer schon, die um 21.59 Uhr ihren Fahrzeugstand auf den Rangiergleisen besteigen und ihre Bahnen fahrbereit machen: Der Bordcomputer muss hochgefahren, die Bremsen und alle Displays geprüft werden.
Für Heinz Holl ist die Automatisierung ein zweischneidiges Schwert, wie er auf der Fahrt durch die Nacht verrät: "Das hier ist eine Einhandbedienung, auf den anderen Loks ist mehr zu tun." Einerseits sei es praktisch, dass er alles auf einmal im Blick habe - vier Bildschirme sind ringförmig um ihn angeordnet - andererseits sei er aber alleine mit allen auftretenden Problemen. "Der Beruf des Lokführers ist schon etwas abgewertet, der Computer übernimmt vieles. Wenn das funktioniert ist gut, wenn nicht, kann ich fast nicht mehr eingreifen."
Gefordert ist Holl, als gegen 0.50 Uhr eine provozierte Störung eintritt, für die Oliver Koch vom Kompetenzzentrum der S-Bahn aus Frankfurt sorgt: In Neustadt lassen sich die zwei Wagen nicht wie geplant aneinander kuppeln. (M03/NOV.80096 Mannheimer Morgen, 29.11.2003; Ein "alter Hase" am Hebel lässt sich nicht stressen)

 AXT-GADERMANN: Auf keinen Fall sollte man arbeiten bis zum Umfallen. Lieber im Büro mal die Mittagspause ausdehnen, zehn Minuten rausgehen, mal kurz die Füße hochlegen und die Augen zumachen. Diese Entspannung ist kein Verlust. Denn danach ist man umso kreativer, konzentrierter und leistungsfähiger. "Sport ist Mord", heißt es im Volksmund. Sehen Sie das auch so? AXT-GADERMANN: Der größte Energieräuber ist der Stress. Das sieht man den Menschen förmlich an: Die Haut ist fahler, es bilden sich Falten, die Leistungsfähigkeit lässt nach. Sport ist ein zweischneidiges Schwert. Bewegung in Maßen hält jung und fit. Aber Sport darf nicht in Stress für das Immunsystem ausarten. Ich selbst bin Marathon gelaufen. Irgendwann jagte ein Infekt den nächsten. Als ich eine Herzmuskelentzündung bekam, habe ich aufgehört. Wie lautet Ihr Energiespar-Rezept? AXT-GADERMANN: Etwas Bewegung ohne Leistungsdruck, regelmäßige Ruhephasen, nicht allzu viel essen und auch mal faul sein, ohne ein schlechtes Gewissen zu haben. Man muss auch lernen, nein zu sagen - sonst bringt man sich nur selbst in Stress. Das heißt nicht, dass man zum absoluten Faulpelz wird. (M03/DEZ.85849 Mannheimer Morgen, 20.12.2003; Faulheit ist das halbe Leben)

Eigenverantwortung
Von Dirk Pohlmann
Die so genannten Mehrwertdienst-Rufnummern waren von Anfang an ein zweischneidiges Schwert. Auf der einen Seite bieten sie Dienstleistern einen praktischen und kostengünstigen Weg, um mit Informationen Geld zu verdienen - nicht zuletzt die Verbraucherzentralen bessern auf diese durchaus seriöse Weise ihre Kasse auf.
Auf der anderen Seite tummeln sich auch in diesem Bereich die sprichwörtlichen schwarzen Schafe: Riesige Faxabrufe mit "getarnten" teuren Nummern (etwa 01-908-xxx) oder dubiose Meinungsumfragen haben den Ruf der vielseitigen Nummern gründlich ruiniert. Dazu kommt die allabendliche Spät-Werbung in den privaten Fernseh-Kanälen für 0190-Nummern mehr oder weniger erotischen Inhaltes. Wer also eine solche Vorwahl auf der Telefonrechnung hat, macht sich automatisch verdächtig, einen derartigen Service in Anspruch genommen zu haben. (M04/JAN.00439 Mannheimer Morgen, 03.01.2004; Eigenverantwortung)

 Nichts anderes als ein Verstoß dagegen war schließlich die Weigerung der Finanzchefs im November, das von der Kommission beabsichtigte Verfahren gegen die Defizitsünder Deutschland und Frankreich zuzulassen.
Aber ob sich das Pochen von Währungskommissar Pedro Solbes auf seine Zuständigkeit am Ende auch politisch als richtig erweisen wird, steht dahin. Denn bei dem Verfahren in Luxemburg bewegen sich alle Beteiligten auf sehr dünnem Eis. Gewiss, einerseits wäre es zu begrüßen, wenn höchstrichterlich die einzelnen Kompetenzen exakt benannt würden. Hier stehen für Solbes die Chancen nicht schlecht. Eine Niederlage allerdings würde die Kommission in ihrer Eigenschaft als oberste Schiedsinstanz der EU nachhaltig beschädigen.
Doch auch ein Sieg wäre zweischneidig.Denn dann begänne das ganze Gezänk mit Berlin und Paris aufs Neue. Nur dieses Mal noch härter, weil mittlerweile eine Menge persönlicher Verletzungen bei den Akteuren im Spiel ist. Was hier zur Zeit abläuft, ist geradezu ein Lehrbeispiel dafür, wie innereuropäischer Umgang nicht gepflegt werden sollte. Nicht die Suche nach größten gemeinsamen Wohl steht obenan, sondern das Beharren auf nationalen Interessen. Und die Deutschen gehen dabei nicht mit gutem Beispiel voran. (M04/JAN.02769 Mannheimer Morgen, 14.01.2004; Auf dünnem Eis)

 Sollte Gerhard Schröder die Übergabe des SPD-Vorsitzes an Franz Müntefering als großen Befreiungsschlag geplant haben, so ist die Wirkung in der Bevölkerung bislang doch eher marginal ausgefallen. "Gestandene Politikwissenschaftler verwundert das kaum", meint dazu Matthias Jung von der Mannheimer Forschungsgruppe Wahlen. "Man kann eben nicht einfach mal ein bisschen an den Stellschräubchen drehen, mal kurz den Parteivorsitz an jemand anderen abgeben und dann erwarten, dass sich die Zustimmung zur Regierung völlig verändert."
Zumal die Leute, die sich nicht sehr intensiv für Politik interessieren, den Unterschied zwischen Kanzlerschaft und SPD-Vorsitz gar nicht so sehr im Bewusstsein hätten, meint der Wahlforscher. Die Müntefering dabei unterstellte Wirkung, er erreiche besser die Seele der Partei, beurteilt Jung eher zweischneidig."Die Seele der Partei ist eben nicht die Seele der Bevölkerung." Er vermutet denn auch eher eine parteiinterne Zielrichtung dieses Manövers. Wie allerdings der Coup letztlich bei den Genossen ankomme, "wird man derzeit noch sehr vorsichtig bewerten müssen". Denn Ruhe kehre ja gerade auch bei den mittleren Funktionären der Sozialdemokraten noch immer nicht ein.
Wie auch, könnte fragen, wer sich die nüchternen Zahlen des Politbarometers ansieht. Kanzler Schröder ist der einzige unter den Spitzenpolitikern, der in der Bewertung schlechter wegkommt als vor Monatsfrist (obere Grafik). Die SPD immerhin konnte sich leicht um einen Prozentpunkt verbessern (rechte Grafik). Allerdings war der Januar-Wert auch der schlechteste, den die Forschungsgruppe seit 1977 je für die SPD gemessen hat. (M04/FEB.10379 Mannheimer Morgen, 14.02.2004; "Man kann nicht mal eben an den Stellschrauben drehen")

 Pflegerische Kenntnisse bringen sie auch nicht mit, gibt der Leiter des Bensheimer Caritas-Pflegeheims, Hans-Peter Kneip, zu bedenken. Wenn dann bei alten Menschen auch noch zeitweise Verwirrtheit hinzukommt, dann "fragen die sich schon mal, wer die ,fremde Frau' in ihrer Wohnung ist".
Trotzdem steht auch Kneip auf dem Standpunkt, dass Senioren, die ihren Lebensabend in den eigenen vier Wänden verbringen wollen, dabei nach Kräften unterstützt werden sollten. Nur legal muss es sein, und es darf nicht mit zweierlei Maß gemessen werden. Was, wo kein Kläger ist, derzeit meist geduldet wird, ist für die Caritas, die Diakonie, das Rote Kreuz oder die Arbeiterwohlfahrt ein "zweischneidiges Schwert". Die von denen, die sie bezahlen müssen, als zu hoch empfundenen Pflegesätze rechnen sich für sie nur, wenn nicht überwiegend schwere Fälle zu betreuen sind. Zudem muss eine Grundlast gewährleistet sein, damit der "Apparat" aufrechterhalten werden kann, ohne in die roten Zahlen abzurutschen. Die Caritas jedenfalls baut schon seit geraumer Zeit in ihren acht südhessischen Sozialstationen massiv Personal ab. Wenn große Anbieter wie sein Verband oder die Diakonie vom Markt verschwinden, "ist der Pflegenotstand da", mahnt Franz-Josef Kiefer. Schon jetzt, so der Geschäftsführer, ist die Caritas in manchen Gebieten der einzige Anbieter. sl "Schluss mit der Schattenwirtschaft" (M04/FEB.12702 Mannheimer Morgen, 24.02.2004; Sozialstationen fehlt Kundschaft)

 Der EU-Kommissar geißelt die Aschermittwoch-Ausfälle des Bayern gegen die Türkei ("auch mal an das deutsche Volk denken") zu Recht. Aber dass Verheugen Stoiber vorwirft, damit "Deutschlands Sicherheit im 21. Jahrhundert" zu gefährden, ist ebenfalls grotesk.
Beide Seiten sollten die Moschee im Dorf lassen. Für den Beitritt zur EU sind zig Kriterien zu erfüllen, von denen die Türkei trotz einiger Fortschritte weit entfernt ist. Gewiss, aus politischen Gründen wird mitunter ein Auge zugedrückt. Hiervon profitieren ab 1. Mai die mittel- und osteuropäischen Neumitglieder. Doch schon bei Rumänien und Bulgarien ist man 2007 wahrscheinlich weniger großzügig. Eine Aufnahme Ankaras wäre ein bedeutendes Signal an die islamische Welt, für die Sicherheit des Westens aber zweischneidig.Umso wichtiger, der Türkei nun nicht ohne Not die Tür zuzuschlagen - die ihr übrigens auch unionsgeführte Bundesregierungen stets ein Stück offen gehalten haben.
Allen Vorurteilen zum Trotz sehen die Deutschen Umfragen zufolge die Türkei-Debatte vergleichsweise entspannt. Ist das Volk vernünftiger als seine Vertreter? (M04/FEB.13498 Mannheimer Morgen, 27.02.2004; Moschee ins Dorf)

Viernheim.
"Ich bin weder Arzt noch Therapeut": Dies machte Polizeibeamter Roland Rosinus von Anfang an klar. "Aber ich habe das Thema Angst selbst erlebt und kann aus eigener Erfahrung berichten." Die Kontakt- und Informationsstelle für Selbsthilfe (KISS) der Stadt Viernheim hatte Rosinus zu einem Vortrag mit dem Thema "Wenn Angst zur Krankheit wird" gewinnen können.
Ängste seien ein zweischneidiges Thema, erklärte Roland Rosinus. "Da ist auf der einen Seite die natürliche Angst, die uns vor gefährlichen Fehlern schützt." Viele Menschen leiden aber unter einen krankhaften Form der Angst, die das Leben von Grund auf verändern könne.
Eine solche Angsterkrankung wurde vor acht Jahren bei Rosinus diagnostiziert: "Es begann an einem normalen Arbeitstag während der Frühschicht bei der Verkehrskontrolle", berichtete er. "Wegen starkem Schneefall ging es an diesem Morgen ziemlich hektisch zu." Mitten in dieser Hektik erfuhr Roland Rosinus nach eigener Aussage eine "Lektion von meinem Körper, wie ich sie nie zuvor erfahren hatte: Plötzlicher Schwindel, Kreislaufzusammenbruch, akute Todesangst." Der Arzt, der ihn anschließend untersuchte, diagnostizierte paradoxerweise keinerlei Beschwerden. (M04/MAR.19519 Mannheimer Morgen, 19.03.2004; Panikattacken mit Langzeittherapie begegnet)

 Ich rechne damit, dass wir mit der Ernte ein bis zwei Wochen später als gewöhnlich dran sein werden", erklärt der Bürstädter Landwirt Andreas List. Wenn nicht noch sehr warmes und beständiges Frühsommer-Wetter Einzug hält, dürfte das Oster-Geschäft bereits verloren sein.
Von unserem Redaktionsmitglied Alexander Müller
Erst für Mitte April peilt Spargel-Experte List die Haupternte an, ab Mai geht es dann auf den Feldern in die heiße Phase. Auf einer Gesamtfläche von 20 Hektar baut List das Königsgemüse in der Gärtnersiedlung an. "Temperaturen ab 25 Grad beschleunigen das Wachstum immens", sagt der Bürstädter. Dann sprießen die weißen oder grünen Stauden viel schneller aus dem Boden. Für die Spargel-Anbauer wäre solches Wetter aber ein eher zweischneidiges Schwert: "Klar, je wärmer es ist, desto mehr Spargel gibt es. Das ist aber nicht unbedingt besser für uns Händler", spielt List augenzwinkernd auf sinkende Preise bei einem Überangebot auf dem Markt an.
Doch im Moment ist das leckere Gemüse noch eine Rarität in den Läden Südhessens - und nur für einen mehr als deftigen Preis zu bekommen. Bis zu 10 Euro pro Kilogramm nimmt List aktuell für seinen Früh-Spargel, den er seit Ende Februar in einem beheizten Treibhaus erntet. "Der Geschmack entwickelt sich im geschützten Raum besser als draußen auf dem Feld", betont der Landwirt. Deshalb sei die Treibhaus-Sorte zarter und enthalte weniger Bitterstoffe. (M04/APR.22803 Mannheimer Morgen, 03.04.2004; Frost macht dem Königsgemüse zu schaffen)

 Zum Vergleich: 1994, als beide Abstimmungen am gleichen Tag stattfanden, waren es jeweils rund 67 Prozent. Bedenken gegen die Koppelung hatten nur die Freien Wähler, die nur für die kommunalen Parlamente kandidieren. Verbandschef Heinz Kälberer befürchtet, dass durch die Zusammenlegung mit der Europawahl die Parteien mehr Geld in den Wahlkampf stecken und dies die Chancen der unabhängigen Listen schmälert.
Die Strategie der CDU könnte Kälberers Bedenken bestätigen. Generalsekretär Volker Kauder fuhr die bundespolitische Schiene, um die politische Großwetterlage für seine Partei zu nutzen. "Die Menschen erleben jeden Tag das Chaos in Berlin, deshalb sind das die entscheidenden Themen", begründete er die Schwerpunktsetzung. Die Folgen sind auch für die Europakandidaten der CDU zweischneidig: Sie berichten von geringem Interesse an ihren Themen. 1999 war die CDU bei den getrennten Wahlen jeweils als Siegerin hervorgegangen: 50,9 Prozent erreichte sie bei der Europawahl im landesweiten Durchschnitt, mit 34 Prozent überflügelte sie zudem in den Gemeinderäten die Freien Wähler.
Wenig komfortabel ist die Ausgangslage für die Südwest-SPD, die 1999 nur noch 21 Prozent aller Sitze in den Gemeinderäten erobern konnte und bei der Europawahl mit 26,1 Prozent kaum besser abschnitt. Nun belastet die Partei ihr bundespolitische Stimmungstief. SPD-Generalsekretär Rudolf Hausmann hat deshalb seinen Kandidaten geraten, auf ihre Persönlichkeit zu setzen: "Die Botschaften mit einem Gesicht verbinden", ist die Devise. (M04/JUN.39276 Mannheimer Morgen, 12.06.2004; Bei so vielen Wahlen werden die Urnen knapp)

 Graffitis und Farbsprayer sollten mit einer Verordnung des Landes bekämpft werden, sagt Ottmar Wernicke, der Geschäftsführer von Haus & Grund Württemberg. Sein badischer Kollege Peter Hamm droht: "Wenn der Staat nicht handelt, werden wir Schadenersatzklagen gegen die Gemeinden einreichen."
Auf jährlich 200 Millionen Euro schätzen die organisierten Hausbesitzer den Schaden durch Graffitis an den Wänden, Tendenz steigend. Schon vor zwei Jahren hatte die CDU/FDP-Landesregierung einen Vorstoß im Bundesrat unternommen und dort eine breite Mehrheit für eine Verschärfung des Strafrechts erhalten. Doch die rot-grüne Bundesregierung lehnt dies bis heute ab. "Die Farbschmierereien an den Häusern müssen rigoros bekämpft werden", betont Minister Ulrich Goll. Eine Verordnung des Landes hält der FDP-Mann allerdings nur für eine zweischneidige Notlösung: "Die Einstufung als Ordnungswidrigkeit ist ein völlig falsches Signal an die Täter und wirkt verharmlosend." Angesichts der politischen Mehrheit in Berlin wäre in Golls Augen eine zusätzliche Landesverordnung jedoch "besser als nichts".
Wernicke verwies darauf, dass Hamburg, Thüringen und Sachsen-Anhalt bereits solche Verordnungen erlassen haben. Er bezeichnete die Rechtslage als absurd. Graffitis gelten danach nur dann als Sachbeschädigung, wenn die Bausubstanz beschädigt sei. Die Verunstaltungen müssten jedoch in jedem Fall schnell beseitigt werden, da sonst Sprayer weitere Graffitis anbrächten.
pre (M04/SEP.61695 Mannheimer Morgen, 07.09.2004; Hausbesitzer laufen Sturm)

 Dort haben wir alle furchtbares Heimweh gehabt, wir kannten ja niemanden." Aber auch schöne Erinnerungen verbinden sich mit dem Beginn des Daseins im Rampenlicht: "Miss Bolivien und ich haben uns nach einiger Zeit immer nur "Schwester" genannt, und am Vorabend der Wahl in London hat sie mir den Ring geschenkt, den sie sich von ihrem ersten Gehalt gekauft hat und mir gesagt, dass ich unabhängig vom Ausgang der Wahl ihre Miss World sei", erinnert sich Berg mit dem strahlenden Lächeln, das die Jury bei so vielen Modelwettbewerben begeistert hat. "Rumgezicke hat es bei dieser Endausscheidung nicht gegeben, mit einigen stehe ich jetzt noch in Kontakt".
Gezicke gibt es auch bei ihr selbst nicht. "Ich habe mich immer bemüht, die Gleiche zu bleiben, versuche sogar weniger zickig zu sein, als vor den Wahlen, damit keiner sagen kann "Die Natascha hat ja total abgehoben". Andererseits sei die Situation auch zweischneidig, denn wenn sie sich zu normal gebe, seien die Leute enttäuscht. "Viele wollen Show, tolle Kleider und dass ich im Ferrari durch die Gegend fahre", kennt Berg die Erwartungen ihrer Fans.
Auch in Bezug auf Freunde und Bekannte hat die junge Frau seit ihrem Schritt in die Öffentlichkeit einiges dazugelernt: "Ich habe schnell gelernt zu unterscheiden, wem es wirklich um mich als Person geht und wer sich mit mir nur schmücken will". Neben ihrer Arbeit engagiert sie sich bei verschiedenen Benefizveranstaltungen und hat zudem drei Patenkinder in Südamerika, für die sie sich einsetzt.
In diesem Bereich kann sie sich auch ihre Zukunft vorstellen: bei der Arbeit für eine Wohltätigkeitsorganisation könnte sie Medizinstudium und ihre Popularität verknüpfen. (M04/SEP.63854 Mannheimer Morgen, 15.09.2004; Die schönsten Frauen geben sich die Ehre)

 Sechs im Jungbusch seit vielen Jahren heimisch gewordene Bands sorgten nun parallel zur offiziellen Eröffnung der Mannheimer Pop-Akademie für einen musikalischen Konter. Im Rahmen des von über 100 lokalen Künstlern getragenen zweitägigen Kulturmarathons "Nachtwandel" lud das Sextett zu einer gemeinsamen Alternativparty ins Gemeinschaftszentrum, die auch die Gegensätzlichkeit zwischen dem millionenschweren Projekt Pop-Akademie und dem sie beheimateten Stadtteil aufzeigen sollte.
Der Jungbusch lebt auf durch die in den vergangenen Jahren vorangetriebenen Aktionen im Umfeld des Gemeinschaftszentrums. Dort haben Geschäftsführer Michael Scheuermann und seine Mitstreiter Optimismus bis zu den Bürgern getragen. Dass das ehemalige Hafenviertel jetzt besonders durch die Mannheimer Pop-Akademie schlagzeilenträchtig wird, empfindet vor allem manches Mitglied des dort angestammten Kulturklientels als ein zweischneidiges Schwert. Eine Gruppe von Musikern, Szeneclub-Machern und Konzertveranstaltern wollte nun im Rahmen des "Nachtwandels" die Initiative ergreifen, um einen Teil der dort ansässigen Musikszene der Öffentlichkeit zu präsentieren.
Das kleine Festival im Gemeinschaftszentrum wollten die Verantwortlichen dabei nicht als Gegenveranstaltung zur Pop-Akademie im negativen Sinn, sondern eher als Alternativwerbung für das Hafenviertel verstanden wissen. In der vergangenen Woche hatten sie deshalb augenzwinkernd die Gründung einer "Rock'n'Roll-Highschool" bekannt gegeben, die aber keine Einrichtung des Gemeinschaftszentrums ist, wie Michael Scheuermann, Geschäftsführer des Zentrums klar stellte. Dennoch: Die Festivalmacher befürchten, dass es im Zuge der Pop-Akademie zu einer "Luxussanierung" des Stadtteils kommen könnte, was von ihnen als reale Bedrohung empfunden wird. (M04/NOV.78001 Mannheimer Morgen, 03.11.2004; Rock als musikalischer Konter)

 Aber es gibt noch Luft nach oben: Der große Michael Jordan hat 1990 69 Punkte erzielt, die Bestmarken von McGrady (62) oder Shaquille O'Neal (61) sind schon eher in Reichweite. Anders als die 100 Punkte, die der legendäre Wilt Chamberlain 1962 den New York Knicks einschenkte - ein NBA-Rekord für die Ewigkeit. Die Bestleistung des einzig vergleichbaren Deutschen, Detlef Schrempf, liegt übrigens bei 36 Punkten.
Nachdem Nowitzki in der letzten Saison erstmals seine Quoten nicht steigern konnte, ist sein neuerlicher Höhenflug durch die Devise seines Coaches Don Nelson zu erklären: "Jeder Offensivball geht durch Dirks Hände." Dass sich diese totale Abhängigkeit für die Mavericks im Lauf der Saison als zweischneidig erweisen kann, liegt auf der Hand - nicht nur wegen der Fußverletzung, die den stark belasteten Superstar immer wieder plagt.
Kommentar (M04/DEZ.87199 Mannheimer Morgen, 04.12.2004; Dirkulisch)

Gießen.
Nach einer Serie gescheiterter Überfälle hat gestern das Amtsgericht Gießen zwei 17 und 18 Jahre alte Jugendliche zu zweieinhalb und dreieinhalb Jahren Haft verurteilt. Eine 19-jährige Schülerin und zwei 15 Jahre alte Jungen kamen mit jeweils 18-monatigen Bewährungsstrafen davon. Als Motiv gaben die Mitglieder der überwiegend geständigen Clique Gruppendruck an. Das Mädchen sagte, es habe mitgemacht, weil es ihre Liebesbeziehung zu dem 17-jährigen Anführer retten wollte.
Das Jugendschöffengericht hatte keinen Zweifel, dass die Gruppe sich auf einem Schulhof in Gießen im vergangenen Mai zu mehreren Verbrechen verabredet hatte. Mit Masken, einem zweischneidigen Stiefelmesser und einer Schreckschusspistole wollten sie zunächst einen Supermarkt in der Stadt überfallen. Das Vorhaben wurde jedoch abgebrochen, da der Clique das Geschäft zu voll war.
Versuche, drei Tankstellen und eine Gaststätte zu überfallen, scheiterten aus ähnlichen Gründen. Der Überfall auf einen Imbiss misslang, weil die Kasse geklemmt hatte und ein Auto vorgefahren war. Aus Angst, vor ihrem Anführer mit leeren Händen dazustehen, überfielen sie anschließend noch einen Taxifahrer. Dabei erbeuteten sie allerdings nur 25 Euro.
Mehrere Zeugen beschrieben in dem Prozess den 17-jährigen Rädelsführer als gefährlich. Justizbeamte berichteten, dass der junge Mann sie in einer Verhandlungspause bedroht habe. Im Sommer waren er und sein 18-jähriger Komplize bereits verurteilt worden, weil sie mit anderen Jugendlichen eine Tankstelle in Gießen überfallen hatten. (M04/DEZ.89167 Mannheimer Morgen, 10.12.2004; Überfall-Serie endet im Knast)

 Nach seiner Ankunft verschwindet er kurz auf der Gäste-Toilette und tritt mit "neuem T-Shirt und langer Hose" an den Empfangstresen. Auf korrekte Kleidung legt er großen Wert. Wird ihm dann der Zutritt verweigert, weil die Post angeblich nicht angekommen sei, tippt er auf "schlampige Informationsstrukturen" oder "schlichtweg - eine Lüge".
Bei Freudenberg und Co. in Weinheim gewährte ihm der Vorstandsvorsitzende Reinhart Freudenberg persönlich einen Blick ins Allerheiligste. "Keine Pflanzen, dafür aber Gemälde des Vaters und Großvaters an der Wand", inklusive eines "nicht sehr spannenden Blicks" auf Bäume und Werksgebäude, sind ihm in Erinnerung geblieben. Besonders achtet der Beradler darauf, ob die Firmen ihre eigenen Produkte verwenden - wie etwa den berühmten Noppenboden von Freudenberg. "Ein zweischneidiges Schwert", wie er findet und ergänzt: "Welchen Grund gibt es, auf der Chefetage diesen billig wirkenden blauen Fußbodenbelag zu verlegen, der sonst nur Flughäfen, Bahnhofshallen und Restaurant-Küchen ziert?"
Bei BASF in Ludwigshafen blieb das Big-Boss-Zimmer verschlossen. Aus Sicherheitsgründen, wie es hieß. Generell hatte Wolfsfeld mit dem Chemiegiganten so seine Probleme. "Es war schon nicht einfach, den richtigen Eingang zu finden", erzählt er schmunzelnd. "Es gab da bestimmt an die 20 verschiedene Tore. Gigantisch." Doch auch der riesige Weinkeller mit seiner Million Flaschen - eine davon stammt noch aus dem Gründungsjahr 1865 - hat Wolsfeld beeindruckt.
Auf seiner diesjährigen Tour will der Unternehmensberadler vor allem Wales und Schottland erkunden und seinen Schatz an Eindrücken ausbauen. (M05/MAI.37424 Mannheimer Morgen, 07.05.2005; "Mich interessiert bei Unternehmen die Person hinter dem Big Boss")

 Im Zweifelsfall heißt es, bis Ende Juli zu warten. "In vielen Gemeinden gibt es genaue Vorschriften, welche Pflanzen wann geschnitten werden dürfen", erklärt Angelika Feiner, Fachberaterin im Landesverband bayerischer Kleingärtner in München. Sie können beim Grünamt erfragt werden.
Eine gute Taktik beim Gehölzschnitt ist es, ältere Triebe direkt oberhalb der Jungtriebe auf etwa ein Drittel ihrer Länge zu kappen. Der junge Trieb wird jeweils zum neuen Haupttrieb. Auch parallele und überkreuzende Triebe werden herausgeschnitten. "Wenn die Pflanze nur von oben geschnitten wird, regt dies den verstärkten Austrieb in die Höhe an", sagt Feiner.
Für diese Schnitte werden einfache Gartenscheren benutzt. "Zum Schneiden von grünem, weichem Holz sind zweischneidige Gartenscheren, so genannte Bypass-Scheren, gut geeignet: Sie haben oben und unten je ein scharfes Messer", erläutert Christoph Balling vom Industrieverband Garten in Ratingen. "Je nach Modell können damit Zweige von einem Durchmesser bis 22 Millimetern geschnitten werden." Für härteres Holz eignen sich "Amboss-Scheren": Sie haben ein geschliffenes Messer und als Widerpart einen Amboss mit Antirutschprofil. Bei dicken Zweigen kommt eine Handsäge zum Einsatz.
Auch Laub abwerfende Heckenpflanzen werden im Frühsommer gestutzt: Ende Juni haben die meisten von ihnen wie Liguster oder Hainbuche ihr Hauptwachstum hinter sich. Werden sie dann geschnitten, behalten sie ihre Form im Sommers bei. "Bei älteren Pflanzen reicht ein einmaliger Formschnitt im Jahr aus", erklärt Fachberaterin Feiner. (M05/MAI.43306 Mannheimer Morgen, 28.05.2005; An heißen Tagen Finger weg von der Gartenschere)

 Aber Eckhard Henscheid wäre nicht er selber, wäre er nicht immer auch für eine Überraschung gut. Die trat im Mittelteil der Lesung mit prägnanten Fragen - damit es nicht so monologisch wird, fand Henscheid - mit aufs Podium. Überraschungsgast Michaela Kopp-Marx vom Germanistischen Seminar der Uni Heidelberg, seit Henscheids herrlicher Poetik-Dozentur im Jahr 2000 den Insidern nicht unbekannt, stellte zusammen mit dem Autor die erwähnte Werkausgabe vor. Erschienen ist inzwischen rund die Hälfe dessen, was geplant ist. Nun ist es höchst ungewöhnlich, dass ein Autor noch zu Lebzeiten mit einer solchen Ausgabe beschenkt wird. Wenn der dann noch Eckhard Henscheid heißt, ist sowieso Kopfschütteln mancherorten programmiert "Man fühlt sich etwas zweischneidig als Klassiker", gab Henscheid auf die Frage zu, wie sein verquerer Ruf als Grantler der Nation und Scherzkeks ehrenhalber mit solch steifer Würde sich vertrage.
Henscheids geistreiche Sottisen taugen einfach nicht zur Käfighaltung in der bierernst biederen Kulturarena, die er ja gerade seit Jahrzehnten wortmächtig aufs Korn nimmt. Henscheids Qualität ist seine Renitenz. Sein eloquenter Aberwitz, die vielgerühmte Henscheidische Komik, sein erbaulich schräger Ton, ist eine insgeheime Falle - wer seinem spielerisch verspielten Nonsens auf den Leim geht, der verkennt entschieden Henscheids Absicht: Er will den Banausen mit den Mitteln klassischer Satire heimleuchten, die oft für elitär gehaltene E-Musik thematisiert er durch Hereinnahme dessen, was die E-Kritik verschmäht, er verballhornt all das leere Stroh, das oft genug gedroschen wird. (M05/JUN.45860 Mannheimer Morgen, 06.06.2005; Er las und fast alle kamen)

Wissbegierige Aktionäre
Heidelberg. Ein gewisser Stolz war nicht zu verkennen. "Über die Hälfte unserer Aktien, die im Streubesitz sind, liegen in den Händen von amerikanischen Investoren", erklärte Herbert Meyer, der Finanzchef der Heidelberger Druckmaschinen AG, gestern. Namentlich handelt es sich um die US-Firma Brandes Investment Partners, die rund 10 Prozent der Heidelberg-Papiere besitzt, sowie den Fonds Fidelity International (rund 5 Prozent Anteilsbesitz).
Doch was durchaus als Anerkennung internationaler Investoren interpretiert werden kann, ist ein zweischneidiges Schwert. Sind es doch zur Zeit gerade institutionelle Anleger aus dem angelsächsischen Raum, die für Unruhe in deutschen Management-Etagen sorgen. Sie waren es, die Werner Seifert, Chef der Deutschen Börse, und Hans Fahr, Chef des Karlsruher Mischkonzerns IWKA, den Job kosteten.
In Heidelberg ist man dennoch gelassen: "Von Angst können wir nicht berichten", sagte Meyer, räumte aber ein, dass die Großinvestoren schon sehr genau hinschauen und ihre Forderungen stellen. "Mindestens ein Mal im Jahr muss ich zu Brandes in die USA und mich dort zeigen. Und alle drei Monate gibt es einen intensiven Austausch mit Fidelity, in London oder auch Frankfurt", berichtete Meyer aus seinem Alltag. (M05/JUN.46489 Mannheimer Morgen, 08.06.2005; Wissbegierige Aktionäre)

 So nehmen Frauen in den westlichen Wohlstandsgesellschaften ausgewogenere Kost zu sich als der männliche Teil der Bevölkerung. Sie essen häufiger einheimisches Obst und Gemüse (täglich 244 Gramm im Gegensatz zu Männern mit 173 Gramm), Milchprodukte wie Quark und Joghurt und greifen häufiger zu Vollkornerzeugnissen. Umgekehrt haben Männer bei Fleisch- und Wurstwaren die Nase vorn. Sie kommen im Durchschnitt auf 143 Gramm pro Tag, Frauen nur auf 109 Gramm.
Abgesehen von den reinen Zahlen gibt es laut Setzwein bei Tisch auch emotionale Unterschiede. Männer pflegen in aller Regel "ein entspanntes und genussbetontes Verhältnis zur eigenen Esslust". Höchstens wegen einer Krankheit akzeptieren sie eine Diät. "Für Frauen stellt die Ernährung dagegen oft eine zweischneidige Angelegenheit dar", weiß Setzwein. Essen mache ihnen zwar Spaß, berge aber auch die Gefahr der Gewichtszunahme - in unserer Gesellschaft mit Verlust an Attraktivität und sozialer Wertschätzung gleichzusetzen.
Während Zurückhaltung und Mäßigung hierzulande generell als weiblich gelten, sind kräftiges Zulangen und schnelles Esstempo eher männlich. Eine Frau, die herzhaft in die Kalbshaxe beißt, legt unweibliches Verhalten an den Tag, der Mann, der mit gespitzten Lippen am Weinglas nippt, wirkt eher unmännlich. Einer US-Untersuchung zufolge wird eine Frau, die während einer Mahlzeit wenig isst, sogar in höherem Maß als "feminin", "gut aussehend", "attraktiv" und "emotional ausdrucksvoll" wahrgenommen, als wenn sie eine größere Portion verspeist. (M05/AUG.69614 Mannheimer Morgen, 27.08.2005; Frauen, Männer und die Lust am Essen)

Harte Kämpfe um zweischneidige Siegerprämien
Beim Judo-Turnier des Bürstädter Samurai gibt Schwerter und Naschereien zu gewinnen
Bürstadt. Kleine Mädels mit blonden Zöpfchen und Ringellöckchen verbeugen sich leicht voreinander und laufen mit ausgestreckter Hand aufeinander zu. Nicht aber, um sich freundlich zu begrüßen, sondern um die andere möglichst flott mit einem Bauchplatscher auf die Matte zu befördern. Wer die andere fest im Griff hat und zappeln lässt, hat immerhin Aussicht auf eines von zwei Katana-Schwertern. (M05/NOV.91288 Mannheimer Morgen, 07.11.2005; Harte Kämpfe um zweischneidige Siegerprämien)

 Mit Rimer, Emmerich, Haas und Jakob sind wichtige Führungsspieler verletzt oder gesperrt und fehlen seit Wochen. Deshalb ist es auch nicht verwunderlich, dass sich Wattendorf die Winterpause herbei sehnt: "Nach der spielfreien Zeit sind unsere Verletzten wieder fit und wir können einen Neuanfang starten." Auch Geschäftsführer Ralf Sauer hofft auf das neue Jahr: "Wenn alle wieder gesund und in Normalform sind, haben wir eine gute Truppe."
Personell nachrüsten wollen die Bibliser trotz des ohnehin schon kleinen Kaders in der Winterpause aber nicht. "Es bringt uns nicht viel, jetzt in Panik zu geraten. Verpflichtungen in der Winterpause sind ja auch ein zweischneidiges Schwert. Erst einmal ist das Verhandeln mit den anderen Vereinen nicht einfach und dann muss man ja auch sehen, wer überhaupt auf dem Markt ist. Im Moment wüsste ich niemanden, der uns jetzt weiterbringen würde."
Statt auf Neuverpflichtungen setzt Sauer weiter auf die eigene Jugend, von Schnellschüssen hält der FVB-Chef nicht viel: "Wir haben diesen Weg, vermehrt die A-Jugend in die erste Mannschaft einzubinden, eingeschlagen und werden ihn weiter gehen. Momentan sind eben viele der erfahrenen Schlüsselspieler verletzt. Das zu kompensieren ist für uns nicht einfach." Und auch wenn die Bibliser momentan auf dem letzten Tabellenplatz stehen - die Wattendorf-Elf schon jetzt abzuschreiben, wäre zu früh. (M05/NOV.96570 Mannheimer Morgen, 23.11.2005; Letzter - doch Panik ist jetzt fehl am Platz)

 Sie sind nach Angaben von Martin Bosold vom Viernheimer Ordnungsamt sehr empfindlich und teuer. Doch im Bereich des Gänseblümchens habe sich einiges getan: Parkrestriktionen auch für Eltern, die die Kinder bringen; Ketten als Schutz zum Straßenbereich, farbliche Markierungen und ein selbst gefertigtes Schild, das Autofahrern noch einmal ihr unerwünschtes Handeln deutlich vor Augen führt.
So kommt Bosold denn auch zum Schluss, dass die Situation sich deutlich entspannt habe. Natürlich gebe es nach wie vor Bewohner, die von einem Gebiet ins andere fahren. Sporadische Kontrollen mache die Stadt deshalb immer mal wieder. Aber mitnichten werde die Verbindung als Hauptdurchfahrtstraße benutzt. Bosold versteht diejenigen, die große Umwege scheuen, durchaus: "Das Ganze ist ein zweischneidiges Schwert. Dass ein Bewohner, der von A nach B will, das nicht darf, darüber kann man sich streiten."
Doch die politische Entscheidung für dieses Konzept sei vor Jahren gefallen. "Das war damals so ein Trend", auch wenn Bosold in anderen Städten Vergleichbares so noch nicht gesehen hat. Allerdings gebe es noch einen zweiten Grund, der gegen eine Änderung spreche. Etwas weiter südlich durchkreuzt das Gütergleis das Wohngebiet, eine Hand voll Züge passieren Tag für Tag. Wenn dort täglich mehr als hundert Autos die Schienen queren würden, müssten diese Züge laut Eisenbahnbetriebsordnung schrille Pfeifsignale geben. Und das würde mit Sicherheit wieder andere Anwohner auf die Barrikaden treiben ... (M06/JAN.02893 Mannheimer Morgen, 13.01.2006; Nord-Süd-"Umwelttrasse" bleibt umstritten)

Sozialarbeit und Bombenbau
Dass es programmatisch Klärungsbedarf gibt, schadet der Hamas nicht. Sie verfügt über andere Pfunde, mit denen es sich im Wahlkampf prächtig wuchern ließ. Denn während in der Fatah alte und junge Garde sich selbst zerfleischten und tagtäglich sämtliche Vorurteile der Bevölkerung über ihre undemokratischen, korrupten und machtgierigen Führer bestätigten, gilt die Hamas als ehrlich und sozial engagiert.
Dass dieses Engagement eine zweischneidige Angelegenheit ist, zeigt ein Besuch im Gazastreifen. Tatsächlich gehen bei der Hamas Sozialarbeit und Bombenbau Hand in Hand. Terroristen arbeiten als Lehrer, Flugblattautoren als Bibliothekare. Täglich verteilt die Organisation Lebensmittel an Bedürftige und bietet mittellosen Familien Kindergartenplätze. Bei Bedarf fordert sie ungeniert Gegenleistungen ein. Dann kundschaften in Israel arbeitende Familienväter die Sicherheitskontrollen an den Checkpoints aus oder fungieren als Boten. Ganz umsonst ist eben auch in Gaza nichts.
Mitten im Flüchtlingslager Chan Junis, in einem graffitiübersäten Betonbau, malen rund 40 Kinder auf dem Fußboden. Sie tragen die grünen Schirmmützen der Hamas, ansonsten aber sei es ein ganz normaler Kindergarten, sagt Lehrer Salid Hamdan. (M06/JAN.06320 Mannheimer Morgen, 25.01.2006; Vielen erscheint die Hamas als das kleinere Übel)

 Woran denken Sie da? WEISSKIRCHEN: Man könnte zum Beispiel die iranische Elite treffen, indem man ihre Bewegungsfreiheit einschränkt. Bei Wirtschaftssanktionen stellt sich allerdings die Frage, ob China und Russland mitspielen. Sie haben da so Ihre Zweifel? WEISSKIRCHEN: In der Tat. Die zwei großen Länder sind auf iranische Energielieferungen angewiesen. Deshalb ist die Gefahr groß, dass China und Russland harte Sanktionen mit ihrem Veto im UN-Sicherheitsrat verhindern. Der Westen ist aber auch vom Öl aus dem Nahen Osten abhängig. Wirtschaftssanktionen sind deshalb auch ein zweischneidiges Schwert. WEISSKIRCHEN: So groß ist der Anteil des Iran an der Erdölproduktion ja nicht. Wenn er ausfällt ... WEISSKIRCHEN: ... würden aber die Preise insgesamt drastisch steigen, das stimmt. Die Folgen für unsere Wirtschaft wären natürlich verheerend. Können Sie sich auch einen Militärschlag gegen den Iran vorstellen? WEISSKIRCHEN: Ein Blick auf das, was im Irak geschieht, reicht. Sie halten die in den amerikanischen und israelischen Medien diskutierten Militäraktionen gegen die iranischen Atomanlagen also für abwegig? WEISSKIRCHEN: So ist es.
Gert Weisskirchen Schlägt weiter harte Töne an: Irans Präsident Mahmud (M06/MAR.19964 Mannheimer Morgen, 10.03.2006; "China und Russland können Sanktionen blockieren")

 "Genion" heißt das Angebot des britischen Anbieters, das aus dem Handy auch einen Festnetzapparat macht. Es funktioniert so: Die Kundschaft benutzt das Mobiltelefon unterwegs wie ein gewöhnliches Handy mit Mobilfunknummer und üblichen Handy-Tarifen. Zuhause eingetroffen, stellt eine Software das Gerät automatisch auf die so genannten "Homezone" um; das ist ein bestimmter Radius um die eigene Wohnung, in dem die Kunden unter einer Festnetznummer erreichbar sind und für die Telefonate günstigere Festnetzpreise bezahlen. Auch Anrufer zahlen dann die billigeren Festnetz-Tarife. Der klassische Festnetzanschluss wird praktisch überflüssig.
Seit kurzem bieten auch Vodafone (Vodafone ZuHause) und T-Mobile (T-Mobile@home) solche Optionen an. Gerade für die Telekom-Tochter ist das allerdings ein zweischneidiges Schwert - läuft sie doch Gefahr, das Festnetz des Schwesterunternehmens T-Com zu kanibalisieren. Der Branchendienst tariftip.de hält das allerdings für unausweichlich, da "das Festnetz, so wie es heute Bestand hat, als Auslaufmodell betrachtet werden darf". Mobilfunk auch in Verbindung mit UMTS und vor allem VoiP, also der Vermittlung von Telefongesprächen über das Internet, seien die Technologien, über die in Zukunft Telefongespräche abgewickelt würden.
Momentan ist die Bereitschaft der Bundesbürger, den Festnetz-Anschluss komplett aufzugeben, allerdings noch eher gering: Rund drei Viertel der im Rahmen der Mercer-Studie befragten Haushalte würde nicht auf das gewohnte Festnetz verzichten wollen. Als Hauptgründe gaben die Befragten vor allem die günstigeren Festnetztarife an, aber auch den fehlenden Internetzugang sowie die bessere Sprachqualität im Festnetz. (M06/MAR.20367 Mannheimer Morgen, 11.03.2006; Angriff auf das Festnetz)

Die USA kommen im Atomstreit auf keinen grünen Zweig. Der Grund liegt auf der Hand: Russland und China blocken harte Sanktionen gegen den Iran ab. Ohne die Vetomächte läuft im UN-Sicherheitsrat aber nichts. Deshalb können die Mullahs bei den Gesprächen in Moskau aus der Position der Stärke heraus agieren. Kein Wunder, niemand kann dem Iran das Recht auf die eigene Urananreicherung absprechen - auch auf die Gefahr hin, dass Teheran am Ende die Bombe baut. Man müsste dieses Recht deshalb dem Iran irgendwie abkaufen, aber offensichtlich haben weder die Europäer noch die Amerikaner eine Idee, womit sie die Möchtegern-Atom-Macht vom Kurs abbringen können.
Dass Sanktionen ohnehin ein zweischneidiges Schwert sind, zeigt der Blick auf den Ölpreis. Der steigt auf immer neue Rekordhöhen. Man muss aber kein Visionär sein, um sich auszumalen, dass die Eskalation des Atom-Konflikts zu einer unkontrollierbaren Kettenreaktion auf den Weltmärkten führen würde. Es ist gewiss kein Zufall, wenn der Anstieg des Ölpreises einhergeht mit den wilden Spekulationen in den USA über einen Militärschlag gegen das Ayatollah-Regime. Die hypersensible Reaktion der Märkte darauf mag übertrieben sein, denn gegenwärtig ist die militärische Option abwegig. Aber wer will wirklich ausschließen, dass die Hardliner in den USA auf verlorenem Posten bleiben. Die Angst der Amerikaner vor der iranischen Bedrohung wächst. Beim Atom-Poker spielt noch niemand mit vollem Einsatz. (M06/APR.30351 Mannheimer Morgen, 20.04.2006; Kettenreaktion?)

Sönke Wortmann, Jahrgang 1959, weiß, dass neue Serien bei Sat.1 einen schweren Stand haben. "Bis in die Spitzen", "Paare" und "LiebesLeben" erhielten in den vergangenen Monaten nicht die erhoffte Publikumsresonanz, obwohl sie auch unter Kritikern als ambitionierte Produktionen galten. "Auch beim Film ,Das Wunder von Bern' waren die Vorzeichen nicht gut", sagt Wortmann. "Aber ich habe an die Produktion geglaubt, und sie wurde ein Erfolg. Wenn ich mich nicht getraut hätte, wäre es nie so weit gekommen. So geht es mir auch mit dieser Serie. Ich glaube an sie."
Live-Übertragungen oder die "Sportschau" sind im Fernsehen fast immer ein Renner. Aber Fußball als Hauptinhalt einer Serie ist im deutschen TV ein zweischneidiges Schwert. "Fußballtrainer Wulf", ein biederer Vertreter seiner Zunft, probierte in der ARD Anfang der 70er Jahre sein Glück auf dem Bildschirm. "Manni, der Libero" mit Thomas Ohrner zehn Jahre später im ZDF. Die "Spielerfrauen" musste RTL vor einem Jahr als Misserfolg verbuchen. "Nach der ersten Folge wusste ich, wie ich es nicht machen sollte", sagt Wortmann über die RTL-Serie.
Der Regisseur, der "Kleine Haie" und "Der bewegte Mann" auf die Kinoleinwände brachte, baut auf sein Werk, weil es nicht den Fußball zum Dreh- und Angelpunkt macht. Es geht um zwischenmenschliche Beziehungen, auch um den Einfluss der Frauen, die Töne sind ironisch und liebenswert zugleich, der Acker des BSV Wissersheim bei Köln, der die Kulisse bot, ist holprig, der Rasen hoch und feucht wie im Berner Wankdorfstadion 1954, das runde Leder dunkelbraun und etwas eierig, der "Look" erinnert an "Das Wunder von Bern" in Miniaturform. (M06/MAI.33503 Mannheimer Morgen, 02.05.2006; Elf Freunde kämpfen sich durch die Bunte Liga)

Widersprüche zeigen sich besonders im begrenzten Mandat der Bundeswehr in Afghanistan
Von unserem Redaktionsmitglied Hans-Dieter Füser
Drogenpolitik ist mindestens eine zweischneidige Sache. Es fängt schon mit der künstlichen Trennung zwischen legalen und illegalen Drogen an. Die provozierende Frage könnte auch lauten: Warum darf man sich in diesem Lande totsaufen oder durch Tabak umbringen, keinesfalls aber mit Rauschgift? Die Suche nach einer Antwort ist keineswegs unberechtigt, wenn sie auch angesichts der Zahlen schwer fällt. Denn während bei den Rauschgifttoten jedes Opfer penibel registriert wird - im vergangenen Jahr waren es mit 1326 so wenige wie seit 1989 nicht mehr -, scheinen die 110 000 tabak- und 40 000 alkoholbedingten Todesfälle nur wenige der maßgeblichen Politiker wirklich zu interessieren.
Der Streit in der Großen Koalition entzündet sich vielmehr am Umgang mit harten Drogen und mit Haschisch. (M06/MAI.36409 Mannheimer Morgen, 11.05.2006; Wissen; Dogmen dominieren die Drogenpolitik)

Erdölboykott ist ein zweischneidiges Schwert
US-Außenministerin Condoleezza Rice beruhigt die Gemüter / Teheran spricht derzeit mit vielen Zungen
Von dpa-Korrespondent Hans Dahne (Washington) (M06/JUN.43439 Mannheimer Morgen, 06.06.2006; Erdölboykott ist ein zweischneidiges Schwert)

"Es gibt keine Erfolgsgarantie"
AvH-Chef zweifelt an Wolffs Konzept / Kritik der Pädagogen
Viernheim. Als ein zweischneidiges Schwert bezeichnet Wolfgang Geisler die "Unterrichtsgarantie Plus". Prinzipiell hält der Leiter der Alexander-von-Humboldt-Schule es "natürlich für gut, die Zahl der ausfallenden Stunden zu reduzieren". Aber "wie wir's hinkriegen werden, ist schwer zu sagen". Das Konzept des Kultusministeriums, warnt Geisler, "trägt keine Erfolgsgarantie in sich". Und die "Vorstellung, es fällt keine Stunde Unterricht mehr aus", teilt er nicht.
Gleichwohl, einstellen muss auch die AvH sich auf die Pläne. Und deshalb hat sie nach Angaben des Direktors bereits eifrig Kontakte geknüpft - etwa zu der Pädagogischen Hochschule oder zum Pädagogischen Institut der Uni Heidelberg. Schließlich ist für Geisler klar, dass nicht irgendwer Vertretungsunterricht machen kann: "Wir werden niemanden mit zweifelhafter Qualifikation nehmen." (M06/JUL.56134 Mannheimer Morgen, 18.07.2006; "Es gibt keine Erfolgsgarantie")

 "Erst zahlt Deutschland mehr als alle an die EU und wenn es dann um EU-Recht geht, wehrt sich der Staat mit Händen und Füßen dagegen", schüttelt der Tipico-Betreiber den Kopf.
Der 30-Jährige fühlt sich zu unrecht am Pranger: "Ich bezahle Steuern, ich mache meine Arbeit sauber, ich habe drei Arbeitsplätze geschaffen - trotzdem werde ich behandelt wie ein Schwerverbrecher." Statt des Monopols oder einer völligen Liberalisierung plädiert er für eine kontrollierte Lizenzvergabe an private Anbieter. "In Großbritannien funktioniert das einwandfrei." Sein Betrieb komme dem Schutz vor Spielsucht und dem Jugendschutz mindestens genauso gut nach wie die staatlichen Anbieter.
Beschwerden hinsichtlich des Geschäftsbetriebs habe es bei der Stadt nie gegeben, sagt deren Pressesprecher Stefan Nickel. Möglicherweise werden nun dennoch drei Ladenlokale mehr frei stehen. "Das ist eine zweischneidige Sache", meint Nickel. "Aber wenn der Betrieb illegal ist, muss man das natürlich akzeptieren."
bec (M06/SEP.68688 Mannheimer Morgen, 01.09.2006; Kreis Bergstraße ordnet Schließung privater Sportwettbüros an)

Geld macht fleißig und geizig
Studie: Schon der Anblick von Banknoten motiviert
Washington. Geld ist ein zweischneidiges Schwert: Schon die Abbildung von Banknoten motiviert Menschen zu höherer Leistung, macht sie aber auch weniger hilfsbereit. Das fanden US-Psychologen in einer neuen Studie heraus. In neun Versuchen stellten sie fest, dass Probanden sich stärker auf ein Ziel konzentrierten, wenn Geld im Spiel war. Parallel zum erhöhten Einsatz isolierten sie sich mehr von anderen, wurden knauseriger und weniger bereit, sich von erworbenem Gut zu trennen.
Nach der Untersuchung der Universität von Minnesota reichte schon die Abbildung von Geldscheinen oder die Ankündigung eines Bonus als Motivation zu verstärktem Einsatz - und zur Isolation von anderen. Probanden mit keinem oder wenig Geld waren hilfsbereiter, rückten ihre Stühle näher aneinander und nahmen sich mehr Zeit, Fragen zu beantworten. (M06/NOV.88789 Mannheimer Morgen, 17.11.2006; Geld macht fleißig und geizig)

 Und während Schudt im Kerzenschein die zeitlosen Märchen mit den bekannten Figuren wie dem armen Holzfäller, dem Räuber mit Herz, dem bösen König, der verzauberten Prinzessin, der nörgelnden Ehefrau und dem Glückspilz ausbreitete, lehnten sich die Zuhörer entspannt in den Stühlen zurück und genossen bei aromatischem Gewürz- oder Bratapfeltee und Gebäck die Erzählstunde.
Klassische Volksmärchen hatte Schudt für diesen Abend ausgewählt, wobei die meisten Zuhörer wohl nur die Geschichte "Der Teufel mit den drei goldenen Haaren" von den Gebrüdern Grimm kannten. Aus Norwegen stammte die Erzählung "Vom Burschen, der die Tochter der Mutter im Winkel freite", in der der recht leichtsinnige, lebensuntüchtige Protagonist am Ende doch noch eine echte Prinzessin zur Frau bekommt. Dass gewährte Wünsche auch ein recht zweischneidiges Schwert sein können, erfuhren die Zuhörer in den Märchen "Die drei Wünsche" und die "Schlanke Birke", die nicht das übliche Happy-End hatten. "Es war einmal ein Samurai", so begann ein märchenhaftes Lehrstück aus Japan mit einem etwas abruptem Ende, und die chinesische Geschichte "Die Götter gehen spazieren" mit dem kleinen Jungen Zhu handelte von der Kindheit eines späteren Kaisers, dem Begründer der Ming-Dynastie.
Am Ende jeder Erzählung, als Überleitung zur Nächsten, spielte Schudt jeweils einige Klänge auf der Sansula, einer Art Kalimba, auch bekannt als Daumenklavier mit neun Metallzungen, offenbar einem typischen Instrument der Geschichtenerzähler. Über anderthalb Stunden lang trug Karlheinz Schudt seine Märchen frei vor. (M06/DEZ.93346 Mannheimer Morgen, 04.12.2006; Es war einmal eine Märchenstunde in Lampertheims Stadtbücherei)

 Eine fundierte Analyse der herben Schlappe bei der Landtagswahl hat sie verhindert - die hätte ihre Person kaum ausgespart. Obwohl inzwischen die internen Zweifel an ihren strategischen Führungsqualitäten nicht mehr zu überhören sind, kündigt Vogt jetzt unerschrocken ihre Bewerbung für eine weitere Amtszeit als SPD-Landeschefin an. Den Job an der Spitze einer gebeutelten Partei ohne Machtperspektive wird ihr wahrscheinlich niemand streitig machen.
Vogts Defizite zeigen sich in ihrer Rolle als Oppositionsführerin im Landtag. Dort fällt die SPD durch spontane Hauruck-Aktionen wie den mittlerweile abgeblockten Untersuchungsausschuss zur Aufklärung des Handschriftenstreits oder den Gehaltsverzicht der Lehrer auf. Das bringt zwar Aufsehen, aber mit zumindest zweischneidigen Folgen beim eigenen Anhang. Die von Vogt versprochenen strategischen Schwerpunkte sind neun Monate nach ihrer Wahl noch nicht sichtbar. Einen Ausweg aus der Krise hat weder die Vorsitzende noch die Mannschaft. Kommentar (M07/JAN.04591 Mannheimer Morgen, 20.01.2007; Ratlose SPD)

 Schon vor dem Geschäft hängen farbige Modegags - Ponchos für schlappe fünf Euro - und locken Neugierige an.
Klaus Adrian vom Jeans-Shop hat noch einige attraktive Strickteile zu bieten. Wie etwa Rollkragenpullover in der Modefarbe Aubergine für 9,95 Euro. Gleichermaßen müssen Steppwesten und alle Cordsachen raus, denn der Geschäftsmann hat bereits 60 Prozent der Frühjahrsware geliefert bekommen. Auch bei ihm im Jeans-Shop war es an der Zurückhaltung der Kunden zu spüren, dass der Winter nicht in die Gänge kam. Jetzt, pünktlich zum verspäteten Winterbeginn, reduzierte Adrian die warme Kleidung, um Platz im Lager zu schaffen.
So entpuppt sich die Rabattschlacht bei manchem Händler als zweischneidiges Schwert. In den meisten Lampertheimer Geschäften ist bisher viel zu wenig Winterware über den Ladentisch gegangen und nun heißt es schon, das Verbliebene herabzusetzen. Fachfrau für Herrenmode, Marianne Fenzel, gibt in ihrem Hosen-Center ebenfalls Preisnachlässe bis zu 30 Prozent auf Winterkleidung wie Sakkos und Hosen. Sie bringt noch ein anderes Schnäppchen-Argument: "Im nahe gelegenen Mannheim macht man uns die Reduzierung vor und da müssen wir mitmachen."
Nur noch geringe Bestände an dicken Pullovern kann Seniorchefin Ruth Horlé in der Damenmode-Abteilung vorweisen. Die letzten Einzelteile sind um 20 Prozent runter gesetzt. Eigentlich sei hier der Winter schon "gegessen". Fast überall macht sich bereits die neue Frühjahrsmode breit und die Kundinnen griffen liebend gern danach, so Ruth Horlé. (M07/JAN.06075 Mannheimer Morgen, 26.01.2007; Jetzt kann der Winter kommen)

Goldener Volksmund
Wer wagt, gewinnt, doch Übermut tut selten gut. Was nun? Auch der Volksmund hat zwei Lippen und ist somit ein zweischneidiges Schwert. Einen guten Rat, kann er selten geben, denn der ist bekanntlich teuer. Und auch wenn Geld nicht stinkt, so verdirbt es doch den Charakter. Warum sich also denselben verderben lassen, um sich einen teuren Rat leisten zu können, der einen im Übermut den Kopf kosten kann? Der Kopf ist dort, von wo der Fisch zu stinken anfängt, nicht aber das Pferd falsch gezäumt wird, wenn man die Gelegenheit beim Schopf packen will. Wer es vom Schwanz her tut, ist auf dem falschen Dampfer, erweist sich selbst einen Bärendienst, kann gleich Eulen nach Athen tragen und ist somit ohnehin auf dem besten Wege, sich selbst eine Grube zu graben, in die ein anderer hätte fallen sollen. (M07/FEB.06453 Mannheimer Morgen, 27.02.2007; Goldener Volksmund)

 Er verweist, wenig originell, auf die Staatsverschuldung und sieht das Land "an einem Punkt angelangt, an dem die Sanierung aus eigener Kraft eigentlich nicht mehr möglich erscheint". Der deutschen Politik traut er weder die "Klarheit noch den Mut" zu, das Ausmaß der Krise zu beschreiben.
Claassens Bestandsaufnahme fällt düster aus: "Wenn wir uns nicht wirklich ändern, dann werden wir im globalen Wettbewerb untergehen." Der aktuelle Aufschwung sei trügerisch, die Menschen durch zu viel Freizeit und hohe Sozialleistungen verwöhnt, das Bildungssystem nicht konkurrenzfähig, die Politik in Kleinstaaterei gefangen. Die Lösungsansätze des Managers sind teilweise originell, meist sehr neoliberal. Er schlägt zum Beispiel eine "Ad-hoc-Pflicht" für Politiker vor, die sich an ihren Wahlkampfversprechen messen lassen müssten. Ein "ehrliches Buch" resümiert Schröder. Der Ex-Kanzler urteilt zweischneidig: Man müsse nicht jedes Urteil teilen, aber man müsse es gelesen haben.
Dass sich das ganze wie eine Bewerbung für neue Aufgaben liest, hat mit Claassens überbordender Selbstdarstellung zu tun. "Wie eine innovative Sanierung aussehen kann", erklärt er am Beispiel der EnBW sehr ausführlich. Der Fall Seat belegt die eigene Zielstrebigkeit: Nicht einmal die Schüsse, die dort auf sein Auto abgefeuert wurden, konnten ihn von dem abbringen, was zu tun war.
Kein Wunder, dass Claassens Porträt den Buchdeckel ganz ausfüllt. Auf dem Foto ist er noch ohne Vollbart zu sehen. Den, verriet er in einem Interview, habe er sich wachsen lassen, weil er vor lauter Schreiben nicht mehr zum Rasieren kam. (M07/APR.01885 Mannheimer Morgen, 11.04.2007; Utz Claassen erklärt die Welt und seinen eigenen Erfolg)

 Und zum "Festland" in der Landesliga-Tabelle ist es für die SG Horrenberg derzeit nicht sehr weit. Ein Punkt fehlt zu Wallstadt auf dem Relegationsplatz und zwei Punkte sind es bis zu Leimen am sicheren Ufer. Dieses "sichere Ufer" war für Horrenberg und den TSV Mitte der Vorrunde allerdings bereits fünf Zähler entfernt.
Für Horrenberg stehen in dieser Runde immerhin schon vier Auswärtssiege zu Buche. In den sieben Spielen seit Ende Februar schaffte die SG Horrenberg eine positive Bilanz mit immerhin vier Siegen bei nur drei Niederlagen.
Für den TSV, der sich in der Hollich-Ära inzwischen im oberen Mittelfeld der Tabelle festsetzen konnte, verliefen die Spiele seit der Winterpause zweischneidig.Zu Hause hui und auswärts pfui. Während es auf fremden Plätzen in St. Ilgen, Ketsch und zuletzt bei VfR Mannheim 2 drei Niederlagen gab, erwies sich das Stadion an der Lorscher Straße zuletzt als eine Bastion. Vier Spiele bedeuteten auch vier Siege. Sowohl gegen Wallstadt (3:0), die Amicitia und Sandhausen (je 1:0) sowie Michelfeld (5:0) musste TSV-Keeper Weckbach zudem niemals den Ball aus dem eigenen Netz holen.
Für den Tabellensechsten TSV bedeutet die morgige Partie den Auftakt zu einer neuerlichen "englischen Woche". Denn am Mittwoch steht das Nachholspiel in Bammental an und am Wochenende geht es zur DJK nach Neckarhausen. Die "Blauen" möchten ihre tolle Heimserie morgen natürlich fortsetzen und danach ihre Auswärtsschwäche beenden. (M07/APR.02913 Mannheimer Morgen, 14.04.2007; Kreis schließt sich für TSV)

Zweischneidig
Von Wolfgang Mulke
Die Billigflieger sind besser als ihr Ruf. Das beweisen schon die gewaltigen Zuwachsraten der Branche. Im vergangenen Jahr setzten sich allein in Deutschland 42 Millionen Passagiere in die Maschinen der günstigen Airlines. Das Erfolgsrezept geht wohl auch darauf zurück, dass die Unternehmen zumindest an der Sicherheit offenkundig nicht gefährlich sparen. In der Unfallstatistik tauchen die Gesellschaften bisher nicht auf. (M07/JUL.06053 Mannheimer Morgen, 27.07.2007; Zweischneidig)

 "Die haben doch gar nichts", kritisiert sie, "und auch der Jugendtreff geht erst ab zehn Jahren los." "Wir bräuchten", sinnieren die Frauen, "einen Raum, der nichts kosten dürfte, in dem 40 Kinder unterkommen können."
Dann gehts wieder nach draußen zum Toben. Zwei Wochen lang haben die Kinder ihren Heidenspa'ß und kommen jeden Nachmittag gerne wieder. Petra Pinar mit den Söhnen Dewram (7) und Dominik (6) ist von der Partie, genau wie Vater Chris Sairakis mit den Töchtern Talia (6) und Maria (7). Irgendwie kommt man ins Gespräch über den Staat in Bezug auf die Jugend. "Das ist," sagt Chris Sairakis", schon ein zweischneidiges Schwert. Je mehr in Eigeninitiative geschieht, desto mehr verabschiedet sich der Staat." Und Petra Pinar fügt an, dass für die Jugend eigentlich viel mehr getan werden müsste, um Auswüchse zu verhindern. Viele Jugendliche, die irregeleitet ausgerechnet rechtsradikalen Gruppierungen zugelaufen sind, hätte man, würde man sie ernst nehmen und ihnen Perspektiven zeigen, schützen können.
Dann aber wollen sie alle wieder dankbar sein für das, was Privatleute in Sandhofen auf die Beine gestellt haben. Am Freitag gibts von 14 bis 17 Uhr ein großes Fest. Bademeister Norbert Kuchelmeister wird erneut mithelfen, "der ist großartig", loben die Frauen, "er hilft uns immer." Kommentar (M07/AUG.04882 Mannheimer Morgen, 22.08.2007; Selbst bei Regen scheint für kleine Schwimmer die Sonne)

Unterschiedlich ausgeprägt
Gleichwohl ist dieses universelle und uralte Gefühl individuell sehr unterschiedlich ausgeprägt, manche Menschen explodieren beim geringfügigsten Anlass, andere reagieren fast immer stoisch. US-Studien an Herzpatienten haben gezeigt, dass Betroffene bestimmte Persönlichkeitsmerkmale aufweisen: „Sie ärgern sich nicht nur öfter über andere, sondern zeigen, von Misstrauen geprägt, ihnen gegenüber auch eine kritisch negative, ja oft sogar feindselige Einstellung“, berichtet der Heidelberger Hirnforscher Johann Caspar Rüegg.
Weißglut ist in vieler Hinsicht ein zweischneidiges Schwert, welches schützen und aktivieren oder Auslöser von Herzinfarkt oder Depressionen sein kann. „Zwar gilt Zorn als eine ausgesprochen negative Emotion, aber seltsamerweise beschert er jenen, die ihn gerade empfinden, eine eher angenehme Stimmung und den optimistischen Eindruck, sein Schicksal unter Kontrolle zu haben“, meint Degen. In Studien der Universität Berkeley zeigten sich in Zorn versetzte Probanden überdurchschnittlich zuversichtlich und risikofreudig – vermutlich in Folge des höheren Dopaminspiegels.
In anderen Versuchen zeichneten sich in Rage versetzte Probanden durch präzisere Urteile und klarere Analysen aus als Gleichmütige. Auch bei Zorn macht wohl die Dosis das Gift, denn wieder andere Untersuchungen legen nahe, dass er das Urteilsvermögen verzerrt, berichtet Fine. (M07/NOV.05873 Mannheimer Morgen, 21.11.2007, S. 3; Wer vor Wut schäumt,)

Differenzierter Blick auf den Islam
Nach Jahren, in denen Autoren vehement vor dem Islam gewarnt haben, zeigt sich nun die Tendenz, diese Gefahr differenzierter zu bewerten oder gar herunterzuspielen. So setzen Youssef Courbage und Emmanuel Todd in ihrem Buch „Die unaufhaltsame Revolution“ volles Vertrauen in die Kraft der westlichen Werte. Den beiden Demografen zufolge wird es deshalb keinen Kampf der Kulturen geben, weil die Moderne mehr und mehr in den arabischen Ländern Einzug erhält.
Zweischneidig sieht der französische Islamexperte Olivier Roy („Der falsche Krieg“) die Lage: Zwar seien die verschiedenen islamischen Terrorgruppen keine geschlossene Einheit und insofern auch nicht so schlagkräftig, wie im Westen oft angenommen. Roy sieht aber in ihrer Zerstrittenheit eine nicht geringere Gefahr, der mit neuen Strategien begegnet werden muss.
Diese Aufforderung richtet sich auch an die Geheimdienste. Dem mächtigsten, dem US-amerikanischen, widmet der zweifache Pulitzer-Preisträger Tim Weiner („CIA“) eine 850-seitige Studie. Weiner zeichnet die Geschichte des CIA vom Ende des Zweiten Weltkriegs bis heute akribisch nach und belegt alle seine Ergebnisse mit teilweise bisher als geheim eingestuften Dokumenten.
Für ein verhängnisvolles Ablenkungsmanöver halten drei englische Wissenschaftler die aktuellen Terrorszenarien: Chris Abgott, Paul Rogers und John Sloboda zeigen in dem Band „Jenseits des Terrors“, dass die eigentlichen Gefahren für die Wel (M08/FEB.11603 Mannheimer Morgen, 14.02.2008, S. 29; Blick zurück auf die revolutionären Träume)

Andere Firmen der Region, wie der Personaldienstleister Hays, regulieren die Überstunden ihrer Mitarbeiter ganz ohne Arbeitszeiterfassung: „Bei uns liegt der Schwerpunkt im Vertrieb. Wenn es da nötig ist, Überstunden zu machen, dann läuft es“, sagt Hays-Sprecher Frank Schabel. Ausbezahlt würden die Stunden nicht, aber wie sie ausgeglichen werden, werde im Einzelfall individuell geregelt. In den vergangenen zwei bis drei Jahren seien die Überstundenzahlen konstant gewesen.
„Die überwiegende Zahl der Beschäftigten freut sich über Arbeitszeitkonten“, sagt Hartmut Seifert, „doch ist es für Arbeitgeber und Arbeitnehmer riskant, wenn beide von festen Zeiten abweichen können.“
Konkreter äußert sich IG-Metall-Sprecher Jörg Köther, der die Überstunden-Regelungen ebenfalls für ein „zweischneidiges Schwert“ hält: „Überstunden kommen keineswegs so unvorhergesehen, wie Unternehmen gerne behaupten. Man könnte ihnen durch stabile Beschäftigung, sprich Festeinstellungen, gut entgegenwirken.“ (M08/MAR.17100 Mannheimer Morgen, 04.03.2008, S. 6; Überstunden haben Konjunktur)

Einen Boykott der Olympischen Sommerspiele lehnt die Bundesregierung ab. In Regierungskreisen heißt es, Berlin könne seine Meinung über die Verletzung der Menschenrechte auch anders zum Ausdruck bringen. So sei noch nicht entschieden, ob Bundeskanzlerin Merkel an der Eröffnungsfeier teilnimmt. Bundespräsident Horst Köhler hat von Anfang an erklärt, nur die Paralympics zu besuchen.
Bundestagsabgeordnete brachten derweil Wirtschaftssanktionen ins Gespräch. Ein Lieferstopp, so Johannes Pflug (SPD), Vorsitzender der Deutsch-Chinesischen Parlamentariergruppe, könne wirkungsvoller sein als ein Olympia-Boykott, da er China an einer empfindlichen Stelle treffe. So könne die Lieferung von Gütern der Hochtechnologie und des Energiesektors ausgesetzt werden.
Zweischneidiges Schwert
Aber auch dies ist ein zweischneidiges Schwert. Denn Deutschland ist stark von chinesischen Produkten abhängig und führt deutlich mehr Waren aus dem Reich der Mitte ein, als es exportiert.
Aus diesem Grund lehnten die Wirtschaftsverbände Sanktionen ab. Sie würden die politischen Probleme nicht lösen, „vermutlich würden sie nur noch größer“, sagte der Hauptgeschäftsführer des Deutschen Industrie- und Handelskammertages (DIHK), Martin Wansleben. „Allein in der Hochtechnologie hängen am Standort Deutschland direkt und indirekt über 200 000 Arbeitsplätze vom Export nach China ab.“ (M08/MAR.23193 Mannheimer Morgen, 27.03.2008, S. 3; Für stille Diplomatie,)

Bundestagsabgeordnete brachten derweil Wirtschaftssanktionen ins Gespräch. Ein Lieferstopp, so Johannes Pflug (SPD), Vorsitzender der Deutsch-Chinesischen Parlamentariergruppe, könne wirkungsvoller sein als ein Olympia-Boykott, da er China an einer empfindlichen Stelle treffe. So könne die Lieferung von Gütern der Hochtechnologie und des Energiesektors ausgesetzt werden.
Zweischneidiges Schwert
Aber auch dies ist ein zweischneidiges Schwert. Denn Deutschland ist stark von chinesischen Produkten abhängig und führt deutlich mehr Waren aus dem Reich der Mitte ein, als es exportiert.
Aus diesem Grund lehnten die Wirtschaftsverbände Sanktionen ab. Sie würden die politischen Probleme nicht lösen, „vermutlich würden sie nur noch größer“, sagte der Hauptgeschäftsführer des Deutschen Industrie- und Handelskammertages (DIHK), Martin Wansleben. „Allein in der Hochtechnologie hängen am Standort Deutschland direkt und indirekt über 200 000 Arbeitsplätze vom Export nach China ab.“ (M08/MAR.23193 Mannheimer Morgen, 27.03.2008, S. 3; Für stille Diplomatie,)

 In einem Aufruf und durch Mund-Propaganda war für Mai 1946 zum Gründungstreffen einer Handball-Mannschaft – damals wohlgemerkt Feld-Handball – in die „Rose“ eingeladen worden. Erika Grimmer, während des Krieges auf der Höheren Handelsschule in Mannheim bereits in einer – wie man damals sagte – „Ballweitwurf“-Mannschaft, meldete sich sofort.
Wie sie, waren die Mädels alle um die 20. Unter Leitung von Liesel Köster spielten u.a. Ruth Walter, Margret Jörder, Gertrud Schmid, Gretel Ullrich, Gertrud Grüber und eben Erika Grimmer, die im Tor stand. Die Gründung der Mannschaft ging auf den späteren Vorsitzenden Wilhelm Busch zurück, der selbst Handballer war. Zur öffentlichen Präsentation organisierte er den Mädels als Gegner den VfR Mannheim, damals Deutscher Meister – ein zweischneidiges Geschenk: „Der VfR zog uns ab mit 5:0“, lacht Erika Grimmer: „Uns fehlte jemand, der schießen konnte. Das war unser Handicap damals.“
Trainiert wurde einmal die Woche jeweils abends auf dem alten Sportplatz an der Ladenburger Straße. „Ein furchtbarer Platz“, schaudert es Erika Grimmer noch heute: Ein feines Schottergemisch aus dem Steinbruch bildete den Belag.
„Und wir hatten nur einen einzigen Ball“, erzählt sie. Die Trikots waren blau mit weißem Abschluss, aber ohne Ärmel: „Wer sich richtig geschmissen hat, war ständig abgeschürft.“ Die Spiele stiegen jeweils sonntags nachmittags. Zu den Auswärtsspielen in Käfertal oder Ilvesheim ging es zu Fuß hin und wieder zurück: „Ein Bus fuhr da gar nicht.“ (M08/APR.26843 Mannheimer Morgen, 09.04.2008, S. 17; Gründermutter nach 62 Jahren noch topfit)

 Keine Idee und kein Gefühl ist so groß, dass wir uns nicht noch eine größere Idee denken, ein tieferes Gefühl empfinden könnten. Steter RhythmusWir Menschen erfahren in uns selber Unendlichkeit. Diese Erfahrung führt uns zur Suche nach einer Entsprechung für sie in der Wirklichkeit um uns herum. Eine wahre Unendlichkeit kann sich ja nicht auf das Innenleben beschränken. Der Blick auf die See und den Himmel darüber bestätigt die Erfahrung von Unendlichkeit in uns selber: Unsere seelisch angelegte Unendlichkeit ist keine Einbildung. Hinter dem raschen Wechsel der Eindrücke sehen wir Zusammenhänge und ahnen Dauer. Die Gezeiten des Meeres folgen einem steten Rhythmus: Das Wasser kommt und geht, heute, morgen und übermorgen. Die Erfahrung des Meeres ist zweischneidig.Die Bewohner der Küste wissen um seine gefährliche Macht. Sie kennen die Gefahren, die in der Tiefe lauern, und seine unwiderstehliche Kraft, mit der es alles, was sich ihm entgegenstellt, wegschwemmt, Ufer überspült, Leben ertränkt. Das ist die vorherrschende Sicht der Bibel auf das Meer, weshalb sie es als widergöttliche Macht zeichnet. Angesichts der tosenden Brandung empfinden viele Menschen ihre Einsamkeit und Verlorenheit in der Natur. Trost schenkt nur der Leuchtturm, dessen zuverlässiger heller Lichtfinger ringsum in die schwarze Leere zeigt und Menschen auf dem Wasser oder an der Küste die Richtung weist. Staunen und EhrfurchtIm Meer hat sich ursprünglich das Leben entwickelt. (M08/JUN.45792 Mannheimer Morgen, 14.06.2008, S. 3; Die)

 Trost schenkt nur der Leuchtturm, dessen zuverlässiger heller Lichtfinger ringsum in die schwarze Leere zeigt und Menschen auf dem Wasser oder an der Küste die Richtung weist. Staunen und EhrfurchtIm Meer hat sich ursprünglich das Leben entwickelt. Die Luft über dem Meer, seine Gestade und die Tiefe geben einer reichen Vielfalt von Lebewesen Nahrung, Kinderstube und Rückzugsmöglichkeit. Das weckt Staunen und Ehrfurcht. Menschen erleben sich angesichts des Meeres als Teil einer umgreifenderen Unendlichkeit, die ihre eigene Person übersteigt. Die Unendlichkeit, die in der Erfahrung des Lebens im Meer unsere Seele berührt, kann nicht unpersönlich sein. Sie fällt nicht hinter das für uns selbstverständlich Menschliche zurück. Den Menschen erreicht ein Anruf, der die zweischneidige Erfahrung zum Guten wendet, ihn tröstet und in die umgreifendere Unendlichkeit beruft. Religiöse Menschen nennen diese Unendlichkeit Himmel und den, der sie anruft, Gott. Dr. Rüdiger Feuerstein (M08/JUN.45792 Mannheimer Morgen, 14.06.2008, S. 3; Die)

 Niedersachsens Regierungschef Wulff hat freimütig bekannt, dass er sich das Amt des Kanzlers nicht zutraue, und verhehlt damit kaum, wie groß inzwischen sein Frust über die sich immer weiter abschottende, alles dominierende Merkel geworden ist. Bleibt noch Oettinger. Im Gegensatz zu Wulff scheint der Ministerpräsident von Baden-Württemberg von Selbstzweifeln frei zu sein und traut sich ein hohes Amt in Berlin zu. Allein, ihn hat niemand gerufen, und dass er sich schon mal vorsorglich für einen Ministerposten ins Gespräch bringt, dürfte ohne große Resonanz bleiben. Nein, für Merkel sind aus den Alphatieren längst Betamännchen geworden. Die CDU ist auf dem besten Weg, ein Kanzlerinnen-Wahlverein zu werden. Doch eine vor Machtfülle und Selbstbewusstsein strotzende „Mutter der Nation“ auf der einen Seite und christdemokratische Länderchefs im Prozess der Selbstfindung auf der anderen – diese zweischneidige Entwicklung tut der in der Vergangenheit stets von föderalen Erfolgen profitierenden CDU nicht gut. Die Wahlen werden in der Provinz gewonnen, und spätestens im Bundestagswahlkampf braucht Merkel wieder Koch, Wulff und Oettinger. Eine Partei ist nur als Rudel stark. (M08/JUL.58144 Mannheimer Morgen, 28.07.2008, S. 2; Partei als Rudel)

Bildung: GEW will feste Zusagen für junge Lehrer
Abwanderung stoppen
Die Ferien haben zwar gerade erst begonnen, die Vorbereitungen aufs neue Schuljahr dagegen laufen auf Hochtouren – gerade in Sachen Lehrereinstellungen. „Inzwischen ist es so weit gekommen, dass die Bundesländer versuchen, sich gegenseitig die Junglehrer wegzuschnappen“, berichtet Ursula Hein, Pressesprecherin der Gewerkschaft Erziehung und Wissenschaft (GEW) in Mannheim. Das sei „ein sehr zweischneidiges Schwert“, denn was den Kindern des einen Bundeslandes nutze, schade den anderen. „So kann die Kulturhoheit nicht gemeint sein.“
Mit frühzeitigen Einstellungszusagen an Gymnasiallehrkräfte hat das Kultusministerium in diesem Jahr versucht, die Abwanderung zu verhindern. Die GEW will erreichen, dass das Vorgehen ausgebaut wird. „In den Grund- und Hauptschulen hat ein Viertel der Lehramtsbewerber ein Einstellungsangebot abgelehnt, weil sie offenbar bereits in den Nachbarländern Verträgen unterschrieben hatten“, sagt Hannelore Schneider, GEW-Kreisvorsitzende Mannheim. „Das ist eine Reaktion auf die chaotische Lehrereinstellung 2007 und die Erfahrung vieler junger Lehrer, die als befristet eingestellte Krankheitsvertretungen erst viel Lob erhalten und dann als Hartz IV-Empfänger oder 1-Euro-Jobber in die Sommerferien geschickt werden“, so Schneider. (M08/AUG.60023 Mannheimer Morgen, 04.08.2008, S. 19; Abwanderung stoppen)

Ort für Trauer der Angehörigen
Die vorhandenen Urnenmauernischen sind alle verkauft, berichtet Wolter. Die Nutzungsdauer von 30 Jahren beginnt erst, wenn die Urne eingestellt wird. Außerdem kann das Nutzungsrecht von den Angehörigen verlängert werden: „Wir haben viele Nischen in der Urnenwand, die schon seit über 30 Jahren in Familienbesitz sind.“
Wolter ist persönlich keine große Befürworterin der anonymen Bestattungen. In Ludwigshafen gibt es auf dem Hauptfriedhof ein anonymes Gräberfeld, dessen genaue Lage sogar geheim gehalten wird. „Das ist ein zweischneidiges Schwert“, findet Wolter. „Wenn für die Bewältigung der Trauerarbeit kein Ort vorhanden ist, dann haben die Angehörigen damit oft ein Problem.“ Es könne außerdem ihrer Meinung nach eigentlich nicht Ziel einer Gesellschaft sein, den Tod zu anonymisieren. Etwa 120 anonyme Bestattungen gab es 2007, Nachfrage steigend.
Eine Bestattung kostet meist mehrere Tausend Euro, selbst wenn die Angehörigen durch die Wahl der Grabstelle auf die Folgekosten Einfluss nehmen können. Viele möchten diesen finanziellen Aufwand gern in Raten tragen, weiß Wolter. Die meisten Bürger wollen auf ihrem Stadtteilfriedhof beerdigt werden.
Bei der dritten und vierten Generation von zugewanderten Ludwigshafenern steige die Tendenz, sich in der neuen Heimat beerdigen zu lassen – die ersten „Gastarbeiter“ ließen ihre sterblichen Überreste fast alle in ihre Ursprungsländer zurücktransportieren. (M08/NOV.89952 Mannheimer Morgen, 20.11.2008, S. 24; Anonyme Beerdigungen nehmen zu)

Waffengesetz: Nach der jüngsten Novelle wissen viele Bürger nicht, was noch erlaubt und was schon verboten ist
Messer – eine zweischneidige Angelegenheit
Von unserem Redaktionsmitglied Roger Scholl
Das Ding war doch immer so praktisch, man konnte Grillwurst schneiden, Heringe beim Zelten festklopfen, ja sogar Dosen ließen sich damit problemlos öffnen. Nie wäre man auf den Gedanken gekommen, dass das alte Fallschirmspringermesser dort in der Schublade neuerdings eine verbotene Waffe sein könnte. Aber es ist so, und die meisten Menschen wissen heute, sechs Monate nach Inkrafttreten der jüngsten Gesetzesnovelle, immer noch nicht, was überhaupt erlaubt und was verboten ist. Was tun? Wie verhält sich der brave Bürger richtig? Wir haben nachgefragt beim Experten. (M08/NOV.91634 Mannheimer Morgen, 26.11.2008, S. 22; Messer &#8211; eine zweischneidige Angelegenheit)

 Damit ist klar: Wie die anderen Schüler von Professor Charles Xavier ist Logan, so sein Rufname, ein Mutant, ausgestattet mit einem übermenschlichen Selbstheilungsvermögen, Metallknochen, ausfahrbaren Krallen („Snikt!“) und ungewöhnlichen Kenntnissen in allen Kampfkünsten. Geheimnisumwittert ist er von Anfang an, ein schwer berechenbarer, altersloser Einzelgänger, der Mühe hat, seine Aggressionen im Zaum zu halten. Ein wortkarger Macho („ ich bin der Beste in dem, was ich tue, und was ich tue, ist nicht nett“), anfangs stets mit Zigarre im Mundwinkel und einem Problem, Autoritäten anzuerkennen – der ideale Antiheld für die Zeit des Vietnam-Kriegs. Und prototypisch für Marvel-Superhelden, die selten nur strahlende Kraftprotze sind, sondern immer zweischneidige Figuren mit – für Comic-Verhätnisse – dramatischen psychologischen Brüchen.
Wolverine wird ab den 80ern in den USA der populärste Superheld überhaupt (erst 2008 wurde er wieder zur beliebtesten Comicfigur gewählt), auch dank ihm dominieren die „X-Men“ die Comic-Charts, sein Konterfei ziert unzählige T-Shirts oder Posterwände. 1982 widmet der legendäre Marvel-Autor Frank Miller („Daredevil“, „Sin City“, „300“) diesem Popstar zusammen mit Chris Claremont eine vierteilige Mini-Serie, die den aggressiven, japanischen Manga-Stil in die US-Comicwelt einführt. Ein kreativer Urknall. Logans Stellenwert wird erst wieder übertroffen, als Miller nach seinem Wechsel zur Konkurrenz von DC Batman übernimmt und der eigentlich ausgereizten Figur als „The Dark Knight“ eine ähnlich düstere Persönlichkeitsstruktur wie Wolverine verleiht, (M09/MAI.33767 Mannheimer Morgen, 02.05.2009, S. 32; Superheld im Fadenkreuz der Weltgeschichte)

Tatsächlich kündigt Buchautor Groß, Redakteur beim „MM“ und studierter Historiker, in seinem Vorwort zu dem Buch an, dass der Leser „kein unkritisches Jubelbuch“ erwarten dürfe. Das Werk, bebildert mit vielen Fotos aus alten Zeiten, gibt zunächst einen chronologischen Überblick, um dann auch historische Sachverhalte und menschliche Begebenheiten in ihren Kontext zu stellen. Keine Frage, dass dies zuweilen – besonders beim Thema Madonnenberg-Hütte – schlichtweg amüsante Analysen des Geschehens beschreibt. Derweil reihen sich die Handlungsebenen aus der flotten Feder des Autors locker aneinander. Wer die vergangenen 20 Jahre Revue passieren lassen will, den erwartet durchaus ein gewisser Lesespaß mit vielen Details zur Geschichte des Madonnenberg-Vereins.
Groß bedankte sich für die lobenden Worte in seiner bekannt zweischneidig charmanten Art: „Eigentlich hat das Buch mit dem Erscheinen ja fast schon wieder antiquarischen Wert“, formulierte er unter Hinweis auf die Grußworte: „Der Ministerpräsident ist bald nicht mehr im Amt, der Landrat ab Mai kommenden Jahres in Pension, und Peter Riehl gibt den Veinsvorsitz Ende des Monats ab. Im Amt ist dann nur – noch – Bürgermeister Höfer.“
Für den prominenten Schwaben hatte Groß einen Band übrig, wollte ihn zunächst aber nicht signieren: „Damit Sie sagen können, er wäre gekauft und ihn zu Weihnachten weiterschenken können.“ In Oettingers Gesicht, im wilden Südwesten als Schnellredner und als Mann mit manchmal bizarrem Humor bekannt, schnitzte sich ein Lächeln. (M09/NOV.88629 Mannheimer Morgen, 09.11.2009, S. 15; Da muss sogar Oettinger schmunzeln)

 Inzwischen habe die Lohnungleichheit das Niveau Großbritanniens oder anderer Länder erreicht, in deren Beschäftigungspolitik der soziale Ausgleich eine eher untergeordnete Rolle spiele, schreiben die Autoren der Studie.
Außer in Deutschland sind die Löhne der Studie zufolge nur noch in Polen und Südkorea deutlich ungleicher geworden, in den meisten anderen Ländern habe sich die Einkommensschere dagegen nicht weiter geöffnet. Das gelte auch für die Vereinigten Staaten, wo die Lohnunterschiede allerdings traditionell schon sehr hoch sind: Hier erreichen Niedriglöhne sogar weniger als die Hälfte mittlerer Einkommen.
Der deutsche Arbeitsmarkt ist der Bertelsmann-Studie zufolge in den vergangenen Jahren deutlich flexibler geworden, vor allem durch politische Reformen. Die Konsequenz daraus ist nach Angaben von Eric Thode, einem der Autoren der Studie, durchaus zweischneidig: Auf der einen Seite habe dadurch die Beschäftigung zugelegt. Zwischen 2001 und 2008 sei der Anteil der Beschäftigten an allen Personen im erwerbsfähigen Alter um 4,4 Prozent auf 70,2 Prozent gestiegen. Ein Großteil der neu entstandenen Stellen seien allerdings sogenannte „atypische Beschäftigungsverhältnisse“ – also Zeitarbeit, „unfreiwillige Teilzeit“ und befristete Verträge.
Viele Arbeitsplätze seien zudem am unteren Ende der Lohnskala entstanden – zum Beispiel in Call-Centern, in der Gebäudereinigung oder im Hotel- und Gastgewerbe. Diese Branchen seien kaum gewerkschaftlich organisiert, zudem sei die Tarifabdeckung gering. Folge sei die eingangs erwähnte wachsende Kluft bei den Einkommen.
Die Zunahme der atypischen Beschäftigung führt laut Thode generell dazu, dass der deutsche Arbeitsmarkt zunehmend in zwei Teile zerfalle: Auf der einen Seite stünden die Beschäftigten, die eine Vollzeitstelle mit entsprechender sozialer Absicherung hätten, au (M09/NOV.88976 Mannheimer Morgen, 10.11.2009, S. 6; Lohnschere immer weiter auseinander)

Der Sohn, der sich nach Freiheit und entspannten Nachmittagen am See sehnt, bekommt nicht mit, wie ihm diese durch Geldknappheit, Krankheit und Rücksichtslosigkeit nach allen Seiten immer mehr abhandenkommen. Er teilt aus, beißt um sich, fordert absolutes Vertrauen, bedingungslose Gefolgschaft und finanzielle Bürgschaft in einem Maße, das für sein ihn liebendes Umfeld das Maß des Erträglichen längst überschritten hat.
Daniel Stock, der schon in der fast ähnlichen Tschechow-Rolle des Iwanow brillierte, schafft es, dass uns dieser schwer erträgliche Ego-Shooter dennoch nicht ganz unsympathisch ist. Wir ahnen, wie charismatisch dieser Familienvater einmal war. Nicht mehr „müssen und sollen“ will er – wer kann es ihm verdenken? Doch absolute Freiheit ist ein zweischneidiges Schwert, gehen mit ihr doch auch vertraute Sicherheiten flöten. Unterhaltszahlungen, Pflegeversicherung, Arbeitsklima, Verantwortungs- und Leistungsdruck: All diese alltäglichen Koordinaten schwingen in Stockmanns – bei den Stückemärkten in Heidelberg und Berlin preisgekröntem – Erstlingswerk ohne das Etikett „sozialkritisch“ mit. Was wir aber sehen, ist ein raffiniert gebautes Stück prallen Psychorealismus’, der auf deutschen Bühnen lange Zeit verpönt war.
In zwei pausenlosen Stunden sehen und hören wir keine fahrigen Textflächen, keine Improvisationseinlagen, keine Pop-Liedchen, keine video- und sounddurchzogene Stimmungsmache, sondern Figurentheater intimsten Zuschnitts, das auch als kleines Fernsehspiel packend wäre. Dafür, dass „Der Mann, der die Welt aß“ nicht in die gefährlich naheliegende Naturalismus-Falle tappt, sorgt Regisseur Dominique Schnizer. (M09/DEZ.00911 Mannheimer Morgen, 19.12.2009, S. 32; Lauter Lügen am Telefon)

Nach einer Umfrage des Steuerzahlerbundes haben acht der 61 Städte mit mehr als 20 000 Einwohnern höhere Hebesätze für Gewerbe- oder Grundsteuer beschlossen. Die Städte Haiger, Idstein und Stadtallendorf erhöhten alle drei Hebesätze auf die Gewerbesteuer, die Grundsteuer A für Agrar- und Forstflächen und die Grundsteuer B für bebaute Grundstücke.
Mit einem Gewerbesteuersatz von 460 Punkten steht Frankfurt weiter an der Spitze, den niedrigsten Satz von 280 Punkten erheben unverändert Eschborn und Bad Soden (Main-Taunus). Die Gewerbesteuer wird von einem Steuermessbetrag aus errechnet, der einheitlich 3,5 Prozent des Gewerbe-Ertrags beträgt; diese Summe wird mit dem örtlichen Hebesatz multipliziert.
Eine Dreifacherhöhung wie in Haiger oder Stadtallendorf belaste die Bürger massiv, sagte Hartmut Schaad, Kommunalreferent beim Steuerzahlerbund in Wiesbaden. Dabei seien höhere Steuern ein zweischneidiges Schwert: „Das hilft der Konjunkturbelebung nicht.“ In vergangenen Jahren hätten jeweils nur einige wenige Städte die Steuersätze erhöht, die diesjährigen Erhöhungen trieben den durchschnittlichen Steuersatz im ganzen Land nach oben. (M10/FEB.13094 Mannheimer Morgen, 17.02.2010, S. 5; Städte erhöhen die Steuern)

 Vermutlich bringt die Angst vor der Entdeckung weit mehr Geld in die Kassen der Finanzbehörden als eine Verfolgung über die angebotene Datensammlung. Denn ganz dicke Fische scheint die nicht zu enthalten.
In der Sache selbst machen sich CDU und FDP längst lächerlich. Zum Ankauf gibt es trotz rechtlicher Unsicherheit politisch keine Alternative. Die breite Mehrheit der Bevölkerung dürfte kein Verständnis für die Bedenken haben, weil in der Folge Steuerflüchtlinge straffrei ausgehen. Deshalb hat die mit Gespür für Stimmungen ausgestattete Kanzlerin Angela Merkel kühl und schnell entschieden, die dem Bund angebotene Datensammlung zu kaufen. Damit sind Fakten geschaffen, über die sich das Land nicht hinwegsetzen kann. Es geht auch um die Einheitlichkeit der Strafverfolgung. Für die Liberalen ist ihr anhaltender Widerstand durchaus zweischneidig.Die Lebenserfahrung spricht dafür, dass ihre Stammklientel überdurchschnittlich häufig in den kursierenden Sündersammlungen vertreten ist. Ulrich Golls Kampf gegen den Kauf bestätigt den Eindruck der Klientelpolitik. Das juristische Für und Wider ist Sache des Bundesverfassungsgerichts. Seine Bedenken formuliert der Justizminister inzwischen aber ziemlich weich. Zur Not könnte Goll offenbar auch mit einem Kauf leben, wenn ihn der neue CDU-Regierungschef Stefan Mappus denn irgendwann anordnet. Das scheint nur noch eine Frage der Zeit zu sein. (M10/FEB.14222 Mannheimer Morgen, 20.02.2010, S. 5; Weiche Bedenken)

 Wenig Veränderungen gab es beim ASV in den zurückliegenden Wochen im Kader der ersten Mannschaft. Einziger Neuzugang ist Steffen Damm vom Kreisligisten VfL Neckarau. „Steffen ist vorne und hinten flexibel einsetzbar. Er ist einer der älteren Spieler und soll mit seiner Erfahrung die Jüngeren führen“, setzt Reisch in den Neu-Feudenheimer große Hoffnungen.
Eines wollen die Mannheimer am Sonntag auf alle Fälle vermeiden: einen Ausrutscher. Weil Spitzenreiter TSV Sulzbach vor der Winterpause schwächelte, beträgt der Rückstand auf Rang eins nur noch sechs Punkte. Auf der anderen Seite haben die Feudenheimer aber auch nur noch zwei Zähler Vorsprung auf die drittplatzierte TSG Lützelsachsen. „Das ist momentan ein zweischneidiges Schwert für uns. Den ersten Platz haben wir noch nicht abgeschrieben, aber genauso müssen wir auch auf Lützelsachsen schauen und Position zwei verteidigen“, weiß Reisch.
Kein Thema in dieser Winterpause war eine mögliche Vertragsverlängerung des ASV-Coaches. Die Konzentration der Feudenheimer gilt ganz dem angestrebten Kreisliga-Aufstieg. Sollte der gelingen, dürfte eine Weiterverpflichtung Reischs ohnehin nur eine Formsache sein.
mwh (M10/FEB.15942 Mannheimer Morgen, 26.02.2010, S. 14; Spitze im Blick, Verfolger im Nacken)

Jazz: Dee Dee Bridgewaters Hommage an Billie Holiday wirkt auch im Heidelberger Schloss so zweischneidig wie auf CD
Auftritt der Stimmschauspielerin
Von unserem Mitarbeiter Hans-Günter Fischer (M10/APR.32356 Mannheimer Morgen, 27.04.2010, S. 28; Auftritt der Stimmschauspielerin)

 Neben dem für die Computer- und Handyindustrie wichtigen Leichtmetall gebe es riesige Vorräte an Eisen, Kupfer und Gold, zitierte die Zeitung hochrangige US-Regierungsbeamte weiter. Die Vorkommen reichten, um Afghanistan in ein weltweit führendes Bergbau-Zentrum zu verwandeln. „Alle Afghanen werden langfristig (von den Bodenschätzen) profitieren“, sagte Präsidentensprecher Omar weiter. „Wir hoffen aber auch, dass diese Nachricht das afghanische Volk vereint.“ Vor allem die Armut, einer der wesentlichen Gründe für die Konflikte im Land, könne durch die neuen wirtschaftlichen Chancen überwunden werden. Der für die Region zuständige US-General David Petraeus sprach in einem Interview am Wochenende von „atemberaubenden Möglichkeiten“.
So erfreulich die Nachricht über den Reichtum im Boden ist – US-Offizielle sind sich den Angaben zufolge auch im Klaren, dass der Fund ein zweischneidiges Schwert ist. So könnten die Taliban noch erbitterter um die Kontrolle über das Land kämpfen. Denkbar sei auch, dass sich die Korruption weiter ausbreitet. Erst voriges Jahr hatten die USA dem afghanischen Bergbauminister vorgeworfen, für die Erlaubnis zur Ausbeutung von Kupfervorkommen von China 30 Millionen Dollar (25 Millionen Euro) an Schmiergeld angenommen zu haben.
dpa (M10/JUN.44336 Mannheimer Morgen, 15.06.2010, S. 4; US-Forscher finden unterirdischen Schatz)

 Die Polizei spricht von 130 Verletzten. Die wurden an den Behandlungsplätzen außerhalb des Schlossgartens registriert. Die Parkschützer hatten zusätzlich eine eigene Sanitätsstation. Die Zahl der verletzten Polizisten gibt Stumpf mit 33 an. Keiner hat schwere Blessuren. Die Parkschützer haben viele Schüler und Eltern mobilisiert, die mit ihren Aussagen den Vorwurf der Unverhältnismäßigkeit untermauern sollen. „Unter Eid“ will der Schüler Michi aussagen, dass Wasserwerfer und Pfefferspray gegen friedliche Demonstranten eingesetzt wurden. Gegen einen Beamten wird nach Polizeiangaben inzwischen wegen Körperverletzung ermittelt. Manche Aussage fällt aber zweischneidig aus. Michi etwa erzählt von einem Tritt gegen das Schienbein, als er „Bierbänke als Barrikade gegen die Polizei stellte“. Der Vater Eberhard Böck gibt zu, er habe sich dreimal vor die Wasserwerfer gestellt. Seine 19- wie seine 13-jährige Tochter hätten eine „Lehrstunde in Staatsgewalt“ erhalten. Eltern von Schülern wollen gemeinsam gegen den Polizeieinsatz vorgehen. Mutter Ursel Beck berichtet von Schlafstörungen der Kinder und seelischen Störungen neben den körperlichen Blessuren durch die „Gewaltexzesse“. Mehr zu Stuttgart 21 unter www.morgenweb.de (M10/OKT.69217 Mannheimer Morgen, 09.10.2010, S. 4;)

 Der Chemiker Fritz Haber hat am 13. Oktober 1908 Patentschutz für ein Verfahren „zur synthetischen Darstellung von Ammoniak aus den Elementen“ beantragt. Als Mitarbeiter bei der BASF, der er sein Patent überließ, entwickelte er ein Jahr später zusammen mit Carl Bosch das Haber-Bosch-Verfahren. Dieses ermöglicht die synthetische Herstellung von Ammoniak als Ersatz für Salpeter zur Herstellung von Düngemitteln und Sprengstoff. Die Forschungen des Chemienobelpreisträgers erlangten janusköpfigen Ruhm: Einerseits legten sie die Grundlage für eine Kriegsführung mit Giftgas, andererseits – betrachtet man die Weltjahresproduktion von 100 Tonnen synthetisiertem Stickstoffdünger – für die Ernährung der Menschheit. Ein Mannheimer gleichen Namens gelangte zu weniger zweischneidigem Erfolg: Der Luft- und Raumfahrtpionier Fritz Haber erfand mit seinem Bruder Heinz vor 50 Jahren den Parabelflug, mit dem NASA-Astronauten die Schwerelosigkeit trainieren. Auch das „Huckepackverfahren“ geht auf eine Idee des gebürtigen Mannheimers Fritz Haber zurück: Bei dieser Transporttechnik befördert die NASA auf dem Rücken umgebauter Jumbojets ihre Raumfähren vom Lande- zum Startplatz. Die Brüder wuchsen übrigens in der Nähe des Planetariums auf. baum (M10/OKT.70091 Mannheimer Morgen, 13.10.2010, S. 17;)

 Ich habe neulich meinen Jahresrückblick 2008 durchgesehen. Vor zwei Jahren herrschte die Bankenkrise. Doch hat sich seither eigentlich nichts geändert. Es gibt keine Bankenaufsicht und die Banker werden weiter immer reicher. Es gibt auch schon wieder die merkwürdigen Spekulationspapiere. Es ist so: Die gleichen Themen kommen immer wieder. Nur mit anderen Namen. Ist das nicht eigentlich tragisch? Reusch: Ja, natürlich, das Ganze ist durchaus zweischneidig.Man hat als Kabarettist dann zwar weniger Arbeit, aber die macht einem dafür auch weniger Spaß. Ich ärgere mich zum Beispiel über solche Dauerfloskeln wie: „Wir müssen die Menschen mitnehmen.“ Genauso sehen die Menschen auch aus: mitgenommen. Bleibt Ihnen manchmal nicht auch die Spucke weg? Reusch: Allerdings. Aber das ist nicht einmal das Schlimmste. Das Schlimmste ist das Niveau dabei. Man möchte es eben wenigstens nicht merken, wenn man schon beschissen wird. (M10/OKT.71155 Mannheimer Morgen, 16.10.2010, S. 22; In der Bütt und auf der Bühne)

 Gäbe es die städtische Mitträgerschaft noch, hätte das gemeinsame Votum der Stadtverordnetenversammlung die Erhebung eines Schulgeldes unterbinden können. So haben die Beschlüsse im Parlament nur noch Appellcharakter. Eine schlechte kommunale Bildungspolitik. Schulträger und Schulleitung der AMS müssen sich darüber im Klaren sein, dass ein Schulgeld die öffentliche Schullandschaft in Viernheim nachhaltig verändern würde. Weitere öffentliche Förderungen würden in diesem Fall vorrangig der AvH zugute kommen. Die Stadt wäre gefordert, umgehend eine Chancengleichheit beider Schulen herzustellen, wenn sich die AMS durch das Schulgeld entsprechend besser im Bildungsangebot positionieren würde. Die Kirche hat zwar kein Geld, ist aber deswegen noch lange nicht arm. Sie hat Vermögen, Grundstücke und Anlagen. Auch deshalb ist die Inanspruchnahme öffentlicher Gelder eine moralisch zweischneidige Sache und nur so lange zu rechtfertigen, wie die AMS sich in die öffentliche Solidargemeinschaft eingefügt hat. Dies hatte sie getan durch freien Zugang begabter Kinder, unabhängig von Konfession und sozialer Herkunft. Dabei wurde unzweifelhaft eine gute Bildung geleistet. Es wäre schade, wenn die AMS sich durch ein Schulgeld aus dieser öffentlichen Solidargemeinschaft verabschieden würde. Dr. Uwe Pfenning Bündnis 90/Grüne (M10/DEZ.84630 Mannheimer Morgen, 04.12.2010, S. 20;)

 Sie sind bewusst die Gefahr eingegangen. Das geschah zwar im Interesse einer guten Sache. Aber letztlich eben illegal. Danach entwickelte sich ein Geschacher vor und hinter den Kulissen der internationalen Bühne. Darin traten nicht nur Diplomaten auf, sondern der Springer-Konzern organisierte in Deutschland eine Solidaritäts-Aktion, vor dessen Karren sich eine ganze Reihe von Künstlern und Kabinettsmitgliedern spannen ließ. Was allerdings glaubwürdiger gewesen wäre, wenn es in anderen Fällen – etwa dem des Lambsheimers Donald Klein – zu ähnlichen Kampagnen gekommen wäre. Für Außenminister Guido Westerwelle dürfte sich der – wohl unumgängliche – Handschlag mit Irans Präsident Mahmud Ahmadinedschad noch als zweischneidig erweisen. Ist der FDP-Politiker doch gerade dabei, sich als Exporteur von Rechtsstaatlichkeit in den Nahen Osten zu positionieren. Da passen die freundlichen Worte nur schlecht – wie Teherans triumphierende Reaktion zeigt. (M11/FEB.06687 Mannheimer Morgen, 21.02.2011, S. 2; Eine Farce)

Bei denkmalgeschützten Häusern ist eine Aufarbeitung oder der Austausch alter Fenster eine zweischneidige Sache. Denn gerade die historischen Fenster bestimmen maßgeblich das Fassadenbild. Auf der anderen Seite verschwenden einfachverglaste, marode Fenster jede Menge Energie. „Ziel ist es erst einmal, das Original zu erhalten“, sagt Ursula Schirmer von der Deutschen Stiftung Denkmalschutz. Ein kompletter Austausch sollte immer die letzte Option sein. Denn Fenster ließen sich in vielen Fällen reparieren. Versierte Handwerker seien in der Lage, die Originalsubstanz aufzuarbeiten. Wer ein denkmalgeschütztes Haus besitzt, sollte sich vor der Renovierung zuerst an die Untere Denkmalschutzbehörde wenden. Mit dieser Behörde kann dann ein Konzept erarbeitet werden, das sowohl den Anforderungen des Denkmalschutzes als auch der angestrebten Sanierung gerecht wird. (M11/APR.08297 Mannheimer Morgen, 27.04.2011, S. 32;)

Mehr Klarheit und Wahrheit
Das Internet wird immer mehr zum Schwarzen Brett für wichtige Informationen der Behörden. Das ist ein zweischneidiges Schwert, wie das neue Portal des Verbraucherministeriums zu Lebensmittelwarnungen zeigt. Einerseits können Bund und Länder auf diesem Weg leicht und kostengünstig viele Verbraucher erreichen und mit Informationen versorgen. Die Behörden müssen allerdings aufpassen, dass sie die Verbraucher nicht unbewusst in zwei Klassen unterteilen, informierte „Onliner“ und unwissende „Offliner“. Doch unbestritten verschafft das Medium dem Staat auch die Möglichkeit zu einer bisher nicht gekannten Nähe zumindest zu der ersten Gruppe. Transparenz wird in vielerlei Hinsicht möglich.
Das Verbraucherschutzministerium geht mit Portalen zur Aufmachung von Lebensmitteln und der Warnung vor gefährlichen Produkten voran. Lange hat sich der Staat schwer damit getan, Ross und Reiter zu nennen. (M11/OKT.07201 Mannheimer Morgen, 22.10.2011, S. 7; Mehr Klarheit und Wahrheit)

 Diesen unter den Studenten eher weniger bekannten Rankings steht das CHE-Ranking mit seinem Medienpartner „Die Zeit“ gegenüber. Die Wertungen im CHE-Ranking sind für viele Studenten oft der ausschlaggebende Faktor, sich für eine Universität zu entscheiden.
Wie machtvoll das CHE-Ranking sein kann, erfuhr nun der Fachbereich Geschichte der Universität Mannheim. Die Anzahl der Bewerbungen für dieses Jahr hat sich mehr als verdoppelt, nachdem der Studiengang nun im Ranking in fast allen Kategorien in der Spitzengruppe vertreten ist. Vergangenes Jahr bewarben sich gerade einmal 19 Personen auf den zulassungsfreien Studiengang. Dieses Jahr waren es 59, die die Uni bei einer rechnerischen Kapazität von eigentlich nur 22 Plätzen aufnehmen musste.
„Das ist natürlich ein zweischneidiges Schwert“, erklärt Christoph Geppert, Fakultätsreferent der Philosophischen Fakultät. „Klar freuen wir uns über das große Interesse an unserer Fakultät. Jedoch mussten wir dieses Jahr einen Antrag auf zusätzliche Fördergelder stellen, um der unerwarteten Masse an Studenten auch gute Studienbedingungen bieten zu können.“ Prof. Arndt, Rektor der Universität Mannheim sieht diese Entwicklung sehr kritisch. „Die Studenten folgen dem CHE-Ranking wie die Lemminge. Das Ranking hat zu viel Macht. Es ist scheinbar die einzige Informationsquelle der Studenten.“
Dass das Ranking nicht als einzige Informationsquelle dienen sollte, findet auch Christoph Geppert. „Aus solchen Rankings wird nicht deutlich, was inhaltlich geboten wird. Wichtig ist auch, sich über die Schwerpunkte an den einzelnen Universitäten auf deren Website zu informieren.“ (M11/NOV.02822 Mannheimer Morgen, 09.11.2011, S. 40; Die Schattenseiten der Spitzen-Platzierung)

Letztendlich hat der Iran mit seiner Einschüchterungsstrategie wenig erreicht. Die EU will (im Schulterschluss mit den USA) das Regime in Teheran zur Aufgabe seines Atomkurses zwingen. Dafür gibt es genügend Gründe. Wenn der Iran erst einmal im Besitz der Bombe ist, muss sich nicht nur Israel große Sorgen machen. Der Gottesstaat ist leider völlig unberechenbar, und niemand weiß, was er mit Nuklearwaffen wirklich im Schilde führt. Klar ist nur, dass Teheran seine atomaren Pläne stets verschleiert hat und mit seiner Behauptung, der Iran wolle die Kernenergie nur für friedliche Zwecken nutzen, zurecht auf großes Misstrauen stößt.
Natürlich ist das Öl-Embargo ein zweischneidiges Schwert – schon steigt der Preis auf den Weltmärkten. Aber es gibt keine Alternative zu den Sanktionen, denn nur so kann man das Regime vielleicht doch zur Vernunft bringen. Präsident Ahamdinedschad und Religionsführer Chamenei wissen, dass ihre Wirtschaft auf dem letzten Loch pfeift. Da ist jeder Petro-Euro unverzichtbar. Schon wollen auch die Chinesen den Ölpreis drücken. Endlich packt man den Iran an seiner schwächsten Stelle. (M12/JAN.07072 Mannheimer Morgen, 24.01.2012, S. 2; Das Öl-Embargo)

 Zwar liegt die Kapazität bei 1,6 Millionen Barrel, doch schon jetzt wird dieser Transportweg immer wieder durch Sabotageakte unterbrochen. Ein vielversprechendes Projekt Abu Dhabis, sich aus der Abhängigkeit von Hormus zu lösen, ist der Bau einer Pipeline zum Emirat Fudschaira am Golf von Oman. Doch die Fertigstellung verzögert sich um Monate aufgrund von Konstruktionsproblemen.
Viele unabhängige Experten sind jedoch davon überzeugt, dass Teheran die Blockade von Hormus nur „als letzte Kugel“, als größten Verzweiflungsakt im Falle eines Angriffs durch Israel oder die USA, wählen würde. Die Straße von Hormus ist nämlich der einzige Trumpf in Irans Verteidigungsmöglichkeiten, das einzige Druckmittel gegen internationale Bedrohung.
Zweischneidiges Schwert
Doch die Möglichkeit gleicht beinahe dem Stich einer Biene. Denn mehr als allen anderen würde sich der Iran damit selbst schaden. All seine Ölexporte, die rund 80 Prozent der staatlichen Einnahmen ausmachen, erfolgen durch die Straße von Hormus, ebenso wie viele seiner wichtigsten Importe. Die Marinehäfen liegen an den Küsten des Persischen Golfs. Teheran würde seine aufgrund der Sanktionen und gravierender Misswirtschaft ohnedies dahinsiechende Ökonomie vollends strangulieren. Die Blockade der Straße von Hormus wäre ein Verzweiflungsakt in totaler Ausweglosigkeit. (M12/JAN.07278 Mannheimer Morgen, 25.01.2012, S. 3; Der Welt wichtigstes Nadelöhr)

Vorsicht mit Vorschriften
K ein Geld der Steuerzahler mehr für Banken – um diese Forderung geht es bei dem Streit. Schrittweise sollen die Geldinstitute mehr eigene Rücklagen aufbauen, um gegen neue Krisen geschützt zu sein. Aber die Eigenkapital-Anhebung ist ein zweischneidiges Schwert. Fällt sie nämlich zu gering aus, muss am Ende doch wieder der Staat (also der Steuerzahler) einspringen. Setzt man die Marke zu hoch an, nimmt man den Geldinstituten jeden Spielraum für Unternehmenskredite.
Auch das fällt dann auf den Steuerzahler (also den Arbeitnehmer) zurück. Zwar ist nach den Banken-Crashs und den milliardenschweren Stützungsmaßnahmen der Vergangenheit der Wunsch nach einem krisensicheren Bankenwesen verständlich. Die EU-Staaten dürfen allerdings nicht das Risiko eingehen, den Banken unerfüllbare Vorschriften zu machen.
Sonst passiert genau das, was mit der Billionenspritze der EZB geschehen ist: Sie wird zwar in Anspruch genommen, aber angesichts unklarer EU-Gesetzgebung nicht für Kredite, sondern zur Eigensicherung angelegt. (M12/MAI.00773 Mannheimer Morgen, 03.05.2012, S. 6; Vorsicht mit Vorschriften)

Weniger Anhänger hat die These, dass Al-Hassan vom israelischen Geheimdienst Mossad ermordet wurde, weil er jüngst an der Zerschlagung eines israelischen Spionagenetzes im Libanon beteiligt war.
Die Oppositionsbewegung 14. März erinnert am Tag nach der großen Trauerfeier für den General auf jeden Fall noch einmal daran, wie sehr sich Al-Hassan bemüht hatte, genügend Beweise für eine Anklage gegen Ex-Minister Samaha, Buthaina Schaaban und den syrischen Geheimdienstchef Ali Mamluk zu sammeln. Dass eine Verurteilung die politischen Spannungen zwischen dem anti-syrischen Lager um den im Exil lebenden Ex-Regierungschef Saad Hariri und der pro-syrischen Regierungskoalition unter Führung der schiitischen Hisbollah verschärfen würde, war dem General klar.
Wenige Tage vor seiner Ermordung soll er gesagt haben: „Dieses Verfahren ist ein zweischneidiges Schwert. Man kann es nicht totschweigen angesichts der erdrückenden Beweislast, die ich der Justiz übergeben habe. Doch Anklage erheben, das kann man auch nicht, weil dies angesichts der aktuellen Umstände negative politische Auswirkungen hätte.“
Zu Al-Hassans Beweisstücken gehört laut Presseberichten auch eine Aufzeichnung von einem Telefongespräch zwischen Schaaban und Samaha. Die Beraterin von Präsident Baschar al-Assad soll unter anderem gesagt haben: „Die Schokoladen-Kiste ist bereit.“ Doch ob es sich bei dieser „Schokolade“ wirklich um den Sprengstoff handelte, den Samaha kurze Zeit später einem V-Mann im Libanon übergab, muss die Justiz erst noch klären.
Wer den Anschlag auf den General geplant hat, muss auf jeden Fall gewusst haben, dass die Zündschnur am Pulverfass Libanon kurz ist. (M12/OKT.03471 Mannheimer Morgen, 23.10.2012, S. 4; Kurze Lunte am Pulverfass)

Reformen auf der langen Bank
Durch den Reformstau in den letzten zehn Jahren sind wichtige Themen liegengeblieben. Die Landbevölkerung ist von der Stadtbevölkerung weiter abgehängt worden, eine Reform des Familienregistrier-Systems, das Wanderarbeiter benachteiligt, wäre dringend notwendig. Auch werden die Stimmen, die Reform oder Abschaffung der Einkind-Politik fordern, immer lauter. Neben Premierminister Wen Jiabao fordern sogar wichtige Institutionen wie die Parteischule der Kommunistischen Partei in Peking politische Reformen. Passiert aber ist nichts.
„Die letzten zehn Jahre waren zweischneidig: Auf der einen Seite gab es große Erfolge, auf der anderen Seite auch viele Probleme“, sagte Pu Xingzu, Politik-Professor der Schanghaier Fudan-Universität der „South China Morning Post“, „es müssen Lösungen für diese Probleme gefunden werden, sonst werden sie komplizierter, schwieriger und bedrohlicher.“ Es werde „mutige und risikofreudige Führer“ brauchen, um diese Herausforderungen zu meistern, so der Politik-Experte. Sein Kollege, MacFarquhar, von der Harvard-Universität glaubt allerdings, dass es der neuen Führung an Mut zu politischen Reformen fehlen wird. Die politischen Führer seien zu sehr in das korrupte System verwickelt: „Sie haben Angst, dass sie einen Stein ins Rollen bringen könnten, der eine Lawine auslöst.“ (M12/NOV.02101 Mannheimer Morgen, 07.11.2012, S. 3; Viele Herausforderungen für die künftige politische Führung)

Vorstöße fürs Schaufenster
Keine Opposition kann ernsthaft glauben, dass sie mit einer offenen Abstimmung den Rauswurf eines Ministers erzwingen kann. Die erforderliche Zwei-Drittel-Mehrheit ist in der Praxis nicht zu erreichen. Entlassungsanträge sind für das Schaufenster gedacht, um ohnehin schwächelnden Ministern weiter zu schaden. Kultusministerin Gabriele Warminski-Leitheußer, der mancher in den eigenen Reihen den Stuhl vor die Tür stellen würde, war dafür eine passende Zielscheibe. In der Opposition haben Grüne und SPD oft genug zu diesem Mittel gegriffen. Deshalb sollten sie jetzt nicht den Moralapostel geben, wenn es ihre Leute trifft.
Allerdings sind die Entlassungsanträge durchaus zweischneidig und können auch der Opposition auf die Füße fallen. Um SPD-Landeschef und Finanzminister Nils Schmid ins Visier zu nehmen, wäre bessere Vorbereitung notwendig gewesen. Der Lügenvorwurf war nicht nachvollziehbar begründet. Und im Falle Warminski-Leitheußer hat die Koalition erst einmal die Reihen geschlossen. Wenn sich die Opposition die Ministerin als Schwachstelle erhalten wollte, hat sie ihr Ziel erreicht. Denn vorläufig kann die SPD sie nicht rauswerfen.
Völlig unangemessen war der Stil dieser Debatte. Ministerpräsident Kretschmann hat bei seinen Vorwürfen zumindest unglücklich formuliert und vor allem FDP-Fraktionschef Hans-Ulrich Rülke hat sich völlig im Ton vergriffen. (M12/DEZ.05130 Mannheimer Morgen, 15.12.2012, S. 5; Vorstöße fürs Schaufenster)

 Dank des 2:0-Sieges zum Einstand des neuen Trainers gegen Saarbrücken hat der Verein nun wieder sechs Punkte Vorsprung auf einen Abstiegsplatz.
Ramon Berndroth ist der Sportkoordinator der Kickers, er hat seine Mannschaft in diesem Pokal-Wettbewerb nacheinander gegen die SpVgg Greuther Fürth (2:0), gegen Union Berlin (2:0) und gegen Fortuna Düsseldorf (2:0) siegen sehen. Der 62-Jährige hat auch schon für die großen Rivalen Eintracht und FSV Frankfurt gearbeitet, aber geradezu mahnend erzählt er eine Geschichte aus seiner Zeit beim VfB Lübeck. „Wir standen 2004 sogar im Halbfinale und hatten im Februar in der Liga noch den 1. FC Nürnberg geschlagen. Doch dann kam das Halbfinale und am Ende der Saison stieg der VfB Lübeck ab. Der Pokal ist ein zweischneidiges Schwert“, meint Berndroth. „Da muss man aufpassen und sehr vorsichtig sein.“ Der Lübecker Trainer hieß damals übrigens Dieter Hecking, der heutige Wolfsburger Coach.
Im Pokal zu den besten Acht zu gehören und parallel in der 3. Liga zittern zu müssen, ist aber auch nur eine von vielen abenteuerlichen Wendungen in der Geschichte des OFC. Eines Vereins, der in seiner letzten Bundesliga-Saison (83/84) über 100 Tore kassierte, aber dafür den verhassten Rivalen Eintracht Frankfurt schlug (2:1). Eines Vereins, der Spieler wie Uwe Bein und Rudi Völler herausbrachte und deshalb immer ein wenig in seiner Vergangenheit lebt.
Ein gutes Beispiel dafür ist Barbara Klein. (M13/FEB.08365 Mannheimer Morgen, 26.02.2013, S. 10; Kultverein trifft auf Konzern-Klub)

Unersetzbares Nass aus dem All
Von unserem Mitarbeiter Sören Götz
„Wasser ist ein zweischneidiges Thema: Zu viel davon ist genauso verheerend wie zu wenig davon“, sagt Planetariumsdirektor Christian Theis mit Blick auf Hochwasser und Dürren. Eines sei jedoch klar: Ohne Wasser gäbe es kein Leben. Doch woher kommt Wasser überhaupt, wie ist es entstanden, wie ist es auf die Erde gekommen? Diesen Fragen versucht das neue Planetarium-Programm „Der Stoff, der von den Sternen kam“ auf den Grund zu gehen.
Dafür verwandelt sich der sogenannte Kuppelsaal der Einrichtung in einen gigantischen Sternenhimmel. Die Zuschauer sitzen in Sesseln, die sich nach hinten neigen, so dass man das Gefühl hat, in einer wolkenlosen Sommernacht auf einem Berg zu liegen. (M13/JUL.05672 Mannheimer Morgen, 18.07.2013, S. 19; Unersetzbares Nass aus dem All)

Allerdings bewerteten die Tester das Datenschutz-Niveau der beiden und der meisten anderen getesteten Apps als kritisch. Denn diese schicken für den eigentlichen Dienst unnötige Daten wie etwa die Geräte-ID an die Server des Anbieters und teils sogar an Dritte. Als unkritisch wurden nur zwei Apps eingestuft: Die kostenlose Wetter App von WetterOnline, die mit akzeptablen Vorhersagen (Note 2,6) nah an die besten im Test herankommt, sowie die auf iPhones vorinstallierte Yahoo-Wetter-App mit mittelmäßigen Prognosen (Note 3,0).
Nutzerdaten abgeschöpft
Als sehr kritisch wurde keine der getesteten Apps bewertet. Grundsätzlich als zweischneidiges Schwert sehen die Warentester die Standorterkennung per GPS: Sie sei zwar einerseits praktisch, andererseits erlaube sie den Anbietern aber auch, den Aufenthaltsort des Nutzers nachzuvollziehen.
Und welche Apps nutzen die Profis? Während DWD-Mann Kirsche auf die Daten seines Arbeitgebers zugreift, nutzt Lorenz gleich mehrere Apps: „Ich suche mir dann das Wetter raus, das mir am besten gefällt“, sagt der Warentester. Ein Ansatz, der auch bei Ulbrich Zustimmung findet. „Das ist zwar zeitaufwendig, aber die Wahrscheinlichkeitsschätzung bei der Nutzung mehrerer Apps ist wesentlich genauer“, sagt der Meteorologe. (M13/AUG.05789 Mannheimer Morgen, 20.08.2013, S. 8; Smartphone: Vorhersage-Apps weitgehend zuverlässig / Experten raten zur parallelen Nutzung verschiedener Anwendungen)

VW-Vater Staat
In der Geschichte des europäischen Binnenmarktes gibt es nicht viele Beispiele, in denen das höchste EU-Gericht nationalen Sonderregelungen Vorrang vor dem Gemeinschaftsinteresse eingeräumt hat. Ob dies ein wirklicher Erfolg ist, darf man bezweifeln. Das VW-Gesetz ist ein Instrument des Protektionismus. Deutschland selbst hat beim eigenen größten Auto-Bauer mit viel Einsatz für Regelungen gekämpft, die man anderen Unternehmen bei EU-Partnern mehrfach versucht hat abzusprechen.
Was jetzt kommen wird, ist klar: Nach dem Vorbild des VW-Gesetzes werden nun auch andere Regierungen sich bemühen, ihre Schlüssel-Unternehmen zu schützen. Dass die Politik einen derart großen und mitbestimmenden Einfluss auf Konzerne bekommt, ist ein zweischneidiges Schwert. Mit einem freien Markt hat das jedenfalls nicht mehr viel zu tun.
Hinzu kommt, dass das umstrittene Gesetz auch in seiner überarbeiteten Fassung, die der Europäische Gerichtshof nun gebilligt hat, Züge von Augenwischerei hat. Sicher, Werksschließungen oder –verlagerungen sind gegen das Land und gegen die Arbeitnehmervertreter nicht möglich. Doch diese Situation gaukelt eine Sozial-Romantik vor, die es auch bei Volkswagen nicht mehr gibt. Fast 45 Prozent jedes Autos aus Wolfsburg wurde nicht in Deutschland gefertigt. (M13/OKT.07279 Mannheimer Morgen, 23.10.2013, S. 6; VW-Vater Staat)

Stuttgarter Tagebuch: Wolf gibt sich bürgernah
Öney sehr modisch
Stuttgart. Ein wenig zweischneidig kommt das Lob für Baden-Württembergs Integrationsministerin Bilkay Öney daher. „Vielleicht nicht der letzte Schrei“ seien ihre Seidenbluse und Strickjacke, bewertet die Frauen-Zeitschrift „myself“. Aber auf der Rangliste der 20 „best dressed“ Geschäftsfrauen weltweit schafft es die SPD-Politikerin trotzdem auf Platz 12. Öney zeige, dass „Merkels immergleich farbige Blazer nicht alternativlos sind“. Vor Öney rangieren zum Beispiel Christine Lagarde, die Chefin des Internationalen Währungsfonds, und Marissa Mayer, die Vorstandsvorsitzende des Internetkonzerns Yahoo.
Wolf empfängt Bürgerwehren
Farbenfroh ging es auch bei Landtagspräsident Guido Wolf zu. Der CDU-Politiker empfing 20 Mitglieder Historischer Bürgerwehren und Stadtgarden. „Sie machen Landesgeschichte erlebbar“, schwärmte der Parlamentspräsident, der gerne CDU-Spitzenkandidat für die Landtagswahl 2016 würde. (M14/MAR.03513 Mannheimer Morgen, 12.03.2014, S. 5; Öney sehr modisch)

„Ihr seid gut, aber es muss unter einen Hut. Wir schieben die Vereine nicht ins Abseits“, betonte im Gemeinderat der Fraktionssprecher der UBL/FDP-FWV, Hans Stahl. Diese hatte einen Antrag eingebracht, wonach für die Veranstaltungen zu den Jubiläen im nächsten Jahr – 1250 Jahre Edingen, 40 Jahre Edingen-Neckarhausen – eine koordinierende Stelle geschaffen werden soll, besetzt mit externen Spezialisten.
In der Begründung durch Dietrich Herold hieß es, dass man Fremdwissen deshalb einkaufen wolle, um einer personellen Überforderung von Verwaltung und Vereinen entgegenzuwirken. Gerhard Hund (CDU) sah darin eine „schallende Ohrfeige für Aktive“, erkannte in dem Antrag eine „demotivierende Wirkung“.
Auch Thomas Zachler (SPD) erachtete ihn als „zweischneidiges Schwert“, wobei er den Grundgedanken der professionellen Hilfe nicht verkehrt fand. Gerd Brecht von den Grünen gefiel der Antrag, man habe gute Erfahrungen mit Experten gemacht. Allerdings seien die Einwände durchaus „schwerwiegend“. Außerdem müssten es Leute sein, die wissen, um was es gehe.
Lenkungsausschuss entscheidet
An dieser Stelle berichtete Stahl von einem Gespräch mit Noch-Gemeinderätin Lisa Schild, die vom Fach ist. Von ihr stamme die Zahl der Kosten in Höhe von 8000 bis 10 000 Euro. Man verständigte sich schlussendlich darauf, dem Antrag weder zuzustimmen, noch ihn abzulehnen. Stattdessen soll der Antrag in der April-Sitzung dem Lenkungsausschuss vorgetragen werden, der dann bei Bedarf auf die externe Hilfe zurückgreifen können soll. (M14/MAR.06499 Mannheimer Morgen, 21.03.2014, S. 17; Externe Hilfe erfolgt bei Bedarf)

„Ihr seid gut, aber es muss unter einen Hut. Wir schieben die Vereine nicht ins Abseits“, betonte im Gemeinderat der Fraktionssprecher der UBL/FDP-FWV, Hans Stahl. Diese hatte einen Antrag eingebracht, wonach für die Veranstaltungen zu den Jubiläen im nächsten Jahr – 1250 Jahre Edingen, 40 Jahre Edingen-Neckarhausen – eine koordinierende Stelle geschaffen werden soll, besetzt mit externen Spezialisten.
In der Begründung durch Dietrich Herold hieß es, dass man Fremdwissen deshalb einkaufen wolle, um einer personellen Überforderung von Verwaltung und Vereinen entgegenzuwirken. Gerhard Hund (CDU) sah darin eine „schallende Ohrfeige für Aktive“, erkannte in dem Antrag eine „demotivierende Wirkung“.
Auch Thomas Zachler (SPD) erachtete ihn als „zweischneidiges Schwert“, wobei er den Grundgedanken der professionellen Hilfe nicht verkehrt fand. Gerd Brecht von den Grünen gefiel der Antrag, man habe gute Erfahrungen mit Experten gemacht. Allerdings seien die Einwände durchaus „schwerwiegend“. Außerdem müssten es Leute sein, die wissen, um was es gehe.
Lenkungsausschuss entscheidet
An dieser Stelle berichtete Stahl von einem Gespräch mit Noch-Gemeinderätin Lisa Schild, die vom Fach ist. Von ihr stamme die Zahl der Kosten in Höhe von 8000 bis 10 000 Euro. Man verständigte sich schlussendlich darauf, dem Antrag weder zuzustimmen, noch ihn abzulehnen. Stattdessen soll der Antrag in der April-Sitzung dem Lenkungsausschuss vorgetragen werden, der dann bei Bedarf auf die externe Hilfe zurückgreifen können soll. (M14/MAR.06560 Mannheimer Morgen, 21.03.2014, S. 22; Externe Hilfe erfolgt bei Bedarf)

„Wir sind einfach ein Jahr cooler“, erklärte Charlotte alias Crazy C (Christina Propustina) ihrer Lehrerin. Kompliziert und zickig waren die Schülerinnen, nicht mehr einfach zu handhaben, sie scherten regelmäßig aus der Reihe. Das ging solange schief, bis auch Frau Schneider das Handtuch warf. Also war der Nachwuchs auf sich selbst gestellt, um einen neuen Song einzustudieren.
Bei Lunia (Dorsaf Allagui) klappte das schon ganz gut. Die Schülerin sang sich in ihrer Rolle das Herz frei und brachte nach einem etwas lampenfiebrigen Auftakt eine gute Version des Nena Klassikers „Irgendwie, irgendwo, irgendwann“ auf die Bühne. Solange konnte Frau Schneider nartürlich nicht warten.
Für Carolin Baust war es am Ende eine zweischneidige Angelegenheit. „Natürlich sind wir traurig, dass das Ganze jetzt mit einer Aufführung vorbei ist“, so die Lehrerin. Immerhin hatte die Musical-AG bereits zur Langen Nacht eine Kostprobe abgeliefert. Unterstützt wurde die Inszenierung vom Chor und der Tulla- Schulband. „Im kommenden Jahr sind wir aber zurück und dann mit einem neuen Stück“, versprach die Leiterin. (M14/MAI.07023 Mannheimer Morgen, 23.05.2014, S. 38; Emotionsgeladene Teenager als Gesangstalente)

Karstadt kürzt Rabatte
Essen. Die neue Karstadt-Chefin Eva-Lotta Sjöstedt hat einem Bericht zufolge die Rabattaktionen bei der angeschlagenen Warenhauskette deutlich zusammengestrichen. Während im März vergangenen Jahres noch 44 Prozent der verkauften Artikel als preisreduzierte Sonderangebote verkauft worden seien, sei der Anteil im März 2014 auf 35 Prozent gesunken, berichtete das „Handelsblatt“ gestern unter Berufung auf einen internen Controllingbericht des Unternehmens. Karstadt war für eine Stellungnahme zunächst nicht zu erreichen.
Die Strategie sei allerdings „zweischneidig“, so die Zeitung. Während der Verdienst von Karstadt je verkauftem Artikel gewachsen sei, sei die Ware in den 83 Filialen nun häufiger in den Regalen liegen geblieben. So sei der Umsatz im März im Vergleich zum Vorjahr um 16,1 Prozent auf 178 Millionen Euro zurückgegangen. Im ersten Halbjahr des laufenden Geschäftsjahres 2013/2014 sei der Umsatz insgesamt um 3,9 Prozent auf 1,413 Milliarden Euro gesunken.
Margen unnötig belastet
Die ehemalige Ikea-Managerin hatte Ende Februar die Leitung der Warenhauskette übernommen. Im vergangenen Monat hatte Sjöstedt in einem Brief an die Mitarbeiter über erste Verbesserungen berichtet und einen Verzicht auf unnötige Rabatte angekündigt. Teilweise sei neu eingegangene Ware bereits reduziert verkauft worden, hatte die Managerin damals beklagt. (M14/MAI.08447 Mannheimer Morgen, 27.05.2014, S. 7; Karstadt kürzt Rabatte)

Ein besonderes Augenmerk richtet die IHK dabei auf die Hebesätze für die kommunalen Abgaben. In der Tat haben elf der 16 südhessischen Mittelzentren in jüngster Zeit die Steuerschraube angezogen. Die Kammer hält dies für das falsche Signal, weil es Auswirkungen auf die Attraktivität eines Standorts hat.
Elfmal wurde allein in diesem Jahr die Grundsteuer B für bebaute Grundstücke angehoben, fünfmal zudem die Gewerbesteuer erhöht – in Bürstadt und Lampertheim etwa auf einen Schlag um 30 Prozentpunkte.
Nach Einschätzung der IHK ist dies ein zweischneidiges Schwert. Höhere Steuersätze, mahnt die Kammer, führen womöglich kurzfristig zu Mehreinnahmen. Zur nachhaltigen Haushaltssanierung tauge dieses Instrument aber nicht oder nur bedingt.
Bei größeren Gewerbesteuerzahlern, wie Sirona in Bensheim, schlagen höhere Hebesätze in Millionenhöhe zu Buche. Der Hersteller von Dentalgeräten ist der größte Arbeitgeber im Kreis. Von seiner Investitionsbereitschaft am Standort hängt für die Zukunft eine Menge ab. Für die Rathaus-Oberen geht es deshalb darum, bei der Steuerpolitik die richtige Balance zu finden.
Kommunen sollen sparen (M14/AUG.02329 Mannheimer Morgen, 08.08.2014, S. 21; Der Landkreis schrumpft, aber die Mittlere Bergstraße wächst)

 Allein die Abkopplung vom weltweiten Finanzmarkt träfe die russische Wirtschaft in einem Ausmaß, das derzeit nur grob zu erahnen ist. Was mit dem ohnehin wankenden russischen Bankensystem passieren würde, weiß niemand.
Natürlich würde Moskau zurückschlagen. Ein Wirtschaftskrieg, der niemanden etwas nützt und jeden beschädigt, obwohl beide wissen, dass Putin aus der Ukraine-Krise nicht mehr als Sieger hervorgehen kann. Seit gestern mehren sich Signale, dass der Präsident diese Lektion verstanden haben könnte.
Dabei bewegt sich Brüssel auf dünnem Eis. Weder die Kommission noch die Mitgliedstaaten könnten verhindern, dass die Sportverbände sowohl die Fußball-Weltmeisterschaft wie auch andere Wettbewerbe wie geplant in Russland durchführen. Mehr noch. Sanktionen wie die jetzt geplanten sind rechtlich ein zweischneidiges Schwert. Eine Klage Moskaus vor der Welthandelsorganisation WTO könnte der Kreml leicht gewinnen, Russlands Unternehmen haben gute Aussichten, für Produktionsausfälle Schadenersatz vor dem Europäischen Gerichtshof durchzusetzen. Und so fragen sich nicht wenige in Brüssel, ob ein Einstieg in die Sanktionsspirale wirklich das politisch gewünschte Ergebnis einer Befriedung des Ukraine-Konflikts bringt. (M14/SEP.01163 Mannheimer Morgen, 04.09.2014, S. 2; Nicht ohne Risiko)

Internet: Nutzer fürchten durch neue Funktion zu schneller Antwort gedrängt zu werden / Wissenschaftlerin der Uni Mannheim: „zweischneidiges Schwert“
Wirbel um neue WhatsApp-Lesebestätigung
Von unserem Redaktionsmitglied Matthias Kros (M14/NOV.02308 Mannheimer Morgen, 08.11.2014, S. 7; Wirbel um neue WhatsApp-Lesebestätigung)

Lisa Mai, Mitarbeiterin am Lehrstuhl für Medien- und Kommunikationswissenschaft der Universität Mannheim, hat für solche Sorgen durchaus Verständnis. „Mancher Nutzer dürfte das als Eingriff in seine Privatsphäre ansehen“, vermutet sie. Zudem könne eine solche „Lesebestätigung sicherlich ein Verpflichtungsgefühl erwirken, schnell zu antworten“.
Allerdings glaubt Mai, die gemeinsam mit Judith Wilhelm eine wissenschaftliche Arbeit über die Bedeutung von WhatsApp für Paarbeziehungen geschrieben hat, dass sich dank der blauen Haken jetzt nicht unbedingt der Informationsfluss merklich verdichtet. Denn nach ihren Erkenntnissen seien viele Nutzer schon vorher davon ausgegangen, dass der „zuletzt online“-Hinweis eine Art Lesebestätigung darstelle. Und diesen habe im Übrigen – trotz technischer Möglichkeit – kaum jemand abgeschaltet. Die Wissenschaftlerin spricht daher von einem „zweischneidigen Schwert“: Einerseits empfinde man die Lesebestätigung tatsächlich als eine Art „Kontrollinstanz“, anderseits wollten die Nutzer „auf die Informationen nicht verzichten“ und wünschten sie sich „zur Orientierung“.
Mai glaubt daher, dass ein Großteil der Nutzer die Lesebestätigung nicht abschalten werde, selbst wenn es technisch möglich werden sollte. Trotzdem hält sie eine solche Option für vernünftig. „Dann kann jeder selbst entscheiden.“ (M14/NOV.02308 Mannheimer Morgen, 08.11.2014, S. 7; Wirbel um neue WhatsApp-Lesebestätigung)

 Seitenwände und Bodenbretter zeichneten sich im Löß noch deutlich ab, erhalten waren aber nur noch die vier Winkeleisen, die ihn an den Ecken verklammert hatten. der Herr von Morken war zu seinen Lebzeiten ein kräftiger, breitschultriger, etwa 1,85 Meter großer Mann gewesen und im Alter zwischen dreißig und fünfzig Jahren gestorben. er hatte eine hohe adlige Stirn, energische Überaugenwülste und ein tadelloses, wenn auch bereits stark abgekautes Gebiß. Verletzungen an der rechten Stirnhöhle und über der rechten Schläfe wiesen ihn als einen Mann mit kriegerischen Erfahrungen aus - ebenso die verschiedenen Waffen, mit denen man ihn für seinen letzten Weg ausgerüstet hatte. da war die Spatha, sein zweischneidiges Langschwert: die Hauptwaffe des vornehmen fränkischen Kriegers überhaupt. er trug sie in einer fellgefütterten Holzscheide, auf die zur Befestigung des Tragriemens Beschläge aus vergoldeter Bronze genietet waren. als Schwertanhänger diente eine dem heutigen Portepee ähnliche Vorrichtung, in die eine Meerschaumperle mit almandinverzierten Bronzeköpfen eingelassen war - wahrscheinlich ein Amulett, das seinem Träger Sieg und Ruhm im Kampf sichern sollte. die Ausrüstung des schwertfreudigen Franken ergänzte eine jener Streitäxte, die den trauten Namen Franziska führten: ein Beil mit geschwungener Oberkante, das als Wurf- und Hiebwaffe benutzt wurde. dazu kam der Ango, ein mindestens manngroßer Wurfspeer mit kurzem Holzschaft, langdünnem Eisenhals und pyramidenförmiger Spitze, der aus dem römischen Pilum entwickelt worden war und eine gefährliche Durchschlagskraft besaß. (MK1/WPE.00000 Pörtner, Rudolf: Die Erben Roms, [Sachbuch], (Erstv. 1964). - Düsseldorf ; Wien, 1965 [S. 98])

Rekonstruktionszeichnung des fränkischen Weilers Gladbach (Zustand 7. Jahrh.) Fotos: Rhein. Landesmuseum, Bonn.
der Grabstein von Niederdollendorf. Fotos: Rhein. Landesmuseum, Bonn.
das von F. Just (Bonn) gezeichnete Bild vermittelt einen Eindruck von der ursprünglichen Beschaffenheit des Morkener Fürstengrabes. in die Grabgrube heinein war eine Grabkammer gebaut, deren nördlichen Teil der Sarg einnahm. der große Schild stand in der linken Fußecke. im Vordergrund der mit einem Federbusch geschmückte Spangenhelm, dahinter die hölzerne Tränkeimer. in der Südwestecke neben der Bronzeschale die Franziska genannte Streitaxt, neben der Spatha, dem zweischneidigen Schwert, die bevorzugte Waffe der fränkischen Krieger.
Karte der alemannischen Reihengräberfriedhöfe (Württ. Landesmuseum, Stutgart)
Bronzestatuette eines alemannischen Bauern (Fundort unbekannt, Sammlung Scheufelen Oberlenningen). Foto: Württemberg. Landesmuseum, Stuttgart. (MK1/WPE.00000 Pörtner, Rudolf: Die Erben Roms, [Sachbuch], (Erstv. 1964). - Düsseldorf ; Wien, 1965 [S. 449])

STEFAN MAY
Diesen Donnerstag soll ihn das Abgeordnetenhaus zum Kultursenator von Berlin wählen: Christoph Stölzl, der einen Ausweg aus der ausweglosen Kultursituation der deutschen Hauptstadt zeigen soll. Das Finanzloch im Berliner Kulturhaushalt wird auf bis zu einer halben Milliarde Schilling geschätzt. Vorerst hat Stölzl zu einem Ende von "Zank und Häme" aufgerufen.
Berlin befindet sich mit seinem kulturellen Erbe in einer zweischneidigen Situation: tolles Angebot, aber auch unendliche Bedürftigkeit. Sowohl West- als auch Ost-Berlin waren als Vorposten ihrer Ideologien kulturell hochgerüstet worden. Und so kam es, dass es in der Stadt nach der Wende nicht nur Fernsehtürme, Tierparks und- Staatsbibliotheken doppelt gab, sondern auch Kultureinrichtungen im Übermaß: Drei Opernhäuser, 18 Theater, mehr als 150 Museen, neun große Orchester und knapp 300 Off-Theater-Gruppen.
Als der parteilose Kultursenator Roloff-Momin 1993 das Schillertheater schließen ließ, war die Erregung groß - ab sofort ließ die Politik die Finger von der Reduktion im Kulturangebot. Der Nachfolger im Amt, Peter Radunski (CDU), ging weniger fantasievollkreativ denn nach politischen Schachzügen vor. (N00/APR.16606 Salzburger Nachrichten, 12.04.2000, Ressort: Kultur; Der Mann der großen Hoffnungen)

Für die Realpolitik ist die Regierung zuständig, der Staatschef repräsentiert und wahrt den Schein einer Wichtigkeit, die ihm nur noch das Amt verleiht. Ein neuer Schmiergeld-Skandal stellt Jacques Chiracs strafrechtliche Immunität und sein Image erneut in Frage. Ausgerechnet am Vorabend der EU-Regierungskonferenz von Nizza, wo Chirac sein ganzes Gewicht in die Waagschale werfen sollte und wollte, ist seine Autorität angeschlagen wie noch nie.
Mit dem jüngsten Parteifinanzierungsskandal sitzt Chirac auf einer Rutschbahn. Er kann die strafrechtliche Immunität, die ihm die Verfassungsrichter (im Namen der Gewaltentrennung und zum Schutz seiner Funktion) zugestanden hatten, nicht endlos als Schild gegen die impliziten Anschuldigungen der Justiz und die Neugier der Medien verwenden. Die Immunität des Präsidenten ist zweischneidig: Wer sich vor der Justiz nicht verantworten muss, kann sich auch vom öffentlichen Verdacht nicht reinwaschen.
Noch bleiben Chirac offiziell 18 Monate bis zum Ende seines Mandats im Mai 2002. Bereits seit seinem völlig misslungenen Coup mit der Auflösung der Nationalversammlung 1997, die mit den Neuwahlen die linke Opposition an die Regierung brachte, herrscht ein eigenartiges "Fin de re`gne"-Klima.
Von einem Teil des eigenen Lagers im Stich gelassen und von der Justiz als Komplize illegaler Parteifinanzierung verdächtigt, hat Chirac immer weniger Handlungsraum. Das Machtzentrum des Elyse` e- Palasts droht zu einem potemkinschen Dorf zu werden. (N00/DEZ.56767 Salzburger Nachrichten, 06.12.2000, Ressort: WELTPOLITIK; DER STANDPUNKT)

 Der erste Teil der 4. Regel "Keinen Menschen zu verurteilen oder zu verdammen (ist besser, als dein Hab und Gut an die Armen zu verteilen") wird beispielsweise durch eine Gruppierung dargestellt, die auf das Verhör Christi vor Pilatus oder auf das Urteil Salomons anspielt.
Die Umsetzung des nach der Hostien-Legende von Gott dem Albert geoffenbarten Textes in die Bildsprache führte in der neunten Regel zum Marter-Motiv an der Messersäule: Das Bild von der "nutzlosen" Peinigung an der Messersäule wird aus den Passionsspielen als botene Bußform überliefert. Der Teufelsfürst hatte sich anheischig gemacht, an einem vom Höllengrund bis zum Himmel ragenden Baum, der dicht mit zweischneidigen Messern besetzt ist, bis zum Jüngsten Tag auf und nieder zu klettern, damit er wieder des Himmels teilhaftig werde.
In den Albertitafeln wird meistens eine gefesselte nackte Figur an der Messersäule hochgezogen. Die späten Tafeln aus Goldegg (Dommuseum) und Saalbach zeigen als verschärfte Form dieser Folter das Opfer mit dem Gesicht zur Säule hin aufgehängt.
Von den etwa zwei Dutzend bekannten Albertitafeln befinden sich sechs in Salzburg: im Albertus-Magnus-Haus in Parsch, in der Werfener Kapuzinerkirche, in der Pfarrkirche Werfenweng, in der Saalbacher Kreuzkapelle, im Volkskundemuseum Monatsschlösschen in Hellbrunn und im Dommuseum. (N00/DEZ.57823 Salzburger Nachrichten, 12.12.2000, Ressort: LOKALES; Albertitafeln (3))

Nach Bildung der neuen Regierung entwarf der neue Ministerpräsident Bufi das Bild eines zerrütteten Landes im Notstand: enormes Staatsdefizit, unerträgliche Lücke in der Zahlungsbilanz, auf fast Null reduzierte Lebensmittelvorräte, fehlende Rohstoffe, Chaos in der Landwirtschaft, verursacht durch unklare Eigentumsverhältnisse nach der pauschalen Zuteilung von 0,4 Hektar Land pro Bauer, und eine darniederliegende Industrieprodukion. Nun müßten die Potentiale des Landes mobilisiert werden, nicht zuletzt durch Einführung marktwirtschaftlicher Elemente und Privatisierungen.
Die Hilfe des Westens setzt langsam ein
Als unerläßlich sah Bufi die Erschließung ausländischer Finanzquellen an. Deshalb sollen gesetzliche Änderungen die Menschenrechte schützen, die Schulen entideologisieren und - eine zweischneidige Maßnahme für das Ausland - die Ausreisen liberalisieren.
Von den beiden Hauptanliegen der neuen Regierung, nämlich die Ausstiegsund Entmutigungstendenzen im Inland zu überwinden sowie finanzielles Vertrauen im Ausland zu erreichen, sind im zweiten Fall bereits Erfolge zu verzeichnen. Italien hat sich an die Spitze der Hilfsbereiten gestellt, 600 Mill. S als Soforthilfe für Lebensmittel und Rohstoffhilfe zur Verfügung gestellt und ein größeres Hilfsprogramm für drei Jahre vorbereitet. Als Gegenleistung verpflichtet sich Albanien, die illegale Auswanderung zu verhindern.
Ein entscheidender Schritt beim schwierigen Übergang zu Marktwirtschaft und pluralistischen Verhältnissen ist dennoch getan. Noch zeugen schwarzgebrannte Ruinen und eingeschlagene Scheiben am Kulturpalast in Tirana von den Unruhen während des mehrwöchigen Generalstreiks. (N91/JUN.01886 Salzburger Nachrichten, 24.06.1991; In Albanien ist Elend, wo das Auge auch immer hinfällt)

 Ihr Spitzenmann Josef Dechant, nach der letzten Wahlschlappe über Nacht nach oben gespült, gilt in der Öffentlichkeit als integer, sympathisch, mitunter fachkundig. Und doch wollte und will es ihm nicht gelingen, die bürgerliche Partei in der Bürgerstadt Salzburg dorthin zu bringen, wo sie eigentlich hingehört: An einen gesicherten zweiten Platz, nahe den Sozialdemokraten und fern von Freiheitlichen und Grünen.
Selbst Gutgesinnte vergleichen Dechant manchmal mit Josef Riegler. Auch redlich, auch sympathisch, jedoch um einiges kompetenter und vor allem fleißiger. Und selbst das ist heute offenbar zu wenig, um einen guten Parteiführer abzugeben, der noch dazu das Ruder endlich herumreißen und die ÖVP auf Vordermann bringen soll. D Doch das Schwert ist wie so oft zweischneidig.Der Vizebürgermeister hat nicht ganz unrecht, wenn er sagt, die ÖVP könne sich ein zweites Abenteuer mit einem von außen aufgepfropften Kandidaten nicht mehr leisten. Doch, umgekehrt gefragt, kann sie sich das Abenteuer Dechant leisten?
Vor allem im starken Wirtschaftsflügel der Partei werden die Chancen mit dem ehemaligen Handelskammer-Angestellten eher gering eingeschätzt. Und das in einer Zeit, in der die Zeichen eigentlich ganz gut für die ÖVP stünden. Die sozialdemokratische Rathausmehrheit verfügt auch nicht gerade über einen charismatischen Führer, der verblassende Stern Jörg Haiders könnte den Stadt-Freiheitlichen auf den Kopf fallen, und die Bürgerliste ist mehr mit einem Streit zwischen Fundis und Realos beschäftigt als mit Wahlvorbereitungen. (N91/AUG.09572 Salzburger Nachrichten, 28.08.1991; Das Kreuz mit der Stadt-ÖVP)

 Vor ihr werden die Frauen vor den Wechseljahren durch die eigene Östrogenproduktion weitestgehend geschützt. Danach haben Frauen ein gleich hohes Infarktrisiko wie Männer.
Die Gruppe um Meir Stampfer fand heraus, daß bei den Krankenschwestern, die die ganzen zehn Jahre über Östrogene nahmen, 44 Prozent weniger Herzinfarkte auftraten. Das Risiko auf einen Herztod war um 39 Prozent reduziert. Für Frauen, die nur phasenweise Östrogene eingenommen hatten, waren die beiden Risiken um 17 und 21 Prozent gemindert. Schlaganfälle, wie die Herzinfarkte häufig Folge einer Gefäßverstopfung durch ein Blutgerinnsel, wurden durch die Östrogene nicht verhindert.
Die Ärzte sehen sich durch die Ergebnisse vor schwierige Entscheidungen gestellt. Der Einsatz von Östrogenen gilt als ein zweischneidiges Schwert. Die Hormone wirken im Körper als Wachstumsfaktoren. Als solche fördern sie nicht nur die Bildung der Brustdrüse in der Pubertät und die monatliche Neubildung der Gebärmutterschleimhaut. Sie stimulieren möglicherweise auch das Wachstum bösartiger Geschwülste in diesen Organen. Tatsächlich traten bei den Frauen, die über zehn Jahre Östrogene nahmen, 36 Prozent mehr Brustkrebs-Fälle auf. (N91/SEP.11855 Salzburger Nachrichten, 14.09.1991; Geschlechtshormon senkt bei Frauen das Herzinfarktrisiko)

 Mit Händen greifen läßt sich lediglich die Lethargie von Schuldnern, denen es auf ein paar Milliarden mehr oder weniger auch nicht mehr ankommt. Zwischen 780 Mrd. und 920 Mrd. S pendeln die offenen Summen, durchweg Zahlen mit neun Nullen und zahllosen Unbekannten.
Am deprimierendsten wirkte sich wieder einmal das Fehlen eines Mechanismus zum Schuldentilgen aus. Kein Wunder, denn einen Präzedenzfall für die sowjetische Erblast kennt die Geschichte nicht. Andererseits gibt es auch kein historisches Beispiel für explosionsartige Massenverelendung mit massenhaften Anlässen zum Bürgerkrieg auf einem Sechstel der Erdoberfläche.
Wer sich angesichts dieser Apokalypse mit Jelzins mutigem Bekenntnis zur notfalls alleinigen Schuldenübernahme durch die russische Regierung tröstet, denkt zu wenig. Es ist ein zweischneidiges Angebot, denn sollte es dazu kommen, so müßte Rußland endgültig in die Rolle eines vollgültigen Rechtsnachfolgers der Union schlüpfen. Statt Dank von anderen Republiken ist deren Abkehr vom Einheitsgedanken wegen Jelzins angeblich offenem Großmachtstreben gewiß. Der Unionsvertrag würde durch permanentes Mißtrauen ersetzt.
Helfen kann westlichen wie östlichen Schuldentilgern nur ein sehr langer Atem in den nächsten Jahren, wenn nicht Jahrzehnten. Für den aber bleibt keine Zeit angesichts von Katastrophen- Szenarien, die leider realistischer sind als alle Rettungspläne. Durch die Bank verkehren sich gegenwärtig sämtliche guten Ansätze zu einem Spiel mit dem Feuer: Was wird, wenn das an sich positive Referendum der autonomen Gebiete in Rußland vollends das Land zerreißt? (N91/NOV.20730 Salzburger Nachrichten, 20.11.1991; Die Ukraine könnte Jelzin das Erdgas leicht abdrehen)

 Die Ostblock-Staaten setzten fast alle auf Braunkohle als heimischen Energieträger. Sie ist nicht so ergiebig wie Steinkohle, entsprechend mehr mußte verbrannt werden. Dies in Kombination mit veralteter Technik und mangelnden Abgasfiltern ist der Grund für die immense Luftverschmutzung.
Doch das World Resources-Institute sieht Hoffnungsschimmer am Horizont. Mit der Einführung der Marktwirtschaft in den ehemaligen Ostblock-Ländern hat ein Umdenken eingesetzt. Energie ist jetzt teuer und Geld ist knapp. Die größten Schmutzerzeuger sind in der Regel auch die uneffektivsten Industriebetriebe und fallen dementsprechend schnell den Gesetzen des Marktes zum Opfer. So hofft zumindest das Institut. Außerdem stehen internationale Umweltabkommen auf der Tagesordnung, denn das Setzen auf Marktmechanismen allein ist ein zweischneidiges Schwert. Auch der Technologietransfer aus dem Westen und die neugewonnene Pressefreiheit tragen zum Wandel bei.
Inseln im ökologischen Krisengebiet sind "vergessene Landstriche" in Europa, vor allem die "Niemandsländer" an ehemals scharf bewachten Grenzen, die mehr als vier Jahrzehnte unberührt brachlagen und teilweise zu Biotopen mit erstaunlicher Artenvielfalt geworden sind. Das World Resources-Institute will sich dafür einsetzen, aus diesen Landstrichen Naturparks zu machen. (N92/MAR.11706 Salzburger Nachrichten, 27.03.1992; In Washington erschien der Welt-Umweltführer des World Resource)

 Mit dem Tenor Dale Duesing als "Ich", Teresa Ringholz als "Ehefrau", Howard Haskin als Vova (der ohnedies nur ein Wort, "Ech", zu singen, dafür aber umso lebhafter zu agieren hatte) und Leonid Zimnenko als Wächter standen Sänger- Schauspieler auf der Bühne, die genau über ihre und die Aufgaben der Kollegen Bescheid wußten.
Allerdings: Schnittke, der Opernkomponist, ist auch im Sängerfach ein Arrangeur. So arrangiert er für seine Sängerin und seine Sänger eher das Ton- und Motivmaterial als wirklich ans Singen und Aussingen zu denken. Sternstunden des Operngesangs offenbaren sich da keine, dafür Momente, die Respekt vor dem stimmlichen Können und der Erinnerungsleistung der Beteiligten fordern.
Man hat mit "Life with an Idiot" eine Oper von Alfred Schnittke erwartet und eine zweischneidige Sache bekommen. Man hat auch eine Botschaft aus den Tiefen der russischen Theaterszene erhofft, und der Ertrag war die Einsicht, daß auch jene, die intellektuell an vorderster Front waren, noch so unter dem Eindruck der Verhältnisse stehen, daß sie die Freiheit gar nicht richtig nutzen können, diese Verhältnisse wirklich schmerzhaft an ihren empfindlichsten Stellen zu treffen. Man lächelt offenbar, ein bißchen müde, nur darüber. (N92/APR.14400 Salzburger Nachrichten, 16.04.1992; Nur ein Lächeln über haarsträubende Verhältnisse)

Im Arbeitskreis Österreich und die EG ist man von Konkretem noch weit entfernt. Immerhin hat man das große Thema auf drei Punkte gestutzt: Demokratie, Landwirtschaft und Transit. Detailfragen werden notiert, "damit ma' genau wissen, worüber red' ma eigentlich". Ein Zimmer weiter weiß man längst, worüber man reden wird. "Verbesserung des dualen Berufsausbildungssystem" heißt der Überbegriff. "Aber wie sollen wir da alles, was dazugehört, in eine Frage packen?" fragt ein Bursche, dem eines ganz klar ist: "Je genauer wir auf den Punkt fragen, desto weniger können sie aus."
In einem der Arbeitskreise "Bildung" hat man sich unterdessen doch auf das Thema geeinigt: Schulautonomie. "Das mit dem Sponsoring ist halt ein zweischneidiges Schwert", merkt ein Schüler an. "Aber geh, das ist doch alles zu unserem Vorteil", würgt eine Kollegin mit Tiroler Akzent ab. "Aber wenn die Schule noch leistungsorientierter wird, dann fallen ja noch mehr durch", sagt das blonde Mädchen mit den kurzen Haaren. "Na und", stellt ein junger Mann im blauen Blazer ungerührt fest, "eine Schule ist ja kein Sozialbetrieb.
" (N92/JUN.21161 Salzburger Nachrichten, 10.06.1992; Wie aus Schlagwörtern konkrete Fragen werden)

Während man bei dem beschriebenen "passiven" Abwärtsvergleich lediglich ohnehin bestehende Mißstände "ausbeutet", werden beim "aktiven" Vergleich andere Leute gezielt herabgewürdigt, damit man selbst oben steht. Von dieser Taktik zeugt eine Studie Gibbons, deren Teilnehmer mit der Verlautbarung eingeschüchtert worden waren, sie hätten bei einem Psychotest schlecht abgeschnitten. Daraufhin sollten sie sich anhand eines Videoporträts ein Urteil über einen Studenten bilden, der Schwierigkeiten mit dem Studium hatte. Prompt dichteten ihm die Versuchspersonen mit dem künstlich angekratzten Selbstbewußtsein besonders viele unangenehme Eigenschaften an, heißt es in der Zeitschrift. Dabei denunzierten den Studenten die Männer schlimmer als die Frauen.
Was die "Psychohygiene" angeht, ist der abwärtsgerichtete soziale Vergleich wahrscheinlich ein zweischneidiges Schwert, gibt Gibbons zu bedenken. Er gewährt Trost und nährt eine optimistische Haltung. Aber erweckt auch die selbstzufriedene Illusion, daß es einem ja noch "relativ gut" geht. Manchmal erzeugt er auch Schuldund Schamgefühle, weil man ahnt, daß man nicht von der Not anderer profitieren soll. (N92/JUL.25452 Salzburger Nachrichten, 11.07.1992; Dialyse hat auch unerfreuliche Begleiterscheinungen Bild: thy)

Der 30jährige Kolumbianer projiziert in seine von stählernen Ruten durchbohrte "Mutter für 500 Jahre" die ganze Schmerzensgeschichte seines Volkes seit der Entdeckung. Leonardos Schmerzensmutter Lateinamerikas, deren Körper zersägt, angestemmt und notdürftig mit Rinde repariert ist, wird zuletzt noch aktionistisch angesengt und mit einem halbverbrannten Fähnchen in Spaniens Farben dekoriert.
Der um zehn Jahre jüngere Kubaner Eugenio Galvani Cardosa, der nun in Wien lebt und arbeitet, bewältigte das Thema mit "kalter Wut". Er nannte seine Figur "Tote Indianerin" und fügte erklärend "Grabstellung" hinzu.
Dem 45jährigen Mexikaner Carlos Monge Sanchez geriet seine ursprünglich in Kreuzform angelegte Plastik zu einem zweischneidigen Kampfbeil. Eine andere Interpretationsmöglichkeit wäre ein Dolch im Körper.
Ganz anders ging (natürlich?) der aus Madrid stammende 36jährige Javier Diaz Pintor mit dem Thema um. Dem Nachkommen der Entdecker fiel zu "Amerika 1492" ein gespaltener Festungsturm ein: "Torreon-Tropolasica".
Verletzung und Zerstörung transportierten nur zwei der restlichen österreichischen Arbeiten. Der Salzburger Hans-Christian Karl durchlöcherte einen Baumstrunk vollends ("House of Terminators"); der Steirer Kurt Atzenhofer spaltet einen Indioschädel mit einem schweren Holzschild ("Go West"). (N92/JUL.26120 Salzburger Nachrichten, 17.07.1992; Für Leonardo wurde die Urmutter der Indios)

 Denn zum einen hinterlassen sie nicht nur geistige, moralische und psychische Trümmerlandschaften, sondern sie führen auch zu individuellen und kollektiven Existenz- und Orientierungskrisen.
Zudem legen sie eine "Entkolonialisierung" der Vergangenheit nahe, um ein nationales Gemeinschaftsgefühl bzw. ein Gefühl gemeinsamer Identität zu entwickeln. Dabei stehen Staaten vor dem Problem, Bezugspunkte für ihre eigene Existenz zu finden, die über die im wesentlichen zufälligen und willkürlichen Grenzziehungen hinausgehen. Wo sich der Rückgriff auf eine Zeit der Unabhängigkeit in unmittelbarer Vergangenheit nicht von selbst anbietet, konstituiert sich diese "nationale Wiedergeburt" im Rekurs auf die Geschichte. Das Verlangen nach Helden, Märtyrern und Mythen wird zum Lebenselixier der neugewonnenen staatlichen Souveränität.
Doch der Prozeß der Identitätsfindung ist ein zweischneidiges Schwert: Denn um das Selbstwertgefühl der Massen zu stärken, werden nicht selten Unterschiede überbetont, mit dem Ergebnis einer ethnozentrischen Abtrenzung und Ausschließung von als "Minderheit" definierten Gruppen.
Wenn "Selbstfindung" und Abgrenzung gar in fundamentalistische und chauvinistische Strömungen umschlagen, so kann dies verheerende Auswirkungen für die hiervon betroffenen Menschen haben - schnell gehen "Identitätskrisen" Hand in Hand mit Aggression gegenüber "den anderen" inner- oder außerhalb des eigenen Staates.
Diese Krisen werden überlagert bzw. begleitet von Distributionskrisen, da insbesondere die ökonomischen Veränderungsprozesse erfahrungsgemäß - in einer "Revolution der steigenden Erwartungen - ständig weitergehende Forderungen nach Gerechtigkeit, Sicherheit und Daseinsvorsorge nach sich ziehen, die allerdings aufgrund ökonomischer Zerklüftung und begrenzter wirtschaftlicher Ressourcen nur in den seltensten Fällen auch schnell befriedigt werden können. (N92/DEZ.48212 Salzburger Nachrichten, 31.12.1992; Die Lernkosten der Freiheit Ost-Mitteleuropa nach dem Zerfall des)

 Denn umgewidmet wird nur unter einer Voraussetzung: Mit den Eigentümern muß ein Vertrag gemäß dem neuen Raumordnungsgesetz (ROG) zustandekommen. Bis zur Hälfte der Flächen sind dem sozialen Wohnbau zur Verfügung zu stellen. In der Vereinbarung enthalten sein müssen zudem Bebauungsgrundlagen und Fristen bis zur Umsetzung der Projekte. Der Preis "der zur Verfügung zu stellenden Grundflächen" soll aufgenommen werden. Das Zustandekommen des Vertrages darf von der Einigung übers Geld abhängig gemacht werden. Dies alles ist im jüngsten Entwurf des Landes zur Durchführung des ROG zu lesen.
Mittlerweile haben die Besitzer von weiteren, unter dem Strich an die 50.000 Quadratmeter großen Gewerbegebieten die Umwidmung in Wohnbauland angeboten. Johann Padutsch hat die Qual der Wahl. "Eine zweischneidige Sache", betonte er. Denn es sei auch wichtig für die Stadt, daß Flächen zur Ansiedlung von produzierenden Betrieben auf dem Markt blieben.
Kommentar der Planer: "Ob derzeit zuviel Gewerbegebiet ausgewiesen ist oder zuwenig Wohngebiet möge einer getrennten Untersuchung anheimgestellt bleiben." Den 180 Hektar Wohnbauland stehen derzeit mehr als 116 Hektar Gewerbegebiet gegenüber - alles unbebaut, versteht sich. (N93/SEP.31520 Salzburger Nachrichten, 01.09.1993; Grünes Licht für Verhandler: Wohnbau auf Gewerbegebieten)

 Bukarest kündigte die Einführung von Benzingutscheinen und Rationierung zum Schutze der eigenen Bevölkerung und Wirtschaft in den Grenzbezirken an. An Ausländer soll Treibstoff nur noch zu erhöhten Preisen für Devisen an gekennzeichneten Tankstellen abgegeben werden.
Die rumänische Regierung ist in einer schwierigeren Lage als die ungarische. Der Forint hat einen verhältnismäßig stabilen Wechselkurs, nicht aber der rumänische Lei, da in Rumänien die Inflation schon mehr als 3000 Prozent beträgt. In Rumänien sind Devisen nach wie vor streng bewirtschaftet. Das Land ist zur Einfuhr von Rohöl gezwungen, da die Förderung auf den Erdölfeldern um Ploesti stark rückläufig ist.
Die Sympathien des Iliescu-Regimes in Bukarest für das Milosevic-Regime in Belgrad sind eine zweischneidige und offenbar kostspielige Angelegenheit, da auch Lebensmittel in so großen Mengen über die Grenzen nach Serbien fließen, daß die mühsam stabilisierte Versorgung im Banat wieder in den Notstand der Ceausescu-Ära abzurutschen droht. Daß der Aufstand gegen die Ceausescu-Diktatur im Banater Temesvar begonnen hat, dürfte Bukarest nicht vergessen haben. (N93/DEZ.44310 Salzburger Nachrichten, 03.12.1993; Serbische Schmuggler grasen sämtliche Nachbarländer ab)

STIX: So kann man das nicht sehen. Wir erhalten sehr wohl Mittel vom Bund, gerade für Bad Tatzmannsdorf waren es beispielsweise 100 Millionen Schilling. Aber wir haben eben auch einen sehr großen Nachholbedarf.
SN: Vor dem Arbeitsamt Eisenstadt ist eine Tafel angebracht mit dem Text: "Ausländischen Touristen wird keine Arbeit vermittelt. Sie erhalten auch keine Listen der Arbeitsplätze." Ist das Problem so erdrückend?
STIX: Nein, wir haben gute Abkommen und die Grenze ist durch das Bundesheer gesichert. Ich stehe voll zu diesem Einsatz, obwohl es für einen Sozialdemokraten wie mich eine zweischneidige Sache ist, eine Grenze so abzusichern. Aber wenn wir die Spannungen, die auftreten wenn wir jeden der will ins Land lassen, vermeiden wollen, muß es sein. Außerdem haben nach unserem Beispiel die Ungarn und die Rumänen ihrerseits die Grenzen abgesichert, sodaß schon jenseits dieser Länder viele Leute aufgehalten werden, weiterzuziehen. Wenn die internationale Völkergemeinschaft hilft, können wir auch mehr Leute aufnehmen. Nach der Ungarn-Krise 1956 war der amerikanische Vize- Präsident Nixon im Burgenland und hat uns ermuntert und versprochen, daß drei Viertel aller Flüchtlinge Platz in den USA finden werden. So war es dann auch. Heute aber helfen uns die Länder nicht. (N93/DEZ.45052 Salzburger Nachrichten, 10.12.1993; DAS SN-INTERVIEW KARL STIX "Im Grunde ein Ja im Land zum EU-Kurs")

Nur: Während die einen sich nach niedrigeren Zöllen sehnen, prangern die anderen - obgleich sie zollfrei ausführen dürfen - Diskriminierungen beim Rohstoffpreisausgleich mit der EU an (siehe Meldung auf dieser Seite). Das Protokoll 3 sollte den Interessen der Klagenden und Flehenden Rechnung tragen, umfaßt es doch neben einer Erweiterung der Zoll-Warenliste auch eine Reform des Abschöpfungssystems im Außenhandel, wodurch eine deutliche Verbesserung der Marktposition österreichischer Unternehmen in der EU zustande kommen könnte.
Doch ohne Protokoll keine niedrigeren Zölle, kein faires Abschöpfungssystem und damit nur geringe Chancen auf Exporterfolge.
Zugegeben: Das Vertragsschwert ist zweischneidig.Denn jene Erleichterungen die die Gemeinschaft Österreich gewährt, muß Österreich auch den europäischen Exporteuren zugestehen. Einer daraus resultierenden Verschärfung des Wettbewerbes im Inland können und dürfen sich unsere Hersteller jedoch nicht verschließen.
Denn schon in kaum mehr als 330 Tagen könnte Österreich der Europäischen Union angehören, womit ohnehin ein Gutteil der Vereinbarungen hinfällig wäre. Die Zölle würden gänzlich wegfallen, eine Abschaffung der leidigen Ausgleichsbeträge in nahezu allen Bereichen steht ebenfalls zur Diskussion. Der Europäische Wirtschaftsraum bringt den Österreichern einen Vorgeschmack auf eine Staatsbürgerschaft in der Europäischen Union. Den Unternehmen sollte er einen Vorgeschmack auf den Wettbewerb in einem Markt mit 340 Millionen Konsumenten bringen. (N94/FEB.04254 Salzburger Nachrichten, 04.02.1994; Die Leiden des Klaus D.)

Der Obmann der Sektion Tourismus und Freizeitwirtschaft, Reinhardt Buemberger, ortet in Sachen Teilzeitarbeit einen hohen Aufklärungsbedarf unter Salzburgs Gastronomen und Hoteliers. Derzeit beschäftige nicht einmal ein Fünftel der Unternehmen Teilzeitkräfte, sagte Buemberger am Dienstag vor Journalisten. Als Vorteile bei der Beschäftigung von Teilzeitkräften nannte Buemberger unter anderem niedrigere Versicherungs- und Quartierkosten, den Entfall von Überstundenzuschlägen, größere Produktivität, Entlastung der Fachkräfte sowie geringere Fluktuation.
Konzentriert wird das Kammerprojekt vor allem auf Frauen. Dies sei durchaus gerechtfertigt, sagte Buemberger, da der Anteil der Frauen an den Teilzeitbeschäftigten im Hotel- und Gastgewerbe über 90 Prozent liege.
Für das Frauenbüro des Landes sei die scheinbar ideale Interessenskoalition allerdings ein zweischneidiges Schwert, da Teilzeitarbeit auch ein Instrument zur Rationalisierung sei, räumte Daniela Diethör vom Frauenbüro ein. Allerdings würden zwei Drittel aller im Pongau befragten Frauen Teilzeitarbeit wünschen. Dies vor allem deshalb, weil Teilzeitarbeit oft die einzige Möglichkeit wäre, Einkommensnotwendigkeiten und Betreuungspflichten zu vereinbaren.
Zur Mitarbeiter-Einsatzplanung bietet die Wirtschaftskammer die Erstellung eines Modells an, bei dem eine Anpassung der Arbeitszeiten an die Gäste-Frequenzen erfolgt. Danach werden für die einzelnen Abteilungen Musterdienstpläne erstellt. Weitere Maßnahmen sind Budgetierung der Mitarbeiterkosten, Maßnahmen zur Steigerung der Arbeitsproduktivität sowie die Festlegung von Soll-Richtwerten für das Lohnniveau. "Das geht auch für Frühstückspensionen", versuchte Fachgruppen-Geschäftsführer Irmbert Ettlmayr Bedenken zu zerstreuen, die Aktion richte sich nur nach den Bedürfnissen von Hotelketten. (N95/JAN.02994 Salzburger Nachrichten, 25.01.1995; Mehr Teilzeitarbeit in der Gastronomie)

Streit um Spratly-Inseln bedrohlicher Konfliktherd
Tokio hofft durch die Bekanntgabe dieses Projektkataloges bei der Indochina-Konferenz eine Art "Motivationsschub" zu erzeugen und dadurch weitere Kreditgeber zu gewinnen.
Viele Indochina-Experten warnen jedoch auch vor Negativeffekten der Mekong-Prejekte vor allem im Sozial- und Umweltbereich. Professor Shuichi Yano von der Wirtschaftsuniversität Takasaki: "Die Überlegungen dürfen sich nicht allein auf wirtschaftliche Fragen konzentrieren, es müssen auch die sozialen Kosten der Entwicklung berücksichtigt werden." Außerdem könnten sich die Mekong-Projekte laut Yano zu einer "zweischneidigen Angelegenheit" entwickeln: Potentielle Konflikte der Anrainer über Nutzungsrechte von Rohstoffen könnten ausbrechen.
Vor diesem Hintergrund geht die Bedeutung der ersten großen Indochina-Konferenz in Tokio weit über eine rein wirtschaftliche Unterstützung von Vietnam, Laos und Kambodscha hinaus. Sollte die Arbeit des internationalen Forums langfristig erfolgreich sein und das Mekong-Basin einvernehmlich entwickelt werden können, so wäre dies ein "taugliches Modell" (Yano) für eine subregionale Kooperation auch in anderen Teilen Asiens, darunter auch der umstrittenen Spratly-Inselkette im Südchinesischen Meer - einem der bedrohlichsten Konfliktherde Asiens.
Für Japan, Initiator und treibende Kraft des Forums für eine umfassende Entwicklung Indochinas, steht einiges auf dem Spiel: In den kommenden Jahren wird sich nicht nur entscheiden, ob Tokio die "Fukuda-Doktrin" tatsächlich einlösen kann. (N95/FEB.07212 Salzburger Nachrichten, 24.02.1995; Japan will der Motor für die Entwicklung Indochinas sein)

SALZBURG (SN).
Obwohl in den Samstag-Spielen der Fußball-Bundesliga keine wirklichen Schlager auf dem Programm stehen, ist Spannung garantiert. Rapid, Austria Wien und Sturm setzen die Jagd auf Salzburg fort und in Innsbruck kommt es zu einem pikanten Duell: Der von Krankl betreute FC Tirol duelliert sich mit seinem Nachfolger Dietmar Constantini, der per Saisonende Admira/Wacker den Rücken kehren wird.
"Ich bin noch immer Angestellter der Admira", meinte Constantini, "und will mit meinem Verein Erfolg haben." Das Spiel sei aber ein "zweischneidiges Schwert, denn die Tiroler werden rennen, um mir zu zeigen, wie gut sie sind". Dessen Freund Hans Krankl teilt diese Meinung nicht, hat beinahe schon resigniert: "Vielleicht gewinnen wir wieder einmal." Wenn, dann mit neuem Gesicht. Acht junge Spieler stehen im Kader, wer von den Arrivierten zuschauen muß, will Krankl erst heute, Samstag, sagen. (N95/MAI.16831 Salzburger Nachrichten, 06.05.1995; Krankl: Stars raus und Nachwuchs rein)

Die CDU arbeitet recht hektisch am Modell "Kohl 2000"
Von Heinz-Joachim Melder, SN-Korrespondent in Bonn
Verglichen mit Bundeskanzler Helmut Kohl gab das geheimnisvolle Orakel von Delphi glasklare Auskünfte. Derzeit ist wieder offen, ob Kohl zu seinem Wort steht, bei der Bundestagswahl 1998 nicht mehr als Kandidat für das Amt des Regierungschefs anzutreten. Eigentlich will er aufhören, hält es aber für vorteilhaft, die Öffentlichkeit zappeln zu lassen. Die aktuelle Debatte schmeichelt zwar dem Geehrten offenkundig, ist aber zweischneidig.
Die Spekulationen über einen "Kohl 2000" müssen eindeutig als Hilferuf verzagter Christdemokraten bewertet werden. Dahinter steckt doppelte Furcht: Ohne das Zugpferd wächst die Wahrscheinlichkeit, daß 1998 eine rotgrüne Mehrheit die Regierung in Bonn übernimmt. Ohne den populären Beschützer der Liberalen schafft die FDP nicht mehr den Einzug in den Bundestag, und die CDU/CSU hat keine Chance auf die absolute Mehrheit.
Die Appelle aus der CDU/CSU sind eine erschrockene und überhastete Reaktion auf die Wahlergebnisse in Nordrhein-Westfalen und Bremen sowie auf Umfragen, in denen die FDP bundesweit unter fünf Prozent gehandelt wird. Daraus erklärt sich der viel zu frühe Zeitpunkt, zu dem über eine mögliche Verlängerung der Ära Kohl nachgedacht wird. (N95/JUN.20589 Salzburger Nachrichten, 02.06.1995; Die CDU arbeitet recht hektisch am Modell "Kohl 2000")

 Sein Verhalten ist für Kulturminister Philippe Douste- Blazy, der sich deswegen von Le Pen öffentlich als "Pyrenäen-Kretin" beschimpfen lassen mußte, beispielhaft. "Kultur bedeutet, sich der Wunden der Gesellschaft anzunehmen", meinte er.
Konzerte, Veranstaltungen und Feste sollen Denkprozesse einleiten und zeigen, daß Intoleranz und Ausgrenzung zu nichts führe. Sein Kollege Michel Barnier aus dem Europa-Ressort stellte sich ebenfalls die Frage nach dem richtigen Umgang mit diesen Städten, in denen lediglich ein gutes Drittel der FN zum Sieg verholfen hatte. "Das Sektierertum ist ein Beweis der Schwäche. Wenn man sich seiner Ideen sicher ist, muß man im Gegenteil in der Mitte der Straße gehen", findet er.
Das sieht die linksliberale Zeitung "Liberation" ähnlich und warnt: "Die Waffe des Boykotts ist zweischneidig: das gute Gewissen, das man daraus bezieht, zahlt sich in der Tat durch Selbstverstümmelung aus, die im besten Fall unnötig und oft verhängnisvoll ist. Man muß die Zensur den Zensoren lassen.
" (N95/JUN.23451 Salzburger Nachrichten, 24.06.1995; PARIS (SN, dpa). Die jüngsten Wahlerfolge der rechtsradikalen)

Der weiße Mann brachte das Christentum und bestimmt bis heute maßgeblich, wie es zu verstehen und zu leben sei. Doch bei den diesjährigen Salzburger Hochschulwochen ließ der Münsteraner Theologe Giancarlo Collet keinen Zweifel daran, daß der Schritt von der europäischen Kirche zur Weltkirche de facto geschehen sei - nur der Vollzug in Lehre und Leben fehle.
SN: Herr Professor Collet, müssen Menschen in der sogenannten Dritten Welt nicht nach wie vor viel von ihrer Tradition und ihrer Kultur verleugnen, wenn sie Christen werden?
COLLET: Das mußten sie bisher tatsächlich zum Teil. Das ist auch das Zweischneidige an dem großen Programmwort ,Inkulturation', das heißt an dem Ziel, daß das Christentum in fremden Kulturen Gestalt annehmen müsse, die dem Glauben zu einem echten Ausdruck verhelfe. Aber wer bestimmt, was authentisch ist?
Viele Christinnen und Christen aus der Dritten Welt sind mißtrauisch gegenüber diesem Programm, weil sie dahinter einen verzweifelten taktischen Versuch der europäischen Kirche sehen, die Herrschaft zu behalten.
SN: Dahinter steckt die jahrhundertelange Erfahrung, daß sie das Christentum als Mittel der Kolonialmacht des weißen Mannes kennenlernten. (N95/JUL.28086 Salzburger Nachrichten, 27.07.1995; "Es gibt noch die europäische Hybris" SN-Gespräch mit dem)

Freiheitliche
Man kann den Freiheitlichen in Salzburg vieles nachsagen, bloß eines nicht: Daß sie auf der Verliererstraße wären. Ob in der Stadt oder im Land: Die FPÖ ist politisch nach wie vor im Aufwind.
Das mag zumindest die Insider verwundern. Diese kritisieren etwa am freiheitlichen Landeschef Karl Schnell nur allzugern dessen fachliche Unbedarftheit. Oder auch seine zweischneidige Rolle als Regierungs- und Oppositionspolitiker in einem.
Doch das alles ficht die FPÖ im Bundesland nicht an. Und offenbar auch deren wachsende Anhängerschar nicht. Die Partei ist quasi ein Selbstrenner.
Das glatte Gegenteil gilt derzeit für die Sozialdemokraten. Ihr Spitzenmann Gerhard Buchleitner müht sich redlich. Doch er kann tun, was er will. Er bringt den festgefahrenen Karren einfach nicht flott. (N95/SEP.35686 Salzburger Nachrichten, 19.09.1995; Selbstrenner)

Ein Visionär im Angorapulli
"Plan 9 From Outer Space": Zum Auftakt einer Ed-Wood-Werkschau, ab Sonntag in "Das Kino"
Ruhm ist ein zweischneidiges Schwert. Es gibt Regisseure, die ihn zu Lebzeiten erlangen, und jene, denen er posthum zuteil wird. Orson Welles gehört zur ersten Kategorie, sein größter Bewunderer und Nacheiferer Ed Wood - Exzentriker, Transvestit und tragische Existenz zur zweiten.
"Citizen Kane" beeindruckte ihn so sehr, daß er Filmemacher wurde. Als der Produzent George Weiss für einen Transvestitenfilm den passenden Regisseur suchte, brachte Wood den abgetakelten Ex-Dracula Bela Lugosi ins Spiel und erhielt den Job. In nur drei Tagen war das Skript zu "Glen or Glenda" geschrieben.
Sein Regiedebüt sowie sein zweiter Film "Bride of the Monster" - Lugosi als verrückter Professor mit Monsterdiener Tor Johnson - wurden ein Desaster. (N95/OKT.41865 Salzburger Nachrichten, 28.10.1995; Ein Visionär im Angorapulli)

Wählerisch Was die Diskussion um ein neues Stadtrecht und die
Andrerseits: wird die Regierbarkeit der Stadt allein schon durch die Direktwahl des Oberhauptes gefördert? Was ist, wenn eine (populäre oder auch nur populistische) Persönlichkeit zwar den Bürgermeistersessel ersteigen kann, aber gegen eine massive Mehrheit im Gemeinderat reagieren muß? Heute schon stellt die nur zweitstärkste Fraktion den Bürgermeister (Wähler- oder Mandatarswille?) - und ich beneide Dechant um die stete Suche nach tragfähigen Mehrheiten nicht. Die erzwungene Kompromißbereitschaft ist sachlich durchaus zweischneidig: in zentralen Angelegenheiten sind deutliche Volksvertreter-Mehrheiten sinnvoll und wünschenswert, verwässern und verwischen aber erfahrungsgemäß klare politische Entscheidungen. Wenn (theoretisch) alles geht, klappt (praktisch) meistens nichts mehr.
Aus solchen und anderen (auch parteikarierten Gründen) wollen SPÖ und FPÖ noch(mals) bis März über ein neues Stadtrecht nachdenken. Das strapaziert die adventliche Geduld. Nachdem aber - von sämtlichen Parteien - schon so lange übers Wahlrecht sinniert wurde, kommt es wohl auf weitere drei Monate Willens-Bildung auch nicht mehr an: sondern nur auf die Lösung (im Verfassungsrang!), die von der größtmöglichen Mehrheit getragen wird. Es sollt' halt nur bis zur nächsten Stadtwahl klappen... (N95/DEZ.47060 Salzburger Nachrichten, 02.12.1995; Wählerisch Was die Diskussion um ein neues Stadtrecht und die)

 Auch die eindeutige, uni- oder mehrfärbige Besetzung der Stadtregierung (anstelle der derzeitigen Proporzbeschickung) halte ich für hilfreich, die Parteien zu mehr Profil zu zwingen: die klare Trennung zwischen Machthaberern und Opposition erleichtert gewiß die nächste Aus- oder Abwahl.
Verantwortung wäre präziser zuzuordnen und könnte nicht mehr so leicht unter (Zwangs-)Koalitionen hinund hergeschoben werden.
Andrerseits: wird die Regierbarkeit der Stadt allein schon durch die Direktwahl des Oberhauptes gefördert? Was ist, wenn eine (populäre oder auch nur populistische) Persönlichkeit zwar den Bürgermeistersessel ersteigen kann, aber gegen eine massive Mehrheit im Gemeinderat reagieren muß? Heute schon stellt die nur zweitstärkste Fraktion den Bürgermeister (Wähler- oder Mandatarswille?) - und ich beneide Dechant um die stete Suche nach tragfähigen Mehrheiten nicht. Die erzwungene Kompromißbereitschaft ist sachlich durchaus zweischneidig: in zentralen Angelegenheiten sind deutliche Volksvertreter-Mehrheiten sinnvoll und wünschenswert, verwässern und verwischen aber erfahrungsgemäß klare politische Entscheidungen. Wenn (theoretisch) alles geht, klappt (praktisch) meistens nichts mehr.
Aus solchen und anderen (auch parteikarierten Gründen) wollen SPÖ und FPÖ noch(mals) bis März über ein neues Stadtrecht nachdenken. Das strapaziert die adventliche Geduld. Nachdem aber - von sämtlichen Parteien - schon so lange übers Wahlrecht sinniert wurde, kommt es wohl auf weitere drei Monate Willens-Bildung auch nicht mehr an: sondern nur auf die Lösung (im Verfassungsrang!), die von der größtmöglichen Mehrheit getragen wird.
Es sollt' halt nur bis zur nächsten Stadtwahl klappen... (N95/DEZ.47111 Salzburger Nachrichten, 02.12.1995; Wählerisch)

Von Günther Schneider, SN-Redaktion Salzburg
SALZBURG (SN).
Nach vierzehntägiger "Sendepause" besinnt sich Frau Holle ihrer Pflicht: Für Mittwoch ist wieder einmal Schneefall angesagt. Die Freudenbotschaft für Österreichs Wintersaison entpuppt sich allerdings als zweischneidig.Vom Schneesegen wird lediglich die Region südlich der Hohen Tauern eine Zeitlang profitieren: In höheren Lagen wächst die Schneedecke angeblich um bis zu zwanzig Zentimeter.
In den Nordalpen werden dagegen bis zum Durchbruch des Föhns nur wenige Schneeflocken fallen. Kurz nach Einzug der sehnlich erwarteten Störungsfront übernimmt nämlich der warme Fallwind die Regie. Er wird die in den Tälern lagernde Kaltluft ausblasen. Das Zusammenspiel zwischen aufkommendem Föhn und der feuchten, aber milden Südwestströmung verwandelt die Niederschläge in Talnähe bald in Regen. Danach vertreibt der Föhn in den Nordalpen rasch die Wolken.
Das winterliche Zwischenspiel ist nach wenigen Stunden vorbei. Zum Wochenende dominiert die milde Antlantikluft im Alpenraum. (N96/JAN.03188 Salzburger Nachrichten, 24.01.1996; Schneesegen erreicht nur den Süden)

Schneeflocken leiten Regen ein - Der Föhn bläst die Kaltluft aus den Tälern
SALZBURG (SN).
Nach vierzehntägiger "Sendepause" besinnt sich Frau Holle ihrer Pflicht: Für den heutigen Mittwoch ist wieder einmal Schneefall angesagt. Die vermeintliche Freudensbotschaft für Österreichs Wintersaison entpuppt sich allerdings als zweischneidig.
Vom Schneesegen wird lediglich die Region südlich der Hohen Tauern eine Zeitlang profitieren: In höheren Lagen wächst die Schneedecke angeblich um bis zu zwanzig Zentimeter. Für neuschneesüchtige Salzburger Wintersportler kann der Tip fürs Wochenende daher nur lauten: Auf nach Kärnten oder in den Lugau - Schneebrille und Schirmmütze aufsetzen!
In den Nordalpen werden dagegen bis zum Durchbruch des Föhns nur wenige Schneeflocken fallen. Kurz nach Einzug der sehnlich erwarteten Störungsfront übernimmt nämlich der warme Fallwind die Regie. Er wird die Reste der in den Tälern lagernden Kaltluft ausblasen. (N96/JAN.03230 Salzburger Nachrichten, 24.01.1996; Biskaya-Tief nagt am Winter)

Es gibt Städte, die wirken gleich auf dem ersten Blick sympathisch: Györ zählt zweifelsohne dazu: trotz oder wegen des barocken Stadtbildes. In diesem spiegelt sich jedenfalls die geistige Nähe zur einstigen Kaiserstadt Wien.
Damals hieß Györ allerdings Raab, und unter ihrer deutschen Bezeichnung ist die westungarische Metropole sogar auf dem Pariser Triumphbogen verewigt. Die Inschrift erinnert an jene Schlacht, in der Euge`ne de Beauharnais im Jahr 1809 ein vom ungarischen Adel aufgestelltes Heer besiegte. Napoleon ließ anschließend Teile der alten Burg schleifen.
Eine strategisch wichtige Lage war in der Geschichte schon immer ein zweischneidiges Schwert, brachte sie doch neben Wohlstand immer auch Zerstörung mit sich. Wie oft Györ in Trümmern versank, darüber sind sich nicht einmal die Historiker einig. Die Kelten verteidigten sich hier an der Raab ebenso wie später die Römer. Dem ringförmigen Erdwall, mit dem die Awaren im 6. Jahrhundert die Siedlung schützten, verdankt die Stadt ihren Namen, denn "gyürü" hieß soviel wie "Ring". Mongolen, Türken, Franzosen... - die Liste jener, die Krieg über Györ brachten, ließe sich noch lange fortsetzen.
Die bunte Innenstadt von Györ atmet förmlich Geschichte, wobei man auf die verschiedensten Zeugen der Vergangenheit stößt. Zu den interessantesten zählt zweifelsohne das Bundesladen-Denkmal auf dem kleinen Gutenberg-Platz, das von Joseph Emanuel Fischer von Erlach entworfen und von Antonio Corradini 1731 verwirklicht wurde. (N96/FEB.04894 Salzburger Nachrichten, 03.02.1996; Barock und bunt Rundgang durch die Stadt Györ Von Michael Stadler)

Zweischneidig
"Apocalypso" im Kleinen Theater
SALZBURG (SN-stam). (N96/MAR.11137 Salzburger Nachrichten, 14.03.1996; Zweischneidig)

"Apocalypso" im Kleinen Theater
SALZBURG (SN-stam).
Eine Amateurtheatergruppe erarbeitet ein Kabarettprogramm, doch der Humor erweist sich als zweischneidig und zwingt zur Gratwanderung zwischen unterhaltsamer Blödelei und intellektuellem Anspruch. Dieses Dilemma aus dem eigenen Erfahrungsschatz bringt das Salzburger Ensemble "Die Kroketten" in ihrem zweiten Programm "Apocalypso" mit bemerkenswertem Einsatz auf die Bühne des Kleinen Theaters Schallmoos.
Das von Wolfgang Kalkhofer verfaßte Programm setzt sich aus einer bunten Mischung von gespielten Sketchen, Liedern und zahlreichen Parodien zusammen, von denen einige sehr gut gelungen sind: Sepp Forcher, Rudolf Kirchschläger, Karl Löbl und Otto Baric werden mit großem schauspielerischen Talent persifliert. Der (fiktive) Werkstattcharakter von "Apocalypso" läßt offen, daß das Konzept des Programms noch weiterentwickelt wird und kann. (N96/MAR.11137 Salzburger Nachrichten, 14.03.1996; Zweischneidig)

Von Othmar Behr
SALZBURG, WIEN.
Meinung des Bus-Unternehmers A: "Überhaupt nicht sinnvoll, völlig unnötig". Meinung des Bus-Unternehmers B: "Eine zweischneidige Sache, wenn der Bus in einen See fälllt, dann gratuliere". Meinung des Bus-Unternehmers C: "Absolutes ,Ja' zum Gurt im Bus. Gerade bei einem Sturz ins Wasser ist er wichtig".
Bei den Bussen steckt die Diskussion zum Thema Sicherheitsgurt zur Zeit in einer Phase, die mit der Debatte für Gurte in Pkw vor etwa dreißig Jahren vergleichbar ist. Es ist technisch möglich, die Gurte einzubauen, ganz wenige tun es, die Vorbehalte und Ängste gehen ins Irrationale und die gesetzlichen Vorschriften lassen (noch) auf sich warten. Immerhin hat sich Anfang dieser Woche der EU-Ausschuß für die Anpassung an den technischen Fortschritt, für die Gurtenpflicht ausgesprochen. (N96/APR.17347 Salzburger Nachrichten, 25.04.1996; Gurte in den Reisebussen sind nur Gewöhnungssache EU wird ab 1997)

Auf dem Gebiet der Terrorbekämpfung nimmt Netanjahu für seine Regierung das Recht in Anspruch, die Armee, die er "zur Abschreckung potentieller Feinde, zur Verhinderung von Kriegen und zur Verteidigung des Staates und seiner Bürger" stärken will, "überall" einzusetzen, nötigenfalls also auch in den autonomen palästinensischen Gebieten.
In Sachen Jerusalem liefert das Programm, was von einer rechts-nationalen israelischen Regierung zu erwarten war. Die "Kapitale Israels" bleibt ungeteilt und "auf immer unter israelischer Souveränität".
Zweischneidig ist die Haltung gegenüber den in Israel lebenden Minderheiten, mehr als 18% der Gesamtbevölkerung. Zwar ist die Regierung entschlossen, die "Minoritäten in allen Bereichen zu integrieren", doch das "Aber" folgt auf dem Fuß: Jene Minderheiten sollen besonders gefördert werden, die "ihr Schicksal mit jenem des jüdischen Volkes und dem Staate Israel vereint und in den Sicherheitskräften gedient haben". Das schließt die in der Armee vertretenen Drusen ein, nicht aber die rund 750.000 Israel-Araber, die keinen Militärdienst leisten.
Die gleiche Linie wird für die Erziehung verfolgt, die auf den "ewigen Werten der jüdischen Tradition" beruhen soll. Daß Netanjahu diese Prinzipien an die Spitze seiner Richtlinien für das Bildungswesen stellt, ist richtig, handelt es sich hier doch um das Regierungsprogamm des jüdischen Staates. (N96/JUN.25165 Salzburger Nachrichten, 19.06.1996; "Eine Kriegserklärung gegen den Friedensprozeß"?)

Es wird eng für Alexander Lebed. Auch wenn seine Blitzkarriere noch nicht zu Ende ist, fällt die Zwischenbilanz nach nur 65 Tagen düster aus: Sein stärkstes Potential, die Bewegungsfreiheit des politischen Quereinsteigers, hat der Sicherheitschef verloren. Hauptursache ist die Lage in Grosny.
Daß ausgerechnet ein Ex-General, der Rußland ins sowjetisch geprägte Sicherheitskorsett zurückzwängen will, dort als Friedensstifter agieren soll, spricht schon für sich. Aufschlußreicher noch sind die Fakten zwischen den Zeilen der alltäglichen Schreckensmeldungen, auf deren Interpretation Beobachter wie zu Breschnews Zeiten nun bei Jelzin vermehrt ausweichen müssen. Denn natürlich ist das Lob der tschetschenischen Separatisten für Lebeds Initiativen eine zweischneidige Angelegenheit. In Moskau wächst Mißtrauen gegen den angeblich schon zum Feind pendelnden Friedensfreund. Dazu aber kommen die tschetschenischen Erwartungen, die Lebed vor dem nahenden Sturm auf Grosny entgegengebracht werden. Mündet die Offensive im Blutbad, ist seine Ohnmacht im Kaukasus offenbar.
Die Kontroverse mit Innenminister Kulikow, in Lebeds Augen einem Verantwortlichen für das Desaster in Grosny, eskalierte. Kulikows Entlassung wurde abgeschmettert, und der Minister läßt sich im "Kalten Krieg" mit Lebed nun buchstäblich jede Entscheidung vom Kreml absegnen.
Zurückgekehrt sind Lebeds Probleme mit der Armeeführung. Vom entlassenen Verteidigungsminister Gratschow geförderte Pläne zum militärischen Zugriff auf Tschetscheniens Finanzquellen haben wieder Konjunktur. Konstantin Pulikowski, amtierender Befehlshaber der Föderativen Streitkräfte, ist der beste Beweis für die These, daß unter jedem russischen Amtschef die Kommandeure auf eigene Faust handeln können, und de (N96/AUG.34496 Salzburger Nachrichten, 21.08.1996; In Grosny entscheidet sich Lebeds Schicksal)

Um erfolgreich zu sein, müssen der idealistische Hatoyama und der pragmatische Kan am Sonntag die Stimmen der sogenannten "mutohaso"- Wähler gewinnen. Das sind jene 50 Prozent der Wahlberechtigten, die sich in den letzten Umfragen keiner Partei zugehörig fühlen. Diese Gruppe der frustrierten, unentschiedenen oder auch politisch desinteressierten Wähler ist in den japanischen Großstädten und unter den 20- bis 30jährigen Japanern besonders stark vertreten.
Da nach Expertenmeinung keine der beiden großen konservativen Parteien eine absolute Mehrheit erringen wird, könnte das Nachwuchsduo am Ende das Zünglein an der Koalitionswaage sein.
Eine zweischneidige Sache. Denn in Japan erinnert man sich noch gut an das Schicksal eines anderen wohlhabenden Möchtegern-Reformers: Morihiro Hosokawa, Sproß einer politisch einflußreichen Samurai-Familie, war 1993 angetreten, Japans Politik zu verändern.
Tatsächlich gelang es Hosokawa nach den letzten Wahlen, eine große Koalition zu bilden und die allmächtigen Liberal-Demokraten in die Opposition zu verbannen. Nach knapp einem Jahr mußte der elegante Aristokrat jedoch schon zurücktreten.
Mittlerweile munkelt man, daß Hosokawa nach der Wahl am Sonntag wieder gemeinsame Sache mit der Hashimoto-LDP machen möchte, die er einst wegen ihrer Geldskandale angewidert verlassen hatte. (N96/OKT.42859 Salzburger Nachrichten, 15.10.1996; Der Bürokratenschreck und ,Kennedy Japans' machen mobil)

Niemand darf wegen seiner Behinderung benachteiligt werden. Um diesen Satz wird demnächst unsere Bundesverfassung - und zwar der Artikel sieben - bereichert. In diesem Artikel stehen viele hehre Prinzipien. Alle Bundesbürger sind vor dem Gesetz gleich, heißt es da. Weil das vielleicht doch etwas zu allgemein ist, gibt es schon jetzt einen erklärenden Zusatz: Vorrechte der Geburt, des Geschlechts, des Standes, der Klasse und des Bekenntnisses sind ausgeschlossen. Vermutlich ab 1. Juli heißt die Verfassung nun neben den Minderbemittelten, den Frauen und den Andersgläubigen ausdrücklich auch die Behinderten im Klub der besonders schutzwürdigen Bundesbürger willkommen.
Diese Schutzwürdigkeit ist freilich eine zweischneidige Angelegenheit. Nicht das prinzipielle Bekenntnis zum Schutz der Schwachen, wie es in der Verfassung steht. Dieses Bekenntnis ist nämlich nur schön, ansonsten bewirkt es wenig bis nichts, verhindert aber wenigstens auch nichts. Nein, wir reden von den ganz konkreten Schutzbestimmungen: Etwa von jener, daß Dachdeckerlehrlinge nur in Ausnahmefällen auf Dächer steigen dürfen; oder von jener, daß Männer grundsätzlich nachts arbeiten dürfen, während Frauen Sondergenehmigungen brauchen; oder von jener, daß Behinderte zwar auch am freien Markt arbeiten dürfen, aber nur, wenn sie jemanden finden, der sie bis zur Pensionierung beschäftigt.
Diese Bestimmungen gibt es natürlich nicht grundlos. Sie wurden irgendwann einmal erfunden, um die, die sich aus welchen Gründen auch immer am wenigsten wehren können, vor Ausbeutung und Diskriminierung zu schützen. (N97/MAR.09055 Salzburger Nachrichten, 01.03.1997; Auch staatlicher Schutz kann behindern)

Was hierzulande aber vor allem fehlt, ist die Bereitschaft, alte Denkmuster komplett auseinanderzunehmen und neu zusammenzusetzen.
Da schlägt die Salzburger Industrie vor, schlecht bezahlte Jobs mit staatlichen Förderungen aufzufetten und so attraktiver zu machen. Die Voraussage, daß dies als "zutiefst kapitalistisch" abgelehnt werden wird, fällt nicht schwer.
Das ist schade. Nicht deshalb, weil dieser Vorschlag so grandios wäre. Eine finanzielle Förderung schlecht bezahlter Jobs ist eine zweischneidige Sache. Sie würde dazu führen, daß im Bereich der "McJobs" ein doppelter Arbeitsmarkt entstünde: Auf der einen Seite jene, die bereits jetzt solche Jobs haben und keine zusätzliche Förderung bekommen. Auf der anderen Seite jene, deren Salär dann vom Staat aufgefettet wird.
Schade ist die Ablehnung dieses Vorschlags deshalb, weil die Idee dahinter richtig ist. Um aus dem Teufelskreis von Arbeitslosigkeit - Langzeitarbeitslosigkeit - Notstandshilfe ausbrechen zu können, müssen Menschen einen Anreiz bekommen, auch schlechter bezahlte Jobs anzunehmen. Derzeit sind diese Anreize gleich null; jeder, der mehr als 3740 S im Monat verdient, verliert das gesamte Arbeitslosengeld. Es würde sich daher durchaus lohnen, darüber nachzudenken, ob man nicht ein höheres monatliches Verdienst zulassen und dafür das Arbeitslosengeld entsprechend kürzen könnte. (N97/JUN.22809 Salzburger Nachrichten, 05.06.1997, Ressort: Wirtschaft; Kommentar: Abschied von alten Denkmustern)

 Gleichzeitig soll auch bei den Beamten - die derzeit mit 80 Prozent des Letztbezugs in den Ruhestand treten - ein erster Schritt zur Einführung eines Durchrechnungszeitraums gesetzt werden. Betroffen werden (wie bei den ASVG-Versicherten) nicht nur neueintretende, sondern bereits aktive Bedienstete sein. Allerdings soll auf die Lebensplanung von knapp vor der Pensionierung stehenden Beamten (und ASVG-Versicherten) Rücksicht genommen werden.
Am schwersten dürfte die Reform die Mütter treffen
Am schwersten wird die Verlängerung des Durchrechnungszeitraums die Mütter treffen, die schon bisher nur mit Mühe und dank Kinder-Zeiten auf die notwendigen Versicherungsmonate kamen. Die geplante Abschaffung der Geringfügigkeitsgrenze ist in diesem Zusammenhang eine zweischneidige Sache: Einerseits eröffnet sie vielen geringfügig beschäftigten Frauen den Weg zur eigenen Pension, andererseits wird sie diesen Weg für viele verteuern.
Bisher konnte mit dem etwa zehnprozentigen Pensionsbeitrag von einem 3740-S-Einkommen ein volles Versicherungsmonat erworben werden. Diesen Diskont will die Regierung künftig nicht mehr gewähren. Sie denkt an das Einziehen einer Mindestbeitragsgrundlage, sodaß mit Beiträgen von geringeren Einkommen nicht mehr volle, sondern nur aliquote Ansprüche (z. B. ein Viertel oder ein halbes Versicherungsmonat) erworben werden. Die brisante Frage, wie hoch diese Mindestbeitragsgrundlage sein wird, muß zwischen SPÖ und ÖVP nun geklärt werden.
Betroffen von längeren Durchrechnungszeiten und Aliquotierung der Ansprüche sind wie gesagt die Masse der geringfügig und teilzeitbeschäftigten Frauen. (N97/JUN.23929 Salzburger Nachrichten, 12.06.1997, Ressort: ALL; Dämpfer für Pensionen bereits ab 1998 1999 wieder eine Nullrunde für)

 O-Ton Finanzvorstand Eduard Filzmoser: "Das Jahr 1996 hat das beste Ergebnis in der Geschichte des Unternehmens gebracht." Die Produktion in den drei Werken (Traun, Sarleinsbach und Lannach) konnte um ein Prozent auf 698.000 Einheiten gesteigert werden. Bei den Umsätzen gab es ein Plus von sechs Prozent (1,9 nach 1,8 Mrd. S). Erklärung: "Es ist uns gelungen, mit hochwertigen Produkten noch mehr Fuß zu fassen." Bei EGT legte das Unternehmen von 67 auf 164 Mill. S zu. Der Exportanteil liegt bei 30 Prozent (BRD, Italien und Schweiz).
Der Jahresrückblick fällt zweischneidig aus: Das erste Halbjahr war "sehr schlecht", das zweite "sensationell gut". Erklärung: Durch den langen Winter 1995/96 und die Diskussionen über das Sparpaket verzögerten sich die Bestellungen. Auf der Kostenseite setzte "Internorm" den Rotstift an: Die Zahl der Mitarbeiter sank um 119 auf 1285. "Vor allem die Automatisierung und Rationalisierung im Werk Sarleinsbach im Mühlviertel konnten wir voll nutzen." Am Erfolg wurden auch die Mitarbeiter beteiligt: Als Prämie erhielten sie je einen Einkaufsgutschein im Wert von 2500 S für 1996 und 1997.
Heuer peilt das Unternehmen einen Umsatz von 2,1 Mrd. S an. Zudem sollen 280 Mill. S investiert werden. Der Löwenanteil entfällt auf die Standorte Sarleinsbach und Lannach (Steiermark/Holzfenster). (N97/JUN.24965 Salzburger Nachrichten, 19.06.1997, Ressort: Wirtschaft; Marktführer "Internorm" legte Rekordbilanz Umsatz im Vorjahr auf 1,9)

Kommentar: "Politische Preise" haben ausgedient
Martin Arbeiter
Das Pochen auf "politische Preise", die mit dem wahren Wert nichts zu tun haben, ist ein zweischneidiges Schwert. Das muß derzeit das Land Oberösterreich erkennen. Dienstag verlangte LAbg. Viktor Sigl (ÖVP) vom Bund ein großzügiges Entgegenkommen beim Verkauf der DDSG- Anlegestellen. Dieser spreizt sich aber und fordert den vollen Preis. Was ihm den Vorwurf einhandelte, er behindere die touristische Entwicklung.
Dasselbe Spiel läuft unter anderen Vorzeichen zeitgleich in der Region-Pyhrn-Priel. Das Land will die Skigebiete Wurzeralm und Hinterstoder privatisieren. In der Region sind auch einige Unternehmer bereit, die Mehrheit zu übernehmen. Allein: Die Preisvorstellungen klaffen auseinander. Die Interessenten fordern nicht nur einen symbolischen Kaufpreis von 1 S, sondern auch eine Übernahme aller Schulden durch das Land. (N97/JUL.28881 Salzburger Nachrichten, 17.07.1997, Ressort: Österreich; Kommentar: "Politische Preise" haben ausgedient)

Die Regionalisierung ist die unvermeidliche Antwort auf die Tendenzen zur Vereinheitlichung der Welt. So wächst in den Ländern von EU- Europa der Unmut über einen Staat, der immer mehr Kompetenzen "nach oben", an die Zentrale in Brüssel abgibt und zugleich - wie in Deutschland, Frankreich oder Italien - mit der überfälligen Reform der sozialen Systeme nicht vom Fleck kommt.
Für Premierminister Blair ist "Devolution" die Alternative zum unbefriedigenden Status quo und zur drohenden Sezession (eines neuen Nationalstaates). Seine Initiative für eine politische Modernisierung Großbritanniens ist der richtige Ansatz - auch weil sie ein Stück Machtkontrolle durch mehr demokratische Mitsprache bedeutet -, aber sie bleibt ein zweischneidiges Schwert. Das Exempel Katalonien erhellt, wie Regionalfürsten mit der Drohung einer Loslösung vom Gesamtstaat die Zentralregierung systematisch erpressen können. Und der Fall Baskenland führt vor Augen, daß sogar weitestgehende Autonomie Unbelehrbare nicht von ihrem Irrweg eines gewaltsamen Separatismus abzubringen vermag.
Nur der Nationalstaat kann den notwendigen Ausgleich zwischen "Rosinen-Regionen" und regionalen Kummerkindern eines Landes herstellen. In Italien hat Umberto Bossi zwar als Streiter wider die Mißwirtschaft Roms und eine verschleppte Dezentralisierung den politischen Aufstieg geschafft. Doch der Populismus übertönt in seinen Parolen längst die Politik. Hier rebelliert nicht ein Benachteiligter (wie die sozial deklassierte Bevölkerungsminderheit der Katholiken in Ulster), sondern ein Privilegierter, der sich im Namen des reichen Nordens gegen die Unterstützung Roms für den armen Süden (Mezzogiorno) auflehnt. (N97/SEP.38066 Salzburger Nachrichten, 20.09.1997, Ressort: Weltpolitik; Kommentar: Die Regionen werden rebellisch)

Erneut wurde deutlich, wie leicht sich mit der von Helmut und Boris so geschätzten Männerfreundschaft das Vakuum zwischen Wunsch und Wirklichkeit kaschieren läßt. Natürlich ist es eine schöne Vision, wenn Rußland als größter Rohstofflieferant demnächst auch noch als Lebensmittelexporteur die Kontakte mit Bonn vertieft. Oder wenn der russische Manager-Nachwuchs am Rhein trainiert wird.
Oder mit dem soeben unterzeichneten Vertrag zwischen Rußland und der EU eine neue Etappe der Zusammenarbeit erreicht ist, an deren Ende die von Moskau gewünschte Freihandelszone winkt.
Noch aber sieht die Realität rauher aus. Über gute Lebensmittel wäre schon die eigene Bevölkerung froh. Russische Jungmanager in den USA und Japan haben sich oft abgesetzt oder die Korruption gefördert. Ebenso zweischneidig ist die von Jelzin initiierte Troika mit Deutschland und Frankreich, die im Frühjahr ihren ersten Gipfel erleben soll. Sie fördert Unbehagen bei den USA und den anderen EU- Partnern.
Es gab keine Spur vom Rückzug der massenhaft bekannten russischen Spione aus Deutschland. Es blieb beim Mafia-Feldzug durch alle Welt. Und selbstredend gab es auch keinen hoffnungsfrohen Aspekt beim Dauerproblem der Beutekunst. Die Liste solch unschöner Begleitumstände einer Männerfreundschaft ließe sich fortsetzen. Für Kohl ist sie müßig, solange der Weltfrieden nicht darunter leidet. Was bedeutet, daß die schon immer vorhandene Kluft zwischen Wunsch und Wirklichkeit im Verhältnis zu Rußland auch künftig nicht geschlossen wird. (N97/DEZ.48776 Salzburger Nachrichten, 02.12.1997, Ressort: Weltpolitik; Der Standpunkt)

Margreiter: "Heilsames" Resultat
Die erste ÖSV-Abfahrtsbilanz ist zweischneidig.Der schwere Sturz Rauffers schockt das deutsche Skiteam. Trotz des Damenerfolgs in Kanada.
BEAVER CREEK, LAKE LOUISE (SN, APA, dpa).
Während sich die österreichischen Abfahrtsteams nach den Donnerstag-Rennen in Beaver Creek/ Colorado (Herren) bzw. Lake Louise/ Alberta (Damen) über mannschaftliche Geschlossenheit in der Spitze freuten, aber dennoch den Siegen nachtrauerten, rang man in der deutschen Mannschaft nach Fassung trotz des Doppelsiegs von Katja Seizinger und Katrin Gutensohn in Kanada, der durch den schlimmen Sturz Max Rauffers zur Nebensache wurde. Ein gebrochener Halswirbel, drei gebrochene Rippen, ein verletzter Lungenflügel, eine Gehirnerschütterung und eine ausgekugelte Schulter: für den 25jährigen ist die Olympia-Saison wohl schon zu Ende, noch ehe sie richtig begonnen hat. (N97/DEZ.49526 Salzburger Nachrichten, 06.12.1997, Ressort: Sport; Margreiter: "Heilsames" Resultat)

(Damen) über mannschaftliche Geschlossenheit in der Spitze freuten, aber dennoch den Siegen nachtrauerten, rang man in der deutschen Mannschaft nach Fassung trotz des Doppelsiegs von Katja Seizinger und Katrin Gutensohn in Kanada, der durch den schlimmen Sturz Max Rauffers zur Nebensache wurde. Ein gebrochener Halswirbel, drei gebrochene Rippen, ein verletzter Lungenflügel, eine Gehirnerschütterung und eine ausgekugelte Schulter: für den 25jährigen ist die Olympia-Saison wohl schon zu Ende, noch ehe sie richtig begonnen hat. "Wir sind traurig, die Mannschaft ist natürlich sehr bedrückt", sagte Helmut Krug, der Herren-Abfahrtstrainer des DSV. Rauffer soll nach ersten Aussagen der Ärzte ohne Folgeschäden davonkommen. Die ebenfalls schwer gestürzten Cary Mullen (Ka) und Daniel Dorigo (I) kamen mit Gehirnerschütterung bzw. Prellungen glimpflich davon.
Die erste Abfahrt der Herren, die Donnerstag Kristian Ghedina vor Jean-Luc Cretier und Lasse Kjus gewann, verlief aus heimischer Sicht zweischneidig: Einerseits erfreulich, schließlich landen nicht alle Tage acht Läufer unter den ersten zwölf, andererseits enttäuschend. Denn daß es bei dieser Massivpräsenz an der Spitze keinen Stockerlplatz gab, war nach der Dominanz im Training doch ein Wermutstropfen. Allerdings nur auf den ersten Blick, wie Cheftrainer Werner Margreiter versicherte. Für ihn ist das Ergebnis sogar "heilsam".
Die mannschaftliche Flaute des Abfahrts-Teams der Damen im vergangenen Winter scheint sich in dieser Saison nicht fortzusetzen. Schon zur Eröffnung des Abfahrts-Weltcups in Lake Louise zeigte die Truppe des neuen Coaches Karl Frehsner, daß sie im Olympia-Jahr wieder voll da ist. Spezial-Weltcupsiegerin Renate Götschl, die ihre Titelverteidigung mit dem dritten Rang hinter den Deutschen Katja Seizinger und Katharina Gutensohn vielversprechend in Angriff nahm, bekommt ab sofort wieder Unterstützung ihrer Teamkolleginnen. (N97/DEZ.49526 Salzburger Nachrichten, 06.12.1997, Ressort: Sport; Margreiter: "Heilsames" Resultat)

 Vortagssieger Kristian Ghedina landete ex aequo mit Günther Mader an der 10. Stelle.
In der deutschen Mannschaft ringt man nach dem Donnerstag-Rennen nach Fassung - trotz des Doppelsiegs von Katja Seizinger und Katrin Gutensohn und eines weiteren Seizinger-Triumphs am Freitag in Lake Louise. Die Erfolge der DSV-Läuferinnen wurden durch den schlimmen Sturz Max Rauffers zur Nebensache. Ein gebrochener Halswirbel, drei gebrochene Rippen, ein verletzter Lungenflügel, eine Gehirnerschütterung und eine ausgekugelte Schulter: für den 25jährigen ist die Olympia-Saison wohl schon zu Ende, noch ehe sie richtig begonnen hat.
Die erste Abfahrt der Herren, die Donnerstag Kristian Ghedina vor Jean-Luc Cretier und Lasse Kjus gewann, verlief aus heimischer Sicht zweischneidig: Einerseits erfreulich, schließlich landen nicht alle Tage acht Läufer unter den ersten zwölf, andererseits enttäuschend. Denn daß es bei dieser Massivpräsenz an der Spitze keinen Stockerlplatz gab, war doch ein Wermutstropfen.
Die mannschaftliche Flaute des Abfahrts-Teams der Damen im vergangenen Winter scheint sich in dieser Saison nicht fortzusetzen. Schon zur Eröffnung des Abfahrts-Weltcups zeigte die Truppe des neuen Coaches Karl Frehsner, daß sie im Olympia-Jahr wieder voll da ist. Spezial-Weltcupsiegerin Renate Götschl, die ihre Titelverteidigung mit dem dritten Rang hinter den Deutschen Seizinger und Gutensohn vielversprechend in Angriff nahm, bekommt ab sofort wieder Unterstützung ihrer Teamkolleginnen. Die weiteren Plätze vier (Dorfmeister), fünf (Meissnitzer) und sieben (Obermoser) lieferten dafür einen eindrucksvollen Beweis. (N97/DEZ.49626 Salzburger Nachrichten, 06.12.1997, Ressort: Sport; Fünffacherfolg für Abfahrer)

Militärischer Großdebattentag war am Donnerstag im Nationalrat. Zum einen beschloß man das Gesetz über Frauen zum Heer, zum anderen versuchte die Opposition durch eine Aktuelle Stunde (Grüne) sowie eine Dringliche Anfrage (FPÖ) ein wenig Licht in jenes Halbdunkel zu bringen, in das die Koalition die sicherheitspolitische Zukunft taucht.
Beide Angelegenheiten hängen zusammen: Durch das Gesetz über Frauen zum Heer ändert die Koalition relativ unbemerkt auch die Verpflichtung zu Auslandseinsätzen: Das Bundesheer wird demnach nun zu "Hilfeleistungen bei Maßnahmen der Friedenssicherung" angehalten. Und "Friedenssicherung" bedeutet laut Verteidigungsminister Werner Fasslabend Friedenserhaltung, aber auch Wiederherstellung des Friedens, sprich: Kampfeinsätze - auch gegen den Willen einer Streitpartei.
Diese zweischneidige Friedenssicherung ist auch Ziel jener erweiterten NATO-Partnerschaft für den Frieden (PfP-plus), die sich langsam als Kompromiß zwischen NATO-Befürwortern in der ÖVP und NATO- Gegnern in der SPÖ herauskristallisiert. Fasslabend - bislang ein vehementer Dränger auf einen Vollbeitritt zur NATO - sagte am Donnerstag, daß die Teilnahme an PfP-plus in jenem Bericht enthalten sein wird, in dem die Koalition im März 1998 die sicherheitspolitischen Optionen Österreichs auflisten will. Daß auch der NATO-Beitritt eine dieser Optionen sein wird, sagte Fasslabend nicht. Er sagte auch nicht, daß im März bereits eine Entscheidung für eine Option getroffen werde, sondern nur, daß man Weichen stellen wolle. (N97/DEZ.50140 Salzburger Nachrichten, 12.12.1997, Ressort: Österreich; NATO-Fronten in Bewegung)

Parlament ließ sich benoten
Und das zweischneidige Ergebnis der Meinungsumfrage lautet in der Nußschale so: Parlament ja, Parlamentarier na ja
WIEN (SN-stein).
Die Präsidialsitzung des Nationalrates beschloß Donnerstag die Einsetzung einer Enquetekommission "betreffend Gesetzgebungsreform, Rechtsvereinfachung, Deregulierung und Rechtsbereinigung im Bereich des Bundes", wie sie vor drei Wochen von II. Nationalratspräsident Heinrich Neisser (ÖVP) in einem SN-Gespräch gefordert worden war. Neisser macht sich seit geraumer Zeit große Sorgen um die Effizienz, aber auch das Erscheinungsbild des Parlaments. (N98/JAN.01697 Salzburger Nachrichten, 16.01.1998, Ressort: Österreich; Parlament ließ sich benoten)

Umsatz mit Tiefkühlkost "unbefriedigend" - Konzernmutter wertet Wien kräftig auf
MATTERSBURG (SN-marb).
Der Jahresrückblick der Felix Austria GesmbH fällt zweischneidig aus: Einerseits gelang es, den Sitz der "Orkla Foods International" nach Österreich zu holen: Künftig sollen alle zentral- und osteuropäischen Aktivitäten der norwegischen Konzernmutter im Lebensmittelbereich in Wien koordiniert werden. Auf der anderen Seite blieb das Geschäftsjahr 1997 weit hinter den Erwartungen zurück. Felix Austria mit 250 Mitarbeitern konnte den Umsatz von 550 Mill. S zwar halten, das EGT rutschte aber in den "zweistelligen Minusbereich".
Für die Verluste macht Felix-Geschäftsführer Erich Geier die enorm hohen Werbeanstrengungen im Tiefkühlsegment verantwortlich, das erst vor etwa einem Jahr aufgebaut wurde. Auf der anderen Seite sei der Absatz in diesem Bereich "noch unbefriedigend verlaufen". Heuer überwiegt am Firmensitz in Mattersburg aber wieder der Optimismus: "Wir peilen ein positives EGT in zweistelliger Höhe an." (N98/JAN.03374 Salzburger Nachrichten, 28.01.1998, Ressort: Wirtschaft; Licht und Schatten bei Felix Austria)

Lob ist eine gefährliche Sache
Veronika Canaval
Lob kann, wie wir alle aus beruflicher und privater Erfahrung wissen, eine zweischneidige Angelegenheit sein. Gerne wird nämlich eine fette Portion davon eingesetzt, um unangenehme Tatsachen in angenehmerem Licht erscheinen zu lassen. "Frau Maier, eine tüchtige Person wie Sie wird diese Aufgabe spielend bewältigen" - und schon übernimmt Frau Maier ein Himmelfahrtskommando. "Herr Gärtner, wir brauchen auf diesem Posten einen Mann mit Ihrer Erfahrung" und schon zieht ein anderer Kollege auf der Karriereleiter vorbei.
Wenn Finanzminister und Finanzstaatssekretär gemeinsam die Zollverwaltung loben, liegt daher der Verdacht nahe, daß damit eine bittere Pille versüßt werden soll. Nicht ganz zu Unrecht: Denn der EU- Beitritt Österreichs und das schrittweise Inkrafttreten des Schengen- Abkommens haben dazu geführt, daß an vielen Grenzen keine Kontrollen mehr notwendig sind. (N98/MAR.08539 Salzburger Nachrichten, 07.03.1998, Ressort: Wirtschaft; Der Standpunkt)

Allerdings merkt der Ozonbericht kritisch an, daß die von der Akademie der Wissenschaften erarbeiteten "wirkungsbezogenen Immissionsgrenzkonzentrationen" sowie die in der Ozonrichtlinie der Europäischen Union genannten Schwellenwerte zum Schutz der menschlichen Gesundheit in ganz Österreich überschritten worden seien. Der Schwerpunkt dabei lag im Norden und Nordosten des Bundesgebietes sowie in Gebirgsregionen. Die Schwellenwerte zum Schutz der Vegetation seien regelmäßig, im Hochgebirge fast während des gesamten Jahres, übertroffen worden.
Dennoch vermerkt der Report einige positive Trends: So seien in einzelnen Sektoren deutliche Emissionsrückgänge zu verzeichnen, etwa bei industriellen Feuerungsanlagen, in der öffentlichen Strom- und Wärmeversorgung sowie bei der Lösemittelanwendung.
Zweischneidig ist die Situation im Verkehrssektor: Durch die Katalysator-Technik bei den Benzin-Pkw wurde eine deutliche Verminderung des Ozonvorläufer-Ausstoßes erzielt, gleichzeitig kam es allerdings zu einer Zunahme der Stickoxid-Emissionen durch Lkw und Busse. (N98/APR.13000 Salzburger Nachrichten, 06.04.1998, Ressort: Gesundheit / Umwelt / Wissenschaft; "Sommerozon": keine Entwarnung)

DeLeo stieß auf überraschend hohe Anteile von Zytokinen in verletzten Nervenzellen und im Rückenmark von Testtieren. Zytokine sind Proteine, mit denen das Abwehrsystem den Heilungsprozeß fördert und deren Produktion in manchen Fällen auch dann weiterzulaufen scheint, wenn der Schaden längst behoben ist.
DeLeo drosselte die Zytokin-Produktion bei den Nagern und bekämpfte die Empfindsamkeit auf äußere Reize damit erfolgreich.
Der alleinige Abbau von Zytokinen wäre ein "zweischneidiges Schwert"
Allerdings ist der Abbau von Zytokinen bei Menschen noch ein "zweischneidiges Schwert", wie sie sagt, weil die Eiweißstoffe im Immunsystem viele gute Funktionen hätten.
Nach Bennett leiden mehr Menschen unter neuropathischen Schmerzen als etwa unter der Alzheimerschen Krankheit. Betroffen sei jeder zehnte Patient mit fortgeschrittenem Diabetes. Für ältere Menschen gäbe es nach einer "Gürtelrose", das heißt, einer Neuinfektion mit dem Windpocken-Virus Herpes zoster, "ein 50prozentiges Risiko", die Schmerzen zu behalten. (N98/JUL.26626 Salzburger Nachrichten, 11.07.1998, Ressort: Gesundheit; Schmerzforschung auf Trab Amerikanische Ärzte weisen auf Beteiligung)

DeLeo drosselte die Zytokin-Produktion bei den Nagern und bekämpfte die Empfindsamkeit auf äußere Reize damit erfolgreich.
Der alleinige Abbau von Zytokinen wäre ein "zweischneidiges Schwert"
Allerdings ist der Abbau von Zytokinen bei Menschen noch ein "zweischneidiges Schwert", wie sie sagt, weil die Eiweißstoffe im Immunsystem viele gute Funktionen hätten.
Nach Bennett leiden mehr Menschen unter neuropathischen Schmerzen als etwa unter der Alzheimerschen Krankheit. Betroffen sei jeder zehnte Patient mit fortgeschrittenem Diabetes. Für ältere Menschen gäbe es nach einer "Gürtelrose", das heißt, einer Neuinfektion mit dem Windpocken-Virus Herpes zoster, "ein 50prozentiges Risiko", die Schmerzen zu behalten.
Manche Frauen litten nach einer Mastektomie gegen Brustkrebs Jahrzehnte unter schlimmsten Phantomschmerzen in der amputierten Brust. Ebenfalls betroffen seien manche Aids-Kranke und Patienten nach Schußwunden oder schweren Autounfällen, sagte Bennett. (N98/JUL.26626 Salzburger Nachrichten, 11.07.1998, Ressort: Gesundheit; Schmerzforschung auf Trab Amerikanische Ärzte weisen auf Beteiligung)

"Heute abend hätte ich können in Verona sein, aber es lag mir noch eine herrliche Naturwirkung an der Seite, ein köstliches Schauspiel, der Garda-See, den wollte ich nicht versäumen, und ich bin herrlich für meinen Umweg belohnt" (Tagebucheintragung Goethes vom 12. September 1786 auf einer Italienreise)
Man hört es oft: Wo sich alle treffen, muß es doch wunderbar sein. Nur meist ist es dann am vermeintlichen Ziel der Träume eben doch nicht mehr ganz so wunderbar, weil restlos überlaufen. Dann hilft nur Geduld - warten, bis es sich leert und die Schönheiten wieder zum Vorschein kommen. Der Gardasee, jene einzigartige Komposition aus Alpenkulisse, kristallklarem Wasser und südlichem Flair, ist so ein zweischneidiges Traumziel, und das seit vielen Generationen.
Schon der Römer Catull besang vor mehr als 2000 Jahren die Landschaft um Sirmione, Franz von Assisi baute gar ein Kloster am See, Dichter, Denker und Schöngeister - wer nennt all die Namen - kamen im 18., 19. und beginnenden 20. Jahrhundert, als am Gardasee die Stille noch zu Hause war und das Wort Tourismus eine unbekannte Vokabel.
Heute reist der empfindsame Besucher, der dem unvergänglichen Charme dieser Landschaft nachspüren will, außerhalb der Hochsaison. Er kommt im zeitigen Frühjahr oder aber im Herbst, wenn die Surfer mit ihren Brettern auf dem Autodach längst in Richtung Brenner davongerollt, die italienischen Großfamilien aus ihrem Urlaubsdomizil wieder südwärts gezogen sind. (N98/OKT.40844 Salzburger Nachrichten, 17.10.1998, Ressort: Reisen; Herbstreise auf Goethes Spuren Der Gardasee, südliches Flair vor)

Der Standpunkt
Zweischneidige Absage Jelzins
Jens P. Dorner
Die Absage der Reise von Boris Jelzin nach Wien war zu erwarten. Nur ferne Beobachter hatten übersehen, daß der russische Präsident lediglich für ein paar Stunden mehr als üblich im Kreml auftauchen, keinesfalls aber eine für seine Verhältnisse extrem strapaziöse Auslandsreise unternehmen kann. (N98/OKT.42074 Salzburger Nachrichten, 27.10.1998, Ressort: Weltpolitik; Der Standpunkt)

Die Absage der Reise von Boris Jelzin nach Wien war zu erwarten. Nur ferne Beobachter hatten übersehen, daß der russische Präsident lediglich für ein paar Stunden mehr als üblich im Kreml auftauchen, keinesfalls aber eine für seine Verhältnisse extrem strapaziöse Auslandsreise unternehmen kann.
Ebenfalls zu erwarten waren seine geänderten Umgangsformen. Während in Rußland seit mehr als vier Jahren die Präsenz des Staatsoberhauptes mit vielen Unbekannten behaftet ist, haben sich nun auch ferne Völker mit der Willkür des Egozentrikers abzufinden. Psychische und physische Instabilität, maßlose Selbstüberhöhung und ein damit verbundener rascher Alterungsprozeß machen Jelzin international endgültig unberechenbar.
Zweischneidig ist die Absage vom Montag dennoch. Konnte sich der Kremlchef zuletzt zumindest zum Protest gegen die chronischen Krankmeldungen aufraffen, sieht nun alles noch tragischer aus. Sogar die engste Umgebung vermittelt das Bild eines siechen Alleinherrschers auf seiner abgelegenen Klinikresidenz. Wenn sich schon ständig gedeckelte Ärzte mit einem Reiseverbot gegen Jelzin durchsetzen können, muß die für ihr Selbstbewußtsein berüchtigte Präsidialfamilie fast schon kapituliert haben.
Ob daraus jetzt eine für alle Beteiligten quälend lange Endphase der wirren Jelzin-Epoche folgt oder plötzlich alles ganz schnell geht, bleibt offen. So offen wie die Frage nach einem tragfähigen Übergangsmodell unter der Leitung von Jewgeni Primakow, dem bereits mit Regierungsgeschäften überlasteten Premier. (N98/OKT.42074 Salzburger Nachrichten, 27.10.1998, Ressort: Weltpolitik; Der Standpunkt)

 Dann die inkludierte Fahrt hinaus nach Hellbrunn, zu den Wasserspielen. Kinder amüsieren sich fürstlich, wenn zur salzburgimmanenten himmlischen die erzbischöfliche Bewässerung tritt.
Selbstredend folgt dem Besuch von Schloß Hellbrunn jener im Tierpark. So ein Wochenendprogramm würde an Eintritten ganz schön ins Geld gehen. Vermutlich wäre der eine oder andere Besuch gestrichen worden. Die Erlebnisdichte kommt der Familie zugute. "Schade, daß es so eine Family Card nicht für unsere Amerikareise gibt", bilanziert eine Mittesterin.
Übrigens läßt sich gegen 275 Schilling (Kinder zahlen die Hälfte) ein 3gängiges Menü inklusive zweier Getränke auf den Chip der Family Card laden. Die Erfahrung damit war allerdings zweischneidig: "Nehmen Sie doch irgendwas von der Karte, das sind bessere Sachen. Wir schreiben 250 Schilling pro Person dafür gut", schlug man im Salzachgrill (Restaurant im Hotel Österreichischer Hof) ein schlechtes Geschäft vor. Aber auch das wird sich noch einspielen. (N99/JUL.29646 Salzburger Nachrichten, 17.07.1999, Ressort: Gastgewerbe; Familientauglicher Stadturlaub)

Dass Wetterinformationen für den Tourismus schon länger ein begehrtes Gut sind, lässt sich vielfach belegen. Mehrere Unternehmen offerieren regional abgestimmte Wetterberichte und -prognosen für die Internet- Hompages touristischer Anbieter. Wetter, speziell Schneeberichte und Badeseetemperaturen, zählen zu den am meisten aufgerufenen Seiten im Teletext. Hinzu kommt der "Tourismus- und Wetterkanal" (TW 1) als erster Spartenkanal Österreichs.
Die Salzburger Ferienregion Lungau bezieht bisher ihre lokalen Wetterinformationen um 1150 Schilling monatlich von der Wetterdienststelle Klagenfurt. Die Weiterverbreitung erfolgt theoretisch ausschließlich unter den Tourismusverbänden. Dass die Informationen auch in so manche Frühstückszeitung der Hotels einfließt, ist zumindest gewollt.
Die immer exakteren und lokaleren Wetterprognosen erweisen sich für den Tourismus als zweischneidige Sache. "Sicher unterstützen sie das immer kurzfristigere Buchungsverhalten", weiß Lungau- Geschäftsführerin Marlene Grünbacher, "aber die Kurzfristigkeit fordert uns auf, unsere Strukturen zu verändern, macht das Geschäft spannender." Insgesamt wird die Kunst auch darin bestehen, ungünstige Wetterberichte durch uf die Situation abgestimmte Alternativangebote vergessen zu machen. (N99/SEP.36953 Salzburger Nachrichten, 04.09.1999, Ressort: Gastgewerbe; Die Wetterprognose kommt auf Abruf)

Die Person Alexander Van der Bellen scheint nach wie vor der absolute Sympathieträger unter den Spitzenpolitikern zu sein. Der "Professor", wie man den Kettenraucher parteiintern nennt, erreicht bei der persönlichen Kompetenz die meisten Spitzenwerte aller Parteichefs. 
Bestnoten in den Kategorien "sympathisch", "ehrlich" und "human" etwa sind wohl Musik in den Ohren jedes grünen Wahlkampfmanagers. Dazu hervorragende Werte bei den "soften" Fragen, ob man mit dem jeweiligen Spitzenkandidaten gerne einen Abend oder seine Freizeit verbringen möchte. Wenn das keine guten Voraussetzungen für einen Sympathie-Wahlkampf sind ...
Alles andere als gut vergleichsweise die Persönlichkeitswerte für die beiden ernsthaftesten Kanzlerkandidaten: Schüssel punktet nur beim "Willen zur Macht" wirklich stark, einer bei Wahlen wohl eher zweischneidigen Kategorie. 
Und Gusenbauer ist der einzige der vier Kandidaten, der in gar keiner Kategorie einen persönlichen Spitzenplatz einfährt. Ist der SP-Chef einmal besser als Schüssel, wird er immer noch entweder von Van der Bellen oder Riess-Passer überholt. 
Die Vizekanzlerin wiederum punktet vor allem mit dem FP-Reformanspruch, der noch immer aus der Oppositionszeit nachzuwirken scheint: Neben "attraktiv" und "durchschlagskräftig" wird die einzige Frau im Kandidatenquartett vor allem als Reformerin gesehen: Sie erreicht Top-Werte in den Kategorien "steht für Veränderung" und "hat neue Ideen". (NEW02/JUL.00316 NEWS, 25.07.2002, S. 20; Quartett im Kanzler-Test)

Tourismus Die Hoteliers fürchten um ihr August-Geschäft. Nur Wellness-Urlaub legt zu. 
Zweischneidige Hochsommerbilanz
Hoffen & Bangen. Alle hofften auf einen starken August. Nun drohen die Unwetter die Tourismusbilanz zu verhageln. Sorgenfalten treibt die Wetterkatastrophe nun Österreichs Tourismus-Managern ins Gesicht. Nach einem flauen Sommerstart im Juli hatte der Fremdenverkehr auf einen starken August gebaut, um in der heurigen Sommersaison noch ein Umsatzplus zu erreichen. Doch die Bilder von sintflutartigen Regenfällen und Überschwemmungskatastrophen im ganzen Land, die derzeit über alle europäischen TV-Stationen flimmern, lassen die Tourismus-Hoffnungen in den Wassermassen untergehen. Statt Urlaubsfreude ist Krisenstimmung angesagt. Stornowellen überschwappen das gesamte Land.  (NEW02/AUG.00224 NEWS, 14.08.2002, S. 66; Zweischneidige Hochsommerbilanz)

 Die Autofahrerklubs und die Arbeiterkammer wollen von weiteren Verteuerungen jedenfalls nichts wissen und laufen bereits jetzt vorsorglich Sturm. Arbeiterkammerpräsident Herbert Tumpel gegenüber NEWS: "Ich hoffe, dass der Irak-Krieg abgewendet werden kann. Es darf aber nicht sein, dass wegen jeder drohenden Krise Pendler, die auf das Auto angewiesen sind, dafür zur Kasse gebeten werden." Nachsatz: "Die Preise für Benzin und Diesel liegen in Österreich ohnehin über dem EU-Durchschnitt, und es wird Zeit, dass sie endlich auf europäisches Niveau abgesenkt werden." 
Die Mineralölkonzerne kontern die grundsätzliche Preis-Kritik mit dem Hinweis auf unterschiedliche Rahmenbedingungen in der EU. Und massiv steigende Rohölnotierungen und Spritpreise sind für die Multis ohnehin ein zweischneidiges Schwert. Der hohe Ölpreis treibt zwar die Gewinne im Fördergeschäft in die Höhe. Die Tankstellen-Erträge werden bei steigenden Treibstoffpreisen aber schmäler, da die Spannen sinken. OMV-Generaldirektor Wolfgang Ruttenstorfer im NEWS-Interview zu den jüngsten Preiserhöhungen: "Wir haben überhaupt nichts davon." In Osteuropa sei sogar schon eine gewisse Zurückhaltung der Konsumenten spürbar, klagt der OMV-Boss. 
Gänzlich auf Anpassungen des Preisniveaus zu verzichten ist für die Tankstellen-Multis freilich auch nicht möglich, da sie für die Produkte auch mehr zahlen müssen. 
Extremszenario. Die Prognosen für den weiteren Verlauf des Ölpreises - von dessen Höhe das Niveau der Treibstoff-Produktenpreise im Wesentlichen abhängt - sind höchst unterschiedlich. (NEW03/FEB.00468 NEWS, 20.02.2003, S. 70; Spritpreis-Schock)

Wer, wenn nicht Erwin
VP-Umbruch. Ruf nach Pröll wird jetzt immer lauter: "NÖ-Wahl ist ein Alarmsignal für Schüssel."G Bundeskanzler Wolfgang Schüssel war zu Gast in St. Pölten. Erwin Prölls Kampftruppe wusste, was sich gehört. "Wolfgang! Wolfgang!", skandierte sie brüllend bei der nächtlichen Wahlparty. Das tat dem Kanzler wohl. Aber schon zuvor hatte Schüssel selbst die Rangordnung formuliert: "Heute ist ein Star geboren worden!" Prölls absoluter Wahltriumph ist für den Kanzler - bei aller Freude - auch zu einem zweischneidigen Schwert geworden. 
Der Ruf nach Pröll. Denn für die Kanzlerpartei ist seit Sonntag die Welt eine andere. Hinter vorgehaltener Hand atmen quer durch Österreich viele auf - die ÖVP hat neben Wolfgang Schüssel, dessen Stil selbst manchen Schwarzen nicht mehr uneingeschränkt behagt, plötzlich eine Alternative - Erwin Pröll. 
Zwar wird der Ruf nach dem "Lowlander" offiziell noch nicht laut, aber angedacht ist er schon - "für den Fall der Fälle". (NEW03/APR.00016 NEWS, 03.04.2003, S. 20; Wer, wenn nicht Erwin)

Klestil: ... wenn ich nicht der Sohn des Bundespräsidenten wäre. 
news: Ist es belastend, einen so prominenten Namen zu haben? 
Klestil: Das Ganze ist ein zweischneidiges Schwert. Ich bin stolz auf meinen Vater und meinen Großvater, darum habe ich auch meinen älteren Sohn auf den Namen Thomas getauft. Auf der anderen Seite kommt der Gedanke auf: Wäre der Vater nicht in der Politik, würde eine solch traurige private Angelegenheit, die eine Scheidung nun einmal ist, niemals breitgetreten. 
news: Kränkt es Sie, als Thomas Klestil junior bezeichnet zu werden? 
Klestil: Eigentlich schon. Ich liebe meinen Vater, wie ein Sohn seinen Vater nur lieben kann. Doch ich bin mit meinen 40 Jahren kein Junior mehr. Ich bin konsequent meinen eigenen Weg gegangen, habe bereits einiges erreicht. (NEW03/JUL.00255 NEWS, 10.07.2003, S. 152; First Filius als Single)

in noch immer komfortable Höhen: von 64,6 auf 48,7 - minus 16 Prozent (!). Das Rekordergebnis von 1984 wird der langjährige Innsbrucker Bürgermeister, einst als "Dissident" mit einer eigenen Liste angetreten, 19 Jahre später zwar nicht erreichen, eine absolute Mehrheit scheint der ÖVP aber sicher. Die SPÖ hat ihren "bunten Hund" Herbert Prock verloren und wird trotz günstiger "Großwetterlage" höchstens leicht zulegen, die Freiheitlichen leiden in Tirol zusätzlich zu ihrer - fast unheilbaren - Bundeskrankheit an einer regionalen Seuche, der inneren Zerstrittenheit, und werden mindestens halbiert, die Grünen respektabel an der Zehn-Prozent-Grenze kratzen. Bundespolitische Komponente: Van Staa hat sich - ähnlich wie Erwin Pröll ein halbes Jahr zuvor - kritisch von der schwarz-blauen Bundesregierung abgesetzt und wurde nicht wie Josef Pühringer, der dies auch versuchte, mit einem heiklen Brocken à la Voest-Privatisierung belastet. 
Stoibers bayrischer Triumph ist überhaupt ein zweischneidiges Vorbild für seine österreichische Bruderpartei. Ihr Erfolgsrezept lautet: Laptop plus Lederhose. Soll heißen: ökonomisch modern, gesellschaftspolitisch konservativ. Aber nicht neoliberal: Das Land Bayern setzt auf einen starken Staat, ist auch an erfolgreichen Industriebetrieben beteiligt. Und einen Großteil ihres Erfolges hat die CSU der Opposition gegen die Bundes(sozial)politik Gerhard Schröders zu verdanken, die jener Wolfgang Schüssels so unähnlich nicht ist, zumindest, was geplante Einschnitte im Pensions- und Sozialsystem (gegen den Widerstand der Gewerkschaften) betrifft. Die sind nirgendwo populär, Protestkampagnen gegen tatsächliche oder vermeintliche unsoziale Härten sind überall erfolgsträchtig, egal mit welchem Parteimascherl eingefärbt. 
Einen Unterschied zwischen München, Innsbruck und Linz wird es freilich jedenfalls geben: In Deutschland hat die kleinere, grüne Regierungspartei gut abgeschnitten. (NEW03/SEP.00589 NEWS, 25.09.2003, S. 44; Van Staa: Siegen wie Stoiber?)

 Und auch wenn die Bedingungen nicht günstig waren, hat er mit seinem Kampf weitergemacht. Aber er hat nie den Tod gesucht. Er war Patron und Symbol. 
NEWS: Und dieses Symbol wird jetzt vermarktet. Ärgert es Sie nicht, dass Sie und Ihre Familie nicht davon profitieren? Sie könnten das Geld ja für soziale Projekte verwenden. 
Guevara: Das ist ein zweischneidiges Schwert. Denn viele Leute wissen heute gar nicht, mit wem sie da ihr Geld verdienen. Andererseits tragen viele Leute ihre Che-Hemden, weil sie sich mit ihm identifizieren wollen. Übrigens ist das Geld gar nicht so wichtig. Natürlich könnten wir damit Sozialprojekte finanzieren. Und was heißt Familie? Die besteht doch nicht nur aus den leiblichen Kindern. Denn auch die müssen nicht so denken wie er. Es können auch andere Che als Vater sehen. Das ist viel wichtiger. (NEW08/MAI.00380 NEWS, 29.05.2008, S. 118; ,Ich war immer stolz auf ihn')

 Und auch wenn die Bedingungen nicht günstig waren, hat er mit seinem Kampf weitergemacht. Aber er hat nie den Tod gesucht. Er war Patron und Symbol. 
NEWS: Und dieses Symbol wird jetzt vermarktet. Ärgert es Sie nicht, dass Sie und Ihre Familie nicht davon profitieren? Sie könnten das Geld ja für soziale Projekte verwenden. 
Guevara: Das ist ein zweischneidiges Schwert. Denn viele Leute wissen heute gar nicht, mit wem sie da ihr Geld verdienen. Andererseits tragen viele Leute ihre Che-Hemden, weil sie sich mit ihm identifizieren wollen. Übrigens ist das Geld gar nicht so wichtig. Natürlich könnten wir damit Sozialprojekte finanzieren. Und was heißt Familie? Die besteht doch nicht nur aus den leiblichen Kindern. Denn auch die müssen nicht so denken wie er. Es können auch andere Che als Vater sehen. Das ist viel wichtiger. (NEW08/MAI.00500 NEWS, 29.05.2008, S. 118; ,Ich war immer stolz auf ihn')

 Würde man all die Stars engagieren, würdet ihr sagen:, Warum tut ihr nichts für den Nachwuchs?' Wir mischen eben. — Ich würde euch wünschen, dass ihr einmal ein Festival leitet’, fügt der Intendant hinzu und verteidigt das Engagement Adam Fischers: Das hätten die Philharmoniker gewünscht. Denen seien spannende Leute wie Minkowski oder Hengelbrock nicht kommunizierbar. 
Sorgen. Der gleichfalls im Abgang begriffene kaufmännische Direktor ist im Übrigen guten Mutes, das Finanzziel zu erreichen. Wobei sich in der Krise ein Phänomen zeigt: Die Einzelbestellungen steigen leicht, doch die Firmenbestellungen sind um elf Prozent zurückgegangen. Präsidentin Rabl-Stadler, einzige Überlebende des 2011 anstehenden Direktionswechsels: ‘Einzelbestellungen betreffen aber immer die preiswerteren Karten. Im Übrigen ist das eine zweischneidige Sache: Sagen wir, es gibt noch Karten, heißt es, den Festspielen geht es schlecht. Gibt es keine Karten mehr, wirft man uns vor, dass man bei uns nichts kriegt und wir arrogant seien.’ 
Derlei Arroganz pflegt man derzeit weniger. Von den neun Konzerten der Wiener Philharmoniker etwa sind gerade drei ausverkauft, die beiden unter Welser-Möst und eines unter Shooting Star Gustavo Dudamel. Gut besucht sind die beiden Eröffnungskonzerte unter Harnoncourt, schwach hingegen Salonen, Muti sowie das zweite Dudamel-Konzert. ‘Das ist eine interessante Zeit, weil sich in der Krise die Spreu vom Weizen trennt’, sagt Philharmoniker-Vorstand Clemens Hellsberg. ‘Alle, denen Musik kein wirkliches Anliegen war, steigen jetzt aus. (NEW09/JUL.00366 NEWS, 23.07.2009, S. 76; Feiern im Krisenjahr)

 In Österreich will Kia 1.000 Vengas pro Jahr absetzen. 
Äußerlich hat Ex-Audi-Designer Peter Schreyer dem Venga eine deutlich weniger schrille Optik als dem Bruder Soul angedeihen lassen, trotzdem tritt der Korea-Van recht pfiffig auf. Und innen sorgen die Platzverhältnisse für Staunen: Der lange Radstand von 2,62 m und die 1,60 m Dachhöhe sorgen vorne sowieso für genügend Platz, aber auch hinten fühlen sich richtige Männer keinesfalls beengt. Die Rückbank lässt sich 60/40 umklappen und auch bis zu 13 cm verschieben — der Kofferraum ist dementsprechend: bis 1.253 l.
Bequem, aber laut. Das Armaturenbrett, nicht vom Soul abgekupfert, wirkt aufgeräumt und freundlich und macht Gusto aufs Fahren. Ein zweischneidiges Unterfangen. Denn einerseits liegt der Korea-Van gar nicht unkomfortabel am Asphalt und bleibt in Kurven schön neutral, andererseits ist der von NEWS bereits gefahrene 75-PS-Diesel-Motor relativ laut und nur mäßig spritzig. Für den City-Einsatz reicht’s aber allemal. 
Die Ausstattung ist okay (Extras: Panorama-Glasschiebedach und Fullnet-Navi), der Startpreis fällt mit 15.990 Euro jedoch recht griffig aus. 
Kia Venga (NEW09/DEZ.00169 NEWS, 10.12.2009, S. 106; ,A Venga viel Platz für an Mini')

»Ich bin nicht im Häf'n!«
Toni Faber. Der rührige Wiener Dompfarrer wurde wieder zur Zielscheibe böser Gerüchte: Er sei verhaftet worden, hieß es. In NEWS sagt Faber, was Sache ist. G Das Schwert ist ein zweischneidiges: Toni Faber, jugendlicher 50er und Dompfarrer von St. Stephan, stürzt sich mit missionarischem Sendungsbewusstsein aufs Societyparkett - um verlorene Schäfchen in die Arme der Kirche zu holen und um Spenden von Betuchten für Bedürftige zu lukrieren. Beides ist von Erfolg gekrönt, zahlreiche Wiedereintritte sowie Finanzspritzen für Arme gehen auf sein Konto. Andererseits bringt die zelebrierte Öffentlichkeit mit sich, dass der rührige Kirchenmann im Fokus des Interesses steht und damit auch immer wieder Zielscheibe böser Gerüchte ist. Im Vorjahr wurde ihm etwa Nähe zu einem Wiener Bordell nachgesagt. Der Grund: Faber hatte auf seiner Facebook-Seite "Lauf-haus Rachel" als Freund geaddet. Nicht wissend, dass sich dahinter ein Rotlichtetablissement verbirgt. (NEW12/MAR.00452 NEWS, 29.03.2012, S. 128; »Ich bin nicht im Häf'n!«)

 "Da macht man sich ja zum Affen und wird als kompletter Idiot dargestellt." 
Moser, 40, einer der profiliertesten Chirurgen auf dem Gebiet der Plastik und mit 18 Stunden pro Woche teilzeitbeschäftigt am Wiener Lorenz-Böhler-Spital, unterhält mit seiner Kollegin Shirin Milani, 37, eine eigene und höchst erfolgreiche Schönheitsordination. Auch der Society-affine Doktor wundert sich offensiv über die Zurschaustellung seiner Kollegen. "Viele glauben, dass unser Tagesablauf so aussieht: Da eine Spritze, dort ein wenig retuschieren, und dann ab auf ein Festl. Das ist das Bild, das von uns vermittelt wird." 
Selbst Artur Worseg, Star der medizinischen TV-Branche, sieht sein televisionäres Engagement durchaus zweischneidig: "Wenn ich da nicht mitmache, stellen sich sofort 80 andere Ärzte an, die das sofort machen würden. Die fertigen Sendungen sehe ich mir aber dann nicht mehr an, weil man sich doch genieren muss." Und weiter: "In unserer Branche wird verleumdet und übereinander schlecht geredet, dass sich die Balken biegen - mir wurde ja bereits völlig haltloserweise vorgeworfen, ich würde Kokain konsumieren." 
Sein Kollege Jörg Knabl laboriert indessen an ähnlichen Aspekten menschlichen Verhaltens: "Seit meiner Teilnahme bei 'Alles für die Schönheit' gibt es bei der Ärztekammer immer wieder Anzeigen von Kollegen gegen mich." Zehn Anzeigen wären in einem Jahr deshalb gegen ihn bei der Standesvertretung eingetroffen. (NEW14/DEZ.00146 NEWS, 11.12.2014, S. 122,123,124,125; Bis aufs Messer!)

 Damals sprachen wir noch von 70 000 Bürgern in der Hansestadt. Momentan bewegt sich Greifswald auf die 54 000-er Grenze zu. Für eine kreisfreie Stadt ist das auf lange Sicht zu wenig. Die Faustregel sagt, dass man mindestens 100 000 Einwohner braucht, um einen Kreis vernünftig zu strukturieren. Ob sich das Land unter diesem Aspekt so viele kreisfreie Städte leisten kann, ist fraglich. Vor allem vor dem Hintergrund, dass ein erheblicher Teil der Gelder in diese Zentren fließt; sie bekommen doppelt so viel wie Flächenkreise, die eigentlich mehr haben müssten, weil die Entfernungen eben mehr Geld kosten. 
Ihr Amt ist - auch politisch gesehen - sicherlich manchmal ein 
zweischneidiges Schwert. Einerseits sind Sie CDU-Landrat; andererseits sollten Sie als unabhängiger Verwal tungs chef die Entscheidungen treffen. Wie sehen Sie unter diesem Aspekt den Vorwurf der SPD/PDS- Opposition, im Kreistag sei eine Sacharbeit nicht mehr möglich, weil die Christdemokraten ihre absolute Mehrheit ausnutzen? 
Also so, wie es die Opposition darstellt, ist es nicht korrekt. Ich weiß nicht, was das für ein Verhältnis zur Demokratie sein soll, wenn man sagt, eine Sacharbeit sei nicht möglich, bloß weil man mit verschiedenen Punkten nicht durchgekommen ist. Im Übrigen haben sie diesen Vorwurf ja selbst praktiziert, als auf den CDU-Bänken nicht genug Leute da waren. 
Für mich als Landrat ist es mit der Veränderung der Mehrheitsverhältnisse  (NKU00/JAN.00048 Nordkurier, 01.01.2000; "Usedom wird auch 2010 noch die schönste Insel sein")

 Um der Frage gleich vorzubeugen - auch Frau Zahn als Amtsleiterin (führte das Dezernat bisher amtierend - d. Red.) wird nicht eingespart. Das Einzige, das sich ändert, ist, dass wir eine Dezernenten-Stelle einsparen. Ein Fakt, der oft angemahnt worden ist, beispielsweise vom Landesrechnungshof und vom Innenministerium. Noch einmal: Das Rückgrat einer Verwaltung sind die Ämter. Dort wird die Arbeit geleistet. Wenn sich deren Leiter richtig auf ihre Aufgaben konzentrieren können, dann ist auch die Gewähr gegeben, dass es richtig läuft. 
Ihr Amt ist - auch politisch gesehen - sicherlich manchmal ein 
zweischneidiges Schwert. Einerseits sind Sie CDU-Landrat; andererseits sollten Sie als unabhängiger Verwal tungs chef die Entscheidungen treffen. Wie sehen Sie unter diesem Aspekt den Vorwurf der SPD/PDS-Opposition, im Kreistag sei eine Sacharbeit nicht mehr möglich, weil die Christdemokraten ihre absolute Mehrheit ausnutzen? 
Also so, wie es die Opposition darstellt, ist es nicht korrekt. Ich weiß nicht, was das für ein Verhältnis zur Demokratie sein soll, wenn man sagt, eine Sacharbeit sei nicht möglich, bloß weil man mit verschiedenen Punkten nicht durchgekommen ist. Im Übrigen haben sie diesen Vorwurf ja selbst praktiziert, als auf den CDU-Bänken nicht genug Leute da waren. 
Für mich als Landrat ist es mit der Veränderung der Mehrheitsverhältnisse  (NKU00/JAN.00183 Nordkurier, 03.01.2000; "Eine höhere Kreisumlage kommt für mich nicht in Frage")

bei Munitionsfunden auf Bautätigkeit zurückgeführt
Von unserem MitarbeiterGUwe Reißenweber
Ostvorpommern. Mit Metalldetektor ausgerüstete "Schatzsucher" stoßen in der Region immer öfter auf Munition aus dem Zweiten Weltkrieg: Erst in der vergangenen Woche habe man auf Grund eines Hinweises in Ahlbeck vier Panzerfaustköpfe - ohne Zünder, aber voller Sprengstoff - sichergestellt, berichtete gestern auf Nachfrage des UsedomKurier der Chef des Mellenthiner Munitionsbergungsdienstes, Eckhardt Zschiesche. Das "Schatzsucher"-Phänomen sei mit zunehmender Tendenz zu beobachten, schätzte er ein: "Das ist ein zweischneidiges Schwert. Detonationen sind nicht auszuschließen, wenn die volle Funktionsfähigkeit noch gegeben ist. Andererseits werden Meldungen durch die Hobby-Sammler bei uns eingereicht."Vorbildlich verhalten haben sich am Wochenende auch Kinder, die unweit der Ahlbecker Grenze beim Spielen eine 12,8-Zentimeter-Panzergranate gefunden hatten, so der Bergungsdienstleiter, der über den von den Kindern informierten Bundesgrenzschutz alarmiert wurde. Die Granate habe im Bereich einer ehemaligen Flakstellung gelegen. 
Solche Areale - beispielsweise auch in Peenemünde - seien bevorzugtes 
Gebiet der Suchenden, die dort wohl diverse Kriegsüberbleibsel zu finden  (NKU00/MAR.01730 Nordkurier, 07.03.2000; "Schatzsucher" beschäftigen Mellenthiner Bergungsdienst Steigende Tendenz)

Jedoch: Die große Resonanz der Anklamer auf die beiden verkaufsoffenen 
Sonntage macht deutlich, dass es in der Kreisstadt zumindest zeitweise 
Bedarf an einem siebten Einkaufstag in der Woche gibt. Das jetzt wieder abzuwürgen, ist ein zweischneidiges Schwert: Die Einzelhändler in der Innenstadt werden es mit Genugtuung sehen - denn Geld, das am Wochenende am Schlachthof ausgegeben wird, fehlt an den Werktagen in ihren Kassen. Andererseits haben starre Regeln wieder einmal gesiegt, die in anderen Staaten längst beseitigt sind: Bei uns entscheidet nicht der Bürger, wann er einkauft, sondern der Ladenschluss-Gesetzgeber. Wenigstens aber ist die "Sonntags nie"- Regelung nun gerechter als vorher: Nun müssen auch die Neubrandenburger Geschäfte sonntags geschlossen bleiben, die bislang viel Kaufkraft aus Anklam abgezogen haben.
Siegfried Denzel (NKU00/APR.03028 Nordkurier, 12.04.2000; Tage der geschlossenen Tür)

 Sollten diese Forderungen erfüllt werden, sagt Gottschalk, kämen enorme Mehrkosten auf die Stadt zu, die im Haushalt nicht einstellbar wären. "Wir müssten uns auf Einschnitte bei freiwilligen Leistungen einstellen", befürchtet er. Zudem meint er, verdiene der öffentliche Dienst im Gegensatz zu anderen Branchen in der Region gut, weswegen eine sofortige Angleichung auf 100 Prozent des Westgehalts durchaus auf öffentliche Kritik stoßen könnte. 
In Ueckermünde wurde eine dreiprozentige Steigerung und eine Angleichung 
auf 90 Prozent des Westtarifs im Haushalt berücksichtigt. "Es wurde ziemlich realistisch geplant", erklärt Pressesprecher Jürgen Kliewe. "Wie es aussieht, könnten eher 600 000 Mark eingespart werden." Dennoch seien die Schlichtungsverhandlungen ein zweischneidiges Schwert. Der Personalrat wünsche sich den Stufenplan zur Gehaltsangleichung, sagt Kliewe, andererseits bedeute jedes Prozent weniger eine Einsparung für die Stadt. 
Pasewalk plant mit 1,5 Prozent Lohnsteigerung für die Angestellten. 
Deswegen könnten bei Erfüllung der Gewerkschaftsforderungen Mehrkosten zwischen 80 000 und 280 000 Mark auf die Stadt zukommen. Bürgermeister Wilfried Sieber (CDU) hofft, dass die Verhandlungen endlich zu einem Ende kommen. "Wir bereiten gerade den Nachtragshaushalt vor, da hätten wir schon gerne Planungssicherheit."  (NKU00/MAI.03123 Nordkurier, 13.05.2000; Kommunen befürchten Mehrkosten im Etat Gewerkschaftsforderung von fünf)

eine Angleichung auf 90 Prozent des Westtarifs im Haushalt berücksichtigt. 
"Es wurde ziemlich realistisch geplant", erklärt Jürgen Kliewe, Pressesprecher der Stadt. "Wie es aussieht, könnten eher 600 000 Mark eingespart werden." 
Dennoch seien die Schlichtungsverhandlungen ein zweischneidiges Schwert. 
Der Personalrat wünsche sich natürlich den Stufenplan zur Gehaltsangleichung, sagt Kliewe, andererseits bedeute jedes Prozent weniger eine Einsparung für die Stadt. 
Bernd Gambus von der ÍTV-Kreisverwaltung Greifswald, die für den hiesigen  (NKU00/MAI.03285 Nordkurier, 13.05.2000; Kommunen befürchten mehr Lohnkosten)

 Doch der Schlachthof wie auch die Flächen am jetzt strittigen Frischmarkt sind Privatbesitz. Die Stadt habe die Chance verpasst, geeignete Möglichkeiten für die Jugend zu schaffen, sind sich die "Parker" einig. Leerstand habe es zeitweilig mit dem alten Getränkemarkt, der Rewe-Halle und dem Gropa-Gelände ausreichend gegeben, sagt Tobias. Doch das ist längst Geschichte. 
Dass es jetzt eng wird für die Treffen der jungen Leute an dem 
angestammten Platz weiß die Jugend. Der Eigentümer des Frische-Marktes hat mit drastischen Schritten gedroht, falls sie sich weiter im Marktbereich trifft und morgens der Unrat gefunden wird. Für das Unternehmen sei das jedoch ein zweischneidiges Schwert, meint Mariana. "Als wir eine Zeit dort nicht eingekauft haben, fragten die Verkäuferinnen schon nach, wo wir denn jetzt sind. Der Umsatz war zurückgegangen." 
Der Wirbel um die Oststadtkinder hat in der Pasewalker Stadtverwaltung 
Bewegung ausgelöst. Für gestern 14 Uhr war eine Gesprächsrunde in der Verwaltung mit den Streetworkern angesetzt, die sich intensiver um die Oststadt-Jugend kümmern sollen. Dass es dort keine Freizeitmöglichkeiten gibt, verneint indes Schul- und Kulturamtsleiterin Ingrid Mawrodiew kategorisch: "Wir haben zwei Schulhöfe für die Freizeit geöffnet und den Klub Happy Together geschaffen. Darüber hinaus bestehten Streetballplätze. Wir können nicht jeder Clique eigene Plätze und Räume zur Verfügung stellen", sagt sie. (NKU00/MAI.04315 Nordkurier, 17.05.2000; Oststadt ist für Jugend Kulturwüste)

Der Verweis auf die Fahrbahn, die bei einer erlaubten 
Höchstgeschwindigkeit von 30 km/h Fahrradfahrern durchaus zumutbar sei, 
ist sehr zweischneidig. Soll diese Straße doch die Caravans und Wohnmobile schlucken, die den geplanten Campingplatz am Kapwäldchen ansteuern. Und schließlich könnten ja eines Tages tatsächlich mehr Touristen die Kreisstadt besuchen. Dann wird es richtig eng. Heiko Schulze (NKU00/AUG.00691 Nordkurier, 02.08.2000; Eine Saison nahezu verbaut ANGEMERKT)

 Ich denke auch, dass für die privaten Kraftfahrer der Benzinpreis noch erträglich ist. Auf Fuhrunternehmer und Taxifahrer, die mit festen Preisen kalkulieren müssen, sehe ich Probleme zukommen." Reinhilde Walkenhorst, 63: "Ich würde es begrüßen, wenn die Protestwelle auch Deutschland erfasst. Für diese Zeit wäre ich auch bereit, gewisse Einschränkungen in Kauf zu nehmen. Zumindest bei den Autofahrten kann sich jeder aber auch etwas zurücknehmen, denn Brötchen holen kann man wie ich auch zu Fuß. Schwieriger wird es sein, den Heizkostenverbrauch des eigenen Haushaltes zu senken." Bernhard Lieske, 46: "Ich selbst fahre aus Kostengründen schon lange kein Auto mehr, sondern bin auf den Nahverkehr umgestiegen. Als zweischneidiges Schwert betrachte ich die explodierenden Ílpreise: Sowohl die Steuerpolitik der Regierung, als auch die Drosselung der Födermengen durch die Opec sind dafür verantwortlich. Sehr bitter ist, dass durch die Maßnahmen so viele Arbeitsplätze bedroht sind." Frank Scheffert, 41: "Die Íkosteuer bringt das Fass zum Überlaufen. Ich bin zwar Vielfahrer, aber zum Glück fahre ich als Angestellter einen Betriebswagen. Privat schränke ich mich nicht weiter ein, nutze ich doch von jeher mein Rad recht häufig. Sollte es in Deutschland zu Blockaden kommen, wünsche ich mir, dass man diese zielgerichtet einsetzt, um Unbeteiligte möglichst wenig zu behindern." Uta Scharein, 38: "Ich würde mich deutlich für Streiks oder Blockaden aussprechen, doch befürchte ich, dass gegen die Preistreiberei letztlich nicht viel zu machen ist. (NKU00/SEP.04556 Nordkurier, 14.09.2000; UNSERE AKTUELLE UMFRAGE ò UNSERE AKTUELLE UMFRAGE ò UNSERE AKTUELLE)

 Ich denke auch, dass für die privaten Kraftfahrer der Benzinpreis noch erträglich ist. Auf Fuhrunternehmer und Taxifahrer, die mit festen Preisen kalkulieren müssen, sehe ich Probleme zukommen." Reinhilde Walkenhorst, 63: "Ich würde es begrüßen, wenn die Protestwelle auch Deutschland erfasst. Für diese Zeit wäre ich auch bereit, gewisse Einschränkungen in Kauf zu nehmen. Zumindest bei den Autofahrten kann sich jeder aber auch etwas zurücknehmen, denn Brötchen holen kann man wie ich auch zu Fuß. Schwieriger wird es sein, den Heizkostenverbrauch des eigenen Haushaltes zu senken." Bernhard Lieske, 46: "Ich selbst fahre aus Kostengründen schon lange kein Auto mehr, sondern bin auf den Nahverkehr umgestiegen. Als zweischneidiges Schwert betrachte ich die explodierenden Ílpreise: Sowohl die Steuerpolitik der Regierung, als auch die Drosselung der Födermengen durch die Opec sind dafür verantwortlich. Sehr bitter ist, dass durch die Maßnahmen so viele Arbeitsplätze bedroht sind." Frank Scheffert, 41: "Die Íkosteuer bringt das Fass zum Überlaufen. Ich bin zwar Vielfahrer, aber zum Glück fahre ich als Angestellter einen Betriebswagen. Privat schränke ich mich nicht weiter ein, nutze ich doch von jeher mein Rad recht häufig. Sollte es in Deutschland zu Blockaden kommen, wünsche ich mir, dass man diese zielgerichtet einsetzt, um Unbeteiligte möglichst wenig zu behindern." Uta Scharein, 38: "Ich würde mich deutlich für Streiks oder Blockaden aussprechen, doch befürchte ich, dass gegen die Preistreiberei letztlich nicht viel zu machen ist. (NKU00/SEP.04573 Nordkurier, 14.09.2000; UNSERE AKTUELLE UMFRAGE ò UNSERE AKTUELLE UMFRAGE ò UNSERE AKTUELLE)

Job-Ticket der Bäderbahn stößt noch auf Zurückhaltung
Fahrzeit und Streckennetz verzögern Erfolg
Ostvorpommern (EB/sh). Das neu eingeführte Job-Ticket der Usedomer Bäderbahn (UBB) erweist sich im Landkreis Ostvorpommern als zweischneidiges Schwert. Zwar begrüßen viele Arbeitgeber der Region allgemein das Angebot der UBB - für 900 Mark können Angestellte ein Jahr lang das gesamte Streckennetz nutzen. Doch liegen die Probleme im Detail. Begrüßenswerter Vorstoß 
Als "halbschwanger" bezeichnete Rolf Seelige Steinhoff, Junior-Chef der 
Seetel-Hotelgruppe, das Ticket. Man habe sofort nach Bekanntwerden des UBB -Angebotes Rücksprache mit den Angestellten gehalten, um die begrüßenswerte Initiative publik zu machen. Das Resultat sei jedoch einhellige Ablehnung gewesen, sagte Steinhoff. Nicht etwa wegen des Job-Tickets an sich; die Crux sei die Unvereinbarkeit der Arbeitszeiten der Mitarbeiter mit den Fahrtzeiten der UBB. So habe die Spätschicht nach dem aktuellen Fahrplan beispielsweise keine Möglichkeit mehr, von Heringsdorf oder Ahlbeck mit der Bahn nach Wolgast zu gelangen: "Es sei denn, man will um 5 Uhr morgens ankommen", überspitzte Steinhoff das Problem. (NKU00/NOV.04966 Nordkurier, 15.11.2000; Job-Ticket der Bäderbahn stößt noch auf Zurückhaltung)

Löhne dank Existenzgründerförderung zum Großteil aus Zuschüssen bestreiten 
könnten. Das sei eine "Wettbewerbsverschiebung", bei der "gesunde Betriebe kaputt gespielt" würden. 
Zweischneidiges Schwert 
Ein Vertreter des Torgelower Bauamtes meinte dazu, das Ausschreibungen 
auch für Behörden ein zweischneidiges Schwert seien. Einerseits müsse das Angebot auf die Auskömmlichkeit für den Betrieb geprüft werden, und andererseits poche der Landesrechnungshof auf die preisgünstigste Variante. Zudem sei es bisher immer so gewesen, dass der billigste Anbieter, falls er den Auftrag denn nicht bekommen und Beschwerde eingelegt habe, Recht erhalten habe. (NKU00/NOV.08988 Nordkurier, 28.11.2000; Bauwirtschaft mit vielen Problemen)

Zweischneidiges Schwert 
Ein Vertreter des Torgelower Bauamtes meinte dazu, das Ausschreibungen 
auch für Behörden ein zweischneidiges Schwert seien. Einerseits müsse das Angebot auf die Auskömmlichkeit für den Betrieb geprüft werden, und andererseits poche der Landesrechnungshof auf die preisgünstigste Variante. Zudem sei es bisher immer so gewesen, dass der billigste Anbieter, falls er den Auftrag denn nicht bekommen und Beschwerde eingelegt habe, Recht erhalten habe. (NKU00/NOV.08988 Nordkurier, 28.11.2000; Bauwirtschaft mit vielen Problemen)

Weißer Ring hilft Opfern mit 45 000 Mark
Regionale Außenstelle unterstützt Betroffene in Ostvorpommern nicht nur finanziell
Ostvorpommern (EB/ure). "Einerseits kann man auf die geleistete Arbeit stolz sein. Andererseits fragt man sich dann, was ist hier eigentlich los?" Axel Falkenberg weiß, was er sagt: Der Mann ist nicht nur Sprecher der Polizeidirektion Anklam, sondern auch Außenstellenleiter der Opferhilfsorganisation "Weißer Ring" in Ostvorpommern. 45 000 Mark habe man im vorigen Jahr ausgereicht, zieht er die 2000-er Bilanz. 1999 waren es 30 000. Ein zweischneidiges Schwert: Einerseits ein positiver Anstieg. Andererseits ist der Weiße Ring offenbar mehr und mehr gefragt. Dabei zählt nicht nur Geld, betont Falkenberg nachdrücklich. Die fünf ehrenamtlichen Mitstreiter und die 20 Mitglieder kümmern sich vor allem mit Gesprächen um die Opfer, die von der Íffentlichkeit viel zu schnell vergessen würden, während die Täter im Mittelpunkt stünden. Bei den Gesprächen könne man Ratschläge im Umgang mit Behörden geben oder einfach nur zuhören. Viele Opfer würden erst nach längerer Zeit zum "Weißen Ring" kommen, beschreibt er seine Erfahrungen: "Beispielsweise hatten wir einen Fall von sexuellem Missbrauch in Wolgast. Die Frau hat sich erst nach zwei Jahren gemeldet." (NKU01/JAN.00085 Nordkurier, 02.01.2001; Weißer Ring hilft Opfern mit 45 000 Mark)

Weißer Ring hilft mit 45 000 Mark
Außenstelle unterstützt Opfer nicht nur finanziell
Ostvorpommern (EB/ure). "Einerseits kann man auf die geleistete Arbeit stolz sein. Andererseits fragt man sich dann, was ist hier eigentlich los?" Axel Falkenberg weiß, was er sagt: Der Mann ist nicht nur Sprecher der Polizeidirektion Anklam, sondern auch Außenstellenleiter der Opferhilfsorganisation "Weißer Ring" in Ostvorpommern. 45 000 Mark habe man im vorigen Jahr ausgereicht, zieht er die 2000er Bilanz. 1999 waren es 30 000. Ein zweischneidiges Schwert: Einerseits ein positiver Anstieg. Andererseits ist der Weiße Ring offenbar mehr und mehr gefragt. Dabei zählt nicht nur Geld, betont Falkenberg nachdrücklich. Die fünf ehrenamtlichen Mitstreiter und die 20 Mitglieder kümmern sich vor allem in Gesprächen um die Opfer, die von der Íffentlichkeit viel zu schnell vergessen würden, während die Täter im Mittelpunkt stünden. Dabei könne man Ratschläge im Umgang mit Behörden geben oder einfach zuhören. Viele Opfer würden erst nach längerer Zeit zum Weißen Ring kommen, beschreibt er seine Erfahrungen: "Beispielsweise hatten wir einen Fall von sexuellem Missbrauch in Wolgast. Die Frau hat sich erst nach zwei Jahren gemeldet." Da sei es wichtig, dass ein Ansprechpartner zur Verfügung stehe.Der Opferhilfsorganisation stehen indes noch mehr Möglichkeiten zur Verfügung - vom Rechtsberatungs-Scheck über Sofort- bis hin zur Ferienhilfe, erläutert Falkenberg. (NKU01/JAN.01088 Nordkurier, 05.01.2001; Weißer Ring hilft mit 45 000 Mark)

Spaß beiseite
ANGEMERKT
Es ist schon ein zweischneidiges Schwert: Einerseits darf niemand zögern, die Feuerwehr zu rufen, wenn er einen Brand bemerkt; andererseits sollte sich jeder, der den Notruf wählt, auch sicher sein und nicht auf blauen Dunst Alarm schlagen. Nun will dem - leider auch noch anonymen - Anrufer, der am Montagabend einen Brand am Warener Stauffenbergplatz meldete, niemand unterstellen, die Retter absichtlich genarrt zu haben. Wahrscheinlicher ist sogar, dass er von Rauchwolken aus Industrieschornsteinen auf ein Feuer in einer Wohnung schloss. Doch ein genauer Blick hätte schnell geklärt, was da die Sicht vernebelt. 
Nicht nur, dass der Steuerzahler jetzt "bluten" muss, denn der Umsonst-Einsatz hat mit allem Drum und Dran rund 3000 Mark gekostet. (NKU01/FEB.09063 Nordkurier, 28.02.2001; Spaß beiseite)

 Qualifiziert ist der, der seit drei Monaten arbeitslos ist und noch unter 25 Jahren liegt. 31,9 Mio Mark stehen für das Programm zur Verfügung. Um für die Mobilitätsprämien in Frage zu kommen, muss der Arbeitsplatz mindestens 100 Kilometer oder eineinhalb Fahrstunden vom alten Wohnort entfernt liegt. Heimfahrten des ersten halben Jahres außerhalb der elterlichen Wände werden bezahlt, auch Umzugskosten können übernommen werden. Bei Heimweh oder Problemen steht am Arbeitsort professionelle Hilfe zur Verfügung. 
Mobilitätsprämien für Ausbildungssuchende, die damit aus der arbeitsloslastigen Region gelockt werden sollen, sind erst im August diesen Jahres relevant. "Dann soll das Gesetz dazu verabschiedet werden, doch so sieht nur die Planung aus", so Gisette Ahrendt. "Das Ganze ist natürlich ein zweischneidiges Schwert. Natürlich ist es nur zu begrüßen, wenn eine Ausbildung aufgenommen wird, keiner möchte, dass die Jugendlichen hier ohne Perspektive sitzen. Andererseits blutet das Land aus, da lässt sich nur hoffen, dass die Jugend auch den Weg zurück findet." Doch so sehr es auch den Anschein hat, dass der Landkreis ausstirbt, so gingen seit 1990 immerhin 12 784 Jugendliche weg, ist die Zahl der Rückkehrer dazu relativ ausgleichend: 12 346 fanden den Weg zurück. Insgesamt macht das "lediglich" eine Differenz von 438 Jugendlichen aus, die seit zehn Jahren aus der Region verschwanden, errechnete das Statistische Landesamt. 
Auch Schulabschluss
Bekannt ist, dass das "JUMP"-Programm allen ausbildungs- und arbeitslosen Jugendlichen die Chance bietet, eine Arbeit zu finden, indem der Hauptschulabschluss nachgeholt werden kann. (NKU01/MAR.00402 Nordkurier, 01.03.2001; Sofortprogramm unterstützt Jugendliche)

 31,9 Mio Mark stehen für das Programm zur Verfügung. 
Um für die Mobilitätsprämien in Frage zu kommen, muss der Arbeitsplatz mindestens 100 Kilometer oder eineinhalb Fahrstunden vom alten Wohnort entfernt liegt. Heimfahrten des ersten halben Jahres außerhalb der elterlichen Wände werden bezahlt, auch Umzugskosten können vom Amt übernommen werden. Bei Heimweh oder Problemen steht am Arbeitsort professionelle Hilfe zur Verfügung. 
Mobilitätsprämien für Ausbildungssuchende, die damit aus der arbeitslosen Region gelockt werden sollen, sind erst im August diesen Jahres relevant."Dann soll das Gesetz dazu verabschiedet werden, doch so sieht nur die Planung aus", stellt Gisette Ahrendt klar. "Das Ganze ist natürlich ein zweischneidiges Schwert. Natürlich ist es nur zu begrüßen, wenn eine Ausbildung aufgenommen wird, keiner möchte, dass die Jugendlichen hier ohne Perspektive sitzen. Andererseits blutet das Land aus, da lässt sich nur hoffen, dass die Jugend auch den Weg zurück findet." 
Doch so sehr es auch den Anschein hat, dass der Landkreis Mecklenburg-Strelitz ausstirbt, so gingen seit 1990 immerhin 12 784 Jugendliche weg, ist die Zahl der Rückkehrer dazu relativ ausgleichend: 12 346 fanden den Weg zurück. Insgesamt macht das "lediglich" eine Differenz von 438 Jugendlichen aus, die seit zehn Jahren aus der Region verschwanden, errechnete das Statistische Landesamt. 
Auch Schulabschluss (NKU01/MAR.01183 Nordkurier, 03.03.2001; Sofortprogramm unterstützt Jugendliche)

 Doch wenn jemand die Straßen verdreckt, dann gilt das Verursacherprinzip. Nur das Problem besteht oft darin, wie erfahre ich es? Es wird zu wenig reagiert." Er lasse sich aber nicht unterstellen, auf Bürgerhinweise nicht zu reagieren. Andererseits sei er trotz Hinweis oft handlungsunfähig, da die Beweise fehlten, jemanden zur Rechenschaft zu ziehen. 
Zum Landwirt werde er Kontakt aufnehmen. 
"Jemanden anzuzeigen, das ist immer ein zweischneidiges Schwert", meinte Kunzemann. Viele hätten Angst vor dem bürokratischen Wust und man gelte schnell als Denunziant. Wenn aber erst jemand bestraft werde, dann mache ein solches Beispiel Schule und schrecke vielleicht ab, hofft Eva Bernau (PDS). (NKU01/MAR.05035 Nordkurier, 15.03.2001; Schmutzige Straße: Lebbiner wehren sich)

"Die Bürger sollen selbst entscheiden"
"Die Bürger sollen selbst entscheiden"
Pasewalk (EB). Für Weisungen oder Zwangseingemeindungen, angewiesen von oben, eine Art Renaissance des demokratischen Zentralismus, ist die CDU des Landkreises nicht zu haben. Dies teilte der Pressesprecher des CDU-Keisverbandes, Christian Gärtner, mit und reagierte damit auf eine PAZ-Veröffentlichung zum Thema Gemeindestrukturreform. Kleinere Gemeinden, Ämter oder amtsfreie Gemeinden mit dem Argument größerer Wirtschaftlichkeit zu vereinen sei " ein zweischneidiges Schwert". "In jedem Falle kommt es zu einem Verlust von gemeindlicher Identität. Engagement und Mitsprachemöglichkeiten der Bürger auf kommunaler Ebene sollten gefördert und nicht abgebaut werden", meint Gärtner. So sollte sich niemand bei den angebotenen Vereinigungsprämien des Innenministeriums "von kurzfristiger finanzieller Begehrlichkeit leiten lassen", betont der Pressesprecher. 
Sich dennoch für Zusammenschlüsse zu entscheiden, ist die freiwillige und demokratische Entscheidung der beteiligten Gemeinden, ihrer Vertretungen und Bürger selbst. Einen Zusammenschluss sollte eine Untersuchung und Diskussionen vorausgehen, in dem Vor- und Nachteile, die sich für die Einwohner der betreffenden Gemeinden ergeben, gegeneinander abgewogen werden. 
Wenig hilfreich sei es, wenn über ganz konkrete mögliche Zusammenschlüsse und über die Frage, ob in den Kommunen des Landkreises darüber eine Debatte stattfindet oder nicht, in der Íffentlichkeit orakelt wird. (NKU01/MAR.05535 Nordkurier, 16.03.2001; "Die Bürger sollen selbst entscheiden")

CDU: Bürger sollen selbst entscheiden
Thema Gemeindestruktur
Ueckermünde/Pasewalk (EB). Für Zwangseingemeindungen, angewiesen "von oben", eine Art Renaissance des demokratischen Zentralismus, ist die CDU des Landkreises nicht zu haben. Dies teilte der Pressesprecher des CDU-Keisverbandes, Christian Gärtner, mit und reagierte damit auf einen Bericht zum Thema Gemeindestrukturreform. Kleinere Gemeinden, Ämter oder amtsfreie Gemeinden mit dem Argument größerer Wirtschaftlichkeit zu vereinen sei "ein zweischneidiges Schwert". "In jedem Falle kommt es zu einem Verlust von gemeindlicher Identität. Engagement und Mitsprachemöglichkeiten der Bürger auf kommunaler Ebene sollten gefördert und nicht abgebaut werden", meint Gärtner. So sollte sich niemand bei den angebotenen Vereinigungsprämien des Innenministeriums "von kurzfristiger finanzieller Begehrlichkeit leiten lassen", betont der Pressesprecher. Sich dennoch für Zusammenschlüsse zu entscheiden, ist die freiwillige und demokratische Entscheidung der beteiligten Gemeinden, ihrer Vertretungen und Bürger selbst. Wenig hilfreich sei es, wenn über ganz konkrete mögliche Zusammenschlüsse und über die Frage, ob in den Kommunen des Landkreises darüber eine Debatte stattfindet oder nicht, in der Íffentlichkeit orakelt wird. "Man kann sich des Eindrucks nicht erwehren, dass die SPD-Regierung auf kommunale Zusammenschlüsse drängt, weil es in ihren Reihen auf kommunaler Ebene an politischem Personal mangelt", schlussfolgert Gärtner. (NKU01/MAR.05835 Nordkurier, 17.03.2001; CDU: Bürger sollen selbst entscheiden)

Zweischneidig
Zweischneidig
ANGEMERKT (NKU01/MAI.02337 Nordkurier, 08.05.2001; Zweischneidig)

Zweischneidig
Zweischneidig
ANGEMERKT
Zwischen himmelhoch jauchzend und zu Tode betrübt: Das geplante Sport- und Freizeitzentrum auf dem Nesselberg hat die Warener in den vergangenen Jahren mal jubeln lassen, oftmals jedoch ins Tal der Tränen gestürzt. Denn bis auf den ersten Spatenstich mit viel Tohuwabohu ist nichts passiert. Dort, wo die Müritzstädter eigentlich schon längst die Bälle übers Netz und die Kugeln auf die Kegel rollen sollten, wächst das Unkraut nach wie vor in die Höhe.  (NKU01/MAI.02337 Nordkurier, 08.05.2001; Zweischneidig)

Ratingen (IVG). Forsythien, Weidenkätzchen, Blutjohannisbeeren und Mandelröschen sind zeitige Frühjahrsblüher. Sie entfalten ihre Farbenpracht an den Spitzen oder entlang frischer Vorjahrestriebe. Deshalb sollte man sie unmittelbar nach Blüh ende schneiden. Wer sehr viel später die Schere ansetzt, läuft Gefahr, sich um den Blütenreichtum des kommenden Frühjahrs zu bringen. Weidekätzchen werden stark zurückgeschnitten. Bei anderen Frühjahrsblühern genügt ein mittlerer Formschnitt. Sind die Sträucher schon älter, kann ein kräftiger Verjüngungsschnitt angebracht sein. Zweischneidige Gartenscheren sind für den Formschnitt angebracht. Für härtere Zweige empfiehlt die Industrievereinigung Gartenbedarf Amboss-Scheren. (NKU01/MAI.06929 Nordkurier, 21.05.2001; Frühjahrsblüher rechtzeitig schneiden)

 Ab Anfang kommenden Jahres sollen Kriterien vorgelegt werden , die eine unterschiedliche Risiko-Einstufung der einzelnen EU-Staaten erlauben. Wo die BSE-Gefahr besonders gering ist, wohl als erstes in Skandinavien, soll die Tiermehl-Verfütterung wieder zugelassen werden. 
Vorschlag blockiert Eine solche EU-Regelung stünde im Gegensatz zur deutschen Rechtslage, weil hierzulande ein unbefristetes Verfütterungsverbot für Tiermehl gilt. Würde sie angenommen, könnten mit Tiermehl aufgepäppelte Schweine, Hühner oder Puten aus anderen EU-Staaten auch in Mecklenburg-Vorpommern und Brandenburg in die Läden kommen, während die heimischen Bauern das Kosten senkende Kraftfutter nicht einsetzen dürften.Im Ständigen EU-Veterinärausschuss hat Deutschland noch gegen den Fischler-Vorschlag gestimmt und ihn zusammen mit Frankreich, Spanien und Ísterreich blockiert. Doch dies ist ein zweischneidiges Schwert. Würde die befristete Verlängerung auch auf Ministerebene zu Fall gebracht, so läuft das geltende EU-weite Verfütterungsverbot ohne Anschlussregelung zum 30. Juni aus. Ein unbefristetes Verbot ist nicht durchsetzbar, weil es dafür keine Mehrheit unter den EU-Staaten gibt. 
Künast ist damit in der Zwickmühle. Sie muss sich entscheiden, ob sie prinzipienfest in den sauersten Apfel beißen will oder widerwillig das süß-saure Menü einer befristeten Verlängerung schluckt. Tiermehl bliebe dann immerhin mindestens bis ins kommende Jahr EU-weit verboten und sie hätte erst einmal Zeit gewonnen. Hinzu kommt, dass in dem Fischler-Paket ein Punkt enthalten ist, an dem die deutsche Verbraucherschutzministerin höchst interessiert ist: die Genehmigung der so genannten Kohorten-Tötung. (NKU01/JUN.05778 Nordkurier, 19.06.2001; Agrarministerin Künast beim Tiermehl in der Zwickmühle)

 Ab Anfang kommenden Jahres sollen Kriterien vorgelegt werden , die eine unterschiedliche Risiko-Einstufung der einzelnen EU-Staaten erlauben. Wo die BSE-Gefahr besonders gering ist, wohl als erstes in Skandinavien, soll die Tiermehl-Verfütterung wieder zugelassen werden. 
Vorschlag blockiert Eine solche EU-Regelung stünde im Gegensatz zur deutschen Rechtslage, weil hierzulande ein unbefristetes Verfütterungsverbot für Tiermehl gilt. Würde sie angenommen, könnten mit Tiermehl aufgepäppelte Schweine, Hühner oder Puten aus anderen EU-Staaten auch in Mecklenburg-Vorpommern und Brandenburg in die Läden kommen, während die heimischen Bauern das Kosten senkende Kraftfutter nicht einsetzen dürften.Im Ständigen EU-Veterinärausschuss hat Deutschland noch gegen den Fischler-Vorschlag gestimmt und ihn zusammen mit Frankreich, Spanien und Ísterreich blockiert. Doch dies ist ein zweischneidiges Schwert. Würde die befristete Verlängerung auch auf Ministerebene zu Fall gebracht, so läuft das geltende EU-weite Verfütterungsverbot ohne Anschlussregelung zum 30. Juni aus. Ein unbefristetes Verbot ist nicht durchsetzbar, weil es dafür keine Mehrheit unter den EU-Staaten gibt. 
Künast ist damit in der Zwickmühle. Sie muss sich entscheiden, ob sie prinzipienfest in den sauersten Apfel beißen will oder widerwillig das süß-saure Menü einer befristeten Verlängerung schluckt. Tiermehl bliebe dann immerhin mindestens bis ins kommende Jahr EU-weit verboten und sie hätte erst einmal Zeit gewonnen. Hinzu kommt, dass in dem Fischler-Paket ein Punkt enthalten ist, an dem die deutsche Verbraucherschutzministerin höchst interessiert ist: die Genehmigung der so genannten Kohorten-Tötung. (NKU01/JUN.06079 Nordkurier, 19.06.2001; Agrarministerin Künast beim Tiermehl in der Zwickmühle)

 Ottmar Hinz unterstrich, es sei nicht Absicht gewesen, irgendwie in den Schülerverkehr einzugreifen. Hintergrund der Protestaktionen, zu denen die Gewerkschaft aufgerufen hat, ist, dass Einkommen und Arbeitsbedingungen der Arbeitnehmer gesichert werden sollen. Bekanntlich hat das Land Nordrhein-Westfalen im Bundesrat eine Gesetzesinitiative eingebracht. 
Wettbewerb hilfreich
Mit diesem Vergabegesetz soll abgesichert werden, dass öffentliche Aufträge nur noch an Unternehmen vergeben werden, die die Tarifverträge einhalten. Das soll für Aufträge an die Bauwirtschaft und an Verkehrsbetriebe im Nahverkehr gelten. Mit den Warnstreiks soll erreicht werden, dass alle Bundesländer im Bundesrat für dieses Gesetz stimmen. Geschäftsführer Hartwig Winands bezeichnet die Aktion als ein sehr zweischneidiges Schwert. Die Forderung nach einem Vergabegesetz könne man nur unterstützen. Doch müsse die Gewerkschaft endlich sagen, welche Tarifforderungen sie ins Auge fassen möchte. Bundesweit gebe es 16 verschiedene Tarife im Íffentlichen Personennahverkehr und in Brandenburg allein zwei. Es ist einfach so, dass ein Busfahrer, der bei einem privaten Unternehmen angestellt ist, im Stundenlohn bis zu 7 Mark weniger erhält als sein Kollege einer Verkehrsgesellschaft, die dem Kreis gehört. Wettbewerb, so Hartwig Winands, auch im Nahverkehr könne nur gut sein. Es muss aber darum gehen, nicht nur an der Preisschraube zu drehen, sondern daran, dass sich die Qualität verbessert. (NKU01/JUN.06612 Nordkurier, 20.06.2001; 90-minütiger Warnstreik hat Busverkehr in Regionbehindert)

Warten auf Antwort
Warten auf Antwort
In der freien Wirtschaft wäre die brandenburgische Landesentwicklungsanstalt längst ein Fall für den Konkursrichter. Aber nein, in der Mark gehen zumindest für landeseigene Unternehmen die Uhren anders. Da werden in den kommenden Jahren mal eben 200 Millionen in die defizitäre Firma gepumpt, damit sie weiterarbeiten kann. Zugegeben, die Problematik um die Landesentwicklungsgesellschaft ist ein zweischneidiges Schwert. Das Land braucht einfach Unternehmen, die sich vor allem für die Sanierung von Altlasten und in der Stadtentwicklung engagieren. Denn für diese höchst unprofitablen Aufgaben lassen sich kaum private Investoren finden.Wenn aber die öffentliche Hand offenbar nicht in der Lange ist, unternehmerische Risiken einzuschätzen, sollte sie entweder die Finger davon lassen oder aus ihren Fehlern lernen. Die Landesregierung muss sich jetzt fragen lassen, warum sie jahrelang zugesehen hat, wie Steuergelder verschleudert wurden. Das Schlimme ist, dass es keine politischen Konsequenzen aus dem offensichtlichen Missmanagement, der fehlenden Kontrolle, den mangelhaften Risikoabwägungen und dem leichtfertigen Umgang mit Landeszuschüssen gibt. Ministerpräsident Manfred Stolpe und Finanzministerin Dagmar Ziegler (beide SPD) geben das auch unumwunden zu, lassen aber gleichzeitig weitere Geldgeschenke absegnen. (NKU01/JUL.03784 Nordkurier, 12.07.2001; Warten auf Antwort)

Volkes Weisheit
ANGEMERKT
Gut´ Ding will Weile haben, behauptet der Volksmund zwar, aber manchmal erweisen sich die in griffige Sätze gefassten Erfahrungen unserer Altvorderen auch als zweischneidiges Schwert. Beispielsweise in der Endlos-Geschichte um die Anerkennung der Gemeinde Karlshagen als Ländlicher Zentralort. Obwohl es wahrscheinlich eher ratsam wäre, die Trommel zu rühren, hat es den Anschein, als ob man in Karlshagen lieber abwartet und Tee trinkt. Dabei bringt doch sich regen den Segen.Zugegeben, so wie die Dinge momentan liegen, sind die Erfolgsaussichten ziemlich trübe, denn im Vergleich zum ersten Normenkontrollverfahren ist die Konstellation genau entgegen gesetzt: Konnte die Gemeinde damals dar auf pochen, dass das Kabinett die Entscheidung des Regionalen Planungsverbandes eigenmächtig revidiert hatte, so ist der Verband mittlerweile selbst umgefallen. Und zwar genau in die Richtung, die dem Land genehm sein dürfte. (NKU01/AUG.06454 Nordkurier, 20.08.2001; Volkes Weisheit)

Denn erst gegen Morgen seien massive Anwohner-Beschwerden gekommen. "Die Leute ringsum sind genervt", weiß sie. Auch Bürgermeister hätten sich beim Amt beschwert. Das wiederum kann sich Klaus-Dieter Jahns kaum vorstellen. Immerhin würden Grunewald, Vietmannsdorf und Groß Dölln vom Veranstalter diesmal sogar Geld bekommen, erklärte er gestern. Pro verkaufte Karte flösse in jedes der drei Gemeindesäckl eine Mark. 
Außerdem soll etwa 1000 Anwohnern freier Eintritt gewährt werden. Billetts wurden verteilt.Für Vietmannsdorfs Bürgermeister, Bernd Ziemkendorf, der schon mehrere Anwohnerproteste entgegennahm, ist die Sache ein "zweischneidiges Schwert".
Einerseits wolle man in der Gemeindevertretung, dass auch Jugendlichen etwas geboten werde, andererseits "haben wir den Eindruck, dass man sich bei einigen Veranstaltungen nicht an die Bedingungen gehalten hat. Wenn es so weitergeht wie in diesem Jahr, werden wir politischen Druck auf die Flugplatzverwaltungsgesellschaft ausüben", versichert er und fordert Lärmschutz-Kontrollen bis in die Morgenstunden. (NKU01/AUG.08240 Nordkurier, 24.08.2001; Wieder Musik-Festival auf dem Flugplatz)

 Jetzt bleibt nur noch, dass die Sauziner Gemeindevertreter den Chef oder die Chefin aus ihrer Mitte heraus bestimmen. Und einer wird´s letztlich auch machen, den Packen Verantwortung auf der Schulter. Wie in so vielen kleinen und klitzekleinen Kommunen auf der Insel. Und deswegen heute mal ´was Positives: Gelobt sei nämlich nicht allein der Herr, sondern alle diejenigen, die - in welcher Funktion auch immer - ehrenamtliche Arbeit leisten. Und dafür oft auch noch Prügel einstecken müssen. Denn: Allen Recht getan, ist eine Kunst, die keiner kann. Oder einfacher: Irgendeiner meckert immer. Ja, manchmal auch zu Recht. Indes sind gefasste Beschlüsse immer zweischneidig, dem einen sin Uhl und dem anderen sin Nachtigall. Und darum hat es so ein Ehrenamtlicher auch nicht leicht. Da tut ein Extra-Lob ganz gut. ure (NKU01/SEP.02547 Nordkurier, 08.09.2001; Extra-Lob)

Wichtig aus Landratssicht: "dass alle an einem Tisch saßen, bereit aufeinander zuzugehen".
Sichern, erhalten, anpassen
Übergreifendes Anliegen des offenen, konstruktiven Gespräch seien "Sicherung, Erhalt und Anpassung der Forellenproduktion" gewesen. Man habe in den strittigen Angelegenheiten Wasserkapazität und Anlagen für die Forellenzucht einen Konsens gefunden. Einvernehmen habe geherrscht, dass dieses wichtige regionale Produkt und seine Direktvermarktung ein gutes Image hätten, "Markenzeichen des Naturparks éUckermärkische Seenæ" seien. Nun gehe es darum, "bestimmte Dinge nachzuarbeiten, auch Genehmigungen, das Betriebskonzept zu überarbeiten, wasserrechtliche Fragen zu klären. Der Betriebszyklus", so der Landrat definitiv, "soll erhalten werden. Die Produktion ist überhaupt nicht in Frage gestellt worden." Doch man müsse Íkonomie und Íkologie, Produktion und Naturschutz, "dieses zweischneidige Schwert in Einklang bringen".
Auch Jürgen Bukow, geschäftsführender Gesellschafter der Uckermark-Fisch GmbH, sei, wie er TZ gegenüber sagte, "mit einem guten Gefühl wieder rausgegangen" aus der Gesprächsrunde. In ihr habe er auch zum Ausdruck gebracht, er werte es "als Geburtstagsgeschenk zum 10-jährigen Firmenjubiläum, dass diese hochkarätig besetzte Beratung zustande kam". Nun müssten "die Betriebserlaubnisse für die Forellenanlagen zukunftssicher angepasst" werden. In Sachen Regulierung der aus dem Hardenbecker Haussee in den "Strom" abfließenden Wassermengen sollen "der Vorschlag des Landesumweltamtes zur Bereitstellung und der Wasserbedarf gemäß Betriebskonzept aufeinander abgestimmt werden, mit der Zielstellung, dass das vorhandene Wasser sparsam und optimal genutzt wird". (NKU01/OKT.04938 Nordkurier, 15.10.2001; "Mit einem guten Gefühl wieder rausgegangen")

 Der neue Fährhafen in Altwarp ist seit einem Jahr in Betrieb. Ein verhältnismäßig zartes Alter für Einrichtungen dieser Art. Aber die vergangenen zwölf Monate entbehrten nicht einer gewissen Turbulenz. Nicht nur, weil der Hafen mit rund einer Million eine Besucherzahl verzeichnete, von denen andere Stätten im Kreis nur träumen können. Im Frühjahr dieses Jahres rückte der Anleger wegen des Streits um die Beschränkung des Fährverkehrs auf dem Haff sogar in den Mittelpunkt internationaler politischer Verhandlungen. Höhepunkt der Auseinandersetzung war schließlich eine Blockade des Haffs (wir berichteten). Das Ganze endete dann doch mit einer Reduzierung des Fährverkehrs. 
Mittlerweile haben sich die Wellen wieder geglättet, aber die Angelegenheit ist ein zweischneidiges Schwert geblieben, räumt der Altwarper Bürgermeister Heinz Kunath (PDS) ein. Einerseits sei der Fahrzeugverkehr im Ort etwas ruhiger geworden. Dabei sei es auch weniger schlimm, wenn in diesem Jahr die Millionengrenze bei Passagieren nicht erreicht werde, so der Bürgermeister. Andererseits sei die Beschränkung des Fährverkehrs doch eine einschneidende Maßnahme für die Reeder vor Ort gewesen. 
Erwartungen erfüllt Abgesehen von dieser Entwicklung habe die neue Hafenanlage jedoch alle Erwartungen erfüllt, schätzt Kunath ein. Was geplant war, sei auch eingetroffen. Dass die Autofähre nach Swinemünde fährt und nicht wie vorgesehen nach Neuwarp sei zwar weniger schön, aber dafür könne der Altwarper Hafen ja nichts. (NKU01/OKT.05908 Nordkurier, 18.10.2001; Erstes Jahr für Hafen mit Turbulenzen)

Zweischneidig
Zweischneidig
ANGEMERKT (NKU02/MAR.01311 Nordkurier, 05.03.2002; Zweischneidig)

Zweischneidig
Zweischneidig
ANGEMERKT
Die Welt wirkte irgendwie auf den Kopf gestellt gestern Abend im  (NKU02/MAR.01311 Nordkurier, 05.03.2002; Zweischneidig)

ANGEMERKT
Die Welt wirkte irgendwie auf den Kopf gestellt gestern Abend im 
Mikrokosmos des Demminer Kreistags. CDU-Politiker, die seit Jahren auf die Pflicht zum Haushaltsausgleich pochten, verteidigten einen defizitären Etat. Auf der anderen Seite kam aus den Reihen der PDS Kritik daran - aus jener Fraktion also, die vor Jahren noch selbst einen Haushalt mit Fehlbetrag gefordert hatte. Freilich vertrat Klaus Salewski dabei eine Einzelmeinung, und er tat dies nicht besonders lautstark. Denn insgesamt waren sich die Fraktionen einig: Die Kommunen sollten nicht mit einer höheren Kreisumlage belastet werden. Ein ehrenwertes Ansinnen - verfolgt mit einer zweischneidigen Methode. 
Zwar wird der Kreis zum Sparen gezwungen, doch kann das auch zu Lasten finanzschwacher Gemeinden gehen. Für sie muss er eine Ausgleichsfunktion wahrnehmen können. Sollte das nicht mehr gelingen, dann haben die im Kreistag vertretenen Kommunalpolitiker zwar dem Kreis als übergeordneter Behörde die Grenzen aufgezeigt. Gleichzeitig aber dann auch den Kreis als Solidargemeinschaft abgeschafft.
Georg Wagner  (NKU02/MAR.01311 Nordkurier, 05.03.2002; Zweischneidig)

das H an die 14. Stelle des Buchstabenbandes.Wer die Gewinner sind, erfahren Sie morgen. 
Forsythien dürfen als Frühjahrsblüher nur unmittelbar nach der Blüte 
geschnitten werden. Wer mit dem Schnitt bis in den Sommer hinein wartet, der riskiert, die Blüten des kommenden Jahres regelrecht abzuschneiden. Forsythien blühen an den neuen Frühjahrsaustrieben. Zur Schnittpflege kann man sowohl eine zweischneidige Gartenschere als auch eine Ambossschere nehmen. Größere Schnittflächen sollten mit Wundwachs verschlossen werden. (NKU02/MAR.04960 Nordkurier, 15.03.2002; Großes Nordkurier-Gewinnspiel)

das H an die 14. Stelle des Buchstabenbandes.Wer die Gewinner sind, erfahren Sie morgen. 
Forsythien dürfen als Frühjahrsblüher nur unmittelbar nach der Blüte 
geschnitten werden. Wer mit dem Schnitt bis in den Sommer hinein wartet, der riskiert, die Blüten des kommenden Jahres regelrecht abzuschneiden. Forsythien blühen an den neuen Frühjahrsaustrieben. Zur Schnittpflege kann man sowohl eine zweischneidige Gartenschere als auch eine Ambossschere nehmen. Größere Schnittflächen sollten mit Wundwachs verschlossen werden. (NKU02/MAR.05294 Nordkurier, 15.03.2002; Gewinn-Chance nicht verpassen)

Anderenorts werden Streetworker laut Brandt von der Gesellschaft noch als 
exotische Fabelwesen oder aber von Jugendclubleitern als eine Art 
Konkurrenz betrachtet. Nicht zuletzt, weil diese Tätigkeit bundesweit noch in den Kinderschuhen steckt. Derlei Kontaktschwierigkeiten habe es hier zu Lande erfreulicherweise noch nicht gegeben, sagte Brandt. Auch von BGS und Polizei komme große Bereitschaft für die Zusammenarbeit. Beim Thema Polizei scheint sich Stephan Brandt ungerne festzuhalten. Immerhin wird er von vielen selbst als Ordnungshüter betrachtet. Doch die Arbeit ist für ihn ein zweischneidiges Schwert. "Einerseits muss man sich das Vertrauen aller Jugendlicher er- arbeiten. Andererseits darf man nicht als Mitwisser in die Kriminalität abdriften", meinte Brandt. Dass dabei nicht sofort immer alles klappt, musste er auch schon erfahren. "In Ahlbeck sind mal ein paar Jugendliche vor mir weggelaufen", berichtete er kopfschüttelnd. So etwas sei ihm noch nie passiert. "Wahrscheinlich haben die sich erwischt gefühlt." Doch Leute zu erwischen, sei nicht seine Aufgabe. "Ich muss mich vorwiegend um die jungen Leute kümmern, die Probleme haben und nicht um die Probleme, die sie machen." (NKU02/MAI.06744 Nordkurier, 23.05.2002; Streetworker mit Insel-Erfahrung bisher zufrieden)

 Dass die Ressortchefin verbale Beruhigungspillen im Wahlkampf austeilt, liegt auf der Hand. In der Vergangenheit erwiesen sich solche Prognosen als Makulatur. Es gibt allerdings durchaus Faktoren, die sich in den nächsten Monaten positiv auf die Finanzlage der Kassen auswirken werden: Einmalzahlungen wie Urlaubs- und Weihnachtsgeld füllen die Kassen später im Jahr, die Arzneimittelausgaben werden durch die beschlossene Regelung hin zu preiswertere n Medikamente n gebremst. Maßnahmen für mehr Qualität und Abbau von falscher Versorgung, die die Kosten treibt, sind richtig, zeigen allerdings erst langfristig Wirkung. 
Ihre größte Hoffnung setzt die Ministerin deshalb auf die deutlichen 
Einkommenssteigerungen der Beschäftigten - ein zweischneidiges Schwert. 
Höhere Löhne führen zwar automatisch zu mehr Beitragseinnahmen. Geld jedoch, das für die bereits Beschäftigten mehr ausgegeben wird, fehlt zur Schaffung neuer Arbeitsplätze. Um die Beiträge in den Griff zu bekommen, gäbe es zwar eine theoretische Möglichkeit: die Reduzierung des gesetzlichen Leistungskatalogs durch Zweiteilung der medizinischen Versorgung in Grundleistungen und Wahlleistungen. 
Vor diesem überaus harten und unpopulären Schnitt zuckt aber auch die  (NKU02/JUN.01478 Nordkurier, 06.06.2002; Klamme Kassen)

 Sowohl in der zuständigen Teterower Wohnungsgesellschaft als auch im Rathaus sprachen sie vor und zeigten auch gegenüber Nordkurier Möglichkeiten auf, wie auf dem jetzigen Spielplatz zwei kleine Tore platziert werden könnten. "Platz ist da, es muss doch möglich sein, dass die kleineren Kinder hier spielen können. Dass sie nicht zu laut sind, darauf achten wir ja auch", meinten die beiden Frauen. Inzwischen aber sei es eher so, dass die Kinder auch Angst vor Drohungen von Nachbarn hätten. "Vergessen sie, dass ihre Kinder auch mal klein waren? Man muss doch froh sein, dass heute überhaupt noch Kinder geboren werden", erwarten sie auch Möglichkeiten für die Jüngsten. Für Manuela Hilse, Geschäftsführerin der Teterower Wohnungsgesellschaft, 
ist das ein zweischneidiges Schwert. Sie kennt auch die Klagen älterer Anwohner, die sich in ihrer Ruhe gestört sehen und sich Frechheiten 
von Jugendlichen gefallen lassen müssten. Selbst sei sie schon im Wohngebiet gewesen und habe mit den Kindern und Jugendliche gesprochen, die auch vernünftig gewesen seien. Fußball spielen könnten sie im Wohngebiet, dafür gebe es extra einen Platz in der Straße der Freundschaft, zeigt Manuela Hilse auf. "Wir können in einem so begrenzten Wohngebiet aber nicht hinter jedem Haus noch einen Bolzplatz anlegen", stellt sie fest und ist sich sicher, dass man es nie unter Kontrolle bekommen würde, dass, wenn in der Scheeßeler Straße ein kleiner Platz angelegt werden würde, hier wirklich nur die Jüngeren spielten. (NKU02/JUN.02016 Nordkurier, 07.06.2002; Neuer Spielplatz kommt, aber Fußball wird nicht erlaubt)

Die Hoffnung ortsansässiger Firmen, bei einer Privatisierung des 
Eigenbetriebes ein Stück vom neu zu verteilenden Auftragskuchen der Stadt 
abzubekommen, ist ein zweischneidiges Schwert. Sich auf die von der Verwaltungsspitze angestrebten Vertragsbedingungen, von Kreditübernahme bis zum Ausgleich eines noch ungewissen Jahresfehlbetrages - einzulassen, dazu wird es ihnen wohl an Größe und Finanzkraft fehlen. Tritt aber ein großes Unternehmen, das die komplette Übernahme von Personal und Vermögen des Eigenbetriebes verkraften kann, neu auf den Plan, wird es sich nicht nur mit jenen anfangs von der Stadt garantierten Aufträgen begnügen. Dann könnte die Auftragslage für bereits heute am Prenzlauer Markt kämpfende Firmen unter Umständen sogar noch enger werden. Ein Grund mehr für die Stadtverordneten, sich von den "dienenden Geistern", die sie selbst vor fünf Jahren herauf beschworen, nicht all zu überstürzt und unüberlegt zu trennen. (NKU02/JUN.02182 Nordkurier, 07.06.2002; Kommentiert Schritte genau zu überlegen)

im Auftrag von Rot-Grün vorschlagen will, weckt in der SPD-Zentrale neben 
Hoffnungen auch Ängste. "Das wird nichts mit unsozialem Kahlschlag sein", versucht Müntefering im gleichen Atemzug die Gemüter bei Gewerkschaften und linkem SPD-Flügel zu beruhigen. 
"Das ist ein zweischneidiges Schwert", sorgt sich SPD-Fraktionsvize 
Michael Müller dagegen, dass Hartz´ Radikalkur im Wahlkampf die 
SPD-Klientel vor den Kopf stoßen könnte. Zwei Millionen Arbeitslose weniger binnen drei Jahren verspricht Peter Hartz ("Wetten, dass !") optimistisch. Das Versprechen übt seine Faszination auf Bundesarbeitsminister Walter Riester aus: "Ein so wichtiges Vorhaben" sei die Halbierung der Arbeitslosigkeit, dass sich den Vorschlägen "niemand entziehen kann". Der Arbeitsminister und der neue Chef der Nürnberger Bundesanstalt, Florian Gerster, geben gestern die Devise aus: Halbierung möglich. Vergessen scheint, dass der Kanzler bereits am viel weniger ehrgeizigen Versprechen der Senkung der Arbeitslosenzahlen auf 3,5 Millionen bis zum Wahltag glatt gescheitert ist. Das Maßnahmenpaket, mit dem das Jobwunder gelingen soll, liegt noch gar nicht fertig geschnürt vor. (NKU02/JUN.07151 Nordkurier, 25.06.2002; Die Faszination eines Jobwunder-Versprechens)

UMFRAGE Freiwillige Spende oder Pflichtabgabe? 
Neubrandenburg. Den Opfern der Flutkatastrophe muss geholfen werden, darüber sind sich 
alle einig. Doch wie, das ist teilweise noch ungewiss. Auch die Frage, ob man jeden Bürger zu einem Mindestspendenbeitrag, einer Zwangsabgabe also, verpflichten sollte, stand zur Debatte. Ein zweischneidiges Schwert: All jenen, die allein beim Anblick der Schäden und Schicksale im Fernsehen bereitwillig die Geldtasche zückten, schneidet man damit ins Fleisch. Doch müssen nicht auch die zur Kasse gebeten werden, die keine Solidarität zeigen wollen? Bundesfinanzminister Hans Eichel (SPD) hat sich gegen Zwangsabgaben zur Beseitigung der Hochwasserschäden ausgesprochen. Unsere Mitarbeiterin Susanne Müller hörte sich um, welche Meinung dazu die Viertorestädter vertreten. Marco Wegner: "Ich denke mit freiwilligen Spenden erreicht man mehr als mit einer Zwangsabgabe. Im Falle eines für jedermann vorgeschriebenen Spendenbeitrages sollte man darüber nachdenken, ob man damit die Leute nicht eher griesgrämig und verdrossen stimmt. Für besser halte ich, zu einer Geldzuwendung zu ermutigen, die auch mal über dem dann geforderten Betrag von beispielsweise 15 Euro liegt." (NKU02/AUG.06018 Nordkurier, 20.08.2002; UNSERE AKTUELLE UMFRAGE ò UNSERE AKTUELLE UMFRAGE ò UNSERE AKTUELLE)

Kommen und Gehen 
Parlow bestätigt, dass man im EKZ immer noch ein ständiges Kommen und 
Gehen von Geschäften erlebt. "Flächenmäßig sind wir derzeit allerdings besser besetzt als noch im letzten Jahr", erklärt der Center-Manager. "Allerdings gehen mehr die kleinen Geschäfte raus, worunter die Vielfalt in der Einkaufspassage leidet." Das bereite ihm Sorgen, denn Interessenten für das EKZ gebe es genug. "Allerdings sind das meist alles Billig-Anbieter. Für Händler im hochwertigen Segment ist es nicht so einfach zu expandieren." Für Parlow ist die Entscheidung für einen Billig-Anbieter immer ein zweischneidiges Schwert. Zum einen muss er die Flächen besetzen, zum anderen ist dann da eben noch die Sache mit der Angebots-Vielfalt verloren. 
Trotzdem übt sich Andreas Parlow weiterhin in Optimismus. "Sicher erlebt Deutschland jetzt eine Wirtschafts-Krise", meint er. "Aber in jeder Krise steckt auch eine Chance. In Zeiten wie jetzt sind die Rahmenbedingungen für Expansionen und Existenzgründer einfacher." Daher hofft der Center-Manager im nächsten Jahr durchaus auf eine Belebung des EKZ. estern hat in der Einkaufspassage die Happy Hour-Aktion begonnen. Das heißt: In der Zeit von 12 bis 14 Uhr senken eine Reihe von Händlern ihre Preise, andere wiederum überraschen ihre Kunden mit kleinen Präsenten. (NKU02/DEZ.00346 Nordkurier, 03.12.2002; Mit den Kleinen geht die Vielfalt)

Kommen und Gehen 
Parlow bestätigt, dass man im EKZ immer noch ein ständiges Kommen und 
Gehen von Geschäften erlebt. "Flächenmäßig sind wir derzeit allerdings besser besetzt als noch im letzten Jahr", erklärt der Center-Manager. "Allerdings gehen mehr die kleinen Geschäfte raus, worunter die Vielfalt in der Einkaufspassage leidet." Das bereite ihm Sorgen, denn Interessenten für das EKZ gebe es genug. "Allerdings sind das meist alles Billig-Anbieter. Für Händler im hochwertigen Segment ist es nicht so einfach zu expandieren." Für Parlow ist die Entscheidung für einen Billig-Anbieter immer ein zweischneidiges Schwert. Zum einen muss er die Flächen besetzen, zum anderen ist dann da eben noch die Sache mit der Angebots-Vielfalt verloren. 
Trotzdem übt sich Andreas Parlow weiterhin in Optimismus. "Sicher erlebt Deutschland jetzt eine Wirtschafts-Krise", meint er. "Aber in jeder Krise steckt auch eine Chance. In Zeiten wie jetzt sind die Rahmenbedingungen für Expansionen und Existenzgründer einfacher." Daher hofft der Center-Manager im nächsten Jahr durchaus auf eine Belebung des EKZ. estern hat in der Einkaufspassage die Happy Hour-Aktion begonnen. Das heißt: In der Zeit von 12 bis 14 Uhr senken eine Reihe von Händlern ihre Preise, andere wiederum überraschen ihre Kunden mit kleinen Präsenten. (NKU02/DEZ.00352 Nordkurier, 03.12.2002; Mit den Kleinen geht die Vielfalt)

 Hier haben wir 2000 Euro eingeplant. Auf der Einnahmenseite stehen hier rund 75 000 Euro Gewerbesteuer und Schlüsselzuweisungen in Höhe von 108 600 Euro zu Buche. 
Wie sind die relativ hohen Gewerbesteuereinnahmen zu erklären? 
Der Grenzübergang Pomellen liegt im Territorium unserer Gemeinde. Dort haben sich zahlreiche Speditionen niedergelassen. Deren Steuern erhalten wir. Das ist allerdings auch ein zweischneidiges Schwert: Hohe Einnahmen verpflichten zu hohen Abgaben. Wirklich Geld haben wir als Gemeinde auf Grund der komplizierten Berechnungen eigentlich nur alle zwei Jahre. 
Im vergangenen Jahr konnten wir zum Beispiel nicht investieren. 
Der Vermögenshaushalt weist die Investitionen für das neue Jahr aus. Was plant die Gemeinde 2003?  (NKU03/FEB.02595 Nordkurier, 08.02.2003; Ab Mai erhält Nadrensee zentrale Kanalisation)

Holter will im Osten Sonderwirtschaftszone
Arbeitsminister möchte Ansiedlungen erleichtern
Schwerin (mis) . Arbeitsminister Helmut Holter (PDS) hat erstmals detailliertere Vorschläge für ein "Sonderwirtschaftsgebiet Ost" unterbreitet. Ein solches Gebiet dürfe "nicht allein auf Niedriglohn, sondern auf Innovation" setzen. Nötig sei eine Überprüfung der Abgabenlast von Unternehmen, die sich im Osten ansiedeln, zum Beispiel in Form einer befristeten Steuerbefreiung. Sonderbedingungen müssten insbesondere ansiedlungswilligen osteuropäischen Firmen geboten werden. Ansiedlungen stimulieren könnte auch die Einrichtung von "Freihandelszonen in größeren Ostseehäfen". Zudem plädierte er für eine Deregulierung des ostdeutschen Arbeitsmarktes. Das sei zwar ein zweischneidiges Schwert, weil es sowohl die Einstellung von Arbeitslosen erleichtere wie auch Freisetzung von Mitarbeitern. Deregulieren will er auch Verwaltungsverfahren: "Es kann nicht sein, dass die Aufstellung eines Windkraftrades im Außenbereich grundsätzlich ohne Bebauungsplan möglich ist, aber ein Gewerbebetrieb sich zeit- und kostenaufwändigen Bauleitplanungen unterziehen muss." Gebraucht werde eine befristete Außerkraftsetzung restriktiver Gesetze. So seien die Regeln zur öffentlichen Auftragsvergabe "nicht geeignet, rasch und unbürokratisch örtlichen Unternehmen den Zuschlag zu geben". Als "wirksames Instrument, Ansiedlungswünsche flexibel und rasch zu erfüllen ", empfiehlt er den von der Schweriner Landesregierung bereits praktizierten Initiativfonds. Zudem erneuerte er die PDS-Forderung nach einem steuerfinanzierten öffentlichen Beschäftigungssektor als Gegenentwurf zur bisher beitrags finanzierten Arbeitsmarktpolitik, die infolge Hartzkonzept und Arbeitsamtsreform zu dramatische (NKU03/MAR.01099 Nordkurier, 05.03.2003; Holter will im Osten Sonderwirtschaftszone)

Über 20 Lehrer für Religion fehlen im Kreis
Situation bei Philosophie noch schlechter
Von unserem RedaktionsmitgliedUwe ReißenweberGOstvorpommern. Das auch für den Landkreis Ostvorpommern zuständige Staatliche Schulamt Greifswald hat im vergangenen Schuljahr unter drei Prozent absoluten Unterrichtsausfall registriert. "Wir lagen sonst darüber, und es wird wahrscheinlich noch besser werden", meinte Amtsleiterin Jutta Paprott während der jüngsten Sitzung des Jugendhilfeausschusses des Kreises in Wolgast (wir berichteten). Der zweischneidige Grund für die optimistische Prognose: Wenn - wie geplant - auch an den weiterführenden Bildungseinrichtungen mehr Lehrer in die Teilzeit gehen, könne man möglichen Ausfall durch diese Arbeitskräfte wohl kompensieren, so Paprott. 
Noch in Ausbildung
Besonderen Nachholebedarf habe man jetzt aber bei den Fächern Religion und Philosophie, räumte sie vor dem Gremium ein, das schon mehrfach nach genauen Zahlen für Ostvorpommern gefragt hatte. Laut Paprott bestehe ein Bedarf an insgesamt 48 Religionslehrern, 26 stünden jedoch noch nur zur Verfügung - sieben davon befinden sich überdies noch in der Ausbildung. Einer der Qualifizierten solle im nächsten Schuljahr an der Regionalschule Karlshagen eingesetzt werden, um dort den Religionsunterricht zu gewährleisten. (NKU03/APR.07367 Nordkurier, 25.04.2003; Über 20 Lehrer für Religion fehlen im Kreis)

Über 20 Religionslehrer fehlen im Kreis Bei Philosophieunterricht sieht
Situation noch schlechter aus - Pädagogen scheuen Qualifikation
Von unserem RedaktionsmitgliedUwe ReißenweberGOstvorpommern. Das auch für den Landkreis Ostvorpommern zuständige Staatliche Schulamt Greifswald hat im vergangenen Schuljahr unter drei Prozent absoluten Unterrichtsausfall registriert. "Wir lagen sonst darüber, und es wird wahrscheinlich noch besser werden", meinte Amtsleiterin Jutta Paprott während der jüngsten Sitzung des Jugendhilfeausschusses des Kreises in Wolgast (wir berichteten). Der zweischneidige Grund für die optimistische Prognose: Wenn - wie geplant - auch an den weiterführenden Bildungseinrichtungen mehr Lehrer in die Teilzeit gehen, könne man möglichen Ausfall durch diese Arbeitskräfte wohl kompensieren, so Paprott.Besonderen Nachholebedarf habe man jetzt aber bei den Fächern Religion und Philosophie, räumte sie vor dem Gremium ein, das das Thema schon mehrfach auf der Tagesordnung und nach genauen Zahlen für Ostvorpommern gefragt hatte. Laut Paprott bestehe ein Bedarf an insgesamt 48 Religionslehrern, 26 stünden jedoch noch nur zur Verfügung - sieben davon befinden sich überdies noch in der Ausbildung. Einer der Qualifizierten solle im nächsten Schuljahr an der Regionalschule Karlshagen eingesetzt werden, um dort den Religionsunterricht zu gewährleisten. (NKU03/APR.07468 Nordkurier, 25.04.2003; Über 20 Religionslehrer fehlen im Kreis Bei Philosophieunterricht sieht)

Künftig keine Schranken bei der Kita-Wahl
Künftig keine Schranken bei der Kita-Wahl
Gesetz bringt Freiheiten für Eltern und Probleme für Kommunen Zweischneidig KOMMENTIERT
Ueckermünde (wil). Das neue Kindertagesstättengesetz der Landesregierung könnte in die Kita-Landschaft im Landkreis einige Bewegung bringen. Der Grund: "Der Gesetzentwurf stellt alles bisherige, was im Rahmen der Finanzierung und des Platzangebotes in den Kitas praktiziert wurde, auf den Kopf", erklärte der zuständige Fachbereichsleiter im Landratsamt, Gerd Hamm, am Montagabend bei der Sitzung des Jugendhilfeausschusses. Zwar dürften Inhalte wie das kostenlose Vorschuljahr oder die Wahlfreiheit Vorteile für Eltern und Kinder bringen. Allerdings könnte das neue Gesetz, das ab 1. Januar 2004 gelten soll, für den Kreis und die Gemeinden auch Probleme nach sich ziehen.Auf jeden Fall werde sich der Verwaltungsaufwand für den Kreis erheblich erhöhen, sagte Hamm. (NKU03/JUN.00775 Nordkurier, 04.06.2003; Künftig keine Schranken bei der Kita-Wahl)

Geschäfte bleiben bei alten Zeiten
Nur wenige Läden länger auf
Teterow/Stavenhagen (sp/jub). Der lange Einkaufssonnabend ist ganz offensichtlich eine zweischneidige Sache. Den kleinen Geschäften in der Region bringe er nichts, außer hohe Kosten. So halten sie sich mit langen Íffnungszeiten zurück. Anders sieht das in den größeren Einkaufszentren und -märkten aus. Der famila Markt in Teterow zum Beispiel hielt seine Türen am Sonnabend erstmals bis 18 Uhr offen und war zufrieden. Dabei könne man den Pfingstsonnabend allerdings nicht als Maßstab nehmen, wird in der zentralen Pressestelle des Handelsunternehmens eingeräumt. Vielmehr sei auch für die famila-Märkte eine Testphase von etwa drei Monaten geplant, um zu sehen, wie sich die Kundenströme entwickeln. Erst dann soll unter betriebswirtschaftlichen Aspekten entschieden werden, ob der Markt bei den langen Sonnabenden bleibt. (NKU03/JUN.02758 Nordkurier, 11.06.2003; Geschäfte bleiben bei alten Zeiten)

Geschäfte bleiben bei alten Zeiten
Nur wenige Läden länger auf
Teterow/Stavenhagen (sp/jub). Der lange Einkaufssonnabend ist ganz offensichtlich eine zweischneidige Sache. Den kleinen Geschäften in der Region bringe er nichts, außer hohe Kosten. So halten sie sich mit langen Íffnungszeiten zurück. Anders sieht das in den größeren Einkaufszentren und -märkten aus. Der famila Markt in Teterow zum Beispiel hielt seine Türen am Sonnabend erstmals bis 18 Uhr offen und war zufrieden. Dabei könne man den Pfingstsonnabend allerdings nicht als Maßstab nehmen, wird in der zentralen Pressestelle des Handelsunternehmens eingeräumt. Vielmehr sei auch für die famila-Märkte eine Testphase von etwa drei Monaten geplant, um zu sehen, wie sich die Kundenströme entwickeln. Erst dann soll unter betriebswirtschaftlichen Aspekten entschieden werden, ob der Markt bei den langen Sonnabenden bleibt. (NKU03/JUN.02769 Nordkurier, 11.06.2003; Geschäfte bleiben bei alten Zeiten)

Gern würde die Wehr geländetauglichere Wagen, mit Überrollbügel und Allradantrieb, einsetzen. Aber derartige Fahrzeuge werden nicht gefördert. Die Anschaffung wäre unbezahlbar. Umso mehr wissen die Wesenberger ihren TLF 16, Baujahr 1960, zu schätzen. Der Oldtimer ist wegen seiner flachen Gestalt, dem Allradantrieb und der 136 PS im Wald noch heute unverzichtbar. 
Wie eine Zündschnur "Wir stehen zwischen Baum und Borke", sagt Gohlke. Einerseits sollen wir schnell sein, andererseits haben wir mit zugeparkten oder versperrten Wegen zu kämpfen. Überhaupt sei das mit den Schlagbäumen ein zweischneidiges Schwert. Einerseits würden zwar weniger Leute in die Wälder gelangen, was die Brand gefahr schon lindere. Andererseits lasse der Zustand der Wege mit der Zeit zu wünschen übrig. Auch die Theorie, dass mit dem Beginn der Vegetation im Mai die Brandgefahr gemindert werde, stimmt nicht mehr so ganz. Die nach der Durchforstung als Nährstoff- eintrag heutzutage liegengelassenen, abgeschlagenen Bäume würden eine erhbeliche Brandlast darstellen. "Das funktioniert wie eine Zündschnur, da braucht nur einer seinen Zigarettenkippen wegzuschnipsen", warnt Gohlke und erinnert an die Vorwendezeit, als die Waldbrandsicherung seiner Meinung nach noch besser geregelt war. "Bei Warnstufe IV stand immer ein Traktor mit Pflug in Bereitschaft", denkt Gohlke zurück. (NKU03/JUN.04265 Nordkurier, 14.06.2003; Feuerwehr beklagt Barrieren im Wald)

Baustellen gegen Raser
GANZ NEBENBEI
Auf so manche Ílwanne wartet in Eggesin auch künftig eine harte Belastungsprobe: Erst in drei Jahren will das Straßenbauamt Neustrelitz die Stettiner Straße, eine der schlimmsten Schlaglochpisten im Altkreis Ueckermünde, sanieren. Für viele Autofahrer ist das ein großes Ärgernis. Allerdings ist eine solche Straßen-Sanierung ein zweischneidiges Schwert, wie sich in der Ueckermünder Hospitalstraße beobachten lässt. Seitdem die Straße vor gut einer Wochen wieder für den Verkehr freigegeben wurde, ist es zwar mit dem unerträglichen Baulärm endlich vorbei. Trotz 30-Zone ist die Straße jetzt aber zu einer gefährlichen Raserpiste geworden. Da war die Altstadt mit Baustelle verkehrsberuhigter. Bleibt zu hoffen, dass die Polizei auch in der Hospitalstraße künftig konsequent blitzt. Und im Herbst kommt ja schon die nächste Baustelle in der Ueckerstraße - da wird es für Fußgänger bestimmt wieder sicherer. Christian Kunst (NKU03/JUL.02477 Nordkurier, 08.07.2003; Baustellen gegen Raser)

 Vor allem Berliner könnten ein erlebnisreiches Wochenende in und rund um Burg Stargard verbringen. Doch wenn die Radwege rund um den Tollensesee und durchs Lindetal gern befahren werden, in der Stadt selbst leben Radler gefährlich. Vielleicht ließe sich hier etwas verändern, so seine Hoffnung. Denn schließlich ist der Tourismus auch in der Stadt der Rosen eine wichtige Einnahmenquelle. Alles in allem muss die Stadt einfach bekannter werden, meint der Stargarder. Rita Misch von der Touristinformation und gleichzeitig Vorsitzende des Fremdenverkehrsvereins der Kleinstadt sieht dieses Problem. Aber oft hänge es von finanziellen Dingen ab, Präsentationen auf großen Touristikmessen kosten. 
Für sie persönlich ist es damit eine zweischneidige Sache, denn sie habe nur eine SAM-Stelle in der Touristinformation. 
Es wäre schön, wenn endlich ein ganzes Paket angeboten werden könnte, glaubt auch sie. Dazu müssten aber Einrichtungen und Vereine an einen Tisch. Landtagspräsident Stefan Rudolph (CDU) hat in diesem Zusammenhang die Moderation angeboten. Anlass waren die Debatten um die Schließung des Tierparks. 
Vielleicht könnte auch die Stadt einmal im Jahr alle Vereine und Verbände einladen, um deren Sorgen und Nöte kennen zu lernen. Aber ebenso, um ihnen Danke zu sagen für die ehrenamtliche Arbeit. Frank Saß, Museumsleiter und Mitglied im Vorstand des Burgvereins, verspricht sich viel von einer gemeinsamen Vermarktung Stargards. (NKU03/JUL.08833 Nordkurier, 26.07.2003; "Burg Stargard muss bekannter werden")

 Wenn wir vor sieben Jahren gewusst hätten, wie sich Penzlin entwickelt, wir hätten das Haus am Markt nicht gekauft, gibt sie unumwunden zu. Mit Wehmut wird über alte Zeiten erzählt, die man selbst auch nur vom Hörensagen kennt. In den 20-er Jahren sei Penzlin eine blühende Stadt gewesen. Von der unglaublichen Zahl von 14 Gaststätten wird berichtet, von zwei Banken, vier Hotels, mehreren Bäckern und einer richtigen Einkaufsstraße. "Da kann man ins Schwärmen kommen", meint Hannelore Kaschel.Tankpächter gibt auf Das ist Monika Scherlipp längst vergangen. Morgen werden in ihrem Modegeschäft schräg gegenüber vom Markt endgültig die Lichter ausgehen. "Ich mache zwar hauptsächlich aus gesundheitlichen Gründen dicht", erklärt sie, doch sei die wirtschaftliche Lage ebenfalls miserabel. Mit der Umgehungsstraße sei es eine zweischneidige Sache. Immerhin wohnt sie auch in der Stadt, und da sei es schon angenehmer zum Wohnen geworden.Das sieht auch Bürgermeister Sven Flechner (parteilos) als positive Auswirkung an. "Man kann endlich wieder auf den Straßen gefahrlos Rad fahren", so sein Fazit. Auch wolle er nicht bestätigen, dass bisher der Pkw-Verkehr erheblich abgenommen habe. Viele, die nach Neustrelitz wollen, würden immer noch den kurzen Weg durch die Stadt nehmen. "Penzlin ist nicht tot, das stimmt einfach nicht."Dem stimmt auch Hans-Günter Beulke von der Touristinformation zu. "Auf die Urlauberübernachtungen hat die Straße keine Auswirkungen, wohl aber auf vorbeifahrene Tagesgäste", meint er. Beulke hält deshalb Hinweistafeln, die auf den historischen Stadtkern und die Burg hinweisen, für dringend erforderlich.Schilder können Wolfgang Hoth an der HEM-Tankstelle nicht mehr retten. (NKU03/JUL.09814 Nordkurier, 30.07.2003; "Die Gäste fahren jetzt einfach an Penzlin vorbei")

 Wer im neuen Semester einen Kurs an der Volkshochschule belegen will, muss dafür tiefer in die Tasche greifen. "Wir wurden von der Kreisverwaltung angewiesen, die Gebührenordnung voll auszuschöpfen", erklärt Gerd Matzky, Leiter der ostvorpommerschen Kreisvolkshochschule. Für die Unterrichtsstunde in einem Sprachkurs müssen Teilnehmer künftig drei statt bisher zwei Euro berappen. Bei Kreativkursen beträgt die Erhöhung 50 Cent - pro Stunde werden nun ebenfalls drei Euro fällig. Bei Computer-Lehrgängen steigt der Stundensatz von bisher vier auf fünf Euro. Am stärksten macht sich die Gebührenerhöhung indes bei berufsbegleitenden Kursen bemerkbar. Statt drei Euro wie im vergangenen Semester müssen die Teilnehmer fünf Euro pro Stunde in die Kasse zahlen. Gerd Matzky sieht die von der Kreisverwaltung verordnete Gebührenerhöhung als ein zweischneidiges Schwert. "Die Gefahr, dass uns die Teilnehmer wegbleiben, besteht durchaus", erklärt er. Allerdings wolle man für sozial schwache Bürger Ausnahmen machen. Ebenso bemängelt Matzky die unklare Finanzsituation. "Nach wie vor arbeiten wir ohne genehmigten Haushaltsplan." 
Förderung für Netzwerk In der Vielfalt und Qualität der Kurse während des Herbstsemesters soll es keine Abstriche geben. Vielmehr können die modernen "Sprachlabore" in Anklam wie in der Wolgaster Außenstelle nun effektiv genutzt werden. 
Auch an qualifizierten Lehrkräften gebe es keinen Mangel. In dieser Frage arbeitet die ostvorpommersche Kreisvolkshochschule mit der polnischen Partnerorganisation "Gesellschaft zur Vermittlung von Allgemeinbildung" zusammen. (NKU03/AUG.07977 Nordkurier, 27.08.2003; Kursteilnehmer müssen höhere Gebühren zahlen)

Ostvorpommern . Wer im neuen Semester einen Kurs an der Volkshochschule belegen will, muss dafür tiefer in die Tasche greifen. "Wir wurden von der Kreisverwaltung angewiesen, die Gebührenordnung voll auszuschöpfen", erklärt Gerd Matzky, Leiter der ostvorpommerschen Kreisvolkshochschule. Für die Unterrichtsstunde in einem Sprachkurs müssen Teilnehmer künftig drei statt bisher zwei Euro berappen. Bei Kreativkursen beträgt die Erhöhung 50 Cent - pro Stunde werden nun ebenfalls drei Euro fällig. Bei Computer-Lehrgängen steigt der Stundensatz von bisher vier auf fünf Euro. Am stärksten macht sich die Gebührenerhöhung indes bei berufsbegleitenden Kursen bemerkbar. Statt drei Euro wie im vergangenen Semester müssen die Teilnehmer fünf Euro pro Stunde in die Kasse zahlen. 
Gerd Matzky sieht die von der Kreisverwaltung verordnete Gebührenerhöhung als ein zweischneidiges Schwert. "Die Gefahr, dass uns die Teilnehmer wegbleiben, besteht durchaus", erklärt er. Allerdings wolle man für sozial schwache Bürger Ausnahmen machen. Ebenso bemängelt Matzky die unklare Finanzsituation. "Nach wie vor arbeiten wir ohne genehmigten Haushaltsplan." 
In der Vielfalt und Qualität der Kurse während des Herbstsemesters soll es keine Abstriche geben, unterstrich der Volkshochschul-Chef. Vielmehr können die modernen "Sprachlabore" in Anklam wie in der Wolgaster Außenstelle nun effektiv genutzt werden. 
Genügend Lehrer (NKU03/AUG.08070 Nordkurier, 27.08.2003; Volkshochschul-Kurse werden teurer)

 Zwar mache der militärische Schiffbau allenfalls zehn Prozent des Gesamtumsatzes aus, dennoch sichere dieser Bereich rund 100 Arbeitsplätze.Hinzu kommt, dass die Aufträge der Bundesmarine ansonsten an westdeutsche Werften gehen würden. Argumente, die letztlich auch die überwiegend jugendlichen Forumsteilnehmer akzeptierten - wenn auch mit einigen Bauchschmerzen. Kein Verständnis fanden hingegen Arbeitgeber, die die Situation in den neuen Bundesländern bewusst ausnutzen und ihre Beschäftigten deutlich unter Tarif bezahlen. "Wir haben in der Schule gelernt, was Kapitalismus ist, und daran war nichts Falsches", konstatierte Hoppach. Zwar könne man - wie die Peenewerker - zur Arbeitsplatzsicherung befristet auf bestimmte tarifliche Vereinbarungen verzichten, aber auch das sei ein zweischneidiges Schwert, verwies er auf den damit verbundenen Kaufkraft-verlust. Einig war man sich auch darin, dass eine möglichst schnelle Ost-West-Angleichung der Löhne unumgänglich ist, um die ungesunde Abwanderung von jungen und gut qualifizierten Fachleuten zu stoppen. (NKU03/OKT.08044 Nordkurier, 25.10.2003; PDS-Jugend geht brisantes Thema an)

 Mit ihr wird sich entscheiden, ob das Land im Schuldenberg versinkt oder sich zum flackernden Licht am Ende des Konjunkturtunnels vorzuarbeiten vermag. Mit drastischem Spardiktat ist da noch nichts gewonnen. Strukturelle Entscheidungen sind nötig. So muss 
die Koalition klären - und die Opposition sollte sich auch eine Meinung dazu bilden - ob sie weiter alle verfügbaren Förderprogramme von Bund und EU kofinanziert. 
Würde auf einige dieser Programme auch nur zum Teil verzichtet, könnten die so freigesetzten Landesmittel ohne fremde Vorgaben verwendet werden - statt neuer Schulden. Andererseits birgt ein Verzicht auf EU-Mittel die Gefahr, dass Brüssel der Eindruck entsteht, der Nordosten brauche gar nicht mehr so viel Förderung wie bislang behauptet. Ein zweischneidiges Schwert. Wenn die Opposition jetzt lamentiert, sie habe schon im letzten Jahr vor den nun nachweislich zu optimistischen Prognosen gewarnt, hat sie zwar Recht. Doch vor allzu forschen Tönen sollte sie sich hüten. Zu anderen Zeiten kritisierten dieselben CDU-Finanzpolitiker, die Finanzministerin kalkuliere zu pessimistisch und verstecke Millionen in ominösen "Sparstrümpfen".
Woran soll sich eine Regierung denn im Normalfall halten, wenn nicht an die bundesweite Steuerschätzung? Die berechnen schließlich nicht Politiker, sondern Finanzfachleute der Länderministerien - jenseits der politischen Couleur ihrer Dienstherren. Dass Keler sich nun doch nicht mehr auf sie verlassen will, sondern bei der Etat-Aufstellung nur noch eigenen Prognosen traut, mag mancher als späten Sieg feiern. (NKU03/NOV.02041 Nordkurier, 07.11.2003; KOMMENTIERT Heilsamer Schock)

Entschuldung der Bauern ruft Skepsis hervor
Agrarunternehmen würden lieber eine andere Institution als Schuldenverwalter sehen
Müritzkreis (hb). Dass es künftig die BVVG sein soll, die mit den Landwirten die Altschulden-Verhandlungen durchführt, hält der Pressesprecher des Kreisbauernverbandes Müritz, Thomas Diener, für bedenklich. Er gab zu bedenken, dass es sich ausschließlich um landwirtschaftliche Unternehmen handele, die aus einstigen LPG hervorgegangen sind. "Ich finde, dass es ein zweischneidiges Schwert ist", sagte Diener gegenüber dem Nordkurier. Einerseits sei es die BVVG, die die landwirtschaftlichen Flächen des Bundes verwaltet, andererseits wüssten sie genau über die Vermögensverhältnisse der Landwirte Bescheid, da sie auch deren Altschulden verwalten. "Es ist beinahe so, als ob man von zwei Seiten eingequetscht wird", verglich Diener. 
Nach seiner Auffassung müsste eine weitere Institution eingeschaltet werden, die entweder die Verwaltung der Altschulden oder die Abschlüsse der Pachtverträge in die Hand nehme. "Es ist doch so, mit der Tatsache, dass ein und dieselbe Einrichtung entscheidet, hat der betroffene Landwirt doch kaum Spielraum", erläuterte der Pressesprecher. Hintergrund sind die Bestrebungen des Bundesfinanzministeriums, der BVVG eine maßgeblicher Rolle bei der Rückzahlung der Altschulden zuzugestehen. (NKU03/NOV.06177 Nordkurier, 19.11.2003; Entschuldung der Bauern ruft Skepsis hervor)

Warten an Ampeln sorgt für Unmut
Leser beklagt fehlende "Grüne Welle" in Teterow
Teterow (chg). "Hat die Stadt zu viel Strom oder ist in den Haushaltskassen zu viel Geld?", fragt sich unser Leser Karsten Stoy in einem Brief an den Nordkurier. Er ist genervt, weil die Ampelanlagen an der Bundesstraße rund um die Uhr in Betrieb sind. "Wenn ich nachts um 12 durch Teterow fahre und dann mutterseelenallein an einer Kreuzung warte, frage ich mich schon, was das soll", meint Stoy. Dennoch ist nicht die Stadt, sondern das Straßenbauamt in Güstrow für die Ampelschaltung verantwortlich und dort ist das Problem bekannt. "Das ist tatsächlich ein zweischneidiges Schwert", findet auch Amtsleiter Alfred Kohlenberger. "Früher wurden die Ampelanlagen auf der Bundesstraße nachts abgeschaltet. Aber dann haben sich an den Kreuzungen gehäuft Unfälle ereignet", erzählt Kohlenberger. Es sei wohl wichtiger, Unfällen vorzubeugen als zu verhindern, dass ein Autofahrer unsinnigerweise vor einer roten Ampel warte. "Deshalb hat die untere Verkehrsbehörde des Landkreises Güstrow angeordnet, die Ampeln auch nachts anzulassen." 
Diese Regelung gelte zunächst für ein Jahr auf Probe, um zu sehen, ob die Unfälle nun zurückgehen.Aber nicht nur durchgängig geschaltete Ampeln, sondern auch eine fehlende "Grüne Welle" bemängelt Karsten Stoy. "Will man von einem Ende der Stadt zum nächsten, braucht man gut und gerne 20 bis 30 Minuten", klagt er. (NKU03/DEZ.06979 Nordkurier, 20.12.2003; Warten an Ampeln sorgt für Unmut)

 Wie eine Qualifizierung bei laufendem Betrieb absolviert werden soll, ist den Leiterinnen ebenfalls unklar. Kommt dann eine Ersatzkraft? Wer trägt die Kosten? Was sind die Inhalte? Fragen, die nach Auffassung der beiden Leiterinnen nicht erst mit dem Inkrafttreten des Gesetzes geklärt werden können. "Denn wir brauchen einen gewissen Vorlauf", meinte Nadine Fritsche. Mit Skepsis sehen sie die Fachberater, die in die Einrichtungen kommen sollen, da sie nicht wissen, mit welchen Aufgaben und Kompetenzen diese ausgestattet werden. 
Als ein zweischneidiges Schwert betrachtet Antje Reincke zudem den 
Wettbewerb, der jetzt zwischen den Einrichtungen herrschen soll. Zwar begrüßt sie das freie Wahlrecht der Eltern über die kommunalen Grenzen hinaus, doch halte sie die Erhebung des Beitrages durch jeden Träger für problematisch. "Jeder Träger muss jetzt mit dem Landkreis einen Leistungsvertrag abschließen", erläuterte die Wendhofer Leiterin. "Zwar kann damit unsere pädagogische Profilierung stärker honoriert werden, doch ist das alles sehr aufwändig." 
Unterm Strich befürchten die Leiterinnen, dass kleine Träger, die jedes  (NKU04/JAN.01103 Nordkurier, 06.01.2004; Kita-Leiterinnen kritisieren Gesetzentwurf)

 "Wegen zu hoher Kosten können Zivildienstleistende nicht durch Vollzeitbeschäftigte ersetzt werden", sagte Jörg Palka, VizeGeschäftsführer des Deutschen Roten Kreuzes. Im Kreis steht ein Zivildienstleistender im Dienste des Verbandes. "Das ist eine Entscheidung vom grünen Tisch aus, die mit der Wirklichkeit 
nichts zu tun hat", schimpfte er. Der Zivildienst soll nach einem Bericht der "Financial Times Deutschland" voraussichtlich bis 2008 auslaufen. Im Müritzkreis leisten laut Bundesamt für den Zivildienst 35 junge Männer ihren Dienst ab. Sie werden beispielsweise zur Pflege von Alten und Behinderten, im Fahrdienst oder im Umweltschutz eingesetzt.So arbeitet ein Zivi im Auftrage der Stadt auf Malchows Friedhof. "Für uns wäre es kein akutes Problem", meinte Bürgermeister Joachim Stein (Grüne). Doch gesamtgesellschaftlich sei es ein zweischneidiges Schwert. Wenn dadurch mehr feste Arbeitsstellen entstünden, wäre es zu begrüßen. Ebenso sei zu befürchten, dass soziale Leistungen eingeschränkt würden.Der Zivildienst sei nicht nur für die Träger von Vorteil, die jungen Menschen erhielten dadurch soziale Kompetenz und Erfahrungen fürs Leben, machte Ilona Burchard vom Vorstand des Diakonievereins Malchin, der auch für den Müritzkreis zuständig ist, deutlich. 
"Die Zivis leisten wirklich gute Arbeit bei uns", lobte Peter Olijnyk, der 
als AWO-Geschäftsführer für elf Zivildienstleistende zuständig ist. Bei Wegfall der Zivi-Stellen fürchtet er einen Qualitätsverlust im sozialen Dienst. Schon mit der immer weiteren Reduzierung der Dienstzeit, derzeit sind es zehn Monate, habe er Probleme. (NKU04/JAN.03582 Nordkurier, 14.01.2004; "Zivildienstleistende machen wirklich eine gute Arbeit")

Wenn die Frühwerke einer Schriftstellerin nach 13 Jahren unter einem 
anderen Titel als Neufassung veröffentlicht werden, ist das ein 
zweischneidiges Schwert. Ein Teil der Leserschaft fühlt sich betrogen und bezichtigt den Verlag des Etikettenschwindels. Der andere Teil freut sich über die Lektüre der häufig vergriffenen Bücher. So ergeht es dem gerade als Taschenbuch neu aufgelegten Krimi "Mit den Augen eines Kindes" von Petra Hammesfahr. 1991 hieß das Werk noch "Marens Lover". Hauptperson ist Kommissar Metzner, der bei einem Klassentreffen seine 
Jugendliebe trifft, die ihm unversehens wieder den Kopf verdreht. Da finden die Berichte seines Sohns kein Gehör - der wurde Zeuge einer Entführung. Die tödliche Gefahr erkennt der Kommissar fast zu spät. Auch beim zweiten Mal eine spannende Lektüre. (NKU04/FEB.01882 Nordkurier, 07.02.2004; Spannende Neuauflage)

 Doch darf das nicht dazu führen, dass anderswo Gelder fließen, nur weil dort der Protest laut genug erschallt", deutet Sielmann Sorgen an.Schon jetzt klagen die Vereine vor allem im ländlichen Raum über mangelnde Finanzausstattung. Neben der kreislichen Förderung schrumpfte auch immer mehr die durch die Kommunen. Manch ein Verein konnte bislang seine Mitglieder nicht einmal mit entsprechender Kleidung ausstatten. Viel schlimmer aber, so Joachim Kolloff, sei es, wenn vor allem die kleinen Vereine die Transportkosten für die Fahrten zu Wettkämpfen nicht mehr aufbringen können. 
Sponsoren gebe es in der strukturschwachen Uckermark nur wenige. Und die Mitgliedsbeiträge zu erhöhen sei ein zweischneidiges Schwert: Auf der einen Seite ziehen sich bei Erhöhungen weitere Eltern mit ihren Sprösslingen zurück, auf der anderen kann der Vereinsbetrieb nicht gegen Null gefahren werden. Solcherart Schwierigkeiten entmutigen manchen Ehrenamtlichen. So ist ein deutlicher Trend des Abbaus von Mannschaften vor allem in der Altersstufe 4 - also den 4. bis 6. Klassen - zu erkennen, und das besonders dort, wo Grundschulen auf dem Land geschlossen wurden. Im Wettkampfschulsport gibt es nur noch vier Handballmannschaften, im Volleyball drei und in Basketball und Geräteturnen gar keine Mannschaften mehr. "Das wird uns in naher Zukunft auf die Füße fallen", warnt Joachim Kolloff. "Wenn nicht mehr genug ausgebildete Sportlehrer für die Kinder zur Verfügung stehen, die sich im sportlichen Lernalter befinden, klafft bald eine Lücke im Sportlernachwuchs."Darüber hinaus machen sich natürlich auch die Abwanderung junger Familien und das sinkende Einkommen vieler bemerkbar. (NKU04/FEB.02199 Nordkurier, 07.02.2004; Kreissportbund bereitet 2. Sporttag vor)

 Doch darf das nicht dazu führen, dass anderswo Gelder fließen, nur weil dort der Protest laut genug erschallt", deutet Sielmann Sorgen an.Schon jetzt klagen die Vereine vor allem im ländlichen Raum über mangelnde Finanzausstattung. Neben der kreislichen Förderung schrumpfte auch immer mehr die durch die Kommunen. Manch ein Verein konnte bislang seine Mitglieder nicht einmal mit entsprechender Kleidung ausstatten. Viel schlimmer aber, so Joachim Kolloff, sei es, wenn vor allem die kleinen Vereine die Transportkosten für die Fahrten zu Wettkämpfen nicht mehr aufbringen können. 
Sponsoren gebe es in der strukturschwachen Uckermark nur wenige. Und die Mitgliedsbeiträge zu erhöhen sei ein zweischneidiges Schwert: Auf der einen Seite ziehen sich bei Erhöhungen weitere Eltern mit ihren Sprösslingen zurück, auf der anderen kann der Vereinsbetrieb nicht gegen Null gefahren werden. Solcherart Schwierigkeiten entmutigen manchen Ehrenamtlichen. So ist ein deutlicher Trend des Abbaus von Mannschaften vor allem in der Altersstufe 4 - also den 4. bis 6. Klassen - zu erkennen, und das besonders dort, wo Grundschulen auf dem Land geschlossen wurden. Im Wettkampfschulsport gibt es nur noch vier Handballmannschaften, im Volleyball drei und in Basketball und Geräteturnen gar keine Mannschaften mehr. "Das wird uns in naher Zukunft auf die Füße fallen", warnt Joachim Kolloff. "Wenn nicht mehr genug ausgebildete Sportlehrer für die Kinder zur Verfügung stehen, die sich im sportlichen Lernalter befinden, klafft bald eine Lücke im Sportlernachwuchs."Darüber hinaus machen sich natürlich auch die Abwanderung junger Familien und das sinkende Einkommen vieler bemerkbar. (NKU04/FEB.02273 Nordkurier, 07.02.2004; Breitensportlern fehlt es an notwendigem Geld)

Torgelow. In der Fußball-Verbandsliga hat sich Spitzenreiter Torgelower SV Greif wieder einen kleinen Vorsprung erarbeitet. Vier Zähler liegt die Mannschaft von Trainer Eckard Ehrke vor Verfolger Anker Wismar. Die nächsten drei Partien (am Sonntag beim FC Tollense, dann zu Hause gegen Greifswald, anschließend in Waren) werden in der Ueckerstadt schon als richtungsweisend angesehen. Über die Situation bei den Greifen sprach unser Redaktionsmitglied Thomas Krause mit Fußball-Chef Dietrich Lehmann. Greif spielt zurzeit nicht besonders gut, gewinnt aber trotzdem. Wird man so Meister? 
Ich sehe das zweischneidig. Natürlich favorisiere ich den schönen Fußball, das wollen auch die Fans sehen. Aber man kann nicht immer schön und erfolgreich Fußball spielen. Wenn es nicht so läuft, muss eine Mannschaft eben die Cleverness haben, um trotzdem zu gewinnen. 
Aber man kann nicht verlangen, dass eine Mannschaft die ganze Saison schön 
und erfolgreich auftritt.  (NKU04/APR.07202 Nordkurier, 24.04.2004; "Wir sind morgen kein Favorit")

 "Schwierigkeiten gibt es in diesem Jahr mit dem Kinderumzug", berichtete Sabine Haase. Durch den frühen Ferienbeginn falle die Organisation über die Schulen weg. Selbst ihre Werbetour durch die Einrichtungen hätte wenig gebracht. "Neben den Kitas und Tagesmuttis wird nur die Grundschule mit einer großen Mannschaft dabei sein", sagte die Vereinsvorsitzende. Der frühe Ferienanfang habe auch Auswirkung auf die Teilnahme von Spielmannszügen. Neun Musikgruppen werden in diesem Jahr den Festumzug begleiten. 
"Doch der wird immer größer, länger und ausgefeilter", meinte Haase. Wobei dieser Trend für die Organisatorin ein zweischneidiges Schwert ist. "Natürlich freuen wir uns, dass der Umzug stärker karnevalistische Züge annimmt. Doch durch Darbietungen auf der Straße kommt er wiederum oft ins Stocken. Das zieht alles in die Länge." Dennoch freut sie sich, dass die Malchower jedes Jahr aufs Neue sich so viel einfallen lassen. (NKU04/JUN.04892 Nordkurier, 19.06.2004; Vom "Meisterschuss" bis "Barcelona")

Nach dem Umzug der Feuerwehren aus Klein Luckow, Strasburg, Jatznick und 
Groß Luckow zeigten die Groß Luckower was sie beim Kistenstapeln, beim 
Zielwerfen mit einer zweischneidigen Wurfaxt, beim Trockenangeln oder beim 
Tanzen drauf hatten. Es gab Erbseneintopf aus der Gulaschkanone. Frauen aus dem Dorf sorgten für Kaffee und Kuchen. Abends war Lagerfeuer mit Grillen. Am Spieß brutzelte ein Schwein. Getanzt wurde bis in die Morgenstunden im Gemeinderaum. Die Groß Luckower können wieder Feste feiern. (NKU04/JUN.06953 Nordkurier, 28.06.2004; Groß Luckower können wieder feiern)

Windmühlen sind Hobby für Rentner
Viel Arbeit an Modellen
Neppermin (jobe). Werner Batschon, Rentner und Hobbybastler aus Neppermin, eroberte sich jetzt mit seinen etwa ein Meter großen Holländerwindmühlen aus wetterfestem Holz einen Platz in einem Anklamer Baumarkt. Wie der 71-Jährige mit Stolz berichtete, habe der Marktleiter nach dem Aufbau seiner Modellmühle an bevorzugter Stelle gemeint, "das ist was". Womit er wohl seine Zuversicht auf guten Absatz zum Ausdruck gebracht habe. Für den engagierten Bastler ist das natürlich ein zweischneidiges Schwert denn die "Produktion" so einer Windmühle dauert immerhin rund 150 Stunden. Ist eben alles Handarbeit, erläuterte der ehemalige Kraftfahrer. Doch nur spazieren gehen oder vor dem Fernseher sitzen, ist dem Rentner viel zu langweilig. Anhand eines Buches über historische Mühlen kam ihm die Idee, sie nachzubauen. Werner Batschons erste Windmühle - noch aus einfachem Holz - funktionierte dann über zehn Jahre lang. So lange halten die neusten Modelle mindestens, lobte er seine filigranen Bauwerke, von denen eines vor seinem Haus in der Nepperminer Schulstraße gegenwärtig einen Dauertest absolviert. (NKU04/SEP.07916 Nordkurier, 28.09.2004; Windmühlen sind Hobby für Rentner)

Impulse aus Teterow im Gesetz
Bürgerinitiative diskutiert Probleme der Altanschließer mit PDS-Landtagsfraktion
Von unserem Redaktionsmitglied Eberhard Rogmann Teterow. Das Signal der Teterower Altanschließer hat in Schwerin Resonanz gefunden. Einige ihrer in mehreren Demonstrationen erhobenen Forderungen finden im Entwurf des neuen Kommunalabgabengesetzes Berücksichtigung. Wie Anni Stampehl von der Bürgerinitiative Wasser/Abwasser berichtet, sieht der Entwurf vor, die Pflicht zur Erhebung von Anschlussbeiträgen in eine Kann-Bestimmung umzuwandeln. "Damit müssen Beiträge nicht wie bisher zwingend erhoben werden", macht sie deutlich. Gemeinsam mit dem Verband Deutscher Grundstücksnutzer (VDGN) war die Bürgerinitiative von der PDS-Landtagsfraktion zu einer Anhörung zum Gesetz nach Schwerin geladen worden. Die Bilanz der Teterower fällt jedoch zweischneidig aus. "Wir begrüßen, dass unser Anliegen im Land ernst genommen wird. Der Gesetzestext läuft auf eine Liberalisierung des Abgabengesetzes hinaus", resümiert Frau Stampehl ihren Eindruck. Positiv bewertet sie beispielsweise die Festlegung, Abgabepflichtigen künftig Einsichtnahme in die Kalkulationen zu gewähren. Das sei sehr weitgehend und stoße durchaus auf Widerstände. ang in Innenausschuss Unzureichend berücksichtigt bliebe die Altanschließerproblematik im vorliegenden Entwurf. "Wir haben gemeinsam mit dem VDGN angeregt, ins Gesetz aufzunehmen, dass für Anlagen, die vor dem 3. Oktober 1990 errichtet wurden, nachträglich keine Beiträge erhoben werden. Damit wäre dem Einigungsvertrag Genüge getan, wie es bei den Straßenausbaubeiträgen ja gängige Praxis ist", erläutert Frau Stampehl. (NKU04/SEP.08667 Nordkurier, 30.09.2004; Impulse aus Teterow im Gesetz)

Impulse aus Teterow im Gesetz
Bürgerinitiative diskutiert Probleme der Altanschließer mit PDS-Landtagsfraktion
Von unserem Redaktionsmitglied Eberhard Rogmann Teterow. Das Signal der Teterower Altanschließer hat in Schwerin Resonanz gefunden. Einige ihrer in mehreren Demonstrationen erhobenen Forderungen finden im Entwurf des neuen Kommunalabgabengesetzes Berücksichtigung. Wie Anni Stampehl von der Bürgerinitiative Wasser/Abwasser berichtet, sieht der Entwurf vor, die Pflicht zur Erhebung von Anschlussbeiträgen in eine Kann-Bestimmung umzuwandeln. "Damit müssen Beiträge nicht wie bisher zwingend erhoben werden", macht sie deutlich. Gemeinsam mit dem Verband Deutscher Grundstücksnutzer (VDGN) war die Bürgerinitiative von der PDS-Landtagsfraktion zu einer Anhörung zum Gesetz nach Schwerin geladen worden. Die Bilanz der Teterower fällt jedoch zweischneidig aus. "Wir begrüßen, dass unser Anliegen im Land ernst genommen wird. Der Gesetzestext läuft auf eine Liberalisierung des Abgabengesetzes hinaus", resümiert Frau Stampehl ihren Eindruck. Positiv bewertet sie beispielsweise die Festlegung, Abgabepflichtigen künftig Einsichtnahme in die Kalkulationen zu gewähren. Das sei sehr weitgehend und stoße durchaus auf Widerstände. ang in Innenausschuss Unzureichend berücksichtigt bliebe die Altanschließerproblematik im vorliegenden Entwurf. "Wir haben gemeinsam mit dem VDGN angeregt, ins Gesetz aufzunehmen, dass für Anlagen, die vor dem 3. Oktober 1990 errichtet wurden, nachträglich keine Beiträge erhoben werden. Damit wäre dem Einigungsvertrag Genüge getan, wie es bei den Straßenausbaubeiträgen ja gängige Praxis ist", erläutert Frau Stampehl. (NKU04/SEP.08855 Nordkurier, 30.09.2004; Impulse aus Teterow im Gesetz)

 Dies sind Aussagen, die man heute als Situationsbeschreibung lesen kann, um dann einen Ausweg zu wagen. Tatsächlich stammen aber sie vom Geschichtsschreiber Tacitus. Er lebte im l. Jahrhundert nach Christus und urteilt so über seine Stadt Rom und seine Zeitgenossen, die keine Christen waren. Dieses Zeugnis zeigt, wie ähnlich sich die Menschen bleiben, gleich welcher Weltanschauung oder religiösen Bekenntnisses. Sie begeistern sich oder richten sich zugrunde. Sie wünschen sich eine geordnete, eine friedvolle Welt und tun doch alles, um sie nicht entstehen zu lassen. Die Bibel ist für Milliarden Menschen das Buch für den Weg zum Leben geblieben. Täglich kommen Menschen hinzu, weil sie erfahren haben: "Gottes Wort ist lebendig, kraftvoll und schärfer als jedes zweischneidige Schwert; es dringt durch bis zur Scheidung von Seele und Geist, von Gelenk und Mark; es richtet über die Regungen und Gedanken des Herzen." (Hebräerbrief 4.12) Die Christen sollten beherzigen, was jemand schon im 14. Jahrhundert schrieb: "Wir sind die einzige Bibel, die die Íffentlichkeit noch liest. Wir sind Gottes letzte Botschaft, in Taten und Worten geschrieben." (NKU04/OKT.06770 Nordkurier, 23.10.2004; Besinnung zum Sonntag)

 Die Klinge jeden Morgen an einem Lederriemen zu schärfen, war ihm lästig. Sechs Jahre tüftelte Gillette, befragte Werkzeugmacher und Techniker. Es schien unmöglich, kostengünstig Stahlklingen zu produzieren, die hart und dünn genug fürs Rasieren waren. In der Mitte des 19. Jahrhunderts waren bereits in den USA verschiedene Rasierapparate entwickelt worden, die aber alle geschmiedete Klingen verwendeten. Doch da traf Gillette 1901 in Boston den Mechaniker William Nickerson, einen Absolventen des Massachusetts Institute of Technology. Die beiden starteten Versuche mit einem eigens konstruierten Apparat, der aus einem Griff und einem einstellbaren Kopf bestand. Die verlängerte Halterung konnte am oberen Ende geöffnet werden, um eine Klinge aufzunehmen. Neu waren die zweischneidigen Klingen aus hauchdünnem Walzstahl. Sobald die Klinge stumpf wurde, konnte sie weggeworfen und ersetzt werden. Die Halterung konnte weiter verwendet werden. Zwei Jahre nach den ersten Versuchen war es soweit. In einem winzigen Betrieb über einem Fischladen im Bostoner Süden lief die Produktion an.Auch vergoldet erhältlich Am 15. November 1904 erhielt King C. Gillette das US-Patent No. 775 134 für sein neues Instrument. Die Stahlklingen für garantierte 20 Rasuren wurden in Päckchen zu je zwölf Stück verkauft. Die Apparate in der klassischen T-Form hatten einen versilberten Griff; außerdem gab es vergoldete Modelle. Der Vertrieb lief über Eisenwarenhandlungen, Juwelierläden und die allgegenwärtigen Drugstores sowie über die damals noch neuartigen Kaufhäuser, in denen die ersten Rasiersets mit einem Apparat und einer Schachtel Klingen angeboten wurden. (NKU04/NOV.01968 Nordkurier, 06.11.2004; Vom Kreuzzug gegen die Stoppeln)

 Viel sozialer ging es auf dem Gut im benachbarten Tellow zu, wie Pastor Dürr anhand des Schicksals der Christine Struck zeigte, die hier als Kindermädchen und Magd diente, später ihren Mann als Lehrer vertrat und als Sekretärin in der Buchhaltung half. Ganz offen sprach Pastor Dürr Defizite des Films an, die ein schiefes Bild der damaligen Verhältnisse entstehen lassen. "Die gutsherrliche Familie Weber hatte sechs Kinder, welch ein Segen. Doch nicht ein einziges Mal wurden Kinderspiele gezeigt. Da hat man sich viel vergeben", bedauert Martin Dürr. Auch sei die Rolle der Kirche im Leben der Menschen völlig unterbelichtet geblieben. Eine Rolle, die durchaus zweischneidig war, wie Dürr kritisch anmerkt. Und noch in einem Punkt sei die Regie des 21. Jahrhunderts unübersehbar gewesen. "Es fehlte der Gesang. Die Menschen früher haben aber sehr viel gesungen, selbst bei der Arbeit", betont der einstige Dorfgeistliche. Siehe Angemerkt (NKU05/JAN.00076 Nordkurier, 03.01.2005; Mit Kinderlachen und Gesang)

 Viel sozialer ging es auf dem Gut im benachbarten Tellow zu, wie Pastor Dürr anhand des Schicksals der Christine Struck zeigte, die hier als Kindermädchen und Magd diente, später ihren Mann als Lehrer vertrat und als Sekretärin in der Buchhaltung half. Ganz offen sprach Pastor Dürr Defizite des Films an, die ein schiefes Bild der damaligen Verhältnisse entstehen lassen. "Die gutsherrliche Familie Weber hatte sechs Kinder, welch ein Segen. Doch nicht ein einziges Mal wurden Kinderspiele gezeigt. Da hat man sich viel vergeben", bedauert Martin Dürr. Auch sei die Rolle der Kirche im Leben der Menschen völlig unterbelichtet geblieben. Eine Rolle, die durchaus zweischneidig war, wie Dürr kritisch anmerkt. Und noch in einem Punkt sei die Regie des 21. Jahrhunderts unübersehbar gewesen. "Es fehlte der Gesang. Die Menschen früher haben aber sehr viel gesungen, selbst bei der Arbeit", betont der einstige Dorfgeistliche. Siehe Angemerkt (NKU05/JAN.00153 Nordkurier, 03.01.2005; Mit Kinderlachen und Gesang)

 Es bleibt nur zu hoffen, dass der gute Kontakt zu den Eigentümern auch weiterhin erhalten werden kann. Es lässt sich durchaus nachvollziehen, dass Eigentümer und Verfügungsberechtigte, die vor vollendete Tatsachen gestellt werden, nicht immer sehr kooperativ reagieren. Welche Aufgaben obliegen noch der unteren Denkmalschutzbehörde beim Landkreis? Neben dem Schutz und der Erhaltung von Denkmalsubstanz ist die untere Denkmalschutzbehörde nunmehr auch zuständig für die Erlaubnis zur Zerstörung eines Denkmals. Die oblag vordem der obersten Denkmalschutzbehörde, dem für Denkmalschutz zuständigen Ministerium. In Landrat Klemens Schmitz haben wir volle Unterstützung, wenn es um die Belange des Denkmalschutzes geht. Dennoch ist nicht auszuschließen, dass wirtschaftliche Belange über die fachlichen Aspekte des Denkmalschutzes gestellt werden. Es ist ein zweischneidiges Schwert. Nach den bisherigen Bestimmungen war die Denkmalschutzbehörde an Entscheidungen über jeden Bauantrag zu beteiligenà Nunmehr beteiligt die Bauaufsichtsbehörde die Denkmalschutzbehörde im bauaufsichtlichen Genehmigungsverfahren nur noch, wenn in der Denkmalliste eingetragene Denkmale oder in Bauleitpläne übernommene Denkmale betroffen sind. Eine Erleichterung für ihre Mitarbeiter? Ich denke nicht, dass das neue Denkmalschutzgesetz eine Erleichterung für meine Mitarbeiter darstellt. Dazu sind noch zu viele Fragen offen. Wie ich schon andeutete, ist die Unterschutzstellung von denkmalwürdigen Objekten noch längst nicht abgeschlossen. Jetzt beginnt oftmals ein Wettlauf mit der Zeit, wenn an Gebäude Hand angelegt werden soll, die durchaus schutzwürdig sind. Das jüngste Beispiel ist das Übertünchen des Wandbildes am Saal des Bürohauses in der Dr.-Wilhelm-Külz-Straße in Prenzlau. (NKU05/JAN.02251 Nordkurier, 11.01.2005; Jetzt beginnt ein Wettlauf mit der Zeit)

 Als die Bundesanwaltschaft am 27. Juni 1993 der Presse erklärt, dass bei einem Schusswechsel in Bad Kleinen ein seit zwei Jahren gesuchtes Mitglied der terroristischen Roten Armee Fraktion (RAF) getötet worden ist, beginnt eine beschämende Vertuschungsaktion der Polizei und des Bundeskriminalamtes. Christoph Hein fühlte dem Rechtsstaat Bundesrepublik schmerzhaft auf den Zahn. Er führt die schon mit seinem vor 20 Jahren erschienenen Roman "Horns Ende" an einem Todesfall begonnene Auseinandersetzung mit den gesellschaftlichen Verhältnissen und der Anpassung der Menschen an ihre Dürftigkeit eindrucksvoll fort. Doch "In seiner frühen Kindheit ein Garten" ist kein Dokumentarbericht oder biographische Skizze. Hein verändert die Namen der Beteiligten und erzählt die Geschichte des Vaters des Getöteten. Die namentlich genannten Personen sind frei erfunden - die empörenden Tatsachen nicht. Das macht die Lektüre des bewegenden Buches zu einer zweischneidigen Angelegenheit: Der Leser identifiziert sich mit den Eltern des Toten als Romanfiguren, wohl wissend, dass es sie - sicher anders als im Buch - ja wirklich gibt. Richard Zureck ist pensionierter Gymnasialdirektor in einer hessischen Kleinstadt, war ein respektabler Schulleiter, der einer nach 1968 einsetzenden Beliebigkeit eine bildungsbürgerlich bestimmte Pädagogik entgegenzusetzen hatte. Er war aus tiefer Überzeugung ein von humanistischer Bildung geprägter Beamter. Das Schicksal seines Sohnes wirft die Frage auf: "Was habe ich falsch gemacht?" Die Widersprüche der offiziellen Erklärungen über den Hergang des Schusswechsels auf dem Bahnhof lassen ihn auf Aufklärung des wahren Sachverhalts drängen. Er beschreitet den mit Enttäuschungen und Niederlagen gepflasterten Rechtsweg und verzweifelt am Rechtsstaat. (NKU05/FEB.01617 Nordkurier, 05.02.2005; Fiktion und Wirklichkeit Christoph Heins Geschichte zum Tod eines)

Verband rät zu sorgfältiger Scherenwahl
Blick auf Hauptarbeiten
Berlin (ddp). Der Winter lässt sich gut zum Kauf neuer Gartengeräte nutzen. Wer den Geräteschuppen neu bestücken will, sollte höchsten Wert auf die Zweckmäßigkeit der Ware legen, mahnt der Bundesverband Deutscher Gartenfreunde. So sollte bei Hacken, Grubbern, Harken und Co. der Stiel stets so lang sein, dass die Arbeit möglichst ohne Rückenkrümmung möglich ist. Bei Gartenscheren seien einwandfreie Schnitte nur mit zweischneidigen Scheren möglich, betonen die Fachleute. Andernfalls würden die Stiele und Äste gequetscht. Die Größe der Schere wird mit Blick auf die Hauptarbeiten im Garten gewählt. Wer häufig Obstbäume und andere Gehölze schneiden muss, braucht eine Schere von 20 Zentimetern Länge, schreiben die Experten. Für Rosen, Stauden und Kräuter reicht eine Länge von 17 bis 18 Zentimetern. (NKU05/FEB.01834 Nordkurier, 07.02.2005; Verband rät zu sorgfältiger Scherenwahl)

 So müsse es einen unterschiedlichen Ansatz bei der Festlegung der Kreisumlage geben: Neubrandenburg sollte eine niedrigere Umlage zahlen, da es als Oberzentrum bereits übergemeindliche Aufgaben erledige Auch was die Freisetzung von Personal oder der Umgang mit dem Defizit im Haushalt betrifft, seien klare Regelungen erforderlich. So würden die defizitären Haushalte der Kreise in einem Großkreis-Etat aufgehen, Neubrandenburg bliebe dagegen auf seinem gesamten Schuldenberg sitzen. Auch PDS-Fraktionsgeschäftsführer Dieter Kowalick sieht viel Richtiges in der Argumentation Krügers - zum Beispiel was die Rolle der Sparkassen oder die Problematik der Übernahme der Schulen durch den Landkreis betrifft. Allerdings sei es für ihn ein zweischneidiges Schwert, wenn der OB einerseits Eingemeindungen fordere, andererseits aber an der Kreisfreiheit festhalte. Viel Zeit haben die Abgeordneten nicht, sich mit der Vorlage auseinanderzusetzen. Erst am Wochenende erhielten die Stadtvertreter das Papier. Es sei "nicht stilvoll", wenn er aus der Zeitung erfahre, worüber er abstimmen solle, sagte AU/G-Fraktionschef Klaus Schier. Es könne auch nicht sein, dass der Oberbürgermeister den Ratsherren quasi vorschreibe: "So haben wir abzustimmen!" (NKU05/FEB.05916 Nordkurier, 22.02.2005; SPD und PDS melden Widerspruch an)

 Seit das Bundesverfassungsgericht das Verbot von Studiengebühren seitens des Bundes für unzulässig erklärt hat, nehmen die Diskussionen nicht ab. Die unionsgeführten Länder wollen die Gebühren so schnell wie möglich einrichten, die sozialdemokratisch regierten weigern sich beharrlich. Beispielrechungen zeigen, dass Studenten unter Umständen Schuldenberge bis zu 120 000 Euro anhäufen könnten. Selbst mit Stützung durch den Staat würde ein Studium kaum unter 50 000 Euro zu machen sein. Unser Mitarbeiter Sebastian Stapf sprach über die Problematik mit dem Rektor der Fachhochschule Neubrandenburg, Prof. Micha Teuscher. Kann man Studiengebühren grundsätzlich als entweder gut oder schlecht darstellen? Nein. Die Frage nach gut oder schlecht ist immer kontextabhängig. Ich halte Studiengebühren für ein zweischneidiges Schwert. Einerseits bringen sie Hochschulen einiges an finanziellen Mitteln, die dringend gebraucht werden. Auf der anderen Seite steht die Frage, ob Studiengebühren endgültig bei den Hochschulen ankommen und nicht dazu benutzt werden, Haushaltslöcher zu stopfen. Schlichtweg besteht auch die Gefahr, dass Bildung kommerzialisiert wird. Bei bestimmten Studiengängen mag das möglich sein, andere könnten in Gefahr geraten, beispielsweise die Germanistik, die für die Wirtschaft kaum von Interesse ist. Welche Gefahren bestehen, wenn in Mecklenburg-Vorpommern Studiengebühren eingerichtet werden? Für Mecklenburg-Vorpommern ist Bildung als Standortfaktor unglaublich wichtig. Die Gefahr, die ich sehe, ist die schwindende soziale Durchlässigkeit. Immer mehr Eltern und deren Kinder werden bei dem erhöhten finanziellen Aufwand überlegen, ob sie sich für ein Studium entscheiden. (NKU05/FEB.06888 Nordkurier, 25.02.2005; "Wer zahlt, kann auf Leistung pochen")

 Darin besteht für Peter Brandt, auch mit Blick auf die aktuelle Debatte um die Milchpreise kein Zweifel. Dass die Mitglieder im Kreisbauernverband Güstrow genauso denken, das wurde dem Geschäftsführer während der jüngsten Vorstandssitzung in Tellow deutlich. "Angesichts der dramatischen Lage in vielen Milchviehbetrieben wird der Ruf nach drastischeren Aktionen immer lauter", so Brandt. Dennoch der Kreisbauernverband Güstrow reagierte während seiner Zusammenkunft auf Aktionen vor Supermärkten der Kette "real" vor gut einer Woche mit Zurückhaltung. Weil dort an einem "Tag des Wahnsinns" der Liter Milch für 33 Cent verkauft wurde, hatten hunderte Landwirte vor "real"-Märkten Milch verschenkt. "Solche Aktionen sind immer zweischneidig", erklärte dazu Peter Brandt gegenüber dem Nordkurier. "Wir wollen ja nicht den Bürger kritisieren, nur weil er billig einkauft." Einigkeit bestehe aber darin, dass es beim Kampf um reale Preise dringenden Handlungsbedarf gebe, betonte er. Zwischen 32 und 35 Cent für den Liter müssten beim Milchproduzenten verbleiben, damit dieser kostendeckend wirtschaften könne. "In den 90-er Jahren wurden viele Anlagen neu gebaut. Dort sind jetzt Ersatzinvestitionen dringend erforderlich. Es ist nicht übertrieben: Den Milchproduzenten steht das Wasser bis zum Hals", so Brandt. Der Kreisbauernverband plädiert dafür, dass die Molkereien bei den jetzt anstehenden Listungsgesprächen mit dem Handel Einigkeit demonstrieren und reale Preise anstreben. (NKU05/APR.02981 Nordkurier, 12.04.2005; Milchbauern fordern "härtere Gangart")

"Enger Spielraum für offene Ställe"
"Enger Spielraum für offene Ställe"
Müritzkreis (js). Die Mitglieder des Vereins "Fleischrind Mecklenburgische Seenplatte" laden Touristen und Einheimische zu sich auf die Höfe ein und versprechen sich davon positive Werbung für die Landwirtschaft und Direktverkäufe der eigenen Produkte. Im Müritzkreis hat der Verein nach eigener Auskunft keine Mitglieder und hier finden derartige Aktionen auch kaum statt. Abgesehen vom Tag des offenen Hofes und dem Projekt "Bauernhof als Klassenzimmer", das sich an Schüler wendet. Die offenen Stalltüren für Einheimische und Touristen hält der Pressesprecher des Kreisbauernverbandes, Thomas Diener, auch für ein zweischneidiges Schwert und kann die Zurückhaltung vieler hiesiger Landwirte verstehen. Auf der einen Seite sei den Bauern daran gelegen, Vorurteile abzubauen. Gern würden sie Schülern ihre Stallungen zeigen und auf diese Weise eventuell sogar Nachwuchs für die Landwirtschaft gewinnen. Andererseits stellten Besuche von Touristen für die Tiere auch eine Gefahr dar. "Die Maul- und Klauenseuche und die Schweinepest können durch den Menschen, beziehungsweise dessen Kleidung und Schuhe übertragen werden", erinnert Diener. Die Einhaltung der Hygiene und das Wohlbefinden der Tiere dürften unter den Besuchen auf dem Hof nicht leiden. Beide Forderungen würden enge Spielräume für eine solche touristische Nutzung setzen. Offene Höfe würden sich daher eher bei kleineren Tierbeständen anbieten. (NKU05/APR.06582 Nordkurier, 27.04.2005; "Enger Spielraum für offene Ställe")

Klub und Kino im Sommer gesichert
Klub und Kino im Sommer gesichert
von marianne voß feldberg. Wie vom Jugendhilfeausschuss beschlossen, soll es in Mecklenburg-Strelitz künftig statt der bisher 16 Jugendzentren nur noch zehn geben - in jedem Amtsbereich eins (der Nordkurier berichtete). Zu den festgeschriebenen Jugendzentren gehört auch der Klub "Juri" in Feldberg. Dessen Leiter, Thomas Blumrich, freute sich über die Bestätigung, doch es sei ein "zweischneidiges Schwert", sagte er, "einerseits freue ich mich natürlich, aber andererseits tut es mir um jeden Klub leid, der schließen muss. Und auch, wenn es dann weniger Klubs gibt, wird das zur Verfügung stehende Geld vorn und hinten nicht reichen", so der Klubleiter. Für das Haushaltsjahr 2005 bekommt "Juri" 904 Euro Betriebskosten. Für die Monate von Mai bis Oktober gibt die Kurverwaltung einen Zuschuss in Höhe von 1500 Euro dazu, damit das Clubkino unterhalten werden kann. Für die Tourismusangebote spielt das Kino eine wesentliche Rolle. So wird dort beispielsweise jeden Dienstag um 17 Uhr der Film "Fallada - Letztes Kapitel" gezeigt, eine Biografieverfilmung der DEFA über den Schriftsteller Hans Fallada, der in Carwitz lebte. (NKU05/JUN.03330 Nordkurier, 15.06.2005; Klub und Kino im Sommer gesichert)

 Keine Sammelmüdigkeit im Bethanien-Center beim 7. Großtauschtag des Landes: An den Ständen der 30 Anbieter wurden Münzen, Ansichtskarten, Briefmarken und Briefe begutachtet, so manches Stück wanderte nach einigem Feilschen in die Alben neuer Besitzer. Ruhiger ging es im Center-Restaurant zu, wo sich die Sammler zum Tauschen trafen. Der hiesige Briefmarkensammlerverein hatte das Treffen organisiert, Vorsitzender Uwe Pestlin schätzte die Zahl der Besucher auf rund 1500, etwa sosviel wie im vorigen Jahr. "Pfiffig, dass man den Tauschtag zeitgleich mit dem Trödelmarkt veranstaltet", meinte ein Sammler aus Berlin. Denn Briefmarken und Co. gab es auch bei den Händlern auf dem Flohmarkt vor der Tür, der an diesem sonnigen Sonntag extrem gut besucht war. Für Uwe Pestlin eine zweischneidige Sache: "Für die Besucher ist so die Auswahl größer, doch mehr Geld haben sie leider nicht in der Tasche." Die Summe verteile sich nur auf mehr Händler. Eine Besucherin aus Waren kam, um ihr Album mit so genannten Kitschpostkarten von den Experten begutachten zu lassen. Sie solle sich nicht auf die erstbeste Auskunft verlassen, riet ihr Sammler Detlef Meyer. Händler würden üblicherweise nur ein Zehntel des Wertes bieten. Besser sei es, vor einem Verkauf Preise zu vergleichen und sich selbst in Katalogen oder im Internet zu informieren. Andererseits würde mancher den Wert seiner Exemplare überschätzen, erklärte der Fachmann. DDR-Briefmarken beispielsweise seien nur bis Anfang der 50er Jahre wertvoll. (NKU05/OKT.01772 Nordkurier, 10.10.2005; Sammler erliegen Jagdfieber)

 "Die Firmen haben sich riesig gefreut und extra gleich noch zwei weitere Arbeitskräfte eingestellt", erklärte Brehmer. Schließlich haben sie ganz schön zu tun bekommen: Zirka 800 Quadratmeter sind zu decken. Die Maßnahme koste insgesamt 230 000 Euro, davon würden 70 Prozent gefördert, so Brehmer. Wenn das Dach fertig ist, werde auch die kürzlich leergezogene Wohnung im Schloss renoviert und neu beworben. Dann wäre das Schloss wieder vollständig vermietet, denn die anderen Wohnungen hätte die Gemeinde bereits vermietet. Bis auf die Gaststätte, die ist noch ein wunder Punkt. "Sie steht nun schon fast drei Jahre leer", weiß der Bürgermeister. Es finde sich einfach kein Pächter. Ein zweischneidiges Schwert: Zum einen würden die Urlauber nach Gastronomie im Ort fragen. Zum anderen sei die Saison einfach zu kurz, dass sich eine Bewirtschaftung wirklich lohne. Wenn der Schloss-Park inklusive Teich aber saniert sei, sei das Ensemble sicher auch wieder interessanter für potentielle Gaststättenbetreiber, denkt sich Brehmer. Dann könnte auch überregional, beispielsweise via Internet, dafür geworben werden. (NKU05/OKT.04120 Nordkurier, 20.10.2005; Sommersdorfer Schloss wird "frisiert")

Gottschalk (Bürgerbündnis). Im Gespräch mit unserem Redakteur Thomas 
Krause zieht er Bilanz. Können Sie ruhigen Gewissens ins neue Jahr gehen? 
Ich würde sagen, dass ist zweischneidig zu sehen. Einerseits freue ich 
mich, dass wir in der Stadt wieder einiges erreicht haben. Ich denke an 
die Sanierung der Wohnungsbaugesellschaft, an die städtischen  (NKU05/DEZ.05997 Nordkurier, 28.12.2005; "Glauben an den Staat verloren")

Deutsch-deutsche Grenze erwandert
Deutsch-deutsche Grenze erwandert
Prenzlau (MM). Aus seiner rund 1000 Kilometer langen Wanderung ist das 2005 erschienene Buch "Der Grenzgänger" entstanden. Der gebürtige Dresdner wanderte den ehemaligen Grenzstreifen am Rande der drei Bundesländer Thüringen, Hessen und Bayern entlang und hat damit zum einen seine "Neugierde auf die deutsch-deutschen Befindlichkeiten", wie der Schriftsteller sagt, befriedigt und zum anderen ein Stück wiedervereinte Grenzgeschichte zu Papier gebracht. Mit über 500 Menschen habe er diesseits und jenseits des ehemaligen Todesstreifens gesprochen. Sein Fazit ist nach 15 Jahren real existierender Wiedervereinigung durchaus zweischneidig: "Einerseits gibt es zwischen den westlichen und den östlichen Grenzbewohnern noch sehr viele Vorbehalte. Andererseits gibt es nun auch wieder ein Miteinander in den vormals getrennten Familien", sagt der Schriftsteller. Die deutsch- deutsche Realität in der ehemaligen Grenzregion habe sich ihm oft anders präsentiert als sie in den Reden der Politiker dargestellt wird. So würden vor allem die ökonomischen Probleme und Gegensätze am ehemaligen Grenzstreifen sehr deutlich, stellt der 64-Jährige fest, der von 1962 bis 1965 Journalistik in Leipzig studierte. Seine Lesung aus dem Buch "Der Grenzgänger" findet am Sonnabend, dem 11. Februar, um 19.30 Uhr im Dominikanerkloster statt. Den Abend moderieren wird der Schriftsteller Jean Villain. (NKU06/JAN.02544 Nordkurier, 13.01.2006; Deutsch-deutsche Grenze erwandert)

 Eine geänderte Verkehrsführung über die Insel, der Stadthafen, Kurdirektion - der touristischen Vorhaben in der Stadt Malchow gibt es einige. Manche sind noch ferne Zukunftsmusik, für den Fleesensee-Touristik-Verein, wo man praktisch immer schon zwei Saisons vorausschaut, gehört das alles bereits irgendwie zur aktuellen Planung mit dazu. "Ich denke durchaus, dass die Insel für den Gast, der schon da ist, viel attraktiver wird, wenn sie nicht mehr so stark befahren ist", meint Vorstandsmitglied Michael Hecht. "Steht aber die Frage, wie viele potentielle Besucher werden dann nicht mehr nach Malchow finden?" Es sei sicher wichtig, dass Malchow stärker als Inselstadt wahrgenommen werden müsste, trotzdem sei der Versuch einer Verkehrsberuhigung auf der Insel ein zweischneidiges Schwert. Statt über weniger Verkehr, denkt Hecht lieber über eine bessere Verkehrsführung nach touristischen Gesichtspunkten nach. "Uns fehlt zum Beispiel eine vernünftige Hotelroute", sagt er. "Das derzeitige touristische Führungssystem in Malchow ist nicht leicht zu durchschauen." Auch in der Hinweis-Beschilderung für Fußgänger sei noch einiges möglich. Als echtes Standbein für die Vermarktung der Region empfindet Michael Hecht das Radwegenetz (der Nordkurier berichtete). Gut ausgebaut hätten Radtouristen von verschiedenen Liegeplätzen aus die Möglichkeit, mit dem Schiff über den Plauer See zum Beispiel wieder an den Ausgangspunkt ihrer Radwandertour zurückzukehren. Für reichlich Wirbel hat Ende des vergangenen Jahres der Plan der Stadt gesorgt, eine Stelle zu schaffen, die Tourismus- und Kulturarbeit koordinieren soll. (NKU06/FEB.01649 Nordkurier, 08.02.2006; "Koordinator muss mit Lust dabei sein")

Zweischneidig kommentiert
Zweischneidig kommentiert
Dokumente, die eigentlich geheim sind, werden erst recht vervielfältigt. Seit einigen Tagen liegt deshalb der Redaktion detailliert die finanzielle Situation des Landkreises vor. Es ist ein schwieriges, zweischneidiges Papier. Denn der Prüfer des Innenministeriums, Sönke Jändling, kreidet unter anderem dem Landkreis an, was über Jahre mit der Bestätigung des Haushaltes auch das Innenministerium abgehakt hat: Der Stellenplan des Landkreises. Ein einfacher Vergleich der Zahlen in Schwerin hätte schon genügt, um dem Kreis mitzuteilen, dass er einfach zu teuer wirtschaftet, Geld für Personal bindet, welches hätte investiert werden können. Da entsteht schon der Eindruck, dass mit der jetzigen Kritik eine Tür mehr für die ungeliebte Kreisgebietsreform aufgestoßen werden soll. (NKU06/FEB.01698 Nordkurier, 08.02.2006; Zweischneidig kommentiert)

Zweischneidig kommentiert
Zweischneidig kommentiert
Dokumente, die eigentlich geheim sind, werden erst recht vervielfältigt. Seit einigen Tagen liegt deshalb der Redaktion detailliert die finanzielle Situation des Landkreises vor. Es ist ein schwieriges, zweischneidiges Papier. Denn der Prüfer des Innenministeriums, Sönke Jändling, kreidet unter anderem dem Landkreis an, was über Jahre mit der Bestätigung des Haushaltes auch das Innenministerium abgehakt hat: Der Stellenplan des Landkreises. Ein einfacher Vergleich der Zahlen in Schwerin hätte schon genügt, um dem Kreis mitzuteilen, dass er einfach zu teuer wirtschaftet, Geld für Personal bindet, welches hätte investiert werden können. Da entsteht schon der Eindruck, dass mit der jetzigen Kritik eine Tür mehr für die ungeliebte Kreisgebietsreform aufgestoßen werden soll. (NKU06/FEB.01698 Nordkurier, 08.02.2006; Zweischneidig kommentiert)

Zweischneidig kommentiert
Zweischneidig kommentiert
Dokumente, die eigentlich geheim sind, werden erst recht vervielfältigt. Seit einigen Tagen liegt deshalb der Redaktion detailliert die finanzielle Situation des Landkreises vor. Es ist ein schwieriges, zweischneidiges Papier. Denn der Prüfer des Innenministeriums, Sönke Jändling, kreidet unter anderem dem Landkreis an, was über Jahre mit der Bestätigung des Haushaltes auch das Innenministerium abgehakt hat: Der Stellenplan des Landkreises. Ein einfacher Vergleich der Zahlen in Schwerin hätte schon genügt, um dem Kreis mitzuteilen, dass er einfach zu teuer wirtschaftet, Geld für Personal bindet, welches hätte investiert werden können. Da entsteht schon der Eindruck, dass mit der jetzigen Kritik eine Tür mehr für die ungeliebte Kreisgebietsreform aufgestoßen werden soll. Rainer Marten (NKU06/FEB.01698 Nordkurier, 08.02.2006; Zweischneidig kommentiert)

Zwei Gesichter einer Liebe, so unermesslich und maßlos
Zwei Gesichter einer Liebe, so unermesslich und maßlos
Wer ist eigentlich Margret? Lange bleibt die titelgebende Figur im Hintergrund in Holde-Barbara Ulrichs Roman "Margrets Mann", dessen Verstrickungen die Autorin letztlich mit einem furiosen Schlag auflöst. Zuvor lässt sie den Leser teilhaben an der Geschichte einer so unermesslichen wie maßlosen Liebe. Ich-Erzählerin Klara ist eine schöne, selbstbewusste Frau. Die Liebe zu dem verheirateten Theatermann Wolfgang aber steckt über 13 Jahre lang als zweischneidiges Schwert in ihrem Dasein: Der Zärtlichkeit und Leidenschaft bei Beisammenseins steht seine Besitz ergreifende Eifersucht entgegen: Der Mann, der ganz selbstverständlich sein Doppelleben führt, duldet im Alltag seiner Geliebten niemand anderen. Jede Freundschaft, jede Bindung stelle ihre Liebe in Frage, bedeute Schmerz, Ende, Tod. Darunter macht er´s nicht. Dass man Klara schütteln und anschreien möchte, warum sie all dies denn immer wieder hinnimmt und nicht loskommt von diesem Mann, zeigt, wie intensiv Holde- Barbara Ulrich ihre Geschichte und ihre Figur auslotet. Ihre Sprache hat nichts mit all dem sattsam bekannten, austauschbaren Vokabular, wie man es aus "Liebesromanen" kennt. Die gebürtige Templinerin, die nach Philosophie- und Afrikanistik-Studium durch den Journalismus zum Schreiben fand - zwei Jahrzehnte lang arbeitete sie für die Nachrichtenagentur ADN - hat sich längst als Autorin sensibler Porträts in renommierten Zeitschriften einen Namen gemacht. (NKU06/MAR.02392 Nordkurier, 10.03.2006; Zwei Gesichter einer Liebe, so unermesslich und maßlos)

 Lagerfeld, Goethe, Tinius, Opitz - hier verschlingen sich die Ebenen, die formal zwischen sächsischer Kanzleisprache und Kneipenjargon elegant hin- und herpendeln. Opitz setzt dem Buch und der Sprache als Erfahrungsspeicher ein Denkmal. Die "Wachhunde des Kulturguts" sperrten dem Autor jedoch den freien Zugang, als er in Goethes Bibliothek nach Tinius´ Bänden forschen will. In Weimar zur "Gefahrenstufe Amalienbrand" erklärt, findet er schließlich in Boston die Tinius-Prozessakten, die er in Kopie für stolze 3000 Dollar (!) nach Hause tragen darf. Anders als in seinem großen Luther-Roman "Klio - ein Wirbel um L.", bei dem er nach Herzenslust fabulieren konnte, ist der Tinius-Roman so etwas wie ein zweischneidiges Vergnügen: Opitz muss sich streng an die Fakten halten, denn: "Ich bin der Einzige, der es weiß." Beifall für einen Sammler, der Liebe auf das erste Wort fand. (NKU06/MAI.05010 Nordkurier, 19.05.2006; Akten zur "Gefahrenstufe Amalienbrand" erklärt)

Drückende Sorge, weil Arbeit fehlt
Teterow (SP/ECR). "Wie werden wir in unserer Stadt mit der großen Arbeitslosigkeit und den daraus resultierenden Problemen besser fertig als bisher?" Walter Hille stellte die Frage auf der jüngsten Einwohnerfragestunde in Teterow in den Raum. Es gehe gerade auch um Perspektiven für die Jugend und Kinder, machte er deutlich. Die Stadt sei in vielen Details nicht zuständig, aber die Problematik fordere doch heraus, sich mehr einzubringen. Walter Hille jedenfalls bekundete dazu seine Bereitschaft. Konkreter wurde sein Anliegen bisher noch nicht. Dabei widerspiegelt der Arbeitsmarktbericht vom Mai eine zweischneidige Tendenz. Zwar konnte die Region Teterow im Agenturbezirk Rostock den größten Rückgang der Arbeitslosigkeit gegenüber dem Vorjahr melden. Die aktuelle Quote liegt um 3,5 Prozentpunkte unter jener vom Mai 2005. Auf der anderen Seite weist die Agentur für Arbeit in Teterow mit deutlichem Abstand die höchste Arbeitslosenquote im Bezirk auf (23,9 Prozent). Verschärft hat sich auch die Situation am Ausbildungsstellenmarkt. Die Zahl der Bewerber ist gegenüber dem Vorjahr um zehn Prozent gewachsen, die der gemeldeten Lehrstellen jedoch nur um knapp sechs Prozent. Derzeit kommen 2,1 Bewerber auf eine Stelle. Die Schere zwischen Bedarf und Angebot öffnet sich weiter. (NKU06/JUN.00903 Nordkurier, 03.06.2006; Drückende Sorge, weil Arbeit fehlt)

Angriffe auf Libanon sind zweischneidiges Schwert
Angriffe auf Libanon sind zweischneidiges Schwert
Von Ulrike Koltermann, dpa Beirut/Kairo. Von einer zerstörten Brücke in Beirut hing gestern ein Transparent mit den Worten "Made in Israel". Nach den massiven Angriffen ist die Wut auf Israel im Libanon groß. Der Flughafen ist nicht mehr benutzbar, die wichtigste Landverbindung nach Damaskus ist zerstört, in einigen Stadtteilen gibt es keinen Strom. Dutzende Tote sind zu beklagen. Libanon hatte gerade begonnen, sich von dem jahrelangen Bürgerkrieg zu erholen. Christen, Sunniten und Schiiten bildeten nach der Parlamentswahl 2005 eine gemeinsame Regierung, um das Land wieder aufzubauen. Die militärischen Aktionen der Hisbollah, die den israelischen Gegenschlag provozierten, drohen, das Land erneut zu spalten. (NKU06/JUL.04130 Nordkurier, 15.07.2006; Angriffe auf Libanon sind zweischneidiges Schwert)

Angriffe auf Libanon sind zweischneidiges Schwert
Angriffe auf Libanon sind zweischneidiges Schwert
Von Ulrike Koltermann, dpa Beirut/Kairo. Von einer zerstörten Brücke in Beirut hing gestern ein Transparent mit den Worten "Made in Israel". Nach den massiven Angriffen ist die Wut auf Israel im Libanon groß. Der Flughafen ist nicht mehr benutzbar, die wichtigste Landverbindung nach Damaskus ist zerstört, in einigen Stadtteilen gibt es keinen Strom. Dutzende Tote sind zu beklagen. Libanon hatte gerade begonnen, sich von dem jahrelangen Bürgerkrieg zu erholen. Christen, Sunniten und Schiiten bildeten nach der Parlamentswahl 2005 eine gemeinsame Regierung, um das Land wieder aufzubauen. Die militärischen Aktionen der Hisbollah, die den israelischen Gegenschlag provozierten, drohen, das Land erneut zu spalten. (NKU06/JUL.04130 Nordkurier, 15.07.2006; Angriffe auf Libanon sind zweischneidiges Schwert)

 "Ich habe das Problem bemerkt, als ich mit meinen Unterschriftenlisten durchs Land gezogen bin", sagte Sylvia Bretschneider (SPD). "Das ist ein Armutszeugnis für ein hoch industrialisiertes Land." Es sei das Ergebnis dessen, dass "wir uns viel zu wenig schichtübergreifend miteinander beschäftigen", sagte die Grüne Jutta Gerkan. "Seien wir aufmerksamer miteinander", forderte Günter Rühs (CDU), der mit dem Thema direkt konfrontiert worden war. Ein geschütztes Erkennengeben und die Möglichkeit, dass Betroffene Hilfe auch ablehnen können, sieht Roolf von der FDP als Weg. Mindestlöhne war eines der Themen in der Forums-Rubrik Wirtschaft. Der Neubrandenburger Joachim Lübbert wollte von den Kandidaten einen Standpunkt dazu wissen. "Ich sehe das zweischneidig", so Rühs (CDU). Wenn der Mindestlohn so komme, wie ihn "der DGB wünscht", dann sei er aus seiner Sicht Anreiz zu mehr Schwarzarbeit. "Von Arbeit muss man leben können", meinte die Grüne Gerkan. Es könne nicht sein, dass ein Hartz-IV-Empfänger mehr in der Tasche habe als jemand, der arbeite. Sie sei für eine stärkere Förderung sozialversicherungspflichtiger Arbeit. FDP-Mann Roolf sprach sich grundsätzlich gegen einen Mindestlohn aus. Der Arbeitgeber habe den Auftrag, ein verfügbares Einkommen zu zahlen, mit dem der Mitarbeiter die Familie ernähren kann. "Tariflöhne, die existenzsichernd sind", fordete SPD-Frau Sylvia Bretschneider. Wenn Leute nicht die Chance haben, Produkte zu kaufen, dann leidet die Binnennachfrage und letztlich die Wirtschaft darunter. (NKU06/SEP.03491 Nordkurier, 13.09.2006; "Wir brauchen keine Schuldzuweisung")

Straßenbau bringt nicht nur Freude
Straßenbau bringt nicht nur Freude
Von Monika Strehlow Gramzow. Straßenbauarbeiten sind immer ein zweischneidiges Schwert. Während einerseits bemängelt wird, dass selbige Behinderungen für Anlieger und Kraftfahrer mit sich bringen, freut man sich andererseits auf eine vernünftig befahrbare Piste. Das ist in Gramzow nicht anders. Seit dem 23. Oktober wird der Verkehr um Gramzow herumgeleitet. Die Ortslage ist von Prenzlau kommend ab der Einmündung Schulzenstraße auf der B 198 Richtung Angermünde sowie der B 166 Richtung Schwedt voll gesperrt. Im Auftrag des Brandenburgischen Landesbetriebes für Straßenwesen erneuert hier die Berlin-Brandenburgische Direktion der STRABAG, Gruppe Neuenhagen, die Bundesstraßen einschließlich der Kreuzung Post-/Angermünder Straße. Gleichzeitig wird die B 198 vom Ortsausgang Gramzow bis zum Ortseingang Meichow durch Subunternehmer Mainka GmbH Rüdersdorf mit einer Asphaltschicht überzogen In der Ortslage selbst sind auf rund 250 Metern die Fahrbahnen aufgenommen, graben sich Bagger ins Erdreich, um das Bett für die grundhafte Sanierung vorzubereiten. (NKU06/NOV.06992 Nordkurier, 24.11.2006; Straßenbau bringt nicht nur Freude)

 Zweitens findet im All eine intensive internationale Zusammenarbeit statt, die das politische Klima positiv beeinflusst. Und drittens halte ich es für eine natürliche Eigenschaft des Menschen, neugierig zu sein und seine Umgebung zu erkunden und zu forschen. Die Weltraumtouristin Anousheh Ansari hat für ihren Flug zur ISS um die 20 Millionen US-Dollar bezahlt. Ist das ein Beitrag, um die Finanzprobleme der Raumfahrt zu lösen? Ich wünsche mir, dass sich der Weltraumtourismus weiterentwickelt. Es wäre schön, wenn in nicht allzu ferner Zukunft ein möglichst großer Teil der Menschheit die Möglichkeit hätte, in den Weltraum zu fliegen. Der Tourismus zur ISS allerdings ist eine zweischneidige Sache, auch wenn sich Anousheh Ansari, die als Touristin für wenige Tage an Bord war, hervorragend in die Crew eingepasst hatte. Dennoch ist die ISS kein Ort für Touristen. Das ist eine Forschungsstation. Ich habe aber so meine Zweifel, dass diese Art der Finanzierung für die russische Raumfahrt viel bringt. Es gibt in den USA die neue Raumfahrtinitiative - erst die Rückkehr zum Mond und dann weiter zum Mars. Wie realistisch ist das? Die Weichenstellung bei der NASA ist deutlich zu erkennen. Wenn man wie ich für längere Zeit bei der NASA zur Ausbildung ist, dann erkennt man, dass die Zeichen für den nächsten Schritt nach der ISS deutlich gesetzt sind. (NKU07/MAR.05275 Nordkurier, 19.03.2007; Der Traum vom Flug zum Mars)

"Was Menschen tun, zieht immer"
"Was Menschen tun, zieht immer"
Von Manja Fließ Milow/Jacobsdorf. Es ist schon einige Jahre her, dass sich der Brandenburger Schibri-Verlag bei der Leipziger Buchmesse präsentierte. Dieses Jahr aber ist er wieder dabei, obwohl der Messeauftritt für Verlagschef Matthias Schilling "zweischneidig" ist. "Die Atmosphäre ist toll, aber es sind wenig Buchhändler aus der Region vor Ort und unsere Zielgruppen bei den Lesern auch nicht", begründet er. Das ist so, weil sich der Schibri-Verlag auf Sachbücher spezialisiert hat. In diesem Jahr aber ist eine Neuerscheinung dabei, die Schilling unbedingt vorstellen möchte. Sie heißt: "Die DDR war ein Teil meines Lebens". Der Autor hat das Buch unter dem Pseudonym M. Fraumann publiziert. Es enthält private DDR-Lebensgeschichten aus allen Bevölkerungsgruppen und berührt damit Themen, "die jeden in Ostdeutschland betreffen", erklärt Schilling (Rezension Seite 27). Zudem liegt eine zweite biografisch geprägte Neuerscheinung vor: "Die Vergangenheit lebt in uns" heißt sie und ist der vierte Band der Reihe "Potsdamer erinnern sich". (NKU07/MAR.05389 Nordkurier, 20.03.2007; "Was Menschen tun, zieht immer")

 Ein formloser Brief des Erziehungsberechtigten reicht, um die Fürsorgepflicht an einen Volljährigen für einen Abend abzutreten. Doch dieser wird eher selten an der Kasse vorgelegt. Denn damit entlarvt sich der Discogänger als nicht volljährig und erhält eine "leichte" Verzehrkarte, auf die nur Bier und Wein ausgeschenkt werden und der Zutritt nur bis Mitternacht legitimiert ist. Ändern kann und will Brocks das nicht, denn er ist auch Unternehmer: "Natürlich rutschen einige durch", doch 2000 Besucher zu kontrollieren, sei zu zeitintensiv. So muss er sich auf die Barkeeper und den Sicherheitsdienst verlassen. Diese sollen auch die Gäste vor sich selbst beschützen. Ein zweischneidiges Schwert: denn einerseits soll Alkohol verkauft werden, anderseits möchte man sich den Namen "Musiktheater" erhalten und nicht die torkelnden Gäste am nächsten Morgen von der Tanzfläche auflesen müssen. Daher wird schon sichtlich angetrunkenen Personen der Einlass verwehrt, ebenso der Nachschub in der Diskothek. Mögen Schlachthof-Anwohner auch zuweilen daran zweifeln, wenn am Morgen grölende Partygänger heimwärts ziehen. Seine Sorgfaltspflicht will Brocks auch an niemanden abtreten. Er hält nichts von Razzien, bei den Ausschau nach Jugendlichen gehalten wird. "Die Polizei hat die ganze Woche über Zeit, nach Drogen und Alkohol bei denen zu suchen. Wenigstens bei mir am Wochenende sollen sie in Ruhe tanzen und sich abreagieren können." (NKU07/APR.02431 Nordkurier, 12.04.2007; Unternehmer & Unterhalter)

Rostocker Historiker: Auch Nazis als IM
Rostocker Historiker: Auch Nazis als IM
Schwerin/Rostock (dpa). Der Antifaschismus der DDR war nach Ansicht des Rostocker Historikers Henry Leide ein "zweischneidiges Schwert". "Es gab einerseits den Versuch, Nazi-Verbrechen zu sühnen und Täter zu bestrafen, andererseits hat die Staatssicherheit Nazi- Verbrecher als Inoffizielle Mitarbeiter angeworben und vor Verfolgung geschützt", sagte Leide. So habe ein ehemaliger KZ-Wächter aus Auschwitz in Neubrandenburg für die Stasi gearbeitet. Die Stasi-Zentrale in Rostock habe den früheren SS-Hauptscharführer Paul Walter bereits 1959 in Lübeck angeworben. Walter hatte nach Recherchen von Leide an Mordfeldzügen im Osten teilgenommen, bei denen Sonderkommandos hinter der Front jüdische Zivilisten töteten. Nach einer Gefängnisstrafe hatte Walter im schleswig-holsteinischen Arbeits- und Sozialministerium gearbeitet. Als IM wurde er über seinen Sohn angeworben, der in Rostock für die Stasi arbeitete. (NKU07/APR.03447 Nordkurier, 16.04.2007; Rostocker Historiker: Auch Nazis als IM)

 In Sachen Abschüsse musste der Vorsitzende konstatieren, dass der Schwarzwildbestand drastisch zurückgegangen ist. "Reduzieren ist okay, aber dass Gastjäger bei Drückjagden abschießen, was ihnen vor die Flinte kommt - und das waren offensichtlich viele Sauen", das finde er nicht in Ordnung, stimmte ihm sein Stellvertreter Wilfried Altenau zu. Gastjäger seien meist - im Unterschied zu den Hiesigen - nicht daran interessiert, einen gesunden Wildbestand zu erhalten. Rotwild sei in einigen Bereichen etwas mehr geworden, doch Rudel von 80 bis 120 Tieren wie noch vor drei Jahren, die gebe es heute nicht mehr. Außerdem würden viel zu wenige Marderhunde und Füchse abgeschossen. "Hier wäre eine Abschussprämie dringend angebracht", sagte Eggebrecht. Ein zweischneidiges Schwert seien die vielen Zäune um die Laubgehölzanpflanzungen. "Wenn wir alles einzäunen, haben wir bald kein Wild mehr", bestätigt Wilfried Altenau. Ein Wildacker wäre eine Lösung, darüber sei der Vorsitzende mit dem Landwirtschaftsamt schon im Gespräch. Jetzt sei es so, dass das Wild zum Äsen auf die Äcker gehe und sich dann wieder in die Stadtforst zurückziehe, so Altenau. So komme es, dass der Usedomer Stadtförster, obwohl er weniger Fläche habe als die Mellenthiner, zehnmal so hohe Abschusszahlen vorweisen könne. An Stadtförster Dirk Nass gab es harsche Kritik: Nicht nur, weil er jahrhundertealte Kremserwege im Wald zusperre beziehungsweise mit schweren Fahrzeugen halb-Meter-tiefe Spuren hinterlasse, sondern auch, weil eine Firma beispielsweise in seinem Auftrag Holz abtransportierte und dabei einen Roggenacker zerfuhr. (NKU07/APR.05379 Nordkurier, 23.04.2007; Schwarzwildbestand geht drastisch zurück)

 Hakenbergs Oper wird zusammen mit zwei weiteren Einaktern von Sabine E. Panzer und Stefano Taglietti von dem 1999 gegründeten Salzburger El Cimarrón Ensemble aufgeführt. Die Besetzung besteht aus Schlagzeug, Gitarre, Geige, Flöte sowie einer Bariton- und einer Sopranstimme. Der Bariton Robert Koller übernimmt die Rolle des Egg-Mushers und des Bürgermeisters von Dawson, während die Sopranistin Ran Seo der Natur eine Stimme gibt. Das Textbuch schrieb Michael Kerstan, der seit 1983 ein enger Mitarbeiter von Hans Werner Henze bei mehreren musikpädagogischen Projekten war. Der 81-jährige Henze lebt in Italien. Er gilt als einer der wichtigsten zeitgenössischen Komponisten. Dass die Klima-Oper ausgerechnet bei einem Autokonzern uraufgeführt wird, ist für Stefan Hakenberg eine "zweischneidige" Angelegenheit. Einerseits habe ihm die Kulturabteilung des Konzerns freie Hand bei seiner Oper gelassen. Andererseits sei die Tatsache, dass er quasi direkt einem Unternehmen zuarbeite, schon etwas anderes als ein privates Kultursponsering. Stefan Hakenberg stammt aus Wuppertal und hat zwischen 1985 und 1989 an der Kölner Musikhochschule bei Hans Werner Henze Komposition studiert. 1992 schrieb er dann zusammen mit Schülern in Köln seine erste Oper "Der Kinderkreuzzug". 1994 übersiedelte der Komponist in die USA und promovierte dort an der Harvard Universität. Heute lebt Hakenberg in Juneau, der Hauptstadt des US-Bundesstaates Alaska. Sein besonderes musikalisches Interesse gilt der Verschmelzung des klassischen europäischen Instrumentariums mit Instrumenten anderer Kulturen. (NKU07/JUL.02465 Nordkurier, 11.07.2007; Ein Denkmal für den letzten "Egg-Musher" von Alaska)

 "Ausgemusterte Busse" würden nach Osteuropa verkauft und dort weiter betrieben, begründete der Experte das Phänomen. Diese fahren dann auch mal über deutsche Autobahnen. Das Projekt, bei dem Schulen, Kindertagesstätten und Sportvereine eine Kontrolle vor Reisebeginn beantragen können, wertete Mache als Erfolg. "Die Sicherheit hat zugenommen", betonte er. "Unternehmen, die mehrmals auffallen, werden dann regelmäßig von der Polizei überprüft", sagte er. Nicht immer sind die Ergebnisse der Sicherheitschecks aber ein Grund zur Freude. "Dann sieht man sich plötzlich einer schäumenden Meute von Eltern gegenüber", sagte Mache. Die Angehörigen würden befürchten, dass die Reise ausfalle. "Das ist eben ein zweischneidiges Schwert", sagte Mache. Dabei müsse der Busunternehmer für entsprechenden Ersatz sorgen, falls Mängel an einem Fahrzeug entdeckt werden. (NKU07/JUL.05937 Nordkurier, 23.07.2007; 28 mangelhafte Reisebusse entdeckt)

 Zielstrebig sei Christoph, sagt der Trainer. "Und er hat eine sehr schnelle Auffassungsgabe." Bei Walter Zibell bekommt Christoph Baier einmal in der Woche eine "Extra-Besohlung". Christophs Vorbild ist der bulgarische Vize- Weltmeister Veselin Topalov. Weil der "einen guten Spruch" gesagt hat: Man darf keine Angst haben, eine Partie zu verlieren. Das steht für Furchtlosigkeit. Für Ausdauer und Ehrlichkeit. Der junge Neubrandenburger bläst gern zur Attacke. "Ich mag bestimmte zweischneidige Varianten, wenn ich in taktischen Vorteil komme, den Gegner einenge und dann voll angreife", sagt er. Das Schachspielen hat er von seinem Vater gelernt - wie der schon von seinem Vater. Der Papa sei noch besser, sagt Christoph Baier. Das "noch" betont er. Vor ein paar Wochen hat er erstmals in einem Turnier im Schnellschach gegen ihn gewonnen. Wie hat der Vater reagiert? Christoph zögert. Dann lächelt er wieder. "Naja, er hat sich auch für mich gefreut." (NKU07/SEP.05649 Nordkurier, 20.09.2007; Wenn die Gedanken Purzelbäume schlagen)

 "Zwischen 1835 und 1851 wurde die Zebramuschel im Schweriner See nachgewiesen", erzählt Gewässerökologe Michael Tautenhahn vom der Nationalparkverwaltung Unteres Odertal. Wenig später oder zeitgleich dürften auch in den uckermärkischen Gewässern wieder Muscheln auftauchen. Die Zebramuschel ist unverwechselbar. Die gelbliche Schale der ausgewachsen etwa 2,5 bis vier Zentimeter langen Molluske verfügt über braune, oft gezackte Linien, die Pate für den Namen Zebramuschel standen. Der Trivialname Wandermuschel erklärt sich von selbst, und woher das Pseudonym Dreikantmuschel stammt, wird so mancher Badegast schmerzhaft erfahren haben, der auf ihr dreikantiges scharfes Gehäuse getreten ist. Wie so oft, ist das (erneute) Auftreten der konkurrenzstarken Art in der Uckermark ein zweischneidiges Schwert für die hiesigen Íkosysteme. Zum einen haben die Zebramuscheln eine starke Filterleistung und tragen nicht selten zur Verbesserung der Wasserqualität in den Gewässern bei. Abhängig von bestimmten Faktoren können sie zwischen 2 und 287 Milliliter Wasser je Muschel und Stunde säubern. Andererseits filtern sie so Großmuscheln die Nahrung weg und besiedeln auch noch kolonienweise deren Gehäuse. So wird den Maler-, Teich- und anderen Muschelarten sozusagen das Essen direkt vor der nicht vorhandenen Nase weggeschnappt. Ebenso werden feste Substrate wie Holz oder Stein - oder Bootsrümpfe - über den "Allzweckkraftkleber" aus der Byssusdrüse der Zebramuschel fest in Beschlag genommen. Michael Tautenhahn weiß, dass man die Muschelkolonien kaum mit dem Messer vom Untergrund lösen kann, so fest sitzen die Tiere. (NKU07/OKT.07780 Nordkurier, 29.10.2007; Mobile Molluske mit Kraftkleber Heute: Die Zebramuschel)

 Als Grund dafür nennen die ACE-Experten, dass die Bundesregierung die seit dem 22. März 2007 überfällige Umsetzung der sogenannten "EU-Knöllchen-Richtlinie" aller Voraussicht nach auch 2008 nicht schafft. Das deutsche Gesetz soll erst zum 1. Januar 2009 in Kraft treten. Aber: Einige Staaten kassieren sofort, andere bei der nächsten Einreise. ò Kurzparken: Schon aktuell zum Jahresanfang 2008 soll es Städten möglich sein, Kurz-Park-Zonen einzurichten. Die Regelung, dass die zulässige Höchstparkdauer beim Parken mit Parkscheibe nicht niedriger als auf eine Stunde angesetzt werden darf, wird gestrichen. Taschenparkuhr oder elektronische Parkscheibe werden in der Straßenverkehrsordnung etabliert. ò Unfallschäden: Kfz-Werkstätten können ab August 2008 Unfallschäden selbst abwickeln, wenn die Geschädigten ihnen die Ansprüche gegen den Versicherer abtreten. Die scheinbar verbraucherfreundliche Regelung des Rechtsdienstleistungsgesetzes ist nach Einschätzung des ACE ein zweischneidiges Schwert. Grund: Kfz-Werkstätten und Unfallgeschädigte verfolgen je nach Lage unterschiedliche Interessen. ò Wohnmobile: Die Temporegelungen für Wohnmobile bis 3,5 t mit Anhänger werden denen von Lkw angeglichen. Künftig dürfen die Freizeitgespanne 80 km/h fahren. ò Radwege: Außerörtliche Radwege dürfen nun selbst ohne spezielle Beschilderung auch von Mofas benutzt werden. Durch die generelle Freigabe von Radwegen für Mofas sind Zusatzschilder unnötig. ò Berufskraftfahrer: Ab Januar müssen Berufskraftfahrer die Aufzeichnungen ihrer Lenkzeiten insgesamt 28 Kalendertage mitführen. Bisher galt eine 15-Tage-Frist. Verbessert werden zudem die Kontrollmöglichkeiten. Zudem ist künftig auch das Unternehmen durch die sogenannte Halterhaftung für die vom Fahrer begangenen Verstöße verantwortlich. (NKU07/DEZ.05736 Nordkurier, 20.12.2007; Dränglern und Rasern droht 2008 höheres Bußgeld)

 Wie Petra Zeplin, Bauamtsleiterin im Amt "Usedom-Süd" erläuterte, waren bisher Bäume ab einem Stammumfang von 50 Zentimetern geschützt. Dieser Schutz falle nun ab dem 1. August für Stammumfänge zwischen 50 Zentimetern und einem Meter weg. So kann die Säge kann nach ihren Worten bei Pappeln im Innenbereich, bei Bäumen in Kleingärten sowie in Hausgärten ohne besondere Genehmigungen angesetzt werden. Allerdings gebe es Ausnahmen: Auch in privaten Gärten seien weiterhin Eichen, Ulmen, Platanen, Linden und Buchen sowie Walnussbäume und Esskastanien geschützt. Grundlage für diese Regelungen sei das Landes- naturschutzgesetz. Gemeinden, die einem weitergehenden Gehölzschutz wünschten, müssten das in einer Satzung festlegen, so Zeplin. In der Verwaltung gelten die neuen Regelungen als "zweischneidiges Schwert", wie Amtsleiter Martin Meenke gestern sagte. Zum einem sollte natürlich alles getan werden, um das Grün in den Orten zu erhalten, denn er sieht durchaus die Gefahr, dass es ohne Satzung schwierig sein dürfte, Fällungen zu verhindern beziehungsweise Ausgleichsmaßnahmen zu regeln. Zum anderen sei vor allem die Festlegung von Ausgleichsmaßnahmen eine komplizierte Angelegenheit. Dazu kommt aus Sicht der Verwaltung, dass auch Kontrollen problematisch sind, wenn Gemeinden beispielsweise unterschiedliche Standards festlegen. (NKU08/FEB.03403 Nordkurier, 13.02.2008; Gemeinden bei Gehölzschutz gefragt)

400 000 Euro kostet jedes Prozent mehr
400 000 Euro kostet jedes Prozent mehr
Von Manja Wilde Prenzlau/Uckermark. Für Helaman Krause, den Kämmerer der Stadt Prenzlau und Ersten Beigeordneten, sind die derzeitigen Tarifverhandlungen im öffentlichen Dienst ein zweischneidiges Schwert. Zum einen würden sich im Zuge einer Tariferhöhung natürlich auch für ihn die Bezüge erhöhen. Zum anderen hat er als Verwalter des Stadtsäckels den öffentlichen Haushalt im Blick. Acht Prozent fordert die Gewerkschaft von den Arbeitgebern. "Das wären, je nachdem ab wann die Regelung in Kraft treten würde, etwa 360 000 Euro an Mehrausgaben für die Stadt in 2008", rechnet Krause aus. 7,2 Millionen Euro sieht der Haushaltsplan an Personalkosten für das Jahr 2008 vor. "Darin haben wir bereits einen Spielraum für eine gewisse Tariferhöhung berücksichtigt", so Krause. Nur betrage die zwischen zwei und drei Prozent. Eine Anhebung der Personalkosten um acht Prozent für alle 232 Mitarbeiter der Stadt würde die Kalkulation sprengen. (NKU08/MAR.01861 Nordkurier, 07.03.2008; 400 000 Euro kostet jedes Prozent mehr)

 Auch diesmal ist das Anliegen ein Streifzug durch verschiedene Kulturen und Stimmungen - von Wagners 1870 im "Siegfried-Idyll" artikulierten Vaterglück bis hin zu Strauss´ von der Beschäftigung mit dem Philosophen Arthur Schopenhauer beeinflusstem Orchesterwerk "Tod und Verklärung". Die Fixpunkte des Konzertnacht-Mottos betrachtet Initiator Malzew letztlich als "zwei Komponenten derselben Sache", den Tod als einen Aspekt des Lebens, "so wie auch das permanente Sterben von Körperzellen erst ermöglicht, dass wir leben". Jenen Aspekt, der Komponisten sogar häufiger beschäftigt: "Der Tod ist offenbar spektakulärer umsetzbar", sagt der Dirigent, mindert aber auch nicht die persönliche Auseinandersetzung mit solchem Stoff: "Man stellt sich den Fragen, die einen schon ein Leben lang begleiten." So kann Malzew letztlich bestätigen, das "zweischneidige" Thema werde "zu einer Liebeserklärung an das Leben", und findet dafür ein weiteres, noch lange sichtbares Symbol: Statt des traditionellen Spaziergangs lädt er die Besucher der Konzertnacht ein, mit ihm einen Lindenbaum zu pflanzen. "Zünftig" ist auch der Hauptgewinn des Preisrätsels: Ein Rundflug mit dem Rettungshubschrauber. Konzertnacht zum Thema "Auf Leben und Tod" am 5. April ab 19 Uhr in der Konzertkirche Neubrandenburg. Kartentelefon 0395 5699832 @!www.theater-und-orchester.de (NKU08/MAR.07116 Nordkurier, 28.03.2008; Liebeserklärung an das Leben)

 Es gibt viele Preise. Und nun noch einen mehr. Wenn dadurch künftig mehr Menschen Zivilcourage haben, finde ich die Auszeichnung gut. Aber es wird sich nichts ändern. Die Leute haben einfach zu viel Angst, dass ihnen etwas zustößt. Ich bin froh, dass ich noch in keine Situation gekommen bin, in der ich entscheiden musste, ob ich mich jetzt einmische oder nicht. Ob es nun unbedingt einen Preis für Zivilcourage geben muss, ist fraglich. Im Grunde sollte jeder den Mut aufbringen und sich gegebenenfalls einmischen, wenn es nötig ist. Aber Fälle der Vergangenheit haben gezeigt, dass Zivilcourage ein zweischneidiges Schwert ist. Hilft jemand, so kann er unter Umständen dafür noch bestraft werden. FOTO: NORDKURIER FOTO: NORDKURIER FOTO: NORDKURIER Einen Preis für Zivilcourage möchte Landtagspräsident Edgar Kliewe (CDU) ausloben. Damit sollen Bürger ausgezeichnet werden, die in brenzligen Situationen nicht einfach wegschauen, sondern sich einmischen oder sich schützend vor die Schwachen stellen. Unser Mitarbeiter Norman Reuter hat Bürger aus Altentreptow und Umgebung gefragt, was sie von der Idee halten. Die Antworten lassen erkennen, dass ein solcher Preis nicht unumstritten ist. Wieso einen Preis für Zivilcourage ausloben? Die sollten die Bürger auch ohne eine solche Anerkennung haben. Lieber die Gesetze so gestalten, dass nicht am Ende noch jemand für seinen Mut bestraft wird. (NKU08/APR.01469 Nordkurier, 05.04.2008; Was halten Sie vom Preis für Zivilcourage? Aktuelle Umfrage)

Landratswahlen ohne NPD-Bewerber Eine zweischneidige Entscheidung kommentiert
Landratswahlen ohne NPD-Bewerber Eine zweischneidige Entscheidung kommentiert
Von Siegfried Denzel Ostvorpommern. Da waren´s nur noch fünf: Der Kreis-Wahlausschuss hat die Zahl der Bewerber, die am 18. Mai den ostvorpommerschen Landrats-Sessel erobern wollen, gestern Abend von sechs auf fünf reduziert. Wegen Zweifeln an seiner Verfassungstreue schloss das Gremium den NPD-Kreistags- und Landtagsabgeordneten Michael Andrejewski aus. Während der Wahlausschuss die Kandidaturen von Landrätin Barbara Syrbe (Die Linke) und ihren Herausforderern Jörg Hasselmann (CDU) und Anja Ziegon (SPD) sowie der beiden Einzelbewerber Christa Labouvie und Wilfried Hornburg einstimmig billigten, zeigten sich die sechs Mitglieder bei der Entscheidung über Andrejewski gespalten: Nur vier votierten für den Ausschluss, zwei enthielten sich der Stimme. (NKU08/APR.02347 Nordkurier, 09.04.2008; Landratswahlen ohne NPD-Bewerber Eine zweischneidige Entscheidung kommentiert)

Landratswahlen ohne NPD-Bewerber Eine zweischneidige Entscheidung kommentiert
Landratswahlen ohne NPD-Bewerber Eine zweischneidige Entscheidung kommentiert
Von Siegfried Denzel Ostvorpommern. Da waren´s nur noch fünf: Der Kreis-Wahlausschuss hat die Zahl der Bewerber, die am 18. Mai den ostvorpommerschen Landrats-Sessel erobern wollen, gestern Abend von sechs auf fünf reduziert. Wegen Zweifeln an seiner Verfassungstreue schloss das Gremium den NPD-Kreistags- und Landtagsabgeordneten Michael Andrejewski aus. Während der Wahlausschuss die Kandidaturen von Landrätin Barbara Syrbe (Die Linke) und ihren Herausforderern Jörg Hasselmann (CDU) und Anja Ziegon (SPD) sowie der beiden Einzelbewerber Christa Labouvie und Wilfried Hornburg einstimmig billigten, zeigten sich die sechs Mitglieder bei der Entscheidung über Andrejewski gespalten: Nur vier votierten für den Ausschluss, zwei enthielten sich der Stimme. (NKU08/APR.02347 Nordkurier, 09.04.2008; Landratswahlen ohne NPD-Bewerber Eine zweischneidige Entscheidung kommentiert)

Landratswahlen ohne NPD-Bewerber Eine zweischneidige Entscheidung kommentiert
Landratswahlen ohne NPD-Bewerber Eine zweischneidige Entscheidung kommentiert
Von Siegfried Denzel Ostvorpommern. Da waren´s nur noch fünf: Der Kreis-Wahlausschuss hat die Zahl der Bewerber, die am 18. Mai den ostvorpommerschen Landrats-Sessel erobern wollen, gestern Abend von sechs auf fünf reduziert. Wegen Zweifeln an seiner Verfassungstreue schloss das Gremium den NPD-Kreistags- und Landtagsabgeordneten Michael Andrejewski aus. Während der Wahlausschuss die Kandidaturen von Landrätin Barbara Syrbe (Die Linke) und ihren Herausforderern Jörg Hasselmann (CDU) und Anja Ziegon (SPD) sowie der beiden Einzelbewerber Christa Labouvie und Wilfried Hornburg einstimmig billigten, zeigten sich die sechs Mitglieder bei der Entscheidung über Andrejewski gespalten: Nur vier votierten für den Ausschluss, zwei enthielten sich der Stimme. (NKU08/APR.02408 Nordkurier, 09.04.2008; Landratswahlen ohne NPD-Bewerber Eine zweischneidige Entscheidung kommentiert)

Landratswahlen ohne NPD-Bewerber Eine zweischneidige Entscheidung kommentiert
Landratswahlen ohne NPD-Bewerber Eine zweischneidige Entscheidung kommentiert
Von Siegfried Denzel Ostvorpommern. Da waren´s nur noch fünf: Der Kreis-Wahlausschuss hat die Zahl der Bewerber, die am 18. Mai den ostvorpommerschen Landrats-Sessel erobern wollen, gestern Abend von sechs auf fünf reduziert. Wegen Zweifeln an seiner Verfassungstreue schloss das Gremium den NPD-Kreistags- und Landtagsabgeordneten Michael Andrejewski aus. Während der Wahlausschuss die Kandidaturen von Landrätin Barbara Syrbe (Die Linke) und ihren Herausforderern Jörg Hasselmann (CDU) und Anja Ziegon (SPD) sowie der beiden Einzelbewerber Christa Labouvie und Wilfried Hornburg einstimmig billigten, zeigten sich die sechs Mitglieder bei der Entscheidung über Andrejewski gespalten: Nur vier votierten für den Ausschluss, zwei enthielten sich der Stimme. (NKU08/APR.02408 Nordkurier, 09.04.2008; Landratswahlen ohne NPD-Bewerber Eine zweischneidige Entscheidung kommentiert)

 Die sympathische Tibeterin, die Fußball und Surfen im Internet als ihre Hobbys angibt, ist in Dingri am Fuße des Mount Everests geboren. Schon 2002 folgte sie ihrem Bruder in die Bergsteigerschule in Lhasa. Hartes Training und körperliche Fitness waren nie ein Problem für die Kletterin, wie in chinesischen Medien geschildert wurde. Mit ungewöhnlicher Schnelligkeit gewöhnt sich Cering Wangmo an große Höhen und sauerstoffarme Luft, während andere schnell unter der gefährlichen Höhenkrankheit leiden. In einem Jahr bezwang sie den Mount Everest sogar zweimal - obwohl die Klettersaison im Jahr nur zweimal einen Monat kurz ist. Seit gestern ist Cering Wangmo die tibetische Heldin der chinesischen Nation - eine zweischneidige Ehre: Für Chinesen ist sie ein positives Beispiel der Integration, doch für tibetische Kritiker vielleicht nur ein "Werkzeug" der chinesischen Propaganda. Die sportliche und logistische Leistung, mit der Fackel auf den Mount Everest zu steigen, wurde auch als Erfolg der chinesischen Nation gefeiert. Zwar beteuert die kommunistische Führung, der Fackellauf und die Spiele sollten nicht politisiert werden, doch wie politisch das Ereignis für die Mächtigen in Peking selbst ist, demonstrierte der Vizepräsident Xi Jinping in seinen Glückwünschen an die Bergsteiger und die anderen "Genossen". In seiner ideologisch gefärbten Botschaft bemühte der Olympia- Koordinator, der als künftiger Staats- und Parteichef gehandelt wird, alle Theorien aus 30 Jahren Reform- und Íffnungspolitik seit 1978 und rief zu verstärkten Anstrengungen auf. (NKU08/MAI.02253 Nordkurier, 09.05.2008; Harmonie auf dem Mount Everest)

Wagner-Preis für Fürstenberg-Buch
Wagner-Preis für Fürstenberg-Buch
Neubrandenburg (NK). Für ihre Publikation "Das ist so´n zweischneidiges Schwert hier unser KZ à" erhält Annette Leo den diesjährigen Annalise-Wagner- Preis. Unter 59 Bewerbungen und Vorschlägen habe die Jury einstimming für das Werk der Berliner Historikerin votiert, teilte die Annalise-Wagner-Stiftung gestern mit. Der Text füge Zeitzeugen-Erinnerungen von Fürstenbergern an das Frauenkonzentrationslager Ravensbrück und deren durch die gesellschaftlichen Brüche 1945 und 1990 veränderte Bewertung einem widersprüchlichen Bild zusammen. Dank virtuoser Interview- und Kommentartechnik sowie dichter Erzählung trage das Buch zu einer "aktiven Haltung des Erinnerns" bei und löse Fragen aus nach der Vergleichbarkeit individueller Entscheidungssituationen und nach persönlicher Verantwortung. Die Preisverleihung findet am 21. Juni im Neustrelitzer Rathaus statt. @!www.annalise-wagner-stiftung.de (NKU08/MAI.03985 Nordkurier, 17.05.2008; Wagner-Preis für Fürstenberg-Buch)

Schnitt durch Erinnerungslandschaften
Schnitt durch Erinnerungslandschaften
Von Matthias Wolf Fürstenberg/Havel. Der Bahnsteig liegt im Schatten seines Schleppdachs. Aus dem Zug steigt Annette Leo: Eine zierliche Frau mit wachem Blick. Auf diesem Bahnhof begann einst ihre Recherche für ein Interview-Projekt über die Stadt Fürstenberg und das Konzentrationslager Ravensbrück. Daraus hat die Berliner Historikerin und Publizistin ein Buch über die Erinnerungen von Zeitzeugen an diese Doppelörtlichkeit entwickelt. Sein Titel schlägt einen Ton an, der Persönliches als Spiegel von Verantwortung wichtig nimmt: "Das ist so ´n zweischneidiges Schwert hier unser KZ à" Die Jury des 17. Annalise-Wagner-Preises erkannte ihr dafür einstimmig den Hauptpreis zu, der morgen im Rathaus der Stadt Neustrelitz festlich verliehen wird. Noch einmal unternimmt die Autorin nun den Spaziergang vom Bahnhof Fürstenberg zur Gedenkstätte im ehemaligen Konzentrationslager Ravensbrück. Über einer Toreinfahrt in der Bahnhofstraße gegenüber dem sowjetischen Ehrenmal prangt der Name W. Lewald. Der größte Fuhrunternehmer der Stadt fuhr anfangs die Häftlingsleichen ins städtische Krematorium, ehe das Lager selbst eines baute. Seit 1943 war der rauchende Schornstein von der Stadt aus zu sehen. "à und dann wurde gesagt, die backen soviel Brot", erinnert sich Frau Wiese, die zu Kriegsende 14 Jahre alt war. (NKU08/JUN.05498 Nordkurier, 20.06.2008; Schnitt durch Erinnerungslandschaften)

Annalise-Wagner-Preis für sensibles Interview-Projekt
Annalise-Wagner-Preis für sensibles Interview-Projekt
Von Marlies Steffen Neustrelitz. Die Berliner Autorin Dr. Annette Leo hat am Sonnabend in Neustrelitz den diesjährigen Annalise-Wagner-Preis erhalten. Die mit 2500 Euro dotierte Ehrung der Annalise-Wagner-Stiftung erhält Leo für ihr Buch "Das ist soæn zweischneidiges Schwert hier unser KZà: Der Fürstenberger Alltag und das Frauenkonzentrationslager Ravensbrück". Das Buch basiert auf dem Interview-Projekt "Die Stadt Fürstenberg und das Konzentrationslager Ravensbrück", das Annette Leo 1999 und 2000 realisierte. Damals konnte sie mit der Unterstützung der Mahn- und Gedenkstätte Ravensbrück 35 Bürger über ihren Alltag und ihre Jugend in der Zeit des Nationalsozialismus befragen. Zudem ging es um das Leben der Menschen bis heute. Die Jury, die sich einstimmig für die Arbeit Annette Leos entschied, beeindruckte besonders, mit welcher Sensibilität die Autorin aufgespürt hat, was Fürstenberger der Geburtsjahre 1913 bis 1933 erlebten, was zwischen 1939 und 1945 im KZ Ravensbrück geschah, was danach mit der sowjetischen Besatzung war und wie die Fürstenberger heute darüber denken. (NKU08/JUN.06050 Nordkurier, 23.06.2008; Annalise-Wagner-Preis für sensibles Interview-Projekt)

 Die Darstellung von Brüchen und Widersprüchen in Geschichte und Erinnerungsprozessen sei beispielhaft für einen Ansatz des Gedenkens in einer veränderten Geschichtskultur, der weniger in Schwarz-Weiß-Kategorien als in Widersprüchlichkeiten argumentiert, ohne Diktaturen zu verharmlosen, urteilte die Jury. Die Laudatio auf die Preisträgerin hielt am Sonnabend die Filmemacherin Lauretta Walz. Walz hatte, durch Annette Leos Interview-Projekt angeregt, ein Projekt mit Granseer Schülern "Das KZ von nebenan" initiiert. Auf dieser Grundlage arbeitet sie momentan an einem Film über die Nachgeschichte der Häftlinge und des Ortes Fürstenberg. Annette Leo, 1948 in Düsseldorf geboren, fühlt sich über ihr Buch hinaus mit Mecklenburg verbunden, sie besitzt in der Region ein Ferienhaus. Auf Fahrradtouren durch die Region ist sie bereits vielfach auf Geschichtsspuren gestoßen, die darauf warten erzählt zu werden, wie sie bekennt. Ihr Buch "Das ist sonæ zweischneidiges Schwert hier unser KZà" ist 2007 im Berliner Metropol-Verlag erschienen. (NKU08/JUN.06050 Nordkurier, 23.06.2008; Annalise-Wagner-Preis für sensibles Interview-Projekt)

Berlinerin gewinnt Wagnerpreis
Berlinerin gewinnt Wagnerpreis
Neustrelitz (mn). Die Berliner Autorin Dr. Annette Leo hat den diesjährigen Annalise-Wagner-Preis erhalten. Die mit 2500 Euro dotierte Ehrung der Annalise-Wagner-Stiftung erhält Leo für ihr Buch "Das ist so´n zweischneidiges Schwert hier unser KZà: Der Fürstenberger Alltag und das Frauenkonzentrationslager Ravensbrück". Das Buch basiert auf dem Interview-Projekt "Die Stadt Fürstenberg und das Konzentrationslager Ravensbrück", das Annette Leo 1999 und 2000 realisierte. Damals konnte sie mit der Unterstützung der Mahn- und Gedenkstätte Ravensbrück 35 Bürger über ihren Alltag und ihre Jugend in der Zeit des Nationalsozialismus befragen. Zudem ging es um das Leben der Menschen bis heute. Die Jury, die sich einstimmig für die Arbeit Annette Leos entschied, beeindruckte, mit welcher Sensibilität die Autorin aufgespürt hat, was Fürstenberger der Geburtsjahre 1913 bis 1933 erlebten, was zwischen 1939 und 1945 im KZ Ravensbrück geschah, was danach mit der sowjetischen Besatzung war und wie die Fürstenberger heute darüber denken. (NKU08/JUN.06649 Nordkurier, 25.06.2008; Berlinerin gewinnt Wagnerpreis)

 "Man muss erst mal eine Beziehung aufnehmen zu den Kunstwerken", überlegt Walter Nerling, dann können sie einem viel geben. Gerade ist die Gesellschaft vor der Dorfkirche von Strehlow mit der Lichtinstallation von Peter Metzler angelangt. Bunte Leucht- stäbe zieren an einer Stelle die Wand. Lässt man sie vor den Augen etwas verschwimmen, bilden sie die Form eines spitzbogigen Kirchenfensters. "Früher hatten viele Kirchen bunte Fenster, heute fehlen sie oft. Darauf möchte ich in zeitgenössischer Weise reagieren", erklärt der Künstler. "Ja, mit dieser Ergänzung am Bau kann man mitgehen", befindet Walter Nerling. Für den pensionierten Veterinär sind Erhalt und Nutzung der vielen Kirchen der Uckermark ein zweischneidiges Schwert. In Anbetracht schwindender Bevölkerung und DDR-Zeit bedingter geringer Religiosität, sei aber die Nutzung der Sakralbauten für Kunst und Kultur eine gute Sache. Auch in Strehlow handelt es sich um eine entwidmete Kirche, wie Ulrich Blumendeller, Geschäftsführer der Agrargesellschaft Potzlow, die den Bau 2005 gekauft und wieder aufgebaut hat, informiert. Auf privates Engagement war auch Metzler bei der Umsetzung von "UM den Uckersee" angewiesen. "Alle Künstler haben ohne Honorar gearbeitet", betont der Projektleiter. Etwas enttäuscht sei er vom Landkreis gewesen, der Unterstützung abgelehnt hätte. "Für mich war die Beteiligung nur möglich, weil Familie Huber einen Teil der Kosten übernahm", sagt Gaby Schulze. (NKU08/JUL.01849 Nordkurier, 07.07.2008; Spiegel und Stöcke ziehen um den See)

 "Man muss erst mal eine Beziehung aufnehmen zu den Kunstwerken", überlegt Walter Nerling, dann können sie einem viel geben. Gerade ist die Gesellschaft vor der Dorfkirche von Strehlow mit der Lichtinstallation von Peter Metzler angelangt. Bunte Leucht- stäbe zieren an einer Stelle die Wand. Lässt man sie vor den Augen etwas verschwimmen, bilden sie die Form eines spitzbogigen Kirchenfensters. "Früher hatten viele Kirchen bunte Fenster, heute fehlen sie oft. Darauf möchte ich in zeitgenössischer Weise reagieren", erklärt der Künstler. "Ja, mit dieser Ergänzung am Bau kann man mitgehen", befindet Walter Nerling. Für den pensionierten Veterinär sind Erhalt und Nutzung der vielen Kirchen der Uckermark ein zweischneidiges Schwert. In Anbetracht schwindender Bevölkerung und DDR-Zeit bedingter geringer Religiosität, sei aber die Nutzung der Sakralbauten für Kunst und Kultur eine gute Sache. Auch in Strehlow handelt es sich um eine entwidmete Kirche, wie Ulrich Blumendeller, Geschäftsführer der Agrargesellschaft Potzlow, die den Bau 2005 gekauft und wieder aufgebaut hat, informiert. Auf privates Engagement war auch Metzler bei der Umsetzung von "UM den Uckersee" angewiesen. "Alle Künstler haben ohne Honorar gearbeitet", betont der Projektleiter. Etwas enttäuscht sei er vom Landkreis gewesen, der Unterstützung abgelehnt hätte. "Für mich war die Beteiligung nur möglich, weil Familie Huber einen Teil der Kosten übernahm", sagt Gaby Schulze. (NKU08/JUL.02181 Nordkurier, 08.07.2008; Spiegel und Stöcke ziehen um den See)

 Sein erster Roman "Der Hecht, die Träume und das Portugiesische CafÚ" (2000) blieb wenig beachtet, die Veröffentlichung des zweiten, "Der Eisvogel" (2005), erlebte der Autor dann schon als Ingeborg- Bachmann-Preisträger: Mit einem Auszug aus seinem noch nicht vollendeten Romanprojekt "Der Schlaf in den Uhren" hatte er im Jahr zuvor den renommierten Klagenfurter Wettbewerb gewonnen. Der mittlerweile alle Jahre wieder aufgebrachten Mutmaßung, auf die Mentalität der Jury hin gearbeitet zu haben, zeigt er die kalte Schulter: "Ich habe weder Zeit noch Lust, mich in Juroren einzufühlen. Keiner kannte mich, ich hatte nichts zu verlieren - und von der Entscheidung war ich ehrlich überrascht." Dass der Text dann in niedersächsische Lehrpläne für die Abiturstufe aufgenommen wurde, empfindet der Autor als "zweischneidiges Geschenk". Wohl fühlt er sich geehrt, aber "als ich 16, 17 war, hätte ich so einen Text auch nicht gemocht." Was ihn an den Reaktionen allerdings stört, ist "die Neigung junger Leute zum ,Abköpfenæ". In subtilerer Form begegnet ihm solche Neigung bei Kritikern. Durchaus widersprüchlich fielen bislang die Rezensionen aus: Voll Lob über die Sprachbeherrschung, gespalten im Hinblick auf die Erzählhaltung. "Literatur heißt nicht, dass die Figuren meiner Meinung sind", kontert er. "Gerade die andere Perspektive ist interessant." Der Reichtum und die Gestaltung der Perspektiven faszinieren Uwe Tellkamp denn auch am Werk von Uwe Johnson. "Eins der Vor- Bilder", nennt er den Namensgeber des ihm nun zuerkannten Preises, "eine Stifterfigur, mit der ich mich immer wieder auseinandersetze. (NKU08/JUL.05798 Nordkurier, 21.07.2008; Vom großen Fluss in den Mahlstrom)

 in Anwesenheit einer Delegation des Íkumenischen Patriarchats von Konstantinopel am Grab des Apostels Paulus für die katholische Kirche das Paulusjahr ausgerufen. Es wird bis zum 29. Juni 2009 dauern. Äußerer Anlass ist der 2000. Geburtstag des Völkermissionars. Wichtiger aber als der Geburtstag Pauli, den man nur schätzen kann, ist der Wunsch der Beschäftigung mit dem Leben und Werk des Apostels. Dargestellt wird er in der christlichen Kunst mit einem Schwert, äußeres Zeichen seiner Enthauptung mit dem Schwert, in den Jahren nach 60 n. Chr. Aber auch hier steht das Schwert als Hinweis auf eine geistige Waffe: "Denn lebendig ist das Wort Gottes, kraftvoll und schärfer als jedes zweischneidige Schwert" (Hebr. 4,12). Paulus hat im Unterschied zu allen anderen Apostel, den irdischen Jesus nicht gekannt. Aber er hat seine Bedeutung tiefer gesehen, als alle anderen Apostel. Jesus Christus hat sein Leben verändert auf dramatische Weise, vom Verfolger der Christen wurde er vor Damaskus zum Verkünder des auferstandenen Christus. Sein Bekenntnis ist "Nicht mehr ich lebe, sondern Christus lebt in mir" (Gal. 2,20). Bei einem Treffen von Theologiestudenten wurde die Frage angestoßen, was hilft mir in meinem Glauben, wo kann ich Impulse für meinen zweifelnden Glauben finden? Ein Professor nannte einen alten Pfarrer, der dann zu den Schriften des Hl. Paulus greift. (NKU08/JUL.07445 Nordkurier, 26.07.2008; "Völkermissionar" Paulus wird im nächsten Jahr 2000)

 In der Debatte wollte Birgit Bader (Bündnis 90/Die Grünen) wissen, ob die Silage zur Viehfütterung oder als Rohstoff für Biogasanlagen eingesetzt werden soll und damit weitere Transporte durch Templin zu befürchten seien. Stefan Fürstenau teilte dazu mit, dass sie wahrscheinlich hauptsächlich zur Biogasproduktion eingesetzt werden soll. Dabei sei allerdings offen, ob Transporte nach Schulzenfelde erfolgen. Der Betrieb habe auch Verträge zu Unternehmen nach Arendsee und Woldegk. Axel Seidler (CDU) fragte an, ob es Alternativen zur Umnutzung der Behälter gebe. Stefan Fürstenau bejahte die Frage. Während der Erntezeit könne das Unternehmen auch sogenannte Bodensilos auf den Äckern anlegen. Bürgermeister Ulrich Schoen- eich sprach von einem zweischneidigen Schwert. Er verwies darauf, dass Schwedt seine Bioethanol-Produktion wieder aufgenommen habe. Alternativ gebe es jetzt die Möglichkeit, weniger geruchsintensive Maissilage einzulagern. Ulfert Lemm (Uckermärker Heide) teilte mit, dass sich der Ortsbeirat von Klaushagen seinerzeit gegen Biogasanlagen in Eselshütt ausgesprochen habe, nicht aber gegen diese Umnutzung. Acht Stadtverordnete stimmten für die Erteilung des Einvernehmens, fünf dagegen, zwei enthielten sich. (NKU08/AUG.03858 Nordkurier, 14.08.2008; Grünes Licht für Maislager im Schlempe-Becken)

Nur jedes dritte Auto gehört einer Frau
Von Dietgard Oberst Ostvorpommern. Frau ans Steuer das ist die Hoffnung vieler Autohäuser im Landkreis. Denn solange in Ostvorpommern nur 34,1 Prozent der angemeldeten Fahrzeuge in weiblicher Hand sind, die Frauen aber gleichzeitig 50,2 Prozent der Bevölkerung stellen, sehen die Händler Chancen, ihnen ein Auto zu verkaufen. Und das kann manchem Autohaus das wirtschaftliche Überleben sichern helfen. Bis zum Jahr 2040 soll die Verteilung der Autozulassungen unter Männlein und Weiblein ausgeglichen sein; das sagen Studien von Fahrzeugherstellern und des Kfz- Gewerbers voraus. Bei den Frauen ist also noch einiges an Markt-Potenzial drin obwohl das natürlich ein zweischneidiges Schwert ist: Steigt der Frauenanteil bei den Autobesitzern in Richtung Bevölkerungsanteil, wird er bei den Männern sinken. Derzeit haben 60,9 Prozent der Autos im Kreis Ostvorpommern einen männlichen Halter, wie das Statistische Landesamt herausgefunden hat; bei den Frauen sinds wie gesagt 34,1 Prozent; die Differenz füllen die Firmenfahrzeuge mit 5,0 Prozent auf. Übrigens geht die Zahl der betrieblichen Pkw zurück und zwar im vergangenen Jahr um 146 auf jetzt noch 2733. Ob dies auf die neuen, vom Gesetzgeber erlassenen Dienstwagenregelungen zurück geht, ist zwar nicht bekannt. Doch Fakt ist, dass die Autohändler auch im Landkreis unter einer ausgesprochenen Kaufzurückhaltung leiden: Stagnierende Nettolöhne und die Verteuerung der Kraftstoffe sind Hauptursachen. (NKU08/AUG.07773 Nordkurier, 28.08.2008; Nur jedes dritte Auto gehört einer Frau)

Nur jedes dritte Auto gehört einer Frau
Von Dietgard Oberst Ostvorpommern. "Frau ans Steuer" - das ist die Hoffnung vieler Autohäuser im Landkreis. Denn solange in Ostvorpommern nur 34,1 Prozent der angemeldeten Fahrzeuge in weiblicher Hand sind, die Frauen aber gleichzeitig 50,2 Prozent der Bevölkerung stellen, sehen die Händler Chancen, ihnen ein Auto zu verkaufen. Und das kann manchem Autohaus das wirtschaftliche Überleben sichern helfen. Bis zum Jahr 2040 soll die Verteilung der Autozulassungen unter Männlein und Weiblein ausgeglichen sein; das sagen Studien von Fahrzeugherstellern und des Kfz-Gewerbes voraus. Bei den Frauen ist also noch einiges an Markt-Potenzial drin - obwohl das natürlich ein zweischneidiges Schwert ist: Steigt der Frauenanteil bei den Autobesitzern in Richtung Bevölkerungsanteil, wird er bei den Männern sinken. Derzeit haben 60,9 Prozent der Autos im Kreis Ostvorpommern einen männlichen Halter, wie das Statistische Landesamt herausgefunden hat; bei den Frauen sind´s wie gesagt 34,1 Prozent; die Differenz füllen die Firmenfahrzeuge mit 5,0 Prozent auf. Übrigens geht die Zahl der betrieblichen Pkw zurück - und zwar im vergangenen Jahr um 146 auf jetzt noch 2733. Ob dies auf die neuen, vom Gesetzgeber erlassenen Dienstwagenregelungen zurück geht, ist zwar nicht bekannt. Doch Fakt ist, dass die Autohändler auch im Landkreis unter einer ausgesprochenen Kaufzurückhaltung leiden: Stagnierende Nettolöhne und die Verteuerung der Kraftstoffe sind Hauptursachen. (NKU08/AUG.08082 Nordkurier, 29.08.2008; Nur jedes dritte Auto gehört einer Frau)

 Man konnte den Jördenstorfern nun anmerken, dass sie mit einem so frühen Rückstand im Heimspiel nicht gerechnet hatte. Für die zweite Hälfte lässt sich eins vorwegnehmen: Klein Belitz konnte sich keinen einzigen Torschuss mehr herausspielen. Und gerade dieser Umstand zeigt auf, dass Jördenstorf zwar eine exzellente Abwehr, aber im Gegensatz dazu eine viel zu harmlose Offensive hat. Es kam zu dem sprichwörtlichen Anrennen auf Jördenstorfer Seite. Man versuchte es mit Flanken von rechts und links, mit flachen und hohen Bällen, doch eine 100-prozentige Torchance sollte dabei nicht herausspringen. In Jördenstorf ist die alte Fußballweisheit "Die Spiele werden hinten gewonnen" jedenfalls ein zweischneidiges Schwert. (NKU08/OKT.02733 Nordkurier, 10.10.2008; Jördenstorfer zu harmlos)

Frauen als Rettungsanker
Frauen als Rettungsanker
von dietgart oberst Mecklenburg-Strelitz. "Frau ans Steuer" - das ist kein Tippfehler, sondern eine Hoffnung in den Autohäusern: Denn solange im Landkreis Mecklenburg-Strelitz nur 33,7 Prozent der Fahrzeuge in weiblicher Hand sind, die Frauen aber 50,1 Prozent der Bevölkerung stellen, gibt´s noch Hoffnung, ihnen ein Auto zu verkaufen. Und das kann Autohäusern das Leben retten. Bis zum Jahr 2040 soll die Verteilung unter Männlein und Weiblein ausgeglichen sein, sagen die Studien der Hersteller und des Kfz-Gewerbes. Bei den Frauen ist also noch was drin, obwohl das natürlich ein zweischneidiges Schwert ist. Steigt der Frauenanteil an den Autos in Richtung Bevölkerungsanteil, wird er bei den Männern wohl sinken. Derzeit haben 62,3 Prozent der Autos im Landkreis einen männlichen Halter. Die Differenz füllen die Firmenfahrzeuge mit 4 Prozent auf. Damit werden Frauen als Autokäuferinnen so etwas wie der Rettungsanker fürs Kfz-Gewerbe. Denn jeder dritte Händler ist derzeit unmittelbar in seiner Existenz gefährdet, wie aus einer in Stuttgart veröffentlichten Studie der Prüforganisation Dekra hervorgeht. Hier gibt es jedoch das Problem, dass die Zahlen aus 2007 und 08 nicht vergleichbar sind: Nach der neuen Rechnung ist die Zahl der Autobesitzerinnen in Mecklenburg-Strelitz um 1 888 gesunken. (NKU08/OKT.07869 Nordkurier, 28.10.2008; Frauen als Rettungsanker)

Gedenkweg, Lesung und
Ausstellung
Sonntag, 9. November, ab 14 Uhr, Strelitz-Alt, Íkumenischer Gedenkweg der Neustrelitzer Kirchengemeinden: 14 Uhr Totengedenken am Jüdischen Friedhof (Kalkhorst), anschließend Gang zum Gedenkstein der Synagoge, 14.45 Uhr Gedenken am einstigen Standort der Synagoge,15.10 Uhr Gedenkgottesdienst in der Kirche Strelitz- Alt mit Verlesung der Namen aller namentlich bekannten ermordeten Jüdinnen und Juden aus Alt- und Neustrelitz. Sonntag, 9. November, 18 Uhr, Marstall am Landestheater, "Nischt gesehen und gehört - Aber die haben so schön gesungen", Fragmente jüdischen Lebens in Neustrelitz - Schüler stellen Recherche-Ergebnisse vor, Lesung aus Original-Interviews zu Annette Leos Buch "Das ist so´n zweischneidiges Schwert hier unser KZ" mit Karin Hartmann und Dietmar Lahaine, Matthias Wolf im Gespräch mit Annalise-Wagner-Preisträgerin Annette Leo, eine Veranstaltung zum Projekt "Auch Neustrelitz hat Geschichte" des Hans-Fallada- Klubs Neustrelitz in Zusammenarbeit mit der Theater und Orchester GmbH Neubrandenburg/Neustrelitz, dem Gymnasium Carolinum Neustrelitz und der Mahn- und Gedenkstätte Ravensbrück/Stiftung Brandenburgische Gedenkstätten. 10. bis 12. November, Alte Kachelofenfabrik, "Das hängt einem immer an - Das KZ von nebenan", Film von Schülern des Strittmatter-Gymnasiums Gransee sowie Filmgespräche mit Projektleiterin Karin Redlich in Kooperation mit dem Fallada-Klub und der Mahn- und Gedenkstätte Ravensbrück. 14. bis 28. November, Alte Kachelofenfabrik, Ausstellung "Die Weiße Rose - Gesichter einer Freundschaft", Eröffnung am 14. November um 19.30 Uhr. (NKU08/NOV.00839 Nordkurier, 04.11.2008; Gedenkweg, Lesung und)

Klub e. V. eine Veranstaltung in Zusammenarbeit mit der Theater und Orchester GmbH Neubrandenburg/Neustrelitz, dem Gymnasium Carolinum sowie der Mahn- und Gedenkstätte Ravensbrück/Stiftung Brandenburgische Gedenkstätten. Dr. Matthias Heyl, Vorstandsmitglied des Fallada-Klubs sowie Leiter Pädagogische Dienste und der Internationalen Jugendbegegnungsstätte in der Mahn- und Gedenkstätte Ravensbrück, wird im Marstall moderieren. "Wir engagieren uns als Fallada-Klub seit Jahren für das Gedenken", so Heyl gegenüber dem Nordkurier. "Unser Geschichtsprojekt ist generationsübergreifend, wir wollen über Geschichte reden und Wissen bergen. Und es geht uns darum, junge Leute gegen Rechtsextremismuszu impfen, damit sie nicht braunen Rattenfängern hinterherlaufen." Auf der Veranstaltung stellen Schüler fragmentarisch ihre bisherigen Recherche-Ergebnisse zum einstigen jüdischen Leben in Neustrelitz vor, und Dramaturg Matthias Wolf befragt die Historikerin Annette Leo zu ihrem Buch "Das ist so´n zweischneidiges Schwert hier unser KZ". Für die Publikation, die heutige Sichten, Erinnerungen und Verdrängungen der Fürstenberger zum einstigen KZ Ravensbrück erforscht, hatte die Autorin in diesem Jahr den Annalise-Wagner-Preis erhalten. Die Schauspieler Karin Hartmann und Dietmar Lahaine lesen aus Original-Interviews, die dem Buch zugrunde liegen. Authentischen Auskünften ist auch das Motto des Abends entlehnt: "Nischt gesehen und gehört" habe sie damals vom Konzentrationslager, beteuert da eine Zeitzeugin. Doch ihre Nichte ergänzt, die Häftlinge hätten "so schön gesungen", wenn sie die Straße entlang getrieben wurden. Die Vergangenheit ist auch Thema von Granseer Schülern bei ihrem Film "Das hängt einem immer an - Das KZ von nebenan", den die Alte Kachelofenfabrik vom 10. bis 12. November zu Schülervorstellungen anbietet. (NKU08/NOV.00841 Nordkurier, 04.11.2008; Neustrelitzer erinnern an Pogromnacht)

Ein Abend im Marstall: "Nischt gesehen und gehört"
VON ANKE GOETSCH Neustrelitz. "Nischt gesehen und gehört. Aber die haben so schöne gesungen" - unter dieses Thema hatten der Hans-Fallada-Klub, die Theater- und Orchester GmbH, die Mahn- und Gedenkstätte Ravensbrück und das Gymnasium ihre Gemeinschaftsveranstaltung zum 70. Jahrestag der Pogromnacht gestellt. Und habt ihr das wirklich nicht gewusst? Eine Frage, die sich Nachgeborene häufig stellen, wenn es um Aufarbeitung deutscher Geschichte in der Nazizeit geht. Eine Frage, die nicht einfach zu beantworten ist. Wie vielschichtig Erinnerungen, Lebensgeschichten und Lebenssituationen, aber auch Verdrängungen sind, zeigt in eindrucksvoller Weise das Buch von Annette Leo "Das ist ein so´n zweischneidiges Schwert hier unser KZ", zu dem Dramaturg Mathias Wolf mit der Autorin ins Gespräch kam. Emotional bewegend lasen daraus die Schauspieler Karin Hartmann und Dietmar Lahaine aus den Erinnerungen von Charlotte Maritzen, die über ihr Leben in Fürstenberg berichtet: Als junges Mädchen hatte sie wirklich nichts gewusst, bis sie als junge Frau kurz vor Kriegsende durch die Desertion ihres Mannes auf der Seite der Wissenden stand. Schüler des Gymnasiums beschäftigen sich seit dem vergangenen Schuljahr mit jüdischem Leben in Neustrelitz. Erste Rechercheergebnisse zu Menschen, die in der Stadt ihren Lebensmittelpunkt hatten, die aber häufig in einem Konzentrationslager ermordet wurden, stellten die Schüler dem interessierten Publikum vor. (NKU08/NOV.02932 Nordkurier, 11.11.2008; Ein Abend im Marstall: "Nischt gesehen und gehört")

 Der Verband, der deutschlandweit auf rund 450 000 Mitglieder und Förderer bauen kann, zählt an der Müritz rund 120 Mitglieder. Und die engagieren sich vor allem in vielen Projekten, wie Böhme erklärt. Regelmäßig finden Arbeitseinsätze statt, um zum Beispiel Zonen im Nationalpark vor Verbuschung zu schützen und so den Lebensraum anderer Pflanzen und Tiere zu bewahren. Doch nicht nur im Nationalpark ist Naturschutz notwendig, gerade auch im Warener Stadtgebiet. Was kaum einer weiß: Hier wachsen so seltene und geschützte Pflanzen wie der Baltische Enzian, Orchideen oder auch die Kartäuser-Nelke. Unbekannte Schönheiten, die von Passanten aus Unwissenheit gepflückt oder gar als Hasenfutter verwendet werden. "Die Kennzeichnung dieser Pflanzen ist aber ein zweischneidiges Schwert", macht Nabu- Kreisvorstandsmitglied Manfred Becker deutlich. Denn Schilder an schützenswerten Biotopen würden oft genug Neugierige anlocken, die dann - ebenfalls aus Unwissenheit - die Pflanzen zertrampeln. "Das ist ein Problem, das schwierig zu lösen ist", meint Becker. Die Hauptarbeit, so erklärt Vorsitzender Uwe Böhme, finde vor allem in den Fachgruppen des Nabu-Kreisverbandes statt, in der Botanik- sowie in der Ornithologie-Gruppe. Gerade hier habe man sich für das kommende Jahr einiges vorgenommen. Weiter verfolgt werde das Projekt der Kasten-Anbringung an Wohngebäuden, um gerade Turmfalken, Dohlen und Fledermäusen Lebensraum zu bieten. "Hier sind wir sehr auf die Zusammenarbeit mit den Wohnungsgesellschaften angewiesen", so Uwe Böhme. (NKU08/DEZ.02135 Nordkurier, 08.12.2008; Vom Trafohaus zum Tierhotel)

 Landesmeister, Aufstieg in die 2. Bundesliga - so weit oben war man noch nie. Doch so recht glücklich sah Vereinsvorsitzender Thomas Panzer nicht aus, als er am Dienstagabend auf dem traditionellen Jahresendtreffen der Demminer Sportvereine mit Bürgermeister Ernst Wellmer Bilanz zog. "Natürlich ist das ein schöner Erfolg, aber ich sehe das mit gemischten Gefühlen. Jetzt sind die Wege zu den Wettkämpfen so weit geworden, dass wir aufpassen müssen, dass der finanzielle und zeitliche Aufwand unserem Verein nicht den Gnadenschuss gibt." Am vorigen Wochenende habe man nach Kassel fahren müssen, demnächst seien zudem saftige Schiedsrichtergebühren fällig: "So ein Aufstieg ist toll, aber für einen kleinen Traditionsverein leider auch ein zweischneidiges Schwert." Erfolge sind ein teures Vergnügen geworden im Vereinssport, und die Grenze vom Hobby zum professionellen, privat kaum noch bezahlbaren Leistungsbetrieb sind fließend. Davon können auch andere Vereine ein Lied singen, denn an Talenten mangelt es in Demmin nicht - und selten haben die hansestädtischen Sportvereine ein so erfolgreiches Jahr erlebt wie 2008. Zum Beispiel die Schützengilde. Zwölfmal Gold allein bei den diesjährigen Landesmeisterschaften, fünf Titel bei Deutschen Meisterschaften, ein Deutscher Rekord - "davon hätte ich nicht zu träumen gewagt", sagte Vereinschef Helmut Krzykowski, der in seiner Bilanz zweierlei hervorhob: die ausgezeichnete Sportstätte ("wir haben alles, was wir brauchen") und Demmins Meisterschützin Anne Brandt, die auch in diesem Jahr wieder brillierte. (NKU08/DEZ.03065 Nordkurier, 11.12.2008; Zwischen Erfolg und Nachwuchssorgen)

 Die andere Hälfte wird im Sportunterricht vor allem auf Athletik und Motorik getrimmt, schließlich wechseln die Klassenhälften im Verlauf des Jahres. Insgesamt haben die Schüler fünf Stunden Sport pro Woche und das sei bei talentierten Athleten nötig, betont Sportlehrer Heiko Hübner. Nach seiner Erfahrung seien Fünftklässler im besten Alter, um motorische Fähigkeiten zu trainieren. Gemeinsam mit den Vereinen wolle er die Kinder "auf keinen Fall zu einer Elite" machen. "Das ist nicht unser Ziel, dass sie vielleicht hochnäsig werden. Wir wollen aber, dass sie zielstrebig sind und ihre Anlagen gut ausbilden", wirbt der Pädagoge für den sportorientierten Unterricht. Die Kinder seien oftmals schon im jüngsten Alter sehr spezialisiert und das sei ein zweischneidiges Schwert, sagt Hübner. Er hatte die Idee zu einer solchen Sportförderung vor knapp drei Jahren, als er einen Nachwuchsfußball-Trainer vertrat. "Dabei bemerkte ich, wie schlecht es um die Athletik der Kicker steht", erinnert sich der Sportlehrer. Fußballerisch seien die Kinder topp gewesen, aber in der Gesamtheit hätten sie großen Aufholbedarf gehabt. Deshalb befördere das sportorientierte Projekt auch die Abwechslung unter den Disziplinen. Dabei kommen die Fußballer auf die Judomatte und die Handballerinnen in die Kanus und erweitern dadurch ihre allgemeinen sportlichen Fähigkeiten. Erste Erfolge vermelden Schule und Vereine auch bereits. So haben die Fünftklässler des ersten "Sportdurchgangs" beim städtischen Crosslauf insgesamt 21 Platzierungen geschafft. (NKU09/JAN.06787 Nordkurier, 28.01.2009; Schule sucht Sportskanonen)

Autorin spricht über KZ Ravensbrück
Autorin spricht über KZ Ravensbrück
Alt Rehse (NK). Über den Fürstenberger Alltag und das Frauenkonzentrationslager Ravensbrück wird die Historikerin und Schriftstellerin Annette Leo in einer Lesung am Donnerstag, 26. März, im Alt Rehser Gutshaus informieren. "Das ist schon ein zweischneidiges Schwert hier unser KZ?" lautet der Titel der Veranstaltung, die um 18 Uhr beginnt. Wie lebte es sich in der Nachbarschaft eines Konzentrationslagers? Diese Frage richtete sie an 35 Fürstenberger Bürger, die zwischen 1913 und 1933 geboren worden waren. Aus den Antworten hat sie ein Buch gemacht, das im Jahr 2007 erschien und 2008 mit dem Annalise-Wagner-Preis ausgezeichnet wurde. Annette Leo stieß mit ihren Fragen auf viel Abwehr, Misstrauen, Schweigen, aber auch die Bereitschaft, sich zu erinnern, heißt es in einer Ankündigung. Erzählt wurden ihr schließlich Lebensgeschichten, die von direkter Verstrickung, von ohnmächtiger Wahrnehmung aber auch vom Wegschauen und Weghören zeugen. (NKU09/MAR.04422 Nordkurier, 17.03.2009; Autorin spricht über KZ Ravensbrück)

Autorin stellt ihr Buch über KZ vor
Autorin stellt ihr Buch über KZ vor
Alt Rehse (NK). Über den Fürstenberger Alltag und das Frauenkonzentrationslager Ravensbrück wird die Historikerin und Schriftstellerin Annette Leo in einer Lesung am morgigen Donnerstag, 26. März, im Alt Rehser Gutshaus informieren. "Das ist schon ein zweischneidiges Schwert hier unser KZ?" lautet der Titel der Veranstaltung, die um 18 Uhr beginnt. Wie lebte es sich in der Nachbarschaft eines Konzentrationslagers? Diese Frage richtete sie an 35 Fürstenberger Bürger, die zwischen 1913 und 1933 geboren worden waren. Aus den Antworten hat sie ein Buch gemacht, das im Jahr 2007 erschien und 2008 mit dem Annalise-Wagner-Preis ausgezeichnet wurde. Annette Leo stieß mit ihren Fragen auf viel Abwehr, Misstrauen, Schweigen, aber auch die Bereitschaft, sich zu erinnern, heißt es in einer Ankündigung. Erzählt wurden ihr schließlich Lebensgeschichten, die von direkter Verstrickung, von ohnmächtiger Wahrnehmung aber auch vom Wegschauen und Weghören zeugen. "Es handelt sich um Erinnerungen, die mehrfach gebrochen waren und sich immer wieder verändert hatten, entlang der historischen Brüche 1939 - 1945 - 1989/90", hieß es. (NKU09/MAR.06798 Nordkurier, 25.03.2009; Autorin stellt ihr Buch über KZ vor)

 In der am nächsten Dienstag stattfindenden Versammlung soll die Anmeldung von Stämmen zwecks Abgabe von Bruteiern erfolgen. Die Stadt hatte auch wieder einmal Besuch vom Militär. Am 24. März meldete die Zeitung: Heute trafen hier acht Offiziere aus Güstrow mit Begleitmannschaften ein, welche auf einem auf zwei Tage bemessenen Übungsritt begriffen sind. Am 27. März widmet sich die Zeitung einem ernsten Problem des damaligen Arbeitsmarktes: In diesen Tagen sind ausländische Schnitter in großer Zahl auf hiesiger Bahnstation eingetroffen und nach den umliegenden Gütern befördert worden. ... Daß es noch immer nicht möglich geworden, inländische Arbeiterfamilien in genügender Anzahl bei uns anzusiedeln und unser Land daher immer noch auf den zweischneidigen Notbehelf ausländischer Schnitter zurückgreifen muß, kann jeder Freund einer gedeihlichen Entwicklung unserer heimischen Erwerbsverhältnisse nur tief beklagen." Schon weiter etwas vorausblickend heißt es in einer Anzeige: Zum VII. Meckl. Landeskriegerfest, das bekanntlich in hiesiger Stadt in den Tagen vom 11. bis 14. Juni stattfinden soll, werden die Vorbereitungen bereits eifrig betrieben. ... Nach oberflächlichem Ueberschlag werden sich die Ausgaben für das Fest auf ungefähr 7500 Mark stellen. Heimatgeschichte In den Teterower Nachrichten vom März 1909 blätterte für uns Wolfgang Blanck. (NKU09/MAR.08180 Nordkurier, 28.03.2009; 7500 Reichsmark für Landeskriegerfest veranschlagt)

Autorin notiert Erinnerungen an düsteres Kapitel
Autorin notiert Erinnerungen an düsteres Kapitel
Alt Rehse (TR). Ihr Buch Das ist son zweischneidiges Schwert hier unser KZ ... stellte Autorin Annette Leo kürzlich in Alt Rehse vor. Dazu eingeladen hatten die Mitglieder des Vereins Erinnerungs- Bildungs- und Begegnungsstätte Alt Rehse e.V. und die Konrad-Adenauer-Stiftung Mecklenburg-Vorpommern. Die Historikerin, die auch Preisträgerin des Annalise-Wagner-Preises ist, hatte an alte Fürstenberger die Frage gestellt: Wie lebte es sich in unmittelbarer Nachbarschaft eines Konzentrationslagers?. 35 Leute aus der ehemals mecklenburg-strelitzschen Stadt (heute Brandenburg), die zwischen 1913 und 1933 geboren sind, antworteten. Zunächst sei es für sie und ihren Kollegen Jens Schley nicht einfach gewesen, Reaktionen zu bekommen. Die Autorin berichtete, wie schwer es den Gesprächspartnern fiel, sich zu diesem Thema zu äußern. (NKU09/APR.00809 Nordkurier, 03.04.2009; Autorin notiert Erinnerungen an düsteres Kapitel)

 Und Empire: Total War, dieses globale Strategie-Game, bildet all diese Facetten der Zeit von 1700 bis 1799 im Spiel ab. Die Welt ist hier größer geworden, verlangt weiträumigeres Agieren: Anders als in Medieval spielen in Empire diplomatische und ökonomische Beziehungen zu weit entfernten Landstrichen eine große Rolle. So unterhält die Großmacht England nicht nur Kolonien in Amerika, sondern versucht auch, in Indien Fuß zu fassen. Ständig geraten die ins Spiel implementierten Nationen miteinander in Interessenkonflikte sei es nun bei der Expansion des eigenen Territoriums, bei Handelsbeziehungen, religiös motivierten Konflikten oder politischen Querelen. Daraus entsteht ein komplexes Geflecht an Wechselbeziehungen, das dem Spieler immer wieder zweischneidige Entscheidungen abnötigt: Ein großer Vorteil kann an anderer Stelle folgenschwere Turbulenzen nach sich ziehen. Elf Nationen sind in Empire: Total War spielbar, jede mit ihren eigenen charakteristischen Stärken und Schwächen: Während England aufgrund seiner geografischen Lage gut geschützt ist, über Stützpunkte in der ganzen Welt und eine schlagkräftige Flotte verfügt, bleiben Ísterreich oder Preußen beispielsweise immer Landmächte, die im ständigen Clinch mit den östlichen Nachbarn liegen. Das katholisch geprägte Spanien macht sich auch in der Karibik breit. Europäische Heere aus bajonettbewehrter Infanterie, Kanonieren und Grenadieren treffen auf zahlenmäßig überlegene, aber schwach bewaffnete Indianer oder bullige indische Kriegselefanten. Neu in Empire: die üppig inszenierten Seeschlachten, in denen man gegnerischen Flotten mit imposanten Breitseiten das Fürchten lehren oder ihnen mit gezielten Salven auf Masten und Segel die Bewegungsfähigkeit rauben kann. (NKU09/APR.01642 Nordkurier, 06.04.2009; Das Zeug zum Alleinherrscher)

Literatur geprägt von Geschichte
Literatur geprägt von Geschichte
Neubrandenburg (SZ). Kurz bevor die Annalise-Wagner-Stiftung unter 36 Bewerbern den Annalise- Wagner-Preisträger 2009 kürt, ist am Montag um 19 Uhr die Vorjahrespreisträgerin Annette Leo in der Regionalbibliothek Neubrandenburg zu Gast. Im Gespräch mit Matthias Wolf stellt die Berliner Historikerin ihre Publikation Das ist son zweischneidiges Schwert hier unser KZ über den Umgang der Fürstenberger mit den Schatten der Vergangenheit vor. Das im Metropol Verlag erschienene Buch fügt Zeitzeugen-Erinnerungen von Bürgern aus der ehemals mecklenburg-strelitzschen Stadt Fürstenberg (heute Bundesland Brandenburg) an das unmittelbar benachbarte Frauenkonzentrationslager Ravensbrück zu einem widersprüchlichen Bild zusammen. Die Jury des Annalise-Wagner-Preises hatte sowohl den methodischen Ansatz als auch die inhaltliche und ästhetische Qualität des Textes gewürdigt. Die differenzierte Darstellung von Erinnerungslandschaften mache das Buch zum überzeugenden Beispiel für einen neuen Ansatz der Geschichtskultur. Authentischen historischen Hintergrund thematisiert der Neubrandenburger Bücherfrühling auch am 28. Mai, wenn Zora del Buono im Brigitte-Reimann-Literaturhaus aus ihrem Roman Canitz Verlangen liest. (NKU09/MAI.05173 Nordkurier, 15.05.2009; Literatur geprägt von Geschichte)

Umschau
Umschau
Lesung zwischen zwei Preisen Mecklenburg-Strelitz (SZ). Kurz bevor die Annalise-Wagner-Stiftung den Annalise- Wagner- Preisträger 2009 kürt, ist am Montag um 19 Uhr die Vorjahrespreisträgerin Annette Leo in der Regionalbibliothek Neubrandenburg zu Gast. Im Gespräch mit Matthias Wolf stellt die Berliner Historikerin ihre Publikation Das ist son zweischneidiges Schwert hier unser KZ über den Umgang der Fürstenberger mit den Schatten der Vergangenheit vor. Das Buch fügt Zeitzeugen- Erinnerungen von Bürgern der ehemals mecklenburg-strelitzschen Stadt an das benachbarte Frauenkonzentrationslager Ravensbrück zu Erinnerungslandschaften zusammen. Für den diesjährigen Annalise-Wagner-Preis sind 36 Bewerbungen und Vorschläge eingegangen, darunter insgesamt 12 aus dem Landkreis Mecklenburg-Strelitz und der Stadt Neubrandenburg. 20 der eingereichten Arbeiten sind belletristische Werke, 2 Kinderbücher und 14 Sachtexte. Der Preis wird traditionell im Juni zum Geburtstag der Neustrelitzer Heimatforscherin Annalise Wagner (19031986) verliehen. FOTO: PR Annette Leo (NKU09/MAI.05256 Nordkurier, 15.05.2009; Umschau)

Leute heute
Leute heute
Bank-Zusammenbruch Nicht auf den Mund gefallen ist Willi Freibier. Das hat er auch beim Maibock-Anstich im Gewerbegebiet Kruseshofer Straße unter Beweis gestellt. Als eine Bank im Festzelt umstürzte und Moderator Leif Tennemann erleichtert feststellte, dass niemand zu Schaden gekommen war, kommentierte der Sänger: Nun wird ein Hilfsprogramm der Regierung fällig, wenn irgendwo eine Bank zusammenbricht, ist der Staat gleich zur Stelle. Preisträgerin zu Gast Die vorjährige Preisträgerin des Annalise-Wagner-Preises Annette Leo ist am Montag um 19 Uhr in der Regionalbibliothek Neubrandenburg zu Gast. Im Gespräch mit Matthias Wolf stellt die Berliner Historikerin ihre Publikation Das ist son zweischneidiges Schwert hier unser KZ über den Umgang der Fürstenberger mit den Schatten der Vergangenheit vor. Das Buch fügt Zeitzeugen- Erinnerungen von Bürgern der ehemals mecklenburg-strelitzschen Stadt an das benachbarte Frauenkonzentrationslager Ravensbrück zu Erinnerungslandschaften zusammen. Für den diesjährigen Annalise-Wagner-Preis sind unterdessen 36 Bewerbungen und Vorschläge eingegangen, darunter 12 aus dem Landkreis Mecklenburg-Strelitz und der Stadt Neubrandenburg. Der Preis wird traditionell im Juni zum Geburtstag der Neustrelitzer Heimatforscherin Annalise Wagner (19031986) verliehen. Besser als DSDS Es gibt auch schöne Musik ohne Dieter Bohlen, lobte DRK- Kreisverbandsvorsitzender Dr. Wolfgang Mieler bei der Festveranstaltung zum Weltrotkreuztag den kleinen Chor aus der Musikschule. Der hatte mit ungewöhnlichen klassischen und modernen Liedern vor den Kameraden geglänzt. (NKU09/MAI.05694 Nordkurier, 16.05.2009; Leute heute)

 Die Kinder kommen in die Grundschule und merken, dass sie schon alles können - lesen, schreiben, rechnen. Den Rest erledigen sie mit links. So machen sie nie die Erfahrung, dass man üben und wiederholen muss. In der weiterführenden Schule ist die Stoffmenge und -qualität dann eine ganz andere - da kommen sie nicht mehr mit. Wie kann man das verhindern? Gibt es im Land genug Fördermöglichkeiten für Hochbegabte? Für kognitiv Hochbegabte gibt es in den weiterführenden Schulen sogenannte Schnellläuferklassen, in denen der Stoff in kürzerer Zeit durchgenommen wird. Da lernen hochbegabte Kinder zusammen mit leistungsstarken anderen Kindern. In der Grundschule können die Kinder eine Klasse überspringen - aber das ist ein zweischneidiges Schwert. Manche sind dann isoliert. Bei anderen klappt es gut. (NKU09/DEZ.04096 Nordkurier, 15.12.2009; Wie können wir Talente fördern?)

 Der Nürnberger kann sich gleich auf mehrere Leistungsträger stützen, darunter mit Patrick und David Kammerbauer auch eineiige Zwillinge. Sie sind seit zweieinhalb Jahren bei uns. Ich habe drei Monate gebraucht, bis ich sie aus- einanderhalten konnte, erzählt Schwarz. Patrick ist der Kapitän und spielt im Abwehrzentrum, Bruder David im Mittelfeld. Kammerbauer &amp; Co. sollen in diesem Winter wie andere vor ihnen einen Schritt nach vorn machen. In der Halle ergeben sich viele 1:1-Situationen, die gelöst werden müssen. Wenn es im Frühjahr wieder nach draußen geht, läuft das Spiel einfach schneller, hat Schwarz immer wieder beobachtet. Die Diskussion, ob mit oder ohne Bande gespielt wird, bezeichnet der Nürnberger als eher zweischneidig. Die Bande verzeiht Fehler, sagt Schwarz und lehnt sie deshalb aus fußballerischer Sicht ab. Allerdings hat sie seiner Meinung nach auch einen Vorteil: Wird ohne Seitenaus gespielt, gibt es permanent Aktionen auf dem Feld. Das schult die Konzentration der jungen Fußballer. Im Alltagsgeschäft messen sich die Nürnberger mit den Talenten anderer Süd-Bundesligisten. Die Kontrahenten heißen dann zum Beispiel Augsburg und Hoffenheim. Diese Vergleiche haben allerdings noch nicht den Status einer Meisterschaft. Der 29-jährige Schwarz kommt mit einem neuen Co-Trainer an den Tollensesee. Markus Mühling hat zuvor die U17-Mädchen des Vereins betreut. Die Franken setzen auf eine leistungsorientierte Nachwuchsförderung. (NKU09/DEZ.06728 Nordkurier, 28.12.2009; Nürnberger Zwillinge als Leistungsträger)

angemerkt
Von Thomas beigang Ungeliebte Urlaubsbilder
Zugegeben die Angelegenheit kann durchaus als ein zweischneidiges Schwert angesehen werden. Urlauber, die Gott sei Dank zahlreich und zumeist auch zahlungskräftig die Region zwischen Fleesensee und Müritz besuchen, fühlen sich gar nicht so selten abgezockt ob der nicht geraden kleinen Anzahl fest installierter Radarfallen im Müritzkreis. Besonders dann, wenn auf die dauernde Kontrolle der vorgeschriebenen Höchstgeschwindigkeit nicht hingewiesen wird. Und auch der Tourismusverband an der Mecklenburgischen Seenplatte hat deswegen durchaus Bauchschmerzen. Touristen, die sich als Zahlvieh missverstanden fühlen, lassen dann durchaus schon mal die Drohung fallen, lieber wieder in andere schöne Regionen Deutschlands zu reisen, wo nicht so brutal zur Kasse gebeten wird, wo die Toleranzschwelle noch niedriger ist. Um nicht missverstanden zu werden: Natürlich muss Rasern das Handwerk gelegt werden. (NKU09/DEZ.06751 Nordkurier, 28.12.2009; angemerkt)

 Aber jede Sportstunde in der Schule sei mindestens genauso wichtig. Sportunterricht? Der reicht nie aus. Drei Wochenstunden bis zur 6. Klasse und ansonsten zwei erscheint Reich wenig. Es könnte eine mehr sein. Aber wo soll man die abzwacken, bei Mathe? Deutsch? Oder Naturwissenschaften? Es sei ein zweischneidiges Schwert. Über den Schulsport sollen die Kinder angeregt werden, auch in der Freizeit Sport zu treiben. In der Hansestadt gebe es dafür viele Möglichkeiten. Doch nutzen müsse man diese. Der Sportlehrer stellt fest, dass nach der Wende die Sportbefreiungen zugenommen haben. Das fällt auf, sagt er. Es habe früher auch Kinder gegeben, die kein Interesse haben. Jetzt lasse man sich befreien oder bringe einfach keine Sportsachen mit. Dabei gehe es doch darum, dass die Kinder später gesund durch die Arbeitswelt kommen müssen. Ohne viele Knochenprobleme. (NKU09/DEZ.07429 Nordkurier, 30.12.2009; Jeder Wettkampf neue Herausforderung)

 Der Nürnberger kann sich gleich auf mehrere Leistungsträger stützen, darunter mit Patrick und David Kammerbauer auch eineiige Zwillinge. Sie sind seit zweieinhalb Jahren bei uns. Ich habe drei Monate gebraucht, bis ich sie aus- einanderhalten konnte, erzählt Schwarz. Patrick ist der Kapitän und spielt im Abwehrzentrum, Bruder David im Mittelfeld. Kammerbauer &amp; Co. sollen in diesem Winter wie andere vor ihnen einen Schritt nach vorn machen. In der Halle ergeben sich viele 1:1-Situationen, die gelöst werden müssen. Wenn es im Frühjahr wieder nach draußen geht, läuft das Spiel einfach schneller, hat Schwarz beobachtet. Die Diskussion, ob mit oder ohne Bande gespielt wird, bezeichnet der Nürnberger als eher zweischneidig. Die Bande verzeiht Fehler, sagt Schwarz und lehnt sie deshalb aus fußballerischer Sicht ab. Allerdings hat sie seiner Meinung nach auch einen Vorteil: Wird ohne Seitenaus gespielt, gibt es permanent Aktionen auf dem Feld. Das schult die Konzentration der jungen Fußballer. Im Alltagsgeschäft messen sich die Nürnberger mit den Talenten anderer Süd-Bundesligisten. Die Kontrahenten heißen dann zum Beispiel Augsburg und Hoffenheim. Diese Vergleiche haben allerdings noch nicht den Status einer Meisterschaft. Der 29-jährige Schwarz kommt mit einem neuen Co-Trainer an den Tollensesee. Markus Mühling hat zuvor die U17-Mädchen des Vereins betreut. Die Franken setzen auf eine leistungsorientierte Nachwuchsförderung. (NKU10/JAN.01659 Nordkurier, 08.01.2010; Zwillingsbrüder wirbeln)

 Ohne ihre jeweiligen Bands, begleitet von ihren Freunden und Musikern Josef Piek und Wolfgang Stute, wählen die beiden bei diesem Projekt eine etwas leisere Gangart der Musik. Durch die eher zufällig zustande gekommene Zusammenarbeit entstand ein Programm, in dem viel Altbekanntes und fast Vergessenes aus über 25 Bühnenjahren, aber auch einiges Aktuelles geboten wird. Kartentelefon 0395 5595127 lesung Interviews über das KZ Ravensbrück NEUSTRELITZ (NK) und abends bellten die Hunde, lautet der Titel einer Veranstaltung am nächsten Freitag, dem 26. Februar, in der Alten Kachelofenfabrik. Die Schauspieler Karin Hartmann und Dietmar Lahaine lesen aus Interviews, die die Berliner Historikerin Annette Leo bei den Recherchen zu ihrem Buch Das ist son zweischneidiges Schwert hier unser KZ über den Alltag in Fürstenberg angesichts des Frauenkonzentrationslagers Ravensbrück führte. 1939 ließ die SS das KZ errichten. Als später die Straße nach Himmelpfort gesperrt wurde, hatte dies Auswirkungen für die beschauliche Ferienidylle. Annette Leo wollte von Fürstenbergern wissen, was sie vom KZ gesehen, gehört, gewusst hatten und wie sie spätermit ihren Erfahrungen umgingen. Sie rührte widersprüchliche Erinnerungen auf, traf auf Abwehr und Schweigen, erfuhr von einem Alltag zwischen Idylle und Schrecken. Als Instrument der Säuberung der Gesellschaft von ,Prostituierten und ,Arbeitsscheuen war dasLager weitgehend akzeptiert. Doch gleichzeitig repräsentierte es eine ständige Drohung, schreibt die Autorin.Zu DDR-Zeiten gab es eher ein holzschnittartiges Vergangenheitsbild als eine Aufarbeitung. (NKU10/FEB.05170 Nordkurier, 20.02.2010; Umschau)

 Im ländlichen Bereich wird aber nicht offen damit umgegangen.Was müsste getan werden, um die Situation von Prostituierten zu verbessern?Die ZORA ist für Prostituierte eingerichtet worden, die unter Zwang anschaffen. Es gibt aber keine allgemeine Beratungsstelle für alle Prostituierte. Dabei ist der Bedarf da. Diese Beratungsstelle dürfte aber nicht an ein Amt angegliedert sein, weil ein Großteil der Frauen nicht registriert ist und den Weg zum Amt darum scheut.In anderen Ländern gibt es einen Runden Tisch zum Thema Prostitution. Ist so etwas auch in Mecklenburg-Vorpommern geplant?Wir bemühen uns schon länger, so einen Tisch zusammenzubekommen. Der Austausch ist sehr wichtig, denn bei solchen Fällen müssen viele Institutionen zusammenarbeiten von der Polizei bis hin zur Ausländerbehörde.Wie zeitgemäß ist das Verbot der Prostitution in Gemeinden von unter 15000 Einwohnern ?Das ist ein zweischneidiges Schwert. Hebt man das Verbot auf, könnte das mehr Offenheit bringen. Andererseits könnte die Nachfrage steigen und dies wiederum die Zwangsprostitution verstärken.Kontakt zur Beratungsstelle Zora: 0385 5213220 (NKU10/MAI.05175 Nordkurier, 21.05.2010; Opfer von Zwangsprostitution im Land werden immer jünger)

 In der Diskussion um die 2011 geplante Kreisgebietsreform hat sich gestern die ostvorpommersche Kreisverwaltung mit dem Vorschlag einer Drei- Standort-Lösung zu Wort gemeldet. So wie die hiesige Sozialagentur in allen ihren "Filialen" das gesamte Leistungsspektrum anbiete, so solle auch das künftige Südvorpommern-Landratsamt sowohl in Anklam als auch in Pasewalk und Greifswald mit allen Ämtern und Anlaufstellen vertreten sein - von der Kfz-Zulassung bis hin zum Rechnungsprüfungsamt und der Kommunalaufsicht, wie Landrätin Barbara Syrbe (Die Linke) betonte. Damit könne der Kreis näher bei den Bürgern sein und auch für die Kommunen ein besserer Ansprechpartner sein, argumentierte sie.Bei näherem Hinschauen jedoch erweist sich der Vorschlag aus dem Anklamer Landratsamt als zweischneidige Sache. Wenn der neue Landkreis nämlich flächendeckend mit seinen Behörden vertreten ist, verliert die um den Kreissitz kämpfende Stadt Anklam ihr wichtigstes Pfund: die zentrale Lage in einem Landkreis, der sich von Mesekenhagen im Norden bis Nadrensee an der Landesgrenze zu Brandenburg hinzieht. Andererseits könnte die gestern von Syrbe ins Gespräch gebrachte de-facto-Beibehaltung der jetzigen Verwaltungsstrukturen auch als "Verteidigungslinie" dienen, sollte der Landtag am 7. Juli der Empfehlung des Innenausschusses folgen und Greifswald zur Kreisstadt machen: Dann nämlich würde zwar der Landrat oder die Landrätin nicht mehr in Anklam sein - wohl aber ein Großteil der jetzigen, rund 315 Beschäftigte umfassenden Ostvorpommern- Verwaltung.Dennoch ist aus Sicht Syrbes diese Lösung die kostengünstigste Verwaltungs-Variante: "Es sind keine neuen Gebäude nötig." (NKU10/JUN.06092 Nordkurier, 19.06.2010; Syrbe will alle Kreis-Standorte halten)

 In der Diskussion um die 2011 geplante Kreisgebietsreform hat sich gestern die ostvorpommersche Kreisverwaltung mit dem Vorschlag einer Drei- Standort-Lösung zu Wort gemeldet. So wie die hiesige Sozialagentur in allen ihren "Filialen" das gesamte Leistungsspektrum anbiete, so solle auch das künftige Südvorpommern-Landratsamt sowohl in Anklam als auch in Pasewalk und Greifswald mit allen Ämtern und Anlaufstellen vertreten sein - von der Kfz-Zulassung bis hin zum Rechnungsprüfungsamt und der Kommunalaufsicht, wie Landrätin Barbara Syrbe (Die Linke) betonte. Damit könne der Kreis näher bei den Bürgern sein und auch für die Kommunen ein besserer Ansprechpartner sein, argumentierte sie.Bei näherem Hinschauen jedoch erweist sich der Vorschlag aus dem Anklamer Landratsamt als zweischneidige Sache. Wenn der neue Landkreis nämlich flächendeckend mit seinen Behörden vertreten ist, verliert die um den Kreissitz kämpfende Stadt Anklam ihr wichtigstes Pfund: die zentrale Lage in einem Landkreis, der sich von Mesekenhagen im Norden bis Nadrensee an der Landesgrenze zu Brandenburg hinzieht. Andererseits könnte die gestern von Syrbe ins Gespräch gebrachte de-facto-Beibehaltung der jetzigen Verwaltungsstrukturen auch als "Verteidigungslinie" dienen, sollte der Landtag am 7. Juli der Empfehlung des Innenausschusses folgen und Greifswald zur Kreisstadt machen: Dann nämlich würde zwar der Landrat oder die Landrätin nicht mehr in Anklam sein - wohl aber ein Großteil der jetzigen, rund 315 Beschäftigte umfassenden Ostvorpommern- Verwaltung.Dennoch ist aus Sicht Syrbes diese Lösung die kostengünstigste Verwaltungs-Variante: "Es sind keine neuen Gebäude nötig." (NKU10/JUN.06093 Nordkurier, 19.06.2010; Syrbe will alle Kreis-Standorte halten)

 Denn an der Bundesstraße will ein Investor aus dem benachbarten Putzar eine Gaststätte bauen. Die Gemeinde Boldekow hat während der jüngsten Sitzung ihrer Abgeordneten ihr gemeindliches Einverständnis dafür gegeben, wie Bürgermeister Holger Vogel mitteilte. Für den Neubau sei das Grundstück direkt an der Straße, auf dem früher der Kuhstall stand, angedacht. Die ehemalige Einfahrt zum Stall könnte dann auch die neue Einfahrt für die Lkw-Fahrer sein, die sich auf einen Imbiss freuen. Doch eben dort liegt auch die Brisanz des Themas. So unbestritten erfreulich die Ansiedlung eines neues Investors auch sei, betreffe ein Angebot für Fernfahrer samt großem Parkplatz auch die Anwohner, beschrieb der Boldekower Bürgermeister das zweischneidige Schwert. "Aber beim gemeindlichen Einvernehmen geht es nicht darum, ob wir freudig erregt sind", fasste Holger Vogel die Diskussion vorsichtig zusammen. Natürlich habe es auch kritische Stimmen in der Gemeindevertretung gegeben. Einige Bewohner fürchteten "nachteilige Auswirkungen", sagte der Bürgermeister. "Aber die Frage war, ob es wirklich schwerwiegende Argumente gegen das Vorhaben gibt. Und die gibt es nicht. Deswegen haben wir das gemeindliche Einvernehmen aucherteilt."Das Grundstück ist schon lange nicht mehr im Besitz der Gemeinde, insofern sei die Einflussnahme der Abgeordneten ohnehin begrenzt, beschrieb Holger Vogel weiter. "Die Treuhand hat das Grundstück mal verkauft. Der Kuhstall darauf wurde noch in der Wendezeit abgerissen." (NKU10/JUN.06803 Nordkurier, 22.06.2010; Imbiss für Brummi-Fahrer in Boldekow)

 In der Diskussion um die 2011 geplante Kreisgebietsreform hat sich die ostvorpommersche Kreisverwaltung mit dem Vorschlag einer Drei-Standort-Lösung zu Wort gemeldet. So wie die hiesige Sozialagentur in allen ihren "Filialen" das gesamte Leistungsspektrum anbiete, so solle auch das künftige Südvorpommern-Landratsamt sowohl in Anklam als auch in Pasewalk und Greifswald mit allen Ämtern und Anlaufstellen vertreten sein - von der Kfz-Zulassung bis hin zum Rechnungsprüfungsamt und der Kommunalaufsicht, wie Landrätin Barbara Syrbe (Die Linke) betonte. Damit könne der Kreis näher bei den Bürgern sein und auch für die Kommunen ein besserer Ansprechpartner sein, argumentierte sie.Bei näherem Hinschauen jedoch erweist sich der Vorschlag aus dem Anklamer Landratsamt als zweischneidige Sache. Wenn der neue Landkreis nämlich flächendeckend mit seinen Behörden vertreten ist, verliert die um den Kreissitz kämpfende Stadt Anklam ihr wichtigstes Pfund: die zentrale Lage in einem Landkreis, der sich von Mesekenhagen im Norden bis Nadrensee an der Landesgrenze zu Brandenburg hinzieht. Andererseits könnte die gestern von Syrbe ins Gespräch gebrachte de-facto-Beibehaltung der jetzigen Verwaltungsstrukturen auch als "Verteidigungslinie" dienen, sollte der Landtag am 7. Juli der Empfehlung des Innenausschusses folgen und Greifswald zur Kreisstadt machen: Dann nämlich würde zwar der Landrat oder die Landrätin nicht mehr in Anklam sein - wohl aber ein Großteil der jetzigen, rund 315 Beschäftigte umfassenden Ostvorpommern- Verwaltung.Dennoch ist aus Sicht Syrbes diese Lösung die kostengünstigste Verwaltungs-Variante: "Es sind keine neuen Gebäude nötig." (NKU10/JUN.07265 Nordkurier, 23.06.2010; Landrätin will Kreis-Standorte halten)

Unfreiwillig gläserne Beamte
Unfreiwillig gläserne Beamte
Hinter verschlossenen Amtstüren kämpfen die Beamten mit den Tücken der IT undbieten immer wieder Grund zu zweischneidiger Freude. Microsoft Word bietet Funktionen, die durchaus prekäre Folgen haben können. So freute sich das Landeskriminalamt zu Recht nach langen Ermittlungen darüber, in Cuxhaven die Koksyacht von märkischen Drogendealern aufgebracht zu haben. Von Eberswalde aus sendeten sie die frohe Kunde gemeinsam mit der Staatsanwaltschaft in einer Erklärung per Mail an die Redaktionen. Man kann nur hoffen, dass die Qualität der Ermittlungen besser ist als die IT-Kenntnisse der LKA-Experten. Denn die Presseerklärung im doc-Format enthielt fein säuberlich die gesamte Versionsgeschichte des Dokuments. Deutlich wurden darin nicht nur ausgebesserteRechtschreibschwächen, Textkosmetik und namentlich der jeweilige Urheber. Word war auch so freundlich, gelöschte Informationen, die nicht an die Íffentlichkeit gelangen sollten, inhaltlich darzustellen, grafisch hervorzuheben und auch noch Datum, Uhrzeit und Urheber der Löschung preiszugeben. (NKU10/JUL.06124 Nordkurier, 17.07.2010; Unfreiwillig gläserne Beamte)

 Erst seit Mitte der vergangenen Woche hat Schulleiterin Anke Leu-Jahnke die Schlüssel für das bisher vom Landkreis als Förderschule genutzte Gebäude. Und mit dem Kreis habe es auch ein zähes Ringen gegeben, ob es denn noch seine Pflicht sei, all die Klassenräume zur Übergabe zu renovieren. "Dadurch haben wir zwei Wochen verloren", schätzt die Schulleiterin. Der Landkreis habe dann doch noch alles neu anstreichen lassen. Meist aber in Weiß. "Das fanden wir nicht so schön, so dass wir einiges in anderen Farben noch übergemalt haben", erzählt Anke Leu-Jahnke. Seite 14Biogas auch mit weniger MaisDemmin/Zemmin. Der Regen der vergangenen Tage wirkt sich für die Landwirte in der Region recht zweischneidig aus. Einerseits behindert er die Ernte des noch stehendenGetreides wie Weizen und teils auch Raps und droht zudem, hohe Trocknungskosten entstehen zu lassen. Andererseits hoffen die Bauern, dass späte Kulturen noch einen Teil der vorangegangenen Dürre ausgleichen können. Mais zum Beispiel. "Da", meint der Geschäftsführer der Demminer Schwarzbuntzucht, Stephan von Oltersdorff-Kalettka, "hat der Regen noch ein wenig gebracht." Ohnehin dürfte nach seiner Einschätzung die Maisernte in der Region nicht ganz so schwach ausfallen, wie es zeitweilig befürchtet worden war. Seite 15 (NKU10/AUG.05716 Nordkurier, 17.08.2010; ohne Titel)

Biogas auch mit weniger Mais
Landwirtschaft Der Regen der vergangenen Tage stärkt die Hoffnung auf geringere Verluste beim Mais. Dabei geht es auch um alternative Energie.Von Georg WagnerDemmin/Zemmin. Der Regen der vergangenen Tage wirkt sich für die Landwirte in der Region recht zweischneidig aus. Einerseits behindert er die Ernte des noch stehenden Getreides wie Weizen und teils auch Raps und droht zudem, hohe Trocknungskosten entstehen zu lassen. Andererseits hoffen die Bauern, dass späte Kulturen noch einen Teil der vorangegangenen Dürre ausgleichen können. Mais zum Beispiel. "Da", meint der Geschäftsführer der Demminer Schwarzbuntzucht, Stephan von Oltersdorff-Kalettka, "hat der Regen noch ein wenig gebracht." Ohnehin dürfte nach seiner Einschätzung die Maisernte in der Region nicht ganz so schwach ausfallen, wie es zeitweilig befürchtet worden war. Für Kalettkas Unternehmen ist das umso wichtiger, als auch dessen Biogasanlage teils mit Mais beschickt wird. Seit Anfang des vergangenen Winters beziehen von ihr verschiedene Unternehmen im Demminer Gewerbegebiet die Wärme, darunter die Tennishalle und das Hotel "Trebeltal". (NKU10/AUG.05741 Nordkurier, 17.08.2010; Biogas auch mit weniger Mais)

 Start ist am 1. Oktober und noch können sich interessierte Jugendliche bis 27 Jahre anmelden."PortAl - Berufliche Kompetenzerweiterung junger Berufsanfänger", so lautet die Überschrift de Maßnahme, die CJD-Mitarbeiter Martin Simdorn ab Ende nächster Woche in den Räumen in der Schlachthofstraße 4 anbietet. "Unsere Zielgruppe sind junge Berufsanfänger, die schon eine Ausbildung erfolgreich hinter sich haben. Aber auch, wer seine Prüfung am Ende seiner Lehrzeit nicht bestanden hat, ist willkommen", erläutert Martin Simdorn. Der Schwerpunkt liege auf jungen Leute, die in außerbetrieblichen Unternehmen ihre Lehrzeit absolviert haben. "Das war ja für viele die Norm. Sie haben einen besonderen Unterstützungsbedarf, wobei generell natürlich alle willkommen sind", unterstreicht der Projektleiter.Ein Motivationsziel sei, die jungen Leute auch dazu zu bewegen, sich überregional zu bewerben. Wohl wissend, dass das ein zweischneidiges Anliegen ist. "Natürlich würde auch ich mir wünschen, dass viel mehr junge Leute in der Region bleiben würden. Aber es gibt eben nicht für alle Stellen. Und es ist gut, einmal über den Tellerrand zu blicken, das heißt ja nicht, dass sie nicht irgendwann wieder zurückkommen", fügt Martin Simdorn an. Das Projekt "PortAl" läuft über sechs Monate, inbegriffen ist ein Betriebspraktikum. "Wir möchten verschiedene Berufsfelder abdecken, beispielsweise die gewerblichen Bereiche oder die Gastronomie- und Hotelbranche. Im Einzelfall sind auch Zusatzqualifikationen möglich", führt Martin Simdorn aus. Weiterhin beinhaltet die Maßnahme Praxisübungen im IT-Bereich, Vorstellungsgespräche und Bewerbungen werden trainiert und auch bei der Vermittlung unterstützen die CJD-Mitarbeiter ihre Schützlinge.Ein wichtiges Ziel aber sei vor allem, dass die Teilnehmer lernen, sich selbst so gut wie möglich aktiv zu vermarkten, sagt der Projektleiter. (NKU10/SEP.08571 Nordkurier, 25.09.2010; Chance für junge Arbeitssuchende)

GANZ NEBENBEI Lorem ipsum dolor sit AutorGANZANGEMERKT
Exklusives Experiment
Naturschutz ist eine gesellschaftliche Aufgabe. Diesen von den BUND-Mitgliedern formulierten Anspruch nehmen die Umweltschützer ernst. Wohl wissend, dass das Jürgenshofer "Experiment" - so bezeichnete gestern die Landrätin das Bauprojekt - nicht mehr zu stoppen ist, protestierten sie gemeinsam mit einigen Dorfbewohnern noch einmal gegen das neue Wohngebiet am Plauer See.Das wird den Plänen nach zugegebenermaßen recht exklusiv. Leisten können sich die teuren Grundstücke, von denen bisher erst sechs verkauft wurden, mit den nicht minder kostenintensiven Häusern darauf nur Leute, die viel Geld haben. Und die somit ihr Geld in die Region bringen.Ein zweischneidiges Schwert.Natürlich darf die Landschaft mit ihrer vielerorts noch unberührten Natur nicht (immer) hinter wirtschaftspolitischen Anliegen zurückstehen, beziehungsweise gar zerstört werden. In Süddeutschland gibt es zahlreiche Beispiele für verschandelte und zugebaute Seenbereiche, am Starnberger See etwa, ebenso am Bodensee. Fehler, die man in Mecklenburg-Vorpommern keinesfalls wiederholen darf.Das Land, auch der Müritzkreis, setzen auf Tourismus als Haupt-Wirtschaftsfaktor. Und die Urlauber kommen der Natur wegen. Sie zu schützen und zu erhalten, ist in der Tat eines der wichtigsten Ziele.Aber es geht auch um die Zukunft der Menschen hier vor Ort, um bessere Perspektiven, Fortschritt und Lebensqualität. Vielleicht muss manchmal "experimentiert" werden, um langfristig etwas zu erreichen und nachhaltig zu verbessern. (NKU10/OKT.05418 Nordkurier, 15.10.2010; GANZ NEBENBEI Lorem ipsum dolor sit AutorGANZANGEMERKT)

Beim Winterdienst wird jeweils in zwei Schichten geräumt
STRASSENZUSTAND Insgesamt elf Fahrzeuge stehen dem Kreis zur Verfügung, um gegen Schnee und Eis anzugehen. Demmin (gwa). Die Kreisstraßenmeistereien wollen in diesem Jahr an exponierten Stellen Schneezäune aufstellen. Allerdings erfolge das nicht im gleichen Maß wie an Landes- und Bundesstraßen, sagte Bauamtsleiter Harald Kardell am vergangenen Mittwoch im Rahmen eines Pressegesprächs. Das ist zum einen eine Kostenfrage. Schneezäune seien zu fast hundert Prozent ein Verlustgeschäft, da sie immer wieder gestohlen würden, gab Harald Kardell die Erfahrung der Kreisverwaltung wieder. Zum anderen sieht er sie aber auch in ihrer Wirkungsweise als zweischneidige Angelegenheit. Denn nur solange der Wind aus der Richtung weht, in der sie stehen, hielten sie den Schnee von der Straße ab. Insgesamt hat der Kreis laut Bauamtsmitarbeiter Michael Stübe für 390 Straßenkilometer und 30 Kilometer Radwege die Verkehrssicherungspflicht. Dazu stehen dem Straßenbauhof Demmin drei Fahrzeuge zur Verfügung, dem Straßenbauhof Altentreptow vier und dem in Neukalen drei sowie ein kleiner Multicar. Gefahren wird nach Auskunft von Michael Stübe der Winterdienst in zwei versetzten Schichten von 2.45 bis gegen 21 Uhr. 180 Tonnen Salz können nach seinen Angaben in den beiden Silos in Demmin eingelagert werden und 300 Tonnen in Altentreptow. Vollständig gefüllt sind diese Kapazitäten noch nicht. (NKU10/OKT.11288 Nordkurier, 29.10.2010; Beim Winterdienst wird jeweils in zwei Schichten geräumt)

Geräumt wird in zwei versetzten Schichten
Demmin (gwa). Die Kreisstraßenmeistereien wollen in diesem Jahr an exponierten Stellen Schneezäune aufstellen. Allerdings erfolge das nicht im gleichen Maß wie an Landes- und Bundesstraßen, sagte Bauamtsleiter Harald Kardell. Das ist zum einen eine Kostenfrage. Schneezäune seien zu fast hundert Prozent ein Verlustgeschäft, da sie immer wieder gestohlen würden, gab Kardell die Erfahrung der Kreisverwaltung wieder. Zum anderen sieht er sie aber auch in ihrer Wirkungsweise als zweischneidige Angelegenheit. Denn nur solange der Wind aus der Richtung weht, in der sie stehen, halten sie den Schnee von der Straße ab. Insgesamt hat der Kreis laut Bauamtsmitarbeiter Michael Stübe für 390 Straßenkilometer und 30 Kilometer Radwege die Verkehrssicherungspflicht. Dazu stehen dem Straßenbauhof Demmin drei Fahrzeuge zur Verfügung, dem Straßenbauhof Altentreptow vier und dem in Neukalen drei sowie ein kleines Multicar zur Verfügung. Gefahren wird laut Michael Stübe der Winterdienst in zwei versetzten Schichten von 2.45 bis gegen 21 Uhr. 180 Tonnen Salz können nach seiner Auskunft in den beiden Silos in Demmin gelagert werden und 300 Tonnen in Altentreptow. Vollständig gefüllt sind diese Kapazitäten noch nicht. (NKU10/NOV.03428 Nordkurier, 09.11.2010; Geräumt wird in zwei versetzten Schichten)

"Doppelspitze" übernimmt data experts
Wechsel Mit Helmut Jaster und Jürgen Schwinkendorf gehen die bisherigen Geschäftsführer der Neubrandenburger Software-Firma in den Ruhestand. Von Jörg Spreemann Neubrandenburg. "Nach uns gibt es Generationen, die es gut und besser machen", zeigt sich Helmut Jaster kurz vor "Dienstschluss" überzeugt. Zum Jahresende machen er und sein Partner Jürgen Schwinkendorf die Chefsessel des Neubrandenburger Software-Unternehmens data experts frei für den unternehmerischen Nachwuchs. "Es ist doch der normale Weg, den Staffelstab weiterzugeben", findet der 63-jährige Jaster. Jürgen Schwinkendorf überkommt ein "zweischneidiges" Gefühl. "Schließlich bin ich 35 Jahre lang in dieses Gebäude zur Arbeit gegangen", erzählt der 62-Jährige. Es sei für ihn ein Vorzug, den Zeitpunkt des Aufhörens selbst bestimmen zu können. Der Kaufmann Jaster und der Software-Experte Schwinkendorf kennen sich bereits aus den 70er-Jahren, als sie beim Neubrandenburger Datenverarbeitungszentrum DVZ anfingen. Rund 1000 Mitarbeiter waren seinerzeit im Gebäudekomplex an der heutigen Woldegker Straße 12 damit beschäftigt, Daten aus den Betrieben des Bezirkes Neubrandenburg, aber auch des DDR-Erdölverarbeiters Minol elektronisch aufzubereiten. Nach der Wende gab die Treuhand die Firma zum Verkauf frei. Jaster und Schwinkendorf stiegen zunächst als Minderheitsgesellschafter mit ein, bevor sie vor 15 Jahren die Mehrheit übernahmen. (NKU10/DEZ.10911 Nordkurier, 29.12.2010; "Doppelspitze" übernimmt data experts)

"Doppelspitze" übernimmt data experts
Wechsel Mit Helmut Jaster und Jürgen Schwinkendorf gehen die bisherigen Geschäftsführer der Neubrandenburger Software-Firma in den Ruhestand. Von Jörg Spreemann Neubrandenburg. "Nach uns gibt es Generationen, die es gut und besser machen", zeigt sich Helmut Jaster kurz vor "Dienstschluss" überzeugt. Zum Jahresende machen er und sein Partner Jürgen Schwinkendorf die Chefsessel des Neubrandenburger Software-Unternehmens data experts frei für den unternehmerischen Nachwuchs. "Es ist doch der normale Weg, den Staffelstab weiterzugeben", findet der 63-jährige Jaster. Jürgen Schwinkendorf überkommt ein "zweischneidiges" Gefühl. "Schließlich bin ich 35 Jahre lang in dieses Gebäude zur Arbeit gegangen", erzählt der 62-Jährige. Es sei für ihn ein Vorzug, den Zeitpunkt des Aufhörens selbst bestimmen zu können. Der Kaufmann Jaster und der Software-Experte Schwinkendorf kennen sich bereits aus den 70er-Jahren, als sie beim Neubrandenburger Datenverarbeitungszentrum DVZ anfingen. Rund 1000 Mitarbeiter waren seinerzeit im Gebäudekomplex an der heutigen Woldegker Straße 12 damit beschäftigt, Daten aus den Betrieben des Bezirkes Neubrandenburg, aber auch des DDR-Erdölverarbeiters Minol elektronisch aufzubereiten. Nach der Wende gab die Treuhand die Firma zum Verkauf frei. Jaster und Schwinkendorf stiegen zunächst als Minderheitsgesellschafter mit ein, bevor sie vor 15 Jahren die Mehrheit übernahmen "Danach konnten wir unsere Vorstellungen umsetzen", betont Schwinkendorf. (NKU10/DEZ.10912 Nordkurier, 29.12.2010; "Doppelspitze" übernimmt data experts)

Feind, Todfeind...
Feind, Todfeind...
Feind, Todfeind, Parteifreund. Guido Westerwelle wird häufig an diese Steigerungsformel denken. Seine parteiinternen Kritiker verstummen nicht, und auch die vermeintlichen Freunde legen die Latte für den FDP-Vorsitzenden hoch. Die Rede des Chefliberalen beim Dreikönigstreffen wird gar nicht so aufrüttelnd und rhetorisch brillant sein können, wie es jetzt von ihm erwartet wird. Und auch das Lob der Parteifreunde für den ach so phantastischen Wahlkämpfer Westerwelle ist zweischneidig. Bisher ist keine Besserung der Umfragelage in Sicht. Ein liberales Versagen bei den wichtigen Landtagswahlen im März in Baden-Württemberg, Rheinland-Pfalz und Sachsen-Anhalt ließe sich dem Vorsitzenden wunderbar ankreiden: Nicht die Liberalen sondern vor allem Wahlkampfwunder Westerwelle hätte nach dieser Lesart versagt. In der Partei der Freiheit ist Solidarität ein Fremdwort. Doch ein Absturz von 14 Prozent bei der Bundestagswahl auf die Fünf-Prozent-Grenze und gar deutlich darunter, eine Drittelung des Sympathisantenanteils, würde auch in anderen Parteien eine Debatte über Inhalte und Personen auslösen. Die klaren Worte des CSU-Vorsitzenden Horst Seehofer zur Gefährlichkeit des liberalen Mobbings sind vor allem eine Warnung an seine eigenen Parteifreunde, ihren Chef nicht zu demontieren. (NKU11/JAN.00294 Nordkurier, 03.01.2011; Feind, Todfeind...)

 Dort warten Leute, die Ihnen zur Seite stehen können. ZWILLINGE Heute haben Sie ein stark ausgeprägtes Gerechtigkeitsempfinden. Dies ist ein idealer Tag, um etwas Gutes zu tun. KREBS Heute sollten Sie gleich morgens etwas tun, um den Kreislauf in Schwung zu bringen. Ihr Organismus ist ein wenig schwach. LÍWE Heute wollen Sie sich Lorbeeren verdienen und sind auch bereit und in der Lage, dafür so einiges zu tun. JUNGFRAU Sind Sie seit längerer Zeit schon auf Partnersuche? Dann könnte heute der Tag sein, an dem Ihnen ein Kandidat ins Netz geht. WAAGE Der Venus-Einfluss ist für den Waage-Geborenen ein zweischneidiges Schwert. Bemühen Sie sich, Ihre Gefühle im Zaum zu halten. SKORPION Als Skorpion sind Sie ein leidenschaftlicher, tief empfindender Mensch. und heute wird dieser Charakterzug von Pluto noch verstärkt. SCHÜTZE Sie denken heute weniger in konkreten Bahnen als vielmehr in abstrakten Strukturen. Ihr Blick ist auf das "große Ganze" gerichtet. STEINBOCK Pluto macht Sie heute reizbar und in destruktiver Weise leidenschaftlich. Eifersucht und hitzige Streitereien sind keine Seltenheit. WASSERMANN Sie haben Nerven wie Drahtseile. Nichts kann Sie aus der Ruhe bringen. (NKU11/JAN.04058 Nordkurier, 13.01.2011; HOROSKOP)

 Dort warten Leute, die Ihnen zur Seite stehen können. ZWILLINGE Heute haben Sie ein stark ausgeprägtes Gerechtigkeitsempfinden. Dies ist ein idealer Tag, um etwas Gutes zu tun. KREBS Heute sollten Sie gleich morgens etwas tun, um den Kreislauf in Schwung zu bringen. Ihr Organismus ist ein wenig schwach. LÍWE Heute wollen Sie sich Lorbeeren verdienen und sind auch bereit und in der Lage, dafür so einiges zu tun. JUNGFRAU Sind Sie seit längerer Zeit schon auf Partnersuche? Dann könnte heute der Tag sein, an dem Ihnen ein Kandidat ins Netz geht. WAAGE Der Venus-Einfluss ist für den Waage-Geborenen ein zweischneidiges Schwert. Bemühen Sie sich, Ihre Gefühle im Zaum zu halten. SKORPION Als Skorpion sind Sie ein leidenschaftlicher, tief empfindender Mensch. und heute wird dieser Charakterzug von Pluto noch verstärkt. SCHÜTZE Sie denken heute weniger in konkreten Bahnen als vielmehr in abstrakten Strukturen. Ihr Blick ist auf das "große Ganze" gerichtet. STEINBOCK Pluto macht Sie heute reizbar und in destruktiver Weise leidenschaftlich. Eifersucht und hitzige Streitereien sind keine Seltenheit. WASSERMANN Sie haben Nerven wie Drahtseile. Nichts kann Sie aus der Ruhe bringen. (NKU11/JAN.04160 Nordkurier, 13.01.2011; ohne Titel)

 Das Schweriner Verkehrsminisiterium will ein Gutachten, das als Basis für die Verteilung der Zuschüsse diente, nach Veränderungen im Verkehrsangebot aktualisieren und die Zuteilung dann neu bewerten. Das berichtete gestern Kreis-Sprecher Christoph Krohn, nachdem Vertreter des Landkreises am Montag an einem Gespräch in Schwerin teilgenommen hatten. Bekanntlich soll Ostvorpommern nach der bisherigen Berechnung der Landeszuschüsse für den ÍPNV zu Gunsten von Großstädten wie Rostock 95 000 Euro weniger erhalten als im Vorjahr. Sollte das eintreten, ist das bisherige Busangebot im Landkreis gefährdet. Der Landkreis hat daher ebenso wie andere Kreise Widerspruch gegen die Verteilung der Mittel eingelegt. "Wir begrüßen, dass das Ministerium bereit ist, die Situation neu zu beleuchten", sagte Krohn. Allerdings sei das eine zweischneidige Angelegenheit. Denn bei einer Neuverteilung der Zuschüsse könne der Landkreis eventuell mehr, eventuell aber auch noch weniger Geld erhalten als nach der bisherigen Berechnung. Zumal das Land noch einmal deutlich gemacht habe, dass sich an der Höhe der Gesamtzuschüsse nichts ändern werde. Die Überarbeitung des Gutachtens und die Überprüfung der Zuschüse soll laut Krohn bis zum 12. April erfolgen. Bis dahin sei auch keine Entscheidung zum Widerspruch des Landkreises zu erwarten. (NKU11/FEB.08232 Nordkurier, 23.02.2011; Zuschüsse für Busse auf dem Prüfstand)

 Das Schweriner Verkehrsminisiterium will jetzt ein Gutachten, das als Basis für die Verteilung der Zuschüsse diente, nach Veränderungen im Verkehrsangebot aktualisieren und die Zuteilung dann neu bewerten. Das berichtete gestern Kreis-Sprecher Christoph Krohn, nachdem Vertreter des Landkreises am Montag an einem Gespräch in Schwerin teilgenommen hatten. Bekanntlich soll Ostvorpommern nach der bisherigen Berechnung der Landeszuschüsse für den ÍPNV zu Gunsten von Großstädten wie Rostock 95 000 Euro weniger erhalten als im Vorjahr. Sollte das eintreten, ist das bisherige Busangebot im Landkreis gefährdet. Der Landkreis hat daher ebenso wie andere Kreise Widerspruch gegen die Verteilung der Mittel eingelegt. "Wir begrüßen, dass das Ministerium bereit ist, die Situation neu zu beleuchten", sagte Krohn. Allerdings sei das eine zweischneidige Angelegenheit. Denn bei einer Neuverteilung der Zuschüsse könne der Landkreis eventuell mehr, eventuell aber auch noch weniger Geld erhalten als nach der bisherigen Berechnung. Zumal das Land noch einmal deutlich gemacht habe, dass sich an der Höhe der Gesamtzuschüsse nichts ändern werde. Die Überarbeitung des Gutachtens und die Überprüfung der Zuschüse soll laut Krohn bis zum 12. April erfolgen. Bis dahin sei auch keine Entscheidung zum Widerspruch des Landkreises zu erwarten. Kreis könnte mehr, aber auch weniger Geld vom Land erhalten. (NKU11/FEB.08600 Nordkurier, 24.02.2011; Zuschüsse für Busse im Visier)

 "Wenn Leute überall auf die Straße gehen, warum nicht auch die Lehrer", sagt Karin Kaiser aus Kogel. "Der Lohn muss doch stimmen." Sie betont aber, dass es nicht zu oft zum Streik und damit zum Unterrichtsausfall kommen darf. Ähnlich sieht das Monika Sauerborn aus Hannover, die derzeit an der Müritz zu Gast ist. "Grundsätzlich habe ich nichts gegen die Streiks", sagt sie. "Aber in den Schulen gibt es soviel Ausfall, da ist es wichtig, dass sie für mehr Personal streiken." Auch der Röbeler Bernd Hoffmann betont: "Ich kann die Gründe für den Warnstreik nachvollziehen." Wenn streikende Bahnangestellte ganz Deutschland lahmlegen können, so dürften auch Lehrer für ihre Rechte eintreten. Für ein zweischneidiges Schwert hält Karin Köppen aus Röbel den Streik. "Wenn sie etwas verändern wollen, müssen sie natürlich dafür auf die Straße gehen. Hauptsache, die Kinder sind trotzdem gut betreut." Andererseits: "Viele Leute arbeiten für sehr viel weniger Geld", meint sie. Doch das Leben als Lehrer wird nach Ansicht von Britta Fischer aus Röbel immer stressiger, so dass eine angemessene Bezahlung wichtig sei. "Aber für die Schüler ist ein Streik sicher nachteilig", gibt sie zu bedenken. "Sie müssen ihr Pensum trotzdem schaffen, dabei haben sie schon so viel zu tun." "Wenn Leute überall demons-trieren, warum nicht auch die Lehrer?" (NKU11/MAR.03106 Nordkurier, 09.03.2011; Streikende Lehrkräfte sorgen für verwaiste Klassenräume)

WIDDER Heute sollten Sie Ihrer Kreativität freien Lauf lassen. Es tut Ihnen gut, Ihren Gedanken und Gefühlen einmal "Auslauf zu gewähren". STIER Heute sind Sie nicht ganz so konzentriert wie sonst. Gelegentlich haben Sie auch kleinere Wissenslücken. Binden Sie dann Kollegen ein. ZWILLINGE Dieser Freitag könnte für Sie sehr wichtig werden. Alles deutet darauf hin, dass Sie zu einer bedeutsamen Erkenntnis kommen. KREBS Ihr Ehrgeiz, der sich am heutigen Freitag zeigt, ist ein zweischneidiges Schwert. Einerseits spornt er Sie zu großen Taten an. LÍWE Freitag ist Flirt-Tag! Venus macht Sie verführerisch wie selten und in Kombination mit einem Mars-Aspekt, der Ihnen Aktivität verleiht. JUNGFRAU Sie könnten sich heute auf verschiedene Weise blockiert fühlen. Die Sterne deuten darauf hin, dass leider nicht alles glatt läuft. WAAGE Dieser Freitag ist ein Tag, an dem Sie dem Luxus huldigen sollten. Sie erfreuen sich nun an den schönen Dingen des Lebens. SKORPION Sie sticht heute sprichwörtlich der Hafer. Am heutigen Freitag brauchen Sie Impulse und Bewegung im Leben. (NKU11/MAI.02042 Nordkurier, 06.05.2011; ohne Titel)

 Es ist und bleibt dringend angezeigt, sich zu informieren, dem verschreibenden Mediziner auf die Finger zu schauen und gegebenenfalls hartnäckig nach möglichen Risiken zu fragen. Vielleicht ist das die wichtigste Botschaft des neuen Arzneimittelreports, den jetzt die BarmerGEK vorgestellt hat. Es kann und darf hier nicht um einen Generalverdacht gegen Ärzte gehen. Aber der lukrative Pharma-Markt mit seinen Milliarden-Umsätzen ist voller Verlockungen und Anreize, die Mediziner dazu bewegen sollen, im Zweifel lieber dieses statt jenes Präparat zu verordnen. Schlimm wird es, wenn dabei gravierende Nebenwirkungen in Kauf genommen werden oder die Verschreibung eines Präparats letztlich nur dazu dient, pflegebedürftige Patienten ruhig zu stellen. Der Einsatz starker Beruhigungsmittel bei Demenzkranken ist ein zweischneidiges Schwert - er befreit die Patienten zwar von existenziellen Ängsten, lässt sie aber oft nur noch vor sich hindämmern. Bisweilen ein Ersatz für echte Hinwendung und gute Pflege. Ob Beruhigungsmittel, Schmerztablette oder Anti-Baby-Pille - wer heute in Deutschland Arzneimittel verschrieben bekommt, sollte sich nicht nur auf deren Wirksamkeit verlassen können, sondern auch auf deren Sicherheit und Verträglichkeit. Zweifel sind legitim. Es wäre gut, wenn Ärzte sich mitunter etwas mehr Zeit dafür nehmen könnten, zu begründen, warum sie Medikament X den Vorzug vor Präparat Y geben. Das schafft Vertrauen. (NKU11/JUN.05110 Nordkurier, 16.06.2011; Zweifel angebracht)

 WAAGE Heute ist eigentlich ein sehr positiver Tag, aber Sie sollten auf eine gewisse Tendenz achten, sich zu leicht überzeugen zu lassen. SKORPION Passend zum Auftakt der freien Tage haben Sie heute so richtig Lust auf Unternehmungen mit Freunden. SCHÜTZE Überflüssiger Stress ist Ihnen heute fremd. Wichtig ist dabei, dass Sie sich von niemandem aus der Ruhe bringen lassen. Bringen Sie Gelassenheit in den Alltag. STEINBOCK Der Freitag ist für Sie rosarot, denn Venus ist heute besonders um Ihr persönliches Wohlergehen bedacht. WASSERMANN Diesen Freitag sollten Sie für eine berufliche Bestandsaufnahme nutzen. Sie sind heute sehr rational veranlagt. FISCHE Merkurs Einfluss ist ein zweischneidiges Schwert. Wenn Sie mehr Disziplin an den Tag legen, können Sie heute viele Dinge erledigen. Ihr Horoskop von Winfried NoÚ Infos unter 0180 55 22 22 für 12 ct/min ; @ ! www.noeastro.d3.528me HOROSKOP (NKU11/AUG.01567 Nordkurier, 05.08.2011; ohne Titel)

 "Stellenweise sind mit 300 Litern pro Quadratmeter mehr als die Hälfte des gesamten Jahresniederschlages gefallen", entgegnet der Vertreter der Landgesellschaft Mecklenburg-Vorpommern. Die Landgesellschaft ist der Auftraggeber für den Rückbau des Teilpolders Gnevezin/Bargischow und weiß um die Sorgen der Anwohner und deren Probleme. "Wir wurden auch vom Hochwasser überrollt", gesteht Angolf Langkabel und verweist zugleich auf zahlreiche ungeklärte Fragen. Für die Landgesellschaft ist das Problem mit dem übervollen Grenzgraben nicht neu: "Wir haben das bereits erörtern lassen - es liegt am schlechten Abfluss. Der Graben ist ein Sammelbecken und endet am Deich. Da muss etwas gemacht werden." Und zwar unabhängig von der Art der geplanten Flutung. "Es ist ein zweischneidiges Schwert, denn würden wir schlitzen, könnte das Wasser auch schneller zurückfließen", entgegnet Langkabel den Befürwortern der Klappenvariante. Die jetzt im Deich vorgesehenen Klappen würden das Wasser zwar langsamer in die Polderflächen leiten, aber ebenso langsamer auch wieder raus. Bis zum Planfeststellungsverfahren im September müsse aber ein aus Sicht der Landgesellschaft "deutlich schwerwiegenderes Problem" gelöst werden: Die Stadt Anklam fordert in ihrer Stellungnahme zur geplanten Renaturierung des Teilpolders eine Erhöhung des Deiches im Bereich Schanzenberg. "Dort sollen wir den Deich auf 1,45 Meter aufstocken, doch momentan ist der Fördermittelgeber nicht bereit dieses mitzufinanzieren", erläutert Angolf Langkabel. Der Agraringenieur lässt sich momentan noch zu keinem vorläufigen Urteil hinreißen. (NKU11/AUG.06257 Nordkurier, 18.08.2011; Zwischen vollen Gräben und tiefen Sorgenfalten)

WIDDER Nehmen Sie sich etwas zurück. Natürlich sind Ihre Interessen gerechtfertigt, aber Sie sollten diese etwas diplomatischer durchzusetzen. STIER Ein anstrengendes Pensum liegt heute vor Ihnen. Versuchen Sie, ein Gegengewicht zu dieser wenig kreativen Tätigkeit zu schaffen. ZWILLINGE Ihr Geist ist ausgesprochen geschärft. Neues Wissen fliegt Ihnen nur so zu und es fällt Ihnen leicht, auch sehr komplexe Zusammenhänge mühelos zu erfassen. KREBS Sie strotzen heute nur so vor Selbstbewusstsein. Ihr Ego ist deutlich gestärkt, und das eröffnet Ihnen spannende Möglichkeiten. LÍWE Der Egoismus, den Sie immer wieder einmal praktizieren, ist ein zweischneidiges Schwert. Das werden Sie heute auf positive Weise lernen. JUNGFRAU Ihre geistigen Fähigkeiten sind heute ausgesprochen gestärkt, was Ihnen einen erfolgreichen Start in die Woche ermöglicht. WAAGE Nachdem es in den letzten Tagen in der Liebe immer wieder etwas krisenhaft zuging, entspannt sich dieser Lebensbereich nun spürbar. SKORPION Starten Sie nicht mit zu geringen Zielen in die Woche. Sie verfügen über viel Energie, die Sie zu höchsten Leistungen beflügeln kann. SCHÜTZE Für alles, was mit Geld zusammenhängt, stehen die Sterne heute ungünstig. Seien Sie vorsichtig, wenn es darum geht, ein Geschäft abzuschließen. STEINBOCK Der Mars-Transit hält an und stachelt Sie nach wie vor zu allerlei an, was Sie auf die lange Bank geschoben haben. (NKU11/AUG.07571 Nordkurier, 22.08.2011; ohne Titel)

 LÍWE Wundern Sich sich nicht, wenn es etwas gibt, das Ihnen einfach nicht aus dem Kopf. Sie haben sich heute auf eine Sache sehr fixiert. JUNGFRAU Ehrlichkeit und Authentizität prägen heute Ihren Tag. Es ist für Sie sehr wichtig, dass Sie es mit Menschen zu tun haben, denen Sie vertrauen können. WAAGE Mit Ihrem geschärften Verstand können Sie heute einiges erreichen. Überzeugen Sie jemanden von einem Projekt oder einer Ihrer Ideen. SKORPION Ihre engen sozialen Bindungen nehmen heute einen hohen Stellenwert ein. Umgeben Sie sich nur mit vertrauenswürdigen Leuten. SCHÜTZE Heute sollten Sie darauf achten, dass Ihre große Stärke, die Ehrlichkeit, nicht zu einem zweischneidigen Schwert wird. STEINBOCK Sie sind heute sehr kommunikativ. In zwischenmenschlichen Beziehungen geht es heute darum, sich viel zu unterhalten. WASSERMANN Präsentationen sind ja oft ein Graus für Sie. Nicht heute! Merkur verschafft Ihnen die Gelegenheit, im Rahmen derartiger Tätigkeiten so richtig zu glänzen. FISCHE Sie fühlen sich heute in Gesellschaft sehr wohl. Erstaunlich, dass es für Sie gar nicht darauf ankommt, unter vertrauten Menschen zu sein. Ihr Horoskop von Winfried NoÚ Infos unter 0180 55 22 22 für 12 ct/min ; @ ! www.noeastro.de HOROSKOP (NKU11/OKT.00905 Nordkurier, 05.10.2011; ohne Titel)

 Sie haben Ihre Sicht auf die Dinge und das ist auch gut so. ZWILLINGE Heute sind Sie die Ruhe in Person, und nichts und niemand wird es schaffen, Sie aus dieser Stimmung zu bringen. KREBS Heute sollten Sie sich unbedingt frühzeitig einen Plan machen, was Sie mit Ihren Kräften an diesem Donnerstag anstellen wollen. LÍWE Heute gehören Sie zu den sehr impulsiven Menschen, denen es nicht immer leicht fällt sich zu kontrollieren. Ihre Gefühle platzen sozusagen aus Ihnen heraus. JUNGFRAU Mit Ihrer zupackenden Art sind Sie ein tolles Beispiel für Ihre Mitmenschen und es gelingt Ihnen, andere Personen anzuspornen. WAAGE Ihre Kreativität heute ist ein zweischneidiges Schwert. Sie müssen darauf achten, darüber nicht unrealistisch zu werden und Ihre Chancen falsch einzuschätzen. SKORPION Lehnen Sie sich einfach mal zurück und genießen Sie einen Tag, an dem andere Personen die Dinge für Sie übernehmen und regeln. SCHÜTZE Sie sind von einer sehr gewinnenden Art und man ist gern mit Ihnen zusammen. In dieser Phase können Sie leicht Kontakte knüpfen. STEINBOCK Sie sind heute die geborene Führungspersönlichkeit. Es bereitet Ihnen Freude, Verantwortung zu tragen, und Sie erweisen sich als außerordentlich kompetent. WASSERMANN Versuchen Sie, etwas wacher durch den Tag zu gehen und sich Ihre Schwärmereien für den Feierabend aufzuheben. FISCHE Ihre Ruhe und Ausgeglichenheit sucht ihresgleichen. (NKU11/OKT.06455 Nordkurier, 20.10.2011; ohne Titel)

 Das Wochenende wird eine Zeit der Romantik - nicht nur für liierte Zwillinge.KREBS Sie beherrschen nun gern die Situation. An diesen Tagen ist es für Sie wichtig, alles unter Kontrolle zu haben, und dabei übertreiben Sie es. LÍWE Sie als Löwe-Geborener sollten an den kommenden Tagen darauf achten, dass Sie auf Ihre Umwelt nicht zu dominant wirken. JUNGFRAU Die kommenden Tage sind optimal, um sich der Entspannugn zu widmen. Nehmen Sie sich nicht zu viel vor. Erholung ist wichtig.WAAGE An den kommenden Tagen sind Sie ein wahrer Genussmensch. Sie können nun alles viel mehr genießen. SKORPION Ihre Offenheit kann am Wochenende zu einer zweischneidigen Angelegenheit werden. Drosseln Sie die letztere Tendenz.SCHÜTZE Dieses Wochenende kann super werden, allerdings sollten Sie sich körperlich nicht überfordern. Ihr Fitnesslevel ist etwas niedriger. STEINBOCK Jupiter schüttet das Füllhorn des finanziellen Glücks über Ihnen aus! Füllen Sie doch mal den Lottoschein aus.WASSERMANN An diesem Wochenende sollten Sie in Ihre Zukunftsplanung investieren. Sie verfügen über eine ausgezeichnete Analysefähigkeit. FISCHE Sie spüren, wie es in Ihnen rumort. Sie sind unruhig und merken, dass Sie dringend eine Veränderung brauchen. Horchen Sie in sich hinein.Ihr Horoskop von Winfried NoÚInfos unter 0180 55 22 22 für 12 ct/min; @!www.noeastro.deHOROSKOP (NKU11/NOV.06742 Nordkurier, 19.11.2011; ohne Titel)

 Jetzt, in der Woche und zur Mittagszeit, hat die kleine Emily den Spaß für sich alleine.In guter Gesellschaft zelebriert Hans-Joachim Kleist, besser bekannt als "Acha", den Abschluss seiner letzten Saison auf dem Weberglockenmarkt. "Soll erfüllt" sagt er, der den Beruf schon 40 Jahre ausübt. Zum Abschied gab gestern Abend Manfred Stoll ein Abschiedsständchen auf seiner Gitarre, Freunde und Marktkollegen gratulierten, gute Wünsche gab es für den 69-Jährigen zum Abschied zuhauf. Vielleicht auch deshalb wollte kein schlechtes Wort über seine Lippen kommen, er ist voll des Lobes, vor allem für die Arbeit von Marktleiter Alex Bahr, der den Job nun im zweiten Jahr macht.Die gute Abschiedslaune will auch "Glühwein-Toni" Peter Hildebrandt nicht trüben. Er sieht die auslaufende Marktsaison zweischneidig: "Als Geschäftsmann sollte man nie zufrieden sein. In Anbetracht des Wetters bin ich aber sehr zufrieden" Er freue sich schon, im nächsten Jahr wieder zu kommen und würde dann gerne zweimal wöchentlich Laienkünstler gegen Bezahlung an seinem Stand auftreten lassen. Aber auch so erfreut er sich einer wachsenden Stammkundschaft. (NKU11/DEZ.07641 Nordkurier, 20.12.2011; "So wie er ist, ist er super")

 Immerhin hat es der Landkreis Rostock gleich mit drei Tourismusverbänden auf seinem Territorium zu tun. Schließen sich die Verbände "Mecklenburgische Seenplatte" und "Mecklenburgische Schweiz" zusammen, dann würde sich die Tourismusarbeit im Landkreis Rostock einerseits auf die Ostseeküste im Norden und andererseits auf das Binnenland im Süden konzentrieren. "Eine Orientierung, die Sinn macht", wie Frau Zühlsdorf-Böhm findet. Im Landkreis Rostock selbst gebe es in den politischen Gremien allerdings noch keine Debatte über eine Fusion der Tourismusverbände. "Da sehen wir nicht die Dringlichkeit, wie sie Herr Kärger offenbar sieht", so Zühlsdorf-Böhm. Aus Sicht der Teterowerin Ilse Koch ist die angedachte Fusion jedoch "ein zweischneidiges Schwert". Sie gehörte zu den Begründern des Tourismusverbandes "Mecklenburgische Schweiz" und war viele Jahre dessen Vorsitzende. Zu bedenken gibt sie, dass es sich bei der Fusion um zwei sehr ungleiche Partner handelt. "Die Seenplatte hat ein ganz anderes touristisches Potenzial. Wir haben unseren Verband von der Pike an aufgebaut. Da muss man schon sehr aufpassen, dass die ,Schweiz' im großen Verbund nicht untergebuttert wird." Da sie derzeit keine leitende Funktion mehr inne habe, kenne sie auch keine Details, wie die künftige Zusammenarbeit geregelt werden soll. Von existenzieller Bedeutung sei in jedem Fall die Vermarktung.Und noch eins gibt Ilse Koch zu bedenken. Derzeit ist der Landkreis Rostock als Rechtsnachfolger des Kreises Güstrow zahlendes Mitglied im Verband. (NKU12/APR.01516 Nordkurier, 05.04.2012; Gefährlich: Fusion ungleicher Partner)

 Immerhin hat es der Landkreis Rostock gleich mit drei Tourismusverbänden auf seinem Territorium zu tun. Schließen sich die Verbände "Mecklenburgische Seenplatte" und "Mecklenburgische Schweiz" zusammen, dann würde sich die Tourismusarbeit im Landkreis Rostock einerseits auf die Ostseeküste im Norden und andererseits auf das Binnenland im Süden konzentrieren. "Eine Orientierung, die Sinn macht", wie Frau Zühlsdorf-Böhm findet. Im Landkreis Rostock selbst gebe es in den politischen Gremien allerdings noch keine Debatte über eine Fusion der Tourismusverbände. "Da sehen wir nicht die Dringlichkeit, wie sie Herr Kärger offenbar sieht", so Zühlsdorf-Böhm. Aus Sicht der Teterowerin Ilse Koch ist die angedachte Fusion jedoch "ein zweischneidiges Schwert". Sie gehörte zu den Begründern des Tourismusverbandes "Mecklenburgische Schweiz" und war viele Jahre dessen Vorsitzende. Zu bedenken gibt sie, dass es sich bei der Fusion um zwei sehr ungleiche Partner handelt. "Die Seenplatte hat ein ganz anderes touristisches Potenzial. Wir haben unseren Verband von der Pike an aufgebaut. Da muss man schon sehr aufpassen, dass die ,Schweiz' im großen Verbund nicht untergebuttert wird." Da sie derzeit keine leitende Funktion mehr inne habe, kenne sie auch keine Details, wie die künftige Zusammenarbeit geregelt werden soll. Von existenzieller Bedeutung sei in jedem Fall die Vermarktung.Und noch eins gibt Ilse Koch zu bedenken. Derzeit ist der Landkreis Rostock als Rechtsnachfolger des Kreises Güstrow zahlendes Mitglied im Verband. (NKU12/APR.01517 Nordkurier, 05.04.2012; Gefährlich: Fusion ungleicher Partner)

 Immerhin hat es der Landkreis Rostock gleich mit drei Tourismusverbänden auf seinem Territorium zu tun. Schließen sich die Verbände "Mecklenburgische Seenplatte" und "Mecklenburgische Schweiz" zusammen, dann würde sich die Tourismusarbeit im Landkreis Rostock einerseits auf die Ostseeküste im Norden und andererseits auf das Binnenland im Süden konzentrieren. "Eine Orientierung, die Sinn macht", wie Frau Zühlsdorf-Böhm findet. Im Landkreis Rostock selbst gebe es in den politischen Gremien allerdings noch keine Debatte über eine Fusion der Tourismusverbände. "Da sehen wir nicht die Dringlichkeit, wie sie Herr Kärger offenbar sieht", so Zühlsdorf-Böhm. Aus Sicht der Teterowerin Ilse Koch ist die angedachte Fusion jedoch "ein zweischneidiges Schwert". Sie gehörte zu den Begründern des Tourismusverbandes "Mecklenburgische Schweiz" und war viele Jahre dessen Vorsitzende. Zu bedenken gibt sie, dass es sich bei der Fusion um zwei sehr ungleiche Partner handelt. "Die Seenplatte hat ein ganz anderes touristisches Potenzial. Wir haben unseren Verband von der Pike an aufgebaut. Da muss man schon sehr aufpassen, dass die ,Schweiz' im großen Verbund nicht untergebuttert wird." Da sie derzeit keine leitende Funktion mehr inne habe, kenne sie auch keine Details, wie die künftige Zusammenarbeit geregelt werden soll. Von existenzieller Bedeutung sei in jedem Fall die Vermarktung. Und noch eins gibt Ilse Koch zu bedenken. (NKU12/APR.02004 Nordkurier, 07.04.2012; Gefährlich: Fusion ungleicher Partner)

 Aber das Spenden obliegt nun einmal der freien Entscheidung, wir können nur um Unterstützung bitten." Dass einige Lebensmitteldiscounter sich der kostenlosen Abgabe von Waren verschließen, muss sie akzeptieren. Das liege nicht an den Mitarbeitern vor Ort, vielmehr seien dies Konzernentscheidungen. "Die gehen bei abgelaufenen Haltbarkeitsdaten eben auf Nummer sicher." Apropos Mindesthaltbarkeit. Zu der jetzigen Situation könne auch die öffentliche Debatte während der Grünen Woche um den großen Anteil von Lebensmitteln, die in Deutschland im Abfall landen, beigetragen haben. Die Handelsketten könnten in ihrem Bestellsystem gerade bei Frischwaren wie Gemüse reagiert haben, vermutet Sonja Manthey. Gudrun Fitzner, Betreiberin des Edeka-Marktes in Gnoien, räumt ein, dass die abgeschriebene Ware ein zweischneidiges Problem sei. "In wirtschaftlicher Hinsicht muss ich Verluste gering halten. Ganz vermeiden lassen sie sich nicht und so gebe ich eben alles, was ausgesondert wird, zur Tafel. In der Mülltonne landet bei uns nichts."Sparsameres Wirtschaften der Supermärkte sieht auch Frank Korrmann, Geschäftsführer des Sozialwerkes, als eine Ursache für den Rückgang der Spenden an. Im Zentrallager der Tafel in Malchin mache sich dies ebenfalls bemerkbar. Allerdings noch nicht in dem Maße wie in Gnoien, räumt er ein. Durch die Touren zu den verschiedenen Ausgabestellen könne man in Malchin einiges ausgleichen. Kontakt zum Autore.rogmann@nordkurier.de (NKU12/APR.04003 Nordkurier, 14.04.2012; "Tafel" nur spärlich gedeckt)

 Aber das Spenden obliegt nun einmal der freien Entscheidung, wir können nur um Unterstützung bitten." Dass einige Lebensmitteldiscounter sich der kostenlosen Abgabe von Waren verschließen, muss sie akzeptieren. Das liege nicht an den Mitarbeitern vor Ort, vielmehr seien dies Konzernentscheidungen. "Die gehen bei abgelaufenen Haltbarkeitsdaten eben auf Nummer sicher." Apropos Mindesthaltbarkeit. Zu der jetzigen Situation könne auch die öffentliche Debatte während der Grünen Woche um den großen Anteil von Lebensmitteln, die in Deutschland im Abfall landen, beigetragen haben. Die Handelsketten könnten in ihrem Bestellsystem gerade bei Frischwaren wie Gemüse reagiert haben, vermutet Sonja Manthey. Gudrun Fitzner, Betreiberin des Edeka-Marktes in Gnoien, räumt ein, dass die abgeschriebene Ware ein zweischneidiges Problem sei. "In wirtschaftlicher Hinsicht muss ich Verluste gering halten. Ganz vermeiden lassen sie sich nicht und so gebe ich eben alles, was ausgesondert wird, zur Tafel. In der Mülltonne landet bei uns nichts."Sparsameres Wirtschaften der Supermärkte sieht auch Frank Korrmann, Geschäftsführer des Sozialwerkes, als eine Ursache für den Rückgang der Spenden an. Im Zentrallager der Tafel in Malchin mache sich dies ebenfalls bemerkbar. Allerdings noch nicht in dem Maße wie in Gnoien, räumt er ein. Durch die Touren zu den verschiedenen Ausgabestellen könne man in Malchin einiges ausgleichen. Kontakt zum Autore.rogmann@nordkurier.de (NKU12/APR.04033 Nordkurier, 14.04.2012; "Tafel" nur spärlich gedeckt)

 Seinen amerikanischen Anwälten warf der 2003 in Pakistan gefasste Mohammed vor, Agenten der damaligen Bush-Regierung zu sein. Zur Eröffnung des Hauptverfahrens kam es nicht, weil 2009 der Demokrat Barack Obama ins Weiße Haus einzog - mit der Absicht, das Gefangenenlager Guantßnamo zu schließen und Terrorverdächtigen den Prozess vor Zivilgerichten auf US-Boden zu machen. Seine Pläne scheiterten am Widerstand im eigenen Land. So wurde im Juni 2011 erneut Anklage gegen Scheich Mohammed und seine mutmaßlichen Komplizen in Guantßnamo erhoben und im April endgültig grünes Licht für den Prozess gegeben. Die Anklage strebt die Todesstrafe für alle fünf an. Es ist ein zweischneidiges Schwert für die US-Regierung, die alles andere will als den Topterroristen zum Märtyrerstatus zu verhelfen. Dieses Dilemma, so verlautet aus Kreisen des Justizministeriums, ist mit ein Grund dafür, dass der Prozess so lange verzögert wurde.Hauptursache sind aber die vielen komplizierten juristischen Fragen - allen voran die, welche Beweise zugelassen werden. Wie aus internen CIA-Dokumenten hervorgeht, wurde Mohammed allein im März 2003 in einem Geheimgefängnis 183-Mal der Foltermethode "Waterboarding" unterzogen, einem simulierten Ertränken. Laut "New York Times" war er insbesondere bei Vernehmungen durch einen bestimmten CIA-Mitarbeiter äußerst auskunftsfreudig über Terroraktionen und Terrorpläne. Was davon ist zumindest indirekt das Resultat grausamer Behandlung? Nach den unter Obama überarbeiteten Militärtribunal-Regeln sind durch Folter erzwungene Geständnisse unzulässig. (NKU12/MAI.01867 Nordkurier, 05.05.2012; Der Terrorprozess des Jahrhunderts)

Von unserem Redaktionsmitglied Carsten SchönebeckDer Wochenmarkt gehört für viele zum Flair der Warener Innenstadt. Andere stören sich an Lärm, Schmutz oder der Konkurrenz. Jetzt sollen sich die Stadtvertreter mit den Schwierigkeiten beschäftigen. Waren. Gemüse, Fleisch, Lederwaren - dreimal in der Woche bieten die Händler ihre Waren auf dem Neuen Markt feil. Für die Stadt eine zusätzliche Einnahmequelle. Rund 1200 Euro an Gebühren nimmt sie pro Woche ein. Allerdings freut sich nicht jeder Anwohner über das Angebot. Auch für einige Geschäfte in der Innenstadt ist der Markt ein zweischneidiges Schwert. Zwar lockt der Markt regelmäßig Kunden in die Innenstadt, gleichzeitig ist er aber auch eine zusätzliche Konkurrenz. Immer wieder gibt es Beschwerden an die Stadtverwaltung. "Zuletzt des Sortiments wegen", erläutert Holger Jantz vom Warener Ordnungsamt. Konkreter will er am Dienstag in der Sitzung des Ausschusses für Stadtentwicklung nicht werden. Denn der Beschwerdeführer soll anonym bleiben. Der Ausschuss und die Fraktionen der Stadtvertretung sollen sich nun mit dem Thema befassen, so die Bitte des Ordnungsamtes. "Wir würden gerne wissen, ob und was wir verbessern können", so Jantz. Doch wie groß der Spielraum der Stadtverwaltung ist, blieb am Dienstag ebenfalls offen. Denn Jantz erklärt weiter, dass die Auslastung zwar gut sei, darüber hinaus gebe es allerdings kaum Anfragen für zusätzliche Stände. (NKU12/MAI.06047 Nordkurier, 18.05.2012; Stadt: Immer wieder Kritik am Warener Markt)

"Zwei Prozent Übertreibung reichen schon"
"Zwei Prozent Übertreibung reichen schon"
Spätestens seit "Wochenshow" und "Mensch Markus" sind Sie den meisten Menschen aus dem Fernsehen bekannt. Sie haben aber auch seit je her einen dichten Tournee-Plan. Was bedeuten Ihnen die Live-Auftritte? Das ist ein zweischneidiges Schwert. Zum einen bin ich ein Familienmensch, habe zwei Töchter und eine tolle Frau - die zum Glück die Hälfte meiner Auftritte mitmacht (Anm. d. Red.: Schauspielerin Ingrid Einfeldt ist auch seine Bühnenpartnerin). Zum anderen macht es live wahnsinnig Spaß, weil man die Resonanz sofort bekommt und nicht erst eine Quote am nächsten Tag. Kein Wunder, dass ich das schon 20, 25 Jahre gern mache. Sie sind gelernter Schreiner, lassen sich da Vergleiche ziehen zum Bühnenhandwerk? Eher nicht, aber das war auch nur einer von meinen Berufen. Ich hab? auch auf?m Bau gearbeitet, bei der Müllabfuhr und als Bofrost-Fahrer. Die Schreinerlehre habe ich dann gemacht, weil ich fand: Da haste was Festes. (NKU12/MAI.09654 Nordkurier, 26.05.2012; "Zwei Prozent Übertreibung reichen schon")

 So wurde sogar das Stadtsäckel noch weiter geöffnet: Zunächst war der städtische Eigenanteil per Beschluss auf gut sechs Millionen Euro begrenzt. Doch die reichten offenbar nicht. Die Summe wurde um etwa eine Million Euro aufgestockt, damit den Vorfreuden auf die LaGa kein Abbruch getan wird. Und damit eben auch ein Blumenparadies die Gäste frohlocken lässt.Das sind indes nicht unbedingt rosige Aussichten. So betrachtet eine Mitarbeiterin aus dem Rathaus in Eberswalde die Situation nach der dortigen LaGa 2002 als "tickende Zeitbombe" und fügt hinzu: "Noch heute hat Eberswalde an den Folgen zu knapsen." Dass gerade die Blumen zur Achillesferse einer Gartenschau werden können, bestätigt Professor Jürgen Peters, Landschaftsarchitekt an der Hochschule Eberswalde. "Gartenschauen sind ein zweischneidiges Schwert", sagt er. Vor 115 Jahren - zur ersten Landesgartenschau in Hamburg - standen eben diese Blumen im Mittelpunkt. Nach dem Zweiten Weltkrieg hingegen war die LaGa fast ein Hilfsprojekt, das Unterstützung beim Wiederaufbau leistete und Kriegsschäden beseitigte. Heutzutage rücke auch immer der Tourismus in den Fokus. So auch in Prenzlau. "Es geht nicht mehr allein darum, eine Grünanlage zu schaffen oder zu verschönern, eine ganze Region soll davon profitieren", so Jürgen Peters. Und das ist dann in all die Blüten-Träume gebettet. Blumen, Blumen, Blumen - das ist etwas für Besucher mehrerer Generationen, die auch gerade deswegen anreisen. Das Manko: Blumen sind nichts Nachhaltiges und in Prenzlau ist von einer Vier-Hektar-Fläche - also rund zehn Fußballfelder - die Rede. (NKU12/JUN.02273 Nordkurier, 07.06.2012; Wenn Blumen zum Manko einer LaGa werden Wie wird eine LaGa finanziert?)

 Als feststand, dass Benito Päpke aufhören wollte und ich gefragt wurde, habe ich mir etwas Bedenkzeit erbeten und die Sache mit meiner Familie beraten, weil der Job natürlich viel Zeit in Anspruch nimmt. Dann stand der Entschluss fest, vor allem, weil ich alle Spieler im Verein und ihre Fähigkeiten gut kenne und hier fähige Leute am Werk sind. So wird Enrico Neumann Co-Trainer bleiben und Susi Ladwig als Physiotherapeutin das Team verstärken.Wie nah waren Sie in der vergangenen Spielzeit dran am Team?Nach einem Kreuzbandriss habe ich zuletzt nur noch sporadisch gespielt und war vorwiegend Ersatzspieler. So war ich beim Training und bei den meisten Spielen und konnte mir ein Bild machen.Das mit dem "gut kennen" ist ja eine zweischneidige Sache. Ist es nicht schwer, als ehemaliger Teamkollege nun die Trainerrolle auszufüllen?Ich habe im letzten halben Jahr den Abstand zu den Jungs schon etwas vergrößert und habe keine Probleme damit, auch mal unangenehme Entscheidungen zu fällen. Das Team wurde ordentlich verstärkt. Was erhoffen Sie sich von den Neuzugängen?Mit Michael Rehländer vom Demminer SV wollen wir natürlich unsere Torgefahr und unseren Druck nach vorne vergrößern. Die Spieler Frank Palme und Anton Messing haben schon Verbandsliga gespielt und bringen Erfahrung mit. Dazu junge Kräfte aus der Kreisoberliga, die ebenfalls Druck machen sollen. Insgesamt wollen wir für die Stammkräfte den Konkurrenzkampf erhöhen. Grundsätzlich gilt: Jeder, der sich reinhängt, hat die Gelegenheit zu spielen, jeder bekommt seine Chance.Sind die Personalplanungen abgeschlossen?Wir schauen uns immer um und wollen auf der Torwartposition eventuell noch was machen, um auch dort die Konkurrenz zu erhöhen. (NKU12/JUL.04623 Nordkurier, 13.07.2012; Die Traktor-Saison in Zahlen Pokalgegner Waren wird zum Darguner "Heißmacher")

 Als feststand, dass Benito Päpke aufhören wollte und ich gefragt wurde, habe ich mir etwas Bedenkzeit erbeten und die Sache mit meiner Familie beraten, weil der Job natürlich viel Zeit in Anspruch nimmt. Dann stand der Entschluss fest, vor allem, weil ich alle Spieler im Verein und ihre Fähigkeiten gut kenne und hier fähige Leute am Werk sind. So wird Enrico Neumann Co-Trainer bleiben und Susi Ladwig als Physiotherapeutin das Team verstärken.Wie nah waren Sie in der vergangenen Spielzeit dran am Team?Nach einem Kreuzbandriss habe ich zuletzt nur noch sporadisch gespielt und war vorwiegend Ersatzspieler. So war ich beim Training und bei den meisten Spielen und konnte mir ein Bild machen.Das mit dem "gut kennen" ist ja eine zweischneidige Sache. Ist es nicht schwer, als ehemaliger Teamkollege nun die Trainerrolle auszufüllen?Ich habe im letzten halben Jahr den Abstand zu den Jungs schon etwas vergrößert und habe keine Probleme damit, auch mal unangenehme Entscheidungen zu fällen. Das Team wurde ordentlich verstärkt. Was erhoffen Sie sich von den Neuzugängen?Mit Michael Rehländer vom Demminer SV wollen wir natürlich unsere Torgefahr und unseren Druck nach vorne vergrößern. Die Spieler Frank Palme und Anton Messing haben schon Verbandsliga gespielt und bringen Erfahrung mit. Dazu junge Kräfte aus der Kreisoberliga, die ebenfalls Druck machen sollen. Insgesamt wollen wir für die Stammkräfte den Konkurrenzkampf erhöhen. Grundsätzlich gilt: Jeder, der sich reinhängt, hat die Gelegenheit zu spielen, jeder bekommt seine Chance.Sind die Personalplanungen abgeschlossen?Wir schauen uns immer um und wollen auf der Torwartposition eventuell noch was machen, um auch dort die Konkurrenz zu erhöhen. (NKU12/JUL.04624 Nordkurier, 13.07.2012; Pokalgegner Waren wird zum Darguner "Heißmacher" Die Traktor-Saison in Zahlen)

 Gerade erst seit einer Woche ist Annette Leos Biografie über Erwin Strittmatter erhältlich. Gestern fand die Buchpremiere in Berlin statt, und schon der nächste Lesungsort ist am nächsten Donnerstag, dem 2. August - wenige Tage vor Strittmatters 100. Geburtstag am 14. August - das Hotel Schlossgarten in Neustrelitz als Gastgeber für die Vollm Ond-Reihe des Hans-Fallada-Klubs. Nach der Auseinandersetzung um die spät aufgedeckte, im sonst so autobiografisch gefärbten Werk des Schriftstellers nie thematisierte Zeit bei einem der SS zugeordneten Polizeibataillon war diese neue Biografie mit neu erschlossenen Quellen mit Spannung erwartet worden. Mit der Autorin und Historikerin, die 2008 für ihre Fürstenberg-Publikation "Das ist so'n zweischneidiges Schwert hier unser KZ" den Annalise-Wagner-Preis erhielt, sprach Susanne Schulz.Bestimmt sind seit dem Verkaufsstart Ihrer Strittmatter-Biografie schon ordentlich Reaktionen bei Ihnen eingegangen - welcher Art?Die meisten Reaktionen sind sehr positiv: freundliche Rezensionen, Interesse an dem Buch, Glückwünsche und so weiter. Ich habe aber auch schon eine ziemlich üble Mail bekommen, in der ich beschuldigt werde, das Andenken von Strittmatter zu beschmutzen. Haben Sie sich sehr unter Erwartungsdruck gefühlt, als Sie an dem Buch arbeiteten?Allerdings. Ich hab' ja vorher schon einige Bücher geschrieben und veröffentlicht, aber noch nie unter einem solchen Termin- und Erwartungsdruck. Das war einerseits toll, weil es ja sicher war, dass dieses Buch gelesen wird. (NKU12/JUL.08889 Nordkurier, 27.07.2012; "Nie solcher Erwartungsdruck")

 Gerade erst seit einer Woche ist Annette Leos Biografie über Erwin Strittmatter erhältlich. Gestern fand die Buchpremiere in Berlin statt, und schon der nächste Lesungsort ist am nächsten Donnerstag, dem 2. August - wenige Tage vor Strittmatters 100. Geburtstag am 14. August - das Hotel Schlossgarten in Neustrelitz als Gastgeber für die Vollm Ond-Reihe des Hans-Fallada-Klubs. Nach der Auseinandersetzung um die spät aufgedeckte, im sonst so autobiografisch gefärbten Werk des Schriftstellers nie thematisierte Zeit bei einem der SS zugeordneten Polizeibataillon war diese neue Biografie mit neu erschlossenen Quellen mit Spannung erwartet worden. Mit der Autorin und Historikerin, die 2008 für ihre Fürstenberg-Publikation "Das ist so'n zweischneidiges Schwert hier unser KZ" den Annalise-Wagner-Preis erhielt, sprach Susanne Schulz.Bestimmt sind seit dem Verkaufsstart ihrer Strittmatter-Biografie schon ordentlich Reaktionen bei Ihnen eingegangen - welcher Art?Die meisten Reaktionen sind sehr positiv: freundliche Rezensionen, Interesse an dem Buch, Glückwünsche und so weiter. Ich habe aber auch schon eine ziemlich üble Mail bekommen, in der ich beschuldigt werde, das Andenken von Strittmatter zu beschmutzen. Haben Sie sich sehr unter Erwartungsdruck gefühlt, als Sie an dem Buch arbeiteten?Allerdings. Ich hab' ja vorher schon einige Bücher geschrieben und veröffentlicht, aber noch nie unter einem solchen Termin- und Erwartungsdruck. Das war einerseits toll, weil es ja sicher war, dass dieses Buch gelesen wird. (NKU12/JUL.08890 Nordkurier, 27.07.2012; "Unter riesigem Druck gearbeitet")

 Gerade erst seit einer Woche ist Annette Leos Biografie über Erwin Strittmatter erhältlich. Gestern fand die Buchpremiere in Berlin statt, und schon der nächste Lesungsort ist am nächsten Donnerstag, dem 2. August - wenige Tage vor Strittmatters 100. Geburtstag am 14. August - das Hotel Schlossgarten in Neustrelitz als Gastgeber für die Vollm Ond-Reihe des Hans-Fallada-Klubs. Nach der Auseinandersetzung um die spät aufgedeckte, im sonst so autobiografisch gefärbten Werk des Schriftstellers nie thematisierte Zeit bei einem der SS zugeordneten Polizeibataillon war diese neue Biografie mit neu erschlossenen Quellen mit Spannung erwartet worden. Mit der Autorin und Historikerin, die 2008 für ihre Fürstenberg-Publikation "Das ist so'n zweischneidiges Schwert hier unser KZ" den Annalise-Wagner-Preis erhielt, sprach Susanne Schulz.Bestimmt sind seit dem Verkaufsstart Ihrer Strittmatter-Biografie schon ordentlich Reaktionen bei Ihnen eingegangen - welcher Art?Die meisten Reaktionen sind sehr positiv: freundliche Rezensionen, Interesse an dem Buch, Glückwünsche und so weiter. Ich habe aber auch schon eine ziemlich üble Mail bekommen, in der ich beschuldigt werde, das Andenken von Strittmatter zu beschmutzen. Haben Sie sich sehr unter Erwartungsdruck gefühlt, als Sie an dem Buch arbeiteten?Allerdings. Ich hab' ja vorher schon einige Bücher geschrieben und veröffentlicht, aber noch nie unter einem solchen Termin- und Erwartungsdruck. Das war einerseits toll, weil es ja sicher war, dass dieses Buch gelesen wird. (NKU12/JUL.08891 Nordkurier, 27.07.2012; "Nie solcher Erwartungsdruck")

Pokalspiel gegen Lautern kommt Hansa gerade recht
Von unserem Mitarbeiter Hans PuckmannFür Rostocks Trainer Wolfgang Wolf ist es nach dem fünften Spieltag noch zu früh für eine umfangreiche Bestandsaufnahme. Rostock. Zufrieden war keiner der 11800 Zuschauer, die das 0:0-Unentschieden zwischen Fußball-Drittligist Hansa Rostock und dem Chemnitzer FC in der DKB-Arena miterlebt hatten. Zwar kassierten die Rostocker zum ersten Mal in der laufenden Saison kein Gegentor, präsentierten sich allerdings in der Offensive ausgesprochen harmlos. Für Trainer Wolfgang Wolf ein zweischneidiges Schwert: "Als wir in den vergangenen Spielen mutiger nach vorn gespielt haben, taten sich Lücken im Mittelfeld auf und die Abwehr wurde anfällig. Nach den fünf Gegentoren in Münster haben wir diesmal deutlich mehr Augenmerk auf die Defensive gelegt. Jetzt standen wir hinten sicher, aber nach vorn ist kaum etwas gelungen." Der Hansa-Trainer sah auch das Nervenkostüm als Ursache für die mangelhafte spielerische Leistung: "Das war Zitterfußball, wir haben Nerven gezeigt, die Verunsicherung nach den letzten beiden Auswärtsspielen war greifbar. Und diese Verunsicherung müssen wir jetzt aus den Köpfen der Spieler bekommen", sieht er die Hauptaufgabe in den kommenden beiden punktspielfreien Wochen. (NKU12/AUG.04168 Nordkurier, 14.08.2012; Pokalspiel gegen Lautern kommt Hansa gerade recht)

 Wer statt normalem Kraftstoff E10 tankt, spart bis zu 4 Cent pro Liter. Aber nur jeder sechste Autofahrer in Deutschland nutzt die Möglichkeit. Rund um die Müritz seien es im Schnitt noch weniger, so Christian Schäfer vom ADAC. Viele Autofahrer hätten immer noch Befürchtungen, dass Bioethanol ihrem Motor schadet. "E10 ist im ganzen Bundesland sehr spät eingeführt worden. Es braucht eine Weile bis sich das Angebot durchsetzt", so Schäfer. Durchgesetzt hat sich der Bio-Kraftstoff noch nicht, da wird auf Bundesebene wieder über die Abschaffung diskutiert. Hauptargument: Die Nutzung von Pflanzen als Kraftstoffe treibe die Lebensmittelpreise weltweit in schwindelerregende Höhen. Für Thomas Diener ist E10 ein zweischneidiges Schwert. Der Vorsitzende des Bauernverbandes an der Müritz kann den steigenden Getreidepreisen nicht nur Gutes abgewinnen. "Die Landwirte profitieren kaum davon", sagt er. Denn im gleichen Maße würden die Preise für Ackerland und Saatgut steigen. Ein Hektar Ackerland kostet in der Region inzwischen 10 - 20000 Euro, je nach Bodenqualität. Wer in der Viehzucht sein Geld macht, der hat noch schlechtere Karten. Denn für das Futter seiner Tiere muss er deutlich mehr ausgeben. "Wir Landwirte brauchen E10 nicht", so Diener. Das Problem der knappen Getreidereserven ließe sich damit allerdings nicht lösen. Dafür sei der Anteil der Anbauflächen für E10 zu gering. (NKU12/AUG.08748 Nordkurier, 25.08.2012; Bio-Kraftstoff unbeliebt)

 Sollte er nicht schleunigst dem Außenbereich seines Hauses, vor allem dem über hundert Meter langen Gehweg rund um sein Land, mehr Pflege zuteil werden lassen, werde ihn die Behörde zur Kasse bitten, heißt es in dem Schreiben. "Das ist nun schon der dritte Brief dieser Art", klagt der Wilhelmshofer. Er verstehe langsam die Welt nicht mehr, zumal er dem öffentlichen Interesse immer sehr entgegengekommen sei, versichert er mit Verweis auf Flächen, die eigentlich ihm gehören, auf denen aber eine Bushaltestelle steht und sich sogar ein Teil des Kulturhauses befindet. "Undank ist der Welt Lohn." Als Gemeindevertreter wisse er natürlich, dass ein Eigentümer Rechte und Pflichten habe. Doch die ihm zur Last gelegte Vernachlässigung des Fußweges sei ein zweischneidiges Schwert. Der zugegeben etwas verwilderte Zustand sei vor allem Baumängeln geschuldet, ist er überzeugt. "Hier sind die Steine nicht richtig verlegt worden. Teilweise sacken die Borde ja schon ab, hat sich ein zentimeterbreiter Rand aus Erde gebildet. Da wuchert das Unkraut natürlich raus." Er komme mit der Pflege einfach nicht mehr hinterher, setzt er leise hinzu. Der pensionierte Betriebswirtschaftler versichert, dass er schon einige Jugendliche aus dem Ort gebeten habe, ihn beim Jäten zu unterstützen. Zwei Stunden pro Woche - dafür habe er ihnen einen Schuppen auf seinem Areal zur Nutzung überlassen. "Sie dürfen sich bei mir frei bewegen, haben sie ohnehin schon seit Jahren ungefragt getan", erinnert er sich schmunzelnd an "illegale" Mopedfahrten auf seinem Land. (NKU12/SEP.05006 Nordkurier, 14.09.2012; "Ich will doch nur meine Ruhe")

Kabinett setzt scharfes Schwert an
Jedes Ding hat zwei Seiten. Beispielsweise können Kraftfahrer über Schlaglöcher nicht genug schimpfen. Doch wenn die Bauarbeiter endlich anrücken, sind sie auch nicht gerade zaghaft in der Kritik. Manches Ding erweist sich sogar als zweischneidige Schwert. Das Gezerre um den Landeshaushalt ist so eines. So verkündete Matthias Platzeck am Dienstag vor laufenden Kameras, dass es der erste ohne neue Schulden seit der Landesgründung 1991 sei. Doch dahinter steht ein Schuldenberg von 18 Milliarden Euro, an dem jeder Brandenburger mitzutragen hat. Was das für die Uckermärker bedeutet, werden sie spätestens erfahren, wenn in ihre 525 Kilometer Landesstraßen kein Euro mehr investiert wird. Auch für die Instandhaltung steht die Ampel auf rosarot, sprich da ist ebenfalls wenig zu erwarten. Winterflickung wird auf den Sommer ausgedehnt. Geld, das noch in Straßen gesteckt wird, sind Kofinanzierung von Projekten des Bundes, der hier Straßenlastträger von 241Kilometern ist. (NKU12/DEZ.04519 Nordkurier, 13.12.2012; Kabinett setzt scharfes Schwert an)

 Man nimmt es dem immer recht authentisch daherkommenden Djokovic auch ab, dass er über die verletzungsbedingte Pause seines vielleicht größten Rivalen alles andere als glücklich ist. Der Spanier Rafael Nadal musste die Teilmnahme an den Australian Open wegen seiner andauernden Knieprobleme absagen. "Ich wünsche ihm eine schnelle Erholung. Er fehlt auf der Tour, denn er ist eine Ikone", sagte Djokovic, der das zurückliegende Jahr zum zweiten Mal in Folge als Nummer eins abgeschlossen hatte. Dabei war die vergangene Saison alles andere als einfach für Djokovic. 2011 hatte er Maßstäbe gesetzt, drei Major-Turniere und insgesamt zehn Titel in elf Finals geholt - dazu nur sechs von 76 Matches verloren. Ein zweischneidiges Schwert. "Ich wusste, dass ich daran gemessen werde. Aber ich wusste auch, dass so etwas fast unmöglich zu wiederholen ist", hat der Mann aus Belgrad einmal gesagt. 2012 waren es immerhin sechs Turniersiege, darunter die erfolgreiche Titelverteidigung bei den Australian Open in einem Rekord-Finale über 5:53 Stunden bis nachts um zwei Uhr gegen Nadal. Für einen derartigen Kraftakt scheint Novak Djokovic auch diesmal wieder bestens gerüstet. Dank seiner neuen Geheimwaffe, wie der Branchenführer das Racket im schwarzen Koffer nennt. Kein Wunder, dass Djokovic deshalb in diesen Tagen als James Bond daherkommt. (NKU13/JAN.04249 Nordkurier, 12.01.2013; Novak Djokovic macht auf James Bond)

 Davon profitiere auch das Handwerk. Eine Einschränkung gebe es allerdings. Kastner: "Im Zuge der Werftenkrise könnten einige Unternehmen als Zulieferer mit in Leidenschaft gezogen werden." Aufgrund der stabilen Lage sei in den Handwerksbetrieben die Mitarbeiterzahl konstant.Zurückgegangen sei hingegen die Zahl der abgeschlossenen Ausbildungsverträge. "Und wir spüren einen drastischen Rückgang bei der Zahl der Bewerber", erklärt Helmut Kastner, der einen Tischlereibetrieb in Lubmin führt. Auch die Qualität der Bewerber sei schlechter geworden. Dies hätten unlängst Handwerker auf dem jüngsten Obermeistertag in Güstrow bestätigt. Auf die allgemein sinkende Ausbildungsreife könnten die Unternehmen aber nicht reagieren, indem sie die Erwartungen zurückschrauben. "Das ist ein zweischneidiges Schwert. Aber im Grunde hilft es keinem. Dem Betrieb nicht und dem Auszubildenden auch nicht. Wenn diese die Schule nicht schaffen, sind es drei verlorene Jahre. Und die Chance auf einen Job ist schlecht", sagt der Kreishandwerksmeister. Zu raten sei den Betrieben, sich frühzeitig um geeigneten Nachwuchs zu kümmern. Dies könne man beispielsweise durch die Vorstellung der Unternehmen bei Tagen der offenen Tür oder durch Praktika. "Das sollten wir stärker nutzen", betonte Helmut Kastner. Nach wie vor ungebrochen sei die Nachfrage unter Handwerker nach einer Meisterausbildung. Dies habe die große Meisterfeier Ende 2012 in Rostock gezeigt.fl  (NKU13/JAN.07035 Nordkurier, 21.01.2013; Das Handwerk kennt keine Krise)

 Davon profitiere auch das Handwerk. Eine Einschränkung gebe es allerdings. Kastner: "Im Zuge der Werftenkrise könnten einige Unternehmen als Zulieferer mit in Leidenschaft gezogen werden." Aufgrund der stabilen Lage sei in den Handwerksbetrieben die Mitarbeiterzahl konstant.Zurückgegangen sei hingegen die Zahl der abgeschlossenen Ausbildungsverträge. "Und wir spüren einen drastischen Rückgang bei der Zahl der Bewerber", erklärt Helmut Kastner, der einen Tischlereibetrieb in Lubmin führt. Auch die Qualität der Bewerber sei schlechter geworden. Dies hätten unlängst Handwerker auf dem jüngsten Obermeistertag in Güstrow bestätigt. Auf die allgemein sinkende Ausbildungsreife könnten die Unternehmen aber nicht reagieren, indem sie die Erwartungen zurückschrauben. "Das ist ein zweischneidiges Schwert. Aber im Grunde hilft es keinem. Dem Betrieb nicht und dem Auszubildenden auch nicht. Wenn diese die Schule nicht schaffen, sind es drei verlorene Jahre. Und die Chance auf einen Job ist schlecht", sagt der Kreishandwerksmeister. Zu raten sei den Betrieben, sich frühzeitig um geeigneten Nachwuchs zu kümmern. Dies könne man beispielsweise durch die Vorstellung der Unternehmen bei Tagen der offenen Tür oder durch Praktika. "Das sollten wir stärker nutzen", betonte Helmut Kastner. Nach wie vor ungebrochen sei die Nachfrage unter Handwerker nach einer Meisterausbildung. Dies habe die große Meisterfeier Ende 2012 in Rostock gezeigt.Kontakt zum Autor:f.lucius@nordkurier.de  (NKU13/JAN.07036 Nordkurier, 21.01.2013; Handwerk meldet: Eine Krise gibt es nicht)

 Die Marketingexpertin der Warener Kur- und Tourismus GmbH hat allerdings auch noch ein paar Ideen, wie sich die Entwicklung der Branche gestalten lässt. Anfang der Woche hatte sie den Jahresbericht des städtischen Unternehmens vorgestellt (der Nordkurier berichtete). Mit dem Stadtentwicklungsausschuss wurde bei der Gelegenheit auch gleich ein wenig Zukunftsmusik gespielt. Und das im doppelten Sinne. Denn der Nachwuchs der Gäste als Gäste-Nachwuchs liegt den Stadtvertretern besonders am Herzen. "Familien und Kinder sind von vielen Seiten eine Wunschgruppe", bestätigt Cornelia Runge. Die Statistiken würden zeigen: Viele Urlauber fahren als Erwachsene an Orte, die sie früher mit den Eltern besucht haben. Eine spezielle Werbe-Offensive sei allerdings ein zweischneidiges Schwert. Denn die Angebote hielten sich bisher in engen Grenzen. "Da muss schon die ganze Region zusammenstehen", so das Urteil der Expertin.Der Kontakt mit den Urlaubern zeige, dass die sich nicht an einen Ort gebunden fühlen. "Sie übernachten vielleicht in Waren, aber bereisen die ganze Gegend." Die Konkurrenz seien deshalb nicht die Nachbarorte, sondern andere Urlaubsgebiete. In der Vergangenheit hatte man vielfach auf eine Profilschärfung innerhalb der Region gesetzt. Im Herbst erschien erstmals ein Urlaubskatalog, der Angebote der Region bündelt. Auch an anderen Stellen wünscht sie sich mehr Zusammenarbeit: "Gerade der Nahverkehr könnte seine Angebote stärker mit touristischen Angeboten abstimmen und auch Kombi-Tickets anbieten."Auch bei der Werbung für ältere Menschen gebe es allerdings noch Potenzial. (NKU13/JAN.08553 Nordkurier, 25.01.2013; Auf der Suche nach der eierlegenden Wollmilchsau)

 Ihr biografisches Porträt eines Menschen mit Widersprüchen und Geheimnissen stellt die Historikerin Annette Leo am Freitag, dem 8. Dezember, um 19 Uhr bei einer Lesung im Haus des Gastes in Feldberg vor: Erwin Strittmatter (1912-1994) war in der DDR einer der meist gelesenen Schriftsteller. "Vielen Menschen konnte er das Empfinden vermitteln, ihren Alltag zu kennen und ihre Gedanken zu verstehen", schreibt Annelie Kaduk in der Ankündigung des Kunstvereins Feldberger Land. Als der Germanist Werner Liersch 2008 die Mitgliedschaft Strittmatters im Polizeibataillon 325 aufdeckte, das später in das SS-Polizei-Gebirgsjäger-Regiment Nr. 18 überführt wurde, reagierte die Íffentlichkeit erregt. Die 1948 geborene Historikerin und Publizistin Annette Leo, die für ihre Publikation "Das ist so'n zweischneidiges Schwert hier unser KZ ... - Der Fürstenberger Alltag und das Frauenkonzentrationslager Ravensbrück" 2008 den Annalise-Wagner-Preis erhielt, näherte sich dem Leben und Werk Erwin Strittmatters behutsam, sich ihrer Distanz bewusst. Sie hat sorgfältig recherchiert, Zeitzeugen und Dokumente geprüft, das von der Familie des Schriftstellers zur Verfügung gestellte Brief- und Tagebuchmaterial eingesehen, sich um Sachlichkeit und Objektivität bemüht und aus ihrer Ambivalenz zu dieser bereits viel beachteten Biografie keinen Hehl gemacht. So entstand das Bild einer komplizierten und zerrissenen Künstlerpersönlichkeit, eines Schriftstellers, der es vorzog, die dunklen Seiten seiner Vergangenheit dem öffentlichen Zugriff zu verschließen.nkAnnette LeoFOTO: pr (NKU13/FEB.01478 Nordkurier, 05.02.2013; Wagner-Preisträgerin Leo liest aus Biografie über Strittmatter)

Rathaus als Vorbild
Das ist doch eine beruhigende Nachricht: Austritte aus dem Kommunalen Arbeitgeberverband kommen für hiesige Kommunen und den Kreis derzeit nicht in Frage. Es wäre auch eine recht zweischneidige Angelegenheit. Zwar könnten die Rathäuser dann Haustarifverträge mit neuen Mitarbeitern abschließen und Personalkosten sparen. Doch zum einen sind solche Verhandlungen nicht einfach in einem Land, in dem zum Glück auch Arbeitnehmer Rechte haben. Und zum anderen hat die öffentliche Hand eine Vorbildfunktion. Wer, wenn nicht sie, sollte seine Angestellten ordentlich bezahlen und ihnen einigermaßen Arbeitsplatzsicherheit gewährleisten? Es gibt genügend Betriebe, die in dieser Hinsicht Schindluder treiben. Dass kommunale Verwaltungen die Tarifautonomie achten und die zweifellos nötigen Sparbemühungen nicht nur auf dem Einkommen des Personals austragen, sollte da eine Selbstverständlichkeit sein.Ein Kommentarvon Georg Wagner (NKU13/FEB.07691 Nordkurier, 21.02.2013; Rathaus als Vorbild)

Einladung zum Dialog
Hochzeitsprämien waren gestern. Dass sie nichts gebracht hätten, würde der Realität nicht gerecht. Aber der erwartete Boom bei Gemeindefusionen blieb aus. Viele stellten sich stur und schalteten auf Abwarten. Eine zweischneidige Taktik, denn Probleme verschärfen sich, Gemeinden drohen ihre Handlungsfähigkeit zu verlieren. Die Gründe sind vielfältig: Die Finanzen reichen vorn und hinten nicht. Aussicht auf Besserung besteht kaum. Da will kaum jemand noch politische Verantwortung übernehmen. Der Nachwuchs bleibt rar. Das Land sucht in dieser Situation den Dialog. Das eröffnet Gestaltungsspielraum. Die damit einhergehenden Chancen zu nutzen, ist jeder gut beraten. Klar wird da an mancher Stelle auch gepokert. Entscheidend bleibt, die eigene Einflussmöglichkeit zu wahren. (NKU13/MAR.10020 Nordkurier, 28.03.2013; Einladung zum Dialog)

Nationalpark in der Balz Themen in der Serie der Woche
Von unserem Redaktionsmitglied Carsten SchönebeckSollten die Temperaturen dieses Jahr noch steigen, lockt das zahlreiche Besucher in den Nationalpark. Dafür sollen auch die Partner des Schutzgebietes sorgen. Müritzregion. Es ist ein zweischneidiges Schwert an dem Martin Kaiser werkelt. Beim Nationalparkamt ist er für die touristische Infrastruktur des Schutzgebietes zuständig. Er soll dafür sorgen, dass viele Gäste das Gelände durchstreifen und möglichst zufrieden wieder herauskommen. "Schutzgebiet und Besuchermassen ist natürlich schon ein Widerspruch", sagt er. Deshalb werbe der Nationalpark auch nicht aktiv um Gäste. "Auf den Tourismus-Messen werden Sie uns nicht finden. Dafür fehlt uns auch das Geld und das Know-How", sagt er. Aber die Erschließung des Geländes für die Umweltbildung sei eben auch ein Gebot der Nationalparkverordnung. Heißt: Das Gebiet soll Menschen für den Naturschutz sensibilisieren. Der Park arbeitet deshalb mit Unternehmen in der Region zusammen. (NKU13/APR.00098 Nordkurier, 02.04.2013; Nationalpark in der Balz Themen in der Serie der Woche)

Müritz-Nationalpark balzt weiterhin um Partner
Von unserem Redaktionsmitglied Carsten SchönebeckWenn die Temperaturen bald wieder steigen, lockt das zahlreiche Besucher in den Nationalpark. Dafür sollen auch die Partner des Schutzgebietes sorgen. Hohenzieritz. Es ist ein zweischneidiges Schwert, an dem Martin Kaiser werkelt. Beim Nationalparkamt ist er für die touristische Infrastruktur des Schutzgebietes zuständig. Er soll dafür sorgen, dass viele Gäste das Gelände durchstreifen und möglichst zufrieden wieder herauskommen. "Schutzgebiet und Besuchermassen sind natürlich schon ein Widerspruch", sagt er. Deshalb werbe der Nationalpark auch nicht aktiv um Gäste. "Auf den Tourismus-Messen werden Sie uns nicht finden. Dafür fehlt uns auch das Geld und das Know-how", sagt er. Aber die Erschließung des Geländes für die Umweltbildung sei eben auch ein Gebot der Nationalparkverordnung. Heißt: Das Gebiet soll Menschen für den Naturschutz sensibilisieren. Der Park arbeitet deshalb mit Unternehmen in der Region zusammen. (NKU13/APR.00508 Nordkurier, 03.04.2013; Müritz-Nationalpark balzt weiterhin um Partner)

Nationalpark balzt weiter um Partner
Von unserem Redaktionsmitglied Carsten SchönebeckWenn die Temperaturen steigen, lockt das Besucher in den Nationalpark. Dafür sollen auch die Partner des Schutzgebietes sorgen. Hohenzieritz. Es ist ein zweischneidiges Schwert, an dem Martin Kaiser werkelt. Beim Nationalparkamt ist er für die touristische Infrastruktur des Schutzgebietes zuständig. Er soll dafür sorgen, dass viele Gäste das Gelände durchstreifen und möglichst zufrieden wieder herauskommen. "Schutzgebiet und Besuchermassen sind natürlich schon ein Widerspruch", sagt er. Deshalb werbe der Nationalpark auch nicht aktiv um Gäste. "Auf den Tourismus-Messen werden Sie uns nicht finden. Dafür fehlt uns auch das Geld und das Know-how", sagt er. Aber die Erschließung des Geländes für die Umweltbildung sei eben auch ein Gebot der Nationalparkverordnung. Der Park arbeitet deshalb mit Unternehmen in der Region zusammen. "Seit 2005 können sich Betriebe darum bewerben, Nationalparkpartner zu werden", erklärt Kaiser. (NKU13/APR.00994 Nordkurier, 04.04.2013; Nationalpark balzt weiter um Partner)

Technik-Verdrossene begegnen sich bei Lesung
Von Rosemarie Fischer Von schwierigen Waschmaschinenkäufen, tückischen Bordcomputern und beschränkten Navigationsgeräten berichtet Lutz Schumacher auf Schloss Rattey. Er trifft den Nerv seiner Zuhörer. Rattey. Die Sache ist zweischneidig. Hoteldirektor Hardy Eitner kann von seiner Idee, am Sonntag um 14 Uhr eine Lesung im Schloss Rattey zu veranstalten, nur profitieren. Ein Teil der Literaturhungrigen kommt bei schönem Wetter rechtzeitig, um - möglichst auf der Terrasse - zuvor Mittag zu essen. Und das Kuchenbüfett danach ist ein Selbstläufer. Für den Lesenden ist dieser Termin eine Herausforderung. Nach einem opulenten Mittagsmahl mit einem Schoppen Ratteyer Wein hat der Kopf schon mal die Tendenz, auf die Brust zu sinken, und die Augen legen gern eine Schonzeit ein. Lutz Schumacher, Geschäftsführer und Chefredakteur des Nordkurier, hat es geschafft, diesen Drang zu bändigen. Mit seinem sechsten Buch "Eigentlich wollte ich doch nur einen Toaster" - frisch erschienen im Goldmann-Verlag - zog er rund 20 Zuhörer im Ratteyer Trauzimmer sofort in seinen Bann. (NKU13/APR.08170 Nordkurier, 23.04.2013; Technik-Verdrossene begegnen sich bei Lesung)

 2015 soll die nächste Konferenz stattfinden. Dann jährt sich Schliemanns Tod zum 125. Mal. Doch auch zwischen den Konferenzen ist Ankershagen ein beliebtes Reiseziel. Die Kopien der Tagebücher locken. Denn sonst sind die Dokumente nur in Athen einsehbar. Bis jetzt. Denn die dortige Gennadius-Bibliothek scannt immer mehr der Texte und stellt sie online zur Verfügung. "Das ist natürlich ein zweischneidiges Schwert", sagt Witte. Es erleichtere die Forschungsarbeit im ersten Moment, hindere aber auch den Austausch der Experten, die nicht mehr an die Forschungszentren reisen müssten. Kontakt zum Autorc.schoenebeck@nordkurier.de (NKU13/MAI.00550 Nordkurier, 03.05.2013; Etwas Multikulti und viel internationale Aufmerksamkeit)

 Zehn Meter sind eigentlich das Maximum, in der Praxis reißt die Verbindung oft schon früher ab. "Das hängt zum Beispiel davon ab, wo im Lautsprecher die Antenne sitzt und wie sie verbaut wurde", sagt Holger Wachsmann. Auch andere Bluetooth-Geräte oder WLAN-Netze können die Funkübertragung stören.Mit größerer Reichweite steigt der Stromverbrauch Die Zehn-Meter-Grenze gilt nicht nur für den Audiobereich, fast jedes Bluetooth-Gerät verliert bei größeren Abständen die Verbindung. Theoretisch sind allerdings auch größere Distanzen möglich: Der Bluetooth-Standard kennt verschiedene Klassen mit unterschiedlichen Reichweiten. Klasse 2 schafft zum Beispiel 10 Meter, Klasse 1 sogar 100 Meter. "Dadurch steigt allerdings auch der Stromverbrauch", sagt Bluetooth-Experte Schäfer. Ein zweischneidiges Schwert ist Bluetooth im Smartphone: Headsets lassen sich damit zwar leicht koppeln, auch die Datenübertragung von Gerät zu Gerät läuft über Bluetooth oft am reibungslosesten. Ist die Schnittstelle dauerhaft aktiviert, steigt aber auch der Stromverbrauch des Handys.Außerdem droht der Funkstandard im Dauerbetrieb zum Einfallstor für Hacker zu werden, warnt das Bundesamt für Sicherheit in der Informationstechnik (BSI). Unbefugte könnten darüber zum Beispiel unbemerkt auf fremde Smartphones zugreifen und auf diesem Weg Viren oder Würmer verteilen. Wird Bluetooth nicht benötigt, sollten Nutzer es daher ausschalten. (NKU13/JUN.01354 Nordkurier, 05.06.2013; Drahtlos-Lösung: Was Bluetooth Geräte verbindet)

 "Am Anfang müsst ihr schneller fahren und langsamer werden, je näher ihr an den Engel kommt", weist er sein Team an. Nach dem dritten Versuch ist die Einstellung im Kasten.Roland Blum dreht einen Film über die Entwicklung in Ostdeutschland nach der Wende. Es wird, versichert er, ein abendfüllender Langzeit-Dokumentarfilm, der die rasanten Veränderungen in den vergangenen 20 Jahren belegt. Nach der Wende schloss der Kameramann und Filmemacher erstmals Bekanntschaft mit diesem Teil Deutschlands.Er lernte ein Land kennen, dessen Flüsse und Wälder durch vielerlei Umweltfrevel vergiftet waren, aber er entdeckte in der Landschaft auch unberührte Kleinode und erhalten gebliebene Bausubstanz. So formte sich bald der zweischneidig zu verstehende Filmtitel "Mitgift". Von Mai bis Oktober 1990 begab sich Blum erstmals auf Entdeckungsreise. In Güstrow als Beispiel für ein Mittelzentrum im ländlichen Raum traf er den Journalisten Hans-Jürgen Kowalzik, der ihm die Gegend zeigte und Kontakte vermittelte. Beispielsweise zu dem Krakower Naturschützer Dr. Wolfgang Neubauer. Kowalzik wird ebenso wie ein Landwirt aus Hohen Wangelin oder der Träger des alternativen Nobelpreises, Prof. Michael Succow, zu den Protagonisten des Films gehören.In Güstrow will Blum darüber hinaus anhand des Barlachschen Engels die gelebte Geschichte eines deutschen Kunstwerks schildern. Insgesamt aber geht die Reise des Filmemachers durch alle ostdeutschen Bundesländer, kommt vom Harz über Leipzig, Bitterfeld und Wolfen nach Rügen, streift die Schorfheide und den Spreewald, macht Station in Dresden, folgt der Elbe und erzählt wie nebenbei 800 Jahre Bergbaugeschichte im Erzgebirge.Nach 1990 hat Blum seine große Rundreise zehn Jahre später un (NKU13/JUN.04956 Nordkurier, 13.06.2013; "Mitgift" aus einer anderen Zeit)

Prall gefüllte Rentenkassen: Es winkt Entlastung auf dem LohnzettelDGB gegen Beitragssenkung
Von Günther Voss Noch ist es nur Spekulation. Doch die Chancen stehen nicht schlecht, dass die Rentenversicherung Anfang 2014 billiger wird. Wieder einmal. Es ist eine zwiespältige Sache - und politisch nicht entschieden.Berlin. Wenn etwas bei gleicher Leistung preiswerter wird, haben Verbraucher allen Grund zur Freude. Wenn die Rentenversicherung billiger wird, ist das aber eine zweischneidige Sache. Denn ob die Rechnung langfristig aufgeht, ist offen.Kurzfristig profitieren die Beitragszahler, also Arbeitnehmer und Arbeitgeber in Deutschland, vielleicht auch der Arbeitsmarkt. Langfristig aber fehlt Geld, um die Renten stabil zu halten. Noch mehr Altersarmut droht. Tatsächlich sind die Rahmenbedingungen für die dritte Rentenbeitragssenkung in Folge gut: Die Rentenkassen sind gefüllt, knapp 28 Milliarden Euro oder mehr als eineinhalb Monatsausgaben befinden sich aktuell in der Rücklage.Wenn es dabei bleibt - die Anzeichen deuten darauf hin, dass die eiserne Reserve im Jahresverlauf sogar noch wächst - dann kommt die Beitrags-Ermäßigung quasi automatisch. Die Frage ist nur, wie hoch sie ausfällt. Das entscheidet sich im Herbst.In den vergangenen Wochen wurde in CDU-Kreisen für 2014 schon eine Senkung auf 18,6 Prozent angedeutet. (NKU13/JUN.09659 Nordkurier, 27.06.2013; Prall gefüllte Rentenkassen: Es winkt Entlastung auf dem LohnzettelDGB gegen Beitragssenkung)

Doch die sind in der Schublade verschwunden, weil damals die Leute keine neue Straße wollten, als sie erfahren hatten, dass sie an den Kosten beteiligt werden. Ihnen sei es zu teuer gewesen, konnte sich Christine Schubbe, Chefin vom Amt Demmin-Land erinnern. Seitdem war das Thema Dorfstraße vom Tisch. Man solle sich überlegen, ob man die Straße über das Förderprogramm der Dorferneuerung wirklich machen will. In jedem Fall müsse die Kommune zunächst in Vorkasse gehen. ‘Das muss klar sein’, meinte sie. 
Wie Ingenieur Karl-Fritz Schmidt zudem klipp und klar sagte, müsse bestimmt auch komplett die Entwässerung erneuert werden, wenn gebaut wird. Es sei ein zweischneidiges Pferd, meinte Frank Barke. Auf der einen Seite wollen einige eine Straße, auf der anderen nicht. ‘Wir müssen jetzt hier nicht länger rumeiern’, sagte indes Gisela Schönbeck. Sie regte an, eine Einwohnerversammlung einzuberufen, um den Bürgern zu sagen, wie sie finanziell beteiligt werden. ‘Ohne Zahlen zu nennen.’ Dann werde man sehen, ob die Leistenower eine Straße wollen oder nicht. ‘Wichtig ist doch, dass wir ein Zeichen bekommen.’ Einfach über die Köpfe hinweg entscheiden wollen sie nicht.
Kontakt zur Autorin 
k.gehrke@nordkurier.de  (NKU13/SEP.01099 Nordkurier, 11.09.2013, S. 21; Denkmalschutz)

 Aktuell ist das Projekt aber noch in der Planungsphase und die ersten Gespräche laufen. 
Arp Fittschen vom Städte- und Gemeindetag M-V stellte diese Idee den Gemeindevertretern von Neetzow bei ihrer letzten Sitzungvor. Möglich wäre ein Park mit bis zu zehn Anlagen, davon drei in Neetzow. WelcheLeistungen die Anlagen haben könnten und welche Erträge möglich sind, wird noch geklärt, denn das hängt von noch ausstehenden Windgutachten ab, die zeigen wie stark der Wind dort durchschnittlich wehen soll.‘Es ist kein Projekt von Investoren, sondern die Wertschöpfung bleibt als kommunales Beteiligungsmodell zu fast 100 Prozent im Land’, so Fittschen. 
Der Bürgermeister von Neetzow,Ralf Bahler, fasst die Vorteile und die Risiken zusammen:‘Es ist ein zweischneidiges Schwert, weil gewaltige Summen zunächst als Kredit beschafft werden müssen, ehe man am Ergebnis beteiligt ist. Die Ausschüttungen sind aber sehr attraktiv.’ Für Neetzow stehen mögliche Investitionen von über eine Million Euro im Raum. Kein Pappenstiel für eine kleine Gemeinde. 
Bevor aber investiert werden kann, müssen 2014 die neuen Windeignungsgebiete festgelegt werden. Am geplanten Windpark würden die beteiligten Gemeinden einen Anteil von 51 Prozent halten, der Rest soll sich auf die Peene-Wind GmbH aus Jarmen, Landwirte 
und Grundstücksbesitzer aufteilen. Noch können die  (NKU13/OKT.01128 Nordkurier, 16.10.2013, S. 21; Reich durch Windkraft?)

Wohnsitz im Bungalow ist zweischneidige Sache
 Drücken die Behörden alle Augen zu, wenn jemand unerlaubterweise dauerhaft ins Ferienhaus einzieht? Den Eindruck hat Erich Falkenberg, Mitglied des Wesenberger Bauausschusses.
Ahrensberg. Dörfer und Kleinstädte leiden unter dem Wegzug junger Menschen. Zurück bleibt eine Bevölkerung, die zunehmend älter wird. Vom demografischen Wandel kann die Region seit Jahren ein Lied singen. Wenn eine Gemeinde dann Zuzug hat, ist das doch erfreulich, sagt Erich Falkenberg, Mitglied im Wesenberger Bauausschuss. Allerdings müsse alles seine Ordnung haben, schränkt er ein. Genau diese Ordnung sieht der Ahrensberger gefährdet, wenn er einen Blick in die Bungalowsiedlungen wirft. (NKU14/JAN.02397 Nordkurier, 28.01.2014, S. 17; Wohnsitz im Bungalow ist zweischneidige Sache)

Dennoch müsse geklärt werden, ob dauerhaftes Wohnen im Bungalow rechtens ist, findet Falkenberg. Dabei geht es ihm nicht allein um Vorschriften, sondern auch um die Folgen. Wie sieht es mit Abwasser- und Müllentsorgung, der Zufahrt oder Straßenlampen aus, fragt er. 
Karola Kahl, Amtsleiterin in der Kleinseenplatte, bestätigt, dass für das Meldeamt lediglich eine Adresse wichtig ist. Dass die Behörde mit dem Einwohnerzuwachs mehr Steuereinnahmen oder Landeszuweisungen im Hinterkopf habe, verneint sie. Nach dem Meldegesetz habe alles seine Richtigkeit. 
Es ist trotzdem eine zweischneidige Geschichte, sagt Karola Kahl. Denn Fragen nach der Müllentsorgung oder einer sicheren Zufahrt im Brandfall müssen geklärt sein. Anders sieht es aus, wenn die ganzjährigen Bungalowbewohner nach dem Baurecht betrachtet werden. 
Die Erholungsgebäude seien nicht für dauerhaften Aufenthalt bestimmt, sagt auch Thomas Reggentin, Bauamtsleiter in der Kleinseenplatte. Für die Einhaltung des Baurechts sei allerdings der Landkreis zuständig. Es gibt solche und solche Fälle, erklärt Landkreis-Sprecherin Haidrun Pergande. Das Bauamt werde in den kommenden Tage nähere Informationen folgen lassen.
Kontakt zum Autor  (NKU14/JAN.02397 Nordkurier, 28.01.2014, S. 17; Wohnsitz im Bungalow ist zweischneidige Sache)

 Weniger Nachfrage haben nur Info-Tage von Unternehmen (21 Prozent) und Universitäten (15). 
Die Bundesagentur zeigte sich über das Ergebnis der Umfrage überrascht. Üblicherweise biete die BA Schülern ganzer Abgangsklassen Berufsorientierung an. Vermutlich hätten viele Schüler diese Schulbesprechungen bei ihren Antworten unberücksichtigt gelassen, sagte eine Sprecherin. In eigenen Umfragen der Agentur würden die Angebote in der Regel auch von den jungen Leuten als hilfreich beurteilt. 
Professor Klaus Hurrelmann (Hertie School of Governance) wies auf die hohe biografische Bedeutung des Wechsels von der Schule in Ausbildung oder Studium hin: Wenn der Übergang gut gemacht ist, dann ist das ein Motivationsschub. Die von Allensbach festgestellte strategische Allianz Jugendlicher mit den Eltern sei zweischneidig: Einerseits ein Zeichen für generationenübergreifende Hilfsbereitschaft  andererseits oft eine Überforderung der Eltern, mit der die Gefahr wachse, dass bestimmte berufliche Traditionen einfach nur weitergegeben würden. 
Zumal Allensbach-Chefin Renate Köcher in puncto Berufswunsch festgestellt hat: Die Mehrheit der Jugendlichen weiß: Nicht das, was meine Eltern machen. Neben Gesprächen mit der Mutter (von 72 Prozent der Befragten genutzt) und dem Vater (61 Prozent) sind für Schüler Berufswahl-Informationen von Freunden und Bekannten (74 Prozent) oder Internet-Recherchen (63) wichtig. Für knapp zwei Drittel der Eltern (61 Prozent) ist es selbstverständlich, bei der Berufsorientierung ihrer Kinder mitzuwirken. 
Die Pläne von Jungen und Mädchen klaffen laut Umfrage bei den technischen Berufen nach wie vor weit auseinander (27 Prozent Jungen,  (NKU14/NOV.04299 Nordkurier, 29.11.2014, S. 13; Die Berufswahl fällt vielen Schülern schwer)

Unterdessen drängt nach Darstellung Michael Kochs aber noch ein weiteres Problem in den Vordergrund. Der für die nächsten Jahre prognostizierte Bevölkerungsrückgang könnte das Preisgefüge des Verbandes durcheinander wirbeln. Bisher enthalte es einen sehr hohen variablen Preis, den die Bürger pro Kubikmeter bezahlen, und einen niedrigen festen Anteil  den Grundpreis. Wenn aber die Mengen des verbrauchten Wassers immer weiter zurück gehen, könnte das nicht mehr ausreichen. Deshalb zieht der Zweckverband mittlerweile in Erwägung, ab 2016/17 den Grundpreis zu erhöhen und dafür den Mengenpreis zu senken. Das, erläuterte Koch, hat stabilere Erlöse zur Folge, welche Preissteigerungsbedarfe und Kostendeckungslücken bei rückläufiger Nachfrage abmildern. 
Ein zweischneidiges Schwert für die Kunden, das weiß auch Koch. Je nach Gesamtverbrauch könne es für einige eine Belastung, für andere eine Entlastung zur Folge haben. Dies ist bei einer Tarifumstellung stets unvermeidbar. 
Kontakt zum Autor 
g.wagner@nordkurier.de  (NKU14/DEZ.01214 Nordkurier, 09.12.2014, S. 16; Preisrisiken schwappen ins Abwasser)

Zweischneidig: Ein sattes Plus
 Nebenbei
Geahnt hat man es ja schon  weiße Weihnacht steht auf der Kippe. Die Fliedersträucher haben grüne Knospen angesetzt. Kein gutes Zeichen. Der morgendliche Blick aus dem Fenster dagegen hatte die vage Hoffnung noch genährt. Reif auf den Dächern. Das kann noch was werden! Wenn jeden Tag die Temperatur nur um ein Grad tiefer als vom Vortag bleibt, rechnete mancher sich aus, dann klappts. (NKU14/DEZ.02429 Nordkurier, 17.12.2014, S. 15; Zweischneidig: Ein sattes Plus)

Daniela Maier, Studentin, Kirchberg: "Diese Maßnahme zwingt nur wieder sozial schwächere Studierende neben ihrem Studium auch noch zu arbeiten. Außerdem, gebe ich bei einem Nachhilfeinstitut Unterricht, verdiene ich mehr. Ein weiteres Problem ist: Es gibt viele Studienrichtungen, in denen kaum Nachfrage nach Lernunterstützung besteht."
Mathias Pichler, Fachschüler, Frankenfels: "Die SJ hat ihren Protest zu den Studiengebühren berechtigterweise kundgetan. Nachhilfe um 6 Euro wird keine passende Lösung als Ersatz für die Studiengebühren sein. Es besteht die berechtigte Hoffnung, dass sich für die Jugendlichen im Bereich Bildung und Berufschancen vieles zum Positiven verändern wird."
Adele Sterkl, Schneidermeisterin, Rabenstein: "Ich sehe das als zweischneidiges Schwert, denn Studenten müssen nebenbei arbeiten, um die Studiengebühren bezahlen zu können. Sie müssten meiner Ansicht nach differenziert werden. Das zweite sind die Nachhilfestunden, die sich viele nicht leisten können. Ein Mittelweg muss gefunden werden." (NON07/JAN.09470 Niederösterreichische Nachrichten, 22.01.2007, S. 5; Nachhilfe statt Gebühr für Studium?)

Tiefgarage: Sorge um
die Parkgebühren
Eine Tiefgarage hält Peterl für ein "zweischneidiges Schwert". Einerseits könnte man gleich die Oberfläche neu gestalten, andererseits könne die Finanzierung nur gemeinsam mit privaten Geldern erfolgen, wodurch die Stadt auf die Einnahmen aus den Parkgebühren verzichten müsste. "Und das sind im Jahr rund 300.000 Euro", gibt Peterl zu denken. Davon würden auch viele Straßensanierungen finanziert. Vorstellbar ist für Peterl ein Parkdeck bei der Sporthalle, ein Parkhaus bei der Alten Feuerwehr oder ein Ausbau der Park & Ride-Anlage am Bahnhof. Realisiert werden sollen diese Vorhaben "in den nächsten Jahren". (NON07/JAN.10873 Niederösterreichische Nachrichten, 23.01.2007, S. 13; Zuerst parken und erst später zahlen?)

IM GESPRÄCH
"Die Großen werden profitieren"
"Das ist ein zweischneidiges Schwert. Unternehmerische Freiheit ist natürlich sinnvoll. Man muss das ganze standortbezogen sehen und differenzieren. Eine Flexibilisierung ist sicher okay. Die Problematik ist, dass mit dem Lobbyismus die Großen unterstützt werden, weil die die Kraft und Macht haben, das durchzuziehen. Die Großen haben allerdings schon jetzt um ein Drittel länger offen als wir. Eine Ungleichheit ist also schon gegeben. Für die Kleinen ist es schwierig, das personalmäßig abzudecken. Gemacht wird, was die großen Wirtschaftsbosse wollen, man wehrt sich relativ schlecht dagegen. Grundsätzlich findet man mit 66 Stunden Öffnungszeiten das Auslangen. (NON07/MAR.03531 Niederösterreichische Nachrichten, 06.03.2007, S. 5; "Die Großen werden profitieren")

FRAGE DER WOCHE
Klimaschutz: Verzichten Sie auf Flugreisen?
Reingard Rehor, Geschäftsinhaberin, Pottschach. Das ist ein zweischneidiges Thema. Wenn sich eine besondere Reise ergeben würde, würde ich auf diese nicht verzichten. Aber der Flugverkehr sollte mit Maß und Ziel betrieben werden. Man kann sehr wohl auf unnötige Flüge verzichten und das Klima somit schonen.
Emilia Gawrylak, Schülerin, Ternitz. Da ich aus der Tourismusbranche komme, bin ich der Ansicht, dass eine allgemeine Einschränkung des Flugverkehrs dem heimischen Tourismus schaden würde. Durch diese Maßnahme würden viele Gäste ausbleiben. Es wäre sinnvoller, nicht mehr so viel mit dem Auto zu fahren.
Irmgard Tauchner, Filialleiterin, Olbersdorf. Ich werde auf Flugreisen nicht ganz verzichten, aber ich werde Rücksicht nehmen. (NON07/MAR.05467 Niederösterreichische Nachrichten, 12.03.2007, S. 2; Klimaschutz: Verzichten Sie auf Flugreisen?)

einsichtigen Maibaumdiebe.
Angesichts des Entgegenkommens der Biberbacher ließ sich Bürgermeister Mag. Wolfgang Mair nicht lumpen und lud die Diebe samt Anhang nach Wiederaufstellen ins Rathaus auf Würstel und Bier ein.
"Wir freuen uns, dass die Waidhofner so viel Spaß verstehen und kommen vielleicht nächstes Jahr wieder", äußerte Wolfgang Bichler ein zweischneidiges Versprechen. (NON07/MAI.05249 Niederösterreichische Nachrichten, 08.05.2007, S. 13; Maibaum ist wieder da!)

Zum Zahlen zwingen
Das ist schon interessant. Einerseits ist Schwechat eine der reichsten Gemeinden Österreichs. Andererseits sind die Stadtverantwortlichen mit einer hohen Anzahl von Zahlungsverweigerern konfrontiert wie schon lange nicht. Da klingt natürlich die langjährige Forderung der Grünen nach einer Armutsstudie vernünftig. Aber es stimmt auch, dass gerade die im Sozialbereich Verantwortlichen in der Stadtgemeinde sehr genau die Verhältnisse ihrer Mieter kennen. Und der Großteil der nun von einer Klage Betroffenen will einfach seine Rechnungen nicht zahlen. Sie sind, wie es Bürgermeister Hannes Fazekas formuliert, bestimmt nicht mittellos. Der Rechtsweg ist aber eine zweischneidige Sache. Denn mit einer Klage summiert sich natürlich der Zahlungsrückstand der Zahlungsverweigerer. Es kommen Anwalts- und Gerichtskosten dazu - mindestens 400 Euro, also rund eine Monatsmiete. Das könnten sich die Meisten ersparen, wenn sie regelmäßig ihre offenen Mietkosten bezahlen würden. Dass die Gemeinde untätig bleibt, wäre aber gegenüber denjenigen, die laufend ihren Zahlungsverpflichtungen nachkommen, untragbar. (NON07/JUL.03362 Niederösterreichische Nachrichten, 04.07.2007, S. 7; Zum Zahlen zwingen)

 "Wir haben als Bezirksverwaltungsbehörde nur dann die Möglichkeit einzuschreiten, wenn Plakatständer etwa im Kreuzungsbereich die Sicht beeinträchten, oder wenn Werbetafeln im Freiland innerhalb von 100 Metern neben der Straße aufgestellt werden", berichtet Bezirkshauptmann Michael Widermann. Im Ortsgebiet selbst ist die Bezirkshauptmannschaft dafür nicht zuständig, hier muss mit dem Grundeigentümer ein Grundbenützungsabkommen abgeschlossen werden – es sei denn, für einen großen Plakatständer wäre ein eigenes Fundament notwendig. Dann müsse baurechtlich geprüft werden. "Wir haben es großteils geschafft, Dauerwerbung aus den sensiblen Freilandgebieten weg zu bekommen, bei kurzfristigen Festankündigungen drückt man schon ein Auge zu", so Widermann, für den die Problematik ein zweischneidiges Schwert ist: Einerseits soll die Wirtschaft auf sich aufmerksam machen können, andererseits sei Werbung in Landschaftsschutzgebieten störend. "Das ist die große Herausforderung: Dass es gelingt, das nötige Maß an Aufmerksamkeit zu erreichen, man dabei aber niemandem weh tut!"
"Plakatständer, die von uns nicht genehmigt wurden, werden weggeräumt", erklärt Zwettls Straßenmeister Johannes Kerschbaum. In letzter Zeit habe man das nicht so scharf gehandhabt, künftig werde man aber wieder streng durchgreifen. "Meiner Meinung nach wäre es sinnvoll, wenn man Veranstaltern entsprechende Standorte, etwa an Ortseinfahrten, anbieten würde."
Seitens der Gemeinden wird das Problem unterschiedlich gehandhabt. Schwarzenau etwa hat kürzlich beschlossen, dass das Plakatieren und Aufstellen von Werbeträgern, ausgenommen an behördlich genehmigten Plätzen, verboten ist. (NON07/AUG.15466 Niederösterreichische Nachrichten, 29.08.2007, S. 9; Aus für Plakat-Wildwuchs)

DER PAPST ÜBER DIE KRISE DES WESTENS
"In der Tat setzt sich unser Glaube entschieden der Resignation entgegen, die den Menschen als der Wahrheit unfähig ansieht – sie sei zu groß für ihn. Diese Resignation der Wahrheit gegenüber ist meiner Überzeugung nach der Kern der Krise des Westens, Europas. Wenn es Wahrheit für den Menschen nicht gibt, dann kann er auch nicht letztlich Gut und Böse unterscheiden. Und dann werden die großen und großartigen Erkenntnisse der Wissenschaft zweischneidig: Sie können bedeutende Möglichkeiten zum Guten, zum Heil des Menschen sein, aber auch – und wir sehen es – zu furchtbaren Bedrohungen, zur Zerstörung des Menschen und der Welt werden. Wir brauchen Wahrheit. Aber freilich, auf Grund unserer Geschichte haben wir Angst davor, dass der Glaube an die Wahrheit Intoleranz mit sich bringe. Wenn uns diese Furcht überfällt, die ihre guten geschichtlichen Gründe hat, dann wird es Zeit, auf Jesus hinzuschauen, wie wir ihn hier im Heiligtum zu Mariazell sehen. Wir sehen ihn da in zwei Bildern: als Kind auf dem Arm der Mutter und über dem Hochaltar der Basilika als Gekreuzigten. (NON07/SEP.04831 Niederösterreichische Nachrichten, 10.09.2007, S. 6; DER PAPST ÜBER DIE KRISE DES WESTENS)

Motorsportler will mehr
Polizei-Kontrollen
Differenzierter sieht das hingegenen einer der schnellsten Autofahrer der Babenbergerstadt. Der Motorsportler Peter Schauberger ist zwar auch gegen Haftstrafen für alkoholisierte Autolenker, fordert aber gleichzeitig mehr Kontrollen durch die Exekutive: "Das ganze ist ein zweischneidiges Schwert, schließlich scheitert es ja nicht an der zu niedrigen Bestrafung, sondern an den wenigen Kontrollen. Hätte man bisher schon schärfer kontrolliert, würden jetzt nicht so viele Leute betrunken fahren. Gefängnisstrafen würden daher nicht viel bringen und sind überzogen." (NON07/OKT.03115 Niederösterreichische Nachrichten, 03.10.2007, S. 3; "Haftstrafen sind der falsche Weg")

Ständiges Improvisieren
REGIONALLIGA OST
Die Wintervorbereitung bei der Admira gestaltet sich derzeit als zweischneidiges Schwert: Auf der einen Seite standen auch vergangene Woche zwei klare Testspielsiege zu Buche, andererseits gibt die Personalsituation immer noch Anlass zur Sorge.
Dem 4:0 gegen Rennweg folgte ein 3:0 gegen Stadlau. Pflichtsiege gegen unterklassige Klubs, könnte man meinen. Wer jedoch einen Blick auf die Ausfallliste wagt, der erkennt schnell, dass die derzeitigen Leistungen einer gesonderten Wertung unterliegen müssen. Gegen Stadlau fehlten neben den Langzeitausfällen Markus Scharrer, Franz Königshofer und Rene Messinger (wieder im Aufbautraining) auch Alex Jank, Oliver Lederer, Roman Koller, Marcus Pürk, Rene Munterl und Neuling Eren Kücükküs.
"Wir spielen momentan (NON08/FEB.02878 Niederösterreichische Nachrichten, 06.02.2008, S. 93; Ständiges Improvisieren)

VERONIKA LÖWENSTEIN über die Forderung der B 303-Anrainer nach Lärmschutz.
Der Aufstand ist hausgemacht
In Sierndorf reichen die Siedlungen bis unmittelbar an die B 303. Die Bewohner der Kleingartensiedlung werden von der künftigen S 3 (so heißt die B 303 nach dem Ausbau) geradezu überfahren. Die Forderung nach einem Lärmschutz ist ein zweischneidiges Schwert. Viele Anrainer - vor allem die Bewohner der Kleingartensiedlung - müssen schon bei ihrer Ansiedelung gewusst haben, worauf sie sich einlassen. Andererseits ist der Verkehr, vor allem der Schwerverkehr, seit der Öffnung der Grenze im Jahr 1989 massiv angestiegen.
Mit der Flächenwidmung, die Wohngebiet so nah an die Straße heranrücken ließ, hat sich die Gemeinde die Probleme mit den aufständischen Anrainern hausgemacht. Die Anrainer dürfen sich also mit Recht Unterstützung der Gemeinde erwarten. Nur jetzt, in der Planungsphase, lässt sich in der Lärmschutzfrage etwas erreichen.
Der Stadtgemeinde Korneuburg könnte ein Blick nach Sierndorf nicht schaden. Hier entsteht direkt an der A 22 (Exerzierwiese) ein großes Wohngebiet. (NON08/FEB.14457 Niederösterreichische Nachrichten, 26.02.2008, S. 13; Der Aufstand ist hausgemacht)

"Eigentlich sollten die Leute selber wissen, wann sie wo telefonieren können und dürfen. Leider ist das immer seltener der Fall. Verbote bringen aber nichts, außer man ahndet Verstöße auch."
Manfred Vymetal, kaufmännischer Angestellter, Bruck/Leitha:
"Es ist schon eine zweischneidige Sache. Zum einen müssen manche dringende Telefonate wirklich sein, andererseits ist es nachvollziehbar, dass sich jemand an den Telefonaten von anderen Menschen stört."
Walter Weiß, technischer Angestellter, Schwechat:
"Striktes Verbieten halte ich für wenig zielführend. Vielmehr sollte man an die Rücksicht der Telefonierer appellieren. Manche Telefonate müssen halt einfach sein, man muss aber auch nicht beim Telefonieren schreien." (NON08/APR.15303 Niederösterreichische Nachrichten, 23.04.2008, S. 2; Handyverbot: Ist das wirklich notwendig?)

"Ich denke, dass es nicht wirklich notwendig. ist. Vom Gesundheitlichen her - die Strahlung ist eh immer da, und auch der Lärmpegel ist auch ohne telefonieren hoch. Ich kann das Verbot nicht nachvollziehen."
Manfred Vymetal, kaufmännischer Angestellter, Bruck/Leitha:
"Es ist schon eine zweischneidige Sache. Zum einen müssen manche dringende Telefonate wirklich sein, andererseits ist es nachvollziehbar, dass sich jemand an den Telefonaten von anderen Menschen stört."
Walter Weiß, technischer Angestellter, Schwechat:
"Striktes Verbieten halte ich für wenig zielführend. Vielmehr sollte man an die Rücksicht der Telefonierer appellieren. Manche Telefonate müssen halt einfach sein, man muss aber auch nicht beim telefonieren schreien." (NON08/APR.15310 Niederösterreichische Nachrichten, 23.04.2008, S. 2; Handyverbot: Ist es notwendig?)

In Zwettl ist derzeit eine gewisse Aufbruchstimmung zu spüren, an allen Ecken und Enden der Stadt wird gebaut, zahlreiche Projekte sind im Werden oder in Planung.
Diese Aufbruchstimmung hat nun aber durch den Baustopp für die Fussl-Filiale im Gewerbegebiet einen Dämpfer erhalten. Das Projekt sei, da es als Einheit mit benachbarten Geschäften gesehen werden muss, zu groß für die "grüne Wiese" (Seite 8).
Diese Entscheidung des Landes ist ein zweischneidiges Schwert. Einerseits könnte sie sich negativ auf den Wirtschaftsstandort auswirken, sollte Fussl aufgrund dieses unerwarteten Hindernisses Zwettl wieder den Rücken kehren. Andererseits kämpft man seit vielen, vielen Jahren gegen das Sterben der Innenstädte an, während die "Einkaufsmeilen" an der Peripherie stetig wachsen. Da musste ja einmal ein Exempel statuiert werden.
Wünschenswert für Zwettl wäre jetzt natürlich eine gütliche Einigung, nämlich dass Fussl in der Braustadt doch noch einen für alle Seiten akzeptablen Standort findet – und das wenn möglich vielleicht sogar in der Innenstadt… (NON08/APR.15361 Niederösterreichische Nachrichten, 23.04.2008, S. 7; Alles hat zwei Seiten&#8230;)

 Das allseits beliebte Lokal Tapasita am Hauptplatz wird zugesperrt. Einfach so, innerhalb nur einer Woche wurde der Schritt bekannt gegeben. Damit verliert Schwechat eine wichtige gastronomische Institution. Es war eines der wenigen Lokale, wo man spät in der Nacht gut essen konnte. Zu Mittag schätzten viele Beamte, Wirtschaftstreibende und Bankangestellte die kurze Wartezeit. Die Hintergründe für die Schließung sind unklar. Wirtschaftliche Gründe werden genannt, aber auch die seit heuer geltende neue Spielautomatenschutzzone. Hauptgrund dürfte wohl die Verweigerung von Ausbauplänen von Firmeninhaber Hannes Bohinc durch die Stadtgemeinde sein. Das ist ein zweischneidiges Schwert. Auf der einen Seite bleibt die Stadtgemeine ihrer Linie treu und versucht durch die Schutzzone Jugendliche vor Spielautomaten fernzuhalten. Auf der anderen Seite wird ein Millioneninvestor verärgert, wodurch mittelfristig der Verlust von Arbeitsplätzen in der Stadt in Kauf genommen würde, falls das Unternehmen dann plant, seine Zentrale aus Schwechat abzuziehen. (NON08/JUL.02445 Niederösterreichische Nachrichten, 02.07.2008, S. 9; Zwei Seiten der Medaille)

 "Ist kein Radfahrer da, können die Autos dort ja fahren. Aber er wäre doch ein Schutz für die Biker." Auch in der Preinsbacher Straße, die gerade neu gestaltet würde, wäre das nach Ansicht des Grünpolitikers eine sinnvolle Maßnahme. "Und man sollte auch über die Betonwüste am Hauptplatz einen Radstreifen Richtung Preinsbacher Straße führen."
Der zuständige Stadtrat Dieter Funke (VP) ist zu einer neuerlichen Diskussion über die Radwege gerne bereit. "Ich werde das Thema in einer der nächsten Sitzungen des Verkehrsausschusses aufgreifen. Ich möchte aber schon darauf hinweisen, dass die VP schon vor Jahren ein Radwegekonzept vorgelegt hat."
Radwege einfach farbig zu markieren sei, so Funke, eine zweischneidige Sache. Man könne den Radfahrern damit auch eine Sicherheit vermitteln, die es in Wahrheit nicht gäbe.
In der Preinsbacher Straße sieht Funke eine Möglichkeit, einen Radweg abseits der Hauptverkehrsader zu installieren - nördlich davon. "Man könnte ihn am Krankenhaus vorbeilaufen und dann in die Jetzinger-Allee einmünden lassen. So würden die Radfahrer gefahrlos bis zur Kirche gelangen." Der Nachteil: Der Radweg würde teilweise bergauf führen. (NON08/JUL.07774 Niederösterreichische Nachrichten, 15.07.2008, S. 7; Grüne: Stadtzentrum ist für Radfahrer gefährlich)

ZWEISCHNEIDIG / Des einen Freud', des anderen Leid. Während sich Musikbegeisterte absichtlich die Nächte um die Ohren schlagen, wachen Anrainer angeblich unfreiwillig.
Lärmhölle oder Heidenspaß?
VON DORIS FIRMKRANZ (NON08/AUG.02773 Niederösterreichische Nachrichten, 06.08.2008, S. 14; Lärmhölle oder Heidenspaß?)

Sieg trotz Oktoberfest
VON FRANZ WILLATSCHEK UND ARMIN GRASBERGER
HAFNERBACH - STEINAKIRCHEN 1:4. Das Steinakirchner Oktoberfest war für Funktionäre und Spieler der Union in den vergangenen Jahren ein zweischneidiges Schwert. Die Veranstaltung spülte auf der einen Seite zwar viel Geld in die Vereinskasse, auf der anderen Seite wurde aber lange Zeit kein Spiel am Oktoberfestwochenende gewonnen. Gegen Hafnerbach konnten die Kicker der Union diesen Fluch nun endlich brechen. "Das Einzige was ich vielleicht kritisieren kann, ist die mangelnde Chancenauswertung", meint ein gutgelaunter Trainer Walter Huber im Gespräch.
Nachdem seine Schützlinge einige gute Möglichkeiten vergeben hatten, war es Youngster Sebastian Hobbiger, der in Minute 22 das 1:0 erzielte. Kurz nach der Pause glichen die Gastgeber zwar aus, aber keine drei Minuten später trug sich auch Jan Harwot in die Torschützenliste ein. Der alte Vorsprung war wieder hergestellt und Steinakirchen spielte nun befreit auf. (NON08/OKT.03285 Niederösterreichische Nachrichten, 07.10.2008, S. 85; Sieg trotz Oktoberfest)

WEIHNACHTSGESCHÄFT / Wiener Neustädter Geschäftsleute befürchten negative Auswirkungen der Finanzkrise auf die heurigen Weihnachtseinkäufe.
Krise bremst Geschäft zu Weihnachten
BEZIRK WIENER NEUSTADT / Weihnachten steht zwar noch nicht unmittelbar vor der Tür, dafür aber das Weihnachtsgeschäft. Und aufgrund der weltweiten Finanzkrise sehen die Geschäftsleute dem Weihnachtsgeschäft heuer mit gemischten Gefühlen entgegen. "Es ist ein zweischneidiges Schwert", sagt Brettner-Filialleiterin Elisabeth Bracher. "Die einen geben weniger Geld aus, die anderen kaufen sich Qualitätsware, um für ihr Geld auch etwas daheim stehen zu haben."
Deswegen setze man auf exquisite Dinge, die auch ihren Preis haben. "Denn mit den großen Ketten können wir preislich sowieso nicht mithalten. Unsere Kunden schätzen aber unser Angebot." Im Mediamarkt, Neustadts umsatzstärkstem Elektromarkt, wartet Geschäftsführer Willibald Ruthner gespannt auf das kommende Weihnachtsgeschäft. "Aber das dauert noch, es zieht sich immer mehr nach hinten, zum 24. hin." Auch er glaubt, dass die Kunden vorsichtiger mit ihrem Geld umgehen, "für die Menschen ist die Beratung wichtig." Ein Trend der letzten Jahre, der sich auch in diesem Jahr fortsetzen wird: "Gutscheine, die sind immer ein Renner, damit kann, sich jeder kaufen was er will." (NON08/NOV.10206 Niederösterreichische Nachrichten, 17.11.2008, S. 2; Krise bremst Geschäft zu Weihnachten)

Universitäre Ausbildung für alle und Eignungstests für Lehrer sind die zentralen Diskussionspunkte. Im Bezirk begrüßen die Lehrer großteils die Reformpläne. Hier und da wird auch Kritik geübt.
Lehrer-Eignungstest als
"zweischneidiges Schwert"
Für die Haager Hauptschuldirektorin Anna Kastner ist der geplante Lehrer-Eignungstest ein zweischneidiges Schwert. "Die Frage ist, was will man dabei herausfinden?" Sie könne sich vorstellen, den Zugang und die Freude an der Arbeit mit Kindern zu "testen". In das selbe Horn bläst auch Mag. Josef Ettmann, Direktor des Amstettner Bundesrealgymnasiums: "Eignungstests sind anzustreben, wenn sie die Berufung testen." Unter anderem könne der Eignungstest helfen Burn-Outs im Lehrerberuf zu vermeiden, so Direktor Hannes Huber von der HLW Haag. Das bisherige Studiensystem habe sich für ihn aber bewährt: "Man muss schon überlegen, ob man nicht manches frühzeitig verwirft! Die Pädagogik muss einen wichtigen Stellenwert haben - egal ob auf der Uni oder Pädak." (NON09/FEB.01645 Niederösterreichische Nachrichten, 03.02.2009, S. 3; "Als Lehrer steht man immer vorn")

Lehrer-Eignungstest als
"zweischneidiges Schwert"
Für die Haager Hauptschuldirektorin Anna Kastner ist der geplante Lehrer-Eignungstest ein zweischneidiges Schwert. "Die Frage ist, was will man dabei herausfinden?" Sie könne sich vorstellen, den Zugang und die Freude an der Arbeit mit Kindern zu "testen". In das selbe Horn bläst auch Mag. Josef Ettmann, Direktor des Amstettner Bundesrealgymnasiums: "Eignungstests sind anzustreben, wenn sie die Berufung testen." Unter anderem könne der Eignungstest helfen Burn-Outs im Lehrerberuf zu vermeiden, so Direktor Hannes Huber von der HLW Haag. Das bisherige Studiensystem habe sich für ihn aber bewährt: "Man muss schon überlegen, ob man nicht manches frühzeitig verwirft! Die Pädagogik muss einen wichtigen Stellenwert haben - egal ob auf der Uni oder Pädak." Auch Ettmann hält fest: "Die Schule ist ein Abbild der Gesellschaft, die Veränderungen dieser Gesellschaft bekommt zu allererst die Institution Schule zu spüren, wobei wir größtenteils nicht entsprechend ausgebildet beziehungsweise vorbereitet sind", so Ettmann. (NON09/FEB.01645 Niederösterreichische Nachrichten, 03.02.2009, S. 3; "Als Lehrer steht man immer vorn")

VON REINHARD FAHRENGRUBER
YBBSTAL / Während der Kurzsax als dolchähnliches Stoßmesser gehandhabt wurde, führte man den Langsax eher schwertähnlich. Weitere Blankwaffen sind der Dolch, der Säbel, die japanische Kantana und das chinesische Schwert (Jian).
Der Dolch ist wie das Schwert zweischneidig, doch er ist nicht zum Schlagen sondern nur zum Stechen geeignet. Säbel sind einschneidig und gekrümmt. Ob Schwerter oder Säbel zum Einsatz kamen, hing von der Qualität der Rüstung ab. Der Hieb des Schwertes wirkt zermalmend und spaltend und ist gegen Schwergerüstete wirksam. Ein Säbelhieb wirkt durch seine zusätzliche Schneidwirkung gegen Leichtgerüstete aber stärker als ein Schwertschlag.
Die japanische Kantana ist einschneidig und gebogen, also im Prinzip ein Säbel. Sie sind mehrlagig und so scharf geschliffen, dass mit ihr mit wenig Kraftaufwand Holzblöcke spalten kann. Das chinesische Schwert ist dem abendländischen Schwert sehr ähnlich, unterscheidet sich aber in der Handhabung und Anwendung, nämlich als Schneid- und Stichwaffe. (NON09/FEB.05564 Niederösterreichische Nachrichten, 10.02.2009, S. 44; Klingenerzeugung im Ybbstal: gute Qualität)

Besonders gut waren die "Damaszener Klingen", die durch Feuerschweißen mehrerer verschieden harter Stalbänder sehr hart, aber auch sehr biegsam waren. Diese Technik wird heute von unseren Kunstschmieden ebenfalls beherrscht.
Schwerter haben zwar heute keine Bedeutung mehr, dafür aber immer noch Säbel und Degen, vor allem im studentischen Brauchtum und im Sportfechten. Der akademische Säbel ist neben dem Korbschläger und dem Glockenschläger eine der drei stundentischen Fechtwaffen.
Der Säbel für das Sportfechten ist höchstens 105 cm lang. Anders als beim Degen und beim Florett hat er einen Bügel der die Hand schützt. Der Degen (degue = langer Dolch) ist eine dreikantige elastische Stichwaffe mit zweischneidiger Klinge. Das Florett war ursprünglich eine reine Übungswaffe. Es entstand aus gewöhnlichen scharfen Degen, die entschärft wurden, indem eine sogenannte Knospe über die Spitze gestülpt und die Klinge mit einer Folie umwickelt wurde.
In der Geschichte der Klingenerzeugung schließt sich im Ybbstal wieder der Kreis. Waren es zu Neidhards Zeiten Schwerter, die in Waidhofen gefertigt wurden, so werden seit über zehn Jahren hochqualifizierte Degenklingen von der Firma Sonneck in Ybbsitz hergestellt. (NON09/FEB.05564 Niederösterreichische Nachrichten, 10.02.2009, S. 44; Klingenerzeugung im Ybbstal: gute Qualität)

Der berühmte Minnesänger Neidhard von Reuenthal besang 1236 in seinen Winterliedern unter anderem auch die gute Qualität der Waidhofner Klingen. Unter Klingen sind in dieser Zeit natürlich keine Küchenmesser zu verstehen, sondern Schwerter, also Hieb und Stichwaffen, die in der Eisenwurzen, speziell in Waidhofen, erzeugt wurden. Schwerter waren in den meisten antiken und mittelalterlichen Kulturen zu finden, sowohl im abendländischen als auch im orientalischen und ostasiatischen Kulturraum.
Die zwei Hauptvertreter des abendländischen Schwertes sind die Spatha und der Sax.
Eine Spatha bezeichnet ein zweischneidiges, ausschließlich zum Hieb konzipiertes, einhändig geführtes Langschwert mit gerader Klinge. Diese Schwertform existierte etwa vom 3. vorchristlichen Jahrhundert bis ins 12. Jahrhundert nach Christus und ist somit eines der längstlebigen Waffenkonzepte der Weltgeschichte. Das vom Palfauer Kunstschmied Wolfgang Scheiblechner für das Joanneum nachgeschmiedete Schwert aus dem 8. Jahrhundert, über dessen Entstehung ich vor einem halben Jahr schon ausführlich berichtet habe, ist eine Spatha.
Der Sax (auch Sachs oder Skaramasax) bezeichnet eine Gruppe von einschneidigen Hiebschwertern, die in Mitteleuropa von der vorrömischen Eisenzeit bis ins Hochmittelalter verbreitet waren. Die Entwicklung der Saxe: Der Kurzsax mit einer Blattlänge von 200 bis 250 mm, der Schmalsax, der Breitsax und der Langsax mit einer Blattlänge von etwa 500 mm. (NON09/FEB.05565 Niederösterreichische Nachrichten, 10.02.2009, S. 44; Klingen aus dem Ybbstal)

Generell bin ich ein Befürworter und halte das Projekt auch für eine gute Sache. Allerdings sollte das Gebäude schon auch zum Platz passen, einen Kobel darf man nicht einfach hinstellen. Bezüglich Lärmbelästigung kann ich nichts sagen, weil ich ja in der Nacht nicht dort bin.
DI Philip Zeisler, Area Vermessung:
Ein zweischneidiges Schwert. Zum einen trägt eine solche Einrichtung sicherlich zur Belebung der Innenstadt bei, zum anderen muss man bei der Gestaltung natürlich aufpassen, dass das geplante Objekt auch optisch zum Platz passt. Und gerade das wird nicht einfach werden.
Dr. Bernard Springer, Stadtpfarrer: Ich habe erst kürzlich davon erfahren und muss sagen, dass ich persönlich rein gar nichts gegen das Projekt habe. Als Nachtmensch mache ich mir auch wegen der Lärmbelästigung weniger Sorgen. Allerdings fürchte ich, dass das Objekt doch sehr das Ensemble des Holzplatzes stören wird. (NON09/MAR.04131 Niederösterreichische Nachrichten, 09.03.2009, S. 10; NACHGEFRAGT - WAS SAGEN DIE ANRAINER?)

Generell bin ich ein Befürworter und halte das Projekt auch für eine gute Sache. Allerdings sollte das Gebäude schon auch zum Platz passen, einen Kobel darf man nicht einfach hinstellen. Bezüglich Lärmbelästigung kann ich nichts sagen, weil ich ja in der Nacht nicht dort bin.
DI Philip Zeisler, Area Vermessung:
Ein zweischneidiges Schwert. Zum einen trägt eine solche Einrichtung sicherlich zur Belebung der Innenstadt bei, zum anderen muss man bei der Gestaltung natürlich aufpassen, dass das geplante Objekt auch optisch zum Platz passt. Und gerade das wird nicht einfach werden.
Dr. Bernard Springer, Stadtpfarrer: Ich habe erst kürzlich davon erfahren und muss sagen, dass ich persönlich rein gar nichts gegen das Projekt habe. Als Nachtmensch mache ich mir auch wegen der Lärmbelstigung weniger Sorgen. Allerdings fürchte ich, dass das Objekt doch sehr das Ensemble des Holzplatzes stören wird. (NON09/MAR.08160 Niederösterreichische Nachrichten, 16.03.2009, S. 12; NACHGEFRAGT - WAS SAGEN DIE ANRAINER?)

MEINUNG II
"Wir verwenden in unserer Schule hauptsächlich Leuchtstoffröhren, die funktionieren nach demselben Prinzip wie Energiesparlampen. Das Gesetz ist aber zweischneidig: Die Ersparnis ist gut, die Entsorgung wegen des Quecksilbergehalts aber nicht einfach. Der Schritt geht sicher in die richtige Richtung, allerdings ist die ordnungsgemäße Entsorgung sehr wichtig. Es fällt hier eine Menge Sondermüll an. Zum Energiesparen gäbe es bessere Möglichkeiten." Prof. Peter Trötzmüller, Höhere Lehranstalt für Umwelt und Wirtschaft Yspertal (NON09/MAR.14333 Niederösterreichische Nachrichten, 24.03.2009, S. 3; MEINUNG II)

VON KATRIN BERGER
BEZIRK KORNEUBURG / Die EU-Kommission hat die schrittweise Abschaffung der klassischen Glühbirne bis 2012 beschlossen. Das Verbot soll den 27 EU-Staaten beim Stromsparen und beim Erreichen der Klimaziele helfen. Mittlerweile regt sich Widerstand gegen den Austausch der Glühbirnen durch Energiesparlampen. Auch Handel und Bevölkerung sehen das Aus für die Glühbirne skeptisch. Die regulären Glühbirnen wandeln einen Großteil der Energie in Wärme statt in Licht um, sind also höchst unökonomisch. Doch gibt es Punkte, die sowohl Konsumenten als auch Händlern bitter aufstoßen, beispielsweise die aufwändige Entsorgung.
"Das ist ein zweischneidiges Schwert", meint Thomas Leitner, Leiner-Geschäftsleiter in Langenzersdorf. "Ich finde den Beschluss gut, weil es Strom spart, auf der anderen Seite ist mir die Entsorgung von Energiesparlampen ein Dorn im Auge."
Schon seit 20 Jahren hat Herbert Gutmann, Red-Zac-Geschäftsführer in Korneuburg, Energiesparlampen in Verwendung, "weil es Stromersparnis bringt". Bedenken auf Grund des Quecksilbergehalts hat er keine. Bevor eine entsorgt werden muss, würden schon zehn normale Birnen im Müll landen.
Für Manfred Brünner, Kika-Geschäftsführer in Stockerau, macht die EU-Kommission einen entscheidenden Fehler: "Das Warum und Wieso wird nicht erklärt. So fühlen sich die Leute überrumpelt." Quecksilber sei auch in jeder Leuchtstoffröhre enthalten und da mache sich niemand Sorgen. (NON09/MAR.14553 Niederösterreichische Nachrichten, 24.03.2009, S. 2; "Stromrechnungen gehen nach unten")

STIMMEN & SPRÜCHE
"Ein zweischneidiges Schwert. Für einen kleinen, ehrgeizigen Verein wie uns, dem es im Nachwuchs schon an der Quantität fehlt, um Qualität zu erzeugen, wäre eine solche Regel sicher ein Nachteil. Außerdem werden sich diejenigen Klubs, die es sich leisten können und die Qualität brauchen, die Talente dann eben noch früher holen als jetzt" Karl Ackerl
Obmann ASC Götzendorf
"Der Verband muss sich fragen, ob es Sinn macht, die Eigenbauregel zuerst einzuführen und sie jetzt wieder zu ändern. Meiner Meinung nach sind acht Eigenbauspieler ohnehin schon sehr viel. Kleinere Ortschaften, die weiter oben spielen, würde die geplante Änderung natürlich am ärgsten treffen" Alexander Schmidt (NON09/APR.00316 Niederösterreichische Nachrichten, 01.04.2009, S. 89; STIMMEN & SPRÜCHE)

Angestellte,
Baden:
Pfuschen ist ein zweischneidiges Schwert. Natürlich ist es nicht richtig, andererseits ist gerade in Zeiten der Wirtschaftskrise das Geld knapp. Sowohl für den Auftraggeber als auch für den Pfuscher selbst. (NON09/AUG.07831 Niederösterreichische Nachrichten, 17.08.2009, S. 2; Sind strengere Strafen für Pfuscher nötig?)

Auch die zweite Damenmannschaft folgte dem vorbildhaften Beispiel gleich nach und ließ die Damen des ESV Haidbrunn Wacker Wr. Neustadt mit 5:1 sprichwörtlich im Regen stehen. Anna Monza sorgte bei dieser Partie mit 567 Kegeln für die Tagesbestleistung.
Die Landesliga-Herren ließen sich von der Niederlage in der Vorwoche scheinbar nicht abschrecken und hauten in dieser Runde ordentlich auf den Putz. Lagen die BSV St. Pölten-Kegler anfänglich noch mit 1:3 in Führung, so konnten Roland Schwarzer und Manfred Gnam in einem starken Finish die Partie noch wenden. Das Resultat: Ein 5:3-Sieg für die Neunkirchner Wessely-Kegler.
Zweischneidig verlief die Runde in der Superliga.
Während die Damen gegen den KSV Wiener Linien einen phänomenalen Erfolg von 8:0 verbuchen konnten, hatten die Herren, ebenfalls gegen den KSV, ganz und gar nichts zu lachen: Mit einer Niederlage von 6:2 musste man schlussendlich die Heimreise antreten. (NON09/SEP.13085 Niederösterreichische Nachrichten, 21.09.2009, S. 65; Eine Bilanz, die sich sehen lassen kann)

Hoch hinauf: Eine Baumschere mit Zugseil ist für Schnitte an sehr hoch hängenden Zweigen das richtige Werkzeug.
Mit Links: Auch für Linkshänder gibt es spezielle Scherenmodelle in den Baumärkten.
Bypass und Amboss: Zweischneidige Bypass-Scheren schneiden sehr genau, können aber nicht für dicke Äste verwendet werden. Diese sind mit robusten Amboss-Scheren leichter zu durchtrennen. Verwenden Sie Werkzeuge mit beschichteten Klingen! Baumharz und Pflanzensäfte lassen sich leichter entfernen. (NON09/SEP.16943 Niederösterreichische Nachrichten, 28.09.2009, S. 31; DAS RICHTIGE WERKZEUG)

BEZIRK MISTELBACH / "Es ist Faktum", so Kurt Krejcirik, ÖGB-Bezirkssekretär, über die Schlechterbezahlung der Frauen in Österreich. "Der Kollektivvertrag sieht die gleiche Entlohnung vor, doch es obliegt dem Dienstgeber, die Arbeitnehmer höher einzustufen."
Unterbezahlung wird vom ÖGB auch des Öfteren aufgegriffen, doch das passiert bei Männern auch, nicht nur bei Frauen. "Wir bieten jedem einen Vergleich der Entlohnung an, unabhängig davon, ob er bei uns Mitglied ist oder nicht", so Krejcirik. "Unterbezahlung zieht sich hin bis zur Pension, wenn ich nicht viel eingezahlt habe, bekomme ich auch niedrigere Pension und wenn man von Arbeitslosigkeit betroffen ist, dann auch weniger Arbeitslosengeld." Eine Offenlegung der Gehälter ist für Krejcirik zwar ein zweischneidiges Schwert, weil oft der Neid geschürt wird, doch "wie kann man sonst die Einkommensunterschiede transparent machen?"
Klaus Kaweczka, Wirtschaftskammerbezirkssekretär, sieht verschiedene Ursachen in den Einkommensunterschieden zwischen Mann und Frau, so zum Beispiel in der Teilzeitarbeit und in der Berufswahl, denn ein Techniker verdient nun mal mehr als eine Friseurin. Doch "eine Offenlegung der Gehälter für Betriebe ab 25 Beschäftigten ist nicht nur administrativ enorm aufwändig und eine massive zusätzliche Belastung für die Betriebe, sie ändert auch nichts am Kern der Sache und ist allein aus Datenschutzgründen sehr kritisch zu sehen. Forderungen nach der verpflichtenden Offenlegung von Gehältern und Sanktionsdrohungen sind daher mit Vehemenz zurückzuweisen." (NON09/SEP.19126 Niederösterreichische Nachrichten, 29.09.2009, S. 3; Unterbezahlung wirkt sich auf Pension aus)

VON CHRISTIAN FEIGL
NEUNKIRCHEN / Still und leise wurde in einer Stadtratssitzung die Schuldentilgung des SC Neunkirchen bei der Stadtgemeinde einstimmig beschlossen. Die finanziell ohnehin angeschlagene Stadt erlässt dem SC Neunkirchen Schulden in der Höhe von 5.149,03 Euro, das sind Kanalgebühren, die im Jahr 2007 und 2008 nicht geleistet werden konnten.
Als "ein zweischneidiges Schwert" beurteilt die Causa etwa Grünchef Martin Fasan: "Gute Optik sieht zwar anders aus, man darf aber auch die Leistungen des Vereins nicht vergessen. Deshalb haben wir auch zugestimmt."
Ähnlich die Worte von ÖVP-Stadtparteiobmann Herbert Osterbauer: "Wenn es dem Verein jetzt schlecht geht, dann soll die Stadt helfen. Dazu stehen wir auch und werden zustimmen."
Sportstadtrat Hans Hechtl verteidigt die Absichten der Stadt: "Natürlich haben wir auch intern darüber diskutiert, aber man darf nicht vergessen, dass der SC Neunkirchen ein Aushängeschild ist und viel für die Stadt geleistet hat. So einen Traditionsklub kann man ja nicht sterben lassen! " (NON09/OKT.00315 Niederösterreichische Nachrichten, 05.10.2009, S. 19; Stadt erlässt Kickern Schulden von 5.000 Euro)

Es gäbe viele Beispiele für das aggressivere Verhalten mancher Leute - nicht nur im Straßenverkehr, betont Schlögl. Politiker seien oftmals auch schlechte Vorbilder: Sie stritten in den Medien vehement, brutale Potentaten würden oft noch hofiert und offensichtliche Rechtsbrüche nicht geahndet.
Und natürlich gäbe es auch am Bezirksgericht Klienten, bei denen er erleichtert sei, wenn sie das Haus wieder verlassen: "Diese Leute sagen nicht: Ich erschieße Sie! Sie verströmen ihr Gewaltpotenzial unterschwellig, durch ihre Stimme oder ihren Blick - da gibt es einige, bei denen man eine Gänsehaut bekommt. Aber so geht es sicher Polizisten und Bankangestellten auch - wie allen, die im öffentlichen Raum arbeiten."
Auch das Anfordern von Polizeischutz sei eine zweischneidige Sache: "Gerade dadurch kann sich der Klient darin bestätigt fühlen, dass man Angst vor ihm hat. Und er könnte ja wiederkommen. Im Vorjahr wurde allerdings eine Mitarbeiterin direkt mit dem Umbringen bedroht. Da haben wir Polizeischutz angefordert. Der Klient wurde perlustriert und war dann friedlich."
Grundsätzlich versuche er die Leute zu beruhigen, betont Schlögl: "Es wäre falsch, noch Öl ins Feuer zu gießen. Aber nach einer Verhandlung ist man erledigt wie nach einem Boxkampf."
Bezirkshauptmann setzt auf (NON09/DEZ.12474 Niederösterreichische Nachrichten, 22.12.2009, S. 16; "Wie in einem Minenfeld")

BILANZ / Das Angebot des Sozialmarktes wird stark genützt. 35 Prozent der Kunden kommen aus den Umlandgemeinden.
VON WOLFGANG KAPF
AMSTETTEN / Seit 10.9. können Menschen mit geringem Einkommen Produkte des täglichen Bedarfs zu äußerst günstigen Preisen im SOMA-Markt in der Wagmeisterstraße einkaufen - und die Nachfrage ist sehr groß. "Das ist natürlich eine zweischneidige Sache, wenn ein SOMA-Markt so gut läuft: Einerseits ist es kein gutes Zeichen, wenn das Angebot stark in Anspruch genommen wird. Andererseits ist es aber positiv, wenn sich möglichst viele Leute, die es notwendig haben, auch in unser Geschäft hineintrauen", stellt Geschäftsführerin Mag. Irmgard Poell-Wimmer fest. Bislang wurden 237 Einkaufspässe ausgestellt. Dass das Vorurteil "Dort kaufen nur Ausländer und Arbeitslose" falsch ist, beweist die Statistik: 77 Prozent der Kunden sind Österreicher und nur die Hälfte hat keine Arbeit. 36 Prozent der SOMA-Kunden sind übrigens Pensionisten.
Die Produktpalette ist
immer sehr vielfältig (NON10/JAN.00662 Niederösterreichische Nachrichten, 05.01.2010, S. 9; Viele Kunden im SOMA)

Tiefenböck: In Österreich wagen glücklicherweise die Besten seit kurzem den Sprung ins Ausland, investiert wird dann in drittklassige Legionäre, anstatt sich voll auf eine professionelle Ausbildung des Nachwuchses zu konzentrieren. Das neue Selbstverständnis des rot-weiß-roten Handballs wäre vorrangig gut ausgebildete Spieler zu produzieren und mit dem Verkauf finanzielle Ressourcen für den Verein zu lukrieren. Derzeit stellen wir Ansprüche, denen wir nicht gerecht werden können.
NÖN: Wie siehst du die Doppelfunktion von Dagur Sigurdsson als Teamchef und Trainer der "Berliner Füchse"?
Tiefenböck: Zweischneidig.Zum einen praktizieren das auch die Tschechen mit Bregenz-Trainer Martin Liptak oder die Schweden mit Ola Lindgren von den Rhein-Neckar-Löwen bzw. Robert Hedin von Melsungen. Andererseits beweist diese Konstellation auch unser mangelndes Selbstwertgefühl. Wenn eine EM im eigenen Haus vor der Tür steht, sollte der Teamchef rund um die Uhr nur für die Nationalmannschaft im Einsatz sein.
NÖN: Du bist nach wie vor über den Handball rund um den Erdball topinformiert. Könntest du dir eine Rückkehr auf die Trainerbank vorstellen?
Tiefenböck: Dieses Kapitel betrachte ich als abgeschlossen. Ich habe mich viele Jahre diesem Sport gewidmet, ihn in allen positiven und negativen Facetten erlebt. (NON10/JAN.06499 Niederösterreichische Nachrichten, 18.01.2010, S. 84; "Zäumen Pferd von hinten auf")

Tiefenböck: In Österreich wagen glücklicherweise die Besten seit kurzem den Sprung ins Ausland, investiert wird dann in drittklassige Legionäre, anstatt sich voll auf eine professionelle Ausbildung des Nachwuchses zu konzentrieren. Für das neue Selbstverständnis des rot-weiß-roten Handballs wäre es vorrangig, gut ausgebildete Spieler zu produzieren und mit dem Verkauf finanzielle Ressourcen zu lukrieren. Derzeit stellen wir Ansprüche, denen wir nicht gerecht werden können.
NÖN: Wie siehst du eigentlich die Doppelfunktion von Dagur Sigurdsson als Teamchef und Trainer der "Berliner Füchse"?
Tiefenböck: Zweischneidig.Zum einen praktizieren das auch die Tschechen mit Bregenz-Trainer Martin Liptak oder die Schweden mit Ola Lindgren von den Rhein-Neckar-Löwen bzw. Robert Hedin von Melsungen. Andererseits beweist diese Konstellation auch unser mangelndes Selbstwertgefühl. Wenn eine EM im eigenen Haus vor der Tür steht, sollte der Teamchef rund um die Uhr nur für die Nationalmannschaft im Einsatz sein.
NÖN: Du bist nach wie vor über den Handball rund um den Erdball topinformiert. Könntest du dir eine Rückkehr auf die Trainerbank vorstellen?
Tiefenböck: Dieses Kapitel betrachte ich als abgeschlossen. Ich habe mich viele Jahre diesem Sport gewidmet, ihn in allen positiven und negativen Facetten erlebt. (NON10/JAN.06563 Niederösterreichische Nachrichten, 18.01.2010, S. 84; "Wir zäumen das Pferd von hinten auf")

Michael Weber, Gastwirt,
St. Pölten:
„Prinzipiell finde ich solche Großveranstaltungen für Jugendliche gut, aber es ist ein zweischneidiges Schwert. Es ist auf jeden Fall sicherzustellen, dass die Regeln eingehalten werden. Ausufernde Zustände und die evidenten Müllprobleme wie bisher sind absolut abzulehnen.“
Max Mayerhofer, Schüler, Pyhra:
„Ich war letztes Jahr schon nicht, weil mir die Karten zu teuer waren. Heuer sind die Preise sicher noch höher. Außerdem ist das auch nicht meine Musikrichtung. Die Stimmung am Festival wäre ja wirklich super, aber nur dafür 120 Euro zu zahlen kann ich mir nicht vorstellen.“ (NON10/MAR.00624 Niederösterreichische Nachrichten, 02.03.2010;)

In Garmisch bläst Kathrin Zettel zum Angriff auf die kleinen Kristallkugeln im RTL und Slalom.
VON FRANZ WILLATSCHEK
Die Weltcupsaison 2009/2010 biegt in die Zielgerade ein. In Garmisch-Partenkirchen fallen in dieser Woche die Entscheidungen bei der Vergabe der kleinen und großen Kristallkugeln. Die Göstlingerin Kathrin Zettel möchte bei der Verteilung ein gewichtiges Wort mitreden. Die Ausgangsposition ist jedoch zweischneidig.Einerseits hat sie sowohl im Riesentorlauf als auch im Slalom den Vorteil als Jägerin von Kathrin Hölzl und Maria Riesch auftreten zu können. Andererseits braucht sie aber zwei Topleistungen und eine große Portion Glück, um am Ende über eine kleine Kristallkugel jubeln zu können.
Nach ihrer Medaillen-Nullnummer bei den Olympischen Winterspielen in Vancouver hat sich die 23-Jährige in der Vorwoche ganz auf das Weltcupfinale konzentriert. Sie nahm sich eine kurze Auszeit, verzichtete auf die Teilnahme an den Weltcuprennen in Crans Montana und bereitete sich mental und physisch zu 100 Prozent auf Garmisch vor. Sie will ihre tolle Saison mit zumindest einer kleinen Kristallkugel krönen. (NON10/MAR.06051 Niederösterreichische Nachrichten, 10.03.2010; Mit Glück und Können)

Eine Umfahrung wäre notwendig, ist aber unrealistisch. Die Verkehrssituation ist gerade für Anrainer in Böhlerwerk kein Honiglecken, für Gewerbebetriebe ist die Frequenz aber wichtig. Das ist ein zweischneidiges Schwert.
Braucht die
Gemeinde eine Ortsumfahrung? (NON10/MAR.19436 Niederösterreichische Nachrichten, 30.03.2010;)

Fenninger: „Jeder Einzelne
sollte seinen Beitrag leisten“
Dass eine glamouröse Gala für den Kampf gegen Armut zweischneidig zu sehen ist, sieht Fenninger auch, allerdings ist er überzeugt: „Wir müssen den Spendern, durchwegs Vertreter großer Firmen, auch etwas bieten.“ Und in Sachen Armutsbekämpfung geht es Fenninger darum, dass „Menschen persönlich bereit sind, Beiträge zu leisten und es gilt, die Systeme zu ändern, die zur Armut führen.“ (NON10/MAI.06037 Niederösterreichische Nachrichten, 11.05.2010; Fenningers Gala gegen Armut ein großer Erfolg)

Eine zweischneidige Saison
VOLLEYBALL
Schönes Ergebnis für die Damen, während die Herren nicht so glücklich waren. Tolle Leistungen auch von den U17 Girls. (NON10/MAI.10395 Niederösterreichische Nachrichten, 18.05.2010; Eine zweischneidige Saison)

VOLLEYBALL
Schönes Ergebnis für die Damen, während die Herren nicht so glücklich waren. Tolle Leistungen auch von den U17 Girls.
Die Volleyballer des ATSV Ternitz blicken auf eine zweischneidige Saison zurück. Die Damen erreichten den tollen Platz sechs in der zweiten Landesliga. Wenn man beachtet, dass die Damen im Herbst in der ersten Klasse gestartet waren, so ist dies durchaus als Erfolg zu werten.
Nicht so gut lief es bei den Herren I. Nach einer tollen Saison im Vorjahr (Aufstieg in die Bundesliga) kam heuer ein Absturz. Die Mannschaft musste an einige Stellen neu zusammenfinden und so gab es im Herbstdurchgang einige unnötige Niederlagen. Als man wieder zusammen fand, machte die NÖVV Frühjahrsregelung inen Strich durch die Rechnung. Im neuen Play Off Modus erlitt man zwei knappe Niederlagen in Runde eins und fand sich, als viert stärkstes Team im Grunddurchgang, im Abstiegskampf wieder. (NON10/MAI.10395 Niederösterreichische Nachrichten, 18.05.2010; Eine zweischneidige Saison)

MANNERSDORF / Am vergangenen Donnerstag hielt die Liste Mannersdorf ihre erste Informationsveranstaltung im örtlichen Veranstaltungssaal nach dem fulminanten Wahlerfolg ab. Die LIM möchte damit ihr Wahlversprechen einlösen, und „aktive Informationspolitik betreiben“.
In einem ersten Teil berichteten die neuen politischen Akteure über ihre Erfahrungen und Neuigkeiten aus dem politischen Feld in der Stadt Mannersdorf. Neben Umweltstadtrat Roland Mayer kamen auch der Infrastrukturstadtrat Johann Kopf und die weiteren fünf Mandatare zu Wort. Anschließend blieb noch Raum für eine aktive Diskussion mit den erschienenen Zuhörern, die großes Interesse an den letzten Entwicklungen der Verhandlungen mit der Lafarge Perlmooser zeigten. Diese plant umfassende Veränderungen im Mannersdorfer Zementwerk zur Kapazitätssteigerung und umwelttechnische Verbesserungen (die NÖN berichtete).
Ein zweischneidiges Schwert, wo es natürlich einen Mittelweg zu finden gilt. Derzeit arbeiten die Lafarge Perlmooser und das Dialogforum (Gruppe kritischer Bürger), dem auch die Gemeinde angehört, an einem Vertragswerk, in dem die Lafarge der Gemeinde entgegenkommen möchte. (NON10/JUL.01141 Niederösterreichische Nachrichten, 01.07.2010; Intensive Diskussion)

VON STEFAN JEDLICKA
NÖN: Wären Ihre Koalitionsverhandlungen nach der Gemeinderatswahl im März mit SPÖ und Grünen anders gelaufen, würde ich jetzt wahrscheinlich mit Badens Vizebürgermeister sprechen. Trauern Sie der Chance noch nach?
Trenner: Eigentlich ja – und eigentlich nein. Das ist eine zweischneidige Sache. Es wäre eine Möglichkeit gewesen, Ideen für Baden umsetzen zu können. Und für die ÖVP die Chance, sich zu regenerieren, statt einfach weiterzumachen wie bisher.
NÖN: Woran lag es, dass die Verhandlungen scheiterten?
Trenner: An einer einzigen Person: Helga Krismer. Jede Fraktion hatte Konzepte vorgelegt und machte davon dann Abstriche. Wir am meisten. Alles lief sehr konstruktiv. Bis Krismer die Chance für ihre Partei sah und die Gespräche abgebrochen hat. Das ist legitim, aber dann soll sie wenigstens so ehrlich sein und das auch so sagen. (NON10/JUL.11843 Niederösterreichische Nachrichten, 27.07.2010; &#8222;Es geht um Badens Lebensqualität!&#8220;)

Brand/Nagelberg und Gastern sehen das Cup-Vorrundenspiel primär als normales Vorbereitungs-Match.
BRAND/NAGELBERG - GASTERN, MITTWOCH, 18 UHR. Mit den Meistern der 2. Klassen Waldviertel Süd (Brand/Nagelberg) und Thayatal (Gastern) treffen am 28. Juli zwei Teams im NÖ-Cup aufeinander, deren Wege sich im späteren Saisonverlauf der 1. Klasse Waldviertel neuerlich kreuzen werden.
„Das ist natürlich ein zweischneidiges Schwert“, sagt Erich Zeller vom Gastgeber, dass seine SG ohne konkrete Zielvorgabe in das Spiel gehen wird: „Man will ja nicht gleich vor dem Liga-Start alle Karten offenlegen.“ Bei beiden Teams hat die Meisterschaft gegenüber dem Cup klar Priorität, wie auch Gastern-Obmann Roland Datler erklärt: „Das Match ist eine Beigabe, ein zusätzliches Vorbereitungs-Spiel auf die Meisterschaft. Aber natürlich verliert niemand gerne.“
Beide Vereine präsentierten sich zuletzt in guter Form, während die Hausherren Borovany (CZ) klar mit 7:2 besiegten und noch höher hätten gewinnen können, hielt Gastern bei Gebietsligist gut mit und lag kurzzeitig sogar mit 3:0 voran (Endstand: 4:3 für Litschau). (NON10/JUL.14830 Niederösterreichische Nachrichten, 29.07.2010; Duell zweier künftiger Liga-Gegner im Cup)

Institutionen angestrebt
Dass die Übergänge ohne Lichtanlagen auch eine erhöhte Unfallgefahr darstellen, beweisen die drei Kollisionen in den letzten Wochen. „Manche Übergänge liegen in Kurven oder sind aufgrund der dichten Vegetation völlig uneinsichtig“, erklärt Gemeinderat Herbert Kwich. „Wenn man die akustischen Signale überhört, oder der Zugführer einmal nicht hupt, wird es gefährlich. Zum Glück gab es bis jetzt keine Personen-, sondern nur Blechschäden.“
Ein zweischneidiges Schwert also: Wird vorschriftsmäßig gehupt, beschweren sich die Anwohner. Wird nicht gehupt, steigt die Gefahr von Unfällen rapide an. Eine Problematik, die man bei den Österreichischen Bundesbahnen nur allzu gut kennt. „In vielen Regionen Österreichs sorgen diese Bahnübergänge für Probleme mit den Anrainern“, so Walter Mocnik. „Deshalb sind wir natürlich bemüht, mit den betroffenen Gemeinden eine Lösung zu finden.“
Diese Lösung könnte beispielsweise eine Umrüstung der Übergänge auf Lichtanlagen sein, welche allerdings hohe Kosten von mehreren zigtausend Euro pro Umbau verursachen würde. „Würde die ÖBB die vielen unterbesetzten Züge in unserem Tal einstellen, wäre genügend Geld vorhanden“, schlägt Herbert Kwich vor. (NON10/AUG.00237 Niederösterreichische Nachrichten, 03.08.2010; Konflikt: Bahnübergänge ohne Lichtanlage)

2. KLASSE WEINVIERTEL A
SV Ringelsdorf. Trainer Manfred Grunsky sieht in der Vorbereitung ein zweischneidiges Schwert: „Mit der Trainingsbeteiligung und dem Trainingseifer bin ich sehr zufrieden. Es waren immer 90% vom Kader da.“ Nicht so nach Wunsch sind die Spiele verlaufen.
SK Spannberg. Trainer Walter Strobl ist mit dem Verlauf der Vorbereitung zufrieden: „Wir sind auf dem richtigen Weg, wenngleich noch nicht alles hundertprozentig funktioniert hat. Die letzte Woche werden wir noch an der Spritzigkeit arbeiten.“ Somit entschieden die Spannberger alle Vorbereitungsspiele für sich.
2. KLASSE WEINVIERTEL B (NON10/AUG.06591 Niederösterreichische Nachrichten, 11.08.2010;)

Mödling: 9 Uhr, Festsaal des Roten Kreuzes, Scheffergasse 1a: 13. Herbstenquete des Vereines Hospiz Mödling. Thema: Spiritualität und Sterben. Das Ich stirbt in ein Du hinein. Referentin: DDr. Monika Renz.
Mödling: 16 Uhr, Archiv der Literarischen Gesellschaft, Herzoggasse 4: Lesung der Literaturwerkstatt Wort: „Werk“. Titel: „Lipochoron“.
Mödling: 18 Uhr, kunstraumarcade, Hauptstraße 79: Galerie Arcade: „zweischneidig“. Die beiden Künstler Richard Künz und Norbert Maringer beschäftigen sich beide mit Raum und Natur. Zu sehen sind Installationen und Objekte. Info unter 0664/7675143 oder www.kunstraumarcade.at
. Öffnungszeiten bis 6.11.: Fr von 15 bis 18, Sa von 10 bis 15 Uhr.
Mödling: 19.30 Uhr, Stadttheater, Babenbergergasse 5: „Schade, dass sie eine Hure war“. Tragödie nach John Ford. Termine: 9., 14. bis 16., 19., 21. bis 23.10., jeweils 19.30 Uhr. Neu: 17.10., Sonntagsvorstellung um 17 Uhr. Karten: 02236/42999. (NON10/OKT.03591 Niederösterreichische Nachrichten, 07.10.2010; TERMINE InDER REGION)

„Zweischneidiges“
ARCADE
Die Ausstellung von Richard Künz und Norbert Maringer ist bis 6. November zu sehen. (NON10/OKT.18552 Niederösterreichische Nachrichten, 28.10.2010; &#8222;Zweischneidiges&#8220;)

Die Ausstellung von Richard Künz und Norbert Maringer ist bis 6. November zu sehen.
MÖDLING
In der Galerie Arcade ist derzeit die Ausstellung „zweischneidig“ mit Arbeiten von Richard Künz und Norbert Maringer zu sehen. Die Ausstellung wurde von Dr. Theresia Hauenfels eröffnet.
Beide Künstler beschäftigen sich mit Raum und Natur. Bei den, in der Ausstellung gezeigten Arbeiten handelt es sich großteils um Objekte aus gefundenen, zusammengetragenen Gegenständen. Die Arbeiten sind kritisch, manchmal auch humorvoll. Sie setzen sich mit Themen auseinander, die sich dem Betrachter oft erst bei näherem Hinsehen erschließen. Zum Ende der Ausstellung lädt die Arcade wieder zu einer Lesung mit Musik, diesmal in Zusammenarbeit mit dem Literaturkreis Podium, ein: am 5. November um 19 Uhr. Es lesen: Joachim G. Hammer (Lyrik), Beatrix Kramlovsky (Prosa), Ingrid Maria Lang (Prosa). (NON10/OKT.18552 Niederösterreichische Nachrichten, 28.10.2010; &#8222;Zweischneidiges&#8220;)

Grüne sehen ehrgeiziges
Sparpaket im Budget
Brigitte Krenn, Stadträtin der Grünen, sieht positive Seiten des Budgetvorschlags, ist aber dennoch durchaus kritisch: „Bürgermeister Fazekas hat ein ehrgeiziges Sparpaket ins Budget eingebaut. Hinsichtlich der Kürzungen der Ausgaben beim Personal von rund 1,8 Millionen Euro wird darauf zu achten sein, dass diese ausgewogen erfolgen und soziale Härten vermeiden. Es ist derzeit zu befürchten, dass vor allem die Stadtgärtnerei und hier überproportional viele Frauen betroffen sind.“ Die Kürzungen der Subventionen an Vereine, die Einsparungen von etwas über 520.000 Euro bringen sollen, seien ebenfalls zweischneidig.Zum einen könnte dies laut Krenn ein Vorwand sein, um selbst niedrige Subventionen an kleine Vereine nicht mehr zu genehmigen. Zum anderen könnten die Vereine durch Dumpingpreise im Multiversum außerhalb des Budgets subventioniert werden. Bezüglich des Schuldenstandes, der bei rund 54 Millionen Euro liegt, glaubt Krenn nicht, dass sich im kommenden Jahr daran etwas ändern wird. Positiv vermerken die Grünen, dass bei Sozialem und Bildung fast keine Einsparungen vorgenommen wurden.
Kritik gibt es jedoch an den „Alleingängen des Bürgermeisters“. Denn ihrer Meinung nach würde die viel gepriesene Zusammenarbeit nicht existieren. So habe man versprochene Informationen vom Bürgermeister nicht erhalten und auch der Gipfel bezüglich der Einsparungspläne hätte „zwischen Tür und Angel stattgefunden“, ärgert sich die Krenn. (NON10/DEZ.04141 Niederösterreichische Nachrichten, 02.12.2010; Opposition mit herber Kritik an SPÖ-Vorgehen)

Der Zuzug in die Ballungszentren hält weiter an. Das wird in der neuen Publikation „Österreichs Städte in Zahlen 2010“ bestätigt, die von Statistik Austria in Kooperation mit dem Österreichischen Städtebund erstellt wurde. So sind alleine die 72 großen Städte mit 10.000 und mehr Einwohnern zwischen 2001 und 2010 um 7% gewachsen. Den höchsten Bevölkerungszuwachs konnte Brunn am Gebirge mit einem Plus von 17,8% verbuchen, gefolgt von Wörgl (+14,0%) und Graz (+13,7%).
Das Ergebnis ist auch
„zweischneidig“ zu sehen
2009 zählte man in der Bezirksgemeinde 10.842 Einwohner, nun sind es knapp 12.000. Bürgermeister Dr. Andreas Linhart, SPÖ, freut sich über die Beliebtheit der Marktgemeinde, weiß aber auch, dass „der Siedlungsdruck im Süden von Wien sehr hoch ist.“ Die aktuellen Zahlen seien auch „ein bisschen Zufall, da wir heuer sehr viele Wohnbauprojekte abschließen konnten.“ Dennoch: „Man merkt, dass Brunn verkehrsgünstig liegt. Das ist natürlich ein zweischneidiges Schwert“, kommt Linhart auch auf die Verkehrsbelastung zu sprechen.
Der Zuzug könne nicht ungehindert weitergehen, betont Linhart im NÖN-Gespräch: „Wenn wir alle Aufschließungszonen freimachen und Baulandressourcen nutzen, kommen wir laut unserem örtlichen Entwicklungskonzept auf 16.000 Einwohner. (NON10/DEZ.16165 Niederösterreichische Nachrichten, 23.12.2010; Perchtolsdorf und Brunn hoch im Kurs)

Das Ergebnis ist auch
„zweischneidig“ zu sehen
2009 zählte man in der Bezirksgemeinde 10.842 Einwohner, nun sind es knapp 12.000. Bürgermeister Dr. Andreas Linhart, SPÖ, freut sich über die Beliebtheit der Marktgemeinde, weiß aber auch, dass „der Siedlungsdruck im Süden von Wien sehr hoch ist.“ Die aktuellen Zahlen seien auch „ein bisschen Zufall, da wir heuer sehr viele Wohnbauprojekte abschließen konnten.“ Dennoch: „Man merkt, dass Brunn verkehrsgünstig liegt. Das ist natürlich ein zweischneidiges Schwert“, kommt Linhart auch auf die Verkehrsbelastung zu sprechen.
Der Zuzug könne nicht ungehindert weitergehen, betont Linhart im NÖN-Gespräch: „Wenn wir alle Aufschließungszonen freimachen und Baulandressourcen nutzen, kommen wir laut unserem örtlichen Entwicklungskonzept auf 16.000 Einwohner. Das ist aber nicht unser Ziel.“ Man dürfe nicht vergessen, dass „wir dann auch an die Infrastruktur wie Schulen und Kindergärten denken müssten“, ergänzt Linhart.
Struktur der Bevölkerung: (NON10/DEZ.16165 Niederösterreichische Nachrichten, 23.12.2010; Perchtolsdorf und Brunn hoch im Kurs)

Die schlechte Nachricht kam per Post von der Post: Zu Beginn der vergangenen Woche trudelte ein Schreiben des „gelben Riesen“ am Günselsdorfer Gemeindeamt ein. Die Post-Filiale am Europaplatz arbeite „nicht kostendeckend“, man werde das Gespräch mit der Gemeinde suchen. Im Klartext: Die Post sperrt zu, ein Postpartner muss her.
„Eine Petition macht wahrscheinlich keinen Sinn“, seufzt Bürgermeister Alfred Artmäuer, „eine traurige Entwicklung! Als armes Land nach dem Krieg konnte sich Österreich überall Post und Bahn leisten, heute ist das Land reich. Aber plötzlich sind diese Dienste nicht mehr finanzierbar.“
Die Gemeinde plant die Einsetzung einer Arbeitsgruppe, die mögliche Partner ausfindig machen soll, um die Versorgung sicherzustellen. „Ein zweischneidiges Schwert“, findet Artmäuer, „mit jedem Partner, der gestellt wird, machen wir es der Post leichter, sich ihrer Aufgaben zu entledigen.“ Der Bürgermeister will erst das Gespräch mit den Postverantwortlichen (Ende März) abwarten, ehe konkrete Schritte gesetzt werden.
Für die Günselsdorfer VP steht das Service für die Bevölkerung im Vordergrund. „Vielleicht profitierten die Menschen sogar von einem privaten Betreiber“, meint Gemeinderat Markus Putz, „positive Beispiele in anderen Gemeinden gibt es genug.“ Er biete gerne seine Mithilfe an: „Günselsdorf braucht einen verlässlichen Postpartner.“
In der Nachbargemeinde Teesdorf fungiert seit 2005 die Apotheke als Postpartner. Bürgermeister Hans Trink (SP): „Etwas Besseres hätte uns nicht passieren können.“ (NON11/MAR.05005 Niederösterreichische Nachrichten, 08.03.2011; Die Postfiliale sperrt zu)

führerin,
Hinterbrühl:
„Das ist für mich eine zweischneidige Sache. Auf der einen Seite soll natürlich Leistung zählen, auf der anderen braucht man, wie ich fürchte eine Quote als Mittel zum Zweck und mehr Gleichberechtigung.“
Gabi Steiner,
Gemeinderätin, (NON11/MAR.08647 Niederösterreichische Nachrichten, 10.03.2011; Brauchen wir Frauenquoten für Spitzenjobs?)

Der Fischapark und sein Ausbau. Das wird wohl noch für viele Debatten sorgen. Jedenfalls soll es diese Woche die offizielle Präsentation des Projektes geben. Schon im Vorfeld wird über die zu erwartenden Probleme diskutiert. Vor allem der Verkehr, der schon jetzt zu vielen Zeiten mit der zur Verfügung stehenden Infrastruktur nicht mehr zu bewältigen ist, sorgt für Diskussionsstoff.
Für die mit knapper absoluter Mehrheit regierende SPÖ bricht Baustadtrat Vizebürgermeister Wolfgang Trofer eine Lanze für den Ausbau des Fischaparks, der nach Ablehnung der UVP durch das Land nun von der Stadt als Baubehörde erster Instanz genehmigt werden muss. Trofer im NÖN-Gespräch: „Es ist ein zweischneidiges Schwert mit vielschichtigen Problemen. Aber im Sinne der Gesamt-Stadt ist es besser, die Erweiterung des Fischaparks umzusetzen, mit allen Benachteiligungen, die daraus entstehen.“ Ihm sei durchaus bewusst, dass sich die Lebensqualität dort verschlechtern und es zu Benachteiligungen kommen werde. „100 bis 150 Jobs wiegen aber einiges auf“, sagt Trofer.
Eine Positionierung, die etwa für ÖVP-Vizebürgermeister Dr. Christian Stocker unverständlich ist. „Was den Verkehr betrifft, muss dort etwas geschehen“, fordert er und weist darauf hin, dass das „Sache der zuständigen Stadträte“, also Trofer und Landbauer (FPÖ), sei. Er hält es jedenfalls für notwendig, zumindest im Rahmen der Betriebsanlagengenehmigung die entsprechenden verkehrstechnischen Auflagen einzufordern. (NON11/MAR.15031 Niederösterreichische Nachrichten, 22.03.2011; Fischapark-Ausbau: SPÖ nimmt Probleme in Kauf)

 Man stehe jedoch dazu, dass in diesem Bereich eine leistungsfähige Bahnverbindung sinnvoll ist. Überraschend kam die Nicht-Realisierung des Projekts für die betroffenen Gemeinden der Spange Götzendorf. Die Meinung zur Absage schwankt zwischen positiv und negativ.
„Für Fischamend ist diese Entscheidung nicht positiv, da wir sehr viel Zeit und Energie in Verhandlungen mit den ÖBB gesteckt haben“, erklärt Bürgermeister Mag. Thomas Ram auf Anfrage der NÖN. Zudem sei es schade, dass mit dem Ende der Spange Götzendorf auch die Begleitstraße und die damit einhergehende Umfahrung der Stadt ad acta gelegt werden muss. Besonders überrascht zeigt er sich, dass die Trassenführung infrage gestellt wird.
Als zweischneidiges Schwert sieht Kleinneusiedls Bürgermeister Leopold Winkler die Absage des ÖBB-Megaprojekts. „Wir können sicher auch ohne die Spange leben. Wir hätten sie aber auch gerne gehabt“, bilanziert der Ortschef mit einem lachenden und einem weinenden Auge. Vor allem der Verlust der Umfahrung der Ortschaft sowie jener des gemeinsamen Industriegebiets mit Fischamend gegenüber der Swietelsky-Liegenschaft trifft die kleine Gemeinde. Auch der Bahnhof hätte eine positive Sache werden können.
Schwadorf sieht sich
gleich doppelt betroffen (NON12/FEB.04996 Niederösterreichische Nachrichten, 22.02.2012; ÖBB-Megaprojekt wird doch nicht umgesetzt!)

Langenrohr hat in diesem Jahr in Heimspielen mit den Schiedsrichtern seine liebe Not. Gegen Leobendorf ärgerte sich der SVL über zwei harte Ausschlüsse. Keinen gab’s dafür am vergangenen Freitag. Aber wieder zum Ärgern: Denn zumindest ein St. Peter-Spieler hätte gehen müssen. Der Schiri hatte die gelbe Karte schon in der Hand, steckte sie aber wieder ein, als er bemerkte, dass der Spieler, den er hätte verwarnen wollen, schon vorbelastet war. Auch ein weiteres Mal, bei einem vermeintlichen Torraub-Foul, ließ er Gnade vor Recht ergehen.
Dem Unparteiischen Auswärts-Tendenz vorzuwerfen, wäre zu weit hergeholt. Er wollte Langenrohr bestimmt nicht benachteiligen. Was er offensichtlich aber ebenso wenig wollte, war, einen Spieler des Platzes zu verweisen, wenn es sich vermeiden lässt.
Das berühmte Fingerspitzengefühl ist ein zweischneidiges Schwert. Im Versuch, eben dieses zu beweisen, haben schon einige Schiris eine klare Linie vermissen lassen und konsequent inkosequent gepfiffen.
Im wirklichen Leben gibt es keine Schwarz-Weiß-Malerei. Im Fußball-Regelwerk aber sehr wohl. Eine zweite gelbe Karte darf nicht schwerer zu bekommen sein als die erste. Und ein Foul bleibt ein Foul. Ein Pfiff sollte nicht schwerer fallen, nur weil das Vergehen im Strafraum stattgefunden hat und man sich nicht traut, eine unpopuläre Elferentscheidung zu fällen.
KOMMENTAR (NON12/MAR.17633 Niederösterreichische Nachrichten, 22.03.2012; Gelb bleibt Gelb, Foul ein Foul)

„Ich will die Feuerwehr nicht zwangsweise absiedeln, aber man sollte in Ruhe Gespräche darüber führen, ob es nicht vielleicht sogar einen besseren Standort in Weikersdorf gibt“, betonte Riedmayer: „Eventuell mehr in Zentrum dieses Stadtteils und mit ein bisschen mehr Abstand zur FF Baden-Stadt“. Die Errichtung eines neuen Feuerwehrhauses könne unter dem Strich wirtschaftlicher sein, als „jetzt wieder ein Stück zum Flickwerk hinzuzufügen“.
Im Gegenzug kann sich Riedmayer die Umwandlung des derzeitigen Feuerwehr-Areals in einen Parkplatz, eventuell sogar ein Parkdeck, vorstellen. „Das muss mit Experten geprüft werden. Es ist auf jeden Fall eine Möglichkeit“, ist er überzeugt.
Brandrat Martin Geiger, Kommandant der FF Weikersdorf steht der Idee prinzipiell nicht negativ gegenüber. Er sieht sie allerdings auch als „zweischneidiges Schwert“. Denn: „Bauen wir neu, wollen das die anderen Feuerwehren in Baden berechtigterweise auch.“ Bürgermeister Kurt Staska (ÖVP), stellt klar: „Man muss sich nach der Realität richten. Ich wüsste nicht, wo es in Weikersdorf ein geeignetes Grundstück geben sollte. Und natürlich ist es finanziell sicher nicht so einfach leistbar.“
Das Areal der Freiwilligen Feuerwehr Baden-Weikersdorf. Um Platz für ihre Fahrzeuge zu schaffen, wollen die Florianis eine neue Garage errichten. Das Grundstück sollte ihnen von der Stadtgemeinde zur Verfügung gestellt werden. Doch SPÖ-Vorsitzender Mag. Markus Riedmayer schlägt vor, stattdessen hier neue Parkplätze zu schaffen und eine neue Bleibe für die FF Weikersdorf zu suchen. (NON12/APR.00716 Niederösterreichische Nachrichten, 05.04.2012; Weikersdorf: Parkdeck statt Feuerwehrhaus?)

Wie reagieren Sie auf den Spritpreis?
Johann Androsch, Pensionist, Tulln:
„Sauer, würde ich einmal sagen. Das ist ein zweischneidiges Schwert mit dem Spritpreis, man zahlt mehr und somit nimmt das Budget auch mehr ein, also es geht immer weiter. Ich versuche sparsam zu sein.“
Maria Stattin, Purkersdorf:
„Ich versuche, so wenig wie möglich, mit dem Auto zu fahren. Den Tank auffüllen werde ich erst wieder nach den Osterferien, weil zu diesem Zeitpunkt die Spritpreise wieder billiger werden.“ (NON12/APR.07361 Niederösterreichische Nachrichten, 12.04.2012; Wie reagieren Sie auf den Spritpreis?)

 Mit diesem Schuljahr endet ihre Ära. „Es ist ein spannender, abwechslungsreicher Beruf, der jeden Tag schön ist“, sagt Schmidl. In ihrem ganzen Berufsleben gab es keinen Tag, wo sie nicht gerne in die Schule gekommen wäre, berichtet sie. Schwierige Momente waren aber schon dabei, „am schwersten ist, wenn man über die Laufbahn eines Schülers entscheiden muss“, erzählt Schmidl.
Seit 1973 ist die gebürtige Neuhofnerin an der Schule in Biberbach, 2001 wurde sie Direktorin. „Ich habe meine Wurzeln hier“, sagt Schmidl und meint damit auch viele Freunde. Auch das Lehrerteam hat sie in all den Jahren stets geschätzt. Die Pension sieht sie als „zweischneidige Sache“: „Im ersten Jahr werde ich bestimmt mal nichts tun, aber dann wird es sicher fad“, sagt sie und lacht. Und dennoch freut sie sich: „Jetzt kann ich spontane Entscheidungen treffen.“ Sie freut sich auf neue Herausforderungen und ist sich sicher, die werden kommen.
Steckbrief:
Geburtsdatum: 2.4.1952 (NON12/JUN.12395 Niederösterreichische Nachrichten, 21.06.2012;)

 Mit diesem Schuljahr endet ihre Ära. „Es ist ein spannender, abwechslungsreicher Beruf, der jeden Tag schön ist“, so Schmidl. In ihrem ganzen Berufsleben gab es keinen Tag, wo sie nicht gerne in die Schule gekommen wäre, berichtet sie. Schwierige Momente waren aber schon dabei, „am schwersten ist, wenn man über die Laufbahn eines Schülers entscheiden muss“, erzählt Schmidl.
Seit 1973 ist die gebürtige Neuhofnerin an der Schule in Biberbach, 2001 wurde sie Direktorin. „Ich habe meine Wurzeln hier“, schildert Schmidl und meint damit auch viele Freunde. Auch das Lehrerteam hat sie in all den Jahren stets geschätzt. Die Pension sieht sie als „zweischneidige Sache“: „Im ersten Jahr werde ich bestimmt mal nichts tun, aber dann wird es sicher fad“, sagt sie und lacht. Und dennoch freut sie sich: „Jetzt kann ich spontane Entscheidungen treffen.“ Sie hofft auf neue Herausforderungen und ist sich sicher, die werden kommen.
Steckbrief:
Geburtsdatum: 2.4.1952 (NON12/JUN.17504 Niederösterreichische Nachrichten, 28.06.2012;)

Barbara Gansauge-Oberger, „Zum Stickelberg“, Hollenthon:
„Wir verlangen nichts für ein Glas Leitungswasser. Ich sehe diese Situation mit dem Leitungswasser als zweischneidiges Schwert. Wenn es mehrere Konsumationen an einem Tisch gibt, ist es für uns selbstverständlich, dass wir unser Waldgupfwasser kostenlos dazu anbieten. Auf der anderen Seite muss man bedenken, dass auch durch ein Glas Leitungswasser Kosten anfallen. Sei es durch das Service, Strom, etc. Wir als Landgasthaus können es uns aber nur schwer erlauben, für Leitungswasser etwas zu verlangen, da wir unsere Gäste dadurch vergrämen könnten.
Es ist ein wirklich heikles Thema - man muss das individuell entscheiden.“
GASTRONOMEN-STIMME (NON12/JUL.20439 Niederösterreichische Nachrichten, 05.07.2012;)

Hallenbäder sind die
Verlierer der Hitzwelle
Das kühlere Wetter, welches derzeit herrscht, sei für das Hallenbad besser, vor allem bei Regen würde man spürbar profitieren, so Beer weiter. In der Gastronomie wird die Hitze als zweischneidiges Schwert gesehen.
Zwar profitiert naturgemäß der Schanigartenbetrieb, vor allem an warmen Abenden, doch dafür sind an anderen Fronten Abstriche zu machen. „Wenn es extrem heiß ist, leidet das Mittagsgeschäft. Die Leute sind dann im Bad, und kommen nicht zum Essen. Das ist bei kühleren Temperaturen anders“, berichtet Manfred Raffetseder, der Inhaber des gleichnamigen Gasthauses in Raabs.
Bei Hitze kommen weniger (NON12/JUL.31757 Niederösterreichische Nachrichten, 19.07.2012; Freibad als großer Gewinner der Hitze)

Erich Karrer: Aufgrund der extremen Notsituation konnten wir keine Mannschaft für die neue Saison aufbauen. Da wir bis zum Schluss gegen den Abstieg gekämpft haben, konnten wir nur von Spiel zu Spiel schauen. Trotzdem habe ich ein paar junge Spieler eingebaut und an Ihnen festgehalten, weil ich hier auch einiges Potential sehe.
NÖN: In der Übertrittszeit hat sich einiges in Lilienfeld getan, ist der Kader jetzt ideal zusammengestellt?
Karrer: Das ist ein zweischneidiges Schwert, ich bin für die Transfers eigentlich alleinverantwortlich. Es kann gut gehen oder wir können auch totalen Schiffbruch erleiden. Ich bin von den Qualitäten der Neuverpflichtungen überzeugt, wir haben wieder eine gute Mischung und sind auf jeder Position gut besetzt. Die Kadergröße ist mit 37 Spielern für beide Mannschaften auf jeden Fall ausreichend. Mich freut auch und finde es ganz wichtig, dass uns mit Manfred Bruche ein erfahrener Tormanntrainer zur Verfügung steht.
NÖN: Wie sind Sie mit der Vorbereitung zufrieden?
Karrer: Ehrlich gesagt gar nicht. Die Trainingsbeteiligung ist zwar relativ gut, doch ich konnte noch kein Spiel mit der gleichen Mannschaft bestreiten. (NON12/JUL.34497 Niederösterreichische Nachrichten, 26.07.2012; &#8222;Die Klasse ist sicher wieder bärenstark&#8220;)

BAD VÖSLAU Peter Gerstner, Fraktionschef der FPÖ über die aktuellen Probleme in der Kurstadt.
NÖN: Derzeit viel diskutiert wird in Vöslau das Vorhaben der Schlumberger AG. Wie stehen Sie dazu?
Peter Gerstner: Das ist ein zweischneidiges Schwert, die Firma spricht von einer kaum spürbaren Mehrbelastung. Wenn man ablehnt, besteht auch die Gefahr, dass die Firma langfristig überhaupt abwandert, ein striktes Nein aus Populismusgründen wäre verfrüht. Am Goldeck soll auch eine Schauproduktion kommen, das wäre sicher auch touristisch interessant.
NÖN: Stichwort Tourismus?
PG: Hier braucht es ein Gesamtkonzept. Manche Ideen halte ich für entbehrlich. (NON12/AUG.00762 Niederösterreichische Nachrichten, 02.08.2012; &#8222;Kein Ausländerproblem!&#8220;)

schmecken köstlich
„Scharfe Kontrolle und Verbote sind sinnlos, denn das Verbotene wird dadurch nur interessanter. Vielmehr sollten Eltern mit den Kindern über heikle Themen sprechen und ihnen erklären, warum derartige Inhalte zu meiden sind“, erklärt der Experte aus Mödling. Außerdem sei es die Verantwortung der Eltern, Licht auf verdunkelte Nischen zu werfen und ihren Nachwuchs aufzuklären.
Das Internet ist aber nicht nur am Handy ein zweischneidiges Schwert: Laut Vereinsleiter Pöschl wäre es ein großer Fehler, Kindern einen Computer im eignen Zimmer zu erlauben. „Haben die Kids den PC in ihren eigenen vier Wänden, wird es schwer, die Nutzung zu regeln. Deshalb sollte das Gerät zentral, weg vom Kinderzimmer, platziert sein. So lässt sich der Konsum besser kontrollieren und regulieren.“ Und es sei notwendig, eine zeitliche Grenze zu ziehen. Wenn die Kleinen eine Stunde im Internet oder mit PC-Spielen verbringen dürfen, dann müsse die Stunde auch verlässlich gelten und eingehalten werden.
Virtuelle Schönheitsideale,
Nackedeis und Gewalt (NON12/AUG.16386 Niederösterreichische Nachrichten, 30.08.2012; Keine Frage des Alters ...)

schmecken köstlich
„Scharfe Kontrolle und Verbote sind sinnlos, denn das Verbotene wird dadurch nur interessanter. Vielmehr sollten Eltern mit den Kindern über heikle Themen sprechen und ihnen erklären, warum derartige Inhalte zu meiden sind“, erklärt der Experte aus Mödling. Außerdem sei es die Verantwortung der Eltern, Licht auf verdunkelte Nischen zu werfen und ihren Nachwuchs aufzuklären.
Das Internet ist aber nicht nur am Handy ein zweischneidiges Schwert: Laut Vereinsleiter Pöschl wäre es ein großer Fehler, Kindern einen Computer im eignen Zimmer zu erlauben. „Haben die Kids den PC in ihren eigenen vier Wänden, wird es schwer, die Nutzung zu regeln. Deshalb sollte das Gerät zentral, weg vom Kinderzimmer, platziert sein. So lässt sich der Konsum besser kontrollieren und regulieren.“ Und es sei notwendig, eine zeitliche Grenze zu ziehen. Wenn die Kleinen eine Stunde im Internet oder mit PC-Spielen verbringen dürfen, dann müsse die Stunde auch verlässlich gelten und eingehalten werden.
Virtuelle Schönheitsideale,
Nackedeis und Gewalt (NON12/AUG.16680 Niederösterreichische Nachrichten, 30.08.2012; Keine Frage des Alters ...)

Darum sollte ein Internetschutz installiert sein, der einschlägige Seiten blockiert. Damit wird verhindert, dass Kinderaugen beim Internet-Surfen mit Pop-Ups von nackten Frauen oder gewalthaltigen Bildern überflutet werden“, so der Internetexperte.
„Scharfe Kontrolle und Verbote sind sinnlos, denn das Verbotene wird dadurch nur interessanter. Vielmehr sollten Eltern mit den Kindern über heikle Themen sprechen und ihnen erklären, warum derartige Inhalte zu meiden sind“, erklärt der Experte aus Mödling. Außerdem sei es die Verantwortung der Eltern, Licht auf verdunkelte Nischen zu werfen und ihren Nachwuchs aufzuklären.
Das Internet ist aber nicht nur am Handy ein zweischneidiges Schwert: Laut Vereinsleiter Pöschl wäre es ein großer Fehler, Kindern einen Computer im eignen Zimmer zu erlauben. „Haben die Kids den PC in ihren eigenen vier Wänden, wird es schwer, die Nutzung zu regeln. Deshalb sollte das Gerät zentral, weg vom Kinderzimmer, platziert sein. So lässt sich der Konsum besser kontrollieren und regulieren.“ Und es sei notwendig, eine zeitliche Grenze zu ziehen. Wenn die Kleinen eine Stunde im Internet oder mit PC-Spielen verbringen dürfen, dann müsse die Stunde auch verlässlich gelten und eingehalten werden.
Außerdem sieht Pöschl eine Gefahr in Online-Spielen. „Spiele, wie etwa Top-Models, können enormen Druck auf die Kids ausüben. (NON12/AUG.16889 Niederösterreichische Nachrichten, 30.08.2012; Keine Frage des Alters ...)

„Verkauf von Waffen wird stagnieren“
Walter Hell verkauft in Sieghartskirchen Waffen der Burgstaller Waffenhandel GmbH. Er sieht das zentrale Waffenregister als „notwendiges Übel, das die EU gebracht hat.“ Als große Umstellung sieht er die Änderung jedoch nicht: „Der Verkauf wird voraussichtlich stagnieren, aber bis jetzt mussten Waffen schließlich auch registriert werden“, weiß Hell.
Er sieht das zentrale Waffenregister als zweischneidiges Schwert: Seiner Ansicht nach wird sich der Käufer in Zukunft zweimal überlegen, ob er, um in keinem Verzeichnis vermerkt zu sein, eine Waffe auf dem Schwarzmarkt ersteht.
„Prinzipiell halte ich das Register schon für sinnvoll, aber man hätte es einfacher machen müssen“, erklärt Hell die Schwierigkeiten. Zu einem enormen Zeitaufwand für die Registrierung von 15 bis 20 Minuten pro Stück kommen noch Anfangsschwierigkeiten bei der Umsetzung. Für die Kosten einer Registrierung gibt es keine Vorgaben und der Händler bestimmt den Preis: Bei Walter Hell werden für die erste Waffenregistrierung 15 und für jede Weitere 10 verrechnet.
„Die Meldung ist nichts wirklich Neues und über das Internet sogar kostenlos“, sieht Bezirksjägermeister Alfred Schwanzer das ZWR. (NON12/OKT.07317 Niederösterreichische Nachrichten, 11.10.2012; &#8222;Illegalität wird)

Maria
Enzersdorf:
„Ich finde das ist eine zweischneidige Sache, denn man muss auch an die Wirtschaft denken. Wenn, dann muss es ein behutsamer Prozess sein - ich parke eher im Abseits.“
Christina
Werluschnig, (NON12/OKT.08949 Niederösterreichische Nachrichten, 18.10.2012; Autos raus aus den Innenstädten?)

Angestellte aus
Schwechat
„Ich denke ja, das ist so eine zweischneidige Sache. Einerseits sind Autos manchmal unabdingbar, andererseits kann es leicht zu viel werden. Es sollte reguliert, aber nicht verboten werden.“
Werner Blank, Pensionist aus Schwechat
„Ich habe kein Auto, daher trifft mich die Wiener Parkpickerl-Misere nicht. Autos sollen meiner Meinung nach aber trotzdem raus aus den Städten, wegen des Lärms und der Lebensqualität.“ (NON12/OKT.12717 Niederösterreichische Nachrichten, 18.10.2012; Sollen Autos raus aus den Innenstädten?)

Von Manuel Burger und Michael Moser
Die Bezirksvereine fürchten durch die Änderungen eine Legionärsflut, geloben aber, (weiter) auf den eigenen Nachwuchs zu setzen.
„Das ist ein zweischneidiges Schwert“, äußert sich Ober-Grafendorfs Sektionsleiter Spilka, dem ein weiterer Ausländerplatz im Fall von Robert Rak im Herbst zu Gute gekommen wäre. „Das Wichtigste ist, dass die Eigenbauregelung aufrechterhalten wird. So zieht man auch die Zuschauer auf den Platz. Der Nachwuchs soll bewegt werden, egal bei welchem Sport.“ Den Entscheidungen des Verbandes blickt Spilka gelassen entgegen: „Wir müssen uns danach richten und können nicht viel ändern. In den Sitzungen gab es lediglich Fragen zur Eigenbauregelung, und die Vereine haben sich in überwiegender Mehrheit immer dafür entschieden.“
Auch in Hofstetten wird seit eh und jäh die Nachwuchsförderung groß geschrieben. „Man kann den Profibereich nicht mit dem Amateurbereich vergleichen. (NON12/NOV.17256 Niederösterreichische Nachrichten, 29.11.2012; Legionärsflut droht)

Da könne er davon ausgehen, dass der Hund nach kurzer Zeit wieder im Tierheim ist. „Ein Haustier ist ein Lebewesen, und nicht irgendeine Sache, die man irgendwo abstellen kann“, so Schlosser. Auch wenn er keine Tiere als Geschenke hergibt, landen dennoch immer wieder Tiere aus Tierhandlungen nach den Feiertagen bei ihm. „Erfahrungsgemäß wird es in der zweiten Jännerwoche kritisch, wenn die Schule wieder beginnt. Dann wird oft gesagt: ‚Sobald Du schlechter lernst, gebe ich das Tier wieder im Tierheim ab!‘“, was Schlosser ablehnt. „Es ist ein Familienmitglied, das nichts dafür kann, wenn es in der Schule nicht läuft.“
Einige Tierschutzorganisationen appellieren für ein Verbot von Tieren als Weihnachtsgeschenk. Für Kühtreiber ist das aber ein zweischneidiges Schwert: „Als Ombudsmann der Tiere bin ich natürlich dafür. Auf der anderen Seite würde dann der Staat wieder mehr ins Privatleben eingreifen.“ Außerdem wären auch diejenigen betroffen, die sich die Anschaffung des Haustieres gut überlegt und lange geplant haben. (NON12/DEZ.07267 Niederösterreichische Nachrichten, 13.12.2012; &#8222;Ein Tier ist kein)

„Die ATW-Schließung zieht natürlich andere Ausfälle nach sich, die Kaufkraft in der Stadt sinkt ebenfalls“, meint SP-Vizebürgermeister Raimund Holcik. Er ortet für kommendes Jahr noch geringfügige Einsparungsmöglichkeiten gegenüber den im Voranschlag genannten Beträgen.
Finanzstadtrat Egon Löbl dämpft die Erwartungen: „Ein Einkaufszentrum wird nicht so viel bringen, weil die Handelsangestellten bei weitem nicht so gut bezahlt werden.“
Ein zweischneidiges Schwert für die Stadt sei auch der Bevölkerungsanstieg. Zwar bedeuten mehr Einwohner mehr Steuern, aber auch mehr Kosten etwa bei der Kinderbetreuung: „Hier steigen die Kosten ständig, da die Beiträge des Landes für den Personalaufwand nicht angepasst werden und durch kleineren Gruppen auch geringere Einnahmen aus Elternbeiträgen zu verzeichnen sind.“
„Bevölkerungszuwachs verursacht auch
Kosten“, (NON12/DEZ.08055 Niederösterreichische Nachrichten, 13.12.2012; &#8222;Finanzielle Lage ist)

Im Gegensatz zu Mobbing auch nur mit wenigen Fällen konfrontiert war bislang Burkhard Eberl, der Leiter der Arbeiterkammer-Bezirksstelle. „Es ist ein heikles und ernstes Thema, das oft als lächerlich dargestellt wird“, gibt er zu bedenken. Eberls Appell: „Jeder sollte sein eigenes Verhalten genau anschauen, ob die Abgrenzung passt, und um den Anfängen zu wehren, gleich sagen, wenn ihm bei anderen etwas stört.“ Auf Unterbindung im Vorfeld setzt genauso das Unternehmen Neuman-Prefa in Lilienfeld. Betriebsratsvorsitzender Josef Indra: „In den 35 Jahren meiner Arbeit ist mir kein richtiger Fall eines sexuellen Übergriffs untergekommen. Es würde da auch nicht Rücksicht genommen, sondern rigoros vorgegangen werden.“ Eine strafrechtliche Verschärfung hält er indes für ein „zweischneidiges Schwert“. „Es sind auch Unschuldige bereits unter Verdacht geraten“, will er nicht unerwähnt lassen.
„Das Gleichbehandlungsgesetz sieht sexuelle Belästigung umfassender als das Strafgesetzbuch. Es gelten auch andere Beweislastregeln.“
Alexandra Höfer (WK). (NON13/FEB.00576 Niederösterreichische Nachrichten, 07.02.2013; Wenige Fälle bekannt)

Vielmehr würde es zu einer Kriminalisierung all jener Personen kommen, die in einer Beratungs- oder Therapieeinrichtung viel besser aufgehoben wären. „Grundsätzlich wendet man in der Suchtprävention die Methode der Abschreckung seit Jahrzehnten nicht mehr an. Seit den 1980er-Jahren wissen wir, dass Abschreckung in der Suchtvorbeugung eher kontraproduktiv ist. Deshalb setzen wir auf andere, fachlich anerkannte Methoden, deren positive Wirkung belegt ist. Dazu gehört in erster Linie die Förderung der Lebens- und Risikokompetenz bei Kindern und Jugendlichen - und die Schulung von Erwachsenen und Multiplikatoren“, erklärt Weißensteiner.
Die NÖN fragte auch bei Experten im Bezirk Gänserndorf nach. Für Rudolf Ludwig, praktischer Arzt in Gänserndorf, sei die Sache ein zweischneidiges Schwert. „100-prozentige Sicherheit gibt es auch bei den Haartests nicht. Drogen in Haaren werden unterschiedlich eingelagert. Bei blonden oder weißen Haaren ist es wegen der weniger guten Speicherung schwieriger, Drogen nachzuweisen als bei dunklen Haaren“, erklärt Ludwig. Ein Vorteil des Haartests sei, dass er sehr nachweisstark, auch über einen längeren Zeitraum sei. Wobei es wiederum bei den Drogenarten Unterschiede gäbe. „So ist etwa THC ein sehr flüchtiger Stoff, der durch einen schnellen Harntest besser nachweisbar ist. Anders verhält es sich bei Stoffen wie Kokain, Heroin oder Opium.“ Ludwig sieht deshalb die Haaranalyse eher als zusätzliche Maßnahme: „Der Haartest wird den Harntest nicht gänzlich ersetzen können.“ (NON13/FEB.11746 Niederösterreichische Nachrichten, 21.02.2013; &#8222;Haaranalyse kein)

Es hätte ein phänomenales Wochenende aus Kremser Sicht werden können: Zuerst wurde den Wachauern das Cup-Final-Four zugesprochen, dann präsentierte der Obmann Josef Nussbaum mit Ivica Belas stolz den Nachfolger von Langzeittrainer Stefan Szilagyi, ehe sich die matte Vorstellung der Mannschaft in Bregenz als Euphoriebremse einstellte.
Mit Belas wurde ein Mann auf die UHK-Kommandobrücke berufen, der das Zeug hat, schnell in die Fußstapfen seines Vorgängers zu treten. Jetzt tanzt er vorerst einmal auf zwei Hochzeiten: Als Spieler und zukünftiger Chef seiner gegenwärtigen Mitstreiter. Eine heikle Angelegenheit, denn Belas wird zu Saisonschluss mitentscheiden, welche Spielerverträge verlängert werden und welche nicht. Das könnte für ungewollte Spannungen sorgen, muss es aber nicht.
Dass Belas sich in der nächsten Saison in der Kremser Defensive noch aktiv einbringen will, ist ebenfalls ein zweischneidiges Schwert. Keine Frage - der Routinier kann nach wie vor viel zur Stabilität der eingespielten Abwehr beitragen, aber gerade bei einem Verjüngungsprozess der Mannschaft ist das scharfe Auge von der Trainerbank umso mehr gefragt.
b.bauer@noen.at (NON13/MAR.00853 Niederösterreichische Nachrichten, 07.03.2013; Der Tanz auf zwei Hochzeiten)

„Damit gewinnt man keinen Blumentopf“
Der Bezirksobmann der Wirtschaftskammer, Klaus Köpplinger, versteht, dass Super-Gagen von Managern wie zum Beispiel das Jahresgehalt von knapp 17 Millionen Euro des deutschen VW-Chefs Martin Winterkorn „die Leute aufregen“, aber dafür gebe es entsprechende Organbeschlüsse. „In der Öffentlichkeit gewinnt man damit freilich keinen Blumentopf“, so Köpplinger.
Wenn in Staatsbetrieben Limits für Managergehälter und Bonifikationen eingezogen werden, sei das für Köpplinger ein „zweischneidiges Schwert“. Denn „ein Super-Manager stellt sich dann für das Geld nicht mehr dort hin“.
Eine generelle Deckelung für Managergehälter auch in Privatunternehmen hält ÖGB-Funktionär Fuchs zwar für „sehr sinnvoll“, für Wirtschaftsvertreter ist sie hingegen ein rotes Tuch.
Herbert Stava, Miteigentümer der Landgarten KEG und Vorstandspräsident des Energieparks Bruck: „Solche Eingriffe des Staates in Privatunternehmen wären sehr schwierig. Mir wird der Staat nicht dreinreden, welche Bonifikationen meine Manager bekommen.“ (NON13/MAR.07113 Niederösterreichische Nachrichten, 14.03.2013; Darf&#8217;s)

Künstlerin,
Mödling:
„Das ist eine zweischneidige Sache. Denn auf der einen Seite soll gute Arbeit auch entlohnt werden, auf der anderen Seite fehlt mir die Strafe für Fehlinvestitionen ein bisschen.“ (NON13/MAR.07537 Niederösterreichische Nachrichten, 14.03.2013; Beschränkung für Gehälter von Managern?)

Durch diese Bündelung eines Fachgebiets an einem Standort soll das Personal entlastet und die Qualität der Verfahren beschleunigt und verbessert werden. „Dadurch fördern wir das Spezialistentum. Das Prinzip der Bürgernähe wird gesteigert, weil rascher und kompetenter gearbeitet werden kann“, betont Bezirkshauptmann Gerhard Schütt.
Für die Kunden soll dabei kein Nachteil oder steigender Aufwand auftreten: „Nicht die Kunden pendeln zu den jeweiligen Standorten, sondern lediglich die Daten. Es bleibt dabei, dass der Kunde alle Anträge bei „seiner“ örtlichen Bezirkshauptmannschaft stellt“, so Schütt weiter.
Eine Änderung gibt es auch in den Bereichen Jugendwohlfahrt und Soziales: „Da sich diese Bereiche stark überschneiden, ist eine neue Organisation notwendig. Anstatt zweischneidig zu fahren, wird auch hier auf Konzentration der Fachkräfte gesetzt“, erklärt der Bezirkshauptmann die Verschränkung der beiden Fachbereiche. In Zukunft solle es somit eine einzige Anlaufstelle in sozialen Problemlagen geben. (NON13/MAR.09981 Niederösterreichische Nachrichten, 21.03.2013; Bürgernähe steigern)

Sachverständiger muss Umsetzbarkeit prüfen
Man werde sich die vorgebrachten Anliegen anschauen, es müsse aber von einem Verkehrssachverständigen begutachtet werden, was umsetzbar ist und was nicht, so der Bürgermeister. Dabei seien manche Dinge ohne großen finanziellen Aufwand sicher gleich umsetzbar, für andere müsse erst ein Budget freigemacht werden.
Das Freigeben von Wegen für Radfahrer und Fußgänger sei aber grundsätzlich ein zweischneidiges Schwert, so Mair weiter. „Man muss schauen, wo verträgt sich das Radfahren mit den Fußgängern.“ Kombinierte Fuß- und Radwege bräuchten eine gewisse Mindestbreite. „Wenn jeder Radfahrer vorsichtig und langsam fahren würde, wäre das alles kein Problem. Leider gibt es aber, wie auch bei den Autofahrern, auch hier schwarze Schafe.“
Bürgermeister Mair lud die Radlobby-Mitglieder ein, sich in die Erstellung des städtischen Verkehrskonzepts einzubringen. Darüber hinaus soll die Radlobby als Interessensgruppe auch bei den Gemeinderatsausschüssen hinzugezogen werden.
„Die Radlobby wird Verbesserungs- und Änderungsvorschläge erarbeiten, die regelmäßig im Verkehrsausschuss behandelt werden sollen“, so Scholz. „So kann die neue Interessensvertretung der Alltagsradfahrer gemeinsam mit der Politik, der Verwaltung und dem Bauhof hoffentlich in absehbarer Zeit erste Verbesserungen für Verkehrsteilnehmer ohne Auspuff erwirken.“ (NON13/MAR.13542 Niederösterreichische Nachrichten, 28.03.2013; Staufrei in den Frühling)

 Eine Abzockemaßnahme dürfte das aber nicht werden, dagegen verwehre ich mich.“ Dass die Gemeinden durch solche Maßnahmen zu einem schönen Körberlgeld kommen könnten, glaubt Wohlmuth nicht: „Da ist der Aufwand zu hoch, das ist so wie bei unserer Parkraumüberwachung, da sind wir auch froh, wenn wir am Ende des Jahres ein Nullsummenspiel haben.“
Auch der Altlengbacher Bürgermeister Wolfgang Luftensteiner (SP) glaubt nicht, dass die Gemeinden an einer Radarüberwachung viel verdienen würden: „Das Radargerät kostet ja mehr als was da jemals hereinkommt. Wenn die Geräte billiger wären, könnte man vielleicht den einen oder anderen Schwerpunkt dort setzen, wo es Beschwerden gibt.“ Für Luften-steiner sind Radarkontrollen durch die Gemeinde aber ein zweischneidiges Schwert: „Einerseits will man die Sicherheit gewährleisten. Aber es passiert jedem Autofahrer einmal, dass er 56 statt 50 km/h fährt, soll man den dann gleich abzocken?“ Das Hauptproblem mit Rasern habe man außerdem nicht auf Gemeindestraßen, sondern auf Durchzugsstraßen: „Und dort ist ohnehin die Exekutive“, so Luftensteiner.
Auf jeden Fall für stärkere Tempokontrollen ist der Kirchstettner Bürgermeister Paul Horsak (VP): „Ob das Geld die Gemeinden lukrieren ist zweitrangig. Wichtig ist der Schutz der Fußgänger und dass das Tempo reduziert wird.“ Die neuralgischen Stellen in Kirchstetten seien aber alle auf Landesstraßen, so Horsak.
Bis 2008 war es für Gemeinden möglich, mit eigenen Radarmessungen die Verkehrssicherheit zu verbessern. (NON13/APR.04821 Niederösterreichische Nachrichten, 11.04.2013; &#8222;An neuralgischen Stellen sinnvoll&#8220;)

 Ein Hundebesitzer muss sich nämlich auch bewusst sein, was sein Hund anrichten kann, denn der Jagdtrieb ist bei jedem Hund in unterschiedlichem Ausmaß vorhanden!“ Der Bezirksjägermeister hat für alle Hundefreunde auch einen guten Ratschlag parat: „Wenn jemand einen Hund einstellt, dann soll er sich auch für die Ausbildung des Tieres Zeit nehmen!“
Da die Erlegung eines Hundes nach dem Jagdgesetz der Bezirkshauptmannschaft zu melden ist, kann Bezirkshauptmann Franz Kemetmüller definitiv feststellen, dass es seit 2009 im Bezirk Waidhofen keinen derartigen Vorfall gegeben hat. In den vergangenen beiden Jahren wurden durch Jagdaufsichtsorgane lediglich zweimal Vorfälle mit freilaufenden Hunden in einem Jagdrevier des Bezirks angezeigt.
Als „zweischneidiges Schwert“ sieht Gernot Blieberger, Obmann des Schäferhundevereins Österreich (SVÖ) in Groß Siegharts, dieses Thema. „Ich sehe nicht ein, dass wahllos auf alles geschossen wird. Andererseits haben aber auch Hundeführer eine Verantwortung. Wenn der Hund nicht zu 100 Prozent abrufbar ist (das heißt auf‘s Wort folgt, Anmerkung der Redaktion) oder gerne jagt, dann gehört er an die Leine.
Auch Blieberger erinnert sich nur an einen Vorfall vor etlichen Jahren, als der Hund eines Mitglieds seines Vereins, der selbst Jäger war, bei einer Jagd wahrscheinlich irrtümlich erschossen wurde.
Auf dem Hundeabrichteplatz in Groß Siegharts begann am vergangenen Samstag der Frühjahrsabrichtekurs des Schäferhundevereins, zu dem allerdings Hunde aller Rassen zugelassen sind. (NON13/APR.06764 Niederösterreichische Nachrichten, 11.04.2013; Hunde-Ausbildung)

 Zu hinterfragen ist, wie viele Mitarbeiter in den österreichischen Industriebetrieben noch an Feiertagen frei haben und wie viele in vollkontinuierlichen Schichtbetrieben schon heute arbeiten müssen.“
Artmäuer erinnert, dass die Feiertagsstunden zu guten Bedingungen im Kollektivvertrag für die Arbeitnehmer von der Gewerkschaft verhandelt wurden und zuschlagpflichtig sind. „Daher geht es der Industriellenvereinigung vorrangig darum, diese Zuschläge abzuschaffen. Keine Feiertage, keine Zuschläge!“ ist der Gewerkschafter überzeugt.
Direktorin Elisabeth Hubeny vom „Hotel Schloss Weikersdorf“, sieht die Diskussion eher pragmatisch. „Wir sind ein Wellness- und ein Seminarhotel. Bleiben die Fenstertage, so wie bisher, dann kommen mehr private Gäste. Fallen die Fenstertage weg, so haben wir mehr Seminare und Konferenzen.“ Fenstertage sind in der Gastronomie für das Personal kein Problem. „Es ist ein zweischneidiges Schwert. Am besten wäre, es bleibt so, wie es ist!“ (NON13/APR.08642 Niederösterreichische Nachrichten, 18.04.2013; &#8222;Am besten wie es)

Der von der SPÖ Sektion 3 organisierte Anrainerprotest für mehr Verkehrssicherheit bei der Garagenausfahrt von einer Wohnhausanlage in der Brauhausstraße 16 wird bei der zuständigen Straßenbauabteilung des Landes ernst genommen. „Wenn ein Unwille der Anrainer da ist, schauen wir schon, wie man die Probleme beheben kann“, berichtet Leiter Helmut Salat. Er kündigt, wie in Verkehrsverhandlungen mit der Stadtgemeinde vereinbart, in den nächsten Wochen Geschwindigkeitsmessungen an. Danach werde der Verkehrssachverständige die Daten anschauen, ob etwa der von vielen gewünschte Schutzweg möglich wird. Die Kundgebung beeinflusst den Sachverständigen aber nicht, erklärt Salat, „weil der hält sich nur an die Fakten“. Salat gibt nur zu bedenken, dass ein Schutzweg mit Fußgängerampel auch zu Fehlverhalten der Autofahrer führen könne, wenn zu wenig Querungen stattfinden. „Das ist ein zweischneidiges Schwert“, so Salat.
ÖVP-Chef Ernst Viehberger spricht sich gegen einen Schutzweg aus - da ein gefahrloses Überqueren der Straße in nur 100 Metern Entfernung möglich sei: „Aus meiner Sicht gibt es keine Notwendigkeit gerade dort die Straße zu queren.“
Als erste Sofortmaßnahme fürs gefahrlose Ausfahren haben nun Bürgermeister Hannes Fazekas und Vize Gerhard Frauenberger auf zwei Parkplätzen Betonbarrieren aufstellen lassen. Fazekas: „Fürs Erste gibt es einmal bessere Sicht und damit mehr Sicherheit für Autofahrer und Fußgänger.“ Frauenberger: „Die Aufstellung ist mit den Experten des Landes abgesprochen. Das Verfahren, das zur Errichtung eines Schutzweges läuft, ist von dieser Maßnahme nicht betroffen.“ (NON13/APR.11375 Niederösterreichische Nachrichten, 18.04.2013; Freie Sicht statt Parkplätzen)

GÄNSERNDORF, BEZIRK
In der Nacht auf den 1. Mai führte die Polizei im gesamten Bezirk Gänserndorf einen Alko-Schwerpunkt mit 337 Alko-Tests durch. Das Ergebnis ist erschreckend: Insgesamt sechs vollalkoholisierte (ab 0,8 Promille) und drei minderalkoholisierte (0,5 bis 0,79 Promille) Fahrzeuglenker mussten aus dem Verkehr gezogen werden.
Vize-Bezirkspolizeichef Eduard Macho zur NÖN: „Neun alkoholisierte Lenker in einer Nacht ist ein extrem hoher Wert - so einen hatten wir in den letzten fünf Jahren nicht. Gewöhnlich sind es zwei bis drei.“ Macho über das zweischneidige Schwert: „Auf der einen Seite ist es natürlich positiv, dass wir so viele Alko-Lenker aus dem Verkehr ziehen konnten, auf der anderen Seite ist es aber bedenklich, dass so viele Mitbürger betrunken mit dem Auto fahren.“
In besagter Nacht kam es auch zu einem spektakulären Verkehrsunfall aufgrund von Alkoholeinfluss. Ein Mann, der vermutlich nach einer feucht-fröhlichen Maibaumfeier mit zwei Promille auf dem Heimweg war, krachte mit seinem Wagen ins Spannberger Gemeindeamt. Macho: „Nachdem der Lenker die Herrschaft über sein Fahrzeug verloren hatte, fuhr dieses die Stufen des Gemeindeamts hinauf und blieb erst am oberen Podest, in der Glaswand steckend, stehen. Alle Airbags lösten sogar aus.“ Zum Glück wurde niemand verletzt. (NON13/MAI.07889 Niederösterreichische Nachrichten, 09.05.2013; Mit 2 Promille ins Rathaus gedonnert)

Von Hannes Huber
Eine Schülerin attackierte in der Vorwoche in der Steiermark ihren Mitschüler mit einem Messer, weil er sie auf Facebook beleidigt haben soll. Ein Haus wurde verwüstet, weil ungebetene Gäste einer Einladung auf Facebook nachgekommen sind. In einer Gemeinde lösten Facebook-Eintragungen einen politischen Streit aus. Immer mehr wird das überaus beliebte soziale Netzwerk zur Gefahrenquelle.
BEZIRK MISTELBACH Die Nutzung von Facebook ist ein zweischneidiges Schwert. Die positiven Seiten liegen auf der Hand und werden von den meisten Nutzern sofort wahrgenommen. ÖVP-Landesrat Karl Wilfing sieht für seine Tätigkeit in der Politik einen großen Gewinn durch Facebook: „Ich kann damit eine große Gruppe von Menschen kompakt über meine politische Arbeit informieren. Und auch für eine demokratische Diskussion ist Facebook eine ideale Plattform, da man mit vielen Bürgern unkompliziert in Kontakt treten kann.“
Auch Christian Nikodym, SPÖ-Gemeinderat aus Laa, lobt das soziale Netzwerk: „Ich nutze es sowohl privat, als auch für die Politik. Neben der Information auf meiner Pinnwand kommentiere ich auch viele politische Themen, die auf Facebook ja häufig auftauchen.“ (NON13/MAI.10790 Niederösterreichische Nachrichten, 16.05.2013; &#8222;Kann man es gegen mich verwenden?&#8220;)

S TI M M E N & SPRÜCHE
„ Der Cup ist ein zweischneidiges Schwert. Bei Gegnern wie Rapid oder Austria haben wir ein Hochsicherheitsspiel und müssen eigene Sektoren schaffen. Bei langen Auswärtsreisen, wie es letzte Saison Rohrendorf in Villach hatte, heißt es unter Umständen: Außer Spesen nichts gewesen. Wenn sie im Cup so spielen wie in den vergangenen Jahren, ist der SKN ein schlagbarer Gegner. Ihnen wäre wohl auch eine kurze Anreise recht.“
Robert Spilka, sportlicher Leiter, ATSV Ober-Grafendorf (NON13/JUN.15310 Niederösterreichische Nachrichten, 27.06.2013; S TI M M E N & SPRÜCHE)

Strondl: Mallersbach war in der vorigen Saison Letzter und ist auch jetzt gleich wieder mit einer 0:5-Schlappe gestartet. Da wollte der Verein halt etwas ändern. Auch weil – so wurde mir gesagt – es disziplinäre Probleme gab. In Mallersbach wissen sie, wie ich arbeite. Die Probleme werde ich in den Griff bekommen.
Die angesprochene Schlappe zum Start passierte mit einem 0:5 bei Ihrem Ex-Klub Irnfritz. Traurig, dass Sie das rasche Wiedersehen mit den Irnfritzern, wo Sie ja nicht ganz freiwillig gingen, verpassten?
Strondl: Das ist ein zweischneidiges Schwert. Einerseits hätte es mich schon sehr gereizt, dass ich nach Irnfritz zurückkehre, auf der anderen Seite weiß ich, dass mein neues Team noch jede Menge Aufholbedarf – vor allem im körperlichen Bereich – hat. Ich hätte da sicher keine Wunder bewirken können.
Mit welchen Zielen gehen Sie an Ihre neue Tätigkeit ran?
Strondl: Schön wäre ein einstelliger Tabellenplatz, dann wären wir zumindest Drittletzter. Hauptsache ist aber, dass wir nicht Letzter werden. (NON13/AUG.32865 Niederösterreichische Nachrichten, 29.08.2013; &#8222;Nur nicht Letzter&#8220;)

Von Markus Lohninger
WEITRA
Mit 850 Besuchern an nicht einmal drei Tagen waren die 29. „Sommergespräche“ der Waldviertel-Akademie in Weitra die bisher erfolgreichsten überhaupt: Mit der zweischneidigen Formulierung „Das endliche Leben – Altern in Würde“ wurde offenbar eines der derzeit brennendsten Themen in den Mittelpunkt des Programms gesetzt.
Im Kino Gmünd stellte sich Oscar-Preisträger Michael Haneke der Diskussion (Seite 20). Zuvor hatte die Eröffnung am 29. August auf Schloss Weitra regen Zulauf gefunden, zumal sich mit Lotte Tobisch eine der großen Damen zum Interview auf die Bühne bitten ließ. Die ehemalige Opernball-Organisatorin und Schauspielerin schaffte mit ihrem herzlich-witzigen und doch tiefgründigen Auftritt den Spagat zwischen den ernsten Themen des Lebens und dem nötigen Augenzwinkern. „Klug gehandelt habe ich nicht“, verneinte die 87-Jährige die Frage von Sommergespräche- Kurator Reinhard Linke nach ihrem Geheimrezept fürs Altwerden. (NON13/SEP.03002 Niederösterreichische Nachrichten, 05.09.2013; Thema Tod bewegte)

Zweischneidiges Schwert
Neuerungen
Trafikanten leiden unter zusätzlichen Lotto-Stellen, doch Ticketverkauf soll Plus bringen. (NON13/SEP.08237 Niederösterreichische Nachrichten, 12.09.2013; Zweischneidiges Schwert)

Gratwanderung „Spielertrainer“
Bert Bauer über ein zweischneidiges Schwert im Handball-Business.
QUERPASS
Im Nachhinein ist man stets klüger: Auch Vlatko Mitkov bedauerte aufgrund der löchrigen Defensive nach der Heimschlappe gegen Linz die Entscheidung von Ivo Belas, sich erstmals in seiner neuen Funktion beim Klub in einer HLA-Partie nicht selbst das rot-gelbe Dress übergestreift zu haben. Sein Denkansatz lag aber ganz auf der Wellenlänge der neuen UHK-Philosophie nach der Szilagyi-Ära, junge Kräfte im Klub so schnell wie möglich in die „Erste“ hineinwachsen zu lassen. Belas gab dem talentierten Marcus Zupanac eine Bewährungschance und wollte sich diesmal aufs Coachen konzentrieren. (NON13/OKT.04955 Niederösterreichische Nachrichten, 17.10.2013; Gratwanderung &#8222;Spielertrainer&#8220;)

 Sein Denkansatz lag aber ganz auf der Wellenlänge der neuen UHK-Philosophie nach der Szilagyi-Ära, junge Kräfte im Klub so schnell wie möglich in die „Erste“ hineinwachsen zu lassen. Belas gab dem talentierten Marcus Zupanac eine Bewährungschance und wollte sich diesmal aufs Coachen konzentrieren.
Die Funktion eines Spielertrainers im Handball bedeutet ohnehin eine permanente Gratwanderung. Die Wahrscheinlichkeit, Autorität und Leadership in der Mannschaft zu verlieren, wenn man selbst einmal fehlerhaft agiert, ist stets gegeben. Und: Hat der Spielertrainer als Chef mitten im Kampfgeschehen immer den taktischen Überblick?
À la longue sollte der Fixplatz von Belas der auf der Betreuerbank sein. In der jüngsten HLA-Vergangenheit konnte nur ein Mann dem zweischneidigen Schwert des Spielertrainers optimal gerecht werden: Dagur Sigurdsson in Bregenz. Der aber sammelte damals mit einer Vollprofitruppe Meistertitel in Serie ein.
sport.krems@noen.at (NON13/OKT.04955 Niederösterreichische Nachrichten, 17.10.2013; Gratwanderung &#8222;Spielertrainer&#8220;)

Verantwortung übernehmen
Ernst Susicky über Regulierungen in unser aller Leben.
Die Diskussion um zu viele Verordnungen und Gesetze ist ein zweischneidiges Schwert. Als Beispiel sei hier ein Vorfall geschildert, der sich vergangenen Mittwoch ereignet hat.
Auf dem Weg zu einer Geburtstagsfeier in Purkersdorf ist ein Partygast auf einer nicht beleuchteten Treppe gestürzt. Seine Lebensgefährtin bremste den Sturz ab, daher war nur ein Knie aufgeschürft und eine Flasche ging zu Bruch. Wäre dieser Unfall anders ausgegangen, hätte es wegen der nicht beleuchteten Stiege möglicherweise einen Riesenwirbel gegeben, der unter Umständen dazu geführt hätte, dass alle Stiegen in der Stadt beleuchtet werden müssen. Eine gute Idee einerseits, es dient ja der Sicherheit, andererseits auch eine Einmischung in den privaten Bereich. Die Gefahr der „Überregulierung“ ist immer gegeben. (NON13/OKT.11069 Niederösterreichische Nachrichten, 24.10.2013; Verantwortung übernehmen)

Innovation ist nützlich und problemlösend
„Innovation ist sinnstiftend, nutzbringend oder problemlösend. Wir sind zur Innovation verpflichtet, da ohne Innovation und Veränderung kein Wachstum möglich ist.
Klein- und Mittelbetriebe mit ihrer Innovationskraft sind für die niederösterreichische Wirtschaft Motoren für die Gegenwart und Zukunft. Doch diese Innovationskraft ist ein zweischneidiges Schwert.
Sie ist für die Unternehmens- und Wirtschaftsentwicklung absolut notwendig, doch im Übermaß und ohne Kontrolle kann es aber auch zum Untergang eines Unternehmens führen“, stellte Groß in den Vordergrund, und mahnte zugleich: „Sie kann durch Glück entstehen oder bewusst durch Innovationsmanagement, das in der Strategiearbeit eingebettet sein sollte, entwickelt werden.“
„Blue Ocean Strategy“ oder auch andere Ansätze der Innovationsentwicklung wurden den Teilnehmern näher gebracht. Mut zum Risiko und klar strukturierte Prozesse, gepaart mit kaufmännischer Vorsicht, etwas Glück und positivem Denken stellen den „Aperitif“ für die Innovation dar. (NON13/OKT.11077 Niederösterreichische Nachrichten, 24.10.2013; Alles um die Innovation)

Eine Veränderung könne aber nicht per Befehl eingeführt werden – „es ist ein Prozess der Bewusstseinsbildung und braucht Zeit und alle Beteiligten am Tisch“, sagt Ehrenfeld, der sich als Trainer, Coach und Ernährungsberater gerne zu Verfügung stellen würde, denn „kritisieren ist leicht“.
Studentenheim-Leiter Karl Schörg befasst sich längst mit der Thematik. Es gebe laufend Rückmeldungen. „Wir versuchen, Anliegen sofort umzusetzen.“ Zweimal jährlich gibt es informelle Treffen mit den Kindergartenpädagoginnen.
Eine Umstellung der Kost auf Naturküche sei allerdings ein zweischneidiges Schwert. Schon in Akademie-Zeiten sei alles versucht worden, sogar eine Diät-Assistentin war im Studentenheim beschäftigt. Mit der Konsequenz, dass sich Ströme von Jugendlichen in Richtung Fast-Food-Restaurant bewegten und sich nachts die Pizzakartons in den Zimmern stapelten, wie Schörg schildert.
Natürlich seien die Mahlzeiten bei 600 bis 700 Portionen eine logistische Herausforderung und es sei nicht möglich, noch mehr verschiedene Menüs anzubieten. Für Anregungen zeigt sich der Studentenheim-Chef dennoch offen: „Wir bemühen uns, auf alles Aktuelle Rücksicht zu nehmen.“
Die Speisepläne des Studentenheimes in den letzten beiden Oktober-Wochen, die den Fachmännern vorgelegt wurden, finden Sie auf www.noen.at (NON13/NOV.03077 Niederösterreichische Nachrichten, 07.11.2013; Studentenheim-Kost)

„Das Gescheiteste wäre zum Einkauf mit dem Korb zu kommen, das verringert Müll und spart außerdem Geld“, erklärt Martin Fiedler, Inhaber eines Bio-Supermarktes in Wiener Neustadt.
Daniela Jordan, Abfallberaterin beim Gemeindeverband Mödling, ist der Meinung, dass man jedoch noch weiter gehen könne: „Plastikflaschen sind schon das nächste Thema, das man nicht vernachlässigen darf: Welches Geschäft bietet heute noch Glasflaschen an, wo findet man im Supermarkt Kartons?“
Für den Lebensmittelhandel wäre ein Verbot von Plastik sackerln ein zweischneidiges Schwert.
„Im Lebensmittelhandel haben Kunststoff-Taschen gegenüber Bio- oder Papiertaschen deutliche Vorteile: Sie sind leicht und witterungsbeständiger, mehrfach verwendbar, preiswerter und zudem widerstandsfähiger. Dennoch möchten wir als umweltbewusstes Unternehmen den nachhaltigen Verpackungslösungen nachkommen“, sagt Tanja Dietrich-Hübner vom REWE Konzern.
Das Sparpotenzial bei den Plastiksackerln sei aber begrenzt, erzählt Nicole Bergmann, Pressesprecherin bei SPAR: „Nach einer deutschen Studie entspricht das, was ein Mensch jährlich an Energie durch Plastiksackerl verbraucht, in etwas einem Liter Diesel – wenn man also das Auto einmal öfter stehen lässt, hat man die Plastiksackerl wieder drin.“ (NON13/NOV.12111 Niederösterreichische Nachrichten, 21.11.2013; Gegen Sackerl-Verbot)

 Ursache sei der Ausfall der Kommunalsteuer der Austria Tabak, der mit 550.000 Euro zu Buche schlage. Dieser Fehlbetrag könne in nächster Zeit nicht ausgeglichen werden. Die Eröffnung des neuen Einkaufszentrums auf dem Gelände der ehemaligen Tabakfabrik werde zwar wieder zusätzliche Einkünfte bringen, doch seien diese aller Voraussicht nach nicht hoch genug, um den Ausfall der ATW zu kompensieren. Ein kleiner Silberstreif am finanziellen Horizont der Stadt werde sich erst wieder im Jahr 2015 zeigen. Da wird die Stadt die letzte Rate für die Übernahme des Klinikums durch das Land überweisen. Um die finanziellen Verpflichtungen aus dieser Übernahme abzudecken, muss die Stadt 2014 immerhin 464.000 Euro bereitstellen.
Ein zweischneidiges Schwert sei nach wie vor das Wachstum der Stadt, das zwar zusätzliche Einnahmen bringe, aber auch zusätzliche Investitionen in die Infrastruktur verlange.
„Die Budgetsituation ist nicht erfreulich“, meint auch SP-Vizebürgermeister Raimund Holcik. Auch seine Fraktion hoffe daher auf die Unterstützung durch das Land. Holcik weist aber darauf hin, dass sich im Lauf des kommenden Jahres je nach der wirtschaftlichen Entwicklung noch weitere Einnahmen beziehungsweise Einsparungspotenziale ergeben können. So sei erfahrungsgemäß der tatsächliche nicht so groß wie der veranschlagte Abgang.
Finanzstadtrat Egon Löbl während der Voranschlagsdebatte im Hainburger Gemeinderat. (NON13/DEZ.07915 Niederösterreichische Nachrichten, 12.12.2013; Loch klafft in Kassa)

„Wir zahlen sicher kein Schutzgeld“
Tennis
Konflikt um Tennis-Unterricht im Happyland wird zu einem zweischneidigen Schwert. Tennis-Schule gegen externe KTV-Trainer.
Von Daniel Wertheim
Wer darf aller im Happyland Tennis-Unterricht geben? Marius Balea bietet professionelle Trainerstunden ganzjährig mit seiner Tennis-Schule im Happyland an. Das „Pro Tennis College“ hat einen Exklusiv-Vertrag. „Abgesehen davon, dass die Tennis-Schule unser bester Kunde ist, verpflichten wir sie auch, ganzjährig für die Leute da zu sein“, hat Happyland-Geschäftsführer Stefan Konvicka ein Interesse am Wohlergehen von Balea. Doch im Sommer geht das Geschäft schleppend, da die meisten Klosterneuburger in der schönen Jahreszeit kostengünstig in umliegenden Vereinen spielen. Der größte ist der 1. KTV mit etwa 640 Mitgliedern. Der Club vermittelt Unterricht zu den ausgebildeten Trainern Andreas Mayer, Michael Hepp und Andreas Höchtl. (NON13/DEZ.10901 Niederösterreichische Nachrichten, 19.12.2013; &#8222;Wir zahlen sicher kein Schutzgeld&#8220;)

Seit Tagen kennen die Stammtische im Fladnitztal nur ein Gesprächsthema: Wird die Justizanstalt Stein nach Statzendorf verlegt?
Vorneweg: Für eine Verlegung vom derzeitigen Areal sprechen gute Gründe. Eine tatsächliche Verlegung wird aber von allen Beteiligten dementiert. Ob an dem Gerücht ein Funken Wahrheit dran ist, kann auch Statzendorfs Neo-Bürgermeister Michael Küttner (SP) nicht sagen: „Selbstverständlich habe ich privat von diesem Gerücht gehört, es ist ja unüberhörbar. Offiziell weiß die Gemeinde Statzendorf jedenfalls nichts. Und es wäre schade, wenn anderen Stellen mehr wüssten als wir.“
Eine Verlegung nach Statzendorf wäre jedenfalls ein zweischneidiges Schwert: „Wirtschaftlich würde das für unsere Gemeinde sicherlich enorme Vorteile bringen. Für das Image Statzendorfs wäre die Ansiedelung der Schwerverbrecher hingegen ein Wahnsinn.“
Die Absiedelung der Justizanstalt vom derzeitigen Standort Krems-Stein ist ein Wunsch aus Universitäts- beziehungsweise Fachhochschulkreisen. Der Gründer der IMC-Fachhochschule, Heinz Boyer, hat schon vor mehreren Monaten aus seinem Herzen keine Mördergrube und sich laut für eine Absiedelung des „Häfens“ starkgemacht: Schließlich platzt der Campus aus allen Nähten. Boyer holte sich aber sowohl von Vertretern des Justizministeriums als auch der Stadt Krems eine glatte Abfuhr.
Bürgermeister Reinhard Resch (SP) muss aus wirtschaftlichen Gründen eine Verlegung fürchten, schließlich sind in der Justizanstalt rund 350 Personen beschäftigt, von Aufträgen für Zulieferbetriebe erst gar nicht zu reden. (NON14/JAN.03489 Niederösterreichische Nachrichten, 09.01.2014; Justizanstalt Stein nach Statzendorf?)

 Genau dort soll laut jüngsten Spekulationen ein neues Gefängnis gebaut werden – als Ersatz für die Anstalt Stein, die wiederum der gewünschten Erweiterung des Campus-Geländes weichen soll.
Wie kam man nun auf Statzendorf? Das kann sich niemand so recht erklären. Nur FP-Nationalratsabgeordneter Christian Lausch beharrt darauf, dass in einem Schreiben der Anstaltsleitung Stein an die Personalvertretung ganz konkret von einem neuen Standort die Rede sei – eben von Statzendorf! Allerdings: Der Verfasser des Briefes dementiert ebenso heftig wie der Empfänger.
Wie auch immer: Der Bürgermeister von Statzendorf, Michael Küttner (SP), sprach nach einer „Schreckminute“, in der er von einem drohenden Imageschaden für seine Gemeinde warnte, von einem zweischneidigen Schwert: „Wirtschaftlich könnte das für uns positiv sein.“
„Licht ins Dunkel“ soll nun eine parlamentarische Anfrage an Justizminister Wolfgang Brandstetter (VP) bringen, die SP-Nationalratsabgeordneter Anton Heinzl am Wochenende angekündigt hat. (NON14/JAN.06605 Niederösterreichische Nachrichten, 16.01.2014; Wilde Gerüchte um Justizanstalt)

Interesse aus
anderen Gemeinden?
Wie auch immer: Der Bürgermeister von Statzendorf, Michael Küttner (SP), sprach nach einer „Schreckminute“, in der er von einem drohenden Imageschaden für seine Gemeinde warnte, von einem zweischneidigen Schwert: „Wirtschaftlich könnte das für uns positiv sein.“
Und das wissen auch andere Bürgermeister. Mittlerweile sollen schon etliche Gemeinden interessiert sein, im Fall des Falles für Stein einzuspringen.
Angesichts der auswärtigen Konkurrenz beharrt Stadtchef Resch auf seiner Grundaussage in Sachen Gefängnis: „Wir in Krems wollen den Standort auf alle Fälle innerhalb des Stadtgebietes erhalten. Für uns ist die Justizanstalt unverzichtbar.“ (NON14/JAN.07272 Niederösterreichische Nachrichten, 16.01.2014; Statzendorf? &#8222;0,0)

 Bereits kurz nach Anpfiff hatteTraismauer durch Florian Kerzig zwei große Chancen, auf der anderen Seite trafen die Senftenberger die Stange.
In Hälfte zwei schossen die Gäste ein weiteres Mal ans Aluminium. Umgekehrt hatte aber auch Traismauer Pech, denn ein Foul an Batur im Strafraum wurde nicht gepfiffen. Kurz vor Schluss hatte dann wiederum Florian Kerzig noch zwei Tormöglichkeiten. „Mit ein wenig mehr Glück, hätten wir das Spiel entscheiden können, aber angesichts der Stangenschüsse war es wohl ein gerechtes Unentschieden“, kann Mehmedovic mit dem Remis leben.
GETZERSDORF - ARNSDORF 4:0. „Der Sieg geht auch in dieser Höhe in Ordnung, aber er war zweischneidig“, spricht Getzersdorfs Trainer Christian Hasenberger etliche vergebene Chancen an. Alleine in der ersten halben Stunde verschoss man einen Elfmeter, setzte den Ball zweimal an die Stange und vergab zwei „hundertprozentige“ Torchancen.
Beim Pausenstand von 1:0 nahmen sich die Getzersdorfer vor, in Hälfte zwei noch einmal bei Null zu starten, was perfekt funktionierte. Hinten ließ die Hasenberger-Elf nichts zu, und durch zwei weitere Tore von Engelhart und einem von Krejci siegte Getzersdorf schließlich 4:0. (NON14/MAR.13225 Niederösterreichische Nachrichten, 27.03.2014; Umkämpftes Remis)

Angestellter,
Obritzberg:
Es ist ein zweischneidiges Schwert. Man soll flexibel sein. Wenn die Freizeitgestaltung besser wird, ist die neue Regelung kein Fehler. Es sollte aber keine Arbeitskraft ausgebeutet werden.
NÖN (4) (NON14/APR.04854 Niederösterreichische Nachrichten, 10.04.2014; Arbeitszeit: Regelung noch zeitgemäß?)

„Wir müssen auch weiterhin darauf achten, diese naturbelassenen Flächen und damit den Lebensraum dieser zum Teil vom Aussterben bedrohten Vögel zu erhalten. Optimal wäre es natürlich gewesen, wenn man es durch spezielle Maßnahmen wie Studien versucht hätte, in Mannersdorf den Artenschutz mit dem Bau von Windrädern zu verbinden. Das lag aber offensichtlich nicht im Interesse des Landes.“
Umweltstadtrat Roland Mayer von der Liste Mannersdorf (LIM)
„Wir haben uns nicht nur für den falschen Anbieter entschieden, sondern leider fällt uns jetzt auch die Förderung der Natur in Mannersdorf auf den Kopf. Es ist sicherlich sehr sinnvoll gewesen, den Erhalt und Ausbau der Öko-Wertflächen zu unterstützen, leider ist es ein zweischneidiges Schwert. Ich finde es nicht okay, wenn in Hof die Windräder auf der Ortsgrenze stehen und bei uns nicht.“
FPÖ-Gemeinderat Robert Müller
„Mannersdorf liegt eingeschlossen von Gemeinden, die Windkraftanlagen in Betrieb nehmen können. Ob die Auswirkung der Windräder auf die Vogelwelt so enorm ist, kann ich nicht sagen. Auch nicht, inwiefern die Windräder der Nachbargemeinden keinen Einfluss auf diese haben. Schade ist der finanzielle und umweltpolitische Aspekt. Erneuerbare Energie ist unverzichtbar und die Umweltpolitik liegt auch im Verantwortungsbereich der Gemeinde.“ (NON14/APR.11865 Niederösterreichische Nachrichten, 17.04.2014; ZITIERT)

 Er sprach aber auch von der totalen Strukturänderung des Wirtschaftsbetriebes, die Richard Hackl managte, oder von der äußerst zuverlässigen Sekretärin des Vereins, Eva Fallmann, die – zu jeder Zeit ansprechbar– sich in ihrer Arbeit mit dem Kloster identifizierte. Er nannte Beispiele dafür, wie der Verein dazu beigetragen hat, das Ansehen des Klosters zu stärken und den Bekanntheitsgrad medial zu steigern.
Begonnen hatten die Erneuerungsarbeiten, die insgesamt 12 Mill. € verschlangen, in der Orangerie. Es folgten die Kirche, der Jungferntrakt, das Stephaneum, die alte Volksschule, das Neunteuflhaus, die Denkwerkstatt, die Fischerhäuser und die Neugestaltung der Parkplätze. Die Bibliothek wurde erstmals der Öffentlichkeit zugänglich gemacht, der Festsaal renoviert, Dächer und Fassaden erneuert.
Landtagspräsident Hans Penz fand die Generalversammlung „etwas zweischneidig“: einerseits mit Anlass zur Freude, weil eine neu gebildete Gemeinschaft ein großes Vorhaben abschließen konnte, andrerseits stimmte das Ende dieser erfolgreichen Zusammenarbeit sicher auch etwas traurig. Und zu seinem Amtsvorgänger: „In eine Familie aufgenommen zu werden ist was ganz Besonderes. Allerdings sind da auch die Ordensregeln einzuhalten …“
Trotz Auflösung des Vereins ist noch für einige Jahre vorgesorgt. Die Finanzierung der jährlich stattfindenden Konzerte ist bis 2016 durch das Land abgesichert. Für das Erneuern der Dächer im Abteihof bis 2017 sind die diesbezüglichen Verhandlungen mit Land und Bund positiv abgeschlossen. Und die restlichen 16 000 € auf dem Vereinskonto werden für das ab 2015 zugängliche Depotmuseum zur Verfügung gestellt. (NON14/MAI.06546 Niederösterreichische Nachrichten, 08.05.2014; Arbeit getan,)

 Wollen Schüler telefonieren, können sie es dort tun.“ Das verhindere etwa die Verbreitung gewalttätiger Videos in der Schule, denn „dort gehen viele Lehrer aufgrund des nahe gelegenen Konferenzzimmers vorbei“, so Czetina weiter. – Bei Skikursen werden abends die Handys der Schüler eingesammelt.
Ebenfalls gegen ein generelles Verbot spricht sich Jutta Göschl, Direktorin des Schulzentrums Gmünd aus, doch: „Ich finde die aktuelle Diskussion an sich gut. Vielleicht bringt sie Ideen hervor, was man gegen Probleme durch Handys – etwa Cybermobbing – tun kann.“ Deshalb spiele die Bewusstseinsbildung der Jugendlichen eine wichtige Rolle: „Lehrer und Eltern sollten die Schüler auf jeden Fall aufklären, welche Gefahren es birgt, alles ins Internet zu stellen.“
Als zweischneidiges Schwert sieht Regina Luttenberger, Direktorin der Volksschulen Großdietmanns und Schrems, den Umgang von Kindern mit dem Handy. „Einerseits sollen sie damit konfrontiert werden, da sie es künftig brauchen werden, andererseits verlieren sie damit wertvolle Zeit ihrer Kindheit“, sagt sie. Und: „Eltern sollten über die Gefahren des Internets informiert werden und Kinder beim Surfen beaufsichtigen.“ (NON14/MAI.15724 Niederösterreichische Nachrichten, 22.05.2014; Gegen Handy-Verbot)

Industriekaufmann,
Kirchberg
„Das ist ein zweischneidiges Schwert. Einerseits gibt es dort Armut und für soziale Projekte fehlt das Geld. Anderseits ist eine WM Völker verbindend und sorgt
bei den Fans für Euphorie.“
NÖN (NON14/JUN.00350 Niederösterreichische Nachrichten, 05.06.2014; Fußball-WM trotz sozialer Unruhen?)

 Sympathien hegt die Hohenbergerin indes für Australien.
So wie andere als ein „bisschen ein Fußballverrückter“ bezeichnet sich Landtagsabgeordneter Herbert Thumpser. „Grün-weiß sind die Gemeindefarben und die von Rapid-Wien“, erklärt der Traisner Bürgermeister, „ich werde mir die Spiele, soweit dies möglich ist, anschauen. Es wird eine interessante Weltmeisterschaft, bei der es wahrscheinlich so viele Sieganwärter wie schon lange nicht mehr gibt.“
Mit dem Austragungsort und den „riesigen sozialen Unterschieden“ hat Landtagsabgeordneter Karl Bader seine Probleme. „Das sollte in Zukunft bei der Vergabe genauer unter die Lupe genommen werden“, regt der Rohrbacher Bürgermeister an. Das sieht Fußballerin Enne ähnlich. „Es ist ein zweischneidiges Schwert“, sagt sie, „einerseits ist es gut, wenn Negatives wie Slums ins Rampenlicht kommt, andererseits nicht okay, wenn Geld für Stadions statt Leute verwendet wird.“
Die Fußball-WM
Die Weltmeisterschaft 2014 beginnt am 12. Juni mit dem Spiel Brasilien gegen Kroatien. Das Achtelfinale startet am 28. Juni, das Viertelfinale ist am 4. und 5. Juli angesetzt. Das Halbfinale wird am 8. und 9. Juli ausgetragen, das Finale geht am 13. Juli im berühmten Maracana-Stadion über die Bühne. (NON14/JUN.00668 Niederösterreichische Nachrichten, 05.06.2014; ,,So viele Sieganwärter wie schon lange nicht&#8220;)

 Löwenstein über die neue Hoffnung für das alte Gericht.
Die SPÖ wünscht sich ein Veranstaltungszentrum im Gebäude des alten Korneuburger Gerichts und pocht weiter auf ein Hotelprojekt. Leider ist die Entwicklung des Gerichtsgebäudes kein Wunschkonzert; auch wenn letzten Freitag alle Parteien der Projektgesellschaft Karrée Kor-neuburg eine Petition mit Forderungen überreicht haben.
Im Rahmen des Stadtfests wird das Konzept näher vorgestellt. Wie sich die Nutzfläche auf Handel, Büros und Wohnungen aufteilt, wird aber auch bis dahin nicht feststehen. Jedenfalls hat Karrée Korneuburg weitere Liegenschaften im Umkreis des Gerichts erworben, um doch noch mehr Fläche für attraktive Handelsbetriebe anbieten zu können. Das Problem ist aber zweischneidig: Einerseits bremst der Denkmal-schutz die Entwicklungsmöglichkeiten, andererseits zählen am freien Markt Angebot und Nachfrage. Der „große Wurf“, auf den man so sehr gehofft hätte, wird’s wohl trotz des Wunschzettels der Gemeinde nicht werden.
KOMMENTAR
v.loewenstein@noen.at (NON14/JUN.07398 Niederösterreichische Nachrichten, 12.06.2014; Der große Wurf wird&#8217;s nicht)

 Ich kann nur jedem empfehlen, sich das vor Ort anzuschauen“, reagiert der Stadtwerke-Chef auf Gössls Aussage, dass hier eine bessere Notlösung zu finden gewesen wäre. Der Hinweis der SPÖ, dass durch Verlegung einer Leitung vom Brunnen in Kleinstetteldorf auf den Magersdorfer Gaisberg die Problematik auf eine sanftere Weise zu lösen gewesen wäre, sei nicht realistisch durchführbar, so Bauer: „Eine 200er-Leitung über Stock und Stein – das soll mir jemand zeigen.“
Angedacht worden sei eine Leitung von Schöngrabern in Richtung Suttenbrunn. Doch da hätte man lediglich eine Durchflussmenge von fünf Litern pro Sekunde zustande gebracht. „Die EVN hat davon abgeraten.“
Das Lagern von Reservepumpen sei ebenfalls ein „zweischneidiges Schwert“. „Bei längerer Lagerung werden meist die Lager in Mitleidenschaft gezogen. Und Pumpen in dieser Größe gibt es auch nicht lagernd“, erklärt Bauer.
Am 11. Juni wurde das Hollabrunner Trinkwasser übrigens untersucht. Ergebnis: „Alles komplett normal.“
Thomas Bauer: „Wir haben alles Menschenmögliche getan.“ (NON14/JUN.10779 Niederösterreichische Nachrichten, 19.06.2014; Wasser-Problematik)

Allergene Stoffe auf Speisekarte notwendig?
Sabine Hager, Hausfrau und Mutter aus Wien:
„Es ist ein zweischneidiges Schwert. Einerseits für jene mit Allergien sehr praktisch, aber andererseits kann dies auch total die Hypochonder fördern.“
Emin Özkan,
Schüler aus (NON14/JUL.35264 Niederösterreichische Nachrichten, 31.07.2014; Allergene Stoffe auf Speisekarte notwendig?)

Die mündliche Weitergabe der Informationen … hat durch dafür geschultes Personen zu erfolgen.
REGION
Dass die ganze Thematik nicht mit einem Satz zu beantworten ist, sind sich mehrere Experten einig, so auch Ernährungsberaterin und mehrfache Ratgeberbuchautorin Gabriele Brigitte Scheucher, die im Schwechater Multiversum Rat suchenden Menschen Rede und Antwort steht: „Die Diskussion insgesamt ist ein zweischneidiges Schwert. Für mündige und aufgeklärte Allergiker kann diese Neuerung sicher eine wertvolle Information sein, doch für die Restaurantgastronomen auch eine richtig aufwendige Sache werden.“ Zudem solle man auch sprichwörtlich die Kirche im Dorf lassen, weil nicht jede Nahrungsunverträglichkeit gleich ein absolutes Verbot gewisser Nahrungsmittel darstelle und somit manche Konsumenten nur noch mehr verunsichert werden könnten. Daher sei es wichtig, bei bestehenden Allergien und diesbezüglich möglicherweise auftretenden Beschwerden, das Gespräch mit einem Experten zu suchen.
Elisabeth Radlinger, Bezirksvertrauensperson der Wirte und Hoteliers, ist erleichtert, dass die Richtlinie etwas entschärft wurde: „Ursprünglich hätte alles – wie in Deutschland – ganz genau aufgeschlüsselt werden müssen, jetzt ist es zumindest möglich, Gäste auch mündlich zu informieren.“ Dafür gibt es Workshops, die zuvor absolviert werden müssen. (NON14/JUL.35265 Niederösterreichische Nachrichten, 31.07.2014; Wirt und Gast sind)

Sehr gut zeigt sich die Situation in Mannswörth: Hier hat vor wenigen Tagen der 1327. Postpartner eröffnet. Anton Bader hat, sehr zur Freude von Wirtschaftskammer Schwechat Außenstellenleiter Mario Freiberger, mit seinem neuen Nah&Frisch auch die Dienste der Post übernommen.
Verhaltener Jubel in Maria Lanzendorf
Die Maria Lanzendorfer stehen vor einer gänzlich anderen Situation. Hier ist das Gemeindeamt selbst Postpartner und wickelt die Agenden der Post ab. Für Maria Lanzendorfs VP-Bürgermeisterin Gabriele Maw ein zweischneidiges Schwert. Einerseits war sie seinerzeit nahezu gezwungen die Postpartnerschaft einzugehen, da der Ort sonst keinen Betrieb hatte, der infrage kam, andererseits kostet das Service die Gemeinde Geld. „Wir müssen den Postbediensteten selbst bezahlen, das Mehr an Gewinn reicht gerade einmal aus, um sein Gehalt zahlen zu können. Die Mehrkosten für Infrastruktur, die er in Anspruch nimmt sind hier noch nicht eingerechnet“, so Maw. „Die Jubelmeldungen der Post über immer höhere Gewinne werden in Wahrheit auf unserem Rücken ausgetragen“, so die Maria Lanzendorfer Bürgermeisterin. Wenn es in ihrem Ort einen adäquaten Betrieb gäbe, der die Agenden Post übernähme, würde Maw ihre Postpartnerschaft sofort abgeben. (NON14/AUG.10423 Niederösterreichische Nachrichten, 21.08.2014; Nicht alle jubeln über Post-Partner)

Student,
Kaumberg
Betragensnoten sind ein zweischneidiges Schwert. Ein Problem ist eine Betragensnote in einem Abschlusszeugnis, eventuell hat man bei Bewerbungen einen Nachteil.
Gottfried Holzer, Rohrbach,
Pensionist (NON14/SEP.12926 Niederösterreichische Nachrichten, 25.09.2014; Soll man die Betragensnoten abschaffen?)

 Dieses Gesetz sieht vor, dass jedes Unternehmen pro 25 Beschäftigte einen Arbeitsplatz für einen Menschen mit Behinderung schafft. Wird dies nicht erreicht, wird dafür eine Ausgleichszahlung fällig. Rund 150 Millionen Euro nimmt das Sozialministerium jährlich durch diese Ausgleichstaxen ein.
Kritiker meinen, es würde den Unternehmen zu leicht gemacht, sich auf diese Weise freizukaufen, und fordern eine drastische Erhöhung. Für Sozialminister Rudolf Hundstorfer, der wie Psychologe Dr. Georg Fraberger einen Vortrag hielt und betonte, dass vier Jahre nach der Einführung gerade einmal 2,9 Prozent der heimischen Unternehmen die Quote erfüllen, ist das aber keine Lösung. Behindertenanwalt Dr. Erwin Buchinger widersprach dem und regte eine Verdoppelung der Ausgleichstaxe an, für die man im Gegenzug den zweischneidigen Kündigungsschutz zur Diskussion stellen könnte. Das sieht auch ÖAR- und ÖZIV-Präsident Dr. Klaus Voget ähnlich. KR Brigitte Jank, NR-Abgeordnete und Präsidentin des Österreichischen Behindertensportverbandes: „Es muss eine Selbstverständlichkeit sein, Menschen mit und ohne Behinderung einzustellen.“ Mag. Dorothea Brozek, Inhaberin von Brozek Power Consulting und selbst im Rollstuhl: „Was bringt mir ein persönlicher Assistent im Büro, wenn ich nicht weiß, wie ich morgens aus dem Bett komme? Ein wichtiger Baustein, um sich als Mensch mit Behinderung in die Gesellschaft einzuklinken, ist aus meiner Sicht eine individuelle Unterstützung im Alltag.“ Hier gibt es aber eine Diskrepanz zwischen Land und Bund, eine einheitliche Lösung für eine Assistenz im Beruf und Alltag fehle. (NON14/NOV.12046 Niederösterreichische Nachrichten, 27.11.2014; Erfolg für 2. Inklusionstag)

 Wenn etwa der Hafen Venedig ein neues Becken eröffne oder eine Aktiengesellschaft im Ruhrpott an die Börse gehen wolle, dann trudelten im Münchner Sender "immer Hochglanzprospekte mit entsprechenden Informationen" ein. Aus dem Raum Franken und Nordbayern komme aber in solchen Fällen "kaum etwas". Drechsler räumte ein, das habe vielleicht mit einer "gewissen Bescheidenheit der Franken" zu tun, die eben nicht so viel Wirbel machten wie andere. Heinz Greiffenberger, Chef einer Maschinenbau-AG in Marktredwitz, freilich hielt Schönlau ironisch entgegen: "Wenn ich Vorurteile über Journalisten hätte, so wären sie jetzt bestätigt; was Sie sagen, bedeutet eigentlich, Sie werden nur aktiv, wenn große PR-Stäbe auf Sie zukommen. Aber die Redakteure sollten ja wohl auch von sich aus auf Themen kommen."
Als ziemlich zweischneidig erwies sich Schönlaus "Rechtfertigung", in München säßen eben die Zentralen von großen Unternehmen,etwa Siemens, BMW, Banken oder Sparkassen. Darauf erwiderte Drechsler, allein in Erlangen gebe es Siemens-Bereiche, die vom Personal her und in der Forschungskraft so bedeutend seien wie die in München, und bei den Sparkassen "erbringt Nordbayern halt auch die Hälfte vom Freistaat insgesamt".
Durchgehend monierten die Podiumsteilnehmer in Erlangen, daß Berichte über Wirtschaft und Wissenschaft in Nordbayern im Rundfunk, speziell im BR, eher selten zu hören sind und dann häufig auch noch kurz ausfallen. Das freilich wollte Erhard Englisch, Chefredakteur von Radio F so nicht ganz gelten lassen. Sein Sender bringe immerhin neben dem täglichen Börsenbericht und mindestens einer kurzen Wirtschaftsmeldung in den stündlichen Lokalnachrichten auch Wirtschaftsberichte im festen Sendeplatz "Blickpunkt" um 18.45 Uhr. (NUN90/JAN.01910 Nürnberger Nachrichten, 26.01.1990, S. 3; Bei den "Erlanger Radiotagen" beklagten nordbayerische Wirtschaftsvertreter mangelnde Medienpräsenz der Region)

NÜRNBERG- Er habe Talent für alle Dinge, die man nicht braucht, sagt der Nürnberger Schriftsteller Rudolf Schmitt, er sei begabt und brauchbar nur für Unbrauchbares.
Mit dem schmalen Band "Wie Wolkenflug" legt er jetzt erstmals eine größere Sammlung von Gedichten und experimentellen Texten vor. Zweischneidig: Dada-gedankliches grenzt an Plattes, geschmeidiges Gesäusel an gelungene sprachspielerische Einsichten. "Nach siebenundzwanzig Bieren / und ebensoviel richtigem Alkohol / war meine Fahne / endlich / Schwarz Rot Gold", heißt es da einmal und die Erinnerung an trunkene WM-Nächte trügt durchaus nicht.
Wenn sich Schmitt in seinen kurzen Texten und Gedichten auf einen Einfall konzentriert und das Buchstaben- und Wortgeschüttel weitgehend beiseite läßt (da ist denn doch zuviel Jandl-Verliebtheit drin), gelingen ihm verblüffende Einsichten. Dem großen Thomas Bernhard eignet er folgendes Gedicht zu: "Speiübel ist mir jedesmal wieder / wenn ich / weil es halt sein muß / auf der Toilette sitze / und dabei unabänderlich zwangsläufig / in meine / wie gesagt wird / um die Waden gespannte Unterhose / blicke / das ist die Wahrheit." (NUN90/AUG.00959 Nürnberger Nachrichten, 14.08.1990, S. 10; Wahrheit in der Unterhose - Texte des Nürnbergers Rudolf Schmittztg)

 Das bedeutet, Moskau kauft per Tauschgeschäft irakisches Öl, welches an Indien weitergeht und in Rupien bezahlt wird, womit Delhi seine Devisenreserven schont. Steigende Preise
Indien ist bereits in Saudi-Arabien, den Vereinigten Arabischen Emiraten und Iran vorstellig geworden, um von dort Ersatzlieferungen zu bekommen. Angesichts der steigenden Ölpreise fragt man sich in Delhi allerdings, womit die Ölimporte bezahlt werden sollen.
Der zuständige Minister teilte mit, allein in diesem Jahr müßten umgerechnet 95 Milliarden Mark an Devisen dafür aufgebracht werden, über die das Land praktisch nicht verfüge. Um den steigenden Benzinverbrauch zu drosseln und die fallenden Devisenreserven zu entlasten, war man bereits vor dem Golfkonflikt dazu übergegangen, die Tankstellen am Sonntag zu schließen, was sich freilich als ein zweischneidiges Schwert erwiesen hatte.
Droht eine Rezession?
Schon heute hat Indien den höchsten staatlich verordneten Benzinpreis der Welt. Nun macht sich die Regierung in Delhi Sorgen, daß das knappe und teure Öl die gesamte wirtschaftliche Entwicklung des Landes beeinträchtigen wird. Wie auch in anderen Entwicklungsländern hält man eine Rezession für nicht mehr ausgeschlossen. (NUN90/AUG.01276 Nürnberger Nachrichten, 19.08.1990, S. 2; Auch Indien stöhnt unter Auswirkungen der von Bagdad entfachten Krise)

Allerdings hätte ein Stadtratsbeschluß für ein Nachtflugverbot noch keine gravierenden Folgen, selbst wenn alle Fraktionen zustimmen sollten. Dieses Votum gilt lediglich als Empfehlung, die endgültige Entscheidung trifft das bayerische Verkehrsministerium.
Bremen und Dortmund verzichten auf Nachtflüge von Transport- und Passagiermaschinen, doch die Situation beider Kommunen ist mit der Nürnbergs kaum vergleichbar. Der Airport des norddeutschen Stadtstaats ist von Wohngebieten umgeben. Die Politiker hielten die Nachtruhe der Bremer für so wichtig, daß sie vor über zehn Jahren Flüge zwischen 22.30 Uhr und sechs Uhr verboten - ausgenommen sind Rettungshubschrauber und Postmaschinen.
Zweischneidiges Schwert
"Natürlich ist es ein zweischneidiges Schwert", meint Siegfried Spörer vom Flughafen Bremen. Der gebürtige Nürnberger hält es für durchaus möglich, daß sich dadurch Nachteile für den Wirtschaftsraum ergeben. Wenn ein Flugzeug nach 23 Uhr landen will, muß Verkehrssenator Konrad Kunick seine Zustimmung geben. Lehnt Kunick ab, werden die Passagiere nach Hannover oder Hamburg umgeleitet. Trotz der Härtefälle, die durch Verspätung entstehen, glaubt Siegfried Spörer, daß sich das Nachtflugverbot bewährt hat: Die Lufthansa beispielsweise änderte ihre Flugpläne, so daß nun die Maschinen früher eintreffen.
Werner Swierkowski vom Dortmunder Flughafen hat schon "etliche böse Briefe" bekommen, wenn Linienflugzeuge ab 22 Uhr nach Düsseldorf weitergeschickt wurden. (NUN91/JAN.00130 Nürnberger Nachrichten, 03.01.1991, S. 15; Grüne sehen Gefahren für die Gesundheit, wenn Schlafende durch Lärm der Triebwerke aufgeschreckt werden)

Bremen und Dortmund verzichten auf Nachtflüge von Transport- und Passagiermaschinen, doch die Situation beider Kommunen ist mit der Nürnbergs kaum vergleichbar. Der Airport des norddeutschen Stadtstaats ist von Wohngebieten umgeben. Die Politiker hielten die Nachtruhe der Bremer für so wichtig, daß sie vor über zehn Jahren Flüge zwischen 22.30 Uhr und sechs Uhr verboten - ausgenommen sind Rettungshubschrauber und Postmaschinen.
Zweischneidiges Schwert
"Natürlich ist es ein zweischneidiges Schwert", meint Siegfried Spörer vom Flughafen Bremen. Der gebürtige Nürnberger hält es für durchaus möglich, daß sich dadurch Nachteile für den Wirtschaftsraum ergeben. Wenn ein Flugzeug nach 23 Uhr landen will, muß Verkehrssenator Konrad Kunick seine Zustimmung geben. Lehnt Kunick ab, werden die Passagiere nach Hannover oder Hamburg umgeleitet. Trotz der Härtefälle, die durch Verspätung entstehen, glaubt Siegfried Spörer, daß sich das Nachtflugverbot bewährt hat: Die Lufthansa beispielsweise änderte ihre Flugpläne, so daß nun die Maschinen früher eintreffen.
Werner Swierkowski vom Dortmunder Flughafen hat schon "etliche böse Briefe" bekommen, wenn Linienflugzeuge ab 22 Uhr nach Düsseldorf weitergeschickt wurden. Der Airport der 600 000-Einwohner-Kommune liegt am Stadtrand, daher sind nicht so viele Bürger wie in Bremen vom Fluglärm betroffen. (NUN91/JAN.00130 Nürnberger Nachrichten, 03.01.1991, S. 15; Grüne sehen Gefahren für die Gesundheit, wenn Schlafende durch Lärm der Triebwerke aufgeschreckt werden)

Ist das der "neue" Mann? Dieser Kollege, der seiner lieben Kollegin ein Blümlein auf den Schreibtisch stellt? Weil heute internationaler Frauentag ist! Und schon ärgert sie sich: Des spöttischen Lächelns wegen, das die milde Gabe begleitet und das den Anlaß flugs zum alternativen Muttertag diskreditiert.
So ist das halt mit den feinen Errungenschaften, die Frau unter Mühen und Schmerzen geboren hat. Ob Quotenregelung oder Antidiskriminierungsparagraph, ob Frauenbeauftragte oder Frauenministerin - nach anfänglichen Widerständen entdeckte Mann sehr rasch, daß er den unerfreulichen Kulturerscheinungen durchaus eine positive Seite abgewinnen kann, revers betrachtet.
So landet via Werkzeugkasten fast jede Waffe für Gleichberechtigung und Gerechtigkeit als zweischneidiges Utensil wieder im Nähkästchen. Von diesem Standort aus läßt sich schwerlich streiten. Da schneiden die selbstbewußten Frauen - die mit der Bildung, dem tollen Job und dem Meisterbrief für Doppelbelastung - in ihrer Schwestern Fleisch, ganz ohne Arg: Sie, die Erfolgreichen, wollen ihre Karriere keiner Quote verdanken. Wenn schon die Emanzipation als Grundrecht zwangsbewirtschaftet werden muß, dann sollen, bitte schön, die anderen davon profitieren.
So gesellt sich zur Alibifrau die QuotIn, subventioniert wie das EG-Vieh. So besehen, müßte eigentlich der Antidiskriminierungsparagraph bemüht werden. Nein, der internationale Frauentag ist kein Feiertag. Er markiert nur einen Meilenstein in der Frauenbewegung: die Erlangung des Wahlrechts. (NUN91/MAR.00546 Nürnberger Nachrichten, 08.03.1991, S. 2; Kein Grund zum Feiern - George Bushs Visionen von einer neuen Weltordnung Zum internationalen Frauentag: Der Weg ist noch weit)

 In Existenznot
Die Palette von Stolperdrähten, in die Ostdeutsche in ihrer Existenznot geraten können, ist groß. Sie reicht von Scheinausbildungsverträgen, bei denen Beschäftigte nur als billige Hilfskräfte tätig sind, bis zu einer Pseudo-Selbständigkeit, zu der sich mancher überreden läßt. Dabei wird dem Arbeitssuchenden zum Beispiel kurzerhand empfohlen, sich einen Wagen zu kaufen und damit auf eigene Rechnung Transporte zu erledigen. "Die Firma muß dann keine Sozialbeiträge zahlen, bei Arbeitslosigkeit sind die Betroffenen aber natürlich nicht abgesichert", warnt Schütz. Aus dem Traum vom freien Unternehmer gibt es für die meist unerfahrenen Ostdeutschen dann ein böses Erwachen. Oft bleiben Schulden zurück.
Ein zweischneidiges Schwert ist auch die Leiharbeit. Solange es in Deutschland zwei Tarifgebiete gibt, kann es sein, daß im Büro oder an der Werkbank zwei Beschäftigte zwar die gleiche Arbeit tun, aber unterschiedlich dafür bezahlt werden: Einer erhält West-, der andere den niedrigeren Ostlohn. Schütz: "Für Ost-Betriebe, die sich Mitarbeiter entleihen und damit Aufträge im Westen erledigen, ergibt sich daraus durchaus ein Wettbewerbsvorteil." Allerdings kommt es auch vor, daß frühere Kombinate ohne Lizenz ihre überschüssigen Arbeitskräfte zu Dumpinglöhnen anbieten - für viele Pendler immer noch lukrativ genug.
Solche Angebote bekam auch schon Gunther Haase, Personalleiter bei der "Quelle" in Fürth: "Da haben wir uns freilich strikt rausgehalten." (NUN91/APR.00780 Nürnberger Nachrichten, 12.04.1991, S. 3; Bereits 300 000 Arbeitnehmer fliehen schätzungsweise bundesweit vor dem wirtschaftlichen Niedergang ihrer Heimat und suchen eine neueBeschäftigung)

39 Prozent weniger
Die Gruppe um Meir Stampfer fand heraus, daß bei den Krankenschwestern, die die ganzen zehn Jahre über Östrogene nahmen, 44 Prozent weniger Herzinfarkte auftraten. Das Risiko auf einen Herztod war um 39 Prozent reduziert. Für Frauen, die nur phasenweise Östrogene eingenommen hatten, waren die beiden Risiken um 17 und 21 Prozent gemindert. Schlaganfälle - wie die Herzinfarkte häufig Folge einer Gefäßverstopfung durch ein Blutgerinnsel - wurden durch die Östrogene aber nicht verhindert.
Zweischneidiges Schwert
Die Ärzte sehen sich durch die Ergebnisse vor schwierige Entscheidungen gestellt. Der Einsatz von Östrogenen gilt als ein zweischneidiges Schwert. Die Hormone wirken im Körper als Wachstumsfaktoren. Als solche fördern sie nicht nur die Bildung der Brustdrüse in der Pubertät und die monatliche Neubildung der Gebärmutterschleimhaut. Sie stimulieren möglicherweise auch das Wachstum bösartiger Geschwülste in diesen Organen. Tatsächlich traten bei den Frauen, die über zehn Jahre Östrogene nahmen, 36 Prozent mehr Brustkrebs-Fälle auf. (dpa) (NUN91/SEP.01885 Nürnberger Nachrichten, 27.09.1991, S. 31; Zwiespältiges Ergebnis einer Langzeitstudie an fast 50 000 Krankenschwestern in den USA)

Die Gruppe um Meir Stampfer fand heraus, daß bei den Krankenschwestern, die die ganzen zehn Jahre über Östrogene nahmen, 44 Prozent weniger Herzinfarkte auftraten. Das Risiko auf einen Herztod war um 39 Prozent reduziert. Für Frauen, die nur phasenweise Östrogene eingenommen hatten, waren die beiden Risiken um 17 und 21 Prozent gemindert. Schlaganfälle - wie die Herzinfarkte häufig Folge einer Gefäßverstopfung durch ein Blutgerinnsel - wurden durch die Östrogene aber nicht verhindert.
Zweischneidiges Schwert
Die Ärzte sehen sich durch die Ergebnisse vor schwierige Entscheidungen gestellt. Der Einsatz von Östrogenen gilt als ein zweischneidiges Schwert. Die Hormone wirken im Körper als Wachstumsfaktoren. Als solche fördern sie nicht nur die Bildung der Brustdrüse in der Pubertät und die monatliche Neubildung der Gebärmutterschleimhaut. Sie stimulieren möglicherweise auch das Wachstum bösartiger Geschwülste in diesen Organen. Tatsächlich traten bei den Frauen, die über zehn Jahre Östrogene nahmen, 36 Prozent mehr Brustkrebs-Fälle auf. (dpa) (NUN91/SEP.01885 Nürnberger Nachrichten, 27.09.1991, S. 31; Zwiespältiges Ergebnis einer Langzeitstudie an fast 50 000 Krankenschwestern in den USA)

Kritik übt der Oberste Rechnungshof auch an den vor allem bei alternativen Politikern beliebt gewordenen Verkehrsberuhigungsmaßnahmen in den Städten. Straßenrückbau ufere hierbei teilweise zur "Investitionsvernichtung" aus.
Falscher Weg?
Ein zweischneidiges Schwert in der staatlichen Finanzplanung ist für Spaeth inzwischen auch die Arbeitsverkürzung im öffentlichen Dienst geworden. Es sei zu fragen, ob ein immer größer werdendes Arbeitsvolumen in diesem Bereich mit einer auf 38,5 Stunden verkürzten Wochenarbeitszeit bewältigt werden kann. Obwohl im Freistaat die Arbeitszeitverkürzung nur zum Teil durch Personalaufstockung kompensiert wurde, seien es am Ende doch rund 2000 Stellen mehr mit Kosten von jährlich 120 Millionen Mark.
Hinzu komme, daß immer mehr bezahlte Überstunden geleistet würden. 1990 seien allein beim Bayerischen Snat die Ausgaben für Überstunden um rund 13 Millionen auf über 72 Millionen Mark angewachsen!
Für bedenklich hält der Rechnungshof-Präsident auch Versuche, das Prüfungsrecht zu beschneiden: "Personalräte reklamieren ihre Mitbestimmung an unserer unabhängigen Revision, Gerichte werden gegen uns angerufen, Rechtswissenschaftler wollen den direkten Zugang zur Presse als verfassungswidrig versperren". (NUN91/NOV.00586 Nürnberger Nachrichten, 09.11.1991, S. 21; Präsident des Obersten Rechnungshofs meldet Bedenken an - Kritik anAusgabenflut)

 Wachsendes Interesse sei nach einer gewissen Ablehnung Ende der 60er Jahre aber schon seit 1975 zu beobachten, betont Professor Rölleke, der eine Einführung in die Märchen der Brüder Grimm (Artemis Verlag, München, 2. Auflage 1986) geschrieben hat und unter anderem für den Deutschen Klassiker Verlag (Frankfurt/M.), den Eugen Diederichs Verlag (München) und den Verlag Vandenhoeck & Ruprecht (Göttingen) als Grimm-Herausgeber fungierte.
Dank der "Sucht" nach Märchen und deren Interpretation, so Rölleke, sei die Umsatzkurve der Verlage in die Höhe geschnellt. Zudem hätten sich zahlreche Lesekreise gebildet; und die lange Zeit wenig beachtete Europäische Märchengesellschaft habe heute etwa 2000 Mitglieder. Da viele Menschen in Märchen aber nur eine heile Welt suchten, ist diese Begeisterung in den Augen des Wissenschaftlers allerdings eine "zweischneidige Sache": Statt sich ihrer Umgebung zu stellen, gingen Erwachsene lieber "mit dem Märchenbuch in die Kuschelecke".
Um der Lust an alten Geschichten nachzukommen, bieten die Verlage immer neue Werke und verstärkt auch ganze Märchen-Reihen an. So erscheinen beispielsweise im Insel Verlag "Märchen der Welt" und im Eugen Diederichs Verlag (München) "Märchen der Weltliteratur". Insel verkauft neben den unverzichtbaren heimischen Kin der- und Hausmärchen der Gebrüder Grimm (zwei Bände, 998 Seiten, 39,80 Mark) unter anderem russische (444 Seiten, 24,80 Mark), italienische (736 Seiten, 39,80 Mark), schottische und französische, indische, japanische und Zigeunermärchen (je nach Band zwischen 288 bis 520 Seiten, je 29,80 Mark. (NUN91/DEZ.02027 Nürnberger Nachrichten, 28.12.1991, S. 2; Die neue Lust am Märchen - Die Gebrüder Grimm haben jede Menge Konkurrenz bekommen)

nur an die Energieeinsparungen, die die numerischen Steuerungen von Kraftwerken und Industrieanlagen ermöglichen, oder an das Verkehrsvolumen, das durch elektronische Kommunikation zwischen den bisherigen Ballungszentren und den entlegensten Peripherien überflüssig gemacht werden könnte.
Dank Digitalisierung kann jeder Ort zum Zentrum werden, selbst das traute Heim. Das heißt, auch damit bietet die Informatik ganz neue Möglichkeiten der Zeitsouveränität. Sie erleichtert Teilzeitarbeit und erweitert den Spielraum der Vereinbarung von Familie und Beruf für Frauen mit Kindern. Auf diese Weise werden auch psychologische Brücken gebaut von Zukunftsangst und Technologiefeindlichkeit zur Entdeckung der eigenen Fähigkeiten und zur verantwortlichen Nutzung der Technik.
Mit diesen Beispielen habe ich auch schon die Erwartungen angedeutet, die sich an die Beiträge der Informatik zum Wachstum der Wirtschaft richten. Gewiß, in einer ersten Phase haben wir die mikroelektronische Revolution als ein zweischneidiges Schwert erlebt. An der Wiege des Computers stand der Wunsch nach Rationalisierung. Die Lebensgeschichte von Konrad Zuse, der heute, wie ich höre, unter uns weilt, belegt es. Als Statiker im Flugzeugbau hatte er die ständige Wiederholung vieler gleichartiger zeitraubender Rechenoperationen offensichtlich als langweilig und lästig empfunden. Niemand wird es ihm verübeln! Jedenfalls ließ es ihn nicht ruhen, bis er die ersten programmgesteuerten Computer der Welt gebaut hatte, 1938 auf mechanischer, 1941 auf elektro-mechanischer Basis.
Nach dem Kriege setzte IBM das gleiche Prinzip auf elektronischer Basis um, und in den siebziger Jahren schaffte die Forschungskooperation der japanischen Elektronikfirmen den Durchbruch zu einer globalen mikroelektronischen Revolution mit ungezählten kommerziellen Anwendungen. (REI/RBP.00027 Roman Herzog: Ansprache von Bundespräsident Roman Herzog vor dem Department of International Relations der Quaid-e-Azam Universität Islamabad, Hrsg: Bundespäsidialamt)

 Die Lebensbedingungen der meisten Menschen sind nicht bestimmt durch den Missbrauch von Sozialleistungen und den Verzicht darauf, selber etwas zustande zu bringen und auf eigenen Füßen zu stehen. Daher müssen viele Menschen, die zeitweise auf soziale Leistungen angewiesen sind, Klagen und Mahnungen vom Designer-Schreibtisch aus als unangemessen und ungerecht empfinden.
Wir müssen sehen, dass rund vierzig Prozent der Bundesbürger mit dem Umfang der bestehenden Sozialleistungen zufrieden sind, 26 Prozent halten ihn für zu gering und 26 Prozent halten ihn für zu groß. Das hält sich die Waage. Unser Sozialstaat ist reformbedürftig, aber er ist nicht abbruchreif.
Die Bundesvereinigung der deutschen Arbeitgeberverbände hat vor kurzem zu Recht gesagt:" Es kann ein zweischneidiges Schwert sein, wenn der Staat sich zurückziehen kann aus sozialen Projekten und dies privaten Organisationen überlässt." Wenn der Staat das nämlich täte, dann müssten sich die Unternehmen zu bestimmten sozialen Leistungen dauerhaft verpflichten. Die Unternehmen betonen aber zu Recht, dass sie bürgerschaftliches Engagement freiwillig leisten. Das soll auch so bleiben, genauso wie das Ehrenamt der Bürgerinnen und Bürger auf Freiwilligkeit beruht.
Soziale Leistungen sind immer dann besonders wichtig und nötig, wenn die wirtschaftliche Lage schlecht ist. Prozyklische Sozialpolitik vertrüge sich nicht mit dem Sozialstaatsgebot. Das bürgerschaftliche Engagement der Unternehmen kann staatliche Aufgaben also nicht ersetzen, aber es kann und soll sie gut und sinnvoll ergänzen. (REI/RBP.00381 Johannes Rau: Grußwort von Bundespräsident Johannes Rau bei der Wiedereröffnung der Villa Esche, Hrsg: Bundespäsidialamt)

 Es sind die Schicksale, die hinter den Opferzahlen stehen- die Lebensgeschichten von Männern, Frauen und Kindern aus ganz Europa, die hier getötet wurden, weil die Nationalsozialisten ihnen das Recht zu leben absprachen.
Die Nationalsozialisten kamen weit mit dem Versuch, das Volk zu vernichten, das nach biblischer Überlieferung von Gott die Zehn Gebote erhalten hat, und sie wollten diese Gebote selbst und den Respekt vor der Heiligkeit des Lebens auslöschen. Sie wollten den Deutschen das Gewissen austreiben. So ist die Schoah mehr als ein ungeheuerlicher Verstoß gegen moralische Prinzipien, die alle Kulturen und Religionen verbinden. Sie ist der Versuch, alle Moral abzuschaffen.
Das Menschheitsverbrechen der Nationalsozialisten hat gezeigt, wie dünn der Firnis der Zivilisation ist, wie zweischneidig die Errungenschaften von Wissenschaft und Technik, wie zerbrechlich die kulturellen Sicherungen, auf die wir uns täglich wie selbstverständlich verlassen.
Hitler und seine Leute hätten ihre Verbrechen nicht begehen können, wenn es nicht so viele Mittäter und Mitläufer gegeben hätte: glühende Fanatiker, aber auch" ganz normale Männer" und Frauen, stumpfe Befehlsempfänger und bedenkenlose Profiteure, in denen uns die Banalität des Bösen begegnet. Und schließlich die vielen, die wegschauten und schwiegen.
Diese Vergangenheit in eine Beziehung zur eigenen Gegenwart und Zukunft setzen und Lehren aus ihr ziehen- das ist der Sinn unseres Erinnerns. Wir erinnern uns aus Respekt vor den Opfern. Wir erinnern uns, um aus der Geschichte zu lernen. (REI/RBP.01079 Horst Köhler: Tischrede von Bundespräsident Horst Köhler anlässlich des Mittagessens für die Mitglieder des Gründerkreises der "Initiative Zukunftssicherung Deutsches Museum, Hrsg: Bundespäsidialamt)

 Problematisch wurde es erst, als die neue Regierung in Washington dieses Programm nicht mehr weitergeführt hat. Und die größten Abrüstungserfolge bei Massenvernichtungswaffen sind nicht militärisch erreicht worden, sondern auf politischer Ebene durch das Ende des Kalten Kriegs.
Der Fall Irak zumindest spricht gegen Ihre These. Ohne die Entscheidung der Amerikaner, im Zweifel, vielleicht aber auch auf jeden Fall einen Krieg zu führen, hätte Saddam Hussein doch keinerlei Zugeständnisse gemacht.
"Im Zweifel" beziehungsweise" als letztes Mittel" oder" auf jeden Fall" bedeutet natürlich einen entscheidenden Unterschied. Das dürfen wir nicht vergessen und ist in dieser Frage von nicht unerheblicher Bedeutung. Sicher, die militärische Drohkulisse spielt eine Rolle, aber eben eine sehr zweischneidige, weil wir heute feststellen müssen, dass sie weit mehr als eine Kulisse war. Dahinter fand der Aufbau einer Invasionsarmee statt. Von einer Drohkulisse muss eine Drohung ausgehen und nicht ein Automatismus, der dann durch die militärischen Imperative und den möglichen Gesichtsverlust einen Krieg unabweisbar macht.
Deutschland hat den Aufbau einer Drohkulisse konsequent unterlaufen.
Wir haben andere Prioritäten gesetzt, die ich nach wie vor für richtig halte. Und außerdem haben wir nichts unterlaufen, sondern nur gesagt, dass wir uns aus guten Gründen an militärischen Aktionen nicht beteiligen werden. (REI/RBR.00372 Gerhard Schröder: Rede von Bundeskanzler Gerhard Schröder anlässlich des Besuchs der Steinkohlezeche DSK-Anthrazit , Hrsg: Presse- und Informationsamt der Bundesregierung)

 Die Banken sollen schließlich auch etwas aus der Krise lernen. Und was hätten denn Banken gelernt, die in Schwierigkeiten gekommen sind nehmen wir jetzt einmal die Commerzbank und die Dresdner Bank; von den Landesbanken möchte ich jetzt gar nicht weiter reden, wenn sie einfach so weitermachen würden wie vorher? Wir müssen also aufpassen, dass wir den Banken nicht unlösbare Bedingungen stellen. Auf der einen Seite sollen sie gelernt haben, auf der anderen Seite sollen sie Kredite geben wie früher das passt nicht zusammen.
Deshalb ist zum Beispiel auch der derzeitige Ruf, man müsste jetzt die einzelnen Landesbanken zu einer deutschen Landesbank zusammenführen, ein sehr zweischneidiger Ruf. Denn dazu müsste man das Kreditvolumen, ähnlich wie bei der Fusion von Dresdner Bank und Commerzbank internationale Banken tun sich schwer, noch einmal verengen, wodurch sich die Möglichkeiten, in Deutschland Kredite zu bekommen, natürlich noch weiter verschlechtern würden. Das heißt, wir müssen alles, was wir jetzt machen, klug zeitlich staffeln, damit wir uns nicht sozusagen selber einen Strick um den Hals drehen.
Für Sie ist wichtig, dass wir Ihnen auch andere prozyklische Effekte möglichst nehmen. Deshalb werden wir noch kleinere Veränderungen bei der Unternehmensteuerreform vornehmen, denn sowohl die Zinsschranke als auch die Mantelverkäufe wirken prozyklisch. Ich sage aber auch, dass das Thema nach der Bundestagswahl sicherlich noch einmal aufgerufen wird. (REI/RBR.01468 Angela Merkel: Rede von BundeskanzlerinMerkel auf dem Norddeutschen Unternehmertag der Vereinigung der Unternehmensverbände in Hamburg und Schleswig-Holstein, Hrsg: Presse- und Informationsamt der Bundesregierung)

Wir Förderer prüfen uns quasi gegenseitig und durch unsere jeweiligen Kontrollmechanismen wie Gutachter oder Kommissionen, ob ein Ankauf wirklich zweckmäßig ist. Gelungene Förderallianzen mit namhaften Partnern sind in dieser Hinsicht auch ein Qualitätsmerkmal!
Immer wieder beeindruckt mich, wie stark das private Engagement von Fördervereinen und auch Mäzenen für" Ihr" Museum ist.
Ich denke da auch an die vielen privaten Sammler, die ihre Kollektionen Museen zur Verfügung stellen. Wir alle wissen, dass dies ein durchaus auch zweischneidiges Thema sein kann. Es hat in der nicht allzu fernen Vergangenheit Fälle gegeben, dass Leihgaben und ganze Konvolute lediglich wie in einem" Durchlauferhitzer" zur Preisankurbelung einen Platz an der Museumswand gefunden haben. Für den Bund kann ich allerdings sagen, dass wir mit unseren großen Sammlungen in Berlin ob Museum Berggruen, Sammlung Scharf-Gerstenberg oder Sammlung Marx durchwegs positive Erfahrungen gemacht haben. Grundlage sind allerdings juristisch saubere Vereinbarungen als Absicherung für beide Seiten.
Und diese betrifft auch den Umgang mit der Sammlung. Wenn Sammelgebiete vernachlässigt werden oder gar angesichts finanzieller Engpässe lautstark über Veräußerungen von Exponaten nachgedacht wird, dann tritt ein fundamentaler Vertrauensverlust ein. (REI/RBR.01642 Bernd Neumann: Rede von KulturstaatsministerBernd Neumann anlässlich der Eröffnung der Jahrestagung und Mitgliederversammlung von ICOMDeutschland, Hrsg: Presse- und Informationsamt der Bundesregierung)

 andere Maschinen tragen mythologische Namen wie Atlas, Sisyphus und Nike und wecken den alten Traum von der Maschine als menschgeschaffener Welt. auch die Ingenieure des 17. Jahrhunderts zeichneten Maschinen, die nie funktionierten: das Perpetuum mobile oder komplizierte Brunnenanlagen mit mythologischem Szenarium. sie wetteiferten als Schöpfer mit Gott. das tut Luginbühl nicht. er spielt in einer Zeit, in der der Mensch sich seine Maschinenwelt geschaffen hat, den komischen August, der alles auf den Kopf stellt. seine Gebilde ufern aus in dschungelhaftes Strichgewöll, sie kehren die nüchtern funktionierende Glätte moderner Computer um zu unsinnigen Kopfgeburten mit peitschenden Schwänzen und brüllenden Mäulern. die Kanone wird bei ihm zur Salutkanone, die sich bei Gebrauch selbst zerstört. ernster, zweischneidiger Hintergedanke, oder nicht? Luginbühl verwischt die Spuren. seine Zeichnerei ist Zeitvertreib; er überzieht Postkarten und Zeitungen mit einem Liniengewirr, häuft Blatt auf Blatt, überflutet häßliche Hotelwände mit seinen Produkten, bekritzelt fortwährend, was immer ihm unter die Finger kommt: alles aus Langeweile. "ich mache Plastiken, ich schreibe Bücher, zeichne und all das Zeug. eigentlich das Schlimmste für mich ist, daß ich mich trotzdem noch sehr langweile", sagt er. aber das muß man wohl nicht für bare Münze nehmen bei diesem Künstler, der behauptet das Essen, die gute Stimmung bei der Arbeit mit Freunden wie Daniel Spoerri oder Tinguely höher zu schätzen als künstlerisches Wetteifern (was natürlich tatsächlich nie ausgeschlossen ist). (H85/KZ1.16930 Die Zeit, 24.05.1985, S. 51; Hamburg: "Bernhard Luginbühl - Zeichnungen 1946-1984")

 all diese wunderbaren Lösungen wären nicht möglich, wenn die Leserbriefe strenger zensiert würden. aber in letzter Zeit hat sich die Zensur gelockert und jeder profitiert davon. selbst die Prawda nimmt Notiz von den Klagen der Gesellschaft. es liegt nahe, daß Viktor Afanassjew, der Direktor der Prawda, bei bei der Partei nicht sehr beliebt ist, da solche Artikel "dem Ansehen des Landes schaden". dennoch bekommt Afanassjew Unterstützung aus dem Kremel, denn er ist nicht der einzige Verantwortliche, der begreift, daß die Stimmung aufgeheizt wird, wenn die Presse oder auch die Kunst diese Kritik an den "Anomalien des Alltags" nicht zum Ausdruck bringt. obwohl es eine sehr zweischneidige Angelegenheit ist, toleriert man von höchster Seite diese Sicherheitsventile, die dazu beitragen, daß sich Spannungen abbauen. auf der anderen Seite werden die Sowjetbürger, die sich dank der Presse nicht mehr in einem Zerrspiegel wahrnehmen, nach und nach begreifen, wo der Ursprung ihrer Probleme liegt und wie diese Probleme beschaffen sind.
das Phantom des Kommissars Lapschin
letzte Szene: eine Sondereinheit von Kommissar Iwan Lapschin verteilt sich in einem kleinen Ort in Nordrußland, um den Banditen Solovlew gefangenzunehmen. die Bauern werden aus ihren armseligen Hütten geholt, dem gerissenen Solovlew gelingt die Flucht. einige Zeit später wird er aber doch von Lapschin gefesselt. diese Begebenheit trug sich vor einem halben Jahrhundert, im Jahre 1934, zu. (H85/QZ1.15971 Die Zeit, 01.02.1985, S. 13; Von "Goldkindern" und "grauen Mäusen")

 wenigstens einer von vielen Gefahren des neuen Wettrüstens ist Einhalt geboten worden. gerade wegen dieser Sorge beschworen ja jüngst die europäischen Außenminister ihren amerikanischen Kollegen, Salt II nicht den Garaus zu machen. der eindringliche Appell hat sich gelohnt, denn Reagan wollte das Votum abwarten, ehe er selbst entschied. das ist ein anspornendes Beispiel für Europa, sein Gewicht auf die Waage zu bringen. immerhin setzte sich Reagan über Caspar Weinbergers Rat hinweg, den formal nie in Kraft gesetzten Vertrag künftig einfach zu ignorieren. an russische Vertragsbetrügereien glaubt auch der Präsident. doch da er einer Geste des guten Willens in Genf den Vorzug gab vor einer - wahrscheinlich zweischneidigen - Straflektion, ist seine Glaubwürdigkeit in der Abrüstungspolitik gestärkt worden. das gilt wenigstens im Westen. ob auch die Sowjets beeindruckt sind, steht in den Sternen. wenn nicht, läßt sich für Genf nur Düsteres vorhersagen.
K.B. (H85/QZ1.17085 Die Zeit, 14.06.1985, S. 01; Reagans Geste)

 Experimente, die tabu bleiben müssen, will man nicht den Korken zu einer Flasche öffnen, die einen unkontrollierbaren Geist birgt. Gen-Ethik muß auch die sozialen Risiken der neuen Technologie bedenken. so droht durch die Untersuchung der menschlichen Erbanlagen (Genom-Analyse) die Gefahr einer "genetischen Diskriminierung" etwa im Versicherungswesen oder der Arbeitswelt. um sich gegen die negativen Folgen solch unerwünschter Gen-Ausspähung wie Entlassung, Nichtanstellung oder erhöhte Versicherungsprämien wegen eines Gen-Defekts zu schützen, fordert der Philosoph Hans Jonas bereits ein "Recht auf Nichtwissen". doch auch eine erwünschte Genom-Analyse kann sozialethische Tücken haben. in der Schwangerschaftsfrühuntersuchung stellen gentechnisch erkannte Erbkrankheiten die Frage nach einer Abtreibung. der Fortschritt in der Genom-Analyse vermag dabei immer geringfügigere Defekte aufzuspüren. eine zweischneidige Entwicklung: einerseits ist die Fristenlösung wegen einer gravierenden Mißbildung weithin akzeptierter Bestandteil der Medizin. der festgestellte genetische Fehler kann aber so gering sein, daß das Kind nach der Geburt nur teilweise in der natürlichen Entfaltung eingeschränkt ist. eine klare medizinische Indikation für eine Abtreibung ist mithin nicht mehr vorhanden. es entsteht eine "Grauzone", in der das Recht auf Leben eines minder schwer erkrankten Kindes mit den Vorstellungen der Eltern und Ärzte über Gesundheit und Normalität kollidieren kann. bedenklich wird es besonders dann, wenn im Namen des Normalen ein sozialer Druck zu einer Abtreibung auf Eltern ausgeübt wird, die ein genetisch geschädigtes Kind - etwa aus religiösen Motiven - nicht abtreiben wollen. (H86/IM4.13033 Mannheimer Morgen, 22.10.1986, S. 07; Wie weit darf der Mensch Gott ins Handwerk pfuschen?)

 Albers würdigte die Verbundenheit und Identifikation der Mitarbeiter mit dem Unternehmen. auch der Betriebsratsvorsitzende Gerhard Blumenthal lobte bei der ersten der drei Jubilarfeiern 1986 die Verläßlichkeit der Kollegen und die Solidarität der Arbeitnehmer über Generationen hinweg. es fielen aber nicht nur die üblichen Worte des Dankes und der Anerkennung, Albers nahm auch zu den jüngsten Betriebsstörungen Stellung. "es erfüllt mich mit tiefer Sorge, wenn die chemische Industrie gar als Giftmischer der Republik bezeichnet wird", so der BASF-Chef. gegen dieses Bild müsse man sich sehr entschieden zur Wehr setzen. die heutige Analytik, die in schwer vorstellbare Dimensionen vorgedrungen sei, ist nach Albers Angaben ein "zweischneidiges Schwert". damit seien Tür und Tor geöffnet, um mit Meßdaten und Zahlen mehr Verwirrung zu stiften als Informationen zu liefern. besonders dann, wenn "Analyseergebnisse ohne kritische Würdigung mit einem angstauslösenden Tenor veröffentlicht" würden. Albers plädierte dafür, aufgrund der jüngsten Rhein-Vergiftungen nicht die Hände in den Schoß zu legen und mit dem Finger auf andere zu zeigen. "um in der Zukunft ähnliches zu verhindern, müssen wir lernen", erklärte er weiter. der Vorstandvorsitzende ging auch auf die aktuelle Geschäftsentwicklung ein, die er 1986 als insgesamt erfreulich bezeichnete, das 85er Niveau werde aber nicht erreicht. er wiederholte den in der Herbstpressekonferenz geäußerten Optimismus für das kommende Jahr. (H86/UM4.13264 Mannheimer Morgen, 29.11.1986, S. 25; Bekenntnis zu Fortschritt und Umweltschutz)

 die 60jährige Winzerin aus Remich an der Mosel, nur zwölf Kilometer von Cattenom entfernt, gehört zu den prominentesten Kernkraftgegnern in Luxemburg. auch durch ihr schier unerschöpfliches Engagement wurde der Bau eines Atomkraftwerks in Remerchen, gleich hinter Remich, verhindert - was die einstige Politikerin der Christlich-Sozialen Volkspartei die Kandidatur für die nationale Abgeordnetenkammer kostete, die Partei aber in der Folge regierungsfähige Mehrheiten in Gemeinden und in der Hauptstadt. Elisabeth Kox-Risch hat inzwischen das "internationale Institut für Lebens- und Umweltschutz" gegründet, eine Bürgerinitiative aus den drei Ländern Luxemburg, Frankreich, Bundesrepublik. "wir ziehen nun das dritte Mal wegen Cattenom vor Gericht", sagt sie, mittlerweile wenig überzeugt von diesem Mittel des Widerstandes, denn "der Normenkrieg um immer noch etwas mehr Sicherheit ist etwas sehr Zweischneidiges." Normen ", spottet sie," sind zum flexiblen Gebrauch der Industrie da, nicht zum Schutz der Bevölkerung, jetzt muß alles weg. eine andere Forderung kann man nach Tschernobyl nicht mehr stellen ". die Luxemburger haben bislang erfolgreich gegen Atomkraft in ihrem Land gekämpft. um so verbitterter sind sie über Cattenom. Frankreich, so sagen manche, das ist doch keine Demokratie, mit der Macht des Zentralstaates sei dort noch jeder Widerstand erstickt worden. und ein fallout über Frankreich kam bis Ende letzter Woche gar nicht in Frage, die offizielle Formel lautete:" kein nennenswertes Problem für die öffentliche Gesundheit ". so war denn auch die Stimmung im französischen Teil des Dreiländerecks: (H86/UZ3.50338 Die Zeit, 16.05.1986, S. 14; Die Angst vor den Beton-Türmen)

spätestens seitdem Jürgen Habermas sich aufgerafft hat, den Rationalismus des kulturellen Projekts "Moderne" zu retten, ist die "Dialektik der Aufklärung" von Adorno und Horkheimer wieder in den Mittelpunkt des Interesses gerückt. diesen Vorgang dokumentiert Rolf Grimminger, indem er seinem Buch den Untertitel "für eine neue Dialektik der Aufklärung" gibt und das erste Kapitel "Habermas und die Dialektik der Aufklärung" nennt. was so rettungs- und aus anderer Perspektive zugleich renovierungsbedürftig erscheint, ist ein Projekt, das scharfe Konturen erst durch die kritische Selbstbesinnung gewann; ein moderner, "kritischer" Rationalismus, der sich seit Kant immer wieder einredet, ohne religiöse Sinngarantien auskommen zu müssen, aber auch zu können. dieser Rationalismus ist zweischneidig, denn er übt Zwang aus, um Zwang zu brechen. genau unter diesem Aspekt faßt Rolf Grimminger die Haupteinsicht der "Dialektik der Aufklärung" zusammen. "die Freiheit der Vernunft wird zum neuen Zwang, der neue Mythos' Rationalität' herrscht so totalitär wie einst der alte der Natur. und wie die alten Naturgötter, so braucht der neue Vernunftgötze seine Opfer - uns selbst". wäre dies das letzte Wort, dann gäbe es weder etwas zu erneuern, noch zu retten. nicht nur Adorno und Horkheimer, mit ihrer negativen Wendung gegen die totalitäre Ratio, sondern auch Michel Foucault, der die Geschichte eben dieser Ratio als eine Ausbreitung von Macht, Disziplin, Dressur und Zwang verstand, behielten recht. (H87/KZ5.50052 Die Zeit, 16.01.1987, S. 46; Ordnung, Chaos, Kunst)

"FW Roadshow" - Frederik Willems Straßenschau - taufte das Team des Staatschefs den Wahlkampfmarathon, dem sich de Klerk bis zum rein weißen Referendum am 17. März unterzieht. Einen Tag vor seinem 56. Geburtstag, so hofft der gelernte Jurist, werden die nach neuesten Berechnungen 3,3 Millionen weißen Wahlberechtigten das Geburtstagsgeschenk abliefern, auf das er hofft: ein überwältigendes Votum für eine Fortsetzung des Verhandlungsprozesses. Siegen de Klerks Gegner, will er zurücktreten.
"Kein Spieler"
Ein Schachzug, der ihm vom US-Magazin Newsweek die Bezeichnung "Gambling Man", Spieler, eintrug. Ein zweischneidiges Kompliment in einer calvinistischen Gesellschaft. "Ich bin kein Spieler", nutzte de Klerk die erste Gelegenheit zum Widerspruch, "aber ich wette, daß ich gewinne."
Südafrikas voraussichtlich letzter weißer Präsident katapultierte sich mit der Verkündung des rein weißen Referendums aus einer politischen Ecke. Dabei entscheidet wie in schlimmsten Apartheidzeiten eine kleine weiße Minderheit über die Zukunft von 40 Millionen Menschen. Selbst der "African National Congress" (ANC) will stillhalten. Die Begründung: Nur so könn die Furcht vor Veränderungen bei Weißen verringert werden. Seinen Wahlkampf eröffnete de Klerk in Stellenbosch, der Wiege der Buren-Intellektuellen und dem Sitz einer Elite-Universität, die erst im letzten Jahr Afrikaans zur Lehrsprache machte. (NUN92/MAR.00291 Nürnberger Nachrichten, 05.03.1992, S. 2; Präsident de Klerk im Wahlkampf - "Aber ich wette, daß ich gewinne")

Vorstand der Gewerkschaft der Eisenbahner Deutschlands (GdED) sprach den Frauen bei der Podiumsdiskussion der Bezirksleitung Nürnberg der GdED aus der Seele, als sie die Gleichstellungsinitiative von Frauenministerin Merkel zwar grundsätzlich begrüßte, aber Formulierungen mit Gesetzescharakter forderte.
Mit ihr diskutierten die Staatssekretärin im bayerischen Sozialministerium, Barbara Stamm, die Frauenbeauftragte der Deutschen Bundesbahn, Sabine Gröben, und die Frauenbeauftragte der Stadt Nürnberg, Maria Niggemann, über "Frauen in entscheidungsrelevanten Gremien und Positionen" - bei der Bahn ebenso wie im öffentlichen Dienst keine Realität, sondern Zukunftsmusik.
Bei der Deutschen Bundesbahn gibt es ganze acht Oberamtsrätinnen, aber etwa 20 000 beschäftigte Frauen. Wie überall im Berufsleben sind auch hier die Frauen in den gehobenen Positionen und in technischen Aufgabenbereichen unterrepräsentiert, dafür in den unteren Einkommensgruppen häufiger als Männer zu finden. Zweischneidiges Schwert
Bei der Stadt Nürnberg arbeitet ein Drittel aller Frauen auf Teilzeitarbeitsplätzen, aber nur drei bis vier Prozent der Männer. Maria Niggemann sieht die Forderung nach mehr Teilzeitangeboten deshalb auch durchaus als zweischneidiges Schwert. Teilzeitarbeit ermögliche zwar, Familie und Beruf zu verbinden und erspare das "Entweder/Oder", vor das Männer nie gestellt worden sind, schreibe aber auch die überkommenen Vorstellungen von Arbeitsteilung zwischen Mann und Frau fest. Deshalb dürfe sich Frauenförderung nicht auf den Ausbau von Teilzeitplätzen konzentrieren.
Als Voraussetzung für gleiche Aufstiegschancen sollten Frauen aus einem Erziehungsurlaub oder Teilzeitarbeit keine Nachteile entstehen. Weiterbildungsangebote müßten garantieren, daß die Frauen "dran bleiben". Vor allem aber müßten die Defizite bei den Kinderbetreuungseinrichtungen schnell beseitigt werden, gab auch Barbara Stamm zu. (NUN92/APR.00211 Nürnberger Nachrichten, 03.04.1992, S. 2; Diskussion der GdED in Nürnberg zur Frauenförderung bei Bahn und öffentlichem Dienst)

Mit ihr diskutierten die Staatssekretärin im bayerischen Sozialministerium, Barbara Stamm, die Frauenbeauftragte der Deutschen Bundesbahn, Sabine Gröben, und die Frauenbeauftragte der Stadt Nürnberg, Maria Niggemann, über "Frauen in entscheidungsrelevanten Gremien und Positionen" - bei der Bahn ebenso wie im öffentlichen Dienst keine Realität, sondern Zukunftsmusik.
Bei der Deutschen Bundesbahn gibt es ganze acht Oberamtsrätinnen, aber etwa 20 000 beschäftigte Frauen. Wie überall im Berufsleben sind auch hier die Frauen in den gehobenen Positionen und in technischen Aufgabenbereichen unterrepräsentiert, dafür in den unteren Einkommensgruppen häufiger als Männer zu finden. Zweischneidiges Schwert
Bei der Stadt Nürnberg arbeitet ein Drittel aller Frauen auf Teilzeitarbeitsplätzen, aber nur drei bis vier Prozent der Männer. Maria Niggemann sieht die Forderung nach mehr Teilzeitangeboten deshalb auch durchaus als zweischneidiges Schwert. Teilzeitarbeit ermögliche zwar, Familie und Beruf zu verbinden und erspare das "Entweder/Oder", vor das Männer nie gestellt worden sind, schreibe aber auch die überkommenen Vorstellungen von Arbeitsteilung zwischen Mann und Frau fest. Deshalb dürfe sich Frauenförderung nicht auf den Ausbau von Teilzeitplätzen konzentrieren.
Als Voraussetzung für gleiche Aufstiegschancen sollten Frauen aus einem Erziehungsurlaub oder Teilzeitarbeit keine Nachteile entstehen. Weiterbildungsangebote müßten garantieren, daß die Frauen "dran bleiben". Vor allem aber müßten die Defizite bei den Kinderbetreuungseinrichtungen schnell beseitigt werden, gab auch Barbara Stamm zu.
Das "Arbeitsethos" der männlichen Führungskräfte, die klaglos 60 Stunden in der Woche ableisten, müsse endlich aufgeweicht werden, forderte Sabine Gröben. (NUN92/APR.00211 Nürnberger Nachrichten, 03.04.1992, S. 2; Diskussion der GdED in Nürnberg zur Frauenförderung bei Bahn und öffentlichem Dienst)

 Von der Zeitgeist-Illustrierte bis zur Nachrichtenagentur, vom seriösen Nachrichtenmagazin bis zum Provinzblatt rauschen nun Namen von garstigen Bands wie "Störkraft" oder "Wotan" sensationslüstern durch den Blätterwald. Das Problem dabei: Kaum einer kennt diese Bands und ihre Songs, ihre Platten werden unterm Ladentisch verkauft, Konzerte finden nur im privaten Rahmen statt. Entsprechend schlampig sind viele Artikel recherchiert. Denn ohne das brisante Thema verharmlosen zu wollen, scheint es sich dabei bislang um ein aufgebauschtes Underground-Phänomen extremer Minderheiten (vor allem in Ostdeutschland) zu handeln. Angefacht von skrupellosen Geschäftemachern, die sich vom Soundtrack zum Rechtsruck eine schnelle Mark versprechen.
In gutgemeinter Absicht wird nach Zensur gerufen - ein zweischneidiges Schwert. Denn oft soll damit nur von Versäumnissen in der Jugendpolitik und Erziehung abgelenkt werden. In der Aufregung wird dann manches in einen Topf geworfen, was nicht unbedingt hineingehört.
So ein Fall scheint die Frankfurter Band "Böhse Onkelz" zu sein, die als populärstes Beispiel in fast keinem Bericht über rechtsradikale Rockmusiker fehlen darf. Tatsache ist, daß deren LP "Der nette Mann" 1986 von der Bonner Prüfstelle für jugendgefährdende Schriften auf den Index gesetzt wurde.
Tatsache ist aber auch, daß sich die Band mittlerweile von ihrer Vergangenheit öffentlich lossagt. Auf ihrem vorletzten Album heißt es in einer Erklärung der Musiker: "Wir haben uns zu keinem Zeitpunkt als faschistische Band gefühlt, obwohl uns dies bis heute unterstellt wird." (NUN92/OKT.02363 Nürnberger Nachrichten, 31.10.1992, S. 25; Feindbilder im Zwielicht - "Jugendsünden")

Am 29. August 1992 feierte die Kunstwelt Emil Schumacher aus Anlaß seines achtzigsten Geburtstags als den großen alten Mann der informellen Malerei. Seit Anfang der fünfziger Jahre ist er im deutschen, auch im internationalen Kunstleben als eine der zentralen Figuren der gegenstandslosen Malerei präsent, längst ein Klassiker der Moderne, doch einer der lebendigsten, dessen Werk man auch heute noch nicht als abgeschlossen betrachten darf. Denn das Wort "abgeschlossen" ist doppelsinnig und zweischneidig: es heißt vollendet und unserem geistigen Zugriff verschlossen. Und eben dies trifft auf das uvre Schumachers in keiner Weise zu. Darum mochte sich im vergangenen Herbst niemand zu einer umfassenden Retrospektive entschließen, weil dergleichen immer den Anschein des Endgültigen hat. Es gab und gibt mehrere Ausstellungen von Teilen seines Werks. So begann im Oktober im Saarland Museum Saarbrücken, eine Wanderausstellung seiner Gouachen der achtziger Jahre, die jetzt in die Kunsthalle Nürnberg gekommen ist.
Das Charakteristische dieser späten Gouachen ist, daß sie unser Bild von der stilistischen Spannbreite Emil Schumachers durchaus erweitern, denn diese Spannbreite ist größer, als es unser Schumacher-Bild vom "Klassiker des Informel" wahrhaben will. (NUN93/FEB.01338 Nürnberger Nachrichten, 17.02.1993, S. 21; Empfindliches Gleichgewicht - Gouachen von Emil Schumacher in der Kunsthalle Nürnberg)

Ähnlich den "Pogues" hat auch die schottische "Oyster Band" die Angewohnheit, jeden Konzertsaal in kürzester Zeit in Schwingung zu versetzen. Ein knallharter Vierviertel vom Schlagzeug, der Baß im Off-Beat, treibende Akkorde von Gitarre und Akkordeon, und eine Violine mit hypnotischer Wirkung - fertig ist der Folk-Wave. "New Model Army" meets "Pogues". Allerdings auf schottisch. Und das schließt Melancholie und Wut mit ein.
Wut zum Beispiel auf den Rechtsrutsch in der BRD. Eine Ansprache ans Publikum, der Aufruf, sich zu wehren, ehe es zu spät ist, bekam großen Beifall. "Probleme gibt es überall. Wir können sie lösen, dürfen sie nicht übertragen auf Minderheiten," Politik im Konzertsaal, ansich eine zweischneidige Sache, ist hier ein wichtiges Zeichen. gro (NUN93/MAR.00894 Nürnberger Nachrichten, 12.03.1993, S. 18; Folk-Experiment im Löwensaal - Die "Oyster Band" in Nürnberg)

 Von der manchmal spröden New Yorkerin unterscheidet Carolyne Mas vor allem eines: ihre abwechslungsreiche Stimme, die mal böse kreischt, mal fleht oder inständig flucht, im nächsten Moment wieder mit Schwermut kämpft und sich fauchend und flüsternd durch die Lieder singt.
Um ihre aktuelle Platte vorzustellen, befindet sich Carolyne Mas auf einer kleinen Club-Tour durch Deutschland, ohne Band nur mit Gitarre - "unplugged" heißt das Zauberwort, wenn Musiker ihre Stücke nur mit akustischen Instrumenten neu interpretieren. Bei der Amerikanerin wohl eher eine Kostenfrage ohne künstlerische Absichten, denn gerade ihre neuen Lieder leben ja von der geschickten Instrumentierung und den knackigen Arrangements.
So war ihr kostenloser Auftritt im Nürnberger "Mach I" auch eine zweischneidige Sache: einerseits erstaunte das Energiebündel Mas mit glänzender Vokalartistik und ziemlich schlechtem Gitarrenspiel, andererseits präsentierte sich die Rockröhre bestens gelaunt und nahm das Publikum mit ihrem trockenen Humor gleich für sich ein - mehr unterhaltsame Personality-Show als reguläres Konzert. Aber für die Musik gibt's ja noch die Platte. fab
Aktuelle CD: Carolyne Mas, "Reason street" (SVP) (NUN93/MAI.01013 Nürnberger Nachrichten, 14.05.1993, S. 29; Minidramen einer Vokalartistin - Carolyne Mas im Nürnberger "Mach I")

Glas ist ein Stoff voller Gegensätze. Es ermöglicht Durch- und Einblicke, bildet aber zugleich eine Barriere. Glas ist fest, hart und klar, jedoch auch von bedrohlicher Zerbrechlichkeit. Die schöne Transparenz steht im spannenden Widerspruch zur stets vorhandenen Gefahr des Zersplitterns in rasiermesserscharfe Stücke. Eine zweischneidige Sache also, vor allem dann, wenn der schutzlos nackte menschliche Körper mit ins Spiel kommt. Dies ist auf irritierende Weise der Fall in Hinderik de Groots optisch opulenter Bilder-Theater-Produktion "Glas", die zum Figuren-Festival an zwei Abenden im Erlanger Markgrafentheater gezeigt wurde. Dort gab es Ovationen für diesen mit Abstand aufwendigsten Festivalbeitrag - eine Begeisterung, die ich so vorbehaltlos nicht zu teilen vermag.
Vor genau zehn Jahren hatte der holländische Theater-Avantgardist Hinderik de Groot zum Festival sein beklemmendes Häutungs-Stück "Schillen" mitgebracht. Das ging damals in der Tat unter die Haut! Bei "Glas" hingegen ist der Aktionsraum die Oberfläche. Haut, nackt und verletzlich, zeigen hier vier Mitspielerinnen und, für kurze Momente, der von den Damen umstellte Mann der "Glas"-Truppe. (NUN93/MAI.01529 Nürnberger Nachrichten, 22.05.1993, S. 25; Dämonen, Glas und Altpapier - Visuelle Trick-Kiste)

 Die schlichte Handlung, so man denn eine hineininterpretieren will, dreht sich um Begierden und Berührungsängste; ein Beziehungsspiel zwischen Annäherung und Flucht: ein Unding der Liebe.
Aber das alles bleibt nur - ausgestattet mit vordergründiger Symbolik - Vorwand für de Groots zweifellos eindrucksvollen Griff in die visuelle Trick-Kiste. Auf und unter einer gläsernen, mal durchsichtigen, mal spiegelnden Rampe oder im Design-Chic eines Kletterkubus' aus Plexiglasröhren formiert sich das sprachlose Darsteller-Quintett zu allerlei bedeutungsschwangerer Gruppendynamik. Ein glattes, kaltes, steriles Unternehmen mit vielen dekorativen Effekten. Und eine Ästhetik hart am Rande des Geschmäcklerischen. Allzu fest sollte man dieses "Glas" auf seine künstlerische Haltbarkeit nicht abklopfen!
Die Stil- und Themenkontraste sind ein wesentliches Merkmal dieses spannenden Figuren-Festivals. Rechnet man die zweischneidige "Glas"-Produktion zur Ausstattungs-Rubrik "reiches Theater", dann zählt zum "armen" ganz sicher der "Don Quichotte" der bulgarischen Truppe Plovdiv. Das vitale, überschäumend spielfreudige Ensemble um den Regisseur Peter Paschov präsentierte im Erlanger E-Werk seine Ost-Version des Musicals "Der Mann von La Mancha". Da wird mit minimalen Mitteln ein Maximum an Phantasie-Effekten erzielt.
Eine gespenstisch geschminkte Elendsgesellschaft, die einer Inszenierung Werner Schroeters entsprungen sein könnte, demonstriert mit multifunktional eingesetzten, schlichten Holzleitern - die auch schon mal als Windmühlenflügel dienen - einen grotesken, bizarren Quichotte-Kosmos. Avantgarde, die zwar dem westlichen Zuschauer leicht antiquarisch anmuten mag, letztlich aber durch ihren herben Charme der schlichten Mittel besticht. (NUN93/MAI.01529 Nürnberger Nachrichten, 22.05.1993, S. 25; Dämonen, Glas und Altpapier - Visuelle Trick-Kiste)

 Im Gegenteil, anders als im Linksterrorismus haben wir in fast allen Verfahren, die wir gegen Rechtsextremisten übernommen haben, die Taten - wie etwa in Mölln und Solingen - aufgeklärt. Das heißt, die Aufklärungsquote rechts tendiert bei den von mir geführten Ermittlungsverfahren gegen hundert Prozent. Die Behauptung, die in manchen Medien transportiert wird, die Justiz sei auf dem rechten Auge blind, ist also falsch.
Sind die jetzt wieder lauter werdenden Rufe nach dem starken Staat, schärferen Gesetzen und Verboten von radikalen Gruppen wirklich das adäquate Mittel, der wachsenden Gewalt Herr zu werden?
Von Stahl:Nur ein starker Staat gibt nach meiner Auffassung den Bürgern Sicherheit und damit Freiheit. Er muß allerdings ganz eng an das Recht gebunden sein. Verbote sind zweischneidig und nur dann sinnvoll, wenn man sie überwachen und durchsetzen kann. Interview: VOLKER DIECKMANN (NUN93/JUL.00248 Nürnberger Nachrichten, 03.07.1993, S. 2; Interview unserer Zeitung mit Generalbundesanwalt zum Streit um RAF-Festnahmeaktion)

Damit wird auch heute in Fürth "Beruf Neonazi" nicht anlaufen. Das Kino Babylon wollte den Film ins Programm nehmen, hatte jedoch gestern zunächst eine nichtöffentliche Vorführung organisiert. Staatsanwälte, Polizeivertreter, der Fürther Rechtsreferent und die Medien sollten sich ein Urteil über die Dokumentation von Winfried Bonengel bilden.
Der Verleih ist somit einer juristischen Entscheidung zuvorgekommen. Der Frankfurter Generalstaatsanwalt hatte in dem Film Anfang der Woche die Straftatbestände der verbotenen nationalsozialistischen Propaganda, der Volksverhetzung, der Beleidigung und der Verunglimpfung des Andenkens Verstorbener erfüllt gesehen. Ein Strafantrag des Zentralrats der Juden in Deutschland liegt ebenfalls bereits vor.
In der Tat ist "Beruf Neonazi" eine zweischneidige Dokumentation. Bonengel begleitet den selbsternannten Neonazi-Führer Ewald Althans auf seinem Feldzug für den Nationalsozialismus durch Toronto, München, Auschwitz und die neuen Bundesländer. Er läßt ihn völlig unkommentiert seine Ansichten und Ziele verbreiten, gibt ihm Gelegenheit, sein schiefes Weltbild von der "gelogenen Judenvernichtung" zu interpretieren, zeigt die Wirkung des gestriegelten Demagogen gerade auf junge Menschen.
Das ist erschreckend, und selten bekam ein Filmemacher wohl die Gelegenheit, so nah an der Schaltzentrale der neuen Nazis mit deren Führern zusammenzutreffen. Althans ist der nette junge Mann von nebenan, nicht der bierdümpelnde Stammtischhocker mit den hohlen Sprüchen. Die Verbreitung von Schriften und Videos, die Schulungen von kleinen Gruppen, die gezielte Verhetzung Andersdenkender, das alles ist straff organisiert in der Szene. (NUN93/DEZ.00675 Nürnberger Nachrichten, 09.12.1993, S. 28; "Ich will die Leute ganz" Winfried Bonengels umstrittene Dokumentation "Beruf Neonazi")

 Verständlich ist sogar die erste Reaktion aus Kiew, in der Genugtuung darüber durchklingt, daß die Ukraine vorerst einen Teil ihrer Atomwaffen behalten wird. Gebremste Alarmstimmung auch bei der Nato: Schließlich hat die Gefahr, daß die Arsenale der stärksten Militärmacht Europas in falsche Hände geraten, seit dem russischen Wahlsonntag nicht gerade abgenommen.
Wie groß Schirinowskis Einfluß im neuen Parlament sein wird, läßt sich erst sagen, wenn alle Stimmen ausgezählt und auch die Direktmandate verteilt sind. Erst dann kann sich Präsident Jelzin darauf einstellen - mit den Reformen, nur soviel steht jetzt schon fest, wird es künftig langsamer vorangehen. Bill Clinton hofft, die neue, mit knapper Not angenommene Verfassung werde noch "auf lange Zeit ein Garant für Rußlands Demokratie sein". Aber das ist ein zweischneidiges Schwert. Dieses Grundgesetz gibt Jelzin fast uneingeschränkte Macht, das Parlament spielt nur die zweite Geige. Was aber, wenn der nächste Präsident Wladimir Schirinowski heißt? Schlecht gebrüllt
Erklärt Bayerns Ministerpräsident kurz vor den Europawahlen den Austritt des Freistaats aus der Gemeinschaft? Jedenfalls war sein Interview vom November nur ein zartes Flüstern im Vergleich zu jenem Gebrüll, das der bayerische Ober-Löwe nun anstimmt. Dabei geht es Stoiber nicht um die EU, der er Absichten unterstellt, die nirgends so zu finden sind. Es geht ihm um den Wahlmarathon '94, und der beginnt für den Freistaat nun zufälligerweise mit der Europawahl.
Stoiber hat Angst, daß die CSU dort vom Abwärtssog der CDU erfaßt wird und eine Schlappe mit Signalwirkung bis zur Landtagswahl erleidet. (NUN93/DEZ.01188 Nürnberger Nachrichten, 15.12.1993, S. 2; Späte Einsicht - Neues Welthandelsabkommen ist notwendiger denn je Verhängnisvoll Gut gefahren Erfolge der Rechtsextremen scheuchen Rußlands Nachbarn auf Stoibers heikler Stimmenfang)

 Verständlich ist sogar die erste Reaktion aus Kiew, in der Genugtuung darüber durchklingt, daß die Ukraine vorerst einen Teil ihrer Atomwaffen behalten wird. Gebremste Alarmstimmung auch bei der Nato: Schließlich hat die Gefahr, daß die Arsenale der stärksten Militärmacht Europas in falsche Hände geraten, seit dem russischen Wahlsonntag nicht gerade abgenommen.
Wie groß Schirinowskis Einfluß im neuen Parlament sein wird, läßt sich erst sagen, wenn alle Stimmen ausgezählt und auch die Direktmandate verteilt sind. Erst dann kann sich Präsident Jelzin darauf einstellen - mit den Reformen, nur soviel steht jetzt schon fest, wird es künftig langsamer vorangehen. Bill Clinton hofft, die neue, mit knapper Not angenommene Verfassung werde noch "auf lange Zeit ein Garant für Rußlands Demokratie sein". Aber das ist ein zweischneidiges Schwert. Dieses Grundgesetz gibt Jelzin fast uneingeschränkte Macht, das Parlament spielt nur die zweite Geige. Was aber, wenn der nächste Präsident Wladimir Schirinowski heißt? (NUN93/DEZ.01205 Nürnberger Nachrichten, 15.12.1993, S. 2; Ängste sind verständlich - Erfolge der Rechtsextremen scheuchen Rußlands Nachbarn auf)

 Seiner Meinung nach nicht immer berechtigt: "In sieben von zehn Fällen stellt sich heraus, daß mehr gemacht werden mußte, als dem Kunden bewußt war." Innungsmeister Göbel empfiehlt, sich vorher zu erkundigen, ob denn kleinere Handwerksbetriebe die Reparatur nicht billiger ausführen könnten.
"Vorher informieren" ist auch die Devise, die Andrea Stöhr von der Verbraucherzentrale Nürnberg ausgibt. Und zwar genau - nach Anfahrtskosten, Stundenlöhnen und zusätzlich entstehenden Kosten. Bei größeren Aufträgen empfiehlt sie sogar, einen Kostenvoranschlag zu erbitten, der, selbst wenn er nicht verbindlich ist, um maximal 20 Prozent überschritten werden darf. Genaue Angaben über den Defekt seien dabei hilfreich.
Das Ausweichen vom Werkskundendienst auf andere Handwerker sieht sie aber auch als zweischneidig an: diese arbeiten vielleicht günstiger, seien aber möglicherweise nicht so spezialisiert. Manchmal, so die Beraterin, fehlten auch die passenden Ersatzteile. Grundsätzlich sollten Leistungen bei Unzufriedenheit mit dem Ergebnis nur mit dem Vermerk "unter Rechtsvorbehalt" unterschrieben werden - damit behält man sich das Recht vor, später Einspruch gegen die Abrechnung einzulegen. Fachberatung erteilt die Verbraucherzentrale (gegen eine Gebühr von 5 DM).
Im Fall von Marion Schneller hat der Kundendienst eingeräumt, eine geringfügig überhöhte Anfahrtspauschale in Rechnung gestellt zu haben. Das wird natürlich berichtigt. Da aber zur reinen Arbeitszeit die Anfahrtszeit und Vorbereitungszeit im Werkslager hinzuaddiert werden muß, bleibt ihr fast der volle Satz für eine Handwerkerstunde zu 103 DM zu zahlen. (NUN94/MAR.01314 Nürnberger Nachrichten, 16.03.1994, S. 9; Hohe Rechnung der Herstellerkundendienste häufig Grund für Ärger und Unverständnis)

 Die Außenminister Rußlands, der USA und der EU-Staaten treffen sich Ende des Monats.
Vor den angedrohten Maßnahmen scheinen sich die Serben jedoch nicht besonders zu fürchten. Ganz oben auf der Liste steht der Gedanke, den Gebieten um Tuzla, Zepa, Bihac und Srebrenica den gleichen Status zu verleihen wie Sarajevo und Gorazde. Die Serben dürfen in diesen sogenannten Ausschlußzonen keine schweren Waffen haben und können bei entsprechender Aufforderung durch die Uno von der Nato aus der Luft angegriffen werden. Noch ist aber der Fall Gorazde gut in Erinnerung, als der Uno-Sonderbeauftragte Ya sushi Akashi trotz gnadenlosen Beschusses der Stadt durch die Serben keinerlei Notwendigkeit sah, die Nato um Hilfe zu bitten.
Zweischneidig
Eine Verschärfung der Sanktionen gegen Rest-Jugoslawien ist ebenfalls eine zweischneidige Sache. Sie würde auch die Nachbarländer treffen, die seit langem unter den wirtschaftlichen Verlusten stöhnen und von den Vereinten Nationen Entschädigung verlangen.
Bleibt die Aufhebung des Waffenembargos zugunsten der Moslems. "Sollen sich doch Serben und Moslems die Köpfe einschlagen", lautet eine oft gehörte Ansicht und auch die Politiker beginnen immer mehr, mit dieser Idee zu liebäugeln. Die Konsequenzen sind allerdings nur bedingt kalkulierbar - ein großer Balkankrieg wäre nicht auszuschließen. (NUN94/JUL.01701 Nürnberger Nachrichten, 22.07.1994, S. 2; Was ist zu tun gegen die Serben? Der Westen ratlos Kontaktgruppe weiß nicht weiter VON ARNO MAYER (dpa))

Vor den angedrohten Maßnahmen scheinen sich die Serben jedoch nicht besonders zu fürchten. Ganz oben auf der Liste steht der Gedanke, den Gebieten um Tuzla, Zepa, Bihac und Srebrenica den gleichen Status zu verleihen wie Sarajevo und Gorazde. Die Serben dürfen in diesen sogenannten Ausschlußzonen keine schweren Waffen haben und können bei entsprechender Aufforderung durch die Uno von der Nato aus der Luft angegriffen werden. Noch ist aber der Fall Gorazde gut in Erinnerung, als der Uno-Sonderbeauftragte Ya sushi Akashi trotz gnadenlosen Beschusses der Stadt durch die Serben keinerlei Notwendigkeit sah, die Nato um Hilfe zu bitten.
Zweischneidig
Eine Verschärfung der Sanktionen gegen Rest-Jugoslawien ist ebenfalls eine zweischneidige Sache. Sie würde auch die Nachbarländer treffen, die seit langem unter den wirtschaftlichen Verlusten stöhnen und von den Vereinten Nationen Entschädigung verlangen.
Bleibt die Aufhebung des Waffenembargos zugunsten der Moslems. "Sollen sich doch Serben und Moslems die Köpfe einschlagen", lautet eine oft gehörte Ansicht und auch die Politiker beginnen immer mehr, mit dieser Idee zu liebäugeln. Die Konsequenzen sind allerdings nur bedingt kalkulierbar - ein großer Balkankrieg wäre nicht auszuschließen. (NUN94/JUL.01701 Nürnberger Nachrichten, 22.07.1994, S. 2; Was ist zu tun gegen die Serben? Der Westen ratlos Kontaktgruppe weiß nicht weiter VON ARNO MAYER (dpa))

Der umstrittene Castor-Transport nach Gorleben steckt voller Überraschungen. Keine 24 Stunden vor dem "Tag X", auf den sich unter anderem Tausende von Polizisten vorbereitet hatten, stoppte ihn das Verwaltungsgericht Lüneburg. Und nun kassierte die nächsthöhere Instanz diesen Spruch - und verblüffte zunächst Gegner wie Befürworter. Was nun?
Das Oberverwaltungsgericht hatte nicht zu entscheiden, ob Gorleben mit dem ersten Transport von abgebrannten Brennstäben faktisch zur zentralen Atommülldeponie werden darf. Es war auch nicht Gegenstand des Verfahrens, ob ein Ja zu Castor den Kernkraft-Befürwortern kurz vor den Konsensgesprächen einen Trumpf zuschanzt. In dieser Hinsicht ist das Urteil auch gar nicht zu beanstanden. Dennoch ist es eine zweischneidige Angelegenheit. Die Richter haben nämlich nachträglich einen etwas lockeren Umgang mit Sicherheitsbestimmungen beim Beladen des Castor-Behälters im Kernkraftwerk Philippsburg gutgeheißen. Das wird die Akzeptanz des Transports in weiten Teilen der Bevölkerung keineswegs fördern.
Es müßte aber gar nicht zu der befürchteten Konfrontation kommen: Nach wie vor ist es nicht nötig, die Brennelemente überhaupt nach Gorleben zu verfrachten. Sie sind im Reaktor Philippsburg gut untergebracht. Ein Transport im Hauruck-Verfahren würde deshalb die Konsensgespräche unnötig belasten - die Suche nach einem tragfähigen Kompromiß verträgt weder Rechthaberei noch Provokationen. HERBERT FUEHR (NUN95/JAN.01657 Nürnberger Nachrichten, 24.01.1995, S. 2; Plünderer aus Tradition Selbstbewußte Kontrolleure Zweischneidig)

GAZA-STADT- "Die Beschäftigung von Bewohnern der Gebiete war weder geplant, noch ist sie in irgendeiner Form von Israel initiiert worden." Schlomo Gasit, General der Reserve, war der erste Koordinator für Regierungsaktionen im Gazastreifen und im Westjordanland zu Beginn der israelischen Besatzung. In seinem Buch "Zuckerbrot und Peitsche" schreibt der General, daß die Realität stärker war als die Entscheidungen in Jerusalem. Dort habe man "alles versucht, um das Phänomen der palästinensischen Arbeiter in Israel zu verhindern".
Heute, 28 Jahre später, strebt Premierminister Jitzhak Rabin nach einer Trennung der Völker. Nach einem Terroranschlag Ende Januar, bei dem 22 Menschen ums Leben kamen, verhängte er "aus Sicherheitsgründen" eine totale Einreisesperre für die Palästinenser. Doch das ist ein zweischneidiges Schwert. Deshalb einigten sich Rabin und PLO-Chef Arafat zunächst auf die teilweise Wiederöffnung der Grenze, damit der Friedensprozeß nicht völlig erlahmt.
Die Israelis können sich mit ausländischen Arbeitnehmern, vor allem aus Osteuropa und Fernost, weiterhelfen. Für die palästinensische Wirtschaft hingegen sind die Auswirkungen der Sperre drastisch. An der Hauptstraße vom Grenzkontrollpunkt zur Stadt Gaza bieten Kinder den passierenden Autofahrern Papiertücher und Kaugummis zum Kauf. Seit ihre Väter keine Arbeit mehr haben, müssen die Jüngsten wieder mitverdienen. Für viele Familien ist dies seit Wochen die einzige Einnahmequelle. Im Stadtzentrum machen die Händler in diesen Tagen kein gutes Geschäft. "Es ist Ramadan", sagt der Inhaber eines Bekleidungsladens. (NUN95/FEB.01394 Nürnberger Nachrichten, 17.02.1995, S. 3; Die Aussperrung der Palästinenser von ihrer Arbeit in Israel stärkt nur die Fundamentalisten)

 Die Zeit verbringt er jetzt mit uns, den Zuschauern im Nürnberger Burgtheater. Er schleppt sich einen Abend lang durch seine erfolglosen Essays, die ausgehen wie im richtigen Leben, er schleppt sich zum Zahnarzt und zum Turnunterricht, er schleppt sich vom "ungeheuerlichen" Beziehungsanfang mit ihr bis zu nervenden Küchenlogistik, er schleppt sich bis zur "Dämmerungsdepression", das war's schon fast. "Ich kann nur Vorspiel" heißt das dritte Programm des Kabarettisten Holger Paetz, eine Entschuldigung?
Unterbrochen wird der zähflüssige Single-Alltag des "Autors und Aufsagers" bisweilen von sprachwütigen Eskapaden. Da macht das Zuhören Spaß. Er schlägt alberne Superlative in die Flucht und zielt unbarmherzig aufs "äußerst Zweischneidige" und das "unwahrscheinlich Lesbare". Genuß bereitet ihm das Zerhacken des "feuilletonistischen Kauderwelschs" vom kafkaesken übers böllöse, grassale und achternbuschige. Aber die Jonglagen mit fremden Sprachübungen und eigenen -schöpfungen sind leider nur versprenkelt in sein Zweistundenprogramm gestreut.
In der Hauptsache beschäftigt sich Paetz mit den Damen, die nur aus Unterleib bestehen dürfen. Dafür halten er und die einschlägige Literatur reichlich fachkundige Tips parat, deren kabarettistische Verwertbarkeit er plattwalzt, als ob die Zuschauer selbst bei der Erklärung der Pointe noch lachen sollen.
In Wirklichkeit aber geht es dem, der jederzeit "totally overgeil" ist, gar nicht um den Sex mit Zeitvorgabe (Jack Nicholson, vier Stunden), um den Lustpunkt beim "dahampadazampa" oder um die zu verhindernde Frühzeitigkeit. (NUN95/MAR.00396 Nürnberger Nachrichten, 06.03.1995, S. 27; Zäher Single-Alltag - "Ich kann nur Vorspiel": Kabarett mit Holger Paetz in Nürnberg)

 Im Zentrum der "Lebens"-Geschichten Jasons, Spots, Davids und Petronius` steht die jeweilige Entwicklung des Protagonisten von der frühen Kindheit bis hin zu einem als Dasein in Lüge empfundenen Leben.
Alle Figuren weisen gemeinsame Wesensmerkmale auf, die es erlauben, die verschiedenen Lebensläufe zu einer Geschichte der persönlichen Kränkungen und Niederlagen, des Scheiterns und der Fluchten, aber auch der Sehnsüchte nach Liebe und künstlerischer Entfaltung zusammenzufassen. Diesem Künstlertypus ist eine große Begabung, Intelligenz und vor allem reiche Phantasiegabe zu eigen, die für die persönliche Entwicklung nicht nur Reichtum sondern auch Unglück bedeutet.
Spots Lehrer, ein "großer Meister", bringt das Problem aller Helden Fosnes Hansens auf den Punkt. "Aber denk daran: eine Begabung zu haben ist eine zweischneidige Sache. Sie ist eine Gabe - wie das Wort zeigt - und sie ist ein Los. Und ich prophezeie dir viele einsame und schwierige Nächte; ich kann dir sagen, daß du viele Tränen vergießen und es sehr schwer haben wirst. Denn man muß für das höchste Glück bezahlen. In der Musik spricht man mit Gott. Das ist es, was keiner der Menschen versteht."
Diese Künstlernatur, die Fosnes Hansen schon in seinem Roman "Falkenturm" so beeindruckend schilderte, steht häufig nicht nur außerhalb der menschlichen Gemeinschaft, trägt das Stigma des "Anders-Seins", sondern sie verfügt auch über ein Höchstmaß an Sensibilität gegenüber der Umwelt und ihrem eigenen Schicksal, das auf die Entwicklung ihres "gesunden Narzißmus" zerstörerisch wirkt. (NUN95/APR.00783 Nürnberger Nachrichten, 11.04.1995, S. 19; Gabe und Los - Erik Fosnes Hansens Bestseller-Roman "Choral am Ende der Reise" Hansen-Roman)

Die Methadonbehandlung von Heroinabhängigen ist ein zweischneidiges Schwert: Für die Fixer ist sie ein Rettungsanker, den sie ergreifen dürfen, wenn die Sucht sie körperlich krank macht. Ein Wundermittel ist Methadon nicht, und die Öffentlichkeit fürchtet die Legalisierung der Sucht. Nürnberger Arztpraxen und das städtischen Klinikum ziehen eine positive Bilanz Ihres Methadonprogramms.
Seit 1991 ist es in Deutschland erlaubt, den Heroinersatzstoff Methadon zu verabreichen. Dr. Frieder Tressel behandelt in einer von fünf Nürnberger Arztpraxen täglich 13 Frauen und 23 Männer mit Methadon. "In der Regel haben sie alle schwere körperliche Folgeerscheinungen der Sucht, wie Aids, Leberschäden oder Krebs." Die Neuen Untersuchungs- und Behandlungsrichtlinien (NUB) der Kassenärztlichen Vereinigungen sind eine Liste mit Indikationen, die eine Methadonbehandlung erlauben (siehe Kasten). (NUN95/JUN.00012 Nürnberger Nachrichten, 01.06.1995, S. 16; Überwiegend positive Bilanz des Methadonprogramms - Ein bewährtes Modell)

Einhellig empfahlen die Beteiligten der Konferenz - neben Regierung und Polizei sind unter anderem Straßenbauämter, ADAC und BRK, Tüv und Dekra, Fahrlehrer und Versicherungen vertreten - daher verstärkte Anstrengungen bei der Verkehrserziehung und einen Ausbau der sogenannten Linienbeeinflussungsanlagen auf Autobahnen. Auf dem damit ausgerüsteten Abschnitt der A 3 Richtung Würzburg im Norden von Nürnberg ist die Zahl der Unfälle mit Personenschaden seit 1990 um fast 60 Prozent gesunken. Im kommenden Jahr soll ein derartiges Leitsystem auf der A 6 zwischen Schwabach-Süd und dem Autobahnkreuz Nürnberg-Ost installiert werden.
Von zwölf Gemeinden, die eine Genehmigung zu Geschwindigkeitskontrollen in eigener Regie besitzen, richten bisher erst Feucht und Schwarzenbruck tatsächlich Radarfallen ein - vorwiegend in Tempo-30-Zonen. Mit zweischneidigem Erfolg: Sobald sich die Messungen herumsprechen, sinken die Verstöße - aber auch die Einnahmen. Auf Dauer bleiben die Kontrollen daher ein Zuschußgeschäft, fürchten zögernde Kommunen wie Nürnberg. WOLFGANG HEILIG-ACHNECK (NUN95/DEZ.00597 Nürnberger Nachrichten, 07.12.1995, S. 17; Zu hohes Tempo bleibt Hauptgefahr - "Tip zum Blitz" bald zu Ende)

Im Zeitalter der kleinen, bunten Blätter ist sie "eine Antiquität", die Hamburger Wochenzeitschrift Die Zeit, die in dieser Woche, genauer gesagt am 21. Februar, ihr 50jähriges Bestehen feiern kann. Der liebevoll-bissige Spott, mit dem der Theaterkritiker des Blattes, Benjamin Henrichs, Die Zeit einmal bedacht hat, gilt einem Forum für den Meinungsstreit im Lande; leicht elitär, aber kaum versnobt, mit viel Text und wenig Bildern. Kurzum, eine durchaus zweischneidige Einladung zum Denken.
Woche für Woche, jeweils freitags um 16 Uhr, treffen sich die Redakteure der Zeit zur Konferenz. Es wird Rückschau gehalten auf die letzte Ausgabe und die neue geplant. Konferiert wird an traditionsreicher Stätte: im großen Sitzungssaal des Verlagsgebäudes am Hamburger Speersort. Hier hatte in den sechziger Jahren schon Der Spiegel so manches ausgeheckt, was die Republik hin und wieder zum Nachdenken brachte.Publizistische Denkfabrik
Und nun also Die Zeit, das vornehme Wochenblatt, die publizistische Denkfabrik, in der sich die mehr als 80 Redakteure keine verbissene Keilerei liefern, wenn es um unterschiedliche Einschätzungen geht, sondern eher eine allwöchentliche Lockerungsübung für Intellektuelle veranstalten, die einander sonst durchaus zu schätzen wissen. (NUN96/FEB.01968 Nürnberger Nachrichten, 24.02.1996, S. 5; Noble Antiquität - Hamburger Wochenzeitschrift Die Zeit wird in dieser Woche 50)

 Einen Tag nach den Attentaten, denen 27 Menschen zum Opfer gefallen sind, kann sich das Land von dem Schock noch nicht erholt haben.
Regierungschef Schimon Peres hat vor dem Parlament sehr präzise die Zwickmühle beschrieben, in der die israelische Regierung steckt: "Wir müssen auf den Frieden hoffen und gleichzeitig die Bürde der Gewalt tragen." Hoffnung und Mut zu verbreiten, das geht in diesen Tagen fast über Peres' Kräfte. Er muß sich zuallererst auf den rigorosen Kampf gegen den palästinensischen Terror konzentrieren - und das geht, ein weiteres kaum auflösbares Dilemma, auf die Dauer nur in Zusammenarbeit mit Jassir Arafats Autonomiebehörden.
Beinahe alle Terrorabwehrmaßnahmen, die sich Jerusalems leidgeprüfte Regierung ausdenkt, sind von derart zweischneidiger Natur. Hinter Schimon Peres' Ankündigung, die autonomen Gebiete so lange abzuriegeln, "wie es vom Standpunkt der Sicherheit her erforderlich ist", steckt der alte Plan seines Vorgängers Jitzhak Rabin, die beiden Völker zu trennen, die offenbar nicht friedlich zusammenleben können. Auf der anderen Seite sind die israelische und die palästinensische Wirtschaft bereits so eng miteinander verquickt, daß sie ohne gravierende politische Folgen gar nicht mehr getrennt werden können.
Fürs erste muß der Ministerpräsident aber die Grenze dichtmachen, weil sonst seine Chancen, bei der Wahl am 29. Mai den konservativen Kontrahenten Netanjahu zu schlagen, in den Keller sinken. Zwar wird auch der Likud-Block bei einem Sieg nicht alles wieder rückgängig machen, was seit dem Grundlagenvertrag vom September 1993 angestoßen worden ist. (NUN96/FEB.02078 Nürnberger Nachrichten, 27.02.1996, S. 2; Kinder brauchen Väter Die Völker trennen? Unverbesserlich - Das derzeitige Familienrecht benachteiligt Männer massiv Gemeinsame Sorge Viel zu zerstritten)

 Zwar ist dies alles schon einmal vorgekommen, aber realistischer ist wohl die Prophezeiung des häufigsten Endspielresultats von 2:0.
In der musikalischen Qualifikationsrunde hat die Klassik den Pop überzeugend geschlagen. Gegen Pavarottis Titelsong "Nesundorma" bei der Weltmeisterschaft in Italien klingt die offizielle "Euro-96"-Hymne von "Simply Red" wie eingeschlafene Füße. Nur gut, daß die BBC nicht auf die Proteste der nationalistischen Betonköpfe hörte und mit Beethovens "Freude schöner Götterfunken" vor den Fernsehübertragungen den nötigen Schwung reinbringt.
Schillers Hoffnung "Alle Menschen werden Brüder" ist eigentlich auch die Botschaft in der "Euro-96"-Hymne "We are all in it together". Wobei dieser Slogan in Hinblick auf die Chancen der gastgebenden Mannschaft eine zweischneidige Bedeutung hat: Er kann sowohl mit "Wir ziehen alle gemeinsam am gleichen Strang" übersetzt werden als auch mit "Wir stecken alle in der gleichen Scheiße". Wie auch die englischen Fußball-Idole abschneiden mögen, so ist "Euro 96" für die englischen Rockstars schon ein voller Erfolg. Das Album "The Beautiful Game" mit "Blur" "Primal Scream" und "Oasis" zu der Meisterschaft verkauft sich besser als die Tickets.
"Ein Schwein sein"
Auch die "Prinzen" leisten ihren Beitrag zum Soundtrack von "Euro 96". Die Leipziger Kultgruppe kreuzte in Manchester auf und möbelte die deutsche Mannschaft mit "Du mußt ein Schwein sein in dieser Welt" auf. Hoffentlich hat die UEFA mit ihrem Fairneß-Fimmel weggehört! (NUN96/JUN.01328 Nürnberger Nachrichten, 19.06.1996, S. 3; Von der Haute Couture der Kicker bis zu den Buchmachern: Beobachtungen am Rande der Fußballereignisse in England)

 So werden im Artikel 1 des Gesetzes alle Kommunen aufgeführt, in denen "Unregelmäßigkeiten" aufgetreten sein sollen. Im Artikel 2 heißt es, die Wahlkommissionen dieser Gemeinden sollten innerhalb von drei Tagen nach Inkrafttreten des Gesetzes die regulär gewählten Abgeordneten zusammenrufen. Würde dies nicht geschehen, könnte das Justizministerium innerhalb von weiteren 48 Stunden einschreiten. Nach Abschluß dieser Prozedur ist der Rechtsweg ausgeschlossen. "Das könnte auch die Legalisierung des Wahlbetrugs bedeuten", sagt Professor Dragor Hiber, der rechtspolitische Sprecher des Oppositionsbündnisses Zajedno. "Nun liegt alles am guten Willen von Milosevic. Nur er kann seine Leute anweisen, die wirklichen Wahlergebnisse zu akzeptieren."
Die Gesetzesvorlage ist also ein zweischneidiges Schwert. Zajedno und die Studenten wollen auf jeden Fall so lange weiter demonstrieren, bis alle gewählten Abgeordneten die ihnen zustehenden Sitze eingenommen haben, bis die Verantwortlichen für den Wahlbetrug bestraft sind. Dann wird ein runder Tisch angepeilt, an dem über die Prozeduren für die kommenden Parlaments- und Präsidentschaftswahlen in Serbien und über die Pressefreiheit diskutiert werden soll. Noch in diesem Jahr müssen die Wahlen stattfinden - vor Ende November. (NUN97/FEB.00960 Nürnberger Nachrichten, 13.02.1997, S. 11; Serbiens Oppositionsbündnis Zajedno (Gemeinsam) bleibt weiterhin äußerst vorsichtig)

Päch: Dann bitte ich den Vermieter, daß ich die gesamte Wohnung untervermieten darf. Verweigert er dies, greift das Sonderkündigungsrecht, das fristgerecht genutzt werden muß.
Wenn man so schwer aussteigen kann etwa aus einem Fünf-Jahres- Mietvertrag, ist dann ein Dauervertrag nicht generell günstiger?
Päch: Das ist eine zweischneidige Sache. Immerhin ist der Mieter für die Laufzeit des befristeten Vertrags besonders geschützt. Ihm kann nicht einmal gekündigt werden, wenn der Eigentümer berechtigten Eigenbedarf anmeldet. Und das Schlupfloch Untervermietung gibt es ja immer noch. Interview: ANGELA GIESE (NUN97/FEB.01170 Nürnberger Nachrichten, 15.02.1997, S. 9; Wie die Fesseln dennoch zu lösen sind: Interview mit Vorsitzenden des Mietervereins)

Die Medien, vor allem auch die Warenästhetik, tragen erheblich dazu bei, daß die Sensibilität für Widersprüche zurück- oder verlorengeht.
Den Trivialmythen der Werbung - bald herzhaft, geborgen und rein, bald kulinarisch, esoterisch - gelingt es, Ästhetik in Anästhetisierung umzubiegen. Das deodorante Frischwärts führt zu den Äpfeln der Hesperiden; unterschiedlich zum griechischen Mythos werden diese freilich nicht von Nymphen bewacht; sie sind in den Malls zu kaufen. Der Eintritt in die schöne neue Welt der Konsumparadiese soll vergessen machen, daß die Hölle weiterhin siegesgewiß ist. So macht Mythos Gleichgültige aus uns allen.
Die Wiederkehr des Mythos ist eine zweischneidige Sache. Eine Zeit, die von des Gedankens Blässe angekränkelt ist, glaubt im Mythos neue Lebenskraft schöpfen zu können.
Die Überheblichkeit des Mythos ist jedoch genauso unangebracht wie die Überheblichkeit der Vernunft. In seinem Buch "Die Wahrheit des Mythos" stellt Kurt Hübner fest: "Unser sogenanntes aufgeklärtes und wissenschaftliches Zeitalter ist in Wahrheit weder rationaler noch vernünftiger als andere, es wird nur so genannt." Man solle den Mythos ernst nehmen, da er keineswegs weniger wahr sei - freilich anders wahr.
Der Aufklärer kann sich dem insofern anschließen, als auch die Hoffnung auf die Durchsetzungskraft der Vernunft ein Mythos, ein Glaube ist - ohne historische oder anthropologische, geschweige denn "logische" Beweiskraft. (NUN97/FEB.01676 Nürnberger Nachrichten, 22.02.1997, S. 23; Mythologie der Vernunft - Die schöne neue Welt zeigt mit dem Konsumparadies den sicheren Weg zur Höllemythos)

 Das "Glücksrad" (Sat 1) wird auf eine halbe Stunde Sendedauer zusammengestrichen; auch "Geh' auf's Ganze" (Sat 1) macht seinem optimistischen Titel schon längst keine Ehre mehr und wird ohne viel Aufhebens eingestellt. Und Werner Schulze-Erdel mit seinem "Familienduell" (RTL) bekommt einen anderen Sendeplatz.
Alle Dauerwerbesendungen kranken am selben Problem: Sie locken vor allem rätselfreudige Senioren an den Schirm. Zu ihrem Publikum gehören in wachsendem Maße Leute, die sonst an Kaffeefahrten teilnehmen. Es sind außerdem auch noch ziemlich schlecht verdienende Konsumenten - nicht gerade eine Zielgruppe, von der Werbungtreibende und Programm-Macher in den Sendern träumen. Außerdem ist die Teilnahme an einer Gameshow aus der Sicht von Werbungtreibenden ein zweischneidiges Schwert. Zwar gibt es keine preiswertere Möglichkeit, auf ein Produkt hinzuweisen, doch der Klamauk, mit dem es angepriesen wird, läßt das Ansehen schon gleich wieder schwinden. Und für so manches Luxusprodukt wäre es besser, wenn sein Name beim "Glücksrad" erst gar nicht genannt würde.
Von der Machart her ragt lediglich "Jeopardy!" ein wenig aus der Masse der klassischen Ratesendungen für das ganz breite Publikum heraus. Die Teilnahme erfordert schon einiges Wissen. Das seit 1994 bestehende Programm, das Frank Elstner moderiert, zielt, mit Erfolg, auf eine deutlich jüngere, gebildetere und wohlhabendere Einkommensgruppe.
Die Hoffnung, Gameshows seien Vorboten des interaktiven Fernsehens ist längst zerstoben. (NUN97/JUN.01715 Nürnberger Nachrichten, 21.06.1997, S. 5; Den Ruf ruiniert - Werbung in Gameshows schadet mehr als sie nutzt)

 Unglaublich, aber wahr ist Donna W. Cross' Geschichte "Die Päpstin", die auf einer Begebenheit aus dem 9. Jahrhundert aufbaut: Das Mädchen Johanna wurde - als Mann verkleidet - zum Papst gewählt. Bei einer Prozession erlitt es eine Fehlgeburt und starb. Die Mischung aus historischer Erzählung und brisanter Frauenthematik hat Erfolg: Der Roman der Amerikanerin ist seit Monaten in den Bestsellerlisten. Am Mittwoch, 3. September, liest sie im Zeitungscafe der Stadtbibliothek Nürnberg.
Das Ereignis um die Päpstin Johanna ist lang genug her, daß die Kirche seine Spuren aus den Geschichtsbüchern tilgen konnte. Donna W. Cross hat sich nicht nur mit den überlieferten Quellen auseinandergesetzt, sondern aus dem historischen Stoff eine spannende Geschichte entwickelt, in der die zweischneidige Moral der Männer eine Hauptrolle spielt: Das kluge, gelehrte Mädchen wird verachtet, als Junge ist Johanna mit denselben Eigenschaften aber erfolgreich. Vom Klosterbruder bringt sie es zum Leibarzt des Papstes und wird an einem von Korruption geprägten Hof schließlich dessen Nachfolger. (Die Lesung wird übersetzt. Beginn 20 Uhr). erl (NUN97/SEP.00173 Nürnberger Nachrichten, 02.09.1997, S. 18; Päpstin Johanna - Bestsellerautorin Donna W. Cross liest in Nürnberg aus ihrem Roman)

 Befürworter der Reform warnten, wenn der Landtag nicht aktiv werde, könne es zu einem Volksbegehren kommen.
Die SPD-Fraktion verabschiedete zum Ende ihrer dreitägigen Klausur im Maximilianeum am Mittwoch ein "Programm zur Modernisierung der Verfassungs- und Staatsorgane". Zentrale Forderungen sind neben einer kleineren Regierung der Abbau der Ministerialbürokratie und ein Kompetenzzuwachs für die Länder gegenüber der Bundesebene. Eine Verkleinerung des Landtags auf 180 Abgeordnete sei nur im Zuge einer umfassenden Parlamentsreform verhandelbar, teilte die Fraktion mit.
Für die Grünen kommt ein kleineres Parlament nur in Frage, wenn gleichzeitig die Rechte der Abgeordneten gestärkt werden. Die Zahl der Parlamentarier zu verringern sei "ein zweischneidiges Schwert" und kein zentrales Thema der Landtags-Grünen, sagte Fraktionssprecherin Elisabeth Köhler. (NUN97/SEP.02153 Nürnberger Nachrichten, 25.09.1997, S. 25; Fraktionen erörterten Landtags- und Kabinettsreform - Ähnliche Vorschläge)

 Alle 1350 Menschen, die in einem der 27 NOA-Projekte arbeiten oder qualifiziert werden, müssen Motivation mitbringen. 280 von ihnen sind über das Programm "Arbeit statt Sozialhilfe" beschäftigt, weitere 120 Stellen bei freien Trägern verwaltet das Sozialamt. Die ehemaligen Hilfeempfänger arbeiten in allen Berufssparten - vom Arzt bis zum Tierpfleger. Nach ein bis maximal zwei Jahren Beschäftigung beziehen 95 Prozent von ihnen keine Sozialhilfe mehr - entweder haben sie eine neue Stelle gefunden oder erhalten wieder Arbeitslosengeld.
Auf 5300 schätzt das Sozialamt die Zahl erwerbsfähiger Sozialhilfeempfänger. Gerade 500 Arbeitsplätze bietet die NOA an. Ist eine Steigerung auf Leipziger Niveau denkbar? Scherfenberg ist skeptisch: "Ein zweischneidiges Schwert." Wünschenswert für die Betroffenen, aber unerwünschte Konkurrenz für die freie Wirtschaft. So hatte die Industrie- und Handelskammer 1991 heftig gegen die NOA-Gründung protestiert. "Wir müssen Arbeit erfinden", sagt Scherfenberg. Die NOA arbeitet in Nischen und ohne Gewinn: Sie unterhält eine Werkstatt für Gebrauchträder und Möbelrecycling, organisiert Umzüge für Bedürftige. Der Jahresetat von 28 Millionen Mark - elf Millionen davon aus dem Sozialsäckel - besteht zu 90 Prozent aus Personalkosten.
"Wenn die NOA nicht gewesen wäre, hätte ich keine Arbeit", sagt Hannelore S. (42). Als ihre Söhne aus dem Gröbsten raus waren, lernte die frühere Näherin den Umgang mit dem Computer. An die Qualifizierung schloß ein ABM-Vertrag (etwa 950 jährlich werden im Arbeitsamtsbezirk Nürnberg mit 56 000 Arbeitslosen genehmigt) bei der Stadt an. (NUN97/DEZ.01907 Nürnberger Nachrichten, 20.12.1997, S. 2; "Arbeit statt Sozialhilfe" Teil II: Nürnberger "Noris Arbeit" mit einmaligem Modell)

 Man weiß es nicht, jedenfalls hat Kanzleramtsminister Bohl gestern nur gesagt, man habe sie informiert, genauso wie die Fraktionsvorsitzenden im Bundestag, auch wenn dabei über die Höhe der Entschädigung nicht gesprochen worden sei. Doch wer da mit wem und was und gegebenenfalls nur "zwischen Tür und Angel" geredet hat, blieb genauso unklar. Sicher ist nur zweierlei: Erstens will Friedrich Bohl die Entscheidung ohne Probleme trotz aller öffentlichen Aufregung vor dem Wähler vertreten, die nie bekanntgeworden wäre, wenn nicht einige Journalisten davon Wind bekommen hätten. Und zweitens zahlt Töpfer das Geld zurück, wohl wissend - wie er sagt -, "daß das eine zweischneidige Sache ist und der Eindruck bleibt, ich hätte die 500 000 Mark behalten, wenn es nicht aufgedeckt worden wäre". Und nun bleibt es bei einer tatsächlichen Aufwandsentschädigung, denn der Bund wird Töpfers Umzüge zahlen, so wie das Besoldungsgesetz das vorsieht. (NUN98/MAR.01370 Nürnberger Nachrichten, 17.03.1998, S. 3; Sonderzahlung für Klaus Töpfer kam aus einem vom Bundestag nicht kontrollierten Topf des Auswärtigen Amtes)

Für alle
Bayerns Innenminister Günther Beckstein setzt auf die Mitarbeit der Bürger. Eine zentrale Rolle sollen dabei die sogenannten regionalen Bürgernetzvereine spielen, die mit Hilfe der Staatsregierung gegründet wurden, um kostengünstig ein "Internet für alle" zu schaffen. Im vergangenen Jahr haben private Surfer rund 1500 Hinweise auf Anstößiges geliefert. Die Bürgernetzvereine sollen nun die Suche verstärken.
Dies freilich ist eine zweischneidige Sache, denn einerseits hinterläßt auch der Internet-Surfer "Spuren". Man könnte also von ihm ein Nutzerprofil erstellen, aus dem zu ersehen ist, ob er Anstößiges sucht. Außerdem ist noch nicht restlos geklärt, wann der Nutzer sich strafbar macht: bereits dann, wenn er ein Angebot auf dem Bildschirm ansieht, oder erst, wenn er es auf seine Festplatte lädt. Für Amateurdetektive ein nicht unerhebliches Risiko. (NUN98/JUL.01629 Nürnberger Nachrichten, 18.07.1998, S. 3; Bayern gilt als Vorbild für die Fahndung im Internet - Die Welt der Cybercops)

Skrupellose Täter
Die Opfer verzichten in der Regel auf den Gang zur Polizei; wer Drogen kauft oder Schutzgeld zahlt, kennt die Skrupellosigkeit der Täter. Angst bildet das Fundament der Omerta, der Mauer des Schweigens. Sie ist erst durch die Kronzeugenregelung brüchig geworden, die Überläufern ein straffreies Leben verspricht und sie zum Reden bringt.
Denn der Erfolg der italienischen Fahnder ist zweischneidig.Zwar fassen sie zunehmend auch die Bosse, doch die Lücken bleiben nicht lange offen. Das mittlere und untere Mafia-Management stößt nach; die Landschaft zerfasert. "Da bilden sich ganz neue Konstellationen", sagt Geißdörfer. Mit Folgen bis nach Bayern. "Wenn's da drunten hustet, dann hustet's auch bei uns." Früher, sagt der Fahnder, sei die Struktur der Mafia klar gewesen. "Jetzt atomisiert sie sich regelrecht." Niemand habe überhaupt noch den Überblick.
Zumal die Banden sich über ethnische Grenzen hinweg neu formieren. (NUN98/AUG.00596 Nürnberger Nachrichten, 07.08.1998, S. 3; Wegen der zunehmenden Härte der italienischen Fahnder ziehen sich Bandenmitglieder öfter ins Auslandzurück)

chön sind die Bilder, romantisch, melancholisch, stilvoll, technisch und ästhetisch per fekt. Der Betrachter taucht ein in das stille Leben der fränkischen Landschaft, fühlt sich angerührt, aufgehoben. Was er sieht und fühlt, ist schön. Ein Lob, ein Kompliment, das von Herzen kommt. Aber das Adjektiv "schön" ist zweischneidig; weil es kein Kriterium der Kunst sein darf (oder soll), wird es in der Kritik zum spitzen Instrument. Damit muß Lajos Keresztes (65) leben.
Früher hat sich der Fotograf über das ironisch gemeinte Attribut geärgert, heute tangiert es ihn nicht mehr - behauptet er jedenfalls. Doch eine Empfindlichkeit ist noch zu spüren. Die Verletzbarkeit des Mißverstandenen. "Ich war nie bestrebt, einen schönen Bildband zu machen", sagt er, "ich war auch ein Schlechtwetterfotograf. Zur damaligen Zeit konnte man den Odel noch riechen, das Morbide sehen." Die Käufer fanden "Das Frankenbuch" einfach wunderschön, es wurde ein Bestseller.
Der Bildband von 1979 (der 1. von über 20) machte Lajos Keresztes auch in seiner Wahlheimat bekannt; international hatte er längst einen Namen als Fotoreporter, Mode- und Werbefotograf und als Schöpfer von multimedialen Video-Installationen. (NUN98/OKT.00282 Nürnberger Nachrichten, 03.10.1998, S. 3; Er wollte immer nach Amerika, aber Lajos Keresztes (65) blieb in Nürnberg)

Augusto Pinochet hätten die Deutschen gern - aber den chilenischen Ex-Diktator kriegen sie nicht, auch nicht nach dem überraschenden Urteil der britischen "Law Lords". Denn die Spanier sind mit ihrem Auslieferungsbegehren jetzt als erste am Zuge.
Abdullah Öcalan könnten wir, aus der Sicht der Italiener und sogar der Türken, mit Handkuß haben - aber den PKK-Führer wollen wir nicht, weil wir sonst die kurdischen Querelen samt möglichem Mord und Totschlag am Halse hätten. Das beweist, wie zweischneidig der Umgang mit mutmaßlichen Terroristen, Völkermördern oder Kriegsverbrechern sein kann.
Pinochet und Öcalan: Beide Fälle zeigen, in welche Schwierigkeiten sowohl die Politik als auch die Justiz einzelner Länder geraten, wenn sich die Heimatstaaten nicht selbst um ihre Übeltäter kümmern. Im Prinzip gehörte Pinochet vor ein Gericht in Chile, denn dort hatten mit Abstand die meisten Menschen unter seinem Schreckensregime zu leiden. Mehr als 3000 Oppositionelle kamen damals um, Ungezählte mußten fliehen. Pinochet aber gab die Macht 1990 nur um den Preis der Straffreiheit aus der Hand.
Kein fairer Prozeß (NUN98/NOV.02200 Nürnberger Nachrichten, 26.11.1998, S. 2; Ein mutiges Zeichen - Pinochet kann sich auf seine Immunität nicht mehr verlassen)

 Wenn an Silvester die Minidramen-Revue "Grätschen des Schicksals" über die Bühne der LGB inNürnberggegangen sind, ist die Ära dieser Alternativ-Institution (und gleichzeitig auch die des legendären Kunstvereins in der Cramersgasse) zu Ende. Die Verträge sind ausgelaufen, Pläne für eine Wohnanlage auf dem Areal längst beschlossen, ein Ausweichquartier für die rührigen Szene-Aktivisten freilich noch nicht in Sicht.
Also: letzte Gelegenheit heute und morgen, jeweils 20.30 Uhr, nochmals seligen LGB- (und LGA-)Zeiten nachzuhängen. Und nicht einmal eine schlechte. Die aberwitzigen Minidramen mit dem Hang zur großen Tragödie, gespickt mit Gesangs- und Kampf- und Zaubereinlagen, stammen aus der Feder von Kilian Leypold, der bereits mit sehr grotesk-komischen Prosa-Arbeiten aufgefallen ist. Gespielt werden die skurrilen Alltags-Situationen mit garantiert absurden Ausgängen und haarsträubenden Wendungen von dem "Theaterwoblist", das seine Kunst ganz eindeutig mit minimalistisch, poetisch und zweischneidig umschreibt, dabei aber ganz bewußt die Tragik des Lebens besonders betont.
Das "Theaterwoblist" gründete sich 1995 in Nürnberg anläßlich der Teilnahme an der "10. Zurschaustellung unnötiger Produkte" (internationales Künstler-Symposium in Rosenheim). Dort und in Nürnberg wurde "Wobla ruft" (ein Drama um die Zeit für 5 Personen, 4 Gegenstände und 1 Wobla) produziert. Die erste Minidramenrevue folgte dann im Juli 1997 bei den 4. Pegnesischen Theaterwochentagen; Ausschnitte daraus belegten beim Wettkampffestival der kurzen Theaterformen "Kurz" 1998 in Fürth den zweiten Rang. -noa- (NUN98/DEZ.02529 Nürnberger Nachrichten, 30.12.1998, S. 10; Grätschen des Schicksals)

 Hildebrandt, dazu befragt, sagte: "Wir waren 17 Jahre Tag und Nacht zusammen, auf der Bühne und an der Bar. Wir haben gesagt, noch mögen wir uns alle sehr; wenn wir noch zehn Jahre zusammen sind, dann vielleicht nicht mehr." Einem Journalisten, der sich nach dem Grund für das Auseinandergehen erkundigt hatte, antwortete er: "Wir haben durch unsere Arbeit die politischen Verhältnisse radikal gebessert (an der Regierung war die SPD), daß es für uns nichts mehr zu kritisieren gibt, nichts mehr zu bemängeln." Ein Scherz, versteht sich. Auf eine Partei festgelegt hat sich dieses Kabarett nie; es wurde kritisiert, was kritikwürdig war, und dieser Stoff wäre der "Lach- und Schießgesellschaft" bis heute nicht ausgegangen.
Natürlich hat kein Kabarett je etwas an den Zuständen geändert, auch das Münchner nicht. Denn Kabarett ist zweischneidig.Man bringt einen analytischen, geistvollen, geschliffenen Sketch, und was machen die Betroffenen? Sie sitzen im Parkett und lachen sich schief. Man nimmt der Mannschaft da oben auf der Bühne nichts übel, sonst entpuppte man sich als Spielverderber. Hildebrandt hat mal Erich Mende von der FDP hart attackiert, weil er zu laut lachte. Er fragte ihn nach der Vorstellung, ob er wüßte, daß er die erfolgreichste Negativ-Figur der Nachkriegsgeschichte sei. Daraufhin lachte Mende wieder.
Nun ist dieses ruhmreiche Kabarett also Geschichte, auch Filmgeschichte, wert, den Jüngeren als Beispiel zu dienen, den damaligen Zuschauern zur Freude des Wiedersehens. Die damalige Zeit fand in diesen Kabarettisten ihre Kontra-Protagonisten. (NUN99/FEB.00547 Nürnberger Nachrichten, 06.02.1999, S. 7; Als Erich Mende zu laut lachte - Das Bayerische Fernsehen zeigt in 20 Folgen die frühen Attacken der Lach- und Schießgesellschaft)

Ultimaten sind stets zweischneidige Schwerter. Wer Kontrahenten zum Nachgeben in einer festgelegten Zeitspanne auffordert und für den Fall einer Weigerung Konsequenzen ankündigt, setzt eben nicht nur andere unter Druck, sondern auch sich selbst in Zugzwang. Läuft die Frist unverrichteter Dinge ab, dann muß er handeln - oder er riskiert einen Gesichtsverlust.
Dennoch war es kein Zeichen von Schwäche, daß die Nato, nachdem die Kosovo-Konfliktparteien mit dem ihnen diktierten Dialog nicht bis Samstag mittag fertig geworden waren, ein sofortiges Zuschlagen vermied. Die amerikanische Außenministerin Albright, die von den europäischen Kollegen erst vom Sinn weiterer Engelsgeduld mit den trotzigen balkanesischen Kindsköpfen überzeugt werden mußte, beugte sich schließlich. Einmal, weil die USA die Regie in diesem Krisenmanagement vorerst den Partnern überlassen möchten, zum andern, da auch sie hohes Interesse an Moskaus Einbindung haben. (NUN99/FEB.01932 Nürnberger Nachrichten, 22.02.1999, S. 2; Die angehaltene Uhr - Kosovo: Verlängerte Frist für eine Rückkehr zur Vernunft)

 Beim Überschreiten der Grenze hielten sich die Soldaten und Jackson an den Händen und sangen: "Endlich frei, Gott sei Dank, endlich frei." Ramirez und Jackson hatten dabei Tränen in den Augen.
Merkwürdig unterkühlt reagierten dagegen die Akteure im Weißen Haus in Washington. Während Jesse Jackson strahlend vor den Kameras die freigelassenen US-Soldaten bei den Händen hielt, die Eltern der Amerikaner den schwarzen Bürgerrechtler mit Dank überhäuften, hüllte sich Präsident Bill Clinton noch in Schweigen. Die Soldaten waren bereits mit ihrem "Befreier" auf dem Weg nach Deutschland, als sich der Präsident schließlich am Vormittag mit einer schriftlichen Erklärung an die Öffentlichkeit wandte, Jackson dankte, gleichzeitig aber den harten US-Kurs gegenüber Jugoslawien bekräftigte.
Ein zweischneidiges Schwert
Politische Beobachter waren von der Zurückhaltung indessen nicht überrascht. "Jesse Jackson hat Clinton mit der Freilassung ein zweischneidiges Schwert präsentiert", hieß es in einem Rundfunkkommentar. "Es wird jetzt schwerer sein, auf der Erfüllung aller Nato-Forderungen durch Slobodan Milosevic zu bestehen und solange weiterzubomben."
Auch die (NUN99/MAI.00199 Nürnberger Nachrichten, 03.05.1999, S. 3; Bei der Freilassung versprachen die drei amerikanischen Soldaten ihren serbischen Wachen, sie wolltenfür sie beten)

Merkwürdig unterkühlt reagierten dagegen die Akteure im Weißen Haus in Washington. Während Jesse Jackson strahlend vor den Kameras die freigelassenen US-Soldaten bei den Händen hielt, die Eltern der Amerikaner den schwarzen Bürgerrechtler mit Dank überhäuften, hüllte sich Präsident Bill Clinton noch in Schweigen. Die Soldaten waren bereits mit ihrem "Befreier" auf dem Weg nach Deutschland, als sich der Präsident schließlich am Vormittag mit einer schriftlichen Erklärung an die Öffentlichkeit wandte, Jackson dankte, gleichzeitig aber den harten US-Kurs gegenüber Jugoslawien bekräftigte.
Ein zweischneidiges Schwert
Politische Beobachter waren von der Zurückhaltung indessen nicht überrascht. "Jesse Jackson hat Clinton mit der Freilassung ein zweischneidiges Schwert präsentiert", hieß es in einem Rundfunkkommentar. "Es wird jetzt schwerer sein, auf der Erfüllung aller Nato-Forderungen durch Slobodan Milosevic zu bestehen und solange weiterzubomben."
Auch die
New York Times (NUN99/MAI.00199 Nürnberger Nachrichten, 03.05.1999, S. 3; Bei der Freilassung versprachen die drei amerikanischen Soldaten ihren serbischen Wachen, sie wolltenfür sie beten)

Vorsprung im Multimedia-Bereich
Aber nicht nur die Verbraucher sollen von dem gläsernen Rathaus profitieren, auch die Städte sehen sich auf der Gewinnerseite. "Die Kommunen sparen so in der Verwaltung Zeit und Geld", sagt Nürnbergs Wirtschaftsreferent Roland Fleck. "Und wir erarbeiten uns im Multimedia-Bereich einen Vorsprung vor anderen Städten. Dadurch werden wir für Unternehmen attraktiver." Firmen könnten Bauanträge und langwierige Genehmigungsverfahren künftig ganz bequem online abwickeln.
Was dem städtischen Wirtschaftsreferenten eine schöne neue Welt verheißt, ist für Hans Mimler eine durchaus zweischneidige Neuerung. "Natürlich will ich nicht als Fortschrittsfeind dastehen", sagt der Vorsitzende des Gesamtperonalrats der Stadt Nürnberg, "aber man soll auch nicht so tun, als ob eine solche Entwicklung arbeitsplatz-neutral sei." Bei den Bereichen Parken oder öffentlicher Nahverkehr sieht Mimler weniger Auswirkungen, bei personalintensiven Abteilungen der Stadt wie dem Einwohneramt, der Kfz-Zulassungsstelle oder dem Bildungszentrum aber durchaus. "Wir befürchten, Arbeitsplätze in erheblichem Umfang zu verlieren", sagt der Personalrats-Chef ganz offen, "eine unterschriftsfähige Codenummer erübrigt Ämtergänge".
Zwar sei nicht unbedingt gleich mit einem "Dammbruch" zu rechnen ("Da klingt noch vieles nach Zukunftsmusik"), er vermißt aber bei den Entwicklern gesellschaftspolitische Weitsicht: "Es kann doch nicht sein, daß eine Stadt in lauter PC-Nutzer zerfällt, die keinen persönlichen Kontakt mehr miteinander haben." (NUN99/JUL.00575 Nürnberger Nachrichten, 07.07.1999, S. 16; Breites Einsatzspektrum: RegioSignCard soll den Bürgern die Rathäuser virtuell aufschließen)

BONN/GENF(AP) - In mehr als 80 Ländern der Erde geht es den Menschen heute schlechter als vor zehn Jahren, und die technische Entwicklung vergrößert noch die Kluft zwischen arm und reich.
Dies geht aus dem gestern von der Entwicklungsorganisation der Vereinten Nationen (UNDP) vorgelegten Jahresbericht hervor. Die Technik verbessere die Lebenssituation für viele, sei aber "ein zweischneidiges Schwert", sagte in Genf der Autor der Studie, Richard Jolly. "Es schlägt den Weg für viele frei, aber es schneidet auch vielen den Zugang ab." In Bangladesch beispielsweise koste ein Computer das achtfache Jahreseinkommen.
Auf der Rangliste der 174 Staaten und Gebiete führt Kanada zum sechsten Mal in Folge als das am meisten entwickelte Land, vor Norwegen, den USA, Japan und Belgien. Deutschland liegt auf Platz 14 hinter Großbritannien, Frankreich, der Schweiz und Finnland. Die 22 letzten Plätze nehmen afrikanische Länder ein. Ganz unten auf der Liste stehen Burkina Faso, Äthiopien, Niger und Sierra Leone.
Umfangreiche Forderungen (NUN99/JUL.01072 Nürnberger Nachrichten, 13.07.1999, S. 5; Entwicklungsbericht vorgelegt - Die Kluft wächst - In über 80 Ländern geht es den Bürgern schlechter als vor zehn Jahren)

 Im Bundeshaus-Restaurant, wegen Nicola de Marias bunter Deckenbemalung von Kunstbanausen auch "Kindertagesstätte" genannt, verlieren sich die wenigen Gäste. Ein Tempel Lukulls war das Restaurant nie, und doch haben hier schon alle Kanzler und Minister der bundesrepublikanischen Geschichte gespeist. In Berlin wird Münchens Feinkostkönig Käfer das Parlament bekochen.
Im 29. Stock des Abgeordneten-Hochhauses "Langer Eugen" herrscht ebenfalls Tristesse. Neben der Kasse des Selbstbedienungsteils hängt eingerahmt das Kündigungsschreiben an einen Mitarbeiter. Der Presseclub mit seinem Restaurant 200 Meter weiter hat schon vor Wochen dichtgemacht, die meisten Angestellten sind arbeitslos. Der Bund hat das Haus der Stadt Bonn für eine symbolische Mark verkauft. Das ist eines der zweischneidigen Geschenke, weil sie mit erheblichen Renovierungs- und Unterhaltungskosten verbunden sind. Die im amerikanischen Kolonialstil in der amerikanischen Siedlung erbaute Kirche, die Bill Clinton den Bonnern bei seinem jüngsten Besuch feierlich übergeben hat, weil er sie ohnehin nicht hätte nach Berlin mitnehmen können, hat ein Dach, dessen dringend notwendige Renovierung Fachleute inzwischen auf eine Million schätzen. Am Tag der Übergabe hat es zum Glück nicht geregnet.
Auch die schöne Henry-Moore-Plastik "Large Two Forms", die Gerhard Schröder der Stadt überlassen hat - vermutlich als Entschuldigung für seine flapsigen Bemerkungen über Bonn -, muß alle zehn Jahre frisch lackiert werden. Zu dem Zweck ist das fünfeinhalb Tonnen schwere Kunstwerk bisher zweimal in die Ursprungsgießerei nach Berlin gekarrt worden. (NUN99/JUL.02390 Nürnberger Nachrichten, 27.07.1999, S. 3; Nur noch Möbelpacker sorgen für Leben in dem früheren Bonner Parlamentsgebäude)

Siegfried Beck, Chef des Bäckereifilialisten "Der Beck": Grundsätzlich ist es immer schön, wenn einem jemand hilft - dann sollte es aber auch immer so sein. Doch die Hilfe geht eindeutig zu Gunsten der Großen und ist damit wettbewerbsverzerrend.
Klaus Derbe, Chef des Messeveranstalters IMP: Wenn mit der Staatshilfe Arbeitsplätze erhalten werden, dann ist das Geld gut angelegt. Denn die Beschäftigten sind es, die für die Managementfehler bezahlen müssen.
Heinrich Mosler, Präsident der Handwerkskammer für Mittelfranken und Inhaber eines Dachdeckerbetriebes: Das ist ein zweischneidige Sache. Ich freue mich für die Leute, die dank des Bundes vielleicht ihren Arbeitsplatz behalten. Andererseits: Es kann nicht richtig sein, dass wir Gewinne privatisieren, Verluste aber sozialisieren. Bei den Großen kommt der Kanzler, bei den Kleinen der Konkursverwalter. VERENA LITZ (NUN99/NOV.02209 Nürnberger Nachrichten, 26.11.1999, S. 7; Zwiespältige Gefühle - Thema Staatshilfe: Umfrage bei fränkischen Unternehmern)

 Dann begann der Niedergang, einerseits befördert durch den Zerfall der picenischen Aristokratie, andererseits durch die Invasion der Gallier in Mittelitalien. 268 vor Christus wurden die Picener von den expandierenden Römern besiegt. Die folgenden Generationen wurden zunehmend romanisiert und die Existenz der picenischen Kultur war damit ausgelöscht. Geblieben sind Gebrauchsgegenstände, Schmuck, Waffen, Stelen und Statuen. Diese waren versunken im Schutt und Staub der Geschichte, um erst von der Archäologie der Neuzeit wieder ans Tageslicht und ins Bewusstsein der Gegenwart gehoben zu werden.
Erstmals, und in beispielloser Fülle, präsentiert nun die Schirn Kunsthalle in Frankfurt 640 Objekte im Zusammenhang mit der picenischen Kultur. Darunter finden sich Schwerter aus der Bronzezeit, ein zweischneidiges Rasiermesser und ein filigraner Goldkranz, der auf der Brust einer Verstorbenen gefunden wurde. Einige schlanke, langgliedrige Bronzefiguren erinnern an die stabförmigen Menschenfiguren Alberto Giacomettis.
Etliche der Fundstücke, so ein wunderschöner Goldring, sind erstaunlich gut erhalten. Schalen, Amphoren und Trinkgefäße aus rötlich-orangenem Ton lassen deutlich Einflüsse der griechisch-attischen Kultur erkennen. Bereits die antiken Schriftsteller rühmten nicht nur die Handwerkskunst der Picener und die Tapferkeit ihrer Krieger, sondern lobten auch die Güte ihres Korns, der Früchte und des Weins. Auch heute gilt der Rosso Piceno als hervorragender Tropfen.
Über die Seerouten der Adria pflegten die Picener Handelsbeziehungen zu den Völkern nördlich der Alpen, wovon nicht nur der Bernsteinschmuck zeugt, der bei den Ausgrabungen gefunden wurde. (NUN00/JAN.01221 Nürnberger Nachrichten, 18.01.2000, S. 24; Hochkultur im Schatten der Etrusker - Ein fast vergessenes Volk: Die Frankfurter Schirn Kunsthalle präsentiert die erste umfangreiche Schau über die Kunst der Picener)

 Weil derzeit niemand erkennen kann, wie sich die CDU inhaltlich entwickeln wird, kämpft ihre Schwester um die größtmögliche Unabhängigkeit, um innere Distanz. "Die CDU hat einen starken Flügel, der nach links driftet", heißt es in der Partei. "Wenn wir den Fraktionsvorsitz übernehmen würden, müssten wir die Integration übernehmen. Wir könnten unsere eigenen Positionen nicht mehr deutlich artikulieren."
Der denkbare Linksruck der CDU macht sich für die Münchner Christsozialen vor allem an einer Person fest: Angela Merkel, die als aussichtsreiche Kandidatin für den Parteivorsitz gilt, ist den Bayern ein Dorn im Auge. Wenn Generalsekretär Thomas Goppel ihre Verdienste um die Integration des deutschen Ostens in die CDU lobt, ist das ein zweischneidiges Schwert - zeitgleich zweifelt er daran, dass sie die CDU in ihrer Gesamtheit führen könnte. Merkel, so heißt es, habe angekündigt, dass "nichts mehr so sein wird wie vorher". Die CSU-Strategen verstehen dies als Zeichen eines Kurswechsels.
Auch deshalb habe die CSU zu Wolfgang Schäuble gestanden: "Er war für uns einschätzbar, ein stabiler Faktor." Volker Rühe wäre den Bayern lieber, als Fraktionsvorsitzender wie als CDU-Chef. Doch Rühe kämpft zu Hause um das Amt des Ministerpräsidenten. Schäubles Rücktritt kommt für ihn und damit auch für die CSU zur Unzeit. Zwar treten Edmund Stoiber und Landesgruppenchef Michael Glos auf die Bremse, mahnen zu Besonnenheit und einer Entscheidung ohne Zeitdruck. (NUN00/FEB.01482 Nürnberger Nachrichten, 17.02.2000, S. 3; Vorbehalte gegen Merkel - CSU befürchtet einen Linksruck - Keine Ambitionen auf den Fraktionssitz)

Ausländerpolitik ist ein zweischneidiges Schwert. Zum 15-jährigen Bestehen der Städtepartnerschaft zwischen Nürnberg und San Carlos fährt man auch als CSU-Mann gern mal mit nach Nicaragua. Zumal, wenn Mitbringsel wie ein spieler-signierter Fußball vom 1. FCN als Mitbringsel kredenzt werden können. Da hängt sich CSU-Stadtrat Max Höffkes gern den Club-Fan-Schal um den Hals und bittet die Einheimischen gönnerhaft zum Wett-Angeln an den Rio San Juan (auch wenn er dann trotz hochmoderner Ausrüstung eher im Trüben fischt und gegen die Nicas mit ihren Hausmacher-Ruten eindeutig den Kürzeren zieht). Dennoch: Grad schön war's.
Zurück zu Hause, weht dann wieder ein anderer Wind. Da flattert gleich die Höffkes-Presseerklärung auf den Tisch, dass die Empörung des Nürnberger Ausländerbeirats über den Deutschtest zur Einbürgerung "unbegründet und in höchstem Maße verantwortungslos" sei. (NUN00/MAI.01364 Nürnberger Nachrichten, 16.05.2000, S. 11; Höffkes fischt im Trüben)

Dringende Warnung
Die Deutsche Botschaft in der Hauptstadt Manila rief Journalisten auf, sich von den Geiselnehmern fern zu halten. "Es sollte nichts unternommen werden, was den humanitären Korridor zu den Entführten gefährden könnte", hieß es. Auch das Auswärtige Amt in Berlin riet dringend vor Versuchen zur Kontaktaufnahme ab.
"Die Rolle der Medien ist ein zweischneidiges Schwert", befindet der Sondergesandte der Bundesregierung in der Geiselkrise, Cornelius Sommer. Einerseits dringen dadurch Informationen über die Opfer nach draußen. Werde durch die Entführung aber kräftig verdient, ziehe die Pressepräsenz das Drama "mit Sicherheit" in die Länge. Außerdem glaubten sich die Kidnapper in ihrer Sache noch bestärkt. (NUN00/JUN.00279 Nürnberger Nachrichten, 05.06.2000, S. 5; Brennpunkt Geiselkrise: Die gefährliche Medienschlacht imUrwald der philippinischen Insel Jolo haternste Folgen)

Filmemacher wie Forman haben sich durchkämpfen müssen. Wird es den Jungen heute mit dem Wink nach Fördergeldern leicht gemacht?
Schlöndorff:
Ja, das ist eine zweischneidige Sache. Der erste Film ist heute ziemlich einfach zu machen, er wird gleich gut ausgestattet. Der zweite geht auch noch so, und dann kommt das große Schwimmfest. Dieses System widerspricht dem Filmemachen: Das ist wie Marathon laufen, man muss sich sehr lange darauf vorbereiten, denn nachher kann man nicht mehr aussetzen. Wer von der Filmhochschule kommt und nicht wenigstens zwei Jahre in der Praxis gearbeitet hat, und zwar in den demütigendsten Berufen, ist nicht darauf vorbereitet, später durchzuhalten. Wenn man mal zählen würde, wie viele Dropouts es in diesem Beruf gibt, ist das erschreckend.
Geld allein zaubert ja noch keine Talente. Wie sehen Sie nach Jahrzehnten im Geschäft die dauernd beklagte Situation in Deutschland? (NUN00/JUL.00209 Nürnberger Nachrichten, 03.07.2000, S. 33; Der Regisseur beim Marathon - Gespräch mit Volker Schlöndorff beim Münchner Filmfest: Milos Forman als Vorbild für die Jungen)

Bei der Union ist nach dem Debakel im Bundesrat Schadensbegrenzung angesagt. Allerdings sind sich die Hauptakteure noch nicht ganz klar darüber geworden, welche Strategie sie einschlagen müssen, um die Blessuren rasch vernarben zu lassen. Deutlich wurde immerhin so viel, dass eine Personaldebatte fatale Folgen hätte. Folglich verkneifen sich die verärgerten Spitzenpolitiker aus beiden C-Parteien öffentliche Kritik an Friedrich Merz und Angela Merkel, die den Karren in den Sand gefahren haben.
Zweischneidiges Schwert
Stattdessen richtet sich der Zorn gegen den Kanzler und seinen Finanzminister, an deren listenreichem Manöver die neue Unionsspitze scheiterte, und gegen die Abweichler aus den eigenen Reihen. Angela Merkel kündigte Konsequenzen an, ohne zu sagen, wie die aussehen könnten. Schnell erkannt haben die Kritiker freilich, dass der Vorwurf des Stimmenkaufes, den sie an Schröder und Eichel gerichtet hatten, ein zweischneidiges Schwert ist. Denn das würde bedeuten, dass die CDU-Politiker Eberhard Diepgen, Jörg Schönbohm und Hartmut Perschau käuflich, also bestechlich wären.
Die neue Sprachregelung ließ nicht lange auf sich warten. Sie kam von Edmund Stoiber: Er warf Diepgen, Perschau und Schönbohm vor, sich "illoyal" gegenüber Angela Merkel verhalten zu haben. (NUN00/JUL.01456 Nürnberger Nachrichten, 17.07.2000, S. 2; Das Dilemma der Union - CDU und CSU sind um Schadensbegrenzung bemüht)

 Allerdings sind sich die Hauptakteure noch nicht ganz klar darüber geworden, welche Strategie sie einschlagen müssen, um die Blessuren rasch vernarben zu lassen. Deutlich wurde immerhin so viel, dass eine Personaldebatte fatale Folgen hätte. Folglich verkneifen sich die verärgerten Spitzenpolitiker aus beiden C-Parteien öffentliche Kritik an Friedrich Merz und Angela Merkel, die den Karren in den Sand gefahren haben.
Zweischneidiges Schwert
Stattdessen richtet sich der Zorn gegen den Kanzler und seinen Finanzminister, an deren listenreichem Manöver die neue Unionsspitze scheiterte, und gegen die Abweichler aus den eigenen Reihen. Angela Merkel kündigte Konsequenzen an, ohne zu sagen, wie die aussehen könnten. Schnell erkannt haben die Kritiker freilich, dass der Vorwurf des Stimmenkaufes, den sie an Schröder und Eichel gerichtet hatten, ein zweischneidiges Schwert ist. Denn das würde bedeuten, dass die CDU-Politiker Eberhard Diepgen, Jörg Schönbohm und Hartmut Perschau käuflich, also bestechlich wären.
Die neue Sprachregelung ließ nicht lange auf sich warten. Sie kam von Edmund Stoiber: Er warf Diepgen, Perschau und Schönbohm vor, sich "illoyal" gegenüber Angela Merkel verhalten zu haben. Von Verrat, wie unmittelbar nach der Schlappe im Bundesrat, ist nicht mehr die Rede. Auch das ist ein untrügbares Zeichen dafür, dass die Düpierten kein Öl ins Feuer gießen wollen. Die Folgen wären absehbar - die Union stünde vor einer innerparteilichen Zerreißprobe. Und das kann sich bei aller Verärgerung über die große Schwesterpartei noch nicht einmal Edmund Stoiber wünschen. (NUN00/JUL.01456 Nürnberger Nachrichten, 17.07.2000, S. 2; Das Dilemma der Union - CDU und CSU sind um Schadensbegrenzung bemüht)

(Samstagausgabe) aussuchte. "Deutschlands Rang beim Medaillenspiegel entspricht gewiss nicht unseren Erwartungen."
Auch die Nachwuchsförderung krankt es, nicht zuletzt aus den bekannten Gründen: Der Spitzensport ist zahlreichen Vereinen eher lästig, schon nach dem Gießkannenprinzip verteilte Fördergelder werden ebenso willkürlich genutzt - oder eben nicht.
Im deutschen Sport wird es nach Trögers Ansicht immer schwieriger, die Sportarten-Vielfalt in der Unterstützung zu bedenken und gleichzeitig die Spitze verstärkt zu fördern. Weil die staatlichen Mittel immer knapper werden, wollen sich der Bereich Leistungssport (BL) des DSB und die Deutsche Sporthilfe auf die Optimalförderung konzentrieren. "Dies ist eine zweischneidige Angelegenheit, da Athleten, Trainer und Verbände immer stärker bei ihrer Leistung darauf schauen, ob es noch für die Förderung reicht", meint Tröger.
Die 200 Millionen Mark Spitzensport-Förderung will Schily "viel genauer eingesetzt" sehen. Deutschlands Erfolge, zum überwiegenden Teil noch immer erzielt von Athleten aus den östlichen Bundesländern, sind - im internationalen Vergleich mit der Spitze - allzu teuer gar nicht erkauft. Bei 427 Athleten und 300 Betreuern investiert der Steuerzahler knapp 12 000 Mark in jeden Sydney-Fahrer. Transfer und Ausstattung vor Ort werden überwiegend von der Wirtschaft getragen. Der Staat, sagt Schily, könne das Problem freilich auch nicht lösen. (NUN00/SEP.02801 Nürnberger Nachrichten, 30.09.2000, S. 3; Zwei Tage vor dem Ende der Olympischen Spiele äußert sichder deutsche Sport enttäuscht über seinAbschneiden)

"Das ist natürlich ein Traum", betont Kos. Um sofort hinzuzufügen: "Aber es ist natürlich blöd, dass ich damit gegen Osnabrück ausfalle." Das findet Club-Trainer Klaus Augenthaler ebenso, aber nicht nur wegen der Partie gegen den Aufsteiger, sondern auch, weil die Nürnberger nur vier Tage später beim Bundesliga-Absteiger SSV Ulm erneut um wichtige Punkte kämpfen.
"Ich habe zwar versucht, Polens Nationalcoach Jerzy Engel dazu zu bewegen, auf Kos zu verzichten, zumal es sich nur um ein Freundschaftsspiel handelt, doch dieser ging nicht darauf ein", bedauerte Augenthaler. Immerhin habe ihm Engel zugesichert, dass Kos nur eine Halbzeit spielen werde. Für ihn sind die Berufungen seiner Profis in die diversen Nationalmannschaften ohnehin ein zweischneidiges Schwert. "Einerseits wird damit meine Arbeit anerkannt, andererseits schwächt es unsere Mannschaft, wenn wir die Spieler wie dieses Mal Kos abstellen müssen", nennt Augenthaler den Zwiespalt.
Was vor allem im Falle Tomasz Kos verständlich ist, denn er gehört in dieser Saison zu den herausragenden Akteuren, bot in fast jeder Partie bisher Topleistungen. Als Folge davon unterbreiteten die Nürnberger dem Polen auch vorzeitig ein neues Vertragsangebot. "Das habe ich nach Absprache mit meinem Berater auch akzeptiert, bleibe damit bis 2004 in Nürnberg und kann unter Klaus Augenthaler lernen, Fußball zu spielen." Der 1,90 m große Abwehrspieler fügte hinzu: "Das ist wirklich so." Zwar verbreitete die Gerüchteküche, dass die halbe Bundesliga hinter Kos her sei, "doch ich habe mit keinem anderen Verein konkret verhandelt", betont er. (NUN00/NOV.00874 Nürnberger Nachrichten, 11.11.2000, S. 35; Club-Profi gibt sein Debüt in der Nationalmannschaft - Für Kos "ein Traum")

Meier kontrolliert daher jeden Tag die Mieten, in denen das Wintergemüse lagert. Im Feld werden dank der vergleichsweise hohen Temperaturen die letzten "Nachzügler" bei den gelben Rüben und Krautköpfen fertig. Gestern war Meier mit seinen Helfern am Acker, um Porree zu putzen.
Auf den Nürnberger Baustellen wird derzeit ebenfalls kräftig gearbeitet: Betonieren, Hoch- und Straßenbau - die Fachfirmen nutzen die frostfreie Zeit nach Kräften. "Das ist allerdings zweischneidig", erklärt Diplomingenieur Heinz Roth, stellvertretender Obermeister der Bau-Innung, "denn wenn wir bis Weihnachten arbeiten, ist das Auftragspolster fürs Frühjahr aufgezehrt." Die Betriebe könnten jetzt noch etwas dafür tun, ihre Kosten zu decken, doch müssten sie im April auf neue Arbeit hoffen. Denn die Firmen, so Roth, haben nur zwei bis drei Monate Vorlauf.
35 Einsätze im Stadtgebiet
An einigen Nürnberger Baustellen war gestern aber zunächst einmal Aufräumen angesagt: Durch den Gewittersturm wurden Bauzäune umgerissen. Der heftige Wind knickte in Grünanlagen und Gärten etliche Bäume um und fegte das restliche Laub von den Ästen, so dass die Hobbygärtner ihre Rechen wieder herausholen können. (NUN00/DEZ.01002 Nürnberger Nachrichten, 12.12.2000, S. 10; Forts. v. S. 9: "FRÜHLING . . ." Bau nutzt die frostfreie Zeit Aber: Arbeiten gehen zu Lasten des Auftragspolsters im Frühling)

 85 Profis der beiden Bundesligen profitieren noch heute von den einstigen Kaderschmieden der DDR. 16 Akteure haben sich seit 1990 in die Nationalmannschafts-Statistik des Deutschen Fußball-Bundes eingetragen und zusammen immerhin 255 Länderspiele bestritten. 59 junge Kicker aus dem Osten stehen in Nachwuchs-Auswahlmannschaften.
Doch das Wichtigste ist dies: "Der DFB hat das Potenzial im Osten, vor allem für die Nachwuchsarbeit erkannt und dafür in den vergangenen Jahren einiges getan", betonte Hans-Georg Moldenhauer. Für den Chef des "Ost-Fußballs" und DFB-Vizepräsidenten ist die Präsenz der neuen Länder in den höchsten Spielklassen nur auf diesem Weg zu sichern.
"An der Spitze, bei den etablierten Klubs, sind die Erinnerungen zweischneidig.Viele haben dort leidvolle Erfahrungen machen müssen, einige sind kaputt gegangen. Erstaunlicher Weise sind das in erster Linie jene, die von so genannten Profis aus dem Westen übernommen und geführt worden sind", erinnerte Moldenhauer als Präsident des Nordostdeutschen Fußball-Verbandes (NOFV) an die Erfahrungen direkt nach der Wende. Vereine wie Dynamo Dresden, der VfB Leipzig, der FC Carl Zeiss Jena, der BFC Dynamo oder der 1. FC Magdeburg spielten keine große Rolle mehr.
"Als die Wende kam, hätten zum Beispiel die Leute aus Leverkusen zu den Leuten im Osten sagen müssen: So, den Vertrag zerreißen wir jetzt, und anschließend zeigen wir euch, wie es richtig gemacht wird", blickte Moldenhauer kritisch zurück. (NUN00/DEZ.02328 Nürnberger Nachrichten, 28.12.2000, S. 27; Zehn Jahre deutsche Fußball-Einheit waren stark von der Wirtschaftskraft beeinflusst)

Auf ihrem zum Teil recht langwierigen und bisweilen verschlungenen Weg von der Oppositions- zur Regierungspartei haben die Sozialdemokraten ein wichtiges, ein schwieriges Stück zurückgelegt: Was ihre Projektgruppe "Zukunft der Arbeit" da vorgelegt hat, das kommt gerade für den linken Flügel der Fraktion einer Revolution gleich und bedeutet nichts anderes als den Abschied von jahrzehntelang gepflegten Ideologien zu Gunsten einer realitätsnäheren Sicht - willkommen in der Wirklichkeit des Arbeitsalltags.
Dass nämlich die pauschale, ganzen Branchen verordnete Verkürzung der Wochenarbeitszeit eine durchaus zweischneidige Sache ist - das geben nachdenkliche Gewerkschafter unter der Hand längst zu. Doch ihre Funktionäre haben sich von weiteren ähnlichen Schritten noch nicht verabschiedet. Dabei wird eine solche Festschreibung in immer mehr Betrieben praktisch ausgehebelt - durch den Vormarsch flexibler Arbeitszeitkonten, durch die wachsende Zahl von Teilzeitstellen und ähnliche Modelle. Das bringt insgesamt nicht weniger, sondern mehr Beschäftigung - das Ziel, das die Gewerkschaften erreichen wollen, wird mit von ihnen oft abgelehnten Methoden erzielt, während die 35-Stunden-Woche teils auch zu Rationalisierungen geführt, Arbeit also abgebaut hat.
Dass die SPD ihre Erkenntnisse so kurz vor der nächsten Runde im "Bündnis für Arbeit" präsentiert, das erhöht die Brisanz bei diesem Treffen am Sonntag im Kanzleramt. (NUN01/MAR.00099 Nürnberger Nachrichten, 02.03.2001, S. 2; Willkommen in der Realität Arbeitsmarkt: Die SPD legt alte Scheuklappen ab)

Vorerst aber ist Verdi vor allem "aufregend bunt": Sie besteht aus fünf Gewerkschaften, die über Jahrzehnte unterschiedliche Interessen bedient haben. Und in den Bereichen, in denen die Klientel die gleiche war, haben sich die Organisationen sogar untereinander bekriegt.
Auf dem Weg zur allseits beschworenen Schlagkraft geben sich die Veranstalter des noch bis morgen dauernden Gründungskongresses alle Mühe, die unterschiedlichen Erwartungen zufrieden zu stellen. Das wird im Berliner Kongressgebäude deutlich: Ein Internetcafe lockt die zeitgemäßen Funktionäre. Andernorts erfreut eine Blaskapelle die eher traditionell gesinnten Kongressteilnehmer. An anderer Stelle wird laute Dance-Floor-Musik für die Verdi-Jugend aufgelegt.
Trotz aller Bemühungen - die Funktionäre begrüßen Verdi mit einem weinenden und einem lachenden Auge. "Das ist schon ein zweischneidiges Gefühl heute", sagt Alfred Kuhn aus dem neuen Verdi-Bezirk Bayern. "Man gibt auch ein Stück seiner Identität auf", bedauert der ehemalige ÖTV-Funktionär. Er freue sich zwar auf die "neue Zeit und die neuen Möglichkeiten einer Großorganisation". Bis die allerdings genutzt werden könnten, werde noch einige Zeit ins Land gehen. "Die gleichen Interessen müssen sich in den einzelnen Gremien erst noch entwickeln."
"Überwältigt, aber auch wehmütig", fühlt sich auch Brigitte Bablich aus Bochum. Die ehemalige hbv-Funktionärin schätzt, die erste Zeit in der neuen Gewerkschaft werde "sicher ein bisschen komisch" sein. Doch nachdem sich alle in die neue Organisation hineingefunden hätten, biete Verdi viele Chancen. (NUN01/MAR.01743 Nürnberger Nachrichten, 20.03.2001, S. 3; Beim Gründungskongress der großen Dienstleistungsgewerkschaft war vielen Delegierten noch mulmig zu Mute)

 Dennoch ist es die erste große Bewährungsprobe für Koizumi, der Ende April mit dem Versprechen sein Amt antrat, Japan und seine Partei zu reformieren. Nach Umfragen scheint es sicher, dass die LDP dank der Popularität ihres Parteichefs die vor wenigen Monaten noch prophezeite Niederlage wird abwenden können. Die wirklich spannende Frage lautet daher, was aus Koizumis versprochenen Reformen wird.
Warten auf konkrete Taten
Während die Wirtschaft wieder in eine Rezession abgleitet, warten die Japaner und die Finanzmärkte noch immer vergeblich auf konkrete Taten. Das mag ein Grund sein, warum sich das seit seinem Amtsantritt grassierende "Koizumi-Fieber" inzwischen leicht abgeschwächt hat, wenngleich die Umfragewerte immer noch sehr hoch sind. Ein Wahlsieg würde zwar ein Vertrauensvotum für seinen Kurs sein, wäre aber zweischneidig: denn nach Ansicht von Beobachtern würden dadurch auch diejenigen konservativen Kräfte in der LDP gestärkt werden, die sich gegen Reformen stemmen.
Die gefährlichsten Gegner des Ministerpräsidenten sind nicht die oppositionellen Demokraten - sie sitzen in der eigenen Partei. Im Lager des früheren Regierungschefs Ryutaro Hashimoto, der im Kampf um den LDP-Vorsitz Koizumi unterlegen war, sind viele auf die traditionelle Wählerklientel der LDP auf dem Lande und in der Bauindustrie angewiesen. Und genau dort dürfte man die von Koizumi prophezeiten Schmerzen als Folge der Reformen am ehesten zu spüren bekommen. Bisher aber haben diese Kreise still gehalten. Schließlich will man die Wahlen erst einmal gewinnen, und dazu braucht man Koizumi. (NUN01/JUL.02418 Nürnberger Nachrichten, 28.07.2001, S. 41; Teilwahlen zum Oberhaus am Sonntag in Japan als Test für den neuen Ministerpräsidenten)

Misere der Bahn
Was er aber leider ablehnt, ist die ausdrückliche Verlagerung des Güterverkehrs auf die Schiene. Die Maut sei nicht dazu da, die unwirtschaftliche Bahn zu sanieren, meint der Sozialdemokrat. Dabei ist die Bahn unter anderem in die Misere gekommen, weil sie finanziell benachteiligt war. Jetzt müsste sie in die Lage versetzt werden, qualitativ und quantitativ den Rückstand aufzuholen. Wenn Bodewig das tut, kann er alle Kritik entkräften: Sein Modell wäre dann weder reines Abkassieren noch bloße Kosmetik.
Aus diesem Grund wäre es - abgesehen von politischen Schwierigkeiten - eine zweischneidige Sache, jetzt nicht der Bahn, aber den Spediteuren (durch steuerlichen Ausgleich für die Maut) unter die Arme zu greifen. Sicher, es gibt ähnliche Praktiken in anderen Ländern, was derzeit die deutschen Unternehmen benachteiligt. Aber es wäre besser, die Steuern und Gebühren in Europa zu harmonisieren, als in einen Wettbewerb der Subventionen einzutreten, nur damit möglichst viele Brummis rollen. Sie auszubremsen, dazu kann übrigens jeder Einzelne ein bisschen beitragen. Das Stichwort lautet: regionale Vermarktung. (NUN01/AUG.01342 Nürnberger Nachrichten, 16.08.2001, S. 2; Den Fuß auf der Bremse - Minister Bodewigs Lkw-Maut kann nur ein Anfang sein)

 Die Afghanen, die so stolz auf ihre Ehre sind, sind eben käuflich.
Auch der 52jährige Gulbuddin Hekmatyar, der sich noch im Iran aufhält, macht wieder von sich reden. Der Radikal-Islamist war während des Kriegs gegen die Sowjetunion als Angehöriger des Mehrheitsvolks der Paschtunen der Liebling der Amerikaner und Pakistaner, die nie begriffen, dass dieser Mann nur seine eigenen ehrgeizigen Ziele im Auge hatte. Er wurde mit Waffen und Geld geradezu überschüttet. Doch auf sein Konto geht weitgehend die Zerstörung der bis zum Abzug der Sowjets intakten Hauptstadt Kabul.
Auch der Vorschlag einer Interimsadministration der Uno mit anschließenden Wahlen nach dem Beispiel Kambodscha ist eher zweischneidig.Das Land zerfällt in viele Völker und islamische Religionsrichtungen, die sich noch nie einigen konnten und die noch nie eine Zentralherrschaft in Kabul wirklich anerkannt haben.
Dort regierten fast ausnahmslos Paschtunen, die für sich die Privilegien eines Mehrheitsvolkes beanspruchten. Unter den Paschtunen - auch die Taliban gehören dazu - haben alle Minoritäten immer gelitten. Ein national-afghanisches Identitätsgefühl ist deshalb nie entstanden. (NUN01/OKT.00078 Nürnberger Nachrichten, 01.10.2001, S. 3; Wer regiert in Kabul? Hoffen auf den König Viele Gruppen wollen die Taliban beerben VON GABRIELE VENZKY)

 Der 58-Jährige probiert immer noch lieber neue Musik-Rezepte aus, als ewig im eigenen Saft zu schmoren. Das macht die Sache spannend und unberechenbar.
Das Kapitel "Cream", das Jack Bruce bis heute verfolgt, ist für ihn längst abgeschlossen. Zwischen 1966 und 1968 revolutionierte das britische Trio - Jack Bruce (Bass), Eric Clapton (Gitarre) und Ginger Baker (Schlagzeug) - die Rockmusik, die durch Jazz, Blues und freie Improvisation ungeahnte Perspektiven bekam. Auf der Höhe des Erfolgs trennten sich die Wege der drei Musiker. Heute sagt Jack Bruce, der mit vielen Größen von Alexis Korner über Frank Zappa bis zu Ringo Starr gespielt hat: ",Creams' Erfolg war ein zweischneidiges Schwert für mich. Ich verdiene noch immer viel Geld damit, und es hat mir finanzielle unabhängigkeit gebracht. Ich kann seitdem spielen, was ich will. Aber wenn ich einen Artikel über mich lese und darin steht ,Jack Bruce von Cream', dann ärgert es mich schon ein bisschen, weil ich seitdem so viele andere Sachen gemacht habe. Mir geht es wie einem Schauspieler, der auf einen Typ festgelegt ist."
Völlig zu Unrecht, wie das aktuelle Album beweist. Auf der Bühne live Musik zu spielen, ist für Jack Bruce das Wichtigste. "Ich will keine Fahrstuhl-Musik machen." Man darf, wie gesagt, gespannt sein auf das Konzert. (NUN01/OKT.00997 Nürnberger Nachrichten, 12.10.2001, S. 26; Blues auf der Höhe der Zeit - Frischer Wind aus Südamerika: Jack Bruce gastiert mit seiner neuen Band in der Rother Kulturfabrik)

LANDSHUT(AP) - Ein außergewöhnliches Grab mit zwei bajuwarischen Kriegern, die sich an den Händen halten, ist jetzt bei Landshut entdeckt worden. Die Männer, so das Landesamt für Denkmalpflege waren im frühen 7. Jahrhundert offensichtlich Waffenbrüder, die gemeinsam kämpften und fielen.
Mit ihren Waffen wurden sie Seite an Seite bestattet, die Gesichter einander zugewandt. In dem Grabhügel bei Ergolding fanden die Archäologen insgesamt sechs Skelette - auch das ist ungewöhnlich. Der herausragende Fund wurde geborgen. Die Experten hoben die gesamte Grabstätte vollständig samt Erdreich.
Der eine Tonne schwere Fund wurde in einer Holzverschalung in eine archäologische Werkstatt bei Augsburg transportiert. Dort wollen Restauratoren die einschneidigen Hiebschwerter ("Saxe"), zweischneidigen Langschwerter ("Spathen") und die mit Ornamenten reich verzierten Schildbuckel, die einst mit Nieten auf lederbespannten Holzschilden befestigt waren, wiederherstellen. In Ergolding sind in den vergangenen Jahrzehnten über 300 Gräber entdeckt worden. (NUN01/DEZ.01819 Nürnberger Nachrichten, 18.12.2001, S. 18; Ein Grab aus dem 7. Jahrhundert - Seltener Fund - Bajuwarische Krieger entdeckt)

Mit einer Chipkarte, auf der persönliche Körpermerkmale wie Fingerabdruck oder Stimme gespeichert sind, wollen die Forscher künftig den Warnungen der Datenschützer vor dem "gläsernen Bürger" Paroli bieten. Einen solchen Datenträger könne jeder wie einen Personalausweis mit sich herumtragen. "Das ist doch der Wunschtraum eines jeden Datenschützers - es gibt keine große Zentraldatei mit allen Datensätzen mehr, und deshalb wird Missbrauch viel schwieriger", sagt Behrens.
"Wenn Biometrie, dann in dieser Form", bestätigt Thomas Probst vom Landeszentrum für Datenschutz in Schleswig-Holstein, das von Anfang an in das Projekt eingebunden war. Dennoch sehen die Datenschützer die Erkennungssysteme für Finger, Auge und Stimme als ein zweischneidiges Schwert: "Als Zutrittskontrolle kann es gut sein, um gar nicht erst an bestimmte Daten heranzukommen - aber die Kehrseite der Medaille ist natürlich die stärkere Überwachung des Einzelnen."
(Internet: Projekt "BioTrusT": http://www.biometrie-info.de
) (NUN02/JAN.00026 Nürnberger Nachrichten, 02.01.2002, S. 4; Forscher und Techniker wollen dem momentanen Codewort-Chaos ein Ende machen)

Scholz:Die Frage, inwieweit man gemeinsame Aktionen unternehmen kann in der Städteachse, wird schon lange diskutiert. Jeder hat seine eigenen Kunden, die er bedienen muss. Nichtsdestotrotz ist in dieser Richtung genügend Boden vorhanden, um Fantasie zu entwickeln.
Maly:Leider ist in den letzten sechs Jahren hier keine Fantasie entwickelt worden...
Scholz:Das Rückfahren der Investitionen wurde bei jeder Haushaltsgenehmigung mit der Regierung diskutiert. Sie wissen genau, dass dies ein zweischneidiges Schwert ist. Unsere Investitionen fließen in aller Regel in die Stadt, in den Mittelstand. Fahre ich die zurück, gibt es dort Probleme. Aufgabenkritik, wenn ja, in welche Richtung? Wir haben einen hohen Erwartungshorizont der Bürger an die Leistungsfähigkeit der Stadt. Deshalb stellen sich die Fragen: Kann ich Leistungsstandard erhalten? Kann ich etwas abgeben und, wenn ja, an wen?
Konkret: Welche Bereiche kämen dafür in Frage?
Scholz:Zum Beispiel: Muss die Stadt Kindergärten weiterbetreiben als städtische Kindergärten, oder gibt es Möglichkeiten, einen anderen Träger zu finden? (NUN02/FEB.02491 Nürnberger Nachrichten, 23.02.2002, S. 18; Ludwig Scholz und Ulrich Maly über Sparen, Spatenstiche und Wechselstimmung)

Prominenten kommt die zweite Bühne des Print-Boulevards höchst gelegen. Aufmerksamkeit ist ein Gut, das schwerer wiegt als tolle Rollen und gute Kritiken. Mehr als 30 Wochenblätter und 15 TV-Magazine füllen ihre Seiten mit Heim-und-Haus-Geschichten, die auch noch die Rückseite des Promi-Sofas ausstellen. Da ist in der Showbranche Kreativität gefragt, um von den Klatschzeitungen wahrgenommen zu werden.
Presse als Instrument
"Eine zweischneidige Sache" sieht Ella Wassink vom Deutschen Presserat im Promi-Klatsch: "Prominente instrumentalisieren häufig die Presse. Sie gehen mit allen möglichen Sachen an die Öffentlichkeit und beschweren sich, wenn über etwas berichtet wird, das sie nicht haben wollen."
Vor kurzem rügte der Presserat eine Regenbogen-Postille, weil sie über Einbrüche in dem Potsdamer Viertel berichtet hatte, in dem auch Günther Jauch wohnt. "Günther Jauch: Seine Frau und seine Töchter in großer Gefahr" hatte das Blatt getitelt. Aber der TV-Moderator und seine Familie waren nicht von den Diebstählen betroffen.
Der Presserat ist ein 1956 von Verlegern und Journalisten gegründetes Aufsichtsgremium über Zeitungen, Zeitschriften und Online-Dienste und hat ein strenges Auge auf die Darstellung von Privatleben und Intimsphäre von Menschen, über die berichtet wird. (NUN02/MAR.01760 Nürnberger Nachrichten, 16.03.2002, S. 7; Strenge Wächter - Tratsch und Entgleisungen im Visier des Presserats)

Ludwig Scholz hat sich Zeit genommen für die Entscheidung über die Rückkehr in den Stadtrat. Die hat er auch gebraucht. Einfach ist der Schritt aus dem Rampenlicht und der Weg zurück auf die Bank nicht. Er erfordert viel persönliches Format. Für den Politiker Scholz und die Fraktion ist die Entscheidung gleichermaßen zweischneidig: Mit dem künftigen Alt-OB liegt auf der CSU der Schatten einer Figur, die für die politische Vergangenheit steht. Aber vielleicht ist mancher Neuling im Stadtrat einmal für den immensen Erfahrungsschatz und das Herrschafts-Wissen des Politiker-Seniors dankbar. Für Günther Beckstein scheint dies nicht viel wert zu sein: Gestern distanzierte er sich mehr oder weniger deutlich von der Mandats-Entscheidung. Wenn auch Ludwig Scholz mit seinem kleinen Comeback in gewisser Weise Rache nimmt an diesem und anderen Gegnern in der CSU: Der scheidende OB dokumentiert, dass er alles andere ist als ein politischer Karrierist. Wer zweifelt daran, dass der politische Bürger Ludwig Scholz der Kommune auch ohne Amtskette noch viel geben kann? (NUN02/MAR.02168 Nürnberger Nachrichten, 21.03.2002, S. 9; Kleines Comeback - Stadtrats-Senior ohne Amtskette)

 Dabei gaben 75 Prozent der Befragten an, sie putzten außer zur Reinigung vor allem aus hygienischen Gründen, 14 Prozent gaben der Optik, also dem schönen Schein, den Vorzug, und 11 Prozent wollten mit ihrem Einsatz am ehesten den Wert ihrer Haushaltsgegenstände erhalten.
Rund 19 Prozent der Testpersonen erwiesen sich als "Putzmuffel", die zwar einsahen, dass Putzen notwendig ist, die dem Saubermachen und anderen Hausarbeiten aber ansonsten ablehnend oder gleichgültig gegenüberstehen. Die Putzmuffel, vor allem männliche Singles, greifen eher selten und wenn, dann kürzer als andere zu Besen und Putzeimer. Freude an einer sauberen Wohnung ist ihnen fremd.
Fast doppelt so viele, nämlich 35 Prozent sind "Putzwütige" oder "Putzteufel". Sie gewinnen durch ihr Scheuern und Wischen an Selbstzufriedenheit. Besonders häufig sind ältere Frauen geringerer Bildung in dieser Gruppe vertreten. Eher ambivalent, also zweischneidig, sehen 17 Prozent der Befragten das Putzen. Zwar wird ordentlich sauber gemacht, doch mit eher geringer Begeisterung. Überdurchschnittlich viele Gebildete und Gutverdiener finden sich in dieser Gruppe.
Der Rest, knapp 30 Prozent der Befragten, gehen das Putzen recht pragmatisch an. Sie tun nicht mehr, als die Konventionen erfordern, und greifen gerne zu bekannten Putzmittel-Marken. Vor allem junge Paare und Singles gehören zu diesen Putz-Lebenskünstlern.
Durchschnittlich verbringen die Testpersonen 4 Stunden und 13 Minuten pro Woche mit dem Saubermachen, wobei die Spannbreite von zwei bis zehn Stunden reicht. Würde man dafür Putzfrauen für 7,50 Euro die Stunde einsetzen, müssten alle Haushalte in Deutschland ihnen dafür insgesamt 25 Milliarden Euro zahlen. (NUN02/APR.01215 Nürnberger Nachrichten, 13.04.2002, S. 1; Der Fleck muss weg Der Preis der - Die Deutschen und die Sauberkeit)

, Ghassan Attija.
Während im Pentagon verschiedene Kriegsszenarien durchgespielt werden, brennt der Regierung die Frage nach einer echten Alternative zum irakischen Staatschef Saddam Hussein unter den Nägeln. Wenn dem irakischen Volk, den Nachbarländern und Verbündeten eine vertrauenswürdige Führungsriege als Gesicht einer künftigen Regierung in Bagdad präsentiert werden kann, dann könnte auch der Widerstand gegen die weltweit umstrittenen aggressiven Pläne für einen Regimewechsel schmelzen.
Eine Exilregierung könnte diese Aufgabe übernehmen. Allerdings ist dies ein zweischneidiges Schwert: Die Bush-Regierung hofft darauf, dass bei einem Vorstoß gegen Saddam irakische Militäreinheiten überlaufen. Eine fertige Exilregierung, in der die besten Plätze bereits vergeben sind, könnte ihren Eifer für Saddams Abgang empfindlich dämpfen.
Davon sind die zersplitterten Oppositionsgruppen ohnehin noch weit entfernt. Diejenigen, die in Washington waren, stellten allerdings demonstrativ und mit einigem Erfolg Einheit zur Schau. "Wir sprechen mit einer Stimme", beteuerte Scharif. Daran besteht angesichts der oft in der Öffentlichkeit ausgetragenen Streitigkeiten aber noch erheblicher Zweifel.
In Europa soll in den nächsten Wochen eine größere Konferenz organisiert werden, auf der sämtliche Oppositionsgruppen zur Teilnahme am Aufbau eines neuen Irak ermuntert werden sollen. (NUN02/AUG.01144 Nürnberger Nachrichten, 12.08.2002, S. 4; Irakische Oppositionelle sind nach ihrem Auftritt in den USA euphorisch)

 Es wurden Flugzeuge entführt nicht um sie in die Luft zu sprengen, sondern etwa um die Freilassung von Mitstreitern zu erpressen. Es wurden Botschaften besetzt und Geiseln genommen, und es wurden Sprengstoffanschläge auf politische und militärische Einrichtungen verübt.«
Diese Berechenbarkeit ermöglichte es den bedrohten Staaten, ihre Schutzmaßnahmen an den bedrohten Stellen zu konzentrieren. Heute stehen die Sicherheitsverantwortlichen vor dem Problem, im Grunde alle immer sensibler werdenden Infrastruktureinrichtungen als potenzielle Terrorziele im Blick haben zu müssen. Schneckener: »Jedes Szenario ist denkbar geworden.« Eine Einsicht, die allerdings wenig hilft. Denn für den Schutz aller gefährdeten Einrichtungen reichen die staatlichen Ressourcen hinten und vorne nicht.
Zweischneidiges Schwert
Auch die Offenheit des demokratischen Systems macht die westlichen Länder verwundbar. »Verschiedene Szenarien in der Öffentlichkeit zu diskutieren, ist ein zweischneidiges Schwert«, warnt Ulrich Schneckener. Zu einer regelrechten Phantasie-Konkurrenz zwischen Opfern und Tätern kann es da kommen. Ein moderner und sehr gefährlicher Hase-und-Igel-Wettlauf, bei dem staatliche Schutzaktivitäten die Kreativität der Angreifer stets zusätzlich anzuregen drohen.
Besonders gefährlich macht laut Schneckener den heutigen Terrorismus auch die relativ leicht verfügbare Technologie von Massenvernichtungswaffen. Und der unkonventionell und skrupellos handelnde Hauptakteur Osama Bin Laden. (NUN02/NOV.02819 Nürnberger Nachrichten, 29.11.2002; Schutz »weicher Ziele« ist auch hier zu Lande nicht vollkommen zu gewährleisten)

Diese Berechenbarkeit ermöglichte es den bedrohten Staaten, ihre Schutzmaßnahmen an den bedrohten Stellen zu konzentrieren. Heute stehen die Sicherheitsverantwortlichen vor dem Problem, im Grunde alle immer sensibler werdenden Infrastruktureinrichtungen als potenzielle Terrorziele im Blick haben zu müssen. Schneckener: »Jedes Szenario ist denkbar geworden.« Eine Einsicht, die allerdings wenig hilft. Denn für den Schutz aller gefährdeten Einrichtungen reichen die staatlichen Ressourcen hinten und vorne nicht.
Zweischneidiges Schwert
Auch die Offenheit des demokratischen Systems macht die westlichen Länder verwundbar. »Verschiedene Szenarien in der Öffentlichkeit zu diskutieren, ist ein zweischneidiges Schwert«, warnt Ulrich Schneckener. Zu einer regelrechten Phantasie-Konkurrenz zwischen Opfern und Tätern kann es da kommen. Ein moderner und sehr gefährlicher Hase-und-Igel-Wettlauf, bei dem staatliche Schutzaktivitäten die Kreativität der Angreifer stets zusätzlich anzuregen drohen.
Besonders gefährlich macht laut Schneckener den heutigen Terrorismus auch die relativ leicht verfügbare Technologie von Massenvernichtungswaffen. Und der unkonventionell und skrupellos handelnde Hauptakteur Osama Bin Laden. (NUN02/NOV.02819 Nürnberger Nachrichten, 29.11.2002; Schutz »weicher Ziele« ist auch hier zu Lande nicht vollkommen zu gewährleisten)

 In »Mr. und Mrs. Iyer« eskaliert der Konflikt zwischen Hindus und Moslems im Umfeld einer Zufallsbegegnung, die beispielhaft vorführt, wie Vorurteile geschürt und abgebaut werden. Der Film versagt sich jeden Belehrungseffekt und verweist auf spanennde Möglichkeiten jenseits von »Bollywood«, der kommerziellen indischen Schnulzen-Produktion.
Auf die bizarren Verhältnisse einer Region am Rande der europäischen Integrationsbemühungen macht Nae Caranfil aufmerksam. Er beschreibt Rumänien mit grotesker Komik als Land der »Bettler und Prinzen«. In »Filantropica« versucht ein schlecht bezahlter Lehrer sein Glück, indem er mit einer Gauner-Nummer in sündteuren Restaurants abzockt, um in der Scheinwelt der Millionäre und Bingo-Shows aufzusteigen. Es gelingt ihm mit zweischneidigem Erfolg.
Sprudelnde Euros
In anderen Gegenden, wo die Euros trotz gegenteiliger Krisenbehauptung nur so sprudeln, werden kostspielige Super-Produktionen finanziert, die an die besten Zeiten der Hollywood-Regenten erinnern. »I am Dina« heißt ein im Norden Norwegen gedrehtes Epos von Ole Bornedal mit überwältigenden Landschaftsaufnahmen und einer betörenden Titelheldin aus dem vorletzten Jahrhundert. An nichts wird gespart: Die Kostüme sind so üppig wie die Gefühle, und selbst Gérard Depardieu erliegt der Magie der schönen Dina. (NUN03/JAN.02340 Nürnberger Nachrichten, 27.01.2003; Jugend-Träume aus dem alten »Bellaria« Stammkunden für die Nostalgie und Mitstreiter für den Aufbruch: Das 29)

Der alte Turm und die Lage der Pfarrkirche St. Bartholomäus von Kirchehrenbach, deren Neubau 1776 begonnen wurde, verraten noch, dass sich hier zuvor eine Kirchenburg befand. Die Pfarrei war ursprünglich eine der größten des Bistums Bamberg.
Der Weg zum Walberla ist zugleich der zum Hallenbad. Ein Dorf mit Hallenbad! Da weiß man wenigstens, woher die Schulden kommen.Fotos: Gabi Gebert-Cwienk
Das Faschingstreiben beruht letztlich auf dem menschlichen Bedürfnis nach Anarchie, nach einer wenigstens zeitweiligen Befreiung von Normen, Schranken und Disziplinierungen. Eine zweischneidige Sache, wie dieser kleine Ausschnitt aus der fränkischen Sittengeschichte zeigt. (NUN03/FEB.00077 Nürnberger Nachrichten, 01.02.2003; Grob, toll, böse - Wahre fränkische Dorfgeschichten aus der frühen Neuzeit)

Etwas überraschend haben Ministerpräsident Edmund Stoiber und Schulministerin Monika Hohlmeier in der vergangenen Woche Ideen in die Welt gesetzt, wie sie Schule weiter entwickeln wollen: Mehr Disziplin, Noten wieder in der zweiten Klasse, härteres Vorgehen gegen notorische Störer bis zum Schulausschluss und differenzierte Deutsch-Noten etwa für Lesen und Rechtschreibung. Die Lokalredaktion befragte Lehrer und Elternvertreter dazu.
Peter Gruber, Schulleiter Thusneldaschule: Die Äußerungen zur Disziplin sind eine zweischneidige Sache. Es geht immer mehr zu dem Trend, angepasst zu sein. Jugendliche können gar nicht mehr Jugendliche sein, sie bekommen in sehr vielen Bereichen den Deckel drauf. Ein Ventil ist dann der Vandalismus. Ich plädiere für eine tägliche Sportstunde in der Grundschule, damit die Kinder ihre überschüssige Energie loswerden.
Ute Finfera, Schulleiterin Dunantschule: Noten in der zweiten Klasse wären nicht verkehrt, zumindest in den Hauptfächern Deutsch oder Mathematik. Die Eltern können sich unter den Zahlen doch mehr vorstellen als unter den Wortgutachten. Weil wir da nie etwas Schlechtes hineinschreiben, schätzen sie ihre Kinder häufig zu gut ein. Auch die aufgeschlüsselte Bewertung für Deutsch befürworte ich: Manches Kind kann sehr gut lesen, hat aber eine schlechte Rechtschreibung - differenzierte Noten sagen darüber mehr aus als nur eine Querschnittsbeurteilung. (NUN03/FEB.00699 Nürnberger Nachrichten, 08.02.2003; Lehrer und Eltern schätzen die neuen schulischen Vorschläge von Edmund Stoiber und Monika Hohlmeier kontrovers ein)

Kämpfer für soziale Gerechtigkeit (was auch immer das konkret heißen mag bei fast fünf Millionen Arbeitslosen) mimte, widersprach solchem Ansinnen zunächst nicht energisch genug - dann aber umso heftiger: Seine Regierungserklärung vom 14.März, um die der Richtungsstreit nun tobt, war in der Tat eine Kampfansage gegen den Flügel der Besitzstandswahrer und Betonköpfe in der eigenen Partei und in den Gewerkschaften - eine späte, abrupte und nach außen hin offensichtlich zu wenig begründete, aber eben eine notwendige Kampfansage. »Wollen wir regieren oder wollen wir es den anderen überlassen, weil es uns zu wehtut?« - so formulierte Wolfgang Thierse die zentrale Frage für die SPD. Die zentrale Frage für das Land heißt: Wird die zeitlich knappe Chance für Reformen noch vor der nächsten Bundestagswahl genutzt?
Dabei sind gefährliche Avancen zu beobachten: Wenn nun die FDP und die Industrieverbände Schröder Unterstützung zusagen und ihn zum Durchhalten auffordern, dann ist das ein durchaus zweischneidiges Angebot - und zunächst einmal vor allem eine indirekte Hilfe für die Schröder-Gegner in dessen eigenen Reihen. Ausgerechnet die Liberalen und die Wirtschaft stützen den Kanzler - eine solche Schein-Koalition dient ihnen als willkommene Unterfütterung ihres Totschlag-Arguments, wonach nun auch die SPD auf »neoliberale« Rezepte hereinfalle. Auf eigene, umsetzbare Rezepte der Schröder-Gegner warten wir bisher leider vergebens. (NUN03/APR.01498 Nürnberger Nachrichten, 17.04.2003; Gefährliche Avancen - FDP-Lob für Schröder stärkt eher dessen Gegner)

Jetzt hat der Opportunist einen dicken Fisch an der Angel: den Maler Manuel Kaminski, über 80, der schon seit Jahrzehnten blind in einem einsamen Bergnest, streng bewacht von seiner Tochter, mehr dahindämmert als lebt. Seine ultimative Biografie steht noch aus. Damit will Aufschneider Zöllner in das Schreiber-Walhall eingehen: »Mein Buch dürfte nicht vor seinem Tod und nicht zulange danach herauskommen... Man würde mich ins Fernsehen einladen...«
Eile scheint geboten. Denn Kaminski soll bereits mit einem Bein im Grab stehen. Nach Recherchen bei alten Freunden und Feinden, nach Gesprächen mit Sammlern und Galeristen macht sich der smarte Widerling zum Objekt seiner Begierde auf den Weg, um O-Töne aufzuzeichnen. Betrug, Bestechung und rüpelhafte Rücksichtslosigkeit führen zum zweischneidigen Erfolg: »Alles Wichtige erreicht man in Sprüngen.« Den letzten inszeniert er mit Kaminski auf einer Reise zu dessen Jugendliebe Therese.
Zeitraffer. Am Ende platzt Zöllners Biografie-Projekt. Der schlaue Maler hatte längst mit einem anderen Autor seinen Vertrag unter Dach und Fach gebracht. Und was wird aus dem abgetakelten großen alten Mann? Bringt ihm der Besuch der alten Dame letzte Erfüllung? Die Lektüre hilft bei Antworten weiter.
Daniel Kehlmann zerlegt seine Helden gnadenlos. Auch Egoisten stoßen an ihre Grenzen. Tollkühn ist der knapp 30-jährige Autor mit »Ich und Kaminski« ein Wagnis eingegangen. (NUN03/JUN.01107 Nürnberger Nachrichten, 14.06.2003; Auch Egoisten stoßen an ihre Grenzen - Wie ein jugendlicher Aufschneider die ultimative Biografie eines Malers schreiben will: »Ich und Kaminski « von Daniel Kehlmann)

Gestern schien die Umstrukturierung zu wirken, obwohl bereits rund 72000 Zuschauer kamen, und damit mehr als im Vorjahr. Die ganz großen Staus blieben aus, und - was fast noch wichtiger war - die Fans hielten sich an den gekennzeichneten Plätzen auf, folgten ohne Murren zumeist den Anweisungen der Ordner. Meist half die Ansage: »Wenn der Fia-Observer das sieht, dann gibt es Ärger.« Und die Beobachter waren waren nahezu überall präsent.
Wegen der Fia-Forderungen gibt es auch nur noch einen Servicepunkt, den die Rallye-Asse immer wieder ansteuern, um ihre Autos nach den Sonderprüfungen zu warten. Für den einzigen ständigen deutschen WM-Starter Armin Schwarz ist das allerdings ein zweischneidiges Schwert. »Wenn man zwei oder drei Service-Zentren hätte, dann würde sich das noch mehr verteilen«, meinte der 40-Jährige. Allerdings: Christian Geistdörfer, einst an der Seite von Walter Röhrl zwei Mal Weltmeister und heute Chef jener Agentur, welche den WM-Lauf vermarktet, weiß, dass »der heutige Samstag der entscheidende Tag ist«, an dem sich herausstellen muss, ob die Änderungen tatsächlich wirken. Dass bereits gestern mehr Zuschauer an die Strecke pilgern, hat für Schwarz einen einfachen Grund: »Sie sehen hier die Weltelite im Rallyesport am Start.«
Die lieferte sich gestern einen Kampf um Sekunden. Nach der ersten Etappe mit acht Wertungsprüfungen führte der britische WM-Spitzenreiter Richard Burns im Peugeot 206 vor seinem Markenkollegen und Weltmeister Marcus Grönholm aus Finnland (9,4 Sekunden zurück) und Vorjahressieger Sebastian Loeb aus Frankreich im Citroën (10,3). (NUN03/JUL.02467 Nürnberger Nachrichten, 26.07.2003; Armin Schwarz hat bei der Deutschland-Rallye mit technischen Problemen zu kämpfen und liegt weit zurück)

Ihre höchsten Wahlergebnisse im Freistaat erreichte die CSU dann, als sie im Bund keine Minister stellte. Das galt für die 70er Jahre, als die Schwarzen den Rekord von 62,1 Prozent bei der Landtagswahl 1974 einfuhren. Und dieser Effekt, so scheint es, könnte auch diesmal wieder durchschlagen.
Stoiber und Co. können allen Unmut und Ärger über die chaotischen Reformdebatten im Bund voll auf Rot-Grün lenken. Genauer gesagt auf die Roten. Die SPD bezahlt für die tiefe Verunsicherung in großen Teilen ihrer klassischen Wählerklientel. Der nahe liegende Versuch der SPD und anderer, jetzt das Schreckgespenst einer schwarzen Zwei-Drittel-Mehrheit an die Wand zu malen, ist politisch zweischneidig.Denn indirekt ist dies auch das Eingeständnis, dass eine hohe Niederlage nicht mehr zu vermeiden sei. Und die Kampagne hängt ohne Fundierung durch Sachkompetenz etwas in der Luft.
Wenn der SPD in Bayern auf Kerngebieten wie Arbeit und Wirtschaft gerade noch von sechs oder sieben Prozent der Wähler die Kompetenz zugeschrieben wird, dann ist dies fatal. Auf einer solchen Basis lässt sich das eigene Potenzial auch nicht annähernd ausschöpfen.
Frecher und frischer (NUN03/SEP.01290 Nürnberger Nachrichten, 13.09.2003; Chronische Schwäche - Der CSU-Konkurrenz in Bayern droht ein Fiasko)

 Was damit zusammenhängt, dass die starken Ausländer und oftmaligen Weltmeister wie Eriksson oder die Finnen Kari Tiainen, heute Teammanager von KTM, und Sylvan Petteri in diesem Jahr fehlen, die in der Vergangenheit die Titel geradezu gepachtet hatten. Der Grund: Die Motorrad-Importeure von KTM über Husqvarna bis hin zu Suzuki setzen neuerdings wieder mehr auf deutsche Fahrer als auf die Stars aus dem umliegenden Ländern - sicher auch eine Geldfrage.
Für Michael Wronna, der einst selbst Enduro gefahren ist und im Team des ehemaligen deutschen Aushängeschildes Bert von Zitzewitz aus Karlshof in Schleswig-Holstein für die Motorräder von Eckert und sechs Kollegen zuständig, ist das ein zweischneidiges Schwert. »Einerseits haben Eriksson und Co. den einheimischen Talenten natürlich die Wege zu den Titeln verbaut, aber andererseits konnten die Jungen von den Stars auch viel lernen«, meint Wronna.
Kleiner Aufwärtstrend
Herbert Baume, den Vorsitzenden des MSC Fränkische Schweiz, der die Enduro-Spezialisten turnusmäßig alle zwei Jahre nach Streitberg lotst, um die Umwelt nicht zu sehr zu belasten, findet es gut, dass die DM nicht mehr so von starken Ausländern überschwemmt wird. »Uns ging es in den vergangenen Jahren ähnlich wie anderen Sportarten, wir hatten wegen der Legionäre kaum mehr gute Fahrer.« Inzwischen glaubt Baume deshalb so etwas wie einen kleinen Aufwärtstrend zu erkennen. (NUN03/OKT.01257 Nürnberger Nachrichten, 15.10.2003; Erstmals seit vielen Jahren fahren fast nur deutsche Fahrer um die DM-Titel)

Im Dezember jährt sich der Todestag des amerikanischen Rockmusikers Frank Zappa zum zehnten Mal. Anlass genug, um wieder an den genialen Gitarristen, zynischen Gesellschaftskritiker und innovativen Komponisten zu erinnern. Der österreichische Geistesverwandte Ludwig »Wickerl« Adam bringt seine Verehrung für den Meister des grotesken Humors auf besondere Weise zum Ausdruck: Er tingelt mit der aufwendigen Rock-Revue »Joe's Garage« durch die Lande.
Ein durchaus zweischneidiges Vergnügen, wie das Gastspiel im Nürnberger Löwensaal zeigte. Zappas Vorlage, ursprünglich als Filmdrehbuch angedacht, erschien 1979 als Dreifachalbum. Es handelt von drei Provinzmusikern, die nach Ruhm streben und sich in den Niederungen von Sex & Drugs & Rock 'n' Roll verirren. Eine ziemlich wüste Satire auf das Musikgeschäft. Zappa selbst hat »Joe's Garage« nie auf die Bühne gebracht. Wohl zu Recht, wie sich jetzt zeigt.
Voller Respekt nähert sich Adam der Vorlage und legt besonderen Wert auf Werktreue. Vielleicht liegt hier schon das grundlegende Problem dieser Aufführung, die trotz ausgezeichneter Sechs-Mann-Band, sechs singender Darsteller und raffinierter Video-Projektionen eher an Schülertheater als an eine Freak-Show erinnert. (NUN03/NOV.00749 Nürnberger Nachrichten, 10.11.2003; Müde Gedenkfeier für einen Freak - Ein zweischneidiges Vergnügen: Frank Zappas Rock-Revue »Joe's Garage« im Nürnberger Löwensaal)

Auch bei der Gesundheitsreform gibt es noch gute Nachrichten. Eine davon lautet, dass es nun gelungen ist, einige wichtige Ungerechtigkeiten und Ungereimtheiten bei den Bestimmungen über Praxisgebühren, chronisch Kranke und Krankentransporte zu beseitigen. Soweit das formale Ergebnis. Inhaltlich ist die Vereinbarung zweischneidig - wie sollte es auch anders sein bei der Mammutaufgabe, ein festgefahrenes, krankes und unbezahlbar gewordenes System zu reformieren. Und das in letzter Minute in einem Kompromiss von Koalition und Opposition.
Bei den chronisch Kranken geht man an eine Patientengruppe heran, die nur etwa 20 Prozent der Versicherten ausmacht, aber rund 80 Prozent der Kosten verursacht. Weil diese ohnehin schon schwer getroffenen Leute auch noch finanziell besonders belastet sind, müssen sie nur ein Prozent (statt zwei) ihres Jahresbruttoeinkommens als Eigenleistung zuzahlen. Um die Kassen spürbar zu entlasten, wie es die Reform vorsieht, wurde der Begriff »chronisch krank« zunächst sehr eng gefasst - so eng, dass viele Betroffene herausfielen und das Solidarprinzip (Stärkere helfen Schwächeren) arg gefleddert worden wäre. (NUN04/JAN.02182 Nürnberger Nachrichten, 24.01.2004; Das Schlimmste verhindert - Nachbesserungen bei der Gesundheitsreform)

Auf den durchschlagenden Erfolg von Hörproben setzt auch der Kompletttrainer Englisch für die 7. Jahrgangsstufe: Tim, der freundliche Video-Tutor, erklärt im feinsten Oxford-Englisch die jeweiligen Übungen. Wer ihn trotz mehrmaligen Hörens nicht versteht, drückt die Alt-Taste - und Tim spricht deutsch. Manchmal braucht der Schüler auch ein bisschen Hilfe im vertrauten Idiom, denn das Lernvitamin »E« ist anspruchsvoll. Gepaukt werden Grammatik, Rechtschreibung, Wortschatz, aber auch Text- und Hörverständnis. Jede Übung wird, wenn sie abgeschlossen ist, zum Sprachlabor: Das Programm verfügt über eine Spracherkennung. Und wehe, der User bleibt unter dem Soll von 50 Prozent. Dann wird Tim pampig: »I expected a little bit more!«, ruft der Tutor, wenn die Ampel, die die Lernleistung bewertet, Rot zeigt.
Zweischneidiges Schwert
Überhaupt ist der so genannte IntelliPlan, der permanent am Bildschirm eingeblendet ist, damit der Lernende ständige Erfolgskontrolle hat, ein zweischneidiges Schwert: Zwar behält der Schüler den Überblick, andererseits aber ist die Zwei-Fenster-Technik irritierend. Ein weiterer Minuspunkt: Die Lernvitamine sind - entgegen den Versprechungen auf der Packungsbeilage - zu wenig auf den Lehrplan der Mittelstufe abgestimmt. ANJA KRUMPHOLZ-REICHEL (NUN04/FEB.00182 Nürnberger Nachrichten, 03.02.2004; Schlaues Obst - Cornelsen-Verlag wartet mit »Lernvitaminen« für den PC auf)

 Wer ihn trotz mehrmaligen Hörens nicht versteht, drückt die Alt-Taste - und Tim spricht deutsch. Manchmal braucht der Schüler auch ein bisschen Hilfe im vertrauten Idiom, denn das Lernvitamin »E« ist anspruchsvoll. Gepaukt werden Grammatik, Rechtschreibung, Wortschatz, aber auch Text- und Hörverständnis. Jede Übung wird, wenn sie abgeschlossen ist, zum Sprachlabor: Das Programm verfügt über eine Spracherkennung. Und wehe, der User bleibt unter dem Soll von 50 Prozent. Dann wird Tim pampig: »I expected a little bit more!«, ruft der Tutor, wenn die Ampel, die die Lernleistung bewertet, Rot zeigt.
Zweischneidiges Schwert
Überhaupt ist der so genannte IntelliPlan, der permanent am Bildschirm eingeblendet ist, damit der Lernende ständige Erfolgskontrolle hat, ein zweischneidiges Schwert: Zwar behält der Schüler den Überblick, andererseits aber ist die Zwei-Fenster-Technik irritierend. Ein weiterer Minuspunkt: Die Lernvitamine sind - entgegen den Versprechungen auf der Packungsbeilage - zu wenig auf den Lehrplan der Mittelstufe abgestimmt. ANJA KRUMPHOLZ-REICHEL (NUN04/FEB.00182 Nürnberger Nachrichten, 03.02.2004; Schlaues Obst - Cornelsen-Verlag wartet mit »Lernvitaminen« für den PC auf)

Ein Wahlboykott bleibt stets ein zweischneidiges Schwert. Irans Reformanhänger hatten ihn nach dem Ausschluss Tausender ihrer Kandidaten ausgerufen in der Hoffnung, dem herrschenden Klerus mit dieser Protesthaltung einen Denkzettel zu verpassen. Doch bedeutet massive Verweigerung durch liberale Schichten eben auch, dass dann die Stimmen gläubiger Jünger der Geistlichkeit prozentual noch mehr Gewicht erhalten. Nicht die konservativen Bewerber, sondern die wenigen verbliebenen Erneuerer unter den Anwärtern auf einen Parlamentssitz wurden so geschwächt.
Selbst wenn die Zahlenspielereien um die Beteiligung schon den erwarteten Hauch der Unseriosität annehmen, so zeigen immerhin glaubwürdige Informationen aus dem (noch von reformorientierten Kräften geleiteten) Innenministerium, dass weit weniger Bürger zur Urne gingen als in der Aufbruchstimmung vor vier Jahren. (NUN04/FEB.02236 Nürnberger Nachrichten, 23.02.2004; Ohrfeige für Teherans Theokraten - Irans totalitäres Mullah-Regime: Unfähig zu Reformen)

 »Wir wollen unter die ersten Drei«, beschreibt Renault-Vizepräsident Patrick Faure äußerst selbstbewusst das Ziel für die bevorstehende Saison. Eine große Unbekannte gibt es allerdings in diesem Jahr, die mit der einzigen gravierenden Regeländerung zu-sammenhängt: Pro Renn-Wochenende steht den Teams pro Fahrer nur noch jeweils ein Triebwerk zur Verfügung. Die Unsitte, spezielle, auf bis zu 1000 PS hochgezüchtete Trainingsmotoren einzusetzen, ist nicht mehr erlaubt. Davon profitieren vor allem die kleineren Teams, die aus finanziellen Gründen nicht mitziehen konnten. Benötigt ein Pilot aus irgendeinem Grund, etwa nach einem Unfall, dennoch einen neuen Motor, dann wird er in der Startaufstellung automatisch um zehn Plätze zurückgestuft.
Das neue Reglement ist jedoch ein zweischneidiges Schwert. Weil die Motoren länger halten müssen, kostet ihre Entwicklung auch mehr Geld. Denn schließlich müssen sie nun pro Wochenende bis zu 800 statt bisher rund 300 Kilometer verkraften. Andererseits benötigen die Teams in diesem Jahr weniger Triebwerke, was das Ganze wieder billiger macht. Laut Information der Süddeutschen Zeitung bauten die Münchner im Vorjahr über 200 Triebwerke zusammen -Kostenpunkt pro Motor schätzungsweise eine Viertel Million Euro.
Bleibt abzuwarten, wie die Rennställe taktieren werden. Eine Möglichkeit wäre, dass die Fahrer nun im Training weniger Runden drehen, um das Triebwerk zu schonen. Das würde es allerdings andererseits erschweren, das Auto optimal auf die jeweilige Strecke abzustimmen. (NUN04/MAR.00406 Nürnberger Nachrichten, 04.03.2004; Ein Trio will Michael Schumacher vom Thron stoßen - Eine Regeländerung ist die große Unbekannte 2004: Pro Wochenende dürfen die Teams heuer nur noch einen Motor verwenden)

Im Nord-Klinikum könnte sich Wambach eine solche Anlaufstelle vorstellen. »Und wenn Komplikationen auftreten, Kreislaufprobleme etwa, könnten wir schnell eingreifen und die Patienten medizinisch versorgen.«
Zwar hat die Kassenzahnärztliche Vereinigung trotz mehrfacher Anfrage der Lokalredaktion bislang keine Stellungnahme abgegeben. Dafür betonen aber Raatz und Hein, dass sich das für den Zahnarzt auch wirtschaftlich rechnen sollte. Sammer weist zudem darauf hin, dass eine zentrale Anlaufstelle auch praktische Probleme mit sich bringt: Eigene Helferinnen, Arbeitsmaterial, Abrechnung. Das alles müsse für jeden Zahnarzt sichergestellt sein. »So eine zentrale Stelle ist eine zweischneidige Sache.«
Sammer räumt in der Diskussion über den Notdienst aber auch ein, dass es Kollegen gibt, die ihren Dienst einfach nicht antreten. »Das ist ein leidiges Problem.« Andererseits betonen die Zahnärzte unisono, dass so etwas die Ausnahme sei.
Alternativ zu einer Notfall-Praxis kommt es für Sammer auch infrage, den Notdienst von vier auf sieben Tage in der Woche auszuweiten. Aber nur, wenn er nicht wie bislang mehrere Tage am Stück, sondern lediglich einen einzigen Tag Dienst schieben müsste. Eine weitere Option wäre es, an den drei zusätzlichen Tagen nur bis 23 Uhr zu behandeln. Erfahrungswerte der Zahnklinik in Erlangen zeigen nämlich, dass bis dahin 98 Prozent aller Notfälle eintreffen. (NUN04/MAR.01221 Nürnberger Nachrichten, 12.03.2004; Sofort eingreifen - Forts. v. S. 9 »Neuer Notdienst?« - Nord-Klinikum bietet Räume an)

Entstanden ist das Album in der Abgeschiedenheit des Dachstein-Gebirges. Die traditionelle Alpenmusik klingt bei Hubert von Goisern weltoffen, aber nicht krampfhaft trendig. Spannend wirken die Dialektlieder und Almdudler, weil die Musiker keine Museumswärter sind: Da paart sich die Ziehharmonika mit der Slide-Gitarre, die Geige mit Kontrabass und indischer Percussion. Das Ergebnis ist eine kuriose Volxmusik, die mehr mit Blues-Feeling als mit Traditionspflege zu tun hat. Der Alpen-Blues bleibt schwerblütig, auch wenn ab und zu ein Jodeljauchzer herausbricht.
Die Volkslieder erzählen meist von Maderln, vom Mähen und Melken und enthalten garantiert keine versteckte Zeit- oder Gesellschaftskritik. Hubert von Goisern ist sich durchaus bewusst, dass Tradition zweischneidig sein kann. Aber ist eine Volksweise schon deswegen verdächtig, weil Adolf Hitler sie angeblich geliebt hat? Man darf die Tradition nicht den Ewiggestrigen überlassen, meint Hubert von Goisern und zaubert ein musikalisches Alpenglühen in den Konzertsaal, das sich gewaschen hat. radl (NUN04/APR.00567 Nürnberger Nachrichten, 06.04.2004; Alpenglühen im Konzertsaal - »Volksmusik Im- und Export«: Hubert von Goisern gastierte in der Nürnberger Meistersingerhalle)

 Die Länder wollen dafür auf Zustimmungsrechte im Bundesrat verzichten; doch welche, ist so genau im Beschluss nicht formuliert. Der Bund, heißt es da lediglich, dürfe seine Gesetze nicht mehr bis ins letzte Detail ausarbeiten, dann entfielen automatisch »zahlreiche Zustimmungspflichten«. Ein Verfahren, über das die Regierung derzeit beim Zuwanderungsgesetz nachdenkt.
Edmund Stoiber, der bayerische Ministerpräsident, hält den Münchner Beschluss für gut. Er sei »eine weitere Unterstützung dafür, dass wir in diesem Jahr noch zu einem Ergebnis kommen«. Dabei geht das Papier über den Beschluss der Ministerpräsidentenkonferenz hinaus, der allgemeiner geblieben ist. Und er stellt in den Schatten, was die Kommissionsmitglieder auch nur angedacht haben.
Deshalb bleibt Stoibers Lob ein zweischneidiges.Zwar spricht er von einer »ganz großen Chance«. Andererseits weiß auch er, dass es »so nicht kommen wird«. Solche Verhandlungen, sagt er, »sind natürlich immer ein Kompromiss«. Angela Merkel, die CDU-Chefin, sieht das ähnlich. »Die Union«, sagt sie, »steht dafür, dass sich in diesem Land etwas ändert.« Und dann fügt sie an, sie »unterstütze das Signal, das hier für den Föderalismus gesetzt wurde. Das wird in der Bundestagsfraktion nochmals zu diskutieren sein.«
Beerdigung zweiter Klasse
Lippenbekenntnisse, die dem Papier eine Beerdigung zweiter Klasse bescheren. Doch Böhr, Rüttgers und der bayerische CSU-Fraktionschef Joachim Herrmann können zufrieden sein. (NUN04/MAI.01551 Nürnberger Nachrichten, 18.05.2004; »Wer reformieren will, muss Macht abgeben« Wie die Länder-Fraktionschefs der Union den Föderalismus neu ordnen wollen VON ROLAND ENGLISCH)

»Nein, denn die Lichtschutzcremes sind tückisch. Sie schützen zwar einige Zeit vor Sonnenbrand durch UVB-Strahlen, nicht jedoch vor Zellschädigungen und damit auch nicht vor dem gefürchteten Hautkrebs. Vor allem der Schutz vor langewelligeren UVA-Strahlen, die tief ins Gewebe eindringen und die Haut altern lassen, ist nicht bei allen Sonnencremes gleich gut. Die Schutzfaktoren sollten für UVA- und UVB-Strahlen hoch sein. Wichtig ist auch, sich dick einzucremen.«
Vor dem Urlaub viele Karotten zu essen wird immer wieder als »innerer Schutz« vor schädlicher Strahlung propagiert. Was ist dran?
»Das Carotin aus Karotten oder Kapseln ist ein zweischneidiges Schwert. Es wirkt zwar als Radikalfänger und wird deshalb gern gegen Sonnenschäden eingesetzt, es hat aber auch eine Gegenwirkung: geschädigte Zellen, die normalerweise absterben würden, können überleben, wenn genügend Carotin da ist. Aus ihnen kann aber Hautkrebs entstehen und es wäre somit besser gewesen, die Zellen absterben zu lassen. Wir raten von Carotin als Sonnenschutzmittel ab.«
Wer einmal braun ist, bekommt doch auch keinen Sonnenbrand mehr. Ist das kein Schutz?
»Die Bräunung der Haut ist zwar ein gewisser Schutzmechanismus gegen die Strahlung, ist aber teuer erkauft. Ein einziges intensives Sonnenbad kann Millionen Schäden in der DNA der Hautzellen hervorrufen. Diese Brüche und Mutationen werden meistens wieder repariert. (NUN04/MAI.02008 Nürnberger Nachrichten, 22.05.2004; Dick eincremen - Hautarzt Prof. Paul über die Tücken des Sonnenschutzes)

Wenn der Bund aber höhere Zuschüsse zahlt als die bisher zur Verfügung gestellten gut 60 Milliarden Euro, müsste Finanzminister Eichel noch mehr um die Einhaltung der EU-Stabilitätskriterien bangen. Also hat die Regierung Schröder - nicht als erste - zum einfachsten Trick gegriffen: Sie senkte die gesetzlichen Rücklagen der Rentenversicherer auf 20 Prozent einer Monatsausgabe, um sich selbst Luft zu verschaffen.
Die Lage wäre nicht so dramatisch, gäbe es mehr sozialversicherungspflichtige Beschäftigung und würden nicht schon Arbeitnehmer mit 40 oder 45 Jahren als altes Eisen aussortiert. Bei den aktiv Beschäftigten hat sich zwar der Trend zur Frühverrentung spürbar verlangsamt, seit es dafür Abschläge gibt. Aber das ist eine zweischneidige Sache. Es gibt immer wieder Forderungen, die Abschläge zu erhöhen, um den Vorruhestand noch weniger attraktiv zu machen. Wer aber dann dennoch vorzeitig ausscheidet (oder ausscheiden muss), bekommt im Alter verschärft die deutliche Senkung des Rentenniveaus zu spüren.
Ältere wieder einbinden
Die Rentenkasse wird wohl erst dann wieder ins Lot kommen, wenn sich die Arbeitsmarktlage verbessert und damit die Einnahmen steigen. Das aber kommt nicht schon dadurch, dass die Regierung kühne Wachstumsprognosen veröffentlicht. Daneben müssen Wege gefunden werden, ältere Menschen wieder stärker am Erwerbsleben zu beteiligen. Und vor allem müssen alle Beschäftigten die Lücken in der gesetzlichen Rentenversicherung durch private Vorsorge schließen. (NUN04/NOV.02591 Nürnberger Nachrichten, 24.11.2004; Rente auf Pump? Statt Vorsorge eine Politik der leeren Kassen VON HERBERT FUEHR)

Ein Counter-Tenor singt Popsongs, die in den verschiedensten Stilrichtungen schillern. So nimmt Roland Kunz alias »Orlando« mit seiner ultrahohen Stimme Kurs auf Paul Simons »Graceland«, wildert im Chanson-Bezirk oder lässt »Die Unerlösten« (so heißt die vierköpfige Band aus dem Saarland) elektronische Soundblasen blubbern, die jedem auch nur durchschnittlich ausgerüsteten HiFi-Freak Tränen der Rührung in die Augen treiben dürften. Manchmal klingt dieses - seit dem in künstlerischer Hinsicht zweischneidigen Erfolg mit dem Crossover-Projekt »Give Beauty« Mitte der 90er Jahre - garantiert wieder in Eigenregie entstandene und vom BR geförderte Konzeptalbum für den ungeübten Pophörer zwar allzu exzentrisch. Doch gibt es nicht wenige Stücke, die aufhorchen lassen: Etwa »Secrets« - mit seiner überlangen Absprung-Rampe, fantastisch aufgebaut mit einer Vielzahl elektronischer Soundeffekte, bruchlos eingepasst das Carmina-Burana-Motiv. ab (NUN04/DEZ.02674 Nürnberger Nachrichten, 23.12.2004; »Icetales - Book 4«)

 »Wichtig bleibt die enge Abstimmung mit den Alliierten im Vorfeld von Entscheidungen.« Die Brüsseler Kommission äußerte sich besonders erfreut darüber, dass Bush die erste Reise seiner zweiten Amtszeit am 21. und 22. Februar nach Europa führe.
Der Präsident hatte nach seiner Vereidigung in Washington unter anderem erklärt: »Alle Verbündeten der USA sollen wissen: Wir ehren ihre Freundschaft, wir verlassen uns auf ihren Rat, und wir sind angewiesen auf ihre Hilfe.«
Die CDU-Vorsitzende Angela Merkel mahnte eine »neue Einheit« zwischen Europa und den USA an. Dagegen rügte Grünen-Chef Reinhard Bütikofer Teile der Rede von Bush. Im Fernsehen sagte er, dessen Rhetorik sei »außerordentlich zweischneidig, weil sie den großen Wert der Freiheit in den Dreck« ziehe. »Amerika ist für Demokratie im Irak in den Krieg gezogen, am Ende ist nicht ansatzweise etwas Ähnliches herausgekommen.«
Der außenpolitische Sprecher der CSU im Europaparlament, Bernd Posselt, forderte im Hinblick auf die US-Drohungen gegen Iran, Europa müsse »den Partner sehr deutlich warnen, wenn er sich total verrennt«. Erforderlich sei ein »überparteiliches Nein zu einer Iran-Intervention«. (NUN05/JAN.02106 Nürnberger Nachrichten, 22.01.2005; ,Positive Zeichen' Bundesregierung und EU hoffen auf bessere Zusammenarbeit mit Bush)

 »Wir sind uns wie die letzten Deppen vorgekommen und mussten zurück an die Haltestelle«, ärgert sich Walthier rückblickend immer noch. »Da wollen sie, dass man auf öffentliche Verkehrsmittel umsteigt, werben mit Kundenfreundlichkeit - und dann so was.« In erster Linie seien die Fahrer dazu angehalten, alles zu tun, was den Fahrgästen zugute kommt, erklärt VAG-Sprecher Horst Gautier. Andererseits müssen die Fahrer aber auch ihre planmäßigen Abfahrtszeiten einhalten. »Wenn ich die einen noch mitnehme, sind die anderen sauer, weil sie länger warten müssen«, weiß Busfahrer Ralf Hessel aus eigener Erfahrung. »Es gibt immer zwei Sorten von Kunden: die im Bus und die draußen«, beide Seiten zufrieden zu stellen, sei oft ein »zweischneidiges Schwert«.
Ob der Fahrer an einer Haltestelle Gäste noch aufnimmt und dafür eine Verzögerung in Kauf nimmt, liegt im eigenen Ermessensspielraum des Fahrers. Ist der Bus aber bereits losgefahren und befindet sich auf der Straße, liegt der Fall anders: Um zu vermeiden, dass Fahrgäste über die Fahrbahn laufen, dürfen die Fahrer in solchen Situationen per VAG-Order die Türen nicht mehr öffnen. Andernfalls haftet der Busfahrer, sollte es zu einem Unfall kommen, selbst. »Solange nichts passiert, ist alles wunderbar«, sagt Hessel. »Aber wenn ein Gast stolpert und sich die Zähne ausschlägt, dann bin ich der Dumme.«
Die Haltestelle Rothenburger Straße ist zudem ein Sonderfall: Um sich schneller in den Verkehr einfädeln zu können, müssen die Fahrer per Funk ein so genanntes T-Zeichen beantragen, das die Ampelschaltung steuert. (NUN05/FEB.01890 Nürnberger Nachrichten, 17.02.2005; Böser Fahrer, guter Fahrer - Busfahrer im Zwiespalt zwischen Pünktlichkeit und Service)

 Hier müsste man radikal umsteuern - die Abgaben senken und das soziale Sicherungssystem weitgehend über Steuern finanzieren«, die von allen bezahlt werden und nicht nur von den Beitragszahlern. Zika verweist auf Länder wie Dänemark, die derartige Reformen hinter sich haben. Ein solcher Schritt brächte den Beschäftigten mehr Geld in die Tasche, würde reguläre Arbeit billiger und damit Schwarzarbeit weniger attraktiv machen. Auch CDU und CSU schlagen nun eine Senkung des Beitrags zur Arbeitslosenversicherung vor - aber ohne Gegenfinanzierung, und das sei nicht solide gerechnet, kritisiert Zika.
Die von Angela Merkel und Edmund Stoiber erneut geforderte Auflockerung des Kündigungsschutzes hält Zika für ein »zweischneidiges Schwert« mit zweifelhafter Beschäftigungs-Wirkung: Auf der einen Seite würden Einstellungen erleichtert - auf der anderen aber auch Entlassungen. Die geforderte Reform der Unternehmenssteuern sei dann sinnvoll, wenn es zu einer Vereinfachung komme. Derzeit sei das Problem nicht so sehr die tatsächliche Höhe, die durch Abschreibungen und andere Möglichkeiten zu reduzieren ist, als die Unübersichtlichkeit des Systems.
Bündnisse: Viel geschehen
»Überhaupt nicht« versteht Zika die Unions-Forderung nach mehr betrieblichen Beschäftigungs-Bündnissen: Dafür habe es gerade 2004 zahlreiche Beispiele gegeben - VW, DaimlerChrysler oder Siemens sind nur die spektakulärsten Fälle, wo sich Gewerkschaften und Arbeitgeber auf schmerzhafte Schritte einigten. »Da ist viel geschehen.« (NUN05/MAR.00496 Nürnberger Nachrichten, 04.03.2005; »Kernproblem ist die Binnennachfrage« Arbeitsmarktexperten aus Nürnberg halten wenig von den Job-Vorschlägen der Union VON ALEXANDER JUNGKUNZ)

Regie: István Szabó; Darsteller: Annette Bening, Jeremy Irons. (Kanada/England/105 Minuten)
»Im Krieg und auf dem Theater ist alles erlaubt«. Ein zweischneidiges Motto, nach dem sich die alternde Diva Julia Lambert (hinreißend: Annette Bening) am Leben, der Liebe und der jungen Konkurrenz rächt. Schauplatz ist Londons Theaterviertel Westend 1938, kurz bevor die Briten erfahren sollten, was man sich im Krieg wirklich alles erlauben kann. Doch davon ist in Somerset Maughams ein Jahr zuvor erschienenem Roman »Theater«, den Regisseur István Szabó (»Mephisto«) als Vorlage für sein Melodram aus der Upperclass der damaligen Unterhaltungsbranche nahm, nur am Rande die Rede.
Die von der En-suite-Schauspielerei auf der Bühne ihres Mannes (Jeremy Irons) ausgelaugte Julia erleidet vielmehr einen Ausrutscher ins wirkliche Leben des Showbusiness. Der Amerikaner Tom hat keine Mühe, die in einer Sinnkrise strauchelnde Julia ins Bett zu kriegen. (NUN05/APR.00882 Nürnberger Nachrichten, 08.04.2005; Wenn die Bühnen-Tränen trocknen - Großes Comeback für Annette Bening in István Szábos Melodram »Being Julia«)

Paten in aller Welt
»Wenn es nachts geregnet hat, lagen unsere Kinder im Nassen«, schimpft Gobrika Ganeshani, einer der Nachbarn von Rajijha Mohenagwani. Bis das Kinderhilfswerk Plan zusammen mit den Bewohnern die Dächer der Linerooms neu deckte. Knapp 4000 »Plan-Kinder« leben in der Plantagenregion, und mit der Hilfe ihrer Paten in aller Welt können Häuser renoviert, Brunnen gebaut und Schulen ausgestattet werden.
Entwicklungshilfe, die ankommt - und dennoch ein zweischneidiges Schwert ist. »Nein, wir wollen später nicht mehr auf den Plantagen arbeiten«, schütteln die 14-jährige Jeyanthimalar und ihre 18-jährige Freundin Muthuluxmi die Köpfe, und die blauen Krawatten ihrer weißen Schuluniformen wippen im Takt. In der Dorfschule von Elkaduwa, die von Plan mit einem Labor, einer Bibliothek und Unterrichtsmaterialien ausgestattet wurde, steht gerade Mathematik auf dem Stundenplan. Die beiden Mädchen wissen genau, dass es dabei um mehr als um Algebra und Geometrie geht: Eine gute Ausbildung könnte ihnen als erster Generation die Chance eröffnen, die Teeberge zu verlassen.
Doch der Weg bis dahin ist mühsam, nicht nur, weil viele Kinder bis zu acht Kilometer laufen müssen, um aus den Plantagen zur nächsten Schule zu kommen. (NUN05/MAI.01521 Nürnberger Nachrichten, 17.05.2005; Hochgenuss aus einer Elendsregion - Armut abseits der Tsunami-Strände: Hartes Leben der Teepflückerinnen in Sri Lanka)

 In anderen Punkten, etwa beim Thema Verhütung, erwartet er einen Kurswechsel: Angesichts von Millionen Aids-Toten in Afrika müssedie Kirche ihre Position ändern. »Da darf Benedikt XVI. nicht die Augen davor verschließen«, meint der engagierte Laie. »Ich habe nicht mit einer Wende an der Spitze der Kirche gerechnet, Benedikt XVI. ist ein Übergangspapst«, meint Michael Ziegler, Bildungsreferent des Bunds der Deutschen Katholischen Jugend (BDKJ). Er erwarte keine größeren inhaltlichen Diskussionen. Ob die Papst-Äußerungen zum Thema Verhütung bei jüngeren Gläubigen ankommen? »Die Jugendlichen tun, was sie für richtig halten, sie vertrauen auf ihre eigene Moral«, so der Referent.
»Ein zweischneidiges Schwert«, meint Susanne Pottler vom BDKJ-Stadtvorstand nach den ersten Äußerungen aus dem Vatikan, »viele Jugendliche sind enttäuscht, sie hätten sich einen moderneren Papst gewünscht. Aber es gibt auch viele, die voll mit der Linie Benedikts übereinstimmen.«
»Es ist, wie es ist«, merkt Eva Bieber, katholische Bildungsreferentin im Dekanat, lakonisch an. Sie konzentriert sich auf die Arbeit in den Gemeinden vor Ort - beispielsweise auf den Ministrantentag mit 160 Personen. Auf die Fragen der Teilnehmer will sie stärker eingehen.
Theo Kellerer, langjähriger katholischer Stadtdekan, ist gegen eine völlige Gleichstellung von so genannten Homo-Ehen und »normalen« Ehen: »Die Familie hat Vorrang.« Jedoch müssen auch Homosexuelle in ihrer Würde geachtet werden und von einer rechtlichen Regelung profitieren. (NUN05/JUN.00947 Nürnberger Nachrichten, 09.06.2005; »Eine Keule von oben ist nicht hilfreich« Reaktionen auf Äußerungen Papst Benedikts zu Homosexualität, Verhütung und Familie VON CLAUDIA BEYER UND HARTMUT VOIGT)

Eine gute Taktik beim Gehölzschnitt ist es, ältere Triebe direkt oberhalb der Jungtriebe auf etwa ein Drittel ihrer Länge zu kappen.
Der junge Trieb wird jeweils zum neuen Haupttrieb. Auch parallele und überkreuzende Triebe werden herausgeschnitten. »Wenn die Pflanze nur von oben geschnitten wird, regt dies den verstärkten Austrieb in die Höhe an«, sagt Feiner. »Die Forsythie blüht am besten aus den Seitentrieben.« Deshalb werde bei ihr älteres Holz möglichst nah am Boden herausgeschnitten.
Für solche Schnitte werden meist einfache Gartenscheren benutzt. »Zum Schneiden von grünem, saftigem, weichem Holz sind zweischneidige Gartenscheren, so genannte Bypass-Scheren, besonders gut geeignet: Sie haben oben und unten je ein scharfes Messer«, erläutert Christoph Balling vom Industrieverband Garten (IVG) in Ratingen. »Je nach Modell können damit Zweige von einem Durchmesser bis 22 Millimeter geschnitten werden.« Für härteres Holz eignen sich »Amboss-Scheren«: Sie haben nur ein geschliffenes Messer und als Widerpart einen Amboss mit Antirutschprofil. Bei Zweigen mit großem Durchmesser kann auch eine kleine Handsäge zum Einsatz kommen.
Auch Laub abwerfende Heckenpflanzen werden im Frühsommer gestutzt: Ende Juni haben die meisten von ihnen wie Liguster oder Hainbuche ihr Hauptwachstum hinter sich. Werden sie dann geschnitten, behalten sie ihre Form während des Sommers bei. (NUN05/JUN.01290 Nürnberger Nachrichten, 11.06.2005; Zeit für die scharfe Schere - Laubgehölze sollte man im Frühsommer regelmäßig in Form bringen)

Werzinger setzt auf Nachbesserungen beim G 8: »Eine geregelte Unterrichtsversorgung ist nötig. Die versprochenen Lehrer dürfen nicht nur auf dem Papier, sondern müssen tatsächlich vor der Klasse stehen.« Die Intensivierungsstunden müssten eine ganz feste Instanz sein, in denen auch Methodentraining geübt werde. Im übrigen werde das Schulforum - ein Nürnberger Zusammenschluss vieler Beteiligter in Sachen Schule - im Februar zur Grundsatzdiskussion ansetzen: »Eine Schule für alle?« ist der Titel einer Veranstaltung, bei der die Teilnehmer über Alternativen zum dreigliedrigen Schulsystem nachdenken.
Genau diese grundsätzliche Bildungsdiskussion möchte auch Grünen-Stadträtin Brigitte Wellhöfer führen: »Wir haben zur Beteiligung am Volksbegehren nicht aufgerufen, weil es eine zweischneidige Geschichte ist.« Die Frage, ob ein acht- oder neunjähriges Gymnasium sinnvoller ist, ändere nichts am Schulsystem: »Wir haben das dreigliedrige Schulsystem schon immer abgelehnt, weil es zu stark selektiert. Das G 9 war auch nicht der Weisheit letzter Schluss.«
Hier hakt auch die Gewerkschaft Erziehung und Wissenschaft (GEW) ein: »Wir unterstützen das Volksbegehren nicht offiziell, weil das G 9 nicht die Beste aller Welten widerspiegelt«, sagt GEW-Sprecher Jonas Lanig. Er plädiert eindeutig für skandinavische Schulverhältnisse: Die Kinder sollten möglichst lange gemeinsam lernen und intensiv individuell gefördert werden, das sei eine zentrale Botschaft der Pisa-Studie. Es gehe aber nicht um das Prinzip »Alles oder nichts«, vielmehr müsse man an konkreten Punkten weiterarbeiten: zum Beispiel größere Durchlässigkeit der verschiedenen Schularten, verschiedene Abschlüsse an einer Schule ermöglichen oder die Lehrerausbildung der verschiedenen Schularten besser aufeinander abstimmen. (NUN05/JUN.02176 Nürnberger Nachrichten, 18.06.2005; ,Schlacht ist geschlagen, wir haben verloren' Etliche Gruppen, die gegen G 8 protestiert haben, beteiligen sich nicht am Volksbegehren)

Das Volksbegehren zum Mobilfunk hat die Diskussion um mögliche Gefahren und rechtliche Fragen neu entfacht. Die Redaktion hörte sich in der Fußgängerzone um.
Markus Grundig (39) nutzt sein Handy nicht häufig: Prinzipiell finde ich das Volksbegehren gut; allerdings ist das ein zweischneidiges Schwert: Den Nutzen der Handys will man haben, den Schaden aber nicht. Wer ein Handy nutzt, muss dann eben auch die Gefahren in Kauf nehmen. Ich habe vor, mich noch einzutragen.
Anita Giersch (80) und Elisabeth Gerstacker (80): Mein Handy habe ich gar nicht dabei; das habe ich von der Tochter bekommen, für den Notfall (Giersch). Man soll ja das Handy auch nicht die ganze Zeit eingeschaltet bei sich tragen. Aber das ist ja noch nicht erwiesen, ob die Handys tatsächlich schädlich sind. Über das Volksbegehren wissen wir Bescheid; das ist gut, wenn die Antennen nicht überall hingestellt werden dürfen.
Gertraud Stich (56): Ich komme sehr gut zurecht ohne Handy; es gab auch noch nie eine Situation, wo ich wirklich ganz unbedingt eines gebraucht hätte. (NUN05/JUL.01129 Nürnberger Nachrichten, 09.07.2005; »Da ist was dran« Umfrage: Auch Handy-Nutzer zeigen sich vorsichtig und skeptisch)

Schwarz: Ich hoffe schon, dass ich dieses Mal länger vorne mitfahren kann. Wir sind auf jeden Fall gut vorbereitet, haben vor Finnland schon mal auf Asphalt getestet und zuletzt auch noch einmal in den Weinbergen und auf dem materialmordenden Truppenübungsplatz Baumholder. Es bleibt außerdem abzuwarten, wie das Wetter wird. Regen in den Weinbergen, das würde die Sache nicht einfach machen.
In diesem Jahr kommt zum ersten Mal das so genannte Super-Rallye-System zum Tragen. Was heißt das und was halten Sie davon?
Schwarz: Das ist ein zweischneidiges Schwert. Zwar kannst du nach einem Ausfall auf der ersten Etappe auf der zweiten Teilstrecke wieder mit- und die Rallye auch zu Ende fahren. Aber du bekommst für die nicht absolvierten Sonderprüfungen so viel Strafzeit, fünf Minuten pro Kilometer, aufgebrummt, die zu der jeweiligen Zeit des schnellsten Fahrer addiert werden, dass es eigentlich witzlos ist, weiterzufahren. Die Chance zu punkten, hast du dann logischerweise nicht mehr. Du kannst höchstens etwas mit Blick auf die nächsten Veranstaltungen ausprobieren.
Ihr Zweijahresvertrag mit dem Skoda-Werksteam läuft Ende des Jahres aus. Können Sie schon sagen, wie es weitergeht?
Schwarz: Über einen neuen Kontrakt mache ich mir derzeit noch keine Gedanken. (NUN05/AUG.02674 Nürnberger Nachrichten, 25.08.2005; »Harte Gespräche« Vor Deutschland-Rallye: Interview mit Armin Schwarz)

NÜRNBERG - Der 2:1-Erfolg zum Auftakt in der 2. Bundesliga beim Meisterschaftsfavoriten Rot-Weiß München könnte sich für die Hockeyherren des Nürnberger HTC als zweischneidiges Schwert erweisen. Trainer Michael Mechtold drückt jedenfalls vor den folgenden Aufgaben morgen (15 Uhr) an der Siedlerstraße gegen den HC Heidelberg und am Sonntag beim Dürkheimer HC auf die Euphorie-Bremse.
Der Druck auf die Mannschaft im Umfeld des Vereins sei schon vor Saisonbeginn groß gewesen, meint Mechtold. Vom Durchmarsch des Aufsteigers Richtung Liga träumen einige, für den Trainer eine »völlige Fehleinschätzung«. Warum, verrät schon ein Blick auf die 28-köpfige Kaderliste. Zwar finden sich darauf die Namen einiger Routiniers wie Eric Lassen (36), Marijan Mrkonjic (32), Matthias Schamberger (29) und Norbert Wolff (42), doch in der 2. Bundesliga werden sie vorerst nicht eingreifen. (NUN05/SEP.02592 Nürnberger Nachrichten, 23.09.2005; Wochenende der Klarheit - Hockey-Zweitligist Nürnberger HTC verspürt Druck)

 So dass am Schluss die Öffentlichkeit - vertreten durch die Medien - verstand, wie das Urteil zustande kam und warum es so ausfiel und nicht anders. Alle Hochachtung!
Als negatives Gegenbeispiel steht immer noch jenes Verfahren im Raum, bei dem kürzlich in Ansbach eine 19-Jährige unter völligem Ausschluss der Öffentlichkeit verurteilt wurde, die betrunken in einen Neuendettelsauer Biergarten gerast war, zwei Menschen getötet und acht Personen schwer verletzt hatte. (Urteil: wie im Neustädter Fall 21 Monate auf Bewährung). Bis heute noch sind in diesem Fall Spekulationen und Gerüchte an der Tagesordnung. Detaillierte Hintergründe des Geschehens blieben ein Geheimnis der Verfahrensbeteiligten am Ansbacher Jugendschöffengericht.
Freilich stellte sich das Thema Öffentlichkeit im Neustädter Fall auch zweischneidig dar. Die Mehrzahl der regionalen und überregionalen Medien arbeitete dem Niveau der Gerichtsverhandlung angemessen, fair und sachgerecht.
Die Art allerdings, wie einige Boulevard-Zeitungen und privaten Fernsehsender mit den Angeklagten, aber auch mit den Eltern der vier toten Jugendlichen umgingen, konterkarierte die Bemühungen der Prozessbeteiligten um Würde massiv. Das war nicht nur während der Prozesspausen in den vergangen Tagen so, als sich die Betroffenen unentwegt dagegen wehren mussten, interviewt, gefilmt und fotografiert zu werden. Die Mütter und Väter der Getöteten, bei denen im Verlauf der Gerichtsverhandlung gerade wieder der heftige Schmerz über den Tod ihrer Kinder aufgewühlt worden war, hatten in diesen Stunden für vieles Verständnis, nur nicht für die Sensationslust. (NUN05/NOV.00843 Nürnberger Nachrichten, 09.11.2005; Der Albtraum nach dem Albtraum - Der vorbildliche Prozess von Neustadt und die erschreckenden Begleitumstände)

 Wenn Arbeitgeber an uns herantreten und Eingriffe in den Tarifvertrag nachvollziehbar begründen und zeitlich begrenzen, dann haben wir stets unsere Flexibilität unter Beweis gestellt - bis hin zur Zustimmung zur Sonntagsarbeit. Manche Betriebe, wie die heutige Federal Mogul, würde es gar nicht mehr geben, wenn wir kein Entgegenkommen gezeigt hätten. Was manche Unternehmen heute aber wollen, das ist die absolute Narrenfreiheit. Doch da machen wir nicht mit.
Die IG Metall hat als Beleg ihrer Flexibilität der »Pforzheimer Vereinbarung« zugestimmt, die im Notfall Abweichungen vom Tarifvertrag zulässt. Doch so ganz glücklich ist man mit diesem Zugeständnis nicht.
Lobodda: Die Pforzheimer Vereinbarung ist ein zweischneidiges Schwert. Sie hilft Firmen, die existenziell bedroht sind. Allerdings haben Unternehmen das Instrument auch für ihre Zwecke missbraucht. Das belastet dieses Abkommen. Wir werden die Vereinbarung dennoch bis 2007 verlängern, wollen sie aber im Rahmen der Tarifverhandlungen modifizieren. Wir brauchen Möglichkeiten zur Konfliktregulierung, wenn etwas schief geht - beispielsweise, indem die Friedenspflicht aufgehoben werden kann. Und wir wollen erreichen, dass das Pforzheimer Abkommen keine Einbahnstraße ist, mit dem Tarifverträge immer nur unterlaufen werden. Warum kann es nicht auch umgekehrt regeln, dass Unternehmen, denen es außerordentlich gut geht, Teile ihres Gewinns für Investitionen und Projekte verwenden müssen, die zur Sicherung der Arbeitsplätze beitragen? (NUN05/NOV.02046 Nürnberger Nachrichten, 19.11.2005; »Vertrauensbasis wird zerstört« Nürnbergs IG-Metall-Chef Gerd Lobodda zur neuen Unternehmensrealität)

Vorsicht, Betrug an der Haustür: Unter dem Vorwand, für das »Mütterzentrum« zu sammeln, zieht eine unbekannte Frau von Tür zu Tür. Die Polizei ermittelt und rät, sich von Spendensammlern immer die »Sammlungserlaubnis« zeigen zu lassen. Doch genau dieses Kontroll-Papier soll jetzt abgeschafft werden - unter dem Stichwort Bürokratieabbau in Bayern. Eine zweischneidige Sache, findet Stadtrechtsdirektor Hartmut Frommer. Er befürchtet »mehr Missbrauch«.
Der Zeitpunkt war geschickt gewählt. Zwei Tage vor Weihnachten, wenn die Menschheit ihre wohltätige Seite entdeckt, stand die Unbekannte im Büro der Heizungsbaufirma Hollmann im Süd-West-Park. Sie bat um eine Spende. »Fürs Mütterzentrum geben wir gern was«, sagte die Sekretärin und drückte der Frau im Namen der Firma 15 Euro in die Hand. Dass das Geld nie beim Mütterzentrum ankommen würde, sondern im Portemonnaie der Unbekannten verschwindet, hätte sie nie für möglich gehalten. »Ich hab' überhaupt nichts geahnt.«
Vermutlich wäre der Betrug bis heute nicht aufgeflogen, wenn die Sekretärin nicht von der Buchhaltung aufgefordert worden wäre, beim Mütterzentrum eine Spendenbescheinigung zu besorgen. (NUN06/FEB.00426 Nürnberger Nachrichten, 04.02.2006; Spenden für den eigenen Geldbeutel gesammelt - Frau gab vor, fürs Mütterzentrum zu arbeiten)

BERLIN - Die umstrittenste Frau im Kabinett ist mittlerweile vorsichtig geworden. Mit Fragen zu ihrer Person habe sie in jüngster Zeit so ihre Erfahrungen gemacht. »Das ist ein zweischneidiges Schwert«, sagt Ursula von der Leyen auf die eher wohlwollend gemeinte Frage, wie sie die Angriffe von allen Seiten eigentlich verkrafte.
Die CDU-Familienministerin gibt darauf eine eher psychologisierende Antwort: Sie sei wohl zur »Projektionsfläche« für viele geworden. Anders als etwa bei der Umweltpolitik habe beim Thema Familie jeder persönliche Erfahrung. »Die emotionale Beteiligung ist hoch, und man kann das nicht so einfach zuordnen in eine linke oder rechte Schublade.« Von der Leyen stellt an diesem Tag den Familienbericht der Bundesregierung vor. Kritische Fragen versucht sie möglichst ohne neue Reizwörter zu beantworten. Kein Kabinettsmitglied hat so viel Kritik für Vorschläge einstecken müssen wie die siebenfache Mutter aus Hannover. (NUN06/APR.02551 Nürnberger Nachrichten, 26.04.2006; Väter an den Wickeltisch - Union will doch Elterngeld-Modell der Familienministerin)

Schaffung zusätzlicher Lehrstellen sehen Back und sein Vertreter Hermann Schultheiss derzeit weder die Vergütungen noch die Auftragslage, sondern die langen Perioden, in denen die Jugendlichen durch Besuch der Berufsschule oder aus anderen Gründen auf den Baustellen fehlen. Und allzu viele Bewerber haben nach der Erfahrung der Innungsvertreter nur allzu verwaschene Vorstellungen davon, was sie erwartet. »Auf den Berufsbildungsveranstaltungen werden die Schüler oft mit für die Berufswahl eher nebensächlichen Fragen herumgeschickt«, kritisieren Back und Schultheiss. Nur ein Beispiel: Das breite Spektrum des Maler- und Lackiererhandwerks, das auch Bereiche wie Bodenbeläge, Vollwärmeschutz oder Betonsanierung umfasst, werde kaum vermittelt. Auch deshalb erwiesen sich »drei Viertel« der Schüler, die als Praktikanten in den Beruf hineinschnuppern, als ungeeignet. Dass zudem die Anforderungen, wie in anderen Berufen, immer weiter nach oben geschraubt wurden, beurteilen die Obermeister als zweischneidig.»In einer so genannten lernfeldorientierten Ausbildung wird jetzt schon den künftigen Gesellen abverlangt, ganze Projekte vom Kundengespräch über die Angebotserstellung und Ausführung bis zur Abrechnung zu bewältigen. Das nimmt zum Teil die Meisterausbildung vorweg; ein Geselle benötigt vieles davon höchstens, wenn er schwarz arbeitet«, meint Back.
Das »überzogene« Programms hat auch sonst seinen Preis: Rund ein Drittel der Lehrlinge hielt die Ausbildung in den vergangenen Jahren nicht durch. Und vor allem lernschwächere Jugendliche, die im Malerhandwerk lange gut Aufnahme fanden, haben kaum noch Chancen - oder nur für eine »abgespeckte« zweijährige Variante. »Ich habe mit diesen Jugendlichen sehr gute Erfahrungen gemacht, weil die meisten enorm praktisch veranlagt sind«, betont Schultheiss. (NUN06/AUG.00120 Nürnberger Nachrichten, 01.08.2006; Malerhandwerk legt sich für Azubis ins Zeug - Angebot der Lehrstellen noch leicht gesteigert, obwohl die Zahl der Innungsbetriebe seit Jahren sinkt)

Aber alle Fragen nach einer Kandidatur für die Präsidentschaft 2008 wehrte sie kühl mit dem Verweis auf die anstehende Senatswahl ab - seit ihrem wie erwartet überwältigenden Erfolg (mit 67 Prozent) ist es damit vorbei. »Heute beginnt ihr Kampf um die Präsidentschaft«, kommentierte die Washington Post schon am Morgen.
Die Frau von Ex-Präsident Bill Clinton weiß, dass ihre Partei im Hochgefühl des Wahlsieges nun auch Kurs auf die Eroberung des Weißen Hauses nehmen möchte. Hillary Clinton muss den Demokraten allerdings noch beweisen, dass es mit ihr gelingen kann. Denn an ihren Siegeschancen gibt es erhebliche Zweifel.
Für viele Republikaner wäre sie die Traumkandidatin auf Seiten des Gegners. Vermutlich wird die 59-jährige stirnrunzelnd die zweischneidigen Komplimente des (republikanischen) Vizepräsidenten Dick Cheney gehört haben, der im TV-Sender Fox News kürzlich meinte, sie hätte durchaus Chancen auf einen Wahlsieg.
»Wie der Teufel«
Andere Konservative schwärmen von der Vorstellung, die Demokraten würden die liberale Anwältin nominieren. »Nichts wird meine Anhänger mehr motivieren, nicht einmal, wenn der Teufel selbst anträte«, zitierten US-Medien den konservativen Evangelikalen-Prediger Jerry Falwell. (NUN06/NOV.00846 Nürnberger Nachrichten, 09.11.2006; Greift Hillary - nach der Krone? - Der Kampf um die Präsidentschaft hat bereits begonnen)

»Wir bemühen uns um eine Lösung, die die Anliegen der Musikpflege aufgreift«, sagte Ministeriumssprecherin Angelika Kaus auf Anfrage der NN. Nähere Angaben darüber, wie die Lösung aussehen könnte, wollte Kaus mit Hinweis auf das »laufende Verfahren« nicht machen. Mit einer Entscheidung »innerhalb oder außerhalb des Haushalts« sei in den nächsten Monaten (!) zu rechnen.
Ganz unerwartet dürfte die Kulturschaffenden die brisante Nachricht nicht getroffen haben. Dobus zufolge waren sämtliche Bescheide auf die Förderanträge für 2007 mit dem Hinweis versehen, dass »für die kommenden Jahre nicht mehr verbindlich mit einem staatlichen Zuschuss gerechnet werden kann«. Angekündigt hatte sich das schon im laufenden Doppelhaushalt, in dem die Mittel auf den Kulturfonds Bayern übertragen worden waren. Eine zweischneidige Angelegenheit, da aus diesem Topf streng genommen nur Anschubfinanzierungen geleistet werden dürfen. 2007 ist auch mit der Notlösung Schluss, Zahlungen aus dem Kulturfonds sind maximal zweimal möglich sind.
Doch erst Rabus' Schreiben ließ bei den Betroffenen die Alarmglocken schrillen. Viele Festivalleiter vertrauten offenbar auf die vage Zusage des Ministeriums, man wolle sich für 2007/08 um die Wiedereinstellung der Fördergelder in den Haushalt bemühen. Dass dies bislang folgenlos blieb, ist für ION-Geschäftsführer Robert Vogel das eigentliche Problem. Zwar geht er davon aus, »dass die Regierung nicht vorhat, die Gelder zu streichen. Doch sollte es dazu kommen, wäre das natürlich ein Hammer und stünde dem Kulturstaat Bayern nicht gut zu Gesicht«. (NUN06/NOV.03380 Nürnberger Nachrichten, 30.11.2006; Droht Musikfestivals das Aus? München sieht keine Fördermittel mehr vor)

Auch die Morde sind nicht irgendwelche: Man braucht starke Nerven, um die Rechtfertigungen der beiden Täter zu ertragen, die sich in der »Idylle der Hyänen« an zwei Frauen vergehen. Der eine sagt, sie hätte ihn angefleht, sie beim Sex zu erwürgen, der andere meint, ein Kind aus der Vernachlässigung gerettet zu haben, indem er seine Mutter umbrachte.
So weit die aufzuklärenden Fälle. Der Leser weiß immer etwas mehr als die Ermittler, die Erzählung nimmt immer wieder die subjektive Perspektive der Täter und der Opfer ein - auch die des kleinen Mädchens, das entführt wurde, sich aber endlich glücklich fühlt mit dem freundlichen Fremden am ersehnten Meer. So zweischneidig kann Verbrechen sein.
Friedrich Ani geht es nicht um die klassische Detektivgeschichte. Obwohl man nach der Romanvorlage sofort den nächsten Fernsehkrimi drehen könnte (Ani begann seine Karriere als Drehbuchautor, seine Szenenbeschreibungen lassen kaum noch Arbeit für einen Ausstatter übrig), liegt sein Ziel ganz woanders: Die Moral hinter dem scheinbar eindeutigen Fall, das Motiv der Mörder und die privaten Gedanken, die den Polizisten während ihrer Arbeit durch den Kopf gehen, sind das eigentliche Thema. Polonius und seine »zwölf Apostel«, wie die Abteilung intern genannt wird, sind keine zweidimensionalen Bullen mit einem minimalen Privatleben zur hübscheren Koloration des Gesamtbildes, wie man sie aus vielen Krimis kennt. (NUN06/DEZ.00310 Nürnberger Nachrichten, 02.12.2006; Selbstmord und andere Fragen der Moral - Friedrich Anis Religions-Krimi)

Doch der Teufel steckt im Detail: Die großzügigen Darlehen der Bank für Wiederaufbau oder vergleichbare Kredite sind an eine möglichst umfassende Gebäudesanierung geknüpft. Interessant sind sie vor allem für jene Hausbesitzer, die sich bislang gar nicht um bessere Fassadendämmung, dichtere Fenster oder eine effektivere Heizung gekümmert haben. Wer im Rahmen seiner finanziellen Möglichkeiten dagegen in kleinen Schritten vorgegangen ist, indem er etwa nur seine Fenster austauschen ließ, hat im Extremfall das Geld zu selbigen Fenstern hinausgeworfen. Falls der Experte errechnet, dass sie bei einer energetischen Gesamtbetrachtung nicht passen, kann man sie wieder herausbrechen lassen.
Aus dem Grund und weil sie sich finanziell überfordert fühlen, scheuen viele Hauseigentümer den ganz großen Wurf. Die Gesamtsanierung ist eine zweischneidige Sache: eigentlich sinnvoll, aber häufig zu teuer. (NUN06/DEZ.00564 Nürnberger Nachrichten, 05.12.2006; Der Teufel steckt im Detail - Gesamtsanierung für viele nicht erschwinglich)

Im Fußball-Altkreis ist der VGN-Cup beliebt: 88 teilnehmende Vereine kann Gruppenspielleiter Hubertus Waldmann vermelden, was immerhin der stolzen Quote von 92 Prozent entspricht. Und auch die Fans erfreue die Veranstaltung, weiß der lang gediente Funktionär zu berichten und verweist dabei auf Steigerungsraten von »drei bis vier Prozent«. Eine Entwicklung, die Hubertus Waldmann insbesondere auf »den lange bewährten Modus« zurückführt.
Doch der ist unter Experten nicht unumstritten, während in anderen Kreisen Mannschaften aus der Landes-, der Bezirksober- und Bezirksliga erst in der Zwischenrunde eingreifen, sind die Nürnberger und Fürther schon von der Vorrunde an mit von der Partie - manchmal sogar sehr zum Leidwesen der so genannten »Kleinen«.
Zweischneidig sieht auch Andi Niklaus die Angelegenheit: Die Mischung müsse stimmen. So sorgen etwa gerade die ausländischen Clubs mit ihren Fans für viel Stimmung in der Halle. »Aber, wenn die Mischung nicht stimmt, dann ist, was die Zuschauer angeht, wenig los.« Ob nun die so genannten »Großen« den Zwergen den Spaß verderben, darüber ist sich Niklaus nicht wirklich sicher: »Bestimmt ist es für die einen oder anderen einmal schön, gegen den SV 73 Süd oder die SG 83 zu spielen, aber natürlich ist in so einer Gruppe die Chance auch kleiner, weiter zu kommen.«
Post-SV will den Gruppensieg
Der Post-SV, immerhin selbst Bezirksoberligist, wird nach dem blamablen Aus vom vergangenen Jahr alles daransetzen, sich als Gruppensieger oder bester Nürnberger Zweitplatzierter für die Zwischenrunde zu qualifizieren. (NUN06/DEZ.01887 Nürnberger Nachrichten, 15.12.2006; 88 Vereine, zwei Hallen und ein neuer Name zum Jubiläum - Der Fußball-VGN-Hallencup wird nach zehn Jahren in Lotto Bayern-Hallencup umbenannt)

Geld macht einsam
Geld ist ein zweischneidiges Schwert. Schon die Abbildung von Banknoten motiviert Menschen zu höherer Leistung, macht sie aber auch weniger hilfsbereit. Bei Versuchen konzentrierten sich die Probanden stärker auf ein Ziel, wenn Geld im Spiel war, fanden Forscher der Universität von Minnesota/USA heraus. Parallel dazu isolierten sie sich aber auch mehr und wurden geiziger. dpa
Schnelle Rechner
Deutschlands schnellster Computer ist in der zweimal jährlich erscheinenden Rangliste der größten Rechner aus den Top 10 gerutscht. Der »JUBL« im Forschungszentrum Jülich belegt jetzt nur noch Platz 13. Spitzenreiter ist der »Blue Gene/L« aus den USA mit einer Leistung von 280,6 Billionen Rechenschritten pro Sekunde. dpa (NUN06/DEZ.02010 Nürnberger Nachrichten, 16.12.2006; Wissenswert)

Die bayerische Verfassung fordert zwar, auch an staatlichen Schulen im Sinne der christlichen Bekenntnisse zu erziehen. Doch das Grundgesetz, das Landesrecht bricht, stellt die religiöse Erziehung allein in die Verantwortung der Eltern. Das entspricht der multi-religiösen Wirklichkeit weit besser als die überholte bayerische Vorgabe. Und es passt auch besser zur von den Richtern angeführten christlich–abendländischen Kultur: denn die ist untrennbar mit der Aufklärung verbunden, die Religionsfreiheit garantiert — aber im Gegenzug einen neutralen Staat verlangt.
Das allerdings kann auf extrem heftigen Widerstand stoßen, wie das oft kritisierte Kruzifix-Urteil des Bundesverfassungsgerichts zeigt. Nach ihm müssen Kreuze aus Schulräumen entfernt werden, wenn sich Eltern daran stören.
Wie zweischneidig der bayerische Weg des Kopftuch-Verbots ist, belegt das Beispiel Baden-Württemberg. Auch dort hatte die Regierung versucht, Kopftücher zu verbieten und die Tracht von Nonnen unangetastet zu lassen. In einem ersten Urteil ist Stuttgart damit allerdings vor Gericht gescheitert. Berlin dagegen ist einen konsequenten Weg gegangen; dort sind weder Kopftücher, noch Ordenskleidung, noch die jüdische Kopfbedeckung Kippa erlaubt.
Letztlich gibt es, weil dem Staat im Urteil über Glaubensfragen die Hände gebunden sind und er Religionen gleich behandeln muss, sehr wahrscheinlich keinen gangbaren Weg, das muslimische Kopftuch zu verbannen und andere Religionen unberührt zu lassen. Solche Neutralität gilt natürlich nicht für die politische und gesellschaftliche Diskussion: Hier dürfen muslimische Kopftücher kritisiert werden, wenn sie mehr als ein Stück Stoff sind. (NUN07/JAN.01531 Nürnberger Nachrichten, 16.01.2007; Mit schlechtem Gewissen - Das Kopftuch-Urteil umgeht entscheidende Fragen)

 Fraktionschefs, Minister, auch Kanzlerin Merkel äußerten sich, wenn überhaupt, zurückhaltend. Ziemlich sicher dachten sie an die 14 Milliarden Euro Einnahmen aus der Tabaksteuer oder auch an die 80000 Arbeitsplätze in der einschlägigen Industrie.
Für den Bann von Zigaretten in Gaststätten durften lediglich Politiker aus der zweiten Garde in einer Arbeitsgruppe streiten. Als die sich überraschend auf eine Lösung mit Augenmaß geeinigt hatten, kam ein offenbar sehr gezielt gestarteter Torpedo aus dem Justiz- und dem Innenministerium. Berlin sei gar nicht zuständig, so eine gemeinsame Stellungnahme beider Häuser, weil das Gaststättenrecht seit neuestem Ländersache sei. Damit sollte die Debatte bis auf weiteres beendet werden.
Zweischneidiger Sieg
Doch es war ein zweischneidiger Sieg der politischen Macht, denn im zweiten Akt, derzeit zu verfolgen, bekommt die Vernunft eine neue Chance. 16 Länderregierungen müssen sich mit den Argumenten auseinandersetzen, und dieser dezentralisierte Prozess lässt sich nicht mehr so einfach durch gezieltes Eingreifen von oben stoppen. Das erste Zwischenergebnis wird am Freitag vorliegen, wenn sich die Gesundheitsminister zu einem Nichtraucher-Gipfel treffen und ihre Vorstellungen präsentieren.
Sie werden, dazu braucht man kein Prophet zu sein, unterschiedlich ausfallen. Bayern wird das Rauchen in Gaststätten wohl weitgehend verbieten, Länder wie Niedersachsen oder Brandenburg dürften weniger konsequent vorgehen. (NUN07/FEB.02315 Nürnberger Nachrichten, 20.02.2007; Ein Fortschritt, trotz allem - Der Streit um Rauchverbote ist ein Lehrstück)

Für den Bann von Zigaretten in Gaststätten durften lediglich Politiker aus der zweiten Garde in einer Arbeitsgruppe streiten. Als die sich überraschend auf eine Lösung mit Augenmaß geeinigt hatten, kam ein offenbar sehr gezielt gestarteter Torpedo aus dem Justiz- und dem Innenministerium. Berlin sei gar nicht zuständig, so eine gemeinsame Stellungnahme beider Häuser, weil das Gaststättenrecht seit neuestem Ländersache sei. Damit sollte die Debatte bis auf weiteres beendet werden.
Zweischneidiger Sieg
Doch es war ein zweischneidiger Sieg der politischen Macht, denn im zweiten Akt, derzeit zu verfolgen, bekommt die Vernunft eine neue Chance. 16 Länderregierungen müssen sich mit den Argumenten auseinandersetzen, und dieser dezentralisierte Prozess lässt sich nicht mehr so einfach durch gezieltes Eingreifen von oben stoppen. Das erste Zwischenergebnis wird am Freitag vorliegen, wenn sich die Gesundheitsminister zu einem Nichtraucher-Gipfel treffen und ihre Vorstellungen präsentieren.
Sie werden, dazu braucht man kein Prophet zu sein, unterschiedlich ausfallen. Bayern wird das Rauchen in Gaststätten wohl weitgehend verbieten, Länder wie Niedersachsen oder Brandenburg dürften weniger konsequent vorgehen.
Rechtlicher Flickenteppich (NUN07/FEB.02315 Nürnberger Nachrichten, 20.02.2007; Ein Fortschritt, trotz allem - Der Streit um Rauchverbote ist ein Lehrstück)

Wenn es also stimmt, dass der Iran damit begonnen hat, im industriellen Maßstab angereichertes Uran herzustellen, dann hat die Hoffnung des deutschen Außenministers Steinmeier getrogen, dass sich das Regime nach der Freilassung der britischen Marinesoldaten auch im Atomstreit kompromissbereit zeigen könnte. Das Gegenteil ist der Fall: Die Ayatollahs provozieren die internationale Gemeinschaft und verstärken die Zweifel an ihrer Behauptung, das Atomprogramm diene der friedlichen Nutzung der Kernenergie.
Noch lässt sich nicht abschätzen, wie der UN-Sicherheitsrat darauf reagieren wird. Allerdings sind seine Möglichkeiten begrenzt. Das höchste Gremium der Vereinten Nationen könnte die im März verhängten Sanktionen noch einmal verschärfen. Für den Fall, dass das geschieht, will Teheran dem Beispiel Nordkoreas folgen und den Atomsperrvertrag kündigen. Damit wäre nichts gewonnen.
Viel Zeit bleibt der Weltgemeinschaft nicht mehr, um das Problem zu lösen. Zumal Sanktionen ein zweischneidiges Schwert sind. Nicht selten erreicht der Sicherheitsrat damit, was er gar nicht bezweckt – nämlich dass Regime und Bevölkerung enger zusammenrücken. Nicht alle iranischen Oppositionsgruppen sind prinzipiell gegen die nukleare Option. Der Blick auf die Landkarte verrät, warum das so ist. Iran ist umgeben von Kernwaffen-Staaten: im Norden Russland, im Osten Pakistan, im Westen Israel, im Süden kreuzen die Atom-U-Boote der USA.
Zwei gewichtige Argumente sprechen freilich gegen eine nukleare Bewaffnung des Golfstaates:
1. Der Aufstieg in den Club der Atommächte würde ein regionales Wettrüsten auslösen. Die Türkei, Ägypten und auch Saudi-Arabien haben bereits deutlich gemacht, dass sie in der nuklearen Bewaffnung des Iran eine Bedrohung ihrer Sicherheit sähen, die sie nicht tatenlos hinnehmen würden. (NUN07/APR.00814 Nürnberger Nachrichten, 11.04.2007; Teheran provoziert - Die Gefahr eines regionalen Wettrüstens wächst)

 Andererseits ist die Landwirtschaft Lieferant von nachwachsenden Rohstoffen, die mithelfen, die Atmosphäre zu schonen. Jährlich werden in Bayern rund 2,5 Milliarden Liter Heizöl dadurch ersetzt, dass Primärenergie aus Biomasse gewonnen wird. Das sind zwar nur 4,4 Prozent des Gesamtbedarfs, aber langfristig werde eine Verdoppelung dieser Quote angestrebt, kündigte Miller an.
Als Reaktion auf das Nürnberger Symposium forderten die Landtags-Grünen, dass die Agrarpolitik endlich umsteuert und den „ökologischen Landbau als praktizierten Klimaschutz vorantreibt“, so MdL Adi Sprinkart. Durch Intensivlandwirtschaft sowie den Einsatz von Düngemitteln und Pestiziden würden deutschlandweit 15 Prozent der klimaschädlichen Treibhausgase freigesetzt, so der Grünen-Agrarexperte. Der Klimawandel ist für den Weinanbau zweischneidig: Frankens Rebflächen können zwar ausgeweitet werden — aber letztlich nur mit künstlicher Bewässerung. Professor Klaus Wahl von der Landesanstalt für Wein- und Gartenbau gewinnt all dem etwas Positives ab: „Mit einem guten Wein kann man die Klimaveränderung besser ertragen.“ (NUN07/APR.01171 Nürnberger Nachrichten, 13.04.2007; Klimawandel: Waldbrände als ständige Gefahr - Land- und Forstwirte wie kaum eine andere Branche vom Treibhauseffekt betroffen &#8212; Symposium in Nürnberg)

Zweifel an Pierer
Auch in der zweiten Affäre, die Siemens seit Monaten schlechte Schlagzeilen einträgt, glaubt kaum einer an der Basis an einen ahnungslosen Pierer. Die angeblich unabhängigen AUB-Betriebsräte galten den meisten schon immer als vom Unternehmen gesponsert. Doch selbst manche Gewerkschaftsmitglieder möchten in der Beziehung „auch für die eigenen IG-Metall-Leute nicht die Hand ins Feuer legen“.
Der Nürnberger Metall-Gewerkschaftschef Gerd Lobodda kennt diese Verdächtigungen. „Es gibt dafür aber keinen einzigen konkreten Hinweis.“ Lobodda warnt am Tag nach Bekanntwerden des Pierer-Rückzugs „vor Schadenfreude“. Sein Urteil über den ehemaligen Konzernlenker fällt zweischneidig aus. Lange Zeit hat er dem einstigen Vorstandschef zugetraut, das Unternehmen nach modernen, sozialen Maßstäben führen zu wollen. Und noch immer glaubt er, letztlich hätten sich beim 1998 eingeleiteten Kurswechsel, mit dem der Aktienkurs mehr und mehr in den Mittelpunkt des Interesses rückte, an der Siemens-Spitze andere einflussreiche Kräfte durchgesetzt. „Pierer selbst, bin ich überzeugt, wollte das Unternehmen eigentlich anders führen.“
Zuletzt hat sich nun im Fall Siemens nach Meinung Loboddas ein in der deutschen AG-Landschaft fast schon per Automatismus immer wieder begangener Fehler gerächt. Falsch sei es gewesen, Pierer vom Chefstuhl des Vorstands auf den des Aufsichtsrats zu hieven. Denn dass ein Kontrollgremium schwer gehandicapt ist, wenn es Affären aufarbeiten muss, die noch in die Vorstandszeit seines eigenen Vorsitzenden fallen, liege auf der Hand. (NUN07/APR.02094 Nürnberger Nachrichten, 21.04.2007, S. 3; &#8222;Kein Ahnungsloser&#8220; Pierer-Rücktritt: Beifall und Bedauern bei Mitarbeitern)

 Beim Konzert im rappelvollen „Hirsch“ lassen sich die Nürnberger „Brothers and Sisters“ von dem Hamburger Soulman mit bereitwilliger Hingabe um den Finger wickeln.
Soulman? Die Klischees und Rituale des Genres kennt Gwildis freilich aus dem Eff-Eff und er parodiert sie mit entwaffnender Selbstironie: „Halleluja!“ Dabei hangeln sich seine eingedeutschten Soulklassiker teils gefährlich nah an der Schlagergrenze entlang und über Neudeutungen wie Marvin Gayes „How sweet it is (to be loved by you)“ kann man streiten: „Ist sie nicht süß, wie sie da liegt und schläft?“ Doch manches, wie etwa das Ehebruch-Drama „Sie lässt mich nicht mehr los“, kommt mit packender Authentizität – und für kurze Zeit gibt Gwildis nicht nur den Soulman, sondern er ist es auch.
Zweischneidig auch die größtenteil selbst geschriebenen Songs des neuen Albums „Heut ist der Tag“: „Geht klar“ klingt wie die R&B-Version von „Der Papa wird's schon richten“, während die Gesellschaftskritik von „Wie ein richtiger Mensch“ in ihrer Allgemeinverbindlichkeit jeden anspricht und gleichzeitig auf Distanz hält. Dementsprechend spielt die Band ihren Soul in Joe-Cocker-Manier: Gut geölt, druckvoll, aber glatt wie ein Babypopo. Nein, eine ekstatische Soul-Messe ist das nicht. Aber eine verdammt gute Show.
PETER GRUNER
Aktuelle CD: Stefan Gwildis, „Heut ist der Tag“ (SonyBMG) (NUN07/MAI.01515 Nürnberger Nachrichten, 14.05.2007, S. 6; Ein Hamburger mit Soul-Sauce - Der Sänger Stefan Gwildis zu Gast im Nürnberger &#8222;Hirsch&#8220;)

 Dann ist Nürnberg eine Stadt, in der jede Veranstaltung zu diesem Thema besondere Bedeutung hat. Und drittens vermittelt einem Werner Hoffmann durch sein persönliches Engagement das Gefühl, eine Art Komplize in dieser Sache zu sein.
Haben populäre Künstler Ihrer Meinung nach die Pflicht, sich auch politisch zu engagieren?
Berben: Nicht unbedingt. Man ist aber ja nicht nur 24 Stunden am Tag Künstler, sondern man ist auch Teil dieser Gesellschaft. Ich begreife auch Künstler, die sich und ihre Popularität nicht „benutzen“ lassen wollen. Diese Frage muss jeder für sich beantworten – ich habe auch lange damit gehadert. Wann ist der richtige Zeitpunkt, ein politisches Anliegen öffentlich zu machen? Das ist ein zweischneidiges Schwert. Aber ich empfinde die Entscheidung, die ich vor vielen Jahren getroffen habe, für richtig: Popularität ganz pragmatisch nutzen.
Heiligt der gute Zweck alle Mittel?
Berben: Niemals. Aber man gibt immer wieder Denkanstöße. Es ist ganz wichtig, nicht locker zu lassen. Man darf nicht dem weit verbreiteten Trend folgen, der da sagt: Lasst es doch endlich gut sein! Dieses Thema, unsere Nazi-Vergangenheit, kann man nicht erledigen, finde ich. Man kann sich aus ganz unterschiedlichen Motiven damit auseinandersetzen, aus Scham, Verantwortungsgefühl oder Geschichtsbewusstsein, aber es bleibt immer Teil unserer Geschichte. Was sich wegen des Generationswechsels verändern wird, ist, dass es nicht mehr um persönliche Schuld geht. (NUN07/MAI.02395 Nürnberger Nachrichten, 22.05.2007, S. 6; &#8222;Das Glück ist kein Dauerzustand&#8220; Leben, Kunst und politisches Engagement: Interview mit der Schauspielerin Iris Berben)

Falsche Relation
Außerdem befindet Stockmann: „Wallraff sind eklatante Missgeschicke bei der Recherche unterlaufen.“ Zum Beispiel in punkto „Inbound“, womit eingehende Anrufe gemeint sind, bei denen Fragen und Wünsche der Kunden beantwortet werden, und dem Gegenteil „Outbound“. Die Relation beider sei schlichtweg falsch. Laut Studie erfolge lediglich ein Drittel der täglich 20 Millionen Kundenkontakte in Call-Centern im Outbound, und davon sei nur ein Teil rein verkaufsorientiert, argumentiert der Call-Center-Forum-Chef. Ein anderer Brancheninsider meint, Wallraff habe sich mit CallOn eines der „schwärzesten“ Schafe herausgepickt.
defacto, einer der großen Call-Center-Betreiber der Region Nürnberg, sieht die Folgen der Wallraffschen Recherchen zweischneidig.„Man kann gar nicht genug auf Verbrecher dieser Branche einschlagen“, sagt der geschäftsführende Gesellschafter Gerald Schreiber. Richtig „weh“ tut ihm aber, dass „wegen der zwei Beispiele die ganze Branche in Verruf gerät — noch mehr als bisher“. Es sei nicht in Ordnung, dass all die guten Firmen mit den „fünf Prozent bösen in einen Topf geworfen werden“. Schreiber ist froh, dass sich das Call Center Forum nicht nur einen Ehrenkodex verpasst hat, sondern auch daran arbeitet, „die bösen Buben aufzuspüren und sie rauszuschmeißen“.
Dabei helfen werde die Idee einer Beschwerde-Hotline und eines Internetforums für Klagen. Ferner soll zusammen mit den Verbraucherschützern und der Wettbewerbszentrale eine „schwarze Liste“ der unseriösen Telefondrücker geführt werden. (NUN07/JUN.01518 Nürnberger Nachrichten, 14.06.2007, S. 21; ,Die Bösen rauswerfen&#8216; Call-Center-Branche wehrt sich gegen Rufschädigung)

Konkret wollen die bayerischen Städte und Gemeinden, dass ihnen die Bundesländer ihre Sitze im EU-Ausschuss der Regionen und kommunalen Gebietskörperschaften ganz überlassen. Die Länder wirkten ohnehin über den Bundesrat an der EU-Politik mit, argumentiert der Städtetag. „Es ist wichtig, dass die Kommunen in Europa mehr Einfluss bekommen, nicht jedes Problem in Europa muss durch Europa gelöst werden“, sagte Ministerpräsident Edmund Stoiber vor den Städtetags-Delegierten.
Doch wie diffizil und unübersichtlich Europapolitik sein kann, demonstrierte die bayerische Europaministerin Emilia Müller an einer weiteren Forderung des Städtetages: Der hatte die Bildung eines „Europäischen Rates für nachhaltige Stadtentwicklung“ gefordert — für Müller wäre dies ein „zweischneidiges Schwert“, weil die Kommunen damit neue Gesetze aus Brüssel auslösen würden, die letztlich ihre Selbstverwaltungsrechte einschränken könnten.
Kommissare drängeln sich
Die Rathäuser sollten aber nach Meinung des Nürnberger Oberbürgermeisters Ulrich Maly in Europa „stärker mitmischen und sich einmischen“. Er gehört selbst seit eineinhalb Jahren dem EU-Ausschuss der Regionen an. Die Sitze würden immer begehrter, weil das Gremium für den Willensbildungsprozess zunehmend an Bedeutung gewinne. „Da geben sich die EU-Kommissare inzwischen die Klinke in die Hand“, sagte Maly. (NUN07/JUL.01436 Nürnberger Nachrichten, 13.07.2007, S. 17; Europapolitik bei Wein und gutem Essen - Städtetag will mehr Sitze in Brüssel, doch entschieden wird oft in informellen Zirkeln)

Zugleich steigt die Nachfrage weltweit, aus vielen Gründen: Immer mehr Chinesen oder Inder, deren Volkswirtschaften ungebremst wachsen, wollen nicht nur eine Schüssel Reis, sondern hochwertige Nahrung. Weil aus der Volksrepublik aber Horror-Meldungen über Lebensmittelskandale kommen, setzen viele auf Qualität. Die kommt etwa aus deutschen Molkereien — Transportkosten spielen in der globalisierten Welt kaum eine Rolle mehr. „Ich habe einen Traum. Jeder Chinese, zuerst die Kinder, sollte eines Tages täglich einen halben Liter Milch trinken können“ — so brachte Chinas Premier Wen Jiabao vor einem Jahr den wachsenden Wohlstand und den damit auch wachsenden Appetit seines Landes auf den Punkt.
Hinzu kommt eine zweischneidige Nachfrage-Steigerung nach Getreide: Weil mehr und mehr Länder und Konzerne auf Bio-Sprit setzen, wird etwa mehr Mais verlangt — in Mexiko hat dessen Verteuerung schon zu Massenprotesten geführt. Auch diese Konkurrenz zwischen Tankstelle und Lebensmittelgeschäft lässt die Preise steigen.
Für die wachsende Zahl derer in Deutschland, die jeden Cent umdrehen müssen, ist es ein schwacher Trost, dass Lebensmittel gerade bei uns billiger sind als in nahezu allen anderen Ländern. Oft bekamen die Bauern nicht einmal ihre Kosten herein — zumal sie von den marktbeherrschenden Discountern extrem unter Druck gesetzt werden. Steigende Preise, an die wir uns gewöhnen müssen, gleichen da auch eine Fehlentwicklung aus. (NUN07/JUL.03330 Nürnberger Nachrichten, 30.07.2007, S. 2; Nicht der letzte Preis-Schock - Lebensmittel werden teurer &#8212; aus vielen Gründen)

Weniger Bürokratie, mehr Datenerfassung
Ende der Lohnsteuerkarte ist eine zweischneidige Sache — Regierung weist Kritik zurück
BERLIN — Ein bis zwei Mal im Jahr hält man sie als Arbeitnehmer in Händen, ohne ihr große Beachtung zu schenken. Erst wird sie einem in jungfräulichem Zustand von der Gemeinde zugestellt, dann bekommt man sie manchmal, mit vielen Zahlen bedruckt, zurück von der Firma. Die Lohnsteuerkarte gehörte bisher so unverzichtbar zum Leben eines abhängig Beschäftigten wie die Suppenkelle zum Koch. Nicht mehr lange: Das Bundeskabinett hat das Ende der Lohnsteuerkarte eingeläutet.
Der jährlich andersfarbige Karton war längst schon ein ziemlich überflüssiges Objekt. Die meisten Firmen bearbeiten die steuerlich relevanten Daten ihrer Beschäftigten elektronisch, und auch die Finanzämter können im Grund auf solche schriftlichen Ausdrucke verzichten. (NUN07/AUG.01014 Nürnberger Nachrichten, 09.08.2007, S. 2; Weniger Bürokratie, mehr Datenerfassung - Ende der Lohnsteuerkarte ist eine zweischneidige Sache &#8212; Regierung weist Kritik zurück)

„Wenn man dazu noch Crack, Kokain und AK-47-Maschinenpistolen nimmt, hat man das New Orleans von heute“, beschreibt der FBI-Beamte James Bernazzani die Lage in der Stadt, die derzeit 270 000 Einwohner aufweist — nur 60 Prozent der früheren Bevölkerungszahl. Der Schriftsteller David Koen schildert die Situation der Bürger so: „Wir verbergen uns in unseren Häusern und fragen uns: Sollen wir uns eine Waffe oder einen Schutzhund anschaffen? Oder sollen wir die Stadt verlassen?“
Im Schussfeld steht neben Polizeipräsident Warren Riley auch Bürgermeister Ray Nagin, dem Entscheidungsschwäche nachgesagt wird. Ferner scheint ihm auch Fingerspitzengefühl zu fehlen: Anfang August antwortete er auf eine Reporterfrage, ob die Rekord-Mordrate dem Tourismus schade: Dies sei im Prinzip „etwas beunruhigend“, doch es halte immerhin den Namen von New Orleans in den Schlagzeilen. Deshalb sei die hohe Kriminalität ein „zweischneidiges Schwert“. Die Entrüstung unter den Bürgern war angesichts dieser verbalen Entgleisung groß, die Zustimmungsrate Nagins befindet sich derzeit auf einem Tiefpunkt.
Daran hat auch ein Aktionsplan nichts geändert, den er unter dem Druck der Öffentlichkeit im Frühjahr verabschiedet hatte. Der sieht 200 Überwachungskameras, die an den Verbrechens-Schwerpunkten installiert werden sollen, mehr Fußstreifen und Kontrollpunkte vor. Doch all dies konnte die hohe Kriminalitätsrate bisher nicht senken — und hat auch nicht das Misstrauen der Bürger in die Sicherheitsbehörden eliminiert.
„Wenn wir die Polizei rufen“, klagt der Internet-Journalist Alan Gutierrez, „kommt sie doch meist nur, wenn es zu spät ist.“ Sein zynisch-resignierendes Fazit: „Wenn ihr wirklich wollt, dass die Polizei erscheint, sagt einfach, dass eine nackte Frau auf eurer Veranda sitzt.“ (NUN07/AUG.03331 Nürnberger Nachrichten, 28.08.2007, S. 24; Mörderblues in der Stadt des Jazz - Zwei Jahre nach Hurrikan &#8222;Katrina&#8220;: New Orleans verzweifelt an Verbrechensrate)

 Acht Punkte in sechs Spielen – der viel belächelte Aufsteiger hat bisher gezeigt, dass man auch mit einem jungen Team in der höchsten Spielklasse mithalten kann. Am Samstag bekam das der Düsseldorfer HC zu spüren, bei dem der NHTC 4:3 nach Siebenmeter-Schießen (2:2) gewann.
Eine Punkteteilung wäre nach 70 Minuten durchaus gerecht gewesen. Die Gastgeber waren nach der Pause verdient in Führung gegangen, Max Müller und Adrian Amon drehten dann ebenso verdient die Partie, doch drei Minuten vor Schluss konnten die Düsseldorfer zum 2:2 ausgleichen. Es kam zum Siebenmeter-Schießen, das im Zuge der Ligenreform derzeit nur in der Männer-Bundesliga getestet wird und ähnlich wie im Eishockey funktioniert: Der Sieger erhält zwei, der Verlierer einen Punkt. Mechtold sieht die Neuerung zweischneidig: „Es wertet den Sieg ein bisschen ab, bringt aber viel Dramatik hinein.“ In Düsseldorf sorgte NHTC-Torwart Steffen König für den Spannungsmoment, als er gleich zwei Strafschüsse parierte und damit den Nürnbergern wichtige Auswärtspunkte sicherte.
Fatale Mischung
Tristesse dominiert hingegen bei den Hockey-Frauen der HGN, denn der vorletzte Tabellenplatz spiegelt nicht gerade ihr Leistungsvermögen wider. Die 0:1-Niederlage beim Münchner SC resultierte aus einer fatalen Mischung, wie sie die Nürnbergerinnen mittlerweile zur Genüge kennen: Viele gut erarbeitete Chancen, miserables Schussglück und ein Sekundenschlaf in der 34.Minute, den ausgerechnet die Ex-Nürnbergerin Alexandra Kollmar zum einzigen Tor nutzte. Drei Partien bleiben dem Aufsteiger bis zur Winterpause, um nicht ganz den Anschluss zu den Nichtabstiegsplätzen zu verlieren. (NUN07/OKT.00921 Nürnberger Nachrichten, 08.10.2007, S. 22; Nervenstarker König im Tor - NHTC gewinnt in Düsseldorf Tristesse bei den HGN-Frauen)

Einen Adventskalender besitzt sie gar nicht. Dafür hat Heidi Brettschneider in den vergangenen Wochen viele Türchen für andere geöffnet – und heraus kamen immer viele Töne. Denn für die Nürnberger Organistin und Kantorin von der Auferstehungskirche Zerzabelshof ist die gesamte Vorweihnachtszeit gespickt mit Auftritten und Konzerten. Immerhin betreut sie vier Chöre: Kinderchor, Kirchenchor, Gospelchor und Posaunenchor sind bei den verschiedensten Gelegenheiten im Einsatz – und jeweils am dritten Advent gemeinsam zu erleben. Für die Musikerin, die viel Zeit ehrenamtlich in ihre Arbeit steckt, sei das mit der schönste Moment, erzählt sie am Telefon – während im Hintergrund private Gäste schon weiter musizieren. Als „zweischneidig“ erlebt sie mit ihren Bläsern die Auftritte am Christkindlesmarkt, kommen doch immer wieder Zweifel auf, ob der Einsatz nicht bloß zur Berieselung im kommerziellen Rummel dient. „Aber das gute Echo zeigt, dass es viele auch ganz anders erleben.“ Am Heiligen
Abend ist sie wie viele Kollegen besonders stark gefordert: Gleich in vier Gottesdiensten greift sie heute in die Tasten, von der Feier mit Krippenspiel bis zur Christmette. Zwischendurch gibt’s eine bescheidene Stärkung mit Freunden – Hawaii-Toast. woh (NUN07/DEZ.04361 Nürnberger Nachrichten, 24.12.2007, S. 2; Musikalischer Marathon zum Fest)

ver.di Mittelfranken stimmt sich auf harte Tarifrunde für den öffentlichen Dienst ein
Heute startet die erste Tarifrunde für den öffentlichen Dienst: Bund und Kommunen müssen sich auf harte Auseinandersetzungen gefasst machen. Bei einem Auftaktabend mit über 300 Besuchern in Nürnberg zeigten die ver.di-Mitglieder in Mittelfranken, dass sie für ihre Forderungen notfalls auf die Barrikaden gehen würden. Das Motto zum Ende der Bescheidenheit: „Kohle heißt die Parole“.
Dieses Mal werde man sich nicht abspeisen lassen, versicherte Jürgen Göppner. Dem Berzirksgeschäftsführer von ver.di Mittelfranken ist klar, dass die Arbeitgeber ihr zweischneidiges Schwert präsentieren werden: Einkommensverbesserungen ja, aber nur um den Preis einer Arbeitszeitverlängerung. So ein Nullsummenspiel kommt gar nicht in die Tüte, meinte Göppner. „So doof sind die Kolleginnen und Kollegen nicht, die können auch rechnen.“ Und erpressen lasse man sich schon gar nicht.
Erni Pflaum-Steger, Leiterin eines städtischen Kinderhorts, ist es nicht gewohnt, auf dem Podium zu stehen. Trotzdem bricht die Überzeugung geradezu aus ihr heraus, dass die Einmalzahlungen der vergangenen Jahre nun indiskutabel seien. Dass nach Jahren der Reallohnverluste nun endlich auch echtes Wachstum bei den Gehältern angesagt sei: Acht Prozent plus — mindestens 200 Euro brutto mehr. Die Forderung sei ernst gemeint und keineswegs überzogen. (NUN08/JAN.00985 Nürnberger Nachrichten, 10.01.2008, S. 11; &#8222;Mehr Kohle heißt die Parole&#8220; ver.di Mittelfranken stimmt sich auf harte Tarifrunde für den öffentlichen Dienst ein)

Lena-Marie Hofmann gewinnt bei den Internationalen Bayerischen Meisterschaften
Zum 15. Mal schwangen in den vergangenen Tagen die Tennis-Talente bei den Internationalen Bayerischen Jugendmeisterschaften in Nürnberg die Schläger. Gut hielt sich dabei der einheimische Nachwuchs.
Es ist noch gar nicht so lange her, da konnte man echte Rohdiamanten an der Pahreser Straße funkeln sehen. Australian-Open-Gewinner Nowak Djokovic schlug beispielsweise 2003 in Nürnberg auf. Damals firmierte das Turnier in der zweithöchsten Kategorie und lockte erheblich bessere Akteure an. Doch eine Rückstufung schob die Meisterschaften in die Kategorie vier und damit auf den vorletzten Rang. Für Bernhard Noha, Nachwuchs-Coach des Bayerischen Tennis-Verbandes (BTV), ist das ein zweischneidiges Schwert. „Mit Kategorie vier bieten wir unseren Spielerinnen und Spielern die Möglichkeit, Weltranglisten-Punkte zu sammeln, während sie bei einer Kategorie zwei wahrscheinlich nicht einmal ins Hauptfeld kommen.“ Der Sieger in Nürnberg kassiert immerhin 40 Zähler. „Andererseits“, so Noha, „bekämen die Mädchen und Jungen bei einer höheren Einstufung die Chance, sich mit erheblich besseren Cracks zu messen.“
Der neue Turnierleiter Norbert Peick würde die Internationalen Bayerischen Meisterschaften gerne wieder hochstufen. „Allerdings ist das auch eine finanzielle Frage“, ist er sich im Klaren. „Dann müssten wir den derzeitigen Etat von rund 25000 Euro sicherlich noch einmal um 10000 bis 15000 Euro anheben.“ Ein Problem, das Peick erst mit den Geldgebern abklären muss. (NUN08/MAR.00272 Nürnberger Nachrichten, 03.03.2008, S. 4; Tennis-Talente nutzen ihren Heimvorteil - Lena-Marie Hofmann gewinnt bei den Internationalen Bayerischen Meisterschaften)

Eissenhauer: Ich finde die Kritik ein Stück weit ungerecht. Unter anderem scheint es darum zu gehen, dass einige Künstlerinnen und Künstler, die im Umfeld des Museums für Gegenwart, dem „Hamburger Bahnhof“, ihre Ateliers haben, noch keine Ausstellung dort hatten.
Mit Gastspielen vom Museum of Modern Art und dem Metropolitan Museum aus New York hat Berlin für Schlagzeilen gesorgt. Sind Sie ein Befürworter solcher Blockbuster-Ausstellungen?
Eissenhauer: Das ist eine zweischneidige Angelegenheit. Besuchermassen anzulocken, sollte nicht das Leitmotiv der deutschen Museen sein. Im Vordergrund steht die Arbeit mit den Sammlungen und damit die Bewahrung des kulturellen Erbes. Die Diskussion um Blockbuster-Ausstellungen zielt nicht auf die Qualität der Museumsarbeit, sondern auf das Zählen von Füßen und macht den Maßstab des Erfolges von einer reinen Zahl abhängig. Trotzdem brauchen wir das Argument der hohen Besucherzahlen, um Zuwendungsgeber, Politik und Förderer für unsere Arbeit zu begeistern und uns selber attraktiv zu machen.
Der Kunstmarkt boomt, in den letzten fünf Jahren hat sich der Umsatz fast verdoppelt. Die Museen können da mit ihren Ankaufsetats nicht mithalten. Werden die Häuser zwangsläufig immer stärker abhängig von privaten Sammlern? (NUN08/MAR.01485 Nürnberger Nachrichten, 18.03.2008, S. 5; Auf dem Sprung ins Berliner Rampenlicht - Stippvisite in Erlangen: Interview mit Michael Eissenhauer, dem künftigen Chef der Hauptstadt-Museen)

 Heute wird die volle Breite des Kulturangebots wahrgenommen, musikalisch geht das von Jazz bis Rock.
Die Wirtschaft umwirbt die „jungen Alten“ heftig. Was könnten denn zum Beispiel die Museen und Theater tun, um diese Zielgruppe besser zu erreichen?
Kraus: In Museen muss es ausreichend Sitzgelegenheiten geben und Beschriftungen, die gut beleuchtet und auch im Stehen lesbar sind. Es gibt Ausstellungsinstitutionen, die sind hervorragend in diesem Bereich und es gibt viele, die sich überhaupt keine Gedanken machen, was die älteren Besucher erwarten. Im Ausland, zum Beispiel in Neapel, gibt es auch schon ganze Opernabende nur für Senioren. Das ist zwar eine zweischneidige Sache, weil Senioren unter Senioren bleiben und eigentlich der Mix der Generationen das Ziel ist. Diese Opernabende sind aber auf die Zielgruppe zugeschnitten: Sie beginnen schon am Nachmittag und haben mehr Pausen als üblich. Interview: BIRGIT RUF
Die bereits ausgebuchte Tagung findet am 10./11. April im Nürnberger Presseclub statt. Weitere Infos zum Thema beim Verband der bayerischen Bezirke, Tel.: 089/21238910. (NUN08/APR.01218 Nürnberger Nachrichten, 10.04.2008, S. 3; &#8222;Senioren nutzen die volle Breite des Kulturangebots&#8220; Eine Tagung in Nürnberg befasst sich mit den Ansprüchen älterer Menschen an Theater, Orchester oder Museen)

 Die sympathische Tibeterin, die Fußball und Surfen im Internet als ihre Hobbys angibt, ist in Dingri am Fuße des Mount Everest geboren. Schon 2002 folgte sie ihrem Bruder in die Bergsteigerschule in Lhasa. Hartes Training und körperliche Fitness waren nie ein Problem für die Kletterin, berichten die chinesischen Medien. Auch diesmal war sie ohne Sauerstoffgerät unterwegs.
Mit ungewöhnlicher Schnelligkeit gewöhnt sich Cering Wangmo an große Höhen und sauerstoffarme Luft, während andere schnell unter der gefährlichen Höhenkrankheit leiden. In einem Jahr bezwang sie den Mount Everest sogar zweimal – obwohl die Klettersaison im Jahr nur zwei Mal einen Monat kurz ist. Seit gestern ist Cering Wangmo die tibetische Heldin der chinesischen Nation – eine zweischneidige Ehre: Für Chinesen ist sie ein positives Beispiel der Integration, doch für tibetische Kritiker vielleicht nur ein „Werkzeug“ der chinesischen Propaganda.
Die sportliche und logistische Leistung, mit der Fackel auf den Mount Everest zu steigen, wurde denn auch als Erfolg der gesamten chinesischen Nation gefeiert. Zwar beteuert die kommunistische Führung immer wieder, der Fackellauf und die Spiele sollten nicht politisiert werden, doch wie politisch das Ereignis für die Mächtigen in Peking selbst ist, demonstrierte einmal mehr Vizepräsident Xi Jinping in seinen stark ideologisch gefärbten Glückwünschen an die Bergsteiger und die anderen „Genossen“.
Jubel im Basislager (NUN08/MAI.00859 Nürnberger Nachrichten, 09.05.2008, S. 3; Seltene Harmonie auf dem Dach der Welt - China lässt Tibetern beim Fackellauf am Mount Everest Vortritt &#8212; Junge Bergsteigerin Star der Inszenierung)

Milchstreik: Recht ist zweischneidig
Betrifft: „Der Mut der Verzweiflung“, Kommentar von Peter Abspacher zum „Milchstreik“ vom 28. Mai 2008
Der Bauer hat genauso wenig das Recht, mittelbar subventionierte Produkte zu vernichten, wie ein Hungriger kein Recht hat zu stehlen. Zweischneidig! Rainer Strahlberger, (NUN08/MAI.02968 Nürnberger Nachrichten, 29.05.2008, S. 29; Milchstreik: Recht ist zweischneidig)

Milchstreik: Recht ist zweischneidig
Betrifft: „Der Mut der Verzweiflung“, Kommentar von Peter Abspacher zum „Milchstreik“ vom 28. Mai 2008
Der Bauer hat genauso wenig das Recht, mittelbar subventionierte Produkte zu vernichten, wie ein Hungriger kein Recht hat zu stehlen. Zweischneidig!Rainer Strahlberger,
Erlangen (NUN08/MAI.02968 Nürnberger Nachrichten, 29.05.2008, S. 29; Milchstreik: Recht ist zweischneidig)

In dieser Woche trifft sich die Luftfahrtbranche wieder im englischen Farnborough bei London zur internationalen Luftfahrtmesse. Doch anders als in früheren Jahren ist die Stimmung gedrückt. Gestrichene Flüge, stillgelegte Jets, Fusionen und bereits zahlreiche Pleiten bei kleineren Fluggesellschaften — die Alarmsignale in der Branche sind unübersehbar.
LONDON — Die Treibstoffpreise auf Rekordhöhe setzen den Airlines schwer zu. Die beiden Flugzeugbauer Airbus und Boeing bleiben zwar gelassen. Sie profitieren von Rekordauftragsbergen aus vergangenen Boomjahren. Doch die Messe soll Aufschluss über das Ausmaß der Krise geben. Louis Gallois, Chef des Airbus-Mutterkonzerns EADS, mahnt: „Panik ist nicht angebracht.“ Man müsse aber wachsam sein.
Boeing-Chef Jim McNerney erklärte in der Sunday Times: „Es ist ein zweischneidiges Schwert: Einerseits hat eine Anzahl von Fluggesellschaften finanzielle Schwierigkeiten. Andererseits ist es für die Airlines auch problematisch, jetzt keine neuen, verbrauchsärmeren Flugzeuge zu kaufen.“ Denn der Preisschub beim Kerosin übertrifft sogar noch die enorm hohen Sprünge beim Rohöl. So lag der Treibstoffpreis im Mai noch bei etwa 600 Dollar je Tonne, derzeit sind es bereits rund 1400 Dollar.
Fliegen wird sich entsprechend weiter erheblich verteuern, denn immer mehr Fluggesellschaften versuchen, die Kosten durch Ticketzuschläge weiterzugeben. Dies wird vor allem manchen Billigflieger, dem dann die Kunden wegliefen, zum Absturz bringen, erwarten Luftfahrtexperten.
Branchenkenner gehen davon aus, dass auch Airbus und Boeing von den Turbulenzen nicht verschont bleiben werden. (NUN08/JUL.01709 Nürnberger Nachrichten, 15.07.2008, S. 17; Luftfahrtbranche funkt deutliche Alarmsignale - Gedrückte Stimmung auf internationaler Messe bei London &#8212; Airbus und Boeing bleiben vorerst gelassen)

Zuletzt hatte das Unternehmen die Energiepreise zum 1. Januar respektive 1. April dieses Jahres erhöht und dabei eine Preisgarantie bis Ende 2008 gegeben. Bei Strom (außer Grundversorgung) gibt es wieder einen einjährigen Ausschluss weiterer Erhöhungen, bei Gas diesmal nicht.
Massiv beschwert
Diese Garantien sind ein zweischneidiges Schwert. Der Kunde hat Planungssicherheit und muss keine unterjährigen Erhöhungen fürchten — eine Sicherheit, die das Verbraucherportal Verivox begrüßt. Nach Beobachtung der Experten haben andere Versorger heuer mehrmals die Preise angehoben, allerdings in jeweils kleineren Schritten. Die N-Ergie erhöht bei ihrer Preisgarantie-Strategie einmal im Jahr, dann allerdings bislang massiv.
Vorstandsmitglied Dirk Fieml versteht, „dass die Kunden angesichts solcher Sprünge sauer sind“. Schade sei nur, „dass leicht vergessen wird, dass wir die Preise lange stabil halten und nicht scheibchenweise erhöhen“.
Bei der N-Ergie gab es von Donnerstag bis einschließlich Samstag nach eigenen Angaben 163 Anrufe zu den Erhöhungen, 20 Kunden kamen persönlich. „Nur wenige beschwerten sich massiv. (NUN08/OKT.02101 Nürnberger Nachrichten, 21.10.2008, S. 17; N-Ergie-Kunden sind stocksauer - Drastische Verteuerung von Strom und Gas lässt vielen die Galle hochkommen)

NÜRNBERG — In die Rückrunde starten die Nürnberger am 30. Januar mit der Auswärtspartie beim zuletzt gleichfalls erfolgreichen FC Augsburg. In den paar freien Tagen sollen sich die Club-Profis, so Trainer Michael Oenning, vor allem erholen. Und „denen, die sich zu viele Gedanken machen“, wünscht er, „dass sie den Kopf frei bekommen“.
Was die Winterpause angeht, sie könnte für Oenning gerne länger sein. „Denn man hat auch im Spiel in München gesehen, dass einigen Akteuren langsam die Puste ausgeht“. Andererseits fragt sich der Coach, „warum wir in Deutschland nicht auch im Mai und Juni spielen können?“
Zweischneidiges Fazit
Das Fazit nach den 17 Partien der Hinrunde fällt aus Oennings Sicht zweischneidig aus. „Die Vorrunde hatte es in sich, wir hatten eine schwierige Phase und in den letzten sechs Spielen haben wir einen ganz ansehnlichen Fußball gespielt“, meint er unwidersprochen. Damit das so weitergeht, „müssen wir jedoch konzentriert bleiben und weiter daran arbeiten“.
An der Abwehr gibt es aus seiner Sicht nichts zu mäkeln. Schließlich hat sie nur 17 Tore zugelassen. Der Offensive um die Angreifer Boakye, Mintal, Reichel oder auch Charisteas bescheinigt der Coach, dass es mit dem Toreschießen besser geworden sei. „Aber es reicht noch nicht“, schreibt er seinen Angreifern ins Stammbuch. (NUN08/DEZ.01942 Nürnberger Nachrichten, 16.12.2008, S. 23; Oenning hätte gerne eine längere Pause - Denn der Akku einiger Club-Profis sei schon leer &#8212; Am 3)

Was die Winterpause angeht, sie könnte für Oenning gerne länger sein. „Denn man hat auch im Spiel in München gesehen, dass einigen Akteuren langsam die Puste ausgeht“. Andererseits fragt sich der Coach, „warum wir in Deutschland nicht auch im Mai und Juni spielen können?“
Zweischneidiges Fazit
Das Fazit nach den 17 Partien der Hinrunde fällt aus Oennings Sicht zweischneidig aus. „Die Vorrunde hatte es in sich, wir hatten eine schwierige Phase und in den letzten sechs Spielen haben wir einen ganz ansehnlichen Fußball gespielt“, meint er unwidersprochen. Damit das so weitergeht, „müssen wir jedoch konzentriert bleiben und weiter daran arbeiten“.
An der Abwehr gibt es aus seiner Sicht nichts zu mäkeln. Schließlich hat sie nur 17 Tore zugelassen. Der Offensive um die Angreifer Boakye, Mintal, Reichel oder auch Charisteas bescheinigt der Coach, dass es mit dem Toreschießen besser geworden sei. „Aber es reicht noch nicht“, schreibt er seinen Angreifern ins Stammbuch.
Positiv nannte Oenning „den Sieg im Derby gegen Fürth, und dass wir keines der bayerischen Duelle verloren haben“. Allerdings mochte er in diesem Zusammenhang nicht von Höhepunkten reden. (NUN08/DEZ.01942 Nürnberger Nachrichten, 16.12.2008, S. 23; Oenning hätte gerne eine längere Pause - Denn der Akku einiger Club-Profis sei schon leer &#8212; Am 3)

 Er entscheidet, wohin sein Pilot fährt und vor allem, ob es die richtige Strecke ist. Es gibt zwar ein GPS-System, „das aber nur zu passierende Wegpunkte anzeigt und damit nur wie ein besserer Kompass fungiert“, erklärt Dirk von Zitzewitz. Ansonsten müssten Roadbook, das Streckenbuch und der Kilometerzähler weiterhelfen. „Das ist Teil des Sports, toll gelöst und sehr spannend“, findet der 40-Jährige.
Fahren oder den Weg weisen?
Der Karlshofer, einst ein großartiger Motorrad-Geländefahrer, hat dem Zweiradsport längst entsagt und konzentriert sich ganz auf sein Beifahrer-Dasein im Race Touareg. Er verhehlt jedoch nicht, dass er selbst gerne einmal am Steuer des Geländewagens sitzen würde. Von Zitzewitz ist sich allerdings bewusst, dass das ein zweischneidiges Schwert ist. „Das Fahren macht zweifellos mehr Spaß, befriedigt auch körperlich mehr“, ist er sich sicher. Er ist nämlich ab und an schon einmal selbst gefahren und glaubt, „sich nicht verstecken zu müssen“. Andererseits könne man nur eins von beidem machen. Wichtig sei dabei, im Auto gut zu harmonisieren – und das ist wohl mit de Villiers der Fall.
Weihnachten haben die Teams noch zu Hause verbracht, so auch VW-Teamdirektor Rainer Fleischmann aus Langenzenn. Doch inzwischen sind alle in Südamerika, für die technische Abnahme und erste Kontakte mit Land, Klima und Leuten. (NUN08/DEZ.03411 Nürnberger Nachrichten, 31.12.2008, S. 24; Geländeerkundung im Internet für die Herausforderung in Südamerika)

BERLIN (dpa) — Mangelhafte Beratung verzögert nach Einschätzung von Arbeitsmarktforschern häufig die Vermittlung von Arbeitslosen und trübt damit die Hartz-IV-Bilanz.
Dies gelte sowohl für die Jobcenter als auch für die Beratungsstellen der Kommunen, berichtete das Nürnberger Institut für Arbeitsmarkt- und Berufsforschung (IAB) in seiner in Berlin vorgelegten Bilanz der Hartz-IV-Regelung. Vor allem bei Jugendlichen und Frauen sei eine „individuellere, auf die jeweilige Lebenssituation zugeschnittene Betreuung notwendig“. Gemeinsam mit rund zehn Instituten hatte das Forschungszentrum der Bundesagentur für Arbeit (BA) die Auswirkungen von Hartz IV untersucht.
Zweischneidig sei auch die Bilanz des IAB bei Ein-Euro-Jobs. Dagegen habe Hartz IV nicht zu einem massiven Anstieg der Armut geführt. „Der Trend einer Zunahme der Ungleichheit in Deutschland hat sich aber fortgesetzt“, heißt es. Viele seien mit Hartz IV aus verdeckter Armut herausgeholt worden. (Hintergrund Seite 2) (NUN09/JAN.02766 Nürnberger Nachrichten, 29.01.2009, S. 1; Hartz-IV-Bilanz: Schlechte Beratung - Nürnberger Forscher zur Reform)

„Wir haben die Lizenz für die 3. Liga beantragt“, bestätigt Sportdirektor Martin Bader, der sich, so oft es geht, die Heimspiele des 1. FCN II im Frankenstadion anschaut. Mit zwei, manchmal drei Hundert anderen. Dabei hätten die jungen Nürnberger und ihr leidenschaftlicher Fußball mehr Zuspruch verdient. Bei Nachwuchskräften wie Jonatan Kotzke (18), Manuel Stiefler (20), Lukas Kling (19) oder Ahmet Kulabas (21) „lohnt es sich durchaus, genauer hinzuschauen“, sagt Bader – und zwar in zweifacher Hinsicht. Durchaus möglich, dass der eine oder andere in naher Zukunft im Profikader aufschlägt.
Doch bei aller Begeisterung: Der Gedanke an einen möglichen Aufstieg lässt Bader auch nachdenklich werden. Als „zweischneidiges Schwert“ bezeichnet er die dritthöchste deutsche Spielklasse, in der sich etliche Traditionsvereine und Bundesliga-Reserven tummeln. Nürnberg II wäre höchstens krasser Außenseiter, mehr nicht. „Die Trauben würden für uns dort sehr hoch hängen“, ahnt Bader, bei wahrscheinlichen Negativerlebnissen würde er sich ein wenig um die derzeit gute Stimmung im NLZ sorgen. Nur: „Wenn wir die Chance haben, aufzusteigen“, sagt Bader, „müssen wir es unbedingt tun.“
Auch finanziell wäre die 3. Liga kein Schlaraffenland. Zweite Mannschaften bekommen keinen Cent Fernsehgeld, der Etat müsste somit größtenteils von zahlenden Zuschauern und Sponsoren gedeckt werden. Aber bange machen gilt nicht. „Wir würden die Herausforderung annehmen“, sagt Bader, mit Trainer Müller hat er bereits über eine Vertragsverlängerung um ein Jahr gesprochen. (NUN09/MAR.01885 Nürnberger Nachrichten, 17.03.2009, S. 4; Saisonziel 3. Liga - Der 1. FC Nürnberg II hat die Lizenz beantragt)

Den Rücktritt von Bahnchef Hartmut Mehdorn nehmen Beschäftigte des Schienenunternehmens mit eher gemischten Gefühlen auf. Viele treibt die Sorge um, eine mögliche Firmenspaltung könnte die Beschäftigungssicherung bald wieder infrage stellen.
Klammheimliche Freude oder gar Jubel über den Rückzug des Top-Managers hat Manfred Leuthel, der Betriebsratsvorsitzende von DB Regio Mittelfranken, gestern unter seinen Kollegen nicht ausmachen können.
Dabei hatte Mehdorn massiv den – für die Beschäftigten unter Umständen zweischneidigen – Gang des Unternehmens an die Börse betrieben, ohne sein Ziel erreicht zu haben. Doch habe Mehdorn es verstanden, damit verbundene Befürchtungen zu zerstreuen und die Mitarbeiter von der Notwendigkeit seines Kurses zu überzeugen, sagt Leuthel.
Vor allem die langfristige Beschäftigungssicherung und Mehdorns Konzept eines „integrierten Konzerns“ habe ihm Zustimmung eingebracht. „Und die Kollegen sehen, dass er einiges für sie bewegt hat, sei es in punkto Sicherheit und Gesundheitsschutz, sei es mit Erfolgsprämien.“ Allen sei bewusst, dass die Bahn, ohnehin schon eine Aktiengesellschaft, ohne Kapital von der Börse zum Beispiel nicht genügend neue Fahrzeuge beschaffen könne, um sich bei Ausschreibungen zu behaupten. (NUN09/MAR.03386 Nürnberger Nachrichten, 31.03.2009, S. 13; Kein Jubel in der Bahn-Belegschaft - Rückzug von Mehdorn weckt eher neue Ängste vor Firmenspaltung)

Quo vadis?
„Irgendwann sind es dann vielleicht zwei oder drei Stunden“, empört sich Benjamin Kucera, bekannt für seine klare Meinung, auch wenn er als Zweitligaspieler von den Meldepflichten bisher nicht betroffen war. Über die enormen Eingriffe in den Datenschutz zeigt er sich überrascht. „Vielleicht sollten die Sportler organisiert dagegen vorgehen“, empfiehlt der 28-Jährige. In Belgien sind 65 Athleten diesen Weg bereits gegangen und haben Klage eingereicht. Sie fühlen sich in ihrer Privatssphäre verletzt und sehen einen Verstoß gegen die Europäische Menschenrechskonvention. Der Ausgang der Klage ist bislang noch ungewiss.
„Es ist ein zweischneidiges Schwert“, meint auch Bahnradsportler Mario Vonhof, selbst zwar nicht mehr betroffen, doch gerade im Radsport ist Doping ein Dauerthema. Zwar müsse der Radsport, laut Vonhof, endlich zur Ruhe kommen, doch können speziell die Radfahrer häufig von einem kurzfristigen Standortwechsel betroffen sein. Auf die schwierige Meldesituation gerade bei Rundfahrten weist auch Lutz hin. Um sich dann an die Vorgaben zu halten, bedarf es zudem der richtigen Technik: Ein internetfähiges Mobiltelefon bietet sich durchaus an.
Um die Ummeldeaktivitäten zu protokollieren, greift Gülec derweil auf ein kurioses Mittel zurück. Sie fotografiert den Bildschirm des Computers, an dem sie die Aktion durchführt. „So habe ich etwas in der Hand, wenn die Übertragung nicht funktioniert“, berichtet die Olympia-Teilnehmerin. (NUN09/MAR.03449 Nürnberger Nachrichten, 31.03.2009, S. 4; Wenn dir die Nada täglich ein Stunde raubt - Lokale Athleten äußern sich zwiegespalten über die verschärften Meldepflichten im Anti-Doping-Kampf)

Entsprechend gelassen bewertet Team-Manager Alexander Oppelt die bisherige Bilanz mit zwei Tagessiegen (Lutz und de Goede), aber noch keinem richtig großen Erfolg zum Beispiel im Weltcup. Kommt noch, sagt er voller Überzeugung. Kommt noch, sagt auch Lutz, denn weder Ina-Yoko Teutenberg noch Emma Johansson seien unschlagbar. „Von der Besetzung her haben wir das stärkste Team“, meint die Hannoveranerin selbstbewusst, die allerdings mit der ungewohnten Führungsrolle noch ein wenig fremdelt. Doch die Konkurrenz nimmt sie mittlerweile ernster, als ihr lieb ist: Als sie bei der Flandern-Rundfahrt kurz vor dem Ziel attackierte, weil sie um ihre ausbaufähigen Sprintqualitäten weiß, setzte der Rest sofort nach. Eine durchaus zweischneidige Anerkennung: Lutz gilt nach ihrem vierten, 14. und sechsten Platz bei den ersten drei Weltcup-Rennen mittlerweile als so gefährlich, dass sie keiner mehr alleine davonfahren lässt.
Die sympathische Radsportlerin darf sich am Wochenende etwas zurücknehmen, wenn in Günzach das erste Bundesliga-Rennen auf dem Programm steht. Am kommenden Mittwoch jedoch sollte die Konkurrenz beim Fleche Wallone Lutz wieder scharf im Auge behalten. Denn auch sie lernt in jedem Rennen dazu. ass (NUN09/APR.01684 Nürnberger Nachrichten, 17.04.2009, S. 24; Equipe-Arbeitsbiene summt vorneweg - Eva Lutz ist in der Weltcup-Rangliste als Sechste die beste Nürnberger Radsportlerin)

In 20 Jahren verschwunden
Fischereiminister Freddy Numberi führt zwar das Schicksal der armen Küstenbewohner an, die unter dem Anstieg des Meeresspiegels leiden. Indonesische Wissenschaftler fürchten, dass 2000 der 17000 Inseln in 20 Jahren verschwunden sein könnten. Doch ist sein Hauptanliegen bei dieser Konferenz ein anderes. „Die Ozeane sollten wie Tropenwälder in ihrer Rolle als CO2-Speicher anerkannt werden“, sagt er. „Die indonesischen Gewässer können jedes Jahr 25 Millionen Tonnen CO2 aufnehmen.“ Es geht um Geld. Reiche Länder sollten etwas dafür springenlassen, wenn Archipel-Nationen wie Indonesien für das Weltklima wertvolle CO2-Speicher pflegen, lautet das Argument.
Das ist aber eine durchaus zweischneidige Sache: Die Ozeane speichern zwar das Treibhausgas Kohlendioxid, versauern dadurch aber zunehmend. Das wiederum schädigt Fischbestände und Korallenriffe. (NUN09/MAI.01388 Nürnberger Nachrichten, 15.05.2009, S. 3; Ozean-Konferenz: Die Fischer gehen unter - Die unmittelbat Betroffenen sind auf dem Welt-Kongress in Indonesien nicht erwünscht)

Hier sprudelt die Urquelle edler Drinks
Als diese Bar vor 20 Jahren aufmachte, fegte eine Brise Großstadtluft durch Nürnberg. Das „Gelbe Haus“ war der Brüller, todschick und edel. Heute hat es Patina — und immer noch erstklassige Drinks.
Der Mann ist ein Tiefstapler, sein Humor mindestens so unterkühlt wie seine Cocktails. Er betreibe eine „Profiwerkstatt für den Zusammenbau flüssiger Genussmittel zu wohlschmeckenden Cocktails“, formuliert Oliver Kirschner augenzwinkernd. Dass ein Wirtschaftsmagazin seinem „Gelben Haus“ unter der deutschen Bar-Elite soeben Platz 14 reserviert hat, gepaart mit dem zweischneidigen Lob, dies sei „die großstädtischste Bar aller deutschen Dörfer“, entlockt dem 51-jährigen Krawattenträger nur ein feinsinniges Lächeln.
Afrikanisches Papageienholzfurnier und fränkischer Juramarmor an den Wänden, dazu bequeme Kunstlederbänke und ein gediegenes Separée. Vom Design her war das bahnbrechend, ein gänzlich neuer Stil, der sich trotz einiger Gebrauchsspuren über die Jahre gut gehalten hat.
Gerade mal drei nennenswerte Bars gab es damals in der ganzen Stadt. Heute, so der Barmann, mixen zehn bis 15 ernstzunehmende Konkurrenten vor Ort Mojitos, Margaritas und Daiquiries. Die Tex-Mex-Ketten, in denen sich ein jugendlich- ahnungsloses Publikum drängt, zählt er nicht mit, natürlich nicht. Billigwodka aus dem Kanister — er kennt die Abgründe der Branche und schüttelt sich dezent. (NUN09/JUN.01424 Nürnberger Nachrichten, 16.06.2009, S. 13; Das &#8222;Gelbe Haus&#8220; in Gostenhof wurde 20 - Hier sprudelt die Urquelle edler Drinks)

 Das ist so ähnlich wie beim Fox-Laden um die Ecke, der vergangenes Jahr dichtgemacht hat. Um den war es auch schade. Dass sich der Staat für den Erhalt des Unternehmens einsetzt, finde ich richtig.
Lothar Schwiedernoch (65), Rentner: Quelle gehört zu Fürth und Nürnberg wie die Burg zur Noris. Ganz klar: Das Unternehmen muss weiterleben. Emotional ginge ganz viel verloren, wenn der Laden dichtgemacht würde. Besonders denke ich aber an die Familien der Quelle-Mitarbeiter, die für die Fehler weniger Manager teuer bezahlen müssten. Ich fürchte, die Insolvenzwelle in Deutschland wird in den nächsten Monaten noch größer werden, weil die Banken den Unternehmen kein Geld mehr geben. Staatshilfen sind da ein zweischneidiges Schwert, einerseits gilt es die Verschuldung in den Griff zu kriegen, andererseits: Wenn Opel, Porsche und Co. Geld kriegen, warum sollte dann nicht auch Quelle unterstützt werden?
Nguyên Thi Hoang (42), Arbeiterin: Die aktuelle Krise trifft viele; ich selbst bin in die Kurzarbeit geschickt worden. Da ich gleich in der Nähe wohne, spaziere ich oft bei der Quelle vorbei, schaue nach Klamotten und Schuhen. Manchmal besorge ich auch etwas für die Kinder zum Anziehen oder Schulsachen.
Heidi Schneider (63, ohne Bild), Hausfrau: Von einer Pleite wäre ich sehr betroffen. Sowohl mein Schwiegersohn als auch meine Tochter arbeiten bei der Quelle. Die beiden haben ein Haus gebaut, wenn sie ihren Arbeitsplatz verlieren würden, wäre das natürlich bitter. (NUN09/JUN.02905 Nürnberger Nachrichten, 27.06.2009, S. 4; Kunden loben das preiswerte Angebot - Viel Mitgefühl für die von Existenzsorgen gebeutelten Mitarbeiter)

 Bereits seit dem 14. Jahrhundert ist der Begriff „Trinkgeld“ laut Grimmschen Wörterbuch bezeugt, gern auch als „Trynkgelt“ oder „Trinckgelt“ — und auch heute noch immer eine weit verbreitete Tradition. „Das Trinkgeld ist für den Kellner die beste Geste des Dankes“, sagt Thomas Domani, Kreisvorsitzender Nürnberg des Bayerischen Hotel- und Gaststättenverbandes. Eine gute Bedienung schaffe „mit Freundlichkeit und Aufmerksamkeit“ bestimmt so zirka 400 € im Monat. Allerdings würden die Geldbörsen heute nicht mehr ganz so weit geöffnet wie noch vor einigen Jahren. „Wir spüren, dass hier gespart wird. Aber es ist immer noch ein vernünftiges Zubrot.“
Zubrot mit zwei Seiten
Ein Zubrot, gewiss — allerdings eines, das zumindest bei Arbeitnehmervertretern nicht auf ungeteilte Freude trifft. „Für einen Gewerkschaftler ist das Trinkgeld eine zweischneidige Sache“, erklärt Dieter Kiefer, Sekretär der Gewerkschaft Nahrung-Genuss-Gaststätten in Nürnberg. „Problematisch ist es überall dort, wo nicht nach Tarif gezahlt wird“ — und das seien inzwischen immerhin rund 40 Prozent aller Gastronomie-Betriebe.
In diesen Fällen bekämen die Angestellten oft so wenig Grundlohn, dass das Trinkgeld nicht länger nur eine schöne Geste ist, sondern ein unverzichtbarer Teil des Einkommens, so Kiefer. Mit anderen Worten: Im Vertrauen auf die Großzügigkeit der Kunden und auf deren Zeche drücken einige Betreiber ihre eigenen Lohnkosten. Sich als Gast dagegen zu wehren, sei allerdings sehr schwierig — was es natürlich nicht besser macht. Kiefer: „Wie soll man wissen, wer nach Tarif zahlt und wer nicht?“ (NUN09/AUG.01490 Nürnberger Nachrichten, 13.08.2009, S. 4; &#8222;Stimmt so...&#8220; Wie wichtig Trinkgeld ist und was Verbraucher geben)

Alte Fenster erhalten – oder neue einbauen?
Die Qual der Wahl bei denkmalgeschützten Häusern
Bei denkmalgeschützten Häusern ist eine Aufarbeitung oder der Austausch alter Fenster eine zweischneidige Sache. Denn gerade die historischen Fenster bestimmen maßgeblich das Fassadenbild. Auf der anderen Seite verschwenden einfachverglaste, marode Fenster jede Menge Energie.
„Ziel ist es erst einmal, das Original zu erhalten“, sagt Ursula Schirmer von der Deutschen Stiftung Denkmalschutz in Bonn. Ein kompletter Austausch sollte immer die letzte Option sein. Denn Fenster ließen sich in vielen Fällen reparieren. Versierte Handwerker seien in der Lage, die Originalsubstanz aufzuarbeiten.
„Wer ein denkmalgeschütztes Haus besitzt, sollte sich vor der Renovierung zuerst an die Untere Denkmalschutzbehörde wenden“, sagt Schirmer. Mit dieser Behörde werde dann ein Konzept erarbeitet, das sowohl den Anforderungen des Denkmalschutzes als auch der angestrebten Sanierung gerecht werde. (NUN10/FEB.00800 Nürnberger Nachrichten, 06.02.2010, S. 41; Alte Fenster erhalten &#8211; oder neue einbauen? Die Qual der Wahl bei denkmalgeschützten Häusern)

Neue Fenster für alte Häuser
Der Austausch bei denkmalgeschützten Immobilien kann zu einer heiklen Angelegenheit werden
BONN — Bei denkmalgeschützten Häusern ist eine Aufarbeitung oder der Austausch alter Fenster eine zweischneidige Sache. Denn gerade die historischen Fenster bestimmen maßgeblich das Fassadenbild. Auf der anderen Seite verschwenden einfachverglaste, marode Fenster jede Menge Energie. „Ziel ist es erst einmal, das Original zu erhalten“, sagt Ursula Schirmer von der Deutschen Stiftung Denkmalschutz in Bonn
Ein kompletter Austausch sollte immer die letzte Option sein. Denn Fenster ließen sich in vielen Fällen reparieren. Versierte Handwerker seien in der Lage, die Originalsubstanz aufzuarbeiten. „Wer ein denkmalgeschütztes Haus besitzt, sollte sich vor der Renovierung zuerst an die Untere Denkmalschutzbehörde wenden“, sagt Schirmer. Mit dieser Behörde werde dann ein Konzept erarbeitet, das sowohl den Anforderungen des Denkmalschutzes als auch der angestrebten Sanierung gerecht werde. (NUN10/MAR.00808 Nürnberger Nachrichten, 06.03.2010, S. 51; Neue Fenster für alte Häuser - Der Austausch bei denkmalgeschützten Immobilien kann zu einer heiklen Angelegenheit werden)

US-Schriftsteller Richard Price und die Pulitzer-Preisträgerin Lorraine Adams sind am 1. Juni, 19.30 Uhr, auf Einladung des Deutsch-Amerikanischen Instituts (DAI) zu Gast im Zeitungscafé der Nürnberger Stadtbibliothek (Eingang Peter-Vischer-Straße). Der Eintritt ist frei.
Zwischen dem Schauplatz von „Cash” an Manhattans Lower East Side und Richard Prices Haus in Harlem liegen ungefähr zehn Kilometer. Es könnten auch zehn Galaxien sein. Zwar hat das Harlem von heute nicht mehr die geringste Ähnlichkeit mit dem schwarzen Slum, in dem ein Weißer noch vor 15 Jahren kaum lebend von einem Ende eines Blocks zum anderen gekommen wäre. Dass der 60-jährige Autor hier vor kurzem eines der aufwendig renovierten Brownstone-Häuser bezogen hat, ist der beste Beweis dafür.
„Die Gentrifizierung ist eine zweischneidige Angelegenheit”, sagt Richard Price, während er in eine turnhallengroße Wohnküche im Untergeschoss führt, die auf einen kleinen Garten hinausgeht. „Niemand will Drogen und Gewalt in einem Quartier. Aber die Armen verschwinden nicht einfach, wenn der Wohlstand Einzug hält. Es ist, als würde man ohne Kehrschaufel sauber machen.”
Eben davon handelt Richard Prices neuer Roman: Von der Kollision gesellschaftlicher Kosmen und dem Staub, der dabei aufgewirbelt wird. Konkret: Ike wird von Tristan bei einem aus dem Ruder gelaufenen Raubüberfall an der Lower East Side erschossen. Ike ist Anfang 20, weiß, hat einen College-Abschluss und nette Eltern. Er gehört zu jenen hoffnungsvollen Barkeepern, die eigentlich Schriftsteller (oder Schauspieler oder Musiker oder Künstler) sind und zusammen mit ihren weiblichen Pendants die für das In-Viertel so typisch gewordene kaufkräftige Bohème darstellen. (NUN10/MAI.02673 Nürnberger Nachrichten, 31.05.2010, S. 6; Parallelwelten von New York - &#8222;Cash&#8220;: Der neue Roman von Richard Price, der nach Nürnberg kommt)

Für die Spielhallenbetreiber ist offensichtlich, dass der Staat mit zweierlei Maß misst. Und sie sehen sich durch die neueste Initiative bestärkt, die auf den Fürther OB Jung zurückgeht. Der SPD-Politiker hatte in seiner Verzweiflung an CSU-Mann Joachim Herrmann geschrieben und nachgefragt, was er von der Idee halte, wenn die Gemeinden eine eigene Steuer auf die Spielhallenerlöse erheben könnten, wie sie in anderen Bundesländern längst üblich sei.
Herrmann, als Innenminister oberster Hüter der Kommunen, lehnt die Idee nicht grundsätzlich ab. „Diskutabel“ sei das, sagt er, auch wenn er von sich aus „kein Interesse“ habe, „das durchzuboxen“. Für den CSU-Politiker bleibt die Angelegenheit bei allem Wohlwollen „ein zweischneidiges Schwert“. Steigende Steuereinnahmen aus dem Glücksspiel könnten die Kommunen zu einer großzügigeren Genehmigungspraxis verleiten.
15 Prozent auf die Gewinne?
Fürths OB Thomas Jung gibt sofort zu, dass er den lenkenden Effekt der Spielsteuer für begrenzt hält. „Wir fordern deshalb weitere Eingriffsmöglichkeiten“, sagt er. „Die Steuer ist nur ein Teilaspekt. Aber mit ihr kann ich das Glücksspiel zurückdrängen, weil es sich erheblich verteuert.“ (NUN10/JUN.00442 Nürnberger Nachrichten, 07.06.2010, S. 17; Kassieren Kommunen an Spielautomaten mit? Fürths OB Thomas Jung bringt neue Steuer ins Gespräch &#8212; Innenminister Herrmann nicht völlig abgeneigt)

Doch auch er erlebt wie seine Parteifreunde derzeit einen gewandelten Horst Seehofer. Der hatte das erste Jahr seiner Regentschaft vornehmlich gestöhnt über die Arbeitsbelastung, das kleine Karo der Landespolitik, das schlechte Ansehen seiner Person. „Jetzt stimmt er sich endlich mit uns ab“, sagt ein CSU-Funktionär, den die Alleingänge und häufigen Sinneswandel seines Chefs genervt hatten. „Wir wussten morgens oft nicht, wo die Reise hingehen soll, die wir abends mit ihm angetreten hatten.“
Über 2013 hinaus
Jetzt prügelt Seehofer sich bevorzugt mit der FDP auf der Bundesbühne, was seine Kabinettsmitglieder als zweischneidig empfinden, weil es zu Hause mit der FDP ganz annehmbar laufe. Was gut so sei, sagt ein Vorständler: „Weil die 50 Prozent im Prinzip zwar immer erreichbar sind. Im Moment aber nur theoretisch.“ Seehofer jedenfalls hat Gefallen an seiner Rolle gefunden. Und so verkündet er neuerdings in kleiner Runde gerne, was bis vor kurzem in seiner Partei noch Entsetzen ausgelöst hätte: Ja, er habe Spaß an der Politik. Und ja, er werde Ministerpräsident bleiben, weit über 2013 hinaus. „Da werden sich einige noch wundern.“ (NUN10/JUN.00526 Nürnberger Nachrichten, 08.06.2010, S. 3; Wie eine &#8222;Wildsau&#8220; die CSU nach oben spült - Die Ausfälle der FDP gegen Söder und Seehofer verfehlen ihr Ziel und stärken Bayerns Gewicht im Bund)

 All das hält einen dann natürlich ab vom Gedichteschreiben und macht einen bereit, größere Dinge in Angriff zu nehmen, Prosa, Romane. Andererseits aber finde ich, dass Gedichte die unmittelbarste Ausdrucksweise überhaupt sind. Ein Gedicht muss ich hinschreiben können in fünf bis zehn Minuten und es muss sitzen, es muss alles schon drin sein, was ich sagen möchte. Ich denke, im Gedicht kann ich Dinge ausdrücken, die mir in der Prosa unmöglich wären. Ich kann vollkommen aus mir heraus poetisch explodieren. Gedichte sind oft auch so etwas wie seelische Befreiungsschläge.
Zum Poetenfest kommen Sie, die literarische Öffentlichkeit, den Betrieb, meiden Sie eher. Warum?
Fels: Es ist eine zweischneidige Sache. Einerseits wünsche ich mir natürlich mehr Leser, weil ich dadurch mehr Geld verdienen würde. Andererseits kotzen mich der Literaturbetrieb, die Mauschelei und die ganzen Netzwerke, zu denen ich wirklich nicht gehöre, an. Ich habe immer noch Bammel vor Öffentlichkeit. Interview: BERND NOACK (NUN10/AUG.03062 Nürnberger Nachrichten, 30.08.2010, S. 22; &#8222;Ich habe immer noch Bammel vor Öffentlichkeit&#8220; Stammgast beim Literaturfestival: Interview mit dem aus Franken stammenden Schriftsteller Ludwig Fels)

Doch der selbst ernannte Modernisierer Medwedew gerät gut zwei Jahre nach seinem Amtsantritt im In- und Ausland zusehends in die Kritik. Es gibt in dem flächenmäßig größten Land der Welt nach wie vor erhebliche Demokratiedefizite. Und auch die russische Verwaltung ist noch weit davon entfernt, sich als Dienstleister für den Bürger zu verstehen. Vielmehr herrscht hier nach wie vor der Obrigkeitsgedanke vergangener Jahrhunderte.
Aber vor allem ist es die Korruption im Lande, die Reformen bremst. Immer wieder klagt die deutsche Wirtschaft darüber.
Auch wenn Medwedew zusagte, nicht nur in der Wirtschaft sondern auch in anderen Bereichen den Austausch zu suchen, das Anliegen Wulffs ist eine zweischneidige Angelegenheit. Der Bundespräsident muss darauf achten, dass die russische Seite seinen Wunsch nach Ausbau der Beziehungen nicht als Einmischung in die inneren Angelegenheiten versteht.
Rasantes Wachstum
Die russische Wirtschaft wächst nach der Wirtschaftskrise wieder rasant, und die Deutschen profitieren mit am meisten davon. Putin betonte bei einem Treffen mit Wulff, fast alle großen deutschen Unternehmen seien in Russland präsent. Und Medwedew unterstrich, dass Deutschland in der Wirtschaft Schlüsselpartner in Europa sei. Nach dem Treffen mit Medwedew klang Wulff dann auch etwas zurückhaltender. Man müsse Vertrauen aufbauen, sagte er, und man müsse voneinander lernen – „im gegenseitigen Respekt“. (Siehe auch Leitartikel) (NUN10/OKT.01270 Nürnberger Nachrichten, 13.10.2010, S. 3; Schwierige Partnerschaft - Wulffs Visite in Russland offenbart viele Differenzen)

Fukushima bringt dem 50. Ostermarsch Auftrieb
VON HANS-PETER KASTENHUBER
NÜRNBERG — Es ist so eine zweischneidige Sache mit den Ostermärschen. Natürlich wünschen sich die Organisatoren alljährlich eine möglichst große Zahl von Teilnehmern. Doch Zeiten, in denen sich dieser Wunsch erfüllt, sind in aller Regel schlechte Zeiten. Als Ost und West am Höhepunkt ihres Rüstungswettlaufs Anfang der 80er Jahre ein irrwitziges Atomwaffen-Arsenal anlegten, mit dem sich die Welt gleich mehrmals hätte komplett vernichten lassen, gingen in Nürnberg schon mal fast 30000 Menschen zum Protest auf die Straße. Gestern schätzten die Verantwortlichen vom Bühnenwagen vor der Lorenzkirche herab die Teilnehmerzahl auf 1100.
Seit dem Ende des Ost-West-Konflikts ist die Angst der Menschen vor einem Atomkrieg geschwunden. Die Friedensbewegung ist keine Massenbewegung mehr. (NUN11/APR.02425 Nürnberger Nachrichten, 26.04.2011, S. 3; Mehr Zulauf bei Protest - Fukushima bringt dem 50. Ostermarsch Auftrieb)

„Mit Tieren zu forschen, ist ein zweischneidiges Schwert“
Umfrage zur gestiegenen Zahl an Versuchen in Pharmazie- und Kosmetikbranche — Kritik an nicht artgerechter Haltung
Rund 3,5 Milliarden Euro investieren die Deutschen jährlich in die Ernährung und Pflege ihrer Haustiere, die Bio-Branche boomt. Dennoch ist (NUN11/AUG.02062 Nürnberger Nachrichten, 19.08.2011, S. 1; &#8222;Mit Tieren zu forschen, ist ein zweischneidiges Schwert&#8220; Umfrage zur gestiegenen Zahl an Versuchen in Pharmazie- und Kosmetikbranche &#8212; Kritik an nicht artgerechter Haltung)

 Meiner Meinung nach müsste man auch Legebatterien oder nicht artgerechte Massentierhaltung mit sofortiger Wirkung verbieten. Klar, der Gesetzgeber will dem Konsumenten Sicherheit
vermitteln. Aber müssen deshalb gesunde Tiere leiden? Es gibt Wissenschaftler, die auf der Zellebene forschen, aber das ist natürlich mehr Arbeit. Da nimmt man lieber eine Maus, eine Katze oder einen Hund, das ist einfacher. Doch ich glaube, der Verbraucher kann etwas dagegen tun. Indem er nämlich bewusst einkauft und eben nicht nur aufs Geld schaut.“
Antje Schulz (48): „Mit Tieren zu forschen, ist ein zweischneidiges Schwert. Wenn es bei manchen Medikamenten notwendig ist, sie an Tieren zu testen, von mir aus. Doch diese Notwendigkeit ist häufig selbst unter Wissenschaftlern umstritten. Ich habe manchmal den Verdacht, dass gar nicht versucht wird, andere Wege zu gehen. Das ist wie bei der Pharmazie für Kinder, da wird auch an der Forschung und Entwicklung von maßgeschneiderten Medikamenten gespart. Stattdessen bekommen sie einfach die gleichen Sachen wie Erwachsene, nur in anderer Dosierung. Was Kosmetika angeht, insbesondere Anti-Aging-Produkte, da hab’ ich überhaupt kein Verständnis. Wenn Lachen nicht hilft, hilft doch gar nichts mehr.“
Sandra Hunger (32) mit Viktoria (6): „Tierversuchen stehe ich gespalten gegenüber. (NUN11/AUG.02062 Nürnberger Nachrichten, 19.08.2011, S. 1; &#8222;Mit Tieren zu forschen, ist ein zweischneidiges Schwert&#8220; Umfrage zur gestiegenen Zahl an Versuchen in Pharmazie- und Kosmetikbranche &#8212; Kritik an nicht artgerechter Haltung)

Ringer trotzen dem fränkischen Pessimismus
Nach der Niederlage gegen Thalheim sucht und findet die SV Johannis einige positive Perspektiven
Die Ringer-Bundesliga bleibt für die SV Johannis Nürnberg ein zweischneidiges Vergnügen. Dem umjubelten ersten Heimsieg folgte gleich der nächste Dämpfer mit der Niederlage in Thalheim.
NÜRNBERG — Nur ungern denken sie bei den Ringern der SV Johannis an den Saisonauftakt zurück, verlor man doch gleich das erste Duell gegen Thalheim etwas unnötig mit 15:19. Nun hat die Rückrunde begonnen, wieder stand man sich auf der Matte gegenüber, wieder nahmen die Thalheimer die Punkte mit, doch in Nürnberg wagt man einen sehr unfränkischen Blick auf das Ergebnis, indem man sich die positiven Aspekte herauspickt. Und die heißen: Ohne Heimvorteil, ohne ausländische Verstärkung, obendrein noch mit einer unbesetzten Gewichtsklasse — Fabian Appel fehlte verletzt — verloren die Johanniser „nur“ 19:21. (NUN11/OKT.02345 Nürnberger Nachrichten, 24.10.2011, S. 21; Ringer trotzen dem fränkischen Pessimismus - Nach der Niederlage gegen Thalheim sucht und findet die SV Johannis einige positive Perspektiven)

Was halten Sie von der These, dass Theater in der heutigen Krisengesellschaft eine immer wichtigere Rolle spielt?
Warstat: Ich glaube tatsächlich, dass Theater in Krisensituationen wichtige Funktionen erfüllen kann: Es kann ein Forum schaffen, auf dem Akteure und Publikum über ihre Probleme auf besondere, auch körperliche Weise reflektieren und verhandeln. Man muss allerdings sehen, dass Theater umgekehrt auch Krisen auslösen oder verschärfen kann. So wird in der Psychologie aufmerksam beobachtet, wie wichtig im Arbeitsleben theatrale Fähigkeiten geworden sind: Man muss sich ständig irgendwie präsentieren, Selbstdarstellung spielt eine große Rolle – das schafft auch Belastungen, die zu psychischen Erkrankungen führen können. Insofern sind die Wirkungen von Theater ziemlich zweischneidig...
Was bedeutet denn die Auszeichnung für die Erlanger Theaterwissenschaft?
Warstat: Das Interesse an den verschiedenen Anwendungsmöglichkeiten von Theater hat an der FAU eine lange Tradition, die schon von meinem Vorgänger Henri Schoenmakers vorangetrieben wurde. Mit dem ERC-Grant haben wir nun ganz neue Möglichkeiten, in der Forschung auf diesem von der Theaterwissenschaft noch wenig beackerten Themenfeld Pionierarbeit zu leisten. Persönlich wünsche ich mir sehr, dass auch die Studierenden davon profitieren. Sie sollen u.a. durch Workshops mit internationalen Gästen in das Projekt einbezogen werden. (NUN11/NOV.02541 Nürnberger Nachrichten, 25.11.2011, S. 6; &#8222;Theater kann Krisen lösen, aber auch auslösen&#8220; Hohe Auszeichnung für die Erlanger Theaterwissenschaft: Interview mit Lehrstuhlinhaber Matthias Warstat)

Psychologie spiele eine wichtige Rolle. „Es soll auf keinen Fall zu dunkel sein, im Idealfall gibt es Tageslicht. Wir arbeiten auch viel mit Farben“, erklärt der Architekt. Einfach eine viereckige Schachtel hinstellen könne jeder. „Dem Gebäude trotzdem einen gewissen Pfiff zu geben, das ist die besondere Aufgabe.“ Dabei richte man sich durchaus auch nach den Empfehlungen des ADAC.
Nicht zu attraktiv
Für Verkehrsplaner Jülich ist die Sache mit den Parkplätzen gerade in der Innenstadt eine zweischneidige Sache. Einerseits gebe es natürlich einen Bedarf, dem man nachkommen müsse. „Andererseits wollen wir aber nicht den Anreiz nehmen, mit den öffentlichen Verkehrsmitteln oder dem Rad zu fahren“, erklärt er.
Was jedoch passiert, wenn es nach Gefühl der Kunden zu wenig Stellplätze gibt, damit hat vor einigen Monaten erst das Staatstheater so seine Erfahrungen gemacht. Dort mussten aus statischen Gründen im November 2010 von jetzt auf gleich zwei Decks der Tiefgarage und damit die Hälfte des Angebots geschlossen werden. „Das hat für Aufregung unter den Besuchern gesorgt“, gibt eine Sprecherin zu. Eine Lösung musste her. Seit knapp einem Jahr können Kulturliebhaber jetzt auch im Sterntor zum Theatertarif parken — dort, wo vor 50 Jahren die Geschichte der Nürnberger Großparkhäuser begann.GREGOR LE CLAIRE (NUN12/JAN.00905 Nürnberger Nachrichten, 11.01.2012, S. 4; Parkhaus: Verdienen am Stillstand - Stellplätze in der Innenstadt sind gefragt &#8212; Autofahrer wählen vor allem nach der Lage aus)

Staatshilfe gefordert
Unterdessen lassen Forderungen nach massiver Hilfe durch den Staat nicht nach. Der Grünen-Experte für Solarenergie im Bundestag, Hans-Josef Fell, stellte in der Frankfurter Rundschau einen Rettungsplan für die gebeutelte Branche vor. Demnach sollen die jüngst beschlossenen Förderkürzungen abgemildert werden, der Staat solle Bürgschaften übernehmen und mehr Geld für Forschung ausgeben.
Der Ost-Beauftragte der Bundesregierung, Christoph Bergner, hat sich trotz der Krise in der hiesigen Solarindustrie gegen Strafzölle auf chinesische Solarzellen ausgesprochen. Zölle seien angesichts internationaler Handelsrecht-Vereinbarungen ein zweischneidiges Schwert, sagte er im Sender MDR Info. Zudem sei auch zu bedenken, dass Maschinenbauer – auch aus den ostdeutschen Ländern – wichtige Lieferanten für Solarmodul-Hersteller in China seien.
Strafzölle verhängt
Die USA hatten im Streit um billige Solartechnologie aus dem Reich der Mitte im März Strafzölle auf Solarimporte aus der Volksrepublik verhängt. Washington wirft Peking vor, die heimischen Solarfirmen zu subventionieren. dpa/afp (NUN12/APR.00451 Nürnberger Nachrichten, 05.04.2012, S. 22; Solarbranche sucht Zukunftskonzept - Jüngste Reihe von Insolvenzen hat auch die Politik aufgeschreckt)

 Ja, der Tod der „Nummer zwei“, Abu Jahja al-Libi, sei „ein bedeutender Schlag“ gegen die Gruppe, sagte er. Sie sei nun „näher als jemals zuvor an ihrem ultimativen Untergang“.
Doch wie die Verkündung eines großen Sieges wirkte sein Auftritt vor Journalisten nicht. Kein Wort verlor er darüber, dass die USA für die Tötung verantwortlich sind, kein einziges Detail über die Operation kam ihm über die Lippen.
Fast könnte man annehmen, die US-Regierung schäme sich dafür, den Topterroristen mit einem ihrer berüchtigten Drohnenangriffe in Pakistan ausgeschaltet zu haben. Jenen Attacken mit unbemannten Flugzeugen, die den Friedensnobelpreisträger Barack Obama in den Augen vieler Kritiker wie einen erbarmungslosen Kriegspräsidenten aussehen lassen. Die Angriffe sind ein zweischneidiges Schwert: Einerseits bescheren ihm die Erfolge im Anti-Terror-Kampf gute Werte bei konservativen Wählern, sie halten sie für seine größten sicherheitspolitischen Erfolge.
Doch Obamas liberale Parteibasis findet die Angriffe außerhalb jeglicher Gesetze und des Völkerrechts, vorsichtig ausgedrückt, grenzwertig. Und mit seinen Anhängern kann es sich der Präsident im Wahljahr nicht verscherzen. Auch dies erklärt Carneys zurückhaltende Verkündung.
Schlappe in Wisconsin (NUN12/JUN.00616 Nürnberger Nachrichten, 07.06.2012, S. 4; Der Friedensnobelpreisträger und sein Drohnenkrieg - Bei einer US-Attacke wurde Al Kaidas Nummer zwei getötet, doch die Strategie könnte Obama gefährlich werden)

Was bei den Kirchweihen fruchtet, muss in anderen „Problemzonen“ aber noch lange nicht funktionieren. Sollte die Kommune tatsächlich ein Alkohol-Konsumverbot für bestimmte öffentliche Areale aussprechen, dann muss das auch ständig kontrolliert werden. Das dürfte in einem vergleichsweise großen Gebiet wie der Altstadt sehr viel schwerer zu realisieren sein als bei einer überschaubaren Kirchweih.
Für Kontrolle und Ahndung wäre die Polizei zuständig. Die mag zwar willig sein, weil sie die Alkohol-Auswüchse lieber heute als morgen stoppen würde. Sie stößt in der Realität aber schon jetzt personell an ihre Grenzen.
Ein Verbot ist der letzte Schritt. Und es ist eine zweischneidige Sache. Wie will die Stadt vernünftig begründen, dass beispielsweise Grüppchen, die Junggesellenabschied feiern (zugegeben: eine Plage), ihre Pflaumenschnäpschen nicht mehr in der Altstadt trinken dürfen, während ein paar Meter weiter auf Veranstaltungen wie dem Bierfest, dem Altstadtfest oder auch der Blauen Nacht der Alkohol in Strömen fließt? (NUN12/JUL.01068 Nürnberger Nachrichten, 11.07.2012, S. 10; Vorglühen, adieu? Das Alkoholverbot steht und fällt mit der Kontrolle)

Hilft die Einbahnstraße?
Aber als Antwort haben die Anwohner und die Kindergarten-Mitarbeiter bislang vorerst hauptsächlich Bedenken geerntet. Ihre Ideen — wie eine Einbahnstraße Richtung Rollnerstraße — sieht das Verkehrsplanungsamt als Dauerlösung eher skeptisch. Der Servicebetrieb Öffentlicher Raum (Sör) — für temporäre Maßnahmen zuständig — dagegen kann sich eine solche Regelung vorstellen. Und eine solche Regelung „in ein bis zwei Wochen“ umsetzen.
Die Einbahnstraße aber ist für Tobias Schmidt ein „zweischneidiges Schwert“, weil die Lkw immer noch von der Baustelle am Neubauvorhaben am Nordbahnhof hier vorbeifahren dürfen, wenn auch nur noch in einer Richtung. Er spricht sich für ein Lkw-Verbot von Fahrzeugen mit mehr als 7,5 Tonnen aus. Das muss das kurzfristige Ziel sein. Wie schnell das geht? „Zur Not hat Sör solche Schilder in drei Tagen aufgestellt. Die müssten dann aber ausreichend kontrolliert werden.“
Dass von Stadtseite in Sachen Dauerlösung auf die eher geringe Verkehrsbelastung — gemessene 1255 Fahrzeuge in 16 Stunden — verwiesen wird, lässt Schmidt nicht gelten. „Wenn von 1200 Fahrzeugen 100 Lkw fahren, ist das happig.“ Die Anwohner gehen von mindestens 250 Lastern pro Tag aus. (NUN12/OKT.01070 Nürnberger Nachrichten, 11.10.2012, S. 29; Fensterklirren und Hupkonzerte - Politiker machen sich ein Bild vom Lkw-Lärm und Gefahrenstellen in der Wilderstraße)

Ficker: Insgesamt langsamer tun und vielleicht doch etwas früher von der Arbeit nach Hause gehen. Dazu viel trinken, viel schlafen und den Körper warm halten.
Haben Sie einen SOS-Tipp, wenn man sich krank fühlt, aber noch einen wichtigen Termin meistern muss?
Ficker: Erst einmal überlegen, ob der Termin wirklich so wichtig ist. Wenn es nicht anders geht, helfen oft eine Tasse starker Kaffee und/oder 500 Milligramm ASS (Acetylsalicylsäure, ein Schmerzmittelwirkstoff). Aber solches „Doping“ beim Virusinfekt ist immer ein zweischneidiges Schwert, denn die so verschleppten Infekte verlaufen dann oft später umso schwerer. Auf jeden Fall schon mal die Erholungspause nach dem wichtigen Termin fest einplanen!
Worauf sollten Menschen mit einer leichten Erkältung im Umgang mit anderen achten?
Ficker: Es ist wichtig, dass diejenigen, die einen Infekt haben, diesen nicht an andere weitergeben. Sie sollten also vermeiden, in die Hand zu niesen, die sie später vielleicht noch jemandem geben, sondern zum Beispiel lieber in die Ellenbeuge. Im Winter generell wichtig: regelmäßig Hände waschen! (NUN12/DEZ.01254 Nürnberger Nachrichten, 11.12.2012, S. 25; Wie man der Erkältungswelle entkommt - Fit durch den Winter: Der Chefarzt Joachim Ficker erklärt, was es jetzt zu beachten gilt)

 Das Bewusstsein, beim Griff ins Regal Dinge verändern zu können, wächst. Zumindest schrittweise.
Zweitens ist die Landwirtschaft ein Schlüssel im Kampf gegen den Klimawandel. Und der trifft zuerst die Schwächsten im internationalen Handel, indem er mit Dürren oder Fluten die Ernten kaputt macht und damit die Grundlage für gerechten Handel zerstört. Die Förderung der Bio-Agrarwirtschaft in den Herkunftsländern ist also ein wichtiger Schritt, der aber auch vor den großen Industrienationen nicht Halt machen darf. Denn diese stoßen weit mehr Schadstoffe aus.
Ein Weg dahin könnte der Emissionshandel sein, den einige Fairtrade-Organisationen in ihr System eingliedern wollen. Doch der ist ein zweischneidiges Schwert: Kleinbauernkooperativen, die klimafreundlich produzieren, könnten Emissionsrechte an Firmen in den Industriestaaten verkaufen, und mit dem Geld in ökologische Projekte, wie Wiederaufforstung, investieren — ein Beitrag zum Umweltschutz, sicher. Der aber gleichzeitig den Anreiz für die großen Verschmutzer, ihren eigenen CO2-Ausstoß zu verringern, schwächt. Und ihnen schlimmstenfalls ein gutes Gewissen verschafft. TANJA TOPLAK (NUN13/FEB.01758 Nürnberger Nachrichten, 15.02.2013, S. 17; Fair fürs Klima? EINGEKREIST - Emissionshandel ist heikel)

In vollen Zügen EINGEKREIST
Zweischneidiger DB-Erfolg
Auf den ersten Blick sind die Zahlen beeindruckend: Mehr Fahrgäste in allen Zügen, ein dickes Plus bei Umsatz und Gewinn im Fernverkehr, der 2012 alleine 131 Millionen Passagiere transportierte. Neue interne Strukturen hätten zu gestiegener Pünktlichkeit und somit zu dem Rekord geführt, heißt es vom Konzern. Das ist aber, wie so oft, nur die halbe Wahrheit. Abgesehen davon, dass Kritiker zurecht darauf hinweisen, das in den 1990er Jahren schon einmal deutlich mehr Reisende in Fernverkehrszügen unterwegs waren, hat vor allem der relativ unproblematische Winter zu dem Fahrgastwachstum geführt.
Die Bahn musste kaum den Beweis antreten, dass sie sich diesmal tatsächlich auf Schnee und Eis vorbereitet hatte. (NUN13/MAR.02300 Nürnberger Nachrichten, 22.03.2013, S. 21; In vollen Zügen EINGEKREIST - Zweischneidiger DB-Erfolg)

Auch Aktionäre von Siemens (2,5 Mrd. €), BASF (2,4 Mrd. €) und Daimler (2,3 Mrd. €) werden fürstlich bedient. Den größten Zuwachs gibt es bei Continental, wo die Ausschüttung um 50 Prozent stieg, sowie beim fränkischen Sportartikelhersteller adidas (35 Prozent) und HeidelbergCement (34 Prozent).
Warnung vor Freigebigkeit
Harms warnte jedoch vor allzu viel Freigiebigkeit: „Angesichts der weiterhin schwelenden Eurokrise und der weltweiten Konjunkturrisiken ist eine großzügige Dividendenpolitik schließlich auch ein zweischneidiges Schwert“, sagte er. „Geld, das an die Aktionäre ausgeschüttet wird, fehlt den Unternehmen an anderer Stelle.“ Diese Mittel könnten jedoch entscheidend sein, wenn Konzerne flexibel auf Konjunkturschwankungen und Marktrisiken reagieren müssten. (NUN13/APR.00637 Nürnberger Nachrichten, 06.04.2013, S. 23; Dax-Konzerne schütten 27,6 Milliarden Euro aus - Studie rechnet mit einer Rekord-Dividendensumme in diesem Jahr &#8212; Lange Gesichter bei Commerzbank-Aktionären)

„Aber irgendwann ist Schluss mit Verhandeln.“ Es wäre völlig daneben, die rote Linie zu überschreiten und zu versuchen, doch noch einen besseren Preis zu erzielen. Dabei lohne es sich durchaus, mit den Saudis ins Geschäft zu kommen. „Die Araber haben immer nur das Neueste und Beste an medizinischer Ausrüstung bestellt“, erinnert sich Siegerth. Hinzu kommt, dass die Geräte viel eher wieder erneuert werden als etwa in deutschen Kliniken. Die Abwicklung von Projekten ähnele jedoch in keiner Weise einem prozessgesteuerten Vorgehen. Fast ein Wunder, dass es meistens dennoch klappt.
Wenn etwas nicht klappt, etwa das Bezahlen der Rechnung, zeigt sich ganz klar die religionsgeprägte Rechtsprechung. Es ist zweischneidig.Der Nachteil: Der Lieferant bekommt Probleme, wenn er eine unbezahlte Ware abholen will. Das islamische Eigentumsrecht sei anders. Der Vorteil: Der Anspruch auf Bezahlung einer Maschine verjährt nicht. Immerhin. Das ist erträglich für einen Konzern, der einen langen Atem hat.
Fast wie Sklaven
Als weniger erträglich empfand es der Vertriebsmann, wie einheimische Arbeitgeber mit „Gastarbeitern“ etwa von den Philippinen umgingen. Nicht nur der Lohn sei erbärmlich niedrig. Die Behandlung habe zudem etwas sklavenhaftes. (NUN13/APR.02745 Nürnberger Nachrichten, 24.04.2013, S. 28; Religion ist Tabuthema - Über den geschäftlichen Umgang in Saudi-Arabien)

Wie die Tourismus-Branche insgesamt, sind auch die Bettenbuchungsdienstleister derzeit gebeutelt von schwächeren Geschäften. Auch bei Hotel.de weist die Ertragskurve nach unten. Das erste Quartal laufe meisten mau, erklärt Raufer. Der Sommer könne den Rückgang wettmachen.
Dass die freien Miteigentümer von HRS hinausgedrängt werden, sieht der Manager zwiespältig. Die bisherigen Aktienverkäufer hätten gut daran verdient, nicht nur nach gutachterlichen Aufschlägen, sondern auch durch Kursspekulationen.
Aus der Sicht des Finanzwissenschaftlers Wolfgang Gerke ist das Squeeze-out ein „zweischneidiges Schwert“. Es sei aber in Ordnung, wenn die Minderheitsaktionäre zu einem anständigen Preis abgefunden werden. Umgekehrt gab es schon Fälle, bei denen „professionelle Minderheitsaktionäre den Großaktionär mit ihren Forderungen erpresst haben“, gibt der Wirtschaftsprofessor zu bedenken. „Dann wedelt der Schwanz mit dem Hund.“ Der Haupteigentümer müsse das Sagen im Unternehmen haben. (NUN13/JUN.00771 Nürnberger Nachrichten, 07.06.2013, S. 22; Hotel.de gehört nun Kölnern - Eigentümer HRS will Nürnberger Sitz mit gut 300 Arbeitsplätzen erhalten)

Rentenversicherung könnte billiger werden, die Gefahr der Altersarmut aber steigt
VON GÜNTHER VOSS (dpa)
BERLIN — Wenn etwas bei gleicher Leistung preiswerter wird, haben Verbraucher Grund zur Freude. Wenn aber die Rentenversicherung billiger wird — wie es der Haushaltsentwurf für 2014 von Finanzminister Wolfgang Schäuble vorsieht — ist das eine zweischneidige Sache. Denn ob die Rechnung aufgeht, ist offen.
Kurzfristig profitieren die Beitragszahler, also Arbeitnehmer und Arbeitgeber, vielleicht auch der Arbeitsmarkt. Langfristig aber fehlt Geld, um die Renten stabil zu halten. Noch mehr Altersarmut droht. Tatsächlich sind die Rahmenbedingungen für die dritte Rentenbeitragssenkung in Folge gut: Die Rentenkassen sind gefüllt, knapp 28 Milliarden Euro oder mehr als eineinhalb Monatsausgaben sind aktuell in der Rücklage drin.
Wenn es dabei bleibt — die Anzeichen deuten darauf hin, dass die eiserne Reserve im Jahresverlauf sogar noch wächst — dann kommt die Beitragsermäßigung quasi automatisch. So sieht es das Gesetz vor. Die Frage ist nur, wie hoch die Absenkung ausfällt. (NUN13/JUN.02921 Nürnberger Nachrichten, 27.06.2013, S. 2; Beitragssenkung mit Nebenwirkungen - Rentenversicherung könnte billiger werden, die Gefahr der Altersarmut aber steigt)

Experte: Für Entwarnung auf dem Arbeitsmarkt ist es noch zu früh Bundestagswahl 2013
Wissenschaftler des IAB Nürnberg sieht die Entwicklung seit 2009 als „zweischneidige Sache“ — Wenig Chancen für Geringqualifizierte
VON SHARON CHAFFIN
Die Lage auf dem Arbeitsmarkt ist für viele Gradmesser einer erfolgreichen Regierung. Kein Wunder, dass sich Kanzlerin Merkel gerne mit positiven Wirtschaftsnachrichten rühmt — obwohl die Bilanz zwiespältig ausfällt. (NUN13/SEP.00571 Nürnberger Nachrichten, 06.09.2013, S. 6; Experte: Für Entwarnung auf dem Arbeitsmarkt ist es noch zu früh)

Auch Enzo Weber, der beim Nürnberger Institut für Arbeitsmarkt- und Berufsforschung (IAB) für die Bereiche „Arbeitsmarktprozesse und Institutionen“ sowie „Prognosen und Strukturanalysen“ zuständig ist, sieht in der Entwicklung der vergangenen vier Jahre daher erst einmal „große Erfolge“. Im europäischen Vergleich, so der Volkswirtschafts-Professor, stehe Deutschland recht gut da.
Allerdings setzt der Experte hinter diese Sätze keinen Punkt, sondern ein deutliches „Aber“. Wer den seit ein, zwei Jahren beobachteten Rückgang prekärer Beschäftigungsverhältnisse (wie Minijobs, Befristungen, Teilzeitstellen oder Leiharbeitsverhältnisse) als positiv bezeichnet, darf die vorherige Entwicklung nicht verschweigen: Seit Einführung der Hartz-Reformen nahm der Niedriglohnsektor extrem stark zu, zudem wird immer noch jede dritte freie Stelle von Zeitarbeitsfirmen gemeldet.
Eine ähnlich „zweischneidige Sache“ erkennt Weber bei den Löhnen: Da gab es (wiederum in Merkels zweiter Legislaturperiode) nach einer langen Zeit des Stagnierens erste Einkommenszuwächse: „Trotz der erreichten Verbesserungen in der Lohn- und Arbeitsgestaltung kann man nicht Entwarnung geben.“
Gerade das, was Weber die Arbeitsgestaltung (also die Qualität einer Stelle wie Dauerhaftigkeit oder Umfang der Arbeitszeit) nennt, hat sich unter Schwarz-Gelb nicht zum Besseren gewendet. Im Gegenteil: Die Zahl der geringfügig Beschäftigten, die von ihrem Lohn nicht leben können, ist auf fast 1,5 Millionen gestiegen. Allein in Nürnberg erhalten 20 Prozent der Minijobber zusätzlich Arbeitslosengeld II (Alg), um über die Runden zu kommen. Die Einkommensschere ging weiter auseinander. (NUN13/SEP.00571 Nürnberger Nachrichten, 06.09.2013, S. 6; Experte: Für Entwarnung auf dem Arbeitsmarkt ist es noch zu früh)

Eigner zustimmen. Die Deutsche-Wohnen-Aktionäre hatten die Pläne, die für sie mit einer Kapitalerhöhung einhergehen, bereits im September abgesegnet. Das Kartellamt hat keine Einwände.
„Abbau nicht ausgeschlossen“
Für die rund 800 Mitarbeiter beider Firmen ist die Fusion ein zweischneidiges Schwert: Die „neue“ Deutsche Wohnen wäre zwar ein rasant wachsendes Schwergewicht auf dem hiesigen Markt. Doch um die versprochenen jährlichen Einsparungen von 25 Mio. € zu schaffen, muss das Management auch personelle Überlappungen reduzieren. „Ein Stellenabbau ist nicht ausgeschlossen“, räumte GSW-Vorstand Schwagenscheidt ein. rtr (NUN13/OKT.01713 Nürnberger Nachrichten, 16.10.2013, S. 18; Bewegung in der Immobilienbranche - Deutsche Wohnen und GSW wollen sich zusammenschließen)

Das hat man nun getan — und damit keineswegs nur Volkswagen einen Gefallen erwiesen. Die Konstruktion, die sich die 1960 noch zerstrittenen Politiker von Bund und Land haben einfallen lassen, wird Schule machen. Ob dies ein wirklicher Erfolg ist, darf man bezweifeln.
Um es anders zu sagen: Das VW-Gesetz ist ein Instrument des Protektionismus. Deutschland selbst hat beim eigenen größten Autobauer mit viel Einsatz für Regelungen gekämpft, die man anderen Unternehmen bei EU-Partnern mehrfach versucht hat abzusprechen. Denn das ist natürlich die Folge: Nach dem Vorbild des VW-Gesetzes werden nun auch andere Regierungen sich bemühen, ihre Schlüssel-Unternehmen zu schützen. Dass die Politik einen derart großen und mitbestimmenden Einfluss auf Konzerne bekommt, ist ein zweischneidiges Schwert. Mit einem freien Markt hat das jedenfalls nicht mehr viel zu tun.
Hinzu kommt, dass das umstrittene Gesetz auch in seiner überarbeiteten Fassung, die der Europäische Gerichtshof nun gebilligt hat, Züge von Augenwischerei trägt. Sicher, Werksschließungen oder -verlagerungen sind gegen das Land und gegen die Arbeitnehmervertreter nicht möglich. Doch diese Situation gaukelt eine Sozialromantik vor, die es auch bei Volkswagen nicht mehr gibt. Fast 45 Prozent jedes Autos aus Wolfsburg wurde nicht in Deutschland gefertigt, ganze Produktpaletten werden im nahen und fernen Ausland hergestellt. DETLEF DREWES, Brüssel (NUN13/OKT.02550 Nürnberger Nachrichten, 23.10.2013, S. 18; Augenwischerei - Sozialromantik bei Volkswagen RIEGEL)

Nöcker: Gurke auf der Haut ist eigentlich nicht so toll. Wasser gibt sie ab, aber das ist nur oberflächlich. Man tankt ja auch in der Badewanne kein Wasser auf. In der Gurke ist nichts drin, was in tiefere Schichten eindringt. Lässt man sie länger drauf, entzieht sie sogar Feuchtigkeit. Die würde ich wirklich nur als Notnagel nehmen, wenn ich auf einer einsamen Insel bin. Es gibt heute so gute Industrieprodukte — da ess’ ich die Gurke lieber oder geb’ sie meinem Hasen.
Und die Quarkmaske, die schmieren sich in Frauenzeitschriften die Damen doch immer gegenseitig ins Gesicht...
Nöcker: Die ist zweischneidig.Zum einen ist Eiweiß drin, also Aminosäuren, was der Haut guttut. Zum Kühlen bei Sonnenbrand ist Quark sicher auch gut. Aber auch er dringt nicht ein. In gekauften Masken sind dagegen spezielle Botenstoffe, die in tiefere Schichten gelangen. Ätherische Öle kommen tiefer rein. Rosmarinöl zum Beispiel. Da lege ich mir den Rosmarinzweig ja auch nicht einfach aufs Gesicht.
Sind teuere Cremes besser als billige?
Nöcker: Definitiv! (NUN13/NOV.01979 Nürnberger Nachrichten, 18.11.2013, S. 36; &#8222;Gurke würde ich lieber meinem Kaninchen geben!&#8220; Deutschlands &#8222;beste Kosmetikerin&#8220; aus Nürnberg verrät, wie man eine schöne Haut bekommt &#8212; &#8222;Needling&#8220; ist der neueste Trend)

 Der 68-Jährige hat dafür viel recherchiert — auch in der eigenen Familie. Denn eine der Romanfiguren war seine Mutter Kari.
Briefe, Fotos und Skizzenbücher liefern das Fundament von Haavardsholms exzellent geschriebener (und übersetzten) Romanbiografie, die einem den Menschen wie den Maler nahe bringt und gleichzeitig viel vermittelt über das Leben in Norwegen während der Nazizeit.
Mit dem Frühling 1942 erwachen auch in Munch die Lebensgeister. Was vor allem an der jungen Dorothy, Spitzname „Doffy“, liegt. Die Jurastudentin drängt sich dem von ihr bewunderten Maler als Modell auf. 55 Jahre trennen den schüchternen älteren Herren und seine blonde Muse. Mit viel psychologischem Feingefühl schildert der Roman „den kleinen zweischneidigen Trieb aus Wachsamkeit, Feindschaft und Sympathie“, der zwischen Munch und seiner jungen Besucherin aufkeimt. Eine zarte, fesselnde Liebesgeschichte zwischen zwei starken Charakteren, die sich anziehen und abstoßen, Peinlichkeiten umschiffen müssen, das „Du“ und „Sie“ als subtile Waffen einsetzen im Spiel um Vertrauen und Abgrenzung.
Doffy weckt in Munch feinste, längst verloren geglaubte Seelenregungen und unheilvolle Fantasien. So düster seine Bilder — die von Trauer, Tod, Eifersucht, Verzweiflung, Erniedrigung, Irrsinn und Niederlage handeln — auch sein mögen, in Bezug auf Frauen war er nie ein Kind von Traurigkeit. Und er schätzt noch im hohen Alter die Schönheit der Jugend.
Doffy gab es wirklich. (NUN13/NOV.03491 Nürnberger Nachrichten, 30.11.2013, S. 43; Annäherungen an das Künstlergenie - Die Bilder waren seine Kinder, sie mussten Stärke beweisen)

Druck und Tricks
Zum Teil seien abenteuerliche Tricks für die Deklarierung von Extrazahlungen ans Licht gekommen. So sind den Wettbewerbshütern zufolge Hersteller genötigt worden, sich an der Renovierung von Handelsfilialen finanziell zu beteiligen. „Synergie-“ oder „Hochzeitsboni“ seien verlangt worden; Hersteller hätten Händlern besonders lange Zahlungsziele — de facto zinsgünstige Kredite — einräumen müssen.
„Der Lebensmitteleinzelhandel ist hochkonzentriert. Die Marktstruktur droht sich noch weiter zu verschlechtern“, resümiert die Aufsichtsbehörde. Preisdruck des mächtigen Handels auf die Lieferanten sei eine zweischneidige Sache: Er könne zwar im Einzelfall für niedrigere Preise sorgen — falls die Rabatte weitergegeben werden. Auf Dauer gehe das aber auf die Qualität der Produkte. Außerdem wachse die Abhängigkeit der Hersteller wegen der geringeren Einnahmen.
Europaweit ist der Konzentrationsprozess im Lebensmittelhandel ein großes Thema. Es gibt dazu eine „Task Force“, Anfang Oktober veröffentlicht die EU eine eigene Untersuchung. Diskutiert wird in Brüssel, ob eine Selbstregulierung reicht oder gesetzliche Schranken nötig sind.
Das Bundeskartellamt hält das deutsche Wettbewerbsrecht für ausreichend. Bei den vier Großen würden wegen der Marktmacht aber künftig besonders strenge Kriterien angelegt, so Mundt. (NUN14/SEP.02869 Nürnberger Nachrichten, 25.09.2014, S. 19; Marktmacht schmeckt Kartellamt nicht - Wettbewerbshüter nennen Situation im Lebensmittelhandel &#8222;besorgniserregend&#8220;)

möglichen radikalen Palästinensergruppen das Al-Aksa-Thema ausnutzen, um einen Heiligen Krieg zu befördern“. Er verweist auf die überwältigende Zahl von Karikaturen in arabischen Zeitungen und sozialen Netzwerken, die vorne die Szene eines Anschlags und im Hintergrund den Felsendom zeigen.
Kobi Michael, Ex-Diplomat und jetzt Konfliktforscher in Tel Aviv beim Think Tank INSS, nennt das Ereignis „außergewöhnlich ernst“. Der Anschlag im Stadtviertel Har Nof könne die Lage völlig verändern: „Bei allen liegen die Nerven blank, speziell in Jerusalem fühlt sich niemand mehr sicher. Daraus entsteht ein öffentlicher Druck, der die Entscheidungsträger zu Handlungen verleiten könnte, die nicht ihren eigentlichen Überzeugungen entsprechen.“
Um die Anschlagswelle mit Autos, Baggern, Pistolen und Stichwaffen sofort zu stoppen, müssten die arabischen und jüdischen Stadtviertel eigentlich hermetisch voneinander getrennt werden, sagt Nisman. „Aber das ist ein zweischneidiges Schwert. Es könnte verstärkte Spannungen mit den ausgesperrten Einwohnern erzeugen, von denen die große Mehrheit ja keinerlei Eskalation wünscht.“
Das sieht auch Marc Heller so, Politologe am INSS: „Ein Wundermittel gibt es nicht. Denn eine totale Abtrennung von Juden und Arabern ist in Jerusalem nicht möglich, wo beide Volksgruppen Seite an Seite leben.“ Die Regierung werde nun zweifellos auf eine weitere Verschärfung der Repression setzen, erwartet Heller. „Aber das Problem wird dadurch nicht gelöst.“
Attentat auf Synagoge: Konfliktforscher sehen Trennung von Israelis und Palästinensern nicht als Lösung (NUN14/NOV.02022 Nürnberger Nachrichten, 19.11.2014, S. 4; Jerusalem fürchtet einen Religionskrieg - Attentat auf Synagoge: Konfliktforscher sehen Trennung von Israelis und Palästinensern nicht als Lösung)

Die Republik Moldau ist nach der Parlamentswahl zerrissener denn je auf ihrem Weg zwischen Ost und West. Eine Behinderung des prorussischen Lagers überschattet den Sieg der proeuropäischen Parteien. Wie reagiert Russland nun?
Moldau nach Wahl gespalten
CHISINAU — Für die proeuropäischen Kräfte in der früheren Sowjetrepublik Moldau ist die Parlamentswahl ein zweischneidiger Erfolg. Die drei europafreundlichen Parteien kommen demnach auf 44 Prozent. Sie sehen ihre enge Partnerschaft mit EU-Mitglied Rumänien bestätigt. Doch nach fünf Jahren an der Macht konnten sie ihre Mehrheit in dem verarmten Agrarland mit 3,5 Millionen Menschen nur knapp verteidigen. Dagegen ist das prorussische Lager auf dem Vormarsch — obwohl die Behörden die Patria-Partei wegen Spenden aus dem Ausland im letzten Moment aus dem Rennen nahmen.
Für den Weg nach Europa wird das kleine, strukturschwache Land zwischen Rumänien und der Ukraine nun vor allem die seit langem angekündigten Reformen angehen müssen — den Kampf gegen die Korruption etwa. „Wir feiern jetzt keine Siege, aber wir denken darüber nach, wie wir die Erwartungen der Menschen erfüllen“, sagte Vladislav Kulminski, Berater von Regierungschef Iurie Leanca. (NUN14/DEZ.00248 Nürnberger Nachrichten, 02.12.2014, S. 4; Moldau nach Wahl gespalten - Pro-Europäer knapp vorn Russisches Lager protestiert)

Nach der illegalen Veröffentlichung mehrerer unfertiger Songs hat Madonna das Internet als „zweischneidiges Schwert“ bezeichnet.
Kritische Sicht aufs Internet
„Das Internet ist ebenso konstruktiv und hilfreich dabei, Menschen zusammenzubringen wie dabei, gefährliche Dinge zu tun und Menschen zu verletzen. Es ist ein zweischneidiges Schwert“, sagte die US-Popsängerin dem Magazin Billboard.Zum Hacker-Angriff auf das Filmstudio Sony Pictures (wir berichteten)sagte Madonna: „Es ist einfach die Zeit, in der wir leben. Es sind verrückte Zeiten.“ (NUN14/DEZ.02650 Nürnberger Nachrichten, 23.12.2014, S. 7; Kritische Sicht aufs Internet - Madonna nennt das Netz ein &#8222;zweischneidiges Schwert&#8220;)

Nach der illegalen Veröffentlichung mehrerer unfertiger Songs hat Madonna das Internet als „zweischneidiges Schwert“ bezeichnet.
Kritische Sicht aufs Internet
„Das Internet ist ebenso konstruktiv und hilfreich dabei, Menschen zusammenzubringen wie dabei, gefährliche Dinge zu tun und Menschen zu verletzen. Es ist ein zweischneidiges Schwert“, sagte die US-Popsängerin dem Magazin Billboard.Zum Hacker-Angriff auf das Filmstudio Sony Pictures (wir berichteten)sagte Madonna: „Es ist einfach die Zeit, in der wir leben. Es sind verrückte Zeiten.“
Mindestens zehn unfertige Lieder des Weltstars waren kürzlich im Internet gelandet. Madonna veröffentlichte daraufhin vorab sechs Songs aus ihrem neuen Album „Rebel Heart“, das eigentlich erst im März erscheint. Sie wolle, dass ihre Fans die Lieder in der fertigen Fassung hören statt in der im Internet kursierenden unvollendeten Version, sagte Madonna.
Gegenüber Billboard zeigte sich der Popstar überrascht, dass die Songs gestohlen wurden. Sie arbeite nicht mehr mit Servern, sondern speichere die Musik auf Computern ohne Internetanschluss. (NUN14/DEZ.02650 Nürnberger Nachrichten, 23.12.2014, S. 7; Kritische Sicht aufs Internet - Madonna nennt das Netz ein &#8222;zweischneidiges Schwert&#8220;)

 Madonna veröffentlichte daraufhin vorab sechs Songs aus ihrem neuen Album „Rebel Heart“, das eigentlich erst im März erscheint. Sie wolle, dass ihre Fans die Lieder in der fertigen Fassung hören statt in der im Internet kursierenden unvollendeten Version, sagte Madonna.
Gegenüber Billboard zeigte sich der Popstar überrascht, dass die Songs gestohlen wurden. Sie arbeite nicht mehr mit Servern, sondern speichere die Musik auf Computern ohne Internetanschluss. „Wir arbeiten in einer Weise, dass niemand auf die Daten zugreifen kann“, sagte Madonna. Festplatten mit Musikaufnahmen würden per Hand überbracht. „Wir lassen Musik nicht herumliegen“, betonte die Musikerin.
Madonna nennt das Netz ein „zweischneidiges Schwert“ (NUN14/DEZ.02650 Nürnberger Nachrichten, 23.12.2014, S. 7; Kritische Sicht aufs Internet - Madonna nennt das Netz ein &#8222;zweischneidiges Schwert&#8220;)

»Wir brauchen keine Abfangjäger, sondern eine Steuerreform«, sagt das selbst ernannte »einfache FPÖ-Mitglied« Haider Montag spätabends in die Fernsehkamera und feuert damit eine Breitseite gegen die schwarz-blaue Bundesregierung ab, vor allem aber seine eigene Parteichefin.
Der gibt Haider noch eine schallende Ohrfeige mit: »Unglaublichen Zynismus« wirft er Riess-Passer vor, weil die gerade vorgeschlagen hat, die Verschiebung der Steuerreform zum Gegenstand einer Volksbefragung zu machen. Haider hatte wenige Stunden zuvor ein Volksbegehren gegen die Verschiebung der Steuersenkung angekündigt.
Eine Volksbefragung, die dem Bürger ein Ja zu weniger Geld in der eigenen Tasche abverlangt, ist freilich ein zweischneidiges Schwert, mit dem Riess-Passer noch dazu den Koalitionspartner ÖVP in eine missliche Lage gebracht hat: Denn anders als ein Volksbegehren kann eine Volksbefragung nicht einfach von jedem Bürger mit 8000 Unterstützungserklärungen, sondern nur von der Mehrheit im Parlament initiiert werden. Die ÖVP müsste also tun, was sie bisher peinlichst vermieden hat: Partei ergreifen im Selbstzerfleischungsprozess der FPÖ.
Sprachlosigkeit
Es besteht zwar kein Zweifel, dass die »Schwarzen« auf eine Stärkung Riess-Passers hoffen, aber mit hineingezogen in die Auseinandersetzung möchten sie nicht. In welch prekäre Lage die Vizekanzlerin den Koalitionspartner mit dem Vorstoß für eine Volksbefragung gebracht hat, zeigte die Sprachlosigkeit, mit der die ÖVP-Granden bis gestern Mittag reagierten. (NUZ02/AUG.01652 Nürnberger Zeitung, 28.08.2002; Der Streit in der FPÖ zieht die ÖVP in seinen Sog - Auch Schüssel muss nun Partei ergreifen)

Um aufzuschließen, was diese Formel genauer besagt, bietet sich als Erkenntnissonde die politische Rede an. Wie Pörksen überzeugt ist, gibt es keinen geeigneteren Zugang. Deshalb analysiert er in seinem Essay eine ganze Reihe großer historischer Reden.
Die Musterlieferanten heißen Lincoln, Bismarck, Lassalle, Stresemann, Wels, Adenauer, Brandt. Eines der jüngeren Beispiele ist die Rede, die der Schriftsteller Uwe Grüning 1989 auf einer Ost-CDU-Tagung in Thüringen gehalten hatte und die sogleich in vielen ostdeutschen Zeitungen abgedruckt worden war.
Pörksen knüpft in seiner Analyse auch an die klassischen Rhetoriklehren von Quintilian bis Gottsched an. Aber Rhetorik für sich genommen ist zweischneidig.Versteht man sie ausschließlich als Wirkungsrhetorik, als die sie heute vor allem gehandelt wird, als Technik, die Massen zu betören (Goebbels im Berliner Sportpalast) oder die eigene Person zur Geltung zu bringen, dann ist man wieder in dem machtstrategischen Vorfeld der Politik stecken geblieben. Pörksen kümmert sich daher weniger um formal-stilistische, sondern legt das Gewicht auf inhaltliche Kriterien. Nur über sie wird deutlich, dass politisches Handeln wesentlich ein Redehandeln ist.
Die wichtigsten Kriterien sind: Eine politische Rede muss zunächst der Begriffsklärung dienen. Außerdem sollte sie Orientierung geben und die gegebene historische Situation erfassen, das heißt, eine Situation ist nicht einfach »gegeben«, da das Bild, das wir uns von unserer Situation machen, ein wesentlicher Bestandteil ihrer selbst ist. (NUZ02/OKT.00218 Nürnberger Zeitung, 03.10.2002; Bismarck, Adenauer, Brandt: Der Germanist Uwe Pörksen hat die Eloquenz vieler Staatsmänner analysiert)

 Das Modell sei »selbstlaufend«, sagt der Klinik-Vize, es lebe von den Fachbereichen, die ihr System fortentwickeln.
»Beeindruckt« vom Personalmanagement der Klinik zeigte sich Traugott Roser, Inhaber der Koordinierungsstelle Medizin-Ethik am Münchner Institut TTN (Technik, Theologie, Naturwissenschaften). Bei einem Workshop der evangelischen Einrichtung im klinikeigenen »Institut für Bildung im Gesundheitswesen« lernte er »sehr motivierte« Führungskräfte kennen, die alle sehr wirtschaftlich dachten«. Roser: »Die steckten schon mitten drin in der Ökonomisierung des Gesundheitswesens.«
Für das Ingolstädter Modell gibt es auch von Konkurrenten Lob, doch es wird auch bezweifelt, ob es ein Modell für ganz Deutschland werden kann. Will heißen: Ob es auf andere Kliniken übertragen werden kann. Heidemarie Lux, Oberärztin im Nordklinikum Nürnberg, nennt das Modell ein »zweischneidiges Schwert«. Es funktioniere nur, »wenn man mit der Stechuhr arbeitet«. Zudem sei umstritten, wieviele Ärzte auf das Geld aus den Bereitschaftsdiensten verzichten wollten.
Siegfried Hasenbein von der Bayerischen Krankenhausgesellschaft sieht »unbestritten Vorteile«, aber auch Nachteile dadurch, »dass die Kontinuität der Behandlung« zurückgehen könnte. Volker Saurwein, Geschäftsführer des Marburger Bundes in Bayern, spricht von einem »richtigen Gedanken«, die Arbeitszeit nach dem Arbeitsanfall zu regeln, doch werde das Modell mit großer Sicherheit nicht auf andere Kliniken übertragbar sein.
Gut so, meint Fastenmeyer, denn das sichere der Ingolstädter Klinik den Markt. In seinem Krankenhaus will er auf jeden Fall weiter auf »Arbeitsplatzsicherung, Weiterentwicklung und optimale Patientenversorgung« setzen.Dietmar Wittmann (NUZ02/OKT.02506 Nürnberger Zeitung, 30.10.2002; »Intelligente Personaleinsatzplanung« heißt das Konzept, das Ergebnis sind zufriedene Mitarbeiter, Patienten)

Ein etwas zweischneidiges Geschenk erhielt Italiens Staatspräsident Silvio Berlusconi bei seinem Besuch in Libyen: Revolutionsführer Gadhafi überreichte ihm ein italienisches Armeegewehr, das während der Kolonialkämpfe zu Beginn des vorigen Jahrhunderts erbeutet worden war. Berlusconi ist einer der wenigen ausländischen Politiker, die in den letzten Jahren Libyen besucht haben. (NUZ02/OKT.02520 Nürnberger Zeitung, 30.10.2002; Mit bestem Dank zurück)

 Wir sind anders.« In Bayern und Baden-Württemberg beweise man ja, dass man anders als Rot-Grün handele und damit Erfolg habe. »Schröder ist das Problem, Stoiber die Antwort«, erlaubte sich der baden-württembergische Ministerpräsident Erwin Teufel (CDU) als Gast der CSU einen Rückgriff auf den Bundestagswahlkampf.
»Wir dürfen nicht den Eindruck zulassen, wir würden die Menschen genauso brutal anlügen«, beschwor Stoiber die Delegierten. Indirekt warnte der Ex-Kanzlerkandidat gleichzeitig die CDU-regierten Länder vor einem Einknicken im Bundesrat. Auch wenn die von der Bundesregierung geplanten Steuererhöhungen den Länderkassen zugute kämen, dürfe man ihnen im Bundesrat nicht zustimmen. Die Union würde dann ihre Glaubwürdigkeit ebenfalls aufs Spiel setzen, warnte Stoiber.
Zweischneidiger Antrag
»Der Parteitag beschäftigte sich zudem mit einer Reihe von Anträgen aus der Partei, die nicht immer auf die ungeteilte Unterstützung der Parteispitze stießen. So forderte der Steuerberater und Schatzmeister des CSU-Kreisverbandes Günzburg, Manfred Krautkrämer, in einem Antrag die Abschaffung der steuerfreien Aufwandsentschädigung für Regierungsmitglieder und Abgeordnete.
Schließlich erklärte sich Krautkrämer bereit, einem Vorschlag des CSU-Bundestagsabgeordneten Peter Ramsauer zu folgen und das Begehren an die CSU-Bundestagsabgeordneten zu überweisen - nach Ansicht von Unterstützern eine Beerdigung erster Klasse. Ralf Müller (NUZ02/NOV.02357 Nürnberger Zeitung, 25.11.2002; Scharfe Abrechnung mit Schröder und Rot-Grün stand im Mittelpunkt des CSU-Parteitages)

NÜRNBERG (NZ). - Zufrieden, ja sogar sehr zufrieden. Unisono blicken Jürgen Tregel, Präsident des Club-Tennis 1. FC Nürnberg sowie Manager Franz Josef Wich auf die vergangene Saison in der zweiten Bundesliga zurück. Sicherlich wäre ein zweiter Platz noch etwas schöner gewesen, doch als Nummer drei hinter Meister und Aufsteiger Grün-Weiß Mannheim und dem TCRüppurr Karlsruhe wurde zumindest das Saisonziel voll erreicht.
Das lässt natürlich für die nächste Saison den Wunsch aufkommen, endlich wieder in der Beletage des deutschen Tennis zurückzukehren. Doch dieser Wunsch ist ein zweischneidiges Schwert. »Sollten wir das schaffen, stehen wir unter gewaltigem Druck«, gibt Jürgen Tregel offen zu. Deshalb will er erst einmal ein Gespräch mit den Sponsoren abwarten, um hier eine Zielrichtung zu erarbeiten.
Denn ein Mitwirken in der ersten Liga ist teuer. Allein die Reisekosten quer durch deutsche Landen würden gehörig an den Vereinssäckel zerren. So um die 250000 Euro, schätzt Tregel, sind nötig, um eine Saison im Oberhaus über die Runden zu bringen. »Im Moment fühlen wir uns in der zweiten Liga sauwohl, zumal in der nächsten Saison wieder mit Absteiger Großhesselohe ein interessanter Gegner auf uns wartet. Unsere Perspektive ist, unsere deutschen Spieler zu halten«, sagt Tregel. (NUZ03/AUG.01893 Nürnberger Zeitung, 19.08.2003; Tennis-Club zieht eine positive Saisonbilanz - Zurück in die Beletage)

 Aber der Feminismus sollte nicht das tun, was er eigentlich anderen Institutionen und anderen Ideologien vorwirft, nämlich nicht flexibel und erweiterungsfähig zu sein. Es wäre durchaus an der Zeit, sich in einer pluralistischen Gesellschaft miteinander auseinander zu setzen und zu gucken, ob nicht Frauen auch aus islamischen Kreisen oder aus anderen Ideologien durchaus etwas zum Feminismus beizutragen haben. Jedenfalls sollten wir kein so festgefahrenes Bild voneinander haben. Ich gebe zu, dass zum Beispiel das Bild des Feminismus in der islamischen Welt auch sehr festgefahren ist.
NZ: Nun hat heute das höchste bundesdeutsche Gericht die Entscheidung über das Kopftuch an die Länder zurückverwiesen. Wie denken Sie über dieses Urteil?
MÜLLER: Das ist ein zweischneidiges Schwert. Einmal denke ich, es wird Frau Ludin selber sehr gut tun, weil ihr das auch ein bisschen den Glauben an die Rechtsstaatlichkeit wiedergeben wird. Ich glaube aber, dass es für uns alle eine Chance ist. Eine Chance, uns erneut damit auseinander zu setzen und vielleicht weniger polemisch damit umzugehen. Ich würde mir einen offeneren Umgang wünschen - ohne Scheuklappen. Und vielleicht finden wir ja hier eine ganz neue Perspektive, das wäre toll.
NZ: Sie sind da nicht blauäugig? In konservativen Ländern wird es verboten werden, in SPD-regierten Ländern dagegen zugelassen.
MÜLLER: Das ist zu befürchten. Auf der anderen Seite muss man sagen, dass es durchaus auch grundsätzlich immer Entscheidungen geben muss, die mehrheitsfähig und tragfähig in der Bevölkerung sind. (NUZ03/SEP.02887 Nürnberger Zeitung, 25.09.2003; Interview mit einer deutschen Muslimin: Warum tragen Sie ein Kopftuch, Frau Müller)

Der FDP-Vorsitzende Guido Westerwelle hat es eilig. Auf dem Krisenkongress der liberalen Mandatsträger in Bund und Ländern soll ihm niemand in der Partei mehr vorwerfen dürfen, er fahre einen Zick-Zack-Kurs.
Doch der Abschied von der Klientelpolitik, der in einem neuen Strategiepapier des Parteichefs angekündigt werden soll, vor allem aber das zweischneidige Gipfel-Angebot an die Union entspringen mehr der eigenen Not als der tatsächlichen Überzeugung.
Denn Westerwelle ist ein Mann, der sich gerne alle Türen offen hält. Auf einem Reformgipfel von CDU, CSU und FDP aber muss er zwischen den höchst unterschiedlichen Auffassungen von Angela Merkel, Edmund Stoiber und Roland Koch wählen. Alle drei Unionspolitiker sehen ihre Positionen auch mit Blick auf die Kanzlerkandidatur, über die womöglich schon bald entschieden werden muss.
Bisher hat Westerwelle es jedoch strikt vermieden, für einen von ihnen mehr als unverbindliche Sympathien zu zeigen. Jetzt muss er das Risiko eingehen, aufs falsche Pferd zu setzen. (NUZ03/OKT.01977 Nürnberger Zeitung, 20.10.2003; Mit einem Zick-Zack-Kurs kommt sie nicht weiter - FDP muss sich festlegen)

Das festliche Weihnachtskonzert der Nürnberger Symphoniker ist in diesem Jahr ganz dem Barock gewidmet. Barock - das heißt natürlich Bach, Händel und Corelli, deren »Concerti grossi«, das Konzert für Oboe, Violine und Streicher d-Moll sowie das Brandenburgische Konzert Nr. 3 auf dem Programm des Abends stehen. Eine zweischneidige Wahl für den Auftakt einer kleinen Konzertreihe im feierlich förmlichen historischen Rathaussaal. Bombastischer und unweihnachtlicher als mit Bachs für die Köthener Hofkapelle entstandenem Brandenburgischen Konzert Nr.3 hätte man in der Adventszeit einen musikalischen Abend kaum beginnen können.
Vielleicht wären der Winter aus Vivaldis »Vier Jahreszeiten« und eine Mozartsonate besser gewesen. Leider hat es sich auch als Fehler erwiesen, dass Dirigent Andreas Puhani vom Staatstheater am Münchner Gärtnerplatz nicht nur die Orchesterleitung innehatte, sondern gleichzeitig auch noch das Cembalo selbst spielte. Vom Instrument aus gelingt es dem Dirigenten kaum einmal, das vielköpfige Musikerensemble längere Zeit zu disziplinieren. So lavieren sich die Symphoniker bisweilen metrisch und rhythmisch etwas unsauber durch das sechzigminütige Programm. (NUZ03/DEZ.00775 Nürnberger Zeitung, 06.12.2003; Bombastische Weihnacht - Konzert mit Fehlern - Nürnberger Symphoniker spielten im Rathaussaal)

Mehr Sport, weniger Alkohol, mehr Zeit für die Familie, endlich mit dem Rauchen aufhören - gute Vorsätze gehören zu Silvester wie Feuerwerke. Und häufig haben die edlen Vorhaben auch eine ähnlich kurze Halbwertzeit wie die nächtlichen Vergnügungen. Daher verzichten mittlerweile knapp zwei Drittel der Deutschen darauf, zum Beginn des neuen Jahres Pläne für ein besseres Leben zu schmieden.
Nach einer US-Studie ist in der Regel die Hälfte aller guten Vorsätze schon nach einem halben Jahr Schnee von gestern. Auf lange Sicht scheitern nach Überzeugung der Wissenschaftler sogar 80 Prozent der Bemühungen. Umfragen zufolge sinkt die Bereitschaft zu solchen Vorhaben mit dem Alter - vermutlich das Ergebnis vieler frustrierender Erfahrungen.
Zweischneidig
Für Psychologen ist der gute Vorsatz zum neuen Jahr ohnehin ein zweischneidiges Schwert. Auf der einen Seite begrüßen die Experten jeden Versuch, die Lebensqualität aus eigenem Antrieb zu verbessern.
Auf der anderen Seite warnen sie vor einer »Misserfolgsfalle«, wenn vorschnell gefasste Entschlüsse immer wieder zurückgenommen werden müssen. Im Extremfall könnten dadurch selbst dringend notwendige Veränderungen auf Dauer blockiert werden, betont die Leitende Psychologin der Christoph-Dornier-Klinik in Münster, Birgit Mauler. (NUZ03/DEZ.03099 Nürnberger Zeitung, 30.12.2003; Vorsätze für 2004: Nicht zuviel des Guten)

Nach einer US-Studie ist in der Regel die Hälfte aller guten Vorsätze schon nach einem halben Jahr Schnee von gestern. Auf lange Sicht scheitern nach Überzeugung der Wissenschaftler sogar 80 Prozent der Bemühungen. Umfragen zufolge sinkt die Bereitschaft zu solchen Vorhaben mit dem Alter - vermutlich das Ergebnis vieler frustrierender Erfahrungen.
Zweischneidig
Für Psychologen ist der gute Vorsatz zum neuen Jahr ohnehin ein zweischneidiges Schwert. Auf der einen Seite begrüßen die Experten jeden Versuch, die Lebensqualität aus eigenem Antrieb zu verbessern.
Auf der anderen Seite warnen sie vor einer »Misserfolgsfalle«, wenn vorschnell gefasste Entschlüsse immer wieder zurückgenommen werden müssen. Im Extremfall könnten dadurch selbst dringend notwendige Veränderungen auf Dauer blockiert werden, betont die Leitende Psychologin der Christoph-Dornier-Klinik in Münster, Birgit Mauler.
Die Misserfolgsfalle sei ein motivationspsychologisch sehr einfacher, aber wirkungsvoller Mechanismus. Gute Vorsätze bezögen sich in der Regel auf Angewohnheiten und Situationen, die nicht mit Leichtigkeit verändert werden könnten und schon lange Zeit vorherrschten. Ansonsten wäre ja zur Veränderung gar kein guter Vorsatz notwendig, sagt Mauler. (NUZ03/DEZ.03099 Nürnberger Zeitung, 30.12.2003; Vorsätze für 2004: Nicht zuviel des Guten)

 Er bleibt ungelesen. Denn wenn man ihn lesen würde, bräuchte man erst eine Behandlung gegen Angst-Attacken oder Nervenzusammenbruch.
Und doch hat Neugier auch etwas Verführerisches. In der Bibel ist die erste Sünde des Menschen, dass er wissen will, was gut und böse sei. Was der Apfel für den Leib, ist die Neuigkeit für die Seele. Wer zuviel davon isst, für den bekommt diese Seelennahrung etwas Sündiges. Psychoanalytiker sprechen von einem »Wisstrieb« und verbinden ihn übrigens mit dem Sexualtrieb. Beide Triebe sind mitunter schwer im Zaum zu halten.
Neugier ist ein zweischneidiges Schwert. »Die ist aber neugierig!«, lautet ein Tadel, während »er ist Wissenschaftler« als Kompliment verstanden wird. Wissenschaft ist die nobelste Form der Neugier. Deshalb kriegen die Neugierigsten auch den Nobel-Preis. Aber darf man alles erforschen und ausprobieren?
Eine kultivierte und wohltuende Form der Neugier ist die Frage: »Wie geht's?«. Aber schon eine ähnlich harmlose Frage wie: »Wie viel verdienen Sie?« gilt als Gipfel der Unverschämtheit.
Neugier ist eine Sünde, aber ohne sie säßen wir wohl alle noch auf den Bäumen oder kinderlos im Garten Eden. Martin Luther fasste das Paradox, dass der Schöpfer die Lust zum Sündigen in seine Geschöpfe mit hineingeschaffen hat, mit dem Wort zusammen: »Pecca fortiter!« - wahrscheinlich sagte er es lateinisch, weil er sich deutsch nicht so recht traute: »Sündige tapfer.« (NUZ04/JAN.02978 Nürnberger Zeitung, 30.01.2004; Neugier - Gott und die Welt)

Mit der Heimeligkeit ist das so eine Sache, und Wolf Maahn ist als Stubenmusiker bislang nicht in Erscheinung getreten. Wie war das also zu verstehen, dass der Wuschelrocker dem Publikum im Hirsch gestand, es »richtig heimelig« hier zu finden?
Zweischneidig.Als Kompliment gemeint, hatte der Kölner, dieser singende Strich in der Musiklandschaft, der auch kommerziell betrachtet leider immer dünner wird, ein eher fatales Phänomen angetickt: Viel fehlt ihm wirklich nicht mehr zur trauten Zweisamkeit zwischen Musiker und Fan, nun, da nur mehr ein Häuflein Maahnsinniger in seine Konzerte kommt. Dabei waren es beim vergangenen Bardentreffen noch rund 10 000 Zuhörer, die ihn am Hauptmarkt beklatschten. Ein Erfolg ohne Folgen?
Ohne Luftlöcher
Maahn macht das Beste draus. Und aus bösen Vorahnungen gute Musik: »Beim Zielgruppentest fiel ich durchs Netz«, ächzt er etwa in »Grüße vom Mond« vom neuen Album »Zauberstraßen«. Seiner Inspiration scheint die Ankunft ins Abseits der Aufmerksamkeit wenig anhaben zu können, das Material gehört zu den erfreulichsten Sachen, die der schlanke Riese je gemacht hat. (NUZ04/MAR.02347 Nürnberger Zeitung, 20.03.2004; Der Maahn - vom Mond)

In der sich ändernden niederländischen Gesellschaft fand eine ständig wachsende Zahl von Ausländern eine neue Heimat, unter ihnen viele Muslime. Ihre Integration in die Gemeinschaft der Ansässigen ging anders vonstatten als mancher Niederländer glaubte, bestimmt weniger kontrolliert als in anderen Ländern. Die Neulinge übernahmen auch nicht automatisch die niederländischen Wertvorstellungen, wie sich Einheimische vielleicht etwas naiv vorgestellt hatten.
Pim Fortuyns
zweischneidiges Vermächtnis
Erst seit kurzem betreibt der Staat gezielt Einbürgerung und überwacht die Zuwanderung. Dies ist zu einem Großteil sicher ein Verdienst von Pim Fortuyn, der das Unbehagen vieler Niederländer an der Einwanderungspraxis erstmals formuliert und damit großes Echo gefunden hatte. Fortuyn wurde am 6. Mai 2002 erschossen, wenige Tage vor einem erwarteten großen Wahlerfolg.
Seine Gesellschaftskritik aber hat die Niederlande nachhaltig verändert. Rufe nach härterem Vorgehen gegen alle, die sich nicht einfügen wollen, nach Ausweisung krimineller Ausländer und Abschiebung abgelehnter Asylanten häuften sich. Beeinflusst auch von der globalen Terrorgefahr vollzog sich eine Polarisation.Kennzeichnend für das Klima war in der vorigen Woche auch die Bemerkung des stellvertretenden Ministerpräsidenten Gerrit Zalm, wonach sich die Niederlande »im Krieg mit dem Terrorismus« befänden. (NUZ04/NOV.01032 Nürnberger Zeitung, 10.11.2004; Die Niederländer entdecken die Grenzen der Toleranz - Abschied vom Multikulti-Paradies)

 Ahlen, Kempten, Nienburg... - überall sollen ähnlich fragwürdige Ausbildungsmethoden zur Praxis gehört haben. Manche Standorte scheinen über Nacht zu Sammelbecken von Sadisten verkommen zu sein.
In Wirklichkeit hat sich freilich nur die Aufmerksamkeit vervielfacht, mit der das Treiben in der Truppe beobachtet wird. Tatsächliche oder vermeintliche Quälereien erscheinen nach Coesfeld in einem neuen Licht. Und manchmal ist dieses Licht greller, als es der Wahrheit gut tut.
Verteidigungsminister Struck hat die Soldaten selbst dazu aufgefordert, einschlägige Erfahrungen oder Beobachtungen zu melden. Mir dieser Flucht nach vorn hat sich der oberste Dienstherr der Bundeswehr zwar selbst aus der Schusslinie gebracht, der Truppe aber ein zweischneidiges Geschenk gemacht. Die ministerielle Ermunterung wird schließlich nicht nur gequälten Kreaturen die Zunge lösen; so mancher, der mit seinem Gruppenführer noch ein Hühnchen zu rupfen hat, darf nun auf erhöhte Aufmerksamkeit für seine Enthüllungen hoffen.
Die Grenzen zwischen gebotener Härte und Misshandlung sind schließlich fließend und ihre Überschreitung muss in jedem Fall erst einmal sorgfältig geprüft werden. Nun aber werden unbestätigte Gerüchte in der Öffentlichkeit bereits wie Tatsachen bewertet, weil sich niemand, am wenigsten der Verteidigungsminister, dem Vorwurf der Verharmlosung aussetzen will.
Die Gefahr ist groß, dass über der Folter-Hysterie der Boulevard-Blätter, die sonst gern mit Großaufnahmen gequälter DschungelStars aufwarten, die eigentlichen Fragen auf der Strecke bleiben. (NUZ04/NOV.03684 Nürnberger Zeitung, 30.11.2004; Was ist nur mit der Truppe los? Bundeswehr brutal)

Von Rolf Syrigos
NÜRNBERG - Eine erste Bilanz der EU-Osterweiterung und ihre Auswirkungen auf den Verkehr fällt zweischneidig aus. Einerseits ist Nürnberg in seiner Rolle als Verkehrs-Drehscheibe gestärkt, andererseits stellt die Flut der Warenströme hauptsächlich auf den Straßen Verkehrsplaner und -politiker vor immer neue, schier unlösbare Probleme, denn europaweit fehlt das Geld, um die gigantischen Projekte des Verkehrswegebaus zu realisieren.
Zu diesem Ergebnis kam die »Internationale Verkehrskonferenz Mittel- und Osteuropa« in Nürnberg. Die Industrie- und Handelskammer (IHK) in Nürnberg hatte dazu Experten verschiedener Institutionen eingeladen. Übereinstimmend kamen sie zu der Erkenntnis, dass in der Europäischen Union bereits vor der Osterweiterung am 1. Mai dieses Jahres eine grenzübergreifende Planung in Verkehrsfragen ebenso wenig stattfand wie eine EU-Verkehrspolitik. Sollte sich dies nicht rasch ändern, sehen nicht nur die Vertreter von EU-Organisationen das Vereinte Europa vor dem Kollaps. (NUZ04/DEZ.00253 Nürnberger Zeitung, 02.12.2004; Experten fordern mehr Geld für Straße und Schiene - EU droht der Verkehrskollaps)

Tappe: Ein typischer Gedanke ist etwa: »Mein Partner ist doch viel zu alt, der kann das nicht haben.« Oder Studien, die belegen, dass Leute das Risiko danach einschätzen, wie der Partner aussieht, ob er kränklich wirkt. Das lässt sich zwar nachvollziehen, relevant ist es aber nicht.
NZ: Helfen gegen die allgemeine Sorglosigkeit Meldungen wie jüngst aus New York von einem besonders aggressiven Virus?
Tappe: Das ist ein zweischneidiges Schwert. Im ersten Moment sind solche Nachrichten der Vorsicht sicher dienlich. Wenn sich aber herausstellt, dass es sich um Übertreibung gehandelt hat, dann geht der Schuss nach hinten los. Die Angst größer machen als sie sein müsste, ist keine gute Strategie.
NZ: Der Weltaidstag am 1. Dezember steht unter dem Motto »Fight Aids. Keep the promis«, was sich an die Adresse der Politik richtet. Was erwarten die bayerischen Interessenvertreter?
Tappe: Auch wir haben in den vergangenen Jahren deutliche Kürzungen hinnehmen müssen. Des-halb erwarten wir, dass das Gesundheitsministerium sein Versprechen hält, die Aids-Arbeit weiterhin zu unterstützen. Nur dann ist eine kontinuierliche Aufklärungsarbeit und das Halten der noch relativ niedrigen Infektionszahlen möglich. (NUZ05/FEB.02255 Nürnberger Zeitung, 19.02.2005; Mehr HIV-Infektionen - Gefährliche Leichtfertigkeit)

Global orientierte Dividendenfonds haben laut einer Statistik des Online-Fondsinformationsdienstes »e-fundresearch« in Wien in den vergangenen zwölf Monaten eine durchschnittliche Rendite von 18,4 Prozent erzielt. Solche Zahlen beflügeln die Fantasien der Anleger und Investmentgesellschaften gleichermaßen. Derzeit seien insgesamt 16 Dividendenfonds erhältlich.
Trotz des Erfolges: »Die Dividendenstrategie ist eine Modeerscheinung«, ist Christian Schreckeis überzeugt. Sie sei immer dann angesagt, wenn - wie derzeit - der Marktzins niedrig und die Richtung an der Börse unklar ist.
Hohe Dividenden sind laut Christine Helbig vom DAI zudem ein zweischneidiges Schwert. Vermögende Anleger seien im Nachteil. Unabhängig von der Spekulationsfrist müssen Dividendeneinnahmen versteuert werden, sofern der Sparerfreibetrag überschritten wird.
Aktiengesellschaften werben gern mit ihrer Dividendenrendite. Wer ihre Ertragschancen mit anderen Anlageformen vergleichen möchte, sollte aber den Börsenkurs im Auge behalten. Die Rendite errechnet sich anhand des Verhältnisses von Dividende und dem börsentäglich schwankenden Aktienkurs. »Was nützt eine hohe Dividendenrendite, wenn der Kurs einbricht. Dividendentitel sind Wertpapiere mit allen Risiken des Aktienmarktes«, erklärt Verbraucherschützer Peter Grieble. Allerdings räumt er ein, dass diese auch über »ein unterdurchschnittliches Risiko« verfügten. Berti Kolbow, dpa (NUZ05/MAR.03040 Nürnberger Zeitung, 25.03.2005; Die Dividendenstrategie: Anlage-Mode für Risikoscheue)

und verbrennen
Die Unternehmen Louis Vuitton und Rolex kämpfen gegen den »grauen Markt«, indem sie die Imitate kaufen und verbrennen. Eine Sysiphus-Arbeit. Die paar Merkmale, an denen man ihre Originale erkennt, geben diese Firmen lieber nicht preis. »Dadurch soll eine Unsicherheit aufrecht erhalten werden«, sagt Gutjahr. Vergleichbar seien diese Geheimniskrämer mit der Bundesbank. Auch diese verrät aus Angst vor Blüten-Druckern nicht alle Zeichen eines Original-Scheins.
Die Ungewissheit ist aber ein zweischneidiges Schwert für die Firmen. Denn sie setzen ihre ehrlichen Kunden der Gefahr aus, falsch verdächtigt und bloßgestellt zu werden - sehr peinlich: Denn nach Professor Gutjahr erliegt ein bestimmter Typ der Verlockung der Luxus-Imitate: Menschen, die unter mangelnder Anerkennung und unter einem großen Neidkomplex leiden. Sie sehnen sich nach Macht, Geld, Ansehen und verschaffen sich die Bewunderung anderer, indem sie Statussymbole erwerben. Sind die ihnen zu teuer, greifen sie zu gefälschtem Luxus.
Die Gesellschaft, die diese »eigentlich erbärmlichen Menschen« hervorbringt, hat auch positive Seiten. »Sie spornt die Konsumenten an, Leistung zu bringen, um sich solche Güter leisten zu können«, sagt Professor Gutjahr. (NUZ05/APR.02132 Nürnberger Zeitung, 19.04.2005; Werbung für Imitate und Fälschungen hat stark zugenommen - Vom Zauber der Luxus-Marken)

Wer als Geringverdiener oft Bargeld braucht, der sollte zunächst eine PSD-Bank mit ihren 17 000 Geldautomaten, der kostenlosen Kontenführung und den günstigen Sollzinsen ins Auge fassen.
Schlechtere Konditionen, dafür aber ein noch dichteres Filial- und Automatennetz weisen die Sparkassen auf. Die Beratung vor Ort drückt sich auch in der Monatspauschale für das Girokonto aus. Er liegt bei der Sparkasse Nürnberg bei 4,60 Euro, Online-Banker kommen mit zwei Euro günstiger weg.
Das Vordringen der Online-Konten ist für die etablierten Geldhäuser ein zweischneidiges Schwert. Zwar haben sie damit ein preisgünstiges Angebot. Doch wer lernt, seine Bankgeschäfte von zu Hause übers Internet abzuwickeln, findet im Internet leicht interessante Alternativen und wechselt rascher die Bank als der Filialkunde.
Zwei interessante Angebote sollten Online-Banker kennen: Wer Geldeingänge von unter 1250 Euro monatlich hat, findet gute Konditionen bei der NetBank, der Online-Tochter einiger Sparda-Banken. Neben dem Verzicht auf fast alle Gebühren gibt es dort eine Guthabenverzinsung von mindestens 2,25 Prozent. Schwachpunkt ist aber die Bargeldversorgung. Attraktiver ist das Online-Konto der Berliner DKB-Bank, Tochter der Bayerischen Landesbank. Man bekommt für sich und den Partner zwei kostenlose EC- und Visa-Karten. Mit der Visa-Karte hebt der Kunde an jedem Geldautomaten weltweit kostenlos Bargeld ab, zudem wird dieses Konto mit 2,35 Prozent verzinst. (NUZ05/JUN.02606 Nürnberger Zeitung, 21.06.2005; Girokontenvergleich der Nürnberger Banken - Kein Herz für Geringverdiener)

 Es bringt mir keine Freude, wenn ich das Gefühl habe, jemanden komplett über den Tisch gezogen zu haben. Ich denke, man muss sich auch nach harten Verhandlungen noch in die Augen schauen können. Allerdings bin ich in Gesprächen auch schon aufgestanden, wenn ich die Interessen des Vereins gefährdet sah. Ich kann nicht zu allem Ja und Amen sagen. Und ich gehe mit den finanziellen Mitteln des Clubs so um, als wenn es meine eigenen wären.
VIP-Loge oder Fankurve?
Bader: Der Beruf bringt es mit sich, dass man sich in der VIP-Loge sehen lässt. Früher stand ich natürlich in der Fankurve. Allgemein ist das ein zweischneidiges Schwert. Ich kann schon Fans verstehen, die sich beschweren, es würde zu viel für die VIPs getan. Aber ein Verein hat nun einmal seine größten Steigerungsmöglichkeiten im Hospitality-Bereich. Die VIP-Logen im Frankenstadion waren dringend notwendig, um dem Verein eine finanzielle Basis zu geben. Und es ist ja auch so: Je mehr ich von den VIPs einnehme, desto stabiler kann ich die Preise in der Fankurve halten. Schließlich soll ein Spiel für den »einfachen Fan« bezahlbar bleiben, das wird ein Stück weit auch subventioniert von den Menschen in Nadelstreifen, die Kaviar essen und Champagner schlürfen. Außerdem gibt es ja auch VIPs, die sich einfach für Fußball interessieren und eben ein anderes Ambiente wünschen. (NUZ05/AUG.01031 Nürnberger Zeitung, 09.08.2005; Club-Manager Martin Bader mag harte Musik und bequeme Klamotten)

 Alle Fälle von häuslicher Gewalt würden demnächst den Familiengerichten zugeschlagen.
Das neue Gesetz hat die Beweislast umgekehrt. Jetzt muss der Beschuldigte die Einmaligkeit einer Bedrohung nachweisen und nicht mehr das Opfer die weitere Bedrohung. Wie sich das auswirkt zeigt sich beim Platzverweis: »Wer schlägt, geht«, lautet hier die einfache Formel. Ein Täter wird von der Polizei aus der gemeinsamen Wohnung verwiesen und muss den Schlüssel abgeben. In Nürnberg erteilte die Polizei letztes Jahr 338 Platzverweise. In 214 Fällen wurden die Täter bis zu einem Tag in Gewahrsam genommen. Insgesamt wurden 1556 Gewalttaten registriert, bei 1065 erfolgten Anzeigen. Eine Strafanzeige entpuppt sich mitunter als zweischneidiges Schwert. Wird der mutmaßliche Täter nicht verurteilt, betrachtet er das nicht selten als Freibrief. Eine Verurteilung dagegen kann dem Opfer Luft verschaffen. Uschi Aßfalg (NUZ05/NOV.03168 Nürnberger Zeitung, 29.11.2005; Weit verbreitet: Gewalt in der Familie - Opferschutz wirksam umsetzen)

Gegen die »Löwen«
erfolgt die Rolle rückwärts
Dass in der nächsten Auswärtspartie beim TSV 1860 München am kommenden Montag wieder die Rolle rückwärts erfolgt, hat der »Kleeblatt«-Coach indes angekündigt. Sofern die Rasenheizung in der Münchner Arena nicht ihren Dienst versagt, wird der slowenische Nationaltorhüter auf dem leicht bespielbaren Rasen wieder zwischen den Pfosten stehen. »Das wissen alle Beteiligten«, nimmt Möhlmann allen Spekulationen den Wind aus den Segeln, Neuhaus könnte Mavric als Nummer eins abgelöst haben. Für den 27-jährigen Neuhaus, der in Fürth keine wirkliche Perspektive auf den Nummer eins Status besitzt, war der Einmal-Auftritt eine zweischneidige Angelegenheit. Kommentieren wollte er seine Situation vorsorglich nicht.
Bei Frederic Page standen die Zeichen zuletzt klar auf Trennung. Ein Wechsel scheitert derzeit nur am passenden Angebot für den Schweizer: »Sicher war ich überrascht, dass ich meinen Namen an der Tafel lesen durfte. Es war ein schönes Gefühl, mal wieder zu spielen«, sagte der 27-Jährige. Stefan Jablonka (NUZ06/JAN.03035 Nürnberger Zeitung, 30.01.2006; Neuhaus für Mavric - Möhlmann - sorgte für - Verwunderung)

Seit Eric Claptons »Unplugged«-Album gehört es zum guten Ton einer Rockband, das eigene Liedgut einmal mit einem auf rein akustische Tonwerkzeuge beschränkten Instrumentarium zu präsentieren. Da sich hierbei oft die wahre musikalische Potenz des Künstlers zeigt, ist dies bisweilen ein zweischneidiges Schwert.
Fernab jeden Trendgebarens erscheint die Akustik-Tour von »Subway To Sally« dagegen als natürlicher Schritt. Die Potsdamer Formation, neben »In Extremo« die wohl bekannteste Band in dem Genre, dass sich mit Mittelalter-Rock nur unzureichend beschreiben lässt, integriert seit jeher und mit viel Gespür für Authentizität Instrumente wie Flöte, Laute, Dudelsack oder Drehleier in das »klassische« Rockinstrumentarium Gitarre, Bass und Schlagzeug.
Nach über zehn Jahren Bandgeschichte war es also einfach an der Zeit. Die Fans jedenfalls nahmen es dankbar an und füllten den Musikclub Hirsch bis in die letzte Reihe mit ihren überwiegend schwarz gewandeten Leibern: Mit etwas Fantasie vermochte man, Ritter und Edelleute, Maiden und Burgfräulein oder auch smarte Schurken darunter zu erkennen. (NUZ06/APR.02191 Nürnberger Zeitung, 22.04.2006; Unplugged-Konzert von Subway To Sally - Ohne Strom im Mittelalter)

BERLIN - Die umstrittenste Frau im Kabinett ist vorsichtig geworden. Mit Fragen zu ihrer Person habe sie in jüngster Zeit so ihre Erfahrungen gemacht. »Das ist ein zweischneidiges Schwert«, sagt Ursula von der Leyen auf die eher wohlwollend gemeinte Frage, wie sie die Angriffe von allen Seiten eigentlich verkrafte.
Die CDU-Familienministerin gibt darauf eine eher psychologisierende Antwort: Sie sei wohl zur »Projektionsfläche« für Viele geworden. Anders als etwa bei der Umweltpolitik habe beim Thema Familie jeder persönliche Erfahrung. »Die emotionale Beteiligung ist hoch ... und man kann das nicht so einfach zuordnen in eine linke oder rechte Schublade.«
Frau von der Leyen stellt an diesem Tag den Familienbericht der Bundesregierung vor. Kritische Fragen versucht sie möglichst ohne neue Reizwörter zu beantworten. Kein Kabinettsmitglied hat so viel Kritik für Vorschläge einstecken müssen wie die siebenfache Mutter aus Hannover. (NUZ06/APR.02474 Nürnberger Zeitung, 26.04.2006; Ursula von der Leyen nimmt die Kritik der vergangenen Wochen ernst)

 Eigentlich sollte die Sonne sommerliche Temperaturen zaubern, stattdessen schieben sich grauschwarze Wolken über den Himmel, sprüht Nieselregen nieder. Zur täglichen Standardausrüstung gehören Regenjacken und Schirm - und krampfhaft gute Laune.
Eigentlich fehlt nicht mehr viel, um in eine »Wasserdepression« zu verfallen. Kein Wunder, nachdem den Menschen der Dauerregen regelrecht auf die Birne fällt. Nach dem langen und kalten Winter und dem sich anschließenden winterlichen Frühjahr glänzt der meteorologische Sommer derzeit eher mit herbstlichen Attributen. Es bleibt aber das Prinzip Hoffnung: Es kann ja alles nur noch besser werden.
Für die Freibadfans ist die Lage sicher mehr als bedauerlich, und für die Hobbygärtner ist das Dauerregenwetter auch eine zweischneidig Sache.
Erstere können sich ja ganz einfach in den Regen stellen, um nass zu werden. Zweitere brauchen ihre Gartenbeete dagegen nicht zu gießen. Es steht ohnehin Vieles unter Wasser. Allerdings haben die mühsam gesetzten Pflänzchen - welcher Art auch immer - keine rechte Lust zum Wachsen. Dies wiederum kann bedeuten, dass die Früchte des eigenen Gartens gerade dann zur vollen Reife gelangen, wenn die große Urlaubszeit anbricht.
Apropos Urlaub und Ferien. Wer es sich möglich machen kann, wird wohl über Pfingsten irgend wohin entfleuchen, wo er wärmeres Wetter zu erwarten hat. Dies aber ganz sicher nicht allein, um sich zu erholen, sondern um die Heizung abstellen und damit Heizkosten sparen zu können. (NUZ06/JUN.00201 Nürnberger Zeitung, 02.06.2006; Sommer-Regenzeit - Ferien mit - Energie- - Spareffekt)

 »Ich hätte zwar Angst, nach Israel oder Afrika zu reisen«, erzählt die junge Amerikanerin, »würde es aber trotzdem tun.« Denn die Erfahrungen, die sie in solchen Ländern machen würde, kämen ihr sicherlich irgendwann einmal zugute. Zurzeit streift die Studentin aus Ohio durch Deutschland. Ihre Vorfahren, sagt die 21-Jährige und lächelt, stammen von hier.
Für Carolina Müller ist es kaum denkbar, in Staaten wie Israel, den Kongo oder den Libanon zu fahren. Auch Zypern, Teneriffa oder Italien möchte die Studentin derzeit nicht bereisen. »Ich kann Leute nicht verstehen, die dorthin fahren«, empört sie sich. Den Flüchtlingen gehe es richtig schlecht und manche Urlauber würden jedoch nur an ihr Luxushotel denken.
Reisen in Länder, in denen große Armut herrscht, steht die Nürnbergerin ebenfalls skeptisch gegenüber. Allerdings sei diese Haltung ein bisschen zweischneidig, räumt sie ein. »Denn wenn man nicht in solche Länder fährt, geht es den Einheimischen noch schlechter.«
Auch einen Trip nach China sieht die junge Frau mit gemischten Gefühlen: Der Umgang mit Oppositionellen und Menschenrechtlern sei einerseits äußerst bedenklich. Andererseits studiert Müller in Erlangen Sinologie: »Da ist ein Besuch in Asien eigentlich unabdingbar.« Diesen Sommer unternimmt sie ohnehin nur Ausflüge in die Umgebung - oder jobbt in einer Nürnberger Eisdiele.
Für Peter Kreksch kommen Urlaubsziele, in denen es ernsthaft »kriselt«, nicht in Betracht. Immerhin gebe man für die so genannte schönste Zeit im Jahr sehr viel Geld aus. (NUZ06/AUG.00334 Nürnberger Zeitung, 03.08.2006; Politische Wirren schrecken Urlauber ab: »Ich will nicht hin, wo es kracht« Von Sharon Chaffin und Hagen Gerullis (Foto))

 Dem schloss sich gestern auch das Bundesverfassungsgericht an – einerseits. Andererseits befanden die Karlsruher Richter, die Wahrheitsfindung dürfe (bis zur Volljährigkeit des Kindes) nicht allein im Belieben der Mutter liegen. Der Gesetzgeber wurde deshalb dazu verpflichtet, die Hürden für legale Vaterschaftstests zu senken.
Nun sind, wie es scheint, alle zufrieden: der Beschwerdeführer Frank S. (weil die Rechte der Väter ein bisschen gestärkt wurden) ebenso wie Bundesjustizministerin Brigitte Zypries (weil das Verbot heimlicher Tests bestehen bleibt). In dieser Hinsicht will die SPD-Politikerin das Gesetz sogar noch verschärfen und heimliche Gen-Analysen unter Strafe stellen; schließlich gelte es, die Rechte der Frauen zu stärken.
Dieses Argument freilich könnte sich als zweischneidig erweisen. Denn inzwischen werden bei manchen Instituten bis zu 40 Prozent der Tests von Müttern bestellt, die sich nicht ganz sicher sind, wer der Vater ihres Kindes ist. Was, wenn der mögliche Erzeuger die Speichelprobe verweigert, weil er sonst vielleicht Unterhalt zahlen müsste? Ob dann das informationelle Selbstbestimmungsrecht von Frau Zypries immer noch so hochgehalten wird?
Nach Ansicht des baden-württembergischen Justizministers Ulrich Goll sind heimliche Tests dem Familienfrieden ohnehin dienlicher als ein noch so legales Prozedere, das jede Ehe oder Partnerschaft zwangsläufig belastet. Denn in 80 Prozent aller Fälle sind die Zweifel unbegründet. Das immerhin ist doch mal eine gute Nachricht. DANIELA SCHADT (NUZ07/FEB.01393 Nürnberger Zeitung, 14.02.2007; Urteil zu Vaterschaftstests - Prekäre Wahrheitsfindung)

Herbst: Vor Chatrooms, die Jugendliche besuchen, um dort mit Anderen zu kommunizieren. Dort hat man es manchmal mit Pädophilen zu tun, man kann sich in große Gefahr begeben. Schließlich sieht und kennt man das Gegenüber nicht. Man muss ihm immer misstrauen und so vorsichtig wie möglich sein: keine Adressen, keine Schule, kein Alter, keine Handy- oder Telefonnummern preisgeben. Man sollte sich einen „Nickname“ zulegen, anhand dessen das Gegenüber nicht gleich Alter und Geschlecht erkennt. Schlecht ist also zum Beispiel „Susi13“ oder „Susi1990“.
NZ: Gibt es eine Möglichkeit, die Kinder im Internet zu überwachen?
Herbst: Das ist ein zweischneidiges Schwert. Auf der einen Seite will man die Kinder selbstständig werden lassen, auf der anderen Seite sie ein bisschen kontrollieren. Das muss jeder selbst entscheiden, wie er es hält. Mein Rat: Das offene Wort bringt mehr als heimliches Hinterherspionieren. Lieber klar sagen, was für Gefahren da sind. Etwa: Du darfst dir gerne Klingeltöne herunterladen. Frag mich aber bitte vorher, und dann klären wir ab, ob das in Ordnung ist, dass du nicht gleich ein Jahresabo damit abschließt und große Kosten entstehen. Das Wichtigste, was man als Elternteil machen kann: Immer etwas über die Schulter schauen, in jungen Jahren begleiten, heranführen an das Medium Internet. (NUZ07/MAI.00432 Nürnberger Zeitung, 05.05.2007, S. 11; Gefahren aus dem Internet &#8211; wie kann ich mein Kind schützen? Reden, nicht nachspionieren)

 „So was ist datenschutzrechtlich nicht sauber, das ist keine wirksame Einwilligung.“ Gestartet wird die Ortung, indem man sich auf der Homepage des Anbieters einloggt. Die Handy-Position wird auf einer Straßenkarte angezeigt. Der Service kostet bei manchen Diensten zwischen 50 Cent und einem Euro. Andere verlangen einen Pauschalbetrag für die Ortungen.
Eltern sollten immer bedenken: Kinder haben wie Erwachsene auch einen Anspruch auf Datenschutz, wie Weichert betont. Sie dürften nicht bei jeder Gelegenheit überwacht werden. Beruflich genutzte Diensthandys unterliegen laut BITKOM ebenfalls datenschutzrechtlichen Bestimmungen. So dürfe beispielsweise der Chef einer Spedition seine Lastwagenfahrer nur nach Zustimmung des Betriebsrats auf ihren Routen orten, erläutert Weichert.
„Die Möglichkeit der Ortung ist schon ein zweischneidiges Schwert: Im Notfall kann es helfen, bei Missbrauch ist man schnell bei der Big-Brother-Überwachung“, sagt Bettina Seute vom Online-Ratgeberdienst teltarif.de. Berrit Gräber, ap (NUZ07/JUN.01437 Nürnberger Zeitung, 15.06.2007, S. 3; Trotz Bedenken von Datenschützern: Der Ortungsservice boomt - Das Handy spürt Kinder und untreue Partner auf)

Zuviele Selbstdarsteller?
Zur Talk-Show-Kultur im Fernsehen
Wer einen Sender der ARD oder das ZDF einschaltet, erwartet seriöse Information bzw. Unterhaltung. Für Oberflächliches oder „Unter“schwelliges gibt es bei den „Privaten“ genügend Formate. So ist schon der Sammelbegriff Talk-„Show“ eine zweischneidige Sache. Handelt es sich bei dem „Talk“ um Politik, ist es eigentlich eine zu ernsthafte Angelegenheit, um daraus eine „Show“ zu machen. Natürlich ist die Bandbreite der Erwartungen an eine derartige Sendung quer durch das Publikum sehr umfangreich. Die einen erwarten von einer Talk-Show „Aufregendes“, heiße Diskussionen und vielleicht sogar einen Eklat, andere Informationen und Hintergründe des Zeitgeschehens.
Bei Sabine Christiansen waren an den meisten Sonntagen wahrscheinlich alle Erwartungsrichtungen in der Mehrzahl enttäuscht. Sie provozierte zwar häufig heiße Diskussionen und unterbrach diese dann an den ungeeignetsten Stellen – besonders ärgerlich, wenn endlich jemand einmal versuchte, nicht allgemein bekannte Hintergründe zu erläutern. Dazu kam dann noch ihr Themenkatalog, der um jeden Preis durchgepeitscht werden musste. (NUZ07/JUL.00193 Nürnberger Zeitung, 03.07.2007, S. 16; Zuviele Selbstdarsteller?)

Der oberste Vattenfall-Chef weiß freilich, wie man derlei Schwachstellen beseitigt. Künftig, so kündigte Lars Josefsson in einem „Spiegel“-Interview an, müssten die Mitarbeiter jede Anordnung „laut wiederholen“ und erst dann ausführen. „So lassen sich solche Pannen weitgehend vermeiden“. Na hoffentlich.
Das Odium der Hexenküche, das den Reaktoren anhaftet, will Josefsson durch Offenheit und Transparenz abbauen. Künftig wird die Bevölkerung ein- oder zweimal im Jahr ins Allerheiligste des Energiekonzerns eingeladen. Sie soll sich durch eigenen Augenschein davon überzeugen, wie sicher und wohlgeordnet die Stromerzeugung ablaufe.
Eine zweischneidige Sache, jedenfalls für Vattenfall. Wer mit der Beherrschbarkeit der atomaren Risiken renommiert, schürt womöglich eben jene Ängste, die er eigentlich bannen will. Schließlich muss er den Leuten ja erst einmal erzählen, was in einem Reaktor alles schiefgehen kann, bevor er seine Botschaft von der absoluten Zuverlässigkeit der deutschen Atomtechnik loswerden kann.
Die Vertrauensoffensive wird auch durch die Neigung der Energiewirtschaft zu taktischen Winkelzügen behindert. Die vier Großkonzerne versuchen seit Monaten, Umweltminister Gabriel das Plazet für eine längere Betriebsdauer alter Meiler abzuluchsen. Womöglich, so ihr Kalkül, regiert in zwei Jahren ein SPD-freies, der Atomkraft günstiger gesonnenes Kabinett – und der Atomausstieg wäre fürs erste vom Tisch. (NUZ07/JUL.02998 Nürnberger Zeitung, 30.07.2007, S. 2; Vattenfall strebt mehr Offenheit an - Die unheimlichen Meiler)

Fotoreporter aus Bamberg: Till Mayer
Im Angesicht der Katastrophe
Von Ästhetik zu sprechen, ist bei dem Bamberger Fotografen Till Mayer immer eine zweischneidige Angelegenheit. Da sehen wir die Kinder aus Eritrea vor uns, denen die von Hungerödemen geblähten Bäuche etwas Unwirkliches, ja Außerirdisches verleihen. Da sind die Handwerker in Sierra Leone, die ihrer Arbeit nachgehen, obgleich ihnen eine Mine beide Hände abgerissen hat. Oder die Familie im Kosovo, die durch das Fenster eines Hauses, ihres Hauses, blickt – nur das Haus selbst fehlt.
Mayer, seit 15 Jahren „Hofberichterstatter“ der Kriege, Katastrophen und Krisen dieser Welt, ist ein Meister der Inszenierung, ohne jemals inszeniert zu haben. Der Oberfranke hat die Gabe, mit seiner Kamera die Tragik des Augenblicks zu erspüren und einzufangen – und zugleich auch das letzte Stückchen Hoffnung, das ihm innewohnt. (NUZ07/AUG.00963 Nürnberger Zeitung, 09.08.2007, S. 8; Fotoreporter aus Bamberg: Till Mayer - Im Angesicht der Katastrophe)

 Und Robert Allmann, dem vermeintlichen Glückspilz, bricht sein Leben noch mehr auseinander: An dem Tag, an dem er seinen Vater nach langer Zeit wieder einmal besuchen will, um ihm von seinem Glück zu erzählen, stirbt dieser; bei der Beerdigung bricht er auch noch mit dem Rest der Familie, und seine verbliebenen Freunde stellt er auf eine Bewährungsprobe, die sie nicht bestehen.
Sehr einfühlsam schildert Bayer die Nöte seines Protagonisten, schafft es sogar, ein kurzes Psychogramm eines solchen Gewinners und seiner Nöte aufzuzeigen. Doch andererseits verläppert sich die Handlung in Belanglosigkeiten, die zwar ansprechend geschildert werden, letztlich aber nicht sehr sinnstiftend sind. Überdies ist für das Buch die Bezeichnung „Roman“ zu hoch gegriffen – eine Novelle, nicht mehr, legt Bayer vor.
Dass „Glück“ eine sehr zweischneidige und auch sehr relative Sache ist, ist eine Tatsache, derentwegen man nicht über 200 Seiten schreiben muss. Bayer konnte sich offenbar nicht entscheiden: Wollte er nun eine Liebesgeschichte schreiben oder eine Betrachtung über Lottogewinner? Denn recht jäh wendet sich die Geschichte in der Mitte des Buches. Überzeugend ist sie nicht, aber amüsant. Friedrich G. Stern (NUZ07/AUG.02645 Nürnberger Zeitung, 24.08.2007, S. 22; Thommie Bayers Lottogewinn - Verschenkte Chance?)

Brown wirft Mugabe die „Misshandlung seines eigenen Volkes“ vor. Es gebe Beweise für weit verbreitete Folter. Gegen Mugabe liegt ein EU-Einreiseverbot wegen Menschenrechtsverletzungen vor. Brown will, dass das so bleibt. Seine Intervention soll Anstrengungen der portugiesischen EU-Präsidentschaft zuvorkommen, das Reiseverbot für Mugabe aufheben zu lassen. Und Brown will EU-Partner wie Deutschland und Dänemark ebenfalls dazu bewegen, sich einem eventuellen Boykott anzuschließen.
Afrika liegt dem britischen Premier am Herzen. Als Schatzkanzler hat er den Schuldenerlass für verarmte afrikanische Nationen vorangetrieben. Doch gerade sein Image als Fürsprecher des schwarzen Kontinents steht jetzt auf dem Spiel, denn Browns Intervention ist zweischneidig.Seit sieben Jahren, als zum letzten Mal ein EU-Afrika-Gipfel in Kairo stattfand, hat das Ärgernis Mugabe den Fortschritt gestört. Weitere Konferenzen fanden nicht statt, weil einige afrikanische Länder den Ausschluss Mugabes nicht akzeptieren wollten. Jetzt könnte auch der Gipfel im nächsten Dezember platzen, wenn andere afrikanische Regierungschefs meinen, Solidarität mit Mugabe zeigen zu müssen angesichts des Drucks der alten Kolonialmacht Großbritannien. (NUZ07/SEP.02550 Nürnberger Zeitung, 21.09.2007, S. 4; London will Einladung Mugabes mit Boykott beantworten - Lässt Brown den EU-Afrika-Gipfel platzen)

Für den studierten Wirtschafts– und Sozialwissenschaftler birgt gerade dieses Grundrecht immer wieder das Dilemma, dass Meinungsfreiheit auch missbraucht wird zur Hetze gegen Andersdenkende. „Auf der einen Seite steht die legitime, notwendige und heilsame Forderung nach dem Recht auf Äußerung aller Meinungen“, betont Chammari. Doch Aufrufe zur Diskriminierung, die zu Hass und Gewalt anstacheln, Aufrufe zum Mord seien Verbrechen, für die die Meinungsfreiheit nicht als Schutzmantel dienen könne.
Dabei ging er auch auf die Heimat der diesjährigen Preisträgerin, Eugénie Musayidire, ein: „Muss daran erinnert werden, dass anlässlich des Völkermordes in Ruanda gewisse Medien, die ,Hass-Medien‘ genannt, mit ihren Aufrufen zum Hass gegenüber den gemäßigten Tutsis und Hutus zu den Massakern beigetragen haben?“
Die Rolle der neuen Medien sieht Chammari ebenfalls zweischneidig: Einerseits findet der 64-Jährige das Internet ein „herrliches Werkzeug zur Wissensvermittlung und Kommunikation“, das zweifellos einen Fortschritt für die freie Meinungsäußerung über alle politischen und geografischen Grenzen hinweg bedeute. Andererseits leben im Netz „das Gute und das Schlechte nebeneinander“.
Vier Bäume für die Menschenrechte kommen an diesem Wochenende in den Nürnberger Boden. Vor der Villa Leon weist eine Tafel auf Armenisch darauf hin, dass das Recht auf soziale Sicherheit und der Anspruch auf die für Würde und Entfaltung der Persönlichkeit unentbehrlichen wirtschaftlichen, sozialen und kulturellen Rechte ein unveräußerliches Menschenrecht ist, festgeschrieben in Artikel 22. „Teesta Setalvad aus Indien, Preisträgerin aus dem Jahr 2003, kommt aus Mumbai und setzt sich mit bewundernswertem Engagement für genau diese Rechte ein“, sagt Hans Hesselmann, Leiter des Menschenrachtsbüros, zur Wahl dieser Baumpatin. (NUZ07/SEP.03735 Nürnberger Zeitung, 29.09.2007, S. 11; Drei Preisträger pflanzen Menschenrechts-Bäume - Wachsende Zeichen für Toleranz)

den Spezialisten für das Geschehen hinter den Kulissen wurde in Shenzhen mit offenen Armen empfangen: Die chinesischen Zeitungen berichteten in großer Aufmachung und mit Fotos auf den Titelseiten von den Nürnberger Gästen und ihrer erfolgreichen Opernaufführung (siehe Artikel rechts).
Und die Stadt Shenzhen machte den Importartikel aus dem Herzen der europäischen Operngeschichte zum Zentrum einer Kultur- und Kunstwoche ihrer zehn internationalen Partnerstädte. „Shenzhen hat dieses Programm rund um unseren Auftritt erstellt“, sagt die Nürnberger Kulturreferentin Julia Lehner an der Spitze der offiziellen Delegation selbstbewusst.
Das Nürnberger Gastspiel stößt in Shenzhen auch deshalb auf viel Interesse, weil es in eine Umbruchphase fällt. Shenzhen will sich neu erfinden — und entdeckt dafür die Kultur. Bislang wurden hier wie in einem riesigen ökonomischen Labor die Regeln des Kapitalismus mitten im kommunistischen China durchexerziert, mit gigantischem und doch zweischneidigem Erfolg: Der unspektakuläre Ort, der 1979, als ihn Deng Xiaoping zur ersten Sonderwirtschaftszone Chinas machte, nur 20000 Einwohner zählte, wuchs in die Breite und schoss in die Höhe. Längst hat Shenzhen den Nachbarn Hongkong überholt und versammelt mindestens zwölf, vielleicht auch 17 Millionen Menschen auf über 2000 Quadratkilometern Fläche.
Millionen Arbeiter auf Baustellen, in Fabriken und Werkstätten haben kein Dauerwohnrecht, umso stärker schillert die Welt der Angestellten und neuen Wohlhabenden: Teure Fuhrparks, riesige Shopping-Malls mit Luxusgeschäften und spektakuläre Hochhausbauten sind die Insignien einer Wirtschaft, die sich vom Image der weltgrößten Produktionsstätte von T-Shirts, Plastikkugelschreibern und Einwegrasierern befreit und zunehmend auf Hightech, Logistik und Finanzgeschäfte setzt. (NUZ07/NOV.00720 Nürnberger Zeitung, 07.11.2007, S. 7; Staatstheater-Gastspiel - Warum Gluck nach China kommt)

Ferch: Gut ist, dass sie stattgefunden hat. Dass Helmut Kohl von blühenden Landschaften gesprochen hat, ist natürlich etwas gewesen, was er sich selbst bestimmt nicht ganz abgenommen hat. Wie soll ein Land, das 40 Jahre lang völlig anders politisch geführt wurde in kürzester Zeit völlig umgekrempelt werden? Das war ein in der Euphorie wahrscheinlich herausgerufener Slogan, um Mut zu machen. Für die Ostdeutschen ging alles in einem völlig neuen Umfeld los.
Sollten TV-Filme mit Gewaltszenen aus dem Vorabendprogramm verbannt werden?
Ferch: Das ist ein zweischneidiges Schwert. In den Nachrichten sieht man oft genug, wie Menschen erschossen werden. Aber natürlich darf in Filmen keine Verherrlichung von Gewalt stattfinden.
Ist so etwas wie der Streik der Drehbuchautoren in den USA auch in Deutschland möglich?
Ferch: Nein. Wir haben einen ganz anderen Markt. Hollywood beliefert alle Länder der Welt, die haben eine ganz andere Vermarktungskette. Es ist verständlich, dass in den USA Filmschaffende, die nicht so an multimedialen Verkäufen Teil haben, etwas einfordern. Ich finde es auch in Ordnung, dass die Golden Globe-Verleihung nicht stattfand. Aber für die ausgezeichneten Filme ist es fatal. (NUZ08/JAN.02640 Nürnberger Zeitung, 26.01.2008, S. 20; Interview mit dem Schauspieler Heino Ferch - Die Maueröffnung)

Bisher liegen
keine Beschwerden vor
Dieser Aufruf erfolge zum ersten Jahrestag der Gesundheitsreform am 1. April genau richtig. Freilich sei die Aufforderung an die Kassen, sich kulant zu zeigen, für die Mitglieder kein Freibrief zur Zahlungsverweigerung. „Es ist immer ein zweischneidiges Schwert. Man muss auch die treuen Zahler sehen.“ Wie viele Personen sich tatsächlich über eine zu rücksichtslose Behandlung durch Kassen beschwert hätten, weiß sie nicht. Es habe wohl einige Fälle gegeben, vermutet die Sprecherin. Womöglich hätten auch die Wohlfahrtsverbände einen „anderen Blickwinkel“. Immerhin hatte der Präsident der Bundesarbeitsgemeinschaft der Freien Wohlfahrtspflege und Caritas-Präsident, Peter Neher, Ulla Schmidt bei ihrem Aufruf unterstützt.
Bislang aber hat selbst der Paritätische Wohlfahrtsverband keinen Grund zu Beanstandungen, wie Pressereferentin Gwendolyn Stilling einräumt. „Bei uns hat sich noch niemand über eine zu harte Behandlung beschwert.“ (NUZ08/FEB.01723 Nürnberger Zeitung, 16.02.2008, S. 5; 100000 Menschen ohne Krankenversicherung: Ulla Schmidt fordert Kassen zu Rücksicht auf)

„Kein Keil zwischen Juden und Christen“
Gerade 50 Besucher fanden sich im Rund der Reformations-Gedächtnis-Kirche ein, um am Abschlussgottesdienst zur Woche der Brüderlichkeit teilzunehmen. Die Ansprachen des katholischen Stadtdekans Hans Reeg und des 1.Vorsitzenden der Israelitischen Kultusgemeinde Arno Hamburger, standen auch am Ende der Woche im Zeichen der Aufregung um die strittige Karfreitagsfürbitte und des Attentats in Jerusalem.
Brüderlichkeit ist keine Harmonie, sondern eine äußerst zweischneidige Sache. Bereits das älteste Bruderverhältnis, von der die Bibel erzählt, geht in Mord und Totschlag auseinander. Auch das Verhältnis von Jakob und Esau war nicht ungetrübt und gipfelte in einem Betrug an Bruder und Vater gleichermaßen. Und was Josef von seinen Brüdern widerfuhr, dürfte/sollte auch jedes Kind wissen.
Freilich, Esau hatte Jakob verziehen, und Josef seinen Brüdern, wider alle Erwartungshaltung. Nur Abel nicht, der konnte gar nicht. Dafür lief Kain mit einem Mal herum, auf dass niemand Hand an ihn lege. Also auch hier: wenn schon keine Verzeihung, so doch keine Rache.
So gesehen, kommt die überraschende Verzeihung einem Wunder gleich. Und David Ben Gurions Motto „Wer nicht an Wunder glaubt, ist kein Realist“, hatte die Woche der Brüderlichkeit als Leitmotiv durchzogen. (NUZ08/MAR.00660 Nürnberger Zeitung, 10.03.2008, S. 11; Abschluss der Woche der Brüderlichkeit - &#8222;Kein Keil zwischen Juden und Christen&#8220;)

 „Wir haben uns bisher alle Produktionen angeschaut und immer auf den besten Plätzen.“ Dass sie dieses Mal statt Zirkusromantik ein echtes Beat-Spektakel erwartet, reizt die 70-Jährige ganz besonders.
Vor einiger Zeit schon hat sich der Sonnenzirkus vom intimen Zauber der Manege verabschiedet. Jetzt treten die Akrobaten, Artisten, Tänzer, Musiker, Sänger und Schauspieler in Sportarenen vor mehreren Tausend Zuschauern auf. Große Gefühle und das große Geldverdienen brauchen eben Platz.
Auf der rund 45 Meter breiten Bühne mit insgesamt 150 Metern Projektionsfläche läuft eine aufwändige Hightech Illusionsmaschinerie präzise wie ein Uhrwerk. Eine Inszenierung, die in ihrer Größenordnung die hierzulande gängigen Theaterformen sprengt. Und genau das macht „Delirium“ so zweischneidig.Man ertrinkt schier in der Bilderflut aus Videoproduktionen und den Manövern auf der Bühne und in luftiger Höhe. Der mächtige technische Aufwand ist beeindruckend
Und trotzdem wäre weniger mehr. Das Sammelsurium visueller Reize lenkt viel zu sehr ab von den Leistungen der großartigen Artisten. Da gibt es beispielsweise eine bezaubernde Fee, die anmutig und voller Ästhetik ihren Körper in hoher Vollendung, einer Gerte gleich, um eine rote Kugel schlingt und so immer neue Formen erschafft. Was macht man mit ihr? Man verbannt sie immer wieder an den Bildrand und umgibt sie mit Tänzern, die einer wenig inspirierten Choreografie folgen. Hinreißend schön und ohne störendes Beiwerk ist das Spiel der Akrobatin, die mit bis zu sieben Reifen gleichzeitig Hula-Hoop tanzt. (NUZ08/MAR.00733 Nürnberger Zeitung, 10.03.2008, S. 2; Cirque du Soleil gastierte in Nürnberg - Großes Gefühl für großes Geld)

Barbara Sukowa: Ich habe noch nie eine Figur gespielt, die aus einem bürgerlichen Milieu kommt und einer normalen Arbeit nachgeht. Am Anfang meiner Karriere habe ich oft Huren oder Intellektuelle verkörpert. Bei dieser Rolle musste ich mich zunächst an die Vorstellung gewöhnen, sich in einen ganz jungen Mann zu verlieben. Das war für mich eine gewisse Hemmschwelle, zumal ich selbst einen Sohn in diesem Alter besitze.
Halten Sie es für unmoralisch, dass sie ihm vorgaukelt, der Krieg sei noch nicht zuende, damit er bei ihr bleibt?
Sukowa: Das ist ein zweischneidiges Schwert. Einerseits ist es egoistisch, dass sie ihn als Gefangenen bei sich behält. Auf der anderen Seite hat sie das Gefühl, dass sie sein Leben rettet, denn sie hat selbst einen Sohn im Krieg, um den sie bangt. Die Alternative für diesen jungen Mann, der in den letzten Kriegstagen an der Panzerfaust ausgebildet worden ist, wäre es, mit einem Panzer über dem Kopf im Schützengraben zu liegen. Ihn 1945 an die Front zu schicken, hätte für ihn ziemlich sicher den Tod bedeutet.
Wie geht Ihre Figur im Film emotional mit diesem Zwiespalt um?
Sukowa: Sie versucht, das vor sich selbst zu rechtfertigen, weil sie die Situation als sehr schön empfindet. (NUZ08/SEP.01231 Nürnberger Zeitung, 12.09.2008, S. 7; Barbara Sukowa im Gespräch - &#8222;Wie der Tanz auf dem Vulkan&#8220;)

der sinkende Ölpreis positiv
Demnach konnten sich Konjunktur- und Einkommenserwartungen der Bürger im September leicht verbessern. Der zuletzt deutlich gesunkene Rohölpreis habe die Inflationssorgen gemindert, erklärte die GfK. Die Konsumenten sähen ihre Kaufkraft weniger gefährdet als im Sommer. Die Anschaffungsneigung legte deutlich zu und erholte sich von ihrem tiefsten Stand seit drei Jahren. Dennoch bleibe das Niveau der Konsumneigung mäßig. Da auch die Konjunkturindikatoren nach unten zeigten, sei im letzten Quartal von Oktober bis Dezember nicht mehr viel zu erwarten, sagte Bürkl.
Die Tarifforderung der IG Metall nach acht Prozent mehr Lohn und Gehalt ist nach seiner Ansicht für den Konsum zweischneidig.Kurzfristig kämen kräftige Lohnerhöhungen dem privaten Verbrauch zugute. Auf der anderen Seite bestehe die Gefahr, dass sie bei den Unternehmen zu geringerer Investitionsbereitschaft oder zum Abbau von Arbeitsplätzen führten. „Dann sind negative Kaufkrafteffekte möglich“, sagte Bürkl. dpa (NUZ08/SEP.02744 Nürnberger Zeitung, 26.09.2008, S. 22; GfK rechnet mit weniger Privatkonsum in diesem Jahr - Vorsorge für schlechte Zeiten)

 nach ihren Informationen hat sich die CSU sehr wohl bereits auf eine Liste verständigt. Demnach wird Platz eins dem Europagruppenchef Ferber reserviert während Platz sechs für Hohlmeier reserviert sein soll. Auf den Plätzen zwei mit fünf sollen die bisherigen Europaabgeordneten Angelika Niebler (Oberbayern), Anja Weisgerber (Unterfranken), Manfred Weber (Niederbayern) und Ingo Friedrich (Mittelfranken) kandidieren.
Im engen CSU-Führungszirkel, der am Montag Abend in der CSU-Zentrale in München zusammengetreten war, gab es unterschiedliche Bewertungen der Strauß-Tochter. Zu ihren Kritikern gehört Otmar Bernhard, Chef des Münchener CSU-Bezirksverbands, der die Strauß-Tochter 2005 regelrecht verjagt hatte. Er sah die Personalie Hohlmeier in Zusammenhang mit der CSU-Europaliste grundsätzlich „skeptisch“. Eine zweischneidige Formulierung hielt jedenfalls der Berliner CSU-Landesgruppenvorsitzende Peter Ramsauer parat: „Monika Hohlmeier ist eine gute alte treue Weggefährtin von mir“. (NUZ08/DEZ.02555 Nürnberger Zeitung, 24.12.2008, S. 2; Umstrittene Kandidatur Hohlmeiers - CSU sucht nach Weihnachtsfrieden)

„Solche Bewertungen verletzen die Privatsphäre“
Das Internet, ein Meer der Meinungen. Schüler geben ihren Lehrern bei „spickmich.de“ rechtmäßig Noten. Patienten bewerten ihre Ärzte, Kunden lästern über Hotels, Lokale und Handwerker. Sind Bewertungsplattformen billiges Racheinstrument oder nützlicher Service? Die NZ hat sich umgehört.
Florian Schreiner (35), Gymnasiallehrer: Bei „Spickmich“ bin ich auch schon bewertet worden. Ich halte es für zweischneidig, weil es anonym ist und keine konstruktive Kritik enthält. Grundsätzlich fände ich mehr Zurückhaltung bei unqualifizierten Kommentaren im Internet schön. Aber es wäre Unsinn, deshalb solche Portale zu verbieten, die doch nachvollziehbar dem Austausch dienen. Ich selbst hatte noch nie das Bedürfnis, im Internet Bewertungen abzugeben, außer bei E-Bay-Verkäufern. Da funktioniert soziale Kontrolle ja sehr gut, und die Kriterien sind transparent.
Nikola Werner (22), Studentin: Öffentliche Plattformen gibt es auch für Uniprofessoren, aber ich nutze sie nicht, weil ich sie nicht gut finde. Sie verletzen zu sehr die Privatsphäre. Wenn man ein Problem hat, sollte man das mit dem Lehrer oder Professor direkt regeln. (NUZ09/JUN.02345 Nürnberger Zeitung, 26.06.2009, S. 11; Umfrage: Online-Noten für Lehrer und Ärzte? &#8222;Solche Bewertungen verletzen die Privatsphäre&#8220;)

Derrick Taylor: Mein erster Eindruck hat sich voll und ganz bestätigt. Ich habe hier eine Mannschaft, die bereit ist, zu lernen und hart zu arbeiten. Ich bin sehr zufrieden mit den Fortschritten, die wir in jeder Trainingseinheit machen. Die Jungs haben verstanden, was ich von ihnen erwarte.
NZ: Wo liegen Ihrer Ansicht nach die Stärken und Schwächen des NBC?
Taylor: Unsere Stärke ist gleichzeitig auch unsere Schwäche, die Jugend. Es ist ein zweischneidiges Schwert. Auf der einen Seite strotzen meine Jungs vor Energie, spielen 40 Minuten hart und bauen ungeheuren Druck auf den Gegner auf. Auf der anderen Seite machen sie eben noch Fehler, sind zu ungeduldig und stellenweise überhastet. Da ist auch von meiner Seite Geduld gefragt. Ich lasse sie Fehler machen.
NZ: Kritiker behaupten, Sie wären auf der Bank zu introvertiert, ließen den Spielern zu viel Freiheit.
Taylor: Das sehe ich nicht so. Ich will, dass die Jungs auf dem Platz Spaß haben. Denn wenn sie keinen Spaß haben, haben die Zuschauer und ich selbst auch keinen. Dennoch will ich eine bestimmte Spielweise sehen. (NUZ09/OKT.02874 Nürnberger Zeitung, 31.10.2009, S. 4; Der neue Trainer der Nürnberger Basketballer will hoch hinaus: &#8222;Wir wollen in die Bundesliga&#8220; Frag-würdig Das Samstags- Interview)

 Silberhorn moniert, dass O2 den Mobilfunkpakt offenkundig missachtet hat. Tatsächlich beruht der Pakt auf einer freiwilligen Vereinbarung zwischen Staatsregierung, Mobilfunk-Konzernen, den Spitzenverbänden der bayerischen Landkreise und Gemeinden. Der Abgeordnete sieht nun die Telefongesellschaft am Zug: „Ich erwarte, dass die Vereinbarungen des bayerischen Mobilfunkpakts eingehalten werden. Dazu müssen die Standortalternativen ernsthaft geprüft und ein Konsens mit dem Markt Neunkirchen gesucht werden.“
Selbst das Angebot von sechs Alternativstandorten für den umstrittenen Funkturm konnte O2 nicht zum Einlenken bewegen: In einem sogenannten Teilflächennutzungsplan schlug der Markt Neunkirchen Alternativstandorte vor. Beraten wurden die Neunkirchener vom Umweltinstitut München e.V.
De facto zeigt sich die Rechtslage zweischneidig: Zwar hat die Gemeinde das planerische Hoheitsrecht, doch auf der anderen Seite gilt die Erstellung eines Funk- oder Strommastes laut Baugesetz als privilegiertes Vorhaben. „Sobald der Funkturm steht, hat er gesetzlich geschützten Bestandsschutz“, sagt Dagmar Bürzle von der Interessengemeinschaft. An die Adresse von O2 schickt CSU-Mann Torsten Glauber eine unmissverständliche Warnung: „Wir brauchen eine andere Regelung im Umgang miteinander, sonst stehen wir morgen in Ebermannstadt und übermorgen in Pinzberg.“ Kathrin Lewerenz (NUZ09/DEZ.01436 Nürnberger Zeitung, 14.12.2009, S. 16; Protest in Neunkirchen am Brand - Mobilfunkmast empört Bürger)

 So oft, dass die speziell geschulten Sozialarbeiter und Therapeuten mit der Bewältigung der Anfragen gar nicht nachkommen. Am vergangenen Dienstag hat die katholische Kirche ihre sogenannte Missbrauchs-Hotline für Opfer und deren Angehörige geschaltet. Wer die Gratis-Rufnummer 0800/1201000 wählt, wird seither automatisch mit einem von acht Trauma-Experten der Lebensberatung im Bistum Trier verbunden. Rund 15000 Anrufversuche haben die Organisatoren bislang gezählt. Aber nicht alle Menschen kommen durch, denn die Leitungen sind permanent überlastet.
„Mit diesem Ansturm haben wir nicht gerechnet“, gibt der Sprecher der Diözese Trier, Stephan Kronenburg zu. Wobei er im Gespräch mit der NZ besonderen Wert legt auf die Anführungszeichen beim Wort Ansturm. Die große Nachfrage sei eine zweischneidige Angelegenheit. Zum einen könne es natürlich als positiv gesehen werden, dass so viele das Angebot der Kirche wahrnehmen. „Im Vorfeld“, erzählt der Bistumssprecher, „hat es ja viele Fragezeichen gegeben, ob sich die Opfer auch an uns wenden werden.“
Das genaue Gegenteil ist der Fall: Die Anrufer – ob Betroffene oder nahe Verwandte – seien dankbar für die Möglichkeit, endlich mit jemandem über die schlimmen Erlebnisse zu reden, berichtet Kronenburg. Der Gesprächsbedarf ist enorm: „Den Opfern geht es vor allem darum, ihre Geschichte loszuwerden.“ Sie möchten reden und jemanden haben, der dabei zuhört und ihnen die Schilderungen abnimmt. Dieser Teil ist für Kronenburg quasi der gute. (NUZ10/APR.00506 Nürnberger Zeitung, 08.04.2010, S. 15; Katholische Kirche überrascht: Ansturm auf die Opfer-Hotline)

 Ich durfte gut zwanzig Jahre intensiv schreiben, ohne eine müde Mark damit zu verdienen. Ein guter Literaturkritiker ist für mich ein Bruder im Geiste, er erzählt von seiner Literaturerfahrung und sucht nach Begriffen und Denkfiguren, die seinen Bericht in eine nachvollziehbare Parallelreflexion verwandeln. Ich brauche Kritiker, die diese Arbeit mit Herz und Verstand machen. Mir können Kritiker gestohlen bleiben, die nur auf Geltung in einem hysterischen Geltungsgeschäft schielen.
NZ: Sie haben vor kurzem den Preis der Leipziger Buchmesse bekommen. Wie wichtig sind solche Auszeichnungen heute? Zumal für Bücher, die sich dem Zeitgeist so widersetzen?
Klein: Preise, die ein starkes Medien-Echo nach sich ziehen, sind ein zweischneidiges Schwert. Zum einen können sie für kurze Zeit relativ viel Licht auf ein außerordentliches Werk lenken. Das heißt aber fast zwangsläufig, dass sie auch Finsternis erzeugen. „Roman unserer Kindheit“ hat mindestens einen dunklen, zu kurz gekommenen Bruder: ein anderes außerordentliches Buch, das in diesem Frühjahr kaum bemerkt wurde. Künstlerischer Erfolg scheint mir zwangsläufig mit dieser eigentümlichen Form von Schuld verbunden.
Fragen: Wolf Ebersberger (NUZ10/APR.02334 Nürnberger Zeitung, 27.04.2010, S. 8; Liest im Literaturhaus: Autor Georg Klein - Und in den Augen flackert Verlangen)

MiniGmbH
wirft erstes Geld ab
Die rechtliche Grundlage wurde mit Gründung einer MiniGmbH geschaffen. Die Finanzdecke ist noch recht dünn. Doch bei Treffen mit Gleichgesinnten, beispielsweise am „Webmontag“, erhalten sie sachkundigen Rat und tatkräftige Hilfe. Sie sind die Jüngsten in dem Kreis. „Es ist eine zweischneidige Sache“, meinen die Abiturienten. Die einen nehmen sie nicht ernst, weil sie so jung sind, die anderen finden gerade das bewundernswert.
Für Matthias Groo, Michael Ammon und Oliver Leinberger stehen die praktischen Erfahrungen im Vordergrund. So haben sie schon häufiger von ihren Vorstellungen, die sie im Businessplan niedergeschrieben haben, abrücken müssen. Aber auch das gehört dazu. Aktuell nehmen sie an einem Internet-Wettbewerb für Schülerfirmen teil und hoffen, dass sie viele ihrer Freunde und Kunden nach oben voten. Petra Nossek-Bock
Info: Die Firma ist im Internet unter www.sculio.de (NUZ10/JUN.01072 Nürnberger Zeitung, 12.06.2010, S. 3; Schüler betreiben eigene Firma - Pioniere helfen anderen beim Sparen)

 Hier erklärt der Betriebsrat explizit, dass unter keinen Umständen ein Auge zugedrückt werde. Auch bei der Sparkasse Nürnberg müssen Mitarbeiterhunde draußen bleiben.
Bei der Datev wiederum gibt es sogar einen Hund mit Dienstausweis – den Führhund einer blinden Kollegin. Darüber hinaus wird es in dem Unternehmen schwierig mit den Vierbeinern. „In unseren Büros gibt es jede Menge Kabel und wenn der Hund versehentlich eines davon herauszieht, dann haben wir ein echtes Problem“, sagt ein Sprecher. Wenn wirklich Not am Mann ist, wollen wir aber nicht päpstlicher sein als der Papst.“
Regina Neumüller vom Personalberatungs- und Zeitarbeitsunternehmen Neumüller sieht in dem Thema „Hund am Arbeitsplatz“ ein zweischneidiges Schwert. Sie kennt ein Nürnberger Unternehmen – es hat inzwischen seinen Firmensitz in eine andere Stadt verlegt –, bei dem immer vier oder fünf Hunde in den Geschäftsräumen herumlaufen, ohne dass es irgendjemanden stört. Andererseits gebe es aber auch Mitarbeiter und Kunden, die Hunde – aus welchen Gründen auch immer – ablehnen, und auch darauf müsse Rücksicht genommen werden. „Man muss einen für alle akzeptablen Mittelweg finden.“
Positiv: Vierbeiner
in Seniorenheimen (NUZ10/JUL.02887 Nürnberger Zeitung, 28.07.2010, S. 3; Mit dem Tier zur Arbeit - Ein Büroplatz für Kollege Hund)

Was deine rechte Hand besitzt“) geht es um eine junge Frau, die eine folgenschwere Entscheidung trifft: Weil sie ihren Ganzkörperschleier, den sogenannten Niqab, nicht mehr länger tragen will, wird sie von der Gesellschaft verstoßen, ihre Mutter will keinen Kontakt zu ihr und der eigene Bruder plant ihren Mord.
Dieser Bruder, ein Scheich, gibt vor, ein frommer Mann zu sein, während er eine außereheliche Affäre mit einem Schulmädchen hat. Er wird schließlich zu einem Dschihadisten, der im Irak, in Syrien und Afghanistan Zivilisten in die Luft sprengt. An scharfer Kritik an der Serie mangelt es nicht. Ein bekannter muslimischer Gelehrter von der Universität von Damaskus, Scheich Mohammed Saeed al Buti, warnte vor einem „Feuersturm göttlichen Zorns“, sollte die Serie weiterhin ausgestrahlt werden.
Vorwürfe, seine Serie ziele darauf ab, negative Aspekte der arabischen Gesellschaft aufzuzeigen, wies Regisseur Nadschdat Ansur zurück. Die Sendung stelle Religion als zweischneidiges Schwert dar, sagte er: „Wenn Religion nicht richtig aufgefasst wird, könnte sie leicht von gewissen Gruppen ausgenutzt werden, um Mitglieder der gleichen Gesellschaft zu spalten und Feindseligkeit und sektiererische Gewalt hervorzurufen.“
Die Debatte um Ansurs Seifenoper beleuchtet einen wesentlichen Zwiespalt Syriens. Während die Regierung islamische Extremistengruppen wie die Hamas und die Hisbollah in deren Kampf gegen Israel unterstützt, vertritt sie im eigenen Land einen strengen Säkularismus.
Dass seine Serie soziale Befindlichkeiten thematisiere, sei das Geheimnis ihres Erfolgs, sagte Regisseur Ansur. „Unsere Gesellschaft steckt voller sexueller Tabus und sozialer und religiöser Beschränkungen“, sagte dagegen der 27-jährige Mohannad Olabi, ein Fan von „Ma Malakat Aymanukum“. dapd (NUZ10/SEP.02039 Nürnberger Zeitung, 23.09.2010, S. 6; Ärger um syrische Seifenoper - Die Tabus unterm Schleier)

Doch der selbsternannte Modernisierer Medwedew gerät gut zwei Jahre nach seinem Amtsantritt im In- und Ausland zusehends in die Kritik. Es gibt in dem flächenmäßig größten Land der Welt nach wie vor erhebliche Demokratiedefizite. Und auch die russische Verwaltung ist noch weit davon entfernt, sich als Dienstleister für den Bürger zu verstehen. Vielmehr herrscht hier nach wie vor der Obrigkeitsgedanke vergangener Jahrhunderte. Aber vor allem ist es die Korruption im Lande, die Reformen bremst. Immer wieder klagt die deutsche Wirtschaft darüber.
Auch wenn Medwedew zusagte, nicht nur in der Wirtschaft sondern auch in anderen Bereichen den Austausch zu suchen, das Anliegen Wulffs ist eine zweischneidige Angelegenheit. Der Bundespräsident muss darauf achten, dass die russische Seite seinen Wunsch nach Ausbau der Beziehungen nicht als Einmischung in die innere Angelegenheiten versteht.
Die russische Wirtschaft wächst nach der Wirtschaftskrise wieder rasant, und die Deutschen profitieren mit am meisten davon. Putin betonte bei seinem Treffen mit Wulff, fast alle großen deutschen Unternehmen seien in Russland präsent. Und Medwedew unterstrich, dass Deutschland in der Wirtschaft Schlüsselpartner in Europa sei. Nach dem Treffen mit Medwedew klang Wulff dann auch auch etwas zurückhaltender. Man müsse Vertrauen aufbauen, sagte er, und man müsse voneinander lernen – „im gegenseitigen Respekt“. dpa/dapd (NUZ10/OKT.01114 Nürnberger Zeitung, 13.10.2010, S. 6; Wulff will Partnerschaft mit Moskau neu beleben - Herzlicher Empfang im Kreml)

Kempf: Ja. Es fehlt hier deutlich an Sensibilität, deshalb verstärken wir die Aufklärungskampagnen für Erwachsene wie für Kinder. Man muss schon die Jüngsten mit den Gefahren und den Schutzmechanismen vorsichtig vertraut machen.
NZ: Die Darstellung in sozialen Netzwerken scheint nicht nur bei Jugendlichen Thema zu sein. Haben nicht auch Unternehmen ihre Probleme mit Mitarbeitern, die sich im Netz zu offen positionieren? Wie halten Sie es bei der Datev?
Kempf: Das ist ein zweischneidiges Schwert. Ein Mitarbeiter, der sich in einem sozialen Netzwerk zu seiner Tätigkeit bekennt, tut das ja nicht, weil er keinen Bock auf das Unternehmen hat. Also könnte man aus Unternehmenssicht sagen, etwas Besseres könnte einem gar nicht passieren. Was nicht gewollt ist: Dass viele Einzelne Interna preisgeben und dann ganze Unternehmensprofile erstellt werden können. Nicht nur, weil sich jeder Headhunter künftig seine Rechercheabteilung sparen kann. Sondern auch, weil damit Dinge offenbart werden, die wir nicht unbedingt öffentlich machen wollen. Wir bei der Datev gehen nicht so weit, dass wir den Mitarbeitern die Teilhabe an sozialen Netzwerken verbieten wollen. Aber wir werden in Kürze eine Empfehlung herausgeben. (NUZ10/OKT.02015 Nürnberger Zeitung, 23.10.2010, S. 3; Datev-Vorstand und Bitkom-Präsidiumsmitglied Dieter Kempf im NZ-Gespräch: &#8222;Vielen Internetnutzern fehlt das Bewusstsein für Gefahren&#8220;)

Club kauft wohl nur im Notfall ein
Hecking ist kein Freund von Transfers im Winter Rund um den J Von Dieter Bracke Club-Profis feierten im Palazzo
Der 1. FC Nürnberg hält es derzeit mit der TV-Serie „Gute Zeiten, schlechte Zeiten“. Auch die Reihenfolge stimmt: Den guten, die ihm 18 Punkte beschert haben, folgten die schlechten mit vier Niederlagen in Folge. Dass nun das beliebte Thema „Neueinkäufe“ in den Blickpunkt rückt, versteht sich von selbst. Für Sportdirektor Martin Bader ist es ein zweischneidiges Schwert.
„Wir halten die Augen natürlich offen“, sagt er. Aktivitäten auf dem Transfermarkt in der Winterpause sind aber keineswegs garantiert. Trainer Dieter Hecking ist, wie Bader betont, alles andere als ein Freund von Transfers im Winter. Er glaubt, dass er mit dem vorhandenen Kader die Wende schafft. Sollte in den beide restlichen Vorrundenspielen noch ein „Dreier“ gelingen, würden die Bemühungen garantiert nur noch auf Sparflamme gekocht, auch wenn der Sportdirektor ein Problem nicht verkennt: „Wir könnten zum Handeln gezwungen sein, falls sich Leistungsträger wie zum Beispiel Julian Schieber verletzen und länger ausfallen sollten.“
Die anhaltende Schwäche in der Offensive verlangt freilich eine intensive Sichtung von möglichen Kandidaten. (NUZ10/DEZ.00831 Nürnberger Zeitung, 08.12.2010, S. 23; Club kauft wohl nur im Notfall ein - Hecking ist kein Freund von Transfers im Winter)

Buße beim Dreikönigstreffen
Mit dem jüngsten Umfrageergebnis von drei Prozent kommen die Freien Demokraten dem Status einer Splitterpartei gefährlich nahe. Geschlossenheitsbeschwörungen der Führungselite nützen offenbar ebenso wenig wie die fast schon verzweifelten Hinweise auf die angeblich tollen liberalen Erfolge in der Regierungskoalition. Aber was hilft dann überhaupt?
Das Heil in einem Rücktritt Guido Westerwelles vom Amt des Parteichefs zu suchen, gleicht dem sogenannten zweischneidigen Schwert. Eine neue Person an der Spitze würde jede Autorität verspielen, sollten die anstehenden Landtagswahlen trotzdem für die FDP verloren gehen. Bleibt Westerwelle aber auf seinem Posten, sind Niederlagen nicht nur in Hamburg, sondern vermutlich auch in Baden-Württemberg und Rheinland-Pfalz programmiert.
Viele Politbeobachter sehen einen Ausweg aus der verzwickten Situation der Freien Demokraten nur in einer Stunde der Wahrheit. Westerwelle und mit ihm die obersten Parteiaktivisten wie Partei-Vize Brüderle, Generalsekretär Lindner oder Fraktionschefin Homburger müssten auf dem
Dreikönigstreffen unumwunden schwere taktische Fehler eingestehen. (NUZ10/DEZ.02122 Nürnberger Zeitung, 22.12.2010, S. 2; Was kann der FDP noch helfen? Buße beim Dreikönigstreffen)

Mit mehr als 14400 Stationen verfügt Deutschland nach Wieks Einschätzung nach wie vor über ein gut ausgebautes Tankstellennetz, während die verkauften Benzinmengen von Jahr zu Jahr schrumpfen. Nach einem Bericht des Kartellamtes von 2009 wird der Markt beherrscht von fünf Ölfirmen: BP (Aral), Shell, ExxonMobil (Esso), Total und ConocoPhilips (Jet). Als Tochterfirmen internationaler Ölmultis sind sie Konkurrenten, kooperieren aber auch in bestimmten Segmenten, zum Beispiel bei Tanklagerung, Raffinerien, Pipelines und Logistik.
Das Kartellamt betrachtet diese Zusammenarbeit mit Argwohn; aus einem wirtschaftlichen Blickwinkel ist sie eher vernünftig. Indem die Konzerne einen Teil der teuren Infrastruktur gemeinsam nutzen, sparen sie Kosten. Würden diese Strukturen zerschlagen, wie es die Kritiker immer wieder fordern, könnte es für den Verbraucher eher noch teurer werden.
Ebenso zweischneidig fällt die Beurteilung der von Brüderle so heftig kritisierten „Achterbahnfahrt“ aus. Es ist richtig, dass die Preise in Deutschland sich täglich ändern, teils mehrfach. Das ergab eine Zählung des Branchenführers BP/Aral für 2010. Die Branche allerdings interpretiert die häufigen Preisänderungen gerade als Ausdruck eines besonders intensiven Wettbewerbs; wegen der großen Transparenz des Marktes müssten sich die Wettbewerber ständig anpassen. Auch innerhalb eines Oligopols kann es heftige Konkurrenz geben, zumal die großen Fünf nicht allein am Markt sind.
Stabilere Preise müssen nicht zwingend niedriger sein. In Italien beispielsweise verändern sich die Preise seltener, sind aber vor Steuern deutlich höher als in Deutschland, ebenso in Luxemburg. (NUZ11/JAN.01424 Nürnberger Zeitung, 18.01.2011, S. 19; Politik greift Preisgestaltung der Tankstellen an - Achterbahnfahrt nach oben)

Bilder vom Verlust aller Menschlichkeit
Kunst im KZ? Ja, auch die gab es. Nämlich in Gestalt von Lagerorchestern, die Schubert und Beethoven spielten, während drumherum die Menschen krepierten. Glücklich der, der ein Instrument beherrschte, denn das bedeutete eine vage Möglichkeit, das KZ zu überleben.
Kunst über das KZ? Eine höchst zweischneidige Sache. Lässt sich der abgrundtiefe Terror überhaupt ästhetisch vermitteln?
Es gibt Künstler, die die Konzentrationslager überlebt haben. Einer von ihnen ist der Italiener Vittore Bocchetta. Als Widerstandskämpfer denunziert, landete Bocchetta erst im KZ Flossenbürg, dann in dessen Außenlager Hersbruck. Neun Monate reichten, um aus ihm ein körperliches Wrack zu machen.
Nach dem Krieg war der vielseitig begabte Bocchetta vor allem literarisch tätig. In den Sechziger Jahren verlagerte er seinen kreativen Schwerpunkt auf Malerei und Plastik. Erst in den Achtziger Jahren begann er, seine Erfahrungen im Konzentrationslager in Graphiken umzusetzen. (NUZ11/JAN.02051 Nürnberger Zeitung, 26.01.2011, S. 8; Vittore Bocchetta im Nürnberger Dokuzentrum - Bilder vom Verlust aller Menschlichkeit)

 Die Reaktionen auf sein Erscheinen sind sehr unterschiedlich. Manche Hausbesitzer freuen sich, manche sind eher skeptisch. „In den Großstädten wollen viele auf die Liste, wegen der Abschreibungsmöglichkeiten.“ Andere, fügt er hinzu, seien stolz darauf, ein Denkmal zu besitzen. „Das wäre ich auch. Aber ich habe leider keines.“
Der Architekt und die Eigentümerin der Fürther Straße 18 lassen sich nicht anmerken, dass Knippings Besuch auch sie Nerven kostet. Denn alles wartet hier auf seine Bewertung. Die Baugenehmigung für den Ausbau des Hinterhauses ist beantragt, Baufirmen und künftige Bewohner stehen schon bereit. Es wird jetzt eine zweischneidige Sache.
Gewährt der Freistaat auch dem Rückgebäude Denkmalschutz, ist zwar die private Investition finanziell schneller rentabel. Doch der Umbau erfordert dann weit mehr Aufwand, befürchtet Architekt Wolfgang Then aus Erfahrung. Das sei manchmal nur zähneknirschend hinzunehmen. Bei unscheinbaren Hinterhäusern, in die früher niemand je groß Geld gesteckt hätte, müsse eigentlich jeder froh sein, wenn überhaupt jemand sie vernünftig umgestalte.
Besitzerin Gerlinde Wiesinger-Müller zeigt Geduld auf ihrer Führung. Sie kennt ihr schmuckes Mehrfamilienhaus von 1885 in- und auswendig, erforscht seine Historie als ehemaliger Hopfenhändlersitz. Nach dem Krieg saß eine Treibriemen- und Lederfabrik im Hinterhaus. Überreste des Handwerksgeräts sind im modernen Kinderhort im Parterre in die Räume integriert worden. (NUZ11/JAN.02544 Nürnberger Zeitung, 31.01.2011, S. 11; Auf Begutachtungsrundgang mit Detlef Knipping vom Landesamt für Denkmalschutz)

Vier Aussagen von Max Frisch, dem großen Frage- und Antwortkünstler, dem ewigen Verweigerer und doch
elementaren Bejaher alles Lebendigen, Freien, Nicht-Festlegbaren. Vier Aussagen, die sein treuer Verlag – Suhrkamp eben – nun zum 100. Geburtstag Frischs auf kleine blaue Büchlein gedruckt hat, um auch den Leser von heute in das Werk des Schweizer Autors zu locken. Ganz locker und mit vielen kurzen Zitaten: ein Klassiker in Häppchen.
Weil er, unsterblicher Schöpfer des „Stiller“ und des „Homo Faber“, als Ganzes schwer verdaulich geworden ist? Weil man an Frisch, dem früh das zweischneidige Glück widerfuhr, gerade mit schlecht gealterten Stücken wie „Andorra“ zu Schullektüre zu werden, erst wieder sachte herangeführt werden muss? So wie auch an Goethe, Kafka oder Brecht, seinen listigen, zur Dialektik drängenden Lehrmeister. Als Schüler, geben wir es zu, fand man anderes brennender, interessanter und lustiger als die 50er-Jahre-Kommunismus-Parabel „Biedermann und die Brandstifter“ – auch wenn es eine Komödie ist... oder eben: war.
Ist er schon
ein Fossil? Nein! (NUZ11/MAI.01187 Nürnberger Zeitung, 13.05.2011, S. 7; Max Frisch zum 100. Geburtstag - Der Mann, der die Fragen liebte)

 So wandte Cudlin sich den osteuropäischen Staaten zu und dokumentierte eine Kultur des chronischen Verfalls und der Armut, die für uns westliche Betrachter trotz allem (oder gerade deswegen?) unheimlich anziehend wirkt. Bilder finden sich darunter, die wirken wie aus alten Western und epischem Kino: Die Aufnahme einer Landschaft, gerahmt von einer Haustür, wirkt wie die Eröffnung von John Fords „Der schwarze Falke“; Kinder auf einem Stocherkahn auf der Wolga wirken wie aus „Andrej Rubljov“ entsprungen.
Der Wind des Archaischen weht durch diese Bilder und Landschaften – und gleichzeitig der Schrecken über die längst vorangeschrittene Zerstörung. So, wenn Menschen in Aserbeidschan inmitten ruinöser Bohrtürme auf erschöpften Ölfeldern hausen, oder Badegäste in der Ukraine den Schlick des Wassers am Körper tragen.
Den Betrachter beschleicht ein zweischneidiges Gefühl: Auf der einen Seite hat die osteuropäisch-vorderasiatische Armut noch Authentizität an sich, eine Eigenart, die schon jetzt von den hinzukommenden westlichen Accessoires verwässert wird. Auf der anderen Seite will niemand so leben wie die abgelichteten Einwohner, die nichts anderes zu kennen scheinen außer Maloche und Wodka. Und doch hütet sich Cudlin davor, die Armut zu glorifizieren. Dazu sind seine Aufnahmen schlichtweg zu dokumentarisch.
Das letzte Bild der chronologisch gehängten Ausstellung wagt einen vorsichtigen Abschluss und Neuanfang: ein gedeckter Tisch in einer Küche, hinter dem offenen Fenster eine Waldlandschaft – und sonst nichts, was an Zivilisation gemahnt. Der Inbegiff des „Zuhause“. (NUZ11/MAI.02255 Nürnberger Zeitung, 24.05.2011, S. 7; Fotografien im Heilig-Geist-Spital - Die Wunder des wilden Ostens)

Helmut Schmidt geht mit USA ins Gericht
HAMBURG – Der ehemalige Bundeskanzler Helmut Schmidt (SPD) hat die Kritik an den USA wegen der Tötung Osama bin Ladens verschärft.
Der 92-jährige sagte im „Zeitmagazin“, die Amerikaner hätten sich daran gewöhnt, „das Völkerrecht für sich selbst nicht für zwingend zu halten“. Schmidt kritisierte weiter, der Westen verstoße seit einigen Jahren gegen die pakistanische Souveränität. Anstelle von Bundeskanzlerin Angela Merkel (CDU) hätte er nicht gesagt, dass er sich über den Tod des Terrorführers freue, weil er wisse, welche „zweischneidigen Konsequenzen“ eine solche Äußerung haben könne.dpa (NUZ11/MAI.02444 Nürnberger Zeitung, 26.05.2011, S. 4; Tötung von Osama bin Laden - Helmut Schmidt geht mit USA ins Gericht)

NZ: ... oder diese Angst, doch wieder zu scheitern?
Büskens: Ja, okay. Aber natürlich muss ich vielleicht auch damit leben können, dass ich dann in Dortmund nicht unbedingt 4:0 gewinne. Aber es geht ja um das Erlebnis. Wir brauchen diese freudige Erwartung. Du kannst in der Allianz Arena scheitern, aber das kannst du in Paderborn auch.
NZ: Dann ist es für Sie kein zweischneidiges Schwert, dass man verbal so in die Offensive geht und damit natürlich mehr im Fokus steht?
Büskens: Man kann doch offen über seinen Traum reden, über das, was man erreichen möchte. Es reicht aber nicht, nur darüber zu reden. Man muss auch viel dafür investieren. So lange das passt, das Verhältnis zwischen diesem Offensiven mit dem Ziel und der harten Arbeit, die dahintersteckt und die man auch investiert dafür, dann ist das kein Problem.
NZ: Mit Eintracht Frankfurt hat man gleich einen Bundesligaabsteiger zum Auftakt erwischt. Wie wichtig ist ein guter Start in die Saison? (NUZ11/JUL.01173 Nürnberger Zeitung, 12.07.2011, S. 22; Fürths Trainer Mike Büskens über Erfolge, Träume und Zusammenhalt: &#8222;Jeder muss sein Ego hinten anstellen&#8220;)

 Man kann es auch anders sagen: Sie hören gar nicht mehr auf“, schildert der Deutschland-Chef der Werbeagenturgruppe Grey, Uli Veigel. Es gehe längst nicht mehr nur um Sommermode, die zum Saisonende mit Prozenten verkauft wird.
Rabatte gebe es heute in verschiedenen Formen – vom Rabattmarkenheft über Bonussysteme bis hin zu Vorteilen für eine Weiterempfehlung im Internet. „Wir haben ganz eindeutig eine Rabatt-Inflation“, meint Veigel. Das Schnäppchen-Portal Groupon sieht der Werbeexperte als ein Paradebeispiel für das stark wachsende Angebot. Neurowissenschaftler sagten, Rabattaktionen aktivierten das Belohnungszentrum im Kopf.
Sind die Deutschen ein Volk von Schnäppchenjägern, wie häufig behauptet wird? „Rabatt ist für die Verbraucher ein zweischneidiges Schwert“, meint der Konsumpsychologe Stephan Grünewald vom Kölner Institut Rheingold. Sie begrüßten ein Entgegenkommen der Händler, wollten aber nicht in die Position geraten, selber feilschen zu müssen wie auf dem Basar. „Der Deutsche möchte etwas Genormtes haben, hat unterschwellig Angst, den Kürzeren zu ziehen. Es gibt nur eine kleine Gruppe, die Spaß daran hat, zu handeln“, erklärt Grünewald. Das Gros der Deutschen wünsche sich berechenbare Sonderangebote.
„Die Verbraucher wollen nachvollziehen können, warum die Industrie oder der Handel ihnen entgegenkommt“, betont der Konsumpsychologe. Ansonsten sehnten sie sich nach festen Preisen, „wo man nicht lange nachdenken muss“. Dieser Wunsch werde vom Handel ignoriert. Die Inflation von Sonderangeboten führe auch dazu, dass mancher Konsument erst hinterher merke, sich eine Sache angeschafft zu haben, die er gar nicht wollte. (NUZ11/JUL.01852 Nürnberger Zeitung, 19.07.2011, S. 17; Vor zehn Jahren fiel das Rabattgesetz - Stress mit den Schnäppchen)

Überrascht, aber tapfer gab der 1954 im Ural geborene Autor Auskunft, um das Wunder seines Buchs, dieses wahrlich späten, dafür um so gelungeneren Romandebüts persönlich zu beglaubigen.
Ein Wunder, wirklich? Ja. Man weiß, dass Ruge bereits vor seiner Flucht 1988 aus der DDR für die DEFA gearbeitet hatte. Auch dass er Theaterstücke schrieb. Aber auf einen so großen Wurf, ein so überwältigend souveränes Werk wie „In Zeiten abnehmenden Lichts“ – darauf konnte kaum einer gefasst sein.
Das sind die „Buddenbrooks“ des Ostens, hieß es bereits: ein Lob, das aus manchem Mund durchaus zweischneidig klingt. Und das niemand, der mit Vorbildern wie Thomas Mann seine lieben Probleme hat, davon abhalten sollte, Ruges umfassendes Familienporträt zu lesen. Denn es ist, bei aller Komplexität, vor allem eines: kurzweilig und humorvoll.
Gleich vier Generationen hat Eugen Ruge, vom eigenen Stammbaum inspiriert, zusammengeführt: ein gewagtes Unterfangen, zumal er als Autor nicht linear erzählt, sondern auf drei Zeitebenen. Und dazu noch alle beteiligten Personen einzeln zu Wort kommen lässt: die kommunistischen Urgroßeltern Wilhelm und Charlotte, die nach dem Exil in Mexiko zu Stützen der frühen DDR-Bürokratie aufsteigen, wie den Jüngsten – den gefährlich driftenden Schüler Markus, der eher Disco und Drogen im Kopf hat als staatstragende Gedanken. (NUZ11/NOV.01973 Nürnberger Zeitung, 22.11.2011, S. 8; Eugen Ruge liest in Nürnberg - Geraubte Jahre, gestohlene Hoffnungen)

Im Vergleich zu den Alternativen – die iranische Atombombe oder ein amerikanisch-israelischer Militärschlag – zeigt das von US-Präsident Obama unterzeichnete Gesetz, das Geschäfte internationaler Finanzinstitute mit der iranischen Zentralbank unter Strafe stellt, vielleicht die einzig mögliche Lösung des Dauerkonflikts am Persischen Golf auf.
Gleichwohl verschärft die US- Initiative die Spannungen in der Region zunächst weiter. Denn wenn der Präsident alle Möglichkeiten nutzt, die ihm das neue Gesetz bietet, legt er nicht nur das iranische Ölgeschäft auf Eis, sondern die gesamte Wirtschaft des „Gottesstaates“ – der Iran würde in kürzester Zeit zusammenbrechen. Es verwundert daher nicht, dass Teheran sich mit allen verbalen Mitteln zur Wehr setzt.
Darunter war die Drohung, die Meerenge von Hormus zu blockieren, die spektakulärste, wenn auch die zweischneidigste (S.4). Die Iraner würden so theoretisch zwar 40 Prozent des globalen Seetransports von Erdöl unterbinden, damit aber auch den eigenen Öl-Export. Noch gravierender müsste sich eine derartige Maßnahme politisch auswirken. Denn nicht nur die USA würden die Unterbrechung der Versorgungslinien als Kriegserklärung betrachten, sondern ebenso die Golfstaaten, denen der Rivale ohnehin längst zu mächtig geworden ist.
Doch ist die Verwundbarkeit der Straße von Hormus wirklich so groß? Die iranische Drohung mit der Blockade taucht seit Chomeinis Zeiten schließlich in unschöner Regelmäßigkeit auf. Man kann daher davon ausgehen, dass die USA längst wirksame Gegenmaßnahmen vorbereitet haben – einschließlich der massiven Aufrüstung der Nachbarn. (NUZ12/JAN.00114 Nürnberger Zeitung, 03.01.2012, S. 2; Wie verwundbar ist die Straße von Hormus? Kriegstrommeln am Golf)

dell’amore
Viele Italiener schenken heute noch ungern Messer, weil man mit dem Messer auch die Beziehung „abschneiden“ könnte: Um dieser Gefahr zu entgehen, zahlt der Beschenkte für dieses Geschenk einen symbolischen Preis. In Süditalien aber schenkte der Verliebte seiner zukünftigen Braut einst das sogenannte coltello dell’amore (Liebesmesser), auf dessen Klinge
Herzen, Tauben und Liebesszenen eingraviert waren: Ob das aber nicht auch un’arma a doppio taglio (ein zweischneidiges Schwert) war?
Das Video zur Kolumne wurde in der Messerschleiferei „Chesi“ gedreht: www.nz.de/stadtleben (NUZ12/MAR.00972 Nürnberger Zeitung, 10.03.2012, S. 24; Schmerzhafte Einschnitte - Wer will Berlusconis Wiederkehr? - Zwischen egnitz & Piazza)

 Auch sie betont aber die Notwendigkeit, dass die Internet-Buchungsportale entsprechende Regeln einführen. „Wir müssen es schaffen, dass sie die Klauseln aufnehmen, die eine fristlose Kündigung ermöglichen, auch wenn ein Vertrag schon geschlossen ist.“ Denn wenn ein Kunde über das Internet buche, erfahre der Hotelier den Namen des Gastes erst, wenn der Vorgang schon abgeschlossen ist. Der Deutsche Hotel- und Gaststättenverband (Dehoga) und der Hotelverband Deutschland hätten aber bereits Verhandlungen aufgenommen.
„Grundsätzlich halte ich es für sinnvoll, die Entscheidung dem Hotelier zu überlassen, wen er bei sich beherbergen möchte oder nicht“, sagt auch Jörg Schlag, der Geschäftsführer des Arvena Park Hotels in Langwasser. Dennoch, fügt er hinzu, handle es sich um eine zweischneidige Angelegenheit. „Es sollen ja nicht Leute ausgeschlossen werden, die es nicht verdienen. Aber genauso, wie Sie entscheiden können, wer zu Ihnen nach Hause kommen darf und wer nicht, sollte auch einem Betriebsbesitzer diese Entscheidung frei stehen. Vor allem, wenn es um Rechtsextreme geht.“
Schaden vom
Unternehmen fernhalten (NUZ12/MAR.01155 Nürnberger Zeitung, 13.03.2012, S. 9; Hausverbot für Rechtsextreme - &#8222;Wir Hoteliers müssen sehr wachsam sein&#8220;)

 Dies garantiert, dass junge Leute die Kinosäle füllen, die mit dem Namen Wladimir Kaminer eigentlich überhaupt nichts anfangen können.
Vielleicht auch besser so: Mit dem echten Schriftsteller Kaminer hat der Schauspieler nämlich ähnlich viel gemein wie Til Schweiger mit Klaus Kinski. Schweighöfer ist, was er auch schon in den Produktionen „What a man“ oder „Rubbeldiekatz“ war: Der nette Junge mit dem neckischen Augenaufschlag. Als er in der Rolle des Wladimir gefragt wird was er am liebsten trinkt, entgegnet Schweighöfer: „Alles.“ Wenig glaubhaft. „Prosecco“, das würde man dem Mann abnehmen.
Dass die Darsteller hier in lupenreinem Hochdeutsch reden, entpuppt sich als zweischneidige Geschichte. Einerseits ist es sicherlich positiv, dass man darauf verzichtete, in einem aufgesetztem russischen Akzent zu parlieren. Anderseits fehlt einfach die authentische russische Note.
Ein wenig wird dieses Manko von der allgegenwärtigen Musik gemildert. Ein Klangteppich aus Balkan-Beat, Polka, Punk und Klezmer. Die Filmvariante von „Russendisko“ mäandert immer wieder in Richtung glattes Wohlfühlkino. Das Rotzige und Absurde der Vorlage sucht man hier leider vergebens. (CINECITTA; ADMIRAL; Erlangen: CINESTAR; Fürth: CITY, UFER-PALAST)Thomas Susemihl (NUZ12/MAR.02743 Nürnberger Zeitung, 29.03.2012, S. 22; Wladimir Kaminers Roman als Film - &#8222;Russendisko&#8220; ohne echte russische Note)

Sicherheit im Straßenverkehr
Altersgrenze ja, Senioren-TÜV nein
Ein so genannter „Senioren-TÜV“ für ältere Führerscheininhaber ist ein zweischneidiges Schwert. Einerseits käme eine Verpflichtung zum GesundheitsCheck für alle Führerscheininhaber zum Beispiel ab 65 Jahren einem diskriminierenden Generalverdacht gegen die ältere Generation gleich. Auf der anderen Seite spielt höheres Alter am Steuer durchaus eine Rolle – auch wenn es keine statistischen Beweise für eine eingeschränkte Fahrtüchtigkeit von Senioren gibt. Doch allein darauf zu vertrauen, dass betagte Herrschaften aus freien Stücken aufs Autofahren verzichten, reicht nicht.
Deshalb sollte es eine generelle Altersgrenze für die Gültigkeit von Führerscheinen geben, die bei 80 Lebensjahren liegt. Denn dann häufen sich aus Sicht der Polizei Sehschwächen, gesundheitlich bedingte Ausfallerscheinungen und mangelnde Reaktionsfähigkeit am Steuer.
Das alles kann zwar schon einem Siebzigjährigen zustoßen, doch mit der gleichen Logik lässt sich das auch für weit jüngere Autofahrer sagen. (NUZ12/APR.00906 Nürnberger Zeitung, 13.04.2012, S. 2; Sicherheit im Straßenverkehr - Altersgrenze ja, Senioren-TÜV nein)

Kulturerhalt und
Verklärung in der Türkei
Dass der Tanz der Derwische in der Türkei immer mehr zu einer Touristenattraktion verkommt, ist für Bahn „ein zweischneidiges Schwert“. Er freue sich, dass das Tanzritual wieder aufgeführt werden darf und der Staat die Sufis wieder unterstützt, trotz des Verbots durch Atatürk im Jahr 1925. „Wenn man aber als Beobachter die Bedeutung nicht erkennt, verkommt das Ganze schnell zur Folklore und als solche wird es leider auch vom türkischen Staat präsentiert.“
Auf die Frage, ob einem nicht schwindelig werde, antwortet Bahn, dass kein Schwindel auftritt, da man die Konzentration auf die Außenwelt einstelle. Einmal kam Bahn dann allerdings doch nicht ohne einen Drehwurm davon.
Er trat vor einigen Jahren in der Sendung des Esoterik-Pfarrers Jürgen Fliege auf und sollte dort das Ritual vorführen. (NUZ12/APR.01119 Nürnberger Zeitung, 14.04.2012, S. 1; Die Nürnberger Sufi-Gemeinde - Worum es sich bei den Derwischen dreht)

Kaiser: Allein die statistische Verlängerung der Lebenserwartung sorgt dafür, dass die Gruppe der Alzheimer-Kranken deutlich größer wird. Doch Angst machen muss einem das nicht wirklich — Untersuchungen zeigen, dass im Frühstadium der Demenz kein erhöhtes Unfallrisiko besteht. Ist die Demenz weiter fortgeschritten, wissen die Erkrankten oft schon nicht mehr, wie Autofahren geht, wo die Garage steht oder was man mit dem Schlüssel machen soll. Ich denke allerdings, dass es noch einiger Forschung bedarf, um den Zeitpunkt genauer zu bestimmen, ab dem die Fahrtauglichkeit nicht mehr gegeben ist.
NZ: Auch Medikamente können die Fahrtüchtigkeit einschränken.
Kaiser: Medikamente im Straßenverkehr sind ein zweischneidiges Schwert. Zum einen sorgen sie dafür, dass durch die Behandlung einer Erkrankung die Fahreignung zurückgewonnen werden kann. Allerdings haben Medikamente zum Teil schwerwiegende Nebenwirkungen, beispielsweise Beruhigungsmittel. Gerade Ältere lassen meist mehrere Erkrankungen gleichzeitig medikamentös behandeln. Nur wissen die verschiedenen Ärzte oft nichts voneinander. So können die Wechselwirkungen, die die Medikamente aufeinander haben, nicht in den Griff bekommen werden.
NZ: Wie können ältere Verkehrsteilnehmer Problemen vorbeugen?
Kaiser: Sie sollten sich auf jeden Fall kritisch beobachten und sich der möglichen Gefährdung bewusst sein. Das Thema Fahrtauglichkeit sollte mit dem Arzt des Vertrauens besprochen werden. Außerdem könnten sie mit Freunden oder Angehörigen eine Art Pakt schließen: Wenn das Fahrverhalten auffällig wird, sagt man Bescheid. (NUZ12/MAI.01508 Nürnberger Zeitung, 19.05.2012, S. 3; Erlanger Verkehrspsychologe zum Thema Senioren am Steuer: &#8222;Ältere Autofahrer sind nicht das Problem im Verkehr&#8220;)

 Im Jahr 2010 wiederholt sich die Geschichte: Weitling gerät neuerlich in schwere See – und wohnt dann als unsichtbarer Geist seiner Rettung bei. Aber nicht der im Jahr 2010, sondern der Rettung des jungen Wilhelm 1958.
Durch die mysteriöse Zeitreise gibt es für den alten Weitling ein Wiedersehen mit seiner Familie – allerdings ein höchst einseitiges, denn Vater und Mutter können den Besucher aus der Zukunft ebenso wenig wahrnehmen wie der jugendliche Wilhelm Weitling. Nur mit dem demenzkranken Großvater kann der alte Weitling Kontakt aufnehmen. „Sommerfrischler“, nennt der Opa derartige ungewöhnliche Besucher aus fernen Zeiten.
Der Geist erlebt seine Reise in die Vergangenheit als höchst zweischneidiges Phänomen – er möchte in sein normales Leben zurückkehren, den „Jugendarrest für Senioren“ beenden. Zugleich findet er es aber auch faszinierend, an der Seite des Jungen, der er einst gewesen war, vieles noch einmal zu erleben.
Wilhelm Weitling wächst in politisch aufgeklärten Verhältnissen auf, der Vater ist Schriftsteller, Gegner der Wiederbewaffnung. Seinem Sohn gab er bewusst den Vornahmen „Wilhelm“, um an den Revoluzzer aus dem 19. Jahrhundert zu erinnern. Doch trotz der eigentlich gar nicht so schlechten familiären Situation quälen den Jungen Versagensängste, Selbstzweifel und nicht zuletzt die Filme mit Marianne Hold.
Der alte Weitling wiederum ereifert sich bei seiner Zeitreise über die reaktionären Aspekte der 50er Jahre: Antisemitismus, antidemokratisches Denken, blinder Glaube an den Markt, Verteufelung der Sozialdemokratie. (NUZ12/JUL.02713 Nürnberger Zeitung, 28.07.2012, S. 8; Sten Nadolnys gefeierter Roman &#8222;Weitlings Sommerfrische&#8220; Eine Zeitreise durch zuweilen schwere See)

Im Glucksaal bringt John Davis mit Band die Hüften zum Kreisen, in der Disco wird bis in die Morgenstunden in edlen Roben gerockt und gechillt, im Restaurant Lorenz geht Sternekoch Alexander Hermann von Tisch zu Tisch und verwöhnt seine Gäste mit einem Ausblick auf das Palazzo-Menü: „Bei so einem Anlass brauchst du ein Menü, das in der Seele schmeichelt und eines, das von der Größe her das Kleid nicht sprengt“, bringt er die Lage auf den Punkt. Ob er später tanzen wird? Er grinst breit: „Ich kann schon. An guten Tagen! Sonst hat die Band irgendwie einen anderen Rhythmus, als ich ihn fühle.“
Zum Thema Tanzen gibt es bei den Gästen eine für die Organisatoren zweischneidige Ansicht: „Es ist extrem leer, denn es ist das erste Mal, dass wir richtig tanzen können“, beschreibt Sonja Billmeyer den Ball, während an der Backstage-Bar der Essensgeruch auf dem Parkett wie auch die planlose Bedienung an der Café-Bar kritisiert und wieder mehr Kultur im Programm gefordert wird: „Dieser ‚Parcours de Bohèmes‘ hinter den Kulissen war großartig!! Sonst hat sich nicht viel verbessert“, sind sich Andrea Meister und Kerstin Schmid samt Ehemännern einig.
In den Logen, die vermietet werden konnten, wird wie immer gescherzt, gefeiert und auch die Zukunft ins Visier genommen. „Für die Tänzer ist das schön. Doch könnten schon mehr Besucher kommen“, meint Matthias Everding, Vorstandsvorsitzender der Sparkasse, mit Bedauern, denn die Atmosphäre sei doch sehr schön. (NUZ12/SEP.02227 Nürnberger Zeitung, 24.09.2012, S. 10; &#8222;Die lange Nacht der Bohème&#8220; &#8211; viel Genuss im einmaligen Opernball-Ambiente)

Was verbindet die Italiener?
Der ständige Zwang zur „bella figura“ Zwischen egnitz & Piazza
Was verbindet 61 Millionen Italiener, verstreut auf einer Halbinsel mit 3800 Kilometern Küste? Nicht nur eine gemeinsame Sprache, die in einigen Regionen auch heute noch nicht richtig gesprochen wird oder der ausgeprägte Geschmack für das Schöne, genährt vom fast schon quälenden und zweischneidigen Gedanken, immer eine bella figura (gute Figur) machen zu müssen – selbst in Krisenzeiten ist die Mehrheit meiner Landsleute gepflegt und elegant gekleidet!
Vielleicht li unisce (verbindet sie) die Hochschätzung für die Familie, obwohl auch in Italia die Scheidungen ständig zunehmen? Ich wäre fast versucht zu sagen, dass mindestens das Ritual der paste am Sonntag dieses Land noch zusammenhält. Das Wort hat in diesem Fall nichts mit Nudeln zu tun, sondern bezeichnet süßes Kleingebäck. Ob mit Creme oder Schokolade gefüllt, mit Obst und Gelee garniert, ob als rechteckige oder quadratische Kuchenschnitte – oder in der Mignon-Version, die besser zur Krisenzeit und zur Diät passt: Das Mittagsessen mit der ganzen Familie am Sonntag, inklusive Großeltern oder oft auch bei ihnen, wird von einer reichlichen Auswahl an paste gekrönt. (NUZ12/OKT.01613 Nürnberger Zeitung, 20.10.2012, S. 24; Was verbindet die Italiener? Der ständige Zwang zur &#8222;bella figura&#8220; Zwischen egnitz & Piazza)

Behrendt: Sie dürfen nicht nur, sie müssen es bisweilen sogar. Weinen macht unsere Gefühle in ihrer ganzen Palette lebendig, und die brauchen wir, zum Beispiel, um beziehungsfähig zu sein.
Geyer: Stellen Sie sich einmal einen Politiker vor, der mit einem Fehler konfrontiert wird und vor laufenden Kameras aus echtem Bedauern weint. Die Reaktionen wären sehr unterschiedlich. Man könnte ihm Schwäche unterstellen.
Behrendt: Das ist eine zweischneidige Geschichte. Ich weiß nicht, ob unsere Gesellschaft dafür schon bereit ist.
NZ: Was passiert im Männerseminar?
Behrendt: Das ist ein methodischer Weg, der Zeit braucht. Wir wollen den Männern den Raum geben, sich zu entwickeln, sich draußen wieder mit der Natur zu verbinden und Auszeiten auch lernen einzuhalten. Außerdem wird meditiert und gesprochen. (NUZ13/JAN.01011 Nürnberger Zeitung, 12.01.2013, S. 10; Ein neuer Kurs nimmt die Sorgen und Nöte der Männer von heute ernst)

Pester dagegen malt, kratzt und zeichnet seine Werke stets auf Holztafeln, wobei er den Bildträger eines Werks wie „Pockethouse“ so perfekt mit einem altmodischen Pyjamamuster versieht, dass man es mit echten Stoffkaros überzogen glaubt. Ganz anders der arme Teufel, der im vergleichsweise figurativen Bild „Nobody wants a lonely heart“ vom glühenden Rot einer Hölle ins kalte Blau des Frostes zu wandern scheint. Weil Pester ab und zu keine Pinsel mehr sehen kann, beschloss er, das diabolische Werk schlicht mit den Fingerspitzen zu fertigen.
Überhaupt schafft der Wahl-Kölner anregende Wechselbäder, in denen er etwa die Fernsehserien „Twin Peaks“ und „Picket Fences“ motivisch durch einen Jägerzaun vor dem Berg „Twin Peaks“ verknüpft. Die Tatsache, dass sein Nürnberg-Stipendium von der Defet’schen Künstlerpinselfabrik getragen wurde, floss in ein malerisches Pinselgesicht mit dem zweischneidigen Titel „A paint in the face and a pain in the ass“ ein. Wiederkehrend spiegeln seine Werke die Pein des Malers zwischen Leiden und Leidenschaft wider. Dass er sein Künstlerdasein mit einer Collage aus Pinocchios Lügennase und Rodins „Denker“ darstellt, macht ihn dabei nicht unsympathischer.
Querbeet geht es bei Bohl (Jg. 1976) um Gruselerscheinungen des Alltags wie Schulanfang, Popkultur, Science-Fiction-Ästhetik oder schlicht das Experiment mit Formen und Farbkopien. Tiefgang vermitteln seine meist banalen Materialzusammenstellungen und Papierschnitte jedoch kaum. Auch ein Raum, in dem vergrößerte „Fanzine“-Titel hängen, trägt nicht dazu bei, den Spannungsbogen zu straffen. Wenn, dann ist viel theoretischer Überbau notwendig, um Bohls Arbeiten auch inhaltlich zu begründen. (NUZ13/FEB.00473 Nürnberger Zeitung, 06.02.2013, S. 17; Doppel-Schau in der Kunsthalle Nürnberg - Kunst, die Kratzer haben darf)

 Im Kontrast mit filmischen Einblendungen (bis hin zur Werbung für holländisches Bier, „Premium Blonde“ eben) zeigt der Blick ins grau-weiße Schlafzimmer der Monroe ihren wahren Zustand: das menschliche Drama, die Desillusionierung. Dafür braucht es auch keine vordergründige körperliche Ähnlichkeit. Man kann, muss sie aber nicht vermissen.
Was es andererseits aber bräuchte, ist ein Ansatz, diese emotionale Extremleistung aus dem biederen Theaterrahmen zu lösen – und das gelingt der Regie von Frauke Busch und der Bühne von Eva Adler weniger. Die Idee, mit Dan (gut, weil undurchsichtig: Daniel Scholz) einen Mitarbeiter des Justizministeriums anklopfen zu lassen, dem sich die Monroe in ihrer Not schutzlos offenbart, ist zweischneidig.Da könnte sich eine Art „Endstation Sehnsucht“ entwickeln, der Mann wird zum Todesengel, er zerstört ihre letzten Illusionen. Es werden aber nur, eher plakativ und pathetisch, gegensätzliche Positionen ausgetauscht und, von Sigmund Freud bis zum Kalten Krieg, zu viele Gedanken zu hoch hineingestapelt.
Erst das Ende berührt dann wieder. Applaus, mehr noch: Anerkennung also für Adeline Schebesch. Und die Monroe ohnehin.Wolf Ebersberger (NUZ13/FEB.01302 Nürnberger Zeitung, 16.02.2013, S. 8; Premiere: Marilyn Monroes &#8222;Letzte Stunde(n)&#8220; Endstation Sehnsucht im Schlafzimmer)

Auch Aktionäre von Siemens (2,5 Milliarden Euro), BASF (2,4 Milliarden) und Daimler (2,3 Milliarden) werden fürstlich bedient. Den größten Zuwachs gibt es bei Continental, wo die Ausschüttung um 50 Prozent stieg, sowie bei Adidas (35 Prozent) und HeidelbergCement (34 Prozent).
Harms warnte jedoch vor allzu viel Freigebigkeit: „Angesichts der weiterhin schwelenden Eurokrise und der weltweiten Konjunkturrisiken ist
eine großzügige Dividendenpolitik schließlich auch ein zweischneidiges Schwert“, sagte er. „Geld, das an die Aktionäre ausgeschüttet wird, fehlt den Unternehmen an anderer Stelle.“ Diese Mittel könnten jedoch entscheidend sein, wenn Konzerne flexibel auf Konjunkturschwankungen und Marktrisiken reagieren müssten. dpa (NUZ13/APR.00485 Nürnberger Zeitung, 06.04.2013, S. 23; Dividenden hoch wie nie - Warmer Geldregen für die Aktionäre)

Wenn guter Wille
mehr schadet als nützt
Tausende Hilfsorganisationen waren unmittelbar nach dem Erdbeben vom 12. Januar 2010 nach Haiti gekommen. Das Land wurde fast überrannt von Hilfsinitiativen, die angesichts des Zusammenbruchs der ohnehin kargen Staatsstrukturen ihren eigenen Apparat schufen. Zweifellos hätten die Helfer einen wichtigen Beitrag in Haiti geleistet, glaubt Marc Desir. Der 47-jährige Universitätsdekan war dabei, als die deutsche Welthungerhilfe im August eine Studie vorstellte, die neue Wege für die Stärkung der haitianischen Zivilgesellschaft ausloten soll. Dort äußerte Desir aber auch seine Bedenken. Die Arbeit der ausländischen Organisationen sei „ein zweischneidiges Schwert“, sagte er. Denn sie demobilisiere auch den Staat. „Wir bleiben in den Händen der Nichtregierungsorganisationen, was sehr schlecht ist“.
Man müsse unterscheiden, erklärt Anja Kühn vom Seminar für Ländliche Entwicklung der Berliner Humboldt-Universität. Nach einer Naturkatastrophe sei die Nothilfe einfach nötig, sagt die Leiterin des zehnköpfigen binationalen Forschungsteams, das die Studie für die Welthungerhilfe erstellen soll. Wie es dann aber gelinge, „aus dieser Nothilfesituation heraus in die entwicklungsorientierte Zusammenarbeit zu gehen, ist eine der großen Fragestellungen im fragilen Kontext“, glaubt die Wissenschaftlerin.
Dass sich zu große Hilfsbereitschaft auch negativ auswirken kann, ist ein Thema, das zuletzt stärker in den Vordergrund gerückt ist. (NUZ13/OKT.00403 Nürnberger Zeitung, 07.10.2013, S. 6; Ein Land als Tummelplatz von Nichtregierungsorganisationen - Viele Helfer verderben Haiti)

Facebook ist der perfekte Beziehungskiller
Stündlich neuer Grund zur Eifersucht
Für Liebesbeziehungen ist Facebook ein zweischneidiges Schwert: Das soziale Netzwerk kann die Eifersucht anheizen. Aber bei Liebeskummer spürt man die Nähe der Freunde. Experten raten, in guten wie in schlechten Zeiten nicht zu viel Privates öffentlich zu machen.
WUPPERTAL — Manchmal ist die Neugierde einfach zu groß. In sozialen Netzwerken wie Facebook ist vieles aus dem Leben des Freundes oder der Freundin nur einen Mausklick entfernt. Wer ist das hübsche Mädchen, mit dem mein Freund seit kurzem befreundet ist? Warum hat meine Freundin so viel Spaß im Kino, obwohl sie mir gesagt hat, sie wolle wegen Kopfschmerzen früh ins Bett gehen? Facebook kann die Eifersucht anstacheln und Liebesbeziehungen ins Wanken bringen. (NUZ13/OKT.00691 Nürnberger Zeitung, 10.10.2013, S. 7; Facebook ist der perfekte Beziehungskiller - Stündlich neuer Grund zur Eifersucht)

Wer der Neugierde nachgibt und einen – realen oder eingebildeten – Flirt des Partners aufspürt, für den heißt es: Ruhe bewahren. „Es sind ja dieselben Probleme, die es auch ohne Facebook schon gab“, sagt Wolfgang Maier-Diewald, Diplom-Psychologe bei der Eltern- und Jugendberatung im Landkreis München. Nur dass es früher eben der Tratsch auf dem Schulhof war, der die Eifersucht entzündet hat. „Die Reichweite und die Geschwindigkeit sind mit Facebook natürlich viel größer.“
Maier-Diewald empfiehlt: „Man muss ja nicht gleich antworten, auch wenn Facebook zu schnellen Reaktionen verführt. Es ist viel besser, erstmal abzuwarten und sich zu beruhigen.“ Scheitert die Liebesbeziehung am Ende doch, dann ist ein Portal wie Facebook oder Google+ ein zweischneidiges Schwert. Freunde spenden Trost: „Man merkt, dass man ein großes Netzwerk an Freunden und Bekannten hat. Oft schreiben einem Menschen, mit deren Nachricht man gar nicht gerechnet hat“, erzählt Lea. So könnten einem aufbauende Kommentare zu Meldungen wie „Beziehungsstatus: Single“ über Liebeskummer hinweg helfen.
Auch selbst schreiben kann helfen. Fenne GroßeDeters, Psychologin an der Freien Universität Berlin, hat herausgefunden, dass sich Menschen weniger einsam fühlen, wenn sie ihren Freunden häufig via Facebook Nachrichten schreiben. „Während man schreibt, hat man die Freunde vor Augen und fühlt sich ihnen verbunden“, sagt Große-Deters. Dafür braucht es nicht einmal eine Antwort der Freunde.
Dazu sollte aber nicht gehören, für alle sichtbar Persönliches zu posten. (NUZ13/OKT.00691 Nürnberger Zeitung, 10.10.2013, S. 7; Facebook ist der perfekte Beziehungskiller - Stündlich neuer Grund zur Eifersucht)

Auch was die Morde an dem Blumenhändler Enver Simsek und dem Schneider Abdurrahim Özüdogru in Nürnberg betrifft, hat der Prozess aus Opfersicht zumindest etwas Positives ergeben: Nürnberger Ermittler gaben während der Verhandlung zu, lange Zeit in die falsche Richtung ermittelt und die Getöteten in Verbindung mit Drogengeschäften oder organisierter Kriminalität gebracht zu haben. Semiya Simsek, die Tochter des ersten NSU-Opfers — ihr Vater wurde am 9. September 2000 in Langwasser erschossen – hatte im Anschluss an die Aussage des Leitenden Kripobeamten gesagt: „Ich wollte aus seinem eigenen Mund hören, dass die ganzen Ermittlungen und Verdächtigungen, denen wir über Jahre ausgesetzt waren, zu keinem Ergebnis geführt haben.“
Anwalt Seifert empfindet die späte Einsicht der Soko als zweischneidiges Schwert. Einerseits habe es den Angehörigen gutgetan, selbstkritische Stimmen von der Polizei zu hören. Andererseits sei durch die Recherchen im familiären Umfeld viel Porzellan zerschlagen worden. Es sei schwierig, das alles ungeschehen zu machen. Zugleich gibt der Anwalt zu bedenken: „Es kann nicht Aufgabe des Strafprozesses sein, die gesamte Aufarbeitung aller Fahndungspannen zu übernehmen. Das übersteigt den Rahmen des Gerichts.“ (NUZ13/OKT.01698 Nürnberger Zeitung, 22.10.2013, S. 3; NSU-Prozess: Zwischenbilanz aus Nürnberger Sicht - Der Mützenmann brachte Licht ins Dunkel)

Marktforscher erklärt Hintergründe der Lizenzierungswelle am Beispiel Lego:
„Lizenzen sind ein zweischneidiges Schwert“
NÜRNBERG — Lego – das war einmal daheim und im Kindergarten eine große Kiste mit einem Haufen bunter Steine drin. Aus denen hat man dann etwas gebaut. Oft wurden die Projekte noch im Bau abgewandelt, erhielten Flügel statt Räder oder wurden irgendwie komplett anders als zunächst geplant. Das gehörte dazu.
Wer heute an den Messestand von Lego geht, findet sich in einer etwas anderen Welt wieder: Zwar betont Michael Kehlet, Geschäftsführer der für den deutschsprachigen Raum zuständigen Lego GmbH, dass der Legostein der Kern der Marke bleiben werde. Doch die Produktpräsentation erinnert mehr an eine Filmpremiere: Demnächst wird nämlich ein Lego–Animationsfilm weltweit in die Kinos kommen. (NUZ14/FEB.00088 Nürnberger Zeitung, 01.02.2014, S. 23; Marktforscher erklärt Hintergründe der Lizenzierungswelle am Beispiel Lego: &#8222;Lizenzen sind ein zweischneidiges Schwert&#8220;)

„Eine gute Wahl – sie hat es verdient“
Peter Schönlein (Ex-Oberbürgermeister, Vorsitzender der Deutschen Olympischen Gesellschaft Mittelfranken): „Eine gute Lösung. Mit ihren sportlichen Erfolgen hat sie diese Auszeichnung verdient. Und als Persönlichkeit stellt Maria Höfl-Riesch auch etwas dar. Claudia Pechstein hätte ich nicht vorgezogen. Im Hintergrund schwebt ja noch diese nie ganz aufgeklärte Geschichte.“
Max Müller (Hockey, Olympiasieger Peking 2008 und London 2012): „Als Fahnenträger wird einem eine ganz große Ehre zuteil, es ist aber auch ein zweischneidiges Schwert. Nach meinem Empfinden muss das nicht immer ein prominenter Sportler sein, wie etwa Dirk Nowitzki 2008. Es sollte jemand die deutsche Fahne tragen, der sich um seinen Sport sehr verdient gemacht hat, schon fünfmal bei Olympischen Spielen war oder 24 Medaillen gewonnen hat. Bei Maria Höfl-Riesch trifft das ja alles zu, deshalb ist die Wahl sicher nicht verkehrt. Claudia Pechstein hätte ich diese Ehre nicht zuteil werden lassen.“
Sümeye Manz (Taekwondo, Olympiateilnehmerin 2008 und 2012): „Ich befasse ich mich nicht so mit Wintersport, weil ich mich auf die Weltranglistenturniere in Ägypten und Saudi-Arabien vorbereite. Aber Marias Wahl finde ich gut. Wenn eine Frau so etwas machen darf, ist das immer schön und ein gutes Beispiel. (NUZ14/FEB.00645 Nürnberger Zeitung, 07.02.2014, S. 27; &#8222;Eine gute Wahl &#8211; sie hat es verdient&#8220;)

Karstadt weiter im Minus
Während im März vergangenen Jahres noch 44 Prozent der verkauften Artikel als preisreduzierte Sonderangebote verkauft worden seien, sei der Anteil im März 2014 auf 35 Prozent gesunken, berichtete das „Handelsblatt“ unter Berufung auf einen internen Controllingbericht des Unternehmens. Karstadt war für eine Stellungnahme zunächst nicht zu erreichen.
Die Strategie sei allerdings „zweischneidig“, so die Zeitung. Während der Verdienst von Karstadt je verkauftem Artikel gewachsen sei, sei die Ware in den 83 Filialen nun häufiger in den Regalen liegen geblieben. So sei der Umsatz im März im Vergleich zum Vorjahr um 16,1 Prozent auf
178 Millionen Euro zurückgegangen. Im ersten Halbjahr des laufenden Geschäftsjahres 2013/2014 (30. 9.) sei der Umsatz insgesamt um 3,9 Prozent auf 1,413 Milliarden Euro gesunken.
Die ehemalige Ikea-Managerin Sjöstedt hatte Ende Februar die Leitung der Warenhauskette übernommen. Im vergangenen Monat hatte sie in einem Brief an die Mitarbeiter über erste Verbesserungen berichtet und einen Verzicht auf unnötige Rabatte angekündigt. Teilweise sei neu eingegangene Ware bereits reduziert verkauft worden, hatte die Managerin damals beklagt. (NUZ14/MAI.02011 Nürnberger Zeitung, 27.05.2014, S. 17; Neue Chefin kürzt Rabatte &#8211; Umsatzrückgang - Karstadt weiter im Minus)

Da der ehemalige Wembley-TorBevollmächtigte Heinrich Lübke nicht mehr unter den Lebenden weilt und Joachim Gauck meistens irgendwo eine Rede spricht, hat bei Video-Beweisen zugunsten der deutschen Nationalmannschaft die hiesige Bundeskanzlerin das letzte Wort, das da lautet: „Passives Abseits? Das kenn ich seit meinem Amtsantritt.“ Bei angenommen vier Video-Beweisen pro Spiel wird eine Begegnung wie etwa Deutschland gegen Portugal nicht einmal eine Woche, allerhöchstens zwei in Anspruch nehmen. Falls man innerhalb dieser Frist zu keinem Ergebnis kommt, entscheidet Karlsruhe im Namen des Volkes, respektive des technischen Fortschritts.
Zum technischen Fortschreiten, auch im allgemeinen Fußballverwesen, möchte ich abschließend noch an den früher in Nürnbergs Partnerstadt Prag und momentan vermutlich im Dichterhimmel weilenden Herrn J. Hasek verweisen: „Der Fortschritt ist eine zweischneidige Sache wie das Bier. Die Leute machen sich da dran und wissen nicht, wann sie aufhören sollen. Und darum Vorsicht mit dem Fortschritt.“ (NUZ14/JUN.00705 Nürnberger Zeitung, 16.06.2014, S. 9; Video-Beweis beim Fußball - Mit Kameras gegen Abseits-Millimeter)

Hat der große Erfolg also eine dunkle Seite?
Del Rey:
Nicht für jeden. Aber für mich fühlte es sich nicht gut an, die Komplimente waren zweischneidig.Bewertungen klangen gut, aber es waren negative Adjektive darin enthalten. Es war komisch.Manche Künstler würden die Schulter zucken und sagen: Mir egal, was sie über mich schreiben.Bei vielen anderen Künstlern schreiben solche Journalisten aber nicht über derart persönliche Dinge. Aber wenn es um deine Familie geht, um Dinge wie deine Geistesverfassung, deine Gesundheit und dein Privatleben, dann kannst du es nicht so leicht abstreifen.Man kann nicht nachfühlen, bevor man erlebt hat, wie es ist, wenn jemand anderen erzählt, wie du angeblich bist, aber es gar nicht stimmt.
Sie sagen ja, dass Sie Inspiration daraus ziehen, andere Menschen zu treffen. Das ist aber schwierig, wenn Sie nicht sicher sein können, dass Sie offen sein können. (NUZ14/JUN.01184 Nürnberger Zeitung, 25.06.2014, S. 15; Lana Del Rey: &#8222;Mein Herz hat ein langsameres Tempo&#8220;)

Drei Jahre lang hat das Bundeskartellamt die Marktmacht der Ketten und das Marktverhalten der Branche untersucht: erst in ausgewählten Produktgruppen von Tiefkühlpizza über Kaffee, Ketchup bis hin zu Milch und Konserven, danach per Befragung von über 200 Lebensmittelherstellern und 21 Handelsunternehmen.
Zum Teil seien abenteuerliche Tricks für die Deklarierung von Extrazahlungen ans Licht gekommen. So seien Hersteller genötigt worden, sich an der Renovierung von Handelsfilialen finanziell zu beteiligen, berichtet das Kartellamt. „Synergie-“ oder „Hochzeitsboni“ seien verlangt worden; Hersteller hätten Händlern besonders lange Zahlungsziele – de facto zinsgünstige Kredite – einräumen müssen.
„Der Lebensmitteleinzelhandel ist hochkonzentriert. Die Marktstruktur droht sich noch weiter zu verschlechtern“, resümiert die Aufsichtsbehörde. Preisdruck des mächtigen Handels auf die Lieferanten sei eine zweischneidige Sache, mahnt der Kartellamtschef.Er könne zwar im Einzelfall für niedrigere Preise sorgen – falls die Rabatte weitergegeben werden – auf Dauer gehe das aber auf die Qualität der Produkte. Außerdem wachse die Abhängigkeit der Hersteller mit geringeren Einnahmen immer mehr.
Europaweit ist die Konzentration des Lebensmittelhandels ein großes Thema. Anfang Oktober veröffentlicht die EU eine eigene Untersuchung. Diskutiert wird in Brüssel,
ob eine Selbstregulierung reicht oder gesetzliche Schranken nötig sind. Das Bundeskartellamt hält dagegen das deutsche Wettbewerbsrecht für ausreichend. Bei den vier Großen würden wegen ihrer Marktmacht aber künftig besonders strenge Kriterien angelegt, kündigte Kartellamtschef Mundt an. (NUZ14/SEP.02089 Nürnberger Zeitung, 25.09.2014, S. 18; Kartellamt in Sorge um die Lebensmittelbranche - Mächtige Konzerne werden noch mächtiger)

 Bremsen suggeriert energisches Handeln, auch das Wort „Strompreisbremse“ machte schon Karriere.Maas wirbt für sein nach hartem Ringen und großem Lobbydruck auf den Weg gebrachtes Konzept mit einer roten Notbremse. Damit dürfen die Mieten in bestimmten Lagen (die von den Bundesländern festgelegt werden müssen) bei Neuvermietungen nur maximal zehn Prozent über der ortsüblichen Vergleichsmiete liegen.
Der Mieterbund kritisiert, dass bisher nicht klar sei, was Vermieter bei einem Ignorieren der Bremse zu befürchten haben – die Mieterlobby fordert deutliche Sanktionen.Und aus Sicht der stellvertretenden Fraktionschefin der Linken, Caren Lay, handelt es sich nur um ein „Mietpreisbremschen“. Denn auf Druck der Immobilienwirtschaft werden Neubauten und Vermietungen nach teuren Sanierungen ausgenommen, was eine zweischneidige Sache ist.
Zum einen werden dringend neue Wohnungen gebraucht. Zugleich richtet sich die Mietpreisbremse aber nach der ortsüblichen Durchschnittsmiete.Werden nun in einem Viertel viele neue Luxuswohnungen gebaut oder Wohnungen teuer saniert, treiben diese von der Bremse ausgeklammerten Immobilien die Durchschnittsmiete automatisch nach oben. Bei den anderen Wohnungen in der Gegend greift dann ab Frühjahr 2015 die 10-Prozent-Grenze. Beträgt die ortsübliche Vergleichsmiete acht Euro je Quadratmeter, dürfen höchstens 8,80 Euro verlangt werden. Bei bestehenden Verhältnissen ändert sich nichts – hier darf die Miete in gefragten Lagen binnen drei Jahren um bis zu 15 Prozent steigen.
Während auf dem Lande die Mietpreise vielfach purzeln, wird vor allem in den gefragten Stadtlagen an der Preisschraube gedreht, unter zehn Euro den Quadratmeter ist immer seltener etwas zu bekommen. (NUZ14/OKT.00137 Nürnberger Zeitung, 02.10.2014, S. 4; Die Mietpreisbremse greift längst nicht in jedem Fall - Ist dem Studenten Martin jetzt geholfen)

 Dies lähme andere Bewerber. In einigen Umfragen liegt sie mehr als 50 Prozent vor anderen möglichen Kandidaten wie Vizepräsident Joe Biden. Mehrere potenzielle Bewerber, etwa die Senatoren Kirsten Gillibrand und Elizabeth Warren sowie New Yorks Gouverneur Andrew Cuomo, scheinen sich dennoch in Stellung zu bringen.
Und dann sind da noch die zwei Präsidenten in Hillarys Leben: Obama und ihr Mann, Bill. Während der immer noch beliebte Ex-Präsident Bill Clinton seiner Frau nach Ansicht von Polit-Experten auf jeden Fall Pluspunkte bringt, ist die Sache mit Obama schwieriger. Seine Beliebtheit sinkt, und sollte er sich ganz hinter die 66-Jährige stellen, könnte das für sie ein zweischneidiges Schwert werden. (NUZ14/OKT.00189 Nürnberger Zeitung, 02.10.2014, S. 2; Läuft sie sich schon warm fürs Weiße Haus? Hillary Clinton auf allen Kanälen)

Für eine stumme Rolle in der Uraufführung der deutschen Fassung von Régis Campos Oper „Quai West“ (Premiere: 17. Januar 2015, Regie: Kristian Frédric) sucht das Staatstheater Nürnberg einen bühnenerfahrenen Statisten. Der Statist ist für die Rolle des Abad vorgesehen, welcher in der Stückvorlage von Bernard-Marie Koltès als sportlich-muskulös gebauter, dunkelhäutiger Mann afrikanischer Herkunft beschrieben wird. Die Proben laufen bereits, der Einstieg in den Probenprozess sollte demnach sobald als möglich erfolgen. Interessierte wenden sich bitte an den Statistenführer des Musiktheaters, Michael Dudek, 09 11/2 31- 37 63, E-Mail: michael.dudek@staatstheater.nuernberg.de.
Nach der illegalen Veröffentlichung mehrerer unfertiger Songs hat Madonna das Internet als „zweischneidiges Schwert“ bezeichnet. “Das Internet ist ebenso konstruktiv und hilfreich dabei, Menschen zusammenzubringen wie dabei, gefährliche Dinge zu tun und Menschen zu verletzen. Es ist ein zweischneidiges Schwert“, sagte die US-Popsängerin dem Magazin „Billboard“. Mindestens zehn unfertige Lieder des Weltstars waren kürzlich im Internet gelandet. Madonna veröffentlichte daraufhin vorab sechs Songs aus ihrem neuen Album “Rebel Heart“, das eigentlich erst im März erscheint.
Der uruguayische Dichter und Tango-Texter Horacio Ferrer ist im Alter von 81 Jahren in seiner Wahlheimat Argentinien gestorben.Ferrer war vor allem als Texter der Tangos von Astor Piazzolla (1921–1992) berühmt geworden.Zusammen mit dem argentinischen Komponisten hatte er die Tango-Oper „María de Buenos Aires“ geschrieben. (NUZ14/DEZ.01944 Nürnberger Zeitung, 23.12.2014, S. 6; Beim Namen genannt)

Für eine stumme Rolle in der Uraufführung der deutschen Fassung von Régis Campos Oper „Quai West“ (Premiere: 17. Januar 2015, Regie: Kristian Frédric) sucht das Staatstheater Nürnberg einen bühnenerfahrenen Statisten. Der Statist ist für die Rolle des Abad vorgesehen, welcher in der Stückvorlage von Bernard-Marie Koltès als sportlich-muskulös gebauter, dunkelhäutiger Mann afrikanischer Herkunft beschrieben wird. Die Proben laufen bereits, der Einstieg in den Probenprozess sollte demnach sobald als möglich erfolgen. Interessierte wenden sich bitte an den Statistenführer des Musiktheaters, Michael Dudek, 09 11/2 31- 37 63, E-Mail: michael.dudek@staatstheater.nuernberg.de.
Nach der illegalen Veröffentlichung mehrerer unfertiger Songs hat Madonna das Internet als „zweischneidiges Schwert“ bezeichnet. “Das Internet ist ebenso konstruktiv und hilfreich dabei, Menschen zusammenzubringen wie dabei, gefährliche Dinge zu tun und Menschen zu verletzen. Es ist ein zweischneidiges Schwert“, sagte die US-Popsängerin dem Magazin „Billboard“. Mindestens zehn unfertige Lieder des Weltstars waren kürzlich im Internet gelandet. Madonna veröffentlichte daraufhin vorab sechs Songs aus ihrem neuen Album “Rebel Heart“, das eigentlich erst im März erscheint.
Der uruguayische Dichter und Tango-Texter Horacio Ferrer ist im Alter von 81 Jahren in seiner Wahlheimat Argentinien gestorben.Ferrer war vor allem als Texter der Tangos von Astor Piazzolla (1921–1992) berühmt geworden.Zusammen mit dem argentinischen Komponisten hatte er die Tango-Oper „María de Buenos Aires“ geschrieben. (NUZ14/DEZ.01944 Nürnberger Zeitung, 23.12.2014, S. 6; Beim Namen genannt)

 Behauptet er angesichts der Ferrari-Dominanz in der heute Nacht abgelaufenen Formel-1-Saison 2002 doch glatt: "Wir sind einfach nicht schnell genug." Dafür hat der Automobil-Weltverband FIA mit Expresspost reagiert. Noch vor dem Grossen Preis von Japan in Suzuka wurde den Teamchefs ein Neun-Punkte-Programm gegen die Langeweile auf den Rennstrecken vorgelegt - auf Präsidenten-Briefpapier. 
Die Thesen von Max Mosley sind, wenn man nicht die Vokabel abstrus verwenden möchte, zumindest provokant. Und das ganz bewusst. Aber die Vorschläge (siehe Kasten) sind sehr ernst gemeint, auch wenn die populärsten Punkte bisher auf breiter Front abgelehnt werden. Sparmassnahmen sind durchaus bedenkenswert, aber die Aktivposten sind zumindest zweischneidig. Zum Beispiel der Paragraph zur Schaffung einer Chancengleichheit. Der sieht vor, dass die Fahrer künftig die Autos tauschen. Nicht innerhalb eines Teams, sondern überhaupt: Schumacher im Minardi, Yoong im Ferrari. Die ganze Saison über, jeder Pilot soll jeden Rennwagen fahren. Damit verlieren die Teams und vor allem ihre Sponsoren jede Identität. Ganz abgesehen vom Sicherheitsrisiko, wenn die Besten auch noch zusätzliches Strafgewicht mitschleppen sollen, aber die Aerodynamik nicht mehr verändert werden darf. 
So massiv hat sich ein Sportgesetzgeber, der eigentlich jegliche Beeinflussung des Renngeschehens von aussen verhindern soll, noch nie eingemischt: Stallorder von der Stallorder-Behörde. Am 28."Oktober muss die Formel-1-Kommission der FIA über die Regeländerungen beraten. (NZS02/OKT.00231 NZZ am Sonntag, 13.10.2002, S. 45; Den Schumacher bremsen,)

Regel 3: Mit Rabatt kaufen
Preisnachlässe sind im Kunsthandel selbstverständlich. "Wir geben immer Rabatt auf das Werk junger Künstler, um für sie eine Nachfrage zu schaffen", erklärt Glenn Scott Wright von der Londoner Galerie Victoria Miro. Aber auch für etablierte Künstler erhalten Museen und andere kulturelle Institutionen zumeist Ermässigungen von 20 Prozent und mehr. Dahinter stehen kulturelles Verantwortungsgefühl und ökonomisches Kalkül: Kann ein Künstler in seinem Lebenslauf viele bedeutende Museen auflisten, gilt das bei Privatsammlern als Gütesiegel. 
In diesen Lebensläufen stehen oft auch Sammler, die sich ihren Ruf durch Preisnachlässe vergüten lassen. Solche Rabatte sind jedoch zweischneidig. Denn anders als Museen verkaufen Privatsammler Werke wieder. Letztes Jahr schimpften verschiedene Künstler über den deutschen Immobilienhai und Kunstsammler Hans Grothe, weil er Werke in Museumsqualität unter der Zusage, sie nicht mehr zu verkaufen, zu Discountpreisen erworben hatte, sie dann aber bei Christie's unter den Hammer brachte. Ein besonders übles Beispiel lieferte der englische Grosssammler Charles Saatchi: Zu Beginn der neunziger Jahre verkaufte er seine ganze Sammlung des italienischen Malers Sandro Chia, worauf der Markt des Künstlers zusammenbrach. 
Regel 4: Ware verknappen
Wenn ein Künstler wirklich "heiss" ist, könnte ein Multimillionär mit einem Koffer voll Cash zur Vernissage kommen, das Werk anhimmeln und trotzdem ohne eine einzige Arbeit wieder abziehen müssen. (NZS02/DEZ.00820 NZZ am Sonntag, 29.12.2002, S. 52; Von Anlegern, Abzockern und Abstürzen)

 Als er es im Sommer 1998 verkaufte, strich er einen Gewinn von 14,9 Millionen Dollar ein. Eine kleine Finanzspritze für Ranch und Wahlkampf. 
In Valerie Dutys Shop stapeln sich Baseballkappen und Tassen, bedruckt mit "Crawford, the Western White House", Pins mit "Give War a Chance" oder Kühlschrank-Magnete, auf denen George und Laura Bush winken. Eine dem Präsidenten nachempfundene Puppe gibt auf Knopfdruck Bruchstücke seiner Reden zum Besten. Wie das meiste Bush-Merchandising kommt die Ware aus China. Valeries Urteil über Crawford ist hart: "Wir haben unsere Unschuld verloren." 
Der Mann, der darauf achtet, dass Crawford nicht zum Bush-Disneyland verkommt, heisst Robert Campbell, ist Bürgermeister und überzeugter Demokrat: "Dass der Präsident hierher zog, ist ein zweischneidiges Schwert." Das Gesamtbudget habe sich kaum spürbar vergrössert. Gleichzeitig sei die Belastung der Infrastruktur sehr hoch, wenn der Präsident komme. Den Mann mit Bifokalbrille und leicht heiserer Stimme lässt seine diplomatische Vorsicht keinen Moment fallen. "Ich hätte lieber einen Lebensmittelladen als einen weiteren Souvenirshop", sagt er. Der letzte "Grocery Store" schloss in den achtziger Jahren, seither gibt es keine richtige Einkaufsmöglichkeit mehr in Crawford. Im Gebäude, in dem der Laden gewesen war, trainiert jetzt der Cheerleader-Nachwuchs. 
Gesinnungswechsel
Seit der Präsident zugezogen ist, wählt die Stadt - ehemals demokratisches Stammland - vermehrt republikanisch. (NZS03/APR.00043 NZZ am Sonntag, 06.04.2003, S. 79; Heulieferung für Mr. Bush)

Generell ist bei der TV-Berichterstattung aber die fundamentale Eigenschaft dieses und jeden Krieges aus dem Blick geraten: Die gezielte Entfesselung einer Gewalt, die "Schock und Schrecken" auslösen soll und in Sekundenschnelle unvorstellbare Verwüstungen an Leben und Gütern anrichtet. Das US-Fernsehen zeigt vor allem die eigenen Truppen, spart Blut und Leid aus und schenkt den Irakern eigentlich kaum Beachtung. Dass die Gewalt des Krieges meist Zivilisten trifft und sich als "friendly fire" auch gegen die eigenen Leute richten kann, wird nicht debattiert. Ebenso fehlt eine politische Analyse, welche sich mit den Kosten und dem Nutzen des Krieges, der Notwendigkeit der Opfer, auseinander setzt. Sie wird durch eine Berichterstattung ersetzt, welche die Sinnhaftigkeit des Krieges von vornherein als gegeben hinnimmt und dessen Schrecken in die Formen gängiger TV-Genres giesst. 
Eine solche Berichterstattung ist aber eine zweischneidige Sache. Wenn - wie vor acht Tagen - Rückschläge eintreten, schlägt das Pendel schnell ins Gegenteil aus: An die Stelle der blinden Begeisterung tritt überzogene Kritik. Die Koalitionstruppen nahmen ihren Vormarsch zwar schnell wieder auf, aber es bleibt die Frage, wie sich die amerikanische Bevölkerung verhalten wird, wenn die Dinge schlecht laufen und der Krieg in ihren Alltag einbricht. (NZS03/APR.00105 NZZ am Sonntag, 06.04.2003, S. 31; Farbige Bilder von der Front)

 Zur Beruhigung aller Haustier-Freunde: Der Hund konnte gerettet werden, der Vogel bleibt im Käfig. 
Eine Geschichte, die Warren Buffett zum Nachdenken anregen könnte. Der Grossinvestor hat jüngst zugeschlagen und den Hausbauer Clayton Homes erworben. Das jedenfalls dachte er. Doch der "Denver Area Meat Cutters and Employers Pension Plan" ist anderer Ansicht. Der Pensionsfonds der Metzger aus Denver ist in Clayton investiert, und ihm sind Buffetts 1,7 Mrd."$ zu dünn geschnitten. Sie haben ein Gericht angerufen, das den Kauf nun erst einmal untersucht. Der Ruf, ein Schnäppchenjäger zu sein, ist eben ein zweischneidiges Schwert. 
Warren Buffett hat ein Problem: Er muss die 400 Mio."$ sinnvoll einsetzen, die sein Versicherungsgeschäft monatlich einspielt. Die US-Familien, die die 400-$-Steuergutschrift erhalten haben, gaben einiges davon für Shorts und Badeanzüge aus. So herrscht bei den Einzelhändlern nach den verregneten Monaten Mai und Juni eitel Sonnenschein. Die Verkäufe legten 4,3% zu. Bei WalMart stieg der Umsatz sogar um 4,6% - die Finanzgemeinde hatte 4% erwartet. Für das 2."Quartal weckte der weltgrösste Detailhändler Hoffnungen auf eine positive Überraschung. Die ist dann nächste Woche im Angebot.  (NZS03/AUG.00180 NZZ am Sonntag, 10.08.2003, S. 39; Metzger bedrängen Warren Buffett)

Vreni Giger hält die Zeit reif für Bioprodukte 
in der Gastronomie 
NZZ am Sonntag: In einem Gespräch vor einem Jahr bezeichneten Sie das Berühmtsein als etwas Zweischneidiges. Wie ist es heute? 
Vreni Giger: Durch den 17. Punkt ist es noch etwas schneidiger geworden. Ich hätte uns 
im "Jägerhof" gern mehr Zeit gegeben. Klar, wir fühlen uns geehrt, aber wir müssen auch wieder mehr Gas geben.  (NZS04/FEB.00827 NZZ am Sonntag, 29.02.2004, S. 89; "Ich bin die Dirigentin")

12 Faust gemäss schallender Rauch. 
13 Bestimmter Ort auf dem Messeplatz. 
19 Zweischneidig, wenn sie kämpfend rufen: "Gähne du!" 
22 Puppenheimbauer. 
23 Im Welschland ist die Nachtaktive nur im Kopfstand  (NZS04/APR.00688 NZZ am Sonntag, 25.04.2004, S. 90; ohne Titel)

Vor dem Hintergrund der Boardex-Studie gewinnt die Lohndiskussion in Deutschland an zusätzlicher Brisanz. Zwar haben neben dem Management von DaimlerChrysler auch andere Chefetagen mit ihren Arbeitnehmern Solidarität bekundet und in den letzten Tagen und Wochen Lohnkürzungen hingenommen. Angesichts einer durchschnittlichen Lohnsteigerung von 31% auf 3,3 Mio. EUR im letzten Jahr dürfte das aber gut zu verkraften sein. Dank diesem kräftigen Zuwachs kletterten die Durchschnittslöhne der deutschen Chefs 2003 von Platz vier auf Rang zwei in Europa. Die Kürzungen dürften daran wenig ändern. 
Von vielen Managern ist nicht bekannt, was sie verdienen. Die Offenlegung der Löhne ist ein zweischneidiges Schwert. In den USA hat die grosse Transparenz zu einer eigentlichen Lohnspirale geführt. Doch ohne Transparenz und damit ohne Einflussmöglichkeiten der Aktionäre werden Firmen zu Selbstbedienungsläden. Kürzlich hat Bundesrat Blocher eine Gesetzesvorlage vorgelegt, die vorschreibt, dass sämtliche VR-Bezüge individuell offen gelegt werden müssen. Bei den Geschäftsleitungsmitgliedern muss wenigstens der höchste Betrag publiziert werden. Bisher beschränkte sich die Offenlegung auf die Gesamtlohnsumme von Geschäftsleitung und VR. Einzig der Lohn des bestverdienenden Verwaltungsrats wurde veröffentlicht. (NZS04/JUL.00650 NZZ am Sonntag, 25.07.2004, S. 33; Rekord-Lohnrunde für Schweizer Chefs)

 Ausgerüstet mit einer Miniaturbatterie, gibt das Gerät seine Position täglich tausendmal an ein computergestütztes Sicherheitssystem durch. Um das Sicherheitsniveau noch zu erhöhen, können sie mit Mikrobewegungsmeldern kombiniert werden, welche Tricks wie etwa das Herauslösen der Leinwand aus dem Rahmen vereiteln. Unter den Kunden von ISIS befinden sich die bedeutendsten amerikanischen Sammler, Kunstsammler grosser Firmen und die britische Königsfamilie. 
Das Problem ist also weniger die mangelnde Technik als das Geld. "Man braucht rund 700 000 Franken, um alle Ausstellungsstücke in einem grossen Museum durch RFID zu schützen", sagt Robert Green, der Geschäftsführer von ISIS. "Aber die meisten Museen verfügen über keine grossen Sicherheitsbudgets." Und natürlich ist der technische Fortschritt immer zweischneidig. Der amerikanische Sicherheitsexperte für Museen, Steven Keller, warnt etwa seine Kunden, solche Sicherheitssysteme mit dem Internet zusammenzuschliessen. "Ein krimineller Hacker müsste noch nicht einmal das ganze Sicherheitssystem eines Museums abstürzen lassen, um zu triumphieren", erklärt er. "Es würde genügen, es zu einem Schluckauf zu bewegen, um die entscheidenden Minuten zu gewinnen, damit das Werk aus dem Gebäude entfernt werden kann." 
Legende Nummer 4: Finstere Sammler geben Diebstähle in Auftrag. Im ersten James-Bond-Film "Dr. No" dringt Agent 007 in das Inselversteck des Superbösewichts ein. Hier stösst er auf Francisco de Goyas Meisterwerk "Der Herzog von Wellington", das ein Jahr vor dem Filmstart aus der National Gallery in London entwendet worden war. (NZS04/AUG.00825 NZZ am Sonntag, 29.08.2004, S. 26; Die Diebe kommen durch die Eingangstür)

 Es entstehen neue Bestattungsformen, die Glaubensinhalte zum Tod verändern sich (man denke nur an die rasante Zunahme des Reinkarnationsglaubens in der westlichen Gesellschaft). In der Soziologie spricht man inzwischen von einer regelrechten "Institutionalisierung" von Sterben und Tod, die in der Hospizbewegung, der Euthanasiebewegung oder der Palliativmedizin ihren deutlichsten Ausdruck findet. 
Dass die Arbeiten von Kübler-Ross dazu beitrugen, dem Umgang mit dem Tod gesellschaftlich Akzeptanz zu verleihen, hängt sicherlich auch mit dem tiefen Glauben an ein Leben nach dem Tod zusammen, den sie verkündete. So sehr dieses religiöse Anliegen der breiten Bewegung diente, die den Tod ins gesellschaftliche Bewusstsein zurückholte, so zweischneidig war die Sache für die Wissenschaft. Denn die Vermischung von religiösen und wissenschaftlichen Anliegen führte gerade im deutschsprachigen Raum auch dazu, dass oft kaum deutlich wird, welche Aussagen auf wissenschaftlichen Methoden beruhen und welche auf nur wissenschaftlich verbrämten Glaubensüberzeugungen der vielen Laienforscher. Dass aber eine solche Forschung überhaupt stattfinden kann (die in Zukunft wohl noch an Bedeutung gewinnen wird), ist sicherlich auch der populären Wirkung von Elisabeth Kübler-Ross zu verdanken. 
Hubert Knoblauch ist Professor für Soziologie an der Technischen Universität Berlin 
und Verfasser des Buches "Berichte aus dem Jenseits" (Herder-Verlag, 1999). Ende 2004 erscheint "Tod - Sterben - Hospiz", Beiträge zur Thanatosoziologie. (NZS04/AUG.00873 NZZ am Sonntag, 29.08.2004, S. 73; Die Revolution des Todes)

 Die Kontingente könnten grösser sein, als man gemeinhin annimmt. Die britische Regierung gab letztes Jahr bekannt, der jährliche Zustrom von 170 000 ausländischen Arbeitskräften trage zum Wohlstand der Nation bei. Auf die Schweiz übertragen, könnten pro Jahr 20 000 Arbeitskräfte regulär aufgenommen werden. 
yDie Idee von Auffanglagern in Afrika, die von der EU oder der Schweiz betrieben würden, ist untauglich. Ohnehin rennt Bundesrat Blocher mit dem Vorschlag, solche Lager in Krisengebieten zu errichten, offene Türen ein. Die Uno unterstützt in einem Dutzend afrikanischer Krisengebiete an die 100 Lager für insgesamt eine halbe Million Flüchtlinge. Die vermehrte Hilfe Europas bei deren Betrieb wäre überall willkommen. Sie ist aber zweischneidig, da gut ausgestattete Lager Vertriebene häufig unnötig davon abhalten, in ihre Heimat zurückzukehren. 
yInteressanter ist der Vorschlag des deutschen Innenministers Schily, in Nordafrika Sammellager einzurichten. Leider hält er einer Prüfung auf Verhältnismässigkeit nicht stand: Schilys Camps würden das höhere Rechtsprinzip verletzen, wonach Verfolgten eine Chance zur Flucht gebührt. Wer könnte zudem verhindern, dass Migranten einen Bogen um die Lager machen? Wahrscheinlicher wäre allerdings noch, dass Schlepper erst recht angezogen würden - wie das vor zwei Jahren im Lager Sangatte bei Calais der Fall war. 
yAnders verhält es sich mit einer Möglichkeit, die in der angeheizten Debatte kaum genannt wird: Die EU - mit oder ohne Schweiz - könnte an Südeuropas Küsten Auffanglager errichten. (NZS04/SEP.00016 NZZ am Sonntag, 05.09.2004, S. 21; Mehr Arbeitsmigration, aber tiefere Löhne - ein Vorschlag)

 Es deutet alles auf einen positiven Entscheid hin. Schliesslich war man schon in Genf und Lugano. Also hat auch das romanische Sprachgebiet Anspruch auf eine der Visiten aus Bern, die so gerecht verteilt werden wie die Papstreisen. An fehlenden Sprachkenntnissen sollte das Projekt nicht scheitern, denn auch Französisch oder Italienisch war noch nie die Stärke aller Parlamentarier. So wenig wie Deutsch übrigens. Dennoch hätte man sich im Sessionsprogramm eine Aussprache zur Rechtschreibreform gewünscht. Wer so grandiose Sätze drechselt wie: "An die Zukunft glauben heisst Vertrauen schaffen" oder "Ja zur Solidarität mit der Herausforderung" oder "Der Wohlstand, der uns in den Schoss gefallen ist, ist ein zweischneidiges Schwert, das sich immer mehr als Wolf im Schafspelz entpuppt", der hat gewiss auch etwas zur Orthographie zu sagen. Vielleicht würden die Poeten im Bundeshaus gar zu neuen Reimen inspiriert nach dem Muster: "Sind wir am Ende? / Wer löscht die Brände? / Kommt bald die Wende?" (Nationalrat Walter Donzé, evp., Bern). Was dem schlüpfrigen SVP-Schüttelreimer Oskar Freysinger aus dem Wallis zum Thema einfallen könnte, wagt man sich kaum vorzustellen. Die Zitate stammen übrigens von den Kabarettisten Gerhard Polt und Franz Hohler. Allerdings kommen sie uns sehr bekannt vor. (NZS04/SEP.00489 NZZ am Sonntag, 19.09.2004, S. 22; Nachsatz)

 Insgesamt, rechnet Eckmann vor, drohe der SRG wegen der Revision des Radio- und Fernsehgesetzes, der Teuerung und weiterer Faktoren eine "Finanzierungslücke" von 160 Millionen Franken. 
Haas weist im Zusammenhang mit der Teuerung darauf hin, dass die Produktion von Radio- und Fernsehprogrammen personalintensiv sei. "Wir haben bei der SRG regelmässigen Teuerungsausgleich fürs Personal. Die Gewerkschaften erwarten dies." Mit diesem Automatismus für ihre über 5400 Angestellten verhält sich die SRG nicht branchentypisch. So mussten zum Beispiel bei den Zeitungsverlagen in den letzten Jahren viele Arbeitnehmer einen Reallohnverlust hinnehmen. 
Überhaupt ist das Argument mit der Teuerung für die SRG ein zweischneidiges Schwert. In den letzten zwei Jahrzehnten wuchsen ihre Radio- und Fernsehgebühren überdurchschnittlich. Seit 1987 betrug die allgemeine Teuerung in der Schweiz laut Bundesamt für Statistik gut 39 Prozent. Die Radio- und Fernsehgebühren für Privathaushalte stiegen in diesem Zeitraum um 61 Prozent. (NZS05/FEB.00726 NZZ am Sonntag, 27.02.2005, S. 9; Walpens einäugige Finanzpolitik)

Wunderlich: Ja, meistens. In der Geschichte lassen sich zahlreiche Beispiele nennen, in denen Gerüchte zweckorientiert eingesetzt wurden. Oder nehmen wir den Bilanzskandal um den italienischen Konzern Parmalat. Da wurden Gerüchte gezielt in Umlauf gesetzt, dass Bilanzen gefälscht seien. Mit dem Ziel, den Skandal öffentlich zu machen. Auch bei Gerüchten gilt: Es gibt ehrenwerte und ehrenrührige Motive. 
Schwaninger: An diesem Beispiel sieht man auch, wie zweischneidig Gerüchte sind. Gerüchte können ja einerseits unheimlich harmlos sein. Dann wiederum können Gerüchte hoch gefährlich sein. Gerüchte über börsennotierte Unternehmen können Vermögen zerstören. Auch für die Informanten und Gerüchtestreuer in den Medien gilt: Vieles wird mit Absicht erzählt. Ich glaube, ich habe einen guten Riecher dafür, was stimmt oder nicht. Auch derjenige, der Gerüchte verbreitet, ist gefährdet. Das gilt besonders für Journalisten. Wenn Sie zwei- oder dreimal einem falschen Gerücht aufgesessen sind, ist der Ruf ruiniert. Und noch schlimmer: Es erzählt Ihnen niemand mehr etwas. (NZS05/MAR.00765 NZZ am Sonntag, 27.03.2005, S. 85; "Was treiben die dort eigentlich?")

 Nach jüngsten Schätzungen des US-Automobilklubs AAA wird es zum Beginn dieser Driving Season einen Rekord geben: über 37 Mio. Amerikaner wollen am Feiertagswochenende je über 50 Meilen verreisen - die meisten im eigenen Auto. Im Vorfeld werden am Mittwoch die wöchentlichen Öllager-Daten veröffentlicht. Ebenfalls am Mittwoch wird der weltgrösste Erdölkonzern, Exxon Mobil, seine Generalversammlung abhalten. 
Nicht nur Kotok rechnet mit einem "holprigen Sommer" für die US-Märkte. "Wir sehen zwar grosse Liquidität. Aber nach oben wie nach unten sind die Chancen begrenzt", sagt Scott Jacobson, Chefstratege des Investmenthauses Jefco. Die Notenbank werde die Zinserhöhungen nicht so schnell stoppen, und das bremse die Aktienmärkte. Als zweischneidiges Schwert beurteilt Jacobson die Devisenmarktentwicklung. Der Greenback stieg am Freitag gegenüber dem Euro auf den höchsten Stand seit sieben Monaten. Die Dollarerholung sorgte für Erleichterung der Marktteilnehmer - die anhaltend schwächelnde US-Währung hatte Investoren vor Anlagen in US-Werte zurückscheuen lassen. Doch Jacobson gibt zu bedenken, dass die jüngste Dollarstärke zumindest die multinationalen Konzerne mit grossen Exportanteilen belaste. "Im ersten Quartal waren es doch gerade solche Unternehmen und Energieunternehmen, die für Gewinnwachstum gesorgt haben." 
Auch die jüngsten Spannungen zwischen den USA und China könnten gerade international tätige Unternehmen belasten. Die US-Regierung forderte - unter hohem politischem Druck durch einheimische Industrie und Gewerkschaften - immer lautstarker, China solle die Schwemme an Billig-Exporten eindämmen. (NZS05/MAI.00636 NZZ am Sonntag, 22.05.2005, S. 47; Mit Vollgas in die Driving Season)

 In die Gemeindekasse von St. Moritz flossen im letzten Jahr aus Handänderungs- und Grundstückgewinnsteuern fast 8 Millionen Franken, 20 Prozent der Steuereinnahmen. Die anderen Oberengadiner Gemeinden profitieren von einem ähnlichen Geldsegen. In Pontresina zum Beispiel steuern die "Spezialsteuern" 2 Millionen Franken an die Einnahmen von 9 Millionen bei. 
Verbaute Zukunft
Während der Rubel rollt, wächst unter den Einheimischen der Unmut. "Die Leute machen sich Gedanken", sagt Silvia Degiacomi vom Hotel Bären. Man befürchtet, das Oberengadin könnte sich die Zukunft verbauen. Man hat gemerkt, dass die Zweitwohnungen ein zweischneidiges Schwert sind. Sie bringen kurzfristiges Geld und binden kaufkräftige Gäste an den Ort. Doch weil diese meist nur für wenige Wochen anreisen, ist die Wertschöpfung für die Region beschränkt. Trotzdem muss sich die Infrastruktur nach den Zweitwohnungen ausrichten. Das Oberengadin, das 18 000 Einwohner zählt, schwillt über Weihnachten/Neujahr mit über 100 000 Menschen zur sechstgrössten Schweizer Stadt an. Diese Masse kann nur dank grösseren Parkhäusern und dem Ausbau von Strassen, Kanalisation und Kläranlage verdaut werden. Die Steuergelder fliessen in Beton statt in Projekte, die die Gäste auch jenseits der Spitzenzeiten in die Region locken. 
Besonders wühlt die Bevölkerung auf, dass der Sog der Zweitwohnungen neuerdings auch Hotels verschlingt. (NZS05/MAI.00651 NZZ am Sonntag, 22.05.2005, S. 30; Getrübte Champagner-Laune)

 Mit dem finnischen Spitzenklub Jyväskylä, wo der ehemalige ZSC-Assistent Alatalo als Headcoach fungiert, stand der Stürmer im August eine Woche auf dem Eis. Zu einem Vertragsabschluss ist es bisher allerdings nicht gekommen. Neben Müller und Ramholt gehören André Baumann (zuletzt Rapperswil), Lukas Baumgartner (Kloten) und Sascha Schneider (Freiburg) zu den prominentesten Leuten auf der Wartebank. Morris Trachsler, letzte Saison im ZSC, hat von Servette ein "Last-Minute-Angebot" erhalten. 
Was für die Spieler selber unerfreulich ist, hat aus anderer Optik positive Seiten. Reto Klaus, Manager von Rapperswil-Jona: "Mit dem zusätzlichen Ausländer steigt der Druck auf überbezahlte Mitläufer. Die Zeiten, als jeder Verteidiger, der Backhand hoch schiessen konnte, 100 000 Franken netto forderte, sind vorbei." In wirtschaftlicher Hinsicht ist allerdings auch das ein zweischneidiges Schwert. Während die Löhne von Schweizer Spielern unter Druck geraten sind, hat der zusätzliche Gastarbeiter den Gesamtaufwand erhöht. Die Kloten Flyers beispielsweise weisen Personalkosten von 6,5 Millionen Franken aus (Vorjahr: sechs Mio.). Präsident Peter Bossert führt die Verteuerung auf den fünften Söldner zurück. Letztlich sind aber die Klubs für den Kostenanstieg verantwortlich, - sie besetzten die Ausländerplätze noch immer mit teuren Leuten. Dass die Löhne von ausländischen Professionals netto ausbezahlt werden, erhöht die Kosten zusätzlich. 
Seine Ansprüche zurückschrauben musste auch Jean-Jacques Aeschlimann. Der langjährige Leistungsträger der Nationalmannschaft und des HC Lugano wechselte im Frühling zu Absteiger Lausanne. Aeschlimann sieht sich aber nicht als Opfer der neuen Ausländerregel: "Natürlich ist der finanzielle Druck grösser geworden, aber ich hätte meine Karriere selbst im Alter von 36 Jahren in der Nationalliga A fortsetzen können. (NZS05/SEP.00046 NZZ am Sonntag, 04.09.2005, S. 60; Harte Zeiten für Mitläufer auf Schweizer Eis)

 Und ein Auto teilen sich in Polen vier Personen, in Frankreich oder Finnland aber nur 2. War es also vor 5 bis 10 Jahren noch das Firmengeschäft, von dem die Banken profitierten, so ist es heute die stark steigende Konsumnachfrage, die dem Detailgeschäft der lokalen Banken gute Gewinne beschert. An der Börse zählt Faschang denn auch das ungarische Finanzhaus OTP und die tschechische Komercni Banka, die mit einem Kurs-Gewinn-Verhältnis von 10 bewertet sind, zu seinen Favoriten. 
Attraktives Thema
Auch Jury Ostrowski, der seit 1995 den Pictet-Eastern-Europe-Fonds leitet, setzt auf die starke Binnennachfrage in den osteuropäischen Ländern. Wenn die Zinsen und das globale Wachstum stabil bleiben, dann sei das Konvergenz-Thema in Mitteleuropa für Investoren nach wie vor attraktiv. Hingegen ist der Ölpreis für die gesamte Region ein zweischneidiges Schwert: Einerseits ist der hohe Ölpreis für Russland und mittelosteuropäische Unternehmen, welche mit Russland langfristige Lieferverträge haben, sehr einträglich. Auf der anderen Seite besteht die Gefahr, dass der Preisauftrieb die weltweite Konjunktur schwächt. Zudem sind in Mitteleuropa viele der grossen kotierten Unternehmen Rohstoff-Importeure und durch die hohen Energiekosten bereits jetzt belastet. "Das Risiko bleibt das globale Umfeld und nicht etwa politische Umwälzungen oder fehlende Reformen", meint der Pictet-Manager Jury Ostrowski. 
Was die wirtschaftspolitische Lage anbelangt, schätzt Arpád von Lazar, emeritierter Professor der Fletscher School in Boston und Osteuropa-Experte, die Lage etwas anders ein. Das hohe Haushaltsdefizit Ungarns wirke zunehmend belastend auf die Wirtschaft und verzögere den Beitritt zur europäischen Währungsunion, welcher nun nicht vor dem Jahr 2012 zu erwarten sei. (NZS05/NOV.00003 NZZ am Sonntag, 06.11.2005, S. 45; Investoren blicken nach Osten)

 Für Frauen zwischen 35 und 40 Jahren sind Freiheit und die Möglichkeit der Selbstbestimmung ebenso selbstverständlich wie das Wahlrecht. Diese Generation hat andere Erwartungen und Ansprüche an das Leben und an sich selbst als die Frauen in den fünfziger Jahren - ob sie nun Kinder haben oder nicht. 
Von Annas Wohnung aus sieht man die Berge am Horizont. Die zackige Silhouette ähnelt ihrem Lebensrhythmus: hoch und runter - eher bewegt als ausgeglichen. Man kommt nicht umhin, zu fragen, ob dieser Lebensstil - heute Zürich, morgen New York - Ursache oder Folge der Kinderlosigkeit ist. 
Kaum eine der gut ausgebildeten kinderlosen Frauen ist abhängig von einem Mann. Doch die Freiheit ist ein zweischneidiges Gut. Bei so vielen Möglichkeiten ist stets die Angst da, etwas zu verpassen. Auch Partnerschaften entwickeln sich in diesem Umfeld anders. Auf der Strecke bleibt dabei nicht selten das Gefühl von Sicherheit, das den Entscheid für ein Kind entscheidend beeinflussen kann. 
Die Mutter der Juristin Kathrin verzichtete damals der Kinder wegen auf eine eigene, künstlerische Karriere. Die Tochter trägt dies als innere Botschaft mit sich herum: "Meine Mutter hat mich immer gefördert. Ihr war es wichtig, dass ich eine gute Ausbildung habe und unabhängig bin", sagt sie. 
Die Aufschieberinnen (NZS06/MAR.00072 NZZ am Sonntag, 05.03.2006, S. 24; Klug und kinderlos)

 Die weiteren Wertanlagen in den Top Ten sind: Grundbesitz in der Prager Altstadt; ein irischer Art-déco-Armsessel; ein 76-jähriges Emerald-besetztes Cartier-Armband; eine Champagnerflasche aus "Louis Roederer Cristal"; ein russisches Buch von 1856; das Gemälde "Bird", gemalt vom indischen Künstler M. F. Husain; Papiere der kanadischen Öl- und Gas-Gesellschaft "Niko Resources". (mah.) 
Die Grundkenntnisse der Haushaltführung sind im Schwinden begriffen. Wer macht noch Quitten ein? Wer stopft Socken? Wertvolles Erfahrungswissen stirbt aus mit den Grossmüttern und Müttern. An seine Stelle sei "Beschaffungswissen" getreten, heisst es in einer Studie des Gottlieb-Duttweiler-Instituts. Hochtechnische Kühlschränke, Steamer und Waschmaschinen erleichtern das Notwendigste. Caterer, Home-Service-Angebote und Super-Nannys eröffnen die Möglichkeit, die Mühsal des Heims outzusourcen. Die Folgen dieser Entwicklung sind zweischneidig. Einer zunehmenden Zahl ungepflegter Haushalte steht der Wandel der Hausarbeit "von der Pflicht zur Kür" gegenüber. Letzteres heisst: Statt schuften Selbstverwirklichung am Herd. Die Studie spricht vom "Robo-Haushalt", "Göttinnen-Haushalt", "Business-(Hotel-)Haushalt" oder "Create-it-yourself-Haushalt". So technisch, dass es den Männern gefällt, ist aber auch der "Robo-Haushalt" bis jetzt noch nicht. Auch Teri Hatcher (Bild), die chaotischste Hausfrau aus der Serie "Desperate Housewives", ist im Vergleich zum Durchschnittsmann ein Crack in Hauswirtschaft. Laut der Studie sind die Männer "Trendsetter aus Inkompetenz", und sie stecken die Frauen mit ihrer Schlampigkeit sogar noch an; sie behaupten sich - Überraschung! - auch als Minimalismus-Leader. Frauen wenden 27 Wochenstunden für Hausarbeit auf, Männer die Hälfte. (NZS06/APR.00103 NZZ am Sonntag, 02.04.2006, S. 85; Zehn pfiffige Geldanlagen)

 Noch heute ist er stolz, dass er damals nicht nachgab. 
Hort der Eigenbrötler
Der Schauspieler Walter Andreas Müller hat den Fussballtrainer Gress fürs Fernsehen imitiert. Wenn jetzt das Original ins Studio marschiert, liegen die "Gilbert!"-Rufe auf allen Zungen. Niemand würde den Ex-Nationalcoach Fringer "Rolf!" rufen; nur die Gresssche Exzentrik ist einzigartig genug. Es gehört zur paradoxen Funktionsweise des Gleichmachers "Fernsehen", dass es als Hort der letzten Eigenbrötler fungiert und Aussenseiter mit offenen Armen empfängt. Der SF-DRS-Mediensprecher David Affentranger sagt denn auch, Gress sei für die Doku-Soap die Idealbesetzung. Der Befund ist zweischneidig: Er kann auch bedeuten, dass hier Asyl bekommt, wer sich als Selbstdarsteller womöglich besser eignet denn als Trainer, und dass Gress' feine Art, aus dem Rahmen zu fallen, zur reproduzierbaren Rolle erstarrt ist. 
Noch scheint er die Zukunft auf dem Rasen zu suchen, verhandelt mit Klubs und Nationalmannschaften. Doch wollen wir ihn nicht lieber in unseren Stuben? Wollen wir nicht alle wissen, was es braucht, um die WM zu gewinnen? "Ein klare Idee, gute Spieler und ein bissl' Glück" - so würde die Antwort lauten. "Aber", sagt Gress, "man darf mit Ideen nicht übertreiben"; Jürgen Klinsmanns Vorkehrungen seien ihm "zu intelligent". Der Satz klingt besonders tiefsinnig, wenn Gress ihn mit einem Griff an seine Edelstein-besetzte Brille begleitet (eines der Modelle, die den Imitator Müller zur Verzweiflung treiben). (NZS06/APR.00307 NZZ am Sonntag, 09.04.2006, S. 82; Kleiner Imperator am Spielfeldrand)

 "Wohnobjekte in der Herrschaft sind sehr beliebt, ganz gleich, ob es sich um Einfamilienhäuser oder Eigentumswohnungen handelt", sagt Allemann. Wie anderswo sei allerdings auch in den Vororten der Kantonshauptstadt spürbar, dass die Zentren wieder attraktiver werden. In Chur selbst seien daher mehr Wohnungen im Bau als auch schon. Bis Ende Jahr werden weitere 430 Einheiten bezugsbereit. 
In den Dörfern sind die Lagen am oberen Dorfrand besonders gesucht, das Angebot aber meist eng begrenzt. Nachteilig wirkt sich aus, dass in vielen Dörfern die Bahnhöfe relativ weit weg von den Wohngebieten liegen. Die Folge: viel lokaler Autoverkehr. Als zweischneidiges Schwert wirken sich die Einkaufsmöglichkeiten aus. Während in den Dörfern das Angebot eher abnimmt, entstehen an den verkehrsgünstigen Standorten laufend neue Shoppingcenter und Fachmärkte. Besonders weit ist die Entwicklung in der Ebene zwischen Sargans und Wangs, wo sich neben dem Pizol-Park der Migros zahlreiche Detailhandelsfilialen für ein weites Einzugsgebiet niedergelassen haben. 
Auch in Landquart, wo der Verkehr in Richtung Davos und Unterengadin abzweigt, sind mit der Erschliessung des insgesamt 30 Hektaren grossen Areals "Tardis" in eine Industrie- und Gewerbezone die Voraussetzungen für die Ansiedlung von Handel, Gewerbe und Industrie gelegt. Mit Unterstützung des Kantons wird das Gebiet "Tardis" derzeit vermarktet, um den Wirtschafts- und Wohnstandort auszubauen. (NZS06/JUL.00088 NZZ am Sonntag, 02.07.2006, S. 43; Ein warmer Wind bläst durch die Vorgärten)

Unter "Weitere Optionen" finden sich zusätzliche Aufräumer, besonders wirkungsvoll ist "Installierte Programme, Bereinigen". Dies erzeugt eine Liste aller vorhandenen Programme. Nach dem Anklicken einzelner Einträge kann man Unnötiges über den Knopf "Entfernen" sauber vom System löschen. Vorsicht ist auch hier angebracht, es gilt die Regel: "Was man nicht kennt, wird nicht angerührt." 
Ein grosser Platzverschwender ist auch der Webbrowser Internet-Explorer. Unter "Extras, Internetoptionen, Allgemein, Dateien löschen" findet man hier ebenfalls eine Säuberungsmöglichkeit. Dadurch werden aber beim Surfen die Seiten einmalig langsamer geladen, weil gewisse Daten wieder neu aus dem Internet bezogen werden müssen. Zweischneidig ist auch der Klick auf den Knopf "Cookies löschen". Damit verbessert man zwar seine Privatsphäre und befreit den Browser von allfälligen Macken, dafür gehen bei vielen Websites auch Voreinstellungen oder gespeicherte Passwörter verloren. 
Soll auf der Festplatte noch mehr Platz geschaffen werden, sucht das kostenlose Programm AllDup nach identischen Dateien, bei denen sich Kopien einfach löschen lassen. Noch gründlicher löschen die kostenlosen Programme HDCleaner und Crap Cleaner. Beide Programme neigen aber dazu, übergründlich zu arbeiten. Viel Platz schafft auch der "Hotfix Backup Remover". Bei jedem Systemflicken von Windows wird nämlich der alte Zustand gesichert, damit der Flicken wieder entfernt werden kann. Der Remover löscht alle Sicherungsdateien. (NZS06/JUL.00328 NZZ am Sonntag, 09.07.2006, S. 58; Festplatte sauber machen ohne böse Überraschungen)

 Doch über kurz oder lang werden auch dort die Arbeiter ihren Teil an den Produktivitätsfortschritten einfordern. In Chinas Finanzsektor werden für qualifizierte Mitarbeiter bereits heute westliche Löhne gezahlt. Damit werden die Schwellenländer irgendwann auch als Nachfragelokomotiven auftreten. 
Sie sprechen die Inflation an. Diese steigt weltweit an. Wäre sie ohne die Billiggüter aus China noch höher? 
Der Einfluss Chinas auf die Inflation ist zweischneidig. Zum einen können wir Fertigwaren günstig importieren, was die reale Kaufkraft bei uns erhöht. Zum anderen fragt China aber als Produktionsstandort sehr viel Rohstoffe nach. Diese Preissteigerungen tun uns sehr weh. 
Steigt die Inflation bei uns nur wegen der Rohstoffpreisspirale an? 
Nein, nicht nur. In den USA sind die Produktionskapazitäten praktisch ausgelastet. Damit entsteht Preisdruck. (NZS06/JUL.00487 NZZ am Sonntag, 16.07.2006, S. 31; Nahost noch kein Problem)

Direkte Kontakte zwischen dem weltgrössten Softwarekonzern Microsoft und dem Hersteller von Netzwerkprodukten Novell haben bisher vor allem in Gerichtssälen stattgefunden. In Europa und in den USA klagte Novell gegen Microsoft, weil der Windows-Produzent seine Monopolstellung ausgenutzt habe und technische Informationen über sein Betriebssystem zurückhalte. Ungeachtet des Streits haben sich Microsoft-Boss Steve Ballmer (im Bild rechts) und Novell-Chef Ronald Hovsepian nun auf eine Zusammenarbeit geeinigt, die die Kombination von Windows- und Linux-Computern in einem Netzwerk vereinfachen soll. Novell verdient sein Geld unter anderem mit dem Support von Computern, auf denen die Variante Suse Linux läuft. Für die Linux-Gemeinde ist die Kooperation eine zweischneidige Angelegenheit. Denn sie gilt nur für Suse Linux und nicht für andere Versionen des Open-Source-Produkts. Damit gelingt Microsoft die Schaffung einer Art Zweiklassengesellschaft in der basisdemokratischen Open-Source-Bewegung. Die Aktionäre von Novell wird es trotzdem freuen. Die Aktien legten nach Bekanntgabe der Kooperation um fast 16 Prozent zu. (hir.) (NZS06/NOV.00124 NZZ am Sonntag, 05.11.2006, S. 91; Internet-Zensur in China)

Durchs Internet haben wir gelernt, nicht gleich dem ersten Angebot zu trauen. Auch das Zentrale Verzeichnis Antiquarischer Bücher (ZVAB) bietet denselben Band von demselben Antiquar an - allerdings für 354 Euro. Wie ist das möglich? 
Der Zürcher Antiquar Peter Petrej erklärt den Preisunterschied damit, dass Abebooks höhere Gebühren und Provisionen verlangt. Er spricht sogar von "Erpressung" durch die Internet-Plattform, insbesondere seit diese die Bezahlung durch Kreditkarten verlangt und dabei den Anbietern nicht die vollen Unkosten erstattet. G Neue Kunden 
Die Nutzung des Internets ist für Petrej wie für alle Antiquare eine zweischneidige Sache. Wenn wir auf dem Bildschirm zehn verschiedene Exemplare desselben Buchs angeboten bekommen, dann nimmt der Kostendruck augenfällig zu. Sogenannte Gebrauchsbücher im mittleren Preissegment können kostentragend gar nicht mehr durchs Einzel-Antiquariat verkauft werden und wandern ins Internet oder Brockenhaus ab. Für die Antiquariate liegt die Rettung daher in der Spezialisierung. Raritäten will man immer noch mit Augen und Händen begutachten, bevor man sie kauft. 
Andererseits erschliesst das Internet neue Kunden, und es ist ein Massenmarkt gebrauchter Bücher entstanden. Auch Petrej hat sich notgedrungen den verschiedenen Buch-Plattformen angeschlossen und verkauft mittlerweile 70 Prozent seiner Bücher übers Internet. 
Das ZVAB ist das grösste Online-Antiquariat für deutschsprachige Titel. (NZS07/FEB.00006 NZZ am Sonntag, 04.02.2007, S. 70; Bücherstapel aus dem Netz)

Früh hatte die Mutter ihr "Bestes" getan, "um bei ihr nicht die mädchenhafte Anmut, sondern die Geradheit des Knaben zu entwickeln, auch wenn dies der Schroffheit ähneln könnte". Man kann sagen, das Erziehungsziel wurde erreicht. Sie kleidete sich wie ein Mann, versuchte, wie ein Mann zu leben, vor allem zu denken. Briefe an ihre Mutter unterschrieb sie manchmal mit "Dein respektvoller Sohn". Ihre Exzentrik und Radikalität fielen auf. "Dennoch schien mir der geistige Verkehr mit ihr fast unmöglich", bemerkte ihr Mitstudent Raymond Aron: "Offenkundig kannte sie keinen Zweifel, auch wenn ihre Meinungen wechseln konnten, so waren sie doch stets kategorisch." Als sie von einer Hungersnot in China hörte, soll sie in Tränen ausgebrochen sein, was Simone de Beauvoir, die ebenfalls zusammen mit ihr studierte, etwas zweischneidig kommentierte: "Ich beneidete sie um ein Herz, das imstande war, für den ganzen Erdkreis zu schlagen." Der ganze Erdkreis interessierte sie dann doch nicht. Obwohl sie Jüdin war, blieb sie gegenüber der Verfolgung der Juden in Deutschland gleichgültig. 
Sie war von schwacher Konstitution. Kopfschmerzen quälten sie ein Leben lang. Von der Notwendigkeit der Nahrungsaufnahme war sie nie ganz zu überzeugen. Vielleicht hatte sie Angst, die Befriedigung eines leiblichen Bedürfnisses könnte ihren Willen schwächen. Immer wieder suchte sie die Grenzen ihres Körpers. Sie arbeitete an schweren Maschinen. (NZS07/MAR.00439 NZZ am Sonntag, 18.03.2007, S. 69; Abgründe (262))

 Eine solche Gegengesellschaft bilden die Russen. Schon Thomas Mann hat sie im "Zauberberg" als "schlaff, fiebrig und innerlich wurmstichig" beschrieben; selbst ihre hübschen Frauen fielen dem Erzähler durch Zuspätkommen zum Mittagstisch und lautes Türenschlagen auf. In der Zwischenzeit hat sich der Befund noch verschlimmert. Russen-Männer, so hört man, erscheinen bei hiesigen Banketten in Trainerhosen und fallen am Buffet mit blossen Händen über Hummer und 
Foie gras her. Im französischen Ferienresort Courchevel musste der Oligarch Michail Prochorow kürzlich unter Verdacht auf Zuhälterei verhaftet werden: Er hatte zehn nur knapp volljährige Wunderfrauen im Gefolge. Das triebhafte Verhalten der Fremdlinge ist für die Hotellerie eine zweischneidige Sache - gut für das Geschäft, schlecht für die Gesittung. Um wenigstens einen Minimalabstand zur Barbarei durch den Winter zu retten, will nun der österreichische Skiort Kitzbühel eine Russen-Quote einführen. 16 der 20 ansässigen Vier- und Fünfsternehotels haben sich verpflichtet, Russen und Ukrainer abzuweisen, falls die Hotelbetten schon zu einem Zehntel durch andere Russen und Ukrainer belegt sind. Ziel der Massnahme ist es angeblich, einen "internationalen Mix" zu bewahren. In Wahrheit liegen der Quote tiefgreifende Identitätsängste zugrunde. Denn kann eine bürgerlich-liberale Zivilisationsgesellschaft, die sich mit ihrem naturhaften Gegenpol verbündet, noch eine bürgerlich-liberale Zivilisationsgesellschaft sein? (mah.) (NZS07/MAR.00749 NZZ am Sonntag, 25.03.2007, S. 86; Barbaren-Quote)

 Die Blogs und Clips entspringen dem Bedürfnis, überwältigende Erlebnisse ein Stück weit aufzuarbeiten. Diese Lesart legen Daten der US-Armee nahe, laut denen jeder fünfte US-Soldat im Irak an einer posttraumatischen Belastungsstörung leidet. Die Zahl der Selbstmorde hat in den Streitkräften 2006 mit 99 vollendeten und 948 versuchten Suiziden die höchste Rate seit der Einführung dieser Statistik vor 26 Jahren erreicht. 
YouTube gesperrt
Dem Pentagon sind die ungefilterten Internet-Aktivitäten der Soldaten ein Dorn im Auge. Die Militärbürokratie hat jüngst den Zugang der fünf Millionen Computer bei den Streitkräften zu Websites wie YouTube gesperrt. Dabei sind Augenzeugenberichte aus dem Irak auch für die Gegner von Bush eine zweischneidige Sache. Diese Erfahrung musste die linke Wochenzeitschrift «The New Republic» machen, die vom Januar an eine Serie von Berichten eines in Bagdad stationierten Infanteristen publiziert hat. Dieser berichtete unter dem Pseudonym Scott Thomas Schauerliches, etwa über die «Zombie-Hunde von Bagdad». Diese fressen angeblich die Leichen von Irakern und werden von US-Soldaten zum Vergnügen mit Kettenfahrzeugen gejagt und «plattgemacht». Der neokonservative «Weekly Standard» enttarnte - linke Blogger vermuten, mit Hilfe des Pentagons - den Autor und bezichtigte ihn der Lüge, worauf dieser einige seiner krassesten Schilderungen zurückzog. Aber das von ihm gezeichnete Bild einer erschöpften und verrohten Expeditionsarmee wird im Wesentlichen durch ein aufsehenerregendes Projekt von «The Nation» bestätigt. (NZS07/AUG.00566 NZZ am Sonntag, 26.08.2007, S. 25; Das Murren der Truppe)

 Eine Bewirtschaftung mit Maschinen wird damit unmöglich. 
Wenn Guarana als Zusatzstoff von Lebensmitteln also zu teuer ist, so lässt sich sein Name doch allemal vermarkten. Guarana â’ der Name prangt auf Verpackungen von 36 Produkten, die derzeit in der Schweiz im Handel erhältlich sind. Das meiste davon sei jedoch qualitativ minderwertig, sagt Reto Kaspar, der vor 20 Jahren als Erster Guarana-Pulver in die Schweiz importierte. Viele Produkte enthielten nur sehr geringe Mengen Guarana und verdienten es nicht, mit der Heilpflanze in Verbindung gebracht zu werden. Vielfach mische man den Getränken anderes Koffein bei, damit sie trotzdem eine aufputschende Wirkung hätten. 
Als ein zweischneidiges Schwert erscheint die Guarana-Liane schon in der Mythologie der Sateré-Maués-Indios des Amazonas, welche die Wirkung der Pflanze vor Jahrhunderten entdeckten. Einst sei ein böser Gott in ein Dorf gekommen und habe ein Kind erschlagen. Als die Bewohner um den Verlust trauerten, erschien ein gut gesinnter Gott, nahm die Augen des Kindes und pflanzte eines von ihnen in den Waldboden, wo aus ihm die wilde Guarana-Sorte spross. Das zweite Auge pflanzte er in den Dorfgarten, aus dem die domestizierte Variante entstand. 
Die reifen, aufgeplatzten Früchte der Pflanze gleichen tatsächlich menschlichen Augen: Im Zentrum sitzt der schwarze Samen als Pupille, darum schmiegt sich das weisse Fruchtfleisch. (NZS07/OKT.00368 NZZ am Sonntag, 21.10.2007, S. 83; Guarana macht müde Menschen munter)

 In der UCTE sind die Hochspannungsnetzbetreiber der europäischen Länder ohne die skandinavischen Staaten und Grossbritannien zusammengeschlossen. Die Studie der UCTE zur Versorgungslage 2008 bis 2020 wird am Montag in Brüssel offiziell vorgestellt. Das Papier bekräftigt die bereits im Vorjahr veröffentlichten Prognosen für Europa. Demnach sind in den nächsten Jahren grosse Anstrengungen im Kraftwerks- und Leitungsbau nötig, um den Kontinent weiterhin zuverlässig mit Strom versorgen zu können. Die UCTE geht davon aus, dass der Anteil von Windstrom im europäischen Strommix weiter steigen wird - wenn auch gebremst. Weiterhin rund 50 Prozent des europäischen Stroms sollen 2020 aus fossilen Energieträgern stammen. 
Was die Versorgungssicherheit der Schweiz betrifft, kommt die Studie zu einem zweischneidigen Ergebnis. Einerseits zeichnet sich für Nachbarländer kurzfristig eine gewisse Entspannung ab. Für den gesamten Nord-West-Block der UCTE, welcher neben der Schweiz auch Österreich, Belgien, Frankreich, Deutschland, Luxemburg und die Niederlande umfasst, rechnet die Studie in den nächsten fünf Jahren mit steigenden verfügbaren Produktionsreserven. Dies hat vor allem damit zu tun, dass die Stromversorger in diesen Ländern zum Teil massive Zubauten in ihrem Kraftwerkspark angekündigt haben. 
Für die Schweiz ist das eine gute Nachricht, weil das Land mehr und mehr vom Ausland abhängig ist, um einen Blackout zu vermeiden. Die UCTE-Prognosen zeigen, dass die Schweiz bei grosser Nachfrage - die Berechnung stellt auf die Lage an einem kalten Werktag im Januar um 11 Uhr ab - und gleichzeitigem Ausfall des grössten Atomkraftwerks im Jahr 2020 rund 1,5 Gigawatt Leistung aus dem Ausland beziehen muss. (NZS08/JAN.00293 NZZ am Sonntag, 13.01.2008, S. 10; Verdüsterte Prognosen für Stromversorgung der Schweiz)

Fiskus macht's möglich
Lebensversicherungen in der steuerlich privilegierten, aber gebundenen Säule 3a können nur abgeschlossen werden, wenn der Kunde ein Einkommen erzielt. Bis heute war eine solche Police vorab für junge Frauen eine zweischneidige Sache, weil eine spätere Aufgabe der Erwerbstätigkeit automatisch zu einer Sistierung und zu hohen (Rückkaufs-)Kosten führte. GEine automatische Weiterführung der Versicherung in der freien Vorsorge scheiterte an den Steuerbehörden. Diese haben ihren Widerstand unlängst aufgegeben, so dass der Versicherungsvertrag nahtlos weiterführt werden kann. Die Swiss Life bietet neuerdings ein solches an Fonds gebundenes Kombiprodukt an: Fällt das Erwerbseinkommen weg, werden die Prämien automatisch der freien Vorsorge 3b gutgeschrieben. Das Swiss-Life-Produkt «Champion Duo» ist eine Nachahmung von «Scala 3plus» von Generali, die die flexible Regelung des Fiskus als Erste umgesetzt hatte. 
Ein gewichtiger Unterschied besteht freilich zwischen den Produkten. Was, wenn der Versicherungsnehmer wegen des fehlenden Einkommens nicht in der Lage ist, die Prämien weiterzuzahlen? (NZS09/APR.00049 NZZ am Sonntag, 05.04.2009, S. 49; Fiskus macht's möglich)

Eigentlich kommt der jüngste Anstieg eher überraschend, denn die Lage an den Finanzmärkten hat sich in den letzten Monaten verbessert. Für Goldbullen ist der jüngste Preisanstieg dennoch eine logische Folge der nach wie vor schwer einschätzbaren Entwicklung an den Finanzmärkten. 
Im Vordergrund steht das schwindende Vertrauen in den Dollar. Der Wert von Gold entwickelt sich in der Regel gegenläufig zur Kursentwicklung der amerikanischen Währung. Und die Formkurve des Greenbacks zeigt seit einiger Zeit klar nach unten. Inzwischen steht der Dollar-Franken-Kurs mit 1,039 Fr. auf dem tiefsten Stand seit mehr als zwölf Monaten. Für in Franken rechnende Anleger ist dieser Mechanismus jedoch ein zweischneidiges Schwert, da die Performance um den Währungsverlust geschmälert wird. Seit Anfang Jahr avancierte der Goldpreis in Dollar um 14,5%: In Franken gerechnet schaut aber nur ein Plus von 9,7% heraus. 
Nebst dem taumelnden Dollar stützen auch die Käufe asiatischer Notenbanken den Preis des Edelmetalls. So erhöht beispielsweise China seine vergleichsweise geringen Goldbestände und diversifiziert damit laufend seine Devisenreserven von mehr als 2000 Mrd. $. Auch private und institutionelle Investoren legen sich immer mehr Gold ins Depot. Besonders gefragt sind Finanzprodukte, die durch physisch gelagertes Gold besichert und als Sondervermögen deklariert sind. Alleine in der Schweiz bunkern die ZKB und Julius Bär mittlerweile rund 210 Tonnen Gold. (NZS09/SEP.00211 NZZ am Sonntag, 13.09.2009, S. 47; Keine Eile beim Kauf von Gold)

Früher organisierten die Studios oft Vorpremieren für Coiffeusen, Taxifahrer und Kellner, die vermeintlich keine hohen Ansprüche stellen und im Alltag viel Smalltalk betreiben. Heute tritt das Netzgeflüster an Stelle der Mundpropaganda. Es leistet aber noch mehr: Meldet man sich von der Website von «This Is It» aus bei Twitter an, muss man deklarieren, ob man den Trailer gesehen und bereits Kinokarten gekauft hat. Auf diese Weise kann Sony seine Werbung permanent justieren. Eine zentrale Rolle im viralen Marketing spielen Clips. Allein auf YouTube wurde der Trailer zu «This Is It» über 7 Millionen Mal angeschaut - und mit fünf von fünf Sternen bewertet. 
Die sozialen Netzwerke sind aber ein zweischneidiges Schwert. Enttäuscht ein Blockbuster die Erwartungen, spricht sich das blitzartig herum. Viele Kinogänger schreiben Kommentare auf ihre Facebook-Pinwand oder senden Freunden eine Bewertung per SMS. Der Comicverfilmung «Watchmen», die Warner Bros. mit Facebook als Partner promotete, wurde just die Vernetzung des Zielpublikums zum Verhängnis. Sie wurde ein Flop. 
Inzwischen versuchen sich auch Schweizer Verleiher im Internet-Filmmarketing. Pionierin war Pipilotti Rist, die für «Pepperminta» eine umfassende virale Kampagne initiierte: 1357 Fans traten ihrer Facebook-Gruppe bei, 26 500 schauten sich auf YouTube ihre Trailer an. Das Blog kostete über 15 000 Franken, im Kino sahen den Film aber erst 13 000 Zuschauer. (NZS09/OKT.00564 NZZ am Sonntag, 25.10.2009, S. 59; Mit dem Jacko-Virus infiziert)

 Weisen Krebszellen eine Mutation namens k-ras auf was bei etwa 40 Prozent der Patienten der Fall ist , bleibt das Medikament wirkungslos. Theoretisch sollten also 60 Prozent der Patienten mit Dickdarmkrebs vom Medikament profitieren in Wahrheit nützt es aber weniger als der Hälfte. Und auch bei ihnen ist der Effekt nicht überwältigend, wie eine Studie jüngst zeigte. So vermochte das Medikament das krankheitsfreie Überleben von 8,7 auf 9,9 Monate zu verlängern. Das ist zwar eine statistisch signifikante Verbesserung, ihre klinische Relevanz dürfte angesichts der hohen Kosten allerdings umstritten sein. 
Helbling ist überzeugt, dass die Wirksamkeit vieler Medikamente verbessert werden könnte, wenn man die Zielgruppen mit Hilfe von zusätzlichen genetischen Markern weiter einengen würde. Für die Pharmafirmen ist dies jedoch ein zweischneidiges Schwert. «Pharmafirmen haben ein gespalte- nes Verhältnis zur personalisierten Medizin», sagt Helbling, «denn es ist schwierig, grosse Gewinne zu erzielen mit Medikamenten, die nur bei wenigen Patienten eingesetzt werden können.» Erhält ein Medikament eine Zulassung, dann ist die Firma nicht darauf erpicht, noch genauer zu erkunden, welchen Patienten das Medikament nicht nützt. Doch genau diese Informationen wären nötig, um unnötige Therapien zu vermeiden, Kosten zu senken und die Krebsmedizin in Richtung einer wahren Personalisierung weiterzubringen. Immer mehr Experten fordern deshalb, dass Pharmafirmen nach der Zulassung ihrer teuren Medikamente verpflichtet werden sollten, den Einsatz entsprechend den neuesten Erkenntnissen zu optimieren. 
Krebszellen werden resistent (NZS11/FEB.00328 NZZ am Sonntag, 20.02.2011, S. 64; Ordnung im Krebs-Puzzle)

 Menschen handeln nicht immer rational, sie sind unvernünftig, sie lassen sich von Emotionen und Rachegefühlen leiten, sie halten ihre eigenen Ideen für die besseren, und sie tun das, was sie schon immer getan haben. Auto- und Strassenbauer wissen, dass Menschen fehlbar sind. Deshalb gibt es Sicherheitsgurten, Antiblockiersysteme, Airbags und Sicherheitsstreifen mit kleinen Höckern, die zu einem Surren führen, wenn man sie überfährt. Und wie ist das bei der Arbeit in Betrieben und bei zwischenmenschlichen Beziehungen?GMit verschiedenen Experimenten wird dargestellt, wie Menschen bei zu hohen Gratifikationen geringere Leistungen erbringen, weil sie ihre persönlichen Ressourcen nicht mehr auf ihre Arbeit konzentrieren, sondern darauf, mit dem Stress umzugehen, der sich aus dem Risiko des Verlustes der möglichen Gratifikation ergibt. Motivation durch Geld ist zweischneidig. Andere Experimente zeigen die Bedeutung alternativer Anreize für die Arbeit, zum Beispiel Sinn und Anerkennung. Experimentalgruppen, deren Leistungsergebnisse ignoriert wurden, produzierten einen Drittel weniger als Gruppen, deren Leistungen eine Anerkennung erfuhren. Ähnliches zeigte sich bezüglich Sinn: Gruppen, die das Gefühl hatten, eine sinnvolle Arbeit zu erbringen, leisteten bei gleicher Bezahlung einen Drittel mehr als die sogenannten «Sisyphos»-Gruppe. Es ist einfach, der Arbeit den Motivationsschub zu nehmen: Man nehme ihr den Sinn und die Anerkennung. 
Dan Ariely ist für seine verhaltensökonomischen Experimente berühmt. Bezogen auf die Arbeitsmotivation erbringt er die verhaltensökonomisch-experimentelle Evidenz für das, was die Organisationspsychologie intrinsische Motivation nennt, und für das, was in der Führungspsychologie mit Sinnorientierung bezeichnet wird. (NZS11/MAI.00432 NZZ am Sonntag, 15.05.2011, S. 123; Bringt hoher Bonus hohe Leistungen?)

 In ihr manifestieren sich Formensprachen, die eigens dazu kreiert wurden, die Sehnsüchte der Menschen zu wecken und zu spiegeln und sie so dazu zu verleiten, ihr Geld für die beworbenen Produkte auszugeben. Mit welchen Kunstgriffen erreichen Grafiker dieses Ziel? Die Ausstellung Garage Sale, der Zürcher Ableger einer legendären, in der Amsterdamer Szenenkultur erfundenen Veranstaltung, gibt Aufschluss darüber. Sie ist noch bis heute Sonntag im Kunstraum Walcheturm in Zürich zu sehen. Neben Plakaten werden auch Werke von Tätowiererinnen, Illustratoren, Comiczeichnern präsentiert ein Panorama «der populären Rock'n'Roll, Lowbrow und Underground Culture», wie die Veranstalter schrieben. (mah.) 
Untenrum schön
Die Kostenkontrolle im Gesundheitswesen ist eine zweischneidige Sache. Das hat kürzlich auch die Standesorganisation der amerikanischen Geburtshelfer und Gynäkologen festgestellt. Da Geburten und Operationen an kranken Organen von den Versicherungen mager bezahlt werden (etwa 800 Dollar für eine Gebärmutter-Entfernung), verlegen sich immer mehr Ärzte auf die ästhetische Vaginal-Chirurgie. Obwohl die Standesorganisation diesem Sub-Zweig die Legitimität abspricht, wächst die Teilnehmerzahl am Fachkongress für ästhetische Vaginal-Chirurgie jährlich um 20 Prozent. Ein Teilnehmer sagte, er betreibe mehrere Operationsräume, zwischen denen er fliegend hin- und herwechsle. Vermutlich ist es aber nicht nur der Lockruf finanziell bedürftiger Gynäkologen, der in den Frauen den Wunsch nach barbiehaft glatten Genitalien weckt, sondern auch die zunehmend in die Breite wirkende Porno-Ästhetik. (NZS11/JUN.00067 NZZ am Sonntag, 05.06.2011, S. 75; Kanon der Populärkultur)

Nach einer Fussverletzung reiste der Sprinter zurück in die Schweiz und schloss sich der Gruppe von Laurent Meuwly in Lausanne an. Dieser verbesserte ihn technisch vor allem beim Start und in der Beschleunigungsphase, was zusammen mit der grösseren Kraft einen Leistungssprung bewirkte. Über 100 m näherte sich Schenkel mit 10,19 bis auf 3 Hundertstelsekunden dem Landesrekord, über 200 m traut ihm Meuwly schon bald eine Zeit um 20,20 zu. In Basel verzichtete Schenkel wegen einer leichten Muskelfaserverletzung auf den 200-m-Final. 
Mit Schenkels Leistungen eröffnen sich zumindest auf europäischer Ebene individuelle Perspektiven. Das macht die Fortschritte der Sprinter für den Staffelcoach zur zweischneidigen Angelegenheit. Denn plötzlich steht das Team nicht mehr allein im Zentrum, es wird Energie in den persönlichen Erfolg investiert. «Die Zeiten sind besser, aber das technische Niveau der Staffel wird sich nicht verbessern», sagt Di Tizio. Dennoch traut er seinem Quartett bei einem idealen Lauf an den WM den Vorstoss in den Final zu. 
Das erfolgreiche Projekt bei den Männern war Anlass, auch bei den Frauen eine Staffel ins Leben zu rufen. Verantwortlich dafür ist Meuwly, der einen Pool von einem Dutzend Athletinnen gebildet hat, dem auch die Hürdensprinterin Lisa Urech und die Weitspringerin Irene Pusterla angehören. Das verweist schon darauf, dass die Frauenstaffel nicht aus reinen Sprinterinnen gebildet wird. (NZS11/AUG.00096 NZZ am Sonntag, 07.08.2011, S. 39; Vorwärts mit dem Unternehmen Vollgas)

 Sehr viel scheint die Wissenschaft noch nicht darüber zu wissen, aber doch dies: Mücken ziehen Biertrinker den Wassertrinkern vor, wie die amerikanische Mücken-Forscherin Leslie B. Vosshall im Magazin «The New Yorker» berichtet. Da der Effekt des Weintrinkens noch nicht erforscht ist, bleibt man am besten nüchtern. Eine effektive, wenn auch schwer umsetzbare Schutz-Methode ist es auch, Weibchen zu meiden: Nur sie stechen Menschen, die Männchen ernähren sich pflanzlich. Auch von Gewässern halte man sich fern, besonders von schmutzigen. Oder man konzentriere sich auf die fischreiche Zonen, die für Moskitos zu gefährlich sind. Ebenfalls einen guten Schutz bietet der Rauch eines Feuers. Zweischneidig sind gemäss Vosshall dagegen die sogenannten Moskito-Magnete, die Insekten durch Hitze und Kohlendioxid anziehen und aufsaugen. Hier bleibt das Risiko, dass einzelne Insekten-Damen sich im letzten Moment doch für die Blutmahlzeit entscheiden. Sollten alle Tricks versagen, rät Vosshall, betroffene Hautstellen mit heissem Wasser zu spülen. Dabei wird ein Protein, das die Mücken auf der Haut hinterlassen, weggebrüht. Oder der Stich wird schon deshalb zur Nebensache, weil der Hitze-Schmerz stärker ist. (mah.) 
Randale und Durchfall
In London haben Jugendliche Geschäfte geplündert. Dabei schlugen sie zwei Fliegen mit einer Klappe. Sie machten wie Soziologen und Psychologen diagnostizierten ihrer Unzufriedenheit mit der Sparpolitik der Regierung Luft und brachten sich gleichzeitig in den Besitz nützlicher Konsumgüter wie Handys, Kleider und Schuhe. (NZS11/AUG.00352 NZZ am Sonntag, 21.08.2011, S. 79; Kanon der Populärkultur)

Aktien werden oft als Inflationsschutz gepriesen, in der Schweiz gibt es derzeit eher deflationäre Tendenzen. Bleibt man da nicht lieber beim Bargeld? 
Antwort:
Inflation ist ein zweischneidiges Schwert für Aktien. Sie erhöht die Zinsen und drückt damit auf die Aktienbewertungen. Wir sind vielmehr derzeit bei Cash übergewichtet, weil wir uns auf schwächere Aktienmärkte vorbereiten. 
4 
Frage:  (NZS12/AUG.00183 NZZ am Sonntag, 12.08.2012, S. 34; «Die Stimmung ist derzeit zu gut»)

S1ch3r3 P@sswört3r
Wo früher ein Passwort für das E-Mail-Konto genügte, benötigen heutige Internetnutzer nicht selten Dutzende sichere Zugangscodes für Online-Dienste. Von amazon.de bis zvv.ch wollen immer mehr Website-Betreiber wissen, wer ihre Internet-Seiten besucht und für welche Themen er oder sie sich interessiert. Für Internetsurfer ist dies eine zweischneidige Angelegenheit. Einerseits ermöglicht die Anmeldung den Empfang personalisierter Inhalte und einfacheres Bezahlen von bestellten Waren und Dienstleistungen, andererseits ist die Verwaltung der vielen Passwörter überaus aufwendig sofern sie mit der nötigen Sorgfalt geschieht. 
Nun muss man nicht jedes Konto sichern wie die Goldvorräte der Nationalbank. Viele Nutzer missachten aber auch den Schutz von wirklich heiklen Daten wie etwa ihrem Online-Konto bei der Bank. Unterschätzt wird oft auch die Bedeutung des E-Mail-Kontos, das für Hacker besonders interessant ist. Denn auf vielen passwortgeschützten Websites lassen sich die Zugangsdaten per Mausklick auf «Passwort vergessen» zurücksetzen, wobei dem Nutzer ein neuer Zugangscode per E-Mail zugestellt wird. (NZS13/JAN.00340 NZZ am Sonntag, 20.01.2013, S. 58; S1ch3r3 P@sswört3r)

 Das IBM-System trägt den Namen «Juqueen» und rangiert derzeit auf zwei Bestenlisten in den vorderen Rängen. «Juqueen» belegt sowohl unter den weltweit schnellsten als auch unter den energieeffizientesten Rechnern jeweils den fünften Platz. Der Supercomputer erreicht eine maximale Rechenleistung von 5,9 Petaflops. Das entspricht rund sechs Billiarden Rechenoperationen pro Sekunde. «Juqueen» wird zu 90 Prozent mit Wasser gekühlt, das zwischen 18 und 25 Grad warm ist. (pim.) 
Gefährliche Cloud
Die EU-Agentur für Internet-Sicherheit (Enisa) warnt in einer Studie vor Cloud-Computing. Die ausgelagerten Speichersysteme und Dienstleistungen seien «ein zweischneidiges Schwert». So sei die Konzentration von Nutzerdaten im Finanz-, Gesundheits- und Versicherungswesen bedenklich. Enisa empfiehlt deshalb den EU-Staaten und -Firmen, genaue Risikoanalysen vorzunehmen. (pim.) 
Bessere Handy-Fotos
Laut dem Online-Portal Golem.de hat Apple in den USA einen Patentantrag eingereicht, der beschreibt, wie unscharfe oder schlecht belichtete Handy-Fotos künftig verhindert werden können. Die Idee: Bei jeder Aufnahme soll die Kamera eine grössere Bildreihe erstellen und dann automatisch das beste Bild auswählen. Damit soll ein grosser Nachteil von Smartphone-Kameras behoben werden, die gerade bei bewegten Motiven viele unbrauchbare Aufnahmen liefern. (pim.)  (NZS13/FEB.00352 NZZ am Sonntag, 17.02.2013, S. 62; Notebook - Google hat Grippe)

Wissenschafter haben erstaunliche Gemeinsamkeiten zwischen der Musik des Menschen und dem Gesang eines kleinen, braunen Vogels im Amazonasregenwald entdeckt («J. Interdisciplinary Music Studies»). Flageolettzaunkönige benutzen oft konsonante Intervalle wie Oktaven, Quinten und Quarten. Manche Passagen haben laut den Forschern grosse Ähnlichkeit mit Motiven, die Bach oder Haydn verwendeten. 1917 schrieb der brasilianische Komponist Heitor Villa-Lobos sogar ein Ballettstück namens «Uirapuru», so die portugiesische Bezeichnung für den Flageolettzaunkönig. (pim.) 
Rabatte machen nur manchmal glücklich
Ein Rabatt auf ein Produkt ist ein zweischneidiges Schwert, wie Forscher festgestellt haben («Journal of Consumer Re- search»). Der Preisnachlass macht Konsumenten glücklich, zugleich vermindert er den psychologischen Wert eines Produktes. Die Forscher haben in Experimenten auch festgestellt, dass das Glücksgefühl überwiegt, wenn das vergünstigte Produkt etwa Trüffel-Schokolade unmittelbar nach dem Kauf konsumiert wird. (pim.) 
Im Schlaf reinigt sich das Gehirn
Warum Menschen schlafen, beschäftigt Wissenschafter seit Jahrtausenden. Ihre Suche war nicht ergebnislos, aber jetzt haben Forscher der Universität Rochester in New York eine der Hypothesen erstmals experimentell bestätigen können: Das Gehirn nutzt die Stunden des Schlafs, um sich zu reinigen, das heisst, um schädliche Abfallprodukte des Stoffwechsels abzutransportieren. Dafür verantwortlich ist das sogenannte glymphatische System, das die Gehirnflüssigkeit durch das Gewebe pumpt. (NZS13/OKT.00388 NZZ am Sonntag, 20.10.2013, S. 65; Neues aus der Wissenschaft)

Anand war immer die Nummer 2. Die harmlose Nummer 2. Er war natürlich trotzdem ein Genie, aber er war nett, er war unaggressiv, er war kein Alpha-Mann wie der charismatische Kasparow. Dann trat Kasparow ab, und nach einigem Hin und Her zwischen den Kronprinzen Kramnik, dem Bulgaren Wesselin Topalow und ihm selbst ging Anand dauerhaft als Weltmeister hervor. Selbstverständlich verdientermassen, er war der Beste, oder nein, er war der Primus inter Pares, der Erste unter Gleichen. Wer jedoch die Turniere der vergangenen Zeit beobachtete, konnte argwöhnen, dass seine grosse Zeit bereits hinter ihm liegt. 
Anand liebt Komplexität. Er ist am besten, wenn die Stellung unübersichtlich ist, verwirrend, wenn es viele Möglichkeiten gibt, wenn die Stellung scharf ist und zweischneidig, wenn das Brett brennt. Er kann auch anders, klar, er kann alles spielen, aber er ist vor allen Dingen ein grosser Taktiker. Wenn es hart zur Sache geht, sitzt kein Spieler der Welt ihm gern gegenüber. 
Dennoch, Anand ist ein umgänglicher, höflicher Mensch geblieben. Er ist lange mit seiner Frau Aruna verheiratet, sie haben einen kleinen Sohn, und mancher mochte sich beim Anblick dieses freundlichen, in die Jahre kommenden Herrn aus Indien, der aussieht wie ein Computerprogrammierer, schon länger denken, dass er jemanden vor sich hat, der nur einen Stuhl warm hält. 
Für wen? Doch für jemanden aus der neuen Generation, und die neue Generation, das ist vor allem Magnus Carlsen, der 22-jährige Norweger, der gewissermassen einen Kopf grösser ist als seine Klassenkameraden. (NZS13/NOV.00576 NZZ am Sonntag, 24.11.2013, S. 24; Altes gegen junges)

 Aber muss der Konzern deswegen auch reguliert werden? 
Die deutschen Google-Kritiker finden: Ja. Sie argumentieren mit einer Vermischung von wettbewerbs- und datenschutzrechtlichen Argumenten. Damit liegen sie daneben, denn Probleme des Datenschutzes lassen sich nicht mit Wettbewerbsrecht lösen. Der Weg, den die EU eingeschlagen hat, ist besser: Sie plant, den Umgang von privaten Unternehmen mit personenbezogenen Daten neu zu regeln. Dass das dringend nötig ist, hat uns der NSA-Spitzelskandal drastisch vor Augen geführt. 
Eine wettbewerbsrechtliche Klage, wie sie Gabriel und Montebourg fordern, könnte sich auch als zweischneidiges Schwert erweisen. Marktmacht, wie man sie bei Google vermutet, ist nicht per se strafbar, nur ihr Missbrauch ist es. Das ist gerade in der Internet-Welt schwierig zu beweisen. Selbst wenn die Wettbewerbshüter sich durchsetzen sollten, wenn sie Google zerschlagen und die Internet-Suche regulieren, was wäre das Resultat? Würden alle Vorschläge der Google-Kritiker umgesetzt, hätte man am Schluss eine staatlich festgelegte Trefferliste. Das ist nicht das, was die Nutzer wollen. Sie wollen Internet-Dienste, die ihnen das Leben leichter machen, denen sie vertrauen, die innovativ sind. Das lässt sich mit Staatseingriffen nicht verordnen. 
Die heftige Kritik an Google hat möglicherweise andere Motive. (NZS14/MAI.00488 NZZ am Sonntag, 25.05.2014, S. 17; Die europäischen Populisten haben einen neuen Feind: Google)

 Damit «entfällt der in einzelnen Kantonen geschaffene Anreiz, Dividenden anstelle von Lohn zu beziehen, was Mindereinnahmen bei der AHV verhindert». 
Für die Bundeskasse allerdings bringt die Korrektur weitere Ausfälle. Denn Widmer-Schlumpf will den Rabatt nicht mehr nur Grossaktionären mit mehr als 10 Prozent Anteil gewähren, sondern allen Aktionären. Die bisherige Unterscheidung, so das EFD, verletzte das Prinzip der Belastungsgleichheit, was auch das Bundesgericht mittlerweile kritisiert habe. Damit führen die Vorschläge von Widmer-Schlumpf in diesem Bereich unter dem Strich dazu, dass dem Bund Einnahmen von 60 Millionen Franken verloren gehen. Für die Kantone werden Verluste von 150 Millionen Franken in Aussicht gestellt. 
Dementsprechend zweischneidig fällt das politische Urteil über die Pläne aus. Andreas Dummermuth, der Präsident der Konferenz der kantonalen Ausgleichskassen, ist zwar zufrieden, dass der «politisch unbeabsichtigte, aber spürbare Kollateralschaden für die AHV» wieder korrigiert werden soll. «Wenn nun mit der USR III die Fehlanreize der USR II wieder gedreht werden, ist dies gut für alle Sozialwerke», sagt er. Im Urteil der Linken sind die Korrekturen indes nur halbherzig. Dass die Erosion der Steuerbasis nun immerhin bei den Dividenden etwas gebremst werde, sei zu begrüssen, sagt SP-Nationalrätin Jacqueline Badran. Ebenso, dass der interkantonale Wettbewerb um das grösste Dividendenprivileg beendet werde. «Es ist aber bedauerlich, dass die reduzierte Dividendenbesteuerung nicht gleich ganz rückgängig gemacht wird», sagt Badran. (NZS14/JUL.00394 NZZ am Sonntag, 20.07.2014, S. 8; Korrektur an Merz Steuerreform)

 Das zeigt sich insbesondere in Falkirk, 35 Kilometer westlich der Hauptstadt Edinburg. 1298 wurden hier die schottischen Freiheitskämpfer um William Wallace von den Engländern geschlagen. Wenn überhaupt, dann ist das kleine Städtchen ausserhalb Schottlands bloss durch das Hollywood-Epos «Braveheart» bekannt geworden. Zu Unrecht, denn in Falkirk steht das nicht nur modernste, sondern auch schönste Schiffshebewerk der Welt. «Dieses Bauwerk ist absolut einmalig. Es gibt viele Schiffslifte auf der Welt, aber keinen zweiten wie diesen.» Derek Charman sitzt im Kontrollraum der Anlage und ist sichtlich stolz: «Wenn Sie mich fragen: Architekten und Ingenieure haben hier ein Meisterwerk geschaffen!» 
Manche Besucher erinnere das Falkirk Wheel an eine zweischneidige keltische Axt. Andere sähen in dem kreisenden Schiffshebewerk das Gerippe eines Wals oder einen überdimensionalen Zigarrenabschneider, sagt Charman. Unbestritten aber ist: Das Falkirk Wheel hebt Schiffe nicht wie bei einem herkömmlichen Kammersystem üblich horizontal wie in einem Fahrstuhl von oben nach unten und umgekehrt. Stattdessen bewegt sich die glänzende Stahlskulptur wie bei einem Riesenrad in einer Kreisbewegung. 
Wie das Falkirk Wheel genau funktioniert, erfahren die Besucher im angeschlossenen Ausstellungspavillon: In dem futuristisch anmutenden Bau aus Glas und silbrig schimmerndem Aluminium werden per Videofilm und Schautafeln die Geheimnisse des Hebewerkes erklärt. Dazu gehört ein auf Knopfdruck sich bewegendes Modell des weltweit ersten und einzigen Trommel- oder Rotationshebewerks. (NZS14/SEP.00368 NZZ am Sonntag, 21.09.2014, S. 53; Riesenrad für Boote)

Als Stützen des Marktes erweisen sich einmal mehr zwei Faktoren, wie das Bundesamt für Wohnen (BWO) in seiner Quartalsanalyse feststellt: Neben den stetig gesunkenen Zinssätzen sei die Nachfrage vor allem vom Bevölkerungswachstum getrieben. Die Aussicht auf schnelle Vermietung oder Verkauf haben die Wohnungs-Neuproduktion erhöht. «Diese dürfte zwischen 2013 und 2015 jährliche Produktionsziffern von teilweise deutlich über 45 000 Einheiten aufweisen», schätzen die Beamten des in Grenchen angesiedelten Amts. 
10-Jahres-Hypothek zu 1,5 Prozent
Entscheidend für den Absatz von Wohneigentum ist inzwischen die Finanzierung geworden, für viele Käufer ein zweischneidiges Schwert. Sie werden gelockt von traumhaften Konditionen und gebremst von den deutlich verschärften Regeln bei der Kreditvergabe. «Die Hypothekarzinsen sind gegenwärtig für Eigenheimkäufer und -besitzer so attraktiv wie nie zuvor trotz den verschärften Amortisationsregeln, die zum 1. September in Kraft getreten sind», sagt Felix Schneuwly, Sprecher des Vergleichsdienstes comparis.ch. 
Die Richtzinsen für zehnjährige Festhypotheken sind laut dem Hypotheken-Barometer von Comparis innerhalb des dritten Quartals von 2,2 auf 2,0% gesunken. Wer vergleicht und gut verhandelt, konnte zuletzt Kredite mit zehnjähriger Laufzeit zu einem Zinssatz von 1,5% abschliessen Kunden mit guter Bonität in vereinzelten Fällen sogar darunter. «So niedrige Hypozins-Abschlüsse waren zu Zeiten des Rekordtiefs vor zwei Jahren nicht möglich. (NZS14/OKT.00564 NZZ am Sonntag, 26.10.2014, S. 47; Die Käufer werden wählerisch)

 Denn unser Hirn reagiert mit Serotonin auf die Schmerzen, einem Botenstoff mit doppelter Wirkung: Indem Serotonin zu den betroffenen Neuronen gelangt, kontrolliert es einerseits die vorhandenen Schmerzen. Andererseits regt der Botenstoff aber auch benachbarte Nervenzellen an. Das ruft zusätzliches Jucken hervor. (mna.) 
Tierische Ehre für John Lennon
Der ehemalige US-Präsident George W. Bush ist im Artnamen des Schwammkugelkäfers Agathidium bushi verewigt, der in verrottetem Holz lebt und mit Vorliebe Schleimpilze von den Baumrinden frisst. Jetzt kommt John Lennon postum zu tierischen Ehren: Südamerikanische Zoologen haben eine Vogelspinne nach dem ermordeten Ex-Beatles-Musiker benannt. Das Tierchen wurde im brasilianischen Regenwald entdeckt und heisst nun Bumba lennoni («ZooKeys», online). Allerdings kann diese Art von Namensgebung für Tiere ein zweischneidiges Schwert sein: Der kleine, braune und augenlose Laufkäfer Anophthalmus hitleri ist unter einschlägigen Sammlern dermassen begehrt, dass er fast ausgerottet wurde. (pim.) (NZS14/NOV.00049 NZZ am Sonntag, 02.11.2014, S. 63; Neues aus der Wissenschaft)

Wie fällt die Verteilung der Erträge in einem solchen Markt aus? 
Antwort:
Das ist ein zweischneidiges Schwert: Der Konsument profitiert davon, das beste Produkt kaufen zu können. Doch die am Markt erzielten Einkommen konzentrieren sich in immer weniger Händen. 
Frage:
Die digitale Wirtschaft beschleunigt diesen Wandel: Es gibt zwar über eine Million spezieller Apps für das iPhone, aber nur ganz wenige spielen den Grossteil der Erträge ein. Ist das typisch, wenn keine Transaktionskosten anfallen und die Herstellungskosten einer zusätzlichen Einheit null sind?  (NZS14/NOV.00097 NZZ am Sonntag, 02.11.2014, S. 38; «Das Prinzip, dass alles an den Sieger geht, breitet sich aus»)

Was bringen Frauenquoten? 
Antwort:
In diesem Thema bin ich unschlüssig. Eine Frauenquote würde gewisse Unternehmen dazu zwingen, Frauen als Führungskräfte in Betracht zu ziehen, was sie andernfalls vielleicht nicht täten. Ich denke aber, dass das ein zweischneidiges Schwert ist. Einerseits können dadurch die Kompetenzen von Frauen, welche unter solchen Bedingungen in Führungspositionen gelangen, diskreditiert werden. Andererseits kann es vorkommen, dass man nicht die beste Wahl trifft, sondern jene, welche von der Quote vorgegeben wird. 
Frage: 
Haben sich Ihre Führungsprinzipien im Lauf der Zeit verändert?  (NZS14/NOV.00542 NZZ am Sonntag, 23.11.2014, S. 83; «Das Erlebte macht aus uns das, was wir sind»)

 Diese Mannschaften haben seit dem Beschluss, nach welchem Modus für 2002 verfahren wird, viel Zeit, Energie und Geld investiert, um am nächsten Turnier im Zeichen der fünf Ringe dabeisein zu können. Sie sagten Ja zu ein paar weiteren Jahren der Entbehrungen, eben zum Spitzensport. Auf sportlicher Ebene schufen sich die Bernerinnen und Lausanne-Olympique eine günstige Ausgangslage, dieses Ziel zu erreichen. 
Und nun soll am grünen Tisch der ganze Aufwand für null und nichtig erklärt werden? Selbst wenn Ebnöter und Hürlimann besagtem, aus sieben Leuten bestehendem Gremium angehören, laufen sie selbst mit der Stimme des SCV-Chefs Leistungssport, Bruno Schallberger, Gefahr, eine Abstimmung 3:4 zu verlieren. Für die beiden Skips von Schweiz 1 ist die Zugehörigkeit zur Arbeitsgruppe ein zweischneidiges Schwert. Zwar können sie in dieser ihre Argumente vorbringen, sehen sich aber darin konfrontiert mit Leuten, die ihre eigenen Interessen (oder jene von ihnen nahestehenden Curlern) wahrnehmen. Nach einem für sie negativen Entscheid sähen sich Ebnöter und Hürlimann ihrerseits in der Opposition, aber in einer mundtot gemachten, weil an der Entscheidungsfindung ja selber mitbeteiligt. 
Im Augenblick denken Hürlimann und seine Teammitglieder auf Grund der verfahrenen Situation laut über einen Rücktritt vom Spitzensport nach, was wiederum nicht im Sinne des Schweizerischen Olympischen Verbandes (SOV) sein kann, der Wert darauf legt, kompetitive und optimal vorbereitete Mannschaften nach Salt Lake City schicken zu können. Hürlimann und der Teamcoach Stephan Keiser reagierten einstweilen mit einem schriftlichen Protest an die Adresse des SCV-Präsidenten Beat Ricklin. (NZZ00/JAN.02933 Neue Zürcher Zeitung, 20.01.2000, S. 49; Wider jegliche Logik und sportliche Fairness /Der Schweizer Curlingverband unter Druck)

Jetzt geht 23. - Sa4 nicht wegen 24. Sd5+, so dass Weiss die lebensnotwendige Zeit findet, den schwarzen Springer mit b2-b3 passiv zu stellen. 
23. - Tcd4 24. b3 Td3 25. Ke2 Td2+ 26. Kf3 T7d3+ 27. Kg2 e6
Mit 27. - e5!? 28. f:e5+ K:e5 29. The1 Kf4 hätte Schwarz nach maximaler Aktivität streben können, aber auf Grund der ungeschützten Bauern auf der 7."Reihe erscheint dies ziemlich zweischneidig. 
28. The1 
Da 28. Thd1 nicht geht wegen 28. - T:c3, kann Weiss vorerst nichts gegen die aktiven schwarzen Türme unternehmen.  (NZZ00/JAN.03141 Neue Zürcher Zeitung, 21.01.2000, S. 85; Corus-Turnier in Wijk aan Zee /Kasparows Suprematie auf dem Prüfstand)

 Die Beteiligung von 54% an der HKT gilt als das wichtigste Hindernis, das der vollständigen Umwandlung der C&W von einer wenig strukturierten "Föderation von Unternehmen" in einen klar fokussierten Fernmeldekonzern im Wege steht. Konzernchef Graham Wallace verfolgt die Strategie, die C&W auf Internet-, Daten- und Telefondienstleistungen für Unternehmen auszurichten. Bei einer Fusion würde der Anteil der C&W an der neu entstehenden Gesellschaft auf knapp 30% verwässert. In Londoner Börsenkreisen wird aber angenommen, dass die C&W einen Drittel der Beteiligung nicht tauschen, sondern sich bar auszahlen lassen will, so dass das Paket auf ungefähr 20% schrumpfen wird. Eine zu erwartende "Lock-in"-Klausel, die den partiellen oder vollständigen Verkauf dieser Restbeteiligung untersagen würde, dürfte nach einer Frist von zwölf Monaten ablaufen. 
Der sich abzeichnende Rückzug aus Hongkong kann sich für die C&W allerdings als zweischneidiges Schwert herausstellen. Zwar verbessern sich die Aussichten für eine erfolgreiche strategische Reorientierung und wird die Basis für zukünftige Akquisitionen gestärkt, doch gleichzeitig wächst auch die Gefahr, im Rahmen der Restrukturierung und Konsolidierung der globalen Telekombranche selbst zum Übernahmekandidaten zu werden. Als potentielle Interessenten an der C&W gelten vor allem Bell South, SBC Ameritech oder die Deutsche Telekom. 
Die C&W ist seit dem Erwerb der US-Internet-Aktivitäten der Fernmeldegruppe MCI Communications für 625"Mio."$ eine der global führenden Internet-Gesellschaften. Ihre Position weiter gestärkt hat sie vor einigen Tagen mit dem Kauf elf europäischer Internet-Gesellschaften für Unternehmensdienstleistungen für fast 500"Mio."£. Auf dem Weg dazu, sich von nicht mehr als zentral angesehenen Aktivitäten zu trennen, hat die C&W im letzten Jahr die Mobilfunkgesellschaft One2One für 8,4"Mrd."£ an die Deutsche Telekom verkauft und die a (NZZ00/JAN.03963 Neue Zürcher Zeitung, 26.01.2000, S. 23; Fortgesetzte/ Restrukturierung der C&W /Ausrichtung auf das Internet-Geschäft)

 Die Tänze mit einem oder zwei Fächern zählen traditionell zu den Waffenformen, weil die so typisch chinesischen Accessoires als Waffen der Frauen ursprünglich mit kurzen Messern bestückt waren. 
Beim Training mit Waffen unterscheiden die Schwertmeister drei Phasen, welche die Schüler nacheinander durchlaufen: "Der Mensch bewegt die Waffe", "Menschen und Waffen werden eins" und "die Waffe wird beseelt und bewegt den Körper". Als edel gelten Waffen, die im alten China von den Aristokraten verwendet wurden, wie das Schwert (danjian), der Säbel (dandao) und die Lanze (qiang). Gebrauchsgegenstände, die als Waffen dienen, sind Fächer, Dreschflegel, Gabel, Peitsche, Harken, Hammer, Messer und Axt. 
Der Umgang mit dem zweischneidigen Schwert gilt in der Hierarchie der Waffen als die höchste Kunst, war es doch die Waffe der Offiziere und Aristokraten, während der einschneidige Krummsäbel, das chinesische Breitschwert, von den Soldaten getragen wurde. Die Schwerter sind auf den Verwender zugeschnitten - im Westen in spezialisierten Läden in verschiedenen Längen zu kaufen"- und sollen vom Nabel bis zum Boden reichen. Anfänger üben mit Holz- oder sogenannten Teleskopschwertern, deren Klinge sich zusammenschieben lässt. An der Spitze der Waffe ist die Klinge dünn und scharf, in der Mitte und beim Griff dicker und stumpfer. 
Beim Üben darf die zweischneidige Klinge nie gegen den Körper gehalten werden. (NZZ00/FEB.03419 Neue Zürcher Zeitung, 19.02.2000, S. 135; ohne Titel)

 Gebrauchsgegenstände, die als Waffen dienen, sind Fächer, Dreschflegel, Gabel, Peitsche, Harken, Hammer, Messer und Axt. 
Der Umgang mit dem zweischneidigen Schwert gilt in der Hierarchie der Waffen als die höchste Kunst, war es doch die Waffe der Offiziere und Aristokraten, während der einschneidige Krummsäbel, das chinesische Breitschwert, von den Soldaten getragen wurde. Die Schwerter sind auf den Verwender zugeschnitten - im Westen in spezialisierten Läden in verschiedenen Längen zu kaufen"- und sollen vom Nabel bis zum Boden reichen. Anfänger üben mit Holz- oder sogenannten Teleskopschwertern, deren Klinge sich zusammenschieben lässt. An der Spitze der Waffe ist die Klinge dünn und scharf, in der Mitte und beim Griff dicker und stumpfer. 
Beim Üben darf die zweischneidige Klinge nie gegen den Körper gehalten werden. Besondere Vorsicht ist bei der Schrittfolge "die Klinge putzen" geboten, streifen doch da die Finger der linken Hand sanft über die Klinge. Das Schwert liegt leicht und locker in der Hand, wird gedreht und gewendet, zeigt nach vorne, nach oben und unten, wird nahe an den Körper gezogen, fällt über die Schuler oder streift über den Kopf, beschreibt eine Acht oder einen grossen Bogen und wechselt von einer Hand in die andere. Besondere Lust empfindet die Übende, wenn sie mit dem Schwert beidseitig weiträumige Schneidebewegungen ausführt oder aus dem Schwung eines hüpfenden Schrittwechsels heraus zustossen kann. (NZZ00/FEB.03419 Neue Zürcher Zeitung, 19.02.2000, S. 135; ohne Titel)

 Vogel hat aber in einem Interview deutlich gemacht, dass er für die Aufgabe bereitsteht. Weil er persönlichen Ehrgeiz in Abrede stellt und ausserdem das abschätzige Etikett des Interimsvorsitzenden nicht schätzt, will er gebeten werden. Sollte die Partei ihn rufen, werde er sich der Pflicht nicht versagen, betonte er. Merkel schweigt, ist aber überall präsent. Die vom Präsidium angesetzten sieben Regionalkonferenzen, an denen die Parteibasis über die Nachfolgefrage diskutieren soll, nützen jedoch am ehesten der Generalsekretärin. In der Kulisse wartet auch der Chef der nordrhein-westfälischen CDU, Rüttgers. Er ist im Gerangel um den Spitzenplatz bisher am wenigsten in Erscheinung getreten, aber dies heisst nicht, dass er keine Ambitionen hätte. 
Ein zweischneidiges Spiel treibt die CSU. Deren Vertreter haben ihre Antipathien gegen Merkel erkennen lassen. Einmischung aus München muss sich jedoch die CDU verbitten, mag sie auch noch so geschwächt sein. Wahlunterstützung aus Bayern ist für jeden Bewerber um den Parteivorsitz ein Danaergeschenk. Einen Kanzlerkandidaten aus Bayern kann die CDU akzeptieren, nicht aber einen christlichdemokratischen Parteichef von Gnaden der CSU. Bayrische Sympathiebekundungen für Vogel und Rühe haben bereits pikierte Kommentare in der Schwesterpartei provoziert. Der CSU-Vorsitzende Stoiber hat deshalb nach einem Gespräch mit dem designierten Chef der Unionsfraktion, Merz, die Gemüter zu beruhigen versucht. In München bestritt Stoiber am Montag eine Parteinahme gegen Merkel. (NZZ00/FEB.03689 Neue Zürcher Zeitung, 22.02.2000, S. 3; Ambitionen Rühes für den CDU-Parteivorsitz /Keine Strafuntersuchung gegen Ministerpräsident Koch)

Auch Schichtarbeit kann flexibler werden /Von klugen Systemen können selbst die Mitarbeitenden profitieren
 Um die Produktion präziser den Marktentwicklungen anpassen zu können, werden auch die vormals starren Systeme der Schichtarbeit zunehmend flexibilisiert. Damit der Wandel auch für die Mitarbeitenden Vorteile bringt, muss einerseits die Planbarkeit weitgehend erhalten und andererseits mehr Gestaltungsautonomie geschaffen werden.
sms. Schichtarbeit ist seit langem ein fester Bestandteil der industrialisierten Arbeitswelt. Sie erlaubt es, die Zeit, in der kapitalintensive Produktionsanlagen stillstehen, zu verkürzen. Dank Schichtarbeit kann mehr produziert werden und werden die hergestellten Produkte für die Konsumenten entsprechend billiger. Für die Mitarbeitenden ist Schichtarbeit aber ein zweischneidiges Schwert: Schichtzulagen bringen zwar höhere Einkommen, der verschobene Zeitrhythmus erschwert aber das soziale Leben und kann zu gesundheitlichen Belastungen führen. Fixe, weit im voraus festgelegte Schichtpläne können Planungssicherheit geben und helfen so, diese Probleme in Grenzen zu halten. Dafür sind sie starr. In jüngster Zeit haben Veränderungen der Märkte die Unternehmen zunehmend unter Druck gesetzt, auch die Schichtarbeit zu flexibilisieren. 
Die Schichtarbeit ist im Rahmen der industriellen Massenproduktion entstanden. Um den Konsumentenbedürfnissen gerecht zu werden, genügte es früher, einige wenige Typen von Gütern in grossen Mengen herzustellen. Weil sich die grossen Serien regelmässig auf mehrere Produktionsschichten verteilen liessen, wurden meistens absolut starre Schichtsysteme konzipiert. (NZZ00/FEB.04000 Neue Zürcher Zeitung, 23.02.2000, S. 73; Auch Schichtarbeit kann flexibler werden /Von klugen Systemen können selbst die Mitarbeitenden profitieren)

 Nach Auskunft von Christian Küng, Leiter des Dienstes für Gesamtverkehrsfragen, beschäftigt sich das Umwelt-, Energie- und Verkehrsdepartement derzeit nicht mit dem Road pricing. Es liege am Kanton St."Gallen, das Thema in einem konkreten Vorstoss auf den Tisch zu bringen. Er sei überzeugt, dass sich Bundesrat und Parlament ernsthaft mit der Sache befassen würden. Willy Burgunder, Vizedirektor im Bundesamt für Strassen, lässt seinerseits durchblicken, dass die verkehrsstrategisch besondere Lage von Rapperswil durchaus geeignet wäre für einen Versuch in Road pricing. Das Erheben von Benutzergebühren biete sich dort an, wo Schleichwege und leicht zugängliche Umfahrungsrouten fehlen. Diesbezüglich befindet man sich am Seedamm in einer komfortableren Lage als in Zürich. Für Stadtammann Walter Domeisen ist das Road pricing eine zweischneidige Sache. Zu befürchten sei, meint er, dass sich der Bund seiner finanziellen Mitverantwortung zu entledigen suche, sobald alternative Finanzierungsquellen erschlossen würden. 
Druck auf die Oberlandautobahn
Kaum Hoffnung auf eine Verkehrsentlastung dürfen sich die Bewohner von Rapperswil und Jona von der bevorstehenden Eröffnung der Umfahrung Wagen-Eschenbach-Schmerikon (T"8/ A"8) machen. Modellberechnungen haben ergeben, dass der Entlastungseffekt für Rapperswil gering sein dürfte. Laut Benno Singer, stellvertretender sankt-gallischer Kantonsingenieur, ist auf dem Seedamm mit einer Verkehrsreduktion von bloss 3 Prozent zu rechnen. Im umgekehrten Sinn dürften von der Inbetriebnahme der T"8/A"8 die nicht minder verkehrsgeplagten Gemeinden im Zürcher Oberland betroffen sein. Gemäss Schätzungen des Tiefbauamts des Kantons Zürich ist im Bereich der Autobahnlücke zwischen Oberuster und dem Kreisel Betzholz eine Verkehrszunahme von 8 bis 9 Prozent zu befürchten (vgl. Karte). (NZZ00/MAR.04699 Neue Zürcher Zeitung, 25.03.2000, S. 51; Anhaltende Verkehrsmisere am Seedamm /Etappierte Verkehrsentlastung Rapperswil-Jona kommt in Verzug/Zweierlei Realitäten)

 unveröffentlichte Publikationen, insgesamt über 500 Titel aus den verschiedensten Bereichen, erhältlich in allen zurzeit existierenden elektronischen Formaten - und sogar in Buchform. 
Da geniale Schriftsteller auch im kommenden Jahrhundert weder auf den Bäumen wachsen noch aus der Retorte spriessen dürften, greifen die virtuellen - oder besser: entmaterialisierten - Verleger entweder auf ältere Werke zurück, die frei von Urheberrechten sind, oder sie kaufen den etablierten Verlagen die entsprechenden Rechte ab. Beides geht nicht ohne Anlaufschwierigkeiten. So zögern viele Buchverlage, sich an Firmen zu binden, die gerade erst zwei Jahre alt sind und von denen man nicht weiss, wer sie aufkaufen wird oder mit wem sie sich verbünden mögen. Und auch die Publikation von Klassikern ist ein zweischneidiges Schwert: Frei ist ja nur der Text per se, die Vorworte, Kommentare und Fussnoten neueren Datums (von Übersetzungen ganz zu schweigen) sind geschützt. So verzichten die meisten der 35"000 Werke, die die französische Nationalbibliothek (kostenlos) online zugänglich macht, auf jeden kritischen Apparat.*3 Will man vollständige, moderne Ausgaben, muss man sich an Firmen wenden wie Bibliopolis:*4 Dieser Literaturspezialist vornehmlich für Lehrer und Akademiker bietet online über 4000 sorgfältig edierte Texte vom Mittelalter bis 1914 an. Doch umfassen die erstaunlichen CD-ROM des Verlags zu Themen wie "La Critique littéraire de Laharpe à Proust" oder "La Révolution et l'Empire vus par les historiens français du XIXe siècle" nicht nur Zehntausende von Seiten, sondern kosten schnell auch über 10"000 Francs. (NZZ00/APR.03616 Neue Zürcher Zeitung, 22.04.2000, S. 66; Lesen wie gedruckt /Frankreichs Verlage: virtuelle Zukunft, reale Gegenwart)

 Dass er die gesamte politische Dimension den Weibergeschichten hintan stellt, befriedigt freilich auch nicht, aber so ist es nun mal: das Verschwörungs-Trauerspiel passt denkbar schlecht in Kriegenburgs Freizeitgesellschafts-Spektakel. Wenn Verrina zu guter Letzt eine irgendwie moralische Botschaft in den Saal posaunen muss - "das Volk" wolle gar keine Freiheit, also beschmutze er sich die Hände lieber nicht mit der geplanten Bluttat -, klingt das verdächtig nach dramaturgischer Verlegenheitslösung. 
Dabei ist Verrina eindeutig weniger Republikaner als Vater. Peter Simonischek, wie ein Findling aus der smarten Jungmannschaft ragend, quadriert den Zirkel: indem er sich vom Allotria der Halbstarken distanziert, gibt er dem bunten Treiben ein Zentrum. Die Berta-Episode wird zu einer knirschenden Emilia-Galotti-Miniatur voll höchst zweischneidiger Vaterliebe. Verrina mit der geschändeten Tochter: eine geschlechterverkehrte Pietà. Danach wirkt er, als sei ihm alles egal; der Vulkan, der hätte explodieren können, scheint erkaltet. Simonischek spielt einen Verrina, der nicht mehr mitspielt. Körperlich da, geistig anderswo, geht er seinen Weg durch die aufgeregte Szenerie als Vergegenwärtigung und Inbild der Ratlosigkeit. Wäre das Pathos der Veranstaltung und der Person nicht unangemessen, müsste man sagen: unter Hampelmännern wandert dieser Sonderling als Mensch.
Barbara Villiger Heilig (NZZ00/APR.03772 Neue Zürcher Zeitung, 25.04.2000, S. 33; Weiberromane und Fräuleinwunder /Schillers "Fiesco" am Wiener Burgtheater)

 Wegen seiner angeblichen Rolle als Drahtzieher hinter dem Mord an seinem politischen Erzfeind, dem damaligen Vizepräsidenten Argaña, im März letzten Jahres sowie als möglicher Inspirator des (bemerkenswert dilettantisch durchgeführten) Putschversuchs in Asunción am 18."Mai wurde gegen den 56jährigen früheren General ein internationaler Haftbefehl erlassen. Oviedo hat jedoch öffentlich seine Urheberschaft am Putsch kategorisch verneint. Von Agenten der brasilianischen Bundespolizei verhaftet, steht er gegenwärtig unter Bewachung von nicht weniger als 120 Mann. Er soll umgehend nach Brasilia überführt werden, wo formell über das zu erwartende Auslieferungsbegehren aus Asunción entschieden wird. Die Überführung nach Paraguay des in weiten Kreisen der Bevölkerung nach wie vor äusserst populären Ex-Generals ist allerdings für die auf schwachen Füssen stehende Regierung González Macchi ein zweischneidiges Schwert. 
Unter den Fittichen Menems
Oviedo war unmittelbar nach dem Mordanschlag auf Argaña zugleich mit dem damaligen Präsidenten Raúl Cubas - einer schwachen Figur, die als Marionette Oviedos galt - ins Exil geflohen. Cubas setzte sich mit aktiver Unterstützung des Nachbarlandes nach Brasilien ab. Oviedo, der in einem Militärcamp eine zehnjährige Haftstrafe wegen seiner angeblichen Urheberschaft am Putschversuch von 1996 gegen den damaligen Präsidenten Wasmosy verbüsste, floh auf ungeklärte Weise aus dem Gefängnis und flog in einem Kleinflugzeug nach Argentinien, wo er sich unter die Fittiche seines alten Freundes Menem begab. Auf Druck der paraguayischen Regierung musste er die argentinische Hauptstadt verlassen und sich in das unwirtliche Patagonien im tiefen Süden Argentiniens ins gleichsam doppelte Exil begeben. (NZZ00/JUN.01755 Neue Zürcher Zeitung, 13.06.2000, S. 5; Der Ex-General Oviedo in Brasilien verhaftet /Drahtzieher des jüngsten Umsturzversuchs in Paraguay?)

 Henisch hat die Kargheit dieser Zeit, das spartanische Inventar an Hobbys und Zerstreuungen, mit dem sich Kinder damals begnügen mussten, sowie die Gradlinigkeit und Naivität des Denkens mit einer ungeheuren Intensität eingefangen. Auch die Notwendigkeit einer Flucht nach innen, die sich dem Heranwachsenden oft als einziger Ausweg aus den äusseren gesellschaftlichen Zwängen bot. So antwortet Peter auf die Hänseleien, die er wegen seiner Hautfarbe ertragen muss, mit einem Rückzug in die Welt der Musik, des Jazz und insbesondere des Blues. Letzterer, teilt uns Henisch mit, entstand aus einer bestimmten Art, am Ufer eines Flusses zu sitzen und auf die Bewegungen des Wassers zu schauen. 
So entwickelt sich auch der Bluesspieler Peter Jarosch, der beim Fussballspielen mit einem zweischneidigen "Spiel dein Spiel, Negerl" angespornt wird, in erster Linie zu einem Zuschauer, zu einem wachen und skeptischen Beobachter seiner Umwelt - eine Fähigkeit, die ihm keineswegs nur zum Nachteil gereicht. Wenn uns Henisch auch äusserst beflissen klarmachen will, dass sein "Murl" ein bemitleidenswertes Opfer ist, das vom goldenen Wiener Herz auf beispiellose Weise "ausgegrenzt" wird, so gerät ihm doch das Psychogramm seines Protagonisten unter der Hand zu einem durchaus typischen Vertreter der 68er Generation, die sich ihr kritisches Potenzial durch genaues Beobachten erwarb und der nichts verdächtiger erschien als die Anpassung. 
Liebeserklärung
Dass Henisch die Zeit der Revolte - die Österreich freilich damals noch nur peripher mitbekam - am atmosphärischsten und zugleich genauesten wiedergegeben hat, ist wenig verwunderlich. (NZZ00/JUN.01909 Neue Zürcher Zeitung, 14.06.2000, S. 67; Spiel dein Spiel, Negerl! /Peter Henisch schreibt den Roman der Zweiten Republik)

 Das Gericht schlug den Parteien folgenden Vergleich vor: "Der Angeklagte erklärt, dass mit den Schlagzeilen im Aushang und auf der Frontseite des <Sonntags-Blicks> vom 2."März 1997 nicht die redaktionelle Auffassung vermittelt werden sollte, der Ankläger habe in seiner Rede vom 1."März 1997 eine antisemitische Grundhaltung bekundet. Soweit die betreffenden Schlagzeilen diesen Eindruck erweckt haben, war dies nicht beabsichtigt und wird seitens des Angeklagten bedauert." Im Gegenzug sind der Rückzug der Anklage durch den Ankläger und die übliche hälftige Regelung der Kostenfolgen die weiteren im Vorschlag enthaltenen Punkte. Das Gericht setzte den Parteien eine Frist bis Ende Juni für die definitive Stellungnahme. Die Rechtsvertreter hielten den Vorschlag des Gerichts für eine diskutierbare Grundlage. Nur ein paar semantische Vorschläge zum zweiten Satz wollte sich der wortgewandte Anwalt des Angeklagten vorbehalten. 
Zweischneidiges Schwert
Die Ehrverletzungsklage Blochers erweist sich zunehmend als zweischneidiges Schwert. Anfang dieses Jahres haben zwei Personen wohl auf Grund der Medienberichte zum Ehrverletzungsprozess Strafanzeige gegen Blocher eingereicht wegen Rassendiskriminierung, nachdem die Behörden nicht von sich aus tätig geworden waren. Wie die Bezirksanwaltschaft Zürich auf Anfrage mitteilt, wurde dieses Verfahren bis zum Abschluss des Ehrverletzungsverfahrens sistiert, um Doppelspurigkeiten zu vermeiden. Dann wird der Ball nach Bern fliegen: die Parlamentarier werden über die Aufhebung der strafrechtlichen Verfolgungsprivilegien von Nationalrat Blocher befinden müssen. (NZZ00/JUN.02055 Neue Zürcher Zeitung, 15.06.2000, S. 45; Aus dem Obergericht /Blochers Streit mit dem "Sonntags-Blick" /Das Obergericht schlägt einen Vergleich vor)

Parteien folgenden Vergleich vor: "Der Angeklagte erklärt, dass mit den Schlagzeilen im Aushang und auf der Frontseite des <Sonntags-Blicks> vom 2."März 1997 nicht die redaktionelle Auffassung vermittelt werden sollte, der Ankläger habe in seiner Rede vom 1."März 1997 eine antisemitische Grundhaltung bekundet. Soweit die betreffenden Schlagzeilen diesen Eindruck erweckt haben, war dies nicht beabsichtigt und wird seitens des Angeklagten bedauert." Im Gegenzug sind der Rückzug der Anklage durch den Ankläger und die übliche hälftige Regelung der Kostenfolgen die weiteren im Vorschlag enthaltenen Punkte. Das Gericht setzte den Parteien eine Frist bis Ende Juni für die definitive Stellungnahme. Die Rechtsvertreter hielten den Vorschlag des Gerichts für eine diskutierbare Grundlage. Nur ein paar semantische Vorschläge zum zweiten Satz wollte sich der wortgewandte Anwalt des Angeklagten vorbehalten. 
Zweischneidiges Schwert
Die Ehrverletzungsklage Blochers erweist sich zunehmend als zweischneidiges Schwert. Anfang dieses Jahres haben zwei Personen wohl auf Grund der Medienberichte zum Ehrverletzungsprozess Strafanzeige gegen Blocher eingereicht wegen Rassendiskriminierung, nachdem die Behörden nicht von sich aus tätig geworden waren. Wie die Bezirksanwaltschaft Zürich auf Anfrage mitteilt, wurde dieses Verfahren bis zum Abschluss des Ehrverletzungsverfahrens sistiert, um Doppelspurigkeiten zu vermeiden. Dann wird der Ball nach Bern fliegen: die Parlamentarier werden über die Aufhebung der strafrechtlichen Verfolgungsprivilegien von Nationalrat Blocher befinden müssen. (NZZ00/JUN.02055 Neue Zürcher Zeitung, 15.06.2000, S. 45; Aus dem Obergericht /Blochers Streit mit dem "Sonntags-Blick" /Das Obergericht schlägt einen Vergleich vor)

 Loup, der nach einem dreijährigen, im letzten Herbst aus nicht kommunizierten Gründen beendeten Engagement in der Post-Mannschaft die neue Sportgruppe sehr kurzfristig auf die Beine gestellt hat, erhält vom Sponsor die erforderlichen Mittel, um die Equipe im Hinblick auf die nächste Saison zu verstärken. Eine Bedingung des Geldgebers ist der Verzicht auf Professionals, deren Namen in Zusammenhang mit Doping gebracht werden. Beweist Loup bei der Wahl der Teammitglieder ähnliches Geschick wie seinerzeit als Post-Manager, könnte Phonak auch in sportlicher Beziehung zu einem Erfolgsprodukt avancieren. Auf dem Aktienmarkt ist der Hörgeräteherstellers aus Stäfa mit einem Jahresumsatz von 260 Millionen Franken schon jetzt ein Blue Chip. Im vergangenen halben Jahr hat sich der Kurs der Phonak-Aktien verdoppelt. Trotzdem beruht im Team noch vieles auf Improvisation: Ein Bus steht der Equipe beispielsweise bis auf weiteres nicht zur Verfügung. 
Sponsoringengagements im Radsport sind ein zweischneidiges Schwert. Die grosse Publizität ist die eine, das Risiko eines "dopingbedingten" Imageverlusts die andere Seite. Nicht zuletzt deshalb beschränkt die Post ihren Aufwand auf die Förderung der Jugend, und aus diesem Grund liess sich in den letzten Jahren auch kein Grosskonzern finden, der seine Mittel in eine Sport-Gruppe zu investieren bereit war. Für die Tour de Suisse wäre eine starke Schweizer Equipe eminent wichtig. Die Leistungen von ausländischen Topfahrern in Ehren; das Schweizer Publikum jubelt bevorzugterweise den eigenen Leuten zu. (NZZ00/JUN.02431 Neue Zürcher Zeitung, 16.06.2000, S. 53; Das Rennen der Wahrheit /Für die beiden Schweizer Teams ist die Tour de Suisse der wichtigste Saison-Termin)

 Durch Wanderungsgewinne erhöht sich die Bevölkerung laufend. Die Langzeitarbeitslosigkeit ist inzwischen auf 1,6 Prozent gesunken. Dann begann der irische Staat schon an der Wende zu den sechziger Jahren, ein attraktives Paket von Steuernachlässen und Kapitalgeschenken für die ausländische Exportindustrie zu schnüren. Heute tragen ausländische Firmen fast 50 Prozent zum Bruttoinlandprodukt und nahezu 60 Prozent zu den Exporten bei. Der wirtschaftliche Neubeginn wurde vor rund 15 Jahren durch grosszügige Finanztransfers der Europäischen Union eingeleitet. Mit diesen Mitteln wurde die Infrastruktur erneuert; sie erzwangen eine integrierte Planung - und sie schufen Selbstvertrauen. 
Die Mitgliedschaft bei der gemeinsamen Währung erweist sich indessen als zweischneidiges Schwert: Obwohl es in Irland keinen politischen Widerstand gegen den Euro gibt, beschleunigen die tiefen Euro-Zinsen eine bereits überhitzte Wirtschaft. Da die multinationalen Firmen ihre Geschäfte weitgehend in Dollars abrechnen, ist Irlands Bindung an den Euro-Raum geringer, als die reinen Handelszahlen vermuten lassen; zumindest solange das britische Pfund draussen bleibt. (NZZ00/JUL.03459 Neue Zürcher Zeitung, 22.07.2000, S. 9; Erfolgsgeheimnisse)

 Photographen und Kameraleute sind besonders gefährdet, doch kann letztlich jeder Reporter zur Zielscheibe werden oder als Geisel dienen. Unter den mehr als 600 Journalisten, die in den vergangenen zehn Jahren bei der Ausübung ihres Berufes ums Leben kamen, waren nur wenige Kriegsberichterstatter, jedoch viele Krisenreporter. G Wie lässt sich der Blutzoll verringern? 
Wie man ihren Blutzoll verringern kann, war kürzlich Thema einer von der "Johanniter-Unfallhilfe" und der Menschenrechtsorganisation "Reporter ohne Grenzen" arrangierten Expertentagung in Berlin. Viel Hoffnung wurde nicht gespendet. Denn das Völkerrecht und andere Konventionen erweisen sich bei bürgerkriegsähnlichen Zuständen als Wunschkatalog. Eine analog dem Roten Kreuz vorgenommene Kennzeichnung von Journalistenautos, worüber bei der OSZE nachgedacht wird, wäre eine zweischneidige Sache. Der erhoffte Schutz könnte gleichzeitig ein gefährlicher Hinweis für Scharfschützen sein, soll es doch im Bosnienkonflikt Kopfprämien für Journalisten gegeben haben. Kugelsichere Westen und provisorisch gepanzerte Fahrzeuge helfen lediglich bei Schüssen aus grösserer Entfernung. 
An guten Ratschlägen ist kein Mangel. Wenn der Deutsche Journalistenverband für die Arbeit in Krisengebieten allerdings anmerkt, das eigene Leben sei wichtiger als jede Reportage, wirkt das banal. In Gruppen zu reisen, wenn Überfälle zu erwarten sind, und auffallend leere Strasse zu meiden, ist hingegen vernünftig, auch wenn es sich von selbst versteht. Und dass sich Korrespondenten der Gefahr bewusst sein sollten, mit Informationen manipuliert zu werden, gilt auch im sicheren Heimatland. (NZZ00/JUL.04422 Neue Zürcher Zeitung, 28.07.2000, S. 59; Reporter zwischen Ehrgeiz und Verantwortung /Herausforderungen und Gefahren in Krisengebieten)

 Nach der langen kulturellen Isolation stand dem Publikum der Sinn wohl mehr nach Grossstadtliteratur à la Dos Passos oder den spektakuläreren Geschichten Hemingways. An der geringen Bekanntheit des nun kurz vor seinem 92."Geburtstag in New York verstorbenen Autors in Europa hat sich bis heute wenig geändert, obwohl der Zsolnay-Verlag sich in den letzten Jahren an eine Übersetzung seiner wichtigsten Werke gemacht hat und auch obengenanntes Buch als "Zeit der Nähe" neue Leser fand. 
In gewissem Sinne kam Maxwell nach dem Krieg zu früh und zu spät zugleich. Zu spät, da seine Romane auf den ersten Blick wie Residuen überholter Erzählweisen wirken. So hat etwa Hanns-Josef Ortheil mit dem zweischneidigen Lob, Maxwell schreibe "Fontane-Romane", dem Autor das Modernitätssiegel vorenthalten wollen. Zu früh hingegen, weil vielleicht erst im Kontext des in den sechziger und siebziger Jahren erneuerten Interesses an Erinnerungsliteratur und subtiler Beziehungspsychologie der richtige Nährboden für die Bücher Maxwells vorhanden gewesen wäre. International erfolgreiche Autoren wie John Updike oder John Cheever, die Maxwell neben vielen anderen als jahrelanger Redaktor des "New Yorker" betreute, haben ihm einiges zu verdanken. Als Anreger und Editor hat Maxwell, der sich einmal ironisch als "Schutzengel" seiner Autoren bezeichnete, einen nicht zu überschätzenden Einfluss auf die amerikanische Literatur ausgeübt. Wie ernst Maxwell das Geschäft des Herausgebers nahm, ist in dem kürzlich publizierten Briefwechsel mit dem irischen Schriftsteller Frank O'Connor nachzulesen. (NZZ00/AUG.00279 Neue Zürcher Zeitung, 03.08.2000, S. 56; Haus ohne Hüterin /Zum Tode des amerikanischen Erzählers William Maxwell)

Diskrete Warnungen der Militärs
Die Oberkommandierenden der chilenischen Waffengattungen haben mit subtilen, aber unmissverständlichen Anspielungen Warnungen vor den Folgen der Aufhebung der Immunität Pinochets ausgesprochen. Sie deuteten an, dass dieser Schritt ihre vor zwei Monaten in der "mesa de diálogo" (runder Tisch) vereinbarte Bereitschaft der Militärs zur Zusammenarbeit mit Regierung und Menschenrechtsorganisationen bei der Auffindung sterblicher Überreste von Regimegegnern in Frage stellen könnte. Der Heereschef Ricardo Izurieta erklärte, dass alles, was nicht Vertrauen bilde und eine entsprechende Atmosphäre schaffe, nicht weiter definierte schädliche Auswirkungen nach sich ziehen könne. Für die Militärs ist die Suche nach den Leichen der "Verschwundenen" ein zweischneidiges Schwert: Einerseits ist die Auffindung der Überreste ein unwiderlegbarer Beweis für die Mordtaten des Pinochet-Regimes, andererseits fällt in diesen Fällen die Strafverfolgung wegen des Delikts der Entführung weg. Wenn sich allerdings die Angaben im Vilches-Bericht bewahrheiten sollten, hiesse dies, dass die Mehrheit der Leichen dieser Ermordeten niemals aufgefunden werden kann. (NZZ00/AUG.00597 Neue Zürcher Zeitung, 05.08.2000, S. 3; Makabre Zeugenaussage zur Pinochet-Diktatur /Beseitigung der Opfer im Meer nach Organentnahme)

Ein Rest Geheimnis
Der Film in seiner kühlen Sinnlichkeit nimmt natürlich Partei, verkürzt aber seine Figuren nicht zu mundgerechten Thesen. Antipathie erfahren die, die es verdienen; ihre vertrocknete Rechtslogik ist dennoch nicht grausamer als die Konvention ihrer Zeit. Die Sympathie gehört denen, die starrsinnig lieben und sich menschlich sträuben gegen die republikanische Ordentlichkeit; sie haben in ihrer fast arroganten Anständigkeit doch auch ihren Anteil Schuld daran, dass alles so kommt, wie es nicht sollte. "La veuve de Saint-Pierre" spielt 1850, und Patrice Leconte benimmt sich gegen niemanden so, als begriffe er ihn ganz. Er erzählt von der Liebe und der Menschlichkeit als zweischneidigem Schwert. Er weiss, dass ihretwegen auch die Guillotine erfunden wurde. Sein Sinn für dramatische Dialektik macht den Film dann auch zum unaufgeregt eindringlichen Plädoyer gegen ihren Gebrauch. (Kino Nord-Süd in Zürich) 
Christoph Schneider (NZZ00/AUG.01573 Neue Zürcher Zeitung, 11.08.2000, S. 55; Warten auf die Guillotine /"La veuve de Saint-Pierre" von Patrice Leconte)

 Zu Zwischenfällen kam es nicht, und am Sonntag waren die Festgenommenen wieder auf freiem Fuss. Die Polizei in Sachsen-Anhalt löste am Samstag ihrerseits in Schönebeck eine Versammlung zum Todestag von Rudolf Hess auf. Dabei wurden 16"Personen aus dem rechtsextremistischen Umfeld im Alter von 16 bis 26 Jahren festgenommen. In Giessen entdeckte die Polizei in der Nacht zum Sonntag Schmierereien in Form von Runen und Hakenkreuzen sowie die Buchstabenfolge NPD. Im Zusammenhang mit rechtsextremistischen Vorfällen nahm die Polizei in Thüringen allein in den vergangenen drei Tagen mehr als 50 Personen fest. Laut Polizeiangaben wurden bei 19 Durchsuchungen Drucksachen mit volksverhetzendem Inhalt, Tonträger mit verfassungswidrigen Texten sowie zwei Schreckschusswaffen, ein Schlagdorn und ein zweischneidiges Springmesser beschlagnahmt. (NZZ00/AUG.01826 Neue Zürcher Zeitung, 14.08.2000, S. 3; Festnahme zahlreicher/ deutscher Rechtsextremisten)

 Denn eine weitere Zunahme der praktizierenden Ärzte ist nicht nur aus Sicht der Kassen, sondern auch aus neutraler gesundheitspolitischer Optik unerwünscht. Ferner können die Kassen die echt oder vermeintlich teuren Ärzte loswerden. Während die erste Massnahme einen drohenden weiteren Kostenschub verhindern kann, wird die zweite eventuell kostentreibend sein. Da der Kontrahierungszwang natürlich auch für die Ärzte dahinfällt, besteht die Möglichkeit, dass gewisse Ärzte oder Ärztegruppen ihrerseits auf den Abschluss von Verträgen mit einzelnen Kassen verzichten. Eine zu dünne Palette von zur Auswahl stehenden Ärzten aber würde die Patienten eventuell dazu veranlassen, die Kasse zu wechseln. Für die Krankenversicherungen ist die Aufhebung des Kontrahierungszwangs also ein zweischneidiges Schwert. 
Die Ärzte kennen ihre Zahlen der Konkordatsstatistik, und ihr Praxiscomputer orientiert sie darüber, wie sie im Vergleich mit ihren Kollegen stehen. Sie werden angesichts der Gefahr, den Vertrag mit der Kasse zu verlieren, ihren Patienten therapeutische Massnahmen so lange empfehlen, als die durchschnittlichen Fallkosten nicht überschritten werden. Droht eine Überschreitung, so werden sie den Patienten weiterschicken, eventuell in ein Spital einweisen. Wird umgekehrt der Falldurchschnitt nicht erreicht, können zusätzliche Untersuchungen, auch nicht zwingend notwendige, durchgeführt oder veranlasst werden, ohne dass Verdacht auf Unwirtschaftlichkeit aufkommt. Zudem geschieht dem einzelnen nichts, wenn alle Ärzte einer bestimmten Gruppe ihre Kosten erhöhen. 
Verschiebung in den stationären Bereich (NZZ00/AUG.03297 Neue Zürcher Zeitung, 23.08.2000, S. 15; Umlagerung und Abschiebung von Patienten /Die Aufhebung des Kontrahierungszwangs ein Bumerang)

Noch keine Befreiung 
von der Quellensteuer
Obwohl Japan sich mit seiner Schuldenpolitik in eine wachsende Abhängigkeit von den Finanzmärkten begeben hat, sind die Bemühungen, die Staatsobligationen für ausländische Investoren attraktiver zu machen, noch nicht weit gediehen. Die weitere Öffnung des Kapitalmarktes ist ein zweischneidiges Schwert, da internationale Kapitaltransfers das Risiko grosser Zinsfluktuationen mit sich bringen. Das Finanzministerium hat zwar im vergangenen September die von ihm emittierten Bonds für Nichtjapaner von der Quellensteuer befreit, doch muss der Nachweis des ausländischen Domizils erbracht werden. Vizefinanzminister Kuroda hat in einem Interview dieser Tage eingestanden, dass die geltenden Bestimmungen einer stärkeren Beteiligung internationaler Investoren am Yen-Bondmarkt im Wege stehen. Weil der Nachweis des ausländischen Domizils de facto nicht erbracht werden könne, könne die Quellensteuer nicht zurückerstattet werden. Kuroda hat in Aussicht gestellt, bis Ende Jahr eine Lösung für dieses Problem zu finden, wobei eine Güterabwägung zwischen finanz- und steuerpolitischen Interessen erfolgen müsse. (NZZ00/AUG.03706 Neue Zürcher Zeitung, 25.08.2000, S. 21; Nippons Schuldenturm wächst weiter /Finanzhaushalt des Zentralstaats läuft aus dem Ruder)

Lektüren // Unterwegs/ zum grossen Roman /Charles Lewinskys "Johannistag"
Hierzulande kennt jedes Kind den in Zürich lebenden Charles Lewinsky als Autor der Freitagabend-Sitcoms "Fascht e Familie" und "Fertig luschtig". Selbstverständlich ist dieser Erfolg ein zweischneidiges Schwert. Zwar hat der 54-jährige Zürcher Regisseur, Dramaturg und Theaterautor mit den satirischen Romanen "Mattscheibe" (1991) und "<Schuster!>" (1997) bewiesen, dass auch (oder gerade) ein Quotenmatador die Fernsehindustrie mit beissendem Spott vorführen kann; doch traut man ihm ein Werk zu, das über das Kalkül geistvoller Unterhaltung hinausgeht? "Johannistag", Lewinskys dritter Roman, ist eine Überraschung. Er zeigt den Autor als sensiblen, umsichtigen und eigenständigen Erzähler auf dem Weg zur grossen Form.
"Die Welt ist tausend Schritte lang." So beginnt der Ich-Erzähler seinen Bericht aus Cartillon, einem verschlafenen südfranzösischen Strassendorf, dessen Personal er mit Simenon'schem Strich zeichnet: präzis, atmosphärisch dicht, ohne Hast, doch auch ohne Umständlichkeiten oder Manierismen. (NZZ00/SEP.00874 Neue Zürcher Zeitung, 06.09.2000, S. 44; Lektüren // Unterwegs/ zum grossen Roman /Charles Lewinskys "Johannistag")

 Eine seit langem sorgsam gehegte Einschätzung der Kritik, die der Autorin freilich noch nicht die breite Gunst des Publikums eingetragen hat. Ihre Bücher gelten als "schwierig", als anspielungsreich und subtil, alles nicht eben Eigenschaften, die derzeit en vogue sind, dabei sind sie mindestens ebenso sehr einem satten Erzählen verpflichtet. Auch der jüngste Roman ist mit allen Wassern der literarischen Tradition getauft, und wer sich die Mühe macht, wird in dieser himmelhoch jauchzenden und tief geerdeten Fabel einer erotischen Epiphanie vieles wiedererkennen - von der Romantik (allem voran E."T."A. Hoffmanns "Goldenen Topf") bis zum "Zauberberg", von Aschenputtels Blut im Schuh bis zu Joseph Conrads Grauen; viel auch von Brigitte Kronauers zweischneidiger Poetik: Glut und Ernüchterung, Gipfelstürme und Winkelwitz, die taghelle Mystik und der Alltagskladderadatsch, die Abenteuer des Dämmerns und die "prächtigen Fakten mit ihren Muskeln". Das ist das eine. Das andere ist die Erzählung, die Fabel. Eine Liebesgeschichte? 
Eine Frau fällt hin, ein Mann fängt sie auf, Typ Schwerenöter mit einem "zerstreuten verwöhnten Ganovengesicht". War es nicht immer Maria Fraulobs Wunsch, "in den Armen eines eleganten Verbrechers gelandet zu sein"? Und fängt nicht die Liebe mit einer Entgleisung an, einer Fehlleistung, einem Ausrutscher? Die Dame, die zu dem gefährlichen Prachtexemplar gehört, heisst Zara Johanna Zoern, ein Name, bei dem die Alarmglocken schrillen, zumal die Frau auch so aussieht: rabiat, signalrote Lippen, eine auf hohen Hacken, in Schlangenleder regierende Kommandozentrale weiblicher Reize. (NZZ00/SEP.01500 Neue Zürcher Zeitung, 09.09.2000, S. 81; Werkstatt /Das unvernünftige Regiment der Anblicke /Brigitte Kronauers neuer Roman spielt in "Teufelsbrück". Ein Besuch)

Das Unbehagen an der Globalisierung /Gilt die liberale Wirtschaftsordnung nur bei schönem Wetter? 
 Die Globalisierung ist ein zweischneidiges Schwert: Die Öffnung der Handels- und Kapitalströme hat in der zweiten Hälfte des 20."Jahrhunderts eine noch nie da gewesene Prosperität ermöglicht. Die Globalisierung führt aber auch zum Bruch mit Traditionen. Damit verbunden ist die Befürchtung, dass sie gewachsene Kulturen und die nationale Souveränität unterhöhle und wirtschaftliche und soziale Unruhen auslöse.
Von Daniel Hofmann, Wirtschaftsredaktor NZZ
Nach Seattle im November 1999 und Washington im letzten Frühjahr ist es nun auch am Rande der Jahrestagung der Bretton-Woods-Institute in Prag zu gewaltsamen Protesten gegen die Globalisierung und gegen den Internationalen Währungsfonds (IMF) und die Weltbank als Speerspitze des Kapitalismus gekommen. Eine kleine Truppe von Schlägern hat am Dienstag die Polizei mit Pflastersteinen und Molotow-Cocktails beworfen und damit die Mehrheit der friedlichen Demonstranten diskreditiert. (NZZ00/SEP.05487 Neue Zürcher Zeitung, 29.09.2000, S. 85; Das Unbehagen an der Globalisierung /Gilt die liberale Wirtschaftsordnung nur bei schönem Wetter?)

Die CDU möchte zurück zur Normalität, doch gelingt dies nur unzulänglich. Lange quälte sich die Partei mit der Frage, wie sie Kohls Beitrag zur Wiedervereinigung angemessen würdigen soll, nachdem ausgerechnet der christlichdemokratische Ministerpräsident Biedenkopf Kohl eine Rede beim Staatsakt am 3."Oktober in Dresden verweigert hatte. Den Mangel an Normalität zeigt auch die Aufregung, die jeder Begegnung zwischen Kohl und Schäuble vorausgeht. Am Sonntag sass Merkel zwischen den durch den Finanzskandal entzweiten Weggefährten. Die Parteichefin laviert nicht ungeschickt. Nachdem sie lobende Worte zu Kohl gefunden hat, wird sie in einigen Tagen Schäubles Buch, eine Abrechnung mit dem Ex-Kanzler, dem Publikum vorstellen. 
Zweischneidige Strategie des Ex-Kanzlers
Kohl ist auf die politische Bühne in der für ihn typischen Manier zurückgekehrt: angriffslustig, selbstbewusst und im Vollgefühl der eigenen historischen Bedeutung. Seine Verteidigungsstrategie geht insofern auf, als sich die Öffentlichkeit kaum noch mit den schwarzen Kassen beschäftigt. Man redet über Kohls Angriffe auf den politischen Gegner, nicht über die finanziellen Verfehlungen. Aber der übergrosse Offensivgeist stösst auch ab. Kohl wirkt selbstgerecht und starrsinnig; Zweifel oder gar Schuldbewusstsein scheinen ihm fremd. Während seine Anhänger darauf verweisen, man möge vor allem die historischen Verdienste würdigen, zerstört Kohl selbst durch seine wütenden Attacken den Nimbus des Elder Statesman. 
Zugleich fällt auf, wie wenig Loyalität Kohl gegenüber der Partei zeigt, deren Vorsitzender er ein Vierteljahrhundert war. (NZZ00/OKT.00016 Neue Zürcher Zeitung, 02.10.2000, S. 2; Helmut Kohl ist weiter eine Last für die CDU /Um Normalität bemühter Festakt der Partei in Berlin)

 Fragt sich nur, wie lange noch? 
Peso und Baht auf Tauchstation
Die gesunkenen Preise für Mikroprozessoren (RAM), abgeschwächte PC-Verkäufe und Hiobsbotschaften von Intel und Apple haben in den letzten Tagen zur Ausverkaufsstimmung beigetragen, die neben dem SET in Bangkok auch Werte in Malaysia - ein weiterer Markt der voll von den Bären beherrscht wird - sowie Singapur abstürzen liess. Im Einklang mit dem weltweiten Abbröckeln der Electronic-Indizes befinden sich hier Blue Chips wie Omni Industries, Chartered Semiconductor, NatSteel Electronics und Creative Technology auf beschleunigtem Rückzug. Der Exportboom im Elektroniksektor erweist sich nun, da der obere Wendepunkt der Nachfrage erreicht scheint, als zweischneidiges Schwert. Bei Thailand kommt dazu, dass praktisch alle Wachstumszahlen fürs zweite Quartal schwächer sind als im ersten, die Verbraucherstimmung wegen wirkender Steuerbelastung sinkt, und dass der fallende Baht-Kurs, der mit B"42.40 gegenüber dem Dollar auf ein Zweijahrestief gefallen ist, Investoren abschreckt. 
Von einem ganzen Problembündel wird die philippinische Wirtschaft heimgesucht, was, zusammen mit den Aussenfaktoren, einen Grossteil der Börsenverluste erklären könnte. Etwa die sich hinziehende Militäroperation im Süden des Landes: Sie belastet nicht nur die Stimmung, sondern auch das Budget. Laut neusten Schätzungen wird das Haushaltsdefizit nicht 62,5 Mrd."P ausmachen, sondern am Jahresende gegen 90 Mrd."P betragen. Damit läuft das Land Gefahr, dass der IMF den Geldhahn zudreht, was wiederum die bereits angeschlagene Währung weiter belasten würde. (NZZ00/OKT.00685 Neue Zürcher Zeitung, 05.10.2000, S. 33; Kein Boden unter Südostasiens Börsen /Ansteckender Abwärtstrend trotz konjunktureller Erholung)

 Damit trägt Graubünden nicht nur seiner Sonderstellung als dreisprachiger Kanton Rechnung, er folgt auch dem - ausser in Zürich - allgemein anerkannten Grundsatz, als erste Fremdsprache sei die Sprache der Nachbarn zu erlernen. 
Das einheitliche, für den ganzen Kanton geltende Konzept für den Sprachenunterricht wurde vor wenigen Wochen von der Lia Rumantscha und während der Debatte von einem grossen Teil der rätoromanischen Deputierten kritisiert. Werde das Französischobligatorium abgeschafft, so lautet die Befürchtung, werde der grösste Teil der rätoromanischen Schüler in ihrer obligatorischen Schulzeit nicht mehr wie bisher vier Sprachen - Romanisch, Deutsch, Französisch und (freiwillig) Englisch - lernen, sondern nur noch die drei obligatorischen Sprachen. Damit verliere die rätoromanische Schule an Attraktivität und ihre Schüler an wichtigem Rüstzeug für das Leben. Der etwas zweischneidigen Argumentation, man könne Deutsch im romanischen Sprachgebiet nicht als Fremdsprache taxieren, weil die Schüler effektiv zweisprachig seien, widersprachen aber einige romanische Grossräte, die eben in der drohenden Überforderung der Schüler durch ein zu grosses Sprachenpensum eine Gefahr sahen. Angesichts der Uneinigkeit im rätoromanischen Lager konnte der Antrag, in den rätoromanischen Schulen eine weitere Landessprache, also Italienisch oder Französisch, zum Pflichtfach zu erklären, auch bei den anderssprachigen Abgeordneten wenig Verständnis wecken, so dass er bei der Abstimmung nur 17 Stimmen erhielt. Am Ende der Debatte stimmte der Grosse Rat mit 79 gegen eine Stimme der Vorlage zu. Das rationale, einheitliche und doch flexible Konzept, die sie den Bündner Schulen bietet, hat sich gegen die in Sprachdebatten oft Verwirrung stiftende Emotionalität überraschend klar durchgesetzt. (NZZ00/OKT.00949 Neue Zürcher Zeitung, 06.10.2000, S. 15; Bündner Französischpflicht abgeschafft /Neues Sprachenkonzept für die Volksschule)

Gaos Verdienst ist es, das chinesische Lebensgefühl, samt seiner traditionellen Denkart, dem interessierten Publikum im Westen näher gebracht zu haben: Über den kulturellen West-Ost-Graben schlug er eine gangbare Brücke. Dabei muss man sich bewusst sein, was Gao Xingjian dafür in Kauf nimmt. Denn das Schreiben ist, insbesondere für chinesische Exilschriftsteller, ein brotloser Beruf, ja ein schierer Luxus. Dass solche Hungerkunst nicht nur zu "bitterer Einsicht", sondern zum Wahnsinn führen kann, zeigt das Beispiel des namhaften Schriftstellers Gu Cheng. 
Dennoch ist der Literaturnobelpreis für einen Chinesen, der in der Heimat wegen seiner Thematik als "unerwünschte Person" seit dreizehn Jahren keine Publikationsmöglichkeit mehr hat, eine zweischneidige Sache. Nicht nur werden die amtierenden Funktionäre eher peinlich berührt sein, als sich geehrt zu fühlen. Auch für viele zeitgenössische Schriftsteller und Literaturkritiker kommt diese Ehrung etwas plötzlich, zumal sich der chinesische Schriftstellerverband seit mehr als zehn Jahren bemüht hat, Stockholm einen der "nobelpreiswürdigen" eigenen Schriftsteller vorzuschlagen. So vernimmt man denn aus China - und auch aus dem westlichen Exil, wo bis anhin der in den USA lebende, weit stärker dem chinesischen Kulturraum verhaftete Lyriker Bei Dao als Favorit galt - ein missmutiges Raunen. 
Über solche Vorbehalte hinaus ehrt die Bemühung des Nobelpreiskomitees, der chinesischen Kultur die Geltung zu verschaffen, die ihr auch literarisch zukommt, jeden Chinesen. (NZZ00/OKT.02258 Neue Zürcher Zeitung, 14.10.2000, S. 65; Ein Echo - nicht ohne Misstöne /Der Nobelpreisträger Gao Xingjian ist ein Mann des östlich-westlichen Brückenschlags)

Aquakulturen - ein zweischneidiges Schwert /Zunehmende Bewirtschaftung von Meeresorganismen in Farmen
 Während die Fangmengen aus den Weltmeeren stagnieren, nehmen die Erträge aus Aquakulturen mit über 10 Prozent pro Jahr zu. Der Hoffnung auf eine verbesserte Versorgung der Menschheit mit tierischem Eiweiss und auf eine Entlastung der überfischten Weltmeere stehen jedoch die negativen Folgen der Zucht von Lachsen und Garnelen, die zum Gedeihen auf tierische Eiweisse angewiesen sind, entgegen.
Die Nutzung der Weltmeere durch immer grössere und effizientere Fischfangflotten darf durchaus als massive Misswirtschaft bezeichnet werden: Etwa 70 Prozent der Bestände an Meeresnutzfischen sind entweder bis an die Grenzen der für die Bestandeserhaltung nötigen Kapazitäten genutzt, überfischt oder unmittelbar in der Existenz bedroht. (NZZ00/OKT.03898 Neue Zürcher Zeitung, 25.10.2000, S. 73; Aquakulturen - ein zweischneidiges Schwert /Zunehmende Bewirtschaftung von Meeresorganismen in Farmen)

 Sf3 Sf6 2. c4 b6 3. g3 c5 4. Lg2 Lb7 5. 0-0 g6 6. Sc3 Lg7 7. d4 c:d4 8. D:d4 d6 9. Td1 Sbd7 10. Le3 Tc8 11. Tac1 0-0 12. Dh4 a6 13. Se1 L:g2 14. S:g2 Te8 15. b3 Dc7 (Kasparow kann mit der Eröffnung zufrieden sein. Schwarz hat problemlos ausgeglichen und kaum eine Figur abtauschen müssen. Es entsteht ein komplexes Mittelspiel mit vielen Möglichkeiten für beide Seiten. Und da Kramnik eigentlich mit einem Remis zufrieden wäre, steht er nun vor der schwierigen Frage, ob er stellungsgerecht aktiv oder eher zurückhaltend und vorsichtig spielen soll.) 16. Lg5 Db7 17. Se3 b5 18. Sed5?! (Zweischneidig gespielt. Nach 18. c:b5 a:b5 19. Db4 Tc5! steht Schwarz gut, doch war 18. Scd5 mit einer ausgeglichenen Stellung am natürlichsten.) 18. - b:c4 19. b:c4 h5! (Ein starker Verteidigungszug, der den weissen Angriff praktisch zum Stillstand bringt. Wegen der Bauernschwäche c4 droht Schwarz nun in Vorteil zu kommen.) 20. Df4 Dc6 21. L:f6 (Kramnik spielt nun - zu Recht - auf Remis. Falsch war 21. S:f6+ wegen 21. - e:f6! 22. Lh6 g5 23. D:d6 L:h6 24. D:d7 D:d7 25. T:d7 T:c4 mit Gewinnstellung für Schwarz.) 21. - S:f6 22. S:f6+ L:f6 23. Sd5 Lb2 24. Tb1! Lg7 25. Dg5 Kf8 26. Tdc1 e6 27. Sf6 Ted8 28. h4 (Obwohl die weisse Stellung attraktiv aussieht, muss er ums Unentschieden kämpfen. (NZZ00/NOV.00431 Neue Zürcher Zeitung, 03.11.2000, S. 73; Schach-WM in London /Kasparows vergebene Chancen -/ Kramniks kühle Verteidigung)

In der ausführlichen Diskussion über die Bedrohung durch den Rechtsextremismus ist der Kabinettsbeschluss vom Mittwoch die erste konkrete Massnahme, allerdings wird sich das Verfahren in Karlsruhe aller Voraussicht nach einige Zeit hinziehen. Bisher sprach das Verfassungsgericht - beide Male in den fünfziger Jahren - lediglich zwei Parteiverbote aus: gegen eine neonazistische Splittergruppe sowie gegen die Kommunistische Partei (KPD) nach einer Verhandlungsdauer von vier Jahren. Bevor das Instrument in diesem Jahr wiederentdeckt wurde, war das allgemeine Urteil über Parteienverbote im Licht der vor fast 50 Jahren gesammelten Erfahrungen eher negativ gewesen. Sie galten als Relikte des Kalten Kriegs, juristisch aufwendig und wegen der ungewissen Erfolgsaussichten als ein zweischneidiges Schwert. Die Gegner des Verfahrens gegen die NPD kritisieren daher, dass der Antrag beim Verfassungsgericht das Risiko einer juristischen Niederlage birgt. Ferner wird bemängelt, das Verbot einer Partei lasse nicht den Rechtsextremismus insgesamt verschwinden. Ferner könne die NPD unter anderen Namen wiedererstehen, so wie aus der KPD die DKP hervorging. 
Die Reaktivierung einer bisher nur in der Frühzeit des westdeutschen Teilstaats angewandten Bestimmung bedeutet einen erheblichen Sinneswandel, zumal mit dem Abflauen der ideologischen Gegensätze seit 1989 die Zeit der drakonischen politischen Kampfmassnahmen vorbei zu sein schien. Immerhin ist der Hauptgegner von einst, die zur PDS mutierte SED, inzwischen in sechs Landtagen und im Bundestag vertreten, ohne dass dies ernsthaftes Stirnrunzeln auslöste. (NZZ00/NOV.01571 Neue Zürcher Zeitung, 09.11.2000, S. 9; Berlin beantragt Verbot der NPD /Die Regierung hält Verfassungswidrigkeit für erwiesen)

Schicksalsgemeinschaft aus Region, Flughafen und Airline
Ein Hub generiert beträchtliche externe Effekte im Bereich der natürlichen Umwelt, beispielsweise in Form von Lärm und Abgasen, sowie im Bereich der gesellschaftlichen Umwelt in Form von politischen Konflikten zwischen unterschiedlich betroffenen Gemeinwesen. Es stellt sich demnach die Frage, ob Hubs zumindest wirtschaftlich nachhaltig sind. Dabei sind die drei Ebenen Regionalwirtschaft, betroffener Flughafen als Unternehmung und Luftfahrtunternehmung zu unterscheiden. G Zweischneidige Effekte für die Regionen 
Auf der Ebene Regionalwirtschaft werden durch den Betrieb eines Hubs tatsächlich beträchtliche Wertschöpfungen generiert. Diese bestehen in Form von Lohnzahlungen an direkt am Flughafen, im Flugbetrieb oder in involvierten Zulieferbetrieben betroffene Arbeitsplätze. Es bestehen hier auch Faustregeln wie beispielsweise 120 zusätzliche Arbeitsplätze pro zusätzliche Interkontinentalverbindung. Je nachdem, welchen Wert man den betroffenen Umweltgütern beimisst, kann der "Nettowertüberschuss" jedoch auch bald einmal negativ werden. 
Entscheidend ist deshalb die Frage, welche indirekten Beiträge ein Hub zur Steigerung der Attraktivität des Wirtschaftsstandortes als Ganzes leistet. Elemente dieser Attraktivität sind die durch den Hub generierte weltweite Bekanntheit. Durch das Drehkreuz wird der Standort auf die zusehends durch den Flugverkehr geprägte geistige Landkarte der Entscheidungsträger der Welt gebracht. (NZZ00/NOV.01912 Neue Zürcher Zeitung, 11.11.2000, S. 29; Schicksalsgemeinschaft aus Region, Flughafen und Airline)

 Soziale Fragen aller Art liessen sich, ebenfalls auf der n-tv-Bühne, am Montag mit dem einstigen CDU-Politiker Heinz Eggert besprechen. Der war Innenminister in Sachsen, bevor ihn sein gleichgeschlechtliches Liebesleben zu Fall brachte, das zumindest damals und in dieser Partei noch keineswegs hoffähig war. 
Nun mag man darüber streiten, ob Politiker von ehemaligen Politikern befragt werden sollten oder besser nicht. Immerhin wissen diese zumindest, worüber sie reden, und haben als in Ungnade Ausgeschiedene (was irgendwie eine Grundvoraussetzung für den Job zu sein scheint) auch den nötigen Abstand zu ihren Gesprächspartnern. Beides kann man nicht von allen Journalisten behaupten. Doch spätestens dann, wenn Politiker von aktiven Kollegen befragt werden, wird die Sache zweischneidig. Ein Musterbeispiel bietet ein Polittalk im Hessischen Rundfunk. Dort lädt Michel Friedman, Mitglied im CDU-Bundesvorstand und zugleich in den Führungsgremien des Zentralrats der Juden in Deutschland, jeweils dienstags zu einem munteren Gespräch in den Frankfurter Main-Tower. Zuweilen kann der Vollblutpolitiker dann allerdings politische Ambitionen und journalistische Rolle offenbar nicht recht auseinanderhalten. 
Geradezu peinlich wird es, wenn der erklärte Gegner der hessischen CDU-Führung zur Spendenaffäre in diesem Bundesland die dortige CDU-Generalsekretärin Otti Geschka einlädt. Nun mag man von der CDU Hessen halten, was man will. Wenn sich Frau Geschka allerdings nicht nur einem Oppositionspolitiker und einem erklärtermassen linken Journalisten, sondern auch noch einem angreifenden Talkmaster gegenüber sieht, gerät das Ganze doch ziemlich aus dem Ruder - und wird zur Warnung davor, diese Spielart der Talkshow weiter auszuformen. (NZZ00/NOV.02042 Neue Zürcher Zeitung, 11.11.2000, S. 71; Blick auf den Bildschirm /Politiker und ihresgleichen)

Die Entwarnung der SEC hat gleichwohl Konsequenzen für den stark entwickelten Prüfungsmarkt in der Schweiz. Zum einen gilt die regulierungsfreudige SEC gegenüber einem flexibleren, aber auch bedächtigeren Europa als Vorreiterin, deren Massstäbe das Qualitätsniveau stark prägen. Zum andern gelangen immer mehr Schweizer Unternehmen mit der Kotierung in New York in den Einflussbereich der SEC, während gleichzeitig die Zahl amerikanischer Unternehmen ebenfalls wächst, die in die Schweiz kommen. Überdies wird die Schweizer Treuhandkammer nächstes Jahr eine Richtlinie zur Unabhängigkeit als verbindlich erklären, der die neuen SEC-Regeln Pate stehen. 
Die neuen, noch nicht endgültig ausformulierten Vorschläge der SEC können indes nicht kaschieren, dass die Frage der Unabhängigkeit ein zweischneidiges Schwert bleibt. Sollten ungeachtet der neuen Spielregeln Abschlussprüfungen zu zahnlosen Gefälligkeitsgutachten verkommen, weil Beratungsinteressen auf dem Spiel stehen oder die Angst vor dem Verlust eines Mandats den analytischen Blick trübt, dürften sich bekannte Abgründe auftun. Gut zu wissen, dass die Wirtschaftsprüfer und -berater auf Grund ihres Einblicks in die Wirtschaftspraxis genau wissen, dass kaum etwas teurer zu stehen kommt als zerstörtes Vertrauen. 
fg. (NZZ00/NOV.04316 Neue Zürcher Zeitung, 25.11.2000, S. 21; Beratende Prüfer oder prüfende Berater)

 Eigentlich hätten alle Firmen mit über 150 Mitarbeitern bis zum 1."Juni einen detaillierten Bericht einreichen sollen über die gegenwärtige ethnische Struktur ihrer Belegschaften sowie über die Pläne, namentlich die weiss und männlich dominierte Spitze der Pyramide den neuen Begebenheiten anzupassen. Nun ist es keineswegs so, dass für die Weissen im "neuen Südafrika" kein Platz mehr ist. Zahlreiche Black-Empowerment-Gesellschaften haben nach wie vor eine schöne Anzahl von weissen Managern, denn immer noch gültig ist die Tatsache: Am wichtigsten ist der Reingewinn zum Ende des Geschäftsjahres. 
Kleines Reservoir Befähigter
Die Antwort auf die Frage, wie die wirtschaftliche Emanzipation der Schwarzen am besten vorangetrieben werden soll, ist in vieler Hinsicht ein zweischneidiges Schwert. Ohne Gesetze wie die Employment Equity Act, die die Arbeitgeber, wenn auch indirekt und vorerst ohne fixe Quoten, zwingt, vermehrt schwarze Arbeitnehmer anzustellen und diese so bald als möglich zu befördern, wären wohl noch wesentlich weniger Kaderleute aus der einst unterdrückten Bevölkerungsschicht vorhanden. Das Problem besteht darin, dass das Reservoir an gut ausgebildeten schwarzen Ingenieuren, Bankiers und IT-Spezialisten derart beschränkt ist, dass eine eigentliche Abwerbejagd auf die besten unter ihnen stattfindet. Die südafrikanische Filiale eines Schweizer Pharmakonzerns wollte unlängst einen Chefbuchhalter anstellen und führte nacheinander mit drei exzellenten schwarzen Kandidaten Verhandlungen. Alle drei sagten mündlich zu, gingen dann mit dem lukrativen Vertrag unter dem Arm zum alten Arbeitgeber zurück und wurden alle mit noch besseren Angeboten an einem Weggang gehindert. (NZZ00/NOV.04840 Neue Zürcher Zeitung, 28.11.2000, S. 23; "Schwarze Prosperität" von Amtes wegen? /Kritik am zu geringen Machtzuwachs in Südafrika)

 Die Gründe dafür sind vielfältig: Mit eine Rolle spielen die Grösse der nationalen Märkte, der Umfang der Filmförderungsmassnahmen, aber auch das Marktpotenzial einzelner Filmschaffender und der nationalen Produktion als Ganzes. Auf den Kinomärkten Europas sind die Erfolgschancen für Filme aus anderen Ländern des Kontinents grundsätzlich gering. In Europa erreichten europäische Filme ausserhalb ihres Ursprungslandes 1999 einen Marktanteil von rund sechs Prozent. Und dies geht in erster Linie aufs Konto englisch- und französischsprachiger Filme. Abgesehen von wenigen Ausnahmen - in den letzten Jahren Filme aus Dänemark, das seine Filmförderung massiv erhöht hat -, sind Filme aus kleinen Ländern für den europäischen Kinomarkt kaum attraktiv. Das schmälert das Interesse an entsprechenden Koproduktionen. 
Die Situation der Schweizer Produktionsfirmen im europäischen Kontext ist zweischneidig. Das Ausland ist durchaus an minoritären Koproduktionen mit der Schweiz interessiert, weil einheimische Firmen einen guten Ruf geniessen. Zudem ist der Marktanteil europäischer Filme in den hiesigen Kinos weit höher als in fast allen anderen Ländern, was Schweizer Produzenten ermutigt, sich minoritär an ausländischen Filmen zu beteiligen. Ausserdem, so Filmautor und Produzent Samir (Dschoint Ventschr, Zürich), "ist in der Schweiz gutes Fördergeld zu haben, das nicht zurückbezahlt werden muss wie in anderen Ländern". Doch die Erfolgschancen eines Schweizer Films im Ausland sind beschränkt bis inexistent. Nicht einmal in der Schweiz verspricht einheimische Kinokost Erfolg. Der Marktanteil nationaler Filme liegt in kaum einem Land so tief wie hier. (NZZ00/DEZ.00106 Neue Zürcher Zeitung, 01.12.2000, S. 68; Die eine Hand sollte die andere waschen /Der Schweizer Film ist auf Koproduktionen angewiesen)

Sammeltätigkeit, doch auch mit Ausstellungen und Veranstaltungen im schweizerischen Kulturleben einen herausragenden Ruf geschaffen, wie es im Übrigen für die literaturwissenschaftliche und zeitgeschichtliche Quellenforschung zu einer unerlässlichen Institution geworden ist. 
Jetzt fällt dem Literaturarchiv die gewaltige Aufgabe zu, gemeinsam mit dem CDN einen Entwicklungssprung zu vollziehen. Das CDN sei zwar "kein Wunschkind" gewesen, meint Thomas Feitknecht, Leiter des Literaturarchivs, es sei aber als Publikumsmagnet sehr attraktiv und bereichere das bestehende Angebot des Literaturarchivs. Anspruchsvolle Ausstellungen, für die in Bern oder anderswo kaum oder nicht ausreichend Sponsorengelder zu erhalten seien, dürften dank der einzigartigen Anziehungskraft dieses Orts leichter zu realisieren sein. 
Dürrenmatt und mehr noch Charlotte Kerr haben ihre Geschenke mit grossen Auflagen verbunden. Töricht wäre es gewesen, diese Herausforderungen nicht anzunehmen. Doch Geschenke dieser zweischneidigen Art gelangen womöglich erst dann zur Fülle, wenn sie über die Visionen ihrer Stifter hinauswachsen - dürfen. (NZZ00/DEZ.02902 Neue Zürcher Zeitung, 18.12.2000, S. 25; Die Fortsetzung des Lebenswerks mit anderen Mitteln /Friedrich Dürrenmatts Hinterlassenschaft und ihre institutionelle Langzeitwirkung)

In der "Deutschen Allgemeinen Zeitung" hat Graf Hermann Keyserling kürzlich festgestellt, dass dem Deutschen die Weltanschauung immer über die politische Nützlichkeit gehe, und im Hinblick auf diese Feststellung dem neuen Regime den Rat gegeben, der "Vermengung von Weltanschauung und Staatskunst" vorzubeugen; dass dieser Rat bei der jetzt eingeleiteten antijüdischen Boykottaktion keine Beachtung findet und wieder einmal die "Weltanschauung" über die Erwägungen der politischen und wirtschaftlichen Nützlichkeit triumphiert, ist offensichtlich. Auch wenn man übersehen wollte, dass der Versuch der allmählichen Abdrängung der rund 600"000 deutschen Juden in ein neues Ghetto einen kulturellen Rückfall in längst überwunden geglaubte dunklere Zeitalter bedeutet - die ausserdeutsche Welt wird dies nicht übersehen -, so müsste man sich fragen, ob den Urhebern der vom "Völkischen Beobachter" veröffentlichen "11 Punkte" des nationalsozialistischen Boykottplans klar ist, welche furchtbar zweischneidige Waffe sie zur Hand zu nehmen im Begriffe stehen. Die Hiebe dieser Waffe drohen unzählige Unschuldige, nicht nur im Lager des Judentums, sondern in allen Kreisen und Schichten, die von der deutschen Wirtschaft leben oder mit ihr geschäftlich verknüpft sind, zu treffen: auch das Ausland wird von der Tatsache, dass in die schon lange kranke deutsche Wirtschaft neue Beunruhigung und ein Giftkeim der Desorganisation hineingetragen werden, nicht unberührt bleiben. Indem Hitler dem Antisemitismus seiner Anhängerschaft freien Lauf lässt, gefährdet er aber selbst die wichtigste Chance, die für das Gelingen seines Werkes in der Möglichkeit einer langsamen Belebung der vor allen weitern Störungen sorgsam behüteten Wirtschaft läge. (NZZ00/DEZ.04261 Neue Zürcher Zeitung, 27.12.2000, S. 65; "Greuelpropaganda")

die erforderlichen Planungs- und Koordinationsprozesse einbindet. 
ZTSchuldendienst sichern
Dieser breite "holistische" Ansatz ist allerdings zweischneidig. Das Problem des holistischen Ansatzes ist, dass Programme bzw. Projekte in vielen zu entwickelnden Bereichen (wie Gesundheits-, Bildungs- oder Rechtswesen) selbst direkt keine Erträge erwirtschaften, und schon gar nicht Erträge in konvertibler Währung. Zur Erinnerung: Sehr oft sind Verschuldungssituationen von Entwicklungsländern dadurch entstanden, dass irgendwelche Entwicklungsmassnahmen ex ante sinnvoll erschienen und deshalb mit ausländischen Darlehen finanziert wurden. Dabei waren alle Beteiligten überzeugt, dass die so finanzierten Massnahmen "irgendwann und irgendwo" zu Erträgen und auch zu Devisenerträgen führen würden. Dass es anders kam, dass Kredite notleidend wurden, wurde dann häufig genug als eine Art höhere Gewalt eingestuft. 
Beim Rückblick auf viele Verschuldungskrisen muss man deshalb erkennen, dass eine zu grosse Distanz zwischen darlehensfinanzierter Entwicklungsmassnahme und den für den Schuldendienst erforderlichen Quellen von (Devisen-)Erträgen gefährlich ist. (NZZ00/DEZ.04762 Neue Zürcher Zeitung, 30.12.2000, S. 23; Holistische Armutsbekämpfung in Entwicklungsländern /Plädoyer für eine prononcierte Stärkung des privaten Sektors)

 Auch Friedrich Keppler, Flugbetriebsleiter bei Hapag Lloyd, schlägt in dieselbe Kerbe: "Wir leiden seit Jahren an Personalmangel und befürworten Fliegen über 60." Sicherheitsbedenken hat Keppler nicht: "Es gibt in keinem Beruf so viele Überprüfungen der Gesundheit wie bei Piloten, die zweimal im Jahr ihre Flugtauglichkeit unter Beweis stellen müssen, eventuell sollte man noch weitere Hürden für über 60-Jährige einführen", so der Hapag-Lloyd-Vertreter. 
Unterdessen hat die neu gegründete deutsche Ferienfluggesellschaft FlyFTI als erste Airline konsequent die gesetzlichen Möglichkeiten ausgenutzt. Von ihren 88 Piloten auf dem Airbus A-320 sind 15 über 60 Jahre alt. Einer von ihnen ist Paul Altenhofen, ein 62-jähriger Flugkapitän, der bei der LTU bereits aufhören musste. "Junge Airlines bekommen mit uns erfahrenen Piloten ein immenses Leistungspotenzial und müssen nicht alles neu erfinden", so Altenhofen. Für die Fluggesellschaften sind die Senioren eine zweischneidige Angelegenheit: Einerseits sparen sie Schulungskosten und sichern sich Fachkenntnisse, andererseits bewegen sich die älteren Piloten in viel höheren Gehaltskategorien als junge Kollegen. Ein wichtiger Grund für Piloten, möglichst bis zum 65."Geburtstag an Bord zu bleiben, ist auch die oft nur unzureichend geregelte Übergangsversorgung zwischen der Pensionierung und dem Beginn der gesetzlichen Rentenzahlungen mit 65 Jahren.
Andreas Spaeth (NZZ01/JAN.00265 Neue Zürcher Zeitung, 04.01.2001, S. 62; Mit 60 schon zum alten Eisen? /Mangel an Piloten belebt Diskussion um Pensionsalter)

Auflösung von Aufgabe Nr. 27 // ///gmimhvjm/mlmn1nxl/lmnzh1lm/mnmbmnrn/nmfmnmnm/mnmntfmn/funmnmfu/mnsamcqa// ZTKelecevic - Forster, Winterthur 1992 
GWeiss am Zug
rfo. In dieser sehr zweischneidigen Stellung aus einer königsindischen Verteidigung kann ein ungenauer Zug bereits die Partie verderben. Die schwarzen Kräfte sind etwas besser entwickelt, im Gegenzug ist das Vis-à-vis der Dame d6 und des Turms d1 aber sehr bedrohlich. 
Für Weiss liegt nun 1. S:f6+ auf der Hand (1 Punkt), was zumindest einen Bauern gewinnt (1. - L:f6 2. L:f6! oder 2. T:d6 L:g5 3. T:e6). Schaut man aber etwas weiter, so erkennt man, dass das Damenopfer 1. - g:f6! 2."T:d6 S:d6 dem Nachziehenden eine sehr gefährliche Initiative verschafft, da Weiss alle aktiven Figuren abgetauscht hat. Nach etwa 3. Db6 f:g5 4. D:d6 Td8 kommt Weiss stark unter Druck. (NZZ01/JAN.00364 Neue Zürcher Zeitung, 05.01.2001, S. 55; Der beste Zug)

Zweischneidige Äusserungen Greenspans /Nasdaq im Schatten einer Warnung von Corning
 Im Urteil von Marktökonomen hat Notenbankchef Greenspan am Donnerstag den Steuersenkungsplänen von Präsident Bush grünes Licht erteilt und zugleich signalisiert, dass das Fed seinen Zielsatz für Tagesgeld Ende Monat erneut um 50 Basispunkte senken könnte. Die Äusserungen des Währungshüters entbehrten aber nicht einer gewissen Zweischneidigkeit und vermochten kein breites Kurs-Rally auszulösen.
Tz. New York, 25. Januar (NZZ01/JAN.04024 Neue Zürcher Zeitung, 26.01.2001, S. 31; Zweischneidige Äusserungen Greenspans /Nasdaq im Schatten einer Warnung von Corning)

 Diese gemischte Tendenz war vielleicht auch dem Umstand zuzuschreiben, dass an der Nasdaq bereits während der letzten zwei, drei Wochen eine erhöhte Stimulationsbereitschaft Greenspans antizipiert worden war. Der Nasdaq Composite hat seit seinem Jahrestief am 2."Januar bis am Mittwochabend dieser Woche bereits wieder um 25% zugelegt, während der Dow für den bisherigen Jahresverlauf unentwegt einen Verlust von gut 1% anzeigt. Die Nasdaq litt am Donnerstag erst noch unter einer Gewinnwarnung von Corning, dem führenden Anbieter von Glasfaserkabeln; diese Hiobsbotschaft torpedierte auch die Kurse etlicher anderer Technologiefirmen im Telekom- und Networksektor. 
Dass die Märkte am Donnerstag nicht triumphieren wollten, könnte aber auch damit zusammenhängen, dass die Worte Greenspans letztlich auch etwas zweischneidig waren und nicht nur bisherige Hoffnungen, sondern auch bisherige Sorgen bestärkten. Bereits nach der überraschenden Zinssenkung Anfang Januar hatten einige Analytiker die Frage aufgeworfen, ob Greenspan möglicherweise besorgter sei, als er zugebe. Und als zumindest bemerkenswert etikettierten nun einige Analytiker auch die finanzpolitischen Verlautbarungen Greenspans, der dem Schuldenabbau und der Haushaltsdiziplin im letzten Jahr noch ein deutlich höheres Gewicht zugemessen hatte. 
Uneinheitliche Reaktion
Etwas uneinheitlich war die Reaktion der Bondmärkte auf die Äusserungen des Fed-Vorsitzenden. Während der ersten Stunde des Hearings musste eine markantere Verteuerung der Bondrenditen registriert werden, da der Handel von Bedenken gegenüber einem reduzierten Schuldenabbau der US-Regierung beherrscht zu werden schien; am früheren Nachmittag lagen die Renditen der Staatsanleihen aber wieder um ein paar Basispunkte unter dem Vortagesschluss, da Hoffnungen auf aggressiver (NZZ01/JAN.04024 Neue Zürcher Zeitung, 26.01.2001, S. 31; Zweischneidige Äusserungen Greenspans /Nasdaq im Schatten einer Warnung von Corning)

Lieber rauchgeschwärzte Trümmer /Wie sich das Gift des Nationalismus in Osteuropa ausbreitete
Von Drago Jancar
Entwachsen dem Geist Herders und der Romantik, erwies sich der Nationalismus in Osteuropa bereits am Ende des 19."Jahrhunderts als zweischneidiges Schwert. Einerseits setzte er die notwendige Emanzipation der slawischen Völker sowie Ungarns vom Vielvölkerstaat Habsburg in Gang, anderseits zerstörte er althergebrachte regionale Identitäten. Was als Kulturkampf begann, endete in der Katastrophe. 
Wir sind uns vermutlich darin einig, dass das 19."Jahrhundert den Aufstieg der nationalen Idee und dass das 20."Jahrhundert die Zeit ihrer Realisierung und in den Nationalstaaten zugleich auch schon ihren Niedergang bedeutete. Es begann mit Kultur, mit begeisterten Versen, mit dem Besingen der hehren Geschichte und der Liebe zu den Tugenden der Heimat - es endete mit Kriegen, Konzentrationslagern und ethnischen Säuberungen. Das tragische Finale und die letzten Akte dieser europäischen Entwicklung konnten wir zu Ende des Jahrhunderts im ehemaligen Jugoslawien verfolgen. (NZZ01/MAR.00575 Neue Zürcher Zeitung, 03.03.2001, S. 84; Lieber rauchgeschwärzte Trümmer /Wie sich das Gift des Nationalismus in Osteuropa ausbreitete)

Der Beamte zog sofort Archäologen zu, und diese machten einen aufsehenerregenden Fund. Genau unter dem neuen Laden von Ibrahim Abu Khalaf liegen Überreste von Teilen der Kreuzfahrerkirche Santa Maria Grande aus dem zwölften Jahrhundert. Seit etwa 15"Jahren wussten Altertumsforscher auf Grund alter Karten von ihrer einstigen Existenz, doch der genaue Standort war bis zu diesem Zeitpunkt unbekannt geblieben. Nach dem ersten Stolz über den unerwarteten Fund ausgerechnet unter dem neuen Laden stellte sich bei den Brüdern Abu Khalaf Konsternation ein. Da in Israel von Gesetzes wegen alle Antiquitäten restauriert werden müssen und weitere Bauarbeiten nicht ohne sachkundige Überwachung ausgeführt werden dürfen, erwies sich die Entdeckung nämlich als zweischneidiges Schwert. Mit der raschen Renovierung des Ladens war es vorbei. 
Nach einigem Hin und Her handelten Ibrahim und Bilal mit der Behörde einen Kompromiss aus. Die Überreste der alten Kirche müssen fachgerecht ausgegraben und mit einem zwei Zentimeter dicken Glas überdacht werden. Dieses wird dann als Fussboden des Stoffladens dienen. Die unterirdischen Gewölbe sollen elektrisch beleuchtet werden, damit Besucher die Ruinen bestaunen (und nebenbei auch etwas Stoff erwerben) können. Momentan sind die Überreste der alten Kirche noch notdürftig mit Brettern verdeckt. Die ganze Einrichtung wird die Brüder etwa 5000 Dollar kosten. Dafür gestattet ihnen die Behörde die Anbringung einer Tafel vor dem Geschäft, die auf den archäologischen Fund hinweist. (NZZ01/MAR.03432 Neue Zürcher Zeitung, 20.03.2001, S. 64; Kirche unter einem Tuchladen /Von den Schwierigkeiten einer Renovation in Jerusalem)

 Kommt dazu, dass in Zürich die Hanfkonsumenten seit den achtziger Jahren aus polizeitaktischen Überlegungen eher geschont wurden. Einerseits wollte man die Kräfte auf die harten Drogen konzentrieren. Andererseits habe man so gezielt eine räumliche und personelle Abgrenzung zwischen der Haschszene und der teilweise doch erheblich kriminalisierten Kokain- und Heroinszene erreicht. 
Weber macht kein Hehl daraus, dass die Aktionen gegen Hanfläden in jüngerer Zeit nicht von der Polizei ausgingen. Durch Anzeigen von Anwohnern, die sich belästigt fühlten, teilweise aber sicher auch aus politischen Überlegungen agierten, sowie durch Rechtshilfeersuchen aus anderen Kantonen und aus dem Ausland wurde die Zürcher Polizei vielmehr zum Handeln gezwungen. Aus polizeitechnischer Sicht ist der "Erfolg" der Aktionen indes eine zweischneidige Sache. Wenn der Handel wieder vermehrt in den Untergrund abdriftet, so Weber, bestehe die Gefahr, dass man zumindest einen Teil der Szene aus den Augen verliere. Die seit Jahren erstaunlich stabilen Preise für Cannabis-Produkte weisen indes darauf hin, dass sich bei Angebot und Nachfrage nicht viel verändert hat. (NZZ01/MAR.04590 Neue Zürcher Zeitung, 26.03.2001, S. 41; Drogen in Zürich (5))

 Durch gemeinsame, hochrangig besetzte Foren, in denen die europäische Gesamtlage erörtert werden sollte, wollte man stets einer Isolierung zuvorkommen, die dem riesigen Land wegen seiner doppelten, eurasischen Interessenlage bis auf den heutigen Tag als Gefahr erscheint. Weniger um die eigentlichen Themen dieser politischen Runden ging es den Moskauer Regierungen jedoch, sondern darum, ihre Zugehörigkeit im öffentlichen Bewusstsein zu verankern. G Der Helsinki-Prozess und seine Folgen 
Zu diesem wie eine Staatsräson wirkenden Imperativ kamen natürlich immer auch spezifische Motive hinzu, insbesondere seit dem letzten Jahrhundert die Rivalität mit den USA um Einfluss und Gestaltungsansprüche. Aber auch als es zu Beginn der siebziger Jahre erkennbar zweischneidig, ja politisch gefährlich wurde, derart auf den Faktor Öffentlichkeit zu setzen, liess Moskau das gesamteuropäische Projekt nicht fallen. Insbesondere mit dem Helsinki-Prozess, der durch die KSZE-Schlussakte 1975 begann und die Verbesserung der zwischenstaatlichen Beziehungen von innenpolitischen Reformen, sogenannten menschlichen Erleichterungen, abhängig machte, handelte sich Moskau Kompromisse ein, von denen einige letztlich mit dazu beitrugen, dass das sowjetische System kollabierte. 
Denn nicht nur gelang es dem Westen, diesem Prozess einen ausgeprägten Überprüfungscharakter zu geben. Mit den Jahren gewann er auch eine solche operationelle und inhaltliche Dichte, unter anderem durch zahlreiche Expertentreffen, die zwischen den grossen Nachfolgekonferenzen intensiv Themen wie Toleranz, Migration, Medienfreiheit, Minderheitenrechte behandelten, dass er sich für flaue Symbolik in Moskaus Sinne immer mehr entwertete. (NZZ01/APR.00483 Neue Zürcher Zeitung, 04.04.2001, S. 11; Moskaus zwiespältiges Verhältnis zur OSZE /Zugehörigkeit zu Europa - Leitwert mit Enttäuschungen)

 In der voraussichtlich mit grösserer Erbitterung ausgefochtenen zweiten Wahlschlacht stehen sich zwei Populisten, zwei intelligente Demagogen, gegenüber, die um überlappende Bevölkerungssegmente kämpfen. García umwirbt das Lumpenproletariat der Städte, Toledo neben den Bewohnern der Elendssiedlungen an der Peripherie von Lima und anderen Küstenstädten die andine Indiobevölkerung des "Perú Profundo".
Die peruanische Mittel- und Oberschicht wird in dem bevorstehenden Zweikampf zwischen García und Toledo nicht mehr direkt vertreten sein. Deren Wunschkandidatin, Lourdes Flores, kommt darin aber eine nicht unerhebliche Rolle zu. Ihre Wähler werden den Ausgang des zweiten Wahlgangs beeinflussen. Da sie letztes Jahr mit Toledo zusammengearbeitet hat, ist zu vermuten, dass sie das Gewicht ihrer Stimmen für ihn in die Waagschale legen wird. 
Toledo und García kämpfen beide mit zweischneidigen Schwertern. Toledo tritt einmal als Indio auf, als Schuhputzer aus dem Andendorf, der sich aus dem Elend hochgearbeitet hat, dann wiederum als qualifizierter, in Spitzenuniversitäten in den USA ausgebildeter Ökonom. Toledo ist auf dem besten Weg, eine historische Figur zu werden, der erste Indio-Politiker an der Spitze einer ethnisch von Indios und Mestizen dominierten Nation. Seit seinem Wahlsieg überbietet er sich selber. Siegestrunken liess er sich am Sonntagabend in Lima vom Jubel seiner Anhänger berauschen. Triumphierend warf er gleich einem Vorbeter Stichworte in die Runde, die von einer wie hypnotisiert wirkenden Menge zehntausendfach, wie ein politisches Credo, mechanisch nachgebetet wurden. Und immer öfter lässt er sich von den Massen als Pachacútec zelebrieren, jenen Herrscher, der einst das Inkareich gross gemacht hatte. (NZZ01/APR.01518 Neue Zürcher Zeitung, 10.04.2001, S. 1; Toledo als Wahlsieger in Peru /Überraschendes Comeback von Ex-Präsident García)

 Immerhin liefert die Organisation für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (OECD) rund ein Dreivierteljahr vor dem Startschuss zur Einführung des Euro als legales Zahlungsmittel auf ihre Weise greifbare Ergebnisse über den Zustand und die Entwicklungschancen der Euro-Zone. In einer ausgeweiteten Untersuchung, die an eine vor Jahresfrist erstmals durchgeführte Studie anknüpft, stellen die OECD-Experten den zwölf Ländern der Euro-Zone ein mehrheitlich gutes Zeugnis ihrer Finanz- und Wirtschaftspolitik aus. G Hartnäckige Arbeitslosigkeit 
Besonders hervorgehoben wird im Bericht das Wirtschaftswachstum, das im zweiten Jahr der Währungsunion erneut über dem Potenzial der zwölf Mitglieder lag und vor allem von der starken Inlandnachfrage der einzelnen Euro-Länder gestützt wurde. Nicht verschwiegen werden demgegenüber jedoch die günstigen, langfristig jedoch zweischneidigen Einflüsse, die im Jahr 2000 auf eine starke Nachfrage ausserhalb des Euro-Raums sowie auf die Abwertung der Einheitswährung zurückzuführen sind. 
Auf der Habenseite verbucht die OECD freilich auch die Anstrengungen zur Reduzierung der Arbeitslosigkeit. In den vergangenen drei Jahren seien mehr neue Stellen geschaffen worden als in der letzten Hochkonjunktur Ende der achtziger Jahre. Ausserdem hätten sich die Arbeitsmärkte in der Euro-Zone deutlich besser entwickelt als jene in den USA oder in Grossbritannien. Diese Einschätzung ist allerdings insofern beschönigend, als die Arbeitslosigkeit nach den OECD-Schätzungen auch in den nächsten beiden Jahren weiterhin weit über dem Niveau dieser und anderer Wirtschaftsregionen verharren wird. (NZZ01/APR.01648 Neue Zürcher Zeitung, 11.04.2001, S. 23; Die Euro-Länder putzen sich heraus /OECD-Zwischenbilanz zwei Jahre nach dem Startschuss)

Alan Greenspan, der nunmehr bereits seit 14 Jahren amtierende Vorsitzende des Federal Reserve Board in Washington, wurde in den USA vor gut einem Jahr noch als Volksheld gefeiert. Auf ihn wurden der rekordlange Konjunkturaufschwung und die mächtige Kurshausse an der Wall Street zurückgeführt. Dem 75-Jährigen wurde damals gar etwa die schillernde Ehre zuteil, vom "People" neben der Hollywoodschönheit Cameron Diaz und dem Baseballstar Mark McGwire zu einer der "eindrücklichsten Berühmtheiten" erkoren zu werden. Der Celebrity-Zauber währte nicht sehr lange. Ein paar Monate und Zinserhöhungen später wurde Greenspan von einer rasch wachsenden Zahl von Meinungsmachern als Spielverderber, als "Party pooper", ausgebuht und für den im März 2000 einsetzenden Kursrückgang an den Börsen und für die überraschend starke Konjunkturabkühlung verantwortlich gemacht. Als kurzlebig und zweischneidig, wenn nicht gar als direkt kontraproduktiv droht sich nunmehr aber auch der frenetische Applaus zu entpuppen, den Greenspan am letzten Mittwoch mit der überraschenden Senkung der Leitzinsen um weitere 50 Basispunkte (Bp) geerntet hatte. G Gefahr einer neuen Übersteuerung? 
Am letzten Mittwoch hatten noch die meisten Wall-Street-Auguren zu Protokoll gegeben, dass der Offenmarktausschuss mit der unerwarteten Korrektur seine Unabhängigkeit von den (sich bereits zuvor wieder erholenden) Börsen bewiesen und die Führung übernommen habe. Die psychologische Wirkung einer solchen Lockerung sei grösser als eine Zinssenkung, die erst an der nächsten regulären Sitzung des zinspolitischen Führungsgremiums am 15."Mai beschlossen worden wäre. In den letzten Tagen waren nun allerdings von Seiten geldpolitischer Experten sowie aus Marktkreisen wieder zunehmend kritische Stimmen vernehmbar. (NZZ01/APR.03537 Neue Zürcher Zeitung, 24.04.2001, S. 31; Greenspan zwischen Skylla und Charybdis /Angeschlagenes Vertrauen in den Kurs des Fed)

 Nachdem er indessen das schlechte Abschneiden des ehemaligen Ministerpräsidenten bei den Primärwahlen gesehen hatte, kriegte er noch rechtzeitig die Kurve und gewährte den Mitgliedern seiner Faktion Stimmfreiheit. Er hat damit Koizumi zur Sicherung einer Mehrheit unter den Abgeordnetenstimmen verholfen. 
Zoff mit China
Bemerkenswert ist, dass die Faktion von Ryutaro Hashimoto, die mit 101 Mitgliedern die bei weitem stärkste ist, bei der Neubestellung der Parteispitze ebenso wie die Gruppe von Shizuka Kamei, der zu später Stunde seine Präferenz für Koizumi entdeckt hatte, keine Berücksichtigung fand. Es mag dies als Indiz eines mutigen Neubeginns gewertet werden, anderseits ist es natürlich auch eine zweischneidige Sache. Sollte es bei den im Juli anstehenden Teilerneuerungswahlen zum Oberhaus für die LDP nicht gut gehen, so werden die draussen Gebliebenen beim unvermeidlichen Scherbengericht keine Rücksichten zu nehmen haben. Immerhin hat die graue Eminenz der Faktion von Hashimoto, Hiromu Nonaka, bereits ominös verlauten lassen, es seien "alle Anstrengungen zu unternehmen, damit Hashimotos Politik auch in jener des neuen Parteivorsitzenden berücksichtigt wird". Weitere Aufschlüsse über die neuen Relationen innerhalb der LDP wird die Zusammensetzung des neuen Kabinetts bringen, das nach Koizumis Wahl zum Regierungschef am Donnerstag bestellt werden wird. Aus Koizumis Umfeld verlautet, dass er Moris Kabinettssekretär, Yasuo Fukuda, in diesem Amt behalten will und dass die populäre Tochter des einstigen Ministerpräsidenten Tanaka, Makiko Tanaka, einen Kabinettsposten erhalten soll. (NZZ01/APR.04002 Neue Zürcher Zeitung, 26.04.2001, S. 3; Japan vor Koizumis Regierungsübernahme /Skepsis und Apathie statt Aufbruchstimmung)

Premierminister Blair hat am Dienstagmittag die Königin um die Auflösung des Parlaments ersucht; diese wird voraussichtlich am kommenden Freitag vollzogen. Am Nachmittag gab Blair bekannt, dass die Unterhauswahlen am 7. Juni stattfinden würden, dem allgemein erwarteten Datum. Als Rahmen für seine Ankündigung wählte der Premier im Bruch mit der Tradition nicht das Pflaster der Downing Street vor seinem Amtssitz, sondern eine staatliche Mädchenschule im Süden der Hauptstadt. Damit sollte Bürgernähe unterstrichen und auf Labours Ziel einer Verbesserung des Erziehungswesens hingewiesen werden. G Rechnung aufgegangen 
Die Freiheit, innerhalb der maximal fünf Jahre dauernden Legislaturperiode die Wahlberechtigten an die Urnen zu rufen, wann er es will, ist eine starke, aber bisweilen auch zweischneidige Waffe in der Hand des Regierungschefs. Blair hatte schon kurz nach seinem überwältigenden Sieg am 1."Mai 1997 ins Auge gefasst, bei befriedigendem Gang der Dinge nach vier Jahren zur Wiederwahl anzutreten. Alles deutete auf den 3."Mai hin, bis die Maul- und Klauenseuche dem Labour-Chef einen Strich durch die Rechnung machte. Gegen den Willen vieler Parteigenossen und Kabinettsmitglieder entschied sich Blair Anfang April für eine Verzögerung, um das Volk nicht vor den Kopf zu stossen. 
Das Kalkül des Premiers ist besser aufgegangen, als er wohl selber erhofft hatte. Die Tierseuche ist abgeflaut, und einem normalen Wahlkampf und Urnengang steht auch in den Krisengebieten wenig im Weg. (NZZ01/MAI.01377 Neue Zürcher Zeitung, 09.05.2001, S. 1; Blair kündigt Wahlen für den 7."Juni an /Labour favorisiert - Schadenbegrenzung bei den Tories)

 Dabei wird aber übersehen, dass sich seit 1990 die CO2-Emissionen in zahlreichen Ländern durch das kräftige Wirtschaftswachstum bis heute beträchtlich vermehrt haben (in den USA bereits um 14 Prozent) und dass sich diese ohne Gegensteuer bis 2010 erklecklich erhöhen könnten (in den USA im Vergleich zu 1990 um fast 30 Prozent). Die Gesamtreduktionen an fossiler Nutzung, das heisst notabene an Öl, Benzin, Gas und Kohle, würden nicht 7 Prozent oder 8 Prozent, sondern ein Vielfaches davon betragen. Solche Reduktionsziele sind bis 2010 praktisch nicht realisierbar. Zur Vermeidung von wirtschaftspolitischen Rosskuren im Inland entsteht automatisch das Verlangen nach unkomplizierten Möglichkeiten, ins Ausland auszuweichen, und nach dem rettenden Beitrag der Senken. 
Zweischneidige CO2-Senken
Wälder können Kohlendioxid binden, aber auch freisetzen. Die Thematik ist komplex. Durch die weltweite Erfassung ihres Potenzials könnten Senken ganz an die Stelle der Reduktion des Verbrauchs fossiler Energieträger treten. Nun kann es nicht der Sinn der Klimapolitik sein, dass der Menschheit eine kostenlose CO2-Reduktions-Leistung quasi als Geschenk der Natur in Form von "Windfall-Profits" in den Schoss fällt. Falls Senkenleistungen in den Emissionsbilanzen des Kyoto-Protokolls eingerechnet werden sollen, muss unterschieden werden, ob sie vor oder nach 1990 und ob sie direkt, durch menschlich induziertes Handeln, oder indirekt, dank der Tätigkeit der Natur, zustande gekommen sind. 
Der Einbezug der Senken ist deshalb ein zweischneidiges Schwert. (NZZ01/MAI.04023 Neue Zürcher Zeitung, 23.05.2001, S. 17; ohne Titel)

Wälder können Kohlendioxid binden, aber auch freisetzen. Die Thematik ist komplex. Durch die weltweite Erfassung ihres Potenzials könnten Senken ganz an die Stelle der Reduktion des Verbrauchs fossiler Energieträger treten. Nun kann es nicht der Sinn der Klimapolitik sein, dass der Menschheit eine kostenlose CO2-Reduktions-Leistung quasi als Geschenk der Natur in Form von "Windfall-Profits" in den Schoss fällt. Falls Senkenleistungen in den Emissionsbilanzen des Kyoto-Protokolls eingerechnet werden sollen, muss unterschieden werden, ob sie vor oder nach 1990 und ob sie direkt, durch menschlich induziertes Handeln, oder indirekt, dank der Tätigkeit der Natur, zustande gekommen sind. 
Der Einbezug der Senken ist deshalb ein zweischneidiges Schwert. Einerseits können durch spitzfindige Interpretationen im Regime der Reduktionspflichten Schlupflöcher entstehen und auf dem Papier CO2-Emissionen weggerechnet werden, während der Ausstoss in der Realität steigt. Je nach Klimaänderung oder gar durch Wirbelstürme à la "Lothar" können Senken zu nahrhaften CO2-Quellen werden. Anderseits kann das Reduktionspotenzial der Senken durch menschliches Zutun gesteigert werden: durch Vermehrung der Waldflächen, wie sie in der Schweiz durch Verringerung des Flächenbedarfs der intensivierten Landwirtschaft laufend erfolgt; durch Aufforsten und Wiederaufforsten oder sonst durch geschicktes Bewirtschaften der terrestrischen Ökosysteme dank neuen landwirtschaftlichen und forstwirtschaftlichen Methoden unter dem Aspekt der Kohlenstoffspeicherung. 
Irritationen um das CO2-Gesetz
Mit Blick auf die weltweite Thematisierung der Senkenproblematik und die Eigenheiten des schweizerischen CO2-Gesetzes ist es auch in unserem Land überfällig, durch ein (NZZ01/MAI.04023 Neue Zürcher Zeitung, 23.05.2001, S. 17; ohne Titel)

 Im Verein lege man Wert auf einen "sauberen" Umgang untereinander, sagt Kirschbaum und redet damit dem Image Freiburgs das Wort, das den Klub in einer "Kicker"-Umfrage den zweiten Rang in der Beliebtheitsskala deutscher Bundesligavereine hinter Schalke 04 eingetragen hat. Dies hat offenkundig auch die Jugend bereits verinnerlicht. Man wirft sich die Wasserflaschen nicht schnöde vor die Füsse, sagt "danke" und "bitte". Was wiederum dem Pädagogen Kirschbaum gefallen dürfte, der halbamtlich als Lehrer arbeitet. 
Das Bild, das gemeinhin vom SC Freiburg gezeichnet wird, zeigt "den etwas anderen Verein", der sich gerne "alternativ" gibt und der von den rund 30"000 Studenten der Stadt (200"000 Einwohner) geprägt wird. Ein zweischneidiges Schwert, wie Kirschbaum weiss. Zwar pflegt der Verein sein Image mit dem neuen Hauptsponsor (ein Energieunternehmen, das Ökostrom produziert) und den Solarzellen auf dem Dach des Dreisam-Stadions, gleichzeitig muss er sich jedoch vom politisch linkslastigen Ruf zuweilen lossagen, will er nicht über Gebühr in dessen Dunstkreis gezogen werden. 
Die Jugendarbeit im Breisgau nimmt in den Vereinsstrukturen zentralen Raum ein. Nicht umsonst stellt der Sportclub das jüngste Ensemble der Bundesliga und die meisten U-21-Nationalspieler. Freilich macht der Klub aus der Not eine Tugend, muss er sich doch mit einem vergleichsweise geringen Budget (18 Millionen DM) bescheiden und ist deshalb mehr als andere Konkurrenten darauf angewiesen, eigene Spieler in die Reihen der ersten Mannschaft zu integrieren. (NZZ01/MAI.04217 Neue Zürcher Zeitung, 25.05.2001, S. 55; Alternativer Greifenkopf /Der SC Freiburg am 63."Auffahrtsturnier der Blue Stars)

Damit kann Blair behaupten, er bleibe im Einklang mit den Hauptbedürfnissen der Bevölkerung, während die Konservativen am Volk vorbei- redeten. Er hat Hague vorgeworfen, Funkstille zu Schulen und Spitälern zu halten, was übertrieben ist. Doch haben es die Tories versäumt, schlüssige Alternativprojekte zur Sanierung der öffentlichen Dienste zu entwickeln, die eine in Grossbritannien längst fällige Grundsatzdiskussion darüber fördern könnten, weshalb das Land in dieser Hinsicht mit den übrigen reicheren westeuropäischen Staaten nicht konkurrieren kann. Wenn die Opposition zu den Schlüsselthemen nicht viel Neues zu bieten hat, dürften sich die Wähler fragen, weshalb sie einer Regierung, die im Ganzen befriedigende Leistungen erbracht hat, schon bei der ersten Gelegenheit das Vertrauen wieder entziehen sollen. 
Zweischneidiger Joker Europa
Auch bezüglich Asylpolitik und Verbrechensbekämpfung gehen die populistisch eingefärbten Forderungen der Konservativen nüchtern betrachtet nicht viel weiter, als was New Labours Innenminister Straw als erklärter Verfechter von Ruhe und Ordnung betreibt. Zu seinem Schaden muss Hague sich aber immer wieder mit Hardlinern in der eigenen Partei herumschlagen, gegenüber denen der Vorwurf rassistischer Tendenzen nicht völlig verfehlt ist. Ähnliches gilt auch beim Thema Europa, das der Tory-Chef in der Rolle des Retters des Pfund Sterling in der Schlussphase des Wahlrennens als Joker ins Spiel bringen will. An mindestens zwei Beispielen hat sich gezeigt, dass sich extremere EU- und Euro-feindliche Stimmen in der Konservativen Partei ungestraft äussern dürfen, obwohl ihre Aussagen nicht der pragmatisch formulierten offiziellen Linie entsprechen. (NZZ01/MAI.04538 Neue Zürcher Zeitung, 28.05.2001, S. 5; Halbzeit im britischen Kampf der Paradoxe /Kein Terraingewinn der Tories - Verkrampfter Favorit)

Dass am 7."Juni, und nicht an einem anderen Datum, Gesamterneuerungswahlen für das britische Unterhaus stattfinden, ist nicht vom Gesetz vorgegeben, sondern die Folge einer Entscheidung, die de facto dem Premierminister zusteht, auch wenn de jure die Auflösung des Parlaments durch Proklamation des Souveräns auf Anraten des Regierungschefs erfolgt. Die geltende Parliament Act von 1911 legt allein die Höchstdauer eines Parlaments, also die maximale Frist zwischen zwei Unterhauswahlen, auf 5 Jahre fest. Innerhalb dieses Zeitraums hat der Premier freie Hand. Zweimal ist im 20."Jahrhundert die Parlamentsdauer in extremis verlängert worden: auf 8"Jahre (1911-1919) im Ersten und auf 10 Jahre (1935-1945) im Zweiten Weltkrieg. G Die Kunst des Ausrufens von Wahlen 
Die Befugnis zur Festlegung des Wahldatums ist eine potenziell starke, mitunter aber zweischneidige Waffe in der Hand des Premierministers und der Regierungspartei. Margaret Thatcher hat die Flexibilität zu ihrem Vorteil genutzt und zweimal nach vier Jahren im Spätfrühling Neuwahlen angesetzt, die sie klar gewann. Tony Blair befolgt dieses Rezept, voraussichtlich mit Erfolg. Auch Harold Macmillan bewies guten Instinkt, als er 1959 mit dem Slogan "You never had it so good" an die Urnen ging. Zwei konservative Amtskollegen, Alec Douglas-Home 1964 und John Major 1997, sahen jedoch die Zeit gegen sich arbeiten, als sie Neuwahlen fast bis zum Limit hinauszögerten und schliesslich unterlagen. Durch Rücktritt des Vorgängers an die Macht gekommene Premierminister suchen in der Regel eine baldige Bestätigung an den Urnen: Anthony Eden gelang dies schlagend, als er, kaum in der Downing Street 10 eingezogen, im April 1955 Unterhauswahlen ausrief; John Major wartete nach Thatchers Ausbootung länger, bis er sich im April 1992 dem Volk stellte, und gewann dann überraschend. (NZZ01/JUN.00071 Neue Zürcher Zeitung, 01.06.2001, S. 11; Neues in der Traditionsburg Westminster /Britische Wahlkommission überwacht die Parteifinanzen)

Um den Angriff von links, der auch in Gestalt der marxistischen Scottish Socialist Party erfolgt, besser abzuwehren, verfolgt die Schottische Labourpartei einen Kurs, der in wesentlichen Punkten mit jenem New Labours unter Blair kontrastiert. Im Edinburger Parlament akzeptierte man gegen den Rat der Londoner Zentrale freie Altenpflege, höhere Lehrerlöhne, die Abschaffung der Studiengebühren und einen Hilfsfonds für die Fischerei. Im jetzigen Wahlmanifest Labours fehlt in der schottischen Version die Bereitschaft zur Zusammenarbeit des Nationalen Gesundheitsdienstes mit dem Privatsektor. 
Labour dürfte zum Vorteil gereichen, dass zu seinen Unterhauskandidaten in Schottland prominente Kabinettsmitglieder wie Schatzkanzler Brown, Aussenminister Cook, Sozialminister Darling und Nordirlandminister Reid gehören; für Schottlandministerin Liddell allerdings ist das Londoner Regierungsamt, das der Opposition viele Ansätze zur Kritik bietet, ein zweischneidiges Schwert. 
Kennedy-Bonus der Liberaldemokraten? 
Die Liberaldemokraten (LDP) sind in der schottischen Exekutive Koalitionspartner Labours, in der Unterhauswahl aber Gegner der Londoner Regierungspartei. Das Dilemma ist jedoch für beide Seiten erträglich, weil sie einander in einer Wahl, wo ohnehin nicht viele Mandatsverschiebungen erwartet werden, nur wenige Sitze direkt streitig machen. In erster Linie konzentriert sich die LDP darauf, ihr Resultat von 1997 zu verteidigen, als sie ihre schottische Unterhausdelegation auf 10 Abgeordnete ausbauen konnte. Dass ihr britischer Parteichef Kennedy, dessen unionsweite Kampagne gute Noten erhält, ein Schotte ist, kann den schottischen Liberaldemokraten natürlich nur helfen. Kennedys eigenes Mandat im Highland-Wahlkreis Ross, Skye and Inverness West gilt zwar als sicher, doch sein Vorsprung war vor vier Jahren mit 4019 Stimmen nicht so gross, dass er auf lokale Bemühungen völlig verzichten könnte. (NZZ01/JUN.00398 Neue Zürcher Zeitung, 02.06.2001, S. 9; Schottlands Unterhauswahl als Probegalopp? /Edinburg läuft Westminster den Rang ab)

fufmnmfu 
mnmnmasnG TMorosewitsch - Kasparow, Astana 2001
lub. Der letzte Zug von Schwarz war b5-b4. Der weisse Springer soll das Feld c3 verlassen, bevor Schwarz auf f5 mit dem Bauern schlägt, aber es überrascht nicht, dass Weiss seinen Springer für einige Züge einstehen lassen kann. Der beste Zug ist 1. f6 (3"Punkte), wonach die schwarze Antwort 1. - g6 erzwungen ist (1. - b:c3 2. L:g7 Lb5 3. Th3 L:f1 4. T:h7). In der Partie setzte Weiss nun mit 2. Se2 fort mit extrem zweischneidigem Spiel nach 2. - a5! 3. Dh4 a4 4. L:f8 K:f8 5. D:h7 Da7+ 6. Kh1 S:f6. 
In Frage kommt auch 1. f:e6 (2 Punkte), aber nach 1."- L:e6! 2. L:e6 b:c3 3. Ld5 c:b2 4. L:a8 hat Schwarz die angenehme Wahl zwischen 4. - Da7+ 5. Kh1 D:a8 (unklar) und 4. - Db6+ 5. Le3 b1D 6. L:b6 D:b6+ 7."Kh1 Sf6 8. T:f6 L:f6 9. Ld5 Db1+ 10. Dd1 (remis). Für 1. Se2 gibt es nur einen Punkt, denn nach 1. - e:f5 2. e:f5 Kh8 3. Ld2 a5 steht Schwarz sehr bequem. 
Auflösung von Aufgabe Nr."50  (NZZ01/JUN.03817 Neue Zürcher Zeitung, 22.06.2001, S. 73; Der beste Zug /Auflösung von Aufgabe Nr."49)

 Die Duke-Experimente kommen den realen Verhältnissen im Wald schon wesentlich näher; denn auf den 700 Quadratmeter grossen Versuchsflächen im Freiland stehen Dutzende von Bäumen. In den ersten drei Jahren mit CO2-angereicherter Luft wuchsen die Bäume in der Tat stärker; danach gingen die Wachstumsraten aber wieder zurück. Düngung mit Stickstoff führte zu einer erneuten Beschleunigung, während sich in einem ungedüngten Kontrollbereich nichts änderte. Auch in Normalluft förderte Stickstoffdüngung das Wachstum; die stärkste Wirkung allerdings hatte die Kombination beider Massnahmen. Ausserdem war der Effekt in feuchten Jahren stärker als in Trockenzeiten. Die Wissenschafter interpretieren die Versuche so, dass mehr CO2 das Wachstum fördert, die Wirkung aber durch die Verfügbarkeit von Nährstoffen und Wasser begrenzt wird. 
Zweischneidige Stickstoffdüngung
In Mitteleuropa werden die Wälder durch Autoabgase und Ammoniak aus intensiver Tierhaltung reichlich mit Stickstoff "gedüngt", und wie die forstwirtschaftlichen Ertragstabellen zeigen, wachsen die Bäume heutzutage tatsächlich schneller als früher. Ob das aber hauptsächlich auf den Stickstoffeintrag in Kombination mit dem CO2-Anstieg zurückgeht, ist noch nicht abschliessend geklärt. Dazu läuft derzeit ein europaweites Forschungsprojekt. Aber selbst wenn die ungewollte "Stickstoffdüngung" das Wachstum der Bäume beschleunigen sollte, bleibt sie eine zweischneidige Sache. Zu viel Stickstoff kann die Nährstoffbilanz aus dem Gleichgewicht bringen, zu Bodenversauerung führen und so das Ökosystem Wald schädigen. 
Trotz den genannten Einschränkungen könnten nach Ansicht von Weber die Wälder eine wichtige Rolle beim Klimaschutz spielen. (NZZ01/JUL.02859 Neue Zürcher Zeitung, 18.07.2001, S. 11; Die Bäume wachsen nicht in den Himmel /Neue Erkenntnisse über Wälder als Kohlenstoffspeicher)

 Ausserdem war der Effekt in feuchten Jahren stärker als in Trockenzeiten. Die Wissenschafter interpretieren die Versuche so, dass mehr CO2 das Wachstum fördert, die Wirkung aber durch die Verfügbarkeit von Nährstoffen und Wasser begrenzt wird. 
Zweischneidige Stickstoffdüngung
In Mitteleuropa werden die Wälder durch Autoabgase und Ammoniak aus intensiver Tierhaltung reichlich mit Stickstoff "gedüngt", und wie die forstwirtschaftlichen Ertragstabellen zeigen, wachsen die Bäume heutzutage tatsächlich schneller als früher. Ob das aber hauptsächlich auf den Stickstoffeintrag in Kombination mit dem CO2-Anstieg zurückgeht, ist noch nicht abschliessend geklärt. Dazu läuft derzeit ein europaweites Forschungsprojekt. Aber selbst wenn die ungewollte "Stickstoffdüngung" das Wachstum der Bäume beschleunigen sollte, bleibt sie eine zweischneidige Sache. Zu viel Stickstoff kann die Nährstoffbilanz aus dem Gleichgewicht bringen, zu Bodenversauerung führen und so das Ökosystem Wald schädigen. 
Trotz den genannten Einschränkungen könnten nach Ansicht von Weber die Wälder eine wichtige Rolle beim Klimaschutz spielen. Dazu müssen aber nicht unbedingt riesige Flächen neu aufgeforstet werden. Lohnender sei es, die vielerorts stark degradierten Wälder in den Entwicklungsländern zu sanieren. Ihre Überführung in ordentlich bestockte Forste mit nachhaltiger Nutzung würde nicht nur erhebliche Mengen Kohlendioxid binden, sondern auch die Lebensgrundlagen der lokalen Bevölkerung verbessern. 
Quelle: *1"Nature 411, 431-433, 466-472 (2001). (NZZ01/JUL.02859 Neue Zürcher Zeitung, 18.07.2001, S. 11; Die Bäume wachsen nicht in den Himmel /Neue Erkenntnisse über Wälder als Kohlenstoffspeicher)

 Obwohl im Osten ein knappes Fünftel der deutschen Bevölkerung lebt, hat die SPD hier nicht einmal fünf Prozent ihrer Mitglieder. Während die Partei bei Meinungsumfragen im Westen deutlich vor den Unionsparteien rangiert, liegt sie im Osten fast gleichauf mit CDU und PDS. Die hohe Volatilität der Wählergunst zwischen Mecklenburg-Vorpommern und Sachsen verleitete bereits manchen Auguren zu der Behauptung, die nächste Bundestagswahl werde im Osten gewonnen. Diese Theorie kann man angesichts der vergleichsweise geringen Bevölkerungszahl für unzutreffend halten, doch spukt sie durch viele Köpfe in der Hauptstadt. 
Schröders Aufgebot im Osten
Die Bereitschaft, mit der PDS im Land Berlin zu koalieren, ist für die Sozialdemokratie eine zweischneidige Angelegenheit. Im Willy-Brandt-Haus hofft man, die Protestpartei durch eine Regierungsbeteiligung zu entzaubern. Denkbar ist allerdings auch, dass Honeckers Erben durch eine Koalition in Berlin vollends respektabel werden und ihre Position auf Kosten der Sozialdemokraten weiter arrondieren. Ostdeutschland ist für die SPD ein schwieriges Pflaster mit erheblichen bundespolitischen Implikationen. Schröder trägt ferner das Handicap, dass er zu Ostdeutschland und dessen Geschichte ein sichtlich distanzierteres Verhältnis hat als Kohl, der hier nach dem Fall der Mauer bewegende Momente und politische Triumphe erlebte. Ausserdem versteht es der für den Osten zuständige Staatssekretär im Kanzleramt nicht, sich wirksam in Szene zu setzen. 
Das Kanzleramt in Berlin ist daher für jeden PR-Gag dankbar; und so war es fast zu schön, um wahr zu sein, als Schröder im Frühjahr dank Recherchen seiner Schwester von der Existenz dreier Cousinen in Ostdeutschland erfuhr. (NZZ01/AUG.01377 Neue Zürcher Zeitung, 10.08.2001, S. 3; Schröder erobert wieder den Osten /Des Kanzlers Sommerreise durch die neuen Länder)

 Der ehemalige Dauerjoker aus Freiburg darf wieder spielen, und wer geglaubt hatte, die von Gilbert Gress diktierte Komparsenrolle sei ihm am Ende zur zweiten Natur geworden, liegt weit neben der Wahrheit. "Es war einfach nur schrecklich", sagt der 32-Jährige. "Ich konnte tun oder lassen, was ich wollte. Für Gress war ich kein Fixstarter." 
Heute fühlt sich Chassot wohl in Zürich. Der Weg dahin war allerdings weit, und noch immer kommt sich der Familienmensch knapp 200"km nordöstlich von zu Hause verpflanzt vor. Den Freundeskreis unterhält er in Freiburg. Die immer feurige, aber nicht nur respektvolle Anteilnahme der FCZ-Fans empfindet er als zweischneidige Sache. Mit sichtlichem Stolz betont Chassot sein kulturübergreifendes Identifikationspotenzial - als Romand Publikumsliebling in Zürich! Das macht ein bisschen eitel, selbst ein ausgewiesenes FCZ-Urgestein wie Urs Fischer muss da im Schatten stehen. Handkehrum droht überall dieses Hanswurst-Image. Fredy rennt. Fredy, in der 77."Minute aus dem Zwinger gelassen, spurtet übers Feld wie von der Tarantel gestochen, im Leerlauf x-mal am Ball vorbei, dann wieder exakt getimt für den späten Ausgleich oder siegbringenden Geniestreich. Fredy forever! Nach Spielschluss tigert er grimmig durch die Katakomben. "Schaut her, könnte einer so spielen, der ein Alkoholproblem hat?", giftelt er nach dem Cup-Sieg gegen Lausanne. Chassot, der Verletzte, im Kampf gegen ein altes Vorurteil: Man sah in ihm das sensible Talent, noch im hohen Fussballer-Alter nicht ganz bei sich selber, das seine Seelennot im kalten Zürich durch exzessives Feiern betäubte. (NZZ01/AUG.01496 Neue Zürcher Zeitung, 11.08.2001, S. 47; Chassot und das Prinzip Kandinsky /Der FCZ-Stürmer erlebt einen neuen Fussballfrühling)

Die nun offiziell bekanntgegebene Straffung des früher schon nur zweitägigen Anlasses, vorab der formellen Elemente, ist derweil in verschiedenen Kreisen auf ein positives Echo gestossen. Die Plenarsitzungen, an denen sich die jeweiligen Landesdelegierten mit dem Vorlesen vorbereiteter Statements in Szene setzen dürfen, gelten vielen Kritikern bestenfalls als sinnentleerte Rituale, wenn nicht gar als Zeitverschwendung. Wesentlich mehr Sorgen bereitet hingegen die Verkürzung der für informelle Gespräche zur Verfügung stehenden Zeit - etwa in den Korridoren oder an einem der unzähligen Cocktails und Empfänge. Diese stellen gerade für Regierungsvertreter aus kleineren (Empfänger-)Ländern nicht selten eine der wenigen Gelegenheiten für einen ungezwungenen Meinungsaustausch mit der privaten Finanzwelt dar. Als zweischneidig könnte sich die Verkürzung der Veranstaltungsdauer im Übrigen auch für die Globalisierungsgegner erweisen, die den Entscheid in ersten Stellungnahmen wie einen Sieg feierten. Schliesslich verbleibt vor diesem Hintergrund weniger Zeit für den von dialogwilligen Kreisen gesuchten Kontakt. (NZZ01/AUG.02170 Neue Zürcher Zeitung, 16.08.2001, S. 19; Gestraffte Jahrestagung/ der Bretton-Woods-Institute /Furcht vor gewalttätigen Ausschreitungen)

"Athen 2004" im Fokus des Schweizer Triathlonverbandes
Aus der Nische ins Rampenlicht
Erfolg ist ein zweischneidiges Schwert. Aus Freude und Genugtuung wächst oft Erwartungshaltung, und daraus entsteht Druck. Das australische Frühlingswochenende im September 2000 war aus dieser Warte betrachtet nicht nur geprägt von unvergesslichen Augenblicken für den Schweizer Sport, der Gewinn von Olympia-Gold und -Bronze durch die Triathletinnen Brigitte McMahon und Magali Messmer sowie der Diplomrang von Reto Hug bedeuteten gleichsam das Ende einer gewissen Unbeschwertheit und eines mehr oder weniger unbeachteten und dadurch geschützten Nischendaseins des Triathlons in der Schweiz. Durch die Erfolge in Sydney ist die junge Sportart hierzulande "öffentlich" geworden - im Hinblick auf die nächsten Sommerspiele in Athen jedenfalls exponierter, stärker beachtet und dadurch angreifbarer. (NZZ01/AUG.04201 Neue Zürcher Zeitung, 28.08.2001, S. 43; "Athen 2004" im Fokus des Schweizer Triathlonverbandes)

"Praktische Werkzeuge"
Reed Brody, ein Vertreter der amerikanischen Menschenrechtsorganisation Human Rights Watch, meinte, mit Hilfe der in Durban verabschiedeten Erklärung könne der Kampf gegen Rassismus, rassische Diskriminierung und Fremdenfeindlichkeit besser geführt werden. Wenn Regierungen die im Aktionsprogramm enthaltenen konkreten Vorschläge tatsächlich aufgriffen, würde vieles besser in der Welt. Christopher Agboli, ein Mitglied der nigerianischen Delegation, meinte, das Abschlussdokument und das Aktionsprogramm seien praktische Werkzeuge für seine Regierung, die auf der Basis dieser Dokumente neue Gesetze entwerfen werde. 
Die Bereitschaft der Konferenzorganisatoren, möglichst vielen Opfern diskriminierender Praktiken ein Forum zu bieten, erwies sich als zweischneidiges Schwert. Unter dem Banner einer "globalen Familie", die mit einer Stimme gegen Rassismus und alle Formen von Diskriminierung kämpft, kamen die verschiedensten Interessengruppen nach Durban. Doch bald konzentrierte sich jede Gruppe nur noch auf ihre eigenen Interessen. Die Unberührbaren aus Indien kümmerten sich wenig um die Falun Gong aus China, und den Roma aus Osteuropa war es wichtiger, dass sie im Abschlusstext erwähnt wurden, als sich um die Belange der Indianer Nordamerikas zu kümmern. Schliesslich einigte sich die Konferenz darauf, in der Deklaration nur generell von Opfern des Rassismus zu sprechen und keine Opferkategorie einzeln zu erwähnen. (NZZ01/SEP.01470 Neue Zürcher Zeitung, 10.09.2001, S. 3; Später Abschluss der Rassismus-Konferenz /Doch noch eine Einigung in Südafrika)

Damen-Indisch (E14) 
1. d4 Sf6 2. c4 e6 3. Sf3 c5
Eine oft gespielte Zugfolge, mit der Schwarz einige gefährliche Abspiele in der Benoni-Verteidigung (1. d4 Sf6 2. c4 c5 3. d5) umgehen will. Statt sich aber auf den zweischneidigen Stellungstyp nach d4-d5 einzulassen, bevorzugt Kelecevic einen ruhigeren Aufbau. 
4. e3 b6 5. Ld3 Lb7 6. 0-0 Le7 7. Sc3 0-0
Der weisse Aufbau ist nicht ohne Gift, wie die folgende Variante zeigt, welche schon zahlreiche Opfer gefordert hat: 7. - c:d4 8. e:d4 d5 9. c:d5 S:d5 10. Se5 0-0 11. Dg4 Sf6 12. Dh4 Sc6? 13. Lg5 g6 14. La6!! und gewinnt.  (NZZ01/SEP.02257 Neue Zürcher Zeitung, 14.09.2001, S. 73; Mit einfachen Mitteln /Nedeljko Kelecevic gewinnt die Coupe Suisse)

 Stets hatte er sich gegen die grossen Romane verwahrt, auch wenn er viele grosse Romane bewunderte. Der "Quijote", wie ihn Pierre Menard schreibt, bleibt ein winziges Fragment. Eines der letzten Projekte Borges' bestand darin, Inhaltsangaben von Inhaltsangaben des "Quijote" und der "Divina Comedia" zu schreiben. Er wollte diese gewaltigen Grosswerke der europäischen Literatur auf eine begrenzte Reihe von Erzählkernen reduzieren. Was sein eigenes, durchwegs zu solcher Konzentration neigendes Werk betrifft, so teilt Bernès mit, Borges habe für die Pléiade-Ausgabe "die Grenzen mit Präzision und Ungeduld festgelegt und in gewisser Weise seinen Übersetzern die Aufgabe anvertraut, es zu Ende zu führen"; er selbst, pflegte er "mit grosszügigem, wenn auch zweischneidigem Humor" zu sagen, habe nur den "letzten Entwurf" zu seinem Werk verfasst. Bei Borges fällt es in jeder Hinsicht schwer, das Eigene vom Fremden zu trennen. Eine Werkausgabe gerät damit zwangsläufig in Widerspruch zur begrenzend-entgrenzenden Praxis des unscheinbaren Autors. 
Wenn sich das Original erst in der Übersetzung vollendet, kommt dieser eine grössere Bedeutung zu, als es die traditionelle Rolle des "stillen Vermittlers" will. Was die deutsche Borges-Ausgabe betrifft, so hat Gisbert Haefs vor mehr als zehn Jahren eine beachtliche Arbeit geleistet, als er vorliegende Übersetzungen bearbeitete und vieles neu übersetzte. "Behutsame Annäherung an das Original" war seine Haltung zu den Gedichten - bescheiden, aber auch resignierend vor den Anforderungen poetischer Neuschöpfung. (NZZ01/SEP.02473 Neue Zürcher Zeitung, 15.09.2001, S. 83; Rückkehr zur rosa Strassenecke /Ein Blick auf das erzählerische Werk von Jorge Luis Borges)

 Erste Versuche an Mäusen, bestimmte Hirntumoren mit Viren zu bekämpfen, sind ermutigend. Bevor allerdings grünes Licht zur Behandlung auch von Patienten gegeben werden kann, müssen die Mechanismen der Wechselwirkungen zwischen Viren und Wirtsorganismus noch genauer erforscht werden.
Die Idee, Tumoren mit Viren zu bekämpfen, ist schon fast ein Jahrhundert alt - und leuchtet noch heute ein. Viren vermehren sich nämlich, indem sie das Instrumentarium der Wirtszelle benutzen und die Zelle am Schluss, um sie zu verlassen, umbringen. Die Zerstörung der befallenen Zellen, die normalerweise die Symptome der Viruserkrankung bewirkt, möchte man sich für die Bekämpfung von Tumoren zunutze machen. 
Dieses Konzept ist ebenso bestechend wie zweischneidig. Man macht den Bock zum Gärtner, indem man den Körper mit einem Virus infiziert, das zwar den Tumor bekämpfen soll, seinerseits aber ein infektiöses und damit potenziell gefährliches Agens ist. Was liegt da näher, als es mit einem besonders harmlosen Virus zu versuchen, also etwa mit dem sogenannten Reovirus, dessen diskreten Besuch die betroffene Person normalerweise nicht einmal bemerkt? Reoviren sind Viren, die man in der Schleimhaut und im Darm des Menschen findet. Sie sind so harmlos, dass sich dies sogar in ihrem Namen niedergeschlagen hat. Reo steht für "respiratorial enteric orphan", also für den "Waisenknaben der Lunge und des Magens". Mit diesem David der Viren versuchen nun amerikanische Forscher, einen eigentlichen Goliath unter den Tumoren zu bekämpfen: das sogenannte maligne Gliom. (NZZ01/SEP.03217 Neue Zürcher Zeitung, 19.09.2001, S. 73; Mit Viren gegen Tumoren /Raffiniertes Konzept mit Fussangeln)

Eines dieser Instrumente ist die sogenannte Australiengruppe, ein Zusammenschluss führender Industrienationen zur restriktiven Exportkontrolle von Anlagen, Geräten und Agenzien, die in Verbindung mit der Produktion von Massenvernichtungswaffen stehen. Die Mitgliedstaaten der Gruppe, zu denen auch die Schweiz gehört, verpflichten sich, ihre nationalen Gesetzgebungen im Bereich Exportkontrolle zu harmonisieren und gegenüber Drittstaaten eine koordinierte Ausfuhrpolitik zu betreiben. Ein anderes Instrument ist die B-Waffen-Konvention von 1975, der mittlerweile 143 Staaten angehören. Sie verbietet Entwicklung, Herstellung, Erwerb und Lagerung von mikrobiologischen und biologischen Agenzien und Toxinen, die für feindselige Zwecke bestimmt sind. Wichtig ist aber auch die Regelung des Wissens- und Technologietransfers, der laut der Konvention, was die Biotechnologie zu friedlichen Zwecken angeht, gefördert werden soll. Dies ist angesichts des grossen Dual-Use-Bereichs ein zweischneidiges Schwert, eine enge Zusammenarbeit bietet aber auch Kontrollmöglichkeiten und dadurch mehr Sicherheit gegen Missbrauch. 
Internationale Forschungskooperationen und Zusammenarbeitsbestrebungen sind vor allem dort wichtig, wo molekularbiologische Aspekte von pathogenen Mikroorganismen mit Hilfe gentechnologischer Instrumentarien untersucht werden. Um nur einigermassen den Überblick über die unzähligen Projekte mit den jeweiligen Absichten und Hintergründen zu erhalten, ist grösstmögliche Transparenz erforderlich. Dazu braucht es einen regen wissenschaftlichen Informationsaustausch gerade mit Forschungsinstitutionen aus Ländern, die bezüglich ihrer Haltung gegenüber B-Waffen nicht über alle Zweifel erhaben sind. Fehlende Unterstützung und Zusammenarbeit könnte in solchen Fällen verheerend sein, denn das erforderliche Fachwissen zum Missbrauch ist häufig vorhanden. Nach wie vor gibt es eine Menge arbeitsloser Wissenschafter aus der Rüstungsindustrie des Kalten Krieges, die gegen Bezahlun (NZZ01/SEP.05086 Neue Zürcher Zeitung, 29.09.2001, S. 9; Friedliche oder kriegerische Zwecke?)

 Eine ähnliche Konstellation zeigt sich in Naipauls neuestem Roman, "Half a Life" (2001): Der Protagonist erfährt sein spätes sexuelles Erwachen in einer Liebschaft mit der Ehefrau eines Plantagenbesitzers und das ebenso überfällige Ende der portugiesischen Kolonialherrschaft in Moçambique als zwei simultane Formen des Terrors. Auch in "A Bend in the River" (1979, deutsch "An der Biegung des grossen Flusses") wendet sich eine Liebesbeziehung für den Mann in Ekel und Gewaltsamkeit: Er schlägt seine Geliebte blau und grün und spuckt ihr zwischen die Beine. Diese Misogynie zeichnet sich schon in "Guerillas" ab: Ein paar Fleckchen Menstruationsblut haben einen blutigen Mord zur Folge. Naipaul und seine männlichen Charaktere verzeihen den Frauen nie, dass sie ihnen Vergnügen schenken; sie schaudern zurück vor den Freuden des Fleisches, als wären sie sündhaft und schmutzig. 
WELTLITERATUR AUS DEM CHAOS
Naipauls zweischneidige Leistung, seine Fähigkeit, Exil und Profanierung als unser gemeinsames menschliches Erbe bewusst zu machen, gründet in einer Wiederkunft der beunruhigenden, ja furchteinflössenden Zustände, die erstmals die Bedingungen für das Entstehen einer Weltliteratur schufen. Die Französische Revolution, danach die Napoleonischen Kriege und die Befreiungskriege, so schreibt Goethe, liessen die Literatur neu erstehen aus der "kulturellen Verworrenheit" und dem Trauma der gemeinsam erfahrenen Konflikte: "die sämtlichen Nationen, in den fürchterlichen Kriegen durcheinander geschüttelt".".".". Die Parallele oder die Analogie in Naipauls Werk ist ein allgegenwärtiges, universales Gefühl der Leere und des Ausgesetztseins, das aus dem Kollaps der Grossmächte und dem Aufkommen des postkolonialen Terrorismus resultiert. (NZZ01/OKT.04831 Neue Zürcher Zeitung, 27.10.2001, S. 81; Literatur für ein Zeitalter der Auflösung /V."S."Naipaul und der "terror vacui" der Gegenwart)

 Als Politiker war er mit der Bemerkung ins Fettnäpfchen getreten, der Westen sei dem Islam überlegen, aber als Fussballweiser hatte er einen Muslim als Trainer geholt, vielleicht einen Verwandten im Geiste, einen Regenmacher, der eine blendende Zukunft versprach. Berlusconi gewährte ihm keine 100 Tage. Terim war ihm zu lästig geworden. 
Carlo Ancelotti, der neue Trainer, der bis zum 30."Juni 2004 unterschrieb, wird auch "Mortadella" genannt; nicht weil er mit seinen 42 Jahren besonders rund und dick wäre, sondern weil er, selten genug in diesem Sklaventreiberberuf mit hohem Nervenverschleiss, immer ein gutmütiges Gesicht aufsetzt wie ein emilianischer Bauer bei Tisch. Bis Sonntag noch befand er sich in einer beneidenswerten, wenn auch zweischneidigen Situation als sogenannter Schattentrainer. Schattentrainer lassen sich das Unglück, keine Beschäftigung und keinen Stress zu haben, sehr teuer entgelten. Sein Geld, 4,2 Millionen Franken aufs Jahr gerechnet, überwies ihm Juventus Turin, solange er nicht arbeitete. Die knallharten Herren des Agnelli-Clans hinter der Fassade der sonst sehr um Noblesse bemühten "Alten Dame" haben Ancelotti Ende der letzten Saison entgegen allen öffentlichen Loyalitätsbekenntnissen aus dem laufenden Vertrag entlassen, weil er in der Serie A zum zweiten Mal in Folge lediglich den zweiten Platz erreichte. 
Der Arbeitslose Ancelotti nahm zur Kenntnis, wie sich sein Nachfolger - und erfolgreicher Vorgänger - Marcello Lippi in Turin mühsam über die Runden kämpfte und zuletzt sechsmal hintereinander nicht mehr gewinnen konnte. (NZZ01/NOV.00866 Neue Zürcher Zeitung, 06.11.2001, S. 55; Auf ausländischen Fussballplätzen /Ancelotti oder das Glück des Schattentrainers)

Ist geteiltes Netz halbes Leid? /Kooperationen sind ein zweischneidiges Schwert
 Nach der Vergabe der UMTS-Lizenzen ist es in der Telekombranche zu recht erstaunlichen Schulterschlüssen gekommen. Insbesondere die hoch verschuldeten Mobilfunkanbieter sehen in der gemeinsamen Nutzung von Netzen eine willkommene Möglichkeit, Kosten einzusparen. Langfristig könnten sie ihren Entschluss bereuen.
mso. Als Erkki Liikanen im August sein Wohlwollen gegenüber Kooperationen bei Mobilfunknetzen signalisierte, atmete die Telekombranche auf. Der EU-Kommissar erbarmte sich der zahlreichen, hoch verschuldeten Anbieter: Denn nachdem sie beinahe 250 Milliarden Franken - in bar - für ihre UMTS-Konzessionen hingeblättert hatten, waren nun weitere 100 Milliarden Franken für den Aufbau der Funknetze nötig. Gemäss Konzessionsauflage müssen europaweit bis Ende nächstes Jahr 60 UMTS-Netze aufgeschaltet werden. (NZZ01/DEZ.01790 Neue Zürcher Zeitung, 11.12.2001, S. 79; Ist geteiltes Netz halbes Leid? /Kooperationen sind ein zweischneidiges Schwert)

Aber das betäubendste Schweigen war dasjenige, welches bin Ladins Tat umhüllte. Dass dieser 1996 explizit eine Kampffront gegen Juden und Christen gegründet hatte, schien niemanden zu beunruhigen. Im Gegenteil: Dieses Aktionsprogramm findet heute Widerhall in den Moscheen Saudiarabiens, in Kairo, Libanon und den pakistanischen Medressen; und es wird in einflussreichen Zeitungen wie "Al-Ahram", "Ash-Shark" und "Al-Awsat" vorgetragen. Hier liegt der Kern des Problems. Lediglich gemässigte Islamisten waren bereit, das Scheitern des islamistischen Experiments im Sudan oder in Afghanistan zuzugeben; andere aber zögern nicht, offen zu religiös motiviertem Hass aufzustacheln, wobei ihnen Medien wie die bereits genannten Zeitungen ein prominentes und breites Forum bieten. 
Zweischneidige Allianzen
Gegen die Vereinigten Staaten lassen sich selbstverständlich schwerwiegende Tatsachen ins Feld führen. Was aufmerksamere Beobachter längst festgestellt hatten, wurde nun auch dem breiten Publikum bekannt: dass die Amerikaner in der Vergangenheit radikale islamistische Bewegungen verschiedentlich aktiv unterstützten. Von den afghanischen Mujahedin über die Taliban bis zum algerischen FIS reicht die Liste der Kontakte und Allianzen des "Satans" - so Khomeinys Etikett für die USA - mit islamischen Fundamentalisten; und diese Beziehungen sind in Wirklichkeit noch wesentlich komplexer, weil sie grossteils über Saudiarabien abgewickelt wurden: das Land, das überdies seit einem halben Jahrhundert (wiederum mit Zustimmung Amerikas) den in Ägypten verfolgten Muslimbrüdern Zuflucht bietet. (NZZ02/JAN.02793 Neue Zürcher Zeitung, 21.01.2002, S. 25; Arabische Reaktionen auf die Attentate vom 11."September)

Im Gegensatz dazu erwischte Renault im Jahr 2001 die Kurve nur mit Mühe. Zwar konnte die Menge der abgesetzten Neuwagen um 2,2% auf 2,4 Mio. Stück erhöht werden, doch dies verdankt die Renault-Gruppe ausschliesslich den gut laufenden Geschäften ihrer Beteiligungen. Sowohl die rumänische Dacia und der koreanische Samsung wie auch Nissan legten ein gutes Jahresresultat vor, was der Gruppe schliesslich dazu verhalf, ihren Anteil am Weltmarkt leicht auf 4,4% zu steigern. Im Mutterhause selbst hat man inzwischen begriffen, dass man die letzten Jahre verschlafen hat. So gilt die Autoflotte von Renault als veraltet. Bis ins Jahr 2005 sollen folglich zehn neue Modelle lancieren werden. 
Interessante Zukunftsaussichten
Nach einem so zweischneidigen Jahr 2001 ist die Frage nach der Zukunft schwierig zu beantworten. Der französische Autoverband vertraut allerdings darauf, dass trotz der schwierigen Marktsituation und global wohl rückläufigen Autoverkäufen ihre beiden Auto-Gruppen 2002 wiederum zulegen werden. Der PSA-Konzern hat sich zum Ziel gesetzt, seine Absatzzahlen - dank der Lancierung von sechs neuen Modellen - um rund 3,5% auf 3,25 Mio. Einheiten zu erhöhen, während sich Renault um einiges bescheidener zeigt und hofft, einfach keine roten Zahlen schreiben zu müssen. Bezüglich der Neuimmatrikulationen sind die Franzosen gut ins neue Jahr gestartet: Diese haben ganz gemäss dem Trend von 2001 im Januar 2002 um 0,6% zugelegt. (NZZ02/MAR.01424 Neue Zürcher Zeitung, 08.03.2002, S. 106; Frankreichs Automarkt zeigt zwei Gesichter /Die Peugeot-Citroën-Gruppe als klare Gewinnerin)

 Was die Gesellschaftskritik an Disposition erfordert, ist daher der hypertrophe, ja idiosynkratische Blick desjenigen, der im lieb gewordenen Alltag der institutionellen Ordnung den Abgrund einer verfehlten Sozialität, im routinisierten Meinungsdisput die Umrisse einer kollektiven Täuschung zu erkennen vermag. Es ist diese leicht verrückte, von innen an den Rand gedrehte Perspektive, die im Übrigen auch verständlich macht, warum die Gesellschaftskritik im Unterschied zur intellektuellen Aktivität den Einsatz von Theorie erforderlich macht; denn deren Aufgabe ist es, den Abstand zu erklären, der zwischen der wahrgenommenen Realität und dem öffentlichen Selbstverständnis sozialer Praktiken besteht. 
Auch das Mitleid ist eine Tugend, deren Charakteristika sich in der Praxis des Gesellschaftskritikers durchaus als zweischneidig erweisen können. Natürlich wird auch der letzte Affektgrund seiner kritischen Initiative nichts anderes als eine Identifikation mit dem Leiden und dem Schmerz sein, den das für fragwürdig gehaltene Dispositiv sozialen Handelns im Einzelnen bewirkt; wie anders wäre die Energie zu erklären, die er in die Abfassung einer theoretischen Erklärung steckt, deren Aussicht auf politische Umsetzung hochgradig in Zweifel steht? Aber diese Identifikation gilt nicht einem artikulierten, einem subjektiv bereits wahrgenommenen Leiden, sondern einem Schmerz, der jenseits des sozial Sagbaren nur vermutet, gewissermassen zugeschrieben wird. Es sind die verallgemeinerungsfähigen Interessen aller Gesellschaftsmitglieder, die der Gesellschaftskritiker für verletzt hält, wenn er von der Fragwürdigkeit einer sozial eingeübten Lebensform spricht. (NZZ02/MAR.01715 Neue Zürcher Zeitung, 09.03.2002, S. 75; Die mythischen Mächte zerstören /Gesellschaftskritik im Zeitalter des normalisierten Intellektuellen)

 Es gehe nicht an, dass man den Lastwagen-Transit nur allen andern zumuten wolle, ohne selber Konzessionen zu machen, betont Rey-Bellet. Der Kanton Wallis kann zudem nicht als Eigentümer der beiden alpenquerenden Verbindungen auftreten. Der Simplon ist als Nationalstrasse klassiert, und der Tunnel durch den Grossen St."Bernhard wird von einer Aktiengesellschaft betrieben. Eine Sperrung für den Schwerverkehr via polizeiliche Massnahmen kommt für den Kanton auf der anderen Seite aus Gründen der Solidarität und des guten Einvernehmens mit dem Bund und den anderen betroffenen Kantonen nicht in Frage. Allerdings will man der Bevölkerung auch keine übermässigen Risiken zumuten. Die Behörden erinnern aber in diesem Zusammenhang daran, dass eine vollständige Sperrung der Alpenübergänge beispielsweise für gefährliche Güter ein zweischneidiges Schwert wäre: Die einheimischen Industriebetriebe und in erster Linie die Chemie als Rückgrat der Walliser Wirtschaft wären von solchen Massnahmen unter Umständen zuerst und sehr direkt betroffen. (NZZ02/MAR.04598 Neue Zürcher Zeitung, 26.03.2002, S. 13; Ausweichen auf Walliser Alpenübergänge /Schwieriger Spagat der Behörden beim Lastwagentransit)

 Da und dort ist im Nahen Osten bereits wieder angeregt worden, Erdöl als Waffe einzusetzen und zu Verhältnissen von 1973 zurückzukehren, als die USA mit einem arabischen Erdölembargo belegt worden waren. Diese Position scheint sich indessen nach Ansicht namhafter Beobachter nicht durchzusetzen. Saudiarabien bzw. der Opec ist es vielmehr in den letzten Jahren mit relativ grossem Erfolg gelungen, die angebotene Erdölmenge in etwa dem Konjunkturverlauf anzupassen. Die massgebenden Opec-Länder, deren ökonomische Geschicke mitunter stark vom Erdöleinkommen abhängig sind, scheinen nicht willens zu sein, den bevorstehenden Ertrag dieser Politik dem Nahostkonflikt zu opfern; sie wissen genau, dass eine derartige Politik ein zweischneidiges Schwert darstellt. 
Der Ertrag der bisherigen Opec-Politik wird darin bestehen, dass eine anziehende Globalkonjunktur letztlich mehr Erdöl braucht. Merrill Lynch beispielsweise schätzt, dass der Marktanteil der Opec bis Ende des Jahres auf rund 40% steigen wird. Die IEA rechnet für die weitere Zukunft sogar mit weiter steigendem Einfluss, während umgekehrt die USA, der grösste Erdölkonsument, daran sind, die Abhängigkeit vom Nahen Osten sukzessive abzubauen. (NZZ02/APR.00632 Neue Zürcher Zeitung, 04.04.2002, S. 27; Ausreichende Versorgung im Erdölmarkt /Embargo à la 1973 nicht in Sicht)

Nach volatilen Zeiten in der zweiten Februarhälfte und im März sowie einer Talfahrt im April sind die Staatsanleihenmärkte in eine Phase ruhigerer Performance übergeschwenkt. Insbesondere die amerikanischen Treasury-Bonds scheinen nach Abklingen einer nachhaltigen Verkaufswelle in einem Renditeband zwischen 5,2% und 5,4% in der zehnjährigen Laufzeit ein stabiles Plateau gefunden zu haben. Technisch ausgerichtete Anleihen-Analytiker sprechen jedenfalls bereits von einer Bodenbildung in den USA wie auch auf den europäischen Bondmärkten. Zwar gibt es weiterhin dezente Signale des Aufschwungs, doch üben sie zunächst keinen weiteren Kursdruck auf den Markt aus. Es scheint, als seien die wichtigsten Faktoren bereits in den Kursen berücksichtigt. G Zweischneidige Ölpreisentwicklung 
Zur Stabilisierung der Bondmärkte trug zuletzt nicht nur die anhaltende Schwäche an den Aktienmärkten bei. Die US-Zentralbank ist offensichtlich darum bemüht, jeglichen Druck in Richtung Zinserhöhung herunterzuspielen. Ausserdem hat es in den letzten Tagen auf Grund der instabilen politischen Situation in Nahost und einer Führungskrise in Venezuela vorübergehend ein fühlbares Anziehen der Ölpreise gegeben, was sich im Zweifelsfall als Bremse für eine raschere Konjunkturerholung erweisen könnte. Sollten sich die Dinge an der Ölfront zuspitzen, muss man nicht zuletzt auch mit den sogenannten Safe-Haven-Effekten rechnen, also Umschichtungen von Aktien, aber auch spekulativeren Rentenanlagen in die "sicheren Häfen" der Staatsanleihen der grössten Wirtschaftsmächte. (NZZ02/APR.02444 Neue Zürcher Zeitung, 15.04.2002, S. 17; Eurobondmarkt /US-Staatsanleihen finden stabilen Boden /Volatiler Markt für Telekom-Emittenten)

 "Brückenkopf Bosnien" lautete der Titel einer Dokumentation von Halil Gülbeyaz, in welcher der Autor illustriert, wie die Saudis ihr Geld einsetzen. Er beschreibt, wie sie in dem vom Bürgerkrieg gezeichneten Land Wiederaufbauhilfe für die dort lebenden und einst von den Serben drangsalierten Muslime leisten. Während sich die europäischen Nachbarstaaten Mitte der neunziger Jahre kaum zum Aufbau von Moscheen und anderen islamischen Einrichtungen bereit fanden (Gülbeyaz konnte nur zwei kärgliche Ausnahmen finden), restaurierten die Saudis Dutzende von Bauten, liessen neue Gotteshäuser entstehen und Schulen errichten. Wohl keine ausländische Flagge ist in den Moscheen von Sarajewo und Mostar so präsent wie jene der Saudis - als sichtbares Zeichen für die erbrachte Hilfe. 
Doch Gülbeyaz beschreibt in einer eindrücklichen Reportage ein zweischneidiges Schwert. Saudiarabien ist auch bekannt dafür, im eigenen Land mit dem Wahhabismus eine der strengsten Auslegungen des Islam überhaupt zu praktizieren und in der Folge auch mit diesen Hilfen zu exportieren. Auch nach Bosnien. In der Reportage wird dies vornehmlich anhand von Äusserlichkeiten deutlich. Gülbeyaz zeigt Moscheen, in denen auf Geheiss der Geldgeber bei der Restaurierung die farbenprächtigen Innendekors weiss übertüncht wurden. Er zeigt neue Moscheen, die nicht mehr im beschaulichen altosmanischen Stil, sondern in der strengen und nichtssagenden neoarabischen Bauweise errichtet wurden. Nicht selten übrigens auch viel grösser als ihre Vorläufer. Ein sichtbares Zeichen für einen Machtanspruch. Ganz offensichtlich geht es hier nicht nur um Hilfe, sondern auch um Einflussnahme und um buchstäbliche Zementierung der eigenen Ansprüche. (NZZ02/APR.03021 Neue Zürcher Zeitung, 18.04.2002, S. 65; Blick auf den Bildschirm /Die Saudis in Bosnien)

Dekolonisation geht spätestens seit der Mitte des 20."Jahrhunderts nicht mehr so einfach vor sich, dass ein Monarch dem andern die einstige Beute zurückerstatten könnte. In den von der Uno vorangetriebenen Vorstellungen des internationalen Rechts kommt bei der Dekolonisation die Selbstbestimmung der Bevölkerung ins Spiel, und diese mündet in der Regel in die Unabhängigkeit. Grossbritannien machte sich diese Philosophie zu eigen, als es den Einwohnern Gibraltars das erwähnte Entscheidungsrecht zugestand - im sicheren Wissen, dass diese zwar nichts mit Spanien zu schaffen haben wollen, aber durchaus im Schoss des britischen Mutterlandes bleiben möchten. Die Konzession an die Kronkolonie (die theoretisch vom Westminster-Parlament jederzeit widerrufen werden könnte) bedeutete im Manövrieren um Gibraltar also einen zusätzlichen Riegel gegen den spanischen Anspruch. 
Zweischneidige Argumentation Spaniens
Spanien seinerseits hatte seit seinem Beitritt zu den Vereinten Nationen im Jahr 1955, von 1963 an insbesondere im Spezialkomitee für Dekolonisation, gegen die britische Hoheit über Gibraltar agiert. Es musste mit der Zeit allerdings einsehen, dass es zweischneidig argumentierte, sobald das Selbstbestimmungsrecht in die Diskussion gebracht wurde. Ausserdem setzt sich Spanien, wenn es Gibraltar fordert, immer dem Vorwurf der Doppelmoral aus. Denn was es für das britische Territorium in Iberien anführt, lässt es für seine Besitzungen jenseits der Meerenge auf afrikanischem Boden, Ceuta und Melilla, nicht gelten. Auf diese Besitzungen erhebt Marokko Anspruch. Spanien will Gibraltar aus rein historischen und geographischen Gründen zurückgewinnen; es hat einmal zu seinem Staatsgebiet gehört, und es grenzt allein an dieses. (NZZ02/APR.03384 Neue Zürcher Zeitung, 20.04.2002, S. 11; Was soll mit Gibraltar geschehen? /Seilziehen um ein Relikt des Spanischen Erbfolgekriegs)

 Grossbritannien machte sich diese Philosophie zu eigen, als es den Einwohnern Gibraltars das erwähnte Entscheidungsrecht zugestand - im sicheren Wissen, dass diese zwar nichts mit Spanien zu schaffen haben wollen, aber durchaus im Schoss des britischen Mutterlandes bleiben möchten. Die Konzession an die Kronkolonie (die theoretisch vom Westminster-Parlament jederzeit widerrufen werden könnte) bedeutete im Manövrieren um Gibraltar also einen zusätzlichen Riegel gegen den spanischen Anspruch. 
Zweischneidige Argumentation Spaniens
Spanien seinerseits hatte seit seinem Beitritt zu den Vereinten Nationen im Jahr 1955, von 1963 an insbesondere im Spezialkomitee für Dekolonisation, gegen die britische Hoheit über Gibraltar agiert. Es musste mit der Zeit allerdings einsehen, dass es zweischneidig argumentierte, sobald das Selbstbestimmungsrecht in die Diskussion gebracht wurde. Ausserdem setzt sich Spanien, wenn es Gibraltar fordert, immer dem Vorwurf der Doppelmoral aus. Denn was es für das britische Territorium in Iberien anführt, lässt es für seine Besitzungen jenseits der Meerenge auf afrikanischem Boden, Ceuta und Melilla, nicht gelten. Auf diese Besitzungen erhebt Marokko Anspruch. Spanien will Gibraltar aus rein historischen und geographischen Gründen zurückgewinnen; es hat einmal zu seinem Staatsgebiet gehört, und es grenzt allein an dieses. Freilich ist Gibraltar seit seiner Besetzung durch Grossbritannien im Jahr 1713 bis heute nun schon länger britisch, als es zuvor spanisch gewesen war. Mit den gleichen Argumenten könnte das heutige Spanien sogar Portugal zurückfordern, das einst unter der gleichen Krone stand. (NZZ02/APR.03384 Neue Zürcher Zeitung, 20.04.2002, S. 11; Was soll mit Gibraltar geschehen? /Seilziehen um ein Relikt des Spanischen Erbfolgekriegs)

Der schweizerische Geld- und Kapitalmarkt /Die Frankenstärke als zweischneidiges Schwert /Rege Nachfrage nach Obligationen mittlerer Laufzeit
fg. Das Zinsniveau wird in der Schweiz nur zum kleinsten Teil durch binnenwirtschaftliche Faktoren bestimmt. Insofern lohnt sich für die Investoren am hiesigen Obligationenmarkt jeweils ein Blick über die Grenzen. Für die Zinsentwicklung im Frankensegment bedeutend ist zunächst die internationale Konjunkturentwicklung. Dabei sind in dieser Woche vor allem aus den USA einige neue Indikatoren zu erwarten. Den Auftakt machten am Dienstag die Einzelhandelsumsätze, die im April mit einem Plus von 1,2% deutlich über den Markterwartungen lagen und den Konjunkturaufschwung weiter untermauerten. Dieser Mosaikstein kontrastiert kaum mit der neutralen Einschätzung der Konjunktur und der Inflation durch die amerikanische Notenbank, die vergangene Woche die Leitzinsen unverändert liess. (NZZ02/MAI.02198 Neue Zürcher Zeitung, 15.05.2002, S. 31; Der schweizerische Geld- und Kapitalmarkt /Die Frankenstärke als zweischneidiges Schwert /Rege Nachfrage nach Obligationen mittlerer Laufzeit)

 Und sie hat viele Hausbesuche zu absolvieren, da ein Grossteil ihrer Patientinnen und Patienten über siebzig Jahre alt ist. Ausserdem lastet auf ihr, wie auf allen ihren Kollegen, das Damoklesschwert hoher Regressforderungen seitens der gesetzlichen Krankenkassen, welche die Ausgaben für Arzneimittel strikt budgetieren und bei Überschreitung des Budgets den Arzt zur Kasse bitten. 
"Überbordende Bürokratie"
Der Gesetzgeber müsse die Rahmenbedingungen verbessern, um den Arztberuf wieder attraktiv zu machen, fordert deshalb Manfred Richter-Reichhelm, als Vorsitzender der Kassenärztlichen Bundesvereinigung oberster Lobbyist seines Berufsstandes. Vor allem "überbordende Bürokratie" und "unzumutbare Arbeitsbedingungen" gehörten abgeschafft. Doch gerade die Forderung nach einer Verbesserung der Arbeitsbedingungen ist ein zweischneidiges Schwert. Sie zielt vor allem auf die Krankenhäuser, wo Ärzte noch immer Dreissig-Stunden-Dienste zu leisten haben. Damit wird allerdings in absehbarer Zeit Schluss sein: Der Europäische Gerichtshof hat nämlich entschieden, dass Bereitschaftsdienste als Arbeits- und nicht, wie bisher gehandhabt, als Ruhezeit zu gelten haben. Nach Berechnungen der Deutschen Krankenhausgesellschaft werden die Kliniken deshalb 27 000 Ärzte zusätzlich einstellen müssen. Dabei können schon heute viele Spitäler ihre freien Arztstellen nur noch mit grösster Mühe besetzen. In der Folge, so lässt sich unschwer ausmalen, werden sich Krankenhäuser und ambulante Medizin einen verschärften Konkurrenzkampf um die immer rareren Jungärzte liefern. 
"Der Versorgungsnotstand ist programmiert", lautet deshalb die Einschätzung von Jörg-Dietrich Hoppe, dem Präsidenten der Bundesärztekammer. (NZZ02/MAI.03936 Neue Zürcher Zeitung, 24.05.2002; "Der Versorgungsnotstand ist programmiert" /In den neuen Bundesländern droht ein Ärztemangel /Von Christian Hunziker *)

 Zwar ist hinlänglich bekannt, dass der Bundesrat die Kompetenz zur Senkung des in der beruflichen Vorsorge (BVG) zur Anwendung kommenden Mindestzinssatzes hat. Doch dürfte vielen Akteuren weniger oder gar nicht bekannt sein, dass es im Rahmen der Versicherungsaufsicht möglich wäre, in Abweichung von einschlägigen Bilanzierungsvorschriften schärfere oder - was zurzeit eher interessiert - mildere Regeln für die Bewertung von Aktien zu erlassen (vgl. Kasten). G Versicherte oder Versicherer schützen? 
Es wird an dieser Stelle - dies sei ausdrücklich betont - nicht dafür votiert, einen solchen Eingriff zur Aufweichung vorzunehmen oder ihn zu unterlassen. Eine solche Intervention, welche an den wahren Bilanzverhältnissen ja nichts ändern würde, könnte zudem ein zweischneidiges Schwert sein. Moralischem Versagen ("moral hazard") würde zweifellos Vorschub geleistet. Indessen stehen auch andere Interessen, vor allem diejenigen der verunsicherten Versicherten, auf dem Spiel. Es sei lediglich daran erinnert, dass der Gesetzgeber im Rahmen der Aktienrechtsreform, abgestützt auf das alte Obligationenrecht (667 OR; Paragraph 3), für in der Schweiz niedergelassene Versicherungen die Vorschriften zur Bewertung von Aktiven präzisierend neu regelte. Ursprünglich war die Intention, "zum Zwecke einer vermehrten Reservebildung" restriktivere Vorschriften zu erlassen, doch geht diese Absicht aus dem Gesetzestext nicht hervor. Jedenfalls werden jetzt Reserven im Rekordtempo aufgezehrt, und da stellt sich die Frage, ob den Versicherungsgesellschaften auch im Interesse der Versicherten nicht mit weniger restriktiven Auflagen geholfen werden könnte. (NZZ02/JUL.04275 Neue Zürcher Zeitung, 26.07.2002, S. 17; Spielraum in den Bilanzen der Versicherer)

 Durch die erst im vergangenen Monat erfolgte Übernahme der amerikanischen Plattenfirma Zomba kam der in der westfälischen Provinz, in Gütersloh, ansässige Konzern schliesslich auch dem lange angestrebten Ziel ein Stück näher, das Musikgeschäft kräftig auszubauen. Eine glückliche Hand bewies Middelhoff mit der Beteiligung an dem Internet-Provider AOL Europe, die er im Frühjahr 2000 aus kartellrechtlichen Gründen zum stolzen Preis von 8,2 Mrd."EUR wieder verkaufte. 
Börsengang als ultimative Modernisierung
Weniger erfolgreich verlief bisher der Einstieg bei der amerikanischen Musiktauschbörse Napster, in der Middelhoff den favorisierten Musikvertriebskanal der Zukunft erkannt zu haben glaubte. Durch US-Gerichtsurteile ist Napster aber praktisch lahmgelegt worden, und ihr Geschäft ging an Konkurrenten verloren. Auch der Mehrheitserwerb an der Sendergruppe RTL erwies sich angesichts der anhaltenden Werbeflaute, die das werbefinanzierte Fernsehen in voller Härte trifft, als zweischneidiges Schwert. Middelhoff hatte den Eintritt des ersten nicht zur Familie Mohn gehörenden Aktionärs, des Belgiers Albert Frère und seiner GBL, im Februar 2001 als "firmenhistorisch bedeutsamen Schritt" gefeiert. Frère hatte sich ausbedungen, seinen Anteil innerhalb der nächsten drei bis vier Jahre an die Börse zu bringen oder an die Familie zurückzugeben. Middelhoff sah in dieser Klausel die Chance zum letzten grossen Modernisierungsschritt, dem Börsengang des Familienkonzerns. Nachdem die in Deutschland etwa gleich grosse Sendergruppe ProSiebenSat"1 vom insolventen Kirch-Konzern zu einem weit günstigeren Preis zum Verkauf steht, mögen der Mohn-Familie Zweifel an der forschen Gangart ihres Vorstandschefs gekommen sein. Reinhard Mohn wurden ohnehin Sorgen um die Unternehmenskultur unter dem Diktat des Shareholder-Value-Denkens an der Börse zugeschrieben. (NZZ02/JUL.04767 Neue Zürcher Zeitung, 30.07.2002, S. 21; Bertelsmann bremst Modernisierung)

 Doch in den Stanzen und den sixtinischen Bildteppichen kommt es zu grandiosen Versöhnungen zwischen Figurenkomposition und Bildtiefe. Sie sind der Höhepunkt - und zugleich der Wendepunkt. Denn den Manieristen schafft Psyche, nicht Ratio, den Bildraum. 
Die Promotion der Prospettiva in den Rang der "Artes liberales" ist missverständlich. Sie betrifft zunächst ein wissenschaftliches, ein ausserkünstlerisches Vermögen, eine Fiktion des Intellekts. In der Praxis der Malerateliers ist sie lange gut genug, um den Bildboden als Schachbrett und die Bildtiefe als Kasten oder Trichter zu deklarieren. Ein Regiemittel für geniale Erfinder wie Tintoretto oder Tiepolo ist sie erst spät geworden. Auch in diesem Sinne gilt Panofskys Wort, die Perspektive sei "eine zweischneidige Waffe". (NZZ02/AUG.00370 Neue Zürcher Zeitung, 03.08.2002, S. 60; "Süsse" Perspektive)

 Für die SPD ist neben ihren traditionellen Hochburgen an Rhein und Ruhr der Osten aber besonders interessant, weil hier der Herausforderer Stoiber einige Mühe bekundet. In der Popularität rangiert er noch weiter hinter Schröder als im restlichen Bundesgebiet. Von einer Dominanz der CDU kann keine Rede sein; die Volksparteien liefern sich ein Kopf-an-Kopf-Rennen. Wegen der im Vergleich zur alten Bundesrepublik geringen Parteibindung sind im Osten selbst in letzter Minute noch grössere Umschwünge der Wählergunst möglich. 
Überdies erlebt die dritte Kraft in Ostdeutschland, die PDS, nach dem Rücktritt ihres Medienlieblings Gysi eine akute Schwächephase. Hiervon wollen die Sozialdemokraten als Hauptkonkurrenten der Postkommunisten profitieren. Deren schlechte demoskopische Daten sind für die SPD anderseits zweischneidig: Scheitert die PDS an der Fünfprozenthürde, werden die unklaren Mehrheitsverhältnisse im Bundestag unwahrscheinlich, die die SPD benötigt, um auch bei einem schlechteren Wahlergebnis eine Regierungsbeteiligung zu erzwingen. 
Hartz als Notanker
Schröders Notanker im Wahlkampf, die Hartz-Kommission zur Neugestaltung des Arbeitsmarktes, richtet ebenfalls ihr Augenmerk auf Ostdeutschland - und dies bedeutet in erster Linie zusätzliche Subventionen. Neben einem Investitionsprogramm für die ostdeutschen Gemeinden schlägt die Kommission den sogenannten Job-Floater vor, ein mit Steuererleichterungen verbundenes staatliches Wertpapier, dessen Erträge für Investitionen in die ostdeutsche Wirtschaft und die Schaffung zusätzlicher Stellen genutzt werden sollen. Dieser Plan ist nur eine weitere Spielart der in den neuen Ländern gescheiterten staatlichen Arbeitsbeschaffungsprogramme, doch konnte Schröder die Unionsparteien damit in die Defensive drängen. (NZZ02/AUG.01906 Neue Zürcher Zeitung, 14.08.2002, S. 3; Aktionismus der SPD in Ostdeutschland)

 Der Gründung des Staates Israel gegenüber war er als Antinationalist zutiefst skeptisch. Nach 1950 näherte er sich der alten Heimat an und den verbliebenen Freunden: Alexander Lernet-Holenia, Hilde Spiel und Peter de Mendelssohn. Die letzten Jahre pendelt Leo Perutz zwischen Israel und Österreich, 1957 erliegt er in Bad Ischl einem Herzinfarkt. G Prominente Fürsprecher 
Leo Perutz hat seinem Verschwinden als Autor zu Lebzeiten klar ins Auge gesehen und seine "Auferstehung in 40 Jahren" 1949 verblüffend genau prognostiziert. Gross war die Zahl seiner berühmten Fürsprecher: Carl von Ossietzky, Alfred Polgar, Kurt Tucholsky, Walter Benjamin, Theodor W."Adorno, Egon Erwin Kisch und Siegfried Kracauer - wobei allerdings viele ihrer Urteile merkwürdig zweischneidig (ex negativo) daherkommen. Gelobt wird etwa, dass Perutz die Fähigkeit habe, "ungewöhnlich fesselnde Romane zu schreiben", und dennoch "ein Dichter" sei; dass er "der honetten Überzeugung der Deutschen, Literatur habe langweilig zu sein, mit Erfolg ins Gesicht geschlagen" habe; weiter wird als "Argument" die "Liebe zum Schmöker" und zur "Kriminalerzählung" ins Feld geführt. Dazu passt, dass die Germanistik Perutz lange nicht als ernst zu nehmenden Schriftsteller rezipieren wollte. Dabei ist es nicht so, dass Leo Perutz in den achtziger Jahren als Solist wiederentdeckt wurde, sondern dass er vielmehr Teil eines neu erwachten Interesses für die Prager deutsche Literatur im Allgemeinen war, das auch vergessene Autoren wie Herman Beil, Hermann Ungar, Max Brod und Ludwig Winder umfasste. (NZZ02/SEP.01152 Neue Zürcher Zeitung, 07.09.2002, S. 63; Das Parfum der Verzweiflung)

 Davon künden ebenso sein 1856 gemeinsam mit Augustin Boyer veröffentlichtes erstes Lexikon, der "Nouveau Dictionnaire de la langue française" - aus dem 1905 der bis heute immens erfolgreiche "Petit Larousse" hervorgegangen ist -, wie von ihm herausgegebene Lehrbücher und Erziehungsfragen gewidmete Zeitschriften. Zum andern nahm er 1863 als Nachfolger der Enzyklopädisten das erst kurz nach seinem Tod vollendete Riesenprojekt eines "Grand Dictionnaire universel du XIXe siècle" in Angriff: 20"700 Seiten, um "jedermann über alles zu unterrichten".
Die genannten Werke sind zusammen mit zahlreichen Folgepublikationen in der Ausstellung zu sehen. Nicht zuletzt lässt sich so die (beziehungsweise eine) Entwicklungsgeschichte der Lexikographie verfolgen - und die Einsicht gewinnen, der Fortschritt sei eine zweischneidige Sache. Denn so erleichtert man ist, dass Pannen wie die von 1990, als auf Grund eines technischen Defekts der Knollenblätterpilz als harmlos eingestuft wurde, heute unwahrscheinlicher geworden sind, so sehr bedauert man das Verschwinden von Lexikonartikeln, die wie im "Grand Dictionnaire" beim Stichwort "Chien" mit einer detaillierten Biographie von Larousses Hund Moustache aufwarten.
Marc Zitzmann (NZZ02/SEP.02882 Neue Zürcher Zeitung, 18.09.2002, S. 64; Pusteblume!)

 Davon profitieren nicht nur die bestehenden EAI-Ansätze, erweiterte XML-Standards wie SOAP, WSDL, UDDI gestatten eine neue Art von Enterprise Application Integration: Web-Services. Im Gegensatz zu den aufwendigen Komplett-Integrationen werden bei Web-Services lediglich die durch den Geschäftsprozess notwendigen Daten nur bei Bedarf abgefragt, ausgetauscht und verarbeitet. Die hohe Flexibilität und einfache Kommunikationsmöglichkeiten der Web-Services stehen einer mässigen Performance gegenüber. Deshalb werden Web-Services vor allem bei Frontend-Integrationen eingesetzt. 
Eine Implementation von Web-Services vollzieht sich in zwei Schritten: Zuerst werden Applikationen oder Datenbanken XML-fähig gemacht, danach werden einzelne Geschäftsfunktionen als Web-Service abgebildet. Ein Geschäftsprozess kann nun jedermann als Kombination von verschiedenen Web-Services zur Verfügung gestellt werden. Diese Offenheit ist ein zweischneidiges Schwert: Einerseits können plattformunabhängig verschiedenste Systeme über die Unternehmensgrenzen hinaus von Web-Services profitieren, andererseits ergeben sich daraus erhebliche Sicherheitsprobleme. 
Genau hier setzen Enterprise Directories an: Sie identifizieren einen Benutzer und weisen ihm auf Grund seiner Rolle die Rechte auf Web-Services, Daten und andere Ressourcen zu. Enterprise Directories, auch Metadirectories genannt, sind übergreifende Verzeichnisdienste, die Verzeichnisse aus verschiedensten Anwendungen, Sicherheitssystemen, Datenbanken und Plattformen integrieren und synchronisieren können. Sichere Web-Services sind ohne Metadirectories nicht umsetzbar. 
*"Reto Zwyssig arbeitet als Marketing Manager bei Novell (Schweiz) AG. (NZZ02/SEP.03970 Neue Zürcher Zeitung, 24.09.2002, S. 80; Directories als Dirigenten)

 Erinnert sei etwa an das WTO-widrige Einfuhrverbot der EU für hormonbehandeltes Fleisch aus Amerika. Seit Juli 1999 wenden die USA Retorsionsmassnahmen in Höhe von 116"Mio."$ jährlich an, weil die Europäer nicht bereit sind, den Importstopp aufzuheben. Ebenfalls grosse Beachtung fand der "Bananenstreit". Angeführt von den USA, hatten verschiedene Produzentenländer mit Erfolg gegen das protektionistische EU-Einfuhrregime geklagt. Auch in diesem Streitfall blieb im April 1999 als letztes Mittel nur noch die Verhängung von Gegenmassnahmen in Höhe von 190"Mio."$. Allerdings sei angefügt, dass die Streitparteien mittlerweile eine akzeptable Lösung gefunden haben; Ende 2001 wurden die Handelssanktionen gegenüber der EU beendet. 
Nur eine "Waffe" der Grossen
Retorsionsmassnahmen als Ultima Ratio in einem Handelsstreit stellen allerdings ein zweischneidiges Schwert dar. Sie sind gewissermassen als nukleare Abschreckung in der Handelspolitik gedacht. Nur zeigt die siebenjährige Erfahrung mit der WTO-Streitschlichtung, dass diese Art von Abschreckung nicht sonderlich glaubwürdig ist. Denn mindestens 120 der mehr als 140 WTO-Mitgliedstaaten können mit Retorsionen gar nicht drohen, weil sie auf Importe angewiesen sind. So musste etwa Ecuador, das im Bananenstreit mit der EU ebenso wie die USA das Recht auf Vergeltung zugesprochen bekam, aus wirtschaftlichen Gründen auf Retorsionsmassnahmen verzichten. Dieses Beispiel illustriert besonders deutlich, dass nur wirtschaftlich starke und grosse Länder überhaupt die Möglichkeit haben, zur handelspolitischen Vergeltung zu schreiten. 
Denkbare Alternativen
Die grossen Handelsmächte mögen in der Lage sein, Retorsionsmassnahmen zu ergreifen, aber ökonomisch unsinnig sind sie allemal. (NZZ02/OKT.00610 Neue Zürcher Zeitung, 03.10.2002, S. 27; Retorsionsmassnahmen als letztes Mittel)

 Er verzichtet aber bewusst auf bibelwissenschaftliche Hinweise und konfessionsspezifische Leserezepte, ihm geht es darum, eine Art existenziellen Zugang zu bahnen. Um hinter den Worten das Wort Gottes wahrzunehmen, empfiehlt er eine Haltung, die man mit Coleridge als "the willing suspension of disbelief" bezeichnen könnte. Wer seine Zweifel für einen Augenblick zurückstellt, dem kann es passieren, dass er mit dem Anspruch des göttlichen Wortes konfrontiert wird. 
Die Pointe von Mertons Essay liegt darin, dass sich in dieser Konfrontation eine eigentümliche Inversion ereignet: Wer der Bibel mit kritischen Fragen zu Leibe rückt, wird bald merken, dass er selbst von Grund auf befragt wird. "Denn das Wort Gottes ist lebendig und kräftig und schärfer als jedes zweischneidige Schwert und dringt durch, bis es scheidet Seele und Geist, auch Mark und Bein, und ist ein Richter der Gedanken und Sinne des Herzens" (Hebr. 4, 12). Wer sich dem Richtmass der Schrift stelle, lasse sich auf ein Projekt mit unabsehbaren Folgen ein. 
Ein solcher Exodus ins Unbekannte ist nicht jedermanns Sache, und Merton weiss nur zu gut, dass es vielfältige Strategien gibt, sich die anstrengenden Fragen der Bibel vom Leib zu halten. Unliebsame Aussagen lassen sich allegorisch entschärfen, unnachgiebige Forderungen durch historische Kritik neutralisieren. Nicht unvorstellbar, dass ein Bibelgelehrter sein Leben lang mit der Kommentierung biblischer Texte zubringt, ohne die verwandelnde Kraft des Wortes an sich heranzulassen. (NZZ02/OKT.01346 Neue Zürcher Zeitung, 08.10.2002, S. 75; Exodus ins Unbekannte)

Eine Prophylaxe, die sich schon oft bewährt hat. Sowohl in der c-Linie wie auch auf der Diagonale h6-c1 drohen Weiss nämlich oft Gefahren. Möglich ist natürlich auch sofort 12. h4, wohingegen der Bauerngewinn 12. L:f6 L:f6 13. D:d6 Da5 nicht ratsam ist. 
12. - Lb7 13. a3
Oft ein zweischneidiger Zug. Einerseits wird das schwarze Vorgehen am Damenflügel zeitweise behindert (da nicht einfach 13. - a5 folgen kann), anderseits erleichtert der Bauernzug dem Nachziehenden später die Linienöffnung mit b5-b4. Häufiger wird zuerst 13. h4 Tc8 14. g5 Sd7 gespielt und nun erst 15. a3 (auch 15. g6 ist beliebt). Topalow erreichte so 1995 gegen Kasparow eine gute Stellung, verlor aber am Ende. 
13. - d5?! 
Der französische Grossmeister versucht die Zugumstellung sofort auszunützen. Klüger ist aber 13. - Sd7 oder 13. - Tc8.  (NZZ02/OKT.01984 Neue Zürcher Zeitung, 11.10.2002, S. 59; Schweizerische Mannschaftsmeisterschaft)

 Und für Bush Vater, der sich vollständig aus der öffentlichen Diskussion herausgehalten hat, ist das auf Bagdad gerichtete Augenmerk seines Sohnes wohl nicht nur angenehm. In den einseitigen Rückblenden vieler Medien steht der Sieger von 1991 nun als Weichling da, der nach der Vertreibung der Iraker aus Kuwait nicht kurzen Prozess mit Saddam machte. Enge Mitarbeiter und Freunde des damaligen Chefs im Weissen Haus haben dem Sohn und heutigen Amtsinhaber den öffentlichen Rat erteilt, nichts zu übereilen und die Rückendeckung der Uno zu suchen. 
Wie in Europa ertönt auch hier der Vorwurf, der Präsident instrumentalisiere das Thema Irak zu politischen Zwecken. Aber für die Demokraten ist es ein zweischneidiges Argument; ähnliche Verdächtigungen hatte es 1998 schon gegen "ihren" Präsidenten, Clinton, gegeben, als er mitten in der Debatte über ein Impeachment massive Luftangriffe auf den Irak anordnete. Gewiss kommt den Republikanern die Irak-Debatte im Vorfeld einer Kongresswahl gelegen, denn üblicherweise vertraut ihnen die Wählerschaft in Fragen der nationalen Sicherheit mehr als den Demokraten. Aber wie sich dieses Thema auf die Resultate auswirken wird, bleibt offen: Laut einer neuen Gallup-Umfrage spielt die Haltung der Kandidaten in der Irak-Frage für 40 Prozent der Wähler keine Rolle; nur 34 Prozent der Befragten gaben an, eher für einen Kandidaten zu stimmen, der eine Militärinvasion befürworte.  (NZZ02/OKT.02009 Neue Zürcher Zeitung, 11.10.2002, S. 2; Gesagtes und Ungesagtes in der Irak-Debatte)

Als der amerikanische Schriftsteller Thomas Harris für seinen 1981 erscheinenden Roman "Red Dragon" die Figur des distinguierten Allesgeniessers Dr."Hannibal Lecter entwarf, soll der ehemalige Polizeireporter sich mit einigen Lektionen Psychologieunterricht aufdatiert haben, um die zerklüfteten Seelenlandschaften seiner Hauptfiguren glaubhaft darstellen zu können. Und ein bisschen merkt man dieses Studium dem sehr dicht und zügig geschriebenen, mit allen Feinmechaniken des Suspense bestens vertrauten Text auch an, der - so macht nun auch die Verfilmung von Brett Ratner deutlich - wie eine Fallstudie zum sieben Jahre später erscheinenden Bestseller "The Silence of the Lambs" wirkt: Wie aus dem Schulbuch auferstehen da die Persönlichkeitsstörungen und frühkindlichen Traumata eines körperlich entstellten Mörders, die ihren kriminologisch-psychoanalytischen Fluchtpunkt letztlich in der Problematik des Blickes und des Erblickt-Werdens finden. G Zweischneidiges Einfühlungsvermögen 
Anstelle der attraktiven und ehrgeizigen FBI-Aspirantin Clarice Starling nimmt in "Red Dragon" der ehemalige Agent Will Graham (Edward Norton) die Ermittlungen auf; er ist mit der Gabe einer phänomenalen Einfühlung in die Psyche der jeweiligen Mörder gesegnet und geschlagen. Zwar hatte Graham seinen Dienst beim FBI nach einem beinah tödlich verlaufenden Zusammentreffen mit Dr."Hannibal Lecter (Anthony Hopkins in seiner unschlagbaren Lebensrolle) quittiert, doch ein grausamer Serienmörder (Ralph Fiennes), dessen Handschrift von einer narzisstisch schwer gestörten Persönlichkeit zeugt, bringt den Agenten zurück ins Geschäft. Dabei verspricht sich Graham von dem seinerzeit durch ihn überwältigten und nun in einem Hochsicherheitstrakt verwahrten Psychopathen und Psychoanalytiker Dr."Lecter Hilfe bei der Auflösung des Falls; aber während Lecter genüsslich ein intellektuelles Kräftemessen mit Graham beginnt, droht mit der blinden Reba (Emily Watson) bereits ei (NZZ02/OKT.05366 Neue Zürcher Zeitung, 31.10.2002, S. 61; "Red Dragon" oder Hannibal zum Hors-d'oeuvre)

 Aber auch in der konservativen Likud-Partei regt sich Widerstand dagegen, dass ein Mann, der bis vor kurzem die Uniform trug, zum zivilen Oberbefehlshaber der israelischen Armee gemacht wird. Trotzdem dürfte die Ernennung in der Knesset ohne grössere Schwierigkeiten gutgeheissen werden. Bis zur Ablegung des Amtseids des neuen Verteidigungsministers verwaltet Sharon das Portefeuille interimistisch selber, obwohl ihm dies nach dem Libanonkrieg von einer Untersuchungskommission untersagt worden war. 
Netanyahu ziert sich
Eine ebenso rasche Antwort des ehemaligen Ministerpräsidenten Benjamin Netanyahu, dem Sharon das Aussenministerium angeboten hatte, wurde dem Ministerpräsidenten nicht zuteil. Der innerparteiliche Widersacher Sharons ziert sich, das Angebot anzunehmen. Seine Berater warnen Netanyahu davor, dass es seinen Ambitionen nicht förderlich sei, als Handlanger des Ministerpräsidenten zu dienen. Am Freitag versuchte sich Netanyahu des zweischneidigen Angebots durch die Ausrede zu entledigen, dass die Wirtschaftspolitik der Regierung ihm nicht zusage. Sharon liess sich durch den Vorwand nicht aus dem Konzept bringen und bot Netanyahu daraufhin das Finanzministerium an, was dieser aber ablehnte. Am Sonntag fand eine zweite, fast zweistündige Unterredung zwischen Sharon und Netanyahu statt. Am Ende des Gespräches erklärte sich Netanyahu bereit, das Aussenministerium unter der Bedingung zu übernehmen, dass Sharon vorgezogene Neuwahlen ausrufe. Eine Antwort Sharons stand bei Redaktionsschluss noch aus. (NZZ02/NOV.00515 Neue Zürcher Zeitung, 04.11.2002, S. 2; Sharon bemüht sich um neue Regierung)

 Es gehören ihr fähige Politiker und Administratoren an, die ausgiebig Zeit gehabt haben, sich mit den Problemen des Landes vertraut zu machen. Die grosse Frage, die im Raum steht, ist, wie viel Einfluss Jiang Zemin, Li Peng und Zhu Rongji nach ihren altersbedingten Rücktritten noch haben werden. Bis kurz vor Deng Xiaopings Tod war Jiang Zemin im Schatten des Altmeisters der chinesischen Reformen gestanden. Mit Sicherheit wird Jiang nicht denselben Einfluss haben können, da es ihm an der historischen Legitimität Dengs fehlt. Eine erste Bilanz über Jiang Zemins Amtsführung muss anerkennen, dass er eine Partei hinterlässt, in welcher insbesondere in aussen- und wirtschaftspolitischen Bereichen der Pragmatismus den Ton angibt. Allerdings ist dies ein zweischneidiges Erbe. Die stürmische Entwicklung der chinesischen Wirtschaft, die nicht nur für die Eliten, sondern auch für rasch wachsende Mittelschichten einen präzedenzlosen Wohlstand geschaffen hat, war im Wesentlichen das Resultat einer Befreiung von unternehmerischem Talent aus den Fesseln des Marxismus. 
Auf der einen Seite braucht die Partei, um an der Macht zu bleiben, dringend eine Fortsetzung des Wirtschaftswachstums. Auf der andern Seite bringt dieses auch Probleme wie Massenentlassungen, wachsendes Reichtumsgefälle und eskalierende Korruption mit sich, die der Partei jegliche ideologische Glaubwürdigkeit rauben. Die "drei Vertretungen", welche die KP über die traditionelle Bauern- und Arbeiterschaft hinweg für im marxistischen Sinne "bourgeoise" Kräfte öffnen sollen, sind ein Versuch, auf den rapiden Prozess der sozialen Wandlung, der durch die Wirtschaftsentwicklung losgetreten worden ist, kurz vor Torschluss aufzuspringen. (NZZ02/NOV.01084 Neue Zürcher Zeitung, 07.11.2002, S. 9; China vor der kommunistischen Heerschau)

 Wieso ist jemand, der seine Frühstücksgewohnheiten in einem Weblog festhält, Teil eines "Smart Mobs"? Und ist das wirklich revolutionär, dass Teenager sich jetzt per SMS zur Party verabreden? Rheingold betont, dass ein Smart Mob kein "Ding" sei, "auf das man mit einem Finger zeigen könnte". Er beschreibe lediglich Phänomene, die seiner Meinung nach irgendwann konvergieren werden. Mit endlosen Exegesen soziologischer und verhaltenswissenschaftlicher Werke versucht er seine Argumentation zu unterkellern. Doch seine Ausflüge in die Theorie wirken unausgegoren. Der Eindruck der Überinterpretation banaler Alltagspraktiken wird dadurch nur noch verstärkt. 
Ideologisch steht Rheingold den Institutionen der kalifornischen Bay Area nahe: dem Magazin "Wired", der Online-Community "The Well" und der Electronic Frontier Foundation. In guter Westküstentradition fällt die Bewertung der "Smart Mobs" denn auch zweischneidig aus: Auf der einen Seite glaubt Rheingold, dass die mobilen Technologien Kooperation und Aktivismus fördern, und das sei gut. Auf der anderen Seite warnt er jedoch vor der Gefahr der verstärkten Überwachung. Schon jetzt werde das Bild eines Grossstadtbewohners 300-mal am Tag mit der Kamera gebannt, berichtet er. 
Althippie Rheingold selbst warnt davor, dass sich seine Vision vielleicht nie verwirklichen werde - weil am Ende doch wieder multinationale Unternehmen die Nutzung der Technologie beeinflussten. An die Stelle von aktiven Usern träten dann passive Konsumenten vorgefertigter Inhalte: "Marching Morons" (marschierende Dummköpfe) statt "Smart Mobs".
*"Howard Rheingold: Smart Mobs. The Next Social Revolution. Perseus Publishing, Cambridge (MA) 2002. 288"S. (NZZ02/DEZ.00906 Neue Zürcher Zeitung, 06.12.2002, S. 77; Auf der Suche nach dem)

 Ein neuer "Klub" von Titeln entstand, die nicht nur einmal 90% ihres Wertes verloren haben, sondern anschliessend gleich noch einmal mindestens den gleichen Prozentsatz, wie Marconi und Telewest. Die Kapitalmärkte waren gekennzeichnet durch das Phänomen der "Fallen Angels", namhafter Unternehmen, deren Anleihen ihre erstklassige Bonität verloren, vielfach gewissermassen über Nacht. Unternehmensanleihen mit einem Nennwert von über 200"Mrd."$ fielen auf den Status von "High Yield"-Anleihen zurück. Zahlreiche Unternehmensskandale, von denen Enron, Tyco oder WorldCom die international bekanntesten, aber keineswegs die einzigen sind, führten zu einem enormen Vertrauensverlust bei den Anlegern. Ein neuer Schub von aufsichtsrechtlichen Massnahmen war die unvermeidliche Konsequenz. Diese Massnahmen sind aber zweischneidig, da zwar das Anlegervertrauen gestärkt, die Innovations- und Reaktionsfähigkeit der Finanzhäuser aber beeinträchtigt werden kann. G Kritik an den Analytikern 
Ein Berufszweig ist besonders heftiger Kritik ausgesetzt: die Investment-Analyse. Vor allem Aktienanalytikern wird vorgeworfen, dass sie lange Zeit versäumt hätten, die effektiven Trends zu erkennen. Sie seien aktiv am Entstehen der Börsenblase, die nun geplatzt ist, beteiligt gewesen, sei es aus überbordendem Enthusiasmus, finanziellem Anreiz, persönlichem Geltungsdrang oder auf Druck der Investmentbanken, für die sie arbeiteten. Aber auch Kapitalmarktanalytiker haben nicht immer die Probleme rechtzeitig aufgedeckt, wie Anleger, die hohe Verluste mit Anleihen von herabgestuften und in finanzielle Schwierigkeiten geratenen Unternehmen erlitten haben, bestätigen können. (NZZ02/DEZ.02417 Neue Zürcher Zeitung, 16.12.2002, S. 15; Annäherung von Bond- und Aktienanalyse)

Im Vergleich zum ersten Golfkrieg hat China bei den letztjährigen Verhandlungen in den Vereinten Nationen über die Irak-Resolution ein erheblich konstruktiveres Verhalten gezeigt. Kurz nach dem 11."September hatte sich China mit dem Kampf der USA gegen den Terrorismus solidarisiert, nicht zuletzt natürlich auch darum, weil es in seinem eigenen westlichen Hinterhof mit islamischen Kräften Probleme hat. Die USA zeigten sich denn auch anerkennend für diese Unterstützung und nahmen die Ostturkestanische Islamische Bewegung, die in der autonomen Region von Xinjiang Bombenattentate verübt hat, auf ihre Liste der weltweit verbreiteten Terrororganisationen. Bushs Krieg gegen den globalen Terrorismus ist allerdings aus Pekings Sicht eine zweischneidige Sache. Im Rahmen dieser Kriegführung hat Washington in der unmittelbaren Nachbarschaft Chinas eine präzedenzlose militärische Präsenz aufbauen können. Zum ersten Mal sind amerikanische Truppen in Afghanistan und in mehreren zentralasiatischen Republiken stationiert, und auch bei Chinas südasiatischem Partner Pakistan ist der amerikanische Einfluss seit dem Krieg in Afghanistan drastisch gestiegen. 
Das aus chinesischer Sicht Frustrierende an dieser Entwicklung muss sein, dass die Mittel, die Peking in eigener Regie zur Aufrechterhaltung der internationalen Ordnung einsetzen könnte, aus politischen und militärisch-logistischen Gründen eng begrenzt sind. Selbst in Südostasien, das für China von grosser geopolitischer Bedeutung ist, kann Peking in Krisenfällen über verbale Positionsbezüge hinaus kaum etwas ausrichten. (NZZ03/FEB.00381 Neue Zürcher Zeitung, 04.02.2003, S. 9; Pekings Aussenpolitik strebt nach Stabilität)

 Kloten will sich ausrichten auf Menschen, denen eine gewisse Mobilität wichtig ist und ein kurzer Arbeitsweg mehr bedeutet als idyllisches Landleben in absoluter Stille. Für den Wirtschaftsstandort Kloten sind die Unternehmen der Flugindustrie von grosser Bedeutung. Um keine einseitigen Abhängigkeiten zu schaffen, sollen vermehrt auch Firmen angesiedelt werden, die nicht direkt mit der Luftfahrt verbunden sind. Der Steuerfuss soll zehn Prozent unter dem kantonalen Mittel liegen, wobei der Stadtrat darauf hinweist, dass für die Wahl des Wohn- oder Betriebsstandortes eine gute Infrastruktur meist wichtiger ist als der Steuerfuss. 
Als Standort des Flughafens strebt die Gemeinde Kloten in der Flughafendiskussion eine informelle Führungsrolle an. Der Stadtrat versteht sich als Partner der Flughafenunternehmen, anerkennt aber auch, dass die Beziehung zum Flughafen zweischneidig ist. Er will die Risiken aus An- und Abflügen über dicht besiedeltem Gebiet begrenzen, indem er ein Betriebsreglement fordert, welches möglichst wenige An- und Abflüge auf Piste 28 vorsieht. Die Überschreitung des Alarmgrenzwertes will der Stadtrat nicht akzeptieren. Der Gemeinderat nahm das Grundsatzpapier der Exekutive sehr gut auf. Fragen wurden vor allem zur konkreten Umsetzung gestellt. (NZZ03/FEB.00662 Neue Zürcher Zeitung, 05.02.2003, S. 45; Kloten ist Flughafenstadt)

Positive und negative Wechselkurseffekte
Mt. Stockholm, 18."Februar
Der teilprivatisierte norwegische Erdölkonzern Statoil hat 2002 zwar eine leichte Einbusse beim Konzerngewinn hinnehmen müssen, aber der Konzernchef, Olav Fjell, ist mit dem Resultat des Unternehmens dennoch zufrieden. Im Berichtsjahr weitete Statoil die Erdöl- und Erdgasförderung um 7% auf das Rekordniveau von 1,07 Mrd. Fass pro Tag aus. Das höhere Fördervolumen und eine Senkung der Förderkosten wirkten sich positiv auf das Endergebnis aus, während der Druck auf den Raffineriemargen einen negativen Effekt hatte. Eine zweischneidige Wirkung hatte die markante Stärkung der norwegischen Krone gegenüber dem Dollar. Einerseits sanken die Einnahmen aus dem Erdölverkauf, anderseits ergaben sich (unrealisierte) Währungsgewinne auf den Unternehmensschulden. Nur im Schlussquartal war der Anstieg der internationalen Erdölpreise so stark, dass die Stärke der Krone ausgeglichen wurde. Dank diesem Effekt, einer höheren Fördermenge und einem stark verbesserten Finanzergebnis ergab sich im vierten Quartal eine Steigerung des Konzerngewinns von 2,61 Mrd. auf 4,53 Mrd. nKr. 
In der weitaus gewichtigsten Sparte, der Erdöl- und Erdgasförderung auf dem norwegischen Sockel, ergab sich 2002 ein 14%iger Rückgang des Umsatzes und ein 23%iger Rückgang des Betriebsgewinns. Der Sparte machten einerseits die von der Kronen-Hausse geschmälerten Exporteinnahmen zu schaffen, anderseits war die Erdölfördermenge wegen staatlicher Beschränkungen, eines Streiks und wegen Unterhaltsarbeiten um 4% rückläufig. (NZZ03/FEB.03165 Neue Zürcher Zeitung, 19.02.2003, S. 25; Statoil weiterhin stark)

Von Versäumnissen und falschen Hoffnungen
Die US-Regierung plädiert für den Krieg nicht zuletzt mit der Vision einer vom reformierten Irak ausgehenden Demokratisierung der arabischen Welt. Die Kriegsgegner fürchten dagegen eine gefährliche Destabilisierung der Region und neues Leiden für die von Repression und Sanktionen ausgelaugte irakische Bevölkerung. Der Autor des folgenden Beitrags, Herausgeber der vom Institut du monde arabe getragenen Kulturzeitschrift "Qantara", hat Vorbehalte gegenüber beiden Seiten - und wenig Hoffnung. 
Die Hunderttausende von Demonstrantinnen und Demonstranten, die am 15."Februar weltweit für den Frieden auf die Strasse gingen, waren Träger einer zweischneidigen Botschaft. 
Nicht nur, weil hinter dem "Nein zum Krieg gegen den Irak" oft ganz gegensätzliche Ideologien und politische Ansichten stehen: Viele der Demonstrationszüge versammelten eine bunte Palette von Gruppierungen, die von der äussersten Rechten bis zur radikalen Linken reichten. So wurde etwa den Franzosen der erhebende Anblick zuteil, wie der Rechtsnationalist Le Pen dem Staatspräsidenten Chirac seine Glückwünsche zu dem Anlass entbot. 
Und nicht nur, weil die mediale und ganz generell die symbolische Aussagekraft dieser Kundgebungen schwer zu steuern ist: Diejenigen, welche sozusagen in zwei Richtungen protestieren und nicht nur den Kriegsplänen des amerikanischen Präsidenten, sondern auch der Diktatur Saddam Husseins entgegentreten wollten, sahen sich von einem praktisch monochromen Sumpf verschluckt. (NZZ03/FEB.03690 Neue Zürcher Zeitung, 22.02.2003, S. 57; ohne Titel)

 Sie haben nie wirklich auf der Einführung demokratischer Staatsformen insistiert und stattdessen gerade die Schwachpunkte der arabischen Regierungen noch gehätschelt. So hegt man auch jetzt eine derartige Scheu, die Araber zu "demütigen", dass man sie ohne grossen Widerspruch die Partei Saddams ergreifen lässt. 
Die Araber ihrerseits kennen nur Verachtung für diese europäischen Demokraten, die ihre Schwächen mit dem Gewand der Tugend und der Weisheit drapieren. Eine Kultur, für welche sich Macht im Mass der reinen Gewaltausübung manifestiert, wird dementsprechend auch ihren Respekt und ihre Bewunderung der potentesten Machtinstanz zollen - in diesem Fall also den Vereinigten Staaten. 
Zumindest bei den Irakern im Exil, und zweifellos auch bei ihren in der Heimat verbliebenen Landsleuten, besteht wohl eine heimliche und zweischneidige Hoffnung, durch einen Krieg zumindest von der Diktatur Saddams befreit zu werden. Nach dreissig Jahren Despotie, zwei Millionen Todesopfern, zahllosen Vertreibungen und Fluchten ins Exil wird niemand die Iraker glauben machen, sie könnten sich ohne fremde Unterstützung ihres Jochs entledigen. Sie erwarten auch nicht mehr den Sukkurs ihrer "arabischen Brüder", die zwar händeringend das Schicksal der irakischen Zivilbevölkerung beklagen, aber sich hüten, den Worten auch Taten folgen zu lassen. Nicht unähnlich den europäischen Linken, die sich erst spät von ihren kommunistischen Ikonen trennen mochten und in den siebziger Jahren jede Volksrevolution bejubelten, wenn sie nur fern genug stattfand, haben die Moralprediger der arabischen Intelligenz nie davon abgelassen, Saddam Hussein ihre Reverenz zu erweisen und hervorzuheben, wie seine Langstreckenraketen dem Arabertum schlechthin den Rücken stärkten. (NZZ03/FEB.03690 Neue Zürcher Zeitung, 22.02.2003, S. 57; ohne Titel)

 Dem Irak wird eine Frist bis zum 1."März gesetzt, um im Beisein der Waffeninspektoren mit der Zerstörung der fraglichen Waffen zu beginnen. Blix widersprach in seinem Schreiben der irakischen Darstellung, wonach die Raketen die von der Uno erlaubte Reichweite nicht überschritten, wenn sie mit Sprengköpfen und elektronischen Leitsystemen ausgestattet seien. Unabhängige, von der Uno beigezogene Experten hätten mit Hilfe von Computermodellen und auf Grund von Informationen, die der Irak selber geliefert hatte, bestätigt, dass die Raketen weiter als 150 Kilometer flögen. Für die leichtere Samud-2-Version sei eine mittlere Reichweite von 193 Kilometern berechnet worden, für die schwerere Variante eine solche von 162. G Zweischneidiges Schwert 
Blix' Initiative hat in der Uno zum Teil überrascht. Sollte der Irak dem Befehl nicht nachkommen, dann hätten die USA und Grossbritannien einen handfesten Beweis dafür, dass Bagdad es mit der in Resolution 1441 verlangten Abrüstung nicht ernst meint. Werden allerdings in dieser Woche einige Raketen demontiert, dann können Frankreich und seine Alliierten vor dem Uno-Sicherheitsrat auf ihrem Standpunkt beharren, dass der Inspektionsprozess funktioniert und dass diesem mehr Zeit eingeräumt werden muss. Amerikanische Diplomaten bezweifelten, dass Saddam Hussein dieses wichtige und mit grossem Aufwand auf die Beine gestellte Waffensystem preisgeben werde. Präsident Bush meinte ausserdem, die Zerstörung von einer oder zwei oder möglicherweise auch mehr Samud-2-Raketen beweise noch gar nichts. (NZZ03/FEB.03823 Neue Zürcher Zeitung, 24.02.2003, S. 1; Die Uno macht Druck auf den Irak)

 Er beschreibt allerdings auch, was dann wirklich Krieg war: "frisches Gemetzel", Berge von Leichen. Am schlimmsten sei der Gestank der Toten gewesen. "Die Ausdünstung der Leichen im Mund war widerwärtig. Ich wusste, dass ich da etwas gesehen hatte, was ich nie sehen wollte und hoffentlich nie mehr sehen muss." 
Deutliche Verschiebung
Fotos haben Kriegsverläufe verändert - zumindest kann man auf ihnen sehen, wie ein Krieg sich entwickelt. Schon jetzt hat - etwa in der Bildberichterstattung der "New York Times" - eine deutliche Verschiebung stattgefunden; es werden massiv die zivilen Opfer des Krieges - irakische Frauen und Kinder - in den Blick gerückt. Auch hier ist die Botschaft der Bilder oft zweischneidig, denn zugleich geraten auch die sogenannten Befreier in Sicht. Wir sind dem irakischen Volk wohlgesinnt, sagen die meisten der Fotos, wir bringen Freiheit, Nahrung und Hilfe. Doch bringen die alliierten Streitkräfte auch den Tod. Am 30."März erschien auf der Titelseite der "New York Times" das Bild eines amerikanischen Offiziers, der ein kleines irakisches Mädchen in den Armen hält, dessen Mutter soeben getötet wurde. Der Mann sitzt in voller Montur auf dem Boden und blickt mit einem Gesichtsausdruck auf das zusammengekauerte Kind, der mehr über die Realität des Krieges verrät als alle Aufnahmen von explodierenden Bomben, verbrannten Panzern und bedeckten Leichen. Das Bild vermittelt, neben der propagandistischen Botschaft vom mitleidigen Soldaten, auch einen Eindruck davon, dass es auf beiden Seiten der Frontlinie tote Väter und Mütter gibt. (NZZ03/APR.01352 Neue Zürcher Zeitung, 08.04.2003, S. 53; Das Gesicht des Krieges)

Währungshausse in Norwegen
Mt. Stockholm, 10."April
In der Zeit vor dem Ausbruch des Irak-Kriegs war in Norwegen die Befürchtung aufgekommen, dass dieser sich auf die wirtschaftliche Entwicklung des Landes auswirken könnte. Ist Norwegen doch wegen seiner enormen Erdölexporte wirtschaftlich sehr direkt von dem Konflikt betroffen. Eine markante Erhöhung des Erdölpreises hätte dabei eine zweischneidige Wirkung. Einerseits hätten sich die Erdöleinnahmen des Landes weiter erhöht, aber anderseits wäre der Wechselkurs in die Höhe getrieben worden, was den Exportunternehmen des norwegischen Festlands geschadet hätte. Seit Kriegsausbruch ist es indessen zu keinen markanten Ausschlägen des Wechselkurses gekommen. Vielmehr ist es auf dem Devisenmarkt aussergewöhnlich ruhig gewesen, wie der Analytiker Eirik Larsen von Den norske Bank schildert. Internationale Anleger zeigten angesichts der allgemeinen Unsicherheit weniger Interesse an der Krone als sonst. 
Damit kam es zur Erleichterung der Norweger auch nicht zu einer Höherbewertung der Krone. Vielmehr schwächte sich der Wechselkurs in den letzten Tagen gegenüber dem Euro leicht ab. Wie norwegische Analytiker übereinstimmend sagen, machen sich Schwankungen des Erdölpreises ohnehin erst ab einer Untergrenze von rund 15"$ je Fass (ab diesem Preisniveau ist die Erdölförderung auf dem norwegischen Festlandsockel lohnend) sowie oberhalb vo (NZZ03/APR.02014 Neue Zürcher Zeitung, 11.04.2003, S. 31; Furcht vor neuer)

 Im Programmheft schreibt Rehm, dass die einzige Position, die uns angesichts des Durcheinanders mikrospezifischer Situationen bleibt, die des "Zeugen" sei. Beide Mal ist der "Zeuge" im Sinne eines subjektiven Aufzeichnungsmodells formuliert. Aber beide Mal geht mit dieser Position auch der Anspruch von "Authentizität" und "Wahrheit" einher. Nicht erst seit der hochgradig manipulierten Berichterstattung über den Irak-Krieg ist diese Position zweifelhaft. Authentizität ist eine Sehnsucht nach Unmittelbarkeit, nach Wahrheit. Mit Authentizität kann allerdings keine Wahrheit zur Erscheinung gebracht werden, denn Authentizität ist keine Wesenheit oder Qualität, die von der Darstellungsform abtrennbar wäre. Authentizität wird erzeugt. Umgekehrt ist auch der Begriff "Wahrheit" zweischneidig - wessen Wahrheit? 
UNMITTELBARE MANIPULATION
Nach dem Import in den Kunstdiskurs verwundert es, dass über die Position eines "Zeugen" jenes Genre wieder eingeführt ist, das in den siebziger und achtziger Jahren ausgiebig angezweifelt wurde. Damals zielte die Kritik an Dokumentationen auf die Gefahr der Manipulation. Eine reale Einzelsituation kann nicht als verbindliche Studie gelten. "Durch Auswahl, Fortlassen, Kommentar und überhaupt jegliche Art von Inbeziehungsetzen wird Wirklichkeit in unmittelbarer Weise manipuliert", erklärte Dieter Waldheim anlässlich seines TV-Films "Eine grosse Familie" 1970 in einem Interview (Fernsehen und Film, Heft 4/1970).  (NZZ03/MAI.00342 Neue Zürcher Zeitung, 03.05.2003, S. 78; Warum suchen sie die Wirklichkeit?)

 Weil es an zivilgesellschaftlichen Strukturen fehlt und die Altvereine für demokratisches Engagement kaum ansprechbar sind, seien geeignete Projektpartner für die Bildung von Netzwerken gegen rechts kaum zu finden. Und wenn die Programme eines Tages auslaufen, so ihre Befürchtung, drohe ein "jäher Absturz".
Oder Bielefeld: Ausserhalb der etablierten Jugendeinrichtungen hat sich dort ein Projektansatz entwickelt, den das "Bündnis für Demokratie und Toleranz" vor zwei Jahren mit einem Preis auszeichnete und damit bundesweit bekannt machte. Rap- und Hip-Hop-Kurse sind das Medium, das die Pädagogin Sabine Lück mit einigem Erfolg einsetzt, um junge ausländische und deutsche Frauen zusammenzubringen und "ohne moralischen Zeigefinger" Ausgrenzungserfahrungen und Vorurteile gegen Ausländer aus dem beflissenen Verschweigen herauszuholen. Dass die Initiative "Girls act" nun von "Entimon" gefördert wird, ist für die Projektleiterin allerdings eine zweischneidige Sache. Mit dem zusätzlichen Geld kann sie ihre interkulturelle Arbeit auch in die Schulen hineintragen und Multiplikatoren ausbilden. Andrerseits verlangen die komplizierten Antrags- und Abrechnungsverfahren einen bürokratischen Aufwand, der gerade die kleineren Träger, die das Geld am dringendsten brauchen, völlig überfordere. 
Messbarer Erfolg dank kleinen Schritten
Wer schnelle Erfolge bei der Eindämmung von Rechtsextremismus und Fremdenfeindlichkeit erwartet hatte, den muss die jüngste Entwicklung entmutigen. Die Gesamtzahl rechtsextremistischer Straf- und Gewalttaten hat nicht ab-, sondern im vergangenen Jahr mit bundesweit 10"579 registrierten Fällen - das entspricht 80 Prozent aller politisch motivierten Straftaten - erneut zugenommen. Ein stichhaltiges Argument für das "jetzt erst recht", womit die SPD-Ministerin Schmidt im Bundestag die Fortschreibung der Aktionsprogramme verteidigte, oder ein "Schluss mit den Sonderprogrammen", wie es die Opposition fordert? (NZZ03/MAI.01439 Neue Zürcher Zeitung, 09.05.2003; Durchzogene Bilanz der Programme gegen den Rechtsextremismus)

Zumutungen der Toleranz
Ein Vortrag von Jürgen Habermas
Toleranz gilt, nicht zu Unrecht, als aufklärerische Tugend. Für Goethe jedoch hatte sie einen kränkenden, ja beleidigenden Beigeschmack. Und wirklich: Wer den anderen bloss toleriert, wer den Andersdenkenden und Andersgläubigen duldet oder nur duldet, der ist nicht weit entfernt von einer Herablassung. Wer sich herablässt, spielt Macht aus, beweist grosszügig seine eigene Überlegenheit. Die Tolerierten sodann dürfen solch zweischneidiges Wohlwollen nicht nur erdulden, sie müssen dafür auch noch dankbar sein. Das ist eine Zumutung. - Eine Zumutung aber kann es auch sein, wenn an die Stelle eines solch obrigkeitsstaatlichen oder auch paternalistischen Toleranzverständnisses eines tritt, das auf machtausgleichende Gegenseitigkeit setzt. Welche Zumutung damit verbunden ist, hat am vorgestrigen Abend Jürgen Habermas in der übervollen Aula der Universität Zürich in einem Vortrag umrissen. Auf Einladung des Schweizerischen Instituts für Auslandforschung sprach der Philosoph zum Thema "Religiöse Toleranz als Schrittmacher kultureller Rechte".
Habermas unterschied, eine Formulierung Rainer Forsts aufgreifend, zwischen einer "Erlaubniskonzeption" und einer (historisch späteren) "Achtungskonzeption" der Toleranz. Die wechselseitige Achtung soll der Toleranz den - nicht nur Goethe beunruhigenden - "Stachel der Intoleranz" ziehen: Erst wenn aus dem obrigkeitlichen Rechtsakt einer einseitig erklärten Duldung Andersgläubiger da (NZZ03/JUN.02800 Neue Zürcher Zeitung, 19.06.2003, S. 56; Zumutungen der Toleranz)

 Erstmals war 1948 in Kalifornien nicht nur um sportliche Meriten, sondern um Bares, Pardon, Flüssiges gespielt worden: Die Sieger erhielten Colagetränke. Zur publikumswirksamen Stützung des Anlasses waren häufig parallel Schönheitswettbewerbe ausgetragen worden. In Europa war Beachvolleyball zunächst skandalumwittert: Französische Nudisten hatten an dem Sport Gefallen gefunden. Tempi passati. Auf der World Tour werden inzwischen Preisgelder in der Gesamthöhe von knapp fünf Millionen Dollar ausgeschüttet, die Lacigas gehören mit einem geschätzten Jahreseinkommen von 300"000 Franken zu den Spitzenverdienern in der Branche. Seit 1996 in Atlanta darf sich Beachvolleyball olympisch nennen. War 1987 erst ein internationaler Wettbewerb veranstaltet worden, waren es knapp zehn Jahre später schon 27 Turniere. 
Image des Lifestyle-Sports zweischneidig
Auch in der Schweiz entfaltet sich die Branche mit hohen Zuwachsraten. Es ist keine zehn Jahre her, dass noch auf stillgelegten Kugelstoss-Anlagen gespielt worden ist und die Aktiven verhöhnt worden waren, sie hingen doch nur "ein bisschen am Strand rum", wie die Schweizerinnen Schnyder-Benoît/Kuhn zu berichten wissen. Der Gstaader Turnierdirektor Ruedi Kunz stellt Vergleiche mit einem ihm vertrauten Berufszweig an: "Die Eishockeyspieler trainieren heute sicher nicht härter als unsere Athleten", von Plausch also keine Rede. Das Image des Lifestyles-Sports ist zweischneidig. Potenzielle Sponsoren mögen sich durch die trendige Plattform angesprochen fühlen - der neue Titelsponsor der Tour, Swatch, begeistert sich für das junge Publikum. (NZZ03/JUN.03352 Neue Zürcher Zeitung, 23.06.2003, S. 35; ohne Titel)

 War 1987 erst ein internationaler Wettbewerb veranstaltet worden, waren es knapp zehn Jahre später schon 27 Turniere. 
Image des Lifestyle-Sports zweischneidig
Auch in der Schweiz entfaltet sich die Branche mit hohen Zuwachsraten. Es ist keine zehn Jahre her, dass noch auf stillgelegten Kugelstoss-Anlagen gespielt worden ist und die Aktiven verhöhnt worden waren, sie hingen doch nur "ein bisschen am Strand rum", wie die Schweizerinnen Schnyder-Benoît/Kuhn zu berichten wissen. Der Gstaader Turnierdirektor Ruedi Kunz stellt Vergleiche mit einem ihm vertrauten Berufszweig an: "Die Eishockeyspieler trainieren heute sicher nicht härter als unsere Athleten", von Plausch also keine Rede. Das Image des Lifestyles-Sports ist zweischneidig. Potenzielle Sponsoren mögen sich durch die trendige Plattform angesprochen fühlen - der neue Titelsponsor der Tour, Swatch, begeistert sich für das junge Publikum. Die Aushängeschilder leiden aber noch immer unter der Subsumierung unter den Funbereich. Gstaad versucht denn auch in erster Linie den Sport in den Mittelpunkt zu rücken; dies in Abkehr zu etablierten Tour-Stationen wie Klagenfurt (am 30."Juli), wo jeweils tüchtig Freibier ausgeschenkt wird. 
Auch das Gstaader Turnier erfährt parallel zum allgemeinen Boom einen Aufschwung. Zum vierten Mal bietet das Berner Oberländer Alpenpanorama den Schauplatz eines Stopps der World Tour. Das Zuschauerinteresse (Gratiseintritt) hat sich in diesem Zeitraum mehr als verdoppelt - von 10"000 auf rund 25"000 Besucher in dieser Woche. (NZZ03/JUN.03352 Neue Zürcher Zeitung, 23.06.2003, S. 35; ohne Titel)

Alter Wein in neuen Schläuchen
"Recycling" von Sachbüchern zum Islam
Das plötzliche Interesse an Hintergründen und Erklärungen brachte nach dem 11."September 2001 eine Fülle von Neuerscheinungen über den Islam, den Nahen Osten und die Araber. Dabei hat diese Situation aber auch dazu geführt, dass einige Verleger den einen oder anderen alten Titel noch einmal aus den Schubladen geholt und dem Leser in neuer Verpackung präsentiert haben. Ein durchaus zweischneidiges Schwert, wie sich bei genauerer Lektüre zeigt. 
Zweifellos lohnend war, dass Verlage wie die Europäische Verlagsanstalt und der Deutsche Taschenbuchverlag auf diese Art und Weise den stets lesenswerten Doyen der angelsächsischen Orientalisten, Bernard Lewis, wieder aus der Versenkung geholt haben. Aus dem reichen Fundus eines viel gereisten und vielseitig gebildeten Historikers und Religionswissenschafters schöpfend, weiss der Homo politicus Lewis in heute seltener Selbstverständlichkeit interkulturelle Zusammenhänge und Unterschiede in seinen Büchern herauszuarbeiten. Dies zeigt sich besonders bei zwei zuvor vergriffenen Standardwerken, welche die Verlage wieder auf den Markt gebracht haben. 
In "Die politische Sprache des Islam" - einem der vielleicht besten Bücher, die je zum Islam geschrieben wurden - seziert Lewis zahlreiche Missverständnisse zwischen dem Westen und der islamischen Welt, die auf die unterschiedliche Geschichte und den damit verbundenen Sprachgebrauc (NZZ03/JUN.03863 Neue Zürcher Zeitung, 26.06.2003, S. 52; Alter Wein in neuen Schläuchen)

 Der koreanischen Künstlerin genügt es, das einsam aufragende Gemäuer eines schmalen, seiner Nachbarn beraubten Wohnhauses - nacktes Sinnbild des Widerstands gegen die Bodenspekulation - nachts in wechselnden Farben anzustrahlen, um ein höchst poetisches Memorial zu schaffen. Überhaupt entfalten viele Interventionen - etwa Kabakovs Laserpointillismus auf Stahldraht und Polly Apfelbaums nach eigenem Bekunden "ziemlich hässlich, aber optimistisch" leuchtender Blumenteppich - ihre beste Wirkung erst nach Einbruch der Dunkelheit. Anders Clay Ketter, der seine Brandmauern so behutsam angekratzt und (mit Reflexen der gegenüberliegenden Fassade) neu bemalt hat, dass die Intervention bei Tag kaum als solche erkennbar ist. Genau diese Ambiguität im Umgang mit der an sich zweischneidigen Schönheit der Ruinen hätte man sich öfter gewünscht. 
"Solares (o del optimismo)" nennt Lóránd Hegyi sein Projekt: Im spanischen Wort für Grundstücke scheint auch die Sonne, scheint das in die Stadtbrachen einbrechende Licht schon enthalten. Unter den acht die "Ciudad Ideal" konfigurierenden Ausstellungen löst sie am überzeugendsten den Anspruch der Biennale-Macher ein, keinen im Galeriencircuit zweitverwertbaren Aufwasch gerade angesagter Strömungen zu bieten, sondern Kunst mit der Stadt selbst zu verflechten. "Transversal" ist eines der Lieblingswörter des Leiters dieses Events, Luigi Settembrini, der selber aus der Werbe- und Modeszene kommt. Der nicht eben textlastige Katalog zeigt freilich auch, dass Theorie nicht Sache dieser Biennale ist. (NZZ03/JUL.00207 Neue Zürcher Zeitung, 02.07.2003, S. 53; ohne Titel)

Pfeifer würde solche "Cheap-Design-Konzepte" gerne an einem komplexen Roboter wie Asimo ausprobieren. So würde er zum Beispiel gerne sehen, wie sich das Gehverhalten des Roboters verändert, wenn man die starren Materialien durch künstliche Muskeln mit einer gewissen Elastizität ersetzt. Auch andere Forscher haben ein Interesse bekundet, mit Asimo zu experimentieren. Honda zeigt sich solchen Wünschen gegenüber aufgeschlossen, befindet sich allerdings in einem Dilemma. Einerseits möchte man möglichst wenig Wissen preisgeben, um den Vorsprung vor der Konkurrenz zu wahren. Andererseits beginnt sich langsam die Erkenntnis durchzusetzen, dass ein Input von aussen hilfreich für die Weiterentwicklung des Roboters wäre. 
Das Werkeln im stillen Kämmerlein ist auch aus einem anderen Grund eine zweischneidige Sache. Da Honda mit seinen Robotern einmal Geld verdienen will, tut die Firma gut daran, die Menschen rechtzeitig auf das Kommende vorzubereiten. Deshalb wurde an dem Symposium in Darmstadt auch über die sozialen Implikationen von humanoiden Robotern gesprochen. Den Stier bei den Hörnern packte Ernst Pöppel vom Institut für Medizinische Psychologie der Ludwig-Maximilians-Universität in München. Für ihn sei es durchaus vorstellbar, dass ein Roboter wie Asimo eines Tages gehbehinderte Menschen im Rollstuhl durch die Gegend schiebt oder älteren Menschen mit neuronalen Ausfällen bei der Strukturierung ihres Alltags hilft. Den Vorwurf der Entmenschlichung wollte Pöppel nicht gelten lassen. Entscheidend sei, ob es gelinge, eine menschengemässe Technologie zu entwickeln. (NZZ03/JUL.01380 Neue Zürcher Zeitung, 09.07.2003, S. 57; Ich gehe, also bin ich)

Selten wohl bleibt nach dem Gang durch eine Ausstellung ein derart zwiespältiger Eindruck. Der Hinweis auf die einstige Grösse des Islam und seine Vielfalt, auch im Zusammenspiel mit anderen Kulturen, ist löblich. Dass daran erinnert wird, dass die Kulturen schon immer ihre Probleme miteinander hatten und doch sich auch immer befruchtet haben, ist ein zweifaches Plus. Doch der Versuch, das Thema zu relativieren und zu variieren, die Überfülle der Präsentationsweisen und die zahllosen Belanglosigkeiten fordern viel Verständnis vom Besucher. Irgendwie erinnert das an die Zeit um 800. Bei allem guten Willen war auch sie nicht frei von Missverständnissen. Dass das Geschenk - der Elefant - ein zweischneidiges war, dürfte Karl entgangen sein. Es sollte ihn nicht nur ehren. Für Harun dokumentierte es auch, dass er den Mann im fernen Aachen als Vasallen ansah. Wie sollte er auch anders, kam der Gesandte Isaak doch aus einem Dorf mit damals gerade 400 Einwohnern. 
"Ex Oriente. Isaak und der weisse Elefant"; Rathaus und Dom zu Aachen. Bis 28."September. Katalog EUR"48.-.
Volker S."Stahr  (NZZ03/JUL.02992 Neue Zürcher Zeitung, 19.07.2003, S. 41; ohne Titel)

 Als Quellen des Wachstums in den letzten Jahren nennt sie den hauptsächlich vom Ausland finanzierten Wiederaufbau nach der Flutkatastrophe von 2000, die Investitionen in ein grosses Aluminiumwerk und die Erholung der Landwirtschaft. Wirtschaftsreformen und politische Stabilität haben dem Land sowohl beträchtliche Hilfsgelder als auch Auslandsinvestitionen eingebracht. So steht die Investitionsquote bei 30% des Bruttoinlandprodukts (BIP), während der afrikanische Durchschnitt bei nur 18% liegt. Das Beispiel von Moçambique zeigt, dass auch afrikanische Länder mit extrem schlechten Startbedingungen Erfolge vorweisen können, wenn sie auf freie Märkte und private Investitionen setzen. 
Janusköpfige Entwicklungshilfe
Zu Sorgen Anlass gibt allerdings der gewaltige Anteil von ausländischer Entwicklungshilfe am Staatshaushalt der afrikanischen "Erfolgsgeschichten". Dieser reicht von 50% in Uganda über 60% in Rwanda bis zu 70% in Moçambique. Entwicklungshilfe sei ein zweischneidiges Schwert, heisst es im Uno-Bericht. Hilfe in grossem Stil steigere die Wirtschaftsleistung nur anfänglich, später verdränge sie hingegen die privaten Investitionen, die den stärksten Wachstumsmotor darstellten. So habe die Abhängigkeit von Hilfsgeldern in Ghana zu Löchern im Staatshaushalt und einer unhaltbaren Verschuldung beigetragen. Defizite und darauf folgende Inflationsschübe hätten die Glaubwürdigkeit der Regierung untergraben und Ghana damit für Investitionen weniger attraktiv gemacht, schreiben die Ökonomen. Die hohe Verschuldung liess zudem die Zinsen steigen, was es Privaten erschwerte, Kredite für Investitionsprojekte aufzunehmen. 
Um sich aus der gefährlichen Abhängigkeit von der Entwicklungshilfe zu befreien, braucht Afrika einen starken Privatsektor, der den Staat über Steuern mitfinanziert. (NZZ03/AUG.00627 Neue Zürcher Zeitung, 07.08.2003, S. 21; Ohne Reformen kein Wachstum in Afrika)

 In ihrem Haus haben nicht nur die beiden "Duettisten" ihre Büros, Kostüm- und Dekorateliers, hier arbeiten auch Hélène Courault, ihre freundliche Assistentin, Hortense Bertrand, die Verwalterin, und Martin Marquet, der sich dem Erhalt und Verleih des Filmwerks von Jacques Tati widmet. Tati, neben dem Theaterregisseur Antoine Vitez ein wichtiger Mentor des Tandems, war Deschamps' Onkel - daher auch der Name der zusammen mit Makeïeff und Sophie Tatischeff 2001 gegründeten Gesellschaft, die die Rechte an fast allen Werken Tatis besitzt: "Les Films de Mon Oncle". Der Apfel fällt nicht weit vom Stamm. Im hauseigenen Studio werden die kurzen Sequenzen der immens populären "Deschiens"-Serie gedreht, die, 1993 auf Canal Plus lanciert, der Truppe Deschamps & Deschamps Geld und Ruhm gebracht hat. Eine zweischneidige Sache: einerseits volle Säle und Auslandtourneen für jede ihrer Theaterproduktionen, anderseits die geschürzten Lippen der schönen und/oder mondänen Geister sowie der Ruch, blosse TV-Spassmacher zu sein. 
Dabei zählen Makeïeff und Deschamps - sie sind in diesem Blatt oft gepriesen worden - zu den ganz wenigen französischen Theaterschöpfern mit einer wirklich eigenen Handschrift. Ihre Aufführung von "Les Précieuses ridicules" etwa geriet so hinreissend komisch und mit ihrer phantasievollen Verwendung pantomimischer Einlagen auch so "werkgetreu" wie höchst selten eine Molière-Darbietung. Und die Deschiens-Figuren, deren disparate Woll- und Synthetik-Outfits auf ähnlich grob gestrickte, durchgescheuerte oder ausgewaschene Lebensmuster verweisen, sind stilisierte Charaktere im Geist von La Bruyère: frappierend lebendige Silberstiftskizzen mit - absichtlichen - Tintenklecksen. (NZZ03/AUG.04002 Neue Zürcher Zeitung, 29.08.2003, S. 46; Kulturszene Frankreich (2))

Fragen Lamys zum Multilateralismus
Ht. Brüssel, 16."September
EU-Handelskommissar Lamy hat am Dienstag aus Anlass eines Rückblicks auf die gescheiterte Ministerkonferenz der Welthandelsorganisation (WTO) in Cancún die Priorität des Multilateralismus bei der EU zur Diskussion gestellt. Die EU hat bisher die multilaterale Handelsliberalisierung im WTO-Rahmen als Hauptpfeiler ihrer Handelspolitik bezeichnet und deshalb mit Blick auf die Dauha-Runde seit dem Amtsantritt Lamys im Herbst 1999 keine neuen bilateralen oder regionalen Verhandlungen mehr aufgenommen. Einige "in der Pipeline" steckende Projekte sollten erst nach Abschluss der Runde in Angriff genommen werden. Tatsächlich sind bilaterale Abkommen für das Freihandels-Anliegen ein zweischneidiges Schwert, da sie tendenziell zur Schaffung gegen innen liberaler, gegen aussen aber geschlossener Systeme führen. Noch in Cancún haben die Mitgliedstaaten in einer Ratserklärung ihr Engagement für das multilaterale Handelssystem bestätigt. 
Nun erklärte Lamy vor den Medien in Brüssel, nach dem Eclat in Mexiko müsse man über zwei Punkte ernsthaft "nachdenken": zum einen über Vorschläge zur Reform der WTO, die allerdings viel Zeit benötige, zum anderen über den Vorrang des Multilateralismus. Persönlich werde er zwar empfehlen, ihn beizubehalten, doch müsse er die Haltung des Ministerrates (dem Entscheidungsgremium der Mitgliedstaaten) und im EU-Parlament (EP) prüfen. Laut Angaben von EU-Diplomaten kommt die Anregung hierzu nicht von Mitgliedstaaten. (NZZ03/SEP.02616 Neue Zürcher Zeitung, 17.09.2003, S. 21; EU-Frust nach Cancún)

Zeuge hat es gewagt, die Einladung des Lordrichters auszuschlagen, und die Betroffenen sind freiwillig mit einer Unzahl von Dokumenten, Protokollen, Memoranden und E-Mails herausgerückt, die das Geschehen erhellt und Huttons Team die Arbeit erleichtert haben. 
Der Lordrichter hielt sein Versprechen, die Untersuchung möglichst öffentlich und zügig durchzuführen. Zwar lehnte er die Fernsehübertragung der Einvernahmen ab, doch konnten ein Dutzend gewöhnliche Bürger im Gerichtssaal selbst und die Journalisten in einem grossen Zelt im Hof des Gebäudes die Verhandlungen an Videobildschirmen mitverfolgen. Dieses Arrangement dürfte der Unbefangenheit der Zeugen förderlich gewesen sein. Nachvollzogen werden konnte das Geschehen trotzdem von jedermann, weil alle Einvernahmeprotokolle und relevanten Dokumente umgehend auf einer Website (the-hutton-inquiry.org.uk) veröffentlicht wurden. Damit war der Vergleich mit der Medienberichterstattung möglich, was deren Qualität gefördert haben dürfte. 
Zweischneidige Transparenz
Dass dieses Beispiel Schule machen wird, ist freilich zweifelhaft. Die Offenlegung selbst so informeller Vorgänge im Tagesgeschäft der Regierung wie des E-Mail-Verkehrs zwischen Politikern, Beratern und Beamten gibt zwar faszinierende Einblicke, kann aber leicht zu falschen Interpretationen und Fehlschlüssen verleiten. Selbst Leute im öffentlichen Dienst sollten bei ihrer Arbeit mit einem Minimum an Diskretion rechnen und laut denken dürfen. Entscheidend für die Beurteilung bleibt, was an formellen Sitzungen gesagt und was schliesslich getan worden ist. Im schlechten Fall führt die radikale Offenheit der Hutton-Untersuchung dazu, dass der Regierungsapparat nicht transparenter wird, sondern sich besser abzuschotten versucht. 
Letztlich liegt die nachhaltige Bedeutung der Hutton-Untersuchung nicht darin, dass sie die Umstände eines individuellen Schicksals klärt, sondern darin, dass sie die eine der wichtigsten Entscheidungen der Regierung Blair, den Entschluss zum Krie (NZZ03/SEP.04390 Neue Zürcher Zeitung, 27.09.2003, S. 7; Blitzableiter wird für Blair zum Bumerang)

 "Wie sich allerdings die Belastung durch Signale des drahtlosen Datenaustausches auf unsere Gesundheit auswirken wird, ist heute noch zu wenig bekannt." Deshalb bestehe grosser Forschungsbedarf. 
Die unsichtbaren Computer benötigen zu ihrer Herstellung weniger Material, so vermuten die Autoren. "Dies ist aus ökologischer Sicht begrüssenswert." Doch auch hier gibt es ein "aber": "Unter dem Strich könnte aber dieser Einsparungseffekt kompensiert oder gar überkompensiert werden, durch die riesige Zahl der mit Elektronik durchsetzten Gegenstände. Diese Entwicklung ist heute noch schwer absehbar." 
Alles in allem werden die Computer der Zukunft ambivalent beurteilt. Diese neuartigen Geräte seien in "ihren Wirkungen zweischneidig": "Den einen werden sie einen Gewinn an Sicherheit und Lebensqualität bieten, bei anderen hingegen die Befürchtung vor Überwachung und digitaler Bevormundung wecken." Handlungsbedarf orten die Autoren beispielsweise beim Haftpflichtrecht und beim Datenschutz. 
*"Lorenz Hilty et al.: Das Vorsorgeprinzip in der Informationsgesellschaft: Auswirkungen des Pervasive Computing auf Gesundheit und Umwelt. Hrsg. v. TA-Swiss, Zentrum für Technologiefolgen-Abschätzung, Bern 2003. (NZZ03/OKT.00533 Neue Zürcher Zeitung, 03.10.2003, S. 69; Die Zukunft: PvC statt PC)

 Doch die Ausgangslage ist gegenüber 1999 nicht besser geworden, ist doch die Partei mittlerweile nur noch drittstärkste Kraft und nicht mehr in der Regierung vertreten. Dass auf einer der beiden Zweierlisten für die Nationalratswahlen und auf jener für die Ständeratswahlen Kantonsparlamentarier Alain Schweingruber figuriert, zeugt von der personellen Verlegenheit, in der sich die jurassische FDP nach wie vor befindet. Denn Schweingruber ist 1995 als - 1993 nachgerückter - Nationalrat abgewählt worden und hat auch bei den Regierungsratswahlen im letzten Jahr kläglich abgeschnitten. Das Heil wird diesmal nicht mehr in einer Listenverbindung mit der SVP gesucht, die sich vor vier Jahren als zweischneidig entpuppt und nichts gebracht hat. Die jurassische SVP konnte bei den letzten Kantonalwahlen zwar zulegen, ist aber mit 5,2 Prozent Wähleranteil noch immer von geringer Bedeutung. Allerdings ist ihr zuzutrauen, dass sie bei der Nationalratswahl, an der sie mit einer Zweierliste teilnimmt, auf der Kantonalpräsident und Landwirt Roland Koller und ein Sozialarbeiter figurieren, weiteres Terrain gewinnt. 
Die SP verteidigt ihre beiden Mandate mit den Bisherigen. Der auf dem linken SP-Flügel positionierte Gewerkschaftssekretär Jean-Claude Rennwald dürfte seine zweite Wiederwahl in den Nationalrat problemlos schaffen. Weniger sicher kann der ebenfalls zum dritten Mal kandidierende Pierre-Alain Gentil seines Stöckli-Sitzes sein. Der sozialistische Maire von Delsberg hat bei den jüngsten Regierungsratswahlen überraschend schwach abgeschnitten - den zweiten Sitz für die SP eroberte nicht er, sondern Elisabeth Baume-Schneider -, so dass die zweite Kandidatin auf der SP-Liste, Lucienne Mergui (NZZ03/OKT.01136 Neue Zürcher Zeitung, 07.10.2003, S. 15; Wahlen 2003)

 Die Kampfmoral der Soldaten sei stark gesunken, erklärt sie, worauf inzwischen auch repräsentativere Befragungen hindeuten. Senator Edwards benutzt das Stichwort, um zu einem Rundumschlag gegen das Weisse Haus auszuholen. 
Verwundbarer Präsident
Kein Zweifel: Die zwiespältige Bilanz der Irak-Intervention ist ein gefundenes Fressen für die Opposition gegen Präsident Bush. Die USA haben sich mit der Besetzung höhere Kosten aufgeladen, als es die optimistischen Einschätzungen der Administration vor dem Einmarsch erwarten liessen, die behaupteten Massenvernichtungswaffen Saddam Husseins sind unauffindbar geblieben, und die amerikanische Diplomatie hat beim Aufbau einer internationalen Koalition alles andere als brilliert. Aber das Thema Irak ist für die demokratischen Herausforderer eine zweischneidige Waffe. Noch weiss niemand, wie es die Wähler am 2."November 2004 beeinflussen wird, wenn sie ihre Stimme für die Wahl eines amerikanischen Präsidenten abgeben werden. Wenn Saddam in einem Jahr hinter Schloss und Riegel ist, die Iraker gerade die ersten freien Wahlen ihrer Geschichte erlebt haben, der Nachweis erbracht ist, dass das alte Regime bis zuletzt nach Massenvernichtungswaffen gestrebt und damit die Auflagen der Vereinten Nationen verletzt hat, wenn sich ein Rückgang der Sabotageakte und der Angriffe auf amerikanische Soldaten erkennen lässt, dann wird das Urteil über Bushs Operation im Herzen der arabischen Welt ganz anders ausfallen, als wenn all diese Dinge weiterhin quälend auf sich warten lassen. (NZZ03/OKT.05079 Neue Zürcher Zeitung, 31.10.2003, S. 9; Der Irak - eine Knacknuss nicht nur für Bush)

 Schöpfen ihre literarischen Verausgabungen prima vista ins Volle gemein platzender Phrasen und Flimmerbilder, schont Jelinek dabei allerdings auch nie die eigene Substanz. So fräst ihr Roman "Die Klavierspielerin" (1983) ebenso im autobiografischen Humus der musikalischen Bürgertochter, wie er die Kulturfauna Wiens durchpflügt. Hat sich das Schicksal der frigiden Piano-Professorin Erika Kohut seit Michael Hanekes Filmfassung mit dem autistischen Habitus der Hauptdarstellerin Isabelle Huppert überblendet, gibt eine distinkte Stimmfindung nun die feinen Ambivalenzen des Romans wieder. Mit der aus Olten stammenden Burgschauspielerin Therese Affolter ist eine erfahren kongeniale Jelinek-Interpretin am Wort. Wie die Rasierklinge, welche "die Kohut" lustlosen Händchens gegen sich selber führt, funkelt Affolters metallische Stimme zweischneidig: Die trübe Tragik des bemutterten Lebens im grellen Kampf mit dem Klavierschülergeschlecht hindert nicht die dem Roman eingeschriebene Hochkomik. Oder eben umgekehrt. 
Elfriede Jelinek: Die Klavierspielerin. Gelesen von Therese Affolter. 3 CD (225 Min.), Preiser Records 2003. Fr. 48.-. (NZZ03/DEZ.02714 Neue Zürcher Zeitung, 17.12.2003, S. 46; Perlendes Spiel)

 In der Folge steigt die Nachfrage nach Ausbildungsplätzen angehender Lehrerinnen, da gerade für diese soziale Schicht die Lehrtätigkeit einen legitimen Broterwerb darstellt. Die Schweizerische Gemeinnützige Gesellschaft traktandiert in der Folge die Frage, "in welchem Masse das weibliche Geschlecht sich am öffentlichen Unterrichte betheiligen könne und solle". Im Rückgriff auf die alten Argumentationsmuster wird der Lehrtätigkeit der Frauen eingeschränkt zugestimmt. Nicht die schlechte soziale Lage liegt diesem Diskurs zugrunde, sondern präventive Schliessungsstrategien, die das Fernhalten von Lehrerinnen von den höheren Bildungsgängen legitimieren helfen, um so dem Andrang an die Seminare zuvorzukommen. Den Frauen wird die Primarschule überantwortet, in den höheren Schulstufen sei die "Arbeit des Mannes vorzuziehen". Diese Zuordnung erweist sich in der Folge für die Lehrerinnen als zweischneidiger Erfolg. Einerseits wird ihre Lehrtätigkeit anerkannt, andererseits stossen die Lehrerinnen in ihrem Bemühen, den eigenen Berufsstand zu heben bzw. ihr enges Betätigungsfeld auszuweiten, immer wieder an die Geschlechterbarriere. Gesellschaft und Parlamente stellen die Lehrerinnenbildung bis weit ins 20. Jahrhundert hinter die Lehrerbildung zurück. Argumentiert wird dabei immer mit der geschlechtlichen Differenz, verdeckt werden damit arbeitsmarkt- und finanzpolitische Überlegungen. Nach 1960 sind die Ausbildungsgänge in einem langwierigen Prozess zumindest formal nicht mehr geschlechtsspezifisch organisiert; das Pendel schlägt nach nur wenigen Jahrzehnten zurück. 
Mit regelmässiger Wiederkehr wird die Lehrerinnenfrage auf die Tagesordnung gesetzt. Die explizite oder implizite Infragestellung der Lehrerinnen knüpft an das Argument der "naturwüchsigen" Differenz an, ohne die dahinter liegenden politischen, ökonomischen, standespolitischen und gesellschaftlichen Interessen z (NZZ04/JAN.02414 Neue Zürcher Zeitung, 20.01.2004, S. 59; ohne Titel)

Für ihn ist eine solche allerdings heikler als für Bush, denn im Unterschied zum amerikanischen Präsidenten hatte der britische Premierminister den Krieg allein mit dem Argument von Saddams unkonventioneller Rüstung propagiert und erst später auch den Sturz eines blutrünstigen Tyrannen als Rechtfertigung anzuführen begonnen. 
Schon seit acht Monaten fordern die Konservativen, die für den Krieg waren und diesen auch heute noch für berechtigt halten, und die Liberaldemokraten, die sich gegen eine Präventivaktion ohne neues Uno-Mandat gewandt hatten, eine unabhängige Untersuchung der Beweggründe der Regierung. Der Tory-Chef Howard hat am Montag eine entsprechende Motion im Unterhaus eingereicht, die auch von der kleineren Oppositionspartei unterstützt wird und überdies bei vielen Labour-Abgeordneten auf Sympathie stösst. 
Der letzte Woche veröffentlichte Bericht Lordrichter Huttons über die Umstände, die zum Selbstmord des Waffenexperten David Kelly führten, hat sich für den Premier als zweischneidige Botschaft herausgestellt. Zwar sind Blair und andere Mitglieder der Regierung vom Verdacht freigesprochen worden, sie hätten das Dossier über die Gefahr der irakischen Massenvernichtungswaffen vom September 2002 gegen den Rat der Geheimdienste aufgebauscht oder gar wider besseres Wissen mit falschen und irreführenden Informationen garniert. 
Ähnlich hatten schon - was bei der gegenwärtigen Kritik an Hutton in der britischen Presse kaum erwähnt wird - im Juli und September letzten Jahres zwei Parlamentskommissionen geurteilt. Die aussenpolitische Kommission des Unterhauses hielt der Regierung zugute, sie habe das Parlament in der Irak-Frage nicht bewusst irregeführt. Auch der Ausschuss des Westminster-Parlaments für Sicherheit und Geheimdienste sah keine Anzeichen ungebührlicher politischer Einmischung in die Urteilsbildung der Geheimdienste, liess aber deren Arbeit umso mehr in einem schlechten Licht erscheinen. (NZZ04/FEB.00206 Neue Zürcher Zeitung, 03.02.2004, S. 2; Blair wieder unter Druck in der Irak-Frage)

 Grund dafür sind scheinbar unüberwindbare Differenzen zwischen dem Pächterpaar und dem Hausbesitzer. Streiten mit diesem möge er nicht, erzählt uns Jürg Laichinger. Er ziehe weg, spanne aus und beginne neu, vorzugsweise wiederum am Zürichsee. 
Christina Feusi, deren Familie den Gastbetrieb seit 175 Jahren in Besitz hält, bestätigt die Differenzen, die sich unter anderem um eine Option zur Verlängerung des Ende Monat auslaufenden Pachtvertrags drehen. Der Familie fehle das Vertrauen, dass es im "Rössli" in Bälde aufwärts gehe, erklärt sie auf Anfrage. Anfang März beginne der neue Wirt, dessen Küche ein breiteres Publikum ansprechen werde. Die 15 Gault-Millau-Punkte, die sich die Laichingers erarbeitet hätten, seien eben ein zweischneidiges Schwert. Rezessive Zeiten seien der Feind gehobener gastronomischer Kultur. Jürg Laichinger bestätigt, dass ihm die schlechte wirtschaftliche Lage zu schaffen gemacht habe. Deswegen aufzugeben, dazu habe er allerdings keinen Grund gesehen. (NZZ04/FEB.00648 Neue Zürcher Zeitung, 05.02.2004, S. 57; "Rössli" Hurden)

Asien: Zweischneidig
Die Äusserungen des amerikanischen Notenbank-Chefs Alan Greenspan zur US-Wirtschaft und zum Dollar haben am Donnerstag in Fernost die Aktienkurse steigen lassen. Daran änderte auch eine nachgebende US-Währung nichts. In Tokio schloss der Nikkei-Index mit einem Plus von 0,91%. Greenspans Bemerkungen seien zweischneidig, sagte ein Analytiker, sie enthielten Gutes zur US-Wirtschaft, hätten aber auch den Dollar geschwächt, was schlecht für die japanischen Exporteure sei. Zunächst sei aber vor allem zu beobachten, dass der Handel mit den Aktien grosser Unternehmen der starken Reaktion an den US-Märkten gefolgt sei. Für Unterstützung sorgte in Tokio der grösste japanische Halbleiterhersteller Toshiba, dessen Aktien um 2,36% stiegen. Toshiba und Sony planen gemäss eigenen Angaben die Entwicklung eines kleinen und leistungsfähigen Mikrochips. (NZZ04/FEB.01820 Neue Zürcher Zeitung, 13.02.2004, S. 32; Asien: Zweischneidig)

Asien: Zweischneidig
Die Äusserungen des amerikanischen Notenbank-Chefs Alan Greenspan zur US-Wirtschaft und zum Dollar haben am Donnerstag in Fernost die Aktienkurse steigen lassen. Daran änderte auch eine nachgebende US-Währung nichts. In Tokio schloss der Nikkei-Index mit einem Plus von 0,91%. Greenspans Bemerkungen seien zweischneidig, sagte ein Analytiker, sie enthielten Gutes zur US-Wirtschaft, hätten aber auch den Dollar geschwächt, was schlecht für die japanischen Exporteure sei. Zunächst sei aber vor allem zu beobachten, dass der Handel mit den Aktien grosser Unternehmen der starken Reaktion an den US-Märkten gefolgt sei. Für Unterstützung sorgte in Tokio der grösste japanische Halbleiterhersteller Toshiba, dessen Aktien um 2,36% stiegen. Toshiba und Sony planen gemäss eigenen Angaben die Entwicklung eines kleinen und leistungsfähigen Mikrochips. Die Sony-Titel gewannen 0,9%. An der Börse in Hongkong notierte der Hang-Seng-Index um 0,74% höher. Die Aktien von Esprit gehörten mit einem markanten Plus von 8,9% wiederum zu den Kursgewinnern. (NZZ04/FEB.01820 Neue Zürcher Zeitung, 13.02.2004, S. 32; Asien: Zweischneidig)

Der Uno-Ad-hoc-Ausschuss
Hatte die Tass-Meldung zum Ziel gehabt, das Thema "Kriegsgefangenschaft" zu beenden, so erreichte sie das Gegenteil davon - nicht nur in Deutschland, sondern in allen betroffenen Staaten. Im Dezember 1950 setzte die Uno-Vollversammlung einen Ad-hoc-Ausschuss ein, der sich des Schicksals der Vermissten und Kriegsgefangenen des Zweiten Weltkriegs annehmen sollte. Obwohl sich das Interesse auf die Sowjetunion konzentrierte, wurden alle Staaten der Welt gebeten, Auskünfte zu erteilen. 
Was als Geste gedacht war, um der Sowjetunion die Beteiligung zu erleichtern, erwies sich als zweischneidige Massnahme. Manche Staaten - allen voran Frankreich - waren zwar sehr daran interessiert, Informationen aus der UdSSR zu erhalten, zeigten aber keinerlei Bereitschaft, selbst Auskunft zu geben über Kriegsgefangene und Vermisste, die auf dem eigenen Territorium vermutet wurden. Auch die UdSSR boykottierte die Arbeit des Uno-Ad-hoc-Ausschusses, bis er 1953 seine Tätigkeit einstellte. 
Letztlich scheiterte der Ausschuss, weil keine Einigkeit hinsichtlich der zentralen Frage erzielt werden konnte: Handelte es sich bei der Repatriierung der Kriegsgefangenen um ein Gebot der Humanität oder um einen politischen Akt? Die Amerikaner, die 1950 - mitten im Kalten Krieg - die Einsetzung des Ausschusses wesentlich gefördert hatten, beabsichtigten in erster Linie, die Sowjetunion auf die Anklagebank zu setzen. (NZZ04/FEB.02068 Neue Zürcher Zeitung, 14.02.2004, S. 71; Die Heimkehr der letzten 30 000)

Das höchste Gericht, das derzeit Anhörungen durchführt, steht vor keiner leichten Aufgabe. Es muss sich unter anderem mit der Grundsatzfrage befassen, ob die philippinische Nationalität gewissermassen mit dem Blut (des Vaters) auch auf ausserehelichem Weg auf das Kind übergeht und der Spross damit auf natürliche Weise Staatsbürger wird. Damit hängt die Kandidatur von Poe vorderhand in der Luft. Seiner Popularität hat dies vorderhand keineswegs geschadet, im Gegenteil. In dieser Woche haben sich bereits Tausende seiner Anhänger in der Nähe des Obersten Gerichts in Manila formiert. Einzelne, unter ihnen die Frau von Poe, die ehemalige Schauspielerin Susan Roces, sprechen bereits von "Edsa Tres", der dritten Volksbewegung zur Erhaltung der Demokratie. 
Zweischneidiges Schwert für Arroyo
Für Präsidentin Arroyo, die vor drei Jahren auf umstrittene Weise als Vizepräsidentin an die Spitze der Regierung gelangt war und nun eine demokratische Bestätigung im Amt sucht, erweist sich das juristische Gerangel um Poe als zweischneidiges Schwert. Falls Fernando Poe von dem Obersten Gericht zum "echten" Filipino gestempelt würde, würde das seine Popularität weiter erhöhen. Arroyo würde dann die Wahl wahrscheinlich verlieren. Falls Poe disqualifiziert wird, steigen ihre Wahlchancen deutlich. Sie würde dann aber mit dem Makel behaftet sein, dass sie zweimal nur mit Hilfe von Richtern in den Präsidentenpalast einziehen konnte: Das erste Mal, weil ihr Vorgänger Estrada von einem Gericht als "unfähig" zur Ausübung des höchsten Amts erklärt worden war. (NZZ04/FEB.03196 Neue Zürcher Zeitung, 21.02.2004, S. 3; Wie "philippinisch" muss ein Präsident sein?)

 Damit hängt die Kandidatur von Poe vorderhand in der Luft. Seiner Popularität hat dies vorderhand keineswegs geschadet, im Gegenteil. In dieser Woche haben sich bereits Tausende seiner Anhänger in der Nähe des Obersten Gerichts in Manila formiert. Einzelne, unter ihnen die Frau von Poe, die ehemalige Schauspielerin Susan Roces, sprechen bereits von "Edsa Tres", der dritten Volksbewegung zur Erhaltung der Demokratie. 
Zweischneidiges Schwert für Arroyo
Für Präsidentin Arroyo, die vor drei Jahren auf umstrittene Weise als Vizepräsidentin an die Spitze der Regierung gelangt war und nun eine demokratische Bestätigung im Amt sucht, erweist sich das juristische Gerangel um Poe als zweischneidiges Schwert. Falls Fernando Poe von dem Obersten Gericht zum "echten" Filipino gestempelt würde, würde das seine Popularität weiter erhöhen. Arroyo würde dann die Wahl wahrscheinlich verlieren. Falls Poe disqualifiziert wird, steigen ihre Wahlchancen deutlich. Sie würde dann aber mit dem Makel behaftet sein, dass sie zweimal nur mit Hilfe von Richtern in den Präsidentenpalast einziehen konnte: Das erste Mal, weil ihr Vorgänger Estrada von einem Gericht als "unfähig" zur Ausübung des höchsten Amts erklärt worden war. Das zweite Mal, weil ein populärer Herausforderer mit verblüffend ähnlicher Statur gegen sie gar nicht antreten durfte. (NZZ04/FEB.03196 Neue Zürcher Zeitung, 21.02.2004, S. 3; Wie "philippinisch" muss ein Präsident sein?)

 Dementsprechend trat Raffarin auffällig rasch selber mit einer eigenen Erläuterung an die Öffentlichkeit, in welcher er daran erinnerte, dass der Regierung ständig vielerlei Drohungen zugingen, jene der unbekannten Islamistengruppe jedoch "strukturierter" als die anderen sei. Deshalb müsse sie ernst genommen werden und bedürfe einer umfassenden Abklärung. 
Diese Taktik möglichst grosser Transparenz kontrastiert mit der jüngst beschlossenen Vorgehensweise im Fall der Terrordrohungen der Gruppe AZF, die seit Dezember Anschläge gegen das französische Schienennetz zur Erpressung einer grösseren Geldsumme androht. In dieser Affäre, die noch keineswegs aufgeklärt ist, hatte die Regierung ursprünglich völliges Stillschweigen zu verordnen versucht; erst vor zwei Wochen drang die Tatsache, dass die Sicherheitsbehörden mit den Erpressern in Kontakt getreten sind und ihnen das Geld offenbar aushändigen wollten, an die Öffentlichkeit. Innenminister Sarkozy zeigte sich darüber höchst ungehalten. 
Zweischneidiges Vorgehen
Nun wurde eine andere Methode gewählt. Dabei läuft die Regierung allerdings Gefahr, dass in der Bevölkerung eine bedenkliche Unruhe, wenn nicht gar Panik aufkommen könnte. Möglichst umfangreiche Publizität für ihre Einschüchterungsversuche ist genau das, worauf es die Autoren einer solchen Terrordrohung abgesehen haben. Diese Urheber bezogen sich übrigens auch auf die jüngst gegen Frankreich gerichteten Attacken von bin Ladins engstem Kumpan, Zawahiri, der ebenfalls gegen das Kopftuchverbot gewettert hatte. Sollte es sich tatsächlich um eine Islamistengruppe handeln, dürfte auch die Echtheit von Zawahiris letzter Tonbandtirade nicht länger angezweifelt werden können. (NZZ04/MAR.02842 Neue Zürcher Zeitung, 18.03.2004, S. 1; Aufruf Chiracs zur Wachsamkeit)

 Der jetzt vom Management fast als Tatsache dargestellte Turnaround lässt sich aus den Bilanz- und Ertragswerten für 2003 jedenfalls noch nicht herauslesen. Zweifellos beginnt das im vergangenen Spätherbst initiierte Kostensenkungsprogramm nun besser zu greifen, doch kommt diese Anpassung reichlich spät, weil inzwischen viel Geld verschleudert worden ist. Die Swiss wandelt auf einem Grat, der schmal geworden ist, doch kämpft sie hartnäckig um ihre Chance, dank konjunkturellen Aufwinden in den Sommermonaten neue Energie und Kraft tanken zu können. 
Völlig zu Recht hat die Swiss Dispositionen zur Verbesserung ihrer Liquiditätslage getroffen. Mehr Liquidität ist die beste Medizin, um verunsicherte Lieferanten und Kunden bei der Stange zu halten. Das Verflüssigen von Aktiven ist jedoch ein zweischneidiges Schwert. Mit dem Verkauf von Terminkontrakten, die als Absicherung gegen einen steigenden Kerosinpreis gedient hatten, ist man erhebliche neue Risiken eingegangen. Entgegen den Geschäftsprinzipien, die sich die Swiss anfänglich selber gegeben hatte, steht man jetzt voll im Risiko. Da die Airline für Treibstoff fast 15% der gesamten Erlöse aufwendet, muss eine derart aggressive Strategie, wie sie der Verzicht auf Absicherung darstellt, auch im Wissen um die explosive Lage im Nahen und Mittleren Osten zu denken geben. Blieb der Swiss womöglich gar keine andere Wahl? Das rasche Einlösen einer von British Airways geleisteten Garantie bei der Barclays Bank passt ins gleiche Bild wie auch die noch immer nicht von Erfolg gekrönten Versuche, von den beiden Grossbanken und von anderen Kapitalgebern den "Betriebskredit" zu bekommen. (NZZ04/MAR.03938 Neue Zürcher Zeitung, 24.03.2004, S. 21; Keine Entwarnung)

gsz. Jerusalem, 15. April
Die ersten Reaktionen in Israel nach der gemeinsamen Pressekonferenz von Präsident Bush und Ministerpräsident Sharon in Washington waren von Genugtuung geprägt. Insbesondere Bushs Hinweis, dass sich das "Recht auf Rückkehr" der Palästinenser auf das Gebiet des dereinst zu gründenden Palästina beschränke, wird als grosser Erfolg betrachtet. Erst später wurde bemerkt, dass die Erklärungen des Präsidenten über die territorialen Gegebenheiten in den besetzten Gebieten auch eine unangenehmere Seite haben könnten. Unter dem Strich werden Bushs Erklärungen aber als Unterstützung für Sharons Plan angesehen, den Gazastreifen gänzlich zu räumen und nur eine Handvoll Siedlungen in Cisjordanien abzubauen. G Zweischneidige Worte 
Aber das Resultat der Gespräche in Washington wird nicht allenorts als voller Erfolg gewertet. Die konservative Tageszeitung "Jerusalem Post" meinte, Bushs Präzisierung, dass ehemalige palästinensische Flüchtlinge nicht nach Israel zurückkehren dürften, sei bloss eine Bestätigung früherer Positionen. Das geforderte Recht auf Rückkehr in die ehemalige Heimat sei nie etwas anderes als ein versteckter Plan der Araber zur Zerstörung Israels gewesen. Laut der Zeitung sei dies auch von früheren amerikanischen Präsidenten erkannt worden. Bushs jüngste Erklärung habe bloss das Vorpreschen von Bushs Vorgänger, Bill Clinton, und von dem früheren israelischen Regierungschef Barak wieder rückgängig gemacht. 
Das liberale Blatt "Haaretz" weist auf einen andern problematischen Punkt hin. (NZZ04/APR.02189 Neue Zürcher Zeitung, 16.04.2004, S. 2; Israel zufrieden über Sharons Coup bei Bush)

 Das geforderte Recht auf Rückkehr in die ehemalige Heimat sei nie etwas anderes als ein versteckter Plan der Araber zur Zerstörung Israels gewesen. Laut der Zeitung sei dies auch von früheren amerikanischen Präsidenten erkannt worden. Bushs jüngste Erklärung habe bloss das Vorpreschen von Bushs Vorgänger, Bill Clinton, und von dem früheren israelischen Regierungschef Barak wieder rückgängig gemacht. 
Das liberale Blatt "Haaretz" weist auf einen andern problematischen Punkt hin. Laut dem Kommentator Zeev Schiff sind Bushs Worte nicht ganz so positiv zu beurteilen, wie es anfänglich den Anschein hatte. Sein Hinweis auf territoriale Gegebenheiten, die sich verändert hätten und nun nicht ignoriert werden könnten, sei nämlich ein zweischneidiges Schwert. In den Jahrzehnten seit dem Sechstagekrieg hätten sich nicht nur jüdische Siedler in Cisjordanien niedergelassen, sondern auch Tausende von Palästinensern im Ostteil der Stadt Jerusalem. Somit sei der Status der Heiligen Stadt als ungeteilte Hauptstadt des jüdischen Staates auch nach Bushs Worten nicht garantiert. 
Dass die Resultate der Gespräche in Washington rechtsnationale Koalitionspartner sowie konservative Mitglieder und Minister der Likudpartei nicht überzeugen würden, war zu erwarten. Wichtiger ist jedoch, wie die Minister reagieren werden, die sich als Sharons Nachfolger sehen. Unmittelbar nach der Pressekonferenz telefonierte der Ministerpräsident mit seinen Kollegen. Industrieminister Ehud Olmert sprach sich schon in der Vergangenheit für Sharons Abzugspläne aus, und Verteidigungsminister Mofaz, der kein Knessetmitglied ist und deshalb von Sharons gutem Willen abhängt, konnte ebenfalls schon vor dem Besuch in Washington zu einer Unterstützung seines Vorhaben (NZZ04/APR.02189 Neue Zürcher Zeitung, 16.04.2004, S. 2; Israel zufrieden über Sharons Coup bei Bush)

 Vieles spricht für eine Verdopplung der Leitzinsen von derzeit 1% auf 2% bis zum Jahresende. Die US-Notenbank ist bemüht, abrupte Bewegungen zu vermeiden, um die Kapitalmärkte vor einem "Blutbad" wie im Jahr 1994 zu bewahren. Von der Europäischen Zentralbank (EZB) werden hingegen vor 2005 keine Zinsschritte erwartet. In der vergangenen Woche hat Axel Weber, EZB-Mitglied und neuer Präsident der Deutschen Bundesbank, zwar erklärt, die EZB hätte mit ihrer Geldpolitik zu reagieren, falls die Erdölpreise weiter stiegen. Dies wurde als Hinweis auf eine mögliche Leitzinssenkung verstanden. Die meisten Beobachter glauben indes, dass eine Zinssenkung wegen der leisen Konjunkturerholung in Europa nicht mehr in Frage kommt. G Zweischneidiger Effekt der Erdölpreise 
Während sich die Märkte auf die kommende Zinsrunde in den USA eingestellt haben, sorgt die Entwicklung der Erdölpreise für mehr Unsicherheit. Ein hoher Erdölpreis ist eindeutig schlecht für die Aktienmärkte; der Effekt auf die Bondmärkte ist jedoch zweischneidig. Bondinvestoren müssen zwischen den Auswirkungen einer höheren Inflation und denjenigen eines geringeren Wachstums abwägen. Die Ratingagentur Fitch hat unlängst berechnet, dass die Erdölkosten der G-7-Länder in diesem Jahr 59 Mrd. $ höher ausfallen als vor einem Jahr. Das entspricht 0,2% des gemeinsamen Bruttoinlandproduktes und ist nach der Einschätzung der Ratingagentur zu wenig, um einen wirklichen Einfluss auf das Wachstum oder die Geldpolitik in den G-7-Ländern zu haben. (NZZ04/JUN.00049 Neue Zürcher Zeitung, 01.06.2004, S. 17; Atempause vor der kommenden Zinsrunde)

 Von der Europäischen Zentralbank (EZB) werden hingegen vor 2005 keine Zinsschritte erwartet. In der vergangenen Woche hat Axel Weber, EZB-Mitglied und neuer Präsident der Deutschen Bundesbank, zwar erklärt, die EZB hätte mit ihrer Geldpolitik zu reagieren, falls die Erdölpreise weiter stiegen. Dies wurde als Hinweis auf eine mögliche Leitzinssenkung verstanden. Die meisten Beobachter glauben indes, dass eine Zinssenkung wegen der leisen Konjunkturerholung in Europa nicht mehr in Frage kommt. G Zweischneidiger Effekt der Erdölpreise 
Während sich die Märkte auf die kommende Zinsrunde in den USA eingestellt haben, sorgt die Entwicklung der Erdölpreise für mehr Unsicherheit. Ein hoher Erdölpreis ist eindeutig schlecht für die Aktienmärkte; der Effekt auf die Bondmärkte ist jedoch zweischneidig. Bondinvestoren müssen zwischen den Auswirkungen einer höheren Inflation und denjenigen eines geringeren Wachstums abwägen. Die Ratingagentur Fitch hat unlängst berechnet, dass die Erdölkosten der G-7-Länder in diesem Jahr 59 Mrd. $ höher ausfallen als vor einem Jahr. Das entspricht 0,2% des gemeinsamen Bruttoinlandproduktes und ist nach der Einschätzung der Ratingagentur zu wenig, um einen wirklichen Einfluss auf das Wachstum oder die Geldpolitik in den G-7-Ländern zu haben. Dieser gelassenen Einschätzung zum Trotz ist die Steigerung der Erdölpreise um 30% seit dem Jahresbeginn eines der grossen Themen am Bondmarkt und hat einige Investmentbanken bereits zu einer Rücknahme der Wachstumsprognosen für die USA veranlasst. (NZZ04/JUN.00049 Neue Zürcher Zeitung, 01.06.2004, S. 17; Atempause vor der kommenden Zinsrunde)

Die Verletzlichkeit der Fahrrinne, die stellenweise nur 30 m tief ist, hat die Vereinigten Staaten und Singapur auf den Plan gerufen. Beide Länder haben Jakarta und Kuala Lumpur logistische und militärische Hilfe zur Sicherung angeboten. Weder Indonesien noch Malaysia, beides Länder mit mehrheitlich muslimischer Bevölkerung, konnten sich für diese "Einmischung" bisher erwärmen. Ihre Zusicherung, aus eigener Kraft für die Offenhaltung der Seeroute zu sorgen, wird mit Blick auf die steigende Zahl von Piratenakten in der Region eher skeptisch beurteilt. Der Druck, internationale Unterstützung zu akzeptieren, steigt gewissermassen mit dem Erdölpreis. - Auch aus rein wirtschaftlicher Perspektive erweist sich der hohe Erdölpreis für die beiden Länder als zweischneidig. Indonesien, das gegenwärtig den Opec-Vorsitz ausübt, fördert rund 1 Mio. Fass pro Tag, verfügt aber nur über begrenzte Raffineriekapazitäten. Die Wirtschaft ist dadurch auf die Einfuhr von (verteuerten) Erdölprodukten angewiesen, was Indonesien paradoxerweise in eine Rolle als Nettoimporteur drängt. Dies wiederum belastet die Staatskasse, die den Konsum von Benzin und Treibstoff immer noch mit rund 15 000 Mrd. Rp. (rund 2,5 Mrd. Fr.) subventioniert, was knapp der Hälfte des budgetierten Fehlbetrags im Haushalt entspricht. 
Verwundbarkeit der Exportwirtschaft
Malaysia, mit 0,63 Mio. Fass pro Tag der zweitgrösste Anbieter, ist zwar ein Nettoexporteur. Die entsprechenden Staatseinkünfte, 15 Mrd. (NZZ04/JUN.00994 Neue Zürcher Zeitung, 07.06.2004, S. 16; Ambivalenter Erdölpreis-Segen für Südostasien)

dem Bekanntwerden der genannten regierungsrätlichen Verlautbarung zum "Steuerboykott" aufgerufen, und auf den Websites verschiedener Fluglärmorganisationen kursierten radikale Empfehlungen für das Ausfüllen der Steuererklärung. Claude Rüeger verweist in diesem Zusammenhang auf den Mechanismus bei der Ermittlung der amtlichen Vermögenssteuerwerte: Grundsätzlich, so Rüeger, müsse auch Wohneigentum zum Marktwert besteuert werden. Allerdings repräsentierten im Kanton Zürich die amtlichen Vermögenssteuerwerte von Liegenschaften den effektiven Marktwert nur ausnahmsweise. Umso fragwürdiger sei es, wenn Steuerpflichtige die amtlichen Steuerwerte, die ihnen Anfang Jahr von den Gemeindesteuerämtern ins Haus geliefert worden sind, um 20, 30 oder gar 40 Prozent nach unten korrigierten, wie dies geschehen sei. In der Gemeinde Maur etwa haben fast die Hälfte aller Liegenschafteneigentümer bei ihren Steuererklärungen mehr oder weniger freimütig Korrekturen bei den Liegenschaftenwerten vorgenommen. 
Zweischneidiges Schwert
Die fiskalische Bewertung von Wohneigentum in den Anflugschneisen wird auch für die Steuerperiode 2004 für Gesprächsstoff sorgen. Der Kanton Zürich lässt derzeit die Landpreise und die sogenannten Lageklassenpläne in allen Gemeinden des Kantons überprüfen. Die Überprüfung durch externe Fachleute dürfte dazu führen, dass einiger Grundbesitz in der südlichen Anflugschneise gegenüber der Steuerperiode 2003 einer neuen, das heisst "schlechteren" Lageklasse zugeteilt wird. Die Betroffenen werden dies als zweischneidiges Schwert empfinden. Zum einen dürfte sich für sie dadurch eine steuerliche Entlastung ergeben, andererseits ist es der Beweis dafür, dass ihr Eigentum tatsächlich an Wert verloren hat. (NZZ04/JUN.03422 Neue Zürcher Zeitung, 21.06.2004, S. 31; Wertverluste in der Anflugschneise Süd?)

 Umso fragwürdiger sei es, wenn Steuerpflichtige die amtlichen Steuerwerte, die ihnen Anfang Jahr von den Gemeindesteuerämtern ins Haus geliefert worden sind, um 20, 30 oder gar 40 Prozent nach unten korrigierten, wie dies geschehen sei. In der Gemeinde Maur etwa haben fast die Hälfte aller Liegenschafteneigentümer bei ihren Steuererklärungen mehr oder weniger freimütig Korrekturen bei den Liegenschaftenwerten vorgenommen. 
Zweischneidiges Schwert
Die fiskalische Bewertung von Wohneigentum in den Anflugschneisen wird auch für die Steuerperiode 2004 für Gesprächsstoff sorgen. Der Kanton Zürich lässt derzeit die Landpreise und die sogenannten Lageklassenpläne in allen Gemeinden des Kantons überprüfen. Die Überprüfung durch externe Fachleute dürfte dazu führen, dass einiger Grundbesitz in der südlichen Anflugschneise gegenüber der Steuerperiode 2003 einer neuen, das heisst "schlechteren" Lageklasse zugeteilt wird. Die Betroffenen werden dies als zweischneidiges Schwert empfinden. Zum einen dürfte sich für sie dadurch eine steuerliche Entlastung ergeben, andererseits ist es der Beweis dafür, dass ihr Eigentum tatsächlich an Wert verloren hat. (NZZ04/JUN.03422 Neue Zürcher Zeitung, 21.06.2004, S. 31; Wertverluste in der Anflugschneise Süd?)

Jersey - das Land, wo Milk and Money fliesst
Vor 800 Jahren wählten die Kanalinseln die englische Krone
 Im Jahr 1204 haben sich die Kanalinseln gegen Frankreich und für die englische Krone entschieden und dafür Privilegien erhalten. Heute sind nicht mehr Fischfang, Freibeuterei, Wollverarbeitung die Haupteinkommensquellen, sondern weit vor Landwirtschaft und Tourismus der Offshore-Finanzplatz - mit zweischneidigen Folgen.
Von unserem Grossbritannien-Korrespondenten Peter Gaupp 
St. Helier, im Juni (NZZ04/JUL.00486 Neue Zürcher Zeitung, 03.07.2004, S. 7; Jersey - das Land, wo Milk and Money fliesst)

 Der Zeitgewinn dürfte übrigens relativ bescheiden sein, wenn ein Beschwerdeverfahren im Durchschnitt 230 Tage dauert. Die genügende personelle Dotation ist hier die bessere Sparmassnahme. 
Eine zweite Folge ist noch konkreter. Heute zieht ein erheblicher Teil der weggewiesenen Asylsuchenden in ein anderes europäisches Land weiter. Von diesen dürften mehr in die Schweiz zurückgeschickt werden, wenn sie in Dublin-Staaten dank der Fingerabdruck-Datenbank identifiziert werden können. Die Schweiz wird sich also aktiver um die Rückkehr in den Heimatstaat bemühen müssen - das Wegschauen beim "Untertauchen" ist längerfristig keine Alternative. So ist denn auch die Beendigung der Sozialhilfe nach der Ablehnung eines Asylgesuchs eine zweischneidige Sache. Die in der Revision des Asylgesetzes enthaltene Regelung schafft für die Kantone Anreize, die Ausreise der Weggewiesenen voranzutreiben, lässt aber den nötigen Spielraum für Flexibilität und sieht sozialpolitische Auflagen vor. Blochers Vorschlag ist hingegen eher schematisch, ohne prinzipiell über das geltende Recht hinauszugehen. 
Für positive Massnahmen wird in den neuen Papieren aus dem Polizeidepartement kein Gedanke verschwendet. Es dürfte indessen unbestritten sein, dass eine genügende Betreuung, Bildungs- und Beschäftigungsmöglichkeiten - ohne eine Garantie zu bieten - deliktischem Verhalten vorbeugen und dass die Arbeit Asylsuchender, von der aufnehmenden Bevölkerung als faire Gegenleistung geschätzt, das Klima entspannt. 
Blochers eilige und einseitige Zusatzrevision ist eine Herausforderung an die Kantone und Parteien, sich der Materie trotz Ferien zu widmen, an den Bundesrat, sich den Faits accomplis ihres unter Erwartungsdruck stehenden Kollegen nicht einfach z (NZZ04/JUL.01522 Neue Zürcher Zeitung, 10.07.2004, S. 13; Flucht in asylpolitische Einseitigkeiten)

 Se vasa on poissa!, "Das Rentierkalb ist fort", sagte er kurz. Das hiess: Die Fleischration für einen halben Wintermonat war weg. Verloren? 
Die selbst gedrehte Zigarette glomm an Pekkas Unterlippe, als wir den Hof abschritten auf der Suche nach dem Kalb. Wir suchten unter den grau verwitterten Lagerschuppen, wo Rentierfelle aufgespannt sind, von Frost und Sonnenlicht gegerbt. Und ein noch ungebrauchtes Paar Pelzschuhe, mit Sehnen vernäht, die mit Heu ausgepolstert und barfuss zu tragen sind und vor der grössten Kälte schützen. Wir umwanderten die Überbleibsel von einem halben Dutzend Schneemobilen, wir schlichen hinter Heuschober, in denen Pekka Schachtelhalme, Seegras trocknen lässt, das er im Sommer unter Wasser geschnitten hat, mit zweischneidigen Sensen. Gras, das er im Winter an seine Rentiere verfüttern wird, die sich dann dutzendweise hier am Hof einfinden. Aus Weiden- und Birkenzweigen geflochtene Stricke hängen da. Und Salzfleisch, und ein Fischleib, ein grosser Hecht. Ein langer Stab, mit Netzen daran, zum Fischen auf den zugefrorenen Seen, zum Fischen unterm Eis. Und die Schwingen eines Auerhahns, Jagdbeute aus dem letzten Herbst - für Pekka nun ein Handbesen. Ich suchte beim Wasserloch, von dem sich eine Schneckenspur Morast quer über den Hof hinzieht, zum eingezäunten Garten, in dem Kartoffeln austreiben. "Mehr als genug für diesen Winter", sagte Pekka. Und nahe der halb eingestürzten Rauchsauna bekam ich Brechreiz vom Geruch verdorbener Schinken, die dort abhangen: Hundefutter, das Pekka mit der Hacke teilt, die Maden abschlägt, ehe Peto es ausgehungert verschlingt. (NZZ04/JUL.01553 Neue Zürcher Zeitung, 10.07.2004, S. 67; Der Letzte seiner Art)

 Zwar legen allein Zerstörung und menschliches Leid nahe, am Konferenztisch eine Lösung von Konflikten zu finden, doch wird die Menschheit trotzdem von immer neuen Gewaltausbrüchen heimgesucht, die von Historikern und Politologen analysiert werden. G Signalwirkung von Militärbudgets? 
Seit einigen Jahren haben sich ihnen die Ökonomen hinzugesellt, mit einem Instrumentarium aus Datensätzen und der modernen Spieltheorie. Vernünftig angewandt, kann es hinter scheinbar irrationalem Verhalten in Bürgerkriegen die realen Triebkräfte von aufständischen Warlords oder korrupten Regierungen aufdecken. 
Eine vom Wissenschaftszentrum Berlin für Sozialforschung organisierte internationale Konferenz von Konfliktforschern suchte am vergangenen Wochenende nach befriedigenden Erklärungen für unzureichend geklärte Themen. Eines davon ist der Einfluss der Globalisierung auf innenpolitische Konflikte, der beim Handel offenbar zweischneidig ist. Dieser verführt ausserdem Rebellengruppen dazu, Waffen und sogar Söldnerhilfe im Ausland gegen die Zusicherung einzukaufen, dafür später das Recht zur Ausbeutung einheimischer Bodenschätze zu erhalten. Die beiden Kongo-Staaten wurden als Beispiele genannt, ebenso Sierra Leone und Angola. 
Ein anderes Thesenpapier untersuchte die in Schwarzafrika und Algerien beobachtete Tatsache, dass die Rebellen auch gegen die Bevölkerung in ihrem Einflussbereich Gewalt anwenden. Jean-Paul Azam von der Universität Toulouse sieht einen Grund für das zunächst unverständliche räuberische Vorgehen in der simplen Rechnung des jeweiligen Warlords: Wenn sich die Soldaten aus dem Land verpflegen, brauche ich ihnen weniger Lohn zu zahlen und kann mit dem eingesparten Geld mehr Söldner anheuern. (NZZ04/JUL.03145 Neue Zürcher Zeitung, 22.07.2004, S. 7; Konflikte und mathematische Formeln)

In einer mit 150 gegen 6 Stimmen angenommenen Resolution der Uno-Generalversammlung wird Israel aufgefordert, das Gutachten des Internationalen Gerichtshofes in Den Haag zu respektieren und die im Westjordanland errichtete Sperranlage wieder abzubauen. Sharons Sprecher Raanan Gissin reagierte darauf mit der Bemerkung, in der Uno-Generalversammlung herrsche eben die "Tyrannei der Mehrheit" und diese lasse sich häufig für israelfeindliche Zwecke einspannen. Die Regierung Sharon erklärt unmissverständlich, dass sie das aufwendige Sperrsystem, das Hunderte von Millionen Dollar kostet, weiter ausbauen wird. Ob es indessen für Israels Interessen politisch klug ist, Mehrheitsresolutionen der Uno-Generalversammlung mit blossem Schulterzucken als irrelevant abzutun, steht auf einem andern Blatt. 
Das Argument von der "Tyrannei der Mehrheit", das Sharons Sprecher im Zusammenhang mit der jüngsten Uno-Resolution abschätzig ins Feld führte, ist nämlich auch für Israel ein sehr zweischneidiges. Immerhin geht eine zentrale völkerrechtliche Wurzel von Israels staatlicher Legitimation auf eine Resolution der Uno-Generalversammlung vom 29. November 1947 zurück. Damals entschied dieses Gremium mit 33 zu 13 Stimmen die Aufteilung des britischen Mandatsgebietes in einen jüdischen und einen arabischen Staat. 
Die arabischen Länder haben (und einige unter ihnen tun das bis auf den heutigen Tag) jenen Entscheid nicht anerkannt - zu ihrem eigenen Schaden, wie die Geschichte seither gelehrt hat. Aber auch die Araber hätten die erwähnte Resolution von 1947 mit einigem Grund als "Tyrannei der Mehrheit" beklagen können. Über diesen Begriff hat übrigens der französische Historiker Tocqueville in seiner berühmten Untersuchung "Über die Demokratie in Amerika" tiefer schürfende Betrachtungen angestellt. (NZZ04/JUL.03273 Neue Zürcher Zeitung, 22.07.2004, S. 3; Israel und die "Tyrannei der Mehrheit")

 Das Bild ist allerdings lückenhaft, auch deshalb, weil manche Vernehmlassungen noch nicht offiziell verabschiedet oder nicht publiziert worden sind. Von Genf beispielsweise ist nur zu erfahren, dass Vorbehalte bestünden. Die kurze, in die Sommerferien fallende Frist der Konsultation wird denn auch mehrmals kritisiert. Die Berner Regierung nennt das Vorgehen inakzeptabel und rechtsstaatlich bedenklich; die "offensichtlich im Schnellzugstempo erarbeitete Vorlage" sei unausgegoren. Eine genauere Prüfung wäre aus Sicht der Kantone besonders mit Blick auf die administrativen, sozialen und finanziellen Konsequenzen notwendig. Die Basler Regierung vermisst im Weiteren eine migrationspolitische Dimension und bemängelt, wie die Exekutive des Kantons Schaffhausen, die einseitig repressive Ausrichtung der Vorschläge. 
Zweischneidiger Ausschluss aus Fürsorge
Von besonderer Bedeutung ist für die Kantone die Beendigung der Fürsorge (Sozialhilfe) nach Ablehnung des Asylgesuchs. Mehrfach wird gefordert, es sei abzuwarten, welche Folgen die entsprechende Regelung bei Nichteintretensentscheiden zeitige, speziell in der kalten Jahreszeit. Die Berner Regierung weist auf das Dilemma hin, dass Sozialhilfe das Verbleiben Weggewiesener im Land, der Ausschluss aber das Untertauchen, das heisst auch Kleinkriminalität und Schwarzarbeit, begünstige. Die Massnahme sei nur zu begrüssen, wenn die Asylverfahren wesentlich verkürzt würden (so dass sich die Asylsuchenden weniger einleben). 
Die Konferenz der Sozialdirektoren lehnt die Ausdehnung des Fürsorgestopps ab. Sie befürchtet eine starke finanzielle und politische Belastung der Kantone und einen gewissen Rückzug des Bundes aus der Verantwortung im Asylbereich. (NZZ04/AUG.00610 Neue Zürcher Zeitung, 06.08.2004, S. 14; Divergenzen zur Zusatzrevision des Asylrechts)

Gold-Hedging als zweischneidiges Schwert
Kollaps des zweitgrössten Goldproduzenten Australiens
 Der Zusammenbruch von Sons of Gwalia, Australiens zweitgrösstem Goldförderer und dem weltweit wichtigsten Produzenten von Tantal, hat die Anleger kalt erwischt. Dem Unternehmen wurde zum Verhängnis, dass es Gold verkaufte, bevor es gefördert war. (NZZ04/SEP.02649 Neue Zürcher Zeitung, 17.09.2004, S. 31; Gold-Hedging als zweischneidiges Schwert)

 Die Plaza selber ist jedoch völlig verwildert. Landwirtschaft lohnt sich in dieser Gegend laut Frau Vigil nicht mehr; wer nicht im Tourismus einen Verdienst findet, muss auswärts nach Arbeit suchen. 
Mit den Neuzuwanderern aus Mexiko teilen die alteingesessenen Hispanos deshalb nicht nur die Sprache, sondern häufig auch die Armut. Dem wirtschaftlichen Konkurrenzdruck ist es zuzuschreiben, erklärt Professor Chris Garcia von der Universität New Mexico, dass die Alteingesessenen die einwandernden Mexikaner nicht immer nur mit verwandtschaftlichen Gefühlen betrachten. Unter der Oberfläche gebe es da und dort Spannungen und Ressentiments, sagt Garcia, der selber aus einer alteingesessenen hispanischen Familie stammt. Einwanderungspolitik ist hier deshalb ein zweischneidiges Wahlkampfthema. Das klassische Versprechen, mit dem Anglo-Politiker bei Latinos auf Stimmenfang gehen, ist das Bekenntnis zu einer generösen Behandlung der Immigranten. In Kalifornien, wo die meisten Latinos Einwanderer der ersten oder zweiten Generation sind, mag dies auf Resonanz stossen; in New Mexico mit seiner mehrheitlich etablierten spanischsprachigen Minderheit jedoch nicht. Einwanderungspolitik ist hier laut Garcia kaum ein Thema. Diese Meinung vertritt im Gespräch auch ein politischer Praktiker, der Parteichef der Demokraten New Mexicos, John Wertheim. (NZZ04/SEP.04738 Neue Zürcher Zeitung, 29.09.2004, S. 7; "Viva Bush!" - umworbene Latinos im US-Wahlkampf)

 Doch es schmeckt ihm nicht, von Fotografen abgelichtet zu werden, denn er fühlt sich wie beraubt dabei, er leidet missmutig unter Fernsehkameras, die ihn zu sinnlosen Spaziergängen mit tiefsinniger Schriftstellermimik an die vor dem Haus vorbeifliessende Donau zwingen wollen. 
Der Wohnsitz am Rande der römischen Trümmer von Buda ist Erbschaft des Vaters. Hierher wurde die hochadlige Familie zurückgesiedelt, das war der Ort der Rückkehr in die "Normalität" der späten fünfziger Jahre. Ein bescheidener Zweckbau, ein Dach für viele Köpfe, ohne jede Spur von Herrschaftlichkeit, nicht unbedingt in bestem Zustand. Wirkliches Renovieren lohne sich nicht, die Bausubstanz sei viel zu schlecht, Architekten empfehlen den Abriss. Im Innern sehen alle Räume wie Grossauffanglager für Bücher aus, die sich überall stapeln und türmen, wo die Familie ihnen Lücken lässt. 
ZWEISCHNEIDIGES ERBE
Die Hausfrau, Gattin und Mutter ist ein wahres Kraftwerk der Herzlichkeit, ihre braunen Augen versprühen eine barocke Lebensfreude, die für die Unerschöpflichkeit des warmherzigen Humors im Werk und Wesen Péter Esterházys sicher mitverantwortlich ist. Aristokratisch benimmt sich allein der grosse, weisswollige Hund. Er beherrscht den studienratsgrossen Garten von Gottes Gnaden, willkürlich, aber milde. Er beisst nicht, ausser die gerade im Altweibersommer reif gewordenen Äpfel - ein vegetarisches Herrschaftskind der Donaumonarchie. Ausserdem wäre da noch die schnurgrade Hecke, an der sich schon ein französischer Herrschaftsgärtner rechtwinklig scherend versucht zu haben scheint. Der banalste Raum des Hauses mit nur wenigen Quadratmetern und dem Fensterblick auf die parkenden Autos der Siedlung ist übrigens das Treibhaus der Inspiration, der Ort, an welchem die Bücher wachsen oder gedeihen. (NZZ04/OKT.01391 Neue Zürcher Zeitung, 09.10.2004, S. 65; Edle Vielfalt, laute Grösse)

 Der Anfang aber macht, was er will. Esterházy beschreibt das Entstehen des ersten Satzes im "Buch Hrabals". Da habe es die verschiedensten Anläufe gegeben, bis es dann endlich so weit war: Klarheit im Kopf, wilde und feste Entschlossenheit. Und dann habe er sich hingesetzt, urplötzlich sei seine Hand selbständig geworden und habe angefangen, etwas ganz anderes zu schreiben, sie kümmerte sich nicht im Geringsten um den Kopf, sie allein schrieb, nicht er. Das wurde der Anfang des Buches, und er blieb es auch: "Die zwei Engel, wie auch sonst, sprachen miteinander in der Sprache der Engel." 
Der herrschaftliche Name ist eine zweischneidige Hinterlassenschaft im Erbgut des Schriftstellers Péter Esterházy. Nach der vom Terror bestimmten Ausgrenzung der Frühzeit hörte er bis auf den heutigen Tag nicht auf, auf der Grenze zu stehen. Ein Esterházy bekommt die Ausnahmesituation in die Wiege gelegt - nicht die schlechteste Gabe für einen Schriftsteller, ist Exzentrizität doch eine elementare Voraussetzung für die Entstehung zumal von moderner Literatur. Viele Autoren erschreiben sich Räume in diesem Abseits, sie begründen Länder der Vorstellungskraft und besiedeln poetisches Land. Zu ihnen indes gehört Esterházy nicht. Er nutzt das Abseits, um die gewöhnlichen Räume ungewöhnlich zur Darstellung zu bringen. Mehrfach spielt Esterházy in seinem Werk mit dem Gedanken, dass er, wenn er ein Deutscher geworden wäre, immer wieder nur Goethe hätte paraphrasieren wollen. (NZZ04/OKT.01391 Neue Zürcher Zeitung, 09.10.2004, S. 65; Edle Vielfalt, laute Grösse)

 Die äusserst solide Verteidigung mit 4. - Lf5 hat allerdings schon immer einen guten Ruf gehabt und gehörte zum Standardrepertoire vieler Weltmeister, so dass diese Wahl für Kramnik nicht völlig unerwartet kommen konnte. Mit schnellem Spiel wollte er seinem Gegner daher auch signalisieren, dass er eine versteckte Waffe in petto habe. Wie in der achten Partie zeigte Leko sich aber gar nicht beeindruckt und folgte zuversichtlich der Hauptvariante. In der Tat stellte sich heraus, dass Kramnik keine Stichkarte aus dem Ärmel zaubern konnte; der Damenausflug nach h7 konnte den Gegner jedenfalls kaum ernstlich beunruhigen. 
Es entwickelte sich ein spannendes Mittelspiel, in dem sich Kramnik gute Chancen aufzutun schienen. Leko wählte eine zweischneidige Vorwärtsstrategie, die einige Löcher in seiner Bauern- und Königsstellung hinterliess. Kramnik seinerseits goss mit einem Bauernopfer zusätzliches Öl ins Feuer, doch just als die Partie ihrem Höhepunkt zustrebte - Leko hatte ein materielles Plus, stand aber positionell unter Druck - kam es völlig unerwartet zum Remis-Schluss. Da die verworrene Stellung kaum im Gleichgewicht war, hat hier einer der Spieler zu viel Angst gezeigt und der andere davon profitiert. Überhaupt nicht profitiert hat dagegen der Schachsport, denn solche abrupten und überhaupt nicht dem Spielverlauf entsprechenden Friedensvereinbarungen sind für Laien wie Experten höchst unbefriedigend. (NZZ04/OKT.02289 Neue Zürcher Zeitung, 15.10.2004, S. 55; Vorwärtsverteidigung Lekos gegen Kramnik erfolgreich)

 Sharon sei als Nationalist und als Förderer der Siedlerbewegung gewählt worden und habe nach Amtsantritt seine Meinung geändert. 
Dagegen erinnern loyale Anhänger des Ministerpräsidenten jedoch an Sharons sibyllinische Äusserungen über die Notwendigkeit von "schmerzhaften Konzessionen". Dass diese Äusserungen seinerzeit von der Linken höhnisch belächelt und von der Rechten ignoriert worden seien, ändere nichts daran, dass die Zeichen schon damals an der Wand gestanden hätten. 
Trotz Sharons Bedenken wurde eine Kommission des Likud beauftragt, die Wünschbarkeit einer Volksbefragung abzuklären. Um seiner Ablehnung eines Referendums Nachdruck zu geben, droht Sharon indessen mit vorgezogenen Neuwahlen. Die Drohung könnte sich aber als wirkungslos erweisen, denn jedermann weiss, dass Neuwahlen für Sharon selber ein zweischneidiges Schwert darstellen. Es ist gar nicht sicher, dass der jetzige Parteiführer des Likud vom Parteikonvent die Nomination als Kandidat für das Ministerpräsidentenamt erhalten oder etwaige Primärwahlen erfolgreich bestehen würde. Als wahrscheinlichste Alternative bleibt Sharon eine Umbildung des Kabinetts, unter Hinauswurf der aufständischen Likud-Minister und Einbeziehung seines verlässlichsten Partners, der Arbeitspartei. 
Räumung bis zum Juli 2005? 
Jerusalem 19. Okt. (Reuters) Die jüdischen Siedler im Gaza-Streifen sollen nach dem umstrittenen Abzugsplan des israelischen Ministerpräsidenten Sharon bis zum kommenden Juli ihre Häuser verlassen. Anderenfalls würden sie zwangsweise geräumt, sagte der Chefplaner des Abzugs, Giora Eiland, am Dienstag dem israelischen Radio. Eiland sagte, die Siedler, die bald ihre Häuser verliessen, würden schnell Ausgleichszahlungen erhalten. (NZZ04/OKT.02947 Neue Zürcher Zeitung, 20.10.2004, S. 7; Streit um die Demokratie-Regeln in Israel)

Nicht zuletzt deswegen, weil Bier praktisch an jeder Strassenecke für wenig Geld gekauft und auch getrunken werden kann, ist der Konsum in Russland förmlich explodiert - pro Kopf der Bevölkerung von knapp 15 Litern 1994 auf 53 Liter im vergangenen Jahr. Damit sind die Russen natürlich noch nicht in die oberste Liga vorgestossen, wo etwa Tschechen (159 Liter pro Kopf und Jahr) oder Deutsche (122) den Ton angeben. Aber sie haben es schon fast auf das Niveau der Schweizer gebracht, die sich 2002 mit 57 Litern im Mittelfeld tummeln. Selbst in kleinen Dorfläden in der Provinz stehen heute oft auch Bierflaschen im Regal, die keineswegs verstaubt aussehen. 
Zerschlagene Illusionen
Die sagenhafte Erfolgsgeschichte des Biers in Russland hat die Volksvertreter nicht zum ersten Mal auf den Plan gerufen, denn sie ist zweischneidig. Die früheren Hoffnungen, dass das Bier den viel stärkeren Wodka aus den robusten russischen Trinksitten verdrängen könnte, haben sich zerschlagen. Zwar nimmt Bier - wie auch Wein - einen immer grösseren Anteil am gesamten Alkoholkonsum ein, doch wächst dieser mit, wenn auch nicht so rasant wie der Durst nach Bier. Und mehrere Studien legen den Schluss nahe, dass Bier bei Jugendlichen zur Einstiegsdroge wird, die das Tor zum Wodka aufstösst. Bereits im Sommer hatte das Parlament deshalb der allgegenwärtigen Bierwerbung massive Schranken gesetzt. Das neue Gesetz verbietet nun auch das Trinken in der Öffentlichkeit praktisch überall dort, wo es keine lizenzierten Restaurants, Cafés oder Bars gibt. (NZZ04/OKT.04722 Neue Zürcher Zeitung, 30.10.2004, S. 19; Bier-Offensive der russischen Duma)

Um die Militäraktivitäten in ein besseres Licht zu rücken, hat Generalstabschef Yaalon unlängst Auslandsjournalisten eines seiner seltenen Briefings gewährt, und die Armee veröffentlicht dieser Tage Statistiken über die Opferzahlen in Cisjordanien im zu Ende gehenden Jahr. Laut den Zählungen der Armee sind seit Anfang dieses Jahres in Cisjordanien 148 Palästinenser, davon 29 unschuldige Menschen, von Soldaten getötet worden. Die übrigen 119 Getöteten seien bewaffnete Militante gewesen oder Aktivisten, die Truppen mit Brandbomben oder Steinen beworfen hätten. Die israelische Menschenrechtsorganisation Betselem behauptet, dass die Zahl der Getöteten höher liege. Laut ihren Angaben wurden dieses Jahr in Cisjordanien 187 und im Gazastreifen 564 Palästinenser von der Armee getötet. 369 der Opfer seien Unbeteiligte, 33 von ihnen Minderjährige gewesen. 
Der Gang an die Öffentlichkeit ist ein zweischneidiges Schwert, und die Militärangaben über die Anzahl von Unschuldigen, die ihr Leben verloren, sind bedenklich. Sprecher der Armee unterstreichen in diesem Zusammenhang jedoch, die Offenheit zeige, dass die Streitkräfte bereit seien, Fehler anzuerkennen und aus ihnen zu lernen. Allerdings behaupten Kritiker, dass viele Übergriffe und Fehlreaktionen unbeobachtet und ungesühnt bleiben. 
Militärische Massnahmen zeigen Wirkung
Laut Angaben der Armee wurden dieses Jahr 343 potenzielle Attentäter zu Selbstmordanschlägen nach Israel oder in die besetzten Gebiete entsandt. 14 Selbstmordattentate kamen, wie der Generalstabschef berichtete, im laufenden Jahr zur Ausführung. Damit sei die Zahl allerdings gegenüber dem Jahr 2002, in dem 59 Selbstmordattentate verübt worden seien, um drei Viertel zurückgegangen. (NZZ04/DEZ.02234 Neue Zürcher Zeitung, 14.12.2004, S. 9; Israels Armee ringt mit Imageproblemen)

Während die Gepflogenheiten des genannten Fischs sowie die Waffendepots am Flussgrund zu den wilderen Erfindungen in Najem Walis Roman "Die Reise nach Tell al-Lahm" gehören, geht die staatlich organisierte Bordell-Politik - denn darum handelt es sich bei den "Häusern für den notwendigen Dienst" - laut Aussage des irakischen Schriftstellers zumindest teilweise auf Realien zurück: Das Saddam-Regime habe durch eine gewisse Konzentration der leichten Damen im Südirak den einträglichen Grenzverkehr mit dem frömmeren Nachbarstaat Kuwait fördern wollen. Wali selbst legt mit der Gratwanderung weiblicher Charaktere zwischen Liebe und Prostitution die Hauptachse seiner Geisterbahnfahrt durch den von zwei Kriegen gebeutelten Irak. G Zweischneidiges Plädoyer für die Frau 
Die zeitlichen Eckpunkte des Geschehens markieren der Ausbruch des Krieges gegen Iran im September 1980 und das Ende des Golfkriegs im Frühling 1991. Najem, der Erzähler, ist am Tag der Kriegserklärung gegen Iran seine Ehe mit der Übersetzerin Wadschîha eingegangen - ein Pakt im Zeichen der von beiden gepflegten Distanziertheit gegenüber dem "Weltspektakel", die dem Paar vermutlich auch den Broterwerb im Dienst des "Führers" ermöglicht. Wadschîha gerät als Übersetzerin, später als Geheimdienstfunktionärin in den letalen Bann des innersten Kreises der Macht; Najem ist bei einer Militärzeitschrift tätig, deren kulturbeflissener Chefredaktor sich mit Vorliebe im ästhetischen Vergleich verschiedener Schusswaffentypen übt. (NZZ05/JAN.01819 Neue Zürcher Zeitung, 13.01.2005, S. 47; Venusberg im Wüstensand)

Die deutsche Wehrpflicht unter Druck
Zweischneidiges Urteil des Bundesverwaltungsgerichts
 Der Parteienstreit um die Wehrpflicht in Deutschland nimmt kein Ende. Das Bundesverwaltungsgericht hat, wie kurz berichtet, der Regierung jetzt zwar die Rechtmässigkeit der derzeitigen Einberufungspraxis bescheinigt, zugleich aber den Gesetzgeber zum Handeln aufgerufen. Der Spielraum der Befürworter der Wehrpflicht wird enger.
Ko. Berlin, 20. Januar (NZZ05/JAN.03142 Neue Zürcher Zeitung, 21.01.2005, S. 2; Die deutsche Wehrpflicht unter Druck)

Das Stück, dessen "Handlung" die erzkonventionelle Heiratsposse als ironische Folie benützt - zwei Paare, wobei Ernst und Bunbury, fiktive Doppelgänger der Männer, die Konstellation komplizieren -, handelt in Wirklichkeit von dem fortwährend scheiternden Versuch, menschliche Beziehungen einzugehen; von erschreckten Rückziehern nach schüchtern-unbeholfenen Vorstössen, die sich mit Konversationsschlaufen tarnen wie mit Girlanden und sich darin endlos verheddern. Die Sprache hindert die Salonexistenzen Algernon und Jack am Kommunizieren, indem sie ihnen permanente Ausweichmanöver erlaubt. Sie ist ein Floskelkorsett; eine Form, die den Inhalt bedingt; Schutz und Gefängnis. 
Am Ende dieser pointen- und umwegreichen Wortspiel-Partie landen die beiden Herren, ob sie sich das wünschten oder nicht, an der Seite bzw. in den Armen von Cecily und Gwendolen. Die Ehe - ein Albtraum für jeden Dandy. Wie alle guten Komödien schliesst auch diese mit einem zweischneidigen Happy End: Die Falle klappt zu; und nachdem sogar der Vater des Findelkinds Jack eruiert wurde und damit Jacks wahrer Name, nämlich Ernst, klingt sein Schlussatz wie ein Verdikt: "Mir ist zum ersten Mal in meinem Leben klar geworden, wie wichtig es ist, auch wirklich Ernst zu sein." 
Hemmungslos authentisch
Hat der Regisseur Wilde vor Jelinek gerettet? Das war nicht nötig. Er schmeisst sich oder besser seine Schauspieler ohne hemmende Bedenken in den wundervoll zerfledderten Sprachgenuss. Katrin Hoffmann hat den originalviktorianischen Pomp durch Yuppie-Dekadenz ersetzt; immerhin ziert noch ein Eisbärenfell, über dessen Kopf Thiemo Strutzenbergers lustknabenhafter Diener stolpern darf wie der Butler in "Dinner for one", den kalten Loftboden. (NZZ05/FEB.03328 Neue Zürcher Zeitung, 21.02.2005, S. 22; Unernst ist das Theater)

 Er wurde von Staatspräsident Sampaio ins Amt berufen, der sich zunächst entgegen den Wünschen seiner sozialistischen Parteigenossen gegen Neuwahlen entschieden hatte. Sollte der Präsident dabei je eine parteipolitische Rechnung angestellt haben, wäre sie aufgegangen: Sócrates, erst im September an die Parteispitze gewählt, nicht ideologisch verhaftet, sondern gezielt die politische Mitte suchend, hat nun ein ausnehmend leichtes Spiel gehabt. In seinen Absichtserklärungen - so etwa bezüglich der Sanierung der Staatsfinanzen - unterschied er sich nicht einmal stark von seinem Gegenspieler. Er war kaum mehr als der richtige Mann zur richtigen Zeit am richtigen Ort. 
Die absolute Mehrheit, mit der die Wählerschaft nach Koalitionen und Minderheitsregierungen klare Verhältnisse geschaffen hat, könnte sich für den künftigen Ministerpräsidenten indes als zweischneidig erweisen. Sócrates kann zwar einerseits, wenn er will, auf andere Parteien Rücksicht nehmen, aber dies kann ihm nicht, wie seinen Vorgängern, als Ausrede dienen. Die absolute Mehrheit verschafft ihm anderseits auch Bewegungsfreiheit, wenn schwierige und vielleicht unpopuläre Entscheide anstehen. Ist er der Modernisierer, der er zu sein vorgibt, wird er dies zu nutzen wissen, wenn es um den "technologischen Schock" geht, den er im Wahlkampf in Aussicht gestellt hat. Das Land am westlichen Rand der EU - und wirtschaftlich eines ihrer Schlusslichter - braucht Reformen so dringend wie noch nie. Die Produktivität ist zu erhöhen, die aufgeblähte staatliche Bürokratie abzubauen, die Wettbewerbsfähigkeit zu verbessern, die steigende Arbeitslosigkeit in den Griff zu bekommen, damit Portugal auf den Weg des Wachstums und der Prosperität findet. (NZZ05/FEB.03539 Neue Zürcher Zeitung, 22.02.2005, S. 3; Eine Ohrfeige für Portugals Konservative)

 Zu gross sei der auf die Nation zukommende Ausgabendruck, der sich aufgrund einer präzedenzlosen demographischen Entwicklung und der von staatlicher Seite gemachten Leistungsversprechen vornehmlich zugunsten älterer Bevölkerungssegmente ergebe. 
Wie schon bei früheren Gelegenheiten riet Greenspan, der betonte, im eigenen Namen und nicht in jenem der Notenbank zu sprechen, punkto Remedur zu einer Mehrfrontenstrategie. So plädierte er zunächst für eine Wiederherstellung institutioneller Vorkehrungen, wie sie in den neunziger Jahren existierten, um Neuausgaben bzw. Einnahmenausfälle (sprich: Steuersenkungen) von kompensierenden Massnahmen abhängig zu machen. Retuschen am prozeduralen Regelwerk reichten allerdings für eine fundamentale Sanierung der langfristigen Bundesfinanzen nicht aus. Während sich Greenspan mit dem Gedanken an Steuererhöhungen - einem zweischneidigen Schwert, das künftiges Wachstum untergraben könne - eher schwer tat, forderte er die Parlamentarier zu bewusster Zurückhaltung bei neuen Ausgabeninitiativen auf und empfahl dabei, die Hebel primär auf der Ausgabenseite anzusetzen. 
Zwingende Reform der Sozialprogramme
Schliesslich führe indes kein Weg, so lautete die politisch höchst aktuelle Botschaft des Fed-Chefs, an einer Reform der zwei grossen Sozialprogramme - Social Security und Medicare - vorbei. Mit Blick auf Ersteres zeigte Greenspan erneut eine klare Präferenz für einen allmählichen Übergang vom Umlage- zum Kapitaldeckungsverfahren (persönliche Alterssparkonten), wie es von Präsident Bush gegen den wachsenden Widerstand aus allen Reihen verfochten wird. Gleichzeitig verwies Greenspan auf den wesentlich düstereren Ausblick, der sich für den Bundeshaushalt als Folge der kaum abschätzbaren Kostenfolgen von Medicare eröffnet. (NZZ05/MAR.00571 Neue Zürcher Zeitung, 03.03.2005, S. 21; Greenspan schlägt im US-Kongress Alarm)

 Hinter den verschleppten Änderungen vermutet er bürokratische Faulheit und fehlenden politischen Willen. Die OECD formuliert ihre Lageeinschätzung weniger scharf, doch auch ihre Kritik ist deutlich. Prof. Mark Pieth, Leiter der OECD-Arbeitsgruppe Anti-Korruption, zeigt sich im Gespräch "besorgt". Auch er ist der Ansicht, dass der politische Wille zur Bekämpfung der Bestechung bei internationalen Geschäften fehlt. G Lobbying von BAE und Rolls-Royce 
Am Brodeln ist gegenwärtig der Streit um die Exportgarantien der Regierung. London sichert britische Exporteure gegen Ausfälle von Zahlungen ausländischer Kunden ab. Ein Grossteil der Garantien wird im Bereich Rüstung und bei grossen Infrastrukturprojekten vergeben, beides Bereiche, die traditionell anfällig sind für Korruption im Ausland. Für Grossbritannien ist die Sache zweischneidig, denn Bestechung im Ausland schafft Arbeitsplätze im Inland. Die britische Exportförderung ECGD (Export Credit Guarantees Department) hatte im Mai 2004 die Anti-Korruptions-Anforderungen an die Exporteure verschärft und damit international eine führende Position eingenommen. Im November krebste die Agentur jedoch auf Druck des Handels- und Industrieministeriums zurück. Rolls-Royce, BAE Systems und Airbus hatten die neuen Bestimmungen als "nicht praktikabel" zurückgewiesen. Seither müssen die Exporteure Joint Ventures und Geschäftspartner nicht mehr in die Antibestechungs-Garantien einschliessen. Ferner müssen sie der Exportagentur nicht mehr mitteilen, ob ein Geschäftspartner früher wegen Bestechung verurteilt worden war. Am stossendsten ist jedoch gemäss Transparency International, dass die Summe der Kommissionen für Agenten nicht mehr offengelegt werden muss, wenn sie weniger als 5% des Vertragswerts beträgt. (NZZ05/MAR.00689 Neue Zürcher Zeitung, 04.03.2005, S. 23; London droht eine Ohrfeige wegen Korruption)

 Zu reden miteinander haben sie hier kein Wort mehr als vorher in der Fabrik. Niemand spricht. Doch auch Erinnerungen bleiben aus. "Tes souvenirs, ta jeunesse, ta force, ta vie, la fabrique les avait pris. Elle ne t'a laissé que la fatigue, la fatigue mortelle de quarante ans de travail." Arbeit entfremdet den Menschen von sich selbst bis zur Zerstörung. 
Wieder andere werden unspektakulärer umgebracht. "Les professeurs" singt das zweischneidige Loblied der Lehrer, "dieser schwachen, hilflosen Wesen", denen die Schüler bösartig skurrile Streiche spielen: Sie ziehen ihnen beispielsweise die Nerven aus dem Rückgrat. Angriff oder Verteidigung? Letzteres ist wahrscheinlich; trotzdem schlägt sich, wer da aus Schülersicht erzählt, auf die Seite des Lehrkörpers und bereitet dem Leiden des "hochtalentierten" Literaturdozenten ein Ende - im Park neben der Schule mit Hilfe eines dort vergessenen Springseils. Die schwarze Pädagogik wird hier nicht einfach angeprangert, sondern surreal verrückt in die Wahrnehmung dessen, der unter ihrer Einwirkung steht, bis ins Gefängnis, mit dem der "humanitäre Akt" entschädigt wird oder belohnt ("recompensé").
Was dann aber, so der letzte Satz, "une autre histoire" wäre: Die autoritäre Erziehung dressiert subalterne Früchtchen. (NZZ05/MAR.00925 Neue Zürcher Zeitung, 05.03.2005, S. 61; Lebenssplitter, schwarz und scharf)

 In dieser frühen Erzählung, die in der deutschen Übersetzung trefflich "Das Geschäft des Lebens" heisst, klingen tatsächlich schon fast alle Hauptthemen an: Erfolgssucht, Hedonismus, Rücksichtslosigkeit, Geldgier, Entfremdung. Der hernach zusehends expliziter werdende und damit mehr und mehr zum Chronisten sich entwickelnde Autor wird sie in der Folge vertiefen und zu einem Amalgam aus eigenen Beobachtungen und Erfahrungen sowie geistesgeschichtlichen Überlieferungen zusammenschmelzen. Dass er dabei nicht zurückschreckte, das historische und literarische Erbe Europas von seinen Charakteren bisweilen in geradezu essayistischer Form reflektieren zu lassen, trug ihm als Romancier manch kritische Schelte ein - nicht zuletzt anlässlich seines letzten Romans, "Ravelstein" (2000), eine postume und eher zweischneidig wirkende Hommage an einen Freund und Kollegen, den 1992 verstorbenen konservativen Denker Allan Bloom. 
Wichtig ist jedoch in diesem Zusammenhang, dass Bellows erzählerische Kraft im Erzeugen eines Grundtenors liegt, der nicht nur dazu dient, eine Botschaft zu übermitteln, sondern vielmehr selber diese Botschaft ist. Die Tatsache, dass dies überwiegend durch brillant geschilderte Episoden und einprägsame Stimmungen geschieht, mag damit zu tun haben, das Bellow zumindest zeitweilig selber an der Tiefenwirkung und gesellschaftsverändernden Energie von Literatur zweifelte. Mit Vernunft jedenfalls, so viel war ihm klar, liess sich in einer vernunftwidrigen Welt nichts ausrichten; bestenfalls konnte man den Leser emotional berühren und ein Gefühl für die menschlichen Grundwerte in ihm wecken. (NZZ05/APR.00976 Neue Zürcher Zeitung, 07.04.2005, S. 43; ohne Titel)

 Selbst der politisch liberale Kollege Hans Bethe - der gebürtige Strassburger ist vor einigen Wochen gestorben - zeigte sich über Morrisons "wohlwollende Haltung gegenüber Russland" befremdet. Noch 1999 wurde von einem anderen Forscher, Jeremy Stone, der Vorwurf erhoben, Morrison sei ein sowjetischer Spion gewesen. 
Suche nach ausserirdischem Leben
Nach seinem Wechsel ans Massachusetts Institute of Technology in Cambridge wandte sich Morrison der Astrophysik zu. Er war bei der Nasa einer der Fürsprecher der Errichtung eines Programms für die Suche nach ausserirdischem Leben (Seti). Anders als dem Manhattan Project ist diesem Unternehmen bisher aber kein Erfolg beschieden gewesen - vielleicht wäre auch er ein zweischneidiger. (NZZ05/APR.05066 Neue Zürcher Zeitung, 30.04.2005, S. 19; Der jüngste der Atombombenväter gestorben)

 Die Vorteile dieser Konzeption lägen nicht nur in der erleichterten Identitätsbildung der Gemeinschaftsmitglieder, sondern auch im solidarischen Zusammenhalt der Gesellschaft. Denn jedes Mitglied sei von klein auf gewohnt zu teilen und wachse mit dem Bewusstsein auf, den Mitmenschen zu Dank verpflichtet zu sein. 
Das Beispiel der Schulbildung veranschauliche diese Situation: Aufgrund des beschränkten finanziellen Spielraumes der meisten Familien erhalte nur ein kleiner Teil der Kinder eine Schulbildung. Später hätten diese Kinder dann zwar gute Voraussetzungen für eine berufliche Karriere, aber sie müssten schwer an der Verantwortung tragen, für die übrigen Familienmitglieder zu sorgen. Diese solidarische Pflichtethik sei aber im höchsten Grade zweischneidig, wie Sandala betont. Denn sie verführe viele Gesellschaftsmitglieder zur Lethargie und vermindere ihre Bereitschaft zur Verantwortungsübernahme. Statt sich selbst beruflich überlebenstüchtig zu machen, beschränkten sich viele auf das Schröpfen ihrer erfolgreichen Familienmitglieder. 
Abzocken durch Hexerei
Wie der Missbrauch der Solidarität durchgesetzt wird, veranschaulicht die Studie "Die Ökonomie der Hexerei" (2004) des Zürcher Ethnologen David Signer. Überzeugend legt er dar, wie der Neid der sozial Schwachen den ökonomischen Spielraum der Berufstätigen einengt und ihren wirtschaftlichen Unternehmergeist hemmt. Da aber ohne Investitionen und Rücklagen kein Unternehmen wachsen könne, werde der ökonomische Erfolg bereits im Keim von nahen und fernen Verwandten erstickt.  (NZZ05/MAI.00960 Neue Zürcher Zeitung, 07.05.2005, S. 44; Die Schattenseite der Solidarität)

 bis 10 Mrd. $ an die Kreditgeber im Pariser Klub noch vor Ende des Jahres ins Auge zu fassen. Durch die jetzt beschlossene Transaktion wird die Schuld Russlands gegenüber dem Pariser Klub, die am Jahresanfang 43,1 Mrd. $ betrug, auf rund 25 Mrd. $ sinken. Die gesamte öffentliche Schuld Russlands wird auf 95 Mrd. $ oder 15% des Bruttoinlandproduktes fallen. 
Für die Kreditgeber ist die Pariser Übereinkunft ein zweischneidiges Schwert. Einerseits erhalten sie zur Verbesserung ihrer eigenen öffentlichen Finanzen, die in deutlich schlechterer Verfassung als die russischen sind, dringend benötigtes Kapital. Anderseits verzichten sie auf einen steten Zinsfluss. Der Verlust von Zinseinnahmen war denn auch einer der Gründe für ein Zögern von einigen der Mitgliedländer des Pariser Klubs, die russischen Wünschen zu akzeptieren. (NZZ05/MAI.02112 Neue Zürcher Zeitung, 14.05.2005, S. 23; Vorzeitige Rückzahlung)

 Sie scheinen sich auch nicht für fundamentalistische und extremistische Auslegungen des Islams zu interessieren. 
Doch die traditionelle Gesellschaftsordnung und die Lebensweise der Beduinen ist bedroht. Nach den Anschlägen von Taba unterzeichneten die Stammesführer unter starkem Druck einen Pakt mit den Sicherheitskräften. Sie versprachen, verdächtige Kriminelle unter den Stammesmitgliedern den Behörden anzuzeigen. Dies widerspricht diametral ihrem althergebrachten Kodex, gemäss dem Probleme innerhalb des Stammes geregelt werden. Auch haben die Sicherheitskräfte bei der Wahl der Scheichs ein Mitspracherecht. Damit wird der Einfluss und der Status der Stammesältesten und Scheichs beschnitten, das traditionelle Gefüge aufgelöst. Eine zweischneidige Entwicklung, denn die Zersetzung der alten gesellschaftlichen Strukturen schafft oft die Voraussetzung für das Eindringen extremistischer Botschaften. Dass die Behörden imstande sind, im Umgang mit den Beduinen das nötige Fingerspitzengefühl aufzubringen, das eine solche Entwicklung verhindern würde, ist zu bezweifeln. (NZZ05/JUL.04021 Neue Zürcher Zeitung, 28.07.2005, S. 5; Die Beduinen des Sinai unter Verdacht)

 Etwa mit der Anlage eines sogenannten Findbuches, das als zentrales Hilfsmittel sämtliche in Deutschland geführten NS-Verfahren erfasst. 
Doch dann sagt Kriminalhauptkommissar Manfred Haag etwas, das zu dem überwältigenden Ertrag dieses Sammeleifers nicht recht passen will: "Wenn man unsere Arbeit an den üblichen Erfolgskriterien misst, könnte man aufhören." Anders ausgedrückt heisst das, dass die offenkundige Diskrepanz zwischen dem Ermittlungsaufwand der Zentralen Stelle und der strafrechtlichen Erfolgsquote, also der Zahl der tatsächlich eingeleiteten und rechtskräftig abgeschlossenen Verfahren, immer schwerer zu vermitteln ist. Aus heutiger Sicht macht das auch die vom Bundestag nach erbitterten Kontroversen 1979 endgültig beschlossene Aufhebung der Verjährungsfrist für Mord zu einer zweischneidigen Entscheidung. 
Der Name Sant'Anna di Stazzema steht für den aktuellsten Fall, der dieses Dilemma deutlich macht. Am 22. Juni verurteilte das Militärgericht in La Spezia zehn ehemalige deutsche SS-Angehörige in Abwesenheit wegen Mordes zu lebenslanger Haft. Sie wurden für schuldig befunden, an dem Massaker beteiligt gewesen zu sein, bei dem im August 1944 in dem toskanischen Bergdorf 560 Zivilisten umgebracht wurden. Zur Aufklärung dieses Verbrechens haben die Ermittler in Ludwigsburg massgeblich beigetragen. Auf dem Wege der Amtshilfe wurden von ihnen ausserdem einige der allesamt in Deutschland lebenden, über 80 Jahre alten Hauptangeklagten wie der SS-Unterscharführer Gerhard Sommer vernommen. 
Gegen die gleichen Personen wird seit 2002 auch in Deutschland ermittelt. (NZZ05/AUG.00620 Neue Zürcher Zeitung, 05.08.2005; Anhaltende Jagd auf Nazi-Verbrecher)

Grossaktionäre mit zweischneidigem Schwert
In Europa poltert eine ganze Reihe unzufriedener Grossaktionäre. Ein Teil der Investoren in Publikumsgesellschaften gibt sich nicht länger mit einer Statistenrolle zufrieden, sondern fordert lautstark die Wahrung seiner Eigentumsrechte ein. Ins Visier dieser Investoren geraten sind in den vergangenen Monaten gleich mehrere arrivierte europäische Unternehmen, darunter die Deutsche Börse, das französische Konglomerat Suez, die britische-niederländische Erdölgruppe Royal Dutch / Shell oder der schwedische Versicherer Skandia. In der Schweiz hat vor allem der gewerbsmässige Stimmrechtsvertreter Ethos mit seinem Auftritt an der Generalversammlung von Nestlé für Aufsehen gesorgt. Getrieben werden die Grossinvestoren hauptsächlich vom Willen, bei Publikumsgesellschaften für eine tadellose Unternehmensführung zu sorgen. (NZZ05/AUG.01762 Neue Zürcher Zeitung, 13.08.2005, S. 21; Grossaktionäre mit zweischneidigem Schwert)

Plakative Warnungen sind sinnvoller als Werbeverbote
Von Georg Felser *
Werbung für Tabak verführe vor allem junge Menschen zum Rauchen, deshalb sollte sie verboten werden. Dies ist ein oft geäussertes Argument in der Debatte um die richtige Suchtprävention. Doch stimmt es auch? Der Psychologe Georg Felser hat sich die betreffende Forschung genau angesehen und kommt zum Schluss: Ein Werbeverbot ist ein zweischneidiges Instrument im Kampf gegen zu hohen Tabakkonsum. 
Haben Sie schon einmal versucht, sich über das Für und Wider eines Verbots für Tabakwerbung eine Meinung zu bilden? Sie glauben gar nicht, was Ihnen da alles an ungeschminkten Daten und Fakten ohne Filter serviert wird. Und das Tollste an dieser Argumentationsschlacht: Jede Seite erklärt, die Daten stützten eindeutig ihre Position. Als Psychologe interessieren mich natürlich vor allem die Argumente zum Verhalten der Konsumenten. Die Gegner eines Werbeverbots stellen hierzu eine Frage in den Mittelpunkt: Kann Tabakwerbung überhaupt dazu führen, dass mehr geraucht wird? Die Verbotsgegner würden gerne belegen, dass Werbung nicht auf die Konsummenge, sondern nur auf die Markenwahl wirkt. (NZZ05/AUG.01844 Neue Zürcher Zeitung, 13.08.2005, S. 69; "Rauchen lässt Ihre Haut altern")

 Vielleicht beobachten wir hier aber auch Effekte der Stigmatisierung: Personen, die in einer toleranteren Umwelt nicht aufgefallen wären, finden sich nun unverhofft in der Gruppe der Aussenseiter - weiteres abweichendes Verhalten ergibt sich dann als Folge einer solchen erzwungenen Selbst-Definition. Diese Sichtweise zwingt uns nicht dazu, für oder gegen ein Werbeverbot zu sein. Sie heilt uns aber von der Vorstellung, Werbung wirke nur über ihre Gestaltung und ihre Botschaften. Werbung wirkt offenbar auch über die blosse Tatsache, dass es sie gibt - und in einer ganz ähnlichen Weise wirken auch Werbeverbote. 
Wenn man den Tabakkonsum insgesamt drosseln will, ist ein Werbeverbot hierzu ein "zweischneidiges" Instrument. Wo ein Werbeverbot Zeichen einer noch weiter wachsenden Intoleranz gegenüber Rauchern ist, befinden wir uns vermutlich nicht auf dem richtigen Weg. Richtig ist aber eine klare Auseinandersetzung mit den Gefahren des Rauchens, die auch diejenigen nicht schont, die sich und andere diesen Gefahren aussetzen. Wenn eine Gesellschaft solche Gefahren sieht, dann muss sie auch dazu Stellung beziehen, hierzu gibt es aber auch andere Möglichkeiten als generelle Werbeverbote. Kreative Vorschläge hierzu könnten übrigens gerade von denen kommen, die bisher ihren Einfallsreichtum in den Dienst der Tabakwerbung gestellt haben. 
* Georg Felser ist Professor für Markt- und Konsumpsychologie an der Hochschule Harz in Wernigerode. (NZZ05/AUG.01844 Neue Zürcher Zeitung, 13.08.2005, S. 69; "Rauchen lässt Ihre Haut altern")

"Grossaktionäre mit zweischneidigem Schwert"
Unter dem Titel "Grossaktionäre mit zweischneidigem Schwert" (NZZ 13./14. 8. 05) werden verschiedene Aspekte der komplexen Beziehung zwischen Aktionariat und Management beleuchtet. fg. hält den Grossinvestoren zugute, dass sie in ihrem Aufbegehren "hauptsächlich vom Willen getrieben werden, bei Publikumsgesellschaften für eine tadellose Unternehmensführung zu sorgen".
Diese wohlwollende Interpretation mag für den einen oder anderen Investor zutreffen. Zugleich wird aber das Verhalten von Grossaktionären wie Pensionskassen, Anlagefonds, Banken, Versicherern und Beteiligungsgesellschaften gegenüber börsenkotierten Unternehmen von einer viel stärkeren Triebkraft bestimmt: dem Zwang, auf einem bestimmten Portfolio ein Renditeziel oder ein Ertragsbudget zu erreichen. Zur Erfüllung dieser finanziellen Ziele tragen die vergleichsweise harmlosen Auftritte an Generalversammlungen, wo über formale Punkte gestritten wird, wenig bei. (NZZ05/SEP.00653 Neue Zürcher Zeitung, 05.09.2005, S. 24; "Grossaktionäre mit zweischneidigem Schwert")

"Grossaktionäre mit zweischneidigem Schwert"
Unter dem Titel "Grossaktionäre mit zweischneidigem Schwert" (NZZ 13./14. 8. 05) werden verschiedene Aspekte der komplexen Beziehung zwischen Aktionariat und Management beleuchtet. fg. hält den Grossinvestoren zugute, dass sie in ihrem Aufbegehren "hauptsächlich vom Willen getrieben werden, bei Publikumsgesellschaften für eine tadellose Unternehmensführung zu sorgen".
Diese wohlwollende Interpretation mag für den einen oder anderen Investor zutreffen. Zugleich wird aber das Verhalten von Grossaktionären wie Pensionskassen, Anlagefonds, Banken, Versicherern und Beteiligungsgesellschaften gegenüber börsenkotierten Unternehmen von einer viel stärkeren Triebkraft bestimmt: dem Zwang, auf einem bestimmten Portfolio ein Renditeziel oder ein Ertragsbudget zu erreichen. Zur Erfüllung dieser finanziellen Ziele tragen die vergleichsweise harmlosen Auftritte an Generalversammlungen, wo über formale Punkte gestritten wird, wenig bei. (NZZ05/SEP.00653 Neue Zürcher Zeitung, 05.09.2005, S. 24; "Grossaktionäre mit zweischneidigem Schwert")

 Die Frage ist bloss, wie lange dieser an den Urnen so eindrucksvoll gutgeheissene Koizumi-Schwung noch anhalten wird. Der Partei- und Regierungschef wird nämlich gemäss den geltenden LDP-Statuten nur noch ein Jahr im Amt bleiben können. Sollte er, wie er das bisher unzweideutig betont hat, sich an diese Regelung halten, könnte die LDP, in der die konservativen Kräfte nur darauf warten, bis der Koizumi-Spuk vorbei ist, bald wieder in alte Fahrwasser zurückgleiten. Sie würde das dann allerdings mit dem komfortablen Blankocheck tun, den ihr das Wahlvolk nun eben ausgestellt hat und der eigentlich Koizumi und weniger der LDP zugedacht war. 
Koizumis Erdrutschsieg ist auch in anderer Hinsicht eine zweischneidige Angelegenheit. Er verleiht dem Reformer zwar die nötige Kraft, die wichtige Privatisierung der Post nun endlich durchzusetzen und hoffentlich auch andere drängende und im Wahlkampf leider ausgeklammerte Probleme etwa im Sozialbereich und in der Aussenpolitik anzupacken. Das Wahlresultat wirft aber gleichzeitig die in den letzten Jahren zu einer valablen Alternative zur LDP herangereifte Demokratische Partei Japans (DPJ), die noch deutlicher als Koizumi einen breit gefächerten Reformkurs steuert, enorm zurück. Damit verliert Japan vorderhand die Chance eines den politischen Prozess belebenden Zweiparteiensystems. 
Vorläufig wird Koizumi mit seinem unbestrittenen Reformgeist in der japanischen Politik den Ton angeben. Es ist zu hoffen, dass sein Schwung ausreicht, den Willen zum Wandel in der LDP so zu verankern, dass die nun praktisch wieder oppositionslos regierende Partei dem an den Wahlurnen deutlich ausgesprochenen Reformwunsch des Volkes auch dann entspricht, wenn Koizumi nich (NZZ05/SEP.01745 Neue Zürcher Zeitung, 12.09.2005, S. 3; Japan im Koizumi-Schwung)

Ich würde nie sagen, dass es einen kausalen Zusammenhang zwischen der Vertragsverlängerung und dem Angebot von Johnson gibt, aber die Vertragsverlängerung hat günstige Voraussetzungen dafür geschaffen, dass das Unternehmen bis zum Schluss gut weitergeführt wurde, was eine attraktivere Konkurrenzofferte möglich machte. 
Die Vertragsverlängerung läuft doch auf eine Privilegierung des Managements hinaus. 
Ich würde das nicht überbewerten. Das Unternehmen erhält im Gegenzug Anspruch auf zwei Jahre Arbeitsleistung; das ist ein zweischneidiges Schwert für beide Seiten. Ich weiss nicht, ob ich einen zweijährigen Arbeitsvertrag haben möchte. Weit wichtiger ist das psychologische Element der Rückenstärkung für das Management. 
Können Massnahmen, die eine Übernahme erschweren, im Interesse der Aktionäre sein? 
Es geht um ein Gesamtkonzept. Einerseits besteht die Pflicht zur Unterbreitung eines Kaufangebots an alle Aktionäre, sobald jemand die Schwelle überschreitet, ab der man Einfluss zu nehmen beginnt. Anderseits gilt während der Phase eines Übernahmeangebots die Neutralitätspflicht des Verwaltungsrats. Massnahmen, die darüber hinaus eine Erschwerung von Übernahmen bezwecken, sind schwierig zu rechtfertigen. (NZZ05/OKT.02979 Neue Zürcher Zeitung, 20.10.2005, S. 25; "Die Übernahmekommission hat nicht konsistent entschieden")

 Allerdings stünden die Zeichen nicht auf Sturm. Die Makro-Volatilität werde voraussichtlich gering bleiben; die Gesundheit der Unternehmen sei weiterhin sehr gut, ihre Fremdfinanzierung bescheiden, und die Anfälligkeit der Schwellenländer sei wegen ihrer Leistungsbilanzüberschüsse begrenzt. 
Dennoch rechnet JP Morgan mit einer schleichenden Rückkehr der Volatilität an den Finanzmärkten. Diese könnte bei den risikoreicheren Anlagen beginnen und sich langsam im Finanzsystem ausbreiten. Als erste Kandidaten für mehr Volatilität sieht die Bank gemäss einer neuen Studie die Aktienmärkte und die Unternehmensanleihen aus Schwellenländern. Sie erwartet bereits für 2006 steigende Risikoprämien und eine noch grössere Steigerung für 2007. Für die Investoren ist die Volatilität ein zweischneidiges Schwert. Sind die Schwankungen an den Finanzmärkten sehr gering, bekommen sie nichts für die Übernahme von Risiken. Wenn die Volatilität jedoch zu stark steigt, breitet sich Angst aus, und die Preise von Vermögenswerten kollabieren. 
Volatilität ist grundsätzlich eine Folge von Überraschungen. Diese sind allerdings makroseitig zu einer Seltenheit geworden. In den siebziger Jahren wurden sich Politiker und Zentralbankiers einig, dass eine aktivistische Geldpolitik viel Unruhe bringt, aber wenig zu einem höheren Wachstum oder einer tieferen Inflationsrate beiträgt. Aus dieser Erkenntnis heraus bewegten sich Zentralbanken und Finanzministerien immer mehr in Richtung Stabilität. Die "Stabilitätskultur" hat bei der Verstetigung von Wachstum und Inflation beeindruckende Resultate gebracht. (NZZ05/OKT.03442 Neue Zürcher Zeitung, 24.10.2005, S. 15; Schleichende Rückkehr der Volatilität)

 Die nahe Zusammenarbeit mit Hult war für Julian offensichtlich prägend. Sie beschreibt ihn als Person mit grossen unternehmerischen Ideen, während sie ihre Arbeit immer in der Umsetzung gesehen habe. So hätten sie sich ideal ergänzt. Hults Unternehmergeist habe über die Jahre aber auch auf sie abgefärbt. 
In ihrer Heimat Schweden ist Julian weit bekannter als in der Schweiz, wohin sie vor drei Jahren den Hauptsitz von EF verlegte. Vom vielbeachteten schwedischen Wirtschaftsmagazin "Veckans Affärer" wurde sie 2004 sogar zur Managerin des Jahres gekürt. Sie selbst ist allerdings nicht unkritisch gegenüber Schweden eingestellt. Vor allem die grosszügige Familienpolitik findet sie zweischneidig. Der lange Elternurlaub sei hinderlich für weibliche Karrieren, meint Julian, die selber drei Kinder im Grundschulalter hat. Ein anderes Ärgernis sieht sie in den hohen schwedischen Lohnnebenkosten, die es sogar Manager-Ehepaaren verunmöglichten, Haushalthilfen einzustellen. So gehe die spärliche Freizeit mancher Managerinnen fürs Einkaufen und Putzen drauf anstatt für eine Beschäftigung mit dem Nachwuchs. Auf den Einwand, dass in der Schweiz die Einstellung von Putzfrauen weit verbreitet sei und man trotzdem weniger Frauen im obersten Management antreffe als in Schweden, muss sie lachen und weiss auch keine rechte Erklärung. Das habe wohl einfach damit zu tun, dass die Schweiz ein traditionelleres Land als ihre Heimat sei. (NZZ05/NOV.01192 Neue Zürcher Zeitung, 07.11.2005, S. 15; Wirtschaft im Gespräch)

 "Le Figaro" hat seit 2001 9,2 Prozent seiner Käufer verloren, "Le Monde" 11,5 Prozent. Noch schlechter geht es jedoch "Libération", deren Auflage um 22,2 Prozent auf 140 300 Exemplare sank. Seit Serge July, der Herausgeber des Linksblatts, unlängst einen nebulösen "Plan zur Optimierung der Organisation" angekündigt hat, kursieren Gerüchte über einen Sozialplan. "Libération" leidet wie seine Konkurrenten unter der anhaltenden Rezession des Werbemarkts. In den ersten acht Monaten dieses Jahrs ist die Zahl der in der nationalen Tagespresse geschalteten Anzeigenseiten erneut zurückgegangen, und zwar um 8,5 Prozent. Unter diesen Umständen erweist sich die im Januar erfolgte Kapitalbeteiligung von Edouard de Rothschild als ein zweischneidiges Schwert. Zwar hat der Bankier für 38,8 Prozent der Anteile 20 Millionen Euro eingebracht. Doch ist er berechtigt, falls das Betriebsergebnis in zwei Jahren unter der Marke von 5 Millionen Euro liegt, seine Anteile zu erhöhen. Heuer könnte das Defizit auf 6 Millionen Euro ansteigen. 
Um die Krise zu bewältigen, setzt "Libé" nicht auf ein neues Layout, sondern auf die Komplementarität von Print- und Online-Ausgabe. Letztere soll stark ausgebaut und mit Audio- und Video-Inhalten angereichert werden. Heute ist bis auf die Pop-up-Fenster, die bei jedem Mausklick aufspringen, noch nicht viel davon zu sehen. Doch mittelfristig soll "Libé" ein "bimédia" werden, das Leser wie "Libénauten" bedient. (NZZ05/NOV.03049 Neue Zürcher Zeitung, 18.11.2005, S. 69; Bunter, bilderreicher - besser?)

Der grössere Teil des Erfolgs lässt sich auf die verbesserten makroökonomischen Fundamentaldaten der Emerging Markets zurückführen. Das Wirtschaftswachstum ist in den meisten Regionen auch im Jahr 2005 beeindruckend gewesen. Die vorteilhaften Konjunkturbedingungen haben es einigen Staaten ermöglicht, ihre Finanzen in den vergangenen Jahren zu sanieren oder die Auslandverschuldungen abzubauen. China und im geringeren Mass auch Indien ist es ferner geglückt, sich als Exporteure stark zu positionieren. Zugleich hat dieser Boom die Rohstoffpreise weltweit in die Höhe getrieben, was wiederum vielen rohstoffreichen Ländern Afrikas, Lateinamerikas, aber auch Russland die Staatskassen gefüllt hat. Die hohen Erdölpreis sind für die Schwellenländer hingegen ein zweischneidiges Schwert. Einerseits profitieren die Staaten im Nahen Osten vom Petrodollar, anderseits leiden die Energie-Importeure Asiens. 
Acht der zehn Aktienindizes mit der besten Wertentwicklung im letzten Jahr stammen aus dem arabischen Raum. Die Arber investieren ihre Gewinne aus dem Erdölgeschäft vermehrt in die eigenen Finanzmärkte. Ein Ende des Booms im Nahen Osten ist daher nicht absehbar. Für Ausländer sind die arabischen Börsen in unterschiedlichem Mass zugänglich. Der grösste Markt für Ausländer ist in Ägypten, dessen CASE-Index im Jahr 2005 auf Dollarbasis um über 150% zugelegt hat. Die weniger entwickelten Schwellenländer Asiens haben hingegen unter den hohen Erdölpreisen gelitten. Für sie ist der Energieverbrauch gemessen am Bruttoinlandprodukt viel höher als in der industrialisierten Welt. (NZZ06/JAN.00186 Neue Zürcher Zeitung, 04.01.2006, S. 63; Die Schwellenländer bleiben ein Magnet für Investoren)

 Für Schlagzeilen sorgt derzeit aber bereits ein anderes High-Tech-Engagement: Intel, der grösste Hersteller von Mikrochips, hat zum Jahresanfang bekannt gegeben, dass in einem Industriepark von Ho Chi Minh City ein Werk mit einer Investitionssumme von 605 Mio. $ erstellt werden soll. 
In Vietnam sieht man die Investition als ein Zeichen dafür, dass das Land auf der Wertschöpfungskette emporklettert und über die traditionelle Rolle einer Werkstatt für Textilien, Turnschuhe, Ventilatoren und Kühlschränke hinauswächst. Das wird am ehesten im Süden der Fall sein, wo mit Ho Chi Minh Stadt eine Metropole heranwächst, die von 2000 bis 2004 um durchschnittlich 11% wuchs und 2005 mit 12,2% nochmals an Entwicklungstempo zugelegt hat. 
Für die Regierung in Hanoi ist diese Dynamik, die sich in der Statistik in einem Pro-Kopf-Einkommen niederschlägt, das im Wirtschaftszentrum dreimal höher ist als im Landesdurchschnitt, ein zweischneidiges Schwert. Sie legt ausländischen Investoren denn auch nahe, im Norden und im Zentrum des Landes zu investieren, und versucht durch staatliche und private einheimische Investitionen auch Randgebiete zu fördern. In diesem Zusammenhang fällt auf, dass die inländischen Investitionen um 51% auf umgerechnet 6,6 Mrd. $ gestiegen sind. Unter Einbezug der ausländischen Direktinvestitionen kann Vietnam damit eine respektable Investitionsquote (gemessen am BIP) von rund 20% ausweisen. 
Zweitgrösster Reisexporteur
Trotz dieser Dynamik bei den Investitionen hat auch der Aussenhandel wieder kräftig zum Wachstum beigetragen. Die Ausfuhren stiegen nämlich um 21,6% auf 32,23 Mrd. $, wobei der grösste Zuwachs absolut beim Erdölexport auszumachen war, der um 30% auf 7,38 Mrd. (NZZ06/JAN.00846 Neue Zürcher Zeitung, 07.01.2006, S. 23; Vietnams Wirtschaft boomt)

Die Grundsatzdiskussionen, die in den fünfziger Jahren Vance Packard mit seinem Buch "Die geheimen Verführer" und zwanzig Jahre später die Frankfurter Schule im Zuge der Studentenrevolte zur manipulativen Kraft der Werbung auslösten, sind nahezu in Vergessenheit geraten und sehr differenzierten Analysen über die Wirkungen von Werbung gewichen. Vorbei auch die Zeiten, als Werbeleute mit Reputationsproblemen zu kämpfen hatten - 1978 noch dokumentiert in dem Buchtitel des französischen Agenturinhabers Jacques Séguéla: "Ne dites pas à ma mère che je suis dans la publicité. Elle me croit pianiste dans un bordel." 
In ihren abschliessenden Thesen beschäftigen sich die Autoren auch mit dem, was sie wissenschaftlich als "Hybridisierungs-Tendenzen" umschreiben und was in jüngster Zeit landläufig unter dem Stichwort Schleichwerbung zu empörten Aufschreien führte. Siegert und Brecheis lassen keinen Zweifel daran, dass solche "programmintegrierte" Werbeformen auch für die Werbebranche eher zweischneidig sind. Sie würden dabei entweder ihre "prozessführende Rolle" bei der Bestimmung der Werbebotschaften oder ihre Identität als Werbeagenturen einbüssen - nämlich dann, wenn sie versuchten, "die Produktion redaktioneller Inhalte ganz zu übernehmen". Anderseits sind die Autoren realistisch: Solche Überlegungen würden kaum Werbetreibende davon abhalten, hybride Werbeformen zu nutzen, wenn sich kurzfristig damit gute Geschäfte machen lassen. 
Gabriele Siegert / Dieter Brecheis: Werbung in der Medien- und Informationsgesellschaft. Eine kommunikationswissenschaftliche Einführung. VS, Verlag für Sozialwissenschaften, Wiesbaden 2005.
Stephan Russ-Mohl  (NZZ06/JAN.01607 Neue Zürcher Zeitung, 13.01.2006, S. 63; Aus der Kommunikationswissenschaft)

 Er ist zwar der Aufsteiger in eine Upperclass, der er nie zugehörig sein wird - "Cashmere?" fragt er bei einem Pullover, wo die Antwort nur "Vicuña" lauten kann -, aber er ist kein Mr. Ripley, der so etwas wie Identität oder Skrupel längst entsorgt hat. 
Im Gegenteil, er empfiehlt sich seinem Bald-einmal-Schwiegervater, einem geradezu rührend familiär gesinnten Londoner Finanzmagnaten und Gutsbesitzer, durch seine bescheidene irische Herkunft, vermeintlichen beruflichen Ehrgeiz und überraschende Dostojewski-Lektüre. Davon inspiriert sind seine Reflexionen übers Glück, die wir zu Beginn im Off hören, während wir dem Tennisball zusehen, der auf dem Netz stehen bleibt, noch unentschieden, welcher Seite er zum "match point" verhelfen soll. Der Satz "Ich hätte lieber Glück als Talent" zeuge von grosser Lebensweisheit, meint Wilton mit Dostojewski. Doch das bleibt eine zweischneidige Sache. 
Zwar wird der Ehering des Opfers nicht wie beabsichtigt in der Themse landen. Er wird am Geländer anschlagen und - die bildliche Parabel vom Tennisball zu Beginn vollendend - auf die "richtige" Seite fallen und der Kriminalkommissar somit vergebens aus dem Schlaf hochgefahren sein und den Schlüssel zum Verbrechen gefunden haben. Doch das wird kaum verhindern, dass dem Mörder auch künftig die Schatten der Ermordeten als Wiedergänger erscheinen und wohl als Nachtmahre auf der Brust sitzen werden. Die Schlusseinstellung deutet es an. In "Crimes and Misdemeanors", dem bitteren Meisterstück von 1989, von dem "Match Point" die Versuchsanlage mit der erfolgreichen Beseitigung der gefährlich werdenden Geliebten übernommen hat, erzählte der Täter eine Art Gleichnis. (NZZ06/JAN.02880 Neue Zürcher Zeitung, 20.01.2006, S. 45; Unheilschwanger oder Das Glück des Spielers)

Das angestrebte Ziel der Liberalisierung ist ein funktionierender europäischer Binnenmarkt, Voraussetzung dafür ist aber der ungehinderte Stromaustausch. Erst wenn sich der Wettbewerb voll entfalten kann, werden Gebietskartelle und Preisabsprachen unmöglich. Derzeit aber sind die Übertragungsleitungen zwischen den Nationalstaaten viel zu schwach. Laut dem jüngsten Bericht des für den internationalen Stromaustausch zuständigen Verbundnetzes UCTE ist der grenzüberschreitende Stromfluss von 2000 bis 2004 bloss um knapp drei Prozentpunkte auf 10,7% des nationalen Stromverbrauches gestiegen. Hier schlagen sich die Intentionen der Anwälte der Liberalisierung mit den Marktstrategien der Konzerne, vor allem der nationalen Champions. Deren vorrangiges Ziel ist der Ausbau der Position auf dem Heimmarkt; Exportchancen nehmen sie gerne wahr, doch sind grenzüberschreitende Leitungen für sie ein zweischneidiges Schwert, stehen diese doch auch der Konkurrenz offen. Bis vor kurzem deckten die meisten Staaten den Stromverbrauch aus eigener Erzeugung, regionale Ungleichgewichte wurden durch nationale Übertragungsleitungen ausgeglichen; grenzüberschreitende Übertragungsnetze waren meist auf den Export von Überschussmengen bzw. den Import von Fehlmengen sowie auf das Krisen-Management bei unerwarteten Ereignissen beschränkt. 
Doch mit der Europäisierung der Energiepolitik (etwa der Förderung von Strom aus erneuerbaren Quellen) klaffen Erzeugung und Stromverbrauch regional immer stärker auseinander, steigt die Belastung der grenzüberschreitenden Übertragungsnetze; als Beispiel seien hier die zahlreichen Windparks in Meeresnähe bzw. im Meer im Nordosten Europas genannt, denn gebraucht wird der Strom viel weiter südlich. Die Leitungskapazitäten blieben aber weitgehend gleich, was den Druck auf die Netze massiv erhöht. (NZZ06/FEB.03081 Neue Zürcher Zeitung, 17.02.2006, S. 27; Engpassfaktor Netz - die Stromkonzerne torpedieren die Alternative Kabel)

 Und wenn's dann auf der Schanze und in der Spur nicht klappt, versuchen die norwegischen Biathleten wenigstens in der 7,5-km-Staffel ihrem Renommee als Titelhalter und Weltmeister gerecht zu werden. G Das Schweizer Team 
Animiert durch den Kollegen Stéphane Lambiel, wird die Eiskunstläuferin Sarah Meier alles daransetzen, die zuletzt demonstrierte gute Form in olympische Ehren umzumünzen. Das für die Viertelfinals qualifizierte Eishockeyteam tritt zum letzten Gruppenspiel gegen Italien an, das mitentscheidet, wer in der Runde der letzten acht der Gegner sein wird. Die Bob-Fahrerinnen Maya Bamert / Cora Huber möchten die achte Position nach den ersten beiden Läufen konsolidieren, Sabina Hafner / Martina Feusi vom zehnten Zwischenrang aus noch mehr Schub geben. Für die Kombinierer Ronny Heer, Andreas Hurschler, Ivan Rieder und Seppi Hurschler kann sich der Sprint als zweischneidiges Schwert erweisen. Einerseits kann es ein Vorteil sein, wenn die nicht so sattelfesten Springer nur einmal über den Bakken gehen müssen, andererseits ist weg vom Fenster, wer diesen einzigen Satz verpatzt. Die Skiakrobatinnen Evelyne Leu und Manuela Müller haben die Qualifikation des Springens zu überstehen. 
Biathlon 12 Uhr: 4 x 7,5 km, Männer. 
Bob 19 Uhr: Zweier, Frauen.  (NZZ06/FEB.03770 Neue Zürcher Zeitung, 21.02.2006, S. 46; Die Höhepunkte)

Wie der Sicherheitsrat nun reagieren wird, ist völlig offen. Auch dort werden zweifellos die ähnlichen Gegensätze aufeinander prallen, die in Wien unter anderem verhinderten, dass eine Anfang Februar noch als Möglichkeit ins Auge gefasste begleitende Resolution zuhanden des Sicherheitsrats überhaupt zustande kam. Sanktionen sind sicherlich eine Option, fragt sich allerdings, wie diese auszusehen hätten. Seit längerem ist bereits ein Sanktionsregime der Amerikaner in Kraft, das auch viele in den USA tätige Firmen bindet. Mancherorts wird bezweifelt, dass sich der Druck auf Teheran so weit steigern lässt, dass es definitiv auf die Anreicherung verzichtet. Und ein Verbot iranischer Erdölimporte würde sich als ein zweischneidiges Schwert erweisen. Denkbar - und möglicherweise sinnvoller - ist aber auch eine Erklärung des Sicherheitsrates der Uno, welche Inspektionen, versehen mit klaren Zeitlimiten, nochmals eine Chance gibt. 
"ZUCKERBROT" UND "PEITSCHE"
Soll eine gefährliche weitere Eskalation vermieden werden, ist in New York zweifellos Kreativität gefragt. Ebenso klar ist jedoch, dass sich das Problem langfristig nur lösen lässt, wenn Iran wieder in die Gemeinschaft respektierter Länder zurückgeführt werden kann. Und da sind nicht zuletzt die USA gefordert. Ohne direkte Verhandlungen Washingtons mit "Zuckerbrot" und "Peitsche" dürfte sich die Lage kaum nachhaltig zum Guten wenden.  (NZZ06/MAR.01506 Neue Zürcher Zeitung, 09.03.2006, S. 3; Im Sicherheitsrat ist Kreativität gefragt)

 Man sehe sowohl gute als auch hässliche Auswirkungen, doch bleibe die amerikanische Seite optimistisch, dass es gelinge, bis Ende April tragfähige Kompromisse zu erzielen. 
Arme Länder zwischen den Stühlen
Als besonders schwierig erweist sich der Interessenausgleich mit Blick auf das von allen Parteien akzeptierte Ziel, mit der Dauha-Runde einen Beitrag zur Bekämpfung der Armut in den ärmsten Ländern zu erreichen. So monierte der indische Delegierte beispielsweise, dass die Positionen der EU und der USA nicht genügend Konzessionen erkennen liessen, um den Zugang der Entwicklungsländer zu den Weltmärkten zu verbessern. Ein Sprecher der Entwicklungsorganisation Oxfam kritisierte die inflexible Haltung der führenden Wirtschaftsnationen beim Abbau von Agrar- und Industrietarifen. Allerdings gilt diese Position für die Entwicklungsstaaten als zweischneidig. So haben sich insgesamt 90 Länder unter die Verhandlungsführung von Brasilien und Indien begeben, um entsprechende Tarifsenkungen herauszuschlagen. Dabei warnen Experten immer wieder davor, dass die Interessen von Brasilien und Indien nicht deckungsgleich mit denen der ärmeren Staaten sind. So profitieren die der EU assoziierten Staaten im sogenannten AKP-Gebiet (Afrika, Karibik, Pazifik) zum Beispiel von einem Begünstigungsstatus seitens der EU, dessen relative Vorteile von einer allgemeinen Zurücknahme der Tarife aufgezehrt würden. Diese Staaten laufen Gefahr, sich einer Verhandlungsstrategie zu unterordnen, deren Interesse vor allem auf verbesserten Zugang für brasilianisches Zuckerrohr in den USA und für indische Technologie- und Softwareprodukte in Europa ausgerichtet ist. (NZZ06/MAR.02248 Neue Zürcher Zeitung, 13.03.2006, S. 17; Kaum Fortschritte in den WTO-Gesprächen)

 Das Land ist im Innern politisch tief gespalten. Gegen aussen hat das Ansehen der Regierung wegen ihrer ungeschickten Politik in Südthailand stark gelitten, vor allem in den muslimisch geprägten Asean-Ländern. Das Verhältnis zu Malaysia, wo man den rücksichtsvollen Umgang mit Minderheiten ebenso pflegt wie in Singapur, ist deswegen kühl geworden. In Singapur herrscht derweil aus anderem Grund betretenes Schweigen. Mit dem Kauf der Shin Corp. hat die Temasek Holding Thaksin nämlich einen Bärendienst erwiesen, und es bleibt abzuwarten, ob die Transaktion auch abgewickelt wird. Nun blickt man im Stadtstaat mit ungläubigem Staunen nach Bangkok, wo sich die etwas liberaler gelebte Demokratie als zweischneidiges Schwert für den Regierungschef entpuppt. 
Wie kurzatmig der thailändische Führungsanspruch in der Region geblieben ist, zeigt sich am auffälligsten im Verhältnis zum Sorgenkind Burma. Die Politik eines "konstruktiven Engagements" gegenüber den burmesischen Generälen sowie der dafür ins Leben gerufene "Bangkok-Prozess", der multilaterale Gespräche mit Burma vorsah, sind fehlgeschlagen. Thailands Regierung, die auch aus wirtschaftlichen Interessen an einem mittlerweile peinlich wirkenden konzilianten Kurs gegenüber Rangun festgehalten hatte, stand am Ostasien-Gipfel in Kuala Lumpur unvermittelt vor neuen Tatsachen: nicht Thaksin, sondern seine Amtskollegen aus Indonesien, Malaysia, Singapur und den Philippinen gaben im Dezember 2005 gegenüber Burma den (schrofferen) Ton an. 
Aussenseiter an der Strasse von Malakka (NZZ06/MAR.02407 Neue Zürcher Zeitung, 14.03.2006, S. 7; Thailands verwelkter Führungsanspruch)

 Ein geschwächter Premierminister Blair hat am Mittwoch ein wichtiges Reformgesetz nur dank der Unterstützung der Tories durchgebracht. Zahlreiche Rebellen der eigenen Partei haben mehr gegen Blair als gegen das Gesetz gestimmt. Das könnte seinen Rücktritt beschleunigen.
Mr. London, 15. März
Das Gesetz zur Reform der Sekundarschulen in England ist am Mittwochabend im Unterhaus in der entscheidenden zweiten Lesung deutlich mit 458 gegen 115 Stimmen angenommen worden. Es ist aber ein zweischneidiger Sieg für Premierminister Blair und seine Erziehungsministerin Kelly, weil die Regierung trotz enormem Druck auf die eigenen Leute erstmals auf die Stimmen der konservativen Opposition (und nichtenglische Abgeordnete) angewiesen war, was hierzulande als sehr schlechtes Omen gilt. Schätzungsweise stimmten 51 Labour-Abgeordnete gegen das Gesetz oder - was schwer auszumachen war - gegen Blair, den sie möglichst schnell zu einem Rücktritt zugunsten von Schatzkanzler Brown zwingen wollen. G Rebellion in der Labour-Partei 
Das im letzten Wahlmanifest als Eckstein der Reformpolitik von Blair vorgestellte, aber in seinen Folgen noch unklare Gesetz stiess anfänglich auf den Widerstand von fast einem Drittel der Labour-Abgeordneten, die einen Gegenentwurf vorlegten. (NZZ06/MAR.02808 Neue Zürcher Zeitung, 16.03.2006, S. 2; Bitterer Sieg für Tony Blair dank den Tories)

 Gleichzeitig hatte Erziehungsminister de Robien die Vertreter der Studenten- und Mittelschülerorganisationen zu einer Begegnung eingeladen; die beiden bei den Demonstrationen führenden Verbände schlugen jedoch das Angebot aus. Zur Gesprächsrunde mit den übrigen Organisationen gesellte sich dann auch Villepin. Das Koordinationsgremium der Studenten- und Mittelschülerorganisationen hatte zuvor bei einer Sitzung in Dijon eine Entschliessung verabschiedet, die zu weiteren Aktionen am Dienstag und Donnerstag sowie zu einem Generalstreik aufrief. Über einen solchen berieten am Montagabend in Paris die Spitzen der Gewerkschaftsdachverbände. Mit ihnen konnte Villepin nicht in einen Dialog treten, da sie nach wie vor auf einem völligen Verzicht auf das Reformgesetz vor der Aufnahme von Gesprächen beharren. Die Drohung mit dem Generalstreik stellt ein überaus zweischneidiges Schwert dar. Villepin scheint der Ansicht zuzuneigen, dass dieses Instrument sich als Bumerang für die Gewerkschaften erweisen könnte: Deren Mobilisierungskraft mutet auch nach den grossen Manifestationen vom Samstag nicht überwältigend an. Zudem verspürte die gemässigte Confédération française démocratique du travail (CFDT) trotz ihrer Ablehnung des Reformgesetzes offensichtlich wenig Lust, sich auf eine solche extreme Kraftprobe einzulassen. Ihr Generalsekretär, François Chérèque, liess seine Zweifel erkennen, als er erklärte, ein solcher Beschluss zum Generalstreik könne nicht leichthin getroffen werden. 
"Flagrante Missachtung der Gesetze"
Die kommunistische Confédération générale du travail (CGT) und der Dachverband Force ouvrière (FO) propagierten indes eine solche Eskalation. Präsident Chiracs Vertrauter, Jean-Louis Debré, Präsident der Nationalversammlung, bezeichnete das von der Generalstreikdrohung begleitete Ultimatum mit der Forderung nach einem Verzicht auf da (NZZ06/MAR.03531 Neue Zürcher Zeitung, 21.03.2006, S. 1; Dialog-Gesten bei andauernder Konfrontation in Frankreich)

 Dabei konnten die Linksdemokraten ihren Stimmenanteil gegenüber den letzten Parlamentswahlen noch von 16,6 auf 17,5 Prozent ausbauen, während jener der zentristischen, Prodi näher stehenden Margherita von 14,5 auf 10,7 Prozent absackte. Bertinottis Rifondazione Comunista, die 1998 bereits Prodis erste Regierung zu Fall gebracht hatte, legte im Senat von 5 auf 7,4 Prozent zu. Zusammen mit anderen kleineren Parteien brachte es die radikalere Linke auf einen Stimmenanteil von über 15 Prozent. Selbst im Abgeordnetenhaus, wo die Unione dank der Mehrheitsprämie insgesamt 63 Sitze mehr als Berlusconis Koalition eroberte, könnte die Linke Prodi das Leben schwer machen. Der Urnengang fiel aber auch deshalb höchst zweischneidig aus, weil die Wähler kaum dem Rat etwa des "Economist" folgten, den von Korruptions- und anderen Strafverfahren belasteten Medienpotentaten Berlusconi endlich zu feuern. Zwar fiel der Stimmenanteil von dessen Partei Forza Italia gegenüber dem Wahlgang vor fünf Jahren von 29,4 auf 24 Prozent, doch auch so blieb die Partei die mit Abstand grösste politische Formation im Land. Und gegenüber den EU-Parlaments- und -Regionalwahlen konnte Forza Italia gar wieder deutlich Terrain zurückgewinnen. 
In der Casa delle libertà hiess es am Dienstag, Berlusconi sei deren unumstrittener Führer geblieben. Tatsächlich dürfte es den Koalitionspartnern weiterhin sehr schwer fallen, den Cavaliere offen herauszufordern. Zwar konnte der bisherige Präsident des Abgeordnetenhauses, der Christlichdemokrat Casini, den Stimmenanteil seiner Partei UDC auf 6,7 Prozent erhöhen und damit gut verdoppeln. (NZZ06/APR.02043 Neue Zürcher Zeitung, 12.04.2006, S. 1; Knappe Mehrheit von Prodis Mitte-Links-Lager im Parlament)

Am Mittwoch sind in Bagdad gleich zwei Minister der Administration Bush unverhofft eingetroffen, um, wie sie sagten, den designierten Ministerpräsidenten Maliki bei der Kabinettsbildung zu unterstützen. Staatssekretärin Rice und Verteidigungsminister Rumsfeld mischten jedoch kritische Untertöne in ihre Hilfe mit der Versicherung, sie wollten danach sehen, dass die künftige irakische Regierung allen Irakern diene und dass nicht gewisse Ministerien die Sonderinteressen einzelner Volksgemeinschaften verfolgten. Maliki hatte die Antwort darauf schon bereit; er hatte am Dienstag erklärt, sowohl das Innen- wie auch das Verteidigungsministerium politisch unabhängigen Persönlichkeiten ausserhalb der grossen Koalitionsparteien anvertrauen zu wollen; in vierzehn Tagen werde er das Kabinett vorstellen. G Zweischneidige Hilfe für Maliki 
Unter dem bisherigen Innenminister Bayan Jabr hatten sich besonders die Sondereinheiten der Sicherheitskräfte den Ruf einer schiitischen Mord- und Rächerbande erworben. Amerikanische Soldaten stellten in den letzten Tagen auch erneut Misshandlungen in verschiedenen Gefängnissen des Innenministeriums fest. Den doppelten Aufmarsch in Bagdad erklärte Frau Rice mit der Notwendigkeit, die Koordination zwischen Militärs und Politikern zu garantieren. Rumsfeld liess sich zunächst vom amerikanischen Oberkommandierenden Casey ins Bild setzen, später wurden Rice und Rumsfeld von Präsident Talabani und von Maliki empfangen. 
Der Verteidigungsminister zeigte bei einem Presseauftritt in Bagdad auch, dass er mit dem einen Auge auf die amerikanische innenpolitische Bühne schielt. (NZZ06/APR.04190 Neue Zürcher Zeitung, 27.04.2006, S. 1; Stelldichein von Rice und Rumsfeld in Bagdad)

 (sda) Die Fussball-Hooligans von Basel sollen nicht zuletzt mit Hilfe von privaten Fotos und Videos überführt werden. Die Staatsanwaltschaft hat Personen, die am vergangenen Samstag im St.-Jakob-Park am Match waren und Aufnahmen von den Ausschreitungen gemacht haben, aufgefordert, ihr Bildmaterial den Strafverfolgungsbehörden zur Verfügung zu stellen. Es ist das erste Mal, dass ein breiter Aufruf dieser Art an die Öffentlichkeit gerichtet wird. 
Es sei von Rechts wegen durchaus erlaubt, dass die Behörden private Personen einlüden, Beweismaterial zur Verfügung zu stellen, sagte die Basler Strafrechtsprofessorin Sabine Gless auf Anfrage. Eine andere Frage sei allerdings, ob privates Beweismaterial auch von einem Gericht verwertet werden dürfe. Daniel Menna, Sprecher des Eidgenössischen Datenschutzbeauftragten, stufte den Aufruf als "zweischneidig" ein. Da im Stadion viele Zeugen mit Kameras anwesend gewesen seien, sei es legitim, auf private Beweismittel zurückzugreifen. Das Vorgehen der Staatsanwaltschaft zeuge aber auch von einer gewissen Hilflosigkeit. Es dürfe nicht sein, dass Überwachungsaufgaben delegiert würden. G Entschuldigung der Basler Regierungen 
Nach den Fussball-Krawallen luden die Regierungen beider Basel den FCB-Vorstand, die Stadiongenossenschaft und die Sicherheitskräfte zu Gesprächen ein. Sie verurteilten die Krawalle "aufs Schärfste" und entschuldigten sich schriftlich beim Zürcher Stadtpräsidenten. (NZZ06/MAI.02850 Neue Zürcher Zeitung, 17.05.2006, S. 14; Matchbesucher sollen Bilder)

 Die Kunden sparten dann zwar bei den Gebühren, doch würde dieser Vorteil durch den weniger flüssigen Handel konterkariert. Die EU-Richtlinie über Märkte für Finanzinstrumente (MiFID), die im November 2007 in Kraft treten soll, versucht, zwischen den Zielen Liquidität und Wettbewerb eine Balance zu finden. Zum einen schneidet die Richtlinie alte Zöpfe ab. So darf zum Beispiel in Paris der Handel mit Aktien bisher nur über die Börse und nicht zwischen oder innerhalb der Banken erfolgen. Zum anderen verlangt die MiFID von den Betreibern ausserbörslicher Handelssysteme und den "Internalisierern", dass sie die gestellten Kurse und die Konditionen veröffentlichen. Diese Bestimmung ist ein zweischneidiges Schwert. Künftig kann damit eine Aktie zwar über verschiedene Kanäle gehandelt werden, ohne dass darunter die Liquidität des Papiers leiden muss, weil jeder neue Kurs augenblicklich ins System eingespeist wird. Die Aufrüstung der IT-Infrastruktur ist für die betroffenen Banken jedoch mit erheblichen Kosten verbunden. Dies stärkt die Position der etablierten Börsenbetreiber. 
Im Urteil angelsächsischer Beobachter behindern diejenigen Börsen den Wettbewerb, die alle Stufen eines Wertpapiergeschäftes unter einem Dach vereinen. Der Handel mit einer Aktie ist nämlich nur das erste Glied in einer Kette von Vorgängen. So muss die Transaktion bestätigt und abgerechnet werden (Clearing). Nachher gilt es, die Aktie zu liefern und das Geld zu überweisen (Settlement). (NZZ06/MAI.04125 Neue Zürcher Zeitung, 23.05.2006, S. 27; ohne Titel)

achtziger Jahre hinter der restlichen Entwicklung her, es gibt aber auch hier prosperierende Gegenden - sie befinden sich mehrheitlich in unmittelbarer Nähe zu städtischen Zentren und sind stark mit ihnen verflochten. Zugunsten des Investitionshilfegesetzes liesse sich deshalb anführen, es sei gelungen, die fortschreitende Entleerung peripherer, strukturschwacher Gebiete abzubremsen. Gemessen an den eigenen Zielsetzungen konnte das Gesetz allerdings nur bescheidene Erfolge verbuchen. 
Was können wir aus diesen Erfahrungen lernen? Die Entwicklung bestätigt die Vermutung, dass die durch wirtschaftliche und technische Innovationen ausgelösten Strukturveränderungen von der Politik letztlich nicht aufgehalten werden können. Eine ähnlich zwiespältige Bilanz der staatlichen Unterstützungsmassnahmen weisen auch andere Bereiche auf: So sind die Beiträge der Agrarpolitik zur Aufrechterhaltung einer dezentralen Besiedlung recht bescheiden, und die Verkehrsinfrastrukturpolitik erweist sich als zweischneidiges Schwert: Wegen des Ausbaus der Autobahnen und Hochleistungsstrassen konnte die Erreichbarkeit der Randregionen zwar beträchtlich erhöht werden. Nur sind Strassen kommunizierende Röhren, die in zwei Richtungen gleichzeitig führen. Ein Blick auf die Pendlerentwicklung macht deutlich, dass mit dem verbesserten Strassennetz nicht primär neue Absatzmärkte für Produkte aus den peripheren Regionen erschlossen worden sind, sondern vor allem Pendler aus immer weiter entfernten Orten mit den Wirtschaftsräumen des Mittellandes verbunden werden. 
Veränderte Wettbewerbsbedingungen
Gemäss Artikel 73 der Bundesverfassung sollen Bund und Kantone ein auf Dauer ausgewogenes Verhältnis zwischen der Natur und ihrer Erneuerungsfähigkeit einerseits und ihrer Beanspruchung durch den Menschen anderseits anstreben. Bund und Kantone haben aber noch nie detailliert geklärt, was dieser wegweisende Grundsatz konkret bedeuten könnte und ob nicht Zielkonflikte mit anderen Verfassungsbestimmungen bestehen. (NZZ06/MAI.04906 Neue Zürcher Zeitung, 29.05.2006, S. 23; Vom Wachsen und Schrumpfen der Städte)

Temposteigerung Das Patentrecht und die moderne Wirtschaftsgesellschaft
Patente sichern ihren Inhabern für eine bestimmte Frist exklusive Anwendungs- und Verwertungsrechte an ihren Erfindungen. Das temporäre Monopol soll den Erfindern eine Gelegenheit bieten, ihre Entwicklungskosten aus der Verwertung des marktgängigen Produkts zu decken. Ausserdem soll die Aussicht auf ein unter Umständen lukratives Geschäft als Ansporn für Erfinderfleiss und Risikobereitschaft wirken. Um den Patentschutz zu erlangen, müssen die Anmelder ihre Erfindung öffentlich machen, was der weiteren Wissensproduktion zugute kommt. Für die Wirtschaft stellt die eindeutige Zuschreibung und staatlich garantierte Durchsetzbarkeit gewerblicher Eigentumsrechte ein höheres Mass von Erwartungssicherheit her und trägt zur Verringerung der Transaktionskosten bei. G Zweischneidiges Schwert 
Patente sind freilich ein zweischneidiges Schwert. So fürchten heute viele Forscher, dass die medizinische Forschung behindert werden könnte, wenn finanzstarke Firmen sich "Blockadepatente" auf Gensequenzen sichern und dadurch andere an der Entwicklung besserer Verfahren hindern oder in ruinöse Patentstreitigkeiten verwickeln könnten. In den Auseinandersetzungen um Software- und Biopatente wird die Legitimität der "Proprietarisierung" von Wissen und der Monopolisierung von Handlungsrechten heute in einer Radikalität in Frage gestellt wie seit über hundert Jahren nicht mehr. 
Im Horizont dieser Schlüsselfrage des Informationszeitalters gewinnen die Debatten, die zur Etablierung des modernen Patentsystems führten, neue Aktualität. Zugleich lässt sich die Tragweite der für und wider das Patentrecht aufgebotenen Argumente überprüfen anhand der Erfahrungen der industriellen Revolution. (NZZ06/JUN.00975 Neue Zürcher Zeitung, 07.06.2006, S. 44; Das historische Buch)

Patente sichern ihren Inhabern für eine bestimmte Frist exklusive Anwendungs- und Verwertungsrechte an ihren Erfindungen. Das temporäre Monopol soll den Erfindern eine Gelegenheit bieten, ihre Entwicklungskosten aus der Verwertung des marktgängigen Produkts zu decken. Ausserdem soll die Aussicht auf ein unter Umständen lukratives Geschäft als Ansporn für Erfinderfleiss und Risikobereitschaft wirken. Um den Patentschutz zu erlangen, müssen die Anmelder ihre Erfindung öffentlich machen, was der weiteren Wissensproduktion zugute kommt. Für die Wirtschaft stellt die eindeutige Zuschreibung und staatlich garantierte Durchsetzbarkeit gewerblicher Eigentumsrechte ein höheres Mass von Erwartungssicherheit her und trägt zur Verringerung der Transaktionskosten bei. G Zweischneidiges Schwert 
Patente sind freilich ein zweischneidiges Schwert. So fürchten heute viele Forscher, dass die medizinische Forschung behindert werden könnte, wenn finanzstarke Firmen sich "Blockadepatente" auf Gensequenzen sichern und dadurch andere an der Entwicklung besserer Verfahren hindern oder in ruinöse Patentstreitigkeiten verwickeln könnten. In den Auseinandersetzungen um Software- und Biopatente wird die Legitimität der "Proprietarisierung" von Wissen und der Monopolisierung von Handlungsrechten heute in einer Radikalität in Frage gestellt wie seit über hundert Jahren nicht mehr. 
Im Horizont dieser Schlüsselfrage des Informationszeitalters gewinnen die Debatten, die zur Etablierung des modernen Patentsystems führten, neue Aktualität. Zugleich lässt sich die Tragweite der für und wider das Patentrecht aufgebotenen Argumente überprüfen anhand der Erfahrungen der industriellen Revolution. (NZZ06/JUN.00975 Neue Zürcher Zeitung, 07.06.2006, S. 44; Das historische Buch)

 Frauen sagen dagegen öfter von sich, dass sie zwar gerne etwas verändern möchten, aber nicht wüssten, was. Frauen sprechen auch die Entlohnung in Qualifikationsgesprächen weit seltener an als die Männer. Förderprogramme werden von Männern häufiger genutzt als von Frauen, und in den Banken geben Männer auch häufiger an, dass diese Programme tatsächlich nützlich für das berufliche Fortkommen gewesen seien. Auch Weiterbildungskurse werden von männlichen Kaderangehörigen deutlich häufiger in Anspruch genommen als von weiblichen Führungskräften (einzige Ausnahme bilden Sprachkurse, wo die Geschlechter gleichauf liegen). Die grössten Hemmnisse für weibliche Karrieren sind aber aus Sicht der Frauen im Kader einerseits die männlich geprägte Unternehmenskultur sowie anderseits die Doppelbelastung von Beruf und Familie. Die Teilzeitarbeit erweist sich als zweischneidiges Schwert. Einerseits empfinden knapp die Hälfte der Kaderfrauen den Mangel an Teilzeitstellen als Karrierehindernis, anderseits sind sie sich bewusst, dass Teilzeitarbeit - vor allem bei Pensen unter 80 Prozent - mit höherer Wahrscheinlichkeit zu einer Entlassung führen kann und dass sie zu schlechteren Karrierechancen führt. 
* Andrea Leu, Heinz Rütter, Anja Umbach-Daniel: FinanzFrau - Die Situation von Frauen in Banken und Versicherungen. Verlag Kaufmännischer Verband Schweiz, Zürich 2006. (NZZ06/JUN.03478 Neue Zürcher Zeitung, 21.06.2006, S. 68; Der Finanzsektor als hartes Pflaster für ehrgeizige Frauen)

 Sie war, wie Schlögel berichtet, "ausserhalb der Sowjetunion lange Zeit die einzige Zeitschrift, die umfassend, regelmässig und gründlich über Russland berichtete". Leser gab es auch in der Sowjetunion. 
Der Rest ist rasch erzählt: 1939 musste das Blatt sein Erscheinen einstellen, Hoetzsch, von den Nazis als "Salonbolschewist" geschmäht, hatte schon 1935 die Herausgeberschaft niedergelegt. Sowjetische Autoren durften nicht mehr schreiben, die jüdischen Mitarbeiter "Osteuropas" flohen oder starben in Auschwitz. Otto Hoetzsch zog sich zurück, erlebte die Eroberung Berlins durch die Rote Armee und starb im August 1947. Den Ost-West-Konflikt sah er noch heraufziehen. 
Für die Zeitschrift war das Ende des Kalten Krieges - das sie natürlich begrüsst hat - erst einmal zweischneidig: Die Auflage fiel auf annähernd 3000 Exemplare, was zur Folge hatte, dass die Zeitschrift nun stärker "pluridisziplinär" ist. Man bemühe sich, unterschiedliche Lesermilieus zu erschliessen, was sich recht gut an der April-Ausgabe studieren lässt, einem der sogenannten Themen-Hefte, die mehrmals jährlich die ganze normale Monatsaktualität der Themen aus Russland, Polen und der Ukraine (um die meistbehandelten zu nennen) aufbrechen. 
"Tschernobyl: Vermächtnis und Verpflichtung" lautet der Titel des Heftes, das auf dem Umschlag ein Bild des brennenden Reaktors zeigt, aufgenommen von dem Fotografen Igor Kostin, und eingeleitet wird mit dem Essay eines französischen Soziologen über die Erinnerungsfähigkeit moderner Gesellschaften. Der bittere Brief eines weissrussischen Schriftstellers an Michail Gorbatschew vom 1. Juni 1986 wird dokumentiert, eine Anzahl Artikel berichtet über den Umgang mit der Katastrophe bis heute; schliesslich kommen diverse Fachleute über "Atomkraft und ihr (NZZ06/JUN.03532 Neue Zürcher Zeitung, 21.06.2006, S. 57; Aktualität und Relevanz)

Männer am Ball
upj. In seiner Abhandlung über "Die männliche Herrschaft" (2005) hat der französische Soziologe Pierre Bourdieu die These aufgestellt, dass der Mann nicht einfach "ein Mann" ist, sondern vielmehr ein Kind, das den Mann spielt. Männer - sofern sie in der Gesellschaft und in der Geschäftswelt Erfolg haben wollen - seien, so Bourdieu, wesentlich darauf hin konditioniert, gesellschaftliche Spiele anzuerkennen und sich regelkonform zu verhalten. Kürzer: Männer haben "das zweischneidige Privileg, sich den Spielen um die Herrschaft hinzugeben". Von hierher ist es evident, dass die soziologische Männlichkeitsforschung schnurstracks immer wieder zum beliebtesten aller Männerspiele findet, zum Fussball. Denn der Fussball und speziell das Stadion sind Orte mit eigenen Regeln, auch was das Geschlechterverhältnis betrifft. Hier werden Geschlechtergrenzen nach wie vor sehr viel enger gezogen als in der Restwelt. Das belegt etwa auch die Tatsache, dass es bis anhin im europäischen Fussball keinen aktiven Profi gab und gibt, der sich explizit als homosexuell geoutet hätte. Ob der Fussball nicht nur grammatisch, sondern auch soziobiologisch gesehen ein ausschliesslich männliches Geschlecht hat, wird in dem höchst aktuellen Essayband pointiert diskutiert. (NZZ06/JUN.04185 Neue Zürcher Zeitung, 24.06.2006, S. 68; Männer am Ball)

 Die deutsche Aussenpolitik unter Bundeskanzlerin Merkel tut sich noch schwer mit den neuen globalen Herausforderungen. Insbesondere scheint sie der zunehmenden Abhängigkeit von Energielieferanten zu wenig Rechnung zu tragen. Auch leidet die Rolle Deutschlands im Ausland unter den grossen wirtschaftlichen Schwierigkeiten zu Hause.
Von Christian Hacke *
Ein besonderer Testfall für die deutsche Aussenpolitik unter Bundeskanzlerin Merkel ist der jetzt dramatisch aufflammende Konflikt um Irans Nuklearambitionen. Merkel und Aussenminister Steinmeier bemühen sich engagiert um eine diplomatische Lösung. Leider hat sich seit dem Aussenministertreffen in Berlin Ende März 2006 die Lage weiter verschärft. IAEA, Uno und die Staatengemeinschaft befinden sich in einer schwierigen Lage angesichts der Eskalation der Spannungen zwischen den USA und Iran. Da Wirtschaftssanktionen zweischneidig sind und ein Militärschlag unabsehbare Folgen für die Nahost-Region und das Verhältnis der muslimischen zur westlichen Welt hätte, bleibt lediglich die diplomatische Vorgehensweise, mit welcher Iran zum Einlenken bewogen werden soll. G Wachsende Abhängigkeit von Öl und Gas 
Es gibt keine Beweise, dass Iran gegen die IAEA-Regeln verstösst, aber Hinweise, dass Teheran vertragswidrig militärische Absichten verfolgt. Ob Iran als Nuklearmacht ein kalkulierbarer Akteur bleibt und Atomwaffen lediglich als Mittel zur Abschreckung versteht, ist eine offene Frage. Vor diesem Hintergrund sind direkte Gespräche mit Iran und die Berücksichtigung der iranischen Sicherheitsinteressen zwingend. Gerade mit Blick auf Israels Sicherheitsinteresse muss sich Deutschland seiner besonderen Verantwortung bewusst sein. (NZZ06/JUL.01676 Neue Zürcher Zeitung, 11.07.2006, S. 7; Energie - Berlins grosse aussenpolitische Herausforderung)

 Weltweites Geschäften im globalen Wettbewerb erfordert andere Massstäbe als das Wahrnehmen wirtschaftlicher Interessen in der kleinräumigen, nationalen Politik. Von dieser Diskrepanz zeugen auch die gegenwärtigen Spannungen zwischen den verschiedenen Arbeitgeberorganisationen. Wenn sich aber Binnen- und Exportwirtschaft auseinander dividieren lassen, ist niemandem gedient, am allerwenigsten den Arbeitnehmenden auf dem Werk- und Finanzplatz Schweiz. 
Die MÄR von der Lohnschere
Wer mit dem Finger auf Spitzenverdiener in Banken, Versicherungen und Pharma zeigt, darf nicht verschweigen, dass in diesen florierenden Branchen auch alle Mitarbeiter mit individualisierten Leistungslöhnen viel besser fahren als jene in Branchen mit schwacher Wertschöpfung und einer generellen Lohnpolitik. Die Forderung der Gewerkschaften, die tieferen und mittleren Löhne 2006 erneut überproportional anzuheben, ist gerade für die anvisierten Profiteure zweischneidig: Höhere Lohnkosten erhöhen den Druck, Arbeitsprozesse noch stärker zu rationalisieren. Das bedeutet mehr Stress für die Mitarbeiter oder gar den Wegfall von wenig qualifizierten Arbeitsplätzen. Davon sind vorab un- und angelernte Arbeitskräfte betroffen. 
Ganz abgesehen davon, dass die Lohndisparität in der Schweiz trotz den beanstandeten Managerlöhnen seit 2000 fast stabil und im internationalen Vergleich sogar unterdurchschnittlich ist. Das ist unter anderem eine Folge der Mindestlohn-Kampagne des Gewerkschaftsbundes, die im Gastgewerbe und im Detailhandel überproportionale Lohnerhöhungen ausgelöst hat. 
Die Gewerkschaften streben eine solidarische und verteilungsgerechte Lohnpolitik an. Der Faktor zwischen dem tiefsten und dem höchsten Lohn, der in einem Unternehmen bezahlt wird, soll nach ihren Vorstellungen einen maximalen Wert nicht überschreiten. (NZZ06/JUL.02533 Neue Zürcher Zeitung, 15.07.2006, S. 13; Jeremiaden von der Lohnfront)

 "Ich stamme selber auch aus bescheidenen Verhältnissen", erklärt er, "und fühlte mich den einsamen und ausgeschlossenen Menschen, die ich im Gewühl der Grossstadt beobachtete, sehr nahe." Von seinem Erfolg ermutigt, veröffentlichten die Leihbuchhandlungen schon bald regelmässig erscheinende Gekiga-Anthologien wie "Kage" (Schatten, ab 1956) oder "Machi" (Stadtviertel, ab 1957). "Ich hatte natürlich gehofft, mit meinen Geschichten neue Leser zu finden", sagt Tatsumi, "der Erfolg des Gekiga übertraf aber alle meine Erwartungen." Das ändert nichts daran, dass Tatsumi ein Pessimist geblieben ist und Reichtum und Erfolg misstraut. "Ich ziehe eine schattige Ecke einem sonnendurchfluteten Platz vor. Da fühle ich mich sicherer und ruhiger." 
Von "Garo" zu "AX"
Der Erfolg des Gekiga entpuppte sich als zweischneidiges Schwert: Die Konkurrenz der auf den Gekiga-Markt drängenden Grossverlage setzte den Leihbüchereien zu. Das Genre, beklagt sich Tatsumi, wurde verwässert. Seine Weiterentwicklung in den sechziger Jahren verdankt der Gekiga zwei Männern, dem Manga-Zeichner Sanpei Shirato und dem Verleger Katsuichi Nagai. Shirato, der seine Laufbahn im System der Leihbüchereien begonnen hatte, musste mehr und mehr für die Grossverlage arbeiten und litt unter dem Einfluss der Redaktoren. Bis heute kommt dem Redaktor in Japan als Vermittler zwischen Autor und Leser eine herausragende Rolle zu, die die Freiheit des Autors drastisch beschneidet. 
"Shirato hatte nun eine Vision", sagt Noriko Tetsuka, die Herausgeberin des unabhängigen Manga-Magazins "AX", "ihm schwebte eine Zeitschrift für Erwachsene vor, die den Autoren alle Freiheiten gewähren sollte." (NZZ06/JUL.04857 Neue Zürcher Zeitung, 31.07.2006, S. 23; Marxistische Ninjas, homosexuelle Samurais und andere Nonkonformisten)

 Israel ist über den in New York vorliegenden Entwurf einer Uno-Resolution nicht unzufrieden. Insbesondere wird hier begrüsst, dass der Hizbullah laut dem Entwurf die Raketenbeschiessungen sofort einstellen muss, Israel aber defensive Militäraktionen weiterhin erlaubt bleiben. Das grosse Misstrauen gegen die Unifil-Truppe wird dadurch gemindert, dass der Abzug der israelischen Truppen in dem Resolutionsentwurf erst für den Fall gefordert wird, dass eine permanente und schlagkräftige internationale Truppe in Südlibanon postiert ist. Israel will kein Vakuum in Südlibanon zulassen, das dem Hizbullah erlauben würde, sich aufzurüsten und sich wieder in den dortigen Dörfern einzunisten. Allerdings ist die Erlaubnis zum Verbleib der Armee in Südlibanon ein zweischneidiges Schwert. Wenn die Unifil-Truppe nicht sehr bald durch die internationale Truppe abgelöst wird, werden sich die dort postierten israelischen Armeeangehörigen vermehrten, verlustreichen Guerilla-Angriffen durch die Freischärler ausgesetzt sehen. 
Parlamentspräsident festgenommen
Am Sonntag nahmen israelische Truppen Abdel Aziz Dweik, den Präsidenten des palästinensischen Parlaments, in seiner Wohnung in der cisjordanischen Stadt Ramallah gefangen. Dweik ist Abgeordneter der islamistischen Partei Hamas. Diese von Israel, Amerika und der EU als terroristische Organisation definierte Gruppe hatte bei den vergangenen Wahlen in den palästinensischen Gebieten die Parlamentsmehrheit errungen. Ein Sprecher der Armee bestätigte die Gefangennahme des Parlamentspräsidenten und sagte, dass Dweik als Mitglied einer Terrororganisation auf israelischen Fahndungslisten ausgeschrieben sei. (NZZ06/AUG.00852 Neue Zürcher Zeitung, 07.08.2006, S. 1; Nordisrael unter heftigem Raketenbeschuss)

 Er deutete dabei an, dass im Atomstreit militärische Mittel nicht ausgeschlossen werden sollten. Obwohl Sarkozy die Entscheidung zum Irak-Krieg ablehnte, kritisierte er in Washington die Rolle Chiracs in der damaligen Krise. Das sei nicht die Art gewesen, wie man einen Freund behandle, zitierte ihn die Presse. Sarkozy machte zugleich kein Hehl aus wichtigen Differenzen. So wandte er sich gegen einen Beitritt der Türkei zur Europäischen Union und kritisierte den Versuch der USA, Druck in diese Richtung auszuüben. 
Sarkozy ist zweifellos der Wunschkandidat Washingtons im Rennen um die Nachfolge Chiracs. Aber im Weissen Haus wird bestritten, dass Bush ihm Wahlkampfhilfe gewähren wollte. Das wäre auch eine höchst zweischneidige Sache - eine allzu grosse Nähe zu den USA würde dem ehrgeizigen Minister in der Heimat nur schaden. (NZZ06/SEP.02472 Neue Zürcher Zeitung, 14.09.2006, S. 2; Sarkozy von Bush in Washington empfangen)

 Der Ausstieg der Justizministerin Gastinger aus der kleineren der beiden österreichischen Regierungsparteien so kurz vor den Nationalratswahlen gab Anlass zu Spekulationen. Der Verlust der populären Politikerin könnte für Jörg Haiders Partei den Todesstoss bedeuten.
cer. Wien, 28. September
In Österreich neigt sich ein langer und heftiger Wahlkampf seinem Ende zu. Am Sonntag wird die Wählerschaft ein neues Parlament zu bestimmen haben. Zum ersten Mal in der Geschichte der Zweiten Republik sind am Ende einer Wahlkampagne mehr Unentschlossene zu verzeichnen als zu deren Beginn. Dies darf als Indikator für die Inhalts-Schwäche dieses Wahlkampfs genommen werden, in dem mehr mit unbewiesenen Unterstellungen, hohlen Schlagworten, gängigen Klischees und allerlei Gehässigkeiten als mit wirklich guten Argumenten gekämpft wurde. G Zweischneidige Bawag-Affäre 
So stellten die Sozialdemokraten die Behauptung in den Raum, Bundeskanzler Schüssel lüge, zumal er seine Wahlversprechen nicht nur nicht eingehalten habe, sondern von Anfang an auch gar nicht daran gedacht habe, diese zu verwirklichen. Zu den überall publizierten 40 guten Gründen, weshalb die Österreicher Schüssel wieder zum Kanzler machen sollen, werden Argumente angeführt wie beispielsweise "weil er mit Begeisterung Musik macht", "weil er fit und sportlich ist" oder "weil er bescheiden geblieben ist". Eine Antwort darauf, was dies mit politischer Willensbildung für reife Staatsbürger zu tun haben soll, bleiben Schüssels Wahlhelfer dem Wähler schuldig. Kaum aufschlussreicher ist der kryptische Slogan von Schüssels Partei, der ÖVP: "Österreich bleibt besser." (NZZ06/SEP.05245 Neue Zürcher Zeitung, 29.09.2006, S. 9; Stunde der Wahrheit für Österreichs Parteien)

 Sie arbeiten nicht nur in Spitälern und vermögenderen Haushalten, sondern sind als sprichwörtlich zuverlässige Matrosen auch auf allen Weltmeeren tätig. Auf dem Flughafen in Manila sind für das Heer der "Oversea Workers" gar exklusive Einreiseschalter geschaffen worden: Selbst wenn jeder der 8 Mio. sich nur einmal alle 24 Monate nach Hause begibt, ergibt sich daraus rund um die Uhr gerechnet im Durchschnitt ein Ansturm von immerhin 500 Gastarbeitern pro Stunde. 
Auf den Philippinen, wo sich das traditionell grosse Gefälle zwischen Arm und Reich in den letzten zehn Jahren noch verschärft hat, erweist sich der massive Exodus der Arbeitskräfte inzwischen als zweischneidiges Schwert. Zum einen halten die Überweisungen die Ärmeren und die Volkswirtschaft insgesamt über Wasser; in diesem Zusammenhang ist Börsianern vor allem in diesem Jahr aufgefallen, dass die Titel von Unternehmen, deren Geschäft durch Überweisungen angekurbelt wird, etwa aus den Immobilien- und Konsumgüterbereichen, ungewöhnlich zugelegt haben. Zum anderen machen sich aber beispielsweise im Gesundheitssektor auch frappierende Engpässe bemerkbar, weil Ärzte (die im Ausland oft als Krankenpfleger angestellt werden und dennoch mehr verdienen als daheim) in den einheimischen Spitälern fehlen. 
Der in ganz Asien anhaltende flotte Wirtschaftsgang sowie die damit verbundenen Engpässe und neuen Verdienstmöglichkeiten scheinen im Übrigen weitherum den Boden zu einer Lockerung der Arbeitsmarktbestimmungen zu ebnen. (NZZ06/OKT.01638 Neue Zürcher Zeitung, 11.10.2006, S. 25; Grosse und kleine Geldkuriere in Asien)

 Mehtas Darstellung setzt bei den Ausschreitungen von 1992/93 ein, als zunächst die Babri-Moschee in Ayodhya von hinduistischen Fanatikern geschleift wurde und sich die Muslime dann mit einer Serie von Bombenanschlägen in Bombay rächten. Die Folge waren antimuslimische Pogrome und der Aufstieg der hinduistisch-nationalistischen Partei Shiv Sena, die 1995 in Bombay an die Macht kam. Mehta spricht mit Sena-Mitgliedern von der Basis, die mit überwältigender Indifferenz vom grossen Morden an den Muslimen berichten, so gut wie mit Bal Thackeray, dem Oberhaupt der Organisation, dessen fahrige Antworten der Autor mit fast zärtlichem Zynismus kommentiert; aber auch mit seinem eigenen Onkel, der während der Pogrome Muslime mit Essen versorgt und ihnen Asyl geboten hatte - und dennoch die tief eingeimpfte Abneigung gegenüber der anderen Religionsgruppe nie ganz zu überwinden vermochte. 
Ungleich zweischneidiger noch als diese Charakterskizze präsentiert sich eines der ausführlichsten Porträts im Buch: dasjenige des Polizeichefs Ajay Lal, der bei den Ausschreitungen von 1993 durch seine Effizienz auffiel und anschliessend zu einer Spitzenposition im Kampf gegen das organisierte Verbrechen in Bombay aufstieg. Mehta wohnte mehrfach den rohen Prügelsitzungen im Büro des Polizeichefs bei, die lediglich die erste Stufe des Verhörs darstellen; dass der Autor diese Praktiken nicht kritisch kommentiert, wird allenfalls dadurch plausibel, dass er sich auch auf die Gegenseite, ins Milieu der Gangster und Killer, begibt und dadurch eine Art Symmetrie des Schreckens einsehbar werden lässt. Zudem scheint Lal selbst seiner Härte durch eine - zumindest laut Mehtas Zeugnis - absolute berufliche Integrität und Unbestechlichkeit ein moralisches Fundament geben zu wollen. (NZZ06/OKT.05105 Neue Zürcher Zeitung, 31.10.2006, S. 43; Exkursionen im Bauch des Molochs)

Verbessert hat sich auch die Situation in Frankreich, wo Adecco in jüngster Zeit gegenüber der Konkurrenz ins Hintertreffen geraten war. Der Umsatz im grössten europäischen Markt des Personaldienstleisters nahm in dritten Quartal um 10% auf 1,82 Mrd. EUR zu. Allerdings musste das Unternehmen in Frankreich erneut einen - wenn auch geringfügigen - Margen-Rückgang von 4,2% auf 4,1% hinnehmen. 
Für die Zukunft gibt sich Scheiff zuversichtlich. Die Schlüsselindikatoren für den Personalvermittlungs-Markt liessen auf eine "günstige Branchenentwicklung" schliessen. Allerdings erweise sich der Aufschwung am Arbeitsmarkt als ein zweischneidiges Schwert. Einerseits werden die Vermittlungsdienste von Adecco gemäss Scheiff bei zunehmender Personalknappheit häufiger nachgefragt. Anderseits falle es auch dem Konzern schwer, in einzelnen spezialisierten Bereichen geeignete Fachkräfte zu rekrutieren. Engpässe zeichneten sich vor allem in der Informatikbranche und bei den Ingenieuren ab. Gleichwohl bestätigte Scheiff die mittelfristigen Wachstumsziele des Konzerns. Für die kommenden Jahre wird eine durchschnittliche Umsatzsteigerung von mindestens 7 bis 9% in Aussicht gestellt. Die Adecco-Aktien reagierten auf den Quartalsabschluss mit einem Kurssprung von 4,7%. (NZZ06/NOV.00644 Neue Zürcher Zeitung, 04.11.2006, S. 29; Adecco mit zügigem Arbeitstempo)

 Im FC Sion ist dafür äusserst zuverlässig der Präsident verantwortlich, der seine Equipe nach der 1:5-Auswärtsniederlage in St. Gallen als "fillettes" verhöhnte. Bei den Bernern steckt der Wurm im Umfeld. Ein unklarer Spielervertrag sorgte unter der Woche dafür, dass der Defensivspezialist Delfim künftig nicht mehr in Schwarz-gelb auflaufen wird - ebenfalls keine ideale Vorbereitung für das schwere Auswärtsspiel. G Sicherheit vor allem 
Sittens Trainer Marco Schällibaum hatte auf die Niederlage in St. Gallen reagiert und die im Espenmoos gross aufspielende "Flügelzange" Regazzoni/Diallo auf die Ersatzbank gesetzt. Die beiden wirbligen Offensivspieler hatten zwar die Abwehr der Ostschweizer beinahe schwindlig gedribbelt, dabei aber mit zunehmender Spieldauer die Absicherung nach hinten vergessen. Die Massnahme hatte eine zweischneidige Wirkung: Sitten wirkte zwar defensiv stabil, die Young Boys kamen kaum je gefährlich vor das Tor, dafür fehlten in der Offensive Druck und Spektakel. Sicherheit ging vor attraktivem Spiel, Obradovic, der umsichtig Regie führte, zog den gepflegten Querpass einem riskanten Steilzuspiel vor. Torchancen entstanden so eher zufällig. Die beste vergab der einzige Stürmer Kuljic, der frei vor Wölfli über das Tor köpfelte. Das 0:0 zur Halbzeit war das logische Resultat des defensiven Dispositivs beider Trainer. Nicht viel anders begann die zweite Halbzeit. Typisch war eine Szene kurz nach dem Wiederanpfiff. Der FC Sion versuchte über die Seiten Druck zu machen, die Berner eroberten den Ball, lancierten einen schnellen Konter über Varela, als einzige Anspielstation war Joao Paulo mitgelaufen, der aber gut abgedeckt wurde; Varela lief auf, und beide Berner Angreifer verwarfen ratlos die Hände. (NZZ06/NOV.01032 Neue Zürcher Zeitung, 06.11.2006, S. 41; Der FC Sion spielt vorsichtig und gewinnt trotzdem)

 Als Beispiele nannte er Menachem Begin, der anfänglich "keinen Fussbreit" des besetzten Gebiets aufgeben wollte, sich aber doch aus dem Sinai zurückzog. Auch Rabin, der als militärischer Hardliner an die Macht gelangt sei, habe die Osloer Verträge unterzeichnet. 
Untergraben wird Olmerts Position auch durch die Schwächen seines Verteidigungsministers Amir Peretz von der Arbeitspartei in militärischen Belangen. Nachdem dessen Auftreten schon im Libanon-Krieg nicht über alle Zweifel erhaben gewesen war, musste Peretz diese Woche seiner Artillerie die Feuereinstellung befehlen, nachdem in Beit Hanun im Gazastreifen 19 Zivilisten, mehrheitlich Frauen und Kinder, durch israelische Beschiessung getötet worden waren. Der Einsatz der Artillerie in der Nähe der Zivilbevölkerung war schon seit je ein zweischneidiges Schwert. Aus Angst vor Selbstmordattentaten verhängte Jerusalem am Freitag den höchsten Bereitschaftsgrad für die Sicherheitskräfte und riegelte den Gazastreifen und das Westjordanland vom israelischen Kernland ab. (NZZ06/NOV.02088 Neue Zürcher Zeitung, 11.11.2006, S. 3; Olmert spricht von neuen Friedensvorschlägen)

 Ein Restkontingent würde als schnelle Eingreiftruppe die irakische Regierung beschützen und die Ausbildung einheimischer Sicherheitskräfte weiterführen. Die amerikanische Präsenz würde dadurch weniger sichtbar. Der amerikanische Blutzoll würde wahrscheinlich verringert. Bei einer weiteren Eskalation wären die USA aber erst recht machtlos. 
Politische Ansätze
Druck auf die irakischen Parteien: Laut dem Wahlprogramm der Demokraten sollten die USA "insistieren", dass die Iraker die nötigen Kompromisse machen, um die Einheit ihres Landes zu bewahren. Ungesagt bleibt dabei, was die USA tun sollen, falls ihr "Insistieren" nichts fruchtet. Denkbar wäre die Drohung mit einem Abzug, aber dies wäre ein zweischneidiges Schwert. Die Administration Bush ist bereits jetzt mit allen Parteien in Kontakt, aber ihr Einfluss scheint eng begrenzt. Beispielsweise widersetzt sich die Regierung Maliki der Forderung, die ihr nahestehenden Schiitenmilizen aufzulösen. 
Rückkehr zum Autoritarismus: Im Irak zirkulieren Gerüchte, dass die USA wegen ihrer Desillusionierung über die Regierung Maliki einen Putsch einfädeln und einen neuen starken Mann in Bagdad einsetzen könnten. Das ist sehr unwahrscheinlich. Ein Militärherrscher könnte sich nicht wie einst Saddam Hussein auf treu ergebene Truppen stützen, weil die neue irakische Armee ähnlich zersplittert ist wie die Gesellschaft als Ganzes. Es trifft aber zu, dass die USA in letzter Zeit nicht mehr vom Ziel einer Demokratie im Irak sprechen. (NZZ06/NOV.02760 Neue Zürcher Zeitung, 15.11.2006, S. 3; Optionen Washingtons im Irak)

 Ein zu rigoroser Kündigungsschutz wird für anhaltend hohe Arbeitslosigkeit sowie geringere Chancen für Problemgruppen verantwortlich gemacht. Als Alternativen gelten das "Flexicurity"-Konzept Nordeuropas sowie gestaffelte Arbeitgeberbeiträge zur Sozialversicherung.
M. K. Wien, 15. November
Der Kündigungsschutz ist ein zweischneidiges Schwert. Während sich der Arbeitnehmer über die - wenn auch meist nur temporäre - Arbeitsplatz- bzw. Einkommenssicherung freut, beklagen Unternehmen die damit erschwerte bzw. gar verunmöglichte Anpassung der Arbeitskosten an einen Rückgang der Nachfrage. In den letzten Wochen haben sowohl in den Niederlanden (vgl. NZZ vom 4. 11. 06) als auch in Deutschland Vertreter von - konservativen - Regierungsparteien angekündigt, den Kündigungsschutz aufweichen zu wollen. Vor einer überzogenen Schwarzweissmalerei warnt jedoch eine Studie der Österreichischen Nationalbank*1 ("Beschäftigungspolitische Effekte von Bestimmungen zum Kündigungsschutz"), die sich auf fehlende, wissenschaftlich nachweisbare Zusammenhänge beruft. Schon die Abgrenzung sei schwierig, selbst der synthetische Kündigungsschutz-Indikator der OECD*2 ermögliche nur Annäherungen. (NZZ06/NOV.03134 Neue Zürcher Zeitung, 17.11.2006, S. 25; Umstrittener Kündigungsschutz)

Zweischneidig ironisch
jf. Der Mann, dem der Ruf als "next big thing" oder gar "Retter des Hip-Hop" vorauseilt, fällt erst einmal durch eines auf: Dass er nicht cool ist. Oder zumindest nicht das, was im Hip-Hop landläufig als cool gilt. Er trinkt nicht, er raucht nicht, er geht in keine Klubs. Statt mit tief ins Gesicht gezogener Mütze und Joint im Mundwinkel posiert der 23-Jährige am liebsten mit schlichtem Sweater und Lesebrille. Und: Seinen berühmten Gönnern zum Trotz - Kanye West und Jay-Z, der gar als ausführender Produzent auftritt - hat der Chicagoer Rapper einen vollkommen eigenen Flow entwickelt: Es sind vor allem seine originellen Sprachspiele und Reimkünste, die überzeugen. (NZZ06/NOV.05477 Neue Zürcher Zeitung, 30.11.2006, S. 46; Zweischneidig ironisch)

 Und: Seinen berühmten Gönnern zum Trotz - Kanye West und Jay-Z, der gar als ausführender Produzent auftritt - hat der Chicagoer Rapper einen vollkommen eigenen Flow entwickelt: Es sind vor allem seine originellen Sprachspiele und Reimkünste, die überzeugen. Viele Geigen und entspannte Beats umranken die wunderlichen Gedanken, die der Rapper in typisch beiläufigem Konversationsstil zum Besten gibt. Über eine vaterlose Kindheit, Blutdiamanten und das Sammeln von Turnschuhen. Er habe Hip-Hop früher gehasst, rappt der Muslim Fiasco etwa in "Hurt Me Soul", "weil er die Frauen erniedrigt" -, um im nächsten Vers anzufügen, dass ihn der Humor eines Too Short dann doch gepackt habe. Ähnlich zweischneidig ironisch kommt "Daydreamin'", die jazzige Single mit Jill Scott, daher: "Now come on everybody, let's make cocaine cool / We need a few more half-naked women up in the pool." 
Lupe Fiasco: Food And Liquor (Atlantic/Warner). (NZZ06/NOV.05477 Neue Zürcher Zeitung, 30.11.2006, S. 46; Zweischneidig ironisch)

 Der Drusenführer Jumblat meinte am Freitag, sein Lager werde zu Hause ruhig die libanesische Fahne aushängen und alles aussitzen, Tage, Wochen oder auch Monate, bis den anderen der Schnauf ausgehe. Die Wirtschaft des Landes könne dabei allerdings Schaden erleiden, aber das kümmere Nasrallah wenig. 
Siniora wandte sich am Donnerstagabend übers Fernsehen an die Nation, um die Proteste als versteckten Putsch gegen die Verfassung und die demokratische Ordnung zu verurteilen. Er schloss einen Rücktritt unter dem Druck der Strasse aus, solange er nicht auf ein Misstrauensvotum im Parlament stosse. Der einzige Weg zur Lösung liege im Dialog. In einem ungewohnten Aufruf wandte sich auch der maronitische Patriarch Sfeir am Donnerstag gegen die Strassenproteste, weil diese in einer Zeit der Krise eine Einigung nur erschwerten. Mit dieser zweischneidigen Massnahme warf der Kirchenfürst sein religiöses Prestige in die Waagschale, um den Maroniten Aoun gewissermassen zu exkommunizieren, doch damit unterstrich er auch eine Kluft innerhalb seiner Religionsgemeinschaft. 
Die bange Frage in Beirut war am Freitag, wie weit Nasrallah und Aoun in ihrem gewaltlosen Aufstand gehen wollen. Ihr vordergründiges Ziel einer Sperrminderheit im Kabinett deutet darauf hin, dass sie keine Brücken abbrechen, sondern die Grundlage für eine künftige Zusammenarbeit mit dem Mehrheitslager schaffen wollen. Siniora schien freilich in seinem Urteil über die Proteste eine Versöhnung auszuschliessen. Der Hizbullah-Führer Nasrallah schlägt seinerseits seit dem selbsterklärten Triumph gegen Israel im Sommer manchmal Töne an, welche den Anbruch einer neuen Epoche in der Geschichte Libanons und eine neue institutionelle Verschiebung, diesmal zugunsten der Schiiten als Staatsvolk, an den Horizont malen. (NZZ06/DEZ.00345 Neue Zürcher Zeitung, 02.12.2006, S. 1; Offenes Kräftemessen in Beirut)

 Von Werner Latscha, seinem Parteigenossen und Vorvorgänger bei den SBB, gezielt gefördert und gemäss dem damals in Bundesbetrieben noch praktizierten Prinzip des parteipolitischen Proporzes installiert, erwies sich der Solothurner Sozialdemokrat in einer Zeit fundamentalen Wandels als der richtige Mann am richtigen Ort. 
Weibel wurde schnell zu einer dominanten Figur in der schweizerischen Verkehrslandschaft. Indem er sich über seine eigene Tätigkeit hinaus ein grosses Wissen über die Branche aneignete und dieses auch zielgruppengerecht zu verkaufen verstand, stellte er in der öffentlichen Wahrnehmung nicht nur in Bezug auf die SBB, sondern auf das System des öffentlichen Verkehrs überhaupt bald alle anderen massgebenden Akteure in den Schatten - die ressortzuständigen Bundesräte und das Bundesamt für Verkehr ebenso wie den im Zuge der Unternehmensreform gestärkten SBB-Verwaltungsrat. Diese Wirkung Weibels war eine zweischneidige. Einerseits gelang es ihm, ganz im Sinne der Unternehmensreform von 1999, die direkte Einflussnahme der Politik in die Geschäftstätigkeit der SBB auf ein Minimum zu beschränken. Anderseits vermochte Weibel zu suggerieren, dass die Interessen des Unternehmens SBB in jedem Fall deckungsgleich seien mit jenen des Gesamtsystems öffentlicher Verkehr und der Kunden. Entsprechend sind die SBB in der Bahnlandschaft Schweiz heute mehr denn je das Mass aller Dinge. Das wiederum steht in einem Widerspruch zur Bahnreform 1 von 1996, die unter anderem einen realen Wettbewerb um die Märkte des regionalen Personenverkehrs zum Ziel hatte. 
Konkurrenz aus dem Ausland
Einem effektiven Wettbewerb ausgesetzt sind die Bundesbahnen heute im Markt des internationalen Güterverkehrs. (NZZ06/DEZ.04313 Neue Zürcher Zeitung, 27.12.2006, S. 7; Patron und Person für Projektionen)

Fast jede Millionenstadt - und davon gibt es in China zirka fünfzig - rühmt sich mittlerweile einer eigenen "economic technological zone" in den jeweiligen Vororten. Bei Fahrten durch solche Retortendistrikte fühlt man sich in einen gigantischen Werbepark versetzt: Riesige Bildtafeln amerikanischer Sanitäranlagen, deutscher Möbel, finnischer Mobiltelefone, schwedischer Autos oder italienischer Keramikkacheln stellen die meist biederen Porträts von Jiang Zemin, Deng Xiaoping und anderer Politgrössen mit ihren hehren Sprüchen bei weitem in den Schatten. 
Strömungen tragen die latente Gefahr in sich, plötzlich in eine andere Richtung zu drehen. Dessen ist sich auch die kommunistische Führung bewusst, zumal der Westen für die Herrschenden nach wie vor ein zweischneidiges Schwert darstellt, an dem man sich die eigenen Messer zwar schärfen, sich aber auch kräftig schneiden kann. Auf einer Sitzung des Zentralkomitees der Kommunistischen Partei Chinas vor zwei Jahren wurde unter anderem die "Verwestlichung und Spaltung" des Landes durch eine "strategische Verschwörung feindlicher Mächte" als Gefahr für Chinas Zukunft genannt. 
Zu einer solchen Verwestlichung gehören blosse Konsumartikel wohl kaum. Der unkontrollierte Fluss westlicher Güter, vor allem von Ideen, kann durchaus als kulturelles Risiko betrachtet werden, was weit schwerwiegendere Folgen nach sich zu ziehen vermag. Mobiltelefone werden selbst in den entlegensten Gebieten Chinas benutzt. Im lamaistischen Kloster von Xiahe in der Provinz Gansu etwa spazieren die Mönche wie selbstverständlich mit den neusten Handy-Modellen herum, auf denen schon einmal das Rufsignal "Jingle Bells" erklingt. (NZZ07/JAN.00590 Neue Zürcher Zeitung, 06.01.2007, S. 65; Im Sog von Modernisierung und Globalisierung)

 $ an Kapital aus Russland abgeflossen. Zwischen 2002 und 2004 wurde dieser Wert einstellig, und 2005 war erstmals ein knapp positiver Saldo zu verzeichnen. Dieser hat nun 2006 mit schätzungsweise 4,4% des BIP volkswirtschaftlich signifikante Ausmasse angenommen. Die Änderung scheint erstens auf eine regere Investitionstätigkeit internationaler Konzerne zurückzuführen zu sein. Die ausländischen Direktinvestitionen haben sich mit 31 Mrd. $ nahezu verdreifacht. Allerdings haben sich zweitens auch die privaten Portfolioinvestitionen verzwanzigfacht, und drittens haben die Banken mit 25 Mrd. $ netto fast fünfmal mehr Gelder im Ausland aufgenommen als 2005. Dies scheint zumindest zweischneidig, weil ein wichtiger Grund für die Kapitalzuflüsse die Aufwertungserwartungen der Kreditoren sein dürften. Russlands Rubel hat sich 2006 gegenüber dem Dollar nominal um mehr als 8% aufgewertet und ist gegenüber dem Euro nominal praktisch stabil geblieben. Weil die Inflationsrate mit knapp 10% immer noch relativ hoch ist, werden in Russland deutlich höhere Zinsen gezahlt als im Ausland. Nur schon wegen der kontinuierlichen Aufwertung des Rubels hat es sich in den letzten Jahren für ausländische Investoren gelohnt, ihr Geld nach Russland zu bringen und dort zu "parken". Sollte sich der Aufwertungsdruck jedoch umkehren, wäre wohl ein schneller Mittelabfluss zu erwarten. 
Dabei erhöht der nun zu beobachtende Nettokapitalzufluss den Aufwertungsdruck auf den Rubel noch zusätzlich zu den durch die hohen Erdölpreise verursachten Handelsbilanzüberschüssen. (NZZ07/JAN.01843 Neue Zürcher Zeitung, 13.01.2007, S. 27; Milliardengelder strömen nach Russland)

 (Rom) Am Montagabend ist die Frist zur Anmeldung von Kaufinteressen für die vom italienischen Staat noch zu 49,9% kontrollierte Fluggesellschaft Alitalia abgelaufen. Wer das Rennen machen wird, lässt sich erst schwer abschätzen. Die Ausmarchung hat praktisch gerade erst begonnen, und weitere Unternehmen werden sich den anfänglichen Interessenten noch anschliessen können. Den Zuschlag wird auch nicht schlicht der am meisten Geld Bietende erhalten. Der Verkauf dürfte vielmehr ein politischer Handel werden, wenngleich Rom ein "kompetitives" Verfahren versprochen hat. Die Regierung Prodi hat sich nicht nur einen erheblichen Ermessensspielraum bei der Evaluation der Offerten offengehalten sowie das Recht vorbehalten, mit den Interessenten direkt zu verhandeln. Vielmehr hat sie den Verkauf der verlustreichen Airline auch noch an zweischneidige Bedingungen wie die Wahrung des nationalen Interesses oder die Sicherung der nationalen Identität geknüpft. Aufhorchen liess Ende letzten Jahres auch Prodis Feststellung, dass für ihn ein Merger von Alitalia mit deren inländischer Hauptrivalin AirOne wettbewerbspolitisch völlig unbedenklich wäre. Die beiden Konzerne brächten es ja "bloss" auf einen einheimischen Marktanteil von 70%, der im Blick auf einige andere EU-Staaten gar nicht aus dem Rahmen fallen würde. Zugleich hatte sich der Regierungschef dannzumal in einem Interview mit dem "Figaro" auch noch vielsagend gegen "Kopfstösse gegen die Brust", das heisst solche im Stil von Zidane, gewandt. (NZZ07/JAN.04828 Neue Zürcher Zeitung, 30.01.2007, S. 28; Der Verkauf von Alitalia als politischer Handel)

 Nur in 6 von 40 Fällen erfolgt eine thematische Neugewichtung. 
Dies muss man allerdings nicht unbedingt als vorauseilenden Gehorsam oder journalistische Trägheit interpretieren. Wenn es nämlich um wenig kontroversen Pflichtstoff geht, scheint es naheliegend, dass sich Input und Output gleichen. Die Forscher attestieren denn auch, dass bei kontroversen Themen die Wahrscheinlichkeit zunimmt, dass die Medien andere Akzente setzen und dabei jene Aspekte stärker gewichten, denen sie ein höheres Aufmerksamkeitspotenzial zusprechen. Und: "Sind die zu vermittelnden Ereignisse für die Medien nicht attraktiv genug, sind die Steuerungsmöglichkeiten für die professionell arbeitenden kantonalen Medienstellen sehr limitiert." Ferner erweist sich ein quantitativer Erfolg einer Medienkonferenz für die Organisatoren als zweischneidig: Denn je mehr Journalisten teilnehmen und je mehr Fragen sie stellen, desto eigenständiger wird die Berichterstattung. Wie gross das Echo einer Medienkonferenz ist, hängt wiederum stark von den Presseagenturen ab. Wenn diese teilnehmen, verdoppelt sich der Output der Medien. 
Kritisch äussern sich die Forscher zum Sinn von Medienkonferenzen. Nur 6 Prozent der Beiträge enthalten nämlich Informationen, die auf Fragen im Rahmen der Medienkonferenz basieren. Der Schluss liege also nahe, dass diese Art von Informationsvermittlung vor allem ein Ritual darstelle, schreiben die Forscher. Sie erwähnen indessen nicht, dass Medienkonferenzen eine Gelegenheit bieten, persönliche Kontakte mit den politischen oder wirtschaftlichen Akteuren zu pflegen, was wiederum nützlich für das Verständnis der Sachlage sein kann. (NZZ07/FEB.00451 Neue Zürcher Zeitung, 02.02.2007, S. 65; Oft bloss nachgeplappert)

Kalte weibliche Rache in Moll
"La tourneuse de pages" - eine Art Thriller von Denis Dercourt
Er holt sie im ersten Bild vom Fleischerhaken, zieht ihnen die Haut ab, schneidet sie, liebevoll, in Stücke. Nein, Blut fliesst keines, wenn Mélanies Vater, ein Metzger, Tiere verarbeitet; diese sind ja bereits tot. Mélanie (Déborah François) ist ein begabtes Kind und die Tochter ihres Vaters. Also wird sie gut aufpassen und später genauso verfahren - mit auffallendem Geschmack und augenfälligem Geschick ihrem Opfer die Haut abziehen und es filetieren, mit Liebe zur feinen Klinge und zum zweischneidigen Messer. Blut, Ehrensache, fliesst auch bei ihr nicht, und Gewalt wird gleichfalls keine ausgeübt. Doch im Unterschied zum väterlichen Vorbild wird sich die junge Frau an die Zurichtung eines Menschen wagen - einer Pianistin, Ariane Fourchécourt (Catherine Frot), die durch ihr egozentrisches Verhalten an der Aufnahmeprüfung ins Konservatorium verhindert hatte, dass aus der Fleischerstochter eine erfolgreiche Klavierspielerin hatte werden können. 
Mit einem bildstarken, metaphernreichen Hieb eröffnet Denis Dercourt seinen Psychothriller "La tourneuse de pages", die Geschichte eines verhinderten Wunderkindes, das aus verletztem Stolz Rache übt. Oder spielt sich der Feldzug der Gekränkten nur im Kopf des Zuschauers ab? Ist die Wiederbegegnung des einstigen Opfers, Mélanies, mit der "Täterin", Ariane, ebenso wie die Umkehrung der Rollen das Ergebnis eines puren Zufalls - oder doch eines jahrelangen, perfiden Plans? (NZZ07/FEB.01725 Neue Zürcher Zeitung, 09.02.2007, S. 49; Kalte weibliche Rache in Moll)

Die Schweizer Finanzbranche hat zur Stärke zurückgefunden
Die in diesen Tagen veröffentlichten Jahresergebnisse lassen keine Zweifel aufkommen: Der grossen Mehrzahl der Schweizer Unternehmen geht es glänzend. Im Finanzdienstleistungsgeschäft haben international sichtbare Aushängeschilder wie UBS, Credit Suisse (CS) oder Zurich teilweise weit über den Markterwartungen liegende Resultate ausgewiesen. Aber auch im Heimmarkt operierende Akteure können mit beeindruckenden Ertragsfortschritten aufwarten. Mit an Sicherheit grenzender Wahrscheinlichkeit werden, wie schon im Vorjahr, alle 24 Kantonalbanken Resultatverbesserungen vorlegen. Als Mass aller Dinge gilt in diesem Segment die Zürcher Kantonalbank, die trotz der zweischneidigen Staatsgarantie, dem dazu korrelierenden Leistungsauftrag und einem geographisch eingeengten Aktionsradius einen Gewinn von nahezu 1 Mrd. Fr. erzielt hat. Auch sämtliche Regionalbanken und Sparkassen, die ihre Abschlüsse schon vorgelegt haben, können sich besserer Zahlen erfreuen - bis hinunter zur Zürcher Kleinstbank Sparhafen. 
Gefährliche versuchungen
Welch ein Gegensatz zu den Krisenjahren 2002 und 2003, als es im Gefolge des New-Economy-Booms zu bisweilen existenzgefährdenden Ertragseinbrüchen gekommen war. Für den Schweizer Finanzplatz so bedeutende Gesellschaften wie CS, Zurich, Swiss Life oder "Winterthur" sahen sich unter neu bestellten Managements zu tiefen Kostenschnitten und umfangreichen Aufräumarbeiten gezwungen. Auch die Swiss Re erlitt einen herben Rückschlag. Unter dem Einbruch der Aktienkurse hatten vor allem Versicherer zu leiden, die als Folge hoher Aktienquoten in ihren milliardenschweren Anlageportefeuilles massive, über Hebelwirkungen die Eigenkapitalbasi (NZZ07/FEB.03076 Neue Zürcher Zeitung, 17.02.2007, S. 23; ohne Titel)

Früh hatte die Mutter ihr "Bestes" getan, "um bei ihr nicht die mädchenhafte Anmut, sondern die Geradheit des Knaben zu entwickeln, auch wenn dies der Schroffheit ähneln könnte". Man kann sagen, das Erziehungsziel wurde erreicht. Sie kleidete sich wie ein Mann, versuchte, wie ein Mann zu leben, vor allem zu denken. Briefe an ihre Mutter unterschrieb sie manchmal mit "Dein respektvoller Sohn". Ihre Exzentrik und Radikalität fielen auf. "Dennoch schien mir der geistige Verkehr mit ihr fast unmöglich", bemerkte ihr Mitstudent Raymond Aron: "Offenkundig kannte sie keinen Zweifel, auch wenn ihre Meinungen wechseln konnten, so waren sie doch stets kategorisch." Als sie von einer Hungersnot in China hörte, soll sie in Tränen ausgebrochen sein, was Simone de Beauvoir, die ebenfalls zusammen mit ihr studierte, etwas zweischneidig kommentierte: "Ich beneidete sie um ein Herz, das imstande war, für den ganzen Erdkreis zu schlagen." Der ganze Erdkreis interessierte sie dann doch nicht. Obwohl sie Jüdin war, blieb sie gegenüber der Verfolgung der Juden in Deutschland gleichgültig. 
Sie war von schwacher Konstitution. Kopfschmerzen quälten sie ein Leben lang. Von der Notwendigkeit der Nahrungsaufnahme war sie nie ganz zu überzeugen. Vielleicht hatte sie Angst, die Befriedigung eines leiblichen Bedürfnisses könnte ihren Willen schwächen. Immer wieder suchte sie die Grenzen ihres Körpers. Sie arbeitete an schweren Maschinen. (NZZ07/MAR.03315 Neue Zürcher Zeitung, 18.03.2007, S. 69; Abgründe (262))

In den traditionellen Gleichungen zur Phillips-Kurve hängt die Inflation von der vergangenen Teuerung, der Beschäftigungslücke (Differenz zwischen aktueller und natürlicher Arbeitslosenquote) sowie von Variablen wie den relativen Energiepreisen und den Importpreisen ab. Schätzungen von Forschern für diese Gleichung zeigen in der Regel, dass der Einfluss der Beschäftigungslücke seit den 1980er Jahren (in absoluten Werten) abgenommen hat, oft in merklichem Umfang. Mit anderen Worten lässt die Evidenz vermuten, dass die Phillips-Kurve flacher geworden ist. Der Befund, dass die Inflation weniger stark auf die Beschäftigungslücke reagiert, lässt auf den ersten Blick vermuten, dass Veränderungen in der Auslastung der Ressourcen geringere Auswirkungen auf die Teuerung haben als bisher. Aus der Sicht der Geldpolitik ist diese Entwicklung ein zweischneidiges Schwert. Der positive Aspekt ist, dass eine überhitzte Wirtschaft weniger Inflation generiert, der negative Aspekt ist, dass ein gegebener Teuerungsanstieg mit höherem Aufwand aus dem System «herausgepresst» werden muss. Dies kann durch die «sacrifice ratio» quantifiziert werden - sie misst die Anzahl Jahre mit einer um 1% höheren Arbeitslosigkeit als der natürlichen, die es braucht, um die Teuerung um einen Prozentpunkt zu senken. Schätzungen lassen vermuten, dass es heute 40% «teurer» ist als vor zwanzig Jahren, die Inflation zu senken. 
Erdölpreise spielen kaum eine Rolle mehr
Die empirischen Befunde lassen im Weiteren vermuten, dass die Teuerung weniger anfällig auf andere Schocks geworden ist. (NZZ07/APR.04518 Neue Zürcher Zeitung, 28.04.2007, S. 31; Die Inflationsdynamik hängt von den Erwartungen der Menschen ab)

 Regieren heisst mehr, als eine Interessengruppe zu vertreten. Ein Land zu führen, heisst, die Politik so zu gestalten, dass das grösste gemeinsame Vielfache zählt und nicht der kleinste gemeinsame Nenner. Das ist der grosse Unterschied zwischen der Volkspartei und anderen Parteien. Es wird uns leicht süffisant nachgesagt, wir seien «staatstragend». Selbstverständlich sind wir das. 
Ursachen der Wahlniederlage
Laut der soeben von den beiden Politologen und Meinungsforschern Fritz Plasser und Peter Ulram herausgegebenen Analyse der letzten Nationalratswahlen war entscheidend, dass 39 Prozent der ÖVP-Wähler erhebliche inhaltliche Veränderungen des Regierungskurses forderten. Offensichtlich war die Leistungsbilanz der Regierung Schüssel auch für grosse Teile der ÖVP-Wählerschaft zumindest zweischneidig. Sie waren ÖVP-Fraktionschef und Bundeskanzler Schüssels engster Vertrauter. 
Ich stehe zu meiner Verantwortung. Doch die Antwort hat der Bundesparteitag gegeben, der mich zum Parteiobmann wählte. Jener 1. Oktober hat hoffentlich in der gesamten ÖVP niemanden unberührt gelassen. Ein derartiges Ergebnis erschüttert durchaus manche der Grundüberlegungen, die wir angestellt hatten. Die SPÖ hat nicht die Wahl gewonnen, die ÖVP hat sie verloren. Antworten auf die kleinen Fragen der Menschen und die grossen Fragen der Zeit geben - das muss eine Volkspartei können.  (NZZ07/MAI.00904 Neue Zürcher Zeitung, 07.05.2007, S. 4; «Die Stärke einer Partei wird immer erst in der Niederlage sichtbar»)

 Doch allgemein ging und geht es um Erneuerung, vor allem innen-, aber auch aussenpolitisch. Dass nach einer zwölf Jahre dauernden Präsidentschaft Chirac, die zuletzt als lähmend empfunden wurde, die französischen Wähler erneut einem Kandidaten rechts von der Mitte das Vertrauen schenken würden, war nicht selbstverständlich, wohl aber instruktiv. 
Ein geflügeltes Wort nach dem Triumph Chiracs über Le Pen im Jahr 2002 lautete, der im Amt bestätigte Präsident habe fälschlicherweise geglaubt, die Franzosen hätten ihn wirklich gewählt. Dabei hatten sie in erster Linie den Rechtsextremisten ferngehalten, der den Sozialisten Jospin in der ersten Runde ausgestochen hatte. Diesmal ging die Linke mit dem zweischneidigen Schlagwort auf die Barrikaden «tout sauf Sarkozy», alles, nur nicht Sarkozy. «Alles» war aber nicht zu haben, und der Slogan fiel auf Ségolène Royal zurück. Viele stimmten nominell für den Repräsentanten des rechten Lagers, wollten aber Royal verhindern. Ihr Programm und ihre Person, die sie halbherzig stützende Partei standen trotz der Affiche nicht für Wandel, sondern eher für Besitzstandswahrung und Erstarrung, was zunehmend als Niedergang empfunden wird. Frankreich hat, in gebührendem Abstand zu Amerika, seine eigene Diskussion über den Abstieg der Nation. 
Nun, wie gross der Veränderungswille in Frankreich wirklich ist und wie stark die Kraft des Beharrens, wird sich erst zeigen. (NZZ07/MAI.01938 Neue Zürcher Zeitung, 12.05.2007, S. 1; Reform und Tapetenwechsel in Europa)

Die Kumpels und die Bastarde
Als die Rezensentin des «Times Literary Supplement» den neuen Roman von A. L. Kennedy beim Erscheinen des Originals als «elegant novel» begrüsste, rieb man sich erst einmal die Augen. Gewiss, die 1965 geborene schottische Schriftstellerin ist eine brillante Stilistin und zählt zu den führenden Stimmen der britischen Gegenwartsliteratur; aber ihre finster-skurrilen, mit schmerzhaften Widerhaken gespickten Szenarien hätte man bis dato kaum mit einem so seidenglatten und unverbindlichen Begriff belegt. War das zweischneidige Kompliment - wenn es denn zutraf - darauf zurückzuführen, dass sich die Autorin diesmal einem sozusagen klassischen, im Spektrum ihres Schaffens jedoch neuen Thema zugewandt hatte? «Day» ist unter demselben Titel jetzt auch in der Übertragung des bewährten und gewandten Kennedy-Übersetzers Ingo Herzke erschienen; der Roman handelt im Jahr 1949, in einem Szenario freilich, das bis in den letzten Winkel von den Erinnerungen an die Kriegsjahre verschattet ist. Erinnerungen, die Alfred Day, ehemals Bordschütze in einem Bombergeschwader der britischen Luftwaffe, ebenso insistent zu verdrängen sucht, wie er ihnen verfallen ist. 
Scheingefechte
In dieser Ambivalenz liegt ein erstes Problem der Romankonstruktion; denn die reflexhafte Abwehr des Gedächtnisses wirkt rasch einmal eher wie ein Scheingefecht, eine papierne Verschanzung, über welche die Geister der Vergangenheit in recht geordneter Formation ins Romangeschehen vordringen. (NZZ07/AUG.03258 Neue Zürcher Zeitung, 23.08.2007, S. 46; Die Kumpels und die Bastarde)

 Das soeben in Kraft getretene Gesetz über sozialen Dialog und Kontinuität des öffentlichen Verkehrs muss umgesetzt und in die Tarifverträge eingebaut werden, im liberalisierten Frachtverkehr versuchen private Anbieter Fuss zu fassen, was die Staatsbahn zu Anpassungen zwingt, und das Sonderregime für Pensionen von Eisenbahnern steht zur Debatte. Es gibt also genügend Konfliktquellen, welche die Gewerkschaften zum Anlass für Streiks nehmen können. Ohnehin markieren die Bahngewerkschaften gern ihre Präsenz nach der Ferienzeit. Zwar hatte die Beteiligung an Streiks nach der «Rentrée» zwischen 2002 und 2005 kontinuierlich von 37% der Beschäftigten auf 23% abgenommen, aber 2006 war sie wieder auf 27% gestiegen. Zweischneidige Vorschriften 
Die Umsetzung des neuen Gesetzes, das Mindestdienstleistungen während Streiks im öffentlichen Verkehr vorsieht, dürfte einige Monate in Anspruch nehmen. Eine der wichtigsten Änderungen ist die Vorschrift, dass Mitarbeiter ihre Streikabsicht 48 Stunden im Voraus ankündigen müssen, damit die Leitungen der betroffenen Verkehrsunternehmen ausreichend Zeit haben, einen effizienten Mindestdienst zu organisieren. Wer sich kurzfristig zum Streik entschliesst, muss mit Disziplinarstrafen rechnen. Die Gewerkschaften kritisieren, dass sie bereits einer Vereinbarung zur Vermeidung von Arbeitskonflikten zugestimmt hätten, und befürchten, dass schon bald das Streikrecht noch weiter eingeengt werde. Die Vorschriften sind nach Ansicht einiger Kommentatoren zweischneidig, weil sie Unentschlossene zu vorsorglichen Meldungen veranlassen und sich die Fronten bereits zu einem sehr frühen Zeitpunkt verhärten könnten, was Verhandlungen in letzter Minute erschwert. (NZZ07/AUG.03632 Neue Zürcher Zeitung, 24.08.2007, S. 23; Frankreichs Bahn vor einem heissen Herbst)

 Zwar hatte die Beteiligung an Streiks nach der «Rentrée» zwischen 2002 und 2005 kontinuierlich von 37% der Beschäftigten auf 23% abgenommen, aber 2006 war sie wieder auf 27% gestiegen. Zweischneidige Vorschriften 
Die Umsetzung des neuen Gesetzes, das Mindestdienstleistungen während Streiks im öffentlichen Verkehr vorsieht, dürfte einige Monate in Anspruch nehmen. Eine der wichtigsten Änderungen ist die Vorschrift, dass Mitarbeiter ihre Streikabsicht 48 Stunden im Voraus ankündigen müssen, damit die Leitungen der betroffenen Verkehrsunternehmen ausreichend Zeit haben, einen effizienten Mindestdienst zu organisieren. Wer sich kurzfristig zum Streik entschliesst, muss mit Disziplinarstrafen rechnen. Die Gewerkschaften kritisieren, dass sie bereits einer Vereinbarung zur Vermeidung von Arbeitskonflikten zugestimmt hätten, und befürchten, dass schon bald das Streikrecht noch weiter eingeengt werde. Die Vorschriften sind nach Ansicht einiger Kommentatoren zweischneidig, weil sie Unentschlossene zu vorsorglichen Meldungen veranlassen und sich die Fronten bereits zu einem sehr frühen Zeitpunkt verhärten könnten, was Verhandlungen in letzter Minute erschwert. Eine Begleiterscheinung des neuen Gesetzes ist auch, dass die SNCF ihre Strategie der zunehmenden Spezialisierung von Mitarbeitern lockern muss. 
Im Frachtgeschäft hat sich das Auftreten privater Konkurrenten wie Euro Cargo Rail und Veolia Transport noch nicht stark bemerkbar gemacht. Sechs Monate nach der Liberalisierung verfügen sie erst über einen Marktanteil von 5%. Dennoch nimmt der Druck auf eine Reorganisierung des Frachtgeschäfts der SNCF zu. Einige, aber nicht alle Gewerkschaften scheinen zu erkennen, dass Kostenreduktionen, flexiblere Arbeitsbedingungen und ein Abbau von Stellen notwendig werden. (NZZ07/AUG.03632 Neue Zürcher Zeitung, 24.08.2007, S. 23; Frankreichs Bahn vor einem heissen Herbst)

Ibrahim hält aber eine dauerhafte Konsolidierung des Regimes auf der Basis von Repression und reduzierten Volksrechten für unwahrscheinlich. Der gebildete Mittelstand, dessen Anteil an der Gesamtbevölkerung er auf 40 Prozent schätzt, werde sich nicht dauerhaft durch Gewalt und Einschüchterung um seine politischen Rechte prellen lassen, prophezeit der Sozialwissenschafter. Die gegenwärtigen Erfolge der Regierung auf wirtschaftlichem Gebiet - vor allem das ansprechende Wachstum, die Steuer- und Zollreduktion, die Liberalisierung des Handels und der Abbau von bürokratischen Hemmnissen bei der Gründung neuer Unternehmen - betrachtet Ibrahim keineswegs als so eindeutig, dass sie das Begehren nach Demokratisierung auf Dauer ersticken könnten. Reformen, von denen der Mittelstand profitiere, seien zweischneidig: Sie befriedigten zwar Bedürfnisse, weckten gleichzeitig aber auch neue Begehren, vor allem jenes nach Mitsprache bei der Verwendung von Steuereinnahmen. 
Hilfe an strikte Auflagen knüpfen
Die vom ägyptischen Regime geschürten, aber auch im westlichen Ausland weitverbreiteten Zweifel an der demokratischen Zuverlässigkeit der stärksten Oppositionskraft, der Muslimbrüder, hält Ibrahim für unbegründet. Für ihn sind die Muslimbrüder durchaus mit der türkischen Regierungspartei AKP und mit dem marokkanischen Parti de la justice et du développement vergleichbar. Und er glaubt, dass sich Islamisten, einmal mit Regierungsverantwortung betraut, gewissermassen «von selbst», durch den täglichen Umgang mit nicht beliebig manipulierbaren politischen Realitäten, mässigen.  (NZZ07/SEP.04979 Neue Zürcher Zeitung, 29.09.2007, S. 5; Demokratie - ein Mittel zur Mässigung)

Ich nahm einiges mit: Auch ich gehe vom Körperlichen aus, vom Verhalten der Figuren oder der Schauspieler. Es heisst immer, ich sei psychologisch, aber das stimmt nur insofern, als alles bei menschlichen Wesen mit der Psyche zu tun hat. 
In der Folge lud Stein mich ein, «Die Wupper» zu inszenieren. Die Geschichte hab ich oft erzählt: Ich wurde sehr krank; und Stein, der nie gern mit privaten Angelegenheiten in Berührung kommt, besuchte mich in der Klinik und schlug mir vor, trotzdem weiterzuarbeiten. Er offerierte, sich um die Produktion zu kümmern, wenn ich wieder in die Klinik müsste, und half tatsächlich mit. Für mich war das zweischneidig, eine Ent- und Belastung zugleich. Denn die Schauspieler waren alle so total bestimmt von Peter Stein. Sie riefen immer nur nach ihm, wenn sie nicht gerade ihren Text sprachen. 
Unsere Freundschaft ging über die Jahre auf und ab. Stein hat eine grosse, starke Persönlichkeit; nicht immer ist es leicht, mit ihm wirklich zu kommunizieren. Ich sehe ihn jedenfalls als eine Gründerfigur in der deutschen Theaterlandschaft. Damals, als er anfing, herrschte eine Art von Mief, Stadttheatermief (der auch heute wieder da ist, wie mir scheint). Stein war anders, er schuf neue Arbeitsbedingungen, mit langem Atem. Für sein Haus entwickelte er Ideen, über die Antike, über das 19. Jahrhundert . . . Er dachte nach, zusammen mit seinen Schauspielern, über die Gesellschaft, über Dramaturgie. (NZZ07/OKT.00002 Neue Zürcher Zeitung, 01.10.2007, S. 23; Gründerfigur des Theaters)

Firmenkäufe sind eine zweischneidige Sache
 Die Experten der UBS erwarten ein anhaltend hohes Niveau von Fusionen und Übernahmen. Die Bedeutung von Finanzinvestoren dürfte zugunsten von industriellen Investoren abnehmen. Dazu trägt das schwieriger werdende Umfeld für Leveraged Buyouts bei.
ra. Ob durch Fusionen und Übernahmen von Unternehmen Wert geschaffen oder vernichtet wird, darüber streiten fast schon Generationen von Analytikern. Den jüngsten Beitrag in dieser Diskussion lieferte am Donnerstag in Zürich die UBS mit der Vorstellung einer Studie zum Thema Mergers & Acquisitions (M&A). Die Ökonomen der Grossbank kommen - auch unter Auswertung von älteren Studien - zu dem Ergebnis, dass auf volkswirtschaftlicher Ebene durch M&A-Aktivitäten Wert geschaffen wird. (NZZ07/NOV.02804 Neue Zürcher Zeitung, 16.11.2007, S. 33; Firmenkäufe sind eine zweischneidige Sache)

 Den jüngsten Beitrag in dieser Diskussion lieferte am Donnerstag in Zürich die UBS mit der Vorstellung einer Studie zum Thema Mergers & Acquisitions (M&A). Die Ökonomen der Grossbank kommen - auch unter Auswertung von älteren Studien - zu dem Ergebnis, dass auf volkswirtschaftlicher Ebene durch M&A-Aktivitäten Wert geschaffen wird. Weniger eindeutig ist das Ergebnis für die Unternehmen direkt. Während die übernommenen Gesellschaften gemessen am Aktienkurs durchschnittlich 20% bis 30% an Wert gewinnen, sieht es für die Käufer durchwachsen aus. Bei ihnen wird in nur einem Drittel der Fälle Wert geschaffen. Bei je einem weiteren Drittel bleibt der Wert gleich, oder es wird sogar Wert vernichtet. Fusionen und Übernahmen sind daher insgesamt also eine zweischneidige Sache. Wenig Einfluss der Finanzkrise 
Bei der Beantwortung der Frage, warum sich trotzdem so viele Manager zur Übernahme einer anderen Gesellschaft verleiten lassen, hegt Klaus Wellershoff, Mitautor der Studie und Chef des globalen Wealth Management der UBS, Sympathie für die These, dass dies nicht zuletzt aus einer gewissen Grossmannssucht von Managern resultiere, wie er im Gespräch mit Journalisten durchblicken liess. Positiv sieht er den zunehmenden Aktivismus von Aktionären. Durch die Einflussnahme von Hedge-Funds und Private-Equity-Gesellschaften könne die Erfolgsquote von Übernahmen gesteigert werden. Vor allem ab dem Jahr 2005 habe die Zahl der von aktivistischen Aktionären ausgelösten Ereignisse deutlich zugenommen. 
Trotz dem in diesem Jahr - nicht inflationsbereinigten - rekordhohen Transaktionsvolumen sehen die Experten der UBS noch keine Überhitzung im Markt für Fusionen und Übernahmen. (NZZ07/NOV.02804 Neue Zürcher Zeitung, 16.11.2007, S. 33; Firmenkäufe sind eine zweischneidige Sache)

 Das Sprechen des Liedes selber ist im zitierten ersten Lied schon zur «Sage» geworden: «dass lobend bald stieg, dass / zitternd bald sank die Sage, der Sommer / von Wicken umgarnt». So reden Donhausers Gedichte von ihrem Verstummen. Das vergängliche Dasein ist ihr eigenes. Vielleicht ist das der Grund für die hauchdünne Melancholie, die über ihnen hängt und das Helle und das Finstere, das Emporwachsende und das Hinfällige in eine unwägbare Balance bringt. 
Augenmensch
Der 1956 in Vaduz geborene und in Liechtenstein aufgewachsene Österreicher Michael Donhauser ist auch ein Augenmensch. Die «Schönsten Lieder» sind ganz dem Sichtbaren zugetan. Dem «da» folgt das nicht weniger zweideutige und zweischneidige «wie». Es holt die Dinge emphatisch vor unser Auge, rückt sie dabei aber zugleich in weite Ferne: «Wie fern sind die Lichter jenseits der Gleise.» Der Satz ist unauffällig, aber von ungeheurer Spannung. Nichts anderes als die Ferne selber wird in ihm zum Greifen nah. 
Überheblich waren vielleicht die Dichter, die sich einst Sänger nannten. Noch überheblicher, könnte man meinen, ist der, der seine Gedichte «Schönste Lieder» nennt. Donhausers Band aber ist kein Album, keine selbstgefällige «Best of»-Auswahl. Der Titel meint, dass das Gedicht überhaupt das Schönste sei, weil es am ehesten von allen literarischen Formen nicht Abbild von Leben und Vergehen ist, sondern selber zu leben und zu vergehen vermag. (NZZ08/JAN.01506 Neue Zürcher Zeitung, 12.01.2008, S. 49; Das Schönste, das Lied)

Ist die Schweiz also eine Insel der Seligen für den Eiskunstlauf? Dieser Schluss wäre leichtfertig. Wie dünn das Eis ist, auf dem sich Meier und Lambiel bewegen, zeigt schon der Blick auf das Klassement von Zagreb. Von den weiteren Teilnehmenden aus der Schweiz war keiner besser als Platz 22. Es scheint sich zu bewahrheiten, dass das weitgehend auf Privatinitiative beruhende Förderungssystem hierzulande nur alle 20 Jahre solche Talente hervorbringen kann. Im Vergleich dazu «produzierte» der viel straffer organisierte Eiskunstlauf in Finnland ein Feld von gleich drei Spitzenläuferinnen. Auch die italienische Europameisterin hat zwei starke Teamkolleginnen. Das Privileg der Schweizer, nun so ausgiebig im Rampenlicht zu stehen, ist also zweischneidig. Denn mit Schonprogrammen können sie dem Publikum nicht kommen. Die Gefahr, sich allein auf weiter Flur zu verschleissen, ist entsprechend gross. (NZZ08/JAN.04216 Neue Zürcher Zeitung, 28.01.2008, S. 33; Dünnes Eis)

 (Sydney) Alle Jahre wieder kommt es: das Feilschen zwischen den grossen Eisenerzproduzenten Vale (CVRD), Rio Tinto und BHP Billiton einerseits und ihren ostasiatischen Kunden anderseits um die Vertragspreise für das nächste Fiskaljahr. Diesmal ging Brasiliens Vale voran und vereinbarte mit japanischen und südkoreanischen Käufern einen Preis von stolzen 65% über dem letztjährigen Niveau. Rio Tinto und BHP Billiton wollen aber noch mehr. Sie argumentieren mit dem kürzeren Transportweg von Australien nach Ostasien, von dem nicht nur einseitig die Abnehmer profitieren sollten. Das ist ein alter Streitpunkt. Vor drei Jahren hatte Rio dabei BHP im Regen stehenlassen, als man sich dort bemühte, eine «Frachtprämie» herauszuhandeln. Jetzt drängt zur Abwechslung Rio Tinto stärker auf den Sonderzuschlag. Mitzumachen, ist für BHP aber ein zweischneidiges Schwert. Gegen höhere Preise hätte man zwar grundsätzlich nichts einzuwenden. Nur will BHP Billiton derzeit Rio Tinto übernehmen. Weil Rio aber mehr Eisenerz verkauft als BHP, würden sich bessere Preise auch mehr auf den Gewinn und damit potenziell den Aktienkurs auswirken und damit eine Übernahme verteuern. Ausserdem könnte ein erfolgreiches Zusammenspannen der beiden anglo-australischen Giganten bei den Preisverhandlungen den ohnehin schon skeptischen Chinesen das Argument in den Mund legen, dass eine kombinierte BHP-Rio-Gruppe zu grosse Marktmacht erhalte. Das süsse Geschenk einer «Frachtprämie» würde damit einen sehr bitteren Nachgeschmack erhalten. (NZZ08/FEB.03422 Neue Zürcher Zeitung, 21.02.2008, S. 30; Höhere Eisenerzpreise als bittersüsse Verlockung für BHP Billiton)

Besteuerung haben die liechtensteinischen Stiftungen, die mehrheitlich für die Nachlassplanung vermögender Familien oder die Sicherung von Anteilen an operativen Unternehmen gegründet werden, eine gewisse und nicht ungewollte Anziehungskraft. Die Geburtsstunde des Gesellschaftswesens im Fürstentum schlug 1926, als ausländischen Anlegern mit der Schaffung des Personen- und Gesellschaftsrechts (PGR) eine Palette juristischer Personen zur Verfügung gestellt wurde. Das damals arme Fürstentum, das 1923 den Zoll- und Wirtschaftsvertrag mit der Schweiz abgeschlossen hatte, wollte damit neue Einnahmequellen erschliessen. Steuervergünstigungen mit pauschalen Steuersummen sowie die Möglichkeit für Anleger, eine Gesellschaftsform wie im Wohnsitzstaat zu wählen, zogen ausländisches Kapital an, das sich in den Krisenjahren und während des Zweiten Weltkriegs aber in Grenzen hielt. 
Garantierte Sorgfaltspflicht
Schon vor der Schaffung des PGR war man sich bewusst, dass Steuervergünstigungen ein zweischneidiges Schwert darstellten. Überliefert ist die Warnung eines Regierungschefs gegenüber dem Parlament: «Punkto Pauschalierung müssen wir uns hüten, ein Land der Steuerflucht zu werden.» 
Einer Verbindung zwischen Steuerflucht und Stiftungsrecht trat Wirtschaftsminister Klaus Tschütscher am Mittwoch entschieden entgegen. Die Stiftung unterstehe dem Privatrecht, womit die Sorgfaltspflicht bei der Entgegennahme von Vermögen garantiert werde. Am Instrument der «hinterlegten Stiftung», die keinen Eintrag im öffentlichen Register notwendig macht und bei der Revision beibehalten wird, gebe es keine Zweifel, unterstrich Tschütscher, weil internationale Standards eingeführt würden. Bei der Revision des Stiftungsrechts seien mit dem Beizug von Gutachtern aus der Schweiz und Österreich auch ausländische Meinungen eingeflossen. (NZZ08/FEB.03478 Neue Zürcher Zeitung, 21.02.2008, S. 21; Liechtenstein modernisiert das Stiftungsrecht)

Gegen das Verwahrungsgesetz hatten sich schon bei der Parlamentsdebatte mancherlei Bedenken manifestiert; Mitterrands einstiger Justizminister Badinter, der dann für einige Zeit den Verfassungsrat präsidiert hatte, erhob lebhaften Einspruch und sprach von einer schwerwiegenden Wende im französischen Recht sowie von einer düsteren Periode für die Justiz. Unter dem Vorsitz des Sarkozy spinnefeind gesinnten letzten Chirac-Getreuen Debré, der schon einmal dem Staatschef beim Verdikt über das letztjährige Finanzpaket ein Bein gestellt hatte, nahm nun der Verfassungsrat Zuflucht zu einem überaus sonderbaren Spruch. Mit ihm wird ein Gesetz zwar für verfassungskonform erklärt, seine Anwendung hingegen so lange hinausgezögert, dass es seines Sinnes beraubt erscheint und vorerst praktisch einer leeren Hülle gleicht. 
Ohne das Verdikt in Zweifel zu ziehen, dessen zweischneidigen Charakter er im Gegenteil tunlichst zu überspielen suchte, liess deshalb der Präsident in einem Communiqué verkünden, dass die sofortige Anwendung des Verwahrungsgesetzes zum Schutze der Opfer weiterhin ein legitimes Ziel bleibe. Er habe aus diesem Grunde den Ersten Präsidenten des Kassationsgerichtes mit der Ausarbeitung aller zur Erreichung dieses Zieles nötigen Vorschläge beauftragt. Entscheidend sei, dass man nicht Monster nach Abbüssung ihrer Strafe wieder auf freien Fuss setze, erklärte Sarkozy selber bei einem Auftritt an der Landwirtschaftsausstellung in Paris. Zum gegenwärtigen Zeitpunkt handelt es sich um etwa 30 Fälle von solchen Straftätern, deren Freilassung offenbar ein erhebliches Risiko bedeuten würde. 
Überzogene Proteste (NZZ08/FEB.04101 Neue Zürcher Zeitung, 25.02.2008, S. 4; Sarkozy im Clinch mit dem Verfassungsrat)

 Dass Medwedew jetzt, eine knappe Woche vor seiner voraussichtlichen Wahl zum Präsidenten Russlands, ein starkes aussenpolitisches Zeichen setzt, ist ein Signal nach innen und aussen: Es zeigt den Willen zur Markierung russischer Interessen und zur Fortsetzung des eingeschlagenen Kurses. 
Das Thema Kosovo wird von Moskau seit der Ausrufung der Unabhängigkeit in Pristina und deren schrittweiser Anerkennung durch westeuropäische Staaten und Amerika kontinuierlich dramatisiert. Am Freitag hatte Präsident Putin am informellen Gipfeltreffen der Staatschefs der Gemeinschaft Unabhängiger Staaten (GUS) Kosovo einen «schrecklichen Präzedenzfall» genannt und den westlichen Ländern vorgeworfen, sie hätten nicht durchdacht gehandelt. In seiner zuweilen aphoristisch-volkstümlichen Wortwahl sprach Putin von einem zweischneidigen Schwert, dessen eine Seite dem Westen irgendwann den Schädel zertrümmern werde. 
Am selben Tag hatte der neue, für seine antiwestlichen Aussagen bekannte russische Botschafter bei der Nato, Dmitri Rogosin, gesagt, künftig werde wohl nur noch die Sprache der Gewalt in derartigen Konflikten angewendet werden können. Zugleich warf er dem Westen vor, von kosovarischem Drogengeld gekauft zu sein. Aufgrund der widersprüchlich wiedergegebenen Worte Rogosins fühlte sich später der Beauftragte Putins für die Beziehungen zur EU, Sergei Jastrschembski, bemüssigt zu erklären, Russland werde keine Gewalt in Kosovo anwenden. Eine üble Rolle spielt in der russischen Kosovo-Propaganda seit längerem das staatliche Fernsehen. Den vorläufig letzten Höhepunkt stellte der Kommentar des Moderators im Kanal Rossija am Donnerstagabend dar, der zu Bildern von den Demonstrationen in Belgrad an die «westliche Marionette Zoran Djindjic» erinnerte. (NZZ08/FEB.04308 Neue Zürcher Zeitung, 26.02.2008, S. 1; Russland markiert in Serbien Präsenz)

Deutschland holt nach
Sie soll sich den grossen Zukunftsfragen widmen, soll Politik und Gesellschaft bei wissenschaftlichen Weichenstellungen beraten und überdies den Nachwuchs fördern. Vor allem soll sie leisten, was in Ländern wie Frankreich, Schweden oder England dank entsprechenden Einrichtungen angeblich längst gang und gäbe ist: als vernehmbare nationale Stimme der heimischen Wissenschaft auf internationaler Bühne erschallen. Vergangene Woche beschlossen die Wissenschaftsminister aus Bund und Ländern, die Leopoldina in Halle, Deutschlands älteste Gelehrtengesellschaft, zur nationalen Akademie zu erheben. «Mit der Akademie haben wir nun Augenhöhe zur Royal Society und zur Académie française erreicht», frohlockten daraufhin Halles Presse und Prominenz. Das ist eine zweischneidige Feststellung. Sosehr man es der 1652 gegründeten Leopoldina gönnt, bald formell im gleichen Rang zu stehen wie die genannten - übrigens sogar einige Jahre jüngeren - Vorbilder aus England und Frankreich, so sehr liesse sich fragen, was mit solcher Augenhöhe gewonnen wäre. Denn die heute geforderten Leistungen der Politikberatung und der nationalen Repräsentanz werden von den klassischen Akademien nur bedingt erbracht. Die Zeit ihrer hohen Wirkungsmacht ist vorüber. Als sie im 17. und 18. Jahrhundert als Stätten der Forschung entstanden, füllten sie die Lücke, welche die ganz mit der Lehre beschäftigten Universitäten liessen. Heute jedoch sind Akademien weder als Geldgeber noch als Forschungslabors gefragt. (NZZ08/FEB.04448 Neue Zürcher Zeitung, 27.02.2008, S. 45; Deutschland holt nach)

 Doch was einigen Beobachtern in die Nase sticht, ist die Tatsache, dass sich die Hedge-Funds die nötigen Aktien für solche Geschäfte bei Brokern ausleihen, die diese im Auftrag etwa von Pensionsfonds halten, ohne dass darüber ausreichend Transparenz besteht. Mit solcher Praxis, so lautet das Argument, könnten die Broker die Anlagefonds schädigen (indem durch das Short Selling ein Titel unter Druck komme) und damit gegen das Interesse der Kunden dieser Fonds handeln. Deshalb wurde die Forderung geäussert, dass das Ausleihen von Aktien besser geregelt werden müsse. 
Mehr Transparenz wurde auch im Zusammenhang mit allfälligen Margin-Loans von Unternehmensführern gefordert. Eine Offenlegungspflicht wäre allerdings ein zweischneidiges Schwert. Die Gegner einer solchen Vorschrift meinen, damit würde man den Hedge-Funds einen Wink mit dem Zaunpfahl geben, wer besonders gut in die Knie gezwungen werden könne. (NZZ08/MAR.00842 Neue Zürcher Zeitung, 06.03.2008, S. 31; Australiens Schulden-Jongleure in der Krise)

 Abgesehen davon, dass die Einkommenssteuern gering sind - der maximale Steuersatz liegt bei 18% -, kennt die Republik weder Kapitalgewinn- noch Quellensteuern, noch erhebt sie irgendwelche Steuern auf Zinseinkommen oder Vermögen; auch die Erbschaftssteuer ist kürzlich abgeschafft worden. Im Gegenteil: Wer über ein Vermögen von mindestens 5 Mio. sing. $ (rund 4 Mio. Fr.) verfügt, erhält in der Regel den Status eines «Permanent Resident», auch ohne Beschäftigungsnachweis. Letzteres führt dazu, dass jemand ganz legal Wohnsitz nehmen kann, auch wenn er die meiste Zeit im Ausland verbringt. 
Eitel Freude herrscht bei den Behörden ob der Jagd nach Steuersündern in Europa aber nicht. Der «Bonus», der Singapur nun zufällt, ist wegen der Publizität nämlich zweischneidig. Die Behörden, allen voran die Monetary Authority of Singapore (MAS), beobachten jedenfalls sehr genau, wie Liechtenstein, das bei der Schaffung des Bankgeheimnisses hier Vorbild war, sowie die Schweiz auf den Druck aus Deutschland reagieren. Hiesige Bankenvertreter gehen davon aus, dass der Stadtstaat noch über ein Zeitfenster von etwa fünf Jahren verfügt, bevor der Druck aus der EU auch hier an den Ufern spürbar wird. (NZZ08/MAR.01274 Neue Zürcher Zeitung, 08.03.2008, S. 33; Trügerischer Bonus für den Finanzplatz Singapur)

 In ihren Hoffnungen enttäuscht, verweigerten viele Wähler den Reformern daraufhin die Gefolgschaft und verloren das Interesse an Politik. 
Dies ermöglichte es den konservativen Geistlichen, wieder die demokratisch verfassten Institutionen des Staates, Parlament und Präsidentschaft, unter ihre Kontrolle zu bringen. Sie mobilisierten dafür ihre Leute in der Bürokratie, den Revolutionsgarden und den Freiwilligenverbänden (Basij), die mit nationalistischer Rhetorik und islamistischem Populismus die Leute hinter sich scharten. Bei den Präsidentenwahlen von 2005 etablierte sich der ehemalige Basij Mahmud Ahmadinejad als Leitfigur dieses Lagers. Seit Ahmadinejads Wahl besetzen die Konservativen wieder sämtliche tonangebenden Organe der Islamischen Republik, vom Revolutionsführer über den Wächterrat und die Justiz bis zum Präsidenten und zum Parlament. 
Der Populismus Ahmadinejads erwies sich allerdings als zweischneidiges Schwert. Dessen kompromissloser Kurs in der Auseinandersetzung mit dem Westen um das iranische Atomprogramm hat im Land die Furcht vor einem bewaffneten Konflikt mit den USA genährt. Die Erfahrungen im Krieg mit dem Irak und das blutige Chaos, das heute im Nachbarland herrscht, lassen die Aussicht auf einen Krieg mit den USA zur Schreckensvision gerinnen. Gefährlich ist für Ahmadinejad aber vor allem sein Wahlkampfversprechen, er werde den Reichtum, den Iran aus seinen Erdölerlösen zieht, fortan direkt auf die Teller der Armen bringen. Seither ist die Inflation nach Regierungsangaben auf 17 Prozent geklettert. Unabhängige Beobachter schätzen, dass sie weit über 20 Prozent beträgt. (NZZ08/MAR.02372 Neue Zürcher Zeitung, 14.03.2008, S. 5; Ungleich lange Spiesse im iranischen Wahlkampf)

 Man muss bedenken, dass einerseits das ministerielle Ermessen ohnedies bereits beträchtlich ist und dass anderseits das Punktesystem bereits jetzt durch unzählige Ausnahmen und Schlupfwinkel durchlöchert erscheint. 
Die politische Korrektheit erfordert anscheinend die stets weiterreichende Ausdehnung dessen, was von der Verwaltungs- und Justizbürokratie unter die Fittiche der multikulturellen Idee genommen werden kann. Wenn Bissoondath an eine Neuauflage seiner Abrechnung mit dem «Kult» des Multikulturalismus schreitet, wird er nicht umhin können, neuere Entwicklungen mit einzubeziehen, die zu so manchen Widersprüchen und Konflikten führen. So kollidieren etliche der in der Charter of Rights and Freedoms aufgezählten Grundrechte und Freiheiten, insbesondere wenn der Inhalt der Religionsfreiheit ins Spiel kommt. Aber auch der Kampf gegen jegliche Diskriminierung erweist sich auf dem Boden der Wirklichkeit sehr oft als zweischneidiges Schwert. So gerät etwa der Schutz von Personen und Gruppen homosexueller Orientierung mit manchen ethnisch-religiösen Überzeugungen in Konflikt. 
Explosive Streitfragen
Besonders explosiven Konfliktstoff liefert in letzter Zeit die in der Charter verbriefte Meinungs- und Pressefreiheit, die jetzt auch von grossen Medieninstitutionen in kostspieligen Prozessen verteidigt werden muss, wenn zum Beispiel einige muslimische Gruppen gegen angeblich vom «Hass» inspirierte Äusserungen zum Kadi laufen. Die kanadischen Menschenrechtskommissionen, welche im multikulturellen Bereich die erste quasigerichtliche Instanz bilden, erfreuen sich zurzeit grossen Zuspruchs muslimischer Kunden. Ein weiteres Beispiel ist das regelmässig wiederkehrende Bemühen, islamisches Recht (Scharia) im kanadischen Justizsystem auf freiwilliger Basis für interessierte Volksgruppen einzuführen. (NZZ08/MAR.04869 Neue Zürcher Zeitung, 31.03.2008, S. 23; Garant der Harmonie - oder Instrument der Segregation?)

 All diese Auslagen könnten laut Vaterlaus zumindest teilweise wieder ersetzt werden, indem man sie bei einer Liquidation weiterverkauft. Daher sind die Markteintrittshürden nicht besonders hoch - und die Position der Schweizerischen Post wird grundsätzlich angreifbar. Das heisst, die Post kann sich nicht wie ein uneingeschränkter Monopolist gebärden, sondern sie muss mit tiefen Preisen eine Erosion ihrer Marktanteile verhindern. Ökonomen sprechen hier von Monopolen, die «anfechtbar» sind. 
Bequeme Strategie
Dass die Konkurrenten auf den regulierten Teilmarktzugang drängen, ist für Vaterlaus nicht überraschend. Dies sei eine bequeme Strategie, denn damit könnten die Unternehmen auf Investitionen zu einem grossen Teil verzichten. Aus Sicht der Post sei der regulierte Zugang zweischneidig. Einerseits könnte sich die Post damit die Kosten für die Grundversorgung abgelten lassen. Anderseits müsse die Post fürchten, dass die neuen Konkurrenten rascher einen spürbaren Marktanteil erlangen, wenn sie günstigen Zugang zur Post-Infrastruktur erhalten. Damit würden aber auch die Grössenvorteile der Post erodieren. (NZZ08/APR.00698 Neue Zürcher Zeitung, 04.04.2008, S. 31; Der Kampf um gleich lange Spiesse im Postsektor bahnt sich an)

 Ähnliche Investitionen kann man ja auch via Direktanlagen, Anlagefonds oder passiv verwaltete Exchange Traded Funds (ETF) tätigen - zudem mit dem Vorteil, dass diese Anlageformen nicht mit lästigen «Discount»-Fragen behaftet sind und oft niedrigere oder keine Verwaltungsgebühren verlangen. Investitionen in Private Equity ergeben dagegen eine gewisse Existenzberechtigung für Investmentgesellschaften, denn Anleger aus dem Publikum haben oft keinen direkten Zugang zu privaten Firmen, deren Beurteilung zudem viel Wissen erfordert. Doch selbst in dieser Hinsicht sind einige Investoren skeptisch: Bei allzu vielen Gesellschaften sehen sie die Gebühren nicht im Einklang mit der erzielten Rendite. 
* Gesellschaften, die ausschliesslich in kotierte Unternehmen investieren, machen geltend, einer ihrer Vorteile gegenüber Fonds und ETF bestehe darin, grosse Kernbeteiligungen halten zu können. Doch Klumpenrisiken sind ein zweischneidiges Schwert. Die Höhe und Hartnäckigkeit des «Discounts» von Investmentgesellschaften, verbunden mit einem in jüngster Zeit beobachtbaren Abfluss von Kundengeldern, kann ein Indiz dafür sein, dass die Anleger Beteiligungsgesellschaften als eine Art Auslaufmodell betrachten. Bisher zumindest brachten weder umfangreiche Aktienrückkäufe noch beachtliche Eigenbestände der Gesellschaften und des Managements das Vertrauen der Anleger in Investmentgesellschaften als Anlageform zurück. (NZZ08/APR.02308 Neue Zürcher Zeitung, 14.04.2008, S. 20; Eine Art Auslaufmodell)

Steuerkraftabschöpfung als Problem für Gemeinde-Buchhalter
 Reiche Gemeinden sind mit stark schwankenden Finanzausgleichszahlungen konfrontiert. Seit Jahren fordern sie, dass sie in ihren Rechnungen entsprechende Rückstellungen machen dürfen. Mit dem jetzt vorliegenden Vorschlag des Kantons sind sie aber unzufrieden.
wbt. Reichtum ist eine zweischneidige Angelegenheit. Das gilt besonders für die rund zwei Dutzend Zürcher Gemeinden, welche den kantonalen Finanzausgleich mit ihren Zahlungen alimentieren. Fallen nämlich die Steuereinnahmen einer reichen Gemeinde viel höher aus als erwartet, schnellen auch die im Folgejahr fälligen Zahlungen an den Finanzausgleich in die Höhe. Das kann zu extremen Schwankungen im Gemeindebudget führen. Im Extremfall müssen diese mit Steuerfusserhöhungen ausgeglichen werden, weil das Gesetz die Deckung eines Ausgabenüberschusses aus dem Eigenkapital nur in bestimmten Grenzen zulässt. Einige Gemeinden sind deshalb dazu übergegangen, für die erwarteten Finanzausgleichszahlungen Rückstellungen zu bilden. Jedes Privatunternehmen mache das so, argumentieren sie gegenüber dem Kanton. Der Buchstabe des Gesetzes verbietet das aber. (NZZ08/APR.02335 Neue Zürcher Zeitung, 14.04.2008, S. 27; Steuerkraftabschöpfung als Problem für Gemeinde-Buchhalter)

 Vor und während des Zweiten Weltkriegs war er ein Ort ultranationalistischer Manifestationen, und für die japanische Rechte gibt es immer noch keinen besseren Ort, um die Fahne hochzuhalten. Wenn das Thema Yasukuni angesprochen wird, sind Kontroversen nicht weit. Die jüngste Bestätigung dieser Konstante der politischen Szene Japans ist der Dokumentarfilm «Yasukuni» des chinesischen Regisseurs Li Ying. Li lebt in Tokio und hat über Jahre Szenen gefilmt, die sich vor dem Schrein abspielten: Veteranenaufzüge, Besuche japanischer Politiker, die Proteste in den Nachbarländern provozierten; nichtsahnende Touristen und auch solche, die ihrem Verständnis für einen nationalen Schrein Ausdruck geben; saisonale Festivals; Alltagsbetrieb. Auf dem Filmfestival in Hongkong im März wurde «Yasukuni» als bester Dokumentarfilm ausgezeichnet. 
Zweischneidig
Der rote Faden, der den Film zusammenhält, ist die Geschichte von Naoji Kariya, einem alten Schmied, der sein Leben lang «Yasukuni-Schwerter» geschmiedet hat. Dem Zusammenhang zwischen Symbolen und der grausigen Wirklichkeit des Krieges will Li sich durch seine freundlichen und unaufgeregten Gespräche mit Kariya nähern. Seine Schwerter sind für den alten Schmied vor allem Kunstwerke, auch wenn manche zu grausamen Zwecken benutzt wurden, die er nicht unbedingt gutheisst. Dieser Problematik ist sich Kariya bewusst, das wird deutlich, auch wenn er sich dazu nur ausweichend äussert. 
Der Film zeigt einen Ausschnitt aus der japanischen Wirklichkeit, wie ihn jeder, der den Schrein öfter besucht, in Augenschein nehmen kann, ohne Polemik und nicht besonders kunstvoll. (NZZ08/APR.02662 Neue Zürcher Zeitung, 16.04.2008, S. 45; Auf des Schwertes Schneide)

 Clever, der Bursche. Er amüsiert sich wie ein König. 
Dabei steht ihm das Entsetzen, mit dem er Scherz treibt, nicht aufs Milchgesicht geschrieben - wir müssen es uns selbst ausmalen. André Meyers Lucky-Luke-Nussknackergesicht und Dominique Janns lippenstiftverschmierter Zahnlücken-Mund hingegen sprechen Bände; die Springerstiefel von Alex' Kumpanen ebenfalls. Zu dritt liefern sich die Droogs Strassenschlachten und kämpfen gegen imaginäre Bandenfeinde; sie wirbeln, stampfen, stürmen über die Bühne bis zur Erschöpfung und führen dann die zu Kasperlefiguren verniedlichte Polizei an der Nase herum. Schliesslich aber kommt Alex hinter Gitter. 
Zweischneidige Genesung
Den Rest bringt Bösch als Résumé. Während der ominösen Ludovico-Kur, jener sadistischen Gehirnwäsche, für die Buch und Verfilmung berühmt sind, schwebt Alex in einer Zwangsjacke zappelnd über dem Boden. Trotz unkomfortabler Lage erzählt er weiter: von den Gewaltfilmen, die er mit therapeutischer Absicht vorgeführt bekommt, bis ihm schlecht wird. Seine «Heilung» demonstriert er wie eine zynische Zirkusnummer vor goldenem Glittervorhang zu rauschendem Applaus aus dem Off. Den Selbstmordversuch des natürlich keineswegs Geheilten, der sich um Vergnügen und Lebenssinn geprellt sieht, sowie die Genesung von Körper und Geist - oder Ungeist - danach im Krankenhaus referiert er wie einen Epilog. Und schon sitzt er wieder da mit seinen Droogs. (NZZ08/MAI.04723 Neue Zürcher Zeitung, 30.05.2008, S. 45; Die bösen Buben)

Solide Kantonsfinanzen
mbe. Die Finanzlage der Schweizer Kantone hat sich in den letzten Jahren aufgehellt. Wegen der guten Konjunktur sprudelten die Steuereinnahmen, die Kassenlage verbesserte sich, und teilweise wurden Schulden abgebaut. Dementsprechend ist die Bonität der Schweizer Kantone gestiegen. In ihrem jüngsten Rating hat die Bank Vontobel gleich zehn Kantone höhergestuft; lediglich zwei wurden niedriger bewertet. So erhalten etwa die Kantone Basel-Stadt, St. Gallen und Schaffhausen neu die Bestnote «AAA». Für die Anleger ist die Entwicklung allerdings ein zweischneidiges Schwert. Einerseits sind die Kantone kreditwürdiger geworden. Anderseits nehmen sie wegen der guten Kassenlage weniger Geld am Kapitalmarkt auf. (NZZ08/JUL.02160 Neue Zürcher Zeitung, 14.07.2008, S. 18; Solide Kantonsfinanzen)

 Ein von namhaften Intellektuellen unterzeichnetes «Manifest für die gemeinsame Sprache» Spaniens, die spanische nämlich, hat in Katalonien Empörung ausgelöst. Ist der Sprachfriede gefährdet?
Überfällig oder überflüssig? Man kann Spaniens jüngsten Sprachenstreit mit gutem Grund zugleich für eine politische Farce und für ein intellektuelles Wespennest halten, in das die üblichen Verdächtigen gestochen haben: unabhängige, ausdrücklich jeglicher Vaterländerei abholde Geister wie Fernando Savater, Mario Vargas Llosa und Álvaro Pombo. Ihr Manifest zugunsten individueller linguistischer Rechte - keinerlei kollektiven Identitätsansprüchen unterworfen und freie Sprachwahl namentlich im Schulwesen garantierend - wurde von der Medienphalanx auf der politischen Rechten so prompt und dankbar ausgeschlachtet, wie es in Katalonien reflexartig den Verdacht auslöste, es gehe dabei einmal mehr bloss um antikatalanische Stimmungsmache. Iberischer Flickenteppich 
Zweischneidig, dornig, delikat: Am Thema seiner Mehrsprachigkeit wird Spanien noch lange laborieren, zumal der Verdacht sprachlicher Diskriminierung für spanische Nationalisten heute schon fast so emotionsgeladen ist wie für heimatversessene Katalanen oder Basken. Cervantes' Sprache verbreitetet sich über halbe Kontinente. Den iberischen Flickenteppich sprachlich zu vernähen, vermochte der notorische Zentralismus indessen nie. In einem Land von Analphabeten behauptete die Peripherie seit dem späten 19. Jahrhundert durch die Neubelebung und Standardisierung ihrer Sprachen ihre Eigenständigkeit. Als zweisprachige Landesteile anerkannte die Verfassung von 1978 neben Katalonien und dem Baskenland auch Valencia, die Balearen und Galicien. Seither machen von Asturien bis zu den Kanarischen Inseln immer mehr Regionen ihre sprachlichen Eigenarten geltend. (NZZ08/JUL.02879 Neue Zürcher Zeitung, 18.07.2008, S. 38; Doppelbelichtete Asymmetrie)

Meinungskorruption - H. K. Sind Meinungsumfragen eine ...
H. K. Sind Meinungsumfragen eine gute oder eine schlechte Sache? Zumindest in politischen Zusammenhängen und in demokratischen Verhältnissen sind sie eine eher zweischneidige Angelegenheit. Der Einfluss von Meinungsumfragen auf Politiker nämlich ist beträchtlich. Es gibt solche, die sich nur nach ihnen richten und die Fahne in den gerade auffrischenden Meinungswind hängen. Für den, der gewählt werden will, ist das sicher ein Erfolgsrezept. Deshalb gibt es immer mehr von dieser Spezies. Der nach oben Strebende maximiert seine Stimmenzahl, indem er sich immer flexibel der gerade vorherrschenden Stimmung anpasst und so argumentiert, dass seine wohltönenden Aussagen kaum Widerspruch erregen. Das ist die höhere Mathematik der politischen Triangulation. Die Frage ist, ob Politiker, die nur populär und gewählt sein wollen, sonst aber nichts bewegen und somit keinen Schaden anrichten, für liberale Staatsskeptiker eigentlich eine erfreuliche Erscheinung sind. (NZZ08/JUL.04793 Neue Zürcher Zeitung, 31.07.2008, S. 2; Meinungskorruption - H. K. Sind Meinungsumfragen eine ...)

Die CNSAS hielt fest, Hoisie habe bei der Securitate Petrescu als einen Literaturkritiker dargestellt, der zunehmend den der faschistischen «Eisernen Garde» der Zwischenkriegszeit nahestehenden Autoren wie Eliade und Cioran zugeneigt sei. Petrescu äusserte sich nach der Veröffentlichung der CNSAS, dass er bereits vor 1989 geahnt habe, wer die Securitate über ihn informiert hatte, und keine Informationen in diese Richtung mehr habe fliessen lassen. Öffentliche Angriffe auf Hoisie gab es in Iasi aus Dissidentenkreisen keine. Die vorherrschende Form der Auseinandersetzung mit der Vergangenheit stellt in der wortreichen rumänischen Öffentlichkeit immer noch das Schweigen dar - auf beiden Seiten. 
In der bisherigen Atmosphäre des Misstrauens haben Gerüchte ihre zweischneidige Funktion erfüllt. Wo während des kommunistischen Regimes jede schriftliche Nachricht gefährlich war, gewann die mündliche Mitteilung durch vertrauenswürdige Personen hohe Bedeutung. Auf diese Weise wurde auch das widerständige Wissen über gesellschaftliche Vorgänge transportiert - immer gefährdet durch die andere Variante der Fama, die absichtlich gestreute falsche Behauptung mit dem Ziel des Rufmords. So bleibt bis heute die Öffentlichkeit weitgehend ausgeschlossen von den wirklichen Hintergründen der Vorgänge innerhalb der Iasier Dissidenten- und Intellektuellenszene der achtziger Jahre und ihren individuellen Verstrickungen und Schuldzusammenhängen. Nun hat Hoisie angekündigt, durch die Veröffentlichung einer Gegenrede auf die Anschuldigungen zu reagieren. 
Unverbrüchliche Freundschaften
Die scheinbar so eindeutige Sicht auf Schuld und Unschuld gerät ins Flimmern, wenn man liest, dass Petrescu in der angesehenen Kulturzeitschrift «Observator Cultural» bekanntgab, auch nach desse (NZZ08/AUG.03663 Neue Zürcher Zeitung, 25.08.2008, S. 24; Schwellenkunde - Eine jähe Welle der Empörung nicht ...)

Deutschland - Börsengebühren dürften weiter sinken. ...
Börsengebühren dürften weiter sinken. Die Deutsche Börse wird im Kampf um Marktanteile im europäischen Aktienhandel laut Analytikern nicht um weitere Gebührensenkungen herumkommen. Bereits von September an müssen Profi-Anleger im computergestützten Handel (Algotrading) des Handelssystems Xetra weniger an den Börsenbetreiber bezahlen. Auch im Clearing gelten ab November grössere Rabatte. Diese Gebührensenkung werde nicht die letzte ihrer Art sein, kommentierten verschiedene Analytiker am Mittwoch. Dies sei nötig, um die Position gegenüber alternativen Plattformen wie Chi-X und Turquoise zu verteidigen. Preissenkungen sind für die Börse ein zweischneidiges Schwert: Da die Kunden im automatisierten Handel besonders auf den Preis achten, rechnen die Experten infolge der Rabatte mit steigenden Handelsvolumina und Liquidität auf Xetra. Allerdings leiden die Renditen darunter. Bei gleichbleibenden Volumina drohen dem Konzern durch die Rabatte Umsatzausfälle von 35 Mio. EUR. (Reuters) (NZZ08/AUG.04406 Neue Zürcher Zeitung, 28.08.2008, S. 28; Deutschland - Börsengebühren dürften weiter sinken. ...)

 Oder? - Tino Nawel lacht. Vielleicht. Aber sie würden das Land nicht aufgrund von historischen Gründen beanspruchen, sondern wegen aktueller Nöte. Man wolle von der Politik der Regierung weg, die Mapuche einfach nur mit finanzieller Sozialhilfe zu überschütten, erklärt er. Dazu brauche man Land. Wie viel mehr es noch sein werde, könne er allerdings nicht abschätzen. 
Zweischneidiger Tourismus
Dass nicht nur die Viehwirtschaft und die Stickereien der Frauen in die Zukunft führen, ist auch den Mapuche bewusst. Seit wenigen Jahren haben ein paar Gemeinden angefangen, ihr zwischen den Bergen und Seen oft atemberaubend schönes Land für Touristen zu öffnen. Es sind vor allem Campingplätze, die den Mapuche neue finanzielle Ressourcen erschliessen sollen. Allerdings ist der Tourismus für die Mapuche ein zweischneidiges Schwert. Einerseits stärken die aus ihm gewonnenen finanziellen Mittel ihre Unabhängigkeit. Andererseits aber gefährdet er gerade diese. Denn mit den Touristen kommen die Werte der Weissen verstärkt zu den Mapuche: der hohe Stellenwert von Geld und die Darstellung von Status durch Konsumgüter - eine Verkettung, wie sie sich hier auch wieder beobachten lässt, die selbst kulturell völlig anders ausgerichtete Gemeinschaften ansteckt. (NZZ08/AUG.04676 Neue Zürcher Zeitung, 30.08.2008, S. 9; Die Macht des «Wajmapu» bei den Mapuche-Indianern in Patagonien)

 Man wolle von der Politik der Regierung weg, die Mapuche einfach nur mit finanzieller Sozialhilfe zu überschütten, erklärt er. Dazu brauche man Land. Wie viel mehr es noch sein werde, könne er allerdings nicht abschätzen. 
Zweischneidiger Tourismus
Dass nicht nur die Viehwirtschaft und die Stickereien der Frauen in die Zukunft führen, ist auch den Mapuche bewusst. Seit wenigen Jahren haben ein paar Gemeinden angefangen, ihr zwischen den Bergen und Seen oft atemberaubend schönes Land für Touristen zu öffnen. Es sind vor allem Campingplätze, die den Mapuche neue finanzielle Ressourcen erschliessen sollen. Allerdings ist der Tourismus für die Mapuche ein zweischneidiges Schwert. Einerseits stärken die aus ihm gewonnenen finanziellen Mittel ihre Unabhängigkeit. Andererseits aber gefährdet er gerade diese. Denn mit den Touristen kommen die Werte der Weissen verstärkt zu den Mapuche: der hohe Stellenwert von Geld und die Darstellung von Status durch Konsumgüter - eine Verkettung, wie sie sich hier auch wieder beobachten lässt, die selbst kulturell völlig anders ausgerichtete Gemeinschaften ansteckt. Dass Geld viel bewegt, haben die Mapuche schnell gelernt. Sobald Weisse kämen, gebe es Streitigkeiten in den Gemeinschaften, sagt Rosalía, die einen Campingplatz in ihrer Gemeinde mitgegründet hat. Die Mapuche seien zwar durch die neue Geldquelle und die für die Indigenen erfolgreichen Verhandlungen mit den «Winkas» in den letzten Jahren unabhängiger als früher. (NZZ08/AUG.04676 Neue Zürcher Zeitung, 30.08.2008, S. 9; Die Macht des «Wajmapu» bei den Mapuche-Indianern in Patagonien)

Etliche brillante Schachzüge Harpers - etwa sein Gewinnen der liberalen Opposition für eine gemeinsame Afghanistanpolitik oder die Anerkennung der Québécois als Nation in einem geeinigten Kanada, wodurch den Separatisten wenigstens kurzfristig der Wind aus den Segeln genommen wurde - haben viele skeptische Wähler beschwichtigt und Harpers Ansehen gehoben. Sein wenig zimperlicher, entscheidungsfreudiger Führungsstil, der von ihm selbst penetrant mit dem «schwächlichen Gehaben» des liberalen Oppositionschefs Dion verglichen wird, verschaffte ihm einen Leader-Nimbus, der bereits gewisse Formen des Personenkults hervorgerufen hat. 
Schmutzige Kampagne erwartet
Beobachter sehen in diesem Personenkult ein zweischneidiges Schwert, da die sachliche politische Analyse in den Hintergrund tritt und persönliche Angriffe ihre eigene Dynamik entfalten. Die Oppositionsparteien - neben den Liberalen der separatistische Bloc Québécois und die sozialdemokratische New Democratic Party (NDP) - haben denn auch zu Beginn der Wahlkampagne ihr Feuer auf die Person Harpers konzentriert. Besonders erbittert dürfte sich der Krieg mit Dion gestalten, den Harper seit langem auch in der Fernsehwerbung wegen seines linkischen Auftretens derb verspotten lässt. Dion sei kein Führer, heisst es im Refrain, wobei der liberale Chef wie ein Clown gezeigt wird. 
Die angekündigten liberalen Gegenattacken dürften sich in unschöner Weise auf die von Seiten Harpers insbesondere im Falle einer konservativen Mehrheit drohenden ökologischen wie gesellschaftspolitischen Gefahren, dessen Mangel an Vertrauenswürdigkeit sowie dessen kleinkarierte Kontrollwut konzentrieren, während ihn die BQ-Werbung als Pudel der amerikanischen Republikane (NZZ08/SEP.01456 Neue Zürcher Zeitung, 09.09.2008, S. 7; Startschuss zu Wahlen in Kanada)

Schöner Schein um Sarkozys Kaukasus-Mission
 Präsident Sarkozy ist mit seiner EU-Vermittlungsmission im Kaukasus eine Entschärfung des Konflikts gelungen. Anders als beim ersten Anlauf wurde kaum Kritik laut. Die zweite Vereinbarung wird aber bereits wieder vom Kreml unterlaufen oder offen missachtet.
Als europäischer Kaukasus-Vermittler hat Frankreichs Präsident Sarkozy nach seinem zweiten Anlauf zu einer Entschärfung des Konfliktes einiges Lob geerntet und kaum Kritik erfahren, obwohl auch die Vereinbarung vom 8. September mit den Russen sehr zweischneidige Aspekte aufweist. Der ehemalige Premierminister de Villepin, Sarkozys unterlegener Rivale, fand an der jüngsten Übereinkunft ebenso wenig etwas zu bekritteln wie der sonst dem Staatschef ebenfalls nicht wohlgesinnte einstige sozialistische Regierungschef Fabius. Aus seiner diplomatischen Kraftanstrengung konnte der Gebieter im Elysée somit einige Lorbeeren für sich beanspruchen. Doch ob sich dies auch innenpolitisch in klingende Münze wird umsetzen lassen, bleibt fraglich; seitdem die Waffen im Transkaukasus wieder schweigen, spielt sich für die französische Öffentlichkeit der Konflikt in zweierlei Hinsicht noch «weiter hinten» als in der Türkei ab. Handlangerdienste der EU-Beobachter? 
Mit dem innerhalb einer Woche zu beendenden Abzug aus ihren Kontrollposten zwischen Poti und Senaki am Ostrand Abchasiens haben die russischen Truppen tatsächlich begonnen. (NZZ08/SEP.02093 Neue Zürcher Zeitung, 12.09.2008, S. 3; Schöner Schein um Sarkozys Kaukasus-Mission)

 Mit diesem Argument hält sie sich zugleich lästige Hausarbeiten vom Leibe, denn eine künftige Heldin erwarten andere Aufgaben als die Versorgung von Mann, Kindern und Haushalt. 
Klug ist die kleine Jana, gewitzt und, wenn es sein muss, resolut (gegenüber ihrem aggressiven Bruder). Auch ist sie privilegiert, denn in ihrer bürgerlichen Familie fehlt es ihr an nichts. Ihre Schulkameradinnen in der slowakischen Kleinstadt beneiden sie sogar um ihre attraktive Mutter. Doch da ist eine andere, tiefdunkle Seite, denn Janas Geschichte spielt Anfang der sechziger Jahre vor dem realen Hintergrund der persönlichen, teilweise tragischen Kindheitserlebnisse der Autorin. Gesellschaftlich sind es die hektischen Aufbaujahre der kommunistischen Tschechoslowakei mit den Auswüchsen des Personenkults und einer massiven Propaganda, privat die zweischneidige Existenz als «bürgerliches Element» in einem sozialistischen Land und die traumatische Erfahrung des plötzlichen Verschwindens der geliebten Mutter - im Gefängnis, wie das Kind im Streit von einem Mitschüler erfährt. 
«Die beste aller Welten» ist also ironisch zu verstehen, so wie in Voltaires «Candide», dem der Ausdruck entlehnt ist. Für Jana indes, die ihre geistigen und körperlichen Kräfte entdeckt, an inneren und äusseren Widerständen wächst und selbst den Verlust ihrer allernächsten Bezugsperson bravourös meistert, gilt er ein Stück weit ungebrochen. Die Abwesenheit der Mutter verursacht nicht nur Leid, sondern bietet dem Mädchen auch die Chance zur ungestörten Reflexion. Jana wird zur «Sammlerin der Gedanken», die sie immer bewusster und schöpferischer handhabt. (NZZ08/SEP.02749 Neue Zürcher Zeitung, 17.09.2008, S. 47; Mut zum Leben)

Interessant ist die Feststellung, dass Touristen, die ihre Ferien zur Miete in einer Zweitwohnung verbringen, vor Ort deutlich weniger Geld ausgeben als die Besitzer dieser Immobilien. Denn die Kosten fürs Übernachten stellen für Mietende den mit Abstand grössten Einzelposten dar (im Winter 34 Franken). Trotzdem sind ihre Tagesausgaben (total 129 Franken in der Wintersaison) gemäss der Studie von Grisch Consulta praktisch identisch mit den Ausgaben der Wohnungsbesitzer, welche ja keinerlei Miete bezahlen müssen (127 Franken). 
Die bereits oben erwähnte Erhebung der Universität St. Gallen, die im Jahr 2005 unter anderem das wirtschaftliche Potenzial «relativ einfach» vermietbarer Zweitwohnungen auszuloten suchte, veranschlagt die täglichen Ausgaben der Mietenden sogar auf bloss etwa 80 Franken. 
Ein zweischneidiges Schwert
Nimmt man die nackten Zahlen zum Massstab, sind Zweitwohnungsbesitzer im Vergleich zu den Mietern die konsumfreudigeren und somit attraktiveren Gäste. Das Thema Zweitwohnungen bleibt dennoch ein zweischneidiges Schwert. Dies nicht zuletzt auch hinsichtlich der Frage, wie hoch die finanzielle Belastung der Gemeinden durch diese Immobilien ist. Eine im Rahmen einer Dissertation gemachte Umfrage unter 14 Ortschaften im Berner Oberland und 9 Gemeinden im Kanton Graubünden führte 1997 zu höchst gegensätzlichen Ergebnissen. Über drei Viertel der Berner Gemeinden befürworteten die Einführung einer Steuer auf Zweitwohnungen, da diese Bauten den kommunalen Haushalt stark belasteten. In Graubünden dagegen sprach sich eine ebenso starke Mehrheit gegen eine Steuer zulasten der Besitzer von Zweitwohnungen aus. (NZZ08/SEP.04120 Neue Zürcher Zeitung, 25.09.2008, S. 69; Zweitwohnungen - besser als ihr Ruf?)

Die bereits oben erwähnte Erhebung der Universität St. Gallen, die im Jahr 2005 unter anderem das wirtschaftliche Potenzial «relativ einfach» vermietbarer Zweitwohnungen auszuloten suchte, veranschlagt die täglichen Ausgaben der Mietenden sogar auf bloss etwa 80 Franken. 
Ein zweischneidiges Schwert
Nimmt man die nackten Zahlen zum Massstab, sind Zweitwohnungsbesitzer im Vergleich zu den Mietern die konsumfreudigeren und somit attraktiveren Gäste. Das Thema Zweitwohnungen bleibt dennoch ein zweischneidiges Schwert. Dies nicht zuletzt auch hinsichtlich der Frage, wie hoch die finanzielle Belastung der Gemeinden durch diese Immobilien ist. Eine im Rahmen einer Dissertation gemachte Umfrage unter 14 Ortschaften im Berner Oberland und 9 Gemeinden im Kanton Graubünden führte 1997 zu höchst gegensätzlichen Ergebnissen. Über drei Viertel der Berner Gemeinden befürworteten die Einführung einer Steuer auf Zweitwohnungen, da diese Bauten den kommunalen Haushalt stark belasteten. In Graubünden dagegen sprach sich eine ebenso starke Mehrheit gegen eine Steuer zulasten der Besitzer von Zweitwohnungen aus. 
Dieses widersprüchliche Resultat hat seinen Grund: Bei den befragten Bündner Gemeinden lag der Kostendeckungsgrad, also der Anteil der gesamten Infrastrukturkosten, der durch Kausalabgaben etwa für Strassenunterhalt, Wasserversorgung oder Kehrichtabfuhr finanziert wird, im Durchschnitt klar über demjenigen der untersuchten Ortschaften im Berner Oberland. (NZZ08/SEP.04120 Neue Zürcher Zeitung, 25.09.2008, S. 69; Zweitwohnungen - besser als ihr Ruf?)

Natürlich gab es daneben gesellschaftliche Entwicklungen, die das Thema Jugend in die öffentliche Aufmerksamkeit rückten. Die gesellschaftlichen Umwälzungen im Westen - Industrialisierung, Massenproduktion, Urbanisierung, Übergang zur Demokratie - lösten bei vielen Menschen Befürchtungen aus. Erwachsene projizierten ihre Ängste auf die Jugend, was heute ja auch oft genug geschieht. 
Die Jugend war eine Bedrohung, gleichzeitig doch aber auch ein Versprechen für die Zukunft. Die USA definierten sich selbst als junge und jugendliche Nation . . .
Ja, die Jugend war für die Erwachsenen immer eine zweischneidige Angelegenheit: Bedrohung und Versprechen, Himmel und Hölle zugleich. Bis heute kann man diese Ambivalenz erkennen. Das hat aber nicht nur mit Sex, Drogen und Gewalt zu tun. Die Ängste der Erwachsenen kommen auch daher, dass die Jungen sie unvermeidlich überleben werden. Im Generationenkonflikt haben sie sozusagen die Zeit auf ihrer Seite. 
In Ihrem Buch beschreiben Sie, wie bestimmte Jugendgruppen - in Deutschland etwa die Wandervögel und die Hamburger Swing-Jugend - ein unabhängiges «jugendliches Bewusstsein» zu entwickeln versuchten. Gleichzeitig haben staatliche und nichtstaatliche Organisationen - Sportverbände, das Militär, später kapitalistische Unternehmen - immer wieder versucht, solche Emanzipationsversuche zu kanalisieren und zu kontrollieren. Hat es einen unmittelbaren, authentischen Ausdruck der jugendlichen «explosiven Bedürfnisse», wie Sie es nennen, somit niemals gegeben? (NZZ08/SEP.04343 Neue Zürcher Zeitung, 26.09.2008, S. 43; Ein Gefühl grenzenloser Gegenwart)

Der Name Pakistan ist im Begriff, eine Dichotomie zu werden - die Bezeichnung für eine islamische Republik, die mittlerweile vielerorts auch als sicherer Hafen für religiöse Extremisten und ihre terroristischen Umtriebe wahrgenommen wird. Einige Oppositionspolitiker zögerten nicht, den Terroranschlag als Reaktion auf die amerikanische Interventionspolitik in den Stammesgebieten an der afghanischen Grenze zu bezeichnen. «Die eigenmächtigen Militäraktionen seitens der USA in der jüngsten Vergangenheit waren dem Verhältnis der Pakistaner zum Westen sicher nicht förderlich», kommentiert Beeno Abbas. «Noch wenn man das Attentat vom vergangenen Samstag als Protest gegen solche Übergriffe verstehen wollte, wäre es in keiner Weise zu rechtfertigen; de facto aber wird es sich genau gegenteilig auswirken und den Amerikanern Grund für weitere Interventionen geben.» 
Aber Pakistans zweischneidiges Verhältnis zu den USA ist nur eine Facette des Problems; und auch auf ideologische oder religiöse Motive mögen die Menschen den Terrorakt vom letzten Samstag nicht zurückführen. Die Wurzel des Problems sehen sie vielmehr in der ebenso bequemen wie schizophrenen Politik einer Regierung, die einerseits Terror und religiösen Extremismus anprangert, anderseits aber bereit ist, die Macht mit Sympathisanten dieser extremistischen Bewegungen zu teilen. «Der Feind ist unter uns - und natürlich weiss er von der amerikanischen Politik zu profitieren», konstatiert die Hochschullehrerin Sumaira Sarfraz. «Wir haben Grund zu fürchten, dass Pakistan ein ähnliches Schicksal wie Afghanistan oder der Irak erleiden wird. Es ist nur eine Frage der Zeit.»  (NZZ08/SEP.04420 Neue Zürcher Zeitung, 26.09.2008, S. 41; Ein heimgesuchtes Land)

Zweischneidige
«Lex Widmer-Schlumpf»
Die SVP will mit einer Statutenänderung verhindern, dass erneut ein anderer Kandidat aus ihren Reihen zum Bundesrat gewählt wird, als die Fraktion vorschlägt. Wer nicht offizieller Kandidat der SVP ist und eine Wahl dennoch annimmt, verliert in Zukunft automatisch seine Mitgliedschaft in der Partei. Es ist das gute Recht der SVP, dass sie - wie andere Parteien auch - alles daransetzt, ihre Kandidaten durchzubringen. Und es leuchtet ein, dass die SVP ein besseres Verfahren zum Ausschluss von Abtrünnigen sucht, nachdem sie Bundesrätin Widmer-Schlumpf erst nach Monaten und nur über den Ausschluss einer ganzen Kantonalpartei hat loswerden können. Die neue «Lex Widmer-Schlumpf» ist für die SVP allerdings ein zweischneidiges Schwert. (NZZ08/OKT.00966 Neue Zürcher Zeitung, 06.10.2008, S. 7; Zweischneidige)

Die SVP will mit einer Statutenänderung verhindern, dass erneut ein anderer Kandidat aus ihren Reihen zum Bundesrat gewählt wird, als die Fraktion vorschlägt. Wer nicht offizieller Kandidat der SVP ist und eine Wahl dennoch annimmt, verliert in Zukunft automatisch seine Mitgliedschaft in der Partei. Es ist das gute Recht der SVP, dass sie - wie andere Parteien auch - alles daransetzt, ihre Kandidaten durchzubringen. Und es leuchtet ein, dass die SVP ein besseres Verfahren zum Ausschluss von Abtrünnigen sucht, nachdem sie Bundesrätin Widmer-Schlumpf erst nach Monaten und nur über den Ausschluss einer ganzen Kantonalpartei hat loswerden können. Die neue «Lex Widmer-Schlumpf» ist für die SVP allerdings ein zweischneidiges Schwert. Die Partei-Paragrafen disziplinieren vor allem nach innen. Für den Strategen der SVP, Christoph Mörgeli, ist der automatische Ausschluss von Abtrünnigen ein bindender Auftrag an die eigene Fraktion im Bundeshaus. Denn es gebe auch dort Parlamentarier, die in Sichtweite der Schwelle zum Bundesrat schwach würden. Wer hingegen die Prinzipien der SVP hochhalte, habe es weit schwerer, gewählt zu werden, denn es gibt laut Mörgeli nur noch zwei Parteien: «wir und die anderen». 
Ob und wie diese «Lex Widmer-Schlumpf» auch nach aussen wirkt, muss sich erst noch weisen. Die gewählten Volksvertreter müssen gemäss Verfassung ohne Weisung jene Kandidaten in die Landesregierung wählen, die sie für dieses Amt für am besten geeignet halten, ob diese «offiziell» oder «wild» portiert werden. (NZZ08/OKT.00966 Neue Zürcher Zeitung, 06.10.2008, S. 7; Zweischneidige)

 Dass in London fast ausschliesslich von Private Banking und Investment Banking die Rede war, kann auch als Zeichen dafür gesehen werden, dass im Schweizer Heimmarkt sich die Hektik in Grenzen hält. 
Anfang Woche sah es noch so aus, als ob Deutschland und andere EU-Staaten mit der Ausrufung einer unbeschränkten Garantie für Spargelder Vertrauen schaffen würden. Die (gut gemeinte) Ankündigung hatte aber unausweichlich die kontraproduktive Nebenwirkung, dass sich die Kleinanleger erst recht Gedanken zu machen begannen zur Sicherheit ihrer Gelder. Der behördliche Alarmruf lud wenig überraschend dazu ein, Aktien auf den Markt zu werfen. Auch aus diesem Blickwinkel hat sich das Beharren der Schweizer auf der maximalen Absicherungssumme von 30 000 Fr. schon bezahlt gemacht. Eine Globalgarantie ist ein zweischneidiges Schwert, vor allem wenn der Staat und/oder die Banken die nötige Deckung dafür gar nicht aufbringen können. Die Schweizerische Bankiervereinigung hat dieser Tage von neuem bekräftigt, dass in der Schweiz die Banken, auch die zwei Grossbanken, gut refinanziert seien und es auch keine Verwerfungen am Immobilienmarkt zu korrigieren gebe. Weiter ist naheliegend, dass verunsicherte Kunden - und davon gibt es zurzeit offensichtlich ziemlich viele - vorsorglich Geld zu Kantonalbanken verschieben, um in den Genuss der Staatsgarantie zu kommen. Der Zürcher Kantonalbank (ZKB) beispielsweise flossen im Zeitraum Januar bis Ende August 8,5 Mrd. Fr. zu. Auf Anfrage wurde erklärt, der Hauptharst dieser Gelder werde in Festgeldanlagen parkiert. (NZZ08/OKT.01481 Neue Zürcher Zeitung, 09.10.2008, S. 25; Credit Suisse markiert Position der Stärke)

 Seien es die gefährlichen Angriffe Kasparows, die scheinbar undurchdringbare Verteidigung Lekos oder die aggressive Taktik Topalows: Mit eisernen Nerven zwang der Russe den Gegnern seinen Willen auf und liess sich auch von «dummen» Niederlagen und äusserlichen Widrigkeiten nicht beeinflussen. Doch auf einmal ist von dieser mentalen Stärke des Riesen nichts mehr zu spüren. Vielmehr hat Weltmeister Anand mit zwei Siegen in den WM-Partien fünf und sechs zur Wettkampf-Halbzeit das Skore auf 41/2:11/2 erhöht - ein Vorsprung, der in diesem Ausmass jenseits aller Erwartungen liegt und sogar einen Matchspieler wie Kramnik vor eine kaum lösbare Aufgabe stellt. Als entscheidende Partie dürfte die fünfte in die Bücher eingehen: In schnellem Tempo wiederholten beide Seiten die Eröffnung der dritten Partie, wo Anand mit den schwarzen Steinen nach zweischneidigem Spiel einen spektakulären Erfolg davongetragen hatte. 
Inzwischen hatten Kramnik und sein Team die Variante analysiert. Zuversichtlich imitierte Kramnik daher sein früheres Spiel. Doch einmal mehr hatte Anand den besseren Riecher: Kurz bevor Kramnik seine Verbesserung gegenüber der dritten Partie demonstrieren konnte, war Anand vom Vorbild abgewichen und präsentierte erneut einen neuen Zug. Zwar bewies Kramniks schnelle Antwort, dass ihn der Läuferzug nicht völlig unvorbereitet traf, aber schon im nächsten Zug begann sich das verhängnisvolle Muster der dritten Partie zu wiederholen. Der Inder kannte sich besser aus, Kramnik verbrauchte viel Bedenkzeit, fand zwar eine gute Fortsetzung, verlor aber zwischen dem 30. und 40. Zug unter Zeitdruck den Überblick und fiel einer taktischen Finte zum Opfer. (NZZ08/OKT.03643 Neue Zürcher Zeitung, 22.10.2008, S. 54; Eröffnungsprobleme - rfo. Wladimir Kramnik ist sich ...)

Viswanathan Anand - «Schachweltmeister aller Klassen»
rfo. Mit einem letzten Kraftakt hat Wladimir Kramnik am Mittwoch versucht, das Unmögliche möglich zu machen. Das zweischneidige Najdorf-System, einst die Leib-und-Magen-Variante von «Übervater» Garri Kasparow, sollte es richten. Wohl konnte Kramnik Titelverteidiger Viswanathan Anand mit dieser Eröffnung noch einmal überraschen, doch der praktische Erfolg blieb aus. Anand wieder ohne Blössen 
Für einen klassischen Spieler wie Kramnik, der es gewohnt ist, mit Schwarz nur Ausgleich anzustreben, war es indes eine besonders undankbare Aufgabe, als Nachziehender um jeden Preis gewinnen zu müssen - nicht nur, weil er gegen Anand im Nachzug noch nie einen Ernstkampf gewonnen hat. Es kam schliesslich, wie es oft in solchen Situationen kommt: Der Kampf spitzte sich zwar schnell zu, doch weil Anand sich keine Blösse gab, verpuffte die Spannung ebenso rasch wieder. (NZZ08/OKT.05144 Neue Zürcher Zeitung, 30.10.2008, S. 64; Viswanathan Anand - «Schachweltmeister aller Klassen»)

 Eine eigentliche Trennung zwischen Lehrenden und Lernenden gibt es nicht», sagt Kurt Weigelt, Direktor der IHK. 
Einen anderen Ansatz verfolgt der Verband Schweizerischer Schreinermeister und Möbelfabrikanten (VSSM). Aufbauend auf der Lehre hat der VSSM ein Modulsystem entwickelt, in dem sich 55 Lehrgänge, von Montagetechnik bis Bauleitung und Baurechnungswesen, einander anrechnen lassen. Entsprechend kombiniert, führen diese Kurse à 40 oder 80 Lektionen zu einem Verbandsdiplom oder einem Diplom der höheren Berufsbildung, so auch zum Abschluss als Schreinermeister mit eidgenössischem Fachausweis. Bis dahin indes ist es ein langer Weg, in den in dieser Sparte üblicherweise viele Ferienwochen oder mehrere Zeitspannen unbezahlten Urlaubs investiert werden müssen. 
Ohnehin bleibt Weiterbildung in KMU ein zweischneidiges Schwert. Wenn ein von einem Mitarbeiter angestrebter Kurs nicht von klarer Relevanz ist für dessen Funktion im Betrieb, werden viele Vorgesetzte skeptisch, denn: Hat sich ein Angestellter einmal das Rüstzeug für weitere Aufgaben erworben, droht möglicherweise ein baldiger Abgang zu einem anderen Unternehmen - für KMU gerade dann eine unschöne Erfahrung, wenn sich Arbeitgeber und Arbeitnehmer zuvor etwa die Kurskosten geteilt haben. Auf der anderen Seite profitieren KMU nicht nur von besser qualifizierten, auch motivierteren Mitarbeitenden, sondern auch von einem feineren Netzwerk, zu dem ein Weiterbildungskurs ebenfalls beitragen kann. 
¹ Philipp Gonon u. a.: KMU und die Rolle der Weiterbildung - eine empirische Studie zu Kooperationen und Strategien in der Schweiz. (NZZ08/NOV.03392 Neue Zürcher Zeitung, 21.11.2008, S. 62; Weiterbildung in KMU - nicht immer einlösbar)

Nachtschattengewächs am Lac Léman
König Ödipus habe «ein Auge zu viel vielleicht», befand Hölderlin in der späten, in den Jahren des Wahns verfassten Hymne «In lieblicher Bläue». - «War das Auge zu viel, bevor oder nachdem ihm bereits eines ausgestochen war?», fragt die Protagonistin von AslÄ± Erdogans Erstlingsroman über anderthalb Jahrhunderte zurück. Der böse Hintersinn der Frage deutet darauf hin, dass die junge Frau Anlass hat, das Wort des Dichters genau zu reflektieren; ob sie dies von einer Position diesseits oder jenseits der Grenze zwischen Wahn und Ratio tut, hat sie vorher mit einer nicht minder zweischneidigen Reflexion offengelassen. Die 1967 in Istanbul geborene AslÄ± Erdogan wurde deutschsprachigen Lesern bereits im Rahmen der vom Unionsverlag betreuten Türkischen Bibliothek mit dem Roman «Die Stadt mit der roten Pelerine» vorgestellt, einem Buch, dessen zerstörerischem Sog man sich schwer entziehen konnte und dem - das Nachwort bestätigte die Vermutung - auch persönliches Erleben und Erfahren eingeritzt war. Nun reicht der Berliner DaÇ§yeli-Verlag mit «Der wundersame Mandarin» Erdogans schmalen, im Original 1996 erschienenen Erstlingsroman nach, der sich in mehrerer Hinsicht als eine gedämpfter gestimmte Etüde für das Folgewerk lesen lässt. 
Nicht nur das jeweilige Setting - das hier vorzustellende Buch spielt im gesitteten Genf, die «Stadt mit der roten Pelerine» ist Rio de Janeiro - weist den «Wundersamen Mandarin» in engere Schranken. (NZZ08/NOV.04167 Neue Zürcher Zeitung, 26.11.2008, S. 47; Nachtschattengewächs am Lac Léman)

 Absehbar ist allerdings, dass es in Zukunft noch eine Diskussion darüber geben wird, inwieweit der Staat bei der RBS das Sagen haben wird. Einerseits heisst es, der Staat wolle sich nicht in die Geschäftspolitik der Banken einmischen. Anderseits drängt die Regierung die Banken derzeit intensiv, den Geldhahn für die Unternehmen nicht zuzudrehen. Die Institute, die vom Staat Geld genommen haben, können sich diesem Druck weniger entziehen als Banken wie Barclays, die privates Geld aufgenommen haben. 
Staat hat mehr Macht, als ihm recht ist
Ein erstes Zeichen des staatlichen Einflusses ist, dass die RBS in der vergangenen Woche zugestimmt hat, wieder zu «normalen» Kreditvergabe-Praktiken zurückzukehren. Für die Bank ist dies eine zweischneidige Angelegenheit. Wenn die Banken den Unternehmen keinen Zugang zu Kapital gewähren, verstärken sie damit die Kreditklemme. Unternehmen, die eigentlich gesund sind, gehen Konkurs und ziehen unter Umständen weitere Unternehmen mit sich. Eine kollektiv grosszügigere Kreditvergabe kann diese Negativspirale durchbrechen. Das Risiko ist jedoch, dass die Ausleihungen zu grosszügig sind und Unternehmen Kredite bekommen, die sie nicht mehr zurückzahlen können. In diesem Fall bleibt die Bank bzw. der Steuerzahler auf den Verlusten sitzen. Je stärker sich der Staat in die Kreditpolitik der Banken einmischt, desto mehr Verantwortung trägt er auch, wenn Unternehmen infolge eines Liquiditätsengpasses Konkurs gehen. Das ist keine Rolle, in der sich eine gewählte Regierung besonders wohl fühlen kann. (NZZ08/NOV.04901 Neue Zürcher Zeitung, 29.11.2008, S. 26; Die RBS im Besitz der britischen Steuerzahler)

 Das Duo brach sein Vorhaben - das mit einer grossartigen Erstbegehung am Sechstausender Tengkampoche begonnen hatte - ab, als der spanische Bergsteiger Iñaki Ochoa de Olza auf einer anderen Route am Annapurna auf 7400 Metern in Bergnot geriet. Steck und Anthamatten eilten dem Erkrankten zu Hilfe, Steck stieg bis zu Ochoa auf. Trotz den Medikamenten, die er ihm verabreichte, starb der Spanier Stunden später. Steck stieg am Tag darauf mit ungenügendem Material - seine warmen Schuhe und Kleider waren am Fuss der Südwand deponiert - und ohne Essen und Trinken ab. 
Wenig später wurden er und Simon Anthamatten in der Schweiz mit dem Prix Courage ausgezeichnet: «Ein zweischneidiges Schwert», sagt Steck, «sicher bin ich stolz auf diesen Preis. Aber Iñaki ist dort oben gestorben. Ich habe meinen Job nicht erfüllt, ihn nicht hinuntergebracht - und dafür werde ich ausgezeichnet?» Das am Annapurna Erlebte habe ihm gezeigt, wie unnötig manche Diskussionen unter Bergsteigern über Ethik und Stil seien. Am Schluss geht es um das nackte Leben. Es habe ihm auch vor Augen geführt, wie unnötig das Bergsteigen sei. «Und doch: Mir persönlich gibt es den Lebensinhalt. Man kann alles in Frage stellen: Hat es einen Sinn, dass wir überhaupt auf dieser Erde sind? Ich weiss einfach, dass ich hier eine gewisse Zeit zur Verfügung habe, und die möchte ich so gestalten, dass ich glücklich bin. (NZZ08/DEZ.00639 Neue Zürcher Zeitung, 04.12.2008, S. 65; Das Leben den bergsteigerischen Zielen unterordnen)

 Noch vor einigen Monaten mussten sie sich von internationalen Investoren anhören, zu stark kapitalisiert zu sein. Jetzt aber sollen sie ihre Kernkapitalquote anheben, weil auch sie an der Eigenkapitalausstattung von Banken mit riskanteren Geschäftsmodellen gemessen werden. Knackpunkt Dividendenzahlung 
Das Banken-Hilfs-Paket sieht gestaffelte Zinsen von 7,0% bis 9,3% vor, je nachdem, ob systemerhaltende Banken wie Erste Bank, Raiffeisen oder Bank Austria im Wettbewerb bloss unterstützt werden sollen, oder ob notleidende Institute gerettet werden müssen. Der ursprünglich von der Regierung in Wien offerierte Zinssatz von 8% gilt laut EU nur noch, wenn das Kapital zu 110% zurückbezahlt wird. Die zweite Barriere ist vor allem für börsennotierte Institute wie die Erste Bank zweischneidig. Sie verlangt, dass die Ausschüttung von Dividenden an Altaktionäre auf 17,5% des ausschüttungsfähigen Gewinns beschränkt ist - sofern nicht Private und Altaktionäre mehr als 30% der Kapitalzufuhr übernehmen. Schliesslich will Finanzminister Josef Pröll die Gewährung staatlichen Kapitals daran knüpfen, dass die Banken die Mittel in Form von Krediten Unternehmen und Privaten zur Verfügung stellen; sollte das nicht geschehen, wird an Sanktionen gedacht, Pröll spricht von Straf-Zinsen. 
Deshalb gibt es konkrete Ansuchen um staatliches Kapital bis anhin nur von notleidenden Instituten, während die systemerhaltenden Institute noch rechnen und überlegen. Die der Bayerischen Landesbank gehörende Kärntner Hypo Group Alpe Adria will kurzfristig 1,5 Mrd. (NZZ08/DEZ.03217 Neue Zürcher Zeitung, 19.12.2008, S. 23; Österreichs Banken rechnen noch)

 Das US-Verkehrsministerium hatte vor wenigen Tagen zusätzliche Informationen verlangt; das signalisiert Skepsis der US-Behörden. Schliesslich bleibt Iberia. Doch obwohl die Gespräche seit dem Sommer laufen, wurde noch kein Durchbruch erzielt. Eine der Hürden ist das grosse Pensionskassendefizit von BA sowie die Einigung über das Austauschverhältnis der Aktien. Für BA wäre ein Deal mit den Spaniern wichtig. Im Vergleich mit Air France-KLM und Lufthansa haben die Briten beim externen Wachstum Nachholbedarf. 
Hedging hat sich nicht ausbezahlt
Der starke Wertzerfall des britischen Pfundes ist für BA eine zweischneidige Angelegenheit. Der tiefere Pfundkurs gibt den Briten zwar einen besseren Zugang zum europäischen Markt. Umgekehrt wird das Kerosin nun wieder in härteren Dollars verrechnet. Walsh streicht heraus, dass sich die beiden Effekte fast ausgleichen. Im letzten Halbjahresergebnis haben die Wechselkursveränderungen die Kosten um 121 Mio. £ erhöht und die Einnahmen um 128 Mio. £. Wie für die anderen Fluggesellschaften auch ist der Rückgang des Erdölpreises für BA eine willkommene Erleichterung. Weniger erfreulich ist natürlich die Ursache des Preisrückgangs. Die Branchenorganisation IATA schätzt, dass die Fluggesellschaften 2009 weltweit 32 Mrd. $ an Treibstoffkosten einsparen. Allerdings entgeht ihnen wegen der geringern wirtschaftlichen Aktivität ein Umsatz von 35 Mrd. (NZZ09/JAN.00187 Neue Zürcher Zeitung, 05.01.2009, S. 15; British Airways im Sinkflug)

Diese Ingredienzien drohen das Stück - ein Auftragswerk der Berliner Schaubühne, wo der Autor seit 1999 arbeitet - zur blossen Illustration von Kulturtheorien werden zu lassen, wonach die vermeintlich ausgeschlossene «Natur» jederzeit einbrechen kann. Aber zum Glück verhindert das eine Reihe von Zutaten jenseits solcher Stromlinien. Im kafkaesken Verlauf der Geschehnisse wanken nicht nur die Grenzen zwischen Mensch und Tier, sondern auch grundlegende Gewissheiten wie die Existenz des Bauchnabels: Der Arzt, dem sich der verwundete Mörder anvertrauen muss, hält die einstige Verbindung zur Mutter für eine Narbe, denn einen Nabel kennt er nicht und hat er nicht. So originell wie zweischneidig ist die Liebeserklärung der Helferin an den Mörder aus Notwehr: «Ich will gern bei dir sein, ich denke, dass man schrecklich einsam sein muss neben einem Körper, den man umgebracht hat. Ich denke, dass es mein Leben gross macht, wenn ich diejenige bin, die deine Einsamkeit ausfüllt.» 
Entzückender Rücken
Eine andere Strategie der Betörung verfolgt ihre Schwester und Konkurrentin: Sie verheisst, ihm «den Rücken zu kehren, den Rücken zu entblössen», der makellos sei und ihn zur Berührung verleiten werde. Der Mann ist schon vom blossen Ausmalen berückt, und die Frau versieht die abweisende Kehrseite zugleich mit einer einladenden Dimension.  (NZZ09/JAN.03188 Neue Zürcher Zeitung, 26.01.2009, S. 26; Menschentiere und Wolfshunde)

 Hat man die erste Kuppe einmal genommen, ist vom Skigebiet fast nichts mehr zu vernehmen. Keine lärmigen Open-Air-Bars und kein Surren von Liften. Letztere indes sind ein wesentliches Merkmal des Skigebiets Corviglia - Marguns, das sich St. Moritz mit seinem Nachbarort Celerina teilt. Der Bügellift am Saas Runzöl ist der Letzte seiner Art; seit Jahren führen an sämtlichen anderen Anlagen nur noch Dreier-, Vierer- oder Sechser-Sesselbahnen den Berg hinauf. Dies fast immer mit einer vor Wind schützenden Haube. Bei einer dieser Anlagen sind die Sessel sogar gepolstert - noblesse oblige. 
Moderne Transportanlagen mit grossen Kapazitäten sind allerdings - nicht nur in St. Moritz - ein zweischneidiges Schwert. Auf der einen Seite tragen sie dazu bei, die Wartezeiten drastisch zu verkürzen. Anderseits sind sie mitverantwortlich dafür, dass sich stets mehr und mehr Skifahrer und Snowboarder auf den Pisten tummeln. Hinzu kommt, dass taillierte Carving-Ski einen dazu verleiten, die ganze Breite einer Abfahrt für sich zu beanspruchen. Das passiert häufig in so hohem Tempo, dass sich die anderen Wintersportler zuweilen nicht mehr sicher fühlen am Berg. 
Auch im Skigebiet Corviglia - Marguns bieten sich viele Pisten zum Carven an. Sie sind breit, und die fast ständig im Einsatz stehenden Pistenfahrzeuge lassen kaum einen Schneehügel stehen. Doch seit diesem Winter gibt es eine Alternative. (NZZ09/FEB.00647 Neue Zürcher Zeitung, 06.02.2009, S. 57; Pisten, Loipen, Winterwanderwege)

ist, prüfen die Juristen der Eidgenössischen Steuerverwaltung (EStV) auf der Grundlage des zwischen der Schweiz und den USA geltenden Doppelbesteuerungsabkommens, ob die Voraussetzungen gegeben sind, um der amerikanischen Steuerbehörde IRS (Internal Revenue Service) vertrauliche Daten von grenzüberschreitend betreuten UBS-Kunden zu liefern. Bestätigt sich ein Betrugsverdacht, erlässt die EStV eine Schlussverfügung. Gegen diese kann von den betroffenen Kunden eine Beschwerde beim Bundesverwaltungsgericht eingereicht werden. Weist das Gericht die Beschwerde ab, stehen keine anderen Rechtsmittel zur Verfügung, und die EStV übermittelt die Daten umgehend dem IRS. Nach den letzten Kenntnissen waren neun Beschwerden gegen Schlussverfügungen der EStV hängig. Die ersten Urteile wurden frühestens im März oder April erwartet. Die amerikanischen Behörden haben offensichtlich angesichts der langen Zeitdauer vom Eintreffen des Gesuchs bis zur Übermittlung des Beweismaterials die Geduld verloren. 
Zweischneidige Lösung
Ob das von der Finma gewählte Vorgehen der UBS per saldo zum Wohle gereichen wird, ist alles andere als sicher. Zwar können womöglich in den USA Anklagen gegen die Bank oder der Entzug ihrer Lizenz vermieden werden. Aber es besteht die Gefahr, dass Kunden der Bank den Rücken kehren werden, weil sie nicht mehr sicher sein können, dass ihre Privatsphäre geschützt wird. Hinzu kommt, dass die Kapitulation gegenüber den USA zum Präzedenzfall für weitere dem Bankgeheimnis feindselig gegenüberstehende Länder werden könnte. Deutsche oder französische Steuerbehörden werden ähnliche Lösungen für sich reklamieren.
Kommentar Wirtschaft Seite 19  (NZZ09/FEB.02682 Neue Zürcher Zeitung, 19.02.2009, S. 1; Kapitulation im Steuerstreit mit den USA)

 Die Anträge Chodorkowskis oder seiner früheren Konzernjuristin Swetlana Bachmina auf eine Verkürzung der Haftdauer wurden hingegen abgelehnt. 
Leere Versprechen
Wurde Putin in der Vergangenheit auf den Fall Politkowskaja und dessen fragwürdige Aufarbeitung angesprochen, reagierte er unwirsch und erklärte, der Kreml habe es nicht nötig, auf diese Weise mit seinen Gegnern umzuspringen. Auch jetzt kann die russische Führung darauf verweisen, dass ihr die Freisprüche der drei Angeklagten kaum nützen, weil sie die Spekulationen nur weiter anheizen. Allerdings hat Putin als Präsident nie ernsthafte Justizreformen eingeleitet - ebenso wenig wie sein Vorgänger Jelzin oder sein Nachfolger Medwedew. Putin wie Medwedew versprachen zu Beginn ihrer Amtszeit Schritte in diese Richtung, Putin prägte gar den zweischneidigen Begriff von der «Diktatur des Rechts». Geschehen ist seither wenig, und die Hauptnutzniesser dieser Untätigkeit sind die Nomenklatura und ihre Günstlinge. Der Kreml kann sich daher nicht beklagen, wenn überall seine Handschrift vermutet wird. (NZZ09/FEB.02815 Neue Zürcher Zeitung, 20.02.2009, S. 3; Russisches Erzübel)

 Villiger müsse sich vielmehr klar seiner neuen Rolle bewusst sein. Sonst ergebe sich eine heikle Situation für Bundesrat und Verwaltung, die ja die Bank beaufsichtigen müssten. 
CVP-Präsident Christophe Darbellay glaubt, dass Villigers Ernennung keine schlechte Lösung sei. Er könne Glaubwürdigkeit und die notwendige Ruhe bringen, und er wisse, was für den Finanzplatz gut sei. Zurückhaltender äussert sich CVP-Fraktionschef Urs Schwaller. Er schätze Villigers Sachkompetenz und Integrität. Gerade sie sei geeignet, wieder Vertrauen in die Bank herzustellen. Gleichzeitig ist Villigers Ernennung für Schwaller aber zweischneidig, denn damit sende man das Signal aus, dass man den Staat mit engagiere. Dabei habe seine Partei immer betont, wie wichtig es sei, aus der UBS keine Staatsbank zu machen. Zu Schwallers Haltung passten Äusserungen von Bundesrätin Doris Leuthard, der sichtlich daran gelegen war, Missverständnissen vorzubeugen. Es handle sich nicht um einen Entscheid des Bundesrats, stellte sie vor Journalisten klar. Sie nehme die Nomination Villigers zur Kenntnis. Es handle sich um eine herkulische Herausforderung, aber Villiger sei eine respektierte Person, die Vertrauen schaffen könne. 
Für SVP-Fraktionschef Caspar Baader sind die personellen Fragen sekundär. Wichtig sei in der gegenwärtigen Situation, dass die UBS endlich wieder schwarze Zahlen schreibe. (NZZ09/MAR.00532 Neue Zürcher Zeitung, 05.03.2009, S. 20; Gemischte Reaktionen aus der Politik)

 Den erlahmenden Widerstand der bosniakischen Truppen und die politische Hilflosigkeit der auch militärisch geschwächten Unprofor-Einheiten nutzt der Serbenführer Radovan KaradiÄ zum Befehl der Einnahme der Stadt, wo die serbische Soldateska Mord und Vergewaltigung übt. In Panik strömen Zehntausende zum Gelände der völlig überforderten und selber bedrohten Blauhelme im Vorort PotoÄari. Tragödien spielen sich ab, es beginnt die Selektion der Männer. 
SuljagiÄ schildert die Dinge nur, insoweit er sie selbst miterlebt hat. Mit seiner Wut auf die Serben und ihre zynische Vernichtungsstrategie hält er nicht zurück, doch vernebelt sie ihm nicht den Blick auf eigene Fehler. So beschreibt er etwa den Grössenwahn Naser OriÄs, die Grausamkeit militärischer Ausfälle aus der Enklave, die brutalen Zwangsrekrutierungen bosniakischer Männer sowie die wuchernde Korruption von Warlords und Behörden. Zweischneidig erscheint die internationale Hilfe - wo nicht bei den Granden, landet die Ware auf dem Markt, wo monströse Preise in der Hartwährung von Zigaretten (!) gelten. So gibt es in Srebrenica eine «Art innere Besatzung» - wer gegen Amtsanmassung protestiert, dem droht die Ermordung. Die verzweifelte Suche nach abgeworfenen Hilfsgütern im Umland endet oft tödlich, wie denn die bewegendsten Passagen des Buches dem langsamen und einsamen Sterben in den Wäldern gewidmet sind. 
Verlust von Mitleid und Moral
Es sind die Allgegenwart der Bedrohung und die Gesichtslosigkeit des Feindes, aber auch die Plötzlichkeit der explodierenden Granaten, an denen die Leute zerbrechen. Fleischfetzen kleben an einer Wand, doch keiner achtet ihrer - an solchen Details schildert SuljagiÄ die seelische Abstumpfung und Verwilderung, den Verlust von Mitleid und Moral. (NZZ09/MAR.00870 Neue Zürcher Zeitung, 07.03.2009, S. 43; Requiem für eine Stadt)

Aber es gab doch immer die Zensur, wobei Sie bei der Führung wohlangesehen waren. Sie hatten ja auch direkten Kontakt zu Enver Hoxha. 
Ich habe Hoxha im Leben ein einziges Mal getroffen. Wenn man in einem totalitären Land wie dem damaligen Albanien ein junger Schriftsteller ist, dann interessiert sich der Staat nicht sonderlich für einen. Das ändert sich erst mit der Bekanntheit, dann beginnt die negative Aufmerksamkeit. Dann sorgt der Staat dafür, dass man sich unbewusst schuldig fühlt - je bekannter, desto schuldiger. Besonders dann, wenn man im Westen Erfolg hat. Mein internationaler Erfolg war ein zweischneidiges Schwert. Einerseits sicherte er mir einen Schutz gegenüber dem Regime, anderseits war ich ständig unter Observation. Was Verdacht erregte, war: Wieso schätzt die westliche «Bourgeoisie» einen Schriftsteller aus einem stalinistischen Land? Ich war in der paradoxen Situation, dass sich der Staat in meiner Person selbst rechtfertigen musste. Entweder musste er meine Werke verbieten oder erklären, warum man mich im Westen veröffentlichte. Diese Crux war der Schutz von Enver Hoxha, den ich angeblich genossen habe. 
Den Roman «Der grosse Winter» (1973) mussten Sie wegen «mangelnder Positivität» umschreiben. Wie ging das vonstatten?  (NZZ09/MAR.02933 Neue Zürcher Zeitung, 21.03.2009, S. 59; «Ein Schriftsteller, nichts sonst»)

Sorgenfalten wegen Schuldenberg bei den SBB
 Die SBB haben 2008 im überregionalen Personenverkehr und mit den Immobilien erfolgreich gewirtschaftet. Ihre Konzernrechnung schliesst mit einem Plus von 345 Millionen Franken ab. Weil die Investitionen aber anhaltend höher sind als die Betriebserträge, hat sich ihre Nettoverschuldung um über eine halbe Milliarde auf 14,7 Milliarden erhöht.
P. S. Die SBB-Bilanz für 2008 fällt zweischneidig aus. Einerseits ist die Freude gross, dass man das beste Betriebsergebnis seit der Verselbständigung 1999 erreicht hat. Anderseits gelang es wiederum nicht, ein Gleichgewicht zwischen Betriebserträgen und Investitionen zu erreichen. Die Nettoverschuldung der SBB stieg um rund 700 Millionen auf knapp 14,7 Milliarden Franken. Den Spitzenplatz im Jahresabschluss 2008 belegt mit einem Plus von 276,8 Millionen der Personenverkehr. In diesem Geschäftsfeld, das von einer anhaltenden Zunahme der Nachfrage (322,6 Millionen Reisende; plus 5,2 Prozent gegenüber 2007) profitiert, verdienen die SBB Geld mit dem überregionalen Verkehr, den sie in eigener Verantwortung abwickeln. Ebenfalls mit schwarzen Zahlen schlossen die Geschäftsbereiche Infrastruktur (30,4 Millionen) und Immobilien (3,3 Millionen) ab. (NZZ09/APR.00443 Neue Zürcher Zeitung, 03.04.2009, S. 13; Sorgenfalten wegen Schuldenberg bei den SBB)

Krisengewinnler - eine durchaus zweischneidige Angelegenheit
M. K. (Wien) Die internationale Tourismuswirtschaft rechnet aufgrund der Finanzkrise mit starken Rückgängen der realen Ausgaben für Ferienreisen sowie Einschränkungen bei Dienst- und Geschäftsreisen. Nur der längerfristig ausgerichtete Kongresstourismus gilt als relativ krisenfest. Laut Modellrechnung des Österreichischen Institutes für Wirtschaftsforschung (Wifo) werden in der EU-15 die Tourismus-Importe heuer real um 4,6% und 2010 um knapp 1% sinken. Österreich könnte als «Krisengewinnler» Marktanteile gewinnen - mit einem geringeren Minus von 3,5% heuer und 0,5% im nächsten Jahr. Wenn Fern- und Flugreisen rezessionsbedingt einbrechen, profitiert Österreich dank der Nähe zu bevölkerungsreichen Herkunftsmärkten mit hoher Reiseintensität (mit eigenem Auto). Das gilt für die bekannt reisefreudigen inländischen Gäste, deren Nachfrage nach Ferien im eigenen Land dank relativer Stärke der österreichischen Wirtschaft real nur um 1% sinken dürfte, vor allem aber für de (NZZ09/APR.01063 Neue Zürcher Zeitung, 08.04.2009, S. 28; Krisengewinnler - eine durchaus zweischneidige Angelegenheit)

 Österreich könnte als «Krisengewinnler» Marktanteile gewinnen - mit einem geringeren Minus von 3,5% heuer und 0,5% im nächsten Jahr. Wenn Fern- und Flugreisen rezessionsbedingt einbrechen, profitiert Österreich dank der Nähe zu bevölkerungsreichen Herkunftsmärkten mit hoher Reiseintensität (mit eigenem Auto). Das gilt für die bekannt reisefreudigen inländischen Gäste, deren Nachfrage nach Ferien im eigenen Land dank relativer Stärke der österreichischen Wirtschaft real nur um 1% sinken dürfte, vor allem aber für den deutschen Gast. Auch wenn da ein Fragezeichen bleibt, ist doch der Anteil deutscher Gäste von 54% an den Ausländer-Nächtigungen angesichts des Einbruchs der deutschen Gesamtnachfrage fast schon ein Klumpenrisiko. Unabhängig davon sind Marktanteilsgewinne in der Krise eine zweischneidige Sache. Wenn diese bloss darauf beruhen, dass das (ausser für Schweizer) teure Tourismusland Österreich nur aufgrund der Nähe «billiger» statt «preisgünstig» ist, dann wird spätestens im nächsten Aufschwung dem Krisengewinnler der Freudenschrei im Hals steckenbleiben. (NZZ09/APR.01063 Neue Zürcher Zeitung, 08.04.2009, S. 28; Krisengewinnler - eine durchaus zweischneidige Angelegenheit)

 Stillstand. Statt Musik hebt leise eine Geräuschsinfonie an mit Kratzen, Reiben, Knistern und Knuspern, zuletzt dem Krächzen einer Krähe - oder war's der Pleitegeier? Zusehends spröder, sperriger präsentiert sich der Abend. Bei einer Modeschau werden abgeschabte Teile aus dem Heilsarmee-Fundus in unzähligen Neukombinationen von mürrischen Armeleute-Models vorgetragen. Ein ausgepowertes Ritual, hohles Plagiat besserer Zeiten, als Zukunftsvision. Dazu die Leier des «Kyrie eleison»: Herr, erbarme dich. 
Die Aufführung tritt nicht nur hier mit messerscharfem Zynismus an Ort. Ihre Blödeleien sind allesamt schmerzhaft zweischneidig. Die Komik macht Ernst: Fertig lustig, auch wenn gelacht werden darf. In epischer Manier zelebriert Marthaler den langsamen Stillstand seiner Theater-Spieldose. Sie verklingt sanft mit dem Gefangenenchor aus Beethovens «Fidelio», endlos wiederholt in den geschlossenen Garagen: «Oh, welche Lust! in freier Luft den Atem leicht zu heben . . .» - Falls die Krise eine Chance offeriert, dann die: innehalten, nachdenken. Zum Beispiel mit Marthaler. (NZZ09/MAI.01438 Neue Zürcher Zeitung, 12.05.2009, S. 38; Die Krise als Chance)

Kadyrows Hand greift nach Inguschetien aus
 Nach dem Anschlag auf den Präsidenten Inguschetiens stellt sich Ramsan Kadyrow, der Führer der Nachbarrepublik Tschetschenien, als starker Mann im Nordkaukasus dar. Für die Zentralmacht in Moskau ist das zweischneidig, doch fehlt ihr eine Strategie für die Region.
Eine Kolonne tschetschenischer Angehöriger einer Polizeisondereinheit ist am Samstagvormittag in der Nordkaukasus-Republik Inguschetien von Untergrundkämpfern beschossen worden. 9 Polizisten kamen ums Leben, 10 wurden verletzt. Der Angriff ist nur wegen der Höhe der Opferzahl ein Ausreisser in den täglichen Verlustmeldungen aus der Region. Zugleich ist er ein Beispiel dafür, dass die tschetschenischen Sicherheitskräfte ihr Einsatzgebiet ins benachbarte Inguschetien ausgedehnt haben. Spätestens seit dem Selbstmordanschlag auf den inguschetischen Präsidenten Junus-Bek Jewkurow vor zwei Wochen müssen sie sich dabei keine grosse Zurückhaltung mehr auferlegen. Tschetscheniens Präsident Ramsan Kadyrow machte den Kampf gegen die Attentäter und die Vernichtung der angeblich «letzten» Freischärler im tschetschenisch-inguschetischen Grenzgebiet zu seiner persönlichen Aufgabe. (NZZ09/JUL.00841 Neue Zürcher Zeitung, 06.07.2009, S. 3; Kadyrows Hand greift nach Inguschetien aus)

zu sein», ist dabei eine Art poetologisches Programm: Ohne Zwang zur argumentativen Disziplin und ohne sich dem heute so modischen Gebot der «Unaufgeregtheit» beugen zu müssen, darf Bellows Protagonist seine Ausfälle in verschiedenste Richtungen reiten, die Geistfeindlichkeit und den Konsumismus Amerikas ebenso züchtigen wie die «Verwirrung zwischen ästhetischen und moralischen Gesichtspunkten», die er in der intellektuellen Moderne ausmacht. Gelegentlich versucht der Leser diesen gedanklichen Höhenflügen nur noch mit hängendem Kiefer zu folgen; anderseits überrascht die Hellsicht des Protagonisten nicht nur dort, wo er schon in den frühen sechziger Jahren den Run aufs unter dem Polareis verborgene Erdöl antizipiert. 
Im Mahlstrom des Materialismus
«Herzog» und «Humboldts Vermächtnis» sind - auch - Schlüsselromane; im Ersteren hat Bellow die Affäre seiner zweiten Ehefrau mit dem Autor Jack Ludwig verarbeitet, der Letztere kreist ebenfalls um eine Ehescheidung und ist zudem eine zweischneidige Hommage an den hochbegabten, aber in Trunksucht und Wahn zugrunde gegangenen Lyriker Delmore Schwartz. Freilich möchte man Bellows Romane nicht unbedingt mit den Augen der darin Porträtierten lesen müssen: Insbesondere die abgelegten Ehegattinnen (Bellow war insgesamt fünfmal verheiratet) werden zur Kasse gebeten und bis aufs Hemd ausgezogen - in «Herzog» freilich auf so genial boshafte Art, dass zumindest literarisch empfängliche Leserinnen die damit einhergehende, saftige Dosis von Misogynie zu schlucken bereit sein dürften. 
Während «Augie March» weitgehend von der Handlung, «Herzog» von der Reflexion getragen wird, fusioniert Bellow in «Humboldts Vermächtnis» diese Ansätze, indem er die Segel des Intellekts auf einem Mahlstrom der Geistlosigkeit und des Materialismus aussetzt. (NZZ09/JUL.02777 Neue Zürcher Zeitung, 21.07.2009, S. 35; Adler und Aasgeier)

Im Vorhof des Gebäudes, in dem bis vor wenigen Tagen al-Ghawi und seine Familie wohnten, sitzen vier junge Männer hinter einem verschlossenen Gittertor. Die kleinen, gehäkelten Käppchen und die langen Schläfenlocken weisen sie als Jugendliche aus der israelischen Siedlerbewegung aus. Sie verweigern jeglichen Kommentar. Mit Journalisten wollen sie nichts zu tun haben. Für Auskünfte verweisen sie den Fragenden, ohne ihn auch nur eines Blickes zu würdigen, auf das Büro ihrer Organisation in der Nebenstrasse. Aber auch dort ist niemand gewillt, Auskunft zu geben. 
Ein zweischneidiges Schwert
Für Aussenstehende sind die genauen Besitzverhältnisse schwer nachzuvollziehen. Immerhin kam das israelische Oberste Gericht nach Untersuchung der Umstände zu dem Schluss, dass das sephardische Komitee rechtmässige Besitzerin des Grundstückes sei. Aber die Berufung auf Grundbuchakten aus der Zeit vor der Staatsgründung ist für Israel ein zweischneidiges Schwert. Wenn Besitzverhältnisse aus dem neunzehnten Jahrhundert als Grundlage für heutige Ansprüche in beiden Teilen Jerusalems gelten sollen, haben Israeli viel mehr zu verlieren als Araber (Palästinenser). In Talbiyeh zum Beispiel, dem feinsten Viertel in Westjerusalem, in dem sich auch die offizielle Residenz des Staatspräsidenten befindet, sind viele Grundstücke grundbuchamtlich auf die Namen arabischer Besitzer eingetragen. (NZZ09/AUG.00690 Neue Zürcher Zeitung, 07.08.2009, S. 5; Umstrittene Hausräumung in Ostjerusalem)

 Sie verweigern jeglichen Kommentar. Mit Journalisten wollen sie nichts zu tun haben. Für Auskünfte verweisen sie den Fragenden, ohne ihn auch nur eines Blickes zu würdigen, auf das Büro ihrer Organisation in der Nebenstrasse. Aber auch dort ist niemand gewillt, Auskunft zu geben. 
Ein zweischneidiges Schwert
Für Aussenstehende sind die genauen Besitzverhältnisse schwer nachzuvollziehen. Immerhin kam das israelische Oberste Gericht nach Untersuchung der Umstände zu dem Schluss, dass das sephardische Komitee rechtmässige Besitzerin des Grundstückes sei. Aber die Berufung auf Grundbuchakten aus der Zeit vor der Staatsgründung ist für Israel ein zweischneidiges Schwert. Wenn Besitzverhältnisse aus dem neunzehnten Jahrhundert als Grundlage für heutige Ansprüche in beiden Teilen Jerusalems gelten sollen, haben Israeli viel mehr zu verlieren als Araber (Palästinenser). In Talbiyeh zum Beispiel, dem feinsten Viertel in Westjerusalem, in dem sich auch die offizielle Residenz des Staatspräsidenten befindet, sind viele Grundstücke grundbuchamtlich auf die Namen arabischer Besitzer eingetragen. 
Der nächste Zankapfel, der geplante Umbau des ehemaligen Hotels Shepherd's Inn in Ostjerusalem in einen Wohnblock für jüdische Familien, liegt schon auf dem Tisch. Die amerikanische Regierung protestierte scharf gegen das Projekt. Das ehemalige Hotel, ebenfalls im Quartier Sheikh Jarrah gelegen, wurde vor einigen Jahren von einem amerikanisch-jüdischen Millionär offenbar rechtsgültig erworben; die Renovation soll privat finanziert werden. (NZZ09/AUG.00690 Neue Zürcher Zeitung, 07.08.2009, S. 5; Umstrittene Hausräumung in Ostjerusalem)

 Zu den Autoren, die in thematisch weitgespannten und entsprechend umfangreichen Romanen die amerikanische Befindlichkeit einzufangen suchen, zählt auch der im vergangenen Jahr verstorbene David Foster Wallace. Nach sechs Jahren Übersetzerarbeit liegt sein im Original 1996 erschienenes Opus magnum, «Infinite Jest», nun auf Deutsch vor.
Wie lange ist «unendlich»? Sind auch gut anderthalbtausend Seiten noch zu wenig, wenn einem «Unendlicher Spass» - so der deutsche Titel von David Foster Wallaces Roman «Infinite Jest» - verheissen wird? Falls dem so wäre, hat der Autor mit der zirkulären Struktur des kapitalen Wälzers vorgesorgt: Das Anfangskapitel lässt sich erst dann einigermassen erschliessen, wenn der Rest des Buches bekannt ist, so dass man gleich wieder von vorn in die Lektüre einsteigen kann. Der Spass erweist sich freilich als ebenso zweischneidig wie der Romantitel, der zugleich Programm und Zitat ist. Als «fellow of infinite jest» preist Hamlet den Narren Yorick, dessen Schädel er zu Beginn des fünften Aktes in Shakespeares Drama betrachtet. Nach diesem hat David Foster Wallace einen Handlungsstrang seines Romans modelliert; doch nachdem der Autor letztes Jahr, erst 46-jährig, seinem Leben auf schreckliche Art ein Ende setzte, hat die Anspielung auf die Totengräberszene noch einen zusätzlichen, tragischen Nachhall - umso mehr, als dem Buch die Nöte, die Wallace zu jenem letzten Schritt trieben, deutlich eingeschrieben sind. 
Tennis, Drogen und Intrigen
«Unendlicher Spass» ist im Roman der Titel eines nur unter der Hand kursierenden Films, der so unendlich unterhaltsam, faszinierend und beglückend sein soll, dass er den Betrachter wie eine Spinne umgarnt: Wer nicht schlicht vor dem Bildschirm eingeht, weil er Essen und Trinken vergisst, der wird zumindest geistig ausgeschaltet, indem ihn nur noch die Lust nach endlose (NZZ09/AUG.02653 Neue Zürcher Zeitung, 22.08.2009, S. 55; Ein Himalaja aus Zivilisationsmüll)

Auch wenn der im Juli erhobene Geschäftsklima-Index von Thomson Reuters und der Österreichischen Kontrollbank erstmals wieder vorsichtigen Optimismus der in der Region engagierten westlichen Firmen zeigt, bleiben die Aussichten insgesamt düster, vor allem für Ungarn und die Ukraine. Polen und Tschechien hellen das Bild nur etwas auf. Die steigende Arbeitslosigkeit drückt nämlich zunehmend auf den Konsum, nachdem die Exporte schon länger eingebrochen sind. Geld für staatliche Konjunkturpakete, die die Situation vorübergehend etwas rosiger erscheinen lassen könnten, fehlt. Einzig die Währungen geben etwas Hoffnung, jedenfalls in jenen Ländern, in denen die Wechselkurse flexibel sind. Wo sie an Wert verloren haben, könnten sich nämlich die Exporte leichter wieder etwas erholen. Doch selbst diese «Abwertungen» sind ein zweischneidiges Schwert, weil viele Haushalte und Unternehmungen stark in Fremdwährungen verschuldet sind. Noch ist Osteuropa nicht aus seinen Schwierigkeiten heraus. (NZZ09/AUG.03143 Neue Zürcher Zeitung, 26.08.2009, S. 27; Schubumkehr - Die Finanz- und Wirtschaftskrise hat ...)

Eine mögliche Ursache, warum dieser und ein weiterer Versuch der gleichen Arbeitsgruppe zwar sicher, aber ineffektiv waren, haben nun Siegfried Weiss und seine Mitarbeiter vom Helmholtz-Zentrum für Infektionsforschung in Braunschweig herausgefunden. Die im klinischen Test verwendeten, abgeschwächten Bakterien lösen im Organismus eine weitaus geringere Alarmantwort aus als ihre krank machenden Verwandten. Zum Beispiel wird weniger des sogenannten Tumornekrosefaktors (TNF) ausgeschüttet, eines wichtigen Signalstoffs, der die Entzündungsreaktion beim Eindringen von Störenfrieden in Gang bringt. 
Gerade dieser Signalstoff sei es, berichtet Weiss, der die Blutgefässe durchlässiger mache, damit Abwehrzellen bei einer Infektion rasch in das betroffene Gewebe einwandern könnten. Nun brauchen aber offenbar auch die Bakterien die Durchlässigkeit der Gefässwände, um während ihres Anti-Tumor-Einsatzes in das Krebsgewebe eingeschwemmt zu werden. Der Tumornekrosefaktor sei damit ein zweischneidiges Schwert, erklärt der Forscher. Würde der Körper als Antwort auf die therapeutischen Bakterien zu viel davon ausschütten, könnten schwere Nebenwirkungen, etwa eine Sepsis, folgen. Würde bei der Behandlung zu wenig TNF frei, kämen die Bakterien nicht in den Tumor hinein. 
Die Vorgänge rund um das Eindringen der Bakterien in die Tumorzellen sind noch relativ unbekannt. Möglicherweise sind neben TNF noch andere Botenstoffe beteiligt. Weiss hofft, durch ein besseres Verständnis der Prozesse zukünftig effektivere und gleichzeitig auch für den Gesamtorganismus ungefährliche Bakterien herstellen zu können. 
Nicht nur die ersten Schritte der Bakterien in den Tumor hinein liegen noch im Dunkeln. Unbekannt ist bis heute auch, warum die Tumorzellen überhaupt durch die Anwesenheit der Bakterien sterben. (NZZ09/OKT.00879 Neue Zürcher Zeitung, 07.10.2009, S. 57; Bakterien helfen gegen Krebs)

Betriebliche Vorsorge als harte Nuss für KMU
 Wer in der betrieblichen Altersvorsorge Anlagerisiken trägt, hat 2008 oft unruhige Nächte verbracht. Handlungsbedarf besteht vor allem bei den KMU. (Red.)
In den vergangenen Monaten häuften sich Berichte über Firmen, die aufgrund der finanziellen Situation ihrer Vorsorgeeinrichtung in Schwierigkeiten geraten sind. Meldungen diverser Klein- und Mittelbetriebe, wie Bergbahnen oder Busbetriebe, zeigen, dass Pensionskassen-Verpflichtungen auch auf KMU massiven, teilweise sogar existenziellen Einfluss haben können. Ein zweischneidiges Schwert 
Kleine und mittelgrosse Unternehmen schliessen sich aufgrund ihrer Grösse mehrheitlich Sammel- oder Gemeinschaftsstiftungen an. Diese wiederum werden unterteilt in solche mit einer Vollversicherung und in eine Gruppe von autonomen bzw. teilautonomen Vorsorgeeinrichtungen. In der Schweiz sind insgesamt rund 3,5 Mio. Aktive in über 2500 Vorsorgeeinrichtungen versichert. Eine Vollversicherung bietet dem angeschlossenen Unternehmen eine Zinsgarantie und eine Garantie der Kapitalerhaltung. Unabhängig von der Entwicklung der Kapitalmärkte sind somit das Kapital der Versicherten sowie der BVG-Mindestzins auf dem BVG-Obligatorium jederzeit sichergestellt. Das Risiko übernimmt dabei vollständig die Vollversicherung, und es wird nicht an angeschlossene Firmen übertragen. Autonome oder teilautonome Vorsorgeeinrichtungen ebenso wie sogenannte Client-Invest-Modelle tragen die Anlage- und versicherungstechnischen Risiken selber oder treten diese an eine Rückversicherung ab. (NZZ09/OKT.01109 Neue Zürcher Zeitung, 08.10.2009, S. 29; Betriebliche Vorsorge als harte Nuss für KMU)

Zum einen bezieht sich die «Erlaubnis» des Kongresses nur auf eine eng begrenzte Gruppe von Häftlingen: jene, gegen die eine Anklage vorliegt und denen der Prozess vor einem zivilen Gericht in den USA gemacht werden soll. Nach jetzigem Stand werden in diese Kategorie höchstens 3 Dutzend der noch etwa 220 Insassen des Gefangenenlagers fallen. Vielleicht werden es noch weniger sein, weil Präsident Obama sich ausbedungen hat, die unter seinem Vorgänger Bush geschaffenen Militärtribunale in Guantánamo wiederzubeleben und einige Häftlinge dort aburteilen zu lassen. 
Zum andern verbietet es dasselbe Gesetz dem Präsidenten, Gefangene aus andern Gründen in die USA zu bringen - sei es, um sie dort freizulassen, oder sei es, um sie dort in eine langfristige Administrativhaft zu nehmen. Damit entpuppt sich der Akt des Kongresses als zweischneidiges Schwert. Die Volksvertreter, unter ihnen auch eine Mehrheit von Obamas Parteigängern, haben die Ziele des Präsidenten klammheimlich sabotiert. Obama hatte im Januar, zwei Tage nach seinem Amtsantritt, verkündet, er werde das Lager Guantánamo so bald wie möglich, spätestens aber bis in einem Jahr, schliessen. Damit wolle er ein Signal geben, dass Amerika über seine grundlegenden Werte ebenso wache wie über die nationale Sicherheit. 
Doch schon seit längerem, nicht erst seit dem jüngsten Störmanöver des Kongresses, ist absehbar, dass Obama die gesetzte Frist nicht einhalten kann. Die unter Bush eingeleitete Verkleinerung des Lagers hat sich in der Ära Obama nicht etwa beschleunigt, sondern sogar verlangsamt, was illustriert, wie die neue Führung die Gefangenenfrage unterschätzt hat. (NZZ09/OKT.03157 Neue Zürcher Zeitung, 22.10.2009, S. 23; Guantánamo - das Versagen geht weiter)

F&E-Internationalisierung
Trotz exzellenten Forschungsbedingungen haben Schweizer Unternehmen ihre F&E-Ausgaben im Ausland in den letzten Jahrzehnten ausgebaut. Im Jahr 2004 hielten sich die F&E-Aufwendungen im In- und Ausland mit je rund 9,6 Mrd. Fr. etwa die Waage. Wurde zunächst nur die verlängerte Werkbank in der F&E ausgelagert, so sind heute zunehmend deren Kernbereiche mit hochqualifizierten Beschäftigten von der Internationalisierung betroffen. 
Die Gründe liegen im Zugang zu Märkten und qualifizierten Ressourcen, die in der Schweiz nicht ausreichend vorhanden sind. Die Auswirkungen dieses Trends auf den hiesigen Denkplatz sind zweischneidig. Einerseits werden Teilbereiche der F&E ganz ins Ausland verlagert und werden mittelfristig in der Schweiz wegfallen (Substitutionseffekt). Die Verlagerung etwa des Center of Excellence der ABB-Robotik-Forschung nach Schanghai ist in diesem Zusammenhang ein typisches Beispiel: Man muss eben am Ort sein, um Märkte zu kennen. Anderseits entstehen durch die F&E-Internationalisierung auch Chancen in der Eroberung von neuen Märkten (Komplementäreffekt). 
Besonders ausgeprägt ist dieser Effekt in der Pharmaindustrie, auf deren Konto rund zwei Drittel der Schweizer F&E-Ausgaben im Ausland gehen. Diese Firmen sind auf hochspezialisiertes Wissen angewiesen, das in der Schweiz nicht immer vorhanden ist. Die Erschliessung dieses kritischen Wissens im Ausland versetzt die Unternehmen in die Lage, in Innovationen auch am Standort Schweiz zu investieren. (NZZ09/OKT.04111 Neue Zürcher Zeitung, 28.10.2009, S. 69; Denkplatz Schweiz im Globalisierungs- und Markttest)

 Das zeigen nun auch Auswertungen der regionalen Daten aus dem Fundus des Beratungsunternehmens Wüest & Partner, das am Dienstag seinen halbjährlichen Marktbericht Immo-Monitoring veröffentlicht hat. Grundlage sind effektiv getätigte Verkäufe von Wohneigentum. Stabiles Stockwerkeigentum 
Die Entwicklung im Kanton Zürich zeigt zum einen auf, wie ab dem dritten Quartal 2008 die Preissteigerung bei den Einfamilienhäusern ein Ende hat. Doch nur im gehobenen Bereich gehen die Preise in diesem Jahr deutlich zurück (siehe Grafik). Im mittleren Preissegment verflacht die Kurve, bei günstigeren Objekten ist bereits wieder ein Anstieg erkennbar. Anders das Bild bei den Eigentumswohnungen, wo die Preise für teure Objekte nur vorübergehend leicht nachgaben und in den übrigen Bereichen gebremst weiter anstiegen. 
Für Normalsterbliche ist das ein zweischneidiger Befund: Wer bereits Wohneigentum hat, für den behält es seinen Wert, für jene, die erwerben wollen, wird es nicht erschwinglicher. Wüest & Partner bestätigt und ergänzt das Ergebnis einer Studie, die das kantonale Statistische Amt vor einem Monat veröffentlicht hat. Es kam aufgrund einer schmaleren Datenbasis aller getätigten Verkäufe von Bauland zum Schluss, dass die Preise an den teuersten Lagen, also an beiden Seeufern und in der Stadt Zürich, als Folge der Finanzkrise nachgeben, nicht aber im übrigen Kanton. Die Daten von Wüest & Partner zeigen nun, dass dieser Trend auf Einfamilienhäuser mit gehobenem Standard im ganzen Kanton zutrifft. 
Übertreibungen korrigiert (NZZ09/OKT.04188 Neue Zürcher Zeitung, 28.10.2009, S. 17; Wenige Spuren der Finanzkrise)

Die finanzielle Integration
als ein zweischneidiges Schwert
 Die enge Verknüpfung Osteuropas mit ausländischen Finanzmärkten hat sich während der Finanzkrise nicht nur als Vorteil erwiesen. Die EBRD warnt aber davor, deswegen den bisherigen Reformkurs in Frage zu stellen.
tf. Wien Wie keine andere Schwellenregion sind die Länder Osteuropas von der Finanzkrise in arge Mitleidenschaft gezogen worden. In ihrem diesjährigen «Transition Report» stellt sich die Europäische Bank für Wiederaufbau und Entwicklung (EBRD) die Frage, ob der besonders tiefe Einbruch in dieser Region auch auf das hohe Mass an finanzieller Integration zurückzuführen ist. Abhängig vom Ausland  (NZZ09/NOV.00255 Neue Zürcher Zeitung, 03.11.2009, S. 26; Die finanzielle Integration)

 Die enge Verknüpfung Osteuropas mit ausländischen Finanzmärkten hat sich während der Finanzkrise nicht nur als Vorteil erwiesen. Die EBRD warnt aber davor, deswegen den bisherigen Reformkurs in Frage zu stellen.
tf. Wien Wie keine andere Schwellenregion sind die Länder Osteuropas von der Finanzkrise in arge Mitleidenschaft gezogen worden. In ihrem diesjährigen «Transition Report» stellt sich die Europäische Bank für Wiederaufbau und Entwicklung (EBRD) die Frage, ob der besonders tiefe Einbruch in dieser Region auch auf das hohe Mass an finanzieller Integration zurückzuführen ist. Abhängig vom Ausland 
Die Antwort fällt ambivalent aus: Einerseits habe sich das vor Ausbruch der Krise forcierte Entwicklungsmodell zwar als zweischneidig herausgestellt; anderseits seien die Vorzüge dieses Modells aber noch immer weit grösser als die zutage getretenen Schwächen. Die hohe finanzielle Integration der postkommunistischen Staaten Osteuropas, also der während Jahren sehr starke Zufluss an ausländischen Krediten und Direktinvestitionen sowie das dominante Gewicht ausländischer Bankinstitute, hat im Urteil der EBRD manchen Nachteil mit sich gebracht: So seien ein exzessiver Kreditboom und eine starke private Verschuldung in ausländischen Währungen (etwa in Schweizerfranken und Euro) angeheizt worden, was nach der Verknappung der Kreditströme die Krise verschärft und deren Bekämpfung erschwert habe. Die EBRD fordert denn auch rasche Massnahmen zum Abbau der Abhängigkeit von Fremdwährungskrediten. 
Die Ökonomen der Osteuropabank warnen jedoch davor, das Kind nun mit dem Bade auszuschütten und die finanzielle Integration rückgängig machen zu wollen. (NZZ09/NOV.00255 Neue Zürcher Zeitung, 03.11.2009, S. 26; Die finanzielle Integration)

 Dennoch machte die Regierung gute Miene zum bösen Spiel eines Diktators, der sich noch nie an Verträge gehalten hat. Die Schweizer Diplomatie hatte mit dem Vertrag etwas in der Hand, um den Kontakt zu den Vertretern Libyens zumindest aufrechtzuerhalten. Mit der Verschleppung der beiden Schweizer am 18. September war das Abkommen aber toter Buchstabe, das Treffen von Ghadhafi und Merz in New York - im Wissen um die Geiselnahme - nur noch eine Farce. 
Der Bundesrat bekräftigt, dass er seine restriktive Visapolitik gegenüber libyschen Staatsangehörigen weiterverfolgen wird. Die Verhinderung oder Verzögerung der Einreise in den Schengenraum ist eine der wenigen scharfen Waffen der Schweiz. Vielleicht aber eine zweischneidige: Gemäss der vom Bundesrat erstellten Chronologie der Ereignisse, die am Sonntag per Indiskretion publik wurde, protestierte Libyen am 17. September bei Staatssekretär Michael Ambühl, weil die Schweiz über das Schengen-Konsultationsverfahren ein Visumsgesuch von Ghadhafis Sohn Seif al-Islam blockiert hatte. Am Tag darauf verschleppten libysche Sicherheitskräfte die Schweizer. 
Am Mittwoch hat sich der Genfer Justizdirektor Laurent Moutinot, einer der Verantwortlichen für die Verhaftung Hannibal Ghadhafis, zu Wort gemeldet. Er werde sich nicht entschuldigen, weil dies nicht angebracht sei - und weil die Entschuldigung von Bundespräsident Merz nichts gebracht habe. (NZZ09/NOV.00663 Neue Zürcher Zeitung, 05.11.2009, S. 11; Bundesrat sistiert Abkommen mit Libyen)

Der Franzose Biabiany erinnert seinen Entdecker Casiraghi (damals als Scout von Inter Mailand in den Banlieues von Paris unterwegs) an dessen Landsmann Thierry Henry. Biabiany ist sehr dynamisch, er muss aber noch die Kaltschnäuzigkeit im Abschluss lernen. Der Bulgare Bojinow ist ein kompletter Fussballer. Er ist ein Kraftpaket und technisch versiert. Bereits mit 15 Jahren debütierte er mit Lecce in der Serie A. Weil er aber ein ungeduldiger Heisssporn ist, ging in den nächsten Stationen Fiorentina, Juventus und Manchester City sein Stern nicht wie erhofft auf. 
Sturer als Nedved
In Turin fing sich Bojinow das zweischneidige Kompliment von Pavel Nedved ein: «Der ist noch sturer als ich.» In kollegialer Konkurrenz mit den drei anderen jungen Stürmern hat Bojinow aber wieder das richtige Mass aus Aggressivität auf und guten Umgangsformen abseits des Platzes gefunden. Die grösste Überraschung ist jedoch, dass diese phantastische Viererbande aus Parma trotz allem Lob weiter auf dem Teppich bleibt und die Rotation sehr professionell hinnimmt. Denn auch der älteste Stürmer im Kader, Amoruso (Jahrgang 1974), erhält Einsatzzeiten. 
Serie A. Ranglistenspitze (je 12 Spiele): 1. Inter 29. 2. Juventus 24. 3. AC Milan 22. 4. Fiorentina 21 (13:9). 5. Sampdoria Genua 21 (18:15). 6. Genoa 20 (22:22). (NZZ09/NOV.01323 Neue Zürcher Zeitung, 10.11.2009, S. 47; «Baby-Sturm» in der Eurozone)

 Handelt es sich also in Wirklichkeit um den Gegensatz zwischen Akzeptanz und Verweigerung solcher Metamorphosen? In der doppelten Buchführung der Migration wandelt sich Verlust durch Befreiung in Gewinn um. Diese inhärente Widersprüchlichkeit ist schon in dem Wort selbst angelegt, bedeutet doch das lateinische exilium sowohl «in der Fremde weilend» wie auch «verbannt sein». Diese Bedeutungszange weist voraus auf die geradezu normative Qualität, die dem Exil in der Literatur des 20. Jahrhunderts zukommt angesichts der Anzahl europäischer und aussereuropäischer Autoren, die entwurzelt und fremdgesättigt waren. 
Allerdings sollten wir das Phänomen «Exil» deswegen nicht gleich verherrlichen. Im sekundären Diskurs erfahren bestimmte Begriffe gelegentlich eine zweischneidige Popularität, so dass sie vor lauter Glanz und Glorie die schmerzhafte und widersprüchliche Realität, die sie zu beschreiben haben, nicht mehr heraufbeschwören können. In manchen Texten der gegenwärtigen Kulturwissenschaft scheint «Exil» aus seinem ursprünglichen Bedeutungszusammenhang exiliert zu sein. Je vager der Begriff, desto attraktiver scheint er zu sein: Exil als Überbegriff der postmodernen Existenz schlechthin. Aufbewahrt im diskursiven Formaldehyd der postmodernen, postkolonialen, postfeministischen Wissenschaft, ähnelt Exil gelegentlich einer aufgedunsenen Leiche. Völlig unangebracht ist die übersteigernde Verallgemeinerung, wir alle seien heutzutage Exilanten, die Heimatlosigkeit Grundzustand in einer sich rasant verändernden, globalisierten Welt. 
Des einen Fremde ist des anderen Heimat - das ist eine Binsenwahrheit. (NZZ09/NOV.04259 Neue Zürcher Zeitung, 30.11.2009, S. 39; Migration als Heimat)

 Dies entspricht einem Minus von etwas über 1%. GDer Schrumpfkurs hat sich damit allerdings im Vergleich zu den Vorquartalen deutlich verlangsamt. In den drei letzten Berichtsquartalen zusammen schrumpften die internationalen Bankbilanzen um total rund 10%. Die jüngste Reduktion geht alleine auf den Interbankenmarkt zurück; das Total der Forderungen der Banken gegenüber ausländischen Nichtbanken blieb derweil weitgehend stabil. 
In ihrem neusten Marktbericht stellt die BIZ fest, dass die anhaltend tiefen Zinsen in den vergangenen Monaten weiterhin beflügelnd gewirkt hätten, aber Zweifel über die Trendwende der Weltwirtschaft bestehen blieben und durch die Dubai-Krise zuletzt wieder verstärkt worden seien. Tiefe Zinsen sind überdies ein zweischneidiges Schwert, wie eine Sonderanalyse der BIZ über die Jahre vor dem Ausbruch der Finanzkrise deutlich macht: Das schon damals aus historischer Sicht niedrige Zinsniveau verleitete demnach die Banken tendenziell zu einer risikoreicheren Politik - was sich massiv gerächt hat, wie man in der Zwischenzeit weiss. 
Nahrung zum Nachdenken liefert auch eine zweite Sonderanalyse im jüngsten BIZ-Quartalsbericht. Diese Studie zeigt die Grenzen makroökonomischer Stresstests. Erster Befund: Die vor der Krise aufgrund historischer Werte vorgenommenen Annahmen für Stresstests erwiesen sich in der Folge als zu «zahm». Zweiter Befund: Die in Modellen postulierten Zusammenhänge zwischen wirtschaftlichen Daten brechen in Krisenzeiten oft auseinander, was auch die Annahmen bei Stresstests aushebeln kann. (NZZ09/DEZ.01088 Neue Zürcher Zeitung, 08.12.2009, S. 23; Bankbilanzen schrumpfen)

Weil bis auf weiteres jährliche Sondersteuern zwar im Prinzip angebracht wären, aber aus Konkurrenzgründen für den einzelnen Finanzplatz wenig attraktiv erscheinen, versuchen es die Briten und die Franzosen nun mit einem Abklatsch davon, mit einer einmaligen Sondersteuer. Eigentlich wäre diese Sondersteuer auf den Bankgewinnen zu erheben und nicht auf den Boni - sofern es darum ginge, die auf Subventionen beruhenden Sondergewinne der Banken wieder abzuschöpfen. Doch hohe Bankengewinne sind derzeit aus Regierungssicht im Prinzip erwünscht, damit die Institute ihre Eigenkapitaldecke stärken. So bieten sich die Boni als Ziel für die Sondersteuer an - auch weil sich die Bevölkerung eher über Boni als über Bankgewinne aufregt. 
Zweischneidiges Schwert
Diese einmalige Sondersteuer ist aber ein zweischneidiges Schwert. Es wird Ausweichmanöver geben, wie es ja die Spezialität von Investmentbanken ist. Mögliche Varianten sind die zeitliche Verschiebung von Bonuszahlungen bis nach Ablauf der Steuerperiode vom 5. April 2010, die Verlagerung von Barboni auf Aktien und Optionen (die der Sondersteuer nicht unterliegen), die Erhöhung der Fixlöhne zulasten der Boni oder das Verstecken von Boni hinter komplizierten Konstrukten. Abgesehen von solchen Ausweichmanövern stellt sich die Frage, wer die Sondersteuer letztlich zahlen wird. Wieweit die Banken als Folge davon den Bonuspool verkleinern werden (die von der Regierung gewünschte Variante) und/oder die Zusatzsteuer selber tragen werden, hängt von ihrer Einschätzung der Situation am Arbeitsmarkt für betroffene Bankkader ab. (NZZ09/DEZ.01862 Neue Zürcher Zeitung, 12.12.2009, S. 29; Steuerung der Bankenboni durch Steuern)

Weil bis auf weiteres jährliche Sondersteuern zwar im Prinzip angebracht wären, aber aus Konkurrenzgründen für den einzelnen Finanzplatz wenig attraktiv erscheinen, versuchen es die Briten und die Franzosen nun mit einem Abklatsch davon, mit einer einmaligen Sondersteuer. Eigentlich wäre diese Sondersteuer auf den Bankgewinnen zu erheben und nicht auf den Boni - sofern es darum ginge, die auf Subventionen beruhenden Sondergewinne der Banken wieder abzuschöpfen. Doch hohe Bankengewinne sind derzeit aus Regierungssicht im Prinzip erwünscht, damit die Institute ihre Eigenkapitaldecke stärken. So bieten sich die Boni als Ziel für die Sondersteuer an - auch weil sich die Bevölkerung eher über Boni als über Bankgewinne aufregt. 
Zweischneidiges Schwert
Diese einmalige Sondersteuer ist aber ein zweischneidiges Schwert. Es wird Ausweichmanöver geben, wie es ja die Spezialität von Investmentbanken ist. Mögliche Varianten sind die zeitliche Verschiebung von Bonuszahlungen bis nach Ablauf der Steuerperiode vom 5. April 2010, die Verlagerung von Barboni auf Aktien und Optionen (die der Sondersteuer nicht unterliegen), die Erhöhung der Fixlöhne zulasten der Boni oder das Verstecken von Boni hinter komplizierten Konstrukten. Abgesehen von solchen Ausweichmanövern stellt sich die Frage, wer die Sondersteuer letztlich zahlen wird. Wieweit die Banken als Folge davon den Bonuspool verkleinern werden (die von der Regierung gewünschte Variante) und/oder die Zusatzsteuer selber tragen werden, hängt von ihrer Einschätzung der Situation am Arbeitsmarkt für betroffene Bankkader ab. (NZZ09/DEZ.01862 Neue Zürcher Zeitung, 12.12.2009, S. 29; Steuerung der Bankenboni durch Steuern)

 Beides muss im Februar noch von den Finanzministern der Euro-Zone verabschiedet werden. Es ist das erste Mal, dass die beiden Instrumente gemeinsam zur Anwendung kommen. Denn laut der Brüsseler Analyse leidet Griechenland nicht nur unter einer Schuldenkrise, sondern auch unter breiteren makroökonomischen Ungleichgewichten mit tiefen strukturellen Wurzeln. Im Rahmen des Defizitverfahrens soll Athen nun vorgeschrieben werden, die im Stabilitätsprogramm enthaltenen Pläne - darunter eine Kürzung der Staatsausgaben und der Löhne im öffentlichen Sektor - tatsächlich umzusetzen und darüber regelmässig der EU und der Öffentlichkeit Bericht zu erstatten. Weitere Empfehlungen zum Beispiel zur Erhöhung des durchschnittlichen Renteneintrittsalters enthält die wirtschaftspolitische Verwarnung. 
Zweischneidige Strafdrohung
Noch nie zuvor hat ein Mitglied der Euro-Zone eine derart geballte Ladung detaillierter und quantifizierter Empfehlungen und Auflagen erhalten. Griechenland gilt derzeit als schwächstes Glied in der Kette: Das Land hat über Jahre über seine Verhältnisse gelebt und dies auch noch mit fehlerhaften Statistiken vernebelt. Es nutzte die dem Euro zu verdankenden tiefen Zinsen für ein kreditfinanziertes Wachstum und vernachlässigte die Sicherung seiner Wettbewerbsfähigkeit ebenso wie eine ordentliche Finanzpolitik. Es wurde damit zum Paradebeispiel für die Trittbrettfahrer-Versuchung in einer Währungsunion, die eine einheitliche Geldpolitik mit nationalen Haushalt- und Wirtschaftspolitiken kombiniert. 
Zwar hat die EU schon früher gemahnt und Defizitverfahren angestrengt, doch hat all wenig gefruchtet. (NZZ10/FEB.00264 Neue Zürcher Zeitung, 02.02.2010, S. 25; Die Währungsunion im Bewährungstest)

Der Bundesrat ringt umAntworten
 Der Bundesrat befasst sich heute Mittwoch mit der Frage, wie er auf den geplanten Kauf gestohlener Bankdaten durch Deutschland reagieren soll. Der Abbruch der Verhandlungen zum Doppelbesteuerungsabkommen wäre ein zweischneidiges Schwert.
Der neuste Steuerstreit mit Deutschland lässt die Emotionen hochgehen. In der Schweizer Politik waren zuletzt Stimmen zu hören, wonach die Schweiz die laufenden Verhandlungen über das neue Doppelbesteuerungsabkommen (DBA) mit Deutschland quasi als Pfand einsetzen solle - nach dem Motto «Wenn Deutschland gestohlene Bankdaten kauft, sistieren wir die DBA-Verhandlungen». Die Überlegung dahinter wirkt eingängig: Deutschland hat im Prinzip ein stärkeres Interesse am neuen DBA, weil die Schweiz darin die Ausdehnung der Amtshilfe auf Steuerhinterziehungsfälle gemäss OECD-Standard zu verankern bereit ist. Die Schweizer Anliegen 
Die Schweizer Anliegen in diesen Verhandlungen sind im Vergleich dazu von geringerer Bedeutung. Das geltende DBA mit Deutschland funktioniere im Prinzip gut, heisst es aus Bundesbern und aus Wirtschaftskreisen. (NZZ10/FEB.00449 Neue Zürcher Zeitung, 03.02.2010, S. 25; Der Bundesrat ringt umAntworten)

Das wichtigste Anliegen der Schweizer Banken im Rahmen der DBA-Verhandlungen betrifft den Abbau der Diskriminierung beim Marktzugang in Deutschland. Derzeit dürfen Finanzdienstleister aus Nicht-EWR-Staaten grenzüberschreitende Finanzdienstleistungen nur über eine Gesellschaft in Deutschland erbringen, was eine Betreuung deutscher Kunden von der Schweiz aus massiv erschwert bzw. verteuert. Formell ist diese Frage nicht Bestandteil des DBA, doch die Schweiz pocht hier auf deutsche Konzessionen als Gegenleistung für die Ausweitung der Amtshilfe. 
Drohung und Gegendrohung
Trotz einigen Anliegen könnte die Schweiz mit dem geltenden DBA-Regime leben. Dennoch mag sich die Sistierung der Verhandlungen als Schweizer Antwort auf den Kauf gestohlener Bankdaten durch Deutschland als zweischneidiges Schwert entpuppen. Deutschland könnte seinerseits mit Sanktionen antworten. Nach dem Abschluss von zwölf neuen DBA gemäss OECD-Standards ist die Schweiz zwar von der grauen Liste der OECD weggekommen, doch einzelne Länder wie Deutschland oder Frankreich halten sich ihre eigenen Listen und drohen mit heftiger Diskriminierung von Unternehmen aus nicht gefügigen Staaten. «Der bilaterale Zahlungs- und Wirtschaftsverkehr kann durch Anwendung der angedrohten Massnahmen faktisch zum Erliegen gebracht werden», heisst es in einem Papier aus Schweizer Wirtschaftskreisen. 
Die Schweiz ist für Deutschland ein wichtiger Handelspartner (Nr. 10) und Investor (Nr. 6), Deutschland ist für die Schweiz der wichtigste Handelspartner. Auch Deutschland hat kein Interesse an einem Wirtschaftskrieg der beiden Länder, doch die Grössen- und Machtverhältnisse sind unübersehbar - was deutschen Drohungen eine stärkere Spitze verleiht als Schweizer Drohungen. (NZZ10/FEB.00449 Neue Zürcher Zeitung, 03.02.2010, S. 25; Der Bundesrat ringt umAntworten)

Der Bonus als zweischneidiges Schwert
hus. Der Begriff «Bonus» ist derzeit vergiftet. Er klingt nach «Banken» und nach «Exzess». Forschungsergebnisse von Psychologen lieferten schon lange vor der jüngsten Finanzkrise Futter für Skepsis. Dies mit der Erkenntnis, dass Finanzanreize dazu neigten, die «innere Motivation» zu verdrängen. Wie weit die Befunde der Psychologen, die oft auf Laborexperimenten mit Studenten beruhten, für die Arbeitswelt gelten, ist jedoch umstritten. Studien aus der Arbeitswelt zeigen ein durchwachsenes Bild von Boni bzw. Leistungslöhnen (die Begriffe sind nicht deckungsgleich, seien hier aber zusammengenommen). Demnach können Boni im Prinzip die Produktivität steigern - wenn das Bonussystem verständlich ist und als fair empfunden wird. Firmen mit Leistungslöhnen können zudem auch attraktiver sein am Arbeitsmarkt. (NZZ10/FEB.02466 Neue Zürcher Zeitung, 17.02.2010, S. 34; Der Bonus als zweischneidiges Schwert)

 Eine neue Analyse von Haushaltsbefragungen über zehn Jahre in Grossbritannien hat nun untersucht, wie weit das Ausmass von Bonuszahlungen mit der Arbeitszufriedenheit zusammenhängt. Hier drei statistische Tendenzen aus der Analyse. Erstens: Hohe Boni (über 25% des Grundlohns) gehen am ehesten bei qualifizierten Männern in der Privatwirtschaft einher mit höherer Arbeitszufriedenheit. Zweitens: Beschäftigte mit tiefen Boni zeigen geringere Arbeitszufriedenheit als Arbeitnehmer ohne Bonus. Drittens: Die Motivationswirkung von Boni scheint zu sinken, wenn jährlich über viele Jahre hinweg ein solcher Bonus fliesst - wohl weil die Betroffenen sich daran «gewöhnen». 
Das letzte Wort in dieser Sache ist noch lange nicht gesprochen. Immerhin bestätigt die Analyse, dass ein Bonussystem ein zweischneidiges Schwert sein kann. Mit der Botschaft «Wenn schon Boni, dann besser kein Kleinkram» wird das britische Papier derweil vor allem in der Londoner City offene Türen einrennen. Doch im Gegensatz zur Sicht des Studienautors, eines Universitätsprofessors aus Schottland, hört aus City-Sicht die Welt des Kleinkrams bei 25% des Jahreslohns noch lange nicht auf. (NZZ10/FEB.02466 Neue Zürcher Zeitung, 17.02.2010, S. 34; Der Bonus als zweischneidiges Schwert)

 In keinem Fall hätten die von einigen Kunden bemängelten Bremsverzögerungen bisher einen Unfall verursacht, beteuert der Konzern. Aber der Autobauer will künftig die Kundenreaktionen stärker bei den Rückrufentscheidungen berücksichtigen, um seinen ramponierten Ruf als Qualitätshersteller wieder zu reparieren. Zusätzlich kündete Toyoda an, nicht nur alle neuen Modelle mit einem Brems-Gas-Notstopp auszustatten, mit dem Kunden ungewollt beschleunigende Wagen abbremsen können, sondern auch die nachträgliche Einführung dieser Technik in bereits verkaufte Modelle zu prüfen. Wenn dies in den kommenden Wochen zu einem erneuten Rückruf führen sollte, könnten Toyotas Rückrufe von derzeit 8,7 Mio. auf mehr als 10 Mio. Autos in sechs Monaten anschwellen. 
Toyotas extreme Kulanz bei Kundenkritik ist ein zweischneidiges Schwert und dürfte daher auch von den anderen Autobauern mit Sorge beobachtet werden. Unter dem Aspekt der Krisenbewältigung tut Toyota zwar gut daran, durch extreme Taten zu zeigen, dass es die Kunden, wie in seiner Propaganda behauptet, vor den Gewinn stellt. Andererseits legt der Konzern damit die Latte für Rückrufe weit niedriger, als der Industrie lieb sein dürfte. 
Autohersteller versuchen generell, grosse Rückrufe wegen der hohen Kosten auf schwere Probleme zu beschränken. Die Grenzen sind ewiger Bestandteil von teilweise harten Verhandlungen mit den Behörden. Wenn nun ein Hersteller andauernd selbst bei überspitzt gesagt «gefühlten» Problemen aggressiv nachbessert und damit unter Umständen einen neuen Standard der Kundenpflege setzt, könnte das andere Unternehmen zur kostspieligen Nachahmung zwingen. (NZZ10/FEB.02699 Neue Zürcher Zeitung, 18.02.2010, S. 35; Toyotas Krisenstrategie als Risiko für die Autoindustrie)

 Dieser Druck hat nicht nur die Höhe der Auszahlungen beeinflusst, sondern auch die Art der Boni. Die Branchentendenz: Ein steigender Anteil des Bonuspools wird in Aktien statt in bar bezahlt und einige Jahre aufgeschoben statt per sofort ausgerichtet. Das entspricht im Prinzip dem Ziel der Aufsichtsbehörden, das längerfristige Denken zu fördern. 
Der politische Druck auf die Banken inspirierte diverse Institute, darunter auch die Schweizer Grossbanken, zur Erhöhung der Fixlöhne für Teile ihres Kaders. Auch dies war im Prinzip von den Aufsichtsbehörden erwünscht. Zudem klingt es politisch erträglicher: Der Begriff «Lohn» ist derzeit weniger vergiftet als «Bonus». Doch das kann sich als zweischneidiges Schwert entpuppen falls die Banken wegen der erhöhten Fixlöhne in der nächsten Krise Flexibilität zur Kostensenkung verlieren. (NZZ10/FEB.03102 Neue Zürcher Zeitung, 20.02.2010, S. 39; Der Ärger mit den Bankenboni)

 Demnach könnten sich Verwahrungsstellen (zum Beispiel Treuhänder oder eine Bank) anstelle der Aktionäre ins Aktienregister eintragen lassen und auf Anweisung der Aktionäre in deren Namen abstimmen mit maximal 0,2% der Stimmen pro Aktionär und Verwahrungsstelle. Der CVP-Vorschlag enthält dieses Modell ebenfalls. «Wiedereinführung des Depotstimmrechts durch die Hintertür», so lautete eine Kritik dagegen. Das SVP/Minder-Papier will die Stimmbeteiligung via Verwahrungsstellen ausdrücklich verbieten. Der Vorschlag der SP, der die Förderung von Massnahmen zur erleichterten Eintragung ins Aktienregister verlangte, liess sich dagegen mit etwas Fantasie als Unterstützung der Vertretung durch Verwahrungsstellen interpretieren. In der Rechtskommission des Nationalrats erhielt die Idee dann aber keine Mehrheit. 
Die Sache ist zweischneidig. Die Steigerung der Stimmbeteiligung erscheint wünschenswert, doch das diskutierte Modell könnte die Anreize für Aktionäre stärken, anonym zu bleiben. Immerhin würde die Ständeratsvariante das Problem mit seiner Limite von im Grundsatz 0,2% aller Stimmen pro Einzelfall deutlich einschränken. Zudem liessen sich die börsengesetzlichen Meldepflichten für grössere Aktionäre nicht durch Verwahrungsstellen aushebeln. Ein solches Modell mag auch darum vertretbar erscheinen, weil es nicht als Zwang, sondern nur als Möglichkeit für die Firmen gedacht ist. 
5. Zahlungsverbote
Die Initiative will Abgangsentschädigungen für Spitzenkader verbieten, ebenso wie Antrittszahlungen und Sonderprämien für Firmenkäufe oder -verkäufe. Das SVP/Minder-Papier hat das Verbot von Abgangs- und Antrittszahlungen übernommen. (NZZ10/MAR.00720 Neue Zürcher Zeitung, 05.03.2010, S. 35; Wegleitung zum Umgang mit der Abzocker-Initiative)

 Die Schweiz ist damit im internationalen Vergleich relativ weit. Die Finma schreibt gewisse Grundsätze vor, etwa die längerfristige Ausrichtung und die Berücksichtigung von Risiken. An der absoluten Höhe der Boni wird sich aber längerfristig mit den neuen Regeln nicht zwingend viel ändern. Sonderregeln für Grossbanken. Mit Verschärfungen der Eigenmittel- und Liquiditätsvorschriften werden die Renditen der Grossbanken wahrscheinlich sinken. Das sollte auch auf das Lohnniveau drücken. Dieser Effekt kann erheblich sein, das Ausmass ist aber noch offen. In Diskussion sind auch Bonusbeschränkungen für Banken an Staatskrücken. Das bedient die Empörung direkt, kann aber ein zweischneidiges Schwert sein. Ein absolutes Bonusverbot für die UBS während der letzten zwei Jahre hätte bei der Bank einen Exodus von Schlüsselpersonal auslösen und die Rückkehr in die Gewinnzone erschweren können. Eine sanftere Variante wäre die ausdrückliche Kompetenzerteilung an die Finma zur Beeinflussung des Bonuspools bei Banken an Staatskrücken. Steuerprogression. Hohe Bezüge haben wie die Umweltverschmutzung externe Kosten: Sie vergiften das Klima. Eine Antwort analog zur Umweltpolitik wären Lenkungsabgaben etwa in Form einer stärkeren Steuerprogression für Höchsteinkommen. Was in der Theorie gut klingt, dürfte in der Praxis nur beschränkt möglich sein, weil Grossverdiener bei steigender Steuerbelastung rasch abwandern könnten. Nicht erfasst wären zudem die im Ausland tätigen Grossverdiener von Schweizer Instituten etwa Investmentbanker in London und New York. (NZZ10/APR.02134 Neue Zürcher Zeitung, 17.04.2010, S. 27; Empörung über Boni provoziert Aktionismus)

Spekulanten
als Sündenböcke
Nicht erst seit gestern hat Europa ein zweischneidiges Verhältnis zu denen, die ihr Geld mit Geld verdienen. Kein Geringerer als Jesus hat Geldwechsler als Räuber bezeichnet. Doch die antikapitalistischen Züge des Christentums haben die Europäer nicht daran gehindert, Geldverkehr und Religion zu einer gedeihlichen Synthese zu bringen. Laut Max Weber war es gar der protestantische Geist, der den Kapitalismus zum Erblühen brachte. Lediglich die Bettelmönche entsagten ganz dem schnöden Mammon, um frei zu sein fürs Geistige und Geistliche. Und die Kaufleute und Bankiers des Mittelalters überkamen im fortgeschrittenen Alter oft Schuldgefühle dafür, sich ganz aufs Geld kapriziert zu haben, weswegen sie versuchten, ihren moralischen Saldo durch fromme Stiftungen wieder ins Gleichgewicht zu bringen. (NZZ10/MAI.02204 Neue Zürcher Zeitung, 19.05.2010, S. 22; Spekulanten)

 EUR bzw. 0,8% des Bruttoinlandprodukts (BIP) oder 1,6% der Staatsausgaben. GAllerdings sind die Anpassungslasten nicht gleich verteilt. Über die Hälfte der Einsparungen soll den lokalen Behörden aufgebürdet werden, und zwar durch eine Beschneidung der Transferzahlungen seitens der Zentralregierung in Rom. Damit besteht aber laut Tito Boeri, einem Professor an der Mailänder Universität Bocconi, das Risiko, dass das Schuldenproblem nur verlagert wird. 
Zu hinterfragen ist aber auch die Nachhaltigkeit anderer Eckpfeiler des Konsolidierungsplans. So soll die verschärfte Jagd auf Steuersünder und Scheininvalide fast einen Viertel der Haushaltskonsolidierung bestreiten. Bei einer Steuerquote von schon jetzt gut 50% des BIP (ohne Schattenwirtschaft) ist das aber ein zweischneidiges Unterfangen. Mit Vorsicht zu geniessen sind ebenso der angekündigte Lohn- und Einstellungsstopp in der öffentlichen Verwaltung sowie die «Opfer», welche Politiker und Spitzenbeamte erbringen sollen, indem ihre Saläre ab einer gewissen Höhe um 5% bis 10% gekürzt werden. Es wäre nicht das erste Mal, dass solche Einbussen früher oder später wieder kompensiert werden. 
Demgegenüber schreckte die Regierung erneut vor grundlegenden Reformen in der Altersvorsorge oder auch im Gesundheitswesen zurück, obschon gerade diese in der rasch alternden italienischen Gesellschaft eine spürbare längerfristige Entlastung der Staatsfinanzen und der gesamten Wirtschaft ermöglichen würden. (NZZ10/MAI.03296 Neue Zürcher Zeitung, 27.05.2010, S. 26; Improvisiertes Sparen ohne nachhaltige Strukturreformen)

 Erst in die Zeit nach dem Zweiten Weltkrieg fielen die Gründungsdaten der grossen Sozialversicherungen wie AHV (1948), Arbeitslosenversicherung (1952) oder Invalidenversicherung (1960). Wissenschafter sprachen im Zusammenhang mit der sozialstaatlichen Entwicklung von der «Nachzüglerin Schweiz». In den vergangenen 20 Jahren hat sich dieses Bild definitiv geändert. Im internationalen Vergleich stiegen in den letzten Jahren die Sozialausgaben der Schweiz deutlich. Was die Sozialausgabenquote (Sozialausgaben im Vergleich zum Bruttoinlandprodukt) betrifft, mischt die Schweiz nun ganz vorne mit. Das Ausgaben- und Leistungsniveau ist heute derart hoch, dass die Schweiz als ein vollwertiger Wohlfahrtsstaat gilt, der sich kaum mehr vom westeuropäischen Durchschnitt unterscheidet. Eine «neoliberale Wende», wie sie von manchen an die Wand gemalt wurde, fand in der Schweiz nicht statt. Zweischneidige Direktdemokratie 
Die besondere Genese des Schweizer Sozialstaates hat verschiedenste Gründe. Parteipolitische Kräfteverhältnisse (bürgerliche Mehrheiten), mächtige Wirtschaftsverbände, föderale Strukturen, aber auch kulturelle Eigenarten wie zum Beispiel eine antietatistische Grundhaltung der Bevölkerung spielten eine wichtige Rolle. Vor 60 Jahren, als erst der Nucleus für den Sozialstaat gelegt war, schrieb der damalige Direktor des Bundesamtes für Sozialversicherungen, Arnold Saxer: «Das tiefste staatspolitische Grundgefühl des Schweizers ist ein Hang zur Freiheit, zur Unabhängigkeit und zur Selbständigkeit des Individuums.» In der direkten Demokratie kann sich dieser Unabhängigkeitsdrang entfalten. Diese stellt denn auch einen weiteren entscheidenden Grund für den anfänglich zögerlichen Ausbau des Sozialstaats dar. Doch die direkte Demokratie hat eine weitere Wirkung: Sie ist dafür mitverantwortlich, dass einmal installierte Sozialinstitutionen kaum oder zumindest nur mehr schwe (NZZ10/MAI.03611 Neue Zürcher Zeitung, 29.05.2010, S. 25; Gefangen im sozialstaatlichen Korsett)

In den vergangenen Wochen ist es zu einem Werbekrieg zwischen der Regierung und der Bergbauindustrie gekommen. Letztere mokierte sich darüber, dass mit Steuergeldern Inserate finanziert wurden. Ihrerseits konnte sie nicht nur erkleckliche Summen in den medialen Schlagabtausch stecken, sie profitierte darüber hinaus von der redaktionellen Protektion der meisten Medien. Der weltweit mächtigste Medienmogul, Rupert Murdoch, sorgte in seinem Heimatland für eine beispiellose Schmierenkampagne, die dem kühl wirkenden Rudd schwer zusetzte. Parallel dazu wurde das Image von Rudds Stellvertreterin Julia Gillard systematisch poliert, bis der Fraktion die Zeit für den Handstreich reif schien. Ob diese Rechnung aufgeht, ist keineswegs gewiss; die Gewinnabschöpfung ist mit dem Personalwechsel noch nicht vom Tisch. 
Zweischneidige Klimapolitik
Als Quereinsteiger ohne Parlaments- und Exekutiverfahrung hatte es der elitäre Rudd verpasst, sich in der Labor Party eine Hausmacht aufzubauen, anders als seine Stellvertreterin, eine Vollblutpolitikerin. Selbstherrlich gebärdete er sich sogar gegenüber seinem Kabinett. So erfuhr der Umweltminister Peter Garrett, ein populärer früherer Rockstar, erst aus der Zeitung von der Preisgabe des Gesetzes über die Einführung eines Emissionshandelssystems. Ein solches aber war ein zentrales Versprechen Rudds im Wahlkampf. Die Australier gehören zu den grössten Emittenten von Treibhausgasen mit einem fast fünffachen Ausstoss pro Kopf verglichen mit dem Weltdurchschnitt. Waldbrände, Dürrekatastrophen, Überschwemmungen und eine erschreckend hohe Quote von Hautkrebserkrankungen haben die Australier durchaus für Umweltprobleme sensibilisiert. (NZZ10/JUN.03786 Neue Zürcher Zeitung, 25.06.2010, S. 19; Ein Meteor verglüht am Rohstoffhimmel Australiens)

 Sie erlaubt es sich selten, auf dem Leiden ihrer Figuren zu verweilen; und wenn sie deren Schicksale auslegt, bewegt sie sich mehrheitlich abseits ausgetretener Pfade des Rassen- oder Geschlechterkonflikts. So stellt sie dem Quartett ihrer Protagonistinnen auch eine komplexe Konstellation männlicher Figuren gegenüber. 
Ein Sündenfall
Obwohl nicht ganz bruchlos entwickelt und über lange Strecken nur im Hintergrund präsent, erweist sich Jacob als der komplexeste Charakter im Roman. Sein Sündenfall beginnt mit dem Besuch bei Señor D'Ortega jenem säumigen Schuldner, der in Pracht und Üppigkeit residiert und seinem Gläubiger doch nicht mehr anzubieten hat als ein paar Fässer verdorbenen Tabaks und ein kleines schwarzes Mädchen. So sehr Jacob den verlogenen «Papisten» D'Ortega und dessen nonchalanten Umgang mit menschlicher Ware verachtet, so zweischneidig ist sein eigenes Verhalten: eine erdige Urform der Weberschen Konjunktion von protestantischer Ethik und kapitalistischem Geist. Und Jacob, einmal zu Geld gekommen, aber immer noch kinderlos, wird vom Geist D'Ortegas eingeholt; mit dem Bau eines ähnlich herrschaftlichen Hauses will er sich selbst ein Denkmal setzen und ahnt nicht, wie genau ihn das Schicksal beim Wort nehmen wird. 
Bei den Bauarbeiten legt neben den Zwangsarbeitern Willard und Scully, die von Jacob vorsichtig auf Distanz gehalten werden, auch ein Kunstschmied Hand an; er gestaltet die Pforten zu Jacobs Paradies und krönt sie mit zwei gewundenen Schlangenleibern. Von diesem Mann scheint den Hausherrn kein Misstrauen zu trennen man beobachtet ihn gar dabei, wie er dem Schmied brüderlich eine Spalte vom eben aufgeschnittenen Apfel reicht. (NZZ10/JUN.03961 Neue Zürcher Zeitung, 26.06.2010, S. 67; Gnade, die Wunden schlägt)

China will über die Wirtschaft an Taiwan herankommen
In Chongqing, wo die Kuomintang während des Zweiten Weltkriegs und des chinesischen Bürgerkriegs ihr Hauptquartier hatte, ist am Dienstag das bisher wohl wichtigste Abkommen zwischen China und Taiwan seit Tschiang Kai-scheks Flucht auf die Insel im Jahre 1949 unterzeichnet worden. Mit dem Vertrag sollen im Handelsaustausch zwischen Festlandchina und Taiwan für über 800 Produktekategorien die Zölle abgebaut werden; auch der Dienstleistungssektor soll teilweise geöffnet werden. Das Abkommen ebnet den Weg für weitere Liberalisierungen im Handel zwischen China und Taiwan. Zweischneidiges Schwert 
Es ist ein zweischneidiges Schwert, dessen Klinge das unterschiedliche chinesische Brüderpaar zu schleifen begonnen hat. Für Peking stehen politische Interessen im Vordergrund, für Taipeh wirtschaftliche. Zwar steuert Taiwan, seit die Kuomintang wieder die Zügel übernommen hat, gegenüber China einen Kurs der politischen Annäherung. Der Hauptgrund für das Drängen der Kuomintang-Regierung unter Ma Ying-jeou nach dem jetzt unterzeichneten Wirtschaftskooperationsvertrag liegt aber in der immer bedrohlicher werdenden wirtschaftlichen Isolation Taiwans. 
Während China weltweit bei Freihandelsabkommen eine zunehmend grössere Rolle spielt, steht die diplomatisch seit langem isolierte Inselnation auch wirtschaftlich immer mehr am Rand. Die Furcht vor einer Marginalisierung der taiwanischen Wirtschaft wurde vor allem durch das Entstehen einer «Asean plus China», eines gemeinsamen südostasiatisch-chinesischen Marktes, gefördert. (NZZ10/JUN.04444 Neue Zürcher Zeitung, 30.06.2010, S. 19; China will über die Wirtschaft an Taiwan herankommen)

China will über die Wirtschaft an Taiwan herankommen
In Chongqing, wo die Kuomintang während des Zweiten Weltkriegs und des chinesischen Bürgerkriegs ihr Hauptquartier hatte, ist am Dienstag das bisher wohl wichtigste Abkommen zwischen China und Taiwan seit Tschiang Kai-scheks Flucht auf die Insel im Jahre 1949 unterzeichnet worden. Mit dem Vertrag sollen im Handelsaustausch zwischen Festlandchina und Taiwan für über 800 Produktekategorien die Zölle abgebaut werden; auch der Dienstleistungssektor soll teilweise geöffnet werden. Das Abkommen ebnet den Weg für weitere Liberalisierungen im Handel zwischen China und Taiwan. Zweischneidiges Schwert 
Es ist ein zweischneidiges Schwert, dessen Klinge das unterschiedliche chinesische Brüderpaar zu schleifen begonnen hat. Für Peking stehen politische Interessen im Vordergrund, für Taipeh wirtschaftliche. Zwar steuert Taiwan, seit die Kuomintang wieder die Zügel übernommen hat, gegenüber China einen Kurs der politischen Annäherung. Der Hauptgrund für das Drängen der Kuomintang-Regierung unter Ma Ying-jeou nach dem jetzt unterzeichneten Wirtschaftskooperationsvertrag liegt aber in der immer bedrohlicher werdenden wirtschaftlichen Isolation Taiwans. 
Während China weltweit bei Freihandelsabkommen eine zunehmend grössere Rolle spielt, steht die diplomatisch seit langem isolierte Inselnation auch wirtschaftlich immer mehr am Rand. Die Furcht vor einer Marginalisierung der taiwanischen Wirtschaft wurde vor allem durch das Entstehen einer «Asean plus China», eines gemeinsamen südostasiatisch-chinesischen Marktes, gefördert. (NZZ10/JUN.04444 Neue Zürcher Zeitung, 30.06.2010, S. 19; China will über die Wirtschaft an Taiwan herankommen)

 Dass sich ohne Sonderfaktoren Gewinne aus der Auslagerung von Staatsbetrieben und unerwartet hohe Steuererträge ein langfristig steigender Aufwand zeigte, mit dem die Erträge nicht Schritt halten, interessierte kaum jemanden. Das wiederholte sich nur wenige Jahre später: 2005 erhielt der Kanton Zürich aus dem Erlös der überschüssigen Goldreserven der Nationalbank 1,6 Milliarden Franken. Damit war der mittelfristige Haushaltausgleich für den Augenblick zwar gesichert, doch der finanzpolitischen Disziplin war der Geldregen alles andere als förderlich. Dass es in den vergangenen zehn Jahren mit insgesamt drei Sanierungsprogrammen und trotz einigen «guten Jahren» nicht gelungen ist, die Zürcher Staatsfinanzen ins Lot zu bringen, hängt ganz entscheidend mit «Sonderfaktoren» zusammen, die von der Notwendigkeit einer nachhaltigen Haushaltsanierung ablenkten. 
Der rekordhohe Steuerertrag, der für 2010 erwartet wird, ist deshalb ein zweischneidiges Geschenk. Ein Ruhekissen sind die 6,2 Milliarden Franken nicht. Doch sobald Geld fliesst, lassen Begehrlichkeiten nicht auf sich warten, und die Vorstellung gewinnt an Boden, alle Probleme lösten sich von selbst, wenn man nur lange genug warten kann. Das Steuerhoch verschärft das Grundproblem des Sanierungsprogramms San 10. Parlament und Volk vor dem Hintergrund einer anziehenden Konjunktur von Sparmassnahmen zu überzeugen, ist an sich schon keine einfache Aufgabe. Noch schwieriger wird sie, wenn die Erträge neue Höchstmarken erreichen. Doch auch wenn die 6,2 Milliarden Franken den Zürcher Staatshaushalt nicht nachhaltig retten, sind sie eine Chance. Der Druck eines drohenden Defizits von fast einer halben Milliarde Franken ist gebannt; man gewinnt Zeit, den strukturellen Problemen des Zürcher Staatshaushalts überlegt zu Leibe zu rücken. (NZZ10/JUL.00397 Neue Zürcher Zeitung, 03.07.2010, S. 20; Fluch und Segen von Geschenken)

 Die Armee ist zwar die einzige Institution, auf die in Krisenzeiten halbwegs Verlass ist, doch verschafft ihr diese Stellung einen ungesunden Einfluss auf die Politik eines Landes, das zwischen Demokratie und Militärherrschaft schwankt. Da auch noch islamistische Organisationen das Versagen des offiziellen Katastrophenschutzes für ihre Propaganda ausnutzen, indem sie Lebensmittel und Decken an die Flutopfer ausgeben, macht einmal mehr das böse Wort vom scheiternden Staat die Runde. Spielball fremder Mächte 
Es fällt leicht, den Stab über Pakistan zu brechen, doch hält die turbulente Geschichte des Landes mildernde Umstände bereit. In den achtziger Jahren schickte man sich an, mit dem Bau einer Atombombe dem ewigen Rivalen Indien Paroli zu bieten und die technische Neuzeit für die islamische Welt zu erobern. Von dem zweischneidigen Stolz auf ein starkes Pakistan, der den Subkontinent der Gefahr eines atomaren Konflikts aussetzte, ist wenig geblieben. Zerstoben sind indes auch die Aspirationen, das Land mit der zweitgrössten muslimischen Bevölkerung der Welt zu einem modernen Staat zu formen. Heute ist Pakistan abhängiger denn je von ausländischem Beistand bei Naturkatastrophen wie bei der Terrorbekämpfung. Islamabad muss dankbar sein, wenn Washington Helikopter schickt, um Hilfsgüter zu verteilen. Während Indien in die Zukunft stürmt, tritt Pakistan auf der Stelle. Die Eliten empfinden diesen Abstieg schmerzlich, was die Antipathie gegen fremde Wohltäter nur anheizt. 
Im Ausland reagiert man auf die Eruptionen eines gekränkten Nationalstolzes mit demselben Unverständnis, mit dem man auch Islamabad die Beziehungen seines Geheimdienstes ISI zu den Taliban vorhält und sich über den undankbaren Verbündeten beklagt. (NZZ10/AUG.02576 Neue Zürcher Zeitung, 21.08.2010, S. 1; Hexenmeister und Zauberlehrlinge)

 In Browns Kabinett hatte er einen zweitrangigen Posten inne, doch er gilt heute nicht mehr unbedingt als natürliche zweite Wahl hinter dem grossen Bruder. Während David bis jetzt kaum inhaltliche Festlegungen wagt, hat Ed durch gezielte Positionsbezüge an Profil gewonnen. Eloquent ist auch er, die geringere Erfahrung sucht er durch Bescheidenheit und spitzbübischen Charme wettzumachen, was wiederum Zweifel an seinem Gewicht als potenzieller Premierminister nährt. 
Weder links noch rechts
Am Wochenende hat sich Peter Mandelson, die graue Eminenz New Labours, offen hinter David Miliband gestellt. Die Schützenhilfe durch den langjährigen Parteistrategen und Bewunderer Blairs unterstreicht die gleichsam natürliche Favoritenrolle David Milibands. Doch dies könnte sich auch als zweischneidiges Schwert erweisen, denn bei vielen einfachen Parteimitgliedern und Gewerkschaftern ist Blair heute verhasst, und die Politik New Labours gilt als Irrweg in eine unmoralische, nicht nachhaltige Gesellschaft. 
Ed Miliband hat sich in den letzten Tagen als Vertreter einer neuen Generation, als Alternative zu New Labour positioniert. Er forderte, dass Labour die Sympathien der Arbeiter und der unteren Mittelschichten zurückgewinne, die sich von der Partei abgewandt hätten. Er sprach sich für leicht höhere Steuern für Banken und Reiche aus, um gefährdete staatliche Leistungen für den Mittelstand zu erhalten. Die Distanzierung von New Labour fällt ihm leichter, da er altershalber weniger mit Blair zu tun hatte; gegen den heute als moralischer Fehler geltenden Irak-Krieg hatte er sich seinerzeit offen ausgesprochen im Gegensatz zu seinem Bruder. (NZZ10/SEP.00124 Neue Zürcher Zeitung, 01.09.2010, S. 3; Bruderkampf um die Führung Labours)

Am Ende der monumentalen Geschichte
 Als zeitlos magische Labyrinthe stellen sich Romantiker gerne die arabischen Altstädte, die Medinas, vor. Die Realität jedoch sieht anders aus: marode Bausubstanz, Bevölkerungsdruck, der oft zweischneidige Segen des Tourismus. Aber auch die Frage nach der eigenen Identität gehört zur Problematik.
Der Nejjarine-Brunnen in Fes al-Bali, der Altstadt des marokkanischen Fes, zählt zu dessen 13 380 historischen Stätten und fast scheint es, als stünden ebenso viele Touristen davor. Der Fremdenführer Ahmad zuckt die Achseln. Er habe ja angeraten, die Sehenswürdigkeit lieber auf Fotos zu begutachten. Dann aber gibt er sich doch einen Ruck und drängelt den Weg frei zur majestätischen, vollständig sanierten Nejjarine-Karawanserei. Die Generalüberholung war nötig: Die Tragemauern aus dem 17. Jahrhundert sind mit denen der Nachbarhäuser verzahnt. Der Dominoeffekt wäre im Falle eines Einsturzes programmiert und dies auf dichtbesiedeltem Terrain: Von der Million Einwohner, welche Fes insgesamt zählt, leben 160 000 in der 300 Hektaren grossen Altstadt. (NZZ10/SEP.00760 Neue Zürcher Zeitung, 06.09.2010, S. 31; Am Ende der monumentalen Geschichte)

Abhängig vom Primärsektor
Australien begibt sich damit in die Reihe von Staaten, deren Zweiparteiensystem festgefahren scheint. Die Politik wird weniger berechenbar. Zum Glück für Australien steht seine Wirtschaft besser da als die der meisten anderen reichen Länder. Der Rohstoffboom beschert den Australiern ein hohes Wachstum bei beneidenswert kleiner Arbeitslosigkeit. Die Australier spüren, dass dies kein Grund zu Sorglosigkeit ist, sondern Ausdruck der Dominanz des Primärsektors. Diese Übermacht wirkt sich zwar momentan wirtschaftlich positiv aus, verdrängt jedoch politische Reformen, welche das Land besser für rauere Zeiten wappnen würden. Die Abhängigkeit von Asien ist zweischneidig. Australien ist nicht imstande, höher verarbeitete Produkte zu liefern. Andererseits sehen sich die Australier aus ebendiesem asiatischen Raum durch eine unerwünschte Einwanderung bedroht. Das Thema Asylbewerber gewinnt damit ein ungebührliches Gewicht in der australischen Politik. (NZZ10/SEP.01042 Neue Zürcher Zeitung, 08.09.2010, S. 23; Julia und die Kobolde)

 «Der Lamborghini aber war bloss geleast», sagte ich. «Wir sprechen jetzt nicht über PS», sagte der Nachbar. 
Ich zog einen logischen Schluss: «Gemessen an alten Standards», rechnete ich meinem Kumpel vor, «haben wir es bei deinem Velo jedenfalls mit einem Doppel- oder Tripel-Renner zu tun damit müsstest du wie auf einer Motoguzzi durch die Gegend flitzen.» Das finde er eben auch, sagte der Kumpel; das Bike fahre flüssig, aber er habe sich wirklich mehr Speed, mehr Spritzigkeit erhofft. Der Nachbar sprach schliesslich aus, was wir insgeheim alle drei dachten: Auf den Fortschritt war einfach kein Verlass Fortschritt war etwas Relatives, Zweischneidiges. Dafür gab es Beispiele genug, gerade im Strassenverkehr: Wegen des immensen Verkehrs seien die Strassen heute schmutziger, klebriger als früher, meinte ich. Die Luft sei so versaut, meinte der Nachbar, kein Wunder, steige der Luftwiderstand. Vermutlich vermehrten sich im Zeichen des Klimawandels die Gegenwinde, meinte der Kumpel. 
Übrigens habe ich ihn kürzlich wieder getroffen zufällig, beim Velofahren. Ich mühte mich gerade schwitzend eine Steigung hinauf, da radelte seelenruhig ein Glatzkopf an mir vorbei . . . Stolz thronte er auf seinem neuen, silbrig metallisierten Elektro-Bike, mein alter Kumpel. (NZZ10/OKT.00777 Neue Zürcher Zeitung, 06.10.2010, S. 21; Fortschritts-Skepsis - Ueli Bernays Wie über einen ...)

 Auch diese Übung brachte im Sommer vorübergehend eine gewisse Beruhigung, obwohl manche Beobachter die Testannahmen als zu weich taxierten. 
Mindestens für Irland hat sich diese Kritik nun bestätigt. Die zwei geprüften irischen Banken hatten den Test zwar befriedigend überstanden, nicht aber den folgenden Kontakt mit der Realität. Stresstests haben ihren Sinn. Das Nachdenken über mögliche Krisenszenarien ist angesichts der Bedeutung des Bankensektors ein Gebot der Vorsicht. Doch auch Stresstests können die Zukunft nicht wirklich ergründen. Sie sind zudem nur eines von diversen Instrumenten der Bankenüberwachung. Die Publikation von Testszenarien ist dabei ein zweischneidiges Schwert. Transparenz kann die Glaubwürdigkeit der Tests stärken. Allerdings bleiben selbst mit publizierten Eckpunkten noch viele massgebende Details der Annahmen im Dunkeln. Und vor allem kann das Wissen um die Veröffentlichung zu einer Aufweichung der Tests führen, weil die Behörden Angst vor sich selbst erfüllenden Prophezeiungen haben. «Nehmen wir an, dass Irland und Portugal pleitegehen»: Ein solches öffentliches Behördenszenario kann unerfreuliche Marktwirkungen haben. Doch die Europäer haben heuer unter Druck ihre Messlatte in Sachen Transparenz gesetzt. Sie werden Mühe haben, bei den künftigen Stresstests hinter diesem Standard zurückzubleiben, ohne Vertrauen zu verlieren. (NZZ10/NOV.03955 Neue Zürcher Zeitung, 26.11.2010, S. 23; Stress für die Stresstests)

Auf die Gesellschaft übertragen, lassen die Ergebnisse den Schluss zu, dass die Schule nicht zu Chancengleichheit und Ausgleich der Schichten sowie zur Kohäsion innerhalb der Nation beiträgt. Das Spiegelbild dieser Perspektive liefern die Banlieues, wo heute unumwunden von einer «vernachlässigten Generation» gesprochen wird. Dieser droht der Teufelskreis von Ghettoisierung, Arbeitslosigkeit, Armut, Delinquenz, fehlender Anpassung und Stigmatisierung. Auch die sich verstärkende Armut kann als Zeichen der Spaltung der Gesellschaft gelesen werden. 
Dabei sind weder Absonderung der Schichten und die festgestellten Leistungsgefälle als Probleme neu. Unter dem Begriff «assouplissement de la carte scolaire» hat die Regierung nämlich bereits vor drei Jahren durchgesetzt, dass Schüler nicht mehr zwingend an die Schulen in ihrem jeweiligen Quartier gebunden sind. Das Resultat dieser Lockerung ist insofern zweischneidig, als sie zu einem Ansturm auf Schulen in den «besseren» Gegenden geführt hat, was die geografischen Risse verschärft. Auch der Versuch, mit «insertions scolaires» Gruppen von Dropouts in fremden Klassen unterzubringen, stösst in den Schulen auf Widerstand und hat verschiedentlich auch Massenschlägereien nach sich gezogen. (NZZ10/DEZ.01389 Neue Zürcher Zeitung, 09.12.2010, S. 3; Risse im Idealbild der Grande Nation)

Das zweischneidige Instrument der Kurzarbeit
hus. Der Wirtschaftseinbruch von 2008/09 brachte eine Hochkonjunktur für das Instrument der Kurzarbeit. Die meisten OECD-Länder haben dieses Instrument in der jüngsten Krise ausgebaut bzw. eingeführt. Rein buchhalterisch hat der Ausbau der Kurzarbeit den Stellenabbau gebremst. In der Schweiz zum Beispiel wäre 2010 laut Behördenschätzung die Arbeitslosenquote ohne Kurzarbeit um etwa 0,6 Prozentpunkte stärker gestiegen. Theoretisch liegt ein Hauptzweck der Kurzarbeit in der Vermeidung von «übertriebenem» Stellenabbau aufgrund eines Konjunktureinbruchs das heisst des kurzfristigen Abbaus von Stellen, die eigentlich längerfristig tragfähig wären und beim nächsten Aufschwung wieder (teuer) besetzt werden müssten. Staatliche Subventionen für Kurzarbeit liessen sich rechtfertigen, wenn man unterstellt, dass die Firmen selbst zu wenig langfristig denken und dass die Allgemeinheit mindestens einen Teil der Kosten von Arbeitslosigkeit trägt. (NZZ11/JAN.03247 Neue Zürcher Zeitung, 25.01.2011, S. 24; Das zweischneidige Instrument der Kurzarbeit)

 Und tatsächlich ist dies das zentrale Thema des Romans: wie ein junger Mensch hängenbleiben kann in einer Kindheitswelt der Unbestimmtheit und Unverbindlichkeit, einer melancholischen Distanz zum «echten» Leben. 
Schon die erste Spur, die der Krieg ins Leben des 16-Jährigen zeichnet, ist eine spielerische: Auf dem im Ort eingerichteten Militärflughafen muss er, bevor dieser in Betrieb ist, ab und zu nachts mit einem anderen Jugendlichen aus dem Dorf Wache schieben, was er selbst als scheinhaftes Tun erlebt. Dann bewahren ihn eine Knöchelverletzung und schliesslich eine Tuberkulose davor, in die Armee einzutreten. Die Kriegsjahre verbringt er im verlangsamten, eher passiven Rhythmus eines Rekonvaleszenten eine durchaus zweischneidige Angelegenheit, wie er rückblickend feststellt: «Ein solches Leben festigte in mir eine Neigung zu Tristesse und Untätigkeit, die ich, wie eine Drogensucht, der man in der Jugend verfällt, nie mehr überwinden sollte.» 
In diesem Leben hat er eine Verbündete, eine «geistige Zellengenossin» Kay Demarest, etwa 15 Jahre älter als er, das ungeliebte Kind eines merkwürdig herzlosen Ehepaars, das sein gesamtes emotionales Vermögen auf den schönen und begabten Sohn Sandy verwendet. Auch Kay erkrankt; und, gebannt von körperlicher Schwäche einerseits, vom abweisenden Verhalten der Eltern andererseits, führt sie in London ein Leben, das auch mehr ein Überleben scheint. 
Gebrochene Vitalität ist das Thema, von dem diese poetisch und atmosphärisch dichte Geschichte einer Jugend handelt. (NZZ11/FEB.00002 Neue Zürcher Zeitung, 01.02.2011, S. 47; Eine Insel im Meer der Zeit)

Feuer und Würde des Alters
Leopold Federmair Bände mit einer Auswahl aus dem Lebenswerk eines Dichters sind eine zweischneidige Sache. Oft entstehen Gedichte in Zyklen, der einzelne Text gehört ebenso zu einem Buch wie ein Romankapitel zu einem Roman, aus dem Zusammenhang gerissen verliert er viel von seinem Sinn. Im Fall von Übersetzungen entsteht zusätzlich das Problem, dass dadurch die Veröffentlichung von Einzelbänden schwieriger wird. Andererseits gelangen viele Dichtungen auf andere Weise erst gar nicht in den deutschen Sprachraum zumindest eine Vorstellung kann sich ein Leser dank der Auswahl vom Werk des jeweiligen Dichters machen. Vor sieben Jahren haben Juana und Tobias Burghardt unter dem Titel «Spuren im Wasser» eine Anthologie des Argentiniers Juan Gelman zusammengestellt und übersetzt. Die 55 darin enthaltenen Gedichte geben einen Überblick über das Schaffen Gelmans, das Buch ist gut präsentiert, zweisprachig, über die Übersetzungen lässt sich da und dort streiten, wie nicht anders zu erwarten bei einem Lyriker, dessen Werk im Lauf der Jahre zunehmend schwierig und dunkel wurde. (NZZ11/FEB.03143 Neue Zürcher Zeitung, 22.02.2011, S. 43; Feuer und Würde des Alters)

 Doch die Eckwerte des EU-Krisenszenarios können wie schon im Vorjahr den Verdacht nicht ausräumen, dass die Übung weit eher eine PR-Veranstaltung als ein echter Härtetest sein soll. Die Eckwerte dürften so etwas wie den kleinsten gemeinsamen Nenner in der EU spiegeln. Die nationalen Aufsichtsbehörden werden frei sein, strengere Massstäbe anzusetzen, so wie das auch die Schweizer gegenüber ihren Grossbanken tun. Stresstests sind im Grundsatz für die Banken selbst wie für die Aufsichtsbehörden ein sinnvolles Instrument des Risikomanagements. Sie können sogar wie 2009 in den USA einen PR-Erfolg bringen, wenn der Markt sie als genügend streng beurteilt. Der EU-Stresstest dürfte aber an dieser Hürde erneut scheitern. Die Publikation von Testeckdaten und Ergebnissen entpuppt sich wieder als zweischneidiges Schwert. Transparenz kann zwar Vertrauen schaffen, doch wenn das Wissen um die spätere Publikation der Ergebnisse die Tester zu einer Aufweichung der Prüfung verleitet, beisst sich die Katze in den eigenen Schwanz. (NZZ11/MAR.02993 Neue Zürcher Zeitung, 19.03.2011, S. 30; Auch der zweite Versuch schafft wenig Vertrauen)

 «Welt offen» lautet das Motto; aus Argentinien, Deutschland, Belgien und der Schweiz kommen Stücke zur Aufführung, wobei die Herkunft der Künstler die geografische Vielfalt noch steigert. «Welt offen» meint vor allem aber einen Ausgangspunkt: Dass unsere globalisierte Welt ebenso offen wie eine offene Wunde ist, dass neben der Möglichkeit für die Erste Welt, tageweise auf andere Kontinente zu fliegen, Migration eine ungelöste Frage bleibt und dass das soziale Gefälle zwischen den Ländern weiter zunimmt. Und auch, dass manche sich nach Identität jenseits von Easy Jet und digitalen Welten sehnen. Soweit sich bis jetzt zeigt, löst das Programm das Versprechen des Blicks auf diese zweischneidig offene Welt ein, auch wenn bei aller Inspiration die dramatischen Mittel bisweilen etwas zu kurz kommen. Zum Beispiel «Fiktionland» von Romina Paula und Gerhard Meister: Die argentinisch-schweizerische Koproduktion begann mit einem E-Mail-Wechsel, einem interkulturellen Dialog über Argentinien und die Schweiz. Aus ihm ergab sich die Idee zum Stück, das Romina Paula mit einem Ensemble von vier argentinischen Schauspielerinnen inszeniert. In Bern ist es auf Spanisch mit deutschen Übertiteln zu sehen. Im Zentrum steht Rosa (Agustina Muñoz), in Argentinien geboren, aber auf der Suche nach ihren Wurzeln. Ihren Vater kennt sie nicht, von der Mutter hat sie gehört, dass er Deutscher sei. Was sie von ihm besitzt, sind ein paar jahrzehntealte Dias. (NZZ11/MAI.00217 Neue Zürcher Zeitung, 03.05.2011, S. 46; Theater für die globalisierte Welt)

 Bei einem Mitte Woche ausgestrahlten Fernsehduell warf sie ihrem linken Rivalen, dem Anwalt und früheren kommunistischen Abgeordneten Pisapia, aber unzutreffend vor, dass er 1984 nur dank einer Amnestie nicht wegen Autodiebstahls verurteilt worden sei. Obschon Pisapia nachwies, dass seine Unschuld von den Gerichten definitiv bestätigt wurde, wollte Moratti kein Bedauern aussprechen. Sie doppelte vielmehr nach. Sie habe daran erinnern wollen, dass Pisapia in Kreisen von Terroristen verkehrt habe. Der Fraktionschef der Lega in Mailand, Salvini, lud Moratti dazu ein, ihren Gegner nicht in Bezug auf die Vergangenheit anzugreifen. Von Interesse sei nicht die 68er Zeit, sondern die Expo von 2015.
Gespaltene Opposition
Die weiterhin gespaltene Mitte-Links-Opposition wird von Berlusconis Schwierigkeiten aber kaum profitieren können. Selbst ein Sieg von Pisapia, der doch eine Sensation darstellen würde, wäre zweischneidig, hatte doch der linke Politiker den gemässigten Kandidaten des Partito Democratico, den Architekten Stefano Boeri, in den Primärwahlen geschlagen. Turin und Bologna dürften zwar Mitte-Links treu bleiben, doch weniger ausgeprägt als vor fünf Jahren. 
Als verloren gilt indes die Stellung in der von der Linken seit 1993 regierten Müll-Metropole Neapel, wo sich Berlusconis Gegner nicht einmal auf einen Kandidaten einigen konnten. Bersani, der Chef des Partito Democratico, der grössten Oppositionspartei, beschränkte sich in einem Brief an die Wähler auf die Feststellung, die Lokalwahlen würden zwar nicht zum Regierungswechsel, könnten aber ein klares Signal geben. (NZZ11/MAI.01909 Neue Zürcher Zeitung, 13.05.2011, S. 8; Politik der Tiefschläge)

 Menschen handeln nicht immer rational, sie sind unvernünftig, sie lassen sich von Emotionen und Rachegefühlen leiten, sie halten ihre eigenen Ideen für die besseren, und sie tun das, was sie schon immer getan haben. Auto- und Strassenbauer wissen, dass Menschen fehlbar sind. Deshalb gibt es Sicherheitsgurten, Antiblockiersysteme, Airbags und Sicherheitsstreifen mit kleinen Höckern, die zu einem Surren führen, wenn man sie überfährt. Und wie ist das bei der Arbeit in Betrieben und bei zwischenmenschlichen Beziehungen?GMit verschiedenen Experimenten wird dargestellt, wie Menschen bei zu hohen Gratifikationen geringere Leistungen erbringen, weil sie ihre persönlichen Ressourcen nicht mehr auf ihre Arbeit konzentrieren, sondern darauf, mit dem Stress umzugehen, der sich aus dem Risiko des Verlustes der möglichen Gratifikation ergibt. Motivation durch Geld ist zweischneidig. Andere Experimente zeigen die Bedeutung alternativer Anreize für die Arbeit, zum Beispiel Sinn und Anerkennung. Experimentalgruppen, deren Leistungsergebnisse ignoriert wurden, produzierten einen Drittel weniger als Gruppen, deren Leistungen eine Anerkennung erfuhren. Ähnliches zeigte sich bezüglich Sinn: Gruppen, die das Gefühl hatten, eine sinnvolle Arbeit zu erbringen, leisteten bei gleicher Bezahlung einen Drittel mehr als die sogenannten «Sisyphos»-Gruppe. Es ist einfach, der Arbeit den Motivationsschub zu nehmen: Man nehme ihr den Sinn und die Anerkennung. 
Dan Ariely ist für seine verhaltensökonomischen Experimente berühmt. Bezogen auf die Arbeitsmotivation erbringt er die verhaltensökonomisch-experimentelle Evidenz für das, was die Organisationspsychologie intrinsische Motivation nennt, und für das, was in der Führungspsychologie mit Sinnorientierung bezeichnet wird. (NZZ11/MAI.01969 Neue Zürcher Zeitung, 14.05.2011, S. 79; Bringt hoher Bonus hohe Leistungen?)

Dabei hatte Berlusconi vergangene Woche erneut Militäreinheiten nach Neapel gesandt, um die entgegen seinen früheren Versprechungen erneut in den Strassen liegenden Müllberge zu beseitigen. Zudem hatte er die Neapolitaner mit der Ankündigung zu verführen versucht, dass er den Abbruch illegaler Wohnbauten suspendieren und die Abfallsteuer erlassen wolle, solange die Entsorgung nicht funktioniere. 
Halber Erfolg der Opposition
Pierluigi Bersani, der Chef des Partito Democratico (PD), der führenden Formation der Opposition, frohlockte schon am späteren Montagabend, dass er es geniesse, wie der Wind im Norden gedreht habe und die Regierung bald stürzen werde. Der von Bersani ausgerufene Sieg ist indes zweischneidig. In den traditionellen linken Hochburgen Turin und Bologna schafften zwar PD-Exponenten die Wahl zum Bürgermeister auf Anhieb, doch in Mailand und Neapel werden sich alles andere als Wunschkandidaten Bersanis an den Stichwahlen in zwei Wochen beteiligen. Pisapia hatte zwar in Mailand die Primärwahlen des PD gewonnen; er steht jedoch Kreisen der früheren Rifondazione Comunista nahe und hatte sich in der Vorentscheidung gegen einen gemässigteren Kandidaten der PD-Zentrale durchgesetzt. Und in Neapel wird das Mitte-Links-Lager in der Stichwahl durch den früheren Staatsanwalt Luigi De Magistris, einen Exponenten von L'Italia dei valori, vertreten sein, der den moderateren PD-Kandidaten Mario Morcone ausstechen konnte. (NZZ11/MAI.02601 Neue Zürcher Zeitung, 18.05.2011, S. 3; Berlusconi verliert Lokalwahlen)

Das zweischneidige Schwert der Ehre
Andrea Roedig «Die Ehre hat man ins Exil auf ein philosophisches St. Helena geschickt, wo sie ihre verblassenden Epauletten betrachtet und erlebt, wie ihr einst glänzendes Schwert in der salzigen Luft rostet.» Es ist schlecht bestellt um den Ruf der Ehre. Der in Princeton lehrende Philosoph Kwame Anthony Appiah hat sich jedoch vorgenommen, ihre alten Epauletten aufzupolieren und vor allem das Schwert der Ehre zu schärfen, auf dass sie zu einem tragfähigen Begriff der Moralphilosophie werde. In seinem Buch «Eine Frage der Ehre» behauptet Appiah lapidar, aber überzeugend, dass moralische Argumente nicht hinreichten, um gesellschaftlichen Fortschritt zu initiieren. Moral, so könnte man seine Auffassung kurz zusammenfassen, brauche immer mehr als nur Moral, um wirksam werden zu können. (NZZ11/JUN.01604 Neue Zürcher Zeitung, 14.06.2011, S. 43; Das zweischneidige Schwert der Ehre)

Wird die Bergrettung leichtfertig alarmiert? 
 Die Bergrettung sei kein Taxidienst, ruft die Fachgruppe Sicherheit im Bergsport des SAC in Erinnerung. Die Rettungsdienste verweisen auf das hohe Risiko bei nächtlichen Bergungseinsätzen und fordern mehr Zurückhaltung.
Die Fachgruppe Sicherheit im Bergsport des Schweizer Alpenclubs (SAC) hat in der jüngsten Ausgabe der Klub-Zeitschrift «Die Alpen» auf die seit Jahren steigende Zahl von Notfällen in den Bergen hingewiesen. Gleichzeitig spielen die modernen Kommunikationsmittel eine immer wichtigere Rolle in der Bergrettung: «Das ist ein zweischneidiges Schwert», schreibt der Leiter der Fachgruppe, Ueli Mosimann. Auch wenn die meisten Berggänger «gut ausgerüstet, informiert und in der Regel besonnen genug» seien, um sich den jeweiligen Verhältnissen anzupassen, verleiteten die leichten Alarmierungsmöglichkeiten andere Alpinisten und Bergwanderer dazu, «die Option eines jederzeit möglichen Hilferufes bereits bei der Tourenplanung einzubeziehen». Geradezu stossend sei es, wenn ob einer verfehlten Tourenplanung «nächtliche Taxidienste» angefordert würden. Als Grund für die erbetene Nothilfe gäben die Berggänger dann oft «Erschöpfung» an, um die Einsatzkosten nicht aus dem eigenen Sack berappen zu müssen, beklagt sich die Fachgruppe Sicherheit. Fluch und Segen des Handys 
Bruno Jelk, der langjährige Zermatter Rettungschef, bestätigt die Feststellungen der SAC-Fachgruppe aus eigener Erfahrung. (NZZ11/JUL.00941 Neue Zürcher Zeitung, 07.07.2011, S. 13; Wird die Bergrettung leichtfertig alarmiert?)

 Eine der dringlichsten Aufgaben der Krebsforschung ist daher, zu ergründen, über welche Mechanismen es einem Tumor gelingt, neue Kolonien fernab vom eigentlichen Krebsherd zu bilden. Wundheilung vorgaukeln 
Dank den Erkenntnissen der letzten Jahre versteht man den Tumor nicht mehr nur als «Monokultur» entgleister Krebszellen. Feste Tumoren sind vielmehr eine Mischung aus verschiedenen Zellarten, die ähnlich einem Organ mit dem gesamten Körper kommunizieren. Dabei stellt sich der Tumor seine Mitglieder meist gezielt zusammen, um das eigene Überleben zu sichern, zu wachsen und sich im ganzen Körper auszubreiten. Gerngesehene Gäste sind Bindegewebs- und Fettzellen, Blut- und Lymphgefässe, aber auch Vertreter bestimmter Immunzellfamilien. Das scheint auf den ersten Blick paradox, ist es doch die Körperabwehr, die entartete Zellen erkennen und rasch beseitigen kann. 
Doch wie zweischneidig sich das Immunsystem verhält, wenn es mit einem Tumor konfrontiert wird, zeigt das Beispiel der Fresszellen. Diese sogenannten Makrophagen sind eine wandlungsfreudige Truppe, von denen einige Vertreter, die M1-Zellen, mit grossem Appetit entartete Zellen und Krankheitserreger vertilgen. Andere Fresszellen, die M2-Makrophagen, sind bei der Wundheilung aktiv. Sie schütten Botenstoffe und Wachstumsfaktoren aus, die helfen, verletztes Gewebe zu erneuern und Blutgefässe spriessen zu lassen. Genau diese M2-Zellen lassen sich offenbar für die Ziele des Tumors einnehmen, wie verschiedene Studien zeigen. Signale der Krebszellen gaukeln den Makrophagen vor, bei dem Tumor handele es sich um eine Wunde. So spulen sie jenes Programm ab, das eigentlich die Wundheilung unterstützen soll nun aber dem Wachstum und der Nährstoffversorgung des Tumors zugutekommt. (NZZ11/AUG.00142 Neue Zürcher Zeitung, 03.08.2011, S. 50; Eine unheilvolle Allianz)

 Bundesrat Johann Schneider-Ammann lädt die Organisationen am Mittwoch zu einem runden Tisch. Auf diesem liegen insbesondere zwei Forderungen: Der Staat soll bei extremen Differenzen zwischen ausländischen und schweizerischen Preisen eine Obergrenze verfügen. Und das Kartellrecht soll verschärft werden. CVP und SP haben sich dafür ausgesprochen, dass der Preisüberwacher für Importprodukte eine maximale Abweichung vom Preis im Ausland festlegen könnte, zum Beispiel 15 Prozent. Der Wirtschaftsdachverband Economiesuisse hält davon nichts: «Man könnte genauso gut die Planwirtschaft einführen», sagt Thomas Pletscher, Mitglied der Geschäftsleitung. Auch die Geschäftsleiterin der Stiftung für Konsumentenschutz, Sara Stalder, äussert Vorbehalte. Die Massnahme sei ein «massiver Eingriff» in den Markt und zudem «zweischneidig»: Es bestehe die Gefahr, dass die Unternehmen ihre Preispolitik an der Obergrenze ausrichteten statt am Wettbewerb. 
Das andere Thema ist nicht minder tückisch. Das Kartellgesetz wird zurzeit überarbeitet, und nach der zweiten Vernehmlassung soll das Thema jetzt wieder neu aufgerollt werden. Der Bundesrat wollte unter anderem bei vertikalen Absprachen (z. B. zwischen ausländischem Hersteller und Verkäufern) die Unzulässigkeitsvermutung streichen. Nach den jüngsten Reaktionen dürfte dies vom Tisch sein. 
Roger Zäch, ehemaliger Weko-Vizepräsident, schlug gegenüber der «Tagesschau» einen zusätzlichen Tatbestand der «unzulässigen Preisdifferenzierung» vor, der noch näher umschrieben werden müsse. Pletscher, selbst Mitglied der Weko, sieht nicht, wie eine solch pauschale Vorschrift mit der notwendigen Differenzierung im Kartellrecht flächendeckend umgesetzt werden kann. (NZZ11/AUG.01029 Neue Zürcher Zeitung, 09.08.2011, S. 7; Kein Patentrezept gegen hohe Importpreise)

 Doch der Stolz des Aéroport International de Genève sind die zahllosen VIP-Arrivés. 130 Staatschefs, 65 Premierminister, 1700 Minister und mehr als 500 königliche Familien benützten vergangenes Jahr den Flughafen als Eingangspforte zum internationalen Genf. Prestige und Geschäft 
Viele Prominente besuchen Genf mit eigenen Flugzeugen. Nach dem Pariser Flughafen Le Bourget sei Genf die zweitwichtigste Destination in Europa für Geschäftsflugzeuge, sagt Bertrand Stämpfli, der Kommunikationschef des Flughafens. 2010 nahm die Zahl der Starts und Landungen dieser Kategorie von Maschinen um 9% zu, während der Linien- und Charterverkehr in Flugbewegungen gerechnet bei zunehmenden Passagierzahlen stagnierte. Die Geschäftsfliegerei sie macht in Genf fast einen Fünftel der kommerziellen Starts und Landungen aus sei ein zweischneidiges Schwert, meint Stämpfli. Ein Punkt sei, dass die Gebühren die Kosten nicht deckten. Doch die Abfertigung dieses Verkehrs gehöre nun einmal zum Auftrag, den der Flughafen als Zubringer einer wichtigen Klientel für Genf erbringen müsse. 
Eingeklemmt zwischen Jura und Salève, verfügt der nach dem Patchwork-System immer wieder den Bedürfnissen angepasste Flughafen lediglich über eine Piste, sieht man von der Graspiste für Kleinflugzeuge ab. Der Bau einer weiteren Piste stehe zurzeit nicht zur Diskussion, denn die Kapazität von 40 Starts oder Landungen pro Stunde genüge, sagt Stämpfli. Wo man investiere, das sei in mehr Komfort für die Passagiere. Noch vor Ende Jahr wird auf der Ostseite der bestehenden Anlage mit dem Bau eines grosszügigen Terminals mit acht Fingerdocks begonnen. (NZZ11/AUG.03106 Neue Zürcher Zeitung, 24.08.2011, S. 28; Genfer Flughafen gedeiht auch ohne Swiss)

Flughafen Zürich mit Gewinnsprung
 Mit einer annualisierten Eigenkapitalrendite von annähernd 10 Prozent hat der Flughafen Zürich im ersten Semester manches Unternehmen überflügelt. Die Aussichten sind gut.
nz. Die Reisefreudigkeit der Schweizer wie auch die Beliebtheit bei ausländischen Kunden haben dem Flughafen Zürich im ersten Halbjahr zu einem Gewinnsprung verholfen. Der Reingewinn erhöhte sich um 47,9% auf 73,5 Mio. Fr., womit die Erwartungen der Investoren übertroffen wurden; die Aktie des Flughafens Zürich legte am Dienstag in Reaktion auf den soliden Geschäftsabschluss um 7,2% auf Fr. 335.50 zu. Zweischneidiger Franken 
Werden Erlösausfälle von etwa 7 Mio. Fr. in der Vorjahresperiode wegen des Vulkanausbruchs auf Island ausgeklammert, resultierte immer noch ein Umsatzzuwachs von etwas über 5%. Für einmal brachten nicht die Nebenerträge am Flughafen Schwung, sondern das eigentliche Fluggeschäft dank erhöhten Frequenzen. Die Zahl der Passagiere wuchs im ersten Semester um 9,0% auf 11,5 Mio., die Zahl der Flugbewegungen um 7,1%. Als Folge dieser dynamischen, konjunkturellen Optimismus spiegelnden Entwicklung nahmen die Verkehrserträge um überdurchschnittliche 10,9% auf 274,7 Mio. Fr. zu. Ist der Flughafen im Hoch, so hat der Franken inzwischen beängstigende Höhen erklommen. Die Effekte aus dem starken Franken, die bereits im ersten Halbjahr ausgeprägt gewesen waren, lassen sich nicht eindimensional erklären. (NZZ11/AUG.03125 Neue Zürcher Zeitung, 24.08.2011, S. 28; Flughafen Zürich mit Gewinnsprung)

 Die Strategie könnte auch darin bestehen, Timoschenko über einen längeren Zeitraum negativ im Gespräch zu halten, damit ihre Popularität in der Bevölkerung erodiert. Sollte es den Machthabern im Interesse der Beziehungen zur EU dereinst angezeigt erscheinen, sie wieder freizulassen und ihr die Teilnahme am politischen Wettbewerb zu ermöglichen, wäre ihr Ruf dann, so hofft man wohl, nachhaltig genug geschädigt. 
Wolodimir Subanow, ein Abgeordneter der Janukowitsch stützenden Partei der Regionen, schloss vor einiger Zeit auch nicht aus, dass noch weitere Verfahren gegen Timoschenko eröffnet werden könnten. Subanow sprach davon, dass zur Regierungszeit Timoschenkos gegenüber dem Stahlwerk Kriworoschstal von ArcelorMittal Privatisierungsauflagen aufgeweicht worden seien, was den Staat noch deutlich mehr Geld gekostet habe als der unvorteilhafte Erdgasvertrag mit Moskau. 
Zweischneidiges Schwert
Das Thema Kriworoschstal auf solche Weise anzuschneiden, ist allerdings für einen Vertreter des Lagers Janukowitsch eine Unverfrorenheit sondergleichen. Das Stahlwerk ist für seine erste Privatisierung unter Präsident Kutschma und dessen damaligem Regierungschef Janukowitsch bekannt. Obwohl pro forma ein Wettbewerb ausgeschrieben worden war, waren die Bedingungen so formuliert, dass sie nur von einem Industriekonsortium aus dem Umkreis des Regierungsgespanns erfüllt werden konnten. Der Sieger erstand das Werk für 800 Millionen Dollar, trotz deutlich höheren Geboten anderer Bewerber. 
Nach der orangen Revolution 2004 wurde die Privatisierung annulliert, und unter der ersten Regierung Timoschenko brachte der neuerliche Verkauf des Werks an die Mittal-Gruppe 4,8 Milliarden Dollar ein. (NZZ11/NOV.01943 Neue Zürcher Zeitung, 12.11.2011, S. 3; Neuer Druck auf Timoschenko)

 Im frühen 19. Jahrhundert waren die bucharischen Juden nicht gut gelitten und empfanden daher die russische Eroberung ihrer Region als befreiend. In den darauffolgenden Jahrzehnten praktizierten sie nicht nur ihre Religion ungestört von staatlichen Eingriffen, einige Juden brachten es auch zu grossem Reichtum als Bankiers oder im boomenden Baumwollhandel und sie kamen erstmals, wenn auch nur in geringem Umfang, in Kontakt mit Aschkenasim: Einige wenige osteuropäische Juden dienten in der zaristischen Armee in den eroberten Gebieten, die nun Turkestan genannt wurden. In einem grösseren Umfang kamen diese Kontakte aber erst im Zweiten Weltkrieg zustande, als Hunderttausende osteuropäische Juden, diesmal auch aus Polen und der Westukraine, vor der Shoah nach Zentralasien flohen. 
Die Oktoberrevolution 1917 hatte sich aber als ein zweischneidiges Schwert für die bucharischen Juden erwiesen. Wie ihre osteuropäischen Glaubensbrüder waren sie selbst zwar kaum an den Umstürzen beteiligt, profitierten aber zunächst vom Ende einer rechtlichen Benachteiligung und einem offiziellen Anti-Antisemitismus. Vorübergehend kategorisierten die Bolschewiki den persischen Dialekt der Buchara-Juden als eigenständige und förderungswürdige Sprache und die Juden, Aschkenasim und bucharische, als jeweils eigene Nationen. Viele Juden stiegen gesellschaftlich in der neuen politischen Ordnung auf. Aber schon bald zeigte sich, dass sie, wie alle anderen Glaubensgruppen, in ihrer Religionsausübung vom Sowjetstaat mehr behindert werden sollten als je zuvor. Eine erste Welle von Ausreisen nach Palästina und in die USA war die Folge. (NZZ11/DEZ.03737 Neue Zürcher Zeitung, 27.12.2011, S. 35; Am Ende des Eigensinns)

 So populär und sinnvoll solche Ideen langfristig sein mögen, kurzfristig haben die entsprechenden Vorschläge die Verunsicherung am Markt zusätzlich angeheizt und den Zugang der Banken zum Kapitalmarkt erschwert. 
Die verschiedenen Belastungsfaktoren mündeten in der Summe in eine Vertrauenskrise, die sich in Kreditrisikoprämien für Banken manifestiert, die höher ausfallen als während der Finanzkrise 2008/09. Insbesondere die französischen Banken gerieten ab Sommer 2011 stark unter Druck. Nachhaltig können diese hohen Spreads nicht sein, denn mit derart hohen Aufschlägen im Funding lässt sich das Geschäftsmodell der Banken nicht weiterführen. Bereits heute vergeben die Geschäftsbanken Kredite zu Zinssätzen, die unter ihren eigenen Finanzierungskosten liegen. Um hohe Kreditrisikoprämien zu vermeiden, geschah die laufende Refinanzierung in den letzten Monaten vermehrt durch besicherte Anlagen (Covered Bonds). Dies ist ein zweischneidiges Schwert. Einerseits helfen solche Anleihen den Banken, ihre kurzfristige Liquiditätsposition zu verbessern. Als Finanzierungsvehikel im grossen Stil eignen sich Covered Bonds jedoch nicht, weil damit das Familiensilber verpfändet wird. Im Ernstfall steht den erstrangigen Anleihen weniger Konkursmasse zur Verfügung. Dadurch droht ab einem gewissen Volumen eine Rückstufung des Ratings der erstrangigen Anleihen. 
Trotz den negativen Entwicklungen gibt es jedoch auch Anzeichen dafür, dass 2012 ein gutes Jahr für Bankanleihen werden könnte. Denn zuletzt wurde mit grosser Kelle angerichtet. Indem die EZB den europäischen Banken im Dezember rund 500 Mrd. EUR quasi zum Nulltarif gegeben hat, hat sie die Refinanzierungs-Risiken massiv reduziert. (NZZ12/JAN.03222 Neue Zürcher Zeitung, 25.01.2012, S. 65; Hoffnung auf Comeback der Bankanleihen)

 Im Gegenteil: Sie machen eine Rettung der schlechten Teile als Mittel zur Rettung der guten eher noch attraktiv. 
Die Aufteilung einer Bank setzt voraus, dass «Sollbruchstellen» bereits zum Voraus angelegt werden. Was das Fehlen solcher Bruchstellen bedeutet, illustriert das Beispiel von Lehman Brothers Finance AG (LBF), dem Schweizer Ableger der im September 2008 zusammengebrochenen Lehman-Gruppe. Ein kaum entwirrbares Geflecht komplexer Derivatkontrakte mit anderen Konzernteilen erschwert die Liquidation, von einer Sanierung ganz zu schweigen. 
Systemrelevante Banken müssen deshalb neu ihre eigene Zerlegung planen. In der Praxis werden solche Aufteilungspläne jedoch kaum funktionieren ohne vorgängige rechtliche Trennung der einzelnen Einheiten und ohne Einschränkungen der Geschäftsmodelle der Banken. Überhaupt sind Geheimpläne zur Aufteilung einer Bank im Krisenfall ein zweischneidiges Schwert. Einerseits unerlässlich zur notfallmässigen Ausgliederung systemrelevanter Teile, täuschen sie andererseits eine falsche Sicherheit vor. 
Verlorener Kompass
Das einzige wirklich griffige Instrument einer behördlichen Sanierung ist und bleibt der Schnitt auf der Passivseite der Bilanz die Kürzung der rechtlichen Ansprüche auf das wirtschaftlich Mögliche. Die Finma anstelle der Gerichte als alleinige Sanierungs-, Konkurs- und Liquidationsbehörde bei Banken (und bald auch bei Versicherungen) zuständig ist weitgehend frei, ob sie dabei die Interessen der Gläubiger und der Eigner voranstellen, die Solvenz der übrigen Banken bewahren, eine schweizerische Lösung anstreben oder Arbeitsplätze schützen will.  (NZZ12/FEB.00915 Neue Zürcher Zeitung, 07.02.2012, S. 21; Ohne angemessenes Insolvenzrecht keine Marktwirtschaft)

 Auch die deutsche Metro AG mit ihren Cash-and-carry-Märkten und die britische Tesco sprachen unlängst von deutlich zweistelligen Zuwachsraten ihres China-Geschäfts. 
Inwieweit die Probleme Walmarts in Chongqing, wo die Behörden seit 2006 bereits 21 Verstösse ahndeten, sich auf die Kundenakzeptanz auswirken werden, ist schwer zu ermitteln. Tatsächlich haben sich auch andere westliche Adressen, vor allem Carrefour, mehrfach mit öffentlichkeitswirksamen Verfahren wegen irreführender Etikettierung und Preisauszeichnung konfrontiert gesehen. 
Im Februar letzten Jahres wurden Carrefour und Walmart mit Strafen über insgesamt 10 Mio. Yuan belegt und sahen sich dabei vor allem öffentlichen Empörungswellen ausgesetzt. Es kommt immer wieder der Verdacht auf, dass ausländische Betreiber von Supermärkten strenger von den chinesischen Behörden angefasst werden als heimische Anbieter. Dies ist eine zweischneidige Sache, weil Chinesen gegenüber Ausländern höhere Ansprüche stellen. (NZZ12/FEB.01708 Neue Zürcher Zeitung, 11.02.2012, S. 31; Walmart versucht Neupositionierung in China)

Morde an Prominenten haben bewirkt, dass seit etlichen Monaten eine Welle der Blosslegung der Korruption in der Polizei über das Land läuft. Dieser Begriff umfasst hier nicht nur traditionelle Formen der Bestechlichkeit, sondern vielfältige kriminelle Aktivitäten von Beamten aller Grade von Autodiebstahl über Raub, Erpressung und Drogengeschäft bis zu bestelltem Mord. Eine Säuberung in der Nationalpolizei (die auch für die Gefängnisverwaltung zuständig ist) ist im Gang; deren Chef und viele hohe Offiziere sind ausgewechselt und fast 200 Beamte festgenommen worden. Dass dies zur Sanierung ausreicht, wird bezweifelt. 
Dass die Ordnungshüter selbst ein Teil des Problems sind, lässt ohnehin alle Massnahmen zur Verbesserung der Sicherheit zweischneidig erscheinen, so auch ein im Dezember erlassenes Gesetz zur Überwachung von Briefverkehr, E-Mails, Telefongesprächen sowie Bank- und Kreditkartenkonten. Wichtig ist deshalb die Arbeit einer im Januar geschaffenen Kommission für die Reform der öffentlichen Sicherheit aus drei honduranischen und zwei ausländischen Fachleuten. Sie ist zur Durchleuchtung von Polizei, Gerichten und Staatsanwaltschaft berechtigt und soll Vorschläge zu deren Verbesserung und Modernisierung machen. 
Polizeiaufgaben für die Armee
Für das wirksamste Mittel gegen die Unsicherheit scheint aber die Regierung trotz problematischen Erfahrungen in andern Ländern, zum Beispiel Mexiko die Übertragung von Polizeiaufgaben an die Armee zu halten. Schon im letzten August hatte Lobo zur Verstärkung der Polizei Soldaten ins ländliche Unruhegebiet Bajo Aguán geschickt. (NZZ12/FEB.03003 Neue Zürcher Zeitung, 20.02.2012, S. 5; Im Sumpf von Kriminalität und Korruption)

 Der Ärger der Saudi ist umso grösser, als sie der Meinung sind, die Amerikaner hätten mit dem Feldzug gegen Saddam Hussein den Irak den Iranern ausgeliefert, während sie es heute versäumten, Syrien aus dem von Asad geschlossenen Pakt mit Iran zu lösen. Mangels westlicher Soldaten will Saudiarabien die Aufständischen in Syrien nun mit Waffen stärken. Das Modell, das die Saudi nun in Syrien umzusetzen beginnen, erinnert an das Vorgehen in Afghanistan: Wie den Mujahedin in ihrem Kampf gegen das sowjetische Besetzungsregime in Afghanistan der achtziger Jahre will man nun dem Widerstand gegen Asad durch die Lieferung von Waffen, Geld und Ausbildung zum Sieg verhelfen. 
Für den Westen ist dies ein zweischneidiges Modell. Zwar führte die Unterstützung der afghanischen Mujahedin zu einer entscheidenden Schwächung der Sowjetunion, doch schuf sie gleichzeitig den nächsten Feind des Westens, die Jihadisten und al-Kaida. Und je erbitterter und grausamer das Ringen in Syrien wird, umso mehr drohen die syrischen Freiheitskämpfer von heute zu den extremistischen Eiferern von morgen zu werden. (NZZ12/FEB.04403 Neue Zürcher Zeitung, 29.02.2012, S. 3; Saudische Suche nach einer Lösung für Syrien)

Anlagefonds im Aktionariat
sind ein zweischneidiges Schwert
gat. Im Englischen bezeichnete «fire sale» ursprünglich den Abverkauf nach einem Brandschaden. Ob angesengt oder gut geräuchert, tolerante Kunden ergatterten dabei Kleidung, Schuhe oder Kolonialwaren mit grossen Preisabschlägen. Heutzutage steht der Begriff vor allem für Panikverkäufe an der Börse, bei denen sich Anleger um jeden Preis von ihren Wertpapieren trennen ohne wirklich auf deren Qualität zu achten. Der Brandgeruch ist verschwunden, aber die grossen Preisabschläge sind geblieben. Eines der jüngsten Beispiele für einen solchen «fire sale» ist die Subprime-Krise. Der amerikanische Index S&P 500 hatte seit Ende 2007 bereits ein gutes Fünftel des Werts eingebüsst, als im September 2008 durch den Konkurs der Investmentbank Lehman Brothers der wahre Kurssturz begann. (NZZ12/MAR.04508 Neue Zürcher Zeitung, 29.03.2012, S. 68; Anlagefonds im Aktionariat)

 Der Satan ist ausgestattet mit schwarzer Sonnenbrille, Stehkragen, Lederhandschuhen, Metallgebiss und deutschem Akzent: eine Zerrfigur, die, ein wenig schal, Leinwand-Echos von James-Bond-Bösewichten bis zu Dr. Strangelove anklingen lässt. Er betritt die Bühne, als der Lektor Mikhail Berlioz (Clive Mendus) mit seinem Autor, dem Schriftsteller Bezdomny (Richard Katz), auf einer Parkbank sitzt und über Atheismus diskutiert. Der Mann in Schwarz versprüht intellektuelles Gift, und kurz darauf liegt Berlioz unter einer Strassenbahn, während Bezdomny in eine psychiatrische Klinik eingewiesen wird, weil ihm die Begegnung mit dem Leibhaftigen keiner glaubt. Dort trifft der schwache Schreiber Bezdomny den Meisterschriftsteller, der ihm endlich Gehör schenkt. 
Jede Figur findet hier ihre Gegenfigur. Der Meister und der Teufel werden vom selben Schauspieler (Paul Rhys) theatralisch animiert: Kreativität kann ein zweischneidiges Schwert sein, und schliesslich zelebrieren Roman und Theaterversion das goethesche Mephisto-Bekenntnis, er sei ein «Teil von jener Kraft, die stets das Böse will und stets das Gute schafft». Jede Medaille hat ihre Kehrseite in dieser Welt, in der es immer um Elementares geht. Realität und Fiktion, Wahnsinn und Normalität werden auf die Probe gestellt. Eine Parallelhandlung zeigt eine geschundene Jesus-Figur (César Sarachu) und Pontius Pilatus (Tim McMullan) im Gespräch über Gut und Böse, Schuld, Sühne und Erlösung, Glaube und dessen Gegenteil. Auch der Darsteller von hier Jeshua Ha-Notsri genannten Jesus steht übrigens zum Schluss im Teufelskostüm auf der Bühne. 
All dies ereignet sich über drei Stunden hinweg vor einer überwiegend dunklen, meist nur sparsam ausgeleuchteten Kulisse, deren technisch-mediale Belebung so wichtig ist wie die Schauspieler. (NZZ12/MAR.04538 Neue Zürcher Zeitung, 29.03.2012, S. 49; Höllenspektakel im Halbdunkel)

 Gehen Kunden davon aus, dass sie in allen Fällen geschützt sind, haben sie jeden Anreiz, sich «dumm» zu verhalten. Wissen Manager, dass ihr Unternehmen vom Staat gerettet wird, kommt dies einer Aufforderung gleich, die Regulierung und ihre Schlupflöcher auszunutzen, um übermässige Risiken einzugehen. «Unfälle» können deshalb heilsamer sein als die dichteste Regulierung. Sie signalisieren den Preis unverantwortlichen Handelns. Das europaweit zu beobachtende Fehlen des politischen Willens, unsolide Institute abzuwickeln, ist deshalb viel gefährlicher als Mängel bei der Aufsicht. Wie die Finma organisatorische Vorkehrungen durchsetzen will, die es im Ernstfall ermöglichen, systemrelevante Teile von Grossbanken zu erhalten und den Rest abzuwickeln, wäre ein bedeutenderes Thema als die Abnahme von Risikomodellen. 
Zweischneidig wirkt in diesem Zusammenhang auch der Wille der Finma, den Kunden- und Anlegerschutz deutlich zu verstärken. Die Finma will neu alle unabhängigen Vermögensverwalter beaufsichtigen und genaue Informations- und Dokumentationspflichten für Berater festlegen. Doch die Geschäfte unabhängiger Vermögensverwalter unterliegen bereits heute indirekt der Aufsicht, sobald (beaufsichtigte) Bankgeschäfte getätigt werden. Durch Ausbildungsanforderungen für geschützte Berufsausweise könnte dem Kunden die Qualität eines Beraters genauer signalisiert werden. Aber auch der Konsument sollte nicht um jeden Preis davor bewahrt werden, Fehler zu machen, und weiterhin das Recht behalten, frei zu entscheiden, wer sein Vermögen verwalten soll. Schliesslich bleibt es auch jedem Kranken freigestellt, sich einem Wunderheiler anzuvertrauen. (NZZ12/MAR.04914 Neue Zürcher Zeitung, 31.03.2012, S. 23; Disziplinierte Regulierung als Standortvorteil)

 Diese wird aus dem Spitalbett auf einer fahrenden Trage zum Helikopter gebracht, Drayer und Stroh heben sie mit grösstmöglicher Sorgfalt hinein. Die Arbeit wird ruhig und professionell ausgeführt, so dass die Patientin möglichst schmerzfrei und in psychisch gutem Zustand nach Hause geflogen werden kann. 
In der Branche wird das neue Angebot mit Argusaugen beobachtet. Der TCS biete kaum ein schlechteres Angebot als etwa die Schweizerische Rettungsflugwacht (Rega), sagt Stefan Vierling, Vertriebsleiter und stellvertretender Geschäftsführer beim Reiseversicherer Allianz Assistance Global (ehemals Elvia). Rega-Jets seien zwar komfortabler, weil es an Bord beispielsweise eine Toilette gebe, das nehme ein Patient aber in den meisten Fällen nicht wahr. Dennoch sei das TCS-Angebot ein «zweischneidiges Schwert». Einerseits belebe Konkurrenz das Geschäft, andererseits sei die Schweiz ein kleines Land, weshalb er hinterfrage, ob der Service wirklich notwendig sei. Der Rega sei viel Volumen weggebrochen, daraus resultiere ein Kapazitätsproblem. «Die Rega muss den Rotstift ansetzen», sagt Vierling. 
Tatsächlich ist es der Rega ein Dorn im Auge, dass der TCS die Repatriierungsflüge eigenständig organisiert, nachdem man jahrelang eng kooperiert hat. In den letzten zwei Jahren seien die TCS-Aufträge an die Rega gegen drei Viertel zurückgegangen, sagt Rega-Kommunikationschef Sascha Hardegger. «Der TCS ist eine direkte Konkurrenz, seine Dienstleistung ist unnötig, weil unser Netz dicht genug ist.» Die Parallelisierung und die «Rosinenpickerei» seien schädlich fürs Gemeinwesen, heisst es bei der Rega. (NZZ12/MAR.04934 Neue Zürcher Zeitung, 31.03.2012, S. 15; Hilfe statt Hollywood)

Sonst gleicht 16. d5 problemlos aus. 
16. d5! 17. e5 Se4 18. L:e4!? 
Ein strategisch mutiger Entscheid. Nach 18. Le3 Dh4 19. Df3 entstünde eine zweischneidige Position, wo beide Seiten um die Vorherrschaft am Königsflügel streiten. In der Partie gibt Weiss das Läuferpaar auf und opfert vorübergehend einen Bauern, doch kontrolliert er dafür am Königsflügel und im Zentrum viele wichtige Felder. 
18. d:e4 19. a5! 
Der Schlüssel zum weissen Plan. Das Ablenkungsopfer entfesselt den Springer d4 und gewinnt zwei wichtige Tempi. Nach 19. Sg3 könnte Schwarz mit 19. f5 die Lage stabilisieren (20. a5 L:d4&#10013;). Kaum zur Diskussion stand 19. T:e4, denn nach 19. c5 20. Sb5 Lc6 21. D:d8 Ta:d8 22. Te1 f6 oder 22. c4&#10013; 23. Kh2 Sh4 zählt die schwarze Initiative mehr als der weisse Bauerngewinn. (NZZ12/MAI.00615 Neue Zürcher Zeitung, 05.05.2012, S. 68; Viel Optimismus)

Beim Marketing müssen russische Internethändler die rege Blogosphäre und die weite Verbreitung von sozialen Netzwerken in ihre Kalkulation aufnehmen. Da viele Russinnen und Russen traditionellen Medien wie Fernsehen, Presse und Radio aufgrund der Kontrolle durch den Staat misstrauen, setzen sie auf die elektronische Mundpropaganda. Als Blogger lassen sich auch Politkarrieren aufbauen, wie dies der Korruptionsbekämpfer Alexei Nawalny vorexerziert hat. 
Plattform für Politik
Die Demonstranten in den grossen russischen Städten gegen die vermutete Wahlfälschung bei den Parlaments- und Präsidentschaftswahlen organisierten sich vorwiegend über soziale Netzwerke, sekundiert von Blog-Einträgen. Die Technik ist jedoch ein zweischneidiges Schwert: Auch die Regierung setzt auf Informationsverbreitung im Internet. Zudem wird eine strengere Überwachung der Aktivitäten im Internet befürchtet. Pawel Durow, der Gründer von VKontakte, sagte im vergangenen Dezember, er werde Nachfragen des Inlandsgeheimdienstes FSB nicht nachkommen und keine Benutzerdaten preisgeben. 
Das Warschauer Zentrum für Oststudien schrieb in einer Studie, eine selektive Repression gegen aktive Blogger und populäre Online-Medien sei wahrscheinlich. Die grösste Herausforderung sei aber das immense Ausmass an Aktivitäten im Cyberraum. Treschtschowa sieht dabei für die Entwicklung von E-Commerce kein Problem: «Wir sehen in Bezug auf unser Geschäft keine besondere Aufmerksamkeit der Regierung. Das Internet ist für uns eine Handelsplattform.»  (NZZ12/MAI.01327 Neue Zürcher Zeitung, 10.05.2012, S. 29; Von Platzhirschen und erfolgreichen Kopien)

Die Annahme des Bauernopfers war nicht zu empfehlen: 17. S:e4? verliert sofort wegen 17. S:e4 18. f:e4 T:f1! 19. T:f1 Sc4 und auf 17. f:e4 hat Schwarz das starke Qualitätsopfer 17. T:c3! 18. D:c3 S:e4 19. De1 Sa4. Nach 20. Ld4 liegt dann bereits 20. S:b2!! in der Luft, zum Beispiel 21. L:b2 L:b2&#10013; 22. K:b2 Db6&#10013; 23. Ka1 Df6&#10013; 24. Kb1 Sc3&#10013; oder 23. Ka3 T:f1! 24. D:f1 Dc5&#10013; 25. Kb2 Dc3&#10013; 26. Kb1 Lf5, und Schwarz ist dem Gewinn sehr nahe. 
17. Sge2 Sc4 kommt kaum in Betracht; so bleibt 17. d6 mit zweischneidigem Spiel nach 17. Sa4 18. Sge2 Da5 19. Ld4 S:c3 20. L:c3 Da4. 
17. Sa4 18. Sge2
18. S:e4 S:e4 19. f:e4 L:d4 20. D:d4 sieht gut aus, aber 20. Dg5! mit Mattdrohung auf c1 gewinnt ein Tempo. Nach etwa 21. Kb1 T:f1! 22. T:f1 D:g2 23. Sf3 Tc2 hat Schwarz mindestens Ausgleich.  (NZZ12/MAI.02590 Neue Zürcher Zeitung, 19.05.2012, S. 68; Gelfands überraschendes Eröffnungs-Arsenal)

Der Umgang der Unternehmen mit Erwartungen
Gewinnprognosen sind für Unternehmen ein zweischneidiges Schwert. Einerseits können sie damit unrealistische Erwartungen von Analytikern zu korrigieren versuchen, andererseits riskieren sie Fehlschätzungen, was deutliche Abschläge an der Börse provoziert. (NZZ12/MAI.03277 Neue Zürcher Zeitung, 24.05.2012, S. 61; Der Umgang der Unternehmen mit Erwartungen)

Wie sich die Gläubiger im Falle der EHC Kloten Sport AG verhalten, ist offen. Klar ist, dass in einem Konkursaufschub-Verfahren kein Gläubiger zu einem Verzicht gezwungen werden kann, auch nicht per Mehrheitsentscheid. Wie hält es die Stadt Kloten mit ihren Forderungen? Stadtpräsident René Huber (svp.) gibt sich bedeckt. Er kenne die Höhe der Steuerschuld nicht, sagt er. Ob ein Verzicht infrage komme, sei kein politischer Entscheid, sondern liege in der Kompetenz des städtischen Steueramtes. 
Für den Präsidenten des Klotener Gemeinderates, Roger Isler (fdp.), ist die Entscheidung zweischneidig: «Dafür spricht die Bedeutung des Klubs, für den sich viele mit Herzblut ins Zeug legen. Andererseits ist es heikel, weil das sicher aufs Tapet kommt, wenn wir im Gemeinderat das nächste Mal Beiträge streichen.» (NZZ12/JUN.01080 Neue Zürcher Zeitung, 07.06.2012, S. 15; Die Kloten Sport AG will einen Steuererlass)

 Beethovens Erste mit Antonini und dem Tonhalle-Orchester, das ist ein Ereignis besonderer Art.
Mit Furor und Theatralik wird das Drama inszeniert, das Orchester spielt die scharfen Kontraste risikoreich aus, und vor allem die Streicher artikulieren mit einer Schärfe und Präzision, dass sich die Bläser gehörig ins Zeug legen müssen, um nicht zurückzustehen. Antonini unterstreicht das extravagant Besondere und baut die Form mit einer Energie sondergleichen auf. Rasant die schnellen Sätze: Da geht zugunsten von Schwung und Drama das eine oder andere Detail unter. Schön ausgehörte Feinheiten gibt es im Andante zu hören, das Trio des Menuetto wird zur ausgesuchten Delikatesse. Und war je schon die Einleitung zum Finale so zweischneidig ironisch gespielt worden? (NZZ12/JUN.01199 Neue Zürcher Zeitung, 08.06.2012, S. 65; Furios kreativ)

Der Furkatunnel als Förderprojekt
nyf. Als die Parlamentarier 1970/71 den 70-Millionen-Kredit für den Furka-Basistunnel guthiessen, legten sie damit ein staatspolitisches Bekenntnis ab: Man wollte die Bergregionen fördern. Dank dem Tunnel, so die hohe Erwartung, sollte vor allem im Goms ein Tourismusboom ausgelöst werden und damit auch das Gewerbe massiv profitieren. Zudem rechnete man damit, dass die Furka-Oberalp-Bahn ihre Defizite senken könnte. 30 Jahre nach der Eröffnung fällt die Bilanz zweischneidig aus. Der Boom in den Bergtälern blieb zwar aus, doch wurde die Abwanderung der Bevölkerung gestoppt. Die Bahn ist die Hauptgewinnerin des Förderprojekts. (NZZ12/JUN.03910 Neue Zürcher Zeitung, 25.06.2012, S. 1; Der Furkatunnel als Förderprojekt)

 Daran knüpfen sich freilich Hoffnungen, dass die chinesische Regierung ihre Bereitschaft, der Konjunktur mit einer neuen Offensive bei Infrastrukturinvestitionen unter die Arme zu greifen, mit beherzten geldpolitischen Lockerungsschritten untermauert. Tatsächlich hat die chinesische Zentralbank am Donnerstag nach Börsenschluss die Leitzinsen für einjährige Kredite und Einlagen zum zweiten Mal binnen vier Wochen überraschend auf nunmehr 6% und 3% gekappt. Die Massnahme könnte den Aktienmarkt wieder auf Trab bringen. Sie führt den Anlegern aber gleichzeitig den Ernst der Konjunkturlage im Reich der Mitte vor Augen. Die Erwartung, dass der bereits sechs Quartale währende Abschwung seinen Boden gefunden hat, scheint verfrüht. Für die Performance im Finanzsektor sind Zinssenkungen eine eher zweischneidige Angelegenheit. Bei den chinesischen Grossbanken führen sie zu einer Einebnung ihrer Zinsmarge, zumal die Notenbank die Konditionengestaltung für Spareinlagen flexibilisiert hat, so dass die Institute trotz Zinssenkungen höhere Renditen für Depositen bieten müssen. 
Banken in der Klemme
Gleichzeitig können die Banken den Kredithahn nicht mehr so einfach aufdrehen wie in der Vergangenheit, weil sich die chinesischen Staatsunternehmen bei der Kreditnachfrage zurückhalten. Das kann deutliche Spuren in den Gewinnen der erfolgsverwöhnten Banken hinterlassen und gibt wenig Anlass, auf ein branchenweites Rally zu spekulieren. Entlastung könnte von einer Lockerung der strengen Mindestreserveverpflichtungen kommen.  (NZZ12/JUL.00858 Neue Zürcher Zeitung, 06.07.2012, S. 33; Neuer Anlauf am chinesischen Aktienmarkt)

Bei beiden hatte Simonsohn seinen Verdacht auf Datenmanipulation den damaligen Arbeitgebern gemeldet. Diese strengten daraufhin interne Untersuchungen an. Im Fall Smeesters war es die Erasmus-Universität Rotterdam, die Ende Juni öffentlich bekanntgab, zwei von Smeesters Fachartikeln zurückzuziehen. Der Fall Sanna ist weniger durchsichtig: Die Untersuchung seines früheren Arbeitgebers, der Universität North Carolina in Chapel Hill, wurde nicht veröffentlicht. Trotzdem ist es plausibel, dass Sannas Rücktritt eine Folge von Simonsohns Hinweis war. Sanna hat nämlich um den Rückzug dreier Artikel im «Journal of Experimental Social Psychology» ersucht. 
Ein zweischneidiges Werkzeug
Simonsohns Algorithmus untersucht Daten auf ihre Plausibilität. Der Forscher hat angekündigt, seine Methode bald als Technical Report vorab im Fachmagazin «Psychological Science» zu publizieren. Bis es so weit ist, weiss man leider nichts Genaues darüber. Im Untersuchungsbericht der Erasmus-Universität ist die Methode nur vage beschrieben. Was man sich daraus zusammenreimen könne, deute darauf hin, dass der Algorithmus die Mittelwerte verschiedener Gruppen aus derselben Grundgesamtheit miteinander vergleiche, sagt Carolin Strobl, Professorin für psychologische Methodenlehre, Evaluation und Statistik an der Universität Zürich. Streuten diese Mittelwerte nicht stark genug, dann könne das ein Hinweis auf Datenmanipulation sein. 
Dieses Prinzip wird heute schon bei der Suche nach frei erfundenen Daten verwendet (siehe Fujii). (NZZ12/JUL.02426 Neue Zürcher Zeitung, 18.07.2012, S. 49; Mängel in Artikeln finden)

Allerdings: Auf die schematische Gegenüberstellung von Gesetz und Gefühl lässt sich Andrea Breth gar nicht ein. Es ist ja nicht so, dass die Entscheidungsschlacht bei Fehrbellin im Krieg zwischen Preussen und Schweden (mit dem Kleist auf Napoleon anspielt) simplen Kadavergehorsam verlangt. Nein, wäre es nicht Homburg, der durch Missachtung des Befehls vorstürmt und den Sieg erringt, liesse sich der Kurfürst schwerlich zum Todesurteil provozieren. Zwischen den beiden aber glost Rivalität wie nur zwischen Vätern und Söhnen. Strategische Argumente bringen hier niemanden weiter: Das beweist in der grandiosen Rebellionsszene Rehbergs knorrig-anrührender, einen Strom von Energie freisetzender Kottwitz. Und das beweist Roland Kochs Hohenzollern als zweischneidiger Freund von Homburg. 
Da liegt nun freilich die summa summarum allfällige Schwächen triumphal überragende Stärke der Aufführung: Ihr Potenzial ist das vielschichtige, sich überkreuzende, widersprechende und ins Gehege geratende Gespinst von bewussteren und unbewussteren Gedanken, welches die Handlung vorantreibt und sie der behaupteten Kontrolle durch den Kurfürsten entzieht. 
Also erlebt man grossartige Momente, in denen solche gedankliche Kollisionen spektakuläre Funken sprühen oder aber sich blockieren. Oder beides in einem. Die Schlacht, der Wald, der Prinz: Noch ist Diehls Homburg völlig gefangen in seinen Träumen; trotzdem oder deshalb geht «es» mit ihm durch, schlägt er sich den Weg brutal und blutig frei, rast in den Kampf: Weiss er eigentlich, was er tut? (NZZ12/JUL.04231 Neue Zürcher Zeitung, 30.07.2012, S. 31; Der Albtraum vom Vaterland)

 Rund ein Drittel dieser Vermögen stammt aus reifen Märkten (u. a. Grossbritannien, Spanien, den Niederlanden und der Schweiz), der Rest aus Wachstumsmärkten mit Stütz- und Schwerpunkten in Singapur, Hongkong und Montevideo. Collardi rechnet ab 2015 mit einer Verdichtung des Gewinns um 15% je Aktie dank diesem grossen akquisitorischen Sprung. 
Ein Unsicherheitsmoment besteht darin, dass, abgesehen von der Zustimmung der regulatorischen Behörden, an einigen Standorten Überschneidungen bestehen. Das ist im Fernen Osten an den allerdings viel Raum bietenden Finanzplätzen von Singapur und Hongkong der Fall; in Europa ist man in London, Paris, Genf, Mailand und Monaco bereits doppelt repräsentiert, weiter in Dubai und Tel Aviv. Ein zweischneidiges Schwert ist sodann, dass sich die Umstellung auf eine neue globale IT-Plattform gegenüber den anfänglichen Intentionen wegen dieses Kaufs um rund zwei Jahre verzögern wird. Julius Bär will zuerst die Neukunden sauber auf ihr System transferieren, was mit Blick auf Anforderungen an die Legal Compliance verständlich wirkt, aber auch Folgeinvestitionen in ein System auslöst, das man eigentlich aus dem Betrieb nehmen wollte. 
Ein gemischtes Finanzpaket
Die Bank Julius Bär zahlt für die übernommenen Kundenvermögen und nur für diese 1,2%, was 860 Mio. Fr. entspricht, wenn Gelder gemäss dem höheren Schätzwert von 72 Mrd. Fr. auch zufliessen. Um die Expansion ohne nennenswerte Abschwächung der Kapitalquote finanzieren zu können, sollen die Aktionäre am 19. September an einer ausserordentlichen Generalversammlung einer Kapitalerhöhung zustimmen. (NZZ12/AUG.01852 Neue Zürcher Zeitung, 14.08.2012, S. 19; Ein grosser Sprung von Julius Bär)

 Sie schrien Parolen gegen Japan und die Japaner, und an verschiedenen Orten kam es zu Übergriffen auf japanische Restaurants und Autos japanischer Herkunft. Demonstrationen werten die chinesischen Ordnungshüter normalerweise sofort als Gefährdung der Stabilität. Kundgebungen wie diesen begegnen die Medien und die politische Führung mit Verständnis, weil in deren Urteil die patriotische Seele durch japanische Affronts provoziert worden ist. Die Gewalt dagegen wurde verurteilt. Auch in Internet-Kommentaren fanden die Ausschreitungen keine Zustimmung. 
Beobachter sind sich darin einig, dass die Strassenproteste Ausdruck echter Betroffenheit sind, kein Machwerk der Behörden. Für die Regierung in Peking ist der unterschwellige Nationalismus, den sie über die Jahre selbst gezüchtet hat, zweischneidig. In Zeiten politischer Ratlosigkeit an der Führungsspitze und sich verschlechternder wirtschaftlicher Bedingungen ist er eine willkommene Ablenkung. Der in Grossbritannien lehrende Politikwissenschafter Wang Zhengxu wies in einem Beitrag für die in Hongkong erscheinende «South China Morning Post» darauf hin, dass im chinesischen Nationalismus die Grenzen zwischen der Volksrepublik, Hongkong, Taiwan und der chinesischen Diaspora verschwömmen. Die territoriale Integrität Chinas, wozu für die Mehrheit der Chinesen auch die von Japan beanspruchten Inseln gehören, vereine ideologisch sonst divergierende Bevölkerungsgruppen. In deren Augen das spiegelt sich auch in den zuweilen martialischen Zeitungskommentaren vertritt die Regierung in Peking eine eher zu weiche Linie. Offen werden die Vor- und Nachteile wirtschaftlicher Boykottmassnahmen erörtert. (NZZ12/AUG.03637 Neue Zürcher Zeitung, 25.08.2012, S. 5; Chinas Nationalismus im Spiegel des Inselstreits)

 «Unsere Erfahrung ist die folgende: Wenn man mit Vertrauen auf die Jugendlichen zugeht und ihnen etwas zutraut, dann getrauen auch sie sich und fühlen sich fähig zu lernen und Dinge zu machen, die sie sonst als nicht erreichbar betrachtet hätten.» 
Aber ist nicht die Tatsache, dass solche speziell der Integration dienenden Programme oder auch die speziell geförderten «Zones d'Education Prioritaire» (ZEP) überhaupt existieren, das Eingeständnis, dass in Frankreich eigentliche Ghettosituationen entstanden sind, in denen das traditionelle Schulsystem seine Rolle der Integration nicht mehr erfüllt? Alle drei kennen aus ihrer Lehrtätigkeit in solchen ZEP den Alltag zu gut, um in Abrede zu stellen, dass diese Förderungsprogramme zweischneidig oder gar diskriminierend wirken können. Was diese Ghettosiedlungen kennzeichnet, ist die Ausgrenzung ihrer Bewohner. «Es gehört zu unserem Ideal als Erziehende der Republik, dass man solchen Mitbürgern, die effektiv weniger haben als andere, beispielsweise im Zentrum von Paris, etwas mehr gibt, damit sie weniger ausgeschlossen sind oder sich weniger ausgeschlossen fühlen», argumentiert Pejoux, unterstützt von Eschenbrenner und Laudet. 
Kein Luxus
Die drei Projektträger sind auch gar nicht einverstanden mit dem Einwand, dass es wie ein provokativer «Luxus» anmuten könnte, diesen sozial und kulturell ausgeschlossenen Menschen in einer durchaus verständlichen pädagogischen Absicht die Türen der Oper zu öffnen. «Nichts wäre schlimmer und erniedrigender, als zu sagen, dass diese Welt nichts für die Banlieue-Bewohner sei», sagt Pejoux, der an die Integrationskraft seines Projekts glaubt. (NZZ12/SEP.01271 Neue Zürcher Zeitung, 10.09.2012, S. 40; Weltversöhner zwischen Oper und Schulzimmer)

 Die Tatsache, dass Inländer  die Frankenstärke mit verursachen, wird kaum thematisiert. Würden diese mehr im Ausland anlegen, müsste die Nationalbank weniger Devisen kaufen.
Vor gut einem Jahr hat die Schweizerische Nationalbank (SNB) die Wechselkursuntergrenze von Fr. 1.20 je Euro eingeführt mit der Begründung, dass der Franken überbewertet ist. Thomas Moser, stellvertretendes Mitglied des SNB-Direktoriums, und Jan-Egbert Sturm, Leiter der Konjunkturforschungsstelle KOF, haben am Donnerstag am KOF-Wirtschaftsforum Überlegungen zu dieser Massnahme angestellt. Während Moser die Problematik der Kapitalzuflüsse bzw. verminderter -abflüsse erörterte, präsentierte Sturm Berechnungen von Gleichgewichtskursen, gemäss denen der Franken gegenwärtig nicht mehr so stark überbewertet ist wie noch Mitte 2011. Zweischneidige Überschüsse 
Wie kommt es zur Erstarkung des Frankens? Der Franken ist bekanntlich ein sicherer Hafen: Wenn immer die Nervosität an den Finanzmärkten steigt, erstarkt der Franken und umgekehrt. Dazu kommt, dass die Schweiz seit Jahren hohe Überschüsse in der Leistungsbilanz erzielt grob gesagt exportiert die Schweiz viel mehr, als sie importiert. Deshalb besteht eine dauerhaft hohe Nachfrage nach Franken Abnehmer von Schweizer Gütern und Dienstleistungen im Ausland benötigen für ihre Transaktionen Franken. Zu dieser strukturellen Nachfrage gesellt sich jeweils krisenbedingt eine zusätzliche Nachfrage nach Franken; der Franken erstarkt. Wie die Grafik zeigt, befriedigt normalerweise der Privatsektor diese Nachfrage, seit 2009 war dies aber kaum mehr der Fall. (NZZ12/SEP.03136 Neue Zürcher Zeitung, 21.09.2012, S. 25; «Hausgemachte» Frankenstärke)

 Die Verhandlungen sind festgefahren. Das Regime in Teheran zeigt sich wenig gesprächsbereit, die Uno-Waffeninspektoren werden hinters Licht geführt. Die Chancen auf eine diplomatische Einigung sind äusserst gering. Möglichkeit 2 Noch schärfere Sanktionen. Dabei müssten die Vetomächte China und Russland mitspielen. Wohl kaum aber werden Moskau und Peking dem strategischen Verbündeten in den Rücken fallen. Die Verschärfung der Sanktionen könnte unter Umständen das Gegenteil bewirken, nämlich dass sich Iran stärker isoliert fühlt und sein Atomprogramm weiter ausbaut. Die Konsequenz wäre ein patriotisches Zusammenrücken, eine Zunahme der öffentlichen Zustimmung für die Führungsclique. Darüber hinaus sind Sanktionen stets ein zweischneidiges Schwert. Sie können nicht nur dem Adressaten, sondern auch den Staaten, welche sie verhängen, Schaden zufügen. Europäische Schiffsversicherer haben durch das Ölembargo bereits bedeutende Geschäftsanteile verloren. Möglichkeit 3 ein Sabotageakt. Die mutmasslich vom Weissen Haus angeordneten Angriffe mit dem Computerprogramm «Stuxnet» im Sommer 2010 auf die Atomanlage in Natanz legten rund 1000 der 5000 Zentrifugen lahm. Inzwischen ist Iran für einen Cyberangriff besser gewappnet die Industriesysteme sind gesichert. «Anders als bei der konventionellen Kriegführung herrscht im Internet ungefähre Waffengleichheit», sagt der Iran-Experte Gary Sick. Möglichkeit 4 Ein Regimewandel. Diese Option erscheint ebenso unrealistisch, weil sich ein Elitenaustausch in einem komplexen politischen System mit konservativen, radikalen und reformerischen Machtzentren schlechterdings nicht vollziehen lässt. (NZZ12/SEP.03717 Neue Zürcher Zeitung, 26.09.2012, S. 23; Die Sanktionspolitik des Westens ist gescheitert)

Die meisten Menschen, die ihre Wohnimmobilie veräussern wollen, stellen sich die Frage, ob sie den Verkauf selbst an die Hand nehmen oder aber einen Makler damit beauftragen sollen. Marco Uehlinger, Präsident der Schweizerischen Maklerkammer (SMK), geht davon aus, dass lediglich in 40% bis 50% der Fälle ein Makler hinzugezogen wird, was sich mit den Erfahrungen anderer Immobilienexperten deckt. Übereinstimmend ergänzen verschiedene Gesprächspartner, dass die Dienstleistungen der Profis vor allem in Zeiten gefragt sind, in denen die Nachfrage am Immobilienmarkt unterdurchschnittlich oder sogar schwach ist. Häufig versuchten Verkäufer es zunächst auf eigene Faust und wendeten sich erst dann an einen Makler, wenn der Erfolg längere Zeit ausbleibe. Zweischneidiges Schwert 
Es stellt sich die Frage, warum sich so viele Verkäufer auf ihre eigenen Fähigkeiten verlassen, immerhin handelt es sich um eine vielschichtige Herausforderung, mit der so mancher nur ein Mal im Leben konfrontiert ist und bei der es nicht zuletzt um hohe Beträge geht. Der Verkauf in Eigenregie verspricht verschiedene Vorteile: Viele Käufer suchen gezielt Objekte, die vom Eigentümer selbst verkauft werden, der Verkäufer behält die Kontrolle über den gesamten Verkaufsprozess und spart sich nicht zuletzt die Kosten, die die Mandatierung eines Maklers mit sich bringt. 
Allerdings handelt es sich dabei um ein zweischneidiges Schwert, denn die vermeintlichen Vorteile können schnell ins Gegenteil umschlagen. (NZZ12/SEP.03928 Neue Zürcher Zeitung, 27.09.2012, S. 54; Der Makler zahlt sich selbst)

 Häufig versuchten Verkäufer es zunächst auf eigene Faust und wendeten sich erst dann an einen Makler, wenn der Erfolg längere Zeit ausbleibe. Zweischneidiges Schwert 
Es stellt sich die Frage, warum sich so viele Verkäufer auf ihre eigenen Fähigkeiten verlassen, immerhin handelt es sich um eine vielschichtige Herausforderung, mit der so mancher nur ein Mal im Leben konfrontiert ist und bei der es nicht zuletzt um hohe Beträge geht. Der Verkauf in Eigenregie verspricht verschiedene Vorteile: Viele Käufer suchen gezielt Objekte, die vom Eigentümer selbst verkauft werden, der Verkäufer behält die Kontrolle über den gesamten Verkaufsprozess und spart sich nicht zuletzt die Kosten, die die Mandatierung eines Maklers mit sich bringt. 
Allerdings handelt es sich dabei um ein zweischneidiges Schwert, denn die vermeintlichen Vorteile können schnell ins Gegenteil umschlagen. Gewisse Käufer fokussieren gerade deshalb auf private Verkäufer, weil sie hoffen, so auf einen wenig versierten Verhandlungspartner zu treffen, der sein Objekt unter Wert abgibt; oder ein Eigentümer mit geringen Marktkenntnissen setzt den Verkaufspreis unrealistisch hoch an und verlängert damit den Prozess unnötig. 
Solche Situationen führten häufig zu einem suboptimalen Ergebnis für die Verkäuferschaft, und es sei die Aufgabe des Maklers, genau dies zu vermeiden, sagt Uehlinger. Es gelte, für ein Objekt in einer realistischen Zeitspanne einen möglichst hohen Preis zu erzielen. 
Um dies zu erreichen, erbringen Makler umfangreiche Dienstleistungen, die von der Ausarbeitung einer Verkaufsdokumentation bis zur Begleitung der Vertragsparteien beim Notartermin und der Übergabe der Immobilie an den neuen Eigentümer reichen. (NZZ12/SEP.03928 Neue Zürcher Zeitung, 27.09.2012, S. 54; Der Makler zahlt sich selbst)

Trotz dem im abgelaufenen Quartal boomenden Hypothekengeschäft zeigte sich etwa Jamie Dimon, Chef von JP Morgan, am Freitag zurückhaltend. Die Wende am Häusermarkt sei zwar vollzogen, sagte er, die Banken würden aber noch lange mit hohen Ausfallquoten bei Hypotheken zu tun haben. Dimon versuchte überdies einen Strich zu ziehen unter die verlustreichen Geschäfte in London; es wurden nochmals rund 449 Mio. $ an Verlust verbucht, was den Gesamtverlust dort auf 6,25 Mrd. $ bringt. Juristisch ist der Fall allerdings noch nicht ausgestanden. Hier wird sich JP Morgan vor Gericht sicherlich noch mehrfach verantworten müssen. 
Offene juristische Probleme
Auch für Wells Fargo ist das Hypothekengeschäft ein zweischneidiges Schwert. So hat die Bank aus San Francisco zum einen dank dem Hypothekengeschäft nun zum elften Mal in Folge den Gewinn steigern können, wobei seit sechs Quartalen jeweils wieder ein Rekord aufgestellt wurde. Wells Fargo hat in diesem Marktsegment längst die Marktführerschaft es folgt JP Morgan übernehmen können. Auf der anderen Seite aber steckt Wells Fargo noch tief im Hypotheken-Sumpf, den die Immobilienblase hinterlassen hat und muss noch dort diverse kostspielige juristische Schlachten schlagen. (NZZ12/OKT.02110 Neue Zürcher Zeitung, 13.10.2012, S. 33; JP Morgan und Wells Fargo mit gutem Hypothekengeschäft)

 Das ist nicht ohne Risiko, da der Ta1 und der Lb1 erst viel später ins Spiel eingreifen können. Andrerseits hat Schwarz nach 21. L:b3?! S:b3 22. D:b3 Tb8 und 23. Tb4 ganz offensichtlich starkes Gegenspiel. 
21. S:g4? 
Ein spekulatives Opfer im Stile von Michail Tal. Schwarz verlangt jedoch zu viel von der Stellung. Nach 21. c4 mit der Absicht 22. c3 stünde ein höchst zweischneidiger Kampf bevor. 
22. S:g6 S:f2 23. Se7&#10013;!? 
Weiss opfert ein Tempo, um Schwarz vom Rückschlagen auf g6 abzuhalten. Ob es einen grossen Unterschied macht, erscheint fraglich.  (NZZ12/OKT.02962 Neue Zürcher Zeitung, 20.10.2012, S. 66; Verrückte neunte Runde)

Nicole Rütti Die jüngsten Wachstumszahlen des Staatssekretariats für Wirtschaft (Seco) bestätigen die Widerstandskraft der Schweizer Wirtschaft in Anbetracht der Frankenstärke und der desolaten wirtschaftlichen Lage der EU. Allerdings sollte ein einzelnes Quartalsergebnis nicht überbewertet werden, zumal die Gefahr von zufälligen Schwankungen oder Grossprojekten, die das Gesamtresultat verzerren, gross ist. Auch lässt sich der Staatskonsum, der sich in den vergangenen Monaten als eine wichtige Wachstumsstütze erwiesen hat, gemäss den Seco-Ökonomen schwer auf einzelne Quartale «herunterbrechen». Entsprechend gross war in den zurückliegenden Quartalen die Schwankungsbreite dieser Komponente. Falls die Staatsausgaben im dritten Quartal jedoch tatsächlich rund ein Drittel zum BIP-Wachstum beigesteuert haben, wie die Ökonomen der Credit Suisse vorrechnen, wäre dies ein zweischneidiges Schwert. So mag der Staat in schwierigen Phasen zwar als willkommener Stabilisator gelten, aber längerfristig schmälert ein sich ausbreitender Staatssektor unweigerlich die Wettbewerbskraft. Insgesamt bildet das gute Zwischenergebnis im dritten Quartal somit bei weitem nicht den Startschuss in die nächste Boomphase. Die Abkühlung ist auch hierzulande unverkennbar: Nach einem ansehnlichen Wachstum 2010 von 3% und von 1,9% 2011 dürfte die BIP-Zunahme im laufenden Jahr in der Nähe von 1% liegen. Die Aussichten für 2013 sind zugleich alles andere als rosig, denn die Euro-Krise schwelt weiter, in den USA lauert mit dem Fiscal Cliff bereits die nächste Gefahr, und Schwellenländer wie China haben an Zugkraft verloren. (NZZ12/NOV.04624 Neue Zürcher Zeitung, 30.11.2012, S. 24; Kein Startschuss in die nächste Boomphase)

Machtzuwachs der Demokraten in Kalifornien
 In Kalifornien hat die Demokratische Partei ihre Macht in letzter Zeit deutlich ausgebaut. Nach dem Gouverneursposten hat sie nun auch eine Zweidrittelmehrheit in der Legislative erobert. Die neue Macht ist allerdings ein zweischneidiges Schwert.
Die beiden Kammern der kalifornischen Legislative, Staatsversammlung (Assembly) und Senat, haben am Montag die erste Session nach den Wahlen vom 6. November begonnen. Von den 40 Senatoren sind 9 neu gewählt; 8 von ihnen gehörten der Legislative allerdings schon bisher als Mitglieder des Unterhauses an. In der Assembly hingegen sind fast die Hälfte der Abgeordneten, 38 von 80, sogenannte Freshmen. Zweidrittelmehrheiten 
Nach Kontrolle aller umstrittenen und Auszählung aller brieflich abgegebenen Stimmen bietet sich in dem traditionell von der Demokratischen Partei dominierten Gliedstaat eine neue Situation. In beiden Kammern besitzen die Demokraten nun «Supermajorities», das heisst Zweidrittelmehrheiten. In der Assembly konnten die Demokraten ihre Vormachtstellung von 52 Sitzen auf 55 erhöhen und damit die Zweidrittelhürde überspringen, an der sie letztes Mal knapp gescheitert waren. (NZZ12/DEZ.00574 Neue Zürcher Zeitung, 05.12.2012, S. 5; Machtzuwachs der Demokraten in Kalifornien)

 Diese Konstellation, die für mindestens zwei Jahre gelten wird, bis sich 2014 alle Mitglieder der Assembly und die Hälfte der Senatoren erneut der Wahl stellen müssen, gewährt den Demokraten enorme Vollmachten. Zum Beispiel könnten sie gegen den Widerstand der Republikaner Verfassungsänderungen verabschieden, strengere Verordnungen für Firmen einführen oder Steuererhöhungen durchsetzen. 
Allerdings hatte sich Gouverneur Brown während seines Wahlkampfs vor zwei Jahren verpflichtet, vor Steuererhöhungen ein Referendum durchzuführen und die Abgaben bloss nach einem Ja des Volkes in Kraft zu setzen. Aber da könnte ihm die neue Kraft seiner Partei einen Strich durch die Rechnung machen. Die Legislative kann neue Steuern beschliessen und sogar ein etwaiges Veto des Gouverneurs mit der Zweidrittelmehrheit überstimmen. 
Ein zweischneidiges Schwert
Die neu gewonnene Macht der Demokraten könnte sich jedoch als zweischneidiges Schwert erweisen. Kommentatoren weisen darauf hin, dass die Partei fortan allein die Verantwortung für die Geschicke Kaliforniens tragen werde. Als kaltgestellte Opposition könnten die Republikaner nicht bremsend wirken und somit auch nicht für Missgeschicke mitverantwortlich gemacht werden. Die Demokraten hingegen werden für Fehlentscheide alleine geradestehen müssen. Beobachter verweisen ferner darauf, dass auch die Gefahr der Korruption bei solch grosser Machtfülle nicht von der Hand zu weisen sei. Die Hoffnung ist, dass gemässigte demokratische Abgeordnete bei zu ambitiösen Vorlagen bremsend einwirken werden. Auch das neue Wahlgesetz, laut dem Abgeordnete neuerdings bei den Wahlen nicht nur gegen Kandidaten aus der Gegenpartei antreten müssen, sondern von Parteikollegen herausgefordert werden können, dürfte mässigend auf allzu forsche Volksvertreter einwirken. (NZZ12/DEZ.00574 Neue Zürcher Zeitung, 05.12.2012, S. 5; Machtzuwachs der Demokraten in Kalifornien)

Allerdings hatte sich Gouverneur Brown während seines Wahlkampfs vor zwei Jahren verpflichtet, vor Steuererhöhungen ein Referendum durchzuführen und die Abgaben bloss nach einem Ja des Volkes in Kraft zu setzen. Aber da könnte ihm die neue Kraft seiner Partei einen Strich durch die Rechnung machen. Die Legislative kann neue Steuern beschliessen und sogar ein etwaiges Veto des Gouverneurs mit der Zweidrittelmehrheit überstimmen. 
Ein zweischneidiges Schwert
Die neu gewonnene Macht der Demokraten könnte sich jedoch als zweischneidiges Schwert erweisen. Kommentatoren weisen darauf hin, dass die Partei fortan allein die Verantwortung für die Geschicke Kaliforniens tragen werde. Als kaltgestellte Opposition könnten die Republikaner nicht bremsend wirken und somit auch nicht für Missgeschicke mitverantwortlich gemacht werden. Die Demokraten hingegen werden für Fehlentscheide alleine geradestehen müssen. Beobachter verweisen ferner darauf, dass auch die Gefahr der Korruption bei solch grosser Machtfülle nicht von der Hand zu weisen sei. Die Hoffnung ist, dass gemässigte demokratische Abgeordnete bei zu ambitiösen Vorlagen bremsend einwirken werden. Auch das neue Wahlgesetz, laut dem Abgeordnete neuerdings bei den Wahlen nicht nur gegen Kandidaten aus der Gegenpartei antreten müssen, sondern von Parteikollegen herausgefordert werden können, dürfte mässigend auf allzu forsche Volksvertreter einwirken. (NZZ12/DEZ.00574 Neue Zürcher Zeitung, 05.12.2012, S. 5; Machtzuwachs der Demokraten in Kalifornien)

 In ihrem Tun und Betragen und in ihrer Kleidung entsprechen diese Frauen nicht mehr den Mustern, welche die Männer von Kind auf verinnerlicht haben; und weil sie infolgedessen nicht als Personen definiert werden können, relegiert man sie automatisch, ohne einen Moment der Reflexion oder des Hinterfragens, in die ambivalente und anrüchige Restkategorie der aurat, die möglicherweise auch bhog ki cheez ist. 
Die mentalen Konstruktionen, die ich hier schildere, sind tief verankert, oft bis ins Unterbewusste hinein. Sie werden den Kindern schon von früh auf durch die Familie eingehämmert, die ihr Verständnis der Geschlechterrollen auf die rundum vorherrschende gesellschaftliche Ideologie abstimmen muss. Wie es der berühmte Kinderpsychologe René Spitz ausdrückte: «Ein Kind wird ohne Geschichte geboren, aber bald prägt ihm die Familie die ihrige auf.» 
Zweischneidige Modernisierung
Die westliche Konzeption, welche die Frau als eigenständige Person, als Individuum mit unbestreitbaren Persönlichkeitsrechten wahrnimmt, ist Teil einer Modernität, die sich in Indien rasch verbreitet und dabei mit den traditionellen Auffassungen über die Person der Frau kollidiert. Was aber ungleich leichter assimiliert wird, weil es mit den traditionellen Prägungen der männlichen Vorstellungskraft durchaus im Einklang steht, ist eine verhängnisvolle westliche Denkart, die sich heimlich den Vorstellungen von weiblicher Individualität beigemischt hat: das hedonistische Körperbild nämlich, das den Leib primär als eine Arena des Genusses wahrnimmt. 
Dass diese Idee in Indien begeisterte Akzeptanz findet, zeigt sich in der eifrigen Imitation westlicher Moden, Schönheitsideale und Vorstellungen von Sexualität, die von den Medien, der Unterhaltungsindustrie und der Werbung denn auch flächendeckend übernommen und propagiert werden. (NZZ13/JAN.01263 Neue Zürcher Zeitung, 11.01.2013, S. 45; Individuum oder Objekt?)

 Fr. (2013), 1,99 Mrd. Fr. (2012) und 2,35 Mrd. Fr. (2011). 
Swissgrid warb diese Woche mit einer Präsentation für eine anstehende Anleihensemission. Der Stromkonzern wird zum ersten Mal auf dem Kapitalmarkt auftreten. Wegen der erwähnten Kurzfristigkeit künden etablierte Emittenten neue Anleihen kaum mehr im Voraus an. Eine Ausnahme bildet die Pfandbriefzentrale mit dem Emissionskalender. Für die Syndikatsbanken ist das tiefe Volumen ein zweischneidiges Schwert: Einerseits ist es gute Werbung beim Emittenten, wenn die Anleihen wie «warme Weggli» weggehen, andererseits würden höhere Volumen auch ein höheres Einkommen bringen. (NZZ13/JAN.01931 Neue Zürcher Zeitung, 16.01.2013, S. 29; Internationale Emittenten zieren sich weniger)

Basis für die Studie bildet eine im Sommer vergangenen Jahres durchgeführte Befragung von 1483 schweizweit Beschäftigten. Im Fokus der Untersuchung stand die Frage, ob die Beschäftigten Mut haben, Missstände im eigenen Unternehmen anzusprechen. Die Ergebnisse sind eindeutig und sollten die Firmen zu einer offenen Diskussionskultur ermuntern. 
Je eher die Befragten das Gefühl hätten, bei Firmenbelangen mitreden zu können, umso weniger verschwiegen sie Probleme vor dem Arbeitgeber, heisst es in der Studie. Zudem sei auch der Führungsstil der Vorgesetzten zentral. Je besser die Beziehung zum Vorgesetzten bewertet werde, umso weniger schwiegen die Beschäftigten über Missstände im Unternehmen. 
Für die Schweiz kamen Grote und Staffelbach zu einem zweischneidigen Ergebnis. Zwar gaben zwei Drittel der Befragten an, Probleme bei ihrem Arbeitgeber offen ansprechen zu können. Im Umkehrschluss heisst das jedoch auch: Immer noch 34% der Befragten erwähnten gegenüber ihren Vorgesetzten Schwierigkeiten am Arbeitsplatz kaum oder überhaupt nicht. Besonders heikel sei es, mangelnde Kompetenzen oder Leistungen von anderen, Schwierigkeiten mit der Firmenpolitik und vor allem auch Lohnprobleme beim Arbeitgeber zu adressieren. 
Unter mangelndem Mut, Schwierigkeiten innerhalb des Unternehmens offen anzusprechen, leiden beide Seiten. Für die Beschäftigten besteht die Gefahr, im Berufsalltag gleichgültig und damit unproduktiv zu werden; den Arbeitgebern gelingt es nicht, wertvolles Potenzial ihrer Belegschaft zu heben und sie in Entscheidungen einzubinden. (NZZ13/JAN.02032 Neue Zürcher Zeitung, 17.01.2013, S. 52; Dialog statt Monolog)

Die Suche nach dem gewissen Etwas
cov. Athen Das 0:0 der Schweiz vom Mittwoch gegen Griechenland ist zweischneidig. Die Partie in Piräus sollte dazu dienen, die zweite Garde für den Ernstfall auf die Probe zu stellen. Insgesamt nahm der Trainer Ottmar Hitzfeld auf acht Positionen Änderungen vor. Die Erkenntnisse aus diesen Manövern? Das Kader ist breit. Für jeden Posten gibt es mindestens eine Alternative. Deshalb ist die Schweiz fähig, auch in suboptimaler Besetzung ohne grosse Gefahren zu überstehen. Die letzte Niederlage datiert inzwischen vom 31. Mai 2012 (0:1 gegen Rumänien). Ob die Schweiz aber ohne Schlüsselspieler gewinnen könnte? Am Mittwoch fehlte die Kreativität des verletzten Shaqiri schmerzlich. (NZZ13/FEB.01173 Neue Zürcher Zeitung, 08.02.2013, S. 48; Die Suche nach dem gewissen Etwas)

 «Wenn die Wahrung der Interessen des Landes es erfordert, kann der Bundesrat Verordnungen und Verfügungen erlassen», steht in Artikel 184 der Bundesverfassung. Auch Artikel 185 («äussere und innere Sicherheit») enthält eine ähnliche Passage. 
Rechtsstaatliche Grundsätze rufen laut Bundesrat nach «formell-gesetzlichen Grundlagen für die Abwehr von nicht singulären, vorhersehbaren Bedrohungslagen». Im Klartext: Es kommt mehr als einmal vor und ist bis zu einem gewissen Grad auch absehbar, dass die US-Behörden unilateral Daten einfordern und sich dabei um ausländische Rechtsrahmen foutieren. Laut Gesetzesentwurf kann der Bundesrat «die Weitergabe von Informationen verbieten». Er kann demnach auch «Dokumente beschlagnahmen» und «den Zugang zu elektronischen Datenträgern blockieren». 
Zweischneidig
Der Bundesrat soll aber auch Informationsinhaber «zur Weitergabe von Informationen verpflichten» können. In künftigen Konflikten mit den USA oder anderen Ländern liesse sich der Gesetzesentwurf somit als zweischneidiges Schwert betrachten. Aber das ist wie eingangs erwähnt schon im Titel des Gesetzes deklariert: Neben dem Souveränitätsschutz ist demnach auch internationale Zusammenarbeit angesagt. (NZZ13/FEB.03086 Neue Zürcher Zeitung, 21.02.2013, S. 9; Abwehrgesetz gegen die imperialen USA)

Rechtsstaatliche Grundsätze rufen laut Bundesrat nach «formell-gesetzlichen Grundlagen für die Abwehr von nicht singulären, vorhersehbaren Bedrohungslagen». Im Klartext: Es kommt mehr als einmal vor und ist bis zu einem gewissen Grad auch absehbar, dass die US-Behörden unilateral Daten einfordern und sich dabei um ausländische Rechtsrahmen foutieren. Laut Gesetzesentwurf kann der Bundesrat «die Weitergabe von Informationen verbieten». Er kann demnach auch «Dokumente beschlagnahmen» und «den Zugang zu elektronischen Datenträgern blockieren». 
Zweischneidig
Der Bundesrat soll aber auch Informationsinhaber «zur Weitergabe von Informationen verpflichten» können. In künftigen Konflikten mit den USA oder anderen Ländern liesse sich der Gesetzesentwurf somit als zweischneidiges Schwert betrachten. Aber das ist wie eingangs erwähnt schon im Titel des Gesetzes deklariert: Neben dem Souveränitätsschutz ist demnach auch internationale Zusammenarbeit angesagt. (NZZ13/FEB.03086 Neue Zürcher Zeitung, 21.02.2013, S. 9; Abwehrgesetz gegen die imperialen USA)

 Indessen ist klar, dass Fabius den Druck auf die EU-Länder erhöht, wobei man in Paris vor allem auf Berlin schaut. Die Stellungnahme von Fabius dürfte zeitlich auf den am Donnerstag beginnenden EU-Gipfel abgestimmt sein. 
Frankreich hat in den vergangenen zwei Jahren aussenpolitisch Mut entwickelt und dem Säbelrasseln seiner Politiker jeweils recht eindrücklich Taten folgen lassen, zuletzt in Mali und zuvor in Libyen. Wie ernst es Fabius und dem Staatschef Hollande mit der Drohgeste in Richtung Damaskus aber ist, bleibt fraglich. Noch hat sich Hollande, der den Syrien-Konflikt bisher eher mit Gesprächen und einer diplomatischen Einbindung Moskaus beilegen wollte, zur Frage von Waffenlieferungen nicht verbindlich geäussert. Wie zweischneidig und unberechenbar die Verbreitung moderner, handlicher Systeme wie Flugzeug- und Panzerabwehrwaffen ist, hat Frankreich aber nach dem Libyen-Konflikt feststellen müssen. (NZZ13/MAR.02348 Neue Zürcher Zeitung, 15.03.2013, S. 5; Drohgeste Frankreichs in Richtung Damaskus)

 An einer Medienorientierung haben die Verantwortlichen von Ticino Turismo am Mittwoch in der Limmatstadt allerdings kein Hehl daraus gemacht, dass weitere Anstrengungen nötig sind. Eine neue Werbekampagne soll Deutschschweizer anlocken, deren Übernachtungen weiterhin ungefähr die Hälfte der Logiernächte im Südkanton ausmachen. Teil der Massnahmen ist ein unter der Regie von Michael Steiner produzierter Werbefilm. Dieser zeigt Buben, die im Stil vergangener Jahrzehnte mit Mofas über den Gotthard ins Tessin fahren und dort das Land und die Freiheit des Erwachsenwerdens geniessen. Ein Blick in die neu gestalteten Werbeprospekte offenbart ein facettenreiches touristisches Angebot. Dies ist auch nötig, denn die für 2016 geplante Eröffnung des Gotthardbasistunnels ist für die regionale Tourismusbranche nach eigenen Aussagen ein «zweischneidiges Schwert». Wenn eine Bahnfahrt von Zürich nach Lugano dereinst etwa eine Stunde und 40 Minuten dauern wird, dürfte die Zahl der Tagestouristen steigen; gleichzeitig wird mancher Gast auf eine Hotelübernachtung im Tessin verzichten können. Zum Vergleich: Von einem «massiven Anstieg» der Tagestouristen spricht man im Oberwallis nach der Eröffnung des Lötschbergbasistunnels, während bei den Übernachtungen rückläufige Tendenzen auszumachen sind dabei ist den kantonalen Vermarktern unklar, inwieweit dies unmittelbar mit der gestiegenen Zahl der Tagestouristen zusammenhängt. 
Man werde sich an der Schaffung neuer Tagespauschalen der SBB beteiligen, so Elia Frapolli, Direktor von Ticino Turismo. Er betont, dass auch der Tagestourismus eine bedeutende Wertschöpfung für Museen oder Bergbahnen bringe. (NZZ13/APR.00427 Neue Zürcher Zeitung, 04.04.2013, S. 11; Der neue Gotthardtunnel birgt touristische Risiken)

In der Steuerstrategie in Europa ist eine bedeutsame Wende eingetreten weil sich Luxemburg bereit erklärt hat, den automatischen Informationsaustausch über Zinserträge zu akzeptieren. Allerdings enthält der luxemburgische Entscheid den Vorbehalt, dass im Rahmen der kommenden Verhandlungen gleiche Wettbewerbsbedingungen mit konkurrierenden Finanzplätzen geschaffen werden. Sollte die EU mit der Schweiz entsprechende Verhandlungen aufnehmen, dann müsste vor allem eine Voraussetzung absolut gegeben sein: Singapur, Dubai und Hongkong müssten vorbehaltlos die gleichen Bedingungen annehmen und einem internationalen Kontrollsystem zustimmen. Sollte dies nicht möglich sein, ergäbe sich international gesehen eine völlig neue Situation. Während nämlich Asien dank tiefen Produktionskosten bereits im lndustriesektor enorme Vorteile besitzt, muss sich Europa gründlich überlegen, ob es auch im Finanzwesen den asiatischen Ländern bedeutende Trümpfe zuspielen will. Will Europa tatsächlich mit zweischneidigen staatlichen Interventionen weiterhin zwischen den USA und Asien an Einfluss verlieren? GSo oder so muss sich die Schweiz auf ihre Stärken konzentrieren: politische Stabilität, Verteidigung des starken Schweizerfrankens, weltweite Präsenz der Schweizer Banken mit aktiven Filialen und Repräsentanzen.
Mario Knüsli, Dietlikon (NZZ13/APR.03304 Neue Zürcher Zeitung, 24.04.2013, S. 20; Steuerstrategie unter Druck)

Der schottische Chefminister Alex Salmond wies die Argumente zurück. Er forderte Osborne auf, sich wie ein Erwachsener zu benehmen und die besten Interessen des Landes zu verfolgen. Jetzt baue Osborne eine Drohkulisse auf, doch nach einem Ja der Schotten im Herbst 2014 würde sich rasch herausstellen, dass eine gemeinsame Währungsunion die beste Variante für beide Seiten wäre. Das mag sein, doch ist nicht von der Hand zu weisen, dass die offene Währungsfrage ebenso wie die in einem früheren Londoner Papier angesprochene ungeklärte Zugehörigkeit Schottlands zur Europäischen Union die wirtschaftliche Unsicherheit verstärkt. Das wird den Mut zum Experiment Unabhängigkeit kaum fördern. Doch die Belehrungen aus London sind auch ein zweischneidiges Schwert. Viele Nationalisten sehen sich in ihrem Urteil über englische Arroganz betätigt. (NZZ13/APR.03409 Neue Zürcher Zeitung, 24.04.2013, S. 5; London droht Schottland)

In der Folge forderte etwa der Kanton Freiburg im vergangenen Jahr, die Importe von Palmöl, das nicht Schweizer Anforderungen entspricht, gänzlich zu verbieten und stattdessen heimische Pflanzenöle wie etwa Rapsöl zu fördern. Oder Frankreich führte 2012 eine 300%ige Steuererhöhung auf Palmöl ein, die sogenannte Nutella-Steuer der bekannte Brotaufstrich enthält unter anderem das tropische Pflanzenöl. Diese Vorkommnisse zeigen laut Christian Hoffmann, Forschungsleiter am Liberalen Institut in Zürich, dass zunehmend Belange des Umwelt- und Naturschutzes in den Vordergrund treten, wenn es darum geht, den Agrarmarkt in den Industrienationen fortwährend abzuschotten. Diese «grüne» Vorgehensweise stosse zwar auf besonders grossen Anklang, sei allerdings ein zweischneidiges Schwert, weil sie im Endeffekt der Umwelt schade, also dem eigentlichen Ziel entgegenstehe. Der landwirtschaftliche Sektor spielt in Entwicklungsländern eine bedeutende Rolle, da dort ein Grossteil der Bevölkerung beschäftigt ist. Um diese Industrie auszuweiten, sind die armen Nationen darauf angewiesen, ihre Agrargüter nicht nur im heimischen Markt, sondern auch in ausländischen Absatzgebieten verkaufen zu können. Gemäss der Studie wird jedoch das Fortkommen der Entwicklungsländer behindert, wenn unter dem Deckmantel des Umwelt- und Verbraucherschutzes in den wohlhabenden Staaten zahlreiche Barrieren für landwirtschaftliche Waren aus den armen Regionen errichtet werden. Dies hat schliesslich zur Folge, dass die Umwelt in den Entwicklungsländern beeinträchtigt bleibt, weil für deren Schutz schlicht die Mittel fehlen. (NZZ13/APR.03906 Neue Zürcher Zeitung, 27.04.2013, S. 33; Im Clinch mit dem Freihandel)

 Schulden abzubauen, sei dabei unumgänglich, entsprechend nutzlos seien Versuche, überschuldete Unternehmen und Privathaushalte zu Investitionen und Konsum zu bewegen. Je rascher der Schuldenabbau geschehe, desto schneller komme die Erholung. Das Beispiel der nordischen Länder in den 1990er Jahren zeigt laut Borio, dass ein resolutes Abschreiben von faulen Aktiven, das Rekapitalisieren oder wo nötig Abwickeln angeschlagener Finanzinstitute mit anderen Worten: der Rückbau vorangehender Exzesse die Basis für einen nachhaltigen Aufschwung legen können. Wenig überraschend, ist für Borio die Sanierung der Bankenbilanzen in Europa noch zu wenig fortgeschritten. 
Wichtig ist Borio aber auch, dass die Grenzen der traditionellen antizyklischen Konjunkturpolitik anerkannt werden. Der Kauf von Zeit mittels expansiver Geldpolitik sei ein zweischneidiges Schwert; oft werde die gekaufte Zeit nämlich verschwendet. Dazu kommen unwägbare Risiken einer über lange Zeit lockeren Geldpolitik, wie jene eines Aufbaus neuerlicher Exzesse, einer Verschleppung der Bilanzsanierung, einer Verzerrung von Marktsignalen. Borio erwähnte Forschungsergebnisse der BIZ, nach denen eine starke geldpolitische Lockerung in «normalen» Rezessionen mit einer starken Erholung einhergehe. Dieser Zusammenhang bleibe in Bilanzrezessionen allerdings aus. 
Nach der jüngsten Krise sieht Borio einigen wirtschaftspolitischen Handlungsbedarf. Erstens müssten makroökonomische Denkmuster Finanzzyklen einbeziehen. Das heisst, es muss zwischen «nachhaltiger» und «nicht-inflationstreibender» Wirtschaftsleistung unterschieden werden. Nur weil in auf die kurze Frist ausgerichteten Modellen keine Inflation auftauche, heisst das nicht, dass keine Gefahren lauerten. (NZZ13/MAI.02207 Neue Zürcher Zeitung, 17.05.2013, S. 25; Symmetrie als Rezept gegen Krisen)

 Obschon bereits die Qualifikation für die Gruppenphase der Europa League je nach Attraktivität der Gegner rund 5 Millionen Franken einbringen würde. Als leuchtendes Beispiel gilt YB, das im Herbst in der Gruppenphase gegen Liverpool, Udinese und Anschi Machatschkala spielte und jeweils ein gut gefülltes Stadion hatte. 
Auch der drittplacierte FC St. Gallen plant nicht für die Europa League, obschon er direkt das Play-off spielt. Mögliche Gegner sind Eintracht Frankfurt, Nizza oder die AC Fiorentina. Der FC Zürich startet in der 3. Qualifikationsrunde und muss zwei Gegner bezwingen, um in der Gruppenphase zu spielen. Der FC Thun startet in der 2. Runde und muss für den Vorstoss in die Gruppenphase drei Duelle gewinnen. 
Die Qualifikationsspiele für die europäischen Wettbewerbe sind ein zweischneidiges Schwert. Wer Erfolg haben und Geld verdienen will, ist auf ein frühsommerliches sportliches Hoch und ein glückhaftes Los angewiesen. Jedoch ist selten ein Kontrahent finanziell und sportlich gleichermassen attraktiv. GC und St. Gallen duellieren sich direkt mit starken Gegnern und hoffen auf grosse Affichen, ein paar Franken und eine Sensation. Zürich und Thun drohen früh unattraktive Gegner und umständliche Reisen. Erinnerungen werden wach an den Servette FC, der im vergangenen Sommer nach Armenien zu Gandzasar musste, für einen Reiseweg über 20 Stunden benötigte und den Ausflug mit rotem Stift verbuchte. Das Hochgefühl, in einer Qualifikationsrunde auf bekannte Teams wie Palermo und Stoke City zu treffen wie der FC Thun vor zwei Jahren, ist selten. (NZZ13/JUN.00218 Neue Zürcher Zeitung, 03.06.2013, S. 30; Basels Coup als Ausnahme)

Der zweischneidige Wunsch nach mehr Informationen
 Die ständerätliche Wirtschaftskommission soll am kommenden Montag vom Finanzdepartement «Eckwerte» zum geplanten US-Programm für Schweizer Banken erhalten. Weitere Anhörungen sind zudem vorgesehen.
hus. Bern Die ständerätliche Wirtschaftskommission (WAK) hat an ihrer Sitzung vom Donnerstag inhaltliche Entscheide zur «Lex USA» auf den nächsten Montag verschoben. Das Finanzdepartement habe für den Montag Informationen über «Eckwerte» des US-Programms für Schweizer Banken versprochen, erklärte WAK-Präsident Konrad Graber (Luzern, cvp.) vor den Medien im Bundeshaus. Die WAK wolle zudem am Montag auch noch Bankenvertreter, die Nationalbank und die Konferenz der kantonalen Finanzdirektoren anhören. Die Information zu den Eckwerten soll laut Graber unter besonderer Vertraulichkeit (separate Protokollierung) erfolgen, aber die ganze Kommission umfassen. (NZZ13/JUN.00937 Neue Zürcher Zeitung, 07.06.2013, S. 11; Der zweischneidige Wunsch nach mehr Informationen)

Auch ökonomisch dürfte es schwierig werden, sich internationalen Respekt zu verschaffen. Zwar locken zur Ankurbelung der Wirtschaft nicht nur milliardenschwere Fonds in Brüsseler Schatullen und der zollfreie Zugang zum 500 Millionen Einwohner zählenden Binnenmarkt. Selbst die Regierung gesteht aber ein, dass man auf die Absorption dieser Fonds institutionell noch ungenügend vorbereitet ist. Und die primär auf Dienstleistungen und Tourismus ausgerichtete Volkswirtschaft verfügt nur über wenig konkurrenzfähige Produkte, um den neu sich öffnenden Markt bedienen zu können. Umgekehrt dürfte sich vorab der kroatische Lebensmittelsektor schwer damit tun, gegenüber preisgünstigen Importen aus der EU mithalten zu können. 
Sicherheit und Hoffnung
Der Abbau des Zollschutzes wird denn auch als zweischneidiges Schwert empfunden. Dies umso mehr, als sich Kroatien mit dem Beitritt zur EU aus dem Zentraleuropäischen Freihandelsabkommen Cefta, dem auch benachbarte Balkanländer angehören, verabschieden muss. Die bisher zollfrei in Staaten wie Bosnien oder Serbien ausgeführten Produkte sind ab 1. Juli zu verzollen, womit sie sich entsprechend verteuern. Bereits haben verschiedene kroatische Unternehmen ihre Anlagen nach Bosnien verlagert, um weiter innerhalb der Cefta produzieren zu können. «Damit gehen per sofort einige tausend Stellen verloren, während neue Jobs derzeit noch nicht absehbar sind», sagt Puhovski. «Wir verlieren mit Sicherheit und gewinnen mit dem Prinzip Hoffnung.» (NZZ13/JUN.04158 Neue Zürcher Zeitung, 29.06.2013, S. 6; Verblasster Glanz der EU in Kroatien)

 Mit der Globalisierung der Kommunikation durch Fernsehen und Internet, mit zunehmendem wirtschaftlichem Austausch und mit der Herausbildung einer tendenziell kosmopolitischen Mittelschicht hat dieses westliche Modell noch an Anziehungskraft gewonnen. 
Ironischerweise hat sich Snowden genau den Mächten in die Arme geworfen, die die Überwachung ihrer Bevölkerung in einer ganz anderen Dimension betreiben, als es die Amerikaner mit internationalen Datenströmen tun. Der Held der informationellen Selbstbestimmung hat sich und wohl auch seine Informationen den Mächten der Gegenaufklärung ausgeliefert, die das Geschäft der Zensur, der Propaganda und der Repression professionell und unbehindert durch Kritik betreiben. Und er hat ihnen zugleich neue Argumente in die Hände gegeben, ihre Unterdrückung zu legitimieren, nach dem Motto: Die Amerikaner tun es ja auch. Snowden hat der Freiheit einen allenfalls zweischneidigen Dienst getan. (NZZ13/JUL.02285 Neue Zürcher Zeitung, 17.07.2013, S. 18; Ein zwielichtiger Held der Freiheit)

Die steigenden Risiken der «Abenomics»
Ger. Tokio Japan hat in den ersten sechs Monaten das grösste Aussenhandelsdefizit seiner Geschichte erwirtschaftet. Auch im Juni blieben die Exporte nach den Zahlen, die das Finanzministerium am Mittwoch in Tokio veröffentlichte, weit hinter den Erwartungen zurück. Damit erweisen sich die «Abenomics», die nach dem Regierungschef Shinzo Abe benannte Wirtschafts- und Finanzpolitik des Landes, immer offensichtlicher als zweischneidiges Schwert. Abe hat die japanische Notenbank zu einer aggressiven Geldpolitik gezwungen, um so den Yen zu schwächen. Der schwache Yen sollte Japans Exportunternehmen wettbewerbsfähiger machen, die Exporte erhöhen und damit die Wirtschaft befeuern. Diese Politik Abes, die seit November zu einer Tieferbewertung des Yen um 20% geführt hat, zeigt jetzt immer deutlicher ihre Schattenseiten: Für den rohstoffarmen Inselstaat, der nach der Atomkatastrophe in Fukushima nahezu alle seine Atomkraftwerke vom Netz genommen hat, verteuern sich damit auch die Energie-Einfuhren dramatisch. Das Handelsbilanzdefizit kletterte im Juni auf 180,8 Mrd. Yen (rund 1,7 Mrd. Fr.). Ökonomen hatten mit höchstens 160,6 Mrd. Yen gerechnet. Die Importe stiegen im Juni mit 11,8% erneut stärker als die Ausfuhren. (NZZ13/JUL.03451 Neue Zürcher Zeitung, 25.07.2013, S. 26; Die steigenden Risiken der «Abenomics»)

 Nicht nur für den Teilzeitarbeitenden bedeutet dies ein böses Erwachen, auch für den Staat, welcher die Sozialhilfe bezahlen muss, rächt es sich, dass er zuvor die finanzielle Unselbständigkeit von Teilzeitern gefördert hat. 
Ist die Teilzeitarbeit als Vorzeigemodell also gescheitert? Pauschale Antworten gibt es nicht. Ob und in welchem Pensum gearbeitet wird, soll ein freier Entscheid des Individuums sein, denn der Einzelne kann am besten beurteilen, welches Modell seinen Bedürfnissen entspricht. Dies bedingt aber, dass eine echte Wahlfreiheit besteht, welche nicht durch gesellschaftlichen Druck oder staatliche Anreize beeinflusst wird. Die direkte und indirekte staatliche Förderung eines für die Volkswirtschaft, den Staatshaushalt sowie die Gleichstellung der Geschlechter derart zweischneidigen Modells wie der Teilzeitarbeit ist zumindest fragwürdig. (NZZ13/AUG.00329 Neue Zürcher Zeitung, 05.08.2013, S. 36; Entzauberung eines Vorzeigemodells)

Strohfeuer von Japans Wirtschaft
 Die Auswirkungen der  expansiven Geldpolitik auf den Wirtschaftsgang Japans sind vielschichtig. Der schwache Yen-Kurs bläht die Rechnung für Energieeinfuhren auf.
Die Deutsche Bundesbank sieht im Gegensatz zur japanischen Notenbank in der expansiven Geldpolitik des ostasiatischen Landes auf mittlere Sicht grosse Risiken und Belastungen für die japanische Wirtschaft. Die Neuausrichtung der Geld- und Wirtschaftspolitik unter Regierungschef Shinzo Abe werde voraussichtlich nur befristet die Wirtschaft beleben, wird im jüngsten Monatsbericht ausgeführt. Wenn die Geldpolitik und die schuldenfinanzierten Konjunkturprogramme nicht von tiefgreifenden Strukturreformen begleitet würden, drohten die positiven Effekte letztlich in einem konjunkturellen Strohfeuer zu enden. Zweischneidiges Schwert 
Die Zweifel an der Entschlossenheit Abes, seit Jahren überfällige Strukturreformen zu wagen, sind in den vergangenen Monaten an den Finanzmärkten stark gewachsen. Die internationalen Auswirkungen von «Abenomics» werden nach Ansicht der Ökonomen der Bundesbank eher gering bleiben. Trotz starker Yen-Abschwächung komme es weder in Deutschland noch in einem anderen bedeutenden Wirtschaftsraum zu einem deutlichen Rückgang der gesamtwirtschaftlichen Produktion, lautet eine These. Oft stellten sich derzeit sogar positive Effekte ein. Einer der Gründe dafür sei, dass der wechselkursbedingte Stimulierungseffekt für die Exporte zumindest kurzfristig durch eine anziehende Importnachfrage wieder aufgehoben werde. 
Starke Energieabhängigkeit (NZZ13/AUG.02409 Neue Zürcher Zeitung, 20.08.2013, S. 23; Strohfeuer von Japans Wirtschaft)

Ist das gut für die anderen, weil etwas mehr Licht auf die Sportart fällt? Oder ist es frustrierend, im Schatten zu stehen? 
Antwort:
Das ist ein zweischneidiges Schicksal. Ein Showman, den die Menschen lieben, kann dazu beitragen, dass der Sport für andere Athleten populärer wird. Und dass ein anderes Publikum sich dafür interessiert. Andererseits bekommt der Star auch das grosse Geld. Für andere, die genauso hart arbeiten, bleibt weniger übrig. 
Frage: 
Sie sagten: Bolt ist auf den Mars gelangt, und wir müssen ihm dahin folgen. Können Sie das erklären?  (NZZ13/AUG.03696 Neue Zürcher Zeitung, 29.08.2013, S. 52; «Das ist der Mars. Dort müssen wir hin»)

 Es gibt nur wenige Rivalitäten im Weltfussball, die von einer so herzhaften Animosität geprägt sind. Der Pragmatiker Mourinho trifft auf den Ästheten Guardiola, der Verfechter des Konterfussballs auf den Hohepriester des Ballbesitzes. In seiner Zeit als Real-Coach tat Mourinho alles, damit Guardiola die Contenance verliert, er provozierte ohne Unterlass. 
Der Erfolg indes war bescheiden. Gelitten hatte bloss der Ruf des Portugiesen. So wird der auf den ersten Blick so belanglose Match zum Duell zweier Trainer, die einander nicht ausstehen können. Guardiola trifft auf seinen Quälgeist und auch auf einen Herausforderer, wenn es demnächst darum geht, den Titel in der Champions League zu verteidigen. Mourinho hat das Duell mit einem zweischneidigen Kompliment eröffnet: Er erklärte, dass die Bayern unter Jupp Heynckes das beste Team der Welt gewesen seien. Wer den Gedanken zu Ende führt, der kommt zum unausweichlichen Schluss, dass sie es unter Guardiola drei Monate später nicht mehr sind. (NZZ13/AUG.03925 Neue Zürcher Zeitung, 30.08.2013, S. 45; Herzhafte Rivalität)

 Von den Entwicklungen jenseits des Atlantiks konnten sich auch die lang laufenden Anleihen europäischer Staaten nicht lösen, auch wenn die Europäische Zentralbank sich bemüht zu betonen, dass sie das Zinsniveau in der Euro-Zone niedrig halten will. Deutsche Bundesanleihen mit zehnjähriger Laufzeit kletterten im Wochenverlauf um 14 Basispunkte auf ein Renditeniveau von 2% am Donnerstag und damit auf den höchsten Stand seit März 2012. Ein ähnliches Bild ergab sich in Frankreich, das erstmals seit Juli 2012 mehr als 2,6% für seine zehnjährigen Anleihen zahlen musste; fast 1 Prozentpunkt mehr als noch vor vier Monaten. In Grossbritannien erhielten Anleger mehr als 3% Rendite für zehnjährige Gilts, also britische Staatsanleihen so viel wie zuletzt vor mehr als zwei Jahren. Aus Anlegersicht sind steigende Renditen ein zweischneidiges Schwert: Im Bestand befindliche Papiere drücken sie im Kurs, machen aber den Kauf neuer Anleihen mit höheren Coupons etwas attraktiver. 
Am Freitag revidierte sich das Bild allerdings wieder, nachdem die amerikanischen Arbeitsmarktzahlen veröffentlicht worden waren und diese weniger erfreulich ausgefallen waren, als erwartet worden war. Da das Fed seinen Rückzug bei Bond-Käufen an einen Rückgang der Arbeitslosigkeit gekoppelt hat, dürfte es in den Augen der Finanzmarkt-Akteure weiter das Zinsniveau niedrig halten. Entsprechend erholten sich die Kurse lang laufender Anleihen in den USA, und die Renditen gaben wieder etwas nach. Auch in Europa, wo die Märkte derzeit im Schatten der USA zu stehen scheinen, entwickelten sich die Renditen entsprechend. (NZZ13/SEP.00932 Neue Zürcher Zeitung, 07.09.2013, S. 35; Europas Bondrenditen im Schatten der USA)

 Doch eine zu wesentlichen Teilen mit Atomstrom betriebene Bahn weist gegenüber einem modernen sparsamen Dieselauto relativ geringe gesamtökologische Vorteile auf. Auch bei der Auslastung der Plätze steht die Bahn nicht besser da als das Auto, beide Systeme liegen bei rund 35 Prozent und bewegen viele leere Sitze. Abgesehen von diesen Umweltbezügen ist die Bahn aus strukturellen Gründen nicht in der Lage, weitere substanzielle Verkehre von der Strasse zu übernehmen. Unter diesen Umständen wäre ein grosszügiger Umwelt-Rabatt von 15 Prozent immer noch ein sehr starkes Signal, denn für umweltgerechtes Verhalten erhält man in anderen Bereichen wenn überhaupt Zuschüsse von maximal 10 Prozent. Das zweite Argument, die Entlastung der Strasse, ist für «ideologische» Bahnfahrer zweischneidig, betont es doch die Wichtigkeit der Strasse. Dennoch ergibt es im Gesamtsystem Sinn und würde weitere 15 Prozent rechtfertigen. Mit anderen Worten: Es gäbe nachvollziehbare Gründe, weshalb man Bahnfahren für die Benützer um 30 Prozent verbilligt aber nicht um mehr. 
So gesehen müsste die Bahn eine rigorose Beschränkung von Begünstigungen sowie einen durchschnittlichen Preisaufschlag von 70 Prozent durchsetzen und dadurch Einnahmen von 12 statt 7 Milliarden generieren. Das ist insofern ein abstrakter Wert, als bei der Bahn enorme Abweichungen zwischen Normal-, Halbtax- und Generalabonnements-Preisen bestehen. Obwohl die Einzelpreise angeblich hoch sind, müssten sie noch weiter erhöht werden. Bei Halbtax oder GA bietet sich die Bahn für Einzelreisende gegenüber dem Auto (Vollkosten) um 50 bis 70 Prozent billiger an, obwohl die Kosten ähnlich hoch sind. (NZZ13/SEP.00973 Neue Zürcher Zeitung, 09.09.2013, S. 15; Das Fahren mit der Eisenbahn ist zu günstig)

 Das liegt unter anderem daran, dass die Rechtsstellung der Ausländer besonders unter dem Regime der Personenfreizügigkeit sicherer und der Schritt zur vollen Gleichstellung insofern kleiner geworden ist. Die durch Bundesgerichtsurteile beschleunigte Entpolitisierung der Verfahren hat keine inflationären Entwicklungen ausgelöst; von 2009 bis 2012 sank die Zahl der Einbürgerungen von 43 000 auf 34 000 pro Jahr. Der Nationalrat benützte die Totalrevision des Bürgerrechtsgesetzes im Frühjahr aber zu einer Manifestation von Härte. Verschärfungen der Vorlage darunter speziell neue Hürden für Personen aus dem Asylbereich fanden wohl daher eine Mehrheit, weil bürgerliche Befürworter der Personenfreizügigkeit diese durch Restriktionen in anderen Sektoren der Migrationspolitik absichern möchten. Soweit es nicht um die Bekämpfung eigentlicher Missbräuche geht, dürfte diese Strategie zweischneidig sein. Eine offene Haltung gegenüber Eingewanderten ist letztlich unteilbar. Und wenn der Staat die Integration konsequent, nach klaren Kriterien fordern und fördern will, kann er nicht die letzte Etappe so ausgestalten, dass die politischen Rechte als Privileg erfolgreicher Marathonläufer erscheinen was sie in einer Demokratie gerade nicht sind. 
Der Ständerat hat nun einen rationaleren Kurs eingeschlagen, der sich nahe bei der Linie des Bundesrats bewegt. Die Kommission entschied sich zum Teil nur knapp für ihre Anträge, setzte sich bisher aber im Plenum durch. Die kleine Kammer ist bei den Wartefristen grosszügig, weil die Aufenthaltsdauer allein zu wenig über die Integration aussagt. An Erleichterungen für in der Schweiz aufgewachsene Jugendliche hält sie fest. (NZZ13/SEP.02221 Neue Zürcher Zeitung, 17.09.2013, S. 12; Keine Angst vor Partizipation)

 In der neu gegründeten Volksrepublik wirkte er an der Seite Mao Zedongs, zuletzt als Vizeministerpräsident, bis er zu Beginn der Kulturrevolution in Ungnade fiel und 16 Jahre lang unter Hausarrest lebte. 
Das Erbe des Revolutionärs, die Jahre im Innersten der Macht und der tiefe Fall prägten auch Xi Zhongxuns Kinder. Xi Jinping, der als Sohn eines Geächteten aus dem einigermassen verwöhnten Leben des «roten Hofs» in Peking zur Landarbeit in die abgelegene Provinz geschickt wurde, nutzt die Biografie, um sich als einer darzustellen, der die Härten des «einfachen Mannes» selbst erlebt hat. Auch seine Nüchternheit und der Wille zum bescheidenen Lebensstil, den er seit der Übernahme der Parteiführung zum Programm erhoben hat, scheinen sich aus dem Elternhaus und den Jahren als Landarbeiter zu nähren. 
Ein zweischneidiges Schwert
Eine sechsteilige Fernsehsendung zu Leben und Wirken Xi Zhongxuns, ein Symposium zu seinen Ehren, Bücher, zwei Briefmarkenserien und zahlreiche Festveranstaltungen sind für einen verstorbenen Parteiveteranen seines Kalibers beachtlich. Wäre er nicht der Vater des Präsidenten, stünde ihm diese Ehre kaum zu. 
Für Xi Jinping ist die Inszenierung seines Vaters eine zweischneidige Versuchung. Die Jahre als Revolutionär und Mitbegründer der Volksrepublik sind geeignet, um den Einsatz der Familie für das Vaterland und die sozialistische Idee zu zeigen und den geerdeten Lebenswandel hervorzuheben. Xi Zhongxuns Rolle nach seiner Rehabilitierung 1978 an der Seite Deng Xiaopings als Reformpolitiker, der unter anderem die Freihandelszone Shenzhen an der Grenze zu Hongkong entwickelte, ermöglichen es Xi Jinping, auf sein reformerisches Erbe zu verweisen. (NZZ13/OKT.02578 Neue Zürcher Zeitung, 18.10.2013, S. 5; Im Glanz des Revolutionshelden)

Ein zweischneidiges Schwert
Eine sechsteilige Fernsehsendung zu Leben und Wirken Xi Zhongxuns, ein Symposium zu seinen Ehren, Bücher, zwei Briefmarkenserien und zahlreiche Festveranstaltungen sind für einen verstorbenen Parteiveteranen seines Kalibers beachtlich. Wäre er nicht der Vater des Präsidenten, stünde ihm diese Ehre kaum zu. 
Für Xi Jinping ist die Inszenierung seines Vaters eine zweischneidige Versuchung. Die Jahre als Revolutionär und Mitbegründer der Volksrepublik sind geeignet, um den Einsatz der Familie für das Vaterland und die sozialistische Idee zu zeigen und den geerdeten Lebenswandel hervorzuheben. Xi Zhongxuns Rolle nach seiner Rehabilitierung 1978 an der Seite Deng Xiaopings als Reformpolitiker, der unter anderem die Freihandelszone Shenzhen an der Grenze zu Hongkong entwickelte, ermöglichen es Xi Jinping, auf sein reformerisches Erbe zu verweisen. Die Rolle des privilegierten Sohns, des «roten Prinzen», birgt jedoch auch Gefahren, weil die Öffentlichkeit solchen Familienbanden in Staat und Partei wenig Positives abgewinnen kann. 
Schwäche oder Stärke? 
Parteiunabhängige Beobachter fragen sich deshalb, ob es nicht ein Zeichen der Schwäche sei, dass Xi Jinping den Geburtstag seines Vaters so sehr zelebriere. (NZZ13/OKT.02578 Neue Zürcher Zeitung, 18.10.2013, S. 5; Im Glanz des Revolutionshelden)

Zwischen 2010 und 2012 habe sich der private Nettokapitalzufluss in die Region gegenüber der Periode zwischen 2000 bis 2007 verdoppelt. Länder wie Ghana, Kenya, Moçambique, Nigeria oder Sambia verzeichneten sogar einen Anstieg um das Fünffache, wenn auch von einem niedrigen Niveau aus. Kritisch sehen die Experten auch die hohe Abhängigkeit afrikanischer Länder vom Rohstoffhunger Chinas. Insgesamt aber zeichnete der Fonds einen rosigen Wirtschaftsausblick für die Region: Im kommenden Jahr sei eine Wachstumsrate von 6% zu erwarten nach einer solchen von 5% in diesem Jahr. Hauptverantwortlich dafür sind demnach eine starke heimische Nachfrage sowie höhere Investitionen in die Infrastruktur. Letztere jedoch erwiesen sich als ein zweischneidiges Schwert, da sie gleichzeitig grosse Defizite in Leistungsbilanzen und Staatsetats reissen. Der IMF erwartet dennoch einen moderaten Anstieg der Inflationsrate um weniger als 6%. Aus seiner Sicht ist dies auch einer zurückhaltenden Geldpolitik in vielen Ländern geschuldet. 
Südafrika, die grösste Volkswirtschaft in Afrika, hinkt mit einem Wachstum von 2% in diesem und 2,9% im kommenden Jahr weit hinter anderen afrikanischen Staaten hinterher. Dies hat mit einem höheren Entwicklungs- und Einkommensniveau zu tun. Aus der Sicht des IMF bleiben wichtige private Investitionen aber auch aus, weil Unternehmen derzeit von Arbeitskämpfen abgeschreckt werden. 
Die Wirtschaft Nigerias, der Nummer zwei in Afrika, wird gemäss dem Bericht um 7,4% wachsen, wobei die hauptsächliche Triebkraft das Erdölgeschäft ist. (NZZ13/NOV.00456 Neue Zürcher Zeitung, 04.11.2013, S. 18; Afrika wird anfällig für globale Finanzkrisen)

 Sie profitieren bereits heute schon von einem freien Marktzugang, da die EU den Grundsatz der Kapitaltransferfreiheit auch gegenüber Drittstaaten anwendet. Daher wird die blosse Konsolidierung von 26 unterschiedlichen bilateralen Abkommen zu einem einheitlichen Investitionsabkommen nicht zu mehr Investitionen in Europa führen. Denn die Herausforderungen für chinesische Investoren in Europa haben nichts mit rechtlicher Unsicherheit zu tun, sondern beruhen vielmehr auf ihrer mangelnden Erfahrung, in einem fremden und zudem stark regulierten Markt zu operieren. Will die EU chinesische Investoren anlocken, sollte sie deshalb keine Hoffnungen in ein Investitionsabkommen legen, sondern vielmehr ihre Investitionsfördermassnahmen gegenüber China vereinheitlichen und ausbauen. 
In Richtung globale Standards
Europa muss sich bewusst sein, dass ein Investitionsabkommen mit China zu einem zweischneidigen Schwert werden kann. Wir sind schon längst nicht mehr nur Kapitalexporteur und müssen uns daran gewöhnen, dass chinesische Investoren auch in Europa investieren. Das Beispiel Ping An zeigt, dass auch Europa nicht nur seine wirtschaftlichen Interessen auf dem chinesischen Markt im Blick haben darf. Ein solches Abkommen muss auch für beide Seiten Spielraum für Politikmassnahmen erhalten, die im öffentlichen Interesse sind, wie etwa umwelt- oder sozialpolitische Regulierungen. 
Die eigentliche Bedeutung des EU-China-Investitionsabkommens liegt darin, dass es eine Achse des sich herausbildenden Dreiecks globaler Investitionsregeln ist. So verhandelt China auch mit den USA ein Investitionsabkommen, das ähnlich ausgestaltet werden soll wie das europäisch-chinesische Abkommen. (NZZ13/NOV.02895 Neue Zürcher Zeitung, 21.11.2013, S. 23; Wem nützt das EU-China-Investitionsabkommen?)

Carlsen geht 6:3 in Führung
Richard Forster Nach acht ruhigen, zum Teil recht langweiligen Partien hat sich die angestaute Energie der beiden Kontrahenten in der neunten Partie der Schach-WM wie mit einem Donnerknall entladen. Schon im vierten Zug zeigte Anand mit der Wahl der zweischneidigen Sämisch-Variante gegen die solide Nimzowitsch-Indische Verteidigung an, dass der Tag der Entscheidung gekommen war. Nachdem Carlsen eine für seine Verhältnisse ungewohnte und strategisch sehr riskante Entgegnung gewählt hatte, gelang es dem «Tiger von Madras» tatsächlich, am Königsflügel eine mächtige Drohkulisse aufzubauen. Sein Angriff schien überwältigend, zudem erspielte er sich einen Vorteil auf der Uhr. Trotzdem verteidigte sich Magnus Carlsen kaltblütig. Mit Händen und Füssen wehrte er sich. Alle seine Figuren befanden sich schliesslich wieder auf der Grundreihe, doch ein weit vorgerückter Freibauer versprach Gegenspiel. 
Beim Wettkampfstand von 0:2 war Anand nur mit einem Sieg gedient, und so wählte er mehr als einmal die direkteste Fortsetzung des Angriffs. (NZZ13/NOV.03170 Neue Zürcher Zeitung, 22.11.2013, S. 48; Carlsen geht 6:3 in Führung)

 Die dortige Menschenrechtslage schreit zwar zum Himmel, aber Diplomatie kann es sich manchmal nicht leisten, wählerisch zu sein. Ein Wechsel der Allianzen käme für die USA allenfalls dann in Betracht, wenn Teheran zu einem echten Ausgleich bereit wäre. Dies aber ist ungewiss, zumal Iran auch kein Musterknabe in Sachen Menschenrechte ist. 
Die Ratschläge Netanyahus
Unterdessen ist es beidseits des Atlantiks chic geworden, den israelischen Ministerpräsidenten Benjamin Netanyahu als Störenfried und ewigen Reaktionär abzutun, der die Zeichen der Zeit nicht erkannt hat. Er ist jedoch ein erfahrener Machtpolitiker und hat in einem Punkt unzweifelhaft recht: Ein vorläufiger Vertrag mit Iran ist zweischneidig, weil er der einen Seite nur eine Suspendierung ihres Atomprogramms abverlangt, der Gegenpartei aber irreversible Konzessionen. Die Freigabe eingefrorener Vermögenswerte in Höhe von mehreren Milliarden Dollar ist ein solch dauerhaftes Zugeständnis, da Iran die Konten sofort räumen und seine akutesten Zahlungsengpässe beseitigen kann. Teheran kann Atem schöpfen und in Ruhe daran gehen, seine Absichten auf Umwegen doch noch zu erreichen. 
Es ist richtig, die Chancen für ein dauerhaftes Abkommen auszuloten und dabei zur Vertrauensbildung einen Zwischenschritt zu machen. Dabei sollten aber zwei Dinge ausser Frage stehen: Eine vorläufige Vereinbarung ist kein Ziel an sich, sondern nur eine Etappe auf einem längeren Weg. (NZZ13/NOV.03595 Neue Zürcher Zeitung, 26.11.2013, S. 21; Mehr Machiavelli und weniger Obama)

Coiffeur Mourinho
Bernhard Brunner, Basel Es hätte einen bass erstaunt, wäre es anders gewesen. Charisma will gepflegt werden, besonders so ein zweischneidiges, das Züge von Charme, überraschender Irritation, Zynismus oder manchmal eben auch gezielt Verletzendem in sich trägt. Keiner weiss das besser als José Mourinho, der Meister der psychologischen Kriegsführung, der Guru für die Identitätsentwicklung eines professionellen Fussballteams. So wurde publik, dass Chelsea erst am Montagabend anreiste und grosszügig auf das Abschlusstraining im St.-Jakob-Park verzichtete. Dies haben andere Trainer auch schon praktiziert, es mag eine bedeutungslose Kleinigkeit sein, weil man sich morgens auf dem eigenen Trainingsgelände in London möglicherweise ungestörter vorbereiten kann. Und doch ist es eine spezielle Geste des «Special One». Mourinhos Chelsea ist in der Premier League nach durchzogenen Leistungen in den letzten Wochen mit dem souveränen 3:0-Sieg gegen den Stadtrivalen West Ham wieder in die Spur gekommen. (NZZ13/NOV.03660 Neue Zürcher Zeitung, 26.11.2013, S. 44; Coiffeur Mourinho)

 Sie tauchen meist nur kurz mit einem Vornamen oder auch nur einer Initiale aus dem Dunkel der Anonymität auf. Rückblickend verwendet Gombrowicz für die Bettgenossinnen seiner Jugend auch oft nur die abschätzige Bezeichnung «Hure». 
Der offen bisexuelle Schriftsteller denkt in einem Eintrag vom September 1956 nur an Heirat, um sich selbst materiell abzusichern. Anders verhält es sich hingegen mit seiner Frau Rita, die er ein halbes Jahr vor seinem Tod tatsächlich geheiratet hat. Nach einem regelrechten «Anfall von Päderastie» während seines Berlin-Aufenthalts von 1963 notiert er am Ende des Jahres 1964 unter der Rubrik «ER»: «Wundersamer Wandel, Bekehrung, Rita, aber das ist zweischneidig.» Zunächst faszinierte ihn die junge Franko-Kanadierin aber bereits ein Jahr später heisst es unter «Ero» nüchtern: «Nichts, das liegt jetzt wohl hinter mir. Fernsehen, Zweispänner, Grammophon, frigidaire, Ofen, Hund, Katze.» Der Altersunterschied von dreissig Jahren machte sich immer öfter in Ehekrächen bemerkbar. Im September 1968 schreibt Gombrowicz schuldbewusst: «Streit mit Rita: „Ich lebe wie eine Nonne”, Depression, Langeweile . . .» 
Nüchternes Registrieren
Schuld an Gombrowiczs schwindender Manneskraft war vor allem seine schlechte Gesundheit. Die Behandlung seiner venerischen Krankheiten durch hohe Penicillindosen hatte bereits in den vierziger Jahren seine Zähne angegriffen, die ihm in den folgenden Jahrzehnten wiederholt Grund zum Lamentieren gaben. (NZZ13/NOV.04091 Neue Zürcher Zeitung, 29.11.2013, S. 45; Grosses Anwachsen des Prestiges)

 Durch den Fabrikbrand in Prato mit sieben Toten gerät Italiens Modeindustrie in ein schiefes Licht. Die chinesischen Arbeiter werden ausgebeutet, zugleich sind sie eine Belastung für das Sozialsystem. Es gibt Anzeichen von zunehmendem Rassismus.
Im Zentrum von Prato, der mit 188 000 Einwohnern zweitgrössten Stadt der Toskana, ist von der Rezession, die Italien seit mehreren Jahren peinigt, erstaunlich wenig zu spüren. Die 20 Kilometer nordwestlich von Florenz gelegene Stadt hat einen ausserordentlich gepflegten Stadtkern. Viele mittelalterliche Monumente weisen auf eine glanzvolle Vergangenheit hin, so etwa der prunkvolle Dom oder Statuen und Reliefs von Donatello. Daneben bietet die Stadt viele schicke Boutiquen und trendige Lokale, die auf einen gehobenen Lifestyle hinweisen. Zweischneidige Prosperität 
Dabei lebt Prato trotz seinen historischen Sehenswürdigkeiten nicht so sehr vom Tourismus, sondern weiterhin vorab von der Textil- und Bekleidungsindustrie und damit verbundenen Dienstleistungen. Ausserhalb der Fussgängerzone kurven erstaunlich viele Luxusautos herum. Wie uns ein Manager der lokalen Private-Banking-Filiale von Credit Suisse erzählt, ist Prato tatsächlich eine der wenigen italienischen Städte, in denen in den letzten Jahren kein Autohaus für Prestigemarken schliessen musste. Auch seien die kommerziellen Immobilienpreise bemerkenswert stabil geblieben. 
Der Präsident des Industriellenverbands von Prato, Andrea Cavicchi, weist darauf hin, dass die lokale Wirtschaftsleistung auch während der letzten Jahre im Kontrast zu den Verhältnissen im übrigen Italien kaum geschrumpft sei. (NZZ13/DEZ.00608 Neue Zürcher Zeitung, 05.12.2013, S. 7; «Made in Italy» Chinesen arbeiten auch nachts)

Coutts spricht von mindestens fünf Teams, die voraussichtlich am nächsten Cup teilnehmen werden; er erwähnt dabei die vier Mannschaften des letzten, 34. Cups (USA, Neuseeland, Schweden und Italien) sowie den Challenger of Record aus Australien. Trotz Reduktion spekuliert er aber mit einem weiteren Boot. «Wir hoffen, dass diese Zahl erhöht werden kann, beispielsweise mit einem Herausforderer aus Asien.» Dieser Wunsch nach einem asiatischen Teilnehmer lässt sich aber kaum verwirklichen, sollte eine Klausel bezüglich Nationalität der Segler im Reglement eingeführt werden. Denn damit könnte sich eine Crew nur mehr aus Seglern des Landes zusammensetzen, aus dem das Boot stammt. Man denke über diese in Cup-Kreisen sehr weit verbreitete Forderung nach, sagte Coutts recht vage. 
Vor allem Neuseeland setzt sich für diese Modusänderung hin zu Nationalteams ein. Für die Segelnation wäre sie indes ein zweischneidiges Schwert: Viele Kiwis könnten dadurch ihren Job in anderen Teams verlieren. Die USA dürften kein Interesse an einer zu grossen Restriktion haben. Im letzten Cup war bloss ein Amerikaner an Bord des siegreichen Katamarans USA 17. Relativ gelassen würden dagegen die Franzosen und Engländer eine entsprechende Einschränkung hinnehmen. Beide Länder verfügen über genügend gute Segler, um eine Cup-Kampagne als Nationenteam zu führen. Ihr Interesse am nächsten Cup ist gross. 
In England ruhen die Hoffnungen auf Ben Ainslie, dem vierfachen olympischen Goldmedaillengewinner, der im September als Taktiker auf dem Boot von Oracle entscheidend zum Sieg der Amerikaner im 34. Cup beitrug. Ainslie soll eine schlagkräftige britische Crew zusammenstellen. (NZZ13/DEZ.02706 Neue Zürcher Zeitung, 20.12.2013, S. 44; Gegen den Wind)

Bei den Reichen grassiert Kapitalflucht. Laut vorsichtiger Zählung leben im subsaharischen Afrika mindestens 55 Milliardäre und 2500 Millionäre; doch viele zahlen keine Steuern und verschieben ihr Geld ins Ausland, anstatt es auf dem Kontinent zu investieren. Nach Schätzungen gehen dem Kontinent so jährlich 55 Milliarden Dollar verloren. Das wirft ein schlechtes Licht auf die Eliten; gerade Giganten wie Nigeria mit ihrer Korruption und Intransparenz sind weit von guter Regierungsführung entfernt und kämpfen mit verbreiteter Unzufriedenheit, mit Gewalt, Rebellionen und Terrorismus. 
Oberflächliche Modernisierung
Das vielgepriesene Bevölkerungswachstum ist zweischneidig. Die Geburtenrate in Afrika beträgt 4,7 Kinder pro Frau. In Asien liegt sie bei 2,2. Experten rechnen mit einer Bevölkerungsverdoppelung in Afrika bis 2050. Angesichts des desolaten Schulsystems (bei den Mathematikkenntnissen von Maturanden belegt Südafrika weltweit den zweitletzten Platz), des Arbeitsplatzmangels und des Migrationsdrucks viele der Bootsflüchtlinge von Lampedusa stammen aus Afrika sind das nicht nur rosige Aussichten. 
Afrika ist in wenigen Jahren vom präindustriellen ins digitale Zeitalter gesprungen. Das zeigt sich an den Handys. Drei von vier Personen verfügen über eines. Die Rate ist so hoch, weil es vorher kaum ein Telefonnetz gab. Auch das Internet verbreitet sich so rasch, weil kaum ein funktionierendes Postwesen existierte. (NZZ14/FEB.01046 Neue Zürcher Zeitung, 08.02.2014, S. 1; Glanz und Elend Afrikas)

Die offene Drohung der Parteien in Westminster ist als taktische Ohrfeige an den schottischen Chefminister Salmond gedacht, der in seinem Weissbuch für die Unabhängigkeit scheinbar selbstverständlich erklärt hat, Schottland werde das britische Pfund behalten. Salmond gab sich so sicher, dass er auf alternative Optionen gar nicht erst einging. Jene wären primär die Einführung einer eigenen Währung oder die Übernahme des Euro. Beide Optionen wären mit wirtschaftlichen Unsicherheiten und Störungen im Verkehr mit dem Rest des Königreichs verbunden. Sie wären beidseits der Grenze unpopulär. Die Währungsfrage gilt deshalb als Achillesferse von Salmonds Konzept für die Unabhängigkeit, auf welche die Unionisten in London gezielt einschlugen. Doch dieses taktische Kalkül könnte sich als zweischneidiges Schwert erweisen, was die flinke Sturgeon sofort erkannte. Sie erklärte, diese rein taktische Position der Unionisten würde beiden Seiten schaden und werfe die Frage auf, warum jemand Teil einer Union bleiben wollte, in der er mit derartiger Verachtung behandelt werde. Sturgeon sprach implizit das Klischee des arroganten Engländers an, der die Schotten nicht für voll nimmt. Zwar bauen die Nationalisten ihre Kampagne ganz gezielt nicht auf solchen Ressentiments auf, sondern auf einer weltoffenen Vision für ein unabhängiges Schottland. Doch Ressentiments dürften bei der Abstimmung am 18. September gleichwohl eine wichtige Rolle spielen zumal wenn sie von ungeschickt agierenden englischen Unionisten tatkräftig genährt werden. (NZZ14/FEB.01896 Neue Zürcher Zeitung, 13.02.2014, S. 3; Drohgebärden zwischen London und Edinburg)

In seinem Beitrag «Pragmatismus statt Ideologie» (NZZ 11. 2. 14) geht Ernst Buschor kritisch auf meinen Artikel «Wie lange hält die Vernunftehe noch?» (NZZ 7. 1. 14) ein. Er bestätigt darin die von mir geäusserte Kritik an seinem rein funktionalen Sprachverständnis, das leider die heutige Schweizer Sprachenpolitik, weitgehend bestimmt. Es kann nicht oft genug wiederholt werden, dass die gelebte Mehrsprachigkeit, im Gegensatz zu einem gleichgültigen Nebeneinander der Sprachen und Kulturen, ein Kernstück der Schweiz darstellt. GDie von Ernst Buschor angeführten Gründe, wieso gerade östlich der Reuss gelegene Kantone der «Funktionalsprache» Englisch den Vorrang geben, sind fadenscheinig. Vor allem das Argument, es sei wichtig, «die erste Fremdsprache mit guter emotionaler Bindung und hoher elterlicher Unterstützung zu fördern», ist zweischneidig. Meine langjährige Erfahrung als Italienisch- und Französischlehrer an einem Stadtzürcher Gymnasium lehrt mich, dass mit der Bedeutungszunahme des funktionalen Englisch («Globish») das Interesse der Schülerinnen und Schüler an anderen Fremdsprachen (sprich: Landessprachen) stark abgenommen hat. Eine kürzlich von der Bildungsdirektion des Kantons Zürich veröffentliche Umfrage bei Maturandinnen und Maturanden bestätigt eindrücklich meine Erfahrung. 
Der von Ernst Buschor gelobte Pragmatismus kehrt dadurch gerade seine ideologische Seite hervor, gemäss welcher verschiedene Sprachen den von ihnen ausgedrückten, scheinbar immer gleichen Inhalt in keiner Weise beeinflussen. Für diese heute dominante Ideologie genügt auch eine einzige Sprache das kulturlose, funktionale «Globish». Marco Baschera, Zürich (NZZ14/FEB.02491 Neue Zürcher Zeitung, 18.02.2014, S. 16; Sprachenvielfalt oder «Globish»)

Den Armeen folgten Sanitätsverbände in ungeahnter Stärke und Ausstattung: Allein die USA, die erst 1917 in den Krieg eintraten, schickten mehr als 26 000 Ärzte und ein Mehrfaches an Krankenschwestern und Pflegern auf den Kriegsschauplatz in Frankreich. Der Krankentransport profitierte von der Mechanisierung der Mobilisierung: Automobile in grosser Zahl (zu ihren Fahrern gehörten zahlreiche später berühmte Literaten wie Ernest Hemingway oder Somerset Maugham) ersetzten die früher von Pferden gezogenen «Ambulanzen». Die das Meer beherrschenden Nationen vor allem Grossbritannien verlegten die Krankenversorgung häufig auf eine Flotte von Spitalschiffen. 
Hygiene und Impfungen
Für die Medizin waren die grauenvollen Jahre 1914 bis 1918 eine Erfolgsgeschichte allerdings eine zweischneidige. Der Erste Weltkrieg gilt als der erste grosse Konflikt, in dem mehr Kombattanten durch Kampfhandlungen starben als an Krankheiten ein Verdienst der trotz allem Elend im Schlamm der Schützengräben gegenüber früher verbesserten Hygiene und der Kampagne zur Prophylaxe und Immunisierung. 
Allein das britische Royal Army Medical Corps applizierte mehr als 23 Millionen Milliliter Impfstoff gegen Typhus, Paratyphus und andere Darmerkrankungen, die einst eine wahre Geissel der Streitkräfte waren. Die Sterblichkeit an Tetanus wurde dank den prophylaktisch verabreichten Seren um 90 Prozent gesenkt. Oft war dies allerdings ein zweifelhafter Erfolg. Die hohe Rate der überlebenden Verwundeten führte dazu, dass viele Geheilte an die Fronten zurückgeschickt wurden und eine zweite Chance bekamen, für das Vaterland zu sterben. (NZZ14/MAR.01457 Neue Zürcher Zeitung, 12.03.2014, S. 60; Blut, Elend und neue Therapien)

Firmeninterner Widerstand
Daniel Imwinkelried Einkaufsgemeinschaften haben schon vielen Importeuren den Meister gezeigt, die vom hohen Schweizer Preisniveau profitieren wollten. Ihnen gelang es, für ihre Mitglieder teilweise viel bessere Konditionen auszuhandeln. Trotzdem verbreiten sich die Organisationen hierzulande nur langsam, und das, obwohl unzählige Unternehmen spätestens seit der Euro-Krise von 2011 mehr denn je auf niedrigere Lieferantenpreise angewiesen sind. Viele Firmenleitungen scheinen rechtliche Bedenken zu haben. Sie fürchten, mit den Wettbewerbsbehörden in einen Konflikt zu geraten, wenn sie sich einer Einkaufsgemeinschaft anschliessen. Deren Aktivitäten sind in der Tat zweischneidig: Volkswirtschaftlich spielen sie einerseits eine sinnvolle Rolle, weil Firmen durch sie ihren Einkauf effizienter gestalten können. Anderseits tragen sie in einem konzentrierten Markt möglicherweise dazu bei, den Wettbewerb weiter zu beschränken. Welcher Punkt überwiegt, hängt vom Einzelfall ab. In der Regel machen sich die Unternehmen jedoch unnötigerweise Sorgen. Wenn Einkaufsgemeinschaften austauschbare Massenerzeugnisse wie Schmieröl, Verbandmaterial oder Holzstangen kaufen, sind sie in einem riesigen Markt mit unzähligen Anbietern aktiv. Ihre Nachfragemacht ist deshalb sehr gering. 
Es dürfte deshalb an einem anderen Grund liegen, warum sich Einkaufsgemeinschaften in der Schweiz nur langsam durchsetzen: In den Unternehmen stossen sie häufig auf beträchtlichen Widerstand. Wenn sich eine Firmenleitung entscheidet, einer Einkaufsgemeinschaft beizutreten, beschneidet sie damit den Aktionsradius vieler Mitarbeiter. (NZZ14/MAR.02622 Neue Zürcher Zeitung, 20.03.2014, S. 33; Firmeninterner Widerstand)

Zweischneidiger Einlegerschutz
Hansueli Schöchli Das Schweizer Modell des Schutzes für Bankeinlagen erhielt im neusten Länderexamen des Internationalen Währungsfonds schlechte Noten. In der Kritik stehen die Existenz einer Systemobergrenze (6 Mrd. Fr.) sowie die Absenz einer Vorausfinanzierung der Versicherung und einer Garantie für Sofortauszahlungen in der Krise. Die Kritik wirkt zum Teil etwas widersprüchlich, denn ein vorfinanzierter Topf ist naturgemäss begrenzt. Das ursprünglich auch vom Bundesrat vorgeschlagene Konzept der Vorfinanzierung hat gewiss seine Vorzüge: Es stärkt die Glaubwürdigkeit des Einlegerschutzes, erlaubt im Prinzip differenzierte Prämien je nach Risikoprofil der Banken und kann die Gefahr lindern, dass Banken zur Unzeit Nachschusspflichten erfüllen müssen. Doch diese Vorzüge haben ihren Preis. (NZZ14/MAR.03314 Neue Zürcher Zeitung, 25.03.2014, S. 22; Zweischneidiger Einlegerschutz)

 Hier wurde die Tiefgarage auf der gegenüberliegenden Strassenseite der Wohnanlage angelegt, damit die Bewohner den Innenhof überqueren müssen, um in ihre Wohnungen zu gelangen. Der soziale Kontakt mit den Nachbarn ist so programmiert. Gleichzeitig sehen die Bewohner der Anlage, wenn ihre Nachbarn nach Hause kommen. Die Mieter von genossenschaftlichen Wohnungen legen auf diese Offenheit grossen Wert. 
Drohender Voyeurismus
Dass dies voyeuristisch scheint und die Privatsphäre beeinträchtigt, streitet Daniel Maerki nicht ab. Natürlich hätten die Bewohner einer Wohnanlage den Bedarf nach Rückzugsbereichen; aber trotzdem steige das Interesse am Gemeinsamen. Alex Willener, Dozent für soziale Stadtentwicklung, bezeichnet ebendiesen Sachverhalt als «zweischneidiges Messer»: Auf der einen Seite bemerke man durch die Offenheit Veränderungen in der Nachbarschaft. Dies werde vor allem von älteren Menschen und Familien mit Kindern geschätzt. Die potenzielle Überwachungsmentalität sei die andere Seite. (NZZ14/MAR.03823 Neue Zürcher Zeitung, 28.03.2014, S. 13; Nachbarn als Helfer und Überwacher)

Bravofly richtet sich an Endkonsumenten. Sie können über die Plattform Flüge, Hotels oder Pauschalreisen suchen sowie buchen (NZZ 21. 3. 2014). Die Gründung geht auf das Jahr 2004 zurück, als die Gruppe eine Suchmaschine für Billigflüge ins Leben rief. 80% der Einnahmen erzielt Bravofly immer noch mit Airline-Tickets. Der Online-Reisemarkt in Europa hat einen Umfang von 40 Mrd. EUR; Bravofly vermarktete 2013 Angebote von 1 Mrd. EUR, was einem Marktanteil von 2,5% entspricht. In Italien, Spanien und Frankreich ist er jedoch deutlich höher. Meta-Suchmaschinen sind für Hotels sowie Airlines eine zweischneidige Sache und bei ihnen nicht nur beliebt. Einerseits hätten sie lieber den direkten Kundenkontakt, weil dann keine Kommissionen fällig werden. Anderseits können gerade Hotels über Suchmaschinen ihr Angebot global vermarkten. (NZZ14/APR.00263 Neue Zürcher Zeitung, 02.04.2014, S. 35; Ungewisse Dividendenaussichten)

 Wien Am letzten Handelstag vor dem erwartet klaren Wahlsieg des konservativen Regierungschefs Viktor Orban in Ungarn am 6. April hat der Leitindex BUX an der Budapester Börse nach neun positiven Handelstagen in Folge erstmals wieder leicht nachgegeben. Seither entwickelt sich der Aktienmarkt praktisch seitwärts, was Marktteilnehmer auf Gewinnmitnahmen zurückführen, nachdem der BUX im Monat März im längsten Rally seit über einem Jahr den Absturz von Januar und Februar wieder teilweise wettgemacht hat. Eine weitere Amtszeit für Orban war schon vor dem Urnengang in die Marktentwicklung eingepreist, zu eindeutig hatten die Umfragen den Sieg vorhergesagt. Jobbik nährt Befürchtungen 
Dass es wiederum zu einer verfassungsändernden Zweidrittelmehrheit im Parlament gereicht hat, ist für die Anleger zweischneidig. Einerseits ist sie eine Garantie für Stabilität, und nach dem von der Regierung in der vergangenen Legislaturperiode vorangetriebenen Umbau von Staat und Wirtschaft deutet einiges auf eine Konsolidierungsphase hin. Andererseits verfügt die Regierungspartei Fidesz erneut über die Mehrheit, ihre erratisch anmutende Wirtschaftspolitik fortzusetzen. Insbesondere das Erstarken der rechtsextremen Partei Jobbik nährt bei Analytikern Befürchtungen. Der Stimmenzuwachs gerade in den strukturschwachen Regionen könnte den Druck auf Orban erhöhen, diese Wähler mit einem noch härteren Vorgehen gegen ausländische Kapitalgeber und Banken sowie einer gegenüber der EU noch angriffigeren Rhetorik zurückzugewinnen zu versuchen. 
Zwar zeigt Ungarns Wirtschaft seit einem Jahr Anzeichen einer moderaten Erholung nach der Rezession im Jahr 2012, allerdings liegen die Wachstumsprognosen für 2014 hinter denjenigen für die übrigen Visegrad-Staaten (Polen, Tschechien, Slowakei) zurück. (NZZ14/APR.02704 Neue Zürcher Zeitung, 22.04.2014, S. 29; Ungewissheit trotz Stabilität)

 Anfang Mai lotete Bundesrätin Eveline Widmer-Schlumpf bei einem Besuch die Tessiner Befindlichkeit aus und betonte, eine Kündigung des Vertrags gefährdete die Steuerverhandlungen mit Italien; die einzige legale Möglichkeit sei eine Modifikation. Sadis war von Amtes wegen gehalten, Widmer-Schlumpf nach dem Mund zu reden: «Die Muskeln spielen zu lassen», habe keinen Sinn. 
Anzeichen für neue Gräben
Dies kam bei der kantonalen FDP-Spitze schlecht an; sie zeigte sich «enttäuscht». Nun kann darüber spekuliert werden, in welchem Masse Sadis das Abweichen von der Parteilinie zum Vorwurf gemacht wurde und ob dies bei ihr das Fass zum Überlaufen brachte. Die interne Streitkultur der Tessiner FDP ist jedenfalls zweischneidig und hat diese erneut in die Bredouille gebracht: Bereits hat ein radikaler Parteiexponent die Entscheidung der nunmehr erfolgreichen Sadis als erzwungen bezeichnet, während ein prominenter Liberaler sie gutheisst. Diese Situation verwirrt die Wählerschaft und schmälert die Chancen der FDP, nächstes Jahr den an die Lega verlorenen zweiten Regierungssitz zurückzuerobern. 
Schon zu viele Wähler hat die FDP an die Lega verloren. Jetzt muss Cattaneo Gegensteuer geben, sonst ist die Führungsposition seiner Partei gefährdet. Und momentan scheint die FDP der einzige Garant für das politische Gleichgewicht im Südkanton zu sein. (NZZ14/MAI.02733 Neue Zürcher Zeitung, 21.05.2014, S. 10; Die Tessiner FDP in der Bredouille)

 $ im vergangenen Jahr soll es auf 100 Mrd. $ 2015 und 200 Mrd. $ bis 2020 anwachsen. Der Energiesektor wird dafür weiterhin zentral sein neben den geplanten Gaslieferungen aus Ostsibirien gab es Vereinbarungen über Flüssiggas-Lieferungen von der Halbinsel Jamal und Absichtserklärungen über Stromlieferungen im Rahmen der «umfassenden Energiepartnerschaft». Die Ankündigung des privaten chinesischen Automobilbauers Great Wall, in der Provinz Tula bis 2017 ein Werk zu eröffnen, zeigt auch andere Wege der russisch-chinesischen Wirtschaftsbeziehungen auf, die Russland als Produktions- und nicht nur als Rohstoffabbau-Standort stärken. 
Russland sollte Chinas Schmeicheleien von den «komplementären Wirtschaftsstrukturen» nicht zu viel Glauben schenken. Sie sind zweischneidig, weil sie Russlands Abhängigkeit vom chinesischen Markt festigen. Das bedeutet auch zuzulassen, dass China den trotz anderslautender Rhetorik zwei Jahrzehnte lang vergessenen Fernen Osten Russlands mitentwickeln darf. (NZZ14/MAI.02742 Neue Zürcher Zeitung, 21.05.2014, S. 26; Noch keine Einigung beim Erdgas)

 Schneller soll nicht nur der Einkauf werden, in Windeseile werden auch die Filialen aufgerüstet. Derzeit kommen zwei bis drei Läden wöchentlich hinzu, heisst es bei der Medienstelle der Migros auf Anfrage. An 130 Standorten stehe das neue Format schon zur Verfügung und würde zu Spitzenzeiten von über 50 Prozent der Kunden genutzt. Coop baut die Self-Check-out-Kassen etwas sanfter aus und hat erst elf Läden damit bestückt. Bis kommenden Oktober sollen aber fünfzig weitere Verkaufsstellen hinzukommen. 
Aus Sicht der Unternehmen sind die neuen Kunden billig, willig und sehr fleissig. Die Automatisierung des Dienstleistungssektors werde Auswirkungen auf den Arbeitsmarkt haben, sagt der Chemnitzer Industrie- und Techniksoziologe Günter Voss. Es sei eine zweischneidige Angelegenheit. Zwar würden einige neue Arbeitsplätze entstehen, es fallen aber auch viele weg. Martina Bosshard, Mediensprecherin bei der Migros, sagt: «Der Grund für die Einführung von Subito war nicht die Einsparung von Personal.» Die Aufgaben würden anders verteilt. Wer vorher Strichcodes eingelesen hat, berät und kontrolliert neu. 
Günter Voss sieht einen positiven Effekt darin, dass repetitive und körperlich belastende Aufgaben durch Maschinen übernommen werden. Er gibt aber zu bedenken, dass irgendwann Arbeitsplätze wegfallen. Bosshard sagt: «Wie die Situation in einigen Jahren aussehen wird, wissen wir nicht.» Der Detailhandel sei ein schnelllebiges und dynamisches Geschäft. Der Mindestlohn für eine ungelernte Kraft bei der Migros beträgt 3800 Franken im Monat, brutto. (NZZ14/JUN.02389 Neue Zürcher Zeitung, 19.06.2014, S. 11; Selbst ist der Kunde)

 Diese gigantische psychiatrische Klinik gehört zum realen Substrat des Romans; ebenso die Diagnose, die Audrey schliesslich gestellt wird Encephalitis lethargica, eine zwischen 1915 und 1926 ungewöhnlich häufig auftretende, nie restlos erforschte Krankheit , und die Tatsache, dass es der Medizin Ende der 1960er Jahre gelingen wird, davon Betroffene befristet aus ihrem Stupor zu erlösen. 
In dieser Epoche ist die zweite Zeitebene angelegt, und bei ihrer Gestaltung schöpft Will Self teilweise aus Berichten von Oliver Sacks, der mit einem Medikament namens L-Dopa bei Encephalitis-Patienten Erfolge erzielt hatte. Im Roman besetzt der Psychiater Zack Busner, bekannt aus früheren Werken des Autors, die zweischneidige Rolle des zwar engagierten, aber vom eigenen Erfolg über die Grenzen professioneller Achtsamkeit hinweggetragenen Arztes, der Audrey und andere Encephalitiker mit immer rabiateren Dosen der wundersamen Chemikalie abfüttert. Die Gegenwartsebene schliesslich zeigt den pensionierten und gealterten Busner, der sich im Jahr 2010 nochmals zum Friern Hospital aufmacht und es auch dies entspricht den Tatsachen mitten im Umbau zur Luxus-Wohnsiedlung vorfindet. 
Das Parterre des Erzählgeschehens ist vor allem von Audreys Sippe besiedelt der sinnschwere Nachname Death gehört ebenso wie das wenig schlüssig behandelte Leitmotiv des Regenschirms zu den paar entbehrlichen Dekors im Buch. Die Familie ist solid in der britischen Arbeiterklasse verankert, auch wenn der Vater im Kaninchenfellmantel durch die Pubs stolziert, bei Bedarf eine gezierte Diktion über die Zunge rollen lässt und sich so den Spitznamen «Rothschild Death» eingehandelt hat. (NZZ14/JUL.00008 Neue Zürcher Zeitung, 01.07.2014, S. 49; Die Siebenschläferin)

Data könnte aber auch die ökonomische Theorie stützen und ihr gar zum Durchbruch im realen Leben verhelfen: Der Ex-Banker Konrad Hummler verweist darauf, dass mit der Ausschaltung von Informations- und Transaktionskosten eine Annäherung der Lehrbuchbeispiele der Mikroökonomie an das tatsächliche Leben einhergehe. Öffentliche Güter wie die Natur oder der öffentliche Verkehr würden zu privaten Gütern, weil Eigentumsrechte vergeben werden können. 
Von der Nutzung öffentlicher Güter können Einzelne per definitionem nicht ausgeschlossen werden. Für einen Ausschluss braucht es in der Regel technische Möglichkeiten. So könnte im Extremfall ein Chip, der den täglich eingeatmeten Sauerstoff misst, auch aus Luft ein privates Gut machen, das einen Preis bekommt. Auf alle Fälle könnten vermehrt Güter nach dem Verursacherprinzip finanziert werden, was eine Übernutzung, wie z. B. bei Strassen ohne individuelle Benützungsgebühr, verhindern würde. 
Der Einsatz neuer Techniken ist allerdings meist zweischneidig. Der vermehrte Einsatz von Big Data für öffentliche Güter könnte auch zu einem stärker bevormundenden Staat führen, der alles und jedes mit einem Preis versieht. Zumindest wird mit Big Data den Allmachtsphantasien von Sozialingenieuren zur absoluten Vermessung der Welt neue Nahrung gegeben. (NZZ14/JUL.01180 Neue Zürcher Zeitung, 09.07.2014, S. 31; Die Ökonomie auf dem Daten-Scheiterhaufen)

 GWeil sich verschiedene Isotope der gleichen Atomsorte chemisch nicht unterscheiden, ist deren Trennung bis heute eine rechte Sisyphusarbeit, die nur mit grossem apparativem Aufwand bewältigt werden kann. Lediglich die Masse des Atomkerns variiert von Isotop zu Isotop um Bruchteile. Dass die Separation nun einfach, billig und schnell zu haben sein soll, wäre für Medizin und Forschung ein Glücksfall für die Rüstungskontrolle hingegen ein Albtraum. Denn auch für die Spaltung von Uran, sei es nun zur zivilen Energiegewinnung oder zum Bombenbau, muss zunächst einmal das schwerere Uran-238 von dem leichteren Isotop Uran-235 abgetrennt werden. Punkto Atomaufsicht ist die Komplexität der heutigen Technologien ein Segen. 
Ein zweischneidiges Schwert
Nach Lasertechnologien speziell für die Urananreicherung wird seit je gesucht, und mindestens eine hat es zur Marktreife gebracht: In Wilmington, USA, errichtet die GE Hitachi Nuclear Energy derzeit die weltweit erste Anlage zur kommerziellen Urananreicherung mit der sogenannten Silex-Technologie (Separation of Isotopes by Laser Excitation). Davor haben Fachverbände wie die Deutsche Physikalische Gesellschaft, die Federation of American Scientists und die US-amerikanische Union of Concerned Scientists eindringlich gewarnt: Mit Silex käme eine Technologie in die Welt, die es erlaubt, nicht nur Kernbrennstoff, sondern auch das Material für Atomwaffen weitgehend unauffällig herzustellen. Die Gefahr eines Missbrauchs sei einfach zu hoch, urteilten Proliferations-Experten. Dies, obwohl wesentliche Schritte des Silex-Verfahrens bis anhin unter Verschluss geblieben sind und das direkte Nachahmen verhindern. (NZZ14/JUL.01387 Neue Zürcher Zeitung, 10.07.2014, S. 19; Einfach zu gefährlich?)

 Anders als die Mitsprache der Bürger, die Autonomie der Kantone und die Sozialpartnerschaft wird der Wohlstand als weiteres wesentliches Element des «Sonderfalls Schweiz» ausserhalb von Ökonomen-Zirkeln selten thematisiert. 
Wohlstand wird vorausgesetzt oder als Schlagwort verwendet. Buchpublikationen, die das Phänomen per se differenziert und vertieft beleuchten, wie die Analyse «Warum wir so reich sind» von Rudolf Strahm, sind Ausnahmen, nicht die Regel. Der geringe Grad an Auseinandersetzung, ja diese Tabuisierung, birgt insofern ein Risiko, als das Bewusstsein dafür schwinden kann, dass das hohe materielle Niveau keine Selbstverständlichkeit ist, sondern die Frucht verschiedener Faktoren und Tugenden, wie die Analyse von Tobias Straumann deutlich macht. 
Zweischneidige Wirkungen
So sehr manche Erfolgsfaktoren bei einer vertieften Auseinandersetzung offensichtlich werden, so umstritten ist anderes. Ist der hohe Wohlstand eine Voraussetzung dafür, dass die Schweiz es sich leisten kann, an der europäischen Integration nur selektiv zu partizipieren? Oder ist der materielle Vorsprung gerade darauf zurückzuführen? Und welche Konsequenzen haben das hohe Lohnniveau und die hohe Produktivität für die Rolle der Schweiz in der globalen Arbeitsteilung? 
Ist das Phänomen selber selten Gegenstand expliziter Auseinandersetzungen, so werden auch die vielschichtigen Wirkungen des Wohlstandes kaum thematisiert. Materielle Ausstattung verschafft dem Individuum und dem Kollektiv Möglichkeiten, die dem Wirtschaftskreislauf zuträglich sind. So sehr ein hoher Lebensstandard generell positiv einzuschätzen ist, so sehr gehen damit Probleme einher. (NZZ14/JUL.01675 Neue Zürcher Zeitung, 12.07.2014, S. 13; Wohlstand Synonym, Grundlage und Tabu)

Zwischen Eiertanz und Hochseilakt
Sanktionen sind ein zweischneidiges Schwert. Sie treffen, konsequent umgesetzt, nationale Akteure und Unternehmungen, meist aber auch Unbeteiligte. Umgekehrt kosten Sanktionen die eigene Wirtschaft mindestens dann einen Preis, wenn eine vertiefte Handelsbeziehung zwischen Sanktioniertem und Sanktionierendem besteht was ein solches Strafregime ja erst wirksam macht. Und zu guter Letzt nutzen nicht selten Profiteure Sanktionen aus, mittels Umgehung bzw. des entstehenden Grau- und Schwarzmarkts lukrative Geschäfte tätigen zu können. Exemplarisch dafür waren die nach dem zweiten Golfkrieg verhängten Sanktionen gegen Saddam Hussein und den Irak. Sie entwickelten zunehmend eine dysfunktionale Wirkung und gipfelten am Ende im «Öl für Lebensmittel»-Skandal, der bis in höchste Uno-Kreise reichte. Wirtschaftssanktionen aber sind unterhalb einer militärischen Reaktion neben diplomatischen oder völkerrechtlichen Massnahmen die einzige «Waffe» im Arsenal der Staaten. (NZZ14/JUL.02995 Neue Zürcher Zeitung, 23.07.2014, S. 19; Zwischen Eiertanz und Hochseilakt)

 Seine starken Frauenfiguren haben ihm von feministischer Seite Lob eingetragen, doch Martin wiegelt ab: «Ich sehe Frauen einfach als Menschen an. Unterschiede zwischen Männern und Frauen gibt es, aber sie wiegen weniger schwer als ihre gemeinsame Menschlichkeit. Ich schreibe jede Figur als Individuum.» Das gilt ausdrücklich auch für die scheinbaren Schurken, die in ihren eigenen Augen keine sind, sondern gute Gründe für ihr Handeln haben und positive Züge zeigen. Martin hält wenig von klassischen Helden. «Wir alle haben das Potenzial, Helden zu sein sagen wir: am Dienstag. Und am Mittwoch sind wir vielleicht Mistkerle. Wie faszinierend sind doch die Menschen mit all ihren Widersprüchen.» 
Die in Fantasy sonst allgegenwärtige und alles übertrumpfende Magie ist in Westeros eine heikle und zweischneidige Sache. Feuerspeiende Drachen sind zwar seltene, mächtige und potenziell kriegsentscheidende Wesen, aber nur, wenn man diese eigensinnige Luftwaffe in den Griff kriegt, was die Königstochter Daenerys schmerzlich erfahren muss. Martin, kein Pazifist, aber Kritiker aller Kriege, die die USA zu seinen Lebzeiten «illegal» geführt haben, schreibt durchaus über den Ruhm, der die Menschen zu Waffengängen anspornt, aber auch ungeschönt über die Schattenseiten, die Gewalt, das Leiden, die Opfer. 
Die grösste Bedrohung
Generell entwickelt sich Martins Epos nach einem recht realistischen Anfang zusehends in eine übernatürliche Richtung. Die brachial agierenden Armeen der fünf Königreiche verlieren an Bedeutung gegenüber Drachen und okkulten Priesterinnen, Sehern und mystischen Wesen im Untergrund; die grösste Bedrohung ist der jahrzehntelange eisige Winter, der als globale Katastrophe bald über Westeros hereinbrechen und dem läppischen Thronspiel machthungriger Menschlein ein Ende bereiten wird. (NZZ14/JUL.03761 Neue Zürcher Zeitung, 29.07.2014, S. 42; Der Herr des «Game of Thrones»)

Zweischneidige Waffenhilfe
 Neben den Amerikanern wollen auch Europäer Waffen an die nordirakischen Kurden liefern. Die Schwäche ihrer Peschmerga hat indes auch andere Gründe.
Lange haben die Kurden geklagt, dass sie den Umweg über Bagdad gehen müssen, um dringend benötigte Waffen für ihre Peschmerga zu bekommen. Der Kampf gegen die Extremisten des Islamischen Staats (IS) hat dies nun geändert. Neben Amerika sind nun auch zahlreiche europäische Staaten bereit, Waffen an die Kurden im Nordirak zu liefern. Selbst Deutschland hat seine traditionelle Zurückhaltung abgelegt. Kurdische Wunschliste  (NZZ14/AUG.02779 Neue Zürcher Zeitung, 22.08.2014, S. 3; Zweischneidige Waffenhilfe)

Das zweischneidige Schwert der Transparenz
Hansueli Schöchli Seit 2002 müssen börsenkotierte Firmen in der Schweiz die Bezüge von Geschäftsleitung und Verwaltungsrat offenlegen. Die Transparenz stillte die Lust des Publikums nach dem Blick durch das Schlüsselloch. Die Zahlen einiger Grosskonzerne säten zudem breite Verärgerung und vergifteten das Politklima. Die Zahlen bleiben beeindruckend, wie die am Mittwoch vorgelegte Zusammenstellung der Beratungsfirma PwC bekräftigte. Demnach bezogen die Konzernchefs der 20 grössten börsenkotierten Firmen für 2013 im Mittel (Median) 6,7 Mio. Fr., etwa gleich viel wie ein Jahr zuvor. Spezialisten betonen oft, dass die Vergütungssysteme und deren Anreize viel wichtiger seien als die absoluten Zahlen. Aus Sicht der Grossaktionäre ist dem nicht zu widersprechen. (NZZ14/SEP.02462 Neue Zürcher Zeitung, 18.09.2014, S. 26; Das zweischneidige Schwert der Transparenz)

 So wurde in Monrovia, der Hauptstadt Liberias, ein ganzes Armenquartier unter Quarantäne gesetzt und praktisch von jeglicher Versorgung abgeschnitten. Es kam zu Protesten und blutigen Zusammenstössen mit den Sicherheitskräften. Inzwischen wurde die Abriegelung wieder aufgehoben, die medizinisch kaum etwas nützte, sondern die Bewohner erst recht dazu brachte, nach Schlupflöchern und Hintertürchen zu suchen, um den Sanitätskontrollen zu entgehen. Das Misstrauen gegenüber dem medizinischen Personal wurde noch geschürt statt abgebaut. Eine Region unter Quarantäne 
Nun hat Sierra Leone eine ähnlich radikale Massnahme ergriffen: Vom 18. bis 21. September gilt im ganzen Land eine Ausgangssperre. 7000 Teams sollen sämtliche Haushalte durchkämmen, um Ebola-Infizierte aufzuspüren und Aufklärungsarbeit zu leisten. Ein zweischneidiges Schwert: Statt das Vertrauen der Bevölkerung zu gewinnen, wird der Staat möglicherweise erst recht als Kontroll- und Repressionsapparat wahrgenommen. Denunziantentum wird gefördert, die Versorgung mit Lebensmitteln erschwert. Epidemiologen geben auch zu bedenken, dass es durch den Hausarrest der ganzen Bevölkerung zu mehr anstatt zu weniger Ansteckungen kommen könnte. Aber vor allem: Was passiert mit den identifizierten Kranken? Es gibt bei weitem nicht genug Plätze und Personal in den medizinischen Einrichtungen, um die Patienten zu betreuen. 
Neben der Quarantäne im engeren Sinn leiden die hauptsächlich von Ebola betroffenen Länder Liberia, Sierra Leone und Guinea auch zunehmend unter einer Art ökonomischer Quarantäne. Die meisten Fluggesellschaften fliegen die drei Länder nicht mehr an, wirtschaftliche Projekte werden auf Eis gelegt, geplante Investitionen infrage gestellt. (NZZ14/SEP.02616 Neue Zürcher Zeitung, 19.09.2014, S. 23; Ansteckender als Ebola ist die Angst davor)

 Das IKRK hat innerhalb eines halben Jahres die Zahl der weltweiten Posten für internationale Mitarbeiter um 35 Prozent erhöht, die Schweizer Sektion von MSF hatte in Zentralafrika im März 2014 dreimal mehr Angestellte als noch im November des Vorjahres. Die momentan starke mediale Abdeckung einiger Einsatzgebiete, etwa in Syrien oder in der Ostukraine, hilft, zusätzliche Mittel einzuwerben. Der Präsident von MSF Schweiz, Thomas Nierle, erkennt eine positive Spendenbereitschaft in der Schweiz, die es seiner Organisation etwa erlaubt habe, ihr Budget für unvorhergesehene Noteinsätze von 20 auf 40 Millionen Franken zu verdoppeln. 
Grundsätzlich begrüsst auch der Generaldirektor und somit so etwas wie der CEO des IKRK, Yves Daccord, das erhöhte Interesse an humanitären Fragen. Dennoch sei dieses ein zweischneidiges Schwert, da immer eine Tendenz zur Monopolisierung gewisser Themen und der Vernachlässigung anderer bestehe. Dieses Phänomen sei dieses Jahr besonders ausgeprägt. Bis zum Auftauchen des IS hatten die Ukrainekrise und vorübergehend der Gazakrieg alle anderen Themen überlagert, der jihadistische Terror hat nun auch das Bürgerkriegsland Syrien wieder etwas in den Fokus gerückt. Afrikanische Themen ziehen im medialen und politischen Aufmerksamkeitswettbewerb dabei fast immer den Kürzeren. In der Tat hatte MSF während Monaten vor der Ebola-Epidemie in Westafrika gewarnt, ohne Gehör zu bekommen. Völlig in Vergessenheit geraten sind die Tragödien in Zentralafrika und im Südsudan. «Sollte der Jihadismus aus dem Sahel über Tschad nach Zentralafrika übergreifen, würde sich das wohl ändern», spitzt Daccord das Problem zu. (NZZ14/OKT.00099 Neue Zürcher Zeitung, 04.10.2014, S. 6; Vom Helfen in unruhigen Zeiten)

 Das BVG, wie es von den meisten Pensionskassen heutzutage betrieben wird, ist eben als Sozialversicherung konzipiert, was richtig zu verstehen ist. Vom Ansatz her hat ein Neurentner eben weit über die Rendite einer sicheren Geldanlage hinaus, eingepackt in seine laufende Rente, ein Zinsversprechen zugut. Er hat letzteres für ein, zwei Generationen, die zuvor in Rente gingen, selber mitgetragen, indem er ungefähr vier Jahrzehnte lang in ein System einzahlte. 
Wie sicher ist die Kasse? 
Das verfügbare Geld, auch jenes, das den Rentnern zusteht, wird in aller Regel im Kollektiv investiert. Das Raffinierte daran ist, insgesamt eine höhere Risikofähigkeit zu erlangen und entsprechend aggressiver zu investieren. Dieser gleichsam in der BVG-Rente steckende Zinsbonus kann aber auch als zweischneidiges Schwert aufgefasst werden. Geht eine Pensionskasse hohe Anlagerisiken ein, die sie sich aufgrund einer schlechten und zumeist laufend verschlechternden Altersstruktur ehrlicherweise gar nicht leisten könnte, muss ein Rentner dereinst mit Rückschlägen rechnen. Ein Teuerungsausgleich oder gar eine Aufstockung der laufenden Rente müssen dann in den Kamin geschrieben werden. 
In diesem Sinne ist ein angehender Rentner davon abhängig, ob sein langjähriger Arbeitgeber wächst und junge Leute anstellt sowie für- und vorsorglich für solide Finanzen «seiner Pensionskasse» sorgt. Dazu gehört aus der Optik Pensionskasse, sich den Verhältnissen, wie sie der Kapitalmarkt vorgibt, anzupassen. Tiefe technische Zinsen (heute in der Anlagewährung Franken weit unter 3%) und tiefe Umwandlungssätze (unter 6%) können auch Vertrauen stiften. (NZZ14/OKT.01176 Neue Zürcher Zeitung, 13.10.2014, S. 26; Im Zweifelsfall die Rente)

 ubs. 
Vielversprechend. Der junge Zürcher Musiker Fai Baba hat in nur vier Jahren vier Alben veröffentlicht. In seinem ungestümen Schaffensdrang hat er viele Stile von Blues über frühen R'n'B und Psychedelik-Pop bis zu Garage-Rock erkundet. Aus diesen Einflüssen hat er auf «The Savage Dreamer» einen prägnanten eigenen Ausdruck destilliert. Der Titelsong etwa ist eine erstaunlich schlichte und ergreifende Piano-Ballade, die vielschichtig nachhallt. gz.
Zweischneidig. Thom York (Radiohead) experimentiert nicht nur mit Musik, sondern auch mit alternativen Vertriebs-Methoden. Sein Soloalbum «Tomorrow's Modern Boxes» verkauft er nun über die als Raubkopier-Plattform verrufene Firma BitTorrent. Dies ist für ihn einfacher und lässt ihm einen hohen Anteil des Stückpreises von sechs Dollar. Doch die Versuchung für Fans ist gross, das Album über ähnliche Fileshare-Dienste gratis zu beziehen. gz.
Kunst, Architektur, Design
Athener Szene. Überall spürt man die Krise. Doch in Metaxourgio scheint die erschöpfte Stadt wieder aufzuleben: An der Leonidou-Strasse locken alternative Modegeschäfte und in einer ehemaligen Seidenfabrik die Ausstellungen der Städtischen Pinakothek. (NZZ14/OKT.02899 Neue Zürcher Zeitung, 25.10.2014, S. 53; Kulturtelegramm - Klassik und Bühne)

Britische Hilfe für Bundesrat
Hansueli Schöchli Als Schweizer schaut man zuweilen mit gemischten Gefühlen auf die Briten und ihr Verhalten in der EU. Geht es um Finanzplatzfragen, sind die Briten starke Konkurrenten. Geht es um die Grundhaltung gegenüber EU-Institutionen und um die Wirtschaftspolitik, wären die relativ liberalen Briten ein natürlicher Allianzpartner der Schweiz. Die jüngsten britischen Zweifel an der EU-Personenfreizügigkeit sind derweil aus Schweizer Sicht ein zweischneidiges Schwert kurzfristig wohl eher schädlich, weil es EU-Konzessionen gegenüber Drittländern erschwert, langfristig vielleicht doch noch nützlich. Nun kommt aus Grossbritannien für einmal eine Botschaft, welcher die Schweiz vorbehaltlos zustimmen kann. Absender ist das europafreundliche Denkinstitut Open Europe (der Name ist Programm). In einer am Dienstag publizierten Analyse zielt das Institut auf jene britischen EU-Kritiker, welche die Schweiz (und Norwegen) als Vorbild bezeichnen. So rechnet das besagte Papier vor, dass die Schweiz 2012 gemessen an der Bevölkerung brutto viereinhalbmal so viele Einwanderer aus der EU hatte wie Grossbritannien und die Nettoeinwanderung 2013 in der Schweiz gar etwa fünfmal so hoch war womit Grossbritannien pro Jahr rund 400 000 zusätzliche Einwanderer aufnehmen müsste, um auf prozentual ähnliche Werte wie die Schweiz zu kommen. (NZZ14/OKT.03455 Neue Zürcher Zeitung, 29.10.2014, S. 10; Britische Hilfe für Bundesrat)

 Er hat sie sich mit beeindruckendem Spiel im Kandidatenturnier verdient. Carlsen ist gewarnt. 
Anands Chancen werden höher eingeschätzt als vor Jahresfrist. Die Formkurve zeigt stetig nach oben; er wird aus der Erfahrung des ersten Wettkampfs Schlüsse gezogen haben. Vor allem ist der Druck der Titelverteidigung weg, und er hat nichts zu verlieren. Er ist in jeder Hinsicht Aussenseiter. 
Die Experten sind sich einig: Er muss zweischneidige Stellungen mit unklaren Strukturen und einer Prise Irrationalität anstreben. In der ersten Wettkampfpartie ist ihm dies trotz späterem Remis ganz gut gelungen, in der zweiten Partie hingegen geriet er schon früh in eine statische, leicht passive Position fatal gegen Carlsen. 
Zehn Runden bleiben Anand, um nach dem Kandidatenturnier eine zweite Überraschung zu schaffen. Die frühe Niederlage könnte ihm dabei zugutekommen, denn am Ende geben psychologische Faktoren wohl den Ausschlag: Gelingt es Anand, den Respekt vor dem Gegner und die Sorge um die eigene allmählich nachlassende Rechenkraft abzuschütteln? Gelingt es ihm, zu alter Leichtigkeit und Intuition zurückzufinden? Wenn ja, ist alles möglich. Das weiss Carlen, der lakonisch bemerkte: «Was nützt es mir, Favorit zu sein? (NZZ14/NOV.01328 Neue Zürcher Zeitung, 11.11.2014, S. 38; Anands letzter Anlauf zum WM-Titel)

 Grundsätzlich wolle man die Kantone nicht noch mehr mit Aufwand belasten, sagt Wenger: «Wir wollen mit gleichem Aufwand mehr erreichen.» So prüfe man zum Beispiel die Optimierung von Kontrollen. Auch will das Bafu zusammen mit Pilotkantonen ein Projekt zur Peer-Review starten. Dabei beurteilen sich die Kantone gegenseitig, was für Bund und Kantone wertvolle Erkenntnisse zur Stärkung des Vollzugs liefern soll. 
Kreativere Kantone
Gemäss der Umfrage wünschen die Kantone mehr Vollzugshilfen des Bundes (siehe Grafik). Dies sind rechtlich nicht verbindliche Richtlinien, wie Bundesrecht umgesetzt werden soll. Im Umweltbereich gibt es 280 Vollzugshilfen. Doch diese sind eine zweischneidige Sache. Vollzugshilfen mögen im technischen Umweltschutz hilfreich sein. Doch sie verführten die Kantone dazu, die Verantwortung an den Bund abzuschieben, da ihnen die Verantwortung für die Umsetzung abgenommen werde, sagt Willi Zimmermann, Titularprofessor am Lehrstuhl für Umweltpolitik und Umweltökonomie der ETH Zürich: «Die Kantone sollten im Vollzug kreativer sein. Der Bund sollte ihnen weniger Detailregelungen vorgeben.» 
Zimmermann begrüsst daher das Instrument der Programmvereinbarung im Rahmen des Finanzausgleichs. Dabei legen Bund und Kantone gemeinsam fest, welche Umweltziele mit welchem Geld innerhalb von vier Jahren erreicht werden sollen. Es werden also nicht einzelne Massnahmen unterstützt, sondern es wird ein Globalbudget gesprochen. Zwischen 2008 und 2011 flossen so 680 Millionen Franken vom Bund in Umweltschutzmassnahmen. (NZZ14/NOV.01764 Neue Zürcher Zeitung, 14.11.2014, S. 11; Es hapert beim Vollzug der Umweltgesetze)

 Und in Gyantse, das trotz Modernisierung noch einiges von seinem mittelalterlichen Charme bewahrt hat, zeigt einem der aus Schanghai stammende Parteisekretär eine landwirtschaftliche Versuchsanlage, wo Pilze gezüchtet, Tomaten, Paprika, Gurken und anderes Gemüse gezogen sowie Rosen, Orchideen und weitere Pflanzen zum Blühen gebracht werden. 
Man fragt sich, ob der Mann aus Schanghai hier oben im abgelegenen Tibet gelandet ist, weil er einen grossen politischen Fehler begangen hat oder weil er mit besonderen Projekten seine Karriere befördern will. Jedenfalls investiert Schanghai viel in die Region Gyantse, die eine Art Schwesterstadt zu sein scheint. Solche Unterstützungsprojekte für Tibet gibt es auch seitens anderer chinesischer Städte und Provinzen. Sie sollen nicht zuletzt der Einheit Chinas dienen, was immer wieder sehr betont wird. Für viele Tibeter ist solche Hilfe gerade deshalb ein zweischneidiges Schwert. Überdies prallen dadurch auch immer wieder die sehr unterschiedlichen Welten der tibetischen Nomadenkultur und des chinesischen Modernismus aufeinander. 
Natürlich geht es den Chinesen in Tibet um die Ausbeutung von Rohstoffen, um militärisch-strategische Anliegen und um politische Kontrolle. Dennoch kommen ihre Entwicklungsschritte der lokalen Bevölkerung zugute und ermöglichen ihr ein besseres, bequemeres und gesünderes Leben. Deshalb können viele Chinesen nicht verstehen, dass die Tibeter trotzdem unzufrieden sind, und empfinden dies als Undankbarkeit. 
Suche nach Spiritualität (NZZ14/NOV.01883 Neue Zürcher Zeitung, 15.11.2014, S. 8; Paradies unter Polizeikontrolle)

 Dieser Trend könnte sich in den Wintermonaten fortsetzen, wie die offenkundige Unlust der Unternehmen bei den Neuinvestitionen signalisiert. Sie sind im Sommer leicht gesunken, und der Wohnungsbau hat ebenfalls eine verzögerte Reaktion auf die erhöhte Konsumsteuer stark Federn lassen müssen. Als womöglich grösste Enttäuschung muss gelten, dass der Aussenbeitrag der Japan Inc., somit der geballten Kraft der japanischen Industrie, vernachlässigbar gering geblieben ist. Die Exporte kommen einfach nicht in Schwung, obschon der Rückenwind dank dem geschwächten Yen ganz erheblich ist. 
Neuwahlen bedeuten Zeitverlust
Es darf füglich bezweifelt werden, dass die jüngst nochmals verschärfte Gangart der Bank of Japan (BoJ) die richtige Medizin war. Zum einen ist eine übertriebene Schwächung des Yen, und danach sieht es aus, ein zweischneidiges Schwert. Importierende Unternehmen sehen ihre Margen stark schwinden, die Rechnung für Energie wird noch gesalzener. Zum anderen erhärtet sich der Eindruck, dass die von Abe und Finanzminister Taro Aso an kurzen Zügeln gehaltene BoJ wiederholt einspringen muss, weil Politiker ihre Hausaufgaben nicht erledigen. Es ist absehbar, dass jetzt ein langwieriges Tauziehen um das Aufschieben der nächsten Steuererhöhung in Gang kommen wird. Die LDP steckt bereits in Gesprächen mit dem Juniorpartner Komeito, um einen Ausweg zu finden. Eigentlich ist vereinbart, die Konsumsteuer im Oktober 2015 von 8 Prozent auf 10 Prozent heraufzusetzen. Das wird Abe zum jetzigen Zeitpunkt nicht wagen, schon eher könnte er noch im Dezember Neuwahlen ausrufen, wobei zum jetzigen Zeitpunkt völlig unklar ist, was das bringen soll. (NZZ14/NOV.02192 Neue Zürcher Zeitung, 18.11.2014, S. 19; Shinzo Abe steht im Gegenwind)

 Er muss ein Vorbild sein und sein Team führen. Er kann delegieren, nimmt aber gleichzeitig die eigene Verantwortung wahr. Er dämpft den Druck und erreicht ambitiöse, motivierende Ziele, ohne dabei allfällige Risiken aus den Augen zu verlieren. Frage: Welche Eigenschaften Ihrer Mitarbeitenden sind für Sie besonders wertvoll? Antwort: Offenheit, Aufrichtigkeit und Engagement. Frage: Was bringen Frauenquoten? Antwort: In diesem Thema bin ich unschlüssig. Eine Frauenquote würde gewisse Unternehmen dazu zwingen, Frauen als Führungskräfte in Betracht zu ziehen, was sie andernfalls vielleicht nicht täten. Ich denke aber, dass das ein zweischneidiges Schwert ist. Einerseits können dadurch die Kompetenzen von Frauen, welche unter solchen Bedingungen in Führungspositionen gelangen, diskreditiert werden. Andererseits kann es vorkommen, dass man nicht die beste Wahl trifft, sondern jene, welche von der Quote vorgegeben wird. Frage: Haben sich Ihre Führungsprinzipien im Lauf der Zeit verändert? Antwort: Man gewinnt an Erfahrung und Reife. Die Führungsprinzipien bleiben dieselben, aber ich passe mich dem Einzelnen an. Bei gewissen Personen ist ein eher autoritärer Stil angebracht, andere brauchen vorwiegend Begleitung und Hilfestellung bei der Lösungsfindung. Frage: Die Berufswelt sei hektischer, belastender geworden, geht die Klage. Antwort: Ja, der Wettbewerb ist intensiver geworden. Die Konsumenten sind gut informiert und anspruchsvoll, die Konkurrenz stark und die Aktionäre fordernd. (NZZ14/NOV.02791 Neue Zürcher Zeitung, 22.11.2014, S. 69; «Das Erlebte macht aus uns das, was wir sind»)

Die verkehrsmässige Vernetzung des fernen Westens mit dem Osten Chinas hat ökonomische und politische Motive. Die grossen Randgebiete sollen an das Wirtschaftswachstum der Kernregionen angeschlossen werden. Der Warenaustausch soll erleichtert und gefördert, die Ausbeutung von Rohstoffen wie Kupfer, Gold und Silber vorangetrieben werden. Tibet wird sich weiter schnell verändern. Unvermeidlich führt das zum Zusammenprall der traditionellen tibetischen Nomadenkultur mit Chinas aufkeimender Industriegesellschaft. Doch der Fortschritt kommt auch den Tibetern zugute, sofern sie bereit sind, ihn anzunehmen und für ihre eigenen Interessen nutzbar zu machen. 
Dialog im Interesse der Einheit
Allerdings steht da Pekings politische Agenda im Weg, die sämtliche chinesischen Entwicklungsanstrengungen für die Tibeter zu einem zweischneidigen Schwert macht. Das Regime, besessen von der Angst vor Chaos, versucht über alle ethnischen Differenzen hinweg die absolute Einheit der Nation zu erzwingen. Das führt zu politischer Unterdrückung des tibetischen Volkes und zu dessen kultureller Marginalisierung. 
Eine differenziertere Sicht auf die seit Jahren vorliegende Forderung nach massvoller Autonomie im chinesischen Rahmen könnte neue Wege eröffnen. Die politischen Vertreter und Unterhändler des Dalai Lama haben aufgefordert von der chinesischen Seite die entsprechenden Ideen detailliert dargelegt und zu Papier gebracht. Eine valable Diskussionsgrundlage wäre gelegt. Doch wie es scheint, ist Peking an einem Dialog gar nicht interessiert. Ein solcher läge letztlich aber durchaus auch im Interesse der chinesischen Einheit. (NZZ14/DEZ.00467 Neue Zürcher Zeitung, 04.12.2014, S. 6; Der ferne Westen soll näher rücken)

Schöne Zeiten für Fluggäste
 Erstmals seit vielen Jahren haben viele Airlines 2015 eine Chance, ihre Kapitalkosten zu verdienen. Passagiere dürfen in der Einschätzung des Branchenverbands Iata mit weiter sinkenden Ticketpreisen rechnen.
Der stark eingebrochene Erdölpreis mag in vielerlei Hinsicht ein zweischneidiges Schwert sein, doch für die internationale Luftfahrt schafft dies vorerst einmal günstige Geschäftsbedingungen. Der Branchenverband International Air Transport Association (Iata) erwartet für das kommende Jahr eine Beschleunigung des Passagierwachstums auf 7,0% gegenüber 5,7% im laufenden Jahr. Die mit Abstand dynamischste Region bleibt Asien - Pazifik, doch auch in Europa wird mit einer Steigerung der Verkehrsleistung um 5,5% gerechnet. Kapazitäten fast im Griff 
Iata-Generaldirektor Tony Tyler zeigte sich an einer Medienkonferenz in Genf optimistischer als auch schon, dass Airlines nicht in die altbekannte Falle gehen werden: In aller Regel bietet ein günstiges konjunkturelles Umfeld, wie es sich jetzt abzeichnet, den Ausgangspunkt für eine Phase übermütiger Expansion. (NZZ14/DEZ.01406 Neue Zürcher Zeitung, 11.12.2014, S. 23; Schöne Zeiten für Fluggäste)

 Christiane von Poelnitz hätte zwar fraglos das Zeug zur Tragödin (sie spielte am Burgtheater die Titelrolle in Hofmannsthals «Elektra»), aber wenn der Autor, wie hier, die Tonart verfehlt, kommt's auch bei ihr tragikomisch heraus: Man lacht. 
Trotzdem. Palmetshofer mag zu viel wollen, er erreicht immer noch genug. Nicht nur verquicken sich bei ihm die österreichische Geschichte und ihre braunen Gegenwarts-Schatten mit der Problematik der Altenbetreuung (verdient eine Greisin, weil sie den Nazi hörig war, Herzlosigkeit?). Es schiebt sich auch sonst alles über- und ineinander. Drei Generationen, drei Lebensalter: Langsam tastet sich das Stück, in gestelzter Sprache mäandernd zwischen Gerichtssaal, Krankenhaus, Gefängniszelle, an den heissen Kern heran, nämlich die Aufzeichnungen der Grossmutter in einem Heft, das sie der Enkelin übergibt: zweischneidiges Erbe, bittere Desillusionierung. Eine heilsame Kur? 
Obwohl wir nicht erfahren, was in dem Heft steht, ist klar, was es bedeutet: Die letzte Hoffnung, einer Wahrheit habhaft zu werden, welche mit der Kriegsgeneration zu sterben droht. Wie unzulänglich Dokumente sein können, weiss Palmetshofer allerdings, der die Akten zum behandelten Fall studierte. Seine Methode, den Figuren indirekte Reden in den Mund zu legen und sie in Jamben zu fassen, soll diesmal nebst effektvoll-artifizieller Theatralik durchaus auch Distanz schaffen. 
Stilisieren statt sterilisieren (NZZ14/DEZ.01911 Neue Zürcher Zeitung, 16.12.2014, S. 42; Wenn wilde Weiber Jamben jagen)

Debatte um Verhältnismässigkeit
Man verfolgt nicht ganz ohne Melancholie, dass gewichtige Termini gerade des deutschen Verfassungsrechts wie «praktische Konkordanz» und «Verhältnismässigkeitsprinzip» nun auch in der schweizerischen Diskussion immer mehr Gewicht erhalten (NZZ 5. 12. 14). Die auf diese Weise in Deutschland erreichte Disziplinierung von Parlament und allen Gerichten ist nämlich zweischneidig. Einerseits stärkt sie den Schutz des Bürgers in Extremfällen. Andererseits hat sie das Demokratieprinzip und die authentische Rechtsanwendung der Fachgerichte massiv eingeschränkt wenn auch erst nach langer Zeit, was nahelegt, dass Spielraum der Oberaufseher auch deren Mentalität beeinflusste. GEin führender Kommentar zum deutschen Grundgesetz resümiert: «Die Verhältnismässigkeitsprüfung hat im Laufe der Jahre eine derartige Dominanz entfaltet, dass selbst bei Grundrechtsprüfungen alle Verfassungs- und Rechtspositionen sich in blosse Abwägungselemente aufzulösen drohen.» Die teilweise ausufernde Rechtsprechung des Europäischen Gerichtshofs in Strassburg hat ähnliche Wurzeln. Mit alldem hatten die Schöpfer der deutschen Verfassung wohl nie gerechnet. Ulrich Foerste, D-Osnabrück (NZZ14/DEZ.02909 Neue Zürcher Zeitung, 24.12.2014, S. 20; Debatte um Verhältnismässigkeit)

 Trinkst an Eibischwurzntee, tuat da nix mehr weh." Ihre Grippe hat sie trotzdem schon hinter sich: "Wahrscheinlich hab ich zu wenig von diesen Zaubertränklein gekostet", gesteht sie uns lächelnd.
Im ganzen Land Salzburg sind die Grippe-Impfstoffe rar oder vorübergehend nicht mehr zu bekommen. Eine Apotheke, die noch genug Ampullen davon in ihren Schränken hat, ist die Johannes-Apotheke in St. Johann. Apothekerin Mag. Eva Brucker schwört natürlich auf das Impfen: "Dazu sollte aber auch eine gesunde Lebensweise kommen, viel Sport, Bewegung an der frischen Luft und viele Vitamine."
Zumindest bei den Vitaminen stimmen unsere Skisportler zu, sie lassen sich aber nicht gegen Grippe impfen: "Ein zweischneidiges Schwert", so unsere Abfahrerin Brigitte Obermoser aus Altenmarkt: "Wir können es einfach nicht riskieren, einen durch die Impfung ausgelösten und durchaus möglichen, leichten Grippe-Anfall zu bekommen."
Auch unser sympathischer Slalom-Weltcupsieger Thomas Stangassinger Unsere Skistars lassen sich gar nicht impfen
aus Bad Dürrnberg denkt so: "Ich meide, wo es geht, Menschen-Ansammlungen. Ich habe meinen Immun-Schutz allgemein durch eine Gammaglobulin-Impfung gestärkt. Ansonst muss ich auf Holz klopfen: Ich kann mich gar nicht mehr an meine letzte Grippe erinnern." Unser "Herminator" schwört auf Vitamine: "Und besonders wichtig ist, viel Flüssigkeit zu sich zu nehmen", so Hermann Maier. (O00/JAN.06196 Neue Kronen-Zeitung, 16.01.2000, S. 22)

 Bei der Budgeterstellung 2001 wird aber wohl das bittere Erwachen folgen. Das schließt niemand, auch Morak, nicht mehr aus. Über Salzburg könnte eine Sparlawine niedergehen. Denn erstens müssen die Festspiele bis 2002 das 1999 um 28 Millionen Schilling überzogene Festspielbudget ausgleichen, um für Mortier-Nachfolger Peter Ruzicka schuldenfrei zu sein. Und zweitens denken natürlich auch die Politiker über Einsparungen nach: Eine 7-prozentige Kürzung der Bundessubvention und zwei Prozent weniger von der Stadt Salzburg sind drin!
Zum Ausgleich denkt Salzburg-Chef Gérard Mortier für 2001 über drastische Preiserhöhungen und sogar eine Verkürzung der Festspieldauer nach. Doch gerade die Preiserhöhung, eine "sinnlose Panikmache", könnte zum zweischneidigen Schwert werden. Ich weiß nicht, ob Salzburgs Publikum bereit ist, Melkkuh zu spielen. (O00/MAR.33580 Neue Kronen-Zeitung, 21.03.2000, S. 33)

Platz drei war ihr vierter Podestplatz im Jänner, doch Michi Dorfmeisters Reaktion fiel zweischneidig aus! "Natürlich taugt`s mir. Ich bin vorn dabei, egal, ob`s schnell geht oder dreht. Jetzt kann ich mir auch in Vail einiges erhoffen, ja sogar erwarten!" Ein Fakt, der die Olympia-Silberne im Super-G zufrieden abreisen ließ. Aber vorher suchte sie mit Abfahrtscoach Mandl noch eine Aussprache, der im Vergleich zum Vortag fünf Tore mehr in den Kurs gesetzt hatte: "Da hast brutal mit Kopf fahren müssen. Aber macht`s Sinn, im Super-G Tempo wegnehmen zu müssen, um noch ins Tor zu kommen?" Dorfmeister kam einigermaßen zurecht, aber Favoritinnen wie Ertl, Kostner (rausgeflogen), Gerg, Rey-Bellet schwer geschlagen. Renate Götschl, die am Vortag noch zugeschlagen hatte, im Niemandsland: Platz 19! (O99/JAN.09973 Neue Kronen-Zeitung, 24.01.1999, S. 54)

 Tatsächlich wird unser Organismus durch allzu üppigen Genuß von tierischem Eiweiß und Fett (wir essen vor allem zuviel Fleisch und Wurst), Süßigkeiten, Alkohol und Kaffee massiv "übersäuert". Der Arzt spricht von latenter Azidose, die im Verlauf von Jahren und Jahrzehnten überwiegend bei Frauen - bei denen auch die Hormone eine Rolle spielen - aber durchaus auch zahlreichen Männern zur Knochenentkalkung führt. Die Lösung des Problems kann daher in erster Linie nur von der Ernährungsseite her erfolgen. Wir sollten rechtzeitig vorbeugen und in unseren Speiseplan genügend basische Lebensmittel einbauen: Gemüse, Erdäpfel, heimisches Obst (Äpfel, Birnen), vollwertige Getreideprodukte, hochwertige Pflanzenöle. Dazu sollte natürlich die weitgehende Vermeidung von "Konsumgiften" wie Alkohol und Kaffee kommen. Der allseits empfohlene, reichliche Genuß von Milch und Milchprodukten hingegen ist ein zweischneidiges Schwert: Der hohe Kalziumgehalt bedeutet massive Zufuhr saurer Valenzen, die den Kalziumeffekt ins Geneteil kehren können. Deshalb sollte die Nahrung sinnvoll durch Basen-Präparate (OssDenso) ergänzt werden, die der Übersäuerung erfolgreich entgegenwirken. Sowohl vorbeugend, als auch zur Verbesserung bereits bestehender Osteoporose. (entgeltl. Einschaltung)
Auch zuviel Wurst und Fleisch übersäuert den Organismus (O99/MAI.57171 Neue Kronen-Zeitung, 01.05.1999, S. 16; Basen gegen Knochenschwund)

 Aber man glaubt ja net, wia schnell die Medien heutzutag san. Ich sitz im Zug nach Frankreich, wo ich dann mit meiner Freundin untertaucht bin, auf amal geht mei Handy. Da wars kurz nach fünfe. I denk doch net, daß alles scho publik is. Also meld ich mich - is mei Schwester. - ,Fritzi, sagts - sie is die anzige, die zu mir no Fritzi sagt -, ,Fritzi, grad war in den Nachrichten, daß d gsturbn bist! Sag i sufurt: ,Wann di einer anruaft, du waßt von nix. Ka Wurt, auch dei Mann net! Dann hab i des Handy abgsteckt." Die Medien haben ihm den "dummen Scherz" schwer nachgetragen. "Aber", sagt Gulda, "seitdem weiß ich, wer meine wirklichen Freunde sind." Ist natürlich eine zweischneidige Angelegenheit. Denn die Kritik fand nach seinem Todesdementi seine "Resurrection Party" in Salzburg eine "Auferstehung zum Einschlafen". Erst um 0.01 Uhr war der Maestro seinem knallroten Ferrari GTS entstiegen, zog mit hocherhobenen Armen ins Auditorium. Der Maestro im Originalton: "Seids ihr 80 oder 100? Hörts ihr mi, oder seids ihr terrisch?" Es waren eben nur 54 zahlende Gulda-Fans ins Rock House gekommen. Die der Maestro in Pro und Contra teilte: "Ich begrüße meine Freunde. Meinen Feinden möchte ich zurufen: Ätsch. Zu früh gefreut." Mit einem wirklichen, alten Freund scheint alles wieder ins Lot zu kommen. Ausgerechnet mit Joe Zawinul, seinem alten Jazzer-Intimus aus "Strohkoffer"-Tagen in den 50ern, hatte er sich angelegt: "Der erzählt depperte jiddische Witz und macht hinterher a Konzert im KZ Mauthausen. (O99/JUN.91253 Neue Kronen-Zeitung, 27.06.1999, S. 38; Als Fritzi Gulda tot war, läutete noch das Handy)

Das Bild des Bayern als maßkrugschwenkender Lederhosen-Seppl ist nicht totzukriegen. Nicht nur im Ausland, sondern auch in Deutschland nördlich des Mains ist dieses Bild weit verbreitet. Schaden solche Klischees dem Tourismus in Bayern?
Die Fremdenverkehrswerbung brauche zumindest im Ausland solche Klischees, sagt Rudolf Richter, der die Londoner Vertretung der Deutschen Zentrale für Tourismus (DZT) leitet. Alle Marktstudien hätten gezeigt, daß sich die Tourismuswerbung an die Länder-Klischees anlehnen müsse. "Wir können nicht mit der Brechstange ein neues Image schaffen." Und zu den Bayern-Klischees gehörten eben auch Sauerkraut und Lederhose.
"Klischees sind eine zweischneidige Sache", meint Gottfried Linke, Geschäftsführer des Bayerischen Tourismusverbandes. Aber in der heutigen Zeit werde alles "in eine bestimmte Schublade gesteckt". Die Bayern würden mit dem Schuhplattler, die Spanier mit Flamenco, die Italiener mit Spaghetti verbunden. "Sollen wir viel Geld einsetzen, um den Leuten zu sagen: Das ist falsch, Bayern ist mehr als Hofbräuhaus und Oberammergau?" sagt Linke. "Wir wären dumm, wenn wir bestimmte Klischees korrigieren würden", so Bayerns Wirtschaftsstaatssekretär Hans Spitzner (CSU). Mit Jodeln, Sauerkraut, Bier "ist Bayern ein Super-Markenartikel", stellt Karlheinz Knoll von einer großen Münchner Brauerei fest.
"Der Tourist, der eine Landschaft nur anschaut - das reicht nicht", betont Richter. (RHZ96/MAR.00392 Rhein-Zeitung, 01.03.1996; Schuhplattler verkauft sich gut)

Sicher: Nicht jedes Wort aus dem gestrigen Lamento des Zentralverbands-Präsidenten Fritz Eichbauer gehört auf die Goldwaage - Tarifkalkül ist im Spiel: Verhandlungen stehen an, Forderungen von fünf Prozent im Raum. Und ein trübes Bild dämpft allemal eher die Lohn-Gelüste. Doch auch nach Abzug aller taktischen Übertreibungen bleibt ein trauriges Bild: Rückgang des Bauvolumens, Abbau von Arbeitsplätzen, 3435 Konkurse allein 1995. Und selbst im Ost-Bau, den der Vereinigungsboom noch am längsten genährt hatte, ist - außer im Wohnungsbau - Stagnation zu erwarten.
Seit Öffnung der Grenzen drängt Billigkonkurrenz ins Land. Konnten die deutschen Baufirmen dem bislang noch mit ausländischen Billigarbeitern begegnen, verbietet dies nun die neue Entsenderichtlinie. Deren Prinzip "gleicher Lohn für die gleiche Arbeit auf der gleichen Baustelle" ist ein zweischneidiges Schwert für die deutsche Bauwirtschaft.
Wenn es nicht gelingt, den Bau zu entlasten, staatlicherseits von Lohnnebenkosten, tariflich durch niedrigere Mindestlöhne, kommt die Lok nicht wieder in Fahrt. (RHZ96/MAR.03447 Rhein-Zeitung, 06.03.1996; Lahme Lok)

Bei den Männern kam zu den oft aufwendigen Gürteln mit Beschlägen der sogenannte "Sax" dazu, ein Hiebschwert, das nach den Vermutungen der Wissenschaftler
Schmückende Schwerter
keine reine Kriegswaffe darstellte, sondern auch im Alltag getragen wurde. Die "Einheitsmode" der merowingischen Bevölkerung gab es allerdings nicht, betont Aufleger. Regionale Eigenheiten haben die Forscher ebenso ausgemacht wie gewisse Standesunterschiede. So diente die "Spatha", ein zweischneidiges Langschwert, nicht nur zu Kampfzwecken, sondern hatte auch als Prunkwaffe eine Bedeutung in der Repräsentation politischer und sozialer Macht.
Könige, Besitzende und der Adel waren meist nicht nur üppiger ausgestattet, sondern fungierten auch als Trendsetter im Frankenland. Aus den Königshöfen kamen die neusten Impulse für die merowingische Modewelt, wer Kontakte nach Byzanz und Italien aufweisen konnte, sah im wahrsten Sinne des Wortes besonders gut aus. "Oft beeinflußten sich die Angehörigen der verschiedenen Stämme des Kontinents auf ihren Reisen und Beutezügen oder durch Heirat", erklärt Aufleger. Doch schon damals wie heute das Mekka der Modebewußten: Paris. In den dortigen Handwerkerateliers ließen sich auch schon die Franken bevorzugt vom neusten Trend inspirieren. (RHZ96/MAR.13222 Rhein-Zeitung, 20.03.1996; Merowinger waren modebewußt)

ANDREAS PECHT zum Gerangel um die Schliemann-Funde
Womit neürlich bewiesen wäre, dass güldener Glanz zum Friedensstifter nicht taugt. Die Rote Armee hat die schönsten Kleinodien des Troja-Schatzes einst aus Berlin mitgehen lassen; geraubt meinetwegen. Die preussischen Kunsthüter wollen sie wiederhaben, die Russen sie aber nicht rausrücken. Die Türken melden Ansprüche an; Griechenland sieht sich als rechtmässigen Erben, schweigt indes zur Zeit lieber.
Ausgräber Schliemann habe die Artefakte in summa dem deutschen Volk vermacht, weshalb sie samt und sonders auch nach Deutschland gehörten. Meint Berlin. Bonn nickt, erbittet der Russland-Diplomatie wegen jedoch leises Treten. Sich auf Schliemann zu berufen, ist seit Augsteins "Spiegel"-Enthüllung in dieser Woche ein zweischneidig Schwert geworden. Der ehedem angesehene Schatzsucher muss demnach ein arger Hallodri gewesen sein, eher Grabräuber und Kunstschmuggler denn Archäologe. Was die Ansprüche der Herkunftsländer Türkei und Griechenland stärken könnte.
Eines macht Augsteins Aufsatz zwingend deutlich: Wegen Schliemanns archäologischem Dilettantismus dürfte vieles, was der Schatz über die Geschichte erzählen könnte, noch gar nicht entdeckt worden sein. Deshalb muss er als Ganzes erneut der wissenschaftlichen Auswertung zugeführt werden. Dies ist eine internationale und eine grosse Aufgabe - hinter der nationale Ansprüche zurückzustehen haben. (RHZ96/APR.05667 Rhein-Zeitung, 12.04.1996; Schmuggler und Schatzräuber)

Bundesverfassungsgericht: "Pornographie kann Kunst sein"
FRANKFURT/MEININGEN. DPA.
Die Beschlagnahme von Büchern und Filmen ist ein zweischneidiges Schwert. Juristen sollten "zehnmal überlegen, ob man ein Werk beschlagnahmt und wem es nutzt", meint Gernot Broschat, Leiter der Zentralstelle des Landes Hessen zur Bekämpfung gewaltverherrlichender, pornographischer und sonstiger jugendgefährdender Schriften. In vielen Fällen - und da ist er sich mit dem Börsenverein des Deutschen Buchhandels einig - geht es um Geschmacksfragen. Er habe ein bei der laufenden Aktion der Staatsanwaltschaft Meiningen eingezogenes Buch auch beurteilt und "aus rechtlicher Sicht nichts zu beanstanden" gehabt.
Die in Meiningen ausgelöste Aktion ist die spektakulärste in den vergangenen Jahren. Rund 480 Polizeidienststellen setzte ein Staatsanwalt in Gang, um bundesweit in rund 1000 Buchhandlungen nach angeblich anstößigen Titeln suchen zu lassen. (RHZ96/APR.06294 Rhein-Zeitung, 13.04.1996; Der Kunst Last mit Justitia)

Mädchen oft aktiv
Zweischneidiger Aufschwung im Sportbund
COCHEM.
Badminton boomt - und boomt nicht. Der Hintersinn der beiden konträren Aussagen: Während die Zahl der Vereine, die Badminton anbieten, im Gebiet des Sportbundes Rheinland kontinuierlich abnimmt, steigt die Zahl der Badmintonspieler. Im Jahresvergleich von 1995 zu 1994 sank die Zahl der Vereine um 20, von 143 auf 123. Dagegen hält der Trend zum Sport an: 5064 Aktive waren 1993 verzeichnet, 5644 im Jahr 1994 und 6034 im vergangenen Jahr. (RHZ96/APR.08754 Rhein-Zeitung, 18.04.1996; Mädchen oft aktiv)

Alle Punkte aufgegriffen
bandsgemeinde hat der Rat all diese Punkte aufgegriffen und verdeutlicht so seine Bedenken gegen den derzeitigen Entwurf.
Desweiteren verabschiedeten die Fraktionen den ersten Nachtragshaushalt '96. Diese Korrektur wurde nötig, weil St. Katharinen bei den Gewerbesteuern über drei Millionen Mark unerwartet mehr einnehmen wird. Das gesamte Plus erhöht sich damit von bisher 11,5 Millionen auf 15 Millionen Mark. "Dieser Geldsegen ist ein zweischneidiges Schwert", meint Hüngsberg. Aufgrund der finanziell besseren Situation in '96 würden sich im kommenden Jahr die Umlagebeteiligungen an die Verbandsgemeinde und den Kreis erhöhen.
Beim Bebauungsplan "Steinshardt" beschäftigte sich der Gemeinderat mit der zweiten Fassung, in die sechs Verbesserungsvorschläge eingearbeitet wurden. Unter anderem ging es dabei um den richtigen Abstand der Wohnhäuser zu der Kreisstraße und die Anbindung an die Abwasserentsorgung. Einstimmig beschlossen die Fraktionen den neuen Entwurf. (RHZ96/APR.12378 Rhein-Zeitung, 24.04.1996; Ein geharnischter Protest)

 In diesem oder im kommenden Jahr erwartet Redmer die Entscheidung für eine der beiden Trassen, die bei der Umweltverträglichkeitsprüfung begutachtet wurden.
Bessere Aussichten auch für die Stadt: Der Abgeordnete geht davon aus, daß im Rahmen des neufixierten Finanzausgleichs mehr Geld von Mainz nach Idar-Oberstein fließt.
In dem SPD/FDP-Papier wird ausdrücklich auf die Grundsätze der Wirtschaftlichkeit und Sparsamkeit hingewiesen. "Diese Grundsätze verpflichten zur Prüfung, inwieweit staatliche Aufgaben oder öffentlichen Zwecken dienende wirtschaftliche Tätigkeiten durch Ausgliederung und Entstaatlichung oder Privatisierung erfüllt werden können." Dieser eher der FDP zuzuordnende Satz könnte in Idar-Oberstein die Diskussion um eine Privatisierung der Stadtwerke neu beleben. Für den SPD-Abgeordneten eine "zweischneidige Sache": Auf der einen Seite würde es die Stadt finanziell entlasten, auf der anderen Seite müßte möglicherweise der Verbraucher höhere Gebühren zahlen.
Reinigung zurückgestellt
Fest steht auf jeden Fall, daß sich die Stadt mit einer millionenschweren Investition noch etwas Zeit lassen kann: Die dritte Reinigungsstufe für Kläranlagen muß nicht zwingend sofort eingerichtet werden. Das ist laut Koalitionsvereinbarung ausdrücklich erlaubt. (RHZ96/MAI.05171 Rhein-Zeitung, 09.05.1996; Gibt es eine Wiedergeburt der Ortsbeiräte?)

MAINZ. WJK.
"Sehr skeptisch" beurteilt der soeben wiedergewählte Vorsitzende der Landesvereinigung der Unternehmerverbände (LVU), Eberhard Schwarz, die Erfolgsaussichten für das von der SPD/FDP-Landesregierung angekündigte Sparkonzept. Wie berichtet, sollen im Etat 1996 von den Ministerien insgesamt knapp 300 Millionen Mark weniger ausgegeben werden als veranschlagt.
Die Haushaltssperre sei "ein reiner Notnagel" und zudem "ein zweischneidiges Schwert", weil davon vor allem Investitionen betroffen seien, meinte Schwarz, der aber auch "keine Alternative" zu dieser Maßnahme sieht. Schon in der Vergangenheit sei allerdings bei derartigen Anstrengungen "nicht so viel herausgekommen wie geplant", merkte Schwarz an. Er verwies vor allem auf die Pläne zur Personalreduzierung. 1991 bis 1995 sei dagegen die Zahl der Landesbediensteten um mehr als 2600 Beschäftigte gestiegen. Die politisch gewollte, kräftige Aufstockung in den Schulen und bei der Polizei hätte aber unbedingt "an anderer Stelle ausgeglichen werden müssen".
Fast identisch fiel bereits das Urteil des Bundes der Steuerzahler aus. Sein Vorschlag: Die Regierung solle auf die Einstellung von 200 neuen Lehrern 1996 verzichten, und statt dessen die Unterrichtsverpflichtung für alle Lehrer um 0,15 Stunden anheben. (RHZ96/JUN.03622 Rhein-Zeitung, 07.06.1996; "Sperre ist ein reiner Notnagel")

 Bürger sollten sich am Geschehen in ihrer Gemeinde beteiligen." Die Initiative will als "Wächter" für die Erhaltung der Lebensqualität aktiv bleiben in der Hoffnung, daß eine solche Gefahr nicht nochmals drohe. Künftig will man sich an jedem ersten Mittwoch im Monat in der Bahnhofsgaststätte treffen.
Die Entwicklung im Pyrolyse-Streit sieht Ortsbürgermeisterin Marianne Müller differenzierter. Ob der Widerstand der Initiative oder die zahlreichen Gespräche in der Verwaltung oder die Entwicklung in der Firmen-Familie den Ausschlag gegeben hätten, sei kaum nachzuvollziehen. Prinzipiell sieht Marianne Müller aber das Problem, wie man denn etwas verhindern wolle, wenn alle Auflagen erfüllt seien. Die geforderte Rückstufung des Industriegebiets in ein Gewerbegebiet könne ebenfalls ein zweischneidiges Schwert werden, wenn schon Grundstücke zur industriellen Nutzung verkauft worden seien.
Das könne für die Gemeinde möglicherweise teure Regreßforderungen nach sich ziehen. Sie höre oft den Vorwurf, sie habe die Firma unterstützt, sagt die Ortsbürgermeisterin und kommentiert das so: "Ich muß doch nicht dafür sein, wenn ich rechtliche Dinge aufzeige!" (RHZ96/JUN.05787 Rhein-Zeitung, 11.06.1996; Bürgerinitiative als "Wächter")

80 Prozent seiner Beschäftigten arbeiteten jetzt schon samstags und müßten so auf das für andere selbstverständliche Freizeitangebot an diesem Tag verzichten. Ab November noch zusätzlicher Sonntagsdienst? "Da werden auch meine Leute nicht mitziehen", weiß Lutz nach intensiven Mitarbeitergesprächen.
Annegret Schlechter, Café-Inhaberin in Cochem, sieht vor allem die Kleinen unter den neuen Ladenöffnungszeiten leiden. "Wir können uns kein zusätzliches Personal leisten. Also müssen wir selbst noch mehr rackern."
Noch nicht ganz schlüssig über Sinn oder Unsinn der Bonner Beschlüsse ist sich Bäckermeister Manfred Dören aus Bruttig-Fankel. Seiner endgültigen Entscheidung, ob er beim sonntäglichen Brötchenverkauf mitmacht, will er eine Kosten-Nutzen-Analyse vorausstellen. Die ganze Sache sei ein zweischneidiges Schwert. "Ich verstehe die Pensionen, die ihren Gästen täglich frische Brötchen auf den Frühstückstisch stellen möchten. Ich verstehe aber auch die Bäcker-Kollegen, die jetzt schon Nachwuchssorgen wegen der ungünstigen Arbeitszeiten haben. Wenn andere in die Disko gehen, stehen unsere jungen Leute in der Backstube."
Die Mitarbeiter bekommen nach seiner Rechnung am Sonntag 100 Prozent mehr Lohn. Und letztlich sei noch die Frage offen, ob der Bürger auch wirklich bereit sei, für seine Sonntagsbrötchen mehr Geld hinzublättern.
Seine Angestellte Christina Thönnes, die die Zweigstelle in Treis betreut, ist da anderer Meinung. "Ich finde die Idee mit den Sonntagsbrötchen gut. Ein bißchen mehr Geld müßte für mich allerdings schon dabei herausspringen", gibt sie freimütig zu. (RHZ96/JUN.13977 Rhein-Zeitung, 25.06.1996; Bäcker beißen bislang nicht an)

An herausragender Stelle ist hier natürlich zunächst Bernd Kämpf zu nennen, der mit seiner sonoren Baßstimme die alttestamentliche Gestalt des Propheten Elias geradezu emphatisch interpretierte und mit dramatischen Leben erfüllte. Dabei zeichnete er in höchst einfühlsamer Weise den verschiedenen Seelenlagen der biblischen Person nach, so daß man den eifernden, streitbaren, dann wieder den resignierenden, ja depressiven Propheten vor Augen hatte. Vor allem im ersten Teil des Oratoriums kostete Bernd Kämpf seine Partie voll aus und stellte beispielsweise in der berühmten Baalszene einen streitbaren Gottesmann dar, der sich mit den Anhängern des Götzenkultes höchst spöttisch auseinandersetzt und schließlich triumphierend die Größe Gottes demonstriert.
Max Ciolek war ein souveräner Tenorsolist, der sowohl Elias' frommen Gefolgsmann Obadjah als auch dem abtrünnigen israelischen König Ahab überzeugende Gestalt verlieh. Ähnlich zweischneidig war auch die sängerische Aufgabe der Altistin Annetraud Flitz, die mal die gottlose - weil dem Baalskult anhängende - Königin Isebel, mal einen Engel, der Elias Trost und Mut zuspricht, darstellte.
Beeindruckend waren die Partien von Stephanie Stiller, die mit großer Kunstfertigkeit ihre klare Sopranstimme präsentierte und einmal mehr durch ihre übergangslose, dabei leichte Höhe faszinierte. An ihrer Seite musizierte im allerersten Duett ("Zion, streck deine Hände aus") die auch im Chor mitsingende Sopranistin Ursula Rittel, welche später auch die Rolle des Knaben in der "Regenwunderszene" problemlos meisterte.
Eine überaus große Aufgabe fiel schließlich dem Chor zu, der - ähnlich wie die Solisten - bisweilen das fanatische und gottlose, dann wieder das jubelnde Volk darstellte. (RHZ96/JUL.01291 Rhein-Zeitung, 03.07.1996; Bernd Kämpf in der Gestalt des Propheten)

 Die Erregung erscheint hier allerdings eher höllischer Natur, die Orgelpfeifen sind plötzlich keine Orgelpfeifen mehr, sondern Speerspitzen, die apokalyptische Qualen verursachen. Mittlerweile haben sich insgesamt drei Helfershelfer zu Moosmann gesellt, die an Registrierungen oder irgendwelchem elektronischem Material herumfummeln.
Den Versuch einer "Romantisierung von Schiffswerftgeräuschen" unternimmt Giacinto Scelsi in "In nomide lucis" und endet mit einem Schlußakkord, der Trommelfelle steif werden läßt. Moosmann ist mittlerweile zu einer gewaltigen Form aufgelaufen: sowohl was Virtuosität als auch das - unbedingt notwendige - Organisationstalent betrifft. Arvo Pärts "Pari Intervallo" hingegen kehrt zurück zu einer äußerst schlichten, aber vom Schweizer Organisten wunderschön sanft inszenierten Zweistimmigkeit. Also bleibt auch im Orgelbereich die Avantgarde ein zweischneidiges Schwert, mal glänzend, mal matt, mit einer scharfen und einer stumpfen Seite. (RHZ96/JUL.08616 Rhein-Zeitung, 13.07.1996; Trommelfell versteift)

Zu den vielen Talenten des Architekten Hans Jörg Jacobi gehört auch eines fürs Harfespiel. Seine Lieblingsweise derzeit ist ein Lied des mittelalterlichen Minnesängers Walther von der Vogelweide, das er etwas umgetextet hat: "Ich saß auf einem Steine", zirpt er, "und dacht', es wär' der meine, gar 30 Jahre lang."
Tja: 30 Jahre lang war der passionierte Sammler im Besitz einer kulturellen Kostbarkeit - einer sieben Zentner schweren Steinplatte aus dem Jahr 1314, vermutlich die Abdeckung eines Kindergrabes. Möglicherweise das älteste erhaltene Stück seiner Art. Jacobi hält das Geheimnis der Platte noch nicht für vollständig gelüftet.
Doch im Wohnzimmer, auf dem Ehrenplatz des Prunkstücks, hängt derzeit nur noch ein mittelalterliches Schwert. Ein zweischneidiges.Nein, es sei nicht das Schwert der Justitia, versichert Jacobi. Obwohl es zum verschrobenen Humor des Stadtbildpflegers gepaßt hätte, dort eines aufzuhängen.
Denn mit Justitia hat er derzeit so seine Probleme. Am 14. Dezember 1995 hat es bei ihm an der Haustür - natürlich ein Museumsstück - geklingelt. Nach Jacobis Erinnerung stehen plötzlich zwölf Männer auf der Matte des Hauses in der Alten Universitätsstraße, in dem einst Georg Forster, der Kopf der Mainzer Republik, residierte. Die Wohnung wird durchsucht, die Grabplatte beschlagnahmt. Der Grund: Die Stadt Heidelberg sieht sich mittlerweile als Eigentümerin des Steins, im weiteren ist von "Diebstahl" und "Hehlerei" die Rede, der sich Jacobi schuldig gemacht haben soll. (RHZ96/JUL.11323 Rhein-Zeitung, 18.07.1996; Steinalte Grabplatte sucht letzte Ruhestätte)

 "Nicht jeder Städter kann mit offenem Feuer umgehen", schmunzelt Manuela Fuchs.
Die Eltern Klement suchten Entspannung und Ruhe, die drei Kinder sind begeisterte Edelsteinsammler, und bei jedem Aufenthalt in Sulzbach machte die Familie, die fast jeden Tag etwas unternahm und so manchem Einheimischem Tips für die Freizeitgestaltung geben könnte, Ausflüge in die nähere und weitere Umgebung. "Ich könnte mir niemals vorstellen, einen Club-Urlaub zu machen und wochenlang nur eine Nummer zu sein. Uns genügen im Prinzip gut ausgeschilderte Wanderwege", sagt Carmen Klement, die selbst in einer ländlichen Region aufwuchs. In einem Dorf leben, Tag für Tag? "Ja und nein, das ist ein zweischneidiges Schwert. Das kulturelle Angebot der Stadt würde mir mit Sicherheit fehlen."
In Trier zu Gast
Die Klement-Kinder haben ihren Spaß, Charlotte spielt am liebsten mit den Jungtieren, Lukas liebt das Traktorfahren, für Johannes, der in der Schule Latein lernt, war es ein besonderes Erlebnis, einmal in der Porta Nigra in Trier zu stehen. Das einzige was die drei total nervt: "Die Stechmücken!". (RHZ96/AUG.10866 Rhein-Zeitung, 20.08.1996; Nur die Stechmücken sorgen für Ärger)

 Dem Leser sagen sie mehr, als sie aussprechen. Auch malt und zeichnet er schon lange, hatte Ausstellungen auf Hawaii und in der Galerie Prince of Wales. Allerdings hat er vor Bosnien noch nie sein Tagebuch illustriert.
Er zeichnet mit schnellen Strichen. Finster, schwarz, freudlos und ohne Hoffnung - so sind auch seine Notizen der ersten Tage. Wochen und Monate vergehen. Hoffnung keimt auf, Normalität stellt sich ein. Das Licht kehrt in die Zeichnungen zurück.
"Kann ein Soldat Künstler sein?", fragte sich Philippe Devaud, Künstler aus Dambach, zur Vernissage "einer zweischneidigen Ausstellung", wie er bemerkte: Kunst stehe gegen Krieg, weil Liebe gegen Lieblosigkeit stehe. In den ersten Zeichnungen vermißt Devaud denn auch die Gefühle des Künstlers. Sie bleiben verborgen, fließen erst allmählich wieder in die Arbeit ein. "Die Angst wird gerne verdrängt, gerade auch beim Soldaten", vermutet Devaud. Er ist denn auch überzeugt, "daß mehr Soldaten Künstler sein sollten", denn "zuerst müssen die Männer sich seelisch ändern, dann ändert sich auch was in der Welt".
Devaud deutet das Tagebuch Lahrs als ein "Selbstrettungsprogramm" des Künstlers und seiner Mentorin, Ingeborg Lübbers. Sie war es, die dem jungen Soldatenvorschlug, seine Briefe aus Bosnien zu illustrieren. (RHZ96/AUG.14386 Rhein-Zeitung, 26.08.1996; "Wir konnten den Frieden nicht genießen")

Ein relativ kleines Baugebiet von 1,1 Hektar wäre oberhalb der Bergstraße gelegen. Angedacht ist auch der Anschluß an das Baugebiet "Ziegelhütte", das jedoch außerhalb der Ortsumgehung liegt.
Heibel betonte: "Hier handelt es sich um Flächenwünsche, die ins Verfahren eingebracht werden". Jetzt hätten die zuständigen Fachbehörden das Wort, bis dann 1999 das Verfahren abgeschlossen werde.
Heijo Höfer gab anschließend zu bedenken, diese Flächenwünsche der Verwaltung kund zu tun, sei ein zweischneidiges Schwert: "Denn wenn jetzt die Preise in die Höhe getrieben werden, ist die Frage, wer sich ein solches Grundstück noch leisten kann". Er ist der Auffassung: "Eine 1000prozentige Preissteigerung ist genug".
Das Interesse der Altenkirchener galt dann auch hauptsächlich dem künftigen Bauland. Gefragt wurde etwa nach einem möglichen Baubeginn oder nach der Grundlagen der Berechnung der benötigten Baulandflächen. (RHZ96/SEP.06638 Rhein-Zeitung, 12.09.1996; Bauland fast ganz nach Wunsch)

Da den vier Neuen nur die Abgänge von Gunnar Monschauer (Ransbach-Baumbach) und Dieter Novotny (Karriere beendet) gegenüberstehen, umfaßt der derzeitige Eintracht-Kader 13 Akteure. Eine Schlüsselfigur darin ist ohne Zweifel Rastislav Rajt. Dem Slowaken, der in wenigen Tagen 34 Jahre alt wird, merkt man sein Alter höchstens in puncto Cleverneß an. "Rastio" gilt auf dem Feld als Schlitzohr, das im Mittelblock jeden Gegner zur Verzweiflung treiben kann. Privat ist der studierte Agra-Ingenieur ein liebenswerter Familienvater - ein echter Typ eben, wie ihn jede Mannschaft braucht.
Sein Landsmann Milan Kocian (33) erlebt derzeit seinen dritten Frühling. Er hat ein starkes Jahr hinter sich, das ihm als Krönung die erneute Berufung in die Landesauswahl brachte. Für Mendig ein zweischneidiges Schwert, denn durch sein Engagement für die Slowakei fällt der Annahme-Spezialist des öfteren schon mal bei Pflichtspielen aus. Sascha Monschauer ist das Mendiger Urgestein schlechthin. Mittlerweile 29jährig, zählt der Zuspieler noch immer zu den unverzichtbaren VC-Stützen. Als Paßgeber ist Monschauer herausragend, als Kapitän schlicht eine Institution in Mendig.
Gleiches läßt sich auch von Peer Labonté (25) behaupten. Der ehemalige Juniorennationalspieler ist aus dem Eintracht-Ensemble nicht wegzudenken. Und nicht nur, weil der Annahme-Experte technisch ungemein versiert ist, genießt er im Team einen hohen Stellenwert. Kjell Weyer (25) hat sich 1995/96 den Status des stärksten Zweitliga-Angreifers "erschmettert". Auf der Diagonal-Position agiert er gleichermaßen effektiv wie spektakulär. (RHZ96/SEP.11905 Rhein-Zeitung, 20.09.1996; "Abenteurer" steuern auf Bundesliga-Kurs)

Die Chancen für Absolventen des Wirtschaftsgymnasiums auf dem Arbeitsmarkt stehen gut, sagt Joachim Siegel, Leiter der gymnasialen Oberstufe der Berufsbildenden Schule Wirtschaft. "Die Schüler werden mit Kußhand genommen, da ihnen eine Fachkompetenz zugedacht wird", so Siegel. Die Frage, ob man auf dem Wirtschaftsgymnasium nicht ein Abitur zweiter Klasse ablegt, treibt Siegel "die Zornesröte ins Gesicht". "Die Schüler machen auf unserer Schule ein vollwertiges Abitur und haben sogar den Pluspunkt eines eigenen Profils."
Das Abitur auf dem Wirtschaftsgymnasium sei keinesfalls leichter, jedoch wären die Durchfallquoten im Vergleich zu anderen Gymnasien wesentlich geringer. So seien im Schnitt nur 20 Prozent der Schüler entweder bei der Prüfung durchgefallen oder mit der Fachhochschulreife nach der zwölften Klasse abgegangen.
Ein zweischneidiges Schwert ist für Joachim Siegel die Frage, warum die Schulplätze auf dem WG so begehrt sind. "Wenn der Schüler weiß, was er will, bedeutet unsere Schule natürlich ein gewisses Maß an Spezialisierung." Bei der momentanen Situation auf dem Arbeitsmarkt gäbe es aber bestimmt auch Jugendliche, die notgedrungen eine weiterführende Schule besuchen würden. Für die 93 Schulplätze lägen durchschnittlich 200 Bewerbungen vor. (RHZ96/SEP.15441 Rhein-Zeitung, 26.09.1996; "Unsere Absolventen werden mit Kußhand genommen")

Das wird schwer, aber ich habe nach wie vor ein gutes Paket. Obwohl der große Kurs von Hockenheim eher den Mercedes liegt. Das Wetter spielt eine Rolle, bei Regen käme uns der Allradantrieb entgegen. Entscheidend wird der Startplatz sein. Wenn man auf zehn steht, und drei Mercedes und drei Alfas sind vor einem...
Setzen Sie alles auf eine Karte?
Reuter: Ein zweischneidiges Schwert, was die Technik betrifft. Kitzle ich fünf PS mehr aus dem Motor heraus, stellt sich die Frage der Haltbarkeit. Über diese fünf PS mehr werde ich nach dem Qualifying entscheiden und dies auch davon abhängig machen, wie Bernd Schneider steht. Alles andere wird intuitiv in Sekundenbruchteilen entschieden: Da tut sich eine Lücke auf - fahre ich rein oder laß ich's sein?
Das Gespräch führte Uwe Martin (RHZ96/OKT.07892 Rhein-Zeitung, 12.10.1996; "Formel 1 ist für mich kein Thema")

 Es gab auch nach dem Angebot der Träger des Marienwörth-Krankenhauses, den Franziskaner-Brüdern, keine offizielle Stellungnahme des Innenministers", so Gerhard Schneberger, stellvertretender Verwaltungsdirektor im Marienwörth.
Das Gelände an der Landfuhrbrücke, das momentan als Parkplatz für die Angestellten dient, steht zur Verfügung. Darauf sollten - im Falle einer Entscheidung für den Standort Bad Kreuznach - Landeplatz, Sozialgebäude für Personal, Beleuchtung, Tankstelle und Hangar entstehen. "Die verschiedenen Gremien sahen vor Ort, daß Bad Kreuznach als Standort sogar noch besser geeignet ist, als es sich zuvor am grünen Tisch abzeichnete", erklärt Schneberger. Das Krankenhaus sei weiterhin an der Stationierung eines Rettungshubschraubers interessiert, obwohl Schneberger dabei von einem zweischneidigen Schwert spricht. "Einige Patienten bleiben sicher bei uns. Vorsichtig ausgedrückt, bedeutet der Rettungshubschrauber somit eine zusätzliche Belastung in der Patientenversorgung", meint Schneberger.
Der ADAC wartet dagegen weniger auf die Standort-Entscheidung als auf die Auftragsvergabe. "Wir haben dem Innenminister sowohl für einen ITH als auch für einen Rettungshubschrauber ein Angebot gemacht", erklärt Jürgen Drerup von der ADAC Luftrettung in München. In jedem Fall müßte der ADAC als Betreiber einen Hubschrauber kaufen. "Das wäre voraussichtlich der neueste auf dem Markt, der EC 135", so Drerup. Dieser Hubschrauber kostet 5 500 000 Mark und ist der leiseste und schnellste seiner Art. Er verfügt über Platz für Luftretter und Notarzt. (RHZ96/OKT.14656 Rhein-Zeitung, 23.10.1996; Idealer - Standort)

IDAR-OBERSTEIN. OLP.
Der Grat ist verdammt eng. Der Grat zwischen Selbstbewußtsein und Überheblichkeit. Und auf diesem Grat bewegt sich der Fußball-Oberliga-Dritte SC Idar-Oberstein, wenn er beim Viertletzten Auersmacher antritt.
Eine Ausgangslage mit dem SC als Favoriten ist nämlich ein zweischneidiges Schwert. Zwei Beispiele: Das positive ereignete sich gegen Saarbrücken II. Mit selbstbewußter Geduld wurde der Vorletzte 3:0 besiegt. Das negative gab's nur eine Woche später: Nicht aggressiv, dafür überheblich hagelte es beim Drittletzten Pfeddersheim eine bittere 0:2-Schlappe. "Das Spiel in Auersmacher wird im Kopf entschieden", weiß SC-Trainer Michael Dusek, "und wir werden gefordert sein, das Spiel selbst zu gestalten, weil sich Auersmacher hinten reinstellen wird." Doch genau bei der Spielgestaltung setzt Dusek seit Wochen Trainingsschwerpunkte, die sich auch bereits ausgezahlt haben.
Seit dem Warnsignal Pfeddersheim hat der SC nämlich nicht mehr verloren. Mehr noch: In den sechs Spielen gegen ausschließlich höher angesiedelte Mannschaften verbuchten die Idar-Obersteiner fünf Siege. (RHZ96/OKT.16585 Rhein-Zeitung, 25.10.1996; Dusek möchte nicht mit Rehhagel tauschen)

Am Scheideweg der Kreisliga A Mosel steht die SG Altlay/Hahn/Grenderich/Moritzheim: Am Sonntag geht es beim SV Hetzerath um die Möglichkeit, weiter vom Aufstieg zu träumen.
Weiter konsolidieren will sich die SG Pünderich/Briedel/Reil/Burg im Heimspiel gegen Dreis. Der TSV Bullay/Alf kann sich mit einem Heimsieg über Lüxem entscheidend von der Abstiegszone distanzieren.
SV Hetzerath - SG Altlay. Ein zweischneidiges Schwert ist es für die SG Altlay, in der Spitzengruppe mitzuspielen: Zum einen haben die Hunsrücker damit ihr Ziel absolut erreicht, auf der anderen Seite entsteht aber auch der Hunger auf mehr. "Ich bin dem Erreichten zufrieden. Wenn wir aber aufstiegen sollten, würden wir uns aber um Gottes willen nicht verweigern", macht SG-Spielertrainer Otmar Weirich deutlich. Seine Mannschaft könne befreit und ohne Druck aufspielen.
Siegen soll sie aber bei aller Unbeschwertheit trotzdem, so Weirich. Altlay kann mit kompletter Besetzung anreisen. Beim SV Hetzerath schätzt Otmar Weirich vor allem die läuferischen und technischen Qualitäten. Doch von seinem Hetzerather Trainer-Kollegen Alfred Stolz wird Weirich selbst ein wenig despektierlich betrachtet: "Auf unserem Hartplatz kann Altlays Libero mit seiner Bolzerei nicht soviel ausrichten wie im Hinspiel in Grenderich". (RHZ96/NOV.19034 Rhein-Zeitung, 29.11.1996; Darf Altlay weiter vom Aufstieg träumen ?)

SIMMERN. PM.
Am Scheideweg der Fußball-Kreisliga A Mosel steht die SG Altlay/Hahn: Am Sonntag geht es beim SV Hetzerath um die Möglichkeit, weiter vom Aufstieg zu träumen.
Ein zweischneidiges Schwert ist es für die SG Altlay, in der Spitzengruppe mitzuspielen: Zum einen haben die Hunsrücker damit ihr Ziel absolut erreicht, auf der anderen Seite entsteht aber auch der Hunger auf mehr. "Ich bin dem Erreichten zufrieden. Wenn wir aber aufstiegen sollten, würden wir uns aber nicht verweigern", macht SG-Spielertrainer Otmar Weirich deutlich. Seine Mannschaft könne befreit und ohne Druck aufspielen.
Siegen soll sie aber bei aller Unbeschwertheit trotzdem, so Weirich. Altlay kann mit kompletter Besetzung anreisen. Beim SV Hetzerath schätzt Otmar Weirich vor allem die läuferischen und technischen Qualitäten. Doch von seinem Hetzerather Trainer-Kollegen Alfred Stolz wird Weirich selbst ein wenig despektierlich betrachtet: "Auf unserem Hartplatz kann Altlays Libero mit seiner Bolzerei nicht soviel ausrichten wie im Hinspiel in Grenderich". (RHZ96/NOV.19398 Rhein-Zeitung, 29.11.1996; Herr Stolz erwartet Weirichs Gebolz)

 Ums Vereinsschiff wieder flott zu machen, bedürfe es eines Konzeptes und "sicherlich auch unpopulärer Entscheidungen", kündigte Werner an: "Und wer die nicht mitträgt, muß seine Konsequenzen ziehen." Das bisherige Prinzip im Verein jedenfalls, wonach sich jeder auf den anderen verlasse, müsse ein Ende haben. Werner appellierte an die Mitglieder, Eigeninitiative für den SV zu entwickeln. Sportlich, davon ist er überzeugt, gebe es nur ein Ziel, der Wiederaufstieg der Fußballer in die Bezirksklasse.
Die attraktiven, vereinseigenen Sportanlagen gelte es zu erhalten und in Zukunft auszubauen. Wie das vor dem Hintergrund leerer Kassen möglich sein soll? Ralf Werner möchte einem "Sanierungskonzept" nicht vorgreifen. Er wies aber auf die Kostenblöcke "Trainer und Unterhaltung der Sportanlagen" hin. Zweischneidiges sei in jedem Falle die Erhöhung der Beiträge, "denn wir wollen ja, daß die Mitglieder uns treu bleiben". Die Kosten für den Trainer der Volleyballerinnen - die Mannschaft sei zweimal in Folge in die nächst höhere Klasse aufgestiegen und sehr erfolgreich - seien zumindest für diese Saison gedeckt. Eine spontane Spendenaktion in der Versammlung ergab 2300 Mark. (RHZ96/DEZ.11166 Rhein-Zeitung, 18.12.1996; Die Schulden trieben den Winterbacher - Sportverein an den Rand der Auflösung)

A-Jugend
Verbandsliga: SV Wittlich -JSG Steiningen, TuS Mayen - Eintr. Trier (beide Sa., 15 Uhr).
Ob es im zweiten Anlauf klappt? Jedenfalls wurde die ausgefallene Partie gegen Eintr. Trier noch einmal angesetzt. Für den TuS-Nachwuchs ein zweischneidiges Schwert. Gewinnt man dieses Match, kann man sich in den kommenden Wochen der Winterruhe im Siegesglanz sonnen. Verliert das Klöppel-Team indes gegen den Aufstiegskandidaten, werden wochenlang die Zweifel am Selbstbewußtsein nagen, ob man das Zeug dazu besitzt, im Aufstiegs-Play-off eine tragende Rolle spielen zu können. (RHZ96/DEZ.12621 Rhein-Zeitung, 20.12.1996; jugendfußball/feld)

"Die allgemeine Entwicklung fließt auch bei uns ein, die Einkommensteuer ist geringer geworden, aber die Ausgaben sind höher", erklärte Otto Wagenknecht (FWG). Das führe dazu, daß das ein oder andere Projekt gestreckt werden müsse. So sei die Gemeinde nicht in der Lage, die ursprünglich für Reit-und Tennisverein veranschlagten Zuschüsse in Höhe von jeweils 5000 Mark zu zahlen.
Streitpunkt im Rat sind nach wie vor die offenbar schleppenden Grundstücksverkäufe. "Essenheim lebt nicht von der Grundsteuer, sondern von der Einkommensteuer", betonte SPD-Fraktionsvorsitzender Erich Blodt. Die Verwaltung müsse dafür sorgen, daß die geplanten Gebiete auch bebaut werden. Für die FWG stellen sich die Verkäufe als zweischneidiges Schwert dar. Es dürfe nicht vergessen werden, daß der Höhepunkt der Flucht aus der Stadt auf das Land vorbei sei. "Wir müssen uns nach dem Bedarf richten. Man kann nicht glauben, daß Eingriffe in die Natur das Allheilmittel für den Haushalt sind", argumentierte Otto Wagenknecht. Im Etat 1997 sind Einnahmen von 1,4 Millionen Mark aus Grundstücksverkäufen veranschlagt.
Der Haushaltsplan umfaßt im Verwaltungshaushalt rund 3,4 Millionen Mark, im Vermögenshaushalt rund 1,4 Millionen. (RHZ96/DEZ.16133 Rhein-Zeitung, 27.12.1996; Mehrzweckhalle bleibt - Zankapfel in Essenheim)

Neue Nachrichten aus dem Exil
"Alle reden vom Rechtsruck. Wir arbeiten daran." Der zweischneidige Satz ist auf dem Grazer Tummelplatz zu lesen. Das Plakat, auf dem er geschrieben steht, listet 394 rechtsgerichtete Vereine auf, die das österreichische Widerstands-Archiv erfaßt. Das Plakat ist Teil des Projekts "?ado'nde?/Wohin?" von "Rhizom" und "Piedra del Sol".
Die Grazer Künstlergruppe "Rhizom" hat im Namen ihr Programm fixiert. Entsprechend agiert sie; zweifellos als Organisations-Form von Kunst. Wenn in eigener Sache schon nicht wie üblich, so als Organ der Distribution und Realisierung übergreifender Projekte außerhalb des egozentrischen Selbstverständnisses (das sich vornehmlich im Her- und Hinstellen von Kunst zeigt). Etwa 500 Österreicher und Deutsche leben in Mexico City; viele davon aufgrund der Nazi-Barbarei. Jüngere sind ihnen unterdessen ob der wiederkehrenden Anfänge gefolgt. (O95/SEP.89277 Neue Kronen-Zeitung, 09.09.1995, S. 29; Neue Nachrichten aus dem Exil)

D ie Diskussion um die hohe Arbeitslosigkeit ist eine sehr zweischneidige.Es gibt sicher viele Menschen, die sehr gerne arbeiten würden, aber keinen Job bekommen. Auf der anderen Seite gibt es leider eine nicht unbeträchtliche Zahl, die auch nicht arbeiten will, wenn man sie auffordert. Ein aktuelles Beispiel: Erst vor kurzem beklagte die Gewerkschaft, daß trotz laufender Saison die Arbeitslosenzahlen im Tourismus so hoch seien. Ein steirischer Hotelier, der zu Weihnachten eine neue Abwäscherin suchte, hat andere Erfahrungen gemacht. Das Arbeitsamt "schickte" ihm vier als arbeitslos Vorgemerkte, die für die freie Stelle in Frage kamen. Doch kein einziger (!) der vier tauchte jemals bei seinem neuen potentiellen Arbeitgeber auf. Klar, daß nach solchen Fällen wieder der Ruf erschallt, daß man das Arbeitslosengeld kürzen und die Zumutbarkeitsbestimmungen verschärfen muß. (O96/JAN.08824 Neue Kronen-Zeitung, 27.01.1996, S. 2)

Praxisfremd
Politiker sind ein zweischneidiges Schwert. Auf der einen Seite soll der im Tiefflug begriffene Tourismus angekurbelt werden; Flexibilität ist gefragt. Auf der anderen Seite exekutiert eine sture Bürokratie praxisfremde Gesetze, die dieselben Politiker beschlossen haben. Was sollen Hoteliers und Gastwirte nun tun - zupacken oder zusperren? M. N. (O96/AUG.86481 Neue Kronen-Zeitung, 23.08.1996, S. 10; Praxisfremd)

Oldies wieder als Feuerwehr
Das 4:6 in Hallwang hat Mittersills Klubführung nicht geschmeckt: Die junge Truppe bekommt heute daheim (17) gegen Henndorf Verstärkung - die "Oldies" spielen wieder Feuerwehr! Das Quartett heißt Goalie Manfred Walcher (Brugger ist gesperrt), Günter Schneider, Manfred Gschwandtner und Robert Steger. Ein zweischneidiges Schwert: "Einerseits muß einmal der Schnitt gemacht werden, anderseits sollen die Jungen nicht nur Prügelknabe sein", sagt Gschwandtner für den Klub, der vorm Meisterschaftsstart fast aus der Liga ausgestiegen wäre. Wieder eingestiegen nach zweijähriger, krankheitsbedingter Pause ist bei Saalfelden Hannes Weißenbacher. Anfangs gabs noch körperliche Probleme - "aber nun gehts wieder ganz gut", freut sich Hannes, der heute gegen Dorfgastein (17) den ersten Sieg will: "Bislang wurden wir unter Wert geschlagen." Fraglich: Stefan Bründlinger. Drittes Pinzgauer Sorgenkind ist Zell (in St. Michael/17). Trainer Harry Fuchs: "Wir haben viel geredet - diesmal muß die Einstellung passen." R.G. Weiters heute: Oberndorf - Hallwang, Schwarzach - Hallein (beide 17). (O98/AUG.82842 Neue Kronen-Zeitung, 29.08.1998, S. 44; Oldies wieder als Feuerwehr)

 Heinz Weißmann, Bezirksvorsteher
Clubbing-Wahnsinn Seit zwölf Jahren wohne ich in der Kegelgasse im dritten Bezirk. Es war ein Genuß, hier zu wohnen, die Gegend ist ruhig und nahe der Stadt. Bis zu dem Tag, an dem die Clubbings in den Sofiensälen ins Leben gerufen wurden. Seither ist es mit der Wohnqualität vorbei. Wenn wir schlafen gehen, geht es in den Sofiensälen erst richtig los. Verkehr wie auf der Autobahn, quietschende Reifen, Hupen, Autotüren, Gerangel um die wenigen Parkplätze. Michaela Taberhofer, 1030 Wien
Antwort: Das Problem der Tanz- und Musikveranstaltungen in den Sofiensälen ist ein zweischneidiges Schwert. Einerseits hat sich die Bezirksvertretung immer dazu bekannt, die Sofiensäle als traditionsreiche Veranstaltungsstätte für Bälle etc. erhalten zu wollen. Andererseits gab es in den letzten Jahren Probleme für die Bewohner des Marxerviertels, die auf das Fehlverhalten des Publikums dieser Veranstaltungen zurückzuführen waren. Hier wurden Maßnahmen gesetzt, diese Mißstände in den Griff zu bekommen, Exekutivbeamte werden verstärkt eingesetzt. Und weder ich noch der Stadthauptmann haben einer Sperrstundenverlängerung über zwei Uhr zugestimmt. Einlaßschluß bleibt um ein Uhr. Und auch für die Änderung des "zahnlosen" Veranstaltungsgesetzes setze ich mich ein.
Erich Hohenberger, Bezirksvorsteher (O98/NOV.86142 Neue Kronen-Zeitung, 05.11.1998, S. 17)

 "Gegner" Guy Forget hielt sich juxmäßig zurück, sorgte aber für einige spielerische Highlights, demonstrierte mehrmals sein hohes Können und siegte 7:5, 6:4. Und die Zuschauer waren für das "Hauptkonzert" angeheizt! Endspiel: Auch wenn das Finale nur 61 Minuten dauerte - diese Stunde bot Weltklassetennis in konzentriertester Form. Vorjahressieger Tommy Haas beeindruckte dabei zwar wieder mit seinen knallharten Aufschlägen, aber wo immer er seine "Granaten" auch hinschoß - Karol Kucera hatte seinen Schläger dort! Der Slowake bewies, warum er zu den besten Returnspielern auf der Tour zählt und warum er die Nr. 8 der Welt ist! Die 4:6, 2:6-Niederlage des Deutschen war im achten Spiel seine erste Niederlage in St. Anton. Nachspiel: Die AbschlußBilanz fiel zweischneidig aus. Vom Sportlichen her war Turnierchef Raimund Stefanits beeindruckt: "Das Endspiel war vom Niveau einem ATP-Finale würdig!" So sollen auch beide Finalisten im nächsten Jahr wieder engagiert werden. Gespräche gabs bereits. Wie auch mit Masterssieger Alex Corretja! Die Zuschauerzahlen - der Vorjahresrekord wurde deutlich verfehlt - stimmten Stefanits aber nachdenklich. Doch die neue WM-Halle, in der voraussichtlich ab nächstem Jahr das Turnier steigt, sollte wieder für einen Aufschwung sorgen.
Gernot Gsellmann (O98/DEZ.87980 Neue Kronen-Zeitung, 13.12.1998, S. 50; Kuceras Returns ließen Tommy Haas verzweifeln)

Dr. Trunschke (PDS)
Frau Konzack, könnten Sie sich vorstellen, dass wir den Antrag in den Kulturausschuss überweisen und dann zu dem von Ihnen genannten Zeitpunkt beschließen?
Das könnte ich mir vorstellen. Trotzdem plädiere ich heute für die Ablehnung; denn sonst gerieten wir wieder in die Bedrängnis. dass Sie sagten, wir ließen etwas im Ausschuss schmoren und holten es nicht an die Oberfläche. Das wäre eine zweischneidige Sache. Ich bin immer dafür, klar seine Meinung zu sagen. Deswegen sage ich: Heute lehnen wir diesen Antrag ab.
(Beifall bei der SPD)
Praesident/in Knoblich (PBB/W03.00085 Protokoll der Sitzung des Parlaments Landtag Brandenburg am 06.11.2003. 85. Sitzung der 3. Wahlperiode 1999-2004. Plenarprotokoll, Potsdam, 2003)

 Dazu muss es wenigstens so konkret sein, dass geklärt werden kann, ob es derart im Einklang mit der Anklage steht, dass sich keine weitere Sachaufklärung aufdrängt. Des Weiteren dürfen Absprache und zu erwartende Sanktion nicht so weit voneinander abweichen, dass dies schlichtweg mit einer angemessenen Strafminderung nicht mehr erklärbar ist.
Es geht um die Fairness im Verfahren. Deshalb sollten wir den Appell des Bundesgerichtshofs an den Gesetzgeber ernst nehmen.
Wir als DVU-Fraktion sind der Ansicht, dass nur durch die Einführung des Konsequenzenprinzips, wie es die Bundesrechtsanwaltskammer darlegt, verhindert werden kann, dass es in Deutschland langfristig zu einer zunehmenden Vernachlässigung im Verfahrensrecht kommt. Die Gefahren sind ein zweischneidiges Schwert. Einerseits besteht die Gefahr der Negierung von Beschuldigtenrechten unter dem Aspekt der Sanktionsschere. Konkret heißt das, dass es auch schon in der Vergangenheit genug Fälle gab, in denen sich eine fehlende Bereitschaft der Verteidigung, auf Abspracheangebote der Anklage einzugehen, negativ auf die Strafmilderung ausgewirkt hat. Der mitunter komplizierte Abwägungsprozess für das Gericht lässt schließlich genügend Kreativität zu. Die andere Gefahr besteht darin, dass zunehmend überlastete Gerichte vorschnell zu Zugeständnissen gegenüber Angeklagten neigen, mit denen dann allerdings die Rechtsgemeinschaft, namentlich das öffentliche Strafverfolgungsinteresse, nicht mehr leben kann.
Beide Gefahren sind nicht hinnehmbar. Deshalb bedarf es der konkreten Regelungen, wie sie in der vorliegenden vorgeschlagenen Revision der Strafprozessordnung zum Ausdruck kommen. (PBB/W04.00025 Protokoll der Sitzung des Parlaments Landtag Brandenburg am 25.01.2006. 25. Sitzung der 4. Wahlperiode 2004-2009. Plenarprotokoll, Potsdam, 2006)

 Von dem ehemaligen Verfassungsrichter ist empfohlen worden, dieses Modell für Brandenburg zu übernehmen. Nachdem NordrheinWestfalen dieses Modell eingeführt hatte, war jedoch zu lesen: "Die Selbstbedienung wird dadurch nicht aufgehoben. Was die Abgeordneten erhalten, wurde bisher und wird auch in Zukunft durch sie selbst geregelt.
Diese Raffke-Mentalität wird auch weiterhin unterstellt. - Zitat Hans Herbert von Arnim.
Ich frage den ehemaligen Verfassungsrichter, wen er eigentlich prügeln will. Mit wem will er diskutieren - mit den Verfassungsrichtern oder mit den Abgeordneten? Sollen wir unseren Job machen und offen über Angemessenheit und Höhe der Bezüge diskutieren oder nicht? Das ist ein zweischneidiges Schwert. Diesbezüglich wird mit doppelter Zunge gesprochen. Dazu fällt mir definitiv nichts mehr ein.
Genauso wenig fällt mir etwas zu dem Vorwurf ein, dass wir nach Einführung des neuen Gesetzes plötzlich alle früher in Pension gehen könnten. Es ist schon erstaunlich, was man da lesen kann, und auch, dass das Kurzzeitgedächtnis bei einigen so "kurz "geworden ist, dass sie das alte Gesetz nicht mehr kennen. Ich will nicht über die Regelung, dass man mindestens 20 Jahre dabei gewesen sein muss, diskutieren, denn darum geht es nicht. Es geht nur um den Fakt, dass man unter bestimmten Voraussetzungen mit 55 Jahren in Rente gehen konnte und jetzt erst mit 57 Jahren. (PBB/W04.00029 Protokoll der Sitzung des Parlaments Landtag Brandenburg am 05.04.2006. 29. Sitzung der 4. Wahlperiode 2004-2009. Plenarprotokoll, Potsdam, 2006)

 Vor allen Dingen sollen die Besonderheiten von Minderheiten mit deutscher Staatsangehörigkeit so verankert werden, dass sie Sitz, Rang und Namen, also eine Position im Grundgesetz der Bundesrepublik Deutschland haben.
Sie sprechen in diesem Zusammenhang von "positiver Diskriminierung ". Dieser Begriff sollte sich besser nicht einbürgern. Aus einschlägigen Nachschlagewerken möchte ich einige Zitate vortragen: "Unter positiver Diskriminierung versteht man eine bewusste Bevorzugung von Mitgliedern einer Gruppe zum Ausgleich von behaupteten oder tatsächlichen Nachteilen. Die positive Form der Diskriminierung ist umstritten, da sie mindestens eine formale Benachteiligung der Menschen, die das entsprechende Merkmal nicht aufweisen, umfasst.
Angesichts dessen handelt es sich nicht um ein Wort, sondern eher um ein Unwort. Man sollte besser von "Gerechtigkeitsausgleich "oder "Privilegierung "sprechen. Den Begriff "positive Diskriminierung "sollten wir beiseite lassen, weil er zumindest zweischneidig ist. Er bevorzugt die einen, schließt die anderen aber von der Bevorzugung aus.
Meine Vorredner haben schon auf die sorbische Minderheit im Land Brandenburg und im Freistaat Sachsen hingewiesen. In Schleswig Holstein gibt es eine starke dänische Minderheit. Beide Gruppen sind aber durch die jeweiligen Landesverfassungen so gut geschützt, dass es weit überzogen wäre, einen entsprechenden Passus in das Grundgesetz aufzunehmen.
Ich will das Hohe Haus darauf hinweisen, dass Artikel 25 unserer Landesverfassung die Rechte der Sorben und Wenden ausführlich regelt. Ähnlich lautende Paragraphen finden sich in den Verfassungen Schleswig-Holsteins und Sachsens. Artikel 25 lautet: "Das Recht des sorbischen Volkes auf Schutz, Erhaltung und Pflege seiner nationalen Identität und seines angestammten Siedlungsgebietes wird gewährleistet. (PBB/W04.00029 Protokoll der Sitzung des Parlaments Landtag Brandenburg am 05.04.2006. 29. Sitzung der 4. Wahlperiode 2004-2009. Plenarprotokoll, Potsdam, 2006)

(Zuruf von der Linkspartei.PDS: Aber es sind erst neun Jahre verstrichen!)
Ich bin nach wie vor der Meinung, dass die Bürger mit einer erlebbaren und erfahrbaren Zusammenarbeit davon überzeugt werden können, dass ein gemeinsames Land Berlin-Brandenburg, ein gemeinsamer Wirtschaftsund Sozialraum BerlinBrandenburg eine politische, soziale und wirtschaftliche Alternative sind. Diese Zusammenarbeit muss ausgestaltet werden.
Dabei gibt es erhebliche Defizite, es gibt aber auch Erfolge. Im Unterschied zu 1996 erscheint mir diese Argumentation jedenfalls vor dem Hintergrund des gegenwärtigen Entwicklungsstandes sehr zweischneidig.Ich möchte auch sagen, warum.
Wir haben es geschafft, die Gemeinsame Landesplanung einzurichten. Es ist bundesweit einmalig, dass zwei Länder eine Gemeinsame Landesplanung haben. Wir haben jetzt die Situation, dass vor dem Hintergrund des Bestehens der Gemeinsamen Landesplanung Berlin oder auch Brandenburg, je nach politischer Interessenlage, Entwicklung blockieren kann und damit die Gemeinsame Landesplanung überflüssig macht, wenn die Konkurrenzsituation zwischen Berlin und Brandenburg tatsächlich zum tragenden politischen Prinzip des Nebeneinanders beider Länder wird. Ich empfinde es so, dass bei dem gegenwärtigen Verhältnis zwischen Berlin und Brandenburg genau diese Gefahr besteht. Wenn Berliner Politik bereits vor einer Entscheidung bzw. vor einer Diskussion der Gemeinsamen Landesplanung sagt, dass sie diese oder jene Entwicklung, zum Beispiel am Standort Finow, nicht will, dann braucht die Gemeinsame Landesplanung nicht mehr tätig zu werden. (PBB/W04.00050 Protokoll der Sitzung des Parlaments Landtag Brandenburg am 07.06.2007. 50. Sitzung der 4. Wahlperiode 2004-2009. Plenarprotokoll, Potsdam, 2007)

 Ist der Unfallgegner betrunken oder führerscheinlos, bezahlt man nicht. Stellt sich der Unfall wirklich als Bagatelle heraus, werden Gebühren fällig. Das hat mit Rechtssicherheit und dem Anspruch eines Rechtsstaates nichts mehr zu tun.
Polizeiarbeit ist Teil der staatlichen Daseinsvorsorge und darf nicht von der finanziellen Leistungsfähigkeit der Beteiligten abhängen. Genauso, wie gute Bildung kein Luxusgut darstellen soll, darf Rechtssicherheit nicht vom Geldbeutel abhängig gemacht werden. Im Übrigen wird bei einer "Blaulichtsteuer "leicht übersehen, dass Polizeipräsenz immer ein Bußgeld für den Unfallverursacher nach sich zieht, welches sonst nicht fällig werden würde.
Die Lenkungsfunktion von Gebühren, liebe Kolleginnen und Kollegen, ist ein zweischneidiges Schwert. So hat auch die Praxisgebühr die Wartezimmer der Ärzte nicht wirklich geleert, für Arme in unserem Land aber den Zugang zu medizinischen Leistungen erschwert. In Zeiten leerer Kassen lassen sich jede Menge kreative Ideen der Geldbeschaffung diskutieren. Eine Demonstrationsabgabe, fällig bei Anmeldung; Zahlungen für den Feuerwehreinsatz, wenn sich der gemeldete Brand nur als schwelende Zigarettenkippe im Papierkorb herausstellt; Gebühren für den Rettungswagen bei Gesundheitsproblemen, die sich als banale Befindlichkeitsstörungen entpuppen; Einführung des Schuldprinzips in die gesetzliche Krankenversicherung mit doppeltem Beitrag für Raucher, Trinker, Übergewichtige und Risikosportler? Nein, diese Überlegungen sind untauglich. Sowohl für den Sozialstaat als auch für den Rechtsstaat gilt: Die Inanspruchnahme darf nicht durch finanzielle Hürden infrage gestellt werden. (PBB/W05.00025 Protokoll der Sitzung des Parlaments Landtag Brandenburg am 11.11.2010. 25. Sitzung der 5. Wahlperiode 2009-. Plenarprotokoll, Potsdam, 2010)

Ich habe eine zweite: Würden Sie die Einschätzung der Initiatoren teilen, dass an einigen Hochschulen, gerade an der Universität Potsdam, Lehrbeauftragte als Kapazitäten für die grundständige Lehre genutzt werden, und nicht, wie Sie es richtigerweise ausgeführt haben, lediglich eine Ergänzung darstellen?
Ministerin Prof. Dr.-Ing. Dr. Kunst
Es ist immer die Frage, mit welchen Mitteln man was im Detail voranbringen muss, sodass es sicherlich nicht an allen Ecken der Hochschulen ausgeschlossen ist, dass Lehrbeauftragte temporär für die grundständige Lehre eingesetzt werden. Es wäre nicht integer, etwas anderes zu behaupten. Als Grundeinschätzung gilt, dass die Versorgung in Brandenburg gut ist, was den Bestand an festem Personal für die grundsätzlichen Aufgaben in Forschung und Lehre angeht. Lehraufträge zusätzlich zu übernehmen ist aber auch immer ein erster Karriereschritt. Insofern ist es ein zweischneidiges Schwert, zu entscheiden, an welcher Stelle man richtet und an welcher Stelle man sich auch im Sinne der Lehrbeauftragten wertschätzend Stundensätze noch einmal anschaut, sofern man es sich leisten kann. Das ist immer die Frage. Man kann jeden Euro nur einmal verteilen.
Präsident Fritsch
Vielen Dank. - Die Frage 513 (Tarifabschluss im öffentlichen Dienst) stellt der Abgeordnete Krause. (PBB/W05.00033 Protokoll der Sitzung des Parlaments Landtag Brandenburg am 24.03.2011. 33. Sitzung der 5. Wahlperiode 2009-. Plenarprotokoll, Potsdam, 2011)

 Fischerei und Teichwirtschaft sind Teil märkischer Geschichte und märkischer Identität; das ist aus meiner Sicht - ganz kurz zusammengefasst - eigentlich die wichtigste Aussage, die wir der Beantwortung der Großen Anfrage entnehmen können, und das auch aus gutem Grund: Nirgendwo finden wir so gute biotische und abiotische Voraussetzungen für die Fischereiwirtschaft wie in Brandenburg. Wir sind mit ca. 10 000 Seen, Teichen, Söllen und Flussseen - von denen ca. 3 000 Seen größer als 1 ha und ca. 220 Seen größer als 50 ha sind - das gewässerreichste Bundesland. Weiterhin haben wir über 33 000 km Fließgewässer, und in den nächsten Jahren, obwohl das - das sage ich ausdrücklich dazu - durchaus ein zweischneidiges Schwert ist, werden weitere Seenflächen durch die Tagebaurestlöcher hinzukommen. Das vermehrt einerseits den Bestand an Seen, auf der anderen Seite stellt es uns aber auch vor große Herausforderungen mit vielerlei Problemen im Landschaftswasserhaushalt.
Von der Gesamtwasserfläche Brandenburgs - also über 100 000 ha - ist die fischereiwirtschaftliche Bewirtschaftung auf 75 000 ha möglich. Dazu kommen noch rund 4 000 ha Teichfläche, also alles in allem haben wir gute Voraussetzungen. Brandenburg ist im Vergleich mit anderen Bundesländern außerdem das Land mit dem größten Binnenfischereisektor: Im Haupterwerb sind hier über 200 Unternehmen ansässig; das sind 150 Seeund Flussfischereien und 55 Fischzuchten und Teichwirtschaften. Jeder dritte Binnenfischereibetrieb in der Bundesrepublik hat seinen Sitz im Land Brandenburg, und es wäre natürlich sehr wünschenswert, wenn das auch so bleiben würde. (PBB/W05.00041 Protokoll der Sitzung des Parlaments Landtag Brandenburg am 01.09.2011. 41. Sitzung der 5. Wahlperiode 2009-. Plenarprotokoll, Potsdam, 2011)

Wennwir die Ängste der jüdischen Gemeinde ernst nehmen wollen, dann so, indem wir uns unserer Verantwortung für aile Opfergruppen bewusst sind. Andreas Nachama ist immer vor Ort, wenn es um Bündnisse gegen Rechtsextremismus geht, seien antisemitische, nationalistische oder rassistische Anlässe zu beklagen. Es bedeutet doch auch Schutz, das andere Opfer nicht auszublenden, solidarisch gegen jeden Übergriff auf Menschen und ihre Würde zu reagieren.
Die Krux repressiver Maßnahmen ist der Schaden für das gesamte Gemeinwesen. Desto pluralistischer diese Demokratie ist, desto schwerer haben es Demokratiefeinde mit ihren autoritären Politikvorstellungen. Auch das ist ein Schutz, der ebenfalls in Anbetracht unserer Geschichte nicht hoch genug einzuschätzen ist.
Ernst nehmen heißt, dass.wir auch Hilflosigkeit eingestehen, - die jetzt durch das zweischneidige Mittel des eiligen NPD-Verbotsantrages kaschiert werden soll, denn nur wenn niemand glaubt, auch nicht die eigene Fraktion, über ein Allheilmittel zu. verfügen, kann es zu einem parteiübergreifenden, gesellschaftlichen Dialog kommen, um die Grundlagen für rechtsextremistische Gewalt, die in der Mitte unserer Gesellschaft angesiedelt sind, überhaupt zu analysieren und geeignete Maßnahmen zu verabreden.
[ Beifall bei der PDS - 
Beifall des Abg. Wieland (Grüne) ] (PBE/W14.00016 Protokoll der Sitzung des Parlaments Abgeordnetenhaus Berlin am 12.10.2000. 16. Sitzung der 14. Wahlperiode 1999-2001. Plenarprotokoll, Berlin, 2000)

[ Beifall bei der SPD - 
Beifall der Frau Abg. Greiner (CDU) ]
Die Große Anfrage betrifft die Auswirkungen eines Gesetzes, das die gleichberechtigte Teilhabe von Menschen mit einem Handikap in allen Bereichen des Lebens sichern und sie vor Benachteiligung und Diskriminierung schützen soll. Nehmen wir dies aber wirklich ernst, dann wird für mich deutlich, wie zweischneidig die Sache ist. herausgehoben vom Alltagsgeschäft einen -speziellen Tag zum Anlass dieser aktuellen politischen Debatte zu nehmen. Wenn die gleichberechtigte Teiihabe am Leben Selbstverständlichkeit wäre, wäre aus meiner Sicht dieser besondere Tag vollkommen überflüssig.
[Vereinzelter Beifall bei der SPD und der PDS]
Ich möchte nicht falsch verstanden werden: Es ist wirklich wichtig, dass wir uns intensiv einem Politikfeld widmen, das die alltäglichen Lebensumstände von etwa einer halben Million unserer Mitbürgerinnen und Mitbürger betrifft. Aber aktuell sind ihre Probleme an -365 Tagen im Jahr, und sie sollten in unserer Arbeit ständig präsent sein. (PBE/W14.00026 Protokoll der Sitzung des Parlaments Abgeordnetenhaus Berlin am 10.05.2001. 26. Sitzung der 14. Wahlperiode 1999-2001. Plenarprotokoll, Berlin, 2001)

- Sie feixen. Auf dem Jahresessen gestern sprach Herr Hunold. der Vorstandsvorsitzende von Air Berlin. Das ist ein Unternehmen, das in Berlin 1 300 .Arbeitsplätze geschaffen hat. Dass Ihnen als zwar sozialistische, aber nicht soziale Partei das nicht wichtig ist. mag so sein, aber für die Bürgerinnen und Bürger, die .Arbeit suchen, ist ein Investor und ein Lfatemehmer wie Air Berlin und Herr Hunold eine begrüßenswerte, eine wirklich erfreuliche Erscheinung.
[Beifall bei der FDP]
Das unterscheidet ihn von dem ganzen sonstigen öffentlichen Bereich, der hier existiert. Herr Hunold hat klar gesagt. dass das Urteil zweischneidig ist.
Jetzt zum Thema Karlsruhe! Wir sind auch dabei und sagen: Es muss zur Beseitigung der Altschulden einen Ausgleich geben. Aber auch hier w erfe ich Ihnen und dem Senat vor: Sie flüchten sich in diese Verfahren. Sie strengen sich nicht an. etwa durch eine Verwaltungsreform noch deutlich mehr Personal im öffentlichen Bereich abzubauen.
[Beifall bei der FDP] (PBE/W15.00086 Protokoll der Sitzung des Parlaments Abgeordnetenhaus Berlin am 18.05.2006. 86. Sitzung der 15. Wahlperiode 2001-2006. Plenarprotokoll, Berlin, 2006 [S. 7426])

 Sollen wir beispielsweise sagen: Wir haben in diesem Jahr schon 700 Härtefälle in der Bundesrepublik Deutschland, der 701. Härtefall ist einfach nicht mehr zu berücksichtigen, Pech gehabt? - Das kann doch nicht ernsthaft Inhalt einer gesetzlichen Regelung des von uns allen so empfundenen humanitären Aspektes sein. Ich will gar nicht den Kerngehalt unserer Verfassung oder unsere christliche Grundüberzeugung strapazieren, das ergibt sich schon aus unserem menschlichen Empfinden von Mitleid und Mitgefühl. Auch sie müssen an einer solchen Stelle Platz haben.
Es ist gesagt worden, das Gesetz finde in der Bundesrepublik Deutschland keinen breiten Konsens. Ich will mich nicht auf Umfragen berufen. Wir alle wissen: Das ist ein zweischneidiges Schwert. Ich habe es selten - wenn überhaupt - erlebt, dass in einer solch grundlegenden Frage nach einem langen Diskussionsprozess und dem Bemühen des Bundesinnenministers - das sage ich ausdrücklich respektvoll an seine Adresse -, auf jedes Argument einzugehen und sich damit ernsthaft auseinander zu setzen, bei den betreffenden Organisationen und Gruppen in der Bundesrepublik Deutschland Konsens festgestellt werden kann. Es gibt eindeutige und klare Positionen bei den christlichen Kirchen. Es gibt eindeutige und klare Positionen bei vielen gesellschaftlichen Gruppen. Es gibt eindeutige und klare Positionen bei den Gewerkschaften und den Arbeitgebervereinigungen und -organisationen. Wenn das kein breiter Konsens ist!
Das muss unseren Bürgerinnen und Bürgern natürlich noch nahe gebracht werden. (PBR/W02.00774 Protokoll der Sitzung des Parlaments Bundesrat am 22.03.2002. 774. Sitzung. Plenarprotokoll, Berlin, 2002)

Aber nach mittlerweile sechs Jahren, die seit der Liberalisierung des Arbeitnehmerüberlassungsgesetzes vergangen sind, muss man feststellen, dass die Praxis der Zeitarbeit nicht uneingeschränkt zu den arbeitsmarkt- und beschäftigungspolitischen Effekten geführt hat, die wir uns von der Reform der Arbeitnehmerüberlassung versprochen hatten.
Einst eingeführt, um Unternehmen ein Instrumentarium an die Hand zu geben, mit dem sie kurzfristig auftretende Produktionsspitzen flexibel auffangen konnten, ist aus der Nischenbranche ein rege wachsender Markt geworden. Die Beschäftigungsgewinne sind jedoch keine Nettoeffekte. Vielmehr nutzen viele Betriebe Zeitarbeit als feste Größe der Personalpolitik, eben nicht nur für temporäre Engpasssituationen, sondern zur Flexibilisierung zu Lasten der Stammbelegschaften.
Während das Instrument der Leiharbeit den Unternehmen, sofern seriös genutzt, den flexiblen Umgang mit Personal ermöglicht, ist sie für die in der Leiharbeit Beschäftigten ein durchaus zweischneidiges Schwert. Im besten Falle erhalten diese eine Beschäftigung, die sie ohne Arbeitnehmerüberlassung nicht gefunden hätten. Für viele von ihnen bedeutet Leiharbeit aber auch die Inkaufnahme niedrigerer Löhne bei gleicher Arbeit, den Verzicht auf Erschwernisund Schmutzzulagen oder den Verzicht auf Weihnachts- und Urlaubsgeld.Wir wissen: Nicht selten erhalten Leiharbeitnehmer nur zwischen 50 und
60 % des Einkommens, das die Stammbelegschaften der Entleiher bekommen. Auch werden Leiharbeitnehmern in den Entleihbetrieben nicht dieselben Rechte gewährt, wie sie Stammbeschäftigten zustehen.
Meine Damen und Herren, die Hoffnung, dass Leiharbeit das Sprungbrett in ein konventionelles Arbeitsverhältnis bildet, wird zwar fleißig genährt, erfüllt sich allerdings nur für etwa jeden zehnten Leiharbeitnehmer. (PBR/W09.00861 Protokoll der Sitzung des Parlaments Bundesrat am 18.09.2009. 861. Sitzung. Plenarprotokoll, Berlin, 2009)

Selbstverständlich entspricht es auch unserer Politik, zur Bekämpfung des Terrorismus und der organisierten Kriminalität alle Mittel einzusetzen, die rechtsstaatlich vertretbar, effizient und sinnvoll sind.
(Beifall bei Abgeordneten der CDU/CSU)
Die Kronzeugenregelung ist jedoch ein zweischneidiges Schwert. Diese Regelung führt zu einer Zusammenarbeit mit Straftätern aus Bereichen der Schwerstkriminalität.
Schließlich liegt es auf der Hand, daß diese Art von Zuarbeitern der Justiz in sehr eigennütziger Weise motiviert sind und somit die sehr reale Gefahr von Falschaussagen besteht.
 Dies alles müssen wir einer sehr exakten Überprüfung unterziehen. Insbesondere ist der Nutzen des Art. 5 der Kronzeugenregelung, wonach nach dem Willen der früheren Regierung auch aus dem Bereich der organisierten Kriminalität Täter in den Kreis der Begünstigten einbezogen werden, nach Erkenntnissen aus der Praxis sehr zweifelhaft. (PBT/W14.00061 Protokoll der Sitzung des Parlaments Deutscher Bundestag am 07.10.1999. 61. Sitzung der 14. Wahlperiode 1998-2002. Plenarprotokoll, Berlin, 1999)

Warum er sich aber gerade die Steuerpolitik ausgesucht hat, kann ich nicht recht nachvollziehen. Wahrscheinlich glaubt er, dies sei für ihn leichter, weil er durch seine langjährige Zugehörigkeit zum Finanzausschuss hiervon allerlei versteht.
( Manfred Grund [CDU/CSU]: Mehr als Herr Struck zum Beispiel! )
Dies ist allerdings ein zweischneidiges Schwert und hat auch den Nachteil, dass man ihm nicht abnimmt, wenn er Dinge verschweigt, dass man ihm nicht abnimmt, dass er die Konsequenzen von Aussagen nicht überblickt. Der Nachteil besteht im Grunde darin, dass man merkt, dass er unredlich ist, und dass seine Fraktion ihm in dieser Unredlichkeit leider folgt. Dieser Antrag, Frau Kollegin Hasselfeldt, ist ein wirklich hervorragendes Beispiel dafür.
Gestern im Finanzausschuss hat Herr Professor Kirchhof den Vorschlag seiner Kommission dargelegt, wie man zu einem radikal vereinfachten Einkommensteuergesetz kommt. Die erste Reaktion von Ihnen, Frau Hasselfeldt, war: Sie stehen voll dahinter; das trägt Ihre Fraktion mit.
(Beifall des Abg. Gunnar Uldall [CUD/CSU] - Heinz Seiffert [CDU/CSU]: Natürlich!  (PBT/W14.00167 Protokoll der Sitzung des Parlaments Deutscher Bundestag am 10.05.2001. 167. Sitzung der 14. Wahlperiode 1998-2002. Plenarprotokoll, Berlin, 2001)

Deshalb begrüßen wir, dass die Regierung mit dem Gesetzentwurf zur Neuregelung der Kassenwahlrechte zu handeln beginnt.
Werter Herr Kollege Fink, wer jetzt Krokodilstränen über eine vermeintliche Einschränkung der Kündigungsrechte der Pflichtversicherten vergießt, muss sich den Vorwurf gefallen lassen, den Versicherten etwas Falsches zu erzählen.
 Erstens hat sich der ökonomische Wettbewerb der Krankenkassen um Mitglieder und eben nicht um Qualität schon nach wenigen Jahren als zweischneidiges Schwert erwiesen.
Zweitens werden die Rechte der Pflichtversicherten, die Kasse zu wechseln, keinesfalls beschnitten, sondern am Ende sogar erweitert. Ich kann in dem Gesetz ein Kassenwechselverbot nicht erkennen. Ich sehe nur eine Terminverschiebung und die Bindung auf 18 Monate. Ich glaube, viele Menschen verstehen, dass dies gerade zum Schutz und zur Stärkung des Solidargedankens nötig ist.
Für uns ist es bei allen Organisationsreformen, die bei Krankenkassen vorgenommen werden, die Stärkung des Solidargedankens entscheidend. Er hat höchste Priorität und ist ein zentrales Element einer sozial gerechten Gesundheitsversorgung. Wir werden diesem Gesetz zustimmen. (PBT/W14.00167 Protokoll der Sitzung des Parlaments Deutscher Bundestag am 10.05.2001. 167. Sitzung der 14. Wahlperiode 1998-2002. Plenarprotokoll, Berlin, 2001)

- Lesen Sie einmal im Grundgesetz nach, was soziale Marktwirtschaft bedeutet.
Ich komme zum Wettbewerb zwischen den Krankenkassen bei uns: Ich bin für einen Qualitätswettbewerb.
Der bei uns stattfindende Wettbewerb richtet sich allerdings ausschließlich auf die Quantität. Für mich ist es ein absolut zweischneidiges Schwert, wie dieser in Deutschland durchgeführt wird. Er hat nämlich zur Entsolidarisierung geführt. Durch Ihren Vorschlag fördern Sie eine weitere Entsolidarisierung. Mit Ihrer Politik führen Sie uns noch weiter in eine Sackgasse. Unserer Meinung nach bedeutet Ihre Politik das Aus für ein sozial gerechtes Gesundheitswesen.
 Die PDS wird alle Kräfte, die dem Druck von Privatisierung und Marktsteuerung des Gesundheitswesens entgegenwirken, unterstützen. Sie wird auf der Seite derer stehen, die die Solidarität im Gesundheitswesen erhalten wollen.
(Beifall bei der PDS) (PBT/W14.00177 Protokoll der Sitzung des Parlaments Deutscher Bundestag am 22.06.2001. 177. Sitzung der 14. Wahlperiode 1998-2002. Plenarprotokoll, Berlin, 2001)

Herr Kollege Zumkley, ich darf Sie daran erinnern, dass die Länder zum Teil ebenfalls so etwas möchten und dass der Bund dies bislang abgelehnt hat. Ich erinnere in diesem Zusammenhang an die Initiative von Nordrhein-Westfalen und anderen.
Es ist in der Tat eine besondere Situation. Für die Soldaten besteht bekanntlich hinsichtlich der Zahlen eine nicht geeignete Schichtung. In der Vergangenheit sind Menschen gegangen, die wir gern noch länger behalten hätten. Andere sind geblieben, weil ihre Perspektiven im Zivilberuf schlechter geworden wären.
Ich halte das für zweischneidig.Auf der einen Seite halte ich es für gut, dass es Leute gibt, die sich auch noch etwas anderes vorstellen können. Auf der anderen Seite halte ich die Entscheidung darüber, wen wir gehen lassen und wen nicht, dann aber für schwieriger. Hätten sich weniger gemeldet, hätte man mit Ausnahme von Einzelfällen, bei denen wir auf keinen Fall wollen, dass sie gehen, dem Wunsch nachkommen können. Bei der jetzt beste- henden Entscheidungsmöglichkeit wird sicherlich der eine oder andere fragen, warum wir ihn nicht gehen lassen; er könne bei seiner Frau im Geschäft einsteigen oder Ähnliches. Es hat also alles zwei Seiten.
Ich halte es auf jeden Fall für positiv, dass die Soldaten geantwortet haben und eine vorzeitige Zurruhesetzung für sich prüfen lassen wollen - mehr können wir ihnen im Moment schließlich nicht anbieten -, sodass wir eine Auswahl treffen können. (PBT/W14.00226 Protokoll der Sitzung des Parlaments Deutscher Bundestag am 20.03.2002. 226. Sitzung der 14. Wahlperiode 1998-2002. Plenarprotokoll, Berlin, 2002)

 Lesen Sie einmal den § 27 Abs. 2 unserer Geschäftsordnung nach. Dann sehen Sie, dass ich auch eine Zwischenbemerkung machen darf. Genau dies tue ich jetzt.
( Manfred Grund [CDU/CSU]: Am Ende! )
Wenn die Krankenkasse den Gesunden Geld gibt, bleiben ihr die Kosten erhalten. Meinen Sie nicht, dass die Kranken genau diese Kosten zusätzlich aufbringen müssen? Damit handelt es sich bei Ihrem Vorschlag um ein zweischneidiges Schwert; denn jede Mark, die Sie ausgeben, müssen Sie woanders wieder hereinholen. Die Kosten im Gesundheitswesen lassen sich bekanntlich nicht so drastisch senken. Insofern sind Sie nach meiner Auffassung einem Irrtum unterlegen.
Herr Kollege Dreßen, die Vertreter der großen Krankenkasse, die dieses Modell im nächsten Jahr anbietet, arbeiten ebenfalls mit Versicherungsmathematikern zusammen, die sicherlich nicht ganz ohne Ahnung von den Zusammenhängen sind. Warum warten Sie das Ergebnis dieses Versuches nicht ab?
Sie verfolgen immer wieder den gleichen Ansatz: Sie wollen den Menschen in Bezug auf die Wahl der Tarife und den Umfang einer Versicherung keine Entscheidungsfreiheit lassen. (PBT/W15.00014 Protokoll der Sitzung des Parlaments Deutscher Bundestag am 05.12.2002. 14. Sitzung der 15. Wahlperiode 2002-2005. Plenarprotokoll, Berlin, 2002)

Vizepräsidentin Dr. h. c. Susanne Kastner
Ihre Zusatzfragen, bitte.
Frau Staatssekretärin, sind Sie mit mir der Auffassung, dass Sie dem Parlament in dieser Fragestunde die Existenz des Programms hartnäckig verschweigen wollen? Sind Sie auch mit mir der Auffassung, dass ein solches Programm, über das schon in der Presse zu lesen ist, dahin gehend sehr zweischneidig ist, dass die Kommunen zwar Investitionen gebrauchen können, dass sie aber aufgrund ihrer Leistungsfähigkeit gar nicht mehr in der Lage sind, Kredite aufzunehmen?
Dr. Barbara Hendricks
Nein, Herr Kollege, ich teile Ihre Auffassung nicht. (PBT/W15.00030 Protokoll der Sitzung des Parlaments Deutscher Bundestag am 12.03.2003. 30. Sitzung der 15. Wahlperiode 2002-2005. Plenarprotokoll, Berlin, 2003)

Sebastian Edathy [SPD]: Da müssen gerade CDU - 
Abgeordnete klatschen! Das gibt es ja wohl nicht! )
Wer heute die Ausführungen des Bundesverfassungsgerichts ein wenig verfolgt hat, weiß, dass ein Parteiverbotsverfahren ein zweischneidiges Schwert ist. In diesem Fall besteht das Problem darin, dass die zweite Schneide des Schwerts zum Zuge kam und diejenigen, die das Schwert in der Hand geführt haben, mehr oder weniger verletzt hat. Ich begrüße ausdrücklich, dass der Bundesinnenminister wie auch der bayerische Innenminister nunmehr eingesehen haben, dass das Verbotsverfahren nichts mehr bringt. Ob die SPD sich darin völlig einig ist, wage ich zu bezweifeln, nachdem ich gehört habe, dass Herr Ringstorff beantragt hat, das Verfahren noch einmal von vorn zu beginnen.
 Das Parteiverbotsverfahren kann nicht die Lösung sein. Lassen Sie es mich so ausdrücken: Der Königsweg der Auseinandersetzung besteht darin, bei den Wurzeln von Rechtsradikalismus anzusetzen, das heißt, potenzielle Zielgruppen bereits gegen das freiheitsfeindliche Gedankengut Rechtsradikaler zu stärken. (PBT/W15.00033 Protokoll der Sitzung des Parlaments Deutscher Bundestag am 18.03.2003. 33. Sitzung der 15. Wahlperiode 2002-2005. Plenarprotokoll, Berlin, 2003)

Man muss zum anderen dafür sorgen, dass der Venture-Capital-Markt verstetigt wird. Dazu gehört, dass wir uns die Möglichkeiten der öffentlichen Hilfen ansehen müssen. Neben den Programmen der KfW, die nach wie vor eine beachtliche Größenordnung aufweisen - KfW und DtA haben im letzten Jahr zusammen 600 Millionen Euro zur Verfügung gestellt; das ist auch im europäischen Vergleich, den wir nicht zu scheuen brauchen, sehr viel Geld -, müssen wir, wo es vernünftig ist, auf die steuerliche Kulisse sehen.
Sie haben das Thema Business Angles angesprochen.
Das ist ein sehr zweischneidiges Schwert; das wissen Sie wahrscheinlich genauso gut wie ich. Es geht um die Frage der wesentlichen Beteiligung. Wenn man eine nicht wesentliche Beteiligung eingeht, dann ist man
- auch bei einem Gesellschafterdarlehen -, was die Haftung angeht, weitgehend außerhalb des Risikos. Im Falle einer Insolvenz kommt man, zumindest theoretisch, auf einen recht hohen Platz auf der Gläubigerliste. Wenn man eine wesentliche Beteiligung eingeht, dann ist man zwar voll in der Haftung, hat aber den großen Vorteil, dass man die Verluste einer solchen Beteiligung im selben Jahr oder zeitlich gestreckt bei der Steuer voll mit seinen anderen Einkünften verrechnen kann. Beides gleichzeitig geht aber nicht. (PBT/W15.00048 Protokoll der Sitzung des Parlaments Deutscher Bundestag am 05.06.2003. 48. Sitzung der 15. Wahlperiode 2002-2005. Plenarprotokoll, Berlin, 2003)

Der Verkauf der Hanauer Atomfabrik an China, den der Kanzler gerne sähe, darf nur dann möglich sein, wenn garantiert ist, dass die Chinesen diese Anlage nicht zum weiteren Ausbau ihres Atomwaffenarsenals benutzen. Sie haben darauf hingewiesen, Herr Nachtwei.
Der Verkauf macht übrigens auch deutlich, dass die rot-grüne Koalition des Atomausstiegs jetzt erst richtig in das Atomgeschäft einsteigt. Ich bin erstaunt darüber, dass die Grünen - allen voran Bundesaußenminister Fischer - diese beiden Chinainitiativen des Bundeskanzlers fast kritiklos schlucken.
Der Rüstungexport ist - das wissen wir - ein zweischneidiges Schwert. Das war schon immer so und das wird auch in Zukunft, im Zeitalter des internationalen Terrorismus und der Proliferation von Massenvernichtungswaffen, so sein. Einerseits geht es um die Wettbewerbsfähigkeit der deutschen Industrie sowie um Exportchancen und Arbeitsplätze, andererseits um sicherheits- und friedenspolitische Interessen. Deswegen sind klare, nachvollziehbare Kriterien beim Rüstungsexport umso wichtiger. Gerade angesichts der jüngsten Affären um Atomschmuggel und des ungeklärten Verbleibs von Dual-Use-Gütern findet das Thema Rüstungsexportkontrollen auch in der deutschen Öffentlichkeit ein breites Echo. Die Menschen machen sich zu Recht Sorgen darüber, was mit deutschen Rüstungsgütern im Ausland geschieht. Sie haben Angst, dass solche Exporte im Hinblick auf unsere eigene Sicherheit zum Bumerang werden. (PBT/W15.00097 Protokoll der Sitzung des Parlaments Deutscher Bundestag am 11.03.2004. 97. Sitzung der 15. Wahlperiode 2002-2005. Plenarprotokoll, Berlin, 2004)

im Durchschnitt gehen 10 Prozent der Jugendlichen in Deutschland ohne jeden Schulabschluss ins Be- besondere vom Deutschen Industrieund Handelskammertag, von Herrn Präsidenten Braun, und vonseiten des Handwerks ist die Zusage gemacht worden, sich im nächsten Jahr, wenn die Arbeit an diesem Pakt fortgesetzt wird, dieses Themas ganz konkret anzunehmen.
Ich sage von hier aus - das gilt für Eltern, Schulen und diejenigen, die in den Ländern die Verantwortung für die Schulen tragen, in gleicher Weise -: Hier müssen wir trotz aller Kompetenzstreitigkeiten endlich zu Lösungen kommen. Die bisherige Entwicklung ist bedrohlich. Sie wird dazu führen, dass eine viel zu hohe Zahl von Jugendlichen in ihrem späteren Arbeitsleben kaum eine Chance haben wird. Das dürfen wir nicht länger zulassen. Wir müssen diese Situation ändern. Das gilt nicht nur für diejenigen, die den Pakt unterschrieben haben, sondern für alle, die Mitverantwortung tragen.
Deshalb ist die Zwischenbilanz, die ich heute ziehe, zweischneidig: Der Pakt und die Zahlen werden eingehalten; unter quantitativen Gesichtspunkten stimmen sie.
Was aber die Qualität der schulischen Ausbildung und ihre Verbindung mit der beruflichen Ausbildung angeht, müssen wir erheblich besser werden und unsere Anstrengungen deutlich erhöhen. Meine Bitte ist, dies im nächsten Jahr mit allem Nachdruck zu tun.
Ich danke Ihnen sehr. (PBT/W15.00148 Protokoll der Sitzung des Parlaments Deutscher Bundestag am 16.12.2004. 148. Sitzung der 15. Wahlperiode 2002-2005. Plenarprotokoll, Berlin, 2004)

Zur Erhöhung der Haushaltsmittel: Wir haben es tatsächlich geschafft, 300 Millionen Euro zusätzlich - das sind 8 Prozent mehr - in diesen Haushalt einzustellen. Frau Ministerin, mein Kompliment, dass das gelungen ist! Das ist das Ergebnis einer guten Gemeinschaftsleistung der Koalition. Darauf können wir stolz sein.
(Beifall bei der CDU/CSU und der SPD)
Wir sind uns natürlich darüber im Klaren, dass das Instrument des Schuldenerlasses zweischneidig ist. Schuldenerlass darf nicht dazu führen, dass sofort wieder neue Schulden gemacht werden.
( Markus Löning [FDP]: Aber so läuft es doch! )
Darauf haben wir zu achten. Herr Kollege Löning, das bedeutet aber nicht, dass wir das Instrument mit dem pauschalen Argument, es würden nach dem Erlass neue Schulden gemacht, von vornherein entwerten sollten. Das darf nicht sein. Das Instrument des Schuldenerlasses ist im Kontext der jeweiligen Situation zu betrachten. Genau das werden wir tun. (PBT/W16.00028 Protokoll der Sitzung des Parlaments Deutscher Bundestag am 29.03.2006. 28. Sitzung der 16. Wahlperiode 2005-2009. Plenarprotokoll, Berlin, 2006)

 Beide haben sich erkennbar sowohl mit Bundesminister Glos als auch mit Bundesminister Steinbrück gerieben. Doch wie so oft, Herr Brüderle, war Ihre Rede mehr eine Büttenrede als ein Sachbeitrag. Herr Professor Schui, so interessant Ihre Grundsatzausführungen waren, so wenig helfen sie praktisch weiter. Es ist auch bezeichnend, dass dazu gar keine Anträge vorliegen.
(Zuruf von der LINKEN: Sind Sie hier der Oberlehrer?)
Aus unserer Sicht kann man nur sagen: Wirtschaft und Finanzen bleiben unser Schicksal. Sie bleiben - das sage ich ganz offen - die Bewährungsprobe der großen Koalition. Das war auch von 1966 bis 1969 so. Doch wie zweischneidig historische Vergleiche sind, zeigt die andere Bewährungsprobe, die uns vor der Sommerpause bevorsteht, nämlich die Modernisierung der bundesstaatlichen Ordnung. Auch dabei streiten wir darüber, welche Anforderungen die Entscheidungssituation hier und heute an uns Politiker stellt. Es ist Spekulation, wie die nächste Generation über unsere Entscheidungen denken wird. Schlüsse von damals auf heute sind nicht möglich, zum Beispiel dahin gehend, dass wir uns gegenüber 1969 korrigieren wollten und wir heute auf dem besten Wege seien, Fehler zu machen. Wir handeln mit dem
 besten Wissen und Gewissen, Fehler zu korrigieren und nachhaltige Politik zu machen.
Auch bei Wirtschaft und Finanzen kommt es darauf an, eine strenge Analyse anzustellen und die Problemlösungen darauf aufzubauen. (PBT/W16.00041 Protokoll der Sitzung des Parlaments Deutscher Bundestag am 23.06.2006. 41. Sitzung der 16. Wahlperiode 2005-2009. Plenarprotokoll, Berlin, 2006)

Das betrifft übrigens auch die Entsendung von Soldaten, Herr Schmidbauer. Wie soll man überhaupt Soldaten in eine Region schicken, wenn es kein belastbares Friedensabkommen gibt? Was sollen sie machen? Was sollen sie umsetzen? In vielen Krisenregionen dieser Erde
- Kosovo, Afghanistan - zeigt sich: Wenn es an politischen Konzepten fehlt, dann braucht man dorthin überhaupt keine Soldaten zu schicken.
Herr Fischer, Ihnen muss ich auch sagen: Sie wissen ganz genau - hören Sie mir bitte zu -, dass humanitäre Hilfe eine zweischneidige Sache ist. Entwicklungshelfer werden durch Militär nicht nur beschützt. Viele Entwicklungshelfer distanzieren sich von militärischem Schutz, weil sie sich gefährdet fühlen, und gehen auf Distanz.
(Volker Beck [Köln] [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Waren Sie schon einmal dort? - Natürlich. Fragen Sie die Hilfsorganisationen! Die haben gesagt, wenn Soldaten kommen, gehen sie raus, weil sie gefährdet sind. (Volker Beck [Köln] [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Haben Sie mit den Hilfsorganisationen geredet, die dort sind? Sie sind ja nicht ganz bei Trost!)
Das ist Realität. (PBT/W16.00102 Protokoll der Sitzung des Parlaments Deutscher Bundestag am 13.06.2007. 102. Sitzung der 16. Wahlperiode 2005-2009. Plenarprotokoll, Berlin, 2007)

In diesem Fall den Schwarzen Peter an die Politik weiterzureichen, ist bequem, aber unangebracht. Nicht wir haben das Problem geschaffen, sondern es ergibt sich aus dem Tarifvertrag.
Die Politik wird sich mit dem vorliegenden Fall auch nach Verabschiedung des Gesetzes eingehend auseinandersetzen müssen. Weitere Aufnahmen in das Arbeitnehmer-Entsendegesetz müssen sehr detailliert, genau und gründlich geprüft werden.
Der flächendeckende Mindestlohn ist ein zweischneidiges Schwert. Liegt er über dem bisherigen Lohn, gibt es für die Betroffenen nur zwei Möglichkeiten: Entweder sie werden mehr verdienen, oder sie werden ihren Arbeitsplatz verlieren. Dieses Risiko müssen wir uns bewusst machen. Wir müssen daher eine Lösung finden, die Unternehmen den höchsten Anreiz bietet, auch für Geringqualifizierte Jobs anzubieten, die aber auch den Arbeitslosen Anreize bietet, solche Jobs anzunehmen, und die Mitnahmeeffekte minimiert.
Nach Abwägung des Für und Wider aller Argumente hat sich eine Mehrheit in unserer Fraktion für die Aufnahme der Postdienstleister in das Arbeitnehmer-Entsendegesetz ausgesprochen. Ich bitte Sie, heute diesem Gesetz zuzustimmen.
Ich wünsche allen Kolleginnen und Kollegen eine frohe Weihnachtszeit. (PBT/W16.00134 Protokoll der Sitzung des Parlaments Deutscher Bundestag am 14.12.2007. 134. Sitzung der 16. Wahlperiode 2005-2009. Plenarprotokoll, Berlin, 2007)

Mit dem Bedeutungszuwachs des Wissens stiegen auch dessen Verwertungsmöglichkeiten als lukrative Handels-
Dr. Petra Sitte
 ware. Dieser schlichte Bezug zur "Wissensgesellschaft "meint, dass sich heute mit wissensintensiven Gütern mehr Geld verdienen lässt als früher, und das auch im Bildungs- und Forschungsbereich. Sowohl Schulbuchwie auch Wissenschaftsverlage konnten ihre Umsätze und Gewinne in den vergangenen Jahren stark steigern. Der Zugang zu Wissen wird dadurch jedoch verknappt. Hochschulen müssen Zeitschriften abbestellen, Schulen sparen am Lehrmaterial und Familien an Kinderbüchern, um die steigenden Beschaffungskosten abzufangen. Dabei profitieren weniger die Kreativen und Wissenschaftler von dieser Entwicklung, denn sie schließen zumeist Abtretungsverträge mit den Verwertern ab. Die Digitalisierung von Inhalten erweist sich in diesem Prozess als zweischneidiges Schwert: Zum einen ist prinzipiell die Verbreitung auf Basis des Internets fast ohne Kosten möglich, zum anderen sind jedoch Möglichkeiten des Rechtemanagements durch die Verlage und Firmen im Vergleich zur Papierform stark angestiegen. Mit einem Wort: Die technischen Möglichkeiten sind den gesellschaftlichen Regularien bei der Schaffung von Gemeinnutzen weit voraus. Es leuchtet ein, dass hier zwischen kommerziellen Verwertern des Wissens und den Nutzern ein Interessenwiderspruch besteht. Die Gesellschaft muss infolgedessen eine Güterabwägung vornehmen, wobei die beiden genannten Bereiche Bildung und Wissenschaft als Schlüsselsektoren einer wissensbasierten Gesellschaft besonderer staatlicher Förderung bedürfen.
Der Gesetzgeber hat im Jahr 2003 daher als vorsichtigen, aber richtigen Schritt eine Regelung im Urheber- rechtsgesetz verankert, die es Bildungsund Wissenschaftseinrichtungen ermöglicht, urheberrechtlich geschützte, sogenannte kleine Werke und Teile von Werken in interne (PBT/W16.00187 Protokoll der Sitzung des Parlaments Deutscher Bundestag am 13.11.2008. 187. Sitzung der 16. Wahlperiode 2005-2009. Plenarprotokoll, Berlin, 2008)

 Die Transparenzrichtlinie, die Prospektrichtlinie - bei der es darum geht, dem Bürger zu beschreiben, wie das Produkt, das er kauft, gestaltet ist -, all das haben unsere Finanzminister international zu platzieren versucht. Erst jetzt, nachträglich, erfahren unsere Minister, wie recht sie hatten. Nun erfahren sie international Akzeptanz, wird erkannt, dass mit ihren Vorschlägen viel Schlechtes hätte verhindert werden können.
(Beifall bei Abgeordneten der SPD)
Wir haben eine große Krise. Aus dieser Krise folgt, dass die Bürgerinnen und Bürger Angst haben. Ich glaube - auch die Zwischenrufe deuten darauf hin -, dass es ein Fehler ist, wenn die PDS/Linke mit dieser Angst spielt. Die Sache ist nämlich zweischneidig: Auf der einen Seite ist da die Sorge, dass wir mit den Steuermitteln nicht gut umgehen. Auf der anderen Seite ist da die Angst, was passiert, wenn die Sparguthaben gefährdet sind, wenn die Kreditnehmer plötzlich Probleme bekommen. Dann gäbe es Zwangsversteigerungen en masse, es gäbe Geschäftsaufgaben, es gäbe Versorgungs- lücken, die Leute würden ihr Sparguthaben verlieren: Wir hätten ein riesengroßes Problem.
( Dr. Gesine Lötzsch [DIE LINKE]: Keine Panik! - 
Weitere Zurufe von der LINKEN ) (PBT/W16.00200 Protokoll der Sitzung des Parlaments Deutscher Bundestag am 22.01.2009. 200. Sitzung der 16. Wahlperiode 2005-2009. Plenarprotokoll, Berlin, 2009)

 tan. Ich persönlich halte Boykott und Isolation für den falschen Weg und finde Annäherung und Kooperation besser. Der richtigste Weg ist eben der Dialog - aber nicht um jeden Preis; das stimmt. Es gehört aber auch zu einem fairen Umgang miteinander, die Bemühungen des Gesprächspartners anzuerkennen.
Kehren wir also einmal vor unserer eigenen Haustür. Deutschland hat sich zu Recht für die Lockerung der Sanktionen gegen Usbekistan eingesetzt. Was erleben wir? Schon wenige Tage später wurde einer der Hauptbeschuldigten von Andischan offiziell nach Berlin eingeladen. Ich halte das für ein zweischneidiges Schwert. War das nötig und richtig?
( Marieluise Beck [Bremen]  [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Nein, das war falsch! )
Schweigen auf allen Seiten. (PBT/W16.00200 Protokoll der Sitzung des Parlaments Deutscher Bundestag am 22.01.2009. 200. Sitzung der 16. Wahlperiode 2005-2009. Plenarprotokoll, Berlin, 2009)

(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN)
Ich glaube, dass etwas für die NATO überfällig ist: Das Denken - ich sage es einmal behutsam - ist zu erweitern. Es gilt, die bisherige rüstungskontrollpolitische Selbstzufriedenheit, ja Selbstgerechtigkeit, die darin besteht, dass nur die anderen Probleme bei der Aufrüstung machen und man selbst immer nur das Beste will, zu überwinden.
Der Umbau und die Modernisierung von NATO-Streitkräften zum Zwecke der Krisenbewältigung, auch von uns über Jahre mitgetragen, ist - darauf habe immer wieder hingewiesen - ein zweischneidiges Schwert.
Diese Modernisierung ist nur dann mit den Zielen von Abrüstung und Rüstungskontrolle vereinbar, wenn gleichzeitig erstens die Bindung an die UN-Charta verbindlich und glaubwürdig ist, wenn es zweitens vor allem um die Stärkung von UNFähigkeiten geht und wenn es drittens mit einer besonderen Förderung der zi- vilen Fähigkeiten im Bereich von Krisenprävention, Konfliktlösung und Friedenskonsolidierung einhergeht.
(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN sowie bei Abgeordneten der SPD) (PBT/W16.00203 Protokoll der Sitzung des Parlaments Deutscher Bundestag am 30.01.2009. 203. Sitzung der 16. Wahlperiode 2005-2009. Plenarprotokoll, Berlin, 2009)

Auch in Deutschland haben wir Jugendliche mit Sprachproblemen. Wir haben Jugendliche, die Einstellungshindernisse haben. Bei einem Mindestlohn von 10 Euro hätten sie sicher noch weniger Chancen, einen Ausbildungsplatz oder gar einen Job zu bekommen.
(Beifall bei Abgeordneten der FDP)
Ich habe ausgeführt, dass der Mindestlohn ein zweischneidiges Schwert ist. Ist er zu niedrig, ist sein Nutzen als Armutsund Ausbeutungsabwehr schlichtweg gering. Liegt er über dem bisherigen Lohn, gibt es für die Betroffenen nur zwei Möglichkeiten: Entweder werden sie mehr verdienen - das behaupten Sie - oder viele verlieren leider ihren Arbeitsplatz; davon sind wir überzeugt.
(Zuruf vom BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN: Es gibt noch ein paar Möglichkeiten!)
Deshalb haben wir mit dem Kombilohn, mit der Möglichkeit des Aufstockens durchaus adäquate Mittel, die soziale Absicherung von Geringverdienern zu erreichen. (PBT/W17.00028 Protokoll der Sitzung des Parlaments Deutscher Bundestag am 05.03.2010. 28. Sitzung der 17. Wahlperiode 2009-. Plenarprotokoll, Berlin, 2010)

Sri Lanka beschäftigt uns im Deutschen Bundestag bereits zum wiederholten Mal und dies aus gutem Grund: War es zunächst der anhaltende Bürgerkrieg, der seit 1983 zwischen den tamilischen Liberation Tigers of Tamil Eelam (LTTE) und der singhalesischen Regierung tobte und der im Jahr 2009 mit einem Sieg der Regierung endete, so ging es danach vor allem um die Lage der tamilischen Bevölkerung und ganz besonders um die Binnenvertriebenen, die anfangs in einer Zahl von mehreren hunderttausend Menschen in Lagern interniert waren und deren humanitäre Situation prekär war und für die dort verbliebenen Menschen wohl auch immer noch ist. Diese Unterbringung in Lagern ist eine völkerrechtswidrige Maßnahme, weshalb seit 2010 zunehmend der Druck der internationalen Gesellschaft auf die Freilassung der Menschen gestiegen ist.
Ich selbst beschäftige mich intensiv mit der Situation vor Ort und bin mehrfach selbst in Sri Lanka gewesen, zuletzt im März dieses Jahres. Mein Eindruck ist dabei insgesamt zweischneidig: Einerseits ist nicht zu leugnen, dass es auch weiterhinmassive Menschenrechtsverletzungen gibt, andererseits ist schon seit längerer Zeit eine positive Entwicklung festzustellen, einen Willen der Regierung, die unerträglichsten Verletzungen der Menschenrechte in Sri Lanka abzustellen. Letztes augenfälliges Indiz dafür ist die Aufhebung der Notstandsgesetze durch die Regierung Ende August dieses Jahres, nachdem diese für fast 30 Jahre in Kraft waren. Dadurch wurde der Polizei zumindest das Recht entzogen, umfassende Maßnahmen gegen die Tamilen in Form von Wohnungsdurchsuchungen und willkürlichen Verhaftungen zu vollziehen. Allerdings besteht bei fast allen Beobachtern Einigkeit, dass die Anstrengungen noch erhöht werden müssen und eine wirkliche politische Integration der tamilischen Bevölkerungsminderheit nicht die allerhöchste Priorität genießt. (PBT/W17.00130 Protokoll der Sitzung des Parlaments Deutscher Bundestag am 29.09.2011. 130. Sitzung der 17. Wahlperiode 2009-. Plenarprotokoll, Berlin, 2011)

Ich möchte an dieser Stelle auf die besondere Verantwortung hinweisen, die die Arabische Liga trägt. Es handelt sich hier um den ersten größeren Einsatz der Arabischen Liga. Sie hat schon Sanktionen ausgesprochen.
Das ist in der Geschichte beispiellos. Aber wir werden die Staaten der Arabischen Liga daran zu messen haben, ob es ihnen gelingt, die Sanktionen gegen Syrien umzusetzen; denn vorwiegend müssen die Probleme dort gelöst werden, wo sie entstanden sind. Das ist der arabische Raum. Deswegen fordern wir die Arabische Liga auf, sich noch deutlicher und klarer als bisher gegen das Regime in Syrien zu positionieren.
Sie fordern in Ihrem Antrag eine stärkere Isolation Syriens. Das ist immer ein zweischneidiges Schwert
- das wissen wir alle -; denn es wäre nicht das erste Mal, dass man es in einem neuen System auch mit Funktionsträgern aus dem vorherigen System zu tun hat. Deswegen versuchen wir dort, wo es möglich und sinnvoll ist, noch Unterstützung zu geben.
Ich nenne als Beispiel dafür die Auswärtige Kulturund Bildungspolitik. Natürlich konnten wir nicht anders (PBT/W17.00153 Protokoll der Sitzung des Parlaments Deutscher Bundestag am 20.01.2012. 153. Sitzung der 17. Wahlperiode 2009-. Plenarprotokoll, Berlin, 2012)

 Wir laden uns damit das Problem an den Hals, daß wir, wenn wir über 90 % in die Erprobungsabordnung schicken, natürlich auch entsprechende Wünsche vorgetragen bekommen, befördert zu werden, die wir aber deshalb nicht erfüllen können, weil wir die Beförderungsstellen nicht haben.
Sie übersehen meiner Meinung nach eben auch, daß Sie, wenn Sie diesen Vorschlag auf alle Abordnungen ausdehnen, eines der wenigen Mittel, flexibel in der Personalpolitik zu reagieren, kaputtmachen. Wir haben doch täglich den Fall, daß Richter oder Staatsanwälte krank werden und jemand schnell einspringen muß und dazu abgeordnet werden muß. In Zukunft müßten wir diese Stelle ausschreiben und den Präsidialrat beteiligen; bis dahin ist der Kranke aber wieder da. Insofern ist das ein sehr zweischneidiger Vorteil. Aber auch aus Gründen des Aufwands würde ich dringend empfehlen, das nicht zu machen.
Nun sind wir - ich habe es teilweise schon gestreift - bei der Frage, ob wirklich ein Bedürfnis besteht. Der Präsidialrat ist schon jetzt in weitgehendem Maß an jeder Beförderungsentscheidung beteiligt. Es würde den Präsidialrat nichts daran hindern, in irgendeinem Fall, wo der Betreffende sagt, er hätte in die Erprobungsabordnung kommen sollen, aber das Justizministerium habe ihn nicht gelassen, den Bewerber vorzuschlagen, so daß wir unseren Bewerber nicht mehr durchsetzen könnten.
(Unruhe - Glocke des Präsidenten) (PBW/W12.00033 Protokoll der Sitzung des Parlaments Landtag von Baden-Württemberg am 09.10.1997. 33. Sitzung der 12. Wahlperiode 1996-2001. Plenarprotokoll, Stuttgart, 1997 [S. 2478])

 Gesundheitliche Risiken kann ein Gemeindeinspektor bei der Baurechtsbehörde überhaupt nicht beurteilen - weder hinsicht lieh der Abstände noch hinsichtlich der Frequenzen und Feldstärken. Dazu ist die Regulierungsbehörde für das Postund Telekommunikationswesen eingerichtet. Was sie zu einer standortbezogenen Entscheidung vorlegt, ist selbstverständlich auch für einen Gemeindeinspektor bindend, sodass eine Baugenehmigung überhaupt nichts mehr bringen würde. Das weiß jeder.
Im Übrigen, was die Vorsorgemaßnahmen angeht, müssten sie wirklich - wie es in Berlin auch vorgesehen ist - bei der Verordnung zum Bundes-Immissionsschutzgesetz getroffen werden. Grenzwerte um den Faktor 10 herabzusetzen, damit sie die Werte erreichen, die derzeit in der Schweiz vorgeschrieben sind, ist ebenfalls zweischneidig, meine Damen und Herren, denn dann brauchen wir mehr Sendeanlagen. Aber es müsste immerhin geprüft werden.
( Abg. Drexler SPD: Genau! )
Es müsste Grundlagenforschung betrieben werden: auch da möchten wir Druck ausüben. Erfreulicherweise konnten wir gestern hören, dass in diesem Bereich in Baden-Württemberg sehr viel geschieht. Übrigens sollen in den nächsten 18 Monaten in Baden-Württemberg flächendeckend 1 000 solcher Sendestationen überprüft werden, auch die Feldstärken. (PBW/W13.00007 Protokoll der Sitzung des Parlaments Landtag von Baden-Württemberg am 18.07.2001. 7. Sitzung der 13. Wahlperiode 2001-2006. Plenarprotokoll, Stuttgart, 2001)

- bis in dieses Jahr hinein. In der laufenden Legislaturperiode schaffen wir noch einmal 5 500 Stellen.
Die gesamten Personaleinsparungen sind von einem Bereich erbracht worden, der nur 18 % der Landesbediensteten umfasst, nämlich dem klassischen Kern der Verwaltung. Wir konnten bei den Lehrern, bei den Hochschulen - diese sind "vollgelaufen "bei der Polizei, bei der Justiz und im Strafvollzug keine Personalkürzung vornehmen. Diese Bereiche umfassen 82 % des Personals.
Diese konsequente Einsparungspolitik ist im Übrigen natürlich ein sehr zweischneidiges Schwert, weil junge Leute keine Chancen mehr haben, eingestellt zu werden. Jeder verhält sich mikroökonomisch vernünftig, und makroökonomisch ist es eine Katastrophe, wenn überall immer mehr Personal abgebaut wird. Dies führt mit zur Arbeitslosigkeit.
Meine Damen und Herren, seit dem Jahr 1991 sind inzwischen insgesamt 17 000 Stellen in der Landesverwaltung eingespart worden.
Ich muss fragen: Wer hatte den Mut zur Einführung der 41-Stunden-Woche? In der Wirtschaft niemand. Baden-Württemberg geht mit der Einführung der 41-Stunden-Woche voran. Wir hatten den Mut, aus der Tarifgemeinschaft deutscher Länder auszutreten, um auch für gerechte Verhältnisse innerhalb der Verwaltung zu sorgen, sodass in unserem Land Angestellte wenigstens stufenweise zur gleichen Arbeitszeit kommen wie die Beamten. (PBW/W13.00083 Protokoll der Sitzung des Parlaments Landtag von Baden-Württemberg am 16.02.2005. 83. Sitzung der 13. Wahlperiode 2001-2006. Plenarprotokoll, Stuttgart, 2005 [S. 5881])

 Bedenken Sie auch eines: Jede Organisation ist in der Lage, Bürokratie zu erzeugen. Ziel der Landesregierung ist es jedoch, Bürokratie energisch abzubauen. Wir brauchen Luft zum Atmen und keine einengenden Fesseln-. Deshalb heben wir auch keine neuen Strukturen aus der Taufe, die nicht zwingend erforderlich sind. Es wäre ja paradox: Einerseits setzen wir uns insbesondere auf Bundesebene dafür ein, bestehende Gremien auf ihre Verzichtbarkeit zu überprüfen, andererseits würden wir damit munter neue Gremien schaffen.
m.
In diesen Bereich fügt sich in gewisser Weise auch das Verbandsklagerecht ein, das Sie, Frau Lösch, angesprochen haben; im Gesetzentwurf heißt es: Klagerecht. Wir sehen das reine Verbandsklagerecht als zweischneidiges Schwert: Einerseits kann es dazu dienen, Missstände anzuprangem und zu beheben. Aber dafür haben wir bereits die Regelung in § 11; denn wenn sich ein behinderter Mensch in seinen Rechten beeinträchtigt fühlt, kann ihn bei Gericht ein Verband vertreten. Bei einem abstrakten Recht für die Verbände, ohne dass es eine konkrete Beeinträchtigung gegeben hat, sehen wir grundsätzlich eine Missbrauchsgefahr zum Zwecke der Öffentlichkeitsarbeit. Hier kann ohne oder sogar gegen den Willen des Bürgers geklagt werden.
Wir wollen dieses Instrument insoweit dennoch erproben. Es ist bekanntermaßen ein großes Anliegen der Behindertenverbände. Zur konkreten Durchsetzung der Rechte von Bürgerinnen Und Bürgern haben wir in Gestalt der Ptozessstandschaft in § 11 - ich wiederhole es - ein hervorragendes und grundsätzlich ausreichendes Instrument. (PBW/W13.00089 Protokoll der Sitzung des Parlaments Landtag von Baden-Württemberg am 20.04.2005. 89. Sitzung der 13. Wahlperiode 2001-2006. Plenarprotokoll, Stuttgart, 2005 [S. 6377])

 Wir können Ihnen schon jetzt versprechen, dass wir, wenn das Gesetz so vage beschlossen wird, sehr genau darauf achten werden, wie umfassend denn die Maßnahmen des Landes zur Sport-, Kunstund Kulturförderung sowie für soziale Projekte sein werden. Wir glauben nämlich, dass der Bedarf und die Defizite in all diesen Bereichen die Glücksspielerlöse bei Weitem übersteigen.
Wenn dies so ist, dann möchte ich den Bürgern nicht erklären müssen, warum das Land das Geld, das die Bürger an Automaten, bei Sportwetten und an Spieltischen verlieren, nicht in entsprechende Projekte investiert, (Abg. Dr. Ulrich Noll FDP/DVP: Manche gewinnen ja!)
 sondern einfach den Löwenanteil hiervon für den Haushalt verwendet. Wir sind der Meinung, dass die Menschen, denen wir erzählen wollen, dass Glücksspiel eine zweischneidige Sache ist, im Gegenzug auch erfahren sollten, was mit den Geldern, die der Staat dennoch damit einnimmt, passiert, und zwar ganz en détail. Zur bequemen Auffüllung des Staatssäckels sollten sie jedenfalls nicht ausgewiesen werden.
Ich möchte noch einen zweiten und letzten Punkt hierzu ansprechen: Bezüglich der Evaluation des Gesetzes, wie sie uns der Staatsvertrag auferlegt, möchten wir darum bitten, dass diese ihren Namen zu Recht trägt. Am Beispiel der Verwaltungsreform haben wir gesehen, dass dies nicht so ganz selbstverständlich ist. Evaluation heißt sicher nicht, dass man sich hinter verschlossenen Türen fünfminütige Statements und interne Stellungnahmen präsentiert. Die Frage, ob dieser Gesetzentwurf dem Sinn und der Absicht des Staatsvertrags und damit auch der Devise des Bundesverfassungsgerichts entspricht, sollte auch externem Sachverstand und kritischer Distanz standhalten. (PBW/W14.00039 Protokoll der Sitzung des Parlaments Landtag von Baden-Württemberg am 30.01.2008. 39. Sitzung der 14. Wahlperiode 2006-2011. Plenarprotokoll, Stuttgart, 2008 [S. 2598])

 Es ging darum, die Rege- (Edith Sitzmann) lung, die auf Bundesebene im Rahmen des K II beschlossen worden ist, nämlich die Wertgrenzen für die beschränkte und die freihändige Vergabe zu erhöhen, auf die Landesebene zu übertragen. Dem ist die Landesregierung damals gefolgt und hat eine entsprechende Verordnung erlassen.
Die Regelung mit den höheren Schwellenwerten sollte helfen, die Konjunkturkrise zu überwinden. Außerdem sollte das Verfahren zeitlich beschleunigt werden. Das Ganze war von Anfang an bis Ende dieses Jahres, also bis Ende 2010, befristet.
Man muss hinzufügen, dass die Anhebung der Schwellenwerte bereits damals nicht unumstritten war. So haben sich beispielsweise die IHK Region Stuttgart und der Deutsche Industrieund Handelskammertag schon damals skeptisch geäußert; sie haben diese Regelung als zweischneidig bewertet und die Gefahr einer geringeren Transparenz hervorgehoben.
Auch wir halten Transparenz - die Vorredner haben bereits darauf hingewiesen - sowie die Gewährleistung eines fairen Wettbewerbs mit gleichen Chancen für alle Anbieterinnen und Anbieter für sehr wichtig. Es kann nicht sein, dass gute oder auch schlechte Beziehungen zur Verwaltung darüber entscheiden, ob man einen Auftrag erhält oder nicht.
Schließlich geht es auch um die wirtschaftliche Verwendung öffentlicher Mittel. Wir sind dafür verantwortlich, dass Steuergelder wirtschaftlich eingesetzt werden. Wir glauben, dass öffentliche Ausschreibungen gut geeignet sind, um diese Grundsätze umzusetzen. Deshalb sollte das nicht die Ausnahme, sondern die Regel sein. (PBW/W14.00091 Protokoll der Sitzung des Parlaments Landtag von Baden-Württemberg am 14.04.2010. 91. Sitzung der 14. Wahlperiode 2006-2011. Plenarprotokoll, Stuttgart, 2010 [S. 6457])

Ich habe schon erwähnt, Kollege Pfaffmann, dass wir es nicht für sinnvoll halten, gerade in diesem sensiblen Bereich der Gesundheitsförderung und der Prävention par Ordre du Mufti den Einzelnen, das Individuum, den Bürger anzuhalten, gewisse Dinge nicht zu tun.
Kollege Pfaffmann, Prävention vor einem Lungenkarzinom zum Beispiel ist ganz einfach. Die beste Prävention ist, nicht zu rauchen, und so gibt es viele erkennbare und nachvollziehbare Präventionsnotwendigkeiten, die Krankheiten verhindern.
! Sie sich hier als der große Fachmann für Gesundheitsprävention darsteilen, ist das natürlich eine zweischneidige Sache. Denn wenn Sie sagen: Wir sehen die Notwendigkeit auch in der Drogenpolitik in der Prävention alles zu tun, um die Gefahren durch das Suchtverhalten der Gesellschaft abzuwehren, dann müssen Sie auch sagen, dass Sie Ihren Überlegungen abgeschworen haben, Fixerstuben einzurichten und an Drogenabhän-; gige Heroin durch den Staat abzugeben. Das würde Ihre Einsicht in die Notwendigkeit erkennen lassen, dass im drogenpräventiven Bereich gerade die Abgabe von: Heroin durch den Staat und die Einrichtung von Fixerstuben kontraproduktiv ist.
: Kolleginnen und Kollegen, jeder in der Drogenpolitik und in der Suchtpolitik Erfahrene weiß, dass das oberste Gebot in der Prävention von Suchtverhalten die Ächtung von Drogen ist. (PBY/W14.00070 Protokoll der Sitzung des Parlaments Bayerischer Landtag am 11.07.2001. 70. Sitzung der 14. Wahlperiode 1998-2003. Plenarprotokoll, München, 2001)

Selbst das Credo der Beitragssatzstabilität hat plötzlich seinen Hall und seine Wichtigkeit verloren. Herr Kollege Wahnschaffe hat soeben mit Zahlen deutlich gemacht, dass der Anteil der Mutter-Kind-Kuren am Gesamtvolumen der Ausgaben der AOK eine Marginalie darstellt.
( Kobler (CSU): Dann halten Sie es wohl für richtig, dass die Eigenbelastung um 700 % erhöht wird? )
- Sie haben bestimmt noch einmal die Möglichkeit, zum Thema "Kuren "zu sprechen. Ich halte es für eine zweischneidige Sache, wenn man diese Marginalie an den Frauen - in den meisten Fällen sind es Frauen - auslässt. Diese Frauen haben in der Regel nicht die finanziellen Ressourcen. Unser Credo ist deshalb, dass wir! alles versuchen müssen, um diese Maßnahmen zu erhalten. Wir brauchen diese Maßnahmen zur Prävention und aus medizinischen Gründen. Ich möchte jedoch kritisch anmerken, dass Mutter-Kind-Kuren oftmals nicht: medizinisch indiziert sind, sondern als sozialpolitisches Instrument eingesetzt werden.
Wir wissen, dass in den Einrichtungen der Mütter-Kind-Kuren zu 70 % Frauen sind, die bei der AOK versichert sind. Die Ersatzkassen sind bei weitem nicht so stark tangiert. Bei der Techniker-Krankenkasse sind in der Regel keine allein erziehenden Frauen versichert. (PBY/W14.00086 Protokoll der Sitzung des Parlaments Bayerischer Landtag am 18.04.2002. 86. Sitzung der 14. Wahlperiode 1998-2003. Plenarprotokoll, München, 2002)

Wenn Sie die letzten Privatisierungen realisiert, das Geld verpulvert und investiert haben, was bleibt Ihnen dann noch? Welche Konzepte haben Sie dann? Nebenbei möchte ich nur anmerken, dass von einer richtigen Privatisierung keine Rede sein kann. Denn Sie wollen den Erlös aus dem Verkauf der Anteile an Eon bei der LfA parken, also ein Platzhaltergeschäft durchführen, und dasselbe machen wie es der Bund mit der Kreditanstalt für Wiederaufbau getan hat. Der Gedanke ist eigentlich gut, wenn man nicht wüsste, dass der Bund später die Eigenkapitaldecke bei der KfW erhöhen musste.
( Manfred Ach (CSU): So ist es! )
Unserer Meinung nach ist das also ein zweischneidiges Schwert.
Herr Kollege Dr. Kaiser, ist der Bau von Straßen innovativ? Meinen Sie wirklich, dass Sie damit einen Stimmungsumschwung in Bayern erreichen? Wäre nicht ein weiterer Schuldenabbau die bessere Lösung? Die dann nicht mehr für die Zinslast notwendigen Gelder könnten in Bildung, in Hochschulen oder in die sozialen Projekte, die das sehr nötig hätten, investiert werden. Wir sollten nicht in Steine investieren, sondern in die Menschen. Das ist genau das, was die SPD sonst immer versucht. Denn die Menschen in Bayern sind unser Kapital, nicht irgendwelche Bauten.
( Beifall bei den GRÜNEN -  (PBY/W15.00018 Protokoll der Sitzung des Parlaments Bayerischer Landtag am 17.06.2004. 18. Sitzung der 15. Wahlperiode 2003-2008. Plenarprotokoll, München, 2004)

 Wenn wir in den ländlichen Gebieten beispielsweise Oberfrankens 8 % Arbeitslosigkeit haben, ist das noch kein Skandal im Vergleich zu anderen Bundesländern, bei denen diese Zahl vielleicht für das gesamte Land gilt. Wir müssen aber auch sehen, dass diejenigen, die eine Arbeitsstelle suchen, dort meist gar nicht mehr wohnen, sondern schon ihre Koffer gepackt haben. Sie sind längst nicht mehr dort und damit nicht mehr in der Statistik, sondern haben sich woanders einen Arbeitsplatz gesucht. Das Ausbluten dieser Gebiete in puncto Arbeitsbevölkerung hält die Zahlen in einem Rahmen, dass man sagen kann: Die Welt ist in Ordnung. Wir werden aber gleich auf die Folgewirkungen kommen. Wenn die jungen Leute weg sind, was passiert dann mit den Alten, die zurückgeblieben sind und gepflegt werden müssen? Das ist ein zweischneidiges Schwert.
Wir Freien Wähler warnen davor, zuzusehen, wie immer mehr gut bezahlte Arbeitsplätze in den Teilzeitund den Niedriglohnbereich heruntergedrückt werden. Der Staat erreicht damit zwar eine relativ hohe Beschäftigungsquote, er muss aber auch Sozialgeld oben drauflegen, damit der Laden läuft. Das kann auf Dauer keine vernünftige Arbeitsmarktpolitik sein. Das kann nicht zum Ziel führen.
Ich leite damit zum nächsten Punkt, der Bildung, über: Arbeit und Bildung hängen sehr eng zusammen. Vorhin wurde mehrmals die deutlich höhere Arbeitslosigkeit bei Ausländern genannt. Sie liegt um das Zweieinhalbfache höher als die Arbeitslosigkeit der Einheimischen. Meine Damen und Herren, diese Zahl sollte zu denken geben. Ihr Ursprung liegt sehr häufig in der niedrigeren Bildungsquote und dem niedrigeren Bildungsniveau. (PBY/W16.00012 Protokoll der Sitzung des Parlaments Bayerischer Landtag am 12.02.2009. 12. Sitzung der 16. Wahlperiode 2008-. Plenarprotokoll, München, 2009)

 Meine lieben Kolleginnen und Kollegen, das stimmt in gewisser Weise schon; denn eine Initiative wurde eingebracht. Herr Weber müsste aber dazusagen, dass die eigenen Leute sie längst abgelehnt haben.
Der vorliegende Dringlichkeitsantrag der Freien Wähler wurde in zwei Ausschüssen von den Vertretern der Regierungsfraktionen abgelehnt, weil man den Leuten keine falschen Hoffnungen machen wollte. Sie haben gesagt, man muss die Wahrheit sagen. Das ist tatsächlich eine interessante Aussage. Beim Hygienepaket, wo die EU uns Spielräume eröffnet hat, haben wir nicht die Möglichkeit von Ausnahmen geschaffen, und bei der Milchquotendiskussion, wo die Beschlüsse eindeutig gefasst werden, haben wir nicht den Mut, den Bauern die Wahrheit zu sagen. Ich finde, das ist ein zweischneidiges Schwert.
(Beifall bei den Freien Wählern)
Meine Damen und Herren, mit dem Verschwinden der kleinen Dorfmetzgereien geht uns in Bayern ein wesentliches Kulturgut verloren. Diese Familienbetriebe gewährleisten bisher im ländlichen Raum die Versorgung mit hochwertigen regionalen Produkten. Ich bitte Sie, noch einmal darüber nachzudenken, ob wir nicht gemeinsam den Versuch starten sollten, diesen kleinen Betrieben zu helfen, indem ihnen die Möglichkeit eingeräumt wird, eine Zulassungszuteilung zu erhalten. Wir als gewählte Volksvertreter haben die Pflicht und müssen alles in unserer Macht Stehende tun, um ihnen zu helfen. Ich bitte Sie um Ihre Zustimmung. Bitte denken Sie noch einmal darüber nach, ob Sie nicht den kleinen Schlachtbetrieben in unserem schönen Bayernland helfen wollen. (PBY/W16.00012 Protokoll der Sitzung des Parlaments Bayerischer Landtag am 12.02.2009. 12. Sitzung der 16. Wahlperiode 2008-. Plenarprotokoll, München, 2009)

Gleichzeitig muss man aber auch feststellen, dass, wenn bestimmte verschärfte Gefahrensituationen eintreten, also wenn beispielsweise große amerikanische Passagierschiffe Bremerhaven anlaufen würden, wenn lokalisiert würde, dass sich in Containern Sprengstoff oder etwas Ähnliches befindet, dass es dann vermutlich auch zu einer weitgehenden Sperrung der Durchfahrtsstraßen durch die Häfen in Bremerhaven kommen würde. Das sind Punkte, die man in Kauf nehmen muss, das sind Punkte, die man natürlich auch im Interesse der Hafenstandorte in Kauf nehmen muss. Aber man muss sie auch immer im Hinterkopf haben, weil wir hier auch oft Debatten über touristische Erschließung, touristische Erreichbarkeit von Häfen führen.
Im Endeffekt ist auch dieses Hafensicherheitsgesetz, das wir hier heute in erster und zweiter Lesung verabschieden sollen, ein zweischneidiges Schwert. Einerseits soll es mehr Sicherheit bringen, anderer-
 seits bringt es natürlich in bestimmten Bereichen Einschränkungen. Ich denke aber, dass wir, und das soll auch der Schluss der Rede sein, mit diesen Einschränkungen gut leben können, dass es ein guter Weg ist, dass dieses Haus, ich glaube, heute auch in großer Geschlossenheit diesem Hafensicherheitsgesetz zustimmen wird und dass wir mit der Umsetzung der Maßnahmen, die dort beschrieben sind, als Bremer und Bremerhavener auch Vorreiter sind. Ich denke, dass wir damit vorbildlich vorangehen und letzten Endes damit weiterhin den Umschlag in unseren Häfen sichern. - Ich danke Ihnen!
(Beifall bei der SPD) (PHB/W16.00023 Protokoll der Sitzung des Parlaments Bremische Bürgerschaft am 01.07.2004. 23. Sitzung der 16. Wahlperiode 2003-2007. Plenarprotokoll, Bremen, 2004)

( Abg. Frau Linnert [Bündnis 90/Die Grünen]: Dann sollte man mutig vorangehen! )
Ich sehe noch nicht, bei der Schlachtordnung, die sich bisher abgezeichnet hat, wie es im Bundesrat für dieses Gesetz eine Mehrheit geben soll. Das sehe ich noch nicht!
Den anderen Teil, Bildung und Forschung zu fördern, das ist ein zweischneidiges Schwert. Sie fordern einerseits, dass der Bund etwas machen soll, auf der anderen Seite sollen wir hier im Land aus den ersparten oder zusätzlichen Steuereinnahmen, die es da gibt, etwas machen. Das ist sehr zweischneidig, da muss man sich einmal überlegen, was wir da an Mögüchkeiten haben.
Wie gesagt, für die Streichung der Eigenheimzulage zur Finanzierung von Bildung und Forschung sehe ich es so, dass es da im Bundesrat keine Mehrheit geben wird. Selbst wenn Sie von der CDU die Eigenheimzulage preisgeben, haben wir dazu aber andere Finanzierungsvorstellungen, und wie Sie von der SPD und der grünen Seite eine Mehrheit zusammenbekommen, das sehe ich auch noch nicht. (PHB/W16.00029 Protokoll der Sitzung des Parlaments Bremische Bürgerschaft am 11.11.2004. 29. Sitzung der 16. Wahlperiode 2003-2007. Plenarprotokoll, Bremen, 2004)

( Abg. Frau Linnert [Bündnis 90/Die Grünen]: Dann sollte man mutig vorangehen! )
Ich sehe noch nicht, bei der Schlachtordnung, die sich bisher abgezeichnet hat, wie es im Bundesrat für dieses Gesetz eine Mehrheit geben soll. Das sehe ich noch nicht!
Den anderen Teil, Bildung und Forschung zu fördern, das ist ein zweischneidiges Schwert. Sie fordern einerseits, dass der Bund etwas machen soll, auf der anderen Seite sollen wir hier im Land aus den ersparten oder zusätzlichen Steuereinnahmen, die es da gibt, etwas machen. Das ist sehr zweischneidig, da muss man sich einmal überlegen, was wir da an Mögüchkeiten haben.
Wie gesagt, für die Streichung der Eigenheimzulage zur Finanzierung von Bildung und Forschung sehe ich es so, dass es da im Bundesrat keine Mehrheit geben wird. Selbst wenn Sie von der CDU die Eigenheimzulage preisgeben, haben wir dazu aber andere Finanzierungsvorstellungen, und wie Sie von der SPD und der grünen Seite eine Mehrheit zusammenbekommen, das sehe ich auch noch nicht. Von daher gesehen sehe ich es im Bundesrat sehr skeptisch, was eine Zustimmung zu diesem Gesetzentwurf betrifft.
Em Gesichtspunkt ist schon genannt worden, bei Steuern stellt sich ja immer die Frage der Zweckbindung. (PHB/W16.00029 Protokoll der Sitzung des Parlaments Bremische Bürgerschaft am 11.11.2004. 29. Sitzung der 16. Wahlperiode 2003-2007. Plenarprotokoll, Bremen, 2004)

Hierbei ist besonders hervorzuheben, dass die Freiwilligen Feuerwehren das ganze Jahr für die Gefahrenabwehr in den Stadtgemeinden Bremen und Bremerhaven ehrenamtlich zur Verfügung stehen, und dafür verdienen sie unsere ganz besondere Anerkennung.
(Beifall bei der SPD und bei der CDU)
Die vom Senat mit gutem Grund und zu Recht bescheinigte Unverzichtbarkeit ist indes ein zweischneidiges Lob. Nach der Rechtsprechung des Europäischen Gerichtshofs gilt die EU-Arbeitszeitrichtlinie grundsätzlich auch für die Berufsfeuerwehr. Das bedeutet, dass die Feuerwehreinsatzkräfte in der Regel nicht mehr als 48 Stunden pro Woche im Durchschnitt arbeiten dürfen. Entsprechend wird die Berufsfeuerwehr Bremen ihren Dienstbetrieb daran ausrichten müssen. Dies würde aus heutiger Sicht einen höheren Personalbedarf bei der Berufsfeuerwehr bedeuten, und wir können davon ausgehen, dass dann sicherlich nicht nur über mehr Einstellungen bei den Berufsfeuerwehren nachgedacht wird, sondern auch darüber, wie die Freiwilligen Feuerwehren weiter in die Gefahrenabwehr eingebunden werden könnten als bisher.
Das bedeutet, dass es sicherlich in den nächsten Jahren massive Veränderungen bei den Freiwilligen Feuerwehren geben wird. (PHB/W16.00051 Protokoll der Sitzung des Parlaments Bremische Bürgerschaft am 14.12.2005. 51. Sitzung der 16. Wahlperiode 2003-2007. Plenarprotokoll, Bremen, 2005)

Die veränderte Ausrichtung der Arbeitsmarktpolitik mit ihren ganz unterschiedlichen Instrumenten bedeutete für die Leiharbeit zunächst durchaus eine spürbare Aufwertung. Gleichzeitig haben aber die Gesetze für moderne Dienstleistungen am Arbeitsmarkt dazu geführt, dass das Arbeitnehmerüberlassungsgesetz in zentralen Punkten eine Schieflage zuungunsten der Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer erfahren hat. Ich nenne beispielhaft die Aufhe- bung der Höchstbeschränkung der Überlassungsdauer eines Arbeitnehmers - das ist hier schon mehrfach gesagt worden - und den Fortfall des Synchronisationsverbots.
Während die Liberalisierung der Arbeitnehmerüberlassung den Unternehmen den flexiblen Umgang mit günstigem Personal ermöglicht und zu einer Dynamisierung des Arbeitsmarkts beigetragen hat, ist die Leiharbeit für die Beschäftigten, das will ich hier auch betonen, ganz sicherlich zu einem zweischneidigen Schwert geworden. In diesem Zusammenhang fällt häufig der Begriff der Zweiklassengesellschaft. Es trifft in der Tat zu, dass Leiharbeitnehmerinnen und -arbeitnehmern zum Teil nicht nur geringerer Lohn gezahlt wird, sondern wir wissen auch, dass dort die Schmutzund Erschwerniszulagen, das Weihnachtsund Urlaubsgeld und andere Arbeitsbedingungen nicht denen gleichen, die die Stammbelegschaft für sich erhält.
Dass Leiharbeitnehmerinnen und -arbeitnehmer und Stammpersonal in einem Unternehmen arbeiten, dieselben Tätigkeiten ausüben und dennoch auf Dauer unterschiedlich bezahlt werden und unterschiedlich abgesichert sind, ist so nicht hinzunehmen. Das würden auch unsere Sozialsysteme auf die Dauer nicht verkraften. Es geht hier um den Grundsatz des "Equalpay ", also der Forderung nach gleicher Bezahlung für die gleiche Arbeit. (PHB/W17.00029 Protokoll der Sitzung des Parlaments Bremische Bürgerschaft am 08.10.2008. 29. Sitzung der 17. Wahlperiode 2007-2011. Plenarprotokoll, Bremen, 2008)

Letztes Mal ist das Zukunftskonzept unter anderem aber vor allem deshalb auch gescheitert, weil eine Finanzdebatte parallel dazu in den anderen Ländern, insbesondere in Berlin, heftig stattgefunden hat, und die Universität ist ein wenig in Sorge wegen der Frage, was passiert, wenn wir in der Exzellenzinitiative diesmal nicht erfolgreich sind. Das will ich auch ganz klar sagen: Unsere besten Leute werden aufgekauft. Sie sind schon dabei, das kann ich nur unterstreichen, und das heißt, die Exzellenzinitiative hat durchaus auch eine zweite Seite, nämlich dass Universitäten so gut mit Mitteln ausgestattet sind, dass sie anderen die guten Wissenschaftler wegnehmen. Deshalb ist dies eine zweischneidige Initiative. Wir können uns daraus nicht verabschieden, das ist ganz klar. Wir müssen versuchen, die Universität an dieser Stelle auch so zu stärken und so zu unterstützen, dass wir diesmal hoffentlich zu einem Erfolg kommen.
(Beifall bei der SPD und beim Bündnis 90/Die Grünen)
Ich will zum Pakt für Forschung und Innovation nicht mehr so viel sagen, dazu ist bereits alles ausgeführt worden. Wir haben bei den fünf Prozent in der Tat eine Fußnote der Ministerpräsidenten, das ist nicht meine, sondern die der Ministerpräsidenten, Herr Ella, das möchte ich hier dann auch klarstellen, und ich finde sie verantwortlich, das habe ich auch gesagt, angesichts der unklaren finanziellen Entwicklung. (PHB/W17.00048 Protokoll der Sitzung des Parlaments Bremische Bürgerschaft am 18.06.2009. 48. Sitzung der 17. Wahlperiode 2007-2011. Plenarprotokoll, Bremen, 2009)

Ich höre auch nur von wenigen hier aus dem Haus, dass dies bedauert wird, (Abg. Dr. Güldner [Bündnis 90/Die Grünen]: Diese Fragen sind komplett schwachsinnig!) dass auch die Zunahme von Kriegen bedauert wird, dass die Rüstungsproduktion hier so viel zugenommen hat, (Abg. Dr. Güldner [Bündnis 90/Die Grünen]: Die Landeszentrale für politische Bildung fängt die Kriege an? Meinen Sie das oder was?) dass dann immer nur die Rede von Arbeitsplätzen ist und nicht wirklich versucht wird, dies einzugrenzen. Halten Sie sich bitte zurück mit Ihren Zwischenrufen! Machen Sie kurze Zwischenrufe, und ich sage einmal, nicht so viele, Herr Dr. Güldner! - Vielen Dank!
Die Rüstungsproduktion ist gestiegen. Bremen hat daran einen großen Anteil, und Sie wissen, dass das sehr zweischneidig ist, das war es immer in der Geschichte. Es ist eigentlich nicht nur die Politik der LINKEN, das hoffe ich jedenfalls, Kriege zu vermeiden und Rüstungsproduktion eher zu senken. Bekennen Sie sich einmal dazu, auch wenn das natürlich immer schon bei allen Kriegen und Weltkriegen mit Arbeitsplätzen zusammengehangen hat.
( Abg. Dr. Güldner [Bündnis 90/Die Grünen]: Das ist doch gut, aber darum geht es doch gar nicht in Ihrer Anfrage! )
Es ist kein Grund, für eine wachsende Rüstungsproduktion deswegen einzutreten. (PHB/W17.00064 Protokoll der Sitzung des Parlaments Bremische Bürgerschaft am 18.03.2010. 64. Sitzung der 17. Wahlperiode 2007-2011. Plenarprotokoll, Bremen, 2010)

machen, zum einen auf die Debatte, die wir vor kurzem zum Thema Landesgleichstellungsgesetz hatten: Da hat die ZGF dankenswerterweise darauf hingewiesen, dass der Frauenanteil an Entsendungen in öffentliche Ämter und Kommissionen während der Zeit der Großen Koalition 42 Prozent - also fast 50 Prozent - betrug und in den letzten drei Jahren durch die rot-grüne Regierung auf 29 Prozent zurückgeführt wurde. Das zeigt, dass wir hier an der Stelle nicht nur Anträge schreiben, sondern tatsächlich auch handeln müssen.
Einen zweiten Punkt möchte ich auch noch nennen: Sie wissen, dieser Antrag unterliegt der sogenannten Diskontinuität, das heißt, er ist für den nächsten Senat nicht bindend. Wir als CDU-Fraktion werden aber darauf achten, dass dieser hier heute formulierte politische Wille auch tatsächlich umgesetzt wird, zumindest in den ersten drei Punkten.
Hinsichtlich des vierten Punktes, der Bundesratsinitiative, stellen wir fest, dass eine reine starre gesetzliche Regelung ein durchaus zweischneidiges, schwieriges Schwert ist. Wir haben auch in anderen Bereichen eine Quote eingeführt oder gesetzliche Forderungen aufgestellt, ich nehme einmal die Frauenförderpläne. Wir streiten oder diskutieren regelmäßig darüber, wie wenig diese gesetzliche Vorgabe tatsächlich umgesetzt worden ist. Sie werden nicht überarbeitet, wir haben da Probleme, wir haben da Schwierigkeiten, das zeigt, eine gesetzliche Vorgabe allein wird uns an dieser Stelle überhaupt nicht weiterhelfen. Wir müssen es schaffen, das Bewusstsein in den Köpfen der Menschen in den Unternehmen zu verändern.
Norwegen, meine Vorrednerin hat es erwähnt, ist einen sehr interessanten Weg gegangen. Dort arbeiten Frauen sehr viel mehr in Vollzeit und sind in der zweiten und dritten Führungsebene und Hierarchie der jeweiligen Unternehmen schon sehr verankert. (PHB/W17.00076 Protokoll der Sitzung des Parlaments Bremische Bürgerschaft am 11.11.2010. 76. Sitzung der 17. Wahlperiode 2007-2011. Plenarprotokoll, Bremen, 2010)

 Das muss natürlich verändert werden auf den 30. Juli 2011. Ich hoffe, dass Sie, meine Damen und Herren in diesem Haus, diesen Antrag mittragen.
Es kommt natürlich daher, dass wir eine Reform der Wasserund Schifffahrtsverwaltung in Deutschland haben. Die Wasserund Schifffahrtsverwaltung in Deutschland hatte einmal insgesamt 17 000 Mitarbeiter, sie sind schon heruntergefahren auf 12 000.
Eines ist vollkommen richtig, wenn ich Reformen in einem solchen Bereich vornehme, muss ich auch Aufgabenkritik vornehmen. Aufgabenkritik heißt, sich auch von Aufgaben zu verabschieden oder Aufgaben nicht mehr in vollem Umfang zu erfüllen. Das ist natürlich die große Gefahr dabei. Da ist eben auch das Schwert zweischneidig.Insofern müssen wir aufpassen, weil natürlich auch die Wasserschifffahrtswege in verschiedene Kategorien eingeteilt werden, und es macht keinen Sinn, die Schleusen in Dörverden und Minden auszubauen. Auch da sind die Abläufe, wenn man sich die Vorgänge einmal vornimmt, ja enorm.
Wir haben schon 1982 mit der Diskussion und mit Vorverträgen zum Ausbau der Mittelweser begonnen. Es macht keinen Sinn, Schleusen vorzuhalten, die Großraumschiffe abfertigen können. Wir haben dann auf der Mittelweser in großem Umfang Begegnungsverkehr. In einigen Teilen ist Begegnungsverkehr nicht zu vermeiden, das ist richtig. Auch hier haben wir aber das Problem, wir hatten das Europaschiff, daraufhin haben wir eigentlich geplant, inzwischen haben wir das Großraumschiff mit 110 Metern Länge. (PHB/W17.00086 Protokoll der Sitzung des Parlaments Bremische Bürgerschaft am 12.05.2011. 86. Sitzung der 17. Wahlperiode 2007-2011. Plenarprotokoll, Bremen, 2011)

Das ist einfach auch eine Schwierigkeit, die ich damit hier auch benennen will, weshalb wir da Bauchschmerzen haben.
Unwidersprochen - und das muss man auch feststellen - gibt es ethnische Clans, und es gibt ethnische Clans, die in dieser Stadt hochkriminell sind, und das kann man nicht akzeptieren, gar keine Frage. Dementsprechend muss man sich auch verhalten.
Ich wollte nur darauf hinweisen, dass wir schon glauben, das ist so ein bisschen ein Ritt auf der Rasierklinge, weil wir glauben, dass es aufgrund bestimmter Vorurteile, die es in der Bevölkerung gibt, sehr zweischneidig ist. Man muss da, glaube ich, mit sehr viel Fingerspitzengefühl herangehen. Nachdem, was wir bisher an Information haben, können wir nicht sagen, dass dieses Fingerspitzengefühl von den Menschen, den Polizisten, die in dieser Arbeitsgruppe gearbeitet haben, irgendwie verletzt worden ist. Sie haben offensichtlich Erfolge. Daher, glaube ich, ist es unsere Entscheidung, sodass es in dem Moment auch völlig in Ordnung ist, das so weiterzuverfolgen.
Der Antrag bietet durchaus auch noch bestimmte Integrationsteile, und das finden wir gut, dass dies in diesem Antrag auch darin steht. Ich würde einfach sagen, wir haben uns -. Ich finde den Datenschutz auch ein bisschen zu sehr nebensatzartig, aber gut, wir haben noch eine Anfrage bei der Datenschutzbeauftragten dazu laufen. (PHB/W17.00086 Protokoll der Sitzung des Parlaments Bremische Bürgerschaft am 12.05.2011. 86. Sitzung der 17. Wahlperiode 2007-2011. Plenarprotokoll, Bremen, 2011)

Als nächster Redner hat das Wort der Abgeordnete Erlanson.
Abg.Erlanson (DIE LINKE)
Sehr geehrte Frau Präsidentin, sehr geehrte Damen und Herren. Für uns als LINKE - ich glaube, das haben auch die Diskussionen in der Vergangenheit gezeigt - ist diese Sonntagsöffnung für Bibliotheken ein sehr zweischneidiges Schwert und zwar insofern, als es natürlich ein Eingriff, im Grunde genommen auch ein zentraler Eingriff in das Arbeitszeitgesetz ist, den wir zunächst erst einmal für sehr schwerwiegend halten. Wir verbinden natürlich die Befürchtung damit, wenn man einmal damit anfängt, dann weiß man nie so genau, womit es dann aufhört. Das ist ein Punkt, den wir sehen.
(Beifall bei der LINKEN)
Der nächste Punkt ist klar! Wir hatten - alle erinnern sich daran - diese Kampagnen "Samstags ge- hört Vati mir! ", Vater oder auch Mutter muss man heute sagen. Ich glaube, diese Kampagne, die der DGB damals vor 55 Jahren gestartet hat, hat heute immer noch einen Kernbestandteil, und das ist einfach die Fünftagewoche. (PHB/W18.00013 Protokoll der Sitzung des Parlaments Bremische Bürgerschaft am 26.01.2012. 13. Sitzung der 18. Wahlperiode 2011-. Plenarprotokoll, Bremen, 2012)

 Aber auch die Biomasse, die Kollege Lennert ansprach, sollten wir nicht vernachlässigen. Die haben Sie wirklich nie berücksichtigt. Das haben wir in den vergangenen vier Jahren das eine oder andere Mal hier diskutiert. Ich meine, auch hier können ein Wirtschaftskreislauf und Wertschöpfung für den ländlichen Raum geschaffen werden.
( Frank Gotthardt (CDU):  Die GRÜNEN hat der Begriff "Bio "gestört! Sie dachten, sie werden verhetzt! )
Dies alles ist natürlich ein zweischneidiges Schwert, wenn ich auf der einen Seite bei den Bürgerinnen und Bürgern dafür werbe, dass sie emeuerbare und nachwachsende Energien verwenden sollen, und wenn ich gleichzeitig mit der so genannten Ökosteuerreform herkomme und noch einmal kräftig abkassiere, (Beifall bei der F.D.P. und der CDU)
Ich denke, das muss man den Bürgerinnen und Bürgern dann aber erklären, Das können Sie einfach nicht erklären.
Sie wollen mit der Ökosteuer abkassieren, und zwar in allen Bereichen. Es gibt täglich neue Varianten. Deshalb will ich mich gar nicht darüber auslassen. in welcher Größenordnung dies stattfinden soll, denn dies ändert sich sowieso stündlich. (PHE/W15.00009 Protokoll der Sitzung des Parlaments Hessischer Landtag am 23.06.1999. 9. Sitzung der 15. Wahlperiode 1999-2003. Plenarprotokoll, Wiesbaden, 1999)

Der Balanceakt, den Sie gehen, ist höchst gefährlich, und das wissen Sie auch.
( Petra Fuhrmann (SPD): Das Eis ist dünn! )
Herr Koch, deswegen ist die Äußerung, die Sie öffentlich getan haben - diejenigen, die glauben, sie würden durch die Globalisierung verlieren, würden die Ausländer deswegen hassen, angehen oder Ausländerfeindlichkeit zeigen, weil es eine zu hohe Arbeitslosigkeit gebe eine sehr zweischneidige Angelegenheit. Sie ist deshalb zweischneidig, weil es kein klares Signal gibt: Wir halten diese Aussage für falsch. Und selbst wenn sie richtig wäre, gibt es keinen Grund, in dieser Republik Gewalt gegen Andersdenkende anzuwenden. Diese klare Abgrenzung habe ich bisher von Ihnen vermisst.
(Beifair bei dem BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN  undder SPD)
Das Dilemma der CDU hat niemand anders ganz deutlich widergespiegelt als der Fraktionsvorsitzende der CDU, Herr Kartmann, der immer darüber geredet hat, keine kleinkarierten Auseinandersetzungen zu führen, aber gleichzeitig demonstriert hat, dass das kleinste Karo für die CDU gerade eben richtig ist, um zu verhindern, dass Sie sich positiv zu dem Antrag der GRÜNEN verhalten müssen.  (PHE/W15.00045 Protokoll der Sitzung des Parlaments Hessischer Landtag am 29.08.2000. 45. Sitzung der 15. Wahlperiode 1999-2003. Plenarprotokoll, Wiesbaden, 2000)

Der Balanceakt, den Sie gehen, ist höchst gefährlich, und das wissen Sie auch.
( Petra Fuhrmann (SPD): Das Eis ist dünn! )
Herr Koch, deswegen ist die Äußerung, die Sie öffentlich getan haben - diejenigen, die glauben, sie würden durch die Globalisierung verlieren, würden die Ausländer deswegen hassen, angehen oder Ausländerfeindlichkeit zeigen, weil es eine zu hohe Arbeitslosigkeit gebe eine sehr zweischneidige Angelegenheit. Sie ist deshalb zweischneidig, weil es kein klares Signal gibt: Wir halten diese Aussage für falsch. Und selbst wenn sie richtig wäre, gibt es keinen Grund, in dieser Republik Gewalt gegen Andersdenkende anzuwenden. Diese klare Abgrenzung habe ich bisher von Ihnen vermisst.
(Beifair bei dem BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN  undder SPD)
Das Dilemma der CDU hat niemand anders ganz deutlich widergespiegelt als der Fraktionsvorsitzende der CDU, Herr Kartmann, der immer darüber geredet hat, keine kleinkarierten Auseinandersetzungen zu führen, aber gleichzeitig demonstriert hat, dass das kleinste Karo für die CDU gerade eben richtig ist, um zu verhindern, dass Sie sich positiv zu dem Antrag der GRÜNEN verhalten müssen.  (PHE/W15.00045 Protokoll der Sitzung des Parlaments Hessischer Landtag am 29.08.2000. 45. Sitzung der 15. Wahlperiode 1999-2003. Plenarprotokoll, Wiesbaden, 2000)

 In der Regel ist den demokratisch gewählten Gremien, wie dem Kreistag und der Stadtverordnetenversammlung, nicht bekannt, in welchem Umfang Verpflichtungen wo auch immer eingegangen worden sind und wie die entsprechenden Beteiligungen sind.
Das halte ich nicht für richtig. Mir geht es nicht darum, die kommunale W'elt an dieser Stelle in ihrem Handlungsund Aktionsradius zu beschneiden. Aber wenn man so etwas tut, dann müssen die demokratisch gewählten Gremienvertreter wenigstens darüber Bescheid wissen.
Ich sage einmal, es ist nicht ganz selbstverständlich, dass hessische Kommunen sich, in welcher Weise auch immer, im Ausland engagieren. Das ist mit dem Örtlichkeitsprinzip. das im Kommunalrecht prägend ist. schwer vereinbar. Wenn ich einmal das Thema Strom, Gas und Ähnliches heraus lasse, dann ist das Örtlichkeitsprinzip ein zweischneidiges Schwert. Denn in der ganzen Sparkassenwirtschaft wird es von den Gleichen hochgehalten, die es an der anderen Stelle einreißen wollen. Das ist ein wesentlicher Grund dafür, warum wir auch bundesweit bisher noch nicht zu einer einheitlichen Position gekommen sind. Es kann aber kein Argument dafür sein, die Dinge in Hessen nicht anzugehen.
Ich bin zuversichtlich, dass wir auch dabei mit den Kommunen einen Konsens finden. Die Landesregierung hat die Absicht, diese Bereiche, die ich eben beispielhaft nannte, in einer Novelle zur Hessischen Gemeindeordnung vorzulegen.
Damit komme ich zum dritten Punkt, der eigentlich der erste war, nämlich der Frage: Wie soll man mit der Betätigung von Kommunen am Markt umgehen? (PHE/W16.00003 Protokoll der Sitzung des Parlaments Hessischer Landtag am 06.05.2003. 3. Sitzung der 16. Wahlperiode 2003-2008. Plenarprotokoll, Wiesbaden, 2003)

 Herr Präsident, meine Damen und Herren! Die Ministerin hat gerade, analog zu der Altenpflegehilfeausbildung, einen Gesetzentwurf für ein Krankenpflegehilfegesetz in Hessen vorgelegt. Wir begrüßen das ausdrücklich, weil dadurch noch kurz vor der Sommerpause und kurz vor Beginn des nächsten Ausbildungsjahres die Unsicherheit beseitigt wird, vor der man sich seit dem letzten Jahr mit Erlassen und Empfehlungen gerettet hat. Daher sind wir dankbar, dass dieser Gesetzentwurf, der so lange angekündigt worden ist, nun endlich vorliegt.
Wenn man sich den Gesetzentwurf genauer ansieht, muss man aber feststellen, dass er in einigen Punkten ziemlich unkonkret und recht lieblos zusammengestellt ist.
Die Helferinnenausbildung ist im Prinzip eine etwas zweischneidige Angelegenheit. Zum einen ist die Bezahlung dieser Helferinnen, die bei rund 1.000 Euro brutto im Monat liegt, sehr gering. Was die Bezahlung betrifft, bleibt dieser Beruf also ein Frauenberuf im negativen Sinne dieser Bezeichnung. Zum anderen ermöglicht es der Gesetzentwurf auch Hauptschulabsolventinnen, in diese Berufe zu gehen und eine Fachausbildung zu erhalten. Die Frage ist nur, ob sich das tatsächlich so entwickelt. Bei der Altenpflegehilfe lässt sich bisher noch nicht deutlich feststellen, ob sich diese Möglichkeiten tatsächlich eröffnen. Aber es ist natürlich zu wünschen, dass sich das so entwickelt.
Generell müssen wir uns überlegen, welche Anforderungen in der heutigen Zeit an eine qualitätsorientierte Pflege gestellt werden müssen. (PHE/W16.00042 Protokoll der Sitzung des Parlaments Hessischer Landtag am 14.07.2004. 42. Sitzung der 16. Wahlperiode 2003-2008. Plenarprotokoll, Wiesbaden, 2004)

(Beifall bei der FDP)
Meine Damen und Herren, dies ist ein Ruf, der natürlich auch das Image des Fmanzplatzes Frankfurt prägt und hebt. Dennoch - hier wird deutlich, auf welch schmalem Grad wir wandeln -, die weltweite Marktführerschaft mit online abgewickelten Finanzgeschäften führt auch dazu, dass Banken mit geringer Beratungstätigkeit und somit mit geringem Bedarf an kultureller Nähe - hier vornehmlich japanische Banken - von Frankfurt nach London abgewandert sind. Das heißt, der Erfolg auf der einen Seite führt zwangsläufig zu Einschnitten auf der anderen Seite.
Genauso wie der unternehmerische Erfolg in diesem Fall im Hinblick auf die Prosperität des Finanzplatzes Frankfurt zweischneidig zu beurteilen ist, hätte die Übernahme der London Stock Exchange durch die Deutsche Börse AG auf den Standort Frankfurt bezogen Lichtund Schattenseiten.
Zweifellos wäre es für die Etablierung der Deutschen Börse im weltweiten Finanztransfer eine außerordentlich wichtige Stabilisierung ihrer Position in Europa und in der Weltspitze. Das würde auch positive Rückwirkungen auf den Standort Frankfurt haben, zumindest imagemäßig.
Aber auch hier gibt es eine aus hessischer Sicht - ich sage bewusst: auch aus deutscher Sicht - gefährliche Kehrseite der Medaille, nämlich dann, wenn wesentliche Geschäftsbereiche wie der Aktienhandel und das Derivatgeschäft, der Eurex, und damit auch der entsprechende Stab qualifizierter Mitarbeiter nach London verlagert würden. (PHE/W16.00062 Protokoll der Sitzung des Parlaments Hessischer Landtag am 23.02.2005. 62. Sitzung der 16. Wahlperiode 2003-2008. Plenarprotokoll, Wiesbaden, 2005)

Bei Ihrem Vorschlag einer Datei für Sexualstraftäter werden wir aus datenschutzrechtlicher und verfassungsrechtlicher Sicht genau hinsehen. Ich kann Ihnen für die SPD-Fraktion ganz klar sagen: Amerikanische Verhältnisse wollen wir in Hessen nicht.
(Beifall bei der SPD und dem BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN)
Die Frage der Doppelbegutachtung, die Sie auch aufgeführt haben, Herr Banzer, ist zweischneidig zu sehen. Aus unserer Sicht kommt es für eine Prognoseentscheidung nicht so sehr darauf an, wie groß die Anzahl der eingeholten Gutachten ist, sondern es kommt maßgeblich auf die Qualität des Gutachters an. Da haben wir in der Praxis bereits jetzt Schwierigkeiten, hoch qualifizierte Gutachter bei Gericht heranzuziehen.
Ihre Forderung nach einer strafbewehrten Therapiepflicht hat noch nicht einmal bei den Rechtspolitikern der CDU/CSU-Bundestagsfraktion Anklang gefunden. Ich denke, dass die Regelung, die wir jetzt bei der Reform der Führungsaufsicht gefunden haben, nämlich die strafbewehrte Vorstellungspflicht, aber nicht die strafbewehrte Therapiepflicht, ein richtiger und gangbarer Weg ist.
Natürlich begrüßen wir als SPD-Fraktion, dass Sie anstreben, Sexualstraftäter umfassender als bisher zu bewachen. (PHE/W16.00127 Protokoll der Sitzung des Parlaments Hessischer Landtag am 27.03.2007. 127. Sitzung der 16. Wahlperiode 2003-2008. Plenarprotokoll, Wiesbaden, 2007)

(Beifall bei der FDP)
Qualitätsstandards sind wichtig. Aber wir müssen die Dokumentation und die Bürokratie allgemein auf ein Mindestmaß herunterführen.
Ich möchte noch zu einem Punkt Stellung nehmen, der in dieser Aussprache schon öfter erwähnt wurde. Es geht um die Frage, ob die ambulante Pflege ebenfalls in dieses Gesetz aufgenommen werden muss. Das ist aus unserer Sicht ein zweischneidiges Schwert.
Auf der einen Seite ist es sinnvoll, einen einheitlichen Rechtsrahmen für die Pflege zu schaffen. Das ist durchaus sinnvoll; denn dadurch bekommt man Rechtssicherheit. Auf der anderen Seite besteht immer die Gefahr, dass man, wenn man einen Bereich regelt, der bis jetzt gar nicht geregelt ist, auch diesen mit Bürokratie überzieht. Diese Gefahr sehen wir. Man muss sich auch die Frage stellen, warum ein Bereich, der vorher nicht geregelt war, auf einmal geregelt wird, wenn es doch heißt, in dem Bereich läuft es eigentlich.Warum soll dieser Bereich also mit aufgenommen werden? Das ist ein Punkt, über den wir sicherlich weitere Diskussionen führen werden. (PHE/W18.00048 Protokoll der Sitzung des Parlaments Hessischer Landtag am 22.06.2010. 48. Sitzung der 18. Wahlperiode 2009-. Plenarprotokoll, Wiesbaden, 2010)

A nüchterne Beurteilung der Situation einmal dem Bundesminister für Umwelt zuschicken, damit er seine Politik etwas realitätsnäher gestaltet.
(Beifall bei der CDU)
Die Liberalisierung der Strommärkte hatten gerade Ihre Fraktionen sehr stark befürchtet. Sie ist zweischneidig, Frau Schaal, da haben Sie natürlich recht. Aber einen Gewinn aus dieser Liberalisierung haben wir schon. Das Stichwort "Grüner Strom "und auch das Angebot HEW/Sheü wäre nicht möglich, wenn wir diese Liberalisierung nicht hätten. Auf der anderen Seite steht dem natürlich die Marktmächtigkeit bestimmter bisher lokal führender Unternehmen entgegen, die insbesondere, was die Durchleitungspreise betrifft, nicht unbedingt fördernd für regenerative Energien sind; da haben wir erhebliche Probleme.
Allerdings lernen wir als Hamburger diese Probleme sozusagen zweischneidig kennen. Die regenerativen Energien sollen so wenig wie möglich kosten, dann haben wir allerdings Probleme mit den HEW. Was das Engagement der HEW in Berlin angeht, sieht das wieder anders aus. (PHH/W16.00044 Protokoll der Sitzung des Parlaments Hamburgische Bürgerschaft am 21.04.1999. 44. Sitzung der 16. Wahlperiode 1997-2001. Plenarprotokoll, Hamburg, 1999)

(Beifall bei der CDU)
Die Liberalisierung der Strommärkte hatten gerade Ihre Fraktionen sehr stark befürchtet. Sie ist zweischneidig, Frau Schaal, da haben Sie natürlich recht. Aber einen Gewinn aus dieser Liberalisierung haben wir schon. Das Stichwort "Grüner Strom "und auch das Angebot HEW/Sheü wäre nicht möglich, wenn wir diese Liberalisierung nicht hätten. Auf der anderen Seite steht dem natürlich die Marktmächtigkeit bestimmter bisher lokal führender Unternehmen entgegen, die insbesondere, was die Durchleitungspreise betrifft, nicht unbedingt fördernd für regenerative Energien sind; da haben wir erhebliche Probleme.
Allerdings lernen wir als Hamburger diese Probleme sozusagen zweischneidig kennen. Die regenerativen Energien sollen so wenig wie möglich kosten, dann haben wir allerdings Probleme mit den HEW. Was das Engagement der HEW in Berlin angeht, sieht das wieder anders aus. Dort gibt es ein Unternehmen, das unter der Konkurrenz der HEW leiden würde. Wir müssen also die Durchleitungsproblematik sehr genau im Ausschuß diskutieren; einfache Lösungen sind hier nicht möglich.
Noch eine letzte Anmerkung zur Photovoltaik. Wir haben in Hamburg zusammen mit anderen Gemeinden ein sehr attraktives Förderungsangebot über den Kooperationsvertrag der HEW. Nun hat die Bundesregierung das "100 000-Dächer-Programm "aufgelegt. Ob der Name von der Realisierung her stimmt, sei einmal dahingestellt, jedenfalls ist das Ziel in Ordnung. (PHH/W16.00044 Protokoll der Sitzung des Parlaments Hamburgische Bürgerschaft am 21.04.1999. 44. Sitzung der 16. Wahlperiode 1997-2001. Plenarprotokoll, Hamburg, 1999)

 Und es gebietet die ökologische Ehrlichkeit zu sagen, daß es zum Teil - das muß in Zukunft noch weiter untersucht werden - wegen des Fehlens natürlicher Feinde auch problematische Überpopulationen gibt, obwohl meine Sympathie gerade dieser Tierart besonders gehört; aber ein ernsthaftes Durchdenken dieser Frage ist angebracht.
Auf die weiterhin bestehende Belastung insbesondere durch die Einträge durch die Seeschiffahrt wie Öl, Havarien und so weiter sind Sie bereits eingegangen. Natürlich muß auch die Belastung, die aus dem Binnenland kommt, mit beachtet werden, also die Elbeinträge und die Einträge durch die Landwirtschaft, die weiterhin eine intensive Beobachtung notwendig machen; es gibt ja die entsprechenden Monitoring-Programme. Ich kann nur dazu ermutigen, dieses weiterhin sorgfältig zu beachten.
Einige Probleme müssen wir allerdings ökologisch auch noch genauer betrachten, beispielsweise die Extensivierung der Landwirtschaft, was die Salzwiesen betrifft; das ist schon eine zweischneidige Geschichte. Natürlich möchte man naturbelassene Flächen haben, nur hat dies mittlerweile dazu geführt, daß einige der Salzwiesen im Prinzip versteppt, also fast verwüstet, sind, und das hat wiederum zum Rückzug einiger bodenbrütender Vogelarten geführt. C Man muß hier ähnlich wie bei der Lüneburger Heide schauen, was im Zusammenleben mit Mensch und Natur möglich ist.
Eine Kleinigkeit noch am Rande. Mehrfach wird in der Drucksache darauf verwiesen, daß die verbotene Krabbenfischerei Gott sei Dank erstens nur selten und wenn überhaupt, dann von Schleswig-Holsteinern und Niedersachsen betrieben wird. Allerdings ist dieser Stolz auf die verantwortungsvolle hamburgische Krabbenfischerei nicht ganz so berechtigt, denn es gibt keinen einzigen Hamburger Krabbenfischer; das wollte ich nur an dieser Stelle noch einmal gesagt haben. (PHH/W16.00072 Protokoll der Sitzung des Parlaments Hamburgische Bürgerschaft am 19.04.2000. 72. Sitzung der 16. Wahlperiode 1997-2001. Plenarprotokoll, Hamburg, 2000)

Heike Sudmann REGENBOGEN - für eine neue Linke: Ich fand den einen Punkt dieser Debatte sehr unappetitlich, nämlich daß man über Personen spricht, die nicht anwe- C send sind und die sich nicht wehren können; (Zurufe von der CDU: Wie bei Frau Fischer - Menzel!)
 und Sie zählen genau auf, wann die Person nicht da war; das ist nicht angenehm.
Allerdings bin ich darüber erstaunt, wenn die GAL dies auch kritisiert, denn es ist auch passiert, als die ehemaligen GAL-Deputierten abgewählt wurden. Die waren auch nicht anwesend und konnten sich nicht wehren. Das empfinde ich als eine zweischneidige Angelegenheit.
(Beifall bei REGENBOGEN - für eine neue Linke)
Beide Seiten hier im Haus, links und rechts, verhalten sich aber komisch.  Die CDU hat im April gesagt: So ein Verfahren, erstmalig in der Geschichte - wie wir uns alle erinnern -, würde Tür und Tor für weitere Verfahren öffnen. Sie hat leider vergessen zu sagen, daß es ihre Türen und Tore öffnet. Das war im April 2000. Heute schreiben Sie, daß der Deputierte schon seit Mai 1999 nicht mehr da war, schon seit über einem Jahr. Mit anderen Worten, Sie haben zu der Zeit schon gewußt, daß es Ihnen nicht paßt und daß Sie wahrscheinlich demnächst hier in der Bürgerschaft denselben Antrag stellen werden. (PHH/W16.00086 Protokoll der Sitzung des Parlaments Hamburgische Bürgerschaft am 30.11.2000. 86. Sitzung der 16. Wahlperiode 1997-2001. Plenarprotokoll, Hamburg, 2000)

(Beifall bei der GAL und der SPD)
Wir fühlen uns auch darin bestätigt, daß wir in das Humankapital - kein sehr schöner Begriff, aber es wird so genannt - investieren. Wir haben - das muß die CDU auch langsam akzeptieren - keine Schande auf uns geladen, die meisten Abiturienten zu haben, sondern das ist etwas Sinnvolles.
( Hartmut Engels CDU: Das ist ein sehr zweischneidiges Argument! )
Da wird sich hoffentlich auch die Münchner Politik mal anstrengen. Es ist nichts Schlechtes, daß v/ir eine hohe Abiturientenquote haben; die Anforderungen des neuen Arbeitsmarkts und die zukünftigen Wissensforderungen q werden das abverlangen.
( Beifall bei der GAL und der SPD -  (PHH/W16.00099 Protokoll der Sitzung des Parlaments Hamburgische Bürgerschaft am 30.05.2001. 99. Sitzung der 16. Wahlperiode 1997-2001. Plenarprotokoll, Hamburg, 2001)

Damals redete sich Herr Okun noch einmal richtig in B Rage und kommt dann auf die Idee, dass der Senat gegebenenfalls über ein Volksbegehren beziehungsweise über einen Volksentscheid zu zwingen wäre, den Deckel herzustellen. Donnerwetter, ein Volksbegehren!
(Beifall bei der GAL und der SPD)
Jetzt schauen wir uns einmal an, was Sie hier mit Volksbegehren veranstalten. Das passt nicht so ganz zusammen und bedeutet doch, dass der 29. Februar 2004 für Sie nicht nur ein Glückstag war, sondern so ein bisschen zweischneidig.Das hat nicht so richtig hingehauen.
( Barbara Ahrons CDU: Ne, ne, ne! Dr. Andreas Mattner CDU: Reines Wunschdenken, Herr Lühmann! - Glocke )
Vizepräsidentin Bettina Bliebenich (unterbrechend): Das Wort hat Herr Lühmann. (PHH/W18.00017 Protokoll der Sitzung des Parlaments Hamburgische Bürgerschaft am 24.11.2004. 17. Sitzung der 18. Wahlperiode 2004-2008. Plenarprotokoll, Hamburg, 2004)

 Das heißt, wenn wir künftig so etwas verhindern wollen - und das ist das Ziel meines Hauses -, dann muss es so sein, dass wir im Vorwege des Parlamentsverfahrens ein Kostencontrolling haben, das dazu führt, dass wir dem Parlament nicht eine Zahl mehr nennen dürfen - ich glaube, das ist fatal, das ist ein Stück weit Selbstbetrug bei Maßnahmen -, sondern dass wir dem Parlament künftig eine Zahl nennen werden, allerdings auch verbunden mit einer Spannbreite, in der sich dieses Projekt zu diesem Zeitpunkt der Entscheidung des Parlamentes in dem Risiko der Kalkulation bewegt.
B Zweitens: Wir werden einen erhöhten Risikozuschlag für unvorhersehbare Entwicklungen vornehmen, die zu einer Verteuerung von Vorhaben führen können, und zwar in Abhängigkeit von der Art des Bauverfahrens. Das ist zweischneidig, das will ich auch ganz offen ansprechen. Warum ist das zweischneidig? Weil Sie natürlich demjenigen, der als Auftragnehmer auf der anderen Seite sitzt, zu früh signalisieren könnten, wo der haushaltspolitische Rahmen ist. Gleichwohl gibt es dazu vor dem Hintergrund dieser Diskussion, denke ich, keine Alternative.
Drittens: Zusammen mit der Finanzbehörde muss überlegt werden, ob es sinnvoll ist, bei der mittelfristigen Finanzplanung - anders als es die bisherige Grundlage des Plans in der Hansestadt Hamburg verbindlich ist -künftig die Preissteigerungsrate als kalkulatorischen Ansatz mit einzubeziehen, natürlich auch eine Frage, die wiederum problematisch ist vor dem Hintergrund der Ausspähung der öffentlichen Hand. Aber, ich denke, auch hierzu gibt es unter dem Strich vor dem Hintergrund der jetzigen Diskussion keine Alternative. (PHH/W18.00077 Protokoll der Sitzung des Parlaments Hamburgische Bürgerschaft am 28.03.2007. 77. Sitzung der 18. Wahlperiode 2004-2008. Plenarprotokoll, Hamburg, 2007)

 Das heißt, wenn wir künftig so etwas verhindern wollen - und das ist das Ziel meines Hauses -, dann muss es so sein, dass wir im Vorwege des Parlamentsverfahrens ein Kostencontrolling haben, das dazu führt, dass wir dem Parlament nicht eine Zahl mehr nennen dürfen - ich glaube, das ist fatal, das ist ein Stück weit Selbstbetrug bei Maßnahmen -, sondern dass wir dem Parlament künftig eine Zahl nennen werden, allerdings auch verbunden mit einer Spannbreite, in der sich dieses Projekt zu diesem Zeitpunkt der Entscheidung des Parlamentes in dem Risiko der Kalkulation bewegt.
B Zweitens: Wir werden einen erhöhten Risikozuschlag für unvorhersehbare Entwicklungen vornehmen, die zu einer Verteuerung von Vorhaben führen können, und zwar in Abhängigkeit von der Art des Bauverfahrens. Das ist zweischneidig, das will ich auch ganz offen ansprechen. Warum ist das zweischneidig?Weil Sie natürlich demjenigen, der als Auftragnehmer auf der anderen Seite sitzt, zu früh signalisieren könnten, wo der haushaltspolitische Rahmen ist. Gleichwohl gibt es dazu vor dem Hintergrund dieser Diskussion, denke ich, keine Alternative.
Drittens: Zusammen mit der Finanzbehörde muss überlegt werden, ob es sinnvoll ist, bei der mittelfristigen Finanzplanung - anders als es die bisherige Grundlage des Plans in der Hansestadt Hamburg verbindlich ist -künftig die Preissteigerungsrate als kalkulatorischen Ansatz mit einzubeziehen, natürlich auch eine Frage, die wiederum problematisch ist vor dem Hintergrund der Ausspähung der öffentlichen Hand. Aber, ich denke, auch hierzu gibt es unter dem Strich vor dem Hintergrund der jetzigen Diskussion keine Alternative. (PHH/W18.00077 Protokoll der Sitzung des Parlaments Hamburgische Bürgerschaft am 28.03.2007. 77. Sitzung der 18. Wahlperiode 2004-2008. Plenarprotokoll, Hamburg, 2007)

Es geht meines Erachtens um zwei Punkte, die deswegen in der Regierungserklärung und jetzt in der Debatte von den GAL-Vertreterinnen auch die entscheidende Rolle spielten. Es geht erstens um ein anderes oder neues Verständnis von Ökologie und Ökonomie und es geht - auch das ist für die CDU schrittweise entwickelt neu, das ist keine Revolution - um eine aktive Politik der gesellschaftlichen Integration, und zwar nicht nur mit vorschulischer und schulischer Bildung, sondern auch ein bisschen darüber hinaus. Ich würde ganz eindeutig auch zugestehen, Frau Möller, dass die GAL wichtig war, um diesen Modernisierungsprozess der CDU voranzubringen.
( Antje Möller GAL: Das ist aber ein zweischneidiges Schwert! )
- Ich sage das jetzt so, das ist meine Wahrnehmung.
Bei diesen beiden Punkten, sowohl bei Ökologie und Ökonomie als auch bei dieser Integrationspolitik, sollten wir genau hinschauen. Die sollten wir nicht einfach abtun. (PHH/W19.00005 Protokoll der Sitzung des Parlaments Hamburgische Bürgerschaft am 28.05.2008. 5. Sitzung der 19. Wahlperiode 2008-2011. Plenarprotokoll, Hamburg, 2008)

( Dr. Andreas Dressel SPD: Er hört nicht zu, wie immer! )
- Er hört nicht zu, aber das ist nichts Neues.
Die Problematik, die wir im Moment in Hamburg haben, ist zweischneidig. Zum einen haben wir ein massives Problem mit dem grölenden Fußballfan-Mob, der zum Teil durch Hamburgs Straßen zieht, mit dem sich die Innenbehörde auseinandersetzen muss und der insbesondere im Bereich des Profisports zum Tragen kommt. Auf der anderen Seite haben wir ein massives Problem im Amateurbereich. Aus der Großen Anfrage ist hervorgegangen, dass 50 Spielabbrüche pro Jahr zu verzeichnen sind.  Pro Woche wird ein Spiel im Amateurbereich aufgrund von Gewalttaten abgebrochen.
( Kai Voet van Vormizeele CDU: Das bei 60 000 Spielen! )
Die Gewalttaten sind nicht näher aufgeschlüsselt. Das wäre beispielsweise ein Auftrag für die Regierungsfraktionen, insbesondere für die CDU, Ihre Behörde einmal darauf hinzuweisen, dass genau da angesetzt wird und entsprechende Fragen gestellt werden. (PHH/W19.00050 Protokoll der Sitzung des Parlaments Hamburgische Bürgerschaft am 31.03.2010. 50. Sitzung der 19. Wahlperiode 2008-2011. Plenarprotokoll, Hamburg, 2010)

( Beifall Angelika Gramkow, PDS - 
Wolf gang Riemann, CDU: Aha! Nicht vergessen, Herr Backhaus! )
Drittens, ln Ergänzung der Regelflächenstiliegung von 10 Prozent ist auch zukünftig eine freiwillige Stillegung über den Regelstillegungssatz hinaus möglich - das haben Sie vielleicht auch schon mal gehört -, die zum Teil bis zu über 50 Prozent der Fläche liegen kann. Bisher wendet Deutschland aber nur einen Höchstsatz von 33 Prozent für die freiwillige Flächenstillegung an, und das sollte aus meiner Sicht auch so bleiben. Aber dieses ist eben auch ein zweischneidiges Schwert. Auf der einen Seite entlastet die Flächenstillegung den Markt in Deutschland und in Europa, andererseits kann sie aber auch zu umfangreichen Anwendungen in der Landwirtschaft, damit auch zum Verlust von Arbeitsplätzen führen und damit auch dem Erhalt der Kulturlandschaft entgegenwirken. Mein Ziel ist es deshalb, die Stillegung nur auf das unbedingt notwendige Maß zu beschränken.
Viertens. Die Entwicklung und der Ausbau der tierischen Produktion ist nach meiner Auffassung weiter intensiv zu forcieren. Die Beschlüsse zur Agenda 2000 tragen eben mit dazu bei. Sie enthalten natürlich marktregulierende Festlegungen durch die Absenkung der Interventionspreise in drei Schritten um 20 Prozent, die aber auch durch höhere Prämienzahlungen ausgeglichen werden können. (PMV/W03.00018 Protokoll der Sitzung des Parlaments Landtag Mecklenburg-Vorpommern am 19.05.1999. 18. Sitzung der 3. Wahlperiode 1998-2002. Plenarprotokoll, Schwerin, 1999)

 Zukunftsorientiert ist die Arbeitsmarktpolitik für mich, wenn die strukturpolitisch defensive Addition individueller Leistungsansprüche in gesellschaftlich zukunftsweisende Projekte umgelenkt wird. Entwicklungsziele müssen dabei benannt und verläßliche Rahmenbedingungen zu deren Erreichung gesetzt werden. Zu diesem Zweck sind individuelle Leistungsansprüche zusammenzuführen.
Gegenwärtig befinden wir uns in einer Übergangsphase dieses Entkopplungsprozesses, in der es darauf ankommt, bestehende Finanzierungslinien, insbesondere der Bundesanstalt für Arbeit, aber auch des AQMV und der Modellprojekte, miteinander abzustimmen. Es ist das Ziel, künftig das AQMV soweit es geht mit dem ESF kozu-f inanzieren. Ich sagte es schon, wir wollen soviel wie möglich fremdes Geld, insbesondere europäisches Geld, für die Finanzierung unserer Arbeitsmarktpolitik hereinholen. Das ist allerdings ein zweischneidiges Schwert. Das bedeutet. der Arbeitsmarktpolitik des Landes die goldenen Zügel der europäischen Gremien anzulegen. AQMV ist damit die Übersetzung europäischer Vorgaben auf die Landesebene. Die Abstimmungsprozesse künftiger Arbeitsmarktpolitik werden damit komplizierter und zeitaufwendiger, Der Vorteil - und deshalb stellen wir uns dem Prozeß - ist aber, daß aus diesen enormen Mühen der ESF die finanziellen Handlungsspielräume des Landes wiederum erheblich erweitert werden.
Erschwert - das will ich hie_r auch noch anführen - wird die Planung des Einsatzes der ESF-Mittel und nicht nur der ESF-Mittel in der neuen Förderperiode durch folgende Probleme, das kann ich Ihnen nicht ersparen: Von den CDU-geführten Bundesländern Sachsen und Thüringen wird die vom Bund vorgeschlagene Aufteilung der Strukturfondsmittel auf die neuen Bundesländer in Frage gestellt. (PMV/W03.00025 Protokoll der Sitzung des Parlaments Landtag Mecklenburg-Vorpommern am 16.09.1999. 25. Sitzung der 3. Wahlperiode 1998-2002. Plenarprotokoll, Schwerin, 1999)

( Heiterkeit bei Harry Glawe, CDU: Nicht leichtsinnig werden! - 
Zuruf von Dr. Ulrich Born, CDU )
Die Übereinstimmung war insofern bisher nicht gegeben, als die PDS immer gesagt hat, wir nicht. Diesmal hat die PDS gesagt, es ist richtig, vorsichtig die Diäten der Abgeordneten ab der nächsten Wahlperiode etwas anzuheben. Ich denke, auch das ist ein Schritt in Bezug auf Realitätssinn. Und das ist, glaube ich, völlig richtig, obwohl natürlich alle auch Recht haben, die sagen, Abgeordnete sollen bescheiden sein. Bei den großen Ungerechtigkeiten, die es in dieser Gesellschaft gibt, ist es immer ein sehr zweischneidiges Schwert, wenn man an diese Sache herangeht. Aber wir sehen natürlich auch, dass man den Geruch, den ein Parlament nun mal hat, dass es sich selbst bedient, nicht los wird, indem man immer Nein sagt. Deswegen, denke ich, war es ein Stück Anerkennung der Realität, dass wir uns so verhalten haben.
Ich denke auch, dass wir ein Gesetz gemacht haben, das diesmal ein bisschen länger hält, denn wenn man es liest in der Überschrift, heißt es, es ist das zehnte Gesetz. Wir sind immer noch im elften Jahr, also fast jährlich ein Gesetz zu den Abgeordneten, und, ich denke, das ist auch nicht gut. (PMV/W03.00073 Protokoll der Sitzung des Parlaments Landtag Mecklenburg-Vorpommern am 12.12.2001. 73. Sitzung der 3. Wahlperiode 1998-2002. Plenarprotokoll, Schwerin, 2001)

 Wir hatten vorgeschlagen, dass die unteren Naturschutzbehörden des Landrates diese Genehmigung übernehmen. Da eventuell Konnexitätsbetroffenheit vorliegt, wurde es herausgenommen. Es ist jetzt so geregelt, dass die staatlichen Ämter als unsere Behörde des Landes die Zuständigkeit haben. Ich halte es nur für einen halben Weg und ich gehe davon aus, dass' .vir bei den nächsten Beratungen mit den kommunalen Spitzenverbänden auch dort zu einer Regelung kommen.
Bei der Gelegenheit darf ich noch etwas sagen zu meiner Erfahrung mit der Konnexität und mit dem Konnexitätsprinzip. Ich bin sehr für dieses Prinzip. Es sichert und nutzt die Subsidiarität, das heißt die Kompetenz auf den verschiedenen Ebenen. Ich denke, es ist aber auch ein zweischneidiges Schwert nach meiner Erfahrung. Sinnvolle Regelungen können damit verzögert werden oder sie können sogar scheitern. Ich halte es deshalb für notwendig, dass wir auch in Zukunft noch zu klareren Regelungen kommen. Wir haben ja die Vereinbarung zwischen der Landesregierung und den kommunalen Spitzenverbänden. Aber ich denke, es ist detaillierter zu regeln, damit wir nicht jedes Mal einen neuen Interpretationsbedarf haben. Davon bin ich überzeugt und ich habe die Hoffnung, dass wir im Rahmen der Funktionalreform manches klären können. Wir haben zumindest in den Gesprächen zwischen dem Umweltministerium und den kommunalen Spitzenverbänden eine Reihe von Themen behandelt, wo wir Lösungsvorschläge sehen, die dann vielleicht in einem Gesamtpaket zu verabschieden sind. (PMV/W03.00079 Protokoll der Sitzung des Parlaments Landtag Mecklenburg-Vorpommern am 24.04.2002. 79. Sitzung der 3. Wahlperiode 1998-2002. Plenarprotokoll, Schwerin, 2002)

Wir stärken auch die Rechte der Eltern in Bezug auf die Mitwirkung, nämlich dass sie die pädagogischen Konzepte mitentwickeln und Einfluss nehmen können auf das Geschehen und die Arbeit des Trägers selber. Ob das so umfänglich sein muss, wie das im Gesetz steht, das müssen wir noch mal hinterfragen und dazu auch den Rat der Expertinnen und Experten einholen.
Drittens. Wir stärken die Rechte der pädagogischen Fachkräfte, gerade in Bezug auf Vorund Nachbereitungszeit. gerade in Bezug auf Weiterbildung. Ich würde, Herr Renz, die fünf Tage nicht gering schätzen. Das ist immerhin noch mehr, als wir bislang haben.
Viertens. Wir stärken die Rechte der kommunalen Selbstverwaltung. Das ist auch ein zweischneidiges Schwert. Viele verbinden das mit Sorgen, (Harry Glawe, CDU: Ja.) aber gleichwohl wird immer gesagt, (Harry Glawe.  CDU: Das ist Kita-Betreuung nach Kassenlage. Herr Kollege.) w'ir möchten und wir können doch nur am besten selbst vor Ort entscheiden, was für uns gut und richtig ist in der Kita-Landschaft.
(Beifall Karsten Neumann.  PDS. und Gabriele Schulz.  PDS)
Wollt ihr aus dem Schloss sagen, was günstig ist für uns in der Kita-Landschaft vor Ort? Das können wir am besten doch selbst einschätzen. (PMV/W04.00023 Protokoll der Sitzung des Parlaments Landtag Mecklenburg-Vorpommern am 12.11.2003. 23. Sitzung der 4. Wahlperiode 2002-2006. Plenarprotokoll, Schwerin, 2003)

Zuruf von Dr. Armin Jäger, CDU - Glocke der Vizepräsidentin )
Meine Damen und Herren, es ist müßig, heutzutage zu interpretieren, was das Modrow-Gesetz denn eigentlich wollte. Fakt ist, es machte Bodenreformeigentum zu Volleigentum, um den Eroen den Übergang in eine andere Gesellschaftsform zu erleichtern, um sie mit Eigentum auszustatten, damit sie mit erhobenem Haupt und gleichberechtigt in die Bundesrepublik gehen können. Das ist mit dem Urteil von 1992 dann nicht mehr möglich gewesen.
Und. Herr Backhaus, ich habe das Gefühl, Sie agieren ein bisschen zweischneidig.Es gibt da so ein Sprichwort, das heißt: Allen Leuten recht getan ist eine Kunst, die niemand kann.
( Minister Dr. Till Backhaus:  O Gott! Das machen Sie doch gerade. )
Ich denke, die PDS hat eine eindeutige Position bezogen. Sie ist nicht der Rächer der Enterbten, sondern wir haben eine eindeutige Haltung zur Bodenreform, zum Modrow-Gesetz und auch zum Paragraphen 233. (PMV/W04.00032 Protokoll der Sitzung des Parlaments Landtag Mecklenburg-Vorpommern am 03.03.2004. 32. Sitzung der 4. Wahlperiode 2002-2006. Plenarprotokoll, Schwerin, 2004)

 Er agiert nicht mit eigenem Eigentum auf eigenes Risiko und eigene Rechnung. Jagdfeld wird als Feudalherr aktiv. Die von ihm gegründete Entwicklungs-Compagnie Heiligendamm -auch ECH genannt - wird als besonderer geschlossener Fonds der Fundus-Gruppe von Privatinvestoren Geld einwerben und dann Anno August Jagdfeld zu ihrem Repräsentanten mit nahezu unbeschränkten Vollmachten krönen, ohne dass dieser persönlich Risiken eingehen muss. Auch das Bundesvermögensamt hält seine Pläne für realisierbar und verkauft das Bundeseigentum für umgerechnet 9 Millionen Euro an die ECH.
Der umtriebige Jagdfeld möchte sein Konzept auf eine solide Basis stellen und strebt mit der Stadt Bad Doberan einen Grundlagenvertrag an, der Anfang 1998 in Kraft tritt. Doch das Ganze ist ein zweischneidiges Schwert. Einerseits werden die der ECH wohlgesonnenen Stadtvertreter nicht müde, die Umsetzung vonseiten der Kommune anzumahnen. Sie wollen alle von Jagdfeld geforderten Bedingungen möglichst rasch umsetzen, um die Vision eines grundlegend erneuerten und nachhaltig profitablen Seebades mit einzigartigem Flair nicht zu gefährden. Zu diesem Flair sollen ein Thalassozentrum, eine Klinik für plastische Chirurgie und ein Kongresszentrum errichtet werden. In einem Demmler-Palais planen die Investoren Verkaufsgeschäfte und Eigentumswohnungen.
Immer wieder machen die Stadtvertreter den Grundlagenvertrag im wahrsten Sinne des Wortes zur Grundlage ihres Abstimmungsverhaltens und erwecken bei Kritikern den Eindruck, ihr unkritischer Blick sei eine Folge des Verzichtes, der Stadt Bad Doberan-Heiligendamm eigene Interessen neben denen Jagdfelds zuzubilligen. (PMV/W05.00082 Protokoll der Sitzung des Parlaments Landtag Mecklenburg-Vorpommern am 19.11.2009. 82. Sitzung der 5. Wahlperiode 2006-2011. Plenarprotokoll, Schwerin, 2009)

( Hans Kreher, FDP: Nein, eben nicht. )
Dieser Antrag ist ergebnisoffen formuliert worden. Es soll mit Vereinen und Verbänden, mit dem Ministerium nach Wegen und nach Möglichkeiten gesucht werden, wie diese Kompetenzberatung dann initiiert werden kann. Diese Beratung kann sehr vielfältiger Natur sein, kann sich betriebswirtschaftlich, kann Kontakte entwickeln, kann aber in dem Sinne, wie ich es vorhin auch skizziert habe, zur Gesundheitswirtschaft etwas befördern. Darauf kommt es an.
Diese Gentrification ist nach meiner Kenntnis aber ein Prozess, weil hier die Frage kam, was verstehen wir darunter, ist ein zweischneidiger Prozess. Prenzlauer Berg ist genannt worden. Wir könnten aber auch Regionen in unserem Land angucken. Es geht darum, wie entwickeln sich Brachen.
( Hans Kreher, FDP: Ja, genau. - 
Zuruf von Udo Pastörs, NPD ) (PMV/W05.00082 Protokoll der Sitzung des Parlaments Landtag Mecklenburg-Vorpommern am 19.11.2009. 82. Sitzung der 5. Wahlperiode 2006-2011. Plenarprotokoll, Schwerin, 2009)

( Biel [SPD]: Das haben wir im Ältestenrat nicht beschlossen, Herr Präsident, dass sich hier jeder verabschiedet!) von der Heide (CDU): Ich habe auch nicht den Wunsch, mich zu verabschieden. Ich bin noch relativ jung. Wer weiß, ob ich nicht noch einmal wiederkomme.
(Zustimmung von Plaue [SPD])
Nachdem der Herr Minister schon so nette Worte gefunden hat, ist es guter Stil des Hauses, dass man sich zunächst einmal dafür bedankt - obwohl man ja immer fragen muss, ob das nicht in gewisser Weise zweischneidig ist. Das unterstelle ich Ihnen, Herr Minister, aber nicht. Wir haben gut zusammengearbeitet. Dass Sie uns ein gewisses Lob gezollt haben, liegt ja auch daran, dass die CDU-Fraktion nachweislich zu den Trägern der parlamentarischen Europapolitik gehört hat, (Beifall bei der CDU)
 indem sie nachweislich die meisten Anträge eingebracht hat.
( Mientus [SPD]: Manche hat sie aber auch abgeschrieben! ) (PNI/W14.00127 Protokoll der Sitzung des Parlaments Landtag Niedersachsen am 22.01.2003. 127. Sitzung der 14. Wahlperiode 1998-2003. Plenarprotokoll, Hannover, 2003 [S. 12854])

( Beifall bei der CDU und bei der FDP - 
Sigmar Gabriel [SPD]: Weil Sie geahnt haben, dass es erfolglos ist! Deshalb! )
- Das ist zweischneidig, was Sie jetzt sagen, lieber Herr Gabriel.
 Der SPD-Entschließungsantrag wirft aber noch weitere Fragen auf: Erstens. Ist es mit unseren - sicherlich übereinstimmenden - Regeln politischer Moral vereinbar, wenn bei der Begründung der Dringlichkeit des Antrages am Mittwoch von Herrn Oppermann darauf verwiesen wurde, ein Geschäftsführer der Avontec GmbH sei schließlich Dr. von der Leyen, der Ehemann unserer Sozialministerin, und deshalb müsse doch die Landesregierung über die internen Vorgänge Bescheid wissen? Meint denn der wirtschaftspolitische Sprecher der SPD-Fraktion tatsächlich, dass über Firmeninterna der Avontec GmbH am Küchentisch von der Leyen diskutiert wird und Frau von der Leyen nichts anderes zu tun hat, als diese Interna dann der Kabinettsrunde vorzutragen? (PNI/W15.00025 Protokoll der Sitzung des Parlaments Landtag Niedersachsen am 23.01.2004. 25. Sitzung der 15. Wahlperiode 2003-2008. Plenarprotokoll, Hannover, 2004 [S. 2629])

( Astrid Vockert [CDU]: Da wird doch eine neue Bewertung vorgenommen! Das wissen Sie doch! )
In diesen Bewertungen schneidet die A22 mit 1,9 gnadenlos schlecht ab, Frau Vockert.
Damit sind wir auch bei der immerwährenden Mär vom wirtschaftlichen Segen dieser Küstenautobahn. Ein solcher lässt sich nämlich überhaupt nicht nachweisen. Die Küstenautobahn ist für den betroffenen Wirtschaftsraum, der auf niedersäch: 3 i-scher Seite zumeist ländlich geprägt ist, eine zweischneidige Angelegenheit. Alle neueren Studien belegen, dass die ländlichen Räume nicht von neuen Autobahnen profitieren. Statt zu einem wirtschaftlichen Wachstum kommt es dort eher zu massiven Kaufkraftabflüssen in die dann schnei er erreichbaren Oberzentren. In diesem Fall liegen die Oberzentren nun einmal nicht in Niedersachsen, sondern in Holland bzw. heißen sie Bremsn und Hamburg.
Ich frage mich: Wofür setzen wir uns da ein? Eiin Autobahnbau kann die regionalen Probleme au^h verschärfen, weil infolge der besseren Erreichbarkeit der Oberzentren der Wettbewerbsdruck auf die regionalen Wirtschaftsräume steigt. Autobahn an sind in dem Sinne nicht neue Lebensadern, sondern Entwässerungskanäle für die Wirtschaftskraft der ländlichen Räume. (PNI/W15.00025 Protokoll der Sitzung des Parlaments Landtag Niedersachsen am 23.01.2004. 25. Sitzung der 15. Wahlperiode 2003-2008. Plenarprotokoll, Hannover, 2004 [S. 2639])

 - Der Grund, warum wir gesagt haben, dass wir jetzt abstimmen wollen, ist, dass es gar nicht erst zu Verwirrungen und falschen Hoffnungen kommen soll. Dies war eine klare Aussage von uns. Dazu stehen wir auch.
Noch kurz ein weiterer Punkt: Die stellvertretende Arbeitskreisvorsitzende der SPD-Fraktion im Ausschuss für Wissenschaft und Kultur ist ja auch Mitglied des Rates der Stadt Osnabrück. In der Stadt Osnabrück - das nur als Beispiel, wie sich andere einlassen - gibt es einen Zuschussvertrag für das Figurentheater. Hier gibt es eine dreijährige Planungssicherheit; aber dafür gibt es keine Tarifsteigerung. Ausweislich des Protokolls über eine öffentliche Sitzung hat die SPD zu keinem Zeitpunkt gesagt, dass sie das nicht mittragen könne, weil keine Tarifsteigerungen vorgesehen sind. -Hier wird auch zweischneidig gehandelt! - Danke.
(Beifall bei der CDU und bei der FDP)
Vizepräsidentin Silva Seeler (PNI/W15.00086 Protokoll der Sitzung des Parlaments Landtag Niedersachsen am 30.03.2006. 86. Sitzung der 15. Wahlperiode 2003-2008. Plenarprotokoll, Hannover, 2006 [S. 9996])

Genauso sind wir heute Vormittag im Zeitplan geblieben und können es so möglich machen, Herr Bartling, dass der Entschließungsantrag der SPD-Fraktion zum Thema Elbvertiefung, der Ihnen sehr am Herzen liegt und den auch wir gerne zu einem vernünftigen Zeitpunkt diskutieren wollen, noch vor der Mittagspause zur Diskussion gestellt wird. Wenn wir diese Änderungen in der Geschäftsordnung nicht vorgenommen hätten, wäre Ihr Entschließungsantrag zur Elbvertiefung hinten runtergefallen und zu einem mit Blick auf die Öffentlichkeit zeitlich wesentlich ungünstigeren Zeitpunkt beraten worden. Das hätten wir sehr bedauerlich gefunden.
( Wolfgang Jüttner [SPD]: Sehr einfühlsam! )
Auch die genannten alternativen Änderungen der Geschäftsordnung, beispielsweise zu den Dringlichen Anfragen, sind für Oppositionsfraktionen natürlich zweischneidig. Denn wenn man beispielsweise - wie bei den Mündlichen Anfragen, die am Freitag von den einzelnen Abgeordneten gestellt werden - auch bei den Dringlichen Anfragen der Fraktionen ein bestimmtes Zeitkontingent vorgeben würde, dann könnte es passieren, dass sich am Anfang auf einmal 40 Abgeordnete der CDU-Fraktion zu Wort melden, das Zeitkontingent dann ausgeschöpft ist und keine einzige Frage der Opposition gestellt werden könnte. Von daher muss man bei jeder Änderung der Geschäftsordnung auch die Risiken für Oppositionsfraktionen berücksichtigen. Wir werden die jetzige Regelung nach drei Monaten überprüfen und mit Ihnen gemeinsam erörtern.
Genauso kann man feststellen, dass die Regelungen zu Entschließungsanträgen sehr viel flexibler sind, als Sie selbst es erwartet haben. (PNI/W16.00006 Protokoll der Sitzung des Parlaments Landtag Niedersachsen am 20.05.2008. 6. Sitzung der 16. Wahlperiode 2008-. Plenarprotokoll, Hannover, 2008)

(Beifall bei der SPD und Zustimmung bei der CDU)
Eine öffentliche Diskussion über die Besetzung dieser hohen Richterämter, wie sie z. B. in den USA üblich ist, halten wir für nicht erstrebenswert, liebe Kolleginnen und Kollegen, (Zustimmung bei der SPD)
 auch wenn Sie, Kollege Limburg, das Beispiel des Verfassungsgerichts anführen. Das ist eine sehr zweischneidige Sache. Wir erleben es gerade bei der Diskussion um Peter Müller. Ob das immer so wünschenswert ist, ist wirklich eine andere Frage.
(Beifall bei der SPD)
Die bisherigen Erfahrungen mit der Besetzung des Staatsgerichtshofs haben nie einen Zweifel an der Unabhängigkeit der Richterinnen und Richter aufkommen lassen, und das sollte auch so bleiben. (PNI/W16.00097 Protokoll der Sitzung des Parlaments Landtag Niedersachsen am 23.02.2011. 97. Sitzung der 16. Wahlperiode 2008-. Plenarprotokoll, Hannover, 2011 [S. 12390])

( Thomas Adasch [CDU]: Stimmt! )
Die beiden ähneln sich wie ein Ei dem anderen, nur die Stempel auf den Eiern sind unterschiedlich: damals 14, heute 16. Beide sind getragen von der selbstverständlich nur klammheimlichen Hoffnung, die neue Wählerschicht werde überproportional der eigenen Partei zuneigen.
Dem Jugendkult zu huldigen, indem man den Jugendlichen ein neues Recht in Aussicht stellt, ist aber ein zweischneidiges Manöver. Jugendliche sind mangels eigener Lebenspraxis leichter zu beeinflussen, zu begeistern und politisch zu verführen als ältere erfahrene Menschen. Das hat sich bei den Kinderkreuzzügen ebenso gezeigt wie bei der Rezeption des Nationalsozialismus.
(Widerspruch bei der SPD, bei den GRÜNEN und bei der LINKEN)
Apropos Experten: Auch der Chef des Kriminologischen Forschungsinstituts Niedersachsen, Herr Pfeiffer, ehemaliger Justizminister der SPD, lehnt ein niedrigeres Wahlalter ab. (PNI/W16.00135 Protokoll der Sitzung des Parlaments Landtag Niedersachsen am 08.05.2012. 135. Sitzung der 16. Wahlperiode 2008-. Plenarprotokoll, Hannover, 2012 [S. 17500])

Abg. HINTNER  (ÖVP):
Sehr geehrte Frau Präsidentin! Hohes Haus! Ich kann mich den Ausführungen meiner Vorredner und Vorrednerinnen aus dem Kreis der ÖVP- und SPÖ-Fraktion nur anschließen und dadurch schon einmal zehn Minuten meiner Rede einsparen.
Ich möchte allerdings noch die Aufmerksamkeit im Detail auf den schon viel zitierten „Speckgürtel“ lenken. Dieser Speckgürtel, der in konzentrierter Art und Weise etwa im Bezirk Mödling vorhanden ist. In einer allgemeinen Betrachtung muß man sagen, daß die Verkehrspolitik eine zweischneidige Angelegenheit ist. Dort, wo etwas los ist, wo die Wirtschaft blüht und sich die Menschen gerne niederlassen, ist das Verkehrsaufkommen stark und wird als Belastung empfunden. In strukturschwächeren Gebieten ist das Verkehrsaufkommen naturgemäß geringer, die mangelnden Verkehrsmöglichkeiten werden hier als Belastung empfunden. Und deshalb an dieser Stelle ein klares Bekenntnis zur Straße als Mittel zur Lösung auch der Verkehrsproblematik.
Zu den vom Individualverkehr am meisten betroffenen Gebieten gehört zweifelsohne die Region südlich von Wien. Und vieles, was sich hier im Bereich des Individualverkehrs abspielt, ist hausgemacht. Wenn der Bezirk Mödling fast 3 Pkw pro Haushalt zählt und sich Vater, Mutter, Kind innerhalb von 15 Minuten ins jeweils eigene Auto setzen und womöglich von ihren Zielorten nicht einmal einen Kilometer getrennt sind, bedarf es keines Osttransits oder Güterverkehrs mehr, damit es regelmäßig zum Verkehrsstillstand kommt. (PNO/W15.00007 Sitzungsbericht der 7. Sitzung der Tagung 1998 der XV. Gesetzgebungsperiode des Landtages von Niederösterreich. Dienstag, den 23. Juni 1998. Plenarprotokoll, Sankt Pölten (AT), 1998)

 Aus diesem Grund sollte auch die Ausbildungsmöglichkeit in diesen Berufsschulen erhalten bleiben.
Nun ein paar Anmerkungen zum Bericht des Landesrechnungshofes über die Küchenwirtschaft in den landwirtschaftlichen Berufs- und Fachschulen. Positiv ist sicher, dass die Restkapazitäten der Schulküchen privatwirtschaftlich zum Beispiel für die Verköstigung von Seminarteilnehmern im Rahmen der Erwachsenenbildung genützt werden. 160.000 Euro an Steuervorteilen sind ja nicht unwesentlich. Die aufgezeigten Mängel müssen selbstverständlich in diesem Bereich auch behoben werden.
Im Bereich Lebensmitteleinkauf wurde bereits allen Schulen, die vom Rechnungshof angeregte Preisinformation zur Verfügung gestellt. Und auch hinsichtlich des neuen Bundesvergabegesetzes wurden alle Schulen informiert. Die strenge Handhabung dieses Gesetzes und die Forderung gemeinschaftlichen Lebensmitteleinkauf zwischen den Institutionen durchzuführen, ist ein zweischneidiges Schwert. Auf der einen Seite kann man hier sicherlich sehr gute Preise lukrieren, aber die kleinen Bäcker, die kleinen Fleischhauer in der Region haben hier nicht die Möglichkeit mitzubieten, da oft sehr große Mengen hier in einem Zug ausgeschrieben werden. Das stärkt sicherlich nicht die lokale mittelständische Wirtschaft. Hinsichtlich der Anregung des Rechnungshofes, die Essensausgabe an den Schulen in Buffetform zu organisieren, gibt   
es durchaus positive Erfahrungswerte. Wie zum Beispiel eine Reduktion der benötigten Lebens­mittelmenge und des Arbeitsaufwandes. Allerdings ist darauf hinzuweisen, dass einige landwirtschaftliche Schulen einen Buffetbetrieb aus pädagogischen und ausbildungsmäßigen Gründen bisher abgelehnt haben.
Zum Beispiel ist es durchaus üblich in den landwirtschaftlichen Schulen noch das Tischgebet durchzuführen. (PNO/W16.00017 Sitzungsbericht der 17. Sitzung der Tagung 2004 der XVI. Gesetzgebungsperiode des Landtages von Niederösterreich. Donnerstag, den 14. Oktober 2004. Plenarprotokoll, Sankt Pölten (AT), 2004)

 Der Großteil davon, und das ist auch in Niederösterreich dominierend, ist klarerweise die Wasserkraft. Wobei in Niederösterreich die Kleinwasserkraftwerke große Tradition haben. Um den Anteil der erneuerbaren Energie zu heben, ist hier der weitere Ausbau sicherlich erforderlich. Dazu wurde auch die niederösterreichische Kleinwasser­kraftförderung geschaffen, welche am 1. Juli 2003 in Kraft getreten ist.
Derzeit gibt es in Niederösterreich 62 EVN-ei­gene Kleinwasserkraftwerke und 334 anderer Betreiber. Im Bericht wird aber auch auf die Biomasse eingegangen. Biomasse, Biogas, Stroh, Sonnenenergie und Windenergie finden breiten Raum.
Zur Windenergie, und darüber haben wir in diesem Hause natürlich schon einige Male diskutiert, muss man natürlich sagen, dass sie ein zweischneidiges Schwert ist. Einerseits ist es sicherlich von Vorteil und aus Umweltschutzgründen zu begrüßen, dass es in Niederösterreich so viele Windkraftanlagen gibt, andererseits gibt es natürlich Regionen, ich denke hier vor allem an das östliche Niederösterreich, da sieht man fast nur Windräder, was sich natürlich auch dementsprechend auf das Landschaftsbild auswirkt.
(Unruhe im Hohen Hause.)  
Auch wenn immer von den Handymasten gesprochen wird, also hier ist es sicherlich in manchen Teilen Niederösterreichs so weit, dass man schon an der Grenze dessen steht was man laut dem Land, Landschaftsschutz, Landschaftsbildung, hier noch als verträglich bezeichnen kann. (PNO/W16.00029 Sitzungsbericht der 29. Sitzung der Tagung 2005/06 der XVI. Gesetzgebungsperiode des Landtages von Niederösterreich. Donnerstag, den 27. Oktober 2005. Plenarprotokoll, Sankt Pölten (AT), 2005)

 Und deswegen finde ich das, was der Kollege Dr. Prober am Schluss gesagt hat, nämlich dass man sich hier bemühen wird, entsprechende Maßnahmen zu ergreifen um hier in die Preissteigerung einzugreifen und hier vielleicht doch dem etwas entgegen zu wirken, sehr positiv.
Ich bin ja allgemein der Meinung, dass man in den Markt nicht eingreifen sollte. Aber hier ist es doch so, dass für die Gesellschaft und vor allem auch für die Ökologie ein gewisses Eingreifen sicherlich notwendig wäre. Vor allem auch für jene Menschen, die darauf vertraut haben, durch den Umstieg auf Pellets einen positiven Schritt für die Umwelt zu setzen.
Wenn wir beim Eingreifen sind, so darf ich gleich zum Antrag von Herrn Abgeordneten Waldhäusl zu sprechen kommen betreffend Strom- und Gaspreiserhöhung. Hier ist es so, dass das natürlich auch ein zweischneidiges Schwert ist. Einerseits gibt es die EVN als Unternehmen, das klarerweise Gewinne schreiben muss und auch Gewinne schreiben soll und auch sehr erfolgreich, vor allem in Osteuropa unterwegs ist. Andererseits glaube ich dennoch, dass wir den Auftrag haben, hier auch im Sinne der Konsumenten tätig zu werden und auch im Sinne der Konsumenten einer übertriebenen Preissteigerung entgegen zu wirken.
Ich habe das auch in meinen Reden in den letzten Jahren beim Energiebericht immer wieder gesagt, dass ich der Meinung bin, dass hier speziell der Herr Landeshauptmann diverse Gespräche führen sollte um für die betroffenen Bürger eine Strom- und Gaspreiserhöhung in dem Ausmaß, wie hier zum Beispiel vorgeschlagen, zuverhindern. (PNO/W16.00040 Sitzungsbericht der 40. Sitzung der Tagung 2006/07 der XVI. Gesetzgebungsperiode des Landtages von Niederösterreich. Donnerstag, den 16. November 2006. Plenarprotokoll, Sankt Pölten (AT), 2006)

Der Herr Faymann hat sich halt relativ leicht getan. Der hat eines herausgenommen, das ihm zupass kam. Ist ja lustig, dass sich gerade der Herr Faymann als Saubermann darstellt. Wenn ich an die ÖBB, Herr Bundeskanzler – Entschuldige - Herr Bundeskanzler Faymann, da war er noch nicht Bundeskanzler, wie er diese Aufträge und Inserate über ÖBB und ASFINAG hinausgegeben hat. Und derselbe Mann spielt sich auf als Saubermann der Nation, liebe Freunde!
(Beifall bei der ÖVP.)  
Wir gehen ihm nicht auf den Leim wenn er sagt - und da ist er ja auch wieder zweischneidig unterwegs gewesen -, indem er sagt, aber wenn es um Sauberkeit geht, brauchen wir keine geografischen Unterschiede. Ich möchte ein Bundesgesetz - wörtlich zitiert -, das auch für die Länder gilt. Für mich ist Schluss der Debatte. Unser Image im Ausland steht über Einzeldenken. Können wir auch darüber reden. Wir brauchen die Offenlegung von Parteispenden, den Rechenschaftsbericht und klare Verbote.
Was haben wir als Antwort gegeben? Na selbstverständlich! Aber wenn, dann alles. Dann nehmen wir das Parteiförderungsgesetz her und schauen, was wird hier geregelt. (PNO/W17.00050 Sitzungsbericht der 50. Sitzung der Tagung 2011/12 der XVII. Gesetzgebungsperiode des Landtages von Niederösterreich. Donnerstag, den 10. Mai 2012. Plenarprotokoll, Sankt Pölten (AT), 2012)

- Danke sehr.
Ich gehe einfach davon aus, daß es Ihnen in der Tat um die Sache geht, daß Sie wirklich Handlungsbedarf bei der Koordinierung im Bereich nachwachsender Rohstoffe sehen. Ich möchte auch davon ausgehen, daß Sie da nicht nur ein anderes Wort für Raps genommen haben. Kollege Kruse kannte ja auch noch anderes.
Liebe Kolleginnen und Kollegen! Wie Sie meinen Worten zu Beginn entnehmen konnten, ist das mit den nachwachsenden Rohstoffen eine recht zweischneidige Angelegenheit. Die Diskussion um dieses Thema ist so vielfältig, wie es Pflanzen, deren Produkte und Anbauund Verarbeitungstechniken gibt. Denn alles, was überhaupt wächst, wächst nach - allen voran natürlich auch alles, was grün ist. Das gilt nicht nur für die GRÜNE Partei.^ Ob die jeweilige Nutzung von Holz, Hanf und Co. in der Tat auch ökologisch sinnvoll ist, steht auf einem anderen Blatt und will deshalb fein abgewogen werden. Um diese feine und genaue Abwägung bei Produktion und Verarbeitung geht es. Das ist der Kern: Energetisch oder stofflich?
Inzwischen sind sich wohl alle Fachleute einig: Die energetische Nutzung nachwachsender Rohstoffe im Ackerbau ist Quatsch und ökologisch eine gefährliche Sackgasse und in der Quantität allenfalls Nischenproduktion für die Landwirte. (PNW/W12.00016 Protokoll der Sitzung des Parlaments Landtag Nordrhein-Westfalen am 07.12.1995. 16. Sitzung der 12. Wahlperiode 1995-2000. Plenarprotokoll, Düsseldorf, 1995)

Der zweite Punkt! Sie haben uns eben vorgeworfen, in anderen Ländern, in Bayern und Baden-Württemberg, gäbe es auch Finanzierungsregelungen. Ja, aber solche, die nach den Gerichtsurteilen, die auf dem Tisch liegen, nicht mehr möglich sind. Sie werden nicht mehr lange Bestand haben, sondern sie werden auch da einkassiert werden.
Noch ein Punkt zu der Anrechnung der Vermögen! Ihre CDU-Kommunen, Herr Henke - auch wenn Sie jetzt nicht zuhören -, (Rudolf Henke [CDU]: Ich höre genau zu!) sind diejenigen, die die Briefe schreiben, wir sollten die 10.000 Euro nicht drinlassen, sondern auf 2.300 Euro absenken. Auch da sehe ich, dass es wieder absolut zweischneidig ist: Ihre Kommunen lassen Sie uns mit Briefen beschicken, fordern sie sogar auf, Protest beim Land einzureichen, und Sie stellen sich hin und sagen: Wir wollen aber
40.000 Euro. Dann müssen Sie sich schon einmal einig sein, was Sie eigentlich wollen.
Dann zur Investitionskostenförderung für die ambulanten Dienste! (PNW/W13.00096 Protokoll der Sitzung des Parlaments Landtag Nordrhein-Westfalen am 04.07.2003. 96. Sitzung der 13. Wahlperiode 2000-2005. Plenarprotokoll, Düsseldorf, 2003)

" Wir sind auf dem richtigen Weg", haben uns die Koalitionsabgeordneten schon bei der zweiten Lesung zugerufen und es gebetsmühlenhaft vorgetragen. Diese Aussage, meine Damen und Herren, höre ich seit Anfang der 80er-Jahre, wenn es um die Haushaltspläne geht. Auch die Reden der Fraktionsvorsitzenden der SPD-Landtagsfraktion von Dieter Haak über Herrn Denzer bis zu Herrn Moron sind, was die Grundmelodie angeht, austauschbar.
( Britta Altenkamp [SPD]: So lange sind Sieschon hier? )
Die Kombination mit dem Slogan "Wir in Nordrhein-Westfalen "war sicherlich wahltaktisch geschickt; die Politik ist dann aber sehr zweischneidig und trügerisch gewesen. Es wurde und wird verstanden als Ausweis der Größe und des Einrichtens in Nordrhein-Westfalen: Es wird ja immer wieder gut gehen. - Seit 20 Jahren, meine Damen und Herren, hören wir dies.
Wenn kritische Töne eingebracht wurden, wenn es kritische Nachfragen gab, wurde und wird jemand dargestellt, als wenn er nicht richtig dazugehört, so wie das ein früherer SPD-Abgeordneter einmal über einen kritischen Beitrag des "Westdeutschen Rundfunks "gesagt hat: "Die lieben unser Land nicht. " Auch das ist heute ein Stück Melodie, wenn kritische Töne laut werden. Dann wird gesagt: Erstens haben sie keine Alternative und zweitens lieben sie unser Land nicht. (PNW/W13.00111 Protokoll der Sitzung des Parlaments Landtag Nordrhein-Westfalen am 28.01.2004. 111. Sitzung der 13. Wahlperiode 2000-2005. Plenarprotokoll, Düsseldorf, 2004)

Ich eröffne die Beratung und erteile für die antragstellende Fraktion der SPD Frau Meise-Laukamp das Wort.
Ina Meise-Laukamp  (SPD)
Herr Präsident! Liebe Kolleginnen und Kollegen! Ich habe es seinerzeit -1999 - sehr bedauert, dass das Fach Sport im Rahmen der Lehrplanüberarbeitung die Zulassung verloren hat, viertes Abiturfach zu sein. Der Sport war das einzige Schulfach, das diesen Status damals verloren hat. Heute betrachte ich das mit gemischten Gefühlen; man kann es sicherlich zweischneidig sehen. Das ist ein bisschen wie im Liga-Sport: Manchmal muss man in die zweite Liga absteigen, um nicht als ständiger Abstiegskandidat zu gelten.
So ist es in diesem Fall mit dem Schulsport passiert, zumindest an den Schulen, die im Rahmen des Erprobungsvorhabens, dessen Fortsetzung wir heute anstreben, gute Arbeit geleistet haben, um den ambitionierten Schulsportlern und -Sportlerinnen die Möglichkeit zu geben, mit Stolz und Selbstbewusstsein von ihrer Sportabiturprüfung zu sprechen.
(Beifall bei den GRÜNEN) (PNW/W13.00131 Protokoll der Sitzung des Parlaments Landtag Nordrhein-Westfalen am 23.09.2004. 131. Sitzung der 13. Wahlperiode 2000-2005. Plenarprotokoll, Düsseldorf, 2004)

nach dem Sozialgesetzbuch. Darüber muss man in der aktuellen Situation sicher sprechen.
Ministerpräsident Rüttgers hat das mit Blick nach Berlin und auf das Wohngeld bereits im Frühjahr getan. Die ersten Erfolge sind auch schon zu verzeichnen.
Ebenfalls im März 2008 hat sich Wirtschaftsministerin Thoben mit dem Thema "Erschwerung von Stromsperren gegen säumige Kunden "befasst. Das entsprechende Instrument ist ein durchaus zweischneidiges Schwert, weil Energieabnehmer auch nicht in die Verschuldung getrieben werden dürfen. Ich könnte mir vorstellen, dass in kritischen Fällen die Installation von Vorkassezählern eine durchaus pfiffige Lösung ist. Das heißt: angemessene Ausstattung aus Steuermitteln, aber gegenüber den Unternehmen Vorkassezähler.
Jetzt bleibt noch ein Antragspunkt: die Festlegung verbindlicher Einsparziele für Energieversorger. Kollege Priggen, dazu kann ich nur Folgendes sagen: Die Versorger sind durch das Auflagenbündel der Netzentgeltverordnung bereits genug reguliert. Sie brauchen wirklich keine zusätzlichen Kalkulationsvorschriften.
Etwas ganz anderes ist es, wenn die Versorger freiwillig aufsuchende Energieberatung anbieten. Das hilft den Kunden und schützt die Unternehmen vor Zahlungsausfällen. Ich würde den Unternehmen durchaus raten, auf freiwilliger Basis solche Angebote zu machen. (PNW/W14.00095 Protokoll der Sitzung des Parlaments Landtag Nordrhein-Westfalen am 19.06.2008. 95. Sitzung der 14. Wahlperiode 2005-2010. Plenarprotokoll, Düsseldorf, 2008)

( Minister Karl-Josef Laumann:  Tja! - 
Beifall von der CDU )
- Herr Laumann, vielleicht damals. Inzwischen hat uns aber die Realität in Ihrem Wirken eingeholt. Insofern ist das eine zweischneidige Sache, auch wenn Sie hier klatschen wollen.
( Minister Karl-Josef Laumann:  Aber es wird ja besser! )
- Ich freue mich, dass Sie jetzt wach geworden sind. Gerade war das ja eher eine ruhige Nummer. Das ist man von Ihnen gar nicht gewohnt. (PNW/W14.00137 Protokoll der Sitzung des Parlaments Landtag Nordrhein-Westfalen am 03.12.2009. 137. Sitzung der 14. Wahlperiode 2005-2010. Plenarprotokoll, Düsseldorf, 2009)

Tariflich vereinbarte Mindestlöhne, die Aufnahme bestimmter Branchen in das Entsendegesetz und das Instrument der Allgemeinverbindlichkeitserklärung sind geeignete Mittel, um wirksame Antworten in einer veränderten Situation zu geben.
16769 Hier hat unser Arbeitsminister Karl-Josef Laumann aktiv gehandelt. Wir wissen, dass die Tarifverträge im Friseurgewerbe, im Hotelund Gaststättengewerbe sowie im Wachund Sicherheitsdienst für allgemein verbindlich erklärt wurden. Hier hat es eine positive Entwicklung gegeben. Das sind sachgerechte Antworten, bei denen auch die Tarifpartner mit im Boot bleiben.
Ich weiß: All dies genügt dem Antragsteller nicht. Ob aber der flächendeckende Mindestlohn die Lösung schlechthin ist, wie dargestellt wird, wage ich sehr zu bezweifeln. Der flächendeckende Mindestlohn ist ein zweischneidiges Schwert und lässt viele Fragen offen.
Wenn Sie den Artikel zum Mindestlohn im Wirtschaftsteil der "FAZ "vom 23. Februar 2010 - Nr. 45, Seite 11 - lesen, wird die gesamte Bandbreite der unterschiedlichen Bewertung deutlich. Ich will einige aufgeworfene Fragen nennen: Ist es richtig, wenn für alle Branchen derselbe Mindestlohn gilt, wenn er überall in Deutschland gleich hoch ist? Verstärken Mindestlöhne nicht die Tendenz, die Lohnabschlüsse nach unten zu ziehen? Gehen einfache Arbeitsplätze verloren? Nimmt die Schwarzarbeit weiter zu?
Ausweislich des eben zitierten Artikels kommen Berechnungen des RWI und des ifo-Instituts zu ganz erheblichen Beschäftigungsverlusten. (PNW/W14.00144 Protokoll der Sitzung des Parlaments Landtag Nordrhein-Westfalen am 09.03.2010. 144. Sitzung der 14. Wahlperiode 2005-2010. Plenarprotokoll, Düsseldorf, 2010)

(Beifall von der LINKEN)
Mit dem Antrag, den wir am Freitag einbringen, und mit diesen Qualitätsstandards soll zumindest diese Basis gelegt werden, die auch Herr Bolte gerade angesprochen hat. Denn wir brauchen die Sicherheit, dass dann auch wirklich etwas passiert. Deswegen bringen wir am Freitag diesen Antrag ein.
Ich würde gerne noch kurz etwas zum Thema "Prävention "und insbesondere zum Präventionskonzept von Herrn Jäger sagen. Auch das ist, finde ich, ein zweischneidiges Schwert. Natürlich begrüßen wir Prävention; wir begrüßen die Vermeidung von Haft für junge Leute; wir finden es gut, wenn junge Leute gar nicht erst in ein Jugendgefängnis gehen, sondern aufgefangen werden, bevor die eigentlichen kriminellen Karrieren starten. Das alles nehmen wir zur Kenntnis; auch wir kennen die Ergebnisse der Enquetekommission und beteiligen uns natürlich an der Arbeitsgruppe.
Andererseits besteht aber auch das Problem - ich weiß, das können Sie nicht allein lösen, Herr Jäger, aber ich sage es einmal -, dass die kommunalen Jugendhilfen massiv unterfinanziert sind. Die kriminellen Karrieren starten oft noch viel früher, und die Familien bräuchten eigentlich intensivere Beratungs- und Betreuungsangebote. (PNW/W15.00031 Protokoll der Sitzung des Parlaments Landtag Nordrhein-Westfalen am 13.04.2011. 31. Sitzung der 15. Wahlperiode 2010-2012. Plenarprotokoll, Düsseldorf, 2011)

Und ich möchte noch einmal sagen: Es ist nicht zwingend vorgeschrieben, Elternbefragungen zu machen. Es ist auch nicht zwingend vorgeschrieben, dass darauf reagiert werden muss, wenn es viele Abweisungen gibt. Es gibt kein Recht auf längeres gemeinsames Lernen in diesem Land. Das hätte unserer Meinung nach unbedingt zu diesem Schulkonsens gehört.
(Beifall von der LINKEN)
Insofern ist der Punkt der Verfassungsänderung ein sehr zweischneidiger.Sie feiern einerseits die Abschaffung der Hauptschulgarantie, andererseits nehmen Sie eine neue Garantie in die Verfassung auf, nämlich die Garantie des gegliederten Schulsystems.
( Sigrid Beer [GRÜNE]: Wieder eine falsche Darstellung! )
Was bedeutet das? Das bedeutet, jedenfalls nach Meinung der Experten, dass die Kommunen zwei Schulformen des gegliederten Schulsystems vorhalten müssen und daneben noch eine integrierte Schulform stellen müssen. (PNW/W15.00045 Protokoll der Sitzung des Parlaments Landtag Nordrhein-Westfalen am 20.10.2011. 45. Sitzung der 15. Wahlperiode 2010-2012. Plenarprotokoll, Düsseldorf, 2011)

Gleichzeitig aber können Firmen regelrechte Nutzerprofile erstellen - mit persönlichen Vorlieben bezüglich Kleidung, Hobbys oder auch sexuellen Vorlieben. Und auch der Staat - das zeigt kurz die beispielhafte Auflistung - sammelt genauso munter Daten.
In den 80er-Jahren führte dies beinahe noch zu einem Volksaufstand, heutzutage dagegen veröffentlicht mancher von sich aus die intimsten Details bei Facebook und Twitter.
Die vernetzte digitale Welt ist ein zweischneidiges Schwert, wie das auch die gerade genannte kurze Auflistung zeigte. Der Landesbeauftragte kann häufig erst eingreifen, wenn das Kind schon in den Brunnen gefallen ist. Daher sind wir alle gefragt, sensibel und bewusst mit unseren Daten umzugehen.
Gleichwohl sind die Einrichtung und der Bericht des Landesbeauftragten wichtig, denn er zeigt, wie umfangreich das Thema Datenschutz mittlerweile geworden ist. Bei aller Sensibilität mit den eigenen Daten: Bei unlauterem Verhalten bzw. bei Verstößen gegen die gesetzlichen Vorgaben kann ein Bußgeld durchaus helfen, Abhilfe zu schaffen, wobei wir über die Höhe der Bußgelder vielleicht noch einmal nachdenken müssen.
Eine Anregung möchte ich noch einbringen: Eine bessere Vernetzung - vielleicht passt hier, um Missverständnissen vorzubeugen, eher: eine bessere Abstimmung mit den Datenschutzbeauftragten der übrigen Länder und des Bundes - könnte für die Bürgerinnen und Bürger zu weiteren Verbesserungen führen. (PNW/W15.00047 Protokoll der Sitzung des Parlaments Landtag Nordrhein-Westfalen am 17.11.2011. 47. Sitzung der 15. Wahlperiode 2010-2012. Plenarprotokoll, Düsseldorf, 2011)

 Zum Beispiel haben in meiner Stadt nach meiner Einschätzung 35 bis 40 % aller privaten Eigentümer die Dichtheitsprüfung schon durchgeführt. Wie will ich denen denn erklären: Schluss und aus; es gibt jetzt keine Dichtheitsprüfungen mehr; ihr habt eben Pech gehabt, dass ihr sie schon gemacht habt'? Sie haben sich strikt an den Gesetzgeber gehalten und werden dann verprellt. Auch diese Eigentümer muss man berücksichtigen.
Weiter führt er aus: "Denken Sie auch einmal an die Firmen, die sich in den letzten Jahren mit Gerät und Personal eingedeckt sowie in Schulungen investiert haben. Wie wollen wir es denen denn erklären, wenn morgen früh Schluss ist? Das ist also ein zweischneidiges Schwert.
Deshalb denke ich,"
- also Klaus Stallmann- (PNW/W15.00053 Protokoll der Sitzung des Parlaments Landtag Nordrhein-Westfalen am 26.01.2012. 53. Sitzung der 15. Wahlperiode 2010-2012. Plenarprotokoll, Düsseldorf, 2012)

Nicht von ungefähr werden in diesen Tagen die starken Worte vom Bildungsabbau in Rheinland-Pfalz immer häufiger in den Mund genommen. Auch ich erkenne in diesem Haushalt ganz eindeutige Zeichen, die auf den Beginn eines Bildungsabbaus hinweisen.
( Frau Riedmaier, SPD: Das stimmt doch gar nicht! )
Aber Sparen und Bildungsabbau sind ein zweischneidiges Schwert. Einige Beispiele hat Herr Lelle genannt, ich möchte andere hinzufOgen. Wir haben den höchsten Unterrichtsausfatl seit mehr als zehn Jahren erreicht Die steigenden Schülerzahlen in den nächsten sieben bis acht Jahren bedeuten, daß Sie rund 3 000 neue Klassen zusätzlich bilden müssen. Die Mittel für die Förderung ausländischer Kinder an den Schulen haben Sie in diesem Haushalt um 20 % gekürzt. Professor Klemm führt aus, daß die hohe Zahl der Klassenwiederholungen zu einer beachtlichen zusätzlichen Steigerung der Schülerzahlen führt. Herr Minister, Sie kündigen doch deutliche Verschlechterungen beim gemeinsamen Unterricht von Kindern mit und ohne Beeinträchtigung an.
Für Schulbaumittel stehen im Haushalt 1997 4 Millionen DM weniger im Ansatz als 1996, und dies trotz erheblichen Antragstaus bei den Kommunen. (PRP/W13.00021 Protokoll der Sitzung des Parlaments Landtag Rheinland-Pfalz am 29.01.1997. 21. Sitzung der 13. Wahlperiode 1996-2001. Plenarprotokoll, Mainz am Rhein, 1997)

 Er verweist erneut auf die Raffinerie Wörth und ihre Schließung. Welches Glück, daß er dieses Argument hat.
Er bemüht erneut die BASF. Meine Damen und Herren, die BA5P und vor allem die chemische Industrie ist für jedes Argument gut. Stieg 1995 die Produktivität pro gewerbliche Arbeitskraft - vor allem aufgrund von Personaleinsparungen dann verwies die Landesregierung auf ihre Leistung. Ich habe dies mehrfach in diesem Hause und außerhalb sowohl aus dem Mund des Ministerpräsidenten als auch des Wirtschaftsministers gehört.
Steigt die Exportleistung vor allem der BASF in der Chemie, feiert der Wirtschaftsminister Rheinland-Pfal2 als stark exportorientiertes Land. Dabei ist dies ein sehr zweischneidiges Argument, wie wir alle wissen.
Meine Damen und Herren, sinkt das Bruttoinlandsprodukt, so sind die gesunkenen Verkaufspreise der BASF daran schuld, wenn es überhaupt so ist.
Herr Staatsminister Brüderle, Sie reden - das Interview in der,, Rheinpfalz "war ein Glanzstück dafür - über das Thema, was wäre, wenn es wäre. Aber in Wirklichkeit geht es darum, über das zu reden, was ist, weil alles so ist, wie es ist. Erklärungsversuche hin oder her - auch wenn sie noch so wortreich und noch so lang sind. Meine Damen und Herren, Rheinland-Pfalz verliert an Fahrt. Rheinland-Pfalz fällt zurück. (PRP/W13.00024 Protokoll der Sitzung des Parlaments Landtag Rheinland-Pfalz am 27.02.1997. 24. Sitzung der 13. Wahlperiode 1996-2001. Plenarprotokoll, Mainz am Rhein, 1997)

(Beifall bei der CDU)
Der Haushaltsund Finanzausschuß hat dankenswerterweise
- das will ich ausdrücklich anerkennen - einen Teil der Misere korrigiert. Er hat die Verpflichtungsermächtigungen erheblich ausgeweitet. Das ist allerdings ein ambivalenter und zweischneidiger Weg. Meine Damen und Herren, irgendwann muß - dies ist mein laienhafter Sachverstand - dies beglichen und bezahlt werden. Wir können nicht in allen Bereichen der Landespolitik nach dem Motto verfahren, der Längstlebende zahlt alles, und die ganzen Verpflichtungen und Belastungen auf die nächsten Jahre übertragen.
Also, in diesem Bereich sind Verpflichtungsermächtigungen, die im Bereich Mietkauf erhöht wurden, nicht unproblematisch. Bel Umund Ausbau ist ein kleiner Zuwachs von 4,5 Millionen DM in beiden Jahren vorgenommen worden.
Meine Damen und Herren, wenn man sich das Neubauprogramm des Landes anschaut - das ist nichts Unvernünftiges; denn das Land Rheinland-Pfalz besteht nicht nur aus Ballungsräumen -, dann beläuft sich dies in aktualisierten Preisen insgesamt auf rund 330 Millionen DM. (PRP/W13.00051 Protokoll der Sitzung des Parlaments Landtag Rheinland-Pfalz am 29.01.1998. 51. Sitzung der 13. Wahlperiode 1996-2001. Plenarprotokoll, Mainz am Rhein, 1998)

( Beifall der CDU - 
Dr. Beth, CDU: Sehr richtig! )
Im Gesetz steht« insbesondere *. Ich halte es für sehr zweischneidig und will das nicht als Vorbild' nennen, aber ich weiß,, daß.es Länder gibt, die bis zu 30 % der Regionalisierungsmittei außerhalb des SPNV verwenden. Deshalb kann es keine Todsünde sein, wenn wir im Sinne dieser gedanklichen Auseinandersetzung beantragt haben, im Jahre 1998 4,5 % und im Jahr 1999 7 % der außerordentlich hohen Summen für den SPNV zu verwenden.
(Zuruf des Abg. Mertes, SPD)
Bitte nehmen Sie dies als einen wichtigen Gesichtspunkt IQr die nächsten Haushaltsberatungen der nächsten Jahre auf. (PRP/W13.00051 Protokoll der Sitzung des Parlaments Landtag Rheinland-Pfalz am 29.01.1998. 51. Sitzung der 13. Wahlperiode 1996-2001. Plenarprotokoll, Mainz am Rhein, 1998)

Meine Damen und Herren, es gibt eine kriminalpräventive Maßnahme, mit der sowohl das Erscheinungsbild in den Städten zu verbessern als auch die Kriminalität zu verhüten wäre, und das wäre eine Wende in der Drogenpolitik. Aber hier verhindern verbohrte Ideologinnen besonders in der CDU seit Jahren jeden Fortschritt. Sie nehmen die Ängste der Bürgerinnen einfach nicht ernst. Gerade in der Auseinandersetzung mit der Drogensucht und den Drogensüchtigen muß die Polizei weiterhin wider besseres Wissen repressiv arbeiten, weil die Politik es so will.
( Frau Bill. BÜNDNIS 90/DJE GRÜNEN: So ist es! )
Meine Damen und Herren, der Ausbau repressiver Maßnahmen als Gegenmittel gegen die Ängste und Unsicherheitsgefühle der Bürgerinnen ist auch für die Polizei ein zweischneidiges Schwert. Mrt Recht sind die Polizisten auch hier in Rheinland-Pfalz stolz darauf, daß sie ein Vertrauensverhältnis zu den Bürgerinnen und Bürgern haben. Aber dieses Vertrauen beruht darauf, daß die Polizisten gegenüber den betroffenen Bürgerinnen ihr Handeln transparent und vor allem auch nachvollziehbar machen. Das ist es genau bei diesen verdachtsunabhängigen Kontrollen. Da geht dies nicht mehr.
Ich hatte gestern schon gesagt, wenn jetzt diese Sachen kommen, auch bei diesen Fahndungstagen, dann brauchen wir aber auch eine Kontrolle, die Mißbräuche aufdeckt; denn es sind nicht alle Polizistinnen Engel, wie sie von Ihnen gerade beschrieben wurden. Leider.
Um Mißbrauche aufzudecken, brauchen wir diesen Ombudsmann oder diese Ombudsfrau. (PRP/W13.00065 Protokoll der Sitzung des Parlaments Landtag Rheinland-Pfalz am 09.07.1998. 65. Sitzung der 13. Wahlperiode 1996-2001. Plenarprotokoll, Mainz am Rhein, 1998)

Ich hielte es für problematisch, wenn auch diejenigen in den Genuss einer solchen Regelung kämen, die zum Beispiel ihre Identität verschleiert haben, ihren Pass weggeworfen haben oder ihre Staatsangehörigkeit aufgegeben haben, um auf diese Art und Weise zu verhindern, dass die Abschiebung vollzogen wird. Auch da müsste man meiner Meinung nach genauer hinsehen, wer erfasst werden soll und wer nicht.
Ich hielte es auch für problematisch, die Asylaltfallregelung damit zu begründen, dass die Verwaltungsgerichte entlastet würden. So stand es in der Zeitung. Herr Zuber, in der Presseerklärung von Ihnen hat das nicht gestanden. In der Zeitung hat aber dieses Argument gestanden, ich halte das für problematisch, weij die Verwaltungsgerichte bereits jetzt den Berg dieser Verfahren schon abgearbeitet haben und daher aus diesem Grund diese Regelung eigentlich nicht erforderlich ist. Mit diesem zweischneidigen Argument senden wir unter Umständen auch ein falsches Signa! aus, nämlich das Signal: Komm her, Oberschütte die Verwaltungsgerichte mit Klagen, irgendwann schaffen sie deshalb eine Altfallregelung. - Dieses Signal sollten wir meines Erachtens nicht aussenden.
Trotzdem sollten wir den Versuch wagen, über diese Regelung die problematischen Fälle, die uns immer wieder beschäftigen und die im Einzelfall außerordentlich schwierig zu lösen sind, einmalig zu lösen.
(Beifall der F.D.P. und der SPD) (PRP/W13.00072 Protokoll der Sitzung des Parlaments Landtag Rheinland-Pfalz am 11.11.1998. 72. Sitzung der 13. Wahlperiode 1996-2001. Plenarprotokoll, Mainz am Rhein, 1998)

 Wir waren da schon besser, auch 1991. Wir standen nicht auf dem letzten Platz, sondern Rheinland-Pfalz ist auf den letzten Platz gekommen. Ob die Zuwanderung allein als Erklärung ausreicht, istsehrdie Frage.
Aber wenn das zur Erläuterung beim Bruttoinlandsprodukt benutzt wird, dann muss das Argument auch bei der Arbeitslosigkeit gelten. Stellen Sie sich einmal vor, diesen Überschuss von zurzeit knapp 120 000 Auspendlern hätten wir nicht, wie sähe dann unsere Arbeitsplatzsituation aus? Das heißt, man muss eine solche Geschichte, von verschiedenen Seiten anschauen. Ich habe hier einmal gesagt: Die Exportquote von Rheinland-Pfalz, für die wir uns laufend selbst auf die Schultern klopfen, ist ein zweischneidiges Schwert. Das ist doch nicht das Land schlechtgeredet, sondern das sagt doch nur, dass Baden-Württemberg mit einer geringeren Exportquote eine stabilere mittelständische Wirtschaft hat und damit auch krisensicherer ist bei Exportstörungen und großen Wechselkursschwankungen als das Land Rheinland-Pfalz.
Man kann wirklich nicht hingehen und die Chemie, die BASF, Boehringer und-Daimler ausschließlich als Erfolg der Landesregierungverkaufen.
Das wollte ich noch einmal sagen, dass man gelegentlich ein Stück redlicher sein sollte, bei allem Verständnis dafür; dass sich eine Regierung positiv darzustellen versucht. Das braucht mir niemand zu sagen. (PRP/W13.00101 Protokoll der Sitzung des Parlaments Landtag Rheinland-Pfalz am 19.01.2000. 101. Sitzung der 13. Wahlperiode 1996-2001. Plenarprotokoll, Mainz am Rhein, 2000)

 Da sind wir wieder bei dem Punkt, dass nach Recht und Gesetz verfahren wird. Darauf drängen wir. Das sagen wir in aller Deutlichkeit. Es muss nach Recht und Gesetz verfahren werden.
Wenn am Schluss ein Ja oder ein Nein dort steht, dann muss auch dieser Landtag, egal, wie er sich grundsätzlich mit Kernenergie einlässt, das so zur Kenntnis nehmen. Es muss aber auf diesem Weg erfolgen, Herr Kollege. Man kann nicht von vornherein den einen Teil völlig ausschließen, so, wie Sie sich auch jetzt wieder eingelassen haben, aber so tun, als ob Sie nach Recht und Gesetz verfahren. Meine Damen und Herren, das ist eine zweischneidige Geschichte.
Frau Martini ist genauso in ihrem Weg verfahren. Nicht umsonst ist die Kritik der GRÜNEN aus ihrer Sicht völlig berechtigt. Wenn ich den Strommengeneinbezug fordere, dann kann ich das nur machen, wenn ich davon ausgehe, dass eine Strommenge genehmigt ist, dass es eine gibt. Das ist völlig klar. Wenn es eine Genehmigung in dieser Richtung gibt - ich will das jetzt überhaupt nicht werten, ob ich das tun muss oder tun kann -, muss ich dies grundsätzlich noch einmal in den Konsensgesprächen debattieren. Das ist aber nicht Gegenstand, ob man sich grundsätzlich mit diesem Thema so einlassen kann oder nicht. Nur, wenn ich die Fakten auf den Tisch lege - insofern haben Sie vielleicht aus unterschiedlichen Richtungen heraus völlig Recht-, dann kann man nicht so verfahren. (PRP/W13.00109 Protokoll der Sitzung des Parlaments Landtag Rheinland-Pfalz am 10.05.2000. 109. Sitzung der 13. Wahlperiode 1996-2001. Plenarprotokoll, Mainz am Rhein, 2000)

 Ich wollte gerade diejenigen im europäischen Westen nennen, die unmittelbar an unsere Grenze rühren: Frankreich, Luxemburg und Belgien. - Wenn man sich diese Lage des Landes Land Rheinland-Pfalz einmal auf der Landkarte vor Augen führt, und wenn es eine Landkarte gäbe, wo sozusagen wirtschaftlich potente Regionen eingefärbt wären, dann würden wir unschwer erkennen, dass dieses Land Rheinland-Pfalz geradezu von einem Kranz wirtschaftlich starker Regionen umgeben ist. Das ist nicht neu.
(Zuruf von der SPD: Saarland zum Beispiel!)
Meine sehr verehrten Damen und Herren, die Problematik, die daraus erwächst, nimmt zunehmend eine neue Qualität an. Diese Tatsache, dass wir von einem Kranz wirtschaftlich potenter und wirtschaftlich starker Regionen umgeben sind, ist eine für uns Rheinland-Pfälzer außerordentlich zweischneidige Angelegenheit. Auf der einen Seite hat uns das bisher sehr genutzt, beispielsweise bei der Arbeitslosigkeit. Der Ministerpräsident könnte nicht seit Jahren durch das Land ziehen und die verhältnismäßig gute Arbeitslosenstatistik preisen - sie ist verhältnismäßig gut -, wenn es nicht die um uns herum liegenden potenten wirtschaftlichen Ballungsregionen gäbe, die für immer mehr Menschen, die in Rheinland-Pfalz leben, einen Arbeitsplatz bereithalten. Auf der einen Seite hat uns das genutzt.
Meine sehr verehrten Damen und Herren, auf der anderen Seite erwächst aus dieser Situation zunehmend ein Problem. Sie stellt nämlich unser Land Rheinland-Pfalz ins Abseits, oder zumindest - ich will es etwas vorsichtiger formulieren - macht sie uns abhängig von der wirtschaftlichen Kraft dieser um uns liegenden Regionen. (PRP/W14.00003 Protokoll der Sitzung des Parlaments Landtag Rheinland-Pfalz am 22.05.2001. 3. Sitzung der 14. Wahlperiode 2001-2006. Plenarprotokoll, Mainz am Rhein, 2001)

Wirtschaft, Verkehr, Landwirtschaft und Weinbau:
 Herr Licht, ich habe Vorstellungen, die ich Ihnen jetzt aber nicht sage, weil immer die Gefahr dabei besteht, dass Sie denken, dass ich das so haben will.
Wir haben vorhin über die Konzentrierung gesprochen. Ich war neulich bei der Verleihung des Deutschen Rotweinpreises und habe eine lange Diskussion darüber geführt. Es ist immer ein zweischneidiges Schwert, aber in dieser Richtung kann ich mir etwas vorstellen.
Ich teile Ihnen das gern mit - das ist keine Frage -, sobald wir in der ersten weinbaulichen Beiratssitzung die Gesamtproblematik zumindest andiskutiert haben. Dazu brauche ich das Feedback derjenigen, die damit umgehen müssen. Außerdem brauche ich eine breite Meinungsäußerung des weinbaulichen Beirats. Danach kann ich Ihnen das gern mitteilen. Das ist kein Problem.
Präsident Grimm (PRP/W14.00015 Protokoll der Sitzung des Parlaments Landtag Rheinland-Pfalz am 14.12.2001. 15. Sitzung der 14. Wahlperiode 2001-2006. Plenarprotokoll, Mainz am Rhein, 2001)

 Das soll er sagen! )
Wenn der Kuchen acht Stücke hat und einer möchte zwei Stücke haben, müssen Sie einem eines wegnehmen. Wenn jemand freiwillig verzichtet, ist das einfach. Aber, mit Verlaub, dieses Gefühl habe ich im Gesundheitssystem nicht.
( Dr. Rosenbauer, CDU: Fragen Sie einmal Ihre Kollegen! Sie kennen doch die Antwort! Das ist ein zweischneidiges Schwert! - 
Rösch, SPD: Sie sind gefordert! )
- Ach, Herr Dr. Rosenbauer, begeben Sie sich doch nicht auf ein Marktschreier-Niveau herunter. Sie hatten die Gelegenheit, Ihre Position darzustellen. (PRP/W14.00023 Protokoll der Sitzung des Parlaments Landtag Rheinland-Pfalz am 25.04.2002. 23. Sitzung der 14. Wahlperiode 2001-2006. Plenarprotokoll, Mainz am Rhein, 2002)

 Es ist klar, dass dies, soweit es Verbundsteuern sind, aus den Finanzausgleichsregelungen herausgenommen werden muss. Es ist klar, dass es direkt zufließt, wenn man es selbst machen kann.
Dort sind ein paar Punkte genannt, die für Länder, die nicht so finanzstark sind, dass sie im Zweifelsfall einen Wettlauf nach unten durchstehen könnten, nicht ohne sind. Dort ist die Vermögensteuer genannt, die jedoch in Deutschland nicht erhoben wird. Das ist im Moment zumindest theoretisch. Es ist aber auch die Erbschaftund Schenkungsteuer, Verkehrssteuer, die Feuerschutz-, die Grunderwerb-, die Rennwett-, die Lotterieund die Versicherungsteuer genannt. Ich denke, man muss darüber reden können. Das ist für finanzstarke Länder eine sehr reizvolle Angelegenheit, aber für andere ein zweischneidiges Schwert. Ich wäre sehr dankbar, wenn Sie uns - Herrn Kollegen Mertin, mir und der Landesregierung insgesamt - für die weiteren Beratungen klar Ihre Meinung sagen würden. Dies muss nicht wie aus der Pistole geschossen geschehen. Das erwarte ich nicht. Auch ich habe die Vorschläge erst seit einer halben Stunde auf dem Tisch liegen. Wir müssen aber unsere Position diesbezüglich bestimmen; denn der Boden, auf dem wir uns bewegen, schwankt.
Weiterhin geht es dem Bund darum, die Versicherungsteuer in der Ertragshoheit auf die Länder zu übertragen und die Kraftfahrzeugsteuer und die Biersteuer an den Bund zu übertragen. Herr Kollege Mittler sagt mir, das gibt sich in etwa, und die Finanzminister führen eine Diskussion um einen zweimal fünfjährigen Ausgleichszeitraum, in dem entsprechende Ausgleiche, die aktuell unter Umständen auch aus Schwankungen entstehen können, vorgenommen werden können. (PRP/W14.00081 Protokoll der Sitzung des Parlaments Landtag Rheinland-Pfalz am 10.11.2004. 81. Sitzung der 14. Wahlperiode 2001-2006. Plenarprotokoll, Mainz am Rhein, 2004)

So sehr die Altersteilzeit von Arbeitnehmervertretern in der öffentlichen Diskussion begrüßt wird, so umstritten ist sie unter den potenziell Betroffenen und keineswegs nur ein Segen, wie manche uns gerne glauben machen wollen. Auch wenn im Gesetzentwurf ausdrücklich die Kostenneutralität festgeschrieben ist und die vollständige Nachbesetzung in der Gesetzesbegründung versichert wird, sieht es in der Praxis in Zeiten knapper Kassen nicht selten anders aus. Da ist gerade die verzögerte Nachbesetzung ein probates Mittel, um mehr oder weniger vorübergehende Haushaltsengpässe ein wenig zu kaschieren. Deshalb wird es auch Aufgabe dieses Hauses sein, die Landesregierung beim Wort zu nehmen. Andernfalls findet die Altersteilzeit auf dem Rücken derer statt, die altersbedingt noch weit von ihrer Inanspruchnahme entfernt sind. Insoweit ist und bleibt die Altersteilzeit eine zweischneidige Angelegenheit. Reine Jubelgesänge sind hier fehl am Platze.
Dabei verkenne ich natürlich nicht, dass manche Bedienstete in Anbetracht der zunehmenden Arbeitsbelastung über diese Möglichkeit, sich schrittweise aus dem Berufsleben unter Inkaufnahme finanzieller Einbußen verabschieden zu können, sehr erfreut sind. Es ist auch erforderlich, eine solche Regelung zu treffen, aber bitte nicht auf dem Rücken derjenigen, die mangels zügiger Nachbesetzung die Arbeit dann mitmachen müssen.
 Die FDP-Fraktion wird sich der gesetzlichen Regelung nicht verweigern, aber ihre Umsetzung kritisch begleiten. (PRP/W15.00047 Protokoll der Sitzung des Parlaments Landtag Rheinland-Pfalz am 04.06.2008. 47. Sitzung der 15. Wahlperiode 2006-2011. Plenarprotokoll, Mainz am Rhein, 2008)

Im Glücksspiel-Staatsvertrag ist die Verpflichtung verankert, Maßnahmen zur Suchtbekämpfung zu ergreifen, die nunmehr auf die Spielbanken und auf das Lottogeschäft übertragen werden muss. Dass dies vernünftig ist, haben wir schon oft diskutiert. Wir bewegen uns auf einem schmalen Grat: Einerseits wollen wir, dass es Spielbanken gibt und Menschen dort spielen, andererseits aber sagen wir, dass die Spielsucht bekämpft werden muss. - Was tun wir also?
Wir haben am vergangenen Sonntag 60 Jahre Lotto gefeiert. Die Lottoeinnahmen und auch die Spielbankeinnahmen sind wunderbare Einnahmen für dieses Land. Sie helfen den Menschen, Sportveranstaltungen zu organisieren, Kultur und Musik anzubieten. All dies sind Möglichkeiten, die wir daraus erwirtschaften. Von daher ist die Situation zweischneidig.Dass wir nun eine weitere Spielbank am Nürburgring errichten, ist mit der Spielbank in Bad Neuenahr-Ahrweiler abgestimmt worden. Dabei handelt es sich um eine Zweigstelle, und wir wollen das Angebot machen, dass man im Erlebnispark Nürburgring die Spielbank nutzen kann und nicht zuerst an einen anderen Ort fahren muss, wenn man dies möchte. Sie wissen, es geht um ein Klientel, das dort spielen möchte.
Wir wollen eine steuerliche Gleichbehandlung von Spielbanken und Spielhallen erreichen. Dies war bislang nicht der Fall. Bislang bestand die Situation, dass Spielbanken bessergestellt waren. Wir wollen nunmehr die Umsatzsteuer und die Spielbankabgabe miteinander verrechnen, und ich denke, dies ist auch vernünftig, damit die Doppelbesteuerung entfällt. (PRP/W15.00060 Protokoll der Sitzung des Parlaments Landtag Rheinland-Pfalz am 04.02.2009. 60. Sitzung der 15. Wahlperiode 2006-2011. Plenarprotokoll, Mainz am Rhein, 2009)

( Beifall bei BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN - 
Wolfgang Kubicki [F.D.P.]: Vergleichen Sie einmal die Aussagen der Ministerpräsidentin und des Wirtschaftsministers! )
Subventionen sind stets eine zweischneidige Sache; sie sind aus unserer Sicht nur dann gerechtfertigt, wenn es um die Förderung von Zukunftstechnologien geht.
(Beifall der Abgeordneten Monika Heinold [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN])
In der Regel verhindern Subventionen geradezu die notwendigen strukturellen Anpassungen. Ein trauriges Beispiel dafür ist die Pleite der Bremer Vulkan- Werft, die jahrelang durch Subventionen und Rüstungsaufträge über Wasser gehalten wurde. (PSH/W14.00003 Protokoll der Sitzung des Parlaments Landtag Schleswig-Holstein am 23.05.1996. 3. Sitzung der 14. Wahlperiode 1996-2000. Plenarprotokoll, Kiel, 1996)

 Wir, das heißt die NATO, Europa, können nicht überall eingreifen, wo Menschenrechte verletzt werden.
(Beifall der Abgeordneten Gisela Böhrk [SPD])
Nicht in der Türkei, wo im letzten Jahr Hunderte von Dörfern niedergebrannt wurden, nicht in Ost-Timor, wo die Menschen zur Zeit von Terrorbanden massakriert werden, nicht in Tibet, nicht in Afghanistan, wo eine fundamentalistische Terrorregierung ein Volk zurück ins Mittelalter fuhrt. Wenn man sich einmal ernsthaft überlegt, was passiert wäre, wenn die USA zur Zeit der Roten Khmer in Kambodscha eingegriffen hätten, so ist vorstellbar, daß es ein zweites Vietnam gegeben hätte und Pol Pot heute noch an der Regierung wäre. Solche Eingriffe sind zweischneidig.
( Wolfgang Kubicki [F.D.P.]: Das ist dochnicht die notwendige Konsequenz, Herr Hentschel! )
Deswegen habe ich mit dieser Formulierung Schwierigkeiten. (PSH/W14.00083 Protokoll der Sitzung des Parlaments Landtag Schleswig-Holstein am 05.05.1999. 83. Sitzung der 14. Wahlperiode 1996-2000. Plenarprotokoll, Kiel, 1999)

Frau Abgeordnete Spoorendonk hat das Wort.
Anke Spoorendonk [SSW]
Frau Präsidentin! Liebe Kolleginnen und Kollegen! Eine grundlegende Reform des BAföG war aus Berlin schon lange versprochen. Was der Bundestag jetzt verabschiedet hat, sieht der SSW jedoch zweischneidig.Zum einen ist die angekündigte große Reform zurückgestellt worden, zum anderen gibt es aber auch Verbesserungen. Wenn die Bundesregierung jetzt 500 Millionen DM für das BAföG zur Verfügung stellt und es insgesamt zu einer Erhöhung der BAföG-Mittel im Rahmen von 1 Milliarde DM kommen soll, dann hilft das zunächst schon, aber es ersetzt nicht den großen Wurf einer echten Reform, auf die wir schon lange warten.
Positiv an dem Beschluss der Bundesregierung ist auch, dass die Gesamtzahl der BAföG-Empfanger wieder angehoben werden soll, dass die BAfföG-Höchstsätze von 1.030 DM auf 1.100 DM monatlich erhöht werden, dass BAföG auch bei einem Auslandsstudium bis zum Examen gezahlt wird und dass beim Auslaufen der Förderung nach der Regelstudienzeit auch Bankdarlehen zur Verfügung stehen, damit die Finanzierung auch bis zum Examen reicht.  (PSH/W14.00104 Protokoll der Sitzung des Parlaments Landtag Schleswig-Holstein am 26.01.2000. 104. Sitzung der 14. Wahlperiode 1996-2000. Plenarprotokoll, Kiel, 2000)

Ich plädiere dafür, dass die Sondermaßnahmen unvoreingenommen überprüft werden, imd dafür, dass diejenigen Maßnahmen, die ihren Zweck verfehlen, überarbeitet oder abgeschafft werden.
(Beifall bei F.D.P.  und CDU)
Gerade diese Sondennaßnahmen zur Förderung der Gleichberechtigung von Frauen sind oftmals zweischneidige Schwerter. Als Beispiel möge die Frauenquote dienen. Frauenquoten produzieren Quotenfrauen imd dein Begriff "Quotenfrau "hängt ein schaler Beigeschmack an.
( Beifall bei der F.D.P. - 
Widerspruch der Abgeordneten Monika Heinold [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN] ) (PSH/W15.00016 Protokoll der Sitzung des Parlaments Landtag Schleswig-Holstein am 16.11.2000. 16. Sitzung der 15. Wahlperiode 2000-2005. Plenarprotokoll, Kiel, 2000)

(Zuruf des Abgeordneten Rolf Fischer[SPD])
Damit kein Missverständnis entsteht: Ich habe gesagt, wir müssen das abstimmen. Ob der jetzt vorliegende Vorschlag uns aber wirklich weiterhilft, wage ich zu bezweifeln.
Die heuen Mehrheitsbeschlüsse werden ergänzt durch die Ermöglichung eines so genannten Kerneuropas, einer EU der verschiedenen Geschwindigkeiten, wobei einige Länder sich entschließen können, gemeinsam weiter zu gehen als die Gesamtunion. Dieses Instrument ist ein zweischneidiges Schwert. Einerseits erlaubt es Ländern, nicht der Mehrheit zu folgen und eigene Wege zu gehen, was wir befürworten, andererseits ist es nicht ungefährlich, denn wenn sich einige von der Gruppe entfernen, bleibt den anderen später nur. sich dem konkret gewählten Weg der vorpreschenden Länder anzuschließen, im Abseits zu bleiben oder aus der EU auszutreten.
Schon in Verbindung mit dem Konvent hat sich wieder beispielhaft gezeigt, dass die Vertreter großer Länder nicht unbedingt von sich aus den Weg des Kompromisses mit den kleinen suchen. Wenn der Einigungszwang entfällt, könnte das zu einer Spaltung führen statt zu einem Ausleben von Gemeinsamkeiten. Wir begrüßen grundsätzlich die Übernahme der Grundrechtecharta in die Verfassung, weil so verbindliche einklagbare Grundrechte der Bürgerinnen und Bürger gegenüber der EU geschaffen werden. (PSH/W15.00091 Protokoll der Sitzung des Parlaments Landtag Schleswig-Holstein am 20.06.2003. 91. Sitzung der 15. Wahlperiode 2000-2005. Plenarprotokoll, Kiel, 2003)

 Deutschlandradio und Deutschlandfunk, der nach dem gemeinsamen Willen aller Bundesländer als nationaler Hörfunk 1994 als Nachfolger des damaligen Deutschlandfunks und RIAS eingerichtet worden ist mit dem ausdrücklichen Auftrag, ein leistungsfähiges Sendenetz aufzubauen, ist besonders schwer betroffen durch die Bewertung der KEF, also der Kommission zur Bewertung des Finanzbedarfes, genau den Aufbau ihres Sendemetzes auf die Programmarbeit anzurechnen. Dieses sind für mich Beispiele dafür, dass die KEF genau tut, was sie soll, nämlich eine auskömmliche und sozialverträgliche Gebühr festsetzen. Wenn nun die Ministerpräsidenten dieses Ergebnis in Zweifel ziehen und nochmals unter politischen Aspekten das Ergebnis verändern, bei allem Respekt, Frau Simonis, schädigen Sie das System des dualen Rundfunks in Deutschland in gefährlicher Weise.
Das Ding ist zweischneidig, das sehe ich sehr wohl, und wegen dieser Zweischneidigkeit haben wir auch ausdrücklich gefragt: Sollen wir denn zustimmen, oder sollen wir nicht zustimmen? Mal hieß es so, mal hieß es so. Am Ende war das Petitum eindeutig: Wir stimmen zu, denn wenn jetzt diese 88 Cent nicht kommen, wird alles noch viel schlimmer.
BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN stehen unverändert zu der Errungenschaft des öffentlich-rechtlichen Rund- funks in Deutschland, der älter ist als die Bundesrepublik, da er von den Alliierten entwickelt wurde. Gerade weil wir sie schützen und erhalten wollen, wollen wir auch in eine grundlegende Debatte über die Zukunft des dualen Rundfunksystems in Deutschland eintreten, und zw'ar ohne Tabus. (PSH/W15.00128 Protokoll der Sitzung des Parlaments Landtag Schleswig-Holstein am 11.11.2004. 128. Sitzung der 15. Wahlperiode 2000-2005. Plenarprotokoll, Kiel, 2004)

Dabei gibt es aus Sicht des SSW genug, was noch geklärt werden müsste. Aber die Koalitionspartner haben - genau wie beim Hochschulgesetz -aufs Tempo gedrückt, um diese kontroversen Gesetze endlich unter Dach und Fach zu bringen. Politisch ist dies vielleicht sogar ein kluger Schachzug, aber ob es handwerklich richtig war, lasse ich einmal dahingestellt sein.
Mit der heutigen zweiten Lesung des neuen Schulgesetzes geht ein langer politischer Prozess erst einmal zu Ende, ein Prozess, der schon fast ein Jahr vor der Landtagswahl 2005 begann. Die harten politischen Auseinandersetzungen um zukunftsweisende Schulreformen haben Politik, Eltern, Lehrer und nicht zuletzt auch Schülerinnen und Schüler jahrelang in Atem gehalten. Das vorliegende Ergebnis ist allerdings zweischneidig und lässt aus Sicht des SSW am Ende immer noch offen, wohin denn die Reise der zukünftigen Schulpolitik in Schleswig-Holstein ganz genau gehen soll.
Ohne Zweifel wird das neue Gesetz die Schullandschaft in Schleswig-Holstein nachhaltig verändern. Mit der Einführung der Gemeinschaftsschule kommen wir endlich einen Schritt voran - hin zur ungeteilten Schule. Genau das will der SSW schon seit Jahrzehnten. Das will ich auch gar nicht kleinreden. Wenn man bedenkt, wie die ungeteilte Schule noch im Landtagswahlkampf geradezu verteufelt und der Untergang des bildungspolitischen Abendlandes heraufbeschworen wurde, dann stellen wir fest, dass sich insbesondere die CDU in dieser Frage stark bewegt hat. (PSH/W16.00049 Protokoll der Sitzung des Parlaments Landtag Schleswig-Holstein am 24.01.2007. 49. Sitzung der 16. Wahlperiode 2005-2009. Plenarprotokoll, Kiel, 2007)

 Jetzt soll die Übergabe der Bestrahlungstechnik im Frühjahr 2009 erfolgen. Derzeit befindet sich die Anlage in einer technischen Testphase. Grund der Verschiebung ist laut Siemens die notwendige Optimierung verschiedener Schnittstellen zwischen den Softwaresystemen der Anlage, da - ich zitiere-
" das Wissen um das perfekte Zusammenspiel aller Komponenten - vom Bau über die Strahlentechnik bis hin zur Informationstechnologie - erst im Laufe des Projektes vertieft werden konnte".
Wenn man bedenkt, dass die technische Testphase am RPTC in München immer noch andauert, erste Behandlungen aber bereits im Sommer 2007 stattfinden sollten, ist die Mitteilung, dass die Siemens AG keine weiteren Partikeltherapie-Projekte anfassen will, zweischneidig: Wenn auch künftig keine Projekte mehr durchgeführt werden sollen, dann besteht die Gefahr, dass nicht mit weiteren Innovationen gerechnet werden kann. In Kiel würde dann ein System installiert, das zwar technisch funktioniert, aber aufgrund seiner veralteten Technik kaum genutzt würde. Das Land müsste dann allein die mit bis zu 40 Millionen Euro jährlich veranschlagten Betriebskosten tragen.
Oder aber: Die technischen Probleme sind derzeit noch so gewaltig, dass man sich zunächst auf die Lösung genau dieser Probleme konzentrieren will. Dann aber, Herr Minister, ist zumindest fraglich, ob ab 2012 mit dem regulären Betrieb des Protonentherapiezentrums in Kiel überhaupt begonnen werden kann. Beiden Alternativen gemeinsam ist, dass sie das gesamte Konzept des Norddeutschen Radioonkologischen Centrums infrage stellen können (PSH/W16.00106 Protokoll der Sitzung des Parlaments Landtag Schleswig-Holstein am 27.02.2009. 106. Sitzung der 16. Wahlperiode 2005-2009. Plenarprotokoll, Kiel, 2009)

Für die Abgeordneten des SSW im Landtag hat die Frau Vorsitzende Anke Spoorendonk das Wort.
Anke Spoorendonk [SSW]
Herr Präsident! Liebe Kolleginnen und Kollegen! Der vorliegende Nachtragshaushalt macht einmal mehr deutlich, dass wir es bei Doppelhaushalten mit einem zweischneidigen Schwert zu tun haben. Richtig ist zweifelsohne, dass ein Doppelhaushalt das Verwalten des Landeshaushalts erleichtert, den Zuwendungsempfängern mehr Planungssicherheit gibt und insgesamt das Ziel verfolgt, die Finanzpolitik konzeptioneller zu gestalten. Andersherum gab es aber von Anfang an Kritik gegen die Einführung von Doppelhaushalten, die der SSW nie auf die leichte Schulter genommen hat. Salopp gesagt, muss das Parlament höllisch aufpassen, damit sein Budgetrecht nicht zusehends ausgehöhlt wird, wenn Doppelhaushalte - wie nunmehr geschehen -haushaltsrechtlich zur Normalität werden.
Daher haben wir auch bei der Verabschiedung des Doppelhaushalts für die Jahre 2009/2010 den Antrag der FDP unterstützt, der sich gegen eine entsprechende Änderung der Landeshaushaltsordnung aussprach. (PSH/W16.00107 Protokoll der Sitzung des Parlaments Landtag Schleswig-Holstein am 25.03.2009. 107. Sitzung der 16. Wahlperiode 2005-2009. Plenarprotokoll, Kiel, 2009)

(Beifall bei BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN)
Dass Bildungsinvestitionen keinen Verfassungsrang haben, ist dabei eher ein Arbeitsauftrag, keine Ausrede.
Wir sind - wir haben es eben von Minister de Jager gehört - schon jetzt in Schleswig-Holstein Schlusslicht bei den Bildungsinvestitionen. Uns gelingt es am zweitschlechtesten in Deutschland, durch Bildung wirtschaftliche Impulse zu setzen. Deswegen, Herr de Jager, ist es natürlich ein zweischneidiges Schwert, wenn man die wirtschaftliche Leistung oder die Beteiligung der Wirtschaft beklagt. Wer nichts gibt, bekommt auch nichts zurück.
(Beifall bei BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN)
Mit jedem Tag fällt Schleswig-Holstein so ökonomisch und gesellschaftlich weiter zurück. Statt energisch für mehr Bildungsinvestitionen zu kämpfen, stellt sich die Landesregierung - wir ha- ben es gerade gehört - noch einmal - heute steht es in der Zeitung - an die Spitze derjenigen Länder, die die Bildungsbeschlüsse sabotieren. Das ist kläglich, meine Herren. (PSH/W17.00019 Protokoll der Sitzung des Parlaments Landtag Schleswig-Holstein am 21.05.2010. 19. Sitzung der 17. Wahlperiode 2009-2012. Plenarprotokoll, Kiel, 2010)

 (Beifall bei BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN  und CDU sowie des Abgeordneten Wolfgang Kubicki [FDP])
- Das war zu früh geklatscht, denn die Konsequenz ist eine andere. Da teile ich die Analyse von den Selbstheilungskräften der Zivilgesellschaft des Ministerpräsidenten nicht, Wohlfahrt könne auch erdrücken 2.0. , das wir heute hören mussten. Denn schon jetzt entstehen ganze Milieus, für die das Versprechen der Republik, durch Leistung - Leistung heißt heute Bildungserwerb - Aufstiegschancen zu haben, nicht mehr gilt. Schon jetzt gibt es Parallelgesellschaft, und zwar jene oberen Prozente der ganz Reichen, die von der Auszehrung des Sozialstaats profitiert haben. Schulden sind also ein zweischneidiges Schwert: Sie nehmen nicht nur den Schuldner, das Land Schleswig-Holstein, den Familienvater oder die Familienmutter, in die Pflicht, nein, auch den Gläubiger, den Profiteur der Umverteilung. Deshalb muss der Verschuldung auch mit höheren Steuern begegnet werden.
(Beifall bei BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN sowie vereinzelt bei SPD  und SSW)
Wir lesen heute, dass die Gerechtigkeitsschere immer weiter auseinanderklafft und die Mitte der Gesellschaft brüchiger wird. Wenn eine Schere ihre Mitte verliert, dann hat man zwei Dolche, und dann geht jede Chance auf Vernunft und Solidarität endgültig den Bach runter. (PSH/W17.00020 Protokoll der Sitzung des Parlaments Landtag Schleswig-Holstein am 16.06.2010. 20. Sitzung der 17. Wahlperiode 2009-2012. Plenarprotokoll, Kiel, 2010)

Dass dies jetzt von Ihnen als ein Erfolg der Landesregierung verbucht wird, ist mir auch klar, und ich erkenne ihn auch an und will da auch gar nicht weiter herumnölen.
Denn die Zusage aus Berlin stellt den Bund vor erhebliche systematische Probleme. Es könnten jetzt ja eigentlich alle Länder auf die Idee kommen: Ich muss nur eine Uni schließen wollen, dann werde ich mit 25 Millionen Euro belohnt. Diese Zusage kann eigentlich nur - ich weiß nicht genau, wie es war -durch Drohungen, Druck oder Betteln zustande gekommen sein. Aber wie immer sie zustande gekommen ist, es ist gut für Schleswig- Holstein, dass sie zustande gekommen ist.
Das Wie allerdings wirft noch einige Fragen auf. Diese will ich noch kurz ansprechen. Es gibt einige Geschichten, die so zweischneidig sind wie auch einige Komplimente. Deswegen muss ich noch kurz auf das eingehen, was ich heute Morgen in den "Lübecker Nachrichten "lesen durfte.
Herr Ministerpräsident Carstensen lobt Sie, Herr Wissenschaftsund Wirtschaftsminister de Jager, mit den Worten: "Ich habe selten mit einem so guten Minister zusammengearbeitet wie Jost de Jager.
(Beifall bei CDU  und FDP) (PSH/W17.00025 Protokoll der Sitzung des Parlaments Landtag Schleswig-Holstein am 09.07.2010. 25. Sitzung der 17. Wahlperiode 2009-2012. Plenarprotokoll, Kiel, 2010)

Neben dem unbefriedigenden forschungspolitischen Rahmen geht es natürlich aber auch um die konkreten Folgen aus der Umwandlung. Um es vorweg zu sagen: Viele kritische Punkte sind einvernehmlich gelöst worden. Ich nenne beispielsweise die Vier-Semesterwochenstunden-Lehrverpflichtung der Professoren an der Christian-Albrechts-Universität. Dies begrüßen wir ausdrücklich.
(Vereinzelter Beifall bei BÜNDNIS 90/DIEGRÜNEN und Beifall des Abgeordneten Daniel Günther [CDU])
Viele der Änderungen beim IFM-GEOMAR sind zweischneidig.Es ist gut, dass die DFG-Mittel durch Helmholtz-Mittel zumindest finanziell ausgeglichen werden. Es ist allerdings problematisch, dass dies durch Helmholtzinterne Umschichtungen erfolgt und die Forschungskultur dadurch grundsätzlich verändert wird. Und auch das unsägliche Wissenschaftszeitvertragsgesetz inklusive der wissenschaftlerfeindlichen Sechsplus-sechs-Regel, die jetzt für das IFM-GEOMAR greift, kritisieren wir. Das ist sicherlich eine Fachdebatte. Das führt aber definitiv dazu, dass die Zukunftschancen von jungen Wissenschaftlern weiter behindert werden, und wird nicht dazu führen - was wir nämlich auch dringend brauchen -, dass neue junge und motivierte Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler in das Land kommen werden.
 Wir Grüne werden das Ganze in den Beratungen weiter verfolgen, ohne aber das Institut aus den Augen zu verlieren.  (PSH/W17.00047 Protokoll der Sitzung des Parlaments Landtag Schleswig-Holstein am 25.05.2011. 47. Sitzung der 17. Wahlperiode 2009-2012. Plenarprotokoll, Kiel, 2011)

Der Europaausschuss besuchte vor nicht langer Zeit das Gemeinschaftsbüro der Bundesund Landespolizei und des Zolls in Padborg. Dort findet nicht nur über Behördengrenzen hinweg, sondern auch mit den Kollegen aus Dänemark eine gute vernetzte Zusammenarbeit statt. Ebenfalls bestehen auch dort gute Kontakte zu anderen Dienststellen der anderen EU-Mitgliedsländer, um die grenzüberschreitende Kriminalität zu bekämpfen. Durch eine gute Vernetzung, durch ganz gezielte Aktionen und Kontrollen im Hinterland erreicht man mehr als durch ständige Personenkontrollen an den Grenzübergängen.
Liebe Kolleginnen und Kollegen, ständige Personenkontrollen an den Grenzübergängen geben ein trügerisches Gefühl von Sicherheit. Doch bereits jetzt ist für größtmögliche Sicherheit der Bevölkerung gesorgt. Mit der Angst der Bevölkerung zu spielen, ist immer zweischneidig.Leicht wird der Ruf nach mehr Sicherheit an den Grenzen zu einem Signal, das die gesamte europäische Gemeinschaft und deren Ziele infrage stellt. Es sollte auch für jeden von uns eine Warnung und Mahnung sein, dass wir im Ringen um Kompromisse und Mehrheiten nicht so weit gehen sollten, um Größeres zu gefährden.
Ich möchte an dieser Stelle anmerken: Auch Herr Stegner verlässt zurzeit den Raum bei diesem so wichtigen Thema.
( Dr. Ralf Stegner [SPD]: Das ist gar nichtwahr! ) (PSH/W17.00048 Protokoll der Sitzung des Parlaments Landtag Schleswig-Holstein am 26.05.2011. 48. Sitzung der 17. Wahlperiode 2009-2012. Plenarprotokoll, Kiel, 2011)

Für die SSW-Fraktion erteile ich der Fraktionsvorsitzenden, der Frau Abgeordneten Spoorendonk, das Wort.
Anke Spoorendonk [SSW]: Herr Präsident! Liebe Kolleginnen und Kollegen! Eine Bemerkung vorweg: Ich entschuldige mich dafür, dass unser Änderungsantrag erst jetzt verteilt worden ist. Irgendwas ist da bei uns schiefgelaufen.
Liebe Kolleginnen und Kollegen, die Bundeswehrstrukturreform ist ein zweischneidiges Schwert. Einerseits befürworten wir natürlich die Bestrebungen, die Truppe zu verkleinern; sie wird in der Größe nicht mehr gebraucht, und es gibt genügend andere Bereiche, in denen das Geld besser ausgegeben werden kann.
Andererseits ist die Bundeswehr dort, wo sie angesiedelt ist, eine Wirtschaftskraft und ein Standortfaktor. Zehntausende Menschen im Land leben unmittelbar von Lohntüten der Bundeswehr, die so jährlich fast 1 Milliarde Euro nach Schleswig-Holstein trägt, und viele Menschen mehr verdienen ihren Lebensunterhalt, indem sie Warenund Dienstleistungen an Bundeswehrangehörige und an die Bundeswehr verkaufen.
(Anke Spoorendonk) (PSH/W17.00063 Protokoll der Sitzung des Parlaments Landtag Schleswig-Holstein am 17.11.2011. 63. Sitzung der 17. Wahlperiode 2009-2012. Plenarprotokoll, Kiel, 2011)

Meine Damen und Herren, genau so absurd wie Ihre Behauptung, das Urteil sei durch die Politik der Landesregierung beeinflusst - Sie haben es eben wiederholt, Herr Kollege Tabillion -, ist Ihre These, dass diese Politik der Landesregierung das Unternehmen DSK veranlassen würde, an der Ruhr und im Saarland unterschiedlich vorzugehen, wenn es darum geht, betriebswirtschaftlich notwendige Entscheidungen zu treffen.
Ich denke. Sie haben doch ebenfalls zur Kenntnis genommen, was der neue Vorsitzende der DSK, Tönjes, zu diesem Thema gesagt hat. Er hat für diese Entscheidungen drei Grundlagen genannt: die Genehmigungslage, die Lagerstätten - darauf haben Sie selbst hingewiesen - und betriebswirtschaftliche Daten. Er hat nicht gesagt: Die Haltung der Landesregierung oder der Bevölkerung. Das wäre auch eine zweischneidige Sache. Wenn man sich einigermaßen sachkundig macht, dann w eiß man, dass die heute im Saarland geführten Diskussionen an der Ruhr in genau der gleichen Intensität und Heftigkeit ablaufen.
Ich erinnere nur an die Diskussionen in vielen Kommunalparlamenten um das Zukunftsbergwerk Walsum. Das Bergwerk, auf das man an der Ruhr sehr, sehr große Hoffnungen setzt. Das ist auch nicht unumstritten. Dort gibt es Beschlüsse von 60 Prozent SPD-dominierten Stadträten, die sich gegen den weiteren Abbau wenden. Von daher kann es keinen Grund in der Politik der Landesregierung geben, für diese Verantwortung des Unternehmens einzutreten. Ich gehe davon aus, dass sich ein Unternehmen in der Tat in allererster Linie nach betriebswirtschaftlichen Daten richten wird. (PSL/W12.00025 Protokoll der Sitzung des Parlaments Landtag des Saarlandes am 09.05.2001. 25. Sitzung der 12. Wahlperiode 1999-2004. Plenarprotokoll, Saarbrücken, 2001)

 Zugleich erleben sich die Menschen heute immer mehr als autonome Subjekte. Was früher als Schicksal erlebt wurde, meint man heute selbst in die Hand nehmen zu können oder gar zu müssen. Dem entspricht ein immer stärkerer Wille, die Natur, die Gesellschaft, nicht zuletzt sich selbst, den eigenen Körper und das ganze Leben zu beherrschen.
Aus dieser Sicht vollenden Genforschung und Gentechnik eine Entwicklung, die sich dadurch zuspitzt, dass der Gestaltungswille auf den Menschen selbst zielt. Darin liegt das Neue der gegenwärtigen Herausforderungen. Der Bereich elterlicher Verantwortung weitet sich in bislang unbekannter Weise aus.
Zwischen Zeugung und Geburt eines Menschen schiebt sich mit den neuen Möglichkeiten eine Entscheidung mit zweischneidigen Folgen. Auf der einen Seite erhöhen sich die therapeutischen Chancen. Zugleich aber wächst die Tendenz, auszuwählen zwischen solchen Menschen, die geboren werden sollen, und solchen, die vor der Geburt abgetrieben werden. Eine langjährige länderübergreifende Studie belegt, dass im Durchschnitt 92 Prozent aller Kinder mit Trisomie 21 abgetrieben werden, nachdem die Eltern mit diesem Befund konfrontiert worden waren. Umgekehrt wird den Eltern der behindert geborenen Kinder unterstellt, selbst Schuld zu sein und somit auch allein sämtliche Lasten und Kosten tragen zu müssen, um nicht andere noch damit zu behelligen.
Zur Debatte stehen somit weniger analytische oder diagnostische Verfahren als solche, sondern mehr eine durch sie geförderte Ein- (PSL/W12.00049 Protokoll der Sitzung des Parlaments Landtag des Saarlandes am 05.02.2003. 49. Sitzung der 12. Wahlperiode 1999-2004. Plenarprotokoll, Saarbrücken, 2003 [S. 2538])

 Nun schreiben Sie in Ihrer Gesetzesbegründung: "Mit der im Gesetz umzusetzenden Maßnahme kann die für 2004 abzusehende weitere Verschärfung der kommunalen Finanzmisere zumindest teilweise abgewehrt werden. Ebenso wird der Einbruch im kommunalen Finanzausgleich etwas abgeschwächt. " Wie das mit null Cent mehr gehen soll, ist mathematisch unlogisch, wäre ein mathematisches Wunder und zeigt, dass Sie ungenügende Kenntnisse von mathematischen Regeln haben. Ihr Gesetzentwurf würde den Kommunen an dieser Stelle im Jahr 2004 null Cent mehr bringen. Ihr Gesetzentwurf ist auch an dieser Stelle eine Luftnummer: Große Ankündigung, nichts dahinter, zweite Panne, zweite Bauchlandung der SPD, meine Damen und Herren.
(Beifall bei der CDU.)
Auch längerfristig betrachtet ist der SPD-Vorschlag für die saarländischen Kommunen zumindest zweischneidig. In den Folgejahren wären nach Ihrer Abrechnungsmethode durchaus Fälle denkbar, in denen der Unterschiedsbetrag der Abrechnungsergebnisse negativ ist. Dann würden sogar noch höhere Beträge in den Fonds abfließen als bei der aktuellen Regelung. Damit hätten Sie genau das Gegenteil dessen erreicht, was Sie erreichen wollen. Auch an dieser Stelle ist Ihr Gesetzentwurf wenig durchdacht und könnte den Kommunen sogar schaden. Dritte Panne, dritte Bauchlandung der SPD.
Ich fasse zusammen. Erstens. Der SPD-Gesetzentwurf weist große Mängel auf. widerspricht sich und ist stümperhaft gemacht. Zweitens.  (PSL/W12.00062 Protokoll der Sitzung des Parlaments Landtag des Saarlandes am 21.01.2004. 62. Sitzung der 12. Wahlperiode 1999-2004. Plenarprotokoll, Saarbrücken, 2004 [S. 3290])

( Beifall bei der CDU. - 
Zuruf des Abgeordneten Commergon (SPD). - 
Abg. Lawall (SPD): Das ist ein zweischneidiges Schwert! )
Das heißt, Herr Kollege Commergon: Vermittlung geht vor Deckungsbeitrag!
(Erneuter Zuruf des Abgeordneten Commergon (SPD).) (PSL/W13.00047 Protokoll der Sitzung des Parlaments Landtag des Saarlandes am 21.11.2007. 47. Sitzung der 13. Wahlperiode 2004-2009. Plenarprotokoll, Saarbrücken, 2007 [S. 2713])

Präsident Ley
Was Wort hat Frau Abgeordnete Claudia Willger-Lambert.
Abg. Willger-Lambert (B 90/Grüne): Sehr geehrter Herr Präsident! Meine sehr geehrten Damen und Herren! Um das Ergebnis vorwegzunehmen: Auch wir werden uns in Erster Lesung enthalten. Auch wir halten diese Änderung der dienstrechtlichen Vorschriften für ein absolut zweischneidiges Schwert. Wir sind sehr verwundert über die Formulierung in dem Gesetzentwurf, dass die Änderung ohne Einschränkungen von Gewerkschaftsseite gefordert wurde. Wir haben festgestellt, dass diese Sache ausschließlich mit dem DBB verhandelt wurde und dass es durchaus andere, sehr kritische Stimmen gibt.
Die Sonderzuwendungen sind seit langer Tradition immer wieder Verhandlungsgegenstand der Spitzenverbände. Wir hätten es gerne dabei belassen. Die Frage, ob es zu Voroder Nachteilen führt, ist abhängig davon, wie man die zukünftige Entwicklung einschätzt. Nur wenn man davon ausgeht, dass weitere Kürzungen geplant sind, nur wenn man davon ausgeht, dass eine ganz schlimme Entwicklung gestoppt wurde, ist es ein Erfolg. Das ist offensichtlich die Einschätzung des DBB. (PSL/W13.00068 Protokoll der Sitzung des Parlaments Landtag des Saarlandes am 17.06.2009. 68. Sitzung der 13. Wahlperiode 2004-2009. Plenarprotokoll, Saarbrücken, 2009 [S. 4034])

 Es geht zum einen darum, dass Resturlaubsgeld und Weihnachtsgeld in die monatlichen Bezüge eingearbeitet werden, und zum anderen darum, dass die Möglichkeit eines eigenen Vorbereitungsdienstes für Sonderschulpädagogen geschaffen wird. Diese beiden Dinge haben in der Sache eigentlich nichts miteinander zu tun. Ich jedenfalls sehe den inneren Zusammenhang nicht.
 Von unserer Seite her ist jedenfalls klarzustellen, dass wir es ausdrücklich begrüßen, dass auf den Fehlbedarf bei den Sonderpädagogen reagiert wird. Auch wir wollen mehr Förderunterricht. Wir meinen, dass er im Sinne von Chancengerechtigkeit im Bildungswesen notwendig ist. Ich hatte bereits in der Ersten Lesung deutlich gemacht, dass in diesem Zusammenhang die universitäre Ausbildung eigentlich noch fehlt, dass wir diesbezüglich immer noch Handlungsbedarf haben.
Was die künftige Beamtenbesoldung als solche anbelangt, hatte ich bereits gesagt, dass wir sie als zweischneidiges Schwert sehen. Sie hat Vorteile, aber auch Nachteile. Es hängt davon ab, wie man die zukünftige Besoldung von Beamtinnen und Beamten einschätzt. Unsere Auffassung war eigentlich, dass die Beamtinnen und Beamten in der Vergangenheit eine ganze Reihe von Sonderlasten getragen haben, sodass es unser Ziel war, dass diese Zeit befristet ist. Jetzt wird es halt im Gesetz festgeschrieben und verankert. Das sehen wir durchaus auch als Nachteil. Es ist nur dann ein Vorteil, wenn man davon ausgeht, dass bei der Beamtenbesoldung das bereits sehr gekürzte Weihnachtsund Urlaubsgeld noch mehr gekürzt werden. Dies ist die Befürchtung des DBB, die er auch hier im Landtag zum Ausdruck gebracht hat und die man durchaus ernst nehmen muss. (PSL/W13.00069 Protokoll der Sitzung des Parlaments Landtag des Saarlandes am 01.07.2009. 69. Sitzung der 13. Wahlperiode 2004-2009. Plenarprotokoll, Saarbrücken, 2009 [S. 4067])

Die Zahlen, die hier in Bezug auf die Beamtenbesoldung bei uns im Saarland genannt wurden, sind Dinge, die eigentlich aus einem bestimmten Zusammenhang herausgegriffen worden sind. In der Anhörung im Innenausschuss, aber auch in vorangegangenen Anhörungen - zum Beispiel als wir über die Eingangsbesoldung bestimmter Lehrkräfte in den sogenannten Mangelfächern gesprochen haben -, ist deutlich geworden, dass wir durchaus ein Problem haben, wenn es darum geht, mitzuhalten und als Bundesland gerade für junge Beamtinnen und Beamte attraktiv zu bleiben. Von daher, denke ich, können wir uns nicht damit begnügen zu sagen, bei uns im Saarland sei das alles jetzt eine optimale Sache. Wir müssen vielmehr wirklich darauf achten, dass wir die Leistungen unserer Beamtinnen und Beamten weiterhin anerkennen und entsprechend würdigen.
Weil das Ganze ein zweischneidiges Schwert ist und davon abhängt, wie man irgendwelche Entwicklungen einschätzt, werden wir uns beim vorliegenden Gesetzentwurf enthalten, obwohl wir, wie ich vorhin gesagt habe, die Ausweitung bei der Sonderpädagogik begrüßen. - Vielen Dank.
(Beifall bei B 90/Grüne.)
Präsident Ley (PSL/W13.00069 Protokoll der Sitzung des Parlaments Landtag des Saarlandes am 01.07.2009. 69. Sitzung der 13. Wahlperiode 2004-2009. Plenarprotokoll, Saarbrücken, 2009 [S. 4067])

 Die weit über die Grenzen unseres Landes hinaus anerkannte exzellente Forschungslandschaft hat hierzu in der Vergangenheit Hervorragendes geleistet. Dies ist eine der wichtigsten Grundlagen für die zeitgemäße Weiterentwicklung einer leistungsfähigen Kommunikationsinfrastruktur. Vor diesem Hintergrund kommt der Entwicklung der Kommunikationsnetze zu sogenannten Netzen der nächsten Generation eine besondere Bedeutung zu. Das Saarland sieht als ein wesentliches Ziel dieser Technologieentwicklung gerade die Stärkung der Infrastruktur ländlicher Räume an. So können strukturell gleichmäßig entwicklungsfähige Lebensgrundlagen geschaffen werden, etwa für die Menschen und Unternehmen, die beispielsweise die Vereinbarkeit von Familie und Beruf durch zeitgemäße Telekommunikationsdienste unterstützen. Dabei bringt der Fortschritt viele Vorteile, aber auch neue Risiken mit sich. Insbesondere die fortschreitende Überwachung des Datenverkehrs in öffentlichen Netzen ist ein zweischneidiges Schwert: Auf der einen Seite dient sie dem Sicherheitsbedürfnis unserer Gesellschaft, auf der anderen Seite ist sie gleichermaßen eine Gefahr für den Datenschutz.
 Mit der Änderung des Saarländischen Datenschutzgesetzes vom 18. Mai 2011 hat die Landesregierung der Vorgabe des Europäischen Gerichtshofs an die Unabhängigkeit der Datenschutzkontrollstelle entsprochen. Wir schaffen damit ein unabhängiges Datenschutzzentrum Saarland bei der Landesbeauftragten für Datenschutz und Informationsfreiheit. Dies gewährleistet einen gestärkten Datenschutz aus einer Hand, mehr Datenschutzeffizienz und mehr Bürgerfreundlichkeit.
(Beifall von den Regierungsfraktionen.) (PSL/W14.00024 Protokoll der Sitzung des Parlaments Landtag des Saarlandes am 24.08.2011. 24. Sitzung der 14. Wahlperiode 2009-2012. Plenarprotokoll, Saarbrücken, 2011 [S. 1817])

 Die PDS wird flächendeckend über ihre Fraktionen in den Stadtund Gemeinderäten sowie in den Kreistagen die konkrete Belastung der Kommunen durch das Haushaltsbegleitgesetz thematisieren und diese brutale Einschränkung der kommunalen Selbstverwaltung zur Sprache bringen.
Viele andere Ungereimtheiten bezüglich des Finanzausgleiches können hier nur kurz gestreift werden, so die doch etwas eigenwillige Gestaltung der Schüleransätze mit der klaren Botschaft: Zentralisiert eure Schulstandorte, sonst gibt es künftig weniger Geld! Das gilt auch für den Fall, dass nunmehr die Schülerbeförderungskosten oder die von den Kommunen übernommenen Ausgleiche für die erhöhten Kita-Eltembeiträge und vieles andere mehr ausdrücklich über die Kreisumlage abgerechnet werden können. Das ist aus unserer Sicht höchst zweischneidig.Vielerorts könnte dies als versteckte Aufforderung missverstanden werden, die Kreisumlage zulasten der kreisangehörigen Gemeinden zu erhöhen, die fast überall das schwächste Kettenglied darstellen.
Absonderlich ist für uns der Umstand, dass die zweckgebundenen investiven Zuweisungen schon seit Jahr und Tag auf der ominösen Summe von 108 Millionen DM verharren. Sie verharren, obwohl sich doch die Verwendungszwecke für diese Zuweisungen im Laufe der Jahre gewandelt haben und das Leben weitergegangen ist. Wie bei einem magischen Quadrat kommen einfach immer wieder bei Herrn Staatsminister Milbradt diese ominösen 108 Millionen heraus. Besonders spitz kann Ihr Bleistift bei dieser Berechnung nicht gewesen sein, Herr Staatsminister. Vielleicht sollten Sie diese 108 Millionen DM doch besser den frei verfügbaren investiven Schlüsselzuweisungen zuschlagen und einfach einmal der Vernunft der Kommunen vertrauen, unter anderem daraus auch Krankenhäuser, Abwasseranlagen ode (PSN/W03.00020 Protokoll der Sitzung des Parlaments Sächsischer Landtag am 14.09.2000. 20. Sitzung der 3. Wahlperiode 1999-2004. Plenarprotokoll, Dresden, 2000 [S. 1382])

(Beifall bei der CDU)
Wir unterstützen die Staatsregierung in der ablehnenden Haltung im Bundesrat. Das Herumstümpern an einzelnen Symptomen kann nicht von der finanzpolitischen Fehlentscheidung der Ökosteuer ablenken. Die einzig vernünftige Entscheidung kann deshalb nur lauten: Die Ökosteuer, muss weg, und zwar noch bevor die nächste Stufe in Kraft I treten kann!
 Nun ist die Entfernungspauschale ähnlich wie die Ökosteuer eine zweischneidige Sache. Zunächst freut es uns, dass Rot-Grün endlich die Forderungen der PDS-Bundestagsfraktion, diese Kilometerpauschale vom Verkehrsmittel unabhängig zu machen, aufgegriffen hat.
Werte Kolleginnen und Kollegen von der SPD-Fraktion, Vielen Dank.
(Starker Beifall bei der CDU) (PSN/W03.00027 Protokoll der Sitzung des Parlaments Sächsischer Landtag am 14.12.2000. 27. Sitzung der 3. Wahlperiode 1999-2004. Plenarprotokoll, Dresden, 2000 [S. 2007])

 Irgendwie ist der Aufbau Europas insgesamt wie der Ausbau unserer Verkehrsin-: frastruktur in den neunziger Jahren: Wir träumen von fer- j tigen Autobahnen und haben ein Xetz von Baustellen; wir j schwärmen von prächtigen Alleen und fahren meist auf j Umleitungen; wir wollen schnell voran und stecken schon' - wieder im Stau.
Die Erweiterung der Europäischen Union scheint in den letzten Wochen solcherart ein wenig in einen Stau geraten zu sein. Deutschland und Österreich haben sich zwar mit ihrer Forderung durchgesetzt, für die Freizügigkeit auf dem Arbeitsmarkt eine bis zu siebenjährige Übergangsfrist vorzusehen. Es zeigt sich aber, dass dies ein zweischneidiges Schwert ist. Es stellt sich die Frage - Herr Staatsminister Tillich hat bereits darauf hingewiesen -, ob wir für dieses Ereignis nicht einen sehr, sehr hohen Preis bezahlen müssen. Schon drängt Spanien darauf, bei seinen Struktur-; hilfen ungeschoren zu bleiben. Die Gefahr ist groß, dass Sachsen und die neuen Länder erhebliche Einbußen bei den EU-Strukturhilfen in Kauf nehmen müssen. Das wäre aber für viele Regionen Sachsens, gerade für die Städte und Gemeinden an der langen bisherigen EU-Außengrenze, ein sehr herber Schlag.
(Beifall des Abg. Nitzsche, CDU)
Tatsache ist, dass wir gerade bei der Verkehrsinfrastruktur j nach wie vor einen erheblichen Nachholbedarf haben. (PSN/W03.00039 Protokoll der Sitzung des Parlaments Sächsischer Landtag am 17.05.2001. 39. Sitzung der 3. Wahlperiode 1999-2004. Plenarprotokoll, Dresden, 2001 [S. 2789])

 Erstens. Aus meiner Sicht müssen die genannten Pakte konzentriert weitergeführt werden. Die Wirtschaft wird auch weiterhin zu ihren Zusagen stehen. Aber es ist auch klar, dass nur über die Stärkung der Wirtschaft selbst in Sachsen mehr betriebliche Ausbildungsplätze entstehen. Alle anderen Instrumente sind eigentlich nur Krücken und setzen nicht an den Wurzeln an. Nur eine Stärkung der Wirtschaft wird dazu führen, dass mehr Ausbildungsplätze entstehen.
Zweitens. Die Förderung der beruflichen Erstausbildung muss zunächst weitergehen. Das ist eine zweischneidige Sache, denn die Berufsausbildung ist keine erstrangige staatliche Aufgabe. Der Staat kümmert sich um die schulische Ausbildung bei den Auszubildenden. Die Wirtschaft muss aber die Plätze bereitstellen.
Allerdings haben wir in den letzten Jahren sehr viel Geld in die Förderung von Ausbildungsplätzen in der Wirtschaft gesteckt. Das Lehrstellenkollegium hat die Richtung der zukünftigen Förderung beschlossen. Es wird also weitergehen.
Wenn man jedoch Bilanz des letzten Ausbildungsjahres zieht, fällt auf, dass viele einzelne Programme, die im Haushalt des Landes verankert waren, nicht ausgeschöpft worden sind. Das Wirtschaftsministerium hat dazu mitgeteilt, dass alle Anträge, die gestellt worden sind, auch bewilligt wurden. Das heißt, es sind ganz einfach zu wenig Anträge zur Förderung von Ausbildungsplätzen aus der Wirtschaft eingegangen. (PSN/W04.00010 Protokoll der Sitzung des Parlaments Sächsischer Landtag am 25.02.2005. 10. Sitzung der 4. Wahlperiode 2004-2009. Plenarprotokoll, Dresden, 2005 [S. 670])

Ich möchte noch die Antwort des Ministers auf die Frage ansprechen, welcher Schutzgebietskategorie bei der Unterschutzstellung der FFH-Gebiete in Sachsen der Vorzug gegeben wird. Der Staatsminister erklärte dazu, der Gesetzgeber sehe dafür keine Priorisierung vor. Das ist zwar sachlich richtig; ich frage aber den Minister, was dann eigentlich die Aufgabe seines Hauses ist. Wenn die Unterschutzstellung fristgerecht erfolgen soll, dann sollte zumindest vorher klar sein, welches Gebiet welchen Schutzstatus erhalten soll. Dazu ist bisher keine Aussage getroffen worden. Dies ist ein weiteres Indiz dafür, dass eine formelle Unterschutzstellung durch Verordnung gar nicht gewollt ist.
Zu guter Letzt möchte ich das Augenmerk aber auch noch einmal darauf lenken, dass die Ausweisung von FFHGebieten für die betroffenen Kommunen ein zweischneidiges Schwert ist. Für sie ist es natürlich positiv, wenn sie in einem Gebiet mit einer besonders vielfältigen und seltenen Naturausstattung liegen. Selbstverständlich haben die Kommunen auch erkannt, welche Vorteile eine intakte Natur für die Gemeinde, beispielsweise für den Tourismus, hat. Daher sind sie bestrebt, die Lebensräume von Flora und Fauna zu bewahren. Auf der anderen Seite wird die Ausweisung von "Natura 2000 "-Gebieten auf ihrem Gemeindegebiet zu nicht unerheblichen Einschränkungen der Nutzungsmöglichkeiten führen.
Ich möchte hier an das grundsätzliche Verschlechterungsverbot, an die obligatorische Durchführung einer Verträglichkeitsprüfung für Projekte oder Pläne erinnern. Die Entwicklungsmöglichkeiten von Städten und Gemeinden können beispielsweise in Bezug auf die Bauleitplanung und die Verwirklichung von Straßenbauvorhaben empfindlich gestört oder verzögert werden. (PSN/W04.00105 Protokoll der Sitzung des Parlaments Sächsischer Landtag am 17.04.2008. 105. Sitzung der 4. Wahlperiode 2004-2009. Plenarprotokoll, Dresden, 2008 [S. 8707])

 1999.
(Zustimmung bei der CDU)
D? ran sieht man, dass Kritik eine zweischneidige Angewohnheit sein kann. Aber schauen wir nicht zurück, s ".dem schauen wir in die Zukunft.
Ich möchte an dieser Steile drei Punkte ansprechen.
Erstens. Touristische Angebote für Menschen mit Handicap - darin stimmen wir uneingeschränkt überein - gewinnen in unserer Gesellschaft, in unserem Land, in unserer Welt eine immer größere ökonomische und soziale Bedeutung. Allein in der Bundesrepublik wird das Potenzial auf mehr als 10 Millionen Euro geschätzt. Es ist also er- -n. Insofern ist es in der Tat für alle diejenigen, die vor Tourismus leben, von größter Bedeutung, sich auf diese Entwicklung einzustellen. (PST/W04.00041 Protokoll der Sitzung des Parlaments Landtag von Sachsen-Anhalt am 17.06.2004. 41. Sitzung der 4. Wahlperiode 2002-2006. Plenarprotokoll, Magdeburg, 2004)

 Die Waldorfschulen sind im Land Sachsen-Anhalt existent, und wir haben sie auch immer gefördert, das ist keine Frage. Wenn wir sie bis zum Ende des Schuljahres in ihrer Rechtslage belassen, glaube ich, ist das schon eine vernünftige Übergangsreglung, auf die sich die Eltern einstellen können. Demzufolge bin ich eher gegen Ihre Schwarzmalerei, mit der Sie wieder irgendetwas heraufbeschwören wollen.
Der letzte kleine Punkt zu den berufsbildenden Schulen: Das ist immer so eine Sache. Wenn man sagt, wir möchten, dass unsere Schüler im Land beschult werden, dann regt man sich darüber auf, dass es keine freie Wahl gibt. Das kann man alles tun, aber das ist immer zweischneidig.Denn wenn berufsbildende Schulen geschlossen werden müssen, dann stehen Eltern und auch Schüler auf der Matte und sagen: Wieso muss die Schule geschlossen werden und ich muss jetzt noch weiter fahren? - Treffen wir Regelungen, um unsere Schulstandorte zu erhalten, ist das auch wieder falsch, weil man nicht die freie Schulwahl hat. Das kann man so oder so betrachten.
Ich denke, es ist erst einmal relativ vernünftig, dass wir versuchen, unsere gut ausgestatteten berufsbildenden Schulen, wie wir sie im Land haben, weitestgehend zu erhalten. Dass wir eine solche Regelung treffen mussten, ist sehr schade, hängt aber mit der demografischen Entwicklung zusammen. Wir werden das in nächster Zeit beobachten. (PST/W05.00086 Protokoll der Sitzung des Parlaments Landtag von Sachsen-Anhalt am 10.12.2010. 86. Sitzung der 5. Wahlperiode 2006-2011. Plenarprotokoll, Magdeburg, 2010)

Bereits im Jahr 2007 wurde dabei in Pressemitteilungen des BMBF formuliert, dass die Wissenschaftseinrichtungen von diesen Möglichkeiten
- Zitat - "im Interesse der Beschäftigten verantwortungsvoll Gebrauch "machen sollten. Das gemeinsame Ziel aller Beteiligten müsse es auch über diese Reform hinaus sein, die Attraktivität des Beschäftigungsstandortes für inländische und ausländische Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler weiter zu stärken. Dies beinhalte auch, dem Nachwuchs im Rahmen der Personalentwicklung klare Beschäftigungsperspektiven zu eröffnen.
Im Rahmen der Evaluation im Jahr 2011 wurden die Ergebnisse im Bundestag als zweischneidig bewertet. So hätten etwa Wechselwirkungen mit landesrechtlichen Regelungen und die nicht immer im Sinne der Mitarbeiter verantwortungsvolle Umsetzung der rechtlichen Möglichkeiten innerhalb der Hochschulen und Forschungseinrichtungen zu einem Anwachsen der Zahl der befristeten Beschäftigungsverhältnisse geführt. In der in der Wissenschaft sehr verbreiteten Zeitschrift "Forschung und Lehre "standen zu Beginn dieses Jahres folgende Zahlen: In Deutschland sind 68 ° % der Arbeitsverhältnisse an Hochschulen befristet, in Frankreich 27 % und in den USA 17 %.
Wie sieht es nun in Sachsen-Anhalt aus? - Diskutiert man darüber mit Angehörigen der Hochschulen, kommt erstens der Verweis auf die Zielvereinbarungen, zweitens auf die Umsetzung der Strukturveränderungen aus dem Jahr 2004 und drittens auf das Personalentwicklungskonzept des Landes, das von einem Rückgang des Hochschulpersonals ausgeht. (PST/W06.00029 Protokoll der Sitzung des Parlaments Landtag von Sachsen-Anhalt am 13.07.2012. 29. Sitzung der 6. Wahlperiode 2011-. Plenarprotokoll, Magdeburg, 2012)

 Wir kommen zur Aussprache zu diesem Tagesordnungspunkt. Zu Wort hat sich gemeldet der Abgeordnete Huster, PDS-Fraktion.
Abgeordneter Huster, PDS
 Frau Präsidentin, meine sehr verehrten Damen und Herren Abgeordneten, die PDS-Fraktion wird dem hier vorliegenden Antrag zustimmen, geht es doch darum zu handeln und mitzuhelfen, dass letztlich jeder Jugendliche eine faire Chance bekommt, einen Ausbildungsplatz zu erhalten. Wir sehen es weiterhin als nötig an, dass die öffentliche Hand aktiv wird, wenn es gilt, die Lücke zwischen Bewerbern und angebotenen Ausbildungsplätzen zu schließen. Dennoch ist die permanente Nachfinanzierung ein zweischneidiges Schwert. Nach wie vor erfüllt die Wirt- schaft ihre Aufgabe nicht bzw. kann sie nicht erfüllen. Auch in diesem Jahr gibt es wieder einen Rückgang an betrieblichen Ausbildungsplätzen festzustellen, zu beklagen. Das sind nach Angaben des DGB Thüringen immerhin 6 Prozent. Traurigen Negativrekord sozusagen hielt hier der Arbeitsamtsbezirk Gera. Im Mai diesen Jahres war im Vergleich zu den Vorjahreszahlen ein Rückgang an Ausbildungsstellen von 21 Prozent zu verzeichnen. Wir sehen die Gefahr, dass sich die Wirtschaft schrittweise an staatliches Geld so gewöhnt und sich so zurückzieht, dass das duale System letztlich nicht reformiert, sondern in seiner Existenz gefährdet wird. Natürlich, und aus dem Lesen der Plenarprotokolle der 2. Legislatur konnte ich das ersehen, wird auch immer argumentiert, dass sich in den Wochen vor und nach Beginn des Berufsschuljahres noch einiges tut, so auch in diesem Jahr, aber diese Zahlen dürfen uns eigentlich nicht beruhigen. (PTH/W03.00004 Protokoll der Sitzung des Parlaments Thüringer Landtag am 18.11.1999. 4. Sitzung der 3. Wahlperiode 1999-2004. Plenarprotokoll, Erfurt, 1999)

Ich verzichte darauf, weitere Beispiele zu nennen. Aber, es hat vorhin - das ist nicht mein Wort - ein Kollege zu mir gesagt, der Höhn hat die beste Rede eines Oppositionellen seit 1995 gehalten.
(Zwischenruf Abg. Höhn, SPD: Danke. )
Man muss darüber erst nachdenken. Es ist ein etwas zweischneidiges Kompliment, das gebe ich zu, aber ein Kompliment ist es auch.
Der Haushalt ist in den vergangenen Wochen natürlich und erfreulicherweise heftig in der Öffentlichkeit diskutiert worden. Weil ich dafür ein bisschen Verantwortung habe, habe ich mir das alles angeschaut. Die einen werfen uns vor, wir sparten zu viel - kaputtsparen, das Wort fiel heute auch wieder - und die PDS will 100 Mio. mehr ausgeben als wir vorgesehen haben. So ist das von ihr gefordert worden. Die Nächsten werfen uns vor, es sei zwar richtig, dass wir sparten, wir sparten aber an der falschen Stelle. Gut, das ist die SPD, und die nennt das dann soziale Kälte. (PTH/W03.00008 Protokoll der Sitzung des Parlaments Thüringer Landtag am 27.01.2000. 8. Sitzung der 3. Wahlperiode 1999-2004. Plenarprotokoll, Erfurt, 2000)

Meine Damen und Herren, darauf lege ich dann allerdings auch Wert, dass dieses nicht nur die neuen Bundesländer betrifft. Einen Fall "Ibrahim "hat es vermutlich nicht nur in Jena gegeben, sondern vielleicht auch in Tübingen, in Köln oder in Hannover.
Meine Damen und Herren, aber ich finde es dann schon auch erstaunlich, dass dieser Antrag nun von der PDS kommt. Auch Sie oder Ihr Mutterschiff hatte 45 Jahre Zeit, Anerkennung zu leisten, Ausgleich zu leisten, Wiedergutmachung zu leisten. Dieses, meine Damen und Herren, ist leider nicht geschehen. Ich will nicht ausdrücklich dieses brisante Thema auf Parteipolitik beziehen, aber ich denke, zumindest bekommt dieser Antrag damit doch ein etwas zweischneidiges Gesicht.
Nun zu Ihrem Antrag. Anlässlich einer Besprechung der Regierungschefs der Länder mit dem Bundeskanzler am
16. Dezember 1999 wurde die Zustimmung des Bundesrates zu dem Gesetzesbeschluss zur Errichtung der Bundesstiftung "Erinnerung, Verantwortung und Zukunft "signalisiert. Insofern wird die Intention der Bundesregierung im Hinblick auf die Entschädigungsleistung für ehemalige Zwangsarbeiter unterstützt. Es gibt einen Brief des thüringischen Ministerpräsidenten vom Januar dieses Jahres. In diesem Brief, in diesem Schreiben teilt er dem Bundeskanzler im Januar 2000 nochmals die Bereitschaft der Länder zu einer finanziellen Ausstattung der Stiftung auf der Basis eben dieses Gesprächs vom 16. Dezember 1999 mit. Aber ich mache hier keinen Vorwurf, die Materie ist schwierig. (PTH/W03.00011 Protokoll der Sitzung des Parlaments Thüringer Landtag am 24.02.2000. 11. Sitzung der 3. Wahlperiode 1999-2004. Plenarprotokoll, Erfurt, 2000)

 Der jetzige Träger des Landesfachkrankenhauses hat in Übereinstimmung mit dem Ministerium disziplinarische Maßnahmen ergriffen und gegenüber dem verantwortlichen Mitarbeiter die Konsequenz gezogen. Die Rhön-Klinik-AG, die jetzt Träger ist, hat eine fristlose Kündigung ausgesprochen. Zusätzlich hat der Träger uns mitgeteilt, dass zukünftig keine ausgesonderten Computer mehr verkauft, sondern zerstört werden sollen.
Meine Damen und Herren, ich sehe dieses mit einem lachenden und einem weinenden Auge. Sicher sind damit die Daten noch sicherer, aber ich bin schließlich auch für viele soziale Vereine, Verbände und für Selbsthilfegruppen zuständig. Die sind schon sehr dankbar gewesen, wenn sie ausgesonderte Computer zur Verfügung gestellt bekommen haben. Diese Entscheidung ist sicherlich eine eher zweischneidige Entscheidung, aber der Träger will hier ganz sicher gehen, in Sonderheit eben, was die Patientendaten angeht, dass es keine Probleme mit Patientendaten gibt.
Vizepräsidentin Ellenberger
Es gibt eine Nachfrage. Bitte, Frau Abgeordnete Heß. (PTH/W03.00061 Protokoll der Sitzung des Parlaments Thüringer Landtag am 25.04.2002. 61. Sitzung der 3. Wahlperiode 1999-2004. Plenarprotokoll, Erfurt, 2002)

 Mehr Entscheidungsspielraum und Eigenständigkeit bei Verwaltungsentscheidungen gerade auch bei Ermessensentscheidungen muss aber nicht heißen, mehr Entscheidung für die Interessen der Bürgerinnen und Bürger. Deregulierung kann also faktisch auch bedeuten, mehr Rechtsunsicherheit für die Bürgerinnen und Bürger im Einzelfall, mehr regional unterschiedliche Entscheidungen in eigentlich gleichartigen Fällen, mehr Ermessensfreiheit auch gegen Bürgerinnen und Bürgern.
Beim Wegfall von internen Verwaltungs Vorschriften oder Richtlinien kann es dann auch passieren, dass eigentlich zwei praktisch identische Sachverhalte wegen des Ermessens der Verwaltung mit völlig gegenläufigen Ergebnissen entschieden werden, nur weil das Amt in Nordhausen ganz anders entscheidet als eine Behörde z.B. in Suhl. Es soll also heißen, die PDS-Fraktion sieht die Deregulierung als durchaus zweischneidiges Schwert. Im Übrigen hielten wir es auch für sinnvoll, wenn der Bürgerbeauftragte auch zu solchen grundsätzlichen Fragen deutlich Stellung nehmen würde.
Abschließend möchte ich noch einmal bekräftigen, die PDS-Fraktion hofft, dass der Bürgerbeauftragte in Zukunft noch mehr Verbesserungsvorschläge für eine bür-gemahe Verwaltung macht und die bisher vorhandenen Instrumente auch endlich mehr ausschöpft. Der PDS-Vorschlag im vorliegenden Entwurf schadet dem Anliegen sicherlich keineswegs, doch zur Verbesserung der bestehenden Situation bringt er nicht mehr und nicht weniger. Danke.
(Zwischenruf Abg. Pelke, SPD: Da steht aber das drin, was Sie gerade gefordert haben. ) (PTH/W03.00092 Protokoll der Sitzung des Parlaments Thüringer Landtag am 16.10.2003. 92. Sitzung der 3. Wahlperiode 1999-2004. Plenarprotokoll, Erfurt, 2003)

 Die Aufgabe wird, wie auch schon bisher, in meinem Hause wahrgenommen in bewährter Weise und in enger Abstimmung mit der Bundesnetzagentur.
Die Verfahren zur Prüfung der Netzentgelte im Strombereich sind termingerecht angelaufen. Im Gasbereich beginnen die Überprüfungen entsprechend den gesetzlichen Vorgaben bundesweit ein Vierteljahr später, das heißt Ende Januar 2006. Trifft die Regulierungsbehörde innerhalb von sechs Monaten nach Vorliegen der vollständigen Unterlagen keine Entscheidung, so gilt das beantragte Entgelt als unter dem Vorbehalt des Widerrufs für einen Zeitraum von einem Jahr genehmigt.
Was nun die Ölpreisbindung angeht - die ist in Ihrem Antrag ebenfalls angesprochen -, so sage ich offen, dass mit Blick auf diese Frage zwei Seelen in meiner Brust schlagen, denn die ganze Sache ist insgesamt ein zweischneidiges Schwert. Zweifellos ist es richtig, dass die Gründe, die in den Anfängen der Erdgasversorgung in Deutschland zur Bindung des Gaspreises an die Preisentwicklung beim leichten Heizöl geführt haben, so heute nun nicht mehr gegeben sind. Auch ist es sicherlich nicht zu rechtfertigen, wenn globale Katastrophen, Kriege, Streiks, Naturkatastrophen in der Vergangenheit nicht nur für explodierende Ölpreise, sondern quasi automatisch auch für galoppierende Gaspreise gesorgt haben. Die Ölpreisbindung, das muss man aber auch sehen, hat auch ihre Vorteile. Ein wesentlicher Vorteil besteht darin, dass sich die Entwicklung auf dem Ölmarkt vergleichsweise noch weitaus vitaler darstellt als auf dem Gasmarkt. Der Gasmarkt in den neuen Ländern wird maßgeblich von zwei großen Anbietern bestimmt, nämlich von Russland und von Norwegen. (PTH/W04.00026 Protokoll der Sitzung des Parlaments Thüringer Landtag am 10.11.2005. 26. Sitzung der 4. Wahlperiode 2004-2009. Plenarprotokoll, Erfurt, 2005)

Wenn ich fertig bin, beantworte ich die Frage auch gern.
Dann haben Sie die Frage gestellt, ob überhaupt im Land klar ist, wer zuständig ist ab 01.11. Die allgemeine Unwissenheit scheint sich aber nur bei der Linkspartei.PDS aufzuhalten, denn diejenigen, die das beantragen mussten, haben sehr klar gewusst, wo sie es beantragen, nämlich bei uns im Haus, denn wir sind nach wie vor zuständig, solange es keine andere Zuständigkeit gibt.
Dann haben Sie zu dem Thema "Ölpreisbindung "gesprochen und haben sehr deutlich gefordert, diese aufzugeben. Ich habe ja dazu auch ein paar Worte gesagt und habe auch gesagt, dass das ein sehr zweischneidiges Schwert ist und das an der Stelle zwei Seelen in meiner Brust schlagen. In Europa gibt es nämlich ein Land, in dem es keine Ölpreisbindung gibt, das ist Großbritannien. Wenn Sie sich dort mal die Gaspreise ansehen, wie die schwanken, wie die rauf und runter gehen, wie dort der Verbraucher belastet wird, dann wird es sehr zweifelhaft, ob es clever ist, sich davon zu verabschieden. Ich denke, dass es erst dann clever ist, sich davon zu verabschieden, wenn es einen tatsächlich regulierten Markt gibt.
Herr Dr. Schubert, Sie sind immer sehr bemüht, darauf zu verweisen, was machen wir denn, wenn es nun eine große Koalition gibt, auf wen schimpfen wir denn dann als CDU. (PTH/W04.00026 Protokoll der Sitzung des Parlaments Thüringer Landtag am 10.11.2005. 26. Sitzung der 4. Wahlperiode 2004-2009. Plenarprotokoll, Erfurt, 2005)

Die Energieerzeugung in Thüringen und Kraftwerkstandorte: Ich war gerade am Montag dieser Woche bei der Bundesnetzagentur, da ist auch über die Themen Kraftwerkstandorte bis 2015 diskutiert worden. Dort ist aus sicher auch Ihnen verständlichen Gründen kein Standort in Thüringen dabei, weil wir einfach die logischen Voraussetzungen hier nicht finden. Wenn Sie heute mit Steinkohle ein Kraftwerk betreiben wollen, können Sie das nicht in Thüringen machen, das müssen Sie irgendwo an der Küste machen. Und Sie müssen es auch, wenn Sie es mit Gas betreiben wollen, irgendwo dort machen, wo Sie die großen Gaspipelines auch zur Verfügung haben. Alles andere macht keinen Sinn. Das mag ein zweischneidiges Schwert für Thüringen sein; ob es gut ist, ein großes Kraftwerk hier zu haben oder nicht hier zu haben, will ich an der Stelle nicht ausdiskutieren. Aber auf jeden Fall ist bis 2015 kein Standort in Thüringen vorgesehen. Die große Masse wird irgendwo im Norden Deutschlands liegen.
Herr Dr. Schubert, Sie sind darauf eingegangen, dass ich im Dezembertermin nicht wesentlich auf Ihre Anfrage und auf Ihre Argumentation eingegangen bin. Ich glaube, ich habe das im Eingang meines Statements gesagt. Ich denke, dass es damals sehr populistisch war und Sie eigentlich mit dem heutigen Antrag mal in die Nähe dessen gekommen sind, was Sie auch selbst hier ausgeführt haben, worüber man wirklich realistisch diskutieren kann. (PTH/W04.00057 Protokoll der Sitzung des Parlaments Thüringer Landtag am 29.03.2007. 57. Sitzung der 4. Wahlperiode 2004-2009. Plenarprotokoll, Erfurt, 2007)

Euro auskommen. Gut, wenn das so klappen würde. Wenn wir allerdings schauen, wie das gemacht werden soll z.B. in das Zukunftspaket, welches die CDU geschnürt hat, dann stehen dort viele allgemeine Formulierungen wie Schulden abbauen, keine Neuverschuldung und Ähnliches. Wie es gemacht werden soll, steht da kaum drin. Einige wenige konkrete Punkte sind PPP-Projekte, das wissen wir, die alternative Finanzierung von Maßnahmen wird in die Zukunft verschoben, Schattenhaushalte. Auch wieder Verschiebungen von Ausgaben ins Morgen. Es steht auch drin Privatisierung von Aufgaben (z.B. Justizvollzugsanstalten). Da gibt es aber auch schon negative Erfahrungen anderer Bundesländer, die versucht haben, den Knast zu privatisieren. Also zweischneidige Sachen, ob da wirklich die Millionen auch entsprechend eingespart werden.
Insgesamt also einige Einzelmaßnahmen, kein geschlossenes Konsolidierungsund Anpassungskonzept, kein Konzept für eine optimale Ausgestaltung der Aufgabenverteilung zwischen Land und Kommunen. Jeder weiß, wir brauchen größere Verwaltungseinheiten, wir brauchen flachere Hierarchien. Wir brauchen nur mal in die Nachbarländer zu gucken, nach Sachsen zum Beispiel. Dort steht die dreistufige Verwaltung auf dem Prüfstand. Von der sächsischen CDU-Regierung wird gesagt, die mittlere Verwaltungsebene ist weitgehend verzichtbar, wenn weitere Aufgaben an die Kommunen übertragen werden bei großen und leistungsfähigen Gemeinden, bei leistungsfähigen Landkreisen.
Jeder Mensch bei uns weiß, dass Einheitsgemeinden effizienter sind als Verwaltungsgemeinschaften. Dann ist es ein Fehler, wenn man schon kein Geld hat, Prämien für Gemeindefusionen auszusetzen, sondern man muss es beschließen, dass das gemacht wird, wenn man weiß (PTH/W04.00063 Protokoll der Sitzung des Parlaments Thüringer Landtag am 22.06.2007. 63. Sitzung der 4. Wahlperiode 2004-2009. Plenarprotokoll, Erfurt, 2007)

Frau Abgeordnete Holzapfel, Sie waren jetzt schon ein paar Sätze weiter. Ich wollte noch mal zurück. Geben Sie mir aber recht, dass es gerade im kommunalen Bereich, in der öffentlichen Daseinsvorsorge eine ganze Menge Aufgaben gibt im sogenannten Nonprofitbereich, die die Wirtschaft überhaupt nicht leistet und die derzeit aufgrund der Finanzlage von den Kommunen gar nicht geleistet werden können?
Frau Leukefeld, ein Stückchen muss ich Ihnen schon recht geben, aber ich habe auch einen Punkt benannt, dass es einen Großteil von Langzeitarbeitslosen gibt, die man auf diesen Stellen, die Sie vielleicht im Hinterkopf haben, gar nicht einsetzen kann. Das sind so zweischneidige Schwerte. Ich will mich da auch nicht von der einen Seite auf die andere Seite schlagen. Aber ich stehe auf dem Standpunkt, dass es unwahrscheinlich wichtig ist, dass der private Sektor, dass kleine mittelständische Unternehmen und dass unser Handwerk hier auf keinen Fall geschädigt werden dürfen.
( Beifall CDU, FDP)
Auch Experten glauben daran, dass unser Freistaat die Probleme besser überstehen kann als andernorts. Ich sagte es schon, es ist diese Kleingliedrigkeit unserer Wirtschaft. Deshalb ist und bleibt die Arbeitspolitik der CDU-Fraktion auf den ersten Arbeitsmarkt gerichtet. (PTH/W05.00006 Protokoll der Sitzung des Parlaments Thüringer Landtag am 17.12.2009. 6. Sitzung der 5. Wahlperiode 2009-. Plenarprotokoll, Erfurt, 2009)

 Jeder, der sich berufen sieht, in der Zeitung zu erscheinen, kommt am besten dahin, wenn er sagt, dass integriert werden muss und mehr Integration gebraucht wird, aber auch das alles ohne konkrete Vorschläge oder gar Ergebnisse.
(Abg. Berninger)
Herr Dr. Voigt, da nützt natürlich aus meiner Sicht diese Initiative der CDU so lange nichts, bis sie auch wirklich konkrete Ergebnisse bringt. Wenn Sie dann den Bereich Sprache so betonen, da möchte ich daran erinnern, dass die Bundesregierung, wo ja ihre Partei bekanntlich drin ist, dafür verantwortlich ist, dass Mittel für Sprachkurse und die Mittel für Sprachlehrerinnen und -lehrer erheblich gekürzt worden sind. Da wird es dann schon wieder zweischneidig.Ich fordere Sie auf, den Reden Taten folgen zu lassen, wie es Olaf Scholz im Oktober so schön gesagt hat. Er hat gesagt: "Den Reden Taten folgen zu lassen, das wäre ein wirklicher Fortschritt. " Ich hoffe, dass wir in der Ausschussdebatte dorthin kommen, dass alle gemeinsam diskutieren und dass am Ende ein guter Beschluss dabei herauskommt und Thüringen wirklich einen Schritt weiterkommt auf dem Weg zur Anerkennung der ausländischen Abschlüsse.
( Beifall DIE LINKE, BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN)
Vizepräsidentin Dr. Klaubert (PTH/W05.00041 Protokoll der Sitzung des Parlaments Thüringer Landtag am 19.01.2011. 41. Sitzung der 5. Wahlperiode 2009-. Plenarprotokoll, Erfurt, 2011)

Frau Präsidentin, meine Damen und Herren, die Fraktion DIE LINKE schlägt mit dem vorliegenden Gesetzentwurf vor, die Grunderwerbsteuer von 3,5 Prozent auf 5 Prozent zu erhöhen. Die Föderalismusreform I hat den Bundesländern diese Freiheit gegeben und auch unsere Landesregierung beschäftigt sich damit in der Haushaltsstrukturkommission. Sie prüft diesen Sachverhalt. Sie prüft einmal, indem sie Vergleiche mit anderen Bundesländern zieht, sie prüft aber auch die Auswirkungen einer solchen Veränderung der Grunderwerbsteuer. Deshalb sei mir eine Fußnote noch einmal erlaubt.
Die Begründung für den Gesetzentwurf, den DIE LINKE hier trifft, ist, das Land braucht Geld. Natürlich wäre eine Erhöhung der Grunderwerbsteuer eine Chance, die Einnahmebasis des Landes zu verbessern, man muss aber auch sehen, dass es ein zweischneidiges Schwert ist. Man muss auch die Auswirkungen des Ganzen beachten. Wenn man die beschwörenden Reden der Parteigranden der Fraktion DIE LINKE - ob es nun im Bund oder im Land ist, Reiche sollen stärker besteuert werden -hört, werden mit dem Gesetzentwurf hier die Wirtschaft und die Bürger belastet und auch der kleine Mann, der Häuslebauer ebenso wie der Handwerksmeister. Die Vorund Nachteile dieser Auswirkungen sollten wir ausführlich erörtern und deshalb beantrage ich die Überweisung an den Haushaltsund Finanzausschuss. Vielen Dank.
( Beifall SPD)
Vizepräsidentin Hitzing (PTH/W05.00042 Protokoll der Sitzung des Parlaments Thüringer Landtag am 26.01.2011. 42. Sitzung der 5. Wahlperiode 2009-. Plenarprotokoll, Erfurt, 2011)

 Ich denke, über den Grundsatz sind wir uns einig, dies ist bei gutem Willen möglich. Ich weiß auch im Einzelfall, gerade wenn es um Schulausfahrten geht, brauchen die Eltern auch eine Zusage. Grundsätzlich - wir haben es hier von der Ministerin gehört - haben die Landkreise und kreisfreien Städte die Bereitschaft zur Übernahme der Leistung für die Wohngeldempfänger und der Kindergeldzuschlagsberechtigten erklärt, vorausgesetzt, es entstehen dadurch keine finanziellen Risiken für die Kommunen. Dieser Einwand ist richtig und, ich denke, auch mit Blick auf die vielerorts angespannte Haushaltslage vernünftig. Im Detail konnte bisher noch keine komplette Einigung mit den kommunalen Spitzenverbänden herbeigeführt werden. Ich denke, auch die von Einzelnen erhobene Forderung nach Spitzabrechnung kann ein zweischneidiges Schwert sein. Darüber sollten wir diskutieren. Ich halte persönlich die Aufforderung der Spitzenverbände an die Kommunen, jetzt im Gegenzug beispielsweise keine Sozialarbeiter einzustellen, für unredlich. Ich bin mir sicher, wir werden dazu im Ausschuss eine verträgliche Lösung finden. Ich schlage deshalb die Überweisung an den Sozialausschuss vor. Ich möchte mich aber an dieser Stelle nochmals bei den Verantwortlichen in den Kommunen, in den Schulen und auch bei den freien Trägern bedanken. Sie bemühen sich wirklich darum, entsprechende Angebote einzuholen, anzubieten und zu koordinieren. Sie sorgen für umfangreiche Leistungsangebote, die vom Bund und von den Ländern geschlossen wurden mit dem Ziel, dass diese Angebote bei den Kindern ankommen müssen. (PTH/W05.00052 Protokoll der Sitzung des Parlaments Thüringer Landtag am 14.04.2011. 52. Sitzung der 5. Wahlperiode 2009-. Plenarprotokoll, Erfurt, 2011)

 Ein Grund mehr, das im Ausschuss zu diskutieren. )
Also, ich denke schon, dass man das zum Schutz unter das Nichtraucherschutzgesetz stellen könnte. Andererseits sage ich mir wieder, (Zwischenruf Abg. Siegesmund, BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN: Da sind Sie ja auch dagegen. )
 heutzutage ist der Raucher bemüht, nach draußen zu gehen - weil es so vorgeschrieben ist - und draußen zu rauchen. Einer, der mit der Elektro-Zigarette drin sitzen bleiben darf, raucht vielleicht dann nur noch Elektro-Zigaretten und kommt damit zum Nichtraucher. Also, es ist ein zweischneidiges Schwert.
(Zwischenruf Abg. Gentzel, SPD: So ein Quatsch! Weißt du nicht, dass es zwei Arten gibt, welche mit und welche ohne Nikotin? )
Ja, ja, ich bin ja noch gar nicht am Ende. (PTH/W05.00082 Protokoll der Sitzung des Parlaments Thüringer Landtag am 23.03.2012. 82. Sitzung der 5. Wahlperiode 2009-. Plenarprotokoll, Erfurt, 2012)

Abgeordnete Mühlbauer, SPD
Herr Meyer, würden Sie mir recht geben, dass auch Unterschiede im Rahmen der Beratungsleistungen und der Netzdichte von den Sparkassen zu anderen Banken durchaus festzustellen sind und dass das Kosten sind, die auch vorgehalten werden müssen und dass eine hohe Beratungsleistung auch Kosten verursacht diesbezüglich?
Ich würde Ihnen zustimmen und das macht ja die Sache wieder so zweischneidig, dass man einerseits feststellen muss, dass nur noch die Sparkassen und die Volksbanken flächendeckend überhaupt vor Ort sind und dass das natürlich wiederum Geld kostet. Aber man könnte es auch als Geschäftsmodell bezeichnen, das dafür sorgt, dass 70 Prozent der Thüringer meines Wissens immer noch bei den Sparkassen und Volksbanken sind.
Vizepräsident Gentzel
Es gibt eine weitere Nachfrage durch den Abgeordneten Blechschmidt. (PTH/W05.00095 Protokoll der Sitzung des Parlaments Thüringer Landtag am 19.09.2012. 95. Sitzung der 5. Wahlperiode 2009-. Plenarprotokoll, Erfurt, 2012)

einer semitisch-christlichen Beziehung, eventuell nicht anerkannt 
wür- de. Diese Befürchtung bewahrheitete sich. Einschneidend 
zweischneidig war Brodas Verdikt, dass es "grundsätzlich die Pflicht 
der Frau" sei, "sich selbst zu erhalten" - und das in einer Zeit, in 
der Frauen, der schlechteren Wirtschaftslage wegen, von ihren  (PRF00/JAN.00192 profil, 24.01.2000, S. 122; Die Woche)

Österreicher auf, der sein Anderssein augenfällig vor sich herträgt. 
Bald lernt er, dass das Wienerische - die einzige Sprache, die ihm 
vertraut ist - für ihn eine zweischneidige, einmal mehr, einmal 
weniger liebevolle Bezeichnung bereithält: "Murl".
Am "kleineren, ordinäreren Bruder der Donau", dem Donaukanal, der  (PRF00/MAR.00065 profil, 06.03.2000, S. 147; "Es ist mir peinlich"/Ein Schwarzer wie du und ich)

eigenen Deutschhausübung auch die des Nachbarn abgeschrieben haben. 
Von Teichen wunschlosen Glücks schwärmen wir, wenn wir an die 
einseitigen, zweischneidigen und dreigleisigen Verliebtheiten 
zurückdenken. Und von fröhlichen Familienparlamenten, wenn uns 
irgendwer nach Ausgeherlaubnissen und Heimkommzwängen fragt. Wir  (PRF00/MAR.00114 profil, 08.03.2000, S. 77; BaBa, und Foi ned)

Indiz Nr. 2: Doppelbegabung fürs Nützliche und Unnützliche. Mein 
Kompliment an die Jungen, Realisten zu sein, ist zunächst 
zweischneidig. Einige von ihnen verstören durch ihre gnadenlose 
Geradlinigkeit. Sie stehen mit beiden Beinen so fest auf der Erde, 
dass sie ihre Hosen nicht mehr ausziehen können. Ein guter Teil  (PRF00/MAI.00134 profil, 15.05.2000, S. 180; Renaissance der Renaissance)

Hacker-Attacken und andere Internet-Delikte künftig rigoroser 
verfolgt werden. Geplant ist unter anderem, die Verbreitung von 
Hacker-Tools im Netz zu verbieten - ein zweischneidiges Unterfangen, 
denn diese Software wird auch von professionellen Experten für 
Sicherheitschecks verwendet.  (PRF00/MAI.00136 profil, 15.05.2000, S. 184; Angriff aus dem Netz)

Lebensgefühl Motorrad. Blendende Zeiten für Importeure, belegte Betten in den Unfallkrankenhäusern, ein soziales Gefüge ohne traditionelle Werte: Motorradfreak Werner Jessner* über den zweischneidigen Motorradfrühling 2000, die Kompliziertheit des einspurigen Mikrokosmos und die Psychotricks bei der erregendsten Art der Fortbewegung. 
Laßt die Bären los! 
Manchmal ist alles ziemlich einfach: Je schöner der Frühling,Gdesto fröhlicher die Händler. Das Geschäft mit den Motorrädern ist  (PRF00/MAI.00204 profil, 22.05.2000, S. 120; Laßt die Bären los!)

Sie "flüchteten" mit Olivia nach Spanien. Das Drama um das 
tod-kranke Mädchen sorgte wochenlang für Schlagzeilen. Heinz Zimper, 
Olivias damaliger Vormund, erinnert sich an die zweischneidige Rolle 
der Medien: "Einerseits hat sich durch die Berichte die Position der 
Eltern verschärft, andererseits waren es die Medien, die Olivia in  (PRF01/MAI.00234 profil, 28.05.2001, S. 38; Schluss mit Schnüffeln?)

Kostows Parteigänger begannen den Staat als Selbstbedienungsladen zu 
begreifen. Die Korruption schoss ins Kraut, Günstlinge bereicherten 
sich maßlos. Die viel gerühmte Privatisierung verlief zweischneidig 
- 60 Prozent der Entstaatlichungen waren Management-Buyouts, in den 
meisten Fällen reine Abzockereien. Auf Kritik reagierte Kostow  (PRF01/JUN.00036 profil, 01.06.2001, S. 94; Der Frühling des Zaren)

Delinquenten meist jahrelang auf die Erschöpfung aller Rechtsmittel 
warten, erstaunlich viel Geld. (Obwohl auch dieses Argument 
zweischneidig ist: Die sofortige Hinrichtung käme billiger.) Zum 
Zweiten stellen Latino- und Afroamerikaner vermutlich bereits die 
Bevölkerungsmehrheit, und Statistiken zeigen, dass sie weit  (PRF01/JUN.00203 profil, 18.06.2001, S. 152; "Enthusiastic Hangman")

 Passagiere, Piloten und Flugge-sellschaften betrachten verstärkte Sicherheitskontrollen am Airport sowie gepanzerte Cockpit-Türen als ausreichende Sicherheitsmaßnahmen. Die heute beim Personen- und Gepäcks-check eingesetzten Röntgengeräte und Detektoren erkennen allerdings nur Waffen aus Metall. Scanner, die auch Messer aus Email und Pistolen aus Kunststoff erkennen, sind erst in Entwicklung. 
Manche Experten denken auch daran, die Pilotenkanzel komplett vom Passagierbereich zu trennen und mit einem eigenen Zugang von außen sowie mit einer eigenen Toilette auszustatten. Andere verlangen zumindest gepanzerte Cockpit-Türen, mit denen beispielsweise die Maschinen der israelischen Fluglinie El Al schon seit geraumer Zeit ausgestattet sind. Doch Österreichs Flugsicherheitschef Rudolf Rausch hält das für "ein zweischneidiges Schwert, wenn die Entführer einen Passagier nach dem anderen umbringen, um den Piloten zum Öffnen der Tür zu bewegen". Ein ähnlich zweischneidiges Schwert sind auch alle Überlegungen, das Cockpit mit biometrischen oder akustischen Sperren auszustatten. Dann könnten zwar nur bestimmte Piloten das Flugzeug mit ihrem Fingerabdruck in Betrieb nehmen, oder das System überprüft mittels Sprach-erkennung, ob der Pilot berechtigt ist, die Maschine zu fliegen. Aber die Hijacker könnten trotzdem den Piloten per Morddrohung dazu veranlassen, bestimmte Steuerungen auszuführen. 
In den El-Al-Maschinen fliegt stets ein bewaffneter Sicherheitsbeamter mit. Auch an Bord von AUA-Maschinen, die als heikel eingestufte Destinationen ansteuern, befinden sich bewaffnete Security-Leute, unternehmensintern "Tiger" genannt. (PRF01/SEP.00232 profil, 24.09.2001, S. 127; Vorschläge ohne Garantie)

 Die heute beim Personen- und Gepäcks-check eingesetzten Röntgengeräte und Detektoren erkennen allerdings nur Waffen aus Metall. Scanner, die auch Messer aus Email und Pistolen aus Kunststoff erkennen, sind erst in Entwicklung. 
Manche Experten denken auch daran, die Pilotenkanzel komplett vom Passagierbereich zu trennen und mit einem eigenen Zugang von außen sowie mit einer eigenen Toilette auszustatten. Andere verlangen zumindest gepanzerte Cockpit-Türen, mit denen beispielsweise die Maschinen der israelischen Fluglinie El Al schon seit geraumer Zeit ausgestattet sind. Doch Österreichs Flugsicherheitschef Rudolf Rausch hält das für "ein zweischneidiges Schwert, wenn die Entführer einen Passagier nach dem anderen umbringen, um den Piloten zum Öffnen der Tür zu bewegen". Ein ähnlich zweischneidiges Schwert sind auch alle Überlegungen, das Cockpit mit biometrischen oder akustischen Sperren auszustatten. Dann könnten zwar nur bestimmte Piloten das Flugzeug mit ihrem Fingerabdruck in Betrieb nehmen, oder das System überprüft mittels Sprach-erkennung, ob der Pilot berechtigt ist, die Maschine zu fliegen. Aber die Hijacker könnten trotzdem den Piloten per Morddrohung dazu veranlassen, bestimmte Steuerungen auszuführen. 
In den El-Al-Maschinen fliegt stets ein bewaffneter Sicherheitsbeamter mit. Auch an Bord von AUA-Maschinen, die als heikel eingestufte Destinationen ansteuern, befinden sich bewaffnete Security-Leute, unternehmensintern "Tiger" genannt. Die AUA greifen dabei auf Beamte der Gendarmerie-Sondereinheit Cobra zurück, die in Zivilkleidung die Flüge begleiten und damit nicht von normalen Passagieren zu unterscheiden sind. (PRF01/SEP.00232 profil, 24.09.2001, S. 127; Vorschläge ohne Garantie)

Strahlemann, ratlos
Nulldefizit und Steuern. Dank unvorhersehbaren Geldregens ist Finanzminister Grasser das Nulldefizit 2001 "passiert". Die Österreicher bezahlen dafür mit der höchsten Steuerquote seit Jahren. Jetzt lautet die Schlüsselfrage: Wie kommt man da wieder runter? Und wann?G Finanzminister Karl-Heinz Grasser geht es zurzeit wie einem, dem im Lotto "Sechs aus fünfundvierzig" ein Millionentreffer in den Schoß gefallen ist und der plötzlich bemerkt: Zu unverhofftem Reichtum zu gelangen ist ein ziemlich zweischneidiges Glück. 
Phase eins: Der Lottospieler sitzt am Sonntagabend vor dem Fernsehschirm, die Lottofee zaubert die richtige Zahlen-kombination hervor. Der Spieler fällt aus allen Wolken. Ihm stockt das Herz, der Blutdruck steigt, dann schlägt er Purzelbäume. 
Phase zwei: Nachdem im engsten Familienkreis die erste Flasche Champagner geleert ist, erwacht sein Mitteilungsbedürfnis. Alle Welt soll an der Nachricht teilhaben. Freunde und Nachbarn werden zusammengetrommelt, heben das Glas. Die Tante aus dem Nachbarort gratuliert am Telefon. (PRF01/NOV.00147 profil, 19.11.2001, S. 52; Strahlemann, ratlos)

 Deshalb macht man es sich zu leicht, wenn man Angehörigen, die sich der Pflege eines Todkranken nicht gewachsen fühlen, unterstellt, sie wollten den Patienten aus purer Bequemlichkeit abschieben. Wenn die Behandlung Todkranker in Spitälern zu wünschen übrig lässt, dann heißt das nämlich nicht, dass Sterbende eben auf jeden Fall daheim zu pflegen seien, sondern es könnte auch heißen, dass sich (bestimmte) öffentliche Einrichtungen auf den richtigen Umgang mit Sterbenden einzurichten haben. 
Mit anderen Worten: Palliativmedizin und Hospizbewegung müssen ausgebaut werden. Dazu bekennen sich zwar alle politischen Parteien, aber ohne reale Folgen. Im Gegenteil, wenn es um Geldmittel geht, dann ist nur vom Sparen die Rede. 
Und deswegen ist die Einführung der Sterbekarenz eine zweischneidige Angelegenheit. Natürlich wäre es wünschenswert, dass Menschen sich - beurlaubt, aber mit der Garantie, ihren Arbeitsplatz zu behalten - um sterbenskranke Angehörige kümmern könnten. Sie müssten dabei allerdings materiell abgesichert sein. Und sie müssten bei der Pflege der Sterbenden jederzeit auf Hilfe und Unterstützung durch öffentliche Einrichtungen zurückgreifen können. 
Problematisch wird es, wenn die öffentlichen Einrichtungen sich zurückziehen. Wenn die Sterbekarenz lediglich dazu dienen soll, die Gesellschaft zu entlasten. Wenn auf dem Rücken der Angehörigen bloß öffentliche Mittel gespart werden sollen. Wenn das Unglück auf diese Weise privatisiert wird. Wenn die Gesellschaft ihrerseits Todkranke einfach an Angehörige abschiebt. (PRF01/NOV.00212 profil, 26.11.2001, S. 48; In Würde)

Ambrozy: Denkbar ist fast alles. Möglicherweise werden wir gar nicht die nächste Landtagssitzung abwarten, sondern viel schneller handeln. In der Kärntner Bevölkerung ist es durch diese Irak-Reise und ihre Begleitumstände zu einer deutlichen Distanzierung vom Landeshauptmann gekommen. Das kann man bei Veranstaltungen fast spüren. Auch viele Anhänger Haiders beginnen sich langsam zu fragen, ob das, was er tut, richtig ist. 
profil: Da müssten ja die ÖVP und die SPÖ allen Grund haben zu sagen: Na hoffentlich gibt es bald Neuwahlen. 
Ambrozy: Das ist immer ein zweischneidiges Schwert. Ich bin nicht dafür, dass man aus internationalen Ereignissen Neuwahlthemen in Kärnten macht. Das kann leicht in die Hose gehen. Ich glaube, dass es sehr gut ist, wenn die Bevölkerung erkennt, was da in Kärnten passiert, und selbst zu der Erkenntnis kommt, dass es besser ist, die Dinge zu verändern. Es wird der Zeitpunkt kommen, wo auch für die FPÖ die Gretchenfrage zu stellen ist, ob sie weiterhin so regieren kann. 
profil: Glauben Sie, dass Haider 2004 wieder Landeshauptmann von Kärnten wird? 
Ambrozy: Ich gehe nicht davon aus, dass das passiert, weil ich erstens der Meinung bin, dass die FPÖ nicht mehr die Nummer eins im Land sein wird, und ich mir aufgrund der Entwicklung in Kärnten nicht vorstellen kann, dass die ÖVP Haider noch einmal zum Landeshauptmann wählt. (PRF02/MAR.00143 profil, 18.03.2002, S. 34; "Ende der Geduld")

 Feri Thierry verzagt: "Wenn man bloß anmerkt, dass man mit irgendeiner Maßnahme nicht einverstanden ist, heißt es sofort: ,Wollt ihr vielleicht wieder einen roten Bundeskanzler?' Alles läuft unter dem Motto: Bist du für uns oder gegen uns?" 
Gerade jene, die sich mit großem Bauchweh auf die Koalition mit der Partei Jörg Haiders eingelassen haben, sind ständig versucht, den Koalitionspartner schönzureden. Ein Insider: "Jeder will sich in den Spiegel schauen können und muss sich daher einreden, dass eh alles normal ist - auch wenn sich die FPÖ in Wirklichkeit in den vergangenen zwei Jahren nicht geändert hat." Dieser Hang zur Autosuggestion wird durch die Festlegung auf vier weitere Jahre mit der FPÖ noch verstärkt. 
Der neue geschlossene Eindruck der Partei ist eine zweischneidige Sache. Im Vergleich zum Bild der ewigen Zerstrittenheit, das die ÖVP früher bot, ist die neue Einigkeit natürlich ein Fortschritt. Andererseits wird nun das Profil der Partei verengt. Politologe Plasser: "Die opulentere Speisekarte, die vielfältigen Strömungen haben die ÖVP früher auch für Schichten jenseits der Hardcore-Wähler interessant gemacht." Das findet auch der Tiroler Dauer-Dissident Fritz Dinkhauser: "Der Landeshauptmann Wallnöfer hat gesagt, die ÖVP ist eine z'widere Partei. Das war gut, denn der Widerspruch hat uns von Einheitsparteien unterschieden, wo einer alles vorgibt." 
Dinkhauser und seinesgleichen sind weitere Beispiele für die personelle Verengung der ÖVP. Durch seine permanenten Absprungpläne wird der Tiroler AK-Präsident wohl gar nicht mehr als Teil der Partei wahrgenommen. (PRF02/APR.00202 profil, 29.04.2002, S. 20; Auf dem rechten Weg)

 Homestories aus dem Hause Häupl gab es ohnehin noch nie. Auch Alfred Gusenbauer verweigert den Blick in die eigenen vier Wände: "Als er Parteichef wurde, haben ihn einige Medien heftig zu einer Homestory mit seiner Lebensgefährtin Eva Steiner gedrängt", erzählt Gusenbauer-Sprecherin Conny Zoppoth. "Aber damit würde er ein Tor aufmachen, das man nicht mehr schließen kann." 
Weg ins Schlafzimmer. Auch Gusenbauers New Yorker PR-Berater Stanley Greenberg sieht das so. Zoppoth: "Wir arbeiten seit Jahren zusammen, aber von ihm ist noch nie der Vorschlag gekommen, Gusenbauer in der Seitenblicke'-Gesellschaft zu platzieren." 
"Die Adabei-Strategie funktioniert nur so lange, wie man sie nicht erkennt", meint Politikberater Wolfgang Bachmayer. Es gebe nichts Zweischneidigeres als die Inszenierung des Privatlebens. "Wenn du dir als Politiker in die Kochtöpfe schauen lässt und am Golfplatz abgelichtet wirst, ist der halbe Weg ins Schlafzimmer schon beschritten." 
In puncto Geschmeidigkeit am Adabei-Parkett kommt nur Häupls niederösterreichischer Amtskollege Erwin Pröll an den Wiener heran. Bei ihm macht's oft schon die schiere Menge der Auftritte. "Er ist allgegenwärtig, manchmal glaubt man, er habe einen Doppelgänger", ist Ro Raftl, Gesellschaftsdame in profil und "Kurier", von der Omnipräsenz des Radlbrunners beeindruckt. 
Pröll dirigiert Feuerwehrkapellen und sticht Bierfässer an, er gratuliert Michaela Dorfmeister, isst Spargel mit Waltraud Haas, herzt Christiane Hörbiger, schneidet Torten auf, eröffnet Sommertheater, steuert Schiffe und präsentiert Hutmoden - und das alles innert einer Woche. (PRF02/JUL.00011 profil, 01.07.2002, S. 14; In den Tiefen der Klatschspalten)

"Österreich war Avantgarde bei der Politik-Transformation auf die Gesellschaftsseiten: News' hat eine große Rolle gespielt, Politiker auf Sekt trinkende Gesichter zu reduzieren. Wir Deutsche können das nicht so gut, wir empfinden das viel schneller als peinlich." 
Wolfgang Bachmayer, OGM-Meinungsforscher
"Die Adabei-Strategie wirkt nur, solange man sie nicht erkennt. Die große Ausnahme ist Jörg Haider: Bei ihm ist die permanente Inszenierung Teil seines Popstar-Konzepts. Grundsätzlich gibt es nichts Zweischneidigeres als die Zurschaustellung des Privatlebens." (PRF02/JUL.00015 profil, 01.07.2002, S. 21; Der Adabei-Effekt)

Robbins: Nicht wirklich. Es ist nur so, dass die jungen Menschen in ihrem Leben gerne etwas von der Stabilität hätten, die mit zunehmendem Alter und zunehmender Lebenserfahrung einhergehen. 
profil: Tun sich Jugendliche heute schwerer als früher, erwachsen zu werden? 
Robbins: Ich glaube, der Prozess ist heftiger geworden. Wir sind daran gewöhnt, die Dinge möglichst schnell zu erledigen. Gleichzeitig haben wir viel mehr Optionen und stellen ungleich höhere Erwartungen an uns selbst, als das noch vor 30 Jahren der Fall war. Optionen sind freilich eine zweischneidige Sache: Wir haben heute zwar mehr. Doch das macht uns Angst. Wir könnten uns schließlich auch falsch entscheiden. 
profil: Die Ausbildung dauert immer länger. Bereiten Schule und Universität auf den so genannten Ernst des Lebens nicht gut genug vor? 
Robbins: In der Schule und auf der Universität gibt es fixe Regeln, deren Beachtung zum Erfolg führen. Danach ist man plötzlich auf sich gestellt. Niemand erklärt einem, wie man von A nach B kommt. (PRF03/FEB.00406 profil, 24.02.2003, S. 130; "Alles ein bisschen entspannter sehen")

Kaminski ist für Zöllner das Eintrittsticket in die Welt der eigenen Berühmtheit: "Man würde mich ins Fernsehen einladen, ich würde über ihn sprechen, und am unteren Bildrand würde in weißen Buchstaben mein Name und Kaminskis Biograf eingeblendet sein. Das würde mir einen Posten bei einem der großen Kunstmagazine bringen." Dass allerdings umgekehrt der alte, entmündigte Kaminski Zöllner für seine Zwecke ausnützt, ihn dazu bringt, zwei Autos zu entwenden, sein Konto heillos zu überziehen und mit Kaminski zwei Tage quer durchs Land zu gondeln, geht Zöllner erst auf, als es zu spät ist. 
Ähnlichkeiten. "Ich wollte über das beidseitig merkwürdig parasitäre Verhältnis zwischen einer lebenden Berühmtheit und ihrem Biografen schreiben", sagt Kehlmann. Der große Reiz seines Buchs liegt in der raffinierten Ausleuchtung dieser zweischneidigen Beziehung. Kehlmann belässt es aber nicht bei der reinen Satire. Zwischen seinen beiden ungleichen Helden tauchen immer mehr Ähnlichkeiten auf. Die Frage, ob nicht nur der Biograf, sondern auch der Maler ein Blender ist, gibt der Geschichte zusätzlichen Zündstoff. Gelöst kann sie nicht werden, denn der Leser ist in die Perspektive eines in Kunstdingen ahnungslosen Ich-Erzählers eingesperrt. Schließlich gestattet Kehlmann seinem Berichterstatter sogar Momente der Selbsterkenntnis und der Einsicht in die eigene Misere. Für kurze Zeit entsteht Sympathie zwischen Zöllner und Kaminski: Der undurchsichtige alte Maler - halb Weiser, halb Verrückter - bekommt für Augenblicke die Rolle des Lehrers zugeteilt. Von einer Entwicklung zu sprechen wäre zu viel, aber der Roman nimmt eine Wendung in Ton und Stimmung, führt immer weiter weg von der Satire hin zu einer Auseinandersetzung mit der (zumindest denkbaren) Wandlungsfähigkeit des Ich-Erzählers. (PRF03/FEB.00444 profil, 24.02.2003, S. 161; Parasiten unter sich)

 Ein Iraker weckte mich mit einem Fußtritt und sagte, ich hätte nur eine Wahl: Ich müsse im Fernsehen sprechen, oder man würde mich hinausführen und erschießen. Das war eine extreme Wahl, auf die es nur eine Antwort geben konnte. 
Meine Wärter setzten mich vor die TV-Kameras. Ich war entschlossen, aufrecht und stolz dazusitzen, und ich wiederholte die Worte der Iraker buchstabengetreu, in der Hoffnung, dass die schlechte Grammatik und der gestelzte Ton zeigen würden, unter welchem Druck ich stand. Mein Gesicht war rund um den Globus zu sehen, so wie die Gesichter der amerikanischen Soldaten heute. 
Eine solche Propaganda ist ein zweischneidiges Schwert. Die irakische Führung verwendet sie heute dazu, ihre Anhänger aufzumöbeln. Auf das westliche Publikum wirkt es eher grotesk - aber wenigstens weiß die Familie des Gefangenen, dass er noch lebt. Meine Familie war merkwürdigerweise beruhigt, dass ich mich zwar in Feindeshand befand, aber den Abschuss meines Tornados überlebt hatte. 
Langeweile und Prügel. Aber es kam noch schlimmer. Meine Bilder waren am dritten Tag des Krieges gesendet worden, und von da an bekam die Familie keine neuen Nachrichten mehr bis zu meiner Freilassung fünf Wochen später. Sie hörten nur Gerüchte: Dass ich umgebracht worden sei und meine Leiche irgendwo aufgetaucht wäre. Es war grauenhaft. (PRF03/MAR.00485 profil, 31.03.2003, S. 19; In den Klauen Saddams)

 Nun jedoch wirkt es wie ein Zeichen von Schwäche, wie die Erfüllung des ersten Herzensanliegens der al-Qa'ida. 
Doch die Kriegserklärung galt nicht nur den Amerikanern, sondern auch der Regierung in Riad. Dass die königliche Sippe, die 1924 mit britischer Hilfe an die Macht kam, samt ihren 20.000 Prinzen unter den Fittichen der USA ein träges Lotterleben in glitzernden Shoppingmalls führt, macht sie in den Augen der al-Qa'ida zu Verrätern. Sie haben zugelassen, dass neben dem Heiligtum der Kaaba in Mekka "Kentucky Fried Chicken" verkauft wird und dass die Ungläubigen von saudischem Boden aus ihren ersten Golfkrieg gegen die moslemischen Brüder im Irak führten. 
"Die Berufung auf die Religion ist für die Sauds ein zweischneidiges Schwert", meint Yahya Sadowski, Politikwissenschafter an der American University in Beirut. "Sie haben ihre Herrschaft immer mit religiösem Vokabular gerechtfertigt. Gleichzeitig kommt aus der Religion aber auch das wirksamste Vokabular für alle Kritik an ihrer Macht." Konsequent weigerte sich Bin Laden, sein nach der Familie Saud benanntes Heimatland beim offiziellen Namen zu nennen - für ihn und seine Gleichgesinnten hieß es immer "Land der zwei Heiligtümer".
Doppelstrategie. Die Sauds haben sich bislang beharrlich geweigert, zur Kenntnis zu nehmen, dass sie Teil des Problems und des Konflikts sind. Mit einer schwindelerregenden Doppelstrategie versuchte das Königshaus, seine Besitzstände zu wahren: Mit der einen Hand schüttelte man die der Amerikaner, mit der anderen verteilte man jahrelang Geld für die fundamentalistische Sache in Afghanistan, auf dem Balkan und in Nahost. (PRF03/MAI.00296 profil, 19.05.2003, S. 98; Königreich des Hasses)

 Für jeden Krisenherd gibt es irgendwo in Amerika eine Emigrantencommunity, die - so sieht Kaplan das - zur Quelle amerikanischer Führungsqualitäten werden könnte. Unverzeihlich, so Kaplan, wäre, diese Vielsprachigkeit und diesen Mentalitäten-Mix nicht für die Diplomatie und das Militärkorps zu nützen. Eine ähnliche Rolle denkt Kaplan den unzähligen Offizieren aus Polen, Pakistan oder Usbekistan zu, die Kurse an US-Militärhochschulen durchlaufen haben. Sie alle zusammen - die Joppolos, die Bindestrich-Amerikaner, die lokalen amerikafreundlichen Eliten - müssten zu Mittlern zwischen dem Zentrum und der Peripherie des Imperiums werden. 
Regel vier bis neun, in aller Kürze: Nutze Militärmacht, um die Demokratie zu verbreiten. Scheue dich im Notfall nicht vor moralisch zweischneidigen Vorgehensweisen - aber kompromittiere niemals deine Mission. Verkaufe deine Erfolge, "Sell the product".
Regel zehn schlussendlich: "Sprich viktorianisch, denke heidnisch", was so viel heißt wie: "Sprich idealistisch, doch wisse um deine Grenzen, bleibe pragmatisch." Es ist diese pragmatische Kühle, die auch liberale amerikanische Denker wie Kaplan mehr und mehr an die Seite neokonservativer Strategen des Bush-Kabinetts bringt: die Gewissheit, dass die USA, ob man das will oder nicht, "tiefer und tiefer in die Welt" (Kaplan) hineingezogen werden und dass eine Welt, in der eine Hegemonialmacht auf "lose, informelle, flexible Weise" Ordnung schafft, immer noch besser ist als eine Welt ohne ordnendes Prinzip. (PRF03/JUL.00167 profil, 14.07.2003, S. 65; Zehn Regeln zur Weltbeherrschung)

Rasinger: 250 Voest-Aktien, das entspricht einem Investitionsvolumen von nicht einmal zehntausend Euro. Wenn man nicht von Spesen erdrückt werden möchte, halte ich das eher für die Untergrenze bei einem Engagement in einem einzelnen Wert. 
profil: Wird die Werbestrategie "Wir sind Voesterreicher" aufgehen? 
Rasinger: Es ist eine zweischneidige Angelegenheit, wenn man versucht, das ungeheure Ausmaß an öffentlicher Aufmerksamkeit, das der Voest zuletzt zuteil wurde, jetzt in Identifikation mit dem Unternehmen und Kaufbereitschaft umzupolen. Einerseits finde ich das mutig, auch durchaus kreativ, andererseits kommt mir die ganze Aktion - was das Privatpublikum angeht - trotzdem halbherzig vor. 
profil: Empfehlen Sie, Voest-Aktien zu kaufen? 
Rasinger: Für Empfehlungen sind andere da. Ich halte aber viel von dem Unternehmen Voest. Freilich ist die Voest-Aktie für Leute, die schnell reich werden möchten, nicht das geeignete Vehikel. Für Leute mit längerfristigem Anlageinteresse aber sprechen mehr Gründe dafür, jetzt zu kaufen, als dagegen. Auch wenn man sich langfristig nicht wesentlich mehr erwarten sollte, als man etwa bei einer Triple-A-Anleihe bekommt. (PRF03/SEP.00281 profil, 15.09.2003, S. 57; "Abgehoben bis arrogant")

Wer erfand eigentlich ...?
Patente. Viele Güter des täglichen Gebrauchs entsprangen einst dem momentanen Geistesblitz kreativer Köpfe oder schlicht dem Zufall. Ein Überblick über heute allgegenwärtige Produkte und wer sie ursprünglich erfand. ... den Sicherheitsrasierer 
Die Idee kam King Camp Gillette 1895 eines Morgens beim Rasieren: Wie wäre es, wenn man die bisherigen Rasiermesser durch eine zweischneidige, billige und austauschbare Klinge ersetzte? Eine Idee, die Experten für undurchführbar hielten: Es sei unmöglich, derart dünnen, harten Stahl günstig zu produzieren. Sechs Jahre später nahm sich ein gewisser William Nickerson der Stahlfrage an und präsentierte 1903 gemeinsam mit Gillette den ersten Sicherheitsrasierer. Dank einer Bestellung von 3,5 Millionen Rasierern und 32 Millionen Klingen durch die US-Armee im Ersten Weltkrieg verdrängte das Produkt das alte Rasiermesser rasch vom Markt. 
... den Kugelschreiber
1938 beobachtete der ungarische Journalist Ladislo Biro, dass Druckerschwärze schneller trocknet als Tinte. Da die dickere Flüssigkeit allerdings in einer Füllfeder nicht fließen konnte, verwendete Biro eine kleine, rotierende Kugel an der Spitze des Schreibgeräts, die durch ihre Bewegung immer wieder Druckerschwärze aufnimmt und an das Papier abgibt. (PRF03/NOV.00187 profil, 10.11.2003, S. 40; Wer erfand eigentlich ...?)

Schneider: Das sind Schätzungen auf Basis der aufgedeckten Fälle und Schätzungen des Schwarzarbeitsvolumens, das ja definitionsgemäß mit Steuerhinterziehung verbunden ist. 
profil: Ist eine Steueramnestie sinnvoll, um dieses Geld hereinzubekommen? 
Schneider: Kurzfristig ist so etwas sicher sinnvoll und bringt dem Finanzminister Geld, langfristig bestraft man den ehrlichen Steuerzahler. Eine Amnestie ist ein extrem zweischneidiges Schwert, denn der Ehrliche ist der Dumme. Darüber muss man sich im Klaren sein, und daher kann man das auch nur in sehr großen Abständen machen und nicht so wie in Italien, wo es alle sieben bis neun Jahre eine Amnestie gibt. 
profil: Sie meinen, dass bei den Steuerzahlern andernfalls eine Erwartungshaltung geschaffen wird? 
Schneider: Richtig, und dann wird mehr hinterzogen. Langfristig untergräbt das die Steuermoral.  (PRF04/FEB.00174 profil, 09.02.2004, S. 58; "Der Ehrliche ist dumm")

 Man kann sich den Luxus der Sparsamkeit gar nicht mehr leisten, alles wird aufgenommen und gespeichert. Die ständige Aufnahme wird zum Zwang." 
Dennoch werden nur die wenigsten der Elektro-Fotografen ihre Beschäftigung als Zwang erleben. Im Gegenteil: Gerade die ungeahnte Freiheit, die die Technik verspricht, bildet ihren zentralen Anreiz, wie der deutsche Konsumentenpsychologe Georg Felser meint: "Konsumenten haben viel dafür übrig, etwas vorläufig sicher zu haben, aber sich noch nicht definitiv dafür entscheiden zu müssen. Genau das bietet die digitale Fotografie: die Möglichkeit, Entscheidungen rückgängig zu machen oder sie zu überarbeiten. Diese Reversibilität ist der große Trumpf des Digitalen. Aber auch der ist zweischneidig. Früher hat man Fotos so akzeptiert, wie sie nun einmal waren. Ob da jemand die Augen ein bisschen zugehabt hat, war nicht so wichtig. Heute aber ist man nicht mehr so schnell geneigt, sich mit Fehlern abzufinden." 
Aber auch das hat bisher nur die wenigsten davon abgehalten, dem Digi-Fieber mit Haut und Haaren zu verfallen. Solange der Hype ungebremst fortschreitet, wird es noch einigen so gehen wie Sabine Baar-Baarenfels, Besitzerin einer PR-Agentur und bekennende Spätstarterin ins digitale Zeitalter: "Dieser ganze Digi-Wahn ist mir lange total auf den Keks gegangen. Dann aber, vor ungefähr einem Jahr, habe ich es endlich einmal ausprobiert. Seitdem trage ich meine Digi-Cam ständig bei mir und mache sicher 200 Fotos pro Monat."  (PRF04/MAR.00482 profil, 22.03.2004, S. 114; Zum Schießen)

 Geld, das Alternativschulen meist direkt von den Eltern eintreiben. Wobei das Schulgeld, je nach Angebot, durchaus stattliche Summen erreichen kann. Wer seine Sprösslinge etwa auf die Wiener "w@lz" schicken will, ein hoch ambitioniertes, praxisorientiertes Schulprojekt mit künstlerischem Schwerpunkt, das seine Schüler zumindest zweimal jährlich zum Auslandspraktikum bittet, der muss mit einer jährlichen Schulgebühr von über 7000 Euro leben können. Denn die öffentliche Hand zahlt alternativen Schulen nur bescheidene Subventionen, rund 85 Prozent der Kosten müssen selbst finanziert werden. Der knappe Kommentar aus dem Büro der Unterrichtsministerin: Jeder dürfe in Österreich Privatschulen gründen. Das heiße aber noch lange nicht, dass man auch jeden finanziell unterstützen könne. 
Eine zweischneidige Angelegenheit: Denn während der Kölner Erziehungswissenschafter Albert Wunsch glaubt, dass finanzielle Beiträge den Eltern auch ein gewisses Interesse am schulischen Gelingen einprägen ("Eine Schule, die nichts zu kosten scheint, scheint wertlos"), plädiert der Klagenfurter Pädagogikprofessor Peter Posch für ökonomische Gleichberechtigung: "Die Privatisierung im Bildungswesen ist eine kritische Angelegenheit, weil sie bestimmte Gruppen diskriminiert." 
In Dänemark hat man das Problem inzwischen galant gelöst. Das skandinavische Land zahlt jeder freien Schule mit mindestens sieben Schülern 85 Prozent der anfallenden Kosten. Die Folge: Rund 14 Prozent aller Schulen sind dort bereits in privater Hand. Dass damit jedoch das alles heilende Bildungswundermittel gefunden worden wäre, kann leider nicht behauptet werden: Bei PISA 2003 reichte es gerade fürs solide Mittelfeld - kaum eine Hand voll Punkte vor Österreich. (PRF05/JAN.00055 profil, 03.01.2005, S. 74; Herzensbildung)

 Aber das fiel zeitlich bereits in den Beginn der neoliberalen Ära, und Europas Sozialdemokraten - von England über Österreich bis Deutschland - waren stark von neoliberalen Ideen beeinflusst. Wobei ich im Übrigen nicht der Auffassung bin, dass Änderungen in der Wirtschafts- und Sozialpolitik heute nur noch auf europäischer Ebene stattfinden könnten und dass die einzelnen Staaten diesbezüglich keinen Handlungsspielraum mehr hätten. Die skandinavischen Staaten zeigen, dass es auch anders geht. Sie sind damit erfolgreich. 
profil: Was antworten Sie jenen, die meinen, das deutsche Wirtschafts- und Sozialsystem müsse erst auf dem harten Boden einer wirklich elementaren Krise aufschlagen, dass ein grundlegender Wandel - in welcher Richtung auch immer - möglich würde? 
Lafontaine: Das ist ein zweischneidiges Schwert. Der Aufschlag auf dem Boden kann auch dazu führen, dass die Radikalen zu stark werden. Deshalb bevorzuge ich eine Umkehr, bevor wir uns eine blutige Nase holen. 
profil: In dem Augenblick, in dem die NPD in eine Position politischer Verantwortung käme, wäre die Enttäuschung für die Klientel dieser Partei programmiert, und sie wäre blitzartig wieder weg vom Fenster. Oder ist dieses Drachentöter-Argument für Deutschland aus historischen Gründen nicht verwendbar? 
Lafontaine: Ja, das sehe ich wohl so. Wir haben im Osten den Einzug der Rechtsradikalen in den Landtag erlebt. Das kann uns nicht gleichgültig sein. (PRF05/MAR.00288 profil, 21.03.2005, S. 64; "Das ist untragbar")

 In Deutschland betreibt man die diesbezügliche Hygiene wesentlich stringenter als hierzulande. Aber diese Geschichte um Siegfried Kampl weist darauf hin, dass man sich des Problems jetzt auch in Österreich durchaus bewusst ist. Im Parlament hat es dazu ja einstimmige Beschlüsse gegeben. 
profil: In Deutschland sitzen solche Leute von vornherein nicht in den gesetzgebenden Körperschaften. 
Simonischek: Auch dort gibt es braune Schafe. Immerhin ist die Verfassung geändert worden, damit Kampl nicht Bundesratsvorsitzender werden kann. Und was diese Gudenus-Aussagen betrifft: Ich halte es ja für eine zweischneidige Sache, per Gesetz zu verbieten, solchen Unsinn zu sagen. Mir wäre es wesentlich lieber, wenn so etwas nicht nötig wäre. Aber das ist wahrscheinlich eine Hypothek, ein Fluch aus der Vergangenheit, ein Stück Unnormalität, die wir uns verdient haben wegen dem, was geschehen ist. 
profil: Sie waren neun Jahre alt, als der Staatsvertrag abgeschlossen wurde. Ist in Ihrer Familie über Politik geredet worden? 
Simonischek: Mein Vater war die ganzen sechs Jahre im Krieg, aber er war nicht einer, der leidenschaftlich davon erzählt hat, obwohl er sich dem Gespräch auch nicht verweigert hat. Er war immer bei den Sanitätern. Ich glaube, das hat ihn ein bisschen aus dem ganz heißen Kampfbereich herausgehalten, und dadurch hat er das auch überlebt. (PRF05/JUL.00024 profil, 04.07.2005, S. 36; "Eine gute SPÖ wär fein")

Heilsame Entzündungen
Medizin. Muskeln verfügen über gute Reparaturmechanismen, die jedoch durch übermäßigen Sport oder Operationen beeinträchtigt werden können. Auch der Alterungsprozess kann die Regeneration der Muskeln vermindern. Forscher der Universität von Illinois-Chicago und der Universität Michigan stellten jetzt bei Versuchen mit Mäusen fest, dass ein Mangel des Enzyms Plasminogener Aktivatorhemmer 1 (PAI-1), das bei Entzündungsprozessen eine Rolle spielt, die Muskelregeneration zusätzlich fördern kann. Forschungsleiter Timothy Koh: "Ein Entzündungsprozess kann ein zweischneidiges Schwert sein. Einerseits können Entzündungen Verletzungen noch verschlimmern, andererseits können so auch Substanzen hergestellt werden, welche die Reparatur beschleunigen." Die Wissenschafter raten daher im Zweifelsfall von entzündungshemmenden Medikamenten ab. Zwar könnten diese kurzfristig entlastend wirken, auf lange Sicht scheint - zumindest bei Mäusen - der Reparaturmechanismus ohne Arzneimittel effizienter zu funktionieren, berichtet Koh. (PRF05/JUL.00289 profil, 18.07.2005, S. 87; Heilsame Entzündungen)

 Das ist das Dilemma, in dem wir leben. Natürlich ist die zunehmende Perfektionierung der Überwachungssysteme beunruhigend, aber man kann ihre Notwendigkeit in manchen Fragen nicht einfach leugnen. 
profil: Diesen Zwiespalt stellen Sie auch in Ihrer Arbeit dar. 
Haneke: Darstellen, ja - lösen kann ich ihn auch nicht. Ganz London wird derzeit von der Exekutive überwacht, das ist verrückt. Aber man wäre ja auch hierzulande froh, wenn es nach solchen Ereignissen mehr Kontrolle gäbe - denn nur so kann sich ein Gefühl des Schutzes einstellen. Dieses Problem ist leider zweischneidig. 
profil: Die eher dubiose Qualität der veröffentlichten Überwachungsbilder stellt aber doch auch die Frage, ob diese letztlich Aufklärung bringen können. 
Haneke: Kommt drauf an, was man unter Aufklärung versteht. Natürlich sind Straftäter durch solche Bilder schon gefasst worden. Aber die Frage nach der Macht der Bilder ist eben ambivalent. Denken Sie an Kriegsreportagen: Die Bilder der Gräuel des Vietnamkriegs haben nachweislich dazu beigetragen, diesen zu verkürzen. Andererseits besitzen sie auch eine große Obszönität. Diesen Widerspruch habe ich in meinem Film "Code inconnu" ausführlich diskutiert. (PRF05/AUG.00096 profil, 01.08.2005, S. 96; "Wie die Fliegen im Glas")

 Als früherer Pressesprecher einer TV-Gesellschaft bestens mit der Mediendemokratie vertraut, finanziell unabhängig, verheiratet mit einer hübschen und tüchtigen Geschäftsfrau - auch um David Camerons politische Karriere musste man sich von Anfang an keine Sorgen machen. Anders aber als sein Wahlkreis-Vorgänger suchte Cameron nicht im großen Gesellschaftszelt des Wahl-Magiers Blair Zuflucht, im Gegenteil: Vor einem halben Jahr hat der 39-Jährige mit dem pausbäckigen Knabengesicht den Vorsitz der ältesten Partei der Welt übernommen. Die Kommunalwahl Anfang dieses Monats brachte ihn seinem Ziel, Blairs Anziehungskraft bei den Wählern zu zerstören, einen großen Schritt näher. 
Dass er dabei viele Beobachter an den jungen Blair erinnert, nimmt Cameron gerne hin, obwohl es sich dabei um ein höchst zweischneidiges Kompliment handelt. Zwar hat der Labour-Premier drei Wahlen in Folge gewonnen, doch die Briten, vor allem auch ihre Medien, erinnern sich derzeit nur ungern daran, wie kritiklos sie einst Blairs Parolen akklamierten. 
Wie der Labour-Mann 1994 hat auch der Tory Cameron seiner Partei gleich in den ersten Monaten viel zugemutet. In der Schulpolitik, beim nationalen Gesundheitssystem, in der Frage der Unabhängigkeit der Bank von England - überall akzeptiert er die Labour-Reformen und verleiht damit indirekt Blairs Regierungspolitik nachträglich Legitimation. So wie die legendäre "Eiserne Lady" Margaret Thatcher noch mindestens zehn Jahre über das Ende ihrer Amtszeit hinaus das politische Klima prägte, so steht schon heute fest: Blairs Politik wird fortleben, auch nach seinem Auszug aus der Downing Street. (PRF06/MAI.00165 profil, 15.05.2006, S. 82; Tory, Tory, Halleluja)

"Die Flieger werden den Steuerzahler keinen Cent kosten." Diese Aussage wiederum tätigte Bundeskanzler Wolfgang Schüssel, und zwar mit der Begründung: Der Flugzeughersteller EADS - Muttergesellschaft der Eurofighter GmbH - hat sich verpflichtet, in den nächsten 15 Jahren in Österreich um rund vier Milliarden Euro einzukaufen. 
Nun hat sich der Rechnungshof in den vergangenen Monaten mit einem Teil jener so genannten Kompensationsgeschäfte von EADS beschäftigt, die vom Wirtschaftsministerium bisher abgewickelt wurden. 
Für die Noch-Regierungsmitglieder der schwarz-orangen Koalition ist das Ergebnis eine zweischneidige Geschichte. Das Zeugnis der Prüfer ist nicht einwandfrei: Wirkliche Mängel wurden nicht festgestellt, doch einmal mehr wiegt die Kritik an der Vorgangsweise schwer und ist nicht dazu angetan, die Vorwürfe der Opposition, wonach es sich hier um "Scheingeschäfte" handle, zu zerstreuen. 
Der Gegenwert der vom Ressort Martin Bartensteins für die Jahre 2002 bis 2004 angegebenen Kompensationstransaktionen in der Höhe von rund 277 Millionen Euro wurde vom Rechnungshof annähernd bestätigt. Eine "gesicherte Aussage", ob und wann das Gegengeschäftsvolumen von vier Milliarden Euro oder 203 Prozent des Kaufpreises erreicht sein wird, wollte der Rechnungshof freilich nicht abgeben. Angesichts des errechneten Geschäftsvolumens sei "die Erfüllbarkeit jedoch wahrscheinlich". (PRF06/NOV.00402 profil, 27.11.2006, S. 28; "Spieltheoretischer Ansatz")

 Denn Peking wendet sich mit Vorliebe jenen Staaten zu, die vom Westen aus gutem Grund gemieden werden: etwa dem des Völkermords bezichtigten Sudan oder dem autokratischen Simbabwe, dem korrupten Äquatorialguinea oder eben Angola. "Wir begrüßen es, dass sich Peking nicht in unsere internen Angelegenheiten einmischt", sagt Oberst Manuel de Barros, als ehemaliger Militärgeheimdienstler heute beim Zentrum für Strategische Studien in Luanda beschäftigt, freimütig. "Seit die Chinesen hier sind, kann der Westen uns Afrikanern nicht mehr so unverfroren Bedingungen setzen." 
Menschenrechtler sehen das anders. "Wo immer es Bodenschätze gibt, findet man Chinesen", klagt Peter Takirambudde, Afrika-Direktor von Human Rights Watch. "Sie sehen nichts Böses. Sie hören nichts Böses. Für die Bevölkerung des Kontinents ist das verheerend." 
Selbst die wirtschaftlichen Folgen sind zumindest zweischneidig, räumt Ex-Schlapphut Manuel de Barros ein. Einerseits hat Chinas Hunger nach Bodenschätzen bereits zu einer deutlichen Erholung der Rohstoffpreise geführt: Die Kupferpreise sind in den vergangenen fünf Jahren etwa um das Sechsfache gestiegen. Nutzen ziehen die Afrikaner auch aus den von den Asiaten offerierten Infrastrukturmaßnahmen. Und der afrikanische Konsument freut sich über Billigprodukte aus dem Reich der Mitte: erschwingliche Uhren, Handys oder Sonnenbrillen. 
Andererseits sind die Chinesen absolut nicht daran interessiert, zu einer nachhaltigen Entwicklung Afrikas beizutragen. "Für China ist unser Kontinent eine riesige Rohstoffgrube und ein glänzender Absatzmarkt", weiß Oberst Barros. Doch wenn es um wertschöpfende Weiterverarbeitung gehe, werde der vermeintlich wohlwollende Bruder ganz schnell zum mörderischen Konkurrenten. (PRF07/JAN.00160 profil, 08.01.2007, S. 64; Politik der Dampfwalze)

 Viele Leute kaufen immer jene Aktien, die gerade in den Schlagzeilen sind, denn niemand kann abertausende von Papieren, Branchen und Märkten verfolgen. Kleinanleger kaufen daher immer am Mittwoch den Gewinner vom Dienstag. Oder, wenn sie ganz gewieft sein wollen, die Verlierer. Aktien, die nicht weiter auffallen, werden nicht gekauft, doch spannende Aktien sind kein gutes Investment. 
profil: Und wenn man, bildlich gesprochen, nicht gleich sein Haus für einen Aktiendeal verpfändet, sondern nur mit kleinen Beträgen über Online-Broker handelt? Führt nicht eine solche Politik der kleinen Schritte auf längere Sicht doch zum Anlageerfolg? 
Odean: Das ist ein zweischneidiges Schwert. Online-Broker sind hilfreich, wenn man dort seinen Anlagestil nicht den immensen Möglichkeiten im Hinblick auf Schnelligkeit und Verfügbarkeit des Handels anpasst. Meine Studien haben aber gezeigt, dass Anleger über Online-Broker im Internet viel mehr handeln als früher. Sie werden spekulativer und schneller, überlegen nicht mehr so lange, bevor sie einen Deal machen. Sie fangen auch an, sich an die günstigen Spesen zu gewöhnen, und verlieren dann noch viel mehr Geld. Alles in allem handeln sie viel mehr, ihre Performance verschlechtert sich jedoch. 
profil: Raten Sie demnach von Online-Brokern ab? 
Odean: Diese Dienstleister mögen mich nicht, weil meine Untersuchungen beweisen, dass Trading im Internet nur für die Broker und nicht für die Anleger ein gutes Geschäft ist. (PRF07/JAN.00366 profil, 22.01.2007, S. 62; "Der größte Feind des Anlegers ist er selbst")

Bücher
Barbaren G Der westliche Universalismus ist eine zweischneidige Angelegenheit: Demokratie, ein liberaler Rechtsstaat und Meinungsfreiheit sind westliche Errungenschaften, aber mit Recht global begehrt. Andererseits hat der Westen jahrhundertelang seine Eroberungs-und Kolonialpolitik damit begründet, er bringe den Barbaren doch nur die Zivilisation. Am Anfang stand der Konquistador Hernán Cortéz. Oft überlebten die "Barbaren" den Export der Zivilisation nicht. Mit dem westlichen Demokratieexport unserer Tage verhält es sich nicht grundsätzlich anders, meint Immanuel Wallerstein, einer der führenden linken amerikanischen Universalhistoriker. Wallerstein will dennoch den Universalismus nicht verwerfen, aber er träumt davon, dass es einmal einen "universalen Universalismus" geben könnte, der von den Underdogs nicht als imperiale Aggression erlebt würde. Eine anregende Lektüre. (PRF07/APR.00263 profil, 16.04.2007, S. 65; Bücher)

 ÖVP-Kultursprecher Franz Morak diffamierte das Prozedere als "Beauty-Contest", Holender nannte die Ausschreibung eine "Farce". Kurioses Detail am Rande: Zwar hat Rudolf Berger als Volksoperndirektor erst unlängst das Handtuch geworfen, dennoch reichte das SPÖ-Mitglied ein Bewerbungsschreiben ein. 
Ungerührt von dem Versuch, der Suche nach einem Nachfolger mittels Ausschreibung zumindest den Anschein von Objektivität zu verleihen, zelebriert Gusenbauer schon fast obsessiv seine Freundschaft zu jenem Mann, den er gern als neuen Herrn im Haus am Ring installieren würde: Bei der Staatsoperngala zu Placido Domingos 40. Bühnenjubiläum teilte er sich mit Shicoff demonstrativ eine Loge. 
Neil Shicoff, 58, genießt in der Opernbranche einen durchaus zweischneidigen Ruf. Der gebürtige New Yorker gilt als einer der besten Tenöre der Gegenwart und ging als Eléazar ("La Juive") in die Annalen der Operngeschichte ein. Doch würzte der Stadtneurotiker seine Karriere auch mit hysterischen Absagen: Eine Aufführung von Puccinis "Tosca" an der Wiener Staatsoper verließ er vorzeitig, in den achtziger Jahren stornierte er ganze Aufführungsserien, sagte Produktionen zu - und wieder ab. 
Dass ausgerechnet dieses "Geschöpf der Nerven" (Munzinger-Archiv) den behäbigen Staatsoperntanker durch die schweren Gewässer des internationalen Operngeschäfts steuern soll, löst bei den Kommentatoren entweder sardonisches Gelächter oder blanke Bestürzung aus. "Shicoff als Direktor wäre eine Bankrotterklärung", urteilt Reinhard J. Brembeck von der "Süddeutschen Zeitung". (PRF07/JUN.00094 profil, 04.06.2007, S. 112; Bereitschaftsdienst)

Zeigt das Rezept eine Abweichung - in der Küchensprache eine andere Zubereitungsart oder eine andere Gewürzmischung -, dann ist gut vorstellbar, dass das Proteingericht ebenfalls von der Regel abweicht, also für die ihm auferlegte Funktion eventuell besser oder aber auch sehr viel schlechter sein kann. Wenn ein Patient Polymorphismen zeigt, die mit einem ungünstigen Fettstoffwechsel und obendrein mit Entzündungsneigung assoziiert sind, dann hat der Betreffende ein stark erhöhtes Atheroskleroserisiko, weil beide Eigenschaften die Gefäßverkalkung fördern, sagen die Forscher. Was kann der Betreffende vorbeugend dagegen tun? Aspirin gegen die Entzündungsneigung schlucken und Statine, um den Cholesterinspiegel zu senken, dazu eine fisch- und gemüsereiche Kost einhalten und sich viel bewegen. 
Die zusätzliche Einnahme von Fischölkapseln (Omega-3-Fettsäuren), zu der oft geraten wird, ist hingegen ein zweischneidiges Schwert. Laut einschlägigen Studien verfügt jede dritte Frau über einen Polymorphismus am Gen APO A1, der die gewünschte Wirkung der Kapseln ins Gegenteil verkehren kann. "Wenn eine Patientin mit diesem Polymorphismus zu viel ungesättigte Fettsäuren konsumiert, sinkt der Wert für das gute, gefäßschützende HDL-Cholesterin", erklärt Biochemiker Schneeberger. "Bei Männern ist der Effekt schwächer." Es gibt auch Polymorphismen, welche die positive Wirkung von Vitamin-C-Tabletten ins Gegenteil verkehren können. 
Und es gibt ganze Reihen von gut untersuchten Polymorphismen, die ein erhöhtes Risiko für Brust-, Prostata-, Lungen-oder Darmkrebs anzeigen. Zur Brustkrebsvorbeugung rät Tempfer zur Einnahme von Antiöstrogenen, zur Prostatakrebsvorbeugung zur Einnahme von Selen-Tabletten. Eine Reihe seriöser Studien würde eine vorbeugende Wirkung belegen. (PRF07/JUN.00174 profil, 11.06.2007, S. 84; Voraus-Medizin)

Ethik
Was dürfen Wissenschafter? 
Grenzziehungen für die Forschung sind eine zweischneidige Option. Kontrollinstanzen gibt es dennoch. G Dürfen Forscher Gott spielen, alles machen, ohne dass ihnen jemand in die Parade fährt? Wie wäre es etwa, wenn es darum ginge, ein menschliches Gehirn zu transplantieren? Oder wenn Forscher lernende und sich selbst replizierende Roboter kreierten, die das Potenzial hätten, die Menschheit zu beherrschen? Noch sind diese Dinge Science-Fiction, aber irgendwann wird die Menschheit vor ähnlichen Fragestellungen stehen. Unbändigen Forschergeist durch Verbote einzudämmen ist eine zweischneidige Option: Damit trifft man immer auch die Wissenschaft selbst und die Evolution des menschlichen Geistes. Und so grenzenlos, wie es den Anschein hat, ist die Arbeit der Forscher ohnedies nicht. (PRF07/DEZ.00188 profil, 10.12.2007, S. 107; Was dürfen Wissenschafter?)

Was dürfen Wissenschafter? 
Grenzziehungen für die Forschung sind eine zweischneidige Option. Kontrollinstanzen gibt es dennoch. G Dürfen Forscher Gott spielen, alles machen, ohne dass ihnen jemand in die Parade fährt? Wie wäre es etwa, wenn es darum ginge, ein menschliches Gehirn zu transplantieren? Oder wenn Forscher lernende und sich selbst replizierende Roboter kreierten, die das Potenzial hätten, die Menschheit zu beherrschen? Noch sind diese Dinge Science-Fiction, aber irgendwann wird die Menschheit vor ähnlichen Fragestellungen stehen. Unbändigen Forschergeist durch Verbote einzudämmen ist eine zweischneidige Option: Damit trifft man immer auch die Wissenschaft selbst und die Evolution des menschlichen Geistes. Und so grenzenlos, wie es den Anschein hat, ist die Arbeit der Forscher ohnedies nicht. Es gibt eine ganze Reihe von internationalen Reglements, so etwa von der Weltgesundheitsorganisa-tion, der Welt-Ärzte-Vereinigung oder seitens der EU. Dazu kom- men nationale Gesetze und Ethikkommissionen in nahezu jeder Forschungseinrichtung. Christiane Druml, seit Anfang Oktober neue Vorsitzende der Bioethikkommission beim Bundeskanzleramt, verweist auf die Urteile gegen NS-Ärzte und deren Versuche an KZ-Häftlingen in den Nürnberger Prozessen, die zu neuen Standards in der wissenschaftlichen Community geführt hätten. Unter den wissenschaftlichen Fachjournalen herrscht Konsens darüber, keine Arbeiten zu publizieren, die gegen die Würde des Menschen verstoßen oder die nach ethischen Gesichtspunkten nicht zu verantworten wären. (PRF07/DEZ.00188 profil, 10.12.2007, S. 107; Was dürfen Wissenschafter?)

Währenddessen lässt der Innenminister andere Kosovaren ungerührt abschieben: 74 waren es im Vorjahr, dazu kommen Einzelabschiebungen in etwa der gleichen Größenordnung - sowie freiwillige Rückkehrer. Geht es nach dem Innenminister, könnten es viel mehr sein; schließlich würden die Menschen in ihrer Heimat beim Wiederaufbau gebraucht. Das Argument ist nicht von der Hand zu weisen. Die Europäische Union investiert Unsummen in den Kosovo. Die offizielle Arbeitslosigkeit liegt bei 52 Prozent. 17 Prozent der Familien leben in extremer Armut - sie verfügen gerade einmal über 0,78 Euro pro Kopf und Tag. Doch laut Andreas Pichler, Verbindungsbeamter des Innenministeriums in Pristina, gehe es bergauf: "Es wird hier viel gebaut; man kann sich zumindest mit Gelegenheitsjobs über Wasser halten." 
Repatriierungen bleiben dennoch ein zweischneidiges Schwert: Die Überweisungen der Kosovaren im Ausland halten die im Februar für unabhängig erklärte, faktisch von der UNO verwaltete Balkan-Republik buchstäblich am Leben. Jedes Jahr schicken Gastarbeiter 500 Millionen Euro nach Hause, sagt Safet Gerxhaliu von der Kosovarischen Handelskammer in Pristina. Das entspricht etwa einem Fünftel des Bruttoinlandsprodukts (BIP). "Ohne die Diaspora gäbe es längst eine soziale Explosion." 
Ein paar Euro davon kommen aus Ampflwang. Dort wohnen Herr und Frau Pantina (siehe Kasten S. 16). Seit sechs Jahren warten sie auf den Bescheid vom Asylamt. Ständig löchern ihn die Kinder: "Papa, ist der Brief da?" Pantina schickt Geld an seine 72-jährige Mutter, die bei seinem Bruder wohnt - "sonst kämen sie nicht über die Runden". (PRF08/JUN.00023 profil, 02.06.2008, S. 14; Der Minister und das Mädchen)

 Ein mörderischer Clown belebt Hollywoods jüngste Heldensaga: Heath Ledger brilliert in "The Dark Knight" als Gegenspieler eines depressiven Batman - in einem Film, der in den USA zum Kassenwunder avanciert G Die Fratze jenes Brandopfers, in die man gegen Ende dieses Films starrt, ist das heimliche Emblem der Kinoerzählung "The Dark Knight": Neben einer intakten rechten Gesichtshälfte klafft die schwarz verbrannte linke, mit frei liegendem Augapfel, gebleckten Zähnen und verkohlten Knochen. Der populäre Staatsanwalt Harvey Dent (Aaron Eckhart) hat sich, wie es die Batman-Mythologie vorschreibt, vom flammenden Gerechtigkeitsfanatiker in den Outlaw Two-Face verwandelt. In der nach "Batman Begins" (2005) zweiten Exkursion des britischen Regisseurs Christopher Nolan ("Memento") ins nachtschwarze Gotham City ist alles doppelgesichtig, zweischneidig, zwiespältig. "The Dark Knight" lotet das Grenzland zwischen Kunst und Geschäft, zwischen Adrenalin und Depression aus, stellt eine Art Autorenfilm im Feuerkern des Hollywood-Blockbuster-Kinos dar. (Nolan hat das Drehbuch zu "The Dark Knight" mit seinem Bruder Jonathan geschrieben.) 
Zwei egomanische Übermenschen geraten darin aneinander: Der Playboy und Milliardär Bruce Wayne, das zivile Alter Ego des nachtaktiven Superhelden Batman, krankt ebenso sehr an Anmaßung, Rachsucht und Selbstüberschätzung wie seine Nemesis, der sadistische Megaverbrecher The Joker. Christian Bale spielt einen an der Welt und sich selbst leidenden Schmerzensmann, einen humorlosen, durchaus arroganten Vigilanten. "Know your limits, Master Wayne", rät der alte Hausdiener Michael Caine in feinem Cockney seinem Herrn, aber genau das ist das Problem: Der ennuyierte Wohlstandsbürger Bruce Wayne kennt keine Grenzen mehr. (PRF08/AUG.00535 profil, 18.08.2008, S. 106; Schwarz vor Augen)

 Das Schauspiel des Rock-Millionärs, der zum Schutz seines Reichtums das eigene Publikum vor Gericht zerrt, war für Metallica ein PR-Desaster. Als vergangene Woche ein illegaler Download des "Death Magnetic"-Albums vorzeitig seinen Weg ins Netz fand, gab sich Ulrich dagegen betont entspannt: "Alle sind zufrieden. Wir schreiben 2008, und so ist das eben heutzutage." 
Die neue Gelassenheit ist verständlich, schließlich verdient seine Band mit ihren Tourneen ohnehin Abermillionen Euro. Allerdings hatte Ulrich immer behauptet, dass es ihm bei seiner Klage gegen Napster nicht um Geld, sondern um das Prinzip des künstlerischen Eigentums und der kreativen Kontrolle ging. "Wir waren nie gegen Downloads an sich", erklärt Kirk Hammett, "aber die freie Zugänglichkeit des Internets ist eben ein zweischneidiges Schwert. Ich bin weniger konsterniert über unsere Lage als über jene junger Bands, die erst anfangen und Einkünfte brauchen, um überhaupt existieren zu können." 
Um die Zukunft seines Genres macht er sich jedenfalls keine Sorgen: "Heavy Metal steht immer noch für eine rebellische, antiautoritäre Aggression, es ist die Stimme der Entrechteten. All das ist jetzt immer noch so wahrhaftig wie damals, als wir jünger waren. Vielleicht ist Metal deshalb nie ausgestorben." 
Wenn Metal aber der klassische Soundtrack des Aufbegehrens gegen die Elterngeneration bleibt, stehen die Bandmitglieder - mit Ausnahme des 2003 rekrutierten Bassisten Robert Trujillo - als Väter zumindest unleugbar auf der falschen Seite des Generationenkonflikts. (PRF08/SEP.00213 profil, 08.09.2008, S. 112; Volle Dröhnung)

profil: Was sind denn heute die größten Zwänge, die künstlerische Entfaltung behindern? 
Böck: Es ist wieder die Ökonomie, es geht immer ums Geld. Das unterscheidet sich nicht so sehr von damals. Man will ja leben von seiner Kunst. In den Köpfen mancher Leute ist aber die Ansicht verankert, dass die Künstler ihren Job sowieso gern machen, ihnen ihre Arbeit ja taugt. Also brauchen wir sie eh nicht zahlen. Und die Sache mit den Sponsoren ist auch ein zweischneidiges Schwert. Wie weit die Einflüsse tatsächlich gehen, ist meist nicht erkennbar, aber theoretisch gilt natürlich: Wer zahlt, schafft an. 
profil: Vielleicht muss man sich einfach mehr trauen. 
Böck: Haydn ist nach England gefahren, obwohl zum Beispiel Mozart meinte: Tu das nicht, du kannst ja nicht einmal die Sprache. Haydn hat geantwortet: Meine Sprache ist die Musik, die versteht man in der ganzen Welt. Sich etwas zu trauen zeichnet doch Künstler letztlich aus. Dass sie Dinge tun, an die sie glauben und von denen sie überzeugt sind, dass sie sie auf eine bestimmte Weise umsetzen müssen.  (PRF09/NOV.00314 profil, 23.11.2009, S. 92; ,,Theater ist keine museale Kunst'')

 Doch gerade den Erfolgreichen stand die männlich dominierte Kritik ihrer Zeit häufig ablehnend gegenüber: So nannte ein Münchner Journalist namens Fritz von Ostini aufstrebende Künstlerinnen 1914 verächtlich ‘Malweibchen’; Arthur Roessler, mächtiger Unterstützer Egon Schieles, betrachtete noch 1922 die Künstlerin offensichtlich als inferiores Wesen: ‘Was sie als Weib gebärt, ist des Mannes Kind, und was sie als Künstlerin hervorbringt, ist des Mannes Kunst. Die Frau hat keine eigene Kunst.’ Der Schriftsteller Edmond de Goncourt verstieg sich zu noch abstruseren Mutmaßungen. Er vermutete, ‘dass es keine genialen Frauen gibt und dass sie, wenn sie Genie zeigen, ein Betrug der Natur sind, insofern sie Männer sind’.
Prädikat: männlich. Bisweilen genossen Künstlerinnen freilich auch generöses Lob; dieses erwies sich freilich häufig als zweischneidiges Schwert. Die höchste Auszeichnung in den gönnerhaften Besprechungen der Kunstexperten stellte nämlich das Prädikat ‘männlich’ dar: So wurde Käthe Kollwitz’ drastischen Schilderungen von Armut und Krieg im beginnenden 20. Jahrhundert gerne eine ‘männliche’ Haltung zugeschrieben; als nicht weniger maskulin galt Thompson mit ihren Bildern von einander niedermetzelnden Soldaten; ein Besucher des Ateliers der Impressionistin Olga Wisinger-Florian vermerkte, dass diese ‘riesige männliche Energie’ besitze. Und angesichts der vitalen Tiergemälde von Rosa Bonheur notierte der Schriftsteller Théophile Gautier: ‘Bei ihr brauchen wir keine Galanterie. Sie betreibt ernsthaft Kunst.’ Sein schlichtes Fazit: ‘Wir können sie als Mann behandeln.’ (PRF10/AUG.00313 profil, 23.08.2010, S. 94,95,96,97,98; Hindernisläuferinnen)

profil: Sterben Gläubige anders? 
Lakotta: Das kommt sehr darauf an, wie man Religion erfahren hat. Wenn man sich dadurch in einem großen Ganzen geborgen fühlt, mag das die Sache erleichtern. Wir haben im Hospiz aber auch eine Frau kennen gelernt, die große Angst davor hatte, die Augen zuzumachen, weil sie befürchtete, nicht mehr aufzuwachen und in die Hölle zu kommen. Das hat ihr das Sterben sehr schwer gemacht. 
profil: Auch die moderne Medizin kann zweischneidig sein: Manchmal weckt sie trügerische Hoffnungen. 
Lakotta: Bestimmt lassen sich Menschen zu Therapien hinreißen, die nichts mehr nützen und ihnen sogar schaden. Andererseits kann die Medizin heute sehr viel dazu beitragen, dass man am Ende keine unerträglichen Schmerzen hat. Wenn man sich das Sterben im Kreis der Familie in früherer Zeit als Idylle vorstellt, ist das sicher ein Irrtum. Für Krebskranke gab es kein Morphin, die Leute haben sich buchstäblich in den Tod gebrüllt. Das Sterben war oft lausig, auch im Kreis der Familie — und oft ein traumatisches Erlebnis für alle Beteiligten. 
profil: Sprechen die Menschen eigentlich gerne über ihr eigenes Sterben? (PRF10/OKT.00501 profil, 29.10.2010, S. 75; &#8216;Das ist nicht würdevoll&#8217;)

Khaki; in Ausnahmefällen auch Weiß, Marineblau, Grüntöne. ("Rot und Pink kommen unter Umständen für MTV-Moderatoren oder Grillrestaurantbesitzer infrage.’) 
Unisextauglichkeit:
zweischneidig; allenfalls in Kombination mit schmal geschnittenem Blazer oder Bluse. Wichtig dabei: hochgekrempelte Hosenbeine. Aber: "Ladys, ganz unter uns: Für diese Art von Hosen ist ein androgyner Körper von Vorteil.’ Und: "Nicht alles in der Mode ist für einen Geschlechtertausch geeignet.’ 
Top Five 
Modeblogs  (PRF11/FEB.00035 profil, 07.02.2011, S. 65; Wer die Hosen anhat)

Im Fall von SPD-Altkanzler Helmut Schmidt und SPD-Möchtegernkanzler Peer Steinbrück etwa, die Deutschland vergangene Woche mit ihrem multimedialen "Paarlauf Richtung Kanzleramt’ ("Der Spiegel’) überraschten, ist es ein falsch aufgestelltes Schachspiel - zu sehen auf dem Coverfoto ihres Gesprächsbandes "Zug um Zug’, das die beiden Schach- und Politfreunde beim königlichen Spiel in Schmidts Hamburger Wohnhaus zeigt. 
In dem gut 300 Seiten dicken, vergangenen Donnerstag veröffentlichten Buch plaudern Schmidt und Steinbrück über Gott und die Welt, den Euro und ihre Sozialdemokratische Partei. Das liest sich mal mehr, mal weniger interessant, aber immer unterhaltsam. Der entscheidende Satz aber, der Deutschland im Allgemeinen und die SPD im Besonderen seit einer Woche aufregt, stammt von Helmut Schmidt, Seite 157: "Ich bin ... der Auffassung, dass die SPD gut beraten wäre, Sie als den Kandidaten für das Amt des Bundeskanzlers zu nominieren.’ 
Ratschläge sind immer zweischneidig, besonders bei einer Partei wie der SPD, die ihre politischen und persönlichen Eifersüchteleien und Rivalitäten bis zur Selbstzerstörung pflegt. Aber wenn ein Ratschlag von Helmut Schmidt kommt, dann grummeln sogar die Parteilinken, für die der Rechtsflügler Steinbrück das Feindbild Nummer eins in der SPD ist, nur ganz leise. Denn Alt-Bundeskanzler Schmidt, der von 1974 bis 1982 das Land führte, ist hoch angesehen bei den Deutschen. Er steht für Unangepasstheit, Weisheit und Führungskraft, seine Bücher sind durchwegs Bestseller, sein Wort hat Gewicht in der Bundesrepublik. Am vorvergangenen Sonntag etwa schalteten 5,7 Millionen Zuschauer die Talksendung mit Moderator Günther Jauch in der ARD ein, weil Helmut Schmidt dort auftrat, zusammen mit Peer Steinbrück. (PRF11/OKT.00502 profil, 31.10.2011, S. 64,65; Allein gegen die Heulsusen)

Die Künstlerinnen selbst sahen ihre Rolle als Inspirationshilfen überaus ambivalent, wie zahlreiche Quellen belegen - unter anderem eine amüsante Zeichnung von Oppenheim, auf der die sprichwörtliche Muse in einer schweißtreibenden Aktion ihr Genie auf ihren starken Armen schleppt. Und Leonora Carrington hielt rückblickend trocken fest: "Ich hatte keine Zeit, für irgendjemand die Muse zu sein - ich war zu sehr damit beschäftigt, gegen meine Familie zu rebellieren und Künstlerin zu sein.’ Die feministische Kunsthistorikerin Whitney Chadwick fand ein deftiges Bild für die forcierte Musenrolle: "Das idealisierte Frauenbild des Surrealismus hing wie ein Albatros um den Hals der Künstlerin’, notierte sie. 
Die reichlich zweischneidige Doppelfunktion Muse/Künstlerin erwies sich als schlechte Ausgangsposition für die zumeist erheblich jüngeren Kolleginnen des selbstherrlichen Dalí und seiner Kompagnons - und sie verursachte die bis heute anhaltende Marginalisierung der Surrealistinnen. Ungeachtet ihres Werks wurden Künstlerinnen wie Tanning vor allem als Lebensgefährtinnen, Geliebte oder Ehefrauen von häufig ebenfalls surrealistisch arbeitenden Männern wahrgenommen. Während sich in jedem Lexikoneintrag über Kay Sage die Information findet, dass sie mit ihrem Kollegen Yves Tanguy liiert war, Unica Zürn stets als Lebensgefährtin Hans Bellmers dargestellt wird und Carrington wie Tanning wohl ewig als die Frauen Max Ernsts präsentiert werden, wird umgekehrt in den Darstellungen der Künstler kaum auf die Kolleginnen verwiesen, geschweige denn auf deren künstlerische Arbeit. (PRF13/MAR.00212 profil, 18.03.2013, S. 94; Toter Albatros)

 Es geht darum, die Tradition zu ehren, aber gleichzeitig der Verpflichtung nachzugehen, nicht auf den Publikumsgeschmack oder diffuse Quoten zu schielen. 
profil: Ist es nicht unangenehm, an seinen eigenen Tod erinnert zu werden? Schließlich muss man zu Lebzeiten festlegen, ob man dieses Beerdigungsritual mitmachen möchte. 
Schwab: Viele Leute glauben ja, man habe finanzielle Vorteile oder eine Extra-Pension durch die Ehrenmitgliedschaft. Früher hat einem der Kaiser vielleicht eine Kutsche geschenkt. Aber wir bekommen keinen Euro. Und das Begräbnis ist in der Tat eine zweischneidige Sache. Ich fühle mich nicht alt genug, um zu entscheiden, wo ich begraben sein möchte. Man verdrängt den Tod doch! Aber eines weiß ich: Allein ins Grab möchte ich nicht. 
profil: Warum das? 
Schwab: Wenn man ein Leben lang mit einem Partner glücklich verbracht hat, dann geht es doch nicht, dass ich in ein Ehrengrab komme - und meine Frau wird in eine andere Ecke des Friedhofs verbannt. Wir wollen doch zusammen liegen. (PRF13/APR.00045 profil, 08.04.2013, S. 108,109; "Allein ins Grab möchte ich nicht&#8217;)

Harte Worte wie diese scheinen angesichts der möglichen Konsequenzen nicht übertrieben zu sein. "Der vergleichsweise sorglose Umgang mit Apps betrifft ja nicht nur Manager auf Businesstrips. Allerdings sind hier die Folgerisiken für Unternehmen aufgrund der involvierten Informationen enorm’, betont Andreas Plamberger, Head of Technology Consulting der Unternehmensberatung PwC Österreich. Plamberger weiter: "Der Einsatz mobiler Anwendungen erhöht die Wahrscheinlichkeit eines unbefugten Zugriffs. Wichtige Daten können aus den Netzwerken von Unternehmen in die ganze Welt hinaus übertragen werden.’ Dann mutieren vordergründig hilfreiche Programme, die über Flugausfälle informieren oder alternative Routen berechnen, zu potenziellen Gefahrenträgern. 
In der Masse solcher Objekte, die jeder allerorts downloaden kann, stellen speziell viele kostenlose Apps ein zweischneidiges Schwert dar. Die Einnahmen für deren Anbieter werden nämlich häufig über Sammeln und Verwerten von Daten generiert, ohne dass der Nutzer davon auch nur die geringste Kleinigkeit bemerkt. Was die meisten User zwar wissen, interessanterweise aber nur die wenigsten anwenden: Mit spezieller Software kann man sich gegen diese Form von Übergriffen wehren. Hinter dem Datenschutzexperten Norton Mobile Security etwa steht Norton Mobile Insight, eine Technologie, die permanent Apps auf ihre Risiken und Datenlecks überprüft. Die Resultate dieser Checks sollten alarmieren: 30 Prozent aller Apps geben Kontakte oder Anrufprotokolle weiter, 300.000 enthalten Schadsoftware. 
Weit oben auf der Popularitäts-Skala von professionellen Abstaubern stehen im Handy gespeicherte Firmentelefonbücher, denn damit lässt sich Geld machen. (PRF13/SEP.00135 profil, 09.09.2013, S. 50,52,54; Spion am Telefon)

Keine Hintertüren! 
Warum wir im Netz unknackbare Verschlüsselung brauchen. G Kryptografie ist eine zweischneidige Technik. In den Händen von Terroristen oder Kriminellen können Verschlüsselungsmethoden eine gefährliche Waffe sein. Die gleichen Methoden gewährleisten aber auch die Sicherheit im Netz, etwa im digitalen Zahlungsverkehr. Die Sicherheit kryptografischer Verfahren hängt dabei wesentlich von bestimmten mathematischen Eigenschaften ab; einige Krypto-Algorithmen kann vermutlich auch die NSA nicht knacken. Verschlüsselungssysteme müssen allerdings auch in Programmiercodes implementiert werden, und genau darin liegt ihre Verwundbarkeit. Als kürzlich neue Snowden-Enthüllungen ans Licht brachten, dass die NSA offenbar systematisch "Hintertüren’ in gängige Verschlüsselungsverfahren einbaut, verurteilte das sogar der britische "Economist’, der den Prism-Skandal bislang eher gelassen kommentiert hatte. Aus gutem Grund: Unsichere Kryptografie unterminiert das Vertrauen ins Netz. (PRF13/OKT.00056 profil, 07.10.2013, S. 93; Keine Hintertüren!)

 Die Automatisierung des Geistes hat längst begonnen. Noch vor ein, zwei Jahrzehnten dachte man, Computer seien menschlicher Intelligenz zwar darin überlegen, einfache Regeln in rasender Geschwindigkeit anzuwenden. Beim Erkennen von Mustern und bei komplexer Kommunikation hingegen habe der Mensch die Nase vorn. Das hat sich grundlegend geändert. Computerprogramme können heute medizinische Diagnosen stellen, einfache Texte schreiben - und in zunehmendem Maße auch mit Menschen kommunizieren, siehe Apples Sprachassistent Siri. In immer mehr Bereichen unterstützen oder ersetzen Algorithmen menschliche Urteile und Entscheidungen, in der digital vernetzten Fabrik ebenso wie in der Transportlogistik oder im Börsen-Hochfrequenzhandel, wo hochkomplexe Computerprogramme binnen Sekunden hunderttausende Transaktionen abwickeln. Die Entwicklung ist zweischneidig. Die Industrielle Revolution hat die Menschen einst von anstrengender und gefährlicher Arbeit befreit, aber auch zu neuen Formen der Ausbeutung geführt. Ähnlich könnte uns die Digitalisierung von bestimmten kognitiven Aufgaben entlasten und damit Raum schaffen für neue, kreative Arbeitsformen, in denen wir die Algorithmen als Erweiterung unseres Geistes betrachten. Sie könnte aber auch entfremdete Formen der Arbeit hervorbringen, in denen nicht wir Programme nutzen, sondern die Programme uns. Wie denken Sie darüber? Bitte schreiben Sie mir unter thomas.vasek@profil.at (PRF14/APR.00271 profil, 28.04.2014, S. 75; Entfremdung)

Neben aufschäumendem Patriotismus aus der Joghurtbecher-Perspektive können sich weitere Problemzonen auftun: Investments gehen rasch ins Leere, wenn es an der erforderlichen Glaubwürdigkeit von Kampagnen mangelt oder diese wie PR-Behübschung wirken. "Die Leute spüren das, sobald es sich um oberflächliche Versuchsballons handelt, gibt ein Bankmanager, der in diesem Zusammenhang ungenannt bleiben will, zu bedenken. "Es gibt Institute, die sogar Hochzeitskredite im Programm haben, weil türkische Familien bekanntlich viel Geld für solche Anlässe ausgeben und möglicherweise eine Finanzierung brauchen. Manche werten das als Marketingmascherl für eine normale Konsumfinanzierung. 
Wie heikel die Materie sein kann, fassst Christina Matzka von EthnOpinion zusammen: "Mit der Muttersprache ist das so eine zweischneidige Sache. Laut unseren Erhebungen fühlen sich rund 40 Prozent der Migranten in Österreich mit der deutschen Sprache nicht besonders wohl. Gleichzeitig heißt das aber auch, dass für sechs von zehn Personen Deutsch durchaus Alltag ist. Die Kontaktpflege in der Sprache ihres Herkunftslandes könnten sie daher auch als Affront begreifen. Und in so einem Fall mutiert der Begriff Umsatz ganz schnell zum Fremdwort. (PRF14/JUN.00095 profil, 06.06.2014, S. 46,47,48; Gesprächskultur)

 Sie sollen auf die Bildung ihrer Kinder achten und sie auf gute Schulen schicken, hat der Imam erklärt. 
In Deutschland rufen Islamverbände für den 19. September zu Protesten auf. Muslime wollen auf der Straße ein Zeichen gegen den IS-Irrsinn setzen. In Österreich zögern Vereinsobleute und Politiker. Man fürchtet, sich zu blamieren. Was, wenn sich herausstellt, dass die heimischen Muslime gegen israelische Raketen auf die Straße gehen, aber nicht gegen den IS? 
Wie recht sie haben mit ihrer Sorge und wie zweischneidig die Forderung ist, dass sich gerade Muslime vom Terror abgrenzen müssen, zeigt die Reaktion des "Biber-Journalisten Rajkovic. "So eine Kundgebung wäre vielleicht ein richtiges Symbol, aber im Grunde habe ich damit nichts zu tun. Jedenfalls nicht mehr als jeder andere Österreicher. 
Mitarbeit: Judith Schrenk 
* Name von der Redaktion geändert  (PRF14/SEP.00233 profil, 15.09.2014, S. 16,17,18,19,20,22,23,24,25,26,27; Servus, Allah!)

Entweder ist die Justiz in Kasachstan besser als ihr internationaler Ruf - oder der Geheimdienst versteht sein Geschäft immer noch und weiß, dass allzu glatt gebürstete Anschuldigungen kontraproduktiv sind. 
Viel spricht für Letzteres. Gegen den Anwalt des Opfervereins "Tagdyr, Gabriel Lansky, waren im März 2013 Ermittlungen wegen des Verdachts auf nachrichtendienstliche Tätigkeiten aufgenommen worden. Er soll "kasachische Interessen im Verfahrenskomplex Aliyev unterstützt haben. Die Staatsanwaltschaft Wien ließ in Folge Server, welche Lansky in Luxemburg geparkt hatte, beschlagnahmen (profil 37/13). Dagegen erhob der Anwalt Einspruch beim Oberlandesgericht Wien (OLG), diesem wurde stattgegeben. 
Doch der Etappensieg ist ein zweischneidiger. Das OLG teilt die Vermutung des Erstgerichts (welche die Sicherstellung der Server anordnete), wonach es sich bei Tagdyr um nichts weniger als eine Schöpfung des kasachischen Geheimdienstes handelt. In dem Aktenstück vom 14. August heißt es: "Die Einschätzung, wonach es sich beim Fonds "Tagdyr zwar offiziell um eine Unterstützung der Witwen zweier Mordopfer, tatsächlich jedoch um eine Tarnorganisation des kasachischen Geheimdienstes handelt, konnte das Erstgericht daher aus der Gesamtheit des derzeit vorliegenden Aktenmaterials ableiten. Diese wird durch die Umstände erhärtet, dass dieser Fonds über erhebliche Geldmittel verfügt, zumal er eine in Österreich abgehaltene Pressekonferenz samt eigens bewirkter Anreise der Angehörigen der Opfer organisierte, aufwändige Observationen mit zahlreichen aus Deutschland angereisten Detektiven betrieb und eine rechtswissenschaftliche Studie im Fall Aliyev  beauftragte.  (PRF14/OKT.00304 profil, 27.10.2014, S. 26,28,30; "Unglaubwürdige Schutzbehauptung)

 Dieser Ort gehörte ihnen. 
profil: Ihr Film kreist um die Abgründe digitaler und virtueller Welten. Haben Sie eine besondere Affinität zu Computern? 
Gilliam: Ich benutze sie. Das sind tolle Werkzeuge. Aber oft ärgern sie mich auch. Computer sind zweischneidig: Sie versorgen uns mit all dieser Information, beliefern aber auch die NSA. Am meisten hasse ich Leute, die nur noch twittern und dabei vergessen, im Augenblick zu leben. Anstatt das Dinner zu genießen, an dem sie gerade teilnehmen, müssen sie die Außenwelt mit ihren Kurznachrichten behelligen. Hört endlich alle mit dem Stumpfsinn auf - und redet miteinander! Und dann bereitet es mir Sorgen, welche Wirkung digitale Arbeit auf junge Menschen hat: Viele von ihnen werden fett und hässlich, und während sie mit Avataren leben, stellt sich die Frage, ob sie je in der Lage sein werden, reale Beziehungen zu führen. 
profil: Computer-Junkies sind stark gefährdet, zu Eremiten zu werden - genau wie Ihr Filmheld! (PRF14/NOV.00366 profil, 24.11.2014, S. 90,91,92,94; "Hört endlich mit dem Stumpfsinn auf!)

 Statt den Spielern eine Spanne der Erholung zu geben, hetzt man sie in die Halle und riskiert Verletzungen", sagte Sportmediziner Professor Dr. Dr. Wildor Hollmann, Präsident des Deutschen Sportärztebundes (DSÄB).
Doch Schnee en masse, hartgefrorene Trainingsplätze und nicht zuletzt auch wirtschaftliche Zwänge machen die Teilnahme an den Hallenturnieren für jeden Klub fast unumgänglich. Man müsse sich Gedanken machen, was für die Gesundheit der Spieler getan werden könne. Hollmann: "Denn im Sommer gibt es dasselbe Problem mit der Intertoto-Runde. Wir Ärzte würden den Hallenfußball viel positiver sehen, wenn es eine längere Sommerpause gäbe."
Auch Professor Dr. Heinz Liesen, verantwortlicher medizinischer Betreuer der deutschen Fußball-Nationalmannschaft unter Teamchef Franz Beckenbauer, kann dem "Budenzauber" nur wenig abgewinnen. "Der Hallenfußball ist ein zweischneidiges Schwert. Er hat nur dann einen positiven Effekt, wenn die Belastung und die Reize im technischen Bereich genutzt werden, die Technik zu verbessern. Der einzelne Spieler sollte aber nur zu Kurzeinsätzen kommen, damit die Verletzungsanfälligkeit gering bleibt."
In Frankfurt fand die Hallenserie gleich für zwei Spieler ein jähes Ende. Bei einem Preßschlag zog sich Marc Kienle (MSV Duisburg) einen Schienbeinbruch zu, Michael Klinkert (Borussia Mönchengladbach) erlitt einen Mittelknöchelbruch. Liesen: "Ich habe die Situation nicht gesehen. Aber es war sicher ein unglücklicher Unfall, der überall passieren kann. Da muß man realistisch sein. Wenngleich es mich bedenklich stimmt."
Für beide Sportmediziner ist die Teilnahme an der Hallenserie vor allem auch "eine existenzielle Frage für die Vereine" (Hollmann). (R97/JAN.00925 Frankfurter Rundschau, 06.01.1997, S. 22, Ressort: SPORT; Wildor Hollmann: Spieler sind völlig überfordert / Liesen schlägt in gleiche)

Der zweieinhalbstündige Loriot-Abend der Münchner "Komödie im Bayerischen Hof" bot den Zuschauern und Zuschauerinnen außer erheiternden Reminiszenzen auch Anlaß, den Zeigefinger einmal denkend an die Stirn zu legen und sich etwas genauer auf das Wesen der Loriotschen Komik einzulassen.
Was im vereinzelten Fernsehsketch nämlich untergeht und tatsächlich erst in der abendfüllenden Veranstaltung sichtbar wird, ist die formale Vielfalt des Loriot-Witzes: Er reicht von der gebildeten Anspielung ("Was mag Beethoven sich gedacht haben, als er das Andante aus dem Es-Dur-Trio schrieb?") über den simplen Kalauer ("Ist der Saugbläser Pfirsich- oder Vierschiß-Gelb?") bis an die Grenze des Frivolen heran ("Sie jodeln mit meiner Frau?"). Doch die vermeintliche Unanständigkeit in den Texten blitzt immer nur im Reflex des Publikums auf; ein Sittenzensor hätte es sehr schwer, dem Autor des "Vertreterbesuchs" oder der "Jodelschule" auch nur eine einzige Zeile zu streichen.
Ebenso zweischneidig wie das Schlüpfrige ist auf der anderen Seite auch das scheinbar Banale und Harmlose an Loriots Dramoletten. Wer mag, der kann zwischen den Dialogen des Ehepaares Hoppenstedt ins Kellergeschoß der deutschen Seele hinabsteigen, und er wird alle germanischen Tugenden und Untugenden finden, von der Tüchtigkeit und vom Eifer bis zur Herrschsucht und zum Kadavergehorsam. Was Loriots Texte auszeichnet, ist, daß sie den Zuschauer nicht in diese Tiefen hinunterzwingen, sondern ihm die Wahl lassen, sich auch einfach nur an den Pointen und am Slapstick zu erfreuen.
Die Schauspieler taten am Dienstag abend das Ihre, dem Grundkurs in deutscher Sittenlehre seine Leichtigkeit und Unbeschwertheit zu belassen. (R97/JAN.03694 Frankfurter Rundschau, 16.01.1997, S. 2, Ressort: LOKAL-RUNDSCHAU; Loriots Dramoletten erfreuten die Besucher des Karbener Bürgerhauses - auch wenn sie sie schon auswendig kannten)

 Tanz und Performance wurden so dekonstruiert, daß man schon konzeptuelle Performances hat, die gar nicht wirklich existieren - wie soll man da etwas Neues machen? Aber ist es überhaupt so wichtig, daß zeitgenössische Kunst auch neu ist? Und welchen Effekt hat das Streben nach Neuigkeit auf den Künstler? Ich finde, Kunst sollte vor allem ehrlich sein, ein ehrlicher Ausdruck dessen, wer ich bin und wo ich bin in meinem Leben, ein Ausdruck der Dinge, die mir wichtig sind. Aber ob ich nun der erste Mensch auf dieser Welt bin, der eine bestimmte Sicht hat...
Es ist auch schwerer geworden, als Künstler zu provozieren. Sie haben einen Preis für das "subversivste" Stück bekommen...
Ja, das ist wirklich eine sehr zweischneidige Sache (lacht)...
Sie scheinen nicht sehr glücklich zu sein über diese Auszeichnung.
Es hängt davon ab, was man unter "subversiv" versteht. Das Wort läßt den Eindruck entstehen, daß ich daran interessiert bin, die Leute zu schockieren, oder daß ich die Entscheidungen treffe wie ich sie treffe, weil ich eine Art von Kitzel möchte. Man steckt mich in die Schublade: enfant terrible des Tanzes. Jeder, der meine Arbeit schon länger kennt, wäre sicher überrascht von einigen der Entscheidungen, die ich in "Excessories" treffe. Doch gibt es selbstverständlich eine Verbindung zu meinen früheren Werken, ähnliche Fragen, die auf andere Art und Weise behandelt werden. (R97/JAN.04991 Frankfurter Rundschau, 21.01.1997, S. 23, Ressort: KULTURSPIEGEL; Ein Gespräch mit dem amerikanischen Choreographen John Jasperse, der lieber)

 Das hatte Jonas Habte-Alemayo im Sinn, als er seiner Schwester erstmals einen Tennisschläger in die Hand drückte. Das damals achtjährige Mädchen, das Seghen heißt, sollte, sofern sie Talent hatte, eine Profi-Spielerin werden. Oder andernfalls den Schläger gleich wieder in die Ecke stellen. Weil sie aber die erhofften Fähigkeiten tatsächlich zu besitzen schien, gingen das Leben mit dem Sport fortan seinen mühsamen Gang.
Seghen, die inzwischen 15 Jahre alt ist, und in diesem Jahr ihre ersten WTA-Turniere spielen soll, stammt aus einer eriträischen Familie, die 1980 nach Deutschland übersiedelte. Die afrikanische Herkunft, so glaubt Bruder Jonas, der Jura studiert und seine kleine Schwester nebenbei managt, sei ein "zweischneidiges Eisen." Denn wegen der dunklen Hautfarbe fühlen sich die Habte-Alemayos in der "weißen" Tenniswelt subtil benachteiligt. Zwar habe der TKL-Langen, in dem die Nachwuchsspielerin bis heute trainiert, sie zunächst als Vorzeige-Sportlerin herumgereicht und für finanzielle Erleichterungen gesorgt. "Sie haben uns alles billiger gemacht", erinnert sich Jonas an diese erste Phase tatkräftiger Unterstützung von Seiten des Vereins. Reine Nächstenliebe sei das allerdings nicht gewesen. Vielmehr glaubt der 22jährige, daß der Großmut nicht zweckfrei gewesen sei. Es sei darum gegangen, die elitär bis gutbürgerliche Rückschlag-Sportart einmal von einer anderen Seite zu zeigen. "Schaut her, wir haben auch ärmere Leute, ja sogar Dunkelhäutige im Verein." (R97/JAN.06696 Frankfurter Rundschau, 28.01.1997, S. 4, Ressort: LOKAL-RUNDSCHAU; Seghen Habte-Alemayo soll ein Tennis-Star werden)

 "Kein Thema - die schimpfen sich selbst Kanaken und lachen dabei." Der Marktchef hat in Jahrzehnten erleben müssen, wie die Arbeitszeit immer mehr ausgedehnt wurde: "Heute geht's von ein, zwei Uhr nachts bis zwölf Uhr mittags und länger."
Und er schüttelt den Kopf über die "ungeheuer vergrößerte Zahl der Obst- und Gemüsesorten, seit ich hierher kam": "Früher gab's zum Nikolaus die ersten Apfelsinen, außerdem Kopfsalat und Endivien - fertig!" Auch ohne "Lollo Rosso, Kiwi und Papaya" würden "die Leute nicht verhungern". Aber da ist "die weltweite Überproduktion" und der Tourismus: "Die Deutschen lernen im Ausland ständig neue Sachen kennen."
Berger wiegt eine Gurke in der Hand. Er erinnert sich noch gut an die Zeit, als in Frankfurt "der Boykott-Aufruf der Evangelischen Kirche" gegen Erzeugnisse des südafrikanischen Apartheids-Regimes kam: "Das war 'ne zweischneidige Sache, weil Arbeiter auf den Plantagen keinen Verdienst hatten." Ein Importeur im Markt reagierte pragmatisch: "Der hat nachts neue Etiketten drucken lassen - morgens klebte ,Product of Lesotho' auf den Äpfeln." Gerade hat Berger "als eines von drei deutschen Mitgliedern in der Weltunion der Großmärkte" wieder Südafrika besucht: "Es geht aufwärts - es gibt mehr Schwarze in der Mittelschicht."
Aufwärmen in einer kleinen Imbißstube vor der Halle. Berger gießt ein Fläschchen Rum in seinen heißen Tee. Der alte Sozialdemokrat - 1958 eingetreten - hadert mit der SPD: "Die hat sich nicht zum Vorteil verändert." Ein "bißchen trantütig" erlebt er seinen Ortsverein Heddernheim. (R97/JAN.06987 Frankfurter Rundschau, 28.01.1997, S. 18, Ressort: FRANKFURTER STADT-RUNDSCHAU; Claus-Jürgen Göpfert bei Heinz Berger)

 Die fahren nach Darstellung von Thorsten Klees freitags oder samstags lieber nach Frankfurt, weil sie keinen Lust hätten, in Isenburg schon um 1 Uhr nach Hause zu gehen. Damit sich das Nachtleben nicht von der Hugenottenstadt komplett in die Metropole an den Main verlagere, müßten die Sperrzeiten angeglichen werden, so die Junge Union.
Eine Verlängerung der Öffnungszeiten hält die Geschäftsführerin des Hotel- und Gaststättenverbandes in Stadt und Kreis Offenbach, Elke Gönow, nicht für jedes Lokal uneingeschränkt für sinnvoll. Es sei unter anderem abhängig vom Standort, ob es sich für einen Wirt lohne, die Kneipe eine Stunde länger zu öffnen. Das sei ein zweischneidiges Schwert. Trotzdem sollte die Möglichkeit bestehen, bis 2 Uhr nachts Getränke anzubieten. Jeder Kneipenpächter könne dann selbst entscheiden, ob er solange am Zapfhahn stehen will. Eine Verlängerung der Ausschankzeiten in Isenburg befürwortet die Geschäftsführerin vor allem während Messen in Frankfurt oder Offenbach laufen.
Was dem Hotel- und Gaststättenverband noch mehr am Herzen liegt, sind längere Öffnungszeiten der Gartenlokale im Sommer. Derzeit werden die Gäste aufgefordert, um 22 Uhr zu gehen. "Das ist ein Hohn", sagt Elke Grönow. Bis 23 Uhr müse der Betrieb mindestens laufen, am besten bis Mitternacht. Wenn es richtig heiß sei, könne man doch sowieso nicht schlafen, sagt die Geschäftsführerin den Nachbarn, die bei verlängerten Öffnungszeiten eine Ruhestörung befürchten. (R97/FEB.11705 Frankfurter Rundschau, 14.02.1997, S. 3, Ressort: LOKAL-RUNDSCHAU; Die Junge Union möchte Wettbewerbsnachteil beseitigen und das Nachtleben aufwerten)

 Die jüngsten Korrekturen an den Eckpunkten der dritten Stufe der Gesundheitsreform orientieren sich an von der Lobby angemeldeten Einzelinteressen. Der CSU-Politiker konzentriert sich inzwischen auf die Beschaffung parlamentarischer Mehrheiten. Deshalb punkten die vom kleinen Koalitionspartner FDP glänzend vertretenen Ärzte, Zahnmediziner und die Pharmaindustrie - die Zeche zahlen die Versicherten und die Kranken.
Nach welcher Methode die rund 74 Millionen Mitglieder der Gesetzlichen Krankenversicherung (GKV) zur Ader gelassen werden, steht noch nicht endgültig fest. Den von Seehofer bei einem Waldspaziergang ersonnenen Automatismus, der höhere Beiträge zwingend an stark steigende Zuzahlungen für Medikamente, Kuren, Heil- und Hilfsmittel sowie Krankenhausaufenthalte koppelt, halten immer mehr Politiker der Union und der Liberalen für eine zweischneidige Idee.
Die Kassen dürften im vergangenen Jahr ein Defizit von rund zehn Milliarden Mark eingefahren haben. Über kurz oder lang kommen die Versicherungen deshalb nicht umhin, ihre Beiträge deutlich zu erhöhen. Ein Aufschlag von bis zu einem Prozentpunkt noch vor der Bundestagswahl 1998 erscheint realistisch. Beim kleinsten Paket Pillen betrüge dann die Zuzahlung 14 Mark statt heute vier. Einen Großteil der Verordnung müßten dann die Patienten aus der eigenen Tasche finanzieren; trotz eines Beitragssatzes, der jenseits von 14 Prozent liegen wird. Mit einer solchen Hypothek zögen selbst Liberale ungern in den Wahlkampf.
Der Beitragssatzautomatismus dürfte deshalb bei den Beratungen am heutigen Dienstag in den Fraktionen durch den Einbau einer Überforderungsklausel korrigiert werden. (R97/FEB.12738 Frankfurter Rundschau, 18.02.1997, S. 3, Ressort: DIE SEITE 3; Vorfahrt für Selbstbedienung)

Landwirte im Kreis Offenbach verwerten ihn nur ungern
KREIS OFFENBACH.
Klärschlamm in der Landwirtschaft? "Ein zweischneidiges Schwert. Klärschlamm aus den Kläranlagen ist hervorragender Dünger", sagt Kreislandwirt Norbert Zöller aus Seligenstadt, "und auch die Grenzwerte werden inzwischen bei weitem unterschritten." Doch, so fährt Zöller fort, "der Klärschlamm hat in der Region ein ganz schlechtes Image".
Zwei Kollegen, erzählt Zöller, hätten im vergangenen Jahr die Felder mit Klärschlamm gedüngt. Der eine habe wieder die Finger davon gelassen, "denn, wenn die Kunden, die direkt vom Erzeuger kaufen, davon Wind bekommen, werden sie wegbleiben". Vor Schlamm aus der Kläranlage gebe es immer noch einen gewissen Ekel. Im übrigen gebe es Beispiele dafür, daß Kommunen nicht bereit gewesen seien, in Verträgen mit Landwirten eine Risikoklausel aufzunehmen. (R97/MAR.21003 Frankfurter Rundschau, 18.03.1997, S. 1, Ressort: LOKAL-RUNDSCHAU; Landwirte im Kreis Offenbach verwerten ihn nur ungern)

BÜGEL "Der Standortwechsel leitete eine drastische Veränderung ein", sagt Erhard Mohr, der Leiter der Beratungsstelle, die vom Verein Arbeits- und Erziehungshilfe (VAE) getragen wird. "Wir arbeiteten vorher hauptsächlich nach der Komm-Struktur, das heißt, Leute nahmen zu uns Kontakt auf und suchten bei uns Rat und Hilfe. Heute beschreiten wir den umgekehrten Weg und versuchen aktiv, Leute zu erreichen, bei denen es ein bestimmtes Risiko gibt."
Dieser neue Arbeitsansatz brachte auch Bewegung in die Jugendhäuser im Frankfurter Norden. Nicht überall, wo die Drogenberater mit Infomaterial und Kontaktspielen anreisten, wurden sie mit offenen Armen empfangen. Nach der Devise "Drogenprobleme? Haben wir nicht" blieben manche Türen zunächst verschlossen.
"Für viele Jugendhäuser ist das eine zweischneidige Geschichte", sagte Sozialarbeiterin Beatrix Baumann. Oft begrüßten die Jugendbetreuer zwar die Möglichkeit, Berater in ihrer Nähe zu haben. Doch sei es für viele "schwierig, zuzugeben, daß ihre Besucher irgendwas mit Drogengefährdung zu tun haben".
Das Team des Jugendtreffs am Frankfurter Berg gehörte zu den mutigen Ausnahmen, die sich der Suchtproblematik ihrer jungen Besucher schon lange bewußt waren und um Hilfe baten. Mit ihnen konnten die Mitarbeiter des "drop in" sehr schnell in die konkrete Arbeit einsteigen. Seither kommt ein Drogenberater einmal pro Woche in das Jugendhaus und sucht das Gespräch mit den Jugendlichen. Das sei nicht immer leicht, denn die hielten sich lange sehr bedeckt, sagt Einrichtungsleiter Müller. (R97/APR.27333 Frankfurter Rundschau, 10.04.1997, S. 11, Ressort: STADTTEIL-RUNDSCHAU; Drogenberater erwarben sich Vertrauen bei Jugendlichen)

"Wie muß man sich das vorstellen? Samstags schultern die Frankfurter Innenstadtbewohner ihre Besen und widmen sich dem Gemeinschaftserlebnis ,Wir kehren den Anlagenring'." Michael Paris, der umweltpolitische Sprecher der Sozialdemokraten im Römer, hat vor allem Spott übrig für den Vorschlag, den Oberbürgermeisterin Petra Roth (CDU) jüngst in ihrer Eigenschaft als Städtetagspräsidentin öffentlich gemacht hatte: Die Bürger sollten doch bitte schön in Zukunft wieder ihre Bürgersteige selbst mit dem Besen fegen.
Die OB habe da die negativen Erfahrungen von deutschen Großstädten - Paris nennt das Beispiel Hannover - mit solchen Selbstkehr-Initiativen nicht zur Kenntnis genommen, kommentiert Paris den Vorschlag. "Straßenreinigung durch die Anwohner ist ein zweischneidiges Schwert. In ländlichen Vororten funktioniert das gut bis leidlich, in Innenstadtbereichen ist es unmöglich."
Im übrigen hätte Roth, bevor sie ihre Idee publik machte, "die Modellerfahrungen in ihrer Heimatstadt abwarten müssen". Denn, so Paris, das Stadtparlament habe ja auf Antrag der SPD beschlossen, im Stadtteil Bonames einen auf zwölf Monate befristeten "Modellversuch zur Gehwegreinigung durch Anwohner" durchzuziehen. Start: Ende dieses Jahres.
peh (R97/JUN.47805 Frankfurter Rundschau, 23.06.1997, S. 14, Ressort: FRANKFURTER STADT-RUNDSCHAU; "Wir kehren den Anlagenring")

 Fisichellas Jordan-Crew sorgte für einen flinken Reifenwechsel, der Römer reihte sich wieder als Sechster ein - und mußte in der 40. Runde seinen gelben Wagen wegen einem Motorschaden endgültig abstellen. Ein schwacher Trost für "Fisico", daß ihn Michael Schumacher auf seiner Ehrenrunde aufpickte und Fisichella das Ferrari-Pferd mit dem bestbezahlten Taxifahrer der Welt satteln durfte. Doch der zeigte sich gegenüber Fisichella generös: "Ich habe den zweiten Platz von Giancarlo geerbt!" Fisichella war traurig: "Ich habe mich so wohl gefühlt in dem Auto, ich muß über diese Enttäuschung erst hinwegkommen."
Fünf Runden vor Schluß sorgt Michael Schumachers zweiter Stop für Irritationen, der Ferrari-Pilot mußte noch einmal an die "Tankstelle". Gerhard Berger aber fuhr, im Gegensatz zum Vorjahr, seinen Benetton-Renault sicher ins Ziel.
McLaren-Mercedes erlebte ein zweischneidiges Wochenende: Mika Hakkinen kletterte zwar aufs Treppchen, war aber mit Rang drei "nicht ganz zufrieden. Ich hatte kein perfektes Auto, aber ich hätte dennoch besser abschneiden können".
David Coulthard schied bereits in der ersten Runde aus, als er von Frentzens Williams erwischt wurde. "Ich hatte einen guten Start, aber dann erwischte Frentzens Auto, das von Irvine geschubst wurde, meinen Frontflügel." Insgesamt zehn Piloten kamen in dem "motorenfressenden" Hockenheimer High-Speed-Kurs ins Ziel. Ralf Schumacher war über Rang fünf ganz zufrieden, auch wenn "aus dem Auto mehr rauszuholen ist".
In der WM-Wertung hat Michael Schumacher seinen Vorsprung ausgebaut. Er profitierte von Villeneuves Ausfall und belegt nun mit 53 Punkten vor Villeneuve (43) den ersten Rang. (R97/JUL.58488 Frankfurter Rundschau, 28.07.1997, S. 32, Ressort: SPORT; Der Österreicher war schon im Training der Beste / Platz zwei für Michael Schumacher / Die WM-Führung ausgebaut)

 Das sieht der jetzt fertiggestellte Referentenentwurf seines Hauses vor, mit dem das 40 Jahre alte Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen überarbeitet werden soll. Während der Bundesverband der Deutschen Industrie (BDI) durch die "überflüssige Reform mehr Schaden als Nutzen" entdeckt, übt das Bundeskartellamt nur an zwei kleineren Detailpunkten Kritik.
Künftig ist bereits die Vereinbarung von Kartellen ausdrücklich verboten, nicht erst deren Praktizierung. Gemäß Brüsseler Recht wird jetzt auch "der Mißbrauch einer marktbeherrschenden Stellung" selbst verboten, während gegenwärtig nur solchen Unternehmen ein Bußgeld droht, die sich über eine behördliche Untersagung hinwegsetzen. Bei der Prüfung der Marktbeherrschung können nun auch die Wettbewerbsverhältnisse jenseits der Grenzen mit berücksichtigt werden.
Für Hans-Jürgen Ruppelt vom Kartellamt ist die neue Vorschrift "zweischneidig", weil "unklar bleibt, was eigentlich verboten ist". Er hofft allerdings, daß "die Unternehmen dadurch bereits im Vorfeld von Mißbräuchen vorsichtiger agieren". Besonders umstritten ist die Änderung in der Fusionskontrolle. Künftig müssen alle Zusammenschlüsse schon vor dem Vollzug beim Bundeskartellamt angemeldet werden, sofern die beteiligten Unternehmen gemeinsam mehr als eine Milliarde Mark umsetzen. Bislang mußte von 500 Millionen an das Berliner Amt informiert und bei mehr als zwei Milliarden Erlös zuerst seine ausdrückliche Genehmigung eingeholt werden. Für den BDI-Experten Lothar Dressel bringt dies vor allem für mittlere Unternehmen beträchtliche Unsicherheit, da sie nun zuerst die Erlaubnis abwarten müßten. Von den jährlich rund 1400 Fusionsfällen wären nach seiner Berechnung ein Viertel bis ein Drittel dadurch zusätzlich genehmigungspflichtig. (R97/AUG.59682 Frankfurter Rundschau, 01.08.1997, S. 11, Ressort: WIRTSCHAFT; Strengere Vorschriften gegen Kartelle und Mißbrauch / BDI sieht Harmonisierung)

 Neben einer Lesung von Wedeking-Texten mit Petra Kunik über "Freud und Leid der Schriftsteller" lockt eine literarische Performance mit Live-Musik und Projektionen von Annemarie Roelofs und dem Autor Johannes Krämer mit dem Titel "Berichte über meine idiotischen Synkrasien" und Programmpunkten wie eine Hommage "Sag Ja zu ndl" oder "Unter Filmern - Erlebnisse in Skurrilistan". (Die Performance ist Ersatz für Marcus Jerochs ursprünglich geplantes "Literarite" - Jeroch hat sich den Arm gebrochen).
Um die Probleme der schreibenden Zunft rankt sich am Freitag (19.September) um 20 Uhr die Podiumsdiskussion "Geht Kunst nach Brot?". Mit der Staatsministerin Christine Hohmann-Dennhardt diskutieren Autoren über das "zweischneidige Schwert": die Frage um einen staatlichern Zuschuß für Schriftsteller. (R97/SEP.71654 Frankfurter Rundschau, 12.09.1997, S. 4, Ressort: LOKAL-RUNDSCHAU; Heinrich Droege, Autor und Vorsitzender der Literaturgesellschaft, will Büchern neue Geltung verschaffen)

 Die Polizei kann diese massenhaften Taten wie Ordnungsstörungen, alle Spielarten des Vandalismus, Schmierereien, Sachbeschädigung und Kleindiebstähle nur noch registrieren, aber kaum mehr aufklären.
Welche Wirkung ein striktes Durchgreifen der Polizei bei Bagatell-Kriminalität hat, zeigt das "Wunder von New York". Die New Yorker Polizei duldet keinen Regelverstoß mehr. Sie unterbindet im Sinne einer Vorfeldstrategie von Anfang an jede Form von Vandalismus, Graffiti-Sprayen, aggressive Bettelei, öffentliches Trinken von Alkohol und öffentliches Urinieren. Die Erfolge sind erstaunlich: Bei Gewaltkriminalität und Mord hat sich die Zahl der Delikte halbiert, in Parks kann man wieder spazierengehen, ohne fürchten zu müssen, ausgeraubt oder zusammengeschlagen zu werden, und in bisher verrufene Stadtviertel ist das normale alltägliche Leben zurückgekehrt.
Die soziale Kontrolle ist ein zweischneidiges Instrument. Jeder, der einmal in einem kleinen Dorf gewohnt hat, kennt diese Form der Überwachung durch die Hausbewohner und die Nachbarschaft und weiß, wie lästig sie ist. Auch wird sie oft von negativen Motiven gespeist, etwa der Neugier oder dem Wunsch, daß der andere sich nicht erlauben darf, was man sich selber mit hohen seelischen Kosten verbietet. In modernen Gesellschaften schwindet die soziale Kontrolle zunehmend. Besonders in der Großstadt mit ihren anonymisierten Lebens- und Wohnverhältnissen fehlt sie fast vollständig.
Aber mit dieser Reduktion des Interesses am anderen geht auch der positive Aspekt der sozialen Kontrolle verloren. So können Einbrecher eine Wohnung ausräumen, alte Menschen hilflos Tage in ihrer Behausung liegen, ohne daß die Nachbarn es bemerken. (R97/SEP.71857 Frankfurter Rundschau, 13.09.1997, S. 14, Ressort: DOKUMENTATION; Das Problem Jugendkriminalität und Strategien zu seiner Bekämpfung / Von)

"Alter schützt vor Leistung nicht" - nach dieser Devise handelt der TV Gelnhausen nicht nur im Falle von Uli Schaus, sondern hofft auch auf ein Comeback des inzwischen 40 Jahre alten ehemaligen polnischen Nationalkspielers Jerzy "Jurek" Garpiel. Der 1,92m große Rückraumspieler, der 167 A-Länderspiele für sein Heimatland absolviert hat und 1981 mit Polen B- Weltmeister wurde, ist nach seinem "Bruchköbeler Ausflug" zum TV Gelnhausen zurückgekehrt, kümmert sich dort als Spielertrainer um die 2. Männer sowie als verantwortlicher Coach um die männliche A-Jugend. "Mit diesen Aufgaben bin ich zur Genüge ausgelastet", sagt der schlitzohrige Spieler und strebt eigenen Bekundungen nach keineswegs ein Comeback an. Sowohl Trainer als auch das Gros der Spieler der "Ersten" hätten gerne einen Routinier wie Garpiel dabei. Ein zweischneidiges Schwert für den neuen Trainer, der angetreten ist, die jungen Leute zu integrieren, aber auch die Qualifikation zur eingleisigen Regionalliga zu realisieren. Münster dürfte der entscheidende Hinweis sein, ob es die "Jungen" schaffen, oder die "Alten" doch wieder an exponierter Stelle eingesetzt werden müssen. Garpiel ist allerdings nicht mehr im Trainingsprozeß der Regionalliga-Mannschaft und hörte nicht 1996 im Oberliga-Team der SG Bruchköbel auf, um jetzt noch einmal die Belastungen in der Regionalliga auf sich nehmen zu müssen. Kenner der Szene glauben, daß der ehemalige Zweitliga-Schützenkönig "überredet" werden kann. Der Freitag wird zeigen, ob der kurzfristige Erfolg über einer mittelfristigen sportlichen Perspektive angesiedelt werden muß. (R97/OKT.77165 Frankfurter Rundschau, 01.10.1997, S. 4, Ressort: LOKAL-RUNDSCHAU; TV Gelnhausen hofft auf Garpiels Comeback)

 Während immer mehr Menschen über Computer, Modem und Internet-Software verfügen, ist das World Wide Web, das weltweite Datennetz, in einigen Rathäusern in Stadt und Kreis Offenbach immer noch ein böhmisches Dorf.
Ein Amtsleiter der Hainburger Gemeindeverwaltung, der nicht genannt werden will, hält das Internet für "neumodischen Kram", der auch noch viel Geld koste. "Bei der derzeitigen Haushaltslage können wir uns so was auch gar nicht leisten."
Das allerdings stimmt nur bedingt: HäufigHäufig werden die Provider entlohnt, ohne daß Geld aus den städtischen Kassen zu fließen hat. Der Trick: Örtliche Firmen, deren Homepage auf der Stadtseite mit einem Link geführt werden, zahlen dafür wie für einen Werbebeitrag. Die Einnahmen teilen sich dann Stadt und Provider. Für letzteren ist das ein zweischneidiger Deal. Auf der einen Seite risikoreich, weil die Einnahmen unkalkulierbar sind; auf der anderen Seite eine gute Werbung für die meist ortsnahen Provider.
Das gilt zum Beispiel für Dreieich, wo das ortsansässige Softwarehaus Nacamar, die Stadtverwaltung ähnlich dem Mühlheimer Vorbild ins Netz befördert hat.
In Rödermark, Langen und Egelsbach steht der Gang ins Internet kurz bevor. Unter Adressen wie http:/ / www.rodgau. de, mainhausen.de oder hainburg.de erscheint noch eine Fehlermeldung auf dem Bildschirm. (R97/OKT.80088 Frankfurter Rundschau, 11.10.1997, S. 4, Ressort: LOKAL-RUNDSCHAU; Eine Jugendgruppe hat die Seiten gestaltet / Dreieich arbeitet mit Soft- und Hardware orstansässiger Firmen)

 Verbessern Quoten ihre Lage? Seit langem tobt die Diskussion um das Für und Wider von Antidiskriminierungsgesetzen. Da stellt sich die Frage, welche Rolle das Recht überhaupt für die Frauen spielt. Hierzu liegt nun ein gewichtiger Sammelband vor, der das Thema Frauen und Recht von historischer Seite angeht. Mit einem Geleitwort der Verfassungsrichterin Jutta Limbach versehen, verfolgen immerhin dreiundvierzig Autorinnen und Autoren die "frauenrechtliche" Entwicklung von der Ständeordnung der Frühen Neuzeit über das Gleichheitsversprechen der Aufklärung bis hin zum Kampf um die Durchsetzung dieses Versprechens im neunzehnten und zwanzigsten Jahrhundert.
Die Herausgeberin, die Frankfurter Soziologin Ute Gerhard, sieht das Recht als zweischneidiges Schwert. Denn es könne befreien oder aber die bestehenden Machtverhältnisse festigen. Damit ist dem Publikum die Schlüsselfrage des Bandes offenbart: Wie emanzipatorisch oder unterdrückerisch wirkt das Recht?
Die Janusköpfigkeit der juridischen Ordnung ist das eigentliche Thema der historischen Untersuchungen. Dabei häufen sich die Negativbeispiele. Ob ledige Mutter, Ehefrau, Kauffrau, Bürgerrechtlerin, Hure oder Hebamme: Durch die Jahrhunderte schränkte das Recht die Frauen in ihren Handlungsmöglichkeiten ein, statt mit emanzipatorischer Kraft voranschreitend die Gesellschaft zu verändern. Die Leserinnen und Leser erfahren, daß die Bettlerinnen in der Frühen Neuzeit verstärkt unter obrigkeitsstaatlichen Repressionen litten und daß die Beamtinnen des neunzehnten Jahrhunderts nicht heiraten durften. (R97/OKT.80836 Frankfurter Rundschau, 15.10.1997, S. 4, Ressort: ZEIT UND BILD; Ute Gerhard hat differenzierte Beiträge über Frauen in der Geschichte des)

 Auch müsse eine Firmenleitung zur Umorganisation eines Arbeitsplatzes bereit sein. "Leidensbedingt kann ein Behinderter gewisse Arbeiten nicht erledigen, dafür aber andere", sagt Härtel.
Das Arbeitsamt bietet potentiellen Arbeitgebern an, ihnen bei der Einrichtung behindertengerechter Arbeitsplätze auch finanziell unter die Arme zu greifen. Als weiteres Argument für die Einstellung Behinderter werben die Behördenmitarbeiter mit sogenannnten Anrechungsmöglichkeiten: Wer einen Schwerstbehinderten einstellt, hat zwei "Pflichtplätze" erfüllt, informiert Härtel.
Denn laut Gesetzgeber muß ein Arbeitgeber sechs Prozent seiner Mitarbeiter aus der Gruppe der Behinderten rekrutieren. Firmen, die dieses Soll nicht erfüllen, zahlen eine Art Strafe, kaufen sich aber nicht von der Pflicht frei, erläutert Härtel. Dieses Regelung sei "ein zweischneidiges Schwert": Einerseits schafft es keine Arbeitsplätze, andererseits steht dem Amt das Geld zur Verfügung, um Arbeitsplätze behindertengerecht einzurichten.
jur (R97/OKT.85829 Frankfurter Rundschau, 30.10.1997, S. 2, Ressort: LOKAL-RUNDSCHAU; Arbeitsvermittler suchen aber immer öfter vergeblich)

 Als der kriegerische Zulu-König Shaka zu Beginn des neunzehnten Jahrhunderts große Teile des südlichen Afrikas eroberte, konnte sich der Gründervater der Sotho-Nation, König Moshoeshoe I. mit seinem Volk in die unwegsamen Schluchten und Plateaus zurückziehen und sich erfolgreich gegen die Zulus verteidigen. Auch als wenige Jahre später die Buren auf ihrem "großen Treck" von der Küste ins Landesinnere vorstießen, boten die "Malutis" den Sothos Zuflucht und Sicherheit. Zwar entrissen die Weißen dem Stamm sein wichtigstes Weideland in der Tiefebene westlich der Berge. Es wurde der burischen Republik "Oranje-Freistaat" einverleibt. Doch Moshoeshoe I. konnte die Eigenständigkeit seines Volkes trotzdem sichern - zuletzt durch ein geschicktes diplomatisches Manöver: Unter massivem militärischem Druck bat er die britische Krone um Schutz. Das "Basutholand" wurde eine britische Kolonie.
Diese Unabhängigkeit hat sich Lesotho bis heute bewahrt, aber sie ist zum zweischneidigen Schwert geworden. Südafrika, von dem Lesotho vollkommen umgeben ist, ist so übermächtig, daß es den kleinen Nachbarn trotz der politischen Eigenständigkeit wirtschaftlich in der Hand hat. Lesothos Innenpolitik wird von Pretoria mehr oder weniger offen mitbestimmt. Dabei versuchen alle Seiten immer wieder, das Königshaus für die eigenen Interessen auszunutzen.
Letsie ist nicht zum ersten Mal König. Schon 1990 wurde er vom damaligen Militärherrscher Lesothos zum König erklärt, nachdem sein Vater, König Moshoeshoe II., nach England ins Exil geschickt worden war. Moshoeshoe hatte versucht, im Militärrat den Enfluß der Königsfamilie zu vergrößern. Die Militärs waren ihrerseits nur durch die Unterstützung des Apartheid-Staates an die Macht gekommen. (R97/NOV.86429 Frankfurter Rundschau, 01.11.1997, S. 3, Ressort: DIE SEITE 3; Die winzige Monarchie Lesotho mitten in Südafrika pflegt ihre Traditionen, sehr zur Freude Pretorias)

Vor 49 Jahren wurden in fünf deutschen Städten die ersten Gesellschaften für christlich-jüdische Zusammenarbeit gegründet. Heute treten in bundesweit 70 Vereinen rund 20 000 Menschen für den Dialog zwischen Christen und Juden ein.
OFFENBACH.
Deutschland ist für viele Juden, die Deutschland während der Nazizeit verlassen mußten, wie ein zweischneidiges Schwert. Auf der einen Seite die Erinnerung an Diskriminierung, Verfolgung und Tod, hegen die heute in Israel und Amerika Lebenden fast wehmütige Gedanken an die zwanziger Jahre, in denen das Zusammenleben von Christen und Juden noch wenigstens an der Oberfläche von gegenseitiger Achtung und Anteilnahme geprägt war.
In Offenbach am Main war die jüdische Gemeinde damals eines der Zentren des kulturellen Lebens in der Stadt; die Lokalzeitung berichtete über jüdische Feiertage ebenso wie über die christlichen. Noch heute, mehr als 50 Jahre nach dem Massenmord an sechs Millionen Juden, sind Juden im öffentlichen Leben der Stadt kaum präsent.
In den 50er Jahren hatte sich in Offenbach eine neue, inzwischen gewachsene jüdische Gemeinschaft aus Vertriebenen gefunden. (R97/NOV.88428 Frankfurter Rundschau, 08.11.1997, S. 22, Ressort: HESSEN; Die Vereine für christlich-jüdische Zusammenarbeit)

 Mostafa El Kastaui und Mehmet Djavadi haben danach jeweils rund eine halbe Millionen Mark bekommen. Nicht als Lohn, stellte der 63jährige fest, sondern treuhänderisch und um die laufenden Kosten der Flucht zu bezahlen. Ziel des Versteckspiels sei es gewesen, nach einem Abklingen der Aufregung in Deutschland wieder nach Frankfurt zurückzukehren, erklärteder Ex-Unternehmer.
Als sich jedoch abgezeichnet hatte, daß keine Gespräche mit den Gläubigerbanken möglich waren, sei er psychisch total am Ende gewesen. Seine Festnahme in Miami im Mai 1995 habe er zuerst als Entführung gedeutet. Als er jedoch die BKA und FBI-Beamten erkannt hatte, "war es für mich wie ein neues Leben". Seine Erfahrungen während der Untersuchungshaft waren eher zweischneidig: Einerseits lobte er das saubere Gefängnis, gleichwohl der 63jährige als "Baumensch und Gefangener den Neubau, in dem man nicht einmal die Fenster öffnen konnte, für eine Fehlkonstruktion hält".
Nachdem der geläuterte Jürgen Schneider bereitwillig über seine Flucht berichtet hatte, bleibt nur noch ein Anklagepunkt unbehandelt. Sollte sich der 63jährige zum Komplex Kürfürsteneck ebenfalls einlassen, könnte nach Ansicht der Kammer die Beweisaufnahme Anfang Dezember abgeschlossen sein. Mit einem Urteil wäre dann vielleicht noch vor Weihnachten zu rechnen.
tie (R97/NOV.91952 Frankfurter Rundschau, 20.11.1997, S. 27, Ressort: FRANKFURTER STADT-RUNDSCHAU; Der "Baumensch" Jürgen Schneider berichtete über seine Flucht und seine Haftzeit)

 So fand im vergangenen Jahr eine TV-Gala mit Dieter Thomas Heck zugunsten der Deutschen Welthungerhilfe statt. Doch statt der live übers Fernsehen angekündigten Spenden in Höhe von 20 Millionen Mark gingen bei den Bonnern lediglich zwei Millionen ein. Viele Spender hatten am folgenden Montag morgen den Weg zur Bank nicht mehr gefunden. Der großen Euphorie folgte die Enttäuschung. Doch hatte die TV-Gala auch ihr Gutes, wie Ursula Kapp-Barutzki einräumt: "Die Menschen haben wieder einmal von der Deutschen Welthungerhilfe gehört." Der Brief an neue Spender, den die Bonner Organisation zeitgleich versandt hatte und der von Gabriele Krone-Schmalz unterzeichnet war, hatte dann auch eine "wunderbare Resonanz".
Das Medium Fernsehen, sagen Experten, ist ein zweischneidiges Fundraising-Instrument, das nur sehr vorsichtig eingesetzt werden sollte. Isabelle Cinquin, Ex-Marketing-Leiterin vom WWF Deutschland: "Auf der einen Seite erreicht man damit eine große Öffentlichkeit, auf der anderen Seite denken die Leute aber auch: ,Wenn schon so viel Geld zusammengekommen ist, warum soll ich dann noch spenden'?"
Auf der Suche nach neuen Fundraising-Methoden sind "die Geldmacher" inzwischen auch im Internet gelandet. Zwar trägt es derzeit noch kaum zu Einnahmen bei, doch betrachten Fundraising-Experten das world wide web als ein zukunftsträchtiges Einsatzfeld. Auch der Ausbau von sogenannten "Charity Shops", in denen Ehrenamtliche gespendete Waren verkaufen - wie es Oxfam, eine britische Hilfsorganisation, mit dem Slogan "Kaufen ist Spenden" auch in Frankfurt am Main vorexerziert -, erscheint den Profis als sehr vielversprechend. (R97/NOV.92597 Frankfurter Rundschau, 22.11.1997, S. 1, Ressort: ZEIT UND BILD; Wie Wohltätigkeitsvereine an Spenden kommen)

Von Ingo Durstewitz
Ein Fußball-Trainer hat's manchmal wirklich nicht leicht. Oliver Posniak, seines Zeichens Coach der Junioren vom SV Darmstadt 98, kann davon ein recht unmelodiöses Liedchen singen. Seit Saisonbeginn leitet der 40jährige die fußballerischen Geschicke der Talente. Eine Aufgabe, die ihm "Spaß macht, sehr reizvoll, aber auch sehr mühsam ist".
"Mühsam", warum denn das, Herr Posniak? Nun ja, ein "zweischneidiges Schwert", antwortet er, sei die Aufgabe schon. Eigentlich klar: welcher Trainer ist schon erfreut, wenn man die besten Spieler abzieht ("da wird der Klassenerhalt sehr schwer"). Auf der anderen Seite, stellt der Coach klar, "sind wir natürlich der Unterbau für die erste Mannschaft". Und der Trainer dieser "Ersten" hat sich flugs das wohl größte Talent der "98er"-A-Jugend unter den Nagel gerissen. Die Rede ist selbstverständlich von Boris Kolb. Der wurde ruck-zuck von Lothar Buchmann in den Kader der Regionalliga-Mannschaft berufen, wo sich der 17jährige Mittelfeldakteur ganz frech ins Team gespielt und in der dritthöchsten deutschen Spielklasse längst für Furore gesorgt hat. (R97/NOV.94532 Frankfurter Rundschau, 28.11.1997, S. 4, Ressort: LOKAL-RUNDSCHAU; Fußball-Junioren von Darmstadt 98 haben nicht erst durch ihren Coup am Frankfurter Riederwald für Aufsehen gesorgt)

 Der Test des Equipments in Kältekammern. Endlos weite Landschaften, 3000 Meilen durchquert der Zug auf der Reise von Toronto nach Churchill, Manitoba. Die Ankunft am scheinbaren Ende der Welt, ein Motel, Schneestürme fegen, der Dreh ist unmöglich. Warten. Die Zeit vertreiben. Andere Bilder finden. Man baut eine Schneewehe, mitten in einem ungeheizten Zimmer, die den "echten" trotzdem nur entfernt ähnelt, ihre Schönheit kaum ahnen läßt, sich aber über Betten und einen Fernseher breitmacht. Auch so kann man über Bilder und ihre allmähliche Verfertigung beim Drehen nachdenken.
Mettlers Verfahren ist zweischneidig: Er gibt seinem Publikum die satte Befriedigung und die immense Schönheit des Naturwunders - aber nur um den Preis der Reflexion, um den Preis des Staunens über die physische Anwesenheit der Bilder im Dunkel des Kinoraums. Einschließlich des Wissens, daß es sich nicht um "the real thing" handelt, sondern um ein beschleunigtes Surrogat. Mettler macht derartig das gewöhnlich Unsichtbare des Kinos sichtbar: den Wunsch, die Lust, das Begehren des Filmemachers und der Zuschauer nach dem Bild, das festhält, bannt, identifizert. Aber Mettler dementiert Identität, indem er andere mögliche Blicke findet. Wie die Inuit unzählige Worte für "Schnee" besitzen, zeigt er heterogene Bilder des Nordlichts: Neben die filmische Poesie treten wissenschaftliche Thesen, mythisches Wissen, außerirdische Wahrnehmungen, unternehmerische Einschätzungen. (R97/DEZ.98181 Frankfurter Rundschau, 11.12.1997, S. 8, Ressort: FEUILLETON; Das Nordlicht leuchtet in Peter Mettlers Film "Picture of Light")

Gewitter, das Mädchen mit dem Puppenwagen auf der "Grand Rue" von Lussan oder der Junge auf dem Lavendelfest in Sault, der am Straßenrand ein Sträußchen feilbietet: Stets ist es Jochen Stenger gelungen, das Zusammenspiel von Licht, Schatten, Architektur, Landschaft und Mensch einzufangen.
Jede Fotografie hat ihren ganz eigenen Reiz, ist beinahe zeitloses Dokument einer Region, die sich trotz wirtschaftlicher Entwicklung und wachsendem Tourismus ihre Beschaulichkeit bewahrt hat. Stenger stellt diesmal die Gegend um den Mont Ventoux vor. Der "sagenumwobenen Berg der Winde", wie Richard Schaffer-Hartmann einführend bemerkte, "reizte nicht nur die Phantasie der Menschen, sondern auch Petrarca zum Aufstieg desselben, ebenso wie Frederic Mistral, den provencalischen Dichter, Volkskundler und Sprachwissenschaftler."
Wie beschaulich - und auch provinziell - Mistrals sogenanntes Sonnenreich heute ist, kann in der Remisengalerie nachvollzogen werden. Wobei die Provinzialität durchaus zweischneidig wirkt: Läßt sie den Menschen einerseits noch Zeit für ein kurzes Schwätzchen, einen raschen Pastis außer der Reihe, steht sie andererseits für Arbeitslosigkeit, Nationalismus, Fremdenhaß. Auch das verhehlen Stengers Lichtbilder nicht, ohne mit dem Finger darauf zu zeigen.
Die "Dörfer der Provence" sind noch bis 21. Dezember an den Wochenenden in der Remisengalerie von Schloß Philippsruhe zu sehen. Die Austellung öffnet samstags von 15 bis 18 Uhr und sonntags von 11 bis 18 Uhr. (R97/DEZ.98793 Frankfurter Rundschau, 12.12.1997, S. 5, Ressort: LOKAL-RUNDSCHAU; Blickwinkel, an denen andere vorbeilaufen würden: Jochen Stengers Bilderbogen "Dörfer der Provence")

 Erste Spannungen zeichnen sich bereits ab, berichtet Muchtar, Spannungen zwischen ethnischen und religiösen Gruppen, Spannungen zwischen der Hauptstadt Jakarta, wo sich 60 Prozent des nationalen Wohlstands konzentrieren, und den übrigen 26 Provinzen, die mit dem Rest auskommen müssen. Auch die Philippinen bereiten sich auf die Rückkehr von Gastarbeitern aus Hongkong, Südkorea und Malaysia vor. Präsident Fidel Ramos hat das Arbeitsministerium angewiesen, nach alternativen Jobs im Nahen Osten Ausschau zu halten. Gastarbeiter sind der größte Devisenbringer der Philippinen. Aber Manila wird sich diesen Markt künftig mit Thailand teilen müssen. In diesem Jahr will die Regierung in Bangkok 250 000 Thais nach Übersee vermitteln, statt wie bisher 180 000. Eine optimistische Zielsetzung, nachdem Saudi-Arabien und die Golfstaaten angekündigt haben, in diesem Jahr ein bis zwei Millionen asiatische Arbeitnehmer zurückzuschicken.
Die Repatriierung von Gastarbeitern ist ein zweischneidiges Schwert. Industrievertreter in Malaysia und Thailand fürchten, daß die Einheimischen nicht bereit sein könnten, die Schmutzjobs der Gastarbeiter zu übernehmen. Wir müssen in die Zukunft blicken, warnt die Industrie- und Handelskammer Kuala Lumpur, wenn es wieder aufwärts geht, fehlt uns das Know-how der Gastarbeiter, das wir ihnen über Jahre vermittelt haben. Aber das Innenministerium hat andere Sorgen. Arbeitslose Gastarbeiter haben in Malaysia kein soziales Netz. Es besteht die Gefahr, daß sie in die Kriminalität abrutschen. (R98/JAN.06470 Frankfurter Rundschau, 26.01.1998, S. 6, Ressort: WELT-RUNDSCHAU; Tigerstaaten entlassen Gastarbeiter in die Herkunftsländer)

 Die meisten Provider haben außerdem sehr unbedenkliche Kunden und suchen sie genau aus. Für uns hätte es nämlich katastrophale Folgen, wenn unser Server vom LKA beschlagnahmt würde. Deshalb ist es für uns ganz elementar, ab und zu mal bei unseren Kunden hineinzuschauen, was die so treiben. Außerdem gibt es eine gewisse Selbstreinigung des Netzes. Wenn irgendwo so ein kinder- oder tierpornographisches Bild auftaucht, wissen das die Provider innerhalb kürzester Zeit, weil sie einfach von anderen darauf aufmerksam gemacht werden.
Was halten sie vom Mediendienste-Staatsvertrag, der die Provider, also gewissermaßen die Boten, für Inhalte verantwortlich macht, die sie nur transportieren?
Das ist ein zweischneidiges Schwert. Der größte Teil des Internets ist tatsächlich mit der Post zu vergleichen, wo ein Bote etwas befördert. Aber Provider lagern auch etwas. Meiner Meinung nach besteht also schon eine gewisse Sorgfaltspflicht.
Kritiker von "Perkeo" behaupten, das Programm sei ganz einfach auszutricksen.
Über das Programm war bisher nur wenig zu erfahren. Ich bin jedoch der Meinung, daß man ein Bild nur leicht verändern muß, um "Perkeo" in die Irre zu führen - zum Beispiel indem man es spiegelt oder dunkler oder heller macht. (R98/JAN.06757 Frankfurter Rundschau, 27.01.1998, S. 27, Ressort: RHEIN-MAIN; EDV-Experte Stefan Schustereit zu Kinderpornos)

 Schon Ingemar Stenmark, der alte Schwede, wußte die Ruhe und Schneesicherheit dieses intimen Reviers im Pflerschtal mit lediglich fünf Pisten zu schätzen. Alle Jahre wieder entzog sich der über eine Dekade beste Skiläufer der Welt dem öffentlichen Rummel, indem er auf den prächtigen Pisten von Ladurns trainierte. Es gibt nur drei Lifte in diesem Skigebiet von Gossensass, aber an Qualität braucht Ladurns den Vergleich mit keiner Skischaukel zu scheuen. Wären an diesem wunderschönen Tag im Januar nicht die Alpini genannten Gebirgsjäger der italienischen Armee abkommandiert worden zum Entwickeln ihres Gespürs für Schnee, das gesamte Gelände wäre praktisch menschenleer.
Abwärts den Nordhang zieht der Carver auf seinem zweischneidigen Ding mit der scheinbar eingebauten Mindestgeschwindigkeit und dem unstillbaren Bewegungsdrang. Doch nicht nur die dreieinhalb Kilometer lange Talabfahrt nimmt immer wieder die Luft. Auch die Sicht auf den majestätischen Tribulaun, 3096 Meter hoch und ein entfernter Verwandter der Dolomitengipfel, ist atemberaubend.
Höchste Zeit, nach drei Stunden Auf und Nieder, für einen Einkehrschwung in der Ladurner Hütte. Ein Schnitzel mit Beilagen wäre für 13 000 Lire (etwas über 13 Mark) zu haben, doch billiger und besser kommt weg, wer dem Rat von Josef, unserem Fremdenführer, folgt und eine Portion Speckknödel auf zerlassener Butter und mit Parmesan bestreut bestellt - das Nationalgericht ist ein Gedicht. (R98/FEB.12394 Frankfurter Rundschau, 14.02.1998, S. 4, Ressort: REISE; Wintersport ohne Andrang im Südtiroler Wipptal)

Frederike liebt keinen, sagt sie. Und denkt verdächtig viel über Hikmet nach. Hikmet ist ein "Türki-Boy", und die Türki- Boys sind immer die Cooleren stellt Frederike neidvoll fest. In der Mehrzahl sind sie auch, jedenfalls in der Realschulklasse, die sie besucht, obwohl sie eigentlich aufs "Gymmi" gehört. Wäre sie bloß nicht so faul. Frederikes Tag besteht darin, erstmal die Schule abzuservieren, ein paar Stunden wenigstens, und in der Pause Emine zu meiden. Emine könnte ihr eine reinhauen, fürchtet Frederike, in ihren frisch gepiercten Bauchnabel. Der Rest ist miesen und weniger miesen Freundinnen gewidmet.
Freundschaft in der Pubertät ist eine zweischneidige Sache. Am Ende vom Buch das viel, viel zu kurz ist - passiert fast mal was. Wie im Tatort, denkt Frederike. Dann ist doch nichts passiert. Morgen geht alles so weiter.
Beide Bücher stecken voller Lebenslust. Weil es nach der Liebe auch noch ein Leben gibt. Oder zwischendurch.
Einfach cool (R98/MAR.21888 Frankfurter Rundschau, 18.03.1998, S. 8, Ressort: KINDERSEITE; Zwei Bücher über Liebe und Verliebtsein)

 Auch sie klagen über mangelnde Effizienz, und hoffen, daß die Kritik auf offene Ohren in Bonn trifft.
"Der Bericht bestätigt uns", kommentiert der Bundesverband der Allgemeinen Ortskrankenkassen (AOK) die Diagnose der OECD. Daß die in Paris sitzende Organisation auch noch eine Therapie empfiehlt und damit die Herzenswünsche der Kassen erfüllt, ist Wasser auf deren Mühlen. Die Experten raten nämlich, dem Gedanken des Wettbewerbs auch auf Seite der Anbieter von Gesundheitsleistungen zum Durchbruch zu verhelfen. Die gesetzlichen Versicherungen sollen das Recht erhalten, mit einzelnen Hospitälern oder Ärzten Verträge abzuschließen.
Wettbewerb im Gesundheitswesen, sagt der Vorstandsvorsitzende des Bundesverbandes der Betriebskrankenkassen (BKK), Wolfgang Schmeinck, sei ja eine "zweischneidige Angelegenheit", über die sich streiten lasse. Keinesfalls dürfe der Gesetzgeber aber auf halbem Weg stehen bleiben und es bei der seit 1996 erlaubten freien Wahl der Kasse belassen. "Wenn es weiter Wettbewerb geben soll, dann müssen die Krankenkassen auch beim Einkauf von Leistungen mehr Möglichkeiten haben, um für ihre Versicherten Vorteile herausholen zu können."
Der AOK-Bundesverband glaubt, daß im zuletzt gut 266 Milliarden Mark teuren System der Gesetzlichen Krankenversicherung (GKV) ein Rationalisierungspotential von knapp zehn Prozent schlummert. Vorstandschef Hans Jürgen Ahrens verheißt einen Rückgang des durchschnittlichen GKV-Beitragssatzes von 13,65 auf zwölf Prozent, wenn die Politik den Kassen deutlich erweiterten Handlungsspielraum zubilligen würde. (R98/MAR.23156 Frankfurter Rundschau, 21.03.1998, S. 13, Ressort: WIRTSCHAFT; Krankenkassen möchten gemeinsam mit Ärzten einen Milliarden-Schatz heben /)

 Verfügten sie also doch über höherstehende anatomische und medizinische Kenntnisse, als die Forschung ihnen bislang zugesteht?
Ocklitz ist überzeugt, daß die Einengung der Altertumsforscher auf Architektur, Kult und Religion die Bedeutung der Medizin für das Weltbild der Ägypter zu Unrecht vernachlässigt hat. Und er führt weitere Indizien an. So habe Anfang der 90er Jahre der Anästhesist Friedrich Wilhelm Ahnefeld berichtet, daß schon vor 3000 Jahren Hebammen in Palästina Neugeborene mit Atemspenden versorgten, dies also keine Erfindung der Neuzeit sei. Eine Art Kronzeugin ist für Andreas Ocklitz die US-Ägyptologin Ann Macy Roth. Ihr zufolge vollzieht der Totenkult in Teilen die moderne Geburtshilfe nach. Etwa mit einem zweischneidigen Feuersteinmesser, dem fischschwanzförmigen Peseschkaf, über dessen Bedeutung die Ägyptologie rätsele. Es habe aber wohl zur Abnabelung der Neugeborenen gedient und symbolisiere bei der Grablegung des Pharaos die nahe Wiedergeburt.
Laut Ann Macy Roth wurde beim Mundöffnungsritual zeitweilig aber auch der Mund der Leiche mit dem kleinen Finger geöffnet, was dem heutigen Abtasten des Mund-Rachen-Raumes nach Fehlbildungen bei Neugeborenen entspreche. Ocklitz findet noch weitere Indizien. Etwa bei dem deutschen Anthropologen Wolfgang Pahl. Dieser habe an Mumien Quetschungen im Mundbereich festgestellt. Dies zeige deutlich, daß das Mundöffnungsritual nicht nur symbolisch, sondern tatsächlich ausgeführt worden sei.
Doch wozu das alles, wenn die Ägypter das Mundöffungsritual doch selbst als ausschließlich kultische Handlung definiert und kanonisiert hatten? (R98/APR.27590 Frankfurter Rundschau, 04.04.1998, S. 6, Ressort: WISSENSCHAFT UND TECHNIK; Waren die alten Ägypter schon erfahrene Notfallmediziner? / Ein Arzt verblüfft)

 Übliche Praxis war es bisher, Pflegepersonal und Ärzten antivirale Medikamente anzubieten, wenn sie entweder mit Sekreten eines Infizierten in Berührung kamen oder aber sich an einer kontaminierten Spritze verletzten.
Ärzte und Pharmafirmen sind sichtlich bemüht, keine falschen Versprechungen zu machen. Denn Mißverständnisse könnten Fehlverhalten auslösen. Frank Laurich von Glaxo Wellcome, dem Marktführer bei den Aids-Medikamenten, sagt deshalb der FR: "Wir propagieren das nicht. Das wird nur im kleinen Kreis mit den Ärzten besprochen. Safer sex ist weiter das A und O. Denn die Erfahrung zeigt, daß der Glaube an eine vermeintlich sichere Therapie zur Vernachlässigung der Vorbeugung führt.
Und in der Tat ist diese Therapie (im Fachjargon: Post-Expositions-Prophylaxe = PEP) sofort nach einem riskanten Kontakt als "sehr zweischneidig" anzusehen, wie Stefan Etgeton von der Deutschen Aids-Hilfe unterstreicht. Die PEP sei "keine Pille danach, sondern eine Chemotherapie danach. Außerdem gibt sie keine Sicherheit, daß eine Infektion auch wirklich vermieden wird." Aber Etgeton weiß auch, daß sie Nachfragern nicht verweigert werden kann, wenn sie Schwestern und Ärzte gleichzeitig nutzten.
Helga Rübsamen-Waigmann, Leiterin der Virusforschung der Bayer AG, geht noch weiter: "Es wäre unethisch, die Therapie zu verweigern." Für die Wirksamkeit spreche ihre theoretische Plausibilität. Denn zum Beispiel die Medikamentengabe an Schwangere habe gezeigt, daß die Übertragungsrate des Virus auf das Kind gesenkt werde. Die Ärztin Philippa Easterbrook unterstützte dies mit Daten aus England, wo in Studien der Nutzen nachgewiesen worden sei. (R98/JUL.52690 Frankfurter Rundschau, 03.07.1998, S. 37, Ressort: AUS ALLER WELT; Experten möchten mit möglicher Chemotherapie nicht Leichtsinn Vorschub leisten)

 "Wieso sollen wir ein Kind in den Hort bringen, aber nicht zur Oma, wenn die seine Anlaufstation nach der Schule ist ?" Die Stadt sei nicht in der Pflicht, sagte Reus und riet den Eltern in einem Brief, gemeinsam ein Taxiunternehmen zu beauftragen oder ihre Kinder mit Mitarbeitern der Eschborner Jugendverkehrsschule den Weg üben zu lassen.
Daraufhin gingen Eltern und Kinder vor einiger Zeit den Weg von der Comeniusschule zur Waldallee mit Klaus-Pter Dörr von der Verkehrsschule. Gegenüber der FR sagte der Polizist, der weite, steile Weg sei ungeeignet für Kinder. Eine derart lange Strecke zwischen Schule und Hort sei im Kreis einmalig. "Die Sache macht mir Sorge." Die Forderung der Eltern bezeichnete er als "zweischneidig".Einerseits sei die Sorge verständlich, andererseits könne die Stadt keinen Präzedenzfall in Sachen Begleitung auf dem Schulweg schaffen. Die Aufsichtspflicht der Hortmitarbeiter gelte nicht für den Schulweg.
Sein Rat an die Eltern ist, die Strecke mit den Kindern vor dem ersten Schultag im September noch oft zu üben. Zudem könnten sie jemanden beauftragen, der nach der Schule die Ranzen zum Hort fährt, damit die Kinder nicht so schwer tragen müssen. Für die Schüler eine Fahrgemeinschaft zu organisieren, sei dagegen aus haftungsrechtlichen Gründen problematisch. Deshalb sei es wenig sinnvoll, einen Babysitter für die Begleitung auf dem Schulweg zu engagieren.
bhe (R98/JUL.54153 Frankfurter Rundschau, 08.07.1998, S. 6, Ressort: LOKAL-RUNDSCHAU; Eltern fordern Begleitung)

 Ohne dieses Prinzip wäre der Funktionswandel des Bundesrates schon weit früher erkannt und der öffentlichen Kritik weit schärfer unterzogen worden, als dies heute der Fall ist. (.. .)
Die Beteiligung der Landtage an der Politik ihrer Landesregierungen im Bundesrat ist zwar seit Jahren Gegenstand der Diskussion auf den Landtagspräsidentenkonferenzen; aber kein Landtag fordert die Rückverlagerung von Gesetzgebungskompetenzen vom Bund auf die Länder in nennenswertem Umfang oder hat sich mit diesen Forderungen gegenüber seiner Landesregierung durchsetzen können.
Rein verfassungsrechtlich gesehen bedeutete der Funktionswandel des Bundesrates einen Machtzuwachs der Landesregierungen. Aus ihrer Mitte sind die Mitglieder des Bundesrates zu bestellen. Tatsächlich ist dieser Machtzuwachs für die Landesregierungen aber ein eher zweischneidiges Schwert. Naturgemäß verstärkt sich bei wichtigen politischen Entscheidungen, denen parteipolitische Kontroversen vorausgingen, der steuernde Einfluß der Parteien auch auf den Bundesrat. Aber dies macht nur einen eher geringen - wenngleich auch bedeutsamen - Teil der von ihm zu treffenden Entscheidungen aus.
Signifikant aber hat sich nicht nur der Einfluß der Ministerialverwaltung der Länder auf politische Entscheidungen erhöht; sie trifft heute in weitem Umfang faktisch selbst die Entscheidung darüber, in welcher Weise Gesetzes- oder Verordnungsvorlagen der Bundesregierung sowie Gesetzesbeschlüsse des Bundestages geändert werden sollten oder welche Ziele die Bundesregierung bei der Wahrnehmung deutscher Interessen gegenüber der Europäischen Union zu berücksichtigen hat.
Gegenüber verbreiteter Kritik hat Bundespräsident Herzog in seiner Rede zum 50. Jahrestag der Verfassung des Landes Nordrhein-Westfalen und zum Föderalismus am 2. Oktober 1996 in Düsseldorf die Rolle des Bundesrate (R98/JUL.59539 Frankfurter Rundschau, 27.07.1998, S. 10, Ressort: DOKUMENTATION; Über die Notwendigkeit einer Verfassungsreform / Hans Joachim Suchan plädiert)

 Gerne empfehlen nach seiner Erfahrung auch Wolfacher Hotels den einen oder anderen Betriebsbesuch. Manchmal bevölkert dann eine Busladung die schlichte Verkaufshalle. "Da ist das Wichtigste, daß wir spuren." Weil die Kaufwilligen in den Ferien zwar gerne preiswerte Negliges ergattern, dafür aber nicht lange an der Kasse warten wollen. Zwecks Behaglichkeit steht ein Kaffeeautomat am Rande der Kleidergestelle, ein paar Stühle und Tische gibt es ebenso. Dazu wird möglicherweise noch flink Hilfe "aus dem Hintergrund" geholt. "Bei uns ist immer was zu tun - kein Einzelhändler kann sein Personal so flexibel einsetzen", sagt Pfau.
Und wie finden das die Einzelhändler? "Die Schnäppchen-Geschichte ist ein zweischneidiges Schwert", sagt Pfau, und es sei eine Frage der Diplomatie, das Geschäft mitzunehmen, ohne die Händler zu verprellen. 30 bis 40 Prozent sei die Ware hier billiger als im "normalen Geschäft". In der Verkaufshalle kann keiner das Gegenteil beweisen. Sogenannte Rotpreise, die mit "Originalpreisen" auf die Ersparnis hinweisen, gibt es bei Pfaus noch nicht. "Wollen wir aber probieren", erklärt der Chef und gibt uns auf den Weg, daß Pastellfarben auf dem Nachthemd-Sektor wieder im Kommen sind.
Praktischerweise gleich nebenan stapeln sich Seppelmützen, Gondoliere-Hüte, Wikingerhörner, Sombreros, halbedle Panamas, Baseball-Käppis und auch sonst alles, was Männer, Frauen und Kinder sich auf den Kopf setzen könnten. (R98/AUG.61117 Frankfurter Rundschau, 01.08.1998, S. 5, Ressort: REISE; Schnäppchenjäger bringen Firmen im Schwarzwald ein gutes Zusatzgeschäft . Von)

lautete, eine erhöhte Vergütung für Strom aus Sonne, Wind, Wasser oder Biomasse (deren Mehrkosten die Stromversorger laut Einspeisungsgesetz auf alle Verbraucher umlegen dürfen) sei ebenso verfassungswidrig wie der von Karlsruhe zuvor gekippte Kohlepfennig. Die obersten Richter entschieden jedoch am 9. Januar 1996, die höhere Einspeisevergütung sei verfassungskonform, da sie direkt dem Anlagenbetreiber zugute komme und nicht in ein Sondervermögen des Bundes übergehe, wie das beim Kohlepfennig der Fall gewesen war.
Derzeit gibt es in der Bundesrepublik schätzungsweise mehr als 100 verschiedene Förderprogramme. So wünschenswert solche Initiativen auch sind, sie machen die Situation für Solarstrom-Interessenten unübersichtlich. Investitionszuschüsse können aufgrund der bürokratischen Verfahren (komplizierte Antragstellung, Wartezeiten) und meist viel zu geringer Fördermittel manchmal sogar abschreckend wirken. (.. .)
Auch die Einführung von Umwelttarifen durch Energieversorger ist ein zweischneidiges Schwert. Hierbei fordern die Unternehmen ihre Kunden auf, freiwillig einen bestimmten Prozentsatz ihrer Stromrechnung in einen Topf zu zahlen, ihre Rechnung aufzurunden oder extra für einen Klimafonds zu spenden. "Den meisten Kunden ist das grüne Mäntelchen der Stromversorger suspekt", schrieb die tageszeitung am 27. Januar 1998 und nannte Zahlen als Beleg für diese Aussage: Ein Jahr nach Einführung des Grünen Tarifs waren beim Badenwerk nur 279 Kunden darauf eingestiegen, bei der Energieversorgung Schwaben (EVS) gerade mal 701. RWE hat seinen Umwelttarif vor anderthalb Jahren eingeführt und kann auf immerhin 14 000 "grüne" Stromabnehmer verweisen - bei einer Gesamtkundenzahl von 2,5 Millionen. (.. .) (R98/AUG.61551 Frankfurter Rundschau, 03.08.1998, S. 10, Ressort: DOKUMENTATION; Was tun für die Solar-Zukunft? / Eine Bestandsaufnahme von Kerstin Eitner und)

 Schriftzeichen seien vor seinen Augen erschienen und daraus habe er entnommen, daß er der Sohn Gottes und der Bruder von Jesus sei und den heiligen Krieg auslösen müsse. Damals lebte er in einer Hütte in den Weinbergen an der Bergstraße, weil er sich mit seinem alkoholsüchtigen Vater überworfen hatte.
Als Feinde sah er die Illuminaten. Er hatte in einem Buch über den 1776 in Ingolstadt gegründeten Orden gelesen, der über die Freimaurerei hinausging und dem auch Goethe und Herder angehörten. Erkennen könne man die Illuminaten, so sagte er, an Schlips und Jackett.
An jenem Dienstag im Oktober wanderte er bewaffnet mit einem zweischneidigen Messer ab neun Uhr durch die Darmstädter Innenstadt, um einen Illuminaten zu finden und zu erstechen. Auf dem Luisenplatz seien ihm zwei Männer begegnet, von denen er einen, weil er ein rotes Jackett trug, sofort als einer jener Feinde erkannt habe, denn die trügen Rot. Doch als dieser ihn zurückstieß, sei ihm klargeworden, daß dessen Begleiter im grünen Anzug der Illuminat sei und diese Farbe nur trage, um ihn zu täuschen. "Da habe ich ihn erstochen", sagte der 27jährige, der sich noch immer für den Sohn Gottes hält, aber enttäuscht ist, daß der heilige Krieg nicht kam.
Vor zwei Jahren hatte er schon einmal vor Gericht gestanden, weil er nach einem handfesten Streit mit seinem Vater aus seinem von Waffen strotzenden Zimmer mit der Armbrust auf zu Hilfe gerufene Polizisten geschossen und den Polizeihund mit einem Beilhieb zu Boden gestreckt hatte. (R98/AUG.67826 Frankfurter Rundschau, 25.08.1998, S. 26, Ressort: RHEIN-MAIN; DARMSTADT. Nachts hatte er geträumt, zwei Männer würden ihn jagen, sogenannte)

 .. Man weiß, daß viele früh sterben, und will für sich ein anderes Schicksal". Am anderen Ende des Spektrums der Überlebensbesessenheit will Canettis Überlebender "töten, um andere zu überleben. Er will nicht sterben, um von anderen nicht überlebt zu werden." Der Überlebende "hat in unserer eigenen Zeit, unter Menschen, denen der Begriff der Humanität sehr viel bedeutet, seine unheimlichsten Triumphe erlebt... Der Überlebende ist das Erbübel der Menschheit, ihr Fluch und vielleicht ihr Untergang."
Die allgemeineren Auswirkungen dieses Überlebenskults beinhalten Gefahren von potentiell gewaltigen Ausmaßen. Immer wieder werden die Lektionen des Holocausts für den populären Gebrauch auf die schlichte Formel reduziert: "Wer zuerst zuschlägt, überlebt", oder, noch schlichter: "Der Stärkere überlebt." Das furchteinflößende, zweischneidige Erbe des Holocausts besteht einerseits in der Neigung, das Überleben als den einzigen oder jedenfalls obersten Wert und Sinn des Lebens zu betrachten, und andererseits in dem Postulat, Überleben sei ein Konkurrenzkampf um eine knappe Ressource, das heißt, Überleben wird zum Schauplatz eines Konflikts unvereinbarer Interessen, in dem der Erfolg mancher auf dem Nichtüberleben anderer beruht.
Wir sagen häufig, Gewalt erzeuge mehr Gewalt, vergessen dabei aber nur allzu oft, daß es weitere Opfer erzeugt, wenn man Menschen zu Opfern macht. Opfer sind denjenigen, die sie zum Opfer machen, nicht zwangsläufig moralisch überlegen, und selten gehen sie aus ihrem Opferdasein moralisch geadelt hervor. (R98/SEP.73385 Frankfurter Rundschau, 14.09.1998, S. 12, Ressort: DOKUMENTATION; Die Rede von Zygmunt Bauman, der in der Paulskirche den Theodor W. Adorno-Preis)

Aber die aus gefrorenen Trauben gekelterte deutsche Spezialität mit ihrer großen Süße stieß sichtlich auf Befremden - auch wenn das neue Mitglied im Club der Savour-Chefköche, der Drei-Sterne-Koch des Düsseldorfer "Schiffchen", Jean- Claude Bourgueil, sowie der amtierende Weltmeister der Sommeliers (Weinkellner), Markus del Monego, die Ehre des Eisweins durchaus hochhielten. Sie rühmten die "Raffinesse", die "Würze" oder den "Katzenpißton im positiven Sinn", fühlten sich bei den Düften an "gegrilltes Brot" oder "Holunder und Grapefruit" erinnert.
Der 72jährige Bocuse gestand, erstmals in seinem Leben Eiswein zu trinken. Kürzlich bei einer Reise durch China habe er festgestellt, daß französische Weine kaum zu chinesischen Speisen paßten - beim Eiswein könne er sich das aber gut vorstellen, so das etwas zweischneidige Kompliment.
Der belgische Spitzenkoch Pierre Wynants konnte sich den Eiswein vor allem als Begleitung von Pralinen, Gebäck und Obstsalat vorstellen, der Franzose Marc Meneau meinte, der Wein passe zu keinem Essen, sei vor allem nütze, "um eine Frau zu verführen".
Nur einer von sechs Eisweinen fand Gnade vor den verwöhnten Zungen und Gaumen: eine 96er pfälzische Scheurebe "Haardter Mandelring". Winzermeister Keller sagte, er sei heilfroh, daß zumindest vor der Eisweinprobe als Einstimmung einige andere hervorragende deutsche Weine serviert worden seien. In der Tat reagierten hier Troisgros oder Wynants sehr angetan auf Rieslinge aus dem Rheingau und der Pfalz oder einen badischen 96er Spätburgunder, dem del Monega eine "beeindruckend animalische Komponente" bescheinigte. (R98/SEP.76274 Frankfurter Rundschau, 23.09.1998, S. 33, Ressort: RHEIN-MAIN; Spitzenköche aus Frankreich und Belgien kosteten den Tropfen unkonventionell: haarscharf am Eklat vorbei)

 In der Europäischen Union gehe die Erwerbslosigkeit zwar noch leicht auf 18 Millionen zurück, doch sei eine "beträchtliche Zahl von entmutigten Arbeitnehmern" (Stille Reserve) nicht berücksichtigt. In Lateinamerika führt ein kräftiges Wirtschaftswachstum bislang kaum zu mehr Stellen. Erhebliche Job- Risiken sieht die Ilo zudem durch die Gefahr eines Rückzugs ausländischer Investoren. Dort wie auch in Afrika entstünden neue Arbeitsplätze vor allem im "informellen Sektor" kleiner Händler, Dienstleister und Handwerker. Nicht genug: Durch das Bevölkerungswachstum drängten allein in Afrika jährlich 8,7 Millionen Erwerbsfähige zusätzlich auf den Arbeitsmarkt.
Der Bericht untersucht auch die langfristigen Folgen von technischem Fortschritt und Globalisierung, die er als "zweischneidiges Schwert" bezeichnet. Beide Entwicklungen gingen tendenziell auf Kosten sogenannter Problemgruppen: "Jugendliche und Alte, Ungelernte, Behinderte und ethnische Minderheiten" - wobei Frauen in all diesen Gruppen noch einmal "zusätzlich benachteiligt" seien.
Die Ilo, in deren Gremien sowohl Vertreter von Regierungen als auch Gewerkschaften und Arbeitgeber sitzen, sieht Lösungen nur in "gemeinsamen Aktionen" dieser drei Gruppierungen. Ausschlaggebend für die "Wettbewerbsfähigkeit" sowohl einzelner Individuen als auch ganzer Staaten sei in Zeiten der Globalisierung zunehmend das berufliche Ausbildungsniveau. Das Angebot an qualifizierten Fachkräften werde zum wichtigsten Standort-Faktor, um etwa ausländische Investoren anzulocken. Kernstrategie müsse es deshalb weltweit sein, "Bildungsstand und berufliche Fähigkeiten der Arbeitskräfte" zu erhöhen. (R98/SEP.76460 Frankfurter Rundschau, 24.09.1998, S. 13, Ressort: WIRTSCHAFT; Internationale Arbeitsorganisation erwartet deutlichen Anstieg der)

Zweischneidig
Berlin ist auf der Schiene nur noch drei Stunden und 49 Minuten von Frankfurt entfernt. Wer das Flugzeug wählt, ist nicht viel eher am Ziel. Die Fahrt zum Frankfurter Flughafen, das oft zeitaufwendige Einchecken, Sicherheitskontrollen und nach der Landung die chaotischen Verkehrsverhältnisse auf den Straßen von Tegel in die City lassen den Zeitvorteil des Flugzeugs schnell dahinschmelzen.
Der Spree-Sprinter wird die Diskussion um eine Verlagerung des Kurzstreckenverkehrs erneut beleben. Das Flugzeug bekommt zunehmend Konkurrenz vom immer schneller fahrenden Zug. (R98/SEP.78325 Frankfurter Rundschau, 30.09.1998, S. 21, Ressort: FRANKFURTER STADT-RUNDSCHAU)

 Sie sollten schon im August gehenkt werden, setzten sich aber mit juristischen Mitteln zur Wehr. Unter ihnen sind offenbar eher harmlose Mitläufer und Propagandisten fünf von ihnen sind Journalisten - des Putschregimes, das den 1996 gewählten Kabbah im Mai 1997 stürzte und zehn Monate lang mit Chaos und Brutalität regierte. Kabbah wurde wieder ins Amt eingesetzt. Doch statt Versöhnung zu signalisieren, ging die Regierung strikt legalistisch vor und ließ rund 5000 angebliche oder tatsächliche Kollaborateure festsetzen, was als Hexenjagd empfunden wurde. Kritiker wenden ein, der Präsident habe die Chance vertan, nach Jahren erbitterter Bürgerkriege ein Zeichen der Versöhnung zu setzen. Andererseits ist der Vorwurf der Kollaboration mit einer Militärjunta insofern zweischneidig, als man auch führenden Vertretern der jetzigen Regierung eine verdächtige Nähe zu vorangegangenen Militärregierungen ankreiden könnte. So haben Kabbah, sein Justiz- und sein Finanzminister während der Militärdiktatur von Valentine Strasser zwischen 1992 und 1996 öffentliche Ämter innegehabt.
Wolfgang Kunath (R98/OKT.83924 Frankfurter Rundschau, 21.10.1998, S. 7, Ressort: NACHRICHTEN; In Sierra Leone gibt es Protest gegen Hinrichtungen)

 Auch oder gerade dort finden sich Schätze wie eine Liste George Perecs über das, was er mag, und das, was er nicht mag. Oder, gerade angesichts des sonst nur Notwendigsten an dieser Stelle, eine ausführliche Würdigung des 35jährigen österreichischen Dichters und Herausgebers Oswald Egger, der man so etwas wie Begeisterung anmerkt: etwas, das sich sonst von seiten der Schreibheft-Redaktion subtiler vermittelt.
Im Spiegel seiner Lobeshymnen verblaßt die Realität des Schreibhefts. Die wäre vor allem zu beschreiben in der Person Norbert Wehrs oder mit der nie berühmten und für Literaturzeitschriften symptomatischen Auflagenhöhe (Erwartungen korrigieren sich spätestens hier immer nach unten). Vieles am Schreibheft verdankt sich möglicherweise der Tatsache, daß es ohne die Unterstützung eines Verlags auskommen muß. Und natürlich ist auch solches Lob zweischneidig.Die Sicherheit, die so ein Unterschlupf gewähren würde, ließe sicher einiges an Abhängigkeit in Kauf nehmen. Über Risikobereitschaft, wie sie auch das erste Heft der neuen Zeitrechnung - eben "nach dem Reprint" -, also Nummer 51, mit einem umfangreichen Bild-Text-Dossier beweisen und beispielsweise eine Querverbindung zwischen der literarischen Oulipo- Gruppe (die das Schreibheft schon lange begleitet) zu äquivalenten Bestrebungen im Comic-Bereich schlagen wird - über solche Risikobereitschaft läßt sich von der (materiell) sicheren Seite leicht spekulieren.
Die fünf dicken Bände des Reprints mochte mancher schon als Sargdeckel für ein nun abgeschlossenes Projekt avantgardegläubiger und unterhaltungsferner Literatursektierer gehalten haben. Daß es nicht mehr als ein Etappenziel ist, mag nicht das Geringste sein, was darüber gesagt wird. (R98/OKT.87136 Frankfurter Rundschau, 31.10.1998, S. 2, Ressort: ZEIT UND BILD; Eine Reise durch den fünfbändigen Reprint des "Schreibhefts")

 Der Fernsehfilm und sein Nachwuchs" zeigte die Vertreter des dualen Systems in Eintracht - etwa Eckart Stein vom ZDF und Nikolaus Krämer von RTL. Krämer wünschte sich nicht näher definierte Qualität für das Wunschpublikum von 14 bis 49, "no matter what die Quote sagt". Stein verwahrte sich vorsichtig dagegen, einen Marktanteil großspurig "Generation" zu nennen.
Handfeste Nachwuchsförderung wurde beim ersten "Baden-Baden Pitch" praktiziert: Absolventen von Filmhochschulen hatten sieben Minuten Zeit, um sich vorzustellen und ihr Projekt potentiellen Partnern schmackhaft zu machen. Als Veteran der ersten Chance wurde das "Debüt im Dritten" vom Südwestfunk in den Südwestrundfunk überführt und mit einem Prime-Time-Termin bedacht: Samstag um 20.15 Uhr. Angesichts der ratenden, wettenden, krachledern musizierenden Konkurrenz auf anderen Kanälen könnte das eine zweischneidige Sache werden. Die ARD-Reihe "Wilde Herzen" erreicht bei den unter 30jährigen Einschaltquoten bis zu 30 Prozent. Trotz dieser Erfolge wurde jedoch allgemein davor gewarnt, noch unangepaßte Junioren zu rasch in den Mainstream zu integrieren.
Der angesehene, undotierte Fernsehspielpreis der Deutschen Akademie der Darstellenden Künste wird seit 1964 vergeben, seit 1989 bei den Baden-Badener Tagen. Seit 1995 dürfen sich auch Privatsender an dem Wettbewerb beteiligen. Es geht um die Bestandsaufnahme einer Jahresproduktion, die kritische Würdigung der Leistung des Genres.
Zum dritten Mal wurde außerdem parallel der 3sat-Zuschauerpreis veranstaltet. 9511 Anrufer entschieden sich für den Beitrag "Gegen Ende der Nacht" von Oliver Storz. Das bescherte dem schwäbischen Filmemacher und den Anhängern seiner epischen, zeitgeschichtlichen Werke den Trost, daß sich die Leute durchaus noch schwierige Geschichten erzählen lassen wollen. (R98/NOV.94276 Frankfurter Rundschau, 24.11.1998, S. 9, Ressort: FUNK UND FERNSEHEN; Kritik an Kommerz-Produktionen bei den "10. Baden-Badener Tagen des Fernsehspiels")

Galoppsport
Umsatzrückgang bereitet Sorgen
Sportlich top - wirtschaftlich ein Flop. Während der deutsche Galopprennsport finanziell in einer weiter fortschreitenden Krise steckt, finden die schnellen Pferde aus deutschen Ställen international immer besser Anschluß. Den Titelträgern auf den Rennbahnen wird wie eh und je große Anerkennung gezollt. Das ist die zweischneidige Bilanz des Turf-Jahres 1998, das am Silvestertag auf der Allwetter-Galopprennbahn in Neuss zu Ende geht.
Die Rezession am Toto setzte sich auch im zurückliegenden Jahr fort. Gegenüber der Vorsaison (278 Millionen Mark) sank der Umsatz um 23 Millionen auf magere 255 Millionen Mark. Der Umsatz-Rückgang von über acht Prozent ist gleichbedeutend mit einem Ertragsausfall von 3,1 Millionen Mark in den Kassen der Veranstalter.
In jedem der in dieser Saison gelaufenen 2938 Rennen wurden durchschnittlich nur noch rund 86 800 Mark gewettet. "Breite Kaufzurückhaltung aufgrund wirtschaftlicher und politischer Unsicherheiten im Wahljahr, verstärkte Konkurrenz durch Lotto und Sportwetten und äußerst unfreundliche Wetterbedingungen" - das sind nach Ansicht des Galopper-Dachverbandes in Köln die Hauptursachen für den Rückgang des Wettumsatzes. (R98/DEZ.104389 Frankfurter Rundschau, 30.12.1998, S. 17, Ressort: SPORT; Umsatzrückgang bereitet Sorgen)

 Auch mögliches Rationalisierungspotential ist meist nicht einkalkuliert - wenn etwa neue Software im Auftrag mehrerer Firmen entwickelt und von diesen eingekauft wird.
Der Hauptverband des Deutschen Einzelhandels (HDE) scheut sich heute nicht mehr, mit Blick auf manche Schätzungen von "Horrorzahlen" zu sprechen, die dazu gedient hätten, in der Diskussion über den Zeitraum für die doppelte Preisauszeichnung Akzente zu setzen. Inzwischen würden die Kosten "sehr viel differenzierter" betrachtet. Bei der Berechnung müsse berücksichtig werden, wie früh ein Unternehmen auf Euro umstelle und wie intensiv dies geschehe, argumentiert der Verband. Ein wichtiger Punkt sei auch: "Stand ein Austausch der Kassensysteme nicht sowieso an?"
Der Zentrale Kreditausschuß bezeichnet die Schätzungen sogar als "äußerst zweischneidig". "Niemand kann die Kosten zweifelsfrei beziffern", sagt der Euro-Koordinator des Deutschen Sparkassen- und Giroverbandes, Patrick Steinpaß. Er gibt aber zu bedenken, daß die Kosten auch sehr viel höher ausfallen könnten als angenommen. So müßten zum Beispiel 375 000 Bankangestellte geschult werden. Was aber geht davon auf das Konto Euro und was auf normale Weiterbildung?
Den Kosten der Einführung stehen vor allem in weltweit operierenden Unternehmen Einsparungen gegenüber, da durch den Euro der Aufwand für den Umtausch von Währungen und die Absicherung gegengegen Kursschwankungen wegfällt. Allein für Nordrhein-Westfalen erwartet das Düsseldorfer Wirtschaftsministerium eine Entlastung bis zu 1,5 Milliarden Mark jährlich.
Dagegen hegen viele Stadtväter bislang keine Vorstellung davon, was auf sie zukommt. (R99/JAN.00102 Frankfurter Rundschau, 02.01.1999, S. 14, Ressort: WIRTSCHAFT; Über den Aufwand für die neue Währung in Europa kursieren die unterschiedlichsten und abenteuerlichsten Berechnungen)

Sexblatt-Verleger versetzt Clintons Gegner in Angst und Schrecken
Larry Flynt enthüllt Affären der Republikaner / Unerbetene Hilfe ist für den US-Präsidenten ein zweischneidiges Schwert
Von Martin Winter (Washington)
Man kann sich seine Freunde nicht immer aussuchen. Larry Flynt ist so ein Freund, den sich US-Präsident Bill Clinton manchmal wegwünschen mag. Nicht, daß Flynt ihm Knüppel zwischen die Beine wirft. Ganz im Gegenteil. Mit einem Millionen Dollar teuren Kreuzzug geht er gegen jene vor, die den Präsidenten verfolgt und ihn nun vor dem US-Senat des sexuellen Fehlverhaltens und Meineids darüber beschuldigt haben. (R99/JAN.03336 Frankfurter Rundschau, 15.01.1999, S. 2, Ressort: NACHRICHTEN; Larry Flynt enthüllt Affären der Republikaner / Unerbetene Hilfe ist für den US-Präsidenten ein zweischneidiges Schwert)

 Nicht, daß Flynt ihm Knüppel zwischen die Beine wirft. Ganz im Gegenteil. Mit einem Millionen Dollar teuren Kreuzzug geht er gegen jene vor, die den Präsidenten verfolgt und ihn nun vor dem US-Senat des sexuellen Fehlverhaltens und Meineids darüber beschuldigt haben.
Unter republikanischen Abgeordneten und Senatoren, die die verhaßte Politik des liberalen Demokraten Clinton durch seinen Sturz über die Lewinsky- Affäre beenden wollen, verbreitet Flynt seit Wochen Furcht und Schrecken. Peinliche Enthüllungen schweben über den konservativen Häuptern, was Clinton eigentlich nur recht sein kann. Denn alles, was seinen Gegnern schadet, nützt ihm.
Aber Larry Flynt zum Freund zu haben, wenn auch nur zum selbsternannten, ist ein zweischneidiges Schwert. Der Mann ist schließlich nicht nur ein Held im Kampf um absolute Meinungs- und Pressefreiheit - Hollywood verfilmte diese Geschichte 1998 unter dem Titel "Larry Flynt - Die nackte Wahrheit". Er ist auch der Großmeister der nordamerikanischen Sex-Magazine. Sein Flaggschiff Hustler hatte ihm Anfang der 70er Jahre beinahe 25 Jahre Gefängnis wegen Verbreitung von Pornographie eingebracht. Doch Flynt klagte auf Pressefreiheit auch für Sexmagazine und bekam in einem Sensationsprozeß vor dem obersten amerikanischen Gericht recht.
Auf den Kampf um das Recht der Bürger, ihren sexuellen Neigungen ohne staatliche Belästigung nachzugehen, ist wohl auch Flynts Kreuzzug für Clinton zurückzuführen. Er bot bis zu eine Million Dollar für Informationen über sexuelle "Fehltritte" führender Politiker. (R99/JAN.03336 Frankfurter Rundschau, 15.01.1999, S. 2, Ressort: NACHRICHTEN; Larry Flynt enthüllt Affären der Republikaner / Unerbetene Hilfe ist für den US-Präsidenten ein zweischneidiges Schwert)

Langer Marsch
Die Bergarbeiter aus dem rumänischen Schiltal haben sich wieder auf den Marsch gemacht: Der Protest gegen Zechenschließungen, also gegen Arbeitsplatzverlust
und den ökonomischen Untergang der ganzen Region von Petrosani, schaukelt sich zum Konflikt zwischen Arbeitern und einer - natürlich kapitalistischen - Transformations-Regierung auf. Das ist freilich kein verschärfter Klassenkampf mehr. Es stecken noch andere Dinge dahinter, zweischneidige Traditionen.
Gegen die Ceausescu-Diktatur hatten die Schiltaler sich vor zwei Jahrzehnten erhoben, mit materiellem Erfolg: Sie setzten massive Lohnerhöhungen durch. Dafür wurde ihre staatsgewerkschaftliche Streikführung gemaßregelt und durch "Securisti", Vertraute des Geheimdienstes Securitate, ersetzt. Deren Einfluß reichte nach dem Tyrannensturz noch zur Mobilisierung gegen die erste nachrevolutionäre Regierung; der Partei der Ceausescu-Erben nützte das ungemein, zumal bei einer solchen "Mineriade" die Zentrale der - heute regierenden - Agrarpartei nach offenbar exaktem Plan verwüstet wurde.
Die Reformregierung hat die unrentablen Zechen von Anfang an schließen wollen und erhebliche Abfindungen an Arbeitslose gezahlt. Das war ein allgemein akzeptiertes, teures Vorhaben. Doch es höhlte die Machtbasis des - in anderer Sache vorbestraften - Bergarbeiter-Demagogen Miron Cozma aus. (R99/JAN.04400 Frankfurter Rundschau, 19.01.1999, S. 3, Ressort: DIE SEITE 3)

 Hinzu komme, so beschwert sich Irina Wulle, eine der Mütter, die in den nächsten Tagen mit einem Bußgeldbescheid rechnen kann, daß seitens des Kreises versucht werde, die kritischen Eltern "mundtot" zu machen. Als Beleg dafür legten die Eltern drei ungefähr gleichlautende Schreiben von Muno vor, in der ihnen erklärt, daß ihre Mitarbeit in der Sanierungskommission nach der öffentlich gemachten Kritik nicht länger gewünscht werde. Außerdem wird ihr praktisch verboten, das Schulgelände zu betreten: Sollte sie in Zusammenhang mit der geplanten PCB-Sanierung das Schulgebäude betreten wollen, fordert Muno sie auf, sich vorher mit der Schulleitung in Verbindung zu setzen.
Auch eine Stellungnahme des hessischen Gesundheitsministeriums, das Muno zur Bestätigung anführt, daß in Hünstetten keine akute Gefahr für Schüler und Lehrer bestehe, erweist sich nach Ansicht der Eltern als zweischneidiges Schwert. In dem Schreiben heiße es zwar, daß eine Versetzung von Lehrern und Umschulung der Schüler bei Werten bis zu 1165 Nanogramm PCB pro Kubikmeter nicht angemessen sei, die hessische PCB-Richtlinie aber mittelfristig fordere, den Wert auf unter 300 Nanogramm zu reduzieren. Eine Forderung, die der Kreis nach Ansicht der Eltern seit 1993 Zeit hatte zu erfüllen.
Von Dirk Altbürger (R99/FEB.09237 Frankfurter Rundschau, 04.02.1999, S. 33, Ressort: RHEIN-MAIN; Noch keine PCB-Sanierung: 28 Schüler im Haus-Unterricht Eltern proben den Aufstand: Von rund 300 Grundschülern in)

 In ihrer Papierparade mit dem nicht ganz präzisen Titel "Arbeiten nach 1945" - tatsächlich setzt die Schau erst 25 Jahre später ein -, begegnet man kleinformatigen Werken großer deutscher Nachkriegskünstler: Das Quintett Baselitz, Immendorff, Lüpertz, Penck und Richter ist mit Druckgraphiken, Gouachen und selbstverfaßten Gedichten im Bild.
"Ich in einer Zeit der Zerstreuung, in einer Zeit der Verwirrung, in einer Zeit der Unklarheit, konzentriere ich meine Sehnsucht in ein blaues Huhn", fabuliert Penck und läßt sein Federvieh weg von einer nachtblauen Kosmoskugel und orangen Sternen über 16 Siebdrucke trippeln. Auf den Wolf ist derweil Markus Lüpertz gekommen. Seine Gouachenfolge "Homo Homini Lupus" - der Mensch ist dem Menschen ein Wolf - zeigt frontal zweischneidige Gesichter, durch eine markante mittige Zäsur klar in eine rechte und eine linke Hälfte geschieden.
Den Reiz des frühen Baselitz, der zudem mit einer kopfstehenden Dorflandschaft (Radierung) mit von der Partie ist, transportieren seine im Jahre 1973 nach Zeichnungen von 1959 radierten weiblichen Akte: ein stehender und ein liegender. An ihnen meint man die Vorbildhaftigkeit alter Meister für Baselitz in jener Schaffensphase ablesen zu können.
Das Schwergewicht der Schau ist Immendorffs "Lehmbruck-Saga", eine Hommage an den Bildhauer, aus Rohrporzellan, konzentriert in einer Figur zwischen Beter, Krieger und Sportler. Der Blick bleibt auch an Immendorfs farbiger Graphik von Wald- und Feldarbeitern mit springendem Esel, tätowiertem Raubvogel und Vexierbildern in der Grünzone des Vordergrunds länger hängen. (R99/FEB.10943 Frankfurter Rundschau, 10.02.1999, S. 34, Ressort: KULTURSPIEGEL; Barbara von Stechow zeigt Graphik der alten Wilden)

Bezugsgröße 4410 Mark
Zur Beitragsberechnung wird eine Bezugsgröße von derzeit 4410 Mark (alte Länder) herangezogen, von der auf Antrag nach oben oder unten durch Vorlage eines Steuerbescheids abgewichen werden kann. Sollten Arbeitgeber versuchen, ihren hälftigen Beitrag mit dem bisher gezahlten Honorar zu verrechnen, also die Honorare um ihren 20 Prozent-Anteil zu kürzen, so ist dies für laufende Verträge rechtswidrig.
Ein zweischneidiges Schwert ist der Versuch, der Versicherungspflicht dadurch zu entkommen, daß Honorarkräfte gemeinsam mit ihren Auftraggebern gegenüber den Einzugsstellen - entgegen den Tatsachen - das Beschäftigungsverhältnis als ein selbständiges darstellen. Denn das Gesetz hat nun neu den "arbeitnehmerähnlichen Selbständigen" definiert. Dies sind Selbständige, die (außer Familienangehörigen) keine versicherungspflichtigen Arbeitnehmer beschäftigen und im wesentlichen nur für einen Auftraggeber tätig sind.
Diese arbeitnehmerähnlichen Selbständigen sind in der Rentenversicherung pflichtversichert und müssen beide Teile des Beitrags alleine tragen. Bei der Bezugsgröße von 4410 Mark sind dies derzeit 860 Mark monatlich. Der Vorteil liegt hier also ausschließlich bei den Auftraggebern. Außerdem ist für Lehrkräfte diese Regelung nicht neu. (R99/FEB.16295 Frankfurter Rundschau, 27.02.1999, Beilage, S. 95, Ressort: BEILAGEN; Die Neuregelung zur "Scheinselbständigkeit" und Ratschläge für "freie" Weiterbildner)

Büdingen
Mehrheit will Altstadt sperren Enge Gassen, viel Verkehr, zu wenig Parkplätze: Dauerbrenner in der Büdinger Verkehrspolitik ist die seit Jahren schwierige Verkehrslage in der Altstadt. Interessant ist das Ergebnis einer Fragebogenaktion des SPD- Ortsbezirks Büdingen. Demnach wollen weniger als 17 Prozent der Altstadtbewohner nach Fertigstellung des neuen Parkplatzes auf dem Mörschel-Gelände keine Änderungen in der Verkehrsführung. Eine Mehrheit befürworte sogar eine totale Sperrung der Altstadt für den allgemeinen Verkehr, teilt die SPD mit.
Für die Geschäftsleute in der Altstadt ist die Verkehrsproblematik ein zweischneidiges Schwert, denn schließlich wird seit Jahren eine Verödung der Altstadt beklagt, weil reihenweise Geschäfte schließen müssen. Ortsbezirksvorsitzender Wolfgang Jeensch: "Die Gewerbetreibenden sprechen sich mit 39 Prozent für eine Beibehaltung des jetzigen Zustandes aus, aber an zweiter Stelle folgt mit 32 Prozent der Wunsch nach einer Fußgängerzone". Für eine verkehrsberuhigte Durchfahrt sprechen sich laut Jeensch weitere 32 Prozent der Gewerbetreibenden aus.
Büdingens Sozialdemokraten freuen sich über den guten Rücklauf der Fragebogen- Aktion. Auch habe die Partei viele Anregungen erhalten, die zur Zeit ausgewertet werden. Zusammen mit dem detaillierten Befragungsergebnis werden diese der Partei in einer Mitgliederversammlung vorgestellt, um ein neues Verkehrskonzept zu erarbeiten. (R99/MAR.21147 Frankfurter Rundschau, 16.03.1999, S. 4, Ressort: LOKAL-RUNDSCHAU)

 Einerseits internationalisieren die Unternehmen ihre Werbekampagnen. Andererseits wird das Netz lokaler: Das heißt, es gibt eben immer mehr deutsche Seiten, auf denen für den deutschen Markt geworben werden kann.
Demnächst darf Werbung auch als E-Mail verschickt werden.
Das ist ein heikles Thema. Momentan traut sich noch kaum ein seriöses Unternehmen, das zu tun. Ganz anders natürlich die Sexanbieter. Es hat einen sehr starken Negativeffekt, wenn den Leuten einfach ungefragt etwas auf die Mailbox geschickt wird. Ich gebe dem aber große Chancen, wenn es gelingt, eine Regelung zu finden, daß der Empfänger vorher entscheiden kann, ob er will oder nicht. Bisher ist das noch ein zweischneidiges Schwert.
Gibt es auch für E-Werbung so etwas wie die "Robinson-Liste", die vor unerwünschter Briefwerbung schützt?
So eine Liste wäre schnell veraltet, weil sich E-Mail-Adressen zu häufig ändern. Momentan reguliert sich das mehr oder weniger von selbst: Wer Werbung per E-Mail verschickt, muß damit rechnen, von den erbosten Empfängern selbst wieder mit Rück-Mail zugemüllt zu werden. Auch davor haben die meisten Werbekunden Angst. (R99/MAR.24950 Frankfurter Rundschau, 27.03.1999, S. 9, Ressort: AUDIOVISIONEN; Auch Reklame muß im Internet ein bißchen interaktiv sein - Ein Interview)

 Da trifft es sich prima, daß die Eintracht ihren derzeit gefährlichsten Stürmer, Chen Yang, bis 2001 (auch bei Abstieg) an den Klub gebunden hat. "Chen ist einer der wichtigsten Spieler im Kader", lobt Fanz, "nicht nur wegen seiner Tore. Er bewegt sich gut und ist ein ständiger Unruheherd." Froh ist der Fußball-Lehrer auch, daß der Chinese mit seiner Unterschrift unter einen sicherlich auch besser dotierten Kontrakt "ein Zeichen gesetzt" hat für die anderen. Als nächster soll der momentan in einer kleinen Schaffenskrise steckende Sportkamerad Thomas Sobotzik unterschreiben, der angeblich neben Schalke 04 auch vom VfL Wolfsburg umschwärmt sein soll. Dennoch hält Fanz die derzeitige Diskussion um mögliche Neuverpflichtungen für brisant. "Das ist ein zweischneidiges Schwert: sich einerseits verstärken zu wollen und andererseits keine Unruhe in das Team zu bringen." Zumal es nach wie vor vorrangig um den gar nicht so sicheren Klassenerhalt geht.
Ohnehin sei die Partie am Ostersonntag nur der Auftakt für spannende und an Höhepunkte reichen Wochen: Innerhalb von sechs Tagen trifft die Eintracht dann in Leverkusen auf Bayer, zu Hause auf den VfL Wolfsburg und spielt dann in München gegen die Bayern. Spiele, die man nicht unbedingt sehr hoch gewinnen muß. Aber Fanz will sich darüber noch nicht in den Kopf zerbrechen, ohnehin, findet er, bringe es nichts auszurechnen, gegen welche Klubs man punkten könnte und gegen welche nicht. (R99/APR.26191 Frankfurter Rundschau, 01.04.1999, S. 22, Ressort: SPORT; Eintracht-Trainer Fanz sieht sein Team vor der Partie gegen Bochum in die vorentscheidende Phase der Saison einbiegen)

 Alizadeh wünscht sich "ein besseres Leben für die Kurden", sicher und gleichgestellt mit den anderen Arbeitern in den jeweiligen Ländern. "Ein Großkurdistan unter einer zurückgebliebenen kurdischen Diktatur wäre ein größerer Schicksalsschlag als das, was wir jetzt haben", fügt er hinzu.
Dennoch beteilige sich die Komala an der Planung zu einem Kurden-Kongreß für mehrere Länder, zusammen mit der PKK und der nordirakischen PUK. Die PKK hält Alizadeh nicht für geschlagen, denn sie sei mehr als eine Organisation, sie sei eine Bewegung in der Türkei. Wenn die PKK angesichts der aktuellen türkischen Angriffe Hilfe suche, sei weniger die Komala gefragt: "Die haben so gute Beziehungen zur iranischen Regierung, daß sie uns nicht brauchen." Und: "Bewaffneter Kampf ist wie ein zweischneidiges Schwert. Die eine Seite schneidet den Kopf des Feindes ab, die andere die eigene Hand."
Von Edgar Auth (Frankfurt a. M.) (R99/APR.26581 Frankfurter Rundschau, 03.04.1999, S. 2, Ressort: NACHRICHTEN; Parteichef Alizadeh)

Clinton im Kempinski: Ein Kraftakt sei's für alle Mitarbeiter gewesen, erläutert Züngel. Manche hätten im Vorfeld bis zu 20 Stunden pro Tag gearbeitet. Doch die Anstrengung hat sich wohl gelohnt. "Das war natürlich eine phantastische PR für unser Haus", sagt die Hotelsprecherin. Pressemitteilungen oder Einladungen? Die brauchte sie nicht zu verschicken. Die Leute mit den Fernsehkameras, den Mikrophonen und von den Zeitungen kamen diesmal von selbst.
Nach Clinton hat das Hotel jetzt fünf Sterne plus Präsidentenbonus, was das Kempinski für Geschäftsleute aus den Chefetagen dieser Welt wahrscheinlich noch attraktiver macht. Doch das mit den sehr wichtigen Personen ist ein zweischneidiges Schwert. "Die Schwellenangst für Gäste aus der Region könnte steigen", sagt Martina Züngel.
Doch das vornehme Haus ist sich für Otto Normalverbraucher nicht zu fein. Er ist im Schoppenhof, in der Forsthaus-Schänke und im Forsthaus-Restaurant gern gesehen, um dort rustikal oder schick zu essen und zu trinken und die Umsätze zu steigern.
Und wer will, kann sich abends an die Bar setzen, einen Wein trinken und darauf hoffen, daß sich ein Promi auf den Hocker nebenan setzt. (R99/MAI.36511 Frankfurter Rundschau, 08.05.1999, S. 3, Ressort: LOKAL-RUNDSCHAU; Nach der Nacht im Kempinski: Problem mit Schwellenangst)

 "Es gibt kein klares Ja oder Nein", versucht der Ex-Weltmeister einen wortreichen Spagat zwischen den eigentlichen Ansprüchen der Rennfahrer nach Sandzonen und der scheinbar unerschütterlichen Tradition eines Sportereignisses, das seit 1929 die Menschen in Atem hält. Der Große Preis von Monaco läßt sich nicht einfach auf den Müllhaufen der Motorsportgeschichte kippen, nur weil mal mehr, mal weniger stark nach Sicherheit gefragt wird. Dafür ist auf den Straßen von Monte Carlo zuviel "extreme Erregung" zu spüren, wie Schumacher lässig verkündet. "Eine große Befriedigung" verspürt der Wortführer gar, "wenn man so nahe an der Barriere vorbei rast". Aber mehr als einmal im Jahr braucht keiner diesen Thrill, pflichteten ihm der Brasilianer Rubens Barricchello und Frentzen bei. "Wir sind der Meinung, Monaco ist vertretbar, auch wenn es zweischneidig ist", gibt sich Schumacher alle Mühe, nicht aufs gefährliche Öl zu geraten, auf dem er gerade eben noch auszurutschen drohte mit seinem Satz: "Teilweise ist es hier nicht mehr vertretbar." Und spitz fragt er an die Presseleute zurück: "Im Moment lese ich von euch dazu gar nichts. Wenn jemand anderer Meinung ist, sollte er vorher eine Kampagne machen und nicht erst, wenn etwas passiert ist."
Das Risiko sei wegen der niedrigen Geschwindigkeiten hier (Durchschnitt gut 140 Stundenkilometer) geringer als anderswo, verweist der Vorkämpfer für mehr Sicherheit ("ich engagiere mich stark dafür, daß die freistehenden Räder in der Formel 1 wegkommen") darauf, daß andere Sportarten noch viel gefährlicher seien. (R99/MAI.37619 Frankfurter Rundschau, 14.05.1999, S. 20, Ressort: SPORT; Michael Schumacher und die umkurvten Sicherheitsbedenken)

Zeitkonten erlauben es, die Dauer der täglichen oder wöchentlichen Arbeitszeit zu variieren und an wechselnde Bedarfe der Betriebe oder der Beschäftigten anzupassen. Die Arbeitszeit kann mal länger oder mal kürzer sein oder auch zeitweilig unterbrochen werden.
Auf den Arbeitszeitkonten können unterschiedliche Zeitelemente verbucht werden. Am häufigsten findet man sie für Überstunden, gefolgt von Zeitelementen aus Gleitzeitarbeit und Zeitguthaben aus tariflichen Arbeitszeitverkürzungen. In den meisten Betrieben ist der Spielraum für Zeitguthaben oder für Zeitschulden begrenzt. Die durchschnittlichen Obergrenzen liegen für Arbeiter mit 76 Stunden etwas höher als für Angestellte mit 55 Stunden. Die "Kreditlinie" für Zeitschulden liegt bei durchschnittlich 48 bzw. 38 Stunden.
Aus Sicht der Beschäftigten sind Zeitkonten zweischneidig zu beurteilen. Einerseits können sie im Vergleich zur traditionellen Normalarbeitszeit bessere Möglichkeiten bieten, außerbetriebliche mit beruflichen Zeitanforderungen in Gleichklang zu bringen und dadurch den Zeitwohlstand zu mehren. Andererseits besteht die Gefahr, daß genau das Gegenteil eintritt und die betriebliche Zeitgestaltung Oberhand über die privaten Zeitrhythmen gewinnt.
Nach Einschätzung der Betriebsräte überwiegt deutlich die erste Alternative. Vor allem im Gewerbe der Innvestitionsgüterverarbeitung bewerten sie Zeitkonten in großer Mehrheit positiv. Dagegen vertritt ein knappes Viertel die Auffassung, daß durch Zeitkonten die zeitliche Abhängigkeit der Beschäftigten von den Betrieben gewachsen sei.
WSI (R99/MAI.42383 Frankfurter Rundschau, 29.05.1999, S. 37, Ressort: STELLENMARKT; Selbst die Mehrheit der Kleinbetriebe macht mit)

"Es ist nun mal eine große Baustelle, dabei sind Lärm und Belastungen für die Anwohner leider nicht zu vermeiden", bedauert die stellvertretende Pressesprecherin von Procter & Gamble, Sabine Sinz. Die Anwohner fragen sich dennoch, ob der Lärm nicht wenigstens zu verringern wäre oder längere Ruhezeiten verordnet werden könnten. Beschwerden liegen inzwischen bei der Firma als auch bei der Stadt und beim Kreisbauamt vor.
"Es sind drei Häuser, die von dem Lärm besonders betroffen sind", sagt Bürgermeister Horst Faeser (SPD), der von den Beschwerden weiß. In Gesprächen versuche die Stadt zu klären, ob Auflagen möglich sind. Den Einsatz von Schalldämpfern hält er jedoch für eine zweischneidige Angelegenheit: "Damit würde sich die Arbeitszeit verlängern." Die Pressesprecherin bestätigt dies: Eine Schallschutzvorrichtung würde den Lärm um etwa 20 Prozent verringern, aber die Dauer der Arbeiten um 50 Prozent verlängern, teilt sie mit.
Nach den Meßergebnissen für Erschütterungen und Schall liegt die Firma zumindest bei den Erschütterungen noch weit unter den erlaubten Werten, sagt Peter Nicolay von der Kreisverwaltung. Gemessen wurden am Fundament 0,4 Millimeter pro Sekunde, zulässig seien 5 Millimeter. Allerdings habe die Lärmmessung 71,2 Dezibel ergeben. "Erlaubt sind für ein Gewerbegebiet 75 Dezibel, für ein Mischgebiet 60 Dezibel", sagt Nicolay. "Im zweiten Fall liegt die Firma also zu hoch." (R99/JUN.43765 Frankfurter Rundschau, 04.06.1999, S. 5, Ressort: LOKAL-RUNDSCHAU; Procter & Gamble-Neubau nervt die Schwalbacher)

 Dieses Land an der Westküste des Kontinents ist vom Export der Bohne so abhängig wie Saudia-Arabien vom Öl: Fast die Hälfte seiner Einnahmen stammt aus ihrer Vermarktung.
Ihre Abhängigkeit vom Export weniger Rohstoffe hat eine Reihe von Staaten der Dritten Welt veranlaßt, Kartelle zu bilden, um höhere Erlöse auf dem Weltmarkt zu erzielen. Alle diese Versuche sindsind gescheitert. Das 1990 und 1993 neu ausgehandelte Kakao-Abkommen der größten Erzeuger und Abnehmerländer verzichtet denn auch auf Kontingente und andere Marktlenkungsmechanismen und begnügt sich mit der Verpflichtung zur gegenseitigen Information über Ernteerträge und Anbaumethoden.
Einzelne Staaten wie die Elfenbeinküste, Ghana und Brasilien wollen den Kakao-Anbau durch billige Kredite, Agrarberatung und Garantiepreise fördern. Doch dies ist ein zweischneidiges Schwert, denn in den wenigsten Fällen kommen die Mittel den Kleinbauern zugute, die fast vier Fünftel der Welt- Kakao-Ernte einfahren. Viel mehr profitieren die großen Plantagenbesitzer und nicht zuletzt die Agrarbürokraten, die lieber in klimatisierten Büros hocken als sich im Dschungel von Moskitos stechen zu lassen. "Wenn die Kleinbauern die Hälfte vom Großhandelspreis der Kakao-Bohnen bekommen, dann können sie sich glücklich schätzen", meint Dieter Overath von Transfair, der Kölner Initiative für gerechten Handel.
Die Landwirte sind im Zweifel immer die Opfer der Notierungen an den Börsen von London und New York. Wie bei Kaffee und Bananen steuern weltweit nur einige Dutzend Händler und Schoko-Multis das Geschäft, in das sich jetzt die Europäische Union einmischt. (R99/JUL.52874 Frankfurter Rundschau, 03.07.1999, S. 14, Ressort: WIRTSCHAFT; Fett-Kompromiß der Europäischen Union drückt Nachfrage nach Kakao / Der Rohstoff gilt als typische Kolonialware)

 Skandale stimulieren somit die Rückbindung des Forschungsprozesses an die moralische Entwicklung der Gesellschaft. In politisch "polarisierten" Situationen kann sogar eine gewisse "Nachfrage" nach Skandalen entstehen: Kompromißlose Gegner einer bestimmten Forschung und Technologie (etwa der Gentechnologie) werden in Skandalen eine Bestätigung ihres Mißtrauens gegenüber bestimmten Entwicklungstendenzen der Forschung erblicken: Das Auftreten von Skandalen erlaubt den Gegnern, ihren Forderungen nach einem sofortigen Stopp bzw. nach einer rigiden Reglementierung unerwünschter Forschungsrichtungen, die ebenfalls einer Lähmung gleichkommen kann, den nötigen politischen Nachdruck zu verleihen.
Diese Wahrnehmung der Forschung als eines riskanten und skandalträchtigen Unterfangens ist das Ergebnis einer Reihe von leidvollen Erfahrungen der modernen Gesellschaft mit den zweischneidigen "Segnungen" der wissenschaftlich-technischen Entwicklung: Erinnert sei nur an die traumatischen Erfahrungen mit dem Manhattan-Projekt (bzw. dessen atomare Folgen für Hiroshima und Nagasaki). Was als "Skandal" empfunden wird, unterliegt jedoch auch kulturellen und gesellschaftspolitischen Bewertungsströmungen. Was heute ein "Skandal" ist, kann morgen "normal" sein.
So war im Mittelalter die Sektion der menschlichen Leiche weitgehend verboten, während sie heute als ethisch unbedenkliches Routineverfahren gilt, dessen Einführung geradezu als bahnbrechend für den medizinischen Fortschritt eingeschätzt wird. Dasselbe gilt für die erstmalige Verpflanzung eines Organs. Stets wurden einstige Tabus in die Normalität des medizinischen Alltags überführt. Allerdings zeigt gerade die Transplantationsdebatte, daß alte vielfach schon überwunden geglaubte - Fragestellungen wieder aktuell werden können: Seitdem die Hirntodkriterien fragwürdig geworden sind, ist die ethische Diskussion de (R99/AUG.62682 Frankfurter Rundschau, 07.08.1999, S. 20, Ressort: DOKUMENTATION; Von den Möglichkeiten der medizinischen Forschung, die Öffentlichkeit auf Tabubrüche vorzubereiten)

 So ist das jedes Jahr, wenn neue Spieler gekauft werden. Das ist von Vereinsseite völlig in Ordnung. Ich selbst habe gesagt, wir brauchen noch einen Stürmer. Aber man guckt bei jedem neuen Spieler, welche Stärken er hat und mehr noch, welche Schwächen er hat. In dem Sinne ist der Salou für mich kein Konkurrent, er ist ein Stürmer mit anderen Qualitäten als ich. Ich habe meine Art, Fußball zu spielen. Ich weiß, wenn der Trainer so einen Typen wie mich braucht, werde ich spielen.
Brauchen Sie einen, der Ihnen im Nacken sitzt und Beine macht?
Das ist ein zweischneidiges Schwert. Auf der einen Seite brauchst du Konkurrenz, um 100 Prozent zu geben. Auf der anderen Seite brauchst du, gerade als Stürmer, das Vertrauen, auch mal nicht treffen zu dürfen. Meine Stärke ist sicher meine Erfahrung. Egal, was passiert, das kenne ich schon. Ich spiele seit meinen 17. Geburtstag in der ersten Mannschaft, ich gehe jetzt in meine 16. Saison. Hinter mir liegt schon ein langes, langes Fußball-Leben.
Hat Sie Ihr Tor zum Klassenerhalt der Eintracht verändert?
Mich persönlich als Mensch nicht. Aber man sieht, dass es für viele Leute so viel bedeutet hat. (R99/AUG.63320 Frankfurter Rundschau, 11.08.1999, S. 20, Ressort: SPORT; Warum Jan-Aage Fjörtoft für seine Tore die große Bühne braucht und er bei Eintracht Frankfurt seine Karriere beenden möchte)

AMSTERDAM.
Alljährlich am 21. Februar versammeln sich Hunderte von Menschen - Vertreter von Gemeinden und Verbänden, ehemalige Widerstandskämpfer und KZ-Überlebende - beim Dokwerker-Denkmal vor dem Amsterdamer Jüdischen Museum. Sie erinnern an eine einmalige Protestaktion: den Streik gegen die ersten Deportationen von Juden durch die deutschen Besatzer Anfang des Jahres 1941.
Der Streik wurde nach einem Tag niedergeschlagen; es gab neun Tote und drei kurz darauf vollstreckte Todesurteile. Die Konsequenzen waren zweischneidig, wie der Politologe David Barnouw konstatiert: Den deutschen Besatzern hatte der Protest gezeigt, daß sie in den Niederlanden nicht so auftreten konnten wie in Polen, den Amsterdamern hatten die Repressalien einen solchen Schreck eingejagt, daß sie nicht noch einmal zu dieser Form des öffentlichen Widerspruchs gefunden haben.
Den ersten Kranz am Standbild des Hafenarbeiters, der zum Symbol des Widerstands wurde, legt stets der Amsterdamer Bürgermeister nieder, den zweiten ein Vertreter der Städtischen Verkehrsbetriebe, hatte doch der Stillstand der Straßenbahnen an jenem Tag eine Signalwirkung. Hierin zeigt sich für Barnouw die Ambivalenz des Gedenkens; mit den Straßenbahnen wurden ein Jahr später die Juden zum Bahnhof gebracht, um von dort in die Vernichtungslager deportiert zu werden. (R99/AUG.63671 Frankfurter Rundschau, 12.08.1999, S. 8, Ressort: FEUILLETON; Von Besatzern, Verweigerern, Opfern und Kollaborateuren: In Amsterdam wurde ein Widerstands-Museum neu eingerichtet)

 Er hielt Goethe für einen subversiven Denker, in dessen Anschauungen sich das Ancienregime in Europa endgültig aufgelöst habe. Im Nachruf auf seinen berühmten Bruder schrieb Tom Arnold im Mai 1888, daß Matthew durch seine beständige Goethe-Lektüre den "guten christlichen Glauben" verloren habe.
Goethe, der Immoralist. Nur ihm konnte es in den Sinn kommen, Mephisto mit Gott plaudern zu lassen. So nahm man denn auch am "Prolog im Himmel" im viktoranischen England mehr Anstoß als am sein Gretchen verführenden Faust. Daß eine Französin, Madame de Stael, Goethe und seinen Faust so gepriesen hatte, wie interessierte Briten seit der Übersetzung von De l'Allemagne ins Englische (1813) lesen konnten, war mithin eine zweischneidige Empfehlung gewesen. Was konnte man von einer Französin auch anderes erwarten. ..
Auch daß der anrüchige Byron und Goethe gemeinsame Sache zu machen schienen, konnte moralfeste Viktorianer nicht gerade für den Weimarer Weisen einnehmen.
"Goethe und die Deutschen", schrieb Byron an seinen Verleger im Mai 1822, "sind besonders von Don Juan begeistert... Goethe zog einen Vergleich zwischen Faust und Manfred. All dies ist ein wenig Entschädigung für eure englische angeborene Brutalität. . .", die keinen Sinn habe für seine, Byrons, kunstvollen Epen. Auf seinem Weg nach Kephalonia schickte er, Pate von Goethes Lichtgestalt Euphorion im Helena-Akt von Faust II, dem "unbestrittenen Herrscher über die europäische Literatur" einen Brief nach Weimar. (R99/AUG.64584 Frankfurter Rundschau, 14.08.1999, S. 9, Ressort: BÜCHERSEITE; Von Carlyle, Scott, Lord Byron bis zu T. S. Eliot und W. H. Auden: Was Schotten und Briten von dem Weimarer hielten)

 Die Polizei bespitzelte den Verband in allen seinen Gliederungen. Staatsanwälte führten Verfahren gegen einzelne "Zahlstellen". Immer wieder wurde versucht, diese lokalen Gruppierungen als "politische Vereine" einzustufen und damit unter besondere Überwachung und Einschränkungen stellen zu können. Selbst die Post beteiligte sich an den Repressalien und verweigerte mit spitzfindiger Formalienreiterei die Auslieferung von Sendungen an den Vorstand.
Brey ging bedacht vor und suchte Risiken möglichst zu vermeiden, die den Aufbau der Organisation gefährdet hätten. So gab es in den ersten Jahren immer wieder Konflikte mit örtlichen Gliederungen, die gegen den Willen des Vorstands Streiks ausriefen. Für Brey war der Streik "ein zweischneidiges Schwert, das unter Umständen den verwundet, der es zu seiner Verteidigung anwendet". Historikerin Hoffend urteilt, dass dieses Zaudern nicht als kompromisslerische Versöhnlichkeit gegenüber den Unternehmern zu deuten sei: "Es war für den Vorsitzenden einer noch schwachen Gewerkschaft im kaiserlichen Klassenstaat schlicht eine Überlebensfrage: Jeder größere Streik barg die Gefahr in sich, den Verband in den wirtschaftlichen Ruin zu treiben."
Organisations- und Werbearbeit sowie die Erwerbslosenunterstützung trugen Früchte. 1906 wurde die Zahl von 100 000 Mitgliedern überschritten und Brey legte den Grundstein für die Entwicklung zum heutigen Industrieverbandsprinzip. Die Rolle als Sammelbecken aller Ungelernten ging zuende. Der Verbandstag definierte den Vertretungsanspruch für alle Arbeiter in Ziegeleien, chemischer Industrie, Papiererzeugung, Zuckerindustrie, Molkereien und Brennereien. (R99/AUG.64685 Frankfurter Rundschau, 14.08.1999, S. 2, Ressort: LOKAL-RUNDSCHAU; August Brey - Kämpfer für die Interessen der Arbeiter)

 Daran hält er fest, vermeidet vertragliche Bindungen an seine Athleten: "Der Trainer als Angestellter ist für mich problematisch." Der finanziell gutsituierte aber auch mal mit niedrigeren Standards zufriedene Holzamer weiß: "Das ärgert viele, das Mühelose." Holzamer hängt nicht über die Maßen an seinen Aufgaben, fordert zwar von sich und seinen Athleten eine hohe Konsequenz, kann aber auch loslassen.
1984 wurde ihm von Seiten des Deutschen Leichtathletik-Verbandes (DLV) die Aufgabe des Disziplin-Trainers im Weitsprung angetragen. Angetreten, um sein Wissen weiterzugeben, traf Holzamer schnell auf Widerstände: "Als Trainer muss man wie als Lehrer Position beziehen." Die würde er heute zwar diplomatischer vertreten, aber "es ist zweischneidig, anderen Leuten Fehler zu zeigen." Mit "Die Konzentration muss aufs Wesentliche" gelenkt werden, vertritt er weiterhin kompromisslos seine Devise. "Aller Ballast muss weg", sagt er, "Trainer und Athleten müssen aus organisatorischem Kram rausgehalten werden." Informelle Trainertreffen, bei denen nur rumpalavert wird, empfindet er als Zeitverlust. "Der Athlet ist der Mittelpunkt", erklärt Holzamer. "Das Maximum für den Athleten zu erreichen, ohne ihn zu verändern", hat er sich zur Aufgabe gemacht.Damit will er die Sportler an die Spitze führen.
Das Optimale herauszuholen, "die Bewegung zu beherrschen", das heißt für Hansjörg Holzamer Erfolg: "Die Medaillen sind gar nicht so wichtig." Sagt er. Doch ein Baumgartner ohne Silber und ein Schwarthoff ohne Bronze, das wäre nicht das Gleiche. (R99/AUG.65799 Frankfurter Rundschau, 19.08.1999, S. 20, Ressort: SPORT)

Baden-Württemberg möchte Stereotype abschütteln und sich ein neues Image zulegen
Mit einer Imagekampagne sollen Baden-Württembergs Ruf und Ansehen in Deutschland und der Welt gemehrt werden. Die CDU/FDP-Landesregierung will dafür in jedem der nächsten Jahre 15 bis 20 Millionen Mark ausgeben.
Die Berliner Werbeagentur Scholz & Friends hat den Auftrag für die Kampagne bekommen und erst einmal eine kritische Bestandsaufnahme des Bildes erarbeitet, das der Rest der Welt angeblich vom Südweststaat und seinen Bewohnern hat. Danach sind die Schwaben als größte Gruppe prägend für die Wahrnehmung des Landes, und das wiederum habe "nur Nachteile". Denn innerhalb Baden-Württembergs fühlten sich die Nicht-Schwaben übergangen, und in Deutschland würden so "zweischneidige Klischees" befördert. Schaffe, schaffe wird da ebenso aufgelistet wie das Stereotyp von der Kehrwoche oder die Neid erregenden marmornen Zebrastreifen in der einst so reichen Daimler-Stadt Sindelfingen.
Oft als Streberei missverstanden werde der Fleiß der Baden-Württemberger. Das aber wirkt unsympathisch, wie die übrigens stark von Baden- Württembergern durchsetzten Berliner Werbefachleute herausgefunden haben wollen: "Man respektiert sie, aber man mag sie nicht."
Dem soll nun abgeholfen werden, und zwar in erster Linie mit teuren Spots im Fernsehen. Kommt alles wie geplant, müssen sich die TV-Gucker darauf gefasst machen, demnächst unmittelbar vor der ARD-Tagesschau oder vor dem ZDF-Wetter 50 Sekunden lang über das wahre Wesen des dann offenbar nicht mehr so genannten Musterländles und seiner Bewohner aufgeklärt zu werden. (R99/SEP.70045 Frankfurter Rundschau, 02.09.1999, S. 5, Ressort: NACHRICHTEN; Baden-Württemberg möchte Stereotype abschütteln und sich ein neues Image zulegen)

 Schon 1979, gerade 18 Jahre alt, tat er sich mit anderen Laien zusammen. Auf ein Märchen folgten schnell Moliere (Der eingebildete Kranke und Tartüff), Shakespeare (Ein Sommernachtstraum, Was ihr wollt) und Büchner (Woyzeck). So entdeckten die Münchner Kammerspiele Christian Stückl. Er begann dort eine Regieassistenz, aber nur für kurze Zeit: Inzwischen hatte man ihn, den man nicht nach München verlieren wollte, im Gemeinderat zum Leiter der Passionsspiele 1990 gewählt. Ein Jahr später ging Stückl dann doch an die Kammerspiele. Gleich für seine erste Inszenierung, Werner Schwabs Volksvernichtung, wurde er von Theater heute zum Nachwuchsregisseur des Jahres 1992 ausgerufen - eine zweischneidige Ehre: Sie erregte Aufmerksamkeit, provozierte aber auch eine hohe Erwartungshaltung.
Schwieriger noch war es für Stückl, dass er nur dieses eine Theater kannte, nie vorher anderswo Erfahrungen gesammelt hatte. Er musste sich abnabeln, auch vom klassischen Stücke-Kanon. Seit 1996 arbeitet er als freier Regisseur in Wien, Graz, Bonn, Hannover und Frankfurt, und hat in dieser Jahren nur neue Stücke inszeniert. Die Zeit für Shakespeare wird wieder kommen, meint er.
Doch zunächst steht erneut ein Jahr Oberammergau an. 110 (schon ausverkaufte) Aufführungen mit je 5000 Zuschauern zwischen Mai und Oktober. 2100 Mitwirkende, 18 Hauptrollen, die alle doppelt besetzt sind. Stückl selbst wird in jeder der sechsstündigen Aufführungen mit auf der Bühne sein. (R99/SEP.74169 Frankfurter Rundschau, 15.09.1999, S. 26, Ressort: KULTURSPIEGEL; Von Oberammergau nach Frankfurt: Regisseur Christian Stückl zu Gast am Schauspiel)

 Bereits 1994 wurde er von Suharto-Schwiegersohn Prabowo Subianto für die Gada Paksi rekrutiert. Der Generalleutnant, der seinerzeit die Elitetruppen Kopassus in Osttimor befehligte, setzte überwiegend aus jungen Kriminellen eine Untergrundgarde zusammen, die die Unabhängigkeitsbewegung der Timoresen unterwandern sollte.
Guterres hatte sich bereits als 20-Jähriger einen Namen als Zuhälter und Spielhöllenbesitzer gemacht. Finanziell und militärisch ausgestattet wurde die Gada Paksi von der Armee mit umgerechnet 110 000 Mark, ausreichend, um die spätere pro-indonesische Miliz Aitarak - der Dorn - zu bilden. Im Frühjahr dieses Jahres wurde Guterres vom Regionalkommandeur der Streitkräfte, General Adam Daimari, zum Sicherheitschef für Dili bestallt.
Guterres ist ein Beispiel dafür, dass der Ruf nach Gerechtigkeit eine zweischneidige Wirkung haben kann. In Jakarta dürfte er ungehört verhallen. Diplomaten sind überzeugt davon, dass ein Kriegsverbrechertribunal für Osttimor niemals zustande kommen wird. "Der Dreck, der aufgewühlt würde, reicht bis in die höchsten Spitzen der politischen und militärischen Institutionen", sagt ein europäischer Botschafter. Er warnt die Menschenrechtskommissarin der UN, Mary Robinson, vor allzu großem Eifer. "Der Druck, den die internationale Gemeinschaft auf Indonesien ausübt, hat bereits den Siedepunkt erreicht. Der Nationalstolz der Indonesier wird keine weiteren Prügel einstecken", sagte sie.
Ein 42-köpfiges Team von Menschenrechtsexperten der UN sammelt derzeit Beweise. Dass sie sich auf die Milizen und ihre Verbindungsmänner zur Armee konzentrieren, verstärkt in Jakarta den Eindruck, dass eine Hexenjagd betrieben werden soll. (R99/SEP.76172 Frankfurter Rundschau, 22.09.1999, S. 2, Ressort: NACHRICHTEN; Vereinte Nationen sammeln zum wachsenden Verdruss der Armee Beweise für Kriegsverbrechen / Diplomaten warnen die UN)

Von Mäusen und Mädchen
Software für Töchter von der Barbie-Serie bis zu den Lego-Friends
Software für Mädchen ist eine zweischneidige Sache. Einerseits ist es erfreulich, dass auch für diese
Zielgruppe vermehrt Scheiben auf den Markt kommen. Andererseits wünschen sich Mädchen doch nur Barbie auf den Bildschirm, weshalb sich ihre emanzipierten Mütter und Väter vor Verzweiflung die Haare raufen.
Dabei ist Mattels Barbie-Serie besser als ihr Ruf. Zum Beispiel der Fingernägel Trend Designer. Damit können sich die Mädels ihr persönliches Styling am PC entwerfen, ausdrucken und auf die Nägel kleben. Eine ganze Reihe netter Motive kommen mit der CD. Sie lassen sich mit glitzernden Spezialeffekten verfremden und um eigene Kreationen erweitern. (R99/DEZ.98062 Frankfurter Rundschau, 02.12.1999, Beilage, S. 17, Ressort: BEILAGEN; Software für Töchter von der Barbie-Serie bis zu den Lego-Friends)

Den Schwaben Streich spielen
Darmstadts Trainer Krautzun bastelt noch an der Taktik
Die Winterpause ist für Fußballer eine zweischneidige Sache. Hat eine Mannschaft bereits ihr Pulver verschossen, sehnt sie die dreimonatige Auszeit herbei. Für den Regionalligisten SV Darmstadt 98 könnten es hingegen wohl noch ein paar Spiele mehr sein im Jahr 1999. Denn die "Lilien" haben zuletzt vier Mal in Folge nicht verloren, zuletzt sogar die übermächtigen Reutlinger mit 2:1 in die Schranken gewiesen. Diese Serie würde Trainer Eckhard Krautzun gerne fortsetzen, auch wenn am Sonntag beim VfB Stuttgart (14 Uhr) und im Nachholspiel bei den Bayern-Amateuren noch zwei Auswärtsspiele anstehen.
"Wir wollen dran bleiben", sagt Krautzun, nachdem sich die Darmstädter wieder mühsam in die Nähe der Qualifikationsplätze gekämpft haben. Dabei muss der erfahrene Coach aber vielleicht seine Erfolgsmannschaft umbauen. (R99/DEZ.98583 Frankfurter Rundschau, 03.12.1999, S. 35, Ressort: REGIONALSPORT; Darmstadts Trainer Krautzun bastelt noch an der Taktik)

Merk: Ich bin Sportler und setze mir immer das höchste Ziel. Doch man sollte nicht den zweiten vor dem ersten Schritt machen. Bis zur WM sind es noch mindestens 50 Spiele.
Hauptthema in der Pfalz ist der FCK, Ihr Vater gehört zur Betreuercrew des Vereins. Hoffen Sie auf eine Bundesliga-Rückkehr des FCK?
Merk: Das ist ein zweischneidiges Schwert, denn als der FCK noch in der Bundesliga spielte, kostete es mich zum Saisonende immer einige Spiele, weil ich wegen meiner Kaiserslauterer Herkunft nicht mehr in Meisterschaft oder Abstiegskampf eingreifen konnte. Doch ich bin immer den schweren Weg gegangen und habe zu der strukturschwachen Region Westpfalz gestanden. Dort will jeder, daß der FCK aufsteigt. Und wenn ich sehe, wie die Fans auf den Betzenberg pilgern, dann muß ich sagen, daß dieser Verein in die Bundesliga gehört.
Zahnarzt-Praxis, Indien und Bundesliga-Schiedsrichter - wie bekommen Sie das alles unter einen Hut?
Merk: Dazu kommt noch die Familie. Das kann eigentlich nicht gehen. Aber wo ein Wille ist, ist auch ein Weg. (RHZ97/FEB.08848 Rhein-Zeitung, 15.02.1997; Merk: "Wir müssen den Fußball schützen")

Vor vollendete Tatsachen gestellt
Zu: "Die 18 Meter lange Leiter" in der Nahe-Zeitung vom 11. Februar 1997.
Die Angelegenheit ist etwas zweischneidig.Einerseits ist es sehr löblich, daß sich die "Floriansjünger" aus dem Hochwald selbständig Gerät angeschafft haben - dabei sollte man doch bedenken, daß eine solche Leiter bei den zwei schweren Bränden im Jahre 1994 sicherlich nicht schlecht gewesen wäre. Andererseits sollte man die VG Herrstein als Träger des Brandschutzes nicht vor vollendete Tatsachen stellen. Die vorliegende Leiter kann nämlich nicht mit dem vorhandenen Fahrzeug der Freiwilligen Feuerwehr Bruchweiler gezogen werden; es müßte eventuell ein größeres Fahrzeug beschafft werden, was eine weitere Abstimmung mit Füßen darstellen würde.
Auch hat die angesprochene Wehr meinen Informationen nach vier Steckleiterteile zur Verfügung, was für deren Belange reichen müßte (die Feuerwehr in Niederwörresbach hat für "ihr" Kinderheim auch nur diese Leiter, und wollen die etwa eine Drehleiter?) (RHZ97/FEB.09850 Rhein-Zeitung, 17.02.1997; Vor vollendete Tatsachen gestellt)

Das zweischneidige Schwert des Werner L.
Kreisliga A Mosel: TSV Bullay/Alf behält vor dem Spiel gegen Neumagen seine Sorgen - Altlay erwartet Haag II
COCHEM/SIMMERN. PM. Eine Generalprobe steht der SG Altlay/Hahn/Grenderich/Moritzheim bevor: In der Fußball-Kreisliga A Mosel erwarten die Hunsrücker die SG Haag/Horath II. (RHZ97/MAR.14441 Rhein-Zeitung, 21.03.1997; Das zweischneidige Schwert des Werner L.)

 Ähnlich wie die zweite Garde des SV Morbach erwartet der Coach auch die Haager technisch stark. "Man merkt schon, wenn einer aus der Verbandsliga dort mitspielt. Angst haben wir aber keine", stellt Weirich klar. Das übernächste Spiel in Kröv beschäftigt Weirich nur bedingt: "Wir haben unser Ziel längst erreicht und können locker bleiben. Außerdem wird das Spiel gegen Haag ja noch schwer genug." Roman Dillenburger (komplizierter Fingerbruch), Thorsten Faust und Carsten Engelmann fallen aus. Harald Altmaier steht wieder zur Verfügung.
TSV Bullay/Alf - SG Neumagen. Ein zweischneidiges Schwert ist die derzeitige Situation des TSV Bullay/Alf für dessen Trainer Werner Losen: Einerseits könne seine Mannschaft angesichts der großen Personalsorgen (acht Spieler fehlen weiterhin) ohne Druck spielen. Auf der anderen Seite wollen die Moselaner auch nicht sehenden Auges in die B-Liga verschwinden. Bei vier Zählern Vorsprung auf den Liga-Abgrund kann dies durchaus ganz schnell passieren. "Von Resignation kann bei uns keine Rede sein", stellt Loosen klar. Das einzige Mittel, mit dem die TSV-Rumpftruppe den Erfolg suchen könne, sie Kampf.
"Neumagen ist ja bereits jenseits von Gut und Böse. Ich hoffe deshalb, daß sie uns unterschätzen", setzt Werner Loosen ganz auf Neumagener Unzulänglichkeiten. (RHZ97/MAR.14441 Rhein-Zeitung, 21.03.1997; Das zweischneidige Schwert des Werner L.)

 Und dennoch klappte alles wie am Schnürchen: Ob ein Brand zu löschen war oder eine Frau aus einem Autowrack herausgeschnitten werden mußte. Dafür und auch für ihre "Allzeit-bereit-Einstellung" gebührt an dieser Stelle einmal ein dickes Sonderlob.
Schwert
Lob hat allerdings längst nicht jeder für Helmut Wöllstein und die Werbegemeinschaft "So aktuell" parat. Die haben nach zugegebenermaßen langem Kampf mit der Bürokratie einen zweiten verkaufsoffenen Sonntag für die Felkestadt durchgeboxt - am Muttertag. Und an wem bleibt's wieder einmal hängen? An den Verkäuferinnen. Und den alleingelassenen Partnerinnen der Verkäufer. Fürwahr ein zweischneidiges Schwert, dieser verkaufsoffene Sonntag.
Sympathie
Entscheiden Sie selbst: Strahlt diese Frau Sympathie aus? Die Landtags-Kollegen der Grünen Elke Kiltz aus Nußbaum meinen: Ja! Bei einer Umfrage der Zeitschrift "Rede und Karriere" unter den rheinland-pfälzischen Landtagsabgeordneten landete sie in der Kategorie "Sympathie" auf einem beachtlichen zweiten Platz. Vor ihr rangiert nur Ministerpräsident Kurt Beck. Da stört es Elke Kiltz sicherlich nicht, daß sie in den beiden anderen Rubriken "Redekunst" und "Mode" nicht unter den fünf Bestplazierten erscheint. (RHZ97/APR.03192 Rhein-Zeitung, 05.04.1997; Stärkung)

Jürgenliemk: Ich war ja zunächst als Stellvertreter in der zweiten Reihe, daher müssen die Kontakte ja eigentlich nur intensiviert werden. Ich habe mir jedenfalls vorgenommen, wenn eine Veranstaltung ist, auch da zu sein; und mich auch regelmäßig im Stadion sehen zu lassen. Außerdem glaube ich, die Leichtathletikszene in ihrer Gesamtheit besser zu kennen, als mein Vorgänger. Ich habe ja vom Übungsleiter über den Kampfrichter alles gemacht.
Wie sieht es denn im Kreis Koblenz mit der Leichtathletikszene aus?
Jürgenliemk: Das ist ein zweischneidiges Schwert. Es ist alles nicht mehr so, wie es einmal war. Es ist alles etwas weniger geworden. Das liegt daran, daß es die Bereitschaft, sich tagtäglich auf den Platz zu stellen und ausschließlich der Leichtathletik zu widmen, heute fast nicht mehr gibt. Ich habe das bei meinen Trainingsgruppen gemerkt. Die Kinder haben heutzutage einen Fulltime-Job, gehen reiten, spielen Tennis, machen Musik und nebenher auch noch Leichtathletik. Viele Übungsleiter ärgern sich darüber und sagen, sie seien doch nicht der Konditionstrainer der Tennisspieler. Aber insgesamt haben wir im Kreis sehr, sehr viele qualifizierte Übungsleiter und Trainer - fast zu viele.
Jeder Junge und jedes Mädchen kommt in der Schule mit der Leichtathletik in Berührung. (RHZ97/APR.12418 Rhein-Zeitung, 19.04.1997; "Institution Kreisvorstand nutzen")

 Richarz: "Da sind nur sehr wenige Tiere zu Tode gekommen." Das sei auch kein Mittel, den Bestand um vielleicht 50 Prozent zu reduzieren, um wirkliche Auswirkungen zu spüren. Nicht einmal die von riesigen Kolonien stark betroffenen Küstenländer hätten einer intensiven Bejagung zugestimmt. Das gehe eher mit Geduld. In zwei, drei Jahren habe sich das Problem möglicherweise von selbst erledigt, meint Richarz, der die Ankündigung vieler Angelvereine, nun auf teuren Fischbesatz zu verzichten, als ideales Experiment bezeichnet. Oft handele es sich bei den eingesetzten Fischen fast um Haustierhaltung, weil die natürliche Fortpflanzung mancher Arten kaum noch gelinge.
So sei die Befürchtung der Angler, der Kormoran bringe die Gewässerökologie durcheinander, eine zweischneidige Sache. Es gelte bei allen nun diskutierten Maßnahmen zu differenzieren zwischen Hobby und Wirtschaftsbetrieb. Bei Teichen könne man über Vorkehrungen zur Kormoran-Abwehr reden. Nicht einlassen will sich Richarz aber darauf, daß der Kormoran hier kein Heimatrecht habe. Schon Hildegard von Bingen beschrieb ihn, und der Ausspruch "Ei der Daus" gehe auf den "Daus", den Kormoran zurück (daß der Brockhaus ihn als "Dus" oder als "Teufel" bezeichnet, paßt Anglern sicher besser ins Konzept.. .).
Unbarmherzige Verfolgung habe die Bestände schrumpfen lassen, sagt Richarz. Der Vogelschützer hofft auf eine fruchtbare und emotionslose Diskussion. Schon die Tatsache, daß man mit den Angler-Funktionären am runden Tisch sitze, bringe die Naturschutzdiskussion voran. (RHZ97/APR.18454 Rhein-Zeitung, 28.04.1997; Verjagungs-Taktik findet der Daus "zum Kotzen")

 Das Werk gehörte immerhin landesweit zu den ersten und liefert bis heute qualitativ hochwertigen Humus. Aber die Zukunft der Bio-Fabrik steht in den Sternen. Strengere Auflage bei Geruchsemissionen, die derzeit entstehende neue Kompostverordnung, die Entwicklung und Neuorientierung der Biomüll-Ströme, Wirtschaftlichkeitsüberlegungen und vage Gutachtermeinungen haben dazu geführt, daß die Kreisverwaltung erst mal die Devise ausgibt: Abwarten! Werkleiter Jochen Franke sagte uns in einem Gespräch, daß wegen der unübersichtlichen Gemegelage in der Müll-Szene jede vorschnelle Entscheidung als millionenteurer Fehler beim Gebührenzahler hängen bleiben könne.
So bezeichnet Franke die Forderung von Stadt und CDU, das Werk bald an Betreiber Altvater zu verkaufen, als zweischneidige Sache. Die Geruchsprobleme seien deshalb nicht automatisch vom Tisch. Auch die Klärschlamm-Rotten der Stadt könnten einen großen Teil der Geruchsbelästigung ausmachen. Seit die Anlage mengenmäßig zurückgefahren sei, habe es kaum noch Beschwerden gegeben, sagt Franke. Ein teurer Hallenbau über die Rotte für fünf Millionen oder gar eine über 20 Millionen Mark teure Vergärungsanlage bringe ein Gebührenplus mit sich. Und dafür garantieren, daß die Geruchsbelästigung dann abgestellt sei, könne niemand. Auch die Versuche mit Abdeckfolien seien wenig erfreulich.
Zum derzeitigen Zeitpunkt eine Vergärungsanlage zu bauen, hält Franke für einen Fehler. Dies auch deshalb, weil die für einen wirtschaftlichen Betrieb nötigen Müllmengen kaum erhältlich seien. (RHZ97/APR.19618 Rhein-Zeitung, 30.04.1997; Kreis will diesmal nicht Müllvorreiter spielen)

Was für Zuschauer und Tänzer den Reiz am Rock 'n' Roll ausmacht, ist die Akrobatik. Hebe- und Wurfelemente lassen auch die erfahrenen Tänzer aus der A-Klasse ins Schwitzen und aus der Puste kommen. Doch so paradox es klingen mag, das eigentlich Schwierige sind die Grundschritte. "Die Akrobatik ist einfacher als die Fußtechnik", versichert Weber. "Um sie zu beherrschen, muß man akkurat sein, den Körper unter Spannung halten."
Rock 'n' Roll
Trotzdem bleibt in der Schüler-Klasse die Akrobatik noch außen vor. "In diesem Alter ist die Akrobatik ein zweischneidiges Schwert", erläutert Bundestrainer Aloys Greve, der in Wissen sein Duisburger Tanzpaar Sylvia Flühr/Norbert Lakes betreute. "Eigentlich machen die Mädchen im Alter zwischen neun und zwölf Jahren, was konditionelle und technische Prozesse betrifft, die besten Fortschritte. Doch die Jungen in diesem Alter können die Verantwortung nicht leisten."
"Über 30 Paare"
Deshalb werden die Nachwuchstänzer/innen erst im Juniorenalter an die Akrobatik herangeführt. Die Juniorenklasse schon hinter sich gelassen hat das Freusburger Geschwisterpaar Nina und Björn Brenner (RRA Siegener Schnecke). Erst im März hatte es sich durch einen zweiten Platz bei den Landesmeisterschaften in Duisburg den Aufstieg in die C-Klasse gesichert, startete in Wissen aber noch in der D-Klasse. (RHZ97/MAI.15741 Rhein-Zeitung, 26.05.1997; "Kombination aus Sport und Tanz ist - der besondere Reiz am Rock 'n' Roll")

Christuskirche: Mendelssohns "Elias" mit Bachchor und -orchester - VON VEIT SPRENGER
MAINZ.
Sie sind durchaus zweischneidige Gestalten, die Propheten des Alten Testaments: Allein stehen sie gegen den Rest der Welt und berufen sich rechthaberisch auf den eifersüchtigen All-Herscher, mit dem sie einen sehr persönlichen Kontakt pflegen. Ihr hohes Ansehen benutzen sie, um sich in jeden Bereich des menschlichen Zusammenlebens einzumischen, vor allem aber in die Religion, und das heißt - tausend Jahre vor Christi Geburt - in die Politik. Von den Herrschenden werden sie gehaßt und gefürchtet als ewig oppositionelle Nervensägen, die durch Wundertaten das Volk auf ihre Seite bringen und ihren Einfluß despotisch zu nutzen wissen.
So verhält es sich auch mit dem Propheten Elias, dessen Vita Felix Mendelssohn Bartholdy als Stoff für sein zweites großes Oratorium gewählt hat. (RHZ97/JUN.15772 Rhein-Zeitung, 24.06.1997; Der Prophet gegen den Rest der Welt)

Folge 53: Nachbarschutz durch Baugrenzen und Baulinien?
Zweischneidiges Schwert
Bei Auseinandersetzungen zwischen Nachbarn über die Zulässigkeit eines Bauvorhabens wird vom betroffenen Nachbarn, der sich gegen den Neubau wehrt, häufig übersehen, daß nicht jeder Gesetzesverstoß automatisch dazu führt, daß er mit seiner Klage auch Erfolg hat. Der Nachbar ist nämlich nicht befugt, Verstöße gegen das öffentliche Baurecht kraft seiner Nachbarstellung durchzusetzen, sondern kann nur Verletzungen seiner eigenen Rechte rügen. Zwei Beispiele:
Erstens: Der Bebauungsplan sieht für ein Grundstück, das in einem Gewerbegebiet liegt, eine Höchstgrenze für Lärmimmissionen vor. Als die zuständige Behörde eine Überschreitung zuläßt, damit der Grundstückseigentümer eine Anlage zum Sortieren von Bauschutt betreiben kann, klagt der Nachbar, der eine Druckerei betreibt. (RHZ97/JUN.18597 Rhein-Zeitung, 28.06.1997; Zweischneidiges Schwert)

Die Anforderungen an Familien sind viel zu hoch
Kirche soll sich mehr um die Familien kümmern. Ein zweischneidiger Rat, meinte Marion Obitz. Zum einen lenke die Beschäftigung mit den Familien Kirche von anderen politischen Themen ab. Außerdem sei in der Regel nur eine ganz bestimmte Form von Familie gemeint. Die Wirklichkeit sei heute jedoch viel komplizierter. "Ich sehe in der Abkehr von der traditionellen Familie keinen Verfall. Vor allem aber beruht die Krise der Familie nicht auf dem Versagen einzelner. Denn Familien sehen sich heute einem hohen gesellschaftlichen, sozialen und wirtschaftlichen Druck ausgesetzt."
Der Superintendentin oblag der Start ins Thema des Abends, zu dem die Evangelische Mobile Familienbildungsstätte und das Synodale Jugendreferat des Kirchenkreises Wied eingeladen hatten. Die Talk-Show war dabei nur Auftakt für eine Aktion, die sich am Sonntag in sämtlichen Gemeinden fortsetzte. (RHZ97/JUN.19069 Rhein-Zeitung, 30.06.1997; Die Anforderungen an Familien sind viel zu hoch)

Der Einzelhandel macht gegen das geplante Factory-Outlet-Center (FOC) auf dem Flugplatz Hahn mobil: Mitglieder der Werbegemeinschaft "Kirn aktiv" fahren am Montag, 14. Juli, zu einer Podiumsdiskussion nach Sohren, um dem dortigen Gewerbe- und Verkehrsverein den Rücken zu stärken (wir berichteten).
Durch ein FOC auf dem Hahn würden Konversionsversuche auf dem Rücken von Gemeinden und Händlern ausgetragen, befürchten die Geschäftsleute. Auch Albert Spielmann, erster Vorsitzender von "Kirn aktiv" steht dem Vorhaben der Hahn-Holding skeptisch gegenüber. Wie seine Kollegen in Sohren sieht auch er bedrohte Arbeitsplätze und sinkende Kaufkraft in der Region als mögliche Folgen.
Auch wenn konkrete Erfahrungen in Deutschland mit einem Factory-Outlet-Center noch nicht vorlägen, die Folgen nach vier bis fünf Jahren seien in den USA für das Umfeld katastrophal verlaufen. Spielmann: "Es ist ein zweischneidiges Schwert. Auf der einen Seite steht der Endverbraucher, der sich über Dumpingpreise bei Textilien und Elektroartikeln freut. Auf der anderen Seite halte ich einen Bumerang-Effekt für denkbar, wenn durch die Sogwirkung in der Umgebung Arbeitsplätze verloren gehen."
"Kirn aktiv" steckt neben der heißen Diskussion ums FOC in den Vorbereitungen einer Großveranstaltung: Vom 3. bis 5. Oktober soll im und ums Gesellschaftshaus eine Gewerbeschau über die Bühne gehen. Bislang habe man rund 30 mögliche Aussteller ins Auge gefaßt. Neben dem Handel soll auch das Handwerk vertreten sein, kündigt Albert Spielmann an. (RHZ97/JUL.03983 Rhein-Zeitung, 05.07.1997; Spielmann in Sorge um - die regionale Kaufkraft)

Vor einigen Jahren stellte Baumholders Fußball-Stadtmeisterschaft noch eine richtige Besonderheit dar. Ein Publikumsmagnet war sie obendrein - die Spiele auf der Grub wurden nicht selten vor stattlicher Kulisse ausgetragen. Heute rollt fast in jedem Dorf das runde Leder, und mit dem größeren Angebot scheint das Interesse an den Meisterschaften gesunken zu sein. Das zeigte sich auch bei der gerade abgeschlossenen `97er Stadtmeisterschaft im Westrichstädtchen.
Sport oder Unterhaltung?
Solche Fußballveranstaltungen in der fußballosen Zeit sind ohnehin zweischneidige Angelegenheiten: Soll der sportliche Wert im Vordergrund stehen, geht das meistens zu Lasten des Unterhaltungswertes; dreht sich alles nur um den Spaß - was in der Regel bedeutet, daß Aktive nicht oder nur in begrenzter Zahl mitkicken dürfen -, drängt sich manchem die Frage auf, was das noch mit Sport zu tun hat.
Eins ist aber unbestritten: Es gibt Zeitgenossen, die nehmen die Dorf-, Stadt- oder anderen Meisterschaften so ernst, daß sie anderen die Freude an diesem Freizeitvergnügen richtig vermiesen. Einschlägige Erfahrungen scheint ein Besucher der Lokalredaktion gesammelt zu haben, der in dieser Woche meinte: "Klar mache ich bei unserer Dorfmeisterschaft mit - allerdings nur mit Schienbeinschonern." (RHZ97/JUL.08564 Rhein-Zeitung, 12.07.1997; Auch in der fußballosen Zeit wird - auf dem Westrich fleißig "gekickt")

"
"Das fördert nur die `Saisonarbeiter`", urteilt Jürgen Meurer, Leiter der Realschule Diez (450 Schüler, 13 Wiederholer): "Das ganze Jahr arbeiten sie nichts, büffeln dann in den Ferien und kommen dank Nachprüfung durch." Und wenn ein Schüler lange krank war, kann er trotz miserablem Zeugnis bereits heute ausnahmsweise versetzt werden, sagt Meurer.
Zweischneidig ist das Thema für Gerd Weyand, Leiter der Hauptschule Hahnstätten (211 Schüler, "etwa fünf Prozent" Wiederholer): "Es gibt Schüler, wo zurückbleiben die einzige Lösung ist, weil ihnen Grundlagen fehlen."
"Wenn das Gesetz wird, machen wir es." Ansonsten gibt es "keinen Kommentar" von Oberstudiendirektor Hartmut Müller, Leiter des Diezer Gymnasiums (680 Schüler, 27 Wiederholer).
Fragen ans Bildungsministerium, Tel. 06131/162726 Vera Reiß-Jung (RHZ97/JUL.16294 Rhein-Zeitung, 24.07.1997;)

 Bürgermeister Paulsen konterte, indem er darauf hinwies, daß schließlich der Haupt- und Finanzausschuß Anfang des Jahres dieses Vorgehen einstimmig empfohlen habe. Ausgangspunkt für die Forderung nach einem Bodengutachten sei die Bewertung der Bodenverhältnisse der Bornscheidt durch die Ingenieure gewesen, sagte CDU-Sprecher Bernd Jäger. Das Gutachten solle einzig und allein dazu dienen, Kosten zu sparen: "In Köttingen ist Vorsicht geboten," weil man früher an anderen Stellen auch schon schlechte Erfahrungen gemacht habe. Ein Grund auch für Jäger: Die Stadt habe in dieser Phase noch keinen Architekten - "deshalb sind wir hier am Zuge." Richard Hüsch (CDU) schlug in die gleiche Kerbe. Man müsse eine Orientierung haben, wenn man ein Grundstück verkaufen wolle. Deshalb sei ein Gutachten unbedingt nötig. Zweischneidiges Schwert Für die FWG/FDP-Fraktion wies Wolf Rüdiger Bieschke darauf hin, daß ein solches Gutachten ein zweischneidiges Schwert sei. Schließlich wisse man nicht, welches Unternehmen an welcher Stelle sich ansiedeln werde und welche Bodenbedingen dafür vorgehalten werden müßten. Allerdings sei ein hydrogeologisches Gutachten sicher nicht schlecht: "Wir dürfen die beiden Sachen nicht miteinander vermengen." Mit neun zu sieben Stimmen vergab der Stadtrat schließlich den Auftrag für beide Gutachten an den TÜV Rheinland. (RHZ97/AUG.08677 Rhein-Zeitung, 15.08.1997; zustimmung ws)

 Ausgangspunkt für die Forderung nach einem Bodengutachten sei die Bewertung der Bodenverhältnisse der Bornscheidt durch die Ingenieure gewesen, sagte CDU-Sprecher Bernd Jäger. Das Gutachten solle einzig und allein dazu dienen, Kosten zu sparen: "In Köttingen ist Vorsicht geboten," weil man früher an anderen Stellen auch schon schlechte Erfahrungen gemacht habe. Ein Grund auch für Jäger: Die Stadt habe in dieser Phase noch keinen Architekten - "deshalb sind wir hier am Zuge." Richard Hüsch (CDU) schlug in die gleiche Kerbe. Man müsse eine Orientierung haben, wenn man ein Grundstück verkaufen wolle. Deshalb sei ein Gutachten unbedingt nötig. Zweischneidiges Schwert Für die FWG/FDP-Fraktion wies Wolf Rüdiger Bieschke darauf hin, daß ein solches Gutachten ein zweischneidiges Schwert sei. Schließlich wisse man nicht, welches Unternehmen an welcher Stelle sich ansiedeln werde und welche Bodenbedingen dafür vorgehalten werden müßten. Allerdings sei ein hydrogeologisches Gutachten sicher nicht schlecht: "Wir dürfen die beiden Sachen nicht miteinander vermengen." Mit neun zu sieben Stimmen vergab der Stadtrat schließlich den Auftrag für beide Gutachten an den TÜV Rheinland. (RHZ97/AUG.08677 Rhein-Zeitung, 15.08.1997; zustimmung ws)

| | Wied kämpft stets mit regem Autoverkehr Gaststätten - "Teatro" Inseln gegen Raserei WIED. Daß die Gemeinde Wied von der doch recht stark befahrenen B 413 durchschnitten wird, ist ein zweischneidiges Schwert für die 502 Bewohner. Denn einerseits profitieren sie von dem Durchgangsverkehr, andererseits bedauern sie ebenso wie die Gemeinden Höchstenbach und Merkelbach, daß bisher noch keine Möglichkeit für eine Ortsumgehung in Sicht ist. Doch brachte es gerade der Durchfahrtsverkehr mit sich, daß sich in Wied eine aktive Gastronomie ausbreiten konnte und häufig auch Bustouristen hier verweilen. Dennoch hatten die Wieder auch in den Wohngebieten mit Rasern zu kämpfen, so daß sie die ersten Bürger innerhalb der Verbandsgemeinde waren, die in Neubaugebieten mit dem Bau von Verkehrsinseln begonnen haben. Aus dem einstmaligen Hotel Mühlental wurde nach Umbauarbeiten eine psychosomatische Klinik. Doch Wied hat auch ein funktionierendes Vereinsleben. (RHZ97/SEP.08025 Rhein-Zeitung, 12.09.1997; wied hb)

| | Umsatz-Erwartungen - wurden nicht erfüllt Schängelmarkt: Sonne vereitelte Geschäft KOBLENZ. MBA. Ein zweischneidiges Schwert: Das herrliche Wetter beim Schängelmarkt bescherte den Geschäftsleuten nicht nur reichlich Kunden - sondern auch ein Umsatz-Minus. Ein Widerspruch? Keineswegs. Heinz Hoernchen, einer der Organisatoren des Marktes, erklärt: "Bei den Temperaturen litt vor allem die Textil- und Schuhbranche, die sich auf Herbst-/Winterware eingestellt hatte." Insgesamt erfüllte der Schängelmarkt laut Hoernchen nicht die Umsatz-Erwartungen. Das Geschäft lief am Donnerstag und Freitag normal bis gut, am Samstag noch besser. Zum Sorgenkind entwickelte sich jedoch der verkaufsoffene Sonntag - eben wegen des ungewöhnlich sommerlichen Wetters. "Dafür machte die Gastronomie ein Top-Geschäft", sagte Hoernchen. Zufrieden sind die Organisatoren vom Bürger- und Verkehrsverein mit dem Bühnen-Programm: "Ausstattung und Qualität wurden besser. (RHZ97/SEP.15763 Rhein-Zeitung, 23.09.1997; umsatz)

| | MEINUNG Vom Moloch zum Service-Unternehmen Von Mirko Bader Das muß man sich mal vorstellen: Das Arbeitsamt, früher ein bürokratischer Moloch, geht den Weg zum modernen Service-Apparat. Lassen wir uns nicht täuschen: An der miesen Arbeits- und Ausbildungssituation wird das nichts ändern. Aber allein der Bewußtseins-Wandel ist ein denkwürdiges Ereignis. So hat das Amt zum Beispiel einen Leitfaden herausgebracht, in dem die Mitarbeiter zu Teamgeist und Verantwortungsgefühl aufgerufen werden. Bravo! Dennoch ist der Strukturwandel ein zweischneidiges Schwert: "Schlanke Verwaltung" - darauf wird es hinauslaufen. Der Begriff ist verlockend und abschreckend zugleich, bedeutet er doch nicht nur mehr Effektivität sondern auch Arbeitsplatzabbau. (RHZ97/OKT.09742 Rhein-Zeitung, 14.10.1997; meinung)

| | Grass-Rede war auch der SPD zu drastisch Penner gegen Vorwurf einer "demokratisch abgesicherten Barbarei" - Härteres Vorgehen bei kriminellen Ausländern Die Angriffe des Schriftstellers Günter Grass auf die Ausländerpolitik der Bundesregierung bei der Verleihung des Friedenspreises an Yasar Kemal beschäftigte auch gestern die Bundespolitik. Von Wolfgang Fischer Bonn. Für Innenpolitiker von CDU/CSU und SPD war klar: Der Vorwurf einer "demokratisch abgesicherten Barbarei" kommt von einem Autor, der die Zusammenhänge aus den Augen verloren hat. Denn die Schuld an der deutschen Abschiebepraxis bei unerwünschten Ausländern ausgerechnet Bundesinnenminister Manfred Kanther (CDU) anzulasten und von einer Stärkung des politisch rechten Randes zu sprechen, war ein zweischneidiges Schwert: Für die Abschiebungen sind in neun von zehn Fällen die Bundesländer zuständig. Der Bundesinnenminister wird nur dann eingeschaltet, wenn es um die zwangsweise Abschiebung von ganzen Ausländergruppen geht. Für den Vorsitzenden des Bundestags-Innenausschusses, Willfried Penner (SPD) sind die Vorwürfe von Günter Grass auch ungerecht. Penner verweist auf die 350 000 Bürgerkriegsflüchtlinge aus dem ehemaligen Jugoslawien, die Deutschland zwischen 1991 und 1996 aufgenommen hat. Und, so Penner, trotz der Einschränkungen beim Asylrecht seit 1993 kommen jeden Monat Tausende Menschen nach Deutschland und können mit einem Asylverfahren rechnen. Anders als der Schriftsteller Grass glaubt der SPD-Politiker Penner durchaus, daß die liberale Ausländerpolitik der Vergangenheit Probleme auch verschärft hat. (RHZ97/OKT.15480 Rhein-Zeitung, 21.10.1997; grass-rede war)

 Eine Beerenauslese ist auch immer gefragt. Ist Weintrinken immer noch eine Angelegenheit der Älteren? Knab: Nein. Auch junge Leute trinken wieder mehr Wein. Aber aus der jungen Generation werden erst dann feste Kunden, wenn sie familiär seßhaft geworden sind. Dann wollen sie auch mal abends nach Feierabend eine Flasche Wein aufmachen. Hat das medizinische Bekenntnis zum Rotwein als regelrechte Arznei Auswirkungen gehabt? Knab: Natürlich. Aber das ist eine zweischneidige Sache. Viele Winzer stürzen sich auf Rotwein, ohne zu wissen, was das für Auswirkungen auf den Markt hat. Es braucht nur irgendwann einer zu sagen, vom Rotwein bekommt man Haarausfall, und keiner trinkt in mehr. Die Fragen stellte Ralph Keim Siehe "Stilvoller Rahmen für edle Weine und Sekte" L AND & LEUTE Marie-Luise Brehm, Autorin mit Faible für Rheinhessen Gerade hat sie ihr Buch "Rheinhessen pur" veröffentlicht. Darin beschreibt die Undenheimerin Menschen und Geschichten aus Rheinhessen. Vor etwa 15 Jahren hat sie mit dem Schreiben angefangen. Vor vier Jahren begann sie, für ihr Erstlingswerk zu recherchieren. Ihre beste Quelle war die Niersteiner Altherrenrunde. (RHZ97/NOV.00905 Rhein-Zeitung, 03.11.1997; 20 fÜhrung2a)

"Blackmail" krachen ohne Hemmungen los Koblenzer spielten im Vorprogramm von "B-Thong" und waren an diesem Abend eindeutig besser - Von Tim Kosmetschke - Koblenz. "Lauter geht`s immer," meinte der "Blackmail"-Frontman nach dem zweiten Lied. Und dann wurde es auch lauter, denn die Koblenzer Hard-Rocker spielten als Support für "B-Thong" im Dreams. "Blackmail" sind zweischneidig.Erst krachen sie ohne Hemmungen los, um dann langsame Harmonie-Spielereien hintendran zu setzen. Manchmal klingen sie wie der Depri-Punk von "Bad Religion", um dann kurz einen Ausflug nach Seattle zu "Nirvana" zu unternehmen. Aber irgendwie drücken sie allem ihren Stempel auf, betten eine kraftvolle Stimme in ein kolossales Bass-Bett und schwelgen vor dem Hintergrund eines dezent-exakten Schlagzeugs. "B-Thong" dagegen haben lässige Riffs, reduzierte Rhythmik und eine Stimme im Gepäck, die so klingt, als wenn nachts eine alte Kühlschranktür geöffnet wird: unterkühlt, kratzend, schleifend und dennoch irgendwie abgeklärt. Der dröhnende Bass macht leider vieles kaputt, läßt die spärlichen Melodie-Ideen kaum zur Entfaltung kommen. (RHZ97/NOV.09871 Rhein-Zeitung, 15.11.1997; blackmail)

Indoor-Kick ist willkommene Abwechslung
Praunheim gewann gestern das Hallenfußball-Turnier in Siegen - Die meisten Spielerinnen beißen gerne in den sauren Apfel
Auch für Frauen ist Hallenfußball ein zweischneidiges Schwert. Dem erhöhten Spaßfaktor steht die erhöhte Verletzungsgefahr gegenüber. Von Mario Vitt SIEGEN.
"Für mich ist der Hallenfußball lediglich eine Pflichtaufgabe", meint Dieter Richard, Trainer des Frauen-Bundesligisten Spfr. Siegen, der am Wochenende sein Hallenturnier in der Giersberghalle ausrichtete. Will heißen: Trotz des Verletzungsrisikos kommen auch die Spfr.-Spielerinnen um die Halle nicht herum.
Das hat zwei Gründe. Zum einen sind die Bundesliga-Vereine - wie ihre männlichen Pendants - zur Teilnahme am Hallenmasters verpflichtet. Zum anderen bringt die Ausrichtung eines eigenen Hallenturniers ein paar Mark in die Vereinskasse. Da kann Richard lamentieren wie er will: Seine Spielerinnen müssen in den sauren Apfel beißen. (RHZ98/JAN.17667 Rhein-Zeitung, 12.01.1998; Indoor-Kick ist willkommene Abwechslung)

Auch die Geschlechtszugehörigkeit des Namens beeinflußt die Bewertung der Person, schließt der amerikanische Psychologe Charles E. Joubert. Männliche Vornamen wecken bei beiden Geschlechtern stärkere Vorurteile als weibliche. Porträts junger Frauen wurden als attraktiver bewertet, wenn sie mit einem attraktiven Namen gezeichnet waren.
Männer bevorzugen in der Regel gebräuchliche Namen, während Frauen eher auf ungewöhnliche und seltene Namen stehen. Allerdings entwickeln sie diese Neigung erst in der Pubertät. Ihre Namen enthalten im Schnitt auch mehr Vokale, Silben und wechselhafte Betonungen. 23 Prozent der befragten Frauen, so Joubert, lehnen ihre Vornamen ab. Im Mittelwert hatten die Betreffenden auch ein etwas schlechteres Verhältnis zu sich selbst.
Ein seltener Vorname kann sich leicht als zweischneidiges Schwert entpuppen. Es gibt Daten, wonach die "Exoten" häufiger neurotische und psychotische Persönlichkeitszüge haben. Laut Statistik sind sie unter den Insassen von Nervenkliniken überrepräsentiert. Aber: Überdurchschnittlich viele Absolventen der amerikanischen Eliteuniversität Harvard tragen auch seltene Namen.
Es ist nachgewiesen, daß Lehrer den Schülern etwas mehr Aufmerksamkeit widmen, deren Vorname mit einem Buchstaben aus dem vorderen Teil des Alphabets anfängt. Kandidaten auf Stimmzetteln, deren Namen mit A, B oder C anfingen, erzielten bessere Ergebnisse als ihre Konkurrenten.
Partnerlook bei Namen (RHZ98/FEB.20799 Rhein-Zeitung, 11.02.1998; Sind Namen wirklich nur Schall und Rauch?)

 In allen sei inzwischen der Umsatz rückläufig, weiß Deveaux - wie im gesamten Einzelhandel. Außerdem sei das Geld knapper geworden, da werde zuallererst auf den Kauf von Luxusgütern im weiteren Sinne verzichtet. Dabei denkt Deveaux an das angebotene Kunsthandwerk aus der Dritten Welt, das wie Blei in den Regalen liegt. Recht gut laufen dagegen dank der Stammkundschaft immer noch Kaffee und Tee.
Gedanken machen sich die Träger auch um das äußere Erscheinungsbild des Ladens. Seit dem Umzug von der Neuen Straße in die Kirchstraße hat sich kaum etwas verändert in und an dem Laden, der im November sein insgesamt zehnjähriges Bestehen erleben soll. Moderne Gestaltung ist ein zweischneidiges Schwert: Wenn es Geld kostet, geht das von der Projektarbeit ab - und zum Renovieren und Bauen braucht es wieder geeignete Helfer.
Dennoch: Auch die Ladengestaltung wird Thema der Mitgliederversammlung sein. Außerdem geht es um die Gewinnung neuer Mitstreiter für den Verkauf, vor allem aber auch für den "Hintergrund", wie Verwaltung. Die Bezahlung der Helfer stand früher auch schon mal zur Diskussion, wurde aber wieder verworfen: Aller Erlös sollte halt in die Dritte Welt fließen.
Für das laufende Jahr ist eine interne Lösung zum Erhalt des Ladens gefunden. "Aber es gibt derzeit keine großen Perspektiven", sagt Deveaux traurig - außer: wenn neue Ideen und neue Helfer "mit frischem Elan" auftauchen. (RHZ98/MAR.14868 Rhein-Zeitung, 07.03.1998; Ist der Dritte-Welt-Laden Kirn bald am Ende?)

EINWURF - Zweischneidige Sache
Von Marco Lindner
Eigentlich war das Nachwuchs-Hallenfußball-Turnier des TuS Waldböckelheim ein toller Erfolg. Die Zeichen der Zeit sind erkannt, man muß den Nachwuchs fördern. So weit so gut. Daß allerdings die Vereine mit Geldprämien gelockt werden, kann die ganze Intention der Nachwuchsarbeit wieder kaputtmachen. Wenn Vereine auf diese Prämien spekulieren, erhöht sich der Druck auf die Nachwuchs-Kicker. Dann besteht die Gefahr, daß die Kids die Lust verlieren und sich vom Fußball verabschieden. (RHZ98/MAR.18657 Rhein-Zeitung, 10.03.1998; Von Marco Lindner)

L OKALTHEMA
Are: "Hände weg von unserem Sportplatz"
Nachbarn wollen die Pennäler nicht mehr hören. Schüler können die Anschuldigungen nicht länger hören. Vor zwei Jahren wurde der Sportplatz in Bad Neuenahr gebaut. Seither schwelt der Streit. Der Landrat: "Ein zweischneidiges Schwert".
L OKALSCHAU
Außerdem lesen Sie heute bei uns: (RHZ98/APR.00501 Rhein-Zeitung, 01.04.1998;)

Den Vorwurf der Lärmbelästigung kann die Schulleitung kaum nachvollziehen, reagiert hat sie trotzdem. Der Sportplatz darf nur noch zu festgelegten Zeiten bespielt werden. Selbst der Schulgong bekam einen Dämpfer. Jetzt ist er so leise, daß er in einigen Klassenräumen kaum noch zu hören ist. Den Vorwurf der Fremdnutzung des umstrittenen Sportplatzes nahm sich die zuständige Kreisverwaltung zu Herzen: Sie ließ Verbotsschilder aufstellen und übermannshohe Gitter installieren. Nicht hoch genug, meint die EGM in einem Schreiben an Landrat Joachim Weiler. Der mußte sich schon den Vorwurf anhören, ein "Papiertiger" zu sein, weil am Are-Gymnasium noch immer keine Ruhe eingekehrt sei.
Für Weiler ist die Problematik ein zweischneidiges Schwert, weil einerseits die Schüler berechtigte Interessen haben, andererseits auch das Ruhebedürfnis der Anwohner verständlich ist. Weilers Schul-Dezernent Rolf Daniel glaubt nicht, daß die Anwohner eine Chance haben, den Sportplatz auf dem Klageweg lahmzulegen. Zudem sei der Kreis als Schulträger gesetzlich verpflichtet, eine Sportanlage vorzuhalten.
Der Schule wird von Seiten der EGM die "Verletzung der Aufsichtspflicht" unterstellt. Mehrfach haben aufmerksame Anwohner beobachtet, daß Kinder und junge Leute über den Zaun kletterten und außerhalb der Schulstunden, ja selbst an Wochenenden dem Fußballspiel frönten. Dagegen hat die EGM ein Patentrezept parat. Ihr Vorschlag an den Kreis: Die in flagranti erwischten Jugendlichen sollen wegen Hausfriedensbruch angezeigt werden. (RHZ98/APR.01830 Rhein-Zeitung, 01.04.1998; Are: "Hände weg von unserem Sportplatz")

WÖRTLICH
Joachim Weiler
Wenn die Kreisverwaltung als Schulträger den Sportplatz einfach dichtmacht, gehen die Eltern auf die Barrikaden. Junge Leute kann man nicht einfach wegsperren. Andererseits kann ich auch die Anwohner verstehen. - Der Landrat zum "zweischneidigen Schwert" Are-Sportplatz (RHZ98/APR.01839 Rhein-Zeitung, 01.04.1998; Wenn die Kreisverwaltung als Schulträger den Sportplatz einfach dichtmacht, gehen die Eltern auf die Barrikaden. Junge Leute kann man nicht einfach wegsperren. Andererseits kann ich auch die Anwohner verstehen. - Der Landrat zum "zweischneidigen Schwert" Are-Sportplatz)

49,4 Millionen Singles und 218,6 Millionen Longplay-Tonträger wurden 1997 verkauft. Aber der Umsatz stieg nur um 1,6 Prozent, klagt der Bundesverband der Phonographischen Wirtschaft.
Daß deutsche Musik boomt, läßt sich auch an den Bilanzen ablesen: 48,2 Prozent der Single-Hitparaden mit Liedern aus deutscher Produktion besetzt - knapp sechs Prozent mehr als 1996. Dabei bedeutet Deutsch nicht nur Volksmusik und Schlager, sondern auch HipHop, Rock und Rap.
Die Verbreitung von Computern und Internet ist für die Branche ein zweischneidiges Schwert. Computersoftware und -spiele konkurrieren beim Verbraucher zunehmend mit CDs. Und beim Internet fürchtet die Industrie, daß viele Musikdateien einfach auf den heimischen PC heruntergeladen werden, ohne etwas dafür zu bezahlen.
Gleichzeitig stoßen nicht nur die Künstler mit neuen Ausdrucksformen in der Computer-Welt neue Tore auf, auch die Kunden haben steigende Ansprüche. Online-Anbieter werden, so der Internationale Tonträgerverband (IFPI), eine wichtige Rolle als Alternative in den rein hitorientierten Schallplattengeschäften übernehmen. (RHZ98/APR.40242 Rhein-Zeitung, 23.04.1998; Musikbranche - singt Klagelied)

 An Fertigungsinseln werden gleich mehrere Modelle gebaut. Es muß schnell gehen, mit langer und teurer Entwicklung gibt sich kaum ein Autobauer noch gerne ab. Ob VW, Opel oderMercedes: Sie lassen sich vieles komplett heranfahren. Cockpits, Sitze oder Lichtanlagen - die Konzerne setzen auf "Systemlieferanten".
Die Hersteller wissen um die Macht ihrer Lieferanten. Helmut Weirich, Leiter der Abteilung Teile und Zubehör beim Verband der Automobilindustrie (VDA): "Sie werden ihre Zuliefererzahl kaum weiter reduzieren." Die Konzerne brauchen die Firmen wegen ihrer Innovationskraft und Flexibilität.
Allerdings sind die Lieferanten weiter auf die Aufträge und auf die Preise ihrer Kunden angewiesen. "Da ist eine zweischneidige Abhängigkeit."
(ab) (RHZ98/APR.44820 Rhein-Zeitung, 25.04.1998; Trotz neuer Aufgaben bleibt die Abhängigkeit - FRANKFURT.)

 Hanna, die Mutter Samuels, lobt Gott überschwenglich für das Geschenk ihrer Mutterschaft; aber dann gibt sie das Kind, gerade als es entwöhnt ist, weg. Nur einmal spricht die biblische Geschichte davon, daß das Herz einer Mutter "für ihr Söhnlein entbrannte" - bei dem Rechtsentscheid, der später als "salomonisches Urteil" bekanntgeworden ist, als zwei Mütter sich um ihr Baby stritten und der König das Kind mit dem Schwerte teilen lassen wollte, damit jede Frau die Hälfte bekäme. Da ließ es die Liebe der richtigen Mutter nicht zu, das Kind sterben zu lassen. Lieber wollte sie verzichten.
Jesu Mutter Maria, später zur "Gottesmutter" erhöht, empfindet wohl auch das Zweischneidige der Mutterliebe: Ein Schwert soll durch ihre Seele gehen, wird ihr geweissagt. Aber nie werden Sentimentalitäten von ihr berichtet. Auch sie mußte ihren Sohn loslassen, aber er sorgte noch vom Kreuz herab für sie und gab ihr einen anderen zum Sohn.
Mütter: Wir schulden ihnen unendlich viel Dank, Liebe und Gegenliebe. Manchmal können wir es ihnen nicht mehr selbst sagen oder zeigen. Aber dem lieben Gott dürfen und wollen wir es danken, daß er uns unsere Mütter gab. (RHZ98/MAI.15405 Rhein-Zeitung, 09.05.1998; Muttertag: Ein Mensch kommt in den Blick)

Heijo Höfer: Wir können nicht alle Wünsche erfüllen - Die schlimmsten Unruhestifter ermitteln - ALTENKIRCHEN.
Während des Gespräches im Altenkirchener Rathaus zeichneten sich erste Ansätze für eine mögliche Reduzierung der Lärmbelästigung auf dem Marktplatz ab.
So soll zunächst im Bauausschuß des Stadtrates über eine Verbotstafel beraten werden, die das Fußballspielen auf dem Marktplatz unterbindet. Doch seien Verbote eine zweischneidige Sache, betonte Höfer. "Verbote helfen nicht viel weiter, wenn niemand sich daran hält. Wir leben in einem Rechtsstaat, in dem Verbote und Gebote freiwillig eingehalten werden. Der Staat kann es sich nicht leisten, kleine Vergehen, wie das Wegwerfen einer Zigarettenschachtel, zu bestrafen, wenn es nicht freiwillig unterbleibt."
"Wir können heute nicht überall präsent sein, dafür haben wir auch gar keine Leute", betonte der Bezirksbeamte, Polizeioberkommissar Paul Stallmann. Bereitschaftpolizei könne nicht immer angefordert werden. Derzeit sei übrigens das Problem in Hamm größer als in Altenkirchen, weil sich Teile der Szene dorthin verlagert hätten. "Für den Marktplatz liegen zur Zeit keine Anzeigen vor", betonte er. (RHZ98/MAI.49773 Rhein-Zeitung, 27.05.1998; Zeugen sollen auch mal Zivilcourage zeigen)

REAKTIONEN 1
SAM: Opposition verlangt Reformen
Zweischneidiges Lob für Axel Redmer: Daß der SPD-Obmann im Untersuchungsausschuß "Sonderabfall" eine neue Organisationsstruktur für die Sondermüllgesellschaft SAM empfiehlt, wird von CDU und Grünen begrüßt. Trotzdem sei die SAM nach wie vor eine Fehlkonstruktion, "weil staatliche Kontrolle und wirtschaftliches Handeln unter einem Dach ausgeführt werden", meint CDU-Obmann Alexander Licht. Immer noch im Visier der Oppositionsparteien: Umweltministerin Klaudia Martini (SPD), die womöglich nach Abschluß der Ausschußarbeit als SAM-Aufsichtsratsvorsitzende abtritt. "Es gibt keinen Grund, so lange zu warten", meint Grünen-Abgeordneter Bernhard Braun. Grüne und CDU verlangen nach wie vor, daß Martini das Umweltressort abgibt.
(sl)
REAKTIONEN 2 (RHZ98/JUN.26154 Rhein-Zeitung, 17.06.1998; RZ-Text: fÜhrung/rlp)

REAKTIONEN
SAM: Opposition verlangt Reformen
Zweischneidiges Lob für Axel Redmer: Daß der SPD-Obmann im Untersuchungsausschuß "Sonderabfall" eine neue Organisationsstruktur für die halbstaatliche Sondermüllgesellschaft SAM empfiehlt, wird von CDU und Grünen grundsätzlich begrüßt. Trotzdem sei die SAM nach wie vor eine Fehlkonstruktion, "weil staatliche Kontrolle und wirtschaftliches Handeln unter einem Dach ausgeführt werden", meint CDU-Obmann Alexander Licht. "Deshalb brauchen wir echte Reformen und keine Kosmetik."
Immer noch im Visier der Oppositionsparteien ist Umweltministerin Klaudia Martini (SPD), die womöglich nach Abschluß der Ausschußarbeit als SAM-Aufsichtsratsvorsitzende abtritt. "Es gibt keinen Grund so lange zu warten", meint Grünen-Abgeordneter Bernhard Braun. Nach wie vor verlangen beide Parteien, daß Martini das Umweltressort abgibt. Während die Grünen jedoch jetzt von einer Kabinettsumbildung sprechen, fordert die Union weiterhin Martinis Rücktritt. (RHZ98/JUN.26545 Rhein-Zeitung, 17.06.1998; RZ-Text: 15 fÜhrung 17.06.)

Der Tennisverband Rheinland-Pfalz war ein entschiedener Gegner dieser Neuerung. Wir fürchten vor allem für kleinere Vereine große Probleme. Die älteren Spieler werden hier noch bei den aktiven Teams gebraucht. Was in hohen Spielklassen noch hinzukommt, ist die Tatsache, daß diese Spieler für Jungseniorenmannschaften nicht zu bezahlen sind. Man braucht mehr Sponsoren. Letztlich wird das für alle nur ein Zuschußgeschäft.
Für die DM in Bad Neuenahr könnte diese Neuregelung doch sportlich ein Schub sein, wenn die Männer 40+ kämen. Oder?
Das ist ein zweischneidiges Schwert. Zum einen sind diese Jahrgänge quantitativ nicht sonderlich stark besetzt. Zum anderen stellen die Herrschaften große Ansprüche, sowohl in finanzieller als auch in organisatorischer Hinsicht. Ohne der Entscheidung vorgreifen zu wollen, würde ich mich dafür aussprechen, daß die Männer 40+ weiter mit den Männern 35+ in Dormagen ihre Meister ausspielen.
Wer fällt diese Entscheidung?
Die Seniorenreferenten des Deutschen Tennis-Bundes. (RHZ98/JUL.12783 Rhein-Zeitung, 25.07.1998; "Seniorentennis boomt in Rheinland-Pfalz")

Schäfer verwies in dieser Frage jedoch achselzuckend auf die Zuständigkeit des Landes. Was das geplante Gewerbegebiet betrifft, so besteht nach seinen Informationen rund die Hälfte der vorhandenen Interessenten ohnehin aus Umzüglern, die mit ihrem Gewerbe schon jetzt in Vettelschoß oder in der näheren Umgebung ansässig sind.
Überhaupt sei die Verkehrsbelästigung als "störende Nebenerscheinung" in Kauf zu nehmen, wolle man Vettelschoß aus dem "Dornröschenschlaf" erwecken: "Wenn wir zu lange warten, ist der Zug irgendwann abgefahren", meint er und drängt auf eine baldige Erschließung. Die Forderung nach Lebensqualität auf der einen und der Schaffung von Arbeitsplätzen durch Gewerbe auf der anderen Seite, entpuppt sich somit als zweischneidiges Schwert.
Trotz allem, so der Bürgermeister, seien die bisher genannten Betriebe "nicht emissionsträchtig" in Bezug auf Lärm- oder Abgasentwicklung. Laut Plan sollen eine Eingrünung im Norden und eine Ausgleichsfläche in Richtung Kretzhaus das aus vier Teilen bestehende Gewerbegebiet Willscheider Berg II begrenzen. (RHZ98/AUG.12585 Rhein-Zeitung, 26.08.1998; Aufwachen aus dem "Dornröschenschlaf"?)

 Auch August Kesseler vom Weingut Schloß Reinhartshausen seufzte tief und bedauerte "die wenig glückliche Entscheidung", den ausländischen Meisterköchen ausgerechnet Eiswein zu präsentieren. Denn die aus gefrorenen Trauben gekelterte deutsche Spezialität mit ihrer großen Süße und der in französischen Süßweinen fehlenden leichten Säure stieß sichtlich auf Befremden. Nur Drei-Sterne-Koch Jean-Claude Bourgueil aus dem Düsseldorfer "Schiffchen" und Sommelier-Weltmeister Markus del Monego hielten die Ehre des Eisweins hoch. Sie rühmten die "Raffinesse", die "Würze" oder den "Katzenpisston im positiven Sinn".
Der 72jährige Bocuse dagegen gestand, erstmals in seinem Leben Eiswein zu trinken. Kürzlich bei einer Reise durch China habe er festgestellt, daß französische Weine kaum zu chinesischen Speisen paßten - beim Eiswein könne er sich das aber gut vorstellen, so das etwas zweischneidige Kompliment. Kollege Marc Meneau meinte, der Wein passe zu keinem Essen, sei vor allem nütze, "um eine Frau zu verführen". Nur einer von sechs Eisweinen fand Gnade vor den verwöhnten Zungen und Gaumen: eine 96er pfälzische Scheurebe "Haardter Mandelring".
(dpa) (RHZ98/SEP.14779 Rhein-Zeitung, 23.09.1998; Der erste Eiswein für Bocuse: - Nur haarscharf am Eklat vorbei)

 In der großen Zahl von Fällen ist auch die Anzeige der Großmutter dabei, die einen Achtjährigen bei der Polizei anzeigte. Er habe ihren Enkel auf dem Spielplatz getreten, brachte die Oma vor. Auch wenn die Kinder noch keine 14 Jahre alt, also nicht strafmündig sind, muß Staatsanwalt Hübinger die Akte lesen. Es könnte ja sein, daß Jugendamt oder Vormundschaftsgericht eingeschaltet werden müssen.
Die absoluten Zahlen sagen nichts über die Qualität der Fälle aus. "Körperverletzung reicht von der Einschätzung der Oma über den Schubser auf dem Schulhof, der Schlägerei, bei der jemand schwer verletzt wird, bis zum Einsatz von Waffen", erläutert Hübinger. Es sei eine zweischneidige Sache mit den Anzeigen. Auf der einen Seite würden viele Lappalien, die sich ohne Polizei regeln ließen, angezeigt. Auf der anderen Seite blieben schwere Fälle unbekannt. "Die Leute müssen Anzeige erstatten, sonst können Polizei und Justiz nichts tun", sagt der Staatsanwalt. Er weiß, daß die Täter ihre Opfer einschüchtern, ermutigt aber dazu, den Schritt zur Polizei zu wagen. "Angst ist der Verbündete der Täter. Je kleiner man sich macht, desto größer werden die anderen. Jammern nützt da gar nichts." Außerdem zeige die Erfahrung, daß eine Anzeige andere Betroffene anrege, nachzuziehen.
Angezeigt wird selten (RHZ98/OKT.13726 Rhein-Zeitung, 22.10.1998; "Die Angst ist der Verbündete der Täter")

 Hohe Mieten, ein gestiegenes Konsumverhalten und Urlaubsreisen in die Ferne haben ihren Preis. "Kommen diese Eltern nach einem harten Arbeitstag nach Hause, sind sie oft einfach nur noch müde", erzählt Schmitz. Nur wenige bringen dann noch die Kraft auf, sich mit den Sorgen und Problemen ihrer Kinder auseinanderzusetzen. Stehen die Eltern nicht zur Verfügung, suchten sich die Kids eben andere Vorbilder und Ansprechpartner. Genau in diese Bresche springen die multimedialen Ersatz-Idole. "Und wer zeigt den aufgestachelten Kindern die Grenzen auf, die Jugendliche unbedingt abstecken müssen, wenn die Eltern keine Zeit haben ?" Hier schließt sich für Schmitz ein Teufelskreis.
Ein zweischneidiges Schwert sei hingegen die Interpretation der Kriminalstatistiken im Jugendbereich. Denn die gestiegenen Fallzahlen ließen nur bedingt den Schluß zu, daß immer mehr Jugendliche auf die schiefe Bahn geraten. "Es wird heutzutage viel mehr angezeigt als früher, weil die Anonymität in der Gesellschaft wächst." Schlägt der Nachbarsjunge den eigenen Sohn, so half früher oft ein klärendes Gespräch zwischen Eltern und Kindern beider Parteien. "Heute kennen sich viele Nachbarn überhaupt nicht und scheuen sich, aufeinander zuzugehen." Die Anzeige bei der Polizei sei der einfachere Weg. Außerdem bringe die Polizei durch verbesserte Strukturen und mehr Präsenz Fälle ans Licht, die noch vor Jahren im dunkeln schlummerten. (RHZ98/OKT.18652 Rhein-Zeitung, 30.10.1998; Prügelknaben kommen nicht - mit einem blauen Auge davon)

 Als probates Mittel erwägt Jürgen Trittin (Grüne) ein Zwangspfand von 50 Pfennig bis zu einer Mark auf solche Behältnisse.
Trittins Vorstoß liegt eine Berechnung der Gesellschaft für Verpackungsmarktforschung in Wiesbaden zugrunde: Danach wurde 1997 die in der deutschen Verpackungsverordnung festgeschriebene Mehrwegquote von 72 Prozent leicht unterschritten. Bestätige sich dieser Trend 1998, werde es ein Zwangspfand geben, sagte der Umweltministers. Einen genauen Zeitpunkt nannte Trittin nicht. Ein solcher Schritt würde die betroffenen Getränke - vor allem Mineralwasser und Bier - nach Einschätzung der Branche deutlich verteuern.
Der Umweltverband BUND forderte statt dessen eine Einweg-Steuer auf Getränkeverpackungen. Dies sei, so Abfallexperte Walter Jungbauer, effektiver, um die Mehrwegquote zu erhöhen. Ein Zwangspfand stelle ein "zweischneidiges Schwert" dar. (RHZ98/NOV.04253 Rhein-Zeitung, 07.11.1998; Trittin will Dosenpfand)

NEUWIED.
Edmund Schnur stoppte den Siegeszug von Christian Fink in der vierten Runde der Schachmeisterklasse des Bezirks Rhein-Westerwald.
Andreas Straßner besiegte in einer zweischneidigen Stellung Jörg Thievessen. Ärgster Verfolger von Schnur und Straßner ist Jens Winhold, der in einer zähen Partie Marcel Bugiel niederringen konnte. Kann Martin Kaster noch in den Titelkampf eingreifen? Gegen Peter Friese behielt er den Überblick in einer komplizierten Stellung. Helmut Wittelsberger knackte Michael Poetzschs Festung in wenigen Zügen. In den beiden Spitzenpartien Winhold gegen Straßner und Schnur gegen Kaster kann eine Vorentscheidung im Titelkampf fallen.
In der Regionalmeisterschaft Mitte setzte Günter Scholtes Vereinskollege Peter Hoffmann mit einem Qualitätsopfer so stark unter Druck, daß dieser im Endspiel aufgeben mußte. Eugen Schütz erwischte mit seiner geradlinigen positionellen Partieanlage Peter Schreiber auf dem "falschen Fuß". (RHZ98/DEZ.14767 Rhein-Zeitung, 24.12.1998; Zu hohes Risiko im Pokal, Überblick in der Meisterklasse)

 Er war in der Unglücksnacht mit den Hilfskräften vor Ort. Die nur rund zehn Zentimeter hohen Bordsteine an den anderen Buchten sind nach Siebenhaars Meinung viel ungefährlicher.
Kritik äußerte auch der SPD-Fraktionsvorsitzende im Bodenheimer Gemeinderat, Thomas Glück. Genauso wie Franz Riebel (FWG) erinnerte er daran, daß seine Fraktion schon bei den Diskussionen um die Planungen Mitte 1997 gegen die hohen Kanten gewesen sei. Riebel bedauerte, daß durch den Unfall an eine "umstrittene Entscheidung" erinnert werde. Für Glück sind die zahlreichen Reifenspuren an allen Bordsteinkanten entlang der L 431 ein Zeichen für "Fehlplanungen".
CDU-Sprecher Ewald Pfeiffer hält Verkehrsberuhigungen hingegen "für ein zweischneidiges Schwert". Es gebe immer Kritiker und Fürsprecher, so Pfeiffer. Eine sachliche Diskussion forderte Ortsbürgermeister Alfons Achatz (CDU). Er warnte davor, die Parkbuchten zu entfernen. Er habe den Eindruck, daß sie die Autos auf der Wormser Straße abbremsen.
Das zuständige Straßen- und Verkehrsamt überprüft die Vorwürfe zur Zeit. Der Leiter der Behörde, Karl Bochem, will sich darum noch nicht äußern. Die Unfallursache ist nach Angaben von Polizeisprecherin Heidi Nägel noch nicht geklärt. Untersucht werde zur Zeit, ob der junge Nackenheimer zu schnell fuhr. (RHZ99/JAN.02204 Rhein-Zeitung, 05.01.1999; Streit um "tödliche Fallen" auf der Straße)

Sechs polnische Staatsangehörige spürten Fahnder des Arbeitsamtes und Polizeibeamte auf, die keine Aufenthaltsgenehmigung besitzen. Sie waren gerade mit dem Aufbau des "Circus R. & P. Althoff" beschäftigt, der in Andernach gastiert. Sie müssen innerhalb von acht Tagen Deutschland verlassen. 15
Promille-Grenze läßt Zapfhahn tröpfeln
Seit vergangenem Jahr gilt die neue 0,5-Promille-Grenze. Für die Wirte unserer Region ist dies ein zweischneidiges Schwert. Denn manche beklagen einerseits massive Umsatzeinbußen, vor allem beim Bierverkauf. Andererseits sei der Verkauf von nichtalkoholischen Getränken gestiegen.15 (RHZ99/JAN.12942 Rhein-Zeitung, 21.01.1999; LOKALES - Polen bei illegaler Tätigkeit erwischt)

Die Hallenfußball-Kreismeisterschaft geht in die entscheidende Phase, 25 der insgesamt 33 Endrunden-Teilnehmer stehen bereits fest.
Am Samstag und Sonntag, jeweils ab 13 Uhr, werden in Wissen noch die acht Teilnehmer an der Endrunde der Kreisliga C ermittelt.
13 planen zweigleisig Für 13 der 33 Endrunden-Teilnehmer der Kreisliga A (31. Januar, in Bad Marienberg), Kreisliga B (7. Februar, in Gebhardshain), Kreisliga C (7. Februar, in Rennerod) und Kreisliga D (7. Februar, in Altenkirchen) ist die Pflichtteilnahme an der Hallenmeisterschaft allerdings ein zweischneidiges Schwert, denn nur eine Woche nach dem Hallen-Finale wird in der Kreisliga A und B 2 wieder im Freien um Punkte gespielt. Der Einsatz in der Halle wird sich aber auch in diesem Jahr wieder auszahlen, denn alle vier Hallenkreismeister sind für die erste Runde des lukrativen FVR-Pokal-Wettbwerbs qualifiziert. (RHZ99/JAN.14681 Rhein-Zeitung, 23.01.1999; Am Wochenende werden in Wissen die letzten acht der 33 Endrunden-Teilnehmer ermittelt)

Renoviertes Café "Taktlos" ist wieder offen
MAINZ.
Ein Schülercafé, nur ein Steinwurf weit von den nächsten Schulen entfernt - das mußte ja zu einem zweischneidigen Schwert werden. Und in der Tat haben die Lehrer nicht selten einen "absent" gemeldeten Schüler im "Taktlos" gefunden. Das ist so seit mehr als 20 Jahren, und daran wird sich aller Wahrscheinlichkeit auch nichts ändern. Zumal das "Taktlos" seit einigen Wochen im neuen Glanz erstrahlt. Gestern war der offizielle Festakt der Wiedereröffnung des renovierten Cafés in der Weißliliengasse.
Alle waren sich gestern einig: Das "Kajo", wie der von der Katholischen Jugendzentrale (KJZ) betriebene Treff auch genannt wird, gehört als Oase für gestreßte Schülerseelen einfach zur Altstadt. Das neue Interieur ist allerdings noch etwas gewöhnungsbedürftig: Blau-pink gestrichene Wände, Stahlkonstruktionen an der Decke und coole Halogenleuchter an den Wänden verströmen Bistro-Atmosphäre. (RHZ99/FEB.02033 Rhein-Zeitung, 03.02.1999; Oase für Schüler in - ganz neuem Glanz)

"Müssen neue Wege suchen"
Bürgerversammlung: Über Parkplatzsituation diskutiert - Integration der Vereine in die Märkte
Als ein "zweischneidiges Schwert" bezeichnete der Erste Stadtbeigeordnete Günther Jung die Parkplatzsituation in Baumholder. Diese war eines der Themen während der gemeinsamen Bürgerversammlung von Stadt und Verbandsgemeinde im Jugendzentrum.
Von Melanie Hinze
BAUMHOLDER. Zum einen, so Jung, werde in Baumholder derzeit kreuz und quer geparkt. Vor allem bekomme die Stadt die Situation auf dem Marktplatz nicht in den Griff. Dort wird nach wie vor in zweiter Reihe geparkt. Deshalb sei es notwendig, daß die Politesse häufiger kontrolliert. Auf der anderen Seite "tut es auch weh, wenn wir Kunden, die wir von außerhalb begrüßen können, mit einem Bußgeld nach Hause schicken". Das sei mit Sicherheit nicht förderlich für die Geschäftsleute, die ohnehin schon Umsatzeinbußen beklagen. (RHZ99/MAR.20427 Rhein-Zeitung, 26.03.1999; "Müssen neue Wege suchen")

 Wenn man sie betrachtet, erkennt man einige Ursachen ihres Erfolgs. Es handelt sich in der Regel um Chöre mit relativ jungem Vorstand und einem Chorleiter, der Leistung fordert. Auch mein Prinzip war es immer, dem Chor Aufgaben zu stellen und ihn zu fordern. Oft wurde ich dafür "der harte Hund" genannt, doch ist es mir meist gelungen, meine Partner in insgesamt 15 Vereinen zu überzeugen, daß der Weg zum Erfolg einfach Erfolg heißt.
Was stört denn junge Leute am Gesangverein?
Schuh: Störend wirkt schon der Begriff Verein. Er hat einen etwas verstaubten und nach Zwängen riechenden Beigeschmack. Entwicklungen zu Projektchörenbeispielsweise sind allerdings zweischneidig.Auf der einen Seite sind sie absolute Leistungsträger; andererseits schwächen sie aber unausweichlich und entgegen allen Beteuerungen die Chöre, aus denen sie ihre Mitwirkenden beziehen. Störend wirken auch sogenannte Uhrkettensänger, deren musikalisches Weltbild in ehernen Fundamenten ruht und die keine Nuance von ihren Gewohnheiten abweichen. Das geht bis zur unantastbaren Probe am Samstagabend und zur ruppigen Aufforderung an den Jungsänger, doch endlich mal den Mund aufzumachen.
Was empfehlen Sie den heimischen Chören?
Schuh: Daß sich Chorleiter und Vorstand gemeinsam auf gute Chorliteratur einigen. Jeder Chor sollte an seine Leistungsgrenze herangehen, sich aber nicht überfordern. Dieser goldene Mittelweg, der richtige Zuschnitt, ist schwer zu finden, aber unbedingt notwendig. (RHZ99/APR.07589 Rhein-Zeitung, 13.04.1999; Auch der Typ "Uhrkettensänger" vergrault die Jugend)

"Gebührenfreie - Innenstadt optimal"
Maxeiner: "Nur bei ausgeglichenem Etat"
Gerhard Maxeiner: "Parkgebühren sind ein zweischneidiges Schwert. Einesteils werden damit Unkosten, die die Stadt bei der Anlage von Parkflächen gehabt hat, zurückgefordert, andererseits wird der Einkaufswillige oder Besucher damit belastet. Bei einem ausgeglichenen Haushalt der Stadt kann ich mir schon vorstellen, auf Parkgebühren in der Innenstadt zu verzichten. Allein die Resonanz auf die Gebührenbefreiung des Parkplatzes Kasernenplatz spricht Bände. Viele Besucher haben diese Entscheidung begrüßt und mir dies auch persönlich mitgeteilt, der Gewerbeverein hat über 2000 zustimmende Unterschriften gesammelt. Dem ist eigentlich auch nichts mehr hinzuzufügen.
Andererseits erstatten viele Gewerbetreibende den Besuchern ihrer Geschäfte bereits seit geraumer Zeit einen Großteil der Parkgebühren, so daß die "Belastung durch die Parkgroschen" in Diez auf einem unteren Niveau liegt. (RHZ99/JUN.06029 Rhein-Zeitung, 09.06.1999; "Gebührenfreie - Innenstadt optimal")

TOP-TIP - Mittwochslotto
Kosovo: Die Russen preschen vor
"Höchst zweischneidiges Schwert"
Das Bombardement im Kosovo ist beendet, langsam greift wieder "Normalisierung". Beruhigend, könnte man meinen. Zumal dieser Abschnitt des innerjugoslawischen Bürgerkrieges noch mit einer Humoreske endete, die da heißt: die Fabel vom Hasen und vom Igel. Denn der Igel, sprich: die Russen, waren wieder mal als erste da. Man kann es der NATO nicht ersparen, ihr Leichtgläubigkeit und Nachlässigkeit vorzuwerfen. Denn man fragt sich, wie können SFOR-Streitkräfte, die eigentlich in Bosnien gebunden sind, plötzlich im Kosovo auftauchen und warum hat die Inmarschsetzung niemand bemerkt? Es ist unverständlich, daß niemand im Westen begreift, daß der Umgang mit Russen seine eigenen Gesetze hat; nämlich keine. (RHZ99/JUL.00641 Rhein-Zeitung, 01.07.1999; TOP-TIP - Mittwochslotto)

 Denn man fragt sich, wie können SFOR-Streitkräfte, die eigentlich in Bosnien gebunden sind, plötzlich im Kosovo auftauchen und warum hat die Inmarschsetzung niemand bemerkt? Es ist unverständlich, daß niemand im Westen begreift, daß der Umgang mit Russen seine eigenen Gesetze hat; nämlich keine. Die Vermutung liegt doch nahe, daß die russischen Vermittler, statt bei Milosevic zu vermitteln, mit ihm kungelten. Bei der russisch-serbischen Konstellation doch kein Wunder; und daß dieses Vorgehen sehr nach Absprache riecht. Der Westen sollte endlich lernen, daß mit den Russen ein besonderer Stil des Umgangs zu pflegen ist. Es wäre doch möglich, Rußland mit ökonomischen Mitteln zu bremsen. Und unseren Politikern sei gesagt, daß die Verbrüderungsmasche mit den Russen seit der Wende ein höchst zweischneidiges Schwert ist.
Hartmut Langner
Herzlichen Glückwunsch, Sie haben 50 Mark gewonnen: Jürgen MayerMainz (RHZ99/JUL.00641 Rhein-Zeitung, 01.07.1999; TOP-TIP - Mittwochslotto)

 Was man tun muß, wenn man es als junges Talent trotzdem schaffen will, verriet Matthias Herget: "Unter den Kids, die wir in den vergangenen drei Wochen hier hatten, sind zahlreiche Talente, aber sie befinden sich in einem gefährlichen Alter, in dem viele dem Fußball den Rücken zuwenden, um sich anderen Trendsportarten zu widmen. Wer dem Fußball treu bleibt und nach ganz oben möchte, der muß noch viel mehr tun, als der Trainer verlangt und muß auch außerhalb vom offiziellen Trainingsbetrieb ständig an sich arbeiten."
Im nächsten Jahr wird es erneut eine Hachenburger Fußballschule geben, ob Matthias Herget dann wieder dabei sein wird, steht allerdings noch in den Sternen: "Die Sache mit der Fußballschule ist ein zweischneidiges Schwert. Einerseits bringt die Arbeit mit den jungen Fußballern viel Spaß, aber andererseits würde ich natürlich lieber eine Mannschaft trainieren." Auch der Standort der nächsten Fußballschule ist noch ungewiß.
Campleiter Rolf Röder erklärte hierzu: "Nach der Schließung der Jugendherberge in Bad Marienberg mußten wir von heute auf morgen eine Alternative finden. Das ist uns mit der Herberge auf der Freusburg und der Anlage auf dem Molzberg glänzend gelungen. Alle waren mit den Bedingungen, die wir hier angetroffen haben, mehr als zufrieden. Deshalb steht einer Neuauflage nichts im Weg, es ist aber noch offen." (RHZ99/JUL.14759 Rhein-Zeitung, 24.07.1999; Hannes Löhr lobte die Arbeit mit dem Ball)

Was man tun muß, wenn man es als junges Talent trotzdem schaffen will, verriet Matthias Herget: "Unter den Kids, die wir hier hatten, sind zahlreiche Talente. Sie befinden sich aber in einem gefährlichen Alter, in dem viele dem Fußball den Rücken zuwenden, um sich anderen Trendsportarten zu widmen. Wer dem Fußball treu bleibt und ganz nach oben möchte, der muß noch viel mehr tun, als der Trainer verlangt. Er muß auch außerhalb des offiziellen Trainingsbetriebs ständig an sich arbeiten."
Im nächsten Jahr wird es erneut eine Hachenburger Fußballschule geben, ob Herget dann wieder dabeisein wird, steht allerdings noch in den Sternen. Herget: "Die Sache mit der Fußball-Schule ist ein zweischneidiges Schwert. Einerseits bringt die Arbeit mit den jungen Fußballern viel Spaß, aber andererseits würde ich natürlich lieber eine Mannschaft trainieren."
Auch der Standort der nächsten Fußball-Schule ist noch ungewiß. "Nach der Schließung der Jugendherberge in Bad Marienberg mußten wir von heute auf morgen eine Alternative finden. Das ist uns mit der Jugendherberge auf der Freusburg und der Anlage auf dem Molzberg glänzend gelungen. Alle waren mit den Bedingungen, die wir hier angetroffen haben, mehr als zufrieden. Deshalb steht einer Neuauflage nichts im Weg. Entschieden ist aber noch nichts", erklärte Camp-Leiter Rolf Röder.
Organisatorisch hat der Fußball-Kreis Ww./Sieg die Schule dank Röder und Alfons Gerhardus prima im Griff, doch selbst eine Fußball-Schule steht jedes Jahr vor dem gleichen Problem: Wie läßt sie sich finanzieren? (RHZ99/JUL.14926 Rhein-Zeitung, 24.07.1999; "Mehr tun, als der Trainer verlangt")

 Zunächst meldete sich Spielmacher Klaus Klein am 30. Juni ab - nach SSV-Angaben hatte er im Mai sein Bleiben zugesichert - dann gab Kapitän Guido Reif auf. SSV-Vorsitzender Bernd Müller: "Er hat uns nach dem ersten Training telefonisch mitgeteilt, daß die Mannschaft zu schwach sei und sich abgemeldet." Wumm, das saß!
Längst überfällig
Urplötzlich waren die Personalplanungen bei den Mülheim-Kärlichern über den Haufen geworfen worden. Statt um die beiden Korsettstangen den Nachwuchs langsam an die rauhe Bezirksliga-Luft zu gewöhnen, bleibt den SSV-Jungspunden nunmehr keine Zeit zum Luftholen. Sie sind direkt gefordert. Die vorsichtig eingeleitete Verjüngungskur - die längst überfällig, aber wegen jahrelang geschluderter Nachwuchsarbeit nicht möglich war - entwickelt sich zu einer zweischneidigen Sache: Entweder geht's schief und Mülheim-Kärlich steigt ab, oder die Jungen schwimmen sich frei; dann hätte der SSV glänzende Perspektiven für die mittlere Zukunft.
So oder so setzt der SSV künftig auf eigene Kräfte, denn die Zeiten, in denen Geld für "Fußball-Nomaden" vorhanden war, sind endgültig passè. Die Erfahrungen in diesem Sommer zeigten wieder einmal schmerzhaft, was passiert, wenn man die Topleute nicht mehr motivieren, sprich bezahlen kann. Statt Geld dient nunmehr Verbundenheit mit dem Verein als Anreiz. Auch wenn diese Akteure sportlich nicht unbedingt das bieten können, was im Anspruchsdenken des SSV verankert ist. Denn noch immer träumt man von der Vergangenheit, von der Rheinlandliga. (RHZ99/AUG.03850 Rhein-Zeitung, 07.08.1999; Der Neuaufbau pendelt zwischen Risiko und Chance)

"Es ist ein zweischneidiges Schwert"
Die Kommunen schätzen private Investoren - und zahlen doch mitunter erheblich drauf
Die Planungsrichtwerte des Landes geben es vor: Der Kreis Ahrweiler benötigt 768 Plätze in Altenheimen. Seit etwa Mitte der achtziger Jahre wird im Kreishaus ein Überhang an Betten registriert. "Derzeit sind es 338", sagt Sozialdezernentin Veronika Fischer. (RHZ99/SEP.17867 Rhein-Zeitung, 23.09.1999; "Es ist ein zweischneidiges Schwert")

Genau beobachten
Aber: "Jeder, der möchte, kann investieren", sagt Fischer, "wir haben keine Handhabe, wir beobachten die Entwicklung." Private Investoren spekulierten vermutlich darauf, dass die attraktive Lage der Altenheime die Senioren aus Nordrhein-Westfalen anziehe.
"Es ist ein zweischneidiges Schwert." Für jede Kommune sei positiv, wenn investiert werde und Arbeitsplätze geschaffen würden. Das "Aber" folgt auf dem Fuße: "Senioren ziehen in den Ahrkreis und in Heime fürs betreute Wohnen. Dann werden einige zum Pflegefall, müssen ins Pflegeheim und fallen der Sozialhilfe anheim. Der Kreis zahlt ,Hilfe zur Pflege`, das bedeutet 50 Prozent der Heimkosten. Über die Kreisumlage holt er sich das später bei den Kommunen wieder", erklärt Fischer den gängigen Ablauf.
Von daher sei es gewinnbringender für alle Beteiligten, dass die Kommunen ihre Kontrollmöglichkeit nutzten, die ihnen die Bauleitplanung einräumt - und vielleicht den nächsten Bau eines privaten Altenheimes ablehnten, ehe auch sie dafür bezahlen müssten. (RHZ99/SEP.17867 Rhein-Zeitung, 23.09.1999; "Es ist ein zweischneidiges Schwert")

- ALLENDORF.
Auch im Jahr 2000 wird es in Allendorf keine höheren Steuerhebesätze geben. Das beschloss der Gemeinderat bei seiner jüngsten Sitzung. Damit liegt Allendorf im Trend der Verbandsgemeinde, denn die meisten Gemeinden haben sich gegen höhere Hebesätze entschieden.
Für Allendorf, erklärte Bürgermeister Horst Meyer, sei dies die beste Lösung, da die Gemeinde so die Steuerkraft inklusive Zuschüssen voll ausschöpfen können. Hauptproblem für Allendorf sind hier primär die hohen Gewerbesteuer-Einnahmen von 1998. "Die gesetztliche Regelung der Gewerbesteuer, bei der nur fünf Prozent der Einnahmen bei den Gemeinden verbleiben", befand Meyer, "hat sich als zweischneidiges Schwert erwiesen. Durch die anfallenden Rückzahlungen steht Allendorf jetzt mit 37 000 Mark in der Kreide." Einen Ausgleich für die hohen Differenzen im Haushalt kann die Gemeinde erst im kommenden Jahr erwarten. Dann wird Allendorf wahrscheinlich wieder mit einer Schlüsselzuweisung rechnen können.
Dieser finanzielle Engpass wirkt sich auch auf das Investitionsprogramm der Ortsgemeinde aus. Priorität, so Meyer, hätten momentan nur die wirklich dringenden Bauvorhaben. Auch die Maßnahmen für das geplante Gewerbegebiet wurden vorläufig auf das Jahr 2002 verschoben. Meyer: "Das Gebiet ist zwar wünschenswert, der Gemeinde fehlt aber zur Zeit der finanzielle Spielraum." Für den Ausgleich des Haushalts setzt man insbesondere auf den Bauplatzverkauf, der sich nach Angaben des Bürgermeisters ausgesprochen positiv entwickelt. (RHZ99/OKT.08776 Rhein-Zeitung, 11.10.1999; Allendorfer Finanzen sehr eng)

Oberliga: Das nicht gewonnene Spiel von Bingen gibt der TuS Selbstvertrauen für Worms-Partie
Ursprünglich sollte der Fußball-Oberliga-Klassiker TuS Koblenz gegen Wormatia Worms im August ausgetragen werden. Größere Sieg-Chancen sieht TuS-Coach Jürgen Roth-Lebenstedt jedoch am Samstag auf dem Oberwerth.
KOBLENZ. "Man kann die Sache zweischneidig sehen. Einerseits hätten wir im August mehr Zuschauer gehabt, andererseits war Worms zu Beginn mit drei Siegen aus den ersten drei Spielen besser drauf", resümiert "JRL" vor dem Verfolgerduell. Die Stimmung bei seiner Elf ist gut nach der Aufholjagd von Bingen, als die TuS-Kicker aus einem 0:2-Rückstand zur 67. Minute noch ein 2:2 machten. Roth-Lebenstedt: "Endlich haben wir es geschafft, auch einmal in den zweiten 45 Minuten guten Fußball zu spielen." Nicht nur das, denn die Koblenzer haben eine tolle Moral und Nervenstärke gezeigt, weil sich Nikolai Foroutan zwei Mal die Elfmeterchance nicht entgehen ließ.
Mit stolz geschwellter Brust sollen im "richtungsweisenden" Spiel gegen Worms die Weichen mit einem Dreier Richtung Spitze gestellt werden, auch wenn der TuS-Trainer mit den Plätzen an der Sonne "nur" die ersten fünf Ränge meint. (RHZ99/OKT.11070 Rhein-Zeitung, 15.10.1999; Moral und Nervenstärke)

 Die Stadt Diez verzichtet damit freiwillig auf Einnahmen von rund 20 000 Mark.
Hintergrund sind alarmierende Umsatzeinbußen des Diezer Einzelhandels. In der besten Geschäftszeit, so berichtete Gerd Klein, selbst Betreiber mehrerer Bekleidungsgeschäfte, seien viele Läden leer. Am Donnerstag nachmittag sei sogar die Hälfte der Parkplätze am Markt frei gewesen. "Das habe ich noch nie erlebt". Die Umsatzverluste könnten für manchen Händler schon bald existenzbedrohende Ausmaße annehmen, warnte Klein.
Ziel des vorübergehenden Parkgebühren-Verzichts sei es, die Stadt wieder sympathischer erscheinen zu lassen, um die Bewohner des Umlandes wieder nach Diez zu locken. "Ungewöhnliche Situationen erfordern ungewöhnliche Maßnahmen", sagte Hans-Jörg Metz (CDU). Bedenken äußerte hingegen CDU-Sprecher Dr. Wolfgang Schaefer, der von einer "zweischneidigen Sache" sprach und anregte, das Geschehen auf Rosen- und Wilhelmstraße noch einige Tage zu beobachten.
Während der Stadtrat bei der Parkplatz-Frage zum Handeln entschlossen war, wollte er die ebenfalls von der FWG vorgeschlagene Öffnung der Altstadt die weitere Entwicklung des Durchgangsverkehrs abwarten. Nach Neu-Justierung der Ampelanlage, so Bürgermeister Gerhard Maxeiner, hätten sich die Staus vor der Kreisel-Baustelle deutlich verringert. Gewerbeverein, Stadt und VG-Verwaltung seien daher überein gekommen, vor Öffnung der Altstadt noch ein paar Tage zu warten. Der Stadtrat beschloss nun, dass im Falle weiterer Endlos-Staus die Altstadtstraße (ab Lotto-Eck Novian) für den Verkehr in Richtung Aull geöffnet werden soll - beschränkt auf Pkw. (RHZ99/OKT.23561 Rhein-Zeitung, 30.10.1999; Ab sofort frei parken in Diez)

 In seiner jüngsten Sitzung kamen die Ratsmitglieder überein, dass die bisher geltende Wochenmarkt-Regelung überarbeitungsbedürftig sei. Der Haupt- und Finanzausschuss wird nun Vorschläge einer Novellierung ausarbeiten.
Anlass war der Antrag eines Mudershäuser "fliegenden" Wurstwaren-Händlers auf Sondergenehmigung für den Verkauf an jedem Tag. Bisher darf der Händler nur dienstags und samstags seinen Verkaufswagen aufstellen. Zu einer Ablehnung des Antrags, wie sie während der zum Teil kontroversen Debatte zeitweise von der CDU favorisiert wurde, mochte sich der Stadtrat nicht durchringen.
Siegrun Jeschik-Henschel (SPD) befürchtete eine negative Signalwirkung für andere Händler. Eduard Weuffen begrüßte den Antrag und gab zu bedenken, dass es in Diez an der Versorgung mit Lebensmitteln mangele. Von einem "zweischneidigen Schwert" sprach hingegen Gerd Klein (FWG), der zu bedenken gab, dass es in der Innenstadt weniger an Wurstwaren als am echten Lebensmittel-Handel mangele.
Dr. Wolfgang Schaefer (CDU) sprach die Möglichkeit eines dritten Markttages an, wandte aber ein, dass bei einer Ausnahme-Genehmigung der Ausweitung des Marktes Tür und Tor geöffnet werde. Sein Fraktionskollege Hans-Jörg Metz stimmte zu: "Wenn wir das zulassen, steuern wir auf eine komplette Umstrukturierung des Wochenmarktes zu." Auch die VG-Verwaltung hatte aus diesem Grunde die Ablehnung des Antrags empfohlen.
Positive Stimmen kamen hingegen aus der SPD. Die Ausnahmegenehmigung für Mc-Donald's habe auch nicht jeden Kneipenwirt veranlasst, eine Verlängerung seiner Öffnungszeit bis drei Uhr zu beantragen, sagte Fraktionssprecher Thomas Helfrich. (RHZ99/NOV.01626 Rhein-Zeitung, 03.11.1999; Wird Markt umstrukturiert?)

 Mit dem Schwung der Proteste gegen Stuttgart 21 und der Kür des „Wutbürgers“ zum Wort des Jahres 2010 war der Nährboden gepflügt. Die Empörung nach der Atomkatastrophe von Fukushima sorgte in Baden-Württemberg sogar für die Abwahl der schwarz-gelben Landesregierung. Das Engagement der Bürger gegen die politische Kaste und der Ruf nach Mitbestimmung schienen ein klarer Trend. Doch es kam anders: Am Jahresende ließ ausgerechnet Stuttgart 21 das Land ratlos zurück. Trotz aller Empörung wird weitergebaut, der lautstarke Protest scheint umsonst gewesen zu sein. Denn ausgerechnet die von der grün-roten Landesregierung ausgerichtete Volksabstimmung hat weder das nötig Quorum noch eine Mehrheit für den Baustopp des Bahnhofsprojekts gebracht. Stuttgart 21 zeigt: Bürgerbeteiligung ist ein zweischneidiges Schwert.
Von Brokdorf bis Startbahn West
Dabei ist das Thema alles andere als neu. Die Liste der Großprojekte und des Widerstands dagegen ist lang: Brokdorf, Wackersdorf, Startbahn West, Elbvertiefung. Auch hier haben sich Tausende Bürger gegen einen politischen Beschluss quergestellt. „Stuttgart 21 ist also keine neue Entwicklung, sondern sie hat das Konfliktpotenzial von Großprojekten nur wieder bewusst gemacht“, analysierte der Bonner Jurist Wolfgang Durner jüngst bei der Juristentagung „Bitburger Gespräch in München“. Und dieses Potenzial entsteht vor allem durch undurchdachte Planung und die Ausgrenzung betroffener Gruppen. So muss vor jedem Großprojekt und im Umkehrschluss auch vor jeder Volksbefragung erst einmal geklärt werden: Wer ist in diesem Fall überhaupt das Volk? (RHZ12/JAN.01615 Rhein-Zeitung, 03.01.2012, S. 14; Bürgerbeteiligung und viele Missverständnisse)

 Dabei sind nicht nur die Fachreferate auf das Hauptthema ausgerichtet, wenn es etwa um die Folgen des Klimawandels, Ökobilanzen oder Marketingstrategien geht. Nachhaltigkeit erhoffen sich die Verbände, die die größte Fortbildungstagung der Region mitveranstalten, von der grünen Landwirtschafts- und Weinbauministerin Ulrike Höfken. „Wir müssen uns arrangieren und können nicht nur dagegen sein“, sagt Bauernverbandsvorsitzender Reinhold Kessel im Hinblick auf die neue Linie in der Landwirtschaft. Kürzungen bei der Investitionsförderung um 15 Prozent, Kürzung der Junglandwirteprämie und der Ausgleichszulage für benachteiligte Gebiete schlagen schon ins Kontor. Gleichzeitig werde der ökologische Landbau gefördert.
Pro und kontra Nationalpark
Ein nachhaltiges Thema ist auch die Nationalparkfrage. „Eine zweischneidige Sache“, sagt Kessel, der Probleme mit Holznutzung und Wildschäden sieht, gleichzeitig aber weiß: Wenn der Nationalpark kommt, dann fließen auch Landesmittel. Skeptisch ist Weinbau-Vizepräsident Hans-Willi Knodel im Hinblick auf den Park: Einerseits würden Mittel für die Flugbereinigung gekürzt, andererseits wertvolle Forstflächen zum Urwald zurückgeführt. Knodel: „Es ist ein merkwürdiger demokratischer Stil, den Nationalparkgegnern, die in der Region in der Mehrheit sind, vorzuwerfen, sie wären dagegen, weil sie nicht informiert sind.“
Das Nachhaltigkeitsthema für die Winzer der Region ist vor allem die geplante Umstellung des Staatsweinguts auf ökologische Bewirtschaftung. Knodel: „Es ist nichts dagegen einzuwenden, diesen Zweig zu fördern, doch man darf nicht den Eindruck erwecken, als gäbe es 90 Prozent Ökowinzer.“ Knodel weiß: Eine Betriebsteilung wäre schwierig, weil viele Maschinen oder die Keltern bei konventioneller und ökologische (RHZ12/JAN.26866 Rhein-Zeitung, 25.01.2012, S. 18; Höfer warnt vor Schnellschüssen)

 Wer aber gerade in einem Bewerbungsverfahren steckt, dem könnte der Kater nach der großen Sause noch länger die Laune verderben: Etwa wenn Freunde bei der Party die Kamera zücken und sich der Jobkandidat plötzlich in wenig seriöser Pose fotografiert im Internet findet. Soziale Netzwerke wie Facebook und Wer-kennt-wen können dann zu echten Karrierekillern werden.
Vor allem junge Leute laden hier Fotos hoch – nicht immer im Bewusstsein, welche Folgen das haben kann. Bewerbungsexperten warnen eindringlich davor, sich durch freizügige Fotos und peinliche Kommentare im Internet selbst um den Traumjob zu bringen. Denn die Personalchefs wissen um die Chance, ihre Kandidaten mit einem Mausklick besser und vor allem privater kennenzulernen, als Bewerbungsmappe und Vorstellungsgespräch das möglich machen. Dabei ist das Schwert durchaus zweischneidig: Immerhin gibt es auch spezielle Karriereportale im Netz, bei denen der Kandidat sich ins rechte Licht rücken kann. Das Internet ist eben auch Kontaktbörse und möglicher Karriereturbo. Für den 25-jährigen Albert Metzger gilt das ohnehin, denn er macht eine Ausbildung zum Fachinformatiker. „Dass ich weiß, wie man sich im Internet präsentiert, wird vorausgesetzt. Und zwar zu Recht“, findet er.
Dennoch: „Uns geht es im Internet nur darum, eine Bestätigung für den persönlichen Eindruck zu bekommen“, sagt Natascha Diana Beinhauer, Personalreferentin bei Berzelius. Die heimischen Unternehmen wissen also zwar um die Möglichkeit, sich per Mausklick einen gläsernen Bewerber auf den Bildschirm zu holen. (RHZ12/JAN.28387 Rhein-Zeitung, 27.01.2012, S. 15; Soziale Netzwerke können Karrierekiller sein)

 Kämmerer Wolfgang Heinrich geriet ebenfalls ins Visier seines närrischen Spotts: An den Stammtischen heißt es jetzt „Oh Heinrich, oh Heinrich, wie graut’s mir vor dir.“
Michael Förster wirkte als Camper dagegen eher blass, seine Campingerlebnisse mit den Enkeln blieben farblos. Der Funke wollte nicht so recht übersprungen. Da fehlte etwas der Pep. Zumal die ein oder andere textliche Unsicherheit störend auffiel. Das galt auch für den Auftritt von Mike Pfaff als „Jopie“ Heesters mit „Vom Himmel hoch, da komm ich her“. Er schilderte darin dessen Lebensweg vom Klopapierrollenverteiler über den Kartenabreißer bis zur Schauspielerkarriere. „Ich werd’ gefeiert wie ein Star. Das Gefühl ist einfach wunderbar.“ Ganz so wunderbar geriet das Unterfangen aber nicht. Eher zweischneidig, zwiespältig war die Nummer nach dem Tod des Schauspielers an Weihnachten im Alter von 108 Jahren. Ein Wagnis, eine Gratwanderung zwischen lustig und geschmacklos, die leider nicht wirklich glückte.
Umso überzeugender das Zwiegespräch von Susanne Bilse und Lea Jodeleit als Oma und Enkelin: Aufklärung und Computer die Themen. Und da trafen zwei Welten aufeinander. Urkomisch: Omas Erklärung, sie machen’s wie die Bienen in die neudeutsche Computersprache übersetzt. Was dann schon etwas von einer babylonischen Sprachverwirrung hat und so klingt: Annäherung im Chatroom; Papas Joystick; keine Firewall installiert; zu spät die Escape-Taste gedrückt; geschätzte Downloadzeit: neun Monate. Famos. Aber Eltern heißen heute ja auch nicht mehr Eltern, sondern Kindererzeugungsfraktion. (RHZ12/JAN.31374 Rhein-Zeitung, 30.01.2012, S. 15; Frau Holle und der Frisör setzten die Volltreffer)

 Die Zahl der offenen Stellen lag bei 2669. Binnen Monatsfrist meldeten sich 2480 Arbeitnehmer neu arbeitslos, 1838 fanden eine neue Beschäftigung.
Laut Agenturchef Jürgen Czupalla lässt sich an der aktuellen Entwicklung kein negativer Trend ablesen. Der Arbeitsmarkt entwickele sich nach wie vor positiv. „Der Aufschwung wird sich im Laufe des Jahres fortsetzen“, ist Czupalla überzeugt. „Nach allem, was wir von den Unternehmen hören, ist die Auftragslage weiterhin gut. Diejenigen, die sich zum Jahresbeginn arbeitslos melden mussten, haben gute Chancen, relativ rasch eine neue Stelle zu finden.“ Allerdings werde die Dynamik des Vorjahres beim Abbau der Erwerbslosigkeit nicht mehr erreicht.
Dem Agenturchef zufolge kamen 40 Prozent der gemeldeten freien Stellen aus der Zeitarbeit – einer seit Jahren wachsenden Branche. Ein zweischneidiges Schwert. Denn Langzeitarbeitslosen und Arbeitnehmern mit mangelnder Qualifikation ermöglicht Zeitarbeit zwar überhaupt wieder ins Berufsleben einzusteigen. Auf der anderen Seite ist das Risiko groß, schnell wieder auf der Straße zu stehen. „Jedes zweite Beschäftigungsverhältnis ist nach weniger als drei Monaten wieder zu Ende“, nennt Czupalla konkrete Zahlen. Und: Viele Leiharbeiter verdienten weniger als die fest angestellten Kollegen und seien häufig auch weiterhin auf soziale Leistungen angewiesen. sj (RHZ12/FEB.00029 Rhein-Zeitung, 01.02.2012, S. 2; Januar beschert dem Arbeitsmarkt Eiszeit)

Die Literatur hat in der arabischen Welt momentan einen anderen Stellenwert als in Deutschland. Literaten haben sich dort seit den 1950er-Jahren als gesellschaftlich engagierte Intellektuelle verstanden, die verantwortlich sind für das, was öffentlich geschieht.
Das schöne Wort als Waffe?
Die Macht des schönen Wortes ist zweischneidig.Es kann benutzt werden, um der Gesellschaft einen kritischen Spiegel vorzuhalten, doch es kann auch von Herrschern oder Regierungen für Propagandazwecke gekauft werden. Saddam Hussein, Mubarak, Assad – auch sie haben gewusst, dass das schöne Wort sehr viel gilt in der arabischen Welt und haben immer in ihren diktatorischen Regimen versucht, Künstler auf ihre Seite zu bringen.
Sie erforschen Literatur, das Theater oder Filme, um auf die Ideenwelten in einer Gesellschaft zu schließen. Kamen die Revolten in Tunesien, Ägypten oder Libyen für Sie überraschend?
In intellektuellen Debatten, Filmen und Romanen der vergangenen zehn Jahre gab es klare Vorzeichen für eine zivilgesellschaftliche Oppositionsbewegung. (RHZ12/FEB.27765 Rhein-Zeitung, 25.02.2012, S. 28; Literatur ist ein Seismograf der Gesellschaft)

für Verstorbene bis zum vollendeten fünften Lebensjahr 202,30 Euro, vom vollendeten fünften Jahr an 476 Euro und Beisetzung einer Urne 160,65 Euro; Wahlgräber: Einzelgrabstätte 476 Euro, Mehrfachgrabstätte und jede weitere Bestattung 476 Euro, Tiefengrab 565,25 Euro. SPD-Fraktionssprecher Norbert Klaes vermisste in den genannten Summen die Verwaltungsgebühr, die der Kommune für ihren Aufwand bleibt: „Wir haben einen defizitären Haushalt, lasten uns die Verwaltung auf, nehmen aber keine Gebühr dafür.“ Darum müsse man die Sache noch mal grundlegend anpacken. Dem pflichtete Fraktionskollege Horst Reimann bei: „Wir sind angehalten, alle Einnahmequellen auszuschöpfen, und können es uns nicht erlauben, Gebühren unterhalb der Kostendeckung zu nehmen. Um auf rechtlich richtiger Seite zu sein, sollten wir der Änderung der Satzung jetzt zustimmen, müssen aber dann im Bauausschuss noch über die Gebühren reden.“ Ortsbürgermeister Bruno Schuh nannte dies „ein zweischneidiges Schwert“: „Wir können die Gebühren erhöhen, aber dann kommen wir in richtig teure Bereiche.“ CDU-Fraktionssprecher Herbert Hombach erinnerte daran, dass auch andere Leistungen für die Bürger nicht kostendeckend seien, doch stand auch für ihn außer Frage, dass über die Gebühren geredet werden muss. Wie Bürgermeister Jens Stötzel sagte, taucht das Thema auch in anderen Räten immer wieder auf. Darum habe die Verwaltung von einem externen Rechnungsprüfungsbüro kalkulieren lassen, wie die Gebühren anfallen würden, wenn die Leistungen extern vergeben würden. Dieses Angebot werde er dem Rat zukommen lassen, um rechnerisch vergleichen zu können.
Der Rat fasste einstimmig den Aufstellungsbeschluss für eine vier Hektar große Gewerbefläche in Helmert vor der Landesgrenze an der L278 Richtung Morsbach. (RHZ12/MAR.02862 Rhein-Zeitung, 03.03.2012, S. 28; Friedhofsgebühren bleiben im Gremium ein Thema)

Nein, aber ich teile gern die Dinge, von denen ich weiß, dass sie funktionieren. Und das ist mir ein echtes Bedürfnis! Das war es schon als Kind. Immer dann, wenn etwas bei mir gut funktioniert hat, dann wollte ich, dass es die anderen auch ausprobieren. Und da war ich ziemlich penetrant, alle zu überreden, es wenigstens einmal auszuprobieren. Andere zu überzeugen, das ist ein echtes Bedürfnis. Ich teile gern schöne Gefühle, ich teile gern Dinge, die mich glücklich machen.
Macht Sie die Schauspielerei glücklich?
Absolut, obwohl auch das ein zweischneidiges Schwert ist. Man hinterfragt sich dauernd, und das bringt einen schon in Selbstzweifel. Nach einem Drehtag überlegt man zu Hause, wie man es noch anders hätte machen können, man interpretiert ständig noch einmal alles neu, hinterfragt, hinterfragt, hinterfragt. Ich kann das nur wuppen, weil ich mein Yoga habe. Bei der Schauspielerei experimentiere ich viel, reiße meine Seele auf. Da werden natürlich viele Schubladen geöffnet. Das kann gefährlich sein.
... wenn Sie mit offener Seele wieder nach Hause gehen.
Ja, das geht, glaube ich, allen Schauspielern so. (RHZ12/MAR.21347 Rhein-Zeitung, 17.03.2012, S. 7;)

Boykotte helfen wenig
Protest Teilnahmeverzicht gilt nicht als bestes Mittel
Berlin. Abwesenheit als Protestform ist eine zweischneidige Sache. „Wer rausgeht, muss auch wieder reinkommen“, rief der damalige SPD-Fraktionschef Herbert Wehner Mitte der 70er-Jahre der Unionsfraktion hinterher, als die seiner Rede im Bundestag den Rücken kehrte. Bei den Boykotten von Sportveranstaltungen sind die Erfolge ungleich kleiner, gerade bei den Olympischen Spielen 1980 in Moskau und 1984 in Los Angeles.
Ungarn machte 1956 die blutige Niederschlagung des Volksaufstandes nicht rückgängig, als die Niederlande, Spanien und die Schweiz als Reaktion nicht an den Olympischen Spielen teilnahmen. Und Israel korrigierte nicht die Besetzung der Sinai-Halbinsel, nachdem Ägypten, der Irak und der Libanon die Spiele aus Protest gegen Israel boykottierten.
Deutlich wirkungsvoller war der demonstrative Ausschluss von Ländern mit inakzeptablen Zuständen von Sportveranstaltungen. (RHZ12/MAI.00570 Rhein-Zeitung, 02.05.2012, S. 12; Boykotte helfen wenig)

 So machten sich die Dausenauer Germanen mit ihren römischen Führern auf den Weg und erfuhren einiges aus dem Leben der Römer in den Kastellen und am Limes an der Lahn.
Sie lernten eigenartiges Schuhwerk kennen: die Caliga, eine robuste Sandale, die aus starkem Rindsleder gefertigt und an den Sohlen mit 80 bis 90 Eisennägeln besetzt war. Gewürzhändlerin Lea war – wie bei den Römern üblich – mit zwei Tuniken bekleidet. Eine hatte gewissermaßen die Funktion von Unterwäsche. Darüber trug Lea eine größere, aus schwerem Wollstoff gefertigte Tunika, die gleichzeitig als Wetterschutz diente. Militärveteran Ursus hatte über seiner Tunica das kurze Schwert (Gladius) und dazu den Pugio, einen zweischneidigen Dolch, angelegt und trug natürlich auch Helm und Schild. Im Gepäck hatte er ein neun Kilo schweres Kettenhemd, das aus 18 000 Ringen gefertigt war.
Der Götterhimmel am Limes war ein weiteres Thema. „Wie kommt ihr über den Tag, wenn ihr nicht morgens euren Göttern opfert?“ Lea hatte doch tatsächlich nach längerer Suche bei den Überresten der alten Dausenauer Brücke einen „Opferstein“ eine Weihestatt, gefunden, und Ursus der Soldat, konnte den Göttern Teutates, Jupiter und Wotan, ein Weihrauchopfer bringen. Entlang der Lahn führte der Weg zum Marktplatz der Gewürzhändlerin, die in Dausenau auf ihr Tragtier, einen Esel, verzichtet hatte. „Braucht ihr etwas zum Tauschen oder zum Handeln?“, fragte sie und reichte Kräuter Früchte, Gewürze und Met zur Verkostung. (RHZ12/MAI.21560 Rhein-Zeitung, 22.05.2012, S. 18; In längst vergangene Römerwelt eingetaucht)

Er stand zum Ende der Bundesliga-Saison besonders im Blickpunkt: Schiedsrichter Wolfgang Stark pfiff das Skandalspiel in der Relegation zwischen Fortuna Düsseldorf und Hertha BSC (2:2), das vom Platzsturm der Fans und Attacken von Berliner Spielern gegen Stark überschattet wurde. Nach diesen unschönen Vorfällen gilt Starks ganzer Fokus nun aber der EM. Im Interview äußert sich der 42-Jährige über den öffentlichen Druck, die EM-Premiere der Torrichter und sein persönliches Ziel: die Finalteilnahme.
Die Uefa hat den Schiedsrichtern für die EM-Zeit ein strenges Interviewverbot auferlegt. Sind Sie froh über diese Maßnahme, oder halten Sie diese für übertrieben?
Es ist immer ein zweischneidiges Schwert. Auf der einen Seite ist man schon froh, denn unsere Hauptaufgabe ist es, die Spiele zu leiten. Der Druck wird immens sein. Da ist es eine gute Idee, dass man sich auf das Wesentliche konzentrieren kann.
Ist der Druck denn größer geworden, auch durch das Internet? Bei Facebook gibt es beispielsweise eigene Gruppen, die sich nur damit beschäftigen, Sie zu kritisieren. Tangiert Sie das?
Klar, der öffentliche Druck steigt. Aber was Facebook betrifft, das belastet mich weniger. Ich selbst bin nicht bei Facebook und beschäftige mich mit diesem Medium nicht. (RHZ12/JUN.02073 Rhein-Zeitung, 02.06.2012, S. 29; Auch Stark will ins Finale)

Silvia Patt
Roth. Deutlich besser als im vergangenen Jahr stellen sich die Finanzen der Ortsgemeinde Roth dar. Dass in jedem Haushalt ein Fehlbetrag existiert, scheint zwar derzeit nicht zu beheben, doch immerhin ist das Loch im Finanzhaushalt – er spiegelt den tatsächlichen Geldfluss wider – um fast die Hälfte geschrumpft. Es beträgt 2012 noch 52 000 Euro. Im nächsten Jahr sollen es noch 41 000 Euro sein. Der Gemeinderat verabschiedete den ersten Doppelhaushalt des Orts einstimmig.
Die Rother Finanzen profitieren von einer um 80 000 Euro gestiegenen Schlüsselzuweisung des Landes – ein zweischneidiges Schwert, ist dieser Zuschuss doch umso höher, je geringer die Steuerkraft der Einwohner ausfällt – und den Maßnahmen für den Entschuldungsfonds (KEF). Die Bürger zahlen 20 000 Euro mehr an Grundsteuer B als im Jahr zuvor sowie das Doppelte an Hundesteuer. Zusammen mit weiteren Steuererhöhungen und Ausgabekürzungen und den Zuschüssen des Landes zum KEF kommen 56 000 Euro zusammen.
Die positiven Ansätze werden teils durch höhere Umlageverpflichtungen wieder zunichtegemacht. Insgesamt zahlt Roth den überwiegenden Teil der Einnahmen wieder an Kreis und Verbandsgemeinde aus. Unter dem Strich muss sich die Gemeinde weiter verschulden, um auch nur die laufenden Ausgaben decken zu können. Die dafür nötigen Liquiditätskredite wachsen in den beiden Haushaltsjahren von 760 000 auf 1,03 Millionen Euro an. (RHZ12/JUN.02644 Rhein-Zeitung, 02.06.2012, S. 14; Haushaltslücke schrumpft auf die Hälfte)

 Bayerns Sozialministerin Christine Haderthauer (CSU) meint: „Die Behauptung, die die Bertelsmann-Stiftung in einer Studie aufstellte, wonach Krippenkinder höhere Chancen haben, später ein Gymnasium zu besuchen, ist weder verifizierbar noch haltbar“, sagte Haderthauer unserer Zeitung. Dort sei völlig ausgeblendet, dass zum Zeitpunkt der Studie vor etwa zehn Jahren überdurchschnittlich viele Kinder aus Akademikerfamilien eine Krippe besucht hätten. „Die Tatsache, dass diese Kinder später ins Gymnasium kamen, lag vorrangig an dem bildungsaffinen Elternhaus.“
Der aktuelle Familienbericht der Bundesregierung sieht die Frage, ob und in welcher Form sich die Betreuung von Kleinkindern außerhalb der eigenen vier Wände auf die Bildung der Kinder auswirkt, zweischneidig.Generell hat die Berufstätigkeit der Mutter einen positiven Einfluss auf die Entwicklung der Kinder, meinen die Wissenschaftler. Ein Wiedereinstieg innerhalb des ersten Jahres wirkt sich allerdings negativ auf die Entwicklung aus, heißt es.
Negative Effekte
Von mütterlicher Berufstätigkeit profitierten vor allem Kinder von Alleinerziehenden und Familien mit niedrigem Einkommen. Bei Kindern aus der Mittel- und Oberschicht könne sich auch der negative Effekt ergeben, dass dem Kind durch die außerfamiliäre Betreuung die Erziehung durch seine gut gebildete und kompetente Mutter entgeht. Das bayerische Staatsinstitut für Frühpädagogik rät, dass im Sinne eines guten Bindungsaufbaus zwischen Kind und Eltern die Betreuungszeit der Kleinsten durch andere nicht mehr als vier bis fünf Stunden am Tag betragen sollte. (RHZ12/JUL.11912 Rhein-Zeitung, 11.07.2012, S. 4; Wie viel Betreuung tut -den Kinder gut?)

Schwieriger wird die Situation allerdings, wenn die beiden Gemeinden Unnau und Nistertal im Umfeld der Spange ihre Gewerbegebiete deutlich erweitern und an die neue K 61 anschließen möchten, wie dies bereits diskutiert wird. „Diese Maßnahmen kollidieren zum Teil mit den naturschutzfachlich erforderlichen Ausgleichsmaßnahmen für die K 61. Zum jetzigen Zeitpunkt ist erkennbar, dass der Gesamtumfang der geplanten Maßnahmen wegen erkennbarer Planungshindernisse insbesondere naturschutzrechtlicher Art nicht realisierbar sein wird“, heißt es weiter in dem erwähnten Gesprächsvermerk vom Mai dieses Jahres, der der WZ vorliegt.
Schmidt: Anbindung unerlässlich
Für Bürgermeister Schmidt ist die Angelegenheit ein zweischneidiges Schwert: Einerseits sieht auch er schützenswerte und wertvolle Naturbereiche gefährdet. Andererseits hätten sowohl die Gewerbegebiete Unnau-Korb als auch Nistertal Erweiterungsbedarf – insbesondere wenn es an dieser Stelle im Bereich der Gemarkungsgrenze einen schnellen Anschluss an die überörtliche L 281 geben sollte.
Die Spange K 61/neu jedenfalls hält Schmidt für die gesamte Region für unerlässlich. „Sie ist wichtig für die Fremdenverkehrsentwicklung sowie das Pendler- und Einkaufsverhalten.“ Die Anbindung, so der Verwaltungschef, würde die Ortslagen entlasten. Höhere Transporter, die schon heute nicht unter der innerörtlichen Eisenbahnbrücke in Nistertal hindurchfahren können, hätten einen leichteren Zugang zu den Gewerbegebieten. „Und auch der aktuelle dreispurige Ausbau der B 414 macht nur Sinn, wenn diese Trasse kommt. (RHZ12/JUL.21871 Rhein-Zeitung, 20.07.2012, S. 20; Noch viel Gesprächsbedarf bis zur Anbindung)

 „Aber es ist eine gute Idee, die wir aufgreifen werden“, ergänzt er und kündigt an: Die Frage, ob solche öffentlichen Hotspots wünschenswert sind, wird bei der nächsten Befragung der Mitgliedsbetriebe aufgenommen. Für ihn steht dabei fest – auch aus eigener Erfahrung (Hoopmann: „Ich weiß nicht, ob meine Tochter ohne diese Dinger noch lebensfähig ist. Ich glaub, die braucht die zum Atmen ...“) –, dass solche freien Zugänge aus Sicht des Tourismus „eine schöne Sache“ wären. Deshalb hätten einige Hotels auch immerhin Angebote, bei denen sich die Gäste mit einem an der Rezeption erhältlichen Passwort ins Netz einwählen können.
Auf der anderen Seite gibt er bei den gänzlich freien Angeboten zu bedenken, dass es sich um ein zweischneidiges Schwert handeln könnte: „Kostenloses WLAN werden alle wollen, zusätzliche Funkmasten nicht.“
Und wie sieht es in Linz am Rhein aus? Da muss Thomas Herschbach, Leiter der Tourist-Information, noch auf die beiden örtlichen Internetcafés verweisen. Allerdings nicht mehr lange. Denn, wie er betont, ist er mit seinen Kollegen dabei, die Onlineaktivitäten weiterzuentwickeln. „Wir sind uns der Bedeutung des Internets bewusst und am Zug der Zeit“, unterstreicht er. Deshalb sei auch angedacht, im Zuge der laufenden Umbaumaßnahmen der T-Info einen Hotspot einzurichten.
Aufgrund von Sicherheitsbedenken soll dieser aber nicht gänzlich freigegeben werden. Auch hier ist geplant, dass sich die Besucher kostenlos ein Passwort abholen und dann in der T-Info schnell und kostenfrei surfen können. (RHZ12/AUG.12459 Rhein-Zeitung, 08.08.2012, S. 19; Gratis-WLAN-Zugänge sind im Kreis rar)

 Derjenige, der ihm dazu verhelfen kann, ist Kalibo. Eigentlich ist er Zauberer und Gaukler. Doch seit die 2000 Akteure hier lagern, ist Kalibo der Zeremonienmeister und Herold.
„Hier in Fresenacum ist mit der größte Markt weit und breit“, berichtet Kalibo. Ab dem Jahre 500 bis zum Jahre 1500 sei alles vertreten, wenn auch nicht alles authentisch und wissenschaftlich belegt sei. „Das dunkle Mittelalter ist eine ganz raue Zeit“, erzählt er. Zweimal pro Tag tobt die Schlacht um Burg Kimbelstein.
Schwerthändler Nordmann Torgrim Wogenwolf lacht sich ins Fäustchen. Für 145 Silberstücke hat er einem Gefolgsmann des Grafen Heinrich von Kirkel eine Hieb- und Stichwaffe mit zweischneidiger Klinge verkauft. „Das bringt mir einen Gutshof, Rinder und Leibeigene ein“, rechnet der raffsüchtige Schwerthändler vor. Zwei Mönche des Templerordens sind bis an die Zähne bewaffnet. Die frommen Brüder im Waffenrock zählen zum ersten Ritterorden, der während der Kreuzzüge eine militärische Eliteeinheit bildet. In den Abendstunden ist das Gerassel mit Schwert und Säbel verstummt, alles Machtgehabe spielt keine Rolle mehr, nur noch die gefüllten Trinkhörner prallen aneinander.
Drei bildschöne, orientalische Berberfrauen tanzen bauchfrei vor der Taverne, Spielleute erfreuen die Besucher mit den Klängen ihrer Instrumente und Minnesänger präsentieren Liedgut. „Das hat was von einer Stimmung in einem Ferienlager“, beschreibt Kalibo, der dazu alle Akteure zusammengetrommelt hat. (RHZ12/AUG.14840 Rhein-Zeitung, 09.08.2012, S. 26; Wo Ritter und edle Fräulein scherzten)

Von unserem Reporter
Carsten Liebfried
M Kreis Neuwied. Zum 1. Juli stieg die Rente um rund 2,2 Prozent. Trotz der Erhöhung müssen viele Rentner auf jeden Cent achten und nutzen auch gern Vergünstigungen, die öffentliche und private Einrichtungen bieten. Für den VdK-Kreisvorsitzenden Franz-Robert Herbst ist das eine zweischneidige Angelegenheit: „Ich denke, es ist besser, eher das niedrige Einkommen von Rentnern zu erhöhen, anstatt Vergünstigungen anzubieten.“ Herbst begrüßt aber, dass Einrichtungen Preisnachlässe gewähren. „Dadurch nehmen Rentner am öffentlichen Leben teil.“ Dennoch hält er eine Erhöhung der Bezüge von Rentnern mit Minirenten für sinnvoller.
Die RZ hat sich einmal umgesehen, wo Senioren mit Einkommen im Kreis Neuwied sparen können: Eigens für ältere Menschen haben die Betreiber des Kino Cine-Five in Asbach einen Seniorentag ins Leben gerufen. Seit Februar 2011 gehört ihnen immer der letzte Donnerstag im Monat. Um 14 Uhr geht es los bei Kaffee und Kuchen. Eine Stunde später beginnt die Filmvorführung. (RHZ12/AUG.20870 Rhein-Zeitung, 15.08.2012, S. 17; Wo sind die Seniorenteller im Kreis?)

Tuchel ärgerte sich nach dieser Partie. Denn zu vieles von dem, was seine Profis im Auftaktspiel anboten, erinnerte ähnlichen Vorstellungen in der Vorsaison. Ein erneutes Spiel, in dem für die Mainzer mehr drin war als der eine Punkt. Eine weitere Partie, in der besonders im Offensivbereich die Überzeugung, die Durchsetzungskraft, die klaren, einfachen, aber zielgerichteten Aktionen fehlten. Die bewirkt hätten, dass die individuell besser besetzte und fußballerisch stärkere Mannschaft den Erfolg mitgenommen hätte. Unter dem Strich Dinge, die im Zuge der selbst propagierten und so empfundenen Weiterentwicklung dieser in der Startformation nicht neu besetzten Mannschaft eigentlich abgestellt sein sollten.
„Etwas zweischneidig“, sagte Tuchel, empfinde er die Analyse dieser Auftaktbegegnung. Er sehe die vorhandene Basis in Form von taktischem Verhalten, Zweikampfstärke, Spiel gegen den Ball, die den Punktgewinn ermöglichten. Das große Aber folgte jedoch.
Das Fahrige und Unorganisierte, das seine 05er zeitweise darboten, habe ihm nicht gefallen. Das Auslassen der hochkarätigen Möglichkeiten, die bei konsequenter Ausnutzung eine solche Partie frühzeitig in die richtige Bahn hätte lenken können, bei einem Gegner, der nicht viel zulässt. Die mangelnde Präzision im letzten Drittel der Offensive. Das alles lasse sich kritisieren. „Deshalb leben wir mit dem Punkt und haben nicht mehr verdient, obwohl mehr drin war“, sagte Tuchel. (RHZ12/AUG.35960 Rhein-Zeitung, 27.08.2012, S. 19; Da bleibt noch jede Menge Luft nach oben)

 Die stadtnahe Wohnbau, mit 4500 Sozialwohnungen der größte Anbieter, verzeichnete innerhalb von zwölf Monaten 6400 Bewerber, 800 Mietverträge wurden abgeschlossen. Im vergangenen Jahr gab die Stadt 1500 neue Wohnberechtigungsscheine aus.
Experten empfehlen höhere Abgaben bei Fehlbelegung
Das Empirica-Institut empfiehlt in seiner Wohnraumanalyse für Mainz eine drastische Erhöhung der Fehlbelegungsabgabe. Fast ein Drittel der Haushalte in Mainzer Sozialwohnungen hat inzwischen ein Einkommen oberhalb der Bemessungsgrenze. Nach der geltenden Regelung für Rheinland-Pfalz beginnt die Abgabe bei mehr als 20 Prozent Überschreitung mit 26 Cent pro Quadratmeter. Empirica rät zu 3 Euro, und zwar vom ersten Cent der Überschreitung an. Mit den Einnahmen könne die Stadt Belegungsrechte für Wohnungen auf dem freien Markt kaufen. „Das ist ein zweischneidiges Schwert“, sagt Merkator. Für Änderungen der Fehlbelegungsabgabe sei das Land zuständig, die Stadt führe auch entsprechende Gespräche. Auf den ersten Blick könnten mit einer höheren Abgabe Sozialwohnungen frei werden. „Aber das würde voraussetzen, dass wir Alternativen haben. Und die fehlen.“ Wenn Fehlbeleger umziehen, dann womöglich in eine teurere Wohnung, für die dann wiederum Wohngeldanspruch besteht. Derzeit nimmt die Stadt jährlich 400000 Euro aus der Abgabe ein und erwirbt dafür Belegungsrechte an 20 Wohnungen.
Investoren meiden sozialen Wohnungsbau: Niedrige Renditen
Wohnbau-Geschäftsführer Thomas Will zweifelt grundsätzlich am Sinn der Abgabe: Wer im Laufe der Zeit über der Einkommensgrenze liege, soll einfach wohnen bleiben dürfen, muss aber nach und nach eine marktgerechte Miete zahlen. (RHZ12/SEP.16801 Rhein-Zeitung, 15.09.2012, S. 1; Wohnungen für Bedürftige fehlen in Mainz)

Spielentwicklung André Schillo und der Engländer David Saunders stecken 70 000 Euro in das Tabletop „Godslayer“
Von unserem Mitarbeiter -Gerd Blase
M Mainz. Die zweischneidige Axt in seiner Rechten blitzt auf. Er hat die Zähne gefletscht über dem grauen geflochtenen Bart. Das Trinkhorn in seiner Linken scheint zu zittern. Der Holzkasten auf seinem Rücken birgt grünglasige Flaschen mit einem fantastischen Met. Der Brauer von Odrorir ist mit seinen Kampfgenossen in die eisigen Berge des Nordens gekommen, um die mächtigen Gangr-Riesen das Fürchten zu lehren.
In Wirklichkeit ist der Brauer von Odrorir gerade mal 28 Millimeter groß. Er steht auf einer Tischplatte im Mainzer Spieleladen „Orcish Outpost“ in der Zanggasse. Er ist nur eine von vielen Metallminiaturen in einem ambitionierten neuen Spiel. „Godslayer“ heißt das Werk, in das der Mainzer André Schillo und sein englischer Partner David Saunders rund fünf Jahre Arbeit und 70 000 Euro gesteckt haben. (RHZ12/OKT.11314 Rhein-Zeitung, 10.10.2012, S. 27; Mainzer schafft eine zauberhafte Fantasiewelt)

 Heute kann Günter Grass diesen Geburtstag feiern – aber die Lobeshymnen fallen weit leiser aus, der Blätterwald raschelt weniger als angemessen, und dabei ist sein Werk doch weit umfangreicher und mit der „Blechtrommel“ auch weit populärer gestreut als das bisher vorliegende Herta Müllers.
Grass hat mit dem späten Bekenntnis zu seiner zuvor lange verschwiegenen SS-Mitgliedschaft und später mit seinen beiden Israel-kritischen Gedichten etwas geschafft, was nur denen vorbehalten ist, die ganz hoch aufgestiegen sind und dann nicht schweigen wollen: Er ist auf dem besten Weg, sein Lebenswerk im Herbst seiner Tage zu ruinieren. Dabei gerät er in die Maschinerie einer scheinbar politisch korrekten Urteilskultur, die er über viele Jahre selbst unterfüttert hat, in denen er sich zur „moralischen Instanz“ der Deutschen aufschwingen konnte: ein zweischneidiger und fragiler Posten, wie Grass und wir jetzt wissen.
Das Schlimme daran: Er kann heute schreiben und sagen, was er will – man wird es nur noch am politischen Skandalpotenzial messen, es gierig auf Reizworte abtasten. Sein Rufen wird unerhört bleiben, möglicherweise hat er sein Lebenswerk-Gewicht völlig ergebnislos an eine Sache gehängt, die einer wie er in Deutschland nicht thematisieren darf, der nicht allzeit klaren Tisch machte und gleichzeitig andere für die misslungene Aufarbeitung ihrer Vergangenheit kritisierte. Es ist eine Tragödie, der Grass möglicherweise noch einige traurige Kapitel hinzufügen wird und vor denen alle Angst haben, die den Schriftsteller und Meistererzähler für sein Werk verehren und diesem die Anerkennung wünschen, die es auf alle Zeiten verdient hat. (RHZ12/OKT.18222 Rhein-Zeitung, 16.10.2012, S. 23; Claus Ambrosius zum Geburtstag von Günter Grass)

Weniger Anhänger hat die These, dass El Hassan vom israelischen Geheimdienst Mossad ermordet wurde, weil er jüngst an der Zerschlagung eines israelischen Spionagenetzes im Libanon beteiligt war. Die Oppositionsbewegung 14. März erinnert am Tag nach der großen Trauerfeier für den General auf jeden Fall noch einmal daran, wie sehr sich El Hassan bemüht hatte, genügend Beweise für eine Anklage gegen Ex-Minister Samaha, Buthaina Schaaban und den syrischen Geheimdienstchef Ali Mamluk zu sammeln. Dass eine Verurteilung die politischen Spannungen zwischen dem antisyrischen Lager um den im Exil lebenden Ex-Regierungschef Saad Hariri und der prosyrischen Regierungskoalition unter Führung der schiitischen Hisbollah verschärfen würde, war dem General absolut bewusst.
Wenige Tage vor seiner Ermordung soll er gesagt haben: „Dieses Verfahren ist ein zweischneidiges Schwert. Man kann es nicht totschweigen angesichts der erdrückenden Beweislast, die ich der Justiz übergeben habe. Doch Anklage erheben, das kann man auch nicht, weil dies angesichts der aktuellen Umstände negative politische Auswirkungen hätte.“
Zu El Hassans Beweisstücken gehört laut Presseberichten eine Aufzeichnung eines Telefongesprächs zwischen Schaaban und Samaha. Die Beraterin von Präsident Baschar el Assad soll unter anderem gesagt haben: „Die Schokoladen-Kiste ist bereit.“ Doch ob es sich bei dieser „Schokolade“ wirklich um den Sprengstoff handelte, den Samaha kurze Zeit später einem V-Mann im Libanon übergab, muss die Justiz erst klären.
Wer den Anschlag auf den General geplant hat, muss auf jeden Fall gewusst haben, dass die Zündschnur am Pulverfass Libanon kurz ist und dass er mit diesem Attentat womöglich Gewalt zwischen den verfeindeten politischen Lagern provoziert. (RHZ12/OKT.26668 Rhein-Zeitung, 23.10.2012, S. 4; Attentat hinterlässt Spuren im Libanon)

 Nach aktueller Rechtslage endet die Förderung der ThyssenKrupp-Kurzarbeiter im Januar 2013. Es gilt als unwahrscheinlich, dass ThyssenKrupp die 3000 Stahlarbeiter über den Januar hinaus aus eigener Kraft in Arbeit halten kann.
Im Bundesarbeitsministerium sehen die Fachleute noch keinen Handlungsbedarf. Die Lage sei „nicht dramatisch“, sagte eine Sprecherin. „Wir haben das im Blick.“ Auch der CDU-Arbeitnehmerflügel ist bislang zurückhaltend. „Es wäre verfrüht, jetzt bereits nach einer Verlängerung des Kurzarbeitergeldes auf bis zu zwei Jahre zu rufen“, sagte Saarlands Ministerpräsidentin Annegret Kramp-Karrenbauer unserer Zeitung. „Aber wir müssen uns rechtzeitig darauf vorbereiten, ein solches Instrument einsatzbereit zu haben, falls wir es brauchen.“
Die Frage des richtigen Zeitpunktes gilt als zweischneidiges Schwert. Denn sobald eine solche Verordnung erlassen wird, ist ein sichtbares Zeichen gesetzt: Die Krise ist wieder da. Entscheidet sich die Regierung also zu früh für eine solche Maßnahme, besteht die Gefahr, die Krise erst richtig herbeizureden. (RHZ12/DEZ.00101 Rhein-Zeitung, 01.12.2012, S. 6; Kurzarbeit: Die Wunderwaffe der Deutschen)

 43 878 Euro haben die Betzdorfer laut Ordnungsamtsleiter Konrad Klein im Jahr 2011 an die Stadt bezahlen müssen. Klein gibt zu bedenken, dass es sich bei dem Betrag nicht um eine Einnahmequelle handelt, denn damit ließen sich nicht einmal die Kosten der eingesetzten Beamten des Amtes abdecken. „Aus reinen Kostengesichtspunkten ist eine Erhöhung angemessen“, argumentiert er. Die Einsätze wolle man zukünftig deswegen aber nicht verschärfen. „Wir wollen unsere Bürger nicht kriminalisieren, sondern wir hoffen, dass sich das Falschparken dadurch verringern lässt.“
In Altenkirchen sieht es ähnlich aus. Dort kamen 2011 etwa 46 000 Euro an Buß- und Verwarngeldern zusammen. Die stellvertretende Leiterin des Bürgerdienstes, Alexandra Bierbrauer, hält den vorgesehenen Verordnungsentwurf für ein zweischneidiges Schwert: „Jede Stadt kann höhere Einnahmen brauchen, aber das ist ja nicht der Sinn der Sache.“ Mit den Knöllchen wolle man die Leute in erster Linie vom Falschparken abhalten. Ohnehin sei die neue Regelung nur für große Städte sinnvoll, in denen ein Bußgeld dann endlich deutlich mehr koste als ein Parkticket.
Der Fachbereichsleiter des Ordnungsamtes in Wissen, Bernd Obelode, ist der Ansicht, die Wissener Bürger seien mit den derzeitigen Verwarnungsgeldern schon genug belastet. Er schätzt, dass die Autofahrer dort 2012 etwa 20 000 Euro ausschließlich für falsches Parken bezahlt haben. „Ich weiß nicht, ob es richtig ist, auf jedes Falschparken pauschal 5 Euro aufzuschlagen. (RHZ13/JAN.11278 Rhein-Zeitung, 12.01.2013, S. 14; Falschparken: Nicht alle für höhere Strafen)

Im Sport finden behinderte Menschen viele Chancen
Beispiel Schütze Kevin Zimmermann
M Wissen. Für Kevin Zimmermann ist Inklusion in ihrer reinen Definition ein zweischneidiges Schwert. Auf der einen Seite ist es für den erfolgreichen Sportler des Wissener Schützenvereins eine Selbstverständlichkeit, dass er als Rollstuhlfahrer zusammen mit nicht behinderten Schützen eine Mannschaft bildet und um Meisterschaftspunkte und Pokale schießt. Auf der anderen Seite plädiert er für den Erhalt spezieller Schießwettbewerbe für behinderte Menschen. „Sonst ginge für manchen ein Erfolgserlebnis flöten“, sagt der 32-jährige Wissener.
Letztlich sind das zwei Seiten einer Medaille, die Kevin Zimmermann sozusagen schon oft in der Hand gehalten hat. Als einer von nur wenigen behinderten Schützen in Deutschland übt er seinen Sport zweigleisig aus. Mit der ersten Mannschaft des Wissener SV ist er kürzlich Rheinlandmeister geworden und peilt den Aufstieg in die Zweite Bundesliga an. (RHZ13/JAN.26205 Rhein-Zeitung, 26.01.2013, S. 14; Im Sport finden behinderte Menschen viele Chancen)

Ich war gerade in Braunschweig, da sollte ein Rekord aus dem Jahr 1995 geknackt werden. Es ging um das größte Papierflugzeug der Welt, das auch fliegen kann. Hat leider nicht geklappt! Dieser Rekord schreit geradezu danach, gebrochen zu werden. Das Flugzeug in Braunschweig hatte eine Spannweite von 15 Metern, leider ist der eine Flügel vorher abgebrochen, deshalb konnte das Flugzeug nicht starten. Tja, die Gefahr des Scheiterns ist da immer groß.
Wann gibt es das „Guinness Buch der gescheiterten Rekorde“?
(lacht) Das ist ein zweischneidiges Schwert. Wir wissen sicher, dass Rekorde die Leute faszinieren. Meinen Sie, dass die Leser auch ein Buch mit gescheiterten Versuchen lesen würden? Ob dies so eine Strahlkraft haben würde? Aber das könnte durchaus mal einen Versuch wert sein ...
Sind irgendwann die Grenzen des Menschen erreicht? Da hüpft ein Österreicher einfach mal so aus der Stratosphäre auf die Erde ...
Ja, viel höher geht es da wirklich nicht mehr. Aber genau darum geht es beim Rekordebrechen: Wo liegen unsere Grenzen wirklich? Und kann man sie nicht vielleicht doch noch verschieben? (RHZ13/FEB.16952 Rhein-Zeitung, 16.02.2013, S. 7;)

 Während Hauptmann den zweiten Erzählstrang über die ebenfalls im Rattenbau wohnende Schauspielertruppe um Harro Hassenreuter (Stefan Preiss) noch dazu nutzte, seinen Naturalismus gegen die damals längst überholte Klassik auszuspielen, gibt Langhoff seinem Ensemble die Möglichkeit, gegen egomane Intendanten, bösartige Kritiker und die Zwänge des Kapitalismus auf die Kunst zu protestieren. Umso brisanter die Tatsache, dass alle fest angestellten Darsteller im Sommer ihren Job verlieren, wenn der neue Bonner Generalintendant Bernhard Helmich sein Amt antritt. Gleichzeitig hinterlässt gerade diese Tatsache einen Nachgeschmack, kann man sich doch so nicht der Vorstellung erwehren, dass all diese Angriffe mehr aus persönlichen Befindlichkeiten denn aus berechtigter Kritik am System gespeist werden. Zusammen mit der rotzig-trotzigen Inszenierung kommt das nicht bei jedem gut an: Bereits bei der Premiere gab es neben intensivem Applaus vereinzelte Buhrufe. Eben der zweischneidige Lohn eines Wagnisses.
Z Karten und Termine unter Tel. 0228/778 008 (RHZ13/FEB.27191 Rhein-Zeitung, 26.02.2013, S. 24; Bonner &#8222;Ratten&#8220; zeigen den angenagten Theaterbetrieb)

 Dank des 2:0 zum Einstand des Trainers gegen Saarbrücken hat der Verein nun sechs Punkte Vorsprung auf einen Abstiegsplatz.
Ramon Berndroth ist der Sportkoordinator der Kickers, er hat seine Mannschaft in diesem Pokal-Wettbewerb nacheinander gegen die SpVgg Greuther Fürth (2:0), gegen Union Berlin (2:0) und gegen Fortuna Düsseldorf (2:0) siegen sehen. Der 62-Jährige hat auch schon für die großen Rivalen Eintracht und FSV Frankfurt gearbeitet, aber geradezu mahnend erzählt er eine Geschichte aus seiner Zeit beim VfB Lübeck. „Wir standen 2004 im Halbfinale und hatten im Februar in der Liga noch den 1. FC Nürnberg geschlagen. Doch dann kam das Halbfinale, und am Ende der Saison stieg der VfB Lübeck ab. Der Pokal ist ein zweischneidiges Schwert“, meint Berndroth. „Da muss man aufpassen.“
Im Pokal zu den besten Acht zu gehören und parallel in der Dritten Liga zittern zu müssen, ist aber auch nur eine von vielen abenteuerlichen Volten in der Geschichte des OFC. Eines Vereins, der in seiner letzten Bundesliga-Saison (83/84) mehr als 100 Tore kassierte, aber dafür den verhassten Rivalen Eintracht Frankfurt schlug (2:1). Eines Vereins, der Spieler wie Uwe Bein und Rudi Völler herausbrachte und deshalb immer noch ein wenig in seiner Vergangenheit lebt. (RHZ13/FEB.27860 Rhein-Zeitung, 26.02.2013, S. 13; Kult-Klub Kickers erwartet die &#8222;Wölfe&#8220;)

Nicht so geeignet sei dagegen die ebenfalls aufgeführte Umwandlung in neue Stadtquartiersplätze und Stadtumbaugebiete, wie etwa vor 15 Jahren in der Neustadt geschehen. Das sei sehr schwierig und äußerst komplex, bedauerte Grosse.
Eine weitere Möglichkeit ist die Grundstücksvergabe per Erbbaurecht. Die Rückflüsse durch Erbbauzinsen ermöglichen ein wirtschaftlicheres Bauvorhaben, was niedrigere Mieten bedeutet.
Extra aufgeführt im Wohnraumversorgungskonzept sind die Potenziale der Stadt. Es stünden noch Flächen für 7500 neue Wohnungen in Mainz zur Verfügung. Darüber hinaus sind rund 2000 Appartements für Studierende im Bau oder in der Planung – am Kisselberg (780), in der Wallstraße (400), am Binger Schlag (400), in der Berliner Siedlung (380) sowie voraussichtlich in der Mombacher Straße auf dem alten Postareal und am Güterbahnhof. Als zweischneidiges Schwert bezeichnete Merkator die energetische Sanierung von Wohnobjekten. „Umweltpolitisch ist das sinnvoll, aber oft werden danach leider die Mieten erhöht.“
Die Ausschüsse signalisierten Zustimmung. Notwendig sei aber eine übergeordnete Leitstelle Wohnen, die das alles koordiniert. (RHZ13/MAR.20014 Rhein-Zeitung, 06.03.2013, S. 3; Bündnis soll sozialen Wohnungsbau ersetzen)

 Da die Stadt Herne die Mondpalast-Arena für das Regionalliga-Spiel der Sportfreunde Siegen beim FC Schalke 04 II am Samstagnachmittag gesperrt hat, wird die Partie am Ostersonntag, 11 Uhr, in der Schalker Arena ausgetragen. „Frost im Boden“, so lautet die offizielle Begründung der Stadt Herne. Da gerade für die Sportfreunde aufgrund vielfacher Absagen die Termine eng werden und auch das Ausweichstadion der Blau-Weißen in Bottrop gesperrt ist, hat sich der FC Schalke 04 bereit erklärt, sein Stadion zur Verfügung zu stellen. „Es ist natürlich für unsere Fans wieder mal eine organisatorische Herausforderung“, weiß Siegens Pressesprecher Daniel Schäfer und sagt: „Es ist ein zweischneidiges Schwert. Die Bedingungen und der Rasen in der Arena auf Schalke sind natürlich überragend, aber für die Fans, die erneut umplanen müssen, tut es uns leid.“ (RHZ13/MAR.44713 Rhein-Zeitung, 28.03.2013, S. 14; Siegen spielt am Ostersonntag in Schalker Arena)

Bibelwort
„Lebendig ist das Wort Gottes, kraftvoll und schärfer als jedes zweischneidige Schwert; es dringt durch bis zur Scheidung von Seele und Geist, von Gelenk und Mark; es richtet über die Regungen und Gedanken des Herzens.“
Neues Testament, Hebräer 4, Vers 12
Namenstag (RHZ13/APR.12322 Rhein-Zeitung, 12.04.2013, S. 25;)

Mit Blick auf einen entsprechenden Bericht in der Apostelgeschichte über das Verhör von Petrus und Johannes durch den Hohen Rat wies Weihbischof Dieser auf die Wunderheilung eines Gelähmten hin. Trotz unzähliger Augen- und Ohrenzeugen über das nicht zu leugnende Wunder habe der Hohe Rat den Aposteln bei Strafe verbieten wollen, je wieder im Namen Jesu zu sprechen. Doch Petrus und Johannes hätten von Anfang an die Einschätzung gewonnen, dass keine Macht der Welt sie daran hindern könne, das zu bezeugen, was sie erfahren und erkannt haben. Diese Überzeugung werde „nicht ohne historisch greifbare Auswirkungen“ bleiben. Allerdings sei aus der Kirchengeschichte und aus vielen aktuellen Problemlagen bekannt, „wie zweischneidig das Handeln der Menschen ausfallen“ könne, sagte der Weihbischof. Wie bei Petrus und Johannes könnten Wunder geschehen. Es könnten aber auch Intoleranz und Gewalt daraus hervorgehen. Weihbischof Dieser sagte: „Meist sind es dann erst die nachkommenden Generationen, die zutiefst vor dem erschrecken, was die Altvorderen aus Überzeugung getan haben.“ Der Weihbischof rief dazu auf, sich „dem Neuen und Unerhörten“ der Osterbotschaft zu stellen und den Auferstandenen zu verkünden. „Der Glaube an den Auferstandenen lässt uns Gewaltneigungen und politische Durchsetzungsfantasien durchschauen und überwinden. Er hilft uns, sorglos und in österlicher Freude das Heutige aus dem Glauben heraus zu tun, denn auch wir können in der Nachfolge der ersten Zeugen unmöglich schweigen über das, was wir gesehen und gehört haben.“ (RHZ13/MAI.01756 Rhein-Zeitung, 03.05.2013, S. 7; Nie den Glauben an Wunder verlieren)

 Er soll oberhalb der Ebene entstehen, auf der einst in der legendären Wirtschaft Dreikosen die berühmten „Mautzeschmiere“ genossen wurden. Das Büro für Geotechnik, das auch schon 2010 die beiden rund 60 Meter langen Fangzäune unter der mittleren Burgruine konzipiert hat, soll jetzt zügig ein Konzept erstellen und die Kosten ermitteln. Dann werde man einen Förderantrag an das Land stellen, sagt Martin Kilian.
Bei der 2010 realisierten Schutzmaßnahme (160 000 Euro Kosten) hatte das Land immerhin 90 000 Euro beigesteuert. Ob der Zaun noch 2013 gebaut werden kann, ist derzeit offen. Bei der Gelegenheit soll jedenfalls auch so weit wie möglich und sinnvoll der Bewuchs auf der Ruine zurückgeschnitten werden. „Das ist eine zweischneidige Sache“, sagt Bürgermeister Wagner. Einerseits können Pflanzen wie Efeu die Felsen sprengen, andererseits halten Kletterpflanzen auch schon mal die Ruinen zusammen. „Deshalb darf da nur Fachpersonal ran“, betont Fritz Wagner.
Nur nicht zu viel abräumen
Abgeräumt wird jetzt nur, was auch Sinn ergibt. Etwa loses Material, das herunterzustürzen droht. Es sei in diesem Stadium aber nicht daran gedacht, Mauerfugen mit Mörtel zu sichern, hieß es. Die Landesdenkmalpflege hatte ursprünglich Überlegungen in diese Richtung angestellt (wir berichteten). Die Optik soll indes erhalten und die Burgruine als solche erkennbar bleiben, betont Bürgermeister Wagner. Vielleicht sei es in dem Zusammenhang sinnvoll, den Absperrzaun zu begrünen. (RHZ13/MAI.28622 Rhein-Zeitung, 25.05.2013, S. 10; Noch ein Fangzaun für Ruine Steinkallenfels)

Außerdem wurde auch der Wunsch geäußert, kritischere Fragen zu stellen und unterschiedliche Meinungen darzustellen. Was ich aus der Studie vor allem gelernt habe ist, dass die Jugendlichen durchaus an Politik interessiert sind, aber ein extrem entwickeltes Misstrauen gegenüber all den Systemen haben, deren Mechanismen sie nicht verstehen. Und sie sind dankbar für alles, was ihnen hilft, politische Zusammenhänge schnell einzuordnen. Dabei können konträre Meinungen, Hintergrundinformationen sowie die Erklärung von Fachbegriffen und Grafiken sehr hilfreich sein.
Gibt es Beispiele von Medien, die aus Sicht der Jugendlichen Politik besonders gut erklären?
„Spiegel Online“ und die Kindernachrichtensendung „Logo“ wurden immer wieder erwähnt. Das zeigt, wie zweischneidig das ist. Auf der einen Seite haben die Jugendlichen einen großen Respekt vor der Komplexität politischer Themen und deren Übersetzung, auf der anderen Seite wünschten sie sich eine Erklärung wie bei der „Sendung mit der Maus“ – wenn auch in dem Bewusstsein, dann unter Umständen nicht ernst genommen zu werden. Es braucht in der Tat mehr Mut, von allen Beteiligten.
Wie können Projekte beitragen, um das Verständnis für Politik zu verbessern?
Was uns überrascht hat, ist der Wunsch der Jugendlichen nach einem früheren Politikunterricht in einer anderen Form. Zum Beispiel indem Politik in die Schule kommt, Klassen ins Bürgermeisteramt gehen oder Klassen sich beispielsweise am U 18-Projekt beteiligen. (RHZ13/AUG.22296 Rhein-Zeitung, 20.08.2013, S. 16; Sprichst du Politik?)

Kein ganz ungefährlicher Spaß: Auf der Wurfbahn mussten die Teilnehmer eine zweischneidige Axt aus einer Entfernung von 6,10 Metern auf eine Holzzielscheibe werfen. (RHZ13/SEP.08727 Rhein-Zeitung, 09.09.2013, S. 13;)

mit den üblichen Blechblasinstrumenten besetzt, sondern auch mit E-Bass sowie einer Vielzahl von Schlaginstrumenten wie Bongotrommeln, Schlagzeug und Pauken ausgestattet, brachte der Musikverein Stücke von Santana, Udo Jürgens und auch den Comedian Harmonists zu Gehör. Aber auch Frühschoppen-Marschmusik war Teil des zweistündigen Musikprogramms, das von einem aufmerksamen Festpublikum mit starkem Beifall belohnt wurde.
Nach Kaffee und einem reichhaltigen Kuchenangebot waren zahlreiche Aktionen vorbereitet. Die Kinder konnten sich beim Stelzenlauf, Seilspringen und Dosenwerfen vergnügen. Die Erwachsenen spielten Boule und versuchten sich an zwei eher ungewöhnlichen Aktivitäten: etwa am „Korn-Hole-Game“, bei dem zwei Mannschaften im Wechsel mit Körnern gefüllte Säckchen durch ein Loch in ein entfernt auf dem Boden stehendes Brett werfen mussten, um zu punkten. Und dann mussten Äxte geworfen werden. Auf der gut gesicherten und abgesteckten Wurfbahn hatten die Teilnehmer eine zweischneidige Axt in einer Entfernung von 6,10 Metern auf eine Holzzielscheibe zu werfen.
Der Abend des Dorffestes klang gemütlich am Bierstand aus. Ein besonderer Dank ging an die Helfer sowie die zahlreichen Kuchenspender. (RHZ13/SEP.09820 Rhein-Zeitung, 09.09.2013, S. 13; Beim Dorffest flogen Säcke und Äxte)

Promis Caroline von Hannover verliert Klage
Von Petra Klingbeil
M Straßburg. Für Aristokraten, Schöne und Reiche ist die Prominenz ein zweischneidiges Schwert: Einerseits sonnen sie sich im Scheinwerferlicht der Öffentlichkeit, andererseits nerven Paparazzi, die bei ihrer Jagd nach Fotos kaum Grenzen kennen. Caroline von Hannover (56) hat sich wie kaum eine andere Berühmtheit eingesetzt, um ihr Privatleben und das ihrer Familie zu schützen. Jetzt hat der Europäische Gerichtshof für Menschenrechte (EGMR) gegen sie geurteilt. Und das bereits zum zweiten Mal.
Prinzessin Caroline hat seit Anfang der 1990er-Jahre in mehreren Ländern so manche Rechtsschlacht gegen die Publikation privater Fotos geschlagen – und mehrmals gesiegt. Schließlich ist die Fürstenfamilie von Monaco besonders exponiert. Man denke nur an den glamourösen Rot-Kreuz-Ball in Monte Carlo. Bilder der Prominenz sind hilfreich, um bei diesem Wohltätigkeitsfest Geld für den guten Zweck zu sammeln. (RHZ13/SEP.23580 Rhein-Zeitung, 20.09.2013, S. 32; Private Fotos: Prinzessin blitzt vor Gericht ab)

 Im November 2012 war ein tonnenschwerer Torturm zusammengesackt. Seither sperrt ein Bauzaun die Ruine an dieser Stelle. Ein fester Zaun, der ebenfalls zur jetzt anlaufenden Baumaßnahme gehört, soll dauerhaft das Betreten der Ruine verhindern. Größere Gefahr geht aber auf der Ostseite (Kallenfelser Hof) von der bröckelnden Mauer aus. Dort wird der Fangzaun installiert. Er soll oberhalb der Ebene entstehen, auf der einst in der Wirtschaft „Dreikosen“ die berühmten „Mautzeschmiere“ angeboten wurden. Das Büro für Geotechnik, das schon 2010 die 60 Meter langen Fangzäune unter der mittleren Burgruine konzipiert hat, hat das Sicherungskonzept erstellt.
Demnach sollte auch der Bewuchs auf der Ruine zurückgeschnitten werden. „Das ist eine zweischneidige Sache“, sagte Bürgermeister Wagner. Einerseits können Pflanzen wie Efeu die Felsen sprengen, andererseits halten Kletterpflanzen die Ruinen zusammen. „Deshalb darf da nur Fachpersonal ran“, betont Fritz Wagner. Abgeräumt wird jetzt nur, was auch Sinn ergibt, etwa loses Material, das herunterzustürzen droht.
Es sei nicht daran gedacht, Mauerfugen mit Mörtel zu sichern, hieß es. Die Landesdenkmalpflege, die die Schäden mittels Luftbildern ermittelte, hatte ursprünglich Überlegungen in diese Richtung angestellt (wir berichteten). Die Optik soll indes erhalten und die Burgruine als solche erkennbar bleiben. (RHZ13/SEP.34855 Rhein-Zeitung, 28.09.2013, S. 10; Fangzäune mit Hubschrauber zum Fels fliegen)

 Ein Lebensmittelmarkt heutiger Prägung kommt mit vergleichsweise eng geschnittenen Verkaufsräumen in der Innenstadt nicht zurecht – und siedelt sich deshalb weiter außen an. Wird doch einmal ein großes Objekt frei, ist das wiederum meist doch zu teuer für den Lebensmittelhandel – der mit geringeren Gewinnmargen auskommen muss als andere Segmente. Der Lebensmittelriese Rewe versucht derzeit beispielsweise in Köln, diese Probleme mit einem neuen Konzept zu umgehen: „Rewe to go“ steht für kleinere Läden – und ein eher hochpreisiges Sortiment.
Umfeld spielt entscheidende Rolle
Auch das Umfeld spielt neben der Miethöhe eine entscheidende Rolle. Sind die Geschäfte in der Nachbarschaft hochwertig, echte Magneten, sind auch 1-A-Umsätze zu erwarten und die vergleichsweise hohe Miete eher zu verkraften. Doch es ist ein zweischneidiges Schwert: Wenn sich die Umgebung verbessert, entwickelt sich auch die Qualität einer Geschäftsstraße insgesamt positiv. Folgt aber auf den ersten der zweite und bald der dritte Leerstand, ist die Spirale nach unten in Gang gesetzt. (RHZ13/OKT.13409 Rhein-Zeitung, 12.10.2013, S. 8; Teure Miete, verödende Städte?)

Im Detail
Verständnis für die Brummifahrer
M Mainz. Immer wieder beschweren sich Bürger über den nächtlichen Lärm von Lkw und von Brummifahrern, die im Gewerbepark übernachten und die Parkplätze belegen. „Wir haben gute Einzellösungen gefunden“, sagt dazu der Stadtbürgermeister Dieter Kuhl (SPD). So versperren Fahrbahnverengungen an manchen Stellen den Lkw die Einfahrt. Über ein Nachtparkverbot denke die Stadt zwar nach, aber dies sei laut Kuhl ein zweischneidiges Schwert. „Es ist auch ein Gewerbegebiet, das darf man nicht vergessen“, sagt er. Entlastung bringen werde der Autohof, der in ein bis zwei Jahren bei Wörrstadt entstehen soll. Der Stadtbürgermeister zeigt aber Verständnis für die Brummifahrer. „Sie müssen auch irgendwo ihre Pausen machen.“ (RHZ13/OKT.22869 Rhein-Zeitung, 19.10.2013, S. 5; Verständnis für die Brummifahrer)

Lewentz, der bekanntlich mit Höhenangst zu kämpfen hat, lässt es sich nicht nehmen, die schmale Treppe auf ein 153 Meter langes, vormontiertes Brückenteil zu klettern – ein gigantisches Stahlmonstrum. Die Einzelteile, die mit nächtlichen Schwertransporten die Baustelle erreichen, werden vor Ort verschweißt. Dazu haben die Techniker und Bauarbeiter einen Vormontageplatz am Widerlager Hunsrück aus dem Boden gestampft. Die eigentliche Brücke mit ihrem Hohlkasten aus Stahl wird Stück für Stück verlängert und dann von der Hunsrückseite aus über die fertigen Stahlbetonpfeiler geschoben, bis sie am Ende die Eifelhöhen erreicht. 80 Meter hat sich der erste stählerne Koloss bereits bewegt. Ein Faszinosum für alle Architektur- und Technikfans.
Doch der Hochmoselübergang ist ein zweischneidiges Schwert für die Landespolitik. Um seinen – vom Bund finanzierten – Bau gegen die Grünen durchzusetzen, musste die SPD den Bau der Mittelrheinbrücke auf Eis legen. Für beide Seiten war der Kompromiss schwer verdaulich. Die SPD geriet am Mittelrhein unter Druck. Die Grünen wurden von ortsansässigen Bürgerinitiativen rund ums Moseltal als Verräter beschimpft. Diese befürchten eine Verschandelung der Landschaft. Zudem schlugen Weinkenner Alarm, weil sie sich um die Qualität erstklassiger Rieslinglagen sorgen. Selbst ein schlanker Brückenbau wirft Schatten – nicht nur politisch.
Nach der Erfahrung von Verkehrsminister Lewentz ist es still um die Brückengegner geworden. „Bei uns kommt nicht mehr viel an“, verrät er. (RHZ13/NOV.01047 Rhein-Zeitung, 02.11.2013, S. 22; Lewentz stolz auf Hochmoselübergang)

 Aber die alemannische Fasnet etwa passt überhaupt nicht dazu, entstammt einer völlig anderen Entwicklungslinie.
Welche der deutschen Fastnachten soll die Kultusministerkonferenz also bei der Unesco vorschlagen? Welchen der Anträge aus NRW, Rheinland-Pfalz, Bayern oder Baden-Württemberg soll sie sich zu eigen machen? Aus jeweils lokalpatriotischer Sicht ist das natürlich keine Frage, überregional folglich Stoff für allerhand Zwist. Und noch eines gilt es zu bedenken: Der Unesco-Welterbestatus, auch der immaterielle, ist nicht nur Ehre und Wertzeichen. Er ist – trotz aller Freiheit zur Weiterentwicklung – ebenso Verpflichtung, das Authentische, Überlieferte, Originale des Kulturguts zu schützen und zu wahren. Sind die Narren bereit, sich dieser Pflicht zu stellen? Bedenket: Der Welterbestatus ist ein ähnlich zweischneidiges Schwert wie der Vortrag des Till.
Andreas Pecht (RHZ13/NOV.10395 Rhein-Zeitung, 11.11.2013, S. 18;)

 Sein Strom wäre „zwischen 23 und 24 Prozent teurer als Netzstrom“. Seine Anlage hat er einem Freund geschenkt. Dessen Ferienhaus steht fern jeder Stromleitung. Nur solche Anlagen sind ausgenommen.
Die Kooperative Som Solar ruft deshalb zum „Ungehorsam“ gegen das Gesetz auf, um „Nachhaltigkeit und soziale Gerechtigkeit“ zu erreichen. Das Gesetz, das nur noch vom Senat, wo die Konservativen auch die Mehrheit haben, verabschiedet werden muss, sei ein „Komplott der Regierung und großer Stromerzeugern“. Für die ist das Gesetz nicht nur wegen der Gebühr fragwürdig, sondern auch wegen der Tatsache, dass alle Solar- und Windanlagen gemeldet und ans Stromnetz angeschlossen werden müssen.
Nur wenn das „technisch unmöglich“ ist, gibt es eine Ausnahme. Auch das ist ein zweischneidiges Schwert, weil damit kein Recht darauf entsteht, dass große Netzbetreiber allein stehende Häuser ans Stromnetz anschließen müssen, meinen die Kritiker. Doch mit dem Zwang, ans Stromnetz angeschlossen zu sein, wird die Gebühr begründet. Die Eigenverbraucher werden mit dem Argument an den Kosten für den Ausbau des Stromnetzes und seiner Erhaltung gebeten, weil sie schließlich jederzeit auf das Netz zugreifen können.
Doch das wollen viele nicht, wie der Selbstversorger José Ardanza. Seinen echten Namen will er nicht nennen. Das hat einen Grund: Das neue Gesetz sieht sogar „Hausdurchsuchungen“ ohne richterliche Genehmigung vor, empört er sich. Inspektoren des Industrieministeriums dürfen demnach in private Häuser oder Wohnungen vordringen, um zu prüfen, ob Solar- oder Windanlagen an das Stromnetz angeschlossen sind. (RHZ13/NOV.23784 Rhein-Zeitung, 21.11.2013, S. 19; Spanien besteuert Solarstrom)

M Bad Sobernheim. Bürgerideen sind gefragt: Die Arbeitsgruppe Verkehr, Mobilität, Erreichbarkeit und Parken diskutierte im Haus des Gastes. Sie ist eine von drei Gruppen, die die Bürgerbeteiligung im Rahmen des städtebaulichen Programms „Aktives Stadtzentrum“ sicher stellt. 18 Interessierte fanden sich bei der von Diplom-Ingenieurin Julia Kaiser vom Planungsbüro WSW Kaiserslautern moderierten Veranstaltung ein.
Sie fragte nach den Stärken und den Schwächen Sobernheims beim Thema Mobilität. Als Stärke wurde die gute Anbindung der Stadt ans Straßen- und Bahnnetz genannt; gleichzeitig jedoch die innenstädtischen Busverbindungen als Schwachpunkt kritisiert.
Zweischneidig sehen die Bürger die Parksituation. Einerseits gebe es mehr als genug Stellplätze, doch seien sie „zeitlich zu uneinheitlich eingeteilt“. Positiv wurde die Nähe des Bahnhofs zur Innenstadt genannt und auch das schlummernde Potenzial mancher freier Fläche in der Stadt hervorgehoben.
Die Negativliste überwog in dieser Arbeitsgruppe. Der Untertorkreisel mit seiner von mehreren Bürgern als unglücklich beschrienen Verkehrsführung an der Ecke Groß- und Ringstraße sei ein echter Schwachpunkt. Das hohe Verkehrsaufkommen durch die Bahnhofstraße wurde bemängelt und bei der Gelegenheit gleich auch noch die sehr unterschiedlichen Geschwindigkeitsregelungen innerstädtisch von 30 über 40 bis 50 Stundenkilometer. Die Orientierungsmöglichkeiten für Ortsfremde seien mangelhaft – sowohl für Bahn- als auch für Autofahrer. (RHZ13/NOV.31099 Rhein-Zeitung, 27.11.2013, S. 17; Gute Anbindung ans Straßen- und Bahnnetz)

 Der Austausch dieser Einheiten gegen Apparate der modernsten Generation würden in einer Einsparung von rund 114000 Kilowattstunden im Jahr münden (Rückgang von 396 400 auf 282 400 Kilowattstunden im Jahr). Das sind rund 20 400 Euro, die weniger bezahlt werden müssten. Das Investitionsvolumen gab Klapp mit circa 600 000 Euro an. Laut VG-Werkleiter Jürgen Kolb greift bereits ein erster Schritt zur Senkung des Stromverbrauchs. Die Gebläse für die Belegungsbecken werden nicht mehr nach einer Zeitschaltuhr aktiviert, sondern sie nehmen erst ihren Dienst auf, wenn bestimmte Werte des Gemischs unter ein klar definiertes Niveau fallen.
Der Einsatz erneuerbaren Energien erweist sich als zweischneidiges Schwert. „Windkraft ist durch die Tallage unwirtschaftlich“, führte Klapp aus. Auch Wasserkraft komme wegen zu geringer Fallhöhe und Wassermenge nicht in Frage. Gleiches gelte für die Abwärmenutzung aus Abwasser. Wenigstens zwei Dachflächen der Gebäude bieten aber jeweils eine ideale Basis, um Fotovoltaikanlagen zu installieren. Klapp schlug eine Mindestfläche von zehn Quadratmetern vor.
Die mechanisch-biologische Gruppenkläranlage im Leuzbacher Wiesental mit dritter Reinigungsstufe verfügt über eine Ausbaugröße von 22 000 Einwohnerwerten. Angeschlossen sind 24 Ortsgemeinden der Verbandsgemeinde Altenkirchen sowie aus der Verbandsgemeinde Hachenburg die Ortsgemeinde Borod. (RHZ13/DEZ.02963 Rhein-Zeitung, 04.12.2013, S. 13; Gutes Zeugnis für die Kläranlage)

 Ein Benefizkonzert der besonderen Klasse organisierte die Ellerbachschule zu ihrem 40-jährigen Bestehen in der Kapelle der Pauluskirche. Die Profis des Kammerchors Vocalis Frankfurt präsentierten zur Adventszeit a capella Werke sakraler, überwiegend englischer Musik vom 16. Jahrhundert bis heute.
Mit „Gaudeamus omnes in domino ...“ begann der 20-köpfige Chor mit einem Werk des katholischen Geistlichen, Komponisten und Organisten Peter Phillipps (1561–1628), um dann zum Psalm 149 in einer Vertonung von Charles V. Stanford überzugehen. Mit etwas Fantasie fand man sich im England der Tudorzeit versetzt. Dabei stand wie in allen christlichen Liedern heutzutage die Darbietung und nicht der Inhalt der Lieder im Vordergrund. Textpassagen wie „ein zweischneidiges Schwert in der Hand, um Vergeltung zu üben an den Gottlosen, um Strafgericht zu halten an den Völkern“ spiegelt eher das christliche Selbstverständnis vergangener Jahrhunderte wider.
Sichere Darbietungen in allen Tonlagen, authentischer glasklarer Klang sowie ein professionelles Arrangement prägten das Konzert. Chorleiter Robin Doveton, der am berühmten King's College in Camebridge sang und studierte, erklärte, dass die Werke zum Thomasfest dargeboten werden.
Das Konzert wurde mit einem traditionellen englischen Adventslied aus dem 18. Jahrhundert von Charles Wesley sowie zwei Stücken aus der Feder des aus Scarborough stammenden Komponisten Edward Woodall Naylor fortgesetzt. Nach der Pause sang der Chor mit „Pastores loquebantur“eine Motette aus dem 16. Jahrhundert von Francisco Guerrero, die beschreibt, wie die Hirten sich auf dem Weg zum Stall nach Bethlehem machen und Maria mit ihrem Kind finden. (RHZ13/DEZ.09381 Rhein-Zeitung, 09.12.2013, S. 21; Vocalis Frankfurt gab zu Ehren der Ellerbachschule ein Benefizkonzert)

MEINUNG
Bad Kreuznach ist ein Lehrbeispiel - Wolfgang Mattern zur US-Armee
- Die Verlegung des Hauptquartiers der 1. US-Panzerdivision von der Unteren Nahe hinter die hessische Landesgrenze ist für Baumholder ein Nullsummenspiel: Keine Verluste und keine Gewinne bringt diese Maßnahme mit sich. Also alles kein Problem? Nein: Wenn auch die Auswirkungen des Abzuges der Kommandozentrale im Westrich nicht zu spüren sein dürften, sollte das nicht den Blick dafür verstellen, dass das Vertrauen auf die Präsenz der US-Armee ein zweischneidiges Schwert ist. Zwar bringt es wirtschaftliche Vorteile mit sich, dass so viele GIs die Kleinstadt bevölkern. Aber auf Dauer auf ihre Anwesenheit zu setzen, wäre eine völlig kurzsichtige und verfehlte Politik. Nur wer sich für den Fall wappnet, dass das Pentagon ganz andere Pläne - wofür Bad Kreuznach ein Lehrbeispiel ist - hat, kann dann im Fall des Falles entsprechend reagieren. Weitsicht bedeutet also hier, auch über ein solches Szenario intensiv nachzudenken. (RHZ00/FEB.10993 Rhein-Zeitung, 17.02.2000; MEINUNG)

Ebenso falsch hält der Datenschutzbeauftragte und Jurist eine völlige Ablehnung von Videoüberwachung: "Es besteht ein verfassungsrechtlicher Anspruch darauf, vor strafbaren Handlungen von Mitmenschen bestmöglich geschützt zu werden." Leistet die Videoüberwachung das in besonderen Fällen und Situationen, ist ihm auch dieses Mittel recht.
Vor dem Einsatz des elektronischen Auges will er aber klare gesetzliche Regelungen: "Nur an kriminellen Brennpunkten einsetzen; wenn der Zweck erfüllt ist, die Bänder wieder löschen." Ganz wichtig ist für ihn, dass die Betroffenen über die Existenz der Anlagen Bescheid wissen und über die weitere Verwendung der Aufnahmen.
Auch für die Polizei in der Landeshauptstadt ist der Einsatz der Videoüberwachung ein zweischneidiges Schwert. "Eine Notwendigkeit sehe ich in Mainz nicht", so Polizeipräsident Franz Kirchberger. Den Kameraeinsatz hält er dann für gerechtfertigt, "wenn eine solche Verdichtung von Verbrechen vorliegt, dass der Kriminalität nicht anders mehr beizukommen ist." Lieber würde Kirchberger mehr Beamte einsetzen, um Innenstädte und Plätze sicherer zu machen. "Das ist letztlich eine Kostenfrage." Der Polizeichef nimmt aber auch die Bürger in die Pflicht. "Bei unserer Kampagne ,Wer nichts tut, macht mit`, fordern wir ja die Menschen auf, bei der Verbrechensbekämpfung und -prävention aktiv mitzuarbeiten."
(ua) (RHZ00/APR.00424 Rhein-Zeitung, 01.04.2000; Das Video-Auge sieht alles)

 Als Vorbild dienen den Draisern die Gelübde aus den Zeiten der Pest. Nahe liegendes Beispiel ist die Kapelle am Binger Rochusberg, die zum Dank dafür errichtet wurde, dass die Menschen vom "Schwarzen Tod" verschont geblieben waren.
Altötting ist der bedeutendste Marien-Wallfahrtsort Deutschlands. Ob freilich die Anrufung des Herrn bei einem solchen Thema von Erfolg gekrönt sein wird.. .? Ein Vertreter des Bischöflichen Ordinariats in Mainz, den die MRZ zum grundsätzlichen Stellenwert von Gelübden befragte, äußerte sich skeptisch dazu, tagespolitische Entscheidungen mit einem Gelübbde beeinflussen zu wollen.
Das sieht auch Bruder Andreas so. Der Kapuzinermönch organisiert und betreut Wallfahrten in Altötting. "Die Sache ist ein zweischneidiges Schwert", grantelte er im Gespräch mit der MRZ, "denn genau genommen wird durch dieses Vorgehen eine Art Druck ausgeübt." Im Übrigen sei ihm eine derartige Pilgerfahrt noch nicht untergekommen. Ja, wenn der Draiser Ortsbeirat nach einem Scheitern des Medienparks aus Dankbarkeit spontan nach Altötting gekommen wäre, dann hätte Bruder Andreas gegen diese Wallfahrt keine Bedenken - im Gegenteil.
(dib/hoe) (RHZ00/MAI.12304 Rhein-Zeitung, 17.05.2000; Drais: Himmel, hilf!)

Mit Leine und Maulkorb
Zehn bis 20-mal pro Jahr, so schätzt er, wird seine Behörde eingeschaltet, um mit Sachverstand beizustehen, den problematischen Hund und die Bedingungen seiner Haltung zu kontrollieren und Entscheidungshilfen zu geben. Umgesetzt werden müssen die Maßnahmen - beispielsweise Leinen- und Maulkorbzwang oder sicherer Gewahrsam auf einem umzäunten Gelände - auf der Rechtsgrundlage der Gefahrenabwehr-Verordnung dann von der zuständigen Ortspolizeibehörde.
Nachbesserungen seitens des Gesetzgebers seien zwar sinnvoll, so Dr. Pollmann, aber auch ein zweischneidiges Schwert: "Ihr Verwaltungsvollzug kostet Geld. Was nützt eine Forderung, die ich in einen Gesetzestext schreibe, aber letztendlich ein Papiertiger bleibt." Auch das Aus für bestimmte Zuchtlinien sieht er kritisch: "Die Frage bleibt: Wie will ich eine gefährliche Zuchtlinie erkennen, wenn es keine Kennzeichnungspflicht gibt?" Ein Dunkelfeld bleibe die Kontrolle der wilden Hobby-Züchter.
Willi Engel, Leiter des Ordnungsamtes Sinzig, weiß, wie schwierig es ist, Ordnungsverfügungen wie Leinenzwang oder Maulkorb zu kontrollieren, wenn die Hundehalter nicht einsichtig sind. Es komme immer wieder vor, dass frei laufende Hunde Radfahrer stoppen oder Spaziergänger bedrohen. Bisher seien die Begegnungen der unangenehmen Art glimpflich verlaufen, aber es seien nicht nur die sogenannten Kampfhunde, die ausrasten. (RHZ00/MAI.12941 Rhein-Zeitung, 18.05.2000; Papiertiger gegen Kampfhunde?)

 Wie weit, so fragt er, können aus dem Test Schlüsse gezogen werden. Das bezieht Hees zunächst auf den mathematischen Teil der Erhebung, die auch dem "Vorwissen" galt, also hinsichtlich des Stoff-Umfangs über den Rahmen üblicher Klassenarbeiten hinausging.
Hees erkannte im ersten Teil des Tests eine Orientierung am Lehrplan und fand im zweiten Teil TIMMS wieder, jene Untersuchung zur "Straßenmathematik" (Hees), die Mathe-Kenntnisse deutscher Schülerinnen und Schüler im internationalen Vergleich nicht gut aussehen ließ (TIMMS: Third International Mathematics and Science Study). Die Studie sorgte in Deutschland für Aufregung, mahnende Worte und Widerspruch wegen unzulässiger Vergleiche.
Den dritten Teil des Tests, der dem schulischen und häuslichen Hintergrund galt, empfindet Hees als "eine zweischneidige Sache". Hier werden in seinen Augen bei Schülerinnen und Schülern Emotionen hervorgerufen. Mit der Folge, dass persönliche Sympathie, aber auch das Gegenteil, freien Lauf bekommen.
"Der Test belebt die schulische Situation", findet Wilfried Rausch, Leiter der Realschule Altenkirchen. Zunächst erlaube die Erhebung eine Aussage über den Stand der Mathematik in Klassen und Schulen. Gut findet es Rausch, dass auch andere Faktoren einbezogen werden, die es erlauben, Leistung vor dem schulischen Hintergrund zu interpretieren. Über die Relevanz einiger Fragen möchte Rausch nicht streiten, sondern die Rückmeldung des Ministeriums abwarten.
Schnüffelei sieht Rausch in der Erhebung nicht, wohl aber einen Beitrag zur Verbesserung der Unterrichtssituation: "Man sollte auch die positiven Seiten sehen. (RHZ00/JUN.00633 Rhein-Zeitung, 02.06.2000; Lehrer: Was bewirkt der Test?)

Renaissancemusik im Konzert des Mainzer Madrigalchores: Lustiges und Frustiges zum Thema Liebe - Von Christian Decker
- MAINZ.
Ja, ja - die Liebe. Sie ist ein zweischneidiges Schwert und vereinigt Lust und Frust. Das wissen wir nicht erst seit heute - nein, auch den Menschen im 16. Jahrhundert quälten Liebesleid und Herzensnot. Was machte der Renaissancemensch in seiner verzwickten Lage? Er flüchtete in Kunst, Poesie und Musik.
Das weltliche Madrigal war Schmelztiegel dieser Leidenschaften und kam je nach Seelenlage in höchster Freude oder tiefstem Schmerz daher. An Aktualität haben die alten Werke nichts eingebüßt.
Der Mainzer Madrigalchor unter der Leitung von Hans Meyer spannte jetzt in einem Konzert den Bogen zum 16. Jahrhundert und servierte Madrigale, die sich alle um eines drehten: Lustiges und Frustiges zum Thema Liebe. Um den Zuschauer in die richtige Stimmung zu versetzten, wurden keine Mühen gescheut. (RHZ00/JUN.16352 Rhein-Zeitung, 27.06.2000; Ein Schmelztiegel der Leidenschaften)

Haben Eltern in Russland, wie Autoritäten überhaupt, eine besondere Stellung, gilt das vor allem für den Mann in der Familie. Und der kann er in der modernen, hochgradig individualistischen deutschen Gesellschaft oft nicht gerecht werden.
Arbeitsplatz und soziale Stellung halten hier nicht das, was man sich vor der Umsiedlung versprochen hat. Die Folgen: Eltern fallen als Vorbilder aus, die Kinder glauben immer mehr, Deutsche zweiter Klasse zu sein. Das, verbunden mit dem Gefühl der Entwurzelung, ließe sie die Wärme suchen, die das Heroin rauschartig und für kurze Zeit vermittele, glaubt Stien.
Bei ihrer Arbeit in der Drogenberatung hat sie auch den starken Zusammenhalt der russischen Familien kennen gelernt. Ein zweischneidiges Schwert. Denn: So wichtig es ist, dass die Familie den Süchtigen auffängt, so belastend sind dessen Schamgefühle.
"Der Abhängige spürt, dass er seinen Verwandten Sorgen macht, dass er die Familie belastet. Dafür schämt er sich", weiß Helga Baron. Die Einsicht in eigene Schuld ginge damit aber nicht einher, so E. Merker. Gerade den Männern falle es nämlich schwer, über Persönliches, über ihre Gefühle und damit über Gründe ihrer Sucht zu sprechen.
Es regiere oft Sprachlosigkeit, wo das Gespräch helfen könnte - egal ob auf russisch oder deutsch. Hier weiß Marion Stien indes Erfreuliches zu berichten: Unter den jungen Aussiedlern gebe es kaum noch Sprachprobleme. (RHZ00/JUL.15492 Rhein-Zeitung, 26.07.2000; "Ausstieg aus dem Frust")

Die sechs Brandenburgischen Konzerte von Bach bekommt man nur selten in einem einzigen Konzert zu hören. Der Grund: Mit einer Gesamtdauer von rund 120 Minuten und von Konzert zu Konzert wechselnden Besetzungen wird den Musikern einiges abverlangt. Aber, das zeigte sich im Dom, Ermüdungserscheinungen gibt es trotz der rund zweistündigen Spieldauer kaum. Denn, so erklärt es Christoph Lehmann (Cembalo): "Das Spielen hat etwas Belebendes, die Kräfte gehen eher bei der Probenarbeit drauf."
Er hatte das erste große Solo, da das Kammerorchester den Abend mit dem fünften Brandenburgischen Konzert eröffnete, in dem das Cembalo in der Sologruppe mit Flöte und Violine besonders im ersten Satz keck hervortritt. Für Lehmann eine zweischneidige Sache: "Einerseits wünscht man sich, sich mehr eingespielt zu haben, andererseits ist es aber auch schön zu wissen, dass man das Solo hinter sich hat."
Auf das Gefühl, das Solo hinter sich zu haben, musste Philippe Litzler (Trompete) lange warten: Sein Einsatz kam erst im zweiten der Konzerte, dem zuletzt gespielten Stück dieses Abends. Doch der Bläser des Pariser Orchestre National meisterte die hohe Stimmführung mit Bravour und setzte ein glanzvolles Schlusslicht.
Mit einer Zugabe belohnte das Mainzer Kammerorchester das Publikum, das trotz Gewitter, prasselndem Regen und merklich frischer werdenden Temperaturen seine Liebe zu der glänzend vorgetragenen Musik - und natürlich zu Johann Sebastian Bach - unter Beweis stellte. (RHZ00/JUL.18993 Rhein-Zeitung, 31.07.2000; "Anfang und Ende aller Musik": Mit zwei Konzerten gedachten Musiker und Publikum in Mainz des Komponisten Johann Sebastian Bach an seinem 250. Todestag, dem 28. Juli)

 "Jubiläumsaktion - Hausfrauen aufgepasst!! Heute ist Ihr Glückstag. Rufen Sie uns an" stand mit der entsprechenden Rufnummer darauf. Die meisten, die einen solchen Ballon einkassierten, verzichteten darauf, das Geld für einen Anruf bei Unbekannt auszugeben. Wer es dennoch tat, der landete bei der deutschen Niederlassung einer US-Firma, die Heimroboter vertreibt. Die können zur Reinigung von Teppichböden, Matratzen oder Couchgarnituren eingesetzt werden. Als besondere Hausfrauen-Aktion wurde nun eine kostenlose, einstündige Reinigung des Teppichs angeboten. Also entweder man hätte doch ins Portemonnaie greifen müssen, wenn man sich diese Maschine dann angeschafft hätte, oder Frau hätte gemerkt, wie dreckig ihr Teppich ist - in beiden Fällen ein zweischneidiges Angebot.
Wiedersehen
Seit 41 Jahren lebt der Bruder von Julius Kreitzer, Heinz (60) jetzt schon in Kanada. Aber regelmäßig alle fünf Jahre findet er sich wieder in der alten Heimat ein. Ehrensache natürlich, dass Julius zu solchen Gelegenheiten immer ein großes Familienfest startet. Dem jahrelangen, zuverlässigen Zusteller unserer Zeitung ist dann nichts zu teuer: "Die Musik ist bestellt", lacht er. Heinz Kreitzer richtet seine Besuche in Deutschland immer so ein, dass er zu den Klassentreffen gehen kann - und hat damit wohl die weiteste Anreise von allen. Heute abend feiert der frisch gebackene Rentner das Wiedersehen mit den alten Schulfreunden. (RHZ00/AUG.13562 Rhein-Zeitung, 19.08.2000; RUND UM DIE KYRBURG)

Wo wollen sie konkret neue Akzente setzen? "Sprudelndes Sinzig" hatte in der Vergangenheit auch immer wieder Kritiker.
Bei einer solchen Großveranstaltung bleiben die Kritiker nicht aus. Das Fest muss vor allen Dingen wieder die Leistungsschau der gesamten Stadt und all ihrer Gruppierungen, aber natürlich auch der Gewerbetreibenden werden. Dazu muss einiges an Motivationsarbeit geleistet werden. Wir brauchen mehr Mitglieder und vor allen Dingen mehr Mitglieder, die aktiv sind. Mitgliederwerbung und Stadtmarketing sind für mich dabei die Stichworte.
Wobei Stadtmarketing und große Konzepte ein zweischneidiges Schwert sein können.
Da bleibe ich lieber konkreter. Warum wird eigentlich der vorhandene Fahnenschmuck in der Stadt nicht geflaggt oder warum wird in Sinzig kein Leit- und Infosystem installiert, wie man es uns in Bad Bodendorf vorgemacht hat? Ich packe die Dinge lieber in kleinen Schritten an.
Der Sinziger Sommer mit einer Vielfalt von Veranstaltungen in den Straßen der Stadt ist in den vergangenen Jahren eingeschlafen. Wird es eine Wiederbelebung geben? (RHZ00/SEP.07038 Rhein-Zeitung, 09.09.2000; "2000 gibt es noch viele Aktionen")

 Erst beim Betreten der Guten Stube wird klar, dass hier eine motorsportbesessene Familie lebt. Auf zwei dicken Eichenregalen ruhen hunderte von Silberpokalen, enger zusammengedrängt als kleine Japaner während der Rush-hour in der U-Bahn.
Stolzer Eigentümer ist der Rübenacher Rudolf Wangard. Sein Leben lang ist der 51-Jährige Bergrennen und Rallyes gefahren. Das hat seine beiden Söhne Michael und Christian infiziert. Obwohl: Christian, der Jüngere, wäre auch von selbst zum Motorsport gekommen - notgedrungen. "Unser Benjamin ist total lauffaul. Da mussten wir ihm schon deshalb etwas Motorisiertes kaufen", analysiert Mutter Erika messerscharf. Der direkte Umstieg vom handbetriebenen Kinderwagen auf einen benzinschluckenden Bonsairenner - das musste die Mutter leidvoll erfahren - war ein zweischneidiges Schwert. Mit vier Jahren steuerte Klein-Christian sein Kart zwar ganz souverän um die Pylone. Doch mit dem Zu-Fuß- Laufen und dem Fahrradfahren steht er bis heute auf Kriegsfuß. Das verzeihen ihm seine Eltern aber gerne. Spätestens, seitdem der 12-Jährige deutscher Bambini-Vizemeister ist.
Neben Christian und Michael gehören drei weitere Fahrer dem von Vater Rudolf gegründeten RMW-Eurotec-Team an. Die Wochenenden, an dem die Wangards nicht mit ihrem Service-LKW unterwegs sind, kann man an einer Hand abzählen. Das Abenteuer Motorsport kostet jedes Jahr rund 30 000 Mark. Da gesellt sich zur Jagd nach Titeln und Punkten die Suche nach finanzkräftigen Sponsoren. Einiges gleicht die Familie durch ihren eigenen Kart-Shop aus. (RHZ00/OKT.12406 Rhein-Zeitung, 19.10.2000; Total lauffauler Benjamin)

Der Höhenflug der Ölpreise hat auch nach Ansicht des BGA die Konjunkturprognose nach unten gedrückt: Für dieses Jahr sei mit einem Plus des Bruttoinlandsproduktes von 2,7 Prozent zu rechnen. Ohne die hohen Ölpreise und die Belastung durch die Ökosteuer seien drei Prozent möglich gewesen. Für 2001 werden 2,5 Prozent erwartet.
Die Bundesregierung hingegen setzt 2001 auf einen kräftigen Aufschwung. Sie korrigierte ihre Frühjahrs~prog~nose für das Wirtschaftswachstum im laufenden Jahr um einen viertel Prozentpunkt auf real 3,0 Prozent nach oben. Für 2001 geht sie unverändert von 2,75 Prozent aus. Die Zahl der Erwerbslosen wird demnach Ende 2001 auf 3,5 Millionen sinken.
Als "zweischneidiges Schwert" bezeichnete Fuchs den niedrigen Euro-Kurs. Zwar würden deutsche Produkte auf den Übersee-Märkten preiswerter. Der starke Dollar schlage sich aber in allen Importbereichen nieder. So seien Produkte der Unterhaltungselektronik aus Asien bereits im Preis gestiegen und würden noch teurer. Gleiches gelte zum Beispiel auch für Textileinfuhren. (RHZ00/OKT.18982 Rhein-Zeitung, 27.10.2000; Außenhandel jubelt)

Die Hauptstraße in Oelsberg wieder als vorfahrtsberechtigte Verkehrsader einrichten oder es bei rechts vor links belassen? In der 550 Einwohner zählenden Gemeinde wird dieses Thema recht kontrovers diskutiert und war auch Gegenstand der Bürgerversammlung am Montagabend im Dorfgemeinschaftshaus.
Von Rolf Nölle
OELSBERG. Ausbaubedingt mussten etliche Schilder beseitigt werden, die die Hauptstraße als vorfahrtsberechtigt auswiesen; nur einige Tafeln haben den Ausbau "überlebt". Im Rahmen einer Ortsbegehung mit Vertretern der Polizei und des Straßen- und Verkehrsamtes wurde Ortsbürgermeister Thomas Scholl unterbreitet, doch rechts vor links einzuführen. "Da haben sich bei mir die Haare gesträubt", berichtete er den über 30 erschienenen Bürgern in der Einwohnerversammlung. Zwischenzeitlich habe man sich über dieses zweischneidige Thema im Gemeinderat unterhalten. Er bedauerte, bei der Kreisstraße nur ein Mitspracherecht eingeräumt zu bekommen, aber kein Entscheidungsrecht.
Es gibt gute Gründe, die Hauptstraße wieder als Vorfahrtsstraße einzurichten, schon allein deshalb, weil viele Verkehrsteilnehmer das seit Jahren und Jahrzehnten so gewohnt sind. Dagegen spricht, dass bei einer Regelung rechts vor links nicht so schnell gefahren wird, was der Sicherheit dient, wurde auch als Argument genannt.
Allein schon die Tatsache, dass die Straße breiter sei als die Nebenstraße, würde bei dem einen oder anderen Verkehrsteilnehmer den subjektiven Eindruck entstehen lassen, er befinde sich auf einer Hauptstraße, was dann bei einer rechts-vor-links-Regelung fatale Folgen habe, meinte ein Zuhörer. (RHZ00/NOV.10008 Rhein-Zeitung, 15.11.2000; Entscheidung nicht überstülpen lassen)

 Ein Versuch, der nicht immer funktioniert (über 20 Jahre gesehen, haben 23 Prozent von Bohns Probanden die Chance verpatzt und mussten doch ins Gefängnis). Und der kann lange dauern: "Ich betreue Leute, die stehen seit 15 Jahren unter Bewährung." Aber meist glückt's: "Im 20-Jahres-Mittel verliefen rund zwei Drittel der Bewährungen positiv."
27 von Bohns rund 100 Probanden leben in der Stadt Kirn, weitere 15 Kirner betreut ein Kollege. Die vergleichsweise hohe Zahl von Straffälligen in der Region erklärt Bohn zum einen mit der hohen Arbeitslosigkeit und der Armut, zum anderen mit der Flucht aus Ballungszentren aufs Land - "um billiger wohnen zu können oder einer bestimmten Szene zu entkommen".
Bohns Arbeit gerät oft genug zur zweischneidigen Angelegenheit. "Natürlich will ich als Sozialarbeiter in erster Linie helfen - aber ich muss auch kontrollieren und Grenzen ziehen." Das heißt: Er hilft zwar bei der Schuldentilgung, braucht dazu aber Einblicke in die Einkommenssituation. Er unterstützt seine Probanden beim Kampf gegen die Abhängigkeit von illegalen Drogen oder Alkohol, muss dafür aber kontrollieren, ob sie so "clean" sind, wie sie behaupten. Schließlich muss er auch dem Richter mitteilen, ob die Bewährungsauflagen eingehalten werden.
Dieses Spannungsfeld zwischen Hilfe und Kontrolle lässt sich nur aushalten, wenn der Proband seinem Bewährungshelfer vertraut: "Mit den meisten bin ich per Du - kaum jemand kann jemandem persönliche Probleme schildern, den er siezen muss." (RHZ00/DEZ.07630 Rhein-Zeitung, 09.12.2000; Kontrolleur - der Hundert)

 "Wir müssen dafür sorgen, dass das Menetekel, das an die Wand geworfen wird - also ein Rummelplatz -, nicht entsteht." Gradmesser seien die von der Stadt vorgegebenen Parameter. "Sie sind das rechtliche Vehikel zur Verhinderung des Rummelplatzes." Unbehagen hegt Beutel eher beim Gedanken an das 28 Meter hohe Traumschiff als optisch beeindruckende Landschaftssilhouette. Den Lärm halte er, seit er vor Ort der Lärmsimulation beigewohnt habe, für zumutbar.
Zahlreiche divergierende Interessen macht der OB bezüglich des Layenhofs aus. Die von ihm selbst gemachten Vorschläge bewertet er als Diskussionsmodell. Mit Blick auf die Wirtschaftsentwicklung und die Bebauung des Hechtsheimer Gewerbegebiets spiele der Layenhof für die nächsten 10 bis 15 Jahre eine wichtige Rolle als Vorratsfläche.
Als zweischneidiges Schwert bewertet Beutel die Straßenplanungen: "Einfache Vokabeln wie Südumgehung und Westumgehung wie eine Monstranz vor sich her zu tragen, hilft nicht weiter." Es müsse geprüft werden, wo die Verkehre herkommen und welche zusätzlichen Verkehre entstünden. Er verwies auf die Untersuchung der Verwaltung, laut der es sich bei einem großen Anteil in Finthen um Quellverkehr handele. "Von einer Westumgehung als Anbindung des Layenhofs halte ich nichts. Wenn, dann muss dadurch auch die Römerquelle erschlossen werden."
Thema Innenstadt: Kann Politik hier noch gestalten, oder bestimmen die Investoren, wo die Reise hingeht? OB Beutel räumt ein, dass es in der Vergangenheit Nachholbedarf gegeben hat, manchem Investor sei hinterhergehechelt worden. (RHZ01/JAN.02173 Rhein-Zeitung, 04.01.2001; Stadt will nicht Handlanger von Investoren sein)

Meyers Säbel wird - zu einem Bumerang
CDU-Generalsekretär hat parteiintern Probleme
BERLIN.Laurenz Meyer wollte der Partei mit erhobenem Säbel voranschreiten und machte der CDU damit ein zweischneidiges Angebot. Von den Vorschusslorbeeren seines Wahlergebnisses von 99 Prozent, mit dem Meyer am 20. November vergangenen Jahres sein Amt als CDU-Generalsekretär antrat, ist nach dem Debakel mit dem eiligst zurückgezogenen Rentenplakat wenig geblieben.
"Seine Arbeit ist durch diesen Fehlgriff geprägt", sagt etwa der CDU-Bundestagsabgeordnete Wilhelm Josef Sebastian. Kanzler Gerhard Schröder auf dem Rentenplakat in Verbrecher-Optik zu präsentieren, ging für die Union eindeutig in die falsche Richtung. Parteichefin Angela Merkel reagierte auf den von ihr mitzuverantwortenden Reinfall mit der Verkündung einer künftig "kontrollierten Offensive".
Vor seinem Amtsantritt formulierte Meyer für sich eine anspruchsvolle Herausforderung: "Wir müssen ein Klima in der Partei entwickeln, dass wir die Dinge gemeinsam angehen." (RHZ01/FEB.18423 Rhein-Zeitung, 24.02.2001; Meyers Säbel wird - zu einem Bumerang)

Guten Morgen
Gene nicht an allem schuld - Schön wäre die Ausrede ja gewesen. Vieles, aber längst nicht alles ist genetisch bestimmt. Man hat, so die Forschung, erst ein paar Buchstaben entschlüsselt. Um ganze Sätze daraus zu bauen, wird es dauern. Unsere genetische Chipkarte lässt noch auf sich warten. Und dann? Kann und soll uns der Arzt anhand des persönlichen "Stammbaums" mitteilen, wie unser Leben sich in 30 Jahren gesundheitlich negativ verändern wird? Ein zweischneidiges Schwert. In der Medikamentenforschung erhofft man sich einen Riesenschritt. Eins steht fest: Kein Teenie kann sich bei einem durch Faulheit erworbenen schlechten Zeugnis auf Gene von Oma, Uropa oder Eltern berufen. Das Hirn, so die Forscher, muss man weiter selbst anstrengen.
Lilo Weis
Land & Leute (RHZ01/MAR.12512 Rhein-Zeitung, 16.03.2001; Gene nicht an allem schuld - Schön wäre die Ausrede ja gewesen. Vieles, aber längst nicht alles ist genetisch bestimmt. Man hat, so die Forschung, erst ein paar Buchstaben entschlüsselt. Um ganze Sätze daraus zu bauen, wird es dauern. Unsere genetische Chipkarte lässt noch auf sich warten. Und dann? Kann und soll uns der Arzt anhand des persönlichen "Stammbaums" mitteilen, wie unser Leben sich in 30 Jahren gesundheitlich negativ verändern wird? [Datensatz gekürzt])

SV Weiersbach an Ostern auf Pfalz-Rundfahrt
WEIERSBACH. Gleich zwei Mal muss Fußball-Landesligist SV Weiersbach an Ostern auswärts ran, und gleich zwei Mal geht die Fahrt in die Pfalz. Zunächst steht am Ostersamstag (15.30 Uhr) das Spiel beim FC Dahn auf dem Programm, ehe der SVW am Montag um 15 Uhr beim TuS Heltersberg antritt.
"Ich habe schon lange nicht mehr an Ostern gespielt", betritt SVW-Spielertrainer Martin Mayer sozusagen vergessenes Land. Zweischneidig sieht er das Osterprogramm: "Einerseits sind diese österlichen Spiele immer eine Belastung für das Familienleben, andererseits können wir Punkte holen, die uns schon in fast sichere Gefilde führen." In der Tat haben sich die Weiersbacher durch den Sieg gegen die SG Bruchweiler am vergangenen Wochenende eine hervorragende Ausgangsposition geschaffen. Fast logisch erscheint es da, dass Mayer keine personellen Änderungen in Erwägung zieht, also Christoph Werle weiter Libero und Thomas Werle (einen starken) Manndecker gibt. "Ich hoffe, dass unser Abwehrblock wieder so gut wie zuletzt steht", erklärt Mayer, der das erste Spiel beim FC Dahn als das noch etwas wichtigere ansieht. "Wir müssen da nicht unbedingt gewinnen, denn wenn wir nicht verlieren, haben wir Dahn auf Distanz gehalten." (RHZ01/APR.10033 Rhein-Zeitung, 14.04.2001; Die Belastung mit - Punkten lindern)

Bisher hatte jede Ortsgemeinde 25 Prozent derjenigen Sozialhilfe-Zahlungen zu übernehmen, die für die Sozialhilfe-Empfänger im eigenen Ort benötigt werden. Laut der neuen Regelung zum Ausführungs-Gesetz des Bundessozialhilfe-Gesetzes (AGBSHG) können die Ortsgemeinden diese 25 Prozent nun an ihre Verbandsgemeinde loswerden - allerdings erhöht sich dadurch die Umlage, die den Orten von der VG auferlegt wird.
Was auf den ersten Blick wie eine Milchmädchen-Rechnung aussieht, bedeutet in Wirklichkeit jedoch, dass sich die Abgaben ändern, die ein Ort letztlich für seine Sozialhilfe-Bedürftigen zu zahlen hat: Gibt es viele davon in einem Dorf, kann dadurch die Ortskasse entlastet werden; gibt es hingegen wenige, muss eventuell über die VG-Umlage mehr abgedrückt werden als bisher - ein zweischneidiges Schwert.
Zwei Bedingungen stehen vor einer solchen Übertragung auf die VG: Erstens muss die Mehrheit der Ortsgemeinden einer VG dafür sein, zweitens muss diese Mehrheit zugleich über die Mehrheit der Bewohner aus der VG verfügen.
Die VG-Verwaltung von Katzenelnbogen hat ihre Ortsgemeinde-Räte noch nicht dazu aufgefordert, über die neue Möglichkeit abzustimmen. Dennoch haben das bereits acht Gemeinden getan: Dafür sprachen sich Reckenroth, Niedertiefenbach, Berndroth, Rettert und die Stadt Katzenelnbogen aus; dagegen Eisighofen, Mittelfischbach und Gutenacker. In den anderen Gemeinden steht die Debatte noch an. (RHZ01/MAI.03722 Rhein-Zeitung, 05.05.2001; Beiträge neu teilen)

So positiv sind die Erfahrungen mit dem Großprojekt ICE-Trasse, dass Martini darauf aufbauen und das "Öko-Konto" zum "Öko-Pool" ausbauen will: was an einem Ort versiegelt wird, woanders auszugleichen, wo es unter Naturschutzgesichtspunkten sinnvoller ist.
In den Öko-Pool sollen über kommunale Grenzen hinweg Flächen aufgenommen werden, die zu hochwertigen Ausgleichsflächen ausgestaltet werden können. Ziel der Juristin, die gerne systematisch und in ökonomischen Kategorien denkt, ist ein "naturschutzfachliches Flächenmanagement". Es soll zum Baustein eines neuen "Leitbilds Naturschutzverwaltung" werden. Die Landespflege könne den Kommunen helfen, "gemeinsam über die Flächen zu gehen und zu gucken, wo es geeignete Zonen gibt".
Naturschützer sahen das Öko-Konto freilich schon immer als zweischneidiges Schwert. "Es war ein Gesetz für große Städte, die praktisch im eigenen Gelände keine Flächen mehr hatten", sagt Rüdiger Wagner vom Arbeitskreis Landespflege im Bund für Umwelt und Naturschutz (BUND) Rheinland-Pfalz. Zum Beispiel konnte Mainz Flächen im Kreis Mainz-Bingen erwerben und förderte dadurch Streuobstwiesen vor den Toren der Stadt. "Für dicht besiedelte Gemeinden bringt ein Ausgleich an höherwertiger Fläche mehr."
Negativ-Beispiele
Doch Wagner kennt auch zahlreiche Negativ-Beispiele. "Der funktionale Bezug ist noch da, aber der räumliche nicht mehr" - sprich: Gleichwertiger Ersatz wird zwar geschaffen, aber so weit weg, dass die von der Versiegelung Betroffenen nichts davon haben. Besitzt etwa eine rheinhessische Gemeinde zufällig Wald in der Pfalz, kann sie daheim versiegeln und in zig Kilometer Entfernung ausgleichen. (RHZ01/JUL.01924 Rhein-Zeitung, 04.07.2001; Martini steht vor dem Sprung in den Öko-Pool)

HIRSCHBERG. Die ortsnahe Entlastungsstraße für Hirschberg ist vom Tisch. Die angedachte Alternative für eine echte Umgehung sei gestorben, bestätigte der erste Beigeordnete Günter Wolf unserer Zeitung.
Mit eigenen Mitteln und Zuschüssen wollte Hirschberg mit der "Ortsnahen" eine schnelle Lösung für die vom Durchgangsverkehr arg strapazierte Gemeindemitte finden. Im Gegensatz zur vom Bund zu finanzierenden echten Umgehung, die 200 Meter vom Ortsrand entfernt verlaufen soll, hätte die Zwischenlösung jedoch eine Lärm-Zumutung für einige Anwohner bedeutet. "Was nützt es, wenn der Lärm vom Rücken auf die Brust verlegt wird," sagt Wolf.
Dem Ort bleibt einzig die Hoffnung, dass die echte Umgehungsstraße im Bundesverkehrswegeplan rasch in den vorrangigen Bedarf rückt. Ein zweischneidiges Schwert scheint dem Rat dabei die eigentlich dringend notwendige Sanierung der Ortsdurchfahrt zu sein. "Wenn wir jetzt die Sanierung der Straße angehen, dann besteht die Gefahr, dass wir in zwanzig Jahren über die Umgehung noch immer nur reden," sagt Günter Wolf.
Hintergrund des Dilemmas: Die Umgehung, die schon seit Jahren ganz oben auf der Wunschliste Hirschbergs steht, läuft im Bundesverkehrswegeplan lediglich unter "weiterer Bedarf". Heinz-Peter Uhrmacher, Leiter des Straßen- und Verkehrsamtes Diez, sagt: "Ohne die Einstufung in den vordringlichen Bedarf kann die Planung nicht anlaufen." Und mit Änderungen im Bedarfsplan sei erst 2002/2003 wieder zu rechnen.
Würde die Gemeinde jetzt die Sanierung der B 417 in der Ortsdurchfahrt mit Fördermitteln vom Bund durchziehen, so befürchtet Wolf, dann würde wohl kaum so bald wieder Geld vom Bund in eine etwa acht Millionen Mark teure Umgehung fließen. (RHZ01/JUL.11425 Rhein-Zeitung, 18.07.2001; Wunsch nach Ruhe im Ort bleibt unerfüllt)

Der Interventions-Getreidepreis wurde in den EU-Ländern zwar um 15 Prozent gesenkt, aber dies wird sich in dieser Erntesaison kaum aufs Portemonnaie der Bauern auswirken. Bei der erwarteten geringen Erntemenge rechnet der Kreisvorsitzende des Bauern- und Winzerverbands, Reinhold Kessel, mit konstanten Preisen dank steigender Nachfrage. Wie etwa beim Raps: Bis zu 40 Prozent weniger wird geerntet wegen schwieriger Aussaat und massivem Schneckenbefall. Kessel: "Manche mussten drei Mal säen, um was zu ernten." Froh waren die Landwirte über die verzögerte Abreife durch Regen: Das sorgte wenigstens für eine durchschnittliche Menge. Weil die Preise in der Erntezeit meist am unteren Limit liegen, wird bei Erzeugern mit größeren Flächen ein Großteil der Ernte in Silos eingelagert und später verkauft. Der frühe Abschluss von Vertragspreisen sei stets eine zweischneidige Sache. Bei Raps liege der Marktpreis beispielsweise derzeit klar über dem Vertragspreis, weiß Kessel. Bei Braugerste zahlen die Abnehmer zwar mit 27 Mark derzeit drei Mark mehr als im vergangenen Jahr, doch dafür müssen die Ablieferer in der Qualität zulegen: Bei mehr als 9,5 Prozent Eiweiß und über 14,5 Prozent Feuchtigkeit werden Abschläge fällig. Im Hinblick auf die Fallzahlen bei Brotgetreide setzt Kessel wie seine Berufskollegen auf das Prinzip Hoffnung: Hoffentlich bleibt's trocken und verhagelt die Ernte nicht. Einige Hagelschäden hatten die Kollegen im Meisenheimer Raum schon wegzustecken. (RHZ01/JUL.17797 Rhein-Zeitung, 28.07.2001; Kleine Ernte, aber stabiler Preis)

 Noch nie in der japanischen Nachkriegszeit ging ein Regierungschef mit einer solchen Popularität in einen Wahlkampf. Umfragen nach scheint es sicher, dass die LDP dank der Popularität ihres Parteichefs die vor wenigen Monaten noch prophezeite Niederlage wird abwenden können.
Die wirklich spannende Frage lautet daher, was aus Koizumis versprochenen Reformen wird. Während die Wirtschaft des Landes wieder in eine Rezession abgleitet, warten die Japaner und die Finanzmärkte noch immer vergeblich auf konkrete Taten. Das mag ein Grund sein, wa~rum sich das seit seinem Amts~antritt grassierende "Koizumi-Fieber" inzwischen leicht abgeschwächt hat, wenngleich die Umfragewerte immer noch sehr hoch sind.
Ein Wahlsieg würde zwar ein Vertrauensvotum für Koizumis Kurs sein, wäre aber zweischneidig: Denn nach Ansicht von Beobachtern würden dadurch auch diejenigen konservativen Kräfte in der LDP gestärkt werden, die sich gegen Koizumis Reformen stemmen. Koizumis gefährlichste Gegner sind denn auch nicht die oppositionellen Demokraten, sie sitzen vielmehr in der eigenen Partei.
Im September wählt die LDP turnusgemäß einen neuen Chef, der stets auch Ministerpräsident wird. Koizumis innerparteiliche Gegner sollen bereits die Messer gezogen haben, heißt es aus Parteikreisen. Es wird sich also erst noch zeigen müssen, ob sich Koizumi gegen die konservativen Reformbremser seiner eigenen Partei durchsetzen wird.
Lars Nicolaysen (dpa) (RHZ01/JUL.17905 Rhein-Zeitung, 28.07.2001; Bewährungsprobe - für Tokios "Popstar")

 Der TV Bensberg (Erste Bundesliga) und Zweitligist TV Hofheim I lieferten sich ein umkämpftes Duell. Dieses Mal mit dem besseren Ende für den TV Bensberg, der sich mit 39:27 für die Niederlage des Vorjahres revanchierte.
Abgesehen von den Endspielen ging es in der Konrad-Frey-Halle - in früheren Jahren Dreh- und Angelpunkt des Turnier-Geschehens - beschaulich zu. Da das Turnier erstmals auf die Leistungsklassen beschränkt war, fielen die Teilnehmerzahlen geringer aus. Anstatt der üblichen 48 bis 60 Mannschaften waren 36 Teams am Start. Der Wegfall der Standardklassen bedeutete aber auch, dass die Landesliga-Teams des Gastgebers nicht mit von der Partie waren. "Das ist eine zweischneidige Sache. Zum einen sind unsere Spieler hinter den Kulissen gefragt, zum anderen ist es schade, wenn die Gastgeber nicht mitspielen", erklärte Turnierleiter Nino Ranallo. Traurig waren auch einige unterklassige Mannschaften, dass sie dieses Mal nicht kommen durften. Dafür waren die anwesenden Teams von der Leistungsdichte begeistert. "Das Niveau ist gut. Wir haben kein einziges leichtes Spiel gehabt", lobte Michael Shohat vom Turniersieger BSG Grevenbroich.
Mit gemischten Gefühlen beurteilten die Gäste den Verzicht auf die Turnier-Fete. "Für mich war die Party überflüssig. Nach den Spielen war man immer so müde, dass man gar nicht mitgefeiert hat", erklärte Shohat. Auch ein Großteil der Trainer, die Wert auf eine gute Saisonvorbereitung legen, atmeten auf, dass es die Party nicht mehr gab. (RHZ01/AUG.14422 Rhein-Zeitung, 20.08.2001; Der Bauch ist - für Halligalli)

"Klassische" Sozialhilfe verliert weiter an Bedeutung
Im vergangenen Jahr weniger Ausgaben für Unterstützung des Lebensunterhalts - In Rheinland-Pfalz sehr deutlicher Rückgang
WIESBADEN.Der zweischneidige Trend bei der Sozialhilfe setzt sich fort: Während für die "klassische" Hilfe zum Lebensunterhalt weniger ausgegeben wird, fließt mehr Geld für Hilfen in besonderen Lebenslagen. Nach Angaben des Statistischen Bundesamtes wurden im Jahr 2000 noch 17,1 Milliarden Mark für die Hilfe zum Lebensunterhalt ausgegeben, 1,6 Prozent weniger als im Vorjahr. Inklusive der Unterstützung für Behinderte und Pflegebedürftige wuchsen die Ausgaben aber um 2,2 Prozent auf 40,8 Milliarden Mark.
In Rheinland-Pfalz ging die "klassische" Sozialhilfe noch deutlich stärker zurück als im Bund. Sozialminister Florian Gerster (SPD) teilte mit, die Ausgaben für die Hilfe zum Lebensunterhalt seien um 6,9 Prozent auf 705 Millionen Mark geschrumpft. (RHZ01/AUG.21760 Rhein-Zeitung, 29.08.2001; "Klassische" Sozialhilfe verliert weiter an Bedeutung)

 Und um Klasse zu bekommen, brauchst du Zeit und Einsatz - auch im Training." Den vermisst er bei einigen, so dass es bei Ausfällen wie am kommenden Sonntag (Acquah/angeschlagen, Schnell/verhindert, Michalski/verletzt) gleich wieder eng wird. Und darauf wird der unbesiegte und sieglose Neuling aus dem Oberwesterwald setzen. Denn, so Litzinger: "Fehl-Ritzhausen lebt von der Kameradschaft." Am Sonntag nicht nur, sondern auch von einer besonderen Motivation. Denn mit Kothe, Buchner, Hess und Walter stehen vier Spieler im Team, die einst unter Litzinger aktiv waren. Litzinger: "Das wird sie besonders motivieren."
Osterspai - Wissen (So., 14.30 Uhr). Nach der ersten Saisonniederlage beim Schlusslicht antreten zu müssen, ist für Wissen (3./6) ein zweischneidiges Schwert. VfB-Trainer Wolfgang Leidig: "Erst nach einer Niederlage zeigt sich, wieviel Substanz in einer Mannschaft steckt."
Will heißen: Leidig erwartet am Sonntag nicht nur eine Trotzreaktion, sondern auch drei Punkte. Und anderes Wetter, denn: "Am vergangenen Sonntag musste man ja heil froh sein, dass keiner einen Kollaps bekommen hat. Diese tropischen Temperaturen haben kein normales Spiel zugelassen."
Sollte das Wetter mitspielen, stehen die Chancen nicht schlecht, zu alter Laufstärke zurück zu finden. Zumal Mario Petzold und Thomas Orthen ihr Manöver bzw. ihren Urlaub beendet haben. So kann es sich Leidig trotz des Ausfalls von Maik Rumpel und trotz verletzungsbedingter Probleme von Marco Fischbach sogar erlauben, zwei Rekonvaleszenten am Sonntag in der Reserve "aufzubauen": Obertopp und Papenfuß. (RHZ01/SEP.00630 Rhein-Zeitung, 01.09.2001; Leidig-Team will Macher Mies Einstand vermiesen)

 Aufgabe dieser Beratung sei es, die Menschen emotional aufzufangen, eine spannungsvolle Situation zu klären, mögliche Folgen zu erfassen und abzuwägen, um zu einer verantwortbaren Entscheidung zu kommen.
Kamphaus plädiert also dafür, die Entscheidungs- und Beratungslast, ob eventuell kranke oder nach ihrer Geburt zu Krankheit oder Gebrechen neigende Ungeborene geschont oder gemordet werden, auf mehrere Schultern zu verteilen. Die Idee eines derartigen "Lastenausgleichs" mag gut und vernünftig klingen. In der Tat könnten Berater(innen) einen Teil der sonst geopferten ungeborenen Kinder dem Aborteur entreißen, immer vorausgesetzt, sie treten fürs Leben ein. Aber vergessen wir nicht die Kehrseite der Medaille. Die Entwicklungstendenz der Neuzeit, Abläufe zu stückeln und Entscheidungen zu verteilen, hat sich - besonders in der jüngeren Geschichte - als ein zweischneidiges Schwert erwiesen. Wenn unsere Gesellschaft systematisch die Last der Entscheidung - und damit auch die Last eventueller Schuld - auf immer mehr Institutionen verteilt, dann fühlt sich irgendwann kein Entscheidungsträger mehr wirklich zuständig und verantwortlich, dann stellt sich Gleichgültigkeit ein, schnell kann sich eine Arbeitsteilung des Schreckens ergeben.
Norbert Egenolf, Ransbach-Baumbach
"Unser Tiefbrunnen ist Kostbarkeit" (RHZ01/SEP.10704 Rhein-Zeitung, 14.09.2001; Bischof Kamphaus zur pränatalen Diagnostik)

 Für Dichterin Christa Berlandi hingegen bedeutet Heimat die Vertrautheit mit der Umgebung und die Einhaltung von Sitten und Gebräuchen. Während der Podiumsdiskussion des Ausländerbeirates Mayen wurde schnell klar: Der Begriff Heimat hat sehr viele Facetten.
Eine international besetzte Diskussion im Alten Rathaus sollte im Rahmen der interkulturellen Wochen die Frage beleuchten: "Was ist Heimat?" Für Mascha M. Fisch, Vorsitzende des Ausländerbeirates Mayen, steht fest: "Der Ort, an dem ein Mensch geboren wurde, stellt für ihn die Heimat dar. Verlässt er diesen Ort, wird ihn ein Stück seiner Heimat überallhin begleiten. Das macht ihn aber da, wo er ankommt, zum Fremden." Durch seinen Beruf als Bundeswehroffizier wird Heimat so auch für Matthias Kreimer zum "zweischneidigen Schwert". "Im Grunde ist sie dort, wo man die ersten Kindheitserfahrungen gemacht hat. Für mich als Soldat ist Heimat aber auch da, wo ich gerade stationiert bin." 20 Länder hat er im Auftrag der Bundeswehr bisher kennengelernt. Mit seiner russischen Frau lebt er seit mittlerweile vier Jahren in Mayen. Die beiden fühlen sich hier heimisch. "Meine Frau hat hier ihre zweite Heimat gefunden. Wenn man sich irgendwo wohl fühlt, ist dieser Begriff nicht zwingend mit dem Geburtsort verbunden." Wichtig sei es allerdings, nach außen zu gehen, sich nicht abzuschotten und den Kontakt zu den Einheimischen zu suchen. Eine Meinung, die auch Malerin Babsi Bertsch teilt. (RHZ01/OKT.01739 Rhein-Zeitung, 02.10.2001; Heimat ist für jeden Menschen reine Gefühlssache)

Vogel friss oder stirb - Wenn jetzt im Rückblick auf die Sommersaison nicht nur Urlaubsfotos, sondern auch Erfahrungen ausgetauscht werden, kommt manchmal die Rede auf ein Grundübel besonders der heimischen Gastronomie, das man spätestens seit der landesweiten und von der Rhein-Zeitung seinerzeit unterstützten Untersuchung eines leibhaftigen Professors für ausgerottet hielt. "Wir servieren hier nur Kännchen!" Diesen kategorischen Satz hat hierzulande wohl jeder schon einmal zu hören bekommen. Vom juristischen Standpunkt aus ist es ein klarer Fall: Gast beantragt Werklieferungsvertrag, Hersteller lehnt ab und macht seinerseits Angebot unter abgeänderten Bedingungen, das der potenzielle Vertragspartner annehmen oder ablehnen kann. Aber ökonomisch betrachtet, unter Konkurrenzbedingungen, ist eine solche Monopolstrategie auf längere Sicht von höchst zweischneidigem Charakter. Zwar leistet vermutlich die Mehrzahl der düpierten Gäste keinen Widerstand - so ist ja wohl auch das Kalkül -, aber abgesehen von Tagestouristen wird kaum ein derart Abgefertigter hier je wieder eine zweite Tasse Kaffee bestellen. (nj)
Land & Leute
Er rettet Verletzte aus Schächten (RHZ01/OKT.20540 Rhein-Zeitung, 27.10.2001; Vogel friss oder stirb - Wenn jetzt im Rückblick auf die Sommersaison nicht nur Urlaubsfotos, sondern auch Erfahrungen ausgetauscht werden, kommt manchmal die Rede auf ein Grundübel besonders der heimischen Gastronomie, das man spätestens seit der landesweiten und von der Rhein-Zeitung seinerzeit unterstützten Untersuchung eines leibhaftigen Professors für ausgerottet hielt. "Wir servieren hier nur Kännchen!" Diesen kategorischen Satz hat [Datensatz gekürzt])

Wer im Rheinland zur Leistungsspitze zählt und etwas auf sich hält, trainiert an einer dieser Turnerhochburgen des TVM. So kamen alle Turnerinnen, die am Wochenende bei den Rheinland-Pfalz-Meisterschaften in Koblenz an die Geräte gingen, aus diesen Turn-Zentren.
Beteiligt waren neben dem Turnverband Mittelrhein auch die beiden anderen rheinland-pfälzischen Turnverbände Rhein-Hessen und Pfalz. In sechs verschiedenen Altersklassen holte der Stützpunkt Mainz vier Titel. Eine Meisterschaft ging jeweils nach Koblenz und Baumbach.
Der Turnverband Mittelrhein (TVM) betreibt derzeit zwei Stützpunkte, an denen Talente gesichtet und gefördert werden. Dass der TV Baumbach sich nicht an die Stützpunkte Koblenz oder Niederwörresbach angliedert, sondern eigene Wege geht, ist für den Verband eine zweischneidige Angelegenheit.
Von Rivalität will der für den Stützpunkt Koblenz zuständige Landestrainer Dirk Speyer aber nicht sprechen, zumindest nicht offen: "Einen Konkurrenzkampf gibt es nur bei den Wettkämpfen. Ansonsten haben die Baumbacher und wir doch unser eigenes Einzugsgebiet", beschwichtigt Speyer.
Dennoch probt der examinierte Sportlehrer immer wieder den Schulterschluss, indem er auch die Baumbacher Turnerinnen zu Lehrgängen einlädt. Solchen Angeboten stehen die Baumbacher aber eher skeptisch gegenüber. (RHZ01/NOV.00435 Rhein-Zeitung, 02.11.2001; "Spaß erzeugt keine Leistung")

Das Bühnenspiel findet auf einem gekachelten Halbrund statt, drüber ein Block aus Duschköpfen (KZ-Duschraum = Gaskammer?), aus denen nachher die ganze Bühne unter Wasser gesetzt wird. Umgeben ist der Raum von neun Videowänden, auf denen Teile des Stückes als filmische Rückblenden mitinszeniert wurden (Bühne: Florian Parbs).
Ein formal hierorts sehr ungewohntes Szenario, dessen Raumwirkungen und Spielmöglichkeiten aber faszinieren. Wie im Übrigen die von zehn Bühnenakteuren erzählten Episoden vornehmlich jüdischer Schicksale aus der NS-Zeit bewegen und entsetzen. Doch der Zuseher stolpert immer wieder. Nicht über die Hitler und Eva Braun verspottenden Momente, die sich gallig durchaus einfügen. Es irritiert die filmische wie theatralische Bildschönheit der Inszenierung. Ästhetisierung des Grauens ist immer ein zweischneidiges Schwert - auch wenn sie in ihrer Revue- und Videoclip-Artigkeit Realismus weitgehend meidet. Und es irritiert nach einer Weile der über lange Strecken rückblickend distanzierte Erzählton der (toten) Protagonisten.
Das Werk bezieht sich auf 92 Goldbarren, zusammengeschmolzen aus ehemaligem Besitz von Juden. Eheringe, Familienschmuck - deren Wege von den Besitzern über die Henker zum Goldschmelzer bis in den Tresor der Deutschen Bank werden nachgezeichnet. Schicksale angerissen, berichtet, vorgespielt. Da ist etwa der Ehering eines Mannes, der vor seiner Ermordung gezwungen wird, abwechselnd die Straße und seine Zähne mit der Zahnbürste zu "reinigen". Da sind die Kleinodien von Juden, die zu dreien aneinander gebunden und von der Brücke geworfen, ersäuft wurden. (RHZ01/NOV.02601 Rhein-Zeitung, 05.11.2001; Ein Tanzsingkinosprechtheater)

Ein maskierter Mann, bewaffnet mit einem Messer, erzwang sich am Donnerstagabend gegen 21.35 Uhr von zwei weiblichen Bediensteten einer Nastättener Tankstelle in der Rheinstraße Bargeld (wir berichteten). Der Täter ließ sich das Geld in einen von ihm mitgebrachten beigefarbenen Leinbeutel ohne Beschriftung einpacken. Anschließend flüchtete der Mann, zirka 1,65 bis 170 Meter groß und auffallend dünn, zu Fuß in unbekannte Richtung.
Der Täter war mit einer schwarzen verwaschenen Hose, einem dunkelfarbenen Pullover und dunklen, ausgetretenen Schuhen bekleidet. Sein Gesicht hatte er mit einem weißen Betttuch oder Kopfkissentuch mit zwei herausgeschnittenen Sehschlitzen verdeckt, außerdem trug er eine schwarze Wollmütze. Das Messer war zweischneidig, etwa 20 Zentimeter lang mit silberfarbener Klinge und Holzeinlagen an dem Griff.
Die Polizei Montabaur, Telefon 02602/9 22 60, bittet insbesondere Kunden der Tankstelle oder sonstige Zeugen sich zu melden, die vor oder nach der Tatzeit um 21.53 die Tankstelle anfuhren und verdächtige Wahrnehmungen gemacht haben. (RHZ02/JAN.07525 Rhein-Zeitung, 12.01.2002; Überfall: Zwei Frauen mit Messer bedroht)

Überraschung durch die Handball-Spielerinnen des HSV Sobernheim: Der Tabellen-Vorletzte der Oberliga trotzte in der Dörndich-Halle der Zweitliga-Reserve des TuS Weibern ein 26:26-Unentschieden ab. BAD SOBERNHEIM.
Innerhalb von wenigen Sekunden wechselte die Stimmung. Eben noch hatten die Handball-Spielerinnen des HSV Sobernheim sich um die Schultern gefasst und den verdienten Applaus der Zuschauer genossen. Doch beim Packen der Sporttasche konnte Christine Seiler die Tränen nicht mehr zurückhalten. Tränen der Enttäuschung. Die HSV-Spielerin machte sich Vorwürfe, weil sie den 26:26-Ausgleich, der mit dem Schlusspfiff fiel, nicht abgeblockt hatte.
Ein Remis ist immer eine zweischneidige Angelegenheit. Niederlage abgewendet oder Sieg verschenkt? Die Frage lässt sich auch für die Partie der HSV-Frauen gegen den TuS Weibern II nicht eindeutig beantworten. Argumente gibt es für beide Sichtweisen.
Die Ausgangslage: Gegen die Reserve des Zweitliga-Zweiten hatte sich HSV-Trainer Markus Schmidt nichts ausgerechnet. Die Gäste hatten zwar nur eine Spielerin zum Wechseln, doch im Aufgebot waren drei Akteurinnen aus dem Zweitliga-Kader. "Das sind Individualkünstlerinnen, die immer in der Lage sind, in Eins-zu-eins-Situationen zu bestehen", verdeutlichte Schmidt, "die kann man nicht ganz ausschalten".
Auch die personelle Situation des HSV gab nicht zu Optimismus Anlass. Zwar hatte Gabi Mielke doch noch zugesagt. Dafür bekam Schmidt aber Probleme, wo er sie nie vermutet hatte: bei der Torfrau. (RHZ02/FEB.12224 Rhein-Zeitung, 18.02.2002; Mutige Vorstellung - mit Punkt belohnt)

und Jochen Erlhof, Leiter des Amtes für Verkehrswesen, vorlegten, sprachen eine andere Sprache: So sei die Zahl der in Gonsenheim zugelassenen Autos zwischen 1990 und Ende 2001 um zwölf Prozent von 8686 auf 9687 gestiegen. Die Zahl aller Kraftfahrzeuge wuchs sogar um 20 Prozent. Das Fazit der Verwaltung: Der Verkehr hat durch die Gonsenheimer selbst zugenommen.
Exakte Zahlen zum Durchgangsverkehr konnte das Amt nicht vorlegen, weil eine wissenschaftliche Untersuchung wegen unklarer Zukunftsaspekte wie MIT-Bebauung und Landesgartenschau derzeit keinen Sinn mache. Allerdings hätten großräumige Beobachtungen gezeigt, dass der Durchgangsverkehr abgenommen habe. Eine Ansicht, die die AK-Mitglieder nicht teilten.
Einen ganzen Maßnahmenkatalog an Lösungsmöglichkeiten hatte der Arbeitskreis ausgearbeitet. Große Hoffnungen setzen die Bürger in die Ausweisung weiterer Einbahnstraßen. Für Verkehrsdezernent v. Berlepsch wie auch für Ortsvorsteherin Ursula Stenner (CDU) ist dies jedoch ein zweischneidiges Schwert. "Einbahnstraßen verlagern den Verkehr nur." Amtsleiter Erlhof machte darauf aufmerksam, dass nur ein ausgeklügeltes Einbahnstraßensystem Erfolg verspreche. "Ansonsten bricht es sofort in sich zusammen und der Ärger ist da." Ortsvorsteherin Stenner sagte jedoch zu, dass sie mit den AK-Mitgliedern zu diesem Thema eine gesonderte Unterredung führen werde.
Wenig Sinn sieht v. Berlepsch auch in Verbotsschildern wie "Anlieger frei", um beispielsweise Laster von manchen Straßen fern zu halten. Solche Schilder würden ständig ignoriert, eine effektive Kontrolle sei unmöglich. Auch der Bau von Kreiseln stelle kein Allheilmittel dar, so die Verwaltungsmitarbeiter weiter. Nicht machbar sei, das Tempo auf der Finther Landstraße auf 30 Stundenkilometer zu begrenzen, da es sich um eine Landesstraße handele. (RHZ02/APR.11760 Rhein-Zeitung, 15.04.2002; Neue Linien im Ortskern)

 Die buntgemischte Schwimmerschar aus ganz Deutschland und dem angrenzenden Ausland startete bei schönstem Sommerwetter von der Rheinfähre Linz-Kripp in Richtung Grafenwerth. "Man muss gut schwimmen können, aber im Prinzip kann jeder teilnehmen", lautete die Einschätzung von Tobias Karsten, Mitglied der DLRG Bad Honnef-Unkel und Organisator des Rheinschwimmens. So wagten sich neben dem fünfjährigen Sebastian Mann aus Lülsdorf auch die 75-jährigen Willi Palz und Rolf Winkler in den kalten Strom.
Außer den obligatorischen Neoprenanzügen und Schwimmflossen hatten viele Teilnehmer Schwimmbretter, aufblasbare Inseln, Plastikdelfine und Gummikraken mitgebracht. Auch die Kopfbedeckungen der Wassersportfreunde zeugten von der Fantasie der Teilnehmer: So ragten etwa zahlreiche Taucherbrillen, Schirme, Pudelmützen und gar ein Football-Helm aus dem Wasser.
Die Rekordzahl von 320 Rheinschwimmern war für die Veranstalter ein zweischneidiges Schwert. So musste ein Teilnahmestopp verhängt werden, weil die resultierenden Sicherheitsbedenken auf der vielbefahrenen Rheinstrecke zu groß waren. "Es wird schwieriger die Leute zu motivieren, sich genau an die Sicherheitsbestimmungen zu halten", berichtete Rolf Schneider aus Neustadt.
Der Rettungsschwimmer nahm zum vierten Mal an der Veranstaltung teil. Mit der wachsenden Teilnehmerzahl in den vergangenen Jahren seien auch die Sicherheitsbestimmungen verschärft worden, so Schneider. Besondere Sorge bereitete den Organisatoren der Stromkilometer 235 in der Höhe von Erpel und Unkel. Im "Erpeler Grund" kann die Gegenströmung die Schwimmer in die gefährliche Strommitte treiben. Dementsprechend waren auch viele Rettungskräfte im Einsatz: Feuerwehren aus Unkel, Königswinter, Oberdollendorf, die DLRG-Gruppe Hamm-Nordwest, das THW Bad Honnef und die Wasserschutzpolizei sorgten für die Sicherheit der Rheinschwimmer. (RHZ02/JUN.17307 Rhein-Zeitung, 24.06.2002; Mit Football-Helm ins feuchte "Vergnügen")

 Die buntgemischte Schwimmerschar aus ganz Deutschland und dem angrenzenden Ausland startete bei schönstem Sommerwetter von der Rheinfähre Linz-Kripp in Richtung Grafenwerth. "Man muss gut schwimmen können, aber im Prinzip kann jeder teilnehmen", lautete die Einschätzung von Tobias Karsten, Mitglied der DLRG Bad Honnef-Unkel und Organisator des Rheinschwimmens. So wagten sich neben dem fünfjährigen Sebastian Mann aus Lülsdorf auch die 75-jährigen Willi Palz und Rolf Winkler in den kalten Strom.
Außer den obligatorischen Neoprenanzügen und Schwimmflossen hatten viele Teilnehmer Schwimmbretter, aufblasbare Inseln, Plastikdelfine und Gummikraken mitgebracht. Auch die Kopfbedeckungen zeugten von der Fantasie der Teilnehmer: So ragten Schirme, Pudelmützen und gar ein Football-Helm aus dem Wasser.
Die Rekordzahl von 320 Rheinschwimmern war für die Veranstalter ein zweischneidiges Schwert. So musste ein Teilnahmestopp verhängt werden, weil die Sicherheitsbedenken auf der vielbefahrenen Rheinstrecke zu groß waren. "Es wird schwieriger die Leute zu motivieren, sich genau an die Bestimmungen zu halten", erklärte Rolf Schneider aus Neustadt die Maßnahme.
Der Rettungsschwimmer nahm zum vierten Mal an der Veranstaltung teil. Mit der wachsenden Teilnehmerzahl in den vergangenen Jahren seien auch die Sicherheitsbestimmungen verschärft worden. Besondere Sorge bereitete den Organisatoren der Stromkilometer 235 in der Höhe von Erpel und Unkel. Im "Erpeler Grund" kann die Gegenströmung die Schwimmer in die gefährliche Strommitte treiben. Dementsprechend waren auch viele Rettungskräfte im Einsatz: Feuerwehren aus Unkel, Königswinter, Oberdollendorf, die DLRG-Gruppe Hamm-Nordwest, THW Bad Honnef und Wasserschutzpolizei sicherten die Rheinschwimmer. (RHZ02/JUN.17329 Rhein-Zeitung, 24.06.2002; Mit Football-Helm ins feuchte Vergnügen)

Nach mehr als 23 Jahren war Dagmar Berghoff Silvester 1999 das letzte Mal als "Tagesschau"-Sprecherin auf dem Bildschirm zu sehen. Die 59-Jährige ist zwar froh, aus dem Schichtdienst heraus zu sein, aber ihr Drang nach aktueller Information ist ungebrochen. "Selbst auf Reisen informiere ich mich, lese Zeitung und sehe CNN", sagt sie.
Plaudereien über ihr Privatleben hat sie immer abgelehnt: "Manches, was da jetzt über Kollegen zu lesen war, finde ich sehr bedauerlich. Ich würde mich nie so darstellen wollen. Aber jeder muss selber wissen, was er sich leisten kann." Auch nach ihrem Abschied bei der "Tagesschau" wird Dagmar Berghoff noch oft auf der Straße angesprochen. Ihre Popularität empfindet sie als zweischneidig."Für mich überwiegt das Positive, weil mir die Leute sehr nett begegnen. Die Schattenseite ist, dass viele einen als Allgemeingut betrachten. Früher wurde alles kommentiert: die Kleider, meine Frisuren."
Als 1997 nach einer Augenoperation Schlagzeilen über ein angeblich missglücktes Lifting durch den Blätterwald rauschten, fühlte Berghoff sich "furchtbar verletzt". Angst vor dem 60. Geburtstag im nächsten Jahr hat sie nicht. "Das ist nur eine Zahl." "Knackgesund" sei sie, und das "obwohl ich rauche und für Sport viel zu faul bin". Aber sie räumt ein: "Falten sind nichts Schönes."
Die gebürtige Berlinerin engagiert sich seit Jahren für das Kinderhilfswerk "terre des hommes". (RHZ02/JUL.03953 Rhein-Zeitung, 05.07.2002; Über Privates spricht sie nicht)

Washington erzielt einen faulen Kompromiss
Einigung des Weltsicherheitsrats im Streit um eine mögliche Verfolgung von amerikanischen Blauhelm-Soldaten vor dem Internationalen Strafgerichtshof stößt auf scharfe Kritik
Auf den ersten Blick sieht es so aus, als habe sich Washington wieder einmal gegen den Rest der Welt durchgesetzt. Nach dreiwöchigem Streit erreichten die USA, dass ihre Blauhelm-Soldaten zunächst für ein Jahr vor einer möglichen Verfolgung durch den Internationalen Strafgerichtshof geschützt sind. Doch der Sieg ist zweischneidig: Das erbitterte Ringen hat bei den westlichen Partnern Blessuren hinterlassen.
WASHINGTON/NEW YORK.
Erstmals seit der Amtsübernahme von George W. Bush haben die USA eine Machtprobe um einen internationalen Vertrag nicht einfach durch ihr Machtwort beendet. Statt einer Blanko-Amnestie für ihre Bürger vor dem Internationalen Strafgerichtshof (ICC) in Den Haag gaben sie sich mit einer zunächst auf ein Jahr begrenzten Immunität zufrieden. Für die einen ein fauler, für das US-Außen~mi~niste~rium ein akzeptabler Kompromiss. (RHZ02/JUL.10819 Rhein-Zeitung, 15.07.2002; Washington erzielt einen faulen Kompromiss)

 Der damalige Oberbürgermeister Otto Dickenschied sprach von einem "Freudentag für Idar-Oberstein": Die Stadt sei wieder ein Stück attraktiver geworden. Der gebürtige Idar-Obersteiner Dr. Jürgen Huber, Ministerialdirektor im Bundesverkehrsministerium, erinnerte an die lange Planungszeit von 23 Jahren.
Oberbürgermeister Hans Jürgen Machwirth zieht nach zehn Jahren eine positive Bilanz: "Durch den Tunnel wurde eine verkehrstechnische Lücke geschlossen. Wenn der Gewerbepark Nahetal fertiggestellt ist, haben wir eine völlig andere Welt." Er erhofft sich von der geplanten direkten Anbindung des Gewerbeparks an die untere Hauptstraße einen Aufschwung auch für die Innenstadt.
Für die Geschäftsleute an der unteren Hauptstraße ist der Altenbergtunnel dagegen weiterhin eine zweischneidige Sache, wie Ute Fuchs von der gleichnamigen Gärtnerei erklärt: "Zwar hat die Laufkundschaft nachgelassen, andererseits würde die Verkehrsbelastung ohne den Tunnel auch für unseren Betrieb extrem sein." Auf jeden Fall wäre Ute Fuchs froh über Hinweisschilder zu den Geschäften an der alten B 41: "Ich muss vielen Leuten erklären, wie sie fahren müssen."
Bernd Reichardt, Eigentümer der DEA-Tankstelle, erinnert sich an die Anfangsjahre nach der Tunnelöffnung: "1993 hatten wir auf einen Schlag einen Umsatzrückgang von 75 Prozent - das war hart." Seit dem Umbau im Jahr 2000 läuft es wieder besser. Aber: Falls der neue Nahetal-Gewerbepark eine eigene Tankstelle bekomme, könnte sich dies wiederum geschäftsschädigend für ihn auswirken. (RHZ02/JUL.12558 Rhein-Zeitung, 17.07.2002; Teures Tor - zur Stadt)

 Das Ergebnis des 1999 gegründeten Facttheaters unter der Leitung von Tonio Kleinknecht und Tina Brüggemann (Bühnenfassung und Regie) war dennoch ansehnlich. Dies war auch der Verdienst der Schauspieler. Vor allem Torben Gerke, der in seinen Monologen als Ferdinand zu fesseln wusste, und Bruno Lehan, der seinen Franz von Moor wie einen Harlekin spielte, stachen hervor.
Die spielerische Collage förderte zu Tage, wie durchlässig einzelne Schiller-Texte zueinander sind, wie beständig bestimmte moralische Fragen und menschliche Affekte sie durchziehen. Auch wenn das Stück ab dem 3. Akt etwas zerfaserte, gab es immer wieder Regieeinfälle und Requisiten wie Revolver und Benzinkanister, die die Aufmerksamkeit auf sich zogen.
Zweischneidig dagegen war die Idee, die Spielhandlung auf den gesamten Burghof auszudehnen. Einerseits verhinderte dies eine stärkere Interaktion der Figuren, andererseits ermöglichte es attraktive optische Effekte: schön zum Beispiel, wie sich die dunkle Silhouette der Johanna auf der Burgmauer gegen den dämmrigen Abendhimmel abzeichnete.
Ob man das Gesehene nun als eine Demonstration der eingangs genannten Schiller-Theorie oder als deren Widerlegung verstehen will, muss wohl jeder mit sich selbst abmachen. Je nachdem, in welche "Schule" er gegangen ist.
Stefan Liebchen - Karten: 0611/7162754 (RHZ02/AUG.13768 Rhein-Zeitung, 19.08.2002; Ein Aufstand gegen Schillers Moral-Vorstellungen)

FSG Altendiez - VfL Osterspai - (Mi., 19.30 Uhr)
-
"Das ist ein zweischneidiges Schwert mit unseren vielen Verletzten und Angeschlagenen", fährt VfL-Spielertrainer Marc Mies mit gemischten Gefühlen an den Altendiezer Lahnblick. Im gleichen Atemzug stellt er aber klar: "Wer antritt, will auch gewinnen. Ein Erfolgserlebnis käme vor dem wichtigen Spiel gegen die SG Steinefrenz gerade recht."
Auf fünf Stammkräfte muss das Landesliga-Schlusslicht aber verzichten. Jörg Köhler (ihm wurde ein Abszess am Gesäß entfernt), Markus Noback (Probleme im Adduktorenbereich), Michael Schuster und Torsten Kreuter (beide plagen sich mit schmerzhaften Fußprellungen herum) sowie Nico Helbach - sein gebrochener Zeh erfordert Regeneration - werden ausfallen. Mies: "Unter diesen Umständen muss man realistisch sein, was möglich ist."
Bei den Neu-Kombinierten aus der Verbandsgemeinde Diez gilt der Blick ganz klar der Bezirksliga. (RHZ02/AUG.21090 Rhein-Zeitung, 28.08.2002; Wo liegt der - Unterschied?)

Geigerin Annette von Hehn gastierte im Schloss
MAINZ.
Wenn eine Geigerin bereits im Alter von 24 Jahren mit Anne-Sophie Mutter verglichen wird, ist das eine recht zweischneidige Sache. Einerseits kann man einer so jungen Künstlerin wohl kaum ein größeres Kompliment machen. Doch schürt ein solcher Vergleich gleichzeitig auch eine entsprechend hohe Erwartungshaltung beim Publikum. Die Kielerin Annette von Hehn kommt mit diesem Druck offensichtlich problemlos zurecht - das war jedenfalls der Eindruck, den sie bei ihrem Auftritt im Mainzer Schloss im Rahmen der Meisterkonzert-Reihe hinterließ. Bei Beethovens Violinkonzert in D-Dur, op. 61, einem der großen Höhepunkte der Wiener Klassik und der Geigenliteratur, bot von Hehn eine ebenso scharfsinnige wie unprätentiöse Deutung, die sich durchaus neben denen der deutschen Grand Dame der Violine sehen lassen konnte.
Meisterkonzerte, die Zweite (RHZ02/OKT.04708 Rhein-Zeitung, 07.10.2002; Die Nachfolgerin?)

"Wir pfeifen aus - dem letzten Loch"
Fußball-Landesliga Süd: Andernach muss am Sonntag zum SV Morbach
Zweischneidig präsentiert sich der 13. Spieltag in der Fußball-Landesliga Süd für den Tabellenzweiten SG 99 Andernach. ANDERNACH.
Mit einem Sieg in der Begegnung beim Tabellenvierten SV Morbach (24 Punkte), die am Sonntag um 14.30 Uhr beginnt, könnten die Bäckerjungen (27 Punkte) einen Verfolger weiter distanzieren. Sie laufen andererseits bei einer Niederlage aber Gefahr, von Platz zwei auf Platz vier abzurutschen, wenn gleichzeitig die SG Brohltal (25 Punkte) ihr Heimspiel gegen die SG Kyllburg gewinnt.
"Die Partie am Sonntag in Morbach kommt mir derzeit äußerst ungelegen, da wir trotz unseres großen Kaders momentan personell aus dem letzten Loch pfeifen", ist Andernachs Trainer Charly Grün vor der Reise in den Hunsrück nicht sonderlich wohl. (RHZ02/OKT.18962 Rhein-Zeitung, 25.10.2002; "Wir pfeifen aus - dem letzten Loch")

"Nicht in die Lumpenfabrik" - Angesichts der Kritik an der Kolping-Altkleidersammlung, erklärt der Lahnsteiner Kolpingvorsitzende hier, wie mit den gesammelten Kleidern verfahren wird.
Leserbriefschreiber Harald Dummermuth hat insofern Recht, als Kleider-Straßensammlungen immer ein zweischneidiges Schwert sind. Die Bezeichnung "Familien helfen Familien" im Handzettel bezieht sich auf den Sammlungserlös und nicht auf die Sammelware. Der Erlös der Sammlung ist bestimmt zur Renovierung des Kolping-Familienferiendorfes Herbstein, einer Einrichtung des Kolpingwerkes im Bistum Limburg, in welcher jährlich tausende junge Familien mit ihren Kindern den Urlaub verbringen.
Die gesammelten Kleidungsstücke selbst werden der Kolping-Recycling GmbH in Fulda zugeführt. Diese sortiert und verwertet, anders als viele andere, unter den Gesichtspunkten von "Fair-Wertung". Das heißt: Die Sammelware wird in bis zu 200 Fraktionen differenziert. Mit besonders tragfähigen Kleidungsstücken werden nach der Sortierung Depots von sozial-caritativen Einrichtungen in Deutschland bedacht. Durchschnittlich vier Prozent einer Sammlung wird in Second-Hand-Läden in Deutschland und Westeuropa verkauft. (RHZ02/NOV.02942 Rhein-Zeitung, 05.11.2002; "Nicht in die Lumpenfabrik" - Angesichts der Kritik an der Kolping-Altkleidersammlung, erklärt der Lahnsteiner Kolpingvorsitzende hier, wie mit den gesammelten Kleidern verfahren wird.)

Hintergrund
Trotz Wasserreichtum bewässern?
Wenn die Blumen im Hochsommer im Garten dürsten, dann muss man gießen. Und wie steht`s damit in den Weinbergen? Das Bewässern ist zwar derzeit schon möglich, aber nur unter strengen Voraussetzungen. Die Weinberge müssen in einer Steillage liegen und bewässert werden darf nur mit Einzelfallgenehmigung und ab 1. August. Für die Genehmigung wäre dann die SLVA zuständig, weiß Weinbauberater Dr. Edgar Müller. Er sieht die nun von der EU initiierte Veränderung (Wegfall der Hanglage als Kriterium und Beregnung ab 15. Juli möglich) als sehr zweischneidige Sache an. "Wenn es richtig gehandhabt wird, dann sind Qualitätssteigerungen natürlich möglich. Aber die Notwendigkeit zu erkennen ist in unseren Breiten sehr schwierig." Ein Gewitterguss einige Tage nach der Beregnung würde nämlich zur massiven unerwünschten Ertragssteigerung führen."
Wer eine solche Anlage mit großem Aufwand aufbaut, der könne wohl auch bestrebt sein, sie dann auch laufen zu lassen, meinen die Fachleute von der SLVA, die für den südeuropäischen Raum mit seinen Winterniederschlägen eher die richtige Adresse sehen. Dort sei es dann im Sommer kalkulierbar trocken. Hierzulande gebe es doch meist im Sommer die Regenmengen - so wie in diesem Jahr. Da wäre es kaum auszudenken gewesen, wenn zu dem "Wachswetter" auch noch Regner gelaufen wären. (RHZ02/NOV.06065 Rhein-Zeitung, 09.11.2002; Trotz Wasserreichtum bewässern?)

Trotz der positiven Serie sieht er seine Nassoven in der Rolle des Außenseiters. "Ich hoffe auf eine kleine Chance. Wenn wir gut ins Spiel kommen und kämpferisch alles bringen, ist für uns was drin."
Für FSG-Coach Bernd Fuhr besteht nach dem 3:0 gegen Kroppach kein Grund zur Euphorie. "Wir spielen sicher attraktiven Fußball mit angezogener Handbremse. Doch es ist in dieser Klasse sehr schwierig. Mann kann auch mal wieder zwei Spiele hintereinander verlieren. Dann sieht's ganz anders aus."
Der große ausgeglichene Kader ist für Fuhr ein zweischneidiges Schwert. "Für den Trainer sicher optimal. Doch es kann auch böses Blut geben, wenn Spieler draußen sitzen, die nicht damit rechnen." Diese "Sorgen" hat Kapski nicht. Er hofft, dass der jugendliche Heißsporn Dominik Hillenbrand trotz einer leichten Zerrung auflaufen kann.
Stefan Nink (RHZ02/NOV.06682 Rhein-Zeitung, 09.11.2002; Lohn für die - gute Arbeit)

Vom Abenteuer des Lebens - Martin Lohmann - zum Jahr der Bibel
Es ist das Buch der Bücher, und für die meisten, die es benutzen, ist es sogar die Heilige Schrift. Für Juden zum Beispiel. Und für Christen. Das, was die Christen Altes Testament nennen, haben sie gemeinsam. Aber auch das Neue Testament wird - von den Christen - als Gottes Wort erkannt und verehrt. Wohl kein anderes Buch hat unsere Kultur und unser Leben so mitgeprägt wie die Bibel. Viele Redensarten, die im täglichen Leben beheimatet sind, stammen aus der Bibel: der "Dorn im Auge", das "Ende mit Schrecken" oder das "zweischneidige Schwert". "Alles hat seine Zeit". Auch wenn viele in diesen Zeiten "im Dunkeln tappen", so geht doch manchem bei der Lektüre in der Bibel buchstäblich "ein Licht auf". "Suchet, so werdet ihr finden." Vielleicht ist eine Art suchender Selbstprüfung "auf Herz und Nieren" einer der Gründe, warum 2003 zum Jahr der Bibel ausgerufen wurde.
Der häufig vergessene Schatz
Ist diese gewollte Konzentration oder (Wieder)Entdeckung möglicherweise ein besonderes "Zeichen der Zeit"? Oder wollen die Kirchen, denen diese Heilige Schrift als kostbarer Schatz zum Weitergeben anvertraut ist, wider allen Zeitgeist schlichtweg "mit ihren Pfunden wuchern"? Denkbar. Denn trotz aller Bereicherung des Lebens und nicht zuletzt der (musikalischen) Literatur sowie der Kunst durch die Bibel ist dieses Buch der Bücher vielen längst zu einem "Buch mit sieben Siegeln" geworden, ja, auch zu einem "Stein des Anstoßes". (RHZ03/JAN.01756 Rhein-Zeitung, 04.01.2003; Vom Abenteuer des Lebens - Martin Lohmann - zum Jahr der Bibel)

 An der Irak-Frage scheiden sich die Geister. Befürworter einer militärischen Intervention im Mittleren Osten führen die potenzielle Bedrohung, die von Diktator Saddam Hussein und seinen Schergen ausgehe, ins Feld. Die Gegner warnen, dass ein Krieg unabsehbare Folgen nach sich ziehen könne. Und im Kreis Cochem-Zell ist der Konflikt vielerorts Thema Nummer eins. COCHEM-ZELL.
Die Motive der US-geführten Allianz für ein Engagement im Irak sind selbst für Experten schwer zu durchschauen. Dreht es sich darum, in der Terroristenjagd nach dem 11. September einen Unruheherd zu löschen? Oder regiert das Motto "Blut für Öl" - im Visier die zweitgrößten Öl-Reserven der Welt?
Genauso zweischneidig, wie die Politik des Berliner Kritiker-Duos Schröder/Fischer in der Öffentlichkeit wie bei den Nato-Partnern beurteilt wird, genauso zweigeteilt sind die Meinungen zum weiteren Vorgehen beim Bürger auf der Straße oder in den Schulen.
Schülern aller Jahrgangsstufen brennt das Thema auf den Nägeln. "Sobald ich in die Klasse komme, lautet die erste Frage: Können wir nicht über den Krieg sprechen?" berichtet Rüdiger Lancelle, Lehrer an der Realschule Cochem, vom Unterricht unter Zehntklässlern.
Andere wollen einen Schritt weiter gehen, sich an die Hände fassen, demonstrieren. Dennoch: Überall herrscht Ratlosigkeit, wie man sich selbst einbringen kann. Bei den Aktivisten, die vorgestern Nacht Betttücher mit der Aufschrift "Kein Krieg" auf der Cochemer Mosellandbrücke anbrachten, war bezeichnenderweise kein Jugendlicher dabei … (RHZ03/FEB.08127 Rhein-Zeitung, 12.02.2003; Krieg ist für viele ein heißes Eisen)

 Wer würde heute noch von der NPD reden, müsste nicht die Blamage von drei Verfassungsorganen verkündet werden?
Das Bundesverfassungsgericht lehrt, dass eine starke und wehrhafte Demokratie auch in Ausnahme-Situationen einen kühlen Kopf bewahren muss. Dies verlangt den Politikern auch die Medienkompetenz ab, sich nicht von jeder noch so großen Schlagzeile ins emotionale Szenario jagen zu lassen, es herrsche bereits der nationale Ausnahmezustand. Wenn sich Parteien zwischen Bayern und Berlin jetzt gegenseitig die Schuld für die Niederlage in Karlsruhe vorwerfen, nützt dies letztlich aber nur wieder der NPD. Denn alle Beteiligten (auch in den Ländern) mussten wissen: Wenn sie das schärfste und auch zweischneidige Schwert des demokratischen Rechtsstaats gegen seine organisierten Feinde ziehen, müssen sie vor den höchsten Richtern alle Erkenntnisse transparent machen und jeden Verdacht vermeiden, dass V-Männer ein ungutes und undurchschaubares (Versteck)Spiel treiben.
Die gute Nachricht des Tages kann nur lauten: Der Rechtsstaat und die Gewaltenteilung haben gesiegt, weil sich die höchsten Richter nicht dem politischen Druck beugen und sich nur an der Verfassung orientieren. Denn nicht nur bei einem Parteiverbot muss gelten: Der freiheitliche Staat darf sich von keinem Feind der Freiheit diktieren lassen, Freiheitsrechte zu opfern. Ohne Not schon gar nicht.
Bundesregierung, Bundestag und Bundesrat wollten mit dem Verbotsverfahren ein hartes Signal gegen rassistische Schläger setzen, die blutige Anschläge verübten und Ausländer zu Tode hetzten. (RHZ03/MAR.13487 Rhein-Zeitung, 19.03.2003; Den Bogen überspannt - Bernhard Hoffmann - zum bevorstehenden Irak-Krieg)

Zweischneidig ist die Liebe
Bemerkenswerter Ballettabend in Koblenz: Strawinskys "Hochzeit" und Orffs "Carmina Burana"
Für die Verhältnisse in der kleinen Stadttheaterliga ist der jüngste Koblenzer Ballett~abend eine bemerkenswerte Produktion. Mit Igor Strawinskys "Les Noces" stand ein sperriges, mit Carl Orffs "Carmina Burana" ein berühmtes Sangeswerk zur tänzerischen Realisation an. In beiden Teilen beschreitet die Kompagnie hier ungewohnt moderne, aber dennoch berührende Wege. (RHZ03/APR.05171 Rhein-Zeitung, 07.04.2003; Zweischneidig ist die Liebe)

 Man muss über eine Anpassung der Mitgliederbeiträge Hauptamtliche beschäftigen, um eine zeitgemäße und gute Vereinsarbeit zu gewährleisten. Alles ist schneller geworden. Mitglieder kommen und gehen. Der Verein wird eine Zeit lang genutzt und dann interessiert man sich eben wieder für andere Dinge. Um hier mithalten zu können, braucht man auch im alltäglichen Geschäft Veränderungen."
Man habe sich immer bemüht, mit der Zeit zu gehen und ein moderner Verein zu werden, erklärt der ehemalige Vorsitzende. Doch wie sieht es mit dem Nachwuchs aus? Kinder und Jugendliche verbinden ihre favorisierte Sportart oft mit Mode und Musik. Der Stil muss stimmen, sonst ist man nicht "hip" und in der Schule "megaout". "Es ist immer ein zweischneidiges Schwert. Wenn ich jetzt von heute auf morgen Basketball anbiete, brauche ich dafür die gesamte Halle. Das bedeutet, dass mir drei andere Sportarten wegfallen", gibt Windheuser zu bedenken.
Ein ähnliches Problem scheint es mit den wie Pilze aus dem Boden sprießenden Fitnessstudios zu geben. "Hier hinken die Vereine hinterher und man muss sich bemühen, auch in diesem Bereich nachzuziehen." Was man im Turnverein Engers scheinbar auch tut. Von Body-Building für Männer und Body-Forming für Frauen ist er hier mit von der Partie. Der Verein passt sich also dem Trend an und kehrt somit im weitesten Sinne doch wieder zur Gymnastik zurück. (RHZ03/MAI.10788 Rhein-Zeitung, 17.05.2003; Ein Turnverein im Wandel der Zeit)

 Dazu Mißner: "Zugegeben, wir sind eine kleine Vereinigung, aber das ist gewollt." So müssen die Bewerber strenge Kriterien erfüllen, bevor sie das "Okay" vom Vorstand bekommen. Die Größe des Hotels spielt da ebenso eine Rolle wie die Umsatzstärke und die Berufserfahrung des Bewerbers. "Wenn alle Voraussetzungen erfüllt sind, muss der Vorstand dann geschlossen für die Aufnahme stimmen", berichtet die Leiterin der Geschäftsstelle.
Vor wenigen Wochen geriet die HDV bundesweit in die Schlagzeilen. Auslöser war die Kritik der Zeitschrift "Top Hotel" am Gästehaus der Bundesregierung auf dem Petersberg (die RZ berichtete). Nach der Veröffentlichung klingelte permanent das Telefon bei Elke Mißner. "Alle wollten unsere Einschätzung wissen", fasst sie das Medieninteresse zusammen.
Auch heute noch bewertet sie die Einschätzung von "Top Hotel" als zweischneidiges Schwert, spricht von einer Momentaufnahme und betont: "Es ist und war nicht das erste Luxushotel, das schlecht weggekommen ist." Die HDV kümmert sich nach eigenen Angaben um die berufliche und persönliche Weiterbildung von Hotelführungskräften.
In Seminaren und Fortbildungsveranstaltungen erhalten bundesdeutsche Direktoren die neuesten Informationen, bekommen Hinweise für die tägliche Arbeit. "Dabei suchen wir natürlich auch den Kontakt zu den anderen Fachorganisationen", betont Mißner. Auf diese Weise entstand ein gut funktionierendes Netzwerk, "das für unsere Arbeit sehr wichtig ist". Der ständige Dialog nach innen und außen ermögliche es, frühzeitig auf "Entwicklungen und Tendenzen, Thesen und Innovationen" reagieren zu können. "Die Kontakte und der kontinuierliche Erfahrungsaustausch bieten außerdem die permanente Möglichkeit zur Selbstreflexion des eigenen Handelns." (RHZ03/JUL.02557 Rhein-Zeitung, 04.07.2003; Sprachrohr der Manager)

Hauptschwierigkeit für die Schulen sei es, geeignete Vertretungskräfte zu finden. Ist diese erste Hürde genommen, seien die Klassen bei Unterrichtsausfällen versorgt. Marliese Braun: "Ein großer Vorteil." Wenn auch von den Eltern bislang überwiegend ein positives Echo gekommen sei, gebe es auch besorgte Stimmen zum Beispiel aus der Elternschaft von Gymnasien. Es werden Lücken im aktuellen Lernstoff befürchtet, weil der PES-Lehrer nicht zwangsläufig den Stoff des ausgefallenen Faches unterrichtet.
Marliese Braun: "Hier muss ein Umdenken erfolgen. Das Fach Englisch beispielsweise wird nicht immer durch Englisch ersetzt." Die Unterrichtsqualität ist für die Gewerkschaft Erziehung und Wissenschaft (GEW) der springende Punkt bei PES. Tilman Boehlkau, GEW-Vorsitzender in Rheinland-Pfalz, sagt: "PES ist eine zweischneidige Sache." Zum einen sei es gut, dass die Schulen selbst mehr Eigenverantwortung übernehmen, zum anderen würden gut ausgebildete Lehrer gebraucht. Man könne immer wieder feststellen, dass PES-Lehrer überhaupt keine Ausbildung besitzen oder nur das erste Staatsexamen abgelegt haben. Boehlkau: "Das ist problematisch."
"Gute Lehrer, gute Schüler"
Im Hinblick auf die Seiten- und Quereinsteiger in den Lehrerberuf und auch auf die PES-Lehrer hat die GEW schon im vorigen Jahr den Landesvorstandsbeschluss formuliert: "Guter Unterricht braucht gute Lehrer." (ulf) (RHZ03/JUL.10882 Rhein-Zeitung, 15.07.2003; Wenn Studenten den Unterrichtsausfall "löschen")

 Gleich nebenan steht ein weiteres Geschäft leer. Eva Neitzert, Besitzerin eines Geschenkeartikelladens, sieht die Situation ebenfalls eher skeptisch: "Ich finde den Kahlschlag auch bedenklich. Das ist ganz schlecht für unseren Ort. Ich sehe die Probleme der anderen. Für mich muss ich aber sagen, dass die Umgehungsstraße keine großen Auswirkungen gehabt hat. Ich habe meine Stammkunden und die kommen auch von weiterher angereist, um bestimmte Sachen bei mir zu kaufen. Mit meinem Geschenk~artikelladen habe ich es da leichter", beschreibt sie ihre Situation.
Dass der Bau der Umgehungsstraße B 256 Konsequenzen für die Oberbieberer Geschäftswelt hat, ist offensichtlich. "Es ist ein zweischneidiges Schwert. Einerseits ist die Umgehung ein Segen, weil nicht mehr der halbe Westerwald durch Oberbieber fährt, um nach Neuwied zu kommen. Aber andererseits werden dadurch natürlich auch Kunden abgezogen, die auf dem Heimweg schnell mal hier angehalten haben, um kurz noch was einzukaufen. Das ist auch von offizieller Seite die Begründung für die Schließung des Marktes", betont Ortsvorsteher Hans Hartenfels. Allerdings sieht er in der Umgehung nicht den alleinigen Grund für die Schließung. Oft habe er gehört, dass viele Oberbieberer schon früher in andere Supermärkte gefahren seien, wo das Angebot ihrer Meinung nach ansprechender war.
Erörtert wurden die möglichen Konsequenzen der Umgehungsstraße im Vorfeld allerdings kaum. (RHZ03/AUG.06039 Rhein-Zeitung, 09.08.2003; Ohne Auto bleibt der Kühlschrank leer)

Die drohende Schließung der Spiel- und Lernstube in der Germanenstraße ist eine Folge des Haushaltssicherungskonzepts der Stadt Mayen. Weil die Kasse leer ist, soll sich der AWO-Ortsverein als Träger mit einer erheblichen Summe an den Personalkosten beteiligen (unsere Zeitung berichtete).
Aber während die soziale Einrichtung am Jahresende wahrscheinlich vor dem Aus steht, soll auf dem ehemaligen Gelände der Firma Adorf mit dem Vulkanpark-Infozentrum eine neue Touristenattraktion geschaffen werden.
Ein zweischneidiges Schwert, findet der FDP-Stadtverband. Die einhellige Meinung nach der letzten Mitgliederversammlung: "Es ist niemanden verständlich zu machen, dass eine Spiel- und Lernstube wegen geringfügig fehlender Mittel geschlossen werden muss, gleichzeitig aber immense Summen für ein weiteres Kulturobjekt mit zweifelhaftem Nutzwert ausgegeben werden."
Die Liberalen wollen das Projekt am liebsten einstampfen, obwohl es vom Stadtrat bereits abgesegnet wurde. Als Hauptgrund nennt Vorsitzender Ekkehart Raab den nach wie vor klammen Stadtsäckel. "Der Eigenanteil an dem Zentrum soll sich auf 270 000 Euro belaufen. Hinzu kommen erhebliche Folgekosten, für Personal und Bewirtschaftung. Ausgaben, die die Lage des Etats einfach nicht zulässt."
Daran könnten auch die Zuschüsse, die vom Land und der Wirtschaftförderungsgesellschaft in Aussicht gestellt wurden, nichts ändern. (RHZ03/AUG.19482 Rhein-Zeitung, 28.08.2003; FDP will Info-Zentrum stoppen)

Schlechte Zeiten für den AKK-Tag? Beim diesjährigen Nachmittag der Vereine, der im Rahmen der AKK-Kulturtage am Sonntag in der Reduit über die Bühne ging, müssen die Veranstalter ein rückläufiges Interesse seitens der Aktiven vermelden.
KASTEL.
Es war ein zweischneidiges Schwert, dem sich Harald Kauth an diesem Sonntag gegenübersah. Der gelernte Kaufmann aus dem AKK-Bereich engagiert sich in seiner Freizeit in der Mainzer Jocusgarde und leitet dort die auch auf Turnieren sehr erfolgreiche Jugendshowband. Zudem zeichnete er in diesem Jahr für die Organisation des AKK-Tages verantwortlich. Im Rahmen der Kulturtage AKK ist traditionell ein Nachmittag vorgesehen, an dem sich die ortsansässigen Vereine mit Musik- und Showeinlagen präsentieren. "Doch in diesem Jahr hatten wir erstmals Probleme, das Programm voll zu kriegen," erinnerte sich Kauth.
Das es trotzdem acht attraktive Programmpunkte wurden, die er und seine Mitstreiter den zahlreich erschienenen Besuchern präsentieren konnten, führt der Organisator auf persönliche Kontakte zurück. (RHZ03/SEP.01689 Rhein-Zeitung, 02.09.2003; Vereine zeigten wenig Interesse)

Weitere Themen im Lokalteil
Idar-Oberstein: Ein gehorsames Gesuch11
Birkenfeld: "Zweischneidig scharfes Schwert"12
Baumholder: "Keinesfalls Wahlkampfgetöse"15
Herrstein/Rhaunen: Übergangslösung im Blick 16 (RHZ03/SEP.14032 Rhein-Zeitung, 18.09.2003; RZ-Text: Mancherorts mehr als verdoppelt)

"Ein zweischneidig scharfes Schwertž"
Ausbau Badische Straße und Richard-Bäuchle-Straße im Stadtrat: Anliegerbeiträge wie von der Verwaltung vorgeschlagen - Baubeginn noch im Oktober
Wenn sich ganz unverhofft im Sitzungssaal die Besucher drängen, steht meist das Thema Anliegerbeiträge auf der Tagesordnung. Der Ausbau von Badischer und Richard-Bäuchle-Straße bescherte dem Birkenfelder Stadtrat am Dienstagabend "volles Haus". BIRKENFELD. (RHZ03/SEP.14283 Rhein-Zeitung, 18.09.2003; "Ein zweischneidig scharfes Schwert&#382;")

 Dennoch könnten die Einwohner des Einrich-Ortes demnächst mehr mit den Folgen der Windenergie zu tun bekommen. Dann nämlich, wenn die Nachbarkommunen Ober- und Mittelfischbach, Dörsdorf und Berghausen ihre Planung wahr machen und in ihren, an Berndroth angrenzenden, Gemarkungsrändern Turbinen errichten.
In seiner jüngsten Sitzung erörterte deshalb auch der Ortsgemeinderat von Bernd~roth das Thema Windkraftanlagen - unter reger Beteiligung der Einwohner. Diese fürchten nämlich, dass schon bald ihre Sicht durch eine dichte "Windkraftwand" verstellt sein dürfte. "Das Ortsbild würde jedenfalls getrübt, obwohl die Anlagen gar nicht auf unserer Gemarkung stehen", wählt Ortsbürgermeister Rainer Mohr noch vorsichtige Worte.
Tatsächlich ist das Problem zweischneidig.Einerseits haben Gutachten ergeben, dass die betreffende Fläche eine befriedigende bis gute "Windhöhigkeit" habe, Windkraftanlagen also durchaus rentabel arbeiten könnten. Dies ist ab einer Windbewegung von mehr als 5,2 Metern pro Sekunde der Fall. Außerdem seien keine Flora-Fauna-Habitat Gebiete (FFH) betroffen. Auf der anderen Seite hätte aber die Gemeinde Berndroth nichts davon. Schließlich verdienen nur die Ortsgemeinden, auf deren Grund die Anlagen errichtet werden.
Für die Ortsgemeinde Berndroth fürchtet Rainer Mohr sogar weitere Nachteile: "Für neue Baugebiete und weitere Maßnahmen würde es künftig sicherlich eng." Als Ortsgemeinde sind die Mittel, etwas gegen die Turbinen zu unternehmen, gering, schätzt Mohr. Zumal wenn man bedenke, in welchem Maße das Land Rheinland-Pfalz und der Rhein-Lahn-Kreis solche Anlagen förderten. (RHZ03/OKT.02697 Rhein-Zeitung, 04.10.2003; Berndrother befürchten - künftig eine "Windkraftwand")

 Für die Autoindustrie wird die Informatik immer wichtiger, bestätigt Ulrich Weinmann, Geschäftsführer der BWM Car IT GmbH. Der Markt für Automobilsoftware wird sich einer Studie zufolge bis 2010 auf 100 Milliarden Euro vervierfachen. Schon jetzt basieren 90 Prozent aller Innovationen im Auto auf Software oder Elektronik. "In einem Oberklasse-Wagen sind heute 70 oder 80 elektronische Steuergeräte drin", so Weinmann.
Früher kurbelte der Fahrer das Autofenster von Hand hoch und runter, später übernahm das ein kleiner Motor, dann kam ein Sensor dazu, der verhindert, dass man sich die Finger einklemmt. Die Elektronikbauteile wurden nicht nur immer mehr, sondern auch immer komplexer - das ist ein zweischneidiges Schwert: Zum einen macht Technik Autos sicherer und bequemer, zum anderen anfälliger.
Sandra Trauner (RHZ03/OKT.13320 Rhein-Zeitung, 18.10.2003; Software legt Autos lahm)

 Ein ausgewähltes Publikum wartet deshalb auch gespannt (und glücklich) auf Karl Kardinal Lehmann und seine Botschaft zur "Schwierigkeit des Menschen, glücklich zu sein".
Lehmann lässt sich gern auf den Denkversuch ein, wie er den Gastgebern von Lotto Rheinland-Pfalz sagt. Für ihn macht das undurchschaubare Zusammenspiel auch das Rätsel des Glücks aus. Der Theologe redet Oasen des Glücks im Alltag nicht klein. Aber es gehöre zum flüchtigen Wesen dieses Glücks, über das schon Erreichte hinaus zu streben. Solange man noch kein Auto habe, gelte es als Glück, später als Selbstverständlichkeit. Ein erträumtes Paradies könne - werde es Realität - schnell an Reiz verlieren. Glück sei auch zweischneidig.Strotzende Gesundheit verführe zu gefährlichen Aktionen. Wegen Schönheit könne man in falsche Hände geraten, durch Reichtum in Bedrohung.
In Zeiten, in der Weltraumtechnik gigantische Möglichkeiten beweise und nächstliegenden Probleme auf dem Planeten doch kaum lösbar erscheinen, wachse wieder Aufbruch in die Sinnfrage. Zur Besinnung habe auch die "Stunde der Wahrheit" gebracht, dass der Mensch nach rücksichtslosem Abbau von Rohstoffen "zusehends mehr den Mangel als seinen Reichtum verwalten muss". Der Bischof beobachtet deshalb: "Der Mensch ist wieder sensibel geworden für die Unermesslichkeit menschlichen Sehnens und Fragens."
Aus Sicht des Vorsitzenden der deutschen Bischofskonferenz ist die Sinnfrage auch verdrängt worden, "weil es immer schwerer wurde, das Ganze des menschlichen Daseins überhaupt noch zu wahrnehmen" oder umfassende Orientierung zu geben. (RHZ03/OKT.20529 Rhein-Zeitung, 28.10.2003; Lehmann und das wahre Glück)

OBERKREIS.
"Es ist ja schon jetzt schwierig, überhaupt noch Dosen zu bestellen", verrät Tevfik Caliskan, Inhaber des Betzdorfer "Döner-Stübchens" am Busbahnhof. Bald wird es in seinem Geschäft nur noch Flaschen geben. Dieselbe Situation in der Betzdorfer Bäckerei Philipps: "Zwei, drei Dosen haben wir noch, danach ist Schluss", so Inhaberin Sabine Philipps.
Auch auf der Kundenseite landen die Dosen schon meist nicht mehr im Einkaufskörbchen: "Die Auswahl an Getränken für unterwegs ist jetzt sehr begrenzt", meint Bastian Arndt (21) aus Dauersberg. Er ist jedoch schon auf Getränkeflaschen umgestiegen. "Diese ganze Pfandgeschichte beurteile ich als zweischneidiges Schwert", so Annemarie Pfeifer (74) aus Wallmenroth. Positiv sieht sie die abnehmende Umweltverschmutzung, negativ falle ihr jedoch der Verlust der Arbeitsplätze auf. "So etwas ist immer für die einen gut und für die anderen schlecht", pflichtet ihr Elisabeth Müller (38) aus Wallmenroth bei.
Der Umweltaspekt fiel auch Alban Weitershagen (67) aus Katzwinkel auf: "Es liegt eben nicht mehr so viel Blech in der Gegend rum."
Gerade die jüngeren Käufer scheint das Pfand zum Umdenken gebracht zu haben: "Die Pfandsysteme und das Umtauschen haben irgendwann genervt", so Tanja Stiegler (14, Grünebach), Jacqueline Lanfer (16, Alsdorf) und Carolin Forstreuter (14, Alsdorf). Die Mädchen halten seit Mitte diesen Jahres eher Ausschau nach Getränken ohne Pfand. (RHZ03/DEZ.19204 Rhein-Zeitung, 27.12.2003; Im Einkaufskorb landen oft keine Dosen mehr)

 Wie nicht anders zu erwarten, kommt das Gerangel um die Industrie-Brache der Firma Hahnenstein am Bahnhof Herdorf den Wagenbauern der Karnevalsgesellschaft Herdorf gerade recht. Abteilungsleiter Alfred Aach und der KG-Ehrenvorsitzende Josef Stockschläder, der als Dienstältester mittlerweile seit 51 Jahren dem Wagenbaukommando angehört, ließen sich mit ihren Mitstreitern etwas einfallen. Herausgekommen ist ein Zugbeitrag für den Rosenmontagszug am 23. Februar, der in diesen Tagen fertig wurde und der jetzt schon zum Schmunzeln und Lachen anregt.
Das Gute am Motivwagen ist, dass sein Thema wohl von jedem Besucher des Rosenmontagszuges verstanden wird. Schließlich sorgt die Hahnenstein-Problematik seit vielen Monaten weit über die Stadtgrenzen Herdorfs hinaus für Gesprächsstoff und hat der Stadt eine zweischneidige Bekanntheit beschert.
Auf dem Wagen sieht man zuerst einen mächtig aufragenden Stein, dessen Spitze von einem bunt schillernden Hahn bekrönt wird. Ein Schild weist dem Unkundigen den Weg zum Hahnen-Stein, offensichtlich ein begehrtes Wanderziel. Um aber diese Naturschönheit bewundern zu können, sind weitere Anstrengungen vonnöten. Es gilt nämlich, einen Zaun zu bezwingen, der eine Güterabfertigung samt Hahnen-Stein bewacht. Und nicht nur das, das Übersteigen des Zaunes scheint auch noch mit Risiken verbunden zu sein, denn weithin sichtbare Plakate verkünden, dass man nun den städtischen Sektor verlässt und den Hahnenstein-Sektor betritt. Dies wird in vier Sprachen kundgetan, wie es weiland an der innerdeutschen Grenze, etwa am Checkpoint- Charly, zu erleben war. (RHZ09/JAN.14888 Rhein-Zeitung, 21.01.2009; Narren nehmen Hahnen-Stein aufs Korn)

"Das sind uns die Kinder wert", sagt Stadtbürgermeister Ottmar Canz. Er weist aber darauf hin, dass es in Bad Ems insgesamt sechs Kinderspielplätze gibt und Arbeiten nur nach und nach erledigt werden können. Hintergrund ist die Beschwerde eines Bad Emsers. Dessen zweijähriges Enkelkind war im April 2008 auf besagtem Spielplatz von der Schaukel gefallen und hatte sich dabei verletzt. Zu jener Zeit war seitens der Stadt der Fallschutz zwar schon vorgesehen, aber noch nicht ausgelegt worden. "Wir können bei sechs Spielplätzen nicht überall zur gleichen Zeit sein", erklärt Bauhof-Chef Martin Rauen. In seinen Augen handelt es sich bei dem Fallschutz sowieso um ein zweischneidiges Schwert. "Natürlich ist er gut und wichtig, damit sich die Kinder nicht mehr so häufig ernsthaft verletzen", betont er. "Auf der anderen Seite aber üben die Mädchen und Jungen mittlerweile im Kindergarten das Hinfallen, um entsprechende Reflexe zu verinnerlichen", sagt er. Diese Reflexe, die vor allem im Alter wichtig seien, hätten die Kinder früher beim Spielen draußen und im Wald ganz natürlich gelernt.
Claudia Schneider, Leiterin der Kindertagesstätte Eisenbach, bestätigte auf Anfrage der RLZ, dass es so etwas mittlerweile im Kindergarten gibt. "Natürlich üben die Mädchen und Jungen nicht das nackte Hinfallen, aber sie lernen beim Turnen spielend gewisse Abrolltechniken", erläutert sie. (RHZ09/JAN.18220 Rhein-Zeitung, 24.01.2009; Sanierung: Spielplatz fast fertig)

 Eine Anrainer-Gemeinde nach der anderen hebt zaghaft die Hand. "Eigentlich wollen alle", bringt es Dietmar Tuldi auf den Punkt. Die einen offener, die anderen weniger. Der Ortsbürgermeister von Ellern hat sich bekanntlich schon aus der Deckung gewagt. Fünf Räder sind im Gespräch.
Auch Argenthal meldet nun dezent Interesse an. "Wir lassen Potenzialflächen ausweisen", erklärte Ortsbürgermeister Hans-Dieter Maurer auf RHZ-Anfrage. Als Standort kommt nur die Höhe in Frage. "Das ist sehr, sehr heikel", weiß er - "ein zweischneidiges Schwert." Allerdings biete die Windkraft den Gemeinden gewaltige Chancen - sprich Bares: "Jetzt haben wir mal die Möglichkeit, richtig Geld zu verdienen." Denn die erhöhte VG- und Kreisumlage lasse den Kommunen kaum noch Spielraum.
Eine endgültige Entscheidung wird allerdings erst nach den Wahlen getroffen. "Wir lassen das noch offen", sagt Maurer. Einige Ratsmitglieder haben sich aber schon für Windkraft ausgesprochen. Und: "Die Gemeinden der VG Stromberg drängeln auch schon." Die VG-Verwaltung klagt gegen den eigenen Kreis, der die Windkraft-Pläne durchkreuzt hatte.
In Dichtelbach ist man einen Schritt weiter. Der Gemeinderat hat die Wörrstädter Firma Juwi beauftragt, zwei Anlagen auf dem Kandrich zu planen - allerdings unter Vorbehalt: Denn dazu müsste der Flächennutzungsplan der VG Rheinböllen erst mal fortgeschrieben werden. (RHZ09/JAN.24189 Rhein-Zeitung, 31.01.2009; Rückenwind für Soonwald-Räder)

Wen wundert es, dass Industrie- und Bauern-Lobby seit Monaten gegen die Pestizidverbotspläne Sturm laufen und das Schreckgespenst sinkender Ernteerträge sowie drastisch steigender Nahrungsmittelpreise an die Wand malen? Aber: Das Recht der Verbraucher auf körperliche Unversehrtheit wiegt schwerer als die Interessen der Lobbyisten. Entwinden wir den Agrarproduzenten - die Bezeichnung "Bauern" verdienen die Wenigsten - ihre chemische Keule, mit der sie auf die Natur und letzten Endes auch auf uns seit Jahren eindreschen! Die meisten unserer Mitmenschen nehmen mit Ernteeinbußen einhergehende Preissteigungen in Kauf, wenn sie damit Krankheiten vermeiden.
Stichwort: "Grüne Revolution". Die wunderbaren, damals hochgelobten Erntezuwächse der Agrarindustrie entpuppen sich als zweischneidiges Schwert: Denn euphorische Verfechter der Tonnenmentalität verschweigen einige wichtige "Revolutions-Spätfolgen": Zu intensive Kultivierung laugt die Böden aus. Damit erweist sich die Aufrechterhaltung von Rekordernten als nicht nachhaltig. Zudem enthalten die intensiv erzeugten Agrarprodukte weniger Nährwerte und Elemente. Man sollte den teils sogar einschüchternd agierenden Funktionären der Bauern-Lobby klarmachen: Sie tragen Mitschuld daran, dass die Bauernschaft ihre Seele verkauft und ihre unternehmerische Freiheit weitgehend verloren hat.
Die Bauernführer setzten die Politiker jahrzehntelang unter Druck, Landwirten zu ersparen, sich der internationalen Konkurrenz zu stellen. Sie verpassten die Chance, frühzeitig auf Bio-Produkte zu setzen. Sie drängten Bund, Länder und EG/EU, ihre Klientel an den Subventionsdauertropf zu hängen. (RHZ09/FEB.05684 Rhein-Zeitung, 07.02.2009; "Warum nicht früher gestoppt?")

Ein anderer griff Staatspräsident Giorgio Napolitano an, weil dieser sich einem Eildekret Berlusconis gegen Sterbehilfe widersetzt hatte. In Italien ist auch passive Sterbehilfe verboten. Als das oberste Berufungsgericht im November 2008 trotzdem entschied, dass die künstliche Ernährung des "irreversibel" geschädigten Unfallopfers beendet werden könne, hatte vor allem dies den Ausschlag gegeben: Der für den Tod der Tochter kämpfende Vater hatte gesagt, Eluana habe ihm stets erklärt, in einem solchen Zustand sterben zu wollen.
Eine gesetzlich abgesicherte Patientenverfügung ist in Italien ein heißes Thema. Bisher konnten die Politiker keine Nägel mit Köpfen machen. Dass Berlusconi nun mit dem Finger auf den geachteten Napolitano zeigt, weil dieser das Eildekret nicht unterzeichnen wollte, ist zweischneidig.Denn Berlusconi hatte den "Fall Eluana" auch benutzen wollen, um die Gesetzgebung über die Justiz zu stellen und den widerspenstigen Staatspräsidenten zu umgehen. Hanns-Jochen Kaffsack (RHZ09/FEB.08743 Rhein-Zeitung, 11.02.2009; Eluanas Sterben spaltet ganz Italien)

Stille Örtchen der Stadt bleiben oftmals still: Manche öffnen nur an Festen - Behinderte im Bedarfsfall vor verschlossenen Türen
Wer heute an Schwerdonnerstag mehr oder minder tief ins Glas schaut, der wird irgendwann zwangsläufig zur Toilette müssen. Die öffentlichen Toiletten der Stadt sind dann beliebte Örtchen. Wer an frischer Luft erwischt wird, muss dagegen mit einem saftigen Bußgeld rechnen. Die RZ hat die öffentlichen WCs unter die Lupe genommen.
MAYEN. Der RZ-Toilettencheck in der Stadt Mayen hat ein zweischneidiges Ergebnis zutage gebracht: Die zugänglichen sanitären Anlagen der Stadt erfreuen sich offenbar ständiger Wartung und sind weitgehend sauber. Dagegen haben es Behinderte schwer, überhaupt eine offene Toilette zu entdecken. Insgesamt gibt es vier städtische Toiletten, die überprüft worden sind.
Ein stilles Örtchen befindet sich gleich unterhalb der Genovevaburg. Die wohl sauberste öffentliche Toilette der Innenstadt - sie ist zur Zeit der RZ-Überprüfung geschlossen und nur zu Festivitäten wie etwa dem Lukasmarkt oder den Burgfestspielen geöffnet. Das zweite öffentliche WC liegt am Eingang zum Burgberg - dort ist die Anlage ebenfalls geschlossen. "Diese Toilette ist nur zu Events geöffnet", sagt Dietmar Thubeauville von der Stadtverwaltung. (RHZ09/FEB.16592 Rhein-Zeitung, 19.02.2009; Toilettentest: Wo ist der Schlüssel?)

Die ersten Anzeichen von "Morbus Crohn" zeigen sich bei Maria (60) in der frühen Jugend. In ihren schlimmsten Zeiten durchleidet sie einen Tag mit bis zu 40 krampfartigen, blutigen Durchfällen. 16 große Operationen, darunter das Anlegen eines künstlichen Ausgangs, zahlreiche kleinere Eingriffe im Darmbereich hat sie hinter sich, doch ohne Aussicht auf Heilung.
Derzeit geht es Maria nicht gut. Sie durchlebt nach einer längeren, relativ beschwerdefreien Zeit (Remission) wieder eine akute Krankheitsphase (Schub) mit Schmerzen und Erschöpfungszuständen. Die starken Nebenwirkungen der Medikamente, Müdigkeit einerseits und Schlaflosigkeit andererseits, machen ihr zu schaffen. Dennoch trägt sie keine Leidensmiene zur Schau, sondern besticht ihre Mitmenschen mit mädchenhaftem Charme und sichtlicher Lebensfreude. Der Eindruck ist zweischneidig.Maria: "Natürlich lasse ich mich nicht hängen. Aber da ich nicht krank aussehe, fehlt mitunter das Verständnis für meine Probleme." Und bei dem Satz "Du siehst doch gut aus", glaubt sie, sich rechtfertigen zu müssen.
Den Vorwurf, dass sie sich mit "dem bisschen Bauchweh" nach dem Essen vor dem Abwasch drücken wolle, muss sich Maria als junges Mädchen oft anhören. Denn im Teenageralter beginnen die Beschwerden. Doch da die Durchfälle und Bauchkrämpfe immer wieder vorübergehen und es Phasen ohne Probleme gibt, denkt kein Arzt an eine ernsthafte Erkrankung.
"Dass da irgend etwas nicht stimmt", vermutet die damals 20-jährige Maria bei ihrem ersten heftigen Krankheitsschub, der von hohem Fieber begleitet wird. (RHZ09/MAR.18240 Rhein-Zeitung, 20.03.2009; "Morbus Crohn" verändert das ganze Leben)

Bemühen wir mit Blick auf das gesamte Abfallaufkommen noch einmal die Statistik: Schlugen 2007 noch 495 Kilogramm pro Einwohner zu Buche, so waren es 2008 nur noch 478. Hallerbach dazu: "Vor allem bei der grauen Tonne haben wir einen Einbruch zu verzeichnen." 2006 fielen 153 Kilogramm pro Einwohner an, 2007 dann 117 und 2008 nur noch 99. Die Ursache dieser Entwicklung lässt sich laut Dezernent nicht eindeutig identifizieren: "Da spielen viele kleinere Faktoren wie geändertes Konsumverhalten oder Bevölkerungsstruktur mit hinein." Davon abgesehen sei die Auslastung der MBA dank der zuliefernden Partnerkommunen gewährleistet.
Beim Bioabfallaufkommen belegt der Kreis Neuwied unverändert Platz eins im Land. Für Hallerbach ist das allerdings ein zweischneidiges Schwert: "Einerseits zeigt es, dass unser System eingespielt ist. Andererseits bietet es dem Bürger wenig Anreiz für die Selbstkompostierung. Und der Kreis zahlt letztlich für die Entsorgung viel Geld, zumal wir bis 2013 nicht gerade die günstigsten Konditionen genießen." Doch am hohen Servicestandard für den Bürger will der Kreis keine Abstriche machen. Und bisher stimme auch das Kosten-Leistungsverhältnis. Hallerbach: "Für einen Vierpersonenhaushalt fallen pro Jahr etwa 210 Euro an." Damit liegt der Kreis Neuwied im vorderen Mittelfeld. Ralf Grün (RHZ09/MAR.22571 Rhein-Zeitung, 25.03.2009; Kreis will Abfall noch besser verwerten)

Seit 130 Jahren sammeln die "Creditreform"-Vereine Informationen über die Kreditwürdigkeit zunächst von Firmen und später auch von Privatleuten. Seit 80 Jahren hortet die "Schufa" ähnliche Daten. Etwa drei Viertel der Deutschen sind bei ihr erfasst und auf ihre Zahlungskräftigkeit (Bonität) bewertet. Das ist einerseits nützlich, um Kredit- oder Mietnomaden das Handwerk zu legen, und schützt somit alle ehrlichen Verbraucher. Andererseits kann die Drohung mit einem "Schufa-Eintrag" Druck auf Kunden ausüben, zweifelhafte Verträge abzuschließen oder zu erfüllen. Selbstauskünfte kann man zwar einholen, doch sie kosten Geld. Zudem kennt niemand außerhalb der Schufa genau die Regeln der Bewertung, auch "Scoring" genannt. Schon dieses erste Beispiel demonstriert, wie zweischneidig Datensammlungen sind.
Seit sie in maschinenlesbarer Form gespeichert werden, können sie blitzschnell durchsucht und miteinander verknüpft werden. Informationen aus vielen Quellen, oft frei zugänglichen, lassen sich verbinden. Recherchen, die früher Tage gedauert hätten, lassen sich heute in ein paar Minuten erledigen.
In der Wirtschaft wird ebenso fleißig gesammelt und ausgewertet. Die daraus entstehenden Datensammlungen werden gehandelt, meist zu Werbezwecken. Noch ist das gestattet, wenn die Betroffenen der Weitergabe ihrer Daten nicht ausdrücklich widersprechen. Grund ist eine 30 Jahre alte Ausnahme im Datenschutz namens "Listenprivileg", die es erlaubt, mit Adressen zu handeln. (RHZ09/APR.14682 Rhein-Zeitung, 18.04.2009; Meine Daten gehören mir)

 Deichmann nennt zwei Gründe, die damals dagegen sprachen - und es heute auch noch tun: "Die Nicht-Vergabe des Siegels, sei es wegen betrieblicher Mängel oder weil einfach noch keine Zeit war, den jeweiligen Betrieb zu überprüfen, führt absehbar zu Diskussionen bis hin zu Rechtsstreitigkeiten", sagt er. "Dadurch wird Arbeitskraft gebunden, die man im Sinne des Verbraucherschutzes sinnvoller einsetzen könnte."
Zudem sei der Informationsgehalt für den Verbraucher begrenzt, "da ein Betrieb, dem ich heute ein Siegel verleihe, sich zwei Wochen später - beispielsweise weil die Putzfrau krank geworden ist - schon wieder in einem schlechteren Zustand befinden kann. Und umgekehrt kriegen beanstandete Betriebe gerade unter dem Eindruck eines Bußgeld- oder gar Strafverfahrens nicht selten die Kurve und werden anschließend ordentlich geführt."
Auch Peter Stortz, Kreisvorsitzender des Deutschen Hotel- und Gaststättenverbands (Dehoga), sieht das Modell eher kritisch. "Das ist ein zweischneidiges Schwert. Wir halten nicht viel davon", sagt er - und führt insbesondere jenen Aspekt der möglichen raschen Veränderung nach einer Siegel-Vergabe an. Stortz ist Inhaber des Restaurants und Cafés "Rathausstuben" in Meudt. "Kontrollen müssen sein, und so wie sie im Westerwaldkreis durchgeführt werden, ist das auch in Ordnung", meint er. "Sollte eine transparente Lebensmittelkontrolle bei uns eingeführt werden, hätten wir damit kein Problem. Wir würden es jedoch nicht begrüßen." Viel mehr Schwierigkeiten, so betont er, mache ohnehin das Nichtrauchergesetz.
Das allerdings ist freilich ein Thema für sich. Über drei Lebensmittelkontrolleure in Vollzeit und eine Halbtagskraft verfügt der Westerwaldkreis derzeit; über letztere allerdings bald nicht mehr. (RHZ09/APR.16381 Rhein-Zeitung, 20.04.2009; Lebensmittelgesetz: 72 Verstöße)

 Eine Vorbereitung ohne Niederlage, ein Pokalauftritt ohne Probleme - die positive sportliche Entwicklung der noch jungen Saison könnte zu der Annahme verleiten, dass TuS-Trainer Uwe Rapolder dem ersten Punktspiel der Koblenzer relativ sorgenfrei entgegenblickt. Doch das wäre nur die halbe Wahrheit.
Natürlich fährt der Zweitligist ob oben genannter Faktenlage selbstbewusst gen Allianz-Arena, wo es die TuS-Angestellten den Akteuren des TSV 1860 München am Sonntag (13.30 Uhr) möglichst schwermachen wollen, ihrer Favoritenrolle gerecht zu werden. Aber als Trainer "und sportlicher Verantwortlicher" blickt Rapolder gern über das Tagesgeschehen hinaus - und da sieht eben nicht alles rosarot aus.
"Die Situation ist durchaus zweischneidig.Natürlich ist die Integration der neuen Spieler positiv verlaufen. Sicher hat die Mannschaft eine hohe Leistungsbereitschaft. Auf der anderen Seite habe ich in Murati, Bender und Krontiris drei Spieler, die langfristig ausfallen. Zieht man die drei Nachwuchsspieler ab, bleiben mir noch 17 Akteure. Das ist eine verdammt dünne Spielerdecke, da darf dann nichts mehr passieren", schlüpft der Fuball-Lehrer in dem Punkt abermals in seine Rolle als "Rufer in der Wüste".
Klar, der TuS-Coach wünscht sich einen breiteren Kader. Zu gern sähe er den Kosovo-Albaner Shqipran Skeraj (Greuther Fürth) bei der TuS. Der spielstarke Rechtsfuß hat den Trainer in diversen Testspielen überzeugt, allein, es fehlen (noch) die finanziellen Möglichkeiten für eine Verpflichtung. (RHZ09/AUG.04737 Rhein-Zeitung, 07.08.2009; Rapolder als "Rufer in der Wüste")

Bekommt Hahn Nachtflüge von Frankfurt?
Gericht erlaubt Nordwest-Landebahn am Rhein-Main-Airport nur unter Auflagen - Rheinland-Pfalz verweist auf 24-Stunden-Genehmigung im Hunsrück
Zweischneidiges Urteil zum Flughafen Frankfurt: Der Ausbau kann kommen - aber die hessischen Pläne für die Nachtflüge sind unhaltbar. Profitiert jetzt der Flughafen Hahn?
FRANKFURT/MAINZ. Der Frankfurter Flughafen darf wie geplant weiter ausgebaut werden. Der Hessische Verwaltungsgerichtshof (VGH) wies in Kassel die Musterklagen von Anrainergemeinden und Umweltverbänden ab. Zugleich verlangte das Gericht allerdings, dass die Nachtflugregeln enger gefasst werden müssten. Die rheinland-pfälzische Landesregierung erneuerte umgehend ihren Vorstoß, stattdessen den Flughafen Hahn im Hunsrück verstärkt für Nachtflüge zu nutzen.
Das Land Hessen muss nach dem VGH-Urteil neu über die Frage der Nachtflüge entscheiden. Der Planfeststellungsbeschluss des hessischen Wirtschaftsministeriums vom Dezember 2007 hatte nämlich 17 Flüge in der Zeit von 23 bis 5 Uhr vorgesehen. (RHZ09/AUG.17918 Rhein-Zeitung, 22.08.2009; Bekommt Hahn Nachtflüge von Frankfurt?)

Flughafen Frankfurt darf ausgebaut werden
Verwaltungsgerichtshof Kassel: Nachtflüge müssen stärker begrenzt werden - Rheinland-Pfalz verweist auf 24-Stunden-Genehmigung im Hunsrück
Zweischneidiges Urteil zum Flughafen Frankfurt: Der Ausbau kann kommen - aber die hessischen Pläne für die Nachtflüge sind unhaltbar. Profitiert jetzt der Flughafen Hahn?
FRANKFURT/MAINZ. Der Frankfurter Flughafen darf wie geplant ausgebaut werden. Der Hessische Verwaltungsgerichtshof (VGH) wies am Freitag in Kassel die Musterklagen von Anrainergemeinden und Umweltverbänden ab. Zugleich forderte das Gericht, die Nachtflugregeln enger zu fassen.
Das Land Hessen muss nach dem VGH-Urteil neu über die Frage der Nachtflüge entscheiden. Der Planfeststellungsbeschluss des hessischen Wirtschaftsministeriums vom Dezember 2007 hatte nämlich 17 Flüge in der Zeit von 23 bis 5 Uhr vorgesehen. Dies sei aber nicht mit den bestehenden gesetzlichen Regelungen zu vereinbaren, urteilte das Gericht. (RHZ09/AUG.18910 Rhein-Zeitung, 22.08.2009; Flughafen Frankfurt darf ausgebaut werden)

In der Heidestraße rollen bald die Bagger
Die K 122 in Wienau soll saniert werden - Geschätzte Kosten: 900 000 Euro
Straßensanierungen sind ein zweischneidiges Schwert: Sie freuen die Autofahrer, belasten jedoch die Anlieger.
WIENAU. Eigentlich hätte es schon letztes Jahr losgehen sollen: Der Ausbau der Heidestraße (K 122) in Wienau hat sich zwar verzögert, soll jetzt aber noch diesen Monat beginnen. Die Kreisstraße, die durch den Dierdorfer Stadtteil Richtung Elgert führt, wird in zwei Teilabschnitten voraussichtlich bis zum Spätsommer 2010 ausgebaut. In einer Anliegerversammlung informierten Stadtbürgermeister Thomas Vis und Andreas Blomeier vom rheinland-pfälzischen Landesbetrieb Mobilität die Wienauer über den aktuellen Stand der Planung.
2006 war ein kurzer Abschnitt der Heidestraße schon zusammen mit der Ortsdurchfahrt, der L 267, saniert worden. Der rund 1500 Meter lange Rest von der Ortslage bis zur Einmündung in die L 268 nach Elgert soll nun folgen: Die im Augenblick noch sehr schadhafte Fahrbahn soll auf der gesamten Länge auf 5,50 Meter Breite ausgebaut und mit 1,50 Meter breiten Bürgersteigen und beidseitige (RHZ09/OKT.06310 Rhein-Zeitung, 08.10.2009; In der Heidestraße rollen bald die Bagger)

 "Wenn der Staat in der Lage wäre, die steuerlich relevanten Lohnkosten auf der Handwerkerrechnung auf 20 000 Euro zu erhöhen, würde das dem Kunden auch größere Sanierungen schmackhaft machen. Der steuerliche Vorteil könnte über drei, vier Jahre von der Steuerlast des Bürgers abzogen werden."
Zudem wünscht sich Krautscheid einen Abbau des Bürokratiebergs: "Handwerker, die ihre Beschäftigten nach Stunden bezahlen, stöhnen deshalb." Warum? Sie müssen Monat für Monat zwei Abrechnungen machen - eine Vorabrechnung für die Sozialkosten und eine am Monatsende (Lohn). "Das ist absoluter Schwachsinn und gehört abgeschafft, zumal der Einnahmeeffekt nur in dem Jahr zum Tragen kam, als die Regelung eingeführt wurde."
Zum Thema Kündigungsschutz äußert sich Krautscheid zurückhaltend. Für ihn ist das, was sich die Liberalen auf die Fahnen geschrieben haben, eine "zweischneidige Angelegenheit". Eine Lockerung würde die Situation derer verbessern, die ihren Job verloren haben und wieder arbeiten wollen. "Dann wären die Hürden für den Arbeitgeber weg." Lange Kündigungsfristen hingegen könnten Unternehmen in wirtschaftliche Schwierigkeiten bringen. Auf der anderen Seite sieht er im Schutz der Interessen der Arbeitnehmer ein "berechtigtes Anliegen". Was das betrifft, hätten viele Chefs in der Region ein "ausgeprägtes soziales Gewissen". Amerikanische Verhältnisse, wo einstellen und kündigen manchmal eine Sache von Tagen ist, seien nicht gewollt.
Sollte aber die Arbeitslosenversicherung um drei Punkte steigen, ist das "halsbrecherisch" fürs Handwerk. "Denn dem Kunden ist eine teurere Handwerkerstunde nur schlecht zu verkaufen." Was Krautscheid begrüßen würde: "Lohngebundene Kosten auf die Steuerlast verteilen, das würde Unternehmen entlasten." (RHZ09/OKT.07989 Rhein-Zeitung, 09.10.2009; Neue Regierung: Handwerk erwartet einiges)

Wirtschaftsminister will Firmen und Verbraucher entlasten - Regierung schließt sich der Herbstprognose der Forschungsinstitute an
Wirtschaftsminister Karl-Theodor zu Guttenberg kündigt Entlastungen für Unternehmen und Verbraucher an. Sie sollen die konjunkturelle Erholung unterstützen - doch den Anstieg der Arbeitslosigkeit werden sie kaum verhindern.
BERLIN. Die Wirtschaft erholt sich - aber Hunderttausenden Beschäftigten droht bald der bittere Gang zur Arbeitsagentur. Wirtschaftsminister Karl-Theodor zu Guttenberg (CSU) will angesichts der zweischneidigen Entwicklung Firmen und Verbraucher entlasten: "Deutschland hat die Kraft für einen neuen Aufschwung", betont er. Das erwartete Wirtschaftswachstum im kommenden Jahr eröffnet aus seiner Sicht "gewisse Spielräume", die maßvoll und vernünftig genutzt werden sollten.
Nach dem Krisenjahr 2009 rechnet die Bundesregierung im kommenden Jahr mit einem Wirtschaftswachstum von 1,2 Prozent. Sie schließt sich damit der Herbstprognose der führenden Forschungsinstitute an. Im laufenden Jahr wird ein Rückgang des Bruttoinlandsprodukts (BIP) um 5,0 Prozent erwartet. Trotz dieser "immer noch bemerkenswert schlechtesten Zahl in der deutschen Nachkriegsgeschichte" falle der Einbruch weniger dramatisch aus als im Frühjahr befürchtet, sagte Guttenberg.
Nach Einschätzung der Regierung wird die Arbeitslosigkeit im laufenden Jahr im Schnitt nur moderat steigen, nämlich um etwa 190 000 auf knapp 3,5 Millionen Menschen. (RHZ09/OKT.14751 Rhein-Zeitung, 17.10.2009; Guttenberg: Wachstum eröffnet Spielräume)

 Weyand erklärte allerhand zur neuen Unterrichtsmethode und zeigte viele Möglichkeiten auf, die Schüler effektiv zu unterrichten. "Die Schüler werden integriert und haben auch jede Menge Spaß dabei. Auf Nachfrage hin können sie das Programm sogar auf ihre Rechner daheim haben", teilte der Lehrer weiter mit. "Dieses Jahr sind äußerst viele Schulen mit dem Konjunkturpaket II bedacht worden, denn ohne Medienkompetenz geht heute nichts mehr", meinte Frank Puchtler.
Kooperation geplant
"Der Laptopwagen ist mobil und bietet so mehr Möglichkeiten als ein PC-Raum mit einem festen Standpunkt. Ein festgelegter Raum kann öfters besetzt sein, und außerdem muss man die Orte wechseln", erklärte Puchtler noch. Doch Schulrektor Walter Ellermeyer entgegnete: "Das mit den Laptops ist zweischneidig.Der Wagen muss immer auf einer Ebene bleiben, also müssen manche Schüler doch hin und her laufen. Die Standardprogramme sind zwar alle leicht zu handhaben, doch wenn es erst mal an die schwierigeren geht, wird es etwas problematischer."
Um die Programme erweitern zu können, will die NAOS sich mit weiteren Berufsschulen zusammenschließen und so gemeinsam einen Antrag beim Landesmedienzentrum stellen, die neuesten Programme in den Schulen zu installieren. "Denn als einzige Schule, die das fordert, könnte es länger dauern als mit gemeinsamer Kraft", teilte Elllermeyer mit.
(lasa) (RHZ09/NOV.10645 Rhein-Zeitung, 12.11.2009; Neue Medien in der Schule)

 Mit wenigen Ausnahmen, von denen die eine Hälfte tot und die andere dein Todfeind ist. Das reicht fürs Außenseitertum.«
Während die äußere Mia störrisch tut, als verstünde sie nicht, worauf die ideale Geliebte hinauswill, ist die innere Mia mit der traurigen Aufgabe beschäftigt, ihr in allen Punkten recht zu geben. Natürlich weiß Mia, worum es geht. Die Methode gründet sich auf die Gesundheit ihrer Bürger und betrachtet Gesundheit als Normalität. Aber was ist normal? Einerseits alles, was der Fall ist, das Gegebene, Alltägliche. Andererseits aber bedeutet »normal« etwas Normatives, also das Gewünschte. Auf diese Weise wird Normalität zu einem zweischneidigen Schwert. Man kann den Menschen am Gegebenen messen und zu dem Ergebnis kommen, er sei normal, gesund und folglich gut. Oder man erhebt das Gewünschte zum Maßstab und stellt fest, dass der Betreffende gescheitert sei. Ganz nach Belieben. Solange man dazugehört, dient dieses Schwert der Verteidigung. Befindet man sich draußen, stellt es eine schreckliche Bedrohung dar. Es macht krank.
Wenn Mia einen öffentlichen Raum betritt, ganz egal, ob es sich um ein Kaufhaus, einen Hochgeschwindigkeitszug oder ihre Arbeitsstelle handelt, dann niemals mit dem Gefühl, in ein gemachtes Nest zu kommen. Sie läuft nicht herein, schreit Hallo, klopft allen auf die Schultern und fragt, wo ihr Teil vom Kuchen stehe. (RHZ09/DEZ.16582 Rhein-Zeitung, 18.12.2009; Darauf erwidert Mia nichts.)

 Kurze, eingängige Witze zeichneten den Beitrag von Sabine Hayen und Caroline Heylmann aus. So leitete das Putzfrauenduo eine neue Formel für den Bremsweg her: "Das ist die Strecke zwischen dem Augenblick, an dem man erschreckt und dem, an dem es knallt."
Die "Schrille Grille" führt den Nachwuchs behutsam an das närrische Treiben heran. Die zweitjüngste Tanzgruppe überzeugte mit einem Piratentanz. Auch eine Playbackvorführung zeigten die Talente: Mit "Schnappi, das kleine Krokodil", machte Hauptdarsteller Kevin Hayen auf sich aufmerksam.
Eine Ehe birgt nicht nur steuerliche Synergieeffekte - das wollten Raimund und Isolde Haupenthal beweisen: Der Stimmungsgarant funktionierte das Strumpfband seiner Lebensgefährtin im Handumdrehen zur Freisprechanlage um. Dass das Thema "Ehe" jedoch ein zweischneidiges Schwert ist demonstrierten Annemarie Werle, Roswitha Benzel und Gerd Schuhmacher. Beim adrett inszenierten Arzttermin musste sich "Schrille Grille"-Präsident Gerd Schuhmacher von Gemahlin Roswitha Benzel so einiges aufs Brot schmieren lassen. Ärztin Annemarie Werle verschrieb daraufhin dem leidenden Mann eine neue Frau.
Bestechende Vorstellung
Für Furore sorgten die "Wonneproppen": Ihre Vorstellung bestach wie immer durch einfallsreiche Kulisse und mitreißende Gesten. Mit einem tragischen Liebeslied strapazierte das Tenor-Quintett die Lachmuskeln. Obgleich Gerd Hayen noch vor der Jahrtausendwende zum letzten Mal in der Rohrbacher Bütt stand, hatte er das Publikum rasch im Griff. Als "Ausbilder Schmidt" verordnete er der Narrenschar das Lachen: "Habt ihr Spaß - dann sagt es euren Mundwinkeln, sonst tu' ich es". (RHZ05/JAN.16433 Rhein-Zeitung, 17.01.2005; Eine neue Frau als Rezept)

Harke und Hacke jetzt kaufen
Der Winter lässt sich gut zum Kauf neuer Gartengeräte nutzen. Wer den Geräteschuppen neu bestücken will, sollte aber auf einige Dinge achten. Bei Hacken, Grubbern und Harken muss der Stiel stets so lang sein, dass die Arbeit möglichst ohne Rückenkrümmung möglich ist. Bei Gartenscheren sind einwandfreie Schnitte nur mit zweischneidigen Scheren möglich. Andernfalls werden die Stiele und Äste gequetscht. Wer häufig Obstbäume und andere Gehölze schneiden muss, braucht eine Schere von 20 Zentimetern Länge. Für Rosen, Stauden und Kräuter reicht eine Länge von 17 bis 18 Zentimetern. (RHZ05/JAN.26791 Rhein-Zeitung, 27.01.2005; Harke und Hacke jetzt kaufen)

 "Sollte es zum Ausbau der Landebahn kommen, wäre die prognostizierte Belastung wesentlich höher als bisher", fasste Ortsvorsteher Rainer Emrich (CDU) die Situation zusammen.
Ebenfalls Einigkeit bei der Abstimmung herrschte beim CDU-Antrag an die Verwaltung: Der Fußweg an der Ecke Feldgartenstraße/Schulrat- Spang-Straße soll Markierungsnägel bekommen. Bisher ist er nur durch einen Pinselstrich von der Fahrbahn getrennt. Schulkinder sollen so vor dem rechts abbiegenden Verkehr geschützt werden.
Einen Hinweis auf Ebersheim an der A 63-Ausfahrt Nieder-Olm Nord will die FDP sehen. Ortsunkundige aus Richtung Kaiserslautern müssten dann nicht erst über die A 60 geleitet werden, um nach Ebersheim zu kommen, begründete Wolfgang Kraus den Antrag. Günter Zimmer (SPD) hielt dagegen: "Das ist ein zweischneidiges Schwert, weil es eine Einladung zum Durchgangsverkehr durch den ohnehin überlasteten Ortskern bedeuten würde". Der Antrag konnte sich nicht durchsetzen - CDU und SPD lehnten ihn ab.
(hel) (RHZ05/JAN.30151 Rhein-Zeitung, 29.01.2005; L 413 breiter und mit Verkehrsinsel)

PIRMASENS.
Viele Kirchengemeinden leiden unter Finanznot. Die Festangestellten arbeiten oft am Rande ihrer Belastbarkeit, doch Neueinstellungen sind nicht bezahlbar. Da könnten die so genannten Ein-Euro-Jobs eine preisgünstige Lösung sein. Die Pirmasenser Johanneskirchengemeinde ist diesen Weg gegangen und beschäftigt seit Januar zwei Ein-Euro-Jobber.
Die Gemeinde weiß, dass diese Jobs ein zweischneidiges Schwert sind, sagt Pfarrer Walter Becker. Bei den Teilnehmern könnten Hoffnungen auf einen festen Arbeitsplatz geweckt werden, die nicht erfüllbar sind. Auf der anderen Seite bietet sich für Arbeitslose die Möglichkeit, wieder in einen bestimmten Arbeitsrhythmus zu kommen.
Die Jobs müssen gemeinnützig sein und dürfen keinen regulären Arbeitsplatz ersetzen. So setzt die Gemeinde einen Mann in ihrem "Café Lichtblick" ein, wo Arbeitslose beraten und betreut werden. Dort hält eine Mitarbeiterin wegen der knappen Mittel nur als Halbtagskraft mit Ehrenamtlichen die Stellung. Da kommen die 20 zusätzlichen Arbeitsstunden in der Woche gerade recht.
Die 45-jährige Gabriele Eberhard arbeitet als hauswirtschaftliche Helferin im Kindergarten und hilft beim Reinigen der beiden Gemeindehäuser und der Kirche. (RHZ05/FEB.24222 Rhein-Zeitung, 22.02.2005; Ein-Euro-Job soll allen nutzen)

Klasse in Wartestellung: Ein zweischneidiges Schwert
Bezirksliga: Nach wochenlanger Vorbereitungszeit sinkt die Moral
MAINZ. (RHZ05/MAR.03184 Rhein-Zeitung, 03.03.2005; Klasse in Wartestellung: Ein...)

 Der Coach des TSV Mommenheim ist auch was das darauffolgende Wochenende betrifft eher skeptisch. "Falls es taut, sind die Plätze erst recht in einem schlechten Zustand", fürchtet Iser, dessen Mannschaft sich nun schon seit neun Wochen auf den Start des Wettkampfbetriebes vorbereiten muss.
Zumindest haben die Mommenheimer gegenüber einer Vielzahl der Ligakonkurrenten den Vorteil, dass zumindest der Trainingsbetrieb ziemlich geregelt verläuft. Obwohl es sich beim TSV-Platz um einen Rasen handelt, mussten nur zwei Einheiten durch Lauftraining ersetzt werden. Bedingungen von der Günter Loos in der Nachbargemeinde Zornheim nur träumen kann. Eine 20 Zentimeter hohe Schneehaube "schmückt" momentan den TSV-Sportplatz.
Für Loos ist die Situation ein zweischneidiges Schwert. "Auf der einen Seite fehlen uns im Moment noch ein paar wichtige Spieler, die in den kommenden Wochen zur Verfügung stehen könnten", erklärt Loos. Doch auch auf der anderen Seite hat der Coach das gleiche Problem wie sein Mommenheimer Kollege. "Nach sechs Wochen Vorbereitung sinken der Leistungsspiegel und die Moral langsam ein wenig", sagt der Trainer, der sich mit dem TSV möglichst schnell aus dem Abstiegskampf verabschieden will.
Der Tabellenkeller: Eine Region auf die alle Mainzer Vereine noch ein Auge haben müssen. Bislang haben sich nur RWO Alzey und die TSG Pfeddersheim deutlich von der Konkurrenz absetzen können. Der Rest des Tableaus ist eng beieinander. (RHZ05/MAR.03184 Rhein-Zeitung, 03.03.2005; Klasse in Wartestellung: Ein...)

"Man könnte vor Weihnachten noch eine Woche länger spielen, dafür im neuen Jahr später anfangen", schlägt etwa Axel Brummer vor. Der Coach des FSV Saulheim würde sich sogar mit dem Gedanken anfreunden, von vornherein einen Rückrundenspieltag auf Ostern zu legen. Schon in den vergangenen Jahren hätten die meisten Teams Nachholspiele an diesem Wochenende austragen müssen. "Und ich glaube, gegen einen Spieltag unter Woche, wenn es wieder schöner ist, also im April oder Mai, hätten die meisten wohl auch nichts."
Auch Markus Beer, Abteilungsleiter der TSG Bretzenheim, könnte sich für mehr reguläre Spieltage unter der Woche erwärmen, "auch schon während der Vorrunde". Denn die jetzige Situation sei zweischneidig."Natürlich will der Verband die Gleichheit des Wettbewerbs wahren und irreguläre Bedingungen ausschließen. Aber ich weiß nicht, ob der frühe Zeitpunkt der General-Absage dieses Wochenende unbedingt nötig war."
Beer merkt, "dass wir in der neunten Vorbereitungswoche sind und die Jungs endlich wieder spielen wollen. Und wenn man am Dienstag schon weiß, dass am Sonntag kein Match stattfindet, fragt man sich schon manchmal: Was sollen wir jetzt im Training machen?" Zudem wird es für Klubs wie die TSG, die einer unter vielen Klubs auf der Bezirkssportanlage in ihrem Stadtteil ist, nicht einfach, geeignete Ausweichtermine zu finden. Immerhin: "Trainieren konnten wir einigermaßen", erzählt Beer. (RHZ05/MAR.09203 Rhein-Zeitung, 08.03.2005; Anregung: Schon früher Spieltage unter...)

Mainzer TiC-Bühne ist Mafia-Keller und Gefängnis
Regisseur Jürgen Kruse paketiert "Der stumme Diener" und "Unter Aufsicht" zu einem zweischneidigen Theaterabend
MAINZ.
Die beiden Einakter sind für sich genommen schon keine leichte Kost. Jürgen Kruse - einer aus der ersten Riege der deutschen Regisseure - hat Harold Pinters "Der stumme Diener" (1958) und Jean Genets "Unter Aufsicht" (1949) miteinander verbunden. Was beim gut zweieinhalbstündigen Abend im TiC, der kleinsten Spielstätte des Mainzer Staatstheaters, den Zugang auch nicht einfacher macht. (RHZ05/APR.09814 Rhein-Zeitung, 09.04.2005; Mainzer TiC-Bühne ist Mafia-Keller und...)

 Das vermutlich spannendere steigt in Bad Sobernheim zwischen der zweiten Mannschaft des HSV und dem SSV Meisenheim. Doch auch das Duell in der Bad Kreuznacher Jakob-Kiefer- Halle zwischen dem HGC Bad Kreuznach und der ersten Vertretung des HSV Sobernheim in der Rheinhessenliga birgt Brisanz. Auch wenn nur der Letzte auf den Ersten trifft.
BAD KREUZNACH.
Bei den Fans der Fußball-Bundesligisten Schalke 04 und Borussia Dortmund zählen die direkten Vergleiche angeblich mehr als alle anderen Spiele in der Saison. So weit geht die Rivalität zwischen den Handballern des HGC Bad Kreuznach und des HSV Sobernheim nicht. "Es ist mit Sicherheit auch für uns ein zweischneidiges Schwert", erklärt Helmut Kreis. "Ich will dem HSV die Meisterschaft nicht vermiesen. Ich drücke den Bad Sobernheimern weiterhin die Daumen." Doch der HGC- Trainer fügt an: "Aber wenn der Erste nicht gegen den Letzten gewinnt, hat er den Titel auch nicht verdient."
Beide Trainer sparen die üblichen Floskeln nicht aus. "Ein Derby ist etwas anderes", meint Kreis. Sein HSV-Kollege Karl-Peter Kilz stellt fest: "Derbys haben einen anderen Charakter." In diesem Fall ist wohl wirklich etwas dran an den Allgemeinplätzen. Es ist eben nicht nur das Spiel des Letzten gegen den Ersten. Der Underdog möchte wegen der lokalen Nähe gegen das Spitzenteam glänzen. (RHZ05/APR.10215 Rhein-Zeitung, 09.04.2005; Kilz-Männer etwas kitzeln)

OBERWINTER.
Es wird mal wieder Zeit für einen Sieg des TuS Oberwinter in der Fußball-Rheinlandliga: Dazu haben die Hafenstädter am Samstag um 16 Uhr bei der SG Laufeld/Wallscheid/Niederöfflingen Gelegenheit. Ein 1:1 gab's gegen den Tabellendritten SG Dörbach/Dreis: für den TuS aller Ehren wert - aber auch schon das elfte Oberwinterer Remis. In dieser Statistik rangiert der TuS ganz oben.
Für Trainer Tomas Lopez eine zweischneidige Angelegenheit: "Ich weiß ja selbst, dass wir uns bei der Drei- Punkte-Regelung nicht so recht vom Fleck bewegen. Ein Remis wird da nicht belohnt." Und so wird es langsam eng. Der Vorsprung auf den 15. Platz, besetzt von der SG Hundsangen/Obererbach, beträgt nur noch fünf Zähler.
Aber Lopez bleibt Optimist: "Irgendwann wird es sich noch auszahlen, dass meine Spieler immer alles geben, nicht resignieren und mit voller Konzentration zu Werke gehen." Dumm nur für den TuS, dass Defensivspezialist Patrick Warmbier zumindest gegen Laufeld nicht dabei ist. Er wurde von einem Hund in die Wade gebissen. Auch Reda Rawi fällt wegen eines gebrochenen Mittelfußes aus. (RHZ05/APR.17897 Rhein-Zeitung, 15.04.2005; Ein Hundebiss setzt Patrick Warmbier...)

 Denn das 1:1-Remis gegen Hassia Bingen war im Abstiegskampf der Oberliga Südwest für die EGC Wirges kein Punktgewinn.
Dabei hatte Charly Grün durchaus Recht mit seiner Behauptung. Denn Wirges übernahm gleich die Initiative. Auf Torchancen musste man aber lange warten. Thomas Esch hatte die erste und scheiterte an Bingens Keeper Razvan Nechiti (36.). Kurz darauf wehrte der auch einen Distanzschuss von Wjatscheslaw Stoppel ab, aber Esch setzte nach, und seinen Schuss lenkte Hassia-Verteidiger Holger Wolf zum 1:0 ins eigene Tor. Die Wirgeser Führung entsprach dem Spielverlauf.
Die Westerwälder setzten weiter auf Offensive, obwohl Charly Grün wusste, "dass Bingen schnell von Defensive auf Offensive umschalten kann. Ein zweischneidiges Schwert." Das gleich nach der Pause ins Wirgeser Herz traf. Matthias Gutzler war entwischt. Seine maßgerechte Vorlage drückte Marcel Schug zum überraschenden Ausgleich ein. "Wir haben nur einmal nicht aufgepasst und Bingen bis dahin keine Torchance zugestanden", erkannte Charly Grün richtig.
Die letzte halbe Stunde war geprägt von unermüdlichen Wirgeser Versuchen, doch noch den Siegtreffer zu erzielen. Sascha Breitbach war am nächsten dran. Sein Schuss wurde von Frank Steffgen auf der Linie geklärt. Ansonsten wurde Bingens Torwart Razvan Nechiti immer wieder zum Spielverderber. Wirgeser Spieler konnten ihn nicht bezwingen. (RHZ05/APR.25029 Rhein-Zeitung, 21.04.2005; Nechiti war der Spielverderber)

Hilfsmittel umstritten
MÜNCHWALD.
Nach den Winterstürmen 1990 wurde auch im Soonwald als Abwehr gegen sauren Regen flächendeckend gekalkt. Das hatte - so bilanziert heute der frühere Forstamtsleiter Hansjochen Staege - eine sehr positive Wirkung auf alles Wachstum. Die jungen Laubbäume entwickelten sich optimal. Biologe Dr. Erwin Manz sieht die Kalk-Aktionen als zweischneidiges Schwert. Kalk sei für den Wald nur ein Strohfeuer, schiebe den Stickstoffaustrag sogar noch an und verhindere damit die Ursachenbekämpfung der Waldschadensproblematik. Allerdings sei Kalk für das Trinkwasser wichtig, weil er das Ausschwemmen gefährlicher Verbindungen abpuffere. Was also tun? Die Wasserwerke verschneiden das nitratverseuchte Brunnenwasser aus Brunnen auf landwirtschaftlich stark genutzten Flächen mit dem bislang noch unbelasteten Waldwasser. Wenn dort aber in absehbarer Zeit ebenfalls die Nitratwerte steigen, gibt es selbst beim Verschnitt Probleme, die von der EU geforderten 50 Milligramm Nitrat pro Liter zu unterschreiten. (RHZ05/MAI.15713 Rhein-Zeitung, 14.05.2005; Disput um Kalk)

Die Bahn: Ein zweischneidiges Schwert für Militärs
Klaus-Jürgen Bremm erläuterte im Landesmuseum, weshalb die Stadt Koblenz lange ein streckenloses Niemandsland war
KOBLENZ. (RHZ05/JUN.05269 Rhein-Zeitung, 06.06.2005; Die Bahn: Ein zweischneidiges Schwert...)

Klaus-Jürgen Bremm erläuterte im Landesmuseum, weshalb die Stadt Koblenz lange ein streckenloses Niemandsland war
KOBLENZ.
Mit drei Eisenbahnbrücken, vier Haltepunkten und einem Hauptbahnhof, den täglich mehr als 300 Züge anfahren, darf man Koblenz wohl zu Recht als Eisenbahnknotenpunkt bezeichnen. Dies war allerdings nicht immer so, wie nun der Militärhistoriker Klaus-Jürgen Bremm bei einem Vortrag im Landesmuseum erläuterte, der auf Einladung des Förderkreises Kulturzentrum Festung Ehrenbreitstein stattfand. Vielmehr war Koblenz in den ersten Jahrzehnten nach Errichtung der ersten deutschen Eisenbahnlinie von Nürnberg nach Fürth (1835) ein streckenloses Niemandsland. Der Grund: die strategische Lage der Stadt und der Festung Ehrenbreitstein. "Für die Militärs war die Eisenbahn ein zweischneidiges Schwert. Zwar war sie sehr nützlich, weil man mit ihr schnell Truppen verschieben konnte, aber andererseits fürchtete man, dass auch der Feind im Eroberungsfall sie benutzen könnte", betonte Bremm. (RHZ05/JUN.05269 Rhein-Zeitung, 06.06.2005; Die Bahn: Ein zweischneidiges Schwert...)

"Gelungen", lautet das Fazit von Gästen und Einheimischen, die am Samstag an der geführten Wanderung zur Eröffnung des Themenwegs Brey-Spay-Jakobsberg teilnahmen. Nicht nur landschaftlich gesehen hat der Weg viel zu bieten. Ansprechende Themen- und Objekt-Tafeln geben auch Auskunft über Geschichte und Kultur am Rhein. Seite 22
Generäle sträubten sich gegen Bahn
In den ersten Jahrzehnten nach Errichtung der ersten deutschen Eisenbahnlinie von Nürnberg nach Fürth im Jahr 1835 war Koblenz ein streckenloses Niemandsland. Der Grund: die strategische Lage der Stadt und der Festung Ehrenbreitstein. Für die Militärs war die Eisenbahn ein zweischneidiges Schwert. Ab Bonn standen alle Räder still. Seite 21 (RHZ05/JUN.05271 Rhein-Zeitung, 06.06.2005; Kulturweg zeigt Vielfalt am Rhein)

 Lag das Aufkommen im Jahr 2000 noch bei rund 77 000 Euro, erwartet die Gemeinde nach "vorsichtiger Schätzung durch die Verwaltung" Ende dieses Jahres Gewerbesteuereinnahmen von mehr als 300 000 Euro. "Das Ergebnis teilt sich auf viele Betriebe auf. Da baut sich also keine Seifenblase auf, man kann das als nachhaltige Erscheinung sehen. Wir können für die nächsten Jahre mit einem Bodensatz von 160 000 bis
200 000 Euro rechnen."
Dass am Ende nicht viel vom Kuchen für die Gemeinde übrig bleibt, ließ Boden nicht unerwähnt: "Ohne ein Klagelied anstimmen zu wollen, 92 Prozent der Einnahmen gehen für Umlagen drauf."Obendrein wird die Steuerkraft auch für zukünftige Berechnungen von Abgaben herangezogen - ist das Einnahmeplus also ein zweischneidiges Schwert.
(rgr) (RHZ05/JUN.16058 Rhein-Zeitung, 15.06.2005; Die Gewerbesteuer stopft das Etatloch)

 Wir können aber nach wie vor entsprechende Angebote für Arbeitssuchende bieten", erklärte Karl-Josef Heinrichs, Leiter der Familienbildungsstätte.
"Ich bin froh, dass es ihre Einrichtung gibt", sagte Alois Müller, der Geschäftsführer der Arge in Neuwied. "Damit dieses Klientel eine realistische Chance auf dem Arbeitsmarkt besitzt, sind wir auf solche Angebote angewiesen." Müller war sich bewusst, dass gerade diese Personengruppe durchaus nicht einfach sein kann. "Auf die 14 Plätze, die wir pro Kurs besetzen können, mussten wir die dreifache Zahl an Bewerbern schicken."
Rudolf Hammes, Geschäftsführer der "Aktion Arbeit" des Bistums Trier, kritisierte die Befristung der Angebote auf sechs Monate. "Die Befristung ist ein zweischneidiges Schwert. Zum einen sollen natürlich viele in den Genuss einer solchen Förderung kommen. Auf der anderen Seite fallen die Menschen nach Abschluss der Projekte in ein Loch, weil sie nicht wissen, wie es weitergeht. Wer holt sie da wieder heraus?"
Dabei hat sich nach Ansicht von Hammes die Wahrnehmung des Problems verändert. Zwar waren sich die Beteiligten einig, dass die Vermittlung in den ersten Arbeitsmarkt nach wie vor das Ziel sein soll. Aber man muss aus ihrer Sicht auch realistisch sehen, wie die Chancen für bestimmte Zielgruppen wie ältere Arbeitslose sind. Für diese könne man mit diesen Arbeitsgelegenheiten eine Alternative bieten, wenn der erste Arbeitsmarkt keine entsprechenden Angebote für eine Vollbeschäftigung bietet. (RHZ05/JUN.34054 Rhein-Zeitung, 30.06.2005; Gute Chancen für Arbeit Suchende)

 Dass einige Winzer aber so überrascht über die Gebührenbescheide sind und dass die Kosten tatsächlich höher als angenommen sind, führt der Gruppenleiter allerdings auf zwei weitere Faktoren zurück. Bei der Information über die Kosten wurden lediglich Durchschnittswerte angegeben. "Die einzelnen Kosten für die jeweiligen Klassen können erst nach der Wertermittlung festgelegt werden. Darauf wurde aber bei den Versammlungen hingewiesen", sagt Nick. "Zudem entstand ein Drittel Aufschlag, weil die beitragspflichtige Fläche kleiner ist als ursprünglich angenommen. Statt die Kosten auf 18 Hektar umzulegen, mussten die Kosten auf zwölf Hektar verteilt werden", erläutert er.
Da stellt sich vielen Betroffenen die Frage, ob das DLR Westerwald-Osteifel im Vorfeld nicht besser höhere Durchschnittswerte angegeben hätte. "Das ist ein zweischneidiges Schwert. Wenn man die Kosten einfach noch höher schätzt, werden viele abgeschreckt. Wir haben nach bestem Wissen und Gewissen die Kosten realistisch und auf der Grundlage der ersten Planungskonzeption geschätzt. "
Maßnahme für die Zukunft
Ortsbürgermeister Manfred Ostermann fragt sich, wo ein solcher "Informationsfehler" entstanden ist. "Wer, wenn nicht das DLR, sollte Erfahrungswerte haben?" Es sei ihm völlig unverständlich, wie es zu einer derartigen Kostenexplosion kam. Dennoch betont er: "Die Gemeinde war grundsätzlich für eine Flurbereinigung. Denn der Weinbau im Steilhang kann auf eine derartige Maßnahme nicht verzichten." (RHZ05/JUL.08652 Rhein-Zeitung, 08.07.2005; Winzer werden zur Kasse gebeten)

Schröder gegen Merkel: Mainzer erforschen TV-Duell
Kommunikationswissenschaftler messen Wirkung der Kandidaten auf Zuschauer - Sendeformat als "zweischneidiges Schwert"
RHEINLAND-PFALZ.
Erst gab sie Schröder einen Korb. Dann ließ der Kanzler mit sich handeln, und seine Herausforderin Merkel sagte doch noch "ja": Zwei Wochen vor der voraussichtlichen Bundestagswahl erleben die Wähler wieder ein TV-Duell der Spitzenkandidaten - nur eins, nicht zwei wie seinerzeit mit Stoiber. Und wieder werden zwei Kommunikationswissenschaftler von der Mainzer Universität ihren Versuchsteilnehmern kleine Messgeräte in die Hand drücken, um herauszufinden, wer bei den Zuschauern besser ankommt und warum. (RHZ05/AUG.10084 Rhein-Zeitung, 10.08.2005; Schröder gegen Merkel: Mainzer...)

Personalisieren und an Gefühle appellieren: Diese uralten Mittel der politischen Rede haben im Fernsehen ihre größte Bühne, verbunden mit der Gefahr, in Inhaltsleere umzuschlagen. "Emotional verpackte Allgemeinplätze überzeugen", lautet eine Erkenntnis, die den Medienforscher Reinemann nicht wirklich erstaunt, den Staatsbürger Reinemann aber nachdenklich simmt. Er sieht die vier Moderatoren in der Pflicht, den Kandidaten programmatisch auf den Zahn zu fühlen. Sollten Schröder und Merkel die Reinemann/ Maurer-Studie von 2002 kennen, werden sie sich aber hüten, allzu deutlich zu werden: "Je konkreter die Aussagen der Kandidaten waren, desto eher mussten sie mit negativen Reaktionen eines großen Teils der Zuschauer rechnen."
"Es ist ein zweischneidiges Schwert", resümiert der Wissenschaftler. Das Duell fördert die Konzentration auf Personen statt auf Programme, "was unserem System eigentlich wesensfremd ist". Andererseits haben die Wähler die einmalige Gelegenheit, 90 Minuten lang im direkten Vergleich beide Kandidaten auf sich wirken zu lassen. Das strenge Reglement der Sendung trägt dazu bei, dass nicht das Bild dominiert. Im Forschungsprojekt reagierten die Test-Zuschauer "größtenteils auf das gesprochene Wort", so Reinemann. "Das hat uns am meisten überrascht" - positiv.
Nur mit einem kann sich Reinemann nicht anfreunden: Der eingebürgerte Begriff "Duell" klingt nach persönlichen Siegen und Niederlagen. "Die Amerikaner sagen ,Debatte"", Austausch von Argumenten. Dem Staatsbürger Reinemann ist das sympathischer. (RHZ05/AUG.10084 Rhein-Zeitung, 10.08.2005; Schröder gegen Merkel: Mainzer...)

 Und zwar parteienübergreifend, wie etwa der Landauer Professor Ulrich Sarcinelli beobachtete. Mehr noch: Die Parteien versuchten Vertrauen geradezu zu inszenieren, indem sie sich selbst wie lange eingeführte Markenartikel bewerben und ihre Leitköpfe als Personifizierungen von Verlässlichkeit und Glaubwürdigkeit darstellen. Nach der Adenauerschen Devise "je einfacher denken is eine jute Gabe Gottes" (sic!) bieten die Parteien den Wählern eine simple Alternative zum anstrengenden Orientierungskampf im dichten Dschungel der Sachinformationen: Vertrauen, blindes sozusagen. "Ich bitte um neues Vertrauen" appelliert der Kanzler, "dafür bitte ich um Ihr Vertrauen" die Herausforderin. Selbst die Linkspartei meint, "linke Politik verdient Vertrauen". Doch gerade für diesen Wahlkampf ist "Vertrauen" im Auge der Linguisten ein zweischneidiges Schwert - seit Abgeordnete, die dem Kanzler vertrauten, ihm das Misstrauen aussprachen. Ähnliche Sinnumwandlungen oder -entleerungen erfahren im politischen Geschäft auch andere Begriffe. Uni-Präsident Josef Klein verwies auf die missbräuchliche Verwendung der Grundwerte Freiheit, Gerechtigkeit und Solidarität als Kampfbegriffe wider den politischen Gegner.
Vor allem CDU und SPD beziehen sie kaum mehr auf Demokratie und Staat, sondern erstmals gänzlich auf, deren Verteidigung und Weiterentwicklung auf allen Fahnen steht. Dass die verschiedenen Parteien unter den gleichen Begriffen ganz Unterschiedliches verstehen, geht im Getümmel fast unter. Zwar werden diese Wertebegriffe, die im Volk höchstes Ansehen genießen, allseits munter verwendet; sie haben aber keinen fassbaren, gemeinverständlichen Inhalt mehr. (RHZ05/SEP.15370 Rhein-Zeitung, 13.09.2005; Parteien inszenieren sich selbst als...)

SC 07 kann Platz fünf festigen
BAD NEUENAHR.
Das Heimspiel am Sonntag im Apollinarisstadion wird eine zweischneidige Angelegenheit: Der SC 07 Bad Neuenahr hat in der Frauenfußball-Bundesliga gegen die SG Essen Schönebeck (Anpfiff: 14 Uhr) durchaus Ambitionen. Er dürfte aber nach den jüngsten Leistungen der Essenerinnen durchaus gewarnt sein. Einerseits kann Bad Neuenahr mit einem Sieg den fünften Tabellenplatz weiter festigen. Ein Erfolg würde zudem den dritten Sieg in Serie bedeuten. Der SC 07 (derzeit sechs Zähler) ist daher gegen den Achten (vier Punkte) favorisiert, auch wenn Vanessa Baudzus und Stefanie Löhr verletzt ausfallen. Andererseits ist auch die SG kein Kanonenfutter: Gegen Meister 1. FFC Frankfurt verpasste Julia Bolle beim 1:2 fünf Minuten vor Schluss das mögliche Remis. (RHZ05/SEP.20505 Rhein-Zeitung, 17.09.2005; SC 07 kann Platz fünf festigen)

Claus Ambrosius
zum Gesundheitssystem
Hier zu Lande ist man besonders unzufrieden mit der Gesundheitsversorgung - obwohl Deutschland im Vergleich mit anderen Ländern nicht schlecht dasteht. Immer am Jammern - so sind sie, die Deutschen? Ganz so einfach ist es nicht. Wie so oft offenbart sich in der deutlich gestörten Wahrnehmung des Systems ein grundlegender Mangel an Kommunikation. Es beginnt damit, dass deutsche Ärzte im Vergleich wenig mit den ihnen anvertrauten Menschen reden. Vom so oft georderten "mündigen Patienten" sind wir meilenweit entfernt - würde allein in dieses Projekt soviel Energie und Etat investiert wie in die betriebswirtschaflich zweischneidige Praxisgebühr, würden Umfragen zur Zufriedenheit mit dem Gesundheitssystem ganz anders ausfallen. Und ganz in diesem Sinne wird der Mangel an Kommunikation damit fortgeschrieben, dass die Kosten einer Behandlung - ganz egal erst einmal, wer sie tragen muss - dem normalen Menschen trotz einiger Versuche in dieser Richtung völlig undurchsichtig bleiben.
Grundsätzliche Fehler sind längst erkannt, aber nicht umgesetzt: Statt Vorsorge für eine gute Gesundheit kräftig zu belohnen, wird immer noch kommentarlos und zu horrenden Kosten an Symptomen von Sucht- und Wohlstandskrankheiten herumgedoktort. Wen wundert es da noch, dass Deutschland es sich leistet, den Nichtraucherschutz bedeutend kleiner zu schreiben als viele andere Ländern der Welt - und dass ein Extremsportler den gleichen Beitrag zur Krankenversicherung erbringt wie Otto und Ottilie Normalbürger. (RHZ05/NOV.13022 Rhein-Zeitung, 11.11.2005; Auch zweitklassig noch gesund)

 Die CDU- und FWG-Fraktion stimmten dem neuen Plan zu, die SPD blieb bei ihrem Nein, das schon dem ursprünglichen Zahlenwerk galt.
Diese "Bedarfszuweisung" gibt es vom Land geschenkt, Grundlage ist das Haushaltskonsolidierungskonzept, das der Rat im Mai 2003 verabschiedet hatte. Dies zur Voraussetzung, verteilt das Land in diesem Jahr 50 Millionen Euro, um darbenden Gemeindehaushalte zu entlasten und einen Ausgleich der Defizite der vergangenen Jahre zu ermöglichen, im Falle Bodenheims für 2002. Größter Effekt für den laufenden Haushalt ist die Reduzierung der Zuführung aus dem Vermögenshaushalt um 222 500 Euro.
"Diese Bedarfszuweisung geht auf eine CDU-Aktion zur Konsolidierung zurück", betonte Unions-Fraktionschef Ewald Pfeiffer. Zweischneidig sieht SPD-Fraktionschef Thomas Becker-Theilig das Geschenk, das alleine vier Prozent der für das gesamte Land zur Verfügung stehenden Mittel zu Konsolidierung der kommunalen Mittel verschlinge, "für einen selbst verschuldet nicht ausgeglichenen Haushalt". Andere Gemeinden, die sich um das Sparen bemühten, gingen leer aus. Das "Nein" seiner Fraktion zum Nachtrag begründete Becker-Theilig damit, dass "ein konkreter, gestalterischer Sparwille weiterhin nicht erkennbar ist".
Abgelehnt hat die VG-Verwaltung den Antrag der SPD-Fraktion auf Einsicht in die Akten, die bei der Prüfung der Haushaltsstellen zum Dolleszentrum und der 1250- Jahr-Feier erstellt wurden. Zum Thema Dolles war die SPD einst im Rat mit dem Versuch gescheitert, eine Sonderprüfung beschließen zu lassen. (RHZ05/NOV.18453 Rhein-Zeitung, 14.11.2005; Land verschenkt zwei Millionen Euro)

 Ärgern in der Begegnung der ersten Hauptrunde um den Pokal des deutschen Volleyballverbandes, bei der Nicolic morgen, Samstag, um 20 Uhr mit dem Bundesliga-Team des VV Leipzig zu Gast sein sollte. Denn die Vulkanstadt ist Nicolics alte Trainerheimat.
Nun, zu Gast ist auf jeden Fall der VV Leipzig, aber auf dessen Bank sitzt seit Dienstag nicht mehr Zoran Nicolic. Der Trainer musste den Regularien des sportlichen Geschäfts Tribut zollen - da seine Mannschaft Tabellenletzter war, wurde er entlassen. Nachfolger ist Ex-Nationalspieler Steffen Busse, bisher für die Leipziger Zweitvertretung verantwortlich.
Mendigs Coach Rastislav Rajt bezeichnet die Trainerentlassung beim Gegner als "irgendwie zweischneidig" und sagt einerseits: "Es muss nicht unbedingt ein Nachteil für uns sein, wenn er in dieser Partie nicht mehr auf der Bank sitzt. Denn er kennt unsere Mannschaft und die Mendiger Verhältnisse in- und auswendig. Entsprechend würde er sein Team einstellen." Andererseits sieht Rajt jedoch auch den Schub, den so eine Entlassung für eine Mannschaft bringen kann.
Ansonsten verläuft jedoch die Vorbereitung auf ein weiteres "Spiel des Jahres" zwar auf vollen Touren, aber dennoch völlig normal. Rajt meint: "Wir haben uns mit Nicolic auf einen starken Gegner eingestellt. Und der wird auch ohne Nicolic hier in der Sporthalle auflaufen. In dieser Hinsicht kann uns nichts überraschen. (RHZ05/NOV.32147 Rhein-Zeitung, 25.11.2005; Pokalhit ohne Wiedersehen)

HOLZHEIM.
Einst träumten sie von der zweiten Liga, mittlerweile aber sieht die Realität ganz anders aus, und alle Zeichen deuten auf den freien Fall in die Landesliga hin. Die Rede ist von der TSG Ober-Eschbach, bei der die Oberliga-Handballer des TuS Holzheim am Samstag ab 19.30 Uhr in der Albin-Göhring-Halle antreten müssen.
"Es ist ein zweischneidiges Schwert. Ich will hoffen, dass meine Jungs den Gegner nicht unterschätzen", geht TuS-Trainer Peter Lohaus die Partie im Bad Homburger Stadtteil mit gemischten Gefühlen an. "Mit der falschen Einstellung machen wir die nur stark."
Und wie gedenkt er, den wackelnden Regionalliga-Absteiger, bei dem vor Wochen Michael Winkler Mirko Pesic auf der Trainerbank ablöste, aus den Angeln zu heben? "Mit einer stabilen Abwehr und mit druckvollem Spiel nach vorn. Die Ober-Eschbacher gehen nämlich behäbig zurück. Da ist mit Überlauf-Angriffen einiges zu machen."
Aus der durchschnittlich besetzten Sieben ragen bei der TSG Kurt Ergül - er fungiert gleichzeitig auch noch als sportlicher Leiter des Clubs - und Mathias Witzke heraus. (RHZ05/DEZ.11835 Rhein-Zeitung, 09.12.2005; TuS: Endlich auswärts punkten)

Kommentar
Ein zweischneidiges Schwert
Sabine Balleier zur Senkung der Verbandsgemeinde-Umlage
Die Entscheidung des Verbandsgemeinderates vom Montagabend ist ein zweischneidiges Schwert. Sicher, die meisten Orte in der Verbandsgemeinde Katzenelnbogen sind finanziell alles andere als rosig ausgestattet. Sie müssen sich gewaltig strecken, um die Umlagezahlungen an Kreis und VG aufzubringen. Und unbestritten haben die Fraktionen Recht, wenn sie meinen, dass Spielraum in den Dorfkassen bleiben muss, um politische Entscheidungen auch finanzieren zu können. (RHZ05/DEZ.18385 Rhein-Zeitung, 14.12.2005; Ein zweischneidiges Schwert)

Ein zweischneidiges Schwert
Sabine Balleier zur Senkung der Verbandsgemeinde-Umlage
Die Entscheidung des Verbandsgemeinderates vom Montagabend ist ein zweischneidiges Schwert. Sicher, die meisten Orte in der Verbandsgemeinde Katzenelnbogen sind finanziell alles andere als rosig ausgestattet. Sie müssen sich gewaltig strecken, um die Umlagezahlungen an Kreis und VG aufzubringen. Und unbestritten haben die Fraktionen Recht, wenn sie meinen, dass Spielraum in den Dorfkassen bleiben muss, um politische Entscheidungen auch finanzieren zu können.
Andererseits darf man dabei aber nicht vergessen, dass Aufgaben wie zum Beispiel die Kinderbetreuung bewusst von der Orts- auf die Verbandsgemeinde-Ebene delegiert worden sind. Und dafür braucht nun mal auch die Verwaltung Geld, denn das Personal in den Kindergärten muss bezahlt werden. An dieser Stelle stecken eine Menge Unwägbarkeiten, die die Bundesregierung zu verantworten hat - zum Beispiel durch den Rechtsanspruch auf einen Kindergartenplatz für Jungen und Mädchen ab zwei Jahren. (RHZ05/DEZ.18385 Rhein-Zeitung, 14.12.2005; Ein zweischneidiges Schwert)

 "Unter anderem werden Druckluft-Kartuschen angeboten, mit denen man den Reifen ein Mal füllen kann, um noch nach Hause zu kommen", erläutert Siegfried Neuberger vom Zweirad Industrie-Verband (ZIV) in Schwalbach im Taunus. Andere Hilfsmittel versprechen sogar nach einem Defekt noch dauerhafte Mobilität. Laut Wolfgang Bende gibt es Flüssigkeiten, die sich als Vorsichtsmaßnahme vorab in einen Reifen füllen lassen. "Man entfernt das Ventil, kippt die Flüssigkeit durch die Öffnung in den Schlauch und pumpt ihn dann wieder auf."
Die Flüssigkeit härtet in einem Loch im Schlauch durch den Kontakt mit Sauerstoff aus. Die Luft, die schon beim Aufpumpen mit dem Dichtmaterial in Kontakt kommt, stört nicht - laut Uwe Dohse vom Anbieter Tip Top Stahlgruber reicht die Sauerstoffmenge nicht aus, um die ganze Flüssigkeit auszuhärten.
"Solche Mittel sind aber eine zweischneidige Geschichte", meint Jan Scotland vom ADFC. Trotz des Aushärtens kann durch ein Loch einiges der klebrigen Masse zwischen Schlauch und Reifen gelangen. Wer dann doch einen Flicken aufsetzen will, kann sich auf klebrige Finger gefasst machen. Es gibt aber auch Mittel, bei denen durch die Luft im Reifen Gummipartikel und Mikrofaserstoffe zum Abdichten in die defekten Stelle gepresst werden.
Der Flicken hilft am besten
All diese Hilfen haben eines gemeinsam: Sie beseitigen den Defekt nicht, sondern verhindern nur über einige Zeit das Entweichen der Luft. "Der altbewährte Flicken ist dagegen eine echte Reparatur", so Uwe Dohse. Bei diesem Prinzip der Kalt-Galvanisation verbindet sich das Material des Flickens mit dem Gummi des Schlauches. (RHZ05/DEZ.18592 Rhein-Zeitung, 15.12.2005; Wenn beim Reifen die Luft raus ist)

Nach der Bundestagswahl im September 2005 war der Ausstieg aus der Atomenergie für die große Koalition aus CDU und SPD beschlossene Sache. Jetzt rudern Mitglieder der neuen Regierung zurück.
Mit Blick auf die Abhängigkeit Deutschlands von Öl- und Gasreserven anderer Staaten fordern jetzt Bundeswirtschaftsminister Michael Glos (CSU) und Forschungsministerin Anette Schavan (CDU), die in der Koalitionsvereinbarung beschlossene Entscheidung zum langfristigen Atomausstieg zu überdenken.
In Mayen und Umgebung stößt die neuerliche Diskussion um den Atomausstieg auf ein geteiltes Echo: "Ein zweischneidiges Schwert", findet Richard Emmerichs. Der Rentner aus Oberelz stand einst in Kontakt mit krebskranken Kindern aus Tschernobyl und kennt daher die Gefahren, die die Atomkraft mit sich bringt. Zugleich dürfe man sich jedoch, so Emmerichs, nicht in Abhängigkeit ausländischer Energieunternehmen begeben.
Die Abhängigkeit von fremden Öl- und Gasvorkommen ist auch für Ayla Rozera aus Weißenthurm das Hauptargument gegen den Atomausstieg: "Wir würden uns im internationalen Wettbewerb selbst schwächen, wenn wir unsere Möglichkeiten, Energie zu erzeugen, nicht nutzen." Deutschland müsse aus wirtschaftlicher Sicht wieder zurückkehren in die europäische Spitzengruppe, eine leistungsstarke Energiewirtschaft mit einer eigenen Stromproduktion gehöre zu den wichtigsten Grundvoraussetzungen, dieses Ziel zu erreichen. (RHZ06/JAN.03021 Rhein-Zeitung, 05.01.2006; Atompolitik beschäftigt Bürger)

 Die Männer, die von November bis manchmal in den April hinein im Bereitschaftsdienst seien, mussten umkehren.
Trotzdem räumt der Leiter der Straßenmeisterei ein, dass der Einsatz etwas unglücklich begonnen hatte: "In der Regel treffen die Wetterprognosen, auf denen unsere Einsatzplanung basiert, in 85 Prozent der Fälle zu." Der vergangene Mittwoch aber habe zu den 15 Prozent "Nieten" gehört. "Dass es so stark schneien würde, wurde nicht vorhergesagt", berichtet Voigt. So habe es eben etwas länger gedauert, bis die Räumtrupps, zirka 25 Männer, zwei große Spezialfahrzeuge mit Schild und "Salzstreuer" sowie ein umgerüsteter kleinerer Lkw, im Einsatz waren. Deshalb habe man auch nicht schon einmal provisorisch die problematischsten Strecken abgestreut. "Das Streuen ist auch immer ein zweischneidiges Schwert", berichtet Voigt. Wenn beispielsweise für die Nacht Schneefälle vorhergesagt seien und deshalb schon am Nachmittag gestreut werde, obwohl da noch die Sonne scheine, hagele es oft Kritik. Viele würden das Streuen für unnötig halten, da das Salz bekanntlich für die Umwelt nicht gerade unproblematisch ist. Trotzdem hätten die Männer alles versucht, um die Straßen so schnell wie möglich zu räumen. Von 17 bis 23 und wieder von 3.20 Uhr an waren die genannten Fahrzeuge im Einsatz. Um 4.30 Uhr wurde zusätzlich ein Traktor mit Räumvorrichtung eingesetzt, bestätigt auch Nonn. Und von 6 Uhr an wurde darüber hinaus per Hand gestreut. Auch am gestrigen Tage sei immer wieder geräumt worden. (RHZ06/JAN.22652 Rhein-Zeitung, 27.01.2006; Winterdienst massiv behindert)

Dabei ist die Geschichte nicht ohne Reiz: Die Römerin Vitellia sieht sich von Kaiser Titus gleich zweifach zurückgesetzt, als Tochter des Imperators Vitellius - also als eigentlich rechtmäßige Kaiserin - und als Frau. Sie stachelt ihren Verehrer Sesto zum Aufstand gegen seinen besten Freund, den Kaiser, an. Tito entgeht dem Mordanschlag, verzeiht Sesto und schließlich auch Vitellia, die ihre Schuld bekennt. Der sächsische Hofdichter Caterino Mazzolà hat den massiven Metastasio-Stoff auf ein erträgliches Maß reduziert, noch dazu gibt er Mozart Gelegenheit für eine ganze Reihe wunderschöner Ensembles - darunter gar ein aufwändiges, hochspannendes Sextett. Doch Regisseur Loy nimmt zu den Figuren keine Stellung, untersucht nicht die zweischneidige Güte des Kaisers, taucht nicht in die Untiefen der persönlichen Dramen ab. Was bleibt, ist eine schachbrettartige Geschichte in einer unentschlossenen Kostümierung und Bühnenausstattung (Herbert Murauer), die mit Zutaten vom alten Rom bis zur Jetztzeit nur einen allgemeinen Hintergrund liefert.
Gesungen wird vor dieser blassen Kulisse vorwiegend gut, nicht zuletzt wegen des kernigen Dirigates von Paolo Carignani, der sich vor allem auf eine prächtige Sängerpräsentation konzentriert: Der amerikanische Tenor Kurt Streit absolviert die höllisch lange und unbequeme Titelpartie mit großer Souveränität und gutem Stehvermögen. Silvana Dussmann ist als Vitellia stimmlich deutlich über den reinen Mozartgesang hinweg - sie ist eine ideale Furie, müht sich aber immer wieder mit den hohen und vor allem den tiefen Randlagen der Partie. (RHZ06/JAN.24875 Rhein-Zeitung, 30.01.2006; Mozarts "Titus" kann wirklich langweilen)

 Und Kartellamtspräsident Ulf Böge hat es auf die Lieferverträge abgesehen. In einer Verfügung untersagte er langfristige Lieferverträge mit Weiterverteilern - in der Regel Stadtwerken. Gängige Praxis waren bislang Vereinbarungen mit einer Laufzeit von 20 Jahren. Böge geht davon aus, dass sich seine Entscheidung "für die Verbraucher noch in diesem Jahr in günstigeren Preisen niederschlagen" wird. Die Gasversorger im Kreis Neuwied haben daran allerdings ihre Zweifel.
"Wir begrüßen das Vorgehen des Bundeskartellamts gegen Marktabschottung und für mehr Wettbewerb im Gasmarkt", erklären Wolfgang Herpers und Günter Jöhl von der Energieversorgung Mittelrhein (EVM). Für Gerd Thewalt, Geschäftsführer der Gasversorgung Westerwald, handelt es sich bei der Kartellamtsentscheidung allerdings um ein zweischneidiges Schwert. "Zum einen ist damit für die lokalen Versorger eine Option gegeben. Zum anderen muss es aber auch einen anderen Anbieter geben", erklärt Thewalt. Und der sei nicht erkennbar. "Ich stehe dem Ganzen daher etwas skeptisch gegenüber."
Noch deutlicher drückt sich Dirk Hillesheim, Geschäftsführer der Stadtwerke Neuwied (SWN), aus. "Ich kann keinen Sinn darin erkennen", meint Hillesheim in Bezug auf die Verfügung der Kartellbehörde. Man dürfe nicht vergessen, dass beispielsweise EON-Ruhrgas Milliarden in Gasleitungen investiert hat.
Zurückhaltung übt ein weiterer Versorger, der Gebiete im Kreis Neuwied mit Erdgas versorgt: die Bad Honnef AG (BHAG). Deren Vorstandsvorsitzender Alexander Schneider verweist auf die fehlende Rechtssicherheit. (RHZ06/FEB.05597 Rhein-Zeitung, 07.02.2006; Zweifel an sinkenden Gaspreisen)

 Der zweite, "weltliche" Teil des Dekanatssingen fand bei Kaffee und Kuchen und weiteren geistlichen und auch weltlichen Musikdarbietungen im Haus im Möhren statt. "Es war einfach ein tolles Dekanatssingen mit einem fantastischen Wechsel zwischen beeindruckenden Gebeten, Chormusik und hervorragenden Improvisationen an der Orgel", bilanzierte Kaufung. Außerdem lobte der Deka-natskantor die gute Organisation des gastgebenden Kirchenchores von St. Clemens. Gleichzeitig äußerte Kaufung: "Für das nächste Dekanatssingen, das in zwei Jahren stattfindet, wünsche ich mir, dass mehr Chöre ihr Interesse an dieser Veranstaltung bekunden und damit zum Ausdruck bringen, dass wir eine große Gemeinschaft in einem zusammengewachsenen Dekanat sind."
Immerhin gehören dem Dekanat Mayen-Mendig etwa 20 Kirchenchöre an. Kaufung zog ein zweischneidiges Fazit: "Es war zwar heute wunderschön, doch es war für uns ein trauriges Bild zu sehen, wie gering die Resonanz bei den Chören insbesondere aus dem Mendiger Bereich war."
Elvira Bell (RHZ06/MAR.24882 Rhein-Zeitung, 25.03.2006; Konzert: Kreuzweg als Thema)

"?"
Die militärische Präsenz im Landkreis Birkenfeld ist...
"ein zweischneidiges Schwert".
Die Unterstützung durch meine Partei im Wahlkampf ist...
"gut". (RHZ06/MAR.25471 Rhein-Zeitung, 25.03.2006; 30 Fragen an die Kandidaten)

 Wenn es weder Wechselstimmung im Land noch im Bund gibt, wenn es dank einer Großen Koalition keine kontroversen Großthemen gibt, dann hat jemand wie er keine Chance, gegen jemanden wie Beck anzukommen. Doch nicht nur Böhr, auch die CDU Rheinland-Pfalz hat die Wahl vergeigt: Zu viele Tonangeber der Partei gaben die Wahl schon vor Monaten verloren und haben das in Partei und Umfeld nicht verborgen. Unfreiwillig hat die CDU damit selbst offenbart, dass sie weder reif noch in der Lage ist, in Rheinland-Pfalz wieder Verantwortung zu übernehmen. Dank Böhrs Express-Rücktritt hat die CDU nun neue Chancen, sich zu häuten. Gleichwohl wird sie noch schwere Jahre vor sich haben.
Entscheidender für Rheinland-Pfalz aber wird sein, ob Beck der FDP anbietet, in der Regierung zu bleiben - und ob diese das zweischneidige Angebot annimmt. Tut sie es, bleibt sie an der Macht - allerdings als rechnerisch unnötige Kraft. Sie würde zum zahnlosen Faktor degenerieren - immer verzichtbar, stets zur Ruhe zu bringen. -Pfalz. Nicht garantiert besser. Aber wieder spannender.
E-Mail an den Autor: christian.lindner@rhein-zeitung.net (RHZ06/MAR.26232 Rhein-Zeitung, 27.03.2006; Ein glanzvoller Sieg von Kurt Beck)

Selbst der Stadtbürgermeister, der sich gestern dienstfrei genommen hatte, schien im ersten Moment überrascht. Doch schnell gewann Peter Nauert die Fassung: Dass gestern Morgen ein Fälltrupp des städtischen Bauhofs das Schicksal der Kastanienallee am Birkenfelder Schulweg endgültig besiegelte, habe nichts von einer Nacht- und Nebelaktion. Vielmehr habe der Ausbau des Sträßchens im Rückraum der Schneewiesenstraße am Montag begonnen.
Die Bauarbeiten drängten
Die Zeit dränge - auch, weil das Seniorenheim vor seiner Einweihung stehe. Darum sei die in seinen Augen ebenso knappe wie zweischneidige Ratsentscheidung vor Wochenfrist so dringlich gewesen, erläutert der Stadtbürgermeister, der im Kontrast zur CDU-Fraktion gegen den Kahlschlag stimmte. Vom Ablauf der Arbeiten her mache es Sinn, als erstes die Kastanien zu fällen. Leider geschah dies so spät im Jahr, dass neue Bäume wohl erst im Herbst gepflanzt werden können, bedauert Nauert das "üble Bild", das sich derzeit bietet. "Fifty-Fifty" sei das Meinungsbild in der Bürgerschaft gewesen, sagt Nauert und tröstet die Abholz-Gegner: "Wir pflanzen Bäume für künftige Generation, die alten Kastanien hätten es eh nicht mehr lange gemacht."
"Tief traurig" stimmte Helmut Schott die Nachricht vom Fällen der zehn Bäume. Er habe noch bis zuletzt eine gute Chance für ein Zusammenleben von Menschen - den Senioren aus dem benachbarten Heim - und Bäumen gesehen, dazu einen konkreten Vorschlag gemacht, der Basis für einen Beschluss hätte sein können, sagt das SPD-Stadtratsmitglied. (RHZ06/MAR.29121 Rhein-Zeitung, 29.03.2006; Die Bauarbeiter warteten bereits)

Kommt der Aufschwung?
Frühjahrsgutachten sieht 1,8 Prozent Wachstum - Institute: Mehrwertsteuer in zwei Stufen erhöhen
Die geplante Erhöhung der Mehrwertsteuer ist für führende Wirtschaftsforscher ein zweischneidiges Schwert. Einerseits trägt sie durch den Vorzieheffekt dieses Jahr mit zum kräftigen Aufschwung bei, andererseits bremst sie das Wachstum ab 2007.
BERLIN.
Die sechs führenden deutschen Wirtschaftsforschungsinstitute haben ihre Wachstumsprognose für das laufende Jahr deutlich angehoben. In ihrem Frühjahrsgutachten gehen sie von einer Zunahme des Bruttoinlandsprodukts (BIP) von 1,8 Prozent im Vergleich zum Vorjahr aus. Im vergangenen Herbst hatten die Experten dagegen nur ein Wachstum von 1,2 Prozent prognostiziert. (RHZ06/APR.25222 Rhein-Zeitung, 28.04.2006; Kommt der Aufschwung?)

 Allerdings würden sie durch die Einkaufszentren auf der Grünen Wiese an Wirkung verlieren, da der Abstand zur Innenstadt nach wie vor zu groß sei, um Kunden weiter in die City zu ziehen.
Während Andernach für Oliver Hörnig sein bester Standort war, ist die Stadt für Adolf Oetz der schlechteste. "Es fehlt einfach die Menge an Kunden, damit sich das Geschäft rechnet", erklärt der Inhaber des Esprit-Geschäftes in der Bahnhofstraße, der zwei weitere Läden in der Mayener Innenstadt betreibt. Zu wenige Andernacher würden überhaupt in ihrer Stadt einkaufen. Mehr Kundschaft und somit Umsatzsprünge könne er in seinem Geschäft nur bei Rabattaktionen verbuchen, was eine stetige Kalkulation schwierig mache. Den Umbau des Rupprecht-Kaufhauses betrachtet er dabei als "zweischneidiges Schwert": Nur Zugpferde könnten dem Haus zu neuem Leben und genügend Kunden verhelfen, große Geschäfte würden sich aber wegen fehlender kostenfreier Parkplätze in unmittelbarer Nähe wohl eher nicht ansiedeln. Ein starker Magnet sei jedoch für eine starke Innenstadt wichtig, um sich gegen die Grüne Wiese behaupten zu können. Dafür müssten allerdings auch die bereits bestehenden Einzelhändler alle an einem Strang ziehen und ihre Geschäfte für die Kunden so attraktiv wie möglich gestalten.
Dem kann Rüdiger von Droste, seit 1979 Besitzer eines Kunst- und Antiquitätengeschäftes im Steinweg, nur zustimmen. Vor allem der Park-Aspekt ist ihm wichtig, denn wer erst für das Abstellen seines Autos bezahlen müsse, würde nicht in der Innenstadt einkaufen. (RHZ06/MAI.10109 Rhein-Zeitung, 11.05.2006; Handel setzt auf Kaufhaus-Umbau)

 Alle Spieler haben einen Lauf. Da wir viele in der Mannschaft haben, die torgefährlich sind, sind wir schwer auszurechnen." (Hinspiel 1:0).
SC Birkenfeld - SC Bad Sobernheim. Murat Yasar hat keine Lust auf ein Endspiel um Platz zwei gegen die SG Blaubach/Diedelkopf. "Wir wollen jetzt schon alles klar machen", betont der Bad Sobernheimer Spielertrainer. "Es wird aber mit Sicherheit nicht einfach." Die Gastgeber haben nach Yasars Erkenntnissen keinen Schwachpunkt. Lediglich die Konstanz fehlte den Birkenfeldern, um ganz oben mitzumischen. Für den SCB geht es um nichts mehr. Doch das ist eine zweischneidige Angelegenheit. Zwar fehlt der Anreiz eines sportlichen Ziels, doch dafür können die Birkenfelder befreit aufspielen. "Es ist ihr letztes Heimspiel, ihr Trainer Hans-Joachim Weinz wird verabschiedet", erläutert Yasar. "Da will sich die Mannschaft vor eigenem Publikum noch einmal anständig präsentieren." Die englischen Wochen haben die Bad Sobernheimer geschlaucht. Doch dem Spielertrainer ist nicht bange. "Das Ziel vor Augen werden vielleicht noch neue Kräfte frei", erklärt Yasar. "Die Jungs wissen, um was es geht, sie sind heiß. Wir wollen das durchziehen." (1:1)
SG Hüffelsheim/Niederhau-sen - FV Geiselberg. (RHZ06/MAI.11318 Rhein-Zeitung, 12.05.2006; SC Bad Sobernheim will ersten Matchball für Platz zwei nutzen)

Till Brönner ist einer der erfolgreichsten Jazz-Musiker der Republik. Sein entspanntes Trompetenspiel und sein glasklarer Gesang bescheren ihm viele Fans - aber auch viele Kritiker. Im Interview mit unserer Zeitung zeigt sich das Jazz-Wunderkind von den Nörgeleien der Puristen allerdings unbeeindruckt.
Herr Brönner, Sie gelten als Wunderkind des deutschen Jazz. Wie lebt es sich als Popstar in einem wenig populären Genre?
Nun, die Sache mit dem Erfolg ist ein zweischneidiges Schwert. Natürlich bin ich dankbar für das, was ich seit einigen Jahren erlebe. Aber der Erfolg bringt Dinge mit sich, die mit Musik gar nichts zu tun haben. So bin ich fast jeden Tag irgendwo anders und packe meinen Koffer nur noch selten aus. Und wenn dann noch die Erörterungen mit meiner Plattenfirma und die vielen Interviews hinzukommen, gibt es diese Momente, in denen ich mich frage: "Mensch, und davon hast du nun dein ganzes Leben geträumt?" Allerdings merke ich auch, dass ich an solchen Dingen wachse - gerade in Bezug auf mein Zeit-Management.
Das klingt nach einem anstrengenden Alltag. Trotzdem ist Ihr Gesang entspannt wie der von Michael Franks und ihr Trompetenton unbeschwert wie jener Chet Bakers. (RHZ06/MAI.25036 Rhein-Zeitung, 26.05.2006; Till Brönner - ein Popstar im Jazz)

Rund um die Uhr beim Bäcker oder Metzger einkaufen? Was manche Kunden erfreuen dürfte, stellt das heimische Handwerk vor Probleme. Insbesondere kleinere Betriebe verfolgen die aktuelle Diskussion um die Freigabe der Ladenöffnungszeiten skeptischen Blickes, weiß Kreishandwerksmeister Günter Schütz.
RHEIN-LAHN.
"Die Freigabe der Ladenöffnungszeiten ist ein zweischneidiges Schwert: Zwar gut für den Kunden, doch für kleinere Betriebe fatal!" Kreishandwerksmeister Günter Schütz weiß, wovon er spricht, schließlich hat er selbst mehr als 40 Jahre einen kleinen Fleischerbetrieb in Bad Ems geleitet. "Auf die Inhaber kommen dann 14-, ja 16-stündige Arbeitstage zu, doch der Umsatz wird ja nicht mehr, er verteilt sich nur anders." Schütz weiß aber auch, wie die Zeichen der Zeit stehen: "Wenn die Kunden in Hessen und Nordrhein-Westfalen rund um die Uhr einkaufen können, werden wir auf Dauer ebenfalls nicht daran vorbeikommen." Er rät er den heimischen Betrieben zur Besonnenheit: "Jeder Betriebsinhaber wird selbst herausfinden, welche Öffnungszeiten er braucht. (RHZ06/AUG.16369 Rhein-Zeitung, 18.08.2006; Gefahr für kleinere Betriebe)

 Jetzt werde es langsam Zeit, dem Wählerwillen auch Taten folgen zu lassen: Die "Nase" soll zurückgebaut werden, verbunden mit der Umsetzung effektiver Verkehrsberuhigungsmaßnahmen für die Hauptstraße und die Münchhofstraße.
Ein wichtiger Tag, der das Schicksal der langgezogenen Verkehrsinsel besiegeln könnte, ist der 25. September. An diesem Montag will der zuständige Dezernent Joachim Pös (FDP) Ortsvorsteher Carlo Müller (FWG) zu einem Gespräch empfangen. Pös weilt zurzeit im Urlaub und war für eine Stellungnahme nicht zu erreichen. Andreas Hofmann, Leiter des Tiefbauamtes, bestätigte gegenüber der MRZ den Gesprächstermin. "Wir wollen in Ruhe und ohne eventuelle Kundgebungen seitens der Bevölkerung darüber reden", so Hofmann.
Horst Schmelz erwartet den Ausgang des Gesprächs mit zweischneidigen Gefühlen. "Auch Herr Pös kann sich dem eindeutigen Wählerwillen nicht mehr länger verschließen." Er befürchtet jedoch, dass die Stadt dem Antrag von FWG, CDU und FDP zwar folgt und die "Nase" zurückbaut, auf die flankierenden Maßnahmen aber verzichtet. Und die sehen nach dem Willen der FWG beispielsweise vor, den Verkehr im östlichen Teil der Hauptstraße und in der Münchhofstraße deutlich abzubremsen. "Dazu könnte man die so genannten Berliner Kissen montieren", so Schmelz. Er stellte gegenüber der MRZ klar, dass es der FWG nicht darum gehe, die "Nase" einfach nur abzubauen. "Das Linksabbiegen von der Hauptstraße in die Münchhofstraße soll nur erschwert möglich sein", erläuterte er. (RHZ06/AUG.21818 Rhein-Zeitung, 24.08.2006; "Nasen"-Gegner hoffen auf Pös)

Wohl kaum - vielmehr handelte es sich um eine kleine Spitze in Richtung der Finalgegner aus Duisburg und Lingen. Insbesondere das Ensemble aus dem Ruhrgebiet ist nämlich gespickt mit Legionären und Altstars, wobei Mats Wilander und Joakim Nyström zu den namhaftesten zählen. Die Lingener boten mit Andrej Chesnokov ebenfalls ein prominentes Zugpferd auf. Kein Wunder also, dass für die beiden Teams von der Lahn und aus der Hauptstadt, die vornehmlich mit Spielern aus der Region antraten, gegen die "Großen" kaum Land in Sicht war.
Für Dr. Klaus Heydenreich, Vorsitzender des TC Blau-Weiß, ist das Aufrüsten der Vereine dank potenter Sponsoren ein zweischneidiges Schwert: "Es ist eine Entwicklung, die wir so nicht mitmachen können und wollen", versichert er, weiß aber zugleich: "Auf der anderen Seite sind dadurch auch hervorragende Spiele zu sehen."
In der Tat bot insbesondere der Finaltag erstklassigen Tennissport. Nachdem sich in den Halbfinalpartien vor rund 300 Zuschauern die Vereine aus Lingen und Duisburg standesgemäß durchgesetzt hatten, traten diese am Sonntag im Finale gegeneinander an, während die unterlegenen Teams aus Bad Ems und Berlin vor wiederum stattlicher Kulisse um Platz drei spielten.
Schon vor der Medenrunde war klar, dass Bad Ems im Falle eines Erfolges bei der südwestdeutschen Meisterschaft in der Endrunde als Gastgeber würde antreten können - zusätzliche Motivation war da nicht mehr vonnöten: "Die Mannschaft hat von Beginn an darauf hin gearbeitet. (RHZ06/SEP.03557 Rhein-Zeitung, 04.09.2006; Emser "Amateure" verkaufen sich teuer)

 Die Halter, so der Prüfer, verzichteten gerne auf Inspektionen und Verschleißreparaturen. Hierzu zählt der Wechsel der Bremsbeläge oder die Kontrolle der Bremsleitungen und der Radaufhängung. Sogar das Öl würde weniger häufig gewechselt. "Das böse Erwachen kommt bei uns, und dann werden die Reparaturen richtig teuer", warnt der Sicherheitsexperte. Zu beobachten sei außerdem, dass die Fahrzeuge wieder länger gefahren werden. "Die Leute wechseln ihr Auto nicht mehr nach neun, sondern oft erst nach 14 oder 15 Jahren." Außerdem gebe es die Tendenz, statt der Vertragswerkstätten, die vermeintlich teurer seien, eher Zubehörwerkstätten aufzusuchen. Selbst der Gang zum TÜV werde hinausgezögert. "Das ist ein zweischneidiges Schwert. Kommt es zu einem Unfall und die Plakette ist abgelaufen, bitten Versicherungen teilweise auch den Halter mit zur Kasse", sagt Wolfgang Elzer. Auch Ingo Geller, Geschäftsführer des Autohauses Margraff, kann diese Entwicklung beobachten. "Die Autobesitzer fahren weiter, auch wenn es klappert und klopft. Leider verlieren wir nach Ablauf der Garantien oft Kunden." Im Gegensatz dazu kann sich Patrik Genn vom Autoservice Genn nicht beklagen. "Wir sind eine freie Werkstatt und haben genügend Zulauf. Unsere Kunden lassen auch die Inspektionen bei uns machen, führen kleinere Reparaturen allerdings manchmal auch in Eigenregie durch." Die Autohäuser versuchen, mit Aktionen der Problematik entgegenzuwirken. "Wir bieten günstige Herbstinspektionen an oder statten Neuwagen mit längeren Garantien aus. (RHZ06/SEP.07368 Rhein-Zeitung, 08.09.2006; An Wartung wird gespart)

Arnulf Rating sinniert in seinem siebten Soloprogramm "Reich ins Heim!" über die Zukunft von Mainz. Der Kleinkunstpreisträger von 2003 verspritzt sein Gift mit viel Elan.
MAINZ.
Arnulf Rating mag diese Stadt: "Ich komme gern nach Mainz. Ich bin in so 'nem Alter, in dem man sich fragt, wo man sich zur Ruhe setzen soll. Hier sehen die Leute ganz schön alt aus." Von einem Kabarettisten im Unterhaus gelobt zu werden, das ist eine zweischneidige Angelegenheit. Aber in seinem siebten Programm "Reich ins Heim!" hört Rating einfach nicht auf damit.
"Hat Mainz eine Zukunft?", fragt er in eine Expertenrunde hinein, in der er jeden einzelnen Fachmann selbst verkörpert. "Architektonisch wurde hier eine Menge geleistet - in den 50er Jahren", meint Wilfried Magowski von der Treuhand (gespielt von Rating mit alberner Brille und ebensolcher Mimik). Seine Prognose fällt düster aus: "Hier gibt es Straßen, die erinnern mich an Fahrten durch Bitterfeld - das ist Verostung des Westens." Im Grunde bleibe nur die Überflutung.
Andererseits: Rating sucht doch einen Alterssitz. Wie wäre es also mit der Gründung eines Rudi-Dutschke-Heims für vergreisende 68er? (RHZ06/SEP.21162 Rhein-Zeitung, 21.09.2006; Mainz taugt nur zum Altersheim)

 Auch das Abtauen der Kühlgeräte muss zu anderen Zeiten stattfinden - und noch einiges mehr...", berichtet der Filialleiter.
Das Hela Profi-Zentrum hat nicht vor, länger zu öffnen: "Lediglich vor Weihnachten haben wir wie schon in den vergangenen Jahren samstags bis 20 Uhr geöffnet. Darüber hinaus werden wir allenfalls dann länger öffnen, wenn unsere Konkurrenten uns dazu zwingen", berichtet Frank Bökenkamp, Leiter des Bau- und Handwerkermarktes im Idar-Obersteiner Gewerbegebiet Dickesbacher Weg. Er glaubt nicht, dass viele Läden länger aufmachen werden: "Der Einzelhandel hat es ja bis jetzt noch nicht geschafft, einheitliche Richtlinien für die Öffnungszeiten aufzustellen. Da wird sich in Zukunft nicht viel tun."
Bökenkamp betrachtet die neue Regelung als zweischneidiges Schwert: "Für die Kunden ist es sicher ein guter Service. Aber andererseits sehe ich auch meine Mitarbeiter, die dann praktisch kein Familienleben mehr haben. Außerdem befürchte ich, dass kleine Läden durch die langen Öffnungszeiten auf der Strecke bleiben, da sie unmöglich so lange öffnen können." Zudem glaubt er nicht daran, dass in Folge der Gesetzesänderung neue Arbeitskräfte eingestellt werden.
Auch Michael Kusch, Geschäftsführer des Media Marktes in  Idar-Oberstein, hält die bisherigen Öffnungszeiten für ausreichend: "Da nehmen wir schon jetzt zusammen mit Globus eine Vorreiterstellung ein. Daher sehe ich derzeit keinen Anlass, noch länger zu öffnen." Er denkt jedoch darüber nach, punktuell an Aktions-Tagen die neuen Möglichkeiten zu nutzen. (RHZ06/NOV.24460 Rhein-Zeitung, 24.11.2006; Nur einer will bis 22 Uhr öffnen)

Das Credo des Mannes, der früher eine begnadete Nummer zehn war und heute die Nummer eins werden will, lautet dagegen: "Die wirtschaftlichen Interessen dürfen nicht stärker sein als der Sport. Fußball ist nicht nur Business." Inzwischen ist der Fußball-Romantiker Platini von der Idee abgerückt, den alten Europapokal der Landesmeister wiederzubeleben. Platini, der sich in Irland einem Intensiv-Kurs in Englisch unterzogen hat, betreibt seinen Wahlkampf nun vor allem in osteuropäischen und in kleinen Ländern. Da jeder der 52 Verbände beim Kongress über eine Stimme verfügt, rechnet er sich dadurch Chancen aus. Deutschland und Schweden werden jedenfalls nicht für ihn stimmen.
Johansson hat schon versucht, Platinis Taktik zu unterlaufen, indem er die Ausweitung der EM von 16 auf 24 Teilnehmer zur Abstimmung stellen wird. Ein zweischneidiges Schwert: Wenn sich 24 von 52 Nationen für eine Endrunde qualifizieren, was sind dann sportlich, wirtschaftlich und von der Spannung her die Qualifikationsspiele noch wert? Welches Land - außer den üblichen Verdächtigen - kann das noch organisieren? Und beim Modus müsste wieder der Rechenschieber ausgepackt werden. (RHZ06/DEZ.24630 Rhein-Zeitung, 27.12.2006; Wahlkampf: Wer wird der neue Uefa-Boss?)

Ein Essay
von Andreas Pecht
Nichts bleibt, wie es war; nichts wird bleiben, wie es ist. So lautet das einzige Versprechen, dessen Umsetzung die Moderne tatsächlich garantiert. Beim Übrigen gilt: Ausgang ungewiss. Das Versprechen ist ein zweischneidiges.Denn einerseits strotzt die Spezies Mensch von Neugierde, Abenteuerlust, Veränderungswillen. Andererseits bedürfen die Individuen der Geborgenheit, also der Sicherheit und verlässlichen Versorgung, der Vertrautheit einer Heimstätte, der kulturellen Verwurzelung des menschlichen Miteinanders. Zwischen beiden Polen ein Gleichgewicht herzustellen, dem gilt humanes Streben. Die Gegenwart indes scheint von solchem Gleichgewicht weiter entfernt denn je.
Wer oder was ist verantwortlich? Ökonomie, Politik und Kultur geben unisono Antwort mit dem Wort "Globalisierung". Dieses erfährt im öffentlichen Sprachgebrauch vielsagende Spezifizierungen: globaler Kapitalismus, Turbo-, Raubtier-, neuerdings auch Brachialkapitalismus. Die Globalisierung - besser sagt man wohl: diese Art Globalisierung - zeichnet einen Weg vor, der an "Reformen" nicht vorbeikommt, wie es heißt. (RHZ07/JAN.00097 Rhein-Zeitung, 02.01.2007; Die Sehnsucht nach Geborgenheit)

Auffällig ist für die Beamten ebenfalls, dass immer wieder Spätaussiedler in Betäubungsmittel- und Gewaltdelikte verstrickt sind, auch wenn die Polizisten betonen, dass es ebenfalls mit anderen Gruppen Probleme gebe. Einen Ermittler in ihre Kreise einzuschleusen, sei allerdings sehr schwierig, da sich kaum jemand finde, der ihre Sprache gut genug spricht und sich der großen Gefahr aussetzen will. Denn die Hemmschwelle für Gewalt sei gerade bei einigen Spätaussiedlern sehr niedrig. Außerdem sei nach Auskunft der Polizei das Abhören von Telefonaten äußerst schwierig, da die Gespräche übersetzt werden müssen. Dadurch verstreiche wertvolle Zeit für einen schnellen Zugriff der Ermittler am Tatort. Ein zweischneidiges Schwert ist für die Beamten das Austrocknen der sogenannten offenen Drogenszene, also Handel und Konsum von illegalen Drogen in der Öffentlichkeit. Obwohl die Bürger wegen der verstärkten Polizeipräsenz davon weniger mitbekommen, finden diese Delikte nach wie vor statt - und das vor allem im privaten Bereich. Doch dort können die Ordnungshüter nach Aussage von Alfred Pressmann wesentlich schwerer zupacken. An einer Tatsache lässt der Polizeihauptkommissar keinen Zweifel: "Drogen sind ein gesellschaftliches Problem. Die Polizei alleine kann dies unmöglich lösen."
Christian Kirstges (RHZ07/JAN.01440 Rhein-Zeitung, 03.01.2007; Drogen-Probleme bestehen weiter)

 Eng mit der Drogenkriminalität an sich hängt die sogenannte Beschaffungskriminalität zusammen. "Wir merken deutlich, dass die Zahl der Eigentumsdelikte sinkt, wenn Drogenkonsumenten in Haft sitzen", erläutert Pressmann. "Auf der anderen Seite steigt unsere Aufklärungsquote hier merklich an."
Auffällig ist für die Beamten ebenfalls, dass immer wieder Spätaussiedler in Betäubungsmittel- und Gewaltdelikte verstrickt sind, auch wenn die Polizisten betonen, dass es ebenfalls mit anderen Gruppen Probleme gibt. Einen Ermittler in ihre Kreise einzuschleusen, sei allerdings sehr schwierig, da sich kaum jemand finde, der ihre Sprache gut genug spricht und sich der großen Gefahr aussetzen will. Denn die Hemmschwelle für Gewalt sei gerade bei einigen Spätaussiedlern sehr niedrig. Ein zweischneidiges Schwert ist für die Beamten das Austrocknen der sogenannten offenen Drogenszene, also Handel und Konsum von illegalen Drogen in der Öffentlichkeit. Obwohl die Bürger wegen der verstärkten Polizeipräsenz davon weniger mitbekommen, finden diese Delikte nach wie vor statt - und das vor allem im privaten Bereich. Pressmann weiß: "Drogen sind ein gesellschaftliches Problem. Die Polizei alleine kann dies unmöglich lösen."
Christian Kirstges (RHZ07/JAN.02366 Rhein-Zeitung, 04.01.2007; Region hat Drogenproblem)

Rüdiger Korn vom SV Braubach kann sich derzeit noch kein rechtes Bild machen, wie die Neuerungen aussehen sollen. "Erst einmal müssen konkrete Pläne auf den Tisch. Dann erst kann ich sagen, ob ich so etwas befürworte oder ablehne." Für Korn stehen viele offene Fragen im Raum, vor allem: "Wie sieht es mit der Größe des Spielfeldes aus?"
Erst einmal unten testen
Kreisvorsitzender Günther Weck sieht das Ganze zweischneidig."Die Idee ist sicher nicht uninteressant. 12, 13 Spieler hat schließlich jeder, aber nicht jeder kleine Verein verfügt über bewegliche Tore. Aber vielleicht sollte man so etwas erst einmal in den untersten Ligen ausprobieren."
Swen Hannig vom SV Gutenacker kann sich eine Änderung ebenfalls kaum vorstellen. Auch aus rein persönlichen Motiven heraus. "Ich will noch knapp anderthalb Jahre aktiv spielen. Da habe ich auf meine alten Tage keine Lust mehr, noch noch einmal umzustellen", sagt der Routinier aus dem Einrich halb im Ernst, halb im Spaß.
Stefan Nink (RHZ07/JAN.03987 Rhein-Zeitung, 05.01.2007; Fußball bald nur noch zu neunt?)

Aber das ist nicht wirklich neu, eher ein anderer Begriff für das, was Zimmer seit Längerem macht: "Ich greife Themen auf, die in Koblenz auf der Straße oder in der Luft liegen, setze sie boulevardesk und etwas satirisch um, und hoffe, dass unser Publikum darüber beim Lachen ein bisschen nachdenkt."
Auf diese Weise wurden schon Bundesgartenschau, Ikea, TuS-Arena, Zentralplatz-Bebauung oder Bürgermeisterwahl Gegenstand der "Schängel"-Musicals. Wie das kleinbürgerliche Personen-Panoptikum auf der Bühne damit umgeht, offenbart eine Haltung zur Stadt Koblenz, die Zimmer auch im Gespräch mit Verve vertritt. "Ich lebe gern hier, liebe diese kleine, wunderschöne Stadt", sagt Dirk Zimmer und schiebt augenzwinkernd nach: "Mit der größten Kneipendichte Europas. Aber das kann nicht bedeuten, dass man die Probleme nicht mehr ansprechen darf."
Und es folgen einige jener zweischneidigen Liebeserklärungen an Koblenz, die den wahren Liebhaber auszeichnen, weil ihnen platte Schönrederei fremd ist. "Alle Projekte hier laufen irgendwie unter dem Motto "unsere Stadt soll schöner werden‘. Was soll denn dabei rauskommen? Noch mehr Touris?" Manchmal, wenn Politik und Stimmung in der Stadt mal wieder in Richtung Aufbruch zu allzu Großem tendieren, "möchte man dazwischenrufen: Ich hoffe, ihr wisst, was ihr tut!"
Auf dem Teppich bleiben
Beispiel TuS-Arena. Natürlich hat Zimmer als langjähriger Stadionsprecher schon des Verbandsliga-Vereins überhaupt nichts gegen deren Bau. Allerdings sollten Planer und Entscheider auf dem Teppich bleiben: "Wir brauchen ein Fußballstadion, keine gigantische Multifunktionsarena. Die Stones spielen in Köln oder Frankfurt, nicht in Koblenz - wenn sie nach der Fertigstellung noch leben." (RHZ07/JAN.04428 Rhein-Zeitung, 06.01.2007; Dirk Zimmer und sein Kowelenz)

Rhein-Nahe Bingen 30:38 (15:19)
BAD SOBERNHEIM. Die Zeiten, in denen man sich über die Leistungen der Handballer des HSV Sobernheim ärgern musste, sind vorbei. Bei der Heimniederlage gegen die HSG Rhein-Nahe Bingen, einAnwärter auf die Meisterschaft in der Rheinhessenliga, war Mitleid angesagt.
Für Ralf Reuther, den Trainer der Binger, war der Sieg eine zweischneidige Angelegenheit. Der Bad Sobernheimer und eingefleischte HSVler konnte sich nicht aus tiefem Herzen freuen. Zu sehr litt er mit seinem Heimatverein mit. Fast jeder Satz, mit dem Reuther die Leistung des HSV analysierte, endete mit dem Wort "leider". "Es war kein schönes Spiel", bekannte der HSG-Trainer. "Sie haben nicht gegengehalten. Der Siegeswille, der Biss haben gefehlt. Wir hatten es ganz einfach, Tore zu machen."
Die Möglichkeit, die Bad Sobernheimer Abwehr locker auszuhebeln, nutzten die Binger von Beginn an konsequent. Nur so lange, wie auch der HSV kontinuierlich traf, war die Partie offen. Doch schon da zeichnete sich ab, dass die HSG ihre Tore fast ohne Mühe erzielte, der HSV aber um jeden Treffer kämpfen musste. (RHZ07/FEB.10844 Rhein-Zeitung, 12.02.2007; Mitleid mit den chancenlosen Bad Sobernheimern)

Wissens Bürgermeister Michael Wagener wollte sich dahinter trotzdem nicht verstecken. "Es ist ein Fehler passiert. Dazu müssen wir stehen", sagte er, unterstrich aber gleichzeitig, sich "ausdrücklich vor seine Mitarbeiter zu stellen".
Der Bürgermeister erklärte die Panne damit, dass man eine grobe Kostenschätzung für die Straßen nicht aktualisiert, sondern erneut eingereicht hatte, nachdem das Projekt in den letzten Jahren mehrfach abgelehnt worden war. "Wir hätten sie vorher nochmal überarbeiten müssen", gab er zu. Deshalb habe er jetzt eine Anordnung getroffen, dass grundsätzlich vor den Anträgen von einem Ingenieurbüro gerechnet wird.
Zweischneidiges Schwert
Dies sei allerdings auch ein zweischneidiges Schwert. Schließlich müssten die Gemeinden die Ingenieurbüros bezahlen und oft genug würden die Anträge dann später nicht genehmigt. Diese Kosten habe man sich bislang gespart. "Bislang hatten wir noch keine Ausreißer und wir bauen ja jedes Jahr einige Straßen", so der Bürgermeister.
Eine Tatsache unterstrich Wagener abschließend noch ausdrücklich: "Durch diesen Vorgang werden die Anlieger in keinem Fall stärker belastet." Die Zuschüsse aus dem I-Stock bezögen sich nämlich nur auf den Gemeindeanteil und nicht auf die Gesamtkosten. Die Umlageforderungen an die anwohnenden Bürger seien also von der Höhe der Zuschüsse nicht betroffen. (RHZ07/FEB.21910 Rhein-Zeitung, 22.02.2007; Kosten zu niedrig angesetzt)

Der Bürgermeister erklärte die Panne damit, dass man eine grobe Kostenschätzung für die Straßen nicht aktualisiert, sondern erneut eingereicht hatte, nachdem das Projekt in den letzten Jahren mehrfach abgelehnt worden war. "Wir hätten sie vorher nochmal überarbeiten müssen", gab er zu. Deshalb habe er jetzt eine Anordnung getroffen, dass grundsätzlich vor den Anträgen von einem Ingenieurbüro gerechnet wird.
Zweischneidiges Schwert
Dies sei allerdings auch ein zweischneidiges Schwert. Schließlich müssten die Gemeinden die Ingenieurbüros bezahlen und oft genug würden die Anträge dann später nicht genehmigt. Diese Kosten habe man sich bislang gespart. "Bislang hatten wir noch keine Ausreißer und wir bauen ja jedes Jahr einige Straßen", so der Bürgermeister.
Eine Tatsache unterstrich Wagener abschließend noch ausdrücklich: "Durch diesen Vorgang werden die Anlieger in keinem Fall stärker belastet." Die Zuschüsse aus dem I-Stock bezögen sich nämlich nur auf den Gemeindeanteil und nicht auf die Gesamtkosten. Die Umlageforderungen an die anwohnenden Bürger seien also von der Höhe der Zuschüsse nicht betroffen.
Ulf S (RHZ07/FEB.21910 Rhein-Zeitung, 22.02.2007; Kosten zu niedrig angesetzt)

und von der Saarschleife über den Hunsrück nach Trier und nach Idar-Oberstein führen soll; das vernetzte Radwegenetz Rad-Aktiv-Routen mit Mountainbike-Charakter, das voraussichtlich im April in Betrieb genommen wird und im Rhein-Hunsrück-Kreis Routen bei Kirchberg, Kastellaun und Rheinböllen umfasst; die Straße der Römer im Rahmen der neuen Kulturdachmarke des Landes "Römer, Ritter, Romantiker", an der sich neben der Hunsrück-Touristik auch die Mosellandtouristik GmbH und die Eifel Tourismus GmbH beteiligen.
Erste konkrete Ergebnisse des eigenen Auftritts bei der ITB verzeichnete Winkhaus am Donnerstag: Ein niederländischer Reiseveranstalter bekundete Interesse, den Hunsrück wieder in sein Programm aufzunehmen, sagte der Geschäftsführer im Gespräch mit unserer Zeitung. Im vergangenen Jahr verbrachten mehr Urlauber ihre Ferien im Hunsrück, insbesondere die Zahl skandinavischer Gäste stieg an.
Zur aktuellen Klimadebatte, dem zentralen Thema der diesjährigen ITB, äußerte sich Winkhaus zweischneidig: "Einerseits wird sicher der Deutschlandtourismus von der Debatte profitieren, andererseits könnte diese Diskussion gerade dem Tourismus rund um den Flughafen Hahn - Stichwort Billigflieger - schaden. Ich denke jedoch, dass wir als Gesamtregion sehr gut positioniert sind." Die ITB 2007 endet morgen, im vergangenen Jahr besuchten rund 163 000 Besucher die Berliner Reisemesse.
Thorsten Keller (RHZ07/MAR.10009 Rhein-Zeitung, 10.03.2007; Hunsrücker bei der ITB)

KREIS BIRKENFELD.
Der Meister der Frauenfußball-Verbandsliga hat seine Ruhe. Die DSG Breitenthal/Tiefenstein spielt an diesem Wochenende nicht, sodass sich Spielerinnen und Verantwortliche in aller Ruhe ein Bild von den Partien auf den anderen Plätzen machen können.
Zum Beispiel, ob der SV Niederhambach beim FV Dudenhofen (Samstag, 17 Uhr) eine ähnliche Glanzleistung abrufen kann wie in der Vorwoche im Tiefensteiner Staden, als das Thomas-Martin-Team den Breitenthalerinnen beinahe die Meisterfeier verdorben hätte. Für Coach Martin war der unerwartete Erfolg im Übrigen ein zweischneidiges Schwert. Natürlich war der Coach erfreut über die Leistung seiner Mannschaft und die anschließenden Komplimente des Gegners, dem der SV die einzige Niederlage der Saison einbrockte. "Doch es zeigt mir auch, was in dieser Saison möglich gewesen wäre und welches Potenzial in der Mannschaft steckt", meinte Martin nachdenklich. "Es war wesentlich mehr drin, und dies ärgert einen ehrgeizigen Trainer wie mich. Wir haben einfach ein halbes Jahr benötigt, um zueinander zu finden und sind erst jetzt eine Einheit." Das möchte der SV Niederhambach nutzen und auch beim FV Dudenhofen punkten. "Wer Meisterbesieger ist, kann den Vizemeister auch schlagen", findet Martin. Wieder zum SVN-Kader gehört Mareike Korb, die beim Triumph in der Vorwoche aus beruflichen Gründen nicht dabei war. (RHZ07/MAI.18327 Rhein-Zeitung, 19.05.2007; Meisterbesieger nun beim Vize)

Von Pfarrer i.R. Adolf Wengenroth, Willmenrod
Wenn dieser Beitrag erscheint, geht der Evangelische Kirchentag in Köln bereits in seine Schlussphase. Auch aus dem Westerwald werden zahlreiche Teilnehmer dieses "Großereignis des Glaubens" miterlebt haben und neue, wichtige Erfahrungen mitbringen in ihre Gemeinden.
Das zeitkritische Motto hat seinen guten biblischen Grund. Es ist dem Hebräerbrief (4,12) entnommen, der von Gottes Wort sagt, es sei lebendig, kräftig und schärfer als ein zweischneidiges Schwert. "Auf die Schärfe des Wortes Gottes zu hören, ist nötig in einer Zeit, die an Glaubensarmut leidet. Die Suche nach Orientierung in den Vordergrund zu stellen, der Sehnsucht nach Sinn eine Richtung zu weisen, ist das Anliegen dieser Losung" - schreibt Generalsekretärin Ellen Überschär im Programmheft.
So klammert der Kirchentag auch diesmal brisante Gegenwartsfragen nicht aus. Da fast zeitgleich der G 8-Gipfel stattfindet, wird der Klimaschutz und die wachsende Kluft zwischen Arm und Reich in der Welt sicher eindringlich zur Sprache kommen. Denn ohne Bewahrung der Schöpfung, soziale Gerechtigkeit und Solidarität werden die Grundlagen gemeinsamen Lebens zerstört. Aber damit nicht ins Leere geredet und deutlich wird, aus welcher Quelle Christen leben und sich einmischen, hat jeder Tag seinen geistlichen Beginn in Bibelarbeiten, die die Hallen füllen. (RHZ07/JUN.07951 Rhein-Zeitung, 09.06.2007; Augenblick)

Stiftungsprofessur: Therapien gegen Autoimmunerkrankungen
MAINZ.
Es gab Zeiten, in denen das Immunsystem als perfekt galt. Doch Stiftungsprofessor Fritz Melchers will in seiner Vorlesungsreihe erklären, dass das System ein "zweischneidiges Schwert" ist. Es schützt zwar einerseits vor Infektionen und Tumoren. "Andererseits kann die Immunabwehr aber auch den eigenen Körper angreifen."
Diese Autoimmunerkrankungen waren das Thema seines Gastredners Professor Jochen Kalden von der Uni Erlangen-Nürnberg. Bei diesen Erkrankungen hält das Immunsystem fatalerweise körpereigenes Gewebe für einen Fremdling, den es bekämpfen muss.
Dutzende Krankheitsbilder sind möglich. Alle Organe können betroffen sein; das Spektrum reicht von chronischen Nieren- und Lebererkrankungen bis hin zu Diabetes, Multiple Sklerose und Erkrankungen der Schilddrüse. "Man geht davon aus, dass zu etwa 70 Prozent Umweltfaktoren bei Autoimmunerkrankungen eine Rolle spielen", erläuterte Kalden im Hörsaal RW 1. Dazu zählte der Experte etwa UV-Licht, Chemikalien und Rauchen. (RHZ07/JUL.05981 Rhein-Zeitung, 06.07.2007; Sisyphusarbeit mit Erfolg)

Eintracht besteht die Probe
Schneider: "Nicht Koblenz, sondern Oberwinter ist Gradmesser"
Mit der Kulisse von etwas weniger als 1000 Besuchern beim Knüller gegen die Koblenzer war Robert Schneider, 2. Vorsitzender der SG Eintracht, nicht ganz zufrieden. "1400 waren die 'Mülheimer Vorgabe'. Die haben anscheinend doch den etwas größeren Einzugsbereich." Das Sportliche hingegen erfüllte nicht nur bei Schneider alle Wünsche. "Über weite Strecken war kein Klassenunterschied zu sehen. Das entscheidende Tor ist ja erst in der Nachspielzeit gefallen." Allerdings wollte der Rechtsanwalt das "zweischneidige Ergebnis" nicht überbewerten. "Das war für alle Jungs ein Bonbon, vor einer solchen Kulisse zu spielen. Doch nicht die TuS Koblenz, sondern der TuS Oberwinter wird für uns zum Gradmesser."
Knapp 30 Leute aus dem Verein sorgten dafür, dass alles reibungslos ablief. Schneider sprach von einer bestandenen organisatorischen Prüfung der Eintracht: "Die zweite Mannschaft stellte die Ordnungskräfte, wir haben zwei Getränke- und zwei Wurststände besetzt. Die Zusammenarbeit der einzelnen Abteilungen klappte sehr gut."
Einen guten Eindruck hinterließen auch die in die Bezirksliga aufgestiegenen C-Junioren der SG Eintracht: Die von Jörg Zimmermann betreuten, talentierten Nachwuchsfußballer verloren im Vorspiel gegen ein Team der TuS Koblenz "nur" mit 2:4. (RHZ07/AUG.01800 Rhein-Zeitung, 02.08.2007; Eintracht besteht die Probe)

 Die vier Kilometer lange und 300 Meter breite Insel steht seit mehr als 30 Jahren unter Naturschutz. Die Mariannenaue gehört heute dem hessischen Weingut Schloss Reinhartshausen.
In 10 000 Jahren seit ihrer Entstehung, als sich Kalk aus den Alpen im Rhein abgelagert hat, suchten Menschen dort Erholung, so wie ihre Namensgeberin Marianne von Preußen, die 1855 Schloss Reinhartshausen mitsamt der Insel 1855 erwarb. Die Luft ist wärmer und zugleich frischer als auf dem Festland.
Die Insel darf als Bestandteil des europäischen Naturschutzreservates Rheinauen nicht betreten werden. Doch mit Anmeldung bieten die Besitzer von Schloss Reinhartshausen Weinproben und Führungen für Gäste an. Auch die Hausherren müssen sich an die Vorgaben der Naturschutzbehörden halten - eine "zweischneidige Angelegenheit", sagt der Geschäftsführende Direktor Walter Bibo. Die Arbeiter dürfen die Wege zwischen den Weinstöcken nicht verlassen, die sich auf 23 der 83 Hektar Inselland verteilen. Und sie können auch die Reihen von Weinstöcken, an denen Riesling, Weißburgunder, Chardonnay und Spätburgunder wachsen, nicht einfach versetzen oder neue Reben anpflanzen.
Damit kanadische Graugänse, Schwarzmilan und andere Entensorten Futter auf den Wiesen finden, mähen die Besitzer die Flächen zwischen den Holundersträuchern. Zwischen den 400 Jahre alten Eichen mit meterdicken Stämmen äsen 15 Rehe. Sie sind einfach irgendwann auf die Insel geschwommen, erklärt Bibo, genauso wie die Wildschweine, die ihm Sorgen machen, weil sie die Reben anfressen. (RHZ07/AUG.03749 Rhein-Zeitung, 04.08.2007; Zur Weinprobe auf die Rheininsel)

 Der BSE-Skandal vor einigen Jahren hat sich allerdings über mehrere Monate aufs Geschäft mit Biofleisch ausgewirkt. "Da war die Nachfrage extrem. Meine Mutter stand von 8 bis 24 Uhr im Geschäft", erinnert sich Philine Nehring. Den Medien spricht sie eine wichtige Rolle in der Verbrauchersteuerung zu: "Wenn in der Zeitschrift Öko-Test etwa Olivenöl getestet wird, dann gibt es einen gezielten Boom bei diesem Produkt." Und wenn beispielsweise Alfred Biolek im Fernsehen bestimmte Bioprodukte bewirbt, gibt es auch darauf einen "Run". So war es im vergangenen Jahr mit der Marke Noni-Saft.
Den Boom bei Biolebensmitteln in den Supermärkten beurteilen viele Biohändler als zweischneidiges Phänomen. Zwar ist Bio drin, wo Bio draufsteht, aber Bio ist nicht gleich Bio. Da gibt es große Unterschiede, nicht nur im Preis. Um das EU-Biosiegel zu bekommen, "muss nur das Mindestmaß an Auflagen erfüllt werden", erklärt Philine Nehring. Zwar sind das immerhin 95 Prozent der Inhaltsstoffe, die dann aus ökologischem Anbau stammen müssen, aber eben nicht hundert Prozent.
Und Nehring sieht noch ein anderes Problem bei Bio im Supermarkt: "Um ein Produkt billig anbieten zu können, muss man sparen, wo man kann." Gabriele Jensch fügt hinzu: "Es besteht die Gefahr, dass große Ketten die Preise drücken." Das ist zum einen ein Problem für die Erzeuger, die Biobauern. (RHZ07/AUG.09124 Rhein-Zeitung, 10.08.2007; Ökoboom geht an Bioläden vorbei)

 Kaum zu glauben, dass einige der Darsteller vorher kein einziges Wort dieser Sprache beherrschten.
Wer sich ebenso im Nachteil sah, konnte dank Untertitel den Dialogen folgen, die durch einen eigenen Charme bestachen. Das Aufeinanderprallen deutscher (oder dänischer) Mentalität und südländisches Temperament sorgte dabei für gelungene Momente. Wäre doch alles im Leben so einfach zu lösen, nur mit ein paar typisch italienischen Zutaten wie Artischocken oder Basilikum.
Einen großen Stellenwert nahm der Einsatz von Fotos innerhalb der Inszenierung ein. Die einzelnen Darsteller bewiesen eine unglaubliche Ausdrucksstärke, wenn in den starken Schwarz-Weiß-Fotos einzelne Züge ihres Charakters unterstrichen und zusätzlich betont wurden. Doch diese Stärke erwies sich gelegentlich als zweischneidiges Schwert: Lenkten die Fotos doch vom Geschehen auf der Bühne ab, so dass die Schauspieler unweigerlich hinter den gezeigten Gefühlen auf der Leinwand zurückblieben. Andrea Fehr
Das aktuelle Stück "Italiano per principianti - Liebe für Verlierer" ist noch am Dienstag, 4. September, am Donnerstag, 6. September, und am Freitag, 7. September, jeweils um 20 Uhr in der Abteikirche Rommersdorf zu sehen. (RHZ07/SEP.03041 Rhein-Zeitung, 04.09.2007; Mit "Italienisch für Verlierer" auf der...)

 Eine Position, die Trainer Jörg Marcinkowski und seine Mannschaft am liebsten bis zum Saisonende verteidigen würden.
KREIS BIRKENFELD. Ihre Tücken haben alle Aufgaben der heimischen Landesligisten an diesem Spieltag. Während es für den Bollenbacher SV (beim SC Bad Sobernheim) und den SV Weiersbach (beim VfR Kirn) darum geht, sich in schweren Auswärtsspielen durchzusetzen, müssen der SC Birkenfeld (gegen Bruchweiler) und der SV Oberkirn (in Heltersberg) gegen vermeintlich schwächere Kaliber vor allem die Spannung hochhalten.
Punktgleich und mit derselben Tordifferenz stehen derzeit der VfR Kirn und der SV Weiersbach im Mittelfeld der Landesliga-Tabelle. Die jeweils fünf Punkte sind zu diesem Saisonzeitpunkt ein zweischneidiges Schwert. Einerseits ist dieser Zählerstand gut genug, um schnell Anschluss ans obere Tabellendrittel herzustellen, andererseits bedeutet er ein nur dünnes Polster nach unten. Einfach ist daher die Ausgangslage: Der Verlierer dieses Duells muss sich erst einmal zum unteren Tabellenbereich zählen. Etwas weniger Druck hat der SVW als Gast. Ihm würde fraglos ein Remis reichen.
Mit einem solchen Unentschieden wäre auch der Bollenbacher SV am Sonntag in Bad Sobernheim zufrieden. Nach zwei Siegen in Folge ist das Selbstbewusstsein der "Daaler" mächtig angewachsen. Gerade die Akteure, die anfangs in der Kritik standen, haben ihre Form aus der Bezirksliga-Meistersaison wiedergefunden. Christian Heidrich, Torsten Hub, Timo Bauerfeld und Sven Mayenfels wollen deshalb auch beim SC Bad Sobernheim als Leitbilder voran gehen, um die Serie auszubauen. (RHZ07/SEP.15643 Rhein-Zeitung, 15.09.2007; BSV-Torwart ist verletzt)

 Nach dem 8:0-Erfolg über Türkspor Remagen wird die Elf von SG-Trainer Birk Hilberath mit breiter Brust ins Nettetal reisen. Doch pünktlich zum Auftakt des Mayener Lukasmarkts wollen die Rheinländer ihre Erfolgsgeschichte fortschreiben: "Ein Heimsieg und dann auf den Markt, das wäre ein gelungener Abend", sagt SVR-Spielertrainer Raduan Fatine. "Bei uns stimmt es einfach. Wir haben Spaß am Fußball und sind untereinander gut befreundet. Das zeichnet eine Mannschaft aus." Kapitän und Abwehrchef Christopher Augst kehrt am Samstag zurück.
FSG Bengen/Lantershofen/Birresdorf - TuS Oberwinter II (So., 14.30 Uhr). Der Letzte gastiert beim Ersten, dennoch mahnt FSG-Trainer Dieter Dismon zur Vorsicht. "Das sieht nur auf dem Papier nach einer klaren Sache aus. Das ist ein zweischneidiges Schwert, aber meine Elf hat mich noch nicht enttäuscht." Oberwinters Trainer Manuel Malacho verbreitet nur wenig Euphorie: "Wir müssen das Spiel über die Bühne bekommen, und dann fängt im Spiel gegen Elztal die Runde für uns neu an. Wir haben keine Chance, und die wollen wir nutzen."
SG Kottenheim/Thür - Eintracht Mendig (So., 14.30 Uhr). Nach vier Siegen in Serie haben die Kombinierten aus Kottenheim und Thür das Spitzenspiel am Thürer Berg redlich verdient. "Für ganz oben wird es bei uns nicht reichen. Wir sind kein ernst zu nehmender Verfolger des Spitzenreiters. Es sieht aber dennoch ganz gut für uns aus, weil wir bereits zehn Punkte Vorsprung zu den Abstiegsrängen haben. (RHZ07/OKT.11596 Rhein-Zeitung, 12.10.2007; Dismon rät zur Vorsicht)

Carl Bosch - Leben für die Chemie
Nummer 16: Als Carl Bosch, frisch gebackener Doktor der Chemie, 1899 bei der BASF in Ludwigshafen eintritt, beginnt eine Karriere mit einzigartigen wissenschaftlichen und unternehmerischen Glanzleistungen. Die Voraussetzung: Bosch hatte Maschinenbau, Hüttenwesen und Chemie studiert. Dadurch hatte er Kenntnisse von großtechnischen Anlagen und ein fundiertes Wissen über Chemie.
Er ist entscheidend an der Entwicklung des "Haber-Bosch-Verfahrens" beteiligt, mit dem im großtechnischen Maßstab aus dem Stickstoff der Luft bei 450 Grad Celsius und hohem Druck Ammoniak hergestellt werden kann. Voraussetzung für die Fabrikation sowohl von Stickstoffdünger als auch von Sprengstoff. Ein wahrhaft zweischneidiges Schwert: Der Stickstoffdünger lässt die weltweite Nahrungsproduktion steigen. Der Sprengstoff, den der von Carl Bosch geschaffene Superkonzern "IG Farben" dem Naziregime liefert, bringt Not und Tod. Diese tragische Doppelrolle treibt Carl Bosch am Ende seines Lebens in die Depression.
Bosch erhielt 1931 den Chemie-Nobelpreis für Entwicklung chemischer Hochdruckverfahren. 1937 wurde er Präsident der Kaiser Wilhelm-Gesellschaft (heute: Max-Planck-Gesellschaft).
Geboren am 27. August 1874 in Köln, gestorben am 26. April 1940 in Heidelberg (RHZ07/OKT.25758 Rhein-Zeitung, 27.10.2007; Carl Bosch - Leben für die Chemie)

 Sie finden sie im Romantischen, in der Erhöhung des Imaginären und Fantastischen, im Sehnen nach dem Triumph der Subjektivität, des Gefühls, des Herzens über den Materialismus.
Während wir in der Buchhandlung mit roten Ohren dem Vortrag des Gebildeten lauschen, entsteht ganz von alleine der Gedanke: Wie erst müssten die Romantiker sich entsetzen, erlebten sie die unendlich fortgeschrittenere Version jener "Entzauberung der Welt" im 21. Jahrhundert. Kaum ein Lebensbereich, der heute nicht dem Nützlichkeitsprinzip unterworfen wäre - Künste, Wissenschaft, Bildung, Sport, ja selbst das Kinderkriegen ist da eingeschlossen.
Indem Safranski über das Gestern philosophiert, macht er Zuhörer wie Leser empfindlich für die, vielfach maskierte, Monstrosität der Gegenwart. Dabei keineswegs verschweigend, dass das Romantische ein zweischneidiges Schwert wider "die Langeweile der Nützlichkeit" ist. Denn auch Träumen von nationaler Größe, von Blut- und Bodengemeinschaft oder Gottesstaat, von Weltherrschaft wie von Weltrevolution wohnen romantische Kräfte inne. Weshalb ihm Heinrich Heine und E. T. A. Hoffmann so sympathisch seien: Beide mit aufgeklärt-kritischem Verstande in der Wirklichkeit zu Hause und zugleich in den lichten Sphären der Fantasie beheimatet. Ein Ideal, dem sich an diesem Abend nicht nur Rüdiger Safranski verbunden fühlt. Andreas Pecht (RHZ07/NOV.06503 Rhein-Zeitung, 08.11.2007; Das große Unbehagen an der Normalität)

KLEINICH.
Nicht nur in der Handball-Regionalliga soll die legendäre Stimmung in der Hirtenfeldhalle Faustpfand für einen Erfolg der HSG Irmenach/ Kleinich/Horbruch sein, am Sonntag soll die Anfeuerung auch der zweiten Mannschaft in der Rheinlandliga Flügel verleihen. Um 17 Uhr empfängt das Team als bislang ungeschlagener Tabellenführer den Zweiten des Klassements, den zwei Punkte schwächeren TuS Daun.
"Ein Spitzenspiel ist ein zweischneidiges Schwert", philosophiert Trainer Igor Domaschenko. "Auf der emotionalen Seite immer eine ganz besondere Sache, nüchtern betrachtet aber auch das schwerstmögliche Spiel überhaupt." In den Augen des Irmenacher Trainers ist der TuS Daun sehr stark. "Sie haben in Rhaunen gegen Gösenroth gewonnen. Dieser Erfolg sagt schon etwas aus." Beide, sowohl Gösenroth als auch Daun, zählt Domaschenko zur absoluten Spitze der Rheinlandliga.
Die Konsequenzen, die Domaschenko für seine Irmenacher aus dieser Tatsache zieht, sind deshalb eindeutig. "Wir werden dieses Top-Spiel nur gewinnen, wenn wir über die komplette Spielzeit voll konzentriert sind. Es reicht nicht, eine gute erste Hälfte zu spielen und dann im zweiten Durchgang lässig zur Sache zu gehen." (RHZ07/NOV.23644 Rhein-Zeitung, 24.11.2007; Gipfeltreffen in der Hirtenfeldhalle)

Dass die Koblenzer am Freitagabend mit einem 0:0 die Heimreise aus Aue antreten konnten, hatten sie zu einem gerüttelt Maß auch Torwart Dennis Eilhoff zu verdanken, der die TuS mit zwei Glanztaten vor einem Rückstand bewahrte. Eine Tatsache, die dem 25-Jährigen neues Selbstvertrauen gibt, nachdem ihm in dieser Hinrunde bisweilen das Glück des Tüchtigen gefehlt hatte.
Herr Eilhoff, wie bewerten Sie das 0:0 in Aue?
Es ist das berühmte zweischneidige Schwert. Wir hatten gute Möglichkeiten, das Spiel zu gewinnen, hätten aber auch verlieren können. Es war das erwartete Kampfspiel. Wenn man ehrlich ist, wäre ein Sieg zuviel des Guten gewesen, mit dem 0:0 können wir leben. Mit 21 Punkten stehen wir in der Tabelle eigentlich ganz gut da.
In dieser Saison haben Ihnen mitunter ein paar Zentimeter gefehlt, um auch unhaltbare Bälle zu erwischen. Gibt Ihnen Ihre starke Leistung in Aue neuen Auftrieb?
Sicher hat gegen Hoffenheim ein bisschen gefehlt, um den Freistoß zu halten. Aber ich habe in Aue gleich gemerkt, dass ich gut ins Spiel finde und den Eindruck hatte, dass nichts passieren kann. (RHZ07/DEZ.08630 Rhein-Zeitung, 10.12.2007; Eilhoff: Ich habe mich gut gefühlt)

Stadtrat und Verwaltung: Beratung unmöglich
Gut zweieinhalb Stunden kürzer als befürchtet ist die jüngste Stadtratssitzung in Mayen gewesen. Der Grund: Über den Haushalt ist überhaupt nicht debattiert worden - eine faustdicke Überraschung.
MAYEN. Einigkeit über alle Fraktionsgrenzen hinweg: Einmütig setzte der Stadtrat Mayen die Haushaltsberatung von der Tagesordnung der jüngsten Sitzung ab. Die Begründung war durchaus zweischneidig, CDU, SPD, FDP und FWM sahen sich nicht in der Lage, das Zahlenwerk zu bearbeiten.
Bereits wenige Minuten nach Sitzungsbeginn ließ SPD-Fraktionschef Rolf Schäfer Dampf ab: Am Sitzungstag erst seien ihm zum Haushaltsplan 90 Änderungsanträge zu Verwaltungs- und Vermögenshaushalt von CDU, FDP und FWM vorgelegt worden. Dies sprenge den normalen Rahmen eines ehrenamtlichen Stadtratsmitglieds. "Eine sachgerechte Behandlung der Anträge ist schlechterdings heute nicht möglich", sagte Schäfer. Außerdem ergäben sich in dem Konvolut beim ersten Augenschein zudem einige Widersprüchlichkeiten.
Bernhard Mauel hatte seine Haushaltsrede gleich beiseite gelassen. Der CDU-Fraktionsvorsitzende monierte ebenso wie FDP-Kollege Ekkehard Raab, dass in der Tagesordnung der Stellenplan gesondert aufgeführt war - neben dem Haushaltsplan 2008. (RHZ07/DEZ.13575 Rhein-Zeitung, 14.12.2007; Haushalt abgesetzt)

Es war die Geschichte vom Sieg der Zivilisation über die Natur, gebannt in das Bild vom gebändigten Pferd, vom mit der Waffe verteidigten Eigentum. Es war der Mythos der Fronttage, des Siegeszugs nach Westen, wo die Freiheit wohnte und darauf wartete, in der Ordnung geknebelt zu werden.
Es war die Heldensaga vom Sieg über das Fremde, Bedrohliche, Unzivilisierte. Die Feinde waren die Indianer, die Mexikaner und die Anarchie in der eigenen Brust. Es siegte mit dem Pioniermann und Cowboy die Pionierfrau und Mutter, die kein Make-up hatte und notfalls statt des Mannes schießen konnte, über die Salonhure, die französische Wäsche trug und zu Whiskey und Glücksspiel einlud.
Das Ganze war eine seltsam zweischneidige und doppeldeutige Emanzipation, aber der Western nahm Frauen puritanisch ernst, und selbst seinen chauvinistischen Siegen über Indianer, Banditen, Schürzenjäger und Mexikaner war die Trauer über die gemordete Natur und Freiheit noch anzusehen. Mythen heben die Wahrheit auf, während sie verklärend lügen.
Aber während der Western scheinbar nur von der Vergangenheit erzählte, sagte er um so mehr zur Gegenwart.
Zum Beispiel Fred Zinnemanns Meisterwerk "Zwölf Uhr mittags" von 1952, das mitten im Kalten Krieg verkündete, daß es keine Gewaltlosigkeit gegen brutale Gewalt geben kann. Das Drama von der Quäker-Friedfertigkeit lehrte: Es kann der Beste nicht in Frieden leben, wenn es die bösen Russen gibt. (S93/H14.01634 Der Spiegel, 05.04.1993; Zurück zum wilden Western [S. 261])

Die endgültige Fassung des politischen Lageberichts NSR-3 bestand aus 31 eng beschriebenen Seiten - sechs Seiten mehr als das Maximum, das Sicherheitsberater Blackwill mit dem Außenminister vereinbart hatte -, und das auch noch in einer kleineren Schrifttype als sonst üblich.
Die Vereinigten Staaten müßten alles tun, hatten die Beamten in das Papier geschrieben, um die Reformen in der Sowjetunion "unumkehrbar zu machen", gleichzeitig aber darauf achten, "keinen unumkehrbaren Kurswechsel" der eigenen Politik vorzunehmen.
Der Präsident dürfe nicht vergessen, hieß es weiter, daß Moskau weiterhin nach dem Status "einer konkurrenzfähigen Supermacht" strebe. Gorbatschows "Wunsch nach weniger auf Konfrontation ausgerichteten Beziehungen" sei ein "zweischneidiges Schwert", das möglicherweise das westliche Bündnis aufweichen könnte.
Die amerikanische Politik müsse bestrebt sein, rieten die Experten in dem Dokument, nicht Gorbatschow zu "helfen", sondern die Sowjets in einer Weise "herauszufordern", die sie zwinge, "die Richtung einzuschlagen, die wir wünschen".
Bush und Baker waren enttäuscht. Baker beklagte sich, die Bürokraten hätten nur ein paar Knallfrösche statt einer politischen Kanone geliefert. Ob es denn niemanden gebe, der einmal "etwas Kreatives" vorlegen könne? (S93/H15.01717 Der Spiegel, 12.04.1993, Ressort: SERIE; Das Ende des Kalten Krieges (I): US-Hinhaltetaktik [S. 143])

Nur so, das heißt mit einem Gesamtdeutschland, das militärisch neutral, politisch und wirtschaftlich aber dem Westen zugewandt ist und im Falle eines russischen Angriffs auch dessen Schutz genießt, sah Augstein eine vernünftige Lösung der deutschen Frage. Die "Magnet-Theorie", wonach ein wirtschaftlich prosperierendes Westdeutschland auf kurz oder lang so große Anziehungskräfte auf den Osten ausübe, daß dieser fast automatisch zum Westen gezogen werde, hielt Augstein für "bodenlos, solange die Sowjetsklaverei nicht zusammengebrochen ist". Auf einen Zusammenbruch dürfe man zwar hoffen, "ein verantwortungsbewußter Politiker kann jedoch darauf ebensowenig spekulieren wie auf einen neuen Weltkrieg". Das Hoffen auf den Untergang des sowjetischen Imperiums sei keine Politik, "das ist Lotterie".
Wie setzt sich Augstein mit der sich vollziehenden Westintegration auseinander? In seinen Kommentaren wurde immer wieder deutlich, daß Augstein vor allem die Wiederbewaffnung für ein zweischneidiges Schwert hielt. Einerseits sei sie möglicherweise zur Verteidigung notwendig, andererseits könne sie eine Provokation für die Sowjetunion darstellen und so die Kriegsgefahr noch steigern. In seinem ersten Beitrag als "Jens Daniel" schrieb Augstein Anfang Oktober 1948: "Nichts würde die Russen so sicher vom Kriege zurückhalten wie eine deutsche Armee. Nichts würde sie sicherer in einen Krieg treiben als eine deutsche Armee." Die Folgerung aus diesem Dilemma hatte der damals 25jährige Journalist bei dem dänischen Philosophen Kierkegaard entdeckt: "Hänge dich oder hänge dich nicht - bereuen wirst du beides."
Knapp zwei Jahre später bot Augstein einen Ausweg aus dem Dilemma an, indem er die Amerikaner aufforderte, sie müßten an der Elbe das Opfer bringen, "das die Pax Americana auf dem Erdball von ihnen fordert". (S93/H29.03452 Der Spiegel, 19.07.1993; "Klagt nicht an der Mauer" [S. 55])

Gift im Beutel
Deutschlands Archäologen sind alarmiert: Saurer Regen und Dünger zerfressen die im Boden verborgenen Kunstschätze.
Wenn die Alemannen, die Urväter der Baden-Württemberger, ablebten, wurden sie hochgerüstet ins Jenseits geschickt. Ihre Grabstätten, zu Tausenden im Südwesten Deutschlands entdeckt, sind gefüllt mit zweischneidigen Langschwertern ("Spata"), Hiebmacheten ("Saxa") und reichverzierten Holzschilden.
Rund 1300 Jahre sind solche Waffen alt. Eingelagert in trockenen Lößböden, überstanden sie fast unbeschadet die Jahrhunderte.
Seit einiger Zeit kommen sich die Denkmalpfleger jedoch wie Schrottsammler vor. Immer häufiger graben die Spatentrupps rostverpickelten Tand aus der Erde: Hausrat, Keramik und Waffen, die aussehen wie zerfranste, plattgehauene Kekse. (S93/H45.05558 Der Spiegel, 08.11.1993; Gift im Beutel [S. 266])

In diesem Gewirr von Gewalt und Intrigen sollen nun mit Hilfe kirchlicher Vermittler wenigstens die südsudanesischen Rivalen wieder an den Verhandlungstisch gebracht werden. Politisch trenne die beiden Fraktionen wenig voneinander, erklärte Erzbischof Carey nach Gesprächen mit Garang und Machar.
Die Mission des britischen Geistlichen löste einen diplomatischen Eklat aus: Weil Carey nicht bereit war, dem Regime die Organisation seines Besuches zu überlassen, wies der Sudan den britischen Botschafter außer Landes; im Gegenzug mußte Khartums Botschafter London verlassen.
Für Rebellenchef Garang sind die Aktivitäten der christlichen Vermittler ein "zweischneidiges Schwert": Sie könnten fundamentalistische Unterstützung aus aller Welt für Khartum mobilisieren. Außenminister Hussein Suleiman Abu Salih drohte schon: "Wenn im Sudan unter dem Vorwand humanitärer Nöte interveniert werden sollte, werden wir zum Dschihad aufrufen."
Hungerleidende Bürgerkriegsopfer im Südsudan: Bomben auf Flüchtlingslager (S94/H07.00794 Der Spiegel, 14.02.1994; Sterbendes Volk [S. 150])

 Marktreife Geräte werden für Anfang nächsten Jahres erwartet. Damit die Software-Agenten "ins Feld" geschickt werden können, müßte sich Telescript zunächst einmal als technischer Standard durchsetzen.
Der mit General Magic verbündete US-Konzern AT&T offeriert bereits das erste Telescript-taugliche Informationsnetz, "PersonaLink". Software-Experten vermuten allerdings, daß Microsoft, Marktführer bei PC-Software, bereits ein eigenes Agentensystem entwickelt, das mit Telescript konkurrieren soll.
Die Ausbreitung der dienstbaren Geister in den Computernetzen hat einen alten Streit unter EDV-Sicherheitsexperten wiederbelebt. "Die Möglichkeiten für nützliche Viren", hatte schon 1984 der US-Computerwissenschaftler Fred Cohen geschwärmt, "sind unbegrenzt." Solche Software, warnte hingegen Sicherheitsfachmann Peter Neumann von der kalifornischen Forschungsfirma SRI International, sei ein "zweischneidiges Schwert". Zwar versichert General Magic, durch eingebaute Sicherheitsmechanismen sei das Risiko ausgeschlossen worden, daß die hilfreichen Agenten zu gefährlichen Viren umgebaut werden könnten. Gleichwohl, wenden Fachleute ein, verlocke die neue Technologie geradezu zum Mißbrauch.
Vorstellbar sei etwa der Einsatz von "Agenten" als Briefträger, um massenweise elektronische "Postwurfsendungen" oder auch Schmähbotschaften abzusetzen. Ganze Agentenhorden, ausgerüstet mit gestohlenen Kreditkartendaten, würden womöglich zum globalen Shopping ausgeschickt.
So warnt EDV-Fachmann Thomas Cantrell von der US-Zeitschrift Computer Applications Journal davor, nur die Vorzüge der neuen Technologie zu sehen. Der Computerexperte prophezeit bereits "einen Wettkampf der General-Magic-Programmierer gegen ganze Legionen von Hackern". (S94/H08.00935 Der Spiegel, 21.02.1994; Leises Ping [S. 200])

 Man könne ja gegen die Japaner sagen, was man wolle - und Herr Minh läßt durchblicken, daß ihm da allerlei einfiele -, aber "sie kommen immer und immer wieder, aggressiv, unbeirrt und geduldig". Und überdies gehöre zu der japanischen Eroberungstechnik die legere Art im Umgang mit dem Geld, jedenfalls am Anfang: "Die sagen immer, ihr müßt erst später bezahlen."
Und dann tummeln sich, neben den Koreanern, vor allem die Chinesen aus Taiwan, die "mit ihren Goldreserven", wie Herr Minh festhält. Die seien so unendlich reich, suchten nach einem Gegengewicht zu dem großen, wuchernden China und hätten auf ihrer Insel so wenig Platz. Tatsächlich schleppt heute kein Land annähernd soviel Geld nach Vietnam wie Taiwan.
Für die Vietnamesen ist das ein zweischneidiges Schwert. Denn die Chinesen, zumal die von der Insel, sind Anhänger eines höchst rabiaten Kapitalismus. Das gefällt den Planern in Hanoi insofern, als es Investitionen und schnelles Wachstum verspricht.
Andererseits hat der Wunsch nach dem besten aller Gesellschaftssysteme dazu geführt, daß beispielsweise die netten Leute von der deutschen Friedrich-Ebert-Stiftung Ideen der sozialen Marktwirtschaft, des Arbeitsrechts etwa, nach Hanoi getragen haben. Es war für die Deutschen ein hartes Stück Arbeit, den mißtrauischen Kommunisten klarzumachen, daß ein Streik nicht zugleich Revolution bedeutet. Daß nun ein wohl formuliertes Streikrecht in Kraft ist, ziert die vietnamesische Zivilisation, ist hingegen in den Augen hartgesottener Koreaner oder Chinesen eine lächerliche Verbeugung vor westlichen Irrungen. (S94/H28.03382 Der Spiegel, 11.07.1994; Sieh zu, daß du reich wirst [S. 132])

 Was er Wüstes in die Mikrofone sagte, können Sie exklusiv der Bildlegende (l.) entnehmen! 
Seit die SF-Chefin das Ende von «L & B» verkündet hat, ist der Frequenzhimmel am Sonntagabend durch diese Serie nicht mehr so blockiert wie einst: Viele Zuschauer sind ausgestiegen, die Quoten hingen allmählich schlaff durch und die WG in der Fabrikantenvilla Blanc glich zunehmend einem elektronischen Altersheim. Die Soap litt nach sieben erfolgreichen Jahren zunehmend unter dem Mief von abgestandener Programmware. 
Doch für die letzten drei Folgen hat das Autorenteam nochmals in die Harfe gegriffen. Sie bescheren den «L & B»-Fans ein spannendes Finale mit einem zweischneidigen Ende. Ebenso zweischneidig endete das Arbeitsverhältnis zwischen dem Fernsehen und den Schauspielern, die gerne weitergedreht hätten. 
Damals, am 20. Juni 2006, wurde mitgeteilt, dass die Soap abgesetzt werde. Die Reaktion: fast null! Denn die Schweiz steckte mitten in der Köbi-Kuhn-Fussball-WM. Nach dem letzten Drehtag am 25. Oktober gab es eine TV-interne Party (ohne Chefin) und die Schauspieler hielten ein «Leichenmahl» ab - mit rührseligen Gemütseintrübungen und Schimpftiraden in Richtung Ingrid Deltenre. Darauf hin fehlte im Hause SF die Motivation, den Künstlern in einer Abschiedsshow den roten Teppich auszurollen. Stattdessen wurden gestern in der Oberglatter Fabrikhalle unglamourös die letzten 50 Requisiten versteigert. Kein grosser Wurf zum Serienende! (SBL07/MAI.00132 Sonntagsblick, 13.05.2007, S. M62; Heute endet «Lüthi und Blanc»)

 Was er Wüstes in die Mikrofone sagte, können Sie exklusiv der Bildlegende (l.) entnehmen! 
Seit die SF-Chefin das Ende von «L & B» verkündet hat, ist der Frequenzhimmel am Sonntagabend durch diese Serie nicht mehr so blockiert wie einst: Viele Zuschauer sind ausgestiegen, die Quoten hingen allmählich schlaff durch und die WG in der Fabrikantenvilla Blanc glich zunehmend einem elektronischen Altersheim. Die Soap litt nach sieben erfolgreichen Jahren zunehmend unter dem Mief von abgestandener Programmware. 
Doch für die letzten drei Folgen hat das Autorenteam nochmals in die Harfe gegriffen. Sie bescheren den «L & B»-Fans ein spannendes Finale mit einem zweischneidigen Ende. Ebenso zweischneidig endete das Arbeitsverhältnis zwischen dem Fernsehen und den Schauspielern, die gerne weitergedreht hätten. 
Damals, am 20. Juni 2006, wurde mitgeteilt, dass die Soap abgesetzt werde. Die Reaktion: fast null! Denn die Schweiz steckte mitten in der Köbi-Kuhn-Fussball-WM. Nach dem letzten Drehtag am 25. Oktober gab es eine TV-interne Party (ohne Chefin) und die Schauspieler hielten ein «Leichenmahl» ab - mit rührseligen Gemütseintrübungen und Schimpftiraden in Richtung Ingrid Deltenre. Darauf hin fehlte im Hause SF die Motivation, den Künstlern in einer Abschiedsshow den roten Teppich auszurollen. Stattdessen wurden gestern in der Oberglatter Fabrikhalle unglamourös die letzten 50 Requisiten versteigert. Kein grosser Wurf zum Serienende! (SBL07/MAI.00132 Sonntagsblick, 13.05.2007, S. M62; Heute endet «Lüthi und Blanc»)

Nein, als Kind war ich noch schlimmer. Als E-Junior wurde ich einmal von meinem Vater am Kragen gepackt und vom Spielfeld gezerrt. Tags darauf musste ich mich beim Schiedsrichter entschuldigen. 
Sprechen wir über den FC Basel und den Cupfinal. 
Für mich ein zweischneidiges Schwert. Einerseits ist es ein Traum-Final, auf den ich mich freue wie ein kleines Kind auf Weihnachten. Als ich nach Luzern kam, durfte ich nicht damit rechnen, nochmals einen Final zu spielen. Andererseits ist es für mich auch eine persönliche Herausforderung. Ich darf nicht zu viel wollen, nicht zu emotional in dieses Spiel steigen. 
In der Meisterschaft haben Sie gegen Basel einmal nach 60 Minuten die Arbeit eingestellt, einmal sind Sie vom Platz geflogen. Werden Sie sich am Pfingstmontag im Griff haben? 
Garantiert. (SBL07/MAI.00402 Sonntagsblick, 27.05.2007, S. 16; Das Grosse Interview Mario Cantaluppi)

 Doch der «Big Apple» ist nicht die USA. Den moralischen Zorn der Rechten bekam die Bankenexpertin zu spüren, als Bloomberg schärfere Waffenkontrollen in der Stadt einführen wollte. Die Waffenlobby machte Druck auf Präsident Bush. Und der zog prompt Taylors Berufung an die Spitze der staatlichen Bankeinlagen-Versicherung zurück. Michael Bloomberg weiss: Seine wilde Ehe ist für das wertkonservative Amerika eine unerträgliche Provokation. Doch nur zum politischen Nutzen ihres milliardenschweren Gatten möchte Diana Taylor nicht vor den Traualtar treten. 
Chance oder Hypothek? Bill Clintons Popularität ist für seine Frau Hillary ein zweischneidiges Schwert.
fotos: keystone (3), reuters (2), zvg (SBL07/JUN.00497 Sonntagsblick, 24.06.2007, S. a22; US-Wahlen 2008)

Das müssen Sie Tiflis, aber auch die unabhängigen Regierungen von Südossetien und Abchasien fragen. 
In erster Linie aber doch wohl Moskau? 
So ist das in unserer heutigen Welt. So eng sind wir heute alle miteinander verflochten. Deswegen sind all diese Drohungen, dass man die Verbindungen und Beziehungen kappen könnte, wie ein zweischneidiges Schwert. 
Das klingt nicht nach wirklicher Dialogbereitschaft. 
Mit wem? Mit Saakaschwili wird es keinen Dialog geben.  (SBL08/AUG.00455 Sonntagsblick, 31.08.2008, S. a16; «Europa wurde aufgehetzt»)

Daviscup
Fan-Trio für das grosse Ziel
 DEGRADIERT Roger Federer und Stanislas Wawrinka sind das Traumduo des Schweizer Tennis. Doch ihr Erfolg ist für den Rest des Daviscup-Teams ein zweischneidiges Schwert.
Das Shirt, das Stéphane Bohli am Freitag trug, sagt viel über die Verhältnisse im Schweizer Daviscup-Team aus. «My god is Federer. Who is your god?», (Mein Gott ist Federer. Wer ist dein Gott?) stand darauf. Besser könnte nicht illustriert werden, wie sehr die Spieler ihrem Vorbild huldigen. Federer ist die alles bestimmende Figur, mit ihm steht und fällt das Team. Und er entscheidet auch mit, wer letztlich auf den Platz geht. Dass er dem Erfolg richtigerweise alles unterordnet, bewies er schon im Vorfeld von Olympia, als er Stanislas Wawrinka seinem besten Freund Yves Allegro vorzog. In Lausanne schliesslich wurden die Olympiasieger konsequenterweise wieder aufgestellt. (SBL08/SEP.00293 Sonntagsblick, 21.09.2008, S. s20; Fan-Trio für das grosse Ziel)

 Doch die riesige Nachfrage im Reich der Mitte hat Schattenseiten: Die Käufer in Europa erwarten längere Lieferfristen.
VONGDie Stimmung in der Autobranche ist hervorragend. Der Grund für randvolle Auftragsbücher und maximal ausgelastete Produktionsstrassen ist vor allem die gewaltige Nachfrage auf dem chinesischen Automarkt. Doch des einen Freud ist des andern Leid. 
Während man sich beispielsweise am Konzernhauptsitz des zweitgrössten europäischen Autobauers PSA (Peugeot, Citroën) über das boomende China-Geschäft freut und eben grünes Licht für den Bau einer weiteren Produktionsstätte in der Provinz Guangdong gab , sieht man beim Schweizer Citroën-Importeur diese Entwicklung mit gemischten Gefühlen. «Die extreme Ausrichtung unseres Mutterkonzerns auf den mittlerweile zweitwichtigsten Markt China ist aus unserer Sicht ein zweischneidiges Schwert», erklärt Citroën-Schweiz-Sprecher Philip Zimmerman. Der Nachteil: «Am Genfer Autosalon Anfang März werden wir keine Neuheit für den europäischen Markt zeigen können.» 
Fast die komplette globale Citroën-Produktion fährt zurzeit nach China. In Europa und der Schweiz verlängern sich für neue Citroën-Modelle derweil die Lieferfristen. Doch aus Sicht von PSA-Konzernchef Philippe Varin sind Zimmermans Sorgen nur Problemchen. Knapp 30 000 Citroën- und Peugeot-Neuwagen wurden im abgelaufenen Jahr in der Schweiz verkauft. Was ist das schon gegen die im gleichen Zeitraum in China abgesetzten 270000 Fahrzeuge? Für dieses Jahr sind sogar 350 000 geplant. 
Vielleicht erhält der Schweizer Citroën-Importeur ausgerechnet von Pekings Stadtregierung Schützenhilfe. (SBL11/JAN.00081 Sonntagsblick, 02.01.2011, S. s40; Diese Autos prägen 2011)

Mit dem Neuschnee bleibt die Lawinengefahr hoch. Das Institut für Schneeund Lawinenforschung stuft sie als «erheblich» ein. Gefahr herrscht vor allem an Triebschneehängen. Am nördlichen Alpenkamm, im Wallis, im nördlichen und mittleren Tessin und in Graubünden steigt das Risiko an allen Expositionen oberhalb von etwa 1800 Metern, am übrigen Alpennordhang an allen Expositionen über 1600 Meter. 
Wer in diesen schneereichen Tagen Skifahren will, sollte die Pisten nicht verlassen. In frischen Triebschneeansammlungen können auch Einzelpersonen leicht Lawinen auslösen. 
Kutschenfahren wurde in Davos zum zweischneidigen Vergnügen. 
Wo, bitte, gehts hier zur Schwarzhorn-Sesselbahn? 
Auf der Acla Grischuna in der Lenzerheide GR türmen sich die Schneemassen meterhoch.  (SBL12/JAN.00108 Sonntagsblick, 08.01.2012, S. a21; Wie viel Schnee hat der Himmel noch?)

 Wenn du hierzulande sagst, dass dein Beruf Hockeyprofessional ist, wird dir meist vorgeworfen, dass du zu viel verdienst. Schweden oder Finnland haben eine Sportkultur, dort wird der Sportprofi, der es zu etwas gebracht hat, bewundert.
Morell: Ich habe letzthin gelesen, dass die Schweiz mit Ausnahme des Schwingerkönigs keinen König duldet, und auch der wird nicht jedes Jahr erkoren. Hockeyprofis haben wirklich keinen einfachen Stand in der Bevölkerung. Erfolgreich ist hier oft verdächtig. Vielleicht kann dieses Problem von unten herauf angegangen werden. Beispielsweise mit Sportlerlehrlingen.
Müller: Wir haben dieses Modell in Davos. Es ist ein zweischneidiges Schwert. Wenn einer es schafft, kannst du rückblickend sagen, das war gut. Aber was passiert, wenn der Lehrling auf der Strecke bleibt? Findet der gescheiterte Berufssportler eine Arbeitsstelle?
Kreis: In der Schweiz fehlt es an Unterstützung für den Spitzensport. In Deutschland sind viele Individualsportler bei der Bundeswehr oder der Polizei. Sie können sich voll und ganz auf den Leistungssport konzentrieren. Die Erfolge im Bereich Ski nordisch wären ansonsten unmöglich.
Wolf: Unsere Berufs- und Ausbildungsstruktur ist nicht für den Sport gemacht. Es gibt aber Wege, zum Beispiel Sportgymnasien. (SOZ05/AUG.01234 Die Südostschweiz, 09.08.2005; «Es ist heute nicht mehr einfach, ein Kind zu sein»)

EM-Medaillen im Visier
Die am Samstag beginnenden Curling-EM in Garmisch (De) sind für St. Galler Bär (Ralph Stöckli) und Flims (Mirjam Ott) ein zweischneidiges Schwert. Beide können Medaillen anstreben.
von Peter Lerch
Die St. Galler, WM-Zweite 2003, blicken einer reich befrachteten Zeit entgegen. Nach den Europameisterschaften stehen im Januar zwei Swiss-League-Wochenenden an; im Februar folgen die Olympischen Spiele in Pinerolo/Turin als unbestrittener Höhepunkt, und nach der SM-Finalrunde im März sind die St. Galler als Schweizer Meister der letzten Saison auch noch für die Männer-WM (Anfang April in Lowell, USA) vorgesehen. (SOZ05/DEZ.01529 Die Südostschweiz, 08.12.2005; EM-Medaillen im Visier)

Den Graben überwinden
Darüber, wie der Flächenbrand wieder einzudämmen ist, sind die Meinungen geteilt. Während die Angelegenheit für Hafez eine weitere Episode in einer Reihe von Vorkommnissen - unter anderem der Mordaufruf gegen den Schriftsteller Salman Rushdie und die Ermordung des Filmemachers und Islamkritikers Theo Van Gogh - ist, warnt Steinbach vor einer weiteren Vertiefung des Grabens zwischen der muslimischen Welt und Westeuropa. Sollte der Westen nicht «von jeder weiteren Provokation Abstand nehmen» und den Dialog mit der anderen Seite suchen, drohe der Konflikt auch auf gemässigtere Muslime überzugreifen.
Die Islamwissenschaftlerin Schirrmacher sieht die Sache hingegen zweischneidig.Zwar sei es durchaus richtig, wenn Zeitungen sich im Falle eines Fehlgriffs für Respektlosigkeit entschuldigten, sagt sie. Werde dies jedoch von der Regierung eines Landes gefordert, in dem Pressefreiheit herrsche, sei das Mass überschritten. Hier bestehe die Gefahr, dass die radikalen Kräfte, die die Proteste angeheizt hätten, die Angelegenheit politisch ausschlachteten. Ausserdem müsse sich der Respekt auf alle Glaubensrichtungen beziehen. «Wenn man Respekt fordert, muss er auch allen gezollt werden.» (SOZ06/FEB.00840 Die Südostschweiz, 04.02.2006; «Bei Spott hört der Spass auf»)

 Die Löcher in der Kleidung seien noch an Orten, wo man hinschauen dürfe, kommentierte der Referent und versprach: «Gleich gibt es noch viel mehr Fleisch an den Knochen.»
Darauf erklärte er dann die verschiedenen Entwicklungsphasen bei den Jugendlichen. Im Alter zwischen zehn und 13 Jahren trete eine Phase der frühen Adoleszenz ein, in der die biopsychosoziale Entwicklung beginne. Um die 14 bis 16 Jahre entsteht die Sorge um die eigene Attraktivität, festzustellen sei das wachsende Interesse an Sexualität und vermehrtes Experimentieren, was auch mit risikoreichem Verhalten einhergehe.
Erst zwischen 17 und 20 Jahren kommt es zu einer ersten Phase der Beruhigung. Es sei also mit zehn Jahren härtester Knochenarbeit zu rechnen, bis elterliche Ratschläge und Wertvorstellungen wieder an Bedeutung gewännen. Sehr zweischneidig ist die gesamte Problematik um PC und Internet. Einerseits braucht der Jugendliche einen PC für die Schularbeit, das Internet, um die notwendigen Informationen dazu zu erlangen, später wird der PC gebraucht, um Bewerbungen zu schreiben. Man kann also weder PC noch Internet einfach verbieten, es würde sich aber lohnen, einen professionellen PC-Supporter kommen zu lassen, um gewisse Seiten und Inhalte auf sicher zu sperren.
Die Programme, um verbotene Seiten zu sehen, machten unter den Jugendlichen die Runde, Porno-Bilder auf dem Handy kursierten sogar auf den Schulhöfen. Man weiss von Jugendlichen, die täglich zwischen acht und zehn Stunden im Netz sind und dies ohne jegliche Kontrolle, weil sich die Eltern in der Materie selbst nicht auskennen. (SOZ06/FEB.05282 Die Südostschweiz, 25.02.2006; Aufklärung der dritten Art)

Die Konflikte zwischen den winterlichen Ruhebedürfnissen des Wilds und den Interessen des Tourismus nehmen immer mehr zu. Wie man dem Problem begegnen kann, hat am Freitagabend eine Runde von Fachleuten in Ilanz diskutiert.
Von Jano Felice Pajarola
Zu Tausenden steigen sie jeden Tag, sommers wie winters, in die Berge, die Naturfreunde, Erlebnishungrigen und Sportler, und nutzen dort die Natur. Eine zweischneidige Sache: Gut für den Tourismus, weniger gut für Flora und Fauna. Vor allem der Winter wird immer mehr zum Problem. Denn was für die einen - die Freerider, Schneetöfffahrer, Schneeschuhläufer oder Gleitschirmflieger - «der Kick» ist, wie der Castrischer Wildhüter Georg Sutter es formuliert, wird beispielsweise für das Wild, das einen strengen Winter überstehen muss, zur schweren Belastung. Das Thema beschäftigt unter anderem den Jagd- und Hegebezirk Glenner. Er hat deshalb unter dem Motto «Wild und Tourismus - miteinander statt gegeneinander» am Freitag in Ilanz eine Podiumsdiskussion veranstaltet. Denn klar ist: Auch wenn der Schneesportbereich momentan eher stagniert, wie Martin Hug, Geschäftsleitungsmitglied der Weisse Arena AG, feststellt - am Berg steht die Entwicklung nicht still. (SOZ06/MAR.03919 Die Südostschweiz, 20.03.2006; Wintersportler werden für das Wild zu einem Problem)

Grönland
Schnee fehlt, Kartoffeln wachsen
Der Klimawandel hat zweischneidige Auswirkungen auf Grönland.
Die Hauptstadt Nuuk musste am Freitag das «Schneefestival» verschieben - es war zu warm. Für die Landwirtschaft gibt es neue Chancen beim Export von Kartoffeln. Die Rede ist von einem exklusiven Exportgut für Gourmetrestaurants. Die dänische Lebensmittelbehörde werde mit ihren grönländischen Kollegen ein System zur Qualitätssicherung auf die Beine stellen, berichtete das grönländische Radio KNR. In Skandinavien angebaute Frühkartoffeln gelten wegen ihrer guten Qualität weithin als Delikatesse. Die Erntemengen sind in Grönland - zumindest bisher - wegen der äusserst kurzen Saison und der beschränkten Anbauflächen allerdings gering.
(sda) (SOZ06/MAR.03970 Die Südostschweiz, 20.03.2006; Schnee fehlt, Kartoffeln wachsen)

(Auszug) Die Diskussion ist in vollem Gange, und wo gehobelt wird, da fliegen Späne. Doch eins erstaunt: Wie sehr der viel bemühte Ruf nach verordneten Gemeindefusionen eine weit wichtigere Diskussion in den Schatten stellt, nämlich die Frage um den politischen und sozialen Gewinn von gewachsenen Kommunal- und Gemeindestrukturen im Kanton Glarus. Das tönt nach vorgestern, nach Ewiggestrigen, welche noch immer nicht wahrhaben wollen, dass Kommunen mit weit mehr Einwohnern als alle Gemeinden über den Kerenzerberg zusammen gerechnet, durchaus erfolgreich verwaltet und geführt werden können. Das tönt nach strafbarer ökonomischer Unkenntnis des Sparpotentials, welches fusionierte Gemeinden unweigerlich und todsicher in Zukunft mit sich bringen werden.
Der folgende Beitrag soll zeigen, wie zweischneidig sogenannt progressives Gedankengut im Hinblick auf verordnete Gemeindefusionen sein kann. Die Argumente basieren auf einer Wertschätzung gewachsener Organisations- und Verwaltungsstrukturen, welche in einem andauernden Prozess den kommunalen Problem- und Sachlagen angepasst und demokratisch entschieden werden. Die Überlegungen gehen davon aus, dass bewährte, mancherorts bereits jetzt über die Gemeindegrenzen hinausgehende, vernetzte Systeme tragfähiger sind als erzwungene, der vordergründigen Gewinnoptimierung verpflichtete Führungs- und Verwaltungsstrukturen. Der Beitrag geht aber auch davon aus, dass die demographische Entwicklung der Schweiz (u.a. Überalterung der Bevölkerung) uns in ein gesellschaftspolitisches Abenteuer sondergleichen manövrieren wird, in welchem politische und soziale Übereinkünfte bereits in absehbarer Zukunft radikal verändert werden.
Sieben Gründe, warum das Konzept der verordneten Gemeindefusion der falsche Ansatz ist: (SOZ06/MAI.00828 Die Südostschweiz, 04.05.2006; Liegt alt Landammann Kaspar Rhyner falsch?)

Es sei rechtlich durchaus möglich, dass die Strafverfolgungsbehörden Private einladen würden, Beweismaterial zur Verfügung zu stellen, sagte die Basler Strafrechtsprofessorin Sabine Gless auf Anfrage. Bei Verkehrsunfällen sei dies in der Form von Zeugenaussagen oftmals der Fall. Eine andere Frage sei es, ob privates Beweismaterial auch von einem Gericht verwertet werden dürfe. Dies müsse der Richter im Einzelfall entscheiden. Ausschlaggebend sei unter anderem, wie Private an Beweismaterial gelangt seien und ob der Angeklagte sich dagegen adäquat verteidigen könne.
Rechtlich möglich, aber...
Rechtspolitisch sei der Aufruf aber ein zweischneidiges Schwert, sagte Gless weiter. Im vorliegenden Fall sei dieses Vorgehen weniger problematisch. Dies deshalb, weil es sich um eine grössere Menge von mutmasslichen Straftätern handle und die Beweismittel in der Öffentlichkeit aufgenommen worden seien. Schwieriger wäre ein Aufruf, wenn dadurch beispielsweise bestimmte Bevölkerungsgruppen diskriminiert würden oder wenn Beweismittel die Privatsphäre tangierten. Daniel Menna, Sprecher des Eidgenössischen Datenschutzbeauftragten, stuft den Aufruf als «zweischneidig» ein. Angesichts dessen, dass im Stadion viele Zeugen mit Kameras gewesen seien, sei es legitim, auf private Beweismittel zurückzugreifen. «Das Vorgehen der Staatsanwaltschaft zeugt aber auch von einer gewissen Hilflosigkeit», sagte Menna weiter. Es dürfe nicht sein, dass Überwachungsaufgaben delegiert würden. (SOZ06/MAI.03521 Die Südostschweiz, 17.05.2006; Private Fotos von Basler Krawallmachern gesucht)

 Eine andere Frage sei es, ob privates Beweismaterial auch von einem Gericht verwertet werden dürfe. Dies müsse der Richter im Einzelfall entscheiden. Ausschlaggebend sei unter anderem, wie Private an Beweismaterial gelangt seien und ob der Angeklagte sich dagegen adäquat verteidigen könne.
Rechtlich möglich, aber...
Rechtspolitisch sei der Aufruf aber ein zweischneidiges Schwert, sagte Gless weiter. Im vorliegenden Fall sei dieses Vorgehen weniger problematisch. Dies deshalb, weil es sich um eine grössere Menge von mutmasslichen Straftätern handle und die Beweismittel in der Öffentlichkeit aufgenommen worden seien. Schwieriger wäre ein Aufruf, wenn dadurch beispielsweise bestimmte Bevölkerungsgruppen diskriminiert würden oder wenn Beweismittel die Privatsphäre tangierten. Daniel Menna, Sprecher des Eidgenössischen Datenschutzbeauftragten, stuft den Aufruf als «zweischneidig» ein. Angesichts dessen, dass im Stadion viele Zeugen mit Kameras gewesen seien, sei es legitim, auf private Beweismittel zurückzugreifen. «Das Vorgehen der Staatsanwaltschaft zeugt aber auch von einer gewissen Hilflosigkeit», sagte Menna weiter. Es dürfe nicht sein, dass Überwachungsaufgaben delegiert würden. Wenn dieses Beispiel Schule mache, sei dies heikel.
Vor Gericht verwendbar?
Die Basler Staatsanwaltschaft lässt vorderhand noch offen, ob privates Bildmaterial auch vor Gericht verwendet werde. Dies müsse im einzelnen Fall entschieden werden, sagte ein Sprecher auf Anfrage. Es sei dies der erste breite Aufruf dieser Art. Die Polizei habe im Stadion viele Handys und Fotoapparate gesehen. Da sich zahlreiche Matchbesucher über die Hooligans geärgert hätten, könnten diese nun einen Beitrag zur Bestrafung der Übeltäter leisten. (SOZ06/MAI.03521 Die Südostschweiz, 17.05.2006; Private Fotos von Basler Krawallmachern gesucht)

Nach fünf Jahren verlässt Gidon Kremer das Basler Festival «Les Muséiques». Der Geiger blickt zufrieden auf seine Tätigkeit als Festivalleiter zurück, wie er im Gespräch mit der «Südostschweiz am Sonntag» betont.
Mit Gidon Kremer sprach Reinmar Wagner
Herr Kremer, in Ihrem letzten Jahr als Festivalleiter von «Les Muséique» werden Sie auch Mozart spielen. Ist das Mozart-Jubiläumsjahr letzlich nicht eine zweischneidige Sache?
Gidon Kremer: Eine schlimme Sache! Aber ich habe mich trotzdem entschlossen, die Violinkonzerte von Wolfgang Amadeus Mozart wieder zu spielen. Ich habe sie jetzt einige Jahre nicht aufgeführt. Es hat mich gereizt, zusammen mit der Kremerata die Erfahrung der Mozart-Konzerte zu teilen. Höhepunkt und Abschluss wird der 11. August sein, wenn wir in Salzburg alle fünf Konzerte an einem Abend spielen. Als Verbeugung vor Mozart. Und danach mache ich wieder eine Pause. Genauso wie ich Pausen gemacht habe mit Beethoven, Brahms oder Bach.
Sie haben aber auch die anderen Jubilare des Jahres ins Programm genommen: Robert Schumann, Dimitri Schostakowitsch und Sofia Gubaidulina. (SOZ06/MAI.05549 Die Südostschweiz, 28.05.2006; «In unsere Konzertprogramme finden zu wenig junge Leute»)

 Die Lohnrunden stehen meist einigermassen im Einklang mit der wirtschaftlichen Entwicklung - und sie sind auch den Unterschieden zwischen den Betrieben angepasst. Allen Unkenrufen zum Trotz haben zudem die Lohnempfänger ihren Anteil am Gesamtkuchen in den letzten 15 Jahren halten können. Und auch die Lohnungleichheiten haben bei den mittleren 90 bis 95 Prozent der Arbeitnehmer nur wenig zugenommen. Eine massiv gewachsene Kluft zeigt sich bisher nur zwischen den Spitzenmanagern und dem Rest der Arbeitnehmer - eine Kluft, die am ehesten die Eigentümer der Firmen begrenzen müssten.
Die Gewerkschaften hätten gerne mehr generelle Lohnerhöhungen, denn das stärkt ihre Existenzberechtigung. Doch das ist ein zweischneidiges Schwert. In jedem Betrieb sind die Leistungen der Mitarbeiter sehr unterschiedlich: Welchem Gerechtigkeitsempfinden eine gleiche Lohnerhöhung für alle entspricht, ist eine offene Frage. Zudem war die Gewerkschaftskampagne für höhere Tieflöhne zwar «erfolgreich», doch dies hat wahrscheinlich manche Tiefqualifizierte arbeitslos gemacht. Die Forderung nach vier Prozent mehr Nominallohn für alle kann man vergessen. Viele Firmen haben zwar einiges zu verteilen: Ein Anstieg der Lohnsumme von drei bis vier Prozent wird 2007 wie in den zwei Vorjahren keine Seltenheit sein. Doch die Verteilung wird oft nicht nach dem Gusto der Gewerkschafter ausfallen. (SOZ06/JUN.05470 Die Südostschweiz, 28.06.2006; Eingespieltes Ritual)

USA verhinderten Venezuela
Guatemala hatte 46 der 47 Abstimmungen seit dem 9. Oktober gewonnen, aber immer wieder die erforderliche Zweidrittelmehrheit der 192 Staaten in der Uno-Vollversammlung verfehlt. Vor allem die USA wollten eine Mitgliedschaft des von ihrem Erzfeind Hugo Chávez regierten Venezuela verhindern und hatten Guatemala unterstützt. Washington fürchtete, Chávez könnte die US-Initiativen im Sicherheitsrat systematisch blockieren. Der Staatschef hält mit seiner Kritik an US-Präsident George W. Bush nicht zurück. Im September hatte er ihn vor der Uno-Vollversammlung als «Teufel» beschimpft.
Die Unterstützung der USA habe sich für sein Land als «zweischneidiges Schwert» erwiesen, erklärte Guatemalas Aussenminister Rosenthal nach der Rückzugsankündigung. Viele Staaten in der Uno-Vollversammlung stellen sich bewusst gegen die USA. Guatemala ist eines der wenigen Gründungsmitglieder der Vereinten Nationen, das in den letzten 61 Jahren noch nie im Sicherheitsrat vertreten war. Sein Land könne auch noch «fünf weitere Jahre warten», sagte Rosenthal nach dem Entscheid.
Damit wird das mittelamerikanische Panama aller Voraussicht nach vom 1. Januar 2007 an Argentinien im Sicherheitsrat als nicht-ständiges Mitglied ablösen. Die Wahl soll nach Angaben einer Sprecherin der Vollversammlung am Dienstag stattfinden. Die Wahl gilt nach der internen Einigung nur noch als Formsache.
Nicht-ständiger Sitz für zwei Jahre (SOZ06/NOV.00560 Die Südostschweiz, 03.11.2006; Panama kommt unverhofft zu Sitz im Uno-Sicherheitsrat)

 Durch die geplante Broschüre, in welcher die zwölf kulturellen «Aushängeschilder» vorgestellt werden, und die Werbekampagnen unter der Marke Graubünden könne sicher eine grössere Öffentlichkeit erreicht werden. «Ich bin aber dennoch der Meinung, dass es sinnvoller ist, Inhalte zu fördern, anstatt die Verpackung», so Müller. Daher wäre besser daran getan, das Geld den Kulturprojekten direkt zufliessen zu lassen als in deren Vermarktung. «graubündenKultur» definiert sich in einer ersten Phase über die Veranstaltungen, «daher profitiert die Marke vorerst auch mehr von uns, als wir von der Marke», beschreibt Cornelia Müller, die derzeit um jeden Rappen für ihr Festival zu kämpfen hat, das «zweischneidige Schwert».
Teilnahme aus Solidarität
Der Bündner Event mit der grössten nationalen und internationalen Ausstrahlung ist sicherlich das Arosa Humor-Festival. Veranstalter Martin Vincenz erachtet die neu lancierte Zusammenarbeit als gut und sinnvoll und macht deshalb auch gerne mit. (SOZ06/NOV.04200 Die Südostschweiz, 22.11.2006; «Das Label ist für uns ein Qualitätsprädikat»)

Die beiden Schweizer Halfpipe-Quartette an den Snowboard-Weltmeisterschaften in Arosa umfassen mit Sicherheit mehrere Bündnerinnen und Bündner. Die Frage ist nur: welche?
Von Anita Fuchs
Snowboard. - Hoffnungen auf eine Teilnahme an den Welttitelkämpfen im Wohnkanton machen sich einige Bündner Halfpipe-Spezialistinnen und -Spezialisten. Berechtigt sind sie indes nur bei einem Teil, praktisch auf sicher haben den Start gar erst zwei: Manuela Pesko, die unbestrittene Nummer 1 bei den Schweizer Frauen, und der für Russland startende Doppelbürger Juri Podlatschikow. Der Besucher des Schweizerischen Sportgymnasiums in Davos feuerte seine Kollegen gestern bei den ersten von drei teaminternen Ausscheidungen in Laax an und meinte: «Trials sind ein zweischneidiges Schwert; einerseits ist es cool, mit den Teamkollegen zu fahren; anderseits ist es heikel, weil man allenfalls den besten Snowboardkumpel von einem Startplatz verdrängt.»
Simmen drittbester Bündner
Podlatschikows Vorfreude auf die Weltmeisterschaften ist bereits gross, ebenso beim Aroser Gian Simmen, der gestern nach einer Verletzungspause sein Comeback in der Halfpipe gab. Als Vierter war er jedoch «nur» der drittbeste Bündner hinter Stephan Maurer und Sergio Berger, welche die Ränge 2 und 3 erreichten. Die besten Aussichten hinsichtlich der WM-Teilnahme besitzt von diesem Trio nach wie vor der Disentiser Berger, der es vor vier Wochen beim Weltcup in Saas Fee (zehnter Platz) als einziger Schweizer in den Final geschafft hatte. (SOZ06/DEZ.04312 Die Südostschweiz, 21.12.2006; Gian Simmen beim Comeback im Mittelfeld klassiert)

Einjähriger Versuchsbetrieb
Der Stadtrat habe das neue Regime nun versuchsweise für ein Jahr eingeführt und werde die Entwicklung nun genau beobachten. Nichts sei schliesslich für die Ewigkeit bestimmt. Je nach Erkenntnis werde man entsprechende Anpassungen vornehmen. Auch eine Wiedereinführung der Altmetallabfuhr sei nicht ausgeschlossen, betont Raymann.
Karl Rüegg, welcher zusammen mit anderen Transporteuren das Altmetall vor den Haustüren der Bewohner abgeholt hatte, spricht bei dieser Umstellung von einem zweischneidigen Schwert. Einerseits habe er mit einem Auftragsvolumen von rund 15 000 Franken «einen schönen Transportauftrag» verloren. Auf der anderen Seite werde sich zeigen, ob sich die Annahme und der Wiederverkauf des Altmetalls an den Händler in Eigenregie für ihn letztlich rechne. Rüegg nennt in diesem Zusammenhang Altmetallpreise zwischen null und 50 Franken pro Tonne bei der Wiederverwertung, diese würden je nach Qualität variieren. (SOZ06/DEZ.05704 Die Südostschweiz, 31.12.2006; Wohin nur mit dem alten Drahtesel?)

Mit dem Fahrplanwechsel vom Dezember führten die Busbetriebe zwar den durchgehenden Halbstunden-Takt ein und verlängerten die Fahrzeiten ausser sonntags bis um 22.30 Uhr. Die erwünschte Dichte erreicht der Fahrplan aber damit noch nicht. «In Kreuzlingen beispielsweise, das kleiner ist, fahren die Busse im Viertelstundentakt», sagt Christian Harb, Präsident von «Umverkehr». Die Kosten für Einzelfahrten und Monatsabonnemente seien in Rapperswil-Jona zudem zu hoch.
«Viele Details zeigen, dass der öffentliche Verkehr keinen grosssen Stellenwert hat», so Harb. So seien beispielsweise die Tafeln an den Haltestellen zu klein oder die Busse hinten nicht angeschrieben. Zudem sei der Bahnhof Rapperswil «kein Ort, an dem man bleiben will».
Den Spitzenplatz belegt die Stadt hingegen beim Sitzplatzangebot mit einer Auslastung von 10 Prozent. Das ist allerdings eine zweischneidige Sache: «Einerseits kann der Fahrgast den Platz auswählen», so Harb. «Andererseits bedeutet das Resultat auch, dass das Angebot nicht genutzt wird.» Das Alter der Fahrzeuge lässt hingegen keine Wünsche offen, sie sind im Schnitt sieben Jahre alt.
«Schon viel verbessert»
In der Studie wird trotz aller Kritik aber auch erwähnt, dass die Bewertung relativ sei, da das Angebot verbessert werde. Stadtpräsident Benedikt Würth konnte gestern für eine Stellungnahme nicht erreicht werden. Beim Betreiber Schneiderbus nimmt man die Ergebnisse des öV-Tests aber relativ gelassen auf. «Die Erhebung ist für uns zum falschen Zeitpunkt gemacht worden», sagt Roland Schneider. Kurz danach seien Verbesserungen durchgeführt worden. (SOZ07/JAN.01190 Die Südostschweiz, 09.01.2007; Nur dank S-Bahn die Note «genügend»)

Dieses Argument ist für Pfister zumindest fürs Linthgebiet wenig stichhaltig: «Wir verfügen über einen gut funktionierenden Notfalldienst in der ganzen Region. Die Versorgungsgarantie ist schon jetzt gewährleistet.»
«Patient soll sich selber spüren»
Bleibt die wichtige letzte Frage, ob der Patient die unkomplizierte Möglichkeit des Medikamentenbezugs nicht ausnützen könnte: «Ich denke, das ist in der Tat ein zweischneidiges Schwert», sagt Wiesli. Es sei schwierig abzuschätzen, ob die Zahl der Arztkonsultationen durch die Neuerung tatsächlich so weit zurückginge, dass die Gesundheitskosten verringert würden. «Es könnte auch gut sein, dass die Patienten vermehrt kassenpflichtige Medikamente in der Apotheke abholen und sich dies kostenmässig ungünstig auswirkt.» Als primär wichtig erachte er klare Richtlinien sowie eine gute Koordination mit den Ärzten», so Wieslis letztes Wort.
Und das letzte Wort aus Gommiswald: «Vielleicht müssten die Leute generell wieder etwas mehr zur Selbstständigkeit und Eigenverantwortung erzogen werden», so Pfister. «Es herrscht vor lauter Bestreben, die Kosten zu senken, ein Überangebot an Beratungs- und Call-Stellen, die übrigens alle auch Kosten verursachen. (SOZ07/MAR.00799 Die Südostschweiz, 04.03.2007; «Apotheker schreiten zum Feldzug für ihre Kompetenzen»)

Mehr Rechte für Apotheker - ein zweischneidiges Schwert
Die Apotheker wollen selber Rezepte ausstellen für Bagatellfälle, was die Ärzte bekämpfen. Die «Südostschweiz am Sonntag» sprach mit einem Arzt und einem Apotheker der Region.
In vielen Kantonen samt St.Gallen dürfen die Ärzte ihren Patienten nicht nur Medikamente verschreiben, sondern sie auch gleich aushändigen. Nun fordern die Apotheker Gegenrecht, indem sie für «leichte Fälle» selber Rezepte ausstellen möchten. Die «Südostschweiz» hörte sich um bei Fachleuten in der Region. (SOZ07/MAR.00801 Die Südostschweiz, 04.03.2007; Mehr Rechte für Apotheker - ein zweischneidiges Schwert)

 Sie sind dabei auch stets Repräsentanten ihres Unternehmens - und diese möchten sich zunehmend als gute (Unternehmens-)Bürger präsentieren; und das wiederum beisst sich mit ihren Millionenlöhnen. Diese Manager sollten sich fragen, ob die Millionenvergütungen denn rechtfertigungsfähig sind. Und wenn sie es nicht sind, sollten sie es halt lassen. Zu bedenken ist dabei auch die wachsende Kraft der Zivilgesellschaft - das sind wir alle als Bürger, die etwa finden, dass es falsch ist, wie viel gewisse Manager verdienen. Je stärker und wacher diese Zivilgesellschaft ist, desto schwieriger wird es, mit exorbitant hohen Vergütungen durchzukommen.
Viele Stimmen fordern auch mehr Transparenz bei den Managerlöhnen respektive bei der dahinterstehenden Lohnpolitik.
Thielemann: Ein zweischneidiges Schwert, da es möglicherweise den Neid zwischen den Managern weiter anstachelt. Das heisst aber nicht, dass man nicht dafür sein sollte. Den guten, integren Manager interessiert dies aber gar nicht so sehr. Bei den anderen Managern nützt es nichts, wenn wir wissen, dass alles richtig abgelaufen ist und mit welch trickreichen Verfahren es möglich ist, dass sie 300-mal mehr verdienen als der Durchschnitt. Da bin ich vielmehr mit den Ökonomen Bruno Frey und Margrit Osterloh von der Uni Zürich der Ansicht, dass Manager wie Bürokraten bezahlt werden sollten. Ein viel grösserer Anteil an fixer Vergütung; und damit viel weniger variabel, mit viel weniger Spielräumen. (SOZ07/APR.00093 Die Südostschweiz, 01.04.2007; «Das ist schlicht und einfach masslos»)

 Andererseits sind aber schon die Figuren kreuzkomisch: Mit Darry, dem tumben Bauer, dem Selbsterkenntnis so fremd ist wie Quantenphysik, und Barry, dem stark kurzsichtigen, von seinem Spezi unterschätzten Tölpel, hat O'Casey ein Duo mit fast unbeschränktem komischen Potenzial das Licht der literarischen Welt erblicken lassen. Wie die beiden etwa Darrys Kuh mittels eines durch den Kamin gezogenen Seils am Kühlschrank in der Küche festbinden ist höherer Blödsinn und göttlich absurd.
Das Risiko eingegangen
Als ihm «Das Ende vom Anfang» vorgelegt worden sei, habe er sich spontan gefragt, wo der Rest des Stückes bleibe, verriet Regisseur Till Fiegenbaum nach der Premiere. Zu überbrücken war der zeitliche Unterschied zwischen rudimentärer Handlung und Spieldauer durch Situationskomik und artistisch-clowneske Einlagen. Nun ist Slapstick ein zweischneidiges Schwert: Funktioniert nicht alles reibungslos, wirds rasch peinlich, wie allerhand filmische und TV-Blödelklamotten beredt belegen.
Vor einem fulminanten Scheitern musste sich Regisseur Fiegenbaum schon vor der Premiere vom Dienstag allerdings nicht fürchten. Mit der zupackend forschen Edith Janett als Lizzie, dem überheblich-weinerlichen Christian Kaiser als Darry und dem wunderbar desperaten Jean-Michel Räber als Barry steht ihm ein über jeden Zweifel erhabenes Ensemble zur Verfügung. Für Kaiser und Räber ist «Das Ende vom Anfang» schauspielerische Knochenarbeit; das Publikum kann wohl nur erahnen, wie viel Präzisionsarbeit hinter der leichtfüssig vorgetragenen Komödie steckt.
Verkleidete Hochkultur (SOZ07/APR.04822 Die Südostschweiz, 26.04.2007; Die tollkühnen Männer und ihre missglückte Mission)

 Sie nahm das Publikum mit auf ihre Suche nach Glück und Glanz. Eine Suche, die von Anfang an zum Scheitern verurteilt war. Denn Doris musste schon bald feststellen, dass auch der gestohlene Pelz keine Eintrittskarte in die mondäne Welt ist. Und traf sie endlich einmal auf einen Mann, der nicht nur gut betucht war, sondern sein Herz auch am rechten Fleck hatte, liess sie ihn ziehen, damit er seine immer noch geliebte Ex-Frau wieder zurückgewinnen konnte. Denn obwohl Doris berechnend ist und auch gewillt, für ihr Ziel die so genannten Waffen einer Frau schamlos einzusetzen, ist sie keineswegs herzlos. Und das mit den Waffen der Frauen war ohnehin ein zweischneidiges Schwert. Denn mit jedem Mann, den Doris aus purer Berechnung verführte, stieg ihre Angst, eines Tages in die Prostitution abzudriften.
Unverblasste Aktualität
Ambachs Aufführung in der Klibühni unterstrich mit einigen Dramaturgiekniffs die Aktualität der Geschichte, die 1932 in Deutschland während den letzten Tagen der Weimarer Republik spielt und entstanden ist. So waren zum Beispiel bei den Szenenwechseln immer wieder Toneinspielungen vom Band zu hören, auf denen deutsche Politiker bei Volksansprachen versuchen, den Bürgerinnen und Bürgern Mut zu machen. So hörte man zum Beispiel Auszüge aus der Neujahrsansprache des Jahres 1932 des damaligen Reichskanzlers Heinrich Brüning ebenso wie eine Rede der jetzigen deutschen Bundeskanzlerin Angela Merkel, in der sie sagt: «Wir sind uns wohl alle einig, dass jeder in unserem Land einen Platz haben muss und auch gebraucht werden muss.» Doch wo nur ist dieser Platz für Doris? (SOZ07/MAI.03551 Die Südostschweiz, 18.05.2007; Ein Mädchen, das auszog, um den Glanz der Welt zu finden)

Von Daniel Friedli
Bundesrat Hans-Rudolf Merz sieht schwarz - doch glücklicherweise in einem positiven Sinn. Der Finanzminister konnte gestern einen weiteren Milliardenüberschuss fürs nächste Jahr präsentieren sowie schwarze Zahlen, so weit das finanzplanerische Auge der Bundesverwaltung in die Zukunft reicht. Nach dem Krampf der letzten Jahre sind diese Prognosen besonders erfreulich. Denn sie sind nicht nur das Resultat des guten Wirtschaftsgangs, sondern auch der verdiente Lohn für zwei hart erkämpfte Sparprogramme.
Für einen Finanzminister sind solch gute Aussichten indes immer ein zweischneidiges Schwert: Je besser die Zahlen sind, desto grösser werden die Begehrlichkeiten der Politiker und desto heikler wird die Situation des Kassenwarts. Von rechts kommt jeweils reflexartig die Forderung nach Steuersenkungen, von links der Ruf nach neuen Zuschüssen und Ausgaben. Der Bundesrat tut gut daran, wenn er sich durch solche Forderungen nicht zu früh von seinem Kurs abbringen lässt. Will er das Schuldenwachstum des Bundes nachhaltig stoppen, so muss er den eingeschlagenen Weg hartnäckig bis ans Ende gehen. An diesem Ende stehen weitere Einsparungen von acht Milliarden Franken, die nur erreicht werden können, wenn der Leistungskatalog des Staates noch konsequenter nach Überflüssigem durchforstet wird. (SOZ07/JUN.05993 Die Südostschweiz, 29.06.2007; Auf Kurs bleiben und die Steuern anschauen)

Von Daniel Friedli
Bundesrat Hans-Rudolf Merz sieht schwarz - doch glücklicherweise in einem positiven Sinn. Der Finanzminister konnte gestern einen weiteren Milliardenüberschuss fürs nächste Jahr präsentieren, sowie schwarze Zahlen, so weit das finanzplanerische Auge der Bundesverwaltung in die Zukunft reicht. Nach dem Krampf der letzten Jahre sind diese Prognosen besonders erfreulich. Denn sie sind nicht nur das Resultat des guten Wirtschaftsgangs, sondern auch der verdiente Lohn für zwei hart erkämpfte Sparprogramme.
Für einen Finanzminister sind solch gute Aussichten indes immer ein zweischneidiges Schwert: Je besser die Zahlen sind, desto grösser werden die Begehrlichkeiten der Politiker und desto heikler wird die Situation des Kassenwarts. Von rechts kommt jeweils reflexartig die Forderung nach Steuersenkungen, von links der Ruf nach neuen Zuschüssen und Ausgaben. Der Bundesrat tut gut daran, wenn er sich durch solche Forderungen nicht zu früh von seinem Kurs abbringen lässt. Will er das Schuldenwachstum des Bundes nachhaltig stoppen, so muss er den eingeschlagenen Weg hartnäckig bis ans Ende gehen. An diesem Ende stehen weitere Einsparungen von acht Milliarden Franken, die nur erreicht werden können, wenn der Leistungskatalog des Staates noch konsequenter nach Überflüssigem durchforstet wird. (SOZ07/JUN.06057 Die Südostschweiz, 29.06.2007; Auf Kurs bleiben und die Steuern anschauen)

Auch Negativwerbung zählt
Das Problem für die Sponsoren sind nicht die Dopingfälle, sondern die Schlagzeilen darüber. Auch Negativschlagzeilen können zwar ihr Gutes haben - weil sie die Bekanntheit von Unternehmen stärken. Der «Festina-Skandal» 1998 hat die Umsätze der Uhrenmarke nach damaligen Angaben des Unternehmens sogar noch angekurbelt. «Die Bekanntheit der Marke ist entscheidend gestiegen, da Festina rund zwei Monate in allen Medien Schlagzeilen machte», heisst es in einer Fallstudie. Festina bleibt dem Radsport bis heute verbunden - als Sponsor der Tour de Suisse.
Zweischneidiges Schwert
Die Sache ist aber ein zweischneidiges Schwert. «Imagetransfer» heisst ein Zauberwort im Sponsoring: Die Sponsoren zahlen, weil sie hoffen, dass vom Glanz des Sports und seiner Stars auch ein bisschen auf sie abfällt. Studien deuten an, dass dem in der Praxis tatsächlich so sein kann. Taucht nun aber das Image eines Sports in den Keller, riskieren die Sponsoren mitzutauchen. Die erwähnte Fallstudie zu Festina betont, dass der Ruf der Marke («Uhr des Betrügerteams») unter den Dopingschlagzeilen gelitten habe - umsatzmässig wurde dies allerdings nicht sichtbar. In einer deutschen Bevölkerungsumfrage erklärten über 60 Prozent der Befragten, dass sie den Radspitzensport mit Doping in Verbindung bringen - und das war noch vor der diesjährigen Tour de France. (SOZ07/JUL.05538 Die Südostschweiz, 30.07.2007; Kampf der Sponsoren um ihr Image)

Das Problem für die Sponsoren sind nicht die Dopingfälle, sondern die Schlagzeilen darüber. Auch Negativschlagzeilen können zwar ihr Gutes haben - weil sie die Bekanntheit von Unternehmen stärken. Der «Festina-Skandal» 1998 hat die Umsätze der Uhrenmarke nach damaligen Angaben des Unternehmens sogar noch angekurbelt. «Die Bekanntheit der Marke ist entscheidend gestiegen, da Festina rund zwei Monate in allen Medien Schlagzeilen machte», heisst es in einer Fallstudie. Festina bleibt dem Radsport bis heute verbunden - als Sponsor der Tour de Suisse.
Zweischneidiges Schwert
Die Sache ist aber ein zweischneidiges Schwert. «Imagetransfer» heisst ein Zauberwort im Sponsoring: Die Sponsoren zahlen, weil sie hoffen, dass vom Glanz des Sports und seiner Stars auch ein bisschen auf sie abfällt. Studien deuten an, dass dem in der Praxis tatsächlich so sein kann. Taucht nun aber das Image eines Sports in den Keller, riskieren die Sponsoren mitzutauchen. Die erwähnte Fallstudie zu Festina betont, dass der Ruf der Marke («Uhr des Betrügerteams») unter den Dopingschlagzeilen gelitten habe - umsatzmässig wurde dies allerdings nicht sichtbar. In einer deutschen Bevölkerungsumfrage erklärten über 60 Prozent der Befragten, dass sie den Radspitzensport mit Doping in Verbindung bringen - und das war noch vor der diesjährigen Tour de France. (SOZ07/JUL.05538 Die Südostschweiz, 30.07.2007; Kampf der Sponsoren um ihr Image)

Der Freiburger Philosoph Detlef Staude verleitete mit einigen grundsätzlichen Überlegungen zum Umgang mit der Angst und dem Fremdartigen das Publikum dazu, sich über das Grauen in Gigers Bildern und über die wichtige Funktion der Angst im Allgemeinen bewusst zu werden. Staude wurde dabei vom Direktor des Bündner Kunstmuseums, Beat Stutzer, unterstützt, der mit einigen Ausführungen zur Entstehung von Gigers Werken das biografische Hintergrundwissen beisteuerte.
Staude diskutierte die Angst und das Fremdartige anhand von Gigers Werken und seiner langen Reihe von Vorgängern, etwa Francisco de Goya mit seiner Radierung «El sueño de la razón produce monstruos» mit Bezug auf die menschliche Vernunft, welche ein «zweischneidiges Schwert» sei. Der Mensch kämpfe einerseits gegen die Angst, gegen das Grauen, anderseits bringe er - und das durchaus bewusst - selber Gewalt hervor, etwa im Zweiten Weltkrieg, wo das Böse von normalen Familienvätern ausgeführt worden sei, wie Staude mit einem Seitenblick auf Aussagen der deutschen Philosophin Hannah Arendt meinte. Diese hatte in den Sechzigerjahren das berühmte Wort von der «Banalität des Bösen» geprägt.
Das menschliche Dasein sei seiner Bestimmtheit nach die Angst, schrieb der streitbare und nachmals umstrittene Philosoph Martin Heidegger im frühen 20. Jahrhundert; ohne Angst sei kein Denken möglich, doppelte Max Horkheimer später nach - als einer der führenden Vertreter der so genannten Frankfurter Schule. (SOZ07/AUG.03207 Die Südostschweiz, 18.08.2007; Angst und wohliges Gruseln im Angesicht der Giger-Bilder)

Taliban weiten Aktionsradius aus
Das Selbstmordattentat auf den Armeebus am Samstagmorgen zeigt einmal mehr, wie schlecht es auch um die Sicherheit im Lande steht. Der von der Nato geführten internationalen Schutztruppe gelang es in diesem Jahr nicht wie geplant, die Taliban-Milizen entscheidend zu schwächen. Im Gegenteil: Die Regierungsgegner konnten ihren Aktionsradius ausweiten.
Im Süden von Afghanistan beherrschen Nato und die Regierung in Kabul nur noch die Bevölkerungszentren - Strassen und Land gehören längst den Taliban. Selbst die erfolgreiche Strategie, gezielt Kommandeure der Taliban zu töten, erwies sich als zweischneidiges Schwert. «Wir haben den Quecksilbereffekt», sagt ein Diplomat und erklärt: «Mit dem Hammer wurde eine grosse Quecksilberkugel zertrümmert, und es sind viele kleine Kügelchen entstanden, die nun überall in den Ritzen festsitzen.» Die Taliban-Milizen lehnten Karsais Gesprächsangebot erst einmal postwendend ab. Denn die Taliban-Milizen sehen sich längst im Aufwind. Die im Aufbau befindlichen afghanischen Sicherheitskräfte sind ein schlechter Witz, wie sie tagtäglich feststellen können. Die inzwischen auf 82 000 Mann angewachsene Polizei ist überwiegend so korrupt und ineffektiv, dass sie den entschlossenen Gotteskriegern selten die Stirn bieten können. Die neue afghanische Armee ANA gilt im Süden Afghanistans als Tadschiken-Truppe, als eine Armee des Nordens, die von Paschtunen ebenso als Besatzer empfunden wird wie die internationale Schutztruppe Isaf. (SOZ07/OKT.00051 Die Südostschweiz, 01.10.2007; Der jüngste Terrorakt zwingt Hamid Karsai zum Handeln)

Es sei wichtig, solche Projekte wie einen Churer See machen zu dürfen, auch wenn der Garten der Öffentlichkeit gehöre, erwartet Ratti. Sie und ihre Mitstreiter vom Seeverein würden die Zeit bis 2011 jedenfalls nutzen, um mit einer Wasserlandschaft auch eine andere Vision ins Spiel zu bringen. «Wir wollen wissen, was dort unten möglich ist.» Eine zukünftige Wertschöpfung des Rossbodens sieht Ratti in einer touristischen Nutzung des Areals. Ein See mit Naherholungsgebiet würde den Lebensstandard von Chur und der ganzen Region anheben. Es mache zurzeit jedoch noch keinen Sinn, mit den Grundbesitzern zu verhandeln, da die See-Vision noch nicht konkret sei. Als «zweischneidiges Schwert» bezeichnete Meier den Rossboden aus touristischer Sicht. Einerseits generiere die Armee vor Ort etwa in der Gastronomie eine gewisse Wertschöpfung. Diese sei jedoch in jüngster Zeit eher rückläufig. Andererseits wünschten sich viele Hoteliers in Chur Zimmer mit Seesicht. «Für mich haben Hotels, Themenpärke oder Kongresshäuser auf dem Rossboden durchaus Potenzial», so der Tourismusdirektor.
Lärmbelastung muss weg
Für Willi ist klar, dass die Lärmbelastung verschwinden muss und der Rossboden wieder voll und ganz als Naherholungsgebiet der Churer dienen soll. «Die Wertschöpfung durch die Armee ist zu klein, die Lärmbelästigung zu gross», so sein Standpunkt. Die Armee habe mit einem Truppenübungsplatz in der Nähe von 40 000 Stadtbewohnern heute nichts mehr zu suchen. (SOZ07/NOV.02618 Die Südostschweiz, 14.11.2007; Wie geht es weiter?)

 Das Gerangel um Geld und Einkommen ist wie zu einer Krankheit geworden. All zu schnell schreit man nach Verdienst, obwohl diese Verdienste wiederum Kosten bedeuten, die irgendjemand zu bezahlen hat. Diesem Kreislauf des Geldes, das ja nur als Tauschmittel zu betrachten ist, wird kaum Beachtung geschenkt. Ich habe wohl Verständnis dafür, Geld zu besitzen; das gehört aber auch zur grossen Verführung. Mit Geld kann man es bequem haben und sich leicht bedienen lassen - bis nichts mehr da ist.
Wie kann man nur z.B. die Grossverdiener bewundern und beneiden, ohne gefragt zu haben, was sie eigentlich tun und dienen? Wie viel Undurchsichtiges und zweischneidiges Handeln - sprich Ausbeutung - liegen oft darin versteckt? Wie weit ist ihr Dienen echt und gesellschaftlich notwendig? Studiert oder wird man Arzt des Einkommenswillen oder des echten Diensteswillen? Es ist doch soziale Aufgabe des Arztes und des Mediziners, den Menschen eine bleibende Gesundheit zu verschaffen; genau das, was er von sich selbst auch wünscht. Dem gesamten Gesundheitswesen sind daher viele Fragen zu stellen. Wie kann man es unter Erwerb, Geschäft und gar Rendite stellen? Vor ein paar Jahrzehnten war dieses Denken bei weitem nicht so fortgeschritten. Das will nicht bedeuten, dass diese Dienste leer ausgehen sollen. Es ist jedoch sehr fraglich, das Gesundheitswesen unter ein Wachstum zu stellen, das eigentlich geringer werden sollte. (SOZ07/DEZ.00089 Die Südostschweiz, 01.12.2007; Dienen oder Verdienen?)

Allerdings hat Juschtschenko im September auch viel Boden gegenüber Timoschenko verloren. Während seine Partei bei rund 14 Prozent der Stimmen stagnierte, konnte Timoschenko ihren Anteil von gut 20 auf rund 30 Prozent steigern. Die furchtlose, einst brünette Blondine hat im Gegensatz zu Juschtschenko auch im russischsprachigen Osten des Landes Anhänger.
Präsidentschaft als nächstes Ziel?
Zwar sind der zum Heiligenschein gewundene Zopf und das Herz als Symbol ihrer Partei praktisch schon das komplette Programm Timoschenkos. Doch für diese Symbole liebt das Volk seine Herzdame - trotz zweischneidiger Biografie: Die aus einfachsten Verhältnissen stammende Timoschenko, die sich heute als Kämpferin gegen die Oligarchen gibt, ist in den Neunzigerjahren im Gasgeschäft selber zur Multimilliardärin aufgestiegen.
Das Amt der Regierungschefin könnte ihr nun als Sprungbrett dienen, um 2009 Juschtschenkos Nachfolge anzutreten. In ukrainischen Medien wird jedoch auch gemunkelt, dass Juschtschenko seine ehemalige Revolutionsgefährtin nur unter der Bedingung für das Amt der Regierungschefin vorschgeschlagen habe, dass diese 2009 zu seinen Gunsten auf eine Kandidatur verzichte. So oder so hat Timoschenko bereits einen hohen Preis für ihr Amt bezahlt. So erhält ihre Partei trotz deutlich grösserer Parlamentsfraktion gleich viele Sitze in der Regierung wie der Koalitionspartner NUNS. (SOZ07/DEZ.03836 Die Südostschweiz, 19.12.2007; Ein Ministerium für den allerletzten Widerspenstigen)

 Er wurde dem Jüngling als Co-Vorsitzender zur Seite gestellt. Er war es auch, der gestern die Reden schwang. Der 51-jährige Witwer ist allerdings in Pakistan wenig beliebt. Während Bhuttos erster Regierungszeit trug er den Spitznamen «Mister Zehn-Prozent», in ihrer zweiten dann «Mister Zwanzig-Prozent» - weil er angeblich kräftig Schmiergelder einsteckte. Offen blieb, wer bei einem möglichen Wahlsieg der PPP Premierminister wird. Der 19-jährige Bilawal ist kaum in dieser Position vorstellbar.
Die PPP-Führung hatte sich gestern im Familienhaus der Bhuttos in Naudero im Bezirk Larkana versammelt, um den Kurs nach Bhuttos Tod abzustecken. Die Wahl Bilawals und seines Vaters an die Parteispitze ist allerdings zweischneidig.Damit vergibt Pakistans grösste Partei die Chance, sich von der Herrschaft der Bhutto-Dynastie zu befreien und sich zu demokratisieren. Andererseits wirkt der Name Bhutto noch immer auf die Wähler und sichert Stimmen, zumal Benazir Bhutto nun zur Märtyrerin aufstieg.
Unterdessen scheint es immer wahrscheinlicher, dass die für 8. Januar geplanten Parlamentswahlen verschoben werden. Die Regierungspartei Muslim-Liga (PML-Q), die Präsident Pervez Musharraf unterstützt, erklärte, der Urnengang werde wohl um drei bis vier Monate verlegt. Derweil sprach sich die PPP mehrheitlich gegen einen Wahlboykott aus, ein offizieller Beschluss stand gestern aber noch aus. Die Parteispitze hofft nach dem Mord an ihrer populären Vorsitzenden auf eine breite Woge der Sympathie und einen Wahlsieg. (SOZ07/DEZ.05137 Die Südostschweiz, 31.12.2007; Oxford-Student und Posterboy soll das Erbe Bhuttos antreten)

Vor einigen Jahrhunderten blühten und wüteten Sklaverei, Ausbeutung und Menschenhandel. Infolgedessen entstanden Aufstände, Unruhen und Krieg. Der gesunde Verstand sagt, dass wir heute wieder in solchen erbärmlichen und schrecklichen Situationen stehen. Armut, Elend wie auch grosse Gefahren - für beide Parteien - schreien zum Himmel. Sichtlich spaltet sich die Welt, vor allem durch die Wirtschaft, in eine Arm-Reich-Gesellschaft. Kaum will jemand einsehen, wo die Ursachen liegen, die das bittere Gefühl herbeiführen. Am allerwenigsten die Seite der Reichen. Der Hauptverursacher liegt, so bin ich fest überzeugt, im gewinnbringenden Kapitalismus, im endlosen Zins- und Renditedenken. Dieses Zinsnehmen, längst ein zweischneidiges Schwert, ist dringend zu verbieten und als Diebstahl zu betrachten.
Die gute Kapitalanlage ist widersprüchlich und moralisch nicht mehr haltbar. Wie früher durch Sklaverei und rücksichtlose Ausbeutung ein Feudalismus und Luxus entstanden sind, so beherrschen heute durch Kapital und Vermögen ein paar wenige die Macht und das Sagen. Konzerne, Banken und Versicherungen, aber auch geldgierige Einzelleute liegen sich in den Haaren und kämpfen ums Überleben. Sie setzen sich närrische Ziele, noch grösser zu werden. Sie kommen mir vor wie übergrosse Saurier, die auf dem Globus umher treiben. Sie fressen und kaufen alles zusammen, um ihre Existenz zu sichern und ein Wachstum zu halten. (SOZ08/JAN.01375 Die Südostschweiz, 11.01.2008; Gewinnbringend ist der Kapitalismus nicht mehr)

Wie die «Südostschweiz» berichtete, beabsichtigt der Schulrat Uznach die Allwetterplätze der Schulhäuser Bifang und Haslen an Sonntagen für die Benutzung zu sperren. Die geplante Sportplatzschliessung wirft hohe Wellen, wie zahlreiche Leser in Briefen an die Zeitung bestätigen (siehe auch Seite 10 der heutigen Ausgabe).
Schulratspräsident Beat Bärlocher kann auf Anfrage der «Südostschweiz» noch nicht sagen, inwiefern sich die Reaktionen in der Uzner Bevölkerung auf die weiteren Schritte des Schulrates auswirken. «Wir nehmen die Bevölkerung ernst und streben letztlich die beste Lösung für die Gesamtheit an», sagt Bärlocher. Als nächster Schritt müssten nun die Einsprachen behandelt werden. Es sei ihm bewusst, dass die geplante Schliessung der Sportplätze an Sonntagen ein «zweischneidiges Schwert» sei. «Wenn es nach mir persönlich ginge, so könnten die Kinder überall spielen», so Bärlocher.
(mw) (SOZ08/FEB.00708 Die Südostschweiz, 05.02.2008; Sportplatzsperrung wirft hohe Wellen)

Krimineller blauer Dunst
Von Renate Ammann
Für die einen wird zu wenig getan, um den blauen Dunst aus der gesamten Landschaft zu verbannen, andere wiederum fühlen sich in ihrem freien Handeln eingeschränkt, wenn sie da und dort in der Öffentlichkeit nicht mehr zum Glimmstängel greifen dürfen. Dieses zweischneidige Schwert füllt seit Wochen immer wieder ganze Seiten der Tagespresse, und die Fortsetzung folgt so sicher wie das Amen in der Kirche.
Noch aber dürfen wir Süchtigen unserem Laster frönen, nicht mehr nach Herzenslust, aber wir finden immer wieder einen Ort, an dem uns ein Aschenbecher an den Tisch gebracht wird, sofern er nicht eh schon dort steht. Die meisten von uns Qualmern wissen sogar, was sich gehört, und nehmen Rücksicht auf den Tischnachbarn, der gerade ein feines Menü verzehrt.
Mein nun folgender gedanklicher Quantensprung zum angebotenen Fernsehprogramm ist vielleicht im Augenblick und in diesem Zusammenhang nicht nachvollziehbar. Er sei mir dennoch erlaubt. (SOZ08/JUN.03147 Die Südostschweiz, 19.06.2008; Krimineller blauer Dunst)

Von Hanspeter Guggenbühl
Es gibt einen simplen Reflex, der bei Konsumentenorganisationen, der Volkswirtschaftsministerin und einigen Medien besonders ausgeprägt ist: Billig ist gut, billiger noch besser. Deshalb stösst zum Beispiel das Cassis de Dijon-Prinzip auf viel Anklang, denn es soll Handelsschranken beseitigen und Importprodukte in der reichen Schweiz billiger machen.
Doch billig ist nicht automatisch gut. Rohstoffe und Energieträger, welche die Umwelt belasten, knapp sind oder beides zusammen, dürfen nicht billig sein. Der Umstand, dass die Schweiz Heizöl, Benzin, Erdgas und Strom weniger stark besteuert als die EU-Staaten, ist deshalb zweischneidig.Denn tiefe Preise laden zur Verschwendung ein und erhöhen unsere Abhängigkeit von Ölscheichen und Stromproduzenten. Weitsichtige Ökonomen verlangen deshalb Lenkungsabgaben, welche die Energie verteuern. Doch bürgerliche Politiker und Vertreter der Wirtschaft blockten solche Abgaben stets ab mit dem Argument, der Markt werde es schon richten.
Bei Erdöl, Erdgas und Kohle beginnt dieser Markt jetzt zu spielen: Die Verknappung des Angebots führt zu steigenden Marktpreisen. Beim Strom hingegen gab es in der Schweiz bislang keinen Markt. Die nationalen Stromtarife orientierten sich an den tiefen und sinkenden Gestehungskosten der betagten Schweizer Kraftwerke. Deshalb wurde die Elektrizität in der Schweiz seit 1998 billiger statt teurer, obwohl das Angebot mittelfristig die Nachfrage nicht mehr decken kann. (SOZ08/JUL.04072 Die Südostschweiz, 24.07.2008; heute billig und morgen teuer)

Mit der Stromverordnung, welche die Lieferung zu Gestehungskosten vorschreibt, schaltet der Bundesrat den Strommarkt in der Schweiz aus, bevor er beginnt. Denn bei Marktpreisen von 14 bis 20 Rappen pro kWh werden auch die meisten Grossverbraucher auf den Marktzutritt verzichten und weiterhin vom billigeren Monopolstrom profitieren. Bei der Elektrizität bleibt die Schweiz damit - ebenso wie beim schwach besteuerten Erdöl und Erdgas - eine Tiefpreis-insel innerhalb Europas.
Falsche Preissignale
Die nationale Billigstrom-Politik, die auf Gestehungskosten statt Marktpreise setzt, ist zweischneidig: Einerseits beschert sie den inländischen Firmen sowie Haushalten und damit dem Standort Schweiz einen Wettbewerbsvorteil gegenüber dem Ausland. Andererseits aber bieten tiefe Strompreise den marktwidrigen Anreiz, vermehrt Strom zu verschwenden. Damit aber vergrössert der Bundesrat die - viel beklagte - Lücke zwischen steigender Nachfrage und einem Angebot, das mit der Abschaltung der ältesten Atomkraftwerke ab 2020 sinken wird, und er erzwingt damit zusätzliche neue Kraftwerke. Weil aber der Strom aus neuen Kraftwerken viel teurer ist als aus alten, werden die Strompreise in der Schweiz später steigen als im Ausland - dafür dann aber umso heftiger. (SOZ08/JUL.04127 Die Südostschweiz, 24.07.2008; Die Schweizer Strompreise unterlaufen den Markt)

«Freiheit macht nicht nur Freude»
«Offenbar ist die Regierung von der Fusion überzeugt und schiesst die 2,6 Millionen grossmehrheitlich dort ein, wo einerseits das grösste Schuldenvolumen besteht und anderseits beide Gemeinden gleichermassen profitiren», sagt Hans Locher, Leiter des Projekts Gesamtschulgemeinde. «Damit wird die Oberstufe massiv entschuldet. Das macht Sinn.»
Aber auch Bauchweh. «Dass wir von der Regierung statt Eckdaten und konkreten Anweisungen die 'Freiheit' bekommen, uns selber zu organsieren, ist eine zweischneidige Angelegenheit», sagt Locher. Einerseits sei es ja schön, mitgestalten zu können, anderseits brauche man am Ende doch den «Segen von oben».
Eckdaten gab es auch an der Zusammenkunft der drei Schulpräsidenten mit dem Bildungsdepartement letzten Donnerstag keine. Beteiligte beurteilen die Sitzung als «nicht unseren Vorstellung entsprechend».
Der Ball liegt nun bei den drei Schulbehörden, die baldmöglichst über das weitere Vorgehen - insbesondere über den Abstimmungstermin - befinden müssen. «Dies wird frühestens ab dem 20. Oktober möglich sein, wenn die Ferienabwesenden wieder verfügbar und die Räte komplett sind», meint Locher. Die Oberstufenfrage sei dann eine andere Grösse. (SOZ08/OKT.01104 Die Südostschweiz, 06.10.2008; «Es wäre schade, 2,6 Millionen Franken in den Sand zu setzen»)

Ragettli: In Waldhaus bei der bereits in Angriff genommenen Segnes-Überbauung; im Dorf ist der Raum von der früheren Bellevue-Tankstelle bis zum geplanten Stennacenter im Gespräch. Der kleine Begegnungsplatz, der jetzt beim Bellevue realisiert wird, ist ein erster Schritt. Das Verkehrs- und Parkplatzkonzept wird dann je nach Antwort des Kantons und Willen der Bevölkerung schrittweise umgesetzt.
Tafeln an der Oberländerstrasse, um die Autofahrer rechtzeitig vor dem Umfahrungstunnel auf Flims aufmerksam machen, sind nicht nötig?
Ragettli: Das ist ein zweischneidiges Schwert. Die politische Gemeinde hat keine diesbezüglichen Pläne. Aber die Tourismusorganisation steht in Verhandlungen mit dem Kanton.
* Thomas Ragettli ist seit Ende 2003 Flimser Gemeindepräsident. (SOZ08/OKT.04939 Die Südostschweiz, 28.10.2008; «Himmlische Zeiten sind eingetreten»)

Produktion nicht schwächen
Chance oder Risiko? Klar ist: Die Umweltziele sind für die Landwirte im Linthgebiet ein zweischneidiges Schwert. Klar ist: Das aktuelle Produktionsniveau muss gewahrt werden. Und: Die Umweltziele müssen klarer ausgearbeitet werden.
Von Sven Gartung und Sibylle Speiser
«Ja, aber ...» So begann in den allermeisten Fällen die Replik jener Bauern im Linthgebiet, die auf ihre Meinung zu den neu definierten Umweltzielen für den Agrarsektor von der «Südostschweiz» angefragt wurden. (SOZ08/NOV.03194 Die Südostschweiz, 17.11.2008; Produktion nicht schwächen)

«Da ist doch ein Hund drin»
Laut Bettina Mächler, Delegierte aus Schmerikon, ist der Delegiertenversammlung die Missstimmung im Verein seit längerem bekannt. Selber als Mediatorin tätig, weist sie darauf hin, dass eine Supervision und Beratung «längerfristig nichts nützt, wenn sich keine der beteiligten Parteien kompromissbereit zeigt». Zudem hätte die Neustrukturierung nach Eichmann unverhältnismässige Kostenfolgen gehabt. Aus diesen Gründen und weil die Arbeitsverhältnisse dem Vorstand obliegen, hätten die Delegierten den Entscheid akzeptiert.
Für Teamkollegin Lilian Kuster ist Eichmanns Kündigung ein zweischneidiges Schwert. «Eichmann war eine professionelle, um nicht zu sagen perfekte Beraterin.» Im Vorstand und auch im Team sei es aber - vielleicht deswegen - öfter zu Unstimmigkeiten gekommen. «Schade», sagt sie. Der Entscheid des Vorstands sei aber zu akzeptieren. Auch sie, Kuster, habe sich nicht explizit dagegen gewehrt.
«Da ist doch ein Hund drin», sagt indes Monika Bachmann, Mutter einer zehnmonatigen Tochter, stellvertretend für die Verfasserinnen des Mütterbriefes. Persönlich habe sie eine kompetente Beraterin und eine Vertrauensperson verloren. Ungeachtet dessen, was vorgefallen sei, erwarte sie, dass eine öffentliche Person, wie sie Eichmann sei, zumindest gebührend verabschiedet werde: Via Presse oder in einem gezielten Schreiben auf der Vereinshomepage und vor allem zuhanden aller Betroffenen. (SOZ08/DEZ.01918 Die Südostschweiz, 10.12.2008; Eliminiert - «weil die Arbeit mehr als nur ein Job war?»)

 Die Boulevardpresse hatte ein Wunder, über das sie berichten konnte, und schaute im Jahr darauf bei Stecks zweitem Versuch, die Annapurna-Südwand als erster Mensch zu durchklettern, besonders gut hin.
Der zweite Versuch scheiterte erneut und wurde zum schlagzeilenträchtigen Bergsteigerdrama. Denn ein spanischer Bergsteiger namens Ochoa de Olza erkrankte auf einer anderen Route am Annapurna auf 7400 Metern. Als dessen Hilferuf Steck und seinen Bergsteigerkollegen Simon Anthamatten erreichte, gaben sie ihre eigenen Pläne sofort auf und eilten dem Spanier zu Hilfe. Steck stieg bis zu dem Erkrankten auf, doch trotz den Medikamenten, die er ihm verabreichte, verstarb dieser nur Stunden später.
Zuhause in der Schweiz wurde Steck und Anthamatten für ihre selbstlose Tat der Prix Courage verliehen. «Ein zweischneidiges Schwert», wie Steck später in einem Interview meinte. «Ich habe meinen Job nicht erfüllt, Ochoa nicht lebend hinuntergebracht - und dafür werde ich nun ausgezeichnet?»
Lob von Kollegen
Der gelernte Zimmermann Steck zählt zu den weltbesten Bergsteigern. Diesen Ruf erwarb er sich unter anderem durch seine Speedrekorde. Keiner erkletterte die drei berüchtigsten Nordwände der Schweiz schneller als er (Eiger-Nordwand in 2 Stunden 47 Minuten, Grand Jorasses in 2 Stunden 21 Minuten, Matterhorn-Nordwand in 1 Stunde 56 Minuten). Selbst unter Bergsteigern - die sonst mit Lob für Kollegen eher geizen - geniesst er grössten Respekt, wie der Churer Extrembergsteiger Norbert Joos bestätigt. (SOZ09/MAR.02000 Die Südostschweiz, 11.03.2009; Der Spitzensportler, der Felswände hochrennt)

«Die Chance trotzdem nutzen»
Vreni Müller, Schmerikon: «Dass Ortsgemeinde und Politische Gemeinde diesbezüglich etwas unternehmen, ist sicher positiv. Auch das vielfältige Angebot, von dem die Rede war, gefällt mir. Bleibt die Frage, ob und wie viele (junge) Leute sich für einen Arbeitsplatz hier interessieren. Irgendwie ist es ein zweischneidiges Schwert, und trotzdem sollte Schmerikon diese Chance nutzen.»
(ra) (SOZ09/MAI.02996 Die Südostschweiz, 15.05.2009; «Die Chance trotzdem nutzen»)

Energiewende mit zwiespältiger Wirkung
Die Wirtschaftskrise bewirkt eine Reduktion des globalen Öl- und Stromverbrauchs. Für das Klima ist diese Entwicklung zweischneidig.Denn auch die Investitionen in erneuerbare Energietechnik brechen ein.
Von Hanspeter Guggenbühl
Der globale Verbrauch von Erdöl hat - im Vergleich zum Rekordjahr 2007 - schon 2008 abgenommen und dürfte im laufenden Jahr leicht weiter sinken. Erstmals seit dem Zweiten Weltkrieg vermindert sich auch die Nachfrage nach Elektrizität. So rechnet die Internationale Energieagentur (IEA) in ihrer neusten Prognose, die Welt werde dieses Jahr 3,5 Prozent weniger Strom verbrauchen als im Vorjahr; für die westlichen Industriestaaten allein prophezeit sie einen Rückgang um fünf Prozent. Diese Energiewende ist primär auf die globale Wirtschaftskrise zurückzuführen. Vor allem in der Industrie sinkt der Strombedarf. (SOZ09/MAI.05850 Die Südostschweiz, 30.05.2009; Energiewende mit zwiespältiger Wirkung)

«Für 500 Franken mehr haue ich keiner Kuh den Kopf ab»
Ist die Schlachtungsprämie für Kühe von Milchbauern ein Mittel gegen die entstandene Milchschwemme? «Ein zweischneidiges Schwert», sagt Köbi Büchler, Bauer und CVP-Nationalrat aus Schänis.
Von Adrian Huber
Am 30. April wurde eine heilige Kuh zur Schlachtbank geführt - ein scheinbar solider Pfeiler der Schweizer Agrarpolitik umgestossen: die Milchkontingentierung. Durch die Aufhebung der Milchquotenregelung in der EU war die Schweiz unter Zugzwang geraten. (SOZ09/JUN.01699 Die Südostschweiz, 10.06.2009; «Für 500 Franken mehr haue ich keiner Kuh den Kopf ab»)

Das glaube ich nicht. Dass der Staat jetzt aussteigt, heisst ja nicht, dass er in einem Notfall nicht wieder helfen würde. Der Ausstieg ist vielmehr ein positives Signal, dass die UBS wieder auf stärkeren Beinen steht und dass sich privatwirtschaftliche Investoren finden lassen, welche die UBS-Aktie für eine attraktive Anlage halten.
Erhält die UBS durch den Ausstieg Vorteile bezüglich ihrer Handlungsfreiheit?
Durchaus. Die Finanzkrise hat gezeigt, dass die Staatshilfen für die Banken ein zweischneidiges Schwert sind: kurzfristig zwar eine willkommene Hilfe in der Not, längerfristig aber eine Bürde.
Welche neuen Investoren sind für die UBS grundsätzlich ideal?
Langfristig orientierte institutionelle Investoren sind in diesem Fall sicher die bevorzugten Investoren. (SOZ09/AUG.03768 Die Südostschweiz, 21.08.2009; «Der Ausstieg ist ein positives Signal»)

Die Kolumnen zum Sonntag im «Bündner Tagblatt» haben - aber nicht ausnahmslos - eher meditativen Charakter. Es geht meist nicht so brisant zu. Sie packen religiöse Themen an, aber sie sind deswegen nicht weniger gefragt. Es gehört zu Clichévorstellungen, dass Pfarrblätter oder Kirchenboten nicht gelesen würden. Seriöse Nachforschungen fördern das Gegenteil zu Tage. Eine Sonntagskolumne will eine geistige Stütze für die Leserschaft sein, aber gelegentlich darf diese eigens reservierte Spalte ruhig auch spalten, auf Distanz zu etwas gehen oder sich zum Anwalt einer Sache und von Menschen machen. Sie befindet sich da in guter Gesellschaft mit dem, was wir Wort Gottes nennen, von dem es heisst, dass es ein «zweischneidiges Schwert» sei. Albert Gasser (SOZ09/SEP.02308 Die Südostschweiz, 12.09.2009; Von Säulen und Spalten)

Wer die Bewohner aber nach ihrem Alltag fragt, erfährt, dass die Pflegerinnen immer mehr Papiere ausfüllen müssen. Die Bürokratie hat im Altersheim Einzug gehalten. Und sie ist Fluch und Segen zugleich. Denn während Missverständnisse bei der Medikamentenausgabe vermieden und Fehler zielgenau zurückverfolgt werden können, braucht die Schreibarbeit viel Zeit und damit Geld.
Durch die neuen Ausbildungen zu Fachangestellten Gesundheit (FaGe) und diplomierten Pflegerinnen entsteht in der Langzeitpflege zudem eine Kluft zwischen Ausbildung und Anwendung. Denn es fehlt mindestens eine Ausbildungsstufe. Angesichts des bereits heute spürbaren Personalmangels im Pflegebereich sind das keine rosigen Aussichten. Die «Südostschweiz am Sonntag» sprach mit Pflegedienstleiterin Gabriela Egli und Heimleiter Max Burgmaier über das zweischneidige Schwert Bürokratie, Personalmangel in der Pflege und die Tücken des neuen Ausbildungsmodells. (hob) Interview Seite 3 (SOZ09/NOV.05697 Die Südostschweiz, 29.11.2009; Altersheim Schönau: Zwischen Nächstenliebe und Bürokratie)

 Die Mannschaft hat gekämpft, der Torwart am Schluss noch einen Elfmeter gehalten. Der Trainer ist stolz auf seine Jungs. «Jetzt gehts ins Klubstübli», sagt er, «und dann trinken wir ordentlich auf unseren Erfolg.» Eine fiktive Szene, doch sie ist an vielen Wochenenden in Schweizer Sportklubs Realität. «Die meisten Vereine haben Rituale, die mit Alkoholtrinken verbunden sind, zum Beispiel bei der Aufnahme oder nach einem Sieg», sagt Urs Hasler. Der Sozialpädagoge arbeitet bei Zepra (Fachstelle für Prävention und Gesundheitsförderung des Kantons Graubünden) in Chur. Der 41-Jährige betreut unter anderem das Präventionsprogramm «cool and clean» (siehe Kasten). Das Verhältnis zwischen Vereinen und Hochprozentigem sei zweischneidig: Auf der einen Seite werden Jugendliche im Klub durch Rituale an Alkohol herangeführt. Auf der anderen Seite «ist das Schöne am Verein die Geselligkeit und das Zusammensein», sagt Hasler. «Und wenn sich Erwachsene und Jugendliche dabei mischen, kommt es durch die gegenseitige Kontrolle zu weniger Alkoholexzessen.»
Mehr als nur Fussballspielen
Genau von diesem guten Miteinander will Adriano Bottoni in seinem Verein profitieren. Denn auch beim FC Ems ist Alkohol ein Thema - «aber nicht ausgeprägter als bei anderen Vereinen auch», sagt der 53-Jährige. Seit neun Jahren ist er Trainer und Jugendleiter. «Ich möchte den Buben nicht nur das Fussballspielen beibringen, sondern auch etwas über das Verhalten in der Gesellschaft», sagt er. (SOZ09/DEZ.04310 Die Südostschweiz, 23.12.2009; Mehr lernen als nur Fussballspielen)

Schwere Bedenken
Der IVR kommt jedoch zum klaren Schluss: Bei genaueren Überlegungen werde klar, dass damit kaum ein verwertbarer Nutzen erzielt werden kann. Das sieht Beat Zurfluh, Leiter der Sanitätsnotrufzentrale Graubünden (SNR 144), in Ilanz genauso: «ICE- oder IN-Bezeichnungen von Telefonnummern im Handy sind für uns Retter unbrauchbar.» Erstens dürfe kein Retter an ein privates Handy. Zudem sei der PIN-Code den Rettern ja unbekannt. Auch ein anderer Grund spricht gemäss Zurfluh gegen die Notfallnummer: «ICE oder IN führen zu einem falschen Sicherheitsgefühl.»
Das sieht Daniel Zinsli, Sprecher der Kantonspolizei, genauso: «Diese Nummern sind ein zweischneidiges Schwert.» Bei einem Unfall mit Schwerverletzten würden die Angehörigen niemals per Telefon informiert, sondern immer persönlich, im Bedarfsfall von der Polizei gemeinsam mit Mitgliedern des Care Teams. Für Zinsli ist das Portemonnaie im Unglücksfall die erste Informationsquelle: «In der Regel tragen die Leute dort nicht nur ihren Identifikationsausweis (ID), sondern auch Medikamentenausweise, Blutspendekarte mit Blutgruppe, Allergikerausweis und andere wichtige Unterlagen mit sich.» «Das nützt am Unfallort hundert Mal mehr, als eine ICE im Handy», betont auch Zurfluh.
Verbreitung verwerflich
Deshalb empfiehlt die Polizei die Einrichtung von ICE- oder IN-Nummern nicht. «Die Polizei wird diese Nummern bestimmt nie nutzen.» Denn auch bei weniger schwer wiegenden Unfällen bringe sie keinen Nutzen: «Dabei können die Verunfallten selbst darüber Auskunft geben, wen wir benachrichtigen sollen, oder das gleich selbst tun.» (SOZ10/FEB.04318 Die Südostschweiz, 22.02.2010; «Das gibt bloss ein falsches Sicherheitsgefühl»)

Tennis. -
Er hätte der grosse Star der EM-Woche in Klosters werden sollen. Doch Marton Fucsovics konnte die Vorschusslorbeeren nach seinem Wimbledon-Sieg bei den Junioren nicht erfüllen. Der 18-jährige Ungar schaffte die Umstellung von den Rasencourts in England auf die Sandplätze in den Bündner Bergen nicht und verlor sensationell in drei Sätzen gegen den Zyprioten Philippos Tsangaridis, die Nummer 863 der Junioren-Weltrangliste.
Für den Berner Oberländer Claude Benz (ITF-Junioren Nummer 162) ist dies ein zweischneidiges Schwert. Einerseits hatte er sich auf eine Partie gegen den Star gefreut und sich auch einen Sieg zugetraut. Anderseits geht er nun heute als Favorit in seinen Achtelfinal gegen Tsangaridis. «Fucsovics kocht auch nur mit Wasser», hatte Benz nach seinem Erstrunden-Sieg fast schon prophetisch vorausgesagt. Der Linkshänder aus Thun hat allen Grund, zuversichtlich zu sein. Bereits vor Wochenfrist deutete er mit dem Sieg an der Schweizer Meisterschaft an, dass er in Topform ist. Gestern bestätigte er diese mit einem deutlichen 6:2, 6:2 gegen den Letten Mikelis Libietis (ITF 136). «Ich bin sehr zufrieden», sagte Benz strahlend.
Valsangiacomo und Moundir stark
Überhaupt war gestern ein guter Tag für die Schweizer. (SOZ10/JUL.03665 Die Südostschweiz, 21.07.2010; Wimbledon-Sieger in Klosters bereits out)

 Ein Nein zur Unabhängigkeit hätte im Kosovo zu neuen Konflikten geführt; die mühsam gezimmerte Stabilität auf dem Balkan wäre wieder beim Teufel gewesen. Die Entschlossenheit der Kosovoalbaner, erneut zu den Waffen zu greifen, hätte man sie gezwungen, sich dem serbischen Staat wieder unterzuordnen, ist auch der Grund, weshalb sich die USA und die führenden EU-Länder für die Unabhängigkeit so stark machten. Mit dem IGH-Spruch ist die noch unvollendete Unabhängigkeit Kosovos deutlich gestärkt worden. Serbien wird sich nur langsam mit dieser Realität anfreunden, letztlich aber doch abwägen müssen, was von höherem nationalen Interesse ist: die Zukunft des Landes in Europa oder der Verlust Kosovos, den Serbien als Preis für die Kriegspolitik der Milosevic-Ära zahlen muss.
Allerdings ist der IGH-Spruch auch ein zweischneidiges Schwert. Die Auswirkungen auf Nachbarländer wie Bosnien-Herzegowina und Mazedonien, die wirtschaftlich schwach und innerlich von ethnischen Gegensätzen zerrissen sind, erfordern künftig höchste Aufmerksamkeit der Staatengemeinschaft, die in den letzten Jahren schon ziemlich «balkanmüde» geworden ist.
zentralredaktion@suedostschweiz.ch (SOZ10/JUL.03886 Die Südostschweiz, 23.07.2010; Ein Urteil Für den Kosovo und für die Stabilität)

Corrado Crameri, San Carlo/Bern
Medikamentenabgabe: Freie Wahl für Patienten
Es ist eine Tragik, dass das Schweizer Gesundheitswesen zwar sehr teuer, im ambulanten Bereich aber sparsam und nicht optimal ist. Jeder eingesparte Franken im Bereich der Grundversorgung ist zweischneidig; oft folgen daraus deutlich höhere Kosten und der durchschnittliche Gesundheitszustand der Bevölkerung wird damit gesenkt. Nun wird die Luft eben dünn, und deshalb müssen wir Weichen stellen.
Es braucht Apotheken und auch Hausärzte. Aber vielleicht ist nicht bei beiden Parteien ein flächendeckendes Angebot für uns alle gleich notwendig. Letztlich muss entschieden werden, auf welche Berufsgruppe wir eher verzichten können, wenns darauf ankommt: auf ein selbständiges, motiviertes, einsatzbereites Hausarzt-Netzwerk oder auf ein modernes, schönes Apotheken-Netzwerk mit Filialen in jedem Dorf mittlerer Grösse.
Weshalb die Ärzte auf den Verkauf von Medikamenten angewiesen sind: sinnvoll eingesetztes Röntgen mit neuen Geräten und Labor sind heute beide defizitär; wenn aber das gesamte Angebot erwartet wird, brauchen die Ärzte eine Quersubventionierung durch den Medikamentenverkauf. (SOZ10/AUG.05622 Die Südostschweiz, 30.08.2010; Von Spatenstichen und Alpen-Träumen)

Vom üblichen Sieger-Brimborium ist derzeit bei Bayern aber wenig zu spüren. Der Erfolgsabonnent startete miserabel zur neuen Saison. Die 1:2-Heimniederlage am Samstag gegen Mainz warf Fragen auf. In der Bundesliga ist der Double-Gewinner auf Platz 9 abgesackt.
Genuss nach erfolgreichem Alltag
Thorsten Fink kennt die «Alarmstufe Bayern» aus reichlicher eigener Erfahrung. Während mehr als sieben Jahren spielte der Basler Coach für die Münchner. Aber der Fehltritt gegen Mainz hat selbst ihn überrascht. «Nein, damit war nicht zu rechnen.» Was er davon halten soll, weiss er selber nicht so genau: «Irgendwie ist das ein zweischneidiges Schwert. Mir wäre es fast lieber gewesen, die Bayern wären in einer mittelmässigen Verfassung.» Unter massivem Druck ist das Star-Ensemble von Louis van Gaal gemäss Fink noch unberechenbarer. «Die können plötzlich ein Superspiel machen. Aber wir sollten uns besser nicht allzu sehr mit der Stimmung in München befassen. Unser eigenes System ist wichtiger, unsere Leistung muss 100-prozentig passen», deklarierte der Basler Trainer die Prioritäten. Für ihn gibt es eben nicht nur den einen grossen FCB.
Im Gegensatz zum Bundesligisten liegen die Bebbi in der Meisterschaft auf Kurs. Die vier Punkte aus den letzten beiden Partien gegen GC (2:2) und den FCZ (4:1) sind für Fink «in dieser Phase absolut in Ordnung». (SOZ10/SEP.05026 Die Südostschweiz, 28.09.2010; Basels Prioritäten und die Sorgen der Münchner Bayern)

 «Aufgrund seiner Leistungen in jüngster Vergangenheit kann Colin zu einem Thema werden. Zurzeit figuriert er noch auf der Liste der Ersatzfahrer», präzisiert Urs Hodel. Einzig das Genfer Nachwuchstalent Loic Hugentobler kann Colin Stüssi noch vor der Sonne stehen. «Hugentobler hat sich an einem Strassenrennen die Hand gebrochen. Ein Test in den nächsten Tagen soll Aufschluss geben, ob sich eine Rennteilnahme in Zürich verantworten lässt», so Urs Hodel. Hodel ist sich bewusst, dass bei einer Americane die Belastung der Arme und Gelenke enorm ist. Für René Stüssi, selbst erfolgreicher Bahnfahrer und nun Manager sowie Trainer seines Sohnes Colin, ist die Teilnahme am Zürcher Sechstagerennen ein zweischneidiges Schwert. «Einerseits könnte sich Colin an diesem prestigeträchtigen Anlass vor der Haustüre präsentieren und wichtige Erfahrungen sammeln. Andererseits ist er für eine solche Herausforderung etwas gar jung.» Und trotzdem würde das Gespann Colin und René Stüssi die Herausforderung wohl gerne annehmen. «Man muss die Chance packen, wenn sie offeriert wird», so der 49-jährige René Stüssi, der einige Male am Zürcher Sechstagerennen der Amateure teilnahm. In dieser Saison zeigte Colin Stüssi an der Seite seines Bahnpartners Fabian Lienhard, Sohn des ehemaligen Radprofis Erwin Lienhard aus Steinmaur, gute Leistungen und hat die Aufnahme ins Nationalkader bestätigt. «Es wäre für mich schön, wenn Colin in Zürich in meine Fussstapfen treten könnte. (SOZ10/OKT.02417 Die Südostschweiz, 14.10.2010; Kein Fixplatz für die Glarner Bahnfahrer an Zürcher Sixdays)

Damals, im Herbst 2009, verhielt sich die Intensität der Grippewarnung umgekehrt proportional zur Reaktion auf die heraufbeschworene Gefahr: Überzogen sei die Panikmache gewesen, zu lasch dagegen die Information der Bevölkerung sowie die Organisation der Impfstoffverteilung, wurden die verantwortlichen Stellen, insbesondere das Bundesamt für Gesundheit (BAG), von vielen Seiten kritisiert.
«Einfach eine normale Grippe»
Allerdings redet Krick die «verfrühte Hysterie» nicht nur schlecht. Er bezeichnet diese als «zweischneidiges Schwert», weil dadurch zwar die allgemeine Glaubwürdigkeit der Grippeimpfung gelitten habe, aber zumindest die ganzen Abläufe angesichts einer Pandemie «trocken durchgespielt» hätten werden können. «Ironie der Geschichte ist: Das Land ist nun organisatorisch gerüstet, aber die Leute nehmen eine allfällige Warnung wohl nicht mehr ernst», so Krick. Man könne nur hoffen, dass in naher Zukunft keine Pandemie ins Haus stehe. «Dies könnte dramatische Auswirkungen haben.» Gefragt seien jetzt die Ärzte, die das Vertrauen an der Basis wiederherstellen müssten.
«Es ist an uns, die kritischen Stimmen zu besänftigen», findet auch der Rapperswiler Allgemeinmediziner Michael Zwahlen. Fingerspitzengefühl sei gefordert, damit die Sensibilisierung nicht in Angst übergreife. (SOZ10/OKT.03770 Die Südostschweiz, 21.10.2010; Die Impfmüdigkeit mit Reden aus den Knochen treiben)

Ich bin nach wie vor der Meinung, dass sich die Stadt das Gesak leisten kann, wenn man es entsprechend aufgleist und finanziert. Wir haben einen Vorschlag gemacht, wir werden dann sehen, was der Gemeinderat dazu sagt. Ich bin aber dezidiert der Meinung, dass man nicht ein solches Generationenprojekt wegen einer Situation, die sich anderweitig korrigieren lässt, ganz fallen lassen sollte. Wichtig ist, dass sich der Gemeinderat im Detail damit befasst.
Sie sind aber trotz der tiefroten Zahlen im Budget 2011 der Meinung, die Steuererhöhung soll ans Gesak geknüpft werden?
Ich bin mir bewusst, dass das ein zweischneidiges Schwert ist. Wenn man eine generelle Steuererhöhung macht, besteht die Gefahr, dass der Druck auf nötige Reformen kleiner wird. Wir wollen die Steuererhöhung explizit an ein konkretes Projekt knüpfen und diese zeitlich auf maximal sechs Jahre befristen. So weiss das Stimmvolk genau, was mit diesen rund 20 Millionen Franken gemacht wird.
(nw)
b«Innert vier Jahren ...» (SOZ10/NOV.00676 Die Südostschweiz, 04.11.2010; «Wir werden auch diesen Sturm heil überstehen»)

Ja, aber nachdem es am Montag geheissen hat, die Schweizer würden die Zeitmessung sabotieren und die FIS wolle künftig noch enger mit der Swatch Group zusammenarbeiten, darf ich mir das erlauben.
Welchen Einfluss hat die Ski-WM auf Münchens Olympia-Bewerbung für 2018?
Diese Ski-WM wurde vergeben, als in München noch keiner an eine Olympia-Kandidatur dachte. Man wird nun eine perfekte WM-Organisation in die Waagschale werfen. Aber das ist ja auch Bedingung. Sollte an der WM etwas schiefgehen, dann wird man sagen: Nicht mal eine WM bringen sie zustande. Es ist ein zweischneidiges Schwert.
Sie proklamieren weisse Winterspiele. Ist das mit der Grösse, die Olympia erreicht hat, überhaupt vereinbar?
Ich weiss nicht, weshalb alle immer von der Grösse reden. Olympia ist gar nicht so gross. Wenn Orte wie Turin oder Vancouver ausgewählt werden, dann wird es zwangsläufig gigantisch. Wenn man die Spiele aber an vernünftigen Wintersportdestinationen wie Lillehammer oder St. Moritz/Davos durchführt, dann wird es nicht gigantisch. Im Grunde sind es ja nur sieben Weltmeisterschaften. Davon drei kleine wie Bob, Schlitteln usw. (SOZ11/FEB.03068 Die Südostschweiz, 17.02.2011; «Die grösste Olympia-Hürde ist die eigene Bürokratie»)

Ein Zurücklehnen gibt es ganz bestimmt nicht. Unser Trainer Arno Del Curto findet bestimmt die richtige Lösung, wie wir uns optimal auf den Final vorbereiten können.
Hätten Sie es bevorzugt, wenn Kloten am Donnerstag in Bern gewonnen und der Final schon am Samstag begonnen hätte?
Das ist ein zweischneidiges Schwert. Die Pause tut uns bestimmt gut. Handkehrum wären wir gleich im Spielrhythmus geblieben, wenn wir schon am Samstag wieder hätten spielen können. (SOZ11/MAR.02262 Die Südostschweiz, 24.03.2011, S. 29; HCD-Stürmer Joggi: «Wir müssen uns im Final steigern»)

D as Sextett des Engelbert Wrobel mit dem bezeichnenden Namen «Engelbert Wrobel’s Swing Special» ist das Wagnis eingegangen, mit einem Tribut an Lionel Hampton auf grosse Tournee zu gehen. Was John Cocuzzi Vibrafon, Enrico Tomasso, Trompete, Engelbert Wrobel, Klarinette und Saxofon, Chris Hopkins am Klavier und Saxofon sowie Henning Gailing, Kontrabass und Schlagzeuger Oliver Mewes am Mittwochabend den Gästen des Jazz Clubs Chur präsentieren, war Swing vom Feinsten. Damit hat Jazzclub-Präsident Andrea Engi einmal mehr gezeigt, dass man für guten Jazz nicht in der vermeintlich obersten Liga mitspielen muss.
Die Spannweite des Konzerts erstreckte sich genauso auf Bennie Goodman (zwangsläufig), wie in Ansätzen auf Louis Armstrong. Letztlich war es ein Tribut an glanzvollen und unsterblichen Swing. «Tributes» sind mitunter eine zweischneidige Angelegenheit: Entweder spielt man ziemlich ideenlos den Ikonen nach oder man bearbeitet, stets mit dem gebotenen Respekt, das Vorhandene zu seiner eigenen Aussage. Jedoch: Mit Charme, Witz und dem feinen Gespür für die pikanten Details hat das Sextett die Sache auf den Punkt gebracht. Solches setzt Können und Herzblut voraus. Die Formation wirkte dermassen homogen, dass man nicht überrascht gewesen wäre, hätten da einfach so Hampton und Goodman auf der Bühne gestan-den. Da ist die vielzitierte Messlatte völlig zu recht hoch gelegt worden.
Längst tief in der Jazzgeschichte verbriefte Standards wurden da neben weniger bekannten Nummern mit mehr als nur einem neuen frischen Anstrich dargeboten. (SOZ11/APR.00176 Die Südostschweiz, 01.04.2011, S. 18; Swing mit allen Sinnen)

Niemand würde schon im Vorfeld seinen Verzicht auf ein solches Amt erklären, aber ich habe meine Karriere nicht auf dieses Ziel ausgerichtet. Im Gegenteil: Meine klaren Überzeugungen, mit denen ich nie hinter dem Berg gehalten habe, haben mich in der Mitte und bei den Rechten nicht eben wählbarer gemacht. Meine bescheidene Erfahrung sagt mir, dass man gut damit fährt, nicht zu viele Pläne zu machen.
Das Amt würde Sie reizen?
Exekutivämter sind ein zweischneidiges Schwert: Einerseits kann man wirklich etwas bewegen. Politische Debatten sind wichtig, aber Entscheide konkret umzusetzen, ist interessanter. Daher habe ich mich immer für Exekutivämter interessiert. Auf der anderen Seite müssen jedoch die politischen Rahmenbedingungen stimmen: Wenn man gar keine Handlungsoption hat, wird es schwer, glaubwürdig und effektiv zu regieren.
Wie meinen Sie das?
Bevor ich 2004 für das Amt des Staatsrats im Kanton Waadt kandidierte, habe ich versucht, abzuschätzen, wie viel ich wirklich bewegen kann. Ich kam zum Schluss, dass die Bedingungen gut waren: Die Linke war stark, bei der Rechten war nach einem Jahrzehnt der Polarisierung eine neue Generation am Werk, die mit der Linken zusammenarbeiten wollte. (SOZ11/AUG.01166 Die Südostschweiz, 08.08.2011, S. 14; «Die Bundespolitik ist blockiert»)

Dem Lexikon der Redensarten entnehmen wir, dass «aus dem Schneider sein» sich vom Kartenspiel Schafkopf herleitet: Wer dort weniger als 30 Punkte, also weniger als die Hälfte der zum Gewinn nötigen Summe erreicht, ist «Schneider». Wer mehr als 30 Punkte hat, ist «Schneider frei». Und bei Wikipedia erfahren wir zudem, dass im studentischen Bierspiel «Lustig» demjenigen, der unter 30 Punkte blieb, eine Schere hingemalt wurde, was bedeutete: «Der muss doppelt so viel Bier trinken.»
Der Ausdruck «sich aus der Affäre ziehen» ist schon geläufiger: Er bedeutet gemäss Brockhaus schlicht, sich in einer unangenehmen Situation, nach einem peinlichen Vorfall oder Skandal der Verantwortung zu entziehen.
Nach diesen etymologischen Exkursen wird klar, dass der Satz «Damit haben sich die beiden Regierungen vorerst aus dem Schneider gezogen» gar kein zweischneidiges Schwert ist, bei dem der Schuss hinten hinausgeht. Aber gleichwohl von Franz Hohler’scher Qualität.
Wir lesen also: Das Komitee West Klausen hat mit dem Komitee Ost Klausen Memory gespielt. Aber wie immer, wenn Hubraum Defizite kompensiert, gab es schnell Streit wegen der Autölibahn. Doch das gegenseitige Täderle und Chlägele nützte nichts: Die Regierungen von Klausen West und Ost haben nach einer Partie Schafbock und einer doppelten Portion Bier den Streithähnen verordnet, sich entweder zusammenzuraufen oder mit etwas anderem zu spielen.
Aber damit haben sich die Regierungen Klausen West und Klausen Ost eben nur vorerst aus dem Schneider gezogen, denn nur im besten Falle einigen sich die Streithähne nicht, womit die Sache vom Tisch wäre - endlich und hoffentlich für immer. (SOZ11/SEP.05397 Die Südostschweiz, 04.09.2011, S. 2; Aus dem Schneider gezogen)

Der falsche zeitpunkt
Von Thomas J. Spang
Die Klagewelle mit der die US- Regierung gegen die Grossbanken vorgeht, ist eine zweischneidige Angelegenheit. Von der Sache her gibt es genügend Hinweise, die eine gerichtliche Klärung der Verantwortung der Finanzhäuser in der Immobilienkrise wünschenswert erscheinen lassen. Damit würden erstmals die Banker zur Rechenschaft gezogen, die faule Kredite gebündelt und mit AAA-Wertungen versehen in appetitlichen Scheiben an Investoren veräussert haben. Die Regierung kommt damit dem verbreiteten Unbehagen in der Öffentlichkeit entgegen. Diese reibt sich bis heute an dem dreistelligen Milliardenbetrag, der nach der Lehman-Pleite an die Banken geflossen war, um einen Zusammenbruch der Finanzmärkte zu verhindern. Während sich die Institute dank staatlicher Hilfe erholten, blieben die Steuerzahler auf einem Teil der Kosten sitzen.
Millionen Amerikaner, die versuchten, ihre in Not geratenen Kredite zu refinanzieren, erfuhren von den geretteten Banken umgekehrt alles andere als Grosszügigkeit. (SOZ11/SEP.05925 Die Südostschweiz, 06.09.2011, S. 1; Der falsche zeitpunkt)

Tourismusbranche zurückhaltend
In der Tourismusbranche stossen die SP-Vorschläge nicht auf allzu grosse Begeisterung. «Wir sind zwar grundsätzlich interessiert, dass mehr Bündner wieder den Wintersport für sich entdecken», sagt der Präsident des Branchenverbandes Bergbahnen Graubünden, Silvio Schmid. Dies gelte vor allem für die Jugendlichen. «Doch wer bezahlt das?», gibt er zu bedenken.
Auch der Präsident von Graubünden Ferien, Andreas Wieland, gibt sich skeptisch: Es sei zwar wünschenswert, wenn sich die öffentliche Hand im Tourismus finanziell engagiere. Die Verbilligung von Tarifen für Einheimische sei allerdings ein zweischneidiges Schwert. Denn damit würde man Gefahr laufen, die anderen Gäste zu vergraulen, weil sie höhere Preise für die Benützung der Bahnen bezahlen müssten. Im Weiteren sei dies auch keine taugliche Massnahme gegen die Frankenstärke, unter der die Branche leide. Denn die einheimische Bevölkerung als Nutzniesser sei ja vom schwachen Euro nicht direkt betroffen.
Aktion für Bündner: Dank verbilligter Tarife sollen wieder mehr Einheimische den Berg hochfahren. Bild Nadja Simmen (SOZ11/SEP.11277 Die Südostschweiz, 30.09.2011, S. 5; Bündner SP will günstigere Bahntarife für Einheimische)

Wahlkampf ist, man merkts!
Zum Artikel «Bündner SP will günstigere Bahntarife für Einheimische» in der Ausgabe vom 30. September.
Was doch alles für den Stimmenfang gut ist. Die SP will bei den Bergbahnen und beim öffentlichen Verkehr ermässigte Tarife für Einheimische einführen. Jon Pult, Präsident der SP Graubünden, und der Churer SP-Grossrat Peter Peyer wollen die Binnennachfrage und die Akzeptanz in der Bündner Bevölkerung gegenüber dem Tourismus fördern. Selbstredend müsse der Kanton vorerst für die Verbilligung aufkommen, später müssten alle Beteiligten gemeinsam nach Finanzierungsmöglichkeiten suchen! Das Ganze soll bereits im kommenden Winter 2011/12 eingeführt werden. Seitens der Bergbahnen wird argumentiert, das wäre ein zweischneidiges Schwert, weil durch diese Vergünstigung die andern Gäste vergrault würden, die höhere Preise bezahlen müssten.
Na ja, wir Einheimischen könnten auch vergrault sein, wenn im Sommer die Hotelgäste die Bahnen gratis benützen können und von der Saisoneröffnung bis Weihnachten schon ab einer Übernachtung dem Hotelgast der Skipass einschliesslich der Fahrt mit der Rhätischen Bahn von Küblis bis Davos-Glaris, der für uns Einheimische notabene über 60 Franken kostet, geschenkt wird.
Da kann man ja gespannt sein. Blöd ist nur, wenn man, wie viele, die ausserhalb des Fuchsenwinkels wohnen, die Top-Card schon bis 30. April 2012 bezahlt hat. (SOZ11/OKT.00099 Die Südostschweiz, 01.10.2011, S. 2; Kritische Fragen an die Grünen im Unterland)

Wahlkampf ist, man merkts
Was doch alles für den Stimmenfang gut ist. Die SP will gemäss Medienberichten bei den Bergbahnen und beim öffentlichen Verkehr ermässigte Tarife für Einheimische einführen. Jon Pult und Peter Peyer wollen die Binnennachfrage und die Akzeptanz in der Bündner Bevölkerung gegenüber dem Tourismus fördern. Selbstredend müsse der Kanton vorerst für die Verbilligung aufkommen, später müssten alle Beteiligten gemeinsam nach Finanzierungsmöglichkeiten suchen! Das Ganze soll bereits im kommenden Winter 2011/12 eingeführt werden.
Seitens der Bergbahnen wird argumentiert, das wäre ein zweischneidiges Schwert, weil durch diese Vergünstigung die andern Gäste vergrault würden, die höhere Preise bezahlen müssten. Na ja, wir Einheimischen könnten auch vergrault sein, wenn im Sommer die Hotelgäste die Bahnen gratis benützen können und von der Saisoneröffnung bis Weihnachten schon ab einer Übernachtung dem Hotelgast der Skipass einschliesslich der RhB von Küblis bis Davos-Glaris, der für uns Einheimische notabene über 60 Franken kostet, geschenkt wird.
Da kann man ja gespannt sein. Blöd ist nur, wenn man, wie viele, die ausserhalb des Fuchsenwinkels wohnen, die Topcard schon bis 30. April 2012 bezahlt hat.
Roman Müller, Schiers (SOZ11/OKT.00791 Die Südostschweiz, 04.10.2011, S. 25; Wahlkampf ist, man merkts)

Der Sturm der Kapitalismus-Kritik erfasst auch Obama
Einen Monat nach dem Start in einem kleinen New Yorker Park hat sich «Occupy Wall Street» zu einer politischen Kraft gemausert. Für US-Präsident Barack Obama ist der Aufstieg der Bewegung eine zweischneidige Angelegenheit.
Von Thomas J. Spang
New York. - (SOZ11/OKT.03782 Die Südostschweiz, 18.10.2011, S. 17; Der Sturm der Kapitalismus-Kritik erfasst auch Obama)

Einer, dem es bisher gelungen ist, sein Können richtig einzuschätzen und sich den Risiken auf der Strecke anzupassen, ist Carlo Janka. Der 25-jährige Obersaxner ist bisher von folgenschweren Stürzen verschont geblieben. Für Carlo Jankas Eltern Reto und Ursula Janka ist dies kein Grund, sich unbesorgt die Rennen ihres Sohnes anzuschauen. «Meine Frau Ursula schaut manchmal lieber weg. Vor allem bei der Abfahrt in Kitzbühel fährt die Angst bei uns mit», sagt Reto Janka. Ursula Janka macht die latente Gefahr, der sich ihr Sohn aussetzt, sehr zu schaffen. «Mir gehts jeweils nicht gerade gut, wenn Carlo fährt», sagt sie. «Ich habe immer ein mulmiges Gefühl im Magen.»
«Ein zweischneidiges Erlebnis»
«Das Risiko gehört halt zu diesem Sport dazu», sagt Reto Janka pragmatisch. «Das macht den Reiz für das Publikum aus.» Für den 57-jährigen langjährigen Skilehrer, der früher selbst auf regionaler Stufe Rennen fuhr, sind die für ihre Gefährlichkeit berüchtigten Abfahrten jeweils «ein zweischneidiges Erlebnis. Einerseits hoffe ich, dass Carlo heil unten im Ziel ankommt. Andererseits will ich auch, dass er schnell ist», so Reto Janka.
Wie sehr die Athleten das Risiko bewusst in Kauf nehmen, zeigt sich am jüngsten Vorstoss der FIS: Der Skiverband beschloss kürzlich eine Regeländerung aufgrund der sich häufenden Knieverletzungen. Im Lager der Fahrer stiess die «Ski-Reform», der zufolge die Riesenslalom-Ski ab der Saison 2012/13 länger und weniger tailliert sein müssen, auf massiven Widerstand: 194 der 195 Weltcup-Athletinnen und Athleten protestierten dagegen. (SOZ11/OKT.04562 Die Südostschweiz, 21.10.2011, S. 15; Die Angst fährt mit - vor allem bei den Angehörigen)

 «Meine Frau Ursula schaut manchmal lieber weg. Vor allem bei der Abfahrt in Kitzbühel fährt die Angst bei uns mit», sagt Reto Janka. Ursula Janka macht die latente Gefahr, der sich ihr Sohn aussetzt, sehr zu schaffen. «Mir gehts jeweils nicht gerade gut, wenn Carlo fährt», sagt sie. «Ich habe immer ein mulmiges Gefühl im Magen.»
«Ein zweischneidiges Erlebnis»
«Das Risiko gehört halt zu diesem Sport dazu», sagt Reto Janka pragmatisch. «Das macht den Reiz für das Publikum aus.» Für den 57-jährigen langjährigen Skilehrer, der früher selbst auf regionaler Stufe Rennen fuhr, sind die für ihre Gefährlichkeit berüchtigten Abfahrten jeweils «ein zweischneidiges Erlebnis. Einerseits hoffe ich, dass Carlo heil unten im Ziel ankommt. Andererseits will ich auch, dass er schnell ist», so Reto Janka.
Wie sehr die Athleten das Risiko bewusst in Kauf nehmen, zeigt sich am jüngsten Vorstoss der FIS: Der Skiverband beschloss kürzlich eine Regeländerung aufgrund der sich häufenden Knieverletzungen. Im Lager der Fahrer stiess die «Ski-Reform», der zufolge die Riesenslalom-Ski ab der Saison 2012/13 länger und weniger tailliert sein müssen, auf massiven Widerstand: 194 der 195 Weltcup-Athletinnen und Athleten protestierten dagegen. Nur Benjamin Raich befürwortete den technischen Rückschritt zugunsten der Sicherheit.
Wie oft bei den Rennen in der Schweiz und im nahen Ausland wird Reto Janka auch an diesem Wochenende beim Saisonauftakt in Sölden das Geschehen vor Ort mitverfolgen. (SOZ11/OKT.04562 Die Südostschweiz, 21.10.2011, S. 15; Die Angst fährt mit - vor allem bei den Angehörigen)

Die SVP als Wahlverliererin
Die SVP verlor analog zu den nationalen Tendenzen in jeder Gemeinde der Region. Ganz arg wurde die Volkspartei von der Gommiswaldner Bevölkerung abgestraft. Dort verlor die SVP den ungewöhnlich hohen Wert von 10,6 Wählerprozenten.
Für Paul Meier, Begründer der SVP-Sektion Linthgebiet, ist die Schlappe ein zweischneidiges Schwert. Für die Abwärtstendenz macht er einerseits die nationale Führung verantwortlich: «Die Schwerpunkte in unserer Kampagne wurden falsch gelegt. Das soziale Fingerspitzengefühl habe ich zuletzt vermisst. Der einfache Bürger wurde vollends vernachlässigt.»
Den zweiten lokalen Einflussfaktor auf die Niederlage ortet Meier in der Fusionsdebatte Gommiswald, Ernetschwil und Rieden. Die SVP hatte sich gegen das am 11. September angenommene Fusionsprojekt gewehrt. (SOZ11/OKT.05264 Die Südostschweiz, 25.10.2011, S. 3; SVP-Debakel in Gommiswald - Benkner wählen CVP)

Nun hat die FDP Rechenschaft verlangt. In ihrer Eingabe an das Stadtforum fragt sie, «was die Absichten des Stadtrates mit dem Kunstzeughaus sind». Und sie hat eine Statistik zu Besucherzahlen und Einnahmen gefordert.
Ernüchternde Besucherstatistik
Die Antwort des Stadtrats ist zweischneidig: Nicht beziffert werden die Einnahmen des Kunstzeughauses. Dagegen präsentiert der Stadtrat eine ausführliche Besucherstatistik (siehe Tabelle). Diese fällt ernüchternd aus. Grundtendenz: Zahlende Besucher kamen im letzten Jahr massiv weniger als im Vorjahr. Wenns hingegen gratis war, kamen viel mehr.
Konkret: Die Gratiseintritte haben um 36 Prozent zugenommen. Anteilsmässig haben sie sich sogar verdoppelt, von 21 auf 41 Prozent. Das heisst: Fast jeder zweite Besucher war im letzten Jahr gratis im Kunstzeughaus. Also hat sich die Gruppe der bezahlenden Besucher fast halbiert, von 6864 auf 3557.
Vor diesem Hintergrund ist es verständlich, dass das Kunstzeughaus die Erhöhung der Subventionen um 30 000 Franken gut brauchen kann. (SOZ12/FEB.02059 Die Südostschweiz, 11.02.2012, S. 3; Mehr Gelder für Kunst, die immer weniger sehen wollen)

Dem Einzelrichter ist bei dem Fall sichtlich unwohl. «Wussten Sie, dass die Tierschutzbestimmungen in den letzten 20 Jahren stetig verschärft worden sind?», fragt er. Das wusste der Angeklagte nicht.
Man habe sich eingehend mit der Thematik befasst, sagt der Richter dem Mann. «Und ich will Sie nicht der vorsätzlichen Tierquälerei schuldig sprechen.» Stattdessen werde er ihn der Übertretung für schuldig befinden. Weil der Mann drei Tiere gehalten habe, müsse das Gericht in wegen mehrfacher Widerhandlung gegen das Tierschutzgesetz verurteilen. So will es ein Entscheid des Bundesgerichts.
Für den Angeklagten ist das ein zweischneidiges Urteil. Er hat nun keinen Eintrag wegen Tierquälerei zu befürchten; stattdessen muss er eine happige Busse von 600 Franken und die Gerichtskosten von 1150 Franken berappen. «Sie können den Strafbefehl aber auch akzeptieren und Ihre Einsprache zurückziehen», offeriert der Einzelrichter. Das käme den Angeklagten viel billiger, da er für die Gerichtskosten nicht aufkommen müsste. Der Strafregistereintrag wäre aber unvermeidbar.
Der Mann entscheidet sich für die teure Variante. «Einen Eintrag zu vermeiden, ist mir das Geld wert», sagt er dem Richter.
Den Kaninchen nützt die Verhandlung nichts mehr. Einen Tag nach der Kontrolle brachte der Mann sie zum Metzger. «Wir haben sie gegessen», sagt er. (SOZ12/MAR.03337 Die Südostschweiz, 16.03.2012, S. 5; Hasenhalter von der Justiz zum Versuchskaninchen gemacht)

IM Beat Züger (SUI) GM Luka Lenic (SLO)
Mitropa Cup 2012
1.g3 d5 2.Sf3 Lg4 3.Lg2 Sd7 4. d3 Sgf6 5.Sbd2 c6 6.h3 Lh5 7. 0-0 e5 8.e4 dxe4 9.dxe4 Lc5 10. De1 0-0 11. a4 Te8 12. Sc4 b5 13. Sa5 Dc7 14. Ld2 Lb6 15. Sh4 a6 16. Sf5 Lg6 17. g4!? Weiss entscheidet sich für ein zweischneidiges Spiel. 17.Sh4 wäre ein Angebot für Zugwiederholung und somit Remis. 17... Lxf5 18. gxf5 Sh5 19. Kh2 Sf4 20. Tg1 g6 21.Lf1 Sc5 22.axb5 cxb5 23.b4 Lxa5 24. bxa5?! [24. Txa5 mit Druck auf den a6-Bauern sieht besser aus.] 24...Dc6 25. f3 Tad8 26.Le3 Sa4?Für einmal sieht das Läufer- gegen das Springerpaar etwas alt aus, da die Springer aktive Vorposten besetzen. Doch mit seinem letzten Zug gibt Schwarz seinem Gegner die Möglichkeit, das Spiel zu öffnen. Besser war 26...Td6 und Weiss kann 27.c4 wegen 27...Scd3! nicht spielen. 27.c4! Sd3 28.Dh4 Sf4 29.cxb5 axb5 30.Tc1 Sc3 31.a6 b4 32.Dh6 Ta8? [32. ..Td7 war besser, doch Schwarz hat auch hier eine schwierige Stellung nach 33.Tg4 mit guten Angriffschancen für Weiss.] (Diagramm) 33.Lxf4! (SOZ12/JUN.03541 Die Südostschweiz, 16.06.2012, S. 26;)

Einer der «Teilzeitarbeiter» in St. Johannsen ist Franz Zbinden. Er lebt - mit einem vierjährigen Unterbruch - schon seit 1999 im Zentrum an der Grenze der Kantone Bern und Neuenburg und arbeitet noch vor- und nachmittags je rund zwei Stunden in der Küche des Zentrums.
Das Müesli gemeinsam auslöffeln
Die Gefahr von Spannungen wegen der unterschiedlichen Regimes bestehe, sagt der 70-Jährige. Das komme aber auf die Persönlichkeit des Eingewiesenen an: Er komme gut mit den Jüngeren zurecht und wisse sich notfalls auch zu wehren. Andere in fortgeschrittenem Alter hätten mehr Mühe. Die Alterswohnungen beurteilt Zbinden als ein «zweischneidiges Schwert». Einerseits gut für ältere Eingewiesene, weil ruhiger. Anderseits drohten Isolation und ein Gefühl der Abgeschobenheit. Dies jedoch will die Zentrumsleitung bekämpfen, indem die Bewohner der Alterswohnungen Frühstück und Abendessen im Studio, das Mittagessen hingegen in einer Wohngruppe einnehmen.
Auf dem Areal der ehemaligen Benediktinerabtei wird mit kleinen Lösungen eine grosse Frage beantwortet: Wie werden Pflichten und Rechte in einer Gesellschaft aufgeteilt, die bald zu zwei Dritteln aus Senioren besteht - Menschen die einerseits Schutzräume benötigen, anderseits immer agiler und gesünder sind.(sda) (SOZ12/JUL.05480 Die Südostschweiz, 27.07.2012, S. 16; Strafanstalten werden Testfeld der alternden Gesellschaft)

Alkoholikerin durch Heirat?
Dass die Ehe ein ‘zweischneidig’ Schwert ist, ist bekannt. Wie sich die Ehe aber auf den Alkoholkonsum auswirkt, haben Forscher nun untersucht. Dabei fanden sie Überraschendes. Ehemänner trinken weniger - Ehefrauen aber mehr.
New York/Denver. - Bei manchen geht es blitzartig vor sich, bei anderen verläuft es schleichend: Wer heiratet, der verändert sich. Und nun fanden Forscher heraus, was viele bereits ahnten: Wer heiratet, der verändert oft auch seinen Alkoholkonsum. Allerdings dürften die Erkenntnisse der Forscher viele vermeintliche Experten überraschen. Verheiratete Männer trinken nämlich weniger als ihre ledigen Geschlechtsgenossen. Bei den Frauen ist es genau umgekehrt. (SOZ12/AUG.04572 Die Südostschweiz, 19.08.2012, S. 36; Alkoholikerin durch Heirat?)

Kein «Fall Kloten»mehr. (lacht) Das ist aber auch im Ernst mein Wunsch. Ich wünsche mir spannende und attraktive Spiele, aber möglichst wenig Ärger bezüglich Sicherheitsfragen.
In der National Hockey League besteht die Möglichkeit eines Lockouts. Was würde es für die Nationalliga bedeuten, wenn plötzlich NHL-Stars frei würden?
Das ist ein zweischneidiges Schwert. Ausländische Superstars in der Liga zu haben, wäre attraktiv und aus Sicht der Fans als Abwechslung zweifellos gut. Anderseits besteht die Gefahr, dass Klubs Geld für etwas ausgeben, das sie aufgrund ihrer Finanzstruktur eigentlich gar nicht in der Lage wären zu zahlen. Zudem würden durch den Einsatz von Lockout-Spielern andere Akteure auf die Seite geschoben. Ich hoffe, dass sich jene Klubs, die Lockout-Spieler holen wollen, strategisch genau überlegen, ob es für sie das Richtige ist. (SOZ12/SEP.00734 Die Südostschweiz, 04.09.2012, S. 27; «Seriosität der Klubgeschäfte können wir nicht beeinflussen»)

Einfluss auf Energiemärkte
Die Umkehr der USA vom Im- zum Exporteur von Erdgas und Erdöl werde die globalen Handelsströme der Energie und den Einfluss aufs Weltklima weltweit beeinflussen, schreibt die IEA weiter. Das verändert auch ihr Energieszenario: Bis zum Jahr 2035 erwartet die IEA eine Zunahme des weltweiten Primärenergieverbrauchs um einen Drittel. Mit einer Steigerung von 50 Prozent werde dabei der Verbrauch von Erdgas überdurchschnittlich wachsen.
Für die Umwelt ist diese Entwicklung zweischneidig: Einerseits kann Erdgas Kohle ersetzen und damit die Zunahme des CO2-Ausstosses und mithin den Klimawandel etwas bremsen. Andererseits ist der Abbau von Schiefergas mittels «Fracking» energieintensiver als die konventionelle Förderung, und sie führt lokal zu grossen Umweltbelastungen. So verschmutzen die Schieferstein-Bohrungen Gewässer und Grundwasser. Europäische Staaten wie etwa Frankreich oder Bulgarien haben darum den Abbau von Schiefergas mittels «Fracking» verboten.
Grosses Effizienzpotenzial
Zu den weiteren zentralen Themen, die der neuste World Energy Outlook behandelt, gehört die Steigerung der Energieeffizienz. Denn für die künftige Energieversorgung sei die Einsparung ebenso wichtig wie die zusätzliche Förderung von Primärenergie, schreibt die IEA. Chefökonom Birol beziffert das wirtschaftliche realisierbare Potenzial der Energieeffizienz auf 20 Prozent des trendmässigen Zuwachses des Energiebedarfs. (SOZ12/NOV.02776 Die Südostschweiz, 13.11.2012, S. 19; US-Gasboom wälzt die Energiemärkte weltweit um)

Jemand gibt Emme Tredici (M13), dem Bären im Puschlav, ein Gesicht im Web. Auf Facebook und Twitter fragt der Unbekannte seine «Liker» und «Follower», mittlerweile sind es allein 1160 auf Facebook, was sie von ihm halten, wie sie mit dem Bären in ihrer Umgebung leben, und er hat vorige Woche sogar eine Emme-Tredici-Party ins Leben gerufen, T-Shirts wurden gedruckt und wohl auch verkauft. Ganz genau sieht da jemand, der ihm auf Facebook folgt, nicht dahinter.
Immer auf dem Laufenden
Es ist ein sehr zweischneidiges Schwert, das der Emme-Tredici-Macher hier schwingt. Er vermenschlicht den Braunbären unglaublich, die Leute sprechen mit ihm, berichten ihm ihre Sorgen und schicken selbstgemalte Zeichnungen und Bilder von anderen Bären, wünschen M13 eine gute Nacht und kommentieren jeden der Posts auf der Seite. Einige weisen den Bären sogar darauf hin, dass er aufhören soll, so viel Blödsinn zu machen und sich langsam in Acht nehmen muss. Emme Tredici schreibt derweil, er wünsche allen einen guten Morgen und werde noch schnell pinkeln. Auch ängstliche Stimmen kommen zu Wort, solche, die den Bären zwar keineswegs umbringen möchten, sich aber nicht mehr unbedingt nach draussen getrauen, solange er im Puschlav herumstreift. (SOZ12/NOV.03532 Die Südostschweiz, 17.11.2012, S. 3; Die «Stimme von M13» im Internet)

 «Ich konnte nicht Nein sagen und übernahm das Amt. Wir haben ein tolles Team. Es bereitet mir grossen Spass, für den DTV aktiv zu sein.»
Beruflich arbeitet Claudia Kühni seit etwas mehr als zwei Jahren für ein Schweizer Labor als Aussendienstmitarbeiterin. «In meinem Job besuche ich Ärzte. Dabei stelle ich ihnen die Dienstleistungen unserer Firma vor. Zu meinen Aufgaben gehören zudem die Teilnahme an Kongressen und die Organisation von Fortbildungen. Ich mag diesen Beruf, weil er sehr abwechslungsreich und spannend ist.»
Zweischneidig sei der Umstand, dass sie die administrativen Arbeiten von zu Hause aus erledigen kann. «Einerseits ist das sehr bequem. Andererseits hat man nie richtig Feierabend, weil man kaum richtig abschaltet und immer wieder Mails bearbeitet.»
Zum Schluss fragen wir die sportbegeisterte Turnerin, an was es in der Gemeinde Schmerikon am meisten fehlt. «Eine Mehrzweckhalle und eine gut ausgebaute Aussensportanlage», gibt sie ohne lange überlegen zu müssen zur Antwort. (SOZ13/MAR.01769 Die Südostschweiz, 09.03.2013, S. 8; Freizeit spielt sich in Schmerikon ab)

Lebensmittelsicherheit
Gastwirte ächzen unter administrativer Belastung
Es ist ein zweischneidiges Schwert: Der Gast erwartet, dass die Hygiene im Speiserestaurant seiner Wahl einwandfrei ist. Die Wirte ihrerseits ächzen unter der büro- kratischen Last, die der Nachweis für den unbedenklichen Gaststätten- besuch mit sich bringt.
Von Silvia Kessler
Seit 1995 gilt für die Herstellung und die Behandlung sowie für die Abgabe und die Ein- und Ausfuhr von Lebensmitteln, Zusatzstoffen und Gebrauchsgegenständen das Prinzip der Selbstkontrolle. «Die Pflicht zur Selbstkontrolle ist einer der wichtigsten Grundsätze des schweizerischen Lebensmittelgesetzes», ist auf der Homepage des Bundesamtes für Gesundheit (BAG) nachzulesen. Dieser Grundsatz hat in Schlacht- und Fleischverarbeitungsbetrieben genauso Gültigkeit wie in Alphütten, wo frischer Käse an Wanderer abgegeben wird. (SOZ13/APR.02241 Die Südostschweiz, 13.04.2013, S. 3; Gastwirte ächzen unter administrativer Belastung)

 Verbreitet sind vor allem die Modelle von 7Links und Apexis. Wer im Aussenbereich eine wasserdichte bewegliche Kamera mit Full-HD-Auflösung installieren will, kann aber auch gegen 1000 Franken investieren. Dank kostenloser Software wie FRITZ!App Cam (Android), IP Webcam (Android/iOS) oder Baby Monitor (Android) lässt sich übrigens auch ein ausgemustertes Smartphone als Internetkamera nutzen.
Bevor man eine IP-Kamera einsetzt, sollte man sich mit Regeln und Sicherheit vertraut machen. Heimlich Mitbewohner auszuspähen oder dem Nachbarn digital in den Garten zu schielen verbieten sowohl Anstand als auch Gesetz. Der eidgenössische Datenschutzbeauftragte hat entsprechende Merkblätter verfasst (abruf- bar im Internet unter der Adresse http://sn.im/27f2r3a)
. Internetkameras sind auch anderweitig ein zweischneidiges Schwert. Wer bei seinem Gerät nicht sichere Passwörter definiert oder ein Gerät mit Sicherheitslücken einsetzt, hat plötzlich fremde Augen in der Stube. Denn eine Kamera, die aus dem Internet erreichbar ist, kann auch von Bösewichten aller Art missbraucht werden. (SOZ13/AUG.05034 Die Südostschweiz, 02.08.2013, S. 19; In den Ferien und doch mit einem Auge zu Hause)

 Um die Ziele umzusetzen, braucht es in der Tat weder Könige noch Götter, sondern allenfalls Schwinger- könige. Die Schweiz steht vor einem Hosenlupf sondergleichen.
Zweieinhalb Jahre nach der Katastrophe im Atomkraftwerk Fukushima ist die daraufhin von der Schweizer Politik so locker beschlossene Energiewende im Alltag längst kein Thema mehr. Nur wenige Verbraucher haben auf Ökostrom umgestellt, beim Kauf von Elektrogeräten ist der Energieverbrauch nach wie vor zweit- oder sogar drittrangig und der ökologische Fuss- abdruck interessiert bei der Wahl der eigenen Feriendestination weiterhin nicht einmal alle Grünen selbst.
Das macht die anvisierte Wende nicht gerade einfach. Denn Sparen übers Portemonnaie, wie dies mit den Lenkungsabgaben vorgesehen ist, bleibt zweischneidig.Die Gefahr ist gross, dass unsere Wirtschaft gegenüber dem Ausland noch mehr benachteiligt wird. Und dass noch mehr Unternehmen ihre Produktion ins Ausland verlagern, kann ja nicht Sinn der Energiewende sein. Der Ausstieg aus der Atomenergie kann deshalb nur dann ohne selbstzerstörerische Konsequenzen vollzogen werden, wenn die Energieeffizienz erhöht und erneuerbare Energien ausgebaut werden. Dazu braucht es aber nicht unbedingt weitere Regulierungen und Auflagen, sondern im Gegenteil einen Abbau solcher Vorschriften. Und hier zeigt die Botschaft des Bundesrates gute Ansätze. So wurde bei der Förderung neuer Technologien ein neuer Weg gefunden, um die entsprechenden Forschungen und Entwicklungen voranzutreiben, ohne gleichzeitig bestehende und auch in Zukunft viel bedeutendere erneuerbare Energien - die Wasserkraft - nicht weiter zu torpedieren. (SOZ13/SEP.00533 Die Südostschweiz, 05.09.2013, S. 2;)

Die EU schlägt damit einen ähnlichen Kurs ein wie tags zuvor die grossen Wirtschaftsmächte G-7 und andere internationale Gremien, welche Russland durch Warnungen und Isolierung zum Einlenken bringen wollen. Die westlichen Länder hoffen, damit die Reaktionen der Finanzmärkte (siehe Kasten) zu verstärken, um Russlands Präsident Wladimir Putin zu schaden.
Gegenseitige Abhängigkeiten
Direkte wirtschaftliche Sanktionen wären wegen gegenseitiger Abhängigkeiten aber ein zweischneidiges Schwert: So exportiert Russland rund die Hälfte seines Erdgases in EU-Länder - und Deutschland deckt mehr als einen Drittel seines Gasbedarfs aus russischen Quellen. Zudem warnte gestern Mario Draghi, Präsident der Europäischen Zentralbank, vor möglicherweise weitreichenden wirtschaftlichen Konsequenzen der aktuellen geopolitischen Unsicherheit.
Die EU versucht nun zusammen mit dem Internationalen Währungsfonds, den Staatsbankrott der Ukraine abzuwenden und gleichzeitig den politischen Druck auf Moskau aufrechtzuerhalten. Für Donnerstag ist ein Sondergipfel der EU-Staats- und Regierungschefs anberaumt. Zudem wird heute der Nordatlantikrat der Nato zusammenkommen, um über die russische Verletzung der ukrainischen Souveränität zu beraten - was erst das vierte Mal in der Geschichte des westlichen Verteidigungsbündnisses ist. (SOZ14/MAR.00338 Die Südostschweiz, 04.03.2014, S. 18; Brüssel versuchts mit scharfem Appell)

 Grund ist das hohe Pendleraufkommen aus den Nachbarkantonen und aus Frankreich. Auf dem dritten Platz der Stau-Rangliste landet Lausanne.
Vergleichsweise selten im Stau stehen die Basler. Dieser Grossraum erreicht nur den zehnten Platz in der Rangliste. Die Staubelastung ist dort um 40 Prozent tiefer als in Zürich, wie aus dem «Pendlerstau-Index» hervorgeht.
Im Jahr 2012 standen die Autofahrer auf Schweizer Autobahnen knapp 20'000 Stunden im Stau. Für die Credit Suisse ist dies nicht zuletzt ein ökonomisches Problem, da die dafür verbrauchte Zeit keinen Nutzen stiftet. Die scheinbar naheliegendste Lösung - mehr Strassen zu bauen -hält die Bank jedoch für ein zweischneidiges Schwert. Kurz- und mittelfristig könnten so zwar Stauzeiten reduziert werden. Langfristig werde dadurch aber nur die Mobilität gefördert. Ein Beispiel dafür ist der Bareggtunnel bei Baden. Mit der Eröffnung der dritten Tunnelröhre erhöhte sich der durchschnittliche Werktagsverkehr innerhalb von nur zehn Jahren um stolze 36 Prozent - und Stau gehört immer noch zur Tagesordnung. Auch der Ausbau des öffentlichen Verkehrs könne das Stauproblem nicht lösen, hält die Bank weiter fest. Grund dafür ist nicht zuletzt die Bequemlichkeit vieler Autofahrer. Der so genannt «komfort-adjustierte Preis» einer Autofahrt sei immer noch geringer als der Preis einer ÖV-Fahrt, heisst es in der Erhebung.
Road Pricing in Zürich und Genf (SOZ14/MAR.02251 Die Südostschweiz, 19.03.2014, S. 15;)

«Es war eine total abgespeckte Version»
Kurz gesagt: Die Aufnahme ins Olympia-Programm war ein Segen für das European Open.
Ja. Olympia ist zwar bei den Freestylern ein zweischneidiges Schwert. Aber ich finde, wenn eine Disziplin wettkampfmässig betrieben wird, dann soll auch Olympia dazugehören dürfen. Wettkampf ist Wettkampf. Wer Olympia kritisiert, soll gar keine Wettkämpfe bestreiten. Aus meiner Sicht war Sotschi ein guter Start. Die Snowboarder haben gute Vorarbeit geleistet.
Beim Relaunch des European Freeski Open fiel aber auf, dass weniger Top-Athleten als in früheren Jahren am Start waren.
Das ist so. Wir starteten mit einer total abgespeckten Version, damit wir überhaupt wieder einsteigen konnten. Wir mussten die Bedürfnisse und die Budgets herunterschrauben. (SOZ14/APR.00018 Die Südostschweiz, 01.04.2014, S. 15; «Um zu klotzen müsste das Budget die Million übersteigen»)

«Es war eine total abgespeckte Version»
Kurz gesagt: Die Aufnahme ins Olympia-Programm war ein Segen für das European Open.
Ja. Olympia ist zwar bei den Freestylern ein zweischneidiges Schwert. Aber ich finde, wenn eine Disziplin wettkampfmässig betrieben wird, dann soll auch Olympia dazugehören dürfen. Wettkampf ist Wettkampf. Wer Olympia kritisiert, soll gar keine Wettkämpfe bestreiten. Aus meiner Sicht war Sotschi ein guter Start. Die Snowboarder haben gute Vorarbeit geleistet.
Beim Relaunch des European Freeski Open fiel aber auf, dass weniger Top-Athleten als in früheren Jahren am Start waren.
Das ist so. Wir starteten mit einer total abgespeckten Version, damit wir überhaupt wieder einsteigen konnten. Wir mussten die Bedürfnisse und die Budgets herunterschrauben. (SOZ14/APR.00129 Die Südostschweiz, 01.04.2014, S. 15;)

Regierungsrat Trachsel erwiderte, dass Friberg nicht als Vertreter von Graubünden-Ferien, sondern als Tourismusexperte eingesetzt wurde. «Die Regierung sieht die Gleichbehandlung nicht gefährdet und folglich keine Notwendigkeit, die Ernennung Fribergs rückgängig zu machen.»
Engler akzeptierte die Antwort Trachsels ohne weitere Nachfragen, merkte aber an, dass die Thematik innerhalb der Branche rege diskutiert werde. Gegenüber der «Südostschweiz» erklärte der Davoser Grossrat, dass die Antwort absehbar gewesen sei.
«Mir ging es darum, die Regierung auf das Diskussionspotenzial hinzuweisen. Fribergs Position ist ein zweischneidiges Schwert.» Mit den anderen, auswärtigen Mitgliedern des Tourismusrats zeigte sich Engler hingegen betont zufrieden. (ac) (SOZ14/APR.02706 Die Südostschweiz, 25.04.2014, S. 4; Wahl Fribergs umstritten)

Er sieht den Zustand seiner Frau «mit Grausen, einem Erschrecken vor der Kraft des Altseins, vor der Verwüstung an Gestalt und Gesicht». Irgendwann liegt sie blutend und reglos an der untersten Stufe der Treppe in der Wohnung. Er beugt sich zu ihr hinunter und hört keinen Atem, er berührt sie nicht und geht schlafen. Am kommenden Morgen trinkt er erst einen Kaffee, dann steigt er hinunter, doch seine Frau liegt nicht mehr bei der Treppe. Ihr Sturz war vorgetäuscht, wie man später erfährt. Wie die beiden die allerletzte Etappe ihres Lebens miteinander oder gegeneinander meistern, soll sich der Leser selber ausmalen.
Immer wieder der Tod
Die Kurzgeschichten der 85-jährigen Helen Meier sind anrührende, zweischneidige zuweilen brutale Moritaten zu Leben und Sterben, und immer wieder erhebt der unentrinnbare Tod sein grimmiges Haupt. Katholisch im Kanton St. Gallen aufgewachsen, arbeitete Meier erst als Primarlehrerin, schob dann Auslandaufenthalte ein, studierte Sprachen und Pädagogik, stand in der Flüchtlingshilfe beim Roten Kreuz im Einsatz und unterrichte anschliessend lernbehinderte Schüler; ein Thema, über das sie einen ihrer ersten grösseren Texte schrieb. Ehrungen folgten, ein Stipendium, dann das Buch «Trockenwiese» und weitere Werke.
Das Selbst-Erlebte ist der Steinbruch
Der zweite Teil ihres neusten Buches ist mit «Texte» überschrieben, hier geht es mehr um philosophische und theologische Reflexionen, beispielsweise über die Untaten der Katholischen Kirche, wie Inquisition oder Hexenverbrennung, oder auch die Gefühle und Gedanken, die eine Fotografie auslösen kann. (SOZ14/MAI.02854 Die Südostschweiz, 24.05.2014, S. 13; Im Kopf des Lesers wird die Geschichte weitergesponnen)

 Das gigantische Konstrukt, das für die Miss-Schweiz-Wahl vom Samstag aufgebaut wurde, füllt den ganzen Bundesplatz. Das führt nun zu Grundsatzdiskussionen.
Von Christian Zingg (sda)
Bern. - 70 Meter lang ist der Swiss Dome mit seiner durchsichtigen Hülle, 40 Meter breit und 17 Meter hoch. Nie zuvor gab es auf dem Bundesplatz ein solches Riesenzelt. Und dank dem mobilen Missen-Tempel besitzt Bern vorübergehend sogar eine Markthalle: An Dienstag fand der «Gmüesmärit» unter der Kuppel statt, nächsten Dienstag ebenso. Das freute die Marktfahrer am regnerischen Dienstagmorgen von dieser Woche. Doch eigentlich ist der Swiss Dome für sie ein zweischneidiges Schwert - denn am kommenden Samstag, dem wichtigsten «Märit»-Tag, müssen sie in die Seitengassen ausweichen. Viele befürchten deswegen Umsatzeinbussen.
Ein Event nach dem anderen
Auch Einheimische verfolgen das Treiben auf dem Bundesplatz mit gemischten Gefühlen. Vor zehn Jahren wurde der Platz endlich von parkierten Autos befreit - seither geniesst die Bevölkerung die freie Fläche und das Wasserspiel im Herzen der Stadt, wenn nicht gerade eine Demo oder ein Staatsempfang ansteht. Doch immer öfter, so scheint es, gibt es Gross-Events auf den edlen Natursteinplatten. Für ein Beachvolleyball-Weekend wird tonnenweise Sand herangekarrt, dann folgt ein Open Air, ein Bauernfest mitsamt Vieh, die Burger (Ortsbürger von Bern) dürfen drei Wochen lang einen Riesenkubus stehen lassen, und nach der Miss-Wahl folgen das Lichtspektakel und die Eisbahn. (SOZ14/OKT.00907 Die Südostschweiz, 09.10.2014, S. 28; Wem gehört der Bundesplatz?)

Aufgeschnappt
Die Nationalräte zeigten sich diese Woche von der sportlichen Seite. Politiker traten auf dem Eishockeyfeld gegeneinander an. Die freisinnigen Berner leisteten zwar den grössten Einsatz. Das Resultat ist aber zweischneidig: Christa Markwalder geht jetzt an Krücken, Christian Wasserfallen schoss das matchentscheidende Goal. Wichtiger als der Sieg sei für ihn gewesen, dass er im blauen und nicht im roten Team habe spielen dürfen. (wan)
Den Weihnachtsmann gibt’s wirklich! Der Waadtländer SP-Nationalrat Jean-Christophe Schwaab bedankt sich auf Twitter beim weissbärtigen Mann mit der roten Mütze für die Annahme drei seiner Vorstösse im Parlament. Wenn der Weihnachtsmann nun schon Politikern zum Erfolg verhilft, sollten wir ihm noch schnellstmöglich unsere Wünsche zukommen lassen. (lgi)
SP-Nationalrätin Jacqueline Badran ist nicht nur eine streitbare Politikerin - sie ist auch eine talentierte Kellnerin. Unter Beweis gestellt hat sie dies vergangene Woche im Rahmen der Energiestrategie 2050: Mit einem Tablett voller Kaffeetassen ging sie durch den Nationalratssaal und bediente ein halbes Dutzend Ratskollegen. (SOZ14/DEZ.01682 Die Südostschweiz, 13.12.2014, S. 20;)

 Letztere sei das Ergebnis von Heuchelei und einer fortschreitenden geistlichen Leere - und damit die Krankheit derer, die ein Doppelleben führten. «Diese Krankheit betrifft vor allem diejenigen, welche die Seelsorge aufgegeben haben und sich auf Verwaltung beschränken und so den Kontakt mit der Wirklichkeit verloren haben. So schaffen sie sich eine Parallelwelt.»
Angesichts dieser harschen Anklage des argentinischen Pontifex gegen seine engsten Mitarbeiter beschlich den «Corriere della Sera» gestern die «schreckliche Frage», wie sehr der Papst innerhalb der Kurie inzwischen isoliert sei. Seine Entscheidung, statt wie die Vorgänger im pompösen apostolischen Palast im bescheidenen Gästehaus Santa Marta zu wohnen, sei möglicherweise «zweischneidig» gewesen: Die symbolische räumliche Abgrenzung vom kurialen Hofstaat begünstige die Bildung eines feindlichen parallelen Hofes, der die von Jorge Mario Bergoglio angestossenen Reformen torpediere, schreibt das Mailänder Blatt. Es gebe Leute in der Kurie, die nur darauf warteten, bis das Pontifikat zu Ende gehe - und mit ihm die Ära der Reformen.
Einfach warten, bis er weg ist?
In den 20 Monaten seit seiner Wahl zum Papst hat Franziskus im Kirchenstaat mit Gesten und Worten für unzählige kleine und grosse Revolutionen gesorgt; er hat zahlreiche führende Kurienmitarbeiter ausgewechselt, Untersuchungskommissionen eingesetzt, die Vatikanbank ausgemistet. Aber er ist mit seinem nach dem Konklave verkündeten Konzept einer «Kirche der Armen für die Armen», einer Kirche, die ihre sicheren Mauern verlässt und an die «Peripherien der Welt» hinausgeht, noch nicht dort angekommen, wo er eigentlich sein möchte. (SOZ14/DEZ.02999 Die Südostschweiz, 24.12.2014, S. 17; Franziskus&#8217; Brandrede plättet die Kurienkardinäle)

Ein Blick in die Zahlen des Schweizer Kinoverbands Pro Cinema zeigt: Im Vergleich zum letzten Jahr - das aus Schweizer Sicht ein ausserordentlich guter Jahrgang war - ist der Marktanteil der Schweizer Filme von 6,4 auf 5,2 Prozent gesunken. Von den bis Mitte Dezember über 11,5 Millionen in der Schweiz gelösten Kinoeintritten fielen rund 530 000 auf Filme mit Schweizer Mehrheitsbeteiligung.
Mehr und offenbar bessere Filme
Fast 600 Gesuche um Filmförderung landeten 2014 auf Ivo Kummers Tisch. Das entspricht einer Zunahme um elf Prozent im Vergleich zum Vorjahr. Die zunehmende Anzahl Schweizer Filme sei ein zweischneidiges Schwert, sagt der Filmchef, der 2011 von den Solothurner Filmtagen ins BAK wechselte. Einerseits werde der Konkurrenzdruck grösser, «andererseits generiert die Angebotsvielfalt Aufmerksamkeit in den Medien», was wiederum dem Schweizer Film zugutekomme.
Zugenommen hat aber anscheinend nicht nur die Anzahl der Schweizer Filme, sondern auch ihre Qualität: So zumindest würde sich erklären lassen, dass in den vergangenen drei Jahren stetig mehr Schweizer Werke an ausländische Filmfestivals eingeladen wurden.
Auch wenn das Publikumsinteresse - gerade an Filmfestivals - in der Schweiz «ungebrochen» sei, eine grosse Herausforderung für die Kinos nennt Kummer die «Verlagerung von Filmen in andere Kanäle». «Video-on-demand und ähnliche Angebote verzeichnen einen Zuwachs von 20 Prozent.» Er sei gespannt, wie sich das Kino in dieser Hinsicht entwickle. (SOZ14/DEZ.03019 Die Südostschweiz, 24.12.2014, S. 23; Ein bewegtes und sehr politisches Schweizer Filmjahr)

Vielleicht nicht. Schließlich ist es umstritten, inwieweit aus den experimentellen Daten von der Maus ein Modell formuliert werden darf, das die Krebsentstehung beim Menschen erläutert. Robert Newbold von der englischen Brunel University
 hält sich in diesem Punkt bedeckt und betont, dass "große Unterschiede in der Telomerase-Regulation zwischen Menschen und Nagetieren" bestehen. Im Gegensatz dazu ist Bert Vogelstein vom Johns Hopkins Oncology Center
 in Baltimore fasziniert. Er bezeichnet das Enzym als "zweischneidiges Schwert" und sagt: "Es gibt keinen einfachen Weg, um diese völlig entgegengesetzten Sichtweisen zur Telomerase-Funktion in Einklang zu bringen."
Wenn das Modell von DaPinho und Artandi stimmt, so hätte man mit Hemmstoffen gegen die Telomerase-Aktivität ein Mittel in der Hand, den Krebs zu bekämpfen, wenn er weiter fortgeschritten ist. In diesen Zusammenhang passen die Ergebnisse von Eli Gilboa von der Duke University
 in Durham. Die dortigen Forscher haben sich auf das Molekül konzentriert, um einen "universellen" Impfstoff gegen Krebs zu entwickeln. Da das Enzym vor allem wieder in Krebszellen arbeitet, sollte eine Waffe dagegen auch in erster Linie diese entarteten Zellen treffen. (SPK/J00.00604 spektrumdirekt, 28.09.2000; Die Enden, das Schwert und der Tod)

 haben jetzt die Krankheit an transgenen Schweinen näher untersucht ( Nature Neuroscience
 vom November 2000). Nach dem Absterben der Stäbchen bleiben die sich ihnen anschließenden Bipolarzellen intakt. Sie suchen sich daraufhin neue Kommunikationspartner. "Da sie nicht mehr mit Stäbchen kommunizieren können, machen sie das Beste aus ihrer Situation: Sie verknüpfen sich mit Zapfen", erklärt der Neurobiologe You-Wei Peng.
Diese Verknüpfung ist jedoch zweischneidig: Einerseits hält sie für einen längeren Zeitraum die Sehfähigkeit aufrecht. Andererseits erhalten die Zapfen jetzt für sie ungeeignete Signale - und das führt zu ihrem allmählichen Absterben.
Der Arbeitsgruppenleiter Fulton Wong erhofft sich mit den neuen Erkenntnissen ein besseres Verständnis für die Funktion neuronaler Netzwerke: "In jedem Netzwerk ist es wichtig zu wissen, wie die verschiedenen Zelltypen reagieren, wenn ein Typ geschädigt ist oder stirbt." Für die Behandlung von retinalen Erkrankungen zieht er wichtige Schlussfolgerungen: "Obwohl viele verschiedene Mutationen die Krankheit auslösen, zeigen unsere Daten, dass es einen allgemeinen 'Abwärts-Mechanismus' gibt. Die Untersuchung der späteren Prozesse im Krankheitsverlauf scheint lohnender zu sein als die der einzelnen Genmutationen." (SPK/J00.00656 spektrumdirekt, 18.10.2000; Auge um Auge, Zapfen um Zapfen)

Mit Joints gegen den Hustenreiz?
Drogen sind zweischneidige Schwerter, denn der Preis für das körperliche oder seelische Wohlbefinden kann sehr hoch sein. Zumindest Asthmakranke und Patienten, die unter chronischem Husten leiden, werden in Zukunft aber vielleicht davon profitieren. Denn der im Marihuana enthaltene Stoff Anandamid sorgt nicht nur für psychedelische Entspannung, sondern kontrolliert auch die Muskeln der Lunge.
Wer weiß, vielleicht war es ja die Flower Power-Bewegung, die in den siebziger Jahren das medizinische Interesse an Marihuana weckte. Jedenfalls erkannte man seinerzeit, dass die Droge bei Asthmakranken eine ganz besondere Wirkung zeigte. Und zwar eine überaus positive, denn bei vielen Patienten wirkte sie gegen den quälenden Hustenreiz. Nun stellten Daniele Piomelli vom Irvine College of Medicine der University of California (SPK/J00.00700 spektrumdirekt, 02.11.2000; Mit Joints gegen den Hustenreiz?)

 Einmal ließen sie nur den Kohlendioxidgehalt und die Temperatur sinken, ohne die Blätter mit zusätzlichen Spaltöffnungen auszustatten. Anschließend erhöhten sie die Anzahl der Stomata und vergrößerten die Schließzellen nach Vorlage der Fossilien. Die Unterschiede waren nicht zu übersehen: Ausgestattet mit einer zusätzlichen Portion Stomata konnten es sich die Blätter leisten, ihre Fläche um das 25fache zu vergrößern - blieb die Zahl der Spaltöffnungen hingegen gleich, war es nur das Dreifache.
Nach Meinung der Forscher spielten daher in der Evolution der Blätter weniger stammesgeschichtliche Aspekte eine Rolle als vielmehr die Anpassung an sich verändernde Umweltbedingungen: Vor 400 Millionen Jahren war die Atmosphäre noch derart mit Kohlendioxid angereichert, dass die Pflanzen mit sehr wenigen Spaltöffnungen auskamen - ein zweischneidiges Schwert, erfolgen doch Kohlendioxidaufnahme und Wasserdampfgabe damals wie heute über ein und dieselbe Öffnung. Stomataarme Blätter konnten sich demnach rasch überhitzen, die Ausbildung großer Blätter war fatal. Als nun die Kohlendioxidkonzentration abnahm, war der Weg für die Entwicklung belaubter Pflanzen geebnet.
Katharina Grund
Proceedings of the National Academy of Sciences (SPK/J04.00787 spektrumdirekt, 06.07.2004; Antikes Laub)

Hoher Druck herrscht, relative Dunkelheit und ziemliche Kälte: Der Ozean unter der Wasseroberfläche, die gut zwei Drittel der Erde bedeckt, mag uns Menschen als lebensfeindlich erscheinen. Allerlei Meeresgetier aber fühlt sich hier recht wohl - Fische etwa leben seit knapp einer halben Milliarde Jahre munter im Wasser. Genug Zeit, um sich ein paar Tricks anzueignen, mit denen sich im feuchten Nass prima gedeihen lässt.
Die rasantesten dieser Kniffe brachte die Evolution bei jenen Meeresbewohnern ins Unterwasser-Dämmerlicht, die ihren Lebensunterhalt damit bestreiten, schneller, größer und gefährlicher zu sein als das herumschwimmende Kleintier-Kroppzeug - den großen Raubfisch-Jägern. Haie, Tun- und Schwertfische entwickelten sich zu Mustern an räuberischer Perfektion.
Eine der wichtigsten Waffen der Raubfisch-Überlegenheit im kalten Ozean ist Wärme. Sie ist zugleich ein zweischneidiges Schwert: Durchströmt sie den Fischkörper, so sorgt sie für ein Mehr an Schnelligkeit, muss zugleich aber mit einem enorm erhöhten Energieaufwand wegen sich summierender, isolationsmangelbedingter Verluste erkauft werden. Den Luxus einer erhöhten Betriebstemperatur des Bewegungsapparates können sich meist nur Tiere erlauben, die ständig - und häufig erfolgreich - auf der Suche nach Nahrung als Brennstoff sind. Für gut geheizte Raubfische bedeutet es also friss schnell und viel - oder stirb. Von den wohl über 25 000 Fischarten der sieben Meere leisten sich nur 22, alles große Räuber, eine Art zusätzlicher Körperheizung.
Kann man sich aber erlauben, ein paar erbeutete Kalorien für ein paar mehr Grad an Wärme einzusetzen, dann kann dies als Nebeneffekt mehr als nur die Grundschnelligkeit der Muskeln erhöhen. (SPK/J05.00030 spektrumdirekt, 11.01.2005; Kein kaltes Starren)

 Der Klassiker etwa ist die Vermutung, der Verschluss würde in trockenen Umgebungen helfen, gezielt Wasser zu sparen, weil er die Abgabe von dampfgesättigter Atemluft verhindern kann. Schöne Theorie - passt nur nicht zu der Tierwelt-Realität: Taufliegen etwa, die diskontinuierlich atmen, verlieren im Durchschnitt genauso viel Flüssigkeit, wie einige ihrer speziellen genetische Varianten, die auf den Einsatz der Atemregelung ganz verzichten. Generell ist nicht gesagt, dass Tiere in trockener Umgebung vermehrt auf verschließbare Tracheen setzten.
Stefan Hetz von der Berliner Humboldt-Universität und Timothy Bradley von der Universität von Kalifornien in Irvine liefern nun eine ganz andere Erklärung für die Funktion von verschließbaren Klappen und zyklischer Atemrhythmik. Sie konzentrierten sich dabei auf die eher schlechten Eigenschaften des zweischneidigen Schwertes Sauerstoffs: Zwar sorgt seine Atmungsverbrennung für viel Energie, gleichzeitig aber ist er giftig und zerfällt in reaktive Radikale die in höheren Konzentrationen Gewebe und Erbgut oxidieren und zerstören.
In großen Mengen sollte das Atemgas im Körper daher besser nicht vorkommen. So erreicht O2 in passiven Geweben von Wirbeltieren nur eine rund viermal niedrige Konzentration als in der Umgebungsluft - und noch zehnmal niedrigere Werte, wenn er schnell und intensiv veratmet wird, wie in Muskelgeweben. Und in Insekten?
Kommt drauf an, so die Forscher: In Insekten ohne Atemklappenregelung kann die Sauerstoffkonzentration wegen der exzellenten Körperlüftung auch an den feinsten Enden der Tracheen im Körper fast Konzentrationen wie in der Umgebungsluft erreichen - und somit eindeutig gefährliche Werte für oxidationsgefährdete Zellbausteine. (SPK/J05.00140 spektrumdirekt, 03.02.2005; Atmen gegen den Sauerstoff)

 Eine der Auffälligkeiten in erkrankten Gehirnneuronen der Betroffenen ist die abnorme Ansammlung von Neurofibrillenbündeln im Zellinneren. Die Fibrillen bestehen aus zu stark mit Phosphor-Atomen etikettierten Tau-Proteinen - und ein möglicher Schuldiger der offenbar fatalen Phosphatüberversorgung von Tau ist eben die Kinase Cdk5. Ihre Aktivität muss demnach wohl dosiert werden, was aber offenbar längerfristig zwar mit dem üblichen Regulator p35 ganz gut, mit dessen kürzerer Variante p25 aber nur kurzzeitig gelingt. Ist die Dosierung von p25 über längere Zeit hoch, so kann das kurzfristig lernunterstützende Protein eine alzheimertypisch nachlassende kognitive Leistungsfähigkeit nach sich ziehen, so spekulieren die Forscher.
Bleibt zuletzt nur die Frage, was überhaupt die Bildung des zweischneidigen Schwertes p25 nötig macht. Eine klare Antwort steht noch aus. Vieles spricht aber dafür, dass das Protein eigentlich einen wahren Feuerwehrjob inne hat: Es wird beispielsweise gerade in Krisensituationen vermehrt gebildet, in denen Nervenzellen durch Neurotoxine angegriffen werden. In solchen Notfällen greift die Zelle offenbar vermehrt auf p25 zurück, um die zu Tage tretende aktuelle Krise zu kompensieren und kurzzeitig die Neuroplastizität und damit die Leistungsfähigkeit des Gehirns zu erhöhen.
Sobald aus dem akuten Notfall aber eine chronische Dauereinrichtung werden muss - vielleicht, weil ein Neurotoxin oder die alzheimerverursachenden Faktoren nicht aufhören zu wirken -, dann rächt sich die Enzymkrücke, und p25 schafft noch mehr Probleme, als es löst. (SPK/J05.01547 spektrumdirekt, 08.12.2005; Vom Sheriff zum Schurken)

 Derzeit genießen gerade einmal 2,6 Prozent der Landesfläche den strengen Status eines Naturschutzgebietes. Der Staat allein, so scheint es, tut nicht genug für gefährdete Tiere und Pflanzen.
So wurden viele Naturschutzorganisationen selbst aktiv und betätigen sich als Landkäufer, um bedrohte Lebensräume und ihre Bewohner vor der Zerstörung zu retten. Welche Ausmaße das annehmen kann, demonstriert die amerikanische Vereinigung "Nature Conservancy": In den letzten fünfzig Jahren hat die Organisation allein in den USA über 6,5 Millionen Hektar Privatland aufgekauft und dafür etwa sechs Milliarden US-Dollar ausgegeben. Weltweit kommt noch einmal das Sechsfache an Ländereien dazu. Ein Glück, dass es solche Investoren gibt, werden viele Naturschutz-Interessierte denken.
Doch Flächenkauf kann zum zweischneidigen Schwert werden, warnen Paul Armsworth von der Universität Sheffield und Gretchen Daily von der Universität Stanford. Die beiden Ökologen hatten sich mit Peter Kareiva von Nature Conservancy und dem Wirtschaftswissenschaftler James Sanchirico zusammengesetzt und die Folgen von Landerwerb zu Naturschutzzwecken genau durchgerechnet. Ihre Ergebnisse raten dringend dazu, vor dem Kauf eines Grundstücks dessen Umfeld und die Auswirkungen auf den jeweiligen Markt unbedingt zu analysieren. Denn: "Naturschutzbemühungen können manchmal mehr Schaden anrichten als nutzen", sagen die Forscher.
So werden viele Gebiete aufgekauft, weil sie besonders artenreich sind oder ursprünglichen Lebensraum bieten. Welchen ökologischen Wert das jeweilige Umland bietet, berücksichtigen die Landinteressierten dagegen viel zu selten oder sogar überhaupt nicht, kritisieren die Wissenschaftler. (SPK/J06.00306 spektrumdirekt, 14.03.2006; Kontraproduktiv?)

Schmaler Grat beim Hirntuning
Nervenwachstumsfaktor hat unterschiedliche Folgen in verschiedenen Hirnregionen
Körpereigene Wirkstoffe gegen Krankheiten in Stellung zu bringen ist eine gute Idee - im Prinzip. Leider aber sind solche Medikamente auch immer ein zweischneidiges Schwert. Besonders beim Eindämmen psychischer Krankheiten sollte man mit ihnen erst rumstochern, wenn man weiß worin.
Zwei Meldungen aus der aktuellen Depressionsforschung, gerafft zusammengefasst. Erstens: Depressionen entstehen durch ein Zuwenig des hirneigenen Stoffes BDNF. Und zweitens: Zuviel BDNF im Hirn führt zu Depressionen. Alles klar?
Beide Erkenntnisse könnten stimmen und sind unter einen Hut zu bringen - wenn man sich die Mühe macht, auf Details zu achten. Auch bei BDNF, dem brain- derived neurotropic factor, einem Neurotrophin gilt: Die Dosis macht das Gift oder das Gegengift - und der Ort, an dem es wirkt. (SPK/J06.00939 spektrumdirekt, 15.08.2006; Schmaler Grat beim Hirntuning)

Ein stachliger Moleküllack soll Bakterien und Viren aufschlitzen
Viren sind anders - und so sollten auch Medikamente gegen Viren anders sein als gegen Bakterien. Das gilt allerdings nur solange, wie man sich auf feine Details konzentriert: Ist eher plumpe Gewalt angesagt, dann wird der Unterschied zwischen Viren und Bakterien schnell vernachlässigbar klein.
Antibiotika sind zweischneidige Schwerter. Zuerst scheinen sie umso hilfreicher, je tödlicher sie für allerlei Ansteckendes sind. Aber je tödlicher, desto schneller geschieht auch zuverlässig, was in den Jahrtausenden menschlicher Waffentechnologie noch immer passiert ist: Die Hand mit dem scharfen Schwert übertreibt, und prompt sorgen die uralten Mechanismen der Selektion dafür, dass unter den Bekämpften bald nur noch solche mit besonders guter, undurchdringlicher Rüstung zu finden sind. Mediziner nennen die Rüstung "Resistenz" und meinen damit den plötzlichen Erfolg irgendeines neuen biochemischen Wegs, über den sich die mit biologischen Waffen angegriffenen Keime zu entgiften gelernt haben.
Und so dreht sich die Rüstungsspirale: Immer schneller muss wieder ein neues Kampfmittel gegen Bakterien ein altes, früher hochwirksames, heute unbrauchbares Antibiotikum ersetzen. (SPK/J06.01294 spektrumdirekt, 14.11.2006; Fieser Anstrich)

 Mehr als achtzig derartiger Verstöße hat der Wattenrat bislang dokumentiert: "Die Politik muss endlich ehrlich mit den Schutzzielen umgehen, und nicht Nationalpark sagen und Tourismus meinen. Selbst die Nationalparkverwaltung fährt einen Schmusekurs mit dem Tourismus. Zur Zeit verfolgt die Landesregierung die Öffnung von Schutzgebieten für den Tourismus unter dem Stickwort 'Serengeti-Effekt' und 'Wo Mensch und Natur sich begegnen'. Diese 'Begegnung' hat fatale Folgen für die störungsempfindlichen Gänse und Watvogelarten, die mögen diese Begegnungen nicht."
Windenergie als großes Streitthema der Zukunft
Ein relativ neues Problem für den Nationalpark erwächst dagegen mit dem Thema Windenergie, die in großen Anlagen vor der Küste zukünftig einen größeren Teil zur sauberen Stromversorgung Deutschlands leisten soll. Für Greenpeace und den WWF ist sie durchaus ein zweischneidiges Schwert, denn einerseits sehen sie die Gefahren durch den Klimawandel - der auch die Nordsee bereits verändert -, dem mit kohlendioxidfreier Energieerzeugung begegnet werden muss. Andererseits fürchten sie die Industrialisierung der Nordsee und die Zerschneidung wichtiger Vogelzuglinien durch die Rotoren und Stromkabel. Eine kritische Begleitung vorhergesehener Projekte ist für sie deshalb unabdingbar und ihr Bau zumindest für den WWF ohne aussagekräftige Forschungsarbeiten zu den Folgen auf die Vögel, Wale oder zur Gefahr von Schiffskollisionen nicht ohne weiteres akzeptabel.
Der Wattenrat und verschiedene daran beteiligte Bürgerinitiativen wenden sich dagegen völlig gegen neue Windräder auch außerhalb des Nationalparks. Ihrer Meinung nach rechtfertigt die ohnehin nur schwankend vorhandene Auslastung der Windkraftwerke und der entsprechend kleine Beitrag zur Energieerzeugung nicht die hohen Produktionskosten - schon gar nicht, wenn dies unter Beeinträchtigung des Landschaftsbild (SPK/J06.01296 spektrumdirekt, 14.11.2006; Schutzlos im Schutzgebiet)

23,8 Prozent lautet schließlich das Ergebnis nach zahlreichen Durchläufen und Gegenproben mit anderen Daten und Modellen: Ein knappes Viertel der weltweiten pflanzlichen Produktion fällt dem Menschen zum Opfer. Etwa die Hälfte davon gehören schlicht in den Bereich Ernte, weitere vierzig Prozent gehen auf das Konto geringerer Produktivität durch menschliche Nutzung der Fläche (in welcher Weise auch immer - von Weideland bis Straßenkreuzung) und ein Anteil von sieben Prozent beziffert den Verlust durch Brandrodung.
Dieses knappe Viertel ist dabei im globalen Schnitt zu verstehen, wohlgemerkt: Während Regionen wie Ozeanien, Zentralasien oder die Russische Föderation mit elf bis zwölf Prozent am unteren Ende glänzen, gönnen sich die Westeuropäer vierzig Prozent, und Südasien entzieht seiner Pflanzenwelt immerhin 63 Prozent.
Zweischneidige Schwerter
Nun bedeutet niedrig nicht zwangsläufig gut. Ein Beispiel: In Südosteuropa, das sehr stark landwirtschaftlich geprägt ist, liegt der Wert bei 52 Prozent. Die Ernten hier bringen jedoch weniger ein, und die Differenz zur Produktion der potenziellen natürlichen Vegetation ist hoch - ein großer Anteil der gebildeten Biomasse wird also nicht genutzt, sondern geht verloren. Der Westen mit seiner intensiven Landwirtschaft kommt dagegen weit näher an die maximal mögliche Ausbeute heran. Haberl und seine Kollegen leiten daraus ab, dass in manchen Regionen durch verbesserte Anbautechniken mehr herausgeholt werden könnte.
"Eine Intensivierung der Landwirtschaft geht jedoch oft mit Kosten für die Umwelt einher wie steigendem Trinkwasserverbrauch und höherem Bedarf an fossilen Brennstoffen, Bodendegradation, Stickstoff-Auswaschung und Pestizideinsatz", mahnen die Forscher. (SPK/J07.00633 spektrumdirekt, 03.07.2007; Unseliger Kosmopolit)

Beifang-Verzehr schadet Seevögeln
Fressen Seevögel wie der südafrikanische Kaptölpel (Morus capensis) Fischabfälle, die beim Fang über Bord geworfen werden, könnte sich dies für sie als zweischneidiges Schwert herausstellen: Während nicht brütende Altvögel davon profitieren, verhungern Küken, wenn sie damit gefüttert werden müssen.
Damit widerlegen Anthony Woakes von der Universität Birmingham und seine Kollegen in Frankreich und Südafrika die bisher gängige These, dass der so genannte Beifang die Bestandszahlen bestimmter Seevögel wie Albatrosse, Sturmtaucher oder Möwen durchweg fördert und in die Höhe treibt. Schätzungen besagen, dass auf drei bis vier Tonnen Fisch, der angelandet wird, etwa eine Tonne unerwünschter Beifang wieder ins Meer gekippt wird - etwa zu kleine Jungfische, unerwünschte Arten oder Abfälle, die beim Verarbeiten der Fische anfallen. Angesichts überfischter Gewässer sollten diese Reste den Seevögeln als nahrhafter Ersatz dienen. (SPK/J08.00136 spektrumdirekt, 13.02.2008; Beifang-Verzehr schadet Seevögeln)

"Aussitzen schafft erst die Probleme"
spektrumdirekt: Verglichen mit den USA sind diese Zahlen allerdings eher niedrig. Bekommt das Thema in Deutschland nicht möglicherweise zu viel Aufmerksamkeit? Kreationisten dürften sich freuen ...
Junker: Die freuen sich in der Tat über jede Form von Öffentlichkeit. Ich sehe das ebenfalls als zweischneidiges Schwert. Das Beispiel USA zeigt aber auch, dass stilles Aussitzen die Probleme überhaupt erst schafft. Amerikanische Wissenschaftlervereinigungen treten heutzutage deutlich bestimmter auf als früher.
spektrumdirekt: Gibt es denn in Wissenschaftlerkreisen ein Problembewusstsein?
Junker: Zum einen gibt es diejenigen, die einfach keine Lust haben, sich mit den abwegigen Ideen der Evolutionsleugner auseinanderzusetzen. Gerade Biologen empfinden es oft als Zumutung. Es ist, als würde man einen Astronomen dazu zwingen, sich dauernd mit Astrologie zu beschäftigen. Und zum anderen gibt es diejenigen, die sich dafür aussprechen, das Thema bewusst zu ignorieren. Aber Kollegen erzählen mir auch, wie erstaunt sie waren, in ihren Biologievorlesungen Studenten mit kreationistischen Ansichten anzutreffen. (SPK/J09.00147 spektrumdirekt, 02.03.2009; "Jugendliche werden indoktriniert")

Wenn Forschungsarbeiten plagiiert werden
Seit gut einem Jahr sucht Harold Garner wissenschaftliche Arbeiten, die verdächtig nach Kopien aussehen. Jetzt bat er die Betroffenen um eine Stellungnahme. Die zehn besten Reaktionen haben wir für Sie herausgesucht.
"Die zunehmende Verfügbarkeit von wissenschaftlicher Literatur im World Wide Web hat sich als zweischneidiges Schwert erwiesen", schreibt Harold Garner. Der Biochemiker von der University of Texas in Dallas hat sich zum Ziel gesetzt, die Abschreiber unter den Wissenschaftlern aufzuspüren. Mit einer speziell entwickelten Software durchforstet er seit Anfang 2008 einschlägige Literatursammlungen nach fragwürdigen Übereinstimmungen.
Über 70 000 Verdachtsfälle kamen dabei zusammen - bei 9120 davon handelt es sich aller Wahrscheinlichkeit nach um Raubkopien: größtenteils wortgleiche Artikel, an denen jeweils unterschiedliche Autoren beteiligt waren. Denn in Zeiten des Internets genügen ein paar Mausklicks und schon wandern ganze Passagen fremder Texte in die eigene Publikation. Ins Netz gingen Garner aber auch Veröffentlichungen, die aus Zeiten stammen, als an die Digitalisierung eines Textes noch ebenso wenig zu denken war, wie an die systematische Auswertung Millionen Einträge umfassender Datenbanken. (SPK/J09.00164 spektrumdirekt, 06.03.2009; Die Paper-Piraten)

Zweischneidiger Antikörper bekämpft Viren und eigene Neurone
Multiple Sklerose trifft vielleicht besonders die Menschen, die eine spezielle, janusköpfige Sorte eines Antikörpers tragen, berichten US-amerikanische Forscher. Zumindest bei Mäusen scheint eine Infektion mit einem eigentlich harmlosen Virus die Neuronen-Krankheit einzuleiten, weil die körpereigenen Abwehrmaßnahmen sich gleichzeitig gegen den Erreger und die eigenen Hirnzellen richten.
Multiple Sklerose ist eine neurodegenerative Autoimmunerkrankung, die weltweit mehr als eine Million Menschen betrifft. Die Krankheit tritt bei einer unglücklichen Kombination von Umständen zu Tage, bei der genetisch vorbelastete Personen auf ungünstige Umweltfaktoren stoßen - dies führt dann zu einem Verlust der Toleranz ihrer T-Zellen gegen körpereigene Proteine der Myelinscheiden um die Hirnneurone. (SPK/J10.00408 spektrumdirekt, 07.06.2010; Zweischneidiger Antikörper bekämpft Viren und eigene Neurone)

 Diese dendritischen Zellen in der Milz stoßen mit anderen Zellen wie Makrophagen einen Erinnerungsprozess an Keime an, mit denen sie in Kontakt gekommen sind. Daraufhin werden spezifische T-Zellen aktiv, die in der Zukunft den erkannten Feind sehr effizient attackieren. Der Prozess kann aber offenbar nur dann anlaufen, wenn die Blutplättchen - beziehungsweise das mit ihnen einhergehende Komplementsystem - die Keime im Blut mit einer Hülle umgeben. Nur die umhüllten Partikel bleiben offenbar in den fraglichen Regionen der Milz hängen und geben den Keimen so Gelegenheit, mit den dendritischen Zellen in Kontakt zu kommen und die T-Zellproduktion auszulösen.
Die Keime nicht sofort abzutöten, sondern sie dem Immunsystem in der Milz als Vorlage für die spezifische T-Zellproduktion zu präsentieren, ist für den Organismus allerdings ein zweischneidiges Schwert, so die Wissenschaftler. Denn für Keime wie L. monocytogenes sind die dendritischen Zellen der Milz, zu denen die Komplementumhüllung ihnen Zutritt verschafft, ein natürlicher Lebensraum, in dem sie sich ausbreiten können. So - in ihrer intrazellulären Form - werden die Erreger bei immungeschwächten Patienten oder Schwangeren überhaupt erst gefährlich. Dieses Risiko der Infektion scheint das Immunsystem aber in Kauf nehmen zu müssen, um die langfristige antibakterielle Immunisierung über die dendritischen und T-Zellen zu erreichen. Die neuen Zusammenhänge, meinen die Immunologen, sollten auch bei der Planung und Entwicklung neuer Impfstoffe berücksichtigt werden: Schließlich dürften sie bei vielen Verwandten der grampositiven Listeria-Bakterien ähnlich sein. (SPK/J11.00606 spektrumdirekt, 31.10.2011; Blutplättchen entscheiden über Immunreaktionen)

Glühwürmchen blinken, um Fressfeinde abzuschrecken
Das Leuchten der Glühwürmchen ist eigentlich ein zweischneidiges Schwert: Zum einen hilft es ihnen, sich mit Artgenossen zu verständigen und den richtigen Partner zu finden, zum anderen laufen sie dadurch Gefahr, von Fressfeinden leichter erspäht zu werden.
Allerdings vermuten Forscher schon länger, dass das helle Licht der Glühwürmchen Feinde in Wirklichkeit eher abschrecken als anlocken könnte. Warum das so ist, erklären nun Skye Long und ihr Team von der University of Massachusetts: Räuber verknüpfen offenbar das Blinken instinktiv mit schlechter Beute, wenn sie wiederholt auf weniger schmackhafte Glühwürmchenarten getroffen sind.
Die Forscher ließen dazu im Labor Springspinnen (Salticidae), die generell verstärkt auf leuchtende Beute reagieren, auf Hausgrillen (Acheta domesticus) und giftige Glühwürmchen der Art Ellychnia corrusca los. (SPK/J11.00643 spektrumdirekt, 17.11.2011; Glühwürmchen blinken, um Fressfeinde abzuschrecken)

Dass die Herausforderung irgendwie zu stemmen sei und die Zeit reif, ein ehemaliges Sciencefictionprojekt endlich in die Tat umzusetzen, zweifelt ein beträchtlicher Anteil seiner Forscherkollegen an. Mehr noch: Man befürchtet, es mit einem mit hoher Wahrscheinlichkeit zum Scheitern verurteilten Projekt zu tun zu haben, durch das Schaden für die ganze Disziplin droht, heißt es hinter vorgehaltener Hand, denn öffentlich will man das HBP nicht kommentieren. Darauf hat sich die Szene verständigt. Zu viel Sprengkraft, die Gemeinschaft zu entzweien, birgt ein Vorhaben, von dem sich einige Protagonisten große Durchbrüche, Ruhm, Anerkennung und nicht zuletzt eine satte finanzielle Förderung versprechen, und das andere hingegen für aussichtslos, im Ansatz verkehrt und womöglich nahe an der Grenze zur Scharlatanerie halten.
Viele Neuroforscher außerhalb des Konsortiums empfinden das HBP als zweischneidiges Schwert. Wo viel Geld und fähige Leute aufeinander treffen, besteht immer die Chance, dass Außergewöhnliches entsteht, gleichzeitig könnte das Ansehen der Neuroinformatik in der Gesellschaft wachsen und potenziell weitere Geldgeber anlocken. Wer pessimistischer eingestimmt ist, befürchtet den gegenteiligen Effekt. Warum noch kleinere Initiativen unterstützen, wenn sich bereits ein milliardenschweres Konsortium der Sache angenommen hat? Eingeplante Unterstützungszahlen könnten langsam wegbrechen.
Und am Ende, fürchten einige, droht der ganz große Kahlschlag - so wie es der Künstlichen-Intelligenz-Forschung erging. In den 1960er Jahren hatte man weit überzogene Erwartungen geweckt, die das Feld nicht einhalten konnte. Es versackte im "Winter der KI", musste Spott über sich ergehen lassen, Forschungsprogramme köchelten über Jahrzehnte auf kleiner Flamme. (SPK/J11.00644 spektrumdirekt, 18.11.2011; Die ultimative Simulation des Gehirns)

Zweischneidiges Schwert gegen Krebs?
Forscher haben einen zellulären Notfallmechanismus genauer analysiert, mit dem Hefezellen unter schwierigsten äußeren Umständen dennoch überleben und ihre Gene in die nächste Zellgeneration retten können. Weil das Geschehen den Entwicklungen in menschlichen Tumoren ähnelt, könnten die neuen Ergebnisse Krebsforschern helfen - und sollten sie zur Vorsicht mahnen, meint das Team um Rong Li vom Stowers Institute for Medical Research
 in Kansas City. (SPK/J12.00061 spektrumdirekt, 30.01.2012; Zweischneidiges Schwert gegen Krebs?)

Zweischneidiges Schwert gegen Bakterien
Bei Laborexperimenten zeigten sich gefährliche Kreuzresistenzen
Sie gelten als mögliche Alternative zu Antibiotika. Doch was ist dran an der Befürchtung, antimikrobielle Peptide könnten unseren eigenen Immunschutz durchlöchern? (SPK/J12.00097 spektrumdirekt, 14.02.2012; Zweischneidiges Schwert gegen Bakterien)

Im Menschen scheint die hemmende Wirkung allerdings im Lauf der Evolution zur Gefahr geworden zu sein, meinen nun Varki und Co - offenbar weil ihre Wirkung von bestimmten für Menschen gefährlichen Bakterien gekapert worden ist: Sie täuschen das Immunsystem, dämpfen seine Wirksamkeit und vermehren sich so ungehmmt. Genau das könnte im frühen Menschen womöglich viele Neugeborene das Leben gekostet heben, meinen die Forscher nach Experimenten, bei denen sie die alten unmutierten Versionen der Gene in menschlichen Zellen wiederauferstehen ließen. Tatsächlich sind solche Zellen viel empfänglich für Infektionen mit Escherichia coli K1 oder Streptokokken der Serogruppe B, die für Babys lebensbedrohend sind.
Varkis Team schlussfolgert, dass solche Infektionen den frühen Menschen - womöglich zusammen mit anderen Faktoren - dramatisch dezimiert haben; nur die Träger einer zufälligen Mutation in den zweischneidigen SIGLEC-Genen haben schließich überlebt und ihre Genvariante weitervererbt. Dies muss übrigens geschehen sein, bevor sich die menschliche Linie in den modernen Homo sapiens sowie den Denisova-Menschen und den Neandertaler auseinanderentwickelt hat - denn auch im Erbgut dieser beiden nahen Verwandeten finden sich die mutierten Varianten der SIGLEC-Gene.
Proc.
Natl. Acad. Sci. 10.1073/pnas.1119459109, 2012 (SPK/J12.00307 spektrumdirekt, 04.06.2012; Infektionen formten den modernen Menschen)

Daumenkino
Schrott - Die Atzenposse
Das ist so schlecht, dass es schon wieder gut ist. Dieser Kampfruf aus den frühen Achtzigern kultivierte den schlechten Geschmack und öffnete gleichzeitig die Tür zu einer neuen Welt. Man entdeckte die verwegene Schönheit von B- und C-Pictures, man erfreute sich an der Subversivität billigster Horrorfilme, oder man grölte über die unfreiwillige Komik verstaubter Fernsehidole. Trash lautete das zweischneidige Zauberwort, mit dem man einerseits Schätze bergen konnte, andererseits Denkmäler stürzte. Irgendwann Mitte der Neunziger war so gut wie alles entdeckt, der letzte große Gewinner der Trashwelle hieß Quentin Tarantino mit "Pulp Fiction". Seine Epigonen und die Pulp-Epidemie machten der Freude am schlechten Geschmack für lange Zeit den Garaus. Was soll man also von einem Film halten, der sich stolz "Schrott - Die Atzenposse" nennt? Außer dass er mindestens sieben Jahre zu spät kommt?
"Schrott"-Regisseur Axel Hildebrandt will in seinem Kinodebüt gezielt Trash inszenieren, um so das echte, schrille Leben einzufangen. Das unverstellte Sein wohnt auf dem Schrottplatz und heißt Ecki (Uwe Ochsenknecht). (T00/JAN.01692 die tageszeitung, 13.01.2000, S. 16, Ressort: Kultur; Schrott - Die Atzenposse)

J
Johanna von Orleans USA/Frankreich 1999, R: Luc Besson, D: Milla Jovovich, John Malkovich, Dustin Hoffman
"Zweischneidig wie Johannas Schwert ist auch Bessons opulentes Schlachtenepos. Auf der einen Seite die Geschichte einer mystisch-spirituellen Erfahrung, auf der anderen Seite ein Film voller alberner Frisuren und Regieeinfälle (Johanna als vorneuzeitliche Heidi auf der Blümchenwiese?). Luc Besson, der geistige Vater von "Nikita" und "Léon" ist zweifellos einer der begabtesten, innovativsten und umstrittensten Visionäre des modernen Kinos, und gerade deshalb enttäuscht seine "Johanna" so. Als Demontage des Nationalheiligtums geht sein Film nicht weit genug, doch zum Popcornkino wie "Das fünfte Element" taugt er auch nicht." (TV-Spielfilm) CinemaxX, CineStar, UFA-Palast, Passage (Del), Casablanca (Ol)
K
Käpt'n Blaubär Deutschland 1999, R: Hayo Freitag (T00/JAN.01821 die tageszeitung, 13.01.2000, S. 24-25, Ressort: Spezial; Die Bremer Kinotaz ... ... alle Filme, alle Termine)

 Sie wird umgeben von einem Kletternetz, wenn Baal mit seinem Kumpanen Ekart in die Welt und die Natur hinausgeht. Wieder ist das gesamte achtköpfige Ensemble im Einsatz. Niemand vom alten Ensemble wurde übernommen, alle sind neu und mit einer Ausnahme jünger als dreißig.
Doch der junge Regisseur Meierjohann quält sich und uns ohne Rhythmus und Kraft durch Brechts Szenen, er findet nur alte, vernutzte Gesten für dieses wild pubertäre Stück. Peinlich die "erotischen" Szenen, blass die Titelfigur und äußerlich leer die Spielweise. Man sieht förmlich, wie die Schauspieler aus der schlichten Leere der Inszenierung sich in jeweils ihr eigenes Spiel zu retten suchen. Ein zweischneidiger Neubeginn in Jena.
Immerhin: Das neue junge Team traut sich was und will mit den beiden ersten Stücken ein Zeichen setzen. "Wir wollen große Geschichten erzählen", betont Claudia Bauer. Die Zeit der reinen Performances und des Live-Art-Theaters scheint in Jena vorbei. Was nicht bedeutet, dass man vom "Avantgardetheater" zum "normalen" Stadttheater mutieren will. Der Begriff Avantgarde ist ja heute längst obsolet geworden und muss mit jeder Inszenierung neu definiert werden. "Athleten der Herzen", so hieß ein freies Berliner Theaterprojekt von Claudia Bauer. Das benennt vielleicht die Art von Theater, die von der neuen Crew in Jena beabsichtigt ist: "Theater muss Gedicht/Zirkus/Ensemble sein." (T00/JAN.02482 die tageszeitung, 18.01.2000, S. 16, Ressort: Kultur; Vom Drehen der Welt)

J
Johanna von Orleans USA/Frankreich 1999, R: Luc Besson, D: Milla Jovovich, John Malkovich, Dustin Hoffman
"Zweischneidig wie Johannas Schwert ist auch Bessons opulentes Schlachtenepos. Auf der einen Seite die Geschichte einer mystisch-spirituellen Erfahrung, auf der anderen Seite ein Film voller alberner Frisuren und Regieeinfälle (Johanna als vorneuzeitliche Heidi auf der Blümchenwiese?). Luc Besson, der geistige Vater von "Nikita" und "Léon" ist zweifellos einer der begabtesten, innovativsten und umstrittensten Visionäre des modernen Kinos, und gerade deshalb enttäuscht seine "Johanna" so. Als Demontage des Nationalheiligtums geht sein Film nicht weit genug, doch zum Popcornkino wie "Das fünfte Element" taugt er auch nicht." (TV-Spielfilm) CinemaxX, CineStar, Ufa-Palast, Casablanca (Ol)
K
Käpt'n Blaubär Deutschland 1999, R: Hayo Freitag (T00/JAN.02929 die tageszeitung, 20.01.2000, S. 24-25, Ressort: Spezial; Die Bremer Kinotaz ... ... alle Filme, alle Termine)

 Jane Birkin: In tausend Gestalten erscheint sie uns, aber am Ende ist sie immer noch rätselhaft. Und so soll es ja auch sein bei einem Portrait, das so spielerisch, farbenbunt, persönlich ist und dennoch überaus diskret bleibt. Jane Birkin als "Calamity Jane", als Tarzans "Jane", als "Jeanne d'Arc" - eine Rolle, "die ich so gerne spielen würde, die mir aber niemals angeboten werden wird. Wie würde das auch klingen aus meinen Mund: "Allons, Francais, contre les Anglais'", sagt sie, die aus England stammt und für diese Szene den englischen Akzent ironisch betont." (Sybille Simon-Zülch) Kino 46
Johanna von Orleans USA/Frankreich 1999, R: Luc Besson, D: Milla Jovovich, John Malkovich, Dustin Hoffman
"Zweischneidig wie Johannas Schwert ist auch Bessons opulentes Schlachtenepos. Auf der einen Seite die Geschichte einer mystisch-spirituellen Erfahrung, auf der anderen Seite ein Film voller alberner Frisuren und Regieeinfälle (Johanna als vorneuzeitliche Heidi auf der Blümchenwiese?). Luc Besson, der geistige Vater von "Nikita" und "Léon" ist zweifellos einer der begabtesten, innovativsten und umstrittensten Visionäre des modernen Kinos, und gerade deshalb enttäuscht seine "Johanna" so. Als Demontage des Nationalheiligtums geht sein Film nicht weit genug, doch zum Popcornkino wie "Das fünfte Element" taugt er auch nicht." (TV-Spielfilm) CinemaxX, CineStar, Ufa-Palast
K
Käpt'n Blaubär Deutschland 1999, R: Hayo Freitag (T00/JAN.03978 die tageszeitung, 27.01.2000, S. 24-25, Ressort: Spezial; Die Bremer Kinotaz ... ... alle Filme, alle Termine)

 Warum ist nicht einer unter ihnen aufgestanden und hat gesagt, "Ja, ich bin Kommunist, und in Amerika ist das mein gutes Recht?". Lipsets Urteil ist eine Variante der Kritik an Amerikas liberalen Intellektuellen, die - wie ihre europäischen Counterparts - vor der Auseinandersetzung mit dem antiliberalen Kommunismus zurückwichen. Das Schweigen zu den Moskauer Prozessen war der Sündenfall des modernen Liberalismus, so der Historiker Ronald Radosh. Am anderen Ende des Spektrums steht Ellen Schrecker, Historikerin an der Yeshiva-Universität in New York, die den McCarthyismus für den Niedergang der zivilen Gesellschaft verantwortlich macht: "Watergate, der Iran-Contra-Skandal und letztlich auch das Massaker von Waco gehen auf den McCarthyismus zurück."
Historischer Revisonismus - der Versuch also McCarthy neu zu bewerten - ist ein zweischneidiges Schwert. Allen Weinstein, der die bisher gründlichste Untersuchung sowjetischer Spionage in den USA zu Zeiten Stalins schrieb, bewertete bei einer öffentlichen Vorstellung seines Buchs Ende Januar dieses Jahres den McCarthyismus auf seine ganz eigene Weise: "Die 50er-Jahre waren nicht nur durch McCarthy bestimmt und McCarthyismus nicht nur von Feigheit gekennzeichnet. Es hat mutige Richter gegeben, die erstinstanzliche Urteile gegen angebliche Kommunisten aufgehoben haben, es hat Kommentatoren gegeben, die gegen McCarthy Stellung bezogen haben. Der McCarthyismus und die Auseinandersetzung mit ihm haben die Grundlagen der zivilen Gesellschaft in Amerika erweitert - wo nicht geschaffen. Dem McCarthyismus ist es letztlich zu danken, dass während des Vietnamkriegs eine zwar leidenschaftliche, aber offene Diskussion über dessen Sinn und Klugheit geführt werden konnte." (T00/FEB.08025 die tageszeitung, 22.02.2000, S. 12, Ressort: Meinung und Diskussion; Der nationale Bösewicht)

 "Vor allem bei Frauen ist Vergewaltigung und Missbrauch oft ein wesentlicher Teil der Folter", so Wenk-Ansohn. Die Ärztin verwies auch auf die dramatischen Folgen nicht nur für die psychische, sondern auch für die soziale Situation der Frauen: "In der kurdischen Gesellschaft ist das Konzept der Ehre sehr stark an die Frauen gebunden. Wird deren Ehre verletzt, trifft es die ganze Familie - oft bis hin zum Ausgestoßensein oder dem Selbstmord der Frau." Dementsprechend häufig würden Frauen oft Jahre nicht über das Erlebte reden. Wenn sie es schließlich doch täten, drohe häufig eine "Retraumatisierung". Wenk-Ansohn: "Das Öffentlichmachen von sexueller Folter ist ein zweischneidiges Schwert."
Und es ist offenbar ein politisch wenig aufrüttelndes Unterfangen. Wie schon aus diversen Kampagnen für eine Anerkennung frauenspezifischer Verfolgungsgründe im Asylverfahren bekannt, stößt auch die Kampagne der türkischen Frauen bisher auf wenig öffentliches Interesse. Koorganisatoren von Yilmaz Auftritten in Deutschland sind die türkische Immigrantenorganisation AGIF sowie Teile der IG Metall. Grüne und PDS seien zwar grundsätzlich interessiert gewesen, aber nach eigener Aussage zurzeit mit anderen Dingen beschäftigt, so Ayse Yilmaz. Immerhin sei ein Gespräch mit der Vorsitzenden des Menschenrechtsausschusses des Bundestags, der Bündnisgrünen Claudia Roth, in Vorbereitung. Und: Die Reise duch die EU geht weiter. Gestern Abend trat Ayse Yilmaz in Paris auf. JEANNETTE GODDAR (T00/MAR.12588 die tageszeitung, 21.03.2000, S. 8, Ressort: Inland; Sexuelle Folter in der Türkei)

 Zwar sieht die Bilanz des Nafta-Freihandelvertrages zwischen Mexiko und den USA, der im Januar 1994 in Kraft trat, erst mal nicht schlecht aus. Hatte Mexiko 1993 noch Waren im Wert von 52 Milliarden Dollar in den Norden verkauft, so waren es 1999 schon 135 Milliarden. Noch stärker haben allerdings die Importe zugenommen: Mit über 5 Milliarden Dollar wies Mexiko vergangenes Jahr das größte Handelsbilanzdefizit Lateinamerikas auf.
Die versprochenen Lohnsteigerungen blieben hingegen aus, in der Industrie hat der Reallohn sogar ein Fünftel seiner Kaufkraft eingebüßt. Attraktiv ist für Investoren ja gerade das niedrige Lohnniveau in Mexiko. Auch der Exportboom erweist sich bei näherer Betrachtung als zweischneidig: Neben den Veredelungsindustrien (Maquiladoras), die außer Beschäftigungseffekten so gut wie keine Impulse auf die heimische Wirtschaft haben, konnten nur etwa 300, zumeist transnational dominierte Unternehmen den Abbau der Handelsbeschränkungen nutzen.
Für die Armen lohnt sich die Liberalisierung nicht
Den Armen Mexikos hat die Liberalisierung ohnehin nichts gebracht: Nach einer kürzlich veröffentlichten Studie der Bankengruppe Banamex leben heute 28 Prozent der 95 Millionen Mexikaner im extremen Elend. Mitte der Achtzigerjahre 1984 waren es "nur" 15 Prozent der Gesamtbevölkerung gewesen. Vor dem Hintergrund dieser Erfahrungen verlangen regierungskritische Experten, wie die Gründerin des "Aktionsnetzwerks Freihandel", die Gewerkschafterin Berta Luján, dass das neue Abkommen mit Europa "einer anderen Logik folgen" müsse. (T00/MAR.13267 die tageszeitung, 24.03.2000, S. 8, Ressort: Wirtschaft und Umwelt; Billige Käfer für Europa)

 Höhere Beitragssätze in den gesetzlichen Krankenkassen will die Gesundheitsministerin "auf jeden Fall vermeiden". Lieber schöpft sie die Versicherten auf anderem Wege ab. "Ich sehe nicht, warum sich die Höhe des Beitrages nur nach dem Arbeitseinkommen/Gehalt richten soll". Lieber "frage ich mich, warum zum Teil riesige Aktiengewinne oder Einkünfte aus Vermietung vollkommen unberücksichtigt bleiben".
Jeder, der weniger als 6.450 Mark im Westen (Osten: 5.325 Mark) monatlich verdient, ist derzeit Pflichtmitglied einer gesetzlichen Krakenkasse. Fischers Idee der erweiterten Finanzierung begeistert nicht jeden. "Eine Schnapsidee", bescheidet FDP-Vize Rainer Brüderle.
Auch bei den Krankenkassen fällt die Antwort knapp aus: "Wir halten nichts davon", sagt eine Sprecherin der Techniker Krankenkasse. Die Unfallversicherungsabgabe sei ein "zweischneidiges Schwert". Skifahren an sich sei nicht gefährlich und Radfahren zähle sicherlich zu den risikoarmen Sportarten. "Aber wenn ich aus dem Stand hinfalle, kann ich mir auch dabei üble Verletzungen zufügen."
Über die Abschöpfung von Aktiengewinnen oder Mieteinnahmen möchten die Kassen bei allem finanziellen Druck nicht nachdenken. Berechnung und Eintreibung der Gewinne seien für die Kassen zu aufwendig. "Wir sind und wollen nicht zu einem zweiten Finanzamt werden", heißt es beim Verband der Angestellten-Krankenkassen. Derzeit führen die Arbeitgeber die Kassenbeiträge vom Bruttogehalt direkt ab. Auch der Sozialverband VdK warf Fischer gestern vor, hinter ihren Vorschlägen "verstecke sich nichts anderen als eine höhere Belastung frü den Patienten". ANNETTE ROGALLA (T00/APR.15090 die tageszeitung, 04.04.2000, S. 6, Ressort: Inland; Andrea Fischer hat nur mal laut gedacht)

Das Wichtigste ist, die buddhistischen Bräuche und Traditionen zu erhalten: die kambodschanische Kultur für alle Zeiten, damit wir auf keinen Fall in unserem Wesen zerstört werden", sagt Kim-Khanh lächelnd und leise. Seine Mitbrüder nicken. In ihrem religiösen Leben können sie sich heute ungestörter als noch vor einigen Jahren bewegen. Die vietnamesische Regierung hat Zugeständnisse gemacht. Aber eines ist für die Khmer im Mekongdelta klar: Politik ist tabu. Die Mönche und ihre Anhänger dürfen sich mit dem Nirvana beschäftigen - solange sie sich in die irdischen Verhältnisse, wie sie die Herren in Hanoi bestimmen, widerspruchslos einfügen. Im weitesten Sinne gilt dies für alle Religionsgemeinschaften in Vietnam. Ein zweischneidiges Zugeständnis der Kommunistischen Partei, die befürchtet, dass sich die Bevölkerung enttäuscht von ihr abwendet und Zuflucht in Pagoden und Kirchen sucht.
RÜDIGER SIEBERT, 56, arbeitet vorwiegend als Hörfunkjournalist. Soeben erschien Heinz Kotte, Rüdiger Siebert: "Der Traum von Angkor - Kambodscha, Vietnam, Laos". Horlemann Verlag, Unkel 2000, 256 Seiten, 29,80 Mark (T00/APR.16051 die tageszeitung, 08.04.2000, S. 7, Ressort: Dossier; Neues Leben in alten Pagoden)

Aus diesem Grund wird in Norddeutschland Downhill nicht ausgebt. Aber Cross Country dafr umso mehr. Es hat sogar schon mal am Müllberg bei der Oadby & Wigstone-Strae ein World Cup-Rennen gegeben! Und sogar gilt dieser Berg als ausgesprochen anspruchsvoll.
Denn es geht immer nur kurz erholsam bergab, schon geht es wieder bergauf, und oft bergauf "läppert sich", wie der Fachmann sagt.
Mountain-Biking ist in mehrerer Hinsicht ein "zweischneidiges Schwert" (Schellenberger)
Zum Beispiel ist es einerseits schick, es ist angesagt. Es bringt Jugendlichen, wie sie sich möglicherweise ausdrücken würden, "Fame".
Und hat doch andererseits eine starke "Naturkomponente" (Schellenberger). Letztere führt zu dem Phänomen, dass der Interessent nicht nur Kraft ausüben können sollte und der Ausdauer zumindest nicht abgeneigt sein darf - Geschicklichkeit muss ebenfalls da sein, denn man möchte schließlich nicht ununterbrochen gegen Felsen oder Erdhaufen stoßen und sich mit dem "Sportgert", wie Insider sagen, verheddern. Das - und sonst überraschend wenig, glaubt man dem Coach ("Stürze halten sich in Grenzen") - kann zu unangenehmen Verletzungen führen. Es schneidet dann eventuell das dreifache Kettenblatt hässliche Wunden in den Ober- oder Unterschenkel des Mountain-Bikers. (T00/APR.18239 die tageszeitung, 22.04.2000, S. 25, Ressort: Spezial; Der Hörnchengriff ohne Bremsen)

Warum die Probleme mit den Bürgerentscheiden noch kommen
Der erste Bürgerentscheid in Hamburg ist durch und hat gleich Erfolg gehabt. Der Senat akzeptiert das Ergebnis, die Bürgerinitiative darf jubeln. Das Instrument der Volksgesetzgebung hat gegriffen, die Wahlbeteiligung in Bergedorf war auch keine Katastrophe. Also alles bestens. Könnte man denken.
Der Bürgerentscheid wird trotzdem immer eine zweischneidige Angelegenheit bleiben. Es werden problematischere Entscheide folgen als der, ob ein Bahnhofsvorplatz ein überdimensioniertes Einkaufszentrum verdient oder nicht - oder ob irgendwo in der Stadt Schulhöfe bebaut werden dürfen.
Der Erfolg in Bergedorf wird die Populisten wieder ermutigen. Wenn die entsprechenden Medien das Thema pushen, wird es Resultate geben, die mit dem Begriff "bedenklich" noch harmlos umschrieben sind.
Versuche dazu sind schon gestartet - von der Ablehnung von Bauwagenplätzen bis zum Stopp von Fixerstuben. Was wäre mit einem Bürgervotum zur Roten Flora in einer Stimmung wie der heutigen? Was ist mit Entscheiden, die nur ein diffuses bürgerliches Sicherheitsgefühl und die Springer-Presse befriedigen? (T00/MAI.20267 die tageszeitung, 05.05.2000, S. 21, Ressort: Hamburg Aktuell; Kein Argument)

 Im Zentrum des Denkmals steht ein Vers von Hafis in persischer Kalligrafie: Darunter befinden sich die Verse: "Wer sich selbst und andre kennt / Wird auch hier erkennen / Orient und Okzident / Sind nicht mehr zu trennen."
Ähnlicher Meinung war auch die Bundesregierung, die gester den Deutschlandbesuch des iranischen Präsidenten bewertete. "Wir wollen die Beziehungen nach vorne orientieren", so Außenminister Joschka Fischer zur Süddeutschen Zeitung. "Jetzt gehen wir realistisch und mit klarer Sicht an die Probleme heran."
Fischer erklärte weiter, der Begriff des Risikostaates, unter dem Iran in den USA geführt werde, "trage nicht weit". Wegen der innenpolitischen Gegner des als gemäßigt geltenden Chatami sei die Einflussnahme von außen eine "zweischneidige Sache".
Die Berliner Polizei zog unterdessen eine Bilanz des Besuches Chatamis.Der Einsatz von 4.400 Polizisten und die umfangreichen Sicherheitsmaßnahmen kosteten Berlin rund 9,9 Millionen Mark. (T00/JUL.31870 die tageszeitung, 13.07.2000, S. 2, Ressort: Aktuelles; Ein Lob der Dichtung)

J
Johanna von Orleans USA/Frankreich 1999, R: Luc Besson, D: Milla Jovivich, John Malkovich
"Zweischneidig wie Johannas Schwert ist auch Bessons opulentes Schlachtenepos. Auf der einen Seite die Geschichte einer mystisch-spirituellen Erfahrung, auf der anderen Seite eine Film voller alberner Frisuren (Johanna als vorneuzeitliche Heidi auf der Blumenwiese?). Als Demontage des Nationalheiligtums geht der Film nicht weit genug, doch zum Popcornkino wie "Das fünfte Element" taugt er auch nicht." (TV-Spielfilm) Schauburg, Filmstudio
John Carpenters Vampire USA 1998, R: John Carpenter, D: James Woods, Daniel Baldwin
"Wem sonst als Howard-Hawks-Fan Carpenter könnte es gelingen, einen modernen Vampir-Horrorfilm zu drehen, der in der Gestalt eines klassischen Western daherkommt?" (TV-Spielfilm) City (T00/JUL.34509 die tageszeitung, 27.07.2000, S. 24-25, Ressort: Spezial; Die Bremer Kinotaz ... ... alle Filme, alle Termine)

 Mit Reparaturen? Mit Inspektionen? Versicherungen? Freies Parken in allen Städten? Autowäsche? Ford könnte Ihnen das Rundum-sorglos-Paket anbieten, indem es mit den anderen Dienstleistern die Einsparungen teilt und seinen Profit daraus bezieht, dass Sie ein rundum zufriedener und ewiger Kunde bei Ford sind.
Von der ökologischen Seite her ist es eine gute Idee, nicht alle Sachen zu kaufen, sondern sie zu mieten. Das spart eine Menge Material und Energie.
Die Sache ist zweischneidig.Natürlich hat der Gegensatz Mein gegen Dein die Menschen lange gegeneinander aufgebracht. Da könnte uns die neue Entwicklung von der Idee des Besitzens befreien. Aber man kann es auch andersherum sehen: Durch Eigentum entwickelt man eine eigene Geschichte, eine Identität. Und mit dem Besitzen kommt auch ein Verantwortungsgefühl: Menschen, die etwas besitzen, gehen vorsichtiger damit um.
Aber eine Firma, die sich auf Vermieten spezialisiert, kann mit ihrem Produkt effektiver umgehen als eine Privatperson.
Das stimmt. Das beste Beispiel ist die Firma Carrier, die Anlagen für Klimaanlagen herstellt. Bisher haben sie immer nur die größten Klimaanlagen verkauft, die sie loswerden konnten. Energieverbrauch, Veränderung der Ozonschicht, Klimaerwärmung - bares Geld für sie. (T00/SEP.40387 die tageszeitung, 01.09.2000, S. 4-5, Ressort: Themen des Tages; "Die Zivilisation ist bedroht")

Wenn mir einer auf dem Campus sagen würde, er fühle sich als Elitestudent, dann würde ich sagen: Du gehörst hier nicht her. Aber natürlich sind hier Ausgewählte und insofern eine Elite. Was wir fördern wollen, ist, dass die Leute bereit sind, Verantwortung zu übernehmen. Selbst ein solcher Begriff von Elite ist in Deutschland wegen des elitären Ungeists der Nazizeit immer noch in Verruf. Dabei ist es doch nicht schlimm, wenn jemand gut ist. Wir haben zwei Wochen lang jeden Tag nach Australien zur Olympiade geguckt - und waren auf die Besten gespannt.
Dabei sein ist alles, heißt das wahre olympische Motto. Ist es in Witten nicht ähnlich zweischneidig?Unter dem schönen Schein der ganzheitlichen Anthroposophie findet knallharte Auslese statt.
Wir sind keine Waldorf-Hochschule. Weder die Bewerber noch die Auswählenden sind Anthroposophen. Dass wir als Universität ein bisschen vollständiger sein wollen als gewöhnlich, steht auf einem anderen Blatt. Bei uns gehören auch Homöopathie und chinesische Medizin zum Programm. Wenn jemand technische Medizin studieren will, versucht er ohnehin nach Berkeley oder Stanford zu kommen. Die wählen sehr genau aus. Das macht ihren Ruf aus. Uns geht es genauso. (T00/OKT.45860 die tageszeitung, 04.10.2000, S. 17, Ressort: Bildung; Doofsein ist nicht die Frage)

 "Wir haben Liebe auf so viele Art erfahren", meint die Taiwanesin. Leben. Diese "Gemeinschaft der Frauen" sei "voller Leben, Kreativität und Energie" gewesen. Schweigen. "Schweigen ist Negation." Aber "unsere Träume und Hoffnungen können nicht mehr zum Schweigen gebracht werden", denn "das Ende der ifu ist unser Anfang". Furcht. In den Straßen von Prag, als ifu-Frauen gegen IWF und Weltbank protestierten, sei sie überwunden worden.
"Globalisierung ist ein zweischneidiges Schwert", sagt Agnes Khoo. Gerade unter den Frauen fordere sie viele Opfer. Doch sie habe es auch ermöglicht, "dass wir hier sein konnten", und dafür ist Agnes Khoo dankbar. Klatschen, Begeisterung, Jubel. Von allen Rednerinnen hatte die Taiwanesin die Gefühle der Teilnehmerinnen - fast zwei Drittel von ihnen stammen aus der so genannten Dritten Welt und Osteuropa - vielleicht am besten getroffen. In ihren Abschlussreden waren sich alle einig: Die Erfahrungen auf der ifu waren viel zu positiv, um es bei einem einmaligen Experiment zu belassen.
Zunächst soll das virtuelle Netzwerk weitergewoben werden: Der ifu-Server, zu dem alle Teilnehmerinnen Zugang haben, wird mindestens noch bis Jahresende weiterlaufen (www.vifu.de). (T00/OKT.46607 die tageszeitung, 09.10.2000, S. 7, Ressort: Inland; Kein einmaliges Experiment)

 Widersprechen sie dem Verbotsantrag, dann setzen sie Deutschland international dem Verdacht aus, man toleriere Rechtsextremismus. Wenn sie sich aber der Meinung der Antragsteller anschließen, erwecken sie zumindest einen fatalen Eindruck: Der Staat habe keine politischen Mittel, um der Geißel des Neonazismus Herr zu werden. Also bemüht man die Justiz. Dieser Eindruck ist natürlich nicht korrekt, weil der Staat nichts anderes macht, als die Lehren aus den bitteren Erfahrungen beispielsweise der Weimarer Republik oder dem Umgang mit der terroristischen RAF zu ziehen: Kriminelle Elemente, die sich den politischen Deckmantel überwerfen, werden jetzt mit allen gebotenen Mitteln bekämpft.
Die Sächsische Zeitung schreibt zum NPD-Verbot: Der Antrag, die NPD zu verbieten, ist eine zweischneidige Sache. Der Schuss kann leicht nach hinten losgehen. Unter Experten ist umstritten, ob ein Verbotsantrag beim Verfassungsgericht Aussicht auf Erfolg hat. Aus gutem Grund haben die Verfassungsväter der Bundesrepublik nach den Erfahrungen der NS-Diktatur hohe Hürden vor ein Parteienverbot gesetzt. Falls das Verbot scheitert, bekommt die NPD von höchster Stelle einen Persilschein ausgestellt, mit dem sie publikumswirksam auf Mitgliederfang gehen kann. Falls der Verbotsantrag jedoch bestätigt wird, nutzt dies im Kampf gegen rechtsradikale Übergriffe wenig: Man kann zwar eine Partei verbieten. Aber man kann nicht die Menschen verbieten, die deren Gesinnung teilen. (T00/OKT.47005 die tageszeitung, 11.10.2000, S. 11, Ressort: Meinung und Diskussion; die anderen)

 Jetzt sieht es so aus, als ob die Techniker sich doch keinen neuen Job suchen müssen.
In einem internen Diskussionspapier "Überlegungen zur zukünftigen Gestaltung des Landesbreitbandnetzes" wird nun von einer hochkarätigen Arbeitsgruppe vorgeschlagen, das LBN nicht einzudampfen. Vielmehr sollen sich Telekom, EWE-Tel und nord Com an dem bisher landesfinanzierten Netz beteiligen und dafür sorgen, dass Datenmassen auch zwischen Kunden der verschiedenen Anbieter ausgetauscht werden können. Das Ganze nennt sich dann "Interkonnektivität" und ist im Multimediabereich keineswegs so selbstverständlich wie bei einer normalen Telefonleitung.
Ob eine Zusammenarbeit mit der Telekom möglich wäre, soll heute in einem ersten Sondierungsgespräch ertastet werden. Für die Telekommunikations-Firmen ein zweischneidiges Schwert: Alle versuchen derzeit, ihre eigenen breitbandigen Leitungen an die Kunden loszuschlagen. Das aufgepeppte LBN würde diese Angebote aber in den Schatten stellen. Entsprechend soll das LBN als "ergänzendes", nicht konkurrierendes Netz umgebaut werden.
Wehrmutstropfen des Konzepts: Firmen, die bisher für lau an das LBN angeschlossen sind und so nebenbei auch einen Internet-Zugang umsonst hatten, müssen in Zukunft eine Nutzungsgebühr bezahlen. Rund 180 Institutionen und Firmen in Bremen und Bremerhaven sind seit 1996 an das Netz angeschlossen worden, das Datenübertragung in bis zu 2.500-facher ISDN-Geschwindigkeit (155 MBit) erlaubt. Mit dem LBN werden neue Technikanwendungen erprobt, für die riesige Datenmengen verschoben werden müssen: Videokonferenzen in Fernseh-Qualität, neue Logistik-Lösungen für Hafenfirmen oder der Datenaustausch zwischen Hochschulen oder Krankenhäusern. (T00/OKT.47991 die tageszeitung, 17.10.2000, S. 21, Ressort: Bremen Aktuell; Breitbandnetz bleibt Breitbandnetz)

 Würde man die Neonazis hingegen mit ihren Demonstrationen allein lassen, würden sie vermutlich eher "verhungern". Ich denke, es ist viel wichtiger, dort zu sein, wo es um die Betroffenen geht - deshalb war ich auch beispielsweise am 9. November nicht bei der Kundgebung, sondern in der Synagoge.
Erhard Pumm, Vorsitzender des DGB Hamburg:
Für uns kam der Aufruf einfach zu kurzfristig. In der Zeit konnten wir nicht mehr alle notwendigen Gremien und die Betriebe befragen. Das heißt aber nicht, dass wir nicht dafür waren, wir rufen ja auch zu der Demonstration morgen in Elmshorn auf. Es stellt sich allerdings die Frage, ob man sich nicht vorführen lässt von den Nazis. Das ist zweischneidig: Die Nazis freuen sich doch, wenn sie mit 20 Leuten von 500 Polizisten begleitet werden, das beeindruckt gerade junge Leute. Und die größte Gefahr sind ja nicht diese paar Extremisten, sondern der Rechtspopulismus, der sich in unserem Land ausbreitet.
Antje Radcke, Sprecherin des GAL-Landesvorstands:
Ich war selbst gestern nicht in Hamburg, sonst hätte ich an der Demonstration teilgenommen. Es ist wichtig, im Alltag immer wieder Gesicht zu zeigen und eben nicht nur bei großen, symbolischen Aktionen. Ich werde das auch im Landesvorstand ansprechen, damit wir verstärkt zu Gegendemonstrationen mobilisieren. Es ist allerdings auch so, dass man sich als VertreterIn der GAL auf diesen Demos manchmal beschimpfen lassen muss. (T00/NOV.54095 die tageszeitung, 21.11.2000, S. 21, Ressort: Hamburg Aktuell; Unsere Antwort auf Faschismus)

 Denn auf vernünftige Entscheidungen warten die Kulturinteressierten um die Galeristin Katrin Rabus und Theaterintendant Klaus Pierwoß bislang vergeblich. Um für diesen Fall Bereitschaft zu signalisieren, bemüht der Dramaturg Ulrich Fuchs die Sprache der Naturwissenschaft: „Wir werden keine pawlowschen Reflexe zeigen.” Konkrete Kürzungsvorschläge im Kulturetat seien durchaus willkommen. Doch mit dem gestrichenen Geld müssten die Leistungen anderer belohnt werden, fordert Fuchs.
Einen kulturellen Wettbewerb durch Umverteilungen wünschen sich die Initiatoren also an Stelle simpler Kürzungsmaßnahmen. Eine Philosophie, für die „Anstoß” sogar von der früher auf kulturpolitischem Terrain eher zurückhaltenden Bremer Handelskammer überraschend Unterstützung erhält. Die Forderung des ehemaligen Handelskammer-Präses Bernd Hockemeyer, die Kultur von den geplanten Sparplänen auszunehmen, ist für Schulte „ein Widerspruch”: Hockemeyer selbst habe am zweischneidigen Sanierungskonzept des Investierens und Sparens mitgearbeitet. Und nach dem gehört Kultur auf die Spar-Seite und nicht auf die der Investitionen.
Trotzdem festigt der Schulterschluss mit der Handelskammer die ohnehin starke Position der „Anstoß”-Initiative. Aus Künstlerkreisen wird Kritik nur noch hinter vorgehaltener Hand geäußert. Die Vereinigung diene nur den Interessen des Theaters, ist aus Anonymität wahrenden Quellen zu vernehmen. Völliger Unsinn, sagt dazu Theaterintendant Klaus Pierwoß: „Die allererste Aktion hat schließlich der Durchsetzung einer Design-Ausstellung gegolten.” Auch die Skepsis, bei „Anstoß” denke man nicht betriebswirtschaftlich, wird zurückgewiesen. „Bei jedem von uns stimmt die Kasse”, behauptet Katrin Rabus. Als nahes Ziel bestimmt die Galeristin „die Verhinderung der bereits eingeplanten Absenkung im Kulturhaushalt”. (T01/JAN.00735 die tageszeitung, 05.01.2001, S. 23, Ressort: Kultur; Reizklima in der Kulturpolitik)

HANNOVER afp
Die niedersächsischen Grünen wollen ungeachtet der erneuten Aufforderung von Bundesumweltminister Jürgen Trittin (Grüne) nicht auf Proteste gegen Atommülltransporte verzichten. Die Landesvorsitzende Heidi Tischmann sagte gestern in Hannover, sie hätte „ein bisschen mehr Verständnis” von Trittin erwartet. Dieser könne nicht erwarten, dass „die niedersächsischen Grünen Transporten vom Fenster aus zuschauen”. Trittin hatte in einem Brief an die niedersächsischen Kreisverbände der Grünen Proteste gegen Atomtransporte als „politisch falsch” bewertet (die taz berichtete).
„Ich finde diesen Brief sehr zweischneidig”, sagte Tischmann. Einerseits könne sie verstehen, dass Trittin als Bundesumweltminister die Rücknahme des Atommülls aus Frankreich akzeptieren müsse. Andererseits müsse er „als Niedersachse, der sich vor drei, vier Jahren noch selbst an Castor-Protesten beteiligt hat”, mehr Verständnis zeigen. Die Kreisverbände wollten sich nicht vorschreiben lassen, was sie zu tun hätten. Daher habe der Brief viel Ärger hervorgerufen. „Natürlich werden wir uns an den Protesten beteiligen und auch dazu aufrufen”, kündigte Tischmann an.
Der Parteirat der Grünen hatte in der vergangenen Woche alle Mitglieder der Partei aufgerufen, keine Blockaden und andere Proteste gegen Castor-Transporte zu unterstützen, die dem Sinn des Atomausstiegs widersprechen. Die niedersächische Fraktionschefin Rebecca Harms hatte allerdings gegen diesen Beschluss gestimmt. (T01/JAN.05237 die tageszeitung, 31.01.2001, S. 8, Ressort: Wirtschaft und Umwelt; Weiter protestieren)

Das Gleiche wie in Großbritannien: Sollte in einem Bestand Maul- und Klauenseuche diagnostiziert werden, dann wird der Bestand hermetisch abgeriegelt; das heißt, der Personenverkehr wird eingeschränkt, und der Viehverkehr wird völlig ausgesetzt. Und die Tiere dieses Bestands werden wegen des Infektionsrisikos alle vernichtet.
Würde es etwas nützen, wenn man jetzt alle Tiere in der deutschen Landwirtschaft impfen würde?
Die Impfung ist ein zweischneidiges Schwert. Erstens schützt die Impfung nicht huntertprozentig. Die Infektion kann aber verdeckt bleiben, weil das Tier durch die Impfung besser damit fertig wird. Zweitens sind Tiere, die geimpft sind, Handelsrestriktionen unterworfen, denn man kann sehr schlecht unterscheiden, ob die Tiere mit dem Krankheitsvirus infiziert wurden oder durch eine Impfung immunisiert wurden. In beiden Fällen tragen die Tiere Antikörper in sich.
Gibt es Impfstoff gegen den Krankheitstyp O, der jetzt in Großbritannien wütet?
Ja, aber solch eine Impfung schützt dann nur gegen diese Serogruppe O. Gegen andere Typen würde dieser Impfstoff nichts nützen. Und der Schutz hält nur etwa zwei bis vier Monate. (T01/MAR.10459 die tageszeitung, 01.03.2001, S. 3, Ressort: Themen des Tages; "Globalisierung rückt Seuchen zusammen")

von RENATE PUVOGEL
Buchstäblich kurz vor Torschluss hat Andreas Magdanz, Fotograf aus Aachen, mit einer aufwendigen Aktion ein Zeugnis westdeutscher Nachkriegsarchitektur und -geschichte dokumentiert. Es handelt sich um die „Dienststelle Marienthal”, eine gigantische unterirdische Bunkeranlage, 20 km südlich der ehemaligen Bundeshauptstadt Bonn, im idyllischen Ahrtal. Dieser „Ausweichsitz der Verfassungsorgane des Bundes” sollte während des Kalten Krieges, wie es offiziell heißt, im Ernstfall „die Handlungsfähigkeit der Staatsspitze gewährleisten”.
Der Bunker wurde zwischen 1960 und 1971 gebaut, um „allen Verfassungsorganen des Bundes im Krisen- oder Verteidigungsfall als gemeinsame Notunterkunft zu dienen”. 3.000 Regierungsbeamte und Abgeordnete hätten die zweischneidige Chance gehabt, 30 Tage in totaler Abgeschiedenheit zu überleben, um aus ihrer Maulwurfperspektive ein Volk zu regieren, das im Falle eines atomaren Angriffs möglicherweise überhaupt nicht mehr existierte.
Diese politisch fragwürdige und militärisch längst überholte Anlage hat nach dem Zusammenbruch des Ostblocks und dem Umzug der Regierung nach Berlin nun gänzlich ihre Berechtigung verloren. Deshalb soll sie nach vergeblicher Suche anderer Nutzungsmöglichkeiten „zurückgebaut und verschlossen” werden, zu dem erklecklichen Finanzaufwand von 60 Millionen Mark. Wäre Magdanz nicht auf eine Anzeige im Handelsblatt aufmerksam geworden und hätte er sich nicht, inspiriert durch Paul Virilios „Bunker Archäologie”, vom Innenministerium die Genehmigung zur fotografischen Dokumentation eingeholt – das absurde Bauwerk wäre ebenso klammheimlich ausgelöscht worden, wie es einst geplant, gebaut und jahrzehntelang unterhalten wurde. (T01/MAR.15619 die tageszeitung, 30.03.2001, S. 13, Ressort: Kultur; Hotel Deutschland, Kanzlersuite)

 Das Naturschutzgesetz, die soziale Bodenordnung, das Hochschulgesetz, das bevorstehende Planfeststellungsverfahren für die Straßenbahn, die Velorouten, das Gesundheitszentrum im Hafenkrankenhaus, das billige HVV-Ticket für SozialhilfeempfängerInnen, der grüne Ring als großes Zukunftsprojekt. Da gibt es schon einiges.
Und die Misserfolge?
Das ist schwierig, da Prioritäten zu setzen. Wir haben, das war schon im Koalitionsvertrag klar, keine Möglichkeit gesehen, die Hafenerweiterung Altenwerder zu verhindern. Das konnte man als Minderheit in einer großen Hafenstadt nicht durchsetzen. Und das galt auch für die Elbvertiefung. Ich bin auch sehr unzufrieden damit, dass es ungeheuer schwierig ist, sich mit der SPD auf Standards in der Flüchtlingspolitik zu verständigen. Das Mühlenberger Loch ist eine zweischneidige Sache. In Bezug auf den Naturraum sicher eine ganz schmerzhafte Geschichte. Andererseits ist es sehr fraglich, ob man ein industrielles Vorhaben von dieser Bedeutung wirklich verhindern sollte.
Was sind aus Ihrer Sicht die drei Zukunftsthemen dieser Stadt, für die es eine GAL-Regierungsbeteiligung braucht?
Ganz zentral Bildung und Wissenschaft. Die Qualifizierung der Menschen entscheidet über ihre Zukunft, aber auch die der Stadt. Zweites Thema ist die weitere Verknüpfung von Lebensqualität in der Stadt mit Umwelt- und Gesundheitsthemen. Drittens die Verbindung von Sozialpolitik mit aktivierender Bürgerpolitik, nicht mehr diese Staatsbevormundung, sondern die Bürger in die Gestaltung ihres Viertels mit einzubeziehen. (T01/APR.18368 die tageszeitung, 17.04.2001, S. 22, Ressort: Hamburg Aktuell; "Rot-Grün auf jeden Fall")

Bestimmt nicht wegen der 68er, die angeblich übermächtig in den Medien nisten und den Anschlag der Rechtskonservativen zum Scheitern brachten. So viele 68er-Wachhunde und Interpretationskönige gibts in den Medien nicht, nicht einmal bei der taz. Vielmehr wurden die Anstrengungen der CDU durch die Demoskopen frustriert, die Woche für Woche Fischers unangefochtene Beliebtheit konstatieren. Und wie wir wissen, kommen Umfragen nicht nur bei Christdemokraten einem Urteil Gottes gleich. Die Befragten nehmen Fischers Militanz in den 70er-Jahren als interessante Episode im Leben eines Politikers, der seit langem keinen Zweifel daran lässt, dass er das Grundgesetz ebenso bejaht wie die Verfassungswirklichkeit der Republik. Und schließlich gab es ja damals genügend Grund zur Randale.
So erfreulich dieses Ergebnis in „geschichtspolitischer” Hinsicht ist, so zweischneidig wird es, wenn man die außer Gebrauch geratene Elle der Aufklärung anlegt. Die Diskussion der vergangenen Monate war auf die „Militanz” damaliger Demonstranten eingeengt. War es, wenn nicht legitim, so doch heute entschuldbar, wenn in den 70er-Jahren gegen die Polizei zu Steinen und Knüppeln gegriffen wurde? Außen vor bleibt in der Regel die Frage, warum Fischer und viele andere damals zu Streetfightern wurden, wofür sie eintraten, wogegen sie kämpften und ob der Streit von damals wirklich in allen Punkten erledigt ist. Es geht also um Bruch und Kontinuität. Für Fischer ist die Sache klar: Für ihn existiert nur der Bruch. Ein Blick auf unseren Parteienstaat oder, noch einfacher, auf den Zustand der Weltwirtschafts-„Ordnung” würde die Kontinuitätslinien der damaligen mit den heutigen Kämpfen zutage fördern. (T01/APR.19269 die tageszeitung, 23.04.2001, S. 1, Ressort: Seite 1; Viertklassige Beerdigung)

 So hat einer der angekündigten Stars aus Amerika, die Rapperin Rah Digga, ihren Auftritt für den freitäglichen Female-Choice-Abend abgesagt und musste durch die weitgehend unbekannte Ari aus Spanien ersetzt werden. Immerhin aus Kreuzberg dringt frohe Kunde. In der Feuerwache findet, zwar mit Verspätung, aber immerhin, doch noch der Rap-Workshop von MC Gauner statt. „Ganz toller Kurs”, heißt es auf den Fluren der Volksbühne. „Wenigstens einer”, sagt jemand aus dem Organisationsbüro.
Vielleicht verträgt sich die Schulform schlicht nicht mit den anarchischen Strukturen einer Szene, die nicht unbedingt auf Solidarität und Kooperation gebaut ist, sondern den Prinzipien des Battle, des Wettstreits mit Reimen, Graffiti, DJ-Tricks und Breakdance-Moves verpflichtet ist. Hatte nicht selbst Dozent Gauner in einer Einführung zu seinem Kurs festgestellt, dass Workshops für HipHop „eine sehr zweischneidige Sache” sind, und gefragt: „Ist HipHop eigentlich nicht immer schon autodidaktisch gewesen?”
Abends, die Eröffnungsparty hat schon begonnen, stellt sich die Veranstaltung weiter als eine Art Work in progress dar. Bühnenarbeiter tragen Equipment durch die Flure. „Zum Kotzen, kein Licht, kein gar nichts”, bricht es aus einem der Veranstalter heraus, als er hektisch das Sternfoyer quert, „ein Wichsladen”.
Licht findet sich dann doch noch, auch der Rote Salon füllt sich. Schwere Beats rollen durch den Raum. Am Open Mike skandiert einer der Amateure: „HipHop ist tot”, aber schon ein paar Meter vor der Bühne wird das Gegenteil bewiesen: Um einen der kleinen Tische sitzt eine Hand voll Writer mitten im Lärm und zeichnet seelenruhig Entwürfe aufs Papier. (T01/JUN.26319 die tageszeitung, 02.06.2001, S. 26, Ressort: Kultur; Teigigste Teichmuschel im Teichmuschelteich)

 Doch ein entscheidender Anruf blieb bisher aus: Ausgerechnet der, der FTD-Chefredakteur Andrew Gowers nahe legen wird, sein Büro am Hamburger Stubbenhuk zu räumen – und als Chefredakteur der Financial Times an die Londoner Southwark Bridge zurückzukehren.
Dort kennt sich Gowers aus: Ab 1994 war er stellvertretender FT-Chef und vertrat dann 1997 FT-Editor Richard Lambert, als der die US-Ausgabe der Financial Times in den Gründungsmonaten persönlich von New York aus redigierte. In London dürften manche Gowers mit gemischten Gefühlen erwarten, schließlich galt er schon bei seinem Einsatz 1997 als Mann, der kommt, wenn es ernst wird – und sparen muss die FT auch jetzt wieder.
Für die FTD wäre Gowers Aufstieg zum obersten Journalisten der Financial-Times-Gruppe erst recht eine zweischneidige Angelegenheit. Dass der seit 1983 in FT-Diensten Stehende als Favorit der Pearson-Chefetage für die Nachfolge von Lambert ins Rennen geht, sollte klar machen, wie der britische Medienkonzern zu seinem deutschen Ableger steht: In Treue fest nämlich.
Und Gowers, so berichten Londoner Zeitungen und der Kontakter, solle zusätzlich als künftiger Herausgeber der FTD verbunden bleiben. Stärkere Beschneidungen der FTD oder gar die immer mal wieder geunkte Einstellung des von Pearson gemeinsam mit der Bertelsmann-Tochter Gruner + Jahr verlegten Blattes würden so in jedem Falle deutlich komplizierter. Denn durch die Herausgeberschaft in Personalunion wäre automatisch auch das Ansehen des FT-Chefredakteurs in Mitleidenschaft gezogen. – In der Außensicht zumindest also eine für die FTD positive Angelegenheit. (T01/JUL.31822 die tageszeitung, 05.07.2001, S. 14, Ressort: Flimmern und Rauschen; Warten auf den Ritterschlag)

 „Es wurde auch viel übertrieben”, erinnert Carstensen. Statt Weihnachten gab es Anti-Weihnachten, mit AKW-Plaketten am Baum und ErzieherInnen-Ballett. Durchgehend lobten ehemalige Kinder, mit denen er gesprochen habe, den Freiraum, den sie genossen, sagt Peter Schwartau.
Erziehung zu Selbstständigkeit, Stärkung der Kinder in ihren Fähigkeiten und in ihrem Forschungsdrang. Was im Kinderhaus seit 25 Jahren propagiert wird, ist heute auch in städtischen Kitas zumindest Anspruch. „Wir haben damals darauf gepocht, dass der emanzipatorische Ansatz eine eigene Grundrichtung ist”, erinnert Carstensen. Laut Jugendwohlfahrtgesetz musste für diese Grundrichtung eine eigene Einrichtung geschaffen werden. Die Sache beschäftigte bald die Justiz. Im Juni 1978 fällte das Verwaltungsgericht ein zweischneidiges Urteil zu Gunsten der Heinrichstraße. Zwar war es dem Verein gelungen, eine drastische Unterversorgung nachzuweisen – nur für 16 Prozent der 3 bis 6 Jährigen gab es im Umkreis einen Kita-Platz. Der Klage auf Zuschuss gab das Gericht trotzdem nicht statt, schließlich hätte doch noch geprüft werden müssen, ob der Träger eine „den Zielen des Grundgesetzes förderliche Arbeit” leiste – damals die gängige Begründung für Berufsverbote. Angesichts der Vorgeschichte fürchteten die Kinderhäusler, das „Damoklesschwert des ersten Radikalenerlass gegen einen Kindergarten”.
Apel-Nachfolger Jost Grolle ließ den Verein abermals beim Verfassungsschutz überprüfen. Doch der hatte mittlerweile keine „verwertbaren Erkenntnisse” mehr. Auch ein Gutachten des Deutschen Jugendinstituts in München hatte am Kinderhaus nichts zu bemängeln. (T01/JUL.32515 die tageszeitung, 09.07.2001, S. 22, Ressort: Hamburg Aktuell; Geschichte aus lieblosen Zeiten)

 Überall, wo der Staatspräsident auftritt, besteht er auf der Hymne, ob zur Neujahrsfeier oder in der Mailänder Scala. Die Fußballer der squadra azzura haben ihren Text erlernt, Rutelli hat sie im Wahlkampf mitgesungen, und natürlich auch Berlusconi und Fini, nur der verstockte Separatist Bossi stellte sich stur und bewegte keine Lippe. Aber wenige Wochen später leistete er als Minister den Eid auf die Republik. Ciampi versucht also, alle politischen Kräfte Italiens in die Nationalhymne einzubinden, so wie zuvor die demokratischen Parteien 45 Jahre lang durch ihr Bekenntnis zur Resistenza miteinander verbunden waren.
Der Unterschied zwischen beiden Integrationsangeboten ist allerdings erheblich, und das macht die Strategie Ciampis zu einer zweischneidigen Waffe. Denn die Inbrunst der Nationalhymne weckt zugleich die Bereitschaft, ein neues Feindbild zu adaptieren. Am deutlichsten war dies bei der Militärparade am 2. Juni zu beobachten, beim Feiertag der Republik. Vor einigen Jahren wusste man mit dem militärischen Aufwand nichts anzufangen und hatte die Parade gestrichen. Heute weiß man wieder, wozu man sie hat, wenn der hochtönende Sprecher im staatlichen Fernsehen die marschierenden Sondereinheiten, die europäischen Abteilungen und die regulären Bataillone mit „ihren ruhmreichen Namen” ausruft. Wenn er an die Auslandseinsätze im Irak, in Somalia und auf dem Balkan erinnert und den Soldaten des dritten Jahrtausends beschwört: bis zur Unsichtbarkeit getarnt, perfekt für einen chemischen und bakteriologischen Krieg ausgerüstet. (T01/JUL.33172 die tageszeitung, 13.07.2001, S. 3, Beilage Le Monde diplomatique; Berlusconis Tag der Befreiung)

 Das verdeutlicht ein Vergleich der Situationen in der Türkei und Ägypten. Die Militärs in Ankara haben bisher felsenfest an der Strategie festgehalten, Islamisten aus allen politischen Institutionen der Türkei so weit wie möglich herauszuhalten. Dafür waren alle Mittel recht – auch ein Putsch gegen die gewählte Regierung Erbakan im Jahr 1997. Die Folge: Heute ist die islamistische Opposition zerstritten und letzte Woche endgültig in zwei Parteien zerfallen. Zwar ist die konservativ-islamische Grundstimmung in der Bevölkerung ungebrochen, doch sie haben kaum mehr eine Möglichkeit, die Tagespolitik zu beeinflussen.
Anders als die Politiker in Ankara setzt die Regierung in Kairo auf eine zweischneidige Strategie: Einerseits werden extremistische Gewalttäter brutal verfolgt, was zur Folge hat, dass diese Gruppen heute fast vollständig zerschlagen sind. Andererseits biedert sich die Regierung den Islamisten an, indem sie ihnen immer wieder entgegenkommt – sei es mit Gesetzen oder der Besetzung von Posten. Integration statt Exklusion lautet das Konzept. Es ist ein gefährliches Spiel, das kaum mit den verbindlichen Grundsätzen eines Rechtsstaats vereinbar ist: Im Jahr 1995 musste die Regierung zulassen, dass der Koranwissenschaftler Nasr Hamid Abu Said auf Antrag eines religiösen Eiferers zwangsgeschieden wurde. Das ging ihr denn doch zu weit, das entsprechende Gesetz wurde geändert – nur deshalb durfte Nawal as-Saadawi verheiratet bleiben. (T01/JUL.36326 die tageszeitung, 31.07.2001, S. 12, Ressort: Meinung und Diskussion; Islamisten scheitern an der Ehe)

 Man sollte sich diesen Film des britischen Regisseurs John Boorman in Erinnerung rufen F4, der uns, lange vor dem „Krieg der Sterne”, eine zukünftige Erde vor Augen führt: Eine durch Klonen unsterblich gemachte angelsächsische Elite regiert die Welt, sie lebt in einem paradiesischen Park, abgeschottet von den Menschen, die in Angst und Schrecken gehalten werden, und durch ein System von Laserstrahlen geschützt. Die skandalöseste Lektion Boormans besteht darin, dass er uns suggeriert, diese sklerotische Elite träume tatsächlich nur davon, endlich den Tod zu erfahren und den Weg in die Zukunft frei zu machen – für die anderen.
Der Historiker Eric J. Hobsbawm hat daran erinnert, dass der ultraliberale, weltweit operierende Kapitalismus der Belle Époque sich auch durch die Schaffung nationaler Märkte herausgebildet hatte, die dann, während des gesamten 20. Jahrhunderts, dafür sorgten, dass das zweischneidige Schwert der Brüderlichkeit unter Mitbürgern und der Feindschaft gegen Fremde nicht stumpf wurde. Hobsbawns These zur internationalen Situation im Jahre 1902 – dass nämlich mit Protektionismus auf die Internationalisierung der ökonomischen Konkurrenz reagiert wurde F5 – gilt in gewisser Hinsicht noch heute. Die Kräfte, die die Geldströme lenken, führen die Freizügigkeit des Welthandels im Munde, privilegieren zugleich aber in großem Stil die regionalen Märkte (siehe zum Beispiel die Schlacht zwischen Boeing und Airbus oder Projekte zur Zwangsabnahme von amerikanischer Soja usw.). Der verdeckte Krieg zwischen Euro, Yen und Dollar begünstigt auch einen monetären Meganationalismus oder -regionalismus, der wiederum die Grundlage für heftige feindselige Reaktionen schafft: Die amerikanische Öffentlichkeit sieht Europa als wirtschaftliche Bedrohung, während man in Europa stirnrunzelnd auf die massive Verschuldung der USA blickt, die durch das Drucken von Dollars offiziel (T01/AUG.38084 die tageszeitung, 10.08.2001, S. 10-11, Beilage Le Monde diplomatique; Die Globalisierung als Menschheitstraum?)

 Beim Essen schweift Mogis Blick über seine Barkassen und die großen Fahrgastschiffe hinweg über den Strom. Die Treppe runter und er ist in zwei Minuten an Bord.
Schräg gegenüber ist der Eingang zum Alten Elbtunnel, dem kürzes-ten Weg von den Werften auf der Elbinsel in die Stadt. An die Rampe der Hafenstraße lehnte sich noch in den 50er Jahren Trinkhalle an Trinkhalle, erinnert sich Jan Flint von der gleichnamigen Werft auf Steinwerder. Das Feierabend-Bier war Normalität. Am Wochenende lauerten die Frauen am Tunnelausgang, um ihren Männern die Lohntüten abzunehmen, deren Inhalt manch einer am ersten Abend versoffen hätte. Flint wohnte als Kind auf der Werft, der Tunnel gehörte zum Schulweg.
Von der zweischneidigen Kneipen-Herrlichkeit ist heute nichts mehr übrig geblieben. „Die Leute fahren alle mit dem Auto, da können sie nichts trinken”, sagt Flint. Auch die Kaffeeklappen, fest gebaute Kantinen, die früher neben jedem Schuppen standen, sind perdu. Ein Containerhafen kann auf die Heerscharen buckelnder Arbeiter-Ameisen verzichten. Neben den Kantinen einiger weniger großer Betriebe gibt es bloß noch ein paar Imbisswagen.
„Wolfgang's Hafenklappe” am Osteingang von Blohm + Voss In-dustrietechnik zum Beispiel. „Alkohol, Zigaretten und Würstchen” gingen am besten, sagt Verkäuferin Angelika Schötzau. Ihre Kunden sind Trucker, Handwerker, Werftarbeiter und Soldaten vom benachbarten Marinestützpunkt, dessen Kantine gerade renoviert wird. Das Geschäft im Kleinen scheint sich zu lohnen: Wolfgang hat seine Hafenklappe längst verkauft und betreibt jetzt eine Kneipe in Hannover. (T01/AUG.40477 die tageszeitung, 23.08.2001, S. 22, Ressort: Hamburg Aktuell; Die Hochleistungspumpe)

 Von hier könnten die USA eine Bodenoffensive lancieren und Luftangriffe fliegen.
Dem autoritären Karimow-Regime kommt eine Intervention der USA auch innenpolitisch gelegen. Es wird versuchen, die US-Präsenz zur Konsolidierung der eigenen Macht zu nutzen. Bereits heute begegnet Taschkent Kritikern mit der pauschalen Unterstellung, die Opposition stamme aus Zirkeln des islamischen Fundamentalismus. Die wahhabitische Islamische Befreiungsbewegung Usbekistan (IBU) verfügt besonders in den Gebieten Buchara, Samarkand und im Ferganatal über starken Rückhalt. Die USA haben die IBU schon als eine talibanfreundliche Terrororganisation auf ihren Index gesetzt. Warum sollte Karimow für die Dislozierungsrechte nicht von den Amerikanern verlangen, auch die IBU auszuschalten? Innenpolitisch ist die Präsenz der USA zweischneidig: Wo bleibt die Gewähr, dass wachsender innenpolitischer Druck den Terroristen nicht Zulauf verschafft?
Auch Turkmenistan wird von einem selbstherrlichen Potentaten regiert. Saparmurat Nijasow, der sich den Titel „Turkmenbaschi” (Vater aller Türken) zulegte, fährt eine andere Politik. Offiziell wahrt Aschchabad Neutralität. Das hielt den Turkmenbaschi nicht ab, die Taliban mit Gas und Strom zu versorgen. Anfang des Jahres forderte Nijasow, den Taliban eine Chance zum Aufbau eines Staatswesens einzuräumen und Sanktionen aufzuheben. Solche Eskapaden werden die USA unterbinden. Was nach einem Kurswechsel Nijasows mit der in Afghanistan lebenden Million Turkmenen geschieht, bleibt offen. So wie die Frage, wie Moskau sich entscheidet. (T01/SEP.44764 die tageszeitung, 18.09.2001, S. 8, Ressort: Themen des Tages; Zentralasien als Lackmustest)

 Aber die Zweiklassengesellschaft der Toten bleibt intakt – und: „Die Welt zählt immer noch sehr viel mehr Menschen, die allein damit zu tun haben, ihr nacktes Leben zu erhalten, als Leute des Westens, die die Modernisierung der Welt vorantreiben.” (Manfred Schneider)
Therapeuten und Technokraten der kollektiven Trauer haben jetzt Zulauf – und die apokalyptischen Reiter des manichäischen Weltbildes (Gut gegen Böse), flankiert von den Robotern der wehrhaften Demokratie mitsamt ihrer „nationalen Allianz der Entschlossenheit”. Die hoch komplexe westliche Zivilisation betreibt radikale Komplexitätsreduktion; aus ihrer tiefen „narzisstischen Kränkung” (Peter Michalzik) regeneriert sie nun die ihr schon immer eigenen fundamentalistischen Energien. Nur wenig unterscheidet die Semantik Bushs oder Schröders vom Diskurs islamistischer Fanatiker und ihrer Rede vom „heiligen Krieg”.
Kriegsdiskurse sind zweischneidig, aber alle Versuche, den Begriff „Krieg” aus dem Verkehr zu ziehen, um den Frieden zu retten, dürften fehlschlagen. Kriegsdiskurse betreiben die Militarisierung der Hirnströme und der Emotionen. Aber sie liefern auch „Orientierungsmuster” (Münkler) und machen die Akteure erkennbar. Ein weiterer Vorteil: Wenn Bush von Krieg spricht, benennt in seiner Person die globalisierte Gesellschaft erstmals den von ihr geschaffenen Zustand. Sie spricht aus, dass sie zwischen entwickelten und unterentwickelten Gebieten eine Grenzlinie gezogen und eine unübersehbare Zahl lokaler oder regionaler Schlachtfelder hervorgebracht hat.
Noch bewegen wir uns in einer erkenntnistheoretischen Grauzone zwischen Begriff und Metapher, doch weist der Terminus „neuer Krieg” in der Tat auf einen „logischen Extrempunkt” (Christian Semler). (T01/SEP.46096 die tageszeitung, 26.09.2001, S. 12, Ressort: Meinung und Diskussion; Die Kriegsbilder der Antipolitik)

Wenn allerdings Staatsanwälte, die in ihren Herkunftsländern weit oben in der Hierarchie angesiedelt sind, unterschiedliche Rechtstraditionen an einem Tisch versammeln, könnte das den einheitlichen europäischen Rechtsraum voranbringen. Bis zum Fachministerrat am 6./7. Dezember sollen die noch strittigen Punkte geklärt sein: Welche Rolle spielt Eurojust bei Fällen, die ein Mitgliedsland und einen Drittstaat betreffen, welche Mitspracherechte erhält die EU-Kommission bei der Arbeit der neuen Behörde, wie soll sie mit Europol und der europäischen Betrugsbekämpfungsabteilung OLAF zusammenarbeiten und – die stets am heißesten diskutierte Frage: Wo soll das neue Amt seinen Sitz haben. Im Fall von Eurojust steht Brüssel, Den Haag oder Luxemburg zur Diskussion.
Für die osteuropäischen Kandidatenländer ist der „Drive”, den die Terrorakte erzeugt haben, ein zweischneidiges Schwert. Einerseits können sie damit rechnen, dass ihre Ermittlungsbehörden und juristischen Verwaltungen nicht ganz so kritisch benotet werden, wie es in normalen Zeiten der Fall wäre. Andererseits ist im jetzigen EU-Rechtsraum eine Eigendynamik entstanden, mit der die neuen Mitglieder nicht Schritt halten können. (T01/SEP.46258 die tageszeitung, 27.09.2001, S. 5, Ressort: Themen des Tages; Akteneinsicht über alle Grenzen)

Bin Laden sagte 1999: „Unsere Brüder, die an dem Dschihad gegen Russland teilgenommen haben, zerstörten die größte Militärmaschinerie, die es jemals gab. Die so genannte Supermacht löste sich in Luft auf. Wir glauben, die USA sind weit schwächer als Russland.” Damit meinte er bestimmt nicht die militärische Stärke. Der irische Journalist Fintan OToole bescheinigt Bin Laden und seiner Organisation Vorsprung ohne Technik. „Sie wissen drei Dinge über die Welt des 21. Jahrhunderts, die der Rest von uns gerade erst begreifen lernt”, sagt er. „Sie wissen, dass die alte Ordnung von Nationalstaaten langsam durch ein flexibles globales Netzwerk ersetzt wird; sie wissen, dass Technologie eine zweischneidige Angelegenheit ist, die gegen ihre Erfinder gewendet werden kann; und sie wissen, dass Krieg und Gewalt heutzutage den Raum einnehmen, den früher Künstler und Schriftsteller besetzt hielten – den Raum in den Köpfen der Menschen. Um sie erfolgreich bekämpfen zu können, muss der Westen sich dieses Wissen erst aneignen.”
Doch George W. Bush und seine Militärstrategen werden es nie begreifen. Ihre Antwort ist „Son of Star Wars”, ein Konzept, das aus dem vorigen Jahrhundert stammt, als der Kalte Krieg noch in Ordnung war und man mit dem Finger auf den Feind zeigen konnte. Für den Kampf gegen einen virtuellen Staat taugt es nichts. (T01/SEP.46689 die tageszeitung, 29.09.2001, S. 13, Ressort: Meinung und Diskussion; No-Tech statt Low-Tech)

 Jahre später verwandelten sich die kooperativen Teufel in den „großen Satan” zurück.
Hier ist dann auch schon Schluss mit der vernünftigen Politik der Bush-Regierung: Auf dem Capitol lässt der Präsident bestellen, dass er für die nächsten fünf Jahre freie Hand haben möchte bei Militärhilfe in alle Ecken dieser Welt. Schluss mit Exportrestriktionen gegen Diktaturen, sofern sie sich nur in den Kampf gegen den Terrorismus einreihen. Man darf gespannt sein, ob der Kongress sich dem Zwang zum patriotischen Jasagen entzieht und daran erinnert, dass solche Restriktionen aus gutem Grund eingeführt wurden. Das Stichwort „Iran-Contra” fällt einem ein.
Auch die neue Nähe der USA zu den Vereinten Nationen ist zweischneidig.Washington hat einen Teil seiner ausstehenden Schulden bezahlt, es hat sich durch Resolutionen des Sicherheitsrats den Einsatz militärischer Gewalt gegen die Taliban legitimieren lassen. Es behält gleichzeitig aber auch die Definitionsmacht darüber, was Terrorismus ist und wann und wo der Krieg gegen denselben stattzufinden hat.
Wie weit es mit dem neuen Multilateralismus der Bush-Regierung her ist, wird sich an ihrem Umgang mit internationalen Verträgen zur Kontrolle nuklearer, chemischer und biologischer Waffen erweisen. Das sind kurzfristig zwar wirkungslose, aber langfristig unverzichtbare Instrumente gegen den Terrorismus. In den Augen der Bush-Regierung gelten solche Kontrollmechanismen bislang als Gefahr für die nationale Souveränität.
Letztlich steht und fällt der moralische und politische Anspruch der Kampagne gegen Terrorismus mit der Reaktion auf die Flüchtlingskatastrophe in Afghanistan. (T01/OKT.46892 die tageszeitung, 01.10.2001, S. 11, Ressort: Meinung und Diskussion; Die unheimliche Ruhe)

 Seit diesem Umzug kann das Kollektiv vom Laden leben. Inzwischen ist das Kollektiv auf elf Leute angewachsen. Es gibt nach wie vor Einheitslohn. Wichtige Entscheidungen werden zusammen getroffen. Es sind in den letzten Jahren jüngere Mitarbeiter dazugekommen, die in „normalen” Buchläden gelernt haben. Die wollen gar nicht mehr weg. Der Einfluss jedes Mitarbeiters auf die Bestellungen und überhaupt auf alle Bereiche des Ladens und die gemeinsamen Entscheidungen wirken stimmungserhellend. Als die Staatlichen Einrichtungen, wie Kindergärten, weniger Geld hatten, war im Schanzenviertel schon der Multimediaaufschwung in vollem Gange. „Das ist natürlich auch zweischneidig”, sagt Peter Haß. „Trotzdem, die Leute, die hier arbeiten, kommen in ihren Pausen, und bestellen, was sie interessiert, auch teuere Bücher über Grafik.” Trotzdem bleibt es ein linker Buchladen. Das heißt, die Mitarbeiter bestimmen nach wie vor zusammen, was verkauft wird: nichts Frauenfeindliches, Rechtes, Sexistisches. Manchmal gibt es auch Bestseller, die dem Kollektiv nicht gefallen. Dann kommen zehnmal am Tag Leute und fragen nach dem Buch. Es wird trotzdem immer wieder bestellt und nicht stapelweise in den Laden gestellt.
Es gibt Bereiche, zum Beispiel Kochbücher, die heute nicht mehr so leicht als rechts oder links gelten. Früher gab es ja „Rezepte für Wohngemeinschaften” hier und „Meine Familie und ich” dort. (T01/OKT.49160 die tageszeitung, 15.10.2001, S. 23, Ressort: Kultur; Grenzen setzen)

 Die Maßnahmen des Sprachenjahres bezogen sich nur auf die EU. Unserer Auffassung nach ist Europa aber größer. Die osteuropäischen Sprachen kann man nicht einfach so abschneiden. Die in der Vortragsreihe behandelten Sprachen reichen daher von Nuuk in Grönland bis zum Ural. Das andere Problem ist: Die Förderung der Vielsprachigkeit bezieht sich nur auf die gesicherten Sprachen. Statt nur Englisch werden jetzt zwar zwölf Idiome gefördert, die Kleinen aber nicht gleichzeitig mit aufgewertet. Dadurch erleiden die anderen mindestens 48 Sprachen einen weiteren Statusverlust. Konkret: Das nicht bedrohte Niederländisch erhält Unterstützung, das bedrohte Friesische nicht. Das Sprachenjahr ist ein zweischneidiges Schwert.
Fragen: Thomas Gebel
Thomas Stolz hält morgen um 19 Uhr im Uni-Gästehaus auf dem Teerhof den Eröffnungsvortrag „Zur Situation der kleinen und weniger verbreiteten Sprachen in Europa”. (T01/OKT.49531 die tageszeitung, 17.10.2001, S. 22, Ressort: Bremen Aktuell; Ein kultureller Verlust)

 Dann nämlich, wenn die Frauen vergaßen, dass Sexismus nicht nur da stattfindet, wo Kerle ihn gegen einen benutzen, sondern auch da, wo man selbst alles, aber auch alles auf das Geschlecht bezieht.
Denn oft ist es nicht Machismus, der einen Bühnentechniker einer Bassistin einfach ihr Instrument leiser drehen lässt. Das kann genauso gut eine unterschiedliche Sound-Auffassung oder schlechtes Hörvermögen sein. Oft hat die DJ Schwierigkeiten, einen Club für ihr erstes Set zu finden, weil auch der DJ Schwierigkeiten hätte, da ihn nämlich keiner kennt. Und wenn heute bei den allermeisten Livekonzerten immer noch mehr Männer im Publikum sind, könnte es schlicht daran liegen, dass sich mehr Männer für Livekonzerte interessieren.
„Zweischneidig” nennt denn auch DJ T-INA den Effekt, dass Frauen sich einerseits aus den Frauentöpfen der jeweiligen Kulturämter bedienen, aber andererseits nicht nur als Frau wahrgenommen werden wollen. Bekanntlich sind diese Töpfe ohnehin nicht riesig. Es gibt aber durchaus Frauen, die in der Musikbranche gut verdienen und erfolgreich sind. Die nämlich, deren auswechselbare Popsongs in den Radio-Rotationen laufen und die in Hamburg leidenschaftlich abgelehnt wurden. Diese erfolgreichen Business-Damen haben das, was beim Hamburger Symposium eher mühselig aus Stichworten wie „Stutenbissigkeit” herausgelesen werden musste, längst kapiert: Es ist zwar schön, aber nur bis zu einem bestimmten Punkt produktiv, sich gegenseitig auf die Schulter zu klopfen und gemeinsam über die musikvereinnahmenden Männer zu schimpfen oder zu kichern. (T01/NOV.54014 die tageszeitung, 12.11.2001, S. 16, Ressort: Kultur; Wie es ihr gefällt)

Natürlich haben auch wir Eltern angepackt. Vater ging sowieso morgens und abends mit dem Hund hinaus. Und Mutter – das bin ich – machte den Rest.
Irgendwie muss sich die Mühe der Kinder ausgezahlt haben. Aufgrund der „guten Ausbildung” bekam mein Sohn später einen begehrten Job am Flughafen – zum Flugzeugputzen. Und die Tochter hat heute ein Katze – muss also nicht mehr mit dem Hund raus. Und wenn sie nach Hause kommt, kritisiert sie meine verrottete Küche und die „Schimmelbrut” im Kühlschrank. Wer hätte das gedacht! Wie man sieht, ist auch ein „Putzplan” – wie alles im Leben – zweischneidig.
Das leidigste war für alle der „Hundegang”. Mein mitleidiges Herz übernahm das deswegen schon mal, weil ich gerne draußen war. Aber dafür mussten die Kleinen „Extras” erledigen wie Holz und Torf reinholen (war sehr verhasst). Oder, wenn die Läden schon geschlossen hatten, für Mutter Mon Cheries vom Bahnhof holen, die wir natürlich alle zusammen auffraßen.
Wenn ich zurückdenke, klappte es ganz gut. Fernsehentzug konnte ich nie verhängen – so weit reichte mein Einfluss nicht. Und einmal sagte mir ein Lehrer: „Ihr Sohn hat ja ein ganz besonders gutes soziales Verhalten.” Na bitte! (T01/DEZ.60068 die tageszeitung, 15.12.2001, S. 29, Ressort: Spezial; Fernsehentzug gab's nie)

Das Ehepaar war 1996 nach Deutschland geflohen, hatte aber das Bundesamt zur Anerkennung von Flüchtlingen für ein Asyl nicht überzeugen können. Später war das Paar nach Bremen gezogen, wo der Mann sich einer therapeutischen Behandlung im spezialisierten Beratungszentrum „Refugio” unterzog. Nach Folter in der Türkei litt er unter posttraumatischen Belastungsstörungen – weswegen ihm eine Psychologin auch bescheinigte, dass er die für das Asylverfahren notwendigen rechtlichen Schritte nicht fristgemäß habe erledigen können.
Etwas muss faul sein
Dass vielfach erst das Kirchenasyl zu einem Bleiberecht verhelfe, wertete Anwalt Schultz nun als „eine zweischneidige Entwicklung”. „Es muss etwas faul sein am Verlauf oder am Ausgang vieler Asylverfahren, wenn es oft erst durch eine engagierte Betreuung und die Publizizät des Kirchenasyls gelingt, die Verantwortlichen von der Verfolgungsgefahr zu überzeugen”, befindet Horst-Eberhard Schultz. Viele Verfolgte aber würden den Weg ins Kirchenasyl nicht finden.
ede (T02/JAN.00914 die tageszeitung, 07.01.2002, S. 22, Ressort: Bremen Aktuell; Kirchenasyl mündete jetzt in Bleiberecht)

Wahlfälschungen von 1987 hatten die Parteien, die für Sezession oder Unabhängigkeit eintreten, die folgenden Wahlen – 1996 und 1999 – boykottiert, und die wichtigste Kraft der Opposition, die APHC, will erklärtermaßen an von Indien organisierten Wahlen nicht mehr teilnehmen. Stattdessen fordert sie, gemeinsam mit Pakistan, die Durchführung eines Referendums unter Aufsicht der UNO und Verhandlungen mit Indien unter Einschluss von Vertretern aus Kaschmir. Bleibt die Frage, ob Indien das Risiko eingehen will, freie Wahlen in einer Provinz abzuhalten, deren Bevölkerung offensichtlich die indische Oberhoheit ablehnt. „Die [regierende] National Conference verfügt über eine Zweidrittelmehrheit im Parlament, aber sie hat keine Basis in der Bevölkerung”, hieß es im November 2001 in der Zeitung Kashmir Times.
Der Versuch, die Entwicklungen in Afghanistan auszunutzen, um die Kaschmirfrage auf die internationale Tagesordnung zu setzen, könnte sich für Indien durchaus als zweischneidige Sache erweisen. Einerseits bedeuteten der internationale Feldzug gegen den Terrorismus, die Entmachtung des Taliban-Regimes in Afghanistan und das Einschwenken von Pakistans Militärherrscher Pervez Muscharraf auf den US-amerikanischen Kurs einen schweren Schlag für die islamistischen Gruppen in Kaschmir und haben Indien auf innenpolitischer wie internationaler Ebene Vorteile gebracht. Die Regierenden in Neu-Delhi könnten also versuchen, es Indira Gandhi gleichzutun, die 1972, als sich Ostpakistan zum unabhängigen Staat Bangladesch erklärte, von der geschwächten pakistanischen Führung unter Ali Bhutto erhebliche Zugeständnisse erwirkte. Doch die Frage ist, ob sie in Sachen Kaschmir überhaupt initiativ werden wollen. Sie wollen es vermutlich nicht, solange die pakistanische Seite nicht zusichert, die Unterstützung für die antiindischen Gruppen in Kaschmir einzustellen. (T02/JAN.01571 die tageszeitung, 11.01.2002, S. 8-9, Beilage Le Monde diplomatique; Keine demokratische Lösung für Kaschmir in Sicht)

 Über irgendwelche Fristen sagten sie nichts. So könnte man theoretisch das Kind in letzter Sekunde erschießen, bevor es ganz geschlüpft ist.
Das will die Regierung nun ändern. Noch vor Ostern wird die Bevölkerung erneut zum Referendum gebeten. Diesmal soll sie absegnen, dass Selbstmordgefahr keine lebensbedrohliche Situation für die Schwangere darstellt. Und ein Embryo soll erst dann zur Person werden und geschützt sein, wenn er sich in der Gebärmutterwand eingenistet hat. Das sei Verrat, heult die Anti-Abtreibungs-Lobby auf, denn dann wäre ja die „Pille danach” kein Mordinstrument mehr, sondern ein Medikament.
Die Klage von „Baby O” ist für die selbst ernannten Lebensschützer eine zweischneidige Angelegenheit. Einerseits begrüßen sie es, dass ein Fötus per Gerichtsurteil als Person anerkannt werden soll. Andererseits sind viele von ihnen zutiefst ausländerfeindlich und würden gerne weiterhin deportieren.
Der Prozess, der genauso gut von Monthy Python erfunden sein könnte, wird noch länger für Unterhaltung sorgen. Sollte der Antrag nämlich abgelehnt werden, kann der Fötus in die Berufung gehen. Wenn sich die Verhandlung lange genug hinzieht, ist er vielleicht kein Fötus mehr, sondern ein Baby – und damit laut Verfassung irischer Staatsbürger. Dann hätte sich das Thema Ausweisung erledigt. Jedenfalls für den ehemaligen Fötus. (T02/JAN.02182 die tageszeitung, 14.01.2002, S. 20, Ressort: Die Wahrheit; fötus will in irland bleiben)

Die Grünen haben mit ihrer Klage gegen die Privatisierungswut der großen Koalition heute eine Schlappe erlitten. Dass sie sich dennoch nicht als Verlierer fühlen müssen, liegt auch an der Hartnäckigkeit, mit der sie dieses Feld beackern. Als kleine Opposition gegen eine große SPD-CDU-Übermacht haben sie jede Menge Erfahrungen mit der oft bedenklich undemokratischen Macher-Mentalität gesammelt, die durch Privatisierungen noch gestützt wird. Man denke nur an die Verträge mit dem Musical oder die geheimnisumwitterte Suche nach Mietern für den Space-Park. Am Ende war sogar die SPD für das Problem sensibilisiert.
Aber es gibt noch einen Erfolg – der im Ergebnis für die Stadt zweischneidig ist. Das Gericht hat sich ausführlich mit der „fachlich-inhaltlichen Aufsicht” der privatisierten Gesellschaften auseinander gesetzt. Es sieht die Gefahr, „dass der Staat trotz formal bestehender Aufsichtsrechte nicht über das erforderliche sachkundige Personal verfügt”. Was heißt das im Klartext? Die Auslagerung öffentlicher Aufgaben in Privatfirmen, und das sind eben nicht nur die sechs beliehenen Gesellschaften, von denen das Urteil handelt, sondern auch die über 210 Gesellschaften, an denen Bremen beteiligt ist, führt nicht zum schlanken, kostengünstigen Staat. Die GmbH-isierung, die Roland Berger und Konsorten im Auftrag der Kommunen betreiben, verlangt nach einer personalintensiven Kontrolle. Und auch wenn es recht ist – billig ist es bestimmt nicht. (T02/JAN.02460 die tageszeitung, 16.01.2002, S. 21, Ressort: Bremen Aktuell; Der schlanke Staat ist angefressen)

Dessen Leiter Ulrich Deppendorf trugs mit Fassung und berichtete getreu von den spärlich hereintröpfelnden Reaktionen der Berliner Politik. Und verzog auch keine Miene, als der leidlich konfuse Wickert mehrere dieser Schalten als „zu Ulrich Deppendorf nach Bonn” ankündigte – und damit visionäre Kompetenz bewies. Denn Deppendorf kehrt schon bald zurück an den Rhein – nicht nach Bonn allerdings, sondern zum Westdeutschen Rundfunk nach Köln.
Heute wird Deppendorf vom WDR-Rundfunkrat zum neuen Fernsehdirektor der größten ARD-Anstalt gekürt. Die Wahl gilt als sicher, Gegenkandidaten gibt es nicht.
Die Rückkehr nach Köln – seine Karriere begann 1978 als WDR-Reporter – ist für Deppendorf ein zweischneidiges Schwert. Der Moderator des „Berichts aus Berlin” ist Journalist durch und durch. War „Wahlmoderator” der ARD bis 1999 und macht auch an der Spree eine respektable Figur. Berlin sei für ihn „aufregend”, verrät er auf der Website des Hauptstadtstudios. Köln könnte jetzt noch aufregender werden. Denn hier wartet niemand auf den Nachrichtenmann Deppendorf – sondern auf den neuen Fernsehdirektor als Entertainer.
Der WDR-Programmbereich Unterhaltung produzierte in den vergangenen Jahren mehr Pleiten, Pech und Pannen denn große Erfolge. Jüngstes Beispiel: das in seltener Eintracht bei Kritikern und Publikum durchgefallene ARD-Format „Made in Europe” mit Désirée Nosbusch (siehe taz vom 16. 1.). Man habe eben noch keine Erfahrung mit diesem neuen Genre names „Funshow”, argumentierte der WDR als verantwortlicher Sender eher lahm, schon gar nicht auf dem neuen Sendeplatz am Montag abend. (T02/JAN.03605 die tageszeitung, 22.01.2002, S. 18, Ressort: Flimmern und Rauschen; Vom Wahlmoderator zum Entertainer)

Im Koran steht zum Beispiel, Männer dürfen widerspenstige Frauen schlagen. Wenn ein islamischer Mann eine Frau schlägt, und sie verklagt ihn, dann könnte er sich auf diese Koranstelle beziehen. Es gibt eine Reihe von Dingen in der Scharia, dem islamischen Recht, die mit dem Grundgesetz nicht vereinbar sind – etwa die Geringschätzung der Christen und Juden als Dhimmi, also Schutzbefohlene.
Wie weit würde das Bundesverfassungsgericht in solchen Fragen gehen?
Das Urteil ist zweischneidig: Das Positive daran ist die religiöse Toleranz, das Negative: Es öffnet der Einführung der Scharia Tür und Tor. Die Reaktion der Islamverbände zeigt, dass sie dieses Urteil benutzen wollen, um ihre Auslegung der Scharia durch die Hintertür einzuführen.
Haben Sie Anhaltspunkte dafür, dass die Islamverbände versuchen, die Deutungshoheit für die Muslime hier zu erringen?
Ja, die Reaktion der Verbände ist eindeutig. Wenn die Islamverbände nun weitere Bestimmungen der Scharia einzuführen versuchen, muss man das Bundesverfassungsgericht warnen. Ich als Reformmuslim möchte keine Scharia in Deutschland haben. (T02/JAN.03933 die tageszeitung, 24.01.2002, S. 7, Ressort: Inland; "Viele Muslime lässt es schaudern")

 Ich meine damit, dass man den Menschen die Dinge erklärt, zum Beispiel, wie groß die Gefahr tatsächlich ist, oder auch, dass die Islamauslegung von al-Qaida eine eigene, sehr eigenwillige ist und keine bedeutende Interpretation des Islam.
Wie wichtig sind personalisierte Feindbilder? Sollte man Bin Laden finden, braucht man dann einen neuen Gegner?
Die Medien glauben, dass man jemanden braucht. Ich halte nicht viel von dieser Personalisierung. Wenn man jemanden als dämonische Kraft aufgebaut hat und er ist plötzlich nicht mehr da, dann denken alle, es ist zu Ende, aber so ist es eben nicht. Das gleiche gilt für die Benutzung des Wortes Krieg. Man benutzt diese Übertreibungen in der politischen Sprache, um den Leuten klar zu machen, dass es wirklich ernst ist. Krieg, Bin Laden, al-Qaida … die ständige Verwendung dieser Namen und Begriffe ist zweischneidig.Natürlich ist al-Qaida eine gefährliche Gruppe, aber es ist eine von vielen. Genauso falsch ist es, immer nur von einem Terrorismus zu sprechen, als ob Terrorismus nicht in unterschiedlichsten Formen auftreten würde, als religiöser Fanatismus oder als Nationalismus beispielsweise. Richtiger wäre es, von Terrorismen zu reden.
Spielt die Symbolkraft terroristischer Anschläge heute eine größere Rolle als früher?
Das hat man lange gedacht, und bis vor kurzen hat das wohl auch gestimmt. Aber wenn so etwas passiert wie vor vier Monaten in Manhattan, dann geht es nicht nur um die Symbolkraft. Tausende von Menschen sind ja nicht einfach ein Symbol. Und es ist natürlich auch ein Schlag gegen die Wirtschaft und ein Schlag gegen das Prestige. (T02/JAN.05260 die tageszeitung, 31.01.2002, S. 15-16, Ressort: Kultur; "Der Terrorismus ist wahllos geworden")

 Gnädig nahm er die Solidaritätsadressen von Tony Blair, Gerhard Schröder und Lionel Jospin entgegen, um dann ungerührt weiter eigenmächtig Politik und „Krieg gegen den Terror” zu machen.
Neues Ungemach steht den selbst ernannten „Progressiven” im Wahljahr 2002 bevor, das mit der portugiesischen Parlamentswahl im März beginnt und mit der deutschen Bundestagswahl im September endet – und die Stühle der sozialdemokratischen Regierungschefs wackeln, von Lissabon bis Berlin.
In Frankreich immerhin hat die Linke die Chance, den konservativen Vormarsch ins Gegenteil zu verkehren – wenn es der Sozialist Lionel Jospin in der Stichwahl am 5. Mai schaffen sollte, den Gaullisten Jacques Chirac aus dem Präsidentenamt zu verdrängen. Für die Achse Schröder–Blair wäre ein solcher Sieg allerdings zweischneidig: Schließlich hat der Traditionalist Jospin das Wortgeklingel vom „dritten Weg” nie hören wollen, und europapolitisch harmoniert er mit Schröder nur bedingt. „Der deutsch-französische Motor ist definitiv tot”, zitierte der Pariser Figaro erst in dieser Woche den Außenminister einer „bedeutenden französischen Hauptstadt”.
So locker und unbeschwert wie vor anderthalb Jahren, als der deutsche Kanzler gerade dem Höhepunkt seiner Popularität zustrebte, wird es beim Gipfel in Stockholm also nicht werden. Aber ein Trost bleibt den sozialdemokratischen Regierungschefs: Spaniens konservativer Premier José María Aznar hat bereits angefragt, ob er dem Club reformorientierter Staatenlenker beitreten könne. Dafür müssten die sozialdemokratischen Kollegen ihre Definition von „modernem Regieren” zwar ein bisschen erweitern. (T02/FEB.09521 die tageszeitung, 23.02.2002, S. 6, Ressort: Themen des Tages; Regieren und lau reformieren)

 Klingen fasst zusammen: Bei gleichem Führungsverhalten wird Männern generell mehr Kompetenz und Intelligenz zugesprochen. Weibliche Führer dagegen wurden als „zu emotional” bewertet und außerdem negativ als „bossy und dominant” charakterisiert.
Und das, obwohl das gesellschaftliche Bild der berufstätigen Frau sich radikal gewandelt hat. In den Sechziger- und Siebzigerjahren nämlich, so Klingen, habe man ihnen noch die Attribute lieb, nett, fürsorglich, loyal und mütterlich zugeordnet. Seit den Neunzigerjahren jedoch würden sie so charakterisiert: Frauen, „die kraft ihrer Entschlossenheit und Entscheidungsfähigkeit in der Lage sind, für ihren Erfolg zu kämpfen”. Nur bis in deutsche Führungsetagen scheint das Bild solcher Powerfrauen kaum vorzudringen.
Die Idee, nicht die Mitarbeiter, sondern die Organisationsstruktur zu ändern, ist gut. Zweischneidig aber, eine ethisch-moralische Überzeugung als Verpackungsmaterial für betriebswirtschaftliche Ziele zu nutzen. Es geht ja nicht vorrangig um die Anerkennung der Vielfalt, sondern um den Wettbewerbsvorteil. Der Vielfalt der Mitarbeiter wird die Vielfalt der Kunden gegenübergestellt. Gemischte Teams, so die Vorstellung, werden mit ihrer Produktionsentwicklung den potenziellen Käufern eher gerecht. Aus der Hoffnung heraus, Frauen könnten mit Intuition, Team- und Kommunikationsfähigkeit flexibler auf die sich ständig verändernden Märkte reagieren, wird die Kröte Gleichstellung geschluckt.
Wo sind sie eigentlich, die Unterschiede zwischen Frauen und Männern im Beruf? Vernetztes weibliches kontra lineares männliches Denken. Vernetzte Hierarchiestruktur der Frauen kontra Dominanzhierarchie der Männer. So weit die Grundlagen. (T02/MAR.14731 die tageszeitung, 23.03.2002, S. VII, Ressort: Frauen; Ziel: Wettbewerbsvorteil)

Ein zweischneidiges Krummschwert
John Fords letzter Spielfilm: In „Sieben Frauen” ist mehr zu entdecken als ein Western im Osten
Mit den Spätwerken Der Mann, der Liberty Valance erschoss (1962) und Cheyenne (1964) nahm John Ford wehmütig Abschied vom Wilden Westen, dessen mythische Landschaften seine Karriere als Regisseur bestimmt hatten. Umso erstaunlicher, dass Ford ausgerechnet für seinen letzten Spielfilm 1965 diese vertrauten Jagdgründe verließ, um mit weiblicher Starbesetzung ein koloniales Abenteuer zu inszenieren. Doch schon wenn die ersten Takte von Elmer Bernsteins Musik über den Soundtrack galoppieren und eine Texteinblendung den Schauplatz Nordchina als „ein Land der Gewalt und Gesetzlosigkeit” vorstellt, scheinen die Sieben Frauen bereits wieder im Western angekommen zu sein. (T02/MAR.15180 die tageszeitung, 26.03.2002, S. 23, Ressort: Kultur; Ein zweischneidiges Krummschwert)

 Schließlich raucht und flucht Dr. Cartwright ohne Unterlass, und wiegt des Abends statt eines Babys ihre Flasche Scotch im Arm.
Aber der eigentliche Grund für die moralische Entrüstung der Mrs. Andrews ist platinblond und heißt Emma Clark (Sue Lyon). Nach der verzehrt sich die eifernde Gottesdienerin heimlich, weshalb sie in der sinnesfrohen Dr. Cartwright vor allem eine Konkurrentin um die Gunst der naiven Schönheit sieht. Zu beobachten, wie sich der verbriefte Macho John Ford diese schwüle Kolportage Marke „Verbotene Liebe in der Klosterschule” zurechtschustert, ist eine gleichermaßen kuriose wie spannende Sache.
Über jeden Zweifel erhaben ist das weibliche Ensemble, welches selbst in den Seifenoper-Sequenzen noch den richtigen Ton trifft. Und genau darum bleibt Sieben Frauen ein zweischneidiges Krummschwert: Wenn der böse Mongolenfürst Tunga Khan an die Tore klopft, dann ist das lediglich Western von Gestern. Aber wenn Anne Bancroft mit Zigarette im Mundwinkel gegen Cholera und Bigotterie kämpft, dann verspricht das ein wirklich neues und aufregendes Abenteuer.
David Kleingers
heute + 29.3., 17 Uhr, morgen, 21.15 Uhr, 30.3., 19.30 Uhr + 31.3., 21.30 Uhr, Metropolis (T02/MAR.15180 die tageszeitung, 26.03.2002, S. 23, Ressort: Kultur; Ein zweischneidiges Krummschwert)

Herr Bull, nach dem Aus der Woche war die taz wieder in aller Munde. Als Positivbeispiel. Die Welt am Sonntag schrieb über die taz: „Auch sie kämpft, aber sie hat schon viel von dem hinter sich, was anderen noch bevorsteht.” Gratulation, Sie können über Ostern ja mal richtig die Füße hochlegen, oder?
Andreas Bull:
Das mit der Gratulation ist ja nett gemeint. Aber durchaus zweischneidig.Einerseits ist solch ein Urteil natürlich Anerkennung für qualitativ gute Arbeit. Das hat sich auch in den Abozahlen vor allem nach dem 11. September niedergeschlagen. Aber es reicht eben noch nicht. Zumal die Tendenz der Abokurve wieder nach unten zeigt.
Also kein ruhiges Osterfest mit Füße hochlegen?
Hören Sie mir bloß auf mit Ostern und Füße hochlegen! (T02/MAR.15674 die tageszeitung, 30.03.2002, S. 16, Ressort: Themen des Tages; Hören Sie mir auf mit Ostern)

 Denn ohne wirklichen Druck würden die Industrieländer, allen voran der Erzfeind USA, Israel immer weiter unterstützen.
Dieser Gedanke ist grundsätzlich richtig: Nichts kann der Westen derzeit weniger gebrauchen als eine drastische und dauerhafte Verteuerung des Öls. Die in den USA anscheinend gerade anspringende Konjunktur wäre schlagartig wieder gebremst und damit auch die Hoffnungen der Regierungen in Europa und Japan auf ein steigendes Wirtschaftswachstum. Die Ölwaffe würde also selbst bei einem begrenzten Einsatz empfindlich treffen.
Allein: Derzeit gibt es keinerlei Anzeichen, dass irgendjemand den Vorschlägen der beiden von US-Präsident Bush offiziell zu „bösen Achsenmächten” erklärten Staaten folgt. Denn ein Ölboykott ist ein zweischneidiges Schwert. Starke Wechsel im Preis und im Verbrauch destabilisieren nicht nur die Öl verbrauchenden Länder, sondern auch die fördernden Golfstaaten selbst. Erstens hängen ihre Einnahmen sehr vom Öl ab – mehr noch als die der Industrieländer. Und die wenigen Arbeitsplätze in anderen Branchen wie dem Tourismus verlieren bei einem harten Konflikt nebst längerer Wirtschaftskrise mühsam erworbene Kundschaft. Nach der Ölkrise Anfang der 70er-Jahre etwa war der Weltmarktanteil der Opec-Staaten beim Erdöl drastisch geschrumpft und brauchte Jahrzehnte bis zu seiner Erholung.
Das Einzige, was dem Vorschlag von Irak und Iran doch noch zu einer gewissen Prominenz verhelfen könnte, ist das weitere Verhalten der USA. (T02/APR.16075 die tageszeitung, 03.04.2002, S. 1, Ressort: Seite 1; Das Öl als Waffe? Das ist keine wirkliche Drohung)

Diesem hohen Anspruch werden die Grünen längst nicht mehr gerecht. Aus Angst vor einem Koalitionsbruch und oft sogar lediglich aus der Sorge heraus, manche Forderungen könnten von der Öffentlichkeit zunächst als bizarr empfunden werden, verzichteten sie in den letzten Jahren darauf, Themen auch nur auf die Tagesordnung zu setzen, bei denen ein kurzfristiger Erfolg nicht in Sicht war. Sie haben die Anpassung zum Programm erklärt. Das überschreitet die Grenze zur intellektuellen Feigheit.
Wer behauptet, dieser Kurs sei notwendig gewesen, um bestimmte Dinge durchsetzen zu können, lässt den hohen Preis außer Acht, der für Opportunismus zu entrichten ist. Die Akzeptanz der inoffiziellen Arbeitsteilung zwischen den Parteien ist nämlich eine zweischneidige Angelegenheit. Neben der demokratischen Grundhaltung, die darin zum Ausdruck kommt, enthält sie auch ein gefährlich beschwichtigendes Element.
Solange eine bestimmte Partei auf ihrem eigenen Feld keinen vehementen Einspruch gegen die gesellschaftliche Realität oder gegen die Folgen politischen Handelns erhebt, so lange kann die Situation so dramatisch nicht sein: Das ist der Umkehrschluss, der sich aus der Kompetenzzuweisung bestimmter Themen an bestimmte Parteien ergibt. Wenn die Grünen also die Flughafenregelung zur Abschiebung unerwünschter Ausländer stillschweigend akzeptieren, wenn sie Krieg für eine mögliche Fortsetzung der Diplomatie halten, wenn sie viele Anliegen der Globalisierungskritiker für naiv erklären, die deutschen Rüstungsexporte hingegen für hinnehmbar – dann werden sie schon Recht haben. (T02/MAI.22416 die tageszeitung, 10.05.2002, S. 12, Ressort: Meinung und Diskussion; Die Blockierer)

 Oder weil Westerwelle noch Lambsdorffs „Schluss mit Spaß”-Parole im Ohr hatte? Oder schoss ihm jäh der Gedanke an den Untergang der Ostgoten, ihrer Fürsten und Könige durch den Kopf?
Etwas Düsteres störte seine gute Laune für Sekunden. Vielleicht war das, was da über sein Gesicht huschte, eine dunkle Ahnung, die er zugleich verleugnen musste, ein Anflug von Einsicht in die abgründige Vergeblichkeit politischen Handelns – und leise Trauer darüber, dass die meisten Probleme, die sich ein Politiker aufhalst, prinzipiell gar nicht zu lösen sind. Die Störung währte nur Augenblicke, dann war Westerwelle wieder bei sich selbst, auf der Höhe seiner schwer erarbeiteten Ausstrahlungskraft.
Wahlkampf ist eine zweischneidige Angelegenheit. Dass er, auch mitten in Europa, gegebenenfalls irrationalen Hass bis zum Mord ausbrütet, zeigt das Schicksal Pim Fortuyns. Die Konstellation von Hilversum – Rechtspopulist fällt fanatischem Tierschützer zum Opfer – hatte etwas Zufälliges. Und wieder auch nicht: Wenn jemand behauptet, alle Probleme vom Tisch wischen zu können, tritt garantiert ein Besessener auf, der sich um Pelztiere sorgt. Erwiesen ist damit nur die unbegrenzte Zahl der Varianten, in der sich politische Gewaltakte in der Unübersichtlichkeit unserer Demokratien ereignen können. Irrationalismus gedeiht in entwickelten und weniger entwickelten Gesellschaften gleichermaßen. Aber er gewinnt dort besondere Brisanz, wo der – ökonomische, soziale, kulturelle – Entwicklungsstand die Ratio der Problemlösung zur allein gültigen Maxime erhoben hat. (T02/MAI.23258 die tageszeitung, 15.05.2002, S. 12, Ressort: Meinung und Diskussion; Westerwelle vor dem Abgrund)

 Nach wie vor sei der Dollar keine schwache Währung, „in Asien und Lateinamerika steigt der Dollarkurs immer noch”. Es handele sich nicht um eine Schwäche des Dollar, sondern um eine „Eurostärke”.
Die Börsenanalysten, die für alles eine Erklärung parat haben, nannten gestern auch das hohe Defizit der US-Leistungsbilanz als Grund, warum Kapitalanleger ihr Geld derzeit auch in Euro stecken. Die USA leben seit Jahren auf Pump, sie kaufen im Ausland mehr Waren und Dienstleistungen, als sie selbst verkaufen. Diese Lücke haben bis jetzt die Kapitalzuflüsse gedeckt, die ins Land strömten. Sollte der Dollar dauerhaft an Attraktivität verlieren, wird dies zum Problem.
Für die Eurozone ist die Euroerholung zweischneidig: Einerseits verbilligen sich Importe aus den USA und allen anderen Ländern, deren Währungen an den Dollar gekoppelt sind. Das bremst die Inflation, die in den letzten Monaten vor allem von den teuren, in Dollar bezahlten Erdölimporten getrieben wurde. Geringe Preissteigerungen machen es unwahrscheinlich, dass die Europäische Zentralbank in nächster Zeit die Zinsen erhöht. Das würde helfen, die Konjunktur in Europa weiter zu beleben. EZB-Chef Wim Duisenberg sagte gestern, „wir glauben, dass die Inflation im Laufe des Jahres zurückgehen wird”. Damit dürfte er die Sorgen der hochsensiblen Geldanleger zerstreut haben, bereits auf der nächsten Sitzung des EZB-Rats am 6. Juni würden die Zinsen erhöht. (T02/MAI.24328 die tageszeitung, 22.05.2002, S. 9, Ressort: Wirtschaft und Umwelt; Endlich zeigt auch der Euro Stärke)

 Dann unterschrieb er das lange ausgearbeitete Grundgesetz. Nun hat er auch noch sein Kabinett umgebildet. Damit hat Arafat Forderungen palästinensischer, israelischer und westlicher Kritiker zu erfüllen versucht.
Beide Ministerien, auf die es in den Beziehungen zu Israel und den Geberländern vor allem ankommt, hat Arafat neu besetzt. Finanzminister ist nun der Exmitarbeiter des Internationalen Währungsfonds und Exbankchef Salim Fajed, endlich also jemand, der sich mit Finanzen auskennt. Die Europäische Union, durch den möglichen Missbrauch ihrer Hilfszahlungen aufgeschreckt, wird ihm künftig extra genau in die Bücher schauen. Zum Innenminister ernannte Arafat statt seiner selbst den unauffälligen 73-jährigen Abdel Rasak Jehije. Hier handelt es sich um eine zweischneidige Wahl. Gut daran ist, dass Arafats Selbstabsetzung ein Schritt zur Machtentflechtung ist. Fragwürdig bleibt, woher Jehije die Autorität nehmen soll, die verschiedenen Sicherheitsdienste unter seinem Kommando zu vereinigen. Die näher liegende Wahl wäre der Exsicherheitschef des Gaza-Streifens, Mohammed Dahlan, gewesen. Doch offenbar wollte Arafat einem potenziellen Präsidentschaftskandidaten keine Plattform zur Profilierung bieten.
Die Verkleinerung des palästinensischen Kabinetts ist indes sicher sinnvoll. Sie spart Geld und beschneidet den Nepotismus. Natürlich hätten für einige Posten bessere Kandidaten gefunden werden können. Und noch immer sind nicht genügend Frauen vertreten. Aber insgesamt sind Arafats Maßnahmen ein Schritt in die richtige Richtung. (T02/JUN.27953 die tageszeitung, 11.06.2002, S. 12, Ressort: Meinung und Diskussion; Arafat zurückgetreten - als Innenminister)

 Ein schwedischer Schriftsteller und Journalist sagte vor ein paar Jahren bei einem internationalen Schriftstellertreffen in Schweden zu der kleinen Gruppe anwesender Afrikaner: „Ihr Burschen habt Glück. Eure Regierungen stecken euch ins Gefängnis. Hier in Schweden schenkt uns niemand Aufmerksamkeit, egal was wir schreiben.” Wir haben uns überschwenglich für unser unverdientes Glück bei ihm entschuldigt!
Der ständige Kampf zwischen Herrscher und Dichter ist auch in Afrika keine neue Erscheinung. Die Griots, die Dichter unserer Vorfahren, hatten ihre eigene Art, mit diesem Problem fertig zu werden, manchmal direkt, manchmal versteckt.
Ich möchte schließen, indem ich Ihnen ein sehr kurzes Märchen der Haussa aus Nigeria erzähle: ein kleines Meisterstück und Beispiel dafür, dass die Geschichte ein zweischneidiges Schwert sein kann:
Einmal ritt die Schlage auf ihrem Pferd, im Sattel zusammengerollt, wie es ihre Art war. Als sie an der Spinne vorbeikam, die die Straße entlanglief, sagte diese: „Entschuldigung Herr, aber so reitet man nicht.” – „»Nicht?” fragte die Schlange. „Kannst du mir dann zeigen, wie man reitet?” – „Mit Freuden”, sagte die Spinne.
Die Schlange glitt an der Flanke des Pferdes herab aus dem Sattel zu Boden. Die Spinne sprang in den Sattel, saß ganz gerade und galoppierte höchst elegant die Straße herauf und herunter. „So reitet man richtig”, sagte sie. – „Sehr gut”, sagte die Schlange, „wirklich sehr gut. (T02/JUN.28472 die tageszeitung, 14.06.2002, S. 2, Beilage Le Monde diplomatique; Das Pferd, die Spinne und die Schlange)

 Die Vitalität dieser Truppe von 15- bis 26-Jährigen steckt an. Vor allem, wenn die Bewegungslust das pantomimische Zeigenwollen überspringt und sich in energiegeladenen Ensembletänzen entlädt. Dann wird die Haarspraydose zum Auslöser einer rasanten Wurfchoreographie, Rasmus rockt aus dem Hintergrund und es ist klar, wer hier wen in der Hand hat.
Manchmal gewinnen aber auch die Objekte – beziehungsweise die von ihnen symbolisierten Zwänge. Ein Handspiegel verleitet zu einem Solo zwischen Wahn und Selbstgefälligkeit, die Vogelfeder hinterlässt ihre Tanzpartnerin friedlicher, während ein Rasierer unzweideutig zum Marterwerkzeug mutiert, das bald aus der normierten Achselhöhle ausbricht und erbarmungslos den ganzen Körper abschruppt.
Träume sind eben zweischneidige Angelegenheiten. Die vielen Betten auf der Bühne animieren irgendwann zum Bau eines Laufstegs, also einer Model-Dreamworld, um die sich das Ensemble lagert und in naheliegenden Posen verharrt. Und wiederum entsteht die Spannung dann, wenn Einzelne zum Experiment mit zweckfreier Bewegung übergehen. So entsteht ein eindrucksvoller Ellenbogen-Tanz, der das ästhetische Potential dieser Truppe beispielhaft verdeutlicht.
Henning Bleyl
Heute Abend um 20 Uhr im Rahmen des internationalen Jugendtheaterfestivals „explosive” im Schlachthof, am Mittwoch (19.6., 20 Uhr) im Schnürschuh-Theater und Samstag (22.6.) ab circa 20 Uhr zur „Blauen Stunde” auf der Schwimmbühne in den Wallanlagen. (T02/JUN.28934 die tageszeitung, 17.06.2002, S. 23, Ressort: Kultur; Freigetanzt)

 Ihre selbstironischen und provokativen Plakate ließen sich auf die Logik der Medien ein und scheiterten nicht selten daran. Unter Stoiber geht die CDU nun andere Wege. Seinem Charisma entsprechend führt sie einen überraschend konventionellen Wahlkampf, der auf spritzige Gags verzichtet.
Vielleicht waren es gerade die Aktionen der FDP, die bei dieser Wahl indirekt eine neue Kultur der Ernsthaftigkeit förderten. Dadurch entwickelte sich der denkbar trockene Unionsslogan „kantig, echt, erfolgreich” zu einem der am meisten zitierten Plakattexte. Im Kontrast zur Spaßpolitik wirkte gerade er wie eine mediale Provokation. Im Unterschied zu Laurenz Meyer, Rüttgers und Möllemann riskiert Stoiber eben nicht mehr das zweischneidige Spiel mit Tabus. Damit fördert er zwar keine Diskussionen, die die Partei weiterbringen könnten, riskiert aber auch keine Rückschläge. Selbst die antikommunistische Mobilisierung hat unter Stoiber an Bedeutung verloren. Beim heutigen Parteitag wird sie beim Gedenken der Opfer des 17. Juni 1953 noch einmal in Kohls Rede hervorschimmern. Aber im Unterschied zu Kohls Wahlkämpfen konzentrieren sich Stoibers Ausführungen insgesamt recht nüchtern auf die Wirtschaftsdaten.
Stoiber hat der Union somit tatsächlich eine neue Fassade verpasst. Es ist bislang jedoch nur ein neuer Außenanstrich, der durch die große Wahlkampfdisziplin und die schlechte Wirtschaftslage besonders hell glänzt. Den Kern der Partei wollte und konnte er in dem halben Jahr sicher nicht verändern. (T02/JUN.29027 die tageszeitung, 17.06.2002, S. 12, Ressort: Meinung und Diskussion; Nur keine Experimente)

 Entlang der einstigen „Friedensgrenze” der DDR mit Polen hat der Radler heute wirklich seinen Frieden. Am anderen Ufer der Neiße, in Polen hat man es in Sachen Tourismus allerdings nicht immer leicht – denn dort läuft der Braunkohletagebau noch, und am Horizont rauchen die Türme des riesigen Kohlekraftwerks. „Die Polen ziehen noch nicht so richtig mit”, heißt es deshalb bei den Radwanderinitiatoren in Sachsen. „Wenn ich ein Schild an einen Baum nagle, habe ich noch lange keine funktionierende Radweg-Infrastruktur”, sagt Wolfgang Michel, Tourismusmanager der Stadt Görlitz, süffisant in Richtung polnischem Zgorzelec. Die Hoffnung auf eine baldige EU-Osterweiterung, sagt Michel, sei zweischneidig: „Wir sind auf gute Zusammenarbeit angewiesen – und gleichzeitig Konkurrenten.”
Doch Konkurrenz belebt bekanntlich das Geschäft. Und auch die Nachbarn in der Tschechischen Republik bauen ihre Radwander-Infrastruktur fleißig aus. Die Mittel dafür stammen nicht nur aus Phare-Fördergeldern der EU, sondern auch aus dem nationalen „Generalplan” der tschechischen Regierung zum Radwegebau. Im tschechischen Liberec etwa entsteht ein Register aller Radwege. Nicht nur deren Zustand und Höhenprofile werden erfasst, sondern auch alle Sehenswürdigkeiten. Alles soll sich demnächst in dreisprachigen Karten wiederfinden. Ein umgebauter „Cyklobus” mit 25 Stellplätzen für Fahrräder pendelt mehrmals am Tag in der Region, und auch eine Beschilderung der Radwege nach Nummern gibt es hier schon. (T02/JUN.31290 die tageszeitung, 29.06.2002, S. 26, Ressort: Spezial; Drei Länder auf zwei Rädern)

 Jetzt hat er sich die Freiheit genommen, das zentrale Paar der „Pancomedia” wechselnd zu besetzen. Aus Gründen der Demokratie in der Schauspielschule mag das sinnvoll sein – für das Stück ist es schlecht. Der ungefähr dritte Kleinverleger zum Beispiel meint, überaus lautstark agieren zu müssen, und man ist einmal mehr mit einem Problem althergebrachter französischer Schauspielkunst konfrontiert: dem Missverständnis, Intensität sei nur mit schauspielerischen Mitteln an der Grenze zum Kitsch erreichbar. Der Grundstein dafür, das immerhin lernt man an diesem Abend, wird wahrscheinlich an französischen Schauspielschulen gelegt.
Am Ende fragt man sich, ob die Liebe der Franzosen zum deutschen Theater nicht auch eine zweischneidige Sache ist – ein Übungsplatz für museale Theaterformen.
Müller, Bernhard, Strauß und Brecht: So viel Deutsches war nie in Avignon zu sehen (T02/JUL.33536 die tageszeitung, 12.07.2002, S. 13, Ressort: Kultur; Befindlichkeitsclowns)

Man könnte sarkastisch sagen: Überall in Europa gibt es Antisemiten. Wenn sie nun in Deutschland auftreten, ist das eine gewisse Normalisierung.
Das wäre makaber, wenn das zur Normalisierung gehört. Von den Deutschen, die in den Medien mitbestimmen, kann ich ein zusätzliches Fingerspitzengefühl verlangen. Zum Beispiel das hier. (deutet auf die Karikatur)
Ist die besondere Sorge der deutschen jüdischen Gemeinden für Israel nicht eine zweischneidige Sache, da dann manche argumentieren, sie gehörten nicht wirklich dazu?
Wissen Sie, das stört mich nicht. Das ist eine projüdische Position. Und diesen Vorwurf der doppelten Loyalität, den gab es schon immer. Die Versuche eines Teils des deutschen Judentums, deutscher als deutscher, päpstlicher als der Papst zu sein, haben zu nichts geführt. Dieser Vorwurf geht wie ein roter Faden durch die jüdische Geschichte.
Bereuen Sie, dass Sie nach dem Krieg nicht nach Israel ausgewandert sind? (T02/JUL.33987 die tageszeitung, 15.07.2002, S. 23, Ressort: Berlin; "Ich bin ein nicht orthodoxer Orthodoxer")

Beigetragen hat dazu die US-Notenbank, die in einem Jahr ihre Leitzinsen ein Dutzend Mal gesenkt hat – auf den tiefsten Stand seit 40 Jahren. Ihr Leitzins von 1,75 Prozent liegt 0,5 Prozentpunkte unter dem Eurosatz.
Verstärkend wirken auch das konjunkturelle Tief in den USA und Zweifel an ihren politischen Allmachtfantasien, wie sie sich im Streit um den Internationalen Gerichtshof zeigen. Sportlich gesehen ist der Eurosieg erfreulich. Und mental dürfte er dem Dollar auf den Finanzmärkten auch langfristig schaden.
Dass sich die Europäische Zentralbank bedeckt hält, wundert nicht. Schließlich ist der (zeitweilige) Sieg für Europa wirtschaftlich durchaus zweischneidig.Immerhin wird schätzungsweise ein Drittel des Exports in Dollar abgerechnet, das heißt, deutsche Werkzeugmaschinen, italienischer Parmesan oder französische Autos werden nun in New York, Tokio oder Johannesburg deutlich teurer werden. Dies kann der gerade ein wenig anziehenden Konjunktur in der EU schnell einen Dämpfer verpassen. Zudem meldeten Frankreich, Portugal und Italien am Wochenende, dass sie die Euro-Stabilitätsziele verpassen. So könnte der Euro schnell wieder in den Keller sinken, in dem er eigentlich noch steckt: An seinem ersten Handelstag, am 4. Januar 1999, war der Euro noch mit sagenhaften 1,1747 Dollar gehandelt worden. (T02/JUL.34075 die tageszeitung, 16.07.2002, S. 7, Ressort: Wirtschaft und Umwelt; Ambivalenter Etappensieg des Euros)

 Die Stimmung in der Abteilung sei gedrückt. Matthäus kritisiert die Konzernleitung: „Mich stört nicht, was die Siemens-Spitze macht, sondern wie sie es macht. Wir wurden bewusst schlecht informiert, weil man mit Ungewissheit Angst machen kann”. Matthäus vermutet, dass spärliche Informationen ein Druckmittel sind, um sich der Angestellten zu entledigen. Bis auf einige Ausnahmen bemühten sich die Vorgesetzten nicht, den Druck zu lindern. Als sich von der Abteilung niemand meldete, als bei Siemens in Regensburg Stellen frei waren, ärgerte sich Matthäus Vorgesetzter: „So unflexibel kann man doch gar nicht sein.”
New Placement ist bei den Gewerkschaften umstritten. Siemens-Betriebsratsvorsitzender Heribert Fieber von der IG-Metall nennt es ein „zweischneidiges Ding”: Für manche eine „Riesenchance”, ist es bei anderen „für die Psyche schwierig”. Nicht alle Abteilungen werden vollständig aufgelöst bei Siemens, so werden in München nur einzelne Mitarbeiter von ihren Vorgesetzten zum „New Placement” ausgewählt. Dabei trifft es vor allem „Minderleister” und Ältere. „Viele Leute werden krank, wenn sie das Gefühl bekommen: Die Firma will mich nicht mehr”, glaubt der Gewerkschafter Fieber. Auf der IG Metall-Website schreibt ein Anonymer: „Es ist wirklich ein Scheißgefühl, wenn man betroffen ist.” In einem Brief an die taz sprach ein Siemens-Angestellter von „Mobbing”.
Eine Branche profitiert von der Krise: Die Beraterfirmen. Rund dreißig Unternehmungen sind nach Angaben des Bundes Deutscher Unternehmensberater auf Outplacement spezialisiert. (T02/JUL.35642 die tageszeitung, 25.07.2002, S. 9, Ressort: Wirtschaft und Umwelt; Perspektiven mit Nebenwirkungen)

 Ist es nicht die Hohlheit des gigantischen Anspruchs, den „neuen Menschen” zu schaffen, die Differenz zwischen hehren Absichten und Mitteln, zwischen Phrase und Realität? So in der klassischen Sentenz: „Im Kapitalismus wird der Mensch durch den Menschen ausgebeutet, im Sozialismus ist es umgekehrt.”
Das verbrecherische Projekt der Nazis kannte keinen Unterschied zwischen Wort und Tat. In einer subtilen Passage zum Thema „whats worse?” – Nazismus oder Bolschewismus – beschreibt Amis die Scham, die ihn angesichts des Massenmords an den Juden bedrückt. Was können Menschen Menschen antun, vor dieser Frage vergeht ihm das Lachen. Aber das ist ein Gefühl und kein Beweis, zitiert Amis seinen Lehrer Conquest.
Emotionen, auch und vor allem solche privater, familiärer Natur, spielen in Amis Stalin-Buch eine entscheidende Rolle. Ein zweischneidiges Unternehmen. Denn so überzeugend er berichtet, wie sehr ihn zeit seines Lebens das kommunistische Engagement seines Vaters, die Doppelmoral seiner Freunde angesichts der Stalinschen Verbrechen umgetrieben haben: Man kann sich des Eindrucks nicht erwehren, er nutze die Leidensgeschichte der Millionen für seinen eigenen emotionalen Haushalt. Er privatisiere sie, wie Christopher Hitchens ihm in einer bemerkenswerten Rezension des Buches vorgeworfen hat.
Hitchens beklagt auch die anklägerische Pose. Er bestreitet unter anderem Amis These, dass alle Linken gegen den Vietnamkrieg der USA, aber kaum jemand gegen die sowjetische Okkupation der Tschechoslowakei demonstriert habe. Als einer, der 1968 sowohl vor der Londoner Botschaft der USA am Grosvener Square als auch vor der tschechischen Militärmission in Berlin-Dahlem demonstriert hat, möchte der Rezensent Hitchens gegenüber Amis gerne Recht geben. (T02/NOV.53337 die tageszeitung, 02.11.2002, S. 13, Ressort: Kultur; Was ist daran so komisch?)

 Uni-Präsident Jürgen Lüthje hatte gefordert, dies auf „Straftaten” zu beschränken, um zu verhindern, dass politischer Protest sanktioniert wird. „Ich will es den Hochschulen in ihrer Eigenständigkeit überlassen, mit dem Paragraphen verantwortungsvoll umzugehen”, sagte Dräger.
„Autonomie und Zukunftsfähigkeit für die Hochschulen sichern”, titelte Dräger gestern sein Gesetz. An der Grundidee, Präsidentenwahl und wichtige strategische Entscheidungen rein extern besetzten Hochschulräten zu überlassen, hält er fest. „Flexibler” dagegen wird die Bestellung der „zweiten Führungsebene” (Dräger), der Dekane, gehandhabt. Sie dürfen im Ausnahmefall weiter von der professoralen Basis gewält werden.
Der Rückzug des Staates zieht sich wie ein roter Faden durch das Gesetz, dem in Bälde ein weiteres zur rechtlichen Verselbständigung folgen soll. Dass dies eine zweischneidige Sache ist, wird bei der Genehmigung von Studiengängen deutlich, auf die Dräger großzügig verzichtet. Stattdessen werden alle Hochschulen verpflichtet, ihre Studiengänge für Geld von privaten Agenturen „akkreditieren” zu lassen, die wiederum einem dem Wissenschaftsrat angegliederten Gremium namens „Akkreditierungsrat” im fernen Bonn unterstehen. Über das Schicksal des vor Ort hart umkämpften integrierten Hamburger Bachelors wird somit im diffusen Zuständigkeitsnirwana entschieden.
Dräger kündigte ferner an, er werde sich an einer Klage gegen die sechste Hochschulnovelle des Bundes beteiligen, die Studiengebühren verbietet und die Existenz einer Studierendenvertretung bundesweit vorschreibt. Die Frage, ob es Asten gebe oder nicht, solle Berlin den Bundesländern überlassen, sagte Dräger. Persönlich habe er bei dieser Frage „kein Herzblut”. (T02/NOV.54012 die tageszeitung, 06.11.2002, S. 22, Ressort: Hamburg Aktuell; Autonom bestrafen)

Es mag erstaunen, wie widerspenstig sich dieses alte Einwanderungsland, Heimat der Menschenrechte und des republikanischen Universalismus, bei der Integration jener Einwanderer aus allen Teilen der Welt gebärdet, die gerade mal 7,4 Prozent der Bevölkerung ausmachen – ein ähnlich hoher Anteil wie schon 1931. Woher rühren die Ängste und Verkrampfungen in einem Land, das es seit Mitte des 19. Jahrhunderts gewohnt ist, mit der „Ausländerfrage” umzugehen? In dem nach Schätzungen nahezu ein Viertel der Bevölkerung in erster oder zweiter Generation einen Migrationshintergrund hat und dem es gelang, Millionen von Deutschen, Belgiern, Schweizern, Polen, Armeniern, Italienern und Spaniern nachgerade aufzusaugen und unsichtbar werden zu lassen.
Die Beziehungen zwischen Frankreich und „seinen Immigranten” sind seit je zweischneidig, oft konfliktträchtig, immer widersprüchlich. Da ist zunächst das Verhältnis zur Geschichte: Nachdem lange so getan worden war, als habe die Einwanderung keine Rolle bei der Konstitution der französischen Gesellschaft gespielt, ist ihre Bedeutung heute anerkannt.
Obschon die Geschichte der Einwanderung mehr als ein Jahrhundert alt ist, setzte erst zum Ende der 70er-Jahre eine Diskussion ein über die Neuordnung der Strukturen und das, was ich als den nationalen Mythos bezeichnen würde, die der Vielfalt der kulturellen Praktiken und Vermächtnisse Rechnung trägt.
Dann die Einwanderungspolitik: Alle Regierungen, die linken wie die rechten, beriefen sich auf denselben Grundsatz, der seither das Konzept der Integration „à la française” begründet: die Zuwanderungsströme zu lenken (im Sinne von begrenzen), um die bereits im Lande lebenden Einwanderer abzusichern (im Sinne von integrieren). (T02/NOV.56140 die tageszeitung, 18.11.2002, S. 16, Ressort: Interkulturelles; Flexibilisierung gefordert)

 Die deutschen Atomkonzerne konnten sich deshalb gut und gern auf den Atomkonsens mit der Bundesregierung einlassen. Ein Neubau von AKWs rechnet sich ohnehin nicht; viel wichtiger war da die staatliche Garantie, Atomanlagen, die ihre Herstellungskosten bereits eingefahren haben, vorerst weiter betreiben zu dürfen.
1957 hingegen, als die Europäische Atomgemeinschaft („Euratom”) gegründet wurde, war die Kernspaltung noch die Energiequelle der Zukunft. Die Nuklearindustrie zu entwickeln galt als direkte Aufgabe des Staates, der ihr entweder durch milliardenschwere Zuwendungen – in Westdeutschland – oder durch direkte Staatsbetriebe – so in Frankreich – auf die Beine zu helfen versuchte.
Für die Nuklearmächte England, Frankreich und die Vereinigten Staaten war die Förderung der Atomkraftnutzung in Deutschland und Italien eine zweischneidige Sache. Sie stellten die neue Technologie damit nämlich zwei Ländern zur Verfügung, deren faschistische Regime sie erst zehn Jahre zuvor blutig niedergekämpft hatten. Besonders die USA verlangten eine sichere Barriere gegen eine militärische Nutzung. So verfolgte Euratom zwei Ziele: einerseits die neue Technologie durch staatliche Zusammenarbeit und Subventionierung zu fördern und andererseits eine militärische Nutzung zu verhindern.
Wer der Europäischen Union beitritt, wird auch Euratom-Mitglied. Dabei gibt es längst keine Mehrheit mehr für die zivile Nutzung der Atomenergie. Von den sechs Gründungsländern ist nur Frankreich noch uneingeschränkt dabei. Luxemburg ist nie in die Atomwirtschaft eingestiegen, Italien hat 1987 den Ausstieg vollzogen, die Niederlande, Deutschland und Belgien lassen ihre AKWs auslaufen. (T03/JAN.05353 die tageszeitung, 31.01.2003, S. 12, Ressort: Meinung und Diskussion; Euratom gehört zur Umweltpolitik)

Brauns Bericht von der Wahrnehmung eines Dreijährigen ist voller Sprachschöpfungen: Baisers werden zu Besees, Quarkspeise zur Wolkenkrem, lichteln bedeutet, „in die Luft zu kucken und das Geflirre des Lichts zu genießen.” Nur selten kann er Worten eine Bedeutung zuordnen, für ihn sind sie meist nur „Lippenlärm”.
Seiner Mutter verdankt Braun, dass er nicht in der Behindertenwerkstatt landete, sondern mit Nachhilfestunden gefördert wurde. „Ich habe Deutsch wie eine Fremdsprache gelernt”, sagte Brauns. Nach dem Abitur entschied er sich dafür, sein Leben aufzuschreiben. 17 Jahre hat er an „Buntschatten und Fledermäuse” gearbeitet.
Mittlerweile hat sich das Buch über 30.000 mal verkauft. Brauns ist bekannt geworden. Für ihn ein zweischneidiges Schwert: „Ich habe die ‘Allein-Welt’ geliebt und war mir selbst genug. Noch mit 19 habe ich gedacht: Ich bin normal und alle anderen haben einen Knall.”
heute um 20 Uhr im Jungen Theater (T03/FEB.09098 die tageszeitung, 20.02.2003, S. 27, Ressort: Kultur; Nur Lippenlärm)

 Meist landen sie beim Schmerz, der auf das kurze Glück folgt: „Jessica nimmt eine weitere Prise und das Prickeln wird stärker und verlagert sich vom Rücken in den Hinterkopf. Ein breites Grinsen legt sich über ihr Gesicht und die Farben im Bad tanzen. Ihr Gesicht rutscht langsam über das Porzellan und hinterlässt eine Schweißspur.”
Die Mädchen blasen Footballspielern einen, um sich ihre Jungfräulichkeit zu erhalten. Die Jungs sind schon weiter. Claude hat sich mit dem Koks bereits die Nasenschleimhäute verdorben. Er weiß, dass Waffen besser sind als Drogen: „Claude ist in seinem Zimmer, nackt bis auf die Unterwäsche, und übt mit dem zweischneidigen Schwert. Danach setzt er sich mit einem Wetzstein auf die Bettkante und schärft das Schwert.”
Wer ist dieser Nick McDonell? Was hat ihn zu diesem Autor, der er ist, gemacht, der diese Geschichte erzählen kann? Nick McDonell war 17 Jahre alt als er „Zwölf” schrieb. Jeden Tag 1,000 Wörter. Am Ende der Sommerferien war er fertig.
Sein Erfolg ist nicht vom Himmel gefallen. Um ein Buch zu schreiben, braucht man Energie und Talent. Um ein Buch zu veröffentlichen, braucht man eine Welt, in der es darauf ankommt, wen man kennt oder wessen Sohn man ist. (T03/FEB.10530 die tageszeitung, 28.02.2003, S. 15, Ressort: Kultur; Was willst du haben?)

Für Kimmerling ist Israel „eine militärische, wirtschaftliche, und technologische Supermacht”. Israel wurde „auf den Ruinen einer anderen Kultur aufgebaut, die dem Politizid und einer teilweisen ethnischen Säuberung zum Opfer fiel, auch wenn es dem neuen Staat Israel nicht gelang, die rivalisierende Kultur der ‘Eingeborenen’ auszulöschen”. Anders als die Staaten Afrikas „konnten sich die Palästinenser und die arabischen Staaten ihrer Kolonialherren nicht entledigen. […] Im Laufe der Zeit wurde dieser Zustand institutionalisiert, und Israel wurde von einer echten Demokratie zu einer Herrenvolk-Demokratie.” Ursprünglich wurde der Begriff für Südafrika geprägt, da dort Gesetze galten, die nicht von allen in Anspruch genommen werden konnten. Die israelischen Gesetze seien zu Gesetzen eines Herrenvolkes geworden. Das habe ein „zweischneidiges Rechtssystem […] und eine Doppelmoral geschaffen”. Scharons Ideologie sei Ausdruck einer Krise, die sich seit dem Beginn der Besatzung aufgebaut habe. „Die Kolonisierung der Westbank und des Gaza-Streifens durch jüdische Siedler führte den israelischen Staat in eine Sackgasse.”
Der Autor lässt nochmals Scharons Brutalität und Rücksichtslosigkeit, aber auch seine Verschlagenheit und politische Klugheit für den Leser aufscheinen. In der jetzt gebildeten Regierung agierten einige Minister, die offen für einen „Transfer” der Palästinenser oder für „ethnische Säuberung” plädierten. „Die eskalierende rassistische Demagogie gegen die palästinensischen Einwohner Israels weist auf die Dimension der Verbrechen hin, die vielleicht bereits geplant oder in Erwägung gezogen werden, als warte man nur auf den ‘richtigen Moment’, um sie umzusetzen.” (T03/APR.16391 die tageszeitung, 01.04.2003, S. 14, Ressort: Politisches Buch; Rassistische Demagogie)

Gebrauchte Handys für Afrika
BERLIN/DÜSSELDORF taz/dpa
Als erster Netzbetreiber in Deutschland startet der Mobilfunkbetreiber Vodafone D2 eine Recycling-Kampagne für alte Handys. Experten gehen davon aus, dass rund 60 Millionen Mobiltelefone nicht mehr in Gebrauch sind. Der jährlich anfallende Elektronikschrott soll sich auf rund 5.000 Tonnen belaufen. Funktioniert ein Handy noch, will die Firma es jedoch nicht zerlegen, sondern in Entwicklungsländer verkaufen. Nach Informationen von Spiegel Online verkauft ein Recyclingunternehmen die Altgeräte für fünf bis zwanzig Euro. Entwicklungsexperten beurteilen dies zweischneidig: Einerseits könne der Verkauf von gebrauchten Handys dazu beitragen, die Kommunikation in armen Regionen zu verbessern. Andererseits blieben die Entwicklungsländer aber auf dem Elektroschrott sitzen.
KK (T03/APR.19073 die tageszeitung, 16.04.2003, S. 10, Ressort: Wirtschaft und Umwelt; Gebrauchte Handys für Afrika)

 „Ein 55-jähriger Schiffbauer findet dadurch auch keine Arbeit.” Anstatt Arbeitsplätze zu schaffen würden die Betroffenen zusätzlich bestraft und Altersarmut produziert. Auch die Idee, das Arbeitslosengeld für unter 55-Jährige auf zwölf Monate Bezugsdauer zu kürzen, treffe die Falschen. „Es gibt nicht genug offene Stellen.”
Frank Pietrzok, Sozialpolitiker der Bremer SPD, lehnt die „Agenda 2010” nicht ab. Die bisherige Praxis der Plünderung der Arbeitsamts-Kassen für Vorruhestandsregelungen sei falsch gewesen, sagt er. Das „dänische Modell”, findet er, sei eine interessante Variante: Zwölf Monate bekommt ein Arbeitsloser dort 90 Prozent seines früheren Einkommens, dann ist Schluss. Das erhöhe den Druck auf Arbeitslose, einen neuen Job anzunehmen. Klar sei das „ein zweischneidiges Schwert”, sagt Pietrzok, aber was solle man tun, wenn „die Ressourcen auf Dauer nicht reichen?” Das Arbeitslosengeld auf Sozialhilfe-Niveau zu senken, sei jedoch „sehr hart”. „Ich fände es besser, wenn die Arbeitslosenhilfe höher bleiben würde als die Sozialhilfe”, sagt Pietrzok.
Karoline Linnert, Sozialpolitikerin der Grünen, sieht in dieser organisatorischen Veränderung das größte Problem der „Agenda 2010”, die von den Grünen in Berlin als gemeinsames rot-grünes Regierungspaket reklamiert wird. Linnert war dagegen, hat aber parteiintern die Auseinandersetzung verloren. „Die Verschmelzung von Arbeitslosenhilfe und Sozialhilfe steht in allen Regierungsprogrammen”, sagt sie. Aber: Bei der Sozialhilfe wird das Partnereinkommen angerechnet, Sparverträge und Immobilienvermögen müssen aufgebraucht werden, bevor der Anspruch auf Sozialhilfe voll greift. (T03/APR.20867 die tageszeitung, 28.04.2003, S. 21, Ressort: Bremen Aktuell; SPD quält sich mit der Agenda 2010)

und 1970er-Jahre propagiert diese Linke nicht die Abschaffung des Staates oder den Klassenkampf, sondern eine stärkere Beteiligung am demokratischen System. Zudem fordert sie die Anerkennung ihrer Traditionen, ihrer eigenständigen Autoritäten und der jeweils lokalen, in ihrer Gemeinschaft wirkenden Kräfte.
Da sie mehr Ähnlichkeit mit sozialen Bewegungen als mit den klassischen Industriearbeitergewerkschaften hat, besitzt diese Opposition ein größeres Potenzial zur Vereinigung verschiedener gesellschaftlicher Kräfte. Denn die Erfordernisse der letzten Jahre haben die sozialen Organisationen Boliviens dazu gebracht, Forderungen im Namen der gesamten Gesellschaft – einschließlich der städtischen – zu erheben: Preissenkungen, Schutz der natürlichen Ressourcen, Umkehrung des Privatisierungsprozesses und anderes mehr.
Bezeichnend ist dabei, dass in der „neuen Linken” die traditionelle Vorstellung von „Partei” nicht vorkommt – was allerdings eine zweischneidige Sache ist. Zwar werden damit die Grabenkämpfe und ein steriler, zu Glaubenssätzen geronnener Dogmatismus vermieden. Aber zugleich zeigt sich darin auch eine strukturelle Schwäche, die sich langfristig noch als sehr schädlich erweisen könnte. Denn soziale Bewegungen, so zeigt die Geschichte, werden früher oder später im Sande verlaufen.
Bei der letzten Volksbefragung hatten sich 2,5 Millionen Bolivianer (von insgesamt 8,2 Millionen) als gebürtige Aymará bezeichnet.
Legendärer Inka-Herrscher, Verteidiger von Cuzco gegen die spanischen Eroberer. (T03/MAI.23893 die tageszeitung, 16.05.2003, S. 21, Beilage Le Monde diplomatique; Eine neue Linke)

 Wie ist es, wenn seit der ersten Aufführung eines Filmes 40 Jahre verstrichen sind und die Darstellerin sich selbst als jungen Menschen auf der Leinwand sieht? Sieht Claudia Cardinale sich selbst oder sieht sie die Figur, die sie 1963 spielte? Vielleicht lässt sich das eine vom anderen nicht trennen, zumal in einem Film wie „Otto e mezzo”, der sich selbst zum Gegenstand macht und daher die von Claudia Cardinale gespielte Figur Claudia nennt. Cardinales Präsenz im Saal ruft etwas wach, was zu den Grunderfahrungen des frühen Kinos gehört: das Erstaunen darüber, dass die Schatten des Films Menschen jung und am Leben erhalten, indem sie die Zeit anhalten. Weil dabei immer die Gefahr von Erstarrung im Spiel ist, handelt es sich um eine zweischneidige Fähigkeit des Mediums.
An „Otto e mezzo” ist natürlich nichts starr: weder Mastroiannis Figur des rast- und ratlosen Regisseurs Guido Anselmi noch Claudia Cardinale als dessen Muse noch die wunderbare Eddra Gale als Saraghina, die im Brachland zwischen Strand und Vorstadt die Rumba tanzt. Ein wenig von dem, was an Fellinis Filmen besticht – die Unerschrockenheit, der Aberwitz, die Leichtigkeit bei gleichzeitiger Tiefe –, wünschte man manchem Wettbewerbsfilm. Denys Arcands oberflächlichem „Les invasions barbares” zum Beispiel. Welchen Sinn hat es, vom Sterben zu erzählen, wenn der Regisseur nicht die Spur eines Risikos eingeht? Nichts erfährt man von der Angst und von der Bitternis, die einen Todkranken befallen, nichts vom Schmerz der Angehörigen. (T03/MAI.25318 die tageszeitung, 23.05.2003, S. 17, Ressort: Kultur; Die eine oder andere Träne)

 Bei Scherf hätten sich eben die Stimmen für die große Koalition „konzentriert”. Das bedeutet aber auch: Henning Scherf hat seinen Erfolg erreicht mit dem klaren Bekenntnis zur großen Koalition und mit einem Wahlkampf, der bundespolitische Themen und Auftritte des Kanzlers und SPD-Parteichefs Gerhard Schröder weitgehend ausgrenzte.
Dass Henning Scherf die Wahl nicht in den traditionellen Arbeitervierteln gewonnen hat, sondern eher in Stadtteilen, in denen die CDU deutlich an Stimmen verlor, war auch auf der Wahlparty der SPD schon am frühen Abend ein Thema. Wenn sich dieser Eindruck bestätigen würde, meinte der stellvertretende Vorsitzende des SPD-Unterbezirks Bremen, Frank Schmitz, dann handele es sich um einen „zweischneidigen Erfolg” für die SPD. Nachdem die Wahllokale geschlossen waren, formulierte Schmitz den Unmut mancher Sozialdemokraten, der im Wahlkampf nur hinter vorgehaltener Hand geäußert worden war: „Wir hatten das Thema Henning Scherf, mehr Themen hatten wir nicht.”
SPD-intern ist Scherfs Position gestärkt durch den Wahlerfolg. Der SPD-Landesvorsitzende Detlev Albers und der Fraktionsvorsitzende Jens Böhrnsen, denen beide einige Neigung zu einer rot-grünen Alternative nachgesagt wird, vollzogen nach der ersten Prognose die Kehrtwende. Scherfs Votum – für eine große Koalition – habe „natürlich” an Gewicht gewonnen, meinte Albers, nur vorsichtig deutete er Forderungen an: „Rot dominiert deutlicher als vorher.” Böhrnsen stellte klar, der „großartige Wahlsieger” Scherf werde nun seinen Vorschlag machen, wie Bremen weiterregiert werden soll. (T03/MAI.25718 die tageszeitung, 26.05.2003, S. 3, Ressort: Themen des Tages; Scherf siegt ohne Schröder)

Herr Schönenborn, sind Sie zum Fan oder zum Gegner von „eingebetteten” Korrespondenten geworden?
Jörg Schönenborn:
Ich denke, dass das ganz klar ein zweischneidiges Schwert ist – aber unter dem Strich ein Gewinn für die journalistische Erkenntnis.
Wieso?
Wir haben ja die Inszenierung gesehen: Walter Rogers auf CNN und die Panzerarmeen in der Wüste: Das war das, wovon die US-Generäle geträumt hatten. Auf der anderen Seite haben wir so aber auch erfahren, wie US-Soldaten Kleinbusse mit Frauen und Kindern stürmen oder britische Einheiten eigene Leute unter Feuer nehmen. Ich weiß nicht, ob wir das ohne die Embeddeds erfahren hätten. (T03/JUN.27274 die tageszeitung, 04.06.2003, S. 18, Ressort: Flimmern und Rauschen; "Vieles findet im Dunkeln statt")

„In bestimmten Zeiten hätte ich es auch dem CDU-Vorsitzenden Helmut Kohl zugetraut, mich in Abwesenheit zu so etwas zu machen,” erinnerte sich Wulff. Jahrelang waren dem Parteipatriarchen Kohl die ewigen Kritteleien des jungen niedersächsischen CDU-Landeschefs auf die Nerven gegangen. Aber er glaube, so Wulffs letzte Bosheit, er hätte die Ernennung zum Pop-Parteibeauftragenten „dann doch noch abgewendet”.
Gabriel dagegen gibt sich von seiner Ernennung überwältigt – der Parteivorstand habe sie vor gut zwei Wochen in seiner Abwesenheit beschlossen. „Ich habe es am nächsten Tag aus der Zeitung erfahren”, versicherte der SPD-Fraktionsvorsitzende im niedersächsischen Landtag. Und ausschlagen wollte der Verlierer der Niedersachsenwahl die recht zweischneidige Ehrung dann doch nicht, wiewohl bei dem Titel etwas von Parteiclown mitschwingt. Das Ganze sei die Idee eines Mitarbeiters des SPD-Parteivorstands gewesen, der in Wahrheit wohl nur Popkonzerte umsonst besuchen wolle, bemühte sich Gabriel nach seiner Rückkehr von Mallorca um einen Scherz. „Es war nicht klar, dass es einen Beschluss und ein Amt geben würde.”
Den SPD-Parteivorsitzenden Gerhard Schröder dürfte es mit Genugtuung erfüllen, dass der starke Sigmar, der sich Mitte Dezember noch als Kanzlernachfolger ins Gespräch brachte, nun kleine Pop-Brötchen backt – und sich bereits Ärger einhandelte. So nannte er die Trennung von Thomas Anders und Dieter Bohlen „überfällig”. Schon als Ministerpräsident habe er verhindert, dass Dieter Bohlen das Bundesverdienstkreuz erhalten habe. (T03/JUN.28443 die tageszeitung, 12.06.2003, S. 6, Ressort: Inland; Modern-Talking-Fans wählen SPD)

Rot-Grün wird in den nächsten Jahren in einer großen Koalition unter Einbeziehung der Union regieren, und wenig spricht dafür, dass eine formelle große Koalition zu einem besseren Ergebnis kommen würde. Von deren Befürwortern wird zwar gerne auf die Größe der anstehenden Reformen und das Vorbild der Koalition Kiesinger/Brandt abgehoben. Doch wird dabei ein für die Protagonisten wesentlicher Unterschied unterschlagen.
In den Sechzigerjahren verfügten sowohl SPD als auch CDU über genug Ressourcen, bei aller politischen Gemeinsamkeit ihre soziokulturellen Differenzen kenntlich zu machen. Diese Ressourcen sind mittlerweile geschwunden. Die ideologischen Reservoire der Parteien sind erschöpft und lassen sich nicht wieder auffüllen. Angesichts zunehmend instabiler Anhängerschaften werden Distinktionsgewinne von Fall zu Fall erzielt. Selbst eine Blockadepolitik, mit der Oskar Lafontaine noch der SPD 1997 den Weg zur Macht ebnete, ist eine zweischneidige Angelegenheit geworden. Denn die Einsicht in die Notwendigkeit der Veränderungsprozesse ist inzwischen so weit verbreitet, dass auch ein populistisches Abstellen auf die Interessen der jeweiligen Klientel keine Erfolgsaussichten mehr birgt.
Für die Regierungsparteien mehr noch als für die Union wird es in den kommenden Monaten darauf ankommen, im eigenen Tun eine Vorstellung vom angestrebten Zustand der Gesellschaft zu vermitteln, die mehr ist als die Notwendigkeit, das Gestern hinter sich zu lassen, oder das Hoffen auf ein besseres Morgen.
Die Kategorien des gesellschaftlichen Fortschritts haben sich erschöpft. Die Gesellschaft wird weder sozialer noch demokratischer, weder gerechter noch friedlicher werden. Das gute Leben wird künftig vornehmlich eines der Individuen sein. (T03/JUL.31970 die tageszeitung, 01.07.2003, S. 12, Ressort: Meinung und Diskussion; Rot-grünes Gewerkel)

 Regelrecht „aus dem Nichts” wird aus dem Schluffi ein gefeierter Debütautor, dessen Buch wohl nicht zufällig denselben Titel wie Knapps Roman trägt: „Papiertiger”. Der Literaturbetrieb ist „bezaubert”, was durchaus ein schweres Los sein kann – zumindest, wenn man wie Walerian nicht mehr als „ein paar komische Jobs und Vorstellungsgespräche” in petto hat. Der Kniff von Knapps lakonischer Parabel besteht gewissermaßen darin, dass der Held hier zwar Ruhm, Geld und Prinzessinnen gewinnt, aber trotzdem unglücklich wird. Es ist eine Art Anti-Erfolgsparabel frei nach dem Motto, wonach es immer zwei Arten von Unglück gibt: Entweder ein Herzenstraum bleibt unerfüllt – oder er erfüllt sich, inklusive all jener Entzauberungen, die sich zwangsläufig einstellen, sobald eine Seifenblase auf dem Boden der Realität landet. So wie bei Walerian. Auf übertriebene Komplimente folgen zweischneidige Angebote. Und sein Verleger entpuppt sich als „Chef wie jeder andere”, der seinem desillusionierten Schützling vom Selbstmord abrät, weil das „fast keiner mitkriegt”.
Wie viel miefige Abgeklärtheit hinter der glitzernden Fassade eines Über-Nacht-Erfolges stecken kann, hat Knapp gut beobachtet und lakonisch beschrieben. Doch ist die Erkenntnis seiner „Geschichte in fünf Episoden”, wonach das Schriftstellerdasein längst zum schnöden Alltagsgeschäft geschrumpft ist, natürlich nicht besonders überraschend. Sein spätpubertärer Träumer Walerian verharrt wie gelähmt angesichts einer Ernüchterung, die zum Erwachsenwerden notwendig dazugehört. Dass ihm darauf keine bessere Antwort einfällt, als sich zurück in die Jugenderinnerungen mit seinem Freund Bruno zu flüchten, bleibt für den Leser unbefriedigend. (T03/JUL.36951 die tageszeitung, 29.07.2003, S. 13, Ressort: Kultur; Übersprungene Zukunft)

Die Bildung tanzen lassen
Ein zwiespältiger Abend bei Laokoon auf Kampnagel: Die dänische Performancegruppe „Hotel Pro Forma” und ihre freie Goethe-Adaption „Calling Clavigo”
Goethe war der Inbegriff des ersten Bildungsbürgers, umfassend, ja universell gebildet. Doch wie ist es heute um die Bildung bestellt? In Calling Clavigo begaben sich die dänischen Performer von „Hotel Pro Forma” beim Laokoon Sommerfestival auf Kampnagel auf Spurensuche. Es wurde ein zweigeteilter und ein wenig zweischneidiger Abend.
Ziemlich untheatralisch beginnt alles mit einem nüchternen Vortrag über „Goethe und die Bildung”, den der Kopenhagener Goethe-Experte Per Ohrgaard mit sonorer Stimme im Rampenlicht deklamiert. Er bleibt nicht allein: Im Lichtkegel führen drei Tänzer Bewegungen aus zu seinen Gedanken über Bildung und Vernunftbegriff von der Klassik bis heute. Schließlich der Höhepunkt: die Kunst. Sie gibt den Menschen die Möglichkeit, Erfahrungen durchzuspielen.
Der Professor tritt ab, doch damit ist des Theoretisierens nicht genug. Noch bis zur Pause dürfen die Zuschauer den Denkergüssen der Hamburger Nikola Duric und Gloria Brillowska folgen, die sich erst auf der Bühne, später über Mikrophon von draußen am Tresen mehr und mehr ins Abstrahieren und Spekulieren verlieren. (T03/SEP.43930 die tageszeitung, 08.09.2003, S. 23, Ressort: Kultur; Die Bildung tanzen lassen)

Literaturfestival in Berlin
Das Größte
Es ist mal wieder eine zweischneidige Sache mit diesem dritten Berliner Literaturfestival, das morgen beginnt und dann elf Tage dauert. Man freut sich, denn es kommen tolle AutorInnen aus der ganzen Welt: etwa Raymond Federmann, Bora Cosic, Lars Gustafsson, Ioanna Karystiani, Tatjana Tolstaja oder Hanif Kureshi. Selbst der scheue Jonathan Franzen hat sich bewegen lassen, in Berlin aus seinem frühen und jetzt auf Deutsch erscheinenden Roman „Die 27ste Stadt” zu lesen.
Andererseits dürfte es kein Problem sein, angesichts der Größe des Festivals sich erst in die Literaturen der Welt voll reinzustürzen, dann zu verirren und schließlich abzuwenden. Das Ganze erinnert leider ein wenig an den längst begraben geglaubten hauptstädtischen Gigantismus, an groß, größer, Berlin. (T03/SEP.44232 die tageszeitung, 09.09.2003, S. 17, Ressort: Kultur; Literaturfestival in Berlin)

BERLIN taz
Die taz hat schon mehrfach erfahren müssen, wie kreativ Politiker oder Funktionäre sein können, wenn sie das Erscheinen eines Interviews torpedieren wollen.
Eine Bundesministerin, der in der taz bescheinigt worden war, sie wandele auf den Spuren von Margot Honecker, strafte unser Blatt für die Sottise mit anderthalb Jahren „Liebesentzug”: Sie war für keinen taz-Redakteur mehr zu sprechen. Da aber Verweigerung ein zweischneidiges Schwert ist für jene, denen an Öffentlichkeit gelegen sein muss, beschränken sich die meisten auf die „Entschärfung” von Aussagen, die ihnen nachträglich als zu heikel erscheinen.
So wollte ein Spitzenpolitiker einmal ein 300-Zeilen-Interview für unsere Bildungsseite nicht von seinem dafür zuständigen Pressesprecher redigieren lassen, sondern selbst Hand anlegen. Dafür setzte er sich in einen Hubschrauber, der allerdings erst nach unserem Redaktionsschluss zur Landung ansetzte – den der Politiker damit verbummelt hatte. Dass es auch ohne Helikopter geht, zeigte sich bei einem anderen Gespräch mit einem Oppositionspolitiker: „Noch so eine Frage, und ich breche das Gespräch ab”, beschied er unserem offenbar unbequemen Reporter. (T03/NOV.58358 die tageszeitung, 28.11.2003, S. 3, Ressort: Themen des Tages; Gedrechselte Phrasen)

Heute
Musik aus den Schreckenslagern
Musik im Konzentrationslager – zweischneidiges Schwert. Zum einen soll Musik die Eingesperrten tatsächlich von der Pein im KZ abgelenkt haben, zum anderen aber wurden die MusikerInnen auch von den KZ-Schergen missbraucht, wenn sie zu deren Zerstreuung aufspielen sollten. Gabriele Knapp ist diesem Zwiespalt in „Frauenstimmen, Musikerinnen erinnern an Ravensbrück” nachgegangen. Denn trotz allem: Musik gab es. Es wurde sogar komponiert, obwohl es strengstens verboten war, Papier zu besitzen. Ludmila Peskárova vertonte ihre Lieder dazu „im Kopf”. Heute zu hören, wenn Knapp aus ihrem Buch liest.
„Frauenstimmen – Musik aus Ravensbrück” Willy-Brandt-Haus, Stresemannstraße 28. Donnerstag, 4. Dezember, 18 Uhr (T03/DEZ.59453 die tageszeitung, 04.12.2003, S. 26, Ressort: tazplan-Programm; Musik aus den Schreckenslagern)

Voyeuristischer Ausnahmezustand
Die Skandalisierung von Gunther von Hagens und seiner Ausstellung „Körperwelten” hat einen neuen Höhepunkt erreicht. Totgesagt ist die Schau deshalb noch lange nicht. Im Gegenteil: Sie lebt vom Skandal.
Die moralischen und ethischen Bedenken, selbstverständlich. Der Ekel beim Anblick der fein scheiblierten und drapierten Leichen, nicht mehr der Rede wert. Damit lässt sich die Öffentlichkeit nicht mehr erregen. Wer gegen Gunther von Hagens zu Recht umstrittene Anatomie-Event-Kunst und sein Wanderspektakel „Körperwelten” mobil machen möchte, muss mit einem Skandal aufwarten, der die wenigen Tabus betrifft, die die Schau selbst noch nicht berührt hat. Jeder Skandal um die Schau ist daher zweischneidig: Er deckt auf, erhöht aber nur die Lust am voyeuristischen Blick.
„Dr. Tod” titelte Der Spiegel, darunter der Kopf von Hagens zwischen zwei grinsenden Skeletten. Der Vorwurf, von Hagens habe Leichen von Hingerichteten aus chinesischen Strafgefangenenlagern gekauft und verwertet, schlägt ein. Die Aufregung ist garantiert. Ablesen lässt sich an ihr kein moralischer Sieg über die Praktik des Präparators. Die Aufregung spiegelt eine Gesellschaft, die im Zustand der dauervoyeuristischen Umnachtung ihre animalischen Instinkte und Triebe gerade wieder entdeckt. Vom Fernseh-Dschungel-Camp bis zu den Leichen ist es nicht weit, weil die Faszination am Schauen proportional zur ausgeübten Grausamkeit steigt.
War es bis vor kurzem noch eine freiwillig der Forschung vermachte Leiche, so starren die Besucher der Ausstellung nun auf die eines Hingerichteten. (T04/JAN.03854 die tageszeitung, 20.01.2004, S. 16, Ressort: zweite Meinung; Voyeuristischer Ausnahmezustand)

der Tür”? Das klingt heute fatal zusammen mit einigen anderen, unerbittlich hausbacken wirkenden Symbol- und Innerlichkeitstiteln der so genannten „Trümmer”- und Nachkriegsliteratur; von A wie „Wo warst du, Adam?” über M wie „Der gute Gott von Manhattan” bis T wie in Eichs „Träumen”. Es ist, als ob man sich nicht mehr daran erinnern könnte, worum es bei alledem eigentlich noch mal ging. Oder? Trümmer liegen in Kriegszeiten wie diesen immerhin genug herum. Borcherts Untertitel war damals bitterer Sarkasmus, Galgenhumor des Kriegsheimkehrers und kurz darauf mit 26 Jahren Gestorbenen. Auch von solchen gibt es heute wieder viele. Aber die Situation ist eine andere: Die aktuellen Kriege sind zwar nicht so umfassend wie die älteren, dafür aber sozusagen an der Tagesordnung; nicht zuletzt der medialen. Denken und Sprechen über Krieg funktioniert heute anders als 1947. Insofern präsentierte sich einem die Düsseldorfer Ausgrabung vorab als zweischneidige Angelegenheit. Vielleicht könnte es ja doch wieder interessant sein, dieses allegorienhafte Stationendrama vom Kriegsheimkehrer Beckmann, sein düsterer Trip durchs zerbombte Hamburg. Auffällig sind heute auch die alltäglichen Floskeln und Verhaltensweisen, die Borchert seinem Text eingeschrieben hat. Mysterienspielartige Figuren wie „der Tod”, „Gott” oder „die Elbe” lassen die Hauptfigur auflaufen, die sich lieber umbringen will, als eine existenzielle Enttäuschung nach der anderen ertragen zu müssen: „Einfach so ins Wasser jumpen?”, „Typ Ophelia mit Wasserrosen im aufgelösten Haar?” Und der Tod rülpst, weil er zu viel gefressen hat. Kaum zu glauben, aber die Inszenierung des 1969 geborenen Regisseurs Martin Oelbermann übernimmt Borcherts Stilistik eines mittelalterlichen Theaters mit Zeigecharakter. (T04/JAN.03879 die tageszeitung, 20.01.2004, S. 18, Ressort: Kultur; Riech, was mufft von draußen rein)

 Das wäre wieder der Fall, wenn ein geschlossener Immobilienfonds desselben Duos die neuen Messehallen baut und die Stadt die Ausfallgarantie für die Mieten übernimmt.
Risiko wird abgewälzt
Aber Privatisierung hat viele Formen. Schon seit der Weimarer Republik sind die meisten Stadtwerke eine Aktiengesellschaft oder GmbH. Zur Stadt bzw. zur Stadtwerke Köln GmbH gehören seit 1960 die bekannteren Unternehmen Gas-, Elektrizitäts- und Wasserwerke AG (GEW), die Kölner Verkehrsbetriebe (KVB), die Häfen und Güterverkehr Köln AG (HGK) und die Köln Messe GmbH. Die Stadt ist seit Jahrzehnten Mehrheitsgesellschafter der Wohnungsgesellschaften Grubo und GAG. Hier besteht ein Beherrschungs- und Gewinnabführungsvertrag zu Gunsten der Stadt. Das kann auch zweischneidig werden, wenn etwa Grün-Schwarz jetzt Grubo und GAG zu noch mehr Gewinn antreibt, der dann zu Lasten der Mieter geht. Aber es zeigt sich, dass kein grundsätzlicher Widerspruch zwischen privatrechtlicher wirtschaftlicher Tätigkeit der Stadt und sozialem Auftrag besteht.
Freilich sind nach der gegenwärtigen Rechtslage die städtischen Privatunternehmen durch die Ratsmitglieder im Aufsichtsrat wenig beeinflussbar: Nach Aktien- und GmbH-Recht dürfen sie ein imperatives Mandat des Rates nicht ausüben, und sie sind zur Verschwiegenheit verpflichtet. So war es möglich, dass die KVB bis 2002 drei Cross-Border-Leasing-Verträge abschloss, ohne dass die Öffentlichkeit etwas merkte. Der verbleibende Spielraum wird durch Postenklüngel und Überanpassung auf Null verengt. (T04/JAN.04781 die tageszeitung, 24.01.2004, S. 4, Ressort: Köln regional; Transparenz ist "nicht üblich")

Zwischen Arbeit und Würde
Es ist eine ebenso typische wie brutale Form des Widerstands gegen eine Besatzung: Auch im Irak werden statt der eigentlichen Besatzungssoldaten jene „weichen Ziele” angegriffen, die mit den Besatzern zusammenarbeiten – Polizisten, Armeeangehörige und die Interessenten an solchen Jobs. Dadurch wollen die Attentäter den Kontakt zwischen einheimischer Bevölkerung und ausländischer Armee unterbrechen und zugleich eine „Irakisierung der Besatzung” verhindern.
Für die meisten Iraker ist es eine Frage der nationalen Würde, die Besatzung loszuwerden. Doch eine Arbeitslosigkeit von 60 Prozent zwingt viele zugleich, mit ihr zusammenzuarbeiten. Auch für die Drahtzieher sind die Attentate zweischneidig.Sie sind zwar einfach durchzuführen und treffen die Besatzung, doch laufen die Täter in Gefahr, sich von ihrer eigenen Gesellschaft zu entfremden. Hunderte toter Einheimischer stellen keine vertrauensbildende Maßnahme dar. Im Irak stellt sich dabei noch zusätzlich die Frage, ob sie damit einen Bürgerkrieg heraufbeschwören. Bisher ist der so genannte Widerstand weitgehend auf Iraks sunnitische Gemeinde beschränkt. Ohne ein nationales Programm, mit dem sich auch Iraks Schiiten und Kurden identifizieren können, werden sich die Widersprüche verschärfen: nicht nur zwischen den kooperationswilligen Irakern und dem Rest ihrer Landsleute, sondern auch zwischen den ethnischen und religiösen Gruppen.
Diese Dynamik wird noch dadurch beschleunigt, dass die Polizei mehr und mehr damit beschäftigt ist, für ihre eigene Sicherheit zu sorgen, und ihren eigentlichen Aufgaben nicht nachkommen kann. (T04/FEB.08869 die tageszeitung, 12.02.2004, S. 11, Ressort: Meinung und Diskussion; Zwischen Arbeit und Würde)

Friedensverträgliche Berufsarmee
Die neuen Funktionen der Bundeswehr sind ein zweischneidiges Schwert. Aber wer die Wehrpflicht abschaffen will, ist noch lange nicht automatisch ein Kriegstreiber
Die Wehrpflicht schrumpft und bröckelt. Aber etliche, die früher die Wehrpflicht abgelehnt und zumindest den Kriegsdienst verweigert haben, sehen das heute mit Unbehagen. Befürchtet wird, dass mit der Abschaffung der Wehrpflicht eine letzte Hemmschwelle vor Interventionen in aller Welt fällt. Patrik Schwarz spitzte das in der taz (16. 1. 04) gar darauf zu, dass die alten Argumente gegen die Wehrpflicht „geradewegs in die neuen Kriege führen”. So problematisieren Skeptiker einer Berufsarmee die Intentionen, Risiken und Nebenwirkungen eines Ausstiegs aus der Wehrpflicht, so fordern sie, über der Frage der Wehrform nicht die friedenspolitische Brisanz der Bundeswehrreform zu ignorieren. (T04/FEB.09865 die tageszeitung, 17.02.2004, S. 12, Ressort: Meinung und Diskussion; Friedensverträgliche Berufsarmee)

 Die multinationalen Kriseneinsätze der Bundeswehr auf dem Balkan und in Afghanistan sind UN-mandatiert, dienen der Kriegs- und Gewalteindämmung und sollen politische Stabilisierung und Friedensprozesse absichern. Diese sind in der Bevölkerung hoch akzeptiert. Zehn Jahre nach der Belagerung von Sarajevo und nach dem Völkermord in Ruanda sind das richtige Konsequenzen.
Die „Transformation” der Bundeswehr soll die Fähigkeit zu solchen Stabilisierungseinsätzen verbessern. Hierfür sind 70.000 Soldaten vorgesehen. Zusätzlich sollen 35.000 Mann Eingreifkräfte aber eine große Interventionsfähigkeit erbringen. Das entspricht den Anforderungen von EU, Nato und UN. Als wichtiges Mitglied der UN muss die Bundesrepublik einen angemessenen Beitrag zur internationalen Friedenssicherung im gesamten Aufgabenspektrum leisten können. Aber die neuen Fähigkeiten sind ein zweischneidiges Schwert!
„Grundgesetz und Völkerrecht bilden die Grundlage für alle Einsätze der Bundeswehr”, so die Verteidigungspolitischen Richtlinien (VPR). Ihr erweiterter Verteidigungsbegriff verwischt aber die elementare Unterscheidung zwischen nationaler bzw. kollektiver Selbstverteidigung und UN-legitimierter internationaler Friedenssicherung. Wenn es in den VPR heißt, die Notwendigkeit der Beteiligung der Bundeswehr an multinationalen Einsätzen könne sich „weltweit und mit geringem zeitlichem Vorlauf ergeben und das gesamte Einsatzspektrum” umfassen, dann stimmt das aus UN-Sicht. Es macht zugleich misstrauisch. Patrik Schwarz sieht hier „rot-grüne Kriegsplanung” und die Bundeswehr auf dem Weg zum „Global Player”.
Das ist ganz und gar nicht die Absicht eines Ministers Struck und erst recht nicht die von Rot-Grün. (T04/FEB.09865 die tageszeitung, 17.02.2004, S. 12, Ressort: Meinung und Diskussion; Friedensverträgliche Berufsarmee)

 Wenn er dann behauptet, er würde von Leuten mit Macheten verfolgt, nützt es überhaupt nichts, ihm zu sagen: Da ist doch niemand. Das spielt sich im Inneren ab, die Verbindung zwischen Innen- und Außenwelt ist abgerissen.
Welche Auswirkungen werden die Gacaca-Gerichte auf die Überlebenden haben? Wird ihnen das helfen oder alte Wunden wieder aufreißen?
Ich sehe darin eine Chance. Gacaca [sprich: Gatschatscha] ist eine Bühne, wo jeder ausdrücken kann, was er erlebt hat, Überlebende ebenso wie die anderen; wo die Wahrheit gesagt, Gefühle gezeigt werden können. Und wenn die Leute erfahren, was passiert ist, wie genau die Menschen gestorben sind, wo sie begraben sind – das ist eine große Therapie. Gacaca ist also eine Chance, aber eine zweischneidige.Wenn man daraus neue Traumatisierungen zieht, wird es ein Unglück und drückt die Menschen noch tiefer in ihre Erlebnisse zurück. Es sind ja nicht nur die Überlebenden traumatisiert. Was geschehen ist, kann kein Mensch ertragen. Sicher, der Genozid richtete sich gegen die Tutsi, aber jeder Hutu, der das gesehen hat, trägt zerstörerische, vergiftende Bilder in sich. In meinen Seminaren führe ich verschiedene Gruppen zusammen: Überlebende, Flüchtlinge, Geständige, Uneinsichtige, Gebildete. Sie reden miteinander und merken, dass sie alle leiden.
Wie äußert sich Traumatisierung bei den Tätern?
Da gibt es vielleicht einen Unterschied. Ein traumatisierter Täter hat noch die Kraft, Wut auszudrücken, während ein Überlebender, der seine ganze Familie verloren hat, einfach traurig und deprimiert ist, keine Energie mehr hat. (T04/APR.20556 die tageszeitung, 07.04.2004, S. 5, Ressort: Themen des Tages; "Im Inneren stimmt gar nichts")

 „Es müssen nun alle Anstrengungen unternommen werden, das Rettungsschiff auf den Weg zu bringen.” Offenbar hegt das Weiße Haus Zweifel an der Aufrichtigkeit der indischen Rettungsbemühungen. Ein Scheitern, hieß es in US-Regierungskreisen, käme Regierungschef Ahmed Batni zupass, schließlich hänge auch der indische Regierungskritiker Narayana Murthy (83) auf der Mondbasis fest, der aus seinem Vermögen seit Jahren großzügig die Kampagne „Versöhnung mit Pakistan” unterstützt. Der Chef der indischen Raumfahrtbehörde Basu wies „solche Unterstellungen” zurück. „Die Amerikaner sollten sich lieber fragen, warum sie nicht selbst zur Rettung fähig sind.”
Del Torres bat UN-Generalsekretärin Xiane Heller um Vermittlung. Wenn nötig, sollten die Vereinten Nationen die Rettung koordinieren. So ein Einsatz könnte für Del Torres allerdings zweischneidig sein: Noch immer ist unklar, wer diese Mission, deren Kosten auf 18,3 Milliarden Dollar geschätzt werden, bezahlt. Obwohl die Mondfahrer allesamt zu den 100 reichsten Menschen der Welt gehören, haben sie angeblich nicht mehr genug Geld. Ihre Anwälte erklärten, ihre Klienten könnten höchstens 14 Milliarden aufbringen. Bei vergleichbaren Fällen von Rettungen auf See neigt die UN dazu, die Kosten dem Heimatland der Geretteten anzulasten. Zwei der Vier sind Amerikaner.
Ursprünglich besaß Blue Origins zwei Moon Shuttles, doch die „Jack Daniels” wurde durch eine Explosion im Tsai-Generator vor zwei Jahren schwer beschädigt. Der Unfall ließ den Aktienkurs von Blue Origins um 90 Prozent fallen. (T04/APR.22337 die tageszeitung, 17.04.2004, S. 27, Ressort: Wissenschaft; Matthias Urbach über den 23. Tag der Moon Five)

 Gerade diese Lücke möchte die Genoptimierung schließen, doch gerade diese Lücke füllt Vorsorge weit wirksamer, weil sie keinen Grund zu Sorglosigkeit vorgaukelt. Vorsorgemaßnahmen nehmen alle langfristig in die Pflicht, aus der die Genoptimierung sie zu entlassen scheint. Denn die nun von der Krankenkasse künftig belohnte umfassende Genoptimierung ist keine Garantie gegen Erkrankungen jeglicher Art. Sie reduziert Risiken – was eine Vorsorge ebenfalls leistet. Von der Optimierung profitieren auch Laboratorien und Früherkennungszentren, wodurch wir einen Teil der Kosten verlagern. Hinzu kommen mögliche Folgekosten durch einen leichtsinnigen Umgang mit dem vermeintlich optimalen Körper. Nur flächendeckende Vorsorgemaßnahmen sind kurz- wie langfristig günstig.
Die andere Seite der GO-Maßnahmen ist, dass Individualität ein Luxusgut werden wird. Der Vorstoß der AMG ist ein zweischneidiges Schwert – wird es künftig ein Luxus sein, ein hellhäutiges, großes Kind zu haben? Wird es ein Statussymbol werden, ein Zeichen dafür, dass sich die Eltern hohe Krankenkassenbeiträge leisten können? Und welche Störungen werden wir uns ins Haus holen, wenn es nicht der menschlichen Psyche entspricht, körperlich genormt zu sein? Die Auswirkungen dieser Maßnahme sind nicht abzusehen, und ich möchte ausdrücklich vor ihnen warnen. Denn wenn wir erst einmal eine Generation von GO-Kindern auf die Welt gebracht haben, werden wir alle mit sämtlichen unvorhersehbaren Folgen leben müssen. (T04/APR.22354 die tageszeitung, 17.04.2004, S. 18, Ressort: Meinung und Diskussion; CONTRA)

Kurioserweise steht die Verabschiedung des Landeshaushaltes für das bereits laufende Jahr, die wegen der Neuwahl vom Dezember 2003 bis jetzt verschoben wurde, heute ebenfalls auf der Tagesordnung der Bürgerschaft – direkt nach der Kita-Debatte und eben ohne Berücksichtigung ihrer pekuniären Folgen. Auf keinen Fall jedoch dürfe im Sozialhaushalt noch mehr gespart werden, fordert die GAL schon mal vorsorglich.
Ähnliches hatte am Montag bereits die Gewerkschaft ver.di verlangt, und auch das Diakonische Werk warnte gestern vor „Verschlechterungen für Familien aus sozial schwierigem Umfeld”. Eventuelle Kürzungen der staatlichen Zuschüsse an die Kita-Träger sieht Landespastorin Annegrethe Stoltenberg kritisch. Solche Einsparungen würden zu einer „schlechteren Qualität der Betreuung” führen, befürchtet die Herrin über 158 evangelische Kitas mit rund 10.000 Plätzen.
Als „zweischneidig” betrachtet zum Beispiel Kristina Krüger, Leiterin der Evangelischen Kita auf der Veddel, den Kita-Kompromiss. „Wir sind schon froh, dass es mit der fünften Stunde mehr Zeit für die Kinder gibt”, erklärt sie. Auch habe das Mittagessen für die Kinder einen hohen Stellenwert: „Nur ist es schade, dass dies erst zum 1. Januar passiert.” Denn zahlreiche Kinder wurden von ihren achtstündigen Ganztagsplätzen auf vier Stunden heruntergestuft (taz berichtete), die letzten Übergangsregelungen laufen zum 30. Juni aus. Dies hätte durch eine direkt anschließende Fünfstunden-Regelung abgemildert werden können.
„Generell” habe sie an der Kita-Volksinitiative gestört, so Krüger, dass diese eine zu starke Fokussierung auf Berufstätige enthalte. (T04/APR.22963 die tageszeitung, 21.04.2004, S. 22, Ressort: Hamburg Aktuell; Ein Kinderspiel)

 Dass Tony Blair versucht, mit einer Flucht nach vorn die antieuropäische Massenpresse auszuhebeln und vom Spielball der „Rinnstein-Presse” wieder zu einem politischen Akteur in der Europafrage zu werden, ist aus innenpolitisch britischer Sicht nachvollziehbar.
Dass nun quer durch die EU ausgerechnet die basisdemokratischen Kräfte glauben, auf diesen Zug aufspringen zu können, ist kurzsichtig gedacht.Denn Blair hat mit seiner öffentlichen Zusage ans britische Volk, ihre nationalen Interessen im Vertragspoker hochzuhalten, psychologische und faktische Pflöcke eingeschlagen. In den verbleibenden Verhandlungs-runden der Regierungskonferenz kann er einschneidende Änderungen am Verfassungsentwurf mit dem nachdrücklichen Hinweis fordern, das Verhandlungsergebnis müsse in Großbritannien mehrheitsfähig sein.
Die Bürgerbefragung ist eben ein zweischneidiges Instrument. Unterstützt Volkes Stimme die eigenen politischen Wünsche, wird das Referendum als Legitimation stiftendes Instrument gepriesen. Wer fürchten muss, dass ein Referendum eigene politische Projekte durchkreuzt, lehnt es natürlich vehement ab. Viel hängt dabei von der Form der Frage ab, die den Bürgern zur Abstimmung vorgelegt wird.
Thema der Abstimmung sei der Vertrag, hat Tony Blair angekündigt. Doch die Implikationen gingen weit darüber hinaus. „Es ist Zeit, ein für alle Mal zu klären, ob Großbritannien im Zentrum europäischer Entscheidungsfindung stehen will oder nicht.” Eine solche Frage lässt sich auf vielfältige Weise formulieren. „Das Referendum muss das Ziel haben, eine richtige Antwort der Menschen auf eine reale Frage zu erhalten”, fordert die EU-Bürgerinitiative Demokratie International, die eine Kampagne für ein EU-weites Verfassungsreferendum organisiert. (T04/APR.23243 die tageszeitung, 22.04.2004, S. 3, Ressort: Themen des Tages; Kein Grund für Frühlingsgefühle)

 Heute ist es das Kapital, aus dem sie schöpfen kann, wenn sie die Realität der Berliner Bevölkerung mit der Politik einer Stadtentwicklungssenatorin verknüpfen will. Sie weiß um den niederen Lebensstandard vieler Leute in der Stadt und um die Kieze, die zu verslumen drohen. Sie sieht sich in der Verantwortung. Zwar kann sie die Arbeitslosigkeit nicht beseitigen, aber die Eigenverantwortung der Leute stärken, das könne sie schon. „Menschen wollen ihre eigene Umgebung gestalten. Es ist ihnen nicht gleichgültig, wie es aussieht. Ich bin der festen Überzeugung, dass die Leute mitentscheiden, wenn wir ihnen diese Kompetenz zubilligen.”
Wenn es um den Blick auf die Berliner und Berlinerinnen geht, sieht Junge-Reyer sich als Verbündete mit den Bezirken. „Wir sind Partner, nicht Gegner.” Es ist eine zweischneidige Solidarisierung. Einerseits will sie die Bezirksversammlungen als basisdemokratisches Element nicht in Frage stellen. Andererseits werde sie, wie ihre Vorgänger, den Bezirken mitunter deren Planungshoheit streitig machen und „in dem einen oder anderen Fall die Planung an sich ziehen”. Junge- Reyers Mimik wird starr und entschlossen, wenn sie das sagt. Es ist bekannt, dass die Politikerin, die mit Sachkenntnis ihre Entscheidungen untermauert und von daher ein gewaltiges Arbeitspensum bewältigen muss, hart sein kann. Auch gegen sich.
Härte ist das eine, Ausdauer ein anderes Instrument der Macht. Bei der Bebauung des Schlossplatzes, einem weiteren ungelösten Kapitel Berlins, scheint sie es ins Spiel bringen zu wollen. (T04/APR.25013 die tageszeitung, 30.04.2004, S. 26, Ressort: Berliner Thema; Die strenge Taktiererin)

 Fast schon Planwirtschaft und Sozialismus. „Die Ausbildungsplatzabgabe ist DDR light”, sagt der FDP-Chef. Und: „Ein Fünfjahresplan für Elite-Unis, so stellt sich der kleine Marxist Bildungspolitik vor, bevor er sein Studium abbricht.” Dasselbe hat er in der vergangenen Woche in Hagen auch schon gesagt.
Aber die Unternehmer finden es gut. „Freiheit statt Bürokratie” will BVMW-Chef Ohoven. Weniger Steuern und Subventionen. Es sei denn man investiere in die Bildung, ergänzt NRW-Landeschef Schulte. Dafür könne man auch den Sparkurs lockern. „Das ist zwar ein zweischneidiges Schwert, aber sinnvoll”, sagt er. Genauso wie Sonderwirtschaftszonen, auch im Ruhrgebiet. „Das kann das Tarifkartell lockern.” Um so etwas durchzusetzen, müssten Unternehmer in die Politik, fordert Mario Ohoven. Sonst säßen da nur noch Gewerkschafter und Beamte.
Guido Westerwelle ist zu diesem Zeitpunkt schon auf dem Weg nach Berlin. Er trifft Chinas Ministerpräsident Wen Jibao. Der ist in der Kommunistischen Partei und wird wohl keine gelb-blaue Krawatte tragen.
„Ausbildungsplatzabgabe ist DDR-Light”, findet Guido Westerwelle, der letzte Verteidiger der Marktwirtschaft (T04/MAI.25618 die tageszeitung, 05.05.2004, S. 3, Ressort: Wirtschaft und Umwelt; Freiheit statt Sozialismus)

Das Aroma ist der Star
„Event-Gastronomie” ist eine zweischneidige Sache: Denn ob Comedy, Kleinkunst, Musik und andere Sperenzchen gutes Essen nun wirklich besser oder gar zum „Ereignis” machen, ist nicht nur eine Frage des Konzepts – egal ob blind oder bunt
VON CHRISTOPH RASCH
Der „Haupt-Act” betritt seine Bühne feierlich und ruhig: Ganz friedlich ruht die Oldenburger Entenbrust auf ihrem Gemüsebett – wie im stillen Auge eines dreieinhalbstündigen Orkans: Umtost von Marschmusik und Clownerie, dem Wirbel umherflitzender Kellner in roten Uniformen, atemberaubender Artistik und dem Lärm scheppernder Tellerhauben, die wie zum Tusch über dem Mahl zusammenschlagen. The Duck has landed, routiniert wie an jedem Abend. (T04/MAI.27950 die tageszeitung, 15.05.2004, S. 33, Ressort: Spezial; Das Aroma ist der Star)

 Heute dagegen gibt es eine Politikverdrossenheit, die eigentlich in Anführungszeichen zu setzen ist, weil hinter ihr oft das Verlangen nach mehr Demokratie steht. Hinter dieser Haltung steht das Verlangen, dass die Bürger endlich wieder einen Teil ihrer Souveränität zurückerhalten. Die traditionellen Linksparteien ignorieren das, um der Forderung auszuweichen, ihre bürokratischen Strukturen zu ändern. Sie imitieren leider in vieler Hinsicht auch die Rechte, werden personalistischer, immer TV-fixierter – und immer autoreferenzieller.
Als Heilmittel für die Demokratie setzen Sie auf soziale Bewegungen – warnen aber zugleich vor den so genannten identitären Bewegungen. Was haben Sie etwa gegen die Schwulenbewegung?
Gar nichts. Der Kampf für die Rechte von Minderheiten ist sakrosankt. Aber so notwendig diese Bewegungen sind, so zweischneidig sind sie – wenigstens dann, wenn sie den Übergang vom Kampf um ihre Rechte zur Verfechtung einer geschlossenen, abgeschotteten Identität machen.
Wer kann dann eine Revitalisierung der westlichen Demokratien bewirken?
Die Parteien bestimmt nicht: Sie sind Teil des Problems, nicht der Lösung. Aber in den letzten Jahren ist ein neuer Typ von Bewegungen entstanden – Bewegungen, die für universalistische Ziele kämpfen. Im Weltmaßstab haben wir das bei den No-Globals und bei der Antikriegsbewegung erlebt. In vielen Ländern sind Bewegungen entstanden, die nicht bloß eigene Interessen verfechten. In Italien haben wir die so genannten Girotondi erlebt: Sie kämpft für Ziele, die in der Verfassung garantiert sind und doch ausgehöhlt werden – die Autonomie der Justiz und den Pluralismus der Medien. (T04/JUN.31900 die tageszeitung, 05.06.2004, S. 12, Ressort: Meinung und Diskussion; "Die Scheindemokratie ist im Westen auf dem Vormarsch" , sagt Paolo Flores DArcais)

Trotzdem ermittelte die Staatsanwaltschaft zweieinhalb Jahre gegen Steffen und die anderen Betroffenen. Die Vorwürfe lauteten unter anderem Widerstand gegen die Staatsgewalt und Bildung der kriminellen Vereinigung „Black Block”. „Drei Jahre der Unsicherheit und der Desinformation”, sagt Steffen. „Und das, obwohl die wesentlichen Tatsachen schon unmittelbar nach der Haftentlassung offensichtlich waren.” Vor vier Monaten erhielten sie dann den Brief, in dem stand, dass alle Verfahren eingestellt worden seien.
Doch für Steffen ist der Prozess noch lange nicht zu Ende. Zum Vorprozess gegen die 29 angeklagten Polizisten will Steffen in diesen Tagen nach Genua fahren, um dem Auftakt beizuwohnen. Für ihn ein zweischneidiges Schwert: Einerseits wertet er den Prozessauftakt als Etappensieg, weil es bis heute nur selten zu Verfahren gegen Polizisten gekommen sei. Andererseits ist er darüber verärgert, dass es drei Jahre dauerte, bis die schweren Misshandlungen juristisch aufgearbeitet werden. „Diese offensichtliche Verschleppungstaktik macht mich wütend und lässt für den künftigen Prozess Ähnliches befürchten”, so Steffen.
Bei dem Vorprozess, der auf 30 Verhandlungstage angesetzt ist, wird es nach Angaben seiner Anwältin Eva Lindenmaier zunächst nur um die formale Frage gehen, ob es überhaupt zu einer Hauptverhandlung kommen wird. Der eigentliche Prozess könnte frühestens Anfang 2005 beginnen. Bis zum Urteil können dann noch mal sieben Jahre vergehen. (T04/JUN.35379 die tageszeitung, 23.06.2004, S. 24, Ressort: Berlin; Justiz liegt bei "Genua" im Koma)

Wenn man genau schaut, haben wir das Angebot sogar ausgebaut. Die psychosoziale Beratung und das Projekt Betreutes Wohnen sind nach wie vor die Kernstellen. Die Beratungs- und Präventionsarbeit können wir ehrenamtlich weiter aufrechterhalten und auch durch Mittel von der Agentur für Arbeit und der Selbsthilfe-Förderung der Krankenkassen stützen. Auch die evangelische Kirche ist eingesprungen, die muss ich ausdrücklich loben.
Es wird Sozialsenatorin Röpke (SPD) freuen, dass ihre Kürzungen nicht zur Einstellung eurer Leistungen geführt haben.
Ja, das ist natürlich ein zweischneidiges Schwert. Aber wir hatten uns zum Beispiel kurz vor der Kürzung fortgebildet zum Thema Hepatitis und auch zum Gebrauch moderner Designerdrogen bei jugendlichen Schwulen und Lesben. Es wäre eine Trotzreaktion gewesen, das alles wegzuwerfen und einzustampfen. Stattdessen haben wir mit viel Phantasie an unseren Angeboten gefeilt und zum Beispiel die Internetberatung aufgebaut.
Wird das angenommen?
Ja, wir haben pro Tag mindestens zwei Internetberatungen. (T04/JUN.36910 die tageszeitung, 30.06.2004, S. 22, Ressort: Bremen Aktuell; Staat nur noch fürs Nötigste)

 Doch für den Wechsel müssten die ehemaligen EHU-Studenten selbst in Weißrussland 500 Euro bezahlen – und zusätzlich 1.500 Euro Studiengebühren. Zudem sollen sie in einem Jahr 20 bis 30 Examina wiederholen, angeblich, um sich dem Niveau ihrer Kommilitonen an der Staatsuni anzupassen. Doch Lukaschenko brauche eine nachträgliche Legitimation für den Willkürakt, erklärt Liesegang. Angeblich sollen drei Viertel Studierende der EHU ausgesiebt werden – damit wäre der Misserfolg der bürgerlich-humanistischen Uni perfekt.
Die europäischen Partner der EHU konnten deren Fall bisher kaum bremsen. Die Humanistische Uni gehörte dem Netzwerk Campus Europae, einem Verbund aus 14 europäischen Hochschulen. „Wir bemühen uns, dass unsere Partner noch Studenten aufnehmen”, berichtet deren Generalsekretär Christoph Ehmann. Allerdings seien finanzielle Angebote zweischneidig.„Ein Stipendium kann nach politischem Asyl riechen”, befürchtet Ehmann. Dann seien die Studenten als Staatsfeinde abgestempelt – und der Rückweg in die Heimat versperrt.
Die Studis scheren sich wenig um solche Bedenken. Das Interesse, einen Platz an der Viadrina zu ergattern, sei groß, berichtet Liesegang.
ANNA LEHMANN (T04/AUG.48914 die tageszeitung, 27.08.2004, S. 6, Ressort: Inland; Asyl für weißrussische Studenten)

misslang, war der Weg für politische Romantizismen geebnet, die im schlimmsten Fall die von den Neokonservativen so geschätzte „religiöse Leidenschaft” in vernichtende Gewalt umschlagen ließ – religiös inspirierte Kriege wie auf dem Balkan mögen als zeitgenössisches Beispiel gelten.
Seit der EU-Erweiterung (mit dem Beitritt des erzkatholischen Polen) und der Debatte um die (im Kern islamische) Zuwanderung ist der Chorgesang über „europäische Identität” erneut von religiösen Untertönen erfüllt. Die Frage, was den inneren Zusammenhalt einer halben Milliarde Menschen aus 25 Nationen gewährleisten soll, deren hauptsächliche Beziehung zueinander oft intensiver Hass war, führt scheinbar automatisch auf das Problem der religiösen Gemeinschaftsbindung zurück.
Die Frage stellt sich umso dringlicher, seit der primitivste (und effektivste) Mechanismus, Zusammengehörigkeitsgefühle zu schaffen: die Konfrontation mit einem äußeren Feind, sich jüngst als überraschend zweischneidig erwiesen hat. Der von der Bush-Administration propagierte Krieg gegen den Terrorismus hat in den europäischen Kernländern – nicht zuletzt wegen der aufdringlich religiös inszenierten Kreuzzugstheatralik – keine Loyalität zu schaffen vermocht, sondern zu einer Spaltung des westlichen Lagers geführt.
Und genau dies verweist auf eine Differenz des europäischen und des nordamerikanischen Säkularisierungstypus. In den USA existiert nicht nur ein anderes Mischungsverhältnis von religiöser Tradition und Rationalität, sondern auch eine grundlegend andere Beziehung von Gesellschaft, Religion und Staat. Die häufig kritisierte Nähe der US-Außenpolitik zum Missionarischen speist sich nicht zuletzt aus dem Reservoir vielfältiger und höchst unterschiedlicher Glaubensbekenntnisse, deren Energie im Namen der gemeinsamen amerikanischen Sendung patriotisch transformiert werden kann. (T04/SEP.52110 die tageszeitung, 11.09.2004, S. 17, Ressort: tazzwei; Hand aufs Herz)

KOMMENTAR
VON ROLF LAUTENSCHLÄGER
Zugleich signalisiert der jetzige Start der neuen Shopping- und Entertainment-Meile für 300 Millionen Euro durchaus Zweischneidiges: Zum einen wird sie durchaus ein Gewinn sein anstelle des öden Parkplatzes – und für die Menschen der angrenzenden Wohnsiedlungen. Diese benötigen Einkaufsmöglichkeiten vor Ort, will man sie nicht an den Alex und dahinter oder per Auto in die Supermärkte der Frankfurter Allee beziehungsweise an den Stadtrand treiben. Während die Konzentration großer Einkaufszentren im Osten fragwürdigen Charakter erhält – hier wäre ein Laden nicht unsinnig.
Zum anderen birgt die schiere Größe eines solchen Projekts die üblichen Gefahren von Leerstand, Sortiment- und Mieterwechsel, Billigläden und sonstigem Einerlei. Eine Nummer kleiner würde dieses Risiko, das andere Investoren schon teuer bezahlten, mindern. Aber die Lust, am großen Rad zu drehen, ist in Berlin nach wie vor nicht unterzukriegen – nach all den Pleiten. (T04/SEP.53359 die tageszeitung, 17.09.2004, S. 21, Ressort: Berlin Aktuell; Hochhaustraum(a) Alexanderplatz)

Sebastian gestikuliert ein bisschen langarmig durch die Gegend, wenn er redet. Er ist 22 Jahre alt, im bürgerlichen Leben hat er einen Job in einem Design-Büro, später kommt die ganze Truppe noch zum geselligen Teil in seine Wohnung, gar nicht weit weg, in einem Eckhaus – eine sozialistische Monade, tapeziert mit Bolschewikiplakaten und Demo-Aufrufen. Hier lässt sich entspannt über Revolutionsgeschichte plaudern und über die eigenen Träume. „Wenn der Soldat auf mich zielt”, kündigt Anna an, die über die Friedensdemos zur SAV gekommen ist, „schieß ich den ab”. Nicht ohne anhand von Beispielen nachzuweisen, „dass der Kapitalismus auch blutig ist”. Ein Gesprächsthema ist Lafontaine, in dem „ein zweischneidiges Schwert” erkannt wird, ein anderes das eigene Verhältnis zur WASG. Man unterhält sich über die Spartakisten, die wirklich verrückt seien, nämlich: in jeder Diskussionsrunde kommen die immer auf Nordkorea. Und immer würden sie sich rühmen, damals, 89, die DDR verteidigt zu haben. Irre.
Als die DDR aufhörte, zu existieren, ging Sebastian bereits ein Jahr zur Schule. Jetzt hält er spaßhaft die Hand vor den Mund, wegen des Rüffels – er hat schon wieder dazwischen geredet. Aber Anna hätte keines Beistands bedurft. Unbeirrt doziert das Mädchen weiter, obwohl die Kellnerin die bestellten Getränke bringt und das Hefeweizen zu einem scharfen Einwurf Verenas führt, dass es bei den Treffen keinen Alkohol gebe. (T04/SEP.53417 die tageszeitung, 17.09.2004, S. 24, Ressort: Nord Aktuell; Revolution im Hinterzimmer)

Stimmung und Zahlen sind mies: Doch Mehdorn raste weiter in Richtung Börsengang. Jetzt zog der Aufsichtsrat die Notbremse
VON KATHARINA KOUFEN BERNHARD PÖTTER
Es ist ein zweischneidiges Lob: „Wir haben Herrn Mehdorn als jemanden kennen gelernt, der einen festen Händedruck hat und ein Freund sehr deutlicher Aussprache ist.” So nahm gestern Michael Rogowski, Chef des Bundesverbands der Deutschen Industrie (BDI), seinen Duzfreund Hartmut Mehdorn gegen Kritik wegen eines extrem undiplomatischen Briefs (siehe Kasten) in Schutz. „Wir bleiben den Sachargumenten verpflichtet”, schrieb Rogowski, „wir führen keine Personaldebatten.”
Das tun andere. Die Verkehrsexperten der Fraktionen von CDU, FDP und Grünen legten dem Bahnchef gestern den Rückritt nahe. Nicht nur wegen des Briefes – sondern weil mit dem abgesagten Börsengang der Bahn bis 2006 und dem gescheiterten neuen Preissystems im vorigen Jahr der Bahnchef zwei „schwere strategische Fehler” gemacht habe, sagt etwa Albert Schmidt, Verkehrsexperte der Grünen. (T04/SEP.54757 die tageszeitung, 24.09.2004, S. 3, Ressort: Themen des Tages; Haltesignal überfahren)

Während Ausstellung und Begleitveranstaltungen vor allem Kunstwerke präsentierten, die Glamour zitieren und als Macht- oder Verkaufsstrategie kritisieren, zielte das Symposium auf nichts Geringeres, als „ein zentrales ästhetisches Paradigma des Kapitalismus” dingfest zu machen. Entsprechend trugen die Kunstwissenschaftler und Poptheoretiker aus dem Dunst- und Freundeskreis von Spex und Texte zur Kunst statt der Vogue meist Adorno, Kant und Walter Benjamin im Gepäck. Doch aus den Wolken, die sich zu einem Gewitter von Hollywood-Ressentiment, der Verachtung der guten alten Kulturindustrie oder auch nur des Massengeschmacks drohend zusammenschoben, regnete es spärlicher als erwartet.
Stattdessen stellte sich schnell heraus, dass Glamour seit jeher eine zweischneidige Angelegenheit ist. Das betrifft nicht nur die Etymologie des ursprünglich schottischen Wortes, das als „grammar” einst die Regelwerke der katholischen Scholastik bezeichnete, bevor es im 16. Jahrhundert von protestantischen Propagandisten zur bösen Magie und Zauberkunst umgedeutet wurde. Sander L. Gilman, Kulturhistoriker der Schönheitschirurgie, zeigte etwa, wie eng Emanzipation und Unterwerfung miteinander verschränkt sind, wenn es um glamouröse Körper geht. Ende des 19. Jahrhunderts ließen sich etliche deutsche Juden eine arische Normnase operieren – der steigende Assimilationsdruck im zunehmend antisemitischen Kaiserreich war die finstere Kehrseite der jüdischen Emanzipation.
Für Gilman, der sich später zärtlich mit einem eigens im Etui verstauten Kamm den freudianischen Vollbart kämmte, sind die medizinischen Eingriffe, die heute glamouröse Körper erschaffen und konservieren sollen, ähnlich ambivalent: Die Möglichkeit, sich selbst auch physisch gestalten z (T04/NOV.62963 die tageszeitung, 03.11.2004, S. 15, Ressort: Kultur; Glanz und Unterwerfung)

 „Mein Sohn schläft in der Mittagspause im Kindergarten und bleibt dafür abends länger auf – bis spätestens zehn Uhr.” So hat sie Zeit, sich zusammen mit dem Mann intensiv um den Kleinen zu kümmern.
Ein wahrer Exot ist André Dierich. Der junge Mann arbeitet Teilzeit, weil seine Frau die Ausbildung zur Chirurgin machen wollte. Diese Entscheidung können viele seiner Geschlechtsgenossen offenbar nicht verstehen. „Die männlichen Kollegen meiner Frau haben sie gefragt, was sie denn da für einen Waschlappen zu Hause hätte”, erinnert er sich. Doch er ließ sich nicht von seinem „Eheprojekt gemeinsam leben, gemeinsam arbeiten” abbringen. „Es ist schön, in beiden Welten unterwegs zu sein, in Familie und Beruf”, findet Dierich.
Karsten Heppner, Geschäftsführer bei T-Mobile, hält Teilzeitarbeit allerdings für ein zweischneidiges Schwert: „Von Managern werden immer noch bis zu sechzig Stunden Arbeit in der Woche verlangt.” Wer da nicht mithalten kann, hat ein Problem, weiß der Vater zweier Kinder und wünscht sich von seiner Frau „ein bisschen mehr Unterstützung im Haushalt”. Hedel Wenner hat im Alleingang drei Kinder großgezogen, der Älteste ist 21, die Jüngste 14, „und ich sage Ihnen, ich wäre eine grottenschlechte Mutter, wenn ich nicht berufstätig wäre.”
Monika Kleine, Geschäftsführerin des Sozialdienstes katholischer Frauen, war 18 und in der 13. Klasse, als sie schwanger wurde. Mittlerweile ist ihre Tochter Ärztin und sie selbst um viele Stress-Erfahrungen reicher. „Wenn man allein erziehend ist, muss man sich eine andere Gruppe schaffen, die die Funktion der Familie übernimmt”, hat sie gelernt. (T04/NOV.66701 die tageszeitung, 22.11.2004, S. 4, Ressort: Köln regional; Beruf und Familie ist nur was für Supereltern)

… damit bei Nazi-Veranstaltungen die Polizisten nicht immer ahnungslos als Erstes die V-Männer der Dienste verhaften? Nein. Die Trennung rührt vom „Quis custodiet custodes”-, „Wer bewacht die Wächter”-Grundsatz her. Das Ziel, die Staatsschutzorgane mögen sich auch gegenseitig kontrollieren, muss man sich nicht als Ineffizienz verkaufen lassen.
Das ZDF spielte gerade im Fernsehen den Ernstfall eines Anschlags in Deutschland vor. Besonders toll sahen unsere Helfer von Polizei, Feuerwehr und Zivilschutz da nicht aus. Allgemeines Lebensrisiko oder muss sich was ändern?
Zweischneidig!Innenpolitik kann sich nicht nach allen Szenarien ausrichten, die Drehbuchautoren einfallen.
Morgen veranstaltet der DGB einen internationalen Kongress zur Rolle der Gewerkschaften als „Motor und Partner der Innovation”. Klingt nach einer eher kurzen Veranstaltung – oder können die Gewerkschaften heutzutage wirklich noch etwas bewegen?
Die deutsche Gewerkschaftsbewegung hat kurz hinter Lassalle den Blinker gesetzt und einseitig auf Teilhabe am Mehrwert gesetzt. Ihren zünftigen Ursprung hat sie vergessen, den genossenschaftlichen („Neue Heimat” – „Coop”) desavouiert. So sehr, dass sie ihre eigenen Stiefkinder – Ich-AG, Fall des Meisterprivilegs – nicht mal mehr wiedererkennt. Nicht jeder Lohnempfänger ist ein unterdrückter Unternehmer, schon klar; aber viel dilettantischer als manche heutigen Managements kann ich mir moderne Genossenschaften auch nicht vorstellen. (T04/DEZ.70930 die tageszeitung, 13.12.2004, S. 12, Ressort: Meinung und Diskussion; Wie geht es uns, Herr Küppersbusch?)

 Diese haben inzwischen alle das Kioto-Protokoll ratifiziert – außer Australien. Doch anders als die USA will das Land die Klimaschutzverhandlungen für die Zeit ab 2012 nicht mehr torpedieren.
Die neue Haltung war laut Stephan Singer, Klimadirektor vom WWF-Europe, bereits in Buenos Aires zu spüren. „Die Australier haben versucht, einiges an dem zu verbessern, was die Amerikaner eingebracht haben.” In Australien gibt es viel mehr Druck pro Klimaschutz als in den USA. Die oppositionelle sozialdemokratische Labour-Partei fordert gar eine Ratifizierung des Kiotoprotokolls. Sie verlor aber die Wahl im Oktober knapp gegen die Konservativen. Vor allem die jüngsten Hitzewellen haben dem Thema neuen Schwung verliehen. Dennoch ist Klimaschutz für die Australier zweischneidig, schließlich ist das Land der weltgrößte Kohleexporteur.
Campbell akzeptiert gar den Konsens der Klimaforscher, dass der Ausstoß bis 2050 halbiert werden müsse, „um die Schlacht gegen den Klimawandel zu gewinnen”. Das Land wolle jedoch nur reduzieren, wenn China, Indien und die USA mitzögen.
Obwohl Australien Kioto nicht ratifizieren will, wird Campbell nicht müde zu betonen, dass sein Land „on track”, also auf dem besten Weg sei, sein Kiotoziel zu erfüllen. Dieses verlangt, dass der Ausstoß an Treibhausgasen von 1990 bis 2012 um nicht mehr als acht Prozent steigt. Offiziell ist die Emission bis 2002 nur um 4,5 Prozent gestiegen. Allerdings nur deshalb, weil das Protokoll für Australien die Emissionen durch Landrodungen einbezieht, die um 1990 besonders hoch waren – eine Regel, die unter Beobachtern als „australische Klausel” verschrien ist. (T04/DEZ.72687 die tageszeitung, 22.12.2004, S. 8, Ressort: Wirtschaft und Umwelt; Die USA stehen nun ganz allein da)

 Der saß auf der griechischen Insel Patmos und drehte sich zu der Stimme um, die zu ihm sprach, und was er da sah, sah aus wie Harald Schmidt: „Und als ich mich wandte, sah ich einen, der war eines Menschen Sohn gleich, sein Haupt aber und sein Haar war weiß wie weiße Wolle”, so steht es in Kapitel eins, Verse 12 folgende. Harald Schmidt, meinten wir gestern, sei auch so einer, der nicht aufhören kann und dem das Nachdenken über die wirklich allerletzten Dinge gut tun würde. Das nehmen wir jetzt zurück. Wenn Harald Schmidt aussieht wie Gottvater, darf er freilich weitermachen, denn dann ist er der Anfang und das Ende.
„Und aus seinem Mund ging ein scharfes, zweischneidiges Schwert, und sein Angesicht leuchtete, wie die Sonne scheint in ihrer Macht”, heißt es weiter in der Offenbarung, worauf Johannes niederfällt. Fortsetzung folgt. (T04/DEZ.73592 die tageszeitung, 28.12.2004, S. 20, Ressort: Nord Aktuell; nordpol: die apokalypse)

 Spendenbüchsen kreisten, Reiter und Züchter waren aufgerufen, wenigstens einen Teil des Preisgeldes von 500 Euro zu spenden. Einen Großteil der letztlich über 14.000 gesammelten Euro brachte eine im Vorfeld veranstaltete Onlineauktion ein, bei der Devotionalien wie die Reitpeitsche des Trabrennstars Jos Verbeeck versteigert worden waren. „Eine Bietergemeinschaft hat dafür 4.000 Euro bezahlt”, berichtet Rafaela Sansbeck vom Berliner Trabrennverein.
Weniger originell war eine Aktion des Constantin Filmverleihs, der genau 50 Cent von jeder Kinokarte, die während des ersten Wochenendes 2005 für den Sandalenfilm „Alexander” gelöst würde, an eine Hilfsorganisation zu spenden gelobte. „Die Kosten”, so erklärte Arne Schmidt, Pressesprecher der Kinokette Cinemaxx, „teilen sich Constantin und die an der Aktion beteiligten Ketten Cinemaxx und Cinestar.”
Ein zweischneidiges Schwert: Einerseits kann sich keines der drei Unternehmen ganz dem Vorwurf entziehen, mit verhältnismäßig geringem finanziellem Aufwand auch das eigene Produkt zu promoten. Andererseits sind die bundesweit eingenommenen 35.000 Euro nicht eben ein mickriger Beitrag. Allein die Cinemaxx-Kinos in Berlin hatten laut Schmidt im fraglichen Zeitraum rund 3.000 „Alexander”-Besucher.
Erstaunliche Zurückhaltung legen die am „Berlin Benefiz” beteiligten Firmen an den Tag, das heute Abend in der Columbiahalle stattfindet. Keines der an der Organisation des Konzerts beteiligten Unternehmen wird auf den Werbeflyern namentlich genannt – und das, obwohl es sich um Konzerne wie RTL, VW oder Columbia und damit durchaus um PR-Profis handelt. (T05/JAN.03655 die tageszeitung, 20.01.2005, S. 28; Tsunami-Hilfe mit der Reitpeitsche)

 Doch zuletzt hatten sich in der Bewegung selbst die Zweifel an ihrer Handlungsfähigkeit gehäuft. Der Irakkrieg, die Wiederwahl George W. Bushs oder die Liberalisierungsoffensive der G 8 in der Welthandelsorganisation lassen vielen Aktivisten das „Empire” als übermächtig erscheinen.
In Porto Alegre wurden jetzt drei Pflöcke eingeschlagen. Durch die Umstrukturierung in elf auch räumlich konzentrierte Themenfelder wurde die Vernetzung und die Erarbeitung von gemeinsamen Plattformen und Kampagnen erleichtert. Die in Mumbai begonnene „Internationalisierung” geht mit den Regionalforen 2006 und dem Forum 2007 in Afrika weiter. Und alle jene, die sich eine pressewirksame, aber methodisch unsinnige Abschlusserklärung wünschten, können sich nun an die zwölf Punkte des „Manifests von Porto Alegre” halten.
Als zweischneidiges Schwert könnte sich hingegen die derzeitige Führungsrolle von Hugo Chávez erweisen: Einerseits steht der autoritäre Führungsstil des linken Charismatikers in krassem Gegensatz zu Philosophie und Arbeitsweise des Weltsozialforums. Andererseits muss sich Chávez als Gastgeber des kommenden Amerika-Forums noch mehr an seinem Anspruch messen lassen, partizipative Ansätze von unten zuzulassen.
Weltweit bleiben die nachteiligen Kräfteverhältnisse bestehen. Um neue Bündnispartner für ihre radikaldemokratischen Alternativen gewinnen zu können, muss sich die Bewegung noch konsequenter von alten Ritualen verabschieden. (T05/FEB.00053 die tageszeitung, 01.02.2005, S. 1; Aufbruch ins Ungewisse)

Die ersten Pelletkessel haben den Blauen Engel bereits erhalten: Die Modelle Guntamatic Biostar 23, KWB USP 20, Solarvent IQ 150 und Solvis Lino LI 20 wurden von der Jury Umweltzeichen beim Umweltbundesamt inzwischen mit dem Label ausgezeichnet. In der Kategorie der Pelletöfen ist die Firma Wodtke bisher als einzige vertreten – allerdings gleich mit fünf Produkten. Doch die Liste dürfte länger werden. „Wir werden auch für weitere Produkte aus unserem Hause den Blauen Engel beantragen”, sagt Reinhard Burger von der Firma KWB. Zwar habe der Blaue Engel heute „nicht mehr die Bedeutung wie früher”, doch sei es einfach „eine Grundhaltung des Unternehmens”, dieses Siegel zu erwerben.
„Ein zweischneidiges Schwert” sei das Umweltzeichen, urteilt unterdessen Dirk Flühe, Produktmanager der Firma Paradigma. Zwar sei das Siegel als etabliertes Marketinginstrument auch in der Branche der Pelletfeuerung „grundsätzlich zu begrüßen”, doch andererseits seien damit Kosten verbunden, die gerade für kleine Hersteller kritisch sein könnten.
Das Kostenargument hält Martin Ecker, Vertriebsleiter der Firma HDG Bavaria, hingegen nicht für stichhaltig: „Der Preis hält niemanden davon ab, den Blauen Engel zu beantragen.” Schließlich sei der Engel ein gutes Werbemittel für jeden Hersteller – und so lässt Ecker dann auch wissen: „Wir liebäugeln schon damit.”
Beobachtend verhält sich auch die Firma Calimax. „Der Blaue Engel wird von den Kunden bislang nicht nachgefragt”, sagt Egon Zechmann von der Geschäftsleitung. (T05/MAR.03699 die tageszeitung, 19.03.2005, S. 35; Käufer, entscheidet)

 Wenn ich beispielsweise nur mit einem Partner Sex habe und niemals jemand anderen begehre, bin ich dann asexuell? In der Antwort bieten die AVEN-Berater eine großzügige Auslegung an: „Wenn du Sex eher als Ausdruck romantischer oder emotionaler Anziehung (Liebe) denn als von einem Sextrieb veranlasst empfindest, dann muss das deiner asexuellen Identität nicht widersprechen.”
Das Spiel mit der Definition von „Asexualität” beherrscht die Diskutanten also fast genauso wie das Gerede der „Sexuellen” über diverse Praktiken in Websites, die sich mit dem Geschlechtsverkehr in allen Varianten beschäftigen. Innere Ruhe findet man offenbar nicht, wenn man sich einfach mal eben so als „asexuell” identifiziert.
Für den Frankfurter Sexualmediziner Volkmar Sigusch sind die bekennenden „Asexuellen” denn auch eine zweischneidige Angelegenheit. Einerseits biete allein schon die Existenz dieser Interessengruppe Entlastung vom allseits verordneten sexuellen Leistungsdruck. „Wir leben ja noch überwiegend in dem Wahn, der, fachlich gesprochen, eine gigantische soziale Konstruktion ist, dass alle Menschen sexuelles Verlangen haben und haben müssen”, so Sigusch.
Ein seltenes Phänomen
Andererseits berichtet Sigusch aus seiner klinischen Praxis, dass er nur „ganz, ganz selten” gesehen habe, dass ein „körperlich gesunder Mensch noch nie eine sexuelle Regung gespürt hatte, weder seelisch noch körperlich”. (T05/JUN.02662 die tageszeitung, 14.06.2005, S. 13; Nicht nur Amöben sind asexuell)

Ab 2007 will Berlin keine neuen Schulden machen. Aber dem Land bleibt dann ein Schuldenberg von 70 Milliarden Euro. Geplante Abfindungen für Fondseigner der Bankgesellschaft umstritten. Bis 2009 jährlich 3.500 Stellen weniger
Finanzsenator Thilo Sarrazin (SPD) ist geübt darin, schlechte Nachrichten mit viel Aufwand als gute Nachrichten zu verkaufen – und umgekehrt. Nach der Verabschiedung des Entwurfs für den Doppelhaushalt 2006/07 durch den Senat ließ sich gestern das gleiche Spiel beobachten.
Der gute Teil von Sarrazins zweischneidiger Botschaft: Berlin werde im Jahr 2007 erstmals seit langer Zeit keine neuen Schulden aufnehmen müssen. Der schlechte Part: „Trotz dieser Sanierungsfortschritte bleibt Berlin in einer extremen Haushaltsnotlage”, sagte Sarrazin. Bis 2009 werden allein die Zinsen für den dann fast 70 Milliarden Euro großen Schuldenberg auf 3 Milliarden Euro pro Jahr anwachsen. Sarrazins Fazit: „Eine Teilentschuldung durch die bundesstaatliche Gemeinschaft ist zwingend notwendig.”
Das war ein deutlicher Wink in Richtung Bundesverfassungsgericht. Die Karlsruher Richter entscheiden über eine Klage des Landes Berlin, das Anspruch auf 35 Milliarden Euro Sanierungshilfen des Bundes erhebt, um sich einen Großteil der gewaltigen Schuldenlast vom Hals zu schaffen. Ein Lobgesang des Senators auf die eigenen Sanierungserfolge darf da nicht allzu laut erschallen. (T05/JUN.02937 die tageszeitung, 15.06.2005, S. 22; Berlin ist bald weniger pleite)

„Eine zweischneidige Sache”
Werner Rätz bewertet die neue Sozialdemokratie als Erfolg des Protests auf der Straße. Dort und nicht im Parlament muss um gesellschaftliche Mehrheiten gekämpft werden
taz: (T05/JUL.03880 die tageszeitung, 22.07.2005, S. 5; "Eine zweischneidige Sache")

Wir freuen uns über jeden, der unsere Position übernimmt. Dass sich die Inhalte überhaupt ähneln, hat sicherlich aber auch damit zu tun, dass wir von der globalisierungskritischen Bewegung die Fragen erst eingebracht haben. In der Debatte um die Riester-Rente hatten wir noch vor fünf Jahren versucht, eine Diskussion um das Ende der Sozialsysteme zu lancieren. Damals hat uns niemand zugehört. Heute gibt es eine Partei, die unsere Positionen übernimmt und in den Umfragen immerhin bei über zehn Prozent liegt. Das ist doch ein Erfolg für uns und keine Konkurrenz.
Wird eine Linkspartei auch im Bundestag Attac noch von Nutzen sein?
Das ist eine zweischneidige Sache. Einerseits ist es für alle sozialen Bewegungen nützlich, wenn im Bundestag unterschiedliche Meinungen vertreten sind. Auf der anderen Seite besteht die Gefahr, dass Menschen das Gefühl bekommen: Nun sitzt da jemand im Bundestag, der unsere Interessen vertritt, nun müssen wir nicht mehr selbst dafür einstehen. Das wäre für uns als soziale Bewegung ein echtes Problem. So weit sind wir aber noch nicht.
Warum kandidieren Sie nicht?
Parlamentarische Arbeit kann dann sinnvoll sein, wenn gesellschaftliche Mehrheiten Reformprojekte tragen. Im Augenblick wird es bereits als großer Erfolg gesehen, wenn die Linkspartei auf über zehn Prozent der Stimmen kommt. Von Mehrheiten sind wir also noch weit entfernt. (T05/JUL.03880 die tageszeitung, 22.07.2005, S. 5; "Eine zweischneidige Sache")

 Zum Beispiel, indem sie in die Textilrecycling-Firma Wenkhaus gebracht werden, deren Mitarbeiterin Anne Wilcke ist.
Fünf bis zehn Cent zahlt Wenkhaus Privatpersonen pro Kilo Textilien. Viel sei das nicht, räumt Wilckes Kollege, der seinen Namen nicht in der Zeitung lesen möchte, ein. Dafür ökologisch: „Wenn Sie die Altkleidung stattdessen in den Müll schmeißen, wird sie verbrannt, und das schadet unserer Umwelt.” In seinem Betrieb werden die Textilien, die größtenteils aus nicht-staatlichen Sammelbehältern stammen, zunächst sortiert. Untragbares wandert nach Italien, wo daraus Fleecestoffe, Füllmaterial für Autopolsterung, Dachpappe oder Schreibpapier wird. Profitabler allerdings sei der Weiterverkauf tragbarer Kleidung an Großhändler in Chile, Hongkong oder mehreren westafrikanischen Staaten.
Ein „zweischneidiges Schwert”, findet Ute Dilk von Brot für die Welt. Einerseits hätten die Einheimischen häufig nicht genug Geld, um sich Neuware zu kaufen. Doch „der Export von Altkleidern schadet der Textilindustrie in Dritte-Welt-Ländern”, sagt Dilk. „Uns ist es ein Anliegen, die Wirtschaft der betroffenen Länder anzukurbeln.” Der Wenkhaus-Mitarbeiter hält dagegen: „Man muss auch den Aspekt berücksichtigen, dass ein Kilo angebaute Baumwolle in Afrika 150 Liter Wasser im Jahr verbraucht”, sagt er.
Zudem würden häufig Katastrophengebiete beschickt, in denen Kleidung „dringend und zu günstigen Preisen benötigt wird”. Bei Bedarf auch hiesige: Textilrecycling-Betriebe sind verpflichtet, ein Katastrophenlager für den Ernstfall in Deutschland zu unterhalten. Bei Wenkhaus sind das 20 Tonnen Textilien, davon müssen 30 Prozent Decken sein, 15 Prozent Oberbekleidung und 15 Prozent Hosen. (T05/JUL.05388 die tageszeitung, 30.07.2005, S. 28; Altes Leid mit altem Kleid)

Kaum ein Bezirk der Hauptstadt vereint so viele Gegensätze wie Pankow. Im Süden reicht der mit 340.000 Einwohner größte Stadtteil bis zur Torstraße nahe dem Alexanderplatz. Nördlich der Trasse leben die jungen Rot-Grün-Wähler des Prenzlauer Bergs, am Kollwitzplatz lebt der SPD-Kandidat Wolfgang Thierse seit mehr als 30 Jahren. Seine drei Konkurrenten haben in der Nähe ihre Büros. Viele StudentInnen sind seit der Wende in die nach und nach sanierten Altbauten des zentral gelegenen Prenzlauer Bergs eingezogen – und geblieben. Sie und ihre Kinder bevölkern die erst rund 100 Jahre alten Straßenzüge rund um Kollwitz-, Helmholtz- und Teutoburger Platz.
Seither haftet den Kiezen nördlich der Torstraße das zweischneidige Etikett „Szeneviertel” an. Doch das trendige Image versperrt den Blick auf die nördlich gelegenen Bezirksteile Weißensee und Pankow. Im Norden geht das eben noch so urbane Pankow in die grünen Gegenden Blankenfelde, Malchow und die Siedlungen von Französisch-Buchholz über – Hochburgen der PDS. Die Sozialisten stellen bei den Kommunalwahlen regelmäßig die stärkste Fraktion.
Doch anders als in den PDS-Festungen im Südosten der Stadt verzeichnet Pankow nur wenige sozial schwache Bürger. Ende 2003 erhielten lediglich 5 Prozent von ihnen Sozialhilfe, nur Treptow-Köpenick und Steglitz-Zehlendorf schnitten besser ab. Für Berliner Verhältnisse sehr niedrig ist auch der im selben Jahr gemessene Migrantenanteil von 5,8 Prozent. (T05/AUG.00543 die tageszeitung, 03.08.2005, S. 23; Wahlbezirk der Gegensätze)

 Klar ist aber auch, dass es auf Dauer schwer ist, wenn es keine Helden gibt. Die Medien kommen nun mal nur dorthin, wo es Siege und Medaillen gibt. Auf der anderen Seite müssen wir unseren Helden dann aber auch eine Plattform bieten, auf der sie sich präsentieren können – und das nicht nur einmal im Jahr bei Olympia, WM oder EM.
Das heißt?
Wir brauchen neue Sponsoren. Und wir brauchen mehr Meetings und Wettkämpfe. Meine Firma und ich organisieren jetzt ein Meeting in Mexiko und eines in Schanghai. Das eröffnet den Athleten einen ganz neuen Markt, auf dem sie sich präsentieren können. Das ist wichtig, aber auch ein zweischneidiges Schwert.
Warum denn das?
Die Leichtathletik wird sauberer und sauberer, und natürlich ist das gut so. Es bedeutet aber auch, dass Sportler öfter verletzt sind oder längere Pausen zur Regeneration benötigen, eben weil nicht mehr gedopt wird oder doch zumindest weniger. Sie können also weniger oft starten. Marketingtechnisch gesehen ist das nicht so gut. (T05/AUG.01945 die tageszeitung, 11.08.2005, S. 19; "Doping? Den Fans ist es egal")

Grüne loben Rot-Rot für grüne Politik
Vor den Haushaltsdebatten im Abgeordnetenhaus beanspruchen die Grünen die rot-roten Konsolidierungserfolge für sich. Mehrere hundert Millionen Euro Ausgabenrisiken seien im Doppelhaushalt 2006/07 nicht berücksichtigt
Hätte es nicht ein Oppositionspolitiker verkündet, sondern ein Mitglied des rot-roten Senats, wäre es wenig erstaunlich gewesen: „Wir können mit der Bilanz dieser Legislaturperiode zufrieden sein”, sagte Jochen Esser, der finanzpolitische Sprecher der Grünen-Fraktion im Abgeordnetenhaus. Die Grünen-Mitglieder im Haushaltsausschuss luden gestern ein, um ihre Sicht auf den Doppelhaushalt für 2006 und 2007 zu erläutern. Gerade rechtzeitig vor Beginn der Haushaltsberatungen im Abgeordnetenhaus kam dabei ein zweischneidiges Lob für den Senat heraus – und ein dickes Eigenlob.
Der Stellenpool für den Personalüberhang unter den Landesbediensteten ist demnach auf Betreiben der Grünen entstanden. Bislang habe der Pool die MitarbeiterInnen jedoch eher verwaltet als besser qualifiziert, kritisierte der Grünen-Haushaltsexperte Oliver Schruoffeneger. Oft landeten die Bediensteten wieder in ihren alten Jobs.
Und das Ende der milliardenschweren Anschlussförderung im sozialen Wohnungsbau oder die Klage des Landes vor dem Bundesverfassungsgericht, um dort bis zu 35 Milliarden Euro Entschuldungshilfen des Bundes zu erstreiten? Allesamt Initiativen der Grünen. „Thilo Sarrazin schloss sich dieser Meinung an”, sagt Esser. Der Finanzsenator habe die Oppositionsforderungen „dankenswerterweise durchgesetzt” – allerdings erst nachdem der uneinsichtige Stadtentwicklungssenator Peter Strieder (SPD) zurückgetreten war. (T05/AUG.02786 die tageszeitung, 16.08.2005, S. 18; Grüne loben Rot-Rot für grüne Politik)

 „Wir können nur appellieren: Traut Euch, geht raus”, sagt sie. „In anderen Bundesländern ist die Infrastruktur nicht so groß und weniger bekannt.”
Marianne Wüstefeld von der landesweiten AG Frauenberatungsstellen in Gladbeck kann keine Sonderrolle NRWs erkennen. „Die wissenschaftliche Erhebung kam zu eindeutigen Ergebnissen”, sagt sie. Zwar sei die Infrastruktur in NRW besser als in anderen Bundesländern, aber auch hier sei Gewalt in der Familie, Gewalt vom Partner, ein Tabuthema. „Das Bild der heilen Familie will niemand stören.” Ganz entscheidend sei auch die Bedrohung der Opfer. „Sie leben oft in Todesangst.”
Das Buhlen um mehr Öffentlichkeit ist für die Beratungsstellen allerdings ein zweischneidiges Schwert: Schon jetzt sind sie überlaufen, einige Frauen müssen auf die dringende Hilfe sogar warten. Durch das neue Gewaltschutzgesetz arbeiten sie enger mit der Polizei zusammen und fangen diejenigen auf, die ihren Mann oder Partner der Wohnung verwiesen haben. Und die Zukunft der wenigen Mitarbeiterinnen ist sogar gefährdet: Minister Laschet hat zwar angekündigt, „keine Strukturen” zerschlagen zu wollen. Der CDU-Mann sagte aber auch, die Notrufe, Beratungsstellen und Frauenhäuser müssten effizienter arbeiten. Bis zu den Haushaltsberatungen in diesem Herbst will er sich aber nicht festlegen. Bis dahin liegt auch eine lange geplante Info-Kampagne der Beratungsstellen für die Wartezimmer von ÄrztInnen auf Eis. (T05/AUG.03732 die tageszeitung, 22.08.2005, S. 2; Misshandelte bleiben zu Hause)

2. Legen Sie noch einen drauf!
Der taz bremen droht zum 1. Januar das Aus – wenn es nicht mehr gut bezahlte Abos für Bremens beste Tageszeitung gibt
Das Verhältnis zwischen Medien und Realität ist ein zweischneidiges.Medien bilden Realität ab – und sie schaffen Realität. Das wissen Sie als ZeitungsleserIn. Und das weiß auch die Geschäftsführung der taz in Berlin. Am Samstag hat diese in einem ganzseitigen Text die Einstellung der taz-Lokalteile in Bremen und Hamburg zum Jahresende verkündet – ein billiger Versuch, den Widerstand dagegen als hoffnungslos abzustempeln.
Wer aber die taz kennt, weiß: Das letzte Wort ist hier noch nicht gesprochen. Denn die taz gehört keinem Konzern und auch nicht ihren Geschäftsführern, sondern ihren LeserInnen und vor allem den Tausenden von GenossInnen und KommanditistInnen, die sie mit ihrer Einlage erst ermöglichen. Und die GenossInnen werden am 17.9. entscheiden. (T05/SEP.01200 die tageszeitung, 07.09.2005, S. 21; 2. Legen Sie noch einen drauf!)

 Die FDP-Giraffe muss vom Boden fressen statt, wie sicher erwartet, die süßen Früchte in den Himmel wachsender Bäume. Das befreit die Gewerkschaften von akuten Bedrohungen der Mitbestimmungsrechte, der Tarifautonomie, des Kündigungsschutzes sowie mancher sozial- und tarifpolitischer Errungenschaften mehr. Die Gewerkschaftsmitglieder haben mit ihrem Wahlverhalten zu dieser Befreiung beigetragen. Nach einer Sonderauswertung der Forschungsgruppe Wahlen im Auftrag des gewerkschaftlichen Info-Service „einblick” wählten die Mitglieder von Arbeitnehmerorganisationen so: 47,4 Prozent SPD, 22,1 Prozent CDU/CSU, 11,8 Prozent Linkspartei/PDS, 8,4 Prozent Grüne, 5,5 Prozent FDP.
Doch schon die Regierungserklärung einer großen Koalition wird das kurze Aufatmen der Gewerkschaften in einen Reizhusten verwandeln. Dass Schröder nicht abgestürzt ist, stellt sich, an der Gewerkschaftspolitik der vergangenen Jahre gemessen, ja durchaus zweischneidig dar: Vor dem Hintergrund des schwarz-gelben Scheiterns können sich die Gewerkschaften freuen; in Erinnerung an ihre massive Kritik der Agendapolitik müssen sie sich besorgt fragen, ob ihre Proteste ungehört verhallt sind. Die Gewerkschaften hatten sich in eine Konstellation manövriert, in der sie immer auch Wahlverlierer sein mussten, egal ob die Agendapolitik wieder gewählt oder eine Kirchhof-Connection installiert worden wäre. Auf der Flucht aus dieser Realität stürzten sich nicht wenige Funktionäre in die Restauration einer linken Antiquität, für die zwei bekannte politische Händler auf dem Meinungsmarkt Höchstpreise versprachen.
Das politische Dilemma der Gewerkschaften ist nicht zuletzt eine Folge ihrer gestörten Kommunikation mit der SPD. (T05/SEP.04375 die tageszeitung, 26.09.2005, S. 11; Selten miteinander)

 „Dass es nur an unserem Wasser liegt, ist zu einfach”, sagt Jürgen Minning, Gewässerschutz-Beauftragter bei RWE-Power. Das RWE habe mehrere Einleitstellen in Bergheim, aber nur an einer einzigen sei es zu dieser Mückenplage gekommen. „Außerdem brauchen Zuckmücken eine sehr gute Wasserqualität”, sagt Minning. Das hohe Aufkommen sei also ein Indikator dafür, „dass dort alles in Ordnung ist”.
Udo Rose, Biologe beim für die Wasserüberwachung zuständigen Erftverband, sieht das ähnlich: Die Wasserqualität der Erft habe sich kontinuierlich verbessert, außerdem werde das Sümpfungswasser mit Sauerstoff angereichert und sei nicht mehr so eisenhaltig. Also eigentlich alles perfekt? Ja und Nein. Die Plage von Bergheim ist ein zweischneidiges Schwert für Umweltschützer: Einerseits steigt die Qualität des Erft-Wassers, was erfreulich ist. Andererseits wird dadurch Ungeziefer angelockt.
Der Erftverband hat in den vergangenen Wochen verschiedene Methoden ausprobiert, die Mücken-Population zu begrenzen: 20.000 Fische wurden auf die Mückenlarven gehetzt, Wasserpflanzen gemäht, die umliegenden Wiesen gestutzt. Gebracht hat es nichts. Nun grübeln die Experten, wie sie Herr über die Mücken werden können. Vielleicht mit Chemie? Oder einfach nichts tun? Letzteres könnte klappen: Als sich vor 15, 20 Jahren die Wasserqualität des Rheins verbesserte, würden die Mücken auch immer mehr. Mit den Jahren aber habe die Natur ihr Gleichgewicht ganz alleine wieder hergestellt, erzählt Biologe Rose. (T05/SEP.05052 die tageszeitung, 30.09.2005, S. 1; Mückenplage juckt RWE-Power nicht)

 Diese soll nur noch in Ausnahmefällen möglich sein, die Jugendamtsleiter Uwe Riez persönlich genehmigen müsse. Drei umstrittene Reisen nach Namibia wurden von bezirklichen Jugendämtern genehmigt, denen dies nun per Globalrichtlinie untersagt werden soll.
Die Gunst der Springer-Zeitungen, die besonders über diesen Punkt grollten, wird Schnieber-Jastram damit nicht zurückbekommen. Ist doch die Bilanz des mit bis zu 25.000 Euro pro Monat und Platz teuren Heims insofern negativ, dass die Hälfte der Insassen nach ihrer Entlassung wieder straffällig wurde. Die Senatorin verwies deshalb auf die andere Hälfe und sprach von einer „abschreckenden Wirkung” auf alle Jugendlichen, denn Hamburg habe die „niedrigste Jugendkriminalitätsrate seit Jahren”.
Eine zweischneidige Sache: Beklagte doch Staatsrat Meister, die Kosten seien so hoch, weil die Presseberichte Eltern davor abschreckten, ihr Kind in das Heim zu geben.
Kaija Kutter (T05/OKT.02901 die tageszeitung, 18.10.2005, S. 21; Der eingeschränkt korrigierte Horror)

 Denken wir an die Entstehung der großen russischen Romankunst und an den Roman Lateinamerikas, der Teil der europäischen Kultur geworden ist. Allein die Romanlektüre zeigt uns schon, dass die Grenzen, die Geschichte und das Wesen Europas in fortwährendem Wandel begriffen sind. Das alte Europa, das in den französischen, russischen und deutschen Romanen aus der Bibliothek meines Vaters geschildert wurde, das Nachkriegseuropa meiner Kinderzeit und das heutige Europa sind allesamt geografisch und inhaltlich unterschiedliche Begriffe. Und dennoch lebt in mir ein beständiger Europagedanke fort, auf den ich nun zu sprechen kommen möchte.
Nun ist aber Europa für einen Türken ein sehr heikles, zweischneidiges Thema. Das hoffnungsfrohe Warten des Mannes, der an eine Tür klopft und um Einlass bittet, die Neugier und zugleich die Angst, abgewiesen zu werden, und die Wut darüber: All das geht mir wie den meisten Türken nie aus dem Sinn, und von da ist es nur noch ein kleiner Schritt zur Scham. Jetzt, wo der seit dem ersten Aufnahmeantrag dauernde Prozess des Wartens und Hoffens, der uneingelösten Versprechen so weit gediehen ist, dass ein Beitritt der Türkei zur EU wahr werden könnte, wird leider in Europa von gewissen gesellschaftlichen und politischen Kreisen gegen die Türkei Stimmung gemacht.
Die Art und Weise, in der bei der letzten Bundestagswahl von manchen Politikern auf Kosten der Türkei und der Türken Wahlkampf betrieben wurde, finde ich nicht weniger gefährlich als das Gebaren mancher türkischen Politiker, die gegenüber dem Westen und Europa gern auf Konfrontationskurs gehen. (T05/OKT.03871 die tageszeitung, 24.10.2005, S. 4; "Der Mann, der an die Tür klopft")

ist, dass die Versammlungsbehörde der Demonstration gegen den Zapfenstreich äußerst kurzfristig sehr viele Auflagen erteilte (die taz berichtete). Die meisten davon hob das Verwaltungsgericht zwar wieder auf, doch das Vorgehen hat für Lorenz Methode. Zwar verbiete die Polizei momentan seltener Demonstrationen als unter dem früheren CDU-Senat. Aber sie nutze ihren rechtlichen Spielraum immer stärker, um politischen Protest zu erschweren.
So wurden am 8. Mai die Demonstranten der NPD wie in einem Schweinegatter zusammengetrieben. Und das Konzept des „Music Day” im Juni dieses Jahres – ein Protest von Künstlern gegen die Marktmacht großer Musikfirmen – wurde durch Auflagen zurechtgestutzt. Schon damals warnte die Anwältin der Veranstalter vor einem „Präzedenzfall”. Protestierer müssten sich auf künftige Knebelauflagen gefasst machen.
Wird das Versammlungsrecht dehnbar wie ein Kaugummi? „Dass die Polizei Auflagen kreativer handhabt, ist ein zweischneidiges Schwert”, sagt Steffen Zillich, der für die Linkspartei im Innenausschuss des Abgeordnetenhauses sitzt. Es sei naiv zu glauben, dass die Polizei Maßnahmen, die sie gegen Rechtsextreme anwende, nicht auch gegen Linke verwende. „Allerdings hat sie vor Gericht meistens Recht bekommen.” Dennoch habe es mit dem Koalitionspartner SPD schon öfter hitzige Debatten gegeben.
Auch die Opposition ist gespalten. „Nur in Einzelfällen hatte ich bisher etwas zu kritisieren”, sagt der Innenpolitiker der FDP, Alexander Ritzmann. Wenn die Behörde bei einer Nazidemo die Anzahl der Fackeln festlegen wolle, mache sie eine 50 Jahre alte Demokratie lächerlich. „Aber ein System erkenne ich in Berlin dahinter nicht.” Dagegen fordert Volker Ratzmann, Innenpolitikexperte der Grünen, dass sich die Polizei „fragt, ob sie immer angemessen reagiert”. (T05/OKT.04528 die tageszeitung, 27.10.2005, S. 21; Kaugummi Versammlungsrecht)

In der Sozial- und Gesundheitspolitik mussten Anbieter und freie Träger Kürzungen hinnehmen. Auch beim öffentlichen Gesundheitsdienst wird gekürzt. Den landeseigenen Klinikkonzern musste der Senat entschulden, um ihn vor der Insolvenz zu retten. Die Beschäftigten nahmen Einkommensverluste in Kauf. Die Struktur der Charité soll gestrafft werden. Auch hier werden Subventionen gekürzt.
Noch hat es Berlin nicht geschafft, die Wirtschaftsförderung des Bundes zu beeinflussen. Über die Gemeinschaftsaufgabe regionale Wirtschaftsförderung wird noch immer ganz traditionell die Industrie gefördert, während die vielgerühmten Investitionen in Köpfe damit nicht möglich sind.
Die Europabilanz fällt zweischneidig aus. Da ist zum einen der Regierende, der sich für dieses Thema herzlich wenig interessiert. Zum anderen treibt Wirtschaftssenator Harald Wolf Berlin als Standort in Mitteleuropa voran. Dem diente die Schaffung einer einzigen Anlaufstelle für Investoren sowie die Zusammenlegung der Wirtschaftsförderung mit der Berliner Außenhandelsorganisation BAO und der Marketinggesellschaft Partner für Berlin.
ROT, WERA
Kultur&Forschung (T05/DEZ.01408 die tageszeitung, 08.12.2005, S. 28; Die rot-rote Bilanz)

 So soll die Pendel-Regierung zwischen Rhein und Spree verfassungsrechtlich auf Dauer festgeschrieben werden. Zurzeit haben sechs Bundesministerien ihren Hauptsitz in Bonn, täglich pendeln hunderte Beamte zwischen Spree und Rhein.
Nach einem Spiegel-Bericht hat das wirtschaftsstarke Nordrhein-Westfalen im Föderalismusstreit die Muskeln spielen lassen. Demnach hat NRW der Festschreibung Berlins als Hauptstadt im Grundgesetz unter der Bedingung zugestimmt, dass der Bonn-Berlin-Beschluss vom Jahr 1991 als Begleittext zur Neufassung des Hauptstadt-Artikels festgeschrieben wird. Die neue Hauptstadt-Klausel ist Teil der von der großen Koalition geplanten Föderalismusreform, der Bundestag und Bundesrat mit jeweils Zweidrittelmehrheit zustimmen müssen. In dieser Woche soll eine Arbeitsgruppe die Schlussfassung der Föderalismusreform erstellen.
Für Berlin wäre dieser Kompromiss zweischneidig: Einerseits garantiert die Hauptstadt-Klausel, dass der Bund für die Repräsentation der Bundesrepublik in Berlin zuständig ist und entsprechend zahlen muss; andererseits verliert Berlin auf Dauer die Hoffnung darauf, dass dereinst alle Ministerien – und damit tausende steuerbringende Stellen – nach Berlin wechseln. Gesamtstaatlich ist die Fahrerei der Beamten, die zwischen Berlin und Bonn pendeln, vor allem eines: aufwändig und teuer. So sollen allein die Flüge von täglich hunderten Regierungspendlern knapp eine Million Euro im Monat kosten.
Die FDP kündigte Widerstand gegen diese Pläne an. Die Bundestagsfraktion der Liberalen will über das Thema im Bundestag debattieren. Der Berliner FDP-Vorsitzende Markus Lönig wurde gestern deutlicher. (T06/JAN.01378 die tageszeitung, 09.01.2006, S. 21; Dienstflug wird Grundgesetz)

 Kennen Sie nicht den Bericht des Bundesrechnungshofes, der die reinen Umzugskosten auf ca. zehn Milliarden Euro veranschlagt; ein Betrag, für den man Jahrzehnte pendeln kann? Was ist mit den steuerbringenden Arbeitsplätzen, die im Raum Bonn verloren gingen? Was ist mit den Betrieben, deren Existenz zum Teil mit dem Fortbestand der Ministerien in Bonn verknüpft ist? Die Bürger dort haben sehr wohl registriert, dass gerade Herr Westerwelle, dessen Wahlkreis in Bonn ist, vehement die Verlagerung nach Berlin fordert. Die Bonner Ministerien waren bisher immer das Auffangbecken für die „kleineren” Bediensteten der Ministerien, die nach Berlin verlegt wurden. Was geschieht mit denen im Falle einer Totalverlagerung? Sie schreiben, für Berlin sei die Sache zweischneidig.Für Bonn wäre der Verlust härter.
CHRISTOPH KAUFMANN, Köln (T06/JAN.03221 die tageszeitung, 18.01.2006, S. 24; Harter Verlust für Bonn)

 Die teilnehmenden Betriebe können sich mit einem bereits realisierten Projekt bewerben, welches sich in unbestimmter Weise positiv auf Natur und Umwelt auswirkt.
Ronald-Mike Neumeyer, Senator für Bau und Umwelt, sieht in dem Preis ein Mittel, um „Leuchtturmbetriebe von Unternehmen in Sachen Umweltschutz zu beleuchten” und damit mehr Aufmerksamkeit auf das Thema betrieblicher Umweltschutz zu lenken.
Bewertungskriterien sind dabei Daten und Fakten über etwa die Einsparungen von Energie und Rohstoffen. Weiterhin muss sich der Umweltschutz rechnen: Wirtschaftlichkeit ist ebenfalls ein Bewertungskriterium im Wettbewerb. „Wir betrachten in erster Linie mittelfristige und klar messbare Erfolge”, so Andreas Liebermann vom Gründungsnetzwerk RKW Bremen. Ein zweischneidiges Schwert: Auf der einen Seite können durch fassbare Daten in den Bilanzen auch konservative Unternehmer gerade im mittelständischen Bereich für das Thema betrieblicher Umweltschutz sensibilisiert werden. Andererseits bleibt so in dem Wettbewerb kein Spielraum für Formen der Arbeit jenseits der reinen Marktorientierung wie etwa die Arbeit in Tauschringen oder Subsistenzwirtschaft.
kf (T06/MAR.02582 die tageszeitung, 14.03.2006, S. 21; Preis für berechenbaren Umweltschutz)

 Schauspielerkollegen loben, dass bei inszenierten Prügeleien keiner so gut die physische Wucht, einen Hieb einstecken zu müssen, darstellen kann wie er. Er wankt und taumelt, aber er fällt nicht.
In „Firewall” von Richard Loncraine wurde Ford mal wieder für den späteren Typus gecastet. Er spielt den IT-Experten einer Bank, deren elektronisches Sicherheitssystem er selbst so perfekt angelegt hat, dass einer Gruppe von Gangstern unter der Führung von Paul Bettany gar nichts anderes übrig bleibt, als ihn zu ihrem unfreiwilligen Komplizen zu machen, indem sie seine Familie als Geisel nehmen. Das Szenario bietet, wie im High-Tech-Thriller mittlerweile üblich, jede Menge Überwachungs- und Kontrolltechnologien und mögliche Wege ihrer Umgehung oder kreativen Neuverwendung. Jedes Sicherheitsinstrument ist hier wie ein zweischneidiges Messer: Es kann Schutz bedeuten oder Gefahr.
Spionagetechnologien ermöglichen den Angreifern, das gesamte Privatleben Fords im Vorfeld auszuleuchten. Alarmsysteme können Menschen ausschließen und genauso einsperren. Virtuelles Geld macht Transfers einfacher, die Finanzinstitute aber auch angreifbarer. Nach einer desinteressierten Tour durch die mit Goldbarren gefüllten Tresorräume stellt Bettany im Rechnerzentrum des Bankgebäudes fest: „Das hier ist die wahre Schatzkammer.”
Der Showdown belohnt dann, wie zum Ausgleich für die bewiesenen Unwägbarkeiten und Doppeldeutigkeiten einer durchtechnisierten Welt, mit einer völlig untechnischen Prügelei, bei der die Gegner in Wildwestmanier durch Fenster und Holzwände krachen. (T06/MAR.05495 die tageszeitung, 30.03.2006, S. 17; Firewall)

„Ich finde, man sollte ihn nicht mit offenen Armen empfangen. Vielleicht will man damit ja verhindern, dass schlimme Dinge wie etwa Anschläge bei der WM passieren. Da ist ja immer die Frage: Wie weit geht man – aber mir geht das hier zu weit. Vielleicht ist das auch einfach nur höhere Politik, und wir kleinen Menschen, die sich für Menschenrechte einsetzen, sind dafür zu dumm.”
Seyran Ates, Rechtsanwältin und Buchautorin
„Es wäre wichtig, dass Deutschland ihm die Einreise verweigert. Ein Rechtsstaat kann solche Provokationen nicht akzeptieren. Warum sollte man bei ihm eine Ausnahme machen? Aber es bleibt natürlich eine zweischneidige Angelegenheit: Wenn er einreist, wird er das in der gewohnten Weise zu nutzen wissen. Wird ihm die Einreise verweigert, ist das Tamtam noch größer.”
Yves Eigenrauch, Exprofi Schalke 04
„Ahmadinedschad darf auf keinen Fall zur WM eingeladen werden. Er sollte offiziell als Persona non grata behandelt werden. Zudem sollte die Bundesanwaltschaft sehr sorgfältig prüfen, ob seine Äußerungen gegen den Paragrafen 130 des Strafgesetzbuchs, die Holocaust-Leugnung, und gegen das internationale Verbot der Vorbereitung eines Angriffskriegs und des Völkermords verstößt. Schäuble kommt der traurige Ruhm zu, als erster Vertreter einer deutschen Bundesregierung einen aktiven und offenen Holocaust-Leugner hoffähig gemacht zu haben.” (T06/APR.01574 die tageszeitung, 10.04.2006, S. 1; Fair Play für einen Antisemiten?)

 Er fürchtet jedoch, dass durchaus Ghettos entstehen könnten. Denn die Erfolge sozialer Einrichtungen seien bedroht. So habe sein Projekt Outreach bis vor kurzem im Reuterkiez gearbeitet, „genau dort, wo es sinnvoll ist”. Das musste wegen Einsparungen eingestellt werden.
„Vor 15 Jahren arbeiteten noch drei Erzieher im Nachbarschaftsheim Neukölln, heute bin ich allein”, klagt auch der Pädagoge Burak Tamer. Er sieht – ähnlich wie Bürgermeister Buschkowsky – Tendenzen zur Ghettoisierung. Soziale Einrichtungen könnten nur noch reagieren, statt in Ruhe zu agieren. Deshalb, glaubt Tamer, liege in der Ghettoisierung sogar eine Chance. Denn die Mitglieder einzelner Communities würden sich sozial stützen. Dennoch warnt er vor der Verwendung zweischneidiger Begriffe. Wenn die Menschen erst einmal gelernt hätten, dass sie in einem Slum oder Ghetto leben würden, „dann kommen die gar nicht mehr hoch”.
Dass es auch genau andersrum laufen kann, hat Erika Hausotter erfahren. Als sie vor Jahren als Quartiermanagerin in Friedrichshain begann, hätten die Anwohner das Gefühl gehabt, in einem Problemkiez zu leben. Kaum hatte ihre Arbeitsgruppe sämtliche positiven Ansätze im Kiez aufgelistet, habe eine ältere Frau begeistert gesagt: „Seit ihr da seid, hat sich so viel zum Positiven verändert.” Dabei, so Hausotter, „hatten wir noch kein einziges Projekt gestartet”.
Deshalb ist für die heutige Quartiersmanagerin im Kreuzberger Wrangelkiez die Debatte um „Slum oder Ghetto” völlig kontraproduktiv. (T06/APR.01688 die tageszeitung, 10.04.2006, S. 21; Schäuble verslumt Neukölln)

Angeregt durch den Sars-Schock von 2003 stützt der Entwurf sich auf „Erfahrungen in entwickelten Ländern, einschließlich der Vereinigten Staaten, Russlands, Deutschlands, Italiens und Japans”, wie Rechtspolitiker Cao Kangtai vom Staatsrat erklärte. Auch im offiziellen deutsch-chinesischen Rechtsstaatsdialog wurde das Vorhaben debattiert.
Das Notstandsgesetz ist Teil des großen Plans der Kommunistischen Partei, ein „sozialistisches Rechtssystem” zu schaffen. Das Ziel: das Dickicht der unzähligen und oft widersprüchlichen Regeln und Vorschriften der Zentralregierung und der Provinzen, konkurrierender Ministerien und Parteibüros zu lichten. Manche stammen noch aus Maos Zeiten. Sie legen Chinas Bürokratie häufig lahm und verzögern Entscheidungen, weil es keine klaren Zuständigkeiten gibt.
Wie zweischneidig sich die neue „Rechtsstaatlichkeit” Chinas allerdings entwickelt, zeigt ein Teil des Entwurfs, der die Berichterstattung der Medien im Katastrophenfall regeln soll. Das Gesetz droht mit Geldbußen bis zu 10.000 Euro für jeden Artikel, der „ohne Erlaubnis der Behörden” über ein „plötzliches Ereignis” berichtet. Im Klartext bedeutet das: Chinas Presse bekommt einen noch engeren Maulkorb umgehängt.
Chinesische Journalisten befürchten, dass örtliche Bürgermeister und Parteibosse jede Berichterstattung über unliebsame Themen völlig legal unterdrücken können, etwa über Proteste gegen ihre eigenen korrupten Machenschaften, ihre Beteiligung an illegalen und gefährlichen Bergwerken oder Landraub.
Mit diesem Gesetz reagiert die KP, die soziale Unruhen um jeden Preis vermeiden will, auf die wachsende Schwierigkeit, den Nachrichtenfluss zu kontrollieren: Obwohl die Propagandabehörden den Zeitungen regelmäßig Listen mit den neuesten Tabuthemen zukommen lasse (T06/JUL.00567 die tageszeitung, 04.07.2006, S. 15; Das Chaos kontrollieren)

Schaut man sich an, was Mickey Spillane im Lauf seines Lebens so getrieben hat, beruflich und aus reinem Zeitvertreib, kommt man leicht auf den Gedanken, dass hier einer viel tollen Romanstoff gehabt hätte: Spillane, 1918 in Brooklyn, New York, geboren, war Verkäufer, Werbetexter und im Zweiten Weltkrieg Fluglehrer für Kampfflieger, später, als er zu Geld gekommen war, arbeitete er just for fun als Trampolinspringer, Autorennfahrer und Schauspieler.
Mit dem Schreiben begann Spillane in erster Linie, weil er Geld brauchte, und da versprach er sich allein mit Krimis Erfolg. 1946 schrieb er in nur wenigen Tagen seinen ersten Mike-Hammer-Krimi, „I, the Jury”. Er wurde von mehreren Verlagen als zu schmutzig abgelehnt, erschien dann 1947 doch, erhielt aber nur wenig Beachtung. Unverdrossen hielt Spillane an seinem Ermittler Mike Hammer fest, und in der Folgezeit erschrieb er sich in den USA Millionenauflagen. Der Erfolg war ein zweischneidiger: Das Publikum liebte die Bücher mit Mike Hammer, diesem unverbesserlichen Brutalo, Chauvi, Rassisten und Schwulenfresser; die Kritik lehnte sie aus genau diesen Gründen ab, was Spillane zumindest nach außen hin nicht störte: „Wenn das Publikum dich mag, bist du gut.”
Tatsächlich hat Hammer wenig gemein mit den melancholischen Privat-Eye-Detektiven Sam Spade und Philip Marlowe, in deren Reihe er gern mal gestellt wurde, schon eher mit einem seiner Nachfolger, dem LAPD-Mann Lloyd Hopkins aus den frühen Romanen James Ellroys. Verzweifeln Spade und Marlowe andauernd an der Schlechtigkeit der Welt, sind sie hochmoralische Einzelgänger, so ist Mike Hammer ein relativ ungebrochener Typ, der die täglich ihn umgebende Gewalt akzeptiert und mit doppelter Münze heimzahlt: „Ich werde dem Killer einen Schuss in die Gedärme verpassen. (T06/JUL.03305 die tageszeitung, 19.07.2006, S. 16; Immer in die Fresse)

Bis in seine späten kulturtheoretischen Schriften hinein ist die Frau bei Freud Trägerin der Sexualinteressen, der Mann dagegen für die Kulturleistungen verantwortlich. Und wenn der Analytiker – wieder revolutionär – die verborgenen sexuellen Wünsche und Ängste von Hysterikerinnen aufspürt, und dies in einer Zeit, in der man Frauen ein eigenes Sexualleben weitgehend abspricht, dann presst er sie danach sogleich wieder in das Korsett patriarchaler Sexualität. Nur der vaginale Orgasmus kennzeichne die sexuell reife Frau. Die Klitoris als Penisersatz müsse als Lustobjekt aufgegeben werden, befindet er etwa in den „Neuen Folgen” seiner Vorlesungen, die 1933 erscheinen.
Die Psychoanalyse bleibt, was Frauen angeht, immer zweischneidig: Sie lehrt die Zeichen des Unbewussten lesen. Doch durch die Lesebrille wird noch lange Jahre ein männlich geprägter Blick schauen. Dieser offenbart sich recht schnell, wenn man die Geschlechterfantasie untersucht, die Freuds Theorie der Weiblichkeit zugrunde liegt, wie er sie in den oben erwähnten Vorlesungen zusammenfasst. Das kleine Mädchen entwickelt sich laut Freud zunächst parallel zum Jungen, bis ihm mit etwa zweieinhalb Jahren ins Auge springt, dass es keinen Penis hat. Das Mädchen schließt laut Freud, dass es kastriert sei, macht die Mutter dafür verantwortlich und wendet sich von ihr ab und dem Vater zu. Der – oder später sein Pendant, der Ehemann – soll ihr einen Phallusersatz, das Kind, schenken. (T06/JUL.03994 die tageszeitung, 22.07.2006, S. IV; Penis oder nichts)

Die Pläne des Senats zum Verkauf der Bankgesellschaft über die Börse haben ein geteiltes Echo ausgelöst. Während die Wirtschaft die Entscheidung gestern begrüßte, äußerten sich die Grünen skeptisch. Nach einem Medienbericht sollen die Landesanteile an der Bank von 81 Prozent – während ein Käufer gesucht wird – auch über die Börse angeboten werden.
Das sei eine „wirtschaftlich richtige Entscheidung”, sagte der Präsident der Industrie- und Handelskammer (IHK), Eric Schweitzer. Damit ließen sich ein „maximaler Erlös für die Staatskasse und eine Weiterführung des Unternehmens im Interesse Berlins erreichen”. Die Wirtschaft erhielte seiner Ansicht nach neue Impulse.
Dagegen bezeichnete Grünen-Haushaltsexperte Jochen Esser die Pläne als „zweischneidiges Schwert”. Zwar könne damit der Kaufpreis in die Höhe getrieben werden, aber die Entscheidung wäre auch ein „Liebesdienst für das Sparkassenlager”. Es könne sich auf der Basis des 10-Prozent-Anteils des Deutschen Sparkassen- und Giroverbandes schnell eine Sperrminorität von 25 Prozent oder gar eine Mehrheit von 51 Prozent zusammenkaufen. In diesem Fall könne Finanzsenator Sarrazin den erwarteten Verkaufserlös von vier Milliarden Euro „in den Wind schreiben”, betonte Esser.
DDP (T06/AUG.01311 die tageszeitung, 08.08.2006, S. 17; Grüne gegen Börse)

 Für manche Dinge ist die Zeit reif, für andere noch nicht. Solange es Überlebende des nationalsozialistischen Menschheitsverbrechens gibt und solange deren Nachkommen auch noch gezeichnet sind, und zwar sowohl auf jüdischer wie auf nichtjüdischer Seite, auf israelischer wie auf deutscher Seite, so lange sollte darauf Rücksicht genommen werden. Man kann eben nicht aus der Geschichte heraustreten. Ich habe immer gesagt: Das, was zwischen 1933 und 1945 in Deutschland geschehen ist, wird mindestens vier Generationen nachwirken.
Die Bundesregierung argumentiert ja in gewisser Weise gerade umgekehrt. Sie erklärt: Gerade wegen der deutschen Vergangenheit sei es im „nationalen Interesse”, dass die Bundeswehr Israel schützt. Was halten Sie von diesem Argument?
Das ist ein zweischneidiges Argument, weil der Einsatz Deutschlands jetzt aus Überzeugung heraus geschehen sollte – und nicht aus reiner Verpflichtung. Insofern muss man aufpassen, dass das jetzt nicht auf eine Bringschuld reduziert wird, sondern es sollte auf jeden Fall auch ein Bedürfnis sein, dass hier einer befreundeten Nation in einer komplizierten historischen und politischen Gemengelage geholfen wird, und zwar außerhalb reiner Verpflichtung, die möglicherweise aus der Geschichte erwächst. Im Faust heißt es: Wenn ihr's nicht fühlt, ihr werdet's nicht erjagen.
Befürchten Sie, dass dieser Bundeswehreinsatz auch am Ende die Schlussstrich-Zieher ermutigen könnte – etwa nach dem Motto: Wenn wir Deutsche jetzt schon Juden schützen, sind wir in der so genannten Normalität angekommen, und dann muss an die NS-Zeit nicht mehr erinnert werden. (T06/AUG.02488 die tageszeitung, 15.08.2006, S. 3; "Hier ist Deutschlands Hilfe gefragt")

INNENMINISTER DER LÄNDER EINIGEN SICH AUF EINE ANTI-TERROR-DATEI
Zweischneidiger Erfolg
Das Innenminister haben sich auf eine gemeinsame Anti-Terror-Datei von Geheimdiensten und Polizei geeinigt. In ihr wird keine einzige neue Tatsache gespeichert, sondern nur der Zugriff anderer Sicherheitsbehörden auf bereits gespeicherte Daten erleichtert. Es markiert deshalb nicht den Durchbruch zum Überwachungsstaat. Denn auch in den bisherigen Gefährderdateien der Kriminalämter ist natürlich vermerkt, ob ein Islamist in einem Al-Qaida-Ausbildungslager war und mit welchen Personen er regelmäßig Kontakt hat.
Der Austausch solcher Daten zwischen den Behörden war auch bisher nicht verboten, er war nur zeitaufwändig. Jetzt soll zumindest für einige Grunddaten ein Online-Zugriff bestehen. Das ist schon deshalb sinnvoll, weil sich die Aufgaben von Polizei und Verfassungsschutz bei der Terror-Prävention immer mehr angenähert haben. (T06/SEP.00736 die tageszeitung, 05.09.2006, S. 12; Zweischneidiger Erfolg)

VON GERHARD DILGER
Der neben Peru zweite nichtständige Vertreter Lateinamerikas im UN-Sicherheitsrat heißt ab 2007 Panama. Nach 47 geheimen Wahlgängen in der UNO-Vollversammlung, bei der weder Venezuela noch Guatemala die erforderliche Zweidrittelmehrheit erreichten, einigten sich die Kontrahenten am Mittwoch auf das zentralamerikanische Land als Kompromisslösung.
Diego Cordovez, der vermittelnde UN-Botschafter Ecuadors, gab die Entscheidung in New York bekannt. Gestern stimmten die Regierungen der lateinamerikanischen und karibischen Staaten der Lösung zu. „Ich kann nicht behaupten, dass ich eine große Freude empfinde”, sagte Guatemalas Außenminister Gert Rosenthal. Die offene Unterstützung seines Landes durch die USA sei ein „zweischneidiges Schwert” gewesen: „Auf manchen Gebieten war sie eine Hilfe, aber auf anderen hat sie uns geschadet.”
Für seinen venezolanischen Kollegen Nicolás Maduro zeigt die Einigung, dass „Lateinamerika fähig ist, souverän Entscheidungen zu treffen”. Beide Minister lobten den Kompromisskandidaten über den grünen Klee. „Panama ist sowohl Zentralamerika und Venezuela nahe und kann eine einigende Rolle zwischen Süd- und Zentralamerika spielen”, sagte der Guatemalteke Rosenthal. Maduro bezeichnete Panama als „Punkt eines glücklichen Konsenses” und als „Treffpunkt von Südamerika, Zentralamerika und der Karibik, so wie es einst der Befreier Simón Bolívar erträumt hatte”.
Das vom Sozialdemokraten Martín Torrijos regierte Land „übernimmt die unerwartete Ehre und Verantwortung” gerne, heißt es in einer Erklärung des Außenministeriums. (T06/NOV.00497 die tageszeitung, 03.11.2006, S. 10; Panama heißt die Kompromisslösung)

Wahr und durch Zeugen und Papiere belegt ist, dass er in Heimen groß geworden ist, in den 50ern und 60ern, als die pädagogischen Leitlinien dieser Einrichtungen sich vor allem auf Zucht und Ordnung gründeten, als man aufmüpfiges Jungvolk – auch mit Gewalt – unterkriegen und brechen wollte. In einer Pflegefamilie gingen die Missbrauchserfahrungen weiter. Und das ist das eigentliche Geheimnis, der eigentliche Skandal, den der konzentrierte, vorsichtige Film den Zuschauer alleine aufdecken lässt: Egal, was Jonathan bewusst für sich behält, seine Kindheit und Jugend waren ein Martyrium unter den Augen und mit Billigung des Staates.
Der Film erhebt diese Anklage, ohne laut zu werden, und bleibt dabei immer an seiner seltsam zweischneidigen Hauptfigur dran. Die AutorInnen setzen auf das Interesse und das Mitgefühl der ZuschauerInnen – sie kommentieren nicht, sie regen an. Auch wenn am Ende Jonathans Erinnerung bruchstückhaft bleibt, auch wenn man nach wie vor nicht weiß, was man ihm glauben kann, die späte und nötige Enthüllung eines Verbrechens an Waisen- und Heimkindern ist gelungen.
Bei Jonathan scheinen die grässlichen Erfahrungen eine Amnesie hervorgerufen zu haben, mit der er sich vor dem Rückblick schützt. In einer der bewegendsten Szenen trifft er nach 40 Jahren auf die Pflegemutter, unter deren Dach er – laut Aussage eines Pflegebruders – schlimmster Gewalt ausgesetzt war. Die nette ondulierte Oma, die ihrem verwirrten Ex-Zögling Kaffee und Kuchen serviert, kann sich an so etwas mit keinem Gedanken erinnern. (T06/NOV.01419 die tageszeitung, 08.11.2006, S. 17; Die fremde Vergangenheit)

 Mehr als zehn Jahre sollten vergehen, bis der Verband aus dem Untergrund den Kampf um seine Legalisierung und offizielle Anerkennung allmählich wiederaufnahm. Im März 1991 veröffentlichte der Schriftstellerverband in der in Teheran erscheinenden Zeitschrift Gardun eine manifestartige Satzung, in der er sich und seine Mitglieder darauf verpflichtete, die uneingeschränkte Freiheit des Denkens und der Meinungsäußerung aller Individuen, politischen und ethnischen Gruppen zu verteidigen. Jeder habe das Recht, seinen eigenen Standpunkt zu äußern.
Das Regime ging in eine mittelbare Gegenoffensive und forcierte seine eigenen kulturellen Aktivitäten. Durch Gründung von kulturellen Einrichtungen und Unterstützung islamisch orientierter Zeitungen, Zeitschriften und Verlage sollte der zunehmende Einfluss freier Schriftsteller zurückgedrängt werden – eine Taktik, deren Folgen sich bald als zweischneidig erwiesen. Denn jetzt stieg die Nachfrage nach unabhängigen Autoren, die sich dann auch immer hörbarer zu Wort meldeten. Im Oktober 1994 veröffentlichten 134 Autoren unter der Überschrift „Wir sind Schriftsteller” eine Erklärung, die nicht nur im Iran, sondern auch international großes Aufsehen erregte. Zu den Unterzeichnern gehörten die populärsten Autoren des Landes: der Poet Ahmad Schamlu und die Romanciers Mahmud Doulatabadi und Huschang Golschiri ebenso wie die spätere Friedensnobelpreisträgerin Schirin Ebadi.
Je massiver der Widerstand des Regimes wurde, desto mehr wuchs die Popularität der Autoren, sodass sich die Staatsführung gezwungen sah, zu den alten Methoden der Repression zurückzukehren. Kulturminister Chatami, der diese Politik nicht mittragen wollte, legte sein Amt nieder und musste anschließend miterleben, wie eine ganze Reihe von Schriftstellern Mordanschlägen zum Opfer fiel. (T06/NOV.02156 die tageszeitung, 11.11.2006, S. III; Unaufhaltsam undogmatisch)

VON LARS KLAASSEN
„An vielen geisteswissenschaftlichen Studiengängen ist eine Unkultur der Halbbildung entstanden”, sagt Ulrich Herbert. „Da werden Massen von Studierenden durch die Hochschulen geschleust. Die können nichts, die wollen nichts – und die braucht auch keiner!” Der Vorsitzende der Arbeitsgruppe „Geisteswissenschaften” des Wissenschaftsrates provoziert.
Dass diese düstere These nicht ganz ernst gemeint war und die Betroffenen sich nicht ausschließlich in Fatalismus ergehen müssen, signalisierte Herbert auch: „Die Medien haben mittlerweile eine größere Wertschöpfung als die Autoindustrie. Und in solchen Dienstleistungsbranchen ist man auf die Studierenden aus den Geisteswissenschaften angewiesen.” Diese Statements spiegeln die zweischneidige Stimmung in der Welt der Geisteswissenschaften – ein Wechselbad von Zuversicht und Notstandswarnungen.
Dass die Geisteswissenschaften nach wie vor eine bedeutende gesellschaftliche Rolle spielen, ist unumstritten – insbesondere mit Blick auf aktuelle politische Entwicklungen: „Wer die Zukunft der Nationen Europas gestalten will, muss deren Gemeinsamkeiten, aber vor allem deren unterschiedliche kulturelle und politische Identitäten kennen”, so Michael Göring, Vorstandsvorsitzender der Zeit-Stiftung Ebelin und Gerd Bucerius. „Die Geisteswissenschaften brauchen dafür nicht viele, aber verlässliche Mittel.” Orte der Ruhe und viel Zeit für die geisteswissenschaftliche Arbeit sind wichtige Forderungen. Deshalb lege die Bundesregierung 2007, im „Jahr der Geisteswissenschaften”, neue Förderinstrumente auf, betont Frieder Meyer-Krahmer, Staatssekretär im Bundesministerium für Bildung und Forschung. (T06/NOV.03445 die tageszeitung, 18.11.2006, S. 33; Zeit geben und Standards setzen)

 Damit bleiben sie hinter den Erwartungen zurück, die man an den Choreografen Christoph Winkler stellt.
Ein Text im Programmheft bietet, wie bei Winkler üblich, einen theoretischen Abriss, diesmal über die Geschichte des Sündenbocks: Es geht darum, wie Kollektive sich von Schuld reinwaschen, indem sie ein Opfer wählen. Weil dem Kollektiv der Tänzer und Schauspieler aber die Begriffe Schuld und Sünde suspekt erscheinen – „kommt das von den Amerikanern oder den Katholiken?”, mutmaßen sie –, untersuchen sie die Rollen des Einzelnen im Hinblick auf seine Förderlichkeit für die Gruppe. „Tja, Florian, du hast so viel Energie, die trägt dich auch über diesen Raum hinaus.” Das Lob des Spielleiters ist zweischneidig; es fordert Zustimmung ein, auch dort, wo der eigene Ausschluss verhandelt wird. An dieser Ebene, einer sanften Karikatur von eigentlich sehr harten sozialen Prozessen, hat das Publikum in den Sophiensælen besonders seine Freude.
Wie Spiele sind die Szenen aufgebaut: In einer Runde gestaltet sich das wie eine imaginäre Reise in die Wüste. Wüste deshalb, weil dahin ja die Sündenböcke getrieben wurden, wie schon vor Beginn des Stück erzählt wird. Der Schauspieler Peter Trabner spielt den Akteuren dabei die Stichworte zu und agiert mit einer Sprache, die sowohl im Kontext des Modern Dance wie im Selbstbestimmungstraining vertraut klingt: „Nimm dir deinen Raum, finde deinen Ort.” Dann aber kippt das Spiel, die Wüste wird zu militärisch umkämpftem Gelände, die Assoziationen driften zum Kriegsschauplatz Nahost, Gräben werden im Sand gezogen und Panik verbreitet. (T06/NOV.05230 die tageszeitung, 28.11.2006, S. 25; Zustimmung zum eigenen Ausschluss)

 Der Schauspieler Peter Trabner spielt den Akteuren dabei die Stichworte zu und agiert mit einer Sprache, die sowohl im Kontext des Modern Dance wie im Selbstbestimmungstraining vertraut klingt: „Nimm dir deinen Raum, finde deinen Ort.” Dann aber kippt das Spiel, die Wüste wird zu militärisch umkämpftem Gelände, die Assoziationen driften zum Kriegsschauplatz Nahost, Gräben werden im Sand gezogen und Panik verbreitet. „Passkontrolle”, brüllt Trabner und gleich darauf wieder im Ton des Therapeuten „da könnt ihr sehen, wer ihr seid.” Dass einfache Bilder sich so unterschiedlich besetzen lassen, gehört zu den verblüffendsten Erkenntnissen des Abends.
Auch das Auserwähltwerden ist stets eine zweischneidige Sache, Aussonderung und Verehrung liegen nah beieinander. Im Spiel changiert die Szene, in der die Tänzerin Anna-Luise Recke ob ihrer „Besonderheit” ausgewählt wird, zwischen Grablegung und Gratulation. Zwischen diesen Spielszenen wird gesungen, gerappt, werden Moves aus dem Hiphop angedeutet; aber während der Tänzer Howard Katz als einziger in diesem Gebiet zu Hause ist, wirkt es bei seinen Kollegen mehr so wie ein Gruß hinüber in eine andere Kultur der Gruppenbildung.
Am Ende singt Howard Katz den Song, dem das Stück seinen Titel entlehnt hat: „Who by fire” von Leonhard Cohen. Der könnte noch einmal weiter weg führen zu Fragen, wer über den Tod entscheidet und wer den Menschen aus dem Leben abberuft. (T06/NOV.05230 die tageszeitung, 28.11.2006, S. 25; Zustimmung zum eigenen Ausschluss)

Das ist alles richtig. Trotzdem kann ich mir nicht vorstellen, wie das funktionieren soll. Im Knast werden sie sowieso weiter an Drogen kommen, das ist ja nun mal bekannt. Ich glaube, dass der umgekehrte Weg der bessere ist.
Würden Sie sich drogenfreie Gefängnisse wünschen?
Das ist ein zweischneidiges Schwert. Eigentlich müsste man das gutheißen, wenn die Gefängnisse drogenfrei wäre. Aber was machen dann die Abhängigen? Einen kalten Entzug. Die drehen am Rad. Dann müsste auf jeden Fall substituiert werden. Im Endeffekt wünsche ich mir aber natürlich, dass unsere Kinder clean werden.
Wie bewusst ist den Eltern, dass es Drogen im Knast gibt?
Das ist in unsrer Elterngruppe schon seit Jahren ein Thema. Aber wenn man verfolgt, was in den letzten Wochen im Knast alles passiert ist, Stichwort Siegburg, konnte man sehen, was noch alles möglich ist. (T06/DEZ.01870 die tageszeitung, 12.12.2006, S. 2; "Ich bin für die Legalisierung aller Drogen")

 Das Handelsblatt hat mit „News am Abend” ein ähnliches Angebot, das bis Ende 2006 bei der Lufthansa verteilt wurde und jetzt bei der Fluggesellschaft Air Berlin/dba mitfliegt.
Doch aufgrund der Vorgeschichte stellt sich die Frage: Ist ausgeschlossen, dass sich die Lufthansa in redaktionelle Belange einmischt? Die Süddeutsche hat hier „überhaupt keine Befürchtung”, wie es in der Chefredaktion heißt. Die Primetime-Redaktion sei völlig unabhängig von der Lufthansa. Und die alten Streitigkeiten von 2001 seien überhaupt „längst ausgeräumt”. Schmusekurs auch bei der Lufthansa. „Wie die SZ Primetime berichtet, ist natürlich ihr überlassen”, so ein Lufthansa-Sprecher zur taz.
Doch Kooperationen von Zeitungen und Airlines bleiben immer zweischneidig: Einerseits sind die Bordexemplare Aushängeschilder und Werbeboten für die Blätter, weshalb Fluglinien die Exemplare auch nahezu umsonst erhalten. Doch insbesondere die Lufthansa hat schon öfter gezeigt, dass sie auf Medienkritik äußerst dünnhäutig reagiert – und sich via Bordauflage rächt. Im Frühjahr 2000 hatte sie auch die Financial Times Deutschland aus ihren Fliegern verbannt, nachdem diese unschöne Wahrheiten über die Fluglinie berichtet hatte.
Freuen wir uns also auf den Tag, an dem SZ Primetime mit Kritischem aus dem Reich des Kranich für die besseren Plätze in der Kabine durchstartet. Und hoffen, dass es nicht wieder einmal zur Bruchlandung kommt.
WOLF SCHMIDT (T07/JAN.00251 die tageszeitung, 03.01.2007, S. 14; Vom Kranichkrieg zum Kopiloten)

Ja. Außerdem hatte Uribe den Paras versprochen, dass sie sich straffrei, und ohne Schadensersatz an die Opfer leisten zu müssen, in die Gesellschaft reintegrieren dürfen. Doch damit hat er die Büchse der Pandora geöffnet: Im Zuge von Ermittlungen haben Paramilitärs ausgesagt – und nun wissen wir, dass etliche Kongressabgeordnete und enge Gefährten Uribes Kollaborateure der Paramilitärs waren.
In den letzten Jahren sind in Lateinamerika neue linke Regierungen an die Macht gekommen. Wie beeinflusst das die politische Debatte in Kolumbien?
Für die demokratische Opposition ist das natürlich stimulierend – aber ich fürchte manchmal, dass es auch zweischneidig sein kann. Viele denken, das historische Pendel schwenke zurück und bald würden wir auch in Kolumbien links regiert. Aber wer genau hinguckt, erkennt, dass in allen Ländern, in denen jetzt Linksregierungen an der Macht sind, jahrelange Kämpfe sozialer Bewegungen vorausgegangen sind. In Kolumbien müssen wir das erst noch erreichen. Aber es ist möglich.
Hugo Chávez, Präsident von Venezuela, ist mehr oder weniger offen beschuldigt worden, die kolumbianische Guerilla Farc zu unterstützen. Hilft oder schadet Chávez' Politik der demokratischen Linken in Kolumbien?
Dass Chávez die Farc unterstützen würde, ist eine Legende, die natürlich schadet. Wirklich wichtig ist jedoch, dass Chávez in Venezuela versucht, Politik zugunsten der ausgestoßenen und ausgebeuteten Bevölkerungsschichten zu machen. (T07/MAR.01776 die tageszeitung, 10.03.2007, S. 12; "Kolumbien simuliert Demokratie")

Ruf nach Standards ist zweischneidig
betr.: „Inexistente Einwanderungspolitik”, taz vom 31. 3. 07
Der Ruf nach Standards in der Schule ist allgegenwärtig und zweischneidig. Das Einführen von Standards (so herrlich objektiv scheinend), um Sprachkompetenz zu messen, bedeutet: (T07/APR.01693 die tageszeitung, 13.04.2007, S. 12; Ruf nach Standards ist zweischneidig)

Ruf nach Standards ist zweischneidig
betr.: „Inexistente Einwanderungspolitik”, taz vom 31. 3. 07
Der Ruf nach Standards in der Schule ist allgegenwärtig und zweischneidig.Das Einführen von Standards (so herrlich objektiv scheinend), um Sprachkompetenz zu messen, bedeutet:
1. Die Erfahrung und die Qualifikation der Lehrerin zählen nicht, man traut ihr nicht, sie hat etwas abzufragen, was andere ersonnen haben, die oft weit weg von der Realität sind. Das können auch eine 1-Euro-Kraft oder ein Gerät übernehmen.
2. Bei jedem Standard kommen findige Leute, die Mittel entwickeln, mit deren Hilfe die ProbandInnen, für die Prüfung lernend (statt fürs Leben), dieselbe bestehen können. (T07/APR.01693 die tageszeitung, 13.04.2007, S. 12; Ruf nach Standards ist zweischneidig)

 Wer aber nicht zufällig Diktator ist oder reich oder Künstler oder wenigstens Freiberufler, hat ein Problem. Gegen den permanenten „sozialen Jetlag” von Langschläfern helfen: Koffein, Zucker und Nikotin. Über 60 Prozent der „Eulen” sind Raucher, aber nur zehn Prozent der „Lerchen”. Vielleicht liegt es am Lebensstil. Vielleicht liegt es am Kreislauf.
Immerhin: Auch Langschläfer sind nicht alleine. Es lebe die Differenz! Mut zum Anderssein beweist in Dänemark der Club der „B-Menschen” und hierzulande der Verein „Delta t”, der für die Anerkennung einer gegenüber der Normalzeit verschobenen „Zweitnormalität” kämpft; mit Humor, aber ernst in der Sache. Gefordert werden flexiblere Arbeitszeiten, eine Anpassung der Schulzeiten und humanere Öffnungszeiten öffentlicher Einrichtungen. Ein zweischneidiges Schwert: Wo die einen später kommen möchten, müssen die anderen länger arbeiten. Der Trend zu einer 24-Stunden-Gesellschaft mit Konsum rund um die Uhr, globaler Arbeitsverteilung quer durch die verschiedenen Zeitzonen und flexibilisierter Just-in-Time-Produktion bedeutet ja auch, dass alle Zeit des Tages (und der Woche) zur potenziellen Arbeitszeit wird. Je mehr die Trennung zwischen Arbeit und Freizeit verwischt wird, desto weniger bleibt übrig von der Autonomie der Zeiteinteilung – und vom Leben. Ohne jede Strukturierung der Zeit geht der Mensch im Strudel einer ständig mehr fordernden Ökonomie völlig verloren. Schichtarbeiter können ein Lied davon singen.
Gibt es Hoffnung? Selbst im schönsten Kommunismus, wo jedermann morgens Jäger und mittags Fischer sein kann, ist es nicht vorgesehen, morgens einfach gar nichts zu machen. (T07/APR.02601 die tageszeitung, 19.04.2007, S. 13; Wehret dem Weckruf!)

cannes cannes
Die Kunst der Zuspitzung
Naivität ist eine zweischneidige Waffe: Michael Moore zeigt seinen Film „Sicko”, eine Kritik am Gesundheitssystem der USA
Wie vor drei Jahren, als sein Film „Fahrenheit 9/11” die Goldene Palme gewann, ging Michael Moores Ankunft in Cannes in diesem Jahr einige Aufregung voraus. Damals wollte Disney den Film, eine Abrechnung mit Bush und dessen Antiterrorpolitik, nicht in den Verleih nehmen, diesmal ermittelt die US-Finanzbehörde gegen den Filmemacher, weil er bei den Dreharbeiten zu „Sicko”, seinem neuen Film, gegen das Kuba-Embargo verstoßen hat. Alles nur Publicity, damit „Sicko” ins Gespräch kommt? Nein, sagt Moore am Samstag bei der Pressekonferenz, schließlich drohe ihm Haft- oder Geldstrafe, und das sei doch eine sehr ernste Angelegenheit. (T07/MAI.03400 die tageszeitung, 21.05.2007, S. 16; Die Kunst der Zuspitzung)

 Ein Raunen ging durch die Reihen der 200 Zuschauer. Dann folgte respektvolles Klatschen.
Am Wochenende fand in Kreuzberg die Deutschen Pétanque-Meisterschaften statt. Insgesamt 128 Teams duellierten sich in der Königsdisziplin Triplette (drei gegen drei). Und immer wieder war dieses Staunen über die hohe Präzision der unzähligen Würfe zu vernehmen. Pétanque ist die weltweit bekannteste Variante des Boulé-Spiels. In den vergangenen Jahren wurde sie auch in Deutschland immer beliebter.
Doch vor Publikum zu spielen, das sind hierzulande selbst die besten Boulisten nicht gewöhnt. Für Daniel Vollbracht war es eine zweischneidige Erfahrung. „Einerseits pusht dich das, andererseits nimmt es dir ein wenig die Kraft und erschwert die Konzentration”, sagte er nach der 10:13-Niederlage gegen NRW 8. Seine beiden Mitspieler empfanden das Zuschauerinteresse dagegen ausschließlich als anspornend.
In der Vergangenheit wurden die Pétanque-Meisterschaften meist auf abgelegenen Vereinsgeländen ausgetragen. In diesem Jahr hat sich der Deutsche Pétanque-Verband für Berlin entschieden. „Wir wollen in die Öffentlichkeit, um für unseren Sport zu werben”, erklärte Vizepräsident Alexander Bauer.
Beim gastgebenden Verein, dem 1. Boule Club Kreuzberg, musste man für dieses Vorhaben reichlich improvisieren. Weil die idyllische, von Kastanienbäumen umgebene Boule-Anlage am Landwehrkanal nicht genügen Platz für ein solches Turnier bot, erwirkte man die Sperrung einer angrenzenden Straße und ließ diese mit kleinen Steinchen bestreuen. (T07/JUN.03124 die tageszeitung, 18.06.2007, S. 27; Gib mir die Kugel!)

Das alles wird erzählt mit jenem eleganten Gestus der poetischen Übertreibung, der in der Literatur Lateinamerikas oft besonders vollendet gehandhabt wird und gemeinhin als „magischer Realismus” firmiert. Die epische Anlage des Generationenromans bricht Balmaceda kunstvoll auf, indem er keinen chronologischen Ablauf der Geschehnisse liefert, sondern scheinbar frei durch die Zeiten flottiert, ein facettenreiches und – für mit argentinischer Geschichte weniger Vertraute – historisch lehrreiches Erzählmosaik formend, das nachzuvollziehen durchaus erhöhte Aufmerksamkeit fordert. Kulinarisch ambitionierte Leser können die Geheimnisse der südatlantischen Küche mit Hilfe des beigelegten Rezeptheftes übrigens am eigenen Herd nachvollziehen. Doch das Lob der Kochkunst, das dieser Roman durchaus auch enthält, ist mehr als zweischneidig.Der empfindsame Leser jedenfalls wird nach seiner Lektüre wohl allen Fleischgerichten noch eine Zeit lang misstrauen. (T07/JUN.05412 die tageszeitung, 30.06.2007, S. VI; Das Fleischliche übt auf Kannibalen einen ganz eigenen Reiz aus, vor allem wenn sie Köche sind)

 Es wäre aber offenkundig sinnlos, Pendeln zu verbieten. Die Politik kann allenfalls mit klugen Informationskampagnen auf die schädlichen Folgen aufmerksam machen und Anreize setzen, weniger zu pendeln. Etwa durch Abschaffung der Pendlerpauschale. Eine solche Abschaffung trägt aber kurzfristig – wie wir wissen – nicht zur Beliebtheit einer Regierung bei, da viele Pendler ja nicht sofort einen neuen Arbeitsplatz finden. Neben den negativen psychischen Folgen des Pendelns haben sie dann obendrein noch weniger Geld in der Tasche.
Würde man die Wohnungsmärkte flexibler machen, um etwa Umzüge zu erleichtern, kann man das Pendeln zum Arbeitsplatz mitunter auch reduzieren. Aber flexible Wohnungsmärkte reduzieren zugleich den Mieterschutz und das ist politisch zweischneidig.
Die jüngste Zufriedenheitsforschung hat insbesondere auch gezeigt, dass der Mensch sich nicht an alle widrigen Lebensumstände anpasst – was von vielen Psychologen und im Volksmund behauptet wird. Vielmehr heilt die Zeit nicht alle Wunden. So schmerzt Arbeitslosigkeit sehr lange.
Und noch mehr leiden Menschen darunter, wenn sie als Erwachsene eine Behinderung erleiden. Eine Politik, die Unfälle und damit Behinderungen so gut es geht vermeidet, erspart vielen Menschen lebenslange Unzufriedenheit. Die Bedeutung von Sicherheitsvorschriften am Arbeitsplatz und in der Freizeit, insbesondere auch im Straßenverkehr, kann gar nicht überschätzt werden. Die geplante Reform der gesetzlichen Unfallversicherung, die die Prävention stärken soll, geht in die richtige Richtung. (T07/JUL.02172 die tageszeitung, 14.07.2007, S. 11; Was Glücksforschung kann)

 Obwohl die SPD ihrem Ziel, einen allgemein verbindlichen, gesetzlichen Mindestlohn einzuführen, nicht näher gekommen ist, wertete Parteichef Kurt Beck das Ergebnis als Erfolg: „Bei der Post gibt es quasi einen Durchbruch. Ich finde, das ist ein ganz wichtiger Schritt.”
Nach dem Arbeitnehmer-Entsendegesetz kann der Arbeitsminister die von den Tarifparteien ausgehandelten Mindestlöhne per Verordnung für allgemein verbindlich erklären. Darauf hatte unter anderem die Gewerkschaft Ver.di gedrungen, denn zum 31. Dezember läuft die Exklusivlizenz der Post AG für die Briefzustellung aus. Es wird befürchtet, dass dann ausländische Billigkonkurrenz auf den hiesigen Markt drängt.
Für die Union ist das Einlenken beim Thema Mindestlohn für die Postbranche eine zweischneidige Sache. Einerseits signalisiert sie damit, dass in einer Branche mit knapp 200.000 Beschäftigten akuter Handlungsbedarf besteht. Ihre Haltung, einen gesetzlichen Mindestlohn kategorisch abzulehnen, wird dadurch nicht gerade gestärkt.
Andererseits macht die Union damit den Weg frei für die Liberalisierung der europäischen Postmärkte, von der sich die Deutsche Post im Ausland lukrative Geschäfte verspricht. Wenn Deutschland seinen Postmarkt, gestützt durch einen tariflichen Mindestlohn, wie geplant zu Beginn des nächsten Jahres öffnet, wird es für andere, zögerliche EU-Staaten wie Frankreich und Italien schwieriger, ihre ablehnende Linie beizubehalten.
Die Dienstleistungsgewerkschaft Ver.di hat erklärt, mit dem zuständigen Arbeitgeberverband unverzüglich Verhandlungen über bundesweite tarifvertragliche Regelungen zu beginnen. (T07/AUG.03394 die tageszeitung, 22.08.2007, S. 2; Halber Erfolg)

 Löschfahrzeuge fanden teilweise die Waldwege zu den Brandherden nicht, weil sie ohne Karten unterwegs waren.
Wie die Regierung eingestehen musste, fehlten zu Beginn des Sommers 2007 etwa 4.000 Feuerwehrkräfte. Erst nach der ersten Brandwelle im Juni versuchte man, 1.500 der offenen Stellen zu besetzen. Und zum 15. August wurde die Gründung einer neuen „Feldpolizei” beschlossen, die bislang allerdings nur aus einem Oberbefehlshaber besteht. Dagegen sind, wie die Feuerwehrgewerkschaft beklagt, viele der Feuerwehrleute, die nur saisonal für die Sommermonate eingestellt werden, nicht mit Schutzkleidung ausgerüstet.
Die Hauptschuld an den Wald- und Buschbränden wird jedoch wie jedes Jahr einer Figur zugewiesen, die in den Debatten eine so zwielichtige wie zweischneidige Rolle spielt: der Brandstifter. Der Fingerzeig auf Brandstifter lenkt davon ab, dass der Staat nichts getan hat, um die kriminelle Brandrodung zu bekämpfen. Eine Einladung zur Brandstiftung stellt schon die Tatsache dar, dass Griechenland – als einziges EU-Land – kein Waldkataster hat. Das Gesetz über die Erfassung geschützter Waldflächen wurde vor 30 Jahren beschlossen; bis heute ist die kartografische Arbeit erst für 6 Prozent des Landes abgeschlossen.
Doch auch diesem Mangel wäre abzuhelfen. Das griechische Parlament müsste nur ein Gesetz beschließen, das aus einem Satz besteht: „Abgebrannte Waldflächen sind ausnahmslos aufzuforsten und dürfen niemals zu Weide- oder Bauland umgewidmet werden.”
Diese Forderung stellen griechische Umweltschützer bereits seit zwanzig Jahren. (T07/AUG.04182 die tageszeitung, 27.08.2007, S. 2; Griechenland und die Brandstifter)

Zweischneidiges Schwert
Betr.: „Flügelschlagen im Wind” und „DGB fordert Verbot der NPD”, taz nord vom 3.9.2007
Die Sau NPD durchs Dorf zu treiben, kostet nicht viel und ergötzt das ewig gleiche Publikum, nur: Es ist saublöd. Elke Spanner kommentiert es etwas weniger drastisch als Ausdruck der „Hilflosigkeit im Umgang mit Rechtsextremisten”. Recht hat sie, und ihre Argumentation ist stichhaltig, nur verwendet sie dabei zur politischen Verortung „rechts” statt „rechtsextrem” oder „rechtsextremistisch” – und adelt damit die NPD. Rechte Politik ist eben nicht per se „gegen diese demokratisch verfasste Bundesrepublik” gerichtet, sondern überwiegend in Parteien wie CDU und FDP sowie der früheren Schill-Partei und der heutigen Kusch-Partei (Heimat Hamburg) zu Hause. (T07/SEP.01617 die tageszeitung, 11.09.2007, S. 22; Zweischneidiges Schwert)

Die Sau NPD durchs Dorf zu treiben, kostet nicht viel und ergötzt das ewig gleiche Publikum, nur: Es ist saublöd. Elke Spanner kommentiert es etwas weniger drastisch als Ausdruck der „Hilflosigkeit im Umgang mit Rechtsextremisten”. Recht hat sie, und ihre Argumentation ist stichhaltig, nur verwendet sie dabei zur politischen Verortung „rechts” statt „rechtsextrem” oder „rechtsextremistisch” – und adelt damit die NPD. Rechte Politik ist eben nicht per se „gegen diese demokratisch verfasste Bundesrepublik” gerichtet, sondern überwiegend in Parteien wie CDU und FDP sowie der früheren Schill-Partei und der heutigen Kusch-Partei (Heimat Hamburg) zu Hause. Aus linker Sicht mag es ja angehen, den rechten Rand des demokratischen Parteienspektrums auf eine Stufe mit der NPD zu stellen. Das ist aber ein zweischneidiges Schwert: Die NPD nur als „rechts” zu bezeichnen und nicht auch – argumentativ unterfüttert – als „extremistisch” zu outen, erleichtert es dieser Partei, rechts, aber demokratisch gesonnene WählerInnen für sich zu gewinnen. Nicht das Rechte, sondern das Menschenfeindliche und Antidemokratische ist das Gefährliche an der NPD. HOLGER GUNDLACH, Hamburg (T07/SEP.01617 die tageszeitung, 11.09.2007, S. 22; Zweischneidiges Schwert)

Vor allem aber ist da der Zustand der Häuser: Gerümpel türmt sich in den Fluren, viele Haustüren lassen sich nicht mehr schließen. In den weitläufigen Höfen wuchert Gestrüpp, Zigarettenstummel liegen im Sand neben den Resten eines Spielplatzes. „Die WBM steckt hier seit langem keinen Pfennig mehr rein, weil sie genau weiß, dass sie die Häuser sowieso bald verkauft”, sagt Szuszies. Wer von seinem Recht auf Mietminderung Gebrauch mache, bekomme sofort eine Klage ins Haus. Dass in manchen Häusern 30 Prozent der Wohnungen leer stehen, sei der WBM gerade recht, vermutet er. „Das lässt sich doch besser verkaufen.”
Nachtrauern werden die Mieter der WBM sicherlich nicht. „Aber so ein Verkauf ist natürlich ein zweischneidiges Schwert”, sagt Mieter Szuszies. „Wenn zu dem Zustand der Häuser und den Mieterhöhungen noch Sanierungen hinzukommen, können wir nur noch ausziehen.”
„Das Verhältnis der Mieter zur WBM ist extrem gestört”, sagt Sevgi Kayhan vom Stadtteilmanagement Kreuzberg. Dessen Büro liegt in einem der wenigen Altbauten, die zum Block 77 gehören. Vor drei Jahren wurde das Stadtteilmanagement als Pilotprojekt gegründet, finanziert aus dem Bund-Länder-Programm „Soziale Stadt”. Es sollte rund um den Mariannenplatz „wohnumfeldverbessernde Maßnahmen” durchführen, in enger Zusammenarbeit mit der IHZ, einer Tochterfirma der WBM, die damals die drei Blöcke verwaltete. Doch die zog ihren Teil der Finanzierung zurück.Mit der WBM haben die Stadtteilmanager heute kaum noch Kontakt. (T07/OKT.02723 die tageszeitung, 18.10.2007, S. 28; Die Angst vor dem Auszug)

 Mit dieser Selbstwahrnehmung klagt sie über die Entwicklung zum Präventionsstaat, ohne deren gesellschaftlichen Triebkräfte näher zu betrachten.
Der englische Kriminologe David Garland spricht angesichts dieser gesellschaftlichen Veränderungen zu Recht von der Abschaffung des wohlfahrtsstaatlichen Strafrechts. In der Konsequenz hat sich das Verlangen nach negativer Freiheit vor dem Staat verlagert hin zum Interesse an einer Gewährleistung positiver Freiheit auch durch den Staat, das diesem bereitwilliger Kompetenzen zumisst.
Doch was passiert, wenn der Staat den damit verbundenen Erwartungen nicht mehr gerecht werden kann, wenn er Grenzen seines Handlungsvermögens eingestehen muss? In seinem Verlangen, das Luftsicherheitsgesetz doch noch durchzusetzen, hat der Bundesinnenminister auf die wahrscheinlich einzige verfassungsrechtlich treffende, gleichwohl zweischneidige Begründung zurückgegriffen, dass es letztlich „um die Abwehr von terroristischen Angriffen, die den Staat in seinen Grundlagen erschüttern”, gehe.
Ein Staat, der sich in seinen Grundlagen erschüttert zeigen muss, um seine Ziele zu erreichen, ist wahrlich nicht mehr der starke Staat, den die Kritiker als Bedrohung empfinden. „Souverän ist, wer über den Ausnahmezustand entscheidet” – diese umstrittene These von Carl Schmitt bewahrheitet sich in der Umkehrung: Wer den Ausnahmezustand ausrufen muss, hat seine Souveränität schon eingebüßt.
DIETER RULFF (T07/NOV.02495 die tageszeitung, 16.11.2007, S. 11; Schutz der Freiheit)

 In Hamburg gründeten 1947 acht Kollegen um Hans Brix den Landesverband Hamburg der Deutschen Heilpraktikerschaft. Diese Kollegen hatten große Praxen für Naturheilkunde und nach dem Krieg einen riesigen Zulauf an Patienten.
Wie entwickelte sich das Interesse an alternativen Heilmethoden?
In der Nachkriegszeit erlebten die Methoden der klassischen Schulmedizin, wie Antibiotika- oder Kortison-Therapien, natürlich einen Aufschwung. Es gab aber auch immer Gegenbewegungen der Leute, die sich fragten, was man mit Naturheilkunde erreichen kann. 1975 hat Manfred Köhnlechner sehr viel für das Bewusstsein für Naturheilkunde unter der Bevölkerung getan. Er war zunächst Manager beim Bertelsmann-Verlag und wurde dann ziemlich schnell Heilpraktiker. Die Ideen der Naturheilkunde hat er wie ein Manager verkauft. Das war natürlich ein bisschen zweischneidig: Er hatte zwar nicht unbedingt die beste Ausbildung genossen, hat sich aber sehr qualifiziert dargestellt. Als Schreibertalent löste er mit Zeitungsartikeln und Büchern einen regelrechten Boom aus.
Wie reagierten approbierte Ärzte darauf?
Aus meiner langjährigen Erfahrung kann ich sagen, dass das Verhältnis zu den Ärzten teilweise sehr schwierig war. Methoden wie Akupunktur waren verrufen. Es gab Ärzte, die ihre Patienten aus der Praxis geschmissen haben, als sie erfuhren, dass ihr Patient bei der Akupunktur war. Patienten erzählten den Heilpraktikern meist, dass sie in ärztlicher Behandlung sind – nie aber umgekehrt. Manchmal ist das heute noch so, aber das Verhältnis hat sich gebessert. (T07/NOV.02670 die tageszeitung, 17.11.2007, S. 28; "Patienten rausgeschmissen")

 Den Migranten fehlen Vorbilder im Sinne von Aufstiegskarrieren.
Sie würden sich dagegen wenden, wenn eine Wohngesellschaft die Russlanddeutschen und die Türkischstämmigen nach Häusern sortieren wollte?
Das halte ich nicht für zielführend. Die Nationalität ist nicht entscheidend. Auch in den attraktiven Halbhöhenlagen Stuttgarts wohnen Migranten, die gut verdienen. Unsere Erfahrung ist auch, dass zum Beispiel Türken nicht unter sich bleiben wollen. Im Wohnumfeld nicht und auch nicht bei der Bildung. Dass Türken in benachteiligten Quartieren wohnen, liegt auch daran, dass viele auf dem Wohnungsmarkt diskriminiert wird. Wir sanieren benachteiligte Quartiere, um weitere Segregation zu vermeiden – eine zweischneidige Strategie: Wenn wir Wohngebiete aufwerten, entsteht ein Verdrängungswettbewerb zulasten der Schwächeren. Deswegen bieten wir preiswertere Wohnungen auch Migranten zum Kauf an.
Wäre es nicht ehrlicher, wenn die Politik sich vom Leitbild gemischter Quartiere offiziell verabschiedet?
Das ist oft die Realität. Die muss man dann so gestalten, wie sie ist. Deswegen gibt es ja Streitschlichter oder Stadtteilmütter. Aber die sozialen Maßnahmen reichen allein nicht für eine gute Nachbarschaft. (T07/NOV.03290 die tageszeitung, 21.11.2007, S. 3; "Das erschwert die Bürgergesellschaft")

 Das gibt es bei Managern, aber das gibt es auch bei den Frauen, die für die Manager die Hausarbeit verrichten. Die zweite Gruppe, die ich untersucht habe, sind Frauen, die nicht pendeln, sondern die zum Beispiel aus Lateinamerika kommen oder aus Afrika, und die quasi auf gepackten Koffern sitzen, weil sie in Deutschland keinen gesicherten Aufenthaltsstatus haben. Das sind zum Beispiel abgetauchte Asylbewerberinnen oder Au-pair-Mädchen, die ihr Visum überzogen haben und jetzt illegal hier bleiben. Das ist die härtere Variante.
Na ja, bei denen könnte man auch sagen, wenn sie schon nicht legal hier sein dürfen, ist es doch gut, dass sie wenigstens Geld verdienen.
Das ist eine zweischneidige Geschichte, und ich möchte das auch überhaupt nicht in moralischen Kategorien diskutieren. In vielen Fällen gibt es gar keine Alternative zur Putzfrau. Und was gibt es schon für Angebote außerhalb dieses Schwarzmarkts? Der andere Punkt ist, dass das eine Verdienstmöglichkeit ist, und gar nicht mal unbedingt so eine schlechte. Eine Putzfrau bekommt in einer Stadt wie München um die zehn, zwölf Euro die Stunde.
In Hamburg auch.
Frauen verdienen im ungelernten Bereich netto nirgendwo so viel außer in der Prostitution. Und oft ist das die einzige Möglichkeit für diese Frauen, überhaupt einen Job zu bekommen. (T07/NOV.03492 die tageszeitung, 22.11.2007, S. 27; "Die Lebenswelt bleibt ein Politikum")

Dass die Illegalität ausgebeutet wird, kann man sich vorstellen. Aber wie ist es möglich, alleine eine nette Zweizimmerwohnung zu haben?
Es gibt Leute, die über Jahre und Jahrzehnte in diesem Status der Illegalität hier leben, zum Teil auch mit gefälschten Papieren, die so genannte Schein-Legalität ist da auch ein Thema. Und so wie es die Ausbeutung gibt, gibt es auch gelegentlich Unterstützung seitens der Haushalte, für die die Frauen arbeiten. Eine der Frauen hat von ihrem Arbeitgeber seine Eigentumswohnung gemietet, zu ganz normalen Konditionen. Das war die langjährige Putzfrau, der kannte die und hat auf diese Weise dieser Frau geholfen. Aber auch das ist eine zweischneidige Geschichte, das ist ja auch ein paternalistisches Abhängigkeitsverhältnis.
Und was heißt das jetzt für die Leute, die cosmobile Putzfrauen beschäftigen?
Man muss das zum politischen Thema machen. Die Lebenswelt ist und bleibt ein Politikum. Die seriöseste Zahl, die derzeit im Umlauf ist, sagt, dass es in Deutschland bis zu vier Millionen häusliche Beschäftigungsverhältnisse gibt. Die sind jetzt natürlich nicht alle illegale Migrantinnen, da ist auch die deutsche Studentin dabei, die nebenbei noch putzt. Dieses gesamte Feld wird politisch immer nur als Schwarzarbeit diskutiert, aber wenn Sie sich das anschauen, ist das nicht vier Millionen mal individuelles Fehlverhalten, sondern ein Hinweis auf einen Regelungsbedarf in einem Lebensbereich, der bisher sich selbst überlassen wird. (T07/NOV.03492 die tageszeitung, 22.11.2007, S. 27; "Die Lebenswelt bleibt ein Politikum")

frankreichs presse über sarkozys appell zur freilassung von ingrid betancourt
Le Figaro aus Paris kommentiert: Die Geste ist spektakulär, dramatisch und beispiellos. Der feierliche Appell des Staatspräsidenten an den kolumbianischen Guerillachef zugunsten von Ingrid Betancourt bricht mit allen diplomatischen Gepflogenheiten. Mit seiner Botschaft an die Guerilla rückt Nicolas Sarkozy die Dinge auch zurecht. Er zeigt unzweideutig auf, wer für dieses Drama – das schon viel zu lange dauert – wirklich verantwortlich ist. Allzu oft hatte Frankreich der kolumbianischen Regierung einen Teil der Schuld zugewiesen und dabei vergessen, dass Ingrid Betancourts Drama von Tausenden anderen Geiseln und einem ganzen Land geteilt wird.
Die Libérationschreibt: Die Initiative des französischen Präsidenten ist zweischneidig.Die kolumbianische Guerillabewegung Farc und ihr Chef Marulanda wollen eine völlige Entmilitarisierung der Zonen, die sie kontrollieren, bevor sie die 45 Geiseln, die sie in ihrer Gewalt haben, gegen eine Gruppe von 500 ihrer inhaftierten Kämpfer austauschen. Dies lehnt der Präsident Kolumbiens, Álvaro Uribe, ab. Die Falle könnte sein, dass die Farc eine mögliche französische Vermittlung nur als internationale Anerkennung nutzt. Die magere Hoffnung ist, dass die Guerilleros aufwachen und erkennen, dass ihr bewaffneter Kampf aussichtslos ist, und endlich eine politische Lösung anstreben. (T07/DEZ.01148 die tageszeitung, 08.12.2007, S. 11; frankreichs presse über sarkozys appell zur freilassung von ingrid betancourt)

Es geht ja darum, wie weit der Anspruch des fairen Handels reicht. Ob er aufhört, wenn die Ware das Erzeugerland verlässt oder ob er auch hier aufrechterhalten wird. Ideal wäre, wenn sich die Händler hier genauso wie die Erzeuger zertifizieren lassen müssten. So weit reicht aber noch kein Siegel. Daher müssen wir uns hier bei den Supermärkten darauf verlassen, dass wir mitkriegen, wie die Arbeitsbedingungen sind.
Ihre Organisation ist damit jenem Handel näher gekommen, den man überwinden wollte. Warum verwenden Sie dann nicht auch das Transfair/Fairtrade-Siegel?
Die Fairtrade-Siegel-Geschichte ist für uns zweischneidig.Einerseits ist das Siegel eine gute Orientierung für Konsumenten, die fairen Handel interessant finden, ohne besonders informiert zu sein. Allerdings ist das Siegel auch kurzsichtig: Viele Bauern haben gar nicht die Chance, besiegelten Kaffee zu verkaufen, weil sie nicht in Kooperativen organisiert sind oder nicht die gewünschte Qualität liefern. Außerdem wird das Siegel von vielen Firmen dadurch entwertet, dass sie eine Sorte siegeln und sich damit fair geben, den Großteil ihres Umsatzes aber weiter mit unfair gehandeltem Kaffee machen und daran auch nichts zu ändern gedenken.
Trotzdem: Für viele Bauern bietet das Fairtrade-System eine Verbesserung ihrer Lage – gleich, ob der Abnehmer nun gepa oder Nestlé heißt. (T07/DEZ.03975 die tageszeitung, 28.12.2007, S. 12; "Fairer Handel bei Lidl - das geht nicht")

 Bis auf einen: Daniel Cohn-Bendit, der in der taz sagte, wer Koch wirklich weghaben wolle, müsse auch mit den Linken zusammengehen.
Nun ist Cohn-Bendit zwar im EU-Parlament, aber für hessische Verhältnisse auch einer von den Alten. Kaum ein Landesverband hat sich in den vergangenen Jahren so runderneuern müssen wie die Hessen-Grünen. Ihre Bundestagsgruppe ist größtenteils komplett neu. Amtsälteste hier ist ausgerechnet das so genannte Parlamentsküken Anna Lührmann, 24, immerhin schon seit 2002 dabei. „Wir Hessen-Grünen haben die Regierung bis 2005 stark mitbestückt”, erklärt sie. Da nach dem Regierungswechsel dann viele gingen, seien nun eben viele Neue nachgerückt: für Joschka Fischer zum Beispiel Nouripour.
Lührmann weiß darum, dass es eine zweischneidige Sache ist, Fischer im Wahlkampf noch einmal auftreten zu lassen und dadurch zu betonen, wie anders und jung die amtierende Truppe ist. Doch gebe ihr der Wahlkampf den Eindruck, „dass die Leute jetzt endlich mal begreifen, dass es einen Joschka nicht jedes Jahr in der Politik gibt”.
Die grüne Bundesgeschäftsführerin Steffi Lemke erkennt keine Fischer-bedingte Lücke speziell in Hessen, im Gegenteil. Der Spitzenkandidat Tarek Al-Wazir „mobilisiert auch durch seine eigene Person”, sagte sie. Lemke, die in Wahlkämpfen stets bis zur Halskrause in Umfragen und Wählerdaten sitzt, will gerade diese Woche nicht an finstere Prozentzahlen glauben: „Demoskopie ist nicht mehr so verlässlich.” Lemkes Vorsicht erstreckt sich auch auf rot-grüne Titelgebung. (T08/JAN.03532 die tageszeitung, 23.01.2008, S. 5; Grüne vereint im rot-grünen Glaubensbekenntnis)

Zuvor gab es die Affäre um den internationale Schwarzhandel des Atomphysikers Dr. Abdul Qadeer Khan mit geschmuggelter Atomtechnologie und nuklearem Material. Seine illegalen Aktivitäten wurden nicht etwa durch die pakistanischen Behörden aufgedeckt, sondern durch die Vereinigten Staaten. Nach offizieller pakistanischer Lesart hatte er den Schmuggelring auf eigene Faust betrieben; pakistanische Staatsbeamte sollen weder daran beteiligt gewesen sein noch überhaupt etwas davon gewusst haben.
Dr. Qadeer Khan war ein Mann von großer Bedeutung für die Nation, er wurde von mehr als einem hochkarätigen Sicherheitsdienst beschützt. Wer allerdings einen solchen Polizeischutz nur einen Tag lang erlebt hat, der weiß, dass dies eine zweischneidige Sache ist. Denn eine solche Eskorte mag dem betreffenden Menschen einerseits Schutz bieten. Gleichzeitig aber raubt sie ihm zu einem gewissen Grad auch seine Privatsphäre. Es ist kaum vorstellbar, dass der Atomwissenschaftler in der Lage war, einen internationalen Handel mit hochsensiblem Material zu betreiben und angeblich C-130-Flugzeuge der pakistanischen Luftwaffe für den Transport seiner Waren um die ganze Welt zu nutzen, ohne dass dies die Aufmerksamkeit seiner „Eskorte” erregt hätte.
Was immer hinter all dem steht: in jedem Falle ist das Thema von größter Wichtigkeit. Nimmt man mangelnde Kompetenz als Ursache für die drei hier beschriebenen Fälle an, müsste man daraus den Schluss ziehen, es mit komplettem Staatsversagen zu tun zu haben. (T08/FEB.02533 die tageszeitung, 16.02.2008, S. 11; Unfähigkeit mit System)

 Nach ihrem Geschichtsstudium hat sie ein paar Jahre bei der außenpolitischen Zeitung Horizont gearbeitet hat. Furchtbar sei die Zeitung gewesen, sagt sie. Abgehalfterte Parteigänger und verbrannte Geheimdienstler hätten da gearbeitet. „Es waren Leute, die ihr Jackett anzogen, wenn sie auf den Gang gingen.”
Bereits vor der Wende hatte Annette Leo die Möglichkeit, sich in verschiedenen Projekten mit Geschichtsbildern, Geschichtsbewusstsein und Erinnerungsbildern zu beschäftigen: Welche Wahrnehmung legt der Alltag, aber auch die Ideologie über das, was man erlebt hat? Diesem Thema ist sie treu geblieben – seit 2006 arbeitet sie als wissenschaftliche Mitarbeiterin an der Universität Jena im Forschungsprojekt „Erinnerung – Macht – Geschichte”.
Ende 2007 erschien Annette Leos Buch „Das ist so'n zweischneidiges Schwert hier unser KZ …” im Metropol Verlag. Darin geht es um den Fürstenberger Alltag und das Frauenkonzentrationslager Ravensbrück. (T08/FEB.02862 die tageszeitung, 18.02.2008, S. 24; ANNETTE LEO wurde 1948 in Düsseldorf geboren.)

 „Mit der Sprache kann man viel falsch machen, wie wir aus der Politik wissen. In der Musik kann man nur falsch spielen”, sagt Quirini der taz, auf den der Dirigent Lorin Varencove Maazel gewaltig Eindruck gemacht hat. Der Musikdirektor der New Yorker Philharmoniker dirigierte am Dienstagabend in Pjöngjang das bisher einzige Konzert, das amerikanische Musiker je in Nordkorea gegeben haben. Das Konzert diente der Entspannung, denn offiziell sind die USA und Nordkorea im Kriegszustand. Maazel, der zur größten Gruppe der Amerikaner gehört, die je friedlich in Nordkorea einreiste, verwies auf Reisen der Philharmoniker in die Sowjetunion in den 50er-Jahren: „Die Sowjets haben nicht erkannt, dass es eine zweischneidige Sache war. Indem sie unseren Besuch zuließen, erlaubten sie Menschen von außerhalb, mit der Bevölkerung zu interagieren.” Dies habe einen so nachhaltigen Effekt gehabt, dass die Machthaber ihre Macht verloren hätten. (T08/FEB.04229 die tageszeitung, 27.02.2008, S. 14; DAS GIBT ZU DENKEN)

Um jede Unklarheit auszuschließen: Ich bin – in der Sache – für rot-rot-grüne Bündnisse und zwar für möglichst viele, möglichst bald und vor allem auch im Bund! Aber: Über einen Wortbruch ermöglicht, würde dies hoffnungsträchtige Projekt für alle Zukunft beschädigt.
Presse, politische Klasse, Staatsanwälte und Finanzfahnder veranstalten derzeit eine instrumentierte Hatz auf Steuerhinterzieher, und gerade die Politik bemüht schwerstes moralisches Kaliber, das von wuchtiger Wortmunition wie „Abschaum” bis hin zu einem Feuerwerk von J.-F.-Kennedy-Zitaten reicht. Auf den ersten Blick fragt sich jedoch, warum der Bruch eines Wahlversprechens weniger wiegen soll als das Hinterziehen von Steuern – zumal dann, wenn er von eben jenen Politikern angedacht wird, die mit höchster Entrüstung auf die Steuersünder zeigen. Wie immer zeigt sich, dass eine solch hochmoralische Argumentation ein zweischneidiges Schwert sein kann.
Eine ernsthafte Auseinandersetzung über (politische) Moral hätte zunächst zu klären, warum man Versprechen überhaupt halten muss sowie ob – und wenn ja, unter welchen Umständen – ein (politisches) Versprechen gebrochen werden darf.
Versprechen sind Institutionen des Alltags, sprachliche Handlungen, in denen Personen sich anderen Personen gegenüber auf ein zukünftiges Tun oder Unterlassen festlegen und damit deren Handeln zu beeinflussen versuchen. Dass Versprechen die Beziehungen zwischen Menschen auf Dauer stellen und Erwartungssicherheit schaffen, funktioniert deshalb, weil sie von einem knappen, kostbaren Gut gedeckt sind: von Vertrauen. Vertrauen ist die Bereitschaft, sich anderen in eigener Verletzlichkeit auszusetzen. Sich von einem Barbier mit scharfer Klinge den Hals rasieren zu lassen, erfordert Vertrauen. (T08/FEB.04597 die tageszeitung, 29.02.2008, S. 11; Macchiavelli & Ypsilanti)

Biodeutsche blühen auf
Trendthema Klima auf der ITB: Auch die großen Reiseveranstalter bieten einen Klima-Ablasshandel. Alternative Anbieter finden das zweischneidig
von EDITH KRESTA und SUSANNE STORATH
Die Welttourismusorganisation (UNWTO) gab die Leitlinien vor: Die Reisebranche solle das Klima schützen und die Armut bekämpfen. Der Klimawandel sei eine der größten Herausforderungen, sagte der stellvertretende UNWTO-Generalsekretär Geoffrey Lipman auf der Internationalen Tourismus-Börse in Berlin (ITB). Er zeigte sich überzeugt, dass alle Beteiligten in der Reisebranche bald konkrete Maßnahmen unterstützen würden. (T08/MAR.01285 die tageszeitung, 08.03.2008, S. 18; Biodeutsche blühen auf)

 Die Organisation hat sich dem Klimaschutz verschrieben und bietet Passagieren freiwillige Ausgleichszahlungen für die von ihnen verursachten Klimagase an. Das Geld wird unter anderem in Solar-, Wasserkraft-, Biomasse- oder Energiesparprojekte investiert, um damit Treibhausgase einzusparen. Allerdings schränkt atmosfair ein: Zwar könne damit die Menge klimaschädlicher Gase, die durchs Fliegen entstehen, an anderer Stelle vermieden werden. Doch: Der Schaden, der für die Umwelt aus einem Flug entstehe, lasse sich nicht ungeschehen machen – „genauso wenig, wie eine Plombe einen kranken Zahn heilen kann”, so atmosfair.
Das Forum „anders reisen” (far), in dem 150 Anbieter zusammengeschlossen sind, bietet diese freiwillige Abgabe ihren Kunden schon lange. Far-Geschäftsführer Rolf Pfeifer findet die Aktion der Großen zweischneidig.Positiv sei, dass das Thema Klima den Kunden nun bei jeder Buchung bewusst gemacht werde. Aber: „Kompensationsmodelle dürfen nicht zu einem Marketinginstrument und zur bloßen Gewissensberuhigung verkommen.” Auch der Musterknabe der Reisebranche, Studiosus, prüft eine Klimaschutzabgabe. Allerdings, so Studiosus-Manager Hans Dieter Lohneis, sei man nicht sicher, wo das Geld lande und ob nicht zu viel im bürokratischen Aufwand hängen bleibe.
Klimaschutz – nur ein Thema für den deutschen Markt und die Biodeutschen? Bei Nachfragen auf der ITB an den Ständen aus aller Welt konnten die wenigsten Messeteilnehmer damit etwas anfangen. „Die Airlines in Indien sind froh, wenn die Leute überhaupt das Geld haben, zu fliegen”, sagt Air-India-Manager K.V. (T08/MAR.01285 die tageszeitung, 08.03.2008, S. 18; Biodeutsche blühen auf)

 Manfred Brocki von den Bremer Filmkunsttheatern hingegen ist die neue Konkurrenz in der Innenstadt „relativ egal”.
Wenn nur fünf Prozent der bisherigen City-KinogängerInnen ausblieben, sagt Rigbers, „dann kann ich zumachen”. Er geht davon aus, dass sein Haus und das Kino 46 „fast die gleichen Besucherzielgruppen” ansprechen. Die BesucherInnen eines Kommunalkinos im Zentrum würden zu einem guten Teil den anderen Häusern dort abgezogen, vermutet er. Für sein Kino ist die wirtschaftliche Lage schon länger schlecht: Bereits 2005 sprach er von existenzbedrohenden, „ganz extremen Besucherrückgangen”.
Auch Settje selbst sieht Überschneidungen im Zielpublikum. Er nennt die Pläne des Kulturressorts für das Cinema im Ostertor deshalb ein „zweischneidigen Schwert”. Es sei „sehr schwer abzuschätzen”, welche Folgen der geplante Umzug für ihn habe. Wann dieser letztendlich erfolgt, ist indes noch unklar. „Das kann auch noch zwei Jahre dauern”, sagte Alfred Tews vom Kino 46. Die Bedenken der privaten Lichtspielhaus-Betreiber hält er für nachvollziehbar.
Schneller ließe sich ein Umzug in den Altbau der Kunsthalle realisieren, die über einen kinokompatiblen Vortragssaal verfügt. Doch sie wird demnächst umgebaut und also geschlossen. Deshalb wird momentan geprüft, wie und wo genau im alten Polizeihaus ein Kino einziehen könnte.
Der Standort an der Stadtbibliothek sei jedenfalls ein „Sahnestückchen”, sagt Settje. Auf Kritik stößt vor allem die Ballung von Programmkinos im viertelnahen Innenstadtbereich – während beispielsweise die gesamte Neustadt leinwandfrei ist. (T08/MAR.01840 die tageszeitung, 12.03.2008, S. 24; Odyssee 2008 im Stadtraum)

An die Wahlkampfdebatte über Personaleinsparungen bei hessischer Justiz, Polizei und Jugendhilfe mochte sich Koch gestern nicht mehr erinnern. Er wies darauf hin, dass jeder hessische Polizeibeamte unter seiner Ägide einen eigenen Computer bekommen habe, und Einsatzfahrzeuge nun nicht mehr älter als fünf Jahre sein dürften. Eine bessere Ausstattung der Sicherheitsbehörden wird in dem CDU-Papier wohlweislich nicht gefordert.
Jedes Mal, wenn Koch eine Frage mit einem weitschweifigen Exkurs über „Prävention” beantwortete, huschte ein Lächeln über das Gesicht des neben ihm stehenden CDU-Generalsekretärs. Es hatte fast etwas von einer öffentlichen Vorführung, wie Ronald Pofalla der Presse den gezähmten Koch präsentierte – mit dem zweischneidigen Bekenntnis, die innere Sicherheit gehöre zu den „Kernkompetenzfeldern der Union”, mit denen man auch im bevorstehenden Bundestagswahlkampf 2009 punkten wolle. Es klang, als habe Kochs fehlgeleitete Kampagne womöglich eine Zeit lang daran zweifeln lassen. (T08/MAR.02457 die tageszeitung, 15.03.2008, S. 5; Harter Hesse gibt sich pädagogisch)

Matilda USA 1996, R: Danny DeVito, D: Mara Wilson, Danny DeVito ”Danny DeVito ist offensichtlich ein Seelenverwandter des Autoren boshafter Kinderbücher Roald Dahl. Seine Verfilmung von dessen „Mathilda”ist ein wildes Werk ohne jede Sentimentalität. Es steht hemmungslos auf der Seite seiner frühreifen sechsjährigen Heldin gegen ihren Vater Mr. Wormwood, einen korrupten Gebrauchtwagenhändler, ihre bingosüchtige Mutter und Miss Trunchbull, die kinderhassende Sadistin, die Mathildas Schule leitet. Dies ist Dahl als Neo-Dickens mit seiner kleinen Heldin, die ihre telekinetischen Fähigkeiten einsetzt, um für Bildung und Menschlichkeit zu kämpfen. So inszeniert und ausgestattet, daß sie möglichst nah an die Atmosphäre eines Märchenbuchs herankommt, ist diese vergnügliche Komödie über einen Rachefeldzug extrem zweischneidig.Ich könnte sie mir jedenfalls nicht als den angemessenen Film für die Abschlußfeier einer Schule für höhere Töchter vorstellen.” (The Observer) HB Michael Clayton USA 2007, R: Tony Gilroy, D: George Clooney, Tilda Swinton„‘Michael Clayton’, gespielt von George Clooney, ist der Ausputzer einer New Yorker Anwaltskanzlei, einer, der Probleme für Mandanten löst, wenn klassische juristische Mittel versagen. Ein undankbarer Job: Clayton ist verschuldet, seine Ehe liegt in Trümmern. Nun soll er auch noch ausgerechnet seinen Kollegen und Freund Arthur Edens (Tom Wilkinson) zur Räson bringen, der mitten in einem laufenden Verfahren die Seiten gewechselt hat. Edens wollte nicht länger einen Chemiekonzern und dessen skrupellose Rechtsabteilungsleiterin (Oscarrolle für Tilda Swinton) gegen geschädigte Farmer vertreten, die eine milliardenschwere Sammelklage anstrengen. (T08/APR.02768 die tageszeitung, 17.04.2008, S. 24-25; Betr.: kinotaz nord)

Die Lösung der Runde war schlicht: Die klammen Anstalten sollen weniger Sendeminuten für das ARD-Gemeinschaftsprogramm produzieren. Unter die Pleite-Sender fällt auch Radio Bremen. Der kleinsten unter den Anstalten des Ersten wurde ein ganzes Viertel ihres ARD-Programmauftrages erlassen. Sie hatte bisher einen Produktionsanteil von genau einem Prozent an allen Sendeminuten der ARD. In Zukunft sollen es also nur noch 0,75 Prozent sein. Einsparungseffekt: Bis zu zwei Millionen Euro. Außer Radio Bremen schmilzt auch der Produktionsanteil von Radio Berlin-Brandenburg, dem Mitteldeutschen und dem Saarländischen Rundfunk.
RBB-Intendantin Dagmar Reim hatte keine Probleme, öffentlich darüber zu reden, was die Produktions-Schmelze bedeutet: „Das ist eine zweischneidige Sache, denn das bedeutet weniger Präsenz im ersten Programm. Das wollen wir eigentlich nicht.” Die Lücke füllen nun die Großen: Der Bayerische Rundfunk, NDR und WDR werden künftig mehr produzieren.
Der Bedeutungsverlust ist womöglich teuer erkauft. Die Summe, die Radio Bremen durch die Befreiung einsparen kann ist bei weitem nicht so hoch wie der Finanzbedarf des Senders.
Mit seinen finanziellen Engpässen steht Radio Bremen nicht allein. Allein der RBB erwartet im Zeitraum 2009 bis 2012 ein Minus von rund 54 Millionen Euro. Ebenso wie der MDR leidet er unter dem Bevölkerungsschwund in seinem Sendegebiet und der hohen Zahl von Gebührenbefreiungen aufgrund der geringen Einkommen in der Region. (T08/APR.03537 die tageszeitung, 23.04.2008, S. 24; Pyrrhussieg für Radio Bremen)

Heilung ist hier ein schwieriger Begriff. Unser Ansatz ist, dass die Menschen lernen, mit der Erkrankung zu leben. Wir begleiten sie über Beziehung, bauen gemeinsam mit ihnen soziale Netzwerke auf und suchen eine sinnvolle Beschäftigung für sie. Je stärker die Leute eingebunden sind, desto besser geht es ihnen.
Geht es dann auch ohne Medikamente?
Wenn das alles funktioniert, dann beobachten wir, dass die BewohnerInnen auch weniger Medikamente brauchen. Die Medikation ist sowieso ein zweischneidiges Schwert. Die Menschen sind oft auf diese Mittel angewiesen, müssen aber dadurch mit starken Nebenwirkungen und Folgeschäden leben.
INTERVIEW: TH (T08/APR.03638 die tageszeitung, 23.04.2008, S. 24; "Mein Nachbar ist ein netter Spinner")

Wie gehen die Mädchen mit diesen Informationen um?
In den Schulklassen sind bereits viele geimpft. Mädchen haben oft das Gefühl, sie gehören nicht dazu, wenn sie nicht auch geimpft sind. Es geraten aber auch immer wieder Mütter, die bei Impfungen eher zurückhaltend sind, in Panik, wenn um sie herum plötzlich alle Eltern ihre Töchter zur HPV-Impfung schicken.
Also eine zweischneidige Sache?
Ja, das Schlimmste ist meiner Meinung nach, dass die Mädchen nach der Impfung das Gefühl haben, ich bin ja geschützt, und nicht mehr zur Krebsvorsorge kommen. Die Impfung schützt nur vor zwei der Hochrisikoviren, man kann sich trotzdem noch anstecken. Da muss immer wieder auf die Nutzung von Kondomen hingewiesen werden. Die schützen neben den bekannten sexuell übertragbaren Krankheiten auch vor HPV. Alle Menschen und gerade Jugendliche müssen lernen zu sagen, „hör mal, wir benutzen aber ein Kondom oder es läuft nichts”.
Interview Teresa Havlicek (T08/MAI.00543 die tageszeitung, 06.05.2008, S. 24; "Irreführender Eindruck")

 Weil die Antwortmaschine nicht einfach die Zeichenkette kopiert, sondern das Wort selbst versteht, kann es alle Suchanfragen ignorieren, die mit der Suche nichts zu tun haben. Mit einer programmierten Grammatik kann es so nicht nur Wörter, sondern beliebige Sätze verstehen, entschlüsseln und beantworten. Je spezieller die Frage, desto konkreter die Antwort.
Darüber hinaus versprechen die EntwicklerInnen ein System, das mitdenkt. Die Antworten aus dem Internet werden dem entsprechenden Kontext und Hintergrund der einzelnen BenutzerIn angepasst: Die Antwortmaschine weiß, wo die einzelnen NutzerInnen sind – und merkt sich, was sie zuvor gefragt haben. „Die Systemleistung besteht nicht mehr darin, den Benutzer in seinem Suchprozess zu unterstützen, sondern ihm eine gezielte Antwort auf seine konkrete Frage zu geben”, sagt Intelligenzforscher Wolfgang Wahlster.
Dahinter versteckt sich ein zweischneidiger Traum: In Zukunft sollen nicht nur Menschen die im Internet verbreiteten Informationen abrufen und benutzen können, sondern das Internet soll selbst zu denken beginnen – und die unendlichen Datenströme erfassen und interpretieren lernen.
Hintergrund für die Neugier sind die rasant steigenden Datenmengen im Netz. Das Wissen der Zukunft, das hat selbst der Brockhaus-Verlag gelernt und seine Angebote ins Netz verlagert, steht im Internet. Doch für den explodierenden Wissensbestand im Netz braucht es neue Ordnungsgrundlagen. Denn die digitale Datenmenge in der virtuellen Welt ist längst so undurchdringbar wie das Universum: Die Daten, die heute im Internet abrufbar sind, machen etwa den dreimillionenfachen Umfang aller bisher geschriebenen Bücher aus. (T08/MAI.00871 die tageszeitung, 07.05.2008, S. 18; Das Netz ist blind. Bald fragt es zurück)

 In seinem Bericht ging Bromwich aber nicht so weit, die Todesurteile anzuzweifeln.
Unterdessen befreite das Innocence Project mithilfe korrekter Gentests 31 unschuldig Verurteilte in Texas, 28 in Ilinois, 23 im Staat New York und 9 in Oklahoma. Diese Menschen saßen bis zu ihrer Entlassung durchschnittlich 12 Jahre im Gefängnis. Inzwischen verwehren nur noch acht Bundesstaaten die DNA-basierte Revision von Urteilen, die vor Einführung dieser Tests ergingen. Insgesamt betreibt das Innocence Project derzeit 160 Gerichtsverfahren. Bei den ehrenamtlichen Helfern des Vereins gehen allein im Staat New York jedes Jahr 2000 Hilfeersuchen ein.
Für Gegner der Todesstrafe ist der DNA-Test trotz aller Vorteile ein zweischneidiges Schwert. Denn er kann nicht nur zweifelsfrei entlasten, sondern auch belasten, und er bekräftigt damit in den Augen vieler US-Amerikaner sogar noch die Legitimität der Todesstrafe. Dank der Gentests, so die Behauptung, lasse sich die Hinrichtung Unschuldiger künftig ausschließen.
Marie Agnès Combesque
Fußnoten: (T08/JUN.01984 die tageszeitung, 13.06.2008, S. 15; DNA-Tests für die Freiheit)

Dokumentation (D/USA 2008) von Wolfgang Bergmann
23.00 Uhr, Arte, „No More Killing”
Die Smith & Wesson war gestern: Um Menschen „humaner” zu traktieren, entwickelt die Waffenindustrie auch nichttödliche Waffen. Doch selbst die erweisen sich in den Händen von US-Cops als zweischneidiges Schwert. (T08/JUN.03715 die tageszeitung, 24.06.2008, S. 12; DAS SOLLTEN SIE SEHEN AUF DER STRAßE)

Vergewaltigungen, Mordaufträge, Folter: Augenzeugen des Völkermordes erinnern sich an Frankreichs Militäreinsatz
BERLIN taz
Als die französischen Soldaten am 23. Juni 1994 in Cyangugu landeten, wurden sie von den Mordmilizen als Freunde empfangen. „Kaum hatten sie die Grenze überschritten, verteilten sie Granaten, Gewehre und zweischneidige Macheten”, erinnert sich der einstige Milizionär Jean Ndihokubwayo in seiner vom Mucyo-Bericht dokumentierten Zeugenaussage. Um den Ort der zukünftigen französischen Basis zu sichern, „befahlen sie uns, das Gelände abzusuchen und Feinde aufzuspüren, also Tutsi, die sich im Busch versteckt halten könnten, und sie mit der Machete zu töten. Tatsächlich haben wir im Busch Tutsi getötet. Die Zahl der Morde nahm zu, es gab viele Leichen im Ruzizi-Fluss. Die Franzosen sagten, wir seien dumm, die Leichen an der Wasseroberfläche treiben zu lassen, denn wenn jemand Fotos machen würde, gäbe es ein Problem. Also haben sie uns gezeigt, wie man Leichen versenkt. Sie stiegen in Boote und fuhren zu den Leichen, die sie mit Bajonetten aufschlitzten.” (T08/AUG.01010 die tageszeitung, 07.08.2008, S. 4; "Die Franzosen sagten, wir sollten Tutsi töten")

Kartellamt gut, Energieberater besser
Marktwirtschaft braucht Spielregeln. Und dass diese eingehalten werden, dafür braucht es eine wirksame Kontrolle. Wenn nun das Kartellamt gegen Gasversorger ermittelt, weil der Verdacht auf eine „missbräuchliche Ausnutzung der Marktstellung” besteht, dann kann man das nur begrüßen.
Und doch ist das Signal, das diese Aktion an die Verbraucher sendet, zweischneidig.Die Ermittlungen schüren nämlich Erwartungen, die sich als übertrieben erweisen werden. Denn selbst wenn das Kartellamt am Ende einschreiten sollte, weil die Versorger unredlich kassiert haben, wird sich das auf die Gasrechnung nicht spürbar auswirken.
Die entscheidenden preistreibenden Faktoren sind schließlich andere; der Anstieg basiert vor allem auf marktwirtschaftlichen Mechanismen, auf Angebot und Nachfrage.
Erdgas ist ein knappes, begehrtes Gut, und deswegen ist es ökonomisch folgerichtig, dass es teuer ist und noch teurer wird. Selbst wenn es keine Bindung des Gaspreises an den Ölpreis gäbe, würde das Gas dem Öl folgen – schön zu beobachten übrigens bei der Kohle, die ohne jede formale Preisbindung am Öl hängt. (T08/AUG.01592 die tageszeitung, 11.08.2008, S. 10; Kartellamt gut, Energieberater besser)

 Als der tragisch Gefesselte erweist sich einmal mehr der Außenminister. Wie schon im SPD-internen Richtungsstreit, wo Steinmeier sich gegen seine eigenen Überzeugungen stets fügte. Legendär ist das Bild vom vergangenen Februar, als die Parteigremien den westdeutschen Landesverbänden Bündnisse mit der Linkspartei erlaubten und sich der Parteivize Steinmeier hinter dem Vorsitzenden Kurt Beck einreihen musste.
Ähnlich wie in der Innenpolitik um sein Verhältnis zu Beck, steht es in der Außenpolitik um Steinmeiers Beziehung zu Merkel. Wie er aus Parteiräson nicht offen gegen den SPD-Chef zu opponieren wagt, so kann er in der Außenpolitik nicht der Kanzlerin widersprechen.
Es ist deshalb sehr zweischneidig, dass der Außenminister derzeit viel Lob von Christdemokraten bekommt. „Steinmeier hat sich der Position der Kanzlerin zunehmend angenähert”, stellt der CSU-Außenpolitiker Karl-Theodor zu Guttenberg beglückt fest. „Bundeskanzlerin und Außenminister sind substanziell dichter beieinander als manchmal dargestellt.”
Dabei ist es bei den Sozialdemokraten noch immer eine tief sitzende Überzeugung, dass ein gutes Verhältnis zu Russland im elementaren deutschen Interesse sei. Auch wenn der Entschluss des Altkanzlers Gerhard Schröder, sich bei der deutsch-russischen Gaspipeline auf die Gehaltsliste setzen zu lassen, diese Grundüberzeugung mit dem Makel des monetären Interesses behaftet hat. Der 86-jährige Egon Bahr, einst Architekt der Entspannungspolitik, gilt in der SPD noch immer als der unbestrittene außenpolitische Vordenker. (T08/AUG.03502 die tageszeitung, 22.08.2008, S. 6; Der gefesselte Steinmeier)

Der Sommer ist einfach so verschwunden, ohne dass er sich ordentlich verabschiedet hätte. Heute bekommt es die Sonne mit dichten Wolkenfeldern zu tun. Die Temperaturen steigen auf 24 Grad an. Vielleicht ergibt sich ja am Wochenende nochmal die Gelegenheit, dem Sommer „Tschüss” zu sagen.
Lesung
Obwohl das Wetter heute nicht berauschend wird, könnte ein Ausflug nach Brandenburg lohnen. Im Forstmuseum Fürstenberg an der Havel (Rathenaustraße 16) liest um 19 Uhr Annette Leo aus ihrem Buch „Das ist so'n zweischneidiges Schwert hier unser KZ …”. Die Berliner Historikerin hat darin die Erinnerungen von 35 Frauen und Männern der Geburtsjahrgänge 1913 bis 1933 verarbeitet. Die Betroffenen hatten zum Teil noch nie zuvor öffentlich über ihre Alltagserlebnisse seit 1938 gesprochen, als Fürstenberg noch zu Mecklenburg gehörte und das Frauen-Konzentrationslager Ravensbrück in der Nachbarschaft lag. In dem größten Frauen-KZ in der NS-Zeit waren mehr als 150.000 Frauen, Kinder und Männer inhaftiert. (T08/AUG.04319 die tageszeitung, 27.08.2008, S. 22; UND HEUTE?)

KOMMENTAR VON ULRIKE HERRMANN
Am Anfang war eine Börsenpanik – und am Ende eine Panik bei den Notenbanken. In einer konzertierten Aktion wurden weltweit die Leitzinsen gesenkt, um einen weiteren Kursverfall bei den Aktien zu verhindern. Beim deutschen Leitindex DAX hat dies nichts genutzt: Er ist am Mittwoch auf etwa 5.000 Punkte abgestürzt.
Das spricht nicht gegen die spektakuläre Zinssenkung der Notenbanken: Sie müssen schließlich auf die Unruhe der Investoren reagieren. Aber es zeigt sich eben auch, wie zweischneidig jede Intervention der Zentralbanken ist: Sie wollen Vertrauen schaffen – und provozieren doch zugleich Misstrauen. Instinktiv fragt sich jeder Anleger, wie schlimm wohl die tatsächliche Situation sein muss, wenn jetzt sogar schon sechs (!) Zentralbanken gleichzeitig (!) die Zinsen senken.
Eine ähnlich verstörende Erfahrung musste schon Kanzlerin Merkel machen. Sie hatte sich gedacht, dass es die Bürger beruhigen würde, wenn sie alle Spareinlagen mit einem staatlichen Garantieversprechen versieht. Doch stattdessen nahm die Angst sogar noch zu, weil den Anlegern vor allem auffiel, dass es eine solche Zusage in der bundesdeutschen Geschichte noch nie gegeben hatte. Dann muss ja wohl die Katastrophe drohen! (T08/OKT.01122 die tageszeitung, 09.10.2008, S. 1; KOMMENTAR VON ULRIKE HERRMANN)

 „Das Einkommen im Wrangelkiez liegt seit Jahren konstant bei Dreiviertel des Berliner Durchschnitts.”
Besteht die Gefahr, dass ärmere Alteingesessene aus dem Kiez gedrängt werden? Die höhere Mietbelastung lässt das vermuten. In der Gegend um die Wrangelstraße musste man 1993 im Schnitt nur ein Fünftel seines Einkommens für die Miete ausgeben. Heute sind es 32 Prozent.
Der Bezirk kann nur bedingt etwas gegen höhere Mieten tun, sagte Bezirksbürgermeister Franz Schulz (Grüne). Früher sei es möglich gewesen, Mietobergrenzen festzulegen. Heute könne der Bezirk mit dem Instrument des Milieuschutzes lediglich Luxussanierungen verhindern, beispielsweise den Ausbau einer Wohnung mit zwei Bädern oder die Einrichtung eines Fahrstuhls. Eine zweischneidige Angelegenheit, wie Schulz einräumte. Gerade Ältere würden von Aufzügen profitieren.
Gegen die „Carlofts” an der Reichenberger Straße sei er machtlos, sagte Schulz. „Anders als bei Sanierungen haben wir bei Neubauten keinen Zugriff.” Dafür gehen jetzt die Anwohner auf die Straße: Rund 50 Menschen äußerten am Mittwoch Protest (siehe Kasten).
Es sind übrigens nicht so sehr die schönen Vorderhauswohnungen, die teuer werden, sondern vor allem die Bleiben in Seitenflügeln und Quergebäuden, sagte Schulz. Dort wechselten die Mieter häufiger – mit jedem Wechsel kann der Vermieter den Preis nach oben setzen. (T08/OKT.02589 die tageszeitung, 17.10.2008, S. 24; Kreuzberger Zweiklassenkiez)

 Mit ihren „Stuhlproben” am Verladekran beteiligen sich auch die nicht minder alten „Grauen Zellen” aktiv am Protestgeschehen.
Ein Spiegelbild der Entwicklung zeigen die Grünen. Erstmals hat die Partei bundesweit Mitglieder und Funktionäre nach Gorleben mobilisiert. „Am rührigsten war dabei die Grüne Jugend”, sagt die aus dem Kreis Lüchow-Dannenberg stammende Europaabgeordnete Rebecca Harms.
Niedersachsens Fraktionschef Stefan Wenzel berichtet, dass die Grünen in Freiburg, Dresden, Hamburg und Berlin Busse für die Großdemonstration gechartet haben. Viel Prominenz aus Vorständen und Fraktionen zeigt vor Ort Präsenz. Auch bei der Blockade vorm Zwischenlager waren die Grünen – neben vielen jungen Mitgliedern – mit mehreren mehreren Bundestags- und Landtagsabgeordneten dabei. Eine durchaus zweischneidige Sache, findet Anti-Atom-Veteran Jochen Stay von der Initiative „X-tausendmal quer”. Einerseits betrieben manche Spitzengrüne rund um Gorleben ein „Schaulaufen für den Wahlkampf”. Unübersehbar sei aber auch, „dass die Grünen den Anti-Atom-Protest wieder entdeckt haben”.
REIMAR PAUL UND MALTE KREUTZFELDT
Mit dem größten Anti-AKW-Protest seit Jahren haben 16.000 Demonstranten eine Renaissance der Bewegung gefeiert (T08/NOV.01409 die tageszeitung, 10.11.2008, S. 3; X-tausendmal mehr)

Artnews Projects
Zweischneidige Moderne
Im Mittelpunkt: ein alter Avantgardefilm von Len Lye aus dem Jahre 1958, dessen Tanz abstrakter Linien mit einem tribalistischen Trommelsoundtrack unterlegt ist. Von hier aus: weit ausholende Fluchtlinien quer durch den Galerieraum, immer entlang einer doppelten Struktur von klarem Modernismus und dunkler Beschwörung, immer entlang an Aufklärung und Verklärung der Welt. Auf der einen Seite: geometrischen Abstraktion und Medienkritik. Auf der anderen: pseudoethnologische „Fundstücke”, Wilhelm Reich'sche Orgonakkumulatoren und Wunschmaschinen. Zusammengenommen: ziemlich beindruckend.
DM (T08/NOV.03956 die tageszeitung, 26.11.2008, S. 25; Zweischneidige Moderne)

Sind Sie wütend wegen der Konkurrenz?
Merkle:
Nein, denn dass Nordneukölln zum Ausgehviertel geworden ist, steigert auch unseren Umsatz. Ich bin wütend, weil es eben so zweischneidig ist: Wir profitieren von dem Boom, aber an sich verachten wir genau diese Mechanismen. Ich erinnere mich noch mit Schaudern, wie nach den ersten Monaten aufgetakelte Leute hier am Tresen saßen und uns nach dem „Potential” der Gegend aushorchten. Das zeigt doch nur, wie unkreativ Kapitalismus ist. Alle wollen immer bloß auf den fahrenden Zug aufspringen. Diese Nachmacher bringen einen Geist herein, den ich nicht mag.
Sie waren kreativ, und zwar im Sinne des Kapitalismus.
Merkle: (T08/DEZ.00038 die tageszeitung, 01.12.2008, S. 24-25; "Wir würden diese Kneipe lieber im nichtkapitalistischen System betreiben")

Meine Angehörigen haben sehr unterschiedlich auf mein Buch „Die Brüder Himmler” reagiert – von völliger Ablehnung über breites Nichtreagieren bis zu einigen, die eher froh sind, dass ich das gemacht habe.
Sagt Ihnen das Wort „Familienloyalität” etwas?
Das ist eine zweischneidige Sache. Mir war anfangs sehr wichtig, dass die nächsten Verwandten weitgehend einverstanden sind mit dem, was ich mache. Ich brauchte sie, um das, was ich in Archiven an Informationen gefunden hatte, zusammenzubauen, und um die Gegensätze erkennen zu können zwischen dem, was in der Familie überliefert wurde, und dem, was in den Akten stand. Anfangs habe ich sehr positive Reaktionen und Unterstützung bekommen. Das hat sich bei einigen allerdings gewandelt, als sie gemerkt haben, was ich vorhatte.
Denen passte nicht, dass Sie die Familienlüge entlarvten von den zwei unpolitischen Brüdern, die nichts mit dem bösen Heinrich Himmler zu tun haben?
Ja. Aber sie würden das nicht als Lüge definieren. (T08/DEZ.01217 die tageszeitung, 08.12.2008, S. 24; "Meine Familie ist ein Spiegel der Gesellschaft")

Hilfreich ist zunächst ein Blick auf die Wohneigentumsquote in anderen Ländern. Die liegt in Spanien zum Beispiel bei fast 90 Prozent, und auch in ehemaligen Ostblockländern wie Bulgarien gibt es weit mehr Eigentums- als Mietwohnungen. In der gesamten EU beträgt der Anteil von Eigentumswohnungen mehr als 60 Prozent.
Im Vergleich dazu ist Deutschland noch immer einig Mieterland. Nur etwas mehr als 40 Prozent der Deutschen leben im Eigenheim, im Süden der Republik etwas mehr als im Norden. Mit 13 Prozent Eigentumsquote ist Berlin also absoluter Spitzenreiter in Sachen Wohnen zur Miete.
Für den Berliner Mieterverein ist das eine zweischneidige Sache. Mitarbeiter Reiner Wild führt die niedrige Eigentumsquote unter anderem darauf zurück, „dass den Berlinern das Kapital fehlt, um Eigentumswohnungen zu kaufen”. Eine niedrige Eigentumsquote ist demnach auch ein Hinweis auf die schwierige Einkommenssituation der Bewohner einer Stadt.
Ganz unglücklich scheinen die Mietervertreter aber nicht darüber zu sein, dass die Berliner sexy sind, aber auch arm. So bleibt Berlin nämlich Mieterstadt und der Wohnungsmarkt ein Mietermarkt. Voraussetzung dafür aber, betont der Mieterverein immer wieder, sei ein genügend großer Wohnungsbestand in der Hand städtischer Unternehmen.
Etwas anders sieht das der Senat. Zwar hat Rot-Rot ausgeschlossen, weitere Wohnungsbaugesellschaften zu verkaufen, die Eigentumsquote aber soll erhöht werden. (T09/JAN.01149 die tageszeitung, 09.01.2009, S. 23; Berlin bleibt arm und Mieterstadt)

 Die eisige Kälte tut der Sangeslust des Trios keinen Abbruch: Aktueller war das Kampflied „Wir wollen Frieden” aus dem Jahr 1990 schließlich nie. Die Finanzkrise ist das gefundene Thema für die Linken – die Stimmung an der Basis sollte prächtig sein. Doch 90 Jahre nach der Ermordung von Karl Liebknecht und Rosa Luxemburg geben sich die Genossen am Gedenktag eher nachdenklich.
„Ich freue mich schon, dass ich so einen historischen Moment miterlebe”, sagt ein Student. Während vorwiegend Vertreter älterer Generationen an ihm vorbei zum Grab der KPD-Mitbegründer ziehen, preist er die Monatszeitung der „Internationalen kommunistischen Strömung” an. „Aber es ist ein zweischneidiges Schwert: Die Krise bedeutet ja auch, dass mehr Menschen ins Elend gestürzt werden”, sagt der gebürtige Belgier. Einen Ausweg hat er nicht parat, sagt aber: „Wir müssen zumindest darüber diskutieren, ob Verstaatlichung und Sozialisierung etwas bringen.” Er bezeichnet sich als Sympathisant der internationalen Organisation.
Junge, diskussionsfreudige Menschen wie er stehen zuhauf hinter den Ständen, die marxistische Bücher, bedruckte T-Shirts und linke Zeitschriften feilbieten. Dazwischen schiebt sich die Masse von Kommunisten-Fans im Rentenalter vorbei. Luxemburg und Liebknecht waren am 15. Januar 1919 von Freikorpssoldaten getötet worden. Sie sind auf dem Zentralfriedhof beerdigt. Seit der Wende nehmen jährlich mehrere Zehntausend Menschen an dem Gedenken teil, nach Angaben eines Sprechers der Linken waren es diesmal 80.000. (T09/JAN.01630 die tageszeitung, 12.01.2009, S. 21; Rosas Erben nutzen die Krise)

Zweischneidige Sache, das mit der Sicherheit. Ein Zuviel davon kann auch lähmend sein, was gerade bei der Ringvorlesung „Strategien der Sicherung – Kulturen des Risikos” in der HU thematisiert wird. Am heutigen Montag geht es dabei um den Umgang mit technischen Risiken. Der Technikhistoriker Wolfgang König referiert über „Autocrash und Kernkraft-GAU”. Unter den Linden 6, Hörsaal 2097, 18.15 Uhr (T09/JAN.02660 die tageszeitung, 19.01.2009, S. 27; Betr.: "Autocrash und Kernkraft-GAU")

Wo „2008” drauf steht, ist in vielen Bereichen freilich nur deutlich älteres Zahlenmaterial enthalten – noch immer befindet sich das 2002 erstmals in Auftrag gegebene Zahlenwerk im Entwicklungsstadium. Nichtsdestoweniger haben die fleißigen FinanzbeamtInnen einiges herausbekommen, mit dem Bremen aus haushalterischer Perspektive durchaus punkten kann: Bei der Drittmittel-Gewinnung belegen die Bremer Hochschulen einen Spitzenplatz, gleichzeitig liegt die Versorgungsquote für auswärtige Studierende mit 40 Prozent deutlich über denen der anderen Stadtstaaten (Berlin 31, Hamburg 24 Prozent). Und die Schwimmbäder sind mit einem Kostendeckungsgrad von 73,7 Prozent (2007) Spitzenreiter im Ranking der Vergleichsstädte.
Das Beispiel der Bäder macht freilich deutlich, dass ein Parameter wie „Kostendeckung” durchaus zweischneidig ist: Die hohe Einnahmenquote der hiesigen Bäder wird auch durch den (nicht vorkommenden) Begriff der „Überfüllung” befördert: Während sich im Durchschnitt der Vergleichsstädte 83.448 Menschen ein Hallenbad teilen, tun das in Bremen 109.462. Linnert weiß: „Es gibt zweierlei ‘gut’: Das der Finanzsenatorin, die wenig ausgeben möchte, und das der Fachressorts mit ihren jeweils berechtigten Interessen.” Der Benchmark-Bericht dürfe keineswegs dazu dienen, „Bremen in allen Bereichen auf das bundesweit niedrigste Niveau herabzudrücken”.
Andererseits hätten die aktuellen Erkenntnisse dazu beigetragen, Polizisten und Lehrer im aktuellen Haushaltsentwurf komplett von Einsparungen auszunehmen: Das Benchmarking hatte ergeben, dass die Arbeitsbelastung mit Strafanzeigen pro Bremer Polizist bundesweit nur von ihren Kölner KollegInnen getoppt wird. (T09/JAN.04228 die tageszeitung, 28.01.2009, S. 24; Statistisch durchlöcherter Tellerrand)

Veronikas Eltern, die Cermáks, haben durch die Verwechslung den Weg zueinander verloren. In der Ehe kriselt es, schon viermal habe sie die Scheidung einreichen wollen, sagte Veronikas Mutter, Jaroslava Cermáková. Ihr Mann hingegen versucht seine Gefühle zu betäuben: „Ich trinke Wein, damit ich nicht die ganze Zeit darüber nachdenken muss”, sagte Jan Cermák bei Gericht aus.
Die Ehekrise der Cermáks ist einer der Gründe, warum das Gericht ihnen 900.000 Kronen (24.000) Euro mehr Schadensersatz mehr zusprach als Nikolkas Eltern Jaroslava Trojanová und Libor Broža. Denn während das Gericht den Cermáks 56.000 Euro zusprach, blieben für Nikolkas Eltern 32.000 Euro.
Ein weiterer Grund für das zweischneidige Urteil: Nikolkas Eltern waren in Deutschland bei der ZDF-Talkshow Johannes B. Kerner zu Gast. Dort hätten sie ihre Geschichte vermarktet, so der Richter. Und erhielten immerhin für ihren Auftritt ein Honorar vom ZDF.
SASCHA MOSTyN (T09/FEB.00246 die tageszeitung, 03.02.2009, S. 14; Geteiltes Leid)

In gespenstischer Gleichmut erledigt der Wirt (Josef Bierbichler), was zu erledigen ist. Zuerst ist es nur ein menschliches Bedürfnis, eines, das sich im Bordell befriedigen lässt; ein Erpresser (Stipe Erceg), ein Totalversager als Sohn (Christoph Luser) und andere Verwicklungen führen den Wirt bald öfter als sonst in den Schlachtraum. Haas, Hader und Murnauer, alle drei beste Kenner der österreichischen Verhältnisse, wissen zu gut, wie harmlos sich das Abgründigste gibt und wie unschuldig das Bösartigste auftreten kann. Wer hier tötet, tut es ein bisschen arglos. Bezeichnenderweise sind die einzig typischen, also mit Absicht bösen Figuren im Film jene, die getötet werden.
Jede Szene ist eine zweischneidige Sache, sie lässt einen aufheulen und auflachen zugleich – manchmal rührt sie außerdem noch zu Tränen. Der abgehackte Finger Brenners springt in die Eipanade. Wenn dann Birgit beherzt ins verquirlte Ei greift, um ihm den Finger zurückzubringen, kann es für Brenner keine schönere Liebeserklärung geben.
Die wunderbaren Grotesken, die aus der massenhaften Gleichzeitigkeit des Ungleichen hervorschießen, lassen alles Unerträgliche ein wenig auffliegen. Und dass alles ein wenig unerträglich ist, daran lässt der Film keinen Zweifel. Mit brachialer Wucht wird beim Maskenball zu „Life is Life” getanzt, der Alte Wirt versinkt traurig am Teich, die Frau, für die er sich sogar Schwellkörper transplantieren lässt, entdeckt ihr Glück beim Entertainer, im Keller baumeln Körper an Fleischerhaken, und im Zimmer dürfen endlich auch Brenners Schwellkörper aufgehen, nur gehen sie tragischerweise auch gleich mit ihm durch. (T09/FEB.01279 die tageszeitung, 09.02.2009, S. 16; Finger springt in Eipanade)

 „Wir haben nichts anderes als die Landwirtschaft”, sagt Ousmane Tiendrébéogo, einer ihrer Sprecher. „Niemand hat das Recht, russisches Roulette mit unserer Zukunft zu spielen.”
Es gibt in Burkina Faso drei baumwollverarbeitende Gesellschaften: die Sofitex im Westen, die Socoma im Osten und Faso Coton in der Landesmitte. Zu dritt bilden sie ein Monopol, das gemeinsam mit der UNPCB jedes Jahr den Baumwollpreis festlegt. Im Jahr 2008 lag der Kilopreis für Baumwolle erster Güteklasse bei 165 Francs CFA, das entspricht 0,25 Euro. Sie beliefern die Bauern auf Kredit mit Düngemitteln, Insektiziden und Herbiziden und holen die geerntete Baumwolle zur Verarbeitung in die Entkernungsfabrik ab.
Dieses aus der Kolonialzeit übernommene Betreuungssystem ist eine zweischneidige Sache, denn es lässt den Erzeugern kaum Entscheidungsfreiheit. Den Bauern gehören zwar die Parzellen, sie könnten also ohne Weiteres, wenn es sich nicht lohnt, den Anbau von Baumwolle zugunsten einer anderen Exportpflanze, zum Beispiel von Sesam, aufgeben. Tatsächlich aber sind sie Abhängige – weil sie sich verschulden müssen und weil sie von den Baumwollgesellschaften direkt beliefert werden.
Yezuma Do ist Baumwollproduzent: „Sie sind mit Leuten von den Behörden gekommen. Polizisten waren auch dabei. Und sie haben uns erzählt, dass wir nächstes Jahr alle Bt anbauen müssten. Das soll angeblich besser für uns sein. Was das Saatgut kosten wird, haben sie aber nicht gesagt. (T09/FEB.02031 die tageszeitung, 13.02.2009, S. 14-15; Testgelände für Monsanto)

 Mit jährlich 1,7 Millionen Toten ist TBC die tödlichste von ihnen, doch gängige Medikamente gegen die Krankheit sind 50 Jahre alt und verursachen massive Nebenwirkungen. Patienten müssen bis zu 20 Tabletten pro Tag einnehmen, die zu Taubheit, Blindheit und Depressionen führen können.
„Alle 30 Sekunden stirbt in Afrika ein Kind an Malaria”, sagte Witty. „Um den ärmsten Ländern zu helfen, brauchen wir einen flexibleren Ansatz bei medizinischen Patenten”. Bisher gibt es für die Pharmafirmen aber kaum finanzielle Anreize, um die teure Erforschung der Armutskrankheiten intensiv zu betreiben. GSK werde daher einen Patente-Pool einrichten, in dem Industrie und Wissenschaft ihre Erkenntnisse zu diesen Krankheiten bündeln und teilen können, sagte Witty.
Hilfsorganisationen begrüßten den Kurswechsel von GSK – allerdings unter Vorbehalt. „Die Initiative ist zweischneidig”, sagte Oliver Moldenhauer von Ärzte Ohne Grenzen. „Effektiver als ein Preisnachlass ist die Marktfreigabe von Generika”. Dadurch könnten die Preise um bis zu 99 Prozent fallen. Zudem gewähre die Pharmaindustrie in den 60 ärmsten Ländern der Welt schon heute Nachlässe, die noch günstiger seien als die 25 Prozent des Preises von Industrieländern. „Novartis verlangt etwa für seine Malariamedikamente in armen Ländern nur 5 Prozent des Preises, den die Mittel in reichen Ländern kosten.” Auch die Idee vom Patente-Pool sei nicht neu, kritisierte Moldenhauer. „Die internationale Vereinigung für Arzneihilfe Unitaid hat bereits im vergangenen Jahr einen solchen Patente-Pool eingerichtet.” Glaxo will den Zugang zu vorhandenen Aidsmedikamenten auch nicht erleichtern und seine Erkenntnisse aus der Aidsforschung nicht zum Patente-Pool beisteuern, sagte Moldenhauer. (T09/FEB.02628 die tageszeitung, 18.02.2009, S. 9; Pharmariese verspricht Kurswechsel für arme Länder)

 Zudem mussten die Versicherten im Wahltarif häufig mehr für Krankengeld zahlen als zuvor. Besonders Ältere hatten Nachteile, mehrere Kassen hatten ihre Angebote nach Alter gestaffelt.
„Alle Wahltarife, die zum 1.1. 2009 eingegangen wurden, verlieren ihre Gültigkeit, wenn das Gesetz in Kraft tritt”, sagt eine Sprecherin des Gesundheitsministeriums. Die Kassen müssen dann neue Verträge kalkulieren. Denn die Möglichkeit, das Krankengeld über Wahltarif abzusichern, soll es weiter geben. Selbstständige, die sich dafür entscheiden, zahlen 14,9 Prozent an normalem Beitrag.
Altersabhängige Tarife sind bei der Neuauflage nicht mehr erlaubt. Fans einer klassisch solidarischen Krankenversicherung wird das freuen. Florian Lanz vom Spitzenverband der Krankenkassen findet aber: „Das ist ein zweischneidiges Schwert.” Junge Selbstständige, die von den gestaffelten Tarifen profitiert hätten, so Lanz, könnten sich nun für eine private Krankentagegeldversicherung entscheiden. Da die auch nach Krankheitsrisiko kalkuliert wird, lohnt sie sich eher für Gesunde. Die Sorge: Bei den gesetzlichen Kassen bleiben Ältere und Kränkere zurück.
KATJA SCHMIDT (T09/FEB.03333 die tageszeitung, 21.02.2009, S. 7; Kabinett dreht Änderungen beim Krankengeld zurück)

filmfördern, urteil etc.
Zweischneidige Zwangsabgabe
Der deutschen Filmförderung fehlt es an Abgabengerechtigkeit. Das hat das Bundesverwaltungsgericht in Leipzig festgestellt und den Ball an das Bundesverfassungsgericht in Karlsruhe weitergegeben. Die Kinobetreiber, die sich von den Richtern die Unrechtmäßigkeit der gesetzlichen Filmabgabe bestätigen lassen wollten, dürften mit dieser Entwicklung dennoch nicht zufrieden sein. Ihr zentrales Argument, dass der Bund wegen der Kulturhoheit der Länder nicht die Kompetenz für ein Filmförderungsgesetz habe, wurde abgewiesen. Grundsätzlich hält Leipzig es für gerechtfertigt, die Nutznießer der Produktion von Filmen – Kinobetreiber, Videowirtschaft, Fernsehanstalten – an den Kosten dieser Produktionen zu beteiligen. Bemängelt wird lediglich die Ungleichbehandlung innerhalb dieser Gruppe: dass Kinobetreiber und Videowirtschaft zu gesetzlich vorgeschriebenen Abgaben verpflichtet werden, während die Senderanstalten die Höhe ihrer Zahlungen an die Filmförderungsanstal (T09/FEB.04324 die tageszeitung, 28.02.2009, S. 20; Zweischneidige Zwangsabgabe)

 Nach einem Vortrag im politischen Rahmen sprach mich ein Herr aus einer Partei an, ob ich über ein ähnliches Thema auch in seiner Gruppierung referieren könne. Er zog sein Angebot zurück, als er erfuhr, dass ich nicht in Berlin lebe – eine Fahrkarte könne sein Verband leider nicht zahlen. Bei der Gelegenheit stellte sich heraus, dass auch keineswegs an ein Honorar gedacht worden war. „Ich dachte, Sie schütteln das aus dem Ärmel”, meinte er. Es war als Kompliment gedacht, und als solches habe ich es zunächst gern angenommen. Aber auch ein Ärmel muss gekauft, gewaschen und gebügelt werden, überlegte ich. Und merkte, dass ein solches Kompliment zweischneidig ist. Sollte ich jetzt zugeben: „Was sich so simpel angehört hat, dafür habe ich drei Tage recherchiert, drei weitere nachgedacht und einen geschrieben”?
Neulich bekam ich eine E-Mail von einer deutschen Kultureinrichtung aus dem Ausland, wegen einer Podiumsdiskussion. Drei Wochen lang konnte man mir nicht sagen, wie viel Honorar man dafür zahlen würde. Dann schrieb man mir: „Als Honorar bieten wir Ihnen 250,00 Euro an. Ich bin mir darüber im Klaren, dass es klein ist, aber Sie würden mit dem Aufenthalt in einer der interessantesten europäischen Städte darüber getröstet werden.” – Einen Tag hin, Veranstaltung, einen Tag zurück … Ich mache das nicht als Urlaub, das ist Arbeit! (T09/FEB.04327 die tageszeitung, 28.02.2009, S. 11; Arm, ärmer, Autor)

die anderen über französischen protest
La Repubblica sieht Frankreich als Vorreiter: Frankreich leidet weniger als andere Länder der EU an den verheerenden Auswirkungen des Schiffbruchs der finanziellen Globalisierung. Auch in anderen Ländern wird protestiert, dennoch finden die massiven Kundgebungen in Frankreich statt. Hier stellen die Plätze, die Boulevards eine politische Bühne ersten Ranges dar. Hier wenden sich die Bürger in heiklen Situationen an die Macht, den Staat, die Republik.
Libération meint: Die Demonstration gestern war in der Tat groß, noch größer als die letzte. Auch wenn der Erfolg des Streiks zweischneidig war, gab es ihn. Die Regierung begeht einen großen Fehler, wenn sie sich gegenüber einem demokratischen, generellen und berechtigten Protest taub stellt, den eine gewaltige Mehrheit der Öffentlichkeit unterstützt. Verhandelt werden muss die Erhöhung der Kaufkraft für die am meisten benachteiligten Gruppen. Das sind besonders die Mittelschichten. (T09/MAR.03337 die tageszeitung, 21.03.2009, S. 11; die anderen über französischen protest)

 „Dass die Isaf-Truppe sich zur Wehr setzt ist legitim und notwendig”, sagte Nachtwei, einer der profundesten Afghanistankenner im Bundestag. „Entscheidend ist, dass dabei die Sicherheit der Bevölkerung nicht gefährdet und keine Eskalation ausgelöst wird.”
Afghanistans Präsident Hamid Karsai hatte am Sonntag vor der Presse in Berlin die gute Zusammenarbeit zwischen den Streitkräften beider Seiten gelobt. Dabei bezog er sich auf die Festnahme eines Taliban-Kommandeurs durch die KSK-Spezialkräfte der Bundeswehr vergangene Woche bei Feisabad.
Karsai forderte am Montag erneut die Einstellung der Luftangriffe der internationalen Truppen in Afghanistan, obwohl US-Militärs das zuvor explizit abgelehnt hatten. „Wir verlangen eine vollständige Einstellung der Bombardements unserer Dörfer”, ließ Karsai seinen Sprecher in Kabul erklären. „Diese sind wie eine zweischneidige Waffe, mit der die internationale Gemeinschaft sich selbst und auch dem afghanischen Volk schadet.”
Karsais Kritik bezog sich auf einen Luftangriff auf zwei Dörfer in der westlichen Provinz Farah, bei dem laut Karsai 130 Zivilisten starben. Das wäre die höchste Zahl ziviler Opfer eines Angriffs der internationalen Truppen seit deren Einmarsch Ende 2001. Lokale Beamte sprachen von bis zu 147 toten Zivilisten, eine afghanisch-amerikanische Untersuchungskommission von etwa 90 Toten, darunter auch viele Taliban.
Am Donnerstag hatten in der Provinzhauptstadt Farah mehrere hundert Menschen zum Teil gewaltsam gegen zivile Opfer bei Luftangriffen protestiert. Am Sonntag demonstrierten in Kabul tausend Studenten. „Unser Volk hat genug von Enthauptungen und Selbstmordanschlägen der Taliban. (T09/MAI.01425 die tageszeitung, 12.05.2009, S. 10; Todesschüsse der Bundeswehr)

Die Familie Fuchs ist sehr helfend eingestellt. Was der italienische Ministerpräsident Berlusconi macht, kann man von hier aus nicht steuern. Auch als Honorarkonsul nicht.
Die Kritik zielte nicht nur auf Italien ab, sondern auch auf die militärische Nutzbarkeit Ihrer Entwicklungen.
Das ist natürlich eine zweischneidige Sache – wie bei allem. Ein Auto kann auch eine Bombe sein. Die Technologie im All ist aber keine Bombe, kein Zerstörungsmittel. Da geht es nur ums Gucken und Beobachten. Auch mit dem Fotoapparat kann ich Bilder machen und sie einerseits für meine Kinder ins Fotoalbum kleben, sie jedoch auch andererseits dem Militär geben. Ich glaube, dass unsere Technologie besonders für Deutschland und Europa hilfreich ist. Beispielsweise, wenn man mithilfe von Satellitenbildern erkennen kann, wo in Afghanistan Minen oder Bomben liegen.
Aber die Militärs wollen die Daten auch nutzen, um Flüchtlingsboote auf dem Meer ausfindig zu machen …
Das tut niemand, glaube ich. (T09/JUN.00864 die tageszeitung, 08.06.2009, S. 23; "Die Technologie im All ist kein Zerstörungsmittel")

KOMMENTAR VON SVEN-MICHAEL VEIT
In giftiges Klima investieren
CCS ist in der Theorie eine zweischneidige Sache. Vermutlich aber wird diese Technologie das Weltklima nicht retten können. Wahrscheinlicher ist in der Praxis, dass sie in erster Linie ein Instrument ist, um Kohlekraftwerke grün zu waschen. Bis zum Beweis des Gegenteils ist aus leidvoller Erfahrung davon auszugehen, dass die Betreiberkonzerne Letzteres beabsichtigen.
Umso unverzichtbarer ist es, den erneuerbaren Energien gesetzlichen Vorrang zu geben. Deren Ausbau darf durch die Abscheidung und Lagerung von Kohlendioxid nicht verhindert oder auch nur behindert werden.
CCS aber könnte durchaus eine Nutzungskonkurrenz für geothermische Anlagen sein. Und nicht wenige potenzielle Speicherstätten würden nach bislang vorliegenden Erkenntnissen auch als Druckluftspeicher für die Windenergie in Frage kommen. (T09/JUN.01600 die tageszeitung, 12.06.2009, S. 21; In giftiges Klima investieren)

 Und auf der anderen Seite gibt es eine Underground-Szene. Die ist unglaublich rege, aber sie agiert versteckt, außerhalb des öffentlichen Interesses. Vielleicht müsste man dieses Interesse auch einfach nur wecken. Ich meine: Eine Anna Netrebko auf dem Titelbild einer Opernzeitschrift zu haben ist natürlich schön, aber letztlich führt das dazu, dass die Underground-Musikszene auf der Ebene von Machern für Macher läuft. Dass Leute, die nicht aktiv damit zu tun haben, sich selten dort hinein verirren.
An dieser Stelle folgt gerne der Ruf nach mehr Geld. Bei Ihnen auch? Würde es helfen, in die Szene zu investieren?
Subventionen sind ein zweischneidiges Schwert. Ohne Subventionen ist man völlig frei, man kann machen was man will. Na, stimmt auch nicht, wenn zu wenige Leute hingehen, rechnet es sich nicht mehr. Allerdings fühlt man sich weniger verpflichtet. Andererseits gibt es durchaus Dinge, die darauf warten, dass man sie tut, was aber nur mit einer gewissen Förderung zu realisieren ist.
Welche Dinge warten bei Ihnen?
Ich habe ein größeres Philip-Glass-Projekt in der Schublade. Dafür müssen auf jeden Fall von irgendwoher Drittmittel kommen. (T09/JUN.02911 die tageszeitung, 22.06.2009, S. 23; "Wir müssen eine kritische Masse erreichen")

ÜBER DIE SELBSTEINSCHRÄNKUNG VON SPANIENS JUSTIZ
Abschied vom Weltrechtsprinzip
Das jetzt in Spanien abgeschaffte Weltrechtsprinzip („universal jurisdiction”), wonach die Gerichtsbarkeit eines Landes Verbrechen gegen die Menschlichkeit weltweit verfolgen darf, ist ein gefährlich zweischneidiges Schwert. Es ermöglicht einerseits Gerechtigkeit für Opfer schwerster Verbrechen, die im eigenen Land kein Gehör finden. Andererseits fördert es bei konsequenter Anwendung juristischen Wildwuchs, bei dem sich einzelne Untersuchungsrichter zu Richtern über die ganze Welt aufschwingen. Das Ergebnis kann nur das Recht des Stärkeren sein.
Als der spanische Untersuchungsrichter Baltasar Garzón mit seiner Einleitung eines Verfahrens gegen Chiles Militärdiktator Augusto Pinochet das Weltrechtsprinzip erstmals öffentlichkeitswirksam anwandte, war das ein großer Fortschritt: Es erzwang eine überfällige juristische Auseinandersetzung. Aber wenn die Palette der Ermittlungen von Tibet bis Ruanda reicht und von Somalias Piraten bis zur israelischen Armee, wirkt das unseriös und überheblich: Ein Land räumt sich selbst Sonderrechte über andere ein. (T09/JUN.03798 die tageszeitung, 27.06.2009, S. 10; Abschied vom Weltrechtsprinzip)

Die Legitimität der Regierung in Kabul ist in den Augen der Bevölkerung kontinuierlich geschwunden, weil sie es nicht geschafft hat, für Sicherheit, minimale staatliche Leistungen, ökonomische Entwicklung und damit für Beschäftigung zu sorgen. Inzwischen nehmen feindliche Handlungen gegen die ausländischen Truppen zu. Das gilt vor allem für die paschtunischen Gebiete, in denen weiter gekämpft wird. Und die Rezepte für die Bekämpfung von Aufständischen, die unter ganz anderen Bedingungen im Irak entwickelt wurden, könnten sich in Afghanistan als unbrauchbar erweisen.
Politisch wie militärisch wird es sehr schwer sein, die Taliban-Kämpfer von ihren sicheren Rückzugsgebieten im Westen Pakistans abzuschneiden. Der oppositionelle Paschtune Daud Sultanzoy hält den „Surge” deshalb für ein zweischneidiges Schwert: „Wenn die Truppenverstärkung zu noch mehr Gewalt führt, wird sie nur noch mehr Widerstand provozieren.”
Aus dem Englischen von Niels Kadritzke Patrick Cockburn ist Auslandskorrespondent beim Independent und wurde 2009 mit dem Orwell Prize for Journalism ausgezeichnet.
© London Review of Books, www.lrb.co.uk (T09/AUG.01005 die tageszeitung, 07.08.2009, S. 1,4-5; Niemandsland Afghanistan)

 Doch schon nach wenigen Minuten näherten sich einige Männer aus den etwas entfernt stehenden Häusern. Sie besahen sich den Schaden, nahmen den Ersatzreifen mit, reparierten ihn in ihrer Garage, kamen wieder und wechselten den Reifen. Das angebotene Geld schlugen sie mit einer Handbewegung aus.
Es gibt viele Beispiele von Hilfsbereitschaft zu erzählen. Darüber, wie im Winter wegen einer Eisplatte stecken gebliebene Lastwagen in den Bergen Montenegros wieder auf den Weg gebracht wurden: Autofahrer rauten das Eis auf und streuten Sand, der von einiger Entfernung herangebracht werden musste. Manchmal frage ich mich, was passieren wird, wenn die Institutionen wirklich in diesen Bereichen tätig sein werden? Wird dann die spontane Hilfsbereitschaft abnehmen? Die Institutionalisierung ist eine zweischneidige Geschichte. (T09/AUG.01286 die tageszeitung, 10.08.2009, S. 11; Unkonventionelle Hilfe zum Nulltarif vom privaten Autoklub)

 Zurück kann sie nun nicht mehr.
Aber die Gemeinschaftsschulen müssen nicht nur geduldet, sondern gehegt und gepflegt werden. Liegen sie in sozialen Brennpunkten, brauchen sie eher mehr statt weniger Ressourcen. Den Schulen Freiheit zu versprechen, klingt gut. Meint man aber damit die Freiheit für Lehrer, lernschwächere Kinder auszusondern, wird die Freiheit des einen zu einer Last für den anderen. Dass Kinder sehr gut in heterogenen Gruppen voneinander lernen, ist kein Dogma, sondern in vielen Ländern erfolgreich gelebte Praxis.
Und doch ist es erfrischend, wenn sich mit dem FDP-Politiker Ekkehard Klug endlich jemand traut, das Turbo-Abitur in Frage zu stellen. Auch dies ist zweischneidig.Ohne das Privileg des Abiturs nach 13 Jahren könnten den Gemeinschaftsschulen gerade jene Schüler fehlen, die für die Bildung einer Oberstufe nötig sind. Aus dem Zwei-Säulen-Modell Gymnasium und Gemeinschaftsschule würde ein Zwei-Klassen-System.
Wer das nicht will und auch keinen Turbo-Abi-Zwang für alle Gymnasien, muss neue Visionen entwickeln.
Erfrischend, wenn sich endlich mal ein Politiker traut, das Turbo-Abi in Frage zu stellen (T09/AUG.03299 die tageszeitung, 24.08.2009, S. 21; CDU hat sich in der Bildung bewegt)

KOMMENTAR: SVEN-MICHAEL VEIT ÜBER CO2-LAGERUNG
Risiken ungeahnten Ausmaßes
Die Abscheidung und Lagerung von Kohlendioxid ist zunächst eine zweischneidige Sache. Quer durch Wissenschaft und Politik und selbst in Umweltverbänden gibt es Stimmen, die diese Technologie im Kampf gegen den Klimawandel für eine gute Idee halten. Das behaupten manche ja aber auch über die Atomkraft. In der Realität können beide Energieformen das Weltklima nicht retten.
In der Praxis ist Carbon Capture and Storage vor allem ein Instrument, um Kohlekraftwerke grün zu waschen. Besser als CO2 zu lagern ist es allemal, den Klimakiller nicht zu erzeugen. Und was die ach so sichere Endlagerung von hochgiftigen Substanzen angeht, ist Atomkraft ebenfalls ein altbekanntes und abschreckendes Beispiel.
Denn ebenso wie radioaktive Stoffe muss auch das eingelagerte CO2 für immer und ewig von der Umwelt abgeschottet werden. (T09/AUG.03955 die tageszeitung, 28.08.2009, S. 21; Risiken ungeahnten Ausmaßes)

Dies würde zu einer Zerreißprobe für die Partei, noch bevor die Regierungsarbeit beginnt. Zwischen Glaubwürdigkeit und Machtstreben muss Westerwelle einen für seine Anhänger glaubhaften Mittelweg finden. Das könnte ihm durchaus gelingen. Seine Stellung in der Partei ist unangefochten. Ebenbürtige Konkurrenten hat er nicht mehr, und die meisten Nachwuchshoffnungen sind Protegés Westerwelles. Doch ohne Kratzer am wirtschaftsliberalen Image von Partei und Parteichef ginge auch eine Ampelkoalition nicht ab.
Reicht es nicht für Schwarz-Gelb und kommt auch Rot-Gelb-Grün nicht zustande, bleibt der Gang in die Opposition. Das wäre der Fall, falls es zu einer Fortsetzung der schwarz-roten Koalition kommt. Wieder so eine zweischneidige Sache, die so gar nicht zum selbstgeschaffenen Gewinnerimage Westerwelles passt. Einerseits müsste die FDP fürchten, weitere vier Jahre machtlos zu bleiben. Andererseits könnten sich die Liberalen freuen, die hässlichen Sparprogramme nach der Wirtschaftskrise nicht selbst verantworten zu müssen. Steuersenkungen wären auch in dieser Konstellation nur im kleinen Maßstab drin.
Doch selbst der Verbleib in der Opposition garantiert der FDP nicht, dass sie weiter ihr Steuersenker-Image wie eine Fahne vor sich hertragen kann. Spätestens, wenn Schwarz-Gelb auch im vierten Anlauf seit 1998 eine absolute Mehrheit verfehlt, werden die Blaugelben umdenken müssen. Sie müssen mit ansehen, wie CDU und Grüne sich für gemeinsame Bündnisse öffnen. (T09/SEP.02544 die tageszeitung, 18.09.2009, S. 12; Ende der Fahnenstange)

Zum entgegengesetzten Urteil kommt, wer die drastische Figurenrede als Autorenrede missversteht, ebenso, wer durch das Auftreten einer Figur, die dem antisemitischen Stereotyp par excellence entspricht, den Antisemitismus bereits bewiesen sieht. Zu Cohn-Bendits Fazit kommt, wer in dem Umstand, dass einer mit einem Stereotyp arbeitet, nicht unbedingt die Bekräftigung dieses Stereotyps erkennt. Unter dieser Prämisse versucht „Der Müll, die Stadt und der Tod” darzulegen, wie das Stereotyp in die Welt kommt und welche Funktion es erfüllt. Wenn in dem Stück die Stadtverwaltung die Figur des reichen Juden benutzt, damit sie, wie Fassbinder schreibt, „die Dreckarbeit” erledigt, dann lässt sich die Empörung über die politischen Folgen der Dreckarbeit stets ummünzen in antisemitisches Ressentiment – was freilich eine zweischneidige Sache ist: So wie sich eine Kritik am Kapitalismus in antisemitisches Ressentiment umwandeln lässt, so kann sich umgekehrt das antisemitische Ressentiment in der Kritik des Kapitalismus etwas suchen, womit es sich scheinbar rationalisiert. An diesem Punkt erst wird das aus der Zeit gefallene Stück wieder aktuell: Wer etwa Michael Moores neuen Film „Capitalism: A Love Story” sieht, reibt sich verdutzt die Augen, wie abfällig darin die Namen der jüdischen Banker genannt werden und wie bereitwillig die Unterscheidung zwischen gutem, produktivem und bösem, spekulativem Kapital getroffen wird.
Im Hintergrund steht für Fassbinder aber noch etwas anderes. Er beklagt eine merkwürdige Koexistenz. Auf der einen Seite gibt es in der Bundesrepublik des Jahres 1975 keine nennenswerte Auseinandersetzung mit den Verbrechen der Nazis, keine wirkliche Empathie für die Opfer, keine Diskussion der Frage, wohin denn der mörderische Antisemitismus, der noch vor 30 Jahren in den Köpfen de (T09/SEP.04267 die tageszeitung, 30.09.2009, S. 16; Chronik eines Skandals)

Volte rückwärts
BENEFIZ Erst wollten alle Standortfaktor sein. Jetzt kommt die Kehrtwende: auch beim Benefiz-Konzert für ein „Recht auf Stadt”
Während bis vor kurzem noch fast jede Band und jedes Label der Stadt versucht hat, sich als unverzichtbaren Standortfaktor anzudienen – siehe dazu unter anderem solch unsägliche Sampler-Reihen wie „Gestatten, wir kommen aus Hamburg” – wird derzeit die große Kehrtwende zelebriert. Oder mal etwas optimistisch-freundlicher formuliert: Auch in der hiesigen Musik-Szene hat sich nunmehr die Erkenntnis durchgesetzt, dass es eine zweischneidige Sache ist, sich mit den falschen Leuten auf große Fahrt zu begeben, wenn man dann selbst an der nächsten Straßenecke wieder an die frische Luft gesetzt wird und die Fahrt vorbei ist.
Deshalb besteht der neue Trend wieder einmal darin, lautstark sein Nicht-Mitmachen und Dagegensein zu verkünden. Und Gründe dafür gibt es ja auch genug, wie nicht zuletzt auf einer völlig anderen Ebene, nämlich der wirklich folgenreichen Gentrifizierungspolitik in den Innenstadtvierteln, deutlich geworden ist. Gegen diese Entwicklung haben sich in den vergangenen Monaten eine Vielzahl von Initiativen gebildet, die auf Kulturförderung und Oles Streicheleinheiten eher nicht spekulieren können und sollten, stattdessen Geld und Prestige aus anderen Quellen beziehen müssen. (T09/OKT.03850 die tageszeitung, 29.10.2009, S. 23; Volte rückwärts)

… 1848 entstand die moderne Eidgenossenschaft. Damals setzten sich die Liberalen einzig in der Schweiz durch, während sie in Deutschland, Österreich, Italien und Frankreich unterlagen. Damals strahlte Schweizer Fortschrittlichkeit in ganz Europa aus. Heute übernehmen Europas Rechtsextreme die Parolen unserer Populisten. Traurig ist das.
Hat sich die Schweiz also zurückentwickelt?
Die direkte Demokratie ist zweischneidig, manchmal erzkonservativ, manchmal äußerst fortschrittlich. Dank ihr haben wir eine vorbildliche Verkehrspolitik der Verlagerung zum Öffentlichen-Verkehr, zu Bussen und Bahnen.
Das Bankgeheimnis wurde mehr oder minder geopfert; kaum ist die Schweiz dem Schengener Abkommen beigetreten, wurde sie zum Steuer-Schurken ernannt; und der libysche Diktator Muammar al-Gaddafi demütigt das Land und fordert sogar seine Auflösung. Ist das Selbstbewusstsein des Alpenvolkes angeknackst?
Das Land ist durch den Wind. Der Schweizer Konsens zerfranst, ausgerechnet die Eidgenossenschaft wird unberechenbar. Der Ruf des Finanzplatzes ist angeschlagen, die größte Bank UBS entging knapp der Katastrophe, der größte Versicherer geriet in Bedrängnis. Das Verhältnis zur Europäischen Union stimmt nicht mehr. (T09/DEZ.01281 die tageszeitung, 09.12.2009, S. 13; "Die Tendenz geht hin zu Volkswillkür und Verstoß gegen Menschenrechte")

Die interessanteren Töne schlägt Christian Lindner an, der dreißigjährige Abgeordnete aus Nordrhein-Westfalen, den Westerwelle nach langem Zögern zum neuen Generalsekretär machte. Das Zögern erweist sich nun als berechtigt. Mit seinem Plädoyer für einen „mitfühlenden Liberalismus”, seiner ersten großen Rede, überflügelte Lindner in Stuttgart rhetorisch den Parteichef. Über Westerwelles wirtschaftsliberale „Wiesbadener Grundsätze” hatte Lindner schon vor einem Jahr gesagt, sie litten unter „argumentativer Materialermüdung”.
Die Zeiten der Einmannpartei sind mit der Regierungsübernahme ohnehin vorbei. Nicht nur der Generalsekretär ist wichtiger geworden, seit der Parteichef als Außenminister um die Welt reist. Es gibt obendrein die Minister, darunter den 36-jährigen Gesundheitspolitiker Philipp Rösler, den Westerwelle mit einem zweischneidigen Lob fürs gelungene Management der Schweinegrippe würdigt.
Westerwelle selbst hielt seine erste Stuttgarter Dreikönigsrede als neuer Generalsekretär im Januar 1995, mit 33 Jahren. Sechs Jahre später wurde er Parteichef. Ein guter Grund, die jungen Leute fest im Blick zu halten. Und gelegentlich darüber nachzudenken, was mit Stoiber nach dessen größtem Wahltriumph geschah.
Wer Populismus nach Art der alten CSU erleben will, der muss zum Dreikönigstreffen der FDP fahren (T10/JAN.00833 die tageszeitung, 08.01.2010, S. 04; Die Verwandlung)

 Selbst wenn alle Punkte des Plans ungeschoren durchs Parlament kommen, und selbst wenn alle beschlossenen Maßnahmen greifen, werden sich die Erfolge erst mittelfristig einstellen. Das gilt vor allem für den Ertrag, den sich der Finanzminister vom Kampf gegen die Steuerhinterziehung erhofft. Denn die technische Ausstattung für schärfere Kontrollen der vielen kleinen Unternehmen und der Freiberufler existiert noch nicht. Und der Gehaltsstopp für die kleinen Steuerbeamten könnte deren Bereitschaft zu einträglichen Gefälligkeiten eher noch verstärken.
Zudem können strenge Steuernachforderungen in Krisenzeiten gerade kleine Unternehmen in Schwierigkeiten bringen. Dasselbe gilt für den Kampf gegen die Schattenwirtschaft, der in einer Krise stets ein zweischneidiges Schwert ist. Denn schwarze und graue Einkommensquellen tragen dazu bei, deren soziale Folgen abzufedern und sogar die Konjunktur zu stabilisieren.
EU-Gelder für Jeeps und Villen
Ein ähnliches Problem stellt sich für die Sanierung des Rentensystems. Mit der Anhebung des Rentenalters bleiben viele Arbeitsplätze länger besetzt, was die Berufschancen der jungen Generation erheblich mindert. In einer Zeit, da jeder vierte Jugendlich arbeitslos ist, wäre eine rasche Einführung der Rente mit 65 das falsche Konzept. (T10/JAN.01890 die tageszeitung, 15.01.2010, S. 1,4-5; Griechenland - auf Gedeih und Verderb)

 Nach Kenntnis der Polizei sei auch derzeit keine entsprechende Anfrage in Bearbeitung. Steglitz-Zehlendorf hatte eine Mietanfrage der NPD für Februar abgelehnt, wie der stellvertretende Bezirksbürgermeister Uwe Stäglin (SPD) der taz bestätigte.
„Es ist toll, dass die Bezirke gemeinsam gegen die NPD vorgehen”, sagt Mari Weiß, jugendpolitische Sprecherin der Linken. „Die Uneinigkeit der Bezirke war früher ein Grund dafür, dass die Partei dort Räumlichkeiten nutzen konnte.” Auch CDU-Innenpolitiker Robbin Juhnke findet es „gut, dass alle Möglichkeiten ausgelotet werden”. Solange die Partei nicht verboten sei, „kann man wenig machen und muss auf solche Vereinbarungen setzen”. Thomas Kleineidam, innenpolitischer Sprecher der SPD-Fraktion, weist allerdings darauf hin, dass diese Verdrängung eine „zweischneidige Sache” sei: „Eine Partei ist ja auch durch das Parteiengesetz verpflichtet, Parteitage abzuhalten.”
In den letzten Jahren gab es immer wieder Konflikte zwischen den Bezirken und der NPD bei der Raumsuche. 2009 hatte sich Steglitz-Zehlendorf erfolgreich gegen einen entsprechenden Antrag der Partei gewehrt. Der Bezirk Reinickendorf dagegen hatte weniger Erfolg und musste im April 2009 einen Sonderparteitag der Rechtsextremen in seinem Rathaus dulden.
In Steglitz-Zehlendorf ist die NPD mit ihrer Anfrage gerade an einem anderen Problem gescheitert, so der stellvertretende Bezirksbürgermeister Uwe Stäglin (SPD): „Die Partei wollte von uns einen Raum haben, aber der war schon belegt.” (T10/FEB.00701 die tageszeitung, 05.02.2010, S. 21; Rechtsextreme in Raumnot)

ÜBER DIE ERNEUTEN GROSSDEMOS IN BANGKOK
Feudalsystem ist angezählt
Die neuen Massenproteste der sogenannten „Rothemden” zeigen: Nicht nur, aber vor allem die einfachen Bevölkerungsschichten machen wieder mobil – die Reisbauern aus dem armen Norden und Nordosten, kleine Arbeiter, kurz: die Vergessenen in der thailändischen Gesellschaft. Jahrzehntelang waren sie von fast allen politischen Parteien sträflich vernachlässigt worden. Dabei stellt vor allem die Landbevölkerung in den nördlichen Provinzen den Löwenanteil der Wählerschaft. Dann aber kam der Selfmademillionär Thaksin Shinawatra und machte sich diese Ungerechtigkeit zunutze. Seine Regierungszeit von Anfang 2001 bis zu seinem Sturz durch das Militär im September 2006 war enorm zweischneidig: Korruption, Machtmissbrauch und Menschenrechtsverletzungen gingen einher mit einer Politik, welche die Dorfgemeinschaften im Norden und Nordosten unterstützte. Unter anderem ließ Thaksin dort Wasser- und Stromleitungen legen und führte eine kostengünstige Krankenversorgung ein.
Seit seinem Amtsantritt werden sich die Armen ihrer politischen Macht bewusst. Sie haben zum ersten Mal in Thailands Geschichte eine Stimme – sehr zum Missfallen der alten konservativen Ober- und Mittelschicht. Denn der Reichtum der alteingesessenen Kreise aus Militärs, Bürokraten und des Bangkoker Geldadels beruht wesentlich auf Vetternwirtschaft und auf der Ausbeutung der Armen. Und weil die Angehörigen des konservativen Establishments um ihre Privilegien fürchten müssen, behaupten sie stets: Die Armen sind käuflich und zudem zu dumm, um wählen zu dürfen. (T10/MAR.02016 die tageszeitung, 15.03.2010, S. 12; Feudalsystem ist angezählt)

 Seit drei Jahrzehnten engagiert sie sich im fairen Handel. Sie erinnert sich noch daran, wie die ersten Brigadisten Ende der Siebzigerjahre aus Nicaragua den Kaffee im Gepäck mit nach Deutschland brachten und ihn dort an befreundete Wohngemeinschaften verhökerten. „Damals ging es noch darum, Leute im Kampf gegen die Ausbeutung zu aktivieren“, erklärt sie, und dass sich seit dieser Zeit viel verändert habe. Verändert hat sich unter anderem, dass Fair-Trade-Kaffee heute in jedem gut sortierten Supermarkt angeboten wird. Allein in den vergangenen fünf Jahren stieg der Umsatz des fairen Handels in Deutschland um mehr als das Dreifache.
Dass dieses Wachstum für die Kaffeeproduzenten in Bolivien ein zweischneidiges Schwert ist, erfuhr Judith Siller bei einer Begegnung mit Kaffeeproduzenten in Bolivien. Auf einer vom Verein Gesellschaft für solidarische Entwicklung organisierten Begegnung trifft sie erstmals die Menschen, deren Kaffee sie verkauft.
Die Reise geht zu der kleinen Kaffeekooperative Alto Sajama, nördlich des Regierungssitzes La Paz gelegen. Seit zehn Jahren beliefert sie den fairen Handel in Deutschland – auch den Weltladen A Janela. Am Anfang hatten die Kleinbauern Schwierigkeiten. Sie hatten keine Erfahrung im ökologischen Anbau, und so ließ die Güte des Kaffees zu wünschen übrig. Doch mit Hilfe der Gepa, des größten deutschen Importeurs fair gehandelter Waren, gelang die mühevolle Umstellung auf ökologischen Kaffee und der Einstieg in den Export nach Deutschland. (T10/JUN.03683 die tageszeitung, 26.06.2010, S. 19; Faire Bohnen in der Zwickmühle)

Ich glaube, dass dies ein Grund ist, warum viele Frauen so viel Angst haben und so oft besorgt sind, etwas falsch zu machen. Erstens sind wir ohnehin viel zu sehr auf soziale Akzeptanz fixiert. Zweitens ist diese Akzeptanz doppelt schwer zu erreichen. Zwar liegen auch Männer manchmal nachts wach aus Angst, im Büro etwas Dummes gesagt zu haben. Aber nur Frauen liegen nachts wach und befürchten zugleich, sie hätten etwas Dummes oder etwas zu Kluges gesagt!
Die Messlatte zeigt Fehlerpotential in beide Richtungen – und frau kann nie wissen, wie herum sie gerade angelegt wird. Ich will die Schuld daran keineswegs „den“ Männern geben, das ist ein überindividuelles Phänomen. Manche Männer allerdings haben die Ausnutzung dieser Schwäche zur Waffe geschärft und den zweischneidigen Vorwurf geradezu kultiviert. Mit nichts kann man eine Kollegin oder Geliebte so leicht aus dem Takt bringen, wie wenn man ihr abwechselnd Gegensätzliches vorwirft? In solchen Fällen sollte sich eine Frau nicht aus der Ruhe bringen lassen und nur leichthin erwidern: „Ganz wie du meinst.“ Dann allerdings nachts wieder ausgiebig das innere Video zurückspulen: Hat sie zu tough („Haare auf den Zähnen“) oder zu weinerlich („immer so empfindlich!“) gewirkt?
Doch kommen wir zurück zu Merkel. Auf dem Umweg über Schröder. Über ihn hat man sich lustig gemacht, weil er teure Anzüge trug und vermutlich sein Haar färbte. Auch das war nicht nett. (T10/JUL.00940 die tageszeitung, 07.07.2010, S. 10; Hängende Mundwinkel)

 Sie könnten Bahnen und Busse begleiten, Kinderwagen reintragen und „Präsenz zeigen, damit die Leute sich wohl und aufgehoben fühlen“, wie ein Sprecher sagt. Auch bei der Wohnungsbaugesellschaft Gewoba will man Bürgerarbeitsplätze einrichten. Dort könnten BürgerarbeiterInnen zum Konfliktmanagement in „gemischten Nachbarschaften“ beschäftigt werden, wie es im Bürgerarbeits-Konzept der Bagis heißt.
Kritik daran kommt von der Linken-Bürgerschaftsfraktion. Die fürchtet, dass sich mit der Bürgerarbeit der Druck auf Arbeitslose erhöhen wird. „Wo Bürgerarbeit drauf steht, darf kein Zwang zur Arbeit drinstecken“, sagt die Linken-Abgeordnete Inga Nitz. Zudem fürchte sie, dass Bürgerarbeitsplätze reguläre Stellen verdrängen könnten. Die Sorge teilt man bei der SPD. „Zweischneidig“ sehe sie die Bürgerarbeit, sagt die SPD-Arbeitsmarktpolitikerin Helga Ziegert. Öffentlich geförderte Beschäftigung sei „immer eine Gratwanderung“.
Verdrängungseffekte wolle man in Bremen aber dadurch verhindern, dass nur in öffentlichen Unternehmen Bürgerarbeitsplätze eingerichtet werden. „So wird es keine zusätzlich subventionierten Arbeitskräfte für private Unternehmer geben“, sagt Ziegert. Die Zusätzlichkeit der Bürgerarbeitsplätze werde nicht nur vom Beirat der Bagis – in dem unter anderem Gewerkschaften, Handels- und Handwerkskammer sitzen – überwacht, sondern auch „politisch“. „Bürgerarbeit“, meint Ziegert, „ist in Bremen vernünftig angelegt, da kann nichts Negatives bei rauskommen“.
Bürgerarbeit soll es vornehmlich in städtischen Eigenbetriebe oder kommunalen GmbHs geben (T10/JUL.03969 die tageszeitung, 29.07.2010, S. 28; Bürgerarbeit als Wohlfühlfaktor)

 Um seine Wahl zum Nachfolger von Bürgermeister Ole von Beust am 25. August nicht zu gefährden, habe er den grünen Koalitionspartner nicht mit einer solchen Aktion irritieren wollen, war spekuliert worden. Da sei nichts dran, man habe der gerichtlichen Erlaubnis zügig Taten folgen lassen.
Montag früh um 6 Uhr hatten Polizisten die Moschee sowie vier Wohnungen von Vorstandsmitgliedern des Moscheevereins durchsucht. Die Moschee wurde geschlossen und versiegelt. Ihr Träger „Taiba, Arabisch-Deutscher Kulturverein e. V.“ und mehrere Unterorganisationen wurden verboten. Über die Höhe des beschlagnahmten Vermögens konnte Ahlhaus noch keine Angaben machen. Ebenso könne die Frage nach strafrechtlich relevantem Material noch nicht beantwortet werden.
In Sicherheitskreisen wird die Schließung der Hamburger Moschee durchaus zweischneidig gesehen. „Ein Verbot löst keinen Jubel aus“, sagte ein hochrangiger Verfassungsschützer der taz. Denn dadurch verlagere sich die dschihadistische Szene eher in Wohnungen oder an andere Orte, etwa Sportstudios.
Die Moschee habe „auch einen hohen Symbolwert“, entgegnet dem Manfred Murck, Vizepräsident des Hamburger Verfassungsschutzes. „Sie hatte in entsprechenden Kreisen den Nimbus der Attentäter vom 11. September“. Deshalb gebe es dort nach seinen Erkenntnissen „Leute, die auch Helden werden wollen – und zwar noch in dieser Welt“. Es sei nun gelungen, „diesen Prozess zu stören“. Nun müsse das Augenmerk darauf gerichtet werden, neue Gruppenbildungen zu verhindern: „Wir folgen der Szene“, versicherte Murck. Diese bestehe aus etwa 45 Dschihadisten, von denen anzunehmen sei, dass sie auch vor extremistischer Gewalt nicht zurückschreckten. (T10/AUG.01193 die tageszeitung, 10.08.2010, S. 04; Berühmte Moschee dicht)

Auch aus diesem ökonomischen Druck resultiert die Erschöpfung der Frauen, das Sich-Beäugen, der Neid zwischen Verheirateten, Geschiedenen, Alleinerziehenden, mit und ohne gut verdienenden Mann oder mit und ohne Job: Hat sie es sich nur bequem gemacht in der Ehe, oder fand sie tatsächlich keine Stelle? Macht sie ihre Arbeit wirklich gern, oder kompensiert sie mit ihrer Karriere nur ihr Singledasein? Mein Gott, die könnte doch arbeiten, aber sie will doch gar nicht runter von Hartz IV!
Zu viel Zufall in der Liebe
Die Vielzahl an Lebensentwürfen schafft eine Vielfalt an gegenseitigen Verdächtigungen. Die Entwicklung ist dabei immer zweischneidig.Den Frauen mehr „Schuld“ an ihrer Biografie zuzuschreiben, bedeutet auch, ihnen nicht mehr die Opferrolle, sondern mehr Selbstverantwortung zuzugestehen. Das ist durchaus ein Fortschritt.
Traditionell wurden für die weibliche Biografie nämlich eher die Kategorien von Zufall und Schicksal bemüht. In Literatur und Filmen ist es für Frauen oft das biografisch Wichtigste, den „Richtigen“ zu finden, und das hängt vom Schicksal, vom Zufall ab. Das Genre der Liebesgeschichten lebt davon. Die berechnende, die kontrollierende Frau ist die Böse, während die „Unschuldige“ am Ende den Prinzen kriegt. Auch bekommen meist nur die in den Augen der Männer körperlich attraktiven Frauen die begehrten Partner. Die Physis ist aber durch Gene und Alterung beeinflusst, weniger durch eigene Anstrengung. (T10/AUG.02040 die tageszeitung, 16.08.2010, S. 12; Schluss mit den Vergleichen!)

sie niemanden hat, der ihr auf ihre Fragen Antwort geben will, sucht sich eine Achtjährige aus Melbourne eine Telefonnummer aus New York heraus, ermittelt die Adresse des Teilnehmers und schreibt ihm einen Brief. Der 44-jährige Adressat, der an einer schweren Form von Autismus krankt, erleidet zunächst einen Nervenzusammenbruch, entschließt sich dann aber zu einer Antwort. Daraus entwickelt sich ein ebenso berührender wie tiefsinniger Briefwechsel, der durch beider Leidenschaft für Süßigkeiten beflügelt wird. Eine liebevoll gestaltete Puppen-Animation, die in heiterer Form schwere Themen anspricht; er lässt seine Figuren über Fresssucht, Alkoholismus, Einsamkeit und Behinderungen nachdenken, ohne in Trübsal abzudriften.“ (filmdienst) FL, GÖ, HLMax Schmeling Deutschland/Kroatien 2010, R: Uwe Boll, D: Henry Maske, Susanne Wuest„Biografischer Spielfilm über das Leben der Box-Legende Max Schmeling (1905-2005). Die Besetzung der Hauptfigur mit Henry Maske erweist sich als zweischneidig: Zwar ist dieser - und mit ihm der Film - in den ausführlichen Boxkampfszenen in seinem Element, doch an allen schauspielerischen Herausforderungen scheitert er kläglich. Da auch die Dramaturgie weitgehend einfallslos ist und die Stationen von Schmelings Lebensgeschichte abhakt, ohne sich um interessante Charakterzeichnungen zu bemühen, bleibt das Bio-Pic weitgehend farblos.“ (filmdienst) BHV, DEL, FL, H, HB, HH, HL, KI, LG, OS, SNMe Too - Wer will schon normal sein? Spanien 2009, R: Antonio Naharro, Alvaro Pastor, D: Lola Duenas, Pablo Pineda„“Me Too“ erzählt hinreißend von einer unmöglichen Liebe. Daniel, ein 34-jähriger Mann mit Down-Syndrom, findet nach seinem Psychologiestudium auf dem Sozialamt Arbeit und versucht, das Herz seiner Arbeitskollegin Laura zu erobern, die einen Kopf größer ist als er und zunächst wenig für ihn übrig hat. (T10/OKT.00821 die tageszeitung, 07.10.2010, S. 24-25; Betr.: kinotaz nord)

H, HH, HL, KIVincent will meer Deutschland 2010, R: Ralf Huettner, D: Florian David Fitz, Karoline Herfurth „Ralf Huettners Roadmovie über drei junge Patienten der Psychiatrie, die aus einer Klinik in Süddeutschland ausbrechen und nach Italien durchbrennen, erinnert von fern an den Erfolgsfilm „Knockin‘ on Heaven‘s Door“ und nervt im Detail mitunter, weil die Erwachsenenwelt der sogenannten Normalen hier ausschließlich aus Volltrotteln besteht. Dafür sind Karoline Herfurth und Florian David Fitz (der auch das Drehbuch schrieb) im Zentrum des Films ein sehenswert schönes, von Seelenschäden übel zerrüttetes Liebespaar.“ (Der Spiegel) DEL, KIW
Wie durch ein Wunder USA/Kanada 2010, R: Burr Steers, D: Zac Efron, Charlie Tahan„Ein junger Man, der unter dem Unfalltod seines jüngeren Bruders leidet, hat die Gabe, den Toten zu sehen und hält täglich mit ihm Zwiesprache. Als er eine junge Frau trifft und sich in sie verliebt, erweist sich seine Gabe als zweischneidiges Schwert. Gefühlvolles, gut gespieltes Mystery-Drama.“ (tip) BHV, BS, DEL, FL, GÖ, H, HB, HH, HL, KI, LG, OL, OS, SNDie wilde Farm Frankreich/Deutschland 2009, R: Dominique Garing, Frédéric Goupil„Anrührend altmodischer Tierfilm über einen Bauernhof, der den Respekt vor seinen gefiederten oder behaarten Protagonisten in handwerkliche Sorgfalt kleidet, die bei jeder Einstellung die Einfühlung ins Tier voraussetzt. Ein echter Aufklärungsfilm, nicht nur für Stadtkinder.“ (tip) BHV, GÖ, H, HB, HH, OLWomen without Men  Deutschland/Österreich/Frankreich 2009, R: Shirin Neshat, Shoja Azari, D: Pegah Ferydoni, Arita Shahrzad „Demonstranten ziehen durch die Straßen von Teheran: Im Sommer 1953 wurde der erste demokratische Präsident Persiens durch einen von den USA unterstützten Staatsstreich gestürzt. (T10/OKT.00821 die tageszeitung, 07.10.2010, S. 24-25; Betr.: kinotaz nord)

 Ein vergnügliches Plädoyer für Toleranz und Freundschaft, das mit seinen brillanten Schauspielern geschickt die Balance zwischen Unterhaltung und persönlich-sozialen Konflikten hält.“ (Rheinischer Merkur) FL, GÖ, HH, KIMännertrip USA 2010, R: Nicholas Stoller, D: Russell Brand, Rose Byrne„Körper-, Sex-, Kotz- und Drogen-Gags zuhauf während einer Reise von London nach Los Angeles. Ein Ex-Star wird zum Comeback-Konzert eskortiert und nichts läuft dabei nach Plan. Eine tolle Ekel-Komödie aus dem Pop-Business, die davon erzählt, wie es ein überforderter Fan schafft, sein exaltiertes Idol auszuhalten.“ (tip) HB, LG, OLMax Schmeling Deutschland/Kroatien 2010, R: Uwe Boll, D: Henry Maske, Susanne Wuest„Biografischer Spielfilm über das Leben der Box-Legende Max Schmeling (1905-2005). Die Besetzung der Hauptfigur mit Henry Maske erweist sich als zweischneidig: Zwar ist dieser - und mit ihm der Film - in den ausführlichen Boxkampfszenen in seinem Element, doch an allen schauspielerischen Herausforderungen scheitert er kläglich. Da auch die Dramaturgie weitgehend einfallslos ist und die Stationen von Schmelings Lebensgeschichte abhakt, ohne sich um interessante Charakterzeichnungen zu bemühen, bleibt das Bio-Pic weitgehend farblos.“ (filmdienst) H, HB, HH, SNMe Too - Wer will schon normal sein? Spanien 2009, R: Antonio Naharro, Alvaro Pastor, D: Lola Duenas, Pablo Pineda„“Me Too“ erzählt hinreißend von einer unmöglichen Liebe. Daniel, ein 34-jähriger Mann mit Down-Syndrom, findet nach seinem Psychologiestudium auf dem Sozialamt Arbeit und versucht, das Herz seiner Arbeitskollegin Laura zu erobern, die einen Kopf größer ist als er und zunächst wenig für ihn übrig hat. (T10/OKT.01807 die tageszeitung, 14.10.2010, S. 24-25; Betr.: kinotaz nord)

 Ein alternder Finanzhai will es nach acht Jahren im Gefängnis wegen Insiderhandels seinen ehemaligen Kollegen heimzahlen; ein junger Broker tut sich mit ihm zusammen, um den Tod seines Mentors zu rächen. Während der Film in seinen Milieuzeichnungen als Satire auf die Amoral des enthemmten Kapitalismus unterhält, überkompensiert Stone seine spürbare Lust am Laster mit einer platt moralisierenden Rachegeschichte.“ (filmdienst) BS, DEL, FL, GÖ, H, HB, HH, HL, KI, LG, OL, OS, SNWie durch ein Wunder USA/Kanada 2010, R: Burr Steers, D: Zac Efron, Charlie Tahan„Ein junger Man, der unter dem Unfalltod seines jüngeren Bruders leidet, hat die Gabe, den Toten zu sehen und hält täglich mit ihm Zwiesprache. Als er eine junge Frau trifft und sich in sie verliebt, erweist sich seine Gabe als zweischneidiges Schwert. Gefühlvolles, gut gespieltes Mystery-Drama.“ (tip) BHV, BS, DEL, FL, GÖ, H, HB, HH, HL, KI, LG, OL, OS, SNDie wilde Farm Frankreich/Deutschland 2009, R: Dominique Garing, Frédéric Goupil„Anrührend altmodischer Tierfilm über einen Bauernhof, der den Respekt vor seinen gefiederten oder behaarten Protagonisten in handwerkliche Sorgfalt kleidet, die bei jeder Einstellung die Einfühlung ins Tier voraussetzt. Ein echter Aufklärungsfilm, nicht nur für Stadtkinder.“ (tip) BHV, HH (T10/OKT.01807 die tageszeitung, 14.10.2010, S. 24-25; Betr.: kinotaz nord)

 Ein vergnügliches Plädoyer für Toleranz und Freundschaft, das mit seinen brillanten Schauspielern geschickt die Balance zwischen Unterhaltung und persönlich-sozialen Konflikten hält.“ (Rheinischer Merkur) BHV, HH, KIMännertrip USA 2010, R: Nicholas Stoller, D: Russell Brand, Rose Byrne„Körper-, Sex-, Kotz- und Drogen-Gags zuhauf während einer Reise von London nach Los Angeles. Ein Ex-Star wird zum Comeback-Konzert eskortiert und nichts läuft dabei nach Plan. Eine tolle Ekel-Komödie aus dem Pop-Business, die davon erzählt, wie es ein überforderter Fan schafft, sein exaltiertes Idol auszuhalten.“ (tip) HBMax Schmeling Deutschland/Kroatien 2010, R: Uwe Boll, D: Henry Maske, Susanne Wuest„Biografischer Spielfilm über das Leben der Box-Legende Max Schmeling (1905-2005). Die Besetzung der Hauptfigur mit Henry Maske erweist sich als zweischneidig: Zwar ist dieser - und mit ihm der Film - in den ausführlichen Boxkampfszenen in seinem Element, doch an allen schauspielerischen Herausforderungen scheitert er kläglich. Da auch die Dramaturgie weitgehend einfallslos ist und die Stationen von Schmelings Lebensgeschichte abhakt, ohne sich um interessante Charakterzeichnungen zu bemühen, bleibt das Bio-Pic weitgehend farblos.“ (filmdienst) SNMilarepa – Der Weg zum Glück Bhutan 2006, R: Neten Chokling, D: Kelsang Chukie Tethong, Jamyang Lodro„Erster Teil der Lebensgeschichte des tibetischen Mystikers Thopaga, der Ende des 11. Jahrhunderts als von Rachegefühlen besessener Jüngling in die schwarze Magie eingeführt wird und damit Unheil stiftet. Entsetzt über die mörderischen Folgen, sucht er nach Vergebung. (T10/OKT.02789 die tageszeitung, 21.10.2010, S. 24-25; Betr.: kinotaz nord)

 Ein alternder Finanzhai will es nach acht Jahren im Gefängnis wegen Insiderhandels seinen ehemaligen Kollegen heimzahlen; ein junger Broker tut sich mit ihm zusammen, um den Tod seines Mentors zu rächen. Während der Film in seinen Milieuzeichnungen als Satire auf die Amoral des enthemmten Kapitalismus unterhält, überkompensiert Stone seine spürbare Lust am Laster mit einer platt moralisierenden Rachegeschichte.“ (filmdienst) BHV, BS, DEL, FL, GÖ, H, HB, HH, HL, KI, LG, OL, OS, SNWie durch ein Wunder USA/Kanada 2010, R: Burr Steers, D: Zac Efron, Charlie Tahan„Ein junger Man, der unter dem Unfalltod seines jüngeren Bruders leidet, hat die Gabe, den Toten zu sehen und hält täglich mit ihm Zwiesprache. Als er eine junge Frau trifft und sich in sie verliebt, erweist sich seine Gabe als zweischneidiges Schwert. Gefühlvolles, gut gespieltes Mystery-Drama.“ (tip) BHV, BS, DEL, FL, GÖ, H, HB, HH, HL, KI, LG, OL, OS, SNZ
Zero (Null) Polen 2009, R: Pawel Borowski, D: Robert Wieckiewicz, Bogdan Koca / Originalfassung mit Untertiteln „24 Stunden in einem nicht näher bestimmten Millionen- Moloch. Die Wege von etwa 20 namenlosen Charakteren mit unterschiedlichen Schicksalen kreuzen sich, jede Entscheidung, die getroffen wird, zieht unerbittliche Konsequenzen nach sich. »Zero« erzählt von Liebe und Hass, Sex und Gewalt, Betrügen und Betrogenwerden und anderen dunklen Geheimnissen.“ (Kino 46) HB, HL 12 Monate  Deutschland Deutschland 2010, R: Eva Wolf „Der Dokumentarfilm begleitet vier Austauschschüler aus Ghana, den USA, Venezuela und Chile während ihres zwölfmonatigen Aufenthalts in Deutschland. (T10/OKT.02789 die tageszeitung, 21.10.2010, S. 24-25; Betr.: kinotaz nord)

Esensham ist nur 30 Kilometer Luftlinie von uns entfernt, das ist in der Tat ein beklemmendes Gefühl. Aber warum soll man denen nicht das Geld aus der Tasche ziehen, um gute Projekte zu machen?
Weil das einen Feigenblatt-Effekt haben kann. Insbesondere für die Eon AG, die gerade die Laufzeitverlängerung mit durchgesetzt hat.
Früher habe ich selbst gegen Atomkraft demonstriert. Aber manchmal muss man aus Geldmangel, auch wenn ich das nicht gut finde, auch zweischneidige Schwerter anfassen.
Im ganzen Land Bremen waren nur drei Kitas bereit, sich auf das Stromlos-Experiment einzulassen. Diese Zurückhaltung ist sicher nicht nur in politischer Korrektheit begründet ...
... sondern in der alltäglichen Überlastung! Man ist als Erzieherin oder Erzieher ja ständig in der Zwickmühle, ganz viel machen zu müssen und zu wollen, aber gar keine Zeit dafür zu haben. Allerdings sind einige Kolleginnen, denen ich von unseren Erfahrungen berichte, sehr interessiert und erstaunt, dass ein solches Experiment gelingen kann. (T10/OKT.02960 die tageszeitung, 22.10.2010, S. 22; "Richtig heiß auf stromlos")

 USA 1962, R: Robert Aldrich, D: Bette Davis, Joan Crawford / Originalfassung ohne Untertitel“Die lebenslange Feindschaft zweier Schwestern, die, nach einer Karriere im Film- und Showgeschäft seelisch und körperlich zerrüttet, in gegenseitige Abhängigkeit geraten und sich das Leben zur Hölle machen. Greller Psychothriller von Hollywoodroutinier Robert Aldrich effektvoll inszeniert und darstellerisch exaltiert: Paraderollen für die beiden alternden Divas Bette Davis und Joan Crawford.“  (Lexikon des internationalen Films) HHWie durch ein Wunder USA/Kanada 2010, R: Burr Steers, D: Zac Efron, Charlie Tahan„Ein junger Man, der unter dem Unfalltod seines jüngeren Bruders leidet, hat die Gabe, den Toten zu sehen und hält täglich mit ihm Zwiesprache. Als er eine junge Frau trifft und sich in sie verliebt, erweist sich seine Gabe als zweischneidiges Schwert. Gefühlvolles, gut gespieltes Mystery-Drama.“ (tip) BHV, BS, GÖ, H, HB, HH, KI, OL, OSWir sind die Nacht  Deutschland 2010, R: Dennis Gansel, D: Karoline Herfurth, Nina Hoss„Die Kleinkriminelle Lena fühlt sich nur auf der Straße richtig zuhause, bei ihrer Mutter in der gemeinsamen Wohnung dagegen fehl am Platz. Eigentlich gehört Lena zu nichts und zu niemand, bis eines Nachts die geheimnisvolle Louise auf sie aufmerksam wird. Louise ist wunderschön, besitzt viel Geld und Einfluss und ist – ein Vampir. Als Lena von Louise gebissen wird, beginnt für sie ein völlig neues Leben, jenseits der Regeln und vor allem jenseits des Tageslichts. (T10/OKT.03767 die tageszeitung, 28.10.2010, S. 24-25; Betr.: kinotaz nord)

 Ein alternder Finanzhai will es nach acht Jahren im Gefängnis wegen Insiderhandels seinen ehemaligen Kollegen heimzahlen; ein junger Broker tut sich mit ihm zusammen, um den Tod seines Mentors zu rächen. Während der Film in seinen Milieuzeichnungen als Satire auf die Amoral des enthemmten Kapitalismus unterhält, überkompensiert Stone seine spürbare Lust am Laster mit einer platt moralisierenden Rachegeschichte.“ (filmdienst) BHV, BS, DEL, FL, GÖ, H, HB, HH, HL, KI, LG, OL, OS, SNWie durch ein Wunder USA/Kanada 2010, R: Burr Steers, D: Zac Efron, Charlie Tahan„Ein junger Man, der unter dem Unfalltod seines jüngeren Bruders leidet, hat die Gabe, den Toten zu sehen und hält täglich mit ihm Zwiesprache. Als er eine junge Frau trifft und sich in sie verliebt, erweist sich seine Gabe als zweischneidiges Schwert. Gefühlvolles, gut gespieltes Mystery-Drama.“ (tip) BHV, BS, GÖ, H, HB, HH, KI, OL, OSWir sind die Nacht  Deutschland 2010, R: Dennis Gansel, D: Karoline Herfurth, Nina Hoss„Die Kleinkriminelle Lena fühlt sich nur auf der Straße richtig zuhause, bei ihrer Mutter in der gemeinsamen Wohnung dagegen fehl am Platz. Eigentlich gehört Lena zu nichts und zu niemand, bis eines Nachts die geheimnisvolle Louise auf sie aufmerksam wird. Louise ist wunderschön, besitzt viel Geld und Einfluss und ist – ein Vampir. Als Lena von Louise gebissen wird, beginnt für sie ein völlig neues Leben, jenseits der Regeln und vor allem jenseits des Tageslichts. (T10/NOV.00480 die tageszeitung, 04.11.2010, S. 24-25; Betr.: kinotaz nord)

 Während der Film in seinen Milieuzeichnungen als Satire auf die Amoral des enthemmten Kapitalismus unterhält, überkompensiert Stone seine spürbare Lust am Laster mit einer platt moralisierenden Rachegeschichte.“ (filmdienst) BS, FL, GÖ, H, HB, HH, HL, KI, LG, OL, OS, SNWestfront 1918 Deutschland 1930, R: G. W. Pabst, D: Fritz Kampers, Gustav Diessl„“Westfront 1918“ ist neben „Im Westen nichts Neues“ der überzeugendste Antikriegsfilm. Hier wird nichts verheimlicht, unangenehme Dinge und Geschehnisse werden weder verschwiegen noch vertuscht. Pabst zeigt den Krieg in seiner ganzen Abscheulichkeit.“ (Jerzy Toeplitz) HHWie durch ein Wunder USA/Kanada 2010, R: Burr Steers, D: Zac Efron, Charlie Tahan„Ein junger Man, der unter dem Unfalltod seines jüngeren Bruders leidet, hat die Gabe, den Toten zu sehen und hält täglich mit ihm Zwiesprache. Als er eine junge Frau trifft und sich in sie verliebt, erweist sich seine Gabe als zweischneidiges Schwert. Gefühlvolles, gut gespieltes Mystery-Drama.“ (tip) H, HH, KIWir sind die Nacht  Deutschland 2010, R: Dennis Gansel, D: Karoline Herfurth, Nina Hoss„Die Kleinkriminelle Lena fühlt sich nur auf der Straße richtig zuhause, bei ihrer Mutter in der gemeinsamen Wohnung dagegen fehl am Platz. Eigentlich gehört Lena zu nichts und zu niemand, bis eines Nachts die geheimnisvolle Louise auf sie aufmerksam wird. Louise ist wunderschön, besitzt viel Geld und Einfluss und ist – ein Vampir. Als Lena von Louise gebissen wird, beginnt für sie ein völlig neues Leben, jenseits der Regeln und vor allem jenseits des Tageslichts. Vampirfilme sind momentan der Trend im Kino. (T10/NOV.01435 die tageszeitung, 11.11.2010, S. 24-25; Betr.: kinotaz nord)

Bei den großen Demonstrationen bestehen alle drei Gruppierungen auf strenger Abgrenzung: Wenn GSEE und Adedy zu einer Kundgebung auf dem zentralen Omoniaplatz aufrufen, versammelt sich die KKE auf dem Syntagmaplatz, während die linksextremen Gruppen in der Nähe des Polytechnions und des Exarchia-Viertels demonstrieren.
Die anarchistische Szene Griechenlands, die zweitstärkste nach Spanien, ist ein weiterer, sehr eigener Faktor im linken Spektrum des Landes. Yannis Androulidakis, Mitglied der anarchistischen Gruppe Rossi, behauptet, dass ihre führende Rolle bei den gewaltsamen Straßenunruhen von 2008 den Anarchisten enormen Zulauf gebracht habe: „Die Zahl unserer Anhänger ist von 5000 auf 10000 angewachsen, und zwar im ganzen Land.“
In der breiteren Linken stoßen die Anarchisten mit ihrer „Gewalt gegen die Gewalt des Staates“ auf eine gewisse Sympathie. Aber ihre Stärke ist ein zweischneidiges Schwert. Andere Linke werden durch gewaltsame Aktionen eher abgeschreckt. Viele junge Leute gehen nicht mehr zu Demos. Sie haben Angst vor dem Tränengas der Polizei wie vor den „Koukoulofori“, den vermummten Straßenkämpfern, die Scheiben einschlagen und Molotowcocktails werfen.
Zwei Jahre nach den Unruhen vom Dezember 2008 gibt es also über die Perspektiven der griechischen Protestbewegung sehr unterschiedliche Einschätzungen. Der Ökonom Kostas Vergopoulos etwa hält die gesellschaftliche Situation für hochexplosiv: „Es genügt ein Funke, und alles fliegt in die Luft!“ Das Rezept des IWF bezeichnet er als „teuflische Abwärtsspirale, weil die sinkenden Einkommen der Bevölkerung auch den Konsum schrumpfen lassen. Deswegen müssen dann Unternehmen schließen, was wiederum Arbeitslose produziert und die Einkommen weiter sinken lässt.“ (T10/DEZ.01308 die tageszeitung, 10.12.2010, S. 14-15; Die Unruhe der jungen Griechen)

 In einem Parlament mit den drei Fraktionen SPD, CDU und Grüne hätten die Sozialdemokraten nach allen Umfragen (siehe Kasten) die absolute Mehrheit. Wenn aber die Linke im Parlament bleibt und die FDP erstmals seit 2004 wieder reinkommt, braucht die SPD einen Bündnispartner – und der heißt Grün-Alternative Liste (GAL).
Daran lässt Scholz keinen Zweifel: „Wir wollen – wenn wir einen Partner für die Regierungsbildung brauchen – mit der GAL darüber verhandeln. Das steht fest“, stellte er am 12.Januar auf dem Podium mit GAL-Spitzenkandidatin Anja Hajduk im taz Salon im Hamburger Schanzenviertel öffentlich klar. „Die GAL ist die Partei“, sagte Scholz, „mit der die SPD die größte Schnittmenge hat.“
Das indes ist ein zweischneidiger Begriff, denn Scholz hat bereits die Folterinstrumente bereitgelegt. Harter Sparkurs, keine Stadtbahn, Auflösung der Behörde für Stadtentwicklung und Umwelt (BSU) und der parteilose Ex-Präses der Handelskammer, Frank Horch, als Hafen- und Wirtschaftssenator sind Hinweise dafür, dass eine Koalition unter einem Regierungschef Scholz kein grünes Wunschkonzert würde. Außerdem hätte Scholz, obwohl er das in Abrede stellt, die FDP als taktisches Drohpotenzial in der Hinterhand. Denn eine rot-gelbe Koalition, die FDP-Spitzenkandidatin Katja Suding anstrebt, dürfte möglich sein.
Sie bleibt aber nur eine theoretische Option. Ernsthaft in Betracht kommen nur die Varianten Rot pur oder Rot-Grün, und deren Eckpunkte sind nach Informationen der taz aus Führungskreisen der beiden Parteien schon weitgehend definiert. (T11/FEB.01807 die tageszeitung, 14.02.2011, S. 21; Olaf der Große)

musst nur wissen, wo und für wen du dich engagierst und was du erreichen willst, bei dieser Gleichzeitigkeit von auch in sich nicht statischen Konzepten und Lebenswelten.“ Die Rede davon, dass Multikulti tot sei, ist für sie lächerlich, rückt sie doch einen Zugang an eine Stelle, wo schon viel mehr nebeneinander existiert und existieren muss.
Der Erfolg gibt ihr recht
Der Erfolg im Ballhaus Naunynstraße gibt ihr recht. Mit Erfolg ist in diesem Fall weniger die Nominierung zum Theatertreffen und der Kairos-Preis gemeint, der übrigens nicht an das Haus, sondern an sie persönlich geht und vom Stifter als Ermutigung gedacht ist, als vielmehr der Publikumszuspruch, die Mischung von noch häufig oft getrennten Milieus in den Vorstellungen nachmittags und abends. Viele der hier uraufgeführten Stücke werden weitergespielt, obwohl die finanzielle Basis eigentlich gar nicht auf einen Repertoirebetrieb ausgelegt ist. Unter ökonomischen Gesichtspunkten ist der Erfolg damit auch eine zweischneidige Sache, „wir fahren Formel 1 mit Trabi“, nennt das Shermin Langhoff. Hoffentlich kommt sie damit noch weit.
„Der postmigrantische Raum ist der eigentlich neue deutsche Raum“ 
SHERMIN LANGHOFF (T11/FEB.03486 die tageszeitung, 25.02.2011, S. 16; Formel 1 im Trabi)

Dass man in diesen fünf bis sechs Seiten die Andeutung einer Kleist’schen Poetologie sehen kann, interessierte mich damals nicht, ging es doch um nicht weniger als dieses Gefühl der Befreiung. Endlich war es mal gesagt worden. Da stand es schwarz auf weiß: „Ich glaube, daß mancher großer Redner in dem Augenblick, da er den Mund aufmachte, noch nicht wußte, was er sagen würde. Aber die Überzeugung, daß er die ihm nöthige Gedankenfülle schon aus den Umständen und der daraus resultirenden Erregung seines Gemüths schöpfen würde, machte ihn dreist genug, den Anfang, auf gutes Glück hin, zu setzen.“ Solche Sätze fraßen sich wie ein Wurm ins Gemüt. Es war allerdings ein zweischneidiges Erlebnis.
Okay, da war dieser Kleist’sche Aufruf zur Dreistigkeit, der es möglich machte, mit gutem Gewissen einfach mal loszureden und vor allem: loszuschreiben und zu hoffen, irgendwann stelle sich das Verb schon noch ein, auf das der Schachtelsatz doch sicherlich zusteuerte. Nicht selten war es aber gerade damals so, dass der Stein des Anstoßes keine Idee, sondern ein Affekt war, und das Verb zeigte sich auch am Ende doch nicht.
Ich konnte also, ohne einen Gedanken zu verschwenden, nachvollziehen, was Kleist auch für sich selbst erhoffte, als er schrieb, der Redner werde hoffentlich ja schon irgendwann die „nöthige Gedankenfülle“ aus der „Erregung seines Gemüths schöpfen“. (T11/MAR.02961 die tageszeitung, 21.03.2011, S. 17; Der Appetit kommt beim Essen)

Die Mindestsumme, die gezahlt werden muss, wurde kürzlich angehoben, von 150 im Monat auf 250 Euro. Es muss in dem Alter aber auch völlig unerheblich sein, ob ein Spieler einen Hunderter mehr verdient oder das ein oder andere dazubekommt. Wichtiger ist, dass die Jungs eine gute fußballerische und eine gute schulische oder berufliche Ausbildung bekommen. Das ist auch den meisten Eltern das Wichtigste. Wenn es schon bei 16-Jährigen nur ums Geld ginge, wären wir auf einem ganz falschen Weg.
Dennoch haben immer mehr Jungspieler, zum Teil schon mit 14 und 15 Jahren, Spielerberater. Eine bedenkliche Entwicklung?
Das ist eine zweischneidige Sache. Ein Spielerberater kann ein Problem sein, vor allem wenn er sich in den sportlichen Bereich einmischt. Auf der anderen Seite verstehe ich natürlich auch die Jugendlichen und ihre Eltern, die zum ersten Mal mit so etwas Komplexem wie einem Fördervertrag zu tun haben. Da geht es um Inhalte, die für einen Laien kaum zu verstehen sind. Daraus erwächst dann natürlich eine Unsicherheit. Ich empfehle den Eltern vor Vertragsunterschrift immer den Gang zu einem Rechtsanwalt. Die andere Möglichkeit ist ein Berater mit dem nötigen Fachwissen.
Verdient ein Berater an Förderverträgen mit?
In dem Altersbereich können Berater nichts verdienen. Der Berater hat vor allem das Interesse, dass er den Jungen bei der Karriere begleitet, um irgendwann – wenn der Junge denn mal Profi wird – mitverdienen zu können. (T11/APR.06180 die tageszeitung, 13.04.2011, S. 19; "Auch uns verlassen Talente")

Davon kann keine Rede sein, damit entlarvt sich Jens als Täterschützer. Die meisten Täter bleiben doch straflos – wegen der Verjährung, der Täterorientierung des Strafrechts, aber auch wegen der Glaubwürdigkeit, die Opfern sexueller Gewalt in aller Regel abgesprochen wird. Die Betroffenen kommen so in eine unerträgliche Situation. Ihnen fällt es unendlich schwer, die Wahrheit ans Licht zu bringen.
Die Unabhängige Beauftragte Bergmann konzentriert ihre Empfehlungen auf Therapien und Entschädigung für die Opfer. Was halten Sie davon?
Das sind zweifellos wichtige Aspekte. Den Opfern muss geholfen werden, aber Entschädigung ist eine zweischneidige Sache.
Was meinen Sie damit?
Institutionen, die Missbrauch nicht wirklich bekämpfen wollen, kaufen sich durch Entschädigungen frei. Das Hauptproblem dabei ist, dass die Täter selbst nicht belangt werden. Die Gesellschaft und der Staat stehen für die Taten ein, nicht die Täter. (T11/MAI.03338 die tageszeitung, 25.05.2011, S. 04; "Die Verjährung muss weg")

 In einigen arabischen Ländern sank die Geburtenrate so stark ab, dass die traditionellen patriarchalischen Werte ins Wanken gerieten. Die Anzweiflung der Autorität des männlichen Familienoberhaupts machte am Ende auch vor der Figur des „Volksvaters” nicht Halt – wie man in Ägypten und Tunesien gesehen hat. Auf dem Rückzug ist auch das Prinzip der Endogamie, also des Heiratens innerhalb des erweiterten Familienkreises, die zur Abschottung der sozialen Gruppen nach außen und zur Verknöcherung der Institutionen beitrug. In einer Gesellschaft, die sich öffnet, kommt es eher zur Revolte gegen eine autoritäre Regierung. Bildung für die Massen und eine rückläufige Geburtenrate können also auf indirekte Weise zur Bewusstseinsbildung beitragen und revolutionäre Bewegungen auslösen.
Diese Veränderungen haben zweischneidige Auswirkungen auf die Familien. Einerseits können die sich bei wenigen Kindern besser um die Einzelnen kümmern und diesen etwa eine längere und bessere Ausbildung bieten. Und in einer Kleinfamilie – die sich auch in den arabischen Ländern immer mehr gegen das traditionelle Modell der Großfamilie durchsetzt – werden die Beziehungen zwischen Vater und Mutter und zwischen den Eltern und ihren Kindern insgesamt „demokratischer”, was sich positiv auf das soziale und politische Leben auswirkt. Auf der anderen Seite sind Konflikte programmiert; etwa wenn ein Kind nach guter Schulausbildung mit einem analphabetischen Vater zusammenlebt, der in der Familie uneingeschränkt das Sagen hat. In solchen Fällen wird das Zusammenleben „schwierig”. Innerfamiliäre Probleme dieser Art kommen immer häufiger vor und erklären – zumindest teilweise – auch das Phänomen des Islamismus. (T11/JUN.01287 die tageszeitung, 10.06.2011, S. 15; Kinder und Politik)

Allerdings versucht die AKP, ihren Einfluss auf alle gesellschaftlichen Bereiche – staatliche wie zivile – auszudehnen. In der Türkei werden immer noch politische Konflikte werden nicht so sehr als Wettbewerb um die Gunst der Öffentlichkeit verstanden, der politische Gegner wird oft feindselig behandelt. Dieser Tradition folgend, versucht auch die AKP, ihre politischen Gegner klein zu halten. Das wird sie in Zukunft in noch dreisterer Weise versuchen, und genau das – und nicht eine Islamisierung – ist für alle, die eine Demokratisierung der Türkei wollen, ein Problem.
Ömer Laçiner, 64, als Offizier 1971 aus der Armee suspendiert, drei Jahre Haft, seit 1989 Chefredakteur der linken Theoriezeitschrift „Birikim”
Zweischneidige Sache
Wir haben eine schrittweise Entwicklung zu mehr Demokratie erlebt. Zugleich gibt es eine Entwicklung hin zu einer vielleicht nicht islamischen, aber doch konservativeren Gesellschaft.
Mir erscheint es zum Beispiel merkwürdig, dass Kinder unter zwölf Jahren nun Korankurse besuchen können. Oder dass der Ministerpräsident versucht, den Frauen vorzugeben, wie viele Kinder sie auf die Welt setzen sollen, oder darüber sinniert, ob eine protestierende Studentin noch Jungfrau ist. Wie freiheitlich eine Gesellschaft ist, lässt sich am besten an der Stellung der Frauen ablesen. Und in der Türkei wird die Frauenfrage nicht gelöst; die Dinge verhärten sich eher, als dass sie sich zum Besseren wenden. (T11/AUG.00079 die tageszeitung, 01.08.2011, S. 03; Wohin die Reise geht)

 Kritik an Religionen ist ebenso legitim wie Kritik an politischen Parteien und Gruppierungen – ganz gleich, ob es sich um die christliche Religion handelt oder um die jüdische oder die islamische.
Tabus schaden nur. Sie unterhöhlen die Meinungsfreiheit. Und Meinungsfreiheit ist unentbehrlich für die Auseinandersetzung der Ideen, deren Wert wohl selten so treffend beschrieben wurde wie in einer Entscheidung des Bundesverfassungsgerichts: „Die Geistesfreiheit ist für das System der freiheitlichen Demokratie entscheidend wichtig, sie ist geradezu eine Voraussetzung für das Funktionieren dieser Ordnung; sie bewahrt es insbesondere vor Erstarrung und zeigt die Fülle der Lösungsmöglichkeiten für die Sachprobleme auf.”
Tabus sind außerdem eine zweischneidige Sache. Oft spielen sie gerade denen in die Hände, die auf Ausgrenzung aus sind. Je überzeugender diese Leute die These vertreten können: „Gegen die darf man ja nichts sagen!”, umso besser kann es diesen Leuten gelingen, die Abneigung gegen „die” zu schüren. IRENE NICKEL, Braunschweig
Ausgepresst wie Zitronen
betr.: „Inseln im Hochleistungsbetrieb”, taz vom 1. 8. 11 (T11/AUG.00277 die tageszeitung, 02.08.2011, S. 09; LESERINNENBRIEFE)

KOMMENTAR: SVEN-MICHAEL VEIT ÜBER EIN NPD-VERBOT
Anfang, nicht Ende
Ein Verbot der NPD ist eine zweischneidige Angelegenheit. Es ist verfassungsrechtlich durchaus heikel und es ist nur ein Kurieren von Symptomen. Dennoch muss es sein – im Bewusstsein, dass ein NPD-Verbot nicht das ruhmreiche Ende des antifaschistischen Kampfes wäre, sondern nur der Anfang einer neuen Etappe in der Auseinandersetzung mit dem Rechtsextremismus.
Die rechtlichen Hürden für ein Verbot hat das Bundesverfassungsgericht vor acht Jahren sehr hoch gesetzt. So befand es auch, dass die Verfassung ihre rechtsextremistischen Feinde zu schützen hat. Deshalb muss ein Verbot juristisch wasserdicht begründet sein, wenn es in Karlsruhe eine Chance haben soll.
Ein Verbot ist notwendig, um dem Neonazismus die organisatorische Grundlage zu nehmen. Die Parteistruktur aufzulösen, ist ein wichtiger Punkt; der NPD den Geldhahn zuzudrehen, ist der zweite. (T11/AUG.00768 die tageszeitung, 05.08.2011, S. 24; Anfang, nicht Ende)

Neben dem Sammeln von Geldern gehe es bei diesem Benefizkonzert in erster Linie darum, Menschen zu erreichen und einen Anstoß zu geben, erklärt Wolfgang Niedecken: „Wir engagieren uns hier, weil Künstler eine bessere Möglichkeit haben, an Menschen heranzukommen und sie zum Nachdenken über die Problematik in Afrika zu bewegen, als zum Beispiel Agrarfachmänner, die vielleicht ein detailliertes Wissen haben, aber nicht so eine breite Masse erreichen.”
Spekulation ist Mord
Dieses Benefizkonzert ist ein lobenswertes Engagement, wie auch die bisher fast 100 Millionen Euro Privatspenden, die die Deutschen für Afrika aufgebracht haben. Dennoch muten die Anstrengungen angesichts der Tatsache, dass Politiker und Finanzspekulanten, dass Lifestyle und CO2-Ausstoß der Industriestaaten die aktuelle Hungerkrise im Ostafrika mitverursacht haben, doch zweischneidig an.
Organisatorin Susanne Anger ist sich der Widersprüche bewusst: „Was sich gerade an den Finanzmärkten abspielt mit Spekulationen auf Lebensmittel und Rohstoffe ist wirklich Mord. Allein damit haben wir Industriestaaten letztes Jahr 44 Millionen Menschen unter die Armutsgrenze gedrängt. Und die verantwortlichen Finanzspekulanten sitzen nicht in Afrika – sie sitzen in Frankfurt, in New York, usw.” In den sogenannten „Geberländern” also.
Die Folgen dieser Spekulationen für Afrika sind fatal: „In den Industrieländern geben wir ca. 13 Prozent unseres Einkommens für Lebensmittel aus, die Menschen in Afrika müssen 70 Prozent ausgeben”, sagt Anger in einer Ansprache während des Konzertes – in der Hoffnung, die Zuhörer für diese Themen zu sensibilisieren, „sodass sie mehr Druck auf unsere Regierungen ausüben”. (T11/SEP.00535 die tageszeitung, 05.09.2011, S. 13; Langer Weg zur Erlösung)

Jugendliche müssten sich nicht nur engagieren wollen, sondern es auch tun. Nicht jeder, der sich engagieren will, findet eine geeignete Möglichkeit. Daher sollte von organisatorischer Seite her mehr gemacht werden. Sprich: mehr Events und praktische Angebote, anstatt dass man nur zusammenkommt und diskutiert. Das ist eines der Ziele des Jugendumweltgipfels.
Wird Hamburg dem Titel Umwelthauptstadt gerecht?
Das ist ein zweischneidiges Schwert. Hamburg hat viele Projekte geplant, wovon einige leider nicht umgesetzt worden sind. Die Stadt könnte noch mehr machen, um das CO²-Reduktionsziel zu erreichen. Was Hamburg aber auszeichnet, ist das Engagement der vielen Initiativen und Verbände. Diese tragen viel dazu bei, dass die Stadt den Titel auch verdient hat.
Was hat sich für die Naturschutzjugend Hamburg in diesem Jahr verändert?
Wir haben mit dem Jugendumweltgipfel unser größtes Projekt überhaupt verwirklicht. Dadurch haben wir viel Zulauf von engagierten Jugendlichen bekommen, im Moment sind 380 angemeldet. Wir konnten viele Partnerprojekte fördern, damit im Umwelt- und Naturschutz auch praktisch etwas passiert. Das ist für uns eine einmalige Sache. (T11/SEP.01300 die tageszeitung, 09.09.2011, S. 24; "Unser größtes Projekt")

 Als sei nicht die Arbeit des Verfassungsschutzes naturgemäß politisch: Wenn eine Organisation als extremistisch eingestuft wird, hat das für sie beträchtliche gesellschaftliche und finanzielle Folgen.
Wie allen Institutionen ist dem Verfassungsschutz an guter Presse gelegen. Wenn die Kölner Zentrale einen Kreis von Journalisten zur Hintergrundrunde in ihre Berliner Außenstelle lädt, servieren Behördenchef Heinz Fromm und hochrangige Mitarbeiter erst Fachinformationen – bevor es zum lockeren Geplauder ans Buffet geht. Wer mag bei einem so netten Empfang an die hässlichen Facetten dieses Gewerbes denken? An die Halbwelt, die vom Verfassungsschutz systematisch umgarnt und ausgehalten wird? Doch auch das gehört zum Behördenalltag.
Spätestens seit dem gescheiterten NPD-Verbotsverfahren sollte klar sein, wie zweischneidig der Einsatz von sogenannten Vertrauensleuten aus der rechten Szene ist. Nicht einmal die Dienste untereinander verraten sich, wer gerade welchen Rechtsextremisten als V-Mann einsetzt und gegen Geld abschöpft. Die Regel, dass sich diese Informanten nicht an Straftaten beteiligen dürfen, wird zwangsläufig dauernd gedehnt. Es geht ja schon los, wenn beim Kameradschaftsabend alle den Arm zum Hitlergruß heben. Soll der V-Mann als Einziger bloß zuschauen?
Niedersachsens Innenminister Uwe Schünemann fordert nun ein „Qualitätsmanagement” für V-Leute. Wieso nicht gleich ein TÜV-Siegel?
Es sind Neonazis, die der Inlandsgeheimdienst bezahlt, um an Informationen zu kommen. Das Staatsgeld macht sie nicht zu Demokraten. Wie oft die V-Leute wirklich entscheidende Tipps liefern, kann niemand außerhalb der Dienste beurteilen. (T11/NOV.02606 die tageszeitung, 18.11.2011, S. 13; "Wir sind doch ein Geheimdienst!")

 Aber auch sie nutzt die neuen Möglichkeiten freier Meinungsäußerung und hat in Tripolis ihre eigene Frauenrechtsgruppe gegründet. Die trifft sich einmal die Woche in den Büroräumen des Transportunternehmens, das Magdoulin mit einem Partner aufgezogen hat. An der Wand der Geschäftsräume hängen Poster gegen häusliche Gewalt und für eine Frauenquote im Parlament. Stolz präsentiert Magdoulin ein Fotoalbum, das junge Frauen beim Protest am „Tag des Frauenärgers” zeigt, den sie am 7. Februar mitorganisiert hat. Dabei vergisst sie nicht, darauf hinzuweisen, dass in ihrer Frauengruppe auch einige libysche Männer aktiv sind. Magdoulin arbeitet vor allem daran, dass Frauen nicht zu den Verlierern der Revolution werden.
Während der 42-jährigen Herrschaft Gaddafis bekamen die Frauen in der Gesellschaft eine zweischneidige Rolle zugewiesen. Das Regime schuf Arbeits- und Bildungsmöglichkeiten für Frauen. Gaddafis weibliche Leibwächter brachten es sogar zu internationaler Berühmtheit. Gleichzeitig blieben die Einschränkungen der traditionellen konservativen islamischen Gesellschaft bestehen, Gaddafi selbst philosophierte in seinem „Grünen Buch” darüber, dass der angestammte Platz der Frauen zu Hause sei.
Magdoulin macht der Konservativismus des Übergangsrats und der starke islamistische Trend im Land Sorgen. Es gebe viele Beispiele dafür, dass Frauen wieder zurückgedrängt würden. Etwa die Diskussion über eine Frauenquote des Parlaments, das im Sommer gewählt werden soll. Zunächst war die Rede von einer 10-Prozent-Quote. Frauengruppen forderten 35 Prozent. „Schließlich können wir davon ausgehen, dass in unserer traditionellen Gesellschaft keine Frauen direkt gewählt werden”, rechtfertigt Magdoulin die Forderung. (T12/MAR.00862 die tageszeitung, 07.03.2012, S. 05; "Wir müssen nicht ihre Hände küssen")

Kritisch äußern sich Schulen, die nicht von den neuen Ausnahmen profitieren. Schulleiter Egon Tegge vom Luruper Goethe-Gymnasium etwa sprach von einer „Form der Spaltung“: Das Nachsehen hätten Schulen, die nicht aufgrund von guten Kontakten tolle Partner haben. Für das Medienprofil an seiner Schule etwa könne er „keinen Partner aus dem Hut zaubern“. Dennoch sei es ein wertvolles Konzept.
Auch Michael Hartwig, Chef der Elternkammer, ist nicht zufrieden mit Rabes zaghaftem Rückwärtsrudern. „Wenn es verschoben wird, wird die Sache nicht besser.“ Auch er fürchtet um die guten Profile jener Oberstufen, die keine Partner haben: „Die gehen nun trotzdem kaputt.“
Zweischneidig nennt Hartwig die Entscheidung, Reformschulen gleich ganz von den Neuerungen auszunehmen: Deren Abitur könnte nicht mehr als gleichwertig gelten, sagt er. „Ich würde mir wünschen, dass man allen Schulen den Freiraum ließe.“
Vernichtend waren erste Reaktionen der Opposition. Mit seiner Salamitaktik verschlimmere Rabe das Problem, erklärte Stefanie von Berg (GAL). Die FDP-Abgeordnete Anna von Treuenfels befand, der Senator sei dabei, „sich in Sonderregelungen zu verheddern“. Und der Christdemokrat Robert Heinemann warf Rabe gar vor, er führe das Zentralabitur nur ein, um auf Bundesebene den „starken Mann zu markieren“.
KAIJA KUTTER (T12/MAI.03011 die tageszeitung, 23.05.2012, S. 24; Gnadenfrist für Schulprofile)

Sie müssen zu Allah zurückkehren am Ende, wenn sie von der ganzen Welt verlassen und dem Tod überantwortet werden. Sie brauchen einen Unterstützer, es liegt in ihrer einfachen Kultur.
Spielt Allah denn ein positive Rolle in dieser Revolution, kann er den Gang der Dinge verändern?
Was soll ich sagen – das ist ein zweischneidiges Schwert. Einerseits sind die Leute, die ihr Leben riskieren, der Überzeugung, dass sie nach ihrem Tod ein zweites Leben haben werden – wenn es so weitergeht, dann brauchen sie Allah … Der Mensch ist im Grunde ein schwaches Wesen, er braucht eine spirituelles Ventil, um zu überleben. Das ist die eine Seite.
Und die andere?
Nach Jahren der Depression ist der islamistische Gedanke in Syrien realistisch geworden. Es kann sein, dass dies nur meine Ängste sind: Wenn die Syrer allein gelassen werden, dann könnten sie sich bewahrheiten. (T12/MAI.03506 die tageszeitung, 26.05.2012, S. 32-33; "Wir stehen erst am Anfang")

Roosevelt verlor die Schlacht um die Mehrheit im Supreme Court, ging aber dennoch als Sieger daraus hervor, weil die obersten Richter wenige Monate später einen Kurswechsel vollzogen und Gesetzesvorlagen zu billigen begannen, die sich von den zuvor zurückgewiesenen nicht unterschieden. Die Demokraten änderten im Laufe der Zeit ebenfalls ihren Kurs und schworen dem Supreme Court nun ewige Treue. Denn der hatte seit den 1950er Jahren die Rassentrennung an Schulen und die Schulandachten verboten, Geburtenkontrolle und Abtreibung legalisiert und eine ganze Reihe von Gesetzen gegen Pornografie und Homosexualität zu Fall gebracht. Gruppen wie die American Civil Liberties Union bauten ihre gesamte Existenz auf dem Instrument der verfassungsrechtlichen Überprüfung auf, das nun als Eckpfeiler der amerikanischen Demokratie gefeiert wurde.
Aber die verfassungsrechtliche Überprüfung ist eine zweischneidige Sache, und seit das oberste Gericht wieder nach rechts gerückt ist, sind die Linksliberalen am Ende ihrer Weisheit angelangt. Sollte das Gericht Obamacare für verfassungswidrig erklären, sind sie in derselben Lage wie Roosevelt 1936/1937, nur dass dieser damals über einen gewissen Spielraum verfügte, während die heutigen Demokraten ihre Unabhängigkeit längst aufgegeben haben.
Als ehemaliger Professor für Verfassungsrecht hat Präsident Obama nie ein böses Wort gegen eine der in Washington herrschenden Institutionen verloren. Er stimmt nicht mit der Auslegung des Supreme Court überein, aber das Verfahren der Überprüfung der Verfassungsmäßigkeit selbst ist für ihn über jeden Zweifel erhaben. Die einzige Option, die ihm derzeit bleibt, ist, die Hände zu falten und zu beten, dass das Gericht wenigstens Teile seiner Gesundheitsreform gelten lässt. (T12/JUN.01095 die tageszeitung, 08.06.2012, S. 10-11; Die Anmaßung des höchsten Gerichts)

KOMMENTAR: SVEN-MICHAEL VEIT ÜBER DIE CO2-EINLAGERUNG
Fliegen ohne Landebahn
Die Abscheidung und Lagerung von Kohlendioxid – Carbon Capture and Storage (CCS) – ist eine zweischneidige Sache. In der Wissenschaft und selbst in Umweltverbänden gibt es Stimmen, die diese Technologie im Kampf gegen den Klimawandel für keine schlechte Idee halten. Zum Beispiel, um „saubere“ Kohlemeiler zu entwickeln, für China oder Indien. Wobei klar ist: Diese Form der Energieerzeugung wird das Weltklima nicht retten.
In der Praxis ist CCS denn auch vor allem ein Instrument, um Kohlekraftwerke grünzuwaschen. Besser als CO2 noch so klug zu lagern wäre es allemal, den Klimakiller gar nicht erst zu erzeugen. Und was die ach so sichere Endlagerung hochgiftiger Substanzen angeht: Man bedenke bloß die Atomkraft.
Ebenso wie radioaktive Stoffe muss auch das eingelagerte CO2 für immer und ewig von der Umwelt abgeschottet werden. (T12/JUN.04422 die tageszeitung, 30.06.2012, S. 37; Fliegen ohne Landebahn)

 Sie sorgen immer wieder für Aufsehen, da sie in Konfliktfällen oftmals Nichtregierungsorganisationen oder Einzelpersonen Recht geben, die von der Justiz ihrer Heimatländer eine Abfuhr erhalten.
So hatte der Gerichtshof zuletzt gegen Chile entschieden, dass einer lesbischen Mutter nicht wegen ihrer sexuellen Orientierung das Sorgerecht für ihre Kinder entzogen werden darf. In Ländern wie Argentinien und Uruguay haben die Interamerikanische Menschenrechtskommission und der Gerichtshof wichtige Beiträge zur juristischen Aufarbeitung der Militärdiktaturen geleistet.
Dennoch wurde der CIDH bereits mehrfach von südamerikanischen Regierungen kritisiert. Anfang Juni forderten die Staatschefs von Bolivien, Evo Morales, und Ecuador, Rafael Correa, auf der Vollversammlung der OAS eine grundlegende, allerdings auch sehr zweischneidige Reform des Gremiums. So sollen Schutzmaßnahmen für Menschenrechtsaktivisten ebenso eingeschränkt werden wie die Berichterstattung über die Meinungsfreiheit. Kritische Länderberichte sollen abgeschafft werden. Unterstützt werden solche Bestrebungen, wenn auch noch nicht so lautstark, von Mexiko, Kolumbien, Argentinien, Peru und Brasilien.
Immer mehr Regierungen fühlen sich von den Urteilen des Gerichtshofs gestört (T12/JUL.03693 die tageszeitung, 27.07.2012, S. 08; Raus aus dem Gerichtshof)

 Denn sie bieten auf der Bühne nicht nur ein zumindest in Deutschland einzigartiges Spektakel, bei dem, wie selbst die ehrwürdige Zeit schon lustvoll schaudernd feststellte, „Schweiß und Kunstblut in Strömen fließen“, sondern exportieren außerdem erfolgreich in die letzten Winkel des deutschen Sprachraums jenes ganz bestimmte Berlin-Gefühl, aus dem bis heute die Sehnsucht der Easyjet-Touristen gebaut ist. Ja, gibt der mittlerweile 34-jährige Jundt zu, seine Band sei „ein Aushängeschild dieser Kultur“, und „die zwei Stunden Dringlichkeit, Grenzarbeit und Ekstase“, die das von ihm regierte Kollektiv auf der Bühne inszeniert, „das ist schon eine ganz schöne Explosion, die dem nahe kommt, wie es damals in der Bar25 oder anderswo in Berlin abging – aber da ging es dann vielleicht vier Tage am Stück so ab.“
Ein zweischneidiges Schwert: Denn nicht nur muss sich Jundt Gedanken machen, dass seine Band nun, da sie wächst, solche Explosionen auch in größeren Hallen noch zu zünden vermag. Damit die Geschäftsgrundlage erhalten bleiben kann, erklärt der zur plakativen Aussage neigende Sänger und Gitarrist, müssen er und seine Mitstreiter die Auftritte mit erheblicher Intensität absolvieren: „Jede Show ist eine Schlacht.“ Aber diese Intensität sorgt dafür, dass den Beteiligten „schon nach zwei Tagen alle Knochen wehtun“, klagt der überaus schmächtige Jundt, „aber wir sind uns dessen bewusst, dass wir den Leuten was bieten müssen“. Nach wie vor gibt es für ihn zwar „nichts Tolleres, als in einem Club zu spielen, in dem dir die Leute auf den Füßen stehen und alle eklig verschwitzt sind“. Aber Jundt, der schon als „Zirkusdirektor“ (Berliner Zeitung), „Banddiktator“ (taz) und „Sklaventreiber“ (Eigeneinschätzung) bezeichnet wurde (T12/AUG.02934 die tageszeitung, 21.08.2012, S. 13; Exporteure des Berlin-Gefühls)

Stehplatz-Kurve als Lernort“, warnt vor Verhältnissen wie in englischen Stadien, wo die Abschaffung der Stehplätze und die Erhöhung der Eintrittspreise dazu geführt haben, dass das Durchschnittsalter des Besuchers bei 48 Jahren liegt. Goll und Gabriel wollen die „einzigartige Fankultur“ hierzulande erhalten, setzen auf „Kommunikation statt Konfrontation“ und zählen Beispiele von Selbstreinigungskräften selbst bei problematischen Fangruppierungen von Dynamo Dresden auf. Allerdings, führt Goll aus, „müssen die Vereine auch auf die Fans zugehen und so pflegen, wie sie das mit den Sponsoren tun“.
In manchen Vorständen herrsche Hochnäsigkeit gegenüber den Fanvertretern. Am Ende bleiben irreparable Missverständnisse. Gabriel glaubt: „Vereine dürfen sich nicht scheuen, Grenzen zu ziehen. Je mehr ein Verein sich auch in ruhigen Zeiten mit seiner Fanszene auseinandersetzt, desto höher ist die Akzeptanz in schwierigeren Phasen.“ Es ist ein zweischneidiges Schwert, wenn 96-Präsident Martin Kind wie am Sonntag die eigene Anhängerschaft für Schmähgesänge gegenüber dem nach Wolfsburg gewechselten Verteidiger Emanuel Pogatetz scharf angeht. Kind hatte Teile der eigenen Fans wegen der Sprechchöre („Sohn einer Hure“) als „Arschlöcher“ tituliert und ihnen empfohlen, „nur Sky zu kaufen und zu Hause zu bleiben“. Gabriel glaubt, dass damit das Problem nicht gelöst wird. Im Gegenteil: „Die wichtigsten Player im Zusammenhang mit Fanverhalten sind die Entscheidungsträger der Vereine. Es ist immer besser, mit den Fans hinter verschlossenen Türen zu sprechen, anstatt sich öffentlich über sie zu äußern.“
Zur Basisarbeit gibt es aus Sicht der Kos kaum eine Alternative. (T12/SEP.00466 die tageszeitung, 04.09.2012, S. 19; "Es ist eine verfahrene Situation")

In der Rentenversicherung muss der weitere Abfall der Rentenleistungen aufgehalten sowie der bisherige möglichst rückgängig gemacht werden. Dazu müssen vor allem die Einkommensausfälle infolge der ausufernden Niedriglöhne ausgeglichen und die 1992 ausgelaufene Rente nach Mindesteinkommen wieder eingeführt werden. Dabei wurden Geringverdiener bei der Rente so bewertet, als hätten sie 75 Prozent des Durchschnittsentgelts aller Versicherten erhalten. Darüber hinaus sollten die eigenen erworbenen Rentenansprüche bei der ergänzenden Grundsicherung zumindest teilweise nicht angerechnet werden. Durch ausreichende Freibeträge könnten die Rentenansprüche bis zu 850 Euro ansteigen. Dies wäre die bei Weitem bessere Alternative zur Zuschussrente von der Leyens. Auch die Rente mit 67 und die damit verbundenen weiteren Rentenkürzungen müssen ausgesetzt werden.
Genügend Spielräume
Ein zweischneidiges Schwert gerade für Frauen ist die von der SPD geplante Stärkung der betrieblichen Alterssicherung. Diese war bereits ein Bestandteil der Riesterreform. Mit Ausnahme des öffentlichen Dienstes haben aber nur wenige Frauen Zugang zu betrieblichen Altersrenten; ihre Ansprüche sind zudem erheblich niedriger als die der Männer.
Ob die Einführung einer obligatorischen betrieblichen Altersversorgung für die Frauen zu einer Verbesserung führt, hängt maßgeblich von den Bedingungen ihrer Ausgestaltung ab. Ein Patentrezept zur Bekämpfung von Niedrigrenten und Altersarmut für Frauen ist dies nicht. Auch die betriebliche Altersversorgung gerät in den Sog der Finanzkrisen und wird in den nächsten Jahren eher gefährdet. Keinesfalls darf der Ausfall von Steuern und Sozialversicherungsbeiträgen die Spielräume der gesetzlichen Altersversorgung weiter einengen. (T12/SEP.00690 die tageszeitung, 06.09.2012, S. 12; Altersarmut bleibt weiblich)

Trotz Kritik, sogar aus ihrer eigenen Partei, wird Integrationssenatorin Dilek Kolat (SPD) heute wohl bekommen, was sie will: eine neue Integrationsbeauftragte namens Monika Lüke. Die Personalie wird Kolats erster Erfolg auf integrationspolitischer Ebene sein. Denn bislang ging für die Senatorin auf diesem Feld fast alles schief.
Erst ging der seit 2003 amtierende Integrationsbeauftragte von der Fahne. Er sehe keine Chance, seine Politik unter einer rot-schwarzen Landesregierung weiterzuführen, sagte Günter Piening bei seinem Rücktritt im Februar. Dann musste die Wahl der Migrantenvertreter des Landesbeirats für Integration wegen Formfehlern wiederholt werden. Nun verweigert die Mehrheit der im Mai neu gewählten Beiräte der Senatorin die Zusammenarbeit bei der Neubesetzung von Pienings Stelle, weil sie sich von ihr missachtet fühlt.
Insofern ist Kolats Erfolg zweischneidig: Ihre Kandidatin bekommt sie durch, aber mit einem der wichtigsten Teilhabeorgane der Stadt hat sie es sich verdorben – und der neuen Beauftragten vermutlich gleich mit. Dass Kolat sich von alldem nicht aus der Ruhe bringen lässt, hat viele Gründe. Einer lautet: Integrationspolitik als gesellschaftliche Teilhabe von EinwanderInnen interessiert kaum noch jemanden unter den Regierenden dieser Stadt.
Schon unter der rot-roten Vorgängerregierung hat man sich mit Integrationskonzepten, -gesetzen und -beiräten gerne geschmückt, um deren Umsetzung oder einflussreiche Ausgestaltung aber wenig geschert. Nun zieht eine rot-schwarze Koalition dem Papiertiger noch die letzten Zähne – und die Integrationssenatorin macht fleißig mit.
Gelegenheit zu einer schönen Rochade (T12/SEP.01396 die tageszeitung, 11.09.2012, S. 21; Frau Kolats erster Coup)

Von Michael Sailstorfer ist in der Berlinischen Galerie noch bis 8. Oktober eine großartige Installation zu sehen, in der an der Decke aufgehängte Bäume sich drehen, ihre Äste aneinander reiben und dabei kahler und kahler werden. Der Faktor der Zeit und der Abnutzung spielt auch in Bildern einer Rolle, die er bei Johann König zeigt. Denn zum einen hat er auf großen Leinwänden Labyrinthe aufgebracht, gemalt oder geklebt, eine Sache der Geduld. Manche von ihnen sind auch in einem Hirn angesiedelt. Dann sucht er, wie in einem Spiel, seinen Weg durch das Layrinth, mit der Sprühdose, also in einem Rutsch und als schnelle Aktion. Dabei stößt er auf Blockaden und erlebt auch Erfolge – der Prozess wird zum Sinnbild. Denn das Ziel, möglichst ohne Widerstände den Weg zu finden, erweist sich auch als zweischneidig – die Spannung fällt nach kurzer Euphorie in sich zusammen. Dann bleibt dem Künstler nichts anderes übrig, als sich die nächste Aufgabe zu suchen. (T12/SEP.01596 die tageszeitung, 12.09.2012, S. 26; Katrin Bettina Müller schaut sich in den Galerien von Berlin um)

Seit dem Bankrott des Kommunismus ist der Nationalismus in China eine Ersatzideologie und die neben dem Wirtschaftswachstum wichtigste Herrschaftslegitimation der KP. Den „Staatsnationalismus“ von oben ergänzt ein „Volksnationalismus“ von unten. Beide verstärken sich gegenseitig, sind oft symbiotisch, aber auch Konkurrenten. Der „Volksnationalismus“ ist emotionaler, irrationaler und radikaler, während der „Staatsnationalismus“ das internationale Umfeld beachten und Kompromisse mit anderen Staaten vertreten muss. Unkontrollierter „Volksnationalismus“ kann dem Regime gefährlich werden. Erst recht, wenn ansonsten Demonstrieren offiziell kaum möglich ist. Nimmt der „Volksnationalismus“ überhand, kann er eine zu internationalen Kompromissen gezwungene Regierung angreifen und – wie aus Chinas Geschichte bekannt – hinwegfegen.
Deshalb sind die antijapanischen Proteste für die KP eine zweischneidige Sache. Da keine Regierung in dem Konflikt ohne Gesichtsverlust zurückweichen kann und beide mit dem Status quo ante am besten bedient wären, kann Peking den Nationalismus nur begrenzt für Druck auf Tokio nutzen. Denn Peking muss auch wirtschaftlichen Schaden abwenden und die Situation beruhigen. Vor allem muss die KP verhindern, die Kontrolle zu verlieren, also eine Situation, in der die Demonstranten auch andere Forderungen erheben. Ein Spiel mit dem Feuer. (T12/SEP.02380 die tageszeitung, 18.09.2012, S. 12; Entflammbarer Nationalismus)

Schließlich gibt es weltweit immer mehr Aquakulturen: Dieses Produktionssystem ist der am stärksten wachsende Zweig der Landwirtschaft – vor allem in Asien verzeichnet man die größten Zuwächse. Zwei von drei Fischen werden dort produziert und gegessen. Von 1970 bis 2008 stieg die weltweite Produktion jährlich um 8,3 Prozent, hat Marcel Martínez-Porchas von der Universität in Mexiko-Stadt kürzlich vorgerechnet.
Mittlerweile stammt jeder zweite Fisch aus einem künstlich angelegten Becken, 2020 könnten es laut einem aktuellen Report des Wordwatch-Instituts 60 Prozent sein. Schließlich wird das Bevölkerungswachstum vor allem in den Städten verzeichnet und hier isst man mehr Fisch als auf dem Land.
„Aquakultur ist jedoch ein zweischneidiges Schwert“, meint Danielle Nierenberg, Koautorin des Worldwatch-Reports. Wenn die Aquakultur-Produktion so weiter wachse wie bisher, könne das verheerende Folgen für die Umwelt haben. Vor allem Aquakulturen in den empfindlichen Mangrovenwäldern bereiten Umweltschützern Sorgen, weil diese zahlreiche schützenswerte Tier- und Pflanzenarten beherbergen und hervorragende CO2-Senken sind.
Laut Martínez-Porchas fiel etwa an den Küsten Thailands von 1975 bis 1993 rund die Hälfte des landesweiten Mangrovenbestandes Rodungen zum Opfer, die Platz für die Shrimps-Produktion schufen.
Auch auf Lachsfarmen sieht es nicht besser aus: Diese sind oft mit öligem Urin benetzt, und die Enge einiger Käfiganlagen – etwa vor Chiles Küsten – begünstigt das Ausbreiten von Krankheiten wie Lachsläusen. (T12/SEP.02828 die tageszeitung, 21.09.2012, S. 18; Fish in the City)

Pastor Latzel ist im Grunde ein armer Mann: Seit er seinen Hund erschossen hat, lebt er ganz allein. Das Tier will er getötet haben, weil er ihm die Bissigkeit nicht austreiben konnte, erklärte der Geistliche dem Gericht, das ihn einst verurteilte. Er findet die Tat heute selber schlimm. Nur, dass die Bissigkeit seines Hundes etwas mit ihm selbst zu tun gehabt haben könnte, scheint er noch immer nicht ganz kapiert zu haben: Sein aggressives Gottesverständnis jedenfalls pflegt er weiter. Und er versteckt’s auch nicht. So antwortet er den Schmidts, die ihm per Mail auf seine Intoleranz hingewiesen haben, das Wort Gottes sei nun mal „ein zweischneidiges Schwert, das durchdringt und scheidet“, Hebräer soundso. Und versteift sich darauf, nur das wiederholt zu haben, „was in der Bibel ausdrücklich so gesagt“ sei. Sabbergreise eingeschlossen.
Naja. Es ist halt alles relativ. Die CI jedenfalls hatte sich keinerlei Gedanken über Latzels Theologie gemacht. Touristisch wirksam soll die Veranstaltung sein, Leute nach Bremen locken, aus dem Umland, wie die Schmidts. Einen Gottesdienst fand man da eine gute Idee. Und die räumliche Nähe zu Martini ist ja nicht zu leugnen. Eine andere folkloristische Gruppe, ein weiterer Shanty-Chor oder ein unterhaltsamer Handfurzer – hätte es wohl auch sein können. (T12/OKT.01704 die tageszeitung, 13.10.2012, S. 44; Olaf Latzels Gotteslehre)

Wie das intern aussieht, wissen wir bedauerlicherweise nicht. Klar ist, dass sich jeder Parteiführer in China um ein vernünftiges Verhältnis zur Militärführung bemüht. Nach wie vor gilt: Die letzte Rückfallbastion für die Aufrechterhaltung auch innenpolitischer Stabilität ist die Volksbefreiungsarmee.
China hat mit mehreren Nachbarn Territorialkonflikte. Wird es zur Gefahr?
Nein, aber die Nachbarn sehen Chinas gewachsene militärische Fähigkeiten mit Sorge. Selbst wenn diese einen relativ normalen Prozess darstellen angesichts der Größe und Leistungsfähigkeit Chinas, heißt das nicht, dass sie automatisch zu militärischen Konflikten führen. Aber die Sorge ist da. Wie man Chinas gestiegenen Militärhaushalt beurteilt, ist durchaus zweischneidig.Gemessen am US-Militärhaushalt liegt er immer noch bei etwa einem Fünftel. Gemessen an den früheren Haushalten steigt er aber kontinuierlich. Vieles hat aber mit dringend notwendiger Modernisierung zu tun.
Droht ein militärischer Konflikt China–USA?
Das friedliche und kooperative Verhältnis zwischen den USA und China liegt im Interesse beider Partner. Das Risiko für die Weltpolitik besteht darin, dass dieses bilaterale Verhältnis immer konfrontativer wird. Obamas Asienpolitik darf man nicht überschätzen, die USA waren immer eine pazifische Macht, die jüngste Truppenverlegung nach Australien ist ein eher symbolischer Akt. Heute sind die Beweglichkeit durch Drohneneinsätze doch viel wichtiger als stationierte Truppen. Es kommt darauf an, dass Obama und die neue chinesische Führung einen kooperativen Umgang finden. (T12/NOV.01808 die tageszeitung, 14.11.2012, S. 04; "Politische Kontrolle der Armee ist sakrosankt")

DIE WERBEPAUSE
Geld? Spaß!
Öffentlich zum Ehrenamt aufzurufen ist eine zweischneidige Sache: Es ist natürlich schön, wenn sich Menschen in ihrer Freizeit engagieren – nicht so schön ist es, wenn sie es bloß tun sollen, weil man keine Angestellten bezahlen will
Nun sollen auch gelernte Facharbeiter aus der Wirtschaft der Gesellschaft etwas zurückgeben: Die Industrie und Handelskammer Berlin (IHK) wirbt mit einem Plakat, auf dem eine Molekülstruktur zu sehen ist und dazu der Satz: „Wer hier an Grillparties denkt, hat das Zeug zum Prüfer.“ Doch man braucht noch etwas mehr Qualifikationen, wie die Website der IHK verrät: eine Ausbildung, Erfahrung als Fach- oder Führungskraft, außerdem Urteilsvermögen und pädagogisches Gespür; betriebliche Erfahrung ist ebenfalls durchaus erwünscht. (T13/JAN.00370 die tageszeitung, 04.01.2013, S. 14; Geld? Spaß!)

 Hier meinte der Vater, dass seine Tochter die Familie beschmutze, sie hätte abends nicht allein ausgehen und sich nicht westlich kleiden dürfen.
In solche Familienangelegenheiten aber wagen sich Politik und Öffentlichkeit in Indien bisher nicht einzumischen. Auch weil sich am grundsätzlichen Primat der Familie über die Lebensentscheidungen der Frau wenig geändert hat: Den Ehemann besorgen immer noch die Eltern, Liebesheiraten sind weiterhin die große Ausnahme und selbst gut ausgebildete Frauen bleiben nach der Heirat am Herd. Nur 30 Prozent aller indischen Akademikerinnen sind erwerbstätig. Zum Vergleich: In China sind es 70 Prozent.
Selbst die Forderung vieler Demonstrantinnen nach mehr Sicherheit für Frauen war deshalb zweischneidig.Sie könnte zu einer noch größeren Überwachung von Frauen führen, die im indischen Familienalltag ohnehin wenig Zeit für sich allein haben. Die Autorin Bakshi empfiehlt den Frauen stattdessen, mehr Risiken einzugehen. „Dass eine Frau den Bus nimmt, sollte jetzt nicht als Dummheit gelten, sondern als Zeichen dafür, dass sie sich ihrer Angst widersetzt.“
Sharma bleibt ein solches Denken fremd. Umso enttäuschter ist sie jetzt. „Die Proteste waren toll. Aber es folgen aus ihnen keine Taten“, sagt sie. Vielleicht gelingt er ihr trotzdem, die nächsten dummen Männerblicke nicht nur leise, sondern mit lauter Empörung abzuwehren. Sie kommen bestimmt, bei der nächsten Metrofahrt. (T13/JAN.00932 die tageszeitung, 09.01.2013, S. 04; "Ich muss etwas tun")

Aber selbst wenn die Bezirksversammlung am 14.2. für den Antrag stimmen sollte, genügt das nicht. Denn entscheiden wird die Senatskommission. Und die habe sich, sagt Werner-Boelz, bereits gegen die Umbenennung gewandt. Hinzu kommt, dass Harald Rösler (SPD), Chef des Bezirksamts Nord – wenn auch nicht stimmberechtigt – den Antrag kritisch sieht. Er könne sich „andere Möglichkeiten vorstellen – zum Beispiel einen Zusatzkommentar auf dem Straßenschild“, sagt er. Zudem müsse man pragmatisch denken: „Alle Anwohner müssten dann ihre Briefköpfe ändern.“ Hinzu komme die „historische Kontinuität“.
Mit diesem Begriff war auch 1988 argumentiert worden, als die Grünen schon einmal vergebens die Umbenennung forderten. Das Argument ist allerdings zweischneidig.Denn es ist zwar historisch korrekt, dass die Straße 1926 nach Hindenburg benannt wurde. Aber stimmt es auch, dass man Hindenburg immer noch für verehrungswürdig hält? Falls ja, wäre es ein bedenkliches Verständnis von historischer Kontinuität, die man andernorts nicht mehr will: „In vielen Städten werden derzeit Hindenburg-Straßen umbenannt. Wir greifen eine bundesweite Debatte auf“, sagt Werner-Boelz.
„Man fälscht nicht die Geschichte, indem man die Straße umbenennt“, findet auch Heyenn. „Aber man zeigt, dass man jetzt differenziertere Erkenntnisse hat.“ Dass man verstanden hat, dass nicht nur Nazi-Namen aus dem Straßenverzeichnis heraus müssen, sondern auch die der Sympathisanten.
Interessant ist dabei, dass es in Hamburg – das belegt ein Adressbuch von 1949 – einst sieben weitere Hindenburg-Straßen sowie einen Hindenburg-Weg gab. (T13/FEB.01459 die tageszeitung, 11.02.2013, S. 24; Hindenburg bei SPD recht beliebt)

Das Breivik-Attentat …
Er ist ein Gehirnspinner! Der ist so gut unterrichtet, dieser Mann. Der ist abgerichtet, und er ist richtig gefährlich. Ich finde, dass die Norweger fast zu viel über ihn schreiben. Dieser Mörder wird ja Vorbild für andere Hirngespinste durch so viel Aufmerksamkeit.
Öffentliche Aufmerksamkeit ist manchmal ein zweischneidiges Schwert. Lassen Sie uns einen Sprung machen, zurück zu Ihren Anfängen. Sie waren der berühmteste Kinderstar von ganz Skandinavien.
Ich war gar nicht so heiß drauf, ein Star zu werden. Viele haben gehofft – weil ich Talent habe –, dass ich auch eine hervorragende Schauspielerin werde. Meine Eltern haben mich zu klassischen Konzerten mitgeschleppt, aber das hatte keinen Sinn. Ich war zu unruhig. Mein Temperament war eher fokussiert auf das Rhythmische und die Körperlichkeit in der Musik. In Deutschland kommt dazu, dass ich in der deutschen Sprache nicht souverän genug bin, um einen Mitspieler mitreißen zu können.
Sie halten sich seit 57 Jahren auf der Bühne, auf hohem Niveau. (T13/FEB.02192 die tageszeitung, 16.02.2013, S. 30-31; "Diese Liebe sitzt tief in mir drinnen")

Ihr seid es sicher nicht gewohnt, mit euren groben Mörtelhänden die feine Feder zu führen. Ihr kennt Euch eben eher mit Bauplänen als mit Pressemitteilungen aus. Da wundert es uns nicht, dass Euer Bundesverband Deutscher Baustoff-Fachhandel e.V. in seinen offiziellen Erklärungen stilistisch gern etwas hoch und danebengreift: „Damoklesschwert Insolvenzanfechtung“ ist eine Pressemitteilung von Mittwoch überschrieben. Mal unter uns, verehrte Baustoff-Fachhändler: Ein Damoklesschwert hängt oder schwebt über einem Kopf, damit ficht man nichts an. Und Damokles ist bereits der Name eines antiken Höflings. Da braucht es keinen neuen Namen fürs metaphorische Schwert: „Es trägt den Namen ’Insolvenzanfechtung‘.“ Liebe Baustoff-Fachhändler, schreiben kann ein zweischneidiges Schwert sein, wenn einem schiefe Sprachbilder durch den Betonkopf schwirren: „Die Schärfe hat der Bundesgerichtshof hereingebracht.“ Die Schärfe des Damoklesschwerts? Genug des Schwerterkampfs! Sonst schneiden wir Euch und Eure Pressemitteilungen künftig, Ihr wackeren Baustoff-Fachhändler. (T13/FEB.02866 die tageszeitung, 21.02.2013, S. 20; LIEBE BAUSTOFF-FACHHÄNDLER,)

Zweischneidiges Schwert
POP-WEIRDO Der Baltimorer Komponist und Elektronik-Musiker Dan Deacon hat ein Album über sein zweispältiges Verhältnis zu den USA gemacht. Morgen präsentiert der für seine mitreißenden Liveperformances berüchtigte Pop-Weirdo „America“ im Molotow
VON (T13/FEB.02872 die tageszeitung, 21.02.2013, S. 26; Zweischneidiges Schwert)

 Wie ein ignoranter Idiot habe er gelebt: Hoffnungslos mit dem Studiendarlehen überschuldet, überzeugt, dass um ihn herum nur ignorante Idioten leben und das ganze Land von fiesen Unternehmen unwiderruflich zerstört wird, lebte Deacon in Baltimore in einem Lagerhaus, suchte in DIY-Kultur Schutz vor der verhassten Konsumkultur ringsum, holte sein Gemüse aus dem Container und feierte Parties, als gebe es kein Morgen: Geht doch sowieso alles vor die Hunde!
Vor fünf Jahren aber kam auf einer Europa-Tour der Realitätsschock und die alles verändernde Einsicht. Ganz egal mit welcher Subkultur er sich identifiziere, eines könne er nun mal nie ändern: dass er Amerikaner ist – und kein bisschen besser als die anderen, wenn er sich aus seiner Verantwortung stiehlt; dass die anderen gar nicht so blind sind, wie er dachte, und er selbst seine blinden Flecken hat; und dass das Verhältnis zum eigenen Land immer ein zweischneidiges Schwert ist und es eben auch Schönes zu entdecken und bewahren gibt, wenn man es von Nord nach Süd und durch alle Jahreszeiten bereist.
Den ebenso schlichten wie ambitionierten Titel „America“ trägt deshalb nun Deacons zwölftes Album, das in den USA durchweg positiv aufgenommen worden ist. Dort ist Deacon nämlich längst als furchtloser Pop-Weirdo mit außergewöhnlich mitreißenden Liveperformances inmitten des Publikums ebenso wie als ernstzunehmender Komponist zeitgenössischer Klassik und Filmmusik – unter anderem für Francis Ford Coppolas Horror-Thriller „Twixt“ – zu stattlichem Ruhm gekommen. Und als Polit-Akitivist: Am 1. Mai spielte er letztes Jahr mit Rage against the Machine-Gitarrist Tom Morello, dem Rapper Immortal Technique und den Hip-Hop-Neuerfindern Das Racist ein viel beachtetes Konzert im Rahmen der Occupy-Bewegung. (T13/FEB.02872 die tageszeitung, 21.02.2013, S. 26; Zweischneidiges Schwert)

er dachte, und er selbst seine blinden Flecken hat; und dass das Verhältnis zum eigenen Land immer ein zweischneidiges Schwert ist und es eben auch Schönes zu entdecken und bewahren gibt, wenn man es von Nord nach Süd und durch alle Jahreszeiten bereist.
Den ebenso schlichten wie ambitionierten Titel „America“ trägt deshalb nun Deacons zwölftes Album, das in den USA durchweg positiv aufgenommen worden ist. Dort ist Deacon nämlich längst als furchtloser Pop-Weirdo mit außergewöhnlich mitreißenden Liveperformances inmitten des Publikums ebenso wie als ernstzunehmender Komponist zeitgenössischer Klassik und Filmmusik – unter anderem für Francis Ford Coppolas Horror-Thriller „Twixt“ – zu stattlichem Ruhm gekommen. Und als Polit-Akitivist: Am 1. Mai spielte er letztes Jahr mit Rage against the Machine-Gitarrist Tom Morello, dem Rapper Immortal Technique und den Hip-Hop-Neuerfindern Das Racist ein viel beachtetes Konzert im Rahmen der Occupy-Bewegung.
Ein zweischneidiges Schwert ist „America“ nun auch musikalisch: Auf der einen Seite findet sich da jene exzentrische Elektronik, die Deacon auf seinen sieben Alben zuvor in allen erdenklichen Schattierungen zelebriert hat. Auf der anderen Seite hat Deacons vor zwei Jahren wieder intensiviertes Interesse am Orchestralen deutlich Einzug gehalten. Und überhaupt will Deacon sein Album als Überlagerung von Dichotomien verstanden wissen: Von Hellem und Düsteren, von Akustischem und Synthetischem, von Besinnlichkeit und ausgelassener Feier.
Antworten will Deacon damit keine geben, sondern eine Reihe von Fragen über das Verhältnis zum eigenen Land und sich selbst darin aufwerfen. Eine grundlegende Antwort aber gibt Deacon morgen im Molotow, wenn er „America“ an seinem kleinen Tisch voller Equipment inmitten des Publikums vorstellt: Erst wenn alle auf ihre Weise mitmachen, wird Kunst politisch. (T13/FEB.02872 die tageszeitung, 21.02.2013, S. 26; Zweischneidiges Schwert)

 Und auch wenn die knapp zwei Stunden durchaus mit einer gewissen fast punkigen Unbekümmertheit daherkommen, ist das nicht nur eminent unterhaltsam, sondern irritiert mit subversiver List, die mehr zu erzählen weiß als autobiografische Episoden. Oder wie wäre das zu verstehen, wenn in einem Vortrag zum Slapstick ausgeführt wird, worüber wir da eigentlich immer auch lachen: die Normabweichung, der Schaden eines anderen Menschen. Eigentlich eine zynische Haltung. Und dann in einer furiosen Choreografie genau das vorgeführt wird – und wir lachen. Und schließlich ist es auch ein Lachen über sich selbst, über das eigene Nichtfunktionieren – Effizienz, my ass! Was „Funny, How?“ übrigens auch von den zuletzt gesehenen Choreographien unterscheidet: Es wird mehr getanzt, virtuos, mit Breakdance-Einlagen.
Das Lachen als Waffe gegen Herrschaft und Autoritäten ist eine zweischneidige Sache, in der rebellische Geste und Ohnmacht verquickt sind. Wenn zum Beispiel Antonio Stella vier Porträts von Menschen zeigt, die sein Leben choreografiert haben, macht er sich ohne Rücksicht auf politische Korrektheit über nicht nur persönliche Eigenheiten seiner Lehrer und Lehrerinnen lustig. Darf man sich aber über jemanden amüsieren, der Englisch nur mit japanischem Akzent zu sprechen in der Lage ist?
Der schnelle Takt, das oft hohe Tempo der Szenen, die sich bisweilen auch noch überlagern, ist dabei so kompakt, dass sich manche Frage erst im Nachhall dieser funkensprühenden Aufführung verdichtet. Und es ist „Funny, How?“ in jedem Moment anzusehen, dass es eben auch der Compagnie, erweitert um den spektakulär guten Gast Thijs Lambert und die Musiker Stefan Kirchhoff und Roberto Zuñiga, nicht zuletzt um den eigenen Spaß geht. (T13/FEB.02925 die tageszeitung, 21.02.2013, S. 26; Rebellion und Ohnmacht)

 Spaß ist ein Stahlbad, kein Humor aber auch keine Lösung. Und wenn der Panda uns am Ende süßlich duftend verkunstnebelt, ist das auch ein hübsches Bild für die Wirkung dieses Abends: Irgendwie weiß man nicht recht, was da los war, aber nach und nach werden Konturen klarer. Man möchte glatt noch einmal hinsehen, um es genauer zu erkennen.
Dramaturg Gregor Runge weiß derweil zu berichten, dass viele genau diesem Impuls durchaus nachgehen. Belohnt werden sie mit einem über die Monate kompakter gewordenen Abend, der die Aufwärtstendenz bei den Zuschauerzahlen rechtfertigt.
Das Lachen als Waffe gegen Herrschaft und Autoritäten ist eine zweischneidige Sache, in der rebellische Geste und Ohnmacht verquickt sind (T13/FEB.02925 die tageszeitung, 21.02.2013, S. 26; Rebellion und Ohnmacht)

VERWEIS
Virtuos, nerdig und dilettantisch
Strategien des Virtuosen, des Dilettantischen und des Nerdigen kennen wir hier allzu gut, und ich vermute mal, euch lieben Leserinnen und Lesern, geht es da ähnlich. Demnach müsste die heute um 19 Uhr in der NGBK in der Oranienstraße eröffnende Ausstellung „Die Irregulären“ was für uns sein. Die NGBK schreibt: „Joseph Beuys’ Gedanke ’Jeder Mensch ist ein Künstler‘ wird heute für immer mehr arbeitende Menschen zu einer zweischneidigen Wahrheit: Kreativität, Flexibilität und Öffentlichkeit sind zunehmend gefordert, und viele Menschen unterliegen dem Druck, in ihrem Gebiet zu virtuosen Performern werden zu müssen.“ Ich selber kann heute leider gar nicht, das soll euch aber nicht hindern hinzugehen. (T13/APR.06450 die tageszeitung, 19.04.2013, S. 24; Virtuos, nerdig und dilettantisch)

BERND KRAMER
taz: Herr Münch, die Wirtschaft hat ihr Herz für die Wissenschaft entdeckt. Über eine Milliarde Euro gibt sie im Jahr für Forschungsprojekte an den Unis aus, rund 1.000 privat geförderte Lehrstühle gibt es an den Hochschulen. Sie als Wissenschaftler sollte das eigentlich freuen.
Richard Münch: Die öffentlichen Mittel sind spärlich, da freut sich jeder Wissenschaftler über zusätzliches Geld. Aber die Sache ist zweischneidig.
Warum?
Private Investoren erwarten immer Forschungen mit Ergebnissen, die ihren Zielen und Wünschen entsprechen. Das widerspricht dem Ideal, dass Wissenschaft zweckfrei ist, dass sie offen sein muss, um zu neuen Erkenntnissen gelangen zu können. Privates Geld kommt nie einfach so. (T13/MAI.02374 die tageszeitung, 22.05.2013, S. 18; "Dieser Wettbewerb ruiniert")

 Dass dies keine edle Filmkunst, sondern ein schriller Vampirfilm im Stil der 70er-Jahre ist, passt auch genau ins Konzept des Filmfests. Durch ähnliche Verbindungen waren schon Stars wie die Wilson Brüder, Matthew Modine und Mira Sovino in Oldenburg zu Gast. Michael Polish zeigt mit dem Biopic über Jack Kerouac „Big Sur“ schon seinen vierten Film und ist immer noch dankbar dafür, dass sein seltsamster Film „Northfolk“ in Oldenburg einen Publikumspreis gewonnen hat.
In der Stadt ist das Festival umstritten. Lange wurde es von der Kulturbürokratie mit lächerlich kleinen Zuschüssen eher geduldet als gefördert, und wenn nun seit einigen Jahren der Oberbürgermeister Gerd Schwandner das Festival enthusiastisch unterstützt, ist dies ein zweischneidiges Schwert: Der Politiker wird in der Stadt so angefeindet, dass das Festival durch diese Verbindung in verbitterte Auseinandersetzungen hineingezogen wurde. Diese gingen soweit, dass Leiter Neumann 2012 einen Prozess wegen Verletzung seiner Persönlichkeitsrechte gegen drei Kommunalpolitiker führte, der mit einem Teilerfolg für ihn endete.
Seit einigen Jahren wird die Fördersumme von der Stadt immer geringer und man merkt dem Festival diese Sparzwänge an. Mit 42 Filmen ist das Programm im Vergleich zu früher stark ausgedünnt, eine Reihe mit Dokumentarfilmen und das beliebte Filmfrühstück am Sonntag mussten eingespart werden. Außerdem fällt in diesem Jahr mit dem Cinemaxx der Spielort mit den meisten Sitzplätzen aus, weil die Miete zu hoch ist. (T13/SEP.00459 die tageszeitung, 05.09.2013, S. 17; Das Andersartige)

In Syrien werden zu hunderten Menschen ermordet, mit ihnen gibt es viel Mitleid. Und man sagt: Wenn die Welt so stillhält, selbst wenn Giftgas eingesetzt wird – wie wird sie sich verhalten, wenn wir mal richtig bedroht werden?
Aber Syrien als Militärmacht fällt weg.
Was Israels generelle Sicherheitslage betrifft, so ist der Arabische Frühling ein zweischneidiges Schwert. Israel ist heute viel sicherer als es früher war, als man einen Dreifrontenkrieg befürchten konnte. Die ägyptische Armee ist damit beschäftigt, die Extremisten zu zerdrücken, die syrische Armee ist damit beschäftigt, ihr eigenes Volk zu ermorden, die irakische Armee existiert nicht mehr ...
Und die Hisbollah kämpft in Syrien.
Ja, und die Hamas hat keinen Rückhalt mehr, bei keinem arabischen Staat. Die konventionelle Bedrohung ist nicht mehr da, dafür ist eine andere Bedrohung entstanden, die aus dem Chaos entspringt. (T13/SEP.02442 die tageszeitung, 20.09.2013, S. 18; "Angst vor dem Chaos")

TIM CASPAR BOEHME LEUCHTEN DER MENSCHHEIT
Wenn alle Kreter lügen
Der Philosoph Wolfgang Künne genießt unter Kollegen hohes Ansehen. Unter anderem ist der emeritierte Professor der Universität Hamburg ordentliches Mitglied der Akademie der Wissenschaften zu Göttingen und erster Träger des Frege-Preises der Gesellschaft für analytische Philosophie. Die Liste seiner Monografien hingegen ist übersichtlich. Vor Kurzem erschien mit „Epimenides und andere Lügner“ (Klostermann 2013) sein bisher fünftes Buch. Die FAZ nannte ihn denn auch schon mal in einem zweischneidigen Kompliment „einen der bedeutendsten wie der Öffentlichkeit unbekanntesten deutschen Philosophen der Gegenwart“.
Dass Künne außerhalb der akademischen Fachwelt praktisch nicht wahrgenommen wird, liegt nicht allein an der Anzahl seiner Publikationen. Er ist auch kein öffentlicher Intellektueller, der sich zu gesellschaftlichen Fragen in Feuilletons äußert. Philosophie ist bei ihm begriffliche Grundlagenforschung, deren mitunter stark technische Darstellungsform ohne Vorkenntnisse nur schwer zugänglich ist. Dabei sind die Fragestellungen, mit denen Künne sich in seinem neuesten Buch beschäftigt, keinesfalls kryptisch. Der Satz „Epimenides, der Kreter, sagt, dass alle Kreter Lügner sind“ wird gern als Beispiel für Paradoxien gewählt – denn wenn Epimenides in seiner Eigenschaft als Kreter diesen Satz sagt, lügt er dann nicht selbst? (T13/SEP.02552 die tageszeitung, 21.09.2013, S. 26; Wenn alle Kreter lügen)

Das habe ich getan bei Veranstaltungen, die für mich Relevanz hatten. So war ich der einzige geladene Parteivertreter bei dem Protest der Flugroutengegner vor dem Kanzleramt. Das habe ich genutzt, um Wahlkampf zu machen. Aber es wäre der völlig falsche Ansatz gewesen, so zu tun, als wäre zum Beispiel ich als Abgeordneter des Berliner Landesparlaments ein Ersatz für den nicht gekürten Spitzenkandidaten.
Sie hatten vor eineinhalb Jahren bundespolitische Ambitionen und wollten Geschäftsführer werden. Wäre jetzt nicht der Zeitpunkt, es noch mal zu probieren, um den Karren aus dem Dreck zu ziehen?
Ja, das wäre es. Aber wer soll dann die ganze andere Arbeit machen? Es ist ein zweischneidiges Schwert. Ich bin Vorsitzender des BER-Untersuchungsausschusses: Das ist extrem wichtig für die Piratenpartei und für mich aufwendig, mich da thematisch immer weiter reinzuarbeiten. Deswegen wäre es eher verantwortungslos zu sagen, ich übernehme noch ein Parteiamt.
Wer kann Ihre Partei denn sonst retten?
Wir haben die Leute dafür, sehr, sehr gute sogar, nicht zuletzt durch den Mitgliederzuwachs 2011. Das Problem ist nur, dass wir ihnen nicht die notwendige Beinfreiheit geben, wie das der einstige SPD-Kanzlerkandidat formuliert hat. Da stellt sich etwa die Frage nach der Bezahlung der Vorstände oder die innerparteiliche Frage nach deren Legitimation. Unsere Parteitage sind die größten demokratischen Versammlungen in Deutschland, wenn nicht sogar weltweit. (T13/OKT.01673 die tageszeitung, 14.10.2013, S. 23; "Wir sind ja nicht eingebrochen")

In Addis Abeba ist das allerdings kein sonderlich gewagter Tipp. Nirgendwo auf der Welt finden sich so viele Nichtregierungsorganisationen wie hier. Von den Dickschiffen der Branche wie Unicef und WWF bis hin zu obskuren Hilfswerken evangelikaler Freikirchen bevölkern ihre Mitarbeiter nicht nur die besten Hotels und Restaurants der Stadt, sondern gelten auch als begehrte Arbeitgeber in einem Land, das nicht viele gute Jobs zu bieten hat. Mit Projekten im Gesundheits-, Sozial- und Umweltbereich entlasten sie zudem den Staat, der sich umso mehr an anderen Fronten engagiert – etwa im Grenzland zu Somalia im von den USA unterstützten Kampf gegen radikalislamische Al-Shabaab-Milizen.
Dass die wohltätigen Westler für Äthiopien ebenso zweischneidig sind wie Chinesen und Araber, hat manch kluger Kopf im Land allerdings auch längst begriffen: „Die NGO-Leute leben hier ein gutes Leben. Doch ihr Mandat ist unklar, und was sie leisten, bleibt doch sehr begrenzt“, glaubt der Student Jamal, der im Ethnologischen Museum, dem ehemaligen Kaiserpalast Haile Selaisses, über die 400 indigenen Stämme Äthiopiens informiert. „Viele dieser Stämme waren stark, weil sie alles selbst machen konnten. Es wäre gut, wenn wir auch wieder einiges selbst machen könnten. Aber danach sieht es vorerst nicht aus.“
Dass man in Äthiopien lediglich Urlauber sein könnte, vermutet hier niemand „Es wäre gut, wenn wir einiges selbst machen könnten. (T13/OKT.02439 die tageszeitung, 19.10.2013, S. 36; Sie sind bestimmt von einer NGO!)

 Nachdem bereits die UNO mit einer Resolution Frankreich das Mandat erteilt hat, zusammen mit panafrikanischen Truppen in der RCA für Sicherheit und Ordnung zu sorgen, war dieser Gipfel für Präsident Hollande auch ein Vorwand, für seinen zweiten französischen Feldzug im Namen der Menschenrechte – nach der Intervention in Mali – die Unterstützung durch die Vertreter des afrikanischen Kontinents zu verlangen.
Das war für Hollande umso wichtiger, als diese Intervention seinem eigenen Programm, die Themen Sicherheit und Stabilität den Afrikanern selber zu überlassen, entgegenläuft. Auch wenn es auf der einen Seite ganz offensichtlich den französischen Nationalstolz kitzelt, die einzige Macht zu sein, die willens und fähig ist, militärisch in so kurzer Zeit 1.600 Soldaten nach Bangui zu entsenden, um der Eskalation Einhalt zu gebieten, möchte Frankreich nicht ewig als „Gendarm in Afrika“ dastehen. So „unersetzbar“ zu sein, ist eine zweischneidige Sache. Am Gipfel hat Hollande darum angeboten, jährlich bis zu 20.000 Soldaten einer panafrikanischen Eingreiftruppe auszubilden. Inwiefern er dabei auf die Unterstützung der EU-Partner zählt, ist offen.
Klar ist hingegen, dass der Wunsch, bei militärischen Intervention in afrikanischen Krisengebieten nicht jedes Mal die Führungsrolle oder gar eine Solonummer spielen zu müssen, nicht gleichbedeutend ist mit einem Rückzug aus Afrika. Im Vorfeld des Pariser Gipfels trafen sich 600 Unternehmensvertreter, um über eine Intensivierung der Beziehungen zu Afrika zu diskutieren. Ausgangspunkt war ein Expertenbericht des früheren Außenministers Hubert Védrine, der ihnen verheißt, Afrika könne wieder „Frankreichs neues Eldorado werden“. Ganz so selbstlos und ausschließlich humanitär ist das Engagement in den früheren Kolonien auch in der Hollande-Doktrin nicht gemeint. (T13/DEZ.00953 die tageszeitung, 09.12.2013, S. 11; Nicht ewig der "Gendarm von Afrika" sein)

VON
CRISTINA NORD
Ein Filmstudio zu besichtigen, ist eine zweischneidige Erfahrung. Der erste Eindruck ist der großer Schäbigkeit. Die Kulissen bestehen aus Gips und aus Styropor, an den Kanten verlieren sie Farbe, Löcher gibt es auch. Was auf der Leinwand wie eine solide, jahrhundertealte Mauer ausschaut, ist nicht dicker als ein Zentimeter und wird auf der Rückseite von einem Holzgerüst gestützt. Und was im fertigen Film einen Ferrari darstellt, ist in Wirklichkeit eine rot angestrichene Attrappe. Wenn man draufklopft, klingt es hohl. Doch in die Desillusionierung mischt sich umgehend etwas anderes: Begeisterung darüber, welche Effekte sich mit ein paar Tricks, mit ein bisschen Gips, Goldglitter und Farbe erzielen lassen und wie mächtig die Techniken der Illusionserzeugung sind. (T13/DEZ.01237 die tageszeitung, 11.12.2013, S. 15; Der Hohe Atlas ersetzt den Himalaja)

„Jeder, der genug europäische Handynummern hat, kann damit das Abstimmungsergebnis manipulieren“, sagt Björn Swierczek, einer der Entwickler von Liquid Feedback – jener Abstimmungssoftware, mit der die Piraten für Aufsehen sorgten. Er wirft den Grünen vor, sie erweckten den Eindruck, ihr System sei sicher. Dabei sei es „für die Teilnehmer komplett unüberprüfbar“. Swierczeks Grundsatzbedenken gibt es auch unter Grünen: „Man macht damit unseriöse Systeme hoffähig.“
Letztlich stoßen die Grünen auf ähnliche Probleme wie die Piraten bei ihrem Versuch, die Demokratie zu digitalisieren. Die Piraten verirrten sich im Streit um die perfekte Technik. Klaus Peukert, Exbundesvorstand der Piraten und bis vor Kurzem zuständig für Liquid Feedback, hat gerade seinen Austritt angekündigt. „Politisch ist das alles ein zweischneidiges Schwert“, urteilt er. Das Onlinevotingsystem der Grünen sei zwar technisch unausgereift, die Teilnehmer müssten „den Admins vertrauen“, dass diese nicht Zahlen erfänden.
Aber dank der Onlineprimary könnten immerhin viele Menschen mitbestimmen – wie schon bei zwei grünen Mitgliederentscheiden vor der Bundestagswahl. „Und da muss man anerkennen, dass die Grünen hier Beteiligung bieten“, findet Peukert. Seine selbstkritische Bilanz: „Grüne 3, Piraten weiter 0.“
Der europäische Grünen-Chef Bütikofer äußert sich vorsichtig zur Technikdebatte. Er schließt einzelne Mehrfachabstimmungen nicht aus. Die Grünen hätten sich aber nicht von dem Experiment abschrecken lassen wollen, „nur weil wir den goldenen Weg noch nicht kennen“. (T14/JAN.01466 die tageszeitung, 13.01.2014, S. 06; Grüne für Europa? Was solls)

Und da der französische Präsident bereits in Mali und Zentralafrika interveniert und in den ebenfalls betroffenen Staaten Tschad und Niger Truppen für den Fall der Fälle stationiert hat, entspricht das einer gewissen Logik. Es bleibt französische Doktrin, solange die Rolle einer (selbstredend nicht ganz uneigennützigen) Schutzmacht zu spielen, bis die ehemaligen Kolonien selber in der Lage sind, für Frieden und Ordnung zu sorgen. 
Auch im Fall von Boko Haram konnte Hollande das Argument geltend machen, das er schon im Fall von Mali und danach in Zentralafrika vorgebracht hatte: Wer hätte sonst die Initiative zu dieser Konferenz ergriffen, wenn er den "Job" nicht im Namen der universellen Mission Frankreichs für die Durchsetzung der Menschenrechte übernommen hätte? 
Diese Stellvertreterpolitik ist indes zweischneidig. Und so ist der Verdacht wenig erstaunlich, dass Paris sich vordränge und mit seinen militärischen Interventionen und diplomatischen Initiativen seine Ex-"Besitzungen" weiter wie einen neokolonialistischen Hinterhof behandelt und vor allem aber letztlich daran hindert, wirklich unabhängig zu werden. Internationalen Applaus wird Frankreichs Staatschef vor allem dann ernten, wenn es ihm gelingt, sich und die Fremdenlegion in Afrika (endlich) überflüssig zu machen.
Ausland SEITE 7 (T14/MAI.02091 die tageszeitung, 19.05.2014, S. 08; Europas Schutzmacht in Afrika)

Das alles wirkt etwas hilflos. Natürlich müssen die Gesprächskanäle offen gehalten werden, doch die EU hat immer noch nicht die Sprache gefunden, die Putin wirklich versteht. 
Was wäre das denn für eine Sprache? 
Man muss Putin Einhalt gebieten und das kann man nicht mit Einreiseverboten für 35 Personen. Auch die wirtschaftlichen Sanktionen sind zweischneidig, weil sie Auswirkungen auf beiden Seiten haben. Nein, man hätte Putin vor Augen führen können, was es bedeutet, das Völkerrecht zu brechen. 
Wie? 
Es gibt das Abkommen von Montreux von 1936, das die Durchfahrtsrechte durch den Bosporus regelt. Jetzt hätte man sagen können, wir fühlen uns diesem Abkommen auch nicht mehr verpflichtet. Das hieße, die russische Schwarzmeerflotte könnte nicht mehr durch den Bosporus fahren und käme nicht mehr in die Weltmeere. Dann könnte Putin mit der Krim überhaupt nichts anfangen.  (T14/MAI.02487 die tageszeitung, 22.05.2014, S. 12; "Bosporus dichtmachen")

 Hier sei ein Umdenken gefordert. "Dass dies gerade in einem Land mit so vielen Wissenschaftlern und Experten wie in Deutschland nicht vorankommt, ist beschämend", kritisierte Schmidt-Bleek in seiner Adlershofer Präsentation. 
Ein Manko, das auch Ernst-Ulrich von Weizsäcker, Gründer des Wuppertal Instituts, in der Veranstaltung bestätigte: "Wir müssen nicht allein auf die Milligramms achten, sondern auch auf die Megatonnen an Abraum." Derzeit leite er das Internationale Ressourcenpanel beim Club of Rome, das sich verstärkt mit den problematischen Nebenwirkungen der CO2-freien Technologien beschäftige, ergänzte von Weizsäcker. Dazu zähle die Technik der unterirdischen Kohlendioxidspeicherung CCS. "Damit wird letztlich nur Geld vergraben, ohne Umweltnutzen." Ähnliche zweischneidige Wirkungen lassen sich bei grünen Technologien wie Windkraft, Photovoltaik und Biomasse ausmachen. 
Wie ein anderer ökologischer Umgang mit Ressourcen möglich ist, demonstrierte der österreichische Bauunternehmer Hubert Rhomberg, der sich in den letzten Jahren auf den Bau von Holz-Hochhäusern spezialisiert hat. "Die beste Technologie, um CO2 zu speichern, ist ein Baum, der wächst", erklärt der Chef der Rhomberg Holding GmbH. Nach der Holzernte einen Baum zu verbrennen, etwa in Form von vermeintlich umweltfreundlichen Holzpellets, hält Rhomberg für ein "ökologisches Verbrechen". Sinnvoller sei es, das Holz zunächst konstruktiv zu nutzen. 
"So können wir Kohlendioxid für hundert Jahre in Holzhäusern binden". Holz besitze einen Ökorucksack-Faktor von unter 1, Stahl dagegen 8. Dass Holzbauten nach modernen Anforderungen, einschließlich Brandschutz, auch in Städten möglich ist, beweist Rhomberg gegenwärtig mit einem 100-Meter-Hochhaus, das in Wien entsteht. (T14/JUN.00609 die tageszeitung, 06.06.2014, S. 18; Megatonnen statt Milligramm)

Doch bislang droht Moskau nicht mit Mengenbeschränkungen - denn das wäre auch ein Eigentor: "Das russische Liefergebiet ist durch das vorhandene Pipelinenetz definiert", so Claus-Friedrich Laaser vom Institut für Weltwirtschaft in Kiel. Wichtigste Pipeline-Abnehmer vor Deutschland sind Türkei und Ukraine. Ohne diese stände Russland ohne Kunden da. 
Damit würden aber auch Förderlizenzen deutscher Konzerne wie BASF in Sibirien und russische Firmen getroffen, die in der EU auch im Endverbrauchermarkt aktiv sind. Gazprom - Hauptsponsor des Fußballbundesligaklubs Schalke 04 - will im Herbst die auch in Frankreich, Großbritannien und Österreich aktive Gashandelsgesellschaft Wingas übernehmen, um noch mehr deutsche Haushalte über Stadtwerke direkt zu beliefern. 
Ein Drehen an der Preisschraube wäre also auch für Moskau zweischneidig. Traditionell arbeitet die Energiebranche mit langfristigen Verträgen, die Mengen und Preise festlegen. Dabei ist die Bezahlung nach wie vor oft an den Ölpreis gekoppelt - immer öfter aber auch an aktuelle Marktpreise im freien Handel. Unter anderem der US-Fracking-Boom führte tendenziell zum Fall des Gaspreises. Legal sind Moskau also die Hände gebunden. Daher erwartet das Deutsche Institut für Wirtschaftsforschung auch keine Energiepreiserhöhungen. (T14/AUG.00005 die tageszeitung, 01.08.2014, S. 02; Wettrennen der Sanktionen)

FOTOGRAFIE 
KLAUS IRLER
VON Reportagefotos sind eine zweischneidige Angelegenheit. In den 1950er- und 60er-Jahren erlebten sie eine Blütezeit dank vieler neu gegründeter Zeitschriften wie Kristall, Quick oder Stern. Damals genossen Reportagefotos eine hohe Glaubwürdigkeit: Da ist jemand in ein fernes Land gereist und hat ein Dokument angefertigt, das zeigt, was Sache ist. 
Dass das dokumentarische Bild mit der Realität immer nur bedingt zu tun hat, weil es durch die Auswahl des Ausschnitts und durch den Kontext der Präsentation zwangsläufig manipuliert wird, schien im Nachkriegsdeutschland nur die Theoretiker zu beschäftigten. Das ist heute anders: In Zeiten der Digitalisierung hat die Glaubwürdigkeit der Bilder stark gelitten. Wer welche Bilder zu welchem Zweck veröffentlicht, wird mittlerweile regelmäßig von den Massenmedien selbst hinterfragt. (T14/AUG.01969 die tageszeitung, 16.08.2014, S. 46; Als die Bilder noch glaubwürdig waren)

 Um die militärische Kontrolle fern liegender Regionen geht es schließlich auch bei der "internationalen Friedensmission", zu der die nach der Marzipanstadt benannte Bundeswehr-Fregatte "Lübeck" am Montag in See sticht - von Wilhelmshaven aus. Im Rahmen der EU-Anti-Piraterie-"Operation Atalanta" soll sie sechs Monate lang am Horn von Afrika und vor der Küste Somalias Seeräuber abschrecken. 
Zum Abschied hat man sich in der Patenstadt der "Lübeck" etwas Süßes ausgedacht. Mit einer zwei Kilogramm schweren, mit Zartbitterschokolade überzogenen und schließlich mit einem Foto der "Lübeck" auf Esspapier versehenen Niederegger-Marzipantorte sollen die Marine-Soldaten geehrt werden, bevor sie zu ihrer voraussichtlich letzten Mission aufbrechen, berichten die Lübecker Nachrichten. 
Wir haben auch eine süße Idee: Täte die Besatzung nicht gut daran, die Torte im Rahmen ihres Auftrags zur zweischneidigen Waffe zu machen, statt sie sofort zu verschlingen? Als Botschafterin der Stadt richtet die "Lübeck" schließlich immer wieder "süße Grüße" im Namen der Völkerverständigung aus: 2001 etwa brachte sie zur Vertiefung des "Mittelmeerdialogs" eine Marzipantorte mit dem Holstentor und 22,5 Kilo des hanseatischen "Konfekts der Kalifen" nach Algerien. 
Man überreiche also im Namen der Völkerverständigung dem ersten aufgegriffenen Boot die Torte zum Gruß: Die hungrigen Somalier aber wären mit der "üppigen Magenbelastung", so der Lübeck-Sohn Thomas Mann, überfordert - und kampfuntauglich gemacht. Geschickter kann kein Marzban eine Handelsroute sichern. Friedensmission erfolgreich.
MATT  (T14/SEP.02584 die tageszeitung, 20.09.2014, S. 46; Süße Idee)

 Nach dem Fall Gurlitt verzehnfacht sich das Interesse an der Datenbank in jenem November: 34.000 Zugriffe. Das Verzeichnis aller Kunstwerke bleibt unzugänglich. 
Andreas Hüneke sitzt in der Cafeteria an einem Tisch. "Die Liste wurde uns zur Forschung zur Verfügung gestellt", sagt er. Sie hätten sie nicht einfach für jeden öffentlich machen können. Das Victoria and Albert Museum habe damals die Urheberrechte besessen. Hüneke beugt sich herüber. "Außerdem ist das eine zweischneidige Sache." Es sei eben nicht damit getan, zwei Stunden die Liste zu studieren. "Ich beschäftige mich seit vierzig Jahren damit. Es gibt immer noch Dinge, die mich überraschen." Falsche Einträge, Buchungsfehler. Da spricht akademische Gewissenhaftigkeit und vielleicht auch der Stolz des Entdeckers. Wer gibt schon gern so eine Trophäe wieder aus der Hand? "Außerdem habe ich befürchtet, dass wir mit Anfragen überschüttet werden." 
Das ist die Diskrepanz zwischen Vermögen und Auftrag: Eine Forschungsstelle, die das Schicksal von mehr als 20.000 Kunstwerken in detektivischer Spurensuche klären muss - anhand alter Fotos, historischer Dokumente und Archive. Mit einer Ausstattung wie bei einem Kreismuseum: zwei Planstellen für zwei Historiker. (T14/NOV.00038 die tageszeitung, 01.11.2014, S. 18-20; Zeile für Zeile)

 Der Kommentar war geschrieben und die rasante Beschleunigung der Geschichte riss mich weiter fort. Erst als zehn Jahre später Heinrich August Winkler im zweiten Band seiner "Deutschen Geschichte. Der Lange Weg nach Westen" meinen Namen nannte als einen der "wenigen Akteure und Beobachter", die die Bedeutung jener Grenzmaßnahmen erkannte hätten, dachte ich über meinen journalistischen Alleingang nach. Winkler sieht in den Maßnahmen zwischen dem 1. und 4. November die Ursache, dass das weltgeschichtliche Ereignis vom 9. überhaupt möglich war. Die DDR war schon auf dem Rückzug und konnte nicht mehr mit Waffengewalt die Mauer verteidigen, die ja am 4. schon überwunden war. 
Mangelnde Empathie
Recht zu behalten, ist zweischneidig, weil eben andere ins Unrecht gesetzt werden. Und um nicht Rechthaber zu sein, wird gern versichert, dass es um andere Dinge gehe. Tatsächlich geht es um andere Dinge und weniger um den vorausgreifenden Mauerfallkommentar. Es geht um das Warum! Warum reagierte die bundesdeutsche Publizistik und Politik nicht auf die faktische Überwindung der Mauer? Es war ja nicht Ergebnis einer scharfsinnigen Analyse oder einer prophetischen Eingebung. Der Kommentar formulierte nur die Evidenz. So klar und einfach die Tatsache der Öffnung der Mauer vor Augen lag, so klar ist leider auch der Grund, warum die Evidenz unsichtbar blieb. Die bundesdeutsche Öffentlichkeit sah nicht mit den Augen derer, die von der Mauer beherrscht wurden. (T14/NOV.00589 die tageszeitung, 06.11.2014, S. 12; Der andere Mauerfall)

 Die Hauptfigur ist ein Außenseiter, ein junger Azubi, der einen Geldkoffer unterschlägt und sich auf den Weg in die Wallachei macht, aber nicht weit kommt, weil er im "Heidekreis" gefangen bleibt. Ein unglaublicher Parforceritt des jungen Georg Röhrs in den eigenen Untergang, und natürlich reißt er allerlei Personal mit in diesen Abgrund. 
Ein Problem ist, dass man beim "Heidekreis" und den Ortsangaben gedanklich stets zwischen irgendwo in Österreich und der Lüneburger Heide schwankt, der Ort Linderstedt existiert so natürlich überhaupt nicht. Die Landschaft ist eine niedersächsische, die Bevölkerung wirkt, mit Verlaub, in ihrer stumpfen Bäuerlichkeit und Wirtshausseligkeit eben eher - wie ein Bergvolk. 
Wiederum zweischneidig ist, dass man einerseits gern Figuren dabei zuschaut, wie sie sich so verhalten, wie sie sich andererseits in der Realität eben nie verhalten würden: die laszive Wirtshaustochter, die den Aufstand gegen das brutal-stumpfe Unterdrückungsregime ihres Vaters probt und dabei leider erschossen wird, die muss man mir erst einmal zeigen. 
Schließlich noch: An der Sprache kann man sich weiden, aber man kann das alles auch als überehrgeizig empfinden. "Lustlos klappte er die Küchenbank auf und begann sich lahm durch die Berufsschulunterlagen des letzten Jahres zu graben", beginnt ein monströser Schachtelsatz, der schließlich mit "prall hervorquellenden, melonengroßen und wie poliert glänzenden Brüsten" irgendwo endet und verwirrt. (T14/NOV.02098 die tageszeitung, 18.11.2014, S. 17; Natürlich geht da alles in den Abgrund)

 Ein Aufstand auch gegen kirchliche und staatliche Sittenwächter, die mit Jugendschutzgesetzen und Zensurmaßnahmen die Unschuld der Kinder und die Jungfräulichkeit der Mädchen hüten wollten. Der Widerstand gegen all das gehörte zur sexuellen Revolution, wie sie von linksradikalen Schülern, Studenten und Lehrlingen verstanden wurde. 
Weshalb hat das Sexuelle als Glücksverheißung nicht gehalten, was es versprach? 
Die sexuelle Revolution in ihrem radikalen Sinn hat ebenso wenig stattgefunden wie die Sozialrevolution, mit der sie sich hätte verbinden sollen. Die auf Wilhelm Reichs Rousseausches Weltbild zurückgehende Vorstellung, dass ein sexuell freier Mensch notwendig ein aufrechter, nicht autoritärer Charakter und damit auch ein potenzieller Revolutionär und nicht zuletzt ein glücklicher Mensch sein müsse, führte oft zur naiven Überschätzung von Sexualität. "Make Love Not War" war ein zweischneidiges Schwert, ebenso human wie illusionär. 
Sie schreiben über eine Vergewaltigung, die Sie selbst erleben mussten. Und darüber, wie Sie Ihren Aggressor auf sehr spezielle Weise in Schach halten konnten. Was ist genau passiert? 
Das war 1970. Ich wohnte in einem linksradikal geprägten Studentenwohnheim. Als ich einmal spät allein nach Hause kam, drängte sich hinter mir ein Mann in den Flur und legte mir die Hände um den Hals. Offensichtlich wollte er mich in eine Ecke drängen und vergewaltigen. (T14/DEZ.02469 die tageszeitung, 20.12.2014, S. 24-25; "Kein Verzeihen, kein Vergessen")

 In der spielerischen Entfremdung liegt der Reiz ihrer Liebe. Damit überspielen sie aber auch, wie fremd sie sich eigentlich sind. Vielleicht liegt die Wahrheit also doch im Blick der beiden Beobachterinnen, für die das Paar seine kleine Lüge inszeniert hat. In der Fiktion entladen sich die Spannungen, die die Realität geschaffen hat. Den Moment, wo das eine ins andere übergeht, fängt niemand so anschaulich ein wie Rivette.
Jacques Rivette hat wie seine Kollegen von der Nouvelle Vague als Filmkritiker angefangen, war lange Jahre Chefredakteur der Cahiers du cinéma und verbringt bis heute seine Abende vorrangig im Kino. Daran kann es liegen, daß er ein zweischneidiges Verhältnis zu Sein und Schein hat. So sehr er das Spiel der Fiktionen liebt, so sehr mißtraut er ihm auch. Also bezieht er den Zuschauer darin ein - und macht es sichtbar. So hat er in L'amour fou, Out 1 oder La bande des quatre die offensichtlichste Form des Spiels gewählt und seine Helden Theater spielen lassen. Und seine Abenteuer hat er dabei in die 'künstlichsten' Formen der Fiktion gekleidet, hat Götter und Feen durch seinen Pariser Spinnwebwald geschickt.
Ein Gemälde wird vollendet
Die deutlich sichtbaren Trennlinien haben die Zuschauer eher verstört und den rigorosen Rivette neben Truffaut, Godard, Rohmer und Chabrol zum ungekannten Meister dieser Fünferbande werden lassen. (U92/JAN.01261 Süddeutsche Zeitung, 09.01.1992, S. 0; Die Nackte und der Fremde - Ein Spiel der Fiktionen)

Die irakische Bevölkerung hungert, ihre medizinische Versorgung ist ungenügend. In der Zeit zwischen August 1990, als die irakische Armee das benachbarte Scheichtum Kuwait eroberte, und Dezember 1991 sind nach einer offiziellen Mitteilung Bagdads 100 000 Menschen an den Folgen des Mangels an Lebensmitteln, Medikamenten und sanitären Einrichtungen gestorben; ein Drittel der Toten seien Kinder im Alter unter fünf Jahren gewesen. Bagdad schiebt die Schuld an diesen Zuständen jener internationalen Koalition zu, die über den Irak ein Embargo verhängt hat, um Saddam in die Knie zu zwingen - über den Tag seiner Niederlage im Golfkrieg hinaus.
Die Einfuhrbeschränkungen, denen der Irak unterliegt, sind eine zweischneidige Waffe: Sie trifft nicht nur das Regime des Diktators, sondern mehr noch die ihm ausgelieferte Bevölkerung. Es entsteht sogar der Eindruck, daß Saddam Hussein aus den Sanktionen eine Hungerwaffe geschmiedet hat, die es ihm ermöglicht, seine Gegner im Inneren, also die Kurden im Norden und die Schiiten im Süden, zu dezimieren. Zudem macht Bagdad nicht von den Möglichkeiten Gebrauch, die ihm der UNO-Sicherheitsrat für die Versorgung der Bevölkerung eingeräumt hat: Es verweigert den Ölexport und die Verwendung der Erlöse daraus zu den Bedingungen der Weltorganisation.
Das Regime in Bagdad zieht daraus einen doppelten Nutzen: einen propagandistischen und einen militärischen. Die Hungernden eignen sich zur Anklage, die Geschäfte, die der Irak über dunkle Kanäle macht, dienen der Wiederaufrüstung. (U92/FEB.01323 Süddeutsche Zeitung, 06.02.1992, S. 0; Saddams Hungerwaffe)

 Gorbatschow entledigte sich Ligatschows damals, so, wie sich vielleicht Jelzin jetzt Ruzkoj vom Halse zu schaffen gedenkt, nämlich durch Beschäftigung mit dem undankbaren Feld der Landwirtschaft.
Gorbatschows einstiger linker Stürmer Jelzin hatte dem Moskauer Zentrum und dem Präsidenten das Fundament unter den Füßen weggezogen, nachdem er den Sturz aus der Parteiführung mit einem Wahlsieg wettgemacht hatte und, seit 1990, die Position des demokratisch legitimierten Oberhaupts der größten Sowjetrepublik innehatte, der Russischen Föderation. Jelzins Zweckbündnis mit dem ukrainischen Präsidenten Krawtschuk zur Aushebelung Gorbatschows, beider Coup Ende vergangenen Jahres, die Sowjetunion aufzulösen und die Gemeinschaft Unabhängiger Staaten zu gründen, hat sich inzwischen als überaus zweischneidig erwiesen. Der Kiewer Parlamentspräsident Iwan Pljuschtsch charakterisierte den Sinn der Gemeinschaft für die Ukraine inzwischen als eine Organisation, die lediglich einen geordneten 'Scheidungsprozeß' garantieren solle. Und der frühere KP-Propagandafunktionär Krawtschuk handelt auch danach.
Ein halbes Jahr nach dem August- Putsch, hundert Tage nach Antritt seines Reformkabinetts und fünfzig Tage nach der Freigabe der Preise gab Jelzin mit offenem Blick und in abgewogenen Worten in der 'Stunde des Präsidenten' eine Vorstellung, die Zuversicht vermitteln sollte. In den zurückliegenden Wochen hatte die Bevölkerung den Preisschock ohne größere Streiks oder Unruhen hingenommen. Vor einem Landschaftsbild mit russischem Tauwetter machte Jelzin zwar Abstriche vom 'etwas verfrühten Optimismus' seines Wirtschafts- und Finanzministers Jegor Gajdar. (U92/FEB.05843 Süddeutsche Zeitung, 26.02.1992, S. 0; Rußland: Verwirrende Signale, verzögerte Reformen)

 Boshafte Zungen behaupten übrigens, daß der Widerstand der Bevölkerung gegen das Künstlerdorf schon deshalb in relativen Grenzen geblieben sein soll, weil der zum 'Künstlerhof' mutierte, unter Denkmalschutz stehende Bauernhof 'Schulze- Dorfkönig' vorher schon aus Geruchsgründen nicht mehr ins gewandelte Image passen wollte.
Auf den herben Duft eines Misthaufens muß der Besucher seither in Schöppingen verzichten, kann aber dafür bei der Freitagsliteratour oder dem Literatourcafé Lesungen 'auf der Tenne' oder abwechselnd 'im Schweinestall' genießen. Der Zuspruch des Publikums bei diesen monatlichen Veranstaltungen ist beachtlich, wie nicht nur Rolfrafael Schröer versichert, von dem man als Geschäftsführer und Mitinitiator des Künstlerdorfes natürlich positive Äußerungen erwarten darf. Aber auch er spricht davon, daß das Verhältnis zu der Schöppinger Bevölkerung durchaus 'zweischneidig' wäre. Deren Bodenständigkeit läßt sich auch an der Sitzverteilung im Gemeinderat ablesen, wo jeweils ein Abgeordneter von SPD und Grünen der neunzehnköpfigen bürgerlichen 'Übermacht' trotzen müssen. Was aber nicht heißt, das die dem 'linken Künstlervolk' das Leben schwer machte.
Die Gemeinde steuert nämlich ebenso wie der Landkreis Borken einen Teil der jährlichen Unterhaltskosten von circa 430 000 Mark bei, deren Löwenanteil freilich mit den Zinsen bestritten wird, die von einer Finanztransaktion mit der Nordrhein-Westfalen-Stiftung herrühren. Die Stipendien müssen gesondert beschafft werden. Rolfrafael Schröer geht dafür bei der Industrie und öffentlichen Einrichtungen hausieren, so daß auch für das laufende Jahr etwas mehr als 200 000 Mark zustande gekommen sind. (U92/MAR.00564 Süddeutsche Zeitung, 04.03.1992, S. 0; Literatur auf dem Lande)

 Wichtiger ist für Nashe, durch das Ableben seines ansonsten wenig fürsorglichen Erzeugers zweihunderttausend Dollar geerbt zu haben.
Zu den festen Gesetzen von Austers literarischer Welt gehört es, daß sein Held dieses kleine Vermögen nicht dazu benutzt, sein aus den Fugen geratenes Leben wieder in bürgerliche Bahnen zu lenken. Im Gegenteil: Nashe setzt das Kapital ein, um alles, was ihm bislang noch Halt und Zuflucht gab, gründlich zu beseitigen. Er kündigt seine Job, verschleudert das wenige, das er noch sein eigen nennt, setzt sich in einen frisch gekauften Saab und verbringt das nächste Jahr auf den endlosen Autobahnen Amerikas.
Auster ist klug genug, diesen Entschluß, alle Brücken hinter sich abzubrechen, als einen höchst zweischneidigen, ambivalenten Akt darzustellen. Nashe betreibt mit diesem Schritt sowohl seine Selbstbefreiung als auch seine Selbstvernichtung: 'In den nächsten fünf Tagen regelte er seine Angelegenheiten, rief den Vermieter an und sagte ihm, er könne sich einen neuen Mieter suchen, schenkte seine Möbel der Heilsarmee, meldete Gas, Strom und Telephon ab. All das geschah mit einer Unbekümmertheit und Brutalität, die ihm tiefe Befriedigung verschaffte, doch nichts davon reichte an das Vergnügen heran, einfach Dinge wegzuwerfen... Er behandelte seine Vergangenheit wie einen Haufen fortzuschaffenden Müll... Er kam sich vor wie einer, der endlich den Mut gefunden hat, sich eine Kugel in den Kopf zu jagen - nur daß in diesem Fall die Kugel nicht den Tod bedeutete, sondern das Leben; die Explosion, die die Geburt neuer Welten einleitete.' (U92/MAR.03334 Süddeutsche Zeitung, 14.03.1992, S. 0; Vor der Geburt neuer Welten?)

1. e4, d6; 2. d4, Sf6; 3. f3, e5; 4. d5, c6; 5. c4, Db6; (die Dame behindert hier die weiße Entwicklung) 6. Sc3, Le7; 7. Sge2, 0-0; 8. Sg3, cd; 9. Sa4 (mit diesem Manöver erhält Weiß wieder die Herrschaft über die wichtige Diagonale a7 - g1), 9.... Dc7; 10. cd, Ld7; 11. Le3, Tc8; 12. Sc3, Sa6; 13. Le2, Ld8; (dieser etwas unnatürliche Zug, der auf Abtausch der schwarzfeldrigen Läufer hofft, wurde nachher allgemein kritisiert, Wahls selber empfiehlt als Verbesserung 13.... Sc5 mit der Idee 14.... Da5 und... Sa4) 14. 0-0, Da5; 15. Kh1, Sc5; 16. Ld2, Se8; 17. f4 (ein scharfer, zweischneidiger Zug, mit dem Kasparow die Felderschwäche e5 für Angriffschancen am Königsflügel in Kauf nimmt) 17.... ef; 18. Lf4:, Lf6; 19. Lg4 (ein starkes Bauernopfer, das Wahls kaum akzeptieren kann, da Weiß nach 19.... Lc3:; 20. bc, Dc3; 21. Ld7:, Sd7:; 22. Sf5 über zu starke Drohungen verfügt) 19.... Dd8; 20. Ld7, Dd7:?; (wird von Wahls als schwerer Fehler gebrandmarkt, besser wäre 20.... Sd7:; 21. Sf5, Se5; mit solider Stellung) 21. Df3, Tc7; 22. Sf5, Lc3:; 23. bc, Sa4; (relativ besser war wohl 23.... f6;) 24. Dg3, Sc3:; (auf 24.... Tc3: geschieht 25. Dg4, Kh8; 26. Ld6:) 25. Tae1, f6; 26. Ld6:; Sd6:; 27. Sd6:, Kh8; (U92/MAR.04087 Süddeutsche Zeitung, 18.03.1992, S. 0; 3:1 trotz 1:4)

 Beim Hantieren mit Cursortasten oder Maus vermittelt das Spiel Wissen, ohne gleich in Unterricht auszuarten.
Das Spiel ist kostenlos; die Interessenten in Deutschland brauchen ihrer Bestellung beim Auswärtigen Amt lediglich hinzuzufügen, ob sie das Spiel für MS- DOS, Amiga oder Atari wollen und einen frankierten Briefumschlag beizulegen. Der einundfünfzigjährige Beamte im Dienst des Außenministers fordert die Benutzer sogar ausdrücklich auf, die Diskette für Freunde zu kopieren: 'Europa ist sicherlich nicht kostenlos zu haben. Aber die Sympathiewerbung für Europa sollte den Europäer nichts kosten', meint er. Die große Nachfrage freut den diplomatischen Spiele-Erfinder. In Deutschland, schätzt er, seien schon 150 000 Spiele im Umlauf. Auch im Ausland zeigt man sich interessiert. Freilich mit einem zweischneidigen Erfolg. In Dänemark beispielsweise, schmunzelt Koenig, sei der normale Botschaftsbetrieb wegen der massenhaften telephonischen Bestellung tagelang lahmgelegt worden.
Weshalb Koenig bei der Förderung der europäischen Integration auf vergnüglichen Zeitvertreib setzt? Europa sei eine zu ernste Sache, als daß man sie nur ernst verkaufen könne. Deshalb hat er die Bitte von John Majors Londoner Staatskanzlei um eine englische Version nur zu gern erfüllt. 'Off to Europe' ist gerade fertig geworden und wird nun auch zweisprachig, deutsch und englisch, angeboten. Und auch eine portugiesische Fassung ist in Vorbereitung. Sie soll auf dem Europagipfel in Lissabon vorgestellt werden. Für die französischsprachige Ausgabe weiß Koenig auch schon den wohlklingenden Titel: 'Tour d'Europe par Ordinateur.' (U92/MAR.04478 Süddeutsche Zeitung, 19.03.1992, S. 0; Computerspiel fördert europäische Integration)

Mit Walter Kempowski auf Ostpreußen-Fahrt
WALTER KEMPOWSKI: Mark und Bein. Eine Episode. Albrecht Knaus Verlag, München 1992. 240 Seiten, 32 Mark.
Ein Bibelzitat, als Motto gedruckt, erklärt uns den schönen Titel, mit dem Walter Kempowski sein Neuestes schmückt: 'Mark und Bein.' - Gottes Wort, heißt es da (Hebr. 4,12), sei schärfer denn ein zweischneidig Schwert und dringe durch, 'bis es scheidet Seele und Geist, auch Mark und Bein.. .'
Sehr anschaulich ist das. Aber auch reichlich kühn, wenn man es metaphorisch verstünde für Schriftstellers Vorsatz, einem Werkstück seiner Wortschneiderei, das er bescheiden als 'Episode' anbietet, die Funktion eines Katalysators aus höchster Hand beizumessen. Nach seinem, so fand ich, argen Versuch, den komischen Kauz, als den er sich kennt, zum Helden eines Schelmenromans aufzuplustern, bemächtigt sich unser Autor nun mit herrischer Ironie eines fast frei erfundenen Kollegen, den er Jonathan nennt, mit einer auf die Grausamkeit in den Künsten erpichten Schneegans respektive Emanze liiert und ihn in Hamburgs Altstadt nahe der Alster als literarischen Schmock und Wohlstandsgammler Fuß fassen läßt, der als Kneipenhocker sich stereotyp damit spreizt, er habe schon, bevor er zur Welt kam, seine Eltern verloren; in Ostpreußen sei das passiert. (U92/MAI.00165 Süddeutsche Zeitung, 02.05.1992, S. 0; Ein Narr am Rande der Tragödie)

Adams - Salow Sizilianische VerteidigungAls Medienspektakel sondergleichen in Deutschland war das diesjährige Dortmunder Großmeisterturnier der Rekordkategorie XVII geplant, und tatsächlich kann es in dieser Hinsicht als großer Erfolg bewertet werden: An die 11 000 Zuschauer wurden gezählt, und das Interesse von Fernsehen und Presse war erfreulich hoch, wofür natürlich großenteils Publikumsmagnet Kasparow und wohl auch die künftigen Thronanwärter Iwantschuk und Anand verantwortlich waren. Kasparow hatte kein leichtes Leben, er mußte zwei schwere Niederlagen gegen Kamski und Hübner hinnehmen, doch durch zwei Siege in den letzten beiden Runden errang er dennoch letztlich den mit Iwantschuk geteilten ersten Platz, einen halben Punkt vor dem sehr stark aufspielenden Barejew. Nachfolgend eine gute Leistung von Englands Nachwuchshoffnung aus diesem Turnier.
1. e4, c5; 2. Sf3, Sc6; 3. d4, cd; 4. Sd4:, Sf6; 5. Sc3, e5 (Salow hat in letzter Zeit eine Vorliebe für die ziemlich zweischneidige Sveshnikow-Variante entwickelt); 6. Sdb5, d6; 7. Lg5, a6; 8. Sa3, b5; 9. Lf6: (Adams wählt die schärfste Fortsetzung, ruhiger ist 9. Sd5, Le7; 10. Lf6:, Lf6:;), 9.... gf; 10. Sd5, Lg7; 11. c3, f5; 12. ef, Lf5:; 13. Sc2, 0-0; 14. Sce3, Le6; 15. g3, Se7; 16. Lg2 (eine typische Position, Weiß hat das schwache Feld d5 fest im Griff, dafür verfügt Schwarz über gute Entwicklung und das Läuferpaar), 16.... Tb8; 17. 0-0, Sd5:; 18. Ld5: (überraschenderweise stellt dieser überaus logisch wirkende Zug eine Neuerung dar, schlecht wäre nun 18.... Lh6 wegen 19. Le6:, fe; 20. Dg4+), 18.... Kh8; 19. a4, Lh6 (19.... ba; 20. Ta4:, Tb2:; 21. Ta6: ist wegen der Schwäche von d6 ebenfalls besser für Weiß); 20. ab, ab (vermutlich sollte Schwarz hier den Zwischentausch 20.... Le3: einschalten, wonach sich der weiße Vorteil in Grenzen hält); 21. Sc2! (U92/MAI.00945 Süddeutsche Zeitung, 06.05.1992, S. 0; Kraftvolles Positionsspiel)

 Der neue Fund ist aber rund 40mal so groß, berichtete das britische Wissenschaftsmagazin Nature. Der zwischen 400 und 1000 Jahre alte Riesen-Pilz wächst am Fuße des Mount Adams. Es ist ein Armillaria ostoyae, der mit seinem Pilzgeflecht das gesamte Gebiet durchwachsen hat.
Allerweltsgemüse von der Stange
Düsseldorf (dpa) - Spargel scheint seinen Status als Luxusgemüse einzubüßen. Erweiterte Anbauflächen, billige Importware und das anhaltend warme Wetter sorgen dieses Jahr für ein großes Angebot und Tiefstpreise. 'Billiger kann man Spargel nicht mehr bekommen', so die Union gartenbaulicher Absatzmärkte (UGA) im niederrheinischen Straelen, einem der größten Spargelanbaugebiete Nordrhein-Westfalens. Der Super-Mai ist für die Spargelbauern eine zweischneidige Angelegenheit. Sie kommen mit dem Stechen kaum nach und müssen ihre Ware beinahe verramschen, um mit billigem Importspargel konkurrieren zu können.
Lohn der Angst
Williston (AFP) - Millionen Bienen haben in Williston im US-Bundesstaat Florida drei Stunden lang verhindert, daß Rettungsmannnschaften einen Mann aus seinem Kleinlaster befreien konnten, der bei einem Straßenunfall verunglückt war. John Shane hatte 250 Bienenkörbe mit jeweils mindestens 20 000 der Insekten geladen. Sein Laster war mit einem Fahrzeug zusammengestoßen. Daraufhin umschwirrten Millionen Bienen, die bei dem Zusammenstoß ins Freie gelangten, den Wagen, in dem Shane festsaß. 'Die Vorstellung, von den Tierchen zu Tode gestochen zu werden, nachdem ich den Unfall überlebt hatte, war ein Alptraum', sagte er. (U92/MAI.04824 Süddeutsche Zeitung, 26.05.1992, S. 0; Zwei Tote bei Absturz eines Leichtflugzeugs)

 Ein Kulturstaat - als solcher möchte die Bundesrepublik schon gern angesehen werden -, der die einschlägigen Aufwendungen nach Kriterien der Rentabilität bestimmen wollte, würde sich ein Armutszeugnis ausstellen. Die im Grundgesetz garantierte Freiheit der Kunst verweist auf eine gewisse Freizügigkeit (das heißt nicht: Verschwendung!) bei der Finanzierung des Kulturbetriebs aus Steuergeldern.
Dennoch, die Erbsenzählerei kommt in Mode. Das Deutsche Institut für Wirtschaftsforschung (DIW) hat in anderthalbjähriger Arbeit für Gesamtberlin eine Studie über 'Kultur als Wirtschaftsfaktor' erstellt. Auftraggeber war die Senatskulturverwaltung. Aus der Sicht der Kulturlobby - so darf man die Behörde mit dem Kultursenator an der Spitze wohl bezeichnen - ist dies ein zweischneidiges Schwert. Zwar liefert der 300 Seiten starke Wälzer Daten, mit denen man sich für die bevorstehenden Verteilungskämpfe munitionieren kann. Aber man verstrickt sich auch in lebensgefährliche Argumentationsketten, wenn man sich präventiv auf das Feld der Wirtschaftlichkeit vorwagt. Denn Kultur muß, rein rechnerisch, im Grunde immer ein Zuschußgeschäft bleiben.
Bei der Vorstellung der DIW-Studie beeilte sich Kultursenator Roloff-Momin sogleich mit dem Hinweis, daß die Kultur ihre Daseinsberechtigung nicht aus wirtschaftlichen Daten beziehe. Sie ist 'selbstverständlicher Bestandteil des gesellschaftlichen Lebens und Grundlage der Kommunikation der Bürger'. So selbstverständlich und für alle Zeit gesichert wiederum nicht: die Gutachter sagen mittelfristig eine höchst prekäre Haushaltslage für Berlin voraus; Mitte der neunziger Jahre sei mit einem Loch von zwölf bis 15 Milliarden Mark zu rechnen - und entsprechend dramatischen Kürzungen. (U92/JUN.01706 Süddeutsche Zeitung, 13.06.1992, S. 0; Die Kunst bleibt unberechenbar)

 Aber hier liegen offenbar auch Möglichkeiten zum Unterschleif. 'Wir versuchen, Klarheit hereinzubekommen, damit keine Schweinereien passieren', sagt der Verwaltungsmann.
Noch viel gravierender ist es, daß die Landesarbeitsämter Arbeitserlaubnisse ohne gegenseitige Abstimmung erteilen. So kann zum Beispiel ein tschechischer Unternehmer ein Gewerbe sowohl in München wie in Stuttgart anmelden, ohne daß man dort etwas voneinander weiß. Eine zentrale Überwachung fehlt. Dies wird von der Bundesanstalt für Arbeit in Nürnberg zwar bestritten, von der 'Front' der Arbeitsämter aber bestätigt. Das Resultat: Offenbar weiß niemand mehr genau, wie viele osteuropäische Beschäftigte tatsächlich in Deutschland arbeiten. Mehr Klarheit in dieses Wirrwarr soll eine Neuregelung bringen: Bestimmte Landesarbeitsämter sollen für bestimmte Oststaaten zuständig werden.
Für die Bauwirtschaft ist die Beschäftigung der Ostarbeiter ein zweischneidiges Schwert. Der Präsident des Zentralverbandes des Deutschen Baugewerbes, Fritz Eichberger, gibt den Kostenvorteil osteuropäischer Subunternehmer mit 20 Prozent an, obgleich die Produktivität der Arbeitskräfte dort weit unter der deutscher Facharbeiter liegt. Firmen, die nur deutsche Arbeitskräfte beschäftigen, kommen in immer stärkere Konkurrenznöte. Dabei verläuft der Riß vor allem zwischen großen Unternehmen, die solche Subunternehmer-Werkverträge organisieren können, sowie Klein- und Mittelunternehmen, die dazu kaum oder nur mit großen Schwierigkeiten in der Lage sind. Zunehmend können Firmen ihre Arbeitnehmer mit den hohen deutschen Arbeitskosten nicht weiterbeschäftigen. Bestenfalls finden diese in anderen Wirtschaftszweigen Arbeit. Eichbauer: 'In der Praxis führt das dazu, daß die deutschen Arbeitnehmer in Kurzarbeit geschickt werden und ihre Arbeit von den billigeren Osteuropäern erledigt wird.' (U92/AUG.03144 Süddeutsche Zeitung, 14.08.1992, S. 0; Das gelobte Land lockt)

Die Attacke der Geistesfreien, die nach eigenen Angaben seit über 100 Jahren weltliche Trauerfeier abhalten, wurde inzwischen in einer Stellungnahme des evangelischen Landeskirchenrates als 'haltlos' zurückgewiesen. Nürnbergs evangelischer Regionalbishof Hermann von Loewenich sagte auf Anfrage, er sehe die Tätigkeit von Grabreden nicht als Konkurrenz zur Seelsorge der Landeskirche an. In einer pluralistischen Gesellschaft könne jeder alles verkündigen.
Tröstliches Ritual
Brieflichen Zuspruch erhielt Klaus Schwab kürzlich von einem evangelischen Pfarrer aus dem Schwabacher Raum, der die freiberufliche Trauerseelsorge als 'sehr wichtige Arbeit' einstufte: 'Es befreit mich als offiziellen Pfarrer von dem etwas zweischneidigen Schwert des Umgangs mit aus der Kirche Ausgetretenen in schwierigen Lebenslagen und läßt die Menschen nicht ohne den Trost des Rituals.' Vor allem in der Großstadt Nürnberg und in der stärker säkularisierten Coburger Region sieht der freiberufliche Theologe echten Bedarf, weniger im volkskirchlich intakten übrigen Oberfranken.
Der Spezialist für traurige Fälle hat jedenfalls die Durststrecke vom Frühjahr, als er bei den Bestattungsinstituten anklopfte ('damals ging fast gar nichts'), hinter sich. Jetzt kann es schon mal vorkommen, daß sich Angehörige lange vor dem Tod der Oma des letzten Dienstes versichern.
Als Freiberufler sieht sich Klaus Schwab in guter Gesellschaft mit den alttestamentarischen Propheten: 'Mir geht es vor allem um die Glaubwürdigkeit meines Dienstes.' Auf die Frage, ob sein berufliches Modell manchen den Austritt aus der Amtskirche nicht erleichtern könnte, meint Schwab besorgt: 'Es wäre schlimm um die Kirche bestellt, wenn eine Mitgliedschaft nur wegen de (U92/SEP.02090 Süddeutsche Zeitung, 10.09.1992, S. 0; Grabreden für ein Honorar von 300 Mark)

 Nicht nur zahlte sie Tickets für Vater, Mutter und zwei Söhne nach Südspanien, wo sie eine Traum-Villa miteinander teilten, es wurde für alles gesorgt. Er brauchte nicht einmal Münzen, den Kleinen ein Eis zu kaufen.
Und nun ist noch herausgekommen, daß sich David Mellor nicht minder feine Ferien auch von einer fremden Regierung hat bezahlen lassen, als privater Gast. Scheich Zayed von Abu Dhabi hatte dem Minister und seiner Frau für ein, zwei Wochen eine Suite im Intercontinental bezahlt, Autos und Segelschiffe, Falkenjagd, Picknick am Strand - der Scheich zeigte morgenländische Großzügigkeit. Freunde Mellors werden mit der Bemerkung zitiert, dieser sei im Nahen Osten eine populäre Figur - ein zweischneidiges Kompliment. Denn die Sympathie rührt offenbar daher, daß er einmal beim Besuch der Golan-Höhen einen israelischen Offizier öffentlich angefeindet hat. Für einen Moment flackerte das Gerücht auf, der israelische Geheimdienst könnte nachgeholfen haben bei des Ministers diversen Bloßstellungen.
Wenn das so war, dann war das gute Arbeit. Um am Ende nicht seinen Premier zu beschädigen, hat Mellor das Handtuch geworfen und damit fürs erste auch dem Schatzkanzler eine Atempause verschafft. Aber da kann man sich irren. (U92/SEP.06231 Süddeutsche Zeitung, 25.09.1992, S. 0; Das Handtuch werfen, um Blößen zu bedecken)

Negatives Echo
In der Regierung wägt man derzeit Vor- und Nachteile des Yen-Booms sorgfältig ab und bewertet die Auswirkungen überwiegend negativ. Eine starke Währung verbilligt zwar die eigenen Importe, was bei der Öl- und Rohstoffabhängigkeit der japanischen Industrie nicht unterschätzt werden sollte. Aber die Regierung sieht derzeit 'keinen Handlungsbedarf an der Inflationsfront, weil die Teuerungsrate im Bereich von zwei Prozent ohnehin international günstig liegt', erklärte das Finanzministerium.
Selbst der positive Haupteffekt des starken Yen ist für Nippons ökonomische Samurais ein zweischneidiges Schwert. Ihre Achillesferse - die chronischen und im Ausland als unverschämt betrachteten Leistungsbilanzüberschüsse - sind derzeit nicht die akute Schmerzstelle der fernöstlichen Wirtschaft. 'In Washington ist dies kein Wahlkampfthema, und die Europäer sind viel zu sehr mit sich selbst beschäftigt', war vom Tokioter Außenamt zu vernehmen.
Während Japan also mit der Erwartung eines Jahreshandelsüberschusses von erstmals mehr als 100 Milliarden Dollar offenkundig ruhig leben kann, regt die stetig sinkende Binnennachfrage aber alle Wirtschaftsverantwortlichen auf.
Im Startquartal des neuen Fiskaljahres - April bis Juni 1992 - war das Absinken der nationalen Konsumtion deutlich stärker als die positive Differenz zwischen Ex- und Import. Auf das gesamte Rechnungsjahr bezogen wuchs das Bruttonationalprodukt lediglich um 1,1 Prozent, was nach fernöstlichen Maßstäben schon als blamabel gilt. (U92/OKT.00166 Süddeutsche Zeitung, 01.10.1992, S. 0; Der starke Yen kommt Japan höchst ungelegen)

Strauß will Schuld nicht zugeben
Die Schwimmerin überlegt, ob sie dem DSV-Vergleich zustimmt
Magdeburg (dpa) - 'Ein Vergleich ist doch ein zweischneidiges Schwert', sagt die einstige Schwimm-Weltmeisterin Astrid Strauß, die nach einer positiven Doping-Probe vom Deutschen Schwimm- Verband (DSV) gesperrt worden war. Die Idee einer gütlichen Einigung mit dem Verband sei zwar nicht schlecht für sie, denn das monatelange Hick-Hack um die Startsperre hätte ein Ende. 'Wenn ich die Sperre aber anerkenne, würden die Leute sagen: Erst macht die Strauß so einen Zoff, und dann gibt sie ihre Schuld zu.'
Für den neuen Doping-Beauftragten des DSV, Verbands-Vize Jürgen Medla, war die Magdeburgerin 'mit an Sicherheit grenzender Wahrscheinlichkeit' gedopt. 'Astrid Strauß wird ihre Unschuld nie beweisen können', erklärte der Würzburger Richter. Die Hauptperson hält dagegen: 'Ich bin unschuldig.' Deshalb könne sie dem Punkt zwei des Vergleichs-Vorschlags so nicht zustimmen. (U92/OKT.06803 Süddeutsche Zeitung, 28.10.1992, S. 0; Strauß will Schuld nicht zugeben)

 Nach den ursprünglichen Plänen sollten zwei Drittel der Staatsbetriebe in zwei Runden - 1992 und 1993 - mittels Coupons an die Bürger 'verschenkt' werden. Ob sich dieses Programm allerdings nach der Teilung des Landes noch im vollen Umfang durchsetzen läßt, ist zweifelhaft. Die Slowaken wollen eine stärkere öffentliche Kontrolle des Privatisierungsverfahrens. Immerhin wurden in der ersten Runde - 1491 Staatsbetriebe mit einem Buchwert von insgesamt 16,5 Milliarden DM standen zur Auswahl - rund 30 Prozent der Aktien verkauft. 8,5 Millionen Bürger hatten vorher ein Couponheft erworben. Die meisten vertrauten ihre Investitionspunkte einem der 400 privaten Investmentfonds an.
Das tschechoslowakische Modell der 'Volksprivatisierung' dürfte sich schon bald als zweischneidiges Schwert erweisen: Einerseits kann es zu einer Zersplitterung des Aktienbesitzes führen, so daß wichtige unternehmenspolitische Entscheidungen blockiert oder durch den Einfluß kleiner Aktionärs-Gruppen in ungewünschte Richtungen gezwungen werden. Andererseits besteht die Gefahr, daß unseriöse Investment-Fonds die Anteilsscheine für Spekulationsgeschäfte mißbrauchen. Viele Fonds in der CSFR hatten ihre Kunden zudem mit völlig phantastischen Gewinnversprechungen geködert.
Zu einem bösen Erwachen könnte es spätestens dann kommen, wenn die Unternehmen ihre Bilanzen offenlegen. Es dürfte kein Zufall sein, daß sich die Vorstände und Geschäftsführungen der Staatsbetriebe mit entsprechenden Angaben, wenn sie denn überhaupt vorhanden sind, zurückhalten.
Staat soll sich engagieren (U92/NOV.06812 Süddeutsche Zeitung, 28.11.1992, S. 0; Das Treuhand-Modell ist nicht einfach zu übertragen)

Leverkusen (sid) - Zwei Stunden früher als geplant mußten die Basketballer des TSV Bayer Leverkusen nach der 59:60- Niederlage am Dienstag bei der BG Bramsche/Osnabrück zum Training antreten. 'Gegen Bramsche wäre ein Sieg Pflicht gewesen, zumal sie ohne Gregory Wendt gespielt haben. Wir haben verdient verloren', wetterte Coach Dirk Bauermann nach der zweiten Saisonniederlage des deutschen Meisters.
In einer hochdramatischen Partie mit ständig wechselnder Führung mußte Bramsche nach dem Ausfall von Wendt (Fingerbruch) bereits nach 30 Sekunden auch Dirk Leding ersetzen, der sich bei einem Zusammenprall mit Christian Welp einen Nasenbeinbruch zugezogen hatte. Aber mit einer kämpferischen Glanzleistung schafften die Gastgeber praktisch mit dem Schlußpfiff die Überraschung, als sich der überragende Klaus Perwas (16 Punkte) nach einem Fehlpaß von Clinton Wheeler zehn Sekunden vor dem Ende den Ball sicherte und nicht mehr hergab.
'Das ist ein zweischneidiges Schwert, aber nach dieser Niederlage haben wir sicherlich keine Motivationsprobleme', sagte Bauermann angesichts des Pokal- Halbfinales am 2. Januar 1993, wo beide Mannschaften erneut aufeinandertreffen. Der Trainer fügte aber hinzu: 'Bramsche hat natürlich neues Selbstvertrauen geschöpft.'
Die nötigen Tips bekommt die Mannschaft von Trainer Burkhard Brämer vom ehemaligen Nationalspieler Gunther Behnke, der vor der Saison von Leverkusen nach Bramsche wechselte: 'Man muß ihnen nur die Gelegenheit nehmen, schnell zu spielen.' (U92/DEZ.07237 Süddeutsche Zeitung, 31.12.1992, S. 0; Leverkusener Basketball-Stars)

Der neue Präsident übernimmt ein schwieriges Erbe
Bill Clinton muß schon vor seinem Amtsantritt ein Wahlkampfversprechen revidieren / Nur langsam aus der Rezession
(SZ) 'Es ist ein zweischneidiges Schwert', sagt der letzte demokratische Präsident Jimmy Carter über die Chancen seines Parteikollegen Bill Clinton, die amerikanische Wirtschaft in den Griff zu bekommen. Sollte sich die Konjunktur über die nächsten zwei bis drei Jahre langsam erholen, hätte der ehemalige Arkansas-Gouverneur 1996 hervorragende Chancen auf eine Wiederwahl. Sein klarer Wahlsieg gegen George Bush ist aber gleichzeitig ein Wählerauftrag. Die amerikanische Bevölkerung fordert schnelle Resultate. Mit der Rücknahme seines Wahlversprechens, das Haushaltsdefizit innerhalb von vier Jahren zu halbieren, hat Clinton bereits angedeutet, daß seine Wirtschaftspolitik langfristig angelegt sein wird.
VON PETER DE THIER
Nach einer hartnäckigen Rezession, die mit 'Unterbrechungen' seit mehr als eineinhalb Jahren andauerte, deuten die wichtigsten Indikatoren tatsächlich darauf hin, daß es langsam aber sicher bergauf geht. (U93/JAN.02899 Süddeutsche Zeitung, 16.01.1993, S. 0; Internationale Konjunkturumschau: USA)

 Dort wurde ein Vorvertrag über die Lieferung und Installation von 250 000 EWSD-Anschlüssen unterzeichnet. Nach dem endgültigen Abschluß könnte den Planungen von Siemens zufolge schon im Frühjahr die Fertigung auf dem Subkontinent starten. Gleichzeitig soll für den Unternehmensbereich dort Software entwickelt werden.
Vor verschlossenen Türen steht der Siemens-Unternehmensbereich dagegen in Japan - noch. 'Der Markt war völlig abgeschottet', betont Hardt, 'doch es tut sich was.' Siemens, AT+T sowie Northern Telecom wurden vom japanischen Fernmeldekonzern Nippon Telegraph and Telephone Corp. (NTT) dazu auserkoren, an der Entwicklung von Vermittlungszentren des künftigen Breitband- Kommunikationsnetzes mit 'paketorientierter' Datenübertragung ATM mitzuwirken. Allerdings ist das ein zweischneidiges Schwert. Denn die (teure) Entwicklung und die Auftragsvergabe werden getrennt behandelt. Die Mitarbeit bedeutet somit nicht automatisch, daß die Firmen auch bei der Beschaffung des Systems zum Zuge kommen. Sie sollen nur ein Pilotprojekt erstellen. Erst in einer zweiten Phase wollen die Japaner dann konkret die Beschaffung ausschreiben. Und zumindest theoretisch könnte es sein, daß sie bis dahin Zeit und erworbenes Know-how nutzen, um das Vorhaben alleine zu realisieren!
Wege in die Zukunft
Dennoch sieht man bei Siemens in dieser Initiative Anzeichen für eine Öffnung des japanischen Telekommunikationsmarktes, (wo ausländische Firmen außerdem schon beim Aufbau der Mobilfunkdienste helfen). Und das Entwicklungsrisiko ist insofern begrenzt, als der Konzern ohnehin im Rahmen des Berliner 'Bercom'-Projektes an dieser neuen Technik arbeitet. (U93/JAN.03048 Süddeutsche Zeitung, 16.01.1993, S. 0; Nur eine Handvoll Firmen kann noch mithalten)

Nun aber, im 'Postmoderne genannten Spiel', bekämen wir die Chance zu neuen Formen des Umgangs miteinander. Wir müßten lernen, die Spannung der Unschärfe auszuhalten: 'In Ermangelung der eisernen Faust der Moderne braucht die Postmoderne Nerven aus Stahl.'
Spuren im Sand
Wem die Sprache ein so zweischneidiges Instrument ist, der muß Skrupel haben, Begriffe abzugrenzen. Edmond Jabès' Bild vom Wüstensand, in dem keine Straßen, sondern allenfalls rasch verwehende Spuren zurückbleiben, wird für Bauman Metapher historischer Epochenbildung. Er verhehlt das Unbehagen nicht, seinen Gegenstand, die Moderne, als 'Quasi-Totalität... aus dem kontinuierlichen Fließen des Seins' herauszurücken. Baumans Sprache dient denn auch weniger einem darstellend-klärenden als einem beschwörend-deklaratorischen Diskurs. Mitunter regt sich da bescheiden der Wunsch nach ein wenig historischem Positivismus.
Die Entstehung der Moderne als des Zustandes, in dem man über Ordnung nachzudenken begann, und zwar entstehend aus einer Welt, die über Ordnung nicht nachgedacht hätte, wird einfach behauptet. Abgesehen davon, daß diese Behauptung falsch ist - das Mittelalter kannte durchaus seine Begründungskrisen, etwa im Zuge der Aristoteles-Rezeption, es reflektierte im Grunde nichts anderes als immer neue Varianten eine (U93/JAN.04350 Süddeutsche Zeitung, 22.01.1993, S. 0; Nerven aus Stahl)

 Aber gerade dieser potentielle Pariser hat es in unserer Zivilisation nicht aushalten wollen. Hat auch den rückhaltlos anarchischen Satz formuliert: 'Ich gebe jedem Menschen das Recht, seinen Vorgesetzten zu töten. Ohne Einschränkung: jedem.' (Vorher hatte sich Kramberg freilich an einen grausamen militärischen Schleifer aus seiner Soldatenzeit erinnert.) So lebt er ein liebenswürdiges Paradox, das man für eine Erfindung halten würde, wenn Kramberg es nicht Wirklichkeit werden ließe. Zugleich Spitzweg-Figur und De- Sade-Herausgeber, zugleich feinsinniger Literat und fanatischer Lappländer.
Als ich, neu in der SZ, ihm vor vielen Jahrzehnten das erste Mal begegnete, machte er meinen Aufsätzen ein Kompliment, das ich deshalb nicht vergessen habe, weil es zweischneidig war. 'Wirklich sehr schön', sagte er, 'man spürt dabei immer auch die Melancholie des Unschöpferischen.' Zu Krambergs 70. Geburtstag sei ihm die erste Hälfte des Kompliments gratulierend zurückgegeben: 'Sehr schön'. Von der 'Melancholie des Unschöpferischen' aber merkt man in seinen Arbeiten für Funk und Fernsehen wie in seinen Texten für die SZ nichts. Davor hat ihn vielleicht Lappland bewahrt.
JOACHIM KAISER (U93/FEB.03749 Süddeutsche Zeitung, 15.02.1993, S. 0; Ein großstädtischer Literat im einsamen Lappland)

Ein Obersekretär als Sozialfall
Diskussion über Wildwuchs wird zum zweischneidigen Schwert
In München wird eine Familie mit vier Kindern selbst dann leicht zum Sozialfall, wenn deren Ernährer, sagen wir mal, als angesehener 36jähriger Obersekretär des Bundes monatlich brutto 3900 DM verdient. Denn diesem angesehenen Beamten (immerhin bereits auf der zweiten Beförderungsstufe des mittleren Dienstes) werden nach Abzug von Steuern und Krankenversicherung (rund 800 DM) und
VON NORBERT STURM (U93/FEB.05050 Süddeutsche Zeitung, 20.02.1993, S. 0; Ein Obersekretär als Sozialfall)

Der sicherlich berühmteste Naturfilm der Filmgeschichte kommt wieder im Fernsehen: 'Die Wüste lebt.' Was für ein Meisterwerk aus den Disney-Studios! Wer hätte ohne die Disney-Kamera jemals gesehen, wie Känguruhmäuse einer Klapperschlange Sand in die Augen streuen? Dafür gab's einen Oscar. ARD, 22. 3., 15.03 Uhr.
Das Freiburger Öko-Institut warnte dieser Tage vor genetisch veränderten Schnittblumen aus Holland. Es handelt sich um transgene Chrysanthemen. Nicht nur an Blumen, Schweinen und Mäusen wird herumgebastelt, sondern auch am menschlichen Erbgut. Mit den Versprechen, Mittel gegen Krebs, Aids und andere Krankheiten zu finden, locken die Gen- Forscher die Bevölkerung. Doch die Eingriffe in die Erbsubstanz sind äußerst zweischneidig.Die WDR-Autoren Egmont R. Koch und Irene Meichsner besuchten die Gen-Lobby und schauten hinter die Kulissen der deutschen Gen- Forschung. 'Herren der Schöpfung', ARD, 25. 3., 20.15 Uhr.
Und noch einmal ein Disney-Naturfilm: 'Wunder der Prärie.' Da donnern Bisonherden über das Weideland, da wird gejagt, gerannt, geschlichen, getänzelt, gekämpft und gespielt. In der Prärie ist immer was los. ARD, 29. 3., 15.03 Uhr.
ILONA JERGER-BACHMANN (U93/MAR.00060 Süddeutsche Zeitung, 01.03.1993, S. 0; Natur- und Umweltfilme im März)

Das diesjährige Turnier im spanischen Ort Linares, über das bereits in den letzten Mittwoch- Schachecken berichtet wurde, endete mit einem wahrhaft grandiosen Triumph für Weltmeister Gari Kasparow, der den bei diesem absoluten Weltklassefeld unglaublichen Score von 10 Punkten aus 13 Partien erzielte und seine Verfolger auf Platz zwei und drei, Anatoli Karpow und Viswanathan Anand, nicht nur um volle 1,5 Punkte distanzierte, sondern auch beide in der direkten Begegnung überzeugend bezwang. Nachfolgend eine von Kasparows Glanzpartien.
1. e4, c5; 2. Sf3, d6; 3. d4, cd; 4. Sd4:, Sf6; 5. Sc3, a6 (Gelfand wendet fast stets mit den schwarzen Steinen die Najdorf-Variante an); 6. Lc4 (ein heutzutage relativ seltener, aber äußerst scharfer und zweischneidiger Zug, den früher auch Bobby Fischer gerne anwandte); 6.... e6; 7. Lb3, b5; 8. 0-0, Le7; 9. Df3, Dc7; 10. Dg3, 0-0; 11. Lh6, Se8 (die weiße Position erscheint zwar äußerst drohend und aktiv, jedoch langfristig verfügt Schwarz über beträchtliche positionelle Trümpfe, besonders der Läufer auf b3 wird nur zu häufig zum Sorgenkind, so daß Weiß in der Folge mit großer Schärfe vorgehen muß, bevor Schwarz seine Entwicklung vollendet); 12. Tad1, Ld7; 13. Sf3 (dieser Zug scheint eine Neuerung des Weltmeisters zu sein, dessen Kavallerie sich nun drohend zum gegnerischen Königsflügel bewegt); 13.... b4; 14. Se2, a5 (im Licht der folgenden Ereignisse fällt es leicht, 14.... Lb5 zu empfehlen, aber Gelfands Zug sieht äußerst plausibel aus, denn scheinbar ist der Läufer auf b3 in tödlicher Gefahr durch den Vorstoß des a-Bauern; jedoch die nächsten Züge steht dieser Läufer wie unter magischem Schutz, nichts kann ihm passieren, und er spielt sogarnoch eine wesentliche Rolle im Angriff); 15. Sf4, Kh (U93/MAR.07830 Süddeutsche Zeitung, 31.03.1993, S. 999; SCHACH)

 Der Respekt vor dem Gericht gebiete es, sich jetzt nicht weiter zu äußern. Regierung und FDP-Fraktion hatten sich darauf verständigt, mit der Klage rechtliche Klarheit über den AWACS-Einsatz zu bekommen. In Bonn wird nun die Auffassung vertreten, daß die Bundesregierung mit der Klageerwiderung diese Abmachung unterlaufe, weil sie nun die Zulässigkeit in Frage stelle.
Bundespräsident Richard von Weizsäcker hat sich unterdessen im AWACS- Streit zu Wort gemeldet. Im ZDF sagte das Staatsoberhaupt, das Verfahren der Regierung müsse und - so denke er - werde auch in Zukunft 'ein Einzelfall bleiben und sich nicht wiederholen dürfen'. Weizsäcker zitierte den Präsidenten des Verfassungsgerichts, Roman Herzog, der die Klage als zweischneidige Maßnahme bezeichnet hatte. Der SPD-Vorsitzende Björn Engholm sprach von einem 'Exempel politischer Unfähigkeit und juristischer Unverfrorenheit'. (Seite 4) (U93/APR.01233 Süddeutsche Zeitung, 05.04.1993, S. 0; dgddg)

 Sicher ist der Glaube des Staatsoberhaupts an die Kraft seiner Worte und die Einsichtsfähigkeit der Angesprochenen aller Ehren wert, aber diese Taktik ist mittlerweile zur Methode geworden. Die Politiker greifen die Vorwürfe auf, die gegen sie erhoben werden, und geloben Einsicht. Danach gehen sie zur Tagesordnung über.
Wenn der Präsident demnächst eine Bilanz seiner zehnjährigen Amtszeit zieht, wird er schwerlich zu dem Ergebnis kommen, der Zugriff der Parteien auf den Staat habe sich verringert. Das Parteiensystem der Bundesrepublik ist dehnbar, geschmeidig und anpassungsfähig. Ein Skandal ist noch nicht aufgearbeitet, da folgt ihm schon der nächste. Das weiß auch Weizsäcker. Er nannte zwar den faulen Trick der Koalition, den Streit über AWACS nach Karlsruhe zu schieben, eine 'zweischneidige Maßnahme', zeigte sich aber überzeugt, dies werde ein Einzelfall bleiben.
Was wird also von der Ära Weizsäcker bleiben? Die Erkenntnis, daß die Bundesrepublik in diesem Zeitraum einen kenntnisreichen Präsidenten hatte. Dagegen ist die große Parteienwende nach den Erschütterungen, die mit der Wiedervereinigung verbunden waren, ausgeblieben. Der Parteienstaat erlebt eher einen Rückfall. Seine tragenden Säulen sind zur Zeit mehr damit beschäftigt, ihre Herrschaft im Osten zu festigen als sich im Westen zu reformieren.
dr. (U93/APR.01484 Süddeutsche Zeitung, 06.04.1993, S. 0; Was bleibt von der Ära Weizsäcker?)

Waigel weist Kritik Weizsäckers zurück
'Der Präsident hätte zur Sache selbst Stellung nehmen sollen'
München/Bonn (AP/Reuter) - Die Diskussion über eine Beteiligung der Bundeswehr an AWACS-Flügen zur Durchsetzung des von der UNO verhängten Flugverbots über Bosnien-Herzegowina ist am Mittwoch auch außerhalb des Bundesverfassungsgerichts (BVG) in Karlsruhe fortgesetzt worden. So attackierte der CSU-Vorsitzende Theo Waigel Bundespräsident Richard von Weizsäcker wegen dessen Kritik an der Koalitionsentscheidung, im Bundeskabinett mit der Unionsmehrheit für die deutsche Beteiligung zu stimmen und anschließend die FDP-Bundestagsfraktion in Karlsruhe klagen zu lassen. Weizsäcker hatte von einer 'zweischneidigen' Maßnahme gesprochen. Im CSU-Parteiblatt Bayernkurier vom Mittwoch schrieb Waigel, es wäre besser gewesen und der Markierung einer klaren deutschen Position dienlicher, 'wenn er zur strittigen Sache selbst eindeutig Stellung genommen hätte'.
Waigel vertrat die Auffassung, daß der Rat der Älteren und der Erfahrenen in der Politik notwendig sei, angeboten und gehört werden solle. Der CSU-Vorsitzende fügte aber hinzu: 'Er sollte aber auch ohne kalte Selbstgerechtigkeit und verbissene Rechthaberei erteilt werden, mit der Helmut Schmidt einschlägig aufzutreten pflegt.'
Die internationale Verantwortung des vereinten Deutschlands sei größer geworden, und die Weltgemeinschaft erwarte, daß dem Rechnung getragen werde, schrieb Waigel weiter. Deshalb hätten die Bundesminister der CSU gemeinsam mit denen der CDU im Kabinett für das Verbleiben deutscher Soldaten in AWACS-Flugzeugen gestimmt und in Kauf genommen, daß die FDP in Karlsruhe klage. (U93/APR.01950 Süddeutsche Zeitung, 08.04.1993, S. 0; Diskussion über AWACS-Streit in der Koalition)

 Nur wenige hundert Meter nördlich der Herrschinger Pfarrkirche entdeckte man Gräber eines Adelsfriedhofs aus dem siebten Jahrhundert: Grabstätten, von denen in einigen so reichhaltige Beigaben lagen, daß Landeskonservator Erich Keller, der die Ausgrabung leitete, begeistert war. Es handelte sich um eine der am reichsten ausgestatteten frühmittelalterlichen Grabstätten, die man in Bayern bisher gefunden hat.
Durcheinander von Skelettknochen
Die Beigaben weisen zum Beispiel den Toten von Grab Nummer neun als Großen seiner Zeit aus, der 'in der gesellschaftlichen Rangskala des Baiernstammes einen Platz gleich hinter dem Herzog' eingenommen haben mußte, wie Keller erläuterte. Nicht einmal 40 Jahre alt war dieser Edle, als man ihn ins Grab senkte. Und mit ihm ein zweischneidiges Langschwert, ein einschneidiges Kurzschwert, eine Lanze und ein Schild, ferner die mit Metallzier versehenen Tragriemen und Scheiden der Hiebwaffen mit Platten, Schnallen, Knöpfen und Zungen. Die Besätze des Leibriemens, an dem das Kurzschwert hing, waren herausragende Leistungen frühmittelalterlicher Handwerksarbeit. Keller notierte: 'Es handelt sich um eine 230 Gramm schwere Silbergarnitur aus 21 Elementen, deren feuervergoldete Schauseiten Flechtbänder, Tierköpfe, Tierklauen, und Komma-Ornamente tragen.'
Das benachbarte Grab zehn enttäuschte jedoch die Archäologen: Irgendwann im Lauf der Jahrhunderte hatte man es ausgeplündert. Zurück blieb ein Durcheinander von Skelettknochen von fünf Männern und Jünglingen. Insgesamt fand man 20 Tote in Herrsching. Zwei Gebeine wiesen Blessuren von kriegerischen Auseinandersetzungen auf - Schädelverletzungen durch Hiebe und durch eine Lanze. (U93/APR.02818 Süddeutsche Zeitung, 14.04.1993, S. 0; Auf Adelsfriedhof in Herrsching)

Liebe, Sex und Telephonanie
Am Sonntag: Drei Schriftsteller denken über Sehnsucht nach
2205 ZDF Drei Schriftsteller äußerten sich vor der ZDF-Kamera über Sex, Seitensprünge, Sehnsüchte in einem Film, eben über die zweischneidigen Sachen zwischen Männern und Frauen, der dann doch den eindeutigen Titel 'Endstation Liebe' bekam. Na, Himmelsmacht jedenfalls, die Schicksale durcheinanderwirbeln kann. Die spannendste Bekanntschaft war die mit 'Vox'. Nein, kein Privatsender, sondern das Privathobby des amerikanischen Autors Nicholson Baker, der einen Roman über Liebe am Telephon geschrieben hat. Was immer das ist. Auf alle Fälle wohl synchrone Leibesübungen (nicht sexuelle Einbahnstraße, wie bei Telephon-Sex!).
Früher schrieben sich animierte Partner Liebesbriefe. Heute telephonieren sie für zwei Dollar die Minute über einen ganzen Kontinent. Es sei eine Hoffnung, sagt der Schriftsteller, jemanden zu finden, mit dem man reden und den man lieben könne, auch ohne ihn gesehen zu haben. (U93/APR.06820 Süddeutsche Zeitung, 30.04.1993, S. 0; Liebe, Sex und Telephonanie)

 Bei dem kleinen Kreis der in die Pfeiffer-Geschichte Eingeweihten in der SPD waren alle Beteiligten vom Schweigen der jeweils anderen abhängig geworden. Als Engholm Jansen zuletzt doch das Ministeramt nahm, war sein Schicksal besiegelt. Hatte doch Jansen in dem Bewußtsein gelebt, daß es ohne ihn und seine Macht keinen Ministerpräsident Engholm gegeben hätte.
Daß dieser Ministerpräsident inzwischen SPD-Vorsitzender und Kanzlerkandidat geworden war, brachte für den prononciert Linken Günter Jansen und seine Freunde einen Aspekt in die Überlegungen, der Engholm nicht günstig sein konnte. Schon bei der ersten Erörterung etlicher Ungereimtheiten der Barschel- Affäre 1987 hatte das von der Jansen-SPD ausgegebene zweischneidige Argument, es habe Engholm bei seiner bekannten Sensibilität geschont werden müssen, eine Bedeutung erhalten, die nicht jedem gefallen konnte. Nun aber wurde diese Sensibilität, verstärkt mit Unentschlossenheit, Führungsschwäche, zu einem Argument ausschließlich gegen den Kanzlerkandidaten Engholm, und dies um so mehr, als er, etwa in der Asylfrage, Führungskraft bewies. Aber er bewies diese Führungskraft eben nicht so, daß das Ergebnis der Parteilinken gefallen konnte. Was mochte er bei weiterem Aufstieg der SPD noch zumuten?
Daß Engholm in der Kieler Affäre gelogen hat, ist das eine, und es wird nicht erträglich deshalb, weil viele Politiker oft lügen, sehr oft in gravierenderen Geschichten. Aber daß Engholm anders als die meisten Politiker mit einem solchen Fehltritt um seine politische Existenz gebracht werden konnte, hat mit Illoyalität in seiner schleswig-holsteinischen Umgebung und mit dem Machtkampf in der SPD zu tun. (U93/MAI.00562 Süddeutsche Zeitung, 04.05.1993, S. 0; Engholms Sturz)

 Das Konzept ist ebenso simpel, wie der Kauderwelsch-Titel bescheuert: Die Zuschauer rufen in der Sendung an und dürfen sich um Kopf und Kragen reden, ungefiltert, unbehelligt - unterirdisch. Anliegen wie 'Ich find die Umweltprobleme beschissen' oder 'Ich reg mich darüber auf, daß sich alle ständig aufregen' gehören da noch zu den eher seriöseren Programmpunkten. Zumeist quillt ein solcher Schwachsinn aus den Leitungen am Freitag zwischen zwölf und halb ein Uhr nachts, daß die Sexigeleien in den Konkurrenzkanälen beinahe wie eine Erbauung wirken. Selbst Moderatorin Bettina Rust, eine 25jährige Blondine mit 'Erfahrung im unverkrampften Talk' verkraftet dies alles nur, wenn sie Kette raucht und ansonsten offensichtlich nicht hinhört. Als Standardantworten hat sie wahlweise 'Du machst es Dir zu einfach' und 'Das ist ein zweischneidiges Schwert' parat, im übrigen 'möcht ich hier nicht als Klugscheißer erscheinen'. Dafür wird sie wohl auch gar nicht bezahlt. Wesen der Sendung scheint allein die Frage zu sein: Wird die Moderatorin rot oder nicht? Das dürfte so schnell wirklich nicht zu unterbieten sein.
CHRISTIAN SEIDL
Verantwortlich: Detlef Esslinger (U93/MAI.03574 Süddeutsche Zeitung, 17.05.1993, S. 999; Tut sie's oder tut sie's nicht?)

Der vom Dualen System vorgelegte Bilanzabschluß 1992 ist von den Kapazitätsengpässen noch unberührt geblieben, weil die flächendeckende Erfassung erst für 1993 gilt. Nach dem Rechenwerk wurden rund 1,2 (Vorjahr 0,04) Milliarden DM erlöst. Davon blieben nach Abzug aller Kosten, inklusive der 10 (2,3) Millionen DM Personalausgaben, gut 1,02 Millionen DM übrig, die wegen des Verlustvortrages (0,8 Millionen DM) allerdings nur für 208 541 DM Bilanzgewinn reichten.
Die Erlöse dürften heuer mit 2,9 Milliarden DM erheblich darüber liegen. Grenzen bilden die knappen Verarbeitungskapazitäten. Die von dem saarländischen Umweltminister Jo Leinen deshalb erwogene Verbrennung von Kunststoffabfall ist nach Meinung des Dualen Systems ein zweischneidiges Schwert. Der Aufwand rechne sich nicht, sei auch ökologisch unsinnig. Akzeptabel sei die thermische Verwertung allenfalls für Restmengen. Denn die vom Gesetz vorgeschriebene Erfassungsquote von 9 Prozent (gleich 90 0000 Tonnen) sei mit 160 000 Tonnen erheblich übertroffen worden. Für Teile dieser Mengen fehlten aber die Verwertungsanlagen. Der Gesamtverband Kunststoffverarbeitende Industrie (GKV) hat sogar dafür plädiert, daß die Verbrennung gleichberechtigt neben die Wiederverwertung treten solle.
Verbot vom Kartellamt
Die DSD kann im übrigen die jetzt vom Bundeskartellamt verfügte Untersagung, neben Verkaufsverpackungen auch Transportverpackungen mit in ihr Müllkonzept aufzunehmen, nicht nachvollziehen. Die Berliner Wettbewerbshüter wollen damit 'verhindern', daß die DSD ihre monopolähnliche Stellung 'ausdehnt'. Das Gegenteil sei aber richtig, heißt es in der Entgegnung der DSD. (U93/JUN.06580 Süddeutsche Zeitung, 29.06.1993, S. 21; Dem Grünen Punkt drohen rote Zahlen)

 Etwa ein Drittel der Beschäftigten kommt in den Genuß einer auf 52 Jahre heruntergezogenen Vorruhestandsregelung; ein weiteres Drittel kann, wenn die Versetzung nicht schon unter Dach und Fach ist, mit einem Ersatzarbeitsplatz anderswo bei Krupp/Hoesch rechnen; und die restlichen Belegschaftsmitglieder werden, soweit sie nicht zur Stillegung der Hütte benötigt werden, von einem sogenannten Einsatzbetrieb aufgefangen, der ihnen, solange das Unternehmen Rheinhausen formell noch besteht, unter dem Titel Kurzarbeit 93 Prozent des Nettolohns sichert, bis auch sie mit oder ohne zusätzliche Qualifizierung vermittelt sind.
Wenn der Betriebsratsvorsitzende Walter Busch der SPD-Landesregierung und vor allem Ministerpräsident Johannes Rau dafür dankt, sich für diese von allen denkbaren noch sozialverträglichste Lösung ins Zeug gelegt zu haben, ist das eine politisch zweischneidige Sache; denn der gut gepolsterte Präzedenzfall setzt die Regierung in Düsseldorf vor einer Serie von Wahlgängen forderndem Erwartungsdruck aus - in einem Moment, wo nicht nur in der Montanindustrie beim Arbeitsplatzabbau an Rhein und Ruhr auch weiterhin voraussichtlich nicht gekleckert, sondern geklotzt wird.
Auf die projizierten Größenordnungen fällt dabei allerdings bisweilen der Verdacht eines 'Schwarzer-Peter-Spiels', mit dem Unternehmensvorstände versuchen, maximalen Druck auf Bonn und Brüssel auszuüben und möglichst viel Spielraum für Sozialplanverhandlungen herauszuschinden. So will Thyssen Stahl in nach oben revidierten Zahlen binnen 15 Monaten zehntausend Arbeitsplätze abbauen. Noch düsterere Schatten wirft die vorgezogene Schrumpfkur bei der von der Stahlkrise gebeutelten Ruhrkohle, wo nun schon bis Ende 1995 um die 20 000 Stellen eingespart werden sollen. (U93/AUG.02738 Süddeutsche Zeitung, 14.08.1993, S. 4; Ein resignativ-trotziges Straßenfest)

 Der Anwalt ('komplettes Erstaunen', 'abwegig') hält dagegen: Der Bürger müsse sich auf den TÜV verlassen, könne keineswegs klüger sein als dessen Ingenieure; niemand habe die Fehler des TÜV bemerkt, warum sollte Schmidt das gelingen; Geld für einen Ersatzwagen sei nicht vorhanden gewesen, da keine Bank Kredit gewähre auf ein stillgelegtes Auto. Der Anwalt fordert 41 609,80 Mark, die Allianz bietet gnadenhalber 1000 bis 1500.
Dem TÜV - wir sind nun in der Gegenwart des August 1993 - ist die Angelegenheit sichtlich peinlich. 'Wir legen schon Wert darauf', sagt Eduard Meier, der stellvertretende Leiter der technischen Prüfstelle, 'daß der Betroffene entschädigt wird.' Diese Entschädigung sei Sache der Allianz, doch habe man sie gebeten, den Fall 'außergerichtlich zu regeln'. Überaus zweischneidig sei der Fall im übrigen, da sich der Kunde einerseits sofort bei der Geschäftsführung melden solle, wenn er Zweifel an einem Gutachten habe - man aber andererseits nicht wolle, daß ständig Beschwerden eingingen. Meiers normalbürgerliches Fazit: 'Man soll es mit dem Auge des Bürgers sehen.'
Durchs Auge des Bürgers freilich guckt die Allianz nicht; vielmehr schaut sie ins Bürgerliche Gesetzbuch und sieht darin gute Chancen, einen eventuellen Prozeß zu gewinnen. 'Subsidiarität', sagt Abteilungleiter Hubert Schneider, 'BGB Paragraph 839, Absatz drei.' Schneider hält die Angelegenheit für juristisch zu schwierig, als daß sie in einer Zeitung dargestellt werden könnte, und sagt deshalb nur: 'Ich hätte vom Anwalt irgend etwas erwartet statt einer Klage gegen den Händler.' Was denn? (U93/AUG.04768 Süddeutsche Zeitung, 23.08.1993, S. 31; 17 Monate ohne Auto: Falsches TÜV-Gutachten kommt jungem Münchner teuer zu stehen)

 Beide Richtungen fließen nun zusammen. 'Wir versuchen jetzt, feinststrukturierte Leiterzüge für die optische Informationsverarbeitung herzustellen', sagt Lorkowski. Mit der Mikroglasfaser auf dem Chip bricht ein neues Computerzeitalter an, und die Adlershofer Chemiker sind mit ihren optischen Polymeren dabei.
Was für die ZMC-Forscher der innere Aufbau der Stoffe ist, sind für die Kollegen vom Zentrum für Heterogene Katalyse (ZHC) die chemischen Wechselwirkungen, die beim Einsatz von Katalysatoren ablaufen. Katalytische Prozesse können die Reaktionsgeschwindigkeit und die Reaktionsbedingungen chemischer Umsetzungen beeinflussen.
Die Prozesse der Stoffumwandlung, hebt Zentren-Leiter Bernhard Lücke hervor, müssen immer zielgenauer werden. Verursacht sei dies zum einen durch die Veränderung in den Rohstoffvorkommen, zunehmend aber auch durch 'die ökologischen Anforderungen an die Chemie'. Die Angelegenheit ist zweischneidig, denn häufig sind die Katalysatoren, die für weniger Umweltbelastung sorgen sollen, selbst wieder giftige Stoffe. Aus der modernen Produktion sind die Substanzen indes nicht mehr wegzudenken: Bereits heute werden bei mehr als 80 Prozent aller industriell genutzten chemischen Reaktionen meist mehrere Katalysatoren eingesetzt.
Mit drei Gruppen von Stoffen experimentieren die ZHK-Forscher: Zeolithe und 'Molekular-Siebkristalle' aus äußerst porösen Materialien, die aber in ihrer kristallinen Struktur sehr regelmäßig geordnet sind, wie etwa Alumophosphat; Metall-Katalysatoren wie Nickel, Kobalt, Molybdän oder Edelmetalle; sowie oxidische Systeme unterschiedlicher Zusammensetzung.
Nutzen für die Umwelt (U93/AUG.05332 Süddeutsche Zeitung, 26.08.1993, S. 24; Innovatives aus Adlershof)

Dreißig Jahre Rixdorfer Bilderbögen
RIXDORFER BILDERBÖGEN. Mit einem Essay von Uve Schmidt. Hitzeroth Verlag, Marburg 1993. 128 Seiten, 88 Mark.
'Wer sich seit drei Jahrzehnten künstlerisch treu bleibt, kann schwerlich modisch geschimpft werden', schreibt Uve Schmidt, ein langjähriger Kenner der deutschen Handpressen-Szene, in einem furiosen Essay zum dreißigjährigen Jubiläum der Rixdorfer Bilderbögen. Nun ist die behauptete Selbst-Treue, immer ein gutes Stück entfernt vom etablierten Kunstmarkt, ein durchaus zweischneidiges Schwert. Bei einigen ähnlich gelagerten graphischen Unternehmungen hat sich nach Jahren trotzigen Überlebens auch manch selbstgefällige Schrulligkeit breitgemacht. Die Rixdorfer Viererbande - Uwe Bremer, Albert Schindehütte, Johannes Vennekamp und Arno Waldschmidt - bildet da eine wohltuende Ausnahme. Auch nach 17 Editionen von 'Ritzschnitzsetzdruckwerken' ist ihnen die spielerische Lust an der Collage von Lettern, Bildern und Texten nicht verlorengegangen. Von der handwerklichen und typographischen Qualität der Bilderbögen zu reden, die heute auf der Gümser Handpresse gedruckt werden, erübrigt sich von selbst. Sie ist für die gelernten Graphiker, Maler, Typographen und Designer, die die Technik des Holzschnitts wie nur wenige beherrschen, selbstverständlich. Wichtiger erscheint mir, daß es dem Quartett auch nach dem Tod seines einstigen schwierigen spiritus rector, des Talentesuchers und -finders Günter Bruno Fuchs, weiterhin gelungen ist, den anarchistischen Charme und den Biß z (U93/OKT.01196 Süddeutsche Zeitung, 06.10.1993, S. 911; Vom moralischen Mondschwein)

 Was nichts anderes heißt: Major im Schatzamt hatte keine Ahnung. Zu einem bestimmten Zeitpunkt 'haben wir andere dazubitten müssen, die besser mit großen Ideen und Strategien umgehen konnten'. Vergeblich hatte die Sunday Times versucht, den Mirror per Einstweiliger Verfügung zu stoppen; der Richter stellte das Informationsbedürfnis der Öffentlichkeit über die Copyright-Rechte. Zumal da die Thatcher-Zitate im völligen Gegensatz zu dem Schauspiel der Einheit stehen, das die Partei vorzuführen versucht.
Zuerst haben sie versucht, das Ganze als reine Erfindung des Mirror abzutun. 'John Major sollte es einfach ignorieren', riet der frühere Minister Cecil Parkinson. Die Solidaritätsbekundung der Lady Thatcher, die ihr nach etlichen Telephongesprächen abgetrotzt wurde, fiel zweischneidig aus. Sie habe, ließ sie verlauten, für John Majors Wahl zum Premier gestimmt und würde das heute genauso tun. (Das ist deshalb von großer Unverbindlichkeit, weil sie heute als Mitglied des Oberhauses gar keine Stimme für oder gegen ihn abzugeben hätte.) Nur unter dem Fußvolk wagten einzelne, wie der Abgeordnete Jeremy Hayes, die Thatcher- Worte zum Nennwert zu nehmen: 'Ich wünschte, frühere Premierminister, egal wie bedeutend sie zu ihrer Zeit gewesen sein mögen, würden einfach ihren Mund halten.' Der frühere Schatzkanzler Nigel Lawson hat es auf den Punkt gebracht: Margaret Thatcher hat es nicht verwunden, auf welche Weise sie aus dem Amt geflogen ist. (U93/OKT.01985 Süddeutsche Zeitung, 08.10.1993, S. 3; Parteitag der britischen Konservativen: Am Tiefpunkt ein Rechtsruck)

 Dabei wird gleichzeitig das Staatsdefizit in den USA mit voraussichtlich etwa 3,8 Prozent des Sozialprodukts immer noch erheblich über den Werten für 1989 und 1990 liegen. Ähnliches gilt etwa für Großbritannien und Japan, wo der Budgetüberschuß im laufenden Jahr praktisch auf Null zusammenschmilzt. Tröstlich dabei ist immerhin, daß steigende Staatsdefizite nicht in jedem Fall gleich höhere Kapitalmarktzinsen nach sich ziehen.
Die Bundesbank greift ohnehin zu einer anderen Erklärung für den Rendite- Rutsch: Weil die Anleger auf die zukünftige Preisstabilität vertrauen, enthielten die Anleihenzinsen derzeit eine besonders kleine 'Risikoprämie'. Daß der Markt die voraussichtlich niedrigeren Inflationsraten der nächsten Monate vorwegnimmt, hilft sicherlich. Dennoch setzt Frankfurt auf ein zweischneidiges Argument: In der jüngeren Vergangenheit hatte Deutschland über weite Strecken - bei gleicher Notenbank-Politik wie heute und speziell in den Zeiten sehr hoher Preisstabilität - international gesehen recht hohe Realzinsen. Sollte das vielleicht bedeuten, daß die Anleger den Frankfurter Währungshütern besonders mißtrauten?
Mindestens ebenso eine Rolle spielt neben der weltweit flauen Investitionsgüternachfrage und einem deshalb gedrückten Kreditbedarf der internationalen Wirtschaft offenbar noch ein anderer Umstand: Die Notenbanken in New York und Tokio haben die kurzfristigen Zinsen aus konjunkturellen Gründen extrem weit heruntergefahren; in diesem Sog haben sich dort auch die langfristigen Renditen zurückgebildet. Dies wiederum ließ die international operierenden Anleger auf die DM umsteigen. (U93/OKT.07420 Süddeutsche Zeitung, 30.10.1993, S. 33; Hohe Schulden - tiefe Zinsen)

Knoblauch: Wir bauen zum Beispiel alte Trambahnunterführungen oder stillgelegte Trambahnhäuser um, wie am Ratzinger Platz. Und dann gibt es noch das Kasernengelände an der Domagkstraße oder auch das amerikanische Gelände bei der Tegernseer Landstraße, womit man was machen könnte. Wenn da nur endlich die Eigentums- und Übertagungsverhältnisse gekärt wären.
SZ: Was ist mit den Bunkern, von denen immer gesprochen wird?
Knoblauch: Das ist ein zweischneidiges Schwert: Die sind naß, es gibt keinen Strom und keine Heizung. Wir hätten jede Menge Bunker, aber wir haben kein Geld. Man braucht ungefähr 200 000 Mark, um einen Bunker herzurichten.
SZ: Was haben Sie für einen Etat?
Knoblauch: Für die Übungsräume stehen mir jährlich 100 000 Mark zur Verfügung. Für die Rockförderung ingesamt hat die Stadt 1993 rund 1 134 000 Mark ausgegeben. (U93/NOV.05883 Süddeutsche Zeitung, 25.11.1993, S. 17; Kein Geld und keine Toleranz)

 Dabei ist Kamerun mit elf Profis angetreten.' Eine gute Rolle traut er solchen Außenseitern folgerichtig auch beim World-Cup im kommenden Jahr zu. Ob die Weltmeisterschaft in den USA Soccer dort endlich auf die Beine helfen kann, hängt seiner Meinung nach nur von einer Komponente ab: 'Es kommt darauf an, ob das Fernsehen jetzt mitzieht. Denn kein Sport kann in den USA ohne die Übertragungen stark werden. Klappt das, kann man den Fußball etablieren.'
Ein wenig stolz ist Cramer, der 1975 und 1976 mit Bayern München den Europapokal der Landesmeister gewann, darauf, daß sich der Fußball in Japan so gut entwickelt: 'Ich bin ja der Vater dieser Profiliga.' Natürlich sei es ein zweischneidiges Schwert alte Stars von Zico bis Littbarski zu verpflichten, doch immerhin habe man in diesem Sommer schon erfolgreich gegen die japanische Sportart Nummer eins, den Baseball, angekämpft.
(sid) (U93/NOV.06426 Süddeutsche Zeitung, 27.11.1993, S. 46; Dettmar Cramer)

 Mehr Menschen halten auch mehr Vieh. Der Überbesatz an Vieh läßt kaum noch Vegetation hochkommen. Mehr Menschen benötigen vor allem auch mehr Brennholz zum Kochen und Heizen. Die letzten Bäume werden abgeholzt. Holz ist das Öl des armen Mannes. Hier zu helfen ist ungemein schwierig. Den Regierenden im Sahel - oft Militärs - liegen die Nöte der Landbevölkerung - in allen Sahelländern die Bevölkerungsmehrheit - zumeist sehr fern.
Nahrungsmittelhilfen sind nur bei akuter Hungersnot vertretbar - andernfalls nehmen sie den Bauern jeglichen Produktionsanreiz. Aber auch ansonsten ist Hilfe zweischneidig.Baut man Tiefbrunnen, impft man das Vieh, wachsen die Herden noch stärker an. Verbessertes, den marginalen Standortbedingungen angepaßtes Saatgut bringt den Armen nur dann etwas, wenn die Regierenden den Bauern - bis hin zur Saatgutverteilung und Anbauberatung - gleichzeitig auch mit viel Geld und Engagement helfen. Das jedoch ist nur selten der Fall. In den Sahel ist in den letzten Jahren weltweite Entwicklungshilfe in zweistelliger Milliardenhöhe geflossen. Mittlerweile sind in vielen Dörfern die Menschen nur noch dann zu - sie alle betreffenden - Gemeinschaftsarbeiten bereit, wenn sie dafür vom Ausland bezahlt werden.
Im Herbst 1994 findet in Kairo die nächste große Weltbevölkerungskonferenz der Vereinten Nationen statt. (U93/DEZ.00049 Süddeutsche Zeitung, 01.12.1993, S. 923; Pro Jahr gibt es 100 Millionen Menschen mehr)

 Und in der Tat sucht bei ihm jeder krampfhaft Zeichen der Besserung, der Tennis für etwas anderes hält als eine besonders einträgliche Form des Marketings. Doch gibt es die Zeichen?
In einer Analyse des 'schlechtesten Jahres meiner Karriere' erkannte er: Die Schwangerschaft seiner Frau habe ihn sportlich genauso aus dem Gleichgewicht gebracht wie die Trennung von Manager Tiriac. Wenn beides verarbeitet sei, könne er sich wieder zu hundert Prozent auf Tennis konzentrieren, 'und das muß man, um Top fünf zu spielen'. Doch muß er sich dabei etwas sagen lassen.
Unter diesem Aspekt kann ihm auch die Beratertätigkeit von Axel Meyer-Wölden helfen, die ansonsten durchaus zweischneidig zu sehen ist. Meyer-Wölden knüpfte den Kontakt zu Trainer Nick Bollettieri, der allem Anschein nach die Nachfolge von Eric Jelen antritt. Bollettieri hat zwar bislang nur im Kasernenhofton Talente gezüchtet, aber keine erwachsenen Spieler gecoacht. Andererseits spielt es ohnehin keine Rolle, wer Becker coacht, solange er nicht auf ihn hört. Kaum einer der Spitzenspieler kommt ohne eine Autoritätsperson aus. Sampras hat seinen Gullikson, Edberg seinen Pickard, Ivanisevic seinen Brett. Nur Stich kann derzeit als Ausnahme gelten, der hat sich auf eigene Beine gestellt. Doch Becker muß wieder ganz von vorne anfangen, sich noch mal von einer Ecke des Platzes zur anderen hetzen lassen. (U93/DEZ.02174 Süddeutsche Zeitung, 09.12.1993, S. 43; Papas fataler Hang zu Doppelfehlern)

 Dreimal wird von der Liebe erzählt: zum Großvater, zum Schriftsteller, zur Freundin. Herkunft und Schreiben, Männer- und Frauenliebe werden in verschiedenen Konstellationen durchgespielt. Auch hier klassische Szenarien, imaginierte Zeugungsakte, Abbrüche vor dem Ende: das Ich und der Schriftsteller sitzen unter dem Lindenbaum, 'ganz Adam und Eva', doch die Berührung findet nicht statt. Es sind Skizzen von versuchter Nähe, sie alle münden in Verlassenheit. Am Schluß der letzten Erzählung steht ein hartes herausgeschrienes 'Nichts'.
Was sie werden könnte
Und worum ging es? Darum, wie es in der zweiten Geschichte heißt, etwas zu werden, weil etwas 'besser {ist} als nichts'? Die Erzählungen geben auch hierauf eine zweischneidige Antwort. Sie beschreiben durch Verneinung. Dem 'Etwas', den festen sozialen Rollen und Aufgaben fehlen Größe und Weite, dennoch wird ständig phantasiert, wie es wäre, diese oder jene Person zu sein. Erzählen läßt sich, was alles die Erzählerin nicht geworden ist. Nicht umsonst ist die Bewegung durch die Landschaft den Geschichten eingeschrieben. Und nicht nur in, sondern auch mit den Geschichten ist jemand auf der Suche. Da passiert es auch, daß Bilder und Wortwitze nicht gelingen. Zudem wäre es nicht notwendig gewesen, den Erzählungen neben der immanenten eine explizite Poetologie mitzugeben. 'Wissen Sie', doziert der Schriftsteller, 'es gibt auf der Welt keine Geschichten mit Anfang und Ende, es wird nie Nicht-Geschichten geben, die Welt in sich ist drehende Geschichte.' Hier bleibt zu viel (ein nicht neues) Programm. (U94/JAN.05182 Süddeutsche Zeitung, 26.01.1994, S. 16; Von den Reizen des Erfindens Drei Geschichten der Schweizerin Andrea Simmen)

Manchmal zöge man lieber Gummihandschuhe an, bevor man seinen Briefkasten leert. Und gottlob ist der Mülleimer meist nicht weit: dahinein läßt sich der postalische Schmuddelkram entsorgen, mit dem einen Rechtsextreme und Rassisten immer häufiger überziehen. Wie aber sollen Briefträger sich wehren? Im letzten Jahr haben sich manche von ihnen geweigert, die Ekelpost zuzustellen. Doch die Justiz, die auch hier blind geurteilt hat (und blind, nämlich ohne Rücksicht auf individuelles Anschauen und Empfinden, urteilen muß!), verweigerte das Recht auf die Weigerung: Dafür fehle die gesetzliche Legitimation.
Um eben diese Legitimation bemüht sich seither die DPG, die deutsche Postgewerkschaft. Ein ehrenwertes Unterfangen; die Sache ist aber doch zweischneidig.Daß Postboten nach ihrem Gewissen entscheiden, was sie zustellen und was nicht, mag einleuchten; nicht aber, daß sie die Entscheidung nach ihrem Gutdünken treffen. Wer aber setzt den Unterschied zwischen Gutdünken und Gewissen fest? Der Staat? Wollen wir im Ernst, daß der Staat bestimmt, welche Briefe befördert werden und welche nicht?
Mit gutem Grund verlangt die Verfassung hier Entweder-oder-Entscheidungen. Entweder wird eine politische Gruppierung - mitsamt allen Aktivitäten - verboten oder nicht. Wenn nicht, darf sie auch auf die Zustellung ihrer Briefe bestehen. Anderes gilt nur für offensichtlich sittenwidrige Schreiben. In Anlehnung hieran meint die DPG einen Ausweg zu finden: Die Postdienst-Verordnung soll um die Anti-Rassismus-Kriterien der Vereinten Nationen ergänzt werden. (U94/FEB.00173 Süddeutsche Zeitung, 01.02.1994, S. 4; Schmuddelpost von rechts)

 Die Telekom erfreut sich immer noch ihres Monopols, und ginge es nach dem Willen des Verkehrsministers, so wäre die Lufthansa über den Wolken des eigenen Landes nach wie vor der uneingeschränkte Souverän. Es geht aber nicht mehr nach seinem Willen, sondern nach dem der EU. Sie ist es, die den Deutschen in allen vier Fällen nach und nach Wettbewerb und internationale Konkurrenz aufzwingt.
Ohne die Gemeinschaft gäbe es allerdings auch keine Debatte über das Für und Wider den Protektionismus. Er wäre im einen Land selbstverständlich und allgegenwärtig, im anderen nur wenig sichtbar. Vor allem wäre er statisch. Im Alleingang würden wohl selbst die Franzosen kaum noch neue Einfuhrbeschränkungen verhängen, denn sie wissen so gut wie alle anderen, wie zweischneidig die sind. Erfolgreiche Exporteure wie 'Perrier', die Winzer und die Duftwasser- Industrie sorgten gewiß dafür, daß ihrem Auslandsgeschäft von dieser Seite keine Gefahr droht. Auch der Bonner Verkehrsminister hat seine Hand nicht seiner protektionistischen Neigungen wegen über der Lufthansa gehalten, sondern weil sie als staatliche Einheitsgesellschaft immer unter seiner Obhut stand. Er waltete eben seines Amtes. In der EU aber, genauer: auf dem Binnenmarkt stellt sich die Frage nach Sinn und Nutzen des Protektionismus neu. Der Binnenmarkt mit seinen - einschließlich der EFTA-Länder - 370 Millionen Menschen, so meinen viele in und außerhalb Brüssels, sollte groß genug sein, um den Ehrgeiz der heimischen Exporteure zu befriedigen, so daß es sich anbiete, mißliebigen Wettbewerb aus dritten Ländern fernzuhalten, dem nur anderenfalls heimische Arbeitsplätze zum Opfer fielen. (U94/FEB.05061 Süddeutsche Zeitung, 22.02.1994, S. 8; Festung Europa - Kann uns Protektionismus retten?)

'Grüner Pfeil gefährdet Sicherheit'
Ist alles schlecht, was es im realexistierenden Sozialismus gab?
Uhl: Eine Verkehrsregelung mit dem 'Grünen Pfeil' ist zumindest sehr zweischneidig.Daher erscheint mir die Entscheidung des Bundes in der Tat danach, hier habe vor allem ein Stückchen DDR überleben sollen. Zugegeben, die Regelung hat auch Vorteile: Der Verkehrsfluß könnte gefördert werden. Dafür bin ich immer zu haben. Ich bin ja kein Grüner und will nicht schikanieren. Aber es gibt den klassischen planerischen Zielkonflikt: Die Verkehrssicherheit könnte mit der neuen Regelung nicht gewährleistet sein. Der grüne Pfeil überläßt die Entscheidung dem Autofahrer, ob er weiterfährt oder nicht. Der muß natürlich aufpassen und Rücksicht nehmen, aber er entscheidet.
Ist er damit überfordert?
Uhl: Er kann überfordert sein. (U94/MAR.00234 Süddeutsche Zeitung, 01.03.1994, S. 35; Das Interview)

Musterbeispiel für Regelungswut des Planungsreferats
Auf wenig Gegenliebe ist im Bezirksausschuß Trudering (BA 15) eine 25 Seiten starke Vorlage zum Entwurf einer städtischen Fahrradabstellsatzung gestoßen. SPD-Fraktionssprecher Alexander Rempter äußerte die Befürchtung, daß die 'Deutschen im internationalen Vergleich nochmal als die größten Erbsenzähler der Welt dastehen werden' und sein Sprecherkollege Josef Kollerbaur von der CSU würdigte die vom Planungsreferat zusammengestellte Vorlage als 'Musterbeispiel für Regelungswut'.
Auch Edwin Busl von den Grünen im BA 15 hält die Vorlage für 'zweischneidig'. Während er einerseits 'den Amtsschimmel wüten' sieht, ist er andererseits aber der Auffassung, daß das Fahrradfahren unterstützt werden muß.
Der BA-Vorsitzende Günter Deppisch (CSU) machte auf die Konsequenzen aufmerksam, die eine konsequente Befolgung der Satzung beispielsweise in Riem nach sich ziehen würde. Demnach müßten im Neubaugebiet an der Riemer Wittmannstraße beim Bau von 270 Wohneinheiten allein 750 Quadratmeter Abstellfläche für Räder bereitgestellt werden.
Herbert Danner von den Grünen ging diese Aufrechnerei allerdings zu weit. Er hielt den Kritikern der Satzung entgegen, daß für den Autoverkehr ungleich mehr Flächen verbaut und noch dazu versiegelt würden. Darüber rege sich im BA 15 aber niemand auf. (U94/APR.06185 Süddeutsche Zeitung, 28.04.1994, S. 4; Trudering zerreißt Fahrradsatzung in der Luft:)

Blick in die Presse
Zweischneidige Mission
Die Zeit aus Hamburg kommentiert das Eingreifen Frankreichs in Ruanda:
'Wird die Präsenz der französischen Soldaten den Konflikt womöglich nur noch anfachen? Das befürchten viele Hilfsorganisationen und der Weltkirchenrat. Sie sehen bereits einen neuen Flüchtlingsstrom von bis zu einer halben Million Menschen voraus, der sich über die labilen Nachbarstaaten Zaire und Burundi ergießen könnte. Bei allem Mut und gutem Willen, Frankreich hat sich auf eine zweischneidige Mission begeben.' (U94/JUL.00205 Süddeutsche Zeitung, 01.07.1994, S. 4; Blick in die Presse)

Zweischneidige Mission
Die Zeit aus Hamburg kommentiert das Eingreifen Frankreichs in Ruanda:
'Wird die Präsenz der französischen Soldaten den Konflikt womöglich nur noch anfachen? Das befürchten viele Hilfsorganisationen und der Weltkirchenrat. Sie sehen bereits einen neuen Flüchtlingsstrom von bis zu einer halben Million Menschen voraus, der sich über die labilen Nachbarstaaten Zaire und Burundi ergießen könnte. Bei allem Mut und gutem Willen, Frankreich hat sich auf eine zweischneidige Mission begeben.'
Ruandas Teilung
Die französische Zeitung Le Telegramme de Brest bemerkt dazu: (U94/JUL.00205 Süddeutsche Zeitung, 01.07.1994, S. 4; Blick in die Presse)

 Analysten tippen spätestens auf die FOMC-Sitzung im September, ehe die Zügel erneut gestrafft werden.
Genauso umstritten wie die Inflationsparanoia Alan Greenspans ist aber seine mangelnde Bereitschaft, die Geldpolitik auch nur kurzfristig an den Wechselkursen auszurichten. Zwar hat Präsident Clinton betont, daß der Dollarkursverfall in Neapel keine besondere Rolle spielen werde. Es sei auch keine gemeinsame Aktion der G 7-Länder zur Stützung des Greenback vorgesehen. Doch Kritiker aus den Reihen des Fed sind der Auffassung, daß die Notenbank nun zwei Fliegen mit einer Klappe schlagen könnte. Ein weiterer Schlag gegen die aufkeimende Inflation würde zugleich den Dollar stärken.
Für das Finanzministerium handelt es sich natürlich um ein zweischneidiges Schwert: Lloyd Bentsen will dem Wertverlust einerseits einen Riegel vorschieben. Auf der anderen Seite kann es der Außenhandelsbilanz nur helfen, wenn die eigene Währung gegenüber den wichtigsten Partnerländern für einige Zeit schwach bleibt. Wie der Verzicht auf weitere Zinserhöhungen beweist, will sich das Fed aus dem politischen Gerangel heraushalten. Diverse außenpolitische Krisen und innenpolitische Probleme, insbesondere mit der Gesundheitsreform, haben Clintons Image kräftig geschadet. Der Weg zu einem stärkeren Dollar führt über einen Vertrauensgewinn, auch in Europa, und nicht über höhere Zinsen in den USA. (U94/JUL.01771 Süddeutsche Zeitung, 08.07.1994, S. 25; Greenspan distanziert sich vom Dollarkurs)

 Das LfU spricht jedoch in einer ersten Stellungnahme nach den seiner Meinung nach 'mißverständlichen' Presseberichten nun von einer 'deutlichen Entlastung'. Es sieht darum 'keinen Anlaß, die Forderung nach sachgerecht geplanten Tunnelbauten am Mittleren Ring abzuschwächen'.
Stadtbaurätin Christiane Thalgott bescheinigt der Untersuchung 'ausgesprochene Sachlichkeit'. Sie zeige, Tunnelbauten könnten zwar 'punktuelle Entlastungen' schaffen. Diese seien aber, wie am Brudermühltunnel, durch höhere Belastungen an den Zufahrtsstraßen und den Portalen erkauft. Derartige Projekte 'sind keine Allheilmittel', sagte Thalgott, 'denn sie verlagern Probleme und schaffen auch neue'. Die Situation am Mittleren Ring lasse sich nicht punktuell lösen. Es gehe bei knapper werdenden Haushaltsmittel nicht darum, Millionen in Maßnahmen zu stecken, 'deren Effekt zumindest zweischneidig ist'. Statt dessen müsse die Erreichbarkeit der Gesamtregion München erhöht werden, um die 'Qualitätsentwicklung' in der Stadt und im Umland zu fördern. Dabei liege der Schwerpunkt eindeutig auf dem Ausbau des öffentlichen Nahverkehrs: auf einem besseren S-Bahn-Netz inklusive Nord- und Südring sowie einem effektiveren Regionalverkehr.
Für Umweltschutzreferent Joachim Lorenz ist die LfU-Untersuchung 'der erste empirische Beleg dafür, daß sich Tunnelprojekte nicht rentieren'. Bei den drei bereits bestehenden Röhren habe sich gezeigt, daß zum Teil sogar ein Mehr an Schadstoffen zu beobachten war. Die Berechnungen für die bereits planfestgestellte Variante des Petueltunnels sagten nur 'minimale Entlastungen' voraus. Die Änderungsvorschläge der LfU zögen Preiserhöhungen nach sich. (U94/JUL.02769 Süddeutsche Zeitung, 13.07.1994, S. 41; 'Tunnel-Gutachten' des Landesamts für Umweltschutz)

 Der Präsident hatte in einem am Donnerstag veröffentlichten Schreiben an den Streitkräfte-Ausschuß des US-Senats mitgeteilt, er werde sich für die Aufhebung des Waffenembargos zugunsten der bosnischen Muslime einsetzen, wenn die bosnischen Serben nicht bis zum 15. Oktober den Friedensplan der internationalen Kontaktgruppe annehmen sollten. Es war das erste Mal, daß der Präsident ein Datum für eine mögliche Aufhebung des Embargos nannte. Clinton wies allerdings auch auf die 'schwerwiegenden Auswirkungen' einer solchen Entscheidung hin.
Frankreichs Außenminister Alain Juppé sagte, sein Land werde sich der Aufhebung des Waffenembargos nicht widersetzen. Ein Sprecher des britischen Außenministeriums teilte mit, Großbritannien werde sich bei einer Abstimmung im UNO-Sicherheitsrat der Stimme enthalten. Bundesaußenminister Klaus Kinkel (FDP), erklärte, die Aufhebung des Waffenembargos 'wäre eine zweischneidige Sache'. In Zagreb sagte ein UNO- Sprecher, eine Lockerung des Embargos könnte zu großflächigen Kämpfen führen. Es sei schwer vorstellbar, daß die UNO-Einheiten dann noch im Land bleiben könnten. Ein Berater Butros Ghalis teilte in New York mit, Stoltenberg solle 'spätestens am Sonntag' in das frühere Jugoslawien reisen.
In der bosnischen Hauptstadt nahmen die Spannungen am Freitag weiter zu. Wie der Sprecher der UNO-Friedenstruppen sagte, entdeckten ukrainische Blauhelme in der fünf Kilometer von Sarajewo entfernten Ortschaft Krivoglavci, daß in dem von ihnen bewachten Lager für schwere Waffen am Morgen eine 105- Millimeter-Haubitze und Munition fehlten. Nachdem sie einen Offizier der bosnischen Serben aufgefordert hätten, das Geschütz zurückzugeben, hätten die Serben eine 76-Millimeter-Haubitze gebracht. (U94/AUG.03168 Süddeutsche Zeitung, 13.08.1994, S. 2; Alleingang der USA zugunsten der Muslime angedroht)

 Verdammt noch mal - es wird endlich Zeit, daß wir verlangen, herausfordern, erwarten.' Derlei offene Worte machen den Radiomann, der vor wenigen Wochen seine Show in Denver aufgab und ab September eine Talk-Show auf nationaler Ebene plant, nicht eben populärer bei seinen Rassengenossen. Hamblin habe 'ausverkauft', wird ihm vorgeworfen, und eine schwarze Gruppe in Denver legte Hamblins Radiosender nahe, man solle den renitenten Talk-Show-Mann 'mäßigen'. Hamblin kümmert das nicht. 'Ich bin ein Paria', meint er. 'Aber wenn ich mich bei meinen Leuten verhaßt machen muß, um ihnen zu helfen - dann bitte!' Die potente politische Meinungsmache, die Amerikas Talk-Radio praktiziert, ist ein zweischneidiges Schwert. Denn einerseits füllt sich die politische Landschaft mit einer noch nie gesehenen Energie, debattieren Menschen, die früher passiv die Nachrichten aufsaugten, über 'ihre' Probleme. Andererseits können Rush Limbaugh und seine Kollegen die wildesten Hypothesen verbreiten, ohne letztlich für ihre Behauptungen zur Rechenschaft gezogen zu werden.
Derlei Entstellungen nehmen bei der Größe von Limbaughs Territorium, bei 20 Millionen Zuhörern, bedrohliche Dimensionen an. Außerdem schürt das Talk- Radio eine Glut, die in den USA ohnehin schon lange am Glimmen ist: den Haß auf alle Institutionen. Der demokratische Kongreßabgeordnete Bill Hefner klagte kürzlich der Zeitschrift US News and World Report: 'Dieses (Talk-Radio) macht mir Angst. (U94/AUG.06359 Süddeutsche Zeitung, 30.08.1994, S. 11; 'Ich bin ein Paria')

 Denn dieses Attribut bezeichnet den Vorzug, nicht der vom Phallus gestifteten Phantasie des Einen, Ganzen, Runden und Geschlossenen unterworfen zu sein, von der die männliche Sexualität durch die imaginäre Einheit und Ganzheit Phallus heimgesucht wird; die Frau hat den Zugang zu einem nichtphallischen Genießen.
Schwächen zeigt Bowie auch dort, wo es um die psychoanalytische Praxis geht. Um es boshaft zu forcieren, wie Bowie selbst es tun würde: Es liest sich, wie einst vor zwanzig Jahren Lorenzer oder Habermas über Psychoanalyse geschrieben haben. Da, wo der Autor seine Kompetenz als Romanist geltend macht und sich überdies in der Ikonographie bewandert zeigt, hat das Buch seine stärksten Passagen - auch wenn sich Lacan, der eh alles anders macht als die anderen, als undankbarer Partner erweist. Immerhin kommt Bowie zur weitreichenden, wenn auch zweischneidigen Würdigung: 'Lacan ist ein Schriftsteller von erstaunlicher Phantasie... In der französischen Literatur des 20. Jahrhunderts ist er mit seiner Überfülle an Witz und befreiter Intelligenz, mit der er die Tragikomödie der begehrenden menschlichen Rede als Text inszenierte, nur Proust zu vergleichen.'
Klaus Laermann hat die Übersetzung gefertigt. Jener Klaus Laermann, der in Lacans Schriften I den großen Rom-Vortrag 'Funktion und Feld des Sprechens und der Sprache in der Psychoanalyse' übersetzt hat. Aber auch, mit seinen 'Lacancan und Derridada'-Spötteleien zu publizistischen Ehrungen gelangt ist. Der Rezensent gibt dem Übersetzer Laermann eindeutig den Vorzug. Die Übersetzung ist terminologisch genau und dem Sprachwitz der Vorlage angemessen. (U94/SEP.00578 Süddeutsche Zeitung, 02.09.1994, S. 16; Nur Proust zu vergleichen)

 Babic hatte sich dem Vance-Plan verweigert, mit dem Milosevic für diese Gebiete einen vorläufen Status unter Kontrolle der ersten UN-Soldaten im ehemaligen Jugoslawien erreichte. Ähnlich scheint Milosevic auch jetzt daran gelegen zu sein, daß eine faktische Aufteilung Bosniens erst einmal den Segen der Außenwelt bekommt.
Großserbische Ziele
Beim Konflikt mit Karadzic geht es für Milosevic aber um mehr - um die Bewahrung der Macht und Kontrolle über das ganze schemenhafte Großserbien und das Festhalten der UNO und EU an ihm als Verhandlungspartner. Die Blockade an der Drina setzt ihn seitens nationalistischer Oppositioneller und Bischöfe Vorwürfen des Verrats serbischer Interessen aus und stößt in der Bevölkerung auf Unverständnis. In der Auseinandersetzung mit Karadzic hat Milosevic zu gefährlich zweischneidigen Mitteln greifen müssen. Daß er nun der Führung in Pale offiziell die ethnischen Vertreibungen und den Beschuß Sarajewos vorhalten läßt, schlägt zurück auf ihn als den Haupturheber des Krieges.
Dabei hat Milosevic in Karadzic einen zu bezwingen, der keine kommunistische Vergangenheit hat wie er, und darin einem Gegenspieler des serbischen Präsidenten in Belgrad gleicht, dem Radikalen-Führer Vojislav Seselj. In Pale wird die Tradition der monarchistischen Tschetniks gepflegt, der einstigen Konkurrenz von Titos kommunistischen Partisanen im Zweiten Weltkrieg. Inzwischen ist fast schon vergessen, daß auf dem Gründungskongreß von Karadzic' Serbischer Demokratischer Partei (SDS) 1990 der Führer der Partei der Demokratischen Aktion (SDA) und spätere bosnische Präsident, Alija Izetbegovic, als Gast mit Beifall bedacht wurde. (U94/SEP.00829 Süddeutsche Zeitung, 03.09.1994, S. 9; Wen unterstützt General Ratko Mladic?)

 4. e3, c5; 5. Ld3, Sc6; 6. Sge2, (mit diesem ruhigen Abspiel hatte Salow schon in der dritten Partie einigen Vorteil erzielt). 6.... cd; 7. ed, d5; 8. cd, Sd5; (die typische Struktur in dieser Variante, sie wird von der Theorie als ziemlich ausgeglichen beurteilt). 9. 0-0, 0-0; 10. Lb1, (Salow weicht als erster ab, in der dritten Partie hatte er 10. Lc2 bevorzugt). 10.... Le7; (Alternativen sind 10.... Ld6 oder 10.... Te8 nebst Lf8). 11. Dd3, g6; 12. Df3, Sc3:; (Timman hofft, die nun entstehenden hängenden Bauern als schwach zu entlarven). 13. bc, Ld7; 14. Le4, Tc8; 15. Td1, f5; (sehr zweischneidig, um den Preis einiger Schwächen im eigenen Lager, erlangt Timman die Kontrolle über c4). 16. Ld3, Sa5; 17. Lh6, Tf7; 18. De3, Sc4; 19. Lc4:, Tc4:; 20. Te1, Dc8; 21. Lg5, (auf diesen naheliegenden Zug hat Timman eine hübsche Idee vorbereitet.. .). 21.... e5; (um 22. de mit Te4 zu beantworten, Salow findet jedoch eine ruhige Antwort). 22. h4, ed; 23. cd, Dd8; (trotz ideenreichen Spiels kämpft Schwarz weiterhin mit einigen Koordinationsproblemen). 24. Tac1, Lg5:; 25. hg, Tc1:; 26. Tc1:, f4; (ein wohl zu gewaltsamer Versuch, das Stellungsproblem zu lösen, in Betracht kamen 26.... Lc6 oder 26.... Te7). 27. Sf4:, Dg5:; (U94/SEP.03133 Süddeutsche Zeitung, 14.09.1994, S. 401; Triumph der Technik)

Auch ohne eine solche biologische Erklärung ist deutlich, daß Macht wie eine Droge wirken kann, gerade auch auf Politiker. Sie sei 'das stärkste Rauschgift, das es gibt', sagt zum Beispiel Sebstian Haffner. Damit korrespondieren Aussagen von selbsteinsichtigen Politikern, die einräumen, daß Politik abhängig mache, und mit Politik ist vor allem Macht gemeint. Noch kurz vor seinem Abschied aus dem Kanzleramt sagte Konrad Adenauer zu japanischen Besuchern: 'Wer einmal von der Politik gegessen hat, der möchte immer mehr und mehr. Sie ist ein Laster.' Für ihn selbst war die Droge so stark, daß er es auch nach dem Rücktritt und trotz seines biblischen Alters nicht lassen konnte, weiter mitzumischen.
*Um den zweischneidigen Charakter von Macht klar zu machen, hat Thea Bauriedel eine Unterscheidung vorgeschlagen: Macht zur Handlungsfähigkeit - und Macht zur Unterdrückung. Damit ist es in der Tat möglich, eine Grenze zu ziehen zwischen negativ und positiv eingesetzter Macht, wenngleich auch da wieder Mischmotivationen möglich sind. Wer also Macht vor allem verwendet, um dem Gemeinwesen zu nutzen, den braucht die Gesellschaft. Wer sie vor allem einsetzt, um sein Ego zu stärken, den braucht sie nicht.
Die fürchterlichen Folgen des Mißbrauchs von Macht aus persönlichen Gründen ziehen sich durch die ganze Geschichte. Zu den jüngsten Beispielen gehören jene Führer in Jugoslawien, die den Zerfall des Gesamtstaates dazu verwendet haben, ihre eigenen Machtphantasien auszutoben. (U94/OKT.00037 Süddeutsche Zeitung, 01.10.1994, S. 903; Ein Wort mit Beigeschmack.)

 Beklagt wird von vielen, daß die ehemaligen DDR-Bühnen, aber auch die ostdeutsche Gesellschaft ein Stück ihrer Identität verloren hätten. Dies ergab eine Umfrage der vom Bühnenverein herausgegebenen Fachzeitschrift Die Deutsche Bühne (Köln) bei etwa 35 Theatermachern aus der einstigen DDR und bei westdeutschen Theaterleuten, die in die neuen Bundesländer gegangen sind.
So beklagt der Schauspieler Hans-Peter Minetti, Sohn des berühmten Schauspielers und bis zur Wende Vorsitzender des DDR-Theaterverbandes, 'daß ein kostbar und langjährig erworbenes Selbstbewußtsein vieler Ensembles amputiert wurde'. Dahingegen sorge 'eine Vielzahl von West-Intendanten-Importen (aus Gründen der Opportunität vor allem von beflissenen Kommunen forciert) partiell für eine so eilfertige wie zweischneidige Angleichung dessen, was einmal DDR-Theater bedeutet hatte', schreibt Minetti.
Regisseur Manfred Wekwerth, bis 1990 Chef des Berliner Ensembles, hält 'die Chance, die sich aus dem Zusammenschluß der beiden deutschen Staaten ergab, für vertan. Das kopflose Überstülpen der alten Bundesrepublik auf die völlig anderen Verhältnisse der DDR führte zu Verlusten auf beiden Seiten.' Um diese sichtbaren Verluste zu kaschieren, habe sich ein 'stereotyp grinsender Optimismus breitgemacht, ein keep smiling, was mich an die traurigste Heiterkeit der DDR-Propaganda erinnert'. Der Intendant des Staatsschauspiels Dresden, Dieter Görne, sieht die 'entente cordiale' zwischen Theatermachern und Zuschauern zerbrochen. Die Neigung, sich im Theater der vergnüglichen Anstrengung des Denkens hinzugeben, sei mindestens derzeit nicht ohne weiteres vorauszusetzen. 'Die einzigartige Chance zu wirklich neuem Denken, auch zum Nach-Denken ist in Gefahr, verspielt zu werden.' Auch Michael Muhr, der 1990 als erste (U94/OKT.00055 Süddeutsche Zeitung, 01.10.1994, S. 18; Kritische Bilanz der Theatermacher)

 Großzügige Gesten haben heute keinen Ort mehr, sie sind undarstellbar geworden. Was Stift und Pinsel früher ein für allemal als Generosität der Großen festhielten, bewegt sich nun im elektronischen Fluß immer weiter; das angehaltene Bild befremdet als 'Störung', der Augenblick wird keine Ewigkeit. Wohltätigkeit erscheint in den Medien als Propaganda, also zutiefst zweideutig. Aber war das je anders? Starobinski betont zu Recht die Ambivalenz sozialer Gesten. Als ihr Inbegriff kann das (auf dieser Seite reproduzierte) Frontispiz des Buchs gelten. Es zeigt Correggios liebreizende Eva, die Adam den Apfel reicht und sich selbst mitschenkt: Verführung und Erfüllung zugleich, die aus paradiesischen Halbgöttern Sterbliche machte.
Ebenso zweischneidig war die Verschwendung (largesse) der Mächtigen, die zur Krönung und an bestimmten Festen ihren Reichtum mit den Untertanen zu teilen schienen. Wessen Autorität geachtet werden wollte, der mußte den Wohlstand um sich theatralisch mehren, ganz gleich, ob dies Manna vorher dem gleichen Volk abgepreßt worden war. Es prügelte sich um Brosamen, die in Wirklichkeit ihm gehörten, wie die Stoa früh und die Aufklärung endgültig kritisierten. Bei solchen Lustbarkeiten kam es zu Blutbädern unter den Beschenkten, düstere Grundierung eines von den Großen genossenen Schauspiels, das Starobinski als literarischen Motivstrang von Jean- Jacques Rousseau und dem Marquis de Sade über Baudelaire, die Comtesse de Ségur und Joris-Karl Huysmans bis hin zu Borges und Babettes Fest von Karen ('Tania') Blixen verfolgt. (U94/OKT.00603 Süddeutsche Zeitung, 05.10.1994, S. 916; Nächstenliebe und Spendierlaune)

 Die zugelassenen Höchstmengen werden nach Angaben des Essener Unternehmens um 40 Prozent unterschritten. Konsequent weist die Ruhrgas außerdem nach, daß die Luftkurorte am Chiemsee durch das in den Ballungsräumen verursachte Ozon und den heimischen Autoverkehr viel schlimmeren Belastungen ausgesetzt sind. Deshalb ist sich Utz darüber im klaren, daß er mit seinen Kollegen wie ein 'Bittsteller' auftritt.
Der stählerne Lichterbaum
Wer Läuse hat, muß nicht auch noch Flöhe kriegen, entgegnet die Bürgerinitiative. Immerhin räumen die Betreiber selbst ein, daß die Anlage Abgase in einer Größenordnung verursachen wird, die denen von 7000 Zweifamilienhäusern entspricht. Das war beschwichtigend gemeint, aber es ist ein zweischneidiges Argument in einer Gegend, aus der viele abwandern müssen, weil kaum mehr Bauland zu haben ist. Immer wieder haben sie nun von den Genehmigungsbehörden gehört, daß die Sicherung der Erdgasversorgung im Land mit anderen Maßstäben zu messen sei als ein Austraghäusl am Dorfrand. Juristisch korrekt ist das schon. Aber gerecht? Manche Bürgermeister sind der Meinung, der Wirbel um die Erdgasanlage könne mehr Touristen davon abhalten, ihre gewohnten Quartiere am Ufer des 'bayerischen Meeres' zu buchen, als die ganze Anlage zusammen. Aber die Stillhalte-Appelle haben an Kraft verloren, seit der Turm groß und mächtig über dem Malerwinkel thront, ein stählerner Lichterbaum im vorweihnachtlichen Schneegestöber. (U94/DEZ.05264 Süddeutsche Zeitung, 21.12.1994, S. 3; Chiemgau: Ein Großprojekt der Energiewirtschaft ausgerechnet in einer Postkartenidylle?)

Die erste deutsche Dialekt-Oper wurde jetzt in Darmstadt uraufgeführt - Intendant Peter Girth war auf der Suche nach zugkräftigen Angeboten für seinen Opernspielplan auf die Idee gekommen, Otto Nicolais komisch-phantastische Oper 'Die lustigen Weiber von Windsor' im Darmstädter Dialekt aufführen zu lassen. Er holte sich den Spezialisten für das Hessische, Wolfgang Deichsel ('Bleiwe losse', Molière auf hessisch und Frankenstein-Texte), der mit seinem Bruder Joachim (Musiker) das alte Libretto nicht nur in das Hessische 'übersetzte', sondern auch dramaturgische Eingriffe in die Oper vornahm.
Falstaff ist eigentlich ein Herr Staffel aus Goddelau (wo es eine Irrenanstalt gab), der auf echt darmstädterisch zu schimpfen gelernt hat - quasi als Musik- Datterich. Den Kellner, der ihm nichts mehr einschenken will, nennt er schlicht: 'Du räudischer Läuszippel, du verbabbter, lebscher Flabbes'. Selbst Arientexte wurden darmstädterisch gesungen, was zweischneidig ausging: Versteht man vom Operntext gemeinhin sowieso nur selten viel, so jetzt nur noch dann etwas, wenn man Original-Darmstädter ist, was man von den wenigsten im Parkett annehmen kann. Was sich als anfangs reizvoll-amüsanter Gag behauptete, nutzte sich schnell ab, so daß der erhoffte Gewinn der Dialekt-Oper zunichte gemacht schien.
Zudem die 'Weiber' eher unlustig gezeigt wurden (Regisseur Wolf Seesemann: 'ein männerfeindliches Stück'). Diese also 'Unlustigen Weiber von Darmstadt' sangen auch nicht so brillant wie man es erwarten durfte, und die Regie verlor sich in der üppigen Ausstattung (Rainer Sinell baute ein sehenswertes Darmstadt von 1845), landete in Langeweile, ohne die nötige Komödiantik. (U94/DEZ.05408 Süddeutsche Zeitung, 22.12.1994, S. 13; Unlustige Weiber)

 Er hebt hervor: 'Wenn Kierkegaard die wunderbare Devise ausspricht: Ich blicke nur auf die Bewegungen, ist er ein überraschender Vorläufer des Kinos und entwirft mehrere Versionen des Drehbuchs einer Liebesgeschichte zwischen Agnete und dem Meermann, variablen Geschwindigkeiten und Langsamkeiten entsprechend' (Tausend Plateaus, 382). Aber es ist eine Form der Null - Bewegung, ein bewegungsloses Werden, das Deleuze beschäftigt, und auf der Suche nach diesem Werden hat er die Denkgefüge von Hume, Kant, Spinoza, Leibniz und Nietzsche untersucht, ebenso wie die Werke von Proust und Kafka und besonders die angloamerikanische Literatur: 'Vor langer Zeit hat Fitzgerald gesagt: Es geht nicht darum, in die Südsee aufzubrechen. Es gibt nicht nur seltsame Reisen in der Stadt, sondern auch Reisen an Ort und Stelle. Wir denken dabei nicht an die Drogensüchtigen, deren Erfahrung allzu zweischneidig ist, sondern eher an echte Nomaden. Von diesen Nomaden kann man wie Toynbee sagen: Sie bewegen sich nicht... Eine Reise an Ort und Stelle... ist ein regelrechtes Werden, und zwar ein schwieriges, ungewisses Werden' (Tausend Plateaus, 668f.).
Das Werden ist denn auch ein zentraler Begriff der Ästhetik, die Gilles Deleuze gemeinsam mit dem Psychiater Felix Guattari in den umfangreichen Studien Anti-Ödipus und Tausend Plateaus entwickelt hat. Gemeint ist ein produktiver Umgang mit schlichten bildnerischen oder musikalischen Zeichen: 'Diese Schlichtheit ist die eines Kind-Werdens und nicht unbedingt das Zum-Kind-Werden. .. Es ist klar, daß man einen ganz reinen und einfachen Ton braucht, eine Emission oder Welle ohne jede Harmonie, damit der Klang auf Reisen gehen kann oder damit man um den Klang herumkreisen kann' (Tausend Plateaus, 470). (U95/JAN.03450 Süddeutsche Zeitung, 18.01.1995, S. 14, Ressort: FEUILLETON;  Block des Werdens)

 Hinter einer rationalen Fassade schlägt häufig der Zug ins Romantische, ins Utopische durch. Der Wunsch, die konfliktlose, die herrschaftslose Gesellschaft auf Erden zu verwirklichen, entspringt insofern einem unpolitischen Verhältnis zur Wirklichkeit, als er einen Menschen voraussetzt, den es nicht gibt und nicht geben wird. Darum müssen viele Engagierte heute wieder die uralte Erfahrung von neuem machen, daß innerweltliche Heilslehren leicht in eine Theorie und Praxis der Gewaltanwendung umschlagen.
Die engagierte Generation hat das Verdienst, den Vätern den Spiegel ihres Demokratieideals rücksichtslos vorzuhalten. Aber sie ermangelt zu oft der schlichteren Tugenden der vorigen Generation, die - mit einer guten Portion gesunden Menschenverstandes - weit weniger anfällig für zweischneidige Heilslehren und für die Unverbindlichkeit scheinrevolutionärer Betriebsamkeit war. Die Ohne-mich-Generation wußte jedenfalls, daß keine Freiheit ohne eine Gesellschaft im Plural möglich ist. Zur pluralistischen Gesellschaft aber gehören die einen und die anderen, die Söhne und die Väter. Wenn die Väter den Söhnen nach dem Munde reden, nur um ihre Modernität zu demonstrieren, ist dies nicht weniger peinlich, als wenn die Söhne sich allzu behende an die Unarten des Bestehenden anpassen.
Photo: Fritz Neuwirth (U95/JAN.04749 Süddeutsche Zeitung, 24.01.1995, S. 5, Ressort: NACHRICHTEN;  Hans Schuster 80 Jahre alt)

 Darin liegt die Schönheit der Tunnel.' Oder Brenda: 'Ich liebe die Einsamkeit der Tunnel. (.. .) Sie dringt in die Ohren und in die Haut. Es ist wie eine Umarmung, bei der dich nichts festhält. Es ist Verständigung.' Diese Urteile freilich berechtigen die, die 'bei dem Steuer droben' (Hofmannsthal) wohnen, nicht dazu, die psychische Kompliziertheit der Tunnelmenschen 'aufgeschlossen' zu annektieren und deren zivilisatorische Regression im Geiste Rousseaus zu idealisieren.
Jennifer Toth dokumentiert einen wagemutigen Selbstversuch, der von der Naivität der 'oral history'-Methoden ebensoweit entfernt ist wie von der bigotten Professionalität des investigativen Journalismus. Am Ende ihrer Reise durch die Nacht muß sie sich dem wahrlich zweischneidigen Urteil Blades anschließen: 'Die Leute hier unten sind genauso wie die Leute oben, nur bringen die Tunnel andere Seiten ihres Wesens zum Vorschein. Seiten, von denen die Leute oben in ihren feinen Anzügen gar nicht ahnen, daß es sie auch in ihnen gibt.' Wie denn überhaupt die entscheidenden individual- und sozialpsychologischen Generalisierungen sich in dem Schlußkapitel 'Die Sache mit Blade' finden. Daß sie fast ausnahmslos aus dem Mund Blades stammen, verleiht ihnen eine Autorität, die Jennifer Toth auch in ihrem begütigenden Epilog nicht schmälern kann. Also noch einmal Hofmannsthal (aus dem Gedicht 'Manche freilich.. .'): 'Doch ein Schatten fällt von jenen Leben / In die anderen Leben hinüber, / Und die leichten sind an die schweren / Wie an Luft und Erde gebunden.' Die Welt, die Jennifer Toth beschrieben hat - wir brauchen sie, zum Atmen und zum Leben: Eine Wahl haben wir da nicht. (U95/JAN.05928 Süddeutsche Zeitung, 27.01.1995, S. 28, Ressort: SACHBUCH;  Einsamkeit - wie eine Umarmung)

 Und natürlich sind Uhl auch all jene Repressalien im Gedächtnis geblieben, mit denen sich der Staatsapparat der unerwünschten Informationsagentur zu erwehren versuchte: 'Immer im Jänner, wenn die Jan-Palach-Woche näherkam, hat es sich mysteriöserweise so ergeben, daß meine Telefonleitung mit einem Mal tot war. In der Regel hat sich die Geheimpolizei damit begnügt, unsere Gespräche abzuhören, aber bei diesem Anlaß war ihr immer sehr daran gelegen, meine Kontakte ganz zu unterbinden.'
Gewiß, derlei Geschichten muten heute wie längst ausgestorbene kommunistische Folklore an - und doch haben viele Entwicklungen nach 1989 gezeigt, daß die grenzenlose Informationsfreiheit auch heute noch keineswegs vonvon jedermann erwünscht ist: 'Ich glaube, informationstechnologische Hilfeleistungen an die Reformländer sind eine zweischneidige Sache. Man ist gut beraten, sich zuvor mit den politischen Verhältnissen in den jeweiligen Ländern sehr eingehend vertraut zu machen', sagt Professor Lendvai, der aus leidvoller Erfahrung spricht. Der Österreichische Rundfunk (ORF) hat während vieler Jahre Journalisten aus angrenzenden Ostblockländern geschult - und mehr als einmal mußte Lendvai erleben, daß das so vermittelte Know-how für zweifelhafte Zwecke verwendet wurde. Er verweist auf Kroatien, wo Franjo Tudjman 'seine' Medien fest am Gängelband hält, oder auf Ungarn, wo zwischen 1992 und Sommer 1994 zahlreiche Mitarbeiter von Radio und Fernsehen aus politischen Gründen vor die Tür gesetzt wurden.
Desgleichen bietet die Slowakei ein eindringliches Beispiel, daß sich auf dem Gebiet des Informationswesens die Schere zwischen fortgeschrittenen technologischen Möglichkeiten und real existierenden Mentalitäten bisweilen sehr weit öffnet. (U95/FEB.12433 Süddeutsche Zeitung, 23.02.1995, S. 907, Ressort: BEILAGE;  Grundrecht oder Luxusgut)

 England schießt nur 27 Millionen zu, aber langsam setzen sich Werke wie Vier Hochzeiten oder Branaghs Shakespeare- Verfilmungen sogar in Amerika durch. Die Deutschen subventionieren mit 200 Millionen, aber wo drehen die Germans gleich Emmerich Erfolgsfilme wie Stargate? In Amerika, wo auch die meisten Euro-Investoren ihr Geld hinschicken.
Wenn Subventionen glücklich machten, würde die deutsche Steinkohle die Welt beherrschen. Umgekehrt zeigt der Erfolg der deutschen Serien von den Drombuschs bis zu den Männern vom 3 K, daß es sehr gut ohne Quoten geht: Allesamt ziehen sie mehr deutsche Zuschauer vor die Scheibe als die amerikanischen. Überdies sind Quoten immer ein zweischneidiges Schwert: Es entstünden mehr Jobs auf der Produzentenseite; wegfallen würden sie dort, wo neue Kabel- und Satelliten-Sender mit billiger US-Ware ihren Start befördern. Merke: Protektionismus hilft nie der Nation, sondern nur einer Gruppe zum Schaden der anderen.
Wenn Protektionismus funktionierte, müßte man ihn feiern. Zuverlässig aber schafft er nur Ökotope, welche Konkurrenz verhindern und den Begünstigten erlauben, am Markt vorbeizuproduzieren. Schlimmer noch: Das süße Gift der Subsidien zementiert auch Monopole im Inneren: Warum sind, wie der Economist notiert, 85 Prozent aller Euro-Regisseure über 50 Jahre alt? Gerade weil sie dem europäischen Film helfen müssen, sollten die EU-Kommissare mit geschärftem ökonomischem Blick die Zumutung aus Paris zurückweisen. (U95/MAR.18743 Süddeutsche Zeitung, 21.03.1995, S. 4, Ressort: MEINUNGSSEITE;  Kasse und Kulturkampf)

'In Bonn wird die Aufklärung der Pullacher Affäre beide große Volksparteien in Bedrängnis bringen. Denn sowohl BND- Chef Gerhard Porzner (SPD) als auch des Kanzlers ,Geheim-Agent' Bernd Schmidbauer (CDU) geraten nun in Erklärungsnot. Denn es ist kaum zu glauben, daß der in seiner Amtsführung nicht unumstrittene Sozialdemokrat Porzner und der Christdemokrat Schmidbauer die Details der geheimen Aktion ,Hades' nicht kannten. Personelle Konsequenzen sind kaum zu vermeiden, wenn sich die Vorwürfe bestätigen. Ist der Plutonium-Deal von München tatsächlich eine makabre Inszenierung, dann zeigt sie, wie schamlos heute deutsche Nachrichtendienste in Grauzonen unkontrolliert tätig werden und damit das Handeln von Politikern beeinflussen. Alarmierend ist es, in welchem Ausmaß damit Bedrohungssituationen ,herbeigezaubert' werden können.'
Zweischneidig
Das Flensburger Tageblatt meint dazu:
'Der Einsatz von sogenannten V-Männern ist immer ein zweischneidiges Schwert. Der verdeckte Ermittler muß Komplizenschaft vortäuschen und sich in Güterabwägung sogar auf Straftaten einlassen, um dadurch Verbrechern auf die Spur zu kommen. Es liegt in der Natur der Sache, daß dadurch die Grenzen zwischen Tätern und Fahndern verwischen. Und es ist nicht neu, daß die Geheimdienste dieses Spiel mit dem Feuer besonders lieben. In den vertraulichen Bonner Parlamentsgremien muß der für die Nachrichtendienste zuständige Koordinator im Kanzleramt, Bernd Schmidbauer, umgehend darlegen, welchem Ziele der von ihm selbst als ,Präventivoperation' bezeichneten Münchner Plutoniumcoup diente und welche reale Gefahr hinter dem aufgeflogenen Atomschmuggel stand. (U95/APR.24180 Süddeutsche Zeitung, 11.04.1995, S. 4, Ressort: MEINUNGSSEITE;  Blick in die Presse)

Zweischneidig
Das Flensburger Tageblatt meint dazu:
'Der Einsatz von sogenannten V-Männern ist immer ein zweischneidiges Schwert. Der verdeckte Ermittler muß Komplizenschaft vortäuschen und sich in Güterabwägung sogar auf Straftaten einlassen, um dadurch Verbrechern auf die Spur zu kommen. Es liegt in der Natur der Sache, daß dadurch die Grenzen zwischen Tätern und Fahndern verwischen. Und es ist nicht neu, daß die Geheimdienste dieses Spiel mit dem Feuer besonders lieben. In den vertraulichen Bonner Parlamentsgremien muß der für die Nachrichtendienste zuständige Koordinator im Kanzleramt, Bernd Schmidbauer, umgehend darlegen, welchem Ziele der von ihm selbst als ,Präventivoperation' bezeichneten Münchner Plutoniumcoup diente und welche reale Gefahr hinter dem aufgeflogenen Atomschmuggel stand. Bis dahin sollte sich auch die Opposition mit Rücktrittsforderungen an die Adresse Schmidbauers zurückhalten.' (U95/APR.24180 Süddeutsche Zeitung, 11.04.1995, S. 4, Ressort: MEINUNGSSEITE;  Blick in die Presse)

 Allenfalls eine Fußnote wird daran erinnern, daß einer der bedeutendsten Politiker, wenn nicht Staatsmänner der Zweiten Republik gemeinsam mit seinem innerparteilichen Erzfeind, dem ÖVP-Vorsitzenden Vizekanzler Erhard Busek, abgehen mußte.
Österreichs eurozentrischer Außenminister der letzten acht Jahre durchtrennte 1989 an der ungarischen Grenze symbolisch den Eisernen Vorhang. 1992 erklärte er mit der italienischen Regierung das Paket der Südtirol-Autonomieregelungen für erfüllt. Im jugoslawischen Krieg warb er, umstritten in der Koalitionregierung des SPÖ- Kanzlers Franz Vranitzky, für die Anerkennung Kroatiens und später für den Einsatz militärischer Mittel der Staatengemeinschaft gegen die Serben in Bosnien.
Noch als Außenminister blieb Mock aber auch eine herausragende innenpolitische Figur. Von 1979 bis 1989 hatte er an der Spitze der ÖVP gestanden. 1983 nahm er Kanzler Bruno Kreisky die absolute SPÖ-Mehrheit. 1986 errang er einen zweischneidigen Erfolg mit dem ersten Bundespräsidenten von der ÖVP, Kurt Waldheim. Im selben Jahr scheiterte Mock an dem neuen SPÖ-Regierungschef Vranitzky und FPÖ-Vorsitzenden Jörg Haider knapp vor dem Ziel, selber Bundeskanzler zu werden. Beim Fernsehauftritt nach jener Wahl erlitt der damals 52jährige einen psychischen Zusammenbruch, der inzwischen als ein Vorbote seiner Parkinsonschen Krankheit gedeutet wird. Die ÖVP ging dann erstmals seit zwei Jahrzehnten wieder eine große Koalition mit den Sozialdemokraten ein, nun aber als der kleinere Partner. Für ihren Vorsitzenden und Vizekanzler Mock bekam sie dabei 1987 das Außenressort zugestanden.
Mock stammt aus ländlichem Milieu. Als Jura-Student in Wien gehörte er wie viele andere ÖVP-Politiker vor und nach ihm dem konservativen Cartellverband katholischer Studentenverbindungen (CV) an. (U95/APR.27112 Süddeutsche Zeitung, 25.04.1995, S. 6, Ressort: NACHRICHTEN;  Ein eurozentrischer Politiker)

Dieter Spöri zum dritten
Wirtschaftsminister Dieter Spöri wird die baden-württembergischen Sozialdemokraten in die Landtagswahl im kommenden Frühjahr führen. Partei- und Fraktionschef Ulrich Maurer hätte das auch gern getan, und deshalb war die von den beiden oft zur Schau gestellte Freundschaft längst in offene Rivalität umgeschlagen. Wäre der Konflikt weitergegangen, hätte die in einer großen Koalition an die CDU gekettete SPD riskiert, ihren Spitzenkandidaten zu beschädigen. Deshalb war es richtig, die Entscheidung jetzt zu treffen - auch wenn dies die Terminpläne der Parteistrategen über den Haufen geworfen hat.
Obwohl das Duell um das zweischneidige Vorrecht, Ministerpräsident Erwin Teufel herauszufordern, bei vielen Beobachtern als offen galt, gab es im Grunde keine überzeugende Alternative zu Spöri: Der Wirtschaftsminister hat im Lande eine gute Figur gemacht und einen vergleichsweise hohen Bekanntheitsgrad erreicht. Wie hätte die SPD Regierungskompetenz für sich reklamieren wollen, wenn sie ihren Vorzeigeminister auf die Seite geschoben hätte? Der Vortritt Spöris ergibt noch aus einem anderen Grunde Sinn: Die Südwest-SPD möchte die nächste Landesregierung zusammen mit den Grünen bilden; dafür braucht sie aber Zugewinne aus der Mitte, und die könnte ein Kabinettsmitglied bürgerlichen Zuschnitts eher mobilisieren als ein Parteipolitiker reinsten Wassers.
Um seine Aufgabe freilich ist Dieter Spöri nicht zu beneiden. (U95/MAI.30068 Süddeutsche Zeitung, 08.05.1995, S. 4, Ressort: MEINUNGSSEITE;  Dieter Spöri zum dritten)

 Zugleich raten einige wie die Tageszeitung Yomiuri Shimbun aber, darauf vorbereitet zu sein, daß die WTO 'die Abschottung des japanischen Marktes aufdecken und Japan zu Korrekturen drängen' werde. So groß der Beifall für die harte Linie Tokios im Autostreit ist, so deutlich werden handelspolitische Versäumnisse herausgestellt. Japan, so die Zeitung Mainichi Shimbun, müsse 'mit größerer Ernsthaftigkeit über sein Versagen nachdenken', seine Handelsüberschüsse abzubauen.
Sanktionsdrohungen lösen zwar immer noch Unbehagen aus, sollten aber nach Ansicht von Kommentatoren ohne Gefühlswallung als Teil des wirtschaftspolitischen Stils der USA begriffen werden. Der inzwischen umfangreichere Handel mit den asiatischen Nachbarn ermögliche es Japan, schrieb die Yomiuri Shimbun, 'ohne unvernünftige Zugeständnisse an die USA zurechtzukommen'. Und schließlich: Strafzölle auf japanische Importe seien ein zweischneidiges Schwert. Sie könnten zu Knappheit und höheren Preisen bei einigen von den USA dringend gebrauchten Produkten führen. (U95/MAI.30923 Süddeutsche Zeitung, 11.05.1995, S. 26, Ressort: WIRTSCHAFT;  Japan will US-Sanktionsdruck aushalten)

 Hierzulande ist er zunächst ein Bayer, und wenn man ihm glauben darf, sind alle Bayern so etwas wie character. Zu seinem 60. Geburtstag hat er bekannt, daß es die Bayern mit sich schwer haben, und zwei ihrer wesentlichen Eigenschaften beschrieben, die in reichem Maße auch ihn auszeichnen. Da ist einmal der 'Grant der Bayern' oder die 'Wut': 'Eine jedweden Opportunismus als Schwäche und Feigheit ablehnende, manchmal leicht selbstmörderische Lust, nicht konformistisch und nicht kompromißbereit zu sein, jener beinahe irrationale Zug, von dem man behauptet, er ginge auf die Kelten zurück.. .' oder auf den Föhn.
Und dann ist da die zweischneidige Sache mit der liberalitas bavariae, oder wie man es am liebsten selber hätte. 'Deshalb', so sagt PCvS, 'gibt es für einen Bayern nichts Grauenhafteres, als herumkommandiert zu werden, also gezwungen zu werden, etwas zu tun, wovon er selbst nicht überzeugt ist, an dessen Richtigkeit er Zweifel hegt. Und wer möchte da nicht alles kommandieren: vom Hausmeister bis zum Generalkonservator, von der Lokalbaukommission bis zum Fakultätsrat.. .' Fremdbestimmt zu werden, macht einen Bayern krank, sagt Peter C. von Seidlein, 'und es macht ihn aggressiv.'
Die Liste der Herumkommandierer zeigt schon, wo und mit wem es Peter C. von Seidlein schwer hat. Auch mit seiner Heimatstadt München, in der er dort geboren und aufgewachsen ist, wo München noch am münchnerischsten ist - in der Hackenstraße. 'München wäre geeignet, eine Weltstadt zu werden', hat er kürzlich einmal gesagt. (U95/JUN.41124 Süddeutsche Zeitung, 24.06.1995, S. 6, Ressort: NACHRICHTEN;  Ein Mann mit spitzen Federn)

 Den Aufhänger dafür bot Cobains Mutter Wendy O'Connor, die nach dem Tod ihres Sohnes mit dem Ausspruch zitiert wurde: 'Nun ist er fort und schließt sich diesem Verein der Dummköpfe an.' Sie erklärte, daß sie ihn schon früher davor gewarnt habe, nicht genauso zu enden wie die anderen selbstzerstörerischen Stars, also wie Jimi Hendrix, Jim Morrison und Janis Joplin. Dieses Zitat wurde in den Gazetten bereitwillig aufgegriffen und dabei immer wieder betont, daß Henrix, Morrison, Joplin und Cobain alle 27 Jahre alt waren, als die starben. Der häufigste Vergleich zu einem anderen Rockstar betraf jedoch John Lennon. Das Magazin Rolling Stone schrieb: 'Beide kamen aus zerbrochenen Elternhäusern, kämpften mit Drogenabhängigkeit, rangen mit dem zweischneidigen Schwert des Erfolges, gingen eine schwierige Ehe ein und schleppten einen übermäßigen Ballast aus ihrer Kindheit bis ins Erwachsenenalter. Wie Lennon, den er verehrte, sprach und schrieb Cobain frei über seine Probleme und Träume ohne Furcht vor Spott und Kritik.' Der Seattle Post-Intelligencer zitierte am 9. April 1994 den Moderator Mike West vom örtlichen Radiosender KXRX mit den Worten: 'Für die sogenannte Generation X ist er der John Lennon ihrer Zeit.' Solche Aussagen wurden auch außerhalb Amerikas, zum Beispiel in der Juni-Ausgabe des britischen Musikblattes Select, gerne aufgegriffen.
Besonders auffallend an den Presseberichten waren die vielen Schilderungen der Fans: angeblich entfremdete, zurückgezogene Jugendliche ohne Einfluß und Mitspracherecht, die Cobains Tod am tiefsten erschüttert hätte. (U95/JUL.44807 Süddeutsche Zeitung, 08.07.1995, S. 903, Ressort: SZ;  Die Erfindung der Generation X)

Flaucher: Polizei als Feuerwehr?
Die Isar liegt den Münchnern am Herzen. Doch Liebe kann auch erdrückend sein. Die Folgelasten menschlicher Zuwendung machen den einstigen Wildfluß streckenweise zur Kloake. Eine ganz besonders zweischneidige Gewohnheit der 'Naturliebhaber' will das Planungsreferat in umweltverträgliche Bahnen lenken: die großen Feuer auf den Sandbänken. Während Stadtbaurätin Christiane Thalgott Flugzettel verteilen ließ, mußte sich die Münchner Polizei wortwörtlich ins Feuer begeben. Über den Erfolg dieser Maßnahmen sprach Manfred S. Schmidt mit dem stellvertretenden Leiter der Polizeidirektion Süd, Polizeioberrat Robert Heimberger.
Die Kollegen der Polizeidirektion Ost geben Entwarnung. Das gröbste Zündeln und Lärmen an der Isar habe nachgelassen. Wie sehen Sie das?
Heimberger: Unsere Zuständigkeit reicht nur bis zum Westufer. Hier gibt es weniger Gelegenheit zum Feiern. Die größeren Grillparties werden von der Ostseite her beliefert. (U95/AUG.55334 Süddeutsche Zeitung, 24.08.1995, S. 1, Ressort: STADTANZEIGER;  Flaucher: Polizei als Feuerwehr?)

 Damit nehmen die Transportkosten und somit ebenfalls die Umweltbelastungen ab.
Daß ein solcher Arbeitsplatz - in den USA als 'Home-Based Business' bereits heute weit verbreitet und kostengünstiger als ein konventioneller - Frauen, Behinderten und Arbeitslosen bisher ungeahnte Karriere-Möglichkeiten bietet, liegt auf der Hand. Und dies nicht nur wegen der eingesparten Transportkosten- und Fahrzeiten sowie der Chance, berufliche und häusliche Arbeit, Berufs- und Familienleben miteinander zu verbinden. Experten rechnen damit, daß um die Jahrhundertwende mehr als 20 Prozent aller Beschäftigten ihre Arbeit von zu Hause aus erledigen. Das Nebeneinander von Arbeit und Freizeit, von Wohnraum und Büro, erweist sich allerdings als zweischneidiges Schwert.
Der Angestellte kann sich zwar nun von den eigenen vier Wänden aus in den elektronisch gesteuerten Arbeitsprozeß einklinken und auf Datenautobahnen navigieren, doch dieser Gewinn an persönlicher Freiheit hält nicht, was er verspricht. In Wirklichkeit ist der Angestellte 'selbstangestellt' (self-employed) und seine Abhängigkeit ist gewachsen, denn der Arbeitnehmer ist nunmehr zu jeder Tages- und Nachtzeit verfügbar. Im Hightech- Büro der Zukunft werden Fehlzeiten und Zeiten geringerer Produktivität durch längere Arbeitszeit, etwa durch Arbeit vom Krankenbett aus, wieder wettgemacht. Gleichzeitig ist, trotz überflutender elektronischer Stimulation, der Arbeitsalltag karger geworden. Der Selbstangestellte sitzt tagein tagaus allein vor dem Monitor. Bei erlahmender Arbeitsfreude kann er allenfalls noch durch einen Datenflirt im Internet 'auftanken'. Der Plausch mit dem Arbeitskollegen, der Reiz wirklicher Begegnungen, die ja auf allen Sinneskanälen und nicht nur auf de (U95/OKT.68405 Süddeutsche Zeitung, 16.10.1995, S. 901, Ressort: BEILAGE;  Jenseits des virtuellen Büros)

Blick in die Presse
Zweischneidiges Schwert
Den Koalitionsentwurf zur Änderung des Ladenschlußgesetzes kommentiert die Rhein-Neckar-Zeitung (Heidelberg):
'Für den Einzelhandel ist die sich abzeichnende Verlängerung der täglichen Öffnungszeiten bis 20 Uhr ein zweischneidiges Schwert: Die Großen werden sich freuen, und die Kleinen werden es ausbaden müssen. Die Konzentration im Einzelhandel wird einen neuen Schub erhalten. Tante-Emma-Läden werden unsere Kinder bald nur noch aus wehmütigen Erzählungen kennen.' (U95/OKT.71615 Süddeutsche Zeitung, 28.10.1995, S. 4, Ressort: MEINUNGSSEITE;  Blick in die Presse)

Zweischneidiges Schwert
Den Koalitionsentwurf zur Änderung des Ladenschlußgesetzes kommentiert die Rhein-Neckar-Zeitung (Heidelberg):
'Für den Einzelhandel ist die sich abzeichnende Verlängerung der täglichen Öffnungszeiten bis 20 Uhr ein zweischneidiges Schwert: Die Großen werden sich freuen, und die Kleinen werden es ausbaden müssen. Die Konzentration im Einzelhandel wird einen neuen Schub erhalten. Tante-Emma-Läden werden unsere Kinder bald nur noch aus wehmütigen Erzählungen kennen.'
Streich gegen Zapfenstreich
Zum Bonner Zapfenstreich ohne Scharping meint die Ulmer Südwest Presse: (U95/OKT.71615 Süddeutsche Zeitung, 28.10.1995, S. 4, Ressort: MEINUNGSSEITE;  Blick in die Presse)

'(.. .) Sicherlich, der Handel und seine Beschäftigten müßten sich bei einer entsprechenden Regelung auf deutliche Veränderungen einrichten. Ob diese aber tatsächlich nur negativ ausfallen werden, wie von einigen immer wieder beklagt wird, ist mehr als fraglich. Die Gewerkschaften mußten in der Vergangenheit schon wiederholt erleben, daß ihre Mitglieder an starren Arbeitszeiten oft weniger interessiert sind als sie selbst. Und auch für den Einzelhandel bieten sich neue Perspektiven.'
RHEIN-NECKAR-ZEITUNG (Heidelberg)
'Für den Einzelhandel ist die sich abzeichnende Verlängerung der täglichen Öffnungszeiten bis 20 Uhr ein zweischneidiges Schwert: Die Großen werden sich freuen, und die Kleinen werden es ausbaden müssen. Die Konzentration im Einzelhandel wird einen neuen SchubSchub erhalten. Tante-Emma-Läden werden unsere Kinder bald nur noch aus wehmütigen Erzählungen kennen. Die Sogwirkung der Innenstädte und der Einkaufszentren auf der grünen Wiese wird sich drastisch verstärken.'
NEUE RHEIN/NEUE RUHR ZEITUNG (Essen)
'(.. .) Die Bundesrepublik gehört demnächst nicht mehr zu den wenigen Ländern, wo am frühen Abend die Bürgersteige hochgeklappt werden. Die Verbraucher einer der führenden Wirtschaftsnationen kommen dann endlich in den Genuß, der anderswo längst selbstverständlich ist: ungehetztes Einkaufen auch vor und nach Bürozeiten. Der Widerstand von Einzelhandel und Gewerkschaften gegen eine Verlängerung der Ladenöffnungszeiten war eh nicht zu verstehen. (U95/OKT.71921 Süddeutsche Zeitung, 30.10.1995, S. 4, Ressort: MEINUNGSSEITE;  Blick in die Presse)

 Er tat es meisterhaft, mit leichter, aber nie leichtfertiger Hand: leidenschaftlich aufklärerisch, idealdenkend, dabei verliebt ins Medium Sprache.
Hätte Hitler, so erinnerte Frankfurts Kultur-Herrscherin Linda Reisch das Paulskirchen-Publikum, seinen Willen durchgesetzt, dann wäre, neben Millionen Leidensgenossen, auch das Ehepaar Ranicki nicht mehr am Leben. Doch M. R. R. tat seinen potentiellen Mördern nicht den Gefallen, aufzugeben, sich einschüchtern und den Überlebenswillen rauben zu lassen. Etwas von dieser temperamentvollen Trotz-Vitalität kennzeichne den 75jährigen heute noch, befand Linda Reisch. Sie billigte dem Kritiker, der Literatur für ein Millionen-Publikum vermittle wie niemand sonst zu, daß er keine 'Beiß-Hemmungen' kenne, Widerspruch liebe und provoziere. Ja, und das war ein gefährlich zweischneidiges Lob, daß er in Kauf nehme, um der Sache willen öffentlich ungerecht zu sein.
Auch die Schweizer Kritikerin Klara Obermüller, die Ranicki den diesjährigen Börne-Preis zuerkannt hatte, wies in ihrer seriösen, ja strengen Laudatio darauf hin, wie wesentlich Klarheit und Entschiedenheit für Ranicki seien. Er gehöre nicht zu jenen, die sich in Dämmerung, Geheimnis und Unterordnung gefallen, wie so manche Deutschen. Wobei man denn doch leise fragen möchte, ob Geheimnis und Dämmerung - als Seelenton, Ahnung und Mysterium begriffen - nicht von einem anderen Empfindungsniveau und einen anderen Wahrheitsanspruch zeugen - als ängstlich parierende Unterwürfigkeit. Die Festgäste hielten ein wenig den Atem an, als Klara Obermüller 'um der Redlichkeit willen' nicht verschwieg, daß der Preisträger im Fernsehen 'seine Eitelkeit manchmal die Zügel schießen läßt'. Immerhin: ob die deutsche Literatur ohne ihn so wäre, wie sie sich heute darstellt, könne zwar niemand sagen - aber daß die deutsch (U95/NOV.73732 Süddeutsche Zeitung, 07.11.1995, S. 14, Ressort: FEUILLETON;  Genugtuung für Reich-Ranicki)

 Das war das Nonplusultra.' Andererseits kann ihn diese Euphorie nicht dazu verleiten, mit aller Macht eine Profikarriere anzustreben und für einen Einjahresvertrag seinen Job aufzugeben: Er hat Frau und zwei Kinder. Würde man ihm ein dreijähriges Engagement anbieten, müßte die Familie entscheiden; so aber zieht er seinen bis 1997 befristeten Kontrakt als Vertragsamateur vor.
Die Bayern-Amateure sind seine Welt. Mit denen hätte er nächste Woche ins Trainingslager nach Imola reisen sollen. Es war schon schwierig, für diesen Termin Urlaub zu bekommen - noch schwieriger allerdings, den Urlaub eine Woche vorzuverlegen, nachdem Scheuer sich beim Hallenturnier in München eine Muskelquetschung zugezogen hatte. Als 'zweischneidiges Schwert' empfand Probst den Trip nach Pula zunächst, wegen der Terminnot, vor allem aber, weil er findet, daß man mit der Mannschaft üben sollte, in der man auch spielt. Letztlich, sagt er, habe sich die Reise aber doch gelohnt.
Er genießt es, sich jeden Tag ausschließlich auf den Sport konzentrieren zu können, und das auf höchstem Niveau. Er muß ja nicht nur während der Trainingsmatches das Tor hüten, sondern unterwirft sich gemeinsam mit Kahn auch der Sonderbehandlung durch Sepp Maier, den 'Torwarttrainer'. Die sieht von weitem aus wie eine riesengroße Gaudi, ist aber Knochenarbeit. Maier habe in all den Tagen keine einzige Übung zweimal machen lassen, lobt Probst. (U96/JAN.05701 Süddeutsche Zeitung, 26.01.1996, S. 39, Ressort: M; Ein Kurz-Trip vom PC zu den Profis)

Die bayerischen Unternehmen hoffen auf baldige Vertragsabschlüsse. Ist der derzeitige Optimismus berechtigt?
China ist heute einer der dynamischsten und zukunftsträchtigsten Wirtschaftsräume in der Welt. Für den weiteren Aufbau des Landes und für die Lösung der ungeheueren Aufgaben braucht China Partner. Es haben sich bereits, nicht zuletzt während meiner China-Reise im letzten April, vielversprechende Kontakte und Aufträge angebahnt. Ich bin sehr zuversichtlich, daß es zu vielen erfolgreichen Formen der Zusammenarbeit kommen wird.
Die Expansion deutscher Wirtschaftsunternehmen im Ausland wird vielfach als zweischneidiges Schwert empfunden. Einerseits wird die Lage der Unternehmen verbessert, andererseits wächst die Gefahr, daß Arbeitsplätze in Billiglohnländer exportiert werden. Teilen Sie diese Befürchtung?
Der Markt in China kann nur durch Joint Ventures und auch Investitionen deutscher Unternehmen erschlossen werden. Wer dazu nicht bereit ist, hat keine Chance, in China wirtschaftlich erfolgreich zu sein. Ein wichtiger Teil der Wertschöpfung bleibt dabei aber in Deutschland. Unternehmerischer Erfolg in China sichert und schafft damit auch Arbeitsplätze bei uns.
Haben Sie in dieser Richtung auf bayerische Unternehmer eingewirkt? (U96/FEB.10502 Süddeutsche Zeitung, 15.02.1996, S. 41, Ressort: BAYERN; 'Politik muß Wege nach China ebnen')

 Grund: Wegen der Fluktuation der Bewohner - Besuch, lange Abwesenheit, Familienzuwachs usw. - müsse der Vermieter bei einer Umlage nach Personen ständig prüfen, wie viele Personen sich in welchen Wohnungen wie lange aufhalten. Dann kann dem Vermieter 'Schnüffelei' vorgeworfen werden. Den Verteilerschlüssel kann der Vermieter nicht von sich aus ändern. Das geht nur, wenn alle Mieter zustimmen.
Eine Ausnahme von der Abrechnung nach der Wohnfläche wird bei den Heizkosten gemacht, die nach der Heizkostenverordnung verbrauchsabhängig abgerechnet werden müssen (vgl. Teil 4 dieser Serie).
Spätestens innerhalb eines Jahres muß der Vermieter die Abrechnung über die Nebenkosten vorlegen. Rechnet der Vermieter nicht fristgerecht ab, kann der Mieter auf Abrechnung klagen und/oder nach einer angemessenen Frist die weiterlaufenden Vorauszahlungen bis zur endgültigen Abrechnung einstellen, also vorläufig zurückbehalten. Was für den Mieter allerdings ein zweischneidiges Schwert sein kann, da er damit rechnen muß, später auf einen Schlag eine erhebliche Summe nachzahlen zu müssen.
Eine korrekte Betriebskostenabrechnung muß nun folgende Angaben enthalten:
- Es muß der Abrechnungszeitraum genau festgelegt sein (in der Regel ein Jahr). (U96/FEB.11243 Süddeutsche Zeitung, 17.02.1996, S. 901, Ressort: IMMOBILIEN; Die Abrechnung muß schlüssig und nachprüfbar sein)

 Sicherlich kam es in beiden Fällen zu einer Explosion des Wissens. Mit der Erfindung der Druckpresse konnten Informationen leichter kopiert und transportiert werden; sie konnten unabhängig von Raum und Zeit, unabhängig von der jeweiligen Situation, abgerufen werden, vor allem jedoch, die so vervielfältigten Informationen waren billiger und robuster als Handschriften und halfen somit nachhaltig soziale Schranken zu überwinden. Auf die schlichte Ausbreitung des Wissens folgte die Alphabetisierung und schließlich wurden soziale Revolutionen eingeläutet, die über einfache Rebellionen und Aufstände weit hinausgingen, weil sich nunmehr jene zuvor von der politischen Macht ausgeschlossene Bevölkerungsschichten in ihren neuen Positionen behaupten konnten.
Doch manches, was anfänglich als Errungenschaft gepriesen wurde, erweist sich als zweischneidiges Schwert. Zerbrechlich wirkende assyrische Tontäfelchen beispielsweise fallen durch eine größere Haltbarkeit auf, als die Video- und CD-Rom-Archivierungssysteme aus unserer Zeit. Während der Datenbestand auf den Tontäfelchen immerhin bis in die heutige Zeit konserviert wurde, ist es zweifelhaft, ob die Daten auf CD-Rom das nächste Jahrzehnt überhaupt erleben werden.
Neue Kompetenzen
Ein anderes Problem stellt der Umgang mit den neuen Medien dar; sie erfordern Kompetenzen, die im Schulunterricht und auch in der Weiterbildung kaum vermittelt werden. Dazu gehört das fragenorientierte selbständige Lernen, das sich an Wissenslücken entlangarbeitet, um die im Vorfeld festgelegten wichtigsten Lernziele zu erreichen. Noch immer ist das vorherrschende Unterrichtsparadigma jedoch der passiv über ein Buch gebeugte Student. (U96/MAR.17299 Süddeutsche Zeitung, 13.03.1996, S. 903, Ressort: BEILAGE; Frust und Langeweile)

Blick in die Presse
Zweischneidige Sache
Die Badische Zeitung (Freiburg) kommentiert den Abschluß der Bau-Tarifrunde:
' Der neue Mindestlohn soll... dazu dienen, billige Arbeitskräfte aus dem Hochlohnland Deutschland fernzuhalten. Das mag aus Sicht der Baugewerkschaft erstrebenswert sein, die Arbeitsplätze ihrer Mitglieder sind bedroht. Für die deutsche Wirtschaft insgesamt sind der Mindestlohn am Bau und das dazugehörige Entsendegesetz aber eine zweischneidige Sache. Schließlich wollen wir aller Welt unsere Waren verkaufen. Dafür ist uns der europäische Binnenmarkt gerade recht. Arbeitskräften aus dem Ausland, die wegen dieses Binnenmarktes zu uns arbeiten kommen, versuchen wir dagegen, die Tür vor der Nase zuzuschlagen.' (U96/APR.24577 Süddeutsche Zeitung, 13.04.1996, S. 4, Ressort: MEINUNGSSEITE; Blick in die Presse)

Zweischneidige Sache
Die Badische Zeitung (Freiburg) kommentiert den Abschluß der Bau-Tarifrunde:
' Der neue Mindestlohn soll... dazu dienen, billige Arbeitskräfte aus dem Hochlohnland Deutschland fernzuhalten. Das mag aus Sicht der Baugewerkschaft erstrebenswert sein, die Arbeitsplätze ihrer Mitglieder sind bedroht. Für die deutsche Wirtschaft insgesamt sind der Mindestlohn am Bau und das dazugehörige Entsendegesetz aber eine zweischneidige Sache. Schließlich wollen wir aller Welt unsere Waren verkaufen. Dafür ist uns der europäische Binnenmarkt gerade recht. Arbeitskräften aus dem Ausland, die wegen dieses Binnenmarktes zu uns arbeiten kommen, versuchen wir dagegen, die Tür vor der Nase zuzuschlagen.'
Drohende Konkurswelle
Die Dresdner Neuesten Nachrichten dazu: (U96/APR.24577 Süddeutsche Zeitung, 13.04.1996, S. 4, Ressort: MEINUNGSSEITE; Blick in die Presse)

 Beispielhaft erwähnte er die massenhafte Beschäftigung europäischer Billiglohnarbeiter in der Bauindustrie. Die Lebenshaltungskosten erlaubten es den Deutschen aber nicht, zu Bedingungen wie in Portugal zu arbeiten. Daher müßten die guten Instrumente des Standorts eingesetzt werden, um mehr Beschäftigung zu schaffen.
Es müsse Innovation in nachfrageträchtigen Bereichen geben. Riester erwähnte neben Informations- und Kommunikationstechnologie sowie Biotechnik noch integrierte Verkehrslösungssysteme. Die Konsumenten hätten daneben auch einen riesigen ungedeckten Bedarf an Produkten im Sozial- und Umweltbereich. Allerdings fehle es hier oft an kaufkräftiger Nachfrage. Daher sei der Staat gefragt.
Daher halte er die Diskussion um eine Reduzierung der Staatsquote für zweischneidig.Wenn der Staat als Nachfrager ausfalle, unterblieben wichtige Investionen in diesen Bereichen, in denen mehr Beschäftigung entstehen könnte. 'Der Markt ist blind gegenüber sozialen Bedürfnissen', warnte Riester.
Hans-Jürgen Krupp hält das Problem der Konkurrenz aus Billiglohnländern für überschätzt. Der Handel zwischen Ländern mit unterschiedlichen Produktivitäten und Löhnen sei nichts Neues. Die deutsche Investitionsgüterindustrie etwa sei auf die Wachstumsmärkte in den Billigregionen Osteuropa und Asien angewiesen. Im übrigen entschärfe der Entwicklungsprozeß das Problem. 'Vor 20 Jahren haben wir in ähnlicher Weise über die japanischen Löhne diskutiert. Und die sind inzwischen den deutschen Löhnen vergleichbar.' Das Problem seien aber die deutschen Arbeitsplätze mit niedriger Qualifikation. (U96/MAI.34354 Süddeutsche Zeitung, 24.05.1996, S. 11, Ressort: THEMEN; Der Reformzwang war noch nie so stark wie jetzt)

 Manager, die das Land kennen, sind sich aber sicher, daß es allenfalls so etwas wie eine Goodwill-Erklärung geben wird. Sehr viel mehr aber auch nicht. Die Saudis seien im Umgang mit ausländischen Lieferanten außerordentlich vorsichtige Leute geworden, heißt es. Speziell unter Druck neigten sie dazu, sich - bei aller Freundlichkeit im Umgangston - einzuigeln und die weitere Entwicklung abzuwarten.
Ruhe ist aber exakt das, was KHD nicht mehr hat. Wie in solchen Fällen üblich, werden Rechnungen nicht mehr beglichen und keine neuen Aufträge mehr vergeben. Insofern ist die 21-Tage-Frist, die bei Aussicht auf Rettungserfolge bis zur Anmeldung des Konkurses vergehen darf, eine zweischneidige Sache. Neben der Überschuldung droht auch Illiquidität, wenn nicht schnell neue Gelder bereitgestellt werden. Mittlerweile scheint aber festzustehen, daß die Deutsche Bank KHD nicht im Stich lassen wird. Insider wollen wissen, daß unter anderem das Kapital auf Null herab- und anschließend auf mindestens 150 Millionen DM wieder heraufgesetzt wird, um den Spielregeln des Konkurses zu entgehen. Die freien Aktionäre werden da nur bedingt mitmachen. Die Deutsche Bank wird wohl weitgehend Alleineigentümer von KHD werden.
jas (U96/JUN.36486 Süddeutsche Zeitung, 04.06.1996, S. 27, Ressort: WIRTSCHAFT; Hinter den Kulissen)

 Der mexikanische Arrangeur Juan Garcia Esquivel zum Beispiel (ein Querschnitt seines Werks ist kürzlich unter dem Titel 'Cabaret Mañana' auf RCA erschienen) hat in den Sechzigern mit der Neubearbeitung von Jazz- und Latin-Standards einen völlig neuen Sound geschaffen: Space Age Pop. Diese Musik würde jeden Aufzug sprengen, weil sie zu fremd, zu verwegen, zu exotisch ist, um jemanden in Sicherheit zu wiegen. Und man muß sehr genau hinhören, um etwa rhythmische Feinheiten wahrzunehmen oder die von Esquivel zum Teil selbst erfundenen Instrumente. Und dennoch bereitet diese Musik beim Hören ein Gefühl von Leichtigkeit.
Aus dem gleichen Grund gelten auch Kompositionen von Burt Bacharach als easy. Doch ist damit nur die Wirkung der Musik gemeint, nicht aber ihre Produktion. Die meisten der Arrangements und Melodien von Bacharach sind so komplex, daß er sich selbst gegen eine Etikettierung als 'leichte Musik' wehrt: eine zweischneidige Sache, von Easy Listening zu sprechen.
Da aber selbst alte, zu neuem Kultstatus erhobeneerhobene Schlager mit dem Label 'Easy Listening' versehen werden, scheint der Begriff endgültig ohne sinnvolle Bedeutung zu sein. Was hat das Lied 'Fiesta Mexicana' von Rex Gildo mit der Eleganz einer Swing-Nummer von Bert Kaempfert zu tun, der ebenfalls zu Easy Listening gerechnet wird?
Für Easy-DJs wie Le Hammond Inferno aus Berlin sind die Fronten klar. Er sieht im derzeitigen Schlagerrevival den natürlichen Feind von Easy Listening. Denn Schlager stünden für dumpfe Unterhaltung, während Easy Listening mit Stil und durchaus auch mit Leichtigkeit zu tun habe. Easy Listening heute sei die Kunst, alte und neue 'schöne Musik' zu verbinden. (U96/JUN.38570 Süddeutsche Zeitung, 13.06.1996, S. 21, Ressort: ROCK; Der Soundtrack zum eigenen Leben)

Mandelas Kuschelkurs gegenüber den Tyrannen
Treue, das hat man auf der Schule gelernt, ist eine Sekundärtugend. Die Loyalitäten des südafrikanischen Präsidenten Nelson Mandela sind zumindest ein zweischneidig Ding. Einerseits ist es ihm zugute zu halten, daß er diejenigen nicht vergißt, die ihm beim Befreiungskampf geholfen haben. Andererseits meint er, jedem Tyrannen die Stange halten zu müssen, der dem ANC irgendwann einmal ein gebrauchtes Maschinengewehr geschenkt hat. Irans Präsident Ali Rafsandschani hat gerade am Kap seine Aufwartung gemacht. In der nicht zu fernen Zukunft steht ein Besuch von Fidel Castro an.
Südafrikas Freunde nehmen sich wie ein Who's Who der Diktatoren aus. Neben Castro und den Mullahs ist Mandela auch Muammar Khadhafi in Nibelungentreue verbunden. In der Frage des Bombenanschlags auf ein PanAm-Flugzeug über Lockerbie steht Südafrika an der Seite Libyens. (U96/SEP.60707 Süddeutsche Zeitung, 17.09.1996, S. 4, Ressort: MEINUNGSSEITE; Mandelas Kuschelkurs gegenüber den Tyrannen)

 Damit dürfte der Greenback als Auslöser für weitere Aktienkursexplosionen nur begrenzt gut sein: 1,55 DM war er schon im Mai wert.
Aussichtsreicher scheint die Hoffnung auf steigende Unternehmensgewinne. Eine freundlichere Konjunktur macht zyklische Auto-, Stahl- und Chemiewerte interessant. Viele Konzerne, etwa die Chemieunternehmen, trennen sich zudem von Randbereichen und fordern von den übrigen Sparten erbarmungslos Mindestrenditen. Kurzfristig wirkt, daß nach der Bekanntgabe der Halbjahreszahlen viele Analysten ihre Gewinnschätzungen hochgeschraubt haben. Die IBES- Durchschnittsprognose internationaler Banken erwartet, daß die Gewinne der DAX-Werte 1996 um 26 und 1997 um 16 Prozent steigen. Die Erhöhung der Gewinnschätzungen ist noch nicht voll in den Kursen enthalten.
Der direkte Auslöser der jüngsten Rallye, die vorläufige Zinsentwarnung an den US-Börsen, ist dagegen ein zweischneidiges Schwert. Die Konsumentenpreiserhöhung reduzierte sich im August, was die Hoffnung erlaubt, daß die Notenbank nicht schon am 24. September die Zinsen erhöht. Doch die Vergangenheit zeigte, daß neue Daten, die in die andere Richtung weisen, ebenso heftige Kursstürze erzeugen. Die Schwankungen haben generell zugenommen, weil Fed-Chef Greenspan die Zinsen in kleinen Schritten, aber häufig an die wirtschaftliche Entwicklung anpaßt. Trotz aller kurzfristigen Erleichterung - langfristig rechnen viele Analysten mit steigenden US- Zinsen. Dem könnten sich deutsche Aktien kaum entziehen.
Dazu kommt im Herbst eine große Emissionswelle, allen voran der Telekom-Börsengang. Wenn die Anleger dieses Kapitalangebot schlucken, reduziert das ihre Mittel für andere Aktien. (U96/SEP.61071 Süddeutsche Zeitung, 18.09.1996, S. 41, Ressort: WIRTSCHAFT; Die Rekordlaune des DAX muß nicht anhalten)

 Diese klare Hierarchie der Kompetenzen dürfte in die Zeit der Unsicherheit ein gutes Maß an Stabilität bringen - auch weil die kommunistische Opposition sich Tschernomyrdin gegenüber loyal verhält.
Schon heute gilt der in seiner Zurückhaltung fast profillos wirkende Regierungschef vielen als der stille Präsident des Landes. Mit jedem Tag, den Jelzin als aktiver Staatsmann ausfällt, wächst Tschernomyrdin weiter in diese Rolle hinein, weil viele Pflichten ganz natürlich auf ihn übergehen. Er ist zur Zeit Ansprechpartner für die wichtigsten Politiker des Landes und übernimmt zunehmend finanzielle Entscheidungen.
Doch zeichnet sich Tschernomyrdin nicht durch eigenständige, energische Schritte aus, etwa in der Tschetschenien- Frage oder der Finanz- und Energiekrise im Fernen Osten. In der zweischneidigen Position, Vertreter des Präsidenten zu sein, unter Umständen aber plötzlich Präsidentschaftskandidat zu werden, kann er sich nicht zu weit aus dem Fenster hängen. Es gilt, sich die Gunst des Präsidenten zu erhalten und die der Verbündeten und Wähler nicht zu verscherzen. Die Ungewißheit dieser Situation lähmt.
mn (U96/SEP.62436 Süddeutsche Zeitung, 24.09.1996, S. 4, Ressort: MEINUNGSSEITE; Rußlands heimlicher Präsident)

heimatlos zerstreut leben.' Normativ betrachtet, kann allein der Wunsch eines Volkes nach demokratischer Selbstbestimmung die Forderung nach politischer Unabhängigkeit begründen: 'Das sittliche, freie, eigentlich politische Moment in dem Dasein der Völker ist die Bundesbrüderschaft aus freiem Entschluß.' Es besteht ein normativer Vorrang der republikanischen Freiheit vor der Einheit einer Nation. Freilich erkennt Fröbel, der in der Schweiz gelebt hatte, wie wichtig auch die vorpolitisch eingespielte - oder wenigstens imaginierte - Gemeinsamkeit einer geteilten Kultur für die Lebensfähigkeit eines republikanischen Gemeinwesens ist. Aus seinen weitsichtigen Überlegungen können wir, die wir heute an der Schwelle zu einer postnationalen Form der politischen Vergemeinschaftung verharren, immer noch etwas lernen.
Was sich heute als europäische Identität aus einem über nationale Öffentlichkeiten hinausgreifenden Kommunikationszusammenhang noch herstellen muß, ist damals, in der Gestalt eines zweischneidigen Nationalbewußtseins, von kulturellen Eliten geschaffen worden. Gewiß, die Idee der Nation hat in ihrer völkisch-rassistischen Lesart verheerenden Exklusionen den Weg gebahnt, von der Ausgrenzung der 'Reichsfeinde' bis zur Vernichtung der Juden. Aber in ihrer kulturalistischen Lesart hat sie auch dazu beigetragen, einen solidarischen Zusammenhang zwischen Personen zu stiften, die bis dahin Fremde füreinander gewesen waren. Der nationalstaatliche Rahmen für die Implementierung von Menschenrechten und Demokratie hat, über die Grenzen von Stämmen und Dialekten hinweg, eine neue, abstraktere Form der sozialen Integration geschaffen. Heute sind wir im Begriffe, diesen Prozeß mit einem weiteren Abstraktionsschritt fortzusetzen. Weil die demokratische Willensbildung einen geeigneten Kontext braucht, muß sich eine europaweite politische Öffentlichkeit und eine gemeinsame politische Kultur entwickeln, ein Kommunikationszusammenhang jedenfalls, worin aus einem längst bestehenden Geflecht vo (U96/SEP.63014 Süddeutsche Zeitung, 26.09.1996, S. 15, Ressort: FEUILLETON; Was ist ein Volk?)

 Klaus und Erika Mann und Pamela Wedekind umarmen sich auf das geschlechterübergreifendste: Gründgens bleibt abseits. Wo ist die Erotik dieses Mannes, der stets einen Schwarm Frauen (und Männer) um sich hatte? Der Egomane gerät immer mehr aus dem Bild, während die Mann-Geschwister den Tanz am Abgrund probieren. Aber wenn Vater Thomas Mann zu Herbsterdbeeren und Tschechow in den Garten lädt, dann bleiben von der Fabel von Kunst und Macht nur nostalgische Reminiszenzen: der Zauberer im Kirschgarten.
Ein anderer Tschechow: 'Nach Moskau' heißt es auf der Flucht vor den Nazis für die Schauspielerin Carola Martin; bittere Wahrheit: Carola Neher starb 1942 in einem sowjetischen Gefangenenlager. Doch zu rar waren solch zweischneidige Momente in einer Inszenierung, die nach der Pause nur noch eine vage Nummernrevue war.
Wenn die großen Häuser ein Theater machen, das manchmal in seinen eigenen Möglichkeiten zu erstarren droht, dann gibt es zum Glück immer noch die Werkräume, Malersäle und Salons als Experimentierfeld, zur Talentprobe, für neue Stücke. In Zürich geht es eine Treppe hinunter in den Keller. Neues gab es, doch zielte es aufs Alte. Der junge Theaterkritiker Moritz Rinke hat sein erstes Stück geschrieben, ein Marlene-Dietrich-Memorial. Frech hat er ihm Becketts 'Glückliche Tage' übergestülpt: 'Der Graue Engel'. Da wird evoziert ohne Ende, ganz nah am Original von Strumpfbändern gefaselt, Gugelhupf gespeist und ein Koffer gepackt. (U96/OKT.66702 Süddeutsche Zeitung, 11.10.1996, S. 14, Ressort: FEUILLETON; Im Krebsgang um die eigene Achse)

Die Frage bleibt: was wird aus den Mitarbeitern, die bisher jene Tätigkeiten wahrgenommen haben, die neuerdings ausgegliedert werden? Die Praxis bestätigt die vielfältige Beantwortung dieser Frage. Dabei geht es nicht nur um Entlassungen, zumindest nicht vordergründig, auch wenn Unternehmen Tarifveränderungen für ehemalige Mitarbeiter nicht immer mit Arbeitsplatzgarantien verbrämen werden. Aber in vielen Fällen stehen für die Mitarbeiter Einkommensveringerungen auf dem Programm, und das muß die Gewerkschaften auf den Plan rufen. Je mehr ihre Mitglieder jedoch erleben, das selbst die stärksten Arbeitnehmerorganisationen dabei tatenlos zusehen müssen, um so häufiger werden sie ihre Vertretungsorganisationen verlassen.
'Den Unternehmen allein Rechtsknüppel zwischen die Beine zu werfen', wie das ein kapitalstarker Mittelständler einmal ausdrückte, könnte sich ebenfalls als zweischneidiges Schwert erweisen. Der Entlassungszwang und die Existenzunsicherheit der Betriebe erhielten weiteren Aufwind.
Frage der Verantwortung
Kommt hinzu, daß Spitzenverdiener deutscher Gewerkschaften in den Aufsichtsräten führender Unternehmen manche Ausgliederungsaktion mitverhandelt und auch mitgetragen haben, wie z. B. die IG Metall-Repräsentanten Riester und Feuerstein die Mercedes-Entscheidung akzeptierten, die Geländewagenproduktion in die USA zu verlagern. dafür aber erwirkten sie die Garantie, das viel diskutierte 'Stadtauto' in Deutschland zu bauen. (U96/NOV.74310 Süddeutsche Zeitung, 11.11.1996, S. 25, Ressort: WIRTSCHAFT; Tarifflucht oder Standortsicherung?)

Eilts: Für mich stand fest, daß die Mannschaft stark genug war, um das Finale zu gewinnen, und es wäre mit Sicherheit viel schlimmer gewesen, wenn ich gleich in den ersten Spielen verletzt hätte rausmüssen, so wie der Jürgen Kohler.
SZ: Was haben Sie, Herr Bode, gefühlt, als Dieter Eilts verletzt wurde, und Sie für ihn eingewechselt wurden?
Zweischneidige Sache
Bode: Ja, ich war schon ein bißchen erschrocken, weil die Verletzung von Dieter im ersten Moment schon ziemlich schwerwiegend aussah. Klar, in der Situation war das ein bißchen zweischneidig; einerseits habe ich mich natürlich darauf gefreut zu spielen, andererseits dachte ich, daß es gerade nach diesem Turnier für den Dieter etwas Pech war, dann im Endspiel auszuscheiden.
SZ: Was haben Sie gefühlt, als Sie den Pokal in der Hand hatten? (U96/NOV.77667 Süddeutsche Zeitung, 23.11.1996, S. 902, Ressort: ZEITUNG; Unbeschreibliches Glücksgefühl nach dem Sieg)

SZ: Was haben Sie, Herr Bode, gefühlt, als Dieter Eilts verletzt wurde, und Sie für ihn eingewechselt wurden?
Zweischneidige Sache
Bode: Ja, ich war schon ein bißchen erschrocken, weil die Verletzung von Dieter im ersten Moment schon ziemlich schwerwiegend aussah. Klar, in der Situation war das ein bißchen zweischneidig; einerseits habe ich mich natürlich darauf gefreut zu spielen, andererseits dachte ich, daß es gerade nach diesem Turnier für den Dieter etwas Pech war, dann im Endspiel auszuscheiden.
SZ: Was haben Sie gefühlt, als Sie den Pokal in der Hand hatten?
Eilts: Das ist auch überwältigend, wie bei dem Gefühl Europameister zu werden, das kann man schwer beschreiben. Das ist einfach ein unwahrscheinliches Glücksgefühl. Man ist unglaublich stolz auf das, was man erreicht hat, und man versucht auch in dem Augenblick, alles das, was geschehen ist, ein bißchen Revue passieren zu lassen. (U96/NOV.77667 Süddeutsche Zeitung, 23.11.1996, S. 902, Ressort: ZEITUNG; Unbeschreibliches Glücksgefühl nach dem Sieg)

 Kennt denn der Leser 'seinen Nooteboom' nach der Lektüre von Der Ritter ist gestorben tatsächlich besser?
Dieses Frühwerk, das in einer rauschhaften, oft überschäumenden, mit lyrischen Naturbildern versetzten Sprache und in einem Furor geschrieben ist, den der 'erwachsene' Autor Nooteboom längst überwunden hat, ist eine vertrackte Konstruktion. Nootebooms zentrale und quälende Frage galt dem Verhältnis des Autors zur Wirklichkeit, der Spaltung, die der Schriftsteller als Person zwischen dem 'echten' und dem 'unechten' Leben auszuhalten hat, der Furcht und 'Not des Schriftstellers', im Vakuum der Entdeckung den Faden zum eigenen Leben zu verlieren. Nooteboom führt in Der Ritter ist gestorben die zweischneidige Erkenntnis 'Schreiben ist Sein' vor.
Der junge Autor André Steenkamp hat Selbstmord begangen, bevor er wirklich ein Schriftsteller hatte werden können. Steenkamp hat Notizen hinterlassen, ein unvorstellbares Durcheinander, Tage bücher, Gedichte, Fragmente. Ein Ich- Erzähler, ein Anonymus, schreibt das Buch, das André Steenkamp vielleicht geschrieben hätte, zu Ende. 'Ein simples Prinzip, wie bei der Krankenschwester auf den Droste-Kakaodosen: Sie hält eine Dose in der Hand, und darauf ist eine Krankenschwester, die in der Hand.. .'
Was sagt der Schriftsteller Nooteboom, der die Geschichte André Steenkamps schreibt, der wiederum die Geschichte von Cyril Clarence schreiben wollte? Cees Nootebooms Weg führt in das Labyrinth der Möglichkeiten und zeigt die Wege, die ein Schriftsteller einschlagen kann, die Varianten, die aus einem Lebenslauf herausgeschlagen werden können, denn der Schriftsteller ist eher 'Dieb als Freund, eher Dieb als geliebter, sogar eher Dieb als Feind'. (U96/DEZ.81337 Süddeutsche Zeitung, 07.12.1996, S. 904, Ressort: LITERATUR; Wer bin ich ?)

 Da hat sich, das letzte Hindernis aus dem Weg zu räumen, der Freistaat im Sommer großzügig mit der Gemeinde Feldafing geeinigt, wie neben dem Kunstschmuckstück auch dem örtlichen Sportplatz eine Zukunft zu sichern sei. Und jetzt?
Angst und Schrecken. Schlimmste Phantasien hat das 'Museum der Phantasie' freigesetzt, ein Bürgerbegehren ist initiiert worden, dieses 'Großprojekt' zu verhindern. Der Ort werde verschandelt, der dörfliche Gang der Dinge durch den zu erwartenden 'Parkplatz-Suchverkehr' behindert, Feldafing 'vergast' - so die Argumente. - Ganz so schlimm wird es wohl nicht werden. Murnau mit seinem Schloßmuseum und Kochel mit seinem Franz-Marc-Museum existieren ja auch nach wie vor. Das Bürgerbegehren erscheint vielmehr beispielhaft für die mitunter zweischneidigen Errungenschaften der Demokratie. Da gibt es eine große Idee, von Gemeinderat und Landtag abgesegnet, und eine Gruppe unverständiger Bürger vermag es womöglich, parlamentarischen Beschlüsse einfach auszuhebeln.
In Feldafing leben auch Altnazis, die gewiß Autos mögen, aber keine 'entartete Kunst'. 'Die Expressionisten waren alle Verbrecher', ist schon mal zu hören. Am Ende wird die Möglichkeit eines Bürgerbegehrens dazu benutzt, eine giftig-braune Idylle zu schützen. Die Kunst verstört, die Provinz will schlafen. So ist es, so kann es nicht bleiben: Die Kunst erhebt, und die Provinz wird leben!
ltg (U96/DEZ.82910 Süddeutsche Zeitung, 14.12.1996, S. 17, Ressort: FEUILLETON; Kunst verstört)

 So schwanken zum Beispiel die Anteile der Personalausgaben der Länderetats zwischen 39,2 Prozent (Saarland) und 43,2 Prozent (Bayern); beim Bund betragen sie rund zehn und bei den Kommunen rund 30 Prozent.
Das allerdings ist noch gar nicht das große Problem, daß das beim Staat beschäftigte Personal auch Geld kostet. Besorgniserregender ist die Tatsache, daß heute schon 30 Prozent der Personalausgaben in den westlichen Bundesländern für Pensionszahlungen verbraucht werden, wobei das Verhältnis von aktiven zu ausgeschiedenen Bediensteten in den nächsten drei Jahrzehnten immer dramatischere Ausmaße annehmen wird. Und wie bei der Staatsverschuldung auch ist die jährliche Entwicklung der Personalausgaben im öffentlichen Dienst automatisch eine Hypothek auf die Zukunft. Wenn die Gewerkschaften jetzt also das „Ende der Bescheidenheit” auch für die Beschäftigten des öffentlichen Dienstes ausrufen, ist das eine zweischneidige Angelegenheit. Zur Begrenzung der Personalausgaben gibt es schon im Zuge der angestrebten Konsolidierung der Staatshaushalte keine Alternative. Und dafür wiederum stehen nur zwei Möglichkeiten zur Wahl: Entweder reduziert der Staat weiter Personal, oder die Staatsbediensteten üben weiter Lohnzurückhaltung. Letzteres allerdings ist immer eine Gratwanderung: Wenn die Einkommen in der Privatwirtschaft steigen, kann sich der öffentliche Sektor nicht von dieser Entwicklung abkoppeln, ohne Gefahr zu laufen, für qualifiziertes Personal an Attraktivität zu verlieren.
Nun gehört es zum Standardrepertoire der Gewerkschaften des öffentlichen Dienstes, auf die finanzielle Benachteiligung und den „Nachholbedarf” der Beschäftigten in Staatsdiensten gegenüber denen in der Privatwirtschaft hinzuweisen. Ein solcher Einkommensvergleich ist allerdings nahezu unmöglich. (U99/JAN.07402 Süddeutsche Zeitung, 30.01.1999, S. 21, Ressort: WIRTSCHAFT;  Poker um die Staatsknete)

Zusammengepferchte Rinder im Lkw-Anhänger, die dürstend quer durch Europa gekarrt werden; Hennen, die auf ein paar Quadratzentimetern Käfig ihr Dasein fristen müssen; Hunde, die in viel zu engen Wohnungen Herrchen und Frauchen bei Laune halten sollen: Tieren wird viel zugemutet. Das bestehende Tierschutz-Gesetz könnte viele Kreaturen schützen, tut es aber nur bedingt. Denn die Agrarlobby hat bislang ihre Interessen in Bonn und Brüssel durchgesetzt – gegen eine artgerechte Haltung und gegen unnötige Transporte. (Insofern ist es zu begrüßen, daß die Europa-Abgeordneten sich kürzlich gegen Legebatterien ausgesprochen haben). Doch auch viele Verbraucher wollen nicht auf billiges Fleisch verzichten.
Tierschützer haben mit ihren Protesten sehr viel erreicht: Die Kosmetik-Industrie kommt mittlerweile ohne Kaninchen-Versuche aus, und auch in der Forschung macht man sich mehr Gedanken als früher, ob es tatsächlich nötig ist, ein Affenleben zu opfern. Zweischneidig ist jedoch der Kampf (der gelegentlich auch von Morddrohungen begleitet wird) gegen jegliche Tierversuche in der Forschung. Soll man etwa Impfstoffe gleich am Menschen testen? Auf mögliche Behandlungen von psychischen Krankheiten verzichten, weil man die Grundlagen des Gehirns nicht versteht? Die überhitzte Debatte um Tierversuche läßt sich nur erklären durch das Aufeinanderprallen von Gefühlen und Verstand: Mitleid mit leidenden Tieren auf der einen Seite, die Rationalität der Wissenschaft auf der anderen. Ethisch vertretbar ist ein Verbot von Tierversuchen nur, wenn man dem Tier exakt dieselben Rechte zubilligt wie dem Menschen. Dann aber muß man auch die gesamte Gesellschaft umkrempeln – vom Essen über den Autoverkehr bis hin zur medizinischen Versorgung. (U99/FEB.08227 Süddeutsche Zeitung, 02.02.1999, S. 2 / 12, Ressort: UMWELT;  Gefühle gegen Verstand)

 Das entspricht auch der Erfahrung der anderen rund 50 Frauennetzwerke.
Adelhardt, die selbst ein Marketing-Unternehmen für Computerhard- und -software führt, bedauert, daß sich nicht noch mehr Frauen FIM angeschlossen haben. An die potentiellen Mitglieder werden auch Anforderungen gestellt. Wer für einen Jahresbeitrag von 300 Mark Mitglied werden will, nimmt zuerst als Interessentin dreimal an den monatlichen Veranstaltungen teil. Dann entscheiden Regionalgruppenleitung und Bundesvorstand, ob die Bewerberin ins FIM -Profil paßt. Ablehnungen seien recht selten, schwächt Adelhardt das mehrstufige Aufnahmeverfahren ab, man wolle nur sichergehen, daß die Mitglieder auch bereit seien, sich aktiv, zum Beispiel durch Vorträge, im Netzwerk einzubringen. Eine zweischneidige Anforderung, wie sie selbst einräumt. Schließlich interessierten sich viele Managerinnen nur deshalb nicht für eine Mitgliedschaft, weil ihnen einfach die Zeit für solche Aktivitäten fehle. (U99/FEB.11547 Süddeutsche Zeitung, 13.02.1999, S. 56, Ressort: M;  Frauen haben es schwer)

 Es war dies der damals mit Mist aller Art vollgestellte und trotzdem unermeßliche Markt der Bavarica, den Burger zusammen mit ein paar bodenständigen und dabei witzigen Kombattanten um heute schon fast historische Werke bereicherte, etwa „Bayerns Preußen sind die besten” oder „Bayern braucht Wolpertinger”. Nicht alles, was Burger dem folgen ließ, war von gleicher Qualität. Seinem Rang als poeta bavaricus tat dies keinen Abbruch, zumal der Status durch Auszeichnungen wie die Ludwig-Thoma-Medaille und den Ernst-Hoferichter-Preis hinreichend gültig abgesichert war.
Als Burger die Thoma-Medaille überreicht bekam, spendete Oberbürgermeister Georg Kronawitter seinem Werk das Lob, es sei „in dem Geist entstanden, der einmal Thomas Werk geprägt hat”. Das Zweischneidige daran ist schwer zu übersehen, weil Thoma eben nicht nur der geniale Schriftsteller und freisinnige Satiriker war, sondern in der Zeit seiner Beiträge für den Miesbacher Anzeiger ein völlig verbiesterter, böser, chauvinistischer Hetzer. So scheidet sich sein Leben in eine längere helle und eine kürzere finstere Phase, und man fragt sich bei Betrachtung dieses Phänomens, was das Eigentliche war: das Lichte oder das Dunkle. Ist Thoma, indem er für den Simplicissimus schrieb oder Romane wie den „Ruepp” verfaßte, vor seinem wahren Wesen nur davongelaufen? Nun ist weder Burger ein Ludwig Thoma noch die Welt, für die er seit 1990 als Bayernkorrespondent arbeitet, der Miesbacher Anzeiger. (U99/MAR.17055 Süddeutsche Zeitung, 04.03.1999, S. 23, Ressort: MEDIEN;  Filser aus der Finsternis)

 Die Ideologie stellte sich spätestens am 17. Juni 1953 als unbrauchbar heraus, die „Millionenpartei” zeigte sich „nahezu handlungsunfähig”. Die SED „übte im sechsten Jahr ihrer Existenz auf die Arbeiterschaft keine Anziehungskraft mehr aus”. Was hielt die DDR danach noch zusammen?
Mählert, der den einzelnen Dekaden jeweils eigene Kapitel einräumt, läßt die Ursachen Revue passieren: der Bau der Mauer natürlich, zumindest halbherzige wirtschaftliche Konsolidierungsbemühungen, der massive Ausbau des Repressionsapparates, der gezielte Einsatz von „Zuckerbrot und Peitsche”, ein auf Pump beruhender Aufschwung am Beginn der Ära Honecker. Damit allerdings begann ein „verhängnisvoller Schuldenkreislauf”, der letztlich in den Staatsbankrott führen sollte. Als ähnlich zweischneidig waren zwei weitere Faktoren zu bewerten – erstens die internationale Aufwertung in den 70er Jahren, die die DDR öffnete und ihren Bürgern den Westen als Alternative wieder näherbrachte; zweitens die rigide Kulturpolitik, zu deren Symbol die Ausweisung Wolfgang Biermanns wurde und die letztlich eine „intellektuelle Selbstentblößung” auch der Partei bewirkte.
Vor dem eigenen Volk schützen
Diese geistige Erstarrung wurde mit dem Machtantritt Gorbatschows offenbar. Die betagten Spitzengenossen in Ostberlin erwiesen sich weder als diskussions- noch als reformfähig. Ob sie das Opfer ihrer eigenen Ideologie wurden oder glaubten, einer Reform nicht gewachsen zu sein, sei dahingestellt. Entscheidend war, daß sie nun auf doppelt verlorenem Posten standen – dem Westen gegenüber war man immer in der schwächeren Position gewesen, und jetzt isolierte man sich im Osten. (U99/MAR.20105 Süddeutsche Zeitung, 15.03.1999, S. 14, Ressort: POLITISCHES;  Geschichte des Homunkulus sovieticus)

 Im Gegenteil: „Bei einem Gewerbemietvertrag urteilen die Gerichte viel schärfer als im Wohnraummietrecht”, weiß Hans-Herbert Gather, Geschäftsführer von Haus und Grund Deutschland in Düsseldorf. Ist ein Vertrag erst einmal unterschrieben, müssen sich beide Seiten daran halten, selbst wenn die Erfüllung für den Mieter existenzgefährdend ist. Beim Abschluß eines gewerblichen Mietvertrags einigen sich in der Regel beide Seiten darauf, ein Mietverhältnis auf bestimmte Zeit einzugehen, meist für die Dauer von fünf oder zehn Jahren. Grund: Im Gewerberaummietrecht gilt das gesetzliche Kündigungsrecht nicht. Der Vermieter kann daher bei einem unbefristeten Mietverhältnis dem Mieter von Geschäftsräumen jederzeit kündigen. Deshalb wird meist ein Zeitmietvertrag unterschrieben, der nur aus wichtigem Grund gekündigt werden kann. Das aber kann sich später als zweischneidiges Schwert erweisen: Gelingt es dem Mieter nicht, seine Gewinnerwartung zu realisieren, sieht es für ihn schlecht aus. Denn die Erwartung, in den Mieträumen als Unternehmer Gewinne und nicht Verluste zu erwirtschaften, gehört zum typischen Risikobereich des Mieters, urteilte der Bundesgerichtshof (19. April 1978, VIII ZR 182/96). Als Ausweg aus der mißlichen Lage empfiehlt Hans-Herbert Gather jedem Mieter, darauf zu achten, daß er im Vertrag eine sogenannte Ersatzmieterklausel vereinbart hat. Diese ermöglicht nicht nur ein vorzeitiges Ausscheiden aus dem Mietvertrag, sondern gibt dem Mieter auch den Anspruch, einen ihm genehmen Ersatzmieter (der beispielsweise bereit ist, wertvolle Einbauten abzulösen), zu stellen. Den vorgeschlagenen Ersatzmieter kann der Vermieter nicht ohne triftigen Grund ablehnen. (U99/APR.29421 Süddeutsche Zeitung, 16.04.1999, S. 20, Ressort: MIETMARKT;  Das unternehmerische Risiko trägt der Mieter)

Die deutsche Industrie kann durchaus erfolgreich im Weltmarkt sein, wenn sie weiterhin einen steigenden Anteil von Produktion, aber auch Forschung und Entwicklung im Ausland macht. Und immer mehr im Ausland investiert. Das heißt aber noch lange nicht, daß Deutschland auf Zack ist. Der Mittelstand kann mit dieser Strategie, die für die große deutsche Industrie durchaus logisch ist, aber oft nichts anfangen, denn der ist ja hier festgenagelt.
SZ: Rationalisierungen haben die Unternehmen fit gemacht – zu Lasten der Arbeitsplätze.
Henkel: Das ist ein zweischneidiges Schwert, was Sie dort ansprechen. Auf der einen Seite hat die deutsche Industrie wegen der ständigen Aufwertung der Deutschen Mark in den letzten Jahrzehnten mehr als andere in Rationalisierung investiert, in Automation, und das hat dazu geführt, daß sie eigentlich auch sozusagen ihr eigenes Überleben so gesichert hat, trotz der teilweise überhöhten und unverantwortlichen Lohnabschlüsse. Das wiederum hat dazu geführt, daß wir Weltmeister im Anbieten von Rationalisierungsinstrumenten sind.
SZ: Aber zusätzliche Arbeitsplätze schaffen im Kern nur Produkt-Innovationen. Alte Techniken verfeinern, bringt beschäftigungspolitisch nichts.
Henkel: Ganz so schlimm ist es nicht. Wir haben in unserem Land das Potential, ein „Jobwunder”, wie wir es in den USA so bewundern, auszulösen. (U99/APR.29899 Süddeutsche Zeitung, 19.04.1999, S. 28, Ressort: WIRTSCHAFT;  &#8222;Bill Gates hätte bei uns nie eine Chance gehabt&#8221;)

Es gab eine Zeit, da konnte man Wolfgang Niedecken mit einer einzigen, ketzerischen Frage dazu bringen, jedes Interview abzubrechen, zumal an diesem einen Tag, als der Golfkrieg ausbrach und BAP ihre Klubtournee in Lüneburg starteten. Würde der Mann, der sich mit seiner Truppe in den 80er Jahren als musikalisches Aushängeschild der Friedensbewegung profilierte, auch heute noch zornig aufspringen, wenn man ihn darauf ansprechen würde, daß seine Band bei einer Plattenfirma unter Vertrag ist, die Teil eines Waffenkonzerns ist? Und seine nur auf den ersten Blick flapsige Antwort, die er sich 1991 noch abringen konnte, er könne „seine Platten ja schließlich nicht bei De-Beukelaer backen lassen” und „jeder, der mit Elektronik zu tun hat, hat irgendwie auch mit Waffen zu tun”, ist heute mehr denn je signifikant für das zweischneidige Verhältnis von Pop und Politik in Zeiten der real existierenden Warenwelt. Warum soll man sich noch eine Meinung leisten, wenn eher Musikknechte gefragt sind, die sich hamsterhaft im Laufrad der PR-Maschine bewegen. Platte-Tournee–Platte – und immer wenigstens einen schmeichelnden Titel fürs Dudel-Radio parat haben und immer aufpassen, daß man nicht rausfällt aus dem Laufrad oder gar von jüngeren Kopisten verdrängt wird.
Beim Auftakt der aktuellen BAP-Tournee am Samstag in Köln gab es ein einziges, aktuelles politisches Statement des Mundart-Rockers. „Im Kosovo sitzt ein Menschenschlächter”, sagt er von der Bühne herab, und die Rüstungskonzerne dürften sich jetzt freuen über die fetten Profite. Applaus gab es dafür keinen, denn im Rund der gigantischen Kölnarena war Party angesagt. (U99/APR.30205 Süddeutsche Zeitung, 20.04.1999, S. 16, Ressort: FEUILLETON;  Wat jeht uns die Sintflut ahn?)

Von Rüdiger Schaper
Der Mann redet, als wollte er eine ganze Stadt an die Börse bringen. Berlin, sagt er, habe die einmalige Chance, aber auch die Überlebensnotwendigkeit, in zwanzig Jahren von fünfzig auf hundert Prozent seiner Möglichkeiten zu kommen. Wenn er sich warm geredet hat, setzt er diesen entrückten, in die Zukunft gerichteten Blick des Schwärmers auf: Die Hälfte dieser Zeit sei nun vorüber. Und es gebe auf der Welt kaum einen anderen Ort, wo man sich so mit Freuden vom 20. Jahrhundert verabschiede, wie in Berlin. Sagt Volker Hassemer.
Ein zweischneidiges Argument, das man leicht auch gegen die Stadt wenden kann. Doch gegen welche Stadt, gegen was für ein Berlin? Darum geht es hier, im Grand Hyatt Hotel am Potsdamer Platz, beim Pressegespräch über „Das Neue Berlin”. Drei Großmeister der Hauptstadt-Imagepflege referieren das Programm bis zum Millennium, und darüber hinaus: Der Regierende Bürgermeister Eberhard Diepgen (CDU), der Senatsbeauftragte für das Jahr 2000 und Intendant der Berliner Festspiele, Ulrich Eckhardt, und Volker Hassemer, Chef der Marketing-Gesellschaft „Partner für Berlin”. Hassemer, früher Senator für Stadtentwicklung und für Kultur, ist jener Mann, der das rhetorische Zeug besitzt, auch ein Kuhdorf international wettbewerbsfähig zu machen. Aber man ist ja Weltstadt, ehemalige und in spe. (U99/APR.32175 Süddeutsche Zeitung, 26.04.1999, S. 10, Ressort: BERLIN;  Recycling für das 21. Jahrhundert)

 Doch auch auf der Ebene geben die Sportführer ein schwaches Bild ab.
Selbst Digel lehnt nun den Boykott gegen Jugoslawien mit dem Standardargument ab, der westliche Olympiaboykott gegen Moskau 1980 habe „nichts gebracht” außer dem Gegenboykott 1984, also lediglich den Athleten und dem Sport selbst geschadet. Dabei gibt es keine verläßlichen Parameter für den Nutzen eines Boykotts, außerdem taugt im aktuellen Fall die Analogie zu einem Olympiaboykott nicht – Vorbild wäre eher der Bannstrahl gegen Südafrika. Diese Ächtung hat dem Apartheid-Regime ein wesentliches Mittel zur Selbstdarstellung nach innen und außen genommen und also sehr wohl geschadet.
Die Waffe des Sportboykotts ist ein zweischneidiges Schwert und die Autonomie des Sportes ein hohes Gut – sie darf aber nicht als Alibi für opportunistisches Schweigen herhalten. Der Sport hätte sich viel von dem staatlichen Druck, der jetzt auf ihm lastet, ersparen können, wenn er frühzeitig selbst in der Diskussion um Krieg und Menschenrechte auf dem Balkan sowie mögliche Sanktionen Stellung bezogen hätte. Bemerkbar gemacht haben sich stattdessen vor allem serbische Sportler, die Unterstützung für Präsident Milosevic bekundeten. (U99/APR.33174 Süddeutsche Zeitung, 29.04.1999, S. 43, Ressort: SPORT;  Neues von der Insel des Seligen)

„Der Parteitag war ein wichtiges Entwicklungsstadium auf der turbulenten Odyssee vom Protest zur Macht. Die Grünen sind zum ersten Mal und seit sieben Monaten an der Macht und Deutschland befindet sich seit 52 Tagen und erstmals seit dem Ende des Dritten Reiches im Krieg. Für eine Partei, die den Einsatz von Gewalt zur Erreichung politischer Ziele ausschließt, hat sich der Widerspruch zwischen Prinzipien und der Macht als lähmend erwiesen.”
BASLER ZEITUNG:
„Der grundsätzliche Widerstand gegen jede Form von Krieg scheint nur noch geringen Rückhalt zu haben in der Partei. Dieser Gesinnungswandel ist beachtlich und zweischneidig zugleich. Er sichert den Fortbestand der rot-grünen Koalition, aber er könnte der Partei noch einige Verluste an der Basis bescheren.”
LA REPUBBLICCA (Rom):
„Nach dem Votum atmete man nicht nur in Bonn erleichtert auf, sondern auch in Washington und Brüssel. Und nicht nur: Nach der Warnung, daß ein Niesen in Deutschland zu einer schlimmen Grippe für den Euro werden könnte, hatten sogar die Börsenmakler in London die Luft angehalten. ” (U99/MAI.37355 Süddeutsche Zeitung, 15.05.1999, S. 4, Ressort: MEINUNGSSEITE;  Blick in die Presse)

Staubmantel der Gedichte
In Dortmund wird Mario Bottas Bibliotheksbau eröffnet
Bücher altern schnell. Die Seiten zerbröseln und vergilben, werden stockfleckig, riechen nach Moder – und irgendwann zerfallen all die Werke nach Jahren des Siechtums zu Staub. Schon darum ist der Bau einer Bibliothek eine höchst zweischneidige Aufgabe und irgendwo zwischen Schatzkästlein und Grabmal anzusiedeln. Bibliotheken sollen Kollektivgedächtnisse sein und bergen doch verfallende Werte.
Vielleicht erinnert Mario Bottas neue Stadt- und Landesbibliothek in Dortmund, die heute eröffnet wird, auch aus diesem Grund ein klein wenig an ein Mausoleum. Zwar breitet eine großzügig bemessene Glasfront am Königswall, direkt vis-à-vis des Hauptbahnhofs, elegant ihre Schwingen zu einem prätentiösen Halbrund aus. Aber dahinter erhebt sich bis zu sechs Geschosse hoch ein burgartiger Riegel, der keine Kompromisse macht: Trutzig wie eine Felswand kommt das architektonische Großformat aus blaßrotem Quarzgestein daher; die zahllosen Fenster der Festungsmauer wirken hinter tiefen Aushöhlungen wie Schießscharten.
Im Medien-Mausoleum (U99/MAI.38836 Süddeutsche Zeitung, 20.05.1999, S. 16, Ressort: FEUILLETON;  Staubmantel der Gedichte)

 Nein, auch Bischöfe und Vatikan-Zeitung L’Osservatore Romano geißeln mit flammender Zunge die Ablösesumme, die für Italiens Fußballheros Christian Vieri von Inter Mailand an Lazio Rom fließt. 90 Millionen Mark für einen Kicker – das sei nur noch eine „Beleidigung für alle armen Menschen auf der Welt”, so beurkundet das Edikt.
Wohl wahr. Nur offenbart sich ein Kardinalfehler in der frommen Denkungsart: Ist es nicht so, daß die Kirche bisher brav geschwiegen hat zu Heidensummen von 30, 40, 50 Milliönchen – und nicht mal jetzt die Axt an die Wurzel legt: Daß nämlich die im Sport gängige Transferpolitik an sich ins Sündenregister Menschenhandel fällt, ganz gleich, ob da mittlerweile eine Null mehr oder weniger vorm Komma steht?
Da dies ein recht zweischneidiges Schwert ist, wollen wir immerhin begrüßen, daß sich die Kirche als soziale Institution erstmals massiv in den Sport einmischt. Paßt ja durchaus in eine Zeit, da sich auch die Politiker der Welt zunehmend um wenig gottgefällige Gepflogenheiten im Profisport bekümmern: Bestechung, Vetternwirtschaft, Leistungsbetrug als Kernrituale just in der verführerischsten Gesellschaftssparte überhaupt. Eine, die mit Idealvorstellungen und Moralbegriffen jongliert wie nur die Kirche selbst und sich darauf sogar ihre Autonomie erlöst hat – einen quasi rechtsfreien Raum, der nach Herzenslust von Göttern der Wirtschaft regiert wird, von Bankern, Firmenbossen, Anwälten und vielerlei Beelzebuben, die sich der Welt fromm als Samariter (vulgo: Ehrenamtliche) offenbaren. (U99/JUN.45302 Süddeutsche Zeitung, 12.06.1999, S. 49, Ressort: SPORT;  Es werde Licht)

 Auslandsinvestoren sprechen vielmehr auch nach vier Jahren unter dem neuen Präsidenten Benjamin Mkapa über schlimmste Investitionshindernisse durch die aufgeblasene Bürokratie und beklagen die massive Korruption im Land.
Dabei ist Tansania eigentlich ein schlechtes Beispiel. Denn das Land hat bisher seine Schulden recht regelmäßig getilgt. Zudem verfügt es im Vergleich zu anderen Dritte-Welt-Ländern über Wirtschaftsdaten, die noch zu gut sind, um es in den Genuß der längst existierenden Initiative zugunsten der sogenannten hochverschuldeten armen Länder (HIPC) kommen zu lassen. Diese Initiative gilt derzeit für 36 Staaten, vor allem in Afrika. In Köln wird jetzt über Milliarden-Erlasse für die Ärmsten der Armen gesprochen. Doch Finanzfachleute warnen, daß die Auswirkungen solcher Erlasse bei Schwellenländern wie Ghana oder Kenia zweischneidig sein könnten. „Dies würde deren Möglichkeiten beeinträchtigen, Geld auf dem privaten Markt zu leihen”, gibt Gregory Kronsten, Afrika-Fachmann der Westdeutschen Landesbank in London, zu bedenken. Auch hätte bei den ärmsten Ländern ein Erlaß langfristiger Schulden zunächst meist den gegenteiligen Effekt: Zumindest kurzfristig müßten sie höhere Zins- und Rückzahlungsbelastungen aufbringen.
Und eines wird bei der Diskussion über Schuldenerlasse derzeit völlig übersehen: Daß Afrika, Sinnbild der verarmten Dritten Welt, nicht so arm ist, wie es sich immer rechnet. Die in der äthiopischen Hauptstadt Addis Abeba arbeitende UN-Wirtschaftskommission für Afrika (ECA) kommt zu dem Ergebnis, daß das Kapital, das die Afrikaner in Übersee besitzen, 39 Prozent des Bruttosozialproduktes des gesamten Kontinents ausmacht. (U99/JUN.47611 Süddeutsche Zeitung, 19.06.1999, S. 10, Ressort: THEMEN;  Afrikas Reichtum liegt auf Schweizer Bankkonten)

Neue Sorgen durch Zwist mit Taiwan
Von Rainer Köhler
Die politische Krise zwischen China und Taiwan ist wirtschaftlich betrachtet ein zweischneidiges Schwert. Einerseits lenkt sie von den ökonomischen Problemen des Riesenreiches vorübergehend ab und gibt Peking die Chance, verfehlte Ziele durch patriotische Treffer zu ersetzen. Andererseits wird sie die Sorgen der Planer auf mittlere Sicht eher verschärfen, wenn nämlich Taiwan seine Investitionen drastisch reduziert oder der Druck auf den Yuan eine Abwertung notwendig macht.
Unter diesem Aspekt erscheint die jüngste amtliche Halbjahresbilanz gar nicht mehr so goldgerahmt. Auf den ersten Blick mag das offiziell bilanzierte Wirtschaftswachstum ganz beeindruckend ausschauen. Mit 3,62 Billionen Yuan (rund 835 Milliarden DM) wurden in den ersten sechs Monaten 1999 auf Jahresvergleichsbasis 7,6 Prozent Plus verbucht. Doch stieg das Bruttoinlandsprodukt im zweiten Quartal lediglich um 7,1 Prozent, während es in den drei vorhergehenden Monaten noch um 8,3 Prozent gewachsen war. (U99/JUL.56462 Süddeutsche Zeitung, 20.07.1999, S. 19, Ressort: WIRTSCHAFT;  Neue Sorgen durch Zwist mit Taiwan)

Für den Aufbau einer faktischen Militärverwaltung ist die Bundeswehr nicht geschaffen, sie versucht aber, sich so gut es geht dieser Aufgabe zu stellen. Vor dem Gefängnis in Prizren haben zwei Marder -Schützenpanzer Stellung bezogen. Sie sind so groß, daß sie kaum auf den Vorplatz passen. 84 Gefangene beherberge der Bau zur Zeit, erläutert der Kommandeur der Einsatzbrigade, General Fritz von Korff. Alle Straftaten seien vertreten: Mord, Vergewaltigung, Brandstiftung, Plünderungen. Der Direktor des Gefängnisses ist ein Hauptmann, als Richterersatz fungiert ein Oberst, der sonst als Rechtsberater bei der Luftwaffe tätig ist. Er trennt zunächst die Spreu vom Weizen, bevor einmal in der Woche ein fliegendes Richterteam der Vereinten Nationen vorbeikommmt und über die neuen Insassen urteilt.
Weiterhin zweischneidig ist der Umgang mit den Kämpfern der UCK. Einerseits wissen Korff und seine Leute, daß die jungen Männer der kosovo-albanischen Befreiungsarmee mit einiger Sicherheit an den Brandschatzungen beteiligt sind, andererseits ist man auf eine gewisse Kooperation angewiesen. Auch die Entwaffnung geschieht in Harmonie. Wobei Argwohn, die UCK trenne sich zunächst bloß von ihrem alten Schrott, angebracht ist: In einem Container in der Nähe des Örtchens Dinovce haben Bundeswehrsoldaten ein Depot mit eingesammelten alten UCK-Waffen angelegt. In dem Container ist, vorsichtig formuliert, noch viel Platz, alles in allem lagern dort vielleicht hundert Gewehre, alte AK-47, also Kalaschnikows, ein Haufen abenteuerlich aussehender Flinten aus ursprünglich albanischen Beständen sowie einige Maschinengewehre nebst Magazinen. (U99/JUL.57037 Süddeutsche Zeitung, 21.07.1999, S. 11, Ressort: THEMEN;  Schutzmänner mit Kampfpanzern)

„Wer gut pflegt, bestraft sich selbst”
SZ: Zyniker sagen, es lohnt sich für den Träger eines Altenheimsgar nicht, gute Arbeit zu leisten. Stimmt das?
Bader: Das ist in der Tat eine zweischneidige Angelegenheit. Um wirtschaftlich überleben zu können, sind die Träger der Einrichtungen mehr und mehr darauf bedacht, Pflegefälle der Stufen 2 und 3 aufzunehmen. Als Resultat guter Pflege stuft der Medizinische Dienst der Krankenkassen dann aber oftmals die Heimbewohners in eine niedrigere Pflegestufe zurück. Dadurch erhält das Altenpflegeheim trotz guter Pflegeleistungen weniger Geld.
SZ: Das heißt?
Bader: Das heißt, wer sich um hohe Pflegestandards bemüht, bestraft sich selbst. (U99/JUL.59219 Süddeutsche Zeitung, 29.07.1999, S. 6, Ressort: BAYERN;  &#8222;Wer gut pflegt, bestraft sich selbst&#8221;)

FRANKFURTER ALLGEMEINE
ZEITUNG:
„Seit dem Diktum des Papstes bleibt Lehmann gar nichts anderes, als mit demselben Einsatz, mit dem er bisher die deutsche Auslegung der Interessen der Kirche gegenüber Rom vertreten hat, nunmehr die römische Auslegung gegenüber den deutschen Regierungen zu vertreten. Er muss sich nun gegen das zweischneidige ministerielle Wohlwollen verwahren, das Papier mit der kirchlichen Hilfezusage und dem vom Papst bestimmten Zusatz einfach umzudrehen und die blanke Rückseite als gesetzlichen Abtreibungsschein hinzunehmen. ” (U99/SEP.75630 Süddeutsche Zeitung, 23.09.1999, S. 4, Ressort: MEINUNGSSEITE;  Blick in die Presse)

 Dazu kam die Fünf-Prozent-Begrenzung, die jetzt PreussenElektra instrumentalisiert.
Beides macht Produzenten von Ökostrom zu schaffen. Einige Banken geben schon keine Kredite mehr für neue Windmühlen, weil die sich bei sinkender Vergütung nicht mehr lohnten, berichtet die grüne Energiepolitikerin Michaele Hustedt. Sie ist sich mit Müller einig, wieder feste Einspeisesätze vorzuschreiben und den Fünf-Prozent-Deckel abzuschaffen. Die Belastung, die Stromkonzerne in Regionen mit hohen Anteilen erneuerbarer Energie haben, soll anders sinken. Künftig werden die Einspeisevergütungen bundesweit auf alle Verbraucher umgelegt. Den durchschnittlichen Strompreis erhöht das nur um 0,01 Pfennig pro Kilowattstunde (kwh), versichert Hustedt. Geplant ist außerdem, Biomasse und Geothermie stärker zu fördern.
Marktwirtschaftlich ist die Zwangseinspeisung zweischneidig, weil sie einen staatlichen Preis setzt. Sie wäre abzulehnen, wenn die Märkte nicht dabei versagen würden, eine zukunftsfähige Energieversorgung zu gewährleisten. Ob Kohle, Erdgas oder Atomkraft – alle konventionellen Stromquellen bürden kommenden Generationen Schäden und finanzielle Lasten auf, ohne dass sich dies im Strompreis niederschlägt. Deshalb lässt sich eine Anschubfinanzierung für umweltfreundliche, aber teure Energien auch marktwirtschaftlich rechtfertigen. Allerdings sind die Politiker gefordert, den Produzenten von Umweltstrom Anreize zu setzen, beständig Innovationen zu entwickeln und ihre Kosten zu senken. Bei einer festen Vergütung erscheint das schwierig. Es gibt zwei Gegenargumente. Weil die Hersteller von Wind– oder Solaranlagen ihre Produkte ins Ausland verkaufen wollen, stehen sie ohnehin unter Innovationsdruck. (U99/OKT.84130 Süddeutsche Zeitung, 20.10.1999, S. 25, Ressort: WIRTSCHAFT;  Gegenwind für die Konzerne)

 Der stellvertretende Vorsitzende der CDU/CSU-Bundestagsfraktion, Jürgen Rüttgers, griff Fischer scharf an und warf ihm vor, in der Affäre um die Lieferung eines Testpanzers versagt zu haben. Der Grünen-Minister ging auf die Kritik nicht direkt ein. Er verwies jedoch auf die Lage der Menschenrechte in der Türkei. Damit sei das Land noch weit von einem EU-Beitritt entfernt.
Rüttgers, Spitzenkandidat der CDU für die Landtagswahl in Nordrhein-Westfalen im Mai, sagte, Fischer habe in der Panzeraffäre eine „verheerende Niederlage” erlitten. Er hielt Fischer vor: „Man muss nicht nur regieren wollen, man muss auch regieren können, und das können Sie offenbar nicht.” Es bestehe ein starker Widerspruch zwischen der Haltung dés Außenministers zu einem EU-Beitritt der Türkei und seiner Rüstungspolitik gegenüber dem Nato-Partner. Fischer spiele „ein zweischneidiges Spiel”. Der Außenminister betonte in einer Regierungserklärung, Verhandlungen über eine EU-Mitgliedschaft der Türkei könnten wie bei allen anderen Bewerbern erst beginnen, wenn die Menschenrechte garantiert seien. Wichtig sei jetzt, dass die Türkei eine Beitrittsperspektive erhalte und die EU das Land damit aus seiner Isolation befreie.
In diesem Jahr wurden nach Angaben Fischers vor allem unter der deutschen Präsidentschaft erhebliche Fortschritte bei der europäischen Integration erzielt. Als Erfolge nannte er das Reformprogramm „Agenda 2000” und die Beschlüsse zur gemeinsamen Außen- und Sicherheitspolitik. Beim EU-Gipfel im finnischen Tampere im Oktober sei mit der Einigung über einen „europäischen Rechtsraum” ein weiterer wichtiger Bereich der Integration erschlossen worden, den es nun auszubauen gelte. (U99/OKT.86983 Süddeutsche Zeitung, 29.10.1999, S. 1, Ressort: NACHRICHTEN;  Union lässt kein gutes Haar an Fischers Türkei-Politik)

 Die Globalisierung der Wirtschaft hat dieser Kirchturms-Politik aber einen Strich durch die Rechnung gemacht. Mit lokalen Sichtweisen allein sind Messeprogramme nicht mehr zu machen. Die Verantwortlichen verlieren den Anschluss, wenn sie sich nicht als Partner der Industrie dem Wandel ihrer Kunden automatisch unterwerfen. Denn wenn sie es nicht tun, machen es andere. 17 der 19 größten europäischen Messeplätze wollen ihre Kapazitäten ausweiten, meist um 10 bis 20 Prozent. Das erhöht den Wettbewerbsdruck.
Erkennbar ist das zur Sommerzeit, wenn das eigentliche Messegeschäft pausiert und die Ausrichter versuchen, mit Hilfe von Unterhaltungsveranstaltungen und Untervermietungen an Branchenfremde Durststrecken zu überbrücken. Doch das ist ein zweischneidiges Schwert. Wer den Trend zu spektakulären Events mit Erfolg umsetzt, verliert womöglich den Kontakt zum Grundgeschäft mit der Industrie. Wer dagegen auf Fremdgeschäfte verzichtet, büßt an Finanzkraft ein, die er aber braucht, um für seine Industriekunden attraktiv zu bleiben. Als Ausweg bietet sich eine Pflege der Kernkompetenzen als Vertriebsschiene der Wirtschaft an. Zum Leitbild sollten Verkaufsanstrengung gehören und nicht mehr nur die bloße Imagepflege. Der Trend der Messen zum Event lässt leider nichts Gutes ahnen.
Preisträger beim 1. Deutschen Eventtag: Gold für Public Events, Magical Garden.
Foto: Rudolf Stilcken u. (U99/NOV.91311 Süddeutsche Zeitung, 12.11.1999, S. 2 / 1, Ressort: BEILAGE;  Imagepflege ist nicht genug)

SZ: Herr Rowley, Sie haben vorgeschlagen, das Bairische solle in die EU-Charta der Regionalsprachen aufgenommen werden.
Rowley: Eigentlich sollte diese Charta Minderheiten schützen, aber auch Regionalsprachen. Das Plattdeutsche ist auf politischen Druck der norddeutschen Länder hin aufgenommen worden. Ich war der Ansicht, dass es da nicht hingehört, genauso wenig wie das Bairische. Aber wenn Platt schon drin ist, müsste man auch das Bairische zur geschützten Regionalsprache erklären.
Zehetner: Das mit der Charta ist zweischneidig.Wenn wir Bairisch zu einer geschützten Regionalsprache erklären, lassen wir uns in eine Ecke hineindrängen, in der es dann heißt: Da gibt es noch ein paar alte Bauern, die so reden.
SZ: Wäre die Aufnahme in die Charta nicht eine Art von vorgezogenem Totengesang? Welchen Sinn hat es, Sprachen wie Denkmäler unter Schutz zu stellen?
Zehetner: Sprache lässt sich ein einem freiheitlichen Staat schlecht steuern. Man muss sie sich entfalten lassen. Doch gerade im öffentlichen Bereich sollte man die Möglichkeiten nutzen, den regionalen Sprachgebrauch zu schützen. Ich denke da an die Bahn und ihre Ansagen im Zug oder in Bahnhöfen. Wenn man nach Hamburg fährt, merkt man sehr wohl, dass man sich in einer anderen Dialektregion befindet. (U99/DEZ.05581 Süddeutsche Zeitung, 30.12.1999, S. 7, Ressort: BAYERN;  Kein Butter am Pfinsta: Wird es fürs Bairische scho glei dumpa?)

Gentz: Viele Unternehmen haben bis zum Tag der Einigung am 17. Dezember mit einem Beitritt gezögert, weil dies von außen wie ein öffentliches Schuldanerkenntnis gesehen werden könnte. Das ist jetzt weitgehend vorbei. Durch unser Informationsmaterial wird klar, dass es nicht um eine juristische Schuld geht, sondern um die Anerkennung moralischer Verantwortung, die letztlich die gesamte deutsche Wirtschaft betrifft.
SZ: Wie bewerten Sie die Veröffentlichung von Firmenlisten, die Zwangsarbeiter beschäftigt haben?
Gentz: Die Veröffentlichung ist zweischneidig.Auf der einen Seite hat sie dazu geführt, dass Firmen, die auf der Liste stehen, nachgeprüft haben, ob sie wirklich involviert waren. Weil diese Listen naturgemäß auch Fehler enthalten, gab es allerdings auch negative Reaktionen. Insgesamt hat es die Sensibilität für das Thema erhöht.
SZ: Hilft das Argument, dass der Steuerzahler wegen der Absetzbarkeit der industriellen Beiträge letztlich drei Viertel der Entschädigungssumme zahlen muss?
Gentz: Bevor man etwas von der Steuer absetzen kann, muss man das Geld verdient haben. Insofern hilft eine Nachsteuerbetrachtung wenig. Es geht in dieser Frage aber um den Staat und die Gesellschaft der Bundesrepublik in ihrer heutigen Gestalt. (U00/JAN.02859 Süddeutsche Zeitung, 18.01.2000, S. 11; Manfred Gentz hält die Forderungen von Opferanwälten der NS-Zwangsarbeiter für überzogen)

 Doch Winter verschreibt sich nun endgültig dem melancholischen Porträt eines alternden Paares, wofür er Hildegard Behrens in ihrer ersten Operettenrolle und Peter Pietzsch als schlimm vom Leben geschlagenen Hallodri aufbietet. Das ergibt ein paar verzweifelt abgründige Momente, ganz im großen Tragödienton gehalten. Doch die Leichtigkeit und die Anarchie der Gattung stürzen in einen schier bodenlosen Abgrund. Der Fall ist so tief, dass das Publikum für das Protagonisten-Duo samt Regisseur vor allem bombastische Buhs erübrigt: eine schlimme Schlappe fürs sowieso nicht erfolgsverwöhnte Haus.
Was möglich gewesen wäre, demonstriert allein Marko Kathol. Sein Rosillon hat Charme, eine tragfähig in sich konzentrierte Stimme mit nur leichten Höhenproblemen und vor allem jene zweischneidige Unverbindlichkeit, die eine Operette braucht, um so richtig süffig zwischen böse und harmlos hantieren zu können. Da kommt keiner aus dem eher matten Ensemble stimmlich mit, und der Text ist sowieso nur in Fragmenten zu verstehen. Gegen diesen desolaten Eindruck stellt sich dann nur noch Dirigent David Stahl, der liebevoll exakt und mit Feuer musizieren lässt – aber nicht verhindern kann, dass fast alle Sänger immer wieder im Orchesterklang als marginal zu verschwinden drohen. Jetzt darf die Witwe wieder Trauer tragen.
REINHARD J. BREMBECK
Trauer muss die Witwe tragen: Hildegard Behrens hat als Hanna Glawari nichts zu lachen. Da geht es ihr wie dem Publikum. (U00/JAN.04224 Süddeutsche Zeitung, 25.01.2000, S. 18; Operette)

 Der Titel – „Zorn des Himmels” – ist eine Anspielung auf das klassische konfuzianische Konzept vom „Mandat des Himmels”, das der Himmel ungerechten oder korrupten Herrschern entziehen kann. Solche Herrscher stürzen. Das Buch wurde in Peking sofort verboten, verkaufte sich aber als Raubkopie hunderttausendfach.
Der Roman ist auch heute noch eine lohnende Lektüre, da der Autor seine Hauptpersonen – oft zynische – Beobachtungen machen lässt, die eine klarsichtige Analyse und in letzter Konsequenz Abrechnung mit dem Phänomen der Korruption in China sind.
An einer Stelle lässt sich einer aus über den Nutzen der Korruption für das Geschäftsleben: „Sie ist das Schmiermittel in einem erstarrten Regierungsapparat. Ohne Schmiere würde der sich gar nicht mehr bewegen.... So ist sie zweischneidig.Sie zerstört und stabilisiert die Gesellschaft zur gleichen Zeit. ” Auch ein Zweiter preist die Tugend der Bestechlichkeit: „Wer stellt denn die Regierungsgewalt dar, wenn nicht die breite Masse der mittleren Kader? Wenn man denen nicht ein paar Vorteile gönnte, wer rackerte sich denn dann noch ab? Sie verteidigen doch nur deshalb bedingungslos die Existenz dieses Systems, weil es ihnen Vorteile bringt. ” Die logische Konsequenz: „Korruption macht unser Regime stabiler. ” Der Roman hat den Untertitel: „Das Anti-Korruptions-Büro in Aktion”.
Es gibt eine solche Truppe tatsächlich. Die Zentrale Disziplinarkommission (ZDK) ist gewissermaßen die Polizei der Partei. Es sind die Mitarbeiter der ZDK, die nun den Schmugglerring in Xiamen ausgehoben haben. (U00/JAN.05004 Süddeutsche Zeitung, 28.01.2000, S. 2; Korruption in China)

 ” Er hält von einer solchen Professur „grundsätzlich viel, wenn sie jedoch richtig umgesetzt wird”. Man solle die Stellen nicht nur so benennen und über Gehälter nachdenken, viel wichtiger sei es, gute Arbeitsmöglichkeiten zu schaffen und dem Nachwuchs volle Verantwortung in der Lehre zu geben. Eine Assistenzprofessur sei da eigentlich „genau der richtige Weg”, so Herrmann: „In Bayern ist die Aufgeschlossenheit gegenüber diesem Modell sehr groß. ” Die TU München habe für die Fakultät Physik bereits in einem Pilotprojekt fünf solcher Professuren vergeben.
Christoph Lambert von der Bayerischen Julius-Maximilians-Universität Würzburg ist mit 33 Jahren und einer C3-Professur so etwas wie ein Nachwuchsstar im wissenschaftlichen Hochschulbetrieb. Er befürchtet, dass „eine Assistenzprofessur nur als Schlagwort benutzt wird, unzureichende Reformen zu verstecken”. Die Assistenzprofessur sei ein „zweischneidiges Schwert”, wenn nicht die ganze Struktur geändert werde. Es genüge nicht, nur eine solche befristete Stelle einzurichten, sie müsse auch mit den gleichen Rechten und Pflichten eines Professors verbunden sein: „Ein Assistenzprofessor muss mit in den Gremien sitzen und über die gleichen Haushaltsmittel verfügen. ” Diese zusätzlichen Mittel gebe es aber noch nicht. Mit der Einführung einer Assistenzprofessur müsse auch das Hausberufungsverbot für Habilitanden aufgehoben werden.
Die bayerischen Assistenten in Bayern unterstützt Bulmahns Forderung. Er befürchtet jedoch ein Nullsummenspiel der Regierung auf Kosten wissenschaftlicher Assistenzstellen. „Fachspezifisch brauchen wir die Habilitation aber noch”, meint deren Sprecher Werner Schübo. Es sei jedoch wichtig, den Nachwuchs eigenverantwortlich arbeiten zu lassen. (U00/FEB.04106 Süddeutsche Zeitung, 21.02.2000, S. 35; Frischzellenkur für Hochschulen)

 Das alles führt er zu Beginn dieses (auch von Radio und Fernsehen übertragenen) „Don Quijote” in einem virtuos gemachten und völlig klaren Tableau vor. Halffter hat seine Taktik geändert: Etwa seit Franco 1975 gestorben ist, beschäftigt sich der Komponist mit alter Musik, er nimmt sie oft als Ausgangspunkt für Klangexperimente. Das kann er auch im „Quijote” nicht lassen. Kaum tritt Josep Miquel Ramón als Cervantes im schwarzen Anzug auf, singt er seine Lebenszweifel schon zu einem brillant verfremdeten Variationsstück des großen blinden Organisten und Cervantes-Zeitgenossen António de Cabezón: „Canto del Caballero”.
Das Stück kehrt leitmotivisch, stets neu und bis zur Unkenntlichkeit verändert, wieder. Genauso wie das zweischneidige „Hoi, comamos y bebamos” (Heute essen, trinken, singen, ruhen wir, denn morgen werden wir fasten) des Renaissance-Dichters und -Musikers Juan del Encina. Zuerst erklingt das Stück in der Wirtshausszene, heiter und versoffen, dann aggressiv zu der bei Cervantes vorgezeichneten und hier zum zentralen Motiv überhöhten Verbrennung der Bücher, zuletzt als fragendes Zitat im Finale. So entsteht Struktur, als regelmäßiger Wechsel zwischen Alt und Neu.
Dem spanischen Vorzeige-Intellektuellen, Literaturwissenschaftler und Stierkampfrezensenten Andrés Amorós ist ein starkes Libretto gelungen, das sich jedem Literaturoper-Verdacht entzieht. Amorós bietet eine ziemlich gute Zusammenfassung von Zentralszenen in knapp skizzierter Form: Wirtshaus, Windmühlen, Bücherverbrennung, der Kampf gegen die Schafherde, Quijotes Tod. (U00/MAR.02052 Süddeutsche Zeitung, 10.03.2000, S. 19; Schafe und Leithammel)

 Hierbei ist zu berücksichtigen, dass ein namhafter Anteil der Reaktionen von Firmenvertretern und den Produkten besonders nahe stehenden Personen verfasst worden ist. Da der Autor des SZ-Artikels unter anderem die aktuelle Beurteilung des unabhängigen Arzneitelegramms einbezieht, kann sein Standpunkt ganz so abwegig nicht sein. Aus meiner Sicht verdienen folgende Punkte besondere Würdigung bei der Entscheidung für oder gegen lektinbezogene Mistelanwendung:
1. Der Rückverweis auf langjährige Mistelanwendung ist leider nicht beweiskräftig. Die Umwandlung der Extrakte von nachweislich sehr variablem Substanzgehalt zur lektinbezogenen Anwendung führt zu einer experimentellen Therapieform. Auch die Anbieter können Nutzen und Risiko dieser neuen Anwendungsform noch nicht kennen. Die Immunmodulation kann ein zweischneidiges Schwert sein und ist ein Forschungsgebiet mit mehr Fragen als Antworten. Ehrlichkeit im Eingeständnis unserer gegenwärtigen Wissenslücken ist angebracht, sofortige Vermarktung ohne vorherigen Nachweis der Unbedenklichkeit aus meiner Sicht hingegen nicht.
2. Die erwähnten Tierversuche an 711 Ratten sind keinesfalls „wirklichkeitsfern”. Entsprechend der Forderung nach „therapeutischer Realität” lag der Beobachtungszeitraum bei sechs beziehungsweise 15 Monaten, war also nicht, wie unterstellt, „sehr kurz”. In keiner Versuchsserie war ein Nutzen der Behandlung feststellbar. Dass in diesem Zeitraum die Tumoren wachsen können, sollte nicht ignoriert werden: Die Größe der Tumoren stieg bei den Ratten von durchschnittlich 1,88 Millimeter auf 3,31 Millimeter, wenn die Tiere mit Mistellektin behandelt wurden. (U00/MAR.04806 Süddeutsche Zeitung, 24.03.2000, S. 14; Eingeständnis gegenwärtiger Wissenslücken)

 Soho bot Raum, um die kolossalen Werke von Malern und Bildhauern wie Roy Lichtenstein, Claes Oldenburg oder Robert Rauschenberg zu inszenieren.
Die Galeristen Paula Cooper und Leo Castelli wagten als Erste den Umzug. Auf den Straßen von Soho herrschte bald Aufbruchstimmung: Künstler und Galeristen mischten sich mit Arbeitern und Damen in Nerzmänteln, die auf der Suche nach den neuen Galerien tapfer um die geparkten Lastwagen herumstöckelten. Restaurants ersetzten Arbeiterkneipen, Boutiquen verdrängten kleine Betriebe, die die explodierenden Mieten nicht mehr zahlen konnten. Lokalblätter wie die Village Voice und The Soho Weekly News verfolgten die rasante Viertelveränderung, die bald ihren Namen weg hatte.
Bereits Ende der 70er Jahre war in Soho klar: Gentrification ist ein zweischneidiges Schwert. Einerseits erlebt die City einen enormen Recycling-Prozess, andererseits kommt die neue Energie nicht allen zugute: Sie geht auf Kosten der Armen, die immer weiter in die Randgebiete der City geschwemmt werden. Doch die Stadtverwaltung sah vor allem die Vorteile der Gentrification: Sie trieb Mieten und Grundstückspreise in die Höhe und besserte ihr Steuereinkommen auf. Auch Touristen zog es in das neue Viertel. In Zukunft, das war klar, sollte Gentrification gefördert und beschleunigt werden.
So ließ die Stadt ab 1971 in dem eigentlich als Industrieviertel designierten Bezirk Künstler zu. Auch andere illegale Loftbewohner erhielten – Jahrzehnte später – eine Amnestie von der City: Wer nachweisen konnte, dass er vor Herbst 1986 in Soho gewohnt hatte, durfte nicht nur bleiben – er profitierte auch von der sogenannten „Mietenstabilisierung”, die schnellen Mieterhöhungen für Wohnflächen einen gesetzlichen Riegel vorschob. (U00/MAI.04497 Süddeutsche Zeitung, 23.05.2000, S. V2/1; New York &#8211; die recyclete Stadt)

Friedrich: Das ist richtig.
SZ: Ist der Stammzell-Import damit nicht Ausdruck einer Doppelmoral?
Friedrich: Sicherlich ist er zweischneidig.Auch die Wissenschaftler selbst können das nicht leicht verkraften. Denn sie werden mit Zellen arbeiten, deren Herstellung bei uns rechtlich und auch ethisch in Frage gestellt wird. Aber die Forscher können andererseits auch nicht allein mit Tiermodellen experimentieren. Sie haben in der Maus schon viel erreicht und brauchen jetzt menschliche Zellen, um zu erforschen, ob man Alzheimer und Parkinson damit heilen kann.
SZ: Durch den Einkauf der umstrittenen Zellen üben Sie nun aber Druck auf das ESG aus.
Friedrich: Das würden wir tun, wenn wir darauf bestünden, dass wir die embryonalen Stammzellen unbedingt in unserem Land herstellen müssen. Diesen Standpunkt nehmen wir aber nicht ein. (U00/JUN.05100 Süddeutsche Zeitung, 27.06.2000, S. V2/12; Doppelte Moral?)

Vielleicht die „Baker Boys”. Es war wunderbar, einen Musiker zu spielen. Es wäre schön, am Klavier so talentiert zu sein wie er. Präsident zu sein, wäre auch interessant, obwohl ich es nicht immer sein möchte. Aber für ein paar Wochen war es schön, ohne die schwere Last der Verantwortung. Die Schauspielerei ist einfach ein toller Beruf! Man kann in all diese verschiedenen Lebensgeschichten hineinschnuppern.
Sie haben immer gesagt, Sie seien sehr faul: Was ist nötig um Sie vor die Kamera zu bekommen?
Ich weiß nicht ob es Faulheit ist, oder Angst oder etwas anderes. Schauspiel ist eine Herausforderung, und das ist ein zweischneidiges Schwert: Einerseits ist es schön, gefordert zu werden, weil man daran wächst. Das heißt aber nicht unbedingt, dass mir das immer gefällt. Ich weiß einfach, was es bedeutet, eine Rolle anzunehmen: Man ist zehn Wochen lang von der Familie weg, was vermutlich das Schlimmste daran ist! Man muss sich diesen Angstgefühlen aussetzen, mit all diesen Unsicherheiten und Zweifeln leben, sich ständig irgendwie unwohl fühlen. Und womöglich kommt ein interessantes Angebot, das man dann ablehnen muss. Dazu kommt, dass ich am liebsten in Filmen spiele, die ich selbst gern im Kino sehe, und man leider sehr selten richtig gute Drehbücher bekommt.
Was macht in Ihren Augen einen guten Film aus? (U00/JUL.02640 Süddeutsche Zeitung, 13.07.2000, S. 16; Was man mit Geld alles kaufen kann)

SZ: Gibt es denn eine Brücke zwischen der Zivilgesellschaft nach westlichem Muster und dem Islam?
Fischer: Ich gebe offen zu, dass ich im März mit anderen Vorstellungen nach Teheran gefahren bin. Aber: Ich war erstaunt über das zivilgesellschaftliche Potential. Jenseits von Israel und jenseits der Palästinenser ist Iran vermutlich das Land mit den größten zivilgesellschaftlichen Möglichkeiten in der Region. Also ist es notwendig, dass man die richtigen Leute unterstützt. Iran wird sich nicht wieder hinter die islamische Unabhängigkeitsrevolution von 1979 zurückentwickeln. Es wird keine nennenswerte politische Kraft geben, die das Land in eine Abhängigkeit wie vor 1979 geraten ließe. Das verbindet die Modernisierer mit der islamischen Revolution. Deswegen ist auch ausländischer Einfluss eine zweischneidige Sache. Wir müssen also auch die nötige Sensibilität mit den Reformkräften haben, weil es sonst sehr schnell zu negativen Konsequenzen in der iranischen Innenpolitik kommt. Am Ende bleibt die Frage: Wie verbindet sich die Modernisierung mit der theokratischen Verfassung? Die Frage lässt sich heute nicht beantworten.
SZ: Die nötige Sensibilität ließen wohl auch einige Abgeordnete vermissen, die sich für die Unterschriftenaktion der Volksmudschaheddin instrumentalisieren ließen.
Fischer: Ich habe die Liste der 175 nicht gesehen – die Journalisten übrigens auch nicht, die darüber schrieben. Beim besten Willen: Jemanden wie Chatami unter Berufung auf die Volkmudschaheddin anzugreifen – das zeugt nicht gerade von tiefer Überlegung. (U00/JUL.02678 Süddeutsche Zeitung, 13.07.2000, S. 9; &#8222;Wir müssen die Reformer in Teheran unterstützen&#8221;)

 Spätestens als ein philippinischer Sender die ersten Fernsehbilder aus dem Geiselcamp im Dschungel auf Jolo mitbrachte und in die Welt funkte, wurde die „poor old lady from Germany”, wie sie die mitfühlenden Filipinos schnell nannten, zur Personifizierung des Leids der Gruppe.
Verschwitzt und mit wirrem Haar sah man Renate Wallert apathisch auf einer Bahre liegen. Sie leide an Bluthochdruck und habe mehrere Herzattacken gehabt, hieß es. Auch wenn es dem Franzosen Stéphane Loisy zeitweise fast ebenso schlecht ging wie Renate Wallert, manche der Entführten mittlerweile psychisch so am Boden sind, dass sie sich mit Selbstmordgedanken tragen, die Südafrikanerin Monique Strydom angeblich eine Fehlgeburt erlitten hat – die 56 Jahre alte Göttingerin blieb immer im Mittelpunkt der Berichterstattung, vor allem in Deutschland.
Diese Berichterstattung hatte eine zweischneidige Wirkung. Einerseits wurde den Abu-Sayyaf-Rebellen durch das Interesse der Journalisten erst richtig bewusst, welchen Coup sie gelandet hatten. Andererseits aber war nur durch die Reporter gewährleistet, dass die Geiseln nicht in Vergessenheit gerieten.
Schon wenige Tage nach der Entführung, als klar war, dass die Kidnapper ihre Opfer auf die Insel Jolo am Südzipfel der Philippinen gebracht hatten, kamen die ersten Journalisten dorthin. Die wenigen Übernachtungsmöglichkeiten im Hauptort der Insel, der ebenfalls Jolo heißt, waren zeitweise so überfüllt, dass sie auf dem Boden schlafen mussten. Mit Satellitentelefonen ausgestattet, überwanden die Reporter die Kommunikationsschwierigkeiten in dem unterentwickelten Landstrich, den der Gouverneur der Autonomen Muslimregion Mindanao, Nur Misuari, einmal „die ärmste der armen Regionen des Landes” genannt hat. (U00/JUL.03660 Süddeutsche Zeitung, 18.07.2000, S. 2; Renate Wallert in Freiheit)

Zweischneidig
Ihr Beruf ist spannend und abwechslungsreich, die Killerin Carmen hat trotzdem genug vom Auftragsmorden. Casinochef Ferese ist ihr letztes Opfer. Danach schlüpft Carmen in die Rolle der FBI-Agentin Mary, der sie verblüffend ähnlich sieht und die mit ihrem Partner Harry (Robert Urich) der Killerin auf den Fersen ist.
tm3 (U00/JUL.04230 Süddeutsche Zeitung, 21.07.2000, S. 20; Zweischneidig)

 Die Falschmeldung wurde von dem Online-Nachrichtendienst Internet Wire verbreitet und von den Finanzagenturen Bloomberg, Dow Jones sowie etlichen Chat Rooms übernommen. Wer dahinter steckt, ist noch ungeklärt. Die Nasdaq-Aufsicht und das Bundeskriminalamt ermitteln.
Der Gesamtmarkt profitierte vom Stillhalten des Fed auf der Dienstagssitzung und von erneuten Anzeichen einer schwächer werdenden Konjunktur. Wie die Regierung am Freitag mitteilte, sind die Hausverkäufe im Juli um 9,8 Prozent und damit auf den tiefsten Stand seit fünf Monaten gefallen. Am gleichen Tag sagte Fed-Chef Alan Greenspan, er sehe nur geringe Anzeichen dafür, dass sich das hohe Produktivitätswachstum in naher Zukunft abschwächen werde. Im Klartext heißt das, die Inflation ist unter Kontrolle. Anzeichen der Konjunkturschwäche sind jedoch ein zweischneidiges Schwert. „Die Anleger freuen sich zwar, dass die Fed die Zinsen am Dienstag unverändert gelassen hat”, sagte der Anlagestratege Richard Doll von Merrill Lynch. „Andererseits macht man sich Sorgen um die möglichen Folgen der Konjunkturabschwächung für die Unternehmensgewinne”. (U00/AUG.05062 Süddeutsche Zeitung, 28.08.2000, S. 27; Wall Street)

Arm und elitär
Doppelt so viel Geld für Waffen wie für Bildung - in Indien setzt sich das Kastendenken an den Hochschulen fort, die Masse schaut zu
Bildung und Indien, das war schon immer eine zweischneidige Geschichte. Zum einen gilt der Subkontinent nach wie vor als „Analphabeten-Land Nr. 1”, wie es in einem Unicef-Bericht von 1999 heißt. Von den 130 Millionen Kindern, denen weltweit jede Schulbildung versagt bleibt, leben 40 Millionen in Indien. Andererseits kämpfen Firmen aus aller Welt um indische Computerfachleute, deren Ausbildungsstandard als einer der höchsten der Welt gilt. Letztlich verfolgt das Land noch immer eine elitäre Bildungspolitik, in der eine Art Kastenpolitik fortgeführt wird. Von den vier Prozent des Sozialproduktes, die in die Erziehung fließen, werden zwei Drittel in die höhere Bildung investiert. Die Schulen aber sind in einem desaströsen Zustand, 40 Prozent haben noch nicht mal eine Wandtafel. (U00/SEP.00935 Süddeutsche Zeitung, 05.09.2000, S. V2/12; Arm und elitär)

 Ich habe niemandem einen Plan oder eine Interpretation aufgedrängt. Als ich zum Beispiel die Ärzte traf , habe ich einfach nur ihren Gesprächen zugehört, nicht mal irgendwelche speziellen Fragen gestellt. Ich bin ohne eine feste Meinung heran gegangen und habe versucht, eher passiv zu sein. Wenn man nicht fragt, kommen oft viel subtilere Dinge heraus.
SZ: Vom Archäologen Sarath im Buch heißt es, „er hätte sein Leben für die Wahrheit gegeben, wenn sie von irgendeinem Nutzen gewesen wäre” – gibt es Ihrer Meinung nach die eine Wahrheit?
Ondaatje: Sicherlich gibt es irgendwo eine Wahrheit. Das Problem ist nur, was man mit dieser Wahrheit tut. Die Wahrheit ist zweischneidig – du kannst damit dich selbst verletzen oder auch die Menschen, die du eigentlich beschützen willst. All diese Fragen werden im Buch aufgeworfen – aufgeworfen, aber nicht beantwortet.
SZ: Haben Sie eigentlich eine Erklärung dafür, warum Krieg und Grausamkeit Sie so sehr interessieren?
Ondaatje: Da ist sicherlich eine Faszination, eine Obsession. Dies war nicht wirklich ein Buch, das ich schreiben wollte. Und es hat mir auch keinen Spaß gemacht, es zu schreiben. Aber ich habe eine Verantwortung gespürt. Ich bin nicht am Krieg interessiert – aber wir sind davon umgeben, immer. (U00/SEP.05865 Süddeutsche Zeitung, 28.09.2000, S. 21; Wer nicht fragt, hört mehr)

Ondaatje: Ein Jazzpianist, immer noch. Und nicht irgendeiner, sondern Fats Waller – nur er! Nicht, weil er unbedingt der Beste gewesen wäre. Sondern weil er am meisten Spaß von allen hatte.
Interview: Antje Weber
„Die Wahrheit ist zweischneidig”: Michael Ondaatje beschreibt in seinem neuen Roman das von Terror geplagte Sri Lanka.
Foto: von Schwichow (U00/SEP.05865 Süddeutsche Zeitung, 28.09.2000, S. 21; Wer nicht fragt, hört mehr)

 Zum Beispiel geht er uns hie und da ein bisschen zu gebückt oder zu aufrecht, weiß das Glück der neuen Verhältnisse nicht zu schätzen oder weiß über die alten, abgeschafften nur immer das Harmloseste.
Langer Brief zum kurzen Glück
Und so wären wir endlich beim Glück und beim Pathos, und warum man über das Glück und das Pathos nicht schreiben kann, denn wer möchte in nationalen Angelegenheiten schon gerne pathetisch sein. 1989/90 durfte jeder pathetisch oder wenigstens gerührt sein (oder böse), aber zehn Jahre später ist aus dem kurzen Glück von damals ein in den Medien bis zum Überdruss wiederholtes Märchen geworden. Das ist das eine. Nicht wenige fragen aber auch, was für ein Glück das denn gewesen sein soll, da es doch ein zweischneidiges, tückisches war oder schlimmer: der Anfang eines neuen Unglücks, die Fortsetzung der Teilung in der ungeteilten, kapitalistischen Republik. Das möchte im Westen wie im Osten nur niemand hören, dass sich die Leute hüben und drüben nicht grün sind und misstrauisch, verwickelt in ideologische Schlachten von gestern und vorgestern, vor allem in Kämpfe um die eine, die wahre Geschichte vor und nach 1989.
Das ist relativ viel Missmut für ein Land mit 80 Millionen, in dem der Westen mehr oder weniger gleichgültig oder genervt, manchmal auch gönnerhaft den in den Osten transferierten Millionen hinterher räsoniert, während sich die Menschen im Osten noch immer allzu gerne als Opfer der schicksalhaft über sie gekommenen kapitalistischen Verhältnisse sehen, so als lebten sie unter fremder Besatzung. (U00/SEP.06518 Süddeutsche Zeitung, 30.09.2000, S. 17; Der ganz große Stoff)

 Jede europäische Großmacht hat zu Zeiten diese Rolle gespielt. Mehr als jeder andere Staat aber wurde Preußen durch Zweideutigkeiten und Ambivalenzen geprägt – von Hardenberg, der Anfang des 19. Jahrhunderts „demokratische Grundsätze in einer monarchischen Regierung” als dem Zeitgeist angemessen ansah, bis zu Wilhelm II., dem letzten deutschen Kaiser, der an der Schwelle zum 20. Jahrhundert Deutschland mit vormodernen Mitteln modernisieren wollte. Statt auf „Geld, Klugheit, Begeisterung” setzte er dabei, wie der alte Fontane 1897 klagte, auf Grenadierblechmützen, Medaillen, Fahnenbänder und einen armen Landadel, der ihm durch dick und dünn folgen würde.
Preußen – das war der erst zum Staat, dann zum Reich gewordene Widerspruch. Alles war zweischneidig in diesem Soldaten- und Beamtenland. Niemand hat darunter mehr gelitten und hat zugleich der konstitutionellen Ambivalenz Preußens treffenderen Ausdruck verliehen als Theodor Fontane, der preußische Dichter französischer Herkunft, der vernarrt war in alles Englische. An glücklichen Tagen hat Fontane auf die Zweischneidigkeit Preußens mit heiterer Ironie und in traurigen Stunden mit beißendem Zynismus reagiert. Berlin und der märkische Sand kamen ihm vor wie eine „Schule der Zweideutigkeit”. In ihr hatte ein eigentümlicher, aus „Pflichttrampeln und Dienstknüppeln” bestehender Menschenschlag gelernt, aus der letzten Nummer Deutschlands seine Erste zu machen. Preußen war, wie schon Friedrich der Große betont hatte, nicht durch die Vorsehung Gottes, sondern durch die Anstrengung seiner Menschen geschaffen worden. (U01/JAN.03027 Süddeutsche Zeitung, 18.01.2001, S. 11; Irrungen und Wirrungen)

 Aber nur wer sich (im Sinne von Augustinus’ „Mihi quaestio factus sum”) zum Problem geworden ist, an seiner Legende zu bauen und sie zu beichten versteht, kann einen Roman machen. Und wer so seinen Roman macht, der schreibt, wie Augustinus und Rousseau in ihren Bekenntnissen, an nichts Geringerem als an einem Menschheitsroman.
Das exemplarische Leben also – und das ist stets ein konkretes, Instrospektion, die klirrende Leere des inwendigen Blickes, lediglich eine Wegstrecke. Nur war Unamuno einer, der bei der Verfertigung seines Selbstporträts keinen Pinselstrich seiner Mitwelt überlassen wollte. (Baskischer) Geiz, die unmäßige Lebensgier seiner Sublimationen – die Vorwürfe hat er bereitwillig an- und auf sich genommen. Unamuno ist die Achse, um die die Erde sich dreht. Aber es handelt sich, wie einst beim armen Jean-Jacques, um einen zweischneidigen Vorgang. Im zunächst erzwungenen, dann frei gewählten Exil in Paris und an der spanischen Grenze beanspruchte Unamuno, das Beste der Tradition in seinem Innersten zu bewahren und gegen Verflachung und Missbrauch zu verteidigen. Jeder Schritt des einsamen Spaziergängers in der Verbannung, jeder seiner Tagträume wurde so zum eminent politischen Akt.
Die Anfeindung durch die „Herdenkonformisten” und durch die sich unangreifbar wähnenden Tyrannen sowie das Gelächter der Menge nicht zu scheuen wie Jesus und Don Quijote – das ist die Feuerprobe des exemplarischen Einzelnen, der weiß, dass er sterblich ist. Er zieht es vor, mit dem Fragment, dem Gelegenheitswurf, der philologischen Spielerei die Zeit zur ewigen Gegenwart still zu stellen, statt auf den ungedeckten Wechsel der Zukunft Widersprüche zu glätten. (U01/FEB.00625 Süddeutsche Zeitung, 03.02.2001, S. ROM4; Des Patriarchen großes Romanfressen)

Jörn Ehlers: Ich würde da nicht hinfliegen. Ganz im Gegenteil, ich halte es für sinnvoller, zu Hause zu bleiben und stattdessen einen Scheck an die Naturschutzorganisationen vor Ort zu schicken.
Machen solche Angebote unter ökologischen Aspekten überhaupt Sinn?
Grundsätzlich wäre ich da skeptisch, denn gerade die Touristen sind für die Galapagos-Inseln wie ein zweischneidiges Schwert: Es ist schon sinnvoll, den Menschen vor Ort eine zusätzliche Einnahmequelle zu schaffen. Aber das muss sehr vorsichtig und sanft geschehen. Angenommen, 5000 Helfer stapfen über so eine Insel, um dort ein bißchen Öl wegzuputzen, dann ist der Schaden größer als die tatsächliche Hilfe.
Es ist also eher problematisch, wenn Touristen dabei helfen?
In diesem Fall mit Sicherheit. Es gibt zwar Projekte, bei denen man über so etwas nachdenken kann, aber es ist in diesem Fall wahrscheinlich nicht besonders hilfreich, Laien eigens aus Europa nach Ecuador zu fliegen. (U01/FEB.01138 Süddeutsche Zeitung, 06.02.2001, S. V2/2; NACHGEFRAGT)

 Haider stellt sich und seine Partei als Opfer von Zensur dar, die eine vorgebliche Hegemonie der Linken den „anständigen Österreichern” gegenüber ausübt. Die FPÖ gibt vor, in der Öffentlichkeit mit dem Rücken zur Wand zu stehen, und rechtfertigt damit ihre aggressiven Mittel der Auseinandersetzung. Ein ideologischer Kern über ein diffuses Wir-Gefühl hinaus sei bei der FPÖ nicht auszumachen. Haider ist in der Lage, jedes politische Element zu besetzen, sofern es ihm nützt. Politker der FPÖ redeten nur dort wo es ihnen nütze, so Terkessides. Der freiheitliche Diskurs sei insofern gewaltförmig, als er nicht ans Reden glaube.
In Österreich enden solche Debatten von liberaler Seite meist mit der Beschwörung von Mindeststandards der „Kulturnation”. Aber gerade das erscheint zweischneidig.Die Oldenburger Kulturwissenschaftlerin Silke Wenk verweist auf die Tautologie des Begriffs und seine fragwürdigen Konsequenzen: Jede Nation werde als Entwurf verbindender kultureller Praktiken vorgestellt. Der Begriff „Kulturnation” meint so gesehen, dass andere keine oder nur mindere Kultur haben. Was „Kulturnation” will, zumindest im Verständnis der FPÖ, sagt diese seit einer diffamierenden Plakataktion im Jahr 1995 relativ unverstellt: die kulturellen Leistungen der Vergangenheit, aber nicht ihre jeweils gegenwärtigen Akteure – „Jelinek, Peymann... oder Kunst und Kultur. ”
UWE MATTHEISS
„Der Zeit ihre Kunst, der Kunst ihre Freiheit”– in den goldenen Lettern einer Jugendstilschrift schmückt dieser Satz seit 1898 die Fassade der Wiener Secession. (U01/MAR.00222 Süddeutsche Zeitung, 02.03.2001, S. 14; Vaterlandslose Kunst)

 „Datscha, Haushalt, Empfänge, Essen” sah Schalamow, der selbst 17 Jahre in Stalinistischen Straflagern verbracht hatte, als den Preis, den das Genie Pasternak für die Familie zahlen musste.
Die gerade auf Deutsch von Johanna Renate Döring-Smirnov herausgegebene und hervorragend kommentierte Familienkorrespondenz der Pasternaks (die russische Ausgabe wurde von dem Pasternak-Sohn Jewgeni und seiner Frau Jelena zusammengestellt) gibt einen faszinierenden Einblick in diese „Umklammerung der Familie”. Die Korrespondenz beginnt 1921, als Pasternaks Eltern und seine Schwestern Lidija und Josephina nach Berlin ausreisen, und endet 1960 mit Pasternaks Tod. Pasternak brauchte seine Familie unbedingt zum Leben; immer wieder schreibt er in seinen Briefen, dass er nur existiere, weil er an ein Wiedersehen mit den Eltern und den Schwestern glaube. Zugleich aber war die Familie für ihn eine zweischneidige Angelegenheit, denn er war zerrissen zwischen der Sehnsucht nach dem Einssein mit ihr und nach der Trennung von ihr, erfüllt von dem Bedürfnis, als Individuum zu existieren. Als seine Schwester Lidija ihm 1957 aus Oxford ein Photo ihrer Kinder schickt, antwortet Pasternak: „Da ich kein Anhänger von Familientraditionen, von vererbter Natur, Familienähnlichkeiten usw. bin, bin ich froh, diese despotischen Spuren nicht in den Gesichtern deiner Kinder zu sehen. ” Familie bedeutete für Pasternak Geborgenheit und Despotismus gleichermaßen.
Und so steht die extrem enge Bindung an den Vater, den Maler Leonid Pasternak, im Zentrum des Familien-Briefwechsels. Der Vater erschien Pasternak nicht nur als verehrtes Vorbild, sondern auch als übermächtiger Vertreter der symbolischen Ordnung, gegen den es sich durchzusetzen galt. (U01/MAR.00678 Süddeutsche Zeitung, 03.03.2001, S. ROM4; Eurer würdig zu sein &#8211; eben das ist nicht erreicht)

 Während in Zeiten boomender Aktienmärkte kaum Interesse an festverzinslichen Wertpapieren bestand, setzen Gesellschaften wie die französische France Télécom jetzt Rekordvolumina ab. Am Dienstag war bekannt geworden, dass der Konzern die bislang größte Firmenanleihe aller Zeiten im Umfang von umgerechnet 16,4 Milliarden Dollar emittieren will (SZ am 6.3.). Bei den Fondsgesellschaften manifestiert sich der Trend zu Rententiteln mit höherer Rendite in einem hohen Mittelaufkommen. So verbuchte etwa die Fonds-Tochter der Deutschen Bank, die DWS, alleine im Januar Zuflüsse von 300 Millionen Euro in ihre beiden Corporate-Bond-Fonds. Auch risikoreiche Hochzinsanleihen, die Renditen bis 20 Prozent versprechen, sind wieder gefragt, erläutern Experten.
Analysten wie Ralf Welge von Commerzbank Securities sehen in dem Boom ein zweischneidiges Schwert. Um ihre Papiere absetzen zu können, müssen die Unternehmen höhere Renditen bieten als vergleichbare Staatsanleihen, zumal ein Firmeninvestment als risikoreicher eingeschätzt wird. Der so genannte Spread, der diese Differenz misst, sei beispielsweise gegenwärtig bei Telekom-Anleihen mit durchschnittlich 164 Basispunkten im Vergleich zu europäischen Staatsanleihen so hoch wie seit einem Jahr nicht mehr. Für France Télécom werde die Anleihenemission „richtig teuer”, schätzt Welge. Dennoch rechnet der Analyst damit, dass der Markt für Unternehmensanleihen generell weiter wächst.
Für das erste Quartal 2001 gehen Fachleute davon aus, dass Firmen Rententitel für mehr als 50 Milliarden Euro ausgeben. Rund ein Drittel davon dürfte dabei auf das Konto von France Télécom gehen. (U01/MAR.01551 Süddeutsche Zeitung, 08.03.2001, S. 32; Firmen sorgen für Anleihenboom)

Es ist ja nicht so, dass ohne Chef alles zusammenbrechen würde. Die Pasinger Fabrik hat ein solides Konzept. Sie wird, wie man so sagt, vom Publikum angenommen und hat einen veritablen Ruf als alternative Theaterbühne. Aber es ist nun mal eine Stelle frei geworden, nämlich die des Geschäftsführers Michael Stanic, der nach – wenn auch wenig erheblichen – finanziellen Unregelmäßigkeiten den Dienst quittiert hat. Diese Stelle hat das Kulturreferat der Stadt offiziell ausgeschrieben. Gesucht wird „eine kreative Persönlichkeit mit guten Führungseigenschaften sowie ausgeprägter Kooperationsfähigkeit und umfassendem Fachwissen. ”
Es ist ein altes Gesetz: Wo repräsentative Ämter winken, da winken interessierte Kandidaten mit Visitenkarten. Eine zweischneidige Sache, weil es viele irgendwie peinlich berührt, wenn sich Kandidaten noch vor der Grobausscheidung ins Gespräch bringen. Markus Wörl ist da eher zurückhaltend. Wörl organisiert in der Fabrik den Bereich Theater und Musik und demonstriert professionelle Gelassenheit, weil eben doch alles ganz gut läuft in der August-Exter-Straße. So gut, dass ein neuer Geschäftsführer vielleicht entbehrlich ist? „Nein”, da lacht der Herr Wörl. „Wir brauchen schon jemanden, der repräsentiert. ” Und Wörl ist, bei aller Diskretion, kein Mann, der sich dies nicht selbst zutrauen würde. Wörl schweigt und wartet, andere bringen sich unterdessen ins Gespräch.
Wie Thomas Kraft, der seine „Erfahrungen als Programmleiter des Literaturhauses” gerne vor sich her trägt und sich, wie er sagt „bei der Organisation der Frühjahrsbuchwochen profiliert hat”. Er nennt sich einen Allrounder, der Qualität vorzuweisen habe. (U01/MAR.03756 Süddeutsche Zeitung, 19.03.2001, S. 18; Abwarten statt vorpreschen)

Über Plakate wurden die Autofahrer ein Jahr lang an bekannten Unfallschwerpunkten dazu aufgefordert, auch am Tag mit eingeschalteten Scheinwerfern zu fahren. Das Ergebnis: Mehr als 25Prozent weniger Todesopfer an den plakatierten Stellen.
Als weiteres Argument für das Fahren mit Licht am Tag wird ein Studienvergleich des niederländischen Forschungsinstituts für Straßenverkehrssicherheit (SWOV) herangezogen: 50Prozent der tödlichen Zusammenstöße am Tag und rund 80 Prozent der tödlichen Zusammenstöße in Kreuzungen passierten, weil die betroffenen Autofahrer andere Verkehrsteilnehmer nicht rechtzeitig oder überhaupt nicht gesehen hatten.
Doch es gibt auch skeptische Meinungen. Für Hartmuth Wolff, Forschungsleiter beim Allianz Zentrum für Technik in München, ist das Thema zwar „sehr interessant“, aber auch „zweischneidig“. Denn in Skandinavien, argumentiert Wolff, herrschten „völlig andere Sichtverhältnisse“ als bei uns. Dort sei es länger dämmrig und auch der Winter dauere länger. Er empfehle Autofahrern, das Licht grundsätzlich bei schlechtem Wetter einzuschalten. Bei Sonnenschein mit Tagfahrlicht zu fahren, sagt der Verkehrssicherheitsexperte der Allianz, „halte ich nicht für sinnvoll“.
Grundsätzlich müssen in Deutschland Motorradfahrer mit Licht fahren. Denn für Biker sei es lebenswichtig, von den anderen Verkehrsteilnehmern gesehen zu werden. Würden plötzlich alle Verkehrsteilnehmer bei Tag mit eingeschaltetem Licht fahren, würden Motorradfahrer „nicht mehr auffallen“, gibt Wolff zu bedenken.
„Keine generelle Empfehlung“ für das Fahren mit Licht am Tag will auch der Geschäftsführende Vorstand der Gesellschaft für Ursachenforschung bei Verkehrsunfällen in Köln, Professor Wilfried Echterhoff, abgeben. (U01/APR.03300 Süddeutsche Zeitung, 18.04.2001, S. V2/7; Tagsüber mit Beleuchtung fahren)

 Zunächst wird ein Rennen – wenn man es als solches bezeichnen will – über lediglich 35 Kilometer ausgetragen. Dieses beschleunigte Warm-Up mit Minimal- Punktverteilung dient lediglich dazu, die Aufstellung für den zweiten, den eigentlichen Start zu ermitteln. Dieser findet nur 20Minuten später statt – die Regisseure von ARD und ZDF drängen, um ihr Format zu halten. Deshalb heißt es für die Mechaniker: rennen zwischen den Rennen. Wer pünktlich fertig geschraubt hat, darf im zweiten Lauf auf immerhin 100-Kilometer-Distanz gehen. Ein doppeltes Sprintvergnügen, bei dem gegenüber dem Vorjahr 65 Rennkilometer fehlen. Vor der Premiere des Reglement-Experiments sorgt sich Opel-Pilot Michael Bartels: „Das ist ein zweischneidiges Schwert. Einerseits darf ich nichts riskieren, weil die Reparaturpause zwischen Sprint und Rennen extrem kurz ist. Andererseits will man natürlich einen guten Startplatz erreichen.”
Die Saisonpremiere auf dem kleinen Kurs des Hockenheimrings muss zeigen, ob die Gleichung „Mehr Spannung durch weniger Zeit” aufgeht. Die DTM- Macher, gleichzusetzen mit den an der Serie beteiligten Automobilherstellern Mercedes-Benz, Opel und dem privaten Audi-Team Abt, haben noch eine weitere Sonderprüfung eingebaut, um den Schnitt von 60000 Besuchern pro Rennwochenende nach oben zu korrigieren. „Der Kunde Zuschauer steht bei allen Plänen im Mittelpunkt”, sagt Mercedes-Motorsportchef Norbert Haug. Dabei wird auf die nahe liegende Formel-1-Erfahrung zurückgegriffen, dass Boxenstopps jeden Grand Prix erst richtig spannend machen. (U01/APR.03485 Süddeutsche Zeitung, 19.04.2001, S. 38; Im Namen des Fernsehens)

 Kanada liefert heute 14 Prozent des amerikanischen Gasverbrauchs und 15 Prozent des von den USA importierten Erdöls. Die Tendenz zeigt steil nach oben: Im vergangenen Jahr stiegen die kanadischen Ölexporte um zehn Prozent. Doch der US- Energiemarkt scheint unersättlich. Bush weiß sehr wohl um die riesigen Vorräte an Erdöl und Naturgas, die noch im kanadischen Boden schlummern. In den Teersanden im Norden der Provinz Alberta werden bereits 600000 Barrels pro Tag gefördert. Doch der Untergrund birgt weitere 300 Milliarden Barrels unausgeschöpfter Reserven. Damit übertrifft Kanada sogar das Potenzial von Saudi-Arabien, dem weltgrößten Ölproduzenten. Die Förderung von Erdöl aus Teersanden ist allerdings teurer.
Für die Regierung in Ottawa ist der amerikanische Bedarf an kanadischer Energie ein zweischneidiges Schwert. Einerseits begrüßt sie das Interesse des US-Marktes, weil das Geld von amerikanischen Investoren helfen kann, diese brachliegenden Bodenschätze zu fördern. Denn nicht nur in Alberta, sondern auch vor der Küste der Provinzen Neufundland und Neuschottland gibt es riesige Vorkommen. Dazu kommen Fundstätten im Yukon und den Northwest Territories. Doch wenn die Bush-Regierung von einer „Zusammenarbeit mit Kanada und Mexiko” in einem gesamtamerikanischen Energieprogramm spricht, sind damit Bedingungen verbunden: Die USA wollen energiepolitische Richtlinien mit ihren Nachbarn harmonisieren und Hürden aus dem Weg räumen, um den Fluss von Investitionen über die Grenze zu erleichtern. Da läuten in kanadischen Köpfen die Alarmglocken. (U01/MAI.05389 Süddeutsche Zeitung, 28.05.2001, S. 27; Streit um Rohstofflieferungen)

 Da scheint die Anlehnung an die lateinamerikanischen Elemente in der Musik des Juden Darius Milhaud ebenso durch wie die grimmige Konsequenz einer deutschen Nachkriegsmusik, die, wie später bei Henze oder Rihm, ihre Studien über den Zusammenhang von Musik, Grausamkeit und Befreiung an lateinamerikanischen Themen erprobt.
Zu Beginn spielte Carolin Anne Widmann mitreißend und kritisch das Solo in der Geigenmusik mit Orchester von 1936, einem Seitenstück zur „Zaubergeige”.
Prekär, ja teilweise skandalös dagegen die Festreden. Während sich Zehetmair abwägend äußerte, erging sich Alfred Böswald, Bürgermeister von Donauwörth, im naiven Lobpreis auf Egks glückliche Heimkehr in seine Heimatstadt. Natürlich kann der Bürgermeister froh über das Erbe des Komponisten sein. Wie zweischneidig Egks schmollender Rückzug in die Provinz jedoch war, zeigt schon die Tatsache, dass er dort kein sonniges Alterswerk schafft. In der Kantate „Nachtgefühl” von 1976, die Claudia Barainsky vortrug, komponierte sich Egk selbst verbittert den Nachruf – auf eine heimgegangene und in ihrem Blut daliegende Katze. Der Musikwissenschaftler Günther Weiß erklärte in seiner Betrachtung Egks dessen späteren Misserfolg als Racheakt des bösen Adornoianertums. Der hier implizit geäußerte Antisemitismus dieser These scheint ihm entgangen zu sein, ja er unterstrich ihn beiläufig noch, indem er sich selbst zum Wiederentdecker des von den Nazis (zum Beispiel zugunsten von Egk) aus den Spielplänen katapultierten Werks von Schreker und Zemlinsky ernannte – eine Ehre, die doch allemal der adornoianischen Weltverschwörung in Musikwissenschaft und -kritik zukommt. (U01/MAI.06053 Süddeutsche Zeitung, 31.05.2001, S. 22; Schweigen wäre Gold)

 Am 13.Juli könne der Bundesrat dann darüber abstimmen. Die Frist für die Anträge auf Entschädigung läuft am 11.August aus. Opferverbände sowie die Stiftung „Erinnerung, Verantwortung und Zukunft” hatten darauf gedrungen, dass diese Frist bis Ende des Jahres verlängert wird. Die langwierige Auseinandersetzung um die Rechtssicherheit für deutsche Firmen in den USA hatte dazu geführt, dass die Gelder erst jetzt ausgezahlt werden können. Viele Opfer hatten deshalb mit ihren Anträgen gewartet, bis das Geld fließt. In der vergangenen Woche hat die Bundesstiftung die ersten Mittel an die polnischen und tschechischen Partnerorganisationen sowie die Jewish Claims Conference überwiesen. Eine Verlängerung bis Jahresende sei allerdings durchaus zweischneidig, meinte Stadler, da sie auch bedeute, dass die zweite Rate erst später ausgezahlt werden könne. Die Opfer erhalten in der ersten Rate eine Abschlagszahlung von 65 Prozent der ihnen zustehenden Summe. (U01/JUN.03564 Süddeutsche Zeitung, 20.06.2001, S. 6; Antragsfrist für NS-Opfer wird verlängert)

 Radikal – nein, sagt Wolfgang Hacker, das ist Ehrensache. Traditionell – ja, dazu gehören auch das Band und die Mütze mit den Farben der Verbindung, dazu gehört ein eher anachronistischer Wahlspruch wie „Mit Gott für Freiheit, Ehre, Vaterland”, dazu gehören die Fahnen und das Schlagen, denn all das fördert in den Augen der Burschen das Gemeinschaftsgefühl. Dieses hält sich denn auch gewöhnlich über die aktive Zeit hinaus, was zu einem gerade für Berufsanfänger durchaus nützlichen Netzwerk alter Herren führt.
Eine Verbindung funktioniert wie eine Ehe: Man bleibt sich treu, in guten wie in schlechten Zeiten. „Lebensbundprinzip” nennen Verbindungsstudenten das. Lebensbund, Vaterland, Ehre, Tradition – die Verbindungen tragen ein zweischneidiges Erbe mit sich herum. Dabei sind beileibe nicht alle Gruppen gleich. Neben den recht elitären Corps, die mit rund 100 Verbindungen an 43 deutschen Universitäten vertreten sind, sich aber überwiegend gegen rechtsradikale Tendenzen stemmen, gibt es vollends unpolitische Gruppen wie Turner- oder Sängerschaften – im politischen Spektrum weit entfernt von den ins Gerede gekommenen Burschenschaften. (U01/JUN.05230 Süddeutsche Zeitung, 28.06.2001, S. 2; Radikal nein, traditionell ja)

„Erziehung vor Verdun”: Arnold Zweigs großer Kriegsroman aus dem Jahr 1935 in einer Neuausgabe
Nun ist es in schöner, angemessener Ausstattung wieder zur Hand: das beste deutsche Kriegsbuch seit Grimmelshausens Simplicissimus. Wie seinem Vorläufer gelingt es Arnold Zweig, im Fokus des Kriegs die ganze Epoche zu zeigen. Ernst Jüngers Kriegsbücher erscheinen daneben wie narzisstische Fronterlebnisaufsätze. Zweig erzählt mit analytischer Schärfe, aus welcher Gesellschaft der Erste Weltkrieg hervorgegangen ist und wie sie in ihm fortbesteht, als wilhelminische Klassengesellschaft.
Doch das ist ein zweischneidiges Lob. Man befindet sich damit in der von Georg Lukács gezogenen marxistischen Hauptspur der schon älteren Rezeption eines Romans, der zuerst 1935 im Exil erschienen ist und jetzt in der Berliner Ausgabe der Werke Arnold Zweigs neu ediert wird. Für Lukács bot Erziehung vor Verdun zusammen mit jenen anderen drei Romanen, mit denen das Buch einen Zyklus bildet – Junge Frau von 1914, Der Streit um den Sergeanten Grischa sowie Einsetzung eines Königs (die letzten beiden folgen in der neuen Gesamtausgabe noch) –, ein gültiges Bild von Tradition und Wirkung des deutschen „Imperialismus”. Zugleich feierte er diesen Zyklus, der zwischen 1927 und 1937 veröffentlicht wurde, als „Sieg des Realismus” über alle anderen Waffengattungen der Literatur, etwa Montage- und Dokumentarform, die ihm besonders verhasst waren. (U01/JUL.01459 Süddeutsche Zeitung, 07.07.2001, S. ROM4; Die Erde ist eine blutgetränkte Scheibe)

per E-Mail versendet, seit September 1999 sogar auf der Internet-Seite des Gerichts („bundesverfassungsgericht.de”). Das Angebot dieser Seite, zu dem Entscheidungen, Richterportraits und Aufgabenverteilung gehören, wird etwa 90000 Mal pro Tag angeklickt (mit einem Spitzenwert von rund 400000 nach dem Urteil zur Pflegeversicherung), erzählte der Leiter der Dokumentationsstelle, Wolfgang Rohrhuber.
Jetzt also der erste richtige „Tag der offenen Tür”, den Frau Limbach zum bevorstehenden 50. Geburtstag des Gerichts am 28. September durchgesetzt hat (der eigentliche Geburtstag im September wird noch mit einem feierlichen Festakt gewürdigt). Die große Kommunikatorin nach innen und nach außen war dann auch der Mittelpunkt des Bürgerfests – einschließlich des künstlerischen Rahmenprogramms und einer von „Phoenix” live und vom SWR zeitversetzt übertragenen Fernsehsendung aus dem Gerichtssaal. Letztere Annäherung an das Volk erwies sich freilich als zweischneidig.Einerseits konnten Frau Limbach und Ernst Benda, einer ihrer Amtsvorgänger, zwischen Kabarett (Matthias Beltz, Lisa Fitz, Werner Koczwara) und Musik (Rennquintett) ihr Gericht zwar einer Öffentlichkeit präsentieren; andererseits blieb während des Fests ausgerechnet der Sitzungssaal mit dem Holz-Adler von einer Fernseh-Kompanie okkupiert, und wegen der Sendung musste ein murrendes Publikum schon gegen halb fünf Uhr das Gebäude verlassen.
Sympathien für das Fernsehen sammelte ARD-Korrespondent Karl-Dieter Möller, der mit Quiz-Preisen wie Mini-Grundgesetzen und „Tagesthemen”- Feuerzeugen lockte. Eine der Fragen war: Wie viele Präsidenten gab es seit Bestehen des Gerichts? Findige verbanden ihren Autogramm-Wunsch an Frau Limbach unauffällig mit dieser Frage. Sie ist übrigens die siebte. (U01/JUL.01506 Süddeutsche Zeitung, 09.07.2001, S. 3; Von höchsten Richtern und Currywürsten)

 Einerseits finden gewaltsame Proteste große Aufmerksamkeit bei Politikern und Medien, sagt der Projektleiter der Entwicklungsorganisation „Oxfam”. „Die Menschen fragen sich, gegen was da demonstriert wird. Und das lenkt den Blick auf unsere Anliegen wie die Armut in der Dritten Welt.” Andererseits, fürchtet der 43-Jährige, könne die Gewalt die Themen völlig überlagern und den gewaltfreien Gruppen wie Oxfam schaden. „Am Ende wirft man uns womöglich mit den Krawalltouristen in einen Topf.” Bedrohlich für eine Organisation, die sich aus Spenden von weltweit 1,5 Millionen Unterstützern finanziert.
Die Massenproteste gegen den Genueser Gipfel sind für die etablierten Umwelt- und Entwicklungsverbände wie Oxfam, Misereor oder Ärzte ohne Grenzen zweischneidig.Seit Demonstranten 1999 den Freihandelsgipfel in Seattle blockierten, wächst das Interesse an Problemen wie Armut oder Aids, die der Kapitalismus trotz seines weltweiten Siegeszugs nicht zu lösen scheint. Nichtregierungsorganisationen (NGOs) wie Oxfam haben sich zu einer Größe entwickelt, die Regierungen ernst nehmen.
„Die NGOs geben viele der Themen vor, die wir auf dem Weltwirtschaftsgipfel behandeln”, räumt ein deutsches Regierungsmitglied ein. Ihre Kampagnen gegen Hunger oder Aids ließen die NGOs zu einer Macht werden, die nach einer Studie der Johns Hopkins Universität Baltimore inzwischen 19 Millionen Mitarbeiter beschäftigt und Mittel von 1,1 Billionen Dollar verwaltet. Zu ihren großen Erfolgen zählt die Ächtung von Landminen und ein Schuldenerlass der Industrienationen für arme Länder von 70 Milliarden Mark. (U01/JUL.04018 Süddeutsche Zeitung, 21.07.2001, S. 2; In einem Topf mit den Krawalltouristen)

Turner: Die Bild-Zeitung, das Handelsblatt. Die Frage ist, ob das Publikum erkennt, was eine Botschaft eines Dritten und was Redaktion ist. Da ist die Farbe ein interessanter Fall, denn die Information ändert sich nicht – man kann auch nicht sagen, die gucken durch eine rosarote Brille. Sie gucken höchstens durch eine hellblaue.
SZ: Also ist das Ganze eine gute Idee?
Turner: Aus der Sicht von AOL auf jeden Fall. Für die Marke Die Welt ist es zweischneidig.
SZ: Was ist die zweite Seite, neben dem positiven Aspekt der angenehm irritierenden Innovation?
Turner: Sie hat einen Standard angerührt. Das ist ein bisschen so, wie wenn der Schröder einen Tag lang mit roten Haaren durch die Gegend liefe. (U01/AUG.00092 Süddeutsche Zeitung, 01.08.2001, S. 20; &#8222;Das ist, wie wenn Schröder rote Haare hätte&#8221;)

 Ist die Antriebskette nicht ganz richtig gespannt, trüben harte Lastwechselreaktionen die Freude am Kurvenfahren.Und auch sonst ist nicht alles in Butter: Zu den Eigenarten der Monster S4 gehören die schlecht platzierten Rückspiegel, der sich hinter der linken Fußraste versteckende Seitenständer, der enorm große Wendekreis und die im Verlauf der Testfahrten immer lauter quietschende hintere Bremse. Dass das kleine Kunststoff- Windschild wegen fehlender Abstützung wie ein Lämmerschwanz wackelt, will ebenfalls nicht ganz mit dem geforderten Preis von fast 23000 Mark harmonieren.
Echte Ducatisti werden sich aber davon nicht den Spaß verderben lassen; schließlich geht auch die neue Monster S4 fast von selbst ums Eck und hat zudem „Charakter” – im Gegensatz beispielsweise zu den beiden Konkurrenten Honda X-11 oder Suzuki SV 650.
Die Beurteilung der Monster S4 ist also zweischneidig, denn zweifellos hat diese Ducati hervorragende Anlagen zur Lieferung erhöhten Fahrgenusses. Die Drehfreude des Triebwerkes und der einzigartige Klang des Auspuffs lassen Faszination aufkommen. Aber leider ist die Umsetzung unvollkommen und die Monster S4 kommt über das Talent-Stadium nicht richtig hinaus. Schade, dass das Gruseltier seinem Kultstatus nicht ganz gerecht wird.
Ulf
Böhringer (U01/AUG.04757 Süddeutsche Zeitung, 25.08.2001, S. V1/3; Vom Versuch, einen Kult zu retten)

„Zweischneidige Sache”
Wirte rechnen mit Besucherrückgang auf der Wiesn
Von Claudia Wessel (U01/SEP.02827 Süddeutsche Zeitung, 15.09.2001, S. 53; &#8222;Zweischneidige Sache&#8221;)

Wirte rechnen mit Besucherrückgang auf der Wiesn
Von Claudia Wessel
„Mir ist ein Stein vom Herzen gefallen”, so die spontane Reaktion von Willy Heide, Sprecher der Wiesn-Wirte, gestern nach der Entscheidung des Ältestenrates. Auch alle anderen Wiesn-Wirte und Schausteller freuen sich. „Natürlich ist es eine zweischneidige Sache”, findet Peter Inselkammer, Wirt des Armbrustschützenzeltes. „Aber was dafür spricht, dass die Wiesn stattfindet, ist einmal, dass die Amerikaner es selber wünschen. Dass ausdrückliche Aufforderungen kamen: Lasst euch nicht unterkriegen. Das andere ist, dass sehr viel dran hängt für die Unternehmer, Schausteller und auch für die Angestellten. Ich hatte schon sehr viele bedrückte Anrufe von Mitarbeitern. Es wird allerdings sicher eine ruhige Wiesn, und ich rechne auch mit einem Besucherrückgang, obwohl wir noch nicht von einer Stornierungswelle überrollt werden.” Nur zwei US-Firmen hätten angefragt, ob sie stornieren könnten, dies aber noch nicht getan. „Es ist bei mir wohl wie bei den meisten Menschen, da sind zwei Seelen in der Brust”, erklärt Hofbräu-Wirt Günter Steinberg. (U01/SEP.02827 Süddeutsche Zeitung, 15.09.2001, S. 53; &#8222;Zweischneidige Sache&#8221;)

Einer der dauerhaften Grundsätze des Terrorismus besteht deshalb darin, sich Publizität zu verschaffen und Aufmerksamkeit auf die Terroristen und ihre Sache zu lenken. Es ist eine Aktivität, die genau der heutigen Kommunikation angepasst ist. Terrorakte werden nur zu leicht in wichtige internationale Medienereignisse umgesetzt – und dies genau deshalb, weil sie oftmals genau zu diesem Zweck durchgeführt werden.
Ihr dramatischer Charakter mit plötzlichen Ausbrüchen von Gewalt, die Bildschirm und Zeitungsseiten okkupieren, die sich schnell zu Krisen ausweiten, die rätselhafte Gegner gegen die Kräfte von Gesetz und Ordnung in Bewegung setzen, machen diese Ereignisse für das Fernsehen ebenso ideal, wie sie auf Journalisten der Printmedien unwiderstehlich wirken.
Für Terroristen ist die Berichterstattung der Medien über ihr Tun allerdings ein zweischneidiges Schwert. Es sichert ihnen die Aufmerksamkeit und Publizität, die sie suchen, jedoch nicht immer auf eine für sie besonders hilfreiche Art. Denn das Verhältnis zwischen Publizität und Terror ist paradox und kompliziert. Die Publizität konzentriert die Aufmerksamkeit auf eine Gruppe, verstärkt ihre Moral und hilft ihr, Rekruten und Sympathisanten anzuziehen. Aber Publizität ist für die terroristische Gruppe auch schädlich. Denn sie hilft einer entsetzten Öffentlichkeit, ihre gewaltigen Ressourcen zu mobilisieren, und sie bringt Informationen hervor, die das Publikum benötigt, um den Schleier der Geheimhaltung zu durchlöchern, den alle terroristischen Gruppen benötigen.
Tatsächlich kann fortgesetztes Nichthandeln von den Terroristen so verstanden werden, als könnten sie ungestraft weitermachen wie bisher. (U01/SEP.02914 Süddeutsche Zeitung, 15.09.2001, S. ROM1; BruceHoffman)

 Doch so unterschiedlich die Ziele, ein Motiv schwingt bei allen mit: Amerika soll gebremst werden in seinem Drang nach Vergeltung.
Ein Monument vor dem Hauptgebäude der Vereinten Nationen in New York bekommt so eine zusätzliche Symbolik. Der übergroße Revolver mit verknotetem Lauf stand bisher für den Anspruch der Staatenorganisation, die Gewalt zu überwinden und den Völkern Frieden zu bringen. Nun mag das Schießeisen manchen als Sinnbild für den Cowboy Amerika erscheinen. Die UN wären dann der Knoten, der die Kugel stoppt.
Dieses Szenario entgeht der Regierung in Washington nicht. Für sie ist eine Einbindung der Vereinten Nationen in den anstehenden Kampf eine zweischneidige Sache. Da sind zum einen die großen Vorteile, die der UN-Rahmen bieten könnte. Sie werden vor allem im Außenministerium von Colin Powell wahrgenommen. Dort betont man, dass bei der Bildung einer breiten Koalition gegen den Terrorismus mit den Vereinten Nationen „eng zusammengearbeitet” werde. Dahinter steht die Erkenntnis, dass die Terror-Oasen dieser Welt nur ausgetrocknet werden können, wenn möglichst viele Staaten mithelfen. Was hilft es, wenn die USA zwar ihre alten Freunde überzeugen, der Nahe Osten, Nordafrika und Lateinamerika aber misstrauisch abseits stehen? Washington braucht möglichst viel Legitimität für seinen Feldzug, und diese Legitimität können die Vereinten Nationen bieten.
Sie können vor allem verhindern, dass der Kampf gegen den Terror in einen Kreuzzug entartet. (U01/SEP.03778 Süddeutsche Zeitung, 21.09.2001, S. 8; Der Terror und die Folgen)

 Tatsächlich aber, sagen Fachleute, trifft der Film in etwa das, wozu die Spionage aus dem Weltraum heute in der Lage ist. Um Terroristen wie Osama bin Laden, aber auch Drogendealer und Waffenhändler aufzuspüren, setzen Agenten und Militärs neben der Überwachung von Telefon, Funk und Internet vor allem auf Spionagesatelliten und Aufklärungsflugzeuge.
Allein der Geheimdienstverbund der USA, Großbritanniens, Kanadas, Australiens und Neuseelands nutzt derzeit angeblich über 120 Satelliten. Nach einem Report einer Arbeitsgruppe des Europaparlaments werden weltweit jährlich 15 bis 20 Milliarden Dollar für elektronische Aufklärung ausgegeben. Dennoch rufen die Agenturen nach mehr Geld, denn der technische Fortschritt ist für Spione zweischneidig: Einerseits verbessert die Computertechnik ihre Möglichkeiten, Bilder auszuwerten oder Funkdaten mitzuschneiden. Auch Handy-Gespräche und E- Mail lassen sich gut abfangen. Andererseits sind Glasfaserkabel im Gegensatz zu alten Kupferleitungen kaum anzuzapfen. Und Funkgeräte, die ständig die Frequenz wechseln, machen das Abhören besonders schwer.
Wenn Hubble nach unten schaut
Der Vorsprung der Geheimdienste vor ihren Überwachungsobjekten ist somit arg geschmolzen, seit die ersten Aufklärungssatelliten gestartet sind. In Amerika hießen sie zunächst „Discoverer”, seit den 1960er Jahren werden sie mit KH (für keyhole – Schlüsselloch) bezeichnet. Damals belichteten ihre Teleskope gewöhnliches Filmmaterial, das per Fallschirm abgeworfen wurde. Mit den zwischen 1976 und 1988 gestarteten KH-11 vollzog sich die Wende zu digitalen Kameras. (U01/SEP.04487 Süddeutsche Zeitung, 25.09.2001, S. V2/13; Die Stunde der Überflieger)

 Nicht erst aus dem Respekt vor dem Koran und der Sorge um die Gefährdung der angestrebten weltweiten Allianz, sondern aus Respekt vor dem eigenen, westlichen Begriff des Rechtes. Er verträgt die Maß- und Grenzenlosigkeit nicht. Das Recht ist entweder Maß- und Grenzsetzung, oder es ist nicht.
Die Anonymität des Anschlags ohne Bekennerschreiben forderte die Namenspolitik in besonderer Weise heraus. Unschwer war hinter dem Namen „Infinite Justice” die Sehnsucht zu erkennen, den „luziferischen” Attentätern das symbolisch flammende Schwert eines strafenden Erzengel Michael entgegenzusetzen. Das Programmatische der Formel war nach innen und außen zugleich gerichtet. Das gilt auch für die Formel, mit der nun Verteidigungsminister Rumsfeld die namenspolitische Schlappe auswetzen will: „Enduring Freedom”. Für empfindliche Ohren enthält sie eine durchaus zweischneidige Botschaft. Gewiss, dem anonymen Feind wird selbstbewusst signalisiert, dass die Freiheit die Anschläge überlebt hat und dass die Militäroperation ihrem Andauern dient. Aber an die Stelle der alttestamentarisch klingenden Strafaktion ist unter der Hand eine Durchhalteparole getreten, in der ein hauch von Churchills „Blood, sweat and tears” mitschwingt.
Das in Amerika beliebte „Endurance Riding”, das Ausdauerreiten, lebt nicht vom Durchmessen einer Zeitspanne, sondern wie die Triathlonsportarten von der Annäherung an die Schmerzgrenze, von der harten Prüfung der Leidensfähigkeit. Nein, Namen sind nicht Schall und Rauch. Als Botschaft ans eigene Volk und die verbündete westliche Welt gelesen, ist „Enduring Freedom” trotzdem keine „Hurra”-Formel, sondern die Einfügung der Opferperspektive ins Bild des kommenden Krieges. (U01/SEP.05132 Süddeutsche Zeitung, 27.09.2001, S. 15; Der Feldzug des Erzengels Hiob)

Maria Böhmer Neue Vorsitzende der Frauenunion
Wie ihre Vorgängerin Rita Süssmuth kommt Maria Böhmer aus dem Hochschul-Bereich, doch damit enden die Gemeinsamkeiten fast schon wieder: Eine unbequeme Streiterin im Stile der einstigen Bundestagspräsidentin ist die 51-jährige gebürtige Mainzerin nicht, die heute von Süssmuth den Vorsitz der christdemokratischen Frauenunion (FU) übernimmt. Der Hang zur öffentlichen Rebellion gegen die eigenen Partei, den Süssmuth pflegte, der geht ihr völlig ab. Die habilitierte Pädagogin gilt als fleißig, fachkompetent, zurückhaltend; Fraktionschef Friedrich Merz beschreibt die einzige Frau unter seinen sieben Stellvertretern als zuverlässig und engagiert. In einem Politikbetrieb, in dem die Außendarstellung immer wichtiger wird, ist das ein zweischneidiges Lob.
Doch als brave Parteifrau will Böhmer sich nicht eingeschätzt sehen. Sie attestiert sich selbst „große Hartnäckigkeit” in Fragen, die ihr am Herzen liegen. Dazu gehören Frauen- und Familienfragen, über die sie den Weg in die Politik und auch in die Partei fand. Sie trat der CDU erst 1986 bei, ermuntert auch durch den damaligen frauenpolitischen Aufbruch der Christdemokraten. Seit 1990 ist sie im Bundestag, seit zwei Jahren als Vize-Fraktionsvorsitzende, zuständig für Frauen und Familie, für Jugend, Senioren, Bildung, Forschung, Gen- und Biotechnik und Kirchenfragen. Sie ist ledig und kinderlos, doch sie weiß aus eigener Erfahrung, wie schwer es sein kann, Beruf und Familie zu vereinbaren: Sie kümmerte sich jahrelang um ihre pflegebedürftige Mutter, neben dem stressigen Job als Abgeordnete. (U01/SEP.05390 Süddeutsche Zeitung, 29.09.2001, S. 4;)

Die Nordallianz ist aber auch ideologisch keineswegs der natürliche Genosse im westlichen Krieg gegen den Terror. Ihr Präsident Burhanuddin Rabbani, der immer noch international anerkannte Präsident Afghanistans ist, gab sich seinerzeit etwa gleich fundamentalistisch wie heute die Taliban. In die Schrecken des Bürgerkriegs nach dem Abzug der Sowjets war die Nordallianz genauso verwickelt wie ihre Gegner. Ahmed Schah Massud, der ermordete Militärchef der Nordallianz, kommandierte eine Guerillagruppe, die mehr einem Konglomerat von Räuberbanden als einer Truppe von Fahnenträgern der freien Welt glich. Die Zerstörung von Kabul ist wesentlich sein Werk.
Das Vorrücken der Nordallianz ist deshalb aus der Sicht der Amerikaner ein zweischneidiges Schwert. Einerseits könnten die Krieger der Allianz die Taliban aus der Hauptstadt Kabul vertreiben, ohne dass Washington dazu Bodentruppen einsetzen müsste. Andererseits wären die Folgen eines Sieges der Nordallianz kontraproduktiv: Pakistan, Amerikas strategischer Verbündeter in diesem Konflikt, sieht in der Nordallianz eine Kraft, die Afghanistan nur weiter destabilisieren würde. Dasselbe denkt die Leid geplagte Bevölkerung. Als die Nordallianz in Kabul regierte, herrschte Bürgerkrieg, Morde und Vergewaltigungen waren an der Tagesordnung.
Die Nordallianz besteht vielleicht aus 12000 oder 15000 Kriegern. Etwa viermal zahlreicher, aber auch über das ganze Land verteilt, sind die Taliban. Beide Seiten sind mit altertümlichen Waffen aus dem Kalten Krieg ausgerüstet. (U01/OKT.03971 Süddeutsche Zeitung, 20.10.2001, S. 6; Gebraucht, aber nicht gewollt)

 „Im Zweifelsfall sollte die Entscheidung zunächst zu Gunsten der Folgeobjektförderung fallen, da ein Umstieg in die volle Förderung jederzeit noch möglich ist”, empfiehlt der Münchner Steuerberater Siegmund Brosch.
Die richtige Wahl
Zu überdenken ist ferner, wie die bisher selbst genutzte Wohnung mit Beginn der Vermietungsphase abgeschrieben werden soll. Das Steuerrecht lässt den Eheleuten hier die Wahl zwischen einer – zunächst höheren – Abschreibung mit fallenden Prozentsätzen (degressive Abschreibung) oder einer gleichbleibenden (linearen) Abschreibung zum für Immobilienvermögen geltenden Standard-Abschreibungssatz von zwei Prozent im Jahr (als Abschreibungs-Bemessungsgrundlage gelten die ursprünglichen Anschaffungs- oder Herstellungskosten weiter). Angesichts des Interesses möglichst niedriger zu versteuernder Mieteinkünfte dürfte sich das Paar für die höhere degressive Abschreibung entscheiden. Doch diese Wahl ist ein zweischneidiges Schwert. Denn das Finanzamt rechnet stets die auf die Zeit der Selbstnutzung entfallenden Abschreibungen „fiktiv” zurück. Entscheiden sich die Ehegatten für die höhere degressive Abschreibung, gehen sie bei für die Zwei-Zimmer- Wohnung angenommenen Anschaffungskosten von 500000 Mark bereits mit einem auf 437500 Mark verringerten Abschreibungsvolumen in die Vermietungsphase (fiktive degressive Abschreibung jährlich fünf Prozent auf 2,5 Jahre = Abschreibung insgesamt 62500 Mark). Entscheiden sich die Ehegatten für die lineare Abschreibung, bleibt ihnen dagegen nach erfolgter Rückrechnung (zwei Prozent pro Jahr, zeitanteilig) ein Abschreibungsvolumen von 480000 Mark. Die Eheleute spüren die Spätfolgen der degressiven Abschreibung im Jahr 2013. Während sie bei der linearen Abschreibung bis zum Ende der Nutzungsdauer oder Vermietungszeit jährlich zwei Prozent der Anschaffungskosten = 10000 Mark von ihren jährlichen Mieteinkünften abziehen können, dürfen sie bei der degressive (U01/NOV.05911 Süddeutsche Zeitung, 30.11.2001, S. V2/1; Immo-Wissen)

 Auf mehr als das Doppelte ist die Zahl der so verpflanzten Lebern binnen Jahresfrist gestiegen, wie auf der Tagung der Deutschen Transplantationsgesellschaft in Heidelberg deutlich wurde.
„Morgens beim Duschen, wenn ich die Narbe sehe, das ist ein schönes Gefühl”, freut sich Frau S., die ihrem Mann auf diese Weise das Leben gerettet hat. Er hätte über die Warteliste wohl nicht mehr rechtzeitig eine Leber eines Toten erhalten und deshalb sterben müssen. Nun haben die beiden nicht nur die gleiche Narbe quer über dem Bauch. Sie könnten auch den Stoff für eine romantische Liebesgeschichte in den Zeiten der High-End-Chirurgie liefern.
Dennoch ist die Leberlebendspende eine mehr als nur zweischneidige Sache. Denn die Romanzen, die sie schreibt, enden manchmal todtraurig. Das ist umso tragischer, als es sich bei den Spendern um kerngesunde Menschen handelt. Eine Mutter etwa starb vor einiger Zeit im Uniklinikum Hamburg-Eppendorf (UKE), als sie ihrem schwerkranken Kind einen Teil ihrer Leber abgeben wollte. Und das, obwohl die Spende für ein Kind als wenig riskant gilt, weil nur ein kleiner Teil der Leber entnommen werden muss. Für die Familie, auch für das Kind, eine kaum zu ermessende Katastrophe.
Mindestens vier Tote (davon zwei in Deutschland) hat es bei den bisher 430 Leberlebendspenden in Europa unter den Spendern gegeben – ein Todesrisiko von fast einem Prozent, sofern die Zahlen stimmen. (U01/DEZ.00702 Süddeutsche Zeitung, 04.12.2001, S. V2/13; Einschneidende Nächstenliebe)

Die Hoffnung, dass Ministerpräsident Junichiro Koizumi rasch Wirtschaftsreformen umsetzen kann, hat sich bislang nicht erfüllt. Noch sind die Widerstände in der eigenen Partei, der Liberal-Demokratischen Partei, gegenüber tiefgreifenden und wirksamen Reformen zu groß. Koizumi konnte nur Teile seiner Versprechen umsetzen und sein Kabinett schaffte es nicht, eine erfolgversprechende Strategie gegen die schwelende Bankenkrise vorzustellen. Die Terroranschläge in den USA spitzten die Lage für die japanische Wirtschaft noch zu, weil damit auch die Exportindustrie, der einzige noch funktionierende Konjunkturmotor, zu Unzeiten ins Stottern geriet.
Nun hat die Regierung kurz vor dem Jahresende angedeutet, dass sie im Falle einer Bankenkrise bereit sei, wiederum öffentliche Gelder in den Finanzsektor zu pumpen. Das Versprechen ist zweischneidig, da die japanische Bevölkerung in den vergangenen Oberhauswahlen deutlich zum Ausdruck brachte, dass sie eine Sanierung der Staatsverschuldung als vorrangiges Ziel betrachtet. Ein Hilfspaket für den Finanzsektor würde diesem Ziel widersprechen und das Vertrauen der Bevölkerung in die Wirtschaftspolitik vollends untergraben. Die bisherige Konsumzurückhaltung könnte damit in Konsumverweigerung umkippen und die Rezession noch vertiefen.
Deflation stoppen
Die Bemühungen der Notenbank (BOJ) in der Bekämpfung der Deflation sind bislang ebenfalls fehlgeschlagen. Es wird sich zeigen, ob die BOJ in den kommenden Monaten zu radikalen Mittel greift, um die Geldmenge auszuweiten. Der Spielraum für Zinssenkungen ist ausgeschöpft, da Japans Zinssatz bereits de facto auf Null liegt. (U01/DEZ.05390 Süddeutsche Zeitung, 31.12.2001, S. 24; Begründeter Pessimismus)

Und, nach unendlichen Rezepten,
Das Widrige zusammengoß.
Der wunderbar formulierte Text hält jedes Urteil in der Schwebe, und die Szene bleibt verstörend unklar, was wohl die Absicht des Verfassers war. Heute provoziert sie das Nachdenken über die Zwiespältigkeit der modernen Alchemie, die heute unter „Pharmakologie”, „Genetik” und „Pharmakogenomik” und ähnlichen Namen firmiert. Wir Biomediziner des angehenden 21. Jahrhunderts halten ein zweischneidig scharfes Schwert in der Hand, ein schärferes als die Schwarzkünstler der angehenden Neuzeit. Das Hantieren mit ihm erfordert große Umsicht und die Bereitschaft, seine Verwendung unter die Kontrolle der Gesellschaft zu stellen.
Mit den Milzbrandattacken wie hier im Oktober in den USA stellen sich auch für Biologen und Gentechniker neue Fragen. Immerhin liefern sie die wissenschaftlichen Werkzeuge, die nicht nur zur Heilung sondern auch zur massiven Bedrohung von Menschen genutzt werden können.
Foto: Luis M. (U01/DEZ.05471 Süddeutsche Zeitung, 31.12.2001, S. V2/7; Schwarze oder Weiße Kunst)

 Der Rest sind Erwachsene”, sagt Kirsten Wiesner, Managerin der Schule.
Zu Marina Kheifets hat sich unterdessen ein Elternpaar gesellt. Die Mutter hält ein zierliches Mädchen an der Hand: „Sie können doch nach der ersten Stunde schon sehen, ob unsere Tochter Talent hat?”, möchte sie erfahren und schiebt nach: „Ich würde gerne wissen, ob sie das auch könnte, was wir heute gesehen haben.” Da reagiert Marina Kheifets verhalten: „Sicher”, antwortet sie ausweichend. „Sie sollte erst mal ein paar Stunden nehmen, zum Kennenlernen.” Die Eltern verabschieden sich. Ihre Tochter hat die ganze Zeit über kein Wort gesagt. Anschließend räumt die Lehrerin ein, dass der Ehrgeiz mancher Eltern ein zweischneidiges Schwert sei. Wieweit sie die Kinder davor schützen kann? Was zu Hause geschehe, darauf habe sie keinen Einfluss. Ihre Tochter Ellina, die sich neben sie auf das Sofa gesetzt hat, dürfe normal aufwachsen. Popmusik hören, Tanzen gehen. „Sie hat nie Lust zum Üben”, sagt ihre Mutter.
Die Geschwister Dörken kommen, um sich von ihrer Lehrerin zu verabschieden. Sie haben die gleiche schwarze Lockenpracht, tragen gleiche Mäntel, haben die gleichen Stolen aus weißem Fell um den Hals geschlungen. „Gut warst du”, verabschiedet Marina Kheifets die Ältere. „Und du auch. (U02/JAN.03930 Süddeutsche Zeitung, 22.01.2002, S. 43; Sind so kleine Hände)

 An den blank gescheuerten Holztischen sitzt der Nachwuchs und trinkt Apfelschorle für einen Euro, vorn neben dem Tresen steht ein Tischfußball, und außer ein paar Fußballprofis hocken immer die Rentner da. Die wissen alles über den FC St. Pauli, und sie kennen natürlich auch Dietmar Demuth, 47, den Trainer, der nach getaner Arbeit hier seinen Kaffee schlürft und freundlich grüßt. Über Demuth wissen sie vor allem, dass er „ein echter St. Paulianer” ist. Einer, der schon in der Jugend für den Verein kickte und das familiäre Klima dort zu schätzen weiß. Demuth freut sich über die Aussage der Rentner. Einerseits.
Andererseits ist sie auch ein bisschen zweischneidig, beruflich gesehen. Schließlich wird der Name FC St. Pauli nicht in erster Linie mit sportlichem Erfolg in Verbindung gebracht. Und deshalb sagt Dietmar Demuth, während er eine Schachtel Marlboro und das Handy auf den Tisch packt: „Vor allem bin ich hundertprozentiger Profi – egal, bei welchem Verein ich arbeite. ” Das klingt kühler als es gemeint ist. Aber es ist ihm wichtig, wo er doch harte Monate hinter sich hat. Im vergangenen Herbst, als sich Niederlage an Niederlage reihte, St. Pauli zum Gespött Fußball-Deutschlands zu werden drohte und man sich fragte, wie viel Pleiten dieser Mann noch aushalte, da konnte man den Eindruck gewinnen, er sei der einzige im Klub, der sich nicht abfinden mochte mit den wöchentlichen Nackenschlägen. (U02/FEB.03507 Süddeutsche Zeitung, 15.02.2002, S. 41; Die akzeptierte Grenze)

 Offen-bar kam es ihm darauf an, einige Themen zu besetzen, bevor Jospin sich erklärt. Diese Woche hat er deshalb einen Kurzbesuch in einer der Pariser Trabanten-Städte gemacht, da wo die Menschen in Angst vor Kriminalität leben. In Ganges-lès-Gonesse entwickelt er seine Überlegung, dass die wahre Generosität nicht in einem Laisser-faire bestehe, dass Toleranz ihre Grenzen habe, wo es um Kriminalität geht, dass die Unsicherheit immer und besonders die Schwachen treffe. Daraus folgt sein Slogan von der impunité zéro. Null-Straffreiheit etwa für die jugendlichen Delinquenten, die das Klima in den Vierteln bestimmen. Schnell und gerecht müssten sie von den Gerichten behandelt werden.
Doch ist die Sache mit der Null-Straffreiheit zweischneidig.Gern erinnern die politischen Gegner an die Immunität, die der président-candidat genießt, weil ihn kein Gericht vorladen kann. Nicht einmal als Zeuge und trotz all der Affären. Gerade hat das Satire-Blatt Le Canard enchaîné einer dieser alten Geschichten eine neue Facette zugefügt. Chirac soll in seiner Zeit als Bürgermeister von Paris städtische Bedienstete, zum Beispiel einen Koch, auf sein Schloss Bity im Département Corrèze bestellt haben, wo sie Familie Chirac und ihre Gäste bedienten.
Die Kampagne wird zwar kurz sein, verspricht aber schmutzig zu werden. Jospins gaullistischer Vorgänger, der Chi-rac-Freund Alain Juppé brachte es auf die Formel, die Sozialisten würden „eine Dreckskampagne vorbereiten und Scheiße aufrühren”. Im Wahlkampf ist kein Platz für Höflichkeiten. (U02/FEB.04849 Süddeutsche Zeitung, 21.02.2002, S. 11; Wahlkampf um die Präsidentschaft in Frankreich)

 Und im März 1999 berichtete das Vereinsmagazin von der „Eröffnung des ersten Münchner Rotkreuz-Museums”.
Stolz führt Schneider durch die Räume. An den Wänden Reihen selbst gerahmter alter Fotografien. Darunter vergilbte Drucke: Urkunden der Gründungsväter des Münchner Roten Kreuzes, Leitfäden, Verbandsmaterial, Suchdienst-Unterlagen, Lehrbücher. Das älteste wurde 1863 in Leipzig gedruckt: „Vom gesunden und kranken Menschen”. Eine ganze Wand voller Urkunden, Orden, Jubiläumsgaben. Zum Beispiel ein Prachthumpen aus dem Jahr 1870 mit der Aufschrift: „Münchner Sanitätshauptverein”. Er stammt aus dem Besitz des Rentners Alois Kleinheinz. Er kam 1938 zum Roten Kreuz, damals ein Hilfstrupp der Wehrmacht. Sanitäter trugen militärische Uniformen und, bei Bewährung, den „Führerdolch”: Zweischneidig geschliffen, Hakenkreuz verziert, baumelte er in Höhe des Oberschenkels.
Auch dieser Teil der Geschichte, so Schneider, soll gezeigt werden. Schwerpunkt sei aber die Dokumentation des zivilen Engagements. Im mittleren Raum, scherzhaft „Ahnenhalle” genannt, wird an die großen Alten erinnert, allen voran Karl Metsch, der nach dem Krieg das Rote Kreuz in München mit aufgebaut hat. Bilder dokumentieren Katastrophenübungen und Einsätze. Einmal mussten die Retter selbst gerettet werden: 1907 geriet das 1. Münchner Sanitätsautomobil im Forstenrieder Park in Brand. Eine Wildsau hatte es gerammt.
Im dritten Ausstellungsraum, dem ehemaligen Bunker der Feuerwache, größere Exponate: Beatmungsgeräte, Spritzen, Verbandsmaterialien und die „Handmarie”, eine zweirädrige Trage. (U02/MAR.00813 Süddeutsche Zeitung, 04.03.2002, S. 45; Die Wunderkammer)

 Jetzt könnte es vorwärts gehen – oder aber Eigenrationalitäten der Beteiligten überlagern die Einigungs-Chancen.
Baden-Württemberg bietet eine solche Chance. Der dortige IG Metall- Chef gehört nicht zu den Scharfmachern in der Organisation. Eine zweite Chance stellt die IG BCE dar. Sie will im April zum Abschluss kommen. In der Tarifrunde 2000 hatte sie damit die Tarifführerschaft übernommen und ein mäßigendes Signal gesetzt. Dies könnte sich 2002 wiederholen – oder aber die IG Metall verhandelt selbst schneller, um ihre traditionelle Tarifführerschaft zu behaupten, und kommt so zu einem für alle tragbaren Abschluss.
Was als tragbar empfunden wird, eben darüber entscheidet zum Gutteil die Symbolik. Die Tarifforderung der Metaller ist dabei zweischneidig.Gegenüber der hohen Forderung wirkt fast jeder realistische Abschluss niedrig, das könnte den Arbeitgebern die Zustimmung erleichtern. Umgekehrt besteht die Gefahr, dass ein denkbarer, gar nicht so niedriger Abschluss um die drei, höchstens vier Prozent genau deshalb Gewerkschaftsmitgliedern zu gering erscheint. Hier sind beide Tarifparteien als behutsame Symbol-Manager gefragt – jenseits vom Getöse um die Warnstreiks, das beide Seiten so lieben. (U02/APR.01445 Süddeutsche Zeitung, 08.04.2002, S. 21; THEMA DES TAGES)

Joyce konnte (was in der Regel vornehm verschwiegen wird) dank der Unterstützung durch reiche Gönner in Ruhe an seinem Opus werkeln; der Preis, den Tolkien zahlte, waren die Vernachlässigung seiner akademischen Verpflichtungen und ein daraus resultierendes immerwährendes schlechtes Gewissen. Sein Buch hat sich letztlich gegen das Sperrfeuer der Tonangebenden durchgesetzt. Und – was natürlich das wichtigste ist: das eine ist ein Märchen, das andere „realistisch”. Märchen haben in der Literatur nichts verloren, wiewohl bei näherem Bedenken die Trennlinie nicht sehr evident ist. Schließlich müssen Märchen „wahr” sein, und was wäre andererseits erfundener als „Madame Bovary”? Auch das sprachlich-formal „Experimentelle” oder „Avancierte” erweist sich, aus der Nähe betrachtet, als zweischneidige Angelegenheit.
Shippey attackiert die Ideologie der Moderne, mit der die heute lebenden lesenden Menschen aufgewachsen sind und an deren Wurzel ein philosophisches Vorhaben steht, das man, auf die einfachste Formel gebracht, etwa so umreißen könnte: Es geht um die Herauslösung des Menschen zum einen aus den Traditionen seiner Herkunft, zum anderen aus der individuellen moralischen Verantwortung im Kampf zwischen Gut und Böse. Die drei aus dem neunzehnten Jahrhundert stammenden Großen, die der Moderne die Modelle der Entzauberung des Schicksals liefern, geben die Richtung vor: Darwin mit der Naturgeschichte, Marx mit der Politischen Ökonomie und Freud mit der Psychoanalyse. Die originäre Antwort des zwanzigsten Jahrhunderts ist dann der Existentialismus mit seinem Geworfenheitspathos, der mit dem Übermut des frühreifen Gymnasiasten alles „Alte”, das man mit den Mitteln der Logik zu beseitigen vermag, auch wirklich für beseitigt hält. (U02/APR.02911 Süddeutsche Zeitung, 15.04.2002, S. 18; Auch Zwerge werfen große Schatten)

 Dort hat man dem Stammtorwart Dirk Langerbein bislang noch kein neues Angebot vorgelegt, und das riecht ein bisschen nach Trennung. Den zweiten Mann im Tor, Marco Sejna, wollen die Ahlener hingegen behalten, damit der sich dann hinter Bernd Meier einreihen kann. Eigentlich hätten die Ahlener am liebsten Borussia Dortmunds Ersatz-Torwart Philipp Laux verpflichtet, aber LR-Trainer Uwe Rapolder sagt, „das ist aus finanziellen Gründen kein Thema mehr”. Nun gilt Bernd Meier als erste Wahl, und der sagt über sein angestrebtes Engagement in Ahlen: „Ich hoffe, wir machen es diese Woche klar.”
Deshalb hat Meier am Samstag nach dem Spiel auch schon einmal begonnen, seine Zeit in Mönchengladbach zu bilanzieren. „Das war hier eine zweischneidige Sache”, hat er gesagt, „weil mir Fußball einerseits wieder Spaß gemacht hat, weil ich andererseits aber kaum gespielt habe.” Auch deshalb hat er sich nie mit dem Publikum anfreunden können. „Die Gladbacher Fans sind ein bisschen schwierig”, sagte Meier am Samstag angesichts der Pfiffe, mit denen die schwache Leistung quittiert worden war. „Sie haben sehr große Erwartungen und müssten ab und zu mal ein Auge zudrücken.” Das am Samstag geäußerte Missfallen hat er nur bedingt nachvollziehen können. Er selbst sei zufrieden. „An mir lag’s nicht, dass wir verloren haben.”
Eher an der ganzen Mannschaft, wie Verteidiger Max Eberl resümierte. „Jeder hat heute drei oder vier Prozent weniger gegeben als sonst, und dann können wir so ein Spiel schon nicht mehr gewinnen.” Auch Trainer Hans Meyer konstatierte, man habe „als Team nicht funktioniert”. Wolfsburg schon. (U02/APR.03036 Süddeutsche Zeitung, 15.04.2002, S. 50; Die fauchende Katze)

Die drei Varianten des Tarifstreits
Von Jonas Viering
Bunt wird diese neue Woche der Tarifrunde. Voraussichtlich werden hier einmal alle drei wichtigen Varianten von Streitkultur zwischen Gewerkschaften und Arbeitgebern zu bestaunen sein. Varianten, die darüber entscheiden, ob Deutschland in einen Streiksommer hineinschlittert.Da ist zunächst der zugespitzte Konflikt in der Metallindustrie. Am Dienstag wird die Gewerkschaft das Ergebnis der Urabstimmung verkünden – alles andere als eine hohe Zustimmung wäre das Ende der IG Metall in ihrer zweischneidigen Selbstdefinition als Kampforganisation. Also wird die Zustimmung hoch sein und der Streik unausweichlich. Zumal die Arbeitgeber in Berlin und Brandenburg den Streik noch gerichtlich zu verbieten suchen: Sie spielen das Eskalationsspiel munter mit. Die Opponenten müssen aber letztlich einen Weg finden, aus dem Streik auch wieder heraus zu kommen.
In der kränkelnden Baubranche standen die Verhandlungen am Freitag kurz vor dem Scheitern. Die Arbeitgeber wollen weniger statt mehr Geld zahlen. Die Gewerkschaft schimpft recht überzeugend, dass eine Lohnmäßigung den Unternehmen letztlich gar keine Kosten spart, weil sie im ruinösen Wettbewerb gleich wieder als Preissenkung an die Bau-Auftraggeber weitergereicht wird. Anders als bei den Metallern ist das Scheitern bei den Bauleuten aber nicht schlimm: Bei ihnen greift sofort die Schlichtungspflicht. (U02/APR.06255 Süddeutsche Zeitung, 29.04.2002, S. 23; THEMA DES TAGES)

 Doch nach Schätzungen internationaler Wertpapierhäuser belaufen sich die faulen Kredite auf einen Betrag zwischen 440 und 650 Milliarden Euro. Das ist rund die Hälfte des jährlichen Bruttoinlandproduktes.
Wären die chinesischen Bankiers in ihren Geschäftsentscheidungen so frei wie ihre Kollegen in Europa und den USA, dann würden sie das Problem der faulen Kredite wohl rascher anpacken, um eine Krise wie in Japan zu verhindern. Doch ihre Hände bleiben durch politische Interessen Pekings gebunden. Unter dem Stichwort „soziale Stabilität” müssen die Banken weiterhin insolvente Staatsunternehmen am Leben erhalten und „politische Kredite” für die Fortführung der verlustbringenden Geschäfte garantieren. Die Folgen für die Gesamtwirtschaft sind zweischneidig.Kurzfristig werden zwar Arbeitsplätze in den Staatsunternehmen gesichert und die Führung in Peking braucht sich nicht mit Arbeiterprotesten in den Städten auseinander zu setzen. Längerfristig sind die Schäden dieser Politik aber größer, weil die künstlich am Leben erhaltenen Staatsunternehmen privaten Firmen unfaire Konkurrenz machen und gleichzeitig den Finanzsektor mit ihren steigenden Schulden schwächen.
Fremde Hilfe unmöglich
Die Zentralregierung versucht zwar mit einzelnen Maßnahmen gegenzusteuern: Für den Abbau der Problemkredite im Finanzsektor schaffte Peking bereits 1999 vier Institutionen für Vermögensverwaltung, die bislang 185 Milliarden Euro an unbedienten Krediten von Banken übernahmen. Doch fehlendes Know-how für kompliziertere Finanzinstrumente führten dazu, dass die vier Vermögensverwalter nur ein Zehntel der übernommen Problemkredite auf dem Markt platzieren konnten. (U02/MAI.00945 Süddeutsche Zeitung, 06.05.2002, S. 28; Chinas Finanzsektor reformbedürftig)

Dabei spielt der 65-jährige Kunsthistoriker gern mit den Erwartungen von Publikum und Kritik – stets im Interesse seiner mitunter kompromisslosen Vorstellungen von zeitgenössischer Kunst. Als man dem damaligen Professor für Ästhetik an der Kunstakademie Gent 1975 die Leitung des dort neugegründeten Museums van Hedendaagse Kunst übertrug, sorgte Hoet schon bald etwa mit Beuys- Ausstellungen für öffentliche Proteste. Gleichzeitig baute Hoet die bedeutendste Sammlung zeitgenössischer Kunst in Belgien auf; dem Museum, das nach jahrzehntelangem Betreibens von Hoet 1999 einen eigenen Bau erhielt und in Stedelijk Museum voor Actuele Kunst (SMAK) umgetauft wurde, steht der Gründungsdirektor noch heute vor.
Hoets Karrierehöhepunkt als Ausstellungsmacher – die künstlerische Leitung der Documenta 9 in Kassel – geriet 1992 zur zweischneidigen Angelegenheit: Von der Kunstkritik überwiegend als beliebig geschmäht, war die Schau dank über 600 000 Besuchern jedoch erstmals in der Documenta-Geschichte auch wirtschaftlich ein Erfolg.
Dass Jan Hoet im vergangenen Jahr nun neben seiner Tätigkeit in Gent noch die Aufgabe übernahm, im ostwestfälischen Herford den Aufbau des ambitionierten Museumsprojekts MARTa als dessen künstlerischer Leiter mitzugestalten, mag auch an der Aussicht gelegen haben, ab dem kommenden Frühjahr ein schmuckes neues, vom amerikanischen Star-Architekten Frank O. Gehry entworfenes Haus bespielen zu können; wesentlicher aber dürfte für Hoets Entscheidung seine Überzeugung gewesen sein, „dass die geografische Peripherie endlich auch mit einbezogen werden muss in künstlerische und gesellschaftliche Prozesse, und nicht immer alles nur in den Großstädten passiert”. So sieht der gebürtige Leuvener auch in den Vorgängen um das vorläufige Verbot seiner Melgaard- Ausstellung – so sehr er sic (U02/MAI.01652 Süddeutsche Zeitung, 10.05.2002, S. 42; Profil)

Baierbrunn
Die Auseinandersetzung in den Medien über den Streit zwischen Jürgen W. Möllemann und Michel Friedman ärgert mich wegen ihrer Unehrlichkeit. Menschen jüdischen Glaubens haben auf Grund ihrer Leidensgeschichte, speziell bei uns in Deutschland, Anspruch auf
einen besonderen Vorschuss an Wohlwollen und Schutzbereitschaft. Diese besondere Stellung ist jedoch zweischneidig, zieht sie doch zwangsläufig eine besondere Aufmerksamkeit nach sich, sodass
Verhaltensweisen, die bei allen Mitbürgern unangenehm auffallen, hier eben auch besonders kritisch bewertet werden. Das gleiche Phänomen haben alle Prominenten (Hervorgehobenen).
Insofern hat Möllemann ja Recht, dass diese sehr provokative und vor allem selbstgefällige Art Friedmans als gewähltem Vertreter Menschen jüdischen Glaubens diesen keinen guten Dienst erweist. Außerdem ist doch gar nicht zu bestreiten, dass die in den Medien uns dargestellte unversöhnliche, provokativ erscheinende Siedlungs- und Vernichtungspolitik Ariel Scharons bisher vorhandenes Verständnis für den Existenzkampf Israels langsam verschüttet. (U02/JUN.00721 Süddeutsche Zeitung, 04.06.2002, S. 11; Gleiches Recht für alle)

Aus Sorge um den guten Ruf
Netz-Kontrolleure suchen nach unliebsamen Äußerungen
Das Internet ist die gelebte Informationsfreiheit. Aus der Sicht von Firmen ist dies eine zweischneidige Sache, denn schnell entsteht im Netz eine „Kommunikationskrise”. Ein Kunde meckert anonym über ein Produkt, ein zweiter pflichtet ihm bei, ein fauler Journalist liest es und macht aus den Klagen ohne weitere Recherche eine harte Nachricht. Die Firma steht dann nicht nur dumm da, sie tritt häufig genug den Anschuldigungen völlig unvorbereitet entgegen und verschlimmbessert damit die Situation. „Net Monitoring” nennt sich die Arbeit von Dienstleistern, die Firmen davor bewahren, vom Ärger im Internet kalt erwischt zu werden.
Die „Monitore” haben dabei die vielen Diskussionsforen, Newsgroups und Verbraucherportale im Visier, in denen jedermann seinen Ärger loswerden kann. So genannte Crawler-Programme durchkämmen die Beiträge automatisch und suchen nach den Namen einer Firma, nach ihren Produkten oder nach anderen auffälligen Textketten. (U02/JUN.02317 Süddeutsche Zeitung, 11.06.2002, S. V2/15; Aus Sorge um den guten Ruf)

 Die Vereinten Nationen sorgen sich um den großen Appell, das Wohl der Weltgemeinschaft, das sanfte Wort. Die USA sind verantwortlich für die politische, ökonomische und militärische Macht. Und Deutschland kümmert sich um den Fußball. Mit Letzterem hat es in den vergangenen Jahren nicht so recht geklappt, weshalb das Land Zugeständnisse machen musste an Frankreich, Großbritannien, Italien, vielleicht noch Brasilien – nicht aber an die USA.
Jetzt kommt Robert Catiguglia daher, Präsident der US-Soccer- Federation, der Mayer-Vorfelder Amerikas, und äußert die Vermutung, der „schlafende Gigant” sei erwacht, sein Land stehe quasi kurz vor der Erhebung in den Stand der Fußball-Supermacht. Nun ist das mit der Supermacht-Rolle eine zweischneidige Sache, wie die USA inzwischen selbst wissen. Das Gesetz vom Aufstieg und Niedergang großer Imperien lehrt, dass die Akkumulation von zu viel Macht zu einem Machtverlust führt, weil der Erhaltungstrieb die weniger mächtigen Nationen zusammentreibt und Allianzen gegen den Giganten bilden lässt.
In den USA streitet zurzeit die imperiale, hegemoniale Denkschule gegen die multilaterale, auf Ausgleich bedachte Schule um den richtigen Ton in der Außenpolitik. Weil Fußball längst viel wichtiger ist, auch schon den einen oder anderen Krieg ausgelöst hat und ausgesprochen ungesund sein kann für die nationale Psyche (siehe Italien, Südkorea), folgender Rat an Präsident Catiguglia: Ein Sieg im Viertelfinale hätte fatale Folgen für die Wahrnehmung der allemal als unsympathisch eingestuften USA. (U02/JUN.04356 Süddeutsche Zeitung, 21.06.2002, S. 4; Warum Amerika verlieren muss)

Hoffen auf China
Südostasien hängt wirtschaftlich noch immer von den USA ab
Soll man sich nun freuen oder fürchten? Das wissen die Menschen in Südostasien nicht so recht. Es ist wie mit dem Monsun, der Fruchtbarkeit beschert, aber auch Zerstörungen anrichten kann. Ähnlich zweischneidig ist die US-Politik seit dem 11. September. Sie hat die Region, die durch die asiatische Finanzkrise von 1997 in ein tiefes Loch gerissen wurde, wieder deutlich nach vorne gebracht, auch wirtschaftlich. Die zehn Mitgliedsländer der Vereinigung südostasiatischer Staaten (Asean) sagen für das laufende Jahr ein Wachstum von 3,5 bis vier Prozent voraus. Das wäre ein Punkt mehr als 2001. Die alten Übel, Vetternwirtschaft und Korruption, bestehen zwar weiter, sie völlig auszuräumen dürfte Generationen dauern. Auch viele faule Kredite drücken noch.
Indonesien und die Philippinen bieten in dieser Hinsicht das düsterste Bild. Thailand und Malaysia sind jedoch dabei, sich aufzurappeln und sich neu zu orientieren. (U02/SEP.00100 Süddeutsche Zeitung, 02.09.2002, S. 21; Hoffen auf China)

bewahren wollte, verhalf ihm Monate später zu zweifelhafter Ehre: Als erster Wissenschaftler wurde er im Juli wegen eines Verstoßes gegen den „Patriot Act” angeklagt – einem Paket von Antiterrorgesetzen, der im vergangenen Oktober vom US-Kongress verabschiedet worden war. Der Vorwurf: unrechtmäßiger Besitz eines gefährlichen Erregers. Bis zu zehn Jahre Gefängnis stehen darauf. Außerdem fand sich Forals Name rasch auf einer Liste, anhand derer Grenzkontrolleure entlaufene Sträflinge, Drogenschmuggler und illegal Einreisende identifizieren sollen. Einem Verfahren entging der Jungforscher schließlich nur, weil er sich bereiterklärte, mehrere Wochen lang unentgeltlich gemeinnützige Arbeiten zu verrichten.
Der Fall Foral ist symptomatisch für die US-Wissenschaft seit dem 11. September 2001: Unbekümmert können Forscher wie Tomas Foral seit dem Anschlag auf Pentagon und World Trade Center kaum noch mit Pipette und Petrischale hantieren. Plötzlich erscheint ihre Arbeit als zweischneidiges Schwert, das sich gegen den Terrorismus ebenso wie für seine Zwecke schwingen lässt. Vor allem die Mikrobiologie versucht die US-Regierung im Namen der nationalen Sicherheit in ihre Schranken zu verweisen. Sie hat gar eine Art Zensus für die Mikroben angeordnet, die sich in US-amerikanischen Kühlschränken und Gefriertruhen befinden: Bis zum 10.September müssen 190000 Institute und Firmen angeben, ob sie einen von mehreren Dutzend als gefährlich eingestuften Keimen aufbewahren. Dazu gehören neben Ebola-Viren auch weniger bekannte Erreger – etwa der des hämorrhagischen Krim-Kongo- Fiebers. Bis zum Oktober müssen auch Erreger von Tierkrankheiten und pflanzliche Giftstoffe gemeldet werden.
Will ein Mikrobiologe in Zukunft mit einem dieser Organismen experimentieren, muss er einen Antrag ausfüllen. (U02/SEP.01443 Süddeutsche Zeitung, 10.09.2002, S. V2/9; Das Labor wird zur Festung)

 „Nur noch die Löhne der un- und angelernten Arbeiter sind niedriger als in Deutschland”, stellt Thomas Heil, der England-Statthalter des Pharmakonzerns Boehringer Ingelheim, fest. Bei gehobenen Positionen dagegen liege das Verdienstniveau sogar über dem deutschen. Vor allem aber: Inzwischen erhalten die Arbeitgeber auf der Insel quasi weniger Gegenleistung für ihr Geld als in anderen Ländern. Die Lohnstückkosten sind in Deutschland während der vergangenen 20 Jahre um 44 Prozent gestiegen, in Großbritannien dagegen um 119 Prozent. England ist mittlerweile keineswegs mehr ein besonders preiswerter Standort für Firmen.
Inzwischen haben die Arbeitgeber auch die Erfahrung gemacht, dass der weitaus geringere Kündigungsschutz ein zweischneidiges Schwert ist. In Deutschland hält der Kündigungsschutz die Beschäftigten bei der Stange, auch wenn der Betrieb nebenan ein paar Euro mehr bietet. In Großbritannien dagegen wechseln die Angestellten bedenkenlos; sie haben schließlich (fast) nichts zu verlieren. Gesamtwirtschaftlich, so der Deutschland-Experte Jan Friederich vom Londoner Forschungsinstitut Economist Intelligence Unit, führt ein schlechterer Kündigungsschutz ohnehin nicht dazu, dass die Wirtschaft mehr Arbeitsplätze schafft. „Die Arbeitslosigkeit wird nur gerechter verteilt, der Einzelne verliert leichter seinen Job, findet aber auch wieder leichter einen neuen”, so Friederich.
Der entscheidende Grund für die bessere Beschäftigungssituation in Großbritannien, darin sind sich viele Volkswirte einig, liegt gegenwärtig nicht bei Lohn(neben)kosten und beim Kündigungsschutz, sondern auf der Nachfrageseite: In Deutschland halten die Konsumenten angesichts steigender Arbeitsplatzrisiken und dezimierte (U02/NOV.00612 Süddeutsche Zeitung, 06.11.2002, S. 2; Alle reden von Krise &#8211; die Briten nicht)

 Die Musik, die dabei herausgekommen ist und die höchstens zwischen die Schubladen von Pop, Elektronik, Cosmic und Weltmusik passt, zeichnet eine andere wichtige Tendenz ab. Blurs Damon Albarn war ebenfalls unlängst in Afrika und hat Trommler aufgenommen, er brachte mit „Mali Music” eine Sound-Collage heraus, die Pop und Weltmusik elegant und frisch fusioniert. Nun ist Weltmusik 20 Jahre, nachdem Peter Gabriel das WOMAD- Festival und 1989 sein „Real World Label” gründete und Künstler wie Youssou N’Dour einem breiten Publikum bekannt machte, kein Novum mehr auf dem westlichen Markt. Neu ist, dass sich eine neue Generation mit dem Genre beschäftigt. „Ich glaube, mein Name ist schon eine zweischneidige Sache geworden”, sagte Peter Gabriel dieses Jahr dem Guardian. „Genau so viele Leute wie er anzieht, schreckt er auch ab, sodass jene Abgeschreckten vieles gar nicht erst hören wollen, sobald ich irgendwo involviert bin. Man braucht Leute wie Damon Albarn und Projekte wie 1Giant Leap um diese Art von Musik einem jungen Publikum zugänglich zu machen. Ich finde sehr mutig, was sie tun.”
Wie Gabriel kennen auch 1 Giant Leap die Gefahr, andere Kulturen imperialistisch auszubeuten. „Manchmal haben wir fast eine Paranoia entwickelt, dass wir schon wieder gestohlen haben könnten. Aber unsere Arbeit ist eben eine Plattform für Kulturen. Wir wollten zeigen, was gerade an vielen verschiedenen Musikarten so toll ist.” Jedem Künstler von Michael Stipe bis zu einem trommelnden Schuljungen in Uganda wurde das gleiche Honorar gezahlt, 250 Pfund, das London übliche Session-Honorar. (U02/NOV.02222 Süddeutsche Zeitung, 15.11.2002, S. 14; In 80 Soundfiles um die Welt)

Ein Mechaniker und 9000 Freifahrtscheine
Wie der Internationale Verband der Rennrodler den übermächtigen Deutschen Konkurrenz verschaffen will
Siegen – Die Eisbrecherfrage war eine Grundsatzfrage. Wolfgang Harder stellte sie auf süffisante Art: „Warum”, wollte er von Josef Fendt, dem Präsidenten des Internationalen Rennrodelverbandes (Fil) aus Berchtesgaden, wissen, „hat Deutschland überall die Nase vorn, wo es bergab geht: in der Wirtschaft, der Bildung und beim Rodeln?” Fendt schmunzelte über seinen Medienkoordinator. Die geladenen Journalisten auch. Dann wiegte Fendt den Kopf hin und her, verwies die politischen Ressorts aus seiner Zuständigkeit und sagte: „Beim Rodeln ist das eine zweischneidige Sache. Der Erfolg bringt Sponsoren und Fernsehzeiten. Andererseits will ich nicht, dass bei Siegerehrungen immer nur die deutsche Fahne aufgezogen wird. Als internationaler Verbandspräsident will ich gerne mal eine andere Farbe sehen.”
Deutschland dominiert im Rodelsport. Und die deutschen Fahrer werden auch diese Weltcupsaison dominieren, die kommende Woche in Park City (USA) beginnt. Deutschland hat die meisten Spitzenathleten – 200Sportler in Landes- und Bundeskadern – und das beste Material. Hier gibt es die meisten Bahnen: in Oberhof, Altenberg, Berchtesgaden, Winterberg und Oberwiesenthal, analog dazu die meisten Trainingsstützpunkte. „Das Endprodukt ist natürlich, dass die besten Sportler aus Deutschland kommen”, bekräftigt Vorzeigerodler Georg Hackl. (U02/NOV.02493 Süddeutsche Zeitung, 16.11.2002, S. 47; Ein Mechaniker und 9000 Freifahrtscheine)

 Er sagt: „Wir sollten nicht mehr nach Frankfurt schielen, sondern unser eigenes Ding machen.” Startzusagen aus der deutschen Triathlon-Elite von Thomas Hellriegel, Andreas Niedrig und Markus Forster sowie von den Ironman-Siegern Francois Chabaut aus Frankreich, Mika Luoto aus Finnland, dem Amerikaner Tony DeBoom und Bryan Rhodes aus Neuseeland schlüpften in den vergangenen Tagen ebenfalls aus Walchshöfers Fax.
Erstmals im Triathlonsport können bei der Serie World’s best nicht nur Profis, sondern auch Breitensportler bei einem Sieg Geld verdienen. Für die besten drei Athleten der jeweiligen Altersklassen 35 bis 70 sind insgesamt 30000Euro als Prämie ausgelobt. Damit wollen die Veranstalter ein deutliches Signal für die Altersklassen-Athleten setzen und die Breitensportler für das neue Konzept begeistern. Ein hehrer Ansatz. Aber auch eine zweischneidige Sache, über die sich auch die Deutsche Triathlon Union wohl demnächst in einem Workshop unterhalten wird, wie Präsident Müller- Ott ankündigte. Denn es bestehe die Gefahr, dass der Begriff des Breitensports durch Geldanreiz verwässert wird. „Geld lockt entsprechende Athleten aus ihren Löchern”, glaubt Klaus Müller-Ott, die Trennung zwischen Breitensportlern und Athleten mit Startpass werde aufgehoben. „Wenn ich mit Geld arbeite”, sagt Müller-Ott, „muss ich auch so konsequent sein und Dopingkontrollen für die Altersklassen-Athleten einführen.”
Karin Bühler (U02/NOV.04666 Süddeutsche Zeitung, 29.11.2002, S. 32; Triathlon und Marketing)

Zweischneidige Vorwürfe
Von Christian Zaschke
Der Schock ist eine Woche alt, und noch immer haben sich die Offiziellen im Deutschen Handball-Bund nicht erholt. Bei der Vergabe der Männer-WM 2005 verloren sie gegen Tunesien. Sie fühlen sich verschaukelt – und vermutlich mit Recht. Das Entscheidende ist: Sie sind beleidigt. Die Tunesier, sagen sie jetzt, die haben keine passenden Hallen. Die zeigten bloß schöne Bilder. Die ließen Leute abstimmen, die nicht dazu berechtigt waren. Die Frage ist nun: Ob und wann dem DHB Einhalt geboten wird. (U02/DEZ.00321 Süddeutsche Zeitung, 03.12.2002, S. 32; Zweischneidige Vorwürfe)

Solcherlei Lob brachte Rudi Assauer der Vision näher, „Biathlon langfristig in der Arena AufSchalke zu etablieren”. Und Schalkes Vorstandsvorsitzender Gerhard Rehberg sprach aus, was man zuvor schon hier und da hatte hören können: „Höhepunkt wäre ein Weltcup hier.” Unterstützung bekam er vom Slowenen Janez Vodicar, Vizepräsident der Internationalen Biathlon Union, der sagte: „Man könnte hier einen tollen Weltcup-Sprint organisieren.” Kati Wilhelm dagegen meinte: „Für uns war es ganz toll, aber die wichtigen Wettkämpfe sollten weiter in der Form stattfinden, wie sie gemacht werden.” In den Bergen, draußen in der Natur.
Die Ruhpoldinger werden das gerne hören. Für sie ist Biathlon längst ein Wirtschaftsfaktor. Und selbst die Trachtler haben das Event auf Schalke als zweischneidige Sache erkannt: „Einerseits bringt es Werbung für Ruhpolding”, sagte Ziehharmonika-Spieler Kajetan Meinwolf, „andererseits fehlt uns halt ein Wettkampf daheim.”
Karin Bühler (U02/DEZ.04383 Süddeutsche Zeitung, 30.12.2002, S. 27; Ein Beben beim Schießen)

Ex-DAG-Chef Roland Issen wird 65
Lange sahen ihn viele Gewerkschafter als Feind – obwohl er einer der ihren ist. Roland Issen war von 1987 bis 2001 Chef der Deutschen Angestellten-Gewerkschaft (DAG), eine Konkurrenz der DGB- Einheitsgewerkschaften. An diesem Dienstag wird er 65 Jahre alt – noch ist er im Aufsichtsrat der Lufthansa und Präsident des internationalen Gewerkschafts- Verbundes UNI, doch allmählich zieht er sich zurück. Sein Lebenswerk: Trotz mancher Anfeindungen hat er die Annäherung von DAG und DGB aktiv betrieben. Sein zweischneidiger Erfolg: Die DAG hörte auf zu existieren, als sie mit vier DGB-Gewerkschaften zu Verdi fusionierte. Die weltgrößte Einzelgewerkschaft wäre ohne Issen nicht möglich geworden; auch weil die DAG am meisten Geld mitbrachte. Viele Arbeitgeber achteten Issen: Nicht nur, weil ihnen jede Alternative zum DGB lieb war, sondern weil er als Pragmatiker galt. Bis 1996 verstand sich der Sozialdemokrat Issen sogar mit CDU-Kanzler Helmut Kohl recht gut – und seit 1998 mit dessen SPD-Nachfolger.
jv (U03/JAN.00358 Süddeutsche Zeitung, 04.01.2003, S. 18; Ex-DAG-Chef Roland Issen wird 65)

 Im Kampf gegen die Argentinier wird er aber weitgehend auf sich alleine gestellt sein. Lars Burgsmüller erscheint chancenlos gegen David Nalbandian oder Gaston Gaudio, und vom Doppel David Prinosil/Michael Kohlmann wird wenig Ermutigendes aus Buenos Aires berichtet. Bei Schüttler selbst muss sich erweisen, wie er die Strapazen der vergangenen Wochen körperlich und geistig verkraftet hat. Bei seinem Ritt von Australien über Europa nach Florida ins Trainingslager und weiter nach Argentinien blieb gerade eine Stunde auf dem Flughafen in Frankfurt, um mit Mutter und Schwester den Erfolg von Melbourne zu verarbeiten.
In Buenos Aires nun als deutsche Attraktion im Davis Cup aufzutreten, ist allerdings ein zweischneidiges Schwert. Es hat Schüttler gefreut, dass ihn sogar Leute auf der Straße erkannten. „Da bin ich immer ganz baff.” Auf dem Tennisplatz wird das eher zum Nachteil werden. Sobald das Match begonnen hat, kennt der argentinische Zuschauer keinen Freund mehr.
Josef
Kelnberger (U03/FEB.00945 Süddeutsche Zeitung, 06.02.2003, S. 32; Rainer Schüttler in Buenos Aires)

 Heute gehören auch Umwege zum abgedeckten Risiko. Das sollte nach Rimschas Meinung präzisiert werden. Schließlich setzt sich der Sozialpolitiker für eine klarere Abgrenzung von Berufskrankheiten ein. Dadurch soll eine Überschneidung mit anders abgesicherten medizinischen Erkrankenen verhindert werden. Auch das sparte Kosten.
Rationalisierungschancen sieht Rimscha auch bei der Straffung der Organisation durch Fusion von Trägern oder gar Privatisierung der Unfallversicherung. Fusionen einzelner Unfallversicherungsträger haben bereits stattgefunden, wie etwa im Baubereich, und sind für weitere beschlossen. Eine durchgreifende Verringerung der Kosten allein durch Fusionen sei aber nicht ernsthaft zu erwarten, meint Rimscha.
Und die Privatisierung könne ein zweischneidiges Schwert sein. In der Branche sei schnell erkannt worden, dass dadurch die Beiträge zur Unfallversicherung erheblich steigen könnten. Private Versicherer seien nicht automatisch günstiger als staatliche Einrichtungen. (U03/FEB.04133 Süddeutsche Zeitung, 25.02.2003, S. 22; Streichliste der Berufsgenossen)

 Eichel verweist auf sein Steuerpaket, das den Kommunen schon in diesem Jahr 300 Millionen Euro bringen werde – wenn die Union es im Bundesrat nicht zerfleddert. Genau darauf haben sich die Unionspolitiker aber festgelegt. Eichel scheint dies einzukalkulieren: Er könnte die Schuld an der Finanzmisere bei Bund, Ländern und Kommunen dann der Opposition zuschieben. Die Gemeinden seien ohnehin Teil der Länder, sagt Eichel, und damit ihre Defizite auch Teil der Länderdefizite.
Den Städten ergeht es wie armen Bittstellern, deren Flehen plötzlich erhört wird. Bisher hatten sie bei Eichel mit der Forderung nach Soforthilfe auf Granit gebissen. Ökonomisch sind solche Hilfen allerdings eine zweischneidige Sache. Einerseits ist der Bedarf unabweisbar. Die Infrastruktur der Städte beginnt zu verkommen, die kommunalen Investitionen liegen mit 23,6 Milliarden Euro um ein Drittel unter dem Niveau von 1992, Tendenz steil fallend. Andererseits erwartet die Städte in diesem Jahr ein Rekorddefizit von zehn Milliarden Euro, und Soforthilfen können da nur Symptome lindern – wie Schmerzmittel für einen Verletzten. Es fehlen nach Ansicht von Stephan Articus, Hauptgeschäftsführer des Städtetages, „dann aber Operation und Rehabilitation”, sprich jene grundlegende Reform des Gemeindefinanzsystems, an der eine von Eichel eingesetzte Kommission schleppend arbeitet. Diese Reform würde Bund und Länder aber viel mehr Geld als die Soforthilfen kosten, weil sie ihre Einnahmen großzügiger mit den Kommunen teilen müssten. (U03/FEB.04308 Süddeutsche Zeitung, 26.02.2003, S. 1; Infusion für die Siechen)

Islamische Staaten erwägen Öl-Embargo
Von Manuela Kessler
Singapur – Die islamischen Staaten erwägen, Erdöl als Druckmittel einzusetzen, um den drohenden Krieg gegen den Irak abzuwenden. 49 hochrangige Vertreter der Organisation der Islamischen Konferenz (OIC) erörterten am Mittwoch in Kuala Lumpur ein Öl-Embargo, wie der malaysische Regierungschef Mahathir bin Mohamad erklärte. Bei dem informellen Treffen, das im Anschluss an den Gipfel der blockfreien Staaten stattfand, sei jedoch keine Einigung über das Vorgehen erzielt worden. „Öl als Waffe einzusetzen, ist ein zweischneidiges Schwert”, sagte Mahathir. „Wenn es nicht richtig eingesetzt wird, schadet es uns selbst mehr als der anderen Seite.” Dennoch seien sich die islamischen Staaten einig, dass sie ein Öl-Embargo nicht ausschließen dürften, wenn sie ihren Einfluss geltend machen wollten. Die insgesamt 57 OIC- Mitglieder, unter denen sich 20 der wichtigsten Erdölexporteure weltweit befinden, missbilligen den Plan, militärisch gegen den Irak vorzugehen.
Die Organisation Erdöl exportierender Länder (Opec) hatte 1973, während des Krieges zwischen Israel, Ägypten und Syrien, ein Öl-Embargo verhängt mit dem Ziel, den Westen von seiner proisraelischen Haltung abzubringen. Die von den arabischen Staaten dominierte Organisation lieferte kein Öl mehr in die USA und die Niederlande, die Israel aktiv unterstützten. (U03/FEB.04376 Süddeutsche Zeitung, 27.02.2003, S. 6; Islamische Staaten erwägen Öl-Embargo)

Norbert Gansel wiederum ließ nie einen Zweifel daran, dass er die Attacken aus der Fraktion für einen Aufstand politischer Zwerge hielt. Schon vor Jahresfrist aber erklärte er, der Querelen überdrüssig, seinen Verzicht auf eine neue Kandidatur. Er hätte ohnehin nur noch gut die Hälfte einer zweiten Amtszeit auf dem Posten bleiben können, weil das Gemeinderecht die Pensionierung zwingend mit 65 vorsieht.
Seither nutzte Gansel seine Machtfülle noch ungehemmter. So entzog er seinem von der SPD-Fraktion gestützten Wirtschaftsdezernenten kurzerhand die Zuständigkeit ausgerechnet fürs Wirtschaftsamt mit der ätzenden Begründung, dieser sei nicht mal in der Lage, eine formal korrekte Beschlussvorlage zur Wirtschaftsförderung anzulegen. Und das nur wenige Wochen vor der Wahl.
Zweischneidiger Slogan
Gegen die führende Kontrahentin hat die SPD seither kein rechtes Mittel gefunden. Nach dem Motto „Kompetenz gegen Kostüm” versuchte sie die fachliche Eignung der früheren Realschul-Direktorin für den Leitungsjob im Rathaus in Frage zu stellen. Eine überaus zweischneidige Strategie. Zum einen könnte sie Frauen gegen das latent chauvinistische Argument aufbringen. Zum anderen bescheinigen die Wähler der Kieler SPD nun
gerade nicht Kompetenz. Auf allen Politikfeldern trauen sie ausweislich der Umfragen in der lokalen Zeitung der CDU deutlich mehr zu. Mit einer Ausnahme: Beim Thema Schulwegsicherung liegt die SPD vorn. (U03/MAR.00044 Süddeutsche Zeitung, 01.03.2003, S. 9; Kommunalwahlen in Schleswig-Holstein: Der SPD droht ein weiteres Debakel)

Seither nutzte Gansel seine Machtfülle noch ungehemmter. So entzog er seinem von der SPD-Fraktion gestützten Wirtschaftsdezernenten kurzerhand die Zuständigkeit ausgerechnet fürs Wirtschaftsamt mit der ätzenden Begründung, dieser sei nicht mal in der Lage, eine formal korrekte Beschlussvorlage zur Wirtschaftsförderung anzulegen. Und das nur wenige Wochen vor der Wahl.
Zweischneidiger Slogan
Gegen die führende Kontrahentin hat die SPD seither kein rechtes Mittel gefunden. Nach dem Motto „Kompetenz gegen Kostüm” versuchte sie die fachliche Eignung der früheren Realschul-Direktorin für den Leitungsjob im Rathaus in Frage zu stellen. Eine überaus zweischneidige Strategie. Zum einen könnte sie Frauen gegen das latent chauvinistische Argument aufbringen. Zum anderen bescheinigen die Wähler der Kieler SPD nun
gerade nicht Kompetenz. Auf allen Politikfeldern trauen sie ausweislich der Umfragen in der lokalen Zeitung der CDU deutlich mehr zu. Mit einer Ausnahme: Beim Thema Schulwegsicherung liegt die SPD vorn.
Indes setzen die Genossen in Kiel auf eine vermutlich nötige Stichwahl. Dann, so spekulieren sie, könnten die Wähler, die im ersten Wahlgang für den Kandidaten der Grünen stimmen, für Fenske votieren. Andere sind nicht so optimistisch: Viele Wähler, fürchten sie, werden aus Enttäuschung über die SPD zu Hause bleiben. Die CDU-Anhänger dagegen sind hochmotiviert: Sie könnten den Wechsel schaffen. (U03/MAR.00044 Süddeutsche Zeitung, 01.03.2003, S. 9; Kommunalwahlen in Schleswig-Holstein: Der SPD droht ein weiteres Debakel)

50000 Arbeitslose
„Auch als Jobmaschine fällt die Branche mittlerweile aus“, sagte der IG Metall-Vize. Im Jahr 2002 haben die Firmen nach Angaben der IG Metall etwa 30 000 Stellen abgebaut, zurzeit seien 50000 IT-Spezialisten arbeitslos. Für dieses Jahr sagt auch Bitkom der Branche nur ein Wachstum von 0,5 Prozent voraus. Angesichts dieser Prognose gehe er davon aus, dass die Unternehmen „weiter den Rotstift ansetzen und nochmals Arbeitsplätze abbauen“, sagte Peters.
Für die IG Metall ist die Entwicklung bei der Beschäftigung zweischneidig.Einerseits verliere man mit Pleiten und Entlassungswellen Mitglieder. Andererseits treibt die Flaute der Organisation neue Interessenten zu. In den vergangenen Monaten habe man zum Beispiel hunderte von Mitgliedern bei Siemens, Hewlett Packard und Mobilcom gewonnen. „Natürlich erkennen viele Arbeitnehmer den Wert von Gewerkschaften eher in harten Zeiten als im Boom“, so der IG-Metall-Vize. Inzwischen habe die Metallgewerkschaft mehr als 60 000 Mitglieder aus der IT-Branche. Deutliche Fortschritte sieht Peters auch bei der Schaffung von Betriebsräten erreicht. „Etwa jeder zweite IT- Beschäftigte arbeitet heute in einem Unternehmen mit Betriebsrat.“ Das entspreche ungefähr der Quote in der Gesamtwirtschaft. Laut einer Untersuchung der Ruhr-Universität haben inzwischen 40 Prozent der Firmen des Neuen Marktes einen Betriebsrat. (U03/MAR.02259 Süddeutsche Zeitung, 14.03.2003, S. 23; IG Metall laufen in der Branchenflaute Mitglieder zu)

 Engel betont ja selber, dass er nicht zu jenen Preisträgern gehört, welche die knapp vier Kilogramm schwere Trophäe in einer Schublade verstecken oder gar „als Türstopper im Klo” missbrauchen. Nein, Namen nennt er nicht, aber gehört hat er schon von solchen Kollegen.
Die Geschichte mit Burton
Ausschließen kann man das nicht. Schon immer gab es Schauspieler und Regisseure, die verächtlich und herablassend über die Trophäe sprachen. Dustin Hoffman gehörte dazu, der allerdings alle Auszeichnungen für Schauspieler „sehr dumm” nannte. Oder Humphrey Bogart, der den Oscar solange ignorierte, bis er ihn selbst bekam. Dann aber verwendete er das Standbild des nackten Art-Deco-Ritters mit dem zweischneidigen Schwert als schlagendes Argument: Als Kollege Richard Burton einmal seine schauspielerischen Fähigkeiten anzweifelte, holte Bogart den Oscar aus dem Nebenzimmer, knallte ihn auf den Tisch und grollte: „Was hast du eben gesagt?”
Wie auch immer: Volker Engel fühlt sich bis heute sehr geehrt. „Das ist nach wie vor ein Big Deal für mich.” Engel erhielt seinen Oscar vor sechs Jahren für die Spezialeffekte in dem Endzeit-Thriller „Independence Day”. Seitdem gehört er einerseits zu der mikroskopisch kleinen Gruppe deutscher Oscar-Preisträger und andererseits zu dem nicht so viel größeren erlauchten Kreis jener Männer und Frauen, die jedes Jahr darüber entscheiden dürfen, wer die Auszeichnung erhält. (U03/MAR.03311 Süddeutsche Zeitung, 20.03.2003, S. 3; The show must go on: Trotz des Irak-Kriegs wird in Hollywood zum 75. Mal der Oscar verliehen)

Bipolares Stimmungs-Bild
Der Verkauf der Wohnungen in den städtischen Vierteln läuft zum Teil gut, zum Teil nur zögerlich
Die Aussicht von oben ist atemberaubend – sanft schwebt der Baukran über den Platz, auf dem in einem Jahr eine der modernsten Einkaufsmeilen Europas ihre Pforten öffnen soll. Neben Teilen des Bürogebäudes und des Hotels sind auch die ersten beiden Geschosse der zukünftigen „Riem Arcaden in der Messestadt” schon deutlich erkennbar. Doch für die, die bereits in der Messestadt wohnen, ist die Baustelle ein zweischneidiges Vergnügen. Damit stehen sie in München derzeit nicht allein, denn auch auf der Theresienhöhe, wo die Messe vorher ihre Heimat hatte, und auf der so genannten Panzerwiese im Münchener Norden wird immer noch eifrig gebaut und erweitert. Das ist auch notwendig, denn der Bedarf an Wohnraum in München ist ungebrochen.
Zwar macht sich die anhaltende Konjunkturschwäche in München beim Verkauf neuer Immobilien bemerkbar, allerdings nicht auf allen Marktsegmenten gleichmäßig. Dazu sagt Helmut Fenk, Vorsitzender des Landesverbandes Freier Immobilien- und Wohnungsunternehmen in Bayern e.V.: „Vor allem für Wohnungen im für Münchner Verhältnisse günstigen Preissegment zwischen 2500 und 3000 Euro pro Quadratmeter gibt es eine starke Nachfrage, wie das Neubaugebiet, Panzerwiese‘ im Münchner Norden zeigt.” Bei Wohnungen mit Preisen zwischen 3000 bis 4000 Euro pro Quadratmeter gestalte sich der Verkauf dagegen schwieriger. (U03/MAR.03576 Süddeutsche Zeitung, 21.03.2003, S. V2/3; Neue Münchner Quartiere)

Rüstungsfirmen gewinnen wenig
Krieg bringt nicht zwingend neue Aufträge / Sparwelle befürchtet
New York (AFP) - Die US-Rüstungsindustrie zählt gemeinhin zu den sicheren Kriegsgewinnern. Nach dem Irak-Konflikt müssen Waffensysteme instandgesetzt und die Arsenale für Bomben, Geschosse und Munition wieder aufgestockt werden. Doch Experten sind skeptisch, ob tatsächlich goldene Zeiten für die Branche anbrechen. Doch Unsicherheit bleibt: Reißen die Kriegskosten ein zu großes Loch in den US-Haushalt, könnten künftige Rüstungsgelder zusammengestrichen werden. Der Krieg könnte sich für Rüstungskonzerne wie Boeing oder General Dynamics damit als zweischneidiges Schwert erweisen.
Anleger zogen sich schon in den vergangenen Monaten aus Rüstungsaktien zurück. Seit dem Höchststand vom vorigen Mai haben die Papiere im Standard-and- Poor’s-Branchenindex ein Drittel ihres Wertes verloren.Für George Shapiro von der US-Investmentbank Salomon Smith Barney hat dazu auch ein Meinungsumschwung beigetragen. Waren vor sechs Monaten noch 80 Prozent der US- Bürger für höhere Rüstungsausgaben, sind es nun noch 50 Prozent. Damit werde es für die Politik schwerer, hohe Verteidigungsbudgets zu rechtfertigen.
Bisher wolle die Bush-Regierung den Verteidigungsetat in den nächsten fünf Jahren um jährlich sechs bis sieben Prozent erhöhen, sagt Analyst Roman Szuper von Standard and Poor’s. „Es ist aber möglich, das die Kriegskosten ins Unermessliche steigen und Gelder aus den Programmen genommen werden.” Erst nach Monaten ließen sich die Folgen einschätzen, sagt Byron Callan, Rüstungsexperte der US-Bank Merrill Lynch. (U03/MAR.03953 Süddeutsche Zeitung, 24.03.2003, S. 24; Rüstungsfirmen gewinnen wenig)

Leasing vs. Bankkredit
Zweischneidige Zinsen
Kreditnehmer profitieren von Minizinsen – Leasingnehmer auch?
Die Zinsen purzeln und purzeln. Auf mittlerweile 2,5 Prozent hat die Europäi-sche Zentralbank die Leitzinsen herabgesetzt. Auch die Langfristzinsen sind in den Wochen vor dem Ausbruch des Irakkriegs auf Tauchstation gegangen: Mit einer Rendite von zeitweilig nur vier Prozent für zehnjährige Bundesanleihen waren Tiefstände zu verzeichnen, wie es sie in Deutschland bisher nur einmal, Anfang 1999, gegeben hat. Auch wenn hier im Zuge des Kriegsverlaufs am Golf in den kommenden Wochen hohe Schwankungen zu erwarten sind, so ist der Befund doch eindeutig: In historischer Perspektive befindet sich die deutsche Wirtschaft in einer ausgesprochenen Niedrigzinsphase. (U03/MAR.04443 Süddeutsche Zeitung, 26.03.2003, S. V2/12; Leasing vs. Bankkredit)

 com, oder Anzeigen in großen US-Zeitungen gegen französische Produkte beunruhigen französische Wirtschaftskreise in zunehmendem Maße. Bisher hätten diese Aufrufe zwar keine Wirkung gezeigt, sagt Alan Sichel, Chef eines großen Weinhandelshauses in Bordeaux. Doch der US-Markt sei wegen des starken Dollar und der Wirtschaftskrise ohnehin schwierig.
Wenn nun in Supermarktregalen oder auf Flaschen direkt zum Boykott aufgerufen werde, „beunruhigt mich das schon mehr, weil ein entsprechendes psychologisches Klima einen Schneeballeffekt auslösen könnte”, fürchtet Sichel. Zudem haben zahlreiche amerikanische Weintester ihre Teilnahme an der Verkostung des Jahrgangs 2002 annuliert. Dass sogar Weinpapst Robert Parker, dessen Urteil vor allem für die Wein-Abonnenten große Bedeutung hat, abgesagt hat, sei alarmierend.
Boykottaufrufe sind jedoch in vielen Fällen zweischneidig.Denn die hundert größten französischen Unternehmen in den USA beschäftigen dort 460 000 Menschen. Viele produzieren dort auch. So würde die Initiative von 60 Abgeordneten des Repräsentantenhauses, einen Milliardenauftrag der amerikanischen Armee an das französische Catering-Unternehmen Sodexho rückgängig zu machen, in erster Linie US-Beschäftigte treffen.
Der Irak-Krieg könnte die Krise der französischen Wirtschaft zwar verschärfen, weil er auch die Konsumenten verunsichert. Doch die Krise selbst hat andere Ursachen, die mit dem Irak nichts zu tun haben. Bei allen Problemen wegen wechselseitigen Boykottaufrufen könnte Frankreich andererseit von seiner Anti-Kriegshaltung auch profitieren. In der arabischen Welt, so der Arbeitgeberverband Medef, sei die Haltung der Regierung hilfreich. (U03/APR.00153 Süddeutsche Zeitung, 01.04.2003, S. 26; Irak-Krieg verschärft Konjunkturkrise)

weil eine weitere exzellente Leistung von Nowitzki (25 Punkte und 22 Rebounds) verschenkt war; weil die Konkurrenten aus San Antonio und Sacramento immer näher an Dallas heranrücken; und weil so deutlich wurde wie selten in dieser Saison, dass die Mavericks wahrscheinlich doch noch nicht reif genug sind für den ganz großen Coup. Gegen die drei großen Konkurrenten der Western Conference verliert das nur noch rechnerisch beste NBA-Team weiterhin zu oft (von den zehn Partien gewann Dallas bloß drei), gegen Los Angeles gingen die Texaner aus den 56 Spielen seit 1991 sogar nur fünfmal als Sieger hervor. Sollte Dallas die Spitzenposition im Westen einbüßen, droht in der ersten Playoff-Runde ein Duell mit eben jenen weiter auf Platz sieben lauernden Lakers.
„Ich war mir sicher, nur den Ball getroffen zu haben”, versicherte O’Neal später und lobte Dallas’ Spieler dafür, „fair geblieben” zu sein und „weder gejammert noch reklamiert” zu haben. Ein zweischneidiges Kompliment, denn genau diese sportliche faire, auch naive Haltung könnte in den Playoffs von den Gegnern ausgenutzt werden.
Mp
Unwiderstehlich, aber chancenlos: Dirk Nowitzki (rechts) ließ sogar Los Angeles’ Star Kobe Bryant oft stehen – an der Niederlage änderte das nichts. (U03/APR.01013 Süddeutsche Zeitung, 05.04.2003, S. 42; Zu fair für den großen Coup)

 Für den Kanzler und die übrigen SPD-Granden ein willkommener Anlass, den eigenen Genossen einzubläuen, dass die Alternative von Stoiber und Co ja noch viel schlimmer sei und sie sich mithin nicht so anstellen sollen. Die Kritiker vom linken Flügel um Florian Pronold und Sigrid Skarpelis-Sperk erlebten in Nürnberg jedenfalls eine Abfuhr der herbsten Sorte. Sie wurden nämlich nicht von der Führung, sondern von der Basis abgewatscht, in deren Namen sie doch so gerne auftreten. Selten ist das anmaßende Motto „Wir sind die Partei” so demaskiert worden wie in Nürnberg. Die Wahrheit ist: Skarpelis und Gesinnungsgenossen waren noch nie die Partei.
Für den Landesparteitag in Augsburg, wo erneut über die Agenda 2010 debattiert werden wird, ist die Nürnberger Konferenz ein zweischneidiges Signal. Einerseits ist durch das klare Heimspiel für den Kanzler deutlich geworden, wo die Basis wirklich steht. Andererseits könnten die Rebellen, die in Bayern zahlreicher sind als in jedem anderen Landesverband, versucht sein, Revanche zu nehmen. Denn ein Parteitag, wo die Delegierten in bewährter Netzwerk-Manier vorher ausgeklüngelt werden, ist eben anders zusammengesetzt als eine Regionalkonferenz, wo kommen kann wer will, sofern er ein Parteibuch besitzt. Außerdem ist in Augsburg nicht der Kanzler der Gegner, sondern nur das Bayern-Duo Wolfgang Hoderlein und Franz Maget. Doch Hoderlein hat schon mal vorgebaut. Wer in Augsburg versuche, polemische Spitzen hineinzubringen, „wird die Reaktion der Basis spüren”, warnte er die Kritiker. (U03/MAI.01317 Süddeutsche Zeitung, 09.05.2003, S. 38; Aus der Landespolitik)

 Zum Auftakt des dritten Durchgangs gab Schüttler seinen Aufschlag gleich zweimal ab, und als er sich mit zwei Breaks wieder herangekämpft hatte, war es zu spät. Über das Spiel, das Verkerk zum Abschluss servierte, konnte er nur noch stutzen: Zum 7:5 schlug der Niederländer vier Asse, das letzte und 22. nach genau zwei Stunden und einer Minute. „Ich habe eine große Chance vergeben, das Viertelfinale zu erreichen; deswegen überwiegt die Enttäuschung”, sagte Schüttler, „auf der anderen Seite muss ich auch sagen, dass ich mich Runde für Runde gesteigert habe, und Sandplatztennis gezeigt habe, auf das ich im kommenden Jahr aufbauen kann.”
Einerseits, andererseits – Schüttlers French-Open-Bilanz fällt zurecht zweischneidig aus. In den ersten Runden, gegen den US-Amerikaner Cecil Mamiit und den Franzosen Jean-René Lisnard hatte er sich in jeweils vier Sätzen in das Turnier hineingearbeitet. Gegen Wayne Ferreira in Runde drei zeigte er mutiges, packendes Tennis, bis der Südafrikaner im vierten Satz ausrutschte, sich an den Adduktoren verletzte und aufgeben musste. Schnell wurden da Erinnerungen an die Australian Open wach, wo Schüttler auf dem Weg ins Finale von der Verletzung von Marat Safin profitierte. Warum hätte eine ähnliche Überraschung in Paris nicht wieder möglich sein sollen? Der Niederländer Martin Verkerk schien mit seiner Weltranglistennotierung 46 eine überwindbare Hürde zu sein; im Viertelfinale hätten Carlos Moya oder Jiri Novak auf den Deutschen gewartet. (U03/JUN.00043 Süddeutsche Zeitung, 02.06.2003, S. 32; Imagekorrektur misslungen)

 Die Wahlkämpfer, bis hin zu Schröder, hingen noch matt in den Seilen, und wie auch immer – heute kann sich das keiner der Matadore selbst erklären – vermochten sie es nicht, das Listenwedeln Eichels zu unterbinden.
Heute macht es sich Gerhard Schröder, wie er manchmal erkennen lässt, zum zentralen Vorwurf, Eichel damals nicht mit einem „Hans, pack die Liste weg!” gebremst zu haben. Vordergründig übernimmt er für dieses Versäumnis auch die Verantwortung, sogar öffentlich. Bei der Maritimen Konferenz in Lübeck am Montag vor einer Woche geriet der Kanzler auf offener Bühne ein wenig ins Sinnieren und klagte sein Leid über die misslungenen Koalitionsverhandlungen. „Das ist dann auch meine Schuld, das will ich gar nicht abstreiten”, sagte er. Dieses Eingeständnis nimmt aber nichts von der Schuld des Verursachers, sondern benennt ihn erst richtig.
Durchaus zweischneidig auch Schröders schützendes Wort vor dem Auditorium, das auf eine weitere Subventionierung für die Schiffsbau-Industrie hoffte. „Der hat’s ja nicht leicht”, seufzte der Kanzler an einer Stelle und barmte vor den Unternehmern um Verständnis für Eichels Art: „Der ist kein ordentlicher Kaufmann, der ist Kassenwart!” Darin ist der Grundvorwurf verborgen, der Eichel aus der gesamten Regierung und den Reihen der Fraktionen entgegenschlägt: Er sei ein unkreativer Sparer, ein „Fiskalist”, wie sie abschätzig zwischen den Zähnen hervorpressen.
Zukunft ungewiss
Es kann keiner den eindeutigen Nachweis führen, dass Schröder Eichel zermürbt. Dazu ist das Vorgehen zu schlau. Und doch sind die Indizien eindeutig. Bei der Lübecker Konferenz trotzt Schröder dem anwesenden Verkehrsminister Manfred Stolpe auf offener Bühne die zunächst fünfeinhalb Millionen Euro für die Werften-Subvention ab („Der Verkehrsminister nickt, also machen wir das so!”) (U03/JUN.00799 Süddeutsche Zeitung, 06.06.2003, S. 3; Heiße Eisen und kalte Duschen)

 Auch hier hat der Philosoph Schopenhauer für uns systematisch vorgearbeitet, indem er alles darüber fein säuberlich in fünfzig „Lebensregeln” zusammengefasst hat. Im Handbuch der Werbebranche gebührt ihnen der Ehrenplatz, da doch niemand so genau weiß, wo das menschliche Glück wohnt und wie es zu fassen ist.
Die Welt als Wille und Vorstellung hatte dem Philosophen den Erfolg durchaus versagt – also, mochte er sich gedacht haben, nach dem theoretischen Hauptwerk jetzt lieber ein paar praktische Betrachtungen für den Normalleser verfassen. Zeichnete sie locker auf in verschiedenen Lebensphasen so zu Spaß und Zeitvertreib oder zur Selbsttherapie der schlechten Laune. Erst nach und nach entdeckte man sie, unter anderem im Nachlass, diese „Kunst, glücklich zu sein”. Eine zweischneidige Lektüre für Glücksritter.
Das beginnt in der Einleitung mit einer herben Absage: „Positives und vollkommnes Glück” unerreichbar, möglich nur „ein komparativ weniger schmerzlicher Zustand”. Der besteht nun erstens in der Heiterkeit des Gemüts, zweitens in der Gesundheit des Leibes, drittens in der Ruhe des Geistes. Viertens folgt endlich das, was uns und die Werbewirtschaft anmacht, fast zwanghaft auf Trab bringt: die „äußeren Güter”.
Da deutsche Philosophen gern Anleihen bei altgriechischen Kollegen machen, beispielsweise bei Epikuros, teilen sich auch Schopenhauers Güter bündig ein in: natürliche und notwendige (Brot), natürliche und nicht notwendige (Kaviar), weder natürliche noch notwendige. Punktum, das war’s. O unnatürliche nutzlose Güterproduktion! (U03/JUL.01371 Süddeutsche Zeitung, 08.07.2003, S. 14; Zwischen-zeit)

 Große Festversammlung in der Alten Aula, Würdenträger preisen den Emeritus, Festrede des emeritierten Basler Kollegen Erik Hornung, gleich zwei Festschriften: Und jedes lobende Wort scheint von Herzen zu kommen.
Aus Basel ist Antonio Loprieno angereist, um dem Heidelberger Kollegen einen besonderen Kranz zu flechten. Zur wichtigsten Zäsur in der Ägyptologie erklärt er den Übergang von der prä-Assmann’schen zur Assmann’schen Epoche. Am Anfang, so Loprieno, blieb Assmann noch in den vertrauten Bahnen der philologischen Ägyptologie. In der innerägyptologischen Diskussion wurde er damals am stärksten wahrgenommen. Mitte der achtziger Jahre setzte Assmanns religionsgeschichtliche Phase ein. Als Anfang der neunziger „Ma’at” erschien, war Assmann bereits auf dem Weg zum Mythos. Ein zweischneidiges Schicksal, denn prestigeträchtigen Gastprofessuren am Collège de France oder in Yale trat die größte Ehre gegenüber, die Ägyptologen einem der ihren angedeihen lassen können: der laut geäußerte Zweifel, ob er noch ein wirklicher Ägyptologe sei.
Die Antwort, sagt Loprieno, gab die dritte, die kulturwissenschaftliche Phase: Assmann sei Post-Ägyptologe –zum Glück für alle Kulturwissenschaftler. Seine Schaffenskraft ist unerschöpflich, allein im Jahr 2000 erschienen fünf Bücher. Das kulturelle Gedächtnis, Assmanns kreative Fortentwicklung älterer Konzepte, trat den Siegeszug um die Welt an. Bei aller Vielfalt identifiziert Loprieno zwei Hauptmotive in Assmanns Werk: Als Kontrast zu Ägypten nimmt er immer wieder jüdische Traditionen in den Blick. (U03/JUL.05242 Süddeutsche Zeitung, 31.07.2003, S. 13; Augenblicksgott in der Dämmerung)

 Es kann nicht Aufgabe der Politik sein, abzuwarten, ob Mobilfunk nicht doch irgendwann als schädlich erkannt wird.” Dabei sei eine „gewisse Schizophrenie” von staatlicher Seite unübersehbar, kritisiert Richler. Einerseits werde der Öffentlichkeit Unbedenklichkeit verkauft, aber gleichzeitig existierten Vorgaben, dass auf Schulen, Kindergärten und Krankenhäusern keine Mobilfunkantennen platziert werden.
Zivilrechtlich gibt es derzeit wenig Möglichkeiten, sich als Wohneigentümer gegen Mobilfunk zu wehren. Subjektive Ängste werden vor Gericht generell nicht berücksichtigt, ebenso wenig die so genannten athermischen, also reizspezifischen Wirkungen auf den menschlichen Organismus. Anders im Mietrecht. Hier gibt es Urteile des Amtsgerichts München, wonach das subjektive Empfinden des Mieters ausreicht, um einen Mangel der Mietsache anzuerkennen. „Das Problem ist auch in der Rechtsprechung zweischneidig”, sagt Richler. Was für den Mieter gilt, gilt nicht für den Eigentümer. „Es bestehen zwar Abwehransprüche des Eigentümers, das Problem ist nur, er hat die Beweislast. Beim derzeitigen Stand der Dinge bleibt nur die Möglichkeit, sich durch Dämmschutzmaßnahmen, Dachbegrünung oder ähnliches vor den Strahlen zu schützen.”
Benachbarte Häuser werden übrigens umso weniger belastet, je weiter das Gebäude frei aus dem Profil der umliegenden Häuser herausragt. Ist dies nicht der Fall, kann das Signal nicht frei abstrahlen und die oberen Stockwerke der umliegenden Gebäude werden relativ stark bestrahlt. Mit der Vermietung von Basisstationen kassieren Hauseigentümer circa 3000 bis 5000 Euro pro Jahr. Dafür müssen sie aber immer häufiger mit Minderungsansprüchen ihrer Mieter rechnen. (U03/SEP.04251 Süddeutsche Zeitung, 26.09.2003, S. V2/2; Dauerreizthema Mobilfunk: Wertminderung durch subjektive Ängste)

 Vielleicht ist das ein Zufall, aber ein bezeichnender: Er scheint das Glück, das ihn jahrelang verfolgt hat, immer aufs Neue herausfordern zu wollen, selbst in den kleinsten Dingen.
Sönke Wortmann gehörte zu den Wenigen in der deutschen Filmbranche, die nichts kannten als den Erfolg, er erklomm auf der Karriereleiter eine Stufe nach der anderen, bis er plötzlich herunterpurzelte. Es ist eine typisch deutsche Stargeschichte mit einer für deutsche Verhältnisse unüblichen Wendung: Am übernächsten Donnerstag kommt sein neuer Film in die Kinos, „Das Wunder von Bern”, und so ziemlich jeder Beobachter geht davon aus, dass dies nach „Good Bye, Lenin!” der zweite große deutsche Kinoerfolg des Jahres wird.
Es wäre leicht, von einer Hollywood-Pointe zu sprechen, wenn der Ausdruck in Wortmanns Vita nicht eine zweischneidige Bedeutung hätte. Amerika hatte 2000 gerufen, Wortmann war gefolgt. Der Film, der dort entstand – „The Hollywood Sign”, immerhin mit Burt Reynolds, Rod Steiger und Tom Berenger –, hat es weder in die amerikanischen noch in die deutschen Kinos geschafft. Hier zu Lande findet man ihn nur illegal in ein paar besseren Videotheken, wo er Tramposos en Hollywood heißt. Ein verheerendes Zeichen, aber Wortmann spielt die Sache herunter: „Es ist mir jetzt auch wurscht, ob der Film in Deutschland herauskommt.”
Ein wenig kleiner angelegt
Also sitzt er jetzt nicht im Echo Park von Los Angeles, sondern im Kölner Volksgarten. Der Regisseur ist in seine deutsche Wahlheimat zurückgekehrt, wohin es ihn in den Neunziger Jahren aus dem „verschlafenen München” gezogen hatte. (U03/OKT.00655 Süddeutsche Zeitung, 06.10.2003, S. 3; Sönke Wortmann vor dem Kinostart seines neuen Films: &#8222;Wenn ich es mir leisten könnte, würde ich jetzt aufhören&#8221;)

Hoffen und Bangen
Von Marc Beise
Recht behalten zu haben, ist leider manchmal eine zweischneidige Angelegenheit. Dass frühere Erwartungen tatsächlich eingetroffen sind, spricht für das eigene Beurteilungsvermögen, einerseits. Andererseits wäre es, jedenfalls bei negativen Prognosen, eigentlich angenehmer, es wäre anders gekommen. Zum Beispiel, wenn es um die Frage geht, wie sich die deutsche Volkswirtschaft entwickelt.
Die harte Realität. Seit Jahr und Tag weigert sich die Bundesregierung, die anhaltende Wirtschaftsschwäche im Land einzugestehen. Namentlich der allzeit dynamische Bundeswirtschaftsminister Wolfgang Clement (SPD) hat bis ganz zuletzt darauf beharrt, dass die Lage besser sei als die Stimmung vieler Experten. Sein Motto: Wer den Optimismus drangibt, hat schon verloren. So kommt es, dass die Regierung sich ständig nach unten korrigieren muss (siehe Grafik); eingestanden wird nur, was gar nicht mehr zu beschönigen ist. (U03/OKT.01809 Süddeutsche Zeitung, 11.10.2003, S. 21; Konjunkturbericht der Süddeutschen Zeitung)

Mit voller Kraft ins Zwischenjahr
Die deutschen Ski-Nordisch-Teams stehen vor neuen Kämpfen auf dem freien TV-Markt
München – Die Pflicht hatte Sven Hannawald wieder in ihren Fängen, und auch wenn der Skisprungstar sich ihr mit Geduld ergab, ließ er doch keinen Zweifel daran, dass er sich schnellstmöglich fortwünschte von diesem Ort der vielen Fragen. Die offizielle Einkleidung des Deutschen Skiverbandes (DSV) ist für einen wie ihn immer eine zweischneidige Angelegenheit. Schön einerseits, weil dort die High-Tech-Klamotten für die bevorstehende Saison und manch anderes Sponsorengeschenk verteilt werden. Beschwerlich andererseits, weil Journalisten eingeladen sind und ihre Neugier mitbringen. Nach geraumer Zeit des Antwortens hat Sven Hannawald also dann doch betonen müssen, dass er sich schon sehr darauf freue, in das neue Auto zu steigen, das der Verband für ihn reserviert hat, und sich auf den Weg in einen achttägigen Spanienurlaub zu machen.
Man muss das verstehen, die Arbeit der Wintersportler ruht schließlich nicht, bloß weil der Saisonauftakt noch fern ist, im Gegenteil, man trainiert fieberhaft auf die nächsten Herausforderungen hin. Und die sind auch größer als mancher glaubt vor einem Weltcup-Jahr ohne große WM oder Olympische Spiele. (U03/OKT.03087 Süddeutsche Zeitung, 18.10.2003, S. 47; Mit voller Kraft ins Zwischenjahr)

Wer sich um das Klima sorgt, spricht den Namen des leichtesten chemischen Elements oft mit leuchtenden Augen aus: Wasserstoff. Würde das Gas, das schadstofffrei verbrennt, zur Energieerzeugung genutzt, ließen sich die Klimaprobleme womöglich entschärfen. Doch zunehmend wird auch diskutiert, welche Folgen eine globale Wasserstoffwirtschaft hätte: Im Juni hatte eine kalifornische Arbeitsgruppe gewarnt, lecke Wasserstoff-Tanks könnten das Klimaproblem sogar verschlimmern.
Dem widersprechen jetzt Forscher aus Hamburg und Ottobrunn bei München zum Teil. Sie haben in einem Klimamodell simuliert, wie sich die Luftqualität ändert, wenn Kohle und Öl zur Hälfte durch Wasserstoff ersetzt werden (Science, Bd. 302, S. 624, 2003). Der Effekt der Wasserstoff-Nutzung auf das Klima sei zweischneidig: Einerseits wird weniger Kohlendioxid freigesetzt, was den Treibhauseffekt bremst. Andererseits behindert Wasserstoff auf Umwegen den Abbau von Methan, einem schädlichen Klimagas. Die Arbeitsgruppe hat mehrere Szenarien mit Wasserstoff-Leckraten von drei oder zehn Prozent durchgerechnet. In beiden Fällen, schreiben die Forscher, hätte der Anstieg des Gases in der Atmosphäre „wahrscheinlich keine gravierenden Folgen”. Die Luftqualität am Boden würde sich sogar deutlich verbessern. Aber in einer Übergangsphase, in der Wasserstoff mit Kohle, Öl oder Gas erzeugt wird – wobei Kohlendioxid entsteht –, „könnte sich der Effekt auf das Klima in einer Wasserstoff-Wirtschaft verschärfen”.
cris (U03/OKT.04033 Süddeutsche Zeitung, 24.10.2003, S. 10; Der Teufel im Detail)

 In den vergangenen Jahren, so hört man, flogen mit der Concorde vor allem Normalbürger, die sich das Erlebnis zu ihrem sechzigsten Geburtstag oder der silbernen Hochzeit schenkten. Viele Sitze blieben ganz leer.
Obwohl Produktions- und Entwicklungskosten die Steuerzahler in Frankreich und Großbritannien getragen hatten, wurde der Betrieb der sieben Concorde-Maschinen mit ihrem enormen Sprit-Verbrauch und den teueren Ersatzteilen für British Airways zu einem Verlustgeschäft. Auf Dauer konnte sich das die Fluglinie nicht leisten. Insgeheim kam wohl die Sorge hinzu, dass es bei den angejahrten Maschinen noch einmal ein Unglück geben könnte wie es im Jahr 2000 die Concorde-Flotte der Air France getroffen hatte.
Mit der letzten Landung der Concorde verschwindet ein Symbol der Leistungskraft Frankreichs und Großbritanniens vom Himmel. Es war ein zweischneidiges Symbol: Während 100 Passagiere etwas Zeit einsparten, wurden auf dem Boden jeden Tag zweimal Hunderte von Babys aus dem Schlaf gerissen, Telefongespräche mussten für zwei Minuten unterbrochen werden. Denn die Concorde machte einen Höllenlärm – weshalb sie auch kaum irgendwo eine Landegenehmigung bekommen hatte. Und so überwog bei manchen Zaungästen in London-Heathrow Erleichterung die Wehmut.
Die Silhouette der Concorde am Himmel über London: Vermutlich zum letzten Mal kam der Überschallflieger aus New York in Heathrow an.
Foto: AP (U03/OKT.04229 Süddeutsche Zeitung, 25.10.2003, S. 15; Concorde, die allerletzte)

„Sich aus dem Bereich der Literatur und Kunst befreien und das Leben der Arbeiter, Bauern und Soldaten kennen lernen!” – „Ich liebe den blauen Himmel des Vaterlandes!” – „Ältere achten, Behinderten helfen, Mitmenschen Wärme geben, neue gesellschaftliche Sitten schaffen!” Seit der Zeit des Großen Vorsitzenden Mao Zedong lehren die Chinesischen Propagandaposter das Volk Anstand und Disziplin, Patriotismus und wissenschaftlichen Fortschritt. Eine prächtige Sammlung von Michael Wolf hat jetzt der Taschen Verlag veröffentlicht (Chinese Propaganda Posters. 320 Seiten, 29,99 Euro), bereichert mit kurzen Texten von Anchee Min, Duo Duo und Stefan R. Landsberger, und, wie häufig in diesem Verlag, überformatig, vierfarbig, dreisprachig (englisch, französisch, deutsch), moralisch zweischneidig und ästhetisch einzigartig. Das Plakat „Der Onkel von der Volksbefreiungsarmee ist lieb!” findet sich dort ebenso wie „Für die Revolution Schweine züchten!” „Vor dem Essen Hände waschen!” wie „Grundwissen über den Schutz vor atomaren, chemischen und biologischen Waffen” oder schlicht (unser Bild) „Die Blumen der vier Jahreszeiten”.
Dass dieser herrliche Sozialkitsch einstmals Studentenrevolutionäre faszinieren konnte, wo er doch offensichtlich die Gefühle des wertkonservativen Bürgers anspricht, lässt sich heute nicht mehr nachvollziehen. Auch unser Land braucht den großen Ruck nach vorn. Die Bundesregierung könnte viel für ihre Plakataktionen lernen. Und von Mao lernen, heißt siegen lernen. Maos Plakate jedenfalls haben gewirkt. „Die Sterne leuchten am Himmel. (U03/NOV.02102 Süddeutsche Zeitung, 14.11.2003, S. 18; Milliarden Chinesen können nicht irren: Die farbenfrohen Propagandaposter des Mao Zedong)

 Erst durch den Spalt, den der wohlmeinende Begriff „Suhrkamp-Kultur” eröffnete, schlüpfte es in die Verlagsgeschichte hinein. Der Suhrkamp Verlag nahm, nicht ohne Stolz, das Je ne sais quoi in sich auf, und das Surpluswesen dankte es ihm durch die unablässige Produktion eines Überschusses an Bedeutung, bis hinein in den bisweilen verzerrten öffentlichen Widerschein der Neustrukturierung des Verlages in den vergangenen Wochen und Monaten. Was bei Thomas Mann im positiven Sinne als Element der Kanonisierung funktioniert hat, lässt sich hier als Krisensymptom beobachten. Verjüngt ist Thomas Mann aus dem Prozess hervorgegangen, in dem seine eigene Familiengeschichte die Erfolgsgeschichte der „Buddenbrooks” fortschreibt. Sehr zweischneidig wirkt demgegenüber der Prozess, in dem an die Stelle der „Suhrkamp-Kultur” die „Suhrkamp-Fiction” tritt, als Homestory aus der Frankfurter Lindenstraße, im ironischen Farce- und Comedyformat.
Dabei ist die Lage durchaus ernst. Siegfried Unselds Stiftungsvision ist in die Firmenstruktur eingegangen. Der Suhrkamp Verlag ist eine Stiftung, die nun nicht einfach den Stiftungsrat aus ihrer Satzung streichen kann. Er muss neu besetzt werden. Ein „gesetztes” Mitglied ist ihm verblieben: seine Vorsitzende Ulla Berkéwicz. Sie muss nun neue Mitglieder für ein Gremium finden, das der Suhrkamp Verlag auf seinem Weg zum ganz normalen, familiengeprägten mittelständischen Unternehmen eigentlich nicht braucht.
LOTHAR MÜLLER (U03/DEZ.00767 Süddeutsche Zeitung, 04.12.2003, S. 13; Das Ichweißnichtwas)

So scheitert die Union mit der Steuerreform. Die SPD gewinnt die Wahl. Als sie dann 2000 eine Steuerreform vorlegt, ist es die Union, die sie blockieren will.
Gefährliche Blockade
Eine Blockade aber ist zweischneidig.Einerseits kann sich die Opposition damit der Einigung entziehen, die in der Öffentlichkeit sowieso meist der Regierung angerechnet wird. Andererseits fordert diese Öffentlichkeit meist eine Einigung und kein Scheitern. Wenn man sich dennoch zu einer Blockade entschließt, muss sie auch halten. Das lässt sich aber nur schwer organisieren. Es gibt viele Spieler im Ausschuss, jeder hat andere Interessen, nicht immer decken sie sich mit denen der Partei. Und die Regierung hat einen Vorteil: Sie sitzt auf der Kasse.
So fühlte sich Eberhard Diepgen als CDU-Mitglied zwar an die Blockade gebunden. Und hielt sich auch daran, bis die letzte Sitzung ohne Ergebnis verstrichen war. (U03/DEZ.01720 Süddeutsche Zeitung, 10.12.2003, S. 3; In Saal 1128 des Bundesratsgebäudes trifft sich der Vermittlungsausschuss zur entscheidenden Verhandlungsrunde)

Auch wenn der Tariflohn für Arbeitslose künftig unterschritten werden kann, ist nicht alles erlaubt
Von Jonas Viering
Müssen Arbeitslose in diesem Land künftig jeden Job annehmen – selbst wenn es dafür nur einen Hungerlohn gibt? Solche Sorgen quälen viele Menschen, nachdem der Vermittlungsausschuss auf Druck der Union die Regelungen der Zumutbarkeit verschärft hat. Danach muss der Arbeitssuchende jede legale Stelle annehmen, auch wenn weniger als der Tariflohn bezahlt wird. Wenn deshalb jetzt von vielen ein gesetzlicher Mindestlohn gefordert wird, dann ist das nur zu verständlich – doch wäre dies ein zweischneidiges Instrument.
Hier zu Lande gibt es gesetzliche Mindestlöhne bislang nur im Baugewerbe – und gerade hier wird bekanntlich massenweise schwarz und zu Niedriglöhnen gearbeitet, allerdings auch, weil das Entgelt mit rund zehn Euro für Hilfsarbeiter relativ hoch ist. Würde es gesetzlich noch weit niedriger liegen, könnte dies das gesamte Lohnniveau nach unten ziehen. Oder es käme zu Zuständen wie in den USA, wo der existierende Mindestlohn von gut fünf Dollar erst die „Working Poor”, die arbeitenden Armen, entstehen ließ. Bislang hat Deutschland mit Erfolg auf die von Gewerkschaften und Arbeitgebern vereinbarten Tarife gesetzt. Und immerhin ist ja die Tarifautonomie im Vermittlungsausschuss, entgegen den Wünschen der Union, vor der Verwässerung bewahrt worden. (U03/DEZ.03327 Süddeutsche Zeitung, 19.12.2003, S. 4; Lohn-Dumping darf es nicht geben)

Wenn es hart auf hart kommt, bleibt den Betroffenen nur der Gang vors Arbeitsgericht. Dort stehen ihre Chancen allerdings gar nicht schlecht, meint Wolfgang Däubler, Professor für Arbeitsrecht an der Universität Bremen. Insgesamt gebe es in Deutschland eine relativ gute Datenschutzstruktur. „Wir haben die Datenschutzbeauftragten und die Aufsichtsbehörden der Länder.” An letztere können sich Beschäftigte wenden, wenn es in ihrem Betrieb keinen eigenen Beauftragten gibt. Für den Arbeitsrechtler ist der beste Schutz aber noch immer die Daten-Sparsamkeit. Die Verwendung gespeicherter Daten an bestimmte Zwecke zu binden, sei eine Sache. Doch nur, was überhaupt nicht gespeichert werde, könne letztendlich auch niemals gegen die Beschäftigten verwendet werden.
Eine zweischneidige Sache, findet Robert Killer, Betriebsratsvorsitzender bei der Telekom-Tochter T-Systems in Frankfurt. „Ich bin nicht grundsätzlich gegen den Einsatz von Datenbanken.” In Skill-Datenbanken, die Fertigkeiten der Beschäftigten speichern und beispielsweise Qualifikationsprofile erstellen können, sieht Killer auch Chancen. „Wenn damit der richtige Mensch an den richtigen Platz gebracht werden kann, ist das sicher gut.” Doch es gebe Grenzen. Daten dürften nicht beliebig lange und in beliebigem Umfang gespeichert werden, meint Robert Killer. Leistungs- und Verhaltenskontrollen seien ohnehin nicht Aufgabe des Computers. „Das sollten gute Führungskräfte schon selbst erkennen.”
Fabienne Melzer
Wann ein Mitarbeiter kommt und geht, wie lange er telefoniert und was er im Internet sucht – fast jede Tätigkeit im Betrieb wird irgendwo registriert. (U04/JAN.00411 Süddeutsche Zeitung, 03.01.2004, S. V1/7; Du bist nicht allein)

Ein zweischneidiges Geburtstags-Präsent
Würzburg – Nein, in einer lustigen Holzkiste kam das fränkische Schwert diesmal nicht aus München. 1952 haben sie das Marschallschwert so aus der Landeshauptstadt zur Kurzbesichtigung nach Würzburg chauffiert, aber da waren die Zeiten auch noch andere: Zum einen galt das Kleinod damals noch nicht als so heikel, weil fragil – und zum anderen war es da noch nicht jenes merkwürdige Kulminationsobjekt fränkischer Identitätsfindung, zu dem es auf wundersame Weise mittlerweile befördert worden ist. Mitgewirkt haben daran nicht zuletzt findige Lokalpolitiker, die im vergangenen Landtagswahlkampf mit einer Beutekunst-Kampagne gramgebeugt an die fränkischen Stammtische getreten waren und an die dauerhafte Rückführung eines vermeintlichen Frankensymbols nach Würzburg appelliert hatten. (U04/JAN.04834 Süddeutsche Zeitung, 30.01.2004, S. 35; Ein zweischneidiges Geburtstags-Präsent)

Genau das hatten die Bremer entgegen ihrer sonstigen Gewohnheiten selten getan. (Werder blieb im 21. Ligaspiel erstmals ohne Torerfolg.) Johan Micoud hatte, freundlich ausgedrückt, einen unauffälligen Nachmittag. (In der Schlussphase war sogar Ailton effektiver in der Rolle des Ballverteilers.) Und in der Abwehr besetzte Werder die Außenpositionen so nachlässig, dass ein cleverer Gegner das ertragreicher ausgenutzt hätte. So aber kam es zur kuriosen Konstellation, dass Werder-Torwart Andreas Reinke, der in der ersten Halbzeit dreimal vorzüglich parierte, nach der Pause nicht einmal eingreifen musste, obwohl Schalke fünfmal vielversprechend konterte. „Da waren 4-gegen-2 und 4-gegen-3-Situationen dabei”, sagte Heynckes traurig, „daraus muss man mehr Kapital schlagen.” Schalkes Trainer zog ein zweischneidiges Fazit: Einerseits beklagte er, die Vorstellungen seines Teams würden „nicht der Leistung entsprechend honoriert”, andererseits war er „enttäuscht”, weil oft „die Präzision und der letzte Pass” fehlte. Was sich an diesen Mängeln ändern soll, wenn Ailton im Schalker Trikot stürmt, bleibt fraglich, aber Heynckes beharrt darauf: „In einem halben Jahr kann man mit einem neuen Team nicht das Nonplusultra schaffen.” Und er verweist auf die kontinuierliche Entwicklung von Werder, „die waren in der vergangenen Saison Sechster, und gucken sie sich an, wie die zusammengewachsen sind”.
So soll, so muss das auch in Gelsenkirchen sein, denn die Ansprüche werden mit der Ankunft von Ailton, Krstajic und Bordon steigen, und trotz beachtlicher Serien (acht Spiele ohne Niederlage, ein Gegentor in den vergangenen 587 Minuten, keines in der Rückrunde) wächst Schalkes Rückstand zu den Uefa-Cup-Plätzen. (U04/FEB.03766 Süddeutsche Zeitung, 23.02.2004, S. 30; Selten nach vorne)

Was aber, wenn das gesellschaftliche Kräftespiel durch eine Demographie durcheinanderkommt, die aus der Bevölkerungspyramide erst einen Grabstein und dann eine nach oben verdickte Keule macht? Und wenn dieses Keulenhaupt auch noch zu großen Teilen aus Kinderlosen besteht, die wirklich nur noch an ihre verrinnende Lebenszeit denken müssen? Was will man da noch groß „vermitteln” an unangenehmen Notwendigkeiten?
Vielleicht muss man solche Szenarien ein wenig grell ausmalen, um den Rückweg zu finden. Die Alten von morgen werden wahrscheinlich weit weniger uneinsichtig sein als befürchtet, denn keiner von ihnen dürfte je die Lüge geglaubt haben, die Rente sei sicher. Trotzdem bleiben die entscheidenden Fragen offen. Der rhetorisch bequeme Appell an die Eigenverantwortung ist zweischneidig: Kann er doch als Ermunterung zu jener rücksichtslosen Verfolgung von Eigeninteressen verstanden werden, die von Einschnitten zugunsten längerfristiger Systemsicherung nicht wissen will.
Auch hier erweisen sich die neunziger Jahre als das „verlorene Jahrzehnt” (Jan Ross). Nicht nur wurde damals durch die Finanzierung der deutschen Einheit über die Sozialsysteme der Schuldenberg angehäuft, der uns heute die Bewegungsfreiheit nimmt. Vielmehr wurde dadurch auch jene Kontenklärung verhindert, die eine wirksame Reform zu noch relativ günstigen Bedingungen möglich gemacht hätte. Dies übrigens unter destruktiver Mitarbeit der damaligen Opposition unter Lafontaine, die eine längst fällige Steuerreform nochmal um etliche Legislaturperioden verzögerte.
Wozu die ganze Quälerei (U04/FEB.04079 Süddeutsche Zeitung, 24.02.2004, S. 13; Die große Furcht)

Irak – ein Jahr nach Kriegsbeginn
Mit massiven Bombardements begann am frühen Morgen des 20. März 2003 Operation Iraqi Freedom – der Angriff der Amerikaner und Briten auf den Irak und das Regime von Saddam Hussein. Die Bilanz ein Jahr danach ist zweischneidig: Der Krieg war schnell gewonnen – und geht seitdem als Guerilla-Kampf weiter, der täglich Opfer unter Besatzern und Zivilisten fordert. Der Diktator ist gestürzt, doch die meisten Iraker wünschen sich weiter einen „starken Führer”. Und der Streit, ob der Waffengang gerechtfertigt war, hält an. (U04/MAR.03609 Süddeutsche Zeitung, 20.03.2004, S. 2; Irak &#8211; ein Jahr nach Kriegsbeginn)

Die politische und wirtschaftliche Lage im Irak ist weiter höchst labil – was auch am Unvermögen der Besatzer liegt
Von Heiko Flottau
Es ist erst wenige Tage her, da glaubten die amerikanischen und britischen Besatzer des Irak für einen Augenblick, sie dürften Hoffnung schöpfen. Da legte das angesehene Forschungsinstitut Oxford Research International die Ergebnisse einer groß angelegten Umfrage vor, die es im Auftrag der BBC, der ARD und anderer Fernsehanstalten zum ersten Jahrestag des Irak-Krieges durchgeführt hatte. Die Mehrheit der Iraker beurteilt demnach ihre persönliche Situation positiv – und ist zufriedener als vor dem Kriegsbeginn. Zwar brachte die Befragung auch zweischneidige Einstellungen zu Tage: So begrüßten die meisten Befragten zwar den Sturz Saddam Husseins – fast die Hälfte wünscht sich aber auch für die Zukunft „einen starken Führer” an der Spitze des Landes. Und bei aller Freude über die „Befreiung” sorgen sich die meisten weiter vor allem um ihre Sicherheit. Insgesamt aber zeigte die Umfrage ein positives Bild der Lage in dem kriegsgeplagten Land.
Doch der Hoffnungsschimmer wurde kurz darauf schon wieder ausgelöscht. Der Anschlag auf das Hotel Mount Lebanon, bei dem am Mittwoch fast 30 Menschen starben, und der Tod zweier arabischer Fernsehjournalisten durch versehentlichen amerikanischen Beschuss in der Nacht zum Freitag untermauerte eine These, die der frühere UN-Chefwaffeninspektor Hans Blix so formuliert: die Invasion des Irak habe die Region polarisiert und die Bedrohung durch den Terrorismus verstärkt. (U04/MAR.03611 Süddeutsche Zeitung, 20.03.2004, S. 2; Wenig Sicherheit, kaum Strom)

 Genau dies verspricht die von Washington formulierte Greater Middle East Initiative, die wieder einmal das Konzept des Marshall-Plans – diesmal für die arabische Welt – strapaziert.
Doch auch dieses Konzept belegt, dass für den Westen der Nahe Osten noch ziemlich fern und fremd ist. Die Initiative geht von der falschen Prämisse aus, dass die Region erst demokratisiert und dadurch befriedet werden soll. Abgesehen davon, dass sich die arabischen Gesellschaften vom Westen nichts oktroyieren lassen, gibt es noch ein viel grundlegenderes Problem: Wer garantiert denn, dass die Demokratie dort westlichen Wünschen entsprechen würde? Algerien hat in den neunziger Jahren Erfahrungen gemacht mit einem Wahlerfolg der Islamisten. Auch in Saudi-Arabien würden kaum die Liberalen siegen. Selbst Jordanien ist gefährdet. Demokratie also ist ein zweischneidiges Ding in dieser Weltgegend.
Doch man könnte die Initiative vom Kopf auf die Füße stellen: erst die Region befrieden und dadurch einen Impuls zur Demokratisierung geben. Dazu müsste der Fokus endlich wieder auf ein Problem gerichtet werden, das vor einem Jahr durch den Irak-Krieg bewusst vertagt wurde – auf den israelisch-palästinensischen Dauerkonflikt. Aus dieser Quelle werden radikale Strömungen in der arabischen Welt gespeist, dieser Konflikt vergiftet das Klima.
George Bush hatte bei Kriegsbeginn versprochen, über die Demokratisierung der Region zum Frieden in Palästina zu kommen. Das hat sich nicht erfüllt. Wenn Bush sein Versprechen ernst meinte, müsste er nun die Strategie umdrehen und über den Frieden in Palästina zur Demokratisierung der Region kommen. (U04/MAR.03620 Süddeutsche Zeitung, 20.03.2004, S. 4; Botschaften aus Bagdad)

 Mehrfach werden Identitäten und Geschlechter getauscht, immer wieder wird gute Miene zum bösen Spiel gemacht. Trotz dieser Sprunghaftigkeit die emotionale continuity zu wahren, das gehört zu den Kunststücken von Almodóvars Inszenierung. Der Regisseur (Fele Martínez) lässt sich von seinem ehemaligen Mitschüler und Geliebten (Gael García Bernal) überreden, dessen Erzählung über die gemeinsame Internatszeit zu verfilmen, und muss während der Dreharbeiten lernen, dass sowohl der gestrauchelte Geliebte als auch der böse Pfarrer (Daniel Giménez Cacho) ungeahnte Charakterzüge besitzen.
Almodóvar hat die biografischen Elemente aller Sentimentalität entkleidet und sie an seinem moralischen Firmament neu vermessen. Man sieht einen richtigen film noir, samt homme fatale und mit Zitaten aus Billy Wilders „Double Indemnity”. Eine zweischneidige Entwicklung, denn Almodóvars Universum fußt auf Güte; am richtig Bösen hat es ordentlich zu schlucken: „Meine Filme werden von Mal zu Mal getragener, vielleicht sogar trauriger. Ich bin mir dieses Prozesses bewusst, habe allerdings keine Ahnung, wohin er mich führen wird”. Man ahnt, wovon der Regisseur träumt. Er würde gern wieder eine Komödie drehen. Wir haben dafür Verständnis, sähen dann aber die Douglas-Sirk-Nachfolge gefährdet. Denn als wagemutiger Melodramatiker hat es Almodóvar bisher weiter gebracht denn als knallbunter Komödiant.
MERTEN WORTHMANN (U04/MAR.03983 Süddeutsche Zeitung, 22.03.2004, S. 15; Männer ohne Gewissen)

Demonstrieren und reden
Die Gewerkschafter haben sich für diese Woche viel vorgenommen. Am Montag sind sie beim SPD-Gewerkschaftsrat, erstmals unter dem Vorsitz des neuen Parteichefs Franz Müntefering. Am Samstag gehen sie zu ihren Demonstrationen gegen die Agenda 2010. Dialog plus Mobilisierungsfähigkeit: So wollen sie ihr gespaltenes Handeln verstanden wissen. Auf beiden Feldern müssen sie aber zeigen, was sie können.
Beim Dialog setzen sie auf das Verständnis des Traditions-Sozis Müntefering. Doch dessen Gesprächsangebot ist für die Gewerkschaften zweischneidig: Es bedeutet nach dem harten Streit um die Sozialreformen der Agenda 2010 wieder eine Annäherung im Verhältnis SPD-Gewerkschaften – zugleich aber eine Verschärfung. Müntefering zwingt die Gewerkschaften zur Debatte, statt sie, wie zuvor Gerhard Schröder es liebte, einfach abzuwatschen. Das macht die Situation für die Organisationen nicht einfacher, weil sie trotz einiger Ausnahmen, etwa den Vorschlägen des DGB zur Steuerpolitik, konzeptionell nach wie vor nicht stark genug sind. Die Weitsichtigen unter den Gewerkschaftern wollen hier nun nacharbeiten.
Bei den Demonstrationen muss sich zeigen, ob tatsächlich Massen von normalen Arbeitnehmern auf die Straße gehen oder eher die Aktivisten von Attac – und ob die Redner einen neuen Ton finden oder nur die bekannten Parolen dreschen. (U04/MAR.05268 Süddeutsche Zeitung, 29.03.2004, S. 4; Demonstrieren und reden)

Affekthascherei
Eine englische Theatergruppe sucht eine Leiche als Darsteller
Die Sache mit der Leiche sei ein „zweischneidiges Schwert” sagt Jo Dagless, und außerdem „sehr schwer zu erklären”. Mit den Erklärungen gibt sich Dagless trotzdem alle Mühe, seit Tagen schon. In der vergangenen Woche ist über sie ein Bombardement zahlloser Interviewanfragen aus der ganzen Welt hereingebrochen, das in diesem Ausmaß noch bis vor kurzem undenkbar gewesen wäre. Die künstlerische Leiterin der 1157performancegroup gesteht allerdings ein, dass sie und ihr Kollege Matthew Scott mit einem gewissen Medienecho auf ihr neues Projekt „Dead: You Will Be” (Tot: Du wirst es sein) gerechnet hatten. Entschieden aber weisen sie die Unterstellung zurück, es sei ihnen in erster Linie um einen geschmacklosen PR-Gag für ihre relativ obskure Theatertruppe aus Maidenhead bei London gegangen, als sie vor zwei Wochen mit einem dringlichen Ansinnen an die Öffentlichkeit gingen: Die 1157performancegroup sucht für „Dead: You Will Be” einen Toten. (U04/APR.00236 Süddeutsche Zeitung, 02.04.2004, S. 15; Affekthascherei)

 „In nova” – dass Ovids Werk mit diesen beiden Worten beginnt, rührt an seinen Kern, an die tragende Intention und wird von Fink, naheliegend genug, mit ”In neue” wiedergegeben, während von Albrecht den Worten ohne Not ihren exponierten Platz genommen hatte.
Sex im Heiligtum
Warum aber hier wie dort überhaupt Prosa, wo das Original Verse bietet? Von Albrecht hatte dies mit der „Grundtatsache” des Bedürfnisses des modernen Lesers begründet: „Bei einem Werk, das Sagen und Geschichten enthält, ist für den heutigen Leser die Prosaform die geläufige, da in den neuzeitlichen Literaturen längst der Roman die Nachfolge des Epos angetreten hat. Auch andere Literaturgattungen lösen sich zunehmend von Reim und Metrum, so dass eine Versübersetzung vielen Lesern als Anachronismus erscheinen könnte”. Allerdings sind solche Begründungen zweischneidig.Wenn der übersetzte Ovid fast so modern ist wie Thomas Mann, warum dann nicht stattdessen gleich diesen ohne Übersetzung lesen?
Dichtung ist allemal eine Zumutung; wo Übersetzer es zu gut mit den Lesern meinen und vor Rücksicht auf diese zerfließen, bringen sie sie in Wahrheit um das Beste an ihr. Und umgekehrt bräuchte das Befremdliche, Anachronistische eines antiken Textes wahrlich nicht den schlechtesten Grund zu seiner Lektüre ausmachen. Ist das bei von Albrecht hervorgehobene Argument der Anpassung an den zeitgenössischen Leser brüchig, so trifft Fink allerdings mit der von ihm prononciert ins Feld geführten Modernität Ovids wirklich etwas an diesem. Nur wäre des antiken Dichters Modernität denn doch nicht so vordergründig zu bewerben, wie Fink es tut: „Sex im Heiligtum”, „Kritik am System”, „erinnert ... (U04/APR.01765 Süddeutsche Zeitung, 13.04.2004, S. 16; Sonst hat er ja noch alles)

 Sie machten – wie es später Leopold Ranke formulierte – die Religion zur „Sache der inneren Überzeugung”. Schleiermacher, Harnack, Troeltsch trieben die Entwicklung auf die Spitze, indem sie den christlichen Glauben so weit verfeinerten und verinnerlichten, dass er an seinen äußeren Formen kaum mehr zu erkennen war. Spätestens im frühen 20. Jahrhundert war dann der religiöse Urtext zwar nicht aufgebraucht, doch er hatte die Kirchen verlassen und sich über den Alltag ausgebreitet. Darum kann die Säkularisierung begriffen werden als rücksichtslose Selbstkritik des Christentums.
Die Vor- und Nachteile dieser Entwicklung liegen zutage. Die christliche Selbstaufklärung ist an dem Punkt angelangt, an dem nurmehr Eingeweihte den religiösen Kern sehen. Eine Religion, die in den Katakomben begann, zur Staatsreligion ausschlug und die Zivilreligion anbahnte, ist esoterisch geworden.
Ihr zweischneidiger Triumph besteht darin, dass ihre Sprache und ihre Botschaft kaum noch verstanden, kaum noch benötigt werden von mündigen, selbstbewussten Individuen, deren Mündigkeit und Selbstbewusstsein das Resultat innerchristlicher Reformprozesse ist. Noch die heftigste Schmährede wider das Christentum zehrt von christlichen Voraussetzungen. Doch unumkehrbar bleibt der Rückzug der ehemals religiös begründeten Ansprüche ans Dasein ins Innere des Subjekts. Eine Ahnung der ursprünglichen Sehnsucht entlädt sich oft nur in Nostalgie – wenn am Weihnachtsbaum die Lichter brennen. Mit solchen Fragmenten, mit Bewusstseinssplittern und Wissensresten lässt sich kein Land, erst recht kein Europa bauen. Darum kann die Zukunft des Kontinents nicht christlich formuliert werden. Wie aber verhält es sich mit der Rückbindung europäischer Werte an ihren Ursprung? (U04/APR.04481 Süddeutsche Zeitung, 28.04.2004, S. 13; Der christliche Faktor)

 Historische Vorläufer der Casting-Shows der Gegenwart.Klar wird, worum es Mary Lea Bandy geht: Nichts kann die Erfahrung ersetzen, zwischen diesen Bildern hin- und herzugehen. Vielleicht werden sie für viele so überhaupt erstmals zugänglich.
Aus dem Einzeltermin eines Kino-Screenings, bei dem alles der Reihe nach abläuft, werden über Monate sichtbare, simultane Dauer-Loops. Theoretisch ließe sich das auch mit Filmprojektoren bewerkstelligen, praktisch wäre es übergeschnappte Gigantomanie. Auch für die schweren Rahmen nennt die Kuratorin technische Gründe: So wie die schwarze Maske um eine Kinoleinwand schaffen sie eine scharfen Bildrand. Doch es gibt nicht nur pragmatische Gründe: Zugleich werden die Filme mit den Klassikern der Porträtmalerei von Dürer bis Matisse in Verbindung gebracht.
Eine zweischneidige Sache. Einerseits kontert man so eine konservative Rezeption, die Warhol als reines Malergenie stilisiert und seine Filme allenfalls als Nebenprodukt gelten lässt (wie die Warhol-Retrospektive in der Neuen Nationalgalerie 2001). Andererseits ist fraglich, ob es dafür der betonten Materialität schwerer Holzrahmen bedurft hätte: Sie wecken gruselige Assoziationen an das animierte Tafelbild als Geisterbahneffekt der Medienkunst. Vollends prätentiös wird es, wenn Ausschnitte aus den berühmten Klassikern „Sleep“ (die fünfeinhalbstündige Aufnahme des schlafenden Dichters John Giorno) und „Empire“ (die achtstündige Einstellung auf das Empire State Building) auf Monitoren gezeigt werden, die nicht nur mit Holz, sondern auch mit Passepartouts gerahmt sind, als handele es sich um Photographien. (U04/MAI.01335 Süddeutsche Zeitung, 10.05.2004, S. 14; Das geschah wirklich mit Baby Jane)

 Berufsimker wie Albrecht Pausch werden dann pro Jahr „im günstigsten Fall” 4700 Euro auf den Tisch legen müssen, im ungünstigsten Fall aber mehr als 12 300 Euro. „Das sind Größenordnungen, wo die Rentabilität jeder Imkerei baden geht, da kann man zumachen”, hat sich der Pfaffenhofener Bienenzüchter schon einmal ausgerechnet. Zumindest die kleineren Imker würden dann aufgeben, glaubt Pausch.
Bleibt die Alternative, dass Honig als „tierisches Produkt” eingestuft und deswegen – wie Milch, Käse und Eier – nach dem geplanten Gesetz nicht kennzeichnungspflichtig wird. Dann müsste zwar nichts untersucht werden und es fielen auch keine Laborkosten an, trotzdem bliebe es für die Imker ein zweischneidiges Schwert. Pausch und seine Berufskollegen sind sich nämlich nicht sicher, wie sich die Verbraucher bei dieser Lösung verhalten werden. Honig-Kunden seien ja nicht dumm und wüssten, dass Verunreinigungen – und seien sie noch so gering – nicht ausgeschlossen werden könnten. Werden sie also künftig ganz die Hand vom Honig lassen? Für die Imker wäre das doppelt fatal, weil sie dann nicht nur auf ihrem Honig sitzen bleiben, sondern in diesem Fall dann auch keine Schadensersatzansprüche geltend machen könnten.
Die Folgen wären die gleichen wie bei der Kennzeichnungspflicht: Die Imker müssten zusperren. Ohne Imker aber, so sagt Pausch, „gibt es keine Bienen mehr”. Allein in Bayern würden über 330 000 Bienenvölker mit etwa 16,5 Milliarden Bienen sterben. (U04/MAI.01428 Süddeutsche Zeitung, 10.05.2004, S. 40; Flug in die Gentechnik-Falle)

Die USA zwischen Scham und Schuld
Von George P. Fletcher
Gegen die amerikanischen Soldaten, die für die grauenvollen Erniedrigungen, denen, irakische Gefangene in Abu Ghraib ausgesetzt wurden, verantwortlich sind, wurden Kriegsgerichtsverfahren eingeleitet. Die US-Armee wird versuchen zu belegen, dass die Angeklagten schuldig sind und damit zugleich – als logische Schlussfolgerung –, dass die Armee selbst, die die Strafverfolgung betreibt, nicht schuldig ist. Dies ist das zweischneidige Schwert jedes Strafverfahrens: Wer anklagt, beansprucht die moralische Autorität, Anklage zu erheben. Ob diese im Irak allerdings gegeben ist, ist die entscheidende Frage.
Wenn ein Staat seine moralische Autorität verliert, etwa, indem Polizisten auf verfassungswidrige Weise Beweismittel erheben, so stellt er damit die Verurteilung in Frage. Der verstorbene Richter am amerikanischen Supreme Court, Louis Brandeis, hat einmal gesagt, der Staat müsse der „allgegenwärtige Lehrer” unserer höchsten Ideale sein. Im Abu-Ghraib-Skandal waren die Armee und die Bush-Administration alles andere als gute Lehrer, und auch die Öffentlichkeit und die Medien haben sich schuldig gemacht. Wie aber können die kollektiv Schuldigen Anklage erheben und einzeln herausgegriffenen Verdächtigen eine Individualschuld zuweisen? (U04/MAI.04605 Süddeutsche Zeitung, 29.05.2004, S. 2; Außenansicht)

Der Kanzler als Krämer / SZ vom 5. Mai
Ach, was war man konstruktiv und kooperativ: Der bayerische Ministerpräsident und der deutsche Bundeskanzler rissen sich beim Besuch des chinesischen Premierministers Wen Jiabao um den ersten Platz im Menschenrechts-Weitwurf. Mit sichtlicher Zufriedenheit empfing Wen die Huldigungen der politischen Klasse Deutschlands. Mit wachsender Genugtuung erntet China die Früchte seiner Zuckerbrot-und-Peitsche-Außenpolitik, die europäische Regierungsvertreter zu buckelnden Höflingen einer postkommunistischen Wirtschaftsdiktatur der angeblich unbegrenzten Möglichkeiten degradiert.
Bei näherem Hinsehen werden sich die goldenen Aussichten auf den chinesischen Markt jedoch als zweischneidiges Schwert erweisen: Es ist mehr als naiv, jeden Chinesen schon als potenziellen Käufer deutscher Edelkarossen zu sehen.
Wesentlich interessanter ist der europäische Markt für China: Dieses verfügt über praktisch alle Bodenschätze in beliebiger Menge und über ein Multi-Millionen-Heer billiger und williger Arbeitskräfte. Man hört jetzt schon von deutschen Fabrikanten, welche ihre erst vor wenigen Jahren in osteuropäischen Billiglohnländern aufgebauten Fertigungsstätten aufgeben wollen, um die Produktion in das noch billigere China zu verlegen. Dazu wächst in China eine ebenfalls Millionen zählende Klasse gut ausgebildeter Wissenschaftler und Ingenieure heran, die den derzeit noch bestehenden westlichen Technologievorsprung in nicht allzu ferner Zukunft einholen wird. Bis dahin werden sich allerdings einige Bosse besonders der Großindustrie am China-Geschäft eine goldene Nase verdient haben. (U04/JUN.01169 Süddeutsche Zeitung, 08.06.2004, S. 10; Buckelnde Höflinge)

 Wer allerdings zusätzliche Dienstleistungen wünscht, etwa die automatische Weiterleitung von Gesprächen aufs Handy oder einen schnellen Internet-Anschluss, muss tiefer in die Tasche greifen.
Am Ende des Monats flattert dann doch eine Rechnung über 120 Dollar ins Haus – ohne diverse Steuern. Aber mehr als die vielen teuren Sonderleistungen ärgert der schlechte Service. Endlos hängt der entnervte Kunde in der Warteschleife, um einen Verizon-Mitarbeiter zu sprechen. Und wenn er dann Erfolg hat, weiß die nette Dame oder der freundliche Herr am anderen Ende der Leitung nicht weiter. Sorry, wir haben ein technisches Problem und sind dabei es zu beheben, heißt es dann lapidar. Der Preiskampf auf dem US-Telekommunikationsmarkt ist knallhart – mit zweischneidigen Folgen für die Kunden. Sie profitieren zwar von drastischen Gebührensenkungen. Doch der Service lässt nach Meinung von Verbraucherorganisationen häufig zu wünschen übrig. Kein Wunder, dass amerikanische Kunden ihren Festnetz- und Mobilfunk-Anbieter viel rascher wechseln als es zum Beispiel in Europa üblich ist.
Die Regionalanbieter Verizon Communications, SBC Communications und Bellsouth kämpfen nicht nur gegen starke Mobilfunkfirmen, sondern auch gegen die großen, überregionalen Konzerne wie AT&T und MCI. Diese gehen auf Kundenfang, indem sie unter anderem Internet-Dienste anbieten. Der Druck wächst, denn die Preise für Ferngespräche innerhalb der USA sinken beständig. AT&T musste deshalb zum Beispiel im ersten Quartal 2004 einen Umsatzrückgang von elf Prozent im Vergleich zum Vorjahreszeitraum melden. (U04/JUL.00779 Süddeutsche Zeitung, 05.07.2004, S. 22; Kampf um die letzte Meile)

 Bereits heute erhalten Briten, die mit 65 noch keine Rente in Anspruch nehmen, sondern den Beginn des Rentenbezugs verschieben, eine Prämie. Diese Einmal-Zahlungen können künftig bis zu 45 000 Euro erreichen, wenn ein Arbeitnehmer erst mit 70 in Rente geht.
Als nächstes, so ist im Gespräch, sollen die Arbeitnehmer – möglicherweise schon von 2006 an – ihre vollen Rechte als Beschäftigte über die Altersgrenze von 65 Jahren hinaus behalten. Für die Arbeitgeber würde diese Änderung bedeuten, dass die Beschäftigten auf eigenen Wunsch über die bisherige Altersgrenze hinaus weiterarbeiten können und keineswegs ohne Weiteres kündbar wären. Dieses Recht ist allerdings ein zweischneidiges Schwert: Auf der einen Seite dämpft die längere Lebensarbeitszeit den Anstieg der Lohnnebenkosten. Auf der anderen Seite versuchen auch in England nicht wenige Betriebe, ältere Arbeitnehmer möglichst schon vor Erreichen der Altersgrenze loszuwerden und durch Jüngere zu ersetzen. Doch die CBI fürchtet offenbar, dass bei der gegenwärtigen Altersgrenze der Trend zu höheren Steuern programmiert ist. Viele Briten in den unteren Einkommenskategorien haben kaum etwas für ihr Alter zurückgelegt. Mit der staatlichen Basisrente allein aber kommt man nicht weit.
Die Folge ist, dass die Sozialhilfe-Ausgaben nach allgemeiner Einschätzung kräftig steigen werden. Widerstand gegen die Verlängerung der Lebensarbeitszeit gibt es von Seiten der Gewerkschaften: Für viele Arbeitnehmer, so meint etwa Brendan Barber, der Generalsekretär des Gewerkschaftsdachverbandes TUC, bedeutet das, „dass sie buchstäblich arbeiten müssen, bis sie in die Grube fallen”. Jeder vierte stirbt, ohne den 70 (U04/JUL.03500 Süddeutsche Zeitung, 20.07.2004, S. 21; Rente mit 70)

 Agrarexperten meinen allerdings, dass die Orangenfarmer Floridas gegen die brasilianische Konkurrenz nur dann eine Chance haben, wenn sie die hohen Arbeitskosten drücken.
Die Geheimwaffe gegen die unwillkommene Billigkonkurrenz ist ein Millionen Dollar teures Ungetüm. Eine Pflückmaschine, die auf großen Gummireifen durch die Felder rollt. Sie kann in 15 Minuten von rund 100 Bäumen 36 000 Pfund Orangen schütteln. Für die gleiche Leistung brauchen vier erfahrene Pflücker einen Tag.
Für Agrarexperte Hebb ist klar: Die Maschinen werden in ein paar Jahren die mühselige Handarbeit ersetzen. Tausende Pflücker, die bislang aus Mexiko, Guatemala und Haiti zur Ernte nach Florida kommen, dürften dann arbeitslos sein. So haben die Billig-Orangen aus Brasilien zweischneidige Folgen: Sie sichern brasilianischen Bauern das Einkommen, aber sie nehmen den Immigranten in den USA den Job weg.
Noch werden Apfelsinen und Grapefruits auf vielen Farmen in Florida per Hand gepflückt, meist von Zuwanderer aus Mexiko. Agrarexperten meinen, dass die Orangenfarmer im südlichsten Staat der USA gegen die Konkurrenz aus Billiglohn-Ländern nur dann eine Chance haben, wenn sie die vergleichsweise hohen Kosten drücken. Foto: AFP (U04/JUL.03503 Süddeutsche Zeitung, 20.07.2004, S. 22; Wie der globale Wettbewerb ein Paradies für Zitrusfrüchte bedroht)

Kerry als kleiner Bruder
Zum Auftritt des ehemaligen US-Präsidenten Bill Clinton beim Parteitag der Demokraten in Boston meint der britische Guardian (London):
„Bill Clinton hat die ihm zu Füßen liegenden Demokraten daran erinnert, wie er einst die Präsidentschaft eroberte. Er hat sich voll hinter John Kerry gestellt – und die Messlatte für den Kandidaten gleichzeitig sehr hoch gehängt. ‚Bill Clinton war wunderbar‘, sagte Yolanda Coroy, eine Delegierte aus Texas. ‚Er ist wie der große Bruder, der kommt, um uns zu helfen.‘ Diese Äußerung zeigt genau, was für ein zweischneidiges Schwert Clintons Unterstützung für Kerry ist: Der Kandidat muss unter allen Umständen vermeiden, im Vergleich mit Clinton wie der kleine Bruder auszusehen.”
Die Rätsel von Guantanamo
Die französische Zeitung Le Figaro schreibt über die Überstellung von vier französischen Guantanamo-Häftlingen nach Paris: (U04/JUL.05150 Süddeutsche Zeitung, 29.07.2004, S. 4; Blick in die Presse)

 Mit der an Blinkx kontinuierlich übermittelten Information ließe sich theoretisch jeder Brief inhaltlich rekonstruieren, den eine Verdachtsperson innerhalb eines bestimmten Zeitraums geschrieben oder gelesen hat. „Wir sammeln keinerlei Information über unsere Kunden”, versichert hingegen die Gründerin Kathy Rittweger, „und wir verkaufen auch keine Nutzerprofile.” Zusammen mit dem Software-Entwickler Suranga Chandratillake hat die Amerikanerin das Unternehmen in San Francisco gegründet, lebt aber zurzeit in München. Ihre Firma will sich über die üblichen Geschäftsmodelle von Suchmaschinen, also Lizenzgebühren, bezahlte Treffer und zielgerichtete Werbung finanzieren.
Das Vertrauen der Kunden hofft Rittweger durch ihre persönliche Geschichte zu erwerben: „Meine Zeit bei Firefly hat mich gelehrt, sehr konservativ mit dem Datenschutz umzugehen”, erklärt sie. Dieser Hinweis aber dürfte für viele Internet-Nutzer zweischneidig sein. Die Technik der ehemaligen Firma Firefly bildete die Grundlage für „Passport”, eine von Microsoft geplante zentrale Anlaufstelle im Netz für Einkäufe und Abrechnungen. Datenschützer monierten bei „Passport”, dass zu viel vertrauliche Information zentral im Netz gespeichert wird.
Michael Lang (U04/AUG.00457 Süddeutsche Zeitung, 04.08.2004, S. 9; Heinzelmännchen und Big Brother)

Milosevic spielt wieder
Das Spiel auf Zeit gehört zum Instrumentarium Slobodan Milosevics – für den Haager Angeklagten ebenso wie früher für den Belgrader Machthaber. Auf Antrag der Anklage haben sich seine Richter im Kriegsverbrecher-Tribunal zu einem heiklen Gegenzug durchgerungen. Vom Gericht bestellte Verteidiger sollen dafür sorgen, dass Milosevic den Prozess nicht durch Sitzungsausfälle, etwa wegen erhöhten Blutdrucks, in die Länge ziehen oder gar einmal zum Platzen bringen könnte. Die Solo-Verteidigung in dem Hauptverfahren strapaziert natürlich einen 63-Jährigen mit Herz- und Kreislaufbeschwerden. Weil er dabei Medikamente nicht nach Vorschrift einnimmt, unterstellt die Anklage auch Manipulation.
Die Entscheidung der Richter ist einleuchtend, aber von zweischneidiger Wirkung. Auch ist der Zeitpunkt nicht der beste. Die „Freunde des Gerichts” müssen der Berufung von Zwangsverteidigern noch zustimmen. Milosevic kann sich auf Juristen nicht nur in Belgrad berufen, die sein Recht auf eine eigene Verteidigung durchsetzen wollen. Er selber wird umso empörter protestieren, weil ihm das Recht ausgerechnet zu jenem Zeitpunkt eingeschränkt wird, wo seine Verteidigung beginnt.
Einer von Milosevics Rechtshelfern erklärte, dass sich der Angeklagte gerade deshalb am besten selber verteidigen könne, weil gegen ihn ein „politischer Prozess” laufe. Milosevic seinerseits sucht das „Pseudo-Gericht” als politische Tribüne zu nutzen. Die Richter lassen ihm auch weiter die Option, selbst einen Verteidiger zu berufen. (U04/SEP.00392 Süddeutsche Zeitung, 03.09.2004, S. 4; Milosevic spielt wieder)

 „Größter Wermutstropfen” sei jedoch, dass viele Schulen nicht immer die Lehrer mit der jeweils benötigten Fächerkombination erhalten haben, sagt die Personalrätin. Vor allem bei Deutsch/Englisch und Mathematik/Physik sowie bei Latein seien die Listen „komplett leergeräumt”. Manche Schulen hätten daher vor „größeren Umplanungsproblemen” gestanden.
Als „zufriedenstellend” bezeichnet das Gymnasialreferat des Kultusministeriums die Stellensituation. Es werde zu Beginn des neuen Schuljahres „keine Unterrichtsausfälle” an den 23 staatlichen Münchner Gymnasien geben, hieß es. „Knirschen” könne es aufgrund des engen Personalkorsetts allerdings bei den Wahlfächern sowie bei der dritten Sportstunde. Die Gymnasien bestätigen diese Angaben. Doch während dem Schulreferat vielerorts eine „schnelle und großzügige Planung” bescheinigt wird, klagen vor allem staatliche Gymnasien über eine „zweischneidige Situation”. Einerseits ist man froh, dass der Pflichtunterricht stattfinden kann. Andererseits müsse man fragen, wie dieses Ziel denn erreicht worden sei, moniert etwa ein Direktor. Das aufgrund des Mehrbedarfs durch die G8-Reform befürchtete „Horrorszenario” sei zwar bisher nicht eingetreten, zugleich seien aber viele Stellen durch Aushilfen oder Referendare besetzt. Hinzu kämen Maßnahmen wie die erhöhte Belastung von Teilzeitkräften oder das häufige Wegfallen besonderer Angebote, heißt es an vielen Gymnasien. An Seminarschulen bezeichnet man den starken Rückgriff auf Referendare wahlweise als „pures Glück” oder als „klare Ursache einer stark geschönten Planung”. Andere Schulen klagen über große Probleme bei der Abdeckung des Latein- oder Mathematikunterrichts. (U04/SEP.02075 Süddeutsche Zeitung, 13.09.2004, S. 40; Pflichtunterricht ist gesichert)

breu
Kramnik – Leko (vierte WM-Partie)
1.e4 e5 2.Sf3 Sc6 (Während Kramnik als Nachziehender bislang beide Male 2...Sf6, also Russisch eröffnete, hat Leko für diesen Wettkampf offenbar das klassische Spanisch als Hauptverteidigung vorbereitet.) 3.Lb5 a6 4.La4 Sf6 5.0–0 Le7 6.Te1 b5 7.Lb3 0–0 8.h3 Lb7 9.d3 d6 (Leko weicht von der ersten Partie ab, in der 9...Te8 10.Sc3 Lb4 geschah.) 10.a3 Sd7 11.Sc3 Sd4 (Ein seltener Zug. Seine Spielidee sei es gewesen, meinte Leko, nach 12.Sxd4 exd4 einen zweischneidigen Stellungstyp anzustreben, mit dem Kramnik wenig Erfahrungen habe.) 12.La2 (Nach 40 Bedenkminuten entschließt sich Kramnik, den Angriffsläufer zurückzuziehen, er gestattet Schwarz jedoch damit, den passiven Läufer e7 abzutauschen.) 12...Sxf3+ 13.Dxf3 Lg5 14.Lxg5 Dxg5 15. Sd5 c6 16.Se3 g6 17.Tad1 (Die weißen Leichtfiguren stehen zurzeit etwas günstiger als die schwarzen, andererseits ist Lekos Stellung fest. Weiß plant c2-c3 und d3-d4, Schwarz ggf. ...Kg7 und ...f5.) 17...Tad8 18.c3 c5 19.Ld5 Lc8! („Es erscheint vielleicht etwas sonderbar, warum sollte Schwarz seinen schlechten Läufer nicht gegen den guten weißen abtauschen”, erläuterte Leko hinterher. „Aber dann käme der weiße Springer nach d5 und Schwarz hätte keine Zeit ihn wieder rauszuschmeißen.” Außerdem könne der Läufer auf c8 bald viel besser stehen als der auf d5, etwa nach ... (U04/OKT.00407 Süddeutsche Zeitung, 02.10.2004, S. 49; Kramnik verteidigt Führung)

Svec: Schon eher. Das liegt vor allem daran, dass ich mein Studium komplett selbst finanzieren muss. Meine Eltern haben es nicht so dicke. Und Bafög bekomme ich auch nicht, weil ich vorher schon zwei Jahre lang voll berufstätig war und ein bisschen etwas beiseite gelegt habe.
SZ: Würden Sie sagen, dass ein gewisser finanzieller Druck die Zielstrebigkeit fördert?
Svec: Ja. Wobei jemand wie ich an Studiengebühren doppelt zu knacken hätte, wenn Sie darauf anspielen wollen. Das ist eine äußerst zweischneidige Sache.
SZ: Wenn Sie nebenher arbeiten mussten, hatten Sie ja noch weniger Zeit fürs Studium. Wie haben Sie das gemacht?
Svec: Das ging vor allem, weil ich mein Studium, so gut es ging, selbst strukturiert habe. Das heißt: Ich habe Veranstaltungen, die eigentlich für spätere Semester angesetzt waren, früher absolviert, mir meinen ganz persönlichen Studienplan zusammengestellt und alles gut zeitlich und inhaltlich aufeinander abgestimmt. Das spart jede Menge Zeit. (U04/OKT.04213 Süddeutsche Zeitung, 23.10.2004, S. V1/13; Standpunkt)

 Wie der peruanische Schriftsteller Mario Vargas Llosa einmal gesagt hat: Diejenigen, die für eine kulturelle Identität und gegen die Globalisierung eintreten, zeigen eine Haltung des Stillstands in Bezug auf die Kultur, die sich durch historische Tatsachen nicht bestätigen lässt. Kennen wir irgendeine Kultur, die im Laufe der Zeit unverändert geblieben ist? Um eine solche Kultur zu finden, muss man zu kleinen, primitiven Gemeinschaften reisen, die aus Menschen bestehen, welche – aufgrund ihrer primitiven Lebensweise – zunehmend von Ausbeutung und Ausrottung bedroht sind.
Dynamische Kulturen verändern sich ständig und borgen von anderen Kulturen – und dies nicht immer von den USA. So orientierten sich nach dem Ende des Kalten Krieges mehr Länder mit ihren neuen Verfassungen an Kanada als an den USA. Die Globalisierung ist außerdem ein zweischneidiges Schwert. In einigen Bereichen ist nicht nur eine Gegenreaktion gegen Amerikas kulturelle Importe festzustellen, sondern das Bemühen, die amerikanische Kultur selbst zu verändern. So mag gegenwärtig eine Mehrzahl der Amerikaner die Todesstrafe befürworten; in Europa und in einem Großteil der Welt gilt sie als ungeheuerliche Verletzung der Menschenrechte.
Amerikas Haltung beim Klimawandel oder bei genetisch modifizierten Lebensmitteln ruft eine ähnliche Kritik hervor. Auf subtilere Art bereichert und verändert die Offenheit der USA gegenüber den Einwanderern auch die amerikanische Kultur.
Schließlich können Globalisierung und Revolution der Informationstechnologie die kulturelle Vielfalt eher verstärken als verringern. So äußern französische Kommentatoren Befürchtungen, dass es in einer Welt des globalen Internet-Marketings keinen Platz mehr geben könnte für eine Kultur, die Hunderte von unterschiedlichen Käsesorten in Ehren hält. (U04/OKT.04411 Süddeutsche Zeitung, 23.10.2004, S. 2; Außenansicht)

 Der erste einschlägige Aufsatz zu „Heidegger” ist 1995 im „Journal of Advanced Nursing” erschienen und heißt „Interpretive approaches in nursing research: the influence of Husserl and Heidegger”. Nun ja, auch ein Thema – unsere Kenntnisse der phänomenologischen Strömungen in der Krankenpflegeforschung waren bislang sehr dürftig.
Doch dies mögen Kinderkrankheiten sein. In jedem Fall fällt der Start von „Google Scholar” in eine Zeit, in der erbittert um die Zugänglichkeit wissenschaftlicher Texte gerungen wird. Bei der Novellierung des Urheberrechtsgesetzes setzen sich die Verlage gerade dafür ein, Zeitschriften-Lieferdiensten der Bibliotheken wie „Subito” den Online-Versand zu verunmöglichen. Auch der neue Google-Dienst ist für die Wissenschaftsverlage eine zweischneidige Errungenschaft. Zum einen könnte die Verlinkung auf online zu bezahlende Artikel zunehmen; andererseits wird auch das Auffinden von frei ins Netz gestellten Artikeln leichter. Wer etwa „Elfriede Jelinek” eingibt, wird zu einem vollständigen Aufsatz zur Sprache des Romans „Gier” von Klaus Bayer geführt, der laut Instituts-Homepage erst 2005 in der Zeitschrift „Wirkendes Wort” des Wissenschaftlichen Verlags Trier erscheinen wird.
JOHAN SCHLOEMANN (U04/NOV.04936 Süddeutsche Zeitung, 27.11.2004, S. 16; &#8222;Google Scholar&#8221;)

 So auch, falls es einmal nicht vermeidlich ist, die Belästigung eines Konfettiregens in ironischer Anmut, bevor er an der vierten Straßenecke einfach abböge, auf dem Pferd oder zu Fuß. Im Jaguar? Fahrrad wäre ebenfalls nett.
Er ist und bleibt die sich dem allgemeinen Jubeln entziehende Einzelfigur. Dafür braucht er die Menge, wenigstens als gedachte im Hintergrund. Denn er muß sich ja abheben, benötigt sie aber nicht als massenhafte Zustimmung. Wenn sie sich von ihm abwendet, kommt seine eigentliche Stunde und Hochform.
Natürlich darf er also, wenn das Pech es will, zwischendurch einmal siegen. Aber bitte stets mit dem lächelnden Vorbehalt des zweischneidigen Wissens darum, daß es hier unten (auf der dunklen Erde, meine ich) keinen Finalsieg geben kann. Irgendwas an ihm signalisiert dezent, daß er das Theater um den ersten Platz als trügerisch, ohne damit zu protzen, durchschaut. Es läßt seinen Blick aber keinesfalls schwermütig oder schwarzblütig werden, nur – irritierend und allerdings unwiderstehlich – heimlich belustigt. Das kleidet übrigens nicht nur grauhaarige Helden, sondern gerade sehr junge, im Widerspruch zur frischen Straffheit ihrer Züge, besonders gut und versieht sie mit der unbeweisbaren Lasur des Erotischen. Schon Halbwüchsige bemühen sich gelegentlich (rührend) um das Zurschaustellen eines stillen Amüsiertseins, ohne dessen Ursprung überhaupt richtig zu verstehen. (U04/NOV.05539 Süddeutsche Zeitung, 30.11.2004, S. V2/32; Mein Typ, Held, Halbgott)

Stürzer: Ist die Klausel unwirksam, muss der Mieter am Ende gar nicht renovieren. Das hört sich gut an, ist aber nur die halbe Wahrheit. Denn die Übernahme der Schönheitsreparaturen im Mietvertrag ist ein Teil der Gegenleistung des Mieters für die Überlassung der Räume. Fällt diese Gegenleistung weg, weil die Klausel unwirksam ist, kann der Vermieter einen Mietzuschlag verlangen.
SZ: Der wie hoch ist?
Stürzer: Das Landgericht München hat einen jährlichen Zuschlag von 8,50 Euro pro Quadratmeter Wohnfläche angesetzt. Umgerechnet auf einen fünfjährigen Renovierungsturnus etwa sind das 3400 Euro für 80 Quadratmeter, die der Mieter statt der Schönheitsreparaturen bezahlen muss. Eine äußerst zweischneidige Sache also, da der Mieter seiner Renovierungspflicht auch in Eigenarbeit hätte nachkommen können. Ein höchstrichterliches Urteil dazu steht allerdings noch aus.
Rudolf Stürzer (U05/JAN.01908 Süddeutsche Zeitung, 14.01.2005, S. V2/24; Sagen Sie . . .)

 Es ist eine Sammlung deutsch-deutscher Alltagsgeschichten, die vom grauen Band der Straße notdürftig zusammengehalten werden.
Menschen, die mit dem Bau, dem Unterhalt oder der Bewachung der Autobahnen zu tun hatten – in der DDR wurden auch die Grenzstationen von der Autobahndirektion unterhalten –, berichten hier von ihrer Arbeit: teils interessante, teils banale, teils auch überaus bizarre Details. Die stählernen Schlagbäume an den DDR-Grenzstationen beispielsweise waren so massiv, dass zu ihrem Abfedern Stoßdämpfer von MiG-Kampfflugzeugen verwendet wurden – der Direktor einer Autobahndirektion erzählt, wie er die Dinger im Ersatzteillager, neben Toilettenpapier und dem Zubehör für die Heizungsanlagen, entdeckte. Für die DDR war die Autobahn eben immer eine zweischneidige Sache, Symbol des Fortschritts, aber auch gefährliche Verbindungslinie zwischen Ost und West. Alle Tankstellen entlang der Transitstrecken seien völlig verwanzt gewesen, erzählt ein ehemaliger Volkspolizist. Und der frühere Chef der Passkontrolleinheiten des Bezirks Potsdam blättert in einem Heftchen für Grenzschützer, in dem Typen von Nasen, Augen, Ohren, Kinn- und Stirnpartien dargestellt werden – die Katalogisierung von Gesichtern sollte helfen, gefälschte Passfotos zu erkennen.
Von Betonköpfen erzählt dieser Film, der Logik von Ingenieuren und Bürokraten. Das ein wenig gespenstisch anmutende Band der Straße führt noch weiter zurück in deutsche Vergangenheit; ein Großteil der Autobahnen Ost war bereits als Reichsautobahnen unter Hitler angelegt worden. (U05/FEB.01199 Süddeutsche Zeitung, 07.02.2005, S. 12; Betonköpfe)

 Er erfüllt alle Klischees, an denen sich dann die mit bundesrepublikanischer Bedächtigkeit vorgebrachte intellektuelle Intellektuellenkritik der anderen entzünden kann – ein geschickter dramaturgischer Schachzug. Der Intellektuelle alter Schule klagt dem Publikum seinen Bedeutungsverlust. Wenn Arthur Miller oder Gore Vidal neuerdings nicht mehr ganz so häufig in den großen amerikanischen Blättern die US-Politik kritisieren durften, hält er das für Zensur, statt darin den Ausdruck seiner eigenen Angst vor dem Altern zu sehen. Die Pose des „j’accuse“ wird aufgeboten, als Vorbilder werden Orwell, Koestler, Einstein beschworen, mit Camus ausgerufen: „Wir müssen die Wahrheit sagen.“ Allerdings müsste man die dazu erst einmal kennen.
Jan Philipp Reemtsma schwingt das zweischneidige Schwert des geschliffenen Wortes und scharfen Verstandes. Die „Ausstrahlungsunterstellung“, die den Begriff des Intellektuellen ausmacht, hat er mit ein paar Hieben zerstückelt. Die Kompetenz im einen Bereich lässt sich nicht einfach auf einen anderen Bereich übertragen. Der Intellektuelle ist eine Schimäre: „Warum sollte ich denn an der Meinung von Günter Grass oder Paul Auster zum Irakkrieg interessiert sein – nur weil beide mehr oder weniger gute Romane schreiben?“, fragt er. Und die Wirklichkeitsverweigerung der wahrheitsfixierten Vorredner hat er natürlich auch bemerkt: Wo, wenn nicht in den USA, bestimmen Intellektuelle wesentlich die Politik mit? Von Kissinger bis Condoleezza Rice, ganz zu schweigen von den philosophischen Einflüsterern im Hintergrund, und der Präsident liest Sharansky. (U05/MAR.00946 Süddeutsche Zeitung, 05.03.2005, S. 21; Intellektuellen- Theater)

 Der ständige Wechsel von Queen zu Rodgers und wieder zurück funktioniert nicht, man fühlt sich ein wenig betrogen. John, ein in George lebender Priester aus Emden, sagt: „Eigentlich traurig, dass man immer Freddie im Kopf hat, seine Zähne sieht, seine Power. Schade drum.“
Statue mit Mikroständer
Dennoch: Die Hallen und Stadien in Europa – sechs Konzerte finden in Deutschland statt, das erste am 14.April in der Münchner Olympiahalle – sind bereits oder werden ausverkauft sein. Man will erinnert werden, wohl wissend, dass das Gewesene nicht mehr sein wird. Queens erste Single 1972 hieß „Keep yourself alive“ – genau das versuchen sie jetzt, eine zweischneidige Sache. Die Fans werden einiges verzeihen müssen. Paul Rodgers geht in George ausgerechnet bei „We are the champions“ für eine Sekunde der Text aus – auch schon egal. Die Puristen werden Trauer tragen, wenn Queen + Paul Rodgers unterwegs sind. Sie werden daheim die Vinyl-Platten aus den abgegriffenen Covern ziehen oder selbst den im Internet-Fan-Shop für 99,99 Pfund erstandenen VBM-Verstärker von Brian May anschmeißen. Und mal wieder die 219,19 Pfund teuere Freddie-Mercury-Statue abstauben. Die mit dem Mikroständer.
„Eigentlich traurig, dass man immer Freddie im Kopf hat“: Gitarrist Brian May und Sänger Paul Rogers geben gleichwohl ihr Bestes in Südafrika
Foto: Reuters (U05/MAR.03917 Süddeutsche Zeitung, 21.03.2005, S. 3; Königin aus der Konserve)

 Laut. Volle Kanne. Fliegt die Welt an einem vorbei. Oder flieht vor einem. Sisyphos als Extremsportler.
„Blessed Black Wings“ dagegen hat Steve Albini ganz liebevoll aufgenommen. Wie auf vielen seiner besseren Arbeiten als Produzent erinnert wenig an seine Anfangstage bei Big Black und The Jesus Lizard. Das bedarf einiger Gewöhnung, weil man ja irgendwie dauernd Billy Andersons Klangmüllhalde nicht aus dem Ohr kriegt. Müssen High on Fire nicht wie ein Umweltproblem klingen? Und eine ausgefuchste Produktion ist ja eine zweischneidige Sache: Man hört mehr. Und wenn man mehr hört, dann hört man mehr zu. Man hört nicht mehr nur den Lärm und freut sich, sondern beginnt sich zu fragen, was da wie gemacht wird und warum. Und ob die überhaupt Songs schreiben können.
Auch „Blessed Black Wings“ ist dort am besten, wo sich die Musik nicht anhört wie ordentlich aufgenommener und sauber abgemischter Motörhead-ähnlicher Midtempo-Hardrock. Die Stärken der Band liegen ja in einer unkonventionellen Herangehensweise an die Dinge, wenn sie etwa nach vier Minuten labyrinthischem Herumgenudle ein paar Gänge zulegen, dass sich einem die Ohren anlegen. Nur zweierlei ist sicher: Man weiß nie, was sie als Nächstes vorhaben. (U05/APR.02205 Süddeutsche Zeitung, 13.04.2005, S. 14; Metal-Guru)

 Die Verfolgung kleiner Einzel- oder Zwischenhändler dient der Abschreckung, andererseits will Lederhilger vor allem an die Hintermänner kommen.
Gesetzeslücken und Korruption
Nicht überall kann er aber auf die Kooperation der Behörden zählen. Obwohl sich auch in China oder Osteuropa in den vergangenen Jahren das Bewusstsein für das Problem verbessert hat und auch Firmen wie Ebay mit den Markeninhabern kooperieren, gibt es aus Lederhilgers Sicht noch viele Mängel. Gesetzeslücken und Korruption erschweren vielerorts den Kampf gegen die Markenpiraten. Die Öffnung von Grenzen und Märkten bringt nicht nur eine Vereinheitlichung von Gesetzen mit sich, sondern erleichtert auch Kriminellen ihr Geschäft. Die EU-Osterweiterung etwa bezeichnet Lederhilger im Hinblick auf Markenpiraterie als „zweischneidig“. Zwar gelten EU-Richtlinien nun auch im Osten, andererseits lassen sich Plagiate dank der Zollunion nun leichter nach Deutschland schmuggeln.
Für das kommende Jahr rechnet der deutsche Zoll sogar mit einer weiteren Zunahme von Fälschungen im Bereich der Sportartikel. Der Grund: Wegen der Fußball-WM wird die Nachfrage steigen. Markenpiraterie ist eben eine Schattenseite guter Umsatzzahlen.
Süddeutsche TV – das Fernsehen der Süddeutschen Zeitung – zeigt am (U05/JUN.05181 Süddeutsche Zeitung, 27.06.2005, S. 22; Fälschung ohne Original)

 Carlile ist ein führender Politiker der Liberaldemokraten, der kleinsten der drei großen Volksparteien und unabhängiger Gutachter der britischen Anti-Terror-Gesetzgebung. Carlile ist einer der wenigen, die sich der Phalanx der „Reformer“ entgegenstellen.
„Reformen“ auf sicherheitspolitischem Gebiet, das bedeutet in Großbritannien derzeit stets Verschärfung. Traditionell ist Großbritannien eines der liberalsten Länder; Meinungs- und Redefreiheit stehen hier so hoch wie an wenigen anderen Plätzen. Von Karl Marx bis zu saudischen Dissidenten – viele politisch extreme Geister aller Richtungen fanden bei den Briten eine Zuflucht. Doch die neuen Anti-Terror-Gesetze, die als Reaktion auf die Terror-Attacke vor zwei Wochen zwischen den politischen Spitzen der drei großen Volksparteien verabredet wurden, werden jetzt vermutlich noch schneller verabschiedet.
Ein zweischneidiges Schwert ist vor allem die „indirekte Aufhetzung“, die unter Strafe gestellt werden soll: Wer Attentäter oder Anschläge „glorifiziert“, muss mit Gefängnis rechnen. Die Regierung will damit die „Hass-Predigten“, die in manchen Moscheen in der Vergangenheit keine Seltenheit waren, unterbinden. Aber die Grenze zwischen „Hasspredigt“ und beispielsweise dem Aufruf zu bürgerlichem Ungehorsam wird schwierig zu ziehen sein. Schon jetzt leidet die öffentliche Diskussion auf der Insel unter einer Art Selbstzensur: Der Londoner Bürgermeister Ken Livingstone gehört zu den wenigen Politikern, die öffentlich die westlichen Interventionen in arabischen Staaten als eine Ursache für den Terrorismus darstellen. Andere Gesetze werden ähnlich viel Auslegungs-Spielraum für die Justiz öffnen. (U05/JUL.03840 Süddeutsche Zeitung, 22.07.2005, S. 5; Briten verschärfen ihre Terror-Gesetze)

 Wenn ein Staat oder die Europäische Union Kennzeichnungspflichten auferlegt, ist dies keine Warnung vor dem Produkt. Eine Ausnahme von der Regel gibt es für Tabak-Erzeugnisse. Das ist nicht logisch und auf die zwiespältige, kulturell gewachsene Haltung gegenüber Suchtmitteln aller Art zurückzuführen. Was immer legal war, was mit EU-Mitteln massiv gefördert wurde, was sogar zu einer Säule der Steuereinnahmen geriet, kann nicht so mir nichts, dir nichts verboten werden.
Leben und Gesundheit der Bürger zu schützen, ist zweifellos der harte Kern des Verbraucherschutzes. Im Agrarprogramm der Union steht dazu: „Die Überwachung betrieblicher Qualitätsanforderung ist keine primäre staatliche Aufgabe.“ Der Staat habe sich in der Lebensmittelsicherheit auf Mindeststandards und „stringente Sanktionen“ zu beschränken. Dieser Rat ist zweischneidig.Er läuft darauf hinaus, dass Erzeuger und Handel ein eigenes Kontrollsystem aufbauen, eines mit so eigenständigen Prüfinstanzen, dass Interessenkollisionen ausgeschlossen sind. Die Kehrseite der Privatisierung staatlicher Aufgaben hat sich zum Beispiel in Bayern gezeigt, als ein beauftragtes Labor bei BSE-Kontrollen schlampte. Wo Konkurrenz herrscht, kann das zur sinnvollen Reduzierung der Kosten führen, es birgt aber auch das Risiko in sich, Abstriche in der Qualität hinzunehmen.
Andererseits ist klar, dass sich der Staat eine lückenlose Kontrolle der zahllosen Standards zur Lebensmittelsicherheit aus eigener Kraft nicht mehr leisten kann. Ist das staatliche Netz weitmaschiger, müsste verstärkt auf den Abschreckungseffekt gesetzt werden. Das bedeutet: weniger Kontrollbesuche, dafür aber die Androhung schärferer Strafen. (U05/AUG.01584 Süddeutsche Zeitung, 09.08.2005, S. 4; Der unmündige Bürger)

 Darüber hatte sich auch Bärbel Stock schon gewundert, die Vorsitzende Richterin: Warum sie sich das eigentlich antue, den dritten Tag schon? Sie will da durch, sagt Katharina B., sie will wissen, wer was über sie sagt, wie sie dargestellt wird. Das ist vielleicht kein Widerspruch.
Fast eineinhalb Stunden dauert die Vernehmung schon, dann ist Pause. Zuschauer und Reporter diskutieren draußen das soeben Gehörte. Herrschende Meinung: Katharina B. ist keine Schauspielerin – aber glauben will ihr auch keiner. Technische Feinheiten werden besprochen: Wie kann der groß gewachse Andreas Türck die eher kleine Katharina B. gewürgt haben, wenn sie doch vor ihm kniete?
Es ist ein zweischneidiges Schwert: Wenn Katharina B. Recht hat mit ihrer Schilderung – dann ist die Befragung, so einfühlsam Bärbel Stock sie auch leitet, eine Zumutung, eine Qual für die Zeugin. Wenn sie nicht Recht hat, wenn es so war, wie Andreas Türck sagt – einvernehmlicher Sex ohne Gewalt –, dann wurde seine Karriere zerstört und sein Leumund, dann wurde ein Unschuldiger vor Gericht gezerrt, und das ist ebenso entwürdigend wie im umgekehrten Fall.
Der Angeklagte selbst schaut während Katharina B.s Aussage gefasst in den Saal. Nur zu Beginn, als er gerade Platz genommen hatte, als Kameraleute und Fotografen sich nicht entscheiden konnten, auf wen sie ihre Objektive zuerst richten sollten, da trommelte er nervös mit den Fingern, da war zu sehen, dass er so ruhig doch nicht ist, wie er sich gerne darstellen möchte. (U05/AUG.02685 Süddeutsche Zeitung, 17.08.2005, S. 10; Die verlorene Ehre der Katharina B.)

 Comics. Fluffy & Sweety, zwei nervende Küken. Crazy Frog, hässlich das Bildchen, tinnitusverdächtig der Sound. Trotzdem ein Markt mit immensem Absatz, alles zum Bestellen per SMS.
Protestanten gelten üblicherweise als betriebswirtschaftlich emsiger als die Katholiken mit ihrem ewig gemütlichen Pomp. Doch pünktlich zum Weltjugendtag wird das anders. Der katholische Orden der Salesianer Don Boscos beteiligt sich seit kurzem am Animationsprogramm für mobile Telefone. Statt „Hol Dir Deine Dirty Turtles aufs Handy!“ heißt es auf der Internetseite www.heiligenbildchen.de nun: „Hol dir deinen Lieblingsheiligen aufs Handy!“
Heiligenkitsch ist von zweischneidigem Charakter. Devotionalien, die ja laut Lexikon einzig der Andacht dienen, wurden längst von der Modeindustrie gekapert. Jesus macht sich langhaarig und mit blutendem Herzen sexy auf schwarzer Spitzenunterwäsche. Die Madonna aus gleißendem Porzellan in Weiß und Hellblau ist chices Mobiliar auf säkularen Ikea-Brettern. Und ab sofort kommt Martin, der Mantelteiler, eben auch gut auf dem Handy-Display.
Da die Salesianer aber wissen, dass der seit einigen Jahren um sich greifende Devotionalienkitsch nichts mit Bibelfestigkeit und Glauben zu tun hat, schicken sie allen Käufern die vierfarbig animierten Heiligen mit einer kurzen Charakterisierung und mit einem einprägsamen Spruch. Maria, kopfwackelnd und mit Jesuskind, rät: „Sei nicht mehr traurig!“ Der Schutzengel Michael schlägt mit den Flügeln vor bebender Wolkendecke. (U05/AUG.03056 Süddeutsche Zeitung, 19.08.2005, S. 13; Göttliche Simse)

 Thiele baut auf langer Erfahrung beim Deutschen Fernsehfunk der DDR auf, arbeitet seit 1992 bei Eurosport und wird neuerdings der Zuarbeit zur Stasi verdächtigt. Nach aktuellem Kenntnisstand ist die Beweislage aber dünn. In jedem Fall wäre es für die Fan-Gemeinde ein Verlust, würde das Duo deshalb zerschlagen. Thiele ist ein wandelnder Almanach, der den gediegenen, etwas rostigen Schatz der Bildungszitate mit kernigen Kneipensprüchen verbindet. Und eine Phantasie hat der Mann!
Was ist ein schmächtiger, aber schneller Afrikaner? Genau: ein Swatch-Auto mit Formel-eins-Motor. Und wie lässt sich die besondere Schwierigkeit einer Laufstrecke bildhaft darstellen? Genau: 1000 Meter sind ein zweischneidiges Schwert.
Thiele lässt kaum etwas aus vom Altbewährten: Grau, grau mein Freund ist alle Theorie – da schweigt des Sängers Höflichkeit – ob’s was nützt, wissen die Götter – wollen die Trauben mal nicht so hoch hängen – natürlich starker Tobak – nicht Fisch, nicht Fleisch – da gibt’s dann kein’ Pardon mehr – mit seinem Latein noch lange nicht am Ende – scheut die Latte wie der Teufel das Weihwasser – Lehrgeld bezahlt – das Ende der Fahnenstange.
Aber keine Angst, es geht auch flotter. Der Läufer Kipchoge zum Beispiel ist auf den Sieg spitz wie Nachbars Lumpi. Langläufer sind oft klein, aber das macht nichts, weil auch kleine Leute lange Schatten werfen können. (U05/AUG.04951 Süddeutsche Zeitung, 31.08.2005, S. 15; Da schweigt des Sängers Höflichkeit)

Wegen derlei launiger Unterhaltung waren die beiden Stimmungskanonen für den diesjährigen Grimme-Preis nominiert, in der Sparte „Spezial“. Ohne Erfolg. Heinrich und Thiele aber sind mit ihrem Latein längst noch nicht am Ende – und haben noch viel Garn auf der Spule.
WOLFGANG ROTH
Eurosport-Kommentator Thiele: 1000 Meter sind ein zweischneidiges Schwert.
Foto: imago (U05/AUG.04951 Süddeutsche Zeitung, 31.08.2005, S. 15; Da schweigt des Sängers Höflichkeit)

 Diese beachtliche Leistung liegt dem noch immer verbreiteten Glauben zugrunde, die großen Parteien müssten sich nur zusammenraufen, dann werde man der Krise schon Herr.
Das Hauptverdienst kam damals „Plisch und Plum“ zu, wie das ungewöhnliche Gespann aus Wirtschaftsminister Karl Schiller (SPD) und seinem Finanzkollegen Franz Josef Strauß (CSU) genannt wurde. Gemeinsam betrieben sie eine investitionsfördernde, antizyklische Wirtschaftspolitik. Die Kehrseite der Medaille war die alles erstickende Dominanz der großen Parteien: Entscheidungen fielen in informellen Runden, nicht mehr im Bundestag. Der Versuch, durch die Einführung des Mehrheitswahlrechts die kleinen Parteien zu ersticken, scheiterte nur knapp. Statt der hilflosen Opposition im Plenum wuchs die außerparlamentarische auf der Straße, auch der NPD liefen die Wähler zu. Für die Demokratie sind große Koalitionen also ein zweischneidiges Schwert.
Rot-Grün könnte aber auch eine Minderheitsregierung zu bilden versuchen, toleriert von der Linkspartei. In Deutschland, traumatisiert durch die Erfahrungen der Weimarer Republik, gelten Minderheitenkoalitionen als brandgefährlich. In Skandinavien dagegen sind sie üblich, in Dänemark gab es in den vergangenen 30 Jahren gar nur eine einzige Regierung, die über eine eigene Mehrheit verfügte. Diese Regierungen waren weder instabil noch politisch gelähmt, und die Erfolge bei der Bekämpfung der Arbeitslosigkeit sind erstaunlich.
In der Bundesrepublik gab es nur wenige Minderheitsregierungen. Berühmt geworden ist die in Hessen 1982 bis ’85. Die SPD ließ sich von den Grünen tolerieren; die Bürgerschreckpartei reifte in dieser Zeit zum späteren Koalitionpartner, sie wurde also in das System integriert. (U05/SEP.03008 Süddeutsche Zeitung, 17.09.2005, S. 2; Ahnengalerie mit Plisch und Plum)

 Das tat er eindrücklich am dritten Spieltag, als er bei Titelanwärter Mannheim im Penaltyschießen den 4:3-Sieg festhielt.
Ihre Einkaufspolitik könne auch nach hinten losgehen, weiß der Scorpions-Manager, „wenn die über Nacht auf einmal alle kreuzlahm sind“. So lange das nicht der Fall ist, gilt einer wie Todd Warriner als Glücksgriff: Nach mehreren Knieoperationen keiner, um den sich die Vereine streiten würden. Zuletzt wirkte er beim Schweizer Zweitligaklub Morges, nun glänzt er in Hannovers erster Reihe und belegt Stichnoths These: „Wir nahmen das Risiko auf uns, für überschaubares Geld hohes Talent zu kaufen. “
Talent haftet den deutschen Kräften Robert Hock, Sascha Goc, Andreas Morczinietz als zweischneidiges Attribut an: hoch begabt, aber irgendwas fehlt. Morzciniecz kam in Köln nicht zurecht, wurde schon vor zwei Jahren zu den Scorpions geholt. Hock, der als einer der kreativsten einheimischen Mittelstürmer gilt, konnte sich wie Goc in Mannheim nicht durchsetzen. „Alles Leute“, sagt Stichnoth, „die immer irgendwo Problemchen hatten.“ Anderswo, meint er, „wir nehmen sie in die Verantwortung, bieten ihnen aber auch einen gewissen Schutz.“
Trainer Gaudet zeigt Hock seine Wertschätzung durch die Aufstellung in der ersten Reihe zwischen Warriner und Brad Tapper. Der 32-jährige Center hat das Vertrauen gerechtfertigt, indem er sich gleich mal als erfolgreichster Stürmer der Liga positionierte mit vier Toren und sechs Assists. (U05/SEP.04296 Süddeutsche Zeitung, 24.09.2005, S. 43; Tore durch Problemfälle)

 Denken wir doch daran, wie über Europas Grenzen hinaus neue Kontinente, neue Kulturen und Zivilisationen mit der Romankunst zusammengetroffen sind, sie sich begierig und mit neuer Inspiration angeeignet und daraus ein Mittel zur Selbstdarstellung geschaffen haben, so dass auch sie Europas teilhaftig wurden. Denken wir an die Entstehung der russischen Romankunst und an den Roman Lateinamerikas, der Teil der europäischen Kultur geworden ist. Allein die Romanlektüre zeigt uns schon, dass die Grenzen, die Geschichte und das Wesen Europas in fortwährendem Wandel begriffen sind. Das alte Europa, das in den französischen, russischen und deutschen Romanen aus der Bibliothek meines Vaters geschildert wurde, das Nachkriegseuropa meiner Kinderzeit und das heutige Europa sind geografisch und inhaltlich unterschiedliche Begriffe. Und dennoch lebt in mir ein beständiger Europagedanke fort, auf den ich nun zu sprechen kommen möchte.
Nun ist aber Europa für einen Türken ein sehr heikles, zweischneidiges Thema. Das hoffnungsfrohe Warten des Mannes, der an eine Tür klopft und um Einlass bittet, die Neugier und zugleich die Angst, abgewiesen zu werden und die Wut darüber: All das geht mir wie den meisten Türken nie aus dem Sinn, und von da ist es nur noch ein kleiner Schritt bis zur Scham. Jetzt, wo der seit dem ersten Aufnahmeantrag andauernde Prozess des Wartens und Hoffens und der uneingelösten Versprechen so weit gediehen ist, dass ein Beitritt der Türkei zur Europäischen Union tatsächlich einmal wahr werden könnte, wird leider in Europa von gewissen gesellschaftlichen und politischen Kreisen immer mehr gegen die Türkei Stimmung gemacht. (U05/OKT.03974 Süddeutsche Zeitung, 24.10.2005, S. 17; Loblied eines Türken auf den Roman als europäische Kunst)

Pandas und Raketen
Zweischneidige Taktik im Umgang mit Taiwan
Von Angela Köckritz
Dieser Tage geht es zwischen China und Taiwan nicht um Pingpong-, sondern um Panda-Diplomatie. Im Frühjahr bot China Taiwan zwei Pandabären an – zur Freude vieler Taiwanesen; die Tiere sind dort sehr beliebt. Doch das Geschenk gefiel nicht jedem. Taiwans Präsident Chen Shui-bian, dessen Demokratische Fortschrittspartei sich für die Unabhängigkeit Taiwans einsetzt, möchte es bis heute nicht annehmen. Die Sache sei ein Trick Chinas, um die Sympathien des taiwanesischen Volkes zu gewinnen. (U05/NOV.03433 Süddeutsche Zeitung, 19.11.2005, S. 2; Pandas und Raketen)

 Im Frühjahr bot China Taiwan zwei Pandabären an – zur Freude vieler Taiwanesen; die Tiere sind dort sehr beliebt. Doch das Geschenk gefiel nicht jedem. Taiwans Präsident Chen Shui-bian, dessen Demokratische Fortschrittspartei sich für die Unabhängigkeit Taiwans einsetzt, möchte es bis heute nicht annehmen. Die Sache sei ein Trick Chinas, um die Sympathien des taiwanesischen Volkes zu gewinnen.
Die Pandabären sind nur ein Element der Charmeoffensive Chinas. „Die Strategie heißt: die Menschen berühren“, sagt Philip Yang, Professor für Politikwissenschaften an der Nationaluniversität in Taipei. „Die chinesische Regierung will die Menschen und die Oppositionsparteien für sich und die Idee der Wiedervereinigung gewinnen.“ Es ist eine zweischneidige Strategie: Einerseits verstärkt China durch wachsende Militärausgaben den Druck auf Taiwan: Derzeit sind über 600 Kurz- und Mittelstreckenraketen auf die Insel gerichtet. Zudem bemüht sich China weiterhin, Taiwan international zu isolieren. Andererseits setzt sich Peking für den wirtschaftlichen und kulturellen Austausch ein: Seit 2003 ist China erster Handelspartner Taiwans. Für Taiwans Präsident Chen Shui-bian ist Chinas Strategie von doppelter Brisanz: Er verliert sowohl außen- als auch innenpolitisch an Boden.
Schließlich waren die Pandabären ein Geschenk an seinen politischen Gegner, Lien Chan, den Führer der oppositionellen Kuomintag-Partei, der im Frühjahr China besuchte. Es war der erste Chinabesuch eines Kuomintang-Führers, seit die Partei 1949 nach ihrer Niederlage im Bürgerkrieg nach Taiwan geflohen war. (U05/NOV.03433 Süddeutsche Zeitung, 19.11.2005, S. 2; Pandas und Raketen)

Vioxx & Co. greifen den Magen an
Sie sollten den Schmerz besiegen, ohne dem Magen zu schaden – das war das Versprechen, mit dem „Superaspirine“ wie Vioxx auf den Markt kamen. Versprochen – gebrochen, so scheint es nun. Eine aktuelle Studie lässt von der magenschonenden Wirkung nicht viel übrig.
Herkömmliche Schmerzmittel wie Aspirin oder Diclofenac sind ein zweischneidiges Schwert. Denn sie schalten nicht nur ein Enzym namens Cox-2 aus, das für schmerzhafte Entzündungen verantwortlich ist, sondern hemmen auch das verwandte Cox-1, das die Magenschleimhaut schützt. Wer die Schmerztabletten regelmäßig schluckt, riskiert Magenblutungen und Geschwüre. Vioxx & Co. sollten diese Nachteile nicht haben, da sie vornehmlich auf die schmerzauslösende Enzym-Variante wirken. Doch die gravierenden Nachteile der „Cox-2-Hemmer“ kamen erst mit einiger Verspätung ans Licht: Zumindest Vioxx löst Schlaganfälle und Herzinfarkte aus und verschwand daher 2004 wieder vom Markt. Inzwischen steht der Pharmakonzern Merck im Verdacht, Informationen über diese Gefahren jahrelang verschwiegen zu haben (SZ, 10.12.).
Nun gibt es aber sogar Zweifel an den angeblichen Vorteilen der Schmerzmittel. (U05/DEZ.02278 Süddeutsche Zeitung, 13.12.2005, S. 11; Nicht bekömmlich)

Laird M. Easton über Harry Graf Kessler in stürmischer Zeit
Neun Bände wird die vollständige Publikation der Tagebücher des Grafen Harry Kessler umfassen; die ersten Bände sind erschienen. Dass diese eines der großen Zeugnisse autobiografischer Art der deutschen (Kultur-) Geschichte sein werden, konnte man seit mehr als vierzig Jahren zumindest ahnen, als ein Auswahlband erschien, aber erst, seit sich 1984 ein Banksafe in Palma de Mallorca öffnete, war klar, welcher Schatz hier verborgen lag. Der amerikanische Historiker Laird M. Easton stellt dem eine voluminöse Biografie an die Seite, auf der Grundlage auch der in Marbach liegenden, noch unpublizierten Teile der Tagebücher.
Welch eine Gestalt, dieser „rote Graf“, ein zweischneidiger Ehrentitel, den er sich nach 1918 verdiente: Sohn eines frisch geadelten gründerzeitlichen Erfolgsbankiers und einer in Bombay geborenen Anglo-Irin, die ihrerseits eine persische Großmutter hatte. Alice Harriet Kessler, vom Sohn „Mémé“ genannt, war eine weithin bekannte Beauté, der sogar der deutsche Kaiser Wilhelm I. so deutlich seine Reverenz erwies, dass Kessler immer wieder mit der unberechtigten Vermutung zu kämpfen hatte, er sei ein illegitimer Spross der Hohenzollern.
Er genoss, natürlich, eine hervorragende Ausbildung, die ein juristisches Studium einschloss, er gehörte zum engsten Kreis um die Kunstzeitschrift „Pan“, er versuchte, letztlich scheiternd, im Weimar der Zeit nach 1900 die klassische Epoche um 1800 auf dem Feld der Kunst zu revitalisieren und verbündete sich dazu mit Henry van de Velde, er unterstützte aus seinem lange Zeit märchenhaften Vermögen Künstler wie Edvard Munch und Aristide Maillol, trug quasi nebenbei eine der erlesenste (U05/DEZ.03807 Süddeutsche Zeitung, 22.12.2005, S. 14; Schlürfen und schmieden)

 „Daher sollte jeder Miteigentümer die für ihn günstigste Afa-Methode wählen“, ergänzt Prell.
Die richtige Wahl
Auch von Seiten des Bundesfinanzhofs gab es jüngst eine Schelte fürs Finanzamt. „So müssen Immobilieninvestoren bei geänderter Gebäudenutzung nicht zwangsläufig zur linearen AfA-Methode überwechseln“, erläutert Henriek Lingenhölin, Geschäftsführer von Hauck & Aufhäuser Immobilien- und Vermögensberatungs-GmbH. Im Urteilsfall wurde eine anfänglich vermietete Wohnung später als Büro und Lagerraum gewerblich genutzt (Az. IX R 32/03). „Auf die richtige Wahl der AfA-Methode kommt es besonders bei Neuimmobilien an, die nach kurzer Selbstnutzung vermietet werden“, erklärt Immobilienexperte Prell. Im Interesse möglichst niedrig zu versteuernder Mieteinkünfte entscheiden sich Immobilienbesitzer meist für die höhere degressive Abschreibung. „Doch diese Wahl ist ein zweischneidiges Schwert“, weiß Experte Prell. Denn das Finanzamt rechnet die auf die Zeit der Selbstnutzung entfallenden Abschreibungen „fiktiv“ zurück. Dadurch geht regelmäßig Abschreibungsvolumen verloren.
„Auch der von der Finanzverwaltung bei Mietwohn-Neubauten geforderte zwangsweise Wechsel von der degressiven zur linearen AfA hatte für Immobi-lieninvestoren Nachteile“, weiß Lingenhölin. Denn der damit verbundene nied-rigere AfA-Satz erhöhte stets die steuer-pflichtigen Einkünfte aus Vermietung und Verpachtung.
Anton Götzenberger (U05/DEZ.04157 Süddeutsche Zeitung, 23.12.2005, S. V2/1; MARKTPLATZ)

Gleichsam nebenbei wird in der Schau übrigens ein britischer Halbgott, der Bildhauer Henry Moore, ins Lächerliche gezogen. Die Löcher in den Mägen der Moore-Bronzen inspirierten Kippenberger zur Skulpturenserie „Familie Hunger“ (1985). Ein typischer Kippi-Joke: Erst lacht man sich scheckig, dann merkt man, dass es so einfach nun doch nicht geht. Die ärmlich-grauen Hungerleider aus Styropor und Gips wurden, 1985 in Frankfurt ausgestellt, zu trotzigen Anklägern in einer Welt von Brokern und baccantischen Kunstbetriebs-Festen.
Klug ausgewählt sind in London Künstlerbücher („Durch die Pubertät zum Erfolg“), Hotelpapierzeichnungen („Wir wollen Ihnen den Verstand zerstören“) und die Gemälde aus der Mitte der Achtziger mit ihren zweischneidigen, weder von Ost noch von West adaptierbaren Motiven („Symphatische Kommunistin“, „Jeans against Fashism“). Überragend aber, sowohl im Wortsinn als auch in Kippenbergers Gesamtwerk, ist die Installation „The Happy End Of Franz Kafkas America“ (1994). In Kafkas Romanfragment hofft ein vom Schicksal gebeutelter Karl Roßmann, auf einer Pferderennbahn in Oklahoma endlich Arbeit zu finden. Doch der Roman bricht ab – Kippenberger setzt ihn fort. Aus der Rennbahn ist ein Fußballfeld mit Tribünen geworden; darauf stehen um die 40 Tische und, jeweils zu zweien um diese angeordnet, doppelt so viele Stühle: ein bühnenreifer Sturz aus der Fiktion ins Bild eines arbeitssuchenden Kollektivs.
Der Blockwart bleibt draußen (U06/FEB.01744 Süddeutsche Zeitung, 10.02.2006, S. 13; Durch die Pubertät zum Erfolg)

SZ: War das für Sie auch eine Umstellung, als Sie in Amerika zu arbeiten begannen, Lasse Hallström?
Hallström: Nun, die Kerngruppe scheint ja in jedem Land die gleiche zu sein, diese zwanzig bis fünfundzwanzig Leute: Assistenten, Kamera... In Amerika vermisse ich die intime Atmosphäre der schwedischen Teams. In Amerika hat jeder einen Trailer und zieht sich zurück. Da fehlt das schöne Zusammengehörigkeitsgefühl. Ich vermisse das, nicht mehr bei der Kamera zu sein. Und es ist natürlich schwieriger mit dem Geld, mit der Finanzierung. In Schweden gibt man einen Handschlag und dann geht es los.
Olin: Das ist eine zweischneidige Sache mit der Finanzierung. Als ich das erste Mal in Amerika arbeitete, war ich beeindruckt vom Luxus dieser Arbeit. Man hat einen eigenen Wagen zur Verfügung, einen Chauffeur. Ich denke, ohne all diese Trailer und Chauffeure könnten wir für das Geld zwei Wochen länger und gelassener arbeiten. Diese Maschine ist so groß und unantastbar geworden.
SZ: Ihr jüngster Film, „An Unfinished Life“, mit Robert Redford und Jennifer Lopez, war wohl in dieser Richtung, eine kleine Produktion, on location gefilmt.
Hallström: Ja, ich hatte einen Vertrag mit Miramax. Ein stiller kleiner Western, aber wir drehten im Norden Kanadas, mit einem kleinen Team. Das war wunderbar. (U06/FEB.02837 Süddeutsche Zeitung, 16.02.2006, S. 12; 56. Internationale Filmfestspiele Berlin: Midfestivalflaute im Wettbewerb)

Die Ministerkonferenz der Welthandelsorganisation (WTO) im Dezember in Hongkong hat – wegen des langsamen Tempos bei der Liberalisierung der Landwirtschaft – unter den Entwicklungsländern spürbare Frustration ausgelöst. Es mag daher naiv erscheinen, die Messlatte anzuheben und vorzuschlagen, über die Frage des Handels hinauszugehen und das Thema Investitionen an die Spitze der Prioritätenliste für die laufende Welthandelsrunde („Doha-Runde“) zu setzen. Aber kann eine Runde, die sich besonders mit Entwicklungsfragen befasst, das Thema ignorieren?
Die Doha-Runde hätte sich ursprünglich mit der Frage ausländischer Investitionen befassen sollen. Die Entwicklungsländer jedoch entschieden sich, das Thema herabzustufen und sich stattdessen vor allem auf die Landwirtschaft zu konzentrieren. Diese Taktik hat sich als zweischneidiges Schwert erwiesen. In China, Brasilien, Malaysia und Mexiko machen ausländische Direktinvestitionen zwischen acht und zwölf Prozent der Brutto-Anlageinvestitionen aus – ohne dass dadurch die Kreditaufnahme steigen würde. Die am wenigsten entwickelten Länder ziehen weniger als drei Prozent der vom Norden in den Süden fließenden Investitionen auf sich; allerdings machen diese Kapitalflüsse mehr als drei Prozent ihres Bruttoinlandsprodukts aus – ein für Entwicklungsländer überdurchschnittlich hohes Niveau.
In der Hoffnung, Anreize für ausländische Direktinvestitionen zu schaffen, werden zunehmend bilaterale Abkommen geschlossen, doch führen diese selten zu ausgewogenen Verpflichtungen. Die Konkurrenz zwischen den einzelnen Ländern um Investoren ist groß. Und nur wenige, so etwa China oder Indien, sind in der Lage, mit den Industrieländern auf Augenhöhe zu verhandeln. (U06/FEB.03114 Süddeutsche Zeitung, 17.02.2006, S. 2; Außenansicht)

 Nun, hier in München ist’s hell, rund um die Schanze in Pragelato aber dunkel. Vorteil: Man kann den Moderatoren aufmerksamer zuhören. „Da muss jetzt mal ’n bisschen Zug rein in die Kiste“, sagt der eine, als ein Springer aus Kasachstan nur 104 Meter schafft, und beim nächsten Kasachen erfährt man: „Wenn es bei denen 20 Grad minus hat, dann schwitzen die.“
Ein Seitensprung zum Morgenmagazin der ARD wird mit der Information belohnt, dass Pritt, Pattex und Persil die Standbeine von Henkel sind. Damit zurück zu Eurosport, wo eben Andi Kofler zu sehen ist, wie er springt und sich folgendes Prädikat erwirbt: „Der fährt wie auf Schienen, der fliegt wie Ikarus“ – ein zweischneidiges Lob, da Ikarus abstürzte. Kurz danach weiß man, dass die Österreicher, die vorher „auf Sand gekaut“ hatten, nun „das Maß der Dinge“ sind, und man hört einen Satz, den man nachts zuvor auch schon gehört hat: dass der Fischer-Ski läuft „wie das heiße Messer durch die Butter“.
Zehn Uhr. Eurosport bietet das Probespringen in der Nordischen Kombination, wohingegen auf der ARD Markus Wasmeier mit Lektionen zum Fiat seinen Ruf als Gaudibursch untergräbt. Im Moment hängt es hier wie dort etwas durch, so dass man sich das Filmchen Daring Girls in Erinnerung rufen kann, das um 0.15 Uhr auf Eurosport lief und von Kathi und Fabie handelte. (U06/FEB.04007 Süddeutsche Zeitung, 22.02.2006, S. 17; Läuft wie das heiße Messer)

Dölle: Das dürfen sie nicht. Wer damit wirbt, dass er eine behördliche Zulassung nach der Gewerbeordnung besitzt, verhält sich wettbewerbswidrig. Er erweckt dadurch den falschen Eindruck, eine Qualifikation zu besitzen, die andere Konkurrenten nicht haben.
SZ: In Anzeigen wird zwar meistens nicht gelogen, aber die Wahrheit zum Teil bedenklich zugespitzt...
Dölle: Das ist ein zweischneidiges Schwert. Der Makler darf die Vorzüge einer Immobilie herausstellen, aber keine falschen Angaben machen. Etwa „ruhige Wohnlage“, obwohl das Objekt an einer Hauptverkehrsstraße gelegen ist. Zudem muss er darauf hinweisen, wenn die Immobilie noch nicht errichtet oder fertiggestellt ist.
SZ: Neben der Lage und dem Zustand einer Immobilie interessiert der Preis. Welche Regeln gilt es da zu beachten?
Dölle: Bei der Werbung, die auf private Käufer und nicht auf Geschäftsleute zielt, muss der Makler den Gesamt-Endpreis angeben. Es reicht nicht aus, wenn der Vermittler lediglich die Grundlagen nennt, aus denen der Anzeigenleser den gesamten Endpreis selbst berechnen muss. Wird gleich für mehrere Wohnungen geworben, die zum Verkauf stehen, muss der Makler entweder ein Beispiel oder aber die Spanne zwischen kleinster/preiswertester und größter/teuerster Wohnung angeben. (U06/MAR.00558 Süddeutsche Zeitung, 03.03.2006, S. V2/1; INTERVIEW)

 „Der Kampf zwischen Gut und Böse ist Teil des Rollenspiels von Kindern,“ behauptet jedoch Evelyn Wurster, die bei Lego als „Brand Director“ für die Einführung neuer Spielthemen und Lizenzprodukte in Europa zuständig ist. „Aber realistisches Kriegsspielzeug gibt es nicht von Lego und wird es nie geben.“
Nicht realistisch? Die „Exoforce“-Welt ist zwar in einem fiktiven Comic-Universum angesiedelt, und die Plastik-Menschlein sehen aus, als seien sie einem japanischen Computerspiel entsprungen. Aber die Terminologie und die Kampftechnik wirken ziemlich irdisch. Gegen die bösen Maschinenwesen kommt zum Beispiel ein Stealth-Bomber zum Einsatz, „mit seinem Tarnschutz für Sensoren unsichtbar“, der Kämpfer verteidigt die Menschheit mit Laserkanone und einem „zweischneidigen Elektroschwert“ gegen die Invasion der bösen Roboter. Eine zweischneidige Sache: Wie passt das zum Lego-Geist oder gar zu der von Kofi Annan ins Leben gerufenen Menschenrechts-Initiative „Global Compact“, der sich Lego angeschlossen hat?
Ganz zu schweigen von dem Kollateralschaden, der an dem immer noch hervorragenden Marken-Image entstehen könnte. Der weltweite Erfolg des Legosteins beruht ja auf zwei Prinzipien, die jeder Pädagoge gutheißen muss: Stabilität und Phantasie. 1932 wurde die legendäre Spielzeugfirma vom dänischen Tischler Ole Kirk Christiansen gegründet, 1947 stellte er den ersten seiner berühmten Plastiksteine her. Der Legoklotz war für Generationen von Kindern das Grundelement zur Entwicklung unglaublicher Ideen. Produziert werden jährlich rund 203 Milliarden Bauklötze, statistisch gesehen besitzt damit jeder Erdenbürger 52 Stück. (U06/MAR.01938 Süddeutsche Zeitung, 11.03.2006, S. 12; Kampfmaschinen im Kinderzimmer)

 „Der Kampf zwischen Gut und Böse ist Teil des Rollenspiels von Kindern,“ behauptet jedoch Evelyn Wurster, die bei Lego als „Brand Director“ für die Einführung neuer Spielthemen und Lizenzprodukte in Europa zuständig ist. „Aber realistisches Kriegsspielzeug gibt es nicht von Lego und wird es nie geben.“
Nicht realistisch? Die „Exoforce“-Welt ist zwar in einem fiktiven Comic-Universum angesiedelt, und die Plastik-Menschlein sehen aus, als seien sie einem japanischen Computerspiel entsprungen. Aber die Terminologie und die Kampftechnik wirken ziemlich irdisch. Gegen die bösen Maschinenwesen kommt zum Beispiel ein Stealth-Bomber zum Einsatz, „mit seinem Tarnschutz für Sensoren unsichtbar“, der Kämpfer verteidigt die Menschheit mit Laserkanone und einem „zweischneidigen Elektroschwert“ gegen die Invasion der bösen Roboter. Eine zweischneidige Sache: Wie passt das zum Lego-Geist oder gar zu der von Kofi Annan ins Leben gerufenen Menschenrechts-Initiative „Global Compact“, der sich Lego angeschlossen hat?
Ganz zu schweigen von dem Kollateralschaden, der an dem immer noch hervorragenden Marken-Image entstehen könnte. Der weltweite Erfolg des Legosteins beruht ja auf zwei Prinzipien, die jeder Pädagoge gutheißen muss: Stabilität und Phantasie. 1932 wurde die legendäre Spielzeugfirma vom dänischen Tischler Ole Kirk Christiansen gegründet, 1947 stellte er den ersten seiner berühmten Plastiksteine her. Der Legoklotz war für Generationen von Kindern das Grundelement zur Entwicklung unglaublicher Ideen. Produziert werden jährlich rund 203 Milliarden Bauklötze, statistisch gesehen besitzt damit jeder Erdenbürger 52 Stück. (U06/MAR.01938 Süddeutsche Zeitung, 11.03.2006, S. 12; Kampfmaschinen im Kinderzimmer)

Kongress will mehr Einfluss
Die Debatte wird sich in den nächsten Wochen vor allem um eine Neuausrichtung des Ausschusses für ausländische Investitionen (Committee for Foreign Investments - CFIUS) drehen. Dieser Ausschuss, der unter Federführung des Finanzministeriums steht, prüft Auslandsinvestitionen, wenn diese eine Gefährdung der nationalen Sicherheit nach sich ziehen könnten. Der US-Präsident hat bei allen Entscheidungen ein Vetorecht. Einflussreiche Senatoren, wie der Demokrat Paul Sarbanes und der Republikaner Richard Shelby, fordern jetzt aber einen größeren Einfluss des Kongresses.
Die CFIUS-Reform ist ein zweischneidiges Schwert: Sie könnte das bislang geheime Verfahren hinter verschlossenen Türen transparenter machen. Doch gleichzeitig wächst die Gefahr, dass die protektionistischen Strömungen im Kongress den Ausschuss als Bollwerk gegen unliebsame Investoren aus dem Ausland nutzen.
Die Freiheitsstatue im Hafen von New York symbolisiert einen Wert, den die Amerikaner für sich selbst als wichtigstes Gut hoch halten. Ausländer haben es damit in den USA schon schwerer. So gibt es starke Bestrebungen bei Politikern und Interessengruppen, den Einfluss ausländischer Investoren weiter zurückzudrängen.
Foto: Reuters (U06/MAR.02961 Süddeutsche Zeitung, 16.03.2006, S. 21; Hysterie um nationale Sicherheit)

Die Bildungs- und Medienkatastrophe: Opfer ’06 / SZ vom 29./30. April / 1. Mai
Der Grundsatzessay von Gustav Seibt zur Medienkatastrophe aus dem Blickwinkel der Mediensteuerung der Bevölkerung, unter anderem der Jugend, gibt viele treffsichere Analysen und enthält absolut fällige Zustandsbeschreibungen, bis hin zur völlig richtigen Feststellung, der Trend zur Verseifung auch ehemals bürgerlicher Reviere in den Medien sei Ausdruck einer Art lustvoller Resignation der Gebildeten gegenüber der Macht der Vulgarität.
Dass Personen wie Kohl und Strauß den trivialmedialen Jetztzustand „herbeigeschwenkt“ haben, steht fest. Seibt rät nun, sich in der (Medien-)Erziehungsdebatte an den 68ern zu orientieren. Dieser Vorschlag ist eine zweischneidige Angelegenheit. Vom Anti-Reflex gegen die Boulevardmedien her mag dies triftig sein. Aber waren es nicht gerade aus der 68er-Bewegung hervorgegangene Strömungen, die den Boden zur Wertedemontage bereiteten, indem sie alles, was nach Bildung, Kulturtradition, geistiger schulischer Anstrengung, sprachlicher Komplexität, Seriosität, erziehender Einflussnahme auf Kinder und Jugendliche oder wirklicher erzieherischer Konsequenz, nach Selbstdisziplinierung roch, als bourgeois, als autoritär, als verzopft, als „pfui“ verteufelt haben?
Die – wiederum und immer noch reflexhafte – Aushebelung an sich wichtiger und im Ideellen und eben nicht im Materiellen angesiedelter Bildungselemente dauert, betrieben durch inzwischen im Exekutivapparat angekommene 68er, die nichts mehr dazugelernt haben, an. Wo die nicht selbst sitzen, betreiben das Geschäft ihre Epigonen. (U06/MAI.02171 Süddeutsche Zeitung, 13.05.2006, S. 42; Nichts dazugelernt)

 Ehe Uwe-Karsten Heye nun eine Reisewarnung herausgibt, sei darauf verwiesen, dass der Teufel weder ganz Berlin bewohnt noch eine der „Locations“, wo man ihn am ehesten vermuten möchte, den Reichstag etwa oder das Borchardt. Nein, er wohnt auf der Museumsinsel, und da wiederum auf dem Pergamonaltar. Die Bild hat es am Samstag verbreitet, unter Berufung auf die Biblical Archaeology Review, in der die an der Yale University lehrende Neutestamentlerin Adela Yarbro Collins die Sache aufgebracht hat. Collins stützt sich auf die Offenbarung des Johannes. Darin erhält die Gemeinde von Pergamon einen Brief, in dem der, aus dessen Mund ein scharfes zweischneidiges Schwert hervorgeht, folgendes sagt: „Ich weiß, was du tust und wo du wohnst, da des Satans Stuhl ist.“ Dieser Stuhl ist nichts anderes als der Pergamonaltar, dessen Außenfries den Kampf zwischen Göttern und Giganten zeigt, zwischen Gut und Böse, ein Sujet also, das dem Teufel förmlich auf den Leib geschneidert ist. In der Antike rechnete man den Altar zu den erweiterten Sieben Weltwundern. Vor rund hundert Jahren kam er nach Berlin, und die wahren Apokalyptiker, die ihre Geheime Offenbarung ebenfalls aus dem Effeff kennen, verweisen nicht ohne Süffisanz darauf, dass seither viel Böses von Berlin ausging, zuletzt die so genannte „größte Steuererhöhung aller Zeiten“. (U06/MAI.03775 Süddeutsche Zeitung, 22.05.2006, S. 1; Das Streiflicht)

 Nun nutzt Dschibladse die Gelegenheit, über die „Gefahr der Gleichsetzung von Kritikern mit Extremisten” und über „unverhältnismäßige Einmischung der Behörden in die Arbeit der NGOs” zu sprechen. Das gefällt Putin nicht. „Ich rede jetzt ganz offen und ehrlich”, entgegnet dieser schließlich und fügt hinzu: „Ich werde immer dagegen kämpfen, dass ausländische Regierungen die politische Tätigkeit in unserem Land finanzieren.”
Zufriedene Kritiker
Dieser Misston bleibt die Ausnahme. Meist macht sich der Kremlchef eifrig Notizen, oft bekundet er seine Zustimmung und verspricht, dieses oder jenes Anliegen auf dem G-8-Gipfel unbedingt zur Sprache zur bringen. Die NGO-Vertreter, darunter Leute von Organisationen wie Amnesty International und Human Rights Watch, wirken zufrieden. Jürgen Maier, Direktor des Forums Umwelt und Entwicklung in Bonn, empfindet die Veranstaltung als „zweischneidig”. Es treffe zwar zu, dass Putin den NGO-Gipfel nutze, „um seine Reputation zu verbessern”.
Auf der anderen Seite nütze die Veranstaltung aber auch den nichtstaatlichen Organisationen. „Sie können nun ihre Spielräume erweitern”, glaubt Maier.
Sie sehe keinen Grund, die Konferenz zu meiden, meint auch Allison Gill, die Direktorin des Moskauer Büros von Human Rights Watch. „Man darf nur nicht den Fehler machen zu glauben, dass es das einzige Forum ist oder auch nur jenes mit der höchsten Legitimität”, warnt sie. Putin verlässt den Konferenzsaal sichtlich zufrieden. Er kann im Rahmen seiner Charme-Offensive einen kleinen Erfolg verbuchen – ebenso wie bei einem Religionsgipfel, den die orthodoxe Kirche zeitgleich mit „Civil G8” zusammengetrommelt hat. (U06/JUL.00742 Süddeutsche Zeitung, 05.07.2006, S. 2; Charme-Offensive für die große Welt)

Riskante Beschwichtigung
Die Presse (Wien) schreibt dazu:
„Ob Nordkorea Raketen testet, den Atomsperrvertrag aufkündigt oder sich offen zur Atommacht erklärt: Erste harsche Reaktionen benachbarter Staaten und Weltmächte verwandeln sich meist ziemlich schnell in Zugeständnisse. Die Diplomatie, auch die amerikanische, setzte auf Beschwichtigung, um zu vermeiden, dass ein in die Ecke gedrängtes, hochgerüstetes Nordkorea die gesamte Region in den Abgrund reißt. Der Erfolg dieser Beschwichtigungspolitik war ein zweischneidiger.Einerseits konnte dadurch bisher die große Katastrophe verhindert werden. Andererseits aber ist Nordkorea gefährlicher denn je. Denn Interkontinental-Raketen testet nur, wer sie auch mit Atomsprengköpfen bestücken will.”
Verführerische Finanzierung
Die Frankfurter Allgemeine Zeitung äußert sich zum Haushaltsentwurf: (U06/JUL.01232 Süddeutsche Zeitung, 07.07.2006, S. 4; Blick in die Presse)

 Der Harem wird so zu einer erotischen idee fixe. Zugleich wimmelt es auf der Bühne nur so von Brautpaaren, die zwischen herzallerliebst verpackten Hochzeitsgeschenken von unverbrüchlicher Liebe und einer Traumhochzeit in Weiß fabulieren, während sie ihre sadistischeren Sexphantasien an den Gewaltexzessen zuneigenden Osmin outgesourct haben. Alles besser als die Ehealltagshölle, die einen außerhalb des Serails erwartet... Für all das findet Herheim, auch mit virtuos eingesetzten Videoprojektionen, überaus sinnfällige und komische Bilder. Das Ganze hat was von Zirkus und Wundertüte und ist darin sehr charmant. Eher nervig sind dagegen die extra hinzugeschriebenen Dialogtexte, wo diese didaktische Nachhilfe leisten wollen – aufgepasst: Dialektik der Aufklärung, die Vernunft ist ein zweischneidiges Schwert!
Dabei hat Herheim ein hinreißendes Sängerensemble beisammen. Wie Perlen im Champagner entsteigen die Figuren tänzerisch dem Orchester-Graben. Laura Aikin gibt eine Konstanze, die in dem ganzen Inszenierungstrubel mit ihren getragen-gefühlsgewissen Andante-Arien die Legitimität der Liebessehnsucht ausdrückt. Den Belmonte singt ein bestens aufgelegter Charles Castronovo, der trotz seiner ganzen schlaumeierhaften Was-kostet-die-Welt-Attitüde auch ein wunderbar lyrisches Timbre für die eigene Verletzlichkeit zur Verfügung hat.
Und wie Ivor Bolton das Mozarteum Orchester Salzburg führt, das schafft den nötigen Gegenpol zum Übermut der Inszenierung. Die Ruhe, Klarheit und Weisheit der Musik kontrastieren klug zur Hektik des Bühnengeschehens. Das funktioniert an seinen besten Stellen wie ein Sinnbild: Oben die Bühne des Lebens, auf der wir hektisch-gierig herumirren, während unten, im Tiefsten, jene Übersichtlichkeit herrscht, die nur leider im Alltag meist verloren geht... (U06/AUG.01085 Süddeutsche Zeitung, 07.08.2006, S. 12; Der Harem, das sind wir alle)

 Viele Leute in der Kunstakademie stellen sich die Frage, wie sie sich verkaufen sollen. Ich finde es gefährlich, gleich vom ersten Augenblick der künstlerischen Ausbildung darüber nachzudenken, wie man sich am besten in Szene setzt. Eine Selbstfindungsphase sollte schon gewährleistet sein, aber das wird immer schwieriger. Heutzutage stellt man permanent aus, klar, dass darunter die Qualität leidet. Wenn ich gleich zu Beginn einer Arbeit nur an das Geld denken würde, das ich damit verdienen muss, würde ich mit Sicherheit niemals das machen, was in mir steckt. Ich würde mich verfälschen oder nur das machen, was von mir erwartet wird.
Kommerzieller Erfolg ist zweischneidig, viele Leute bleiben dann einfach stehen und machen nur noch die Dinge, mit denen sie Erfolg haben. Stillstand ist böse. Deshalb ist es für mich nicht das ultimative Ziel, mit meiner Kunst meinen Lebensunterhalt bestreiten zu können. Höchstens der Idealfall, sonst würde ich mich zu sehr verbiegen. Wenn es nicht klappt, kann ich ja immer noch eine ordinäre Ausbildung machen.
Aber ich habe Glück – meine Mutter ist Glasgestalterin und durch das Entwurfsmalen für sie kriege ich mein Geld und mein Equipment. Dadurch bleibt mir aber nur noch ein Viertel meiner Zeit, um meine eigenen Sachen zu verfolgen. Aber es ist nötig. (U06/AUG.02231 Süddeutsche Zeitung, 14.08.2006, S. 34; &#8222;Das wahre Künstlerdasein spielt sich in der Sozialhilfe ab&#8221;)

 Und sein deutscher Kollege Reinhard Birkhan von der Universität Jena spricht Charlie und Lucy sogar die Fähigkeit zum Laufen ab: „Es fehlen zum Beispiel Teile des Mittelfußknochens. Die Füße sehen katastrophal aus, da darf man gar nicht so genau hingucken.” Also liegen Charlies Stärken vielleicht eher im oberen Teil des Körpers? Auch da haben die Biomechaniker einiges zu kritisieren. „Der Unterkiefer ist im Vergleich zum oberen Kopf viel zu dürftig”, sagt Reinhard Blickhan. Alexander vermutet, dass Charlie vielleicht enorm starke Kiefermuskeln hat – die man in der Skelett-Zeichnung natürlich nicht sieht – und deshalb den großen Oberkiefer benötigt. Das Urteil der beiden Wissenschaftler fällt dementsprechend zweischneidig aus. Reinhard Blickhan möchte Charlie und seine Freunde am liebsten nur so sehen, wie er sie seit jeher kennt. „Die Skelette wirken etwas befremdlich. Der vertraute Charakter geht durch diese Zeichnung verloren.” Sein britischer Kollege glaubt, dass Charlie besser im Comic als in einem Anatomiebuch aufgehoben ist. „Charlie ist wahnsinnig unterhaltsam – aber arbeiten kann er nicht”, sagt Alexander. Dennoch zeigt er höchsten Respekt vor der Leistung des Zeichners Paulus: „Nur wenn man selbst einmal versucht zu zeichnen, merkt man, wie schwierig es eigentlich ist.”
Katrin Blawat / Fotos: PEANUTS © United Feature Syndicate, Inc., Artwork by MichaelPaulus.com (U06/SEP.00286 Süddeutsche Zeitung, 02.09.2006, S. 22; Die Peanuts, eine anatomische Fehlkonstruktion)

 „Ich habe endlich meinen Rhythmus gefunden, spiele jetzt schnell, selbstbewusst und stark.” Wie bei seinen jüngsten Turniererfolgen hatte der Bulgare auch im Duell mit Kramnik nach zwei Siegen in Serie einen Rückstand in eine Führung verwandelt. Am Sonntag, in der zehnten Partie, unterlief Topalow jedoch ein schwerer Fehler, den sein Gegner nach 43 Zügen zum 5:5 nutzte. An den Tagen zuvor hatte Kramnik, der seit dem Toiletten-Eklat nach der vierten Runde unter Protest antritt, noch einen uninspirierten Eindruck gemacht. Er haderte nach der neunten Runde vor allem mit seiner Eröffnungsvorbereitung: „Es wäre schön, wenn ich auch mal mit einer guten Stellung aus der Eröffnung käme.” In dieser Partie hatte der Russe schon im zehnten Zug lange überlegt und anschließend eine zweischneidige Entscheidung getroffen (siehe Analyse). Während Kramnik in Zeitnot geriet, zog Topalow weiter schnell. In schwieriger Lage verpasste Kramnik die zäheste Verteidigung, woraufhin Topalow seine energisch vorgetragene Partie mit einer Kombination krönte.
Martin Breutigam
Topalow – Kramnik (9. WM-Partie) (U06/OKT.01362 Süddeutsche Zeitung, 09.10.2006, S. 41; Ausgleich bei der Schach-WM)

 Zum anderen gelang ihr mit ihrem zweiten Roman, „Erbin des verlorenen Landes”, was ihre Mutter, die Schriftstellerin Anita Desai, auch bei dreimaligem Anlauf nicht schaffte (siehe Profil, Seite 4). Die einzige auf der Shortlist verbliebene Favoritin, Orange-Preisträgerin Sarah Waters, hatte mit ihrem Kriegsroman „The Night Watch” das Nachsehen – zum zweiten Mal nach 2002.
Die britischen Buchmacher hatten allerdings schon vor der Verkündung der Shortlist ein wenig aufgeatmet, denn fast alle vermeintlichen Booker-Großanwärter waren bereits vor der Zielgeraden gestrauchelt: Weder der zweimalige Gewinner Peter Carey, noch vielgepriesene Autoren wie Andrew O’Hagan oder David Mitchell schafften es in die Liste der letzten sechs. Hermione Lee, Vorsitzende der Jury, hatte für die Ausgeschiedenen das zweischneidige Kompliment parat, sie würden „auch ohne den Booker-Preis überleben”. „Ich finde”, so Lee, „sie sind alle so talentierte, außergewöhnliche Autoren, dass sie uns nicht brauchen.” John Sutherland, der die Jury 2005 leitete, nannte die Shortlist hingegen „bizarr” und vermutete, dass sie eine Art „literarischer Wachablösung” bedeute.
Auch wenn man sich Sutherlands negativer Einschätzung nicht anschließen muss, besteht kein Zweifel, dass die Booker-Autoren 2006 eine andere Generation vertreten als die des vergangenen Jahres. Damals standen literarische Schwergewichte wie Kazuo Ishiguro, Julian Barnes und John Banville zur Wahl. Mit einigen der diesjährigen Nominierten hatte kaum jemand gerechnet – dem schriftstellerischen Spätstarter Edward St Aubyn etwa, oder dem Libyer Hisham Matar, der es mit seinem Debütroman „In the Country of Men” auf Anhieb unter die letzten sechs schaffte. (U06/OKT.01850 Süddeutsche Zeitung, 12.10.2006, S. 16; Literarische Wachablösung im Commonwealth)

 Er selbst habe sich noch nie so wohl gefühlt wie jetzt in seinem Job als Vormann Kaliforniens. Und einfach lächerlich sei es, ihn als Mann des Präsidenten hinzustellen. Immerhin ist der Republikaner George W. Bush Parteifreund. Kurzum, es war ein gelungener Auftritt für Kaliforniens Gouverneur Arnold Schwarzenegger.
Am 7. November, dem großen Wahltag in Amerika, wird auch in Kalifornien abgestimmt, und der 59-jährige einstige Bodybuilder und Action-Held Nummer eins („Terminator”) hat gute Chancen, in seinem Amt bestätigt zu werden. Aus jetziger Sicht dürfte es landesweit einer der wenigen Anlässe für Republikaner sein, einen überzeugenden Wahlsieg zu feiern. Doch wäre das eine zweischneidige Sache. Denn wenn Schwarzenegger gewinnt, dann tut er es, weil er wie ein Demokrat agiert. Zumindest hat er Positionen bezogen, die ihn näher an die Demokraten rücken lassen als an seine Partei.
Alle Umfragen taxieren Schwarzenegger jetzt auf 46 bis 50 Prozent der Stimmen. Sein demokratischer Herausforderer Phil Angelides stagniert bei 33 Prozent. 56 Prozent aller Wähler Kaliforniens finden, dass der „Gouvernator” seinen Job gut macht. Vor einem Jahr sah das ganz anders aus, als sich Schwarzenegger gleichzeitig mit den Lehrern, Krankenschwestern und Gewerkschaften des Bundesstaates angelegt hatte. „Er ist irgendwie wieder mehr der Gouverneur des Volkes als der Gouverneur der Republikaner”, zitierte die Los Angeles Times jüngst einen Demokraten aus Sacramento als Beleg für die Ausstrahlung Schwarzeneggers über seine Partei hinaus. (U06/OKT.02047 Süddeutsche Zeitung, 13.10.2006, S. 9; Gouvernator im Glück)

 Schließlich gelten originelle Sprachspiele und Reimkünste im Hiphop nicht mehr als zwingender Erfolgsausweis, reicht es heute für ein erfolgreiches Album oft aus, eine Reihe bekannter Produzenten – von den Neptunes bis Timbaland – zu engagieren, ein paar mittelmäßige Räuberpistolen aufzutischen und sich ansonsten an den Videoposen erfolgreicher Gangsterrapper zu orientieren. 50 Cent-Fans aber werden an Fiascos Reimen kaum Freude finden: nicht nur wegen der vielen Geigen, entspannten Beats und wunderlichen Gedanken, die der Rapper in typisch beiläufigem Konversationsstil zum Besten gibt – sondern vor allem seiner antiheroischen Haltung wegen.
Man kann es auch Mut zum Selbstbekenntnis nennen: Er habe Hiphop früher gehasst, rapt der Muslim Fiasco etwa in „Hurt Me Soul”, „weil er die Frauen erniedrigt” – um im nächsten Vers anzufügen, dass ihn der Humor eines Too Short dann doch gepackt habe. Ähnlich zweischneidig kommt „Daydreamin”, die jazzige Single mit Jill Scott, daher: „Now come on everybody, let’s make cocaine cool/ We need a few more half-naked women up in the pool.” Ätzende Ironie. Aber kein erhobener Zeigefinger: „I’d like to thank the streets that drove me crazy/ and all the televisions out there that raised me.”
Mit Sicherheit gehört Lupe Fiasco zu den komplexesten Persönlichkeiten des Hiphop. Seine Themenpalette reicht von japanischen Spielrobotern über das Sneaker-Sammeln bis zur Kritik am Handel mit Blutdiamanten. Der 23-Jährige lässt sich dabei von seinem politischem Zorn nicht in die düstere Protestecke a la Public Enemy ziehen. Viel mehr zielt „Food And Liquor” – Food für die guten Lebensmittel, Liquor für die schlechten Suchtmittel – auf eine Balance. (U06/OKT.05147 Süddeutsche Zeitung, 30.10.2006, S. 33; Der Humorist im Poser-Stall)

Ja, es gab diese Klondyke-Stimmung Ende der Neunziger, als die New York Times über das Wunder in der Wüste berichtete und aufgeregte amerikanische Sammler einen Jet nach Nukus charterten. Sie kamen mit Koffern voll Geld, heißt es, und stutzten, als Marinika Babanasarowa sich weigerte, ihnen Bilder zu verkaufen. Und, ja, die US-Botschaft und die Soros-Stiftung haben Klimaanlagen spendiert, als im Westen bekannt wurde, dass die Sammlung in den Depots verfiel. Der Louvre hat mal einen Restaurateur entsandt, um eine Ungezieferplage in den Textilien zu bekämpfen. Deutsche Parlamentarier haben Mottenpapier geschickt.
Doch die Aufmerksamkeit von Fremden ist in einer Diktatur ein zweischneidiges Schwert. Neidisch betrachten andere Museen den relativen Komfort der Sammlung. Nationalisten drängen darauf, das „Sawitzky-Museum” umzubenennen in „Nukus-Museum”. Auf diese Weise könnte man sich auf das lokale Kunsthandwerk und die archäologischen Sammlungen beschränken, und die unheimlichen Kritzeleien loswerden. „Es wäre das Ende von Sawitzkys Werk”, sagt Babanawarowa.
Inzwischen bestehen auch die „Freunde des Nukus-Museums”, eine hochkarätige Unterstützer-Gruppe aus Expats, nur noch auf dem Papier, und manchmal fehlt es selbst daran, an Seidenpapier nämlich, um die Grafiken zu schützen. Früher konnten die Mitarbeiter das in der russischen Sowjetrepublik kaufen, heute kommen sie kaum noch über die Grenze, weil Usbekistan mit allen Nachbarn im Streit liegt. (U06/NOV.00105 Süddeutsche Zeitung, 02.11.2006, S. 17; Der Himmel über der Wüste)

 In Montana etwa, wo die Republikaner das Mandat eigentlich schon abgeschrieben hatten. Jüngste Umfragen zeigen aber offenbar, dass Senator Conrad Burns vielleicht doch noch eine Chance hat, seinen Sitz zu halten, wenn die Republikaner nur genug ihrer Stammwähler zum Gang ins Wahllokal motivieren können. Da kann Bush offenbar noch mobilisierend wirken.
Auch die anderen Wahlkampfauftritte, die Bush bis Dienstag noch absolviert, finden in Wahlkreisen in Nevada oder auf dem flachen Land in Missouri statt, die strukturell als republikanisch gelten und in denen die Partei hofft, durch eine letzte Mobilisierungskampagne den Swing zu den Demokraten verhindern zu können. Doch auch das dürfte eine zweischneidige Angelegenheit sein. „Ein Auftritt des Präsidenten mag die Republikaner schon mobilisieren”, sagte der demokratische Kongressabgeordnete Leonard Boswell nach einem Abstecher Bushs in seinen Wahlkreis im noch republikanisch dominierten Staat Iowa, „unsere Leute werden dadurch aber auch mobilisiert.”
First Lady am Mikro: Laura Bush spricht für den republikanischen Senatskandidaten Bob Corker (links) in Franklin, Tennessee.
Foto: AP (U06/NOV.00511 Süddeutsche Zeitung, 04.11.2006, S. 11; Bushs Geheimwaffe)

Ferngespräche DDR-New York: Wie weiter von Angela Krauß
Wie weiter? Solche Fragen malt niemand an die Wand, der eine Antwort erwartet. Solche Fragen stellt, wer Möglichkeiten erkundet und auch Irrwege interessant findet. Angela Krauß tut das. Sie stellt sich seit mehr als zwanzig Jahren, seit dem Erscheinen ihres ersten Buchs Das Vergnügen (1984) den Fragilitäten des Lebens, Denkens, Handelnsund Schreibens. Das Bett, die Bettdecke, die Zimmerdecke sind die Basisstationender Ich-Erzählerin ihrer schmalen Bücher. Von diesem exterritorialen Aussichtsplatz, zwischen Schlaf und Wachsein, sieht sie der Welt ins Auge. Beides, der Schlaf und das Wachsein, sind zweischneidige Angelegenheiten und siewerden in den Büchern von Angela Krauß, die alle auf eine Gattungsbezeichnung verzichten, auch so behandelt.
Nie erzählt Angela Krauß eine Geschichte von A bis Z, vom ordinären Alltag höchstens ein paar Happen. Dennoch ist sie eine politische Schriftstellerin, denn die Reflexionen über die realen Verhältnisse sind der Ausgangspunkt ihrer Poesie. Und wie oft bei ihr und auch jetzt wieder sind die ehemalige DDR und ihr westliches Gegenüber das Herzstück.
Drei Personen sind die Fixpunkte in diesem klug komponierten, auf die alte und die neue Welt ausgreifenden System: Toma, eine Nomadin aus den Steppen Sibiriens, Leo ein alter nach New York emigrierter Jude und Roman, der im Bett neben der Ich-Erzählerin liegt. (U06/NOV.00783 Süddeutsche Zeitung, 06.11.2006, S. 14; Der Elefant und die Libelle)

Nun tritt er ab, seit Wochen, Schritt für Schritt: In einer Serie von Reden beklagt Annan schonungslos, was alles er im Argen zurücklässt: Krieg in Nahost, das hohle Versprechen universeller Menschenrechte, Hungersnöte, ja sogar den gefährlich maroden Zustand im Innern des UN-Hauses. In einer melancholischen Sentenz verglich sich der 68-Jährige neulich mit Sisyphos, dem antiken Helden aller Mühseligen und Beladenen: Immer wieder habe auch er versucht, einen Stein den Hang hinaufzuwuchten – aber meist stürzte der Fels zurück in den Abgrund. Für Annan, den Mutmacher wider schlechterer Erfahrung, war dabei typisch, dass er lieber von dem redete, was oben erfolgreich liegen blieb. Und davon, was fortan sein Nachfolger raufschaffen müsse „auf den Berg, den ich so vermissen werde”.
Annan steht für eine Ära. Es ist eine zweischneidige Epoche, voller Enttäuschungen auch für ihn persönlich. Auf grandiose Versuche folgte meist größtes Scheitern. Ortsnamen markieren diese Niederlagen: Von Ruanda und Srebrenica, wo er Mitte der neunziger Jahre das Versagen der Vereinten Nationen als oberster UN-Peacekeeper miterlebte, bis nach Darfur, wo heute der nächste Genozid stattfindet und die Staatenwelt gerade wieder den Tatbestand unterlassener Hilfeleistung erfüllt. Dazwischen liegt Annans nimmermüder Kampf auf zehn UN-Gipfeln, den 192 Mitgliedsstaaten ein internationales „Recht auf humanitäre Hilfe” und die „Verpflichtung zum Schutz” unschuldiger Zivilisten abzutrotzen. Er hat sich durchgesetzt, zumindest auf dem Papier.
Schicksal Irak
Nur, Annan weiß selbst am besten, wie wenig das wert ist. (U06/DEZ.02942 Süddeutsche Zeitung, 16.12.2006, S. 4; Sisyphos des Weltgeistes)

Salm: Ja. Deshalb muss sich niemand in den Medien von User generated content bedroht fühlen – da ist wirklich viel Müll dabei. Für Redakteure und TV-Produzenten bietet sich die wunderbare Möglichkeit an, durch Bewerten, Deuten und Einordnen einen Unterschied zu machen. Nie war die Unordnung, die Unübersichtlichkeit in den Medien größer – umso mehr Chancen gibt es für Orientierungsangebote. Darauf basierend kann man neue Geschäfte aufbauen.
SZ: Da stört nur, dass immer mehr Medienkonzerne gegen YouTube wegen Urheberrechtsverletzungen klagen. Es werden einfach Videos und Bilder ohne Erlaubnis genutzt.
Salm: Ein zweischneidiges Schwert. Die Hollywood-Studios wollen einerseits ihre Rechte geschützt wissen, andererseits aber können sie nicht einfach ausblenden, dass YouTube ein großes Feld geworden ist, wo die eigenen Filme auch konsumiert werden. Es wird erfolgreiche Verhandlungen geben und am Ende wird Google den Hollywood-Studios viel Geld zahlen, damit Filme legal gezeigt werden können. Unter dem Strich setzen sich die Nutzer mit ihren Interessen durch.
SZ: Copyright-Klagen aus dem Musikbusiness könnten sich hier wiederholen.
Salm: Ich lese zwar immer von erfolgreichen Klagen und dass Webpages schließen müssen – andererseits aber haben die defensiven Versuche, etwas Bestehendes und Stehendes zu schützen, noch nie weitergeführt. Dieses ganze Festhalten, dieser übertriebene Copyright-Schutz hilft der Medienindustrie nicht. (U06/DEZ.03369 Süddeutsche Zeitung, 19.12.2006, S. 17; &#8222;Dann bin ich wieder dabei&#8221;)

Diese Unterschiede sollen künftig auch dazu genutzt werden, etwaigem Etikettenschwindel auf die Spur zu kommen. Wissenschaftler der Bundesforschungsanstalt für Ernährung und Lebensmittel in Kiel entwickeln derzeit einen Test, mit dem man Biomilch anhand des Fettsäuremusters von konventioneller Milch unterscheiden kann (1).
Biomilch sei auch reicher an Vitaminen, berichtete Leifert in Brüssel. Dazu gehören Vitamin E und Carotinoide, die als sogenannte Antioxidantien aggressive chemische Stoffe – die freien Radikale – abfangen und damit Zellschäden vorbeugen. „Ob die Unterschiede in der Lebensmittelzusammensetzung die Gesundheit von Konsumenten allerdings tatsächlich beeinflussen, muss erst noch untersucht werden”, betont Leifert.
Zunächst einmal schützen Antioxidantien die Milch selbst – vor Verderb. Wenn Milch besonders viele ungesättigte Fettsäuren enthält, ist das ein zweischneidiger Vorteil: Vermutlich gesund für den Milchtrinker, aber lästig für den Lebensmittelhandel. Denn ungesättigte Fettsäuren werden leicht von Sauerstoff angegriffen – die Milch wird schneller sauer. Dem wirken Vitamine entgegen (2).
Auch bei Winterweizen machte Leiferts Team einen Unterschied zwischen konventionellem und biologischem Anbau aus: Winterweizen, der auf ihren Versuchsfeldern ohne Kunstdünger heranwuchs, wurde seltener von Schimmelpilzen befallen als das Getreide auf Vergleichsflächen, die herkömmlich gedüngt waren. Der Stickstoff-Dünger lasse die Getreidehalme zu rasch in die Höhe schießen, erläuterte Leifert. Dabei würden die Halme weich und brüchig, knickten leichter um und seien deshalb anfälliger für Mehltau und andere Pilze, deren Sporen im Ackerboden allgegenwärtig sind. (U06/DEZ.03814 Süddeutsche Zeitung, 21.12.2006, S. 24; Sicherheit auf dem Speiseplan)

 Eine Erneuerung wäre eine Mitgliederbefragung, wer Ministerpräsident oder wer Parteivorsitzender werden soll. Aber die Nachfolge Edmund Stoibers wird – wenn es nach den Willen von Günther Beckstein und Erwin Huber geht – nach altem Muster in den Gremien geregelt und von den Delegierten abgenickt.
Ich sehe die Modernisierung noch nicht, die Kister seinem Leitartikel zufolge wahrnimmt. Vielleicht kommt ein bisschen frischer Wind, wenn sich Horst Seehofer in einer Kampfabstimmung gegen den konservativ-liberal-patriotischen Huber durchsetzen sollte. Gleichwohl wird Beckstein als Ministerpräsident emsig gegen mehr Machtbeteiligung der Parteibasis „integrieren”.
Mehr direkte Demokratie kann durchaus das Interesse an der Politik steigern und die Ohnmachtsgefühle der Wähler lindern, auch wenn sie zuweilen ein zweischneidiges Schwert ist.
Wolf Niese, Berlin (U07/JAN.04548 Süddeutsche Zeitung, 27.01.2007, S. 45; Ein bisschen frischer Wind)

Urteil zur Erbschaftssteuer
Erben ist eine zweischneidige Sache. Die Freude über eine Erbschaft wird meist überlagert von der Trauer über den Tod eines geliebten Menschen. Bisweilen allerdings wird die Freude vergällt durch die Erkenntnis, dass vor dem Gesetz nicht alle Nachlässe gleich sind: Immobilien werden geringer besteuert als Aktien oder Erspartes. An diesem Mittwoch wird das Bundesverfassungsgericht dazu ein Urteil sprechen. (U07/JAN.05037 Süddeutsche Zeitung, 31.01.2007, S. 2; Urteil zur Erbschaftssteuer)

 So könnten sich die zwei innerhalb von 24 Stunden entlassenen Trainer Felix Magath und Thomas Doll – der dritte, Jupp Heynckes, ging von selbst – die Hände reichen mit den kürzlich geschassten Vorständen Kai-Uwe Ricke von der Telekom, Ex-Rewe-Chef Achim Egner oder dem glücklosen Bernd Pischetsrieder von VW, dem Aufsichtsratschef Piëch nahezu über Nacht den Stuhl vor die Tür setzte. Auch Managerkarrieren verlaufen immer stürmischer und kürzer, besonders in Deutschland. So wurde nach einer Studie der Unternehmensberatung Bozz Allen Hamilton im vergangenen Jahr weltweit jeder dritte Vorstandsvorsitzende ausgetauscht, in Deutschland jeder zweite. Im Schnitt mussten sie ihre Stühle nach zweieinhalb Jahren bereits wieder räumen. Dort, wo die Kapitalmärkte schnelle Erfolge fordern, ist der Chefsessel mehr denn je zum Schleudersitz geworden. Für den Chef von Booz-Deutschland, Klaus-Peter Gushurst, sind übereifrige Chefaufseher eine zweischneidige Sache. Denn solcher Rigorismus sehe zwar nach Entschlossenheit aus, zeuge aber häufig von wenig Einblick in die wahren Probleme und in die Konzernwirklichkeit. Oft achteten Aufsichtsräte zu wenig darauf, in welcher Phase – Sanierung, Konsolidierung oder Suche nach neuen Wachstumsmöglichkeiten – das Unternehmen stecke, wofür verschiedene Managementfähigkeiten gebraucht werden. Man könnte auch sagen, der Fisch stinkt oft vom Kopf her, aber wenn der ganze Fisch stinkt, nützt es wenig, nur den Kopf abzuhacken.
Der Frankfurter Personalberater Heiner Thorborg sieht in der Entwicklung hin zum schnellen Trainerwechsel allerdings auch Positives: „In den achtziger Jahren noch war man sehr geduldig mit erfolglosen Topmanagern, da gab es dann auch entsprechend eine Menge Mittelmaß.” Das habe sich nachhaltig geändert, seit Aufsichtsräte kritischer und auch professioneller geworden sind, nicht zuletzt auf Drängen der Investoren, die noch schneller noch bessere Zahlen sehe (U07/FEB.00271 Süddeutsche Zeitung, 02.02.2007, S. 1; Im Wechselfieber)

 Habe man einen Experten an seinen Tags erkannt, könne man ihn viel schneller direkt kontaktieren. Produktmanager, die früher teilweise pro Quartal nur einen Newsletter verschickten, würden heute viel häufiger mit ihren Blogs über neuere Entwicklungen berichten.
Natürlich werde niemand dazu gezwungen, gegen seinen Willen Informationen zu veröffentlichen, betont Wenger. Wer die neue Technik nutze, habe aber unabhängig von seiner Position Vorteile, sagt Schütt. Je besser die Beiträge eines Mitarbeiters, desto wichtiger werde er für das Unternehmen.
Willi Schroll, Zukunftsforscher bei der Strategieberatung Z-Punkt, sieht dennoch Sicherheitsrisiken in der betrieblichen Nutzung des Web 2.0. „Die neue Offenheit ist für Unternehmen ein zweischneidiges Schwert”, sagt er. Um zu garantieren, dass Informationen im Unternehmen bleiben, müssten klare Grenzen gezogen werden. Die Freiheit des Mitarbeiters ende dort, wo Patente oder geistiges Eigentum in Gefahr seien. Die Sicherheitsvorschriften müssten entsprechend angepasst werden. Der Trend sei aber unabwendbar. In Zukunft könne sich keine Firma „der Welle entgegenstellen”. Zu deutlich würde der Einsatz von Web 2.0-Anwendungen die Effizienz eines Unternehmens steigern.
Auch wenn die Kollegen über die ganze Welt verteilt sind: Das Web 2.0 hilft, die Kommunikation im Unternehmen zu beschleunigen und individuelle Qualifikationen zu erkennen. Illustration: Corbis (U07/MAR.02970 Süddeutsche Zeitung, 16.03.2007, S. 21; Flurfunk im Web 2.0)

 Die Bundesrepublik liegt damit im internationalen Vergleich weiter im oberen Drittel. Klassische Weinländer wie Frankreich und Italien haben ihren Konsum dagegen in den vergangenen Jahren deutlich gesenkt. 1,6 Millionen Deutsche sind alkoholabhängig, mehr als zehn Millionen konsumieren Alkohol „in gesundheitlich riskanter Form”. Als gesundheitlich riskant gelten bei Männern mehr als zwei Gläser Bier täglich und auf Dauer, bei Frauen mehr als ein Glas. Bei der Zahl der Alkoholtoten gibt es ein deutliches Nord-Süd-Gefälle. Am stärksten betroffen sind Mecklenburg-Vorpommern, Sachsen-Anhalt, Bremen und Brandenburg. In Baden-Württemberg, Bayern und Hessen ist der Anteil der Alkohol-Toten nicht einmal halb so groß.
Beim Alkoholkonsum von Jugendlichen gibt es eine zweischneidige Entwicklung. Zwar sinkt der Anteil der 12- bis 17-Jährigen, der regelmäßig Alkohol trinkt – er liegt jetzt bei 18 Prozent. Wer trinkt, tut dies aber zunehmend exzessiver. Nach einer Analyse der Kaufmännischen Krankenkassen wurden im vergangenen Jahr 40 Prozent mehr Jugendliche mit Alkoholvergiftungen in Kliniken behandelt als 2001. Trotz dieser Zahlen lehnte Bätzing ein gesetzliches Verbot sogenannter „Flatrate-Partys” ab. Die Bestimmungen des Jugendschutz- und des Gaststättengesetzes würden ausreichen, sagte die Drogenbeauftragte. Sie müssten nur endlich konsequent eingehalten und kontrolliert werden. Um auf die Gefahren des Alkoholkonsums hinzuweisen, veranstaltet Bätzing zusammen mit Fachverbänden vom 14. bis 18. Juni eine bundesweite Aktionswoche. Auf der Internetseite www.suchtwoche.de findet sich eine Übersicht der rund 1000 Veranstaltungen sowie ein Selbsttest zur Ermittlung der persönlichen Gefährdung. (U07/MAI.00414 Süddeutsche Zeitung, 04.05.2007, S. 7; &#8222;Alltagsdrogen werden verharmlost&#8221;)

Gelb-leuchtende Rapsäcker, sattgrüne Maisfelder – viele Menschen sehen darin den Anfang einer Energiewende. Biogas und Biokraftstoffe, die sich aus den in vielen Ländern der Erde inzwischen geförderten Energiepflanzen erzeugen lassen, sollen die Stromerzeugung und den Verkehr umweltfreundlicher machen. Weil sie beim Wachsen das Treibhausgas Kohlendioxid gebunden haben, das erst beim Verbrennen wieder frei wird, können sie Energie fast klimaneutral bereitstellen. In Deutschland fördert das Erneuerbare-Energien-Gesetz (EEG) den Anbau seit 2004. Seither boomt das Geschäft: Allein im Jahr 2006 wurden in Deutschland rund 1000 Anlagen gebaut, die Pflanzenmasse zu Gas vergären und in Strom verwandeln.
Doch allmählich regt sich bei ebenso umweltbewussten Fachleuten Kritik: Der Anbau von Biomasse sei ein zweischneidiges Schwert. Soeben haben auch die Vereinten Nationen einen Report vorgelegt, der vor den Folgen warnt, große Mengen Treibstoff aus Energiepflanzen zu erzeugen. Den Vorteilen stünden auch Nachteile gegenüber. Monokulturen könnten Böden auslaugen, starkes Düngen erfordern und die Nahrungsmittelpreise für die Armen erhöhen. Darum findet nach einer aktuellen Umfrage im Auftrag des Magazins Stern auch knapp ein Viertel der Deutschen den Anbau von Energiepflanzen moralisch bedenklich.
Dennoch gibt es große Pläne, verstärkt Biomasse zu nutzen. Die USA wollen mit dem Alkohol Ethanol ihren Benzinkonsum vom Erdöl abkoppeln; Europa könne mit Biogas (Methan) nicht nur Strom erzeugen, sondern auch seinen gesamten Erdgasverbrauch auf nachwachsende Rohstoffe umstellen, ergab vor kurzem eine Studie im Auftrag der Grünen. (U07/MAI.01548 Süddeutsche Zeitung, 10.05.2007, S. 16; Der Nachteil des Guten)

 Nur bei Familien, die in illegalen Häusern leben und sonst keine Bleibe haben, soll Gnade vor Recht ergehen.
Die neue Konsequenz, mit der jetzt gegen Bausünder vorgegangen wird, ist nicht zuletzt eine Folge der Brüsseler Auflagen für einen Beitritt Kroatiens in die EU. Bis Ende des Jahres soll ein nationaler Bebauungsplan auf dem Tisch liegen, auf den Kommunen wie Bauherren schon lange gewartet haben. In den Supermärkten von Vir und Rogoznica finden sich Aushänge, die „fast neue” Spülbecken, Herde oder Duschwannen anpreisen. Aber Käufer finden sich wenige. Auch die Immobilieninvestoren halten sich verständlicherweise zurück. Für ausländische Investoren ist die Abrissaktion ein zweischneidiges Schwert: Einerseits wünschen sie sich klare Verhältnisse, einen ökologisch vertretbaren Bebauungsplan und eine faire Rechtsprechung, andererseits fürchten sie aber auch die Unberechenbarkeit, die bei dieser Aktion offenkundig wird.
Hausbesitzer im Hungerstreik
Baustopp am Wasser (U07/MAI.02898 Süddeutsche Zeitung, 18.05.2007, S. V2/1; Ein Traum in Trümmern)

 Ob sie tatsächlich stattfindet, wird sich allerdings erst kurzfristig entscheiden. Hinweise von Verteidigungsminister Franz Josef Jung, ein Besuch von Außenminister Frank-Walter Steinmeier stehe in nächster Zeit bevor, wurden vom Auswärtigen Amt nicht bestätigt. Steinmeier war zuletzt im August 2006 zu Gesprächen mit Präsident Hamid Karsai in Kabul und besuchte auch die deutschen Truppenstützpunkte in Kundus und Mazar-i-Sharif. Man plane eine weitere Reise in die Region, hieß es am Wochenende lediglich im Außenministerium. Zu deren Zeitpunkt oder anderen Details wollte man sich jedoch nicht äußern.
Reisen von Regierungsmitgliedern, aber auch von Parlamentariern nach Afghanistan sind auch für die Bundeswehr vor Ort eine zweischneidige Geschichte. Einerseits freuen sich die Soldaten in der Regel am Interesse, das ihrer Arbeit entgegengebracht wird. Die Anwesenheit der politisch Verantwortlichen bietet bisweilen auch die Möglichkeit, Unzufriedenheit oder Klagen nicht auf dem Dienstweg, sondern im direkten Gespräch loszuwerden. Andererseits bedarf jeder Besuch großer logistischer und sicherheitstechnischer Vorbereitungen. Diese müssen zudem mit den Personenschützern, die im Normalfall ohnehin an der Seite der Politiker gehen und stehen, eng abgestimmt werden.
SZ (U07/MAI.03215 Süddeutsche Zeitung, 21.05.2007, S. 2; Heikle Missionen)

Als es noch lebensgefährlich war, als Christ erkannt zu werden, hatten die Jünger Jesu ein Geheimzeichen: den Fisch, auf Griechisch Ichthys, und die Buchstaben waren die Abkürzung eines kleinen Glaubensbekenntnisses: Jesus Christus, Sohn Gottes, der Retter. Im Lauf der Geschichte hat der Christus-Fisch einen Bedeutungswandel erfahren. Er ist aus den Katakomben ausgezogen und hat seinen Platz auf den Heckklappen jener Großraumautos gefunden, die fromme und kinderreiche Christen fahren. Er ist, ohne jemanden verletzen zu wollen, ein bisschen spießig geworden. Es war eine witzige Idee der Kirchentagsplaner, sich den glatt gewordenen Fisch herzunehmen, ihm eine Haifischflosse zu verpassen und zum Signal des Treffens in Köln zu machen, verbunden mit dem Satz aus der Bibel: „Denn das Wort Gottes ist lebendig und kräftig und schärfer als jedes zweischneidige Schwert.”
Das lässt sich nun auf den einzelnen Christen münzen: Lebe den Glauben lebendiger, kräftiger und schärfer! Oder politisch deuten: Gerade jetzt, wo alle mit allem ins globale Netz verwoben sind, müssen die Christen laut sagen, dass der Reichtum der Welt ungerecht verteilt ist, dass Krieg nach Gottes willen nicht sein darf und die globale Erderwärmung auch nicht. Der G-8-Gipfel politisiert auch das Treffen in Köln – es ist das Forum der vielen Gruppen, die irgendwo an einer besseren Welt werkeln. Vor allem aber ist die Haifischflosse ein Signal des evangelischen Selbstfindungsprozesses: Wir wollen nicht mehr glatt daherkommen, lautet die Botschaft. Wir wollen Schärfe und Profil zeigen – und sogar ein bisschen sexy werden. (U07/JUN.01147 Süddeutsche Zeitung, 08.06.2007, S. 4; Irritation als Stärke)

 Seine Stärke ist die Irritation, die Verunsicherung festgefahrener Ansichten – deshalb kommen hier und nicht in Heiligendamm die Protagonisten der Globalisierung und ihre Kritiker zusammen, streiten Christen und Muslime über den Wert der Religionsfreiheit.
Es gibt keinen anderen Ort in Deutschland, in dem das in gleicher Weise möglich ist. Wahrscheinlich drängen sich auf diesem Kirchentag auch deshalb die Besucher in den Veranstaltungen mit der hannoverschen Landesbischöfin Margot Käßmann, die sich von ihrem Mann getrennt hat: Sie personifiziert das Ringen um den rechten Weg, dem das Scheitern nicht fremd ist. Eine Kirche, in der der Zweifel als Bruder des Glaubens seinen Platz hat, hat es immer schwer. Aber wäre Gottes Wort „lebendig und kräftig und schärfer als jedes zweischneidige Schwert” wenn sie die Irritation und das Ringen um den rechten Weg für abgeschafft erklärte? Sie würde als Hai losschwimmen – und als Hering enden. (U07/JUN.01147 Süddeutsche Zeitung, 08.06.2007, S. 4; Irritation als Stärke)

 Das werde er allen zeigen und am Ende der Aufzeichnung sagte er, man werde sich wiedersehen „im Paradies oder in der Hölle, wir werden die Mutter meines Sohnes dort treffen”. Die Audio-Kassette verteilte er in 75-facher Ausfertigung.
Ausgerechnet an dem Tag, an dem Sazan B. endlich ihre erhoffte Freiheit erlangte, sollte sie sterben: Der 25. Oktober 2006 war der Tag, an dem die Scheidung zwischen dem einstigen Paar ausgesprochen wurde. Sazan B. war zurück nach Garching in ihre Wohnung gefahren, Kazim M. war ihr auf den Fersen. Gegen 17 Uhr stellte er seinen weißen Ford Mondeo mitten auf der Maier-Leibnitz-Straße ab und stieg aus. Sazan B. kam ihm zu Fuß entgegen, an ihrer Hand der fünfjährige Sohn. Der Ehemann stürzte auf die junge Frau zu, in der Hand ein zweischneidiges Stiefelmesser. Sazan B. stellte sich intuitiv schützend vor das Kind. Dann stach Kazim M. mehrfach auf Kopf und Körper der Frau ein. Sazan B., bereits lebensgefährlich verletzt, raffte sich noch einmal auf und flüchtete auf die andere Straßenseite. Der 35-Jährige setzte ihr nach, übergoss sie mit Spiritus und zündete sie an. All das geschah vor den Augen des Sohnes.
Heimtückischer und grausamer Mord aus niedrigen Beweggründen, so lautet die Anklage der Staatsanwaltschaft. Im Herbst soll Kazim M. der Prozess gemacht werden.
Nachbarn und Freunde von Sazan B. legten am Tatort Kerzen und Blumen nieder. Archivfoto: Ulla Baumgart (U07/JUN.01751 Süddeutsche Zeitung, 11.06.2007, S. 39; Weil sie &#8222;Schande&#8221; über die Familien gebracht hat)

 Die Stadt erscheint ihm künstlich, gemacht, ja wie „auf Kommando errichtet”. Selbst der Berliner Humor ist in Wahrheit der Ausweis eines Mangels. „Es ist ein gekünstelter Witz, wie er immer dann entsteht, wenn es keinen herzhaften, warmen Humor gibt.” Wie in Prag, möchte man ergänzen, aber die Prager Leser verstehen die Botschaft auch so. Von den deutschen Städten lässt Neruda einzig Hamburg gelten, wegen seines authentisch volkstümlichen Handels und Wandels, und vielleicht auch, weil hier die böhmischen Flüsse Moldau und Elbe den Weg ins Meer finden. Doch auch Hamburg vermag sein Herz nicht wirklich zu erwärmen, so wenig wie das kaiserliche Wien, für Tschechen ohnehin ein zweischneidiger Ort, Haupt- und Residenzstadt einer ungeliebten Monarchie.
Ins Schwärmen gerät Neruda erst, als er an den Rand des k. u. k. Reiches gerät, ins mediterrane Triest, und darüber hinaus, vor allem nach Konstantinopel. Der Journalist fühlt sich dort am wohlsten, wo es am meisten zu beobachten gibt, und was gibt es hier nicht alles zu beobachten. Unablässig möchte sich seine Seele „am schönsten Gedicht, das Menschheit und Natur je hervorgebracht haben”, weiden, „hier scheinen das ganze Weltall und alle Töne und Farben, alle Formen und Gedanken zu verschmelzen.” Mal bricht sich der überschwängliche Poet Bahn, dann ist Neruda wieder ganz nah bei den Dingen, registriert entzückt die Verschiedenheit der Sprachen, Kleider und Gebräuche am Bosporus. (U07/JUL.04503 Süddeutsche Zeitung, 27.07.2007, S. 16; Der Kosmopolitismus als Erweiterung der Heimatkunde)

Viele SPD-Politiker fordern ein NPD-Verbot, Regierung und Union fürchten das erneute Scheitern des Verfahrens
Von Nadeschda Scharfenberg
München – Das Verbot einer Partei ist, so steht es in der ersten NPD-Entscheidung des Bundesverfassungsgerichts, „die schärfste und überdies zweischneidige Waffe des demokratischen Rechtsstaats gegen seine organisierten Feinde”. Und weil diese Waffe so scharf sei, brauche ein Verbotsverfahren „ein Höchstmaß an Rechtssicherheit, Transparenz, Berechenbarkeit und Verlässlichkeit”. Aus Mangel an diesen Grundvoraussetzungen entschied das Verfassungsgericht am 18. März 2003, das Verbotsverfahren gegen die rechtsextreme NPD einzustellen, das Bundesregierung, Bundestag und Bundesrat gemeinsam beantragt hatten.
Der Hintergrund: Im Laufe des Verfahrens hatten die Richter erfahren, dass wichtige Belastungszeugen als Spitzel für den Verfassungsschutz arbeiteten, zum Beispiel der nordrhein-westfälische NPD-Landesvorsitzende. Drei Richter des Zweiten Senats sahen darin ein „nicht behebbares Verfahrenshindernis”, für die Fortsetzung des Verbotsprozesses nach Artikel 21 Absatz 2 Grundgesetz fehlte damit die notwendige Mehrheit von sechs Richterstimmen. (U07/AUG.04350 Süddeutsche Zeitung, 28.08.2007, S. 5; Verletzt durchs eigene Schwert)

Die Schatten von Saaleck
In den Fängen eines Hobbyhistorikers: Der Umgang mit dem Vermächtnis des NS-Architekten Paul Schultze-Naumburg in Bad Kösen entwickelt sich zum Skandal
Die kleine Stadt Bad Kösen bei Naumburg, hoch verschuldet durch Fehlinvestitionen in ihre Kurhäuser, hat noch ein anderes kulturelles Erbe, mit dem sie genauso wenig Glück hat. Was wäre auch anzufangen mit dem herrschaftlichen Anwesen von Paul Schultze-Naumburg (1869-1949), idyllisch gelegen im Vorort Saaleck auf den Kalkfelsen hoch über dem Saaletal? Bei der Suche nach einem angemessenen Umgang mit dem zweischneidigen Vermächtnis dieses Architekten der Heimatschutz-Bewegung und NS-Rasseideologen verlassen sich die Stadt und noch viel mehr das Land Sachsen-Anhalt seit gut zehn Jahren auf eine Stiftung, die nach Schultze-Naumburgs einstiger Handwerkerschule, den „Saalecker Werkstätten”, benannt ist. Doch wer sich dieser Tage die Ausstellung anschaut, mit der die Stiftung sein Leben und Werk darstellt, gerät sehr ins Grübeln (SZ vom 26. April).
Stünde hier eine Initiative am Anfang, würde man ihr Nachholbedarf in wissenschaftlicher Aufarbeitung und musealer Präsentation zubilligen. Aus dem Staunen aber kommt nicht heraus, wer erfährt, dass die Stiftung und ihr Förderverein „Öko-Werkstatt an der Finne” seit 1999 Empfänger öffentlicher Zuwendungen in Höhe von mindestens einer Viertel Million Euro ist, von privaten Spenden und solchen aus der lokalen Wirtschaft nicht zu reden. (U07/SEP.00318 Süddeutsche Zeitung, 03.09.2007, S. 17; Die Schatten von Saaleck)

 Aber der Applaus galt Franck Ribéry nur zur einen Hälfte, die andere Hälfte gebührte einem Debütanten mit unangenehmer Krankengeschichte: Jan Schlaudraff, 24, im Juni an der Bandscheibe operiert und erst vor wenigen Tagen ins Mannschaftstraining eingestiegen, kam erstmals im Trikot der Münchner auf den Platz. Und wer dann in den Szenen bis zum Abpfiff weiterhin nicht genau hinsah, der konnte meinen, es habe diese Auswechslung Ribéry/Schlaudraff überhaupt nicht gegeben. Plötzlich war da ein neuer Spieler, der bewegte sich ähnlich wie der alte – enge Ballführung, hakenschlagend, pfiffig, aber doch auch ein wenig glücklos beim letzten, zielführenden Pass. Trotzdem gab es viel Lob vom Trainer (Hitzfeld: „Er hat eine Super-Technik”) und vom Manager (Hoeneß: „Ich habe mir sagen lassen, dass er sehr gut trainiert hat”).
So ein Lob ist im Fußball immer eine zweischneidige Angelegenheit. Den Angesprochenen soll es beflügeln, für andere aber ist es oft auch eine Warnung mit dem Inhalt: Seht her, da ist wieder einer, der mehr Einsatzzeit haben will. Am Mittwoch musste der Kurzauftritt Schlaudraffs in direkten Kontrast zum 90-minütigen Rackern von Lukas Podolski gesetzt werden. Er sehe sich nicht als Nummer drei im neu formierten Bayern-Sturm, hatte Podolski vor dem Anpfiff verkündet, und nach Abpfiff hatte sich dies bitter bestätigt: Wenn der erste Eindruck nicht täuscht, ist der Nationalstürmer der Nummer vier nun näher als der Nummer zwei. Denn die Nummer zwei in Hitzfelds Hitparade ist Miroslav Klose, der gegen Belenenses wegen einer Europacup-Sperre fehlte, die er sich noch in seiner Zeit bei Werder Bremen eingehandelt hatte. (U07/SEP.03713 Süddeutsche Zeitung, 22.09.2007, S. 37; Dämmerung im Märchenland)

Die Dichterhelden dieser frühen Blütezeit, der Universalgelehrte Ramon Llull, der Poet Ausiàs March und der Epiker Joanot Martorell, sahen ihre eigene Epoche allerdings viel kritischer als die neuen Verherrlicher des Vergangenen, dachten kaum vaterländisch und waren nicht einmal Katalanen im engeren Sinne: Llull stammte aus Mallorca, March und Martorell aus Valencia.
Zwischen ihnen und der renaixença lagen knapp vier Jahrhunderte. Eine lange Zeit, in der das Katalanische als Volkssprache zwar erhalten blieb, als literarische Sprache jedoch verfiel. Deshalb brauchte es einen gewaltigen patriotischen Anschub, um das Idiom wieder für die Dichtung flott zu machen. Der katalanische Nationalismus, selbst auf Trab gebracht von der boomenden Textilindustrie und der dazugehörigen Bourgeoisie, entwickelte sich bald zu einer breiten Bewegung. Die Literatur musste sich erst aus deren romantisch umwölktem Geist befreien, um bleibende Werke hervorbringen zu können.
Das sorgte für eine zweischneidige Dynamik: Ohne den nationalistischen Schwung gab es keine literarische Erneuerung; doch gleichzeitig war eine neue Literatur kaum mit nationalistischem Schmiss zu machen. Erst zu Beginn des 20. Jahrhunderts änderten sich die Koordinaten. Die noucentistes wollten allen katalanistischen Mief hinter sich lassen und das moderne Katalonien gen Europa öffnen. Nun fand das Land auch Anschluss an internationale Avantgarde-Bewegungen.
Nach dem Bürgerkrieg 1936-39 ging es dem Katalanischen erneut an den Kragen. Auch wenn in den Jahren des Franco-Regimes ein paar Meisterwerke der katalanischen Literatur entstanden wie Josep Plas „Das graue Heft”, Mercè Rodoredas „Auf der Plaça del Diamant”, Joan Sales’ „Incerta Glòria” oder die Lyrik von Salvador Espriu, so sorgten doch mehr als 35 Jahre sprachlicher Unterdrückung für die neuerliche Entwurzelung der gerade frisch gestifteten Tradition. (U07/OKT.01129 Süddeutsche Zeitung, 08.10.2007, S. 11; In geretteter Sprache)

Zum ersten Mal seit seiner Ablehnung ihrer Bitte, er möge Kontakt zur Guerilla herstellen, wendet Zimmermann ihm ihr Halbprofil zu.
In San Antonio Los Ranchos; 11. November 1989, nachmittags.
Rittner läßt ein Dutzend Kämpfer und Kämpferinnen passieren. Sie tragen Tarnjacken und olivgrüne Drillichhosen, breitkrempige Hüte, Rucksäcke und Maschinengewehre an Schulterriemen. Über ein Mäuerchen aus Feldsteinen neigt sich ein Mangobaum, sein Schatten wird von Lichtblasen träg bewegt. Dort parkt Rittner. Aus dem gekühlten Geländewagen steigen die Insassen ins zweischneidige Aroma von Paradies und Hölle. Rittner führt Zimmermann auf die Bretterbude zu, eine Schreinerwerkstatt, die der Botschafter besichtigen möchte. Halbherzig plant Bolling auszukundschaften, ob vielleicht dort Bedarf an einer wie Zimmermann besteht.
Zwischen der Hütte und einem Wäldchen von knorrigen Laubbäumen und Stämmen mit ausladenden Palmwedeln ist Lehmboden, von der Glut der Sonne hartgebacken, staubig. Und da trotten Rubenia und Mayra, mit Hector auf dem Arm, vom Brunnen her auf sie zu, geradewegs, so daß eine Schule grauer Ferkel auseinanderstiebt. Rittner und Zimmermann bleiben stehen. „Hola”, unterbricht Rittner seine Ausführungen. „Que tal, niñas?” Statt etwas hinzuzufügen, betrachtet er Mayra in einer Mischung aus Verzückung und Verstörung. (U07/NOV.02795 Süddeutsche Zeitung, 17.11.2007, S. ROM7; Die kaltschnäuzigen Freunde der Revolution)

Die hessischen Richter haben damit auf juristisch wackligen Krücken den Pfad des Bundesverfassungsgerichts verlassen. Karlsruhe hatte den Ländern 2003 nahegelegt, alle religiösen Symbole zu verbieten oder sie alle zu erlauben. Die Hessen dagegen schrieben in ihr Gesetz, dass bei dem Verbot die christlichen und humanistischen Traditionen berücksichtigt werden müssen. Aus diesem Widerspruch winden sich die hessischen Richter nun, indem sie den Schutz vor dem Einfluss religiöser Symbole hervorheben – als sei schon der Anblick eines Kopftuches unzumutbar. Auch die Neutralitätspflicht des Staates wird bemüht. Neutral freilich ist der Staat nun gegenüber muslimischen Bürgern nicht mehr. Natürlich ist das Tragen des Kopftuches zweischneidig: Es kann Symbol der Unterdrückung sein, aber auch bewusst getragenes Bekenntnis zur Religion – ohne damit ein verfassungswidriges Statement abzugeben.
Schon jetzt kann der Staat Verfassungsfeinde aus seinen Reihen fernhalten, dafür braucht es kein Pauschalverbot. Jeder Beamte kann überprüft werden, ob er etwa die Hamas unterstützt. Und wer für einen Gottesstaat wirbt, dem droht ohnehin die Entlassung. rpr (U07/DEZ.01748 Süddeutsche Zeitung, 11.12.2007, S. 4; Diffuses Unwohlsein)

 Momentan kommt das Arts Council weder seiner Pflicht als Korrektiv arrivierter Institutionen nach, noch seiner Aufgabe, die Basis zu stärken.
Ausgerechnet in diesen Tagen wurde nun ein vom Kulturminister James Purnell in Auftrag gegebener Bericht zur möglichen Neuordnung der Förderkriterien vorgelegt (SZ vom 8. Januar). Nicht mehr Quantität – wie Publikumszahlen, oder politisch korrekte Kriterien, wie die Einbindung von Minderheiten – soll die Richtschnur sein, sondern „herausragende Qualität”. Purnell schwärmt schon jetzt von einer möglichen „neuen Renaissance” in der englischen Kultur. Doch der Bericht mit dem schönen Titel „Unterstützung herausragender Leistungen in den Künsten” könnte sich für das Arts Council als zweischneidiges Schwert erweisen: Zum einen ist völlig unklar, was mit „Qualität” gemeint ist: technische Brillanz? Innovation? Zum anderen sähe es nicht gut aus, wenn sich das Council zukünftig in seinen Entscheidungen nur auf die Kriterien des Kulturministeriums stützte: Damit wäre es de facto vorbei mit seiner Regierungsunabhängigkeit. ALEXANDER MENDEN (U08/JAN.01864 Süddeutsche Zeitung, 12.01.2008, S. 13; Donnerwetter in London)

griechischen Dichter Nonnos (5. Jhdt. n. Chr.) verfassten Paraphrase des Johannesevangeliums mit dem Original überrascht entdeckt: Johannes erzählt gerade nicht, was doch jeder vom ungläubigen Thomas zu wissen glaubt, dass er nämlich den Finger in die Wunde des Herrn legte. Auf das Angebot Jesu, dies zu tun, antwortet Thomas unmittelbar, ohne ihn zu berühren: „Mein Herr und Mein Gott!”
Dieser Textbefund produzierte, so Most, den Negativpol einer Leerstelle, der als kräftig aufgeladener positiver Energiepol der Evidenz entgegenstand, mit der das Gemälde Caravaggios, Höhepunkt einer großen malerischen Tradition, die Wundberührung inszeniert. Die Klärung der Frage „Hat er ihn nun berührt oder nicht?” sei der Ausgangspunkt des Buches gewesen. Es sei als Anwendung kriminalistischer Methoden auf ein nicht-physisches Geschehen, auf ein Geschehen im Text zu lesen.
Mosts Kriminalistik, hinter der sich die gute alte Philologie verbirgt, hat ein zugleich eindeutiges und zweischneidiges Ergebnis. Eindeutig, weil es bei Johannes keinen Textbeleg für die Berührung gibt. Zweischneidig, weil die Malerei, wenn sie ihren eigenen Gesetzen folgt, die eine Berührung leichter darstellbar machen als eine Berührungsintention, dem biblischen Text nicht einfach willkürlich etwas hinzufügt. Sie inszeniert die zwischen der Aufforderung Jesu und dem Glaubensbekenntnis des Thomas virtuell aufscheinende Berührungsgeste.
In der kulturellen Überlieferung hat sich, nicht zuletzt wegen der Macht der Bilder, der ungläubige Thomas etabliert, der den Finger in die Wunde legt. Mosts Nachzeichung dieses Vorgangs ist programmatisch für sein Credo als Wissenschaftler. Er demonstriert darin exemplarisch seine Auffassung der Rezeptionsgeschichte. Darin gilt die ins allgemeine Bewusstsein eingegangene Version der erfolgten Berührung nicht als „Fehllektüre” des Bibeltextes, sondern als produktives Missverständnis. (U08/FEB.01370 Süddeutsche Zeitung, 08.02.2008, S. 20; Hat er ihn nun berührt oder nicht?)

 Auf das Angebot Jesu, dies zu tun, antwortet Thomas unmittelbar, ohne ihn zu berühren: „Mein Herr und Mein Gott!”
Dieser Textbefund produzierte, so Most, den Negativpol einer Leerstelle, der als kräftig aufgeladener positiver Energiepol der Evidenz entgegenstand, mit der das Gemälde Caravaggios, Höhepunkt einer großen malerischen Tradition, die Wundberührung inszeniert. Die Klärung der Frage „Hat er ihn nun berührt oder nicht?” sei der Ausgangspunkt des Buches gewesen. Es sei als Anwendung kriminalistischer Methoden auf ein nicht-physisches Geschehen, auf ein Geschehen im Text zu lesen.
Mosts Kriminalistik, hinter der sich die gute alte Philologie verbirgt, hat ein zugleich eindeutiges und zweischneidiges Ergebnis. Eindeutig, weil es bei Johannes keinen Textbeleg für die Berührung gibt. Zweischneidig, weil die Malerei, wenn sie ihren eigenen Gesetzen folgt, die eine Berührung leichter darstellbar machen als eine Berührungsintention, dem biblischen Text nicht einfach willkürlich etwas hinzufügt. Sie inszeniert die zwischen der Aufforderung Jesu und dem Glaubensbekenntnis des Thomas virtuell aufscheinende Berührungsgeste.
In der kulturellen Überlieferung hat sich, nicht zuletzt wegen der Macht der Bilder, der ungläubige Thomas etabliert, der den Finger in die Wunde legt. Mosts Nachzeichung dieses Vorgangs ist programmatisch für sein Credo als Wissenschaftler. Er demonstriert darin exemplarisch seine Auffassung der Rezeptionsgeschichte. Darin gilt die ins allgemeine Bewusstsein eingegangene Version der erfolgten Berührung nicht als „Fehllektüre” des Bibeltextes, sondern als produktives Missverständnis. (U08/FEB.01370 Süddeutsche Zeitung, 08.02.2008, S. 20; Hat er ihn nun berührt oder nicht?)

Zwischenzeit
Asche in der Tasche
Winter ade, scheiden tut weh”, sangen die Kinder. Eine zweischneidige Sache, einerseits freut man sich über Krokus, Schneeglöckchen, Forsythien in erster Vorfrühlingssonne und anschwellenden Amselgesang; andrerseits sind die Freuden des Winters vorbei und bei inzwischen üblicher mitteleuropäischer Witterungsmilde gar nicht erst zum Zug gekommen. Dann klingt im Lied ungestillte Sehnsucht mit nach jenen eiskalten, weißschimmernden Tagen, an denen an jedem Hang gerodelt wurde, am Kleinhesseloher See auf freigeräumter Eisfläche Schlittschuhgleiter brillierten oder dampfende Dickmänner ihre Eisstöcke schwangen.
Im norddeutschen Flachland galten schon 15 Zentimeter Schneehöhe als sensationell. Manche schnallten die ungefügen Vorkriegsholzlatten des Großvaters unter die bald durchnässten Lederstiefel und schoben sich durchs Dorf oder spurten am Waldrand entlang. Die schönste Rodelbahn bot der Schotterweg zu ebendiesem Wald. (U08/MAR.01738 Süddeutsche Zeitung, 11.03.2008, S. 14; Zwischenzeit)

 Oder, wie der Bonner Betriebswirtschaftsprofessor Dietmar Fink sagt, der sich auf dem Gebiet der Unternehmensberatung bestens auskennt: „Der Kunde ist nicht länger bereit, für Worthülsen zu bezahlen.”
Heilslehren unter Etiketten wie Business Process Reengineering, Total Quality Management und ähnliches Beratergeklingel haben die inzwischen gewitzten Kunden in ihrer Schlichtheit durchschaut und fordern solide Handwerksarbeit. Mit anderen Worten: Je schlauer die Kunden im Laufe der Jahre, desto höher die Anforderungen an die Berater. Seit Arthur Dehon Little und Roger Griffin 1886 die erste Unternehmensberatung gründeten, haben sich die Aufgaben grundlegend verschoben. Kaum eine Branche muss Veränderungen schneller erkennen, antizipieren oder sogar selbst Trends setzen, wie jene der klassischen Strategie- und Managementberater. Jürgen Heraeus, Aufsichtsratschef des Edelmetall- und Technologiekonzerns Heraeus, bringt die manchmal zweischneidige, zuweilen symbiotische Beziehung zwischen Berater und Beratenen so auf den Punkt: „In der Regel sollte das Management seine Probleme selbst lösen, denn dafür wird es gut bezahlt. Leider stellt man bisweilen Korrelationen fest zwischen der Höhe der Managementvergütung und der Höhe der Ausgaben für Beratung.”
Das enthebt die Beratungsunternehmen aber nicht, der steigenden Nachfrage nach ihren Dienstleistungen mit verstärkten Mannschaften zu begegnen. So wollen sie in Zukunft verstärkt Frauen für den Beruf des Unternehmensberaters gewinnen. Noch ist die Berater-Branche eine Männerwirtschaft wie auch im Unternehmensmanagement eine reine Männerkultur vorherrscht. Erst jeder fünfte Consultant ist eine Frau. So haben vor allem die großen der Branche in den vergangenen Jahren viel Energie in Work-Life-Angebote mit Kinderbetreuungsmöglichkeiten und flexiblen Arbeitszeitmodellen gesteckt, um vor allem junge Aufsteigerinnen für sich zu begeistern. (U08/MAR.02828 Süddeutsche Zeitung, 15.03.2008, S. V2/11; Ein roter Teppich für die Besten)

 Sobald ich rausgetüftelt hatte, wie man bloggen kann, habe ich es getan. Damals war das noch eine wilde frontier da draußen, man musste wirklich etwas von Computern verstehen, heute kann das jedes Kind. Als ich dann mit dem Strippen anfing, schlug es richtig ein. Plötzlich hatte ich ein Thema, das Aufmerksamkeit erregte, und nach einer Weile fingen die Leute an, über mich zu schreiben.
SZ: Der körperliche Strip auf der Bühne der Rotlichtbars und der Seelenstrip im Internet – sind das zwei unterschiedliche Arten, sich zu entblößen?
Cody: Absolut, es ist wirklich so, ich entblöße mich und empfinde das inzwischen als zweischneidiges Schwert. Viele Jahre lang habe ich das sehr genossen, weil ich sehr stolz darauf bin, offen und ehrlich zu sein und nichts zu verbergen. Aber inzwischen stelle ich immer häufiger fest, dass ich mich nach mehr Privatheit sehne. Aber es ist sehr schwer, das wieder rückgängig zu machen.
SZ: Ging es Ihnen beim Strippen vor allem um Provokation – oder war da auch Neugier im Spiel?
Cody: Das war eine Rebellion gegen meine Herkunft und meine Erziehung, die ich nie als schlecht empfunden habe, sondern nur als extrem vanilleweich. Mein Leben verlief immer sehr geordnet, und ich hatte immer das Gefühl, dass das überhaupt nicht zu mir passt. (U08/MAR.03326 Süddeutsche Zeitung, 19.03.2008, S. 13; Bekenntnisse einer Exhibitionistin)

Der Weg des Kriegers liegt im Sterben
Die zweischneidige Seele der Meister des Schwerts: Das historische Museum der Pfalz in Speyer präsentiert erstmals die Welt der „Samurai”
Obwohl sie ihre Welt rund zweihundertfünfzig Jahre lang mehr oder weniger abschotteten, sind die Samurai, die japanischen Ritter, weit über ihr Land hinaus populär geworden als strenge Schwertkämpfer mit einem vom Zen-Buddhismus inspirierten Kriegerethos. Der Mythos der lieber den Tod als eine Niederlage auf sich nehmenden Kämpfer lebte auch nach dem endgültigen Niedergang der Samurai Ende des 19. Jahrhunderts weiter fort.
Zum einen blieben bis heute die Formen des stilisierten, höfischen Nô- und des Kabuki-Theaters als sozusagen bürgerlichem Drama erhalten, deren Stoffe aus Samuraitraditionen stammen. (U08/MAR.04246 Süddeutsche Zeitung, 26.03.2008, S. 15; Der Weg des Kriegers liegt im Sterben)

 Deshalb säßen viele von ihnen in der Mittagszeit nicht in der Mensa, sondern in Nachbarzimmern, ausgestattet höchstens mit einem Schokoriegel. Von gesunder Ernährung, so Müntefering, könne da keine Rede sein. Und von Solidarität auch nicht. Deshalb müsse der Bund eine staatliche Schulspeisung möglich machen.
Münteferings Worten folgt eine Diskussion, wie sie viele im Kabinett so noch nicht erlebt haben. Jeder beteiligt sich, alle sprechen nicht in politischen Floskeln, sondern mit sehr persönlichen Worten. Dabei geht es ums Grundsätzliche und um akute Notwendigkeiten. „So eine interessante, offene Debatte hat es noch nie gegeben”, erzählt ein Teilnehmer im Rückblick. Das Ergebnis allerdings fällt zweischneidig aus – und ist es bis heute geblieben. Einerseits waren sich in Meseberg alle einig, das Problem lösen zu müssen. Nicht einig aber ist man bis jetzt bei der Frage, wie das geschehen könnte. Die Fronten verlaufen dabei zwischen Roten und Schwarzen in der Koalition, aber auch zwischen CDU-Spitze und CDU-Ministerpräsidenten.
Bundesfinanzminister Peer Steinbrück (SPD), sonst nicht gerade in Geberlaune, gehört seit langem zu denen, die sich eine staatlich finanzierte Schulspeisung für Kinder in Ganztagsschulen gut vorstellen können. Zuletzt plädierte er dafür in der Debatte um eine mögliche Erhöhung des Kindergeldes vor wenigen Wochen. Er hält insbesondere in sozial schwachen Familien direkte, konkrete Hilfen an die Kinder für dringend geboten. (U08/APR.00645 Süddeutsche Zeitung, 04.04.2008, S. 8; Wenn im Unterricht der Magen knurrt)

 Dort arbeiten 2000 Mitarbeiter. China läuft ebenfalls gut. Wir haben dort die ganze Zeit im Kunststoffgeschäft Geld verdient. Nach dem Verkauf von Balda Solutions Europa werden wir nur noch in profitablen Bereichen unterwegs sein. Künftig produzieren wir die richtigen Produkte an den richtigen Standorten.
SZ: Angesichts der von Ihnen beschriebenen rosigen Perspektive und des niedrigen Aktienkurses müssten Sie eigentlich ständig Balda-Aktien nachkaufen?
Gut: Ich habe vor einiger Zeit 50 000 Aktien gekauft. Ich habe die Aktien deutlich über dem derzeitigen Kursniveau gekauft und auch bei zwischenzeitlich höheren Kursen nicht verkauft. Für einen Manager ist es ein zweischneidiges Schwert. Kaufen Sie, werden Sie gelobt. Wollen Sie aus persönlichen Gründen verkaufen, sagen alle, der Chef glaubt nicht mehr an die Firma.
SZ: Warum sind Sie angesichts der lauten Kritik noch hier?
Gut: Ich verfolge seit fast sechs Jahren das gigantische Projekt, aus einem lokalen Kunststoffverarbeiter ein globales High-Tech-Unternehmen zu formen. Da werfe ich doch nicht hin, wenn es Schwierigkeiten gibt. Ich glaube nach wie vor an das Unternehmen. Deswegen kämpfe ich. Und ich kenne viele Aktionäre und Großaktionäre, die meiner Strategie vertrauen. (U08/APR.02581 Süddeutsche Zeitung, 14.04.2008, S. 20; &#8222;Das ist an den Haaren herbeigezogen&#8221;)

Von Feuchtwangers schießbudenbuntem Münchner Bilderbogen einer verrohenden Zeit hat sich das großartige SWR-Hörspiel von 1984 auf zwei Hauptstränge konzentriert: auf die allmähliche Zerstörung Martin Krügers und, gegenläufig, die Herzensbildung, ja Menschwerdung der im Unrecht erst wachsenden Johanna Krain. Hannelore Elsner hat sich dafür unprätentiös auf ihre bayerischen Sprachwurzeln besonnen und gibt die junge, kaum zufällig Johanna heißende Heldin so echt, still, einfach und stark wie eine Volksheilige.
An Feuchtwangers Figurenreigen hält sich das Hörspiel aber. Mit hoher dramaturgischer Kunst wurde verdichtet, gedrängt, wurden indirekte Berichte in herrliche, durch etliche urbayerische Charakterstimmen glänzende Szenen verwandelt. Fände man denn heute überhaupt noch Typen wie Max Griesser, der den meineidigen Droschkenkutscher Ratzenberger derart zweischneidig als guten Kerl und saugscherten Hammel vorführt? Wie Hans Stadtmüller, der als Bauernfürst Bichler das Reden, Fressen, Raunzen und Saufen zu einem einzigen Ausdruck vereinigt – einer artikulatorischen Kloake der Macht, die vorsichtshalber vom Erzähler übersetzt wird? Dieser Erzähler nun bleibt die wichtigste, tonangebende Figur, und Axel Corti, dessen sonore, süddeutsche Stimme lange Zeit selbst ein Instrument des aufklärerischen Radios war, ist das perfekte Pendant für Feuchtwangers bei aller Lebendigkeit stets distanzierte Erzählweise. Enden lässt der Autor seinen Roman mit der glücklichen Niederschlagung der „Wahrhaft Deutschen”.
Der im Jahr der Machtergreifung geborene Jude Corti wusste es besser. Er liest die Geschichte dreimal nüchterner, dreimal ernster, dreimal trauriger, als sie im Buche steht. (U08/MAI.00099 Süddeutsche Zeitung, 02.05.2008, S. 16; Ein Münchner Bilderbogen)

 Nicht nur dass sich die sozial schwächeren Bevölkerungsschichten bei uns bald keine warme Wohnung mehr leisten können. In den armen Ländern der Erde droht sogar ein Krieg um Nahrung, die sich die Menschen dort nicht mehr leisten können.
Den Verantwortlichen aus Politik und Wirtschaft müsste nun endlich klar werden, dass zu hohe Energiepreise ungerecht und unsozial sind. Es geht nicht darum, den Energieanbietern wie etwa den großen Ölkonzernen oder den Gasfirmen in Russland den ihnen zustehenden Gewinn vorzuenthalten, sondern es geht darum, diesen Gewinn auf ein erträgliches Maß zu beschränken.
Der Versuch, über hohe Energiepreise die Umwelt zu retten, ist ein zweischneidiges Schwert. In erster Linie führen diese hohen Preise nur zu einer ungerechteren Verteilung des Geldes. Spekulanten und Konzerne in den reichen Teilen der Erde verdienen immer mehr, und die Armen zahlen die Zeche. Die Energie, die die Armen notgedrungen einsparen, und sei es durch weniger Essen, hauen die anderen größtenteils für unnötigen Luxus auf den Kopf. Man denke nur an den unermesslichen Reichtum in Dubai, der, wie es heißt, größten Baustelle der Welt.
Es geht in Zukunft darum, an die Vernunft der Menschen zu appellieren und zu versuchen, jedem seinen möglichst gerechten Anteil an der Schöpfung zukommen zu lassen. Auch den Energieproduzenten und der Politik, die Milliardeneinnahmen etwa aus der Mineralölsteuer oder der Ökosteuer hat, müsste daran gelegen sein, denn jeder weiß: Man kann eine Kuh nur so lange melken, bis sie stirbt. (U08/MAI.01262 Süddeutsche Zeitung, 08.05.2008, S. 31; Zu hohe Energiepreise unsozial)

Paul: Nein, das gibt es definitiv nicht. Vor der Unterzeichnung des Vertrags sollte man sich den Personalausweis vorzeigen lassen, um so die Identität des Bewerbers zweifelsfrei feststellen zu können. Wer versucht, vor Gläubigern zu flüchten, verfügt nämlich erfahrungsgemäß nicht unbedingt über geregelte Meldeverhältnisse.
SZ: Welche anderen Möglichkeiten gibt es?
Paul: Man kann versuchen, die Adresse des letzten Vermieters herauszufinden. Das kann sich aber als zweischneidiges Schwert erweisen: Wenn er den Mieter loswerden will, wird er häufig nicht die Karten auf den Tisch legen.
SZ: Macht es Sinn, eine Selbstauskunft zu verlangen?
Paul: Eine Selbstauskunft des Bewerbers birgt keine Gewähr dafür, dass sie richtig ist. Auch bei einer Gehaltsbescheinigung sollte man aus Schutz vor leicht herzustellenden Fälschungen auf der Vorlage eines Originals bestehen. Man sollte diese Daten auf jeden Fall mit einer Schuldnerauskunft beim Amtsgericht oder mit den Daten einer Wirtschaftsauskunftei wie der Schufa oder Creditreform abgleichen. Auch Haus & Grund Deutschland bietet seinen Mitgliedern einen Solvenz-Check an. (U08/MAI.01512 Süddeutsche Zeitung, 09.05.2008, S. V2/17; &#8222;Gegen Betrüger gibt es kein Patentrezept&#8221;)

Eine erste Schrecksekunde für Airbus war die Pleite der US-Billigfluggesellschaft Skybus, die eigentlich noch 65 Airbus A320 bekommen sollte. Doch Verkaufschef John Leahy gibt sich ganz gelassen. „Wir prognostizieren in unseren Plänen sowieso, dass jemand Pleite gehen wird”, so Leahy. Deswegen werden viele Lieferpositionen überbucht. „Jetzt sind wir halt ein bisschen weniger überbucht als zuvor.” Bis 2010 will Airbus die Produktion der Kurz- und Mittelstreckenflugzeuge von derzeit 34 Maschinen pro Monat auf 40 ausbauen, obwohl die Branche dann in ihrem nächsten zyklischen Abschwung stecken könnte.
Auch Boeing fährt eine ähnliche Linie. Zwar seien die hohen Ölpreise für das Unternehmen ein „zweischneidiges Schwert”, wie Konzernchef Jim McNerney einräumt. Unter dem Strich aber seien sie für Boeing positiv, weil die Airlines ältere Flugzeuge durch effizientere neue ersetzen würden. Die Realität in seinem eigenen Land spricht aber eine andere Sprache: Die Fluggesellschaften stellen immer mehr Flugzeuge in die Wüste. Und die Maschinen, die auf der Langstrecke wirklich viel Sparpotential bringen würden, sind erst Ende 2009 (Boeing 787) und 2013 (Airbus A350XWB) verfügbar. Bei den Kurzstreckenmaschinen wollen sich sowohl Airbus und Boeing mit neuen Modellen noch viel Zeit lassen. Erst in der vergangenen Woche verkündete der US-Hersteller, vor dem Start eines neuen Programmes stehe noch viel Grundlagenforschung an. (U08/MAI.04181 Süddeutsche Zeitung, 27.05.2008, S. 22; Pleiten einkalkuliert)

 Zugleich aber solle die Philosophie auf der Unterscheidung von Gewissheiten und Glauben bestehen. Als Joas ihm die Funktionalisierung von Religion vorhielt, beharrte Habermas auf der distanzierten Sicht des Soziologen, der die Kategorien seines Forschungsobjekts nicht übernehmen muss. Gegen den Einwand, Glauben könne auch auf Dankbarkeit und anderen „positiven” Erfahrungen beruhen, betonte Habermas die soziale Unsicherheit – gerade in den USA mit ihrer kaum vorhandenen sozialen Absicherung.
Für Habermas ging es dabei weniger um den Dialog der Religionen als um die normativen Grundlagen des internationalen Rechts angesichts des Legitimationsverlustes der USA und der Schwäche der Vereinten Nationen. Die Religion blieb dabei für Habermas ein zweischneidiges Schwert. Bellahs Interpretation der Rhetorik der Menschenrechte – das Heilige sei heute das Individuum – mochte er nicht zustimmen. Von der Legitimierung der Folter bis zum Luftsicherheitsgesetz spricht für ihn die Politik des Westens eine andere Sprache. Bellah schien nahe bei Habermas, als er die Entdeckung der Kritik als Erbe der Achsenzeit beschwor. Bei Platon wie bei Buddha beschrieb er die Entwicklung von der vergleichenden Anschauung zur philosophischen Kritik, die in dem Wort „theoría” steckt. Dem Philosophen und Lehrer fällt mit der Kritik die Macht zu, die Welt zu verbessern oder sie zu zerstören. Bellahs skeptische Einsicht zielte besonders auf moderne Großtheorien. (U08/JUL.01086 Süddeutsche Zeitung, 07.07.2008, S. 13; Wie hältst du es mit der Religion?)

 Seinen Schätzungen zufolge wäre etwa elf Prozent der Betroffenen die Infektion erspart geblieben, wenn es diese Erbgutveränderung nicht gäbe. Südlich der Sahara leben 25 Millionen Menschen mit HIV im Blut, jedes Jahr sterben zwei Millionen von ihnen. Die Entdeckung der Risiko-Mutation hilft den Menschen zwar auf den ersten Blick nicht weiter; sie haben nun einmal die Erbgutveränderung, die sie anfälliger macht. Die genetischen Besonderheiten in Afrika seien aber wichtig, um sinnvolle Therapien und Impfstoffe zu entwickeln, betont Ahuja.
Dass sich die Aids-befördernde Mutation ausgerechnet in Afrika so stark ausgebreitet hat, hat einen einfachen Grund: Der Genfehler schützt zugleich vor Malaria, damit hat er im heißen Klima auch sein Gutes. „Diese Mutation ist ein zweischneidiges Schwert”, so Ahuja. Sie zeige, wie sehr Infektionskrankheiten den Menschen im Laufe der Zeit verändert hätten. „Aber was günstig bei Malaria ist, kann bei Aids eben schädlich sein.”
Im Wettlauf Mensch gegen Mikrobe haben die Europäer da mehr Glück gehabt. Manchen von ihnen hat die Evolution einen Schutz vor Aids geschenkt – ebenfalls in Form einer Mutation. Weil das Gen für das Molekül CCR5 verändert ist, fehlt den Viren ein Angriffspunkt, um in die Blutzellen der Opfer zu gelangen. „Rund ein Prozent aller Europäer haben diese Mutation”, sagt Hans-Georg Kräußlich, der am Deutschen Krebsforschungszentrum über Aids forscht. „Kaum einer von ihnen hat sich je mit HIV angesteckt, selbst wenn sie ungeschützten Verkehr mit Infizierten hatten.” (U08/JUL.03144 Süddeutsche Zeitung, 18.07.2008, S. 1; Tödliche Mutation)

Henzler: Naja. Auch eine erfolgreiche Besteigung fängt damit an, dass man sich über Ziel, Weg und Mittel Gedanken machen muss. Letztlich gibt es wie im Unternehmen ein Input-Output-Verhältnis, über das ein Manager letztlich bestimmt. Auch am Berg muss man ein Gefühl entwickeln, was man für einen bestimmten Einsatz als Gegenwert bekommt.
SZ: Das Bergsteigen war teilweise auch schon Schwerpunkt bei Recruiting-Wochenenden von McKinsey. Ist es denn ein Indikator für die so genannten „soft skills”, also gewissermaßen das Sozialverhalten?
Henzler: Ganz entscheidend. Natürlich sind Seilschaften immer etwas Zweischneidiges.Sie können destruktiv wirken, wenn Sie an die Erstbesteigung der Eigernordwand denken. Da sind sich Anderl Heckmair und Heinrich Harrer angeblich auf die Fingerkuppen getreten, bevor sie sich zusammenschlossen. Aber diesen Gedanken von der konstruktiven Seilschaft habe ich zu meiner Zeit bei McKinsey schon als etwas Lebensdefinierendes entdeckt.
SZ: Welche Qualitäten besitzen Bergsteiger denn eher als andere?
Henzler: Sie müssen ans Limit gehen, sich vermutlich quälen. Vor allem müssen sie sich auf einen anderen verlassen können. Dieser John-Wayne-Typ, der allein losreitet und alles selbst macht, sollte nicht der Beratertyp der Zukunft sein. Er muss im Team arbeiten. Ich denke, ein Bergsteiger hat diese Fähigkeiten. (U08/JUL.05358 Süddeutsche Zeitung, 31.07.2008, S. 34; &#8222;Wir müssen ans Limit gehen &#8221;)

Helsinki – Knapp 69 Jahre nach der ersten russischen Invasion rollen derzeit erneut Blechlawinen aus Lkws über die finnische Grenze. Das Ziel der reisenden Nachbarn hat sich nicht geändert: Sie wollen finnisches Land. Doch diesmal nutzen die Russen ihren neuen Wohlstand, um Ferienhäuser und Eigenheime in Skandinavien zu erwerben. Allein im vergangenen Jahr haben russische Käufer Immobilien im Wert von 76 Millionen Euro erworben. Damit stammen drei Viertel aller Immobilienkäufer aus dem ehemaligen Zarenreich, während sie vor vier Jahren gerade einmal ein Viertel ausmachten.
„Sie sind gefährlich”
Für Finnland ist die Beziehung mit seinem großen Nachbarn allerdings ein zweischneidiges Schwert. Russland versucht sich, so Kritiker des Systems Putin, bei europäischen Entscheidungen einzumischen – Finnland hält sich dagegen politisch lieber zurück. Je mehr Russland seine Machtpolitik ausbaue, egal ob durch ökonomische, politische oder militärische Mittel, desto vorsichtiger agiere Finnland, sagt Risto Penttilae, Direktor des finnischen Business and Policy Forums EVA.
Wirtschaftlich ist Russland für die Finnen enorm wichtig: Zwei Drittel der importierten Energie stammt aus Russland – Finnland bezieht die gesamte Verbrauchsmenge an Erdgas von dort. Damit ist Russland zum ersten Mal seit dem Zusammenbruch der Sowjetunion Finnlands größter Handelspartner. Nicht zuletzt deswegen ist Finnland der Nato ferngeblieben und damit einer von gerade mal sechs Staaten aus der Europäischen Union, die sich so entschieden haben. (U08/AUG.03862 Süddeutsche Zeitung, 22.08.2008, S. 24; Finnen ärgern sich über reiche Russen)

Begeisterungsfähigkeit, Durchsetzungsvermögen, sicheres Auftreten: Unternehmen fordern von den Bewerbern ausgeprägte soziale Kompetenzen – ein Glossar
nalytisches Denkvermögen. Steckt, wenn überhaupt, in der linken Hirnhälfte, registriert Einzelheiten, steuert verbale Fähigkeiten und verarbeitet zeitliche und logische Abfolgen. Ausgeprägtes a.D. gehört zu den bestbezahlten Fähigkeiten in allen Berufen, die mit Geld, Gesetzen und Geschäftsprozessen zu tun haben. Ständige Widersacher sind Intuition und Charisma.
egeisterungsfähigkeit. Die sich ständig aus sich selbst heraus erneuernde Freude an Dingen, Plänen und Zielen, verbunden mit der Gabe, andere Menschen anzustecken. Für Idealisten ein durch und durch positiv besetzter Begriff. Für Karrieristen ein zweischneidiges Schwert – wenn sie nämlich merken, dass sie sich dank ihrer B. einen miserablen Job schönreden sollen.
harisma. Wörtlich: Gnadengabe, volkstümlich: das gewisse Etwas. Eine seltene Kombination aus Selbstsicherheit, Begeistungsfähigkeit, unorthodoxem Denken und Visionskraft, die Menschen dazu bringen kann, nicht in ihrem Interesse, sondern in dem des Charismatikers zu handeln. Sein natürlicher Feind ist der analytisch begabte Denker. Für ihn ist Charisma schlicht dummes Zeug.
urchsetzungsstärke. Feine Umschreibung für: „Hau‚ drauf und Schluss!” Angeblich zwingend erforderlich, um Entscheidungen gegen den Trotz und Widerstand anderer Menschen in die Tat umzusetzen. Die Anwendung körperlicher Gewalt ist verboten. Aber sonst eigentlich nichts. (U08/AUG.04204 Süddeutsche Zeitung, 23.08.2008, S. V2/18; Wunschliste für perfekte Kandidaten)

Geht es nach dem Lehrbuch, profitieren eindeutig die Fluggesellschaften am stärksten von preiswerterem Kerosin – und mit ihnen auch die Tourismus- und Logistikunternehmen, die ebenfalls viel Geld für Sprit verpulvern. In der Praxis ist die Geschichte nicht so einfach, weil zur Entlastung durch den Ölpreis die Belastung der Unternehmensgewinne durch sinkende Fluggastzahlen kommt. Geht es der Konjunktur schlecht, fliegen die Leute weniger – geschäftlich wie privat. „Ich würde im Moment die Finger von der Branche lassen”, sagt Christian Stocker, Analyst der Unicredit, deshalb. Es sei zu früh, auf eine Wende zu wetten.
Autos
Klassischerweise zählen auch die Automobilhersteller zu den Gewinnern niedrigerer Benzin- und Rohstoffkosten. Wie bei den Airlines ist die Sache aber zweischneidig.„Als Spätfolge des langen Ölpreisanstiegs brechen die Absatzzahlen rund um den Globus weg”, sagt Matthias Jörss, Stratege beim Bankhaus Sal. Oppenheim. Die Analysten haben deshalb ihre Gewinnschätzungen deutlich gekappt. Erleichterung ist in der Branche dennoch zu spüren: Jetzt zwickt es nur noch auf der Nachfrageseite, aber nicht mehr so sehr beim Ölpreis. Und so konnten Autoaktien in den vergangen Wochen Gewinne verbuchen, nachdem sie im ersten Halbjahr ein Viertel ihres Wertes eingebüßt hatten. Ein kräftiger Rückgang des Ölpreises hat die Investoren in den vergangenen Wochen in Kauflaune versetzt. Europaweit standen Autoaktien auf den Kaufzetteln der Anleger. Zu den größten Gewinnern im Dax zählten Daimler und BMW. (U08/SEP.00937 Süddeutsche Zeitung, 05.09.2008, S. 31; Gegessen wird immer)

Chinas Aktienkurse schienen in den Himmel zu wachsen. Doch die Finanzkrise im Jahr 2008 brachte Anlegern auch im Reich der Mitte zurück auf den Boden. Mit Zertifikaten gibt es jetzt günstige und relativ sichere Einstiegsmöglichkeiten, versprechen Emittenten.
Als Peking im Jahr 2001 den Zuschlag für die Olympischen Sommerspiele 2008 erhielt, erhofften sich nicht nur die Roten Mandarine, die Führungskader der kommunistischen Partei, einen grandiosen Wirtschaftsschub für das Land. Auch Analysten und Börsenprofis sahen die enormen Möglichkeiten, welche die aufstrebende Wirtschaft Chinas investierenden Unternehmen und Anlegern würde bringen können. Doch während der Vorbereitungsjahre stellte sich immer mehr heraus, dass das Wirtschaftswachstum ein zweischneidiges Schwert werden würde. Einerseits wuchs der Wohlstand vor allem des städtischen Mittelstandes. Andererseits brachte der Boom die entwicklungstypischen Probleme mit sich, welche die meisten aufstrebenden Volkswirtschaften plagen: Umweltschäden, Entwurzelung, fehlende Wasser- und Energiereserven und einen Mangel an eigenen Rohstoffen.
Trotzdem stiegen die Aktienkurse aller an den chinesischen Börsen gelisteten Unternehmen so stark an, dass ihre Kurs-Gewinn-Verhältnisse teilweise absurd hohe Werte von mehr als 40 erreichten - die von Anlegern bei europäischen oder amerikanischen Papieren niemals als Basis für ein Investment akzeptiert würden, aber für China-Investoren kein Hindernis darstellten. Spekulieren kommt ja bekanntlich vom lateinischen Wort spekulare, hoffen – und die Hoffnung stirbt zuletzt. (U08/SEP.03159 Süddeutsche Zeitung, 18.09.2008, S. 40; China)

SZ: Über Kunst wird so viel geredet wie lange nicht. Allerdings nicht über Inhalte, sondern über Rekordpreise, neues Geld und neue Käufer. Stört Sie das?
Brunnet: Es ist besser, über Kunst zu reden als über den neuesten Lamborghini. Kunst hat eine lebensverändernde Qualität – obwohl, der Lamborghini wahrscheinlich auch.
Hackert: Ich finde die Auktionsrekorde zweischneidig.Man kann nicht allen, die in einem Auktionssaal sitzen, einen ausgesprochenen Kunstgeschmack zusprechen. Ich fände es aber bigott, darüber zu lamentieren.
SZ: Warum scheinheilig?
Hackert: Es ist natürlich so, dass wir von den Erfolgen der Auktionshäuser ganz klar profitiert haben. Viele Künstler, auch Daniel Richter, sind einem größeren Kundenkreis erst durch Auktionserfolge bekannt geworden. Ihr Marktwert steigt dadurch. Das Problem ist nur: Du hast es nicht mehr unter Kontrolle, es geht irrational zu. Mitunter floppen auch großartige Bilder, weil sie zu hoch taxiert worden sind. (U08/OKT.05447 Süddeutsche Zeitung, 31.10.2008, S. 33; &#8222;Die Zocker werden Opfer ihrer beispiellosen Gier&#8221;)

Das vielleicht berühmteste Mitglied dieser Gemeinschaft war Nissim Ezekiel, einer der Pioniere englischsprachiger indischer Poesie. Mein Lieblingsgedicht von ihm heißt „Island”, also „Insel”, es ist eine Hommage an meine Heimatstadt. Die erste Strophe lautet „Unsuitable for song as well as sense / the island flowers into slums / and skyscrapers, reflecting / precisely the growth of my mind. / I am here to find my way in it.”
Obwohl es 1947, als Indien unabhängig wurde, 25 000 indische Juden gab, war ihre Gemeinde bis 1991 auf nur 5271 Mitglieder geschrumpft, die anderen hofften auf eine bessere Zukunft in Israel. Aber viele indische Juden, die hierblieben, haben ein zweischneidiges Verhältnis zu dem Land, das ihnen die Möglichkeit gibt, jederzeit zurückzukehren. Einer von ihnen ist mein Freund Robin David, der Autor des Buchs „Stadt der Angst”, ein unglaublich gutes Buch, in dem er die grauenhaften Pogrome gegen Muslime in seinem Heimatbundesstaat Gujarat beschreibt, deren Augenzeuge er 2002 wurde. Er erklärt darin auch seine Enttäuschung über Israel. Drei Anläufe hat er unternommen, dorthin zu ziehen, nur um am Ende jedesmal wieder zurückzukehren. „Ich musste erkennen, dass das Gelobte Land nicht mein Heimatland ist”, schreibt er. „Nicht einmal der starke Geruch von Gewürzen, der vom arabischen Markt her durch die sandsteingelben Mauern Jerusalems zieht, ließ mich heimisch fühlen. (U08/DEZ.00251 Süddeutsche Zeitung, 02.12.2008, S. 13; Wir hatten nie Angst &#8211; bisher)

 „Bernhard Grzimeks größtes Verdienst”, sagt der Schweizer Biologe, der seit 1984 in der kleinen Ansiedlung namens Frankfurt lebt, „war, dass er Afrikas jungen Politikern vertraute, und hier in Tansania etwa Julius Nyerere vermitteln konnte, welche Bedeutung der Naturschutz für die Zukunft ihrer Länder hat.”
Mittlerweile steht die Serengeti neuen Herausforderungen gegenüber. Jedes Jahr besuchen 120 000 Touristen den Park. Wenn aus der Ebene zehn, elf, zwölf Wagen sternförmig einem Punkt zustreben, weil einer der Guides per Funk eine frisch geschlagene Gazelle oder ein einsames Nashorn gemeldet hat, kommt es schon mal zum Leopard-Stau oder zur Rhino-Rushhour. „Der Tourismus ist eine zweischneidige Angelegenheit”, sagt Borner. Der tansanische Naturschutz braucht die 50 Dollar Eintritt, die jeder Besucher bezahlt, dringend, um dichte Kontrollen aufrechtzuerhalten. Die Tiere kommen mit der Masse an Neugierigen ganz gut zurecht – bis auf die Nashörner, die fast alle in Extra-Schutzgebieten abseits gehalten werden. Die Frage sei vielmehr, ob der Tourismus sich nicht selbst ersticke, meint Borner. „Wenn zwei Dutzend Autos um ein Löwenpaar herumstehen und alle Leute knipsen, knipsen, knipsen – machen die sich nicht gegenseitig das Erlebnis
kaputt?”
Im vergangenen Jahr hat sich die Lage etwas entspannt, weil nach einem neuen „General Management Plan” bisher verschlossene Gebiete zugänglich gemacht und neue Wege geöffnet wurden. (U08/DEZ.02097 Süddeutsche Zeitung, 11.12.2008, S. 41; Herdenleben)

Das Sparpotential ist erschöpft
Die Erfolgsmeldung, daß das Salzburger Landestheater durch strenge betriebswirtschaftliche Führung 16 Millionen Schilling Rücklagen bilden konnte, hat merkwürdigerweise nicht nur Jubel ausgelöst. Sparen ist gut und zwingend - und zuweilen eine zweischneidige Sache.
Die Praxis: Ein Ministerium oder ein Amt (z.B. für Straßenbau) kommt im letzten Drittel des Jahres drauf, daß noch mehr Geld vorhanden ist als vorgesehen. Das muß schleunigst verplant werden, denn sonst wird das nächste Budget um den Überschuß gekürzt. Es ist verrückt, aber es ist so! Als das Salzburger Landestheater einen Überschuß von 16 Millionen S meldete, da gab es Stimmen, die meinten: "Wenn die das sparen können, brauchen sie es nicht". Auch die Festspiele sind mit Rücklagen schon in Argumentationsnot geraten. Und vorstellbar war, daß die Subventionsgeber trotz vertraglich fixierter Rücklagenbildung eine Kürzungs-Begehrlichkeit entfalten. Irrtum. Der Theaterausschuß würdigte nachdrücklich die exzellente Arbeit des Verwaltungsdirektors Anton Schmidjell und billigte die Verwendung der Rücklagen für Investitionen. (O97/JAN.03217 Neue Kronen-Zeitung, 11.01.1997, S. 27; Das Sparpotential ist erschöpft)

"Das einzige, was man ohne Geld machen kann, sind Schulden."
Werner Knausz, Geschäftsführer der Altpapier-Recycling-Organisation ARO. "Da muß man vorsichtig sein mit dem Lob für den Betriebsrat, das ist immer eine zweischneidige Sache."
CA-Boß Guido Schmidt-Chiari, der sich positiv über die eigenen Betriebsräte äußern wollte. "Die Lehrer sollen jetzt nach Leistung bezahlt werden, also Existenzminimum."
Aprilscherz in Ö3. (O97/APR.37279 Neue Kronen-Zeitung, 12.04.1997, S. 3)

Heimvorteil ist für Tiroler Musketiere zweischneidig
Der internationale Fechtverband hat die "Challenge Maximilian" aufgewertet: Das Innsbrucker Degen-Turnier zählt erstmals zur Weltcupserie! Für die Tiroler Musketiere allerdings eine zweischneidige Klinge: Vor dem Heimpublikum flattern schnell die Nerven!
Oliver Kayser, der die 24. "Challenge Maximilian" gewonnen hat, schickt Vater Roland aus der Halle. Aber auch der Verbandspräsident hälts nicht aus, wenn der Sohn kämpft. Michael Switak fühlt sich ebenfalls unwohl, wenn die Familie zusieht: "Die Anfeuerung von Freunden stört mich nicht mehr." Nur Andi Schneider nimmts locker: "Ich habe kein Problem damit." Challenge Maximilian: Freitag: Fechtshow vor dem Goldenen Dachl (18). Samstag: Vorrunde (13, Landessportheim). Sonntag: Finale (15, Landessportheim). (O97/MAI.48300 Neue Kronen-Zeitung, 08.05.1997, S. 44; Heimvorteil ist für Tiroler Musketiere zweischneidig)

Heimvorteil ist für Tiroler Musketiere zweischneidig
Der internationale Fechtverband hat die "Challenge Maximilian" aufgewertet: Das Innsbrucker Degen-Turnier zählt erstmals zur Weltcupserie! Für die Tiroler Musketiere allerdings eine zweischneidige Klinge: Vor dem Heimpublikum flattern schnell die Nerven!
Oliver Kayser, der die 24. "Challenge Maximilian" gewonnen hat, schickt Vater Roland aus der Halle. Aber auch der Verbandspräsident hälts nicht aus, wenn der Sohn kämpft. Michael Switak fühlt sich ebenfalls unwohl, wenn die Familie zusieht: "Die Anfeuerung von Freunden stört mich nicht mehr." Nur Andi Schneider nimmts locker: "Ich habe kein Problem damit." Challenge Maximilian: Freitag: Fechtshow vor dem Goldenen Dachl (18). Samstag: Vorrunde (13, Landessportheim). Sonntag: Finale (15, Landessportheim). (O97/MAI.48300 Neue Kronen-Zeitung, 08.05.1997, S. 44; Heimvorteil ist für Tiroler Musketiere zweischneidig)

 Kommts zu keiner Lösung, könnte das für den Klub teuer werden. Was wieder einmal die Transferpolitik in Frage stellt!
Hat der LASK aus der Problematik um Kartalija, Hochmaier, T. Weissenberger und Berchtold nichts gelernt? Tatsachen sind: Daß diese Spieler hochdotierte Verträge bis 99 besitzen, aber schon jetzt abgegeben werden sollen. Kommt es nicht dazu, muß der Klub die Verträge erfüllen - eine extrem teure Angelegenheit! Daß trotz dieser Problematik jetzt die Neuerwerbungen wieder langfristige Verträge erhielten: Rosenegger bekam einen Dreijahreskontrakt, Panis und Pawlowski haben jeweils Vierjahresverträge.. .! LASK-Manager Hagmayr verteidigt seine Transferpolitik, die, das muß man zugeben, nach dem Bosman-Urteil ein zweischneidiges Schwert ist: "Wenn der Pawlowski einschlägt und nur einen Einjahresvetrag hat, ist er nächstes Jahr weg! Rapid und Salzburg könnten ihm das Doppelte bezahlen - und jeder deutsche Klub das Vierfache. So haben wir aber die Chance, ein Geschäft zu machen. Vielleicht kommt nächstes Jahr ein Klub und bietet Millionen!" Dem LASK wärs zu wünschen. Derzeit muß man aber einzig und allein danach trachten, die nicht mehr benötigten Spieler billig an den Mann zu bringen: Goran Kartalija, einer der Teuersten (und Verdienstvollsten), würde ansonsten bis Juni 99 auf der Gehaltsliste stehen. "Normalerweise müßten wir ja Millionen verlangen! Aber wir wollen ihm nichts in den Weg legen", sagt Hagmayr - auch weil er weiß: "Kartalija hat derzeit kein Angebot!" (O97/JUN.65440 Neue Kronen-Zeitung, 22.06.1997, S. 58)

 daß van der Wal gehen muß, wenn sein Konzern die Führung von Grundig abgibt und das Unternehmen künftig als Konkurrent zur eigenen Marke betrachtet. „Der zockt sonst nur noch weiter für Philips ab”, befürchtet der Belegschaftssprecher.
Auch der Nürnberger Oberbürgermeister Ludwig Scholz (CSU) kritisiert die Informations- und Unternehmenspolitik der Niederländer. „Ich war wie viele andere völlig überrascht, was die da aus dem Hut gezaubert haben”, sagte er der SZ. Es komme jetzt darauf an, in jedem Fall die Marke Grundig zu retten und das Unternehmen in der Region zu halten. Er befürchte allerdings, „daß Philips sich da einmengen will, denn ich vermute, daß sie einfach keinen Übernehmer haben möchten, der ihnen Konkurrenz macht”.
Rückforderung „zweischneidig”
Scholz, der ebenso wie der Nürnberger IG Metall-Bevollmächtigte Gerd Lobodda heute mit dem bayerischen Wirtschaftsminister Otto Wiesheu (CSU) über die Zukunft von Grundig reden wird, hält indes wenig von einem unmittelbaren finanziellen Engagement des Freistaats bei dem Eletronikunternehmen. Der Vorschlag war von Gewerkschaftsseite schon im Dezember gemacht worden. „Wir haben hier eine ganze Menge von schwachen Kandidaten, da wäre ein Staat schnell bankrott”, wenn er die alle übernehmen würde, meinte er. Das Nürnberger Stadtoberhaupt hält auch die von der IG Metall erhobene Forderung, bereits angewiesene 21 Millionen Mark Fördermittel des Freistaats wieder zu streichen, „zwar für überlegenswert”, aber für zweischneidig. Scholz: „Wem nützt es, wenn ich da jetzt auch noch Geld rausziehe?” Dann werde Grundig womöglich endgültig dichtgemacht. (U97/JAN.01905 Süddeutsche Zeitung, 10.01.1997, S. 40, Ressort: BAYERN;  Der Freistaat will Grundig nicht übernehmen)

Rückforderung „zweischneidig”
Scholz, der ebenso wie der Nürnberger IG Metall-Bevollmächtigte Gerd Lobodda heute mit dem bayerischen Wirtschaftsminister Otto Wiesheu (CSU) über die Zukunft von Grundig reden wird, hält indes wenig von einem unmittelbaren finanziellen Engagement des Freistaats bei dem Eletronikunternehmen. Der Vorschlag war von Gewerkschaftsseite schon im Dezember gemacht worden. „Wir haben hier eine ganze Menge von schwachen Kandidaten, da wäre ein Staat schnell bankrott”, wenn er die alle übernehmen würde, meinte er. Das Nürnberger Stadtoberhaupt hält auch die von der IG Metall erhobene Forderung, bereits angewiesene 21 Millionen Mark Fördermittel des Freistaats wieder zu streichen, „zwar für überlegenswert”, aber für zweischneidig.Scholz: „Wem nützt es, wenn ich da jetzt auch noch Geld rausziehe?” Dann werde Grundig womöglich endgültig dichtgemacht.
Für Wirtschaftsminister Wiesheu, bei dem sich heute neben Scholz und Lobodda auch van der Wal angesagt hat, ist nun das Wichtigtste, „daß Grundig möglichst bald einen potenten Partner findet, der die Mehrheitsanteile übernimmt und bei dem Unternehmen zur Auslastung der Produktionskapazitäten, zur Stärkung des Vertriebs und damit zu einer dauerhaften Sicherung der Arbeitsplätze beiträgt”. Die durch den Rückzug von Philips geschaffene Situation könne auch als Chance gesehen werden, „weil Grundig jetzt in völliger Souveränität über den Produktbereich entscheiden und sich frei im Markt bewegen kann”. Eine Übernahme durch den Freistaat komme auf keinen Fall in Frage. (U97/JAN.01905 Süddeutsche Zeitung, 10.01.1997, S. 40, Ressort: BAYERN;  Der Freistaat will Grundig nicht übernehmen)

 Informix-Chef Klaus Blaschke bringt die Lage auf den Punkt: 'Für alle Cleveren in dieser Branche gibt es, was die steuerliche Belastung und die Kapitalbeschaffung für das Wachstum angeht, im Moment nur einen Weg: raus aus Deutschland.' Irland und die Niederlande gelten dabei als beliebte Ziele. Auch ein Blick zu unserem Nachbarn Österreich lohnt: Der Alpenstaat zieht zwar bei fast allen in Deutschland kreierten Steuerarten ziemlich schnell nach. Das Abgaben-Niveau liegt im Schnitt aber immer rund zehn Prozent unter dem deutschen Satz.
Bevor die Software für Umsatz sorgt, muß sie allerdings erst programmiert werden. So gerät denn auch das Thema Ausbildung zu einem zweischneidigen Schwert. Einerseits gilt zwar die Qualität des vermittelten Wissens an deutschen Universitäten als sehr hoch; andererseits dauert die Ausbildung aber zu lang, ist zu theoretisch und zu weit entfernt von der Praxis. Im Klartext: Die deutschen Universitäten produzieren zu viele Wissenschaftler. Begehrt sind deshalb bei den Unternehmen jene Studenten, die sich schon während ihres Studium die notwendige Praxiserfahrung im täglichen Softwaregeschäft holen.
Es muß sich also einiges ändern. Auch weil hierzulande noch zu viele Programme aus alten Zeiten ihr Unwesen treiben. Sie können den neuen Anforderungen auch nicht mehr angepaßt werden, da ihre Schöpfer, meist ältere Programmierkünstler, ihre Wirkungsstätte oft verlassen haben. (U97/JAN.05916 Süddeutsche Zeitung, 28.01.1997, S. 15, Ressort: BEILAGE;  Deutsche Software-Kapitäne in unruhigem Fahrwasser)

 Ihr innenpolitischer Sprecher Heinz Paus kann sich die Milde der Polizei nur mit „politischen Vorgaben” aus Düsseldorf erklären. Innenminister Kniola weist solche Vorwürfe als abwegig zurück. Auch wenn es bei den Einsatzkräften „verständliche Sympathien” für die Bergleute gebe, erfüllten sie mit der gleichen Selbstverständlichkeit ihren Auftrag – aber nicht nach der Devise „Knüppel raus und drauf”, sondern möglichst mit Mitteln, die nicht zu einer unkontrollierbaren Eskalation führten.
Etwas anders klingt es, wenn Kniola als SPD-Politiker spricht. In einem Interview antwortete er auf die Frage, ob Konflikte wie im Fall von Kernkraft und Kohle nicht letztlich auf dem Rücken der Polizei ausgetragen würden, zweischneidig eindeutig: „Politische Fragen sind mit Polizeimaßnahmen nicht zu klären.” Anders ausgedrückt: Wenn den handelnden Politikern keine vernünftigen Lösungen einfallen, müßten sie mit den Konsequenzen selbst fertig werden. Und in diesem Fall, so Kniola, trifft der Vorwurf der Provokation nicht die Bergleute.
Fußball statt Randale
In Bonn herrschte unterdessen wieder Ruhe, und über die Adenauerallee fuhren Autos. Doch die nächste Protestwelle rollt. Die Kumpel aus dem Saarland sind in Bussen und Zügen unterwegs, um den Platz ihrer Kollegen aus dem Ruhrgebiet einzunehmen. Und auch bei den Sicherheitskräften gibt es Wachablösung. Die Zufahrten zum Bundestag und zum Kanzleramt sichert fortan der Bundesgrenzschutz. So hat es der Ältestenausschuß beschlossen. (U97/MAR.16486 Süddeutsche Zeitung, 13.03.1997, S. 3, Ressort: SEITE;  Ein Kumpel ist kein Kumpan)

 Aus Märtyrern werden dann bald Tyrannen, aus den Tyrannen Märtyrer: ein Land von Märtyrannen.
'Und dieser Kreislauf wird sich fortsetzen, jahrhundertelang', zitiert Kakar eine bitter-ironische Passage des Schriftstellers Krishan Baldev Vaid von 1982. 'Es ist besser, wenn es gar nicht hell wird. Denn der Tag wird unerträglich dunkel sein. Denn wenn der Morgen kommt, wird niemand sich schämen. Niemand wird umarmen. Niemand wird trösten.'
Diskursfreundliche Demokratie, denkt man bei der Lektüre, läßt sich nicht allein durch Konferenzen in Dayton/Ohio oder im Weltsicherheitsrat der Vereinten Nationen im Namen anderer beschließen, so existentiell diese Prozesse sind. Traditionen oder 'kulturelle Identität', ein Begriff, den Kakar der 'ethnischen Identität vorzieht', bleiben zweischneidig.Ihr Abschotten gegen die Moderne, wie es beim Wiedererstarken von Fundamentalismen weltweit beobachtbar ist, schützt einerseits vor dem Fragmentieren haltgebender Strukturen. Die damit einhergehende Gefahr verschärfter psychischer Abspaltungen kann jederzeit in Gewalt münden. Sudhir Kakar kennt kein Geheimrezept gegen dieses Dilemma. Jedenfalls nichts als Verständnis und Besonnenheit angesichts eines notwendigerweise 'langsamen' Wandels bis zur 'Schaffung einer öffentlichen Sphäre, in der Toleranz herrscht'.
CAROLINE FETSCHER (U97/MAR.18171 Süddeutsche Zeitung, 19.03.1997, S. 910, Ressort: SACHBUCH;  Der Tag wird unerträglich dunkel sein)

 Wir haben vom Rat ja schon eine Antwort bekommen, die uns nicht weit genug geht. Die besagt, die Länder können Listen anlegen. Unser Standpunkt ist: Es müssen. Sonst steht natürlich Tür und Tor offen: für alle, die nichts tun wollen.'
Nach der Meinung von Doris Pack müßten solche Listen Pflicht sein: 'Die Zuschauer sind ja auch Wähler und wenn sie sehen, daß es Regierungen gibt, die sich sträuben, diese Ereignisse allgemein zugänglich zu halten, dann werden die Wähler ärgerlich. Ich denke, wir sind auf einem guten Weg, für den Sport.'
Der Fernsehkonsument würde sich darüber freuen, aber für die Veranstalter ist diese Entwicklung ein zweischneidiges Schwert, wie Wakeling erklärt: 'Wir haben eine solche Liste in Großbritannien. Aber glauben sie, die Veranstalter in Wimbledon sind glücklich damit? Auf dem freien Markt würden sie viel mehr Geld bekommen.'
Bei der Diskussion werden nur Kriterien wie Profit und Reichweite diskutiert. Nicht gefragt ist journalistische Kompetenz; welcher Sender überhaupt in der Lage ist, den Sport fernsehgerecht aufzuarbeiten. Ein Beispiel dafür, daß Rechte nicht alles sind, ist der deutsche Spartensender DSF. Experten stöhnten bei deren Übertragungen von der Leichtathletik und vom Handball.
Heinz P. (U97/MAR.19824 Süddeutsche Zeitung, 26.03.1997, S. 60, Ressort: SPORT;  Kommerz vor Kompetenz)

'Zwickel will mit seinem Vorstoß, der selbst die versammelte DGB-Spitze überraschte, nicht mehr und nicht weniger als einen Stein ins Wasser werfen, mit dem eine beschäftigungssichernde Welle ausgelöst werden soll. Nicht nur in Deutschland, sondern in der ganzen Europäischen Union. In einer Zeit, in der sich vor dem heraufziehenden Wahlkampf in Deutschland viele in die politischen Schützengräben zurückziehen, kann ein solches beschäftigungspolitisches Signal nicht mit einer Handbewegung abgetan werden.'
GENERAL-ANZEIGER (Bonn):
'Der Vorschlag Zwickels wirkt wie ein zweischneidiges Schwert. Bisher konnte nicht nachgewiesen werden, daß durch eine Arbeitszeitverkürzung neue Arbeitsplätze geschaffen wurden. Zum anderen dürfte ein Lohnverzicht in den unteren Einkommensgruppen kaum realisierbar sein. Und so lange die IG Metall gleichzeitig den Abbau von Überstunden fordert, wird der Arbeitgeberverband Gesamtmetall kaum gesprächsbereit sein. Dennoch kann sich der IG-Metall-Chef zugute halten, einer der wenigen zu sein, die bereit sind, die Initiative zu ergreifen. (U97/APR.23192 Süddeutsche Zeitung, 11.04.1997, S. 4, Ressort: MEINUNGSSEITE;  Blick in die Presse)

Hofbräukeller
Carla Cremer
ES DEUTET EINIGES darauf hin, daß über dieser Münchner Traditionsgaststätte kein rechter Segen liegt. Zwar kündet die dicke Mappe mit den Zeitungsausschnitten, die das SZ-Archiv von 1949 an unter 'Hofbräukeller - Gaststätte bei der Brauerei a.d. Wienerstrasse' gebunkert hat, über all die Jahre davon, daß es sich um den 'beliebtesten aller Münchner Biergärten' handele. Aber bei näherem Hinsehen beschleicht einen dann doch der Verdacht, es könne sich zeitenweise um eine zweischneidige Liebe, ein Art Amour fou gehandelt haben.
Die unseligsten Schatten über die 1893 eröffnete Brauerei-Gaststätte HOFBRÄUKELLER warfen wohl jene 'Alten Kämpfer' von Nazibonzen, die hier am 24. Februar 1945 eines ihrer letzten gespenstischen Treffen abgehalten und ihrem 'Führer' unter der Blutfahne geschworen hatten, das deutsche Volk werde 'nicht eher ruhen und rasten, bis ihm der Sieg und damit der ihm zukommende Platz an der Sonne gesichert ist.' Es stellte sich dann kurze Zeit später heraus, daß nichts als der Platz an der Biergarten- Sonne übriggeblieben war.
Nach einigen Nachkriegsjahren der relativen Ruhe machte der Hofbräukeller am Wiener Platz 1970 und 1987 dicke Schlagzeilen; beim ersten Mal wäre das Gasthaus fast abgebrannt, hätte eine Putzfrau zu früher Morgenstunde nicht rechtzeitig Alarm geschlagen. (U97/JUN.39946 Süddeutsche Zeitung, 23.06.1997, S. 30, Ressort: M;  Hofbräukeller)

 Denn um zu verhindern, daß der Körper das fremde Organ wieder abstößt, müssen die Patienten für den Rest ihres Lebens Medikamente (Immunsuppressiva) einnehmen, die ihre Immunabwehr unterdrücken. Krankheitserregern sind sie daher fast schutzlos ausgeliefert, sogar harmlose Erkältungen können schlimme Folgen haben. Auch erkranken viele Transplantationspatienten nach 20 Jahren an Hautkrebs, da durch die Medikamente auch die Abwehr gegen Tumorzellen geschwächt ist.
Wissenschaftler suchen daher intensiv nach Möglichkeiten, wie man dem Immunsystem des Organ-Empfängers beibringen kann, das neue Organ nicht anzugreifen und dennoch gegen Krankheitserreger gewappnet zu bleiben. Gelingen könnte dies nach Ansicht von Experten, wenn man dem Spender zusätzlich zur Organübertragung Knochenmark des Spenders injiziert. Auf diese Weise will man versuchen, das Immunsystem an das fremde Organ zu gewöhnen.
Zweischneidiges Knochenmark
Die Zugabe von Knochenmark ist jedoch zweischneidig, denn die Immunreaktion des Körpers kann durch das zusätzliche Fremdmaterial auch erst richtig „angeheizt” werden. Zudem besteht die Gefahr, daß umgekehrt das Transplantat und insbesondere das Knochenmark den Empfänger angreift. Denn beide schützten sich selbst ebenfalls vor fremdem Körpergewebe.
Einem Ausweg aus diesem Dilemma sind Fred Fändrich und sein Forschungsteam von der Universität Kiel auf der Spur. Indem sie die Immunreaktion von 24 Ratten nach einer Dünndarm-Transplantation untersuchten, entwickelten sie eine Strategie, nach der Abstoßungreaktionen unterdrückt werden könnten, ohne daß die Immunabwehr dabei leidet. (U97/JUN.40968 Süddeutsche Zeitung, 26.06.1997, S. 28, Ressort: UMWELT;  Wie Killer-Zellen entschärft werden)

Wissenschaftler suchen daher intensiv nach Möglichkeiten, wie man dem Immunsystem des Organ-Empfängers beibringen kann, das neue Organ nicht anzugreifen und dennoch gegen Krankheitserreger gewappnet zu bleiben. Gelingen könnte dies nach Ansicht von Experten, wenn man dem Spender zusätzlich zur Organübertragung Knochenmark des Spenders injiziert. Auf diese Weise will man versuchen, das Immunsystem an das fremde Organ zu gewöhnen.
Zweischneidiges Knochenmark
Die Zugabe von Knochenmark ist jedoch zweischneidig, denn die Immunreaktion des Körpers kann durch das zusätzliche Fremdmaterial auch erst richtig „angeheizt” werden. Zudem besteht die Gefahr, daß umgekehrt das Transplantat und insbesondere das Knochenmark den Empfänger angreift. Denn beide schützten sich selbst ebenfalls vor fremdem Körpergewebe.
Einem Ausweg aus diesem Dilemma sind Fred Fändrich und sein Forschungsteam von der Universität Kiel auf der Spur. Indem sie die Immunreaktion von 24 Ratten nach einer Dünndarm-Transplantation untersuchten, entwickelten sie eine Strategie, nach der Abstoßungreaktionen unterdrückt werden könnten, ohne daß die Immunabwehr dabei leidet.
Bei ihren Versuchen nutzten die Kieler Forscher zum Teil verwandte und zum Teil genetisch sehr verschiedene Tiere als Spender und Empfänger. (U97/JUN.40968 Süddeutsche Zeitung, 26.06.1997, S. 28, Ressort: UMWELT;  Wie Killer-Zellen entschärft werden)

 „Wir denken nicht daran, diese Institution aufzugeben”, sagt Sprecherin Sian Griffiths. Das Peninsula ist Hongkongs berühmtestes Hotel, eines der wenigen architektonischen Zeugnisse kolonialer Herrlichkeit, die Hongkongs gieriger Immobilienmarkt nicht verschlungen hat.
Jeden Tag stehen hier von zwei bis sechs Uhr nachmittags Gäste in der Lobby Schlange, um sich echt englischen Dickrahm aus Devonshire auf ihre Scones streichen zu dürfen. Das Vergnügen kostet inklusive eines Silberkännchens Darjeeling knapp 40 Mark. Das Hotel lebt gut von seiner kolonialen Aura, doch beeilt sich Sprecherin Griffiths zu versichern, eigentlich wolle man die jetzt eher loswerden: „Hongkong tritt in eine neue Ära. Da ist so ein Kolonialimage zweischneidig.Neben aller Eleganz vermittelt es doch auch die Assoziation Rassismus und Ausbeutung.” Ausgebeutet wird nur noch auf freiwilliger Basis; das 6-Tage-Billigpaket zur Machtübernahme für knapp 7000 Mark ist schon seit mehr als zwei Jahren ausgebucht.
Derweil laufen die Festvorbereitungen. Einige Künstler sagen dem lokalen Fernsehsender TVB ihre Teilnahme an der großen Mitternachtsshow ab. „Ich arbeite nur für Geld”, sagt der Schauspieler James Wong. „Wenn ich bezahlt werde, mache ich den Job, wenn nicht, dann nicht. Das ist das Gute am Kapitalismus und die Essenz von ,ein Land, zwei Systeme‘.” James Wong ist im Nebenberuf einer von Pekings Hongkong-Beratern. Am selben Tag wird bekannt, daß die Stühle in der Messehalle, dem Ort der Übergabezeremonie, umgestellt werden. (U97/JUN.41548 Süddeutsche Zeitung, 30.06.1997, S. 3, Ressort: SEITE;  Feuerzauber in der Geisterstunde)

 Dem Belgrader Machthaber Slobodan Milosevic wiederum verweigerte sie 1993 die Hand. Er hatte von Pale die Annahme des Vance-Owen-Friedensplans erwartet und gedemütigt nach Belgrad zurückkehren müssen.
Auf den Kundgebungen zu ihrer Unterstützung tritt die 67 Jahre alte Frau mit grell geschminktem Mund und in buntblumigen Sommerkleidern auf. Ihr Gegenspieler Krajisnik erklärt ihr Verhalten als „Laune einer Frau”. In Zeitungen, die er kontrolliert, läßt er sie jedoch in Anspielungen auf die serbische Geschichte als Verräterin mit Mord bedrohen. Ihr spitzer Finger, der auf die Korruption der Clique von Pale weist, sichert ihr aber den Beifall der verelendeten Bevölkerung. Die internationale Rückendeckung für sie ist aber eine zweischneidige Angelegenheit, weil sie verbunden ist mit dem Beharren auf der Auslieferung von Karadzic. Es war schon viel, daß sie, anders als Krajisnik, nicht am Ehrenbegräbnis für den früheren Polizeichef von Prijedor teilnahm – den gesuchten Kriegsverbrecher, Simo Drljaca, den ein SFOR-Kommando erschossen hatte. Sie wird nicht wegen eines Friseurtermins ferngeblieben sein, wie die Presse ihrer Feinde kolportiert.
Bildunterschrift/Tabelle: NIE WIEDER PALE: Biljana Plavsic, Präsidentin der bosnischen Serben, hat sich mit Radovan Karadzic überworfen und residiert seither in Banja Luka.
AP (U97/AUG.50864 Süddeutsche Zeitung, 08.08.1997, S. 3, Ressort: SEITE;  Der Kuß der serbischen Zarin)

Mietgarantie – ein zweischneidiges Schwert
Spektakuläre Pleite in Stuttgart. Ein großer Bauträger, die Wohnungsbaugesellschaft Stuttgart (WGS) hat Antrag auf Konkurs gestellt. Er verwaltet eine Reihe von geschlossenen Immobilienfonds, bei denen Anleger Anteile gezeichnet haben, nicht selten aufgrund der Zusage, daß die Rendite auf Jahre hinaus gesichert ist. Als Beleg für den schönen Schein wurde den Käufern der Zertifikate eine Mietgarantie präsentiert, die ihm über fünf Jahre hinweg eine ordentliche Verzinsung des eingesetzten Kapitals gewährleisten sollte. Das heißt: Egal, ob die Wohnungen in dem betreffenden Objekt vermietet sind oder nicht, egal auch zu welchem Preis – der Zeichner des Fonds bekommt die ihm zugesagte Rendite.
Damit ist es freilich in dem Moment vorbei, in dem der Garant zahlungsunfähig wird. (U97/AUG.53049 Süddeutsche Zeitung, 19.08.1997, S. 17, Ressort: WIRTSCHAFT;  Mietgarantie &#8211;  ein zweischneidiges Schwert)

 Aber ihr Königreich ist das Piano, das sie dem anfangs zu direkten Gelmetti wie eine Göttergabe offeriert. Sie flutet Glockentöne, läßt die Stimme segeln, driften, entschwinden. Dazu kann der restliche Cast nur noch sekundieren, der von Laura Cherici als agil aufgedrehter Dienerin und Jerry Hadley als stürmischem Latin Lover angeführt wird.
Puccinis „Rondine” ist nach Mascagnis „Iris” die zweite von den Philharmonikern konzertant gespielte italienische Opernrarität. Sicher ist diese Form nicht vollkommen ideal. Doch auch wenn Puristen diese stur auf die Musik gerichtete Präsentation ablehnen, so verschafft sie doch interessante Einblicke, erweitert den Horizont. Gerade bei den Philharmonikern mit ihren vielen 08/15-Programmen. Im Fall der „Rondine” zeichnet sich dabei viel Zweischneidiges ab. Drei Akte, die mit „Langeweile”, „pralles Leben” und „großes Leid” zu überschreiben wären; drei Librettisten, auf die das Sprichwort von den vielen Köchen zutrifft; sowie die banale Rührgeschichte um eine Kurtisane, die ihren reichen Banker abserviert, sich einen Landlümmel anlacht und aufgrund der widerlich doppelt moralisierenden Bürgertumsgesellschaft des 19. Jahrhunderts aufs ewige Glück mit ihm freiwillig verzichten muß.
Da stand natürlich Dumas „Kameliendame” Pate. Doch dieses Stück stammt von 1852; Puccini aber brachte seine Konversationskomödie 1917 auf die Bühne: um so anachronistisch restaurativer wirkt der Text. Daß ihm zu dem belanglosen 1. Akt überhaupt eine Note eingefallen ist, weist Puccini als großen Komponisten aus – hier hätte Gelmetti durch Witz und Taktik retten müssen, blieb aber zu sehr Routinier. (U97/SEP.59327 Süddeutsche Zeitung, 15.09.1997, S. 14, Ressort: M;  Der Schwalbenflug)

Die operative Durchtrennung der weiblichen Eileiter oder der männlichen Samenstränge war bis vor kurzem der Ausweg, den viele Eltern wählten. Doch diese häufig mißbrauchte Radikal-Lösung ist seit 1992 verbaut. Seitdem regelt das Betreuungsgesetz die Sterilisation von Behinderten – und zwar im vollen Bewußtsein, daß in Deutschland während der Zeit des Nationalsozialismus Hunderttausende zwangssterilisiert wurden. Solchen Mißbrauch will das Gesetz um jeden Preis verhindern – und regelt den Eingriff deshalb streng bis ins letzte Detail. Die Zahl der Sterilisationen ging danach schlagartig zurück – von rund 1000 Operationen jährlich vor 1992 auf zunächst 80 und jetzt rund 200 im Jahr. Ein Fortschritt, den die Behinderten-Lobbyistin Engelmann für zweischneidig hält: „Deutschland steht jetzt sauber da. Da ist alles rechtlich einwandfrei, aber an der Realität geht eses ein bißchen vorbei.”
Die Prozedur ist verrechtlicht und hochkompliziert: Will eine Familie ihr geistig behindertes Kind sterilisieren lassen, stellt sie zunächst einen Antrag bei Gericht. Das bestimmt einen eigenen Verfahrenspfleger, in der Regel einen Rechtsanwalt, der die Entscheidungsfähigkeit des Behinderten prüfen läßt. Dafür ist wiederum ein eigener Gutachter nötig. Ist der Behinderte entscheidungsfähig und sagt nein, ist eine Sterilisation nicht erlaubt.
Ist er nicht entscheidungsfähig, wird ein Facharzt zugezogen; das endgültige Urteil fällt das Gericht. „Letztendlich entscheiden über diesen intimen Eingriff Außenstehende, nur weil der Staat Angst hat, daß sich die Familie Übergriffe erlaubt”, sagt Engelmann. (U97/SEP.60947 Süddeutsche Zeitung, 20.09.1997, S. 10, Ressort: THEMEN;  &#8222;Guck mal, ich bin schwanger&#8221;)

Anschaulich zu besichtigen ist die Erosion indes nur ein paar hundert Meter von der Alm entfernt, in der „Höll”, einem steilen, bewaldeten Nordhang, durch den eine Schneise führt, die nach wie vor als Skiroute ausgeschildert ist. Wenn es keine Skifahrer gäbe, würde Ernst Polzer diesen Hang am liebsten ganz aufforsten. Aber irgendwo sollen sie schließlich auch in Zukunft fahren dürfen, wenn auch auf einem eingegrenzten Bereich.
Der Bund Naturschutz (BN) begrüßt das Projekt am Gschwender Horn. Der Rückbau von Skianlagen sei das „einzig Sinnvolle”, erklärt Christine Markgraf, die Regionalreferentin des BN, doch handle es sich leider immer noch um ein Tabuthema. Ganz einstimmen in den allgemeinen Jubel kann Markgraf indes nicht; sie sieht den Immenstädter Entschluß als „zweischneidige Sache”, schließlich werde dadurch „der Druck auf andere Abfahrtsskigebiete erhöht”, die Natur könne sich aber nur erholen, „wenn die Belastung insgesamt weniger würde”.
Doch bislang steht das Immenstädter Projekt noch allein.
Bildunterschrift/Tabelle: DAS EINSTIGE SKIPARADIES Immenstadt hat sich, der meteorologischen Not gehorchend, wieder auf den traditionellen Wintersport besonnen. (U97/SEP.62859 Süddeutsche Zeitung, 27.09.1997, S. 8, Ressort: THEMEN;  Der Auerhahn hat die Skihaserl vertrieben)

 Schließlich stürzte da die erste Regierung, in der die Linke den Ton angab – wer soll davon profitieren außer der Rechten? Dies sei „das Ende der italienischen Linken, die nie mehr eine Wahl gewinnen wird,” klagte entsetzt der greise Philosoph Norberto Bobbio.
In den Reihen der PDS und ihrer Verbündeten, die Rifondazione bisher als Mehrheitsbeschaffer brauchten, brachen Wut und Rachegelüste sich Bahn.
Am Freitag abend kamen rund 50 000 Anhänger der Ölbaum-Koalition in der PDS-Hochburg Bologna mit Prodi und seinem Stellvertreter Walter Veltroni zu einer Demonstration zusammen, die schon Wahlkampfstimmung atmete. Zudem wurden Erwägungen laut, bei den im November anstehenden Kommunalwahlen in Städten wie Rom, Neapel, Venedig und Palermo lokale Bündnisse mit den Neokommunisten aufzukündigen, wiewohl dies eine zweischneidige Sache ist.
Bedrohlich muß auf Rifondazione zudem wirken, daß Oppositionsführer Berlusconi ankündigte, er wolle im Falle einer Neuwahl nur noch Regisseur sein, nicht mehr Spitzenkandidat. Dies könnte, da gegen ihn Prozesse laufen und seine Attraktivität sinkt, die Chancen seiner Mitte-Rechts-Formation erhöhen.
Dagegen setzen die Neokommunisten nun eine Kompromißbereitschaft gegenüber der linken Mitte, die sie am vorigen Donnerstag noch nicht aufbrachten. Die Adressaten sind darum skeptisch, aber doch erfreut über die schöne Aussicht auf Rückkehr zum Status quo. Romano Prodi betont indes, ein neuer Dialog sei nur auf der Basis der Leitlinien möglich, die er im Parlament gezogen hatte. Und Politiker der PDS geben Signale der Gesprächsbereitschaft. (U97/OKT.66199 Süddeutsche Zeitung, 13.10.1997, S. 1, Ressort: NACHRICHTEN;  Die Genossen beliebten zu scherzen)

Altersteilzeit, die der Gesetzgeber eröffnet hat, weiter ausnutzen, damit junge Leute eine qualifizierte Arbeit bekommen können.” Doch auf eine 40-Stunden-Woche will er sich nicht einlassen: „Natürlich ist das eine Kosteneinsparung, wenn jeder eineinhalb Stunden mehr arbeitet. Aber wir sehen das äußerst problematisch, da sich durch jede Arbeitszeitverlängerung ja die Chancen für den Nachwuchs minimieren.”
Ruschmeiers Vorschlag bezeichnet Michl als „Rechenexempel”: „Man rechnet halt gerne und kann dann mit irgendeiner Zahl die Öffentlichkeit beeindrucken - aber da ist der Nachwuchs doch wichtiger.” Für die Tarifverhandlungen kündigt Michls Kollege Georg Miller an, der „Schmusekurs” sei zuende: „Jetzt wird mit härteren Bandagen gekämpft.”
Die Stadtkämmerei warte noch auf eine genaue Analyse des Personalreferats zu den finanziellen Auswirkungen der 40-Stunden-Woche, sagt Pressesprecher Alfred Dürrschmidt: „Es ist ein zweischneidiges Schwert. Wenn man jetzt durch Mehrarbeit Arbeitsplätze abbaut, bedeutet das ja auch weniger Steuereinnahmen für die Stadt, da könnte unterm Strich ein Minus rauskommen.” Das sei nicht im Sinne der Stadtkämmerei. Außerdem gibt Stadtkämmerer Klaus Jungfer zu bedenken: „Längere Arbeitszeit muß nicht mehr Effizienz bedeuten. ” (U97/NOV.75607 Süddeutsche Zeitung, 17.11.1997, S. 39, Ressort: M;  Rückkehr zu der 40-Stunden-Woche)

denn ein Zeuge, der sich schon öffentlich auf eine bestimmte Aussage festgelegt hat, wird vor Gericht, wenn er unter Strafandrohung zur wahrheitsgemäßen Aussage verpflichtet ist, möglicherweise in eine prekäre Lage geraten.
Die Justizverwaltung leistet der Sensationsgier auf unbegreifliche Weise Vorschub: Im Mordfall Kim Kerkow erhielt der mutmaßliche Täter Gelegenheit, in der Untersuchungshaft Reporter zu empfangen und ein ausführliches Interview zu geben, sozusagen in Vorwegnahme seiner Vernehmung im Prozeß. Das Landgericht Oldenburg hat auf den radikalen Zugriff der Medien eine radikale Antwort gegeben: Es hat die Öffentlichkeit über weite Strecken von der Hauptverhandlung ausgeschlossen, es hat sogar ein Schweigegebot für die Prozeßbeteiligten und die wenigen zugelassenen Beobachter erlassen. Die Vernehmung des Angeklagten zu seiner Tat, nahezu sämtliche Zeugenaussagen, die Erstattung der medizinischen und psychiatrischen Gutachten – alles hinter verschlossenen Türen.
Eine zweischneidige, eine fragwürdige Entscheidung. „Die Öffentlichkeit”, sagt das Gesetz, „kann ausgeschlossen werden, soweit Umstände aus dem persönlichen Lebensbereich eines Prozeßbeteiligten zur Sprache kommen, deren öffentliche Erörterung schutzwürdige Interessen verletzen würde.” Ein Prozeßbeteiligter ist auch der Angeklagte, auch er hat einen gesetzlichen Anspruch auf Schutz seiner Intimsphäre. Was aber, wenn die Tat selbst dem Intimbereich des Angeklagten zuzuordnen ist?
Viele Täter fürchten die öffentliche Verhandlung mehr als die Strafe, die am Ende dieser Verhandlung gegen sie verhängt wird. Dies aber ist ein Prinzip unseres Strafrechts: Der Täter hat die Gemeinschaft geschädigt, er soll sich vor dieser Gemeinschaft, vertreten durch die Öffentlichkeit im Gerichtssaal, verantworten. (U97/NOV.78145 Süddeutsche Zeitung, 27.11.1997, S. 4, Ressort: MEINUNGSSEITE;  Strafprozeß im Griff der Medien)

 Ein HDE-Sprecher weist deshalb darauf hin, daß vorab im Preis herabgesetzte Ware im Schlußverkauf nochmals billiger angeboten werden müsse, wenn sie als Schlußverkaufsware deklariert sei.
Wer also Muße und Nerven hat, Preise miteinander zu vergleichen, kann bei Textilien, Sportgeräten und -bekleidung, Schuhen und Lederwaren sicherlich manche Okkasion aufspüren, aber was soll ein Kunde mit einem Wintermantel für 99 DM anfangen, wenn draußen die Temperaturen steigen und der Trenchcoat als einzig richtige Bekleidung angemessen erscheint?
Der Fall muß von Mal zu Mal entschieden werden. Der Kauf verbilligter Skiausrüstungen kann sicherlich sinnvoll sein, weil die Saison bis in den April hinein läuft, aber vom Prinzip her gilt, daß der Winterschlußverkauf für Kunden ein zweischneidiges Schwert ist. Auch der Handel hat sich von der alten Schlußverkaufsphilosophie längst befreit.
Wer seine Ware nur mit dem Rotstift losbekommt, dem steht das Wasser ohnehin schon bis zum Hals. Das jedenfalls behauptet das Institut für Handelsforschung an der Universität Köln. Der Versuch, mit Discountern zu konkurrieren, bringt nicht einmal die Miete, behaupten die Experten. Auch andere Fachleute meinen, daß aus Sicht des Handels ein auf Kundenbedürfnisse abgestelltes Sortiment sinnvoller ist, als der Versuch, falsch georderte Ware später zum Billigtarif loszueisen. Die Verbände beklagen nicht ohne Grund eine dramatische Entwicklung. Das vergangene Jahr lief schlecht, der letztjährige Winterschlußverkauf ebenfalls.
Die Umsatzeinbußen liegen je nach Branche zwischen null und drei Prozent, und für 1998 es nicht besser aus. (U98/JAN.05368 Süddeutsche Zeitung, 26.01.1998, S. 25, Ressort: WIRTSCHAFT;  WSV kommt aus der Mode)

Am Ende jedenfalls, nach dem letzten Mahler-Lied („Urlicht”!), lagen sich alle kreuzweise zu Füßen: das bemerkenswert disziplinierte Publikum den merklich erschöpften Künstlern, diese wiederum ihrem durchaus mutigen Veranstalter, und Thomas Hampson zusätzlich einem mutmaßlich anwesenden Vorbild: dem fast 90-jährigen Hans Hotter. Ob dieser den Saal nun vorzeitig verlassen hatte oder sich aus lauter Bescheidenheit partout nicht erheben wollte, blieb ungeklärt.
Das flammende Plädoyer aber, welches Hampson vor der letzten Zugabe für den Liedgesang als solchen hielt, hätte auch ein Hotter, der stets mehr Wotan als Winterreisender gewesen ist, von ganzem Herzen unterschreiben können. Das Kunstlied – unser aller „persönliche Software”? Der Anspruch, der sich hinter solch lockerem Synonym verbirgt, ist allerdings zweischneidig.Er mag die Abgründe von Schuberts „Doppelgänger” nicht leugnen, mag mit theatralisch hängenden Mundwinkeln und brechender Stimme der bösen „alten Zeit” gedenken oder Heines „alte, böse Lieder” mit allerlei grimmigem Ungestüm ausstatten: just er, der Anspruch, duldet auch – und dies sei uns nicht mehr und nicht weniger als ein Indiz – die beiden possierlichen Teddybärchen, die eine Unbekannte in der Pause des dritten und letzten Abends zum Dank an der Rampe drapiert hatte. Schlaglicht auf eine ferne, neue Welt?
Gewiß: Fans sind nun einmal Fans. Und nicht, daß es Thomas Hampson mit dem, was er künstlerisch tat, nicht ernst gewesen wäre. (U98/FEB.07527 Süddeutsche Zeitung, 03.02.1998, S. 13, Ressort: FEUILLETON;  Ein Sieg der Beflissenheit)

 „Wir können nicht ausschließen, daß auch beim Menschen ständig Gene der Nahrung in den Körper gelangen”, sagt der Forscher. Allerdings beunruhigt ihn diese Vorstellung nicht. Wenn das so ist, so sein Argument, dann wäre der Mensch schon immer einer ständigen Berieselung mit Milliarden fremder Gene ausgesetzt.
Auf die Diskussion um die Gesundheitsrisiken durch Nahrung, die fremde Gene enthält, werfe das ein neues Licht: „Im Verspeisen solcher Nahrung sehe ich kein prinzipiell neues Risiko”, sagt Doerfler. Bei der Bewertung komme es vielmehr darauf an, im Einzelfall die möglichen Einflüsse „neuer” Gene zu prüfen. „Auch in der DNS unserer täglichen Nahrung sind Gene mit einem zweischneidigen Charakter enthalten, weil sie bei der Krebsentwicklung eine Rolle spielen.” Doerfler geht davon aus, daß alle Organismen im Laufe der Evolution Mechanismen entwickelt haben, sich gegen eingedrungene DNS zur Wehr zu setzen.
KLAUS KOCH (U98/MAR.16128 Süddeutsche Zeitung, 05.03.1998, S. 27, Ressort: UMWELT;  Fremdes Erbgut auf Abwegen)

 Allerdings geht Krämer davon aus, daß kleinere Wohnanlagen mit solchen Situationen besser fertig werden könnten als Einrichtungen mit mehreren hundert Wohnungen, bei denen die Gefahr der Anonymität in der Betreuung größer sei.
Die Angst vor einer solchen Anonymität herrscht bei vielen älteren Menschen vor. Für Franz Fischer von der Seniorenorganisation Graue Panther wird diese mit Blick auf das betreute Wohnen dadurch genährt, daß der Begriff weder gesetzlich festgelegt noch anderweitig verbindlich definiert ist. Die Dehnbarkeit dieser Wohnform führe dazu, daß „alte Ruinen, die als Eigentumswohnungen nicht mehr abgesetzt werden können”, zu Anlagen des betreuten Wohnens umgebaut und damit alte Menschen „abgezockt” würden. Gemeinschaftsräume und -flächen seien oft überhaupt nicht vorhanden, wodurch die Lebensqualität deutlich gemindert werde. Ein zweischneidiger Vorwurf, denn schließlich gelangte das betreute Wohnen vor allem seiner Eigenständigkeit wegen zu großer Beliebtheit, gerade im Gegensatz zum kollektiven Heimbetrieb, der ehemals in kleinen, oft zu zweit bewohnten Zimmern wenig Raum für die Privatsphäre ließ.
Dennoch wird der unzureichende Schutz des Begriffs „betreutes Wohnen” auch von öffentlicher Stelle kritisiert. Stadtverwaltungen hätten keine Handhabe, die einzelnen Angebote zu kontrollieren, erklärt Tress. Man könne lediglich darauf achten, daß die Bauvorschriften ordnungsgemäß erfüllt würden. Doch selbst dabei bleibt den Anbietem noch Spielraum. So werden des öfteren Anlagen ausgeschrieben, deren Wohnungen lediglich in Anlehnung an die DIN- Norm 18025 für barrierefreies Wohnen ausgestattet sind. Ein Preis, den die Vertreter der Bauträger für nicht akzeptabel halten. (U98/APR.24409 Süddeutsche Zeitung, 04.04.1998, S. 801, Ressort: IMMOBILIEN;  Der Preis der Eigenständigkeit)

 Im ersten Quartal dieses Jahres kletterte er im Vergleich zum Vorjahreszeitraum lediglich um 1,9 Prozent auf 68 Millionen Dollar. Analysten sind dennoch optimistisch. Sie raten zum Kauf.
Damit wären sie zumindest in den vergangenen fünf Jahren gut gelegen. Der Aktienkurs hat sich seitdem nämlich versechsfacht, und damit weit besser entwickelt als die Broker-Aktien im Durchschnitt. Dieses Jahr hat der Kurs bislang allerdings um insgesamt 13 Prozent nachgegeben. Die Kurse der Konkurrenten wie E*Trade Group Inc. und Ameritrade Holding Corp. kamen ebenfalls ins Rutschen: E*Trade verloren 6 Prozent, Ameritrade 14 Prozent.
„Das Internet ist ein zweischneidiges Schwert”, meint John Keefe, ein unabhängiger Wertpapieranalyst. „Der Wettbewerb läuft hier über den Preis und beeinträchtigt die einzelnen Anbieter. Die Kunden hingegen können sich über die Gebührensenkungen freuen.” So haben vor allem aggressive Billiganbieter, wie Datek Securities and SureTrade, die teilweise weniger als 10 Dollar je Transaktion berechnen, in der jüngsten Vergangenheit hohe Zuwachsraten verzeichnet. Und die Großen der Branche, wie Merrill Lynch & Co., wollen demnächst Online-trading anbieten, um ihre Kunden bei der Stange zu halten. Schwab selbst senkte im Januar die Gebühren von 55 Dollar auf 29,95 Dollar für jede Transaktion.
Wie sich das auf die Zahlen auswirkt, bleibt abzuwarten, aber nicht nur Morty Schaja, Vermögensverwalter bei Baron Asset Management in New York, hofft auf Besserung: „Die jüngsten Erträge haben uns enttäuscht, aber langfristig wird Schwab zulegen. (U98/APR.27167 Süddeutsche Zeitung, 17.04.1998, S. 34, Ressort: WIRTSCHAFT;  Charles Schwab: Der Kurs des Billigbrokers fällt)

 Deshalb bleibt nur der Weg, Kontinuität mit Aufbruch zu verbinden. Auf Heiner Geißler geht der Vorschlag zurück, Kohl solle mit einem Team in den Wahlkampf ziehen. Eine Idee, der sich Verteidigungsminister Volker Rühe jetzt angeschlossen hat.
Griffe der Parteichef die Anregung auf, so würde er kaum neue Gesichter präsentieren können. Die „zweite und dritte Reihe” prägen schließlich jene Politiker, die ohne Kohl nicht so weit gekommen wären. Sie werden aber die Nach-Kohl- Ära bestimmen. Entscheidende Rollen werden dabei Unionsfraktionschef Wolfgang Schäuble und Rühe spielen. Schäuble ist von Kohl nach dem letzten Parteitag in Leipzig zum Wunschnachfolger ernannt worden. Es war eine zweischneidige Ankündigung, wie sich inzwischen herausstellte. Der Kanzler schätzt die Fähigkeiten seines langjährigen Weggefährten. Andererseits machte Kohl den angesehensten Unionspolitiker zum „Nachfolger mit Verfallsdatum”, weil er gleichzeitig klarstellte, vorläufig nicht abtreten zu wollen. Das Verhältnis zwischen beiden war seither manchmal gespannt. Schäubles Ansehen bekam zudem Kratzer, weil er im Streit um das von ihm erarbeitete Zukunftsprogramm mit CSU-Chef Theo Waigel kleinlich nachkartete. So etwas dürfe ein künftiger Kanzlerkandidat nicht, heißt es in der Partei.
Rühe hat sich lange aus allgemeinpolitischen Debatten herausgehalten. Er konzentrierte sich auf seinen Job als Verteidigungsminister. Sein Kalkül, daß nur der Anspruch auf höhere Weihen hat, der Erfolge vorweisen kann, scheint aufzugehen. (U98/MAI.34851 Süddeutsche Zeitung, 18.05.1998, S. 1, Ressort: NACHRICHTEN;  Vorstoß aus der zweiten Reihe)

 Und sogar 1902 kritisierte die Münchner Industrie- und Handelskammer noch, „daß auf dem Gebiet der gewerblichen Kinderarbeit erhebliche Mißstände bestehen, zu deren Beseitigung die bestehende Gesetzgebung nicht ausreicht”.
Und genauso ist es in Teilen der Welt immer noch, in Asien, Afrika und Lateinamerika. In jenen Ländern also, aus denen sich 500 Kinder schon im Januar in Marsch setzten, um in diesen Tagen zur Jahreskonferenz der Internationalen Arbeitsorganisation in Genf gegen Kinderarbeit, Ausbeutung und für Ausbildung zu demonstrieren. 500 von 250 Millionen Kindern weltweit, die arbeiten müssen, damit ihre Familien überleben. Insofern hat die in der westlichen Welt organisierte Empörung, die sich auf Konferenzen und in Konventionen entlädt, immer auch etwas Zweischneidiges und Heuchlerisches. Auch wenn sich durch eben diese Empörung immer mehr Produzenten veranlaßt sehen, ihre Importwaren mit dem Hinweis „Hergestellt ohne Kinderarbeit” anzupreisen, ist das eher von untergeordneter Bedeutung. Die meisten ausgebeuteten Kinder in Entwicklungs- und Schwellenländern arbeiten nicht in den dortigen Exportindustrien.
Apropos Entwicklung: Oft sind gerade diejenigen, die das größte Empörungspotential aufbieten auch diejenigen, die den Wohlstand des Westens gegen Globalisierungsfallen aller Art abschotten möchten. Aber die Globalisierung der Märkte ist eine der größten Chancen für die sich entwickelnden Länder, an Wohlstand, Wachstum und Bildung teilzuhaben. Die Kinder, die heute unter menschenunwürdigen Bedingungen arbeiten, werden als erste davon profitieren. (U98/JUN.38831 Süddeutsche Zeitung, 03.06.1998, S. 29, Ressort: WIRTSCHAFT;  Die Kinder und die Globalisierung)

 Stets ärgerlich, wenn Menschen lachen, und man weiß nicht warum? Marie-José Burki hat die Lachquelle, einen Videomonitor, scheinbar beiläufig mit einer Tageszeitung verdeckt. Ansonsten füllen die Ausstellung zahlreiche Remakes der 70er Jahre. Im Vergleich zu all den psychedelischen Strukturen, runden Ecken und Tschibofarben wirken die in einem Raum namens „flashback” versammelten Real Seventies (Werke von Dieter Meier, Manon, Hannah Villinger, David Weiss) erstaunlich frisch.
Eine Präsentation junger Schweizer Kunst in einem Museum ist mehr als eine Ausstellung unter vielen. Es setzt für die hiesige Kunstproduktion Maßstäbe. Wer ist in die erste Liga aufgestiegen, und wer muß auf die nächste Saison hoffen? Die Situation ist zweischneidig.Einerseits ist es begrüßenwert, wenn ein Museum sich auch der aktuellen Kunstszene zuwendet, andererseits versucht es, die „Rosinen” aus dem „Szene-Teig” herauspicken und negiert dabei langfristig entwickelte Arbeitszusammenhänge. Gerade die Schweiz besitzt, wie auch der Katalog belegt, eine große Zahl von Independent Spaces, in der kollektive Strukturen eine Selbstverständlichkeit sind. Unweigerlich gefährden Ausstellungen dieser Art die vorhandenen Netze. Die Electro-Party wird ins Museum geholt und neben dem Katalog eine Musik-CD herausgegeben. Aber, was passiert, wenn Lebensformen wie Slacker und Rave zu Hochkultur werden? Die Folgen sind eine weitgehende Konventionalisierung und inhaltliche Entleerung.
Der Titel der Ausstellung beruht auf einem berühmt gewordenen Slogan der Zürcher Bewegung Anfang der 80er Jahre. (U98/JUN.46021 Süddeutsche Zeitung, 30.06.1998, S. 14, Ressort: FEUILLETON;  Runde Ecken und mehr)

Kommunikation ist Macht
Die Neuen Medien fordern das Selbstverständnis der Demokratie heraus
Mediendemokratie. Ein äußerst zweischneidiger Begriff. Er besagt zum einen, daß die Politik als öffentliches Gut und Gebaren einer Demokratie auch öffentlich, durch Medien eben, behandelt und diskutiert werden muß. Die zivilisatorische Errungenschaft Demokratie lebt davon, daß die Macht in allen ihren Fasern und Strukturen erkennbar bleibt und dem öffentlichen Votum Rechenschaft schuldet.
Der Begriff Mediendemokratie besagt aber noch etwas anderes. Immer häufiger ist festzustellen, daß sich die Macht den Bedingungen der Medien anpaßt. Kundgebungen, Treffen und Positionsbestimmungen, eine Kandidatenkür oder Parteitage werden für Kameras arrangiert und inszeniert. Entscheidungen werden für die beste Sendezeit anberaumt. Politische Statements werden beitragsgerecht so abgegeben, daß das vermeintlich Wesentliche in die 15 Sendesekunden paßt, die ein Nachrichtenblock dem Volksvertreter einräumt. (U98/JUN.46201 Süddeutsche Zeitung, 30.06.1998, S. 2 / 12, Ressort: COMPUTERSEITE;  Kommunikation ist Macht)

Fischer betont ausdrücklich, daß er keine „Käseglocke über die Alpen stülpen will”. Mit seiner Kritik wolle er vielmehr eindringlich an die Vernunft derer appellieren, „die angesichts rückläufiger Gästezahlen lauthals jeden noch so unsinnigen Trend als Attraktion feiern”. Die Alpen dürften nicht zum „Disneyland” degradiert werden. Eine intakte Landschaft sei gerade auch im Hinblick auf den für die Region so wichtigen Fremdenverkehr das entscheidende Hauptkapital. Bereits seit langem kämpfe die Region Oberland deswegen dafür, daß verbindliche Vorgaben für den Schutz der Bergwelt in die Protokolle zur Alpenkonvention aufgenommen werden.
Auch der Garmischer Kurdirektor Peter Maninger steht der Sache „mit äußerstem Bauchgrimmen gegenüber”. Die Veranstaltung sei ein zweischneidiges Schwert für die Gemeinde. Einerseits sei der Schutz der Bergwelt ein besonders wichtiges Anliegen von Kurverwaltung und Gemeinde. Andererseits „gilt man als rückständig, wenn man sich Neuerungen verschließt”. Um welche Gratwanderungen es hier geht, zeigt anschaulich ein Prospekt der Kurverwaltung, der just zum Termin der „Blade-Cross”-Veranstaltung neu erschienen ist und zum besseren Schutz der Almen beitragen soll. Er enthält Wegbeschreibungen zu den rings um Garmisch gelegenen Bergalmen, Informationen über die Almwirtschaft und sechs Regeln für Wanderer zum richtigen Verhalten in der Bergnatur unter der Überschrift „Bitte helfen Sie mit, unsere Almen zu schützen”. ÜBER STOCK UND STEIN prescht der Trendsportler bei der Sportart „Blade-Cross”. Die Industrie hat „Off-road”-Roller Blades entwickelt, die auf drei Gummireifen rollen und über ein spezielles Bremssystem verfügen. (U98/JUL.51740 Süddeutsche Zeitung, 21.07.1998, S. 8, Ressort: BAYERN;  Abschwingen auf den Bergwiesen)

Ein (fast) wahrer Prophet
Früherer Düsseldorfer Ministerpräsident Franz Meyers 90 Jahre alt
Wenn es einen runden Geburtstag des früheren nordrhein-westfälischen Ministerpräsidenten Franz Meyers zu feiern gibt, ist das für seine Partei, die CDU, jedesmal eine zweischneidige Sache. Da ist auf der angenehmen Seite ein Politiker zu ehren, der nicht nur auf der landespolitischen Bühne zu den prägenden Gestalten der Union in den ersten Nachkriegsjahrzehnten gehörte und sich auch im 90. Lebensjahr, das er am heutigen Freitag in seiner Heimatstadt Mönchengladbach vollendet, immer noch erstaunlicher Rüstigkeit erfreut.
Schmerzlich und politisch peinlich ist für die Partei, daß sie mit jedem dieser Anlässe aufs neue daran erinnert wird, auf welch fatale Weise Meyers mit seiner drei Jahrzehnte alten düsteren Prophezeiung recht behalten hat. Als der letzte CDU-Regierungschef des Landes im Dezember 1966 über ein von der SPD-Opposition und dem Koalitionspartner FDP gemeinsam getragenes Mißtrauensvotum stürzte, sagte er der CDU „30 Jahre schwedische Verhältnisse in Düsseldorf” voraus. (U98/JUL.54342 Süddeutsche Zeitung, 31.07.1998, S. 5, Ressort: NACHRICHTEN;  Ein (fast) wahrer Prophet)

 Ob das wirtschaftlich ist, weiß heute niemand. Schon daraus folgt, daß Deutschland auch für eine Zukunft ohne Kernkraft gerüstet sein muß, und das geht nicht von heute auf morgen. Genausowenig lassen sich die berechtigten und unberechtigten Ängste vor dieser Energieform von heute auf morgen beseitigen. Im Gegenteil: Statistisch steigt das Risiko, daß irgendwo in der Welt ein weiterer schwerer Unfall passiert, und spätestens dann wäre die Kernkraft auch in Deutschland am Ende.
Die Bundesregierung argumentiert gerade mit diesem Risiko: Deutsche Sicherheitsstandards müßten internationalisiert werden, um ein zweites Tschernobyl zu verhindern. Deutsche Firmen müßten schon deshalb in dieser Technik präsent bleiben. Die Argumentation ist zweischneidig.Weder Siemens noch der amerikanische Konkurrent Westinghouse können garantieren, daß in irgendeinem ehemaligen Gliedstaat der UdSSR jene stabilen Verhältnisse herrschen, die der verantwortungsvolle Umgang mit der Kernenergie zwingend voraussetzt. Vor allem ist diese aus heutiger Sicht keine Zukunftstechnik: Die Kernkraft hatte weltweit ihren Höhepunkt in den siebziger Jahren. Für die Dritte Welt ist Kernkraft sowieso keine Perspektive, weil sie unerschwinglich ist. Die Zukunft gehört modernen Verfahren zur Einsparung von Energie und zur Nutzung erneuerbarer Ressourcen. Auf diesen Feldern spielt die „technologische Weltliga”, von der Forschungsminister Rüttgers spricht.
Daß die Atomenergie weit weniger Treibhausgase verursacht als die Verstromung von Kohle, ist bekannt. Es ist aber unsinnig, mit einer Gefahr – dem Klimawandel – eine andere Gefahr zu bannen: Ein schwerer Unfall in einem Kernkraftwerk ist extrem unwahrscheinlich. (U98/AUG.55565 Süddeutsche Zeitung, 05.08.1998, S. 4, Ressort: MEINUNGSSEITE;  Planspiele für den Ausstieg)

Trotz derber Donnerworte und liebevoll nachsichtig dem irdisch Fehlenden und Gefallenen zugewandter Bußzettel läßt sich’s die Gemeinde der Stigmatisierten und der Unbedarften gefallen, als Fasnachtsbutzen und Hurenböcke vorgeführt und gemaßregelt zu werden, zumal da Bruder Martin, oftmals unnütz aufgehalten durch Jagd und Krieg und Sturz, auch noch für das räudigste Schaf einen Platz an der Krippe weiß. Dann werden im Schwanenhaus Schrammen und Schrunden gesalbt und mit der Sehnsucht nach dem „Ton der bloßen Existenz” bepflastert, der „im Sein des Seienden die Nichtung des Nichts” trifft. Rücksichtslos ist dabei nur eines: die leidenschaftliche Intimität, mit der da einer offenherzig liebt und seinen Legendenmantel mit dem zweischneidigen Schwert seines Ruhmes teilt, mit dem er sich sonst schützend vor bedürftigere Brüder und Schwestern stellt, gleichviel, ob und wie sie’s ihm danken.
Der Funke der Aufklärung, der schon in ein anderes, hoffentlich helleres Säkulum hinüberfunzelt und die Heuchler allesamt in den Beichtstuhl und dort auf die Knie zwingt, erlischt trotz Blitz und Hagel dieser Rhetorik nie, auch wenn er bisweilen im Theaterdonner unterzugehen droht. Dieser Funke ist getragen vom Furor des Überzeugenwollens, ja, -müssens, das selbst den emphatischen Optativ nicht scheut, sondern ihn liebt – wie den Auftritt zur Lesung der Leviten vor ergriffen versammelter Schar, darunter nicht wenige Heloten und willfährige Zölibatessen, und den bußfertigen Abschied mit dem Aktentäschlein voll der Habseligkeiten für den eigenen Versehgang. (U98/OKT.73058 Süddeutsche Zeitung, 10.10.1998, S. 3, Ressort: SZ;  In den Schuhen des Fischers)

Mit der Bildung des Rats der Volksbeauftragten bemühte sich die mehrheitssozialdemokratische Führung, die Volksbewegung in geordnete Kanäle zu lenken. Die Furcht vor einer angeblichen Bolschewisierung, aber auch nationale Überlegungen, schließlich auch die nachwirkende autoritäre Grundeinstellung der deutschen Sozialdemokraten hinderten sie daran, die revolutionäre Situation zielbewußt zu grundlegenden Strukturwandlungen und zu Personalwechseln zu benützen, wie der linke Flügel der USPD vergeblich verlangte. Vielmehr kam es frühzeitig, zum Bündnis mit den alten Eliten. Sicherlich spielte die Gefährdung durch linksextreme Kräfte eine große Rolle, aber nationale Erwägungen und legalistische Einstellungen gaben den Ausschlag dafür, daß man sich erneut in die Arme des in seiner Zusammensetzung kaum veränderten militärischen Apparates begab.
Insofern hinterließ die Novemberrevolution ein zweischneidiges Resultat. Einerseits führte sie zur Schaffung der Weimarer Reichsverfassung und damit zur Etablierung des ersten funktionsfähigen demokratisch-parlamentarischen Systems in Deutschland. Aber dieser Erfolg war erkauft durch die Kontinuität der kaiserlichen Eliten in der Armee und Diplomatie, in der öffentlichen Verwaltung und der Wirtschaft, während die Konzessionen an die Arbeiterschaft, insbesondere der Achtstundentag und die Anerkennung der Tarifhoheit der Gewerkschaften, nach und nach unterhöhlt wurden, nachdem die Gefahr einer Revolutionierung von links gebannt schien.
Man kann argumentieren, daß aus der militärischen Niederlage heraus, angesichts der Notsituation, auch der alliierten Blockade, die Chancen für einen fundamentalen Elitenwandel gering waren, und ebensowenig sollen die objektiven Hindernisse der Demokratisierung von Justiz und Verwaltung verkannt werden. (U98/NOV.81565 Süddeutsche Zeitung, 10.11.1998, S. 15, Ressort: FEUILLETON;  Der Fetisch der formalen Legalität)

Industrie und Wirtschaft wollen nicht begreifen, welches Produkt heranwächst
von Peter Felixberger
Die Weltausstellung EXPO 2000 ist ein zweischneidiges Schwert. Auf dem Papier ist sie zunächst wie tausend andere private Betriebe als GmbH organisiert. Die Geschicke lenkt jedoch überwiegend die öffentliche Hand. Als Gesellschafter fungieren die Bundesrepublik, das Land Niedersachsen und Hannover, den 20 Prozent-Rest der 100 Millionen Mark Stammkapital erbrachte eine Beteiligungsgesellschaft der deutschen Wirtschaft. Ein Aufsichtsrat wacht über die bestellten Geschäftsführer Birgit Breuel und Reinhard Volk, die federführend mit der Vorbereitung des Megaereignisses betraut wurden.
Diese Mischung aus staatlicher Patronage mit industrieller Risikominimierung ist jedoch brisanter als man glauben mag. Die Krux besteht nämlich darin, das 3,6-Milliardenereignis so geschickt vorzufinanzieren, daß der öffentliche Säckel nicht zu stark geplündert wird. (U98/NOV.82069 Süddeutsche Zeitung, 11.11.1998, S. 3, Ressort: BEILAGE;  Warten auf den inhaltlichen Ruck)

 Also soll es, zusammen mit der weiteren Flexibilisierung der Arbeitszeiten, auch zum Verhandlungsgegenstand im Bündnis für Arbeit werden. Tatsächlich waren auch in Holland die Verkürzung, die Umverteilung und Flexibilisierung der Arbeit ein wichtiger Baustein für das Erfolgsmodell. So bestehen in Holland inzwischen 37 Prozent der Arbeitsverhältnisse aus Teilzeitjobs, in Deutschland sind es nur rund 15 Prozent. Auch der Präsident der Bundesanstalt für Arbeit, Bernhard Jagoda, hat herausgestellt, daß hierzulande 400 000 zusätzliche Arbeitsplätze winken, wenn nur 40 Prozent der 1,8 Milliarden jährlich geleisteten Überstunden abgebaut würden. Nach Untersuchungen leisten aber nur zehn Prozent der Arbeitnehmer allein 53 Prozent aller Überstunden, was auf eine gewisse Umverteilungsresistenz ihrer Arbeit hindeutet. Für Gewerkschafter ist im übrigen das Thema Überstunden ein zweischneidiges: Wo sie auf der Makro-Ebene für den Abbau zugunsten von Arbeitsplätzen plädieren, stoßen sie unten, im Betrieb, auf hartnäckigen Widerstand der Beschäftigten, die auf die Überstundenzuschläge nicht verzichten wollen. Im übrigen ist die Frage noch längst nicht geklärt, wie die Überstunden reduziert werden sollen. Wirklich verbindlich ginge das nur über eine gesetzliche Überstundenbegrenzung.
Steuern
Um Steuern wird es nicht gehen beim Bündnis für Arbeit. So hätten es jedenfalls die Gewerkschaften gern, die bei jeder Gelegenheit versuchen, die vielen Buhrufe für die rot-grüne Steuerreform mit Lob zu übertönen. Anders die Arbeitgeber, die das gerade geschnürte Paket noch mal aufmachen möchten. (U98/DEZ.89168 Süddeutsche Zeitung, 05.12.1998, S. 13, Ressort: THEMEN;  McJobs, flexible Arbeitszeiten und weniger Überstunden)

Konkurrenz erhitzt die Gemüter
Bürger begrüßen Einkaufsmöglichkeit, befürchten aber Verkehrsdruck
„Zweischneidig” sieht Gerhard Schrader, Farbenfachgeschäfts-Inhaber in Aubing, die Situation des Einzelhandels in seinem Viertel. „Jahrelang wurde geschrien, daß wir einen Großmarkt brauchen, jetzt kriegen wir einen, und nun ist es auch nicht recht.” Streitpunkt der Debatte auf der Sondersitzung des Bezirksausschusses (BA) 22 Aubing-Lochhausen- Langwied war ein geplanter Lidl -Großmarkt an der Kronwinklerstraße.
Sowohl die Stadt München als auch der BA-Vorsitzende Hans Heinz Gredinger sind der Meinung, daß Aubing einen solchen Markt durchaus vertragen könnte. Schrader dagegen meldet Bedenken an. Direkte Konkurrenz für den Einzelfachhandel befürchte er zwar nicht; womit man jedoch rechnen müsse, sei ein erhöhter Verkehrsdruck. Zudem würden kleinere Lebensmitteleinzelhändler an der Altostraße Kunden verlieren. (U98/DEZ.92096 Süddeutsche Zeitung, 16.12.1998, S. 5, Ressort: M;  Konkurrenz erhitzt die Gemüter)

 T. C. Boyles spannender Roman„ America” ist noch in guter Erinnerung, und auch wenig bekannte „Chicano”-Autoren haben das Thema aufgegriffen. Carlos Fuentes nun behandelt das soziale Drama entschieden ausaus mexikanischer Sicht, was jedoch nicht heißen soll, daß diese eindimensional wäre. Was er mit seinem „Roman in neun Erzählungen” liefert, sind vielmehr zahlreiche Perspektiven und damit fast so etwas wie eine Sozialgeschichte der Grenze in ausgewählten Fällen und Beispielen. Tragödien und Schmierenkomödien stehen dabei durchaus, wie im richtigen Leben, nahe beieinander. Selbst die Tonlagen wechseln flüssig zwischen Sozialkritik, Burleske, Satire, Melodram und nüchternem Realismus. Das heißt, Fuentes verfährt mit seinem Thema großmeisterlich und virtuos, was durchaus auch eine zweischneidige Sache sein kann: Mancher Erzählgestus wischt arg routiniert (zuweilen auch etwas abgeschmackt) über seinen Stoff hinweg. Sollte das aber der Preis für den gesellschaftlichen Facettenreichtum des Buches sein, dann schreibt man ihn gerne ab. Denn daß Fuentes uns in viele soziale Etagen, Milieus und Winkel führt, macht nicht nur den Reiz seines Buches aus, sondern spiegelt recht anschaulich die Mechanismen der Kanalisierung von Kapital und Menschen.
Nebenbei zeichnet Fuentes in einigen historischen Rückblenden nach, wie es zu diesem Gefälle zwischen Reichtum und Armut gekommen ist. Und, wie üblich, weist er mit Vergnügen darauf hin, daß die Gringos selbst schuld seien an der von Süden einströmenden Barfuß-Invasion nach Kalifornien, Texas und Neu-Mexiko. (U98/DEZ.94742 Süddeutsche Zeitung, 29.12.1998, S. 11, Ressort: FEUILLETON;  So fern von Gott, so nah den USA)

Zweischneidiges Kompliment
Amsterdam kümmert sich um Cavallis Oper „Ercole amante”
Oper ist Politik – und Politik inszenierte Oper. Diese Gleichung war nie klarer als im Frankreich des 17. Jahrhunderts, wo die Oper schon zu Beginn ihres dortigen Daseins von Intrigen und Machtspielchen vergiftet war. Da war der politisch versierte Kardinal Mazarin, der als gebürtiger Italiener die junge italienische Oper nach Paris holen wollte. Gelegenheit dazu gab ihm 1659 der Pyrenäenfrieden, der den langen Krieg mit Spanien beendete und mit der Hochzeit zwischen Ludwig XIV. und der spanischen Infantin Maria Theresia besiegelt wurde – für Mazarin der Anlass, die italienische Oper zu inthronisieren. (U09/JAN.01918 Süddeutsche Zeitung, 14.01.2009, S. 13; Zweischneidiges Kompliment)

 Francesco Cavalli, damals bereits 57 Jahre alt und immerhin der bedeutendste Opernkomponist Italiens, wurde engagiert und mit einer Festoper beauftragt, die italienische Geschmeidigkeit und burleske Einlagen mit französischer Traditionen (Chöre, Tänze) vereinen sollte. Doch der junge Lully pfuschte seinem erfahrenen Kollegen ins Handwerk und besorgte für „Ercole amante” die Balletteinlagen, die sich bei jeder Gelegenheit gespreizt und pompös an die Rampe drängen und Cavalli gleichsam mit den Ellbogen wegschubsen.
Man muss diese Entstehungsgeschichte erzählen, um die Probleme heutiger Regisseure mit der Politisierung des damaligen Musiktheaters zu verstehen. Natürlich wimmelt es in dem Libretto-Mischmasch aus Mythologie, Ovid und Komik vor Anspielungen auf den jungen König. Ludwig XIV. dürfte denn auch den prahlerischen Herkules, der die Braut seines eigenen Sohnes ins Bett bekommen will und dafür Konkurrenten über die Klinge springen lässt, als zweischneidiges Abbild empfunden haben.
Regisseur David Alden ignoriert solche historischen Hintergründe nicht, sondern baut sie gleich in den Prolog des Amsterdamer „Ercole amante” ein: Kardinal Mazarin wandelt mit notorischem Spitzbart und langer Schleppe über die Szene, wird aber von einem „Ballett der Flüsse” gleich in den Strudel von rauschenden Kostümen, Leibern, Stoffbahnen gezogen. Dann öffnet eine omnipräsente Truppe von schwarz berockten Helfern das Boudoir mit Blümchentapete, in dem Herkules mit Allongeperücke à la Louis Quatorze das alte Spiel beklagt, dass Amor mit ihm treibt. Aber weil es ja doch sein muss, schlüpft er in seine herkulischen Muskelpakete und spielt den Sex- und Kraftprotz – einmal mehr, immer wieder. (U09/JAN.01918 Süddeutsche Zeitung, 14.01.2009, S. 13; Zweischneidiges Kompliment)

 „Weil Sie das Unglück meines Vaterlandes sind” oder, nach einer anderen Quelle, weil er ihn für die Geißel der Menschheit halte. Der Kaiser will keine Geißel sein – hatte er sich nicht mit Goethe über dessen „Werther” ausgetauscht? – und fragt den jungen Mann deshalb, was er begänne, wenn er ihm das Leben schenkt? „Dann werd’ ich alles Mögliche versuchen, um mein Vorhaben in Zukunft auszuführen.” Nun, wer seinen Kaiser bei vollem Verstand töten will, muss sterben. Heimlich wird der Attentäter erschossen.
Noch Jahre später auf St. Helena erinnert sich Napoleon des „wahrhaft wüthenden Tiers” und seiner Waffe. „Ein Messer von anderthalb Fuß Länge, spitz und zweischneidig – ich war entsetzt, als ich es erblickte – nur von einem Zeitungsblatt umwickelt!” Noch mehr entsetzte ihn, dass der Mann aus einem protestantischen Pfarrhaus kam. Den Eltern wurde der Tod ihres Fritz nie offiziell mitgeteilt. Als sie doch davon erfuhren, untersagte man ihnen jede Trauer.
Niemand kam je auf die Idee, den unauffälligen Herrn Staps zu malen. Außer diesem Scherenschnitt existiert kein Porträt von ihm. Bild: SZ (U09/JAN.05039 Süddeutsche Zeitung, 31.01.2009, S. ROM6; Es war einmal)

 So auch im Berliner HAU, wo Performer, Musiker, Tänzer, Referenten und Happening-Spezialisten unter dem Titel „Politics of Ecstasy” sieben Tage lang ordentlich was losmachten: Spitzenmäßige Stimmung! Prima Essen! Super Mützenmode! Auch die Dezibel-Dosis war nicht von schlechten Eltern. Der Kunstgehalt fiel dagegen eher homöopathisch aus.
Zum Auftakt schickte die israelische Choreographin Yasmeen Godder zwei Männer und drei Frauen auf ein schneeweißes Plastik-Plateau, um sie im Fieber einer „Singular Sensation” zu verschleißen. Die Herrschaften mühten sich um maximale Lustwerte, kamen aber wie Second-Life-Avatare über ein aseptisches Bewegungs-Stakkato kaum hinaus. Zur sexuellen Ekstase fehlten mehr als nur ein paar Zentimeter, die Sadomaso-Rituale – Glibber im Gesicht und Wackelpudding unter den Sohlen – schrumpelten zur Halbstarkengaudi.
Überhaupt war die Ekstase, die das Festival im Titel beschwor, ein zweischneidiges Ding. Während die Referenten beim Thema von den schamanischen Rändern bis zur Glossolalie amerikanischer Pfingstkirchler vorstießen, verwechselten die Bühnenakteure häufig Ekstase mit Exzess und Exhibitionismus. Das traf auf Jeremy Wades Uraufführung „I offer myself to thee” zu, eine einstündige Beschwörung eines „himmlischen Ereignisses”, die niemals vom Boden abhob. Zwischen vertikal gespannten Lichterketten gab der Performer eine Kurzversion der Evolution (vom Vierfüßler-Stand zum aufrechten Gang) zum Besten, grimassierte wie ein Tourette-Patient und stimmte im herzigsten Falsett ein Liedchen an – „I believe in you, yes I do”. Das Publikum suchte, unter stroboskopartige Lichtkaskaden geduckt, vergebens, in Trance zu geraten.
Derart verblasenen Geistermurks vergaß, wer mit Reggie Wilson den Spuren afroamerikanischer Erweckungsprediger folgte. (U09/FEB.00671 Süddeutsche Zeitung, 05.02.2009, S. 13; Schaut mich an!)

Wenn jemand so interessant ist wie Dürrenmatt, höre ich gerne zu. Und ich war ja auch später der Zuhörer. Ich war immer die Erste, die lesen durfte, was er geschrieben hatte.
Wenn Menschen sich über Friedrich Dürrenmatt äußerten, fiel oft das Wort: Monolog. Und ebenso oft wurde von der Faszination der Stimme gesprochen...
Die Faszination der Stimme – das ist eine zweischneidige Sache. Die hatte auch etwas Monotones, weil sie so legato war, sie hob und senkte sich kaum, wie ein gleichmäßig dahinfließender Strom. Und weil er ab Mitternacht besonders munter wurde und es dann oft bis zwei, drei Uhr in der Früh ging, führte das dazu, dass man beim Zuhören manchmal einschlief. Nicht aus Langeweile – sondern dieser langsame Berner Rhythmus hat die eben beschriebene Wirkung gehabt, auch auf andere.
Als Sie Ihr Porträt drehten, waren Sie beide schon ineinander verliebt. Wenn Dürrenmatt spricht, spricht ein Verliebter zu einer Verliebten. Sehr ungewöhnlich.
Deshalb hatte ich ja vorher gefragt, ob ich das Porträt noch machen sollte! (U09/FEB.01205 Süddeutsche Zeitung, 07.02.2009, S. ROM8; Charlotte Kerr über)

 Und er hat sich vor wenigen Tagen ein Rededuell mit Rüttgers geliefert, das in der Unionsspitze in Erinnerung bleiben dürfte.
Es geschah am Donnerstagabend der Vorwoche, es saß die komplette Unionsführung aus Kanzlerin, Fraktionsführung und Ministerpräsidenten zusammen. Und es ging um eine neue rechtliche Grundlage für die Jobcenter. Rüttgers war im Dezember beauftragt worden, mit der SPD einen Kompromiss auszuhandeln. Jetzt wähnte er sich am Ziel und präsentierte eine Lösung, die eine Grundgesetzänderung mit einschloss. Röttgen jedoch hielt zwei Stunden lang dagegen. Der Vertraute der Kanzlerin trug verfassungsrechtliche und inhaltliche Bedenken vor. Hin und her tobte ein Duell, das alle anderen „mit Amusement” verfolgten, wie ein Teilnehmer berichtet. Und das Ergebnis war so zweischneidig, dass sich mindestens einer daran verletzen musste. Während Röttgen beharrlich blieb, erhielt Rüttgers von den meisten Ministerpräsidenten die Botschaft, er sei sehr gut vorangekommen. Rüttgers fasste das als Mandat auf, die Gespräche abzuschließen – und musste kurz darauf erleben, wie die Fraktion die verkündete Einigung wieder für tot erklärte. Für Rüttgers ist das ein Affront, er wollte als Vermittler ein Ergebnis präsentieren. Für Röttgen ist es ein Mittel, als Ordnungspolitiker weiter Profil zu gewinnen. Und mancher Zeuge des Abends vermutet, dass die Kanzlerin nicht unglücklich war über den Clinch der beiden – den Ausgang mit eingeschlossen.
Der Grund ist einfach: Inzwischen leiden viele in der CDU-Spitze an Rüttgers Bestreben, sich als „Robin Hood der Arbeiterklasse” zu zelebrieren, wie es einer aus dem CDU-Vorstand ausdrückt. (U09/FEB.03288 Süddeutsche Zeitung, 20.02.2009, S. 5; Der Robin Hood der CDU)

 Maximale Nahbarkeit mit minimalen Mitteln – eine Erfolgsformel im Folkpop?
Noch besser macht es derzeit vielleicht nur Justin Vernon. Das große stille Debüt „For Emma, Forever Ago” (4AD/Beggars, 2008) seines Projekts Bon Iver war wahrscheinlich der populärsten Geheimtipp aller Jahresbestenlisten 2008. Jetzt legt Vernon mit der EP „Blood Bank” (Jagjaguwar, 2009) nach und spielt darauf immerhin so gefasst, dass er, der selbst von Amor so Angeschlagene, das Anschlagen der Saiten seiner Akustischen nicht vergisst. Die Finger kratzen übers Griffbrett, der Gesang hallt aus dem Jenseits, als sei Vernon eine multiple Persönlichkeit. So schön wäre Minimal Folk, wenn Bon Iver dem Genre nicht noch einen zweischneidigen Gefallen täte: Er etabliert den von Kanye West wieder salonfähig gemachten Cher-Effekt, also seltsam flatternden, elektronisch manipulierten Gesang, in einem fast rein akustischen Genre.
Nur dem Gutmenschen Ben Lee ist all das immer noch zu traurig. Kein Wunder, er hat als Großstadt-Australier naturgemäß mit amerikanischer Befindlichkeit und der von Ben Folds besungenen „Redneck Past” nur weit am Rande etwas am Hut. Gemeinsam mit Folds und Kweller tourte er als The Bens durch die Lande. Zuletzt coverte er Punkrockalben und schlug mit dem Song „What Would Jay-Z Do?” die Brücke zwischen Hip- Hop und Singer/Songwriter-Musik so elegant wie kein zweiter. Seinem Image als braver Junge schadete es nicht, deshalb polarisiert er mit „The Rebirth Of Venus” (New West, 2009) auf seine Art erst Recht: „I love pop music” singt er und lässt in eben dieser Single auch prompt umweltpolitische Ansagen vom Stapel, die man von Popsängern nicht unbeding (U09/MAR.02037 Süddeutsche Zeitung, 13.03.2009, S. 12; Das dreckige Dutzend)

 Was ist schlimmer für Sie: sparsame Energiekunden oder die Regulierungsbehörde, die die Durchleitungsentgelte für die Wettbewerber gekappt hat, die ihren Strom durchs EnBW-Netz verkaufen?
Villis: Da macht uns eindeutig die Regulierungsbehörde den größeren Kummer. Kunden, auch wenn sie sparsam sind, bleiben Kunden und darüber freue ich mich. Kunden zu verlieren, ist für ein Unternehmen das Schlimmste. Außerdem beunruhigen mich unsere energiebewussten Kunden nicht – im Gegenteil: Die EnBW fördert ja ausdrücklich den effizienten Einsatz von Energie. Da sind wir wie unsere Kunden, die ohnehin zu den sparsamsten weit und breit zählen. Der Durchschnittsjahresverbrauch eines Haushalts liegt bundesweit bei rund 3500 Kilowattstunden im Jahr; hier in unserem Heimatmarkt Baden-Württemberg sind es gerade mal rund 2900 Kilowattstunden.
SZ: Mit Ihren treuen EnBW-Kunden ist das eine zweischneidige Sache. Ihre Billigstromtochter Yello hat vergangenes Jahr statt der angestrebten 200 000 nur 40 000 Neukunden gewonnen. Wann stellen Sie Yello ein?
Villis: Von Einstellen kann keine Rede sein. Yello ist eine tolle und bekannte Marke, und über diesen Vertriebskanal wollen wir weiter wachsen. Nicht zuletzt auch durch unseren neuen, intelligenten Stromzähler.
SZ: Brüssel will den Energieversorgern ihre Stromnetze ganz wegnehmen, um den Wettbewerb zu fördern. Geben Sie Ihres her? (U09/MAR.02545 Süddeutsche Zeitung, 16.03.2009, S. 18; &#8222;Solartechnik wird uns nicht weiterhelfen&#8221;)

Deutsche Börse: Dax zieht deutlich an
Der deutsche Aktienmarkt hat am Donnerstag nach positiv aufgenommenen Maßnahmen der US-Notenbank Fed die Gewinne ausgebaut. Um 16.30 Uhr lag der Leitindex Dax mit 2,1 Prozent im Plus bei 4081 Punkten. Auch der MDax zog um 0,5 Prozent auf 4433 Zähler an. Insbesondere die Kurse der Finanzwerte kletterten, nachdem die Fed angekündigt hatte, bis zu einer Billion Dollar in die rezessionsgeplagte US-Wirtschaft pumpen zu wollen. „Das ist ein zweischneidiges Schwert”, betonte Helaba-Analyst Christian Schmidt. „Es ist gut, dass die Fed die Bereitschaft zeigt, alles Notwendige zur Unterstützung der Wirtschaft zu tun.” Andererseits könnte die Entscheidung der Notenbank darauf hinweisen, dass sie bereits mehr Erkenntnisse über die wirtschaftliche Situation habe als der Markt. „Vielleicht liegt etwas mehr im Argen als bereits eingepreist ist”, sagte Schmidt.
Die Aktien der Deutschen Bank zählten mit einem Kurssprung von 12,4 Prozent zu den größten Gewinnern. Dagegen brachen die Titel von Thyssen-Krupp um 5,1 Prozent ein, nachdem der Stahlkonzern für das zweite Quartal einen Verlust vorausgesagt hatte.
Am sehr festen Rentenmarkt sprang der Bund-Future auf 123,95 (Mittwoch: 122,25) Prozent. (U09/MAR.03240 Süddeutsche Zeitung, 20.03.2009, S. 24; Deutsche Börse: Dax zieht deutlich an)

 Denn er wäre mit Sicherheit auch ohne sein Geständnis verurteilt worden. Strafmilderung darf aber einem Angeklagten nicht als Belohnung dafür gewährt werden, dass er dem Gericht Arbeit oder (erwachsenen) Zeugen die Aussage erspart hat. Ein Geständnis kann sich nur dann strafmildernd auswirken, wenn man daraus schließen kann, dass der Angeklagte eingesehen hat, dass er sich falsch verhalten hat und deshalb die Rückfallgefahr geringer ist. Und dieser Schluss ist nur möglich, wenn dem Angeklagten ohne sein Geständnis die Tat nicht nachgewiesen werden kann. Der Staatsanwalt hat das Geständnis zu Recht als Zweckgeständnis bezeichnet. Ein solches Geständnis rechtfertigt keine Strafmilderung. Wolfgang Pfeifer
Waldfeucht
Ein zweischneidiges
Geschenk
So sehr die Initiative von drei Großunternehmen zum Bau eines Festspielhauses in Bonn („Eine Wohltat für Beethoven”, 9. März) zu begrüßen ist, so genau sollte man hinterfragen dürfen, welche Bedingungen mit diesem „Geschenk” von 75 Millionen Euro verbunden sind. Wie realistisch ist die Bausumme? Wie können mit „nur 1500 Plätzen” wirklich effizient Spitzenorchester bezahlt werden? Gibt es in Zukunft aufgrund unserer alternden Bevölkerung überhaupt genügend Interessenten und Bedarf für so viele große Klassik-Konzerte, in Bonn und sonstwo? Was ist mit den Unterhaltskosten? Wer kommt für die Einnahmeausfälle der Beethovenhalle auf, wenn sie abgerissen wird? Auch stellen sich Fragen nach der Tradition, vor allem, weil keiner der nun prämierten Entwürfe den Erhalt der Beethovenhalle vorsieht. (U09/MAR.03930 Süddeutsche Zeitung, 25.03.2009, S. 31;)

 „Der Wein war bei Aldi nach ein paar Tagen ausverkauft, und dann meldeten sich viele neue Interessenten direkt bei uns und wollten nachkaufen. Die habe ich dann natürlich sofort an die Fachhändler in ihrer Gegend verwiesen.”
Der VDP hat strenge Richtlinien, er schreibt den Winzern vor, nur von besten Parzellen zu vinifizieren, die Erträge durch Ausdünnen künstlich gering zu halten, nur traditionelle Rebsorten zu pflanzen, so wenig Chemie wie möglich einzusetzen und den Weinen Ruhe zu gönnen, damit sie gut reifen. Und dann soll das Ergebnis der sorgfältigen Arbeit bei Aldi verkauft werden? Verbandschef Steffen Christmann sieht das Ganze als „zweischneidiges” Schwert. Einerseits sei erfreulich, dass es bei Aldi auch erstklassigen deutschen Wein zu einem anständigen Preis gebe. Der Käufer erkenne: „Das ist ein wirklich guter Wein. Also darf er auch ruhig etwas mehr kosten, als ich sonst für Wein ausgebe.” So schaffe man sich neue Kunden, denn denen werde der Wein für 2,50 Euro, den sie früher gekauft haben, anschließend nicht mehr schmecken. Zudem mache der VDP-Adler, das Markenemblem des Verbandes, beim größten deutschen Discounter auch noch Werbung. Auf der anderen Seite sieht Christmann aber die Gefahr, dass bestimmte Marken und Produkte in eine „Abwärtsspirale geraten”. Der normale Lebensmitteleinzelhandel werde vielleicht Zweifel bekommen, wenn VDP-Weine beim großen Konkurrenten Aldi zu kaufen sind. (U09/APR.01686 Süddeutsche Zeitung, 11.04.2009, S. 36; Der Wein-Rebell)

Ziegert: Ich denke schon, dass die Gestaltung Einfluss auf die Stimmung hat. Man darf nicht vergessen, dass das vorherrschende Gefühl im Gefängnis Paranoia ist – und zwar nicht nur unter den Gefangenen, auch unter den Bediensteten: Jeder begegnet dem anderen mit Misstrauen, achtet auf eventuelle Ungerechtigkeiten, fühlt sich schnell benachteiligt. Je mehr nun die Gestaltung der Räume, der Gebäude an das Leben draußen erinnert, desto eher werden auch Teile der „Extra-Moral” erhalten bleiben und im täglichen Leben zum Tragen kommen.
SZ: Wie wichtig sind Rückzugsräume für die Gefangenen?
Ziegert: Das ist zweischneidig.Man weiß etwa von den Sicherungsverwahrten in Straubing, dass unter ihnen eine starke Tendenz besteht, sich zurückzuziehen und passiv-resignativ zu verharren. Sicher ist es wichtig, auch mal für sich alleine sein zu können. Aber ebenso werden Gelegenheiten gut angenommen, mit anderen etwas zu tun – zum Beispiel eine Kochmöglichkeit, wo sich die Häftlinge selbst ihr Essen zubereiten können. Die Anstaltsverpflegung ist meistens nicht so besonders, es gibt also eine Belohnung, es hat etwas mit Autarkie, mit Selbständigkeit zu tun, selbst für seine Nahrung zu sorgen, und man ist mit anderen zusammen.
SZ: Im neuen Gefängnis gibt es zehn Plätze für Frauen mit kleinen Kindern – allerdings bleiben die nur bis zum Alter von drei Jahren dort, denn dann, so die Anstaltsleitung, würden sie wahrnehmen, wo sie da sind. (U09/MAI.03937 Süddeutsche Zeitung, 27.05.2009, S. 33; Justizministerin eröffnet neues Frauengefängnis in Stadelheim)

Bleibt die Frage, ob Neue Braune Welle als filmische Einführung ins Milieu funktioniert. Teils, teils. Es gibt durchaus sehenswerte Passagen. Etwa die über den Aufmarsch im oberpfälzischen Weiden am 1. Mai: Man sieht Polizisten mit Schienbeinschonern, und man sieht Matthias Fischer, einen der führenden Köpfe der süddeutschen Szene, der von „radikalen Ansichten” palavert, die nichts mit Gewalt zu tun hätten; kurz darauf schubsen kahlköpfige Hünen die Beamten herum. Oder die Szene mit dem Chef der Jungen Nationaldemokraten, Michael Schäfer, der sich im Gespräch bieder gibt und im Fackelschein vor eigenen Leuten gegen „das System” anschreit. Solche Szenen zeigen wunderbar jenen zweischneidigen Charakterder Szene, auf den immer noch viele hereinfallen.
Was nervt, ist die Aufmachung. Da wird Drohmusik eingespielt, wenn Neonazis ins Bild stampfen, und wenn der zivilgesellschaftliche Widerstand spricht, klingen helle Töne. Als ob der Zuschauer die Antidemokraten nicht so erkennen könnte. Auch ist, aber das ist ein alter Hut, stets von „den Rechten” die Rede. Unter anderem über den Unsinn solcher Pauschalisierung hat der Spiegel-Journalist Jan Fleischhauer gerade ein sehr lesenswertes Buch geschrieben. Ein Film, der differenziert über rechte (nicht nur braune) Szenen berichten würde, das wäre mal was Neues.
MARC FELIX SERRAO (U09/AUG.03797 Süddeutsche Zeitung, 26.08.2009, S. 15; Einsicht ins Milieu)

Endzeitgeist
Endlich liegt ein Buch des britischen Philosophen John Gray auf Deutsch vor – ein zweischneidiges Vergnügen
Man darf es wohl ohne Weiteres als ein kleines Ereignis dieses anbrechenden Buchherbstes bezeichnen, wenn nun erstmals ein Buch des britischen Philosophen, Kommentators und Zeitdiagnostikers John Gray auf Deutsch erscheint. Lange hat es gedauert, viel zu lange. Anfang des vergangenen Jahres wurde der ehemalige Professor für Europäische Ideengeschichte an der renommierten London School of Economics emeritiert. In England gilt der Schüler und Freund Isaiah Berlins schon seit den achtziger Jahren als einer der umtriebigsten, originellsten und streitbarsten Denker der Gegenwart. Einflussreiche Zeitungen und Zeitschriften wie der Londoner Guardian oder das Times Literary Supplement druckten (und drucken) die Stellungnahmen des mittlerweile 61-Jährigen gern und regelmäßig. (U09/SEP.00423 Süddeutsche Zeitung, 03.09.2009, S. 14; Endzeitgeist)

 Das ist in etwa auch die Stimmung in Deutschland, allerdings wird sie nicht aufgenommen von der Bundesregierung, die wieder einmal eine Mandats-Verlängerung beschließen will, ohne sich über den Mangel an öffentlicher Unterstützung für den Einsatz hinreichend den Kopf zerbrochen zu haben.
Obamas Antwort auf die Kriegsmüdigkeit liegt in einer Jahreszahl: 2011. Im Juli 2011 will der Präsident die ersten Truppen abziehen. Wohlgemerkt: die ersten. Afghanistan wird noch lange darüber hinaus Hilfe benötigen. Wer außerdem die sehr schlüssigen Aussagen Obamas über den Kriegsgegner nachliest, der wird kaum glauben können, dass ein so gewiefter Kontrahent wie die Taliban bis zu diesem Datum besiegt sein wird.
Das Abzugsdatum ist deswegen eine zweischneidige Angelegenheit: Einerseits wird die Aussicht auf die Verabschiedung der Schutzmacht die afghanische Regierung in helle Panik versetzen und zu hoffentlich mehr Kooperation treiben. Präsident Hamid Karsai muss endlich seinen Worten Taten folgen lassen, wenn er – im Wortsinn – überleben möchte. Andererseits wissen die Taliban, dass sie nur Geduld brauchen. Zeit ist eine Überflussware der Paschtunen.
Ihr Zeitbegriff kennt einerseits nur den nächsten Tag, den es zu überleben und für die Familie zu nutzen gilt. Dann aber gibt es auch die historische Erfahrung aller Afghanen, dass jede Besatzungsmacht einmal entnervt aufgeben wird und das Land in die alte Instabilität zurückfällt. Dieses afghanische Grundgesetz verspricht auch Obama nicht zu kippen. (U09/DEZ.00406 Süddeutsche Zeitung, 03.12.2009, S. 4; Obamas Fahnenappell)

München – Seit Sonntag diskutiert Fußball-Deutschland über die heiklen Vorgänge rund um das Zweitliga-Spiel Rot-Weiß Oberhausen gegen 1860 München (0:1). Der Verdacht auf Wettbetrug, entstanden durch Warnhinweise an den DFB, ließ sich bisher nicht erhärten. Stattdessen steht der Verband in der Kritik.
Einer für solche Fälle festgelegten Regieanweisung folgend, hatte der DFB unmittelbar vor der Partie beide Mannschaften über den Verdacht informiert. Schiedsrichter-Beobachter Hellmut Krug kam dafür in die Umkleidekabinen, in der zweiten Liga geschah dies zum ersten Mal. Durch dieses Intervenieren, so das Kalkül des Verbands, könnten in einen Betrugsplan verwickelte Spieler eventuell von Manipulationen noch abgehalten werden. Doch die Sache ist zweischneidig, findet 1860-Trainer Ewald Lienen: „Das ist sehr unglücklich so kurz vor dem Anpfiff, weil alle Spieler sich fragen: Was passiert, wenn ich heute einen Fehler mache?”
Noch härter betroffen war Oberhausen. Denn die hohen Summen, die angeblich an internationalen Zockerbörsen gesetzt wurden, sollen auf eine RWO-Niederlage abgezielt haben, die auch eintrat – durch ein Eigentor. Dessen Verursacher, Marinko Miletic, handelte zwar augenscheinlich ohne Vorsatz, dennoch sei der Verteidiger „im Internet bedroht und beschimpft worden”, berichtete Vorstand Thomas Dietz. Er macht dafür die Maßnahmen am Spieltag verantwortlich, die wegen der vielen involvierten Personen sofort publik wurden. „Wir werden paranoid. Die Vorgehensweise des DFB war sehr unglücklich”, so Dietz, allein durch den Verdacht bleibe ein „Geschmäckle”. Trotz eines „erheblichen Schadens” sehe RWO von rechtlichen Schritten ab. (U09/DEZ.01498 Süddeutsche Zeitung, 09.12.2009, S. 28; &#8222;Verhindern ist wichtiger als aufklären&#8221;)

 Für die Fans Ägyptens war der Erfolg allerdings kein Trost. Zu groß ist der Ärger über die in aufgeheizten Play-off-Spielen gegen Algerien verpasste WM-Teilnahme.
Die Algerier wiederum stehen beim Afrika-Cup nach dem 0:3 gegen Malawis Auswahl unter Druck. Im zweiten Gruppenspiel gegen Mali am Donnerstag benötigt das Team dringend einen Sieg, um seine Chance auf die Viertelfinalteilnahme nicht früh zu verspielen. „Wir haben eine Klatsche gekriegt. Ich hoffe, das war ein Weckruf zur rechten Zeit und die Mannschaft stellt sich ab sofort etwas intelligenter an”, sagte Abwehrspieler Anthar Yahia vom VfL Bochum, der Algerien zur WM geschossen hatte.
Doch auch die Qualifikation für das Viertelfinale wäre ein zweischneidiges Schwert. Sie würde wahrscheinlich eine Reise in die Unruhe-Region Cabinda mit sich bringen, wo der Bus der Togoer beschossen worden war. „Für den Fall gehen wir davon aus, dass die angolanischen Veranstalter uns perfekt schützen”, sagte Matmour. Die Abreise Togos war aber auch im algerischen Team Gesprächsthema Nummer eins. „Wir selbst haben im November in Ägypten Gewalt erfahren, als wir von fanatischen Fans mit Steinen beworfen wurden. Wir mussten uns damals zusammenreißen, um überhaupt Fußball spielen zu können. Und wenn man beschossen wird, ist das ja noch viel schlimmer”, sagte Matmour. (U10/JAN.01822 Süddeutsche Zeitung, 14.01.2010, S. 37; Algerien beim Afrika-Cup im Zwiespalt)

 Keiner weiß das besser als Bill Clinton, Amerikas früherer Präsident und aktueller UN-Sonderbotschafter für Haiti. Der Demokrat drängt darauf, dass die US-Soldaten keinesfalls auf eigene Faust durchs Land marschieren, sondern sich eng mit den Vereinten Nationen koordinieren und sich vorrangig als Nothelfer zur Verteilung von Wasser, Nahrung und Kleidung verdingen. Sichtlich gequält reagierte Bill Clinton, als ein Reporter im CNN-Interview vorschlägt, von sofort an sollten die Marines doch Plünderungen unterbinden und für Ordnung sorgen auf dem Eiland. „Nein, unsere wichtigste Aufgabe ist die logistische Hilfe”, sagt der Gatte der US-Außenministerin.
Bill Clinton ist so vorsichtig, weil er mehr als andere die zweischneidige Geschichte nordamerikanischer Interventionen auf Haiti kennt. Die leidvolle Geschichte begann 1804, als sich die Inselrepublik per blutigem Sklavenaufstand vom Joch der französischen Kolonialmacht befreite – und die Vereinigten Staaten den schwarzen Aufständischen die Anerkennung verweigerte. In Washington regierten damals ausschließlich weiße Männer, und im Süden der jungen Nation herrschte noch Sklaverei. Immer wieder waren auch die USA im 19. Jahrhundert dabei, als europäische Mächte sich in Haiti einmischten – ehe Washington das rohstoffreiche Land von 1915 bis 1934 militärisch besetzte.
Und Clinton hat, ebenfalls im Namen des Guten, selbst einmal eine Militäroperation auf Haiti angeordnet: 1994 entsandte der damalige Präsident Tausende US-Soldaten, um mit der „Operation Uphold Democracy” ein paar Generäle außer Landes zu jagen und den gestürzten Priester und Präsidenten Jean-Bertrand Aristide wieder ins Amt zu hieven. (U10/JAN.02235 Süddeutsche Zeitung, 16.01.2010, S. 2; Humanitäre Supermacht)

 Nicht nur einmal, sondern mehrfach hatte Chinas Premier Wen Jiabao einen Mitarbeiter niederen Rangs in Treffen mit Obama geschickt, was von den Amerikanern als bewusste Herabsetzung verstanden wurde.
Die erboste Reaktion zeigt, wie sehr Peking sich diesmal verkalkuliert hat. Mit verstärkter Lobby-Arbeit in Washington und Drohungen daheim hatte die Führung gehofft, ihren wirtschaftlich und diplomatisch wachsenden Einfluss endlich auch in konkret wachsende militärische Macht in seinem Einzugsgebiet ummünzen zu können. Vergeblich.
Früher hatte Peking nach ähnlichen Waffenlieferungen still und heimlich Strafaktionen gegen Boeing und andere US-Firmen verübt. Diesmal droht es erstmals ganz offen mit Vergeltung. Das zeigt, wie sehr Obamas Botschaft schmerzt. Wirtschaftliche Vergeltung aber ist ein zweischneidiges Schwert. China wird nicht lange allein bei Airbus Flugzeuge bestellen wollen. Es braucht die USA, und wenn die nationalen Federn eine Weile gespreizt waren, dann wird es wohl wieder zu einer rationalen Amerika-Politik zurückfinden. (U10/FEB.00202 Süddeutsche Zeitung, 02.02.2010, S. 4; Warnschuss aus Washington)

In den Tagen zuvor hatte es wachsende Unruhe in den Hauptstädten über einen Entwurf Ashtons für die Struktur des EAD gegeben. Der, hieß es, trage zu sehr die Handschrift der EU-Kommission, die gegenwärtig versucht, möglichst wenig Kompetenzen, Personal und Haushaltsmittel an den diplomatischen Dienst abzugeben. Ihr Veto-Recht bei der Einrichtung des EAD hat die Kommission bislang genutzt, einige von Ashtons Vorstellungen etwa bei der Verteilung der Haushaltsmittel für Außenpolitik zu blockieren. Unter Anspielung darauf betonte der Gastgeber des Treffens, der spanische Außenminister Miguel Angel Moratinos, dass Ashton „alle Instrumente bekommen muss, die sie braucht”. Dabei habe sie die „volle Unterstützung” der Minister. Westerwelle sprach von einem diplomatischen Dienst, der „aus einem Guss” sein müsse.
Eine etwas zweischneidige Art der Unterstützung war Ashton zu Beginn der Konferenz zuteilgeworden. In einem gemeinsamen, veröffentlichten Brief erinnerten die Außenminister Großbritanniens und Schwedens, David Miliband und Carl Bildt sie daran, dass der „EAD so effektiv wie möglich sein muss”, um ein „glaubwürdiger Partner in der Welt zu sein”. Deshalb seien sie „besorgt” über den „Kampf zwischen den Institutionen” um den diplomatischen Dienst.
Allerdings sind sich auch die Mitgliedstaaten nicht einig über den EAD. So befürchten die kleinen Länder, dass die großen den diplomatischen Dienst personell und politisch beherrschen werden. Litauen und andere haben bereits angemahnt, die Posten geographisch ausgewogen zu verteilen. Es gibt aber auch tiefer reichende Konflikte: Während etwa die Deutschen wie die meisten großen Länder dafür plädieren, die bei der Kommission angesiedelte Entwicklungspolitik dem Primat der Außen- und Sicherheitspolitik unterzuordnen, lehn (U10/MAR.01192 Süddeutsche Zeitung, 08.03.2010, S. 7; EU-Staaten springen Catherine Ashton bei)

 In etwas sperrigen Sätzen erzählt er darin, wie er an jenem Sommertag in Berlin die Nacht durchfeierte, und am Bahnhof Zoo den Obdachlosen Jochen G. kennenlernte. Eigentlich habe er sich schon „in Richtung Heimat in Bewegung setzen” wollen. Doch Jochen G. habe ihn überredet weiterzutrinken. In den frühen Morgenstunden seien die beiden zu einer Tankstelle gegangen, um Bier zu holen.
In der Wohnung des Studenten in Schöneberg habe man zu zweit eine Art Wetttrinken veranstaltet, dann seien er und der Obdachlose in Streit geraten. Es ging um Kleingeld, nicht mehr als ein paar Münzen. „Wie von Sinnen” habe Z. deshalb mit der Axt auf den Obdachlosen eingeschlagen – dem Verteidiger zufolge ist die zweischneidige Waffe ein „antiquarisches” Sammlerstück. „Ich muss auch ein Messer genommen haben, denn ein Arzt hat Stiche festgestellt”, schreibt Z. an seine Mutter. Am nächsten Morgen sei er dann panisch erwacht, habe sich an kaum etwas erinnern können und wollte alle Spuren verwischen. In dem Brief ist auch von Gott und dem Evangelium die Rede, und von Vergebung.
Die Staatsanwaltschaft glaubt ihm kein Wort: Sie will beweisen, dass sich Z. schon ein Jahr lang mit dem Gedanken trug, „einen perfekten Mord” zu begehen – dass er einen völlig Fremden als Opfer auswählte, einen Obdachlosen, dessen Verschwinden nicht so rasch auffallen würde, und von dem aus keine Spuren zu ihm führen würden. (U10/MAR.01398 Süddeutsche Zeitung, 09.03.2010, S. 9; Ein perfektes Opfer)

 Der Prinz wollte feststellen, dass er das Opfer eines „üblen Spiels” geworden sei. Brunlehner habe sich als Opfer schwerer Angriffe ihn Szene gesetzt. Ein gewaltiges Schmerzensgeld sollte herausgeschunden werden, sagte ein Zeuge aus.
Zur Entlastung Ernst Augusts wurden Zeugen – auf Kosten der Landeskasse – aus Kenia eingeflogen, Gutachter inspizierten blasse Photos von Brunlehners Verletzungen. Doch am Ende konnte das Gericht weder die Version des Disco-Betreibers noch die des Prinzen als „absolut sicher” ansehen. Vor allem die Aussage seiner Frau Caroline sah das Gericht dann tatsächlich als entlastend für den Prinzen an. Doch die nun verhängte Geldstrafe lässt sich durchaus zweischneidig interpretieren: Sie liegt zwar deutlich unter der Summe, die 2004 in der Berufungsentscheidung wegen schwerer Körperverletzung verhängt wurde. Aber gegenüber dem ersten Verfahren von 2001 verdoppelte das Gericht die Strafe sogar.
Deutlich stellte der Richter fest, dass der Prinz sein eigentliches Ziel in diesem Verfahren doch wohl nicht erreicht habe – nämlich als Opfer einer falschen Entscheidung dazustehen. Das Gericht habe sich gewundert, dass der Angeklagte sich im Prozess nicht „authentisch, mit eigenen Worten und Emotionen” persönlich äußerte, obwohl es ihm doch um die Ehre gegangen sei, er das Verfahren sogar zu einer „Frage der Ehre” hochstilisiert habe. Die Ehre sei doch eine höchst persönliche Angelegenheit - „kann man da nicht größeren Einsatz verlangen?” (U10/MAR.01562 Süddeutsche Zeitung, 10.03.2010, S. 10; Schallende Ohrfeigen)

Ursachen derVertreibung
Auch nach dem Krieg kam es zuVerbrechen gegen die Menschlichkeit
Raphael Gross ist zuzustimmen, dass die Stiftung „Flucht, Vertreibung, Versöhnung“ über das Verhältnis von Holocaust und Vertreibung nachzudenken hat („Kosmetik hilft nicht, das Projekt braucht ein neues Fundament“, 11. März). Ohne den Holocaust hätten die Siegermächte dem Drängen der polnischen und tschechoslowakischen Regierung, einen riesigen Bevölkerungstransfer durchzuführen, nicht nachgegeben. Ihre Zustimmung galt einer humanen Umsiedlung, nicht aber einer brutalen Vertreibung. Die Berufung auf die Beschlüsse von Potsdam ist deshalb für die Vertreiberstaaten ein durchaus zweischneidiges Schwert. Das Verhältnis Holocaust und Vertreibung kann nicht einfach als ein Verhältnis von Ursache und Wirkung verstanden werden. Polen und die Tschechoslowakei motivierten ihren Plan zur Entgermanisierung einer Zone zwischen Ostsee und Donau nicht mit dem Holocaust, sondern mit dem historisch fragwürdigen Argument, dieses Gebiet sei vor einigen Jahrhunderten germanisiert worden. Die Erschütterung der Welt durch den Holocaust machte es möglich, diese Wunschpläne zu verwirklichen. Wie wenig sich Polen und die Tschechoslowakei mit den verfolgten Juden solidarisierten, zeigte sich in der erbärmlichen Behandlung der Überlebenden des Holocaust.
Als Mitbegründer der Deutschen Janusz Korczak-Gesellschaft und Mitarbeiter im Maximilian Kolbe-Werk hatte ich bei zahlreichen Aufenthalten in diesen Ländern Gelegenheit, zu erfahren, dass ein halboffizieller Antisemitismus, der „Antizionismus“ genannt wurde, das Andenken an den Holocaust boykottierte. (U10/MAR.04392 Süddeutsche Zeitung, 26.03.2010, S. 35; Ursachen derVertreibung)

Dafür muss ein männlicher Sikh andere Dinge stets mit sich führen, beziehungsweise tragen oder anhaben. Es sind die fünf Ks: Kesha, langes, ungeschnittenes Haar als Ehrerbietung vor den Naturgesetzen; Kangha, ein Holzkamm zur Pflege des Haars; Kachcha, kurze Hosen als Zeichen der Keuschheit und Hygiene; Kara, ein eisernes Armband, und Kirpan, ein Dolch. Letztere beide Symbole gehen auf die Zeit der Verfolgung der Sikhs unter den Moguln ab dem 16. Jahrhundert zurück. Als Zeichen des wehrhaften Glaubens steht der Dolch heute für die Säbel von damals, das Armband für einen Teil der Rüstung zum Schutz gegen feindliche Schwerthiebe. Auch das wichtigste Symbol des Sikhismus, das Khanda, ist aus verschiedenen, um ein zweischneidiges Schwert gruppierten Waffen zusammengesetzt.
Sikhs glauben an einen einzigen Gott, sind für die Gleichberechtigung der Frauen und gegen das Kastenwesen. In den 1980er Jahren forderten die Extremisten unter ihnen Autonomie für ihre Heimat Punjab. Sie verschanzten sich in ihrem größten Heiligtum, dem Goldenen Tempel von Amritsar. Premierministerin Indira Gandhi ließ die Anlage von der Armee stürmen. Daraufhin wurde sie von zwei Sikhs aus ihrer Leibwache erschossen. Als Rache dafür wiederum wurden Tausende Sikhs von Lynchmobs auf offener Straße ermordet. Dieses grausame Kapitel der indischen Geschichte lässt Paul Singh, ein Fremdenführer, nicht aus, wenn er ausländische Besucher durch den Gurdwara Bangla Sahib führt. (U10/APR.02059 Süddeutsche Zeitung, 15.04.2010, S. 47; Souvenirs, Souvenirs)

In dem heiligen künstlichen See baden Männer, Frauen haben einen eigenen, von Blicken durch ein Gebäude abgeschirmten Bereich. Im Gebetsraum sitzen die Gläubigen im Schneidersitz singend um ein kostbar verziertes Buch herum, das Guru Granth Sahib, ihre heilige Schrift. Ein paar Musiker spielen dazu auf Streichinstrumenten, Zimbeln und einem Harmonium. In der Großküche bereiten zig Helfer die kostenlose Speisung der Tempelbesucher vor: Männer rühren mit Löffeln so groß wie Schneeschaufeln in gigantischen Kesseln voller Linsensuppe, Frauen backen körbeweise Fladenbrote. Und an Ständen unter den Arkaden bieten Händler alles an, was der Sikh am dringendsten braucht: Armreifen, Kämme, Dolche und Säbel bis hin zum beeindruckenden, zweischneidigen Schwert.
Die Waffen gibt es in allen Variationen, auch besonders kostspielige mit silbern glänzenden, strassbesetzten Scheiden sind im Angebot – „unser Gucci-Modell“, scherzt der Verkäufer, Mr. Singh. Da staunt der Europäer und fragt, wie ein Sikh zum Beispiel in ein Flugzeug kommt mit so einem scharfen Ding am Gürtel. „No problem“, sagt Mr. Singh und präsentiert die Lösung: ein Halsband mit zweischneidigem Schwert und Dolch aus Plastik und einem Mini-Kamm gleich mit. „Die echten Waffen checkst du einfach ein“, sagt er.
JOCHEN TEMSCH (U10/APR.02059 Süddeutsche Zeitung, 15.04.2010, S. 47; Souvenirs, Souvenirs)

 In der Großküche bereiten zig Helfer die kostenlose Speisung der Tempelbesucher vor: Männer rühren mit Löffeln so groß wie Schneeschaufeln in gigantischen Kesseln voller Linsensuppe, Frauen backen körbeweise Fladenbrote. Und an Ständen unter den Arkaden bieten Händler alles an, was der Sikh am dringendsten braucht: Armreifen, Kämme, Dolche und Säbel bis hin zum beeindruckenden, zweischneidigen Schwert.
Die Waffen gibt es in allen Variationen, auch besonders kostspielige mit silbern glänzenden, strassbesetzten Scheiden sind im Angebot – „unser Gucci-Modell“, scherzt der Verkäufer, Mr. Singh. Da staunt der Europäer und fragt, wie ein Sikh zum Beispiel in ein Flugzeug kommt mit so einem scharfen Ding am Gürtel. „No problem“, sagt Mr. Singh und präsentiert die Lösung: ein Halsband mit zweischneidigem Schwert und Dolch aus Plastik und einem Mini-Kamm gleich mit. „Die echten Waffen checkst du einfach ein“, sagt er.
JOCHEN TEMSCH
Sikhs dürfen keine Zigaretten bei sich tragen, aber Dolche und Kämme gehen in Ordnung – zumindest, wenn sie nur zum Umhängen sind. Foto: mako (U10/APR.02059 Süddeutsche Zeitung, 15.04.2010, S. 47; Souvenirs, Souvenirs)

Auf europäischer Ebene verhandelt zurzeit die Artikel-29-Datenschutzarbeitsgruppe mit Vertretern der Werbe- und Internetindustrie, wie das CookieGesetz umgesetzt werden kann. Die Datenschützer kritisieren, dass Nutzer nicht darüber informiert werden, wie gezielte Werbung zustande kommt. Die Werbeindustrie möchte hingegen so wenig wie möglich am Status quo ändern.
Ein Grundproblem liegt bei den Internetbrowsern: Sie akzeptieren derzeit in ihrer Standardeinstellung alle Cookies automatisch. Damit verletzen aber nicht nur die Werbeanbieter, sondern auch die Browserhersteller das EU-Recht. Eine Lösung könnte darauf hinauslaufen, sagt der schleswig-holsteinische Landesdatenschützer Thilo Weichert, dass Browser in einer neuen Grundeinstellung Cookies ablehnen. Nutzer müssen dann bewusst jeden Vorgang bestätigen. Gleichwohl hält er das für „zweischneidig“: Weil Cookies so weit verbreitet seien, würden so die „Standards für das Setzen von Einwilligungen gesenkt“. Es sei außerdem „sehr schwer, mit einer sauberen Oberfläche dem Nutzer zu erklären, was passiert und in was er einwilligt und was passiert, wenn er nicht einwilligt“. Grundsätzlich hält er jedoch eine Änderung der Browsergrundeinstellung für die richtige Herangehensweise.
Die Werbeindustrie dagegen glaubt, dass Browser bereits grundsätzlich in der Lage wären, die neuen Richtlinien zu erfüllen, weil ja jeder die Einstellungen ändern könne. Das dürfte jedoch bei den sogenannten Flash Cookies schwierig werden. Sie werden gesetzt, wenn Nutzer etwa ein Youtube-Video anklicken. Für diese Cookies gibt es bisher noch keine standardisierten Browserfunktionen, die der Nutzer einstellen könnte. (U10/APR.03558 Süddeutsche Zeitung, 26.04.2010, S. 36; Was die Werbung darf)

 Rawnsley nimmt sich Zeit, diese Geschichte zu erzählen. Er zeichnet ein intimes und faires Portrait von New Labour und seiner Macher, die keineswegs nur hemdsärmlige Verräter sozialistischer Ideale waren, wie die innerparteilichen Gegner gern behauptet haben.
Tatsächlich hat New Labour das Land verändert. In Deutschland kaum beachtet, gehört die Befriedung des Nordirland-Konflikts zu den großen Leistungen Tony Blairs. Politisches Gespür für den Augenblick und günstige ökonomische Bedingungen halfen ihm. Der Wirtschaftsboom der ersten Regierungsjahre spülte viel Geld in die Staatskassen. Die Arbeitslosigkeit sank, neue Jobs entstanden vor allem im Banken- und Versicherungsbereich, während rund eine halbe Million Industriearbeitsplätze seit 1997 verlorengingen – eine durchaus zweischneidige Entwicklung.
Labour nützte beherzt die günstige Gelegenheit, die marode Infrastruktur der Ära Thatcher, den Gesundheits- und Bildungssektor zu modernisieren. Die Steuerbelastungen der unteren Einkommensgruppen sanken, wenngleich alte soziale Ungleichheiten bestehen blieben und die staatlichen Spielräume mit der Finanzkrise verschwunden sind.
Gordon Brown, der im Buch als bulliger Kontrollfreak vielleicht ein wenig zu schlecht wegkommt, hatte an der politischen Erfolgsgeschichte der ersten Jahre als Schatzkanzler erheblichen Anteil. Sein Image als Premierminister dagegen konnte schlechter nicht sein, fehlten ihm doch all die charismatischen Eigenschaften, die Blair ausgezeichnet hatten. (U10/MAI.00016 Süddeutsche Zeitung, 03.05.2010, S. 16; Ende einer Liebe)

 Retten sich scheinbar in letzter Sekunde, treten die Flucht an aus der fatalen Geschichte vom „Ring des Nibelungen“. Oder paktieren sie nur gut gelaunt mit ihren Zuschauern?
Fast mutwillig aufgesetzt, kaum durch die Regie des Abends motiviert und ziemlich wohlfeil „aktualisierend“, so muss diese Fluchtbewegung von Wotan, Fricka & Co. aus dem Mythos in die Premierenrealität von Frankfurt am Main wirken. Eine waghalsige, falsche, doch kaum wirklich beunruhigende Verbrüderung, die die Regisseurin Vera Nemirova der Geschichte verordnet. Allzu augenzwinkernd zynisch nämlich wirkt der Appell von Darstellern, die zuvor die Götter waren: Schaut her!, wir sind ja wie ihr und ihr seid wie wir: elegant, menschlich, mächtig, aber doch nur auf der Bühne fassadenhaft, verlogen und korrupt, dem Untergang geweiht. Eine letztlich verharmlosende zweischneidige Botschaft.
Spiel im und mit dem Spiel: Auf der Bühne sind lediglich die pantomimischen Doubles der Götter zurückgeblieben, und nur der echte Loge, Gott aller Drahtzieher und Lobbyisten, schwingt in luftiger Bühnenhöhe auf einer langen Schaukel hin und her, von wo er am Anfang auch gekommen war. Die geordnete Zweischneidigkeit und Ambivalenz ist Sache der aus Sofia stammenden Vera Nemirova, die sich zu Ruth Berghaus als ihrer wichtigsten Lehrerin bekennt; der visionär-denkwürdige Berghaus-„Ring“ von Mitte der achtziger Jahre des vorigen Jahrhunderts mag noch manchem Frankfurter Opernbesucher in Erinnerung sein. Es scheint ja kein anderes Stück als das „Rheingold“, mit seiner ausgestellten Gier nach dem Geld, nach allen Schätzen der (Finanz-)Weltbeherrschung, seiner Raubtiergesinnung, besser in die Stadt mit der hybriden Bankskyline zu passen... (U10/MAI.00297 Süddeutsche Zeitung, 04.05.2010, S. 12; Die Welt auf der Scheibe)

 Und erwartete sie dafür höchst sehnlich: im Theater etwa als jenen glücklichen Ausgang eines Dramas, den catastropha spätestens seit der kanonischen Definition von Aelius Donatus im vierten Jahrhundert n. Chr. meinte. Verwendete man den Terminus technicus doch einmal metaphorisch, so beglückwünschte man sich munter zu Katastrophen oder pries die „glückliche Katastrophe“ eines christlichen Ablebens. Sonst aber waren Katastrophen noch für Schiller ein reines Schreibtischproblem.
Wurde die Katastrophensehnsucht am Ende vielleicht gar zu groß? Die frühe Geologie jedenfalls schnappte sich den Begriff (zunehmend seit Mitte des 17. Jahrhunderts) und verwendete ihn – theologisch. Also für die Sintflut und das Jüngste Gericht. Damit aber war die Katastrophe eine höchst zweischneidige Angelegenheit geworden: wünschenswert noch immer im Rahmen des göttlichen Heilsplans, unangenehm für die, die eher an den irdischen Ärger davor dachten. Das Eschatologische, das Verheißungsvolle aber sollte ihr bleiben: bei Marx, der auf die „endliche Katastrophe“ des Kapitalismus wartete, bei Nietzsche („zuletzt Katastrophe und plötzliche Erlösung“), bei Spengler sowieso, auch bei Adorno, bei Jaspers.
Als sie jedoch endlich so richtig kam, im 20. Jahrhundert also, da kam sie ohne ihre Schwester, die Apokalypse. Und blieb deshalb länger. Seitdem leben wir, wie Adorno allerorten sagt, in der „permanenten“ und „totalen Katastrophe“, mitten in der Katastrophe also als andauerndem, geschichtlichem Endzustand. „Dass es ‚so weiter’ geht, ist die Katastrophe“: Walter Benjamin. (U10/MAI.00436 Süddeutsche Zeitung, 05.05.2010, S. 14; EIN AUFSATZ)

 Der Tod ist eines der wenigen verbliebenen Tabus, an denen Film und bildende Kunst seit einiger Zeit immer wieder rütteln. Voyeuristisch wie viele dieser Arbeiten ist „Das Summen der Insekten“ jedoch nie. Der mumifizierte Leichnam, der in einem improvisierten Unterstand gefunden wird, dessen Identität nicht ermittelt werden kann, wird ebenso wenig gezeigt wie die Requisiten dieses Todes. Nicht einmal das Tagebuch ist zu sehen.
Gezeigt wird viel Natur. In einen abgelegenen Landstrich hatte sich der Selbstmörder zurückgezogen, dort mit Ästen und Plastikplanen eine provisorische Hütte errichtet. Der Wald erscheint als Ort des sich immer und immer wieder reproduzierenden Lebens – was plötzlich als zweischneidige Sache erscheint: Das satte Grün und das ohrenbetäubende Summen der Insekten, das Zwitschern der Vögel und das Rauschen der Blätter halten dem Lebensmüden ein obszön überschießendes JA entgegen, das auch den Zuschauer herausfordert. Hat das Leben einen Wert an sich? Welchen, muss der Zuschauer schon selbst formulieren.
Im Unterstand, im Spukhaus
Dass auch der Körper des Lebensmüden sich ans Leben klammert, es mehr als 60 Tage dauern wird, bis er stirbt, macht seinen Selbstmord umso qualvoller. Ein Blitzkrieg findet statt, in den Eingeweiden des Hungernden und in der Natur, wo heftige Gewitter niedergehen. Der Hungernde phantasiert, auch von Frauen, ein geworfenes Messer fliegt in Zeitlupe durch die Luft, Glühbirnen flackern als nervöser elektronischer Overkill. (U10/MAI.01528 Süddeutsche Zeitung, 12.05.2010, S. 20; Monolog einer Mumie)

Längst ist die Bewegung auch im Geschäftsleben etabliert: In Deutschland liefert Manufactum handliche Kugeln aus Samen und Nährsubstrat. Auch Reynolds’ botanische Kampfschrift hat der Versandhändler im Angebot.
Doch auch wenn der Kommerz die Bewegung erreicht hat, bleiben die meisten Aktionen illegal. München beispielsweise hat eine Grünanlagensatzung, die Bußgelder für den Eingriff in städtische Beete vorsieht. Bislang waren die Aktionen aber zu unbedeutend für Strafbescheide, heißt es aus dem zuständigen Baureferat. In Berlin dagegen kam es im Streit um den Gemeinschaftsgarten „Rosa Rose“, einen der bekanntesten Guerilla-Gärten Deutschlands, zu Polizeieinsätzen und Festnahmen.
Nicht nur juristisch, sondern auch ökologisch gesehen ist das illegale Gärtnern eine zweischneidige Angelegenheit. „Im Ansatz sehe ich die Idee positiv“, sagt die Ökologin Ulrike Weiland von der Universität Leipzig. Das Pflanzen könne das Gemeinschaftsgefühl der Anwohner stärken. „Aber urbane Brachflächen können einen hohen Wert für die Pflanzen- und Tierwelt einer Stadt haben.“ Nachtigallen zum Beispiel bauen ihre Nester gerne am Boden städtischer Brachen in unmittelbarer Nähe von Gehölzen, Reptilien leben in der Nähe von warmen Mauersüdseiten und seltene Amphibien an feuchten Stellen ungenutzter Flächen. Insekten sammeln ihren Nektar aus Wildblumen. Nicht alles, was Gärtner gerne pflanzen, ist ein guter Lebensraum für die Tiere.
Gerade die beliebten Farbflecken könnten Probleme verursachen, warnt auch Heidrun Heidecke vom Bund für Umwelt und Naturschutz Deutschland. (U10/MAI.03537 Süddeutsche Zeitung, 26.05.2010, S. 16; Botanische Brigaden)

 Anstatt sich die fehlenden Mittel über teure Kredite anderswo zu besorgen, stellt die Stadt Geld günstig zur Verfügung. Bis zu 50 Millionen Euro kann das Unternehmen, falls nötig, bis Ende 2012 über diesen internen Liquiditätsausgleich beziehen. Böse kündigte an, dass das Unternehmen seinen Teil zum Sparprogramm beisteuern werde. „Wir können Kosten um etwa zehn Millionen Euro pro Jahr senken“, sagt Böse. Dafür sollen Arbeitsplätze abgebaut, wenig erfolgreiche Messen abgestoßen und Sachkosten gesenkt werden. Dennoch will man im internationalen Messewesen weiterhin aktiv bleiben.
China gilt in diesem Zusammenhang bei allen deutschen Messeveranstaltern als verheißungsvoller Partner für die kommenden Jahren. Gleichzeitig ist allen bewusst, wie zweischneidig die Geschäfte mit der neuen Supermacht sind. „Allein die Größe der Expo macht beispielsweise die minuziöse Abstimmung auch einfachster Abläufe erforderlich. Das ist nicht immer einfach“, sagt Pavillonleiterin Urte Fechter. Andere klagen von großen Steinen, die einem in den Weg gerollt würden. Dabei gibt es längst kein Schwarzweiß-Bild mehr von China. Denn wo in anderen Ländern lange diskutiert wird, packt man es in China schnell an – bisweilen auch im Sinne von Nachhaltigkeit. „In Shanghai haben in den vergangenen Monaten mehrere neue U-Bahn-Linien den Betrieb aufgenommen“, sagt sie. Eine davon führt direkt bis zum Expo-Gelände. Dann geht es zu Fuß weiter. Etwa zwanzig Minuten vom Deutschen Pavillon entfernt werden Umweltsünden der urbanen Gesellschaft so drastisch wie nie zuvor auf chinesischem Boden in einer großen Ausstellung dargestellt. (U10/MAI.03568 Süddeutsche Zeitung, 26.05.2010, S. 21; Shanghai)

Jetzt geht es schon auf Mittag zu, aber eine Pause wird es, wie an den meisten Tagen, nicht geben. Zwei Assistenzärzte und ein Oberarzt arbeiten in einer Schicht, und alle drei sind gut beschäftigt. Außerdem: Sich mittags einen fetten Schweinsbraten hinunterzuschieben, das würde ihn träge und müde machen. „Schokolade ist im Krankenhaus heiß begehrt“, sagt Neumann, schmeckt gut, spendet schnell – wenn auch nur kurzfristig – Energie und: „Macht glücklich.“ Natürlich weiß er, dass diese Ernährungsweise nicht gesund ist, aber: „Was soll ich machen.“
Der Rest des Tages vergeht mit Büroarbeit, Routine und Akut-Eingriffen. Von 14 bis 15 Uhr stehen die Ärzte für Angehörigen-Gespräche zur Verfügung – für Thomas Neumann eine zweischneidige Angelegenheit: Zum einen hat er für jedes dieser Gespräche zehn Minuten zur Verfügung, oft zu wenig, um Menschen, die um das Leben eines nahen Verwandten bangen, Trost und Zuversicht zu spenden. Zum anderen ist das oft der einzige Zeitpunkt, an dem der Arzt so etwas wie Dankbarkeit spürt. Ansonsten gilt in der Klinik oft das österreichische Sprichwort „Nicht geschimpft ist gelobt genug“.
Um 16 Uhr endet Neumanns Dienst auf der Station, nicht jedoch sein Arbeitstag. Er hat jetzt vier Stunden frei, die er nutzt, um nach Hause zu gehen – glücklicherweise wohnt er nicht weit von der Klinik – zum Duschen und Essen und um sich Lernmaterial einzupacken. (U10/MAI.03794 Süddeutsche Zeitung, 27.05.2010, S. 40; Gefangen in der Tretmühle)

Wößmann: Das beginnt schon vor der Schule und gilt besonders im Schulsystem. Wenn die jungen Leute die Schule mit guten Basiskompetenzen verlassen, dann finden sie auch einen Ausbildungsplatz, der ihnen gute Chancen eröffnet.
SZ: Müssten die Hartz-Reformen zurückgenommen werden, die befristete Arbeitsverträge und Zeitarbeit begünstigen, weshalb junge Menschen oft in solchen unsicheren Arbeitsverhältnissen stecken bleiben?
Wößmann: Das ist ein zweischneidiges Schwert. Sicherlich kann man heute nicht mehr einfach davon ausgehen, dass man bis zum Ende des Arbeitslebens eine sichere Stelle beim gleichen Arbeitgeber hat. Dazu mögen befristete Arbeitsverhältnisse ein wenig beigetragen haben. Dabei darf man die andere Seite der Medaille nicht übersehen: Die befristeten Arbeitsverhältnisse haben viele Arbeitsplätze geschaffen, die ohne sie nie entstanden wären.
SZ: Nach dem Motto: Besser ein unsicherer Job als gar keine Arbeit?
Wößmann: Natürlich müssen junge Menschen nach ein paar Jahren Erprobung auch Arbeitsplatzsicherheit haben, um etwa mit gutem Gefühl ihre Familienplanung anzugehen. Aber wenn wir das Rad zurückdrehen und keine flexiblen Arbeitsverträge ermöglichen, dann werden wir die Arbeitsmarktchancen nur wieder verschlechtern. (U10/JUN.02939 Süddeutsche Zeitung, 18.06.2010, S. 18; &#8222;Wir müssen über eine Kindergartenpflicht nachdenken&#8220;)

Knaup: Weil in der neuen BRD so viele ehemalige Nazis mit Einfluss sitzen, und Bauer fürchtet, dass die Verhaftung Eichmanns vereitelt würde. Diese fünfziger Jahre – das ist verrückt. Und alle kleiden sich gleich nach der neuen Zeit. Im Film trägt Axel Milberg als Fritz Bauer dieselbe Brille wie Eichmann, und er hat die Haare genauso. Und über alles stülpt sich dann diese Lüge, diese Heinz-Erhardt-Welt, das Wirtschaftswunder, der deutsche Schlager, die Caprifischer.
SZ: Die Frage dazu ist: Wie geht man mit dem Erbe von Diktaturen um?
Knaup: Ja. Wie geht man damit um? Vielleicht ist es zweischneidig, was die Amerikaner damals gemacht haben. Sie klagten die großen Kriegsverbrecher an und sagten ansonsten: Ihr Deutschen müsst das selber klären. Denn das war ja das Schreckliche, das sieht man in dem dokumentarischen Filmmaterial aus der NS-Zeit. Da kommt ja aus jedem Hauseingang eine braune oder schwarze Uniform raus. Dieser Plan fängt vielleicht jetzt langsam an zu gelingen. Aber die Nachkriegsgeneration hatte ja – im schlimmsten Ausmaß die RAF – ein ebenso radikales Denken: Der ganze vermeintlich noch faschistische Staat sollte vernichtet werden. Schon gruselig. Aus dieser diktatorischen Umklammerung der Väter auszubrechen, war enorm schwierig für unser Land.
SZ: Über Eichmann gibt es sehr viel Material: Die Prozessberichte von Hannah Arendt, die Vernehmungsprotokolle und eben auch die Sassen-Bänder, auf denen Eichmann ganz offen spricht, sozusagen unter Kameraden, und er sich um Kopf und Kragen redet. (U10/JUL.02920 Süddeutsche Zeitung, 17.07.2010, S. 21; &#8222;Die Rückenschmerzen meines Lebens&#8220;)

 Deswegen ist er gerade von Mumbai nach Pakistan geflogen, um sich persönlich bei Premier Jusuf Rasa Gilani für eine Aufhebung des Verbots einzusetzen.
Dabei kommt Zafar nicht nur zugute, dass auch der Premier offenbar zu seinen Fans gehört. Vor drei Wochen besuchte dieser sogar die Music Awards des Fernsehsenders PTV und sah dort Zafars Auftritt. Die Politiker in Islamabad geraten nun immer mehr in Zugzwang, nachdem Tere Bin Laden ausgerechnet in Indien, dem großen Nachbarland, einen überaus erfolgreichen Start hatte und dort am ersten Wochenende umgerechnet mehr als 800 000 Euro einspielte.
Für Zafar, Sohn eines Professorenpaars aus Lahore, ist dieser Triumph ein zweischneidiges Schwert. Natürlich freue er sich über das wachsende Interesse an dem Film, sagt der Sänger. Doch auf die Frage, ob er nun Angst habe um sich, seine Frau und seinen vier Monate alten Sohn, die in Pakistan leben, zögert er, bevor er sagt: „Man sollte sich nicht die ganze Zeit Sorgen machen, sondern das tun, was richtig ist – den Rest muss man Gott überlassen.“
Janek Schmidt
Foto: oh (U10/JUL.03788 Süddeutsche Zeitung, 23.07.2010, S. 4;)

Auch Nico Fried ist nicht davor gefeit, die Rentengarantie oberflächlich und einseitig zu kommentieren („Olaf Scholz und die Tataren“, 2. August). Ich habe im Herbst 1945 zum ersten Mal eine Stelle gefunden, in der ich pro Woche sechs Reichsmark als Entlohnung erhielt, der Gegenwert einer „Ami-Zigarette“! Bis zum Eintritt in das Rentenalter 1991 habe ich in die Rentenkasse eingezahlt, ohne auch nur einmal danach zu fragen, ob ich eine zum Leben ausreichende Rente erhalten werde und wie hoch dann deren Zeitwert sein könnte. Heute wird den Aktiven im Berufsleben unverdrossen eine Altersversorgung geweissagt, die zum Leben zu wenig und zum Sterben zu viel sei. Der Generationenvertrag – für mich damals eine Selbstverständlichkeit – wird unverhohlen in Frage gestellt.
Diese „Rentengarantie“ ist sowieso eine zweischneidige Geschichte: Deren Höhe ist zwar nominell garantiert, nicht jedoch ihre tatsächliche Summe, denn es dürfte auch Herrn Fried nicht verborgen geblieben sein, dass die Belastung über die Krankenversicherung sich erkennbar erhöht und zusätzlich dahinter die Drohung steht, dass künftige „Rentenerhöhungen“ gegengerechnet werden. Wenn man eine betriebliche Altersversorgung in Aussicht hat, beziehungsweise die Möglichkeit einer privaten Vorsorge nutzen kann, dann lässt es sich trefflich über die alternde Gesellschaft und deren fehlende Bereitschaft rechtzeitig „über den Jordan“ zu gehen, räsonieren.
Wilhelm Feßler
München (U10/AUG.00676 Süddeutsche Zeitung, 05.08.2010, S. 26; Soziale Absicherung in Gefahr)

 „Aber wenn wir das Netz brauchen, geht es ganz schnell“, sagt Heinz: „Wir wollten mal einen empirischen Beleg für die Annahme, dass Gebäck mit Zuckersirup länger hält. Da hat uns FPI einen Kontakt zur Forschungsanstalt für Getreideverarbeitung in Detmold vermittelt.“
Die Zahl der Mitglieder eines Netzes schwankt. Dem Hamburger Luftfahrtcluster gehören unmittelbar „nur“ ein Dutzend Firmen an, dafür – gemessen an der Beschäftigtenzahl – richtige Schwergewichte wie Airbus und die Lufthansa. Die Mittelständler haben ihre Verbände Nordmetall und Hanse Aerospace entsandt. „Um die vielfältigen Sonderwünsche großer Fluggesellschaften zu erfüllen, braucht Airbus die Hilfe innovativer Mittelständler“, so Meier zu Köcker.
Nicht in allen Netzen sind Marktführer oder Konzerne willkommen. Die Mitgliedschaft ist durchaus zweischneidig.Vielleicht nicht gerade die Forschungsinstitutionen, aber zumindest einige der Unternehmen sind auch Konkurrenten, nicht nur um Kunden, sondern auch um Mitarbeiter. „Mögen es regional auch Konkurrenten sein, lohnt sich in der Welt der gemeinsame Auftritt“, sagt Meier zu Köcker. „Durch die Netze habe Mittelständler Zugang zur internationalen Spitzenforschung und können im Verbund mit den Großen leichter Aufträge akquirieren, bei denen sie als Einzelanbieter kaum eine Chance hätten“, sagt Harvard-Professor Ketels. Die Netzwerker arbeiten in Projekten zusammen, vermitteln Geldgeber, gehen gemeinsam ins Ausland, lassen forschen oder suchen Mitarbeiter wie Car, die Koordinationsstelle eines Auto-Netzwerkes in der Region Maas-Rhein. Es warb unter dem Motto „Eine Bewerbung, 60 Empfänger“ um Mitarbeiter und leitete sie an das passende Unternehmen im Netz weiter. (U10/AUG.03892 Süddeutsche Zeitung, 26.08.2010, S. 28; Schwärme über Deutschland)

 Auf diesen Namen hört der taubstumme Titelheld in einem Daniel Defoe zugeschriebenen Roman von 1720. Wie bei vielen späteren Dichtungen gehen schon hier körperliche Beeinträchtigung und geistige Begabung zusammen, schafft das eine Raum für das andere und ergänzt sich so zu einem Bild von letztlich harmonischer Ganzheit.
Gut 180 Jahre später steigt der wohl bekannteste „elende Krumme“, Boppi in Hermann Hesses „Peter Camenzind“, gar auf zum „bewunderten Lehrmeister“ eines Poeten. Camenzind rühmt die „prachtvolle Menschenseele“ des missgestalteten Strohflechters, dessen ganzes Leben „nur Leiden und Liebe“ sei. Den kontaktscheuen Kranken zeichne eine „von gütigem Humor erwärmte sachliche Betrachtung des Lebens“ aus. Der edle Behinderte ist ein zweischneidiger Topos. Mürner kritisiert in seinem Vorwort Romane, die „es größtenteils gut meinen mit ihren behinderten Helden“, als unglaubwürdig. Mit Abweichung allein lasse sich kein moralisches Urteil begründen. Die Identifikationsfalle schnappt zu, wenn das milde Licht, in das der „Krüppel“ gestellt wird, den schreibenden Sonderling selbst hell erstrahlen lassen soll. Dass auch Realisten nicht davor gefeit sind, zeigt Kunstmaler Edde Brunken, den Theodor Storm in seiner „Malerarbeit“ von 1867 hochleben ließ. Der kleinwüchsige Bucklige malt mit seiner „langfingrigen Affenhand“ die Venus von Milo ab, dichtet ihr jedoch ganz kontrafaktisch zwei „schöne, hülfreiche Arme“ hinzu. Kunst soll die Wirklichkeit korrigieren.
„In mir war ich immer ganz“ (U10/SEP.00823 Süddeutsche Zeitung, 06.09.2010, S. 12; Wer auf Mitleid spekuliert, krepiert)

 Das hat sich im Kleinen auch in der aktuellen Saison schon wieder gezeigt. Nachdem die Hoffenheimer mit drei Siegen gestartet waren – Hurra! – sind ihnen aus den nächsten drei Spielen nur noch zwei Punkte gelungen – Oje! –, weshalb sie nach dem jüngsten 1:1 beim 1. FC Köln mit nun elf Punkten aus sechs Spielen an der Gabelung zwischen Hoffnung und Enttäuschung stehen. In welche Richtung sie abbiegen, wird sich im Spiel beim FSV Mainz entscheiden, ausgerechnet beim derzeit blendend aufgelegten Tabellenführer. „Da wird sich zeigen, wo es hingeht mit unserer Truppe“, sagt der Mittelfeldspieler Sejad Salihovic.
Nach dem zweischneidigen Unentschieden von Köln mit einer schwachen ersten Hälfte, in der Lukas Podolski das 1:0 erzielte (17.), und einer soliden zweiten, in welcher Demba Ba ausglich (54.), wussten die Hoffenheimer nicht so recht, wo sie stehen. Die einzige Niederlage hatten sie beim 1:2 gegen Bayern München in der Nachspielzeit erlitten. Bei den Unentschieden gegen Kaiserslautern und Köln enttäuschten sie keineswegs komplett. „Unter dem Strich ist unsere Punktausbeute in Ordnung“, fand der Trainer Ralf Rangnick, „wir hätten gegen Bayern München einen Zähler holen können, aber ob wir nun elf oder zwölf haben, macht keinen großen Unterschied.“
Rangnick ist also nicht enttäuscht von der abfallenden Tendenz mit neun Punkten aus den ersten drei Spielen und nur noch zwei weiteren aus den nächsten drei Partien, aber er knüpft seine vorläufige Zufriedenheit schon ultimativ an das, was seine Fußballer am kommenden Samstag in Mainz erreichen. (U10/SEP.04261 Süddeutsche Zeitung, 27.09.2010, S. 26; An der Gabelung)

 Dort dürfte auch der Amazonas-Regenwald leiden und sich um mindestens zehn, aber womöglich auch um 80 Prozent verkleinern. In anderen Weltgegenden, etwa im Kongo-Becken, könnte sich der Dschungel aufgrund des Klimawandels zwar ausdehnen – aber die hungernden Menschen werden vermutlich um jede Fläche für den Ackerbau kämpfen. Viele Menschen werden aus ihrer Heimat fliehen müssen, ihre Zahl ist kaum vorherzusehen. Erschreckender erscheint den Forschern aber noch, dass anderen Menschen nicht einmal mehr die Gelegenheit zur Flucht bleibt: Der Klimawandel wird sie schlicht überwältigen.
Dieser Ausblick spricht natürlich auch die Delegierten an, die sich zurzeit im mexikanischen Cancún versammeln, um über den globalen Klimaschutz zu debattieren. Aber die Warnung ist zweischneidig: Wie die Psychologie längst weiß, reagieren Menschen auf Alarmrufe mit Abwehr. Entsteht das Gefühl, sie könnten ohnehin nichts tun, zweifeln sie die Grundlage der Warnung an – in diesem Fall die wissenschaftlichen Erkenntnisse der Klimaforscher.
Auch politisch ist der Geburtstagsband der Royal Society nicht eben opportun. Immerhin setzen die Wissenschaftler in ihrem Szenario voraus, dass die Welt das Ziel verfehlt, die Erwärmung auf zwei Grad gegenüber dem frühen 19. Jahrhundert zu begrenzen. Diese Festlegung ist der einzige Erfolg, den die Staaten vor einem Jahr beim Gipfel von Kopenhagen erzielt haben. Sie haben damit definiert, wo der „gefährliche Klimawandel“ beginnt, den sie gemäß der Rio-Konvention aus dem Jahr 1992 verhindern wollen. (U10/DEZ.00493 Süddeutsche Zeitung, 03.12.2010, S. 18; Das Leben auf dem 18-Grad-Planeten)

Ludewig: Wir haben beispielsweise dafür sorgen können, dass die Antragsverfahren beim Wohngeld, beim Elterngeld und beim Bafög einfacher wurden. Beim Bafög etwa können die Anträge vollelektronisch gestellt und bearbeitet werden, so zum Beispiel in Bayern. Andere Länder müssen hier noch aufschließen.
Stoiber: Bei uns liegt der Fokus eher im Bereich der Wirtschaft, was nicht heißt, dass wir uns nicht auch mit den konkreten Problemen der Menschen befassen würden. Beispiel: Ist eine Heiratsurkunde, die in München ausgestellt wurde, auch in Malaga gültig?
SZ: Bürokratieabbau ist wichtig, aber ein zweischneidiges Schwert: Einerseits werden die Menschen durch bürokratische Regelungen gegängelt, andererseits erhalten sie auch Sicherheit.
Ludewig: Absolut richtig. Nehmen Sie das Beispiel der Bankberatung: Hier sind die Vorschriften nach der Finanzkrise aus gutem Grund verschärft worden. Da kann man natürlich nicht nachher über mehr Bürokratie klagen.
Stoiber: So lange es abstrakt bleibt, ist jeder, aber auch wirklich jeder, für Bürokratieabbau. Wenn es aber konkret darum geht, Mut zur Lücke zu beweisen, ist es mit dem Heldentum schnell vorbei. (U11/JAN.03535 Süddeutsche Zeitung, 26.01.2011, S. 20; &#8222;Reicht der Gürtel &#8211; oder brauche ich noch Hosenträger?&#8220;)

Das Bild
Der Befehl copy and paste ist ein zweiteiliges, mitunter auch zweischneidiges Werkzeug für Menschen, die sich mit der Verarbeitung von Daten befassen. Im ersten Schritt wird mit der Tastenkombination Steuerung und „c“ der ausgewählte Datensatz zwischengelagert (copy). Im zweiten Schritt werden die Daten dort eingefügt, wo sie der Datensammler vorgesehen hat: Steuerung und „v“ (paste). Das Zwischenlagern ist problemlos, Komplikationen können erst im Endlager auftreten. Damit das Abschreiben nicht zum Plagiat wird, muss das Endlager sicher sein; dazu reichen aber einfache Maßnahmen wie Anführungszeichen und Quellenangabe. Gefährlicher ist ein anderer Befehl: cut and paste (strg + x). Beim Ausschneiden und Einfügen hinterlässt der Datensammler an einer Stelle ein Loch, um an anderem Ort eines zu schließen. (U11/FEB.03168 Süddeutsche Zeitung, 19.02.2011, S. V2/2; Das Bild)

 Er weiß aber oft noch gar nicht, wie es in der Folgesaison weitergeht. Gerade vor diesem Hintergrund finde ich es zum Beispiel sehr richtig, dass Julian Draxler von Schalke 04 – deren zweite Mannschaft spielt zum Beispiel in der vierten Liga – jetzt doch nicht die Schule schmeißt, sondern gegen den ursprünglichen Rat des Trainers (damals noch Felix Magath, d. Red.) doch erst mal einen Abschluss macht.
jetzt.de: Den Vereinen geht es dabei natürlich um Wertschöpfung. Gute junge Spieler können sie für viel Geld weiterverkaufen. Merkt man das bei den Vereinen, die Sie besucht haben, auch so stark?
Bach: Das ist ein zweischneidiges Schwert. Man spürt es immer, aber es ist natürlich auch das gute Recht eines Vereins. Man muss es zur Kenntnis nehmen, und man muss sich als Spieler bewusst sein, dass jeder Verein gewisse Interessen verfolgt und erfolgreich sein will. Aber junge Spieler müssen sich dabei auch selber schützen. Denn es macht natürlich keinen Spaß mehr, wenn auch kleinere Vereine, wie es uns hier in Köln passiert ist, gar keine Kinder um die zehn Jahre mehr aufnehmen wollen, weil sie vielleicht glauben, schon ausreichend viele gute Jungs für ihren Jugendspielbetrieb zu haben. Das ist völlig übertriebener Ehrgeiz. Ich finde sehr richtig, was Dariusz Wosz in dem Film sagt: dass Kinder bis zehn Jahre einfach nur Fußball spielen sollten, erst mal ohne Druck und Leistungsinteressen im Nacken. (U11/MAR.04345 Süddeutsche Zeitung, 28.03.2011, S. 30; &#8222;Leistung ist der zentrale Gedanke dieser Welt&#8220;)

Ausbruch aus dem „Ring“
Wim Wenders verweigert sich den Bayreuther Festspielen
Jetzt also doch nicht. Der Filmregisseur Wim Wenders wird nicht in Bayreuth inszenieren. Im Januar kamen Gerüchte auf, dass er 2013, zu Wagners 200. Geburtstag, im „Ring des Nibelungen“ die Regie machen würde. Ein zweischneidiger Coup. Hat sich Wenders doch häufig an Mythen abgearbeitet, zuletzt in seiner Hommage an die Tanztheatermeisterin Pina Bausch. Aber es wäre seine erste Opernregie gewesen. Zudem bei einem Stück, das gestandene Opernregisseure zittern lässt. Und zu den gefürchteten Bayreuther Bedingungen, die von chronischer Zeitnot diktiert werden. Wie fad das werden kann, zeigte der letzte Bayreuther „Ring“, den nach der Absage des operunerfahrenen Filmemachers Lars von Trier der genauso opernunerfahrene Dramatiker Tankred Dorst stemmte – und sich dabei schlicht überhob.
„Unterschiedliche Vorstellungen beider Seiten“, heißt es in einer nichtssagenden gemeinsamen Erklärung von Wenders und den Festspielen, „konnten letztlich leider nicht in vollem Umfang zu der nötigen Übereinstimmung gebracht werden, die für eine erfolgreiche Arbeit unabdingbar ist.“ Angeblich wollte Wenders Bayreuth in ein Filmstudio verwandeln, was Bayreuths Chefinnen Katharina Wagner un (U11/APR.00792 Süddeutsche Zeitung, 06.04.2011, S. 11; Ausbruch aus dem &#8222;Ring&#8220;)

 „Es gäbe dann wenig Aussicht darauf, dass Mladics Prozess und Berufung vor 2015 enden würden.“ Damit würde die von der Vereinten Nationen vorgegebene Deadline für das Jugoslawien-Tribunal (2013 für Prozesse und 2014 für alle Berufungen) überschritten werden. Wenn das Tribunal also nicht beide Prozesse verbinde, so Kevin Jon Heller, dann würden die UN keine andere Wahl haben, als das Mandat des Tribunals noch einmal zu verlängern.
Dov Jacobs von der Universität Amsterdam, schreibt auf seinem Blog „Spreading the jam“ (http://dovjacobs.blogspot.com) über die Richter, welche das Tribunal bereits für Mladic ausgewählt hat. „Unter ihnen ist der Niederländer Alphons Orie, was interessant ist, wenn man an die zweischneidige Rolle der Niederlande in Srebrenica denkt. Es ist auch ironisch, dass ein niederländischer Richter an den Bemühungen teilhaben wird, die Veranwortung für dieses Geschehen zu verteilen, wenn man bedenkt, dass ein niederländisches Gericht 2008 entschied, dass die Niederlande für das Geschehen in Srebrenica nicht verantwortlich seien, weil sie damals unter UN-Kommando standen, und dass die UN ihrerseits nicht verklagt werden könnten, weil sie immun seien“.
Ausgewählt von
Ronen Steinke (U11/MAI.04496 Süddeutsche Zeitung, 31.05.2011, S. 10; Die besten Blogs zu Ratko Mladic)

Chart des Tages
Aktienkurse gehen nach oben
Die Aussicht auf einen Wegfall der geplanten Subventionskürzungen hat die Solarwerte am Donnerstag strahlen lassen. Solarworld, Phoenix Solar, Q-Cells und Centrotherm legten im TecDax zwischen 2,3 und 0,9 Prozent zu und trotzten damit dem Markttrend. Umweltstaatssekretärin Katherina Reiche (CDU) sagte, dass es im Juli aufgrund des Einbruchs bei der Installation von Solaranlagen keine Absenkung der Vergütung geben werde. Sie bestätigte damit einen Bericht vom Vortag, wonach der jahrelange Run auf Solaranlagen zwischen März und Mai überraschend abgeflaut ist. „Die Geschichte ist ein zweischneidiges Schwert“, sagte ein Händler. Dass der Boom abflaue, sei kein gutes Zeichen. Aber offenbar sei die Angst vor den Förderkürzungen größer gewesen, und die Anleger reagierten daher mit Käufen auf die Nachricht.
Reuters (U11/JUN.02269 Süddeutsche Zeitung, 17.06.2011, S. 19; Chart des Tages)

 Wabbelige Stücke, in die der Finger tief einsinkt, schmecken dagegen nach dem Grillen oft krümelig. Bei Fisch ist der sprichwörtliche Blick hinter die Kiemen aufschlussreich. Bilden sich dort Fäden? Das mag nicht schön aussehen, ist aber gut, denn Fische produzieren bei der Schlachtung Schleim, das Tier ist also frisch. Hinter den Kiemen sollte Fisch nie fischig riechen, sondern leicht nach Meer (Wildfang) oder mindestens neutral (Aquakultur). Haut und Augen dürfen nicht stumpf sein. Und nach einem sanften Druck mit dem Daumen, sollten Haut und Fleisch sofort ihre alte Form wiedererlangen. Fische, in denen Dellen lange sichtbar bleiben, lagen meist schon etwas länger beim Händler.
Marinade: Ist eine zweischneidige Angelegenheit. Kein Zweifel, es gibt tolle Rezepte, um Grillware vorher einzulegen, doch ist das Marinieren zuletzt etwas inflationär geworden. Je besser die Qualität von Fleisch oder Fisch ist, desto größer ist auch der Eigengeschmack – und desto unnötiger eine Vorbehandlung. Bei Edelfischen oder einem guten Steak wird Marinade fast schon zur Sünde. Und einige Händler nutzen sie sogar gezielt, um höchst durchschnittliche Ware aufzuwerten. In Zweifelsfällen lohnt es sich daher, im Geschäft zu fragen, ob Weichmacher für die Marinade verwendet wurde. Weißes Fleisch wie Hühnchen, das leicht Geschmack annimmt, eignet sich dagegen meist gut zum Marinieren. Für ein besonders zartes Ergebnis kann man zum Beispiel Hühnerbrust über Nacht in (nach Bedarf mit Kräutern angereicherter) Buttermilch einlegen. (U11/JUN.03133 Süddeutsche Zeitung, 24.06.2011, S. 11; Rast am Rost)

Was in den letzten Jahren aber gefehlt hat, ist das 17. und 18. Jahrhundert. Weder Nagano noch Bachler lassen ein Faible erkennen für Monteverdi, Cavalli, Rameau, Lully, Händel. Da war München unter Intendant Peter Jonas schon viel weiter. Damals wurde die Repertoiretauglichkeit der Barockoper für große Häuser bewiesen, auch, dass ein modern geführtes Opernhaus auf diesen Sektor der Musikgeschichte nicht mehr verzichten kann. Bachler & Nagano sind einen großen Schritt hinter diese mittlerweile von den meisten Häusern akzeptierte Erkenntnis zurückgegangen. Weshalb die Bayerische Staatsoper bei all ihrem Schielen nach Marketing, Effizienz, Relevanz und Marktführerschaft ein wenig aus der Zeit gefallen wirkt.
Zumal auch all die aus der Marktwirtschaft übernommenen (Un-)Tugenden einen recht zweischneidigen Effekt haben. Man will die Weltstars präsentieren, man will mit dem auf Hochglanz und schnittige Popularität getrimmten Magazin Max Joseph stilbildend im Medienmarkt mitmischen, man versucht Zeitgenössisches in dem auf dem Marstallplatz für 350 000 privat aufgebrachte Euro Aufbaukosten errichteten Pavillon 21 einen MINI Opera Space zu präsentieren, man betreibt eine hoch professionelle Website sowie Oper für alle, man überträgt die Pressekonferenz live im Internet im Opern-TV: Bayerns Staatsoper ist zu einem unaufhörlich brodelnden und aus allen Medienkanälen dampfenden Publicity-Hochleistungsunternehmen geworden. Das ist beeindruckend. Aber gerade das nährt ein Unbehagen.
Indem Bachler die längst abgelebte Oper, die ja fast ausschließlich von der Kunstproduktion ferner Zeiten lebt, wie einen Sportwagen oder ein iPad als ein absolut heutiges Produkt anpreist, wird zunehmend ihre Relevanz unterlaufen. (U11/JUL.00072 Süddeutsche Zeitung, 01.07.2011, S. 13; Der Meister der Methode)

 Doch zu einem Volk der Feilscher sind die Deutschen trotzdem nicht geworden.
Nein, wirklich nicht. Auch im Supermarkt kommt auf die Frage, ob man den Lachs denn statt für 3,19 Euro nicht ein wenig günstiger bekommen könnte, ein verblüfftes „Nein, warum?“. Oft scheitert es daran, dass die Verkäufer gar nicht befugt sind, Rabatte zu gewähren oder sich ohne das Okay vom Chef einfach nicht trauen, einen Nachlass zu geben. Aber, auch das zeigt der Selbstversuch: Wer fragt, ist ein Exot. Das bestätigen die Verkäufer.
Für viele deutsche Kunden bedeutet feilschen eher Stress als Freude. „Rabatt ist für die Verbraucher ein zweischneidiges Schwert“, erklärt der Konsumpsychologe Stephan Grünewald vom Kölner Marktforschungsinstitut Rheingold der Nachrichtenagentur dpa. Die Menschen begrüßten zwar durchaus ein Entgegenkommen der Händler, wollten aber nicht in die Position geraten, selber feilschen zu müssen wie auf dem Basar, sagt Grünewald. Es gebe nur eine kleine Gruppe, die Spaß daran habe, zu handeln.
Zudem seien die Deutschen ein Sonderfall, meint Grünewald: Sie möchten etwas Genormtes haben, es treibt sie unterschwellig die Angst, den Kürzeren zu ziehen. Deshalb mögen sie feste Preise. Darauf können sie sich verlassen, da müssen sie nicht nachdenken. Das war hierzulande wohl schon immer so.
Was sich jedoch durchaus verändert hat in den vergangenen Jahren: Es gibt mehr Rabatte von Seiten der Händler, und das auf die unterschiedlichsten Arten und Weisen. (U11/JUL.03788 Süddeutsche Zeitung, 25.07.2011, S. 22; Die Angst vor dem Reinfall)

Weilheim
Monströses Sendungsbewusstsein
Es liegt in der Natur dieser mehr als zweischneidigen Sache, dass große und unfassbare Taten wie jetzt in Norwegen neben Abscheu immer auch Faszination ausstrahlen, dem sich auch der Journalismus offenbar nicht entziehen kann. Selbst den sachlichen und scheinbar genau recherchierten Artikeln in der SZ gelingt es kaum, sich vom monströsen Sendungsbewusstsein ihres Gegenstandes komplett zu lösen – und damit wirklich zu distanzieren. Bei der Gegenüberstellung von Tätern und Opfer wird das Opfer – auch nach der Tat – immer den Kürzeren ziehen. Das reflexartige Hinzufügen von Modulen politischer Korrektheit wie „grausam“, „unfassbar“ etc. hilft da nicht wirklich weiter. Und auch das gehört zum Monströsen: eine Art Algorithmus der Opferzahl. Je mehr Menschen einer ermordet, desto unangreifbarer wird er offensichtlich. (U11/JUL.04613 Süddeutsche Zeitung, 30.07.2011, S. 42; Publicity für einen Massenmörder)

Allein Elvis Presley interpretierte 24 ihrer Kompositionen, neben „Hound Dog“ und dem „Jailhouse Rock“ auch „Loving You“, „Don’t“, „Treat Me Nice“ und „King Creole“. Aber nicht nur deshalb gilt „Leiber/Stoller“ als eines der einflussreichsten Songwriter-Duos der fünfziger und sechziger Jahre. Die „Drifters“ verdanken ihnen diverse Hits, nicht zuletzt „On Broadway“ und „Spanish Harlem“. Und die „Coasters“ wurden mit den Leiber/Soller-Kompositionen „Charlie Brown“, „Poison Ivy“ oder „Yakety Yak“ berühmt. Fast alle großen Rockstars haben Leiber/Stoller-Songs gecovert von Little Richard über Jimi Hendrix bis zu den Rolling Stones und John Lennon.
Ray Charles nannte die beiden einmal „diese verdammten weißen Typen, die die schwärzesten Songs von ganz Mississippi schrieben“. Das ungleich zweischneidigere Lob, sie hätten den schwarzen Blues so bearbeitet, dass er bei einem weißen Publikum populär werden konnte, haben sie dagegen nicht verdient. Wenigstens für ihre frühe Phase und besonders im Fall „Hound Dog“ gilt eher das Gegenteil. „Hound Dog“ war 1953 eigentlich eine grandiose Rhythm’n’Blues-Komposition für die schwarze Blues-Sängerin Big Mama Thornton gewesen, aber kein überragender Erfolg. Für den sorgte erst Elvis Presley drei Jahre später mit einer von Freddie Bell musikalisch geglätteten und vor allem textlich entschärften Version, in der niemand mehr mit dem Schwanz wedelte.
Am Montag ist Jerry Lieber in einem Krankenhaus in Los Angeles im Alter von 78 Jahren gestorben. (U11/AUG.03362 Süddeutsche Zeitung, 24.08.2011, S. 11; Bleib&#8217; bei mir)

 „Das Ganze ist weit intensiver als ein Erasmus-Aufenthalt“, sagt Repaszky, der in seinem Jahr in Cluj zahlreiche Credit-Points erworben hat, die international kompatible Bildungswährung.
Weitgehend reibungslos sei das gelaufen, es scheint, als habe Uni-Rektor Thomas Strothotte Erfolg gehabt. Kurz nach Amtsantritt hatte er die Idee zu dem Programm, ist er doch selbst gebürtiger Kanadier mit deutschen Wurzeln. Er weiß um die Vorzüge zweier Kulturen, er weiß aber auch, dass dies in Deutschland immer noch eher als Nachteil angesehen wird. Von „Schatz und Schwert“ spricht Strothotte, wenn es um Bikulturalität geht. Schatz, weil es ein Glück ist, mit einer zweiten Sprache, einer zweiten Kultur aufzuwachsen, statt sie mühsam erlernen zu müssen. Aber es ist eben eine zweischneidige Angelegenheit: Wer einen Migrationshintergrund hat, musste oft lange Strecken zurücklegen, die Heimat verlassen, womöglich nicht freiwillig. Und dann, angekommen in Deutschland, verstecken viele ihre erste Sprache. In der Schule hatten sie vielleicht Schwierigkeiten mit ihrem gebrochenen Lebensweg. „Aber letztlich ist so etwas doch wertvoll, wir wollen nun, dass diese jungen Leute zumindest im Studium ihre Bikulturalität zum Vorteil machen“, sagt Strothotte. Und so komplettierte er konsequent die bereits starke Orientierung der Hochschule nach Mittel- und Osteuropa um das Secondos-Programm. Wobei der Name übrigens auch einen Migrationshintergrund hat: Ein „Secondo“ ist in der Schweiz ein Angehöriger einer zweiten („second“) Generation.
Eben wie Oliver Repaszky einer ist. (U11/SEP.02718 Süddeutsche Zeitung, 17.09.2011, S. V3/17; Geht erst mal nach Hause)

Der Richter entscheidet
Dem Anwalt zufolge kommt noch ein wichtiger Punkt hinzu. Er sieht in dem Buch eine „Vorverurteilung“ seines Mandanten in einem entscheidenden Moment. In den kommenden Wochen muss der zuständige Richter entscheiden, ob nun gegen Ribéry und Karim Benzema, Frankreichs bei Real Madrid tätigem Nationalstürmer, der auch Kontakt zu Dehar gehabt haben soll, Anklage erhoben wird. Das Buch ist deshalb wenig vorteilhaft für Ribéry.
Nur: Der Wirbel, den die Anwälte um den Abgesang auf den einstigen Helden der Franzosen veranstalten, ist zweischneidig.Sie erinnern damit daran, dass die Affäre längst nicht ausgestanden ist für ihren Mandanten – und sie rühren nebenbei die Werbetrommel für ein reißerisches Werk, das mehr verspricht, als es hält.
Michael Kläsgen
Gut in Form: Franck Ribéry beim 2:0 gegen ManCity. Foto: Rauchensteiner (U11/OKT.00164 Süddeutsche Zeitung, 01.10.2011, S. 40; Der Buchstabe A)

 Aber meine Eltern haben schon gesagt, wie’s ist, also nix mit Biene und Blume. Ich habe immer mit vielen Kindern unterschiedlichen Alters draußen auf dem Sandberg gespielt. Da hat man alles Mögliche mitgekriegt. Ich weiß noch, dass die immer vom „Ficken“ sprachen. Irgendwann weiß man dann, was das bedeutet.
Bei Beate Uhse denkt man auch an Pornos. Die kann man als Frau meistens nur begrenzt erotisch finden, oder?
Wenn die Sache mit den Pornos nicht wäre, könnte man sich Beate eher als Galionsfigur vorstellen. Das ist natürlich ein zweischneidiges Schwert. Jeder wirklich gute Unternehmer hat auch Ware, mit der er emotional gar nicht so verbandelt ist. Sie hat selbst gesagt, dass sie auch Sachen im Sortiment hat, die sie persönlich gar nicht drin haben möchte, aber da gäbe es nun mal eine Nachfrage.
Im Film ist übrigens von Pornos nicht die Rede. Obwohl Beate Uhse darin eine Zeitlang Marktführerin war.
Die Pornos sind im Film nicht drin, weil das wieder ein ganz neues Fass aufmachen würde. Wir haben uns darauf beschränkt, Beate als Mutter, Ehefrau und kämpfende Unternehmerin zu zeigen. (U11/OKT.00208 Süddeutsche Zeitung, 01.10.2011, S. V2/8; Franka Potente über Porno)

 Wie die Regierung Ministerpräsidenten ins Handeln einbezogen und versucht hat, über die Ethikkommission eine breite Debatte zuzulassen, war in dieser Form wohl einmalig.
Auf der Haben-Seite steht auch die Reform der Bundeswehr mit der Abschaffung der Wehrpflicht. Zwar zunächst aus bloßem Sparzwang und vom forschen Minister Karl-Theodor zu Guttenberg hemdsärmelig auf den Weg gebracht, hat dessen Nachfolger Thomas de Maizière die planerische Grundlage für die Mammut-Aufgabe geliefert, wobei allerdings die Finanzierung fraglich ist. Überhaupt ist de Maizière zu einem der größten Aktivposten im Kabinett Merkel gereift.
Guttenberg ist es auch zu verdanken, dass der Konflikt in Afghanistan mittlerweile als Krieg bezeichnet werden darf. Auch dass über einen Truppenabzug aus Afghanistan zumindest gesprochen wird, ist ein Fortschritt. Eine etwas zweischneidige Angelegenheit ist Deutschlands nicht-ständige Mitgliedschaft im Sicherheitsrat der Vereinten Nationen. Den Erfolg, den die Wahl in dieses Gremium darstellt, hat die Enthaltung beim Libyen-Einsatz wieder entwertet.
Bessere Kritiken als vorhergesagt bekommt ein Mann, der sein Ressort eigentlich ins Auswärtige Amt integrieren wollte: Entwicklungsminister Dirk Niebel. Er schaffte es, die teilweise konkurrierenden Organisationen der Entwicklungshilfe zu fusionieren und effizienter zu machen. Den Etat konnte Niebel steigern, ebenso wie Forschungsministerin Annette Schavan, die zumindest in der Wissenschaftsgemeinde hohes Ansehen genießt.
Die Erwartungen der Lobbyisten enttäuscht und die Allgemeinheit erfreut hat der Arzt und FDP-Politiker Philipp Rösler als Gesundheitsminister. Er erhöhte die Abgaben für Pharmaindustrie, Großhandel und Apotheken und setzte durch, dass erstmals in Deutschland über den Preis von neuen Arzneimitteln verhandelt werden kann. (U11/OKT.04144 Süddeutsche Zeitung, 28.10.2011, S. 6; Erledigt)

 Modellgast ist der demonstrativ unpolitische Zeisig, der immerhin weiß, dass ein falscher Bart, richtig angeklebt, oft das Überleben sichert.
Schön lakonisch schnappt sich der Film nun alles, was dieses Milieu zu bieten hat – und übertreibt nur die Nuancen. Schon sitzt man in den schmerzhaftesten Sitzungen der Kommunistischen Internationale, sieht die stürmisch erblühende Liebe zur Propaganda, erlebt einen entfesselten politischen Definitionsmarathon – und wird mehrfach mit der Frage konfrontiert, warum Diktatoren sich so vertrauensvoll dem Okkultismus zuwenden.
Denn der im Lux gestrandete Komödiant wird plötzlich zum Wahrsager Stalins, womit er sich zwar ein wenig Sicherheit erkauft, aber auch eine sehr zweischneidige Aufgabe einhandelt – jetzt muss er den Diktatur in allen Fragen des Terrors beraten. Diese Sitzungen verlaufen konspirativ, bei laufenden Wasserhähnen, Stalin auf dem WC-Deckel sitzend, der Übersetzer bald erschossen hinterm Duschvorhang. Weltgeschichte, einmal konsequent durch die Klobrille gesehen.
Ob einer im Strudel gefährlicher politischer Umwälzung unpolitisch bleiben kann – das ist eine der Fragen, die dabei auftauchen. Bei der Beantwortung gehen zwei andere Hauptfiguren voran: Siggi (Jürgen Vogel) als bodenständiger Komödiantenkollege, und Frida (Thekla Reuten) als leidenschaftliche Kommunistin. Sie beide unterfüttern den Film mit genug Talent und Liebe, dass er sich alle Albernheiten leisten kann.
Regie führte Leander Haußmann, am Drehbuch hat er auch mitgearbeitet. (U11/OKT.04178 Süddeutsche Zeitung, 28.10.2011, S. 14; Der Stalin-Flüsterer)

 Dabei machten die neuen Jobs in der Privatwirtschaft Stellenkürzungen im öffentlichen Sektor mehr als wett. Der November war der vierte Monat in Folge, in dem die Wirtschaft netto neue Arbeitsplätze schuf. Der Rückgang der Arbeitslosenquote ist allerdings auch darauf zurückzuführen, dass sich mehr Amerikaner enttäuscht vom Arbeitsmarkt zurückgezogen haben. Die Erwerbsquote, also der Anteil der aktiven Bevölkerung, der tatsächlich in Arbeit war, ist von 64,2 auf 64 Prozent gesunken. Das ist ein nach amerikanischen Standards sehr niedriger Wert. Zu Beginn der Finanzkrise 2007 lag er bei 66 Prozent. Harm Bandholz, Chefvolkswirt von Unicredit in New York sieht den Bericht zum Arbeitsmarkt als „zweischneidiges Schwert“. Auf der einen Seite sei die Schwäche des Arbeitsmarktes weit weniger ausgeprägt als im Sommer befürchtet. Auf der anderen Seite habe die Einkaufssaison vor Weihnachten recht früh begonnen, weshalb der Einzelhandel früher als sonst befristet Arbeitskräfte einstelle. Negativ sei auch das ungewöhnlich niedrige Wachstum der Stundenlöhne.
Ein weiteres Problem liegt darin, dass die Amerikaner ihren gestiegenen Konsum zum Teil aus der Substanz bezahlen. Die Sparquote der Haushalte, die im Zuge der Finanzkrise von fast null auf etwa sechs Prozent gestiegen war, ist wieder auf 3,5 Prozent gesunken. Als nachhaltig gilt in den USA eine Sparquote von acht Prozent. Der oberste Wirtschaftsberater von Präsident Barack Obama, Alan Krueger, sagte, die Daten belegten, dass sich die Wirtschaft erhole. (U11/DEZ.00465 Süddeutsche Zeitung, 05.12.2011, S. 23; Bessere Aussichten für die US-Wirtschaft)

Lindner, Philipp Rösler und Daniel Bahr, der einflußreiche Vorsitzende der nordrhein-westfälischen FDP, die drei Jungen, die Boy Group der FDP, sie zeigten sich, wo immer es ging, als verschworene Gemeinschaft. Sie schrieben zusammen Aufsätze, sie sprachen mit Westerwelle in dessen Wohnung über seinen Rücktritt. Unter den Dreien waren die Umarmungen auf dem Rostocker Parteitag im Mai 2011 am heftigsten, nachdem Rösler seine Rede gehalten und zum neuen Parteichef gewählt worden war. Rösler bot damals einen neuen Ton, er redete bewusst leise, unaufgeregt. Wenig konkret, aber angenehm. Lindner aber ging später durch die Reihen und fragte die Journalisten, was ihm nach dieser Rede noch zu sagen bleibe. Es war schon wieder so ein kokettes, so ein zweischneidiges Lob. Attitude, Spiel, Ernst?
Christian Lindner wird Abgeordneter im Bundestag bleiben. Es gibt Leute, die vermuten, er sei zurückgetreten, weil er ahnt, dass Rösler sein Amt nicht halten kann. Unter einem Übergangsvorsitzenden Rainer Brüderle rechne er sich dann womöglich Chancen aus auf ein baldiges Comeback. Es wäre vielleicht das schnellste Comeback der FDP-Geschichte, typisch Christian Lindner halt.
Aber denkt er so? (U11/DEZ.01769 Süddeutsche Zeitung, 15.12.2011, S. 3; Guter Mann, was nun?)

 Sie findet in der Staatsbeamtin Qui Hong einen Schutzengel – zufällig ist das die Schwester des Auftraggebers, eines Mafioso, der dunkle Geschäfte mit Afrika macht und einen familiären Racheplan ausführt.
Schon im Buch ist der Zusammenhang zwischen den Morden in Schweden und den Machenschaften in China ziemlich dünn, aber der Routinier Mankell versteht es, seine Handlungsfäden raffiniert zu spannen. Außerdem dient ihm die Mordserie nur als Aufhänger für eine Geschichte über Kolonialismus, das neue China und die alten Ideale der Linken. Im Film bleiben die politischen Hintergründe diffus. Dafür spart er nicht an Drastik. So kommt es zu einem finalen Zweikampf mit dem säbelschwingenden Auftragskiller, der aus unerfindlichen, jedoch für die Heldin lebensrettenden Gründen vergessen hat, sein Schwert aus der Scheide zu ziehen. Zweischneidig sind hier allenfalls die Absurditäten und die spekulative Gewalt. So schauen wir in einer Rückblende in die traurigen Panda-Augen eines chinesischen Kindes, das mitansehen muss, wie seine Mutter vergewaltigt und umgebracht wird.
Die Weigerung, einen Millimeter unter die Oberfläche zu dringen, beschert dem Film das sattsam bekannte Übermaß an redundanten Dialogen und Bildern. Das Jahr geht also mit einem einsamen Höhepunkt an Fernsehvolksverdummung zu Ende, dem besten Grund, ein Buch zu lesen.
CHRISTOPHER SCHMIDT (U11/DEZ.03664 Süddeutsche Zeitung, 30.12.2011, S. 15; Kanton Ente)

 Eine Einzimmerwohnung kann umgerechnet um die 700 Euro kosten, eine Dreizimmerwohnung mit 75 Quadratmetern weit mehr als 1000 Euro Monatsmiete. Das ist selbst für Stockholmer Verhältnisse viel; sozialen Wohnungsbau wie in Deutschland gibt es in Schweden nicht. Die Preise hätten „eine gewisse soziale Aussonderung“ zur Folge, bekennt der Chef des Immobilienunternehmens Botrygg AB, Michael Cocozza. Botrygg hat mehrere Wohnhäuser, einen Kindergarten und ein Hotel in Hammarby Sjöstad gebaut. Interessenten sind Cocozza zufolge in der Regel Doppelverdiener mit einem oder mehreren Kindern.
Dieses Familienmuster sei hier typisch, bestätigt Frederik Svensson, der seit zehn Jahren mit seiner Lebensgefährtin direkt am Wasser wohnt und somit einer der ersten im Viertel war. Er findet das zweischneidig: „Es ist schon so, dass wir es gern etwas lebendiger und abwechslungsreicher hätten, andererseits hat man es mit Kindern leicht, weil alle welche haben.“ Die Stadtverwaltung arbeitet mit einiger Verzögerung daran, Hammarby Sjöstad grundsätzlich besser in die Gesamtstadt zu integrieren und so eine Mischung herzustellen. Seit ein Fährverkehr zum gegenüberliegenden Ufer und damit zur Innenstadt geschaffen wurde, sind mehr Restaurants und Cafés am Kai entstanden, abends und an den Wochenenden flanieren mehr Stockholmer aus anderen Vierteln an der Uferpromenade.
Besonders groß ist der Zustrom internationaler Besucher: Im Glashus-Ett, dem zentral gelegenen Service- und Ausstellungshaus, informieren sich jährlich Tausende Politiker und Planer über die technischen Lösungen und die Architektur. (U12/JAN.00862 Süddeutsche Zeitung, 07.01.2012, S. V2/10; Öko-Viertel als Exportgut)

 Man hat in den vergangenen Tagen gesehen, mit welchem Eifer Mario Monti in Berlin die von der italienischen Regierung fleißig gemachten Hausaufgaben erläutert hat, um von der Kanzlerin eine Versetzung zu erreichen. So gesehen wirkt der Fall Wulff ziemlich schief.
Ich lehne es ab, einen direkten Vergleich mit politischen Fällen in Italien herzustellen, vor allem nicht mit einigen Verhaltensweisen von Silvio Berlusconi, als er an der Regierung war. Das wäre für den deutschen Präsidenten beleidigend. Es gibt keine Gegenüberstellung „in re“, wie die Juristen sagen, im objektiven Inhalt der Vorwürfe, die ihm zur Last gelegt werden. Gegenüber dem „Berlusconismus“ erscheint die Affäre um Wulff als Luxusproblem.
Und doch gibt es beunruhigende Anzeichen: die Art der Kommunikation, die Präsident Wulff gewählt hat, sein zweischneidiges Verhalten gegenüber der öffentlichen Meinung und den Medien, seine eigentümlichen Vorstellungen über das Verhältnis von öffentlich und privat, von Freundschaften und Amt. Mehr als der Privatkredit für das Eigenheim oder andere Begünstigungen von Freunden hat mich aber der Ton der Nachricht negativ berührt, die Wulff auf dem Anrufbeantworter der Bild -Zeitung hinterlassen hat, um die Veröffentlichung unpässlicher Informationen zu verhindern.
Das war eine unglaubliche Unvorsichtigkeit oder Unverschämtheit, welche die italienische Öffentlichkeit leider in ganz anderer Form kennt: in den berühmt berüchtigten Abhörmaßnahmen von Telefongesprächen, mit denen die Justizbehörden verdächtige Mafiosi oder andere Kriminelle festnageln wollen. Auch wenn jedem Italiener sich sofort dieser Vergleich aufdrängt, gibt es ebenfalls hier keine substantielle Entsprechung mit dem Fall Wulff, weder im Kern der Sache noch in der Dynamik der Aufdeckungen und der öffentlichen Erklärungen. (U12/JAN.02308 Süddeutsche Zeitung, 20.01.2012, S. 2; Außenansicht)

Rocko Schamonis Roman „Tag der geschlossenen Tür“
Deutschland mag St. Pauli und seine Einwohner, wie es seine Haustiere mag. Die sind so total verspielt, und wenn man ihnen zuschaut bei ihrem bunten Treiben, geht einem das Herz auf. Spot an, Auftritt Rocko Schamoni. Seit einigen Jahren hat sich um diesen launigen Allesfüller eine Unterhaltungsindustrie entwickelt, die dem Leistungsprinzip eine hedonistische Alternative entgegenzusetzen vorgibt. Das wird flächendeckend gut gefunden. Die Sprachregelung ist eingängig, die Gefahr, beim Mitschunkeln aus dem Takt zu geraten, minimal. Sein Golden Pudel Club: „legendär“. Sein Humor: „schräg“. Er selbst: „längst eine Institution in Hamburg“.
Das Dasein als Institution ist jedoch ein zweischneidiges Schwert, denn die öffentliche Meinung über den Schrägheitshorizont Schamonis ergibt in diesem Falle ein Bild des Jammers. In der unbedarften Sprache des Romanciers Schamoni freilich wäre dieses Bild „sich bietend“. Und damit zu Rocko Schamonis jüngstem Werk, dem Roman „Tag der geschlossenen Tür“. Es geht um eine in vielerlei Hinsicht unscharfe Figur namens Michael Sonntag, die die undankbare Aufgabe hat, sämtliche wohlfeilen und versandfertigen St.-Pauli-Phantasien des deutschen Kulturpublikums in einen tragfähigen Bewusstseinsinhalt umzusetzen. Sonntag ist unter allen Umständen ein „Spinner“ und wähnt sich bei den „Drop-outs“, den „Unnützen“, mithin „Anarchisten“. Zweifellos ganz anders als all die „Normalos“ und, ja tatsächlich immer noch, „Spießer“. Und die werden im vorliegenden Band ungeniert mit dem gesammelten Zierrat aus Großvaters Ressentimentkeller ausgestattet: BMW (U12/JAN.03878 Süddeutsche Zeitung, 30.01.2012, S. 14; Spießige Spießerkritik)

 Sonntag ist unter allen Umständen ein „Spinner“ und wähnt sich bei den „Drop-outs“, den „Unnützen“, mithin „Anarchisten“. Zweifellos ganz anders als all die „Normalos“ und, ja tatsächlich immer noch, „Spießer“. Und die werden im vorliegenden Band ungeniert mit dem gesammelten Zierrat aus Großvaters Ressentimentkeller ausgestattet: BMW, After-Work-Party, Familie, Religion, also echt „wie die Lemminge“
Wenn den Protagonisten, was nicht selten vorkommt, „sexuelle Reflexe durchwehen“ oder ihn „Wellen von Botenstoffen durchspülen“, gilt es in jedem Falle „das Stöhnen und den hastigen Atem zu unterdrücken“. In St. Pauli, das ist bekannt, laufen die Dinge sonst leicht aus dem Ruder. Aber Michael Sonntag gerät auch oberhalb der Gürtellinie immer wieder in verschiedene zweischneidige Situationen, welche den Roman auf harte Proben stellen. Wenn die Figuren Drogen nehmen, handelt es sich um den „Konsum psychoaktiver Substanzen“. Wenn der Großstadt-Desperado von der Handyverkäuferin angelächelt wird, kann es leicht passieren, dass der Protagonist „schon wieder ganz zerschmolzen“ ist.
Anstatt auch nur die geringste Illusion, die offensichtlichste rhetorische Lüge seines Hänger-Kosmos anzuzweifeln, beschäftigt sich Sonntag mit infantilen Sabotageaktionen an der berüchtigten Ordnung. Er behelligt Verlage mit lachhaften Romanentwürfen und katalogisiert genussvoll die Absagen, schreibt hanebüchene Kolumnen für ein Stadtmagazin, bis er beseelt die Kündigung in den Händen hält, und er geht mit Hakenkreuzbinde aufs Volksfest. Dazwischen träumt er von fernen fiktiven Orten, an denen ihm alle nicht so auf die Nerven gehen, denn er hasst eigentlich jeden: Gentrifizierer, Nichtraucher, Polizisten, Christen, Motorradfahrer, Nachbarn – wer nicht wi (U12/JAN.03878 Süddeutsche Zeitung, 30.01.2012, S. 14; Spießige Spießerkritik)

„Hier prallt die klassische Kabinettspolitik des 18. und 19. Jahrhunderts auf eine moderne Außenpolitik für eine globalisierte Welt. Auf der einen Seite befinden sich Mächte wie Russland und China, die den althergebrachten Grundsätzen des Wiener Kongresses und des Gleichgewichts der Großen folgen. Auf der anderen Seite stehen Länder, die bei aller Realpolitik Prinzipien wie Demokratie, Pluralismus und Menschenrechte nicht außer Acht lassen.“
LE FIGARO (Paris):
„Das letzte Mittel, das Veto im Sicherheitsrat, ist ein zweischneidiges Schwert. Im vorliegenden Fall zeigt es die Isolierung Russlands und Chinas: die 13 anderen Mitgliedsstaaten, einschließlich Indien und Südafrika (...) haben für die Resolution gestimmt, die auf dem Plan der Arabischen Liga aufbaut. Moskau und Peking haben die Solidarität gebrochen, die sich zwischen den Schwellenländern abzeichnete.“ (U12/FEB.00964 Süddeutsche Zeitung, 07.02.2012, S. 4; Blick in die Presse)

Fels: Im Moment widersprechen sich die beiden Ziele nicht. Es kann sich aber ändern. Dann stellt sich die Frage, was soll die EZB stärker gewichten – die Preisstabilität oder die Unterstützung der Regierung?
SZ: Wie werden die Notenbanker den Zielkonflikt lösen?
Fels: Man kann natürlich sagen: Die Notenbank hat allein die Aufgabe, stabile Preise zu sichern, sie soll sich nicht um andere Dinge kümmern. Die Frage ist nur, was passiert, wenn ein Land seine Schulden nicht mehr zurückzahlen kann und pleitegeht? Das wäre ein Schock für das Bankensystem, durch den sich Europa Deflation einhandeln könnte. Preisstabilität ist eine zweischneidige Sache.
SZ: Gibt es historische Beispiele dafür, dass Notenbanken in Zeiten hoher Staatsschulden eine gewichtige Rolle spielen?
Fels: Jede Menge. In den Schwellenländern sind die Notenbanken immer wieder herangezogen worden, die Staaten mit zu finanzieren. Auch in den Industrieländern ist dies keine Seltenheit. Da gibt es das Extrembeispiel Weimarer Republik: Damals wurden die Staatsausgaben über die Notenpresse finanziert, dann gab es Hyperinflation. Das prägt heute noch die deutsche Angst vor der Monetisierung der Staatsverschuldung. (U12/MAR.00503 Süddeutsche Zeitung, 03.03.2012, S. 28; &#8222;Die Geldpolitik wird zum Büttel der Finanzpolitik&#8220;)

Catherine Hoffmann
„Das Schöne an der Inflation ist ja: Niemand wird gefragt, kein Parlament muss abstimmen.“
Joachim Fels, Chefvolkswirt der amerikanischen Investmentbank Morgan Stanley: „Preisstabilität ist eine zweischneidige Sache.“ Foto: oh (U12/MAR.00503 Süddeutsche Zeitung, 03.03.2012, S. 28; &#8222;Die Geldpolitik wird zum Büttel der Finanzpolitik&#8220;)

 Experten halten die Arbeitsplätze in der Autoindustrie, der Petrochemie, der Telekommunikation und der Transport- sowie Logistikbranche für besonders gefährdet. Dabei verlor Frankreich im vergangenen Jahrzehnt bereits je nach Berechnung insgesamt 500 000 bis 700 000 Industriearbeitsplätze. Die Arbeitslosigkeit ist auf den höchsten Wert seit 20 Jahren gestiegen. Einer Studie zufolge meldeten allein in den vergangenen drei Jahren knapp 900 Unternehmen Insolvenz an. Dass nun ein halbes Dutzend Firmen mit insgesamt maximal 2000 Arbeitsplätzen gerettet werden soll, heißen die Gewerkschaften zwar prinzipiell gut. „Warum hat man aber all die anderen nicht auch zu retten versucht?“, fragt Chérèque. Der Feuerwehreinsatz von Sarkozy kurz vor der Wahl ist insofern zweischneidig.Ob er ihm nutzt oder schadet, wird sich nun an diesem Sonntag zeigen. (Seite 2)
„Die Regierung übt massiven Druck aus, damit die Konzerne keinen Stellenabbau ankündigen.“
Nicolas Sarkozy beim von LVMH gekauften Reizwäschehersteller Lejaby Anfang März. Foto: Wojazer/AFP (U12/APR.02868 Süddeutsche Zeitung, 21.04.2012, S. 29; Ich rette Dich, Du rettest mich)

 Auch für die Parlamentswahlen im Juni prophezeien alle Prognosen einen Sieg der Linken. Im vergangenen Jahr hatten die Sozialisten die zweite Kammer, den Senat, erobert – nach einer jahrzehntelang währenden Vorherrschaft der bürgerlichen Rechten. Die Gemeinden und Regionen werden seit 2010 bereits mehrheitlich links regiert. Kurzum: Alle Zeichen stehen auf Rot.
Weshalb dann diese Zurückhaltung? Wegen einer simplen Rechnung, die sofort alle Demoskopen anstellten. Rechnet man die Stimmen des linken und des rechten Lagers zusammen, schmilzt der Vorsprung des Sozialisten zusammen. Für Hollande wäre es komfortabler gewesen, wenn der Kandidat der Links-Partei, Jean-Luc Mélenchon, ein besseres Ergebnis erzielt hätte, so wie es die Umfragen vorausgesagt hatten. Seine 11,1 Prozent sind zweischneidig für Hollande. Einerseits kann er froh sein, nicht allzu viel Tribut an die Linke zahlen zu müssen. Andererseits könnte die Schwäche Mélenchons seinen Sieg in zwei Wochen gefährden. Der Links-Kandidat rief zwar noch am Sonntagabend indirekt zur Wahl Hollandes auf. Aber der Sozialist muss die Anhänger der Linken erst noch mobilisieren, damit sie tatsächlich für einen moderateren linken Kurs stimmen.
Der Unterstützung der Grünen darf er sich hingegen sicher sein. Deren Stimmenanteil ist aber so gering, dass er beim zweiten Wahlgang am 6. Mai kaum ins Gewicht fällt. Es könnte also knapp werden. Hollande reichte deswegen bereits am Sonntagabend den Wählern der Rechtsextremen die Hand, wenn auch recht verklausuliert. (U12/APR.03159 Süddeutsche Zeitung, 24.04.2012, S. 5; &#8222;Jetzt geht es darum, vor den Franzosen zu kämpfen&#8220;)

Ist das von Vorteil für die akademische Laufbahn? Der Politikwissenschaftler Peter Lösche hat persönlich erfahren, dass die Wissenschaftsszene auf häufige Medienauftritte zurückhaltend bis ablehnend reagiert. Als „Dünnbrettbohrer“ ist er bisweilen bezeichnet worden. Auch der Kommunikations- und Medienwissenschaftler Siegfried Weischenberg erinnert sich an Bemerkungen wie: „Da ist ja der Weischenberg, bekannt aus Funk, Fernsehen und Kasperltheater.“
Warum also zieht es Wissenschaftler in die Massenmedien? Des Geldes wegen? Wohl kaum, denn eine Aufwandsentschädigung von ein paar hundert Euro macht niemanden reich. Des Lobes und der Ehre willen? Das ist noch immer zweischneidig, denn Erfolg bei Journalisten bedeutet noch lange nicht Reputationsgewinn in den eigenen Reihen. Aus Gesprächen und Studien heraus sind zwei zentrale Motive der Forscher erkennbar: Sie fühlen sich gegenüber der Öffentlichkeit verpflichtet, die ein Recht auf Erkenntnis, Orientierung und Problemlösungen habe; es ist aber auch der innere Antrieb, für das, was einen selbst fasziniert, auch andere zu begeistern.
Seine Grenzen findet der Drang ins Rampenlicht, wenn Aufwand und Ertrag in krassem Widerspruch stehen. Wenn halbe Tage dafür verloren gehen, um Kamera, Licht und Mikrofon aufzubauen und am Ende ein 30-Sekunden-Ausschnitt aus dem langen Interview gesendet wird. Oder wenn Journalisten zum vereinbarten Termin kommen und als Erstes hilflos fragen: „Erklären Sie doch bitte erst einmal, was Sie so machen!“ Da fühlt sich ein Wissenschaftlernicht ernst genommen. (U12/MAI.02001 Süddeutsche Zeitung, 14.05.2012, S. 38; Zwischen Medienstar und Dünnbrettbohrer)

 Toscanini hatte nie etwas anderes im Kopf.
Als ihn die Eltern 1876 mit neun Jahren aufs Konservatorium schickten, wurde gerade Wagners „Ring“ uraufgeführt, und als er zehn Jahre später das Konservatorium mit den höchsten Auszeichnungen in den Fächern Cello, Klavier und Komposition verließ, wollte er eigentlich Komponist werden. Als er aber Richard Wagners „Tristan“ hörte, war er so überwältigt, dass er das Komponieren einstellte und sich den Werken anderer Meister widmete. Diese verteidigte er dann allerdings bis aufs Blut – einmal zerschlug er in seinem Künstlerzimmer ein Fenster, nachdem das Publikum in Verdis „Maskenball“ ein da capo gefordert hatte. Es war eine zweischneidige Sache: Toscanini wollte das Publikum für das Werk sensibilisieren, und gleichzeitig verlor die Oper ihre Vormachtstellung als populäre Kunst. Ein paar der legendären Opernaufführungen sind in dieser „Toscanini Edition“ verewigt, und man kann nachvollziehen, auf welch hohes Niveau Toscanini die Opernmusik gebracht hat. Es ging nicht mehr um Bilduntermalung, sondern um handfestes Klang-Drama.
Um die Konzentration des Publikums zu erhöhen, ließ er die Türen verschließen, die Musiker erzog er mit bühnenreifen Wutausbrüchen. Dilettantismus verachtete er ebenso wie Eitelkeit. Der Dirigent sollte sich auch nicht als Schöpfer gerieren, fand er: „Meine Aufgabe ist es, das Orchester und mich diesen Meistern näher zu bringen. (U12/MAI.02845 Süddeutsche Zeitung, 21.05.2012, S. 11; Der magische Maestro)

 Dem Fußballprofi Buffon sind Fußballwetten allerdings vom Verband verboten, es droht eine Sperre von zwei Jahren.
Da ist es merkwürdig, dass der Spieler für seine 14 Schecks an den Tabakhändler keine einleuchtende Erklärung hat. Sein Anwalt sprach zunächst von Immobiliengeschäften, dann von Uhren (für 1,6 Millionen Euro!). Buffon selbst erregte sich nach dem Spiel gegen Russland: „Ich kann mit meinem Geld machen, was ich will.“ Im Match hatte er sich eine Schulterverletzung zugezogen und wurde deshalb von Morgan De Sanctis ersetzt. Der Torwart des SSC Neapel kassierte dann die drei Treffer – De Sanctis hatte daran allerdings weniger Schuld als die zusehends verstörte Abwehr.
Über Buffon schwebt jetzt ein zweischneidiges Damoklesschwert: Die Verletzung und die Ergebnisse der Untersuchung in Parma. Um sich Klarheit zu verschaffen, nahmen die Finanzpolizisten die Geschäftsbücher des Tabakhändlers mit. Und es ist sehr wahrscheinlich, dass sie vor dem Spiel gegen Spanien am 10. Juni mit dem Studium der Unterlagen fertig sind. Hofft Buffon das oder fürchtet er es?
Die Mehrheit hat kein Interesse
Noch nie musste ein Kapitän der italienischen Nationalmannschaft mit diesem Ballast zu einem Turnier reisen, noch nicht einmal Fabio Cannavaro, der 2006 den Juve-Manipulationsskandal im Rücken hatte. Doch damals waren die Funktionäre verdächtig, heute sind es die Spieler selbst, die zusehen müssen, wie die Unterstützung für sie schwindet. (U12/JUN.00493 Süddeutsche Zeitung, 04.06.2012, S. 24; Zusehends verstört)

 Ich habe den Film in den USA gezeigt, und einige Verleiher wurden nervös – er hat da keinen Verleih. Die Vorstellung, dass Kinder eine Sexualität haben, finden viele schockierend. Ich meine – hallo, guten Morgen. Ich glaube, als die Psychoanalyse in den USA ankam, haben eher unkundige Menschen sie in einen religiösen Kult verwandelt. Viele haben in Amerika so eine merkwürdige Billig-Version von Freud im Kopf, die mit dem Original nichts mehr zu tun hat, ein Doktorspiel unter Gleichaltrigen sieht man schon als sexuellen Missbrauch. Das ist eine merkwürdige Vermengung von Psychologie und religiösen Moralvorstellungen...
SZ: ... die darauf beruhen, dass man selbst über die Dinge, die man tut, nicht reden darf...
Delpy: Amerika ist da sowieso sehr zweischneidig, einerseits puritanisch, andererseits wird nirgends mehr Pornografie produziert. Und der größte Absatzmarkt dafür ist Utah, wo die Mormonen leben. Aber für Schwulensex geht man in den Knast. Da kann man dann mehr Schwulensex haben. Aber ich mag die Kontraste, die ganze Minderheitenkultur in den USA, die jüdische, die italienische, und dann gibt es auch verrückte Mormonen. In Europa ist natürlich auch nicht alles toll – in Frankreich haben wir Marine Le Pen, die ist nicht nett, und ich finde sie auch nicht hübsch. Ich glaube, ich möchte sie eines Tages mal spielen! Wenn sie mit ihren Vorstellungen durchkäme, könnte man das Land das Klo runterspülen. (U12/JUL.00959 Süddeutsche Zeitung, 07.07.2012, S. 15; 30. Filmfest München)

Ich bin knallrot geworden, als ich das entdeckt habe. Denn ich habe noch sehr viel Arbeit vor mir, bis ich diesen Titel verdient habe.
Fühlst du dich da nicht auf dein Äußeres reduziert?
Es ist ein zweischneidiges Schwert. Auf der einen Seite sehe ich das durchaus als Kompliment, aber dein Aussehen darf natürlich nicht das einzige sein, das du zu bieten hast. Gerade deshalb führen solche Aussagen aber dazu, dass ich noch härter an mir arbeite, weil ich den Leuten natürlich beweisen will, dass ich auch musikalisch etwas auf dem Kasten habe. Deshalb steht auf der Rückseite meines Albums auch in großen Lettern zu lesen: „All Tracks written and produced by Simina Grigoriu.“ Nicht mein Mann Paul Kalkbrenner, keine Kollegen im Studio, sondern ich habe dieses Album geschaffen. Ich hoffe einfach, dass die Leute in der Lage sind, mehr in mir zu sehen als nur ein hübsches Gesicht. (U12/AUG.02047 Süddeutsche Zeitung, 13.08.2012, S. 36; Berlin ist einfach mehr Musik)

Falschen Bett“ hat Jessen einen eleganten, gut gelaunten Gesellschaftsroman vorgelegt, der seine Leser von Anfang bis Ende bestens unterhält, ohne dass wir seinen Themen irgendeine Dringlichkeit ablauschen könnten. Es geht um München, Fernsehen, die Neunzigerjahre, um Themen, Orte, Zeiten, die keineswegs um verschärfte Gegenwartsrelevanz buhlen. Die Eingangsfrage des Romans lautet denn auch unüberbietbar relevanzfern: „War sie eigentlich hübsch?“ Sie, Christina, ein Münchner „Unglücksmädchen“, das durch widrige Umstände erst in der „Unglücksshow“ und dann auch im Bett eines öffentlich-rechtlichen Fernsehproduzenten landet. War sie denn hübsch? In Beantwortung dieser Frage zeigt sich Jessens stilistisches Vermögen: „Während die anderen Mädchen mit breitem Pinsel getuscht waren“, heißt es, „war sie mit spitzer Feder auf hartem Karton gezeichnet. Sie hatte etwas Präzises, Ausformuliertes.“ Wollte man Jessen ein etwas zweischneidiges Kompliment machen, könnte man sagen: Er kann formulieren. Er hat die Welt, jedenfalls die des Romans, formulierend im Griff. Oder anders: Er ist nicht regelrecht um Worte verlegen.
Der Roman kreist um München als Lebensform, oder genauer: um ein kulturell vermitteltes, heute etwas verjährt wirkendes Bild von München als Hauptstadt der Frivolität, der Heuchelei und des schönen Scheins. Schön wäre es, möchte man sagen, wenn es in München jemals so frivol zugegangen wäre. Eine tragende Rolle bei der Produktion des schönen Scheins in München spielt, zumindest bei Jessen, das Fernsehen. Nicht das private, das doch in jenen Jahren in München blühte, sondern das öffentliche, in dem ein meist als „Bonze“ (die gibt es beim Privatfernsehen nicht) bezeichneter Produzent die Rolle des Bösewichts und Verführers spielt. (U12/SEP.01785 Süddeutsche Zeitung, 13.09.2012, S. 16; Der Bonze und das Mädchen)

Mit dem Kopf durch die Wand
Japans Premier baut sein Kabinett radikal um – und sendet zweischneidige Botschaften Richtung China
VON CHRISTOPH NEIDHARDT
Tokio – Japans Premierminister Yoshihiko Noda hat mit seiner Regierungsumbildung gezeigt, dass er nicht zu Kompromissen aufgelegt ist: weder mit China und Korea noch mit der Opposition im Parlament. Er will alles. Im Gezerre um die Mehrwertsteuererhöhung im Sommer hat er bewiesen, dass er bereit ist, stur mit dem Kopf durch die Wand zu gehen. (U12/OKT.00225 Süddeutsche Zeitung, 02.10.2012, S. 8; Mit dem Kopf durch die Wand)

Matthias Makowski hat es gerade noch geschafft, unter dem Gitter durchzukriechen, das um Punkt zehn Uhr vor der U-Bahn-Station Panepistimiou herunterging. Sonst hätte er den Tag in der Metro verbringen müssen, „oder mit einem Lumpensammlerzug zu irgendeiner Station am Stadtrand fahren können“. Makowski ist Leiter des Goethe-Instituts von Athen, und er war schon auf vieles gefasst vor diesem Tag, aber nicht darauf, dass die Athener Metro gesperrt würde, um möglichst viele Demonstranten davon abzuhalten, dass Zentrum der griechischen Hauptstadt zu erreichen.
Kurz nach zehn Uhr sitzt der 52-jährige nun im Café seines Instituts und blickt über die leeren Tische. „Man hat uns spezielle Sicherheit für heute verordnet“, sagt er, „ aber so etwas ist ja immer zweischneidig“. Wer von Gefahren für das deutsche Kulturinstitut spricht, der bringt womöglich erst einige auf die Idee, dass man da Rabatz machen könnte. Makowski sagt, „ich habe schon ein mulmiges Gefühl“. Der Goethe-Chef hat erst vor wenigen Wochen seinen Posten in Griechenland angetreten, nach vielen Stationen in Osteuropa. Noch bevor er seine Wohnung vollständig einrichten konnte, war sie schon ausgeraubt. Die Diebe ließen die noch verpackten Elektrogeräte mitgehen. Makowski erzählt das eher nebenbei, so als habe ihn das nicht nachhaltig geschockt.
Berührt hat ihn anderes. Am Montagabend habe er den bayerischen Finanzminister Markus Söder im Fernsehen gesehen, sagt der Goethe-Chef „vor bayerischer Voralpenkulisse, dort wo die Welt noch in Ordnung ist“. Söder habe gesagt, die Griechen sollten nicht denken, dass ihre Zukunft in der Eurozone schon gesichert sei, nur weil die deutsche Kanzlerin in Athen weilt. (U12/OKT.01323 Süddeutsche Zeitung, 10.10.2012, S. 3; Freundschaft)

 Wobei Jean Anouilh, der französische Dramatiker, zu Recht einwirft, dass „die wahren Lebenskünstler bereits glücklich sind, wenn sie nicht unglücklich sind“. Eine Trennlinie ist schwierig zu ziehen.
Wenn dies schon für jeden persönlich so ist, wie unendlich viel komplizierter muss es sein, das Glück oder „nur“ das Wohlbefinden von Staaten zu messen? Um es vorwegzunehmen: Es ist unmöglich. Dennoch versuchen sich immer mehr Forscher, Volkswirte und neuerdings auch Politiker daran. Und das ist gut so. Denn der Gradmesser, der bislang international herangezogen wird, misst zwar den materiellen Zuwachs; er ist aber anerkanntermaßen unzureichend, um das subjektive Wohlbefinden des Einzelnen zu erfassen. Das Zweischneidige am BIP, dem Bruttoinlandsprodukt, ist, dass es blind die Summe aller produzierten Güter und Dienstleistungen einer Volkswirtschaft addiert, ohne dabei die negativen Effekte auf die Lebensqualität zu berücksichtigen. Wer jeden Morgen im Stau steht und Benzin verbraucht, steigert zwar das BIP, fühlt sich in dem Moment aber in der Regel von Kairos vernachlässigt. Die Säuberungsarbeiten nach einer Ölkatastrophe erhöhen ebenfalls das BIP, doch zu dem Zeitpunkt hat das Öl längst auf Jahre Flora und Fauna zerstört.
Einer der ersten Ökonomen, die wissenschaftlich fundierte Zweifel an den Wohlfahrtseffekten von BIP-Steigerungen anbrachten, war der US-Volkswirt Simon Smith Kuznets 1934. Soll heißen, die Zunft ist sich seit langem über die Mängel des BIP bewusst. (U12/OKT.02841 Süddeutsche Zeitung, 19.10.2012, S. 22; Die Vermessung des Glücks)

Dann tritt der Präsident des Bundesamts für Verfassungsschutz, Hans-Georg Maaßen, ans Pult. Was er zu sagen hat, trägt eher nicht zur Beruhigung bei: Die Gefahr rechtsextremistischer Anschläge bestehe fort, „wir müssen uns auf immer neue Formen des Terrorismus einstellen“. Die Gewaltbereitschaft von Neonazis „steigt eher, als dass sie abnimmt“, sagt Maaßen. Solche Warnungen mögen auch der Vorsicht entspringen, bloß nie wieder Gefahren zu unterschätzen oder zu übersehen. Doch Maaßen untermauert seine Analyse mit alarmierenden Fakten. Demnach wächst die Militanz in der rechtsextremistischen Szene, das zeigten nicht zuletzt Waffenfunde und die nach wie vor hohe Zahl von Gewalttaten.
Skeptisch äußert sich Maaßen zu einem möglichen NPD-Verbot. Dieses sei ein „zweischneidiges Schwert“. Der Staat könnte den Zugang zu einem Teil der Szene verlieren. Maaßen spielt damit auf die Überwachung der NPD durch nachrichtendienstliche Mittel wie V-Leute an.
Generalbundesanwalt Harald Range nutzt seinen Auftritt bei der Tagung, um für eine bessere Zusammenarbeit der Behörden im Kampf gegen Neonazis zu werben. Die Bundesanwaltschaft komme bei rechtsextremistischen Straftaten zu selten zum Zuge. Rechtsterrorismus habe stets einen Vorlauf mit Propaganda- und Volksverhetzungsdelikten; diese würden jedoch zumeist nur regional beachtet und verfolgt. „Das reicht nicht hin“, sagt Range. Die Bundesanwaltschaft würde offenbar gerne stärker eingreifen in den Kampf gegen den rechten Terror.
TANJEV SCHULTZ (U12/NOV.02048 Süddeutsche Zeitung, 15.11.2012, S. 5; Unter Schock)

Für mich sind Firmenhymnen Ausdruck einer sich wandelnden Arbeitswelt, ein Symptom einer Krise. Das Umfeld für viele Beschäftigte hat sich in den vergangenen zehn Jahren stark verändert. Heute gibt es viel mehr Leiharbeit und befristete Jobs. Die Identifikation mit dem eigenen Unternehmen hat sehr gelitten und die Lieder sind ein Versuch, das zu kitten. Leiharbeiter, Angestellter, Manager – beim Singen sind alle gleich, für die Länge des Liedes tritt die Hierarchie in den Hintergrund.
Funktioniert das eigentlich Ihrer Meinung nach?
Das ist eine zweischneidige Sache. Wenn sich der Song mit der Realität in dem Unternehmen deckt, dann singen die Beschäftigten begeistert mit. Wenn das Lied an der Realität vorbeigeht, kann sich auch kein Angestellter damit identifizieren. Im schlimmsten Fall fühlen sich die Mitarbeiter verspottet. Die Zeile „mein Chef, der steht zu mir“ aus dem alten Kaufland-Lied ist Zynismus pur, wenn man weiß, dass bei Lidl, das zu derselben Unternehmensgruppe gehört, Mitarbeiter bespitzelt wurden.
Mal abgesehen von solchen offenkundigen Diskrepanzen – tun sich die Deutschen nicht allgemein schwer mit jeglichem Pathos bezüglich ihres Arbeitgebers?
Verallgemeinern würde ich das so nicht. Es ist aber schon so, dass Firmenhymnen in anderen Ländern einen anderen Stellenwert haben. (U13/JAN.03691 Süddeutsche Zeitung, 26.01.2013, S. V2/16; &#8222;Beim Singen sind alle gleich&#8220;)

 Aber manchmal fühlt man sich wie im Revolvergebiss eines Hais, wo die Zähne immer wieder nachwachsen.“ Helfen könne da nur, auch mal etwas abzusagen, Ruhephasen einzulegen, das Coaching bei der Lehrerin nicht zu vernachlässigen, „und darauf zu achten, dass das Programm so ausgewogen ist wie ein Speiseplan.“
Dabei ist ihm bewusst, wie privilegiert er und seine Kollegen sind, im Vergleich zu den Kastraten damals: „Die hatten sich ihren Beruf nicht selbst ausgesucht, sondern waren Opfer, physisch verunstaltet, und die Diskrepanz zwischen Bühnenpräsenz und gesellschaftlichem Leben muss schlimm gewesen sein.“ Dafür seien sie vermutlich den heutigen Countertenören an Klangstärke, Höhe und Koloratur-Akrobatik überlegen gewesen: „Und wir sind heute froh über das Riesen-Repertoire, das für sie geschrieben wurde. Es ist halt eine zweischneidige Sache, wie das Messer, mit dem diese Karrieren begannen.“ Bei Valer Sabadus ist es nur das Knie, das unters Messer musste, zur Behebung des sogenannten Plica-Syndroms. Es wird ein wenig dauern, bis er wieder vollkommen beweglich ist, aber unter opulenten Barockkostümen lässt sich das gut verstecken. „Und zur Not“, sagt er fröhlich, „muss mich der nächste Regisseur eben im Rollstuhl inszenieren.“
Mich fasziniert das Genderspiel in der Barockoper, die Verrückung der Realität bis zur Verrücktheit
Ich profitiere von der hoch entwickelten Aufführungspraxis und den vielen Barockopernfans (U13/MAR.02325 Süddeutsche Zeitung, 16.03.2013, S. 15; Im Gebiss des Hais)

 Von der UN-Polizei in Kosovo, wo er seinerzeit arbeitete, wurde er sogar wie ein Krimineller behandelt.
Kaum sind sechs Jahre vergangen, rehabilitierte ihn nun ein UN-Schiedsgericht in New York und sprach ihm eine Entschädigung zu: 65 000 Dollar als Ersatz dafür, dass ihn die UN nach 27 Jahren Dienst ohne Anspruch auf Pensionszahlungen entlassen hatte. Wasserstrom selbst ist frustriert. Er sieht das als eine lächerlich geringe Summe an. Er wollte 3,8 Millionen Dollar. Dem US-Magazin Foreign Policy sagte Wasserstrom: „Die Botschaft ist doch klar. Wenn man sich traut und das Richtige macht, dann macht man das auf eigenes Risiko. Es gibt absolut keinen Schutz.“
Tatsächlich dürfte die Entscheidung des United Nations Disputes Tribunal zumindest zweischneidig sein. Auf der einen Seite ist das Urteil nach Einschätzung des Government Accountability Project (GAP), einer Organisation in Washington, die sich für Menschen wie Wasserstrom einsetzt, ein böser Tadel für die Vereinten Nationen und insbesondere für UN-Generalsekretär Ban Ki Moon. Das Schiedsgericht sei „hochkritisch“, was den Umgang der Vereinten Nationen mit Whistleblowern angeht, also mit Angestellten, die auf Missstände innerhalb der Organisation aufmerksam machen – und oft genug dafür auch noch gemaßregelt werden. Auf der anderen Seite sei Wasserstroms Entschädigung, so sagt Shelley Walden, die den Fall beim GAP seit Jahren begleitet, eben „eindeutig nicht genug“ für das, was ihm widerfahren ist. (U13/MAR.03318 Süddeutsche Zeitung, 23.03.2013, S. 8; Gefährlicher Mut)

 Wer das war, müsste relativ leicht festzustellen sein. Im Verdacht steht ein französisches Unternehmen. In dem Fall gilt französisches Recht. Tatsache ist aber auch, dass die Strafen für solche Delikte innerhalb der EU von Land zu Land sehr unterschiedlich sein können.
Den Namen der Firma werden wir also nicht erfahren, solange die Schuld nicht eindeutig bewiesen ist?
Das ist ein großes Problem. Hier gilt die Unschuldsvermutung. Das ist zwar grundsätzlich richtig. Aber wenn es sich um Lebensmittel handelt, ist das eine zweischneidige Sache. Bei der Stiftung Warentest kann ich als Konsument nachfragen, wie gut ist eine Waschmaschine, kann mir einen Test anschauen. Aber bei Lebensmitteln bekomme ich keine Auskunft. Es gibt keine Transparenz, der Kunde kann sich nicht frei entscheiden. Ich will im Internet oder an der Ladentür sehen, dieser Händler oder Hersteller wird gut bewertet oder weniger gut.
Ist die Häufung von Krisen vielleicht auch ein Zeichen dafür, dass wir mit unserer globalisierten Ernährung in eine Sackgasse steuern?
Das ist sicher ein Aspekt unter mehreren. Aber wir wissen, dass die Globalisierung diese Dinge mit sich bringt. Wenn uns das nicht passt, müssen wir uns umstellen und wieder daran erinnern, dass Lebensmittel Mittel zum Leben sind, die wir wertschätzen sollten. (U13/MAR.03381 Süddeutsche Zeitung, 23.03.2013, S. 23; &#8222;Skandale sind kein Zufall&#8220;)

 Falls er wirklich in Europa gelebt hat, sollte ihm das klar sein – ein Besuch in China genügt eigentlich auch. Es muss noch nicht einmal Shanghai sein; Dandong gleich auf der anderen Seite des Grenzflusses wäre völlig ausreichend. Ein koreanischer Gorbatschow oder, Gott bewahre, Ceausescu möchte Kim Jong Un nicht sein, lieber ein koreanischer Deng Xiaoping. Vielleicht auch ein wenig Park Chung Hee, der als südkoreanischer Militärdiktator mit eiserner Hand und starkem Staat sein Land innerhalb von 20 Jahren vom Armenhaus zur boomenden Wirtschaftsnation gepeitscht hat. Die heutige Präsidentin Südkoreas ist seine Tochter; wer weiß.
Sonderwirtschaftszonen haben in China eine wichtige Rolle gespielt. Ein Modell für Nordkorea? Vielleicht. Doch gerade das Industriegebiet Kaesong erweist sich als ein zweischneidiges Schwert. Bei meinen drei Besuchen in der Zone konnte ich kaum glauben, dass Nordkoreas Führung ein solches Risiko eingeht: 50 000 nordkoreanische junge Frauen, im täglichen Kontakt mit südkoreanischen Managern und in einem hypermodernen, sauberen, hellen Arbeitsumfeld, das nicht in größerem Kontrast zu den üblichen tristen Industrieanlagen stehen könnte. Ideologisch ein Albtraum, nicht zuletzt, weil hier das Geld der bösen Kapitalisten vermehrt wird.
Wie erklärt man so etwas? Und was erzählen die Arbeiterinnen trotz Schulung und Überwachung wohl ihren Eltern, Geschwistern, Freunden? Und das für knapp 100 Millionen US-Dollar, die die Zone pro Jahr einbringt? Das ist viel Geld, aber auch nicht die Welt. (U13/APR.01000 Süddeutsche Zeitung, 09.04.2013, S. 2; AUSSENANSICHT)

Was als Lippenbekenntnis weder sonderlich viel kostet noch Schmerzen verursacht – auch wenn man den Eindruck hatte, dass die plötzliche Wendung der Politik zur Kultur eher der Ausdruck von Ratlosigkeit ist und darüber hinaus das stillschweigende Eingeständnis, dass überkommene Konzepte und Steuerungsmechanismen nicht mehr greifen wollen, schon gar nicht in Krisenzeiten. Es war denn auch ein politisches Urgestein, der frühere österreichische Vizekanzler und ÖVP-Chef Erhard Busek, der als heutiger Leiter des Wiener Instituts für den Donauraum und Mitteleuropa in Ulm das von den übrigen Referenten bereitwillig aufgenommene Wort von der Kultur als der „Metaebene zur Politik“ ausgab. Womit freilich bei allen noblen Erklärungen, die Kultur weder politischen noch wirtschaftlichen Vorgaben unterordnen zu wollen, ein zweischneidiges Schwert in Umlauf gebracht wurde. Denn gerade der Donauraum kennt die – vorzugsweise ethnisch definierte – Kultur schließlich auch als Kampfbegriff, der die Donau häufig genug mit Blut füllte.
Dass die Donau – allen noch so schönen Brückenmetaphern zum Trotz – immer auch ein „mörderischer Grenzfluss“ war, wurde gerade von den Vertretern aus der Region selbst betont, so von Penka Angelova von der Elias-Canetti-Gesellschaft aus dessen bulgarischem Geburtsort Ruse. Und beim Thema „Brücke“ kommt man kaum umhin, zu bemerken, dass wohl noch kein Krieg so heftig um Brücken geführt wurde und sich die Wahrnehmung und das Bild eines Kriegs selten so eng mit den Bildern umkämpfter oder zerstörter Brücken verknüpft hat wie in den Kriegen und Bürgerkriegen um das zerfallene Jugoslawien. (U13/APR.02389 Süddeutsche Zeitung, 18.04.2013, S. 13; Ein mörderischer Fluss wird friedlich)

Gut für die Lunge, schlecht für Schäuble
Tabaksteuern sind für Finanzminister ein zweischneidiges Schwert. Einerseits bringen sie Geld in die Kasse – vergangenes Jahr mehr als 14,2 Milliarden Euro, davon 12,3 Milliarden durch Zigaretten. Andererseits rechtfertigen Politiker die Steuer gerne damit, dass sie der Volksgesundheit diene. Doch sobald dieses Ziel erreicht und Rauchern ihr Laster steuerlich verleidet ist, zahlen sie auch weniger an den Fiskus.
Das bekommt nun Finanzminister Wolfgang Schäuble zu spüren: Obwohl er die Tabaksteuer erhöht hat, nimmt er weniger ein. Im ersten Quartal 2013 haben die Deutschen laut Statistischem Bundesamt knapp sieben Prozent weniger Tabakwaren versteuert – und damit wohl auch konsumiert – als vor einem Jahr. Und schon 2012 haben sie fünf Milliarden Zigaretten weniger gekauft als 2013. (U13/APR.03164 Süddeutsche Zeitung, 23.04.2013, S. 25; Gut für die Lunge, schlecht für Schäuble)

 Als dann die mysteriöse Seite Cosecha-transmisiones.com online ging, mussten nur noch die Code-Stücke zusammengefügt werden und schon gelangte man zu einem Video, das nach etwa vier Minuten Rauschen und Flimmern verkündete, dass heute das neue Album der Schotten erscheint: „Tomorrow’s Harvest“ (Warp).
Diese interaktive Schnitzeljagd nur als Werbe-Maßnahme abzutun, führt aber schon allein deshalb in die Irre, weil Boards of Canada eine zwar von den Fans abgöttisch verehrte Band sind, letztlich aber eben doch ein kleiner Fisch. Erstaunlich ist die Kampagne vor allem, weil sie sich perfekt in das Metathema der Band fügt: Codierung und Decodierung.
Als musikalische Bearbeitung dieses Konzepts wählten Boards of Canada, spätestens seit ihrem 1998 erschienenen Album „Music Has The Right To Children“, die Ambivalenz. Wie die Musik kaum einer anderen Band ist ihr Sound zweischneidig.Auf der einen Seite schlicht schön: epische Synthesizer-Flächen, Melodien, einlullend wie alte Kinderlieder, darunter eine unglaublich ausgeklügelte und doch nie nervtötend-avancierte Beat-Programmierung. Die Musik knistert und rauscht, dünstet analoge Wärme aus. Zugleich aber lauert in jedem Song etwas Drohendes: dunkle Bässe, leise, böse Dissonanzen, verzerrte und zerhackte Stimmen. „Tomorrow’s Harvest“ ist noch etwas düsterer, etwa auf der ersten Single „Reach For The Dead“, die gleichermaßen den dräuenden Krautrock von Popul Vuh wie den gruseligen Synthesizer-Sound des Regisseurs und Musikers John Carpenter aufleben lässt.
Würde es bei Boards of Canada aber nur um Musik gehen, wäre die Begeisterung der Jünger (und, was angesichts des Alters der Band durchaus erstaunlich ist: auch die der Hipster-Pop-Medien wie Fact, Pitchfork und The Quietus) wohl kaum so groß und das ganze Projekt wäre auch nur halb so interessant. (U13/JUN.02054 Süddeutsche Zeitung, 15.06.2013, S. 15; Knistern, rauschen, hacken)

 In einem Hotel am Stadtflughafen von São Paulo besprachen Brasiliens Präsidentin Dilma Rousseff und ihr Vorgänger Luiz Inácio Lula da Silva die Lage, die sie selbst wahrscheinlich fast genauso überrascht hat wie den Rest der Welt. Bürgermeister Fernando Haddad war auch dabei, er hatte die Wirtschaftsmetropole erst vor Kurzem für die linke Arbeiterpartei PT erobert. Am Nachmittag ging das Trio auseinander, danach protestierten im Zentrum wieder Zehntausende gegen Fahrpreiserhöhung und Geldverschwendung. In der Nacht lieferten sich einige wenige Chaoten unter den ansonsten sehr friedlichen Demonstranten Scharmützel mit der Militärpolizei. Dilma und Lula fragen sich: Wie konnte es ausgerechnet in ihrer Regierungszeit so weit kommen? Was tun?
Die Staatschefin entschied sich vorläufig für eine zweischneidige Antwort. Einerseits schickt sie Spezialeinheiten in die sechs Städte, in denen bis Ende nächster Woche der Confederations-Cup des Fußballverbandes Fifa ausgespielt wird. Es ist die bisher mäßig gelungene Generalprobe für die WM 2014. Die Truppen der Força Nacional sollen die umstrittenen Stadien in Rio de Janeiro, Salvador, Fortaleza, Brasília, Recife und Belo Horizonte schützen, die Militärpolizisten waren bisher vor allem durch Brutalität aufgefallen. Andererseits lobte Dilma Rousseff „die Botschaft der Straße und die Ablehnung der Korruption“. Das sei ein ureigener Wert der Demokratie, sprach sie im Regierungspalast Palácio do Planalto von Brasília. Die Mutter der Nation machte dabei ein weniger strenges Gesicht als sonst. (U13/JUN.02715 Süddeutsche Zeitung, 20.06.2013, S. 7; Abschied vom rosafarbenen Brasilien)

VON TOMAS AVENARIUS
Wenn einer ein Ultimatum stellt, dann ist er entweder sehr stark oder er weiß um seine Schwäche und setzt auf die Kraft des Bluffs. Im Falle der ägyptischen Armee gilt Letzteres: Die Generale wollen die Macht nicht übernehmen. Sie drohen den Politikern in einer verfahrenen Lage, um die Streithähne zur Vernunft und an den Verhandlungstisch zu bringen, um das Land vor Chaos und vielleicht sogar Gewalt zu bewahren.
Die Putschdrohung als pädagogisches Mittel – das ist ein zweischneidiges Schwert. Sehr viele Ägypter erwarten von ihren Streitkräften wahre Wunder. Dass die Politiker dem Ultimatum nachgeben, ist aber keinesfalls gesichert, denn es bedarf neben Druck auch des Anreizes. Die Islamisten haben politisch versagt, doch ohne Garantien werden sie kaum aufgeben. Möglicherweise werden sie kämpfen. Denn die Muslimbrüder und ihr Präsident Mohammed Mursi wissen, dass sie die Macht kaum abgeben können, ohne auf Jahre im politischen Abseits (eventuell gar vor Gericht) zu landen.
Die Opposition hingegen kann sich freuen. Die Putschdrohung stärkt ihre Position. Aber viel mehr Gemeinsamkeit gibt es nicht zwischen der Truppe und der Opposition. Das hat sich schon 2011 gezeigt, als die Generale Hosni Mubarak gestürzt, aber später das Volk gegen sich aufgebracht hatten. (U13/JUL.00330 Süddeutsche Zeitung, 03.07.2013, S. 4; ÄGYPTEN)

Unternehmensanleihen waren ursprünglich nur großen Firmen vorbehalten, die über ein gewisses Geschäfts- und Umsatzvolumen verfügten, da der Gang zum Kapitalmarkt aufwendig, entsprechend kostenintensiv und oft nur bei hohen Emissionsvolumina möglich war. 2010 startete die Börse Stuttgart dann mit dem neuen Marktsegment für die Unternehmensfinanzierung. Mittelstandsanleihen sollten es auch kleinen Firmen ermöglichen, neue Anlegerkreise, insbesondere Privatanleger, zu erschließen. Andere Börsen wie Frankfurt, Düsseldorf und München zogen nach.
Die Ratings der Mittelstandsanleihen fielen oft zu positiv aus und verschleierten das Ausfallrisiko zu Lasten leichtgläubiger Anleger, heißt es nun in der Analyse. Nachrangig strukturierte Anleihen müssten risikotechnisch wie Eigenkapital bewertet werden. Dafür seien die gezahlten Zinsen jedoch zu gering, rentiere doch Eigenkapital mit 15 bis 20 Prozent. Für die Unternehmen sei das Segment ein zweischneidiges Schwert. Bei angespannter Lage könnten die sieben Prozent Zinsen und mehr, die Mittelständler zahlen müssen, ausreichen, um einen Konkurs zu beschleunigen. Bisher würden vor allem die Arrangeure von dem Markt profitieren. Brüste sich ein Firmenchef mit der Absicht, aus der Anleiheemission sämtliche Bankverbindlichkeiten abzulösen, solle die rote Lampe angehen, da sich Banken dann verabschiedeten.
KATHARINA WETZEL (U13/JUL.01640 Süddeutsche Zeitung, 11.07.2013, S. 25; Wenn es fünf vor zwölf ist)

 Bradshaw erklärt dort: „Die Geschichte des Hundes ist eng verbunden mit unserer Entwicklung von Jägern und Sammlern hin zum modernen Stadtbewohner.“ Man könnte also sagen: Im Unbehagen gegenüber dem Hund scheint auch etwas von einem kollektiven schlechten Gewissen durch, darüber nämlich, dass sich das Verhältnis von Mensch, Haus und Tier besonders seit der Industrialisierung insgesamt verändert hat – hin zu mehr Distanz und mehr Angst. Von John Bradshaw lässt sich übrigens auch lernen, dass viel von der Aggressivität von Hunden aus dem Verhalten der Menschen resultiert, insbesondere aus der überholten Vorstellung vom dominanzfixierten „Alphatier“.
Virginia Woolf hat in ihrem sonderbaren Roman „Flush“ (1933) diese zweischneidige Haltung vorgeführt: Der Hund wird, wie es sehr üblich ist, als Hauptfigur des Buches vermenschlicht, fasziniert von der Buntheit des menschlichen Lebens; zugleich aber wird seine Zurichtung durch die Großstadt London beklagt und das Landleben als passender beschworen. Der Hund ist in seiner herbeigezüchteten Vielfalt und persönlichen Inbesitznahme ein Produkt der fortschreitenden Individualisierung. Er ist aber auch eine Herausforderung an den städtischen Individualismus, weil der Hund in der Evolution in der Gemeinschaft von menschlichen Gruppen sozialisiert wurde. Eine Erinnerung an dieses Erbe schwingt gewiss mit, wenn der Hund in der Großstadt als arbeitsloser Kamerad oder als gefährlicher Fremdkörper wahrgenommen wird.
JOHAN SCHLOEMANN (U13/JUL.01904 Süddeutsche Zeitung, 13.07.2013, S. 15; Kurze Leine)

dem Unterschied, dass diese beiden über das Wochenende hinaus als Duo zusammen bleiben werden: Der Amerikaner wurde nämlich am Samstag als neuer Trainer der Russin vorgestellt, etwas schmucklos zwar nur auf der Homepage der Weltranglisten-Zweiten, dafür aber fix: Erst am Freitag hatte sie die Trennung von ihrem vergangenen Trainer bekannt gegeben, dem Schweden Thomas Hogstedt, der sie innerhalb von zweieinhalb Jahren immerhin in vier Grand-Slam-Finals geführt und mit dem Triumph 2012 in Paris zur Vollendung ihres Karriere-Grand-Slams getrieben hatte.
Böse Menschen behaupten, Jimmy Connors habe nur über eine blonde Tennisspielerin jemals etwas Nettes gesagt: Chris Evert, mit der Connors Anfang der 1970er verlobt war und das Love Double bildete – beide Amerikaner, beide Nummer eins der Weltrangliste. 1975 trennten sie sich und hatten einander und übereinander nichts Gutes zu sagen. Ende der Siebziger heiratete Connors das dunkelhaarige Playmate Patti McGuire und pflegte fortan ein zweischneidiges Image: das des volksnahen Outsiders. Einer, der alles gab, immer auch für das Publikum; der sich sonst von den Schnöseln und Ehrgeizlingen auf der Tour, den McEnroes und Lendls, mit denen ihn jahrelang tiefste Abneigung verband, fernhielt. Nach seinem Karriereende mit 40 zog sich Connors weit zurück, bis er Mitte 2006 erstmals als Trainer in Erscheinung trat, an der Seite von Andy Roddick, dem er unter anderem einimpfte, weniger nett zu Roger Federer zu sein. Mehr als ein US-Open-Finale kam aber nicht heraus, 2008 war Schluss, und Connors verschwand erneut – nicht bevor er Scharapowa im Januar ein paar Tipps gab vor den Australian Open, die die Russin prompt gewann. (U13/JUL.02175 Süddeutsche Zeitung, 15.07.2013, S. 26; Ein seltsames Paar)

 Weil alles zwei Seiten hat – so sollte man übrigens auch das Ende von „Elysium“ verstehen: Man darf sich nie zu sehr in Sicherheit wähnen, alles kann irgendwann noch bitter enden. Würden zu viele Menschen von der Erde auf die Raumstation kommen, würden sie eben dort die Ressourcen erschöpfen. Mit Wikileaks ist es ähnlich: Je mehr die Staaten die Rechte ihrer Bürger missachten, umso wichtiger sind Whistleblower. Aber theoretisch, wenn es ein nicht korrumpiertes Land gäbe, in dem alle frei sein könnten – dann wäre es richtig, seine Nationalstaatlichkeit und seine Geheimnisse zu schützen. Das scheint es derzeit bloß nicht zu geben.
Auch der Film behandelt solche Widersprüche: Die gesammelten Daten der Menschheit ermöglichen es, Krankheiten optimal zu behandeln. Sehen Sie das sogenannte Big-Data-Phänomen auch zweischneidig?
Absolut. Darüber denke ich oft nach. Über den Segen, den zum Beispiel Google mit seinen technologischen Entwicklungen über uns bringt. Und die Orwell’sche Big-Brother-Situation, das Gefühl des Überwachtwerdens, das dabei entsteht. Vielleicht findet ja bald eine Art von Revolution statt, mit der sich die Menschen ihre Daten zurückerobern. Die Technologie können wir ja trotzdem behalten.
Gibt es einen Denker, der Ihnen trotz allem Hoffnung gibt? (U13/AUG.03436 Süddeutsche Zeitung, 26.08.2013, S. 11; &#8222;Das Ende der Solidarität&#8220;)

Wenn der Staat gar nicht mehr eingreifen soll, kommt man in Bereichen wie Umwelt und Klima nicht weiter. In Großbritannien hat die Liberalisierung, gekoppelt mit einer sehr engen Preisregulierung, außerdem dazu geführt, dass immer weniger Geld in die Infrastruktur gesteckt wurde. Die begann auseinanderzufallen.
Wie sehen Sie heute die Entkoppelung von Netz und Versorgung?
Das ist eine zweischneidige Geschichte. Es ist gut, wenn die Netznutzung für neue Anbieter auf dem Markt diskriminierungsfrei möglich ist. Schwieriger wird es jetzt im Hinblick auf den Ausbau der Erneuerbaren. Solarstrom wird vor allem in die Verteilnetze eingespeist. Die Frage ist deshalb, wie es mit den Verteilnetzen weitergeht.
Wohin könnte sich die Strommarktliberalisierung entwickeln?
Wenn meine These stimmt, dass die Liberalisierung mittlerweile rationaler betrachtet wird, dann wird sie an Schwung verlieren. Denn außer den Großkunden hat keiner einen großen Nutzen davon. Die großen Konzerne haben in den ersten zehn Jahren nach der Öffnung des Strommarktes profitiert, aber in jüngster Zeit leiden sie. Heute ist klar, dass die Liberalisierung in manchen Bereichen Vorteile, aber in anderen Bereichen Nachteile mit sich bringt. (U13/AUG.03983 Süddeutsche Zeitung, 29.08.2013, S. 27; &#8222;Die Liberalisierung verliert an Schwung&#8220;)

 So etwas erregt leider selten internationales Aufsehen; diplomatische Proteste und Boykotte sind kaum zu befürchten. Ein Beispiel ist Putins Russland: Der Westen zieht einen Boykott der Olympischen Winterspiele in Sotschi 2014 noch nicht einmal in Erwägung.
Allzu harte Repressionsmaßnahmen sind jedoch selten ein probates Mittel, um ein autokratisches Regime zu verteidigen. Politische Morde und Folter sowie das gewaltsame Niederschlagen von großen Demonstrationen mögen in einigen Ländern ihre abschreckende Wirkung gezeigt haben (wie in Usbekistan und Bahrain). Aber in Syrien und in der Ukraine hat man damit den Protest nur noch weiter angestachelt. Die Gewalt schafft Märtyrer, sie lädt den Westen dazu ein, unliebsame Regime zu bestrafen.
Ein zweischneidiges Schwert ist auch der Versuch von Diktatoren, gesellschaftliche, wirtschaftliche und staatliche Eliten einzubinden. Nach den Erkenntnissen des Wissenschaftszentrums entscheidet dies, anders als viele Autokratieforscher nahelegen, nur selten darüber, ob ein Regime sich hält oder nicht. Zwar überleben elitenfreundliche Regime in der Tat ein wenig länger, aber der Effekt ist vergleichsweise gering. Denn auch pseudodemokratische Institutionen wie (manipulierte) Wahlen, ein Parlament zur Akklamation und einflusslose Kabinette gewähren trotz allen Einschränkungen der Opposition Freiräume. Und die Bevölkerung wird sich auf Dauer nicht allein mit einem demokratischen Plagiat zufriedengeben. Es sind also vor allem Wirtschaftskrisen, gepaart mit Mangel an sanfter Repression, die Diktaturen in die Krise treiben. (U13/SEP.03960 Süddeutsche Zeitung, 30.09.2013, S. 2; AUSSENANSICHT)

 Die Präsenz der Einwohner, der Passanten ist die eines Auftritts: selbstbewusst, stilsicher. Sie sind nicht gewillt, sich dem Wintergrau anzupassen, tragen rote Mäntel, grüne Mützen und decken die Tische in den Restaurant mit gelben Decken ein. Waasmann nutzt die Verwischungen des Regens, der Bewegungsunschärfe und des Dämmerlichts. Seine Fotografien sind Inszenierungen des Alltags. Muss es wirklich wieder Sommer werden?
Eckhard Waasmann: Venedig im Winter. Thiele Verlag, München und Wien 2013. 192 Seiten, 39 Euro.
Die Venezianer lassen sich nicht von scheußlichen Wintertagen unterkriegen. Wobei der rote Mantel ein zweischneidiges Statement ist: Er verheißt nicht nur Sinnlichkeit, sondern zitiert auch Nicolas Roegs Film „Wenn die Gondeln Trauer tragen“ – und damit die Morbidität der Stadt. Foto: Eckhard Waasmann (U13/DEZ.03578 Süddeutsche Zeitung, 24.12.2013, S. 34; REISEBUCH)

 Der Leutbühel nahm mit seiner neuen Platzgestaltung einen ungeahnten Aufschwung und trug wesentlich zum urbanen Leben in der Innenstadt bei. Über Veränderungen, die angebracht scheinen (saisonale Lösungen und dergleichen), kann man reden, aber seriös! Für wahltaktische Spielchen ist der Leutbühel zu schade.
Wenn Kollege Marent nun ein (neues)
Leitsystem fordert, dann wird es lustig. Das bestehende stammt von ihm. Der Aufforderung, dringend notwendige Verbesserungen als zuständiger Stadtrat vorzunehmen und zu veranlassen, ist er - trotzdem es ihm insbesondere von unserem Bürgermeister nahegelegt worden ist - nicht nachgekommen. Jetzt macht er es zu seiner Idee! Über verlorene Parkplätze im KWD-Areal zu jammern, ist für Stadtrat Marent ein zweischneidiges Schwert. Der Stadt Untätigkeit vorzuwerfen, steht ihm nicht zu. Untätig war er, und zwar in den vergangenen Monaten, in denen seitens der Stadt alles unternommen wurde, um diese Stellplätze im Rahmen der Überbauung zu erhalten, und das als zuständiger Stadtrat! Nicht viel anders verhält es sich mit dem Vorschlag einer "B 202 Unterflur" anstelle der S 18. Uns ist nicht bekannt, dass Kollege Marent jemals öffentlich gegen die S 18 aufgetreten ist, geschweige denn, Unterflurlösungen für die Rheinstraße präsentierte.
BMSTR.
ALFRED EDELHOFER, PETER VÖGEL, WOLFGANG LÄMMERHIRT, STADTPLANUNGSAUSSCHUSS BREGENZ (V00/MAR.11481 Vorarlberger Nachrichten, 04.03.2000, S. C14, Ressort: Leserbrief; Profilneurose eines Kollegen)

 Der 67-Jährige hat bisher vor allem ein wenig zukunftsorientiertes Sparprogramm gefahren und kaum in Marketing, Markenpflege oder Forschung und Entwicklung investiert. Er wird sich möglichst schnell um einen Käufer umschauen und die Betriebe - möglichst mit Gewinn - wieder abstoßen. Die Frage, warum er den Eigentümern diese Strategie nicht schon früher vorgeschlagen hat, bleibt offen. Die Aktionäre könnten sie ihm mit einigem Recht stellen.
Wenn Hahnls Experiment aufgeht, dürfen sich Sausgruber, Rein und Rümmele zugute halten, an der Erhaltung von einigen Hundert Arbeitsplätzen bei Hämmerle mitgewirkt zu haben. In einer Zeit, in der erfolgreiche und expansionswillige Vorarlberger Unternehmen auf dem inzwischen weitgehend ausgetrockneten Arbeitsmarkt vergeblich neue Mitarbeiter suchen, ist das allerdings ein zweischneidiges Schwert.
Mit Argusaugen wird jedenfalls beobachtet werden, ob die hohe Politik sich bei den Hämmerle-Eigentümern mit Gegenleistungen für ihr kostspieliges Geschenk revanchiert. Gelegenheiten dafür gäbe es genug - von großzügigen Baubewilligungen oder anderen Genehmigungen bis zur Preisgestaltung bei Grundstücksankäufen. Andere Unternehmen hätten dafür wenig Verständnis.
Vollends in einen Argumentationsnotstand kämen Sausgruber und Rümmele, wenn Hahnl scheitert und keinen Käufer findet. Dann ertönt mit Sicherheit der Ruf nach öffentlicher Hilfe. In diesem Fall wäre viel Standvermögen notwendig, um zu erklären, warum Land und Stadt zwar die Aktionäre mit einigem Druck zu einem 80- Millionen-Geschenk "überredet" haben, aber selber keine Steuermittel flüssig machen. Man kann nur hoffen, dass dieses Szenario nicht wegen Mangels an Kauf- oder Kooperationsinteressenten Wirklichkeit wird. (V00/JUN.31813 Vorarlberger Nachrichten, 23.06.2000, S. D1, Ressort: Markt; "VN"-KOMMENTAR)

 Schüssel soll die Landeshauptleute und die schwarzen Sozialpartner an die Kandare nehmen, ihnen einen Maulkorb umhängen und am besten zu regelmäßigen Haider-Huldigungen vergattern, sonst will Haider die Koalition platzen lassen.
Die Drohung ist so lächerlich wie zahnlos.
Sie zeigt nur, dass zumindest der Kärntner Landeshauptmann den Umgang mit der Macht noch nicht gelernt hat und wahrscheinlich nie lernen wird. Dabei weiß er genau, dass er einen noch viel katastrophaleren Einbruch in der Wählergunst riskiert, wenn er jetzt mutwillig Neuwahlen vom Zaun bricht. Da sitzt der gewiegte Taktiker Wolfgang Schüssel eindeutig am längeren Ast. Jörg Haider wird bald merken, dass er im ersten Ärger über die Schlappe in der Steiermark ein sehr zweischneidiges Schwert aus der Scheide gezogen hat. (V00/OKT.52053 Vorarlberger Nachrichten, 18.10.2000, S. A3, Ressort: Politik; KOMMENTAR)

Vom Umgang mit der Macht
In seinem Kommentar "Zweischneidiges Schwert" vom 18. Oktober hat Herr Horwitz Landeshauptmann Haider wegen seinen Äußerungen zur steirischen Landtagswahl kritisiert und ihm undemokratisches Verhalten vorgeworfen, weil er die Meinungsfreiheit von ÖVP-Politikern nicht akzeptieren wolle und außerdem den Umgang mit der Macht nicht gelernt habe bzw. wahrscheinlich nie lernen werde. Dazu meine objektive Frage: Erschöpft sich Demokratie in Meinungsfreiheit und in unverbindlichen Äußerungen, oder sollten sich die Politiker und Parteien nicht auch an die demokratisch zu Stande gekommenen und abgemachten Beschlüsse halten und dementsprechend handeln? Kann es sein, dass Landeshauptleute bestehende Beschlüsse auf Bundesebene - weil gerade Wahlkampf ist - auf ihre eigene Art interpretieren, oder ist das der Umgang mit der Macht, dass man auf der einen Seite Versprechungen macht und sich dann nicht so genau oder gar nicht mehr daran halten will bzw. muss, so wie es Herr Schüssel mit Vorliebe praktiziert? (V00/OKT.53398 Vorarlberger Nachrichten, 25.10.2000, S. C6, Ressort: Leserbrief; Vom Umgang mit der Macht)

Oh doch, deshalb habe ich mir mit dem neuen Album auch solche Mühe gegeben. Nicht umsonst heißt der Untertitel "Mit dem Rücken zur Wand". Ich habe wirklich nicht gewußt, ob es noch einmal geht". Ich war, als ich ,,Herzblatt" begann, natürlich schon sehr verwöhnt. Jedes Album, das ich auf den Markt brachte, war sofort auf Nummer eins. Daran gewöhnt man sich leicht. Nur habe ich sehr schnell lernen müssen, daß sich der Wind gedreht hat und er ein bißchen stärker weht. Ich bin froh, daß es so funktioniert, wie es jetzt ist.
Hat Ihre ,,Herzblatt"-Moderation dazu beigetragen, daß Sie bei Musikfreunden doch nicht ganz vergessen sind?
Das ist ein zweischneidiges Schwert.
Man wird populär, aber womit? Der ausschlaggebende Grund, die ganze Situation zu überdenken, war für mich der Brief einer Dame, die geschrieben hat: Sehr geehrter Herr Fendrich, wir sind Riesenfans von ,,Herzblatt", Sie machen das so toll, aber müssen Sie jetzt, wie alle anderen, auch anfangen zu singen? So hatte ich mir das natürlich nicht vorgestellt. Außerdem war die Luft draußen.
Schauen Sie sich die jetzt noch laufenden Aufzeichnungen an? (V97/MAI.24738 Vorarlberger Nachrichten, 09.05.1997, Beilage, S. X3, Ressort: VN-Magazin; Blond, so wie der Sonnenschein . . .)

90.000 sind durch Heim-, Freizeit- und Sportunfälle zu Invaliden geworden, 71.000 durch Arbeitsunfälle, 51.000 auf der Straße bei Verkehrsunfällen.
Seit 1986 stieg die Zahl der Unfälle mit bleibenden Körperschäden, das ist aus der Studie "Unfallinvalidität in Österreich" herauszulesen, um 16 Prozent. Die Zahl tödlicher Unfälle fiel hingegen um 24 Prozent.
Die Gründe sind zweischneidiger Natur: Dank medizinischer Verbesserungen überleben immer mehr Menschen schwere Unfälle. Allerdings um den Preis bleibender Behinderung.
Abgesehen von menschlichen Tragödien, die oft mit Invalidität einhergehen, sind die Kosten enorm. Die Wirtschaftsuniversität Wien hat errechnet, daß sie sich sage und schreibe auf 91,2 Milliarden Schilling pro Jahr belaufen. Allein für Unfallpensionen gaben die Pensionskassen 1995 3,3 Millionen Schilling aus.
Wenn man das Prinzip der Sparsamkeit ernst nimmt, sagen Fachleute, ist Vorbeugung die kaufmännisch beste Maßnahme. Es sei deshalb geradezu grotesk, daß diese humanste "Sparform" von den Pensionsversicherungen nicht ergriffen wird, daß Regierung und Parlament dieses Einsparungspotential nicht nützen, obwohl die Regierung selbst im Behindertenkonzept von 1993 beschlossen hat, die Prävention auszubauen. (V97/OKT.52033 Vorarlberger Nachrichten, 13.10.1997, S. A5, Ressort: Lokal/Region; MEINUNG)

Bgm. Kraft: "Stadt als Lehrherr ist zweischneidiges Schwert"
Bludenz (VN-gz)
Als zweischneidiges Schwert bezeichnet der Bludenzer Bürgermeister Othmar Kraft den Versuch zahlreicher Gemeinden und Städte, die Krise am Lehrstellenmarkt dadurch zu entschärfen, indem diese als "Lehrherr" für Jugendliche auftreten. (V97/OKT.52053 Vorarlberger Nachrichten, 13.10.1997, S. A8, Ressort: Lokal; Bgm. Kraft: "Stadt als Lehrherr ist zweischneidiges Schwert")

Bgm. Kraft: "Stadt als Lehrherr ist zweischneidiges Schwert"
Bludenz (VN-gz)
Als zweischneidiges Schwert bezeichnet der Bludenzer Bürgermeister Othmar Kraft den Versuch zahlreicher Gemeinden und Städte, die Krise am Lehrstellenmarkt dadurch zu entschärfen, indem diese als "Lehrherr" für Jugendliche auftreten.
Wie bereits in den "VN" berichtet, gibt es auch von seiten der Bludenzer Stadtvertretung eine derartige Initiative. So haben sich die Mandatare einhellig dafür ausgesprochen zu überprüfen, in welchen Bereichen der Stadt Möglichkeiten bestehen, Lehrlinge auszubilden. Die aktuellen Zahlen dazu: Ende September gab es in Bludenz 18 Lehrstellensuchende.
"Die Überprüfung betrifft nicht nur die Hauptverwaltung, auch im Bereich des Krankenhauses oder der Forstabteilung wird gerade abgeklärt, ob wir von gesetzlicher Seite her in der Lage sind, Lehrlinge auszubilden", so Kraft. (V97/OKT.52053 Vorarlberger Nachrichten, 13.10.1997, S. A8, Ressort: Lokal; Bgm. Kraft: "Stadt als Lehrherr ist zweischneidiges Schwert")

 Dazu kommt noch eine weitere Sicherung. Jeder Frauenarzt führt zusätzlich zum Abstrich eine Kolposkopie durch. Dabei wird mit einem Vergrößerungsglas der Muttermund angeschaut. "Allein mit dieser Betrachtung erkennt man etwa bei 80 Prozent eine Veränderung." Sofern drei Abstriche hintereinander in Ordnung gewesen sind, könnten rein theoretisch die Intervalle verlängert werden. "Wir wollen das aber nicht, weil der jährliche Rhythmus zu einer Regelmäßigkeit führt." Erfreuliche Ergebnisse gibt es aber auch bei den Brustkrebsvorsorgeuntersuchungen zu verzeichnen. Durch die Einführung der Mammographie und die Früherkennung konnte die Sterblichkeitsrate bei Brustkrebs um 30 Prozent verringert werden.
Zudem weist der Primar darauf hin, daß Vorsorgemedizin immer ein zweischneidiges Schwert ist. "Einerseits dient sie zur Beruhigung, andererseits sind die Patienten natürlich immer auch ein wenig besorgt. Deshalb handhabe ich es so, daß ich den Frauen nach der Untersuchung sage, wenn sie nichts von mir hören, ist alles in Ordnung."
Es wird immer wieder vom Krebsabstrich gesprochen, das ist aber falsch. Korrekterweise müßte es Vorsorgeabstrich heißen.
PRIMAR HANS CONCIN (V98/JAN.00030 Vorarlberger Nachrichten, 02.01.1998, S. A8, Ressort: Lokal; Die Vorsorge ist wichtiger denn je)

Anzeichen für das Interesse von Kaufleuten an einem Innenstadtstandort gebe es genügend, sagt der Bürgermeister: Wie er erfahren hat, hätte man das Erdgeschoß des Bertolini-Hauses am Marktplatz, aus dem vor kurzem Woolworth ausgezogen ist, schon mehr als einmal vermieten können. "Das Bestreben des Besitzers und der Stadt ist es allerdings, das ganz Gebäude einer sinnvollen Nutzung zuzuführen." Ein entsprechendes Konzept wurde ausgearbeitet.
Eine noch bessere Erschließung der Innenstadt durch den Stadtbus ist derzeit anscheinend kein Thema. Die Verkehrsplaner im Rathaus glauben, daß das Angebot genügt. Dafür wird in wenigen Wochen das Hatlerdorf mit einer neuen Linie besser erschlossen. Sie führt direkt zum Messegelände. Rudi Sohm ist bewußt, daß die zusätzliche Verbindung zu den großen Einkaufszentren für die Geschäfte im Zentrum nicht gerade förderlich ist: "Es ist ein zweischneidiges Schwert". Der Stadt sei es beim neuen Angebot unter anderem aber darum gegangen, den Individualverkehr in Richtung Messegelände in Grenzen zu halten.
Europa im Stadtzentrum
Auf der nächsten Sitzung der Stadtvertretung fällt eine Entscheidung von "internationaler Bedeutung". Die Messepassage, die nach wie vor an die Zeiten erinnert, als die "Export- und Mustermesse" noch im Stadtzentrum stattfand, wird umgetauft. Die Verbindung zwischen Marktstraße und Schulgasse heißt in Zukunft "Europapassage". (V98/MAR.12629 Vorarlberger Nachrichten, 21.03.1998, S. A5, Ressort: Lokal; "Innenstadt idealer Standort für Handel")

KOMMENTAR
VON WILLY HILLEK
Jene Verantwortlichen im Land, denen bisher die Wahlpflicht nicht streng genug gehandhabt werden konnte, denken inzwischen angestrengt nach. Für sie erweist sich diese Wahlpflicht zunehmend als zweischneidiges Schwert.
Vorarlberg mit gesetzlicher Wahlpflicht und einer Wahlbeteiligung von 89,2 Prozent liegt nur mehr wenig über dem Burgenland ohne Wahlpflicht (84,3 Prozent Wahlbeteiligung). Tirol als zweites Land mit Wahlpflicht und 71 Prozent Wahlbeteiligung schnitt gar unter Niederösterreich (81,8 Prozent Wahlbeteiligung) ab. Offenbar lassen sich anderswo auch ohne Wahlpflicht Wähler für die Stimmabgabe motivieren.
Unzufriedene, die ansonsten zu Hause blieben, aber durch die Wahlpflicht zu den Urnen gerufen werden, wählen nur zu einem kleinen Teil ungültig. In Vorarlberg zeigte sich der Anteil der ungültigen Stimmen nicht signifikant höher als anderswo. (V98/APR.17581 Vorarlberger Nachrichten, 21.04.1998, S. A4, Ressort: Lokal/Region; KOMMENTAR)

Der Großteil der Klestil-Verdrossenen blieb in Vorarlberg nicht zu Hause, schließlich bestand Wahlpflicht. Diese Leute wählten auch nicht ungültig, sondern andere Kandidaten.
Freilich mag man spekulieren, ob die Wahlpflicht nicht doch auch manchen müden Klestil-Wähler letztlich zur Stimmabgabe für ihn veranlaßte?
Jedenfalls zeigt sich die Wahlpflicht wie auch schon bei früheren Wahlen für deren oberste Hüterin ÖVP als zweischneidiges Schwert. Das sonst übliche Ventil für Unzufriedene, nämlich das Fernbleiben von der Wahl, ist durch die Wahlpflicht verstopft. Der Überdruck weicht dennoch aus dem Ventil, allerdings in andere Parteien. (V98/APR.17581 Vorarlberger Nachrichten, 21.04.1998, S. A4, Ressort: Lokal/Region; KOMMENTAR)

 Es geht um Ruhe und Ordnung in Deutschland, um eine Politik der Stabilität seiner Wirtschaft, um die Beziehungen zwischen Deutschland und Europa und nicht zuletzt um die Außenpolitik des Landes. Letztere ist nicht zufriedenstellend. Das ist aber das traurige Gebot einer Koalition, besonders das Erbe von Genscher.
Im allgemeinen aber kann man sagen, daß die bisherige Bilanz der Regierung eine durchaus positive ist, auch wenn man Fehler nicht leugnen kann. Weiters wird es aber auch um die kulturelle und religiöse Orientierung Deutschlands gehen.
Deutschland ist heute, ob es will oder nicht, der bedeutendste Staat in Europa. Der kluge estnische Präsident Meri hat seinerzeit in einer Berliner Rede gesagt, Deutschland sollte endlich den Mut zur Macht aufbringen. Sie ist ein zweischneidiges Schwert. Sie kann segensreich sein, kann aber auch viel schaden. Eine Macht, die man nicht für das Gute nützt, sondern einfach brachliegen läßt, ist schädlich. Darum wird es in Deutschland gehen. Würde das Land nach der kommenden Wahl eine Politik verfolgen, die ebenso selbstverständlich und verantwortungsvoll die deutsche Rolle übernimmt, wie es Franzosen, Engländer oder Spanier tun, dann wäre das für Europa ein Glücksfall. Wenn man aber heute den deutschen Außenminister hört, daß man diese oder jene politische Entscheidung nicht fällen kann, weil man eine düstere Vergangenheit habe, ist das ein eindeutiges Zeichen, daß Deutschland den Mut zur Macht noch nicht gefunden hat. (V98/SEP.38870 Vorarlberger Nachrichten, 05.09.1998, S. A2, Ressort: Politik; KOMMENTAR)

"Dreiteilige Matratzen sind keine Hilfe"
Feldkirch (VN-ba)
Dreiteilige Matratzen, fünf Kilo Zucker, vier Tonnen Kartoffeln - es gibt fast nichts, was der Vorarlberger Caritas noch nicht als Hilfe für die Kosovo-Flüchtlinge angeboten wurde. Diese Form der Hilfsbereitschaft ist jedoch ein zweischneidiges Schwert.
"Es ist vieles dabei, was wir gar nicht brauchen können", erklärt Norbert Mathis von der Auslandsabteilung. "Mit einer dreiteiligen Matratze kann man in einem Flüchtlingslager nichts anfangen." Schwierig sind auch Einzelspenden von Lebensmittel. "Leute bieten uns drei Kilo Zucker oder fünf Kilo Reis an", beschreibt Mathis den Alltag, "und wir sollen das dann im Montafon abholen." Dabei könnte die Caritas um den Preis von drei Kilo Zucker das Doppelte einkaufen. Die Unterlagen, die für die Einfuhr von Lebensmittel nach Albanien notwendig sind, wie etwa tierärztliche Bestätigungen, können für Einzelspenden nicht erbracht werden. Außerdem ist die Caritas in Vorarlberg nicht in der Lage, einen Transportdienst einzurichten, der die Spenden abholt. (V99/APR.20067 Vorarlberger Nachrichten, 26.04.1999, S. A6, Ressort: Lokal; "Dreiteilige Matratzen sind keine Hilfe")

Der bei der Landtagswahl am vergangenen Sonntag unterlegene Ministerpräsident des Saarlandes, Reinhard Klimmt (SPD), wird neuer deutscher Verkehrsminister. Dies wurde der Deutschen Presse-Agentur (dpa) gestern in Berlin aus Regierungskreisen bestätigt. Damit wolle Bundeskanzler Gerhard Schröder ein Integrationsangebot an die Parteilinke innerhalb der Sozialdemokraten machen.
Der bisherige Minister Müntefering ist als kommissarischer SPD-Bundesgeschäftsführer in die Parteizentrale zurückgekehrt und will deshalb seinen Ministerposten am 15. September niederlegen.
In der saarländischen SPD wurde ein möglicher Wechsel Klimmts nach Berlin zurückhaltend beurteilt. "Das ist ein zweischneidiges Schwert", hieß es. Klimmt könne mit seinem Engagement für soziale Gerechtigkeit die Politik der deutschen Bundesregierung glaubwürdiger machen. Zugleich werde Schröder ihm als Minister Loyalität zum Regierungskurs abfordern.
Reinhard Klimmt wird Verkehrsminister.
(Foto: dpa) (V99/SEP.43159 Vorarlberger Nachrichten, 10.09.1999, S. A2, Ressort: Politik; Klimmt wird jetzt Verkehrsminister)

Kaum hatte RIM im März NTP abgeschüttelt, wurde es vom kalifornischen Software-Hersteller Visto vor einem Gericht in Texas verklagt, weil es jahrelang vier Visto-Patente verletzt haben soll. Visto hat seit 2003 sechs Wettbewerber verklagt – von der winzigen Infowave Software in Vancouver bis zum globalen Software-Giganten Microsoft. Visto selbst wird auch zehn Jahre nach dem Start von Risikokapitalfonds über Wasser gehalten. „Die schütteln den Baum und schauen, was herunterfällt“, erklärt der Risikokapital-Manager Bill Burnham. Der ehemalige Analyst der Investmentbank Credit Suisse First Boston vermutet: „Die wollen Firmen mit wirklichem Geschäft so lange ärgern, bis sie übernommen werden“.
„Das Patentsystem ist ein zweischneidiges Schwert“, erläutert Josh Lerner von der Harvard Business School. „Es erlaubt einem Erfinder, das Optimum aus einer Innovation herauszuholen. Dafür muss ihm jedoch vorübergehend ein Monopol eingeräumt werden.“ Dieser Deal sei noch erträglich. „Wenn aber jemand ein Patent hat, ohne ein Produkt herstellen zu wollen, dann wird das System schnell ausgebeutet. Dann sammelt jemand Monopolgeld ein, ohne etwas nützliches zu kreieren.“ Kein Wunder, dass auch der Co-Vorstandschef von RIM, Jim Balsillie, schnelle Abhilfe fordert: „Wir brauchen dringend eine Patentreform, wir fühlen uns nicht gut mit dem bestehenden System.“
Dass der Patentschutz, der sogar im Artikel 1 der US-Verfassung verankert wurde, sich in die falsche Richtung entwickelt, kritisieren viele Experten seit Jahren. (VDI07/FEB.00302 VDI nachrichten, 16.02.2007, S. 6; Krise im US-Patentsystem schadet der Wirtschaft)

 Als Hauptnachteile des Einsatzes externer Dienstleister sehen die Betriebe die Gefahr der Abhängigkeit und den möglichen Verlust unternehmerischen Know-hows. Ebenso werden „Online-Werbe- und Vertriebsformen noch nicht genügend eingesetzt“, meint Renner.
Die Chancen des Web 2.0 werden hauptsächlich von großen Unternehmen aufgegriffen. Sie verbessern damit ihre Kommunikation mit den Kunden und intensivieren den Kontakt zum Markt. „Neue Geschäftsmodelle sind digitale Güter und Avatare sowie Software als Service für CRM- und Software-Anbieter“, sagte Professor Thomas Schildhauer vom Institute of Electronic Business. Als Hauptgefahren sieht die Wirtschaft nach seinen Worten die schwierige und aufwändige Kontrolle von Inhalten und die Erfordernisse des Datenschutzes. Dessen zweischneidige Wirkung betonte auch Uwe Schneider, Geschäftsführer des auf die Baubranche spezialisierten Deutschen Vergabe- und Beschaffungsnetzes: „Einerseits ist die Gewährleistung des Datenschutzes eine der größten Sorgen der Unternehmen, andererseits sehen sie ihn als Hindernis für ihr Geschäft.“
Nach Ansicht von Bitkom-Hauptgeschäftsführer Bernhard Rohleder wäre E-Business noch erfolgreicher, wenn der Staat es stärker unterstützen würde. Er verwies auf eine Statistik, wonach Deutschland in puncto Onlineverfügbarkeit von 20 grundlegenden öffentlichen Dienstleistungen in der EU den vorletzten Platz einnimmt. Dagegen hätten ein Drittel der deutschen Unternehmen die umsatzsteigernde Wirkung des Einsatzes von Informations- und Kommunikationstechnologien erkannt.
„Der von der Bundesregierung nur unzureichend bekämpfte IT-Fachkräftemangel schlägt bezeichnenderweise auf sie selbst zurück. (VDI07/SEP.00136 VDI nachrichten, 07.09.2007, S. 20; &#8222;Das positivste Investitionsklima seit 2003&#8220;)

 Die Hochschulen bekommen mehr Geld, wenn sie erfolgreich in der Antragstellung von Forschungsprojekten sind. Die FH Jena wird ihre Wirtschaftskontakte nutzen können, andere Hochschulen werden sich schwerer tun. Beibst: „Wir müssen damit leben, dass sich manche Regionen stärker entwickeln als andere. Gleichmacherei ist das Schlechteste, was wir tun können.“
Natürlich seien Städte wie Stuttgart und München durch ihre Infrastruktur mit zahlreichen Großunternehmen bevorteilt, der Mittelstand in Thüringen zu solchen finanziellen Aufwendungen nicht in der Lage. „Wir haben im Osten viel, viel weniger Geld als im Westen. Es ist vieles nur möglich über die Motivation der Hochschulmitarbeiter.“ Erleichterung brächten Studiengebühren. Das aber sei ein „zweischneidiges Schwert“, da der Osten nun einmal mit seiner Gebührenfreiheit werbe. Der Weg zum „Studentenparadies Jena“ ist eben ein steiniger.
W. SCHMITZ
Studienangebote international ausrichten (VDI08/MAR.00260 VDI nachrichten, 20.03.2008, S. 24; Jena auf dem Weg zum Studentenparadies)

„Eine ganze Reihe an Unternehmen arbeitet an umfangreichen Implementationen. Doch nach wie vor sind viele schnell frustriert, wenn sie sehen, wie lange die Einführung dauert und was sie dann als Gegenwert erhalten“, weiß Whitley. Das liegt in der Natur der Sache: Jede Art von Sicherung belastet zunächst, ohne dass erkennbar ist, inwieweit sie auch schützt. Ein Schaden, der nicht anfällt, ist auch nicht messbar.
Der Antrieb für neue umfangreiche Zugangsregelungen zu Computernetzen kommt gegenwärtig vor allem von den Schreckensmeldungen über Datendiebstähle, manipulierte IT-Systeme oder verlorene Laptops.
Doch das ist zweischneidig.Einerseits gibt es alarmierende Beispiele wie die Vorfälle bei der Société Générale, bei der Handelskette TJX oder jüngst bei der US-Tochter der belgischen Supermarktkette Delhaize. Die nehmen besorgte IT-Chefs zum Anlass, mehr Budget für erweiterte Zugangsregelungen und dem damit verbundenen Zugriffsmanagement zu fordern. Andererseits verweisen viele Finanzchefs darauf, dass die Technologie noch lange nicht ausgereift sei. Schließlich erfolgte der Diebstahl von 4,2 Mio. Kreditkartendaten bei Hannaford in den USA – obwohl deren IT-Systeme alle Sicherheitsauflagen vorbildlich erfüllten.
Auch diejenigen IT-Chefs, die ihre Zugangs- und Zugriffssicherheit ausbauen wollen, sind sehr verunsichert wen sie damit beauftragen sollen. Grund ist eine seit Jahren stattfindende dramatische Konsolidierung. (VDI08/APR.00276 VDI nachrichten, 11.04.2008, S. 10; Flexible Sicherheitsregeln sind gefragt)

Andreas Eder, der bei BMW die Thermoelektrik erforscht, hält es für wichtig, die Systemtechnik schon jetzt zu entwickeln: „Weil wir damit nicht warten können, bis uns Materialforscher geeignete thermoelektrische Materialien liefern.” TEG sei ein „wichtiges strategisches Projekt”.
Forscher in aller Welt arbeiten daran, die Werkstoffe auf hohe elektrische Leitfähigkeit und zugleich minimale Wärmeübertragung zu trimmen. Böttner ist zuversichtlich, dass weit höhere ZT-Werte erreichbar sind.
„Die Güteziffer ZT stagnierte über Jahrzehnte bei einem Wert um 1. Inzwischen wurden im Labormaßstab ZT-Werte von bis zu 3,5 erreicht”, so Böttner. Solche neuen Materialien würden mit nanotechnologischen Mitteln aufgebaut. Laut Georg Degen von BASF Future Business GmbH haben sich die Nanostrukturen bislang allerdings als zweischneidiges Schwert erwiesen. Zwar erreiche man hohe ZT-Werte, doch die Materialien seien oft inhomogen und schwer reproduzierbar. Zudem seien die gezielt aufgebauten Strukturen nicht im gewünschten Maße hitzebeständig.
Einen Ausweg versprechen „Skutterodite”, die auf einem Cobald-Arsenid-Mineral basieren, das nahe der norwegischen Stadt Skuterud natürlich vorkommt. Sie haben eine kristalline Käfigstruktur, in deren Hohlräume gezielt Gasatome eingebracht werden können – um die unerwünschte Wärmeübertragung zu blockieren. Zwar steht die Forschung noch relativ am Anfang, doch die Wissenschaftler setzen große Hoffnungen auf die Skutterodit-Verbindungen.
PET/WOP (VDI09/OKT.00476 VDI nachrichten, 30.10.2009, S. 19; Meldung Seebeck 2)

legt die Kontrollbehörde die Gründe für die nach ihrer Ansicht dringend gebotene Nachrüstung mit digitaler Leittechnik dar: „Diese ist unverzichtbar, um die für den sicheren Reaktorbetrieb entscheidenden Parameter wie Temperatur, Druck und Neutronenfluss kontinuierlich messen und überwachen zu können. Von vitaler Bedeutung ist das nicht nur im normalen Betrieb, sondern auch bei einem Störfall, beispielsweise um den Reaktor kontrolliert herunterzufahren.“
In dem Bericht geht die IAEA davon aus, dass von weltweit 439 operierenden Kernkraftwerken 40 % mit digitaler Leittechnik ausgerüstet sind. Zu den Nationen, die nur zögerlich ihre Anlagen mit digitalen Systemen aufrüsten, gehören die USA. Sensoren und Computer, die Kraftwerksabläufe überwachen, basieren zwar auf digitaler Technik, bei Aufgaben, die dem unmittelbaren Schutz der Reaktorsicherheit dienen, setze die Nuclear Regulatory Commission jedoch nach wie vor auf analoge Technik.
Der Einsatz digitaler Leittechnik sei ein zweischneidiges Schwert, räumt die IAEA ein: „Die hohe Komplexität digitaler Systeme und die große Zahl an Wechselwirkungen erhöht die Wahrscheinlichkeit für latente Fehler. Das kann dazu führen, dass ein Leitsystem nicht immer so arbeitet, wie dies zu erwarten wäre.“
Um mögliche Risiken digitaler Systeme besser bewerten und diese reduzieren zu können, müssten neue Ansätze für das Sicherheitsmanagement von Kernkraftwerken quantifiziert und erprobt werden, fordert deshalb die IAEA.
Ähnlich sieht das auch Heinz Liemersdorf, Leiter des Bereichs Betriebserfahrung bei der für die Überwachung deutscher Anlagen zuständigen GRS: „Eine mögliche Laufzeitverlängerung sollte auch aus unserer Sicht mit erweiterten Sicherheitsanforderungen verknüpft werden. Diese sollten in angemessener Weise den aktuellen Stand von Wissenschaft und Technik widerspiegeln.“ (VDI10/MAR.00019 VDI nachrichten, 05.03.2010, S. 5; Sicherheitskriterien für längere Laufzeiten)

 Hat ein Kunde beispielsweise ein Produkt angesehen, aber nicht gekauft, könnte der Hersteller ihm beim nächsten Besuch einen Preisnachlass anbieten.
Datenschützer kritisieren dieses Re-Targeting, da der Nutzer hierfür im Moment nicht sein ausdrückliches Einverständnis erteilen kann, wie es europä- ische Datenschutzstandards verlangen. Ein Grundproblem liegt bei den Internetbrowsern: Sie akzeptieren derzeit in ihrer Standardeinstellung alle Cookies automatisch. Damit verletzen aber nicht nur die Werbeanbieter, sondern auch die Browserhersteller EU-Recht.
Eine Lösung könnte nun darauf hinauslaufen, dass Browser in einer neuen Grundeinstellung Cookies ablehnen, sagt der schleswig-holsteinische Landesdatenschützer Thilo Weichert. Nutzer müssen dann bewusst jeden Vorgang bestätigen. Gleichwohl hält er dies für „zweischneidig“: „Die Einwilligung bei Cookies ist wunderschön. Weil sie aber so weit verbreitet sind, werden damit auch die Standards für das Setzen von Einwilligungen gesenkt. Das lässt sich schnell wieder auf andere Bereiche übertragen.“ Es sei außerdem sehr schwer, „dem Nutzer zu erklären, was passiert und in was er einwilligt und was passiert, wenn er nicht einwilligt“. Grundsätzlich hält er jedoch eine Änderung der Browsergrundeinstellung für die richtige Herangehensweise. Diese dürfe aber nicht auf andere Bereiche übertragen werden.
Die Werbeindustrie hingegen argumentiert damit, dass Browsereinstellungen grundsätzlich in der Lage seien, die Bedingungen der Richtlinien und Gesetze zu erfüllen. Einige meinen sogar, dass damit auch sogenannte Flash Cookies, die über Flash-Anwendungen gesetzt werden, und Ähnliches abgedeckt sei – obwohl es dafür bislang keine standardisierten Browserfunktionen gibt. (VDI10/APR.00453 VDI nachrichten, 23.04.2010, S. 8; Das Cookie-Gesetz zwischen Datenschutz und Werbeindustrie)

erhöhen und Arbeitnehmer Zeitsouveränität gewinnen, was sich deutlich auf ihre Leistungsbereitschaft auswirkt“. Komisch nur, dass andererseits immer mehr Berufstätige darüber klagen, dass sie inzwischen abends oder sogar im Urlaub von Kollegen, Vorgesetzten und Geschäftspartnern angerufen oder angeschrieben werden.
Gerade bei der Zeitsouveränität hat daher so mancher Beobachter Zweifel, ob sie die Mehrheit dieser „flexibilisierten“ Arbeitnehmer tatsächlich besitzt: „Viele durchschauen die Problematik nicht, denken, sie könnten zu Hause viel abarbeiten und mal zwischendurch joggen oder einkaufen gehen“, sagt Michael Kastner, Professor für Organisationspsychologie an der Universität Dortmund. „Ihnen ist nicht bewusst, dass es durch die Flexibilisierung schwieriger wird, Beruf und Freizeit zu trennen, abschalten zu können.“ Die ständige Verfügbarkeit erzeuge Stress. Daher ist die Arbeitszeitflexibilisierung für Kastner letztlich „ein zweischneidiges Schwert“. Arbeitswissenschaftler sind sich darüber einig, dass Menschen, in deren Leben es ständig fließende Übergänge zwischen Arbeit und Freizeit gibt, sich an die ständige Verfügbarkeit per Handy oder E-Mail gewöhnen, ohne vor den negativen Begleiterscheinungen gefeit zu sein. „Man fühlt sich wichtig, empfindet die ständige Erreichbarkeit womöglich gar als persönliche Bauchpinselei“, so Kastner. Wenn so jemand sein Mobiltelefon ausschalten müsse, würde er sich schlichtweg unwohl fühlen.
Jan Rauwerdink, selbstständiger Projektmanagement-Coach und -Trainer, hat schon so manch abstruse Situation erlebt, die die Illusion einer Zeitsouveränität widerspiegelt. „Dass Teilnehmer während einer Besprechung nebenher Mails am Notebook beantworten, ist ja schon fast ein vertrautes Bild“, kritisiert er. „Damit brüskiert man aber das Team, weil es anscheinend Wichtigeres zu tun gibt als an dieser Besprechung teilzunehmen.“ (VDI10/JUL.00554 VDI nachrichten, 30.07.2010, S. 25; Ständige Erreichbarkeit und die Folgen)

„Die Zukunft ist weiblich.“ Alexander Petsch und sein Organisations-Team gingen in Köln mit gutem Beispiel voran und boten – um einen der Programmpunkte auch mit Leben zu füllen – den zahlreichen Müttern auf der Messe „Zukunft Personal“ erstmals eine Kinderbetreuung an.
„Frauenförderung ist ein spannendes Thema, das durch die öffentliche Debatte, aber auch durch den Fachkräftemangel getrieben ist“, bestätigte Dirk Sliwka, Wirtschaftswissenschaftler der Universität zu Köln. Bislang seien familienfreundliche Teilzeitregelungen als geeignete Mittel betrachtet worden, Frauen für den Arbeitsmarkt zu gewinnen.
Aktuelle Studien seiner Hochschule hätten aber verdeutlicht, dass Zeitmodelle „ein zweischneidiges Schwert“ seien. Vollzeitbeschäftigte Mitarbeiterinnen könnten sich nicht über Benachteiligungen auf ihren Karrierewegen beschweren. Bei Teilzeitbeschäftigten stagnierte hingegen die berufliche Laufbahn. „Im Gegensatz zu den USA, Großbritannien oder Frankreich steht Deutschland bei der Vereinbarkeit von Familie und Beruf schlechter da“, bilanziert der Ökonomie-Professor.
Vor dem Hintergrund, dass es inzwischen mehr Frauen als Männer unter den Hochschulabsolventen und keine karrierefördernden Teilzeitmodelle gebe, sprach Sliwka von „verschenktem Potenzial“.
Optimistischer gab sich Matthias Schuster, Leiter „Global Human Resources Management“ bei der Deutschen Telekom: „Ich bin überzeugt, dass Frauen den Männern in den kommenden Jahren den Rang ablaufen.“ Sein Unternehmen will es vormachen: Telekom führte als erstes Dax-30-Unternehmen eine Frauenquote für die Führungsetage ein. Weltweit sollen bis Ende 2015 immerhin 30 % Fraue (VDI10/OKT.00281 VDI nachrichten, 15.10.2010, S. 19; Teilzeit ist keine Antwort auf Frauenförderung)

Etwa im Falle des Ingenieurs, der nach 20 Jahren in einem Unternehmen seine Stelle aufgeben muss, sich aber schon in einer neuen Position bei einem anderen Brötchengeber wähnt. Ein Jobwechsel dürfte problemlos sein, denkt er – bei seiner Berufserfahrung! Doch der Mann merkt schnell: Die steht ihm jetzt im Weg. Wie kann das sein?
„Zwar wird in Ausschreibungen immer Berufserfahrung gefordert, doch die soll zum einen möglichst günstig zu haben und zum anderen exakt auf die zu besetzende Stelle zugeschnitten sein“, berichtet Jutta Boenig. Und damit fangen die Probleme an.
Selbst wenn der Sprung in den neuen Job glückt, lauern dort neue Fallstricke, weiß die Beraterin, etwa, wenn der Neue mit dauerndem „Wir haben das früher immer so gemacht“ seine Kompetenz unter Beweis stellen möchte, was auf Widerstände stößt und mitnichten der richtige Weg für die Anforderungen der neuen Aufgabe sein muss. „Berufserfahrung ist ein zweischneidiges Schwert“, bemerkt Boenig. „Auch wenn besonders in technischen Berufen Fachkräfte händeringend gesucht werden, ist es nach wie vor schwierig, ältere erfahrene Mitarbeiter neu zu platzieren“, sagt sie.
Eine Erklärung dafür liefert eine Studie des Fisher College of Business der Ohio State University, nach der Berufserfahrung sehr oft eben nicht zu kurzen Einarbeitungszeiten und Mehrwert für Unternehmen führt. Zwar wurden für die Studie rund 800 Call-Center-Angestellte eines großen Versicherungsunternehmens im Hinblick darauf untersucht, wie sich Erfahrene und eher Unerfahrene schlagen, doch die Ergebnisse sind auch auf höher qualifizierte Jobs übertragbar.
Es zeigte sich, dass festgefahrene Angewohnheiten, die nicht zur neuen Stelle passen, generell zu einer schweren Hypothek werden können. „Manager neigen gern zu der Annahme, dass neue Angestellte mit einschlägigen Erfahrungen nicht so viel Anleitung brauchten wie unerfahrene Angestellte“, bemerk (VDI10/OKT.00329 VDI nachrichten, 15.10.2010, S. 19; Wenn Berufserfahrung zum Manko wird)

„Besichtigungsanspruch“: zweischneidige Waffe
-Seit September 2008 kann ein Patentinhaber die Durchsuchung von Konkurrenz-Betrieben verlangen, wenn er vermutet, dass dort seine Schutzrechte verletzt werden.
-Als Legitimation reicht eine „hinreichende Wahrscheinlichkeit“. Eine solche ist in der Praxis schnell erreicht, weiß Anwalt Bernd Allekotte. (VDI11/MAR.00163 VDI nachrichten, 11.03.2011, S. 15; &#8222;Besichtigungsanspruch&#8220;: zweischneidige Waffe)

Als unverzichtbar sieht der Vermögensprofi weitere Versicherungen, wie die private Haftpflicht, eine Unfallversicherung für Kinder, aber auch die Hausratversicherung in der Phase des Vermögensaufbaus an.
Von Kapital bildenden Lebensversicherungen hält Schindler wenig. Bei der Allianz hat Merten Jung eine Kapitallebensversicherung inklusive Berufsunfähigkeitsversicherung abgeschlossen. Schindler warnt: „Die prognostizierte Ablaufleistung ist auf Basis der heutigen Kapitalmarktzinsen realistisch nicht zu erzielen.“
Dass die Police eine Dynamisierung der Beiträge vorsieht, also eine Prämiensteigerung um 4 % pro Jahr, ist für den Finanzplaner zweischneidig: „So wird zwar bei den jährlichen Erhöhungen der Versicherungssumme keine erneute Gesundheitsprüfung nötig. Doch spätestens, wenn die Kinder aus dem Gröbsten heraus sind, der Absicherungsbedarf also sinkt, sollte man die Dynamisierungsklausel kündigen.“ Viele Kunden würden das nur aus Bequemlichkeit nicht tun. Dabei werde jede Prämienerhöhung wie ein Neuabschluss behandelt – und provisioniert. „Im letzten Jahr vor der Fälligkeit finanziert die Prämienerhöhung dann jedoch nicht einmal mehr die abgeführte Vertriebsprovision“, gibt Udo Schindler zu bedenken.
Positiv bewertet der Finanzplaner die Direktversicherung von Merten Jung. „Die habe ich noch 2004 abgeschlossen, um mir noch die Pauschalbesteuerung der Beiträge zu sichern“, erklärt der BMW-Ingenieur. „Ich bin ein Freund des Zwangssparens“, bekennt Udo Schindler. (VDI11/APR.00389 VDI nachrichten, 15.04.2011, S. 24; Finanzplanung: Auf Nummer sicher gehen)

Der Rat: Weisen Sie auf Projekte hin, die gut gelaufen sind. Vereinbaren Sie Ziele und besprechen Sie mit Ihrem Chef Perspektiven.
Das Problem: Der Arbeitgeber ist in der Insolvenz. Ein Elektroingenieur ist seit vier Jahren im Unternehmen und absolviert derzeit ein Masterstudium. Soll er sich jetzt, da er viel Zeit fürs Studium erübrigen kann, bei einem neuen Arbeitgeber bewerben, oder erst nach Ende des Studiums?
Der Rat: Das ist ein zweischneidiges Schwert: Der Einstieg in den neuen Job wird viel Zeit und Energie kosten. Das ist nicht gerade der ideale Zeitpunkt zum Lernen. Passt die ausgeschriebene Stelle aber genau ins Wunschdenken, sollte man nicht lange zögern, sondern sich bewerben.
ws (VDI11/SEP.00640 VDI nachrichten, 23.09.2011, S. 17; Drei Jahre Berufserfahrung sind eine gute Basis für den Arbeitgeberwechsel)

„Um bis zu 25 % wurden textile Produkte der Berufs- und Schutzbekleidung seitdem teurer und deren Lieferzeiten haben sich bei speziellen Anfertigungen sogar verdreifacht“, sagt Michael Lütge, Geschäftsführer des auf strategische Beschaffung spezialisierten Beratungsunternehmens Costconsult in Hamburg. Wer sich nicht mit langfristigen Verträgen abgesichert habe und die Schutzausrüstungen für seine Mitarbeiter ad hoc bestelle, müsse tiefer in die Tasche greifen.
Der Rohstoff Baumwolle hat einen erheblichen Anteil an Konfektionsteilen; der Materialverbrauch macht ca. 40 % der Herstellungskosten aus. Doch selbst dort, wo die Baumwolle den geringeren Faseranteil des Gewebes stellte, stiegen die Preise für die Stoffe um bis zu 30 %, wie aus dem „Marktmonitor Berufs- und Schutzkleidung 2011“ der BBE-Handelsberatung, München, hervorgeht.
Vor diesem Hintergrund erwies sich die anziehende Konjunktur als zweischneidiges Schwert. Das von den deutschen Produzenten für das 1. Halbjahr 2011 gemeldete, auf den ersten Blick erfreuliche Umsatzplus von durchschnittlich 15 % sei auch eine Folge der Preissteigerungen, erläutert Thomas Lange, Geschäftsführer des Branchenverbandes German Fashion.
Einige Hersteller und Vertreiber müssen nun aufgrund ihrer Lieferverpflichtungen teurer ein- als verkaufen, so der Verband Technischer Handel. Allerdings laufen viele dieser Verträge spätestens zum Jahresende aus. Eine langfristige Einkaufsplanung ist kaum möglich. Hersteller können nicht einmal die üblichen monatlichen Neuauflagen ihrer Prospekte und Preislisten drucken.
Gespannt wartet man auf die Baumwollernte in diesem Herbst. Allzu große Hoffnungen sind allerdings nicht angebracht. Das International Cotton Advisory Committee (ICAC), der internationale Zusammenschluss der Baumwollindustrie, rechnet laut aktueller Verlautbarung nach einem leichten Produktionsüberschuss in der laufenden Saison bereits im nächste (VDI11/OKT.00162 VDI nachrichten, 14.10.2011, S. 7; Schutzbekleidung: Stoff für Preisspekulationen)

Nachdem Arbeitgeberpräsident Dieter Hundt in der vergangenen Woche noch darüber geklagt hatte, dass die Politik in Sachen Energiewende auf der Bremse stehe, will Bundesverkehrsminister Peter Ramsauer (CSU) das offenbar nicht auf sich sitzen lassen. Er forderte diese Woche in der Presse, bei der Energiewende einen Teil der vereinbarten Umweltauflagen auszusetzen, um so die Energiewende voranzubringen. „Völlig kontraproduktiv“ sei es, für neue Stromleitungen, die dringend gebraucht werden, um den Windstrom in Zukunft aus dem Norden in den Süden zu bringen, auch noch ökologische Ausgleichsflächen zu schaffen. Ramsauer schlug deshalb vor, Flächen zu nutzen, die in der Hand des Bundes liegen – etwa entlang der Bundesautobahnen, Wasserstraßen und Bahntrassen. Und damit sein Spielraum etwas größer wird, hat er auch noch gleich 1 Mrd. € zusätzlich für seinen Haushalt gefordert.
moc
Zweischneidiges Schwert
Bundesfinanzminister Wolfgang Schäuble geht davon aus, dass in Deutschland eine Volksabstimmung über Europa schneller kommen könne, als er erwartet hatte. Schon Ende dieser Woche befassen sich die EU-Staats- und Regierungschefs mit der Frage, wie die EU-Länder enger in Finanz- und Wirtschaftsfragen kooperieren können. Das aber kann Eingriffe in die nationale Souveränität nach sich ziehen – was den Bürgern zur Abstimmung vorgelegt werden sollte. Der frühere Bundesfinanzminister Peer Steinbrück (SPD) erwartet, dass es in den nächsten zwei Jahren schon zu einem Votum über Europa kommen wird. Vor einer solchen Entscheidung sei ihm nicht bange. Steinbrücks Optimismus aber ist überzogen. Eine Volksabstimmung in einem durch die Finanzkrise gespaltenen Kontinent würde den Zerfall der EU eher noch beschleunigen, da es mehr als zweifelhaft ist, ob in zwei Jahren diese Krise vorbei ist. (VDI12/JUN.00562 VDI nachrichten, 29.06.2012, S. 2; 2_Pol Prisma)

„Cyberfeind Nr. 1 stellt derzeit der ‚Drive by Exploits‘ dar, der bösartige Codes in Computer einschleust und die Schwachstellen von Webbrowsern ausnutzt“, erklärte Enisa-Direktor Udo Helmbrecht in Brüssel vor der Presse. Zu den zehn größten identifizierten Bedrohungen zählen darüber hinaus Würmer bzw. Trojaner, Angriffe von infizierten Codes, Exploit-Kits, die mittels anwendungsbereiten Softwarepaketen die Cyberkriminalität automatisieren. Es folgen Botnets (gekaperte Computer), verteilte Dienstverweigerungsangriffe (Denial-of-Service-Attacken), Phishing mittels betrügerischer E-Mails und Webseiten sowie Spam.
Kritisch unter die Lupe hat Enisa auch die neu aufkommenden Cloud-Strukturen für den Schutz von kritischen Informationsstrukturen des Finanz-, Gesundheits- und Versicherungswesens genommen.
„Aus der Sicherheitsperspektive heraus ist die Datenanhäufung des Cloud-Computing ein zweischneidiges Schwert“, sagte Helmbrecht. In Zukunft würden immer mehr private und öffentliche Organisationen auf Cloud-Computing angewiesen sein. Große Cloud-Anbieter wie bei Sozialplattformen, aber auch Versicherungen verwalten viele Millionen Nutzern mit personenbezogen Daten. „Cloud-Dienstleistungen werden damit selbst zu einer kritischen Informationsstruktur“, betonte Helmbrecht. Nahezu die Hälfte der Cybervorfälle (47 %) gehen auf Hardware- oder Softwareausfälle zurück. Immerhin 12 % gehen auf menschliches Versagen und Fehlbedienung von Computern zurück.
Das Vertrauen in das Internet sinkt bei den EU-Bürgern, wie eine jüngste Eurostat-Umfrage ergab. 38 % der Internetnutzer haben wegen Sicherheitsbedenken ihr Verhalten einschneidend verändert: 18 % kaufen keine Waren mehr online ein. 15 % wickeln ihre Bankgeschäfte nicht mehr online ab. (VDI13/FEB.00432 VDI nachrichten, 22.02.2013, S. 4; Cloud-Computing wirft ernste Sicherheitsfragen auf)

Energetische Sanierung – eine zweischneidige Sache
Energiewende: Hochgesteckte Ziele und entsprechende gesetzliche Vorgaben sollen die Energiewende schnell Realität werden lassen. Doch die damit einhergehenden erforderlichen energetischen Sanierungsmaßnahmen für Gebäude sind nicht immer leicht umzusetzen. Dies gilt besonders für den Wohngebäudebestand. Den ohnehin von steigenden Strompreisen gebeutelten Mietern wäre ein zweiter Obolus für die Energiewende durch steigende Mietpreise sicherlich kaum zu vermitteln.
„Der Erfolg der Energiewende findet im Gebäudebereich statt.“ Dies betonte Manfred Greis, Präsident des Bundesindustrieverbandes Deutschland Haus-, Energie- und Umwelttechnik (BDH). Angesichts der politischen Zielsetzungen im Haushaltssektor ist das nicht von der Hand zu weisen: Bis 2020 soll dort der Wärmebedarf um 20 % gesenkt und der Anteil der erneuerbaren Energien auf 14 % erhöht werden. (VDI13/DEZ.00472 VDI nachrichten, 20.12.2013, S. 7; Energetische Sanierung &#8211; eine zweischneidige Sache)

Energetische Sanierung ist Sache von Fachleuten
„Energetische Sanierung – eine zweischneidige Sache“ (Nr. 51-52/13, swe)
Dass man in Zukunft auf Teufel komm raus drauflos saniert, kann, nur weil milliardenschwere Investitionen locken, für Vermieter und Mieter in die Hosen gehen. Wie richtig bemerkt, kommt uns die Energiewende schon heute teuer genug. Auch sollte so halbherzig wie in dem Foto gezeigt nicht gearbeitet werden. Hier tritt ein Schwachpunkt bei der Isolierung, die Fensterlaibung, klar vors Auge. Blickt man auf die bereits montierte Fensterbank, so wirkt diese wie eine Kühlrippe, denn sie liegt offensichtlich direkt auf dem Mauerwerk auf. Gerade in diesem sensiblen Bereich sollte sorgfältig geplant und gearbeitet werden, um Folgeschäden auszuschließen. Die Gebäudesanierung gehört deshalb in die Hände von Meisterbetrieben, von Fachleuten, die etwas davon verstehen. (VDI14/FEB.00497 VDI nachrichten, 28.02.2014, S. 2; Energetische Sanierung ist Sache von Fachleuten)

 Seit Oktober 2013 ist er Entwicklungs-Ingenieur für Fahrerassistenzsysteme im automatisierten Fahren. „Durch das Programm fühlte ich mich sehr gut gerüstet für meine Arbeit.“
Immerhin bietet die Hälfte aller Unternehmen in Deutschland Traineeprogramme an, für Ingenieure sind es 40 %. Dies sind Resultate der Unternehmensbefragung „Jobtrends 2013“ des Staufenbiel Instituts. Im Vergleich zum Vorjahr wurden 22 % mehr Trainee-Plätze angeboten. „Die Teilnahme an einem Traineeprogramm macht nur Sinn, wenn der Kandidat Interesse an anderen Unternehmensbereichen hat. Das haben viele Elektroingenieure eben nicht, weil deren Leidenschaft die Technik ist“, sagt Reinhard Scharff, Geschäftsführer der Personalberatung personal total in Stuttgart.
Trainee zu sein, kann laut Scharff eine ganz schön zweischneidige Sache sein. „Wer keine klaren Vorstellungen hat, was man in einem Unternehmen überhaupt machen will, für den ist Trainee zu sein Gold wert.“ Doch weil man nicht wirklich in der Linie sei, Abteilungsleiter aber gerne länger als über einen Zeitraum von wenigen Monaten planen wollen, sei das ein Nachteil. Trainees aber müssen wechseln und nicht mit jedem Vorgesetzten stimme die Chemie, „was durchaus negative Presse im Unternehmen bringen kann“. Außerdem habe jeder Vorgesetzte seine eigenen Favoriten, die durch Trainees in ihrem Aufstieg Konkurrenz bekommen. Groß im Vorteil ist der Trainee nicht. „Ein Karrieregarant ist ein Traineeprogramm mitnichten, Anschubhilfe in jedem Fall.“ Nach seinen Angaben bieten eher große Firmen Traineeprogramme an. (VDI14/MAI.00482 VDI nachrichten, 23.05.2014, S. 20; Eine Frage der Persönlichkeit und Ziele)

Ein weiterer Unterschied zwischen Deutschland und den USA ist seiner Meinung nach der, dass der langfristige Vorteil einer fundierten Facharbeiterausbildung vielfach von den jungen Leuten und ihren Eltern nicht erkannt wird. Viele leben nur von einer Lohnzahlung zur nächsten. Das Konzept, dass während der Ausbildung weniger verdient wird, um anschließend deutlich mehr zu verdienen, sei nur schwer vermittelbar.
Selbst wenn es hierzu Möglichkeiten und Angebote durch den Arbeitgeber gibt, würden diese nur nach intensiver Überzeugungsarbeit genutzt. Bei Krauss Maffei gibt es beispielsweise die Möglichkeit berufsbegleitend eine zweijährige Zusatzausbildung zu absolvieren. „Das Finden von Kandidaten, die dazu bereit sind, ist für uns die größte Hürde“, sagt er über dieses Ausbildungsprogramm.
Dritter deutlicher Unterschied sei der, dass es im gewerblichen Bereich kaum längere Arbeitsverträge gibt, was ein zweischneidiges Schwert ist. So ist dieser Umstand für den Arbeitgeber beim Aufbau eines neuen Werkes von Vorteil, da man eine Neueinstellung nicht so lange abwägen muss. Andererseits kann aber auch der Arbeitnehmer sich ausbilden lassen und dann mit dem neuen Wissen und Können schnell zu einem besser bezahlten Job wechseln. Sieverdings persönliche Erfahrungen sind aber die, dass die Arbeitgeber in den USA bemüht sind, ihre Mitarbeiter langfristig zu halten. So gibt es bei ihm in seinem Werk viele Mitarbeiter, die schon seit der Eröffnung des Werkes vor über 25 Jahren dabei sind.
Rückblickend betrachtet würde der General Manager alles noch einmal genauso machen. (VDI14/JUN.00484 VDI nachrichten, 27.06.2014, S. 20; &#8222;Wir haben uns einen persönlichen Traum erfüllt&#8220;)

 Wobei sich ein Kurssturz um 1000 Dax-Punkte binnen weniger Wochen schon wie ein Crash anfühlt. Tatsächlich scheint es so zu sein, als würde die Realwirtschaft nun wieder an der Börse ankommen, nachdem die geldpolitischen Maßnahmen der Europäischen Zentralbank (EZB) monatelang alle Probleme zugedeckt und damit die jüngste Kursrallye befeuert haben.
Analysten gehen davon aus, dass der Dax im schlimmsten Fall bis auf 8000 Punkte abrutschen könnte. Doch eine Rezession befürchten sie nicht. Dafür scheint es zu viele Airbags für die deutsche Wirtschaft zu geben. Ein Konjunkturprogramm kommt etwa vom Öl. Der Ölpreis ist in den vergangenen vier Monaten um 20 % gefallen.
Der schwache Euro hingegen ist ein zweischneidiges Schwert. Die daraus entstehenden Wettbewerbsvorteile sind schön und gut, doch beunruhigt die Euroschwäche viele Anleger. Vor allem aus dem Dollarraum haben viele Investoren ihr Geld abgezogen und so die Talfahrt am Aktienmarkt noch beschleunigt.
Klar, denn wenn zu einer unsicheren Börsenlage noch ein fallender Währungskurs kommt, dann erhöht sich für Außenstehende die Gefahr von Verlusten. Gepaart mit der Aussicht auf eine attraktivere Zinslandschaft im Dollarraum ist das eine gefährliche Mischung, die den deutschen Aktienmarkt noch längere Zeit beschäftigen dürfte.
Wahrscheinlich bestimmen Euro und das Verhalten ausländischer Anleger das Börsengeschehen sogar sehr viel nachhaltiger als die reine Wirtschaftskraft der deutschen Unternehmen. Doch wenn den Unternehmen die Puste ausgeht, verstärkt sich natürlich der Abwärts-sog. (VDI14/OKT.00181 VDI nachrichten, 17.10.2014, S. 16; Realwirtschaft schickt Dax auf Talfahrt)

Feinstaub aus dem Kaminofen lässt sich erheblich verringern
VDI nachrichten, Düsseldorf, 7. 11. 14, swe
Meine Energiewende: Ein prasselndes Holzfeuer im eigenen Kamin gehört für immer mehr Menschen zur eigenen, persönlichen Energiewende – mehr Unabhängigkeit von fossilen Heizstoffen, stattdessen nutzt man Holz, möglichst direkt aus dem Forst vor der Haustür. Eine lokale, nachhaltige Ressource, die als klimaneutral gilt. Zudem ist es gemütlich. In der Praxis kann manch heimeliger Herd trotz bester Absichten zum zweischneidigen Schwert werden. Gerade durch falsches Beschicken kann sich sogar ein hochmoderner Kaminofen zu einer Feinstaubschleuder entwickeln, weiß Ofenliebhaber Hanns-Rudolf Paur. „Problematisch sind vor allem manuell bestückte Öfen“, sagt der Chemiker und der Aerosolforscher des Karlsruher Instituts für Technologie (KIT). Er zeigt in unserem neuen Beitrag der Serie „Meine Energiewende“ auf, was zu beachten ist. Vor allem beim Anzünden und Nachlegen entstünden hohe Emissionen, die sich aber vermeiden ließen. swe -Seite 11
Kaminexperte Hanns-Rudolf Paur nutzt zu Hause stets trockenes Holz, das er nicht zu dicht packt. Foto: KIT (VDI14/NOV.00002 VDI nachrichten, 07.11.2014, S. 1; Feinstaub aus dem Kaminofen lässt sich erheblich verringern)

ich denke, die erste Bewährungsprobe für dieses Angebot von Herrn Modrow gab es Montag abend. es entstand eine Sicherheitspartnerschaft zwischen Regierung und Opposition als eine erste konstruktive Wahrnehmung dieses Angebots.
ich denke, die Opposition sollte doch bereit sein, Regierungsverantwortung zu übernehmen. dies sehe ich allerdings nicht als stellvertretender Minister, sondern an wesentlicher Stelle als Zeichen.
doch die Sache ist zweischneidig.einerseits brauchen wir alle Kraft, um uns auf den 6. Mai vorzubereiten und um konstruktiv am Runden Tisch mitzuarbeiten. andererseits bietet eine Beteiligung an der Regierung die Chance, jetzt das Regieren zu lernen. wir sind ja alle Anfänger im Regieren und agieren aus der Haltung der Opposition heraus, die wir in gewisser Weise kultiviert haben.
BZ:
Opposition heißt auch Widerspruch. der darf durchaus konstruktiv sein, Denkanstöße provozieren. (WKD/BZB.00549 Berliner Zeitung, 18.01.1990, Ressort: Im Blickpunkt; Für Besonnenheit in schneller, erregter Zeit [S. 3])

ein medienpolitischer Frontalangriff der CDU.
vier bis fünf Millionen Menschen in den neuen Bundesländern werden im Dezember erstmals ARD und ZDF in ihren Wohnzimmern empfangen können. doch die Freude dürfte zumindest etwas getrübt sein - im Tausch dafür stellen 1. und 2. DDR-Fernsehen ihre Sendungen ein bzw. um auf eine sogenannte Fünf-neue-Länder-Kette. das soll die Zeit bis zur Installierung von Landes- oder Regionalsendern überbrücken.
schon das ist eine zweischneidige Sache. doch darüber hinaus sieht sich die ARD benachteiligt, da sie erst ab 15. Dezember DFF-1-Frequenzen bekommt, das ZDF aber schon per Wahltag über die freigewordenen Kanäle flimmern darf.
der eigentliche Skandal liegt aber ganz woanders: in einer medienpolitischen Entscheidung, die sich als grundgesetzwidrig präsentiert und auch dem Einigungsvertrag widerspricht. im Vollgefühl der Macht setzte sich der Bundeskanzler mitsamt den CDU-Ministerpräsidenten der Ost-Länder und dem Rundfunkbeauftragten Mühlfrenzel (CSU) an den grünen Tisch in Bonn, um dort über das DFF-Schicksal zu befinden, obwohl das seine Sache nicht ist. weder Berliner noch Brandenburger (SPD-)Spitzenpolitiker waren geladen (ihnen wurde die neue Regelung lediglich mitgeteilt) - noch hatte man abgewartet, bis sich ein Rundfunkrat konstituiert hat, dem bei so weitreichenden Entscheidungen ein Mitspracherecht zusteht. (WKD/BZC.01141 Berliner Zeitung, 28.11.1990, Ressort: Nachrichten; Ein medienpolitischer Frontalangriff der CDU [S. 2])

sprechen ihre Spitzenkräfte diese auch euphorisch aus: "Indem wir die bilateralen Beziehungen zur Europäischen Union und allen jetzigen und künftigen Mitgliedstaaten intensivieren, können wir den Boden für den EU-Beitritt bereiten", sagte unsere sozialdemokratische Aussenministerin Micheline Calmy-Rey im April 2003 - bevor ihr kluge Berater nahe legten, das öffentlich nicht mehr zu tun, was sie bisher eisern durchgehalten hat. Man will das Volk nicht unnötig wecken. 
Bürgerliche wenden ein, es handle sich hier ja bloss um die Meinung der 
linken Minderheit. Was sie übersehen, ist die Tatsache, dass nach wie vor eine Mehrheit des Bundesrates am strategischen EU-Beitritts-Ziel festhält und dass zahlreiche führende Bundesbeamte sich die Schweiz langfristig nur noch als Mitglied in der EU vorstellen können. Vielleicht haben sie Recht - aber es entspricht zurzeit nicht dem Willen der Bevölkerung. Vor diesem Hintergrund ist der in bürgerlichen Kreisen oft gelobte Bilateralismus eine zweischneidige Sache: Jedes bilaterale Abkommen, das die Stimmbürger davon zu überzeugen sucht, dass die Schweiz es allein einfach nicht mehr schafft, ist eine unausgesprochene Aufforderung, vom Sonderfall endlich Abschied zu nehmen. Man redet von Schengen und meint die EU. 
Das müssen jene bedenken, die nach wie vor davon leben, dass die Schweiz 
seit Jahrhunderten ein Sonderfall ist. Dass die Banken, deren Vermögensverwaltungsgeschäft von diesem Eigensinn abhängt, mit Millionen eine Kampagne bezahlen, die genau diesen Sonderfall ins Visier nimmt, grenzt an Selbstverstümmelung. Dass die Linke den Sonderfall seit 1968 bekämpft, ist verständlich für eine Minderheit, die sich in diesem Land stets mit einer Nebenrolle begnügen musste. (WWO05/MAI.00002 Weltwoche, 04.05.2005, S. 007; Der Wille zum Sonderfall)

 Wenn einer wie Thaksin gewählt und wiedergewählt wird, die Opposition ihn nur mit Strassenprotesten aus dem Amt jagen kann - wie im Frühjahr - und er kurz darauf als "Übergangs-Premier" zurückkehrt, bis die Armee ihn stürzt, dann haben die Institutionen der Demokratie versagt. Dabei ist Thaksin kein Einzelfall - man hat ihn mit Berlusconi verglichen -, auch Putin, Hugo Chvez, Achmadinedschad im Iran und die Hamas sind vom Volk gewählt. 
Obwohl der Westen nicht müde wird, Demokratie zu predigen, scheint der demokratische Prozess besonders dort gefährdet, wohin wir ihn exportieren wollen. Die Opposition in Bangkok hat Thaksins Wahlsiege stets als populistisch abgetan. Der Premier verbesserte das wirtschaftliche Los der Ärmsten, er gab den Kleinhäuslern Kredite und eine Gesundheitsversorgung. Damit, heisst es, habe er ihre Stimmen "gekauft". Populismus ist ein zweischneidiger Vorwurf, Demokratie ist die Herrschaft des Populus. Wenn wir Populismus als Verführung der Wähler verstehen, wäre Populismus in einer Demokratie, in der alle informiert sind und verantwortlich handeln, schwer möglich. Dann fiele niemand auf leere und übertriebene Versprechungen rein. 
Eine Demokratie funktioniert nur, wenn nicht nur alle von einer guten Regierung profitieren, sondern alle, sollten Inkompetente oder Diebe an die Macht gelangen, auch etwas zu verlieren haben: Verlieren kann nur, wer etwas zu verlieren hat. Die Habenichtse nicht. Unter Thaksins Vorgängern sind sie bettelarm geblieben. In einer Demokratie sind nicht die andern der Staat, sondern wir alle. Sie erfordert deshalb die Beteiligung aller: Alle sollten etwa gleiche Chancen haben. (WWO06/SEP.00185 Weltwoche, 28.09.2006, S. 018; Gestrauchelte Demokratie)

Neues aus der Ding-Dynastie
 China wirft demnächst ein SUV auf den Markt. Es ist so billig, und die Menschenrechte werden damit auch nicht verletzt.
Es ist ein zweischneidiges Schwert: Auf der einen Seite ist in der besseren New Yorker Gesellschaft ein Kampf um chinesische Nannies entbrannt, die ihren Schützlingen nicht nur gewärmten Porridge und frische Unterhosen bringen, sondern auch Mandarin beibringen. Auf der anderen Seite regen sich im Westen protektionistische Gelüste gegenüber der neuen Wirtschaftssupermacht. Die Chinesen gelten als fleissig, gehorsam und nicht mit grösserem Freiheitswillen ausgestattet. Das macht dem Westen und seinen verwöhnten Arbeitnehmern Angst. Diese Angst wird zunehmen. Dann nämlich, wenn die Chinesen mit unschlagbar günstigen SUVs auf den europäischen Markt drängen. Der grösste chinesische Autobauer Great Wall Motor plant, spätestens 2008 ein gar nicht so unattraktives SUV namens "Hover" zu präsentieren. (WWO06/OKT.00047 Weltwoche, 05.10.2006, S. 093; Neues aus der Ding-Dynastie)

 Sagt man das diesen Männern, wehren sie lautstark ab, weil sie dabei sofort an Dominas mit Peitsche denken. Die Sorte Domina, die er zu Hause hat, weiss aber so wenig wie er, dass sie sadistisch ist, was beiden verunmöglicht, den Demütigungsakt lustvoll zu erleben. 
Eine Frau ärgerte sich in Ihrer Kolumne über Seidenwäsche, die sie von ihrem Mann geschenkt bekam. Auch bleibe er gerne vor Schaufenstern mit Dessous stehen und sage: Das würde dir stehen. Worauf sie jeweils antworte: Wenn du das sehen willst, musst du auswärts gehen. Ist es ein Affront, wenn der Gatte seine Ehefrau in schöner Wäsche sehen will? 
Das ist ein zweischneidiges Schwert. Hier in der Nähe gibt es ein exklusives Wäschegeschäft. Die Besitzerin erzählte mir von erzürnten Frauen, die jeweils Dessous retournieren. In einem Fall erschien ein Paar nach Weihnachten. Sie wollte das geschenkte Stück zurückgeben. Als sie sah, wie teuer es gewesen war, wie viel Geld ihr Mann für sie ausgegeben hatte, da schämte sie sich sichtlich. Sie realisierte offenbar erst da, dass ihr Mann sie verwöhnen wollte. 
Aber wieso der Zorn?  (WWO06/NOV.00130 Weltwoche, 16.11.2006, S. 068; "Es hat ja auch mit Liebe zu tun")

 Die Besitzerin erzählte mir von erzürnten Frauen, die jeweils Dessous retournieren. In einem Fall erschien ein Paar nach Weihnachten. Sie wollte das geschenkte Stück zurückgeben. Als sie sah, wie teuer es gewesen war, wie viel Geld ihr Mann für sie ausgegeben hatte, da schämte sie sich sichtlich. Sie realisierte offenbar erst da, dass ihr Mann sie verwöhnen wollte. 
Aber wieso der Zorn? 
Weil die Sache, wie gesagt, zweischneidig ist. Vor wenigen Tagen interviewte mich ein junger Journalist anlässlich der Eröffnung eines exklusiven Dessousgeschäfts. Wir bekamen sogleich Krach. Seine Frage lautete: Wieso tragen die Frauen nicht öfter solche Teile für ihre Männer? Das könnt ihr doch für uns machen. Wenn es so daherkommt, kann ich die Verärgerung der Frauen nachvollziehen. Da überlegt man sich, was macht er denn, um für mich sexuell attraktiv zu sein? Wir sind ja nicht mehr in den fünfziger Jahren, als die Frauenmagazine der Hausfrau Tipps gaben, was zu tun sei, dass der Gatte interessiert bleibe und nicht abspringe. Sie solle sich hübsch machen, bevor er von der Arbeit nach Hause komme, ihn nett und adrett geschminkt empfangen, vielleicht einen Apéro servieren. (WWO06/NOV.00130 Weltwoche, 16.11.2006, S. 068; "Es hat ja auch mit Liebe zu tun")

Liegt in der Delegation von Politikfeldern an internationale Organisationen eine Gefahr für die Demokratie? 
Antwort:
Es besteht durchaus die Gefahr, dass der staatliche Entscheidungshorizont eingeschränkt wird, Staaten also nicht vollständig frei entscheiden. Staaten geben Handlungsmöglichkeiten auf, wenn internationale Organisationen bestimmte Massnahmen und Entscheidungen vorbereiten, welche die Staaten dann nur noch abnicken können. Aber die internationalen Organisationen bedeuten gleichzeitig auch Hilfe für Staaten, die auf Informationen angewiesen sind. Es ist also ein zweischneidiges Schwert. 
Frage:
Sie beschreiben in Ihrem Buch die Tendenz internationaler Organisationen, sich zu verselbständigen. Wie muss man sich diesen Prozess vorstellen?  (WWO09/APR.00085 Weltwoche, 16.04.2009, S. 26; «Einzelne Länder an den Pranger gestellt»)

 Dann, 1958, tritt der Stöckelschuh auf, eine Erfindung von Roger Vivier für Christian Dior. Und in dem Moment, als schwarzer Nylon auf Stiletto traf, konnte niemand mehr leugnen, dass die Beine der erotischste Teil des weiblichen Körpers sind. Auf den dolchartigen Spikes ist eine Frau grösser und wirkt sie gefährlicher, wenn sie ihre scharfen, phallischen Spitzen in den Boden rammt. Und auch wenn sie physisch auf hohen Absätzen vielleicht hilfloser ist, sexuell wirkt sie wesentlich mächtiger. 
Doch ist es effektiv eine emanzipatorische Leistung, wenn Frauen Stilettos tragen, um Macht zu beglaubigen? Die Verdienste der High Heels für die Befreiung des Frauenbeins sind zweischneidig. Doch sie liefern eine eindeutige Antwort auf die Frage, weshalb das weibliche Bein so lange verdeckt wurde und tabuisiert. 
Die moralischen Grundpfeiler waren tatsächlich in Gefahr, als Frauen ihre Röcke rafften und sich aufs Rad schwangen: nicht nur, weil sie selbst ihre traditionelle Rolle in Frage stellten, sondern auch, weil viele Männer diese Stärke unerwartet attraktiv fanden. Denn bis zum heutigen Tag regen ein Paar lange, wohlgeformte Frauenbeine, vorzugsweise auf erbarmungslosen Stilettos, rollenkonträre Fantasien an: Die Symbole der weiblichen sexuellen Kraft bringen die Moral der Männer ins Wanken. 
Die Besitzerinnen empfinden ein Gefühl von Stärke und die Betrachter bekommen weiche Knie.  (WWO09/AUG.00101 Weltwoche, 27.08.2009, S. 30; Stützpunkt der Frau)

 Zum 500-Jahr-Jubiläum 2012 hat man für die Regie einen sinnenfreudigen Deutschen aus dem Moselgebiet verpflichtet, Volker Hesse. Bereits 2008 hat er mit seinem eigenwilligen Zugriff auf den Mythos in der inneren Schweiz für Aufsehen gesorgt. G«Grosses Welttheater» 
Von «Liebhaberbühnen» zu sprechen und dabei zu glauben, dass im Volkstheater nur persönlichen Hobbys gefrönt und reine Unterhaltung geboten wird, wäre ein grosser Irrtum. Ein weitverbreitetes Missverständnis allerdings, wie Hannes Zaugg-Graf, Gemeindepräsident von Uetendorf bei Thun und Chefredaktor der Theater-Zytig (das Monatsbulletin des ZSV), weiss: «Viele denken, Volkstheater hat mit Kunst und Kultur nichts zu tun.» Der Erfolg der «Kleinen Niederdorfoper» ist für ihn deshalb eine zweischneidige Sache. Er zementiere das Bild, dass sich das Volkstheater um moderne Texte und Themen foutiere. 
Dass das falsch ist, dafür ist die Person Hesses ein Beleg. Der Co-Direktor der erfolgreichsten Ära des Zürcher Neumarkttheaters (1993- 99), Intendant am Gorki-Theater Berlin, zählt zu den Erneuerern des Genres. Und das wird allenthalben goutiert. Hesse inszeniert nicht nur in Altdorf, sondern wiederholt auch in Einsiedeln Pedro Calderóns «Grosses Welttheater», 2007 gemeinsam mit dem Schriftsteller Thomas Hürlimann. Gegen 70 000 Besucher aus dem In- und Ausland reisten dafür in die Innerschweiz. 
Die Liebhaber sind professionell (WWO09/NOV.00114 Weltwoche, 19.11.2009, S. 34; Fruchtbarer Holzboden)

 Kaczynski, der Rechtsprofessor, blieb wohl zeitlebens Rebell. Er verabscheute Hülsenrhetorik, die Politiker und Wirtschaftsführer im Westen praktizieren. Er sprach direkt, war eher scheu und linkisch und eine Rarität - vollständig integer. Mit seiner altmodischen Art und skrupulösen Beharrlichkeit ging er vielen Intellektuellen auf die Nerven. Er äusserte sich unzeitgemäss über Homosexualität und die Todesstrafe. Auch mit seinem Insistieren auf einer Aufarbeitung der kommunistischen Vergangenheit und der Geschichte in den Beziehungen zu Russland und Deutschland machte er sich mehr Feinde als Freunde. 
Missbrauchte Vergangenheit
Vergangenheitsbewältigung ist eine zweischneidige Sache. Oft wird nur jene Vergangenheit «bewältigt», die der Zeitgeist fordert oder die der Tagespolitik genehm ist. Sie wird missbraucht für alle möglichen Zwecke. Dies wurde den Kaczynskis zur Zeit ihres Doppelmandats zum Vorwurf gemacht. Doch wenn die Linke McCarthyismus bemüht, wie dies die Sowjets regelmässig taten, entspringt das dem Selbsterhaltungstrieb. Aufklärung war notwendig und diente der politischen Hygiene. 
Lech Kaczynski hinterlässt ein beachtliches Erbe. Er machte der Herrschaft der Postkommunisten den Garaus. Sein Vorwurf an den Revolutionshelden Walesa, mit dem er sich überwarf, nicht konsequent genug mit dem kommunistischen Staat gebrochen zu haben, prägte viele Jahre die Debatten in Polen. (WWO10/APR.00100 Weltwoche, 15.04.2010, S. 20; ohne Titel)

Von Hansrudolf Kamer _ Der Präsident der USA ringt mit der Komplexität der Dinge: Ölkatastrophe, Finanzkrise, Arbeitslosigkeit und Aussenpolitik schaden dem einst gefeierten Alleskönner.
Die Ära von Hoffnung und Wandel ist vorbei. Eine Kolumnistin der New York Times, bekannt für ihre spitze Feder, stellt fest, es sei unmöglich, Präsident Obama nicht zu be-dauern. Er werde heimgesucht von einer Kaskade von Katastrophen und Desastern, im Ausland wie zu Hause. Mitgefühl aus politischer Sympathie ist zweischneidig. 
Gegen Schicksalsschläge ist wenig zu machen. Doch der Präsident ist lieber: Landesvater, Prediger, Deus ex Machina, Allesregler, Alleskönner. Natürlich ist es normale Politik, Erfolge zu pachten und Fehlschläge andern zuzuschieben. Das Verwedeln stösst aber an Grenzen. Schuldenkrise, hohe Arbeitslosigkeit, das Öl im Golf von Mexiko «gehören» nun Obama. Auch in der Aussenpolitik läuft vieles aus dem Ruder. Von China bis Lateinamerika sinkt das Ansehen der USA. So war das nicht vorgesehen, als der Anti-Bush gewählt wurde. (WWO10/JUN.00053 Weltwoche, 11.06.2010, S. 17; ohne Titel)

 Die Erbschaft der Aufklärung sollten wir im Sinne Voltaires weitertragen: «Ich bin nicht deiner Meinung, aber ich setze mein Leben dafür ein, dass du sie äussern kannst.» Grandios - machen wir's doch eine Nummer kleiner, dafür mit echtem Respekt für das Anderssein der anderen. Auch Idealisten manipulieren, am meisten sich selbst. Vielleicht müssten wir weniger von Toleranz reden und mehr von Neugier und Interesse. Nicht nur gegenüber Chinesen, auch gegenüber den «eigenen» Ausländern müsste gelten: Schweizer sein heisst, fähiger werden, mit Differenzen zu leben, Widersprüche auszuhalten, die man nicht heute oder morgen bereinigen kann. Probleme bleiben unsauber, die Schweiz kann so sauber sein, wie sie will. Grundsätze sind zweischneidig, Verallgemeinerungen fatal. Und hier muss ich einen meiner heiligen Sätze loswerden: Wahrheiten erkenne man immer daran, dass das Gegenteil genauso wahr sei. Das steht in Goethes «Wanderjahren», es gilt auch, sagte Niels Bohr, in der Teilchenphysik. Blocher: Ich würde dazu lieber ein praktisches Beispiel nennen: Ich habe mit Führung zu tun, den ganzen Tag. Ich lehre alle meinen Direktoren: Bringen Sie die Alternative! Wenn wir eine Lösung haben, haben wir nie eine gute Lösung, sondern immer die am wenigsten schlechte. Auch diese hat noch Nachteile, aber das dispensiert mich nicht vom Entscheid, entsprechend zu handeln. Trotz den Nachteilen. Bei der EWR-Abstimmung, als ich sehr alleine war, musste ich den ganzen Tag hören, wie die Crème de la Crème der Wirtschaft bis hin zu den Gewerkschaften, Parteien, Regierungen, Diplomaten sagten, die Schweiz habe keine Überlebenschance, wenn wir zum EWR nein sagen. (WWO10/NOV.00035 Weltwoche, 04.11.2010, S. 60; «Etwas für anspruchsvolle Leute»)

 Wichtiger aber ist, dass die in der Tat schlechten Bedingungen in der Dritten Welt nicht auf der Ausbeutung durch den marktmächtigen Handel beruhen, sondern auf dem Agrarprotektionismus der hochentwickelten Länder. Auch in Entwicklungs-ländern selbst existieren zahlreiche Exportbeschränkungen oder -steuern, welche die Produzentenpreise künstlich tief halten. Last, but not least verhindern strukturelle politische und institutionelle Faktoren in den Ländern des Südens, dass sich dort Verarbeitungsstufen mit höherer Wertschöpfung ansiedeln. Statt diese Entwicklungshemmnisse direkt anzupacken, betreibt man lieber Propaganda, verdient damit viel Geld und Ehre und macht sich erst noch bei den heimischen Agrarprotektionisten und Konsum-Ethikern beliebt. Fair Trade ist ein sehr zweischneidiges Instrument, das eher auf die Emotionen und Illusionen der verwöhnten westlichen Konsumenten als auf die langfristigen Entwicklungschancen der ärmsten Länder abzielt. Indem Fair Trade mit seinem überspitzen Anspruch den ohnehin angeschlagenen free trade schwächt, ist dies kein allgemeingültiges Rezept für die Entwicklungspolitik. (WWO11/OKT.00006 Weltwoche, 06.10.2011, S. 19; Freihandel oder Fair Trade?)

Japan ist seit dem Ende des Krieges von den USA abhängig. Amerika hat Japans pazifistische Verfassung geschrieben und die Verantwortung für seine Sicherheit übernommen. Unter dem Strich bedeutet das: Japan darf nichts tun, was den Amerikanern missfällt. Die USA ihrerseits haben sich wiederholt durch eine Arroganz hervorgetan, die den rechten Kräften in Japan Aufwind gibt. 
Wie steht es um das Verhältnis von Japan zu China? 
Das ist zweischneidig. Einerseits hat Japan vom wirtschaftlichen Boom Chinas profitiert. Japan baut Fabriken in China, und der Handel floriert. Andererseits bereitet der Aufstieg Chinas als Militärmacht den Japanern Sorgen. 
Zum Beispiel, was Taiwan betrifft? 
Genau. Die USA haben nicht nur deshalb versprochen, Taiwan gegen chinesische Übergriffe zu verteidigen, weil sie Taiwan mögen. Sondern weil die Seewege in dieser Region den Zugang für die Öltransporte nach Japan und Südkorea bilden. (WWO11/DEZ.00192 Weltwoche, 22.12.2011, S. 70; «Die Angst war immer vorhanden)

Hundert Tage vor der ersten Runde, welche die Spreu vom Weizen trennt, macht sich taktisches Status-quo-Denken breit. François Hollande, der sozialistische Herausforderer, führt in den Umfragen klar vor Präsident Sarkozy. Er sieht keinen Grund, irgendetwas zu ändern oder zu riskieren. Er hält sich zurück und vertraut auf die Unpopularität seines Hauptgegners. 
Auch Sarkozy, vor fünf Jahren gegen eine schwache Gegnerin problemlos gewählt, vermeidet vieles, was er im letzten Wahlkampf noch versprochen hatte. Er spielte Krisenmanager auf der sturmumtosten Euro-Bühne. Doch diese Rolle als Ersatzhandlung ist eine zweischneidige Sache geworden. Die Mitte interessiert kaum 
Marine Le Pen dagegen macht Fortschritte. Sie ist die Einzige, die Veränderungen drastischer Natur vorschlägt. Dass diese kaum mehrheitsfähig sind, kümmert sie wenig. Nur die Verpackung ist im Vergleich zu früher attraktiver. «La Pen ist eine gute Wahlkämpferin, was bei 
Le Monde  (WWO12/JAN.00105 Weltwoche, 19.01.2012, S. 13; Am Ende französischer Illusionen)

 "Die Geschichte zeigt, dass wir schon immer eine wichtige Rolle in der Bruderschaft gespielt haben", sagt die 35-jährige Awatef Saad. "Wir wollen an den Entscheidungen beteiligt sein. Bislang ist es uns nicht möglich, in hohe Positionen aufzusteigen." Awatef kam 1994 zur Bruderschaft als junge Studentin, an deren Universität regelmässig antiisraelische Protestkundgebungen stattfanden. "Jeden Tag gab es Versammlungen und Demonstrationen, es war immer etwas los. Ich kam in Kontakt mit vielen jungen und interessanten Leuten aus der Bruderschaft, das gab meinem Leben neue Impulse", sagt sie. "Mir gefällt an der Bewegung, dass sie so viele Aspekte des Lebens abdeckt: Religion, Alltagsfragen, Soziales, Gesundheit und Sport." 
Die Revolution erweist sich als zweischneidiges Schwert für eine Organisation, die jahrzehntelang im Untergrund war. Zwar konnte die ägyptische Gesellschaft die Muslimbruderschaft nun kennenlernen und sehen, dass sie kein Hort islamistischer Fanatiker ist, wie vom Mubarak-Regime gern behauptet, andererseits muss sich die Bewegung mit neuen Ideen und Erfahrungen auseinandersetzen. "Auf dem Tahrir-Platz wusste man nie, wer wo stand. Wir hatten alle dasselbe Ziel", sagt Anwer. Jetzt verlangen die jungen Leute radikale Veränderungen - nicht nur hinsichtlich der Rolle der Frauen in der Organisation, sondern auch bei der Wahl der Führung und im Verhältnis zwischen der Bruderschaft und ihrem politischen Flügel, der Freiheits- und Gerechtigkeitspartei (FJP). 
Ende März 2011 organisierten 700 junge Muslimbrüder und -schwestern eine Versammlung, auf der mehr innere Demokratie und ein kompletter Austausch der Führungsriege durch jüngere Repräsentanten gefordert wurde. (WWO12/JUN.00088 Weltwoche, 14.06.2012, S. 44 - 45; Die Schwestern der Muslimbrüder)

 Vorsätzlich kippt die Handlung in heitere Absurdität, doch das stört keine Sekunde. Die Schauspieler sind hervorragend, die Dialoge so witzig und kreativ wie die Spezialeffekte, die einen wegblasen. 
Konkret geht es um den genmanipulierten Überkrieger Khan, einen "Hulk an Testosteron und Grausamkeit" (Spectator), der mit der "Enterprise"-Crew (umwerfend: Chris Pine als Kirk) zunächst einen grössenwahnsinnig gewordenen Admiral bekämpft, ehe er dann seinem eigenen, noch massiveren Grössenwahn erliegt. Den Admiral verkörpert der mittlerweile etwas ausgetrocknet wirkende Peter Weller in bester "Robocop"-Manier. 
Für die Rolle des dämonischen Verrückten Khan holte Abrams den britischen Charakterdarsteller Benedict Cumberbatch. Der brillierte bisher in der TV-Serie "Sherlock" als sexuell zweischneidiger Meisterdetektiv mit sehr tiefer Stimme. Der Durchbruch ins Fach der Psychopathen öffnet nun einen ganz neuen Blick auf den bisher eher zerbrechlich scheinenden Kopfmenschen Cumberbatch. In seinen besten Momenten erreicht "Star Trek: Into Darkness" die Unbeschwertheit eines guten Marx-Brothers-Films. Man muss sich um Hollywood keine Sorgen machen, solange solche Produkte hergestellt werden, die einen neuen Industriestandard an Intelligenz und Unterhaltung definieren. Wie man hört, sei der dritte "Iron Man" noch besser. 
Die Weltgeschichte ist eine Chronik der Missverständnisse. Der Spiegel berichtet über die Ergebnisse einer grossen Umfrage des renommierten Pew Research Center in Washington. Das Institut untersuchte die Einstellung der Europäer zur EU. (WWO13/MAI.00102 Weltwoche, 16.05.2013, S. 5; Gott, Capt. Kirk)

 Das Gesetz gestattet, das Leben zu schonen, wenn alle Mittel erschöpft sind. Darum entschloss ich mich zur Kapitulation." Die Übergabe des russischen Geschwaders durch Konteradmiral Nebogatow in der Seeschlacht von Tsushima gilt als eine der spektakulärsten Kapitulationen des 20. Jahrhunderts. Nach seiner Entlassung aus japanischer Kriegsgefangenschaft wird er erwartungsgemäss durch das Kriegsgericht in Kronstadt zum Tod durch Erschiessen verurteilt, später abgemildert zu mehrjähriger Festungshaft. 
Erstaunlicherweise sind nicht die zivilisierten Zeiten, sondern das Spätmittelalter in puncto Flucht und Kapitulation humanitär. Nur in der Ritterzeit gilt Flucht als schimpflich, aber gebräuchlich. Und nur da wird für Kapitulanten ein sozial abgestuftes Lösegeld gezahlt. Davor und danach ist Kapitulieren ein zweischneidiges Schwert: erlaubt, aber lebensgefährlich. Ein unlösbares Dilemma, in dem allein "von 1941 bis 1943 täglich 2000 deutsche Soldaten sterben, im Herbst 1944 sind es sogar 5000". Amerikanische Militärsoziologen führen den massenhaften Entscheid, lieber den fast sicheren Tod im Krieg als das ungewisse Schicksal nach der Kapitulation zu wählen, vor allem auch auf die good boy orientation zurück: die Furcht, aus der Reihe zu tanzen und allein am Pranger zu stehen. 
Zeit für ein neues Mittelalter
Wie der im britischen Leeds lehrende Militärhistoriker Holger Afflerbach in seinem Buch "Die Kunst der Niederlage" zeigt, wirkt diese Orientierung offenbar auch in den modernen Kriegen weiter. (WWO14/JAN.00035 Weltwoche, 03.01.2014, S. 56 - 57; Eine Frage der Ehre)

 Einer, der die Gegenweltlichkeit der Kirche im Auge hat oder ihre Anpassung an die Bedürfnisse der Popkultur? Immerhin hat er kürzlich in einer geharnischten Stellungnahme den Unsinn des "Superman" zurückgewiesen. Auf dem Scheitelpunkt der Syrien-Krise, am Vorabend einer möglichen militärischen Intervention der USA wegen des Giftgasangriffes des Regimes auf Zivilisten, der die von Präsident Obama gezogene rote Linie überschritt, liess Papst Franziskus auf dem Petersplatz um Frieden beten. Eine beeindruckende Vigil mit Hunderttausenden. 
Und das Wunder geschah: Anderntags rückte Russlands Aussenminister Lawrow mit einer erstaunlichen Kompromissinitiative vor, die die Vernichtung syrischer Giftgasarsenale zum Ziel hatte und einen amerikanischen Militärschlag überflüssig machte. Nun soll Franziskus dafür vielleicht den Friedensnobelpreis erhalten. Eine zweischneidige Freude für unseren Papst. Denn einerseits bedeutet es, dass das Nobelpreiskomitee an die Macht des Gebetes glaubt. Auf der anderen Seite könnte es den Anfang vom Ende eines grossen Charismatikers einläuten - schliesslich hiess einer seiner Vorgänger Barack Obama, die mittlerweile grosse Enttäuschung der US-Politik, ganz besonders für seine Anhänger, seine Follower. (WWO14/MAR.00071 Weltwoche, 13.03.2014, S. 16 - 17; Superman muss liefern)

 Der Sommer ist da und damit die Leidenszeit für Menschen mit Speckrollen. Haben Sie eine Bikini-Figur? Ein Sixpack? Wenn nicht: Wie gelassen zeigen Sie Ihren Körper her? Von Beatrice Schlag
Alle Jahre wieder, spätestens ab Ende Mai: Diätrezepte auf dem Titel jedes Frauenmagazins. Bikini-Figur in zwei, drei, vier Wochen! Man bekommt es nie hin, es sei denn, man wog schon vorher nur 500 Gramm über Grösse 34. Oder wie Emily Blunt in "The Devil Wears Prada" sagt: "Ich bin nur noch eine Darmgrippe von meinem Zielgewicht entfernt." Für alle andern sind Badis und Strände ein zweischneidiges Vergnügen. Man freut sich wie ein Teufel darauf. Aber vor dem lustvollen Sprung ins Nass steht der Gang ans Wasser. Wer die Leute auf dem Weg dahin beobachtet, hat nicht den Eindruck von unbeschwertem Flanieren. Weder bei Frauen noch bei Männern. Frauen fummeln an ihren Bikini-Oberteilen, die ohnehin immer häufiger fast bis zur Hüfte reichen: Der Tankini genannte Zweiteiler soll kaschieren, was sich trotz Diät immer über den Rand des Höschens wölbt. Die Männer ziehen die Bäuche ein oder binden im Gehen die Badehose fester, damit die Hände den Speck abdecken können. Die Angst, fremden Blicken nicht zu genügen, ist schon lange nicht mehr nur ein Frauenproblem. (WWO14/JUL.00030 Weltwoche, 03.07.2014, S. 42 - 43; Die Fett-Polizei)

 Er ist aktiv in der russisch-orthodoxen Kirche - plötzlich betet er Putin, einen Emporkömmling aus dem ehemaligen KGB, der Nachfolgeorganisation des von den Bolschewiken geschaffenen Inlandgeheimdiensts NKWD, an, wie einst seine Familie den Zaren verehrt hatte. Er will nichts davon wissen, dass die Annexion der Krim eine völkerrechtswidrige Aggression gegen die souveräne Ukraine darstellt, und ist unfähig, zu realisieren, dass dieser Akt die von ihm vertretene Einheit der Orthodoxie massiv gefährdet, weil er den definitiven Bruch zwischen Moskau und Kiew bewirken und zu einem Schisma in der Orthodoxie führen könnte. Hier wird die heillose Verblendung deutlich, die es unmöglich macht, zu sehen, wie zweischneidig die Rückbesinnung auf traditionelle russische Werte sein kann. 
Von der Massendeportation der Georgier bis zur heute stattfindenden Repression der Krimtataren und zu den schmutzigen Aktivitäten des russischen Militärgeheimdienstes in der Ostukraine - von der rechtsstaatlichen Euphorie der Anfangsjahre nach dem Umbruch von 1991 ist in Russland nichts übriggeblieben. Strassburg wird noch einige Verbrechen zu beurteilen haben. Der Preis, den der EGMR als Folge der Aufnahme Russlands in den Europarat bezahlt, ist hoch. 
Bleibt die Hoffnung, er werde sich eines Tages in ferner Zukunft auszahlen. Und dass Putin nicht zuvor Montreux annektiert - zum Schutze der dort lebenden Russen vor unerwünschter Infiltration durch helvetisches demokratisches und rechtsstaatliches Denken. (WWO14/AUG.00130 Weltwoche, 21.08.2014, S. 52 - 53; Georgien - Russland 5:0)

Ein paar abgeleitete Beispiele sind schnell gefunden. Wer künftig einen anderen als Wucherer, als letzten Geld-Geier kenntlich machen will, wird ihn einen "steirischen Wasserverkäufer" nennen, und jeder weiß, was gemeint ist.
Mußte man bis vor kur-zem noch mühsam zum "Vollkoffer" greifen, wird sich möglicherweise bald die fachspezifischere Variante "Samsonite" durchsetzen, vor allem, wenn es sich um einen besonders hartschaligen (=köpfigen) Vertreter der Spezies handelt.
Erwiesene Umweltfeinde ganz locker als Ozonloch zu titulieren, mag schon etwas zu drastisch sein. Bezeichnet man seinen Gesprächspartner salopp als Kormoran, ist es ein bißchen zweischneidig: Er kann sich als Feindbild genauso fühlen wie als umhegter Freund, je nachdem, aus wessen Mund das Prädikat kommt, also Vorsicht damit.
Zu betonen, der X oder Y stehe auf dem Boden des Rechtsstaates, ist auch nicht mehr ganz das, wonach es einmal klang. Das aber hat uns nicht Thomas Muster, sondern der Verwaltungsgerichtshof am Beispiel der Lambacher Au gelehrt. (X96/APR.05617 Oberösterreichische Nachrichten, 27.04.1996, Ressort: Regional; Kritik mit Pfiff)

Derzeit bekommen Bosnier, die in ihre Heimat zurückkehren, von Österreich eine kleine Unterstützung von maximal 1500 Schilling, damit sie sich nicht völlig blank auf den Weg machen müssen. Sowohl in Deutschland als auch in Österreich hat es aber schon Anregungen gegeben, man möge Flüchtlinge mit größeren Beträgen zur Heimkehr bewegen.
Das allerdings, so Caritas-Helferin Gabriele Domes, würde in Bosnien für zusätzliche Probleme sorgen. Menschen, die trotz des Krieges daheim ausgehalten haben, würden es für eine himmelschreiende Ungerechtigkeit halten, wenn Flüchtlinge, die ihr Land verlassen und jahrelang in Sicherheit gelebt haben, dafür auch noch mit einem Haufen Geld "belohnt" würden.
Nicht anders sieht man dieses Problem auch beim Land: "Eine Unterstützung für Einzelpersonen ist sicher eine sehr zweischneidige Sache."
Die Betreuungsaktion für Bosnien-Flüchtlinge läuft laut einem Abkommen zwischen Bund und Ländern noch bis Ende August 1997. Was dann mit den Flüchtlingen geschehen soll, die bis dahin nicht zurückgekehrt sind, ist ungewiß. (X96/AUG.17630 Oberösterreichische Nachrichten, 28.08.1996, Ressort: Hintergrund; Izetbegovic rief Bosnier zur Rückkehr auf, aber viele sehen daheim keine Chance)

Rußlands heimlicher Präsident...
Rußlands heimlicher Präsident
Schon heute gilt der in seiner Zurückhaltung fast profillos wirkende Regierungschef Viktor Tschernomyrdin vielen als der stille Präsident des Landes. Doch zeichnet sich Tschernomyrdin nicht durch eigenständige, energische Schritte aus. In der zweischneidigen Position, Vertreter des Präsidenten zu sein, unter Umständen aber Präsidentschaftskandidat zu werden, kann er sich nicht zu weit aus dem Fenster hängen. Es gilt, sich die Gunst des Präsidenten zu erhalten und es sich mit den Verbündeten und Wähler nicht zu verscherzen. Die Ungewißheit dieser Situation lähmt. (X96/SEP.20999 Oberösterreichische Nachrichten, 25.09.1996, Ressort: Politik; Rußlands heimlicher Präsident...)

George Lang, Mittsechziger mit breitem Lächeln, weit zurückgewichenem, weißem Haar und gedrungener Statur, macht einen rundum zufriedenen Eindruck. Im ersten Stock seines weltberühmten Restaurants "Gundel" in Budapest speist gerade der spanische König Juan Carlos.
Vor drei Jahren ist am Rand des "Stadtwäldchens" nahe dem Heldenplatz das legendäre Nobelrestaurant "Gundel" wiederauferstanden, aus dessen eleganten Räumen sich seit dem 19. Jahrhundert europäischer Ruhm und kulinarischer Weltruf verbreiteten.
Für die Budapester, die angesichts amerikanischer Hotelketten und zweitklassiger Schnellrestaurants immer stärker um die Identität ihrer Stadt zu fürchten beginnen, ist es ein - allerdings zweischneidiger - Trost, daß "ihr" Gundel nun wieder Könige, Weltpolitiker und Gesellschaftsgrößen zu kulinarischem Ritualmord an Fogosch und Gänseleber versammelt.
Der Bau im ungarischen Jugendstil wurde nach Jahren der Vernachlässigung und der Sperre zwar prächtig rekonstruiert und renoviert - aber das konnte sich kein ungarischer Investor leisten. Die 200 Millionen Schilling, die für die Wiedererweckung des Kulinarik-Tempels samt Garten, Terrasse und Prunkräumen im Obergeschoß nötig waren, investierten zwei Amerikaner mit ungarischen Wurzeln: Ronald Lauder, Kosmetikkönig und Kurzzeitbotschafter in Wien, und György (George) Lang.
Halb erfroren (X96/SEP.21526 Oberösterreichische Nachrichten, 28.09.1996, Beilage, Ressort: Magazin)

Jetzt also im neuen Haus, in dem man mit dem Gabelstapler fahren muß, um die umfangreiche Ware zu berwältigen.
Bisher gab es 42 Titel, Druckauflagen zwischen 700 und 6000 Exemplaren, manches ging restlos weg. Spitzenreiter bisher war "Arsen im Mohnknödel", Kriminalität im Mühlviertel von der Jahrhundertwende bis 1938, die Auflage von 6000 ist nahezu vergriffen. Was jetzt ausgezeichnet "läuft", ist die Zauner-Tetralogie.
"Was ich jetzt machen will: Expansion über das Mühlviertel hinaus, auf ganz Oberösterreich, aber darüber hinaus nicht. Das ist noch überschaubar. Das kann ich noch ausbauen und absichern. Von den Themen her freilich eine zweischneidige Gschicht'. Einerseits muß man sich fragen, wie lange das geht, ohne daß es sich totlauft. Auf der anderen Seite wundert es einen immer wieder, was für interessante Geschichten daherkommen, die auch vernünftige Verkaufszahlen versprechen." Vom Wanderbuch "Auf den Spuren der Partisanen", erst vor kurzem erschienen, waren nach zwei Monaten schon die ersten tausend Exemplare weg.
Franz
Steinmaßl (X96/OKT.23964 Oberösterreichische Nachrichten, 18.10.1996, Ressort: Kultur; Heimat ist ein fruchtbarer Boden)

Die ausgeklügelten Parkleitsysteme verführen zudem in den bayerischen Städten viele Autofahrer gar nicht zum langen Suchen. Auch der Tourist wird praktisch dorthin gelotst, wo ihn die betreffende Stadt gerne haben möchte.
Angesichts dieser Beispiele ist die Forderung nach neuen Tiefgaragen nicht unberechtigt.
Aber die Sache ist zweischneidig.Jede Tiefgarage mehr im Zentrum wirkt unweigerlich als Verkehrserreger. Da das Verkehrsaufkommen ohnedies schön langsam an die Grenzen des Verträglichen stößt, wie die ewigen Staus in den Morgen- und Abendstunden beweisen, ist auch ein Umdenken gefordert.
Die Lösungen existieren allerdings nur auf dem Papier. Die Attraktivierung des öffentlichen Verkehrs durch eine Stadtbahn ist zwar beschlossen, die Realisierung aber noch einige Jahre entfernt. Park-and-ride-Konzepte für Linz und die Umlandgemeinden wurden zwar erstellt, liegen aber in der Schublade. Solange hier nichts weitergeht, wird noch oft über neue Garagen diskutiert werden. (X96/OKT.25172 Oberösterreichische Nachrichten, 30.10.1996, Ressort: Politik; Die Zweischneidigkeit von Tiefgaragen)

Zweischneidig
VON PETER AFFENZELLER
Wie ein Erdbeben könnte die geplante Novelle zur Bauordnung Gemeindeämter und Magistrate erschüttern: Bauen ohne Verhandlung, ohne Bewilligung - unerhört! Einerseits wäre damit die attraktive Chance verbunden, die Verwaltung zu vereinfachen und teures Personal einzusparen. Andererseits haben die meisten Gemeindeämter ohnehin nur zwei, drei Beamte, von denen sicher keiner abgebaut wird. Die Verwaltung verliert also Gebühreneinnahmen, schleppt aber die Personalkosten weiter mit. (X96/NOV.27057 Oberösterreichische Nachrichten, 15.11.1996, Ressort: Lokal; Zweischneidig)

VON PETER AFFENZELLER
Wie ein Erdbeben könnte die geplante Novelle zur Bauordnung Gemeindeämter und Magistrate erschüttern: Bauen ohne Verhandlung, ohne Bewilligung - unerhört! Einerseits wäre damit die attraktive Chance verbunden, die Verwaltung zu vereinfachen und teures Personal einzusparen. Andererseits haben die meisten Gemeindeämter ohnehin nur zwei, drei Beamte, von denen sicher keiner abgebaut wird. Die Verwaltung verliert also Gebühreneinnahmen, schleppt aber die Personalkosten weiter mit.
Für den Häuselbauer oberösterreichischer Prägung ist die Reform zudem eine zweischneidige Sache: Sich irgendwie einen Einreichplan zu organisieren und dann selbst zu bauen, wird praktisch unmöglich. Die "befugten Planverfasser" wissen das und werden voll zulangen. Schon jetzt nehmen Architekten ungeheure Summen für ein simples Einfamilienhaus, künftig treibt ihnen die Bauordnung auch noch die Kundschaft zu. Indem das Baurecht insgesamt kompliziert bleibt, aber die volle Verantwortung von der Behörde zum Planverfasser verlagert wird, kann diese Novelle die Häuselbauer viel Geld kosten. (X96/NOV.27057 Oberösterreichische Nachrichten, 15.11.1996, Ressort: Lokal; Zweischneidig)

Kratzspuren In ihrer ausgelassenen Art sind junge Kätzchen für den Menschen ein zweischneidiges Schwert. Goldig zum Ansehen, verlockend zum spielerischen Raufen bleiben meist Kratzspuren als sichtbares Zeichen zurück. Wenn sie untereinander "kämpfen", wie diese beiden, dann ist der Betrachter amüsiert, aber nicht "gefährdet".
Foto: Wassermann (X96/NOV.27182 Oberösterreichische Nachrichten, 16.11.1996, Ressort: Lokal)

Keine Sachkenntnis
Kommentar "Zweischneidig" (OÖN 15. 11. 1996).
Als über 40 Jahre im Architektenberuf tätig, protestiere ich mit Nachdruck gegen die unqualifizierten und unseren Berufsstand diskriminierenden Äußerungen im OÖN-Kommentar "Zweischneidig".
Die von keiner Sachkenntnis getrübte Passage des Kommentars: "Die befugten Planverfasser wissen das und werden voll zulangen. Schon jetzt nehmen Architekten ungeheure Summen für ein simples Einfamilienhaus.. ." erweckt den Eindruck, daß der Architekt sein Honorar nach seinem Belieben festlegen kann und an keine Honorarordnung gebunden ist. Die Höhe des Honorars für die Planung von Einfamilienhäusern richtet sich, wie bei anderen Bauvorhaben, nach den Baukosten und den vom Architekten zu erbringenden Leistungen. (X96/DEZ.29227 Oberösterreichische Nachrichten, 03.12.1996, Ressort: Politik; Keine Sachkenntnis)

Keine Sachkenntnis
Kommentar "Zweischneidig" (OÖN 15. 11. 1996).
Als über 40 Jahre im Architektenberuf tätig, protestiere ich mit Nachdruck gegen die unqualifizierten und unseren Berufsstand diskriminierenden Äußerungen im OÖN-Kommentar "Zweischneidig".
Die von keiner Sachkenntnis getrübte Passage des Kommentars: "Die befugten Planverfasser wissen das und werden voll zulangen. Schon jetzt nehmen Architekten ungeheure Summen für ein simples Einfamilienhaus.. ." erweckt den Eindruck, daß der Architekt sein Honorar nach seinem Belieben festlegen kann und an keine Honorarordnung gebunden ist. Die Höhe des Honorars für die Planung von Einfamilienhäusern richtet sich, wie bei anderen Bauvorhaben, nach den Baukosten und den vom Architekten zu erbringenden Leistungen.
MAG. ARCH. ERICH SCHEICHL, Linz (X96/DEZ.29227 Oberösterreichische Nachrichten, 03.12.1996, Ressort: Politik; Keine Sachkenntnis)

Die Straße ist ein gefährliches Pflaster. Vor allem für die Jugend. Sie unterschätzt Gefahren, neigt zu mehr Risiko und ist verletzungsanfällig, wenn nicht eine Autokarosserie ihr junges Leben schützt.
Es ist kein Geheimnis, daß Verkehrsexperten es gerne sehen würden, wenn die Jugend bereits ab dem 16. Lebensjahr hinter das Lenkrad eines Autos dürfte. Das Hauptargument dabei ist, daß es gerade die einspurigen Fahrzeuge, wie Mopeds und Mofas, sind, die die Jugendlichen in der Verkehrstotenbilanz die traurige Spitzenstellung garantieren.
So gesehen ist auch die Diskussion um Mofa-Fahren ab 15, wie sie derzeit wieder einmal von der VP im Parlament angeregt wurde, ein zweischneidiges Schwert. Bei allem Verständnis für die Mobilität junger Menschen vor allem im ländlichen Bereich, stellt sich doch die Frage, ob das Risiko nicht zu groß ist.
Es geht nicht darum, daß 15jährige kein Moped lenken könnten, sondern darum, daß sie bei leider nicht auszuschließenden Unfällen mit schwersten Verletzungen rechnen müssen. Da ist es in Papas Auto oder im Bus doch etwas sicherer. (X97/JAN.02618 Oberösterreichische Nachrichten, 25.01.1997, Ressort: Lokal; Risikofaktor)

VON BERNHARD LICHTENBERGER
Das Heimspiel, Werkschau und unbedingt notwendiges Forum der heimischen Rockgarde im Linzer Posthof, wagte heuer Neuerungen. Und Licht wechselte mit Schatten.
Der Versuch, mit Gastspielern aus anderen Bundesländern eine breitere Basis zu schaffen, erwies sich als zweischneidiges Schwert: Die innovativen "Planet E" oder die lautstarken "Fetish 69" aus Wien, beide schon beim Ebenseer Holzstock-Festival angenehm aufgefallen, fanden ein Publikum. Die anderen Nicht-Oberösterreicher wurden entweder zu Unrecht als Vorgänger von Lokalmatadoren ertragen oder - wie im Falle eintöniger Brit-Pop-Verschnitte - verständlicherweise mit dem Gang gen Ausgang bedacht. Positiv: Hochgejubelte heimische Jungheroen wurden bei ihren Gastspielen fern von Linz wieder ein wenig auf den Boden zurückgeholt.
Einen mutigen Schritt in die richtige Richtung tat Posthof-Musikchef Werner Ponesch mit dem Schul-Versuch "Next Generation Of Rock". Frisch, frech und fröhlich nutzten fünf Bands aus der rockenden Talenteschmiede des Linzer BORG Honauerstraße die Gunst der Stunde. (X97/MAR.07040 Oberösterreichische Nachrichten, 03.03.1997, Ressort: Kultur_&_Medien; Licht, Schatten)

Zweischneidig
VON CARSTEN HEBESTREIT
Parteilos", glänzte auf den Wahlplakaten. Mit einem Rufzeichen, das die Besonderheit verdeutlichen sollte. Freilich: Die Freiheitlichen, diese offene Bewegung, stellten bei den Gemeinderatswahlen vor fünf Jahren in Steyr ihren parteilosen Kandidaten Tilmann Schwager schmuck ins Schaufenster. (X97/JUN.18382 Oberösterreichische Nachrichten, 06.06.1997, Ressort: Lokal; Zweischneidig)

doch keine S..", spöttelten Kommentatoren (in Zeiten wie diesen natürlich nur hinter verschlossenen Türen), während sich die VP-Landeshauptleute während der vergangenen zwei Tage in Linz wieder einmal demonstrativ für die Bundesstaatsreform stark machten.
Der deftig formulierte Einwand ist berechtigt, wenn man ihn auf den bisherigen Verlauf der Diskussion um die Staatsreform bezieht. Denn sie ist papieren und abstrakt geblieben. Die Reform schien nichts anderes zu sein als ein Papiertiger, Steckenpferd von Verfassungs- und Verwaltungsspezialisten oder, nach sozialdemokratischer Lesart, der Versuch der VP-Landeschefs, mehr Macht an sich zu ziehen.
Wesentliches blieb unausgesprochen: Was hat der Bürger davon? Verfahren könnten kürzer werden, auch transparenter, heißt es nun. Unvollständig bliebe die Reform freilich, wenn sie auf Länderebene steckenbliebe und den Gemeinden nicht mehr Rechte beschert. Das grundsätzlich Begrüßenswerte, Kompetenz nach unten zu verlagern, ist freilich zweischneidig, da damit auch zusätzliche Möglichkeiten der Interventionitis eröffnet werden. (X97/JUL.22432 Oberösterreichische Nachrichten, 10.07.1997, Ressort: Politik; Papiertiger?)

Das Fundament der militanten Basken
SAN SEBASTIAN.
Ein zweischneidiges Schwert ist der Aufruf zur Ausgrenzung der linksnationalen Basken-Partei Herri Batasuna (HB/Volksunion), die als politischer Arm der Untergrundorganisation ETA gilt.
Die HB-Führung hatte sich nach dem Mord an dem jungen Stadtrat Miguel Angel Blanco Garrido, der Millionen Spanier im Protest gegen den Terror auf den Straßen vereinte, nicht zu einer Verurteilung der ETA aufgerafft. Die Folge war eine politische Ächtung.
Doch nicht alle Anhänger der Herri Batasuna sind Fanatiker und Extremisten. Viele HB-Wähler in ländlichen Gebieten fürchten, daß das Baskische in Kultur und Sprache früher oder später aussterben werde, so ein baskischer Experte. Isolierung könne nur zu Radikalisierung führen. Ächtungsappelle der ersten Stunde nach dem ETA-Mord wurden inzwischen vielfach relativiert. (X97/JUL.23920 Oberösterreichische Nachrichten, 23.07.1997, Ressort: Politik; Das Fundament der militanten Basken)

Dohmen: Meine Frau ist eh empört. Sie sagt: Neun Monate trägt sie ein Wesen im Leib, das kommt dann zur Welt und schaut wie der Vater aus! Also plädiert sie gleich für ein zweites Kind...
OÖN: Wie behagt Ihnen der "Wozzeck"?
Dohmen: Viele kommen zu mir und gratulieren mir, weil ich die Partie "so selbstverständlich" singe. Ich sage: Weil ich sie zum genau richtigen Zeitpunkt einstudiert habe. "Schnelle Karriere", das macht mich immer recht skeptisch. Das ist in der klassischen Musik ein zweischneidiges Schwert. Die Medien suchen Stars, Stars. Doch man muß erst auf einem soliden Fundament überzeugen. Wir haben heute leider keine "Kultur der Zeit" mehr, alles rollt ab wie in MTV-Musikspots.
OÖN: Und wie haben Sie Ihre eigene Karriere davor bewahrt?
Dohmen: Als ich das Finale eines wichtigen Wettbewerbes in Berlin gewonnen hatte, traf ich auf dem Rückweg im Flugzeug Rudolf Schock und kam mit ihm ins Gespräch. Er sagte: "Lieber Freund! Am schwierigsten ist es jetzt, einen Gesangslehrer zu finden, der Dir die natürliche Stimme, die Du hast, nicht verhaut." Ich habe immer an diese Worte gedacht, und ich kann jedem beginnenden Sänger nur raten: Man soll sich ja nicht durch die Gesangstechnik die Natürlichkeit wegnehmen lassen. (X97/AUG.26385 Oberösterreichische Nachrichten, 12.08.1997, Ressort: Kultur; "Wir sind alle nur Diener des Genies")

Eden-Runde im Zeugenstand
KREMS.
Jene Person, zu deren Gunsten die zweischneidige "Hummelbrunner-Rettungsaktion" ursprünglich gestartet worden sein soll, nämlich die in einem Hummelbrunner-Schönheitssalon beschäftigt gewesene Lingens-Schwiegertochter, hatte zunächst gar nichts von den Justizproblemen ihrer Chefin gewußt. Sie sei an jenem denkwürdigen Jännerabend 1996 mit dabei in der Eden-Bar gewesen, erklärte die 30jährige Kosmetikerin gestern als Zeugin beim Erpressungsprozeß in Krems. Die Worte ihres Schwiegervaters, der - um ihren Arbeitsplatz besorgt - den Autoverleiher Kalal aufgefordert hätte: "Leg' ein gutes Wort für die Hummelbrunner ein", hätte sie aber nicht gehört. Und als sich Herr Kalal bei ihr erkundigte: "Ist das die Russin, die Hilfe braucht?", hätte sie selber erst die Chefin fragen müssen und dann ein erstes Treffen Kalals mit der russischen Geschäftsfrau arrangiert. (X97/OKT.33398 Oberösterreichische Nachrichten, 23.10.1997, Ressort: Lokal; WIEN. Der Herr Papa hätte es gern gesehen, wenn Tony Rei eine Karriere als)

Zweischneidig
VON JOSEF ACHLEITNER
Auf zwei Ebenen läuft die Salzburger Affäre um den künftigen Ex-Landesrat Karl Schnell. Es wird einem Regierungsmitglied das Mißtrauen ausgesprochen, das (siehe Datenklauskandal und früher schon der Streit um zu großzügige Überstundenverrechnungen) das Haidersche System, die bestehende Demokratie aus ihrem Inneren her aufzubrechen, bis hart an die Grenze oder knapp darüber getrieben hat. In Salzburg konnte man schon länger nicht von einem Kollegium der Landesregierung sprechen, weil zwischen Schnell und den Regierenden von VP und SP keine Gemeinsamkeit zu finden war. Ob es klug ist, der FP mit Schnells Abwahl wieder Anlaß zur emotionellen Mobilisierung zu geben, darf bezweifelt werden. (X97/OKT.33476 Oberösterreichische Nachrichten, 24.10.1997, Ressort: Politik; Zweischneidig)

 Vor allem deswegen, weil sich im Geflecht aus Meldungen, offiziellen, halboffiziellen, durchgesickerten und lancierten Informationen und im Dschungel der Mutmaßungen die Öffentlichkeit längst nicht mehr zurechtfindet.
Die Ermittler sind nicht zu beneiden. Trotz seiner schweren Verletzungen, vielleicht auf Grund seiner offenbar monomanischen psychischen Verfassung, ist Fuchs nicht bereit, auch nur irgendein Jota preiszugeben, das seine mögliche Allein- oder direkte Mittäterschaft beweisen und untermauern würde. Alles, was ihm bisher konkret nachzuweisen ist: Er hatte Materialien und Pläne zum Bombenbauen in seiner Wohnung und eine Rohrbombe im Auto, die er zündete, als er von Gendarmen kontrolliert wurde.
Alle anderen gesicherten Spuren reichen derzeit bestenfalls für eine Indizienkette. Indizienprozesse aber sind, das weiß man, eine höchst zweischneidige Angelegenheit: Weit entfernt von einer Ausgangslage schlüssiger, unzweifelhafter Sachbeweise, ein weites Feld für Unwägbarkeiten.
Eine noch nicht bewiesene Einzeltätertheorie steht noch immer gegen eine ebenso unbewiesene Mitläufer-These. Die Skepsis, daß das von Fuchs behauptete Netzwerk der BBA tatsächlich existiert und nicht nur Produkt seiner Verteidigungslinie ist ("kleines Rädchen in großem Räderwerk"), entspringt nicht nur, aber auch dem Wunsch, keine Organisation fürchten und aufrollen zu müssen, sondern die versuchte Destabilisierung unserer demokratischen Grundbefindlichkeit auf einen Schlag gestoppt zu haben.
Solange Fuchs das bleibt, was im Kriminalerjargon als "Steher" bezeichnet wird, bleiben vor allem hoffnungsvolle Umkehrschlüsse: Daß seit seiner Verhaftung keine weiteren Briefbomben verschickt, keine Drohungen geäußert, keine anonymen und eindeutig zuordenbaren Bekennerschreiben zugestellt wurden, mag ein signifikanter Teil des Puzzles sein, allein, ein Beweis is (X97/NOV.36113 Oberösterreichische Nachrichten, 14.11.1997, Ressort: Politik; Im Bomben-Puzzle fehlen noch die wichtigsten Teile)

Angehörige der höheren Einkommens- und Bildungsschichten wählen gerne diskrete Karten in Normformaten und legen größten Wert auf künstlerische Motive (allerdings keine "alten Meister"). Cooper: "Diese Menschen haben es nicht nötig, sich mit Großformaten aufzuspielen, und wählen oft Karten, durch deren Kauf Wohltätigkeitsorganisationen unterstützt werden.
"Bildmotive alter Meister sind bei den gehobenen bürgerlichen Schichten und bei Neureichen weit verbreitet", hat der Professor festgestellt: "Oft will der Versender mit seinem überlegenen Geschmack protzen."
Sehr beliebt sind auch witzig-satirische Weihnachtskarten. "Ein zweischneidiges Schwert", urteilt Cooper, "denn diese Wahl verrät oft Arroganz und Mangel an Feingefühl, es sei denn, der Absender weiß, daß der Empfänger den Witz mag und richtig versteht." Wer einen Stoß von witzigen Weihnachtskarten kauft und an alle Verwandten und Bekannten verschickt, "bekundet seine mangelnde Einsicht in die Verschiedenheit der Menschen". Ähnliches gilt für viele allzu "modern künstlerische" Weihnachtskarten, die auch auf den zweiten Blick keine Beziehung zum Fest haben.
Karten mit Naturmotiven, z. B. das bekannte Rotkehlchen auf einem schneebedeckten Tannenzweig und Rehlein bei der verschneiten Krippe mögen kitschig sein, sind aber "unverdächtig", sagt der Psychologe: "Wer solche Motive wählt, hat den goldenen Mittelweg gefunden. (X97/DEZ.41066 Oberösterreichische Nachrichten, 27.12.1997, Ressort: Leben; Ach, du verräterische Festtagspost)

Natur und Geschichte
Sehenswertes
Die Gemeinde Siegendorf besticht auch durch Natur und kulturhistorisch bedeutsame Plätze. Das sogenannte Kastell neben dem Rathaus mit seinen Rundtürmen und schönen schmiedeeisernen Fensterumrahmungen, beherbergt heute das Kulturzentrum. Die Anlage galt früher als Musterexemplar eines Landsitzes im Stil der italienischen Renaissance-Villen. Etwa 2,5 Kilometer außerhalb von Siegendorf liegen die Hügelgräber (Foto unten), Ausgrabungen aus der Spätbronzezeit. Gefunden wurden unter anderem menschliche Überreste, ein 64cm langes Bronzeschwert, eine Lanzenspitze, ein zweischneidiges Rasiermesser und eine bronzene Gewandnadel. Die Hügelgräber sind als Freilichtmuseum das ganze Jahr über zu besichtigen. Nur einen Steinwurf davon entfernt befindet sich ein Naturschutzgebiet (Foto rechts) in dem sich u.a. Kuhschelle, Adonisröschen und das Steinröslein heimisch fühlen. Zur Blütezeit verbreiten diese Frühlingsboten einen betörenden Duft. Hier können auch selten gewordenen Mitbewohner aus der Tier- und Vogelwelt beobachtet werden – das Ziesel und der Bienenfresser (Foto links), ein besonders exotisch anmutender und farbenprächtigen Brutvogel. Er ist als Zugvogel nur von Mai bis September bei uns anzutreffen, den Winter verbringt er in Afrika. Bienenfresser fertigen 80 bis 200 Zentimeter lange Röhren mit einem Durchmesser von drei bis fünf Zentimeter in sandigen Steilwänden an. (BVZ15/MAI.01782 Burgenländische Volkszeitung, 21.05.2015; Natur und Geschichte)

of London's Babylon, Skye's Wyoming. 
Welches Land? Und versucht Ihr doch mal, so weit draußen dahinzutreiben 
in diesem Wetter. Doch wir müssen unsere zweischneidige Gabe, 
in fremden Zungen zu reden, im Zaum halten, und lassen unseren Zungen freien Lauf, um zu besingen 
Londons Babylon, Skyes Wyoming  (FLT14/MAI.00179 Falter, 14.05.2014, S. 36,37; EUROPA, EIN GEDICHT)

Der Klassiker aus dem Think-Tank G Neue neoliberale Think-Tanks gibt es genug, aber wer denkt anders nach? Unter anderem die oft unterschätzte Arbeiterkammer. Von ihr liegt das neue Wirtschafts- und sozialstatistische Taschenbuch 2014 vor. Wer Zahlen, Daten und Fakten zum Auseinanderdriften zwischen Arm und Reich sucht, findet sie hier. Medianeinkommen, Lebenserhaltungskosten, Verbraucherpreisindex und viele andere sozialpolitisch wichtige Indikatoren sind im handlichen, übrigens kostenlosen Büchlein im Fünfjahresverlauf dargestellt. Dazu gibt es einen umfangreichen Erklärteil zu Fragen des Sozial-, Arbeits- und Steuerrechts. BT 
Bundeskammer für Arbeiter und Angestellte: Wirtschafts- und Sozialstatistisches Taschenbuch 2014, 495 S., kostenlos (Auch im Internet unter www.arbeiterkammer.at) 
Zweischneidige Hochtechnologie
Gerne träumen Militärs weltweit vom "automatisierten Krieg, in dem Drohnen und Roboter Kämpfe führen. Da und dort scheint er schon Wirklichkeit geworden zu sein - den Drohnenkrieg gegen radikale Gruppen im pakistanischen Grenzland etwa führt die CIA ferngesteuert, aus 13.000 Kilometern Entfernung. 
In einem lesenswerten Essay in den Blättern für deutsche und internationale Politik rollt der Hamburger Friedensforscher Götz Neuneck die Debatte auf. Ausgangsthese: Auch auf militärischem Gebiet findet eine digitale Revolution statt. Mit Milliardeninvestitionen sollen staatliche Heere in Hightech-Armeen verwandelt werden, in denen Menschen hauptsächlich als Operateure unbemannter Systeme fungieren.  (FLT14/AUG.00175 Falter, 13.08.2014, S. 18; Gelesen)

Essen: Bee Wilson stellt anhand der Geschichte der Koch-und Esswerkzeuge den "Prozess der Zivilisation" dar
Besser, er tat's mit dem stumpfen Messer! 
Im Jahr 1637 soll der französische Kardinal Richelieu bei Tisch einen Gast dabei beobachtet haben, wie der sich mit einem scharfen, zweischneidigen Messer Speisereste aus den Zähnen herausstocherte. Den mächtigen Kirchenfürsten stieß dieser Anblick so nachhaltig ab, dass er befahl, alle Messer, die an seiner Tafel verwendet wurden, stumpf zu machen. Was wie eine harmlose, kleine Anekdote klingt, hatte weitreichende Folgen. Mit Richelieus Entschluss, dessen Beispiel bald auch Ludwig XIII. selbst folgte, setzte in ganz Europa eine Veränderung des Tafelbestecks und damit der Tischsitten ein. Norbert Elias nannte es später den "Prozess der Zivilisation".
Man begann, Dinge ekelhaft zu finden, die früher ganz den höfischen Gepflogenheiten entsprochen hatten, vom Essen mit den Händen bis zum Einsatz eines persönlichen, höllenscharfen Messers für alles, was geschnitten werden musste. (FLT14/OKT.00151 Falter, 08.10.2014, S. 53; Besser, er tat's mit dem stumpfen Messer!)

 Die bedeutendsten Regisseure greifen heute mit Vorliebe auf bereits vorhandene, meist sehr bekannte, präformierte Musik zurück. Das gilt für Martin Scorsese genauso wie für Jean-Luc Godard, der über deren Bedeutung für sich und seine Arbeit sagt: "Ich bin blind, und die Musik ist meine kleine Antigone, die mir helfen wird, das Unglaubliche zu sehen." 
So gestaltete Godard die Tonspur von "Nouvelle Vague" (1990), einer hochkomplexen Doppelgänger-Geschichte mit Alain Delon, als Mosaik aus musikalischen Zitaten von Hindemith, Schönberg und Werner Pirchner. Scorsese, maßlos wie seine Filme, ließ für "Shutter Island"(2010) ein gewaltiges Score zusammenstellen, das von Gustav Mahler über John Cage und Morton Feldman bis zu Ligeti und Penderecki reicht (eine zweischneidige Sache, wenn man bedenkt, dass dieser Thriller ausschließlich unter Psychiatriepatienten auf einer Gefängnisinsel spielt)! 
Ganz anders, nämlich eng mit dem jeweiligen Komponisten zusammen, arbeitete Alain Resnais. Für den französischen Meisterregisseur war Film nur eins der Instrumente im Konzert der Künste, wie Musik oder Literatur. Zweimal verpflichtete er Hans Werner Henze als Komponisten: für "Muriel ou le temps d'un retour"(1963), ein sperriges Pamphlet gegen den Algerienkrieg, und für "L'Amour à mort"(1984), einen formal radikalen Kammerspielfilm um Glaube, Liebe, Tod und Wiederauferstehung, in dem die Musik strikt vom Drama getrennt bleibt; sie erklingt zu Schwarzfilm, der zwischen die Spielszenen montiert ist. 
Wenn man will, haben Resnais und Henze die dramaturgische Kontrapunktierung, die Hanns Eisler einst für die Filmmusik gefordert hat, auf die Spitze getrieben. (FLT14/OKT.00422 Falter, 22.10.2014, S. 6; Das Unglaubliche zu sehen)

Preissl: Unsere größte Herausforderung sind viele ungelernte oder minderqualifizierte Personen. Es ist wichtig, vorhandene Stellenangebote in der Region aus unseren Reihen zu besetzen. Die Arbeiterkammer fordert dazu entsprechende Schulungsprogramme seitens des AMS. Klar ist aber auch, dass nicht alle zu hochqualitativen Arbeitskräften ausgebildet werden können. Daher ist es genauso unsere Aufgabe, ökosoziale Betriebe wie lebmit&bunttex oder Sozial-Aktiv zu stärken und deren Fortbestand zu sichern. Durch ein Mitspracherecht bei AMS-Förderungen können wir dazu beitragen.
Wie verändern sich die Aufgaben der Arbeiterkammer im Lauf der Zeit?
Preissl: Unsere Aufgaben verlagern sich weg von reinen Arbeitsrecht-Akten und hin zur allgemeinen Beratungs-Tätigkeit. Doch bezüglich des Arbeitsrechtes gibt es einen zweischneidigen Trend: Allerweltskonflikte werden seltener, aber wenn heute Konflikte über die Arbeiterkammer ausgetragen werden, dann handelt es sich häufig um drastische, wirklich schwerwiegende Geschichten.
Der Trend, dass Betriebe einzelne Bereiche an freie Dienstnehmer auslagern, wird als zunehmende Armutsfalle für Beschäftigte angesehen. Wie ist es aus der Sicht um den Bezirk Gmünd bestellt?
Preissl: Das ist bei uns genauso ein Thema, vor allem bei Tätigkeiten, für die wenig Einschulung notwendig ist, und häufig zum Abfedern von Spitzen. Auftragsvergaben werden immer kurzfristiger, vieles muss termingerechter erledigt werden. Das Auslagern ist aber oft ein sozialpolitisches Drama. Für freie Dienstnehmer wurden inzwischen immerhin Arbeitslosen- und Krankengeld sichergestellt, aber viele Mindestansprüche normaler Angestellter wie 8-Stunden-Tag, Feiertage oder Arbeitsruhe gelten für sie nicht – und sie haben keinen Anspruch auf Urlaubs- und Weihnachtsgeld, auch wenn das bei uns einig (NON15/JAN.06972 Niederösterreichische Nachrichten, 15.01.2015; &#8222;Sozialpolitisches Drama&#8220;)

Durchwachsener Start für Harry Simon
Einzel-Weltmeisterschaft
Zwei Nuller am ersten Tag, dann Franky Zorn verblasen – Harry Simons Krasnogorsk-Bilanz ist zweischneidig.
Von Maximilian Köpf
Nach den Kapriolen um Quali und spätere FIM-Nennung der heurigen WM-Fahrer ging es nun am Wochenende in Krasnogorsk endlich wieder nur ums Rennfahren. Ein bisschen Zittern war aber wie immer dabei. Durch die für russische Verhältnisse milden Temperaturen nur knapp unter dem Gefrierpunkt mussten die Trainingszeiten gekappt werden. Nur vier Runden drehte Harald Simon im Vorfeld des Rennens. „Wenig“, meinte der Pfaffenschlager. „Wir fahren hier nur einmal im Jahr. Das ist eine spezielle Strecke, da brauchst du jede Trainingsfahrt.“ (NON15/FEB.02649 Niederösterreichische Nachrichten, 05.02.2015; Durchwachsener Start für Harry Simon)

EISSPEEDWAY
Einzel-Weltmeisterschaft
Zwei Nuller am ersten Tag, dann Franky Zorn verblasen – Harry Simons Krasnogorsk-Bilanz zweischneidig.
Von Maximilian Köpf
Nach den Kapriolen um Quali und spätere FIM-Nennung der heurigen WM-Fahrer ging es nun am Wochenende in Krasnogorsk endlich wieder nur ums Rennfahren. Ein bisschen Zittern war aber wie immer dabei. Durch die für russische Verhältnisse milden Temperaturen nur knapp unter dem Gefrierpunkt mussten die Trainingszeiten gekappt werden. Nur vier Runden drehte Harald Simon im Vorfeld des Rennens. „Wenig“, meinte der Pfaffenschlager. „Wir fahren hier nur einmal im Jahr. Das ist eine spezielle Strecke, da brauchst du jede Trainingsfahrt.“ (NON15/FEB.03062 Niederösterreichische Nachrichten, 05.02.2015; Durchwachsener Start für Harry Simon)

Die Landesligisten absolvierten ihre letzten Tests und blicken auf eine abwechslungsreiche Vorbereitungszeit zurück.
Von Peter Führer
Für den SCU Ardagger war die vergangene Woche ein zweischneidiges Schwert. Die sportlichen Leistungen waren gut, besonders das Spiel gegen Euratsfeld (2:0-Sieg) sorgte für Zufriedenheit. „Das war vor allem spielerisch ein starker Auftritt von uns“, zog Sektionsleiter Wolfgang Riesenhuber zufrieden Bilanz. Auch mit dem 0:0 gegen Perg konnte man gut leben. Auf der anderen Seite musste man aber auch zwei Verletzungen (Lukas Weber und Martin Grubhofer) hinnehmen. Daher fällt das Fazit über die Vorbereitung gemischt aus: „In Summe war es ein Auf und Ab. Ich hoffe, dass wir zu Meisterschaftsbeginn trotz der Verletzten eine gute Leistung bringen können“, so Riesenhuber.
Gaflenzer haderten mit Schnee und Ausfällen
Beim SV Gaflenz blickt man ebenfalls auf keine zu 100 % perfekte Vorbereitungsphase zurück. (NON15/MAR.04585 Niederösterreichische Nachrichten, 12.03.2015; Für Experimente ist die Zeit vorbei)

 Welche Auswirkungen das Ende hat, werde sich zeigen. „Die Milchbauern werden mehr produzieren. Kurzfristig wird der Preis auf jeden Fall sinken, der Mengendruck wird kommen. Zukünftig wird es sicher Realität sein, dass der Milchpreis Schwankungen unterlegen ist – da werden die Bauern gefragt sein, wie man das am besten regelt.“
Während größere Betriebe der Situation eher gelassen gegenüberstehen, sieht es bei kleinen Unternehmen, vor allem durch den Preisdruck, oft anders aus. „Eis-Greissler“ Georg Blochberger verarbeitet eigene Milch, ist aber vom Ende der Quote nicht betroffen. Trotzdem versteht er die Angst der Bauern: „Sie war eine Art Sicherheit. Sie ist ein zweischneidiges Schwert: Kleinere Betriebe werden sicher vermehrt Schwierigkeiten haben und verunsichert sein, wie sich das auf den Preis auswirken wird – es gibt es aber sicher viele, die sich freuen, nun nicht mehr in ihrer Produktion eingeschränkt zu sein.“
Die Furcht, am EU-Markt unterzugehen, bereitet einigen Bauern schlaflose Nächte. „Dass es diese Gruppe gibt ist unumstritten, das möchte ich gar nicht schönreden – wir hoffen aber, die Bauern durch begleitende Maßnahmen unterstützen zu können“, legt Fuchs dar. Bei den besagten Maßnahmen handle es sich einerseits um kurzfristige Hilfestellung: Strafzahlungen für Überproduktion, die bisher durch die Milchquote verhängt wurden, könnten nun aufgeteilt über einen Zeitraum von drei Jahren beglichen werden. (NON15/APR.03954 Niederösterreichische Nachrichten, 09.04.2015; Milchbauern über Preisdruck verärgert)

 Sie alle haben in den Windanlagenbauer Prokon investiert, ein Unternehmen aus der guten, der grünen Wirtschaft, ein Unternehmen, bei dem man vermeintlich Kapital anlegen konnte, ohne mit den eigenen Ansprüchen, gar dem Gewissen in Konflikt zu geraten.
Ein gutes Unternehmen – das seinen gutgläubigen Geldgebern haarsträubende Renditeversprechen machte: Acht Prozent Zinsen garantierte es, und das in einer Zeit, in der selbst gewiefte Anlageexperten Schwierigkeiten haben, mehr als ein, eineinhalb, zwei Prozent Rendite im Jahr zu erwirtschaften. Acht Prozent – da hätten selbst beim treuherzigsten Ökostromliebhaber alle Alarmsirenen schrillen müssen. Hoher Zins gleich hohes Risiko, dieser Zusammenhang sollte Kapitalanlegern spätestens seit Ausbruch der jüngsten Finanzkrise bekannt sein.
Dass die Koalition riskante Finanzanlagen nun im Zweifel verbieten will, ist vor diesem Hintergrund eine zweischneidige Sache: Natürlich sollte ein Staat seine Bürger vor krimineller Abzocke bewahren. Vor sich selbst schützen kann und muss er den Einzelnen in einer freiheitlichen Ordnung aber nicht oder nur sehr begrenzt – und Gier und Dummheit lassen sich ohnehin weder in, noch von der Politik verbieten. Gier und Dummheit kann sich jeder Bürger nur selbst verbieten. (U14/JAN.02859 Süddeutsche Zeitung, 23.01.2014, S. 4; ANLEGERSCHUTZ)

VON PETER MÜNCH
Für den Premierminister ist der Fall klar: Wer Israel boykottiert, der ist ein Antisemit. „In der Vergangenheit haben sie jüdische Geschäfte boykottiert, nun boykottieren sie den jüdischen Staat“, erklärt Benjamin Netanjahu. So zieht er eine direkte Linie von der Nazi-Parole „Kauft nicht bei Juden“ zu all jenen Ländern, Institutionen, Unternehmen und auch Konsumenten, die heute wegen der Politik gegenüber den Palästinensern wirtschaftlichen Druck auf Israel ausüben wollen. Doch so naheliegend und bedrückend diese Analogie auch ist, so wichtig ist in dieser Frage auch die Differenzierung.
Tatsächlich ist die Waffe des Boykotts ein zweischneidiges Schwert. Es gibt gewiss jene Ewiggestrigen und Ewigdummen, für die die Boykottdebatte nur ein Vehikel ist, um den Staat Israel zu delegitimieren. Aber Israels Regierungschef macht es sich viel zu leicht, wenn er mit Verweis darauf im Gegenzug die gesamte Boykottbewegung delegitimiert. Denn jenseits der alten und schrecklichen Muster speist sich diese Bewegung aus dem weltweit wachsenden Ärger über die Politik der Jerusalemer Regierung.
Netanjahu und die Seinen zeigen sich schon lange immun gegen jede Kritik aus dem Ausland. Arrogant lassen sie alle Proteste gegen neue Siedlungsbautenan sich abperlen, routiniert spielen sie im Friedensprozess auf Zeit und schaffen derweil Fakten mit fortgesetztem Landraub. (U14/FEB.02766 Süddeutsche Zeitung, 19.02.2014, S. 4; ISRAEL)

 Ein kaputtes oder verlorenes Handy oder eine Brille gehören nicht dazu. Zudem erstatten die Policen im Schadensfall ohnehin meist nicht den vollen Kaufpreis. Vor allem Elektrogeräte verlieren schnell an Wert. Geht ein über Saturn oder Media Markt versichertes Handy nach mehr als einem Jahr kaputt, zahlt der Versicherer Domestic & General nur noch 60 Prozent des Kaufpreises.
Viele Kunden sehen das Thema indes anders. „Vor allem für Handy-Versicherungen sind die Leute sehr empfänglich“, sagt Boss. „Viele haben noch nicht einmal eine private Haftpflichtpolice, versichern aber ihr Mobiltelefon für acht Euro im Monat.“
Rita Reichard von der Verbraucherzentrale Nordrhein-Westfalen sieht den Annexvertrieb von Policen als zweischneidiges Schwert. „Diese Vertriebsform kann durchaus Vorteile haben, zum Beispiel wenn es um eine Versicherung geht, die man unbedingt abschließen sollte, dies aber sonst versäumen würde“, sagt sie. So hält sie den Abschluss einer Auslandsreisekrankenversicherung, die bei der Buchung von Reisen angeboten wird, für sinnvoll. Denn die gesetzlichen Krankenkassen übernehmen im Ausland nicht alle Krankheitskosten. Einen eventuell nötigen Krankenrücktransport zahlen sie gar nicht.
Der Nachteil des Koppelangebots: „Es verleitet zum schnellen Abschluss“, sagt Reichard. Ratsam wäre aber, die Police hinsichtlich des Preises, der Leistungen und Ausschlüsse mit anderen Angeboten zu vergleichen. „Alle Policen, die im Annexvertrieb angeboten werden, sind meist auch eigenständig abschließbar“, sagt sie. (U14/MAR.03669 Süddeutsche Zeitung, 24.03.2014, S. 22; Für jeden Einkauf eine Police)

 Da nur sehr wenige Kinder solchen Feldern ausgesetzt sind, könnten Magnetfelder allenfalls ein Prozent dieser Krebsfälle erklären. Jedenfalls hat darum die Weltgesundheitsorganisation Magnetfelder mit niedriger Frequenz, also zum Beispiel 50 Hertz, schon 2002 als „möglicherweise krebserregend“ eingestuft.
Hinzu kommt, dass Menschen, die beruflich Magnetfeldern ausgesetzt waren, Elektriker etwa oder Lokführer, bei ähnlichen Belastungen womöglich häufiger an Alzheimer und der fortschreitenden Lähmung ALS erkranken. Forscher des Bundesamtes für Strahlenschutz haben darum erst 2013 eine Regelung gefordert, dass durch Hochspannungsleitungen nicht mehr als 0,1 Mikrotesla zusätzlicher Magnetfelder in den Wohnungen der Menschen erzeugt werden sollten.
Wenn Stromkabel unter der Erde liegen statt an Masten hängen, ist das unter dem Aspekt der Magnetfelder zweischneidig.Direkt über den Erdkabeln nämlich ist das Magnetfeld deutlich höher als direkt unter einer Freileitung gleicher Kapazität. Dafür ist der Bereich rechts und links der Trasse, in dem es noch ein messbar erhöhtes Feld gibt, bei Erdkabeln schmaler: Es fällt nach 74 Metern unter den Vorsorgewert von 0,1 Mikrotesla, wenn eine unterirdische 380-Kilovolt-Leitung mit voller Kapazität betrieben wird. Bei Freileitungen beträgt der Abstand zu jeder Seite 466 Meter, zeigt eine Berechnung von Ecolog.
Der Wechsel von der üblichen Wechsel- zu Gleichspannung kann die Probleme verschärfen. Dann lassen sich nämlich Magnetfelder nicht mit technischen Tricks verringern. Bei Freileitungen kommt hinzu, dass sich ein rätselhafter Effekt verstärken könnte. (U14/APR.01821 Süddeutsche Zeitung, 15.04.2014, S. 14; Von Lichtblitzen bis zu Leukämie)

 Russische Beamte und Unternehmer haben in Europa vor allem jenen Rechtsstaat gesucht, den es bisher in Russland nicht gibt, der aber so wichtig ist, um sowohl Vermögen als auch Freiheiten zu schützen. Sanktionen verschließen den Zugang zu einer effektiven und unabhängigen Justiz – und zum Schutz vor ebenjener Korruption.
Deswegen verstehen alle, die unter die Sanktionen gefallen sind, bewusst oder unbewusst, dass diese sie teuer zu stehen kommen. Auf den Listen stehen die Namen vieler hochgestellter, vermögender und einflussreicher Menschen, die sich nun die Frage stellen, wie sie aus dieser Sackgasse herauskommen. Ihnen ist auch klar, wie gefährlich es ist, diese Frage zu diskutieren. Dennoch kann das nicht lange dauern. Reiche Menschen mögen es nicht, wenn ihre Rechte auf Eigentum und Bewegungsfreiheit eingeschränkt werden.
Ohne Zweifel sind die Sanktionen ein zweischneidiges Schwert. Dass die Kreditkarten-Firmen Visa und Mastercard ihre Zusammenarbeit mit der Bank Rossija beenden mussten, hat ihnen sicher Verluste beschert. Das ist unvermeidlich. Die russische Führung geht davon aus, dass der Westen sich Russland nicht ernsthaft entgegenstellen wird, weil er fürchtet, seiner eigenen Wirtschaft zu schaden. Deshalb wird Moskau nur solche Sanktionen ernst nehmen, die nicht nur die russische, sondern auch die Wirtschaft im Westen treffen. Nur in diesem Fall wird der russischen Führung klar, dass der Westen nicht nur mit Worten, sondern auch mit Taten bereit ist, für die territoriale Einheit der Ukraine und für demokratische Werte einzutreten. Er muss bereit sein, etwas dafür zu opfern. (U14/APR.01958 Süddeutsche Zeitung, 16.04.2014, S. 2; AUSSENANSICHT)

 Ist Fußball eine Religion? Nein, sagt ein Lexikon, denn Religionen, in denen der Gottesbegriff sich ins Unerkennbare verflüchtige, seien keine Religionen. Dieses Lexikon ist jedoch von Herder, also Partei, sozusagen 1. FC Christentum Südkurve. Bis zur endgültigen Klärung dieser Frage wird der Fußball gern bei den Pseudoreligionen abgestellt, denen man immerhin die Fähigkeit zuspricht, den Suchenden und Irrenden eine „Kontingenzbewältigungspraxis handlungssinntranszendenter Kontingenzen“ zu bieten. So Hermann Lübbe in einer fußballsoziologischen Steilvorlage.
Direktor Herzog hatte auch das kryptoreligiöse Phänomen der „unrasierten Spiele“ erwähnt: Spieler rasieren sich nicht, um das Spiel mit Hilfe des Samson-Effekts zu reißen. Nun ist freilich gerade die Samson-Geschichte höchst zweischneidig, weil der geschorene Samson eine leichte Beute der Philister wurde und unterging. Eben unterlagen die Helden von Ajax Amsterdam den Außenseitern vom PEC Zwolle. Mit Bärten hatte das nichts zu tun, wohl aber mit dem Schriftwort, wonach die Letzten die Ersten werden: Zwolle war Tabellenneunter. (U14/APR.02421 Süddeutsche Zeitung, 22.04.2014, S. 1; Das Streiflicht)

Die gute Nachricht war die, dass der an der Schulter verletzte Torwart Manuel Neuer nach angeblich stundenlangen Behandlungen in der Praxis des Mannschaftsarztes nun doch am Freitag ins Teamhotel reisen wird – nachdem es zuletzt bereits die wildesten Gerüchte um ein mögliches WM-Aus gegeben hatte. Die Kehrseite dieser Botschaft besteht aber darin, dass die DFB-Trainer den Torwart Marc-André ter Stegen amtlich in Alarmbereitschaft versetzt haben – weshalb die wildesten Gerüchte gleich wieder Anklang fanden. Theoretisch könnte ter Stegen bis zum Vortag des ersten WM-Gruppenspiels – am 16. Juni gegen Portugal – nachnominiert werden, so lang gewährt die Fifa Frist, um einen letzten Ersatzmann hinzuzuholen. Ter Stegen würde neben Ron-Robert Zieler als Ersatz für Roman Weidenfeller fungieren.
Die Einberufung zur Notreserve ist auch für den 22-Jährigen eine zweischneidige Sache: Einerseits entgehen ihm jetzt ein paar unbeschwerte Urlaubstage, bevor er sich auf den Weg machen wird, um das Tor des FC Barcelona zu erobern. Andererseits tut sich womöglich für ihn eine Chance auf, zur WM zu fahren. Und das bedeutet für Fußballer immer noch die Erfüllung ihrer Kindheitsträume, selbst wenn sie längst Multimillionäre sind und mit ihren Klubs Abenteuer in Europas prächtigsten Stadien erleben. So wie es Großkreutz jetzt ausdrückte: „Das ist einfach eine Riesen-Ehre und das Größte, was man erreichen kann: Bei einer WM dabei zu sein.“
Großkreutz, mit vier Länderspieleinsätzen ein relativer Neuling, muss sich für Brasilien noch empfehlen, doch er hat es dabei womöglich leichter als mancher Arrivierte. (U14/MAI.03165 Süddeutsche Zeitung, 23.05.2014, S. 35; Fünf-Sterne-Alarm)

 Dadurch ist der Markt zunehmend unattraktiver geworden, meint Christoph Kaserer, Professor an der Technischen Universität München: „Es gibt eine psychologische und eine regulatorische Seite“, sagt er. Der ABS-Markt leide noch immer unter dem Stigma der Krise. „Viele Investoren haben sich die Finger mit diesen Instrumenten verbrannt. Nun ist es schwierig gegenüber Aktionären zu erklären, dass man wieder in die Märkte reingeht.“ Aufgrund umfangreicher Dokumentationspflichten und der Angst vor Haftungsrisiken ließen die Investoren lieber die Finger von den Papieren. „Bei der Regulierung hat man definitiv überreagiert.“ Damit der Markt angekurbelt werden könnte, müssten die Basel-III- und Solvency-II-Regeln schon deutlich geändert werden, meint Kaserer. „Das ist ein zweischneidiges Schwert.“
Nach den Erfahrungen der Finanzkrise wurde die Regulierung von Verbriefungen zu Recht verschärft, heißt es dazu beim Bundesfinanzministerium. „Das muss grundsätzlich auch so bleiben.“ Allerdings gebe es bei Verbriefungen erhebliche Unterschiede. Europäische Verbriefungen seien hinsichtlich Transparenz, Qualität des Produktes und der Sicherheiten nicht ansatzweise mit den US-amerikanischen Subprime-Verbriefungen vergleichbar, die in der Finanzkrise 2008 eine unrühmliche Rolle gespielt haben. Für Verbriefungen höchster Qualität sollte die regulatorische Behandlung daher überprüft werden, teilt ein Sprecher mit. Die EU-Kommission arbeite derzeit nun zusammen mit den Aufsichtsbehörden EBA und EIOPA an der Entwicklung von Standards für Verbriefungen höchster Qualität.
Derweil hofft die Branche auf die Signalwirkung des ABS-Programms der EZB. (U14/JUL.01523 Süddeutsche Zeitung, 10.07.2014, S. 31; Auf den Spuren der Fed)

 Jean Paul schreibt das, als er 1796 nach Weimar kommt, über die Damen – sie haben alle Verhältnisse. Aber das war ja auch legitim. Charlotte von Kalb, der Schiller in diesen Jahren zu Diensten war, konnte im Übrigen richtig gut schreiben, sie war hochbegabt. Sie war auch ein bisschen verrückt...
Goethe soll allerdings, als Schiller 1794 mal bei ihm übernachtet hat, seine „wilde Ehe“ mit Christiane Vulpius vor ihm verheimlicht haben. Weil er Schiller vielleicht doch für einen Spießer gehalten hat?
Graf: In der Tat gibt es Belege, dass Schiller sich über die wilden Verhältnisse bei Goethe aufgeregt hat, dass er sie missbilligt hat. Das kommt aber später erst, und es scheint mir doch sehr zweischneidig.Ich hatte den Eindruck, da ist eine beginnende Bigotterie im Spiel, ein eher bürgerliches Standesgefühl, das die Sehnsucht nach Freiheit abgelöst hat.
Alt: Auch Schillers Frau Charlotte hat Goethes Geliebte ausgegrenzt, da ist viel Eifersucht im Spiel. Die akzeptiert sie nicht. Und da ist sie extrem dünkelhaft.
Charlotte von Stein wiederum leidet an ihrer Sehnsucht nach Goethe, ihr Ehemann versucht sie zu trösten. Kann man sich das wirklich so vorstellen, dass der Dichter ein Rebell und Rockstar war, ein erotisches Phantasma? (U14/AUG.01377 Süddeutsche Zeitung, 02.08.2014, S. V2/4; &#8222;Alles war Licht und Freude&#8220;)

Romeo Castelluccis Choreografie zu Strawinskys „Le Sacre du printemps“ lotet das Thema Opfer und Fruchtbarkeitsritus im Computerzeitalter neu aus. Statt Menschen setzt er industriell gefertigtes tierisches Knochenmehl in Bewegung, gesteuert von 40 eigens dafür konstruierten Maschinen
VON MARTIN KUHNA
Was vor hundert Jahren in der Kunst revolutionär war, provokant und skandalös, das zählt heute längst zum Kanon der „klassischen Moderne“, zum Gewohnten und immer wieder gern Erlebten. Da geht es Igor Strawinskys Ballettmusik „Le sacre du printemps“ nicht anders als etwa den ersten Bildern der Kubisten. Wenn aber Avantgarde vom Mainstream adoptiert wird, hat das immer etwas Zweischneidiges.Die Ruhrtriennale zeigt nun, wie Dirigent Teodor Currentzis und Regisseur Romeo Castellucci gemeinsam Strawinskys „Sacre“ etwas von seiner früheren „Unerhörtheit“ zurückgeben. Der „rabiaten“ musikalischen Interpretation Currentzis stellt Castellucci eine Choreografie ohne Tänzer zur Seite, eine „Choreografie für 40 Maschinen“. Dabei stehen allerdings nicht die Bewegungen der Maschinen im Vordergrund. Was da im Scheinwerferlicht tanzt, ist: Staub. Millionen kleiner Staubpartikel.
In Videos erster Vorproben hat man sehen können, wie das ungefähr aussehen mag. Da bewegen sich drei Maschinen unter der Bühnendecke. Eine, rechteckig, rotiert um ihre Mitte und entlässt aus Öffnungen an den Enden zwei Staubfahnen, die sich umeinander bewegen. Eine zweite Maschine schwingt zwei Behälter glockenartig hin und her, so dass die Staubfahnen s-förmig voreinander tanzen. (U14/AUG.02225 Süddeutsche Zeitung, 09.08.2014, S. 15; Schleiertanz der Gebeine)

 Das Dutzend der herkulischen Aufgaben ist seit langem erledigt und Legende geworden, der Stoff aus dem die Heldenträume sind – was aber auch heißt, das Material diverser Traumata, an denen der Held Herkules sich abarbeitet. In einem Anfall von Wahnsinn, heißt es, habe er seine Frau und seine Kinder hingemetzelt. Die Helden-PR, Aufgabe Nr. 13.
Der zweite elementare Söldnerfilm innerhalb kurzer Zeit, nach Marvels „Guardians of the Galaxy“, der das Geschäft in seiner Geschichte reflektiert. Herkules verdingt sich mit seinen Kollegen – alles singuläre Einzelkämpfer, ein halbes Dirty Dozen – bei diversen Fürsten und hilft ihnen bei der Abwicklung von Grenz- und Bürgerkriegsproblemen. Hier ist es Lord Cotys, der die Herkules-Truppe beauftragt, sein Heer in furchtlose Form zu bringen – was das ganze zu einem beinahe realistischen Trainingsfilm macht, in der Sieben-Samurai-Tradition. Ein zweischneidiger Job – nie kann einer garantieren, gegen wen die neu formierte Waffe, das effektive Heer, eingesetzt werden wird.
Die Politik, das unberechenbare, taktisch skrupellose Element, verkörpern undurchschaubare Typen wie Joseph Fiennes und John Hurt in diesem Film. Sie bringen ein shakespearisches Element ins Geschehen – der Barde hat ja ziemlich schnell auch in Hollywood den Ton angegeben, und als der große Cecil B. DeMille, die große urwüchsige epische Kraft, sich zurückzog, tummelten sich vermehrt britische Chargen auch im Antikenfilm, Peter Ustinov, James Mason, Richard Burton. So kämpft Herkules auch für die Reinheit, die Naivität des Genres. Der Film ist in 3D konzipiert, was hier nicht einfach spektakulär verheizt wird. (U14/SEP.00708 Süddeutsche Zeitung, 05.09.2014, S. 12; Antike noir)

 Das Skelett ist gesäumt von einem Kurzschwert, einer Lanzenspitze, einem Gürtel, und neben dem Becken liegt sogar ein Ei, das man dem Buben mit auf die letzte Reise gab. Hier wurde mit großem Aufwand ein kleiner Krieger begraben. Dass die Gräber unversehrt erhalten sind, ist ein Zufall. Das Mädchenskelett wurde im Inneren eines monumentalen Grabhügels freigelegt, der aber nur noch im Luftbild zu erkennen ist. Der Bub lag etwas abseits des Grabhügels.
Das ursprünglich reich ausgestattete Kriegergrab im Zentrum des Hügels ist schon vor langer Zeit von Plünderern ausgeräumt worden. Es ist aber nicht ganz leer. Die Grabräuber ließen einzelne silbervergoldete Schwertgurtbeschläge zurück. Sie gehörten zu einer in dieser Gegend ungewöhnlichen Waffe, einem zweischneidigen Schwert. „So etwas kennen wir eigentlich nur aus dem südenglischen Raum“, sagt Jochen Haberstroh von der Abteilung Bodendenkmalpflege des Denkmalamts.
Die Funde von Langenpreising werfen viele Fragen auf, stammen sie doch ungefähr aus der Zeit des sagenumwobenen Herzogs Tassilo, aus der man wenig weiß. Schriftliche Zeugnisse gibt es kaum, aber die Qualität der Beigaben lässt keinen Zweifel daran, dass hier herausragende Tote begraben wurden. Vermutlich standen sie zu Lebzeiten direkt unter dem damaligen bayerischen Fürsten aus dem Geschlecht der Agilolfinger.
HANS KRATZER (U14/SEP.03741 Süddeutsche Zeitung, 26.09.2014, S. 44; Sensation im Gewerbegebiet)

Neben uns die Sintflut
Westlicher Wohlfühlkapitalismus lebt nicht über seine Verhältnisse. Er lebt über die Verhältnisse anderer. Von Stephan Lessenich
„Was haben die Römer je für uns getan?“ Beim konspirativen Treffen der Volksfront von Judäa in Monty Python’s „Life of Brian“ entwickelt sich auf die eher rhetorische Frage ihres Anführers hin eine bemerkenswerte Diskussionsdynamik: Jedem der Befreiungskämpfer fällt ohne größere Bedenkzeit ein gewichtiges Argument dafür ein, dass die verhasste Herrschaft der Besatzungsmacht bei genauerer Betrachtung ein durchaus zweischneidiges Schwert sei. Nach kurzem volksrevolutionärem Brainstorming zu den Segnungen der imperialen Kolonialisierung muss der sichtlich bediente Volksfront-Frontmann Reg (John Cleese) seine widerstandsmobilisierend gemeinte Anfrage leicht umformulieren: „Also gut, mal abgesehen von sanitären Einrichtungen, der Medizin, dem Schulwesen, Wein, der öffentlichen Ordnung, der Bewässerung, Straßen, der Wasseraufbereitung und den Krankenkassen – was, frage ich euch, haben die Römer je für uns getan?“ Ob des scharfen Tons der Nachfrage antwortet einer der judäischen Fußvölkler daraufhin vorsichtig: „Den Frieden gebracht?“ Solcherlei Realitätssinn nun ist dem Oberrevolutionär dann doch sichtlich zu viel: „Ach, Frieden – halt die Klappe!“ schnauzt er den Besserwisser an.
Was hat der Kapitalismus je für uns getan? (U14/OKT.04055 Süddeutsche Zeitung, 30.10.2014, S. 9; Neben uns die Sintflut)

Selbst in einem Lokal, in dem ich schon öfter gegessen habe, versuche ich jedes Mal bei null anzufangen. Das bedeutet: offen sein, um dem Koch möglichst unvoreingenommen die Chance zu geben zu zeigen, was er kann.
Ihre Vorgängerin Juliane Caspar sagte einmal: Ist der Service schlecht, hat der Abend von Beginn an eine Delle. Und wenn die Karte interessant ist, freut man sich wie ein Kind an Weihnachten.
Die Sache mit der Speisekarte ist zweischneidig.Oft merkt man ihr auch an: Der Koch ist übermotiviert. Wenn er etwa versucht, bereits auf einem einzigen Teller alles zu zeigen, was er kann. Mit Komponenten, die geschmacklich gar nicht zusammenpassen. Schade um die Arbeit!
Zum Beispiel?
Kürzlich habe ich Blumenkohl mit Schokolade auf einer Karte entdeckt. In verschiedenen Texturen. Das mag interessant klingen, ist aber am Gaumen eine glatte Enttäuschung. Weil der Blumenkohl geschmacklich viel zu zart ist für die dominante Schokolade. (U14/OKT.04364 Süddeutsche Zeitung, 31.10.2014, S. 64; &#8222;Ich bin für Rindsroulade&#8220;)

 In der „Zauberflöte“ gibt es die Rolle des Monostatos, das ist der böse Mohr und Diener. Ein Sängerkollege von mir, der aus Sri Lanka stammt, schwarz ist und dessen Traumrolle Tamino wäre, hat bei einem Vorsingen gehört: „Du wirst mit deinem Aussehen eher Monostatos singen und nicht Tamino.“ Das wurde natürlich dann auch noch mit seiner Stimmfarbe begründet, aber die Aussage ist schon hart für einen jungen Sänger. In der Oper „Peters Bryllup“ von Johann Abraham Peter Schulz hat er kurz danach die Partie des Mohren Martin gesungen und wurde bestimmt nicht nur wegen seiner Stimme besetzt.
Hast du manchmal auch Vorteile durch dein Äußeres?
Das ist zweischneidig.Klar kann es ein Vorteil sein, weil man unter Umständen interessanter ist und natürlich aus der Menge hervorsticht. Es kommt auf so viel an, auf den Regisseur, auf das Konzept, auf den musikalischen Geschmack. Aber es sollte ja um weit mehr gehen als um Optik – nämlich um Emotionen, Ausdruck und musikalische Qualität auf der Bühne. Und eigentlich sollte da egal sein, wie man aussieht.
Ist die Fixierung auf Äußerlichkeiten auch an der Hochschule ein Thema?
Definitiv. Wenn dort jemand vorsingt, der nicht den gängigen Schönheitsidealen entspricht, wird gesagt: „An einem Opernhaus wird der- oder diejenige es schwer haben.“ (U14/NOV.01121 Süddeutsche Zeitung, 10.11.2014, S. 14; Zu dunkel)

 Und Stichwort Spitzensportförderung: Lange war die Maßgabe, dass der Sport nicht signifikant mehr Steuermittel erhalten soll. Nun beschloss der Haushaltsausschuss des Bundestages, in dem diverse sportnahe Vertreter maßgeblichen Einfluss haben, am Donnerstag eine Aufstockung um 15 Millionen Euro.
Macht summa summarum ungefähr 2,5 von drei möglichen Lobby-Punkten für den organisierten Sport. Da erblasst jeder Tabakindustrievertreter vor Neid.
Fraglich ist, was die Kungel-Erfolge des Sports inhaltlich bringen. Spiele 2024 in Deutschland sind eine Chimäre, sie wird es nicht geben, weil fürs gleiche Jahr eine Fußball-EM vorgesehen ist. Die Rechtmäßigkeit der Schiedsvereinbarungen ist zuletzt von Gerichten angezweifelt worden. Und der Zuwachs bei der Sportförderung ist zweischneidig: Schön ist, dass eine vom Mittelentzug bedrohte Sportart wie Curling nun wieder auf Unterstützung hoffen darf. Andererseits ist es an der Zeit, dass sich der DOSB um einen transparenteren und effizienteren Einsatz seiner Gelder bemüht. Wäre die Politik stur geblieben, hätte sich der Sport etwas einfallen lassen müssen. Solange aber für jeden Wunsch genügend Geld da ist, kann er so weiterwurschteln wie in den vergangenen Jahren auch. (U14/NOV.01954 Süddeutsche Zeitung, 15.11.2014, S. 44; SPORTPOLITIK)

 In der anderen Version wurden stattdessen psychosoziale Einflüsse wie Kindheitserlebnisse oder Stressbelastungen aufgeführt. Jeder der 237 ausgewählten Therapeuten nahm vier dieser Krankenakten zur Kenntnis. In einem standardisierten Test mussten sie danach aus einer Liste Adjektive ankreuzen, die ihre Emotionen zum dargelegten Fall beschreiben. Lag dabei der Schwerpunkt weniger auf möglichen Einflüssen aus der Kindheit und der Umwelt, sondern mehr auf einer biologischen Erklärung, war das Mitgefühl für die Patienten deutlich geringer. Zudem wurde dann auch die Wirksamkeit von Medikamenten stärker und die Effektivität einer Psychotherapie geringer eingeschätzt, berichten die Psychologen. Diese Ergebnisse seien alarmierend, da die Empathie mit dem Kranken wichtig für den Therapieerfolg ist.
„Biologische Erklärungen sind ein zweischneidiges Schwert“, sagt Lebowitz. „Einerseits verringern sie die Schuld des Patienten an seiner Krankheit. Andererseits können sie entwürdigend sein, indem sie Menschen auf biologische Mechanismen reduzieren.“ Sie bewirken möglicherweise eine Diskriminierung des Patienten, die zu geringerem Mitgefühl führt „Wir sagen natürlich nicht, dass man biologische Faktoren bei der Erforschung psychischer Störungen ignorieren sollte“, sagt Ahn. Biologische Unterschiede dürften aber nicht dazu missbraucht werden, „geistig kranke“ Menschen zu diskriminieren.
WSA (U14/DEZ.00254 Süddeutsche Zeitung, 02.12.2014, S. 16; Ach so, die Gene)

 In der Praxis aber beruft und entlässt das Parlament die Staatsanwälte, und ebenfalls politisch dominierten Justizrat die Richter. Auch die EU kritisiert die Abhängigkeit der Justiz und stellte fest, dass selbst hohe Richter unter politischen Druck geraten. Die Notare hat das Justizministerium ausgewählt und Justizminister Nikola Selakovic hat sie bestimmt. Im Oktober forderte Serbiens Antikorruptionsbehörde wegen angeblichen Nepotismus’ erfolglos den Rücktritt des 31 Jahre alten Ministers.
Fragt man Notarkammerpräsident Miodrag Dukanovic, preist er die „hohe Qualifikation der neuen Notare“. Die Hälfte seien frühere Anwälte, andere Ex-Richter, Staatsanwälte oder Justiz-Mitarbeiter. Die Kriterien der Notarauswahl seien „der Richterernennung der höheren Gerichte Serbiens angenähert“.
Ein zweischneidiges Lob. Bis Januar 2010 feuerte die damalige Regierung per Formblatt mehr als 800 Richter wegen angeblich fehlender Eignung. Laut Experten wurden etliche entlassen, die keine Regierungsanhänger waren. Einige Richter erstritten später die Wiedereinstellung, viele aber wurden durch weniger qualifizierte ersetzt, einige mit zweifelhaftem Ruf.
„Vor der Reform waren 80 Prozent der Richter fachlich in Ordnung, ein Fünftel war zweifelhaft“, sagt ein erfahrener Belgrader Jurist. „Heute ist nur die Hälfte der Richter qualifiziert.“ Auch die Qualifikation der Notare ist umstritten. „Seit September habe ich vier Notare erlebt: Zwei waren gute Juristen, zwei hatten so wenig Ahnung, dass ich entsetzt war.“
Während in Deutschland auf 80 Millionen Einwohner 7328 Notare kommen, nahmen im sieben Millionen Einwohner zählenden Serbien jetzt nur 93 Notare die Arbeit auf. (U14/DEZ.03015 Süddeutsche Zeitung, 20.12.2014, S. 9; Justiz im Koma)

 Schon vor dem Streik harrten Ende 2013 bei rund 3100 Richtern knapp 2,9 Millionen Verfahren einer Entscheidung, stellte die EU fest. Seit dem Streik kamen mehr als 150 000 verschleppte Verfahren hinzu. Beim 3. Amtsgericht in Belgrad wurden im November von 151 Strafverfahren 38 verhandelt, von 3341 Zivilverfahren 763. Anwältin Kesar hätte kürzlich einen säumigen Schuldner vertreten sollen. Ende November wurde das Verfahren auf Ende Februar vertagt– zunächst. Positiv ist der Stillstand zumindest für Kesars Mandant: Er muss der Bank, die ihn Anfang 2013 auf Rückzahlung eines Kredits von 690 Euro verklagte, das Geld frühestens im Frühjahr zurückzahlen.
FLORIAN HASSEL
Ein höchst zweischneidiges Lob für die Qualität
Das Klima ist vergiftet. Der Minister unterstellt Umsturzpläne
Auf der Straße statt vor Gericht: Anwälte protestieren in Belgrad. Foto: NamanjaxCabric/imago (U14/DEZ.03015 Süddeutsche Zeitung, 20.12.2014, S. 9; Justiz im Koma)

Geldsegen stellt ein zweischneidiges Schwert dar
Englische Fußballklubs sind für Milliardäre ideale Anlageobjekte - Mohamed Al Fayed brachte 1997 Kaufwelle ins Rollen
LONDON. (RHZ04/JAN.01518 Rhein-Zeitung, 03.01.2004; Geldsegen stellt ein zweischneidiges...)

Das würde zu einer Entwertung der Olympischen Spiele, der olympischen Idee überhaupt führen. Die klassische Olympiade - diese Zeitspanne von vier Jahren - wäre dahin. Fußball-Weltmeisterschaften finden auch nur alle vier Jahre statt, das ist das beste Beispiel. Da freut sich die Welt drauf. Wenn jeden Tag Weihnachten wäre, würden wir uns auch nicht mehr freuen.
Die Fachverbände aber gehen den Weg der immer kürzer werdenden Intervalle zwischen ihren Großereignissen ...
Das ist zweischneidiges Schwert. Auf der einen Seite entwerten sie möglicherweise den Status dieser Ereignisse, auf der anderen Seite beobachten wir in vielen Sportarten, dass der Wettkampfkalender unglaublich dicht geworden ist. Das kann nicht immer zum Wohl der Athleten sein. Da überzeugen bisweilen ökonomische Aspekte.
Wo liegen die Grenzen Olympischer Spiele in punkto Teilnehmerzahl und Sportarten?
Mehr als zurzeit wird es nicht geben. Mehr wäre auch nicht gesund. Die Richtung, die IOC-Präsident Jacques Rogge seit seinem Amtsantritt eingeschlagen hat, spricht eindeutig dafür, die Entwicklung der vergangenen zehn bis 15 Jahre etwas abzumildern, den viel zitierten Gigantismus etwas einzudämmen. Die Teilnehmerzahlen sind festgeschrieben. Was immer wieder zu heftigen Debatten führt, sind die Pläne zur Streichung oder zur Neuaufnahme einzelner Sportarten. (RHZ04/JAN.02409 Rhein-Zeitung, 05.01.2004; Eine Zusammenlegung ist kein Thema)

Die SG Daaden sicherte sich vor nur wenigen Interessierten in der Hachenburger Rundsporthalle den Hallentitel der Fußball-Kreisligisten Westerwald/Sieg.
HACHENBURG.
"Es ist mit Sicherheit ein zweischneidiges Schwert. Zum einen sind wir dankbar, dass bei diesem Wetter in der Halle Fußball gespielt wird, zum anderen stellt es für uns nur eine Notlösung dar, weil sich die Vereine auf die Rückrunde vorbereiten und natürlich gesunde und fitte Spieler brauchen", erklärte Friedel Hees, der Kreisvorsitzende Westerwald/Sieg, auf die Frage nach Sinn und Unsinn der Austragung der Endrunde der Fußball-Hallenkreismeisterschaft der A-Ligisten am gestrigen Sonntag in Hachenburg.
Auch die Trainer der Halbfinalisten hatten einige Kritikpunkte anzubringen: "Das Hallenturnier ist vom Termin her äußerst ungünstig", so Ralf Siefen, der Spielertrainer des Hallenkreismeisters aus Daaden. "Die Atmosphäre ist schlecht, und viele Vereine sind nur mit der zweiten oder dritten Mannschaft angereist. (RHZ04/FEB.07389 Rhein-Zeitung, 09.02.2004; "Atmosphäre ist schlecht")

FC Kirburg vermieste dem Spitzenreiter SG Weitefeld-L./F./N. den Hattrick
HACHENBURG. Die SG Daaden/Biersdorf/Niederdreisbach sicherte sich gestern vor nur wenigen Interessierten in der Hachenburger Rundsporthalle den Hallenmeister-Titel der 14 Fußball-A-Ligisten Ww./Sieg. Dem A-Liga-Spitzenreiter SG Weitefeld-L./F./N., dem der Nachbar FC Kirburg im Halbfinale einen Strich durch die Rechnung mit dem Hattrick machte, blieb zumindest ein kleiner Trost: Der Hallen-Titel bleibt in der Verbandsgemeinde Daaden, direkt in der Nachbarschaft.
"Es ist mit Sicherheit ein zweischneidiges Schwert. Zum einen sind wir dankbar, dass bei diesem Wetter in der Halle Fußball gespielt wird. Zum anderen stellt es für uns nur eine Notlösung dar, weil sich die Vereine auf die Rückrunde vorbereiten und natürlich gesunde und fitte Spieler brauchen", erklärte Friedel Hees (Weitefeld), der Kreisvorsitzende Westerwald/Sieg, auf die Frage nach Sinn und Unsinn der Austragung der Endrunde der Fußball-Hallenkreismeisterschaft der A- Ligisten am gestrigen Sonntag in Hachenburg.
Auch die Trainer der Halbfinalisten hatten einige Kritikpunkte anzubringen: "Das Hallenturnier ist vom Termin her äußerst ungünstig", meinte Ralf Siefen, der Spielertrainer des Hallenkreismeisters Daaden.
Siefen: "Die Atmosphäre ist schlecht, und viele Vereine sind nur mit der zweiten oder dritten Mannschaft angereist. (RHZ04/FEB.07491 Rhein-Zeitung, 09.02.2004; "Die Atmosphäre ist schlecht")

 Keine schlechte Voraussetzung für eine Wahlschlacht mit einem Amtsinhaber, der die Rekordsumme von 150 Millionen Dollar in der Kasse hat, um seine Botschaft rüber zu bringen. Damit kompensiert Kerry Defizite in anderen Bereichen: seine Neigung zu langatmigen Antworten, seine Herkunft aus einem liberalen Bundesstaat und sein Insider-Status in Washington. Kerry ist der Kandidat der so genannten ABB-Wähler, was für "Anybody But Bush" steht und auf Deutsch soviel heißt wie "Jeder außer Bush". Nachwahlumfragen zeigen, dass die Demokraten dem mehrfach ausgezeichneten Kriegshelden mit Abstand am ehesten zutrauen, den Amtsinhaber zu schlagen. Mehr als dem negativen Howard Dean oder dem Sonnyboy John Edwards, der als zu unerprobt gilt. Stattdessen setzen die Demokraten auf außenpolitische Erfahrung und Führungsqualität. Doch Erfahrung ist in der US-Politik ein zweischneidiges Schwert. Im Fall Kerrys geht sie einher mit mehr als 6000 Stimmabgaben im US-Senat. Eine Fundgrube für das Team Bush.
Nicht zuletzt aus diesem Grund schaffte seit John F. Kennedy kein Kongressmitglied den Einzug ins Weiße Haus. Für Prognosen über den Ausgang der Wahlen im November bleibt es dennoch viel zu früh. Acht Monate bedeuten im US-Wahlkampf eine halbe Ewigkeit. In dieser Zeit können viele Dinge passieren, die außerhalb der Kontrolle der Kandidaten liegen. Zudem sind Präsidentschaftswahlen, bei denen Amtsinhaber wieder antreten, stets Abstimmungen über deren Leistung im Weißen Haus. Stimmt die Bilanz, hat ein Herausforderer kaum eine Chance - mag er auch noch so sympathisch sein. (RHZ04/MAR.03617 Rhein-Zeitung, 04.03.2004; Würdeloses zum Amt der Würde)

COCHEM.
Kommt der SV Blankenrath am zweiten März-Sonntag endlich zu seinem ersten 2004-er Pflichtspiel in der Fußball-Kreisliga A Mosel? Gastgeber SV Niederkail verfügt nur über zwei (sehr ausfallgefährdete) Rasenplätze.
SV Niederkail - SV Blankenrath. Seit zwei Wochen scharren die Hunsrücker mit den Hufen. "Das nervt", bekennt Trainer Manfred Mähser, der wie seine Spieler auf die Saisonfortsetzung brennt. Die Aufgabe am anderen Rand des Spielkreises beurteilt der 45-Jährige "zweischneidig" - aus folgenden Gründen: "Auf der einen Seite muss Niederkail kommen, weil sie zuletzt verloren haben. Das kann gut für uns sein. Auf der anderen Seite darf man sie auch nicht zu sehr spielen lassen, das können sie nämlich. Man muss während des Spiels das richtige Fingerspitzengefühl haben." Fußspitzengefühl wohl nicht minder.
SG Liesertal - SG Reil. Der Tabellensiebte beim -dreizehnten - da spricht einiges für den zweiten Auswärtssieg der COC-Vertreter. Doch Vorsicht: Neun seiner zehn Punkte fuhr der ehemalige Bezirksligist auf heimischem Geläuf ein. Seit dem zehnten Spieltag warten die Liesertaler allerdings auf einen Dreier, der Klassenverbleib steht mittlerweile arg in Frage. (RHZ04/MAR.13184 Rhein-Zeitung, 13.03.2004; Finger- und Fußspitzengefühl)

 Gleichzeitig - so lautet die Werbebotschaft - soll er auch dafür sorgen, dass in beträchtlichem Umfang zusätzliche Arbeitsplätze entstehen. Die Windbranche veröffentlicht Zahlen, nach denen sie etwa 45 000 Arbeitsplätze umfasst. Dabei sind allerdings die indirekten Arbeitsplätze mitgerechnet, also die in anderen Branchen wie der Bauwirtschaft) im Zusammenhang mit Bau und Betrieb von Windkraftanlagen eingesetzten Beschäftigten.
Da es keine amtliche Statistik mit klar definierter Branchenabgrenzung gibt, werden immer wieder positive Botschaften verbreitet. So behauptet das Bundesumweltministerium, die erneuerbaren Energien insgesamt würden etwa 120 000 Menschen beschäftigen. Wenn alle Branchen direkte und indirekte Effekte so ausweisen würden, hätten wir wegen der Mehrfachzählung aller Beschäftigten mehr Beschäftigte in Deutschland als Einwohner.
Zweischneidige Sache
Worum geht es also? Dass man zum Bau und Betrieb von Windenergieanlagen Arbeitskräfte braucht, kann nicht kontrovers sein. Die Kernfrage lautet aber, ob diese geschützte und subventionierte Branche tatsächlich in nennenswertem Umfang zur Lösung der Arbeitsmarktprobleme beiträgt oder ob sogar der Arbeitsmarkt belastet wird. Es widerspricht jedem wirtschaftlichen Verständnis, dass durch besonders teure, durch staatliche Rahmenbedingungen geschützte Produkte dem Arbeitsmarkt netto geholfen wird. Denn was auf der einen Seite durch die Windenergie an Arbeitsplätzen entsteht, wird auf der anderen Seite durch die damit verbundenen Mehrkosten, die die Verbraucher ja bezahlen müssen, dem Arbeitsmarkt wieder entzogen, weil die Mehrkosten zu einer Ausgabenumschichtung führen (mehr für Strom, weniger für anderes). (RHZ04/MAR.23395 Rhein-Zeitung, 23.03.2004; "Windkraft bringt keinen Job-Effekt")

Für Roland Richter aus Nister-Möhrendorf ist es die sauberste Energie: "Weil ich prinzipiell nicht dagegen bin, kann ich auch vor der Haustür nicht dagegen sein".
Lieselotte Kuhl aus Willingen ist klar gegen den Windpark und sammelte bislang rund 1000 Protest-Unterschriften: "Die Windräder werden 100 Meter über die Bäume herausragen." Neben dem unangenehmen Anblick in der unmittelbaren Nähe eines landschaftlich schönen Naturschutzgebietes stört sie, dass die Anlagen verschiedenste Gefahren bergen.
Werner Hartmann aus Waldaubach (Lahn-Dill-Kreis) hält das Projekt für ein zweischneidiges Schwert. "Wir brauchen Alternativen, doch allzu viel ist ungesund."
Dennis-Alexander Schmidt aus Waldaubach: "Unsere Windkrafträder im Ort stören mich nicht. Lieber dort noch welche dazu stellen, als in die unberührte Natur." Silke Weyel (Rehe): "Das stört mich nicht. Lieber ein Park als viele einzelne Windkraftanlagen."
Lieselotte Kuhl (Willingen) weist auf Brandgefahr und Eisschlag bei den Anlagen hin. "Außerdem werden Bäume dafür gerodet. Bald sind wir rundherum eingezäunt von Windkraftanlagen, obwohl hier auf der Fuchskaute ein ausgewiesenes Naturschutzgebiet ist", meint sie. Und Frank Pommé (Nister-Möhrendorf) sagt: "Davon geht der Strompreis auch nicht runter." (RHZ04/APR.03110 Rhein-Zeitung, 03.04.2004; Für und wider Windkraft)

Der HGC Bad Kreuznach hat vor dem letzten Spiel in der Handball-Verbandsliga gegen RW Finthen (Samstag, 19.30 Uhr, Jakob-Kiefer-Halle) keine Meisterschaftsfeier geplant. Der HGC wird seinen Fans zum Abschluss ein paar Biere ausgeben. Die große Sause soll es gegebenenfalls später geben.
Dass es Grund zum Feiern geben wird, davon ist Helmut Kreis überzeugt. "Wir haben zu Hause noch keinen Punkt abgegeben. So wird es auch bleiben", erklärt der HGC-Trainer. "Ich gehe einfach davon aus, dass wir uns jetzt die Meisterschaft nicht mehr nehmen lassen. Wir werden gewinnen."
Der Hinweis des Trainers auf die Bilanz ist ein zweischneidiges Schwert. Auch auswärts waren die HGCler bis zum letzten Vorrundenspiel ohne Punktverlust. Bei RW Finthen spielte die Kreis- Truppe nur 25:25. "Das tut uns heute noch weh", bestätigt der Trainer. Hätte der HGC dort gewonnen, wäre er jetzt schon Meister und müsste nicht mehr bangen. Ein erneutes Remis (bei gleichzeitigem Sieg von Wormatia Worms) würde den HGC zum Deppen machen. Der direkte Vergleich spräche bei Punktgleichheit zu Gunsten der Wormser. Im letzten Spiel den Titel vergeigt. Undenkbar.
Kreis ist nicht bange. "In der Spielanlage sind die Finther uns recht ähnlich", analysiert der Coach. (RHZ04/APR.21553 Rhein-Zeitung, 24.04.2004; Kreis: "Wir werden gewinnen")

 Die meisten wichtigen Entscheidungen trafen Union, SPD und Liberale im Mainzer Modell gemeinsam. Für den Wähler wurde zunehmend undurchsichtiger, wo denn die Unterschiede zwischen diesen drei Parteien liegen sollen.
So haben sich Grünen als einzige erkennbare Opposition profiliert - und damit offenbar gepunktet. Diese Stimme wird lauter werden. Denn mit einem Zuwachs von mehr als fünf Prozent hat sich die Umweltpartei mit Abstand zur drittstärksten Kraft in Mainz aufgeschwungen. Mit der CDU könnten sie sogar glatt eine Mehrheit stellen.
Doch schwarz-grüne Experimente sind in Mainz nirgendwo in Sicht. Vieles deutete gestern darauf hin, dass CDU, SPD und FDP auch im kommenden Stadtrat den Weg des gemeinsamen Nenners gehen werden. Ein zweischneidiges Schwert: Auf der einen Seite verlieren die Parteien an Profil, auf der anderen Seite hat diese Zusammenarbeit den politischen Stillstand in Mainz verhindert.
Fakt ist auch: Der Umgang mit den Reps muss sich ändern. Der Versuch, ihre Existenz im Stadtrat zu verschweigen, ist ganz offenbar gescheitert und hat sogar noch für einen Märtyrer-Effekt gesorgt. (RHZ04/JUN.13507 Rhein-Zeitung, 14.06.2004; Klartext)

Den Kombinierten gelang im Pokal beim Bezirksligisten SCTS Polch ein souveräner Auswärtssieg
BAD KREUZNACH.
Die Schachfreunde Kreuznach/Feilbingert haben das Viertelfinale im Rheinland-Pfalz-Pokal erreicht. Die Vierermannschaft der Kombinierten hatte bei der Auslosung des Achtelfinales Losglück: Mit dem Bezirksligisten SCTS Polch in der Eifel bekam man eine lösbare Aufgabe zugeteilt. Einziger fader Beigeschmack: Das Team musste auswärts antreten. Aber trotz der Strapazen bei der Anreise gelang ein überzeugender Wettkampf. Klaus Rüdiger am vierten Brett sorgte mit forscher Spielweise für die 1:0-Führung. Am dritten Brett wehrte Volker Bäder souverän den ungestümen Angriff feindlicher Figuren ab und erhöhte auf 2:0. In zweischneidiger Stellung nahm Frank May das Remisangebot seines Gegners an, wodurch der Einzug ins Viertelfinale sicher gestellt war. In aller Ruhe konnte deshalb Andreas Orben am Spitzenbrett seine Stellungsvorteile zum 3,5:0,5- Auswärtssieg verwerten. (RHZ04/JUN.23173 Rhein-Zeitung, 24.06.2004; Schachfreunde stehen im Viertelfinale)

 "So ein Feldweg wird bei hohem Tempo übrigens noch viel schmaler, als er eh schon ist. Da ist Fahrkunst gefragt", erinnert sich Wünsch an seine eigenen Fahrer-Zeiten. Auch auf die neuen Strecken haben die Organisatoren ihr Zuschauerleitsystem projiziert. Mit klarer Beschilderung sollen die Besucher auf die ausgewiesenen Zuschauerpunkte, die über großen Komfort (Parkplätze, Toiletten und vieles mehr) sowie unterschiedliche Blickwinkel verfügen und großen Rallye-Spaß vermitteln sollen, gelotst werden. An den bisherigen Strecken an der Mosel, im Saarland und auf dem Truppenübungsplatz Baumholder wird das Zuschauerleitsystem weiter verfeinert, gute Plätze ausgebaut, weniger frequentierte Punkte abgestuft.
Ziel ist es, die Zuschauermassen bewältigen zu können. Die Fans stellen eine zweischneidige Geschichte dar. Zu viele und vor allem uneinsichtige und unvorsichtige können eine Rallye gefährden, doch um ein stimmungsvolles Bild zu erreichen, werden möglichst viele Besucher benötigt. Dank der richtigen Betreuung vor Ort sollen die Ströme bewältigt werden, die vor zwei Jahren zum Chaos führten, vor einem Jahr durch parallele Prüfungen vermieden wurden und heuer wieder drohen. Doch die Organisatoren sind guter Dinge, angemessen aufgestellt zu sein. "Wenn du auf einmal Menschenmassen auf dich zu rollen siehst, die deine Phantasie übertreffen, dann setzt automatisch ein Lernprozess ein", erklärt Wünsch.
(olp) (RHZ04/JUL.29014 Rhein-Zeitung, 31.07.2004; Das Tempo macht den Reiz aus)

 Und der 97er war beileibe kein schlechter Jahrgang. "Ich sehe der Lese optimistisch entgegen, wenn das Wetter so bleibt", sagte der Fachmann. Es sei aber "extrem früh" für eine exakte Prognose beim Riesling.
Der Riesling stand an diesem Nachmittag im Vordergrund. Matthias Porten (DLR) berichtete mit viel Herzblut über die Chancen und Möglichkeiten, auch im Steil- und im Steilsthang Maschinen einzusetzen und damit die Produktionskosten herunterzufahren.
Hans-Rainer Schulz (Forschungsanstalt Geisenheim) zeigte auf, dass es, falls der Klimawechsel anhält, in Zukunft vielleicht nötig wird, Weinberge zu bewässern. Fürwahr ein umfassendes Thema, alleine von der Logistik (Wasserbeschaffung) her. Die Bewässerung sei ein "zweischneidiges Schwert", sagte Schulz.
"Die Winzer können genauso viel falsch wie richtig machen." Staatssekretär Günter Eymael, der das Forum eröffnete, forderte weiter Qualitätsanstrengungen auf allen Ebenen. So werde derzeit ein Vollernter für die Steillagen entwickelt.
Im Mittelpunkt stand die Ehrung der Winzer, die am internationalen Steillagen-Wettbewerb (CERVIM) teilgenommen haben. Je eine Goldmedaille ging an das Weingut Jörg Bauer in Mülheim und an das Weingut Hans Hoffranzen in Mehring. (RHZ04/SEP.17891 Rhein-Zeitung, 18.09.2004; Große Erfolge in der Steillage erreicht)

 In seinem Amt als Rathauschef versteht er sich mehr als derjenige, der unterschiedliche Positionen zusammenführt. Trotz der schwierigen finanziellen Lage der Kommune will er Projekte mit breiten politischen Mehrheiten auf den Weg bringen.
"Das OB-Amt entspricht meiner Neigung, sich mit den vielfältigen Dingen des Lebens und den unterschiedlichen Menschen beschäftigen zu wollen", umschreibt der frühere Richter den Reiz seiner Arbeit im Rathaus, die er gerne weitere volle acht Jahre ausüben möchte.
Kein Tag im Leben eines Oberbürgermeisters ist wie der andere. Und dafür nimmt der Mombacher die viele Arbeit gerne in Kauf. Und die nicht ganz so schönen Seiten: Ellenlange Ausschusssitzungen oder der durchaus zweischneidige Bekanntheitsgrad. Da kann der Spaziergang des OBs vom Markt ins Rathaus schon mal eine halbe Stunde oder länger dauern.
In dem neuen Einfamilienhaus leben die Beutels seit einigen Jahren. Vorher wohnten sie in einer großen Wohnung zur Miete in Mombach. Zwar schaute sich der Stadtchef zwischenzeitlich auch mal ein Grundstück im Süden von Mainz an - doch eigentlich wollten beide nie aus Mombach weg. Als dann in dem Stadtteil eines der wenigen Grundstücke verkauft wurde, griffen die Beutels zu. Zwar sind die Kinder Kristine und Björn längst erwachsen. Den zusätzlichen Platz im größeren Haus und den schönen Garten möchten die Beutels aber nicht mehr missen. (RHZ04/OKT.26698 Rhein-Zeitung, 26.10.2004; Sein Tag beginnt bereits im Dunkel der...)

RZ-Umfrage im Handel
OBERKREIS.
200 neue Arbeitsplätze und zwölf Lehrstellen bringt die Neuansiedlung von Ikea in Siegen. Was für die heimische Wirtschaft auf den ersten Blick nur positive Auswirkungen hat, entpuppt sich dennoch als zweischneidiges Schwert.
Der Mittelstand im Siegener Umland befürchtet durch den Möbelriesen starke Konkurrenz und Einbußen für den eigenen Umsatz. Auf über 70 Millionen Euro wird der Jahresumsatz der Schweden prognostiziert. "Der Kuchen wird nicht größer, sondern man muss mit einem größeren Esser teilen." So, oder so ähnlich empfindet es mancher Konkurrent.
Der Grundstein für Ikea ist gelegt, in acht Monaten soll Eröffnung sein. Die Schweden kommen..., und die RZ fragte im heimischen Handel nach, was das im Einzelfall bedeutet. (RHZ04/OKT.28386 Rhein-Zeitung, 28.10.2004; Kuchen teilen)

Mit Dominik stirbt ein Stück Hoffnung
Dominik Feld ist tot. Der krebskranke Junge aus Steinebach/Sieg, dessen Schicksal so viele Menschen in Deutschland bewegte, hat den Kampf gegen das heimtückische Leiden verloren. Für viele Krebspatienten, die sich wie Dominik Heilung durch alternative Behandlungsmethoden versprechen, stirbt damit ein Stück Hoffnung.
Zweischneidige Reform für Balmoral
Die Finanzmittel für das Künstlerhaus Balmoral in Bad Ems sinken um mehr als die Hälfte. Das Mainzer Kulturministerium möchte aus der Not eine Tugend machen, ordnet in einem gestern vorgestellten Reformkonzept die Aufgaben des Balmoral und das gesamte Stipendiensystem des Landes neu. Konzept und Reaktionen auf "Kultur" (RHZ04/NOV.07679 Rhein-Zeitung, 09.11.2004; Zweischneidige Reform für Balmoral)

 Genauso wie ein Unternehmen Arbeitsplätze ins Ausland verlagert, um Kosten zu sparen, folgen auch TK und BKK den Gesetzen der Globalisierung. Wer sich einen niedrigen Kassenbeitrag wünscht, muss das schon gar nicht beklagen. Dass Kassen mit vermeintlichen Billig-Kuren auf Dauer günstiger kommen, ist jedoch keineswegs ausgemacht. Namhafte Einrichtungen in Marienbad oder Karlsbad haben in jüngster Zeit spürbar mit den Preisen angezogen. Auch existiert hier zu Lande ein Qualitätsstandard bei Kuren, den der potenzielle Bewerber im Ausland kaum missen möchte.
Qualität hat aber ihren Preis. Das heißt, die finanziellen Aufwendungen dürften sich in nicht all zu ferner Zeit angleichen. Der Sinn der Operation besteht darin, dass sich die Krankenkassen gegenseitig die Kunden abjagen wollen. PR-Aktionen mittels Kuren sind aber ein zweischneidiges Schwert. Nachdem die Kassenausgaben in diesem Sektor fast schon bedeutungslos geworden sind, könnten sie wieder steigen. Schließlich bestimmt auch das Angebot die Nachfrage.
E-Mail an den Autor: (RHZ04/DEZ.20840 Rhein-Zeitung, 22.12.2004; Angebot und Nachfrage)

Heribert Steuer: "Das Argument der steigenden Frachtraten kann ich nicht beurteilen. Für die Personenschifffahrt finde ich die Schleusenerweiterung schon richtig. Es ist halt ein zweischneidiges Schwert. Aber wie das jetzt politisch läuft, ist ein Hammer." (RHZ04/DEZ.27206 Rhein-Zeitung, 30.12.2004; Heribert Steuer: "Das Argument der...)

Gewonnen und zugleich verloren
Chefredakteur Christian Lindner zu den beiden Landtagswahlen
Was für ein spannender Wahlabend, was für ein vielschichtiges Wahlergebnis, was für ein zweischneidiger Wahlausgang: Je nach Land und Perspektive können Union wie SPD, können Angela Merkel wie Kurt Beck gleichermaßen als Gewinner und Verlierer der Doppelwahlen von Hessen und Niedersachsen angesehen werden. Auch wenn beide Parteien gestern Abend wahlweise andere Bilder vermittelten: Die Wahlen in diesen beiden wichtigen Bundesländern haben CDU wie SPD zugleich gestärkt und geschwächt. Und auch die Parteivorsitzenden Merkel wie Beck selbst müssen eine gemischte Bilanz ziehen: Beide sind gestützt und zugleich mit neuen Sorgen beladen worden.
Die Folgen des asynchronen Doppelschlags von Niedersachsen und Hessen werden Klima und Arbeit der Bundesregierung schon bald belasten. Natürlich hat in Hessen der SPD auch der spaltende, alle Gegner mobilisierende und zu Recht abgestrafte Wahlkampfkurs von Roland Koch massiv geholfen. (RHZ08/JAN.23085 Rhein-Zeitung, 28.01.2008; Gewonnen und zugleich verloren)

 Denn der Koffer könnte eine Bombe enthalten und gezielt hier deponiert worden sein. Diese Installation zwischen Alltag und Alptraum haben Michael Elmgreen und Ingar Dragset im ersten Raum der Schirn aufgebaut.
Damit spielt die Schau "All Inclusive. Die Welt des Tourismus" gleich eingangs mit typischen Reiseerinnerungen. Ohnehin wird der Besucher von 30 Künstlern auf eine spannende Reise durch kleine Kabinette geschickt und begegnet dabei Kulturkritik und Tagträumen, Satiren und Sehnsüchten. Für derlei Themen haben die Schirn-Kuratoren ein Händchen, widmeten sie sich doch bereits auf kritisch-kurzweilige Art dem Shopping und dem Kommunismus, der neuen Romantik und der Jugend von heute.
Doch der Tourismus ist ein zweischneidiges Thema. Jeder ist sich der Gefahren für die Umwelt bewusst, die er mit seinem Drang nach fernen Regionen heraufbeschwört - und strebt dennoch weg von zu Hause. Tapetenwechsel heißt das Credo des Touristen. Ökologie predigen und Urlaubsexotik tanken tut fast jeder.
Freilich beleuchten die Installationen, Fotos und Videos viele Aspekte des Reisens, vom Massenphänomen über die ökonomische Bedeutung bis zu den Veränderungen von Orten und Menschen. Da mag im ersten Moment der rote Faden fehlen, denn der Betrachter muss sich selbst seinen Reim auf viele Kunstwerke machen. Beispielsweise bei den zahlreichen Tagträumen. Guy Ben-Ner etwa hat die Geschichte des schiffbrüchigen Robinson Crusoe in seine Küche verlegt. (RHZ08/FEB.01476 Rhein-Zeitung, 02.02.2008; Licht und Schatten des Tourismus aus...)

Am Freitag letzter Woche, als die CDU ihren Neujahrsempfang gab, ließ Oberbürgermeister Andreas Ludwig drei Geburtstagstorten auf die Bühne tragen. Auf jeder Torte prangte groß ein Buchstabe: U, C und D. Es war der tieferen Bedeutung dieses originellen Zeichentrios geschuldet, dass pro forma auch ein Geburtstagskind beschenkt werden musste, das in China weilt: Alfons Sassenroth. Karl-Heinz Gilsdorf wird das Naschwerk bis zur Rückkehr seines Schwagers kühl gestellt haben. Torte No. 2 ging an Dr. Herbert Drumm. Die Geburtstagshauptperson war zweifellos Ferdinand Peters, an jenem Tag noch Kreisvorsitzender der CDU. Dass er seinen Geburtstag im Kursaal beging, beschrieb die Landtagsabgeordnete Bettina Dickes als zweischneidig: Einerseits spare er sich die Feier zu Hause (wo auch der Platz für so viele hochkarätige Gäste knapp sein dürfe), andererseits habe der Parteichef dennoch den Vorbereitungsstress für den Neujahrsempfang gehabt. Eindeutiger Vorteil der großen Lösung: die Torte. Wann bringen die Gäste schon ihren Kuchen selber mit!?
Rosenmontagskind
Er ist zwar nicht am Rosenmontag geboren worden, wie es in dem beliebten Karnevalsschlager heißt, aber er feiert in dieser aberwitzig kurzen Kampagne zum ersten Mal in seinem Leben am Rosenmontag Geburtstag: Willi Mann wird am 4. Februar 75 Jahre alt. Als Ex-Zugmarschall kann er die Fastnacht jetzt ganz entspannt sehen. Die Jüngeren sind jetzt dran. (RHZ08/FEB.01775 Rhein-Zeitung, 02.02.2008; Bis zum Aschermittwoch regieren die...)

Finanztipps von Bestseller-Autor Willi H. Grün
Der Nebel über dem fiskalischen Urknall lichtet sich. In Anlehnung an die Fernsehshow "Deal or no deal" ("Handeln oder nicht handeln") haben deutsche Behörden wohl "deal" gesagt und für vier bis fünf Millionen Euro die DVD mit brisanten Steuer-Neuigkeiten bezahlt. Ein Handel, der sich lohnt, denn Experten schätzen die Nachzahlungen im größten Steuerskandal Deutschlands auf Hunderte Millionen Euro.
Hosenflattern von München bis Stuttgart, doch bisher außer ein paar Banken keine weiteren Namen von Prominenten, obwohl die Öffentlichkeit geradezu danach giert. Die Aufforderung des Finanzministers zu Selbstanzeigen ist ein zweischneidiges Schwert. Straffreiheit winkt nur, wenn im speziellen Fall die Ermittlungen noch nicht begonnen haben. Wer kann das schon abschätzen?
Hinzu kommt, dass für die Wirksamkeit alles auf den Tisch muss, also auch eventuelle Schwarzkonten in Luxemburg, Österreich oder sonst wo. Schon seit den Massen-Bankdurchsuchungen in den 90er-Jahren hat die Fahndung "Öffentlichkeit" aufs Panier geschrieben, damit möglichst viele aufgeschreckt werden, auch solche, die vielleicht gar nicht im Visier sind. So ist auch des Finanzministers Ermunterung zur Selbstanzeige zu verstehen.
Der DVD-Lieferant fürchtet nun um sein Leben. Es fällt mir schwer, ihn einen Ehrenmann zu nennen, denn es ging ihm doch wohl vordergründig um 4,2 Millionen Verrätergage und wahrscheinlich nicht um Steuergerechtigkeit. (RHZ08/FEB.21147 Rhein-Zeitung, 23.02.2008; Geschäfte mit brisanten Informationen)

 "Früher, als die Polizei noch für die Überwachung des ruhenden Verkehrs zuständig war, hatten sie aufgrund ihrer Motorisierung ein stärkeres Augenmerk auch auf die Außenbereiche."
Eine Unart, die immer mehr um sich greife, sei das Parken auf Gehwegen, häufig mit einer halben Wagenbreite. "Und wenn einer damit anfängt, dann machen es alle, die davor und dahinter parken, genauso", hat Weyand schon vielfach beobachtet. Dazu trage auch der städtebauliche Trend, die Bordsteine abzusenken, ganz erheblich bei. Bei solchermaßen zugeparkten Gehwegen hätten nicht nur Passanten mit Kinderwagen oft erhebliche Probleme, sondern auch für alte Leute mit den immer häufiger werdenden Gehhilfen gebe es oftmals kein Durchkommen.
Weyand wies darauf hin, dass das Absenken der Gehwege eine zweischneidige Entscheidung sei. Es würde die Autofahrer nicht nur beim ruhenden Verkehr dazu einladen, die Bürgersteige zum Parken zu missbrauchen, wie man es etwa nach dem Ausbau der Vollmersbachstraße beobachten könne. Ein weiterer, noch gefährlicherer Effekt sei es, dass vor allem Busse und Lkw an engen Kurven die Bürgersteige als Fahrbahn mitbenutzen. "Früher sind sie dort langsam gefahren und sind vom Bürgersteig geblieben, heute fahren sie dort schnell und benutzen ihn mit", erklärt Weyand. Besonders sei ihm dies an der unteren Lay aufgefallen, wo Busse und Lkw trotz der Begrenzung auf 30 Stundenkilometer in hohem Tempo auf den Idarer Kreisel zufahren. Weyand empfiehlt der Stadt deshalb, an solch kritischen Stellen die Bordsteine wieder höher zu legen. (RHZ08/MAR.00900 Rhein-Zeitung, 01.03.2008; Parkvergehen nehmen zu)

 Schon diese Häufigkeit weist auf seine Wichtigkeit hin, führte Pater Hemken aus, ja, der Satz sei ein Kernpunkt der Bibel: Das zentrale Wort ist "lieben", ein Wort von großer Tragweite, für Christen deshalb ein bedeutsames Wort, weil Gott selber Liebe ist.
Liebe aber ohne Gegenüber gibt es Hemken zufolge nicht, das ist allenfalls Eigenliebe, echte Liebe ist auf den anderen hin ausgerichtet. Die Freiwilligkeit ist ein weiteres Kennzeichen von Liebe; erzwungene Liebe oder gekaufte Liebe ist Gewalt oder Prostitution. Für Christen steht die Liebe zu Gott und zu den Menschen im Zentrum. "Alle Menschen auf der Erde sind unsere Nächsten", definierte Pater Hemken die Reichweite des biblischen Begriffs der Nächstenliebe. Aber dieses hohe Postulat, den Nächsten zu lieben, sei zweischneidig, fuhr er fort: "Es ist wunderbar und zugleich schwierig."
Grundvoraussetzung dafür, den anderen lieben zu können, ist, sich selbst zu lieben. Das hat die Kirche nicht immer so gesehen. Es ist noch gar nicht so lange her, dass es nicht mit der geforderten Demut übereinstimmte, sich selbst zu lieben, dass das als Eitelkeit gebranntmarkt wurde. Ein gesundes Selbstbewusstsein ist jedenfalls die Bedingung für die Fähigkeit, sich selbst zu lieben.
Die bedingungslose, allumfassende Liebe ist eine sehr theoretische Forderung, gab Hemken zu, aber es heißt ja nicht "du musst", sondern "du sollst". Jeden Menschen lieben bedeutet zum Beispiel, ihn zu akzeptieren, egal wo er her kommt, welche Hautfarbe er hat, ob schwarz oder weiß, also jenseits von Rassismus und Vorurteil. (RHZ08/MAR.06148 Rhein-Zeitung, 07.03.2008; Vortrag zur Nächstenliebe)

 Denn die allgemeine Zurückhaltung der Verbraucher macht auch vor den Taxifahrten nicht Halt. "Es ist ein Teufelskreis", sagt Uwe Bischoff aus Altenkirchen, zu dessen Taxibetrieben insgesamt 18 Fahrzeuge gehören. Einerseits seien Spritpreise und Anschaffungskosten der Fahrzeuge erheblich gestiegen, andererseits befürchtet er bei einer Erhöhung der Tarife einen Rückgang der Fahrgäste. Die gucken schon heute auf den Cent. "Die Leute versuchen zu handeln", hat Bischoff festgestellt. Und das nicht erst bei größeren Fahrtstrecken, sondern auch bereits bei Beträgen unter 10 Euro. Generell gilt: Spielraum für Preisverhandlungen haben die Droschkenkutscher erst bei Fahrten, die über die Kreisgrenzen hinausführen, etwa bei Touren beispielsweise nach Koblenz, Köln oder Bonn. Die aber sind eher selten geworden. Die Mehrzahl der gefahrenen Strecken liegt nur wenig über zehn Kilometern.
Von einem "zweischneidigen Schwert" im Hinblick auf die Tariferhöhung spricht auch Thomas Rüth aus Horhausen. "Ich sehe die Gefahr, dass dann noch weniger Personen Taxi fahren werden", meint er. Andererseits hätten sich in einem Jahr allein die Treibstoffkosten um rund 30 Prozent erhöht.
Rüth hat festgestellt, dass schon jetzt die reinen Taxifahrten nachgelassen haben: "Ohne die Krankenfahrten könnten wir kaum noch existieren", betont er. Doch auch hier drohen Einbußen, seit die Kassen damit begonnen haben, diese Fahrten online auszuschreiben. Rüth weiß von Kollegen, die mit Dumpingpreisen operieren, um hier den Zuschlag zu erhalten - und dabei kaum kostendeckend arbeiten können.
Rüths Taxis, die bei einem Auftrag durchschnittlich Strecken von 10 bis 15 Kilometern zurücklegen, sind meist an Wochenenden, und dann größtenteils für Nachtfahrten, gefragt. (RHZ08/MAR.18011 Rhein-Zeitung, 19.03.2008; Zum 1. Mai steigen die Taxipreise)

 Denn die allgemeine Zurückhaltung der Verbraucher macht auch vor den Taxifahrten nicht Halt. "Es ist ein Teufelskreis", sagt Uwe Bischoff aus Altenkirchen, zu dessen Taxibetrieben insgesamt 18 Fahrzeuge gehören. Einerseits seien Spritpreise und Anschaffungskosten der Fahrzeuge erheblich gestiegen, andererseits befürchtet er bei einer Erhöhung der Tarife einen Rückgang der Fahrgäste. Die gucken schon heute auf den Cent. "Die Leute versuchen zu handeln", hat Bischoff festgestellt. Und das nicht erst bei größeren Fahrtstrecken, sondern auch bereits bei Beträgen unter 10 Euro. Generell gilt: Spielraum für Preisverhandlungen haben die Droschkenkutscher erst bei Fahrten, die über die Kreisgrenzen hinausführen, etwa bei Touren nach Koblenz, Köln oder Bonn. Die aber seien eher selten geworden. Die Mehrzahl der gefahrenen Strecken liege nur wenig über zehn Kilometern.
Von einem "zweischneidigen Schwert" im Hinblick auf die Tariferhöhung spricht auch Thomas Rüth aus Horhausen. "Ich sehe die Gefahr, dass dann noch weniger Personen Taxi fahren werden", meint er. Andererseits hätten sich in einem Jahr allein die Treibstoffkosten um rund 30 Prozent erhöht.
Zudem seien die Krankenfahrten auf ein Drittel zurückgegangen, sagt Gerhard Hüsch vom gleichnamigen Taxiunternehmen aus Wallmenroth. Rüth: "Ohne die Krankenfahrten könnten wir kaum noch existieren", betont er. Und daher "sind die 20 Cent Erhöhung noch zu wenig", kritisiert Hüsch. Mit 40 Cent mehr wäre man besser gefahren. "Das Taxigeschäft ist nicht mehr so wie früher", die Fahrten seien schon deutlich zurückgegangen (RHZ08/MAR.18039 Rhein-Zeitung, 19.03.2008; Zum 1. Mai steigen die Taxipreise)

 Denn die allgemeine Zurückhaltung der Verbraucher macht auch vor den Taxifahrten nicht Halt. "Es ist ein Teufelskreis", sagt Uwe Bischoff aus Altenkirchen, zu dessen Taxibetrieben insgesamt 18 Fahrzeuge gehören. Einerseits seien Spritpreise und Anschaffungskosten der Fahrzeuge erheblich gestiegen, andererseits befürchtet er bei einer Erhöhung der Tarife einen Rückgang der Fahrgäste. Die gucken schon heute auf den Cent. "Die Leute versuchen zu handeln", hat Bischoff festgestellt. Und das nicht erst bei größeren Fahrtstrecken, sondern auch bereits bei Beträgen unter zehn Euro. Generell gilt: Spielraum für Preisverhandlungen haben die Droschkenkutscher erst bei Fahrten, die über die Kreisgrenzen hinausführen, etwa bei Touren beispielsweise nach Koblenz, Köln oder Bonn. Die aber sind eher selten geworden.
Viele Krankenfahrten
Von einem "zweischneidigen Schwert" im Hinblick auf die Tariferhöhung spricht Thomas Rüth aus Horhausen. "Ich sehe die Gefahr, dass dann noch weniger Personen Taxi fahren werden", meint er. Andererseits hätten sich in einem Jahr allein die Treibstoffkosten um rund 30 Prozent erhöht.
Rüth hat festgestellt, dass schon jetzt die reinen Taxifahrten nachgelassen haben: "Ohne die Krankenfahrten könnten wir kaum noch existieren", betont er. Doch auch hier drohen Einbußen, seit die Kassen damit begonnen haben, diese Fahrten online auszuschreiben. Rüth weiß von Kollegen, die mit Dumpingpreisen operieren, um hier den Zuschlag zu erhalten - und dabei kaum kostendeckend arbeiten können.
Rüths Taxis, die bei einem Auftrag durchschnittlich Strecken von 10 bis 15 Kilometern zurücklegen, sind meist an Wochenenden, und dann größtenteils für Nachtfahrten, gefragt. (RHZ08/APR.01191 Rhein-Zeitung, 02.04.2008; Zum 1. Mai steigen die Taxipreise)

Mit dem Damen 50-Derby zwischen dem SV Diez-Freiendiez und dem TC Rhein-Lahn Lahnstein beginnt die Medenrunde am kommenden Samstag. "Nach vielen Jahren kommen die Lahnsteinerinnen endlich wieder mal nach Diez", freuen sich die im Vergleich zum Vorjahr in unveränderter Formation antretenden Gastgeberinnen um Margit Doss über den Auftritt des Nachbarn vom Rhein-Lahn-Eck in der Grafenstadt. Nach dem überraschenden Rückzug des ASV Landau, der vor den vielen weiten Fahrten bis an die nordrhein-westfälische Grenze nach Niederschelderhütte zurückschreckt, wird es keinen Absteiger und dafür nur vier Begegnungen geben.
Für Doss und auch Gabriele Dehe aus Lahnstein ist diese zweifelhafte sportliche Einstellung der Landauer ein zweischneidiges Schwert, zumal auch die Rhein-Lahn-Teams in der Pfalz antreten müssen. "Einerseits fehlt irgendwo der sportliche Anreiz, andererseits können alle befreit aufspielen."
Bei Lahnstein ist Gisela Struth nach zweijähriger Pause wieder mit von der Partie und ist nach ihrem vergangenen Engagement bei den Damen 30 wegen der hohen Leistungsklasse an Position zwei geführt. "Ansonsten stehen bei uns die gleichen Namen wie eh und je auf dem Platz", so Dehe. "Obwohl es eigentlich um nichts geht, werden wir kämpfen. Denn wer auf dem Platz steht, der will auch gewinnen."
Die Damen 50 des VfL Altendiez gehören abermals der anderen Gruppe an. "Schade", findet Margit Doss. (RHZ08/APR.26032 Rhein-Zeitung, 30.04.2008; Damen50 starten Mini-Programm mit...)

 Schürte ihre emotionsgeladene, mitreißende Musik schon kräftig das Fernweh, so machten prachtvolle Plakate aus Hellas und entsprechende Reiseprospekte die Sache komplett. Nicht zu vergessen der leckere Geruch der griechischen Küche, der ständig verführerisch um die Nase wehte.
"Wir haben die tolle Aufgabe, heute Abend Freude ins Haus zu bringen. Wir wollen mit unserer Musik den griechischen Menschen beschreiben, wie er sich fühlt mit seiner Liebe und Traurigkeit", kündigte Dimitris Tsiligiris nach der Begrüßung durch Karl Schmidt an, dieser führte mit Charme durch das Programm.
Zu Herzen gehende Liebeslieder wechselten mit lebensfrohen Tavernengeschichten und Preisgesängen auf das griechische Nationalinstrument, die Bouzouki. Da wurde gesungen von der "Liebe, die zu einem zweischneidigen Messer wurde", es erklangen beschwörende Werbungen um die Liebste ("Ich zahle für die Augen, die ich liebe") und leidenschaftliche Hymnen auf die "süße (Stadt) Thessaloniki".
Rhythmus und Melodien pulsierten immer schneller, brillant spielte Antoniadis sein bauchiges Instrument. Bis es die Gäste aus der fernen Heimat der Musikanten nicht mehr auf den Bänken hielt und sie anfingen, Sirtaki zu tanzen. "Danke für diesen Abend, bei dem alles zusammenpasste: das Publikum, die Musik, der Tanz", wandte sich Antoniadis nach gut drei Stunden an die begeisterten Zuhörer. Dann kam noch die Zugabe, auf die schon viele gewartet hatten: Das Lied "Zorbas", bei dem kräftig mitgeklatscht wurde. (RHZ08/MAI.15380 Rhein-Zeitung, 19.05.2008; Nach Griechenland entführt)

 Normalerweise muss Milch vor dem Verkauf behandelt sein, also erhitzt und dann abgekühlt werden. Ein Milchverkauf auf dem Kornmarkt so wie auf dem Bauernmarkt am DLR komme kaum in Betracht. Er würde das aber gerne machen, sagt Kessel.
Stattdessen richtet er sich noch auf einige Streiktage ein. "Bullen und Kälber saufen die Milch schon nicht mehr so gierig wie anfangs", sagt er. Da investiere man in Stall und Anlagen, kaufe Milchquoten und dann das ...
Um Verständnis für die Position der Milcherzeuger wirbt Kessels Vorstandskollege Hans-Willi Knodel. Wie Kessel ist er im Präsidium des Bauern- und Winzerverband Rheinland-Nassau, der sich nach anfänglichem Zögern der Position des Bundes Deutscher Milcherzeuger (BDM) angeschlossen hat. "Ein zweischneidiges Schwert" seien Lieferstreik und Blockade der Molkerei, weil auch das eigene Unternehmen der Bauern getroffen werde. Das Problem sei, dass trotz immer weniger Molkereien nicht zu verhindern sei, dass eine aus der Reihe schießt und unter den Gestehungskosten verkaufe. Allein in den vergangenen Wochen seien die Kosten der Bauern für die Milchproduktion um 2,5 Cent gestiegen. Und leider fehle heute vielen Verbrauchern das Wissen darum, wie viel Aufwand die Milcherzeugung vom Melken über die Futterproduktion bis zur Kälberaufzucht bereite. Verständnis hat Knodel derzeit für die Bauern, die sehr emotional und kaum für Sachargumente zugänglich "ihr Ding durchzogen". Ob die Blockade anrollender Ersatzlieferungen auch Retourkutschen für deutsche Exporte nach sich ziehen könne, das müsse man abwarten. (RHZ08/JUN.00537 Rhein-Zeitung, 02.06.2008; "Streik nötig, aber er trifft die...)

In der Außensicht könnte
man meinen, mit dem Hochschulpakt 2020 kamen gute Zeiten: Es gibt zusätzliche Millionen und neue Stellen...
Das ist zweischneidig.Die Zielvereinbarungen des Hochschulpakts zu erfüllen, ist für uns schwer. Wir hatten Pech mit dem Stichtag. Basis der Berechnung ist das Studienjahr 2005. Damals erreichten wir unseren Höhepunkt an Studierendenzahlen. Um diese wieder zu erreichen, müssen wir fast zwölf Prozent aufholen. Auf dieser Basis müssen wir dann schaffen, was wir versprochen haben: 200 Studierende pro Jahr mehr aufzunehmen. Wir merken aber: Selbst in so attraktiven Bereichen wie Medizintechnik ist es gar nicht einfach, das Ziel an Studierendenzahlen zu erfüllen. Es bedarf wiederum der Kommunikation, dass wir hohe Qualität bieten. Das wird sich aber erst mittelfristig auswirken. (RHZ08/JUN.20295 Rhein-Zeitung, 21.06.2008; Henzler: FH Koblenz als regionale Marke)

Am 10. August wählt die Verbandsgemeinde St. Goar-Oberwesel einen Bürgermeister. Nach dem Ablauf der Bewerbungsfrist muss sich Amtsinhaber Thomas Bungert eigentlich nur um eines sorgen: die Höhe der Wahlbeteiligung.
ST. GOAR-OBERWESEL. Thomas Bungert (CDU) wird sich am 10. August um eine Wiederwahl als Bürgermeister der Verbandsgemeinde St. Goar-Oberwesel bewerben, einen Gegenkandidaten hat er nicht. Das steht nach Ablauf der Bewerberfrist am 30. Juni fest.
Für den Amtsinhaber ist das eine "zweischneidige Sache", wie er im Gespräch mit unserer Zeitung sagt. Auf der einen Seite wertet er den Verzicht auf einen Gegenkandidaten als Anerkennung seiner Arbeit - immerhin seien vier Fraktionen im Rat vertreten, die meist einvernehmlich ihre Entscheidungen treffen. Auf der anderen Seite will Bungert ein überzeugendes Votum der Bürger und fürchtet um die Wahlbeteiligung.
Amtszeit endet April 2009
Leider war es nicht möglich, die Bürgermeisterwahl mit der Kommunalwahl im Juni 2009 zusammenzulegen, erklärt der Jurist. Da Bungerts Amtszeit am 30. April des kommenden Jahres endet, wäre der Urnengang nach den gesetzlichen Bestimmungen frühestens neun, spätestens drei Monate vor Ablauf der Amtszeit statthaft gewesen. (RHZ08/JUL.07213 Rhein-Zeitung, 05.07.2008; VG-Chef hat keinen Gegenkandidaten)

 Aber die beiden rivalisierenden Flugzeugbauer Airbus und Boeing bleiben gelassen. Sie profitieren von Auftragsbergen aus vergangenen Boomjahren. Die internationale Luftfahrtmesse in Farnborough - südlich von London - soll in dieser Woche Aufschluss über das Ausmaß der Krise geben. Louis Gallois, Chef des Airbus-Konzerns EADS, mahnt: "Panik ist nicht angebracht." Wachsamkeit schon.
Noch keine Stornierungen
Boeing-Chef Jim McNerney gibt sich zuversichtlich: Bislang gebe es keine Stornierungen von Flugzeugbestellungen. Die beiden Topmanager erwarten, dass die Rekordkerosinpreise die Nachfrage nach neuen, spritsparenderen Flugzeugen ankurbeln werden. McNerney erklärte in der "Sunday Times": "Es ist ein zweischneidiges Schwert: Einerseits hat eine Anzahl von Fluggesellschaften finanzielle Schwierigkeiten, speziell in Amerika. Andererseits ist es für die Airlines auch problematisch, jetzt keine neuen, verbrauchsärmeren Flugzeuge zu kaufen."
Schließlich lag der Kerosinpreis im Mai noch bei etwa 600 Dollar je Tonne, jetzt sind es schon rund 1400 Dollar. Die Airlines trifft das hart, denn üblicherweise entfallen 25 bis 40 Prozent der Gesamtkosten auf die Treibstoffe. Fliegen wird sich weiter verteuern, denn immer mehr Fluggesellschaften versuchen, die Kosten durch Ticketzuschläge weiterzugeben. Dies werde vor allem manchen Billigflieger zum Absturz bringen, erwarten Luftfahrtexperten.
Branchenkenner rechnen damit, dass auch bei Airbus und Boeing mindestens ein Viertel der Bestellungen gefährdet ist. (RHZ08/JUL.12726 Rhein-Zeitung, 15.07.2008; Kerosinpreis lässt Luftfahrt kriseln)

Fußball-Oberliga: Spvgg EGC Wirges tritt am Mittwoch bei Aufsteiger SG Betzdorf an - Pokalniederlage noch im Hinterkopf
Das Warten hat ein Ende: Am Mittwochabend geht für Fußball-Oberligist Spvgg EGC Wirges die neue Saison los. Und es steht gleich zu Beginn keine angenehme Aufgabe an: Aufsteiger SG Betzdorf.
WIRGES. Betzdorf, Köllerbach, Bad Breisig: Die Namen der ersten drei Gegner in der neuen Saison sind nicht die ganz großen. Eine gute Gelegenheit für Fußball-Oberligist Spvgg EGC Wirges, mehr als passabel aus den Startlöchern zu kommen? Eigentlich schon. Andererseits aber auch eine zweischneidige Angelegenheit. "Das ist eine ganz gefährliche Sache", meint EGC-Trainer Hansi Pörtner. "Das werden ganz schwierige Spiele. Ich hätte anfangs lieber gegen Neunkirchen oder Saarbrücken gespielt, da ist man nicht so unter Zugzwang." So aber wird ein Sieg zum Auftakt in Betzdorf (Mittwoch, 19 Uhr) erwartet - auch wenn die Wirgeser mit der SG zuletzt nicht eben gute sportliche Erfahrungen gemacht haben.
"Wir haben in den vergangenen Jahren immer dort verloren", erinnert sich Pörtner. "Ich weiß gar nicht, wann wir das letzte Mal gewonnen haben." Umso präsenter ist ihm dagegen das jüngste Aufeinandertreffen im Rheinlandpokal Anfang November, das seine Mannschaft mit 0:1 verlor. (RHZ08/AUG.03711 Rhein-Zeitung, 05.08.2008; Zum Auftakt beim Angstgegner)

Bungert möchte zweite Amtszeit
8012 Bürger in der Verbandsgemeinde St. Goar-Oberwesel sind am Sonntag aufgerufen, ihren Bürgermeister für die nächsten acht Jahre zu bestimmen. Viel Auswahl haben sie dabei nicht. Thomas Bungert (49), einziger Kandidat, bewirbt sich um eine zweite Amtszeit. Dass niemand ihn herausfordert, sieht er als "zweischneidige Sache". Auf der einen Seite sei es ein Beweis für die gute und vertrauensvolle Zusammenarbeit mit allen Fraktionen, auf der anderen Seite hätte ein Gegenkandidat wohl auch zu einer höheren Wahlbeteiligung geführt. Ein überzeugendes Votum der Bürger als Bestätigung für seine Arbeit ist Bungert sehr wichtig. Foto: Ingo Lips Mehr auf Seite 20 (RHZ08/AUG.08294 Rhein-Zeitung, 09.08.2008; Bungert möchte zweite Amtszeit)

Gödenroth stöhnt über Verkehr
470-Seelen-Gemeinde ist momentan Ausweichstrecke für drei Umleitungen - Ruf nach Umgehungsstraße wird wieder laut
Es ist ein zweischneidiges Schwert: Einerseits sind alle Autofahrer an guten Straßen interessiert, andererseits ist die Bauphase mit vielen Unannehmlichkeiten - sowohl für die Fahrer als auch für die Anwohner in den betroffenen Dörfern - verbunden. In diesem Sommer sind gleich mehrere zentrale Verbindungen auf dem Hunsrück gekappt. Besonders vom Umleitungs-Wirrwarr betroffen sind die Gödenrother.
GÖDENROTH. Knapp 10 000 Fahrzeuge, darunter rund 10 Prozent Lkw, fahren täglich über die B 327 durch das Hunsrückdorf. Momentan sind es Tag für Tag schätzungsweise noch einige hundert mehr: Denn durch die Gemeinde in der VG Kastellaun führen derzeit gleich drei Umleitungen: "Die erste kam durch die Sperrung in Laubach, dann sind wir Ausweichstrecke für die gekappte Verbindung von Gondershausen nach Brodenbach und jetzt auch noch für Ebschied geworden", erklärt Gödenroths Ortsbürgermeister Klaus-Peter Müssig. (RHZ08/AUG.17404 Rhein-Zeitung, 21.08.2008; Gödenroth stöhnt über Verkehr)

Christian Kunst
zur Arzthonorar-Einigung
Eine Tarifeinigung zu bewerten, ist immer ein zweischneidiges Schwert. Einerseits ist jeder Berufsgruppe, auch Ärzten, ein Plus im Geldbeutel angesichts immer weiter steigender Energiekosten und immer größerer Mehrbelastungen in ihren Jobs zu gönnen. Andererseits sind auch die gesamtwirtschaftlichen Folgen zu berücksichtigen. Im Fall der Ärztehonorare stellt sich diese Frage in besonderem Maße. Denn die Honorarsteigerungen um mehr als zehn Prozent gehen auf Kosten der Solidargemeinschaft. Die gesetzlich Versicherten bekommen sie unmittelbar zu spüren - und zwar nicht in erster Linie durch eine bessere Versorgung, sondern in ihren Portemonnaies. Jeder kann sich ungefähr ausrechnen, was eine Beitragssteigerung um etwa 0,15 bis 0,2 Prozentpunkte - so viel kostet die Arbeitnehmer die Tarifeinigung - für ihn bedeutet. (RHZ08/AUG.25986 Rhein-Zeitung, 30.08.2008; Systemfehler werden nur kaschiert)

Kommentar
Zweischneidige Botschaft vom Amerika der kleinen Leute
Frank Herrmann zu Sarah Palins Rede
Sie kann reden, witzig, charmant, bissig, voller Angriffslust. Glamourös ist Sarah Palin auch, aber nicht so glamourös, dass ihre Kernbotschaft leidet, die Botschaft vom Amerika der kleinen Leute, das "denen da oben" zeigt, was eine Harke ist. Palin hat den Republikanern gegeben, wonach sie sich sehnen: Aufbruchstimmung. Mit immensem Selbstbewusstsein hat sie klargemacht, welch harte Kämpferin sie sein wird bis zum Votum am 4. November. (RHZ08/SEP.04557 Rhein-Zeitung, 05.09.2008; Zweischneidige Botschaft vom Amerika der...)

Doch dann gewinnt das Stück an Tempo: Als die Tante des Aufsteigers sein Tagebuch findet, nimmt das Verhängnis seinen Lauf. Urplötzlich überschlagen sich die Ereignisse, als die Wahrheit über seine Absichten schwarz auf weiß zu lesen sind. Ostrowski entlarvt die "feine Gesellschaft" und ihre ungeschriebenen Gesetze der Etikette. Jeder Akteur hat seine Schwächen, die er vor den anderen zu verbergen sucht.
Und was der Einzelne wirklich über sein Gegenüber denkt, das wagt er nicht auszusprechen. Auch Glumow hält sich vordergründig an die Gesetze, zögert aber nicht, sein Wissen um die Schwächen der anderen auszunutzen, um sich selbst den Weg nach oben zu bahnen. Lediglich seinem Tagebuch vertraut er seine Gedanken an, und die werden plötzlich zum zweischneidigen Schwert.
Bitter wirkt der Schluss, wenn alle erkennen, dass sie getäuscht wurden - und doch bereit sind, den Täuscher wieder in ihrer Mitte zu akzeptieren. Es fehlt zur typischen Komödie das laute Lachen, leise Töne dominieren. Zurück bleibt ein nachdenkliches Publikum. Andrea Fehr
Das Stück ist am 20., 21. und 23. September, jeweils ab 20 Uhr, im Schlosstheater zu sehen. Karten: Tel. 02631/222 88. (RHZ08/SEP.13984 Rhein-Zeitung, 15.09.2008; Schlosstheater: Neue Spielzeit beginnt)

Doch dann gewinnt das Stück an Tempo: Als die Tante des Aufsteigers sein Tagebuch findet, nimmt das Verhängnis seinen Lauf. Die Ereignisse überschlagen sich, als die Wahrheit über seine Absichten schwarz auf weiß zu lesen sind. Ostrowski entlarvt die "feine Gesellschaft" und ihre ungeschriebenen Gesetze der Etikette. Und was der Einzelne wirklich über sein Gegenüber denkt, das wagt er nicht auszusprechen.
Auch Glumow hält sich scheinbar an die Gesetze, zögert aber nicht, sein Wissen um die Schwächen der anderen auszunutzen, um sich selbst den Weg nach oben zu bahnen. Lediglich seinem Tagebuch vertraut er seine Gedanken an, und die werden plötzlich zur zweischneidigen Waffe.
Bitter wirkt der Schluss, wenn alle erkennen, dass sie getäuscht wurden - und doch bereit sind, den Täuscher wieder in ihrer Mitte zu akzeptieren. Es fehlt zur typischen Komödie das laute Lachen, leise Töne dominieren. Zurück bleibt ein nachdenkliches Publikum. Andrea Fehr
"Das verlorene Tagebuch - oder: Eine Dummheit macht auch der Gescheiteste" ist am 20., 21. und 23. September, jeweils ab 20 Uhr, im Schlosstheater zu sehen. Karten gibt es unter Telefon 02631/222 88. (RHZ08/SEP.14927 Rhein-Zeitung, 16.09.2008; Schlosstheater: Neue Spielzeit)

 Gemeinsam mit Ursula Jungblut, der VHS-Fachbereichsleiterin Sprachen, gelang es, auf privater Basis kurzfristig einen für den Leistungsstandard von 9. Klassen zugeschnittenen Französischkurs zu organisieren. Als "zielorientiert und unbürokratisch" loben Lenz und Neckenig die Kooperation mit der VHS.
Das Echo auf die Elterninitiative sei beeindruckend, bestätigen beide. Nach etwas zögerlichem Beginn hat der VHS-Kurs mittlerweile Klassenstärke erreicht. Rund 25 Schüler pauken jetzt Französisch außerhalb des WHG, um Defizite aufzuholen. Die Kosten halten sich im Rahmen: Mit insgesamt nur 320 Euro schlägt der private Nachhilfeunterricht zu Buche.
Neckenig macht deutlich: "Das, was eigentlich Staatsaufgabe ist, nämlich die vernünftige Bildung für unsere Kinder, wird zum Privatvergnügen." Dass das ein durchaus zweischneidiges Schwert ist, wissen Lenz und Neckenig. Einerseits will man durch die Aktion ein Zeichen in Richtung Schulbehörde setzen und zeigen, was Eltern alles auf die Beine stellen können, andererseits beschreite man so den Weg in die Zweiklassengesellschaft.
Kritik am Bildungssystem
Die WHG-Eltern hoffen, dass "der Französisch-Unterricht in Zukunft nicht mehr so eng gestrickt wird". Das sei aber ein Problem, dass in Mainz gelöst werden müsse. Mit Kritik am rheinland-pfälzischen Bildungssystem halten der Architekt und die Ärztin nicht hinterm Berg. Man spüre die wachsende Unzufriedenheit der Eltern. "Uns ist es vom Ergebnis her egal, ob der Unterricht nun aus temporären oder strukturellen Gründen ausfällt. (RHZ08/OKT.17604 Rhein-Zeitung, 25.10.2008; Lehrermangel: VHS als Ausweg)

Diese Mieter, beide Handwerker, haben ihren Teil des Klosters auf eigene Kosten, mit Zustimmung der Denkmalbehörde und übrigens ohne Gewinnabsicht saniert. Ich tue das seit nunmehr 14 Jahren - und seit elf Jahren zahle ich zusätzlich (!) eine Kaltmiete - bis heute gut 20 000 Euro.
So hat der Unternehmer, ohne auch nur einen einzigen Cent zu investieren, doch einen ziemlich hohen Gewinn gemacht. Aber die Gerichte sind nicht da, die Gewinnsucht der Unternehmer zu befriedigen.
Das Argument von den "hohen Sanierungskosten" ist ein zweischneidiges Schwert: Man kann damit Bürgermeister und Landräte in die Arme von Investoren treiben. Das heißt: Die Eigeninitiative der Bürger lähmen. Man kann aber damit auch die Vernichtungskraft der Gewinnsucht nachweisen. Es ist nämlich so, dass die Kosten von Gewinnen in die Höhe getrieben werden.
Mit Gewinnstreben entstehen keine Kulturgüter, sondern Wegwerfwaren. Ohne Gewinnstreben brauchten sich unsere Bürgermeister und Landräte um Stadthallen, Parks, Sportplätze und Barockklöster nicht zu sorgen, dann gäbe es davon so viele, wie es heute Supermärkte, Parkplätze und verfallende Kulturdenkmäler gibt.
Heiner Mühlenhoff, (RHZ08/NOV.06316 Rhein-Zeitung, 08.11.2008; "Hohen Gewinn gemacht")

 Das ist für ein größeres Auditorium weitaus bekömmlicher als viele Opern, die für meist einmalige Produktionen derzeit das Licht der Welt erblicken - den ganz eigenen Stil des Komponisten kann man aus "The Tempest" wohl noch nicht ableiten, die Breite seiner Begabung verblüfft aber auch noch heute.
Seit 2004 ist die Oper an vier Häusern gezeigt worden: Nach London, Straßburg, Kopenhagen und Santa Fé fühlt Frankfurt dem Werk als fünfte Station auf den Zahn. Musikalisch ist das bei Johannes Debus am Pult in sehr umsichtigen Händen, der schon die aufgeregte, eben stürmische Ouvertüre gut durchgestaltet und auffächert und nahe an den Sängern bleibt. Und als gelte es, die Theatertauglichkeit zu garantieren, ist mit Keith Warner ein Regisseur angesetzt, der ja gar nicht anders kann, als zu unterhalten. Das Ergebnis ist zweischneidig: Warner folgt wie ein Vielfachverstärker der Musik.
Auf Prosperos einsamer Insel tummeln sich neben ihm und seiner Tochter Miranda auch bizarre Bewohner wie der Hexensohn Caliban und der Luftgeist Ariel. Hier herrscht Prospero, der mit seinem Zauber einen Sturm entfesselt, der den Untergang eines vorbeifahrenden Schiffes auslöst. Unter den Schiffbrüchigen: der König von Neapel, sein Sohn Ferdinand, sein Bruder Sebastian, aber auch Prosperos Gegner und Bruder Antonio. Nach allerlei Konflikten sind Ferdinand und Miranda ein glückliches Paar, die anderen fahren glücklich heim. In Frankfurt ist die Insel ein drehwilliger, offener Kubus von Boris Kudlicka - überflutet wird sie von Chargen der Theatergeschichte, Zitate gibt es so auch in den Kostümen von Jorge Jara. (RHZ10/JAN.02713 Rhein-Zeitung, 12.01.2010; "The Tempest": Die Suche nach der Oper...)

Nachbauten und zusätzliche Isolationen erhalten das alte Fassadenbild
Wer in einem Altbau wohnt, kennt das Problem: Die Heizung läuft auf Hochtouren, doch die Räume werden einfach nicht warm, weil es durch die historischen Fenster pfeift und zieht. Die Scheiben austauschen oder nachrüsten, heißt es dann. Aber doch bitte so, dass sowohl Altbaucharme als auch Denkmalschutz erhalten bleiben.
Bei denkmalgeschützten Häusern ist eine Aufarbeitung oder der Austausch alter Fenster eine zweischneidige Sache. Denn gerade die historischen Fenster bestimmen maßgeblich das Fassadenbild. Auf der anderen Seite verschwenden einfachverglaste, marode Fenster jede Menge Energie. "Ziel ist es erst einmal, das Original zu erhalten", sagt Ursula Schirmer von der Deutschen Stiftung Denkmalschutz. Ein kompletter Austausch sollte immer die letzte Option sein. Denn Fenster ließen sich in vielen Fällen reparieren. Versierte Handwerker seien in der Lage, die Originalsubstanz aufzuarbeiten.
"Wer ein denkmalgeschütztes Haus besitzt, sollte sich vor der Renovierung zuerst an die Untere Denkmalschutzbehörde wenden", sagt Schirmer. Mit dieser Behörde werde dann ein Konzept erarbeitet, das sowohl den Anforderungen des Denkmalschutzes als auch der angestrebten Sanierung gerecht werde. (RHZ10/FEB.05486 Rhein-Zeitung, 13.02.2010; Denkmal-Fenster am besten nachrüsten)

Zwangspause für Sofie & Co.
.
Ein Blick auf den Kalender zeigt, dass heute das Regiment der Eisheiligen beginnt. Und wer aufs Thermometer schaut, wird sehen: Sie sind da! Zwar nicht mit Minusgraden, aber doch so gut gekühlt, das einem jede Mai-Laune vergehen kann. Freibäder haben geöffnet, in den Biergärten stehen Tische und Stühle einladend bereit, man sehnt sich nach Sonne und Wärme - doch Mamertus, Pankratius, Servatius, Bonifatius und Sofie lässt das völlig kalt. Was auch sonst. Einen starken Gegenspieler haben die Eisigen dennoch: den Klimawandel. Wenngleich der sich als zweischneidiges Schwert entpuppen wird, mag er in dieser Woche wenigstens am Donnerstag mal freundlich vorbeischauen. Damit die der frischen Luft ausgesetzten, gesellig zusammengerotteten Väter auf Tour nicht mit vor Kälte roten Nasen den Heimweg antreten müssen.
Blaulicht
Hochzeit endet mit Nasenbruch (RHZ10/MAI.05833 Rhein-Zeitung, 11.05.2010; Johnny G. .)

 „Die Währung im Internet sind Nutzerdaten“, drückte es Helmut Eiermann, Leiter des Bereichs Technisch-organisatorischer Datenschutz beim rheinland-pfälzischen Landesbeauftragten für den Datenschutz, jetzt bei seinem Vortrag über „Datenspuren im Internet“ am Umwelt-Campus in Neubrücke aus. Mittlerweile gibt es mehr als 1,5 Milliarden Internetnutzer weltweit. Die große Mehrheit von ihnen nutzt ausgiebig die unzähligen, oft kostenlosen Angebote.
Als Paradebeispiel diente Eiermann das Unternehmen Google. Mit mehr als 80 Prozent aller weltweiten Suchanfragen ist es Marktführer unter den Suchmaschinen im Internet, machte 2009 einen Jahresumsatz von 24 Milliarden US-Dollar. Das Unternehmen erzielt seine Gewinne hauptsächlich durch nutzerzentrierte Werbung.
Um Werbung an die Interessen der Nutzer anzupassen, sammeln Unternehmen wie Google fleißig Daten. Doch Nutzerprofile sind ein zweischneidiges Schwert: Man findet zwar schnell Informationen, die man benötigt, indem man Internetdienstleistern wie Amazon und Ebay seine Daten zugänglich macht, jedoch lässt sich daraus auch ein – schockierend genaues – Profil des Nutzers erstellen. Datenschützer Eiermann schilderte die verschiedenen Techniken, um aus diesen vermeintlich anonymen Fußspuren wie IP-Adresse, Browsereinstellungen oder Cookies, die jeder Internetnutzer beim Surfen hinterlässt, Rückschlüsse auf persönliche Daten zu ziehen.
Es handelt sich dabei keineswegs um illegale Datenbeschaffung wie bei Phishing oder anderem Informationsdiebstahl, sondern um legale und gängige Praxis bei fast allen Internetdienstleistern. „Es geht dabei nicht um die Verbreitung von Paranoia oder Panik, sondern primär um Aufklärung“, erklärte Eiermann. (RHZ11/JAN.08699 Rhein-Zeitung, 11.01.2011, S. 19; Gesammelte Daten liefern genaues Profil)

 Mit mehr als 14 400 Stationen verfügt Deutschland nach Wieks Einschätzung nach wie vor über ein gut ausgebautes Tankstellennetz, während die verkauften Benzinmengen von Jahr zu Jahr schrumpfen.
Nach einem Bericht des Kartellamtes von 2009 wird der Markt von fünf Ölfirmen beherrscht: BP (Aral), Shell, ExxonMobil (Esso), Total und ConocoPhilips (Jet). Als Tochterfirmen internationaler Ölmultis sind sie Konkurrenten, kooperieren aber auch in bestimmten Segmenten, zum Beispiel bei Tanklagerung, Raffinerien, Pipelines und Logistik.
Das Kartellamt betrachtet diese Zusammenarbeit mit Argwohn; aus einem wirtschaftlichen Blickwinkel ist sie eher vernünftig. Indem die Konzerne einen Teil der teuren Infrastruktur gemeinsam nutzen, sparen sie Kosten. Würden diese Strukturen zerschlagen, wie es die Kritiker immer wieder fordern, könnte es für den Verbraucher eher noch teurer werden. Ebenso zweischneidig fällt die Beurteilung der von Brüderle kritisierten „Achterbahnfahrt“ aus. Es ist richtig, dass die Preise sich täglich ändern, teils mehrfach. Das ergab eine Zählung des Branchenführers BP/Aral für 2010. Die Branche interpretiert die häufigen Preisänderungen indes gerade als Ausdruck eines besonders intensiven Wettbewerbs; wegen der großen Transparenz des Marktes müssten sich die Wettbewerber ständig anpassen.
Nach jahrzehntelanger und weitgehend ergebnisloser Diskussion um den Wettbewerb auf dem Markt für Mineralölprodukte will das Kartellamt noch in diesem Monat mehr Klarheit schaffen. Nach fast drei Jahren Arbeit legt das Amt die tiefstgehende Sektoruntersuchung vor, die es je vorgenommen hat. Die Branche wartet gespannt darauf. Brüderle will das Werk erst lesen und dann über „Konsequenzen“ nachdenken. (RHZ11/JAN.15936 Rhein-Zeitung, 18.01.2011, S. 5; Benzin: Wettbewerb oder Abzocke?)

Schwesig hofft nun auf Kurt Beck als „Brückenbauer“ und darauf, dass die Länder Druck machen. In diesen Verhandlungen könne man nur als Optimistin bestehen, räumte sie ein. Ob es in dieser Woche noch Unterschriften gebe, sei fraglich. Rheinland-Pfalz bezeichnete Schwesig in Sozialfragen als Musterland.
In der Diskussion kritisierte Superintendent Markus Harke die geplante Unterstützung der Kommunen und Schulen. Das blute den ländlichen Raum und die Vereine aus, die Starken würden gestärkt.
„Ein zweischneidiges Schwert“, gab Schwesig zu, doch es sei besser, mit dem Geld dorthin zu gehen, wo die Kinder sind. Das unterstützt auch Bad Kreuznachs Bürgermeisterin Martina Hassel. Pfarrer Harke möchte aber, dass zumindest keine neue Konkurrenz zu Vereinen aufgebaut wird. Dann lebten als Folge davon nämlich bald nur noch Alte auf dem Land.
Bei der Debatte um Mindestlöhne merkte Arge-Geschäftsführer Klaus Lang an, von den 8000 Hartz-IV-Empfängern in der Region seien mehr als 20 Prozent sogenannte Aufstocker. Sie kommen mit ihrem Verdienst nicht aus. Bei den 2000 Bedürftigen handele es sich vielfach um 400-Euro-Jobber und Teilzeitbeschäftigte. Sein Kollege Bruno Eckes sagte, es sei zu befürchten, dass bei Verbesserungen auf Bundesebene Landesprogramme gekürzt würden. (RHZ11/FEB.18227 Rhein-Zeitung, 16.02.2011, S. 18; Hartz IV: Diese Woche geht es weiter)

 Wir suchen den Algorithmus, der definiert, wann alle Kräfte den Fahrer überfordern“, sagte FIS-Renndirektor Günter Hujara.
Die Ideen für einen besseren Schutz sind dabei ähnlich vielschichtig, wie sich das Problem aufgrund unterschiedlicher Pisten oder wechselnder Schneeverhältnisse präsentiert. Durch die dramatischen Bilder dieses Winters, in dem mehrere Athleten bewusstlos auf der Piste lagen und der Österreicher Hans Grugger im künstlichen Tiefschlaf lag, ist das Thema Kopfverletzungen wieder in den öffentlichen Fokus gerückt. Man versuche mit den Herstellern Helme zu finden, die die Energie besser absorbieren können, sagt Hujara.
Die Industrie hat zudem Prototypen von weniger aggressiven Skiern entwickelt, die sich deutlich von heutigen Rennmodellen unterscheiden. Doch alle Überlegungen sind ein „zweischneidiges Schwert“, meint Präsident Kasper. „Für jedes Argument, ob breitere Ski oder nicht, sagt die eine Hälfte der Experten ja, die andere Hälfte Nein.“ Um die Geschwindigkeiten zu reduzieren, will man „höchstwahrscheinlich“ etwas an den Anzügen ändern.
Arbeitsgruppe Sicherheit
Die in dieser Saison gegründete FIS-Arbeitsgruppe Sicherheit mit Ex-Profis wie die Schwedin Pernilla Wiberg oder Marco Büchel aus Liechtenstein hat bei der WM einen Katalog mit Anforderungen erarbeitet, der nun an den Verband übergeben werden soll. (RHZ11/FEB.21820 Rhein-Zeitung, 19.02.2011, S. 13; Auf der Innenkante die Kontrolle behalten)

 „Das ist auch richtig. Schließlich entstehen durch den Tourismus Arbeitsplätze“, fügt er an, biegt nach links auf die B 256 in Richtung Kruft ab und deutet auf den ehemaligen Flugplatz, dessen Entwicklung gut begonnen habe.
In Kruft angekommen, zeigt er auf die Baustelle für die Umgehung, die in zwei Abschnitten realisiert wird. „Ich setze mich dafür ein, dass der erste Abschnitt auch sofort für den Verkehr freigegeben wird, sobald er fertig ist“, erklärt der Rechtsanwalt, der sich freut, dass die Bauarbeiten im Zeitplan liegen. „Die Umgehung ist auch ein Segen für die Pendler“, meint Hoch. Allerdings sei sie auch ein zweischneidiges Schwert. Denn für den Krufter Ortskern werde dies Konsequenzen haben, vor allem für die dortigen Geschäfte.
Glücklich ist der 33-Jährige, dass die Grundschule in Kruft Ganztagsschule werden kann: „Das ist enorm wichtig für die Eltern in der Pellenz. Man kann ihnen nicht zumuten, dafür immer bis nach Andernach fahren zu müssen.“ Überhaupt müssten die Bildungsangebote in der Region ausgebaut werden. „Wir brauchen im Landkreis drei Fachoberschulen“, betont er. Nach Kobern-Gondorf sollte in Mendig eine Fachoberschule mit dem Schwerpunkt Technik entstehen. Und in der Stadt Andernach, die beispielsweise durch das Landeskrankenhaus, das Stiftshospital und Firmen wie Lohmann und Finzelberg ein Gesundheitszentrum ist, sollte eine Fachoberschule mit diesem Schwerpunkt eingerichtet werden. (RHZ11/MAR.05575 Rhein-Zeitung, 05.03.2011, S. 19; Hoch: Kreis braucht drei Fachoberschulen)

Für Israel ist Syrien ein zweischneidiges Schwert
Nahost Tel Aviv sieht Unruhen im Nachbarland mit Sorge – Stabilität in Gefahr?
Von Hans Dahne (RHZ11/APR.22830 Rhein-Zeitung, 20.04.2011, S. 36; Für Israel ist Syrien ein zweischneidiges Schwert)

Fernsehbilder von der Trauung oft fad
Die Hochzeit des Jahres war im Fernsehen eine zweischneidige Sache: Die Bilder des glücklichen, zuweilen auch verschmitzt lächelnden Brautpaares und die gemeinsame Fahrt der beiden in der offenen Kutsche durch die Straßen von London ließen die Herzen der Monarchie-Fans höherschlagen. Die Übertragung der gut einstündigen Zeremonie aus der Westminster Abbey geriet jedoch stellenweise zum Langeweiler. Es gab nur wenige Bilder von den königlichen Hochzeitsgästen in der Kirche, darunter Spaniens Thronfolger Felipe (43) mit Frau Letizia oder Prinz Willem-Alexander (44) aus den Niederlanden mit seiner Gattin Máxima. Zu sehen war höchstens mal eine ernst dreinschauende Queen Elizabeth II. neben einem lächelnden Prinz Philip oder ein verhalten singender Elton John. (RHZ11/APR.32650 Rhein-Zeitung, 30.04.2011, S. 5; Fernsehbilder von der Trauung oft fad)

Dieser Tag könnte für Sie sehr wichtig werden. Alles deutet darauf hin, dass Sie zu einer bedeutsamen Erkenntnis kommen, die sich zukünftig auswirkt.
Krebs 22.6.–22.7.
Ihr Ehrgeiz ist zweischneidig.Einerseits spornt er Sie zu großen Taten an und macht Sie produktiv und effizient. Andererseits achten Sie darauf, dass Sie sich nicht überfordern.
Löwe 23.7.–23.8.
Dieser Tag ist sehr gut geeignet, um prickelnde Erotik auszuleben. Singles sollten sich jetzt unter Menschen mischen, denn Sie könnten eine spannende Bekanntschaft machen. (RHZ11/MAI.05496 Rhein-Zeitung, 06.05.2011, S. 29;)

Hammer plädiert dafür, Frankreich an einem eventuellen Nationalpark zu beteiligen. Ferner müsste es ein „finanzielles Zubrot“ für die Region geben, falls der Wald nicht mehr so wie bisher bewirtschaftet werden könnte. „Der Tourismus und die Holzbearbeitung sind die letzten Standfüße, die wir haben.“
„Ein solches Projekt bietet auch Chancen, wenn es gut gemacht wird“, sagt der Bezirksgeschäftsführer Vorder- und Südpfalz des Bauern- und Winzerverbandes Rheinland-Pfalz Süd, Dirk Gerling. So könne die Region von Tourismus und Direktvermarktung profitieren. Voraussetzung sei allerdings, alle Wirtschaftszweige mitzunehmen und frühzeitig alle Beteiligten ins Boot zu holen.
Für den Ortsbürgermeister von Ludwigswinkel in der Südwestpfalz, den Förster Gerhard Ecker (parteilos), ist ein Nationalpark „eine zweischneidige Geschichte“. Zu den Vorzügen gehören Chancen für den Tourismus, wie man am Nationalpark Bayerischer Wald sehen könne. Andererseits gibt es Bedenken wegen der Arbeitsplätze in der Region, der einst die Schuhindustrie wegbrach. Geblieben ist die Forstwirtschaft. Zwar stehe man dem Schutz der Landschaft positiv gegenüber. „Aber wenn die Natur nur sich selbst überlassen wird, wird sich ein Wald entwickeln, der nur wenige offene Tallandschaften hat. Das sehen wir schon etwas kritisch.“ Auch könnte ein geringerer Artenreichtum die Folge sein.
Möglicher Kandidat: Soonwald
Ein weiterer möglicher „Nationalpark-Kandidat“ ist der Soonwald zwischen dem Hauptkamm des Hunsrücks und dem Nahetal. Zumindest der Bürgermeister von Kirn, Fritz Wagner (SPD), steht dem grundsätzlich positiv gegenüber. (RHZ11/JUN.04049 Rhein-Zeitung, 06.06.2011, S. 3; Nationalpark-Pläne im Land werden auch kontrovers diskutiert)

 Auch die Zahl der Urteile wegen Unsportlichkeit wurde von fünf auf eines reduziert. „2010/11 gab es keine größeren Probleme. Wie immer ist aus dieser Klasse nichts Negatives zu berichten“, zog Lindroth sein Fazit.
Über Neuigkeiten aus dem Südwestdeutschen-Fußballverband und dem DFB berichtete Bezirksvorsitzender Bernhard Graffe. Er regte zudem eine Diskussion über die Eintrittspreise an, die seit zehn Jahren nicht mehr erhöht worden seien. Die Vereine sprachen sich jedoch gegen eine Anhebung der bislang gültigen drei Euro aus.
Für Diskussionen sorgte die Frage, ob zukünftig auch Frauen Eintritt zahlen sollten – es bleibt aber bei einer freiwilligen Abgabe, die die Frauen entrichten können. „Es ist ein zweischneidiges Schwert“, sagte Klaus Hammer, Trainer des gastgebenden TSV Wackernheim. „Im Zuge der Emanzipation sollten Frauen natürlich zahlen. Aber die Frauen, die zu unseren Spielen kommen, sind ja nicht da, weil sie tollen Fußball sehen wollen, sondern schlicht und einfach, weil sie die Freundinnen der Spieler sind. Und da können wir eigentlich kein Geld nehmen.“
Nachdem Vize-Bezirksschiedsrichterobmann Karlfried Appelmann recht launig für ein verständnisvolles Miteinander zwischen Unparteiischen und Mannschaften geworben hatte – und dabei auch das ein oder andere kritische Wort zu seinen Kollegen nicht vermissen ließ („Manche unserer jungen Schiris laufen rum wie die Modeböck'“ oder „Das Schiedsrichter-Niveau in der Bezirksklasse ist okay. (RHZ11/JUL.16179 Rhein-Zeitung, 15.07.2011, S. 10; Ost-West-Konflikt)

 Man kann es auch anders sagen: Sie hören gar nicht mehr auf“, schildert der Deutschland-Chef der Werbeagenturgruppe Grey, Uli Veigel. Es gehe längst nicht mehr nur um Sommermode, die zum Saisonende mit Prozenten verkauft wird. Rabatte gebe es heute in verschiedenen Formen – vom Rabattmarkenheft über Bonussysteme bis hin zu Vorteilen für eine Weiterempfehlung im Internet. „Wir haben ganz eindeutig eine Rabattinflation“, meint Veigel. Das Schnäppchenportal Groupon sieht der Werbeexperte als ein Paradebeispiel für das stark wachsende Angebot. Neurowissenschaftler sagten, Rabattaktionen aktivierten das Belohnungszentrum im Kopf.
Entgegenkommen erwünscht
Sind die Deutschen ein Volk von Schnäppchenjägern, wie häufig behauptet wird? „Rabatt ist für die Verbraucher ein zweischneidiges Schwert“, meint der Konsumpsychologe Stephan Grünewald vom Kölner Institut Rheingold. Sie begrüßten ein Entgegenkommen der Händler, wollten aber nicht in die Position geraten, selbst feilschen zu müssen wie auf dem Basar. „Der Deutsche möchte etwas Genormtes haben, hat unterschwellig Angst, den Kürzeren zu ziehen. Es gibt nur eine kleine Gruppe, die Spaß daran hat, zu handeln“, erklärt Grünewald.
Das Gros der Deutschen wünsche sich berechenbare Sonderangebote. „Die Verbraucher wollen nachvollziehen können, warum die Industrie oder der Handel ihnen entgegenkommt“, betont der Konsumpsychologe. Ansonsten sehnten sie sich nach festen Preisen, „wo man nicht lange nachdenken muss“. Dieser Wunsch werde vom Handel ignoriert. Die Inflation der Sonderangebote führe auch dazu, dass mancher Konsument erst hinterher merke, sich eine Sache angeschafft zu haben, die er gar nicht wollte. (RHZ11/JUL.25899 Rhein-Zeitung, 25.07.2011, S. 6; Statt Schlussverkauf Rabattschlacht ohne Ende)

 Ist aber doch klar: Wenn ich nicht viele Fehler in meinem Leben gemacht hätte, dann hätte ich auch keine Erfahrungen gesammelt. Das heißt also, aufgrund dieser Erfahrungen könnte ich natürlich jetzt, wenn ich zurückgehen würde, in meinem Leben einiges anders machen. Allerdings ist das immer so eine Sache: Wenn man wirklich zurückgehen könnte und tatsächlich diese Dinge verändert, dann würde man natürlich auch andere Resultate erzielen, und ich bin eigentlich mit meinem gegenwärtigen Leben ziemlich glücklich. Dieses Leben ist eben auch das Resultat der ganzen Fehler und des ganzes Mistes, den ich gebaut habe (lacht). Also insofern wäre das ein sehr, sehr zweischneidiges Schwert, wenn man da in die Vergangenheit zurückgehen könnte, um etwas zu verändern.
Also doch lieber nicht 32 Jahre zurück und noch mal jung, noch mal 25 sein?
(lacht) Ja, wenn man das jetzt so sieht: Man müsste das alles aufgeben, was man jetzt hat. Die Kinder vor allen Dingen. Nö, also das wäre für mich einfach unmöglich. (RHZ11/AUG.06950 Rhein-Zeitung, 06.08.2011, S. 7;)

Sie strotzen heute nur so vor Selbstbewusstsein. Ihr Ego ist deutlich gestärkt, und das eröffnet Ihnen spannende Möglichkeiten. Verfolgen Sie aber auch mal Ihre eigenen Ziele.
Löwe 23.7.–23.8.
Der Egoismus, den Sie immer wieder mal praktizieren, ist ein zweischneidiges Schwert. Das lernen Sie heute auf positive Weise. Wie das aussieht, ist von Ihrer Situation abhängig.
Jungfrau 24.8.–23.9.
Heute ist ein prima Tag zum Lernen. Wer sich heute neuen Herausforderungen stellen muss, der hat dafür jetzt die besten Karten. (RHZ11/AUG.24887 Rhein-Zeitung, 22.08.2011, S. 28;)

Serie H202 gilt als Fluch und Segen
Mainz. Wie viele verborgene Talente kann ein Molekül eigentlich haben? Von Wasserstoffperoxid wissen die wenigsten, was die Verbindung so alles auszurichten vermag, auch wenn sich ihre griffige chemische Formel schnell einprägt: H2O2. Das steht für je zwei Wasserstoff- und Sauerstoffatome. Mit Lösungen, die Wasserstoffperoxid enthalten, bleicht man Zähne, Zellstoff und Frauenhaar, reinigt elektronische Bauteile und das Trinkwasser, sterilisiert Lebensmittelverpackungen und Kontaktlinsen.
Als das Molekül zuletzt doch mal ins Rampenlicht geriet, war das allerdings einer Unart geschuldet: Wasserstoffperoxid ist der elendige Schuft, der unser Haar im Alter ergrauen lässt. Und er könnte noch mehr auf dem Kerbholz haben. „Zweischneidig“ ist dieses Molekül, findet Heinz Decker, Professor für molekulare Biophysik an der Universität Mainz. In der Tat scheint die große Oxidationskraft von H2O2 oft Segen, manchmal aber auch Fluch zu sein. „Wasserstoffperoxid verfügt über freie Elektronen, und die wollen sich gern mit anderen Molekülen verbinden“, erklärt der Forscher. Als unliebsames Nebenprodukt des Energiestoffwechsels entsteht das reaktionsfreudige H2O2 dabei auch in unserem Körper. Zum Glück, erklärt der Hochschullehrer, „gibt es aber viele Schutzmechanismen in der Zelle, die es neutralisieren.“
Nur funktionieren diese Notsysteme nicht bis ins hohe Alter. So ermittelten englische Dermatologen hohe Konzentrationen von H2O2 in den Haarwurzelzellen ergrauter Patienten. Die Mainzer Biophysiker, von den Ärzten hinzugezogen, entwickelten daraufhin ein Erklärungsmodell. (RHZ11/AUG.27057 Rhein-Zeitung, 24.08.2011, S. 10; Wasserstoffperoxid macht schlohweiß)

Sie verfügen heute über alle Eigenschaften, die eine echte Führungspersönlichkeit ausmachen. Das zeigt sich nicht nur im Berufsleben, sondern auch im privaten Bereich.
Skorpion 24.10.–22.11.
Die Energie, über die Sie heute verfügen können, ist ein zweischneidiges Schwert. Sie kann sowohl für außergewöhnliche Kräfte sorgen als auch destruktives Potenzial entfalten.
Schütze 23.11.–21.12.
Auch wenn Sie eher der Typ Abenteurer sind, fühlen Sie sich heute in einer vertrauten Umgebung doch am wohlsten. Unternehmen Sie nicht zu viel, sondern setzen Sie auf Bewährtes. (RHZ11/AUG.27751 Rhein-Zeitung, 24.08.2011, S. 24;)

Alles neu macht der September – so zumindest könnte Ihr neues Sprichwort für diesen Monat lauten. Sie sind heute nämlich ausgesprochen aufgeschlossen und wissbegierig.
Jungfrau 24.8.–23.9.
Der September beginnt für Sie zweischneidig.Sie haben hohe Anforderungen an sich selbst und andere, und kaum jemand kann es Ihnen recht machen.
Waage 24.9.–23.10.
Sie tendieren heute zum Einzelgängertum. Das ist für Sie weder ungewöhnlich noch negativ, ziehen Sie also Ihren Nutzen daraus. Nehmen Sie sich Zeit für sich selbst und Ihre Bedürfnisse. (RHZ11/SEP.01419 Rhein-Zeitung, 01.09.2011, S. 33;)

 Das Freibad in Winterbach trotzte dem mäßigen Wetter. Wie jedes Jahr wurde dort im Juli Schwimmbadfest gefeiert. Ortsbürgermeisterin Sabine Eiler sagt: „Trotz des Wetters war es ein schönes Fest.“
Das Jahnbad Kirn hatte schon eine Woche früher als üblich, nämlich am 30. April, geöffnet. „Wir reagieren grundsätzlich aufs Wetter“, sagt Jürgen Kehl, Geschäftsführer der Stadtwerke Kirn. Damit will er den Badegästen ermöglichen, die Sonne zu nutzen, wenn sie dann mal da ist. Das Panoramabad in Stromberg wird als eines der wenigen noch bis in den September hinein geöffnet bleiben. Für den Badegast sind flexible Öffnungszeiten eine gute Nachricht, doch für Badeanstalten sind sie ein zweischneidiges Schwert. Sind die Tage noch zu kalt oder werden sie schon im August kälter, müssen Freibäder stark zuheizen, um eine angenehme Badetemperatur zu gewährleisten. Das rechnet sich oft bei kleineren Freibädern nicht. In der Regel gibt es einen geringen Anteil an Stammschwimmern, die bei jedem Wetter kommen und ihre Bahnen ziehen. Ob sich das Zuheizen lohnt, entscheiden die Bäder individuell.
Anna Roeren-Bergs, Stadtbürgermeisterin in Bad Münster am Stein-Ebernburg, will ihren Stamm-schwimmern und dem DLRG die Möglichkeit bieten, das Freibad in Bad Münster am Stein-Ebernburg auch bei schlechtem Wetter bis in den September hinein zu besuchen. Die Verbandsgemeinde Meisenheim zieht in Erwägung, in der kommenden Woche später zu öffnen oder die Eintrittspreise zu senken, um flexibel zu sein, was das Wetter im September auch noch bringen mag. (RHZ11/SEP.04416 Rhein-Zeitung, 03.09.2011, S. 19; Freibadsaison ist für die Betreiber ins Wasser gefallen)

Kommentar
Partizipation hat nicht funktioniert
Es ist eine zweischneidige Angelegenheit: Auf der einen Seite mutet es etwas merkwürdig an, wenn ausgerechnet zwei Stadtratsmitglieder und eine SPD-Vorsitzende einen Einwohnerantrag anleiern, der gegen einen Ratsbeschluss zielt. Auf der anderen Seite aber sind im Lauf der vergangenen Wochen und Monate Argumente von Anwohnern auf den Tisch gekommen, die nicht von der Hand zu weisen sind. Sie zeigen: Das Konzept, an dem lange gefeilt wurde und das am Ende eine hauchdünne Mehrheit erhielt, ist nicht der Weisheit letzter Schluss. Insofern ist es richtig, an einigen Stellen nachzubessern. Die Lehre aber lautet: Die Bürgerbeteiligung hat hier nicht funktioniert. Das muss anders werden, damit nicht künftig noch mehr Beschlüsse per Einwohnerantrag gestoppt werden müssen. (RHZ11/SEP.09723 Rhein-Zeitung, 07.09.2011, S. 18; Partizipation hat nicht funktioniert)

Ihre engen sozialen Bindungen, allen voran die Freundschaften, nehmen für Sie heute den höchsten Stellenwert ein. Stellen Sie ruhig auch jemanden auf die Probe.
Schütze 23.11.–21.12.
Achten Sie heute darauf, dass Ihre große und liebenswerte Stärke, die Ehrlichkeit, nicht zu einem zweischneidigen Schwert wird. Setzen Sie jetzt lieber auf etwas mehr Diplomatie.
Steinbock 22.12.–20.1.
Besonders in engen zwischenmenschlichen Beziehungen geht es darum, sich viel zu unterhalten. Regen Sie Gespräche an, plaudern Sie ein wenig. (RHZ11/OKT.03377 Rhein-Zeitung, 05.10.2011, S. 27;)

Ihre Tatkraft heute ist beeindruckend. Ihre Aufgaben gehen Sie mit viel Elan an und können dadurch eine Menge schaffen, ohne sich zu verausgaben.
Waage 24.9.–23.10.
Ihre heutige Kreativität ist ein zweischneidiges Schwert. Sie müssen darauf achten, darüber nicht unrealistisch zu werden und Ihre Chancen vollkommen falsch einzuschätzen.
Skorpion 24.10.–22.11.
Heute verlassen Sie sich gern mal auf andere Menschen. Es muss ja nicht immer sein, dass Sie immer die Kontrolle über alles haben, was in Ihrer Umgebung geschieht. (RHZ11/OKT.21672 Rhein-Zeitung, 20.10.2011, S. 24;)

 Das Gericht sah den Grundsatz des fairen Verfahrens verletzt, da die Partei auch in der Führungsebene von V-Leuten des Verfassungsschutzes durchsetzt war.
Parteien stehen unter dem besonderen Schutz des Grundgesetzes; nur das Bundesverfassungsgericht kann die Verfassungswidrigkeit einer Partei feststellen und sie verbieten. Voraussetzung ist, dass die Partei „nach ihren Zielen oder nach dem Verhalten ihrer Anhänger“ darauf ausgeht, „die freiheitliche demokratische Grundordnung zu beeinträchtigen oder zu beseitigen oder den Bestand der Bundesrepublik Deutschland zu gefährden“. Zudem ist im Gesetz über das Bundesverfassungsgericht eine weitere Hürde eingebaut: Für ein Verbot reicht nicht die einfache Mehrheit der acht Richter eines Senats – erforderlich ist vielmehr eine Zweidrittelmehrheit. Dabei muss ein faires Verfahren gewährleistet sein. „Das verfassungsgerichtliche Parteiverbot, die schärfste und überdies zweischneidige Waffe des demokratischen Rechtsstaats gegen seine organisierten Feinde, braucht ein Höchstmaß an Rechtssicherheit, Transparenz, Berechenbarkeit und Verlässlichkeit des Verfahrens“, schrieben die Richter in ihrer Entscheidung zum NPD-Verbotsverfahren. (RHZ11/DEZ.10657 Rhein-Zeitung, 09.12.2011, S. 20; Bedingungen und Fallstricke bei einem Parteiverbot)

Mendig tritt auf die Schuldenbremse
Stadtrat Jedes Jahr soll Stadt fast 9000 Euro zahlen – Haushalt 2012 wird beraten
Mendig. Zweischneidig kommt der Haushaltsentwurf 2012 der Stadt Mendig daher: Zum einen enthält er erhebliche Investitionen in Höhe von 3,2 Millionen Euro, wovon der Löwenanteil dem Neubau des Kindergartens St. Nikolaus zugedacht ist. Andererseits tritt die Stadt jetzt auf die Schuldenbremse. Sie beantragt die Aufnahme in den Kommunalen Entschuldungsfonds des Landes. Dafür muss sie jedes Jahr, insgesamt 15 Jahre lang, 8777 Euro berappen. Beide Themen werden im Stadtrat erörtert, der sich am heutigen Dienstag, 19 Uhr, zu einer Sitzung im Ratssaal trifft.
Zum Stichtag 31. Dezember 2009 betrugen die Kassen- oder Liquiditätskredite der Stadt Mendig rund 735 000 Euro. Vom Betrag abgezogen wird der investive Anteil von 230 000 Euro, sodass sich der Betrag, mit dem sich die Stadt am Entschuldungsfonds beteiligt, bei 505 000 Euro liegt. (RHZ11/DEZ.23243 Rhein-Zeitung, 20.12.2011, S. 17; Mendig tritt auf die Schuldenbremse)

 Bei dem starken Druck verwölbt sich das Metall von der Seite nach unten, so daß auftreffende Fahrzeuge die schützende Schwelle einfach überrollen. 
Die Cornell-Ingenieure entwickelten den „Kastenbalken“. Statt der bisher benutzten Doppelleitplanke wird eine starke aus Stahlblech gepreßte quadratige Hohlform (20×15 cm) verwendet, die, und das ist wichtig, auf gleichfalls hohlen Stahlpfosten nur eingeklemmt wird. Ohne mit diesen fest verbunden zu sein, „ruht“ die Leitplanke auf den Tragpfeilern. Selbst wenn jetzt bei einem Aufprall die Träger einknicken, wird die Leitbarriere zu beiden Seiten des Aufprallpunktes weiterhin gestützt. Sie absorbiert durch ihre Verformung die Wucht und läßt das Fahrzeug in flachem Winkel allmählich ausrollen. Mit Erfolg wird dieses Verfahren gegenwärtig auf einer Hauptverkehrsstraße in New York erprobt. 
Dennoch, die Leitplanke bleibt ein zweischneidiges Schwert. Obgleich, statistischen Erhebungen zufolge, die Zahl der Todesopfer auf solcherart gesicherten Straßen um 23 Prozent verringert werden konnte, stiegen die Zahlen der Verkehrsunfälle um 20, an manchen Orten gar um 32 Prozent an. Woran liegt das? 
Konnte bislang ein Kraftfahrer durch geschicktes Steuern das abgekommene Fahrzeug wieder auf die Fahrbahn manövrieren, muß jetzt die Leitplanke zwangsläufig zu einer Kollision führen. So lautet nach wie vor das Problem der Verkehrs Wissenschaftler nicht nur, wie der Knalleffekt zu verharmlosen, sondern wie er überhaupt zu verhindern sei. Justus Boehncke
Weniger Tote, aber mehr Unfälle (Z65/MAR.00320 Die Zeit, 19.03.1965, S. 56; Weniger Tote, aber mehr Unfälle)

 Sein einziger Trumpf in der Auseinandersetzung mit Südrhodesien ist der erklärte Wille Großbritanniens, nichts unversucht zu lassen, um die Gründung eines nach südafrikanischem Modell geplanten Staates zu verhindern. So gern aber Wilson gegen eine Unabhängigkeitserklärung militärisch vorgehen, würde, ist es doch unsicher, ob er es sich bei der schwachen Mehrheit im Unterhaus leisten kann, von Sambia aus Truppen gegen Südrhodesien marschieren zu lassen. Wahrscheinlicher ist es deshalb, daß Großbritannien Wirtschaftssanktionen verhängen würde. In diesem Sinne wird Wilson auch die bevorstehende Commonwealth-Konferenz zu beeinflussen suchen. 
Die Position Kaundas wird dadurch nicht eben erleichtert. Für ihn ist der Wirtschaftsboykott als politische Waffe ein zweischneidiges Schwert. Südrhodesien könnte seinen feindseligen Nachbarn Sambia wirtschaftlich ruinieren. Die wichtigste Eisenbahnstrecke, die das Binnenland Sambia mit der Außenwelt verbindet, führt durch Südrhodesien. Jan Smith hat schon angedeutet, daß er diese Linie notfalls sperren werde. Der überwiegende Teil des Kupferexportes, der Sambia zu einem der reichsten Länder Afrikas macht, käme zum Erliegen. Da außerdem mehr als die Hälfte des Imports aus Südrhodesien oder Südafrika stammt und selbst Sendungen aus Großbritannien und Japan Sambia nur mit der rhodesischen Eisenbahn erreichen können, dürfte Smith nicht irren, wenn er glaubt, seinen Gegenspieler Kaunda in die Knie zwingen zu können. Da sich auch Portugiesich-Angola – ebenfalls ein Transitland für Sambia – einem Boykott anschließen würde, bestünde für Sambia keine Ausweichmöglichkeit. (Z65/MAI.00084 Die Zeit, 07.05.1965, S. 7; Sambia in der Zwickmühle)

 Während noch vor kurzem die CDU/CSU mit einer so maßlos erscheinenden Parole ausgerechnet für den Maßhaltekanzler Ludwig Erhard warb, hat inzwischen die Bundesgeschäftsstelle der CDU in Bonn versucht, zwischen dieses Versprechen und die Partei eine möglichst breite Distanz zu legen. 
Die Bundesgeschäftsstelle ließ wissen, aus dem Anzeigentext gehe eindutig hervor, daß 7,84 Mark Stundenlohn und 35 Wochenstunden Arbeitszeit von der Gesellschaft für Konsum-, Markt- und Absatzforschung in Nürnberg ausgerechnet worden seien. 
Die Nürnberger Gesellschaft, um ihren Ruf besorgt, bestreitet allerdings mit Nachdruck, in ihrer Prognose irgend etwas über Lohn oder Wochenarbeitszeit gesagt zu haben. Die Gesellschaft  fühlt sich ihrerseits von der CDU/CSU düpiert. Das Spiel des Sich-rundum-Distanzierens wurde in Gang gebracht durch unmißverständliche Reaktionen aus dem Arbeitgeberlager auf solch zweischneidige CDU/CSU-Wahlwerbung. Selbst der linke Flügelmann der CDU/CSU-Fraktion, Hans Kratzer, fühlte sich durch die Wahlanzeige veralbert, gar nicht zu reden vom CDU-Abgeordneten Stein, Präsidialmitglied des BDI. 
Am meisten aber dürfte sich der Wähler veralbert fühlen. Er hat seit Erhards Maßhalte-Fernsehrede vom März 1962 immer nur gehört, die Löhne stiegen zu stark und weitere Arbeitszeitkürzungen seien der Ruin unserer Wirtschaft. Nun wird ihm die Wahl doppelt schwer. Soll er nun den Maßhaltekanzler wählen oder den 35-Stunden-Wochen-7,84-Mark-Stundenlohn-Erhard? hf 
Veralbert (Z65/SEP.00173 Die Zeit, 10.09.1965, S. 32; Veralbert)

 Stangl scheint sich der kommerziellen Seite seiner Galerie beinahe zu schämen, als ob es ihm nur um die "holde Kunst" ginge. In einem gewissen Widerspruch hierzu scheint mir die Tatsache zu stehen, daß er sich für eine Reihe von Künstlern — Küchenmeister, Corneille, Poliakoff, Soulages, Härtung — die Alleinvertretungsrechte für Westdeutschland gesichert hat. 
Diese Alleinvertretungsrechte, die durch sogenannte Exklusivverträge erworben werden, sind im Kunsthandel ein gängiges und beliebtes Mittel, einen Künstler an sich zu binden. Die Galerieinhaber verpflichten sich im allgemeinen, dem betreffenden Künstler entweder monatlich eine feste Summe zu zahlen oder eine gewisse Anzahl von Bildern oder Skulpturen regelmäßig zu festen Preisen abzunehmen. 
Nur wenige Galerien können es sich leisten, derartige Verträge abzuschließen. Für die Künstler sind sie eine zweischneidige Angelegenheit. Die Galerien, denen sie die Exklusivrechte übertragen, bedingen sich in der Regel einen Anteil auch an solchen Verkäufen aus, die ohne ihre Vermittlung zustande kommen. Sie haben aso in Künstler teil, während ihre Verpflichtungen dem Künstler gegenüber im Falle einer "Durststrecke" oder eines Mißerfolgs von vornherein nur limitiert sind. 
Es soll außerdem Galerien geben, die ihre Künstler im Falle eines großen Erfolgs dazu anhalten, an einem bestimmten Stil festzuhalten, um deren Publikum "bei der Stange" zu halten. Das kann im Einzelfall zu tragischen Konflikten führen, dann nämlich, wenn der Künstler auf der Suche nach neuen Wegen und Möglichkeiten des Ausdrucks ist. (Z65/DEZ.00053 Die Zeit, 03.12.1965, S. 45; Galerien leben vom Glück)

Die „Romane für junge Leute“ sind so rasch von der Bildfläche verschwunden, wie sie aufgetaucht waren. Mangel an Autoren? Kein Interesse bei den sogenannten jungen Leuten? Es war alles in allem eine gefährliche Kategorie, gleichsam dazu herausfordernd, von allen mißverstanden zu werden. So zögert man, den folgenden „Roman für junge Leute“ anzukündigen – 
Barbara Bartos-Höppner: „Die Bucht der schwarzen Boote“; Union Verlag, Stuttgart; 187 S., 10,80 DM.
Dieses Buch ist ein  „anspruchsvolles Jugendbuch“, ein „Roman für Zwanzigjährige“, zugleich aber ein Beweis dafür, wie zweischneidig der Begriff „Jugendbuch“ wird, wenn ein Autor einen ausgezeichneten Roman herausbringt, der in eine just in Mißkredit geratene Kategorie fällt. Man kann nur sagen: Dies Buch ist ein „Roman für junge Leute“ und trotzdem gut. 
Es spielt in Irland, erzählt die Geschichte einer Familie auf einer Insel vor der Westküste und besitzt alle Vorteile eines guten, sagen wir angelsächsischen Unterhaltungsromans: sicher und lebendig gezeichnete Charaktere, klar erzählte Handlung, natürliche Spannung, ausgezeichnet getroffene Atmosphäre, ansprechende Mischung von Humor und distanzierter Lebensbetrachtung, ruhig und stilbewußt gehandhabte Sprache. Die Geschichte von den vier O’Neill-Kindern samt ihrem strengen Vater, von der schönen Ita, die die Armut und Plage der Insel haßt und nach London geht, von Johnjo, der dort Lastwagenfahrer ist, ein Unglück verursacht und dadurch merkt, daß Fortschritt nicht alles ist, von Eileen, die die Insel liebt und sich dor (Z65/DEZ.00096 Die Zeit, 03.12.1965, S. 64; Roman für junge Leute)

Capote; aus dem Französischen ist neben Sartres „Wörtern“ zum erstenmal auch Simenon übersetzt worden, nicht mit einem seiner Maigret-Kriminalromane, sondern mit der Gangsterstory „Die Brüder Rico“. Saint-John Perse: „Winde“ und die Erzählungen von Camus stehen ebenfalls auf der Liste. Daß Autoren wie John Steinbeck oder Halldór Laxness fast vollständig übersetzt werden, versteht sich von selbst. 
Die Entscheidung wurde also weitgehend wieder an die Künstler und ihre autonomen Partner zurückgegeben. Sie müssen zwar ihre Entscheidung noch immer in dem Rahmen treffen, den ihnen die Konstruktionsform der sozialistischen Gesellschaft stellt, aber es wird ihnen nicht mehr genau vorgeschrieben, was sie schreiben, spielen und filmen dürfen. Das Risiko tragen sie selbst, und die persönliche Verantwortlichkeit des einzelnen Künstlers für seine Kunst der sozialistischen Gesellschaft gegenüber soll sogar gesetzlich verankert werden – vielleicht ein zweischneidiges Schwert. 
Ohne diese persönliche Verantwortung und Initiative und die Passivität der kontrollierenden Staatsorgane wäre es nicht zu erklären, daß es in der Tschechoslowakei eine Literatur gibt, die solche Namen wie Bohumil Hrabal, Josef Skvorecky oder Jiri Kolár hat, ein Theater wie das „Theater am Geländer“ Jan Grossmans, einen Dramatiker wie Máclav Havel und Filmregisseure wie Jan Nemec und Ewald Schorm. 
Erklärung eines milden Klimas (Z66/JAN.00118 Die Zeit, 14.01.1966, S. 10; Erklärung eines milden Klimas)

Die EWG fordert deshalb, daß in denjenigen Fällen, bei denen die Zollbelastung bestimmter Waren in einzelnen Staaten allzusehr auseinanderklaffe, die höheren Zölle stärker gesenkt werden müßten als die niedrigeren. Bereits vor längerer Zeit wurde von der EWG eine „Disparitäten-Liste“ über starke Zollungleichheiten – vornehmlich zwischen der EWG und den USA – ausgearbeitet. Über diese Liste ist aber bisher noch nicht verhandelt worden. 
Von amerikanischer Seite wird darauf hingewiesen, daß die amerikanischen Hochzölle sich nur wenig hemmend auf den internationalen Handel auswirken. Sie erstreckten sich zumeist nur auf Waren, die im Handelsverkehr der USA keine große Rolle spielten. Diese Argumentation ist selbstverständlich sehr zweischneidig; denn – so wird diesem amerikanischen Argument entgegengehalten – eben wegen der amerikanischen Hochzölle habe sich  bei bestimmten Warengruppen kein nennenswerter Handelsaustausch entwickeln können. 
Zugleich wurde die EWG von der amerikanischen Seite darauf aufmerksam gemacht, daß die Hochzölle keine Ware betreffen, an deren Export nach den USA die EWG interessiert sei. Sollte sich aber die EWG weigern, wegen ihr als zu gering erscheinender amerikanischer Zollabstriche ihre eigenen Zollsätze für bestimmte Waren zu verringern, dann würden dadurch stark die Interessen von kleineren Drittländern mit Niedrigzöllen betroffen werden, die solche Waren nach der EWG exportieren. Diese „unschuldigen Dritten“ würden in einem solchen Falle höchstwahrscheinlich von der EWG eine Sonderbehandlung verlangen oder sie könnten sich genötigt sehen, Abstriche an den von ihnen in Genf vorgelegten Zollsenkungsofferten vorzunehmen. (Z66/AUG.00182 Die Zeit, 19.08.1966, S. 20; Feilschen am Genfer See)

Nicht bei Stefan George, der auch von Hölderlin nur die Geste übernahm, die er ihm selber angedichtet hatte; wohl aber bei Georg Trakl, an dem sich die Hinfälligkeit des Begriffs Epigone erweist; und vielleicht bei seinem österreichischen Landsmann Josef Weinheber (1892 bis 1945). Bei einem Vielleicht wird es vorläufig wohl bleiben, solange die Korrelate des Epigonentums, Erbe und Bewahrung, im Werte sinken; und die Zeiten sind ihnen gram.
Josef Weinheber war ein großer Lyriker und ein großer Schlemihl – eins durchs andere. In erniedrigendem Ringen um Anerkennung, zwanzig Jahre lang, wuchs er künstlerisch zu einer Größe, der sein menschlicher Habitus nicht nachkam, und als ihn über Nacht der Ruhm antrat – bald nach 1933 –, ging der Mensch an dem zweischneidigen Erfolg zugrunde. Jahrzehntelang wurde er verkannt, aber nie verhängnisvoller als in den wenigen Jahren seines Triumphs, in denen er von der Nation viel gepriesen, viel gefeiert, viel gelesen wurde. Und er wußte es. „Geehrt hat mich die Macht, doch nicht befragt...“
In seinen Anfängen – und in rühmlichem Sinn reichen seine wiederholten Anfänge bis in sein letztes Jahrzehnt – erlag er nicht selten einem fremden Tonfall, einer zugeflogenen Wortmelodie, wenn sie das Musikantische in ihm ansprachen, denn neben seiner strengen Kunst war er ein urwüchsiger Zupfgeigensänger, voll von alten Gstanzeln und jungem Wein. Auch verließ ihn nie ein unbändiger Trieb zum lyrischen Experiment, zum Neuguß der überlieferten Formen des Gedichts, vom Kalenderspruch zum Rondell und Sonett, vom Ghasel zur antiken Strophe, und was eine so hochgezüchtete Kunstübung an Meisterschaft zu vergeben hat, rang sein fieberhafter Formwille ihr ab. (Z66/SEP.00466 Die Zeit, 30.09.1966, S. 24; Der verblendete Seher)

Klausel“  zur Festlegung der gegenseitigen Nichtanerkennung, die das SED-Regime ausdrücklich zu unterzeichnen hätte, träte danach ein klarer einseitiger Vorbehalt der Nichtanerkennung, der vom Bundestag ratifiziert und obendrein an dritter Stelle hinterlegt werden könnte. Das müßte vor der Welt jeden Zweifel an den Absichten Bonns ausschließen und räumte der Bundesregierung größeren Spielraum gegenüber Ostberlin wie gegenüber den osteuropäischen Staaten ein. Minister Mende hat mitgeteilt, daß mehrere Völkerrechtler bereits an einem Gutachten zu dieser Frage arbeiten. 
Größere Handlungsfreiheit gewönne Bonn auch aus der Preisgabe einer zweiten Klausel: jener Widerrufsklausel  bei geschäftlichen Abmachungen im Interzonenhandel, derzufolge jedes Interzonengeschäft annulliert werden kann, wenn das SED-Regime den freien Zugang nach Westberlin behindert. Sie ist bisher nicht ein einziges Mal angewendet worden und wäre – Westberlins wegen – in der Praxis auch ein höchst zweischneidiges Schwert, aber sie steht einer Intensivierung der innerdeutschen Wirtschaftsbeziehungen im Wege. Weil Bonn auf dieser Klausel beharrte, Ostberlin sie ablehnte, ist der Westberliner AEG jüngst ein Geschäft von mehreren hundert Millionen Mark entgangen; der Auftrag fiel an eine englische Firma. Es wäre besser, die Klausel zu streichen. Die praktische Möglichkeit von Wirtschaftssanktionen entfiele damit im Notfall keineswegs. 
Die dritte Klausel schließlich, die fallen sollte, ist die Berlin-Klausel  in ihrer alten Form. Sie muß kraft einer alliierten Auflage bis heute in allen von Bonn abgeschlossenen internationalen Verträgen enthalten sein, die auch für Westberlin gelten sollen. Schröders Absicht, diese Klausel künftighin durch einen Generalvorbehalt überflüssig zu machen, wonach Bonn auch dann für Westberlin mithandle, wenn dies nicht ausdrücklich stipuliert sei, wurde vor einiger Zeit an einer Indiskretion zuschanden. (Z66/OKT.00426 Die Zeit, 28.10.1966, S. 3; Ein Ruck zum Realismus)

Zweischneidig
Die 17. Umsatzsteuernovelle mit ihren höheren Umsatzausgleichsteuersätzen für rund 250 Tarifpositionen – allen voran Eisen und Stahl – ist vom Pech verfolgt. Eigentlich hatte man gehofft, schon von der Jahresmitte an mit den neuen Vorschriften arbeiten zu können. Aber nun befürchtet man, daß es nicht einmal zu Beginn des neuen Jahres soweit ist, denn der Bundesrat hat die Novelle in den Vermittlungsausschuß geschickt. 
Ausgelöst wurde dieser Umweg durch einen Antrag von Rheinland-Pfalz, den Ausgleichssteuersatz für Schuhe nicht von sechs auf sieben, sondern auf acht Prozent zu erhöhen. Zutreffende Begründung: die inländische Umsatzsteuerlast erreiche zwischen 8,9 und 10 Prozent. Nun hatte man aber vereinbart, die Sätze um höchstens einen Punkt zu erhöhen – mit Ausnahme von Eisen und Stahl. (Z66/DEZ.00238 Die Zeit, 09.12.1966, S. 34; Zweischneidig)

Die stärkere Erhöhung in diesem Bereich paßte wieder der bayerischen Maxhütte nicht, die Importkontrakte mit längerer Laufzeit hat. Das Land Bayern plädierte deshalb für einen „angemessenen“ Ausgleich (aus öffentlicher Kasse). An beiden Anträgen wird das ganze Dilemma des manipulierbaren Umsatzsteuerausgleichs im grenzüberschreitenden Verkehr deutlich: Was dem einen „sin Uhl“ ist dem anderen „sin Nachtigall“.
Allerhöchste Zeit wird es deshalb mit dem Übergang zur Mehrwertsteuer, die jegliches Gezerre um den Umsatzsteuerausgleich endgültig aus der Welt schafft. Der Finanzausschuß unter seinem entschlossenen Vorsitzenden Schmidt (Wuppertal) sollte hart bleiben und die Mehrwertsteuer alsbald durchboxen, damit sich die Novellen nicht noch weiter fortpflanzen, hf. 
Zweischneidig
Die 17. Umsatzsteuernovelle mit ihren höheren Umsatzausgleichsteuersätzen für rund 250 Tarifpositionen – allen voran Eisen und Stahl – ist vom Pech verfolgt. (Z66/DEZ.00238 Die Zeit, 09.12.1966, S. 34; Zweischneidig)

Gespräche am Bankschalter
Angriff auf amerikanische Fonds
Die deutschen Investment-Fonds haben in ihrem Kampf gegen die cleveren Vertreter amerikanischer Anlagegesellschaften in der Bundesrepublik unverhofft einen Verbündeten erhalten. Die Securities and Exchange Commission (SEC), die amerikanische Aufsichtsbehörde für das Börsenwesen, hat nämlich jetzt einen Bericht veröffentlicht, der sich äußerst kritisch mit den Methoden der amerikanischen Mutual Funds befaßt. Die Ergebnisse der 5 Jahre dauernden Untersuchung geben den Kritikern der sogenannten Sparpläne recht, denn sie bestätigen, daß diese Variante des Investment-Sparens, wie sie von den amerikanischen Fonds entwickelt worden ist, für den Sparer selbst eine zweischneidige Sache darstellt.
Sie erinnern vielleicht, meine verehrten Leser, daß wir uns zu Beginn dieses Jahres mehrfach mit den Vertriebsmethoden einzelner amerikanischer Investmentfonds beschäftigt haben. Ihr Absatzerfolg in der Bundesrepublik hatte im wesentlichen zwei Gründe. Erstens der nicht abstreitbare finanzielle Nutzen, den die Besitzer von Anteilen amerikanischer Fonds in den zurückliegenden Jahren erzielt haben (eine Folge der ungewöhnlichen Wallstreet-Hausse) und zweitens das Vertriebssystem, das dem einzelnen Vertreter beträchtliche Provisionen sichert, die natürlich vom Sparer getragen werden müssen. 
Daß diesen Vertretern oftmals sehr angreifbares Werbematerial in die Hand gegeben wurde, sei hier nur am Rande erwähnt. In dieser Beziehung hat sich einiges gebessert, da einige Fonds sich nunmehr der Hilfe deutscher Banken bedienen, die es ihrem guten Ruf schuldig sind, darauf zu achten, daß nur mit lauteren Motiven geworben wird. (Z66/DEZ.00246 Die Zeit, 16.12.1966, S. 41; Angriff auf amerikanische Fonds)

Boykott – eine zweischneidige Waffe
Die Vereinten Nationen haben alle Länder der Welt aufgefordert, ihre wirtschaftlichen Beziehungen zu Rhodesien abzubrechen. Durch diese Boykottmaßnahmen will man das Regime des Ministerpräsidenten lan Smith dazu zwingen, der schwarzen Mehrheit der Bevölkerung die gleichen politischen Rechte zu gewähren, wie der weißen Minderheit. Welchen Erfolg diese Maßnahmen haben, ist angesichts früherer Erfahrungen mit wirtschaftlichen Sanktionen fraglich. 
Die Aktion des Völkerbundes gegen Mussolinis Abessinien-Politik im Jahre 1935 wurde auch von zahlreichen nicht-faschistischen Ländern ignoriert, darunter den USA. Nach acht Monaten wurde der Boykott eingestellt. Das italienische Regime hatte einen Prestigeerfolg erzielt, der Völkerbund an Ansehen verloren.  (Z66/DEZ.00440 Die Zeit, 30.12.1966, S. 21; Boykott &#8211; eine zweischneidige Waffe)

Der Versuch, ein Land wirtschaftlich zu isolieren, hat sich also stets weitgehend als Fehlschlag erwiesen. Der Schaden ist für die boykottierenden Länder dazu oft noch größer als für den bekämpften Staat. Als politische Waffe ist der Boykott vollends untauglich. Meist führt er nur dazu, daß sich alle politischen Kräfte eines Landes in der gemeinsamen Not hinter der herrschenden Gruppe zusammenschließen. Außerdem gibt man dem Regime die Möglichkeit, alle Fehlschläge und Schwierigkeiten, die in einer anderen Situation vielleicht zu seinem Sturz geführt hätten, auf die Maßnahmen des Auslandes zurückzuführen. Wirtschaftliche Sanktionen sind meist nur Ausdruck militärischer und politischer Ohnmacht oder Handlungsunwilligkeit. mj 
Boykott – eine zweischneidige Waffe
Die Vereinten Nationen haben alle Länder der Welt aufgefordert, ihre wirtschaftlichen Beziehungen zu Rhodesien abzubrechen. Durch diese Boykottmaßnahmen will man das Regime des Ministerpräsidenten lan Smith dazu zwingen, der schwarzen Mehrheit der Bevölkerung die gleichen politischen Rechte zu gewähren, wie der weißen Minderheit. (Z66/DEZ.00440 Die Zeit, 30.12.1966, S. 21; Boykott &#8211; eine zweischneidige Waffe)

 Während der Arbeitsstunden sind sie Vizepräsidenten, schon zur Cocktailstunde können sie Anarchisten und Utopisten sein. In den höheren Einkommensschichten bewahren sie sich, abgeschirmt vom Schmutz und von den Gefahren New Yorks, ganz selbstverständlich alle Gefühle der Entfremdung und betrachten es als Ehrensache, mürrisch, undankbar, unzufrieden, mißtrauisch und theoretisch aufsässig gegen jede Autorität zu sein. 
Das alles ist nicht gar so neu. Dostojewskij hat beobachtet, daß Leute, die Schillers Oden mit Tränen in den Augen rezitierten, trotzdem recht gut in der Lage waren, sich um ihre bürokratische Laufbahn zu kümmern. Kein Wunder, daß Professor Trilling besorgt ist. Er weiß, daß das Literaturstudium eine zweischneidige Angelegenheit ist und daß die Kritiker, Schriftsteller und leitenden Angestellten, die von den Englisch-Departments der Universitäten in die Welt hinaus entlassen werden, kein reiner Segen sind. 
Welche wichtige Aufgabe könnten sie haben? Diese Frage beantwortete Irving Kristol in „The Public Interest“.  Er macht darauf aufmerksam, daß die literarischen Intellektuellen dazu beitragen, die Meinung der gebildeten Schichten zu formen, und daß sie bei der Definition der moralischen Qualität unserer Gesellschaft eine entscheidende Rolle spielen. Er sagt: „Es gibt zweifellos keine wichtigere Aufgabe, als die Gültigkeit der grundlegenden Institutionen der Gesellschaft anzuzweifeln oder zu bestätigen, die ursprünglichen Voraussetzungen, auf die sich das politische Leben gründet, zu kritisieren oder zu verbessern. (Z67/MAI.00006 Die Zeit, 05.05.1967, S. 17; Aufrührer am sicheren Herd)

Ergänzende deutsch-amerikanische Abmachungen müssen mit zur Geschäftsgrundlage des Sperrvertrags gehören, zumal der deutsche Wunsch nach einer befristeten Laufzeit des Vertrags und einer baldigen Revisionsmöglichkeit – nach fünf oder zehn Jahren etwa, um seine Schwächen auszubügeln – wohl nur ein Wunsch bleiben wird. Mit solchen Forderungen sollte sich die Bundesregierung nicht allzu weit nach vorn begeben, wenn sie nicht den Verdacht der Obstruktion auf sich ziehen will. 
Wie schon die Bundestagsdebatte über den Sperrvertrag in der letzten Woche gezeigt hat, beginnen wir uns wieder stärker auf die politischen und militärischen Aspekte des Vertrags zu besinnen. Wegen des überragenden Interesses am Schutz der industriellen Zukunft waren sie etwas außer Sichtweite geraten. Aber es wäre eine zweischneidige Politik, wenn Bonn jetzt eine weitere kompakte Wunschliste präsentieren wollte, um sich nach dem Kampf um die ungehinderte friedliche Atomnutzung auch noch gegen unliebsame politische Entwicklungen abzusichern, die im Grunde gar nicht so sehr vom Sperrvertrag her drohen, als vielmehr von langfristigen Plänen des Weißen Hauses. 
Wenn uns die USA verbindlich zusichern, daß der Sperrvertrag weder die deutsche Teilnahme an der nuklearen Planungsgruppe des Bündnisses noch die NATO-Regelung über Trägerwaffen berührt und auch nicht die freie Sicherheitsentscheidung eines geeinten Europa ausschließen würde, dann bleibt keine Forderung mehr, von deren Erfüllung die deutsche Unterschrift ernsthaft abhängig gemacht werden kann. 
Der künftige deutsche Status hängt vielmehr davon ab, welche Politik Washington gegenüber Deutschland beabsichtigt und in welchem Maße eine deutsch-amerikanische Interessenübereinstimmung erhalten bleibt oder wiederhergestellt werden kann. (Z67/MAI.00010 Die Zeit, 05.05.1967, S. 1; Bonns atlantische Sorge)

 Niemand wollte sich die Tür ganz verschließen. Und wieder war es Longo, der aussprach, was manche denken: „Es ist im gemeinsamen Interesse Europas, die Hindernisse auszuräumen, die sich diplomatischen Beziehungen  zwischen Westdeutschland und einer großen Zahl sozialistischer Länder einerseits und zwischen den Staaten Westeuropas und der DDR andererseits entgegenstellen.“ Longo nagelte den sowjetischen Parteichef Breschnew auf einer beiläufigen Bemerkung fest, wonach die Sowjetunion nicht gegen eine Verbesserung ihrer Beziehungen zu Bonn sei und – wenn Bonn eine vernünftige Friedenspolitik betreibe – „alle notwendige Unterstützung“ geben werde. 
Ob sie eben dies tun sollen, ist für die meisten regierenden Kommunisten Osteuropas eine zweischneidige Frage, anders als für Longo, der Millionen freie Wähler hinter sich weiß, oder für den finnischen KP-Chef, der drei Minister in einer bürgerlichen Regierung hat. So wenig die Sowjetunion in Karlsbad auch nur mit einem Wort ihre Rolle als Großmacht im künftigen Europa definierte, so wenig rührte jemand an der Frage, die unausgesprochen hinter der Beschwörung des Bonner Revanchismus stand: Was wird, wenn sich in Bonn wirklich etwas Grundsätzliches ändert? Wenn sich Außenpolitik nicht mehr so recht als Klassenkampf betreiben und Koexistenz nicht auf das Militärische begrenzen läßt? 
Es war der „Klassenkämpfer“ Gomulka  der als einziger eine Brücke von den ideologischen Extremen zur Realpolitik zu bauen suchte: Sein Vorschlag eines gesamteuropäischen multilateralen Gewaltverzichtvertrages  wurde als halbwegs neues Element in die Karlsbader Erklärung eingebaut. (Z67/MAI.00062 Die Zeit, 05.05.1967, S. 3; Konfusion in Karlsbad)

Heinz Greul: „Bretter, die die Welt bedeuten“ – Die Kulturgeschichte des Kabaretts; Verlag Kiepenheuer 81 Witsch, Köln; 570 S., Abb., 60,– DM.
Um nicht die alten Griechen mit der Erfindung auch des Kabaretts zu bemühen, folgert Greul aus ägyptischen Papyros-Karikaturen, daß es schon im dreizehnten vorchristlichen Jahrhundert Polemik auch in Wort und Lied gegeben haben muß. Schön. Aber wenn er, dann doch zu den Griechen gelangt, das Satyrspiel an Kategorien aus der christlichen Zeit mißt und „Gott Satyr“ (der nie existiert hat) mit dem „abgefallenen Geist“, ja mit dem Antichrist gleichsetzt, verkennt er außer dem Wesen der griechischen Komödie das der Satire überhaupt. 
Satire ist für Greul eine „zweischneidige Klinge“,  der Satiriker „Mephistopheles mit der süßen Flöte Pans“,  etwas betörend Teuflisches also, im Grunde aber eben etwas Teuflisches. So atmet denn das ganze Buch die Lust des distanzierten Bildungsbürgers an der listig formulierten, kunstvoll vorgetragenen Aufsässigkeit des Moralisten, und das Fazit lautet folgerichtig: „Nicht im Kampf mit seinem Gegner liegt die Stärke des Kabaretts, als in dem Dienst für jene, deren Für- und Vorsprecher es ist.“
Damit widerspricht Greul freilich sowohl dem fürs Motto herangezogenen Aristophanes („ ... Herakles’ Mut in der zornigen Brust, legt er an die Mächtigen Hand an“)  als auch dem ebenfalls von ihm zitierten Münchner Kritiker Gunter Groll, der 1947 forderte: Kabarett muß gefährlich sein, wenn es etwas taugt. (Z68/FEB.00080 Die Zeit, 02.02.1968, S. 13; Selten war das Kabarett so ledern)

War es die Rücksicht auf solche Besorgnis, die den General veranlaßte, aus dem Text seiner Fernsehansprache am 18. Mai einen Nebensatz zu streichen, der sich auf die nach dem Zweiten Weltkrieg „reduzierte Oberfläche“ bezog, also auf die Gebietsverluste Rumäniens? Immerhin hatte Ceausescu selbst die Unantastbarkeit der Nachkriegsgrenzen unterstrichen. Die Bukarester Schlußerklärung verrät jedenfalls äußerste Behutsamkeit; sie konzentriert sich auf die zweiseitige Zusammenarbeit; sie zählt die Punkte des Einvernehmens auf, schweigt jedoch über die Liquidierung der Militärblöcke und den Atomsperrvertrag – Punkte, in denen de Gaulle und Ceausescu sich ebenfalls nahegekommen waren. 
Auch in Rumänien mußte de Gaulle trotz allen Entgegenkommens entdecken, wie dünn die Decke ist, auf der sich jede westliche Ostpolitik vorantastet, und wie zweischneidig nationale Ermunterungen sind – zumal auf dem Balkan. Dem General blieb, ehe er ins fiebernde Paris zurückeilte, nur noch eine Begegnung mit rumänischen Studenten, die ihn im Unterschied zu den französischen freundlich anhörten. Aber auch ihnen entlockte er keine Begeisterungsstürme, als er von den beiden lateinischen Nationen sprach, „die zu den gleichen Quellen zurücksteigen, dank denen ihre Seelen Schwestern sind“.
So verflüchtigte sich Politik am Ende in Poesie. Man liest zwar vom „Prinzip der Unabhängigkeit und Souveränität“, von der Zusammenarbeit des „ganzen Europa, die allmählich Bedingungen zur Diskussion der großen Probleme schafft“, aber es ist nur ein schwacher Abglanz dessen, was dem General vorschwebt. (Z68/MAI.00434 Die Zeit, 24.05.1968, S. 5; Politik verflüchtigte sich in Poesie)

Die Universität Konstanz ist aber in der Erprobung ihrer neuen Lehr- und Verwaltungsreformen auf die Mitarbeit jedes einzelnen Studenten angewiesen. Keiner kommt hier um das „Weiße im Auge seiner Lehrer“ (wie der Stuttgarter CDU-Landtagsabgeordnete Gerhard Weng es nannte) herum; keiner kommt um die Mitverantwortung herum, um die tägliche Auseinandersetzung; keinem wird hier die Anonymität der Massenuniverstiät zum inneren Ausgleich angeboten. 
Das ist das Experiment wert
Und da zeigt es sich, wie bitter der Sonntagsredner-Hohn von der „verschwindenden Minderheit der revolutionären Studenten“ ist und wie zweischneidig. Diese Minderheit verschwindet buchstäblich in der Reformuniversität, teils im Establishment, teils im Abscheu vor demselben – und es verbleibt die „erdrückende Mehrheit“ jener braven Adepten, welche die Hochschule als eine mixtura solvens  von Twen-Bewahranstalt und Promoviermaschine betrachten. Auch ihnen ist an den alten Universitäten besser gedient. 
Wer kommt also nach Konstanz? Wer begeistert sich dafür, Reformparolen in die Tagesroutine umzusetzen? Wem ist Mitverantwortung und Teamwork so viel wert, daß er sich dafür täglich den Widerspruch Älterer gefallen lassen will (und man soll nicht glauben, der deutsche Student ertrage Widerspruch, etwa leichter als der deutsche Professor)? Wer investiert Zeit und nicht zuletzt Geld in Experimente, wenn er anderswo sicher sein kann, sein Studium nach Schema F zu absolvieren? (Z68/JUL.00320 Die Zeit, 26.07.1968, S. 9; Die unnötige Universität)

dessen erster Band (Autoren) in der ZEIT vom 17. Mai 1963 besprochen wurde. 
Um sich ein Urteil über ein Lexikon zu bilden, müßte man es von A bis Z lesen wie jedes andere Buch, was selten vorkommen wird, obwohl wiederholt sei, daß Aldous Huxley, der belesenste Belletrist unserer Zeit, erklärte, auf eine einsame Insel würde er nicht zehn Bücher mitnehmen, sondern nur die Encyclopaedia Britannica. 
Stichproben sind ein zweischneidiges Verfahren: Findet sich das Gesuchte, so beweist das nichts für Vollständigkeit; steht es nicht drin, dann ist es vielleicht nicht von allgemeinem Interesse und entbehrlich. Um die Genauigkeit zu überprüfen, liest man natürlich nach, worüber man selber Bescheid weiß, aber dann lassen uns solche Proben im Stich: Ob die Lebensdaten eines unbekannten Autors stimmen und ob ein ungelesenes Werk sachlich charakterisiert ist, ließe sich nur durch Vergleich mit einem zweiten, ja dritten Nachschlagewerk feststellen – und wer möchte das? Übrigens wandert manchmal ein Irrtum von Lexikon zu Lexikon, zum Beispiel die Verwechslung des Namens Frankenstein (aus dem Schauerroman) oder die falsche Definition der madeleine  Prousts. (Z68/SEP.00168 Die Zeit, 13.09.1968, S. 26; Lektüre für fünfzehn Jahre)

Die Tinte, mit der die Verachterklärungen der europäischen und japanischen Stahlbosse unterschrieben waren, war noch nicht ganz trocken, als der einflußreiche Kongreßabgeordnete Wilbur Mills an die Adresse der ausländischen Handelspartner der USA die Empfehlung richtete, sie möchten solch weise Selbstbescheidung doch möglichst bald auch bei anderen Produkten üben. Nur so ließe es sich vermeiden, daß der Kongreß unter dem wachsenden Druck der Lobby für weitere Agrar- und Industriegüter Importkontingente einführt. 
Vor interessierten Industriellen seines Landes wußte Mills die Vorzüge solcher „freiwilligen“ Regelungen gebührend herauszustreichen. Sie ersparten den USA den Aufbau eines umfangreichen Bürokratenapparates, der im Rahmen der Kontingente Einfuhrlizenzen erteilt und die notwendigen Kontrollen ausübt. Im übrigen, so bemerkte der sachkundige Abgeordnete durchaus zu Recht, seien die von den USA verhängten Einfuhrkontingente eine zweischneidige Waffe. Die große Gefahr sei nämlich, daß sie bei den davon betroffenen Ländern Gegenmaßnahmen provozieren, die dann wiederum den amerikanischen Export beeinträchtiger. würden. 
Hier liegt der Hase im Pfeffer. Für die betroffenen Handelspartner der USA ist es natürlich völlig gleichgültig, ob sie auf Grund privater Abmachungen oder als Folge amerikanischer Einfuhrbestimmungen ihre Kunden jenseits des Atlantiks verlieren. Der Regierung in Washington dagegen fällt es wesentlich leichter, andere Länder an die Grundsätze eines freien Welthandels zu erinnern, wenn sie selber den Vorwurf des Protektionismus weit von sich weisen kann. 
Aber auch ohne dieses Alibi haben es kleine Länder schwer, sich gegenüber dem amerikanischen Handelspartner durchzusetzen. (Z69/MAR.00289 Die Zeit, 21.03.1969, S. 38; Die Verführung der Macht)

 Mit fast höchster Autorität belehrte Hans Heinz Stuckenschmidt Frau Hussels am 4. März, „daß es z. B. noch keine bedeutende Dirigentin gegeben hat und (bei aller Hochachtung und Verehrung für Alma Mahler, Germaine Tailleferre und Grete v. Zieritz!) keine Schöpferin eines musikalischen Meisterwerks. Warum das so ist, haben die Psychologen und Anthropologen uns noch nicht verraten; aber der kleine Unterschied, über den wir ja sonst sehr glücklich sind, muß dabei wohl eine Rolle spielen“. Hier wird Diskriminierung en gros betrieben, werden Grundrechte verletzt, ohne daß sich die Schuldigen juristisch packen ließen. Daher resignieren auch Gutwillige. Namhafte Mitglieder des Musikrats – wozu haben wir ihn wohl? – schweigen oder machen Ausflüchte. Professor Siegfried Borris meint gar, der Schritt an die Öffentlichkeit könne „höchst zweischneidig ausgehen“; der Geschäftsführer der Deutschen Orchestervereinigung im DGB, Assessor Voß, dessen Aufgabe es wäre und in dessen Macht es läge, sich für Vernunft und Recht einzusetzen, erklärt: 
„Dabei ist es aber keineswegs ausgeschlossen, daß aus sachlichen Gründen die Vergebung eine Arbeitsplatzes an eine männliche Arbeitskraft zweckmäßig erscheint.“ 
Für Hauer; unter Tage oder Leute am Preßluftbohrer mag das gelten – obwohl etwa die UdSSR beides in weiblicher Form kennt. Welche sachlichen Gründe sprechen gegen Konzertmeisterinnen? Die „sachlichen Gründe“ entlarven ein System. Ist der Klassenkampf beigelegt, tobt der Geschlechterkampf desto heftiger.  (Z69/APR.00084 Die Zeit, 04.04.1969, S. 17; Männer machen Musik)

 „Ist die Ausscheidung aller jener Werke vollzogen, die auf keinen Fall aus einer inneren Beziehung zu den Triebkräften der Zeit entstanden sind, dann erst wird man zu den geeigneten Werken vorstoßen. Diese werden... beweisen, daß sie ebenso weit entfernt sind von den zergrübelten, resignierten, quälenden oder sentimental-erotischen Zuständen wie von einem künstlich gemachten ‚dionysischen‘ Pathos eines vergangenen Gehirnmenschentums, als sie wieder beginnen, aus dem gesunden und harmonischen Ebenmaß von Körper, Seele und Geist zu wirken.“ 
Also schrieb Egk 1936, und die Zeit, die er meinte, war Hitlers Zeit. Wir leben heute in einer anderen Epoche. Und wer wollte es Konrad Boehmer verdenken, daß ihm stellvertretend für seine Generation übel wird angesichts einer solchen Biographie? 
Eine Einstweilige Verfügung ist fürwahr ein zweischneidiges Ding. 
Der Fall Werner Egk
Herr Professor Werner Egk, der berühmte Komponist, hatte kein Verständnis für den Zorn eines jungen Mannes; am 27. Februar erwirkte er eine Einstweilige Verfügung gegen den Carl Hanser-Verlag in München und gegen den in Amsterdam lebenden Komponisten Dr. (Z69/APR.00420 Die Zeit, 25.04.1969, S. 13; Der Fall Werner Egk)

 Gewiß unbewußt tat nämlich der polnische Parteichef so, als sei jeder Vertrag durch einen zweiten, mit Bonn zu schließenden noch ergänzungsbedürftig. Tatsächlich aber hatte man vor 19 Jahren in Görlitz besiegelt, daß die – schon in Potsdam – „festgelegte und bestehende Grenze... die Staatsgrenze zwischen Deutschland  und Polen bildet“ (Artikel 1). Ihre Markierung wurde am 27. Januar 1951 in einem 584 Seiten umfassenden Protokoll genau festgehalten. Damit hatte die DDR, vertreten durch ihren (später als „Spion“ verurteilten) Außenminister Dertinger, die Ostgrenze Gesamtdeutschlands in einer Art Alleinvertretung abgesteckt. 
So erweist sich die Formel von Görlitz heute, da eine Wiedervereinigung Deutschlands in unerreichbare Ferne gerückt ist, als zweischneidig für die DDR. Wenn damals wirklich die Staatsgrenze „Deutschlands“ gemeint war, dann geht das an der heutigen Realität der zwei Staaten vorbei – von denen ohnehin nur der eine an Polen grenzt. Wenn aber die DDR damals für das ganze künftige Deutschland sprechen wollte, dann läßt sich ihre Legitimierung dazu mit den gleichen Argumenten bestreiten, mit denen Ostberlin den Bonner Anspruch auf Alleinvertretung anficht. Wer also das Görlitzer Papier als Modell eines zweiten Vertrages empfiehlt, gerät unversehens in Konflikt mit dem damaligen Vertragstext oder der heutigen Möglichkeit. 
All das scheint man in Warschau nicht bedacht zu haben, als Gomulka der Bundesrepublik einen Vertrag vorschlug, „ähnlich  wie vor 19 Jahren mit der DDR“. Ministerpräsident Cyrankiewicz sprach am 23. Mai sogar von einem Vertrag „identisch  mit dem von Görlitz“. Doch in der nachfolgenden Rede Gomulkas auf dem Moskauer Konzil war das Görlitzer Muster plötzlich wiede (Z69/JUN.00380 Die Zeit, 27.06.1969, S. 4; Gomulka wartet auf ein Zeichen)

Aber wie tief muß der Thyssen-Kurs noch sinken, damit die 150 Millionen Mark, die von der Gesellschaft jetzt eingefordert werden, reibungslos aufzubringen sind? Viele Börseninformationsdienste haben schon in den letzten Tagen zum Bezug der jungen Thyssen-Aktien geraten, weil sie der Ansicht sind, daß über einen Zeitraum von mehreren Monaten hinweg mit ihr Kursgewinne zu erzielen sind. Aber Optimismus hat bei Montanaktien in den vergangenen Monaten wenig genützt. 
Natürlich gibt es keinen Zweifel, daß die beteiligten Banken es bei Thyssen zu keiner Kurskatastrophe kommen lassen werden. Sie werden sich verpflichtet fühlen, den Kurs der Bezugsrechte zu stützen. Aber das ist für den Aktionär eine zweischneidige Sache. Nichtplacierte junge Aktien, die in den Bankenportefeuilles liegen, pflegen die Kurse nachhaltig zu beeinflussen, weil die Kreditinstitute das natürliche Verlangen haben, sich während einer angemessenen Frist von diesen Beständen zu entlasten. 
Die Banken haben in Bezug auf die Unterbringung junger Aktien sehr unterschiedliche Praktiken entwickelt. Es gibt Institute, die den Bezugsrechthandel weitgehend dem freien Spiel von Angebot und Nachfrage überlassen, also von vornherein Wert darauf legen, daß die jungen Aktien echt vom Markt aufgenommen werden. Die Folge sind bei der Bezugsrechtnotiz große Schwankungen, die sich der spekulative Teil des Börsenhandels zunutze machen versucht. 
Für den Aktionär, der seine Bezugsrechte verkaufen will, ist das meist eine wenig erfreuliche Sache, während der Interessent, der sich neu engagieren will, in der Regel recht preiswert zu den jungen Aktien kommt. (Z69/JUL.00244 Die Zeit, 18.07.1969, S. 28; Die August Thyssen-Hütte hat es eilig)

Von Kurt Becker
Frankreich hat auf der Brüsseler Konferenz der sechs westeuropäischen Außenminister sein Versprechen eingelöst und eine Gipfelkonferenz der Sechs über die Zukunft der Europäischen Gemeinschaften vorgeschlagen. Sie wird – mit Rücksicht auf die deutsche Bundestagswahl – erst im November in Den Haag stattfinden. Erst dann auch wird über den britischen EWG-Beitritt entschieden werden. Das alles deutet darauf hin, daß sich Willy Brandts jüngste Prognose bewahrheitet und die Beitrittsverhandhungen mit Großbritannien wohl in der ersten Hälfte des nächsten Jahres beginnen könnten. 
Definitiv läßt sich freilich auch das nicht vorhersagen. Denn die Gipfelkonferenz, auf die sich die Außenministerkonferenz geeinigt hat, ist ein zweischneidiges Schwert. Einmal, weil es Frankreich dadurch gelungen ist, die Entscheidung über den britischen Beitritt noch einmal hinauszuzögern und zugleich die vor allem vom holländischen Außenminister so beharrlich verfolgte Forderung nach einer schon jetzt abzugebenden Absichtserklärung der Sechs gegenüber Großbritannien vom Tisch zu bringen. Zum anderen: auf der Gipfelkonferenz ist die Erweiterung des Gemeinsamen Marktes nur ein  Tagesordnungspunkt unter vielen. Entsprechend dem von Pompidou aufgestellten Dreistufenplan hätte der innere Ausbau der Gemeinschaften absoluten Vorrang vor der geographischen Ausdehnung. 
Diese Nachteile müssen die fünf Partner Frankreichs wegen ihrer Zustimmung zur Gipfelkonferenz in Kauf nehmen. Ihnen stehen schwer wägbare Vorteile gegenüber. Einer von ihnen ist, daß alle anstehenden Probleme von Rang, wie vor allem die leidenschaftlich umfochtene Agrarfinanzierung, an deren Lösung Frankreich vital interessiert ist, nun zu einem Paket zusammengebündelt werden un (Z69/JUL.00350 Die Zeit, 25.07.1969, S. 4; Europäische &#8222;Gipfel&#8220;-Stürmer)

Und so bietet sich folgendes Bild: Auf einem Hafen wie Kennedy Airport, der während der Nacht- oder Morgenstunden ziemlich ausgestorben daliegt, stehen am Spätnachmittag dreißig, vierzig Maschinen vor der Startbahn Schlange; denn sie wollen alle möglichst, gleichzeitig nach Europa fliegen. Der Reisende von drüben, behauptet man in den Passagebüros, wünsche eben frühmorgens in Europa anzukommen. 
Der Andrang schlangestehender Maschinen wurde in diesem Sommer auf den inneramerikanischen Linien, zum Beispiel auf der Route Westküste Ostküste, drastisch beschnitten, weil die Zielhäfen die, absolute Grenze ihrer Aufnahmefähigkeit erreicht hatten. Flugzeuge, die in Los Angeles füf New York starten wollten, erhielten bereits in Los Angeles Verspätung oder Startverbot, weil New York sie nicht akzeptieren konnte. 
Eine Möglichkeit, den Andrang zu bewältigen, eine höchst zweischneidige übrigens, die selbst Fachleuten nicht allgemein bekannt ist, bietet der aus Amerika stammende Vorschlag, die Abflugverfahren zur Reduzierung des Flugzeuglärms (siehe die ZEIT Nr. 43) wieder abzuschaffen. Sie würden, so errechnete es eine Kommission, die Aufnahmekapazität von New York zum Beispiel um fünfundzwanzig Prozent (!) erhöhen. Außerdem, sagt man, würden jene Flugzeuge, die auf dem kürzesten Wege Höhe gewinnen und auf Kurs gehen, weitaus weniger Lärm Ärger erregen als andere, die zwar an den Meßpunkten die vorgeschriebene Phonzahl einhalten, jedoch die auch vor oder hinter den Meßpunkten noch befindlichen Siedlungsgebiete um so mehr strapazieren — ein heißes Eisen! Eine der vielen Ideen, wie man die Flughafenmiseren bewältigen könnte, zielte auf "Aquaports". (Z69/OKT.00580 Die Zeit, 31.10.1969, S. 80; Nachmittags wird gedrängelt)

 Die Nachteile dieser Einteilung sind bekannt: Regen und Schnee sind normal, oft muß der ganze Betrieb wegen unbespielbarer Plätze ausfallen, die finanziellen Kalkulationen werden unsicher, Zuschauer bleiben Weg, kostbare Spieler werden infolge schlechter Platzverhältnisse verletzt und erleiden oft dauernden Schaden, die Ergebnisse werden irregulär. Praktisch wird die Substanz des gesamten Betriebs in jedem Winter angegriffen, und je höher in Zukunft die Anforderungen an die Spitzenleistungen noch geschraubt werden, desto größer wird hier die Gefahr. 
Hier liegt eine echte Aufgabe, zu deren Lösung außer einigen Tribünendachkonstruktionen, die einen Teil der Zuschauer schützen, nicht viel geschehen ist. 
Solche Tribünendächer sind aber eine zweischneidige Angelegenheit. Da die Tragkonstruktionen aus Sichtgründen außerhalb des Zuschauerraums liegen müssen, sind sie ziemlich teuer, je näher ein Platz am Spielfeld liegt, desto schwieriger wird seine Überdeckung. Ein Versuch, alle Plätze zu überdecken, wäre sehr kostspielig und hätte schließlich doch nur erreicht, daß die Zuschauer während der kalten Jahreszeit im Trocknen sitzen können. Dafür müssen sie dann aber während des ganzen Sommers im Dunkeln sitzen, schädliche Licht-Schatten-Efekte würden auf dem Spielfeld auftreten, und der Rasen würde Schaden nehmen. Ein Stadion sollte aber seinen Ursprung nicht so weit verleugnen und während des Sommers für Licht und Luft zugänglich sein. 
Auf diesem Wege werden wir nicht mehr viel weiterkommen, das Ziel muß auch radikaler und kühner gesteckt werden: Die im Winter einschließlich Spielfeld voll überdachte Fußballhalle, die im Sommer ebenso total geöffnet werden kann und deren Überdachung sich den Erfordernissen entsprechend stufenlos regel (Z69/DEZ.00356 Die Zeit, 26.12.1969, S. 49; Das Ende des antiken Stadions)

Das Schönste an Brechts 1948 geschriebenem Stück „Die Tage der Commune“, das jetzt – nach der Aufführung vor rund zwei Jahren vom Berliner Ensemble – in Stuttgart für die Bundesrepublik erstaufgeführt wurde, ist jener gelebte Augenblick der errungenen Freiheit und verwirklichten Utopie, ist jener Moment, da von dem Pariser Proletariat aller Druck abgefallen ist, es für einen Moment glauben kann und darf, die Welt der Staats- und Kaufzwänge, der Ausbeutung des Menschen durch den Menschen sei vorüber. 
Die „Himmelsstürmer“, wie Marx die Pariser Kommunarden nannte, waren in diese schöne Minute, in der die Weltgeschichte aufzuatmen schien – auch das schildert Brechts Stück recht genau – eher hineingeschlittert. In der Endphase des Kampfes gegen die Preußen mußte der französische Staat, der sich inzwischen der anachronistischen kaiserlichen Verbrämung Wieder entledigt hatte, das Pariser Proletariat bewaffnen. Diese Bewaffnung war eine zweischneidige Angelegenheit, denn in der Not der ausweglosen politischen und wirtschaftlichen Lage war die Anfeuerung zum patriotischen Widerstand nicht mehr beliebig rückgängig zu machen. Als also die Regierung Thiers zum Waffenstillstand einlenken wollte, verweigerten die Pariser Nationalgarden die Ablieferung der Waffen. Und zum anderen wurden diese Waffen jetzt zu Mitteln des Klassenkampfes. Das Pariser Proletariat merkte auf einmal, daß es da ein Mittel in der Hand hatte, mit dem sich das nachvollziehen ließe, was in allen vorangegangenen französischen Revolutionen versäumt worden war: Was der Dritte Stand errungen hatte, sollte jetzt auf den Vierten Stand, auf das Proletariat, übertragen werden. Selbst ein so bourgeoiser ästhetisierender Betrachter wie Edmond de Goncourt hat in seinem Tagebuch aus dem Jahr 1870/71 mit Erstaunen registriert, wie wenig das hungernde, rattenfressende Proletariat Anstoß daran nahm, daß es dem Bourgeois, wie die Schaufenster der Delikateßläden auswiesen, imme (Z70/APR.00018 Die Zeit, 03.04.1970, S. 23; Brecht &#8211; unser neuer Schiller?)

Mit der Schlechtwettergeldregelung war jedoch offensichtlich der Stein der Weisen nicht gefunden, solange die Unternehmer nicht dazu bewegt werden konnten, die erforderlichen Schutzvorrichtungen gegen Witterungsunbilden anzuschaffen. Dem sollte durch die sogenannte produktive Winterbauförderung abgeholfen werden. 
Doch auch mit ihrem jüngsten Kind haben die Bonner Ministerialen keine rechte Freude. Die Regelung, im neuen Arbeitsförderungsgesetz vom 1. Juli 1969 enthalten, gewährt der Baufirma Zuschüsse für jede während der Monate Januar und Februar geleistete Arbeitsstunde (je nach Bauvorhaben von 60 Pfennig bis 2,70 Mark). Voraussetzung ist allerdings, daß die Firma die notwendigen Schutzvorkehrungen für den Winterbau getroffen hat. 
Doch die Bauunternehmen halten die neue Regelung für „eine zweischneidige Sache“. Sollten sie nämlich während der beiden Wintermonate trotz der Investitionen für den Bauschutz gezwungen sein, die Arbeiten einzustellen, erhalten sie für diese Zeit keinen Pfennig an Förderung. Denn die Bauförderung der Unternehmer und der Schlechtwettergeldanspruch der Arbeiter schließen einander aus. Der Grund für diese Regelung: Die Mittel für die Winterbauförderung kommen wie die Schlechtwettergelder aus dem Topf der Nürnberger Arbeitslosenversicherung. Mit der Winterbausubventionierung wollten sich die Nürnberger aber keine neue Belastung aufbürden, sondern die Schlechtwetterausgaben insgesamt abbauen. 
Die Alimentierung der Unternehmer aus einer Kasse, die mit den Arbeitslosenbeiträgen von Angestellten und Arbeitern gefüllt wird, trifft ohnehin auf Kritik bei einigen Gewerkschaftlern. (Z70/APR.00302 Die Zeit, 17.04.1970, S. 31; Die eingefrorenen Milliarden)

sie sich einen guten Start, indem sie ihr Volk in eine Pogromstimmung gegen die vietnamesische Minderheit hineinhetzten (statt dessen haben sie nun, nach der Ermordung von Tausenden unschuldiger Zivilisten, dem Vietcong überhaupt erst Auftrieb gegeben und dazu noch die Weltöffentlichkeit gegen sich aufgebracht); zweitens gedachten sie, die amerikanischen Generäle als Bündnispartner zu verpflichten (aber sie hatten nicht bedacht, daß Präsident Nixon seinen riskanten Kurs der „Vietnamisierung“ stur weitersteuern würde). Nach allem, was man aus Vietnam hört, wollten die US-Kommandeure mit kombinierten Land- und Luftoperationen die Vietcong-Stützpunkte in Kambodscha vernichten. Aber der Präsident legte ihnen Zügel an. 
Lediglich die Truppen des Thieu-Regimes stießen, mit oder ohne Wissen der Amerikaner, über die Grenze vor. Sie zwangen die Vietcongs, sich weiter ins Landesinnere zurückzuziehen oder sich dort den Rücken freizukämpfen. 
Hier von Aggression zu reden, ist eine zweischneidige Sache. Es ist auch nicht einzusehen, wieso Washington die Lage plötzlich für so bedrohlich hält, wo es doch Jahre hindurch den Aufenthalt feindlicher Truppen im kambodschanischen Grenzgebiet (in einem 500, allenfalls ein paar 1000 Meter schmalen Streifen, noch dazu in kaum besiedeltem, unwegsamem Gelände, längs einer unmarkierten, von Südvietnam nicht einmal anerkannten Grenze) stillschweigend hingenommen hat. Gefährlich geworden sind sie in der Tat erst durch den unseligen Putsch der Generäle in Phnom Penh. 
„Wer Wind sät, wird Sturm ernten“, hat Truong Chinh, der Chefideologe der nordvietnamesischen Kommunisten, den Amerikanern vor einigen Wochen prophezeit. Und Le Duan, der Erbe Ho Tschi Minhs, ließ bei den Feiern zu Lenins Geburtstag in Moskau keinen Zweifel, wie dieses Wort zu verstehen sei: Die Völker der Bruderländer Vietnam, Kambodscha und Laos, so kündigte er an, würden ihre Reihen im Kampf gegen den amerikanischen Imperialismus noch enger zusammenschließen. (Z70/MAI.00012 Die Zeit, 01.05.1970, S. 8; Bürgerkrieg oder Invasion?)

Von Theo Löbsack
Die Medizin als Gefahr – das klingt wie ein schlechter Witz. Es scheint ein Widerspruch in sich zu sein, denn wie sollte die Heilkunst, also eine dem Wohl des Menschen dienende Wissenschaft, zugleich eine Gefahr bedeuten? 
Und doch spricht manches dafür, daß die Medizin sich als höchst zweischneidige Einrichtung erweisen kann. An Indizien fehlt es nicht. Das Problem der weltweiten Bevölkerungsexplosion beispielsweise geht im wesentlichen darauf zurück, daß die Medizin ihren Kampf gegen die Infektionskrankheiten, gegen Säuglings- und Müttersterblichkeit so erfolgreich führt und das Leben des einzelnen durchschnittlich immer mehr verlängert. So vermehren sich die Menschen auf unserem Planeten zusehends, ohne daß im gleichen Maße für mehr Lebensraum und mehr Lebensmittel gesorgt werden könnte. 
Ein anderer Gesichtspunkt sind die verbesserten Diagnose- und Therapiemöglichkeiten der modernen Medizin gegenüber Erbkrankheiten. Im selben Maß, wie es der Medizin gelingt, die Symptome solcher Leiden erfolgreich zu behandeln, den Betroffenen wieder zu einem normalen Leben und größeren Heiratschancen zu verhelfen, fördert sie auch die Verbreitung dieser Krankheiten. (Z70/AUG.00017 Die Zeit, 07.08.1970, S. 37; Die Medizin als Gefahr darf nicht zu Mißtrauen führen)

Elektronik-Industrie hat den Markt falsch eingeschätzt
Das Wegwerf-Radio
Je kleiner die Geräte, desto kleiner der Preis. Das scheinen, auf einen kurzen Nenner gebracht, die Zukunftschancen der Mikroelektronik zu sein. Bei der Münchner „Electronica“ jedenfalls zeichnete Dr. Leo A. Steipe vom internationalen Elektronik-Arbeitskreis e. V., Frankfurt, ein zweischneidiges Bild der Branche: Einerseits sei ein Siegeszug der integrierten Schaltkreise zu erwarten. In einigen Jahren dürften die integrierten Schaltungen in großem Stil in der „Konsum-Elektronik“ in Fernsehen, Radio und Automobil verwendet werden. Andererseits aber fürchtet man den harten Wettbewerb. 
In riesigen Stückzahlen hergestellte elektronische Erzeugnisse dürften die Preise für die verbrauchsorientierte Elektronik revolutionieren. Taschenradios könnten dann einschließlich der Batterien ganz aus Kunststoff gegossen und einfach weggeworfen werden, wenn die Batterien nichts mehr wert sind. Steipe: „Es kann durchaus sein, daß man in den 80er Jahren von Wegwerf-Elektronik ebenso selbstverständlich spricht wie heute von Wegwerf-Feuerzeugen.“ 
Am gesamten Elektronik-Markt Europas von 40 Milliarden Mark ist die Mikroelektronik, im eigentlichen Sinne die Produktion der integrierten Schaltkreise, mit nur gut 1,2 Prozent oder 500 Millionen Mark beteiligt. (Z70/NOV.00436 Die Zeit, 27.11.1970, S. 42; Das Wegwerf-Radio)

Opposition in der Klemme
Ablehnung des Warschauer Vertrages ist ein zweischneidiges Schwert
Von Rolf Zundel
Bonn,  im November  (Z70/NOV.00513 Die Zeit, 27.11.1970, S. 4; Opposition in der Klemme)

 Selbst die Frage, ob der Spitzensteuersatz bei der Einkommensteuer nun 53 oder 58 Prozent betragen soll, erhitzt kaum die Gemüter. Für die große Masse der Steuerzahler sind vielmehr häufig Fragen von entscheidender Bedeutung, die im Rahmen der gesamten Steuerreform eher als Randprobleme erscheinen mögen. 
Hierzu gehört mit Sicherheit die Kilometer-Pauschale für Arbeitnehmer. War früher der Brotpreis ein „politischer Preis“, dessen Korrektur. nach oben Streiks auslösen und den Ausgang von Wahlen beeinflussen konnte, so wurde er im Zeichen des Massenwohlstandes von den Autopreisen und – im engen Zusammenhang damit – von der Kilometerpauschale verdrängt. 
Um die Höhe dieser Pauschale wird seit Jahren gestritten. Es handelt sich dabei um eine höchst zweischneidige Angelegenheit. Denn einerseits kann man dem Arbeitnehmer nicht das Recht bestreiten, die Kosten für die Fahrt zum Arbeitsplatz von seinem steuerpflichtigen Einkommen abzuziehen, solange sein Chef als Betriebsausgabe verbuchen kann, wenn ihn sein Chauffeur morgens von der Wohnung ins Büro fährt. Andererseits ermuntert die Kilometerpauschale dazu, mit dem Auto statt mit Bahn und Bus an den Arbeitsplatz zu fahren und trägt damit zu unserer Verkehrsmisere bei. (Und wer die Pauschale kassiert, aber das Auto stehen läßt und die Bahn benutzt, kann dies nur mit schlechtem Gewissen tun.) 
Aus diesem Dilemma hilft der Vorschlag der Steuerreformkommission, für geringe Entfernungen einen Kilometersatz von 40 Pfennig und für große Strecken von 20 Pfennig zu gewähren, gewiß nicht heraus. (Z71/APR.00318 Die Zeit, 16.04.1971, S. 25; Ein politischer Preis)

 Viele mußten buchstäblich die Sozialfürsorge in Anspruch nehmen. Trotzdem ist die Mobilität erstaunlich hoch geblieben. 
Offensichtlich nimmt auch in Europa die Mobilität ständig zu, wenn auch nicht so stark wie in Amerika. Einen gewissen Einfluß hierauf hat die Wohnungspolitik. In den meisten westeuropäischen Ländern fehlen seit dem Ende des Zweiten Weltkrieges Wohnungen. Die Arbeiter und ihre Familien sind also weniger beweglich. Indirekt bremst damit das Unvermögen, genügend Wohnraum zu schaffen, die technologische Entwicklung und die Einführung technischer Neuerungen. Dabei ist Mobilität ein zweischneidiges Schwert: Einerseits erlaubt sie die Beschleunigung der technologischen Entwicklung, andererseits bringt sie eine größere Unbeständigkeit in die menschlichen Beziehungen. Der Übergang von einem kontinuierlichen zu einem unbeständigen Lebensstil macht Millionen von Menschen Schwierigkeiten und schafft Streß, Krankheit, Unbehagen. 
ZEIT:  In Ihrem Buch unterstreichen Sie besonders, daß sich die Arbeitsteilung verstärkt durchsetzt und sich die Unternehmensziele ändern. Mit diesen Veränderungen müssen vor allem die Manager fertig werden. Glauben Sie, daß die veränderten Strukturen Auswirkungen auf die Managerausbildung haben werden? 
Toffler:  Als das primäre Ziel der Industrie eine möglichst hohe Produktion war, war es wichtig für die Manager, eine Menge über Produktion zu wissen. (Z71/JUN.00294 Die Zeit, 18.06.1971, S. 21; Mehr Köpfchen, weniger Routine)

 Sie schreiben häufig etwas anderes als sie meinen. Und das, was sie nicht schreiben, ist allemal das Wichtigste. 
Wer beispielsweise einem Angestellten bescheinigt, daß sein Arbeitsverhältnis zum 31. März beendet wurde, der will damit sagen, daß Herr Schmidt oder Fräulein Müller gekündigt wurde. Wenn einem Mitarbeiter attestiert wird, daß er gut mit seinen Kollegen ausgekommen sei, aber nichts über seine Leistung im Zeugnis steht, dann heißt das im Klartext: Seine Leistung war miserabel. 
Diese Geheimsprache haben die Personalleiter nicht zu ihrem eigenen Vergnügen erdacht. Sie erfüllt vielmehr die Funktion eines Seiles, an dem das Schwert über dem Kopf des Personalchefs hängt. Es ist ein zweischneidiges Schwert: Einerseits müssen sich die Personalleiter an die Regeln halten, die der Bundesgerichtshof 1963 in einem Grundsatzurteil aufgestellt hat. Danach müssen Arbeitszeugnisse „von verständigem Wohlwollen für den Arbeitnehmer getragen sein“; sie dürfen ihm „sein weiteres Fortkommen nicht unnötig erschweren“. Das bedeutet praktisch: Schlechte Noten sind nicht erlaubt. Nur schwerwiegende Verfehlungen dürfen in einem Arbeitszeugnis erwähnt werden. 
Andererseits haftet ein Arbeitgeber dem anderen für den Wahrheitsgehalt des Arbeitszeugnisses. Wer also einen beruflichen Blindgänger zum Erfolgsmenschen hochstilisiert und dadurch einem anderen Unternehmen falsche Tatsachen vorgaukelt, muß diesem unter Umständen Schadenersatz zahlen. 
So kommt es, daß Arbeitszeugnisse den unangenehmen Teil der Wahrheit entweder ganz verschweigen oder nur verklausuliert wiedergeben. (Z72/APR.00090 Die Zeit, 07.04.1972, S. 41; Schlechte Noten sind verboten)

 Der Verband der amerikanischen Zivilpiloten hielt es sogar für angebracht, der Bundesrepublik den Boykott anzudrohen, wenn sie nicht unverzüglich die zehn Entführer der Tschechoslowakei ausliefere. 
Diese rigorose Resolution zeugt für den moralischen Eifer wie für die Ignoranz ihrer Verfasser. Dreierlei steht dem Begehren der US-Piloten im Wege: Erstens genießen politische Flüchtlinge hierzulande ein grundgesetzlich gesichertes Asylrecht; zweitens besteht noch kein Auslieferungsabkommen zwischen Bonn und Prag; und drittens werden nach der bei uns üblichen Praxis Verbrecher nicht ausgeliefert, wenn sie in ihrer Heimat die Todesstrafe zu erwarten haben. 
Ohnehin ist die Bundesrepublik einer der wenigen Staaten, der Luftpiraten unnachsichtig bestraft. In diesem Fall könnte womöglich wegen Mordes sogar auf Lebenslänglich erkannt werden. Besser als mit schönen Reden in den Vereinten Nationen oder mit zweischneidigen Boykottdrohungen wäre den Piloten gedient, wenn das westdeutsche Beispiel in der Welt Schule machte. Kj.
Am falschen Objekt
Zum erstenmal ist bei einer Flugzeugentführung ein Pilot getötet worden, just an dem Tage, als der Internationale Verband der Verkehrspiloten einen weltumspannenden Streik ankündigte für den Fall, daß der Weltsicherheitsrat nicht bald etwas gegen die Gewaltakte im Luftverkehr unternehme. (Z72/JUN.00227 Die Zeit, 16.06.1972, S. 1; Am falschen Objekt)

Dennoch ist eines voraussehbar: Die Werbewirkung eines Versicherungsunternehmens wird künftig nicht mehr allein auf ihrer Vertriebsorganisation beruhen, sondern auch auf der Fähigkeit ihre Vermögensverwalter, hohe, den Versicherten gutzuschreibende Erträge zu erzielen. 
In dieser Hinsicht ist die Iduna Lebensversicherung auf dem richtigen Wege. Dieses Unternehmen ist seit langem „substanzorientiert“. Es hat der Anlage in Immobilien immer eine gewisse Vorzugstellung gegeben. Die Immobilienrendite ist naturgemäß bescheiden; schön wird sie erst durch die jährlichen Wertsteigerungen, die in der Vermögensbilanz – da es sich um sogenannte stille Reserven handelt – nicht sichtbar werden. 
Für den Versicherten ist das ein zweischneidiges Schwert. Auf der einen Seite kann er sich freuen, daß mit seinem Geld gute Anlagen gemacht worden sind; auf der anderen Seite hat er nichts davon, solange diese Wertsteigerungen nicht auf seinem Konto (als Überschußanteil) erscheinen. Und was für Immobilien zutrifft, gilt auch für Aktien, in denen Kursreserven enthalten sind. 
Die Iduna hat nun, obwohl ihr Generaldirektor Hartmann schon von „galoppierender Inflation“ spricht, sowohl Grundstücke als auch Aktien, also Substanz, verkauft. Dadurch sind 1971 Veräußerungsgewinne von 42 Millionen Mark entstanden. Rechnet man sie in den durchschnittlichen Ertragssatz der Vermögensanlagen hinein, so ergibt sich eine Durchschnittsrendite von 8,72 Prozent. Das ist ein Satz, der geeignet ist, die Inflationsfolgen zu überrunden. (Z72/JUL.00249 Die Zeit, 21.07.1972, S. 32; Ist die Lebensversicherung noch zeitgemäß?)

 Immerhin waren die für physikalische Grundlagenforschung bewilligten Mittel in den letzten Jahren rückläufig. Europas Physiker fürchten offenbar, daß sie über kurz oder lang ein ähnliches Schicksal ereilt, das EPS-Komitee hat jedoch auch einen hoffnungsvollen Aspekt ausfindig gemacht: Auch der kritischsten Öffentlichkeit kann nicht verborgen bleiben, daß die gegenwärtig die Menschheit bedrängenden Probleme keinesfalls ohne oder gar gegen die Wissenschaften, sondern allenfalls durch die intelligente Anwendung wissenschaftlicher Methoden und Erkenntnisse gelöst werden können. 
Freilich soll nach den Empfehlungen des Komitees keineswegs alles beim alten bleiben. Die Physiker mögen nicht länger den Sündenbock dafür spielen, daß die technische Realisation ihrer Entdeckungen oft zu höchst zweischneidigen Anwendungen führt. Zwar wollen sie sich nicht um Teilhabe an der Verantwortung herumdrücken, sie erwarten jedoch, daß die Gesellschaft die Physiker nicht allein läßt, sondern die Verantwortung für die weise Handhabung und Kontrolle wissenschaftlicher Neuerungen akzeptiert. 
Indes muß der Boden dafür erst noch bereitet werden. Für breite Teile der Öffentlichkeit und auch für die politischen Entscheidungsgremien ist Naturwissenschaft noch immer weitgehend unbekanntes Land. Daher will die Europäische Physikalische Gesellschaft die Wissenschaftspublizistik stimulieren, vielleicht sogar durch Gründung einer eigenen Zeitschrift, die nicht nur die Notwendigkeit der Wissenschaften zur Lösung der anstehenden sozialen Probleme unterstreichen soll, sondern auch drohende Gefahren durch mißbräuchliche Zweckentfremdung wissenschaftlicher Erkenntnisse ausführlich diskutieren könnte. (Z72/OKT.00137 Die Zeit, 13.10.1972, S. 67; Auszug aus dem Elfenbeinturm)

 Der chinesischen Führung ging es darum zu erfahren, wie die Deutschen die weltpolitischen Zusammenhänge, das Verhältnis der Supermächte zueinander und die Rolle Europas in der neu entstehenden Welt sehen. Die Bonner Delegation war übrigens verblüfft über die Fülle der Detailkenntnisse, die in den Fragen der Gastgeber zum Ausdruck kamen. 
Überraschend ist auch, wie ausschließlich Peking alles unter dem Gesichtspunkt der Sicherheit sieht – seiner Sicherheit gegenüber Moskau: die EWG ist zu befürworten, weil sie ein starkes Europa im Westen der Sowjetunion entstehen läßt; MBFR ist abzulehnen, weil jede Truppenreduzierung im Westen den Russen eine Verdichtung ihrer Kräfte im Osten ermöglicht, – also an der sowjetisch-chinesischen Grenze, wo bereits 40 russische Divisionen stehen; die europäische Sicherheitskonferenz ist eine höchst zweischneidige Veranstaltung, weil sie den Russen nur dazu dienen werde, ihren Einfluß noch weiter auszudehnen. 
Drohende Sichtverengung
Den Chinesen droht eine ähnliche Verengung der Sicht, wie wir sie im Kalten Kriege und während der sechziger Jahre erlebten, als sich alles nur um unser Verhältnis zur DDR drehte und man diejenigen Freunde nannte, die unsere Einstellung teilten, und Feinde jene, die dies nicht taten, weil sie ihre eigene Politik verfolgten. Vieles erinnert an die alten Ost-West-Diskussionen, in denen jede Seite die eigenen Ängste und den eigenen Argwohn in den anderen hineinprojizierte. Die subjektiven Vorstellungen, die dann als die objektiven Pläne der anderen Seite verstanden wurden, mußten schließlich als Motiv für die Eskalation der Gefühle und für das Wettrüsten herhalten. (Z72/OKT.00338 Die Zeit, 20.10.1972, S. 3; Pekings Politik am Kreuzweg)

Ernst Werner, Enddreißiger und Vater von zwei Kindern, arbeitet als Organisationsfachmann in einem Handelsunternehmen mit etwa 8000 Mitarbeitern. Sein Vorgesetzter hat ihm einen Auftrag erteilt: Er soll übers Wochenende einen Plan ausarbeiten, wie sich die Firma durch Personaleinsparung sanieren könnte. Zwischen Tür und Angel flüsterte ihm sein Chef zu, er solle alles äußerst geheim behandeln. 
Werner sollte Vorschläge machen, wie man mehrere Einzelfunktionen zusammenlegen könnte, wie und wo Aufträge aus Ersparnisgründen außer Haus zu erledigen wären. Wenn das Management auf diese Weise durchgeforstet worden sei, solle eine externe Beratungsgesellschaft die übrigen fast 7000 Mitarbeiter mit dem Ziel der Personalreduzierung durchleuchten. Fragen, die Werner zu dieser zweischneidigen Aufgabe vorbringen wollte, wurden von seinem Vorgesetzten auf den Wochenanfang vertagt. 
Das ist die Quintessenz einer Fallstudie, die am Hamburger Institut des Handels zur Diskussion gestellt wurde. Die Trainingsfragen gipfeln in der Erkundigung: Wie soll sich Werner in der ersten Besprechung mit seinem Chef verhalten? 
Selbst wenn der Organisationsspezialist Werner ein Herkules. an Nervenstärke ist, drängt sich die Schlußfolgerung auf: Er kann nichts Besseres tun, als schleunigst zu kündigen. Denn das Verhalten seines Vorgesetzten zeigt, daß er selbst in absehbarer Zeit ebenfalls den Arbeitsplatz verlieren könnte.  (Z72/NOV.00116 Die Zeit, 03.11.1972, S. 39; Wechseln will gekonnt sein)

Der enorme Kapitaleinsatz für die Werbung hat handfeste Gründe: Seit Jahren können sich die beiden Klingenfabrikanten kaum noch Marktanteile abjagen. Zudem sinkt der Klingenabsatz dank einer ständigen Verbesserung der Qualität. 
Die Produzenten ließen sich allerdings die verlängerte Lebensdauer der Klingen von ihren Kunden bezahlen: Bei sinkendem Absatz erzielten sie stets höhere Umsätze. Doch die Gefahr, treue Naßrasierer an die Konkurrenz der Elektrorasierer zu verlieren, bringt die beiden Ausländer auf immer neue Ideen. Um bei den Freunden der Elektrorasur das altmodische Image der Naßrasur abzubauen, entwickelten die Amerikaner und Briten neue Rasierersysteme. Den Anfang macht Gillette 1967 mit dem Techmatic, bei dem ein Metallband die konventionelle zweischneidige Klinge ersetzt. 
Drei Jahre später folgte Wilkinson mit dem Rasiersystem T 70. Der Erfolg, den die Engländer mit dem neuen Gerät auf dem deutschen und englischen Markt erreichten, ließ die amerikanischen Konkurrenz nicht ruhen: Bereits ein Jahr später offerierte Gillette Deutschlands „rasierfähigen“ Männern ein neues System – G II.
Ob sich die kostspieligen Neuentwicklungen lohnen, ist fraglich. Denn die Rasierer gelten als „markentreu“: Nur etwa 30 Prozent der Naßrasierer wechseln ihre Klingenmarke. Die beiden großen Rasierklingen-Produzenten versuchen daher, auch in anderen Branchen Fuß zu fassen.  (Z73/FEB.00310 Die Zeit, 16.02.1973, S. 33; Mit scharfen Klingen)

 Ein die ganze Nation betreffendes Urteil traut man ihm also zu, diesem Minderjährigen, das Verfügungsrecht über seine eigene Person jedoch liegt noch immer in den Händen der Erziehungsberechtigten. Dazu kommt, daß die wichtigsten Lebensentscheidungen, im beruflichen wie im privaten Bereich, oft in die Zeitspanne zwischen 18 und 20 Jahren fallen und somit der Kontrolle der Eltern unterliegen. Gleichgültig, ob sich diese Kontrolle negativ oder positiv auswirkt, es geht hier um die allgemeine Mündigkeit, um den Beweis zur ganz persönlichen Entschlußfähigkeit. Monika Buschey, Bochum
Adieu, schöne 18
Klopft man das Reformvorhaben einmal auf seine praktischen Auswirkungen ab, so erweist sich der Plan als ein zweischneidiges Schwert. Ein Gesichtspunkt ist zunächst, daß er für viele überhaupt keine konkreten Folgen hat – etwa für den Herrn Sohn, der mit dem Elternhaus auf vertrauensvollem Fuß steht und der es ganz zufrieden war, daß Papa bisher nicht nur den Kaufvertrag fürs Junioren-Auto mit unterschrieb, sondern gleich noch die Rechnung bezahlte. Das elterliche Wohlwollen und die geöffnete Brieftasche bleiben auch nach der geplanten Herabsetzung erhalten. 
Aber darum geht es nicht: Die Rechte, die man den Jugendlichen geben will, sind sie sinnvoll, können sie überhaupt wahrgenommen werden? Das Gefühl manchen Lehrlings, unterprivilegiert zu sein, nicht optimal ausgebildet, sondern als billige Arbeitskraft ausgenutzt zu werden, wird ihm durch das „Geschenk“ der Volljährigkeit sicherlich nicht genommen. (Z73/MAI.00204 Die Zeit, 11.05.1973, S. 64; Mit 18 die große Freiheit?)

 Ähnliches gilt für Wienands Angaben, daß er nicht nur aus seinen Gesprächen mit Steiner, sondern auch aus Unterhaltungen mit rund zwanzig anderen Unionsabgeordneten den Eindruck gewonnen habe, daß sie mit der Ostpolitik insgeheim sympathisierten oder jedenfalls ihrem Fraktionsvorsitzenden Barzel bei passender Gelegenheit „eins auswischen“ wollten. 
Solange hier nicht Namen und Fakten genannt werden, kann der Ausschuß mit alledem nichts anfangen. Immerhin will Wehner dem von ihm zitierten SPD-Parlamentarier – inzwischen hat sich herausgestellt, daß es sich dabei um den Abgeordneten Flämig handelt – nahelegen, sich dem Untersuchungsausschuß zu offenbaren. Wienand hingegen wird von dem ihm zustehenden Zeugnisverweigerungsrecht Gebrauch machen und über die Identität seiner Gesprächspartner bei der Union Schweigen bewahren. Und die CDU/CSU-Mitglieder des Ausschusses werden wohl in diesem Punkt nicht insistieren, weil es für sie ein sehr zweischneidiger Erfolg wäre, ehemals unsichere Kantonisten aus dem eigenen Lager vernehmen zu können. 
Dagegen überlegen die Unionsmitglieder, ob sie nicht – im Gegenzug zu den SPD-Hinweisen auf fortgesetzte Abwerbungsversuche der Christlichen Demokraten – die einst aus dem Regierungslager zur Opposition übergetretenen Abgeordneten darüber befragen sollen, mit welchen Mitteln und Methoden SPD und FDP versucht haben, sie zu halten. Damit wäre freilich niemandem genützt. Verfahrenstechnisch geriete der Ausschuß, der über keinerlei Ermittlungsapparat verfügt, dadurch in einen Gang mit vielen Türen, hinter denen sich jeweils wieder ein Gang mit vielen Türen verbirgt. Sachlich spränge dabei wohl nur der eine oder andere Beweis dafür heraus, daß im Sechsten Deutschen Bundestag zuweilen auf Biegen und Brechen um die Zerstörung oder Bewahrung der knappen Regierungsmehrheit gekämpft worden ist. (Z73/JUL.00395 Die Zeit, 27.07.1973, S. 3; Statt Aufklärung Tricks und Fouls)

 Die physischen Belastungen, denen bei hohen Geschwindigkeiten jeder Organismus ausgesetzt ist, verstärkt durch den psychischen Streß, den ein Liebesbrief hervorruft, rechtfertigen schon allein die neue Maßnahme, der Post das Sterben zu erleichtern. Überhaupt ist nicht zu übersehen, daß sich auch in anderen Bereichen des Lebens eine Neue Langsamkeit ausbreitet, die sich wohltuend von der Hektik der Vergangenheit abhebt. Die Regierung demonstriert schon seit langem, wie unschädlich Reformen sein können, wenn man sie nur schön langsam vorantreibt. Bei der geringen Geschwindigkeit hat der Bürger endlich Gelegenheit, in aller Ruhe die Landschaft zu betrachten. Und auch die wird langsam immer weniger, dank des beschaulichen Tempos, mit dem der Umweltschutz betrieben wird. 
Zweischneidig scheint die Langsamkeit nur auf den Autobahnen zu sein, wo sich Porschefahrer zwar nicht mehr den Hals, wohl aber, wie sie klagen, den Finger in der Nase abbrechen, worin sie vor lauter Langeweile bohren. Langeweile ist aber keine notwendige Folge der Langsamkeit. Im Gegenteil! Die Spannung, ob ein heute abgeschickter Brief schon übermorgen oder erst in drei Tagen im Nachbarort ankommt, wird sich zweifellos verstärken, wenn die Neue Langsamkeit nun auch postalisch wirksam wird: Dann wird sich niemand mehr nach einer Woche gelangweilt in der Nase bohren können in der Gewißheit, daß der wichtige Brief nun endgültig verlorengegangen ist. Erwartungsfroh klopft dann das Herz auch noch, wenn es nach Monaten an der Türe klingelt. (Z74/MAR.00022 Die Zeit, 01.03.1974, S. 59; Die Neue Langsamkeit)

Wie sehr das Hamburger Ergebnis die FDP alarmiert hat, kann man an den Aussagen Willy Weyers oder des hessischen FDP-Fraktionsvorsitzenden Stein erkennen, die Koalitionen mit der SPD sogar in Frage stellten – und das vor dem Hintergrund eines von der Opposition zielstrebig eingesetzten Bundesrates. In der Bonner FDP-Führung sieht man die Gefahr, in den Sog des SPD-Strudels zu kommen. Sie fördert allerdings die Entschlossenheit, das Bonner Bündnis zum Erfolg zu führen. „Wir sind zum Erfolg verdammt“, ließe sich die Nutzanwendung aus der Hamburg-Wahl zusammenfassen, denn vor 1976 haben die Liberalen keine Alternative – und ob sie sie danach haben, ist immer noch zweifelhaft. 
Freilich ist der Erfolgszwang eine zweischneidige Sache. Niemand vermag zu sagen, was Erfolg bedeutet. So nimmt man ebenfalls Zuflucht zu Solidaritätsbekundungen: der Kanzler dürfe nicht ständig reglementiert, die Koalition nicht von begrenzten Konfliktstrategien bedroht werden, die SPD müsse ihre Regierungsfähigkeit wiedergewinnen. „Minister“, so ein Liberaler, „die die Politik der Regierung für falsch halten, sollen gehen.“ Jedenfalls sieht die FDP nach den Hamburger Wahlen nicht den mindesten Anlaß, bei einem bevorstehenden Kabinettsrevirement sozusagen mildtätig der SPD zu opfern. Der Besitzstand der FDP im Kabinett ist zur Selbstbehauptung nötig, ganz abgesehen davon, daß die SPD angesichts ihres Ansehenstiefstands kaum ein überzeugendes Argument für eine Ausbreitung im Kabinett besitzt. 
Während die Koalition in Bonn zu einer recht realistischen Situationsbeschreibung fähig ist, hat das Hamburger Wahlergebnis manche Oppositionspolitiker in die Nähe des Größenwahns getrieben. (Z74/MAR.00314 Die Zeit, 15.03.1974, S. 3; Noch einmal setzt die SPD auf Brandt)

Genetiker befürchten einen Erbverfall der Menschheit
Von Theo Löbsack
Röntgendiagnostik und -therapie, erbschädigende Chemikalien Und medizinische Hilfe für Erbkranke, das sind drei Errungenschaften unserer Zeit, zweischneidige Errungenschaften. Denn unser modernes, bequemes und hochzivilisiertes Leben bezahlen wir auch mit ihnen wie mit einem Wechsel auf die Zukunft. Künftige Generationen werden den Wechsel einlösen müssen. Er lautet auf die allmähliche Verschlechterung der menschlichen Erbanlagen. 
In einem Interview mit der Zeitschrift „Medical Tribune“ hat der Heidelberger Genetiker und Anthropologe Professor Friedrich Vogel  Hinweise darauf gegeben, wie der Erbverfall aussehen könnte. Der Gelehrte geht davon aus, daß Röntgenstrahlen und bestimmte Chemikalien die Zahl der Erbänderungen je Zeiteinheit, die Mutationsrate, erhöhen, das heißt, daß zumeist nachteilige Änderungen im Erbanlagenbestand des Menschen zunehmend über das normale Maß hinaus hervorgerufen werden. 
Auch die Behandlung Erbkranker wirkt sich nachteilig aus insofern, als die früher Todgeweihten dank der Medizin nun überleben und ihre Anlagen weiter verbreiten können, falls sie nicht freiwillig auf Nachkommen verzichten. (Z74/JUL.00236 Die Zeit, 19.07.1974, S. 38; Krankheitserreger bekommen leichtes Spiel)

Hoffen wir, daß es gelingt, die Malaria ganz auszurotten. Auf die Frage jedenfalls, ob einmal die positiven Auswirkungen der nachlassenden Selektion die negativen verdrängen würden, antvortet Vogel, dies sei zwar schwer vorauszusagen, doch befürchtet er, auf längere Sicht könnten die ungünstigen Wirkungen überwiegen. 
Krankheitserreger bekommen leichtes Spiel
Röntgendiagnostik und -therapie, erbschädigende Chemikalien Und medizinische Hilfe für Erbkranke, das sind drei Errungenschaften unserer Zeit, zweischneidige Errungenschaften. (Z74/JUL.00236 Die Zeit, 19.07.1974, S. 38; Krankheitserreger bekommen leichtes Spiel)

Es ist alles nicht so schlimm. 
Es ist unfair, so etwas gerade in einem verregneten Juli zu veröffentlichen, da Sylt ohnehin Schwierigkeiten genug hat, die Betten zu füllen. 
Und in der Tat: Nicht alles ist schlimm, und der Veröffentlichungstermin war gewiß nicht besonders glücklich gewählt. Von den Vorwürfen und Ratschlägen der Gutachter hält jemand, der inzwischen jede Düne und jede Kneipe der Insel länger als zwanzig Jahre kennenzulernen Gelegenheit hatte, einen für fragwürdig, zwei für viel zu undifferenziert, einen für zweischneidig und zwei für eminent wichtig und richtig. 
1. Die Gutachter schlagen vor, mehr und (in Westerland und Wenningstedt) größere Kurmittelhäuser zu bauen. Dabei wird wohl auf Kassenpatienten gehofft, die das große Loch zwischen Mitte September und Mitte Mai stopfen könnten. Erfahrungen und gute Gründe sprechen gegen die Wahrscheinlichkeit, daß solche Hoffnungen sich erfüllen. 
2. Sylt, so heißt es, bietet seinen Gästen nicht genügend physische Betätigungsmöglichkeiten. Das ist Unsinn. (Z74/JUL.00316 Die Zeit, 26.07.1974, S. 7; Ist Sylt noch Sylt?)

Das Normale ist, daß eben die Gewohnheiten und Gebilde weichen müssen, die dem technischen Fortschritt im Wege stehen. Wir lassen dem Tüchtigen freie Bahn. Er darf ungestraft den technischen Wandel betreiben. Das Patentsystem, das in diesem Jahr 500 Jahre alt wurde, belohnt den Tüchtigen sogar. Aber wehe ihm, wenn er auch soziale Reformen oder gar politischen Fortschritt anstrebt. Dann schrillen die Alarmgocken. 
Aber auch der technische Fortschritt ist ein zweischneidiges Schwert. Der amerikanische Wirtschaftsminister Paul Samuelson hat die Abhängigkeit der Industriegesellschaften vom technischen Fortschritt einmal mit der Lage eines Reiters auf dem Rücken eines Tigers verglichen. Aus Angst, die Bestie könne sich gegen ihn wenden und ihn zerreißen, klammert er sich um so stärker an sie. 
Innovationen bringen Gewinn
Wenn die Wirtschaft laufen soll, muß auch der Tiger des technischen Fortschritts im Lauf bleiben: Die modernen Industrieländer prosperieren in dem Maße, in dem ihre Unternehmen in der Lage sind, Innovationen zu schaffen, die ihnen einen technischen Vorsprung gegenüber der Konkurrenz im In- und Ausland verschaffen. Innnovationen können die Herstellungsverfahren rationalisieren und dadurch Kosten senken; Innovationen können auch höhere Produktqualitäten sein. (Z74/OKT.00209 Die Zeit, 11.10.1974, S. 54; Technologisches Patt aus Mangel an Fortschritt)

 -Vom Mangel an Arbeit kommt es nicht – in den schöpferischen Berufen arbeitet man meistens mehr als in anderen. 
Heute bedeutet in den Industrieländern das ausreichende Essen nur die niedrigste Stufe des Wohlstandes und Schlankheit ist zum Statussymbol geworden. Reiche Leute können es sich erlauben, sich teuerer, umständlicher und zeitraubender Schlankheitskuren zu unterziehen, oder sich auch den Speck wegoperieren zu lassen – Arbeiter, die dick geworden sind, bleiben dick. Die Intellektuellen sind in dieser Hinsicht – wie in vieler anderer – Proletarier. 
Allein vom Mangel an Bewegung bei der sitzenden Beschäftigung wird man auch nicht dick. Die Bewegung zeigte sich ja schon als zweischneidige Waffe: Sie verbraucht Kalorien, aber weckt den Appetit. Auch die Begeisterung der Intelligenzler für die Kunst der Gastronomie kann nicht alles erklären, zumal sie hier nicht Ursache, sondern Folge ist. 
Will man nämlich nicht annehmen, daß die Dicken mehr intellektuelle und künstlerische Begabungen besitzen als die anderen – was man zwar beim heutigen Stand der Wissenschaft nicht ausschließen kann, es klingt jedoch sehr undemokratisch – muß man eine andere Erklärung suchen. Ich glaube, sie gefunden zu haben. 
Die Intellektuellen haben weniger Muskelarbeit, aber mehr Hirnarbeit. Das Hirn braucht auch Nahrung. Ich weiß, daß wenn ich lange in der Nacht schreibe, kriege ich so gegen zwei Uhr Hunger. (Z74/OKT.00219 Die Zeit, 11.10.1974, S. 62; Wahrscheinlich war Adam schon dick)

Dieses Faktum läßt sich nicht allein mit der konfessionellen Bindung der Wähler zwischen Trier und Mainz, Remagen und Ludwigshafen erklären. Vielmehr hat die Kohlsche CDU Leistungen vorzuweisen, die weit über ihre Anhängerschaft hinaus anerkannt werden. Der wirtschaftliche Aufschwung des Landes lag in den letzten Jahren beständig über dem Durchschnitt der übrigen Bundesländer. Für die Eifel und die Westpfalz, die einstigen Gesindekammern des rheinland-pfälzischen Hauses, ist viel getan worden – allerdings immer noch nicht genug. Krisenzeiten wie die gegenwärtigen schlagen in diesen Gegenden weiter hart durch: Die Bimssteingegend Andernach-Mayen hat fast zehn Prozent Arbeitslosigkeit, und die Schuhfabriken im Räume Pirmasens, produzieren Arbeitslosigkeit statt Schuhwerk. 
Strukturpolitik und Wirtschaftskrise sind so ziemlich die einzigen Angriffswaffen der Sozialdemokraten. Die Wirtschaftskrise ist allerdings ein zweischneidiges Schwert: da sie bundesweit der SPD angelastet wird, können die Sozialdemokraten zwar mäkeln, aber kaum frontal angreifen, weil dann plötzlich sie am Pranger stünden. 
Der CDU kommt zugute, daß sie ein Kabinett vorweisen kann, das selbst von liberalen Bundespolitikern „neben der bayerischen Landesregierung das beste“ geheißen wird. Es hat der Sozialdemokratie auf deren ureigenem Feld den Rang abgelaufen: in der Sozial- und Gesellschaftspolitik. Der SPD-Spitzenkandidat Wilhelm Dröscher („der gute Mensch von Kirn“) sieht zwar nur „progressive Verbrämung konservativer Politik“ und keineswegs politische Überzeugungstat, aber immerhin: das Kindergartengesetz, das erste seiner Art, mit der gesetzlichen Verpflichtung der Gemeinden, Kindergartenplätze zu bauen, hat dem Land die meisten Kindergartenplätze unter den Flächenstaaten gebracht; die Sozialstationen in bisher einem Viertel der 167 Verbandsgemeinden sind Stützen für alte Mitbürger. (Z75/MAR.00050 Die Zeit, 07.03.1975, S. 9; Kampf um Karrieren)

 Zwar unterhalten Helmut Schmidt und Günter Gaus kein Liebesverhältnis, wie es wohl bei Willy Brandt der Fall gewesen sein mag. Aber die anfängliche Kühle und Distanz ist einem sehr sachlichen Umgang und sogar gegenseitigem Respekt gewichen. Auch ist der Haussegen völlig im Lot, was die Zusammenarbeit mit den übrigen, an der Deutschlandpolitik direkt Beteiligten angeht: mit Sanne, dem Kanzleramtschef Schüler, dem innerdeutschen Minister Franke, dem Berlin-Bevollmächtigten Spangenberg und mit dem Berliner Bundessenator Stobbe. Weder nährt Gaus Zorn und Grimm in seinem Busen noch denkt er gar daran, seinen Posten zu quittieren. 
Eines freilich muß er, ganz gegen seine bisherige Natur, immer wieder üben: Selbstverleugnung. So nützlich die jüngsten Geheimkontakte gewesen sind, sie bleiben eine zweischneidige Angelegenheit, auch für Gaus persönlich. Das zeigte sich schon vor Jahresfrist, als Staatssekretär Pöhl vom Bundesfinanzministerium, auch er im besonderen Auftrag des Kanzlers, in Ostberlin vorfühlte, welche Einigung über die Verlängerung des „Swing“ im innerdeutschen Handel und die Korrektur der Zwangsumtauschsätze bei DDR-Besuchen denkbar sei. Damals kostete es einige Mühe, die grundsätzliche Übereinkunft, bei der eine wichtige Einzelheit außer acht gelassen wurde, nachträglich so zu verbessern, daß von der Herabsetzung der Umtauschquoten alle Besucher profitierten. 
Daran erweist sich die schwierige Dialektik, die gerade die deutsch-deutschen Verhandlungen kennzeichnet. So vorteilhaft es sein mag, auf höherer Ebene nach Lösungen zu suchen, wenn die Unterhändler am Alltagstisch nicht weiterkommen, so groß ist das Risiko, daß dabei die berühmten Teufel übersehen werden, die im Detail stecken. (Z75/OKT.00391 Die Zeit, 24.10.1975, S. 2; Selbstverleugnung als tägliche Pflicht)

Chruschtschows hohle Kraftmeierei bei seinem Berlinabenteuer und während der Kubakrise wird im Kreml noch heute als blamabel empfunden; da wirkt ein Trauma nach, das bis zu einem gewissen Grade die Steigerungen der Rüstungsetats erklärt. Breschnjew brachte das Raketenarsenal auf den Stand der USA, ohne, wie Chruschtschow, die konventionelle Rüstung zu vernachlässigen. Die Sowjetunion hat ihre Flotte enorm verstärkt. Auf der Grundlage dieser Machtposition hat der sowjetische Parteichef seine ernstgemeinten Entspannungsangebote entwickelt und die von Chruschtschow zerstörte Einheit zwischen „russischer“ und „ideologischer“ Außenpolitik wiederhergestellt. Er hat den größten Besitzstand in der russischen Geschichte vertraglich abgesichert. Die militärische Macht erlaubt es ihm, die Gelegenheit zu expansiver Politik unterhalb der Risikoschwelle zu nutzen. 
Die Helsinki-Konferenz für Sicherheit und Zusammenarbeit in Europa erwies sich allerdings als zweischneidiges Schwert. Zwar ist die Anerkennung der Nachkriegsgrenzen für Breschnjew ein großer Erfolg. Doch seine Erwartung, Osteuropa sei damit abgeriegelt und es werde nur noch über die sozialen Systeme Westeuropas diskutiert, hat sich nicht erfüllt. Während viele westliche Kommentatoren die Sowjetunion wieder auf härterem Kurs sehen, hat in Moskaus Augen der Westen die Entspannungspolitik umfunktioniert, Breschnjews Kompromißbereitschaft schlecht gelohnt. Wenn man von einer romantischen Epoche der Entspannungspolitik sprechen will, dann endete diese für die Sowjetunion schon beim Auszug aus Ägypten. Wie sehr die Schwächung in dieser teuer erkauften Einflußsphäre Breschnjews Bilanz belastet, kann man noch jetzt, unmittelbar vor dem Parteitag, den Informationssendungen des Moskauer Fernsehens entnehmen. (Z76/FEB.00260 Die Zeit, 20.02.1976, S. 3; Leonid Breschnjew - mächtig durch Kompromisse)

Im Schlußgalopp des Bundestages müssen noch viele Gesetzentwürfe verabschiedet werden. Die Opposition will im Bundesrat der Regierung ihre Macht demonstrieren und Projekte ändern oder blockieren. 
Was läuft noch bis zur Wahl? 
Die Koalition gerät mit ihren Reformplänen unter Zeitdruck – Die Obstruktionspolitik der Union ist eine zweischneidige Waffe
Von Carl-Christian Kaiser
Der Bundestag hat seine Zielgerade vor sich: Von der Sommerpause, die im Juli die Gesetzgebungsperiode beendet, trennen ihn nur noch vier Monate. Zieht man die österliche Unterbrechung und die sitzungsfreien Wochen ab, so bleibt ihm für das Finish sogar nur noch ein knappes Vierteljahr. Schon jetzt gleicht die Stimmung in den parlamentarischen Wandelgängen oft jener nervösen Erwartung, wie sie Schulhöfe vor den großen Ferien zu beherrschen pflegt: Die Anstrengung des Endspurts mischt sich mit der Aussicht auf den großen Aufbruch danach. Indes, diesmal geht es nicht um Urlaub, sondern um den Aufbruch in den Wahlkampf. Die heiße Phase der Schlacht um Stimmen und Mandate wird schon im August einsetzen. (Z76/MAR.00091 Die Zeit, 05.03.1976, S. 3; Was läuft noch bis zur Wahl?)

 Bei Zustimmungsgesetzen kann die Unionsmehrheit im Bundesrat ihr endgültiges „Nein“ länger als bisher hinausschieben und sich damit auch länger dem Vorwurf entziehen, sie betreibe Obstruktion. Ebenso läßt sich das Inkrafttreten von Einspruchsgesetzen mehr als gewöhnlich verzögern. Das Regierungslager kann dadurch in Zeitnot geraten – zumal angesichts des Wahltermins. Denn nach aller Erfahrung dauert es bis zu zehn Wochen nach der Verkündung, bis ein Gesetz durch Broschüren und andere Informations- und Werbemittel unter die Leute gebracht werden kann. 
Die veränderten Stimmverhältnisse im Bundesrat wie im Vermittlungsausschuß bestärken die Opposition sichtlich darin, von ihren Chancen mehr denn je zuvor Gebrauch zu machen. Freilich, die Waffe der zusätzlichen Verzögerung ist zweischneidig. Droht bei der Ablehnung von zustimmungsbedürftigen Vorlagen stets der Makel der Obstruktion haften zu bleiben, so liegt beim Hinausschieben von Einspruchsgesetzen der Vorwurf nahe, die Bundesratsmehrheit behindere den Gesetzgebungsprozeß. Davon abgesehen, könnte das Regierungslager seinerseits geradezu auf das Scheitern oder die Verzögerung von Gesetzen ausgehen, um der Opposition daraus einen Strick zu drehen. 
Ein Beispiel bietet die Bodenrechtsreform. Sie  muß vom Bundesrat ausdrücklich gebilligt Verden, weil sie Rechte und Zuständigkeiten der Länder berührt. Umstritten ist der abgabenrechtliche Teil, nämlich der vieldiskutierte Planungswertausgleich, den Privateigentümer für jene Grundstücks-Wertsteigerungen zahlen sollen, die etwa durch einen Bebauungsplan entstanden sind. Formell hält das sozial-liberale Bündnis an dem Ausgleich noch fest. (Z76/MAR.00091 Die Zeit, 05.03.1976, S. 3; Was läuft noch bis zur Wahl?)

Dennoch zeigt die Inspektion der Tagesordnung für die verbleibende Legislaturperiode, daß die Zielgerade auch durch die neuen Stimmverhältnisse im Bundesrat nicht entscheidend verändert worden ist. Die These, daß die Regierung nicht mehr regieren, sondern nur noch verwalten könne, hält näherer Nachprüfung nicht stand. Zwar ist die Aschenbahn für den Endspurt keine glatte und ebene Strecke, aber die Hürden sind auch nicht so zahlreich und so hoch, wie dies viele annehmen oder glauben machen möchten. 
Was läuft noch bis zur Wahl?
Die Koalition gerät mit ihren Reformplänen unter Zeitdruck – Die Obstruktionspolitik der Union ist eine zweischneidige Waffe (Z76/MAR.00091 Die Zeit, 05.03.1976, S. 3; Was läuft noch bis zur Wahl?)

 Diese Regelung erschüttert das Fundament unseres Rechtsstaates, sie zerstört das sittliche Bewußtsein und macht die Gesellschaft unmenschlicher.“ Jede Teilnahme an einer Abtreibung, so kündigte Julius Kardinal Döpfner an, werde zur Exkommunikation führen. 
Der Bundeskanzler hat diese kirchenamtlichen Äußerungen am vergangenen Sonntag vor dem Forum der Katholischen Akademie in Hamburg aufgegriffen und mit seiner Erwiderung einen staatsphilosophischen Beitrag von hohem Rang geleistet. Aber Helmut Schmidts besonnene Eröffnung des Dialogs wird wohl kaum den weiteren Verlauf der öffentlichen Diskussion prägen. Im Vorfeld des 3. Oktober wird auch sie in die Niederungen des Wahlkampfes abrutschen – wenn nämlich der Argwohn sich ausbreitet, die Bischöfe hätten parteipolitische Stimmungsmache zum Vorteil der Unionspartner betreiben wollen. Ein billiger Verdacht, der eher auf das Zentralkomitee zutrifft. Derlei parteipolitische Hilfsdienste wären obendrein eine zweischneidige Sache, denn jedermann weiß, daß die Unionsparteien sich in ihren Vorstellungen eines reformierten Paragraphen 218 am Ende nicht mehr fundamental von den Koalitionsparteien unterschieden haben. Jedenfalls teilt die CDU nicht die Ansichten der katholischen Kirche. 
Immerhin könnte sich Herbert Wehners alte Befürchtung bewahrheiten, die Sozialdemokraten hätten in der Vergangenheit zu wenig getan, um das „Angstreservoir“ bei den christlich-konservativen Wählern aufzubrechen. Zumal das bischöfliche Dokument „Gesellschaftliche Grundwerte und menschliches Glück“ drückt ja den Umschwung von einer ursprünglich reformfreundlichen in eine heute antireformistische Stimmung aus. Die längst verebbte Protestbewegung gegen den Staat, die Verherrlichung der Gesellschaft, sie haben allenthalben ihre Spuren hinterlassen. Bei Sozialdemokraten und Liberalen haben Mäßigung und Augenmaß längst wieder die Oberhand gewonnen. (Z76/MAI.00255 Die Zeit, 28.05.1976, S. 1; Der Staat als Oberhirte?)

 Diese Behauptung, von der Anti-Apartheid-Bewegung African National Congress  als Agitation in die Welt gesetzt, wurde von wirtschaftlichen Rivalen genüßlich aufgegriffen. Den Ausschlag indessen gab erst die jüngst in die deutsch-südafrikanischen Beziehungen eingekehrte Frostigkeit: Genschers Eilfertigkeit nach dem Fall von Angola, Schwarzafrika diplomatische Reverenz zu erweisen und dabei Pretorias Düpierung in Kauf zu nehmen. 
Die Franzosen haben sich da viel kühler und kommerzieller verhalten; außerdem haben sie schon lange Waffen an Südafrika geliefert. Wir sollten ihnen das Geschäft dennoch nicht neiden. Der Kontrakt hätte der Bundesrepublik noch bis ins nächste Jahrzehnt hinein politischen Verdruß bereitet: weil Südafrika nicht dem Atomsperrvertrag angehört, weil politische Rückwirkungen in Afrika nicht ausgeblieben wären. Jedenfalls wäre die Sache zweischneidig gewesen. Be.
Abgeblitzt
Zweieinhalb Milliarden Mark sind für die deutschen Kernkraftwerk-Hersteller kein Pappenstiel. Ein Geschäft mit Südafrika über die Lieferung von zwei Reaktoren schien noch im vergangenen Herbst so gut wie sicher zu sein. (Z76/JUN.00001 Die Zeit, 04.06.1976, S. 1; Abgeblitzt)

 Er ist aus der ersten Runde des innerarabischen Libanon-Tauziehens zweifellos mit einem Sieg nach Punkten hervorgegangen. Er hat vor allem Zeit gewonnen. Er nutzt sie auch. Wer könnte, wer wollte ihn im Augenblick auch daran hindern? 
Der in Kairo „ab sofort“ befohlene Waffenstillstand jedenfalls wurde in Damaskus nie im Sinne eines Stillstandes von Truppenbewegungen und Truppenverstärkungen ausgelegt. Das Damaszener Expeditionskorps – inzwischen auf über 12 000 Mann, eine Panzerdivision und mehrere unabhängige Brigaden angewachsen – schafft Fakten, an denen so leicht nicht zu rütteln seit wird. 
Zweischneidige Arabisierung
Als militärische, Schwerpunkte lassen sich erkennen: Die Einkreisung der großen Städte Saida, Beirut und Tripolis; das Festsetzen auf den strategischen Gebirgsübergängen vor allem im Raum des Baidar-Passes, dem zentralen Einfallstor nach Beirut und zur Mittelmeerküste; die Besetzung des Beiruter Flughafens; die vorsichtige, aber systematische Säuberungsaktion im Süden, entlang der israelischen Grenze und des Hermon-Berges, immer tiefer hinein ins „Fatah-Land“, in das bisherige Reservat der palästinensischen Guerillas. 
Unverkennbar sind zugleich die politischen Stoßrichtungen jener Pax Syria,  die einst aus syrischen Diplomatenkoffern kamen, heute aus syrischen Gewehrläufen entstehen soll. Befriedung und Ende des Bürgerkrieges, sicherlich. Aber nur als ein libanesisches Mittel zum syrischen Zweck: Um das Entstehen eines linksrevolutionären, Unruhe stiftenden Libanon zu verhindern, der gegenüber Israel wie auch gegenüber Syrien zum unerwünschte (Z76/JUN.00220 Die Zeit, 18.06.1976, S. 2; Es gibt wieder Brot &#8211; aber auch Frieden?)

 Zwar hat sie sich gegen die syrischen Invasionstruppen hervorragend geschlagen und in Windeseile eineWiderstandsorganisation der Vereinten Linken auf die Beine gestellt, die Assad um jenen leichten Sieg und um jenen guten Ruf eines selbstlosen Friedenmachers brachte, den der Syrer angestrebt hatte. Die Palästinenser waren es auch gewesen, die in Kairo die Arabisierung des libanesischen Krisenmanagements ertrotzten, in das sich Assad in keiner Weise hereinreden lassen wollte. ...
Mit dem jetzt erfolgten Wechsel von der heroisch-militärischen in die hochpolitische Etage aber ist der Libanonkonflikt den Palästinensern entrückt und entfremdet worden. Mißtrauen breitet sich aus. Die Arabisierung, so wird in ungewöhnlicher Offenheit zugegeben, ist ein zweischneidiges Schwert, „womöglich eine Gefahr für uns“. Schon 1970/71 hätten die Palästinenser in Jordanien ihre Stellungen und Waffen an eine panarabische Entflechtungstruppe abtreten müssen, die später gemeinsame Sache mit König Hussein machte, dem „Palästinenser-Schlächter“. Wie damals gegenüber Hussein, so zeigten heute die arabischen Staatsführer gegenüber Assad keinerlei Interesse, einen der ihren zu Fall oder auch nur in ernsthafte Bedrängnis zu bringen – nur den Palästinensern zuliebe. 
„Die Syrer sind gekommen, um hierzubleiben und uns die Federführung in Sachen Westbankstaat zu entreißen“, erklärt ein PLO-Sprecher. „Außenminister“ Farouk Kaddoumi macht sich für eine totale Wirtschaftsblockade gegen Syrien stark, „zu Land, zu Wasser und in der Luft“, durchgeführt „von unseren Freunden im Ostblock, in der Dritten Welt und unter den arabischen Völkern“. Mehr als Leerformeln, hinter denen sich Hilflosigkeit auftut (Z76/JUN.00220 Die Zeit, 18.06.1976, S. 2; Es gibt wieder Brot &#8211; aber auch Frieden?)

1970 zeigte er sich bei der Parade am Nationalfeiertag zum letztenmal den jubelnden Massen. Der Personenkult habe seinen Zweck erfüllt, vertraute er seinem amerikanischen Freunde Edgar Snow an, von nun an wolle er nur der Große Lehrer seines Volkes sein. Aber auch künftig konnte ohne seine Zustimmung keine wichtige politische Frage entschieden werden. 
Vor zwei Jahren hat Mao einen leichten Schlaganfall erlitten, seither ist sein Sprachvermögen gestört, kann er sich ohne fremde Hilfe nicht erheben. Warum er dennoch darauf bestand, weiterhin jeden Monat einen oder mehrere Besucher aus dem Ausland zu empfangen, obwohl er dazu nach dem Protokoll nicht verpflichtet ist, darüber kann man rätseln. Die Auftritte im Fernsehen waren zweischneidig. Wohl konnten die Chinesen nun von Zeit zu Zeit feststellen, daß der Alte noch wacht, aber ihnen blieb auch nicht der Anblick seiner Gebrechlichkeit erspart. 
Im letzten Winter verzichtete Mao auf den üblichen Erholungsaufenthalt im Süden des Landes. Vermutlich wollte er wegen des zu erwartenden Todes von Tschou En-lai und der Kampagne gegen Teng Hsiao-ping Peking nicht verlassen. Im Februar besaß er noch die Kraft, sich nahezu zwei Stunden mit Richard Nixon zu unterhalten. Doch seither verkürzten sich die Audienzen bis auf fünfzehn Minuten. Die Bilder zeigten einen völlig erschöpften, abwesend an die Decke starrenden Mao. Dem neuseeländischen Regierungschef Muldoon klagte er: „Meine Beine plagen mich“, und der letzte Staatsbesucher, der pakistanische Präsident Bhutto, fand den Vorsitzenden schwer erkältet vor. (Z76/JUN.00330 Die Zeit, 25.06.1976, S. 6; Noch sitzt Mao auf dem Thron)

In Bredstedt (nur um ein paar Beispiele herauszugreifen) sind die Preise nahezu dieselben; in Husum (um bei Nordfriesland zu bleiben) liegen sie, ganz natürlich, sehr viel höher. Dort kosten Zimmer mit Frühstück bis zu 44 Mark (Parkhotel Thordsen), Vollpension bis zu 55 Mark täglich (Nordseehotel Krumbholz); in Tönning, an der Mündung der Eider in die Nordsee („Grüner Strand und Wattlaufen“), Übernachtung mit Frühstück in Privathäusern 7,50 bis 13 Mark, Vollpension in Privatquartieren, Gaststätten und Hotels von 21 bis 30 Mark. 
* 
In Dithmarschen, von dem gelegentlich behauptet wird, es sei mit Holland enger verwandt als mit dem  übrigen Schleswig-Holstein, kann man etwas kennenlernen, was (mit einer schlechten Metapher ausgedrückt) ein zweischneidiges Schwert ist, nämlich Dickschädeligkeit. In Lunden zeigte sich von der zweiten Hälfte des 16. Jahrhunderts bis ins 17. Jahrhundert hinein auf dem Gebiet des Geschlechts und der Geschlechter eine besondere Eigenbrötelei. Dithmarscher durften nur Dithmarscherinnen, Dithmarscherinnen nur Dithmarscher ehelichen – was zu einer Spielart von Inzucht führte. Aber Dithmarschen hat auch so prächtige Eigenbrötler wie Klaus Groth hervorgebracht, den Mundartlyriker und Literaturprofessor aus Heide (wer, nebenbei gefragt, liest noch Gedichte von Klaus Groth? Südlich der Mainlinie doch wohl kaum jemand). Wer in Heide die Bibliothek des Grützmüllersohnes im Klaus-Groth-Museum in Augenschein nimmt, stellt fest, daß der Dichter sich keineswegs auf hoch- und plattdeutsche Lektüre beschränkt, er las auch englische, französische, italienische und spanische Bücher. (Z76/JUL.00471 Die Zeit, 30.07.1976, S. 39; Trachten und Grachten an Eider und Treene)

 Aber wegen der kräftig wachsenden Billigimporte und der um sich greifenden Räuberei skrupelloser Imitateure schrumpfen die Renditen: „Unsere Firmen“, so klagt Norbert Thurow, Geschäftsführer des Bundesverbandes der Phonographischen Wirtschaft in Hamburg, „stehen seit drei Jahren unter starkem Preisdruck.“ 
Bedrückt ist die Musikbranche auch aus anderem Grund: Die Leercassetten haben die bespielten inzwischen überflügelt. Weil unbespielte Cassetten zum kostenlosen Mitschnitt von Rundfunk- und Fernsehsendungen geradezu einladen, verkaufen die Marktführer BASF, Agfa und 3M inzwischen schon drei- bis viermal mehr Leercassetten als bespielte. Dabei geht natürlich die Musikbranche leer aus. Erstmals war denn auch 1975 mit 800 Millionen Mark der Umsatz mit unbespielten und bespielten Cassetten größer als der Erlös aus Singles und Langspielplatten (700 Millionen Mark). „Die Cassette“, klagt Phonographie-Funktionär Thurow, „ist ein sehr zweischneidiges Ding.“ Schwarzmaler sehen es simpler: Sie prophezeien bereits für Anfang der achtziger Jahre „die letzten Tage der Schallplatte“ (Deutsche Zeitung).
„Wir erwarten bei unbespielten Cassetten“, so prognostiziert auch BASF-Marketingdirektor Versemann, „einen weiteren guten Absatzzuwachs von jährlich zehn bis fünfzehn Prozent.“ Daß sich die BASF daran schon in Kürze ungeschmälert, weil befreit von dem Verlust aus ihrer direkten Betätigung bei Schallplatten- und MusiCassetten erfreuen kann, ist für Versemann so gut wie sicher: „Die Verhandlungen über unseren Rückzug aus dem Musikgeschäft werden bis Ende September abgeschlossen sein.“ 
Die potentiellen Liebhaber der BASF-Musik haben es nicht ganz so eilig. Sie bevorzugen, aus naheliegenden taktischen Gründen, für den Fortgang der Gespräche über die BASF-Schallplatten und -Cassetten entschieden das Musikzeitmaß ritardando,  die Verzögerung. (Z76/AUG.00298 Die Zeit, 27.08.1976, S. 26; Flop mit Pop)

„Zweischneidige Sache“
Herr Dröscher, im Zusammenhang mit anonymen Spenden sind die Parteien immer wieder in den Geruch des Unseriösen geraten. Sollte mit der Anonymität nicht endlich Schluß gemacht werden?
Dröscher:  Das ist für unseren Rechtsstaat eine zweischneidige Sache. So wie der Bürger beim Datenschutz einen Anspruch hat, daß nicht alle seine Daten auf dem Markt ausgetragen werden, so will er auch nicht, daß seine Unterstützung für eine politische Partei unbedingt auf dem Markt ausgetragen wird. Ich meine, Spenden kleineren Ausmaßes könnten und sollten ohne weiteres anonym bleiben. Gefährlich wird das ja nur, wenn mit Spenden der Versuch verbunden ist, Politik zu beeinflussen. Und das passiert ja eigentlich nur bei Großspenden. (Z76/DEZ.00126 Die Zeit, 03.12.1976, S. 24; &#8222;Zweischneidige Sache&#8220;)

„Zweischneidige Sache“
Herr Dröscher, im Zusammenhang mit anonymen Spenden sind die Parteien immer wieder in den Geruch des Unseriösen geraten. Sollte mit der Anonymität nicht endlich Schluß gemacht werden?
Dröscher:  Das ist für unseren Rechtsstaat eine zweischneidige Sache. So wie der Bürger beim Datenschutz einen Anspruch hat, daß nicht alle seine Daten auf dem Markt ausgetragen werden, so will er auch nicht, daß seine Unterstützung für eine politische Partei unbedingt auf dem Markt ausgetragen wird. Ich meine, Spenden kleineren Ausmaßes könnten und sollten ohne weiteres anonym bleiben. Gefährlich wird das ja nur, wenn mit Spenden der Versuch verbunden ist, Politik zu beeinflussen. Und das passiert ja eigentlich nur bei Großspenden. 
Gerade bei großen Spenden wird oft gemogelt: Sie werden in viele kleine zerstückelt, deren Herkunft anonym bleiben kann.
Dröscher:  Zunächst will ich nicht sagen, daß alle Parteien das mit Zerstückelung gemacht haben. (Z76/DEZ.00126 Die Zeit, 03.12.1976, S. 24; &#8222;Zweischneidige Sache&#8220;)

 Den Rechnungsprüfern müssen die Kosten offengelegt werden. Aber aus Wettbewerbsgründen können sie, so glaube ich, nicht alle Wahlkampfkosten-Details veröffentlichen. Da gibt es genau wie in der Wirtschaft gute Gründe, nicht alles auf den Markt zu tragen. Außerdem machen die Finanzämter ja auch Steuerprüfungen bei den Parteien. Da vollzieht sich schon nichts unter dem völligen Ausschluß des Staates und der Kontrolle. Ich habe zum Beispiel eine Kontrollkommission, der jeder Pfennig nachgewiesen werden muß und die das sehr pingelig macht. 
hff 
„Zweischneidige Sache“
Dröscher: Das ist für unseren Rechtsstaat eine zweischneidige Sache. So wie der Bürger beim Datenschutz einen Anspruch hat, daß nicht alle seine Daten auf dem Markt ausgetragen werden, so will er auch nicht, daß seine Unterstützung für eine politische Partei unbedingt auf dem Markt ausgetragen wird. (Z76/DEZ.00126 Die Zeit, 03.12.1976, S. 24; &#8222;Zweischneidige Sache&#8220;)

hff 
„Zweischneidige Sache“
Dröscher: Das ist für unseren Rechtsstaat eine zweischneidige Sache. So wie der Bürger beim Datenschutz einen Anspruch hat, daß nicht alle seine Daten auf dem Markt ausgetragen werden, so will er auch nicht, daß seine Unterstützung für eine politische Partei unbedingt auf dem Markt ausgetragen wird. (Z76/DEZ.00126 Die Zeit, 03.12.1976, S. 24; &#8222;Zweischneidige Sache&#8220;)

Keine Chance für den Gegner
Von Klaus Blume –
Aus einer dunklen Ecke löst sich eine zwielichtige Gestalt, dolchbewehrt, das Gesicht zu einer teuflischen Fratze verzerrt. Doch Bruce Lee, Held ungezählter Kung-fu-Spektakel, schreitet unbeirrt weiter. Auf einmal eine urplötzliche Kehrtwendung: Lee schraubt sich wie eine Saturn-Rakete in die Luft, trifft im Flug einen zweiten Bösewicht, der sich hinterrücks herangeschlichen hat, mit der Fußspitze auf die Leber. Der zweischneidige Dolch des Dunkelmanns, schärfer als jedes Rasiermesser, bohrt sich knirschend in den Steinfußboden. Der Gegner ist chancenlos. Lees Faustschlag trifft ihn mit der Wucht eines Dampfhammers. 
Die Kung-fu-Welle rollt – im Fernsehen und im Kino. Ob nun der Kalifornier David Carradine (ZDF-Dauerhit „Kung-fu“) oder der in San Francisco geborene und in Hongkong aufgewachsene Halbchinese Bruce Lee und dessen zahllose Epigonen mit den Supertricks von James-Bond-Stuntmen auf grellbunter Leinwand gedoubelt werden, spielt dabei keine Rolle. So muskelbepackt, so geschmeidig und vor allem so raffiniert möchte mancher, der diese Karate- und Kung-fu-Helden bewundert, auch wirklich sein. 
Doch wer in diesen Tagen beim ersten Kungfu-Lehrgang in der Bundesrepublik in einer privaten Frankfurter Sportschule (Mitglied des „Verbandes für waffenlose Selbstverteidigung“) den Präsidenten des Weltverbandes für Kampfsportarten aus dem Reich der Mitte (Oberbegriff: Wai Chu) traf (Z76/DEZ.00179 Die Zeit, 10.12.1976, S. 59; Keine Chance für den Gegner)

 Da wird den Menschen beigebracht, an Omnibushaltestellen Schlange zu stehen, nicht auf die Gehwege zu spucken, keine Kippen achtlos wegzuwerfen, bei Picknicks in den Bergen hinterher aufzuräumen – Dinge, die Westeuropäer von heute belächeln mögen, die aber gewiß mit Modernisierung, mit nation-building  mit Reform sehr viel zu tun haben, auch wenn dabei manchmal die altfränkisch-vaterländischen Oberlehrertypen das große Wort zu führen scheinen. 
„Wir haben ein armes, karges Land geerbt“, sagte Park vor kurzem. „Wir werden uns bemühen, unseren Söhnen und Töchtern ein Land zu hinterlassen, das modern ist und prosperierend – ein Land, das die Armut überwunden hat.“ Sicherheit ist sein oberstes Ziel, danach ökonomisches Wachstum, nationale Einmütigkeit ist die dritte Absicht. 
Die Sache ist freilich zweischneidig. Der Konsens über Sicherheit mag an der sozialen Frage zuschanden werden, die das Wirtschaftswachstum aufwirft. Die alten Fragen – Nord/Süd, Kommunismus und Antikommunismus, sogar die Haltung pro-Regime oder kontra-Regime – rücken zusehends in den Hintergrund. Die Oberschüler – dies war das Ergebnis einer jüngst durchgeführten Umfrage – betrachten die Sozialfürsorge als das wichtigste Problem. Auf die Frage, welches Land sie sich zum Vorbild nehmen, antworteten sie: Schweden 25 Prozent, Bundesrepublik 22 Prozent – fünf Jahre vorher hätten sie Amerika oder Japan zum Vorbild genommen. 
Zusehends wird die ökonomische Entwicklung nicht als eine Frage der Anhäufung von Reichtum betrachtet, sondern als eine Frage nach der Verteilung dieses Reichtums. (Z77/FEB.00308 Die Zeit, 25.02.1977, S. 4; Im Lande eines fürsorglichen Despoten)

Die Pauschalierung hat zudem für Bundesbürger einen Haken: Auf Grund des Außensteuergesetzes erkennt der deutsche Fiskus – in Einklang mit dem Doppelbesteuerungsabkommen – die Pauschalsteuer nicht als ordentliche Steuerzahlung in der Schweiz an und erhebt deshalb auf die aus Deutschland stammenden Einkommensteile die deutsche Einkommensteuer. Andere Industrienationen verfahren ebenso. Die Vermögensteuer steht in verschiedenen Kantonen der deutschen (0,7 bis ein Prozent) nicht nach. In drei von 25 Kantonen liegt sie bei hohen Vermögen sogar über einem Prozent. 
Sogenannte Domizilgesellschaften, die keine wirtschaftliche Tätigkeit im Lande ausüben, werden dagegen in verschiedenen Kantonen kaum besteuert. Ein Steuerpflichtiger kann in eine solche Domizilgesellschaft beispielsweise Obligationen und Lizenzen einbringen und muß dann die daraus resultierenden Einkünfte bei der kantonalen und kommunalen Einkommensteuer erst bei Entnahme versteuern. Das ist jedoch ein zweischneidiges Schwert. Die Besteuerung dieses Einkommens wird zwar teilweise hinausgeschoben, doch die Domizilgesellschaften sind nur von der kantonalen, nicht von der Bundessteuer (Maximalsatz in diesem Fall 9,8 Prozent) befreit. 
Ein Schweizer muß daher die Bundessteuer zweimal zahlen – ein erstes Mal bei den Einkünften der Gesellschaft und ein zweites Mal bei der Entnahme, die seinem persönlichen Einkommen hinzugerechnet wird. Ausländisch beherrschte Domizilgesellschaften können zudem diese Erträge nicht beliebig lange ansammeln, sondern müssen nach den Bestimmungen eines Bundesbeschlusses über die mißbräuchliche Inanspruchnahme von Doppelbesteuerungsabkommen eine Dividende von mindestens 25 Prozent ausschütten, die dann der schweizerischen Kapitalertragsteuer von 35 Prozent unterliegen. 
Im Juni müssen die Eidgenossen nun über das neue „Finanzpaket“ abstimmen, das dem Bund jährlich mindestens drei Milliarden Mehreinnahmen bringen soll. (Z77/MAR.00136 Die Zeit, 11.03.1977, S. 29; Die Reichen im Visier)

 Sie sammeln seit Monaten Zahlen über Zahlen, die beweisen sollen, daß allein der Osten und nicht der Westen die Verpflichtungen von Helsinki ernst genommen habe. Einen Vorgeschmack bekamen Teilnehmer internationaler Konferenzen bereits in den letzten Wochen: Da lobten sich Sowjets, Bulgaren und Tschechoslowaken selbst über den grünen Klee, wie viele westliche Bücher in ihren Ländern übersetzt würden und wie wenige östliche in westlichen Staaten; wie viele Journalisten kämen und wie viele Bürger ins Ausland reisten oder aus dem Ausland kämen; wie viele ausländische Sender empfangen werden könnten, deren Existenz gleichwohl als Ärgernis empfunden wird. Die Summe solcher Zahlenreihen soll ein westliches Defizit suggerieren. Das Addieren ist allerdings ein zweischneidiges Unterfangen, denn am Ende beweist es wohl nur, wie hungrig die Menschen im Ostblock auf Kontakt mit dem Westen sind. 
Außer defensiven Wortwaffen enthält die östliche Rüstkammer auch manch offensives Rüstzeug: Die USA sollen wegen der Rassenpolitik, Staaten wie die Bundesrepublik, die Schweiz und Österreich wegen der Verletzung der Gastarbeiterrechte, der Westen im allgemeinen wegen der Verletzung des Rechts auf Arbeit angeprangert werden. Von Prag hat Bonn unter anderem eine Liste mit angeblich hundert tödlichen, „menschenrechtswidrigen Übergriffen der Polizei“ (wie im Falle Rauch) zu erwarten. 
Dennoch: Wegen der zu erwartenden Menschenrechtsdiskussion pflegen dieOstblockstaaten für Belgrad eher Pessimismus, während sie an die Helsinki-Konferenz nach gerade überbordenden Optimismus geknüpft hatten. (Z77/JUN.00320 Die Zeit, 24.06.1977, S. 8; Der Osten ist gerüstet)

Alle Bischofssitze sind regulär besetzt, die Seelsorge ist heute nicht mehr durch einen staatlichen numerus clausus  für Theologiestudenten wie in der Tschechoslowakei behindert, freilich auch nicht durch eine Überfülle von Priesterberufen wie in Polen gesichert, sondern – wie im Westen – durch innerkirchlichen Nachwuchsmangel gefährdet. Der Staat hat auf administrative Eingriffe verzichtet, nicht jedoch auf Kontrolle des kirchlichen Lebens. Die Kirche hat den politischen Widerstand aufgegeben, doch sie ist unter ihrem neuen Kardinalprimas Lekai ohne Servilität bemüht, ihre Wertvorstellungen in die „sozialistische“ Gesellschaftsordnung einzubringen. 
In Italien, das aus solchen kleinen Kompromissen einen großen, den „historischen“ zu formen versucht, können sich derlei Weisheiten als zweischneidig erweisen. Die kommunistische Unità  widmete ihnen keine Schlagzeile, andere Blätter dagegen zogen den Schluß, daß nur die Wege und nicht das Ziel die „Eurokommunisten“ von den östlichen unterscheide. Als ob nicht auch die Ziele von der politischen Geographie bestimmt würden. Selbst der Papst dürfte sich dessen bewußt gewesen sein, als er zu Kadar nicht von „Zielvorstellungen“ sprach, sondern vom „Dialog über Sachen“. Nicht mehr und nicht weniger ist zwischen Italiens Christdemokraten und Kommunisten im Gespräch. 
Hansjakob Stehle
Verzicht auf Rückblick (Z77/JUN.00386 Die Zeit, 24.06.1977, S. 4; Verzicht auf Rückblick)

Das Kernstück der Carterschen Reform heißt deshalb: Reglementierung und Zentralisierung. Fortan sollen Gesetze bestimmen, was die Geheimdienste dürfen und was nicht. Mord als „Mittel der Politik“ ist ausdrücklich verboten. Amerikanische Bürger und Ausländer, die in den Vereinigten Staaten ansässig sind, dürfen ohne richterliche Verfügung nicht bespitzelt werden. Die Ausnahme gilt nur für Ausländer, die als „Agenten einer fremden Macht“ verdächtigt werden: Hier muß kein Richter, sondern nur der Justizminister sein Plazet erteilen. Der Attorney General,  der zugleich als oberster Ankläger fungiert, soll künftighin sicherstellen, daß keine Geheimdienstoperation im Inland amerikanisches Recht verletzt. 
Die Zentralisierung der Befehls- und Kontrollgewalt im Weißen Haus ist offensichtlich ein zweischneidiges Schwert. Einerseits kann die Konzentration der Macht ihren Mißbrauch durch die Exekutive erleichtern; andererseits – und dies ist der erklärte Zweck der Reform – erschwert sie das Davonstehlen aus der Verantwortung. Die „Schmutzige-Tricks“-Abteilung soll zwar um 800 Mann verringert werden, aber sie bleibt bestehen. „Dieser Pfeil“, – so CIA-Direktor Stansfield Turner –, „muß in unserem Köcher bleiben.“ Nur: Die Verantwortung für seinen Abschuß liegt jetzt nicht mehr bei jenen Bürokraten, die ihre Dienstherren nicht mit dem peinlichen Wissen um die „Arbeit im Sumpf“ belasten wollen, sondern an der Spitze der Regierung. Ein ständiger Kontrollausschuß des Nationalen Sicherheitsrates unter Vorsitz von Carters Sicherheitsberater Brzezinski muß jede „empfindliche“ Operation – ob Spionage, „Destabilisierung“ oder schlichte Subversion – im vorhinein genehmigen. (Z78/FEB.00154 Die Zeit, 10.02.1978, S. 5; Großreinemachen in der Firma)

 So berichtete ein Münchner, er habe einmal schlechte Erfahrungen im Reisebüro der Raiffeisen-Zentralbank gemacht, er werde aber beim Amtlich Bayerischen Reisebüro sehr gut bedient. Dort ist er seither Stammkunde. Eine Duisburgerin wußte ihr Neckermann-Büro ebenso zu loben wie ein anderer Leser die Firma Junkers in Kaiserslautern. Zwei Hapag-Lloyd-Filialen ernteten Beifall, Schiffahrtsagenturen lobte ein Offenbacher Leser, und ein Kunde pries sein kleines Reisebüro Herzmann in Stuttgart. 
Viele dieser zufriedenen Schreiber schränkten allerdings ein wenig ein: Der Kunde solle möglichst schon mit einigermaßen klaren Vorstellungen in sein Reisebüro kommen. Zu Recht wiesen dieser Leser darauf hin, daß selbstverständlich kein Reiseberater den Globus völlig im Kopf haben könne. Daß indes die sinnvolle Empfehlung, sich selbst vorzuinformieren, für die Reisebüros auch ein zweischneidiges Schwert sein kann, beweist der relativ hohe Anteil von Schreibern, die aus schlechten Beratungserfahrungen eine andere Konsequenz gezogen haben. Sie stellen ihre Touren nun ohne Reisebürohilfe zusammen. 
Erfreulicherweise hat sich auch eine Reihe von Reisebürokaufleuten zu Wort gemeldet, in einem Fall mit einer kräftigen Beschimpfung, ansonsten fast ausnahmslos mit Bestätigungen unserer Erfahrungen. Die Experten nannten aber auch Gründe für den allenthalben als traurig empfundenen Zustand: unzureichende Schulausbildung des Nachwuchses, mangelndes berufliches Engagement vieler junger Leute, hohe Personalfluktuation, unzureichende Bezahlung. 
Will man ein Resümee aus den engagierten, selten aber emotional gehaltenen Leserbriefen ziehen, kommt man, auch unter Berücksichtigung des Umstands, daß Klage eher zur Feder greifen läßt als Lob, zur Auffassung, daß Anspruch und Wirkung dieses Dienstleistungszweigs zu selten kongruent sind. (Z78/MAR.00311 Die Zeit, 17.03.1978, S. 58; Was die Leser sagen)

 Das Innenministerium bestätigt weitgehend, einen Bericht der Frankfurter Rundschau,  wonach der Bundesgrenzschutz in Zusammenarbeit mit dem Verfassungsschutz und gelegentlich auch dem BND an Grenzen, Flughäfen und den Transitwegen an Hand einer Checkliste mit den Namen von 287 „verdächtigen“ Zeitschriften und 239 Vereinigungen die Reisenden kontrollierte. Was immer nach „linksextremistisch“ oder ganz einfach nach „links“ aussah, war zu überprüfen. 
Der Innenminister und sein Haus haben davon nichts gewußt, wie sie versichern – Maihofer ordnete sofort nach Bekanntwerden der merkwürdigen Grenzschutz-Betriebsamkeit an, die Listen zu vernichten. 
Der Hinweis darauf, nichts gewußt zu haben, ist – wie Maihofer seit dem Fall Traube weiß – durchaus zweischneidig. Aber wie es passieren kann, daß derart weitreichende Entscheidungen ohne Wissen Bonns getroffen werden können, müssen vor allem die Chefs von Grenzschutz und Verfassungsschutz erklären: Sie hatten selber, sagen sie, keine Ahnung. Und das mindestens ein Jahr lang. 
„Ziemlich wirr“, heißt es im Innenministerium, hätten bisher die Erklärungen der „Sündenböcke“, des Oberamts- und Regierungsrats aus Köln und Koblenz, geklungen. Die Idee mit den Listen „linker“ Zeitschriften und Organisationen stammt demnach von ihnen. Am 6. Mai 1976 war zwar im Einvernehmen mit dem Bundesinnenministerium vonder Grenzschutzdirektion Koblenz eine „Sonderanweisung über die Erfassung bestimmter Erkenntnisse bei der grenzpolizeilichen Kontrolle“ ergangen. Aber damit sei nur eine seit „unvordenklichen Zeiten“ geltende Praxis präzisiert worden, Auffälliges zu melden, was die öffentliche Sicherheit betrifft. (Z78/MAI.00262 Die Zeit, 19.05.1978, S. 8; Entschuldigung, Blümchen!)

Wir haben ein bißchen den Verdacht, daß das Ganze ein Werbegag der Alice Schwarzer für ihr Blatt ist. Uns belustigt das  eher. Und ich glaube,  auch die Pressekammer des Hanseatischen Landgerichts denkt nicht anders und will ihr Saures-Gurken-Vergnügen  haben. Deswegen hat das Gericht die Klage zur Feriensache erklärt. 
Henri Nonnen in einem Interview mit der „Frankfurter Rundschau“ zur Klage von zehn Frauen (Alice Schwarzer, Inge Meysel u. a.) gegen die „für jede Frau verletzenden“ Nackt-Titelbilder im „stern“
Fraujeh, Herrjeh, ihr gestandenen Beruflerinnen, unterlaßt doch diesen zweischneidigen Unfug! Oder liefert uns in der mündlichen Verhandlung am 14. Juli wenigstens handfesten Zirkus. 
Rudolf Augstein im „Spiegel“ zur nämlichen Problematik
Baums Kinopolitik (Z78/JUL.00100 Die Zeit, 07.07.1978, S. 40; Zeitmosaik)

 Diese Einsicht zu beschleunigen, dafür gilt gerade Kohl als der richtige Mann, ja als die einzige Autorität, die Filbinger erfolgreich die allein mögliche Konsequenz nahelegen könnte. Aber der CDU-Chef zögert offenkundig, dies gegenüber seinem Freunde zu tun. 
Das ruft die politischen Auguren auf den Plan, die kühl beiseite lassen, was Kohl aus menschlichen Motiven hemmen mag. Zaudert er, weil er einen Hauptexponenten jenes konservativen Lagers in seiner Partei nicht bedrängen will, das ihm, anders als der liberale Flügel, nicht durch dick und dünn verbunden ist? Oder wäre es ihm notfalls auch recht, wenn der Skandal um Filbinger zu einer Wahlniederlage seines potentiellen Rivalen Alfred Dregger in Hessen beitrüge? 
Eine solche Niederlage mangels liberalen Zuzugs zur Union wäre für Kohl freilich recht zweischneidig. Abgesehen davon, daß sie dem Kardinalziel, das Bonner Bündnis aus dem Sattel zu heben, nichts nützte, hätte ein in Wiesbaden als Ministerpräsident angebundener Konkurrent seine Vorteile – ganz im Gegensatz zu einem? Dregger, der auf der Bundesbühne bliebe und seine Wahlschlappe zudem auf Gründe zurückführen könnte, die nicht bei ihm liegen, 
Daß der Skandal um Filbinger, ein Thema von großer Bedrückung, auch in kleiner taktischer Münze gehandelt wird, ist unvermeidlich. Indes, daß es unter die politischen Händler und Wechsler geraten ist, zeigt wiederum nur, wie der Schaden weiterwuchert, den der Uneinsichtige für seine Partei anrichtet. Deshalb kommt die Kritik aus den eigenen Reihen inzwischen nicht nur von Randfiguren oder jenen, die als Narren die Wahrheit sagen dürfen. (Z78/JUL.00253 Die Zeit, 21.07.1978, S. 7; Nur noch Lippenbekenntnisse)

Auf 1,4 Milliarden Tonnen werden die nachgewiesenen abbaubaren Öl- und Gasreserven im norwegischen Teil der Nordsee beziffert. Nicht alle Vorkommen dürften allerdings beim gegenwärtigen Ölpreis gewinnversprechend sein. Denn die Produktionskosten betragen schon zur Zeit drei bis sechs Dollar pro Faß, dagegen 50 Cent im Nahen Osten. Und: Nach den Schätzungen des Öl-Direktorats wäre die Nordseeförderung im Jahre 2000 schon wieder zu Ende, wenn bis dahin nicht neue Vorkommen entdeckt werden. 
Von neuen Funden und von der Preispolitik der OPEC wird es daher abhängen, ob das Öl für Norwegen mehr sein wird als eine kurze Episode während einer Generation. Dabei ist die Preispolitik der OPEC für die Norweger eine durchaus zweischneidige Angelegenheit. Denn von den Inflationsschüben, die von kräftigen Preisanhebungen des Ölkartells auf die Industrieländer ausgehen, wäre auch das erdölproduzierende Industrieland Norwegen nicht verschönt. 
Kein Wunder, daß manche Norweger heute über jene Hochrechnungen lächeln, die ihnen noch vor zwei Jahren prophezeiten, ihr Land werde sich dank des Erdöls an die Spitze der reichsten Länder der Welt setzen – noch vor Schweden, Kanada und den USA. „Ich habe neuerdings einen Alptraum“, meint ein norwegischer Journalist, „den Alptraum, daß Norwegen das erste Land der Welt sein könnte, das an der Erdölproduktion Geld verliert.“ 
Platzt der Öl-Wechsel?  (Z78/OKT.00470 Die Zeit, 27.10.1978, S. 31; Platzt der Öl-Wechsel?)

Des Kanzlers Patzer
Helmut Schmidt ist populär, man weiß es aus vielen Umfragen. Selbst Christliche Demokraten treten ihm „mit Befangenheit, mit Bewunderung, wenn nicht gar mit Devotion“ gegenüber, wie jetzt ein Unionspolitiker mißbilligend feststellte. Hofredner scheuen nicht einmal mehr den Vergleich mit Konrad Adenauer. Ein zweischneidiges Lob. Denn wie jener manchmal im Jungbrunnen der Wahlkämpfe alles Maß und alle Achtung vor dem politischen Gegner fahren ließ, so fällt auch Helmut Schmidt zuweilen in die Angewohnheiten seiner parlamentarischen Flegeljahre zurück. 
Zweimal in zwei Wochen ist der Kanzler böse ausgerutscht. Vor Betriebsräten in Neukölln ließ er über den Spitzenkandidaten der Union im Berliner Wahlkampf, Richard von Weizsäcker, ein Wort fallen, das noch für lange beim Gegner Bitternis zurücklassen wird: Die westlichen Schutzmächte Berlins könnten durch einen Wahlsieg Weizsäckers irritiert werden. 
Vor einer Wahlversammlung in Koblenz nahm sich der Kanzler den Kandidaten der Union für die Bundespräsidentenwahl vor, Bundestagspräsident Karl Carstens, den er als „jemanden vom äußersten rechten Rand“ einstufte und darüber hinaus als Gegner der gemeinsam mit den Westmächten betriebenen Entspannungspolitik. (Z79/FEB.00228 Die Zeit, 16.02.1979, S. 1; Des Kanzlers Patzer)

 Wochen lang konnte die chinesische Armee seit dem Grenzübertritt nach Tonking ungestört Krieg in Vietnam führen und die Hauptstadt Hanoi aus nur hundert Kilometer Distanz mit einer breiten, massiven Front bedrohen, obwohl Moskau täglich Drohparolen gegen Peking ausgab, vor den Folgen einer Kriegsfortsetzung warnte und Leonid Breschnjew schließlich den Vergleich zu den „faschistischen Aggressoren“ bei Beginn des Zweiten Weltkrieges bemühte, mit der rhetorischen Frage, ob es nicht richtiger sein könnte – wie es nach seiner Ansicht vor 1939 gewesen wäre –, den Anfängen der Aggression zu wehren. 
Die Antwort gab der sowjetische Staats- und Parteichef nicht – und er konnte sie auch nicht geben, von dem für die Sowjetunion zweischneidigen Beispiel des Jahres 1939 mit dem Stalin-Hitler-Pakt zur Teilung Polens ganz abgesehen. Die Antwort liegt im strategischen Dreieck Moskau–Peking–Washington beschlossen. Der russische „Polarbär“, wie die Chinesen den großen Nachbarn im Norden ihres Landes seit Mao vorzugsweise nennen, konnte zwar auf China einschlagen – mit einer von drei oder vier Varianten einer begrenzten Aktion –, doch er hätte damit einen internationalen Konflikt riskiert, dessen Ausgang von der amerikanischen Weltmacht hätte entschieden werden können. 
Zwar war dieses Risiko dank der inneren Verfassung der Vereinigten Staaten seit dem Kriegsende in Vietnam vor vier Jahren und dank des Präsidenten an der Spitze in Washington gering, doch es blieb in einer akuten Krise unkalkulierbar. (Z79/MAR.00282 Die Zeit, 16.03.1979, S. 9; Ferne Wasser löschen keine Feuer)

 Es ist gerade deshalb „nicht nur eine weitere ‚Enthüllung‘ über sowjetische Fehlleistungen“, wie der inzwischen engagierte Kernenergiegegner Robert Jungk im Vorwort schreibt, „sondern (eine) Aufforderung, uns ernsthaft einige gründliche fragen über den Stil und die Richtung des eigenen wissenschaftlichtechnischen Fortschritts zu stellen“.
„Die ganze Gegend war extrem heiß“
Die Macht in dieser Welt stützt sich heute auf das Wissen, das die Physiker von Los Alamos und Kyschtym unter nicht immer menschenwürdigen Zuständen zusammengetragen haben. Es ist die Macht eines einzelnen (oder einer kleinen Gruppe), auf einen roten Knopf zu drücken und damit die in Atomkernen gebundenen Urkräfte zu entfesseln. Doch das Gehirn, das die Erde in einen nuklearen Brennofen schickt, verfügt über eine zweischneidige Macht: Es kann, dank all der kleinen wissenschaftlichen Helfer, sich der Illusion hingeben, die Erde zu beherrschen; es kann aber auch gerade durch diese zur Wahrheitsfindung getrimmten Helfer zu einem Kaiser ohne nukleare Kleider degradiert werden. 
Medwedjews Buch enthält in verschlüsselter Form eben diese Nachricht für die selbstgefälligen, den einzelnen Menschen verachtenden Mächtigen dieser Welt. In einer Zeit der – im wahrsten Sinn des Wortes – atomisierten Spezialisierung gibt es keinen Freibrief mehr für Versuche, Dinge unter den Teppich zu kehren. Zu viele Köpfe können und müssen an entscheidenden Ereignissen beteiligt sein, als daß auf Dauer eine „totale“ Nachrichtensperre aufgebaut werden könnte. (Z79/APR.00282 Die Zeit, 20.04.1979, S. 15; &#8222;Friedhöfe der Erde&#8220;)

 Healeys Nachfolger kann ferner darauf bauen, daß allein in diesem Jahr die anfällige britische Handelsbilanz sieben Milliarden Pfund (über 28 Milliarden Mark) weniger Einfuhren, ausweist, weil das Nordsee-Öl fließt. Das gehört zu 100 Tagen Labour-Opposition:  Der jahrelange Alptraum der britischen Linken ist Wirklichkeit geworden, die Konservativen heimsen nun die Vorteile der von ihnen bekämpften Staatsbeteiligung am Nordsee-Öl und -Gas in vollem Umfang ein. 
Mehr Staat oder weniger Staat sind nur zwei Seiten der alten Medaille. Die Konservativen lügen sich in die Tasche, wenn sie glauben, sie betrieben eine weniger ideologisch orientierte Politik. als Labour  zuvor. Die Senkung der Lohn- und Gehaltssteuern plus Hebung der Mehrwertsteuer ist ein zweischneidiger Fortschritt: Für den Gutverdienenden springt dabei mehr heraus; werden gleichzeitig aber die Sozialleistungen des Staates abgebaut, so wird der Minderverdienende einmal belohnt und zweimal geschröpft. Doch die Konservativen behaupten, die Arbeiterschaft produziere zu wenig und fordere zuviel. Die Arbeiter sollen also nur ihren „gerechten“ Anteil zahlen, wenn das Land zur Räson gebracht wird. Dies war freilich auch die Devise der Labourführung.  Nur: Zu ihrer Zeit wurde die Lohnbremse benutzt, um den Anteil der Arbeiterschaft einzutreiben; jetzt wird er mit fiskalischen Maßnahmen hereingeholt. Der Effekt aber ist der gleiche. 
Der Henker bleibt arbeitslos
Die konservativen Politiker räumen ein, daß jeder Anfang schwer sein muß. (Z79/AUG.00231 Die Zeit, 17.08.1979, S. 9; Mit Trippelschritten in Richtung Jahrhundert-Reform)

 Aber das geschieht immerhin auf bemühte und relativ angenehme Weise. 
Man mag, wie die CSU, mit einigem Recht sagen, der schwer faßbare Kanzlerkandidat Strauß, der sich von seinen Grundsätzen bisher nicht daran hindern läßt, mit dem Speck nach der Wurst zu werfen, bringe die Koalition in Verlegenheit. Umgekehrt bringt aber auch Strauß seine Anhänger in Verlegenheit, wenn sie definieren sollen, was er eigentlich will: die Fortsetzung des Status quo, die große Wende oder schlicht nur die Macht. 
In der praktischen Politik läuft unter diesen Umständen der Wahlkampf darauf hinaus, daß den Regierungsparteien weniger ihre tatsächliche Politik als ihre mangelnde Geschlossenheit vorgeworfen wird. Dies ist ein zweischneidiges Argument; denn die Gegenposition, daß in der Opposition der Kanzlerkandidat die politische Willensbildung unnötig macht, ist sicherlich auch nicht der Idealzustand parlamentarischer Demokratie. Es bedeutet weiter, daß der Wahlkampf sehr stark personalisiert wird, was die Koalition gegenwärtig nicht fürchten muß. 
Insofern ist die Ausgangsposition der Koalition nicht schlecht. Die eigentliche Unwägbarkeit des Wahlkampfs aber liegt darin, daß noch nicht genau abzusehen ist, wo und in welcher Weise sich praktische Fragen mit Ideologien, mit Stimmungen verknüpfen. Für die Koalition wird es nicht ausreichen, daß sie sich als die windschnittigere Formation präsentiert; an einigen Stellen zumindest müßte deutlich werden, wofür sie steht. Und auch Strauß wird, wenn er seinem Anspruch, die Wende herbeizuführen, gerecht werden will, wenigstens den Ansatz einer genaueren Programmatik liefern müssen. (Z79/SEP.00027 Die Zeit, 07.09.1979, S. 1; Ein Chamäleon als Kanzlerkandidat)

 Mike Wallace, ihren schärfsten Interviewer, schickte sie nach Los Angeles und ließ für die Spitzenmeldung der Hauptnachrichtenzeit den Gastgeber Wyler einvernehmen. Wallace bot seine ganze inquisitorische Strenge auf, um aus Wyler Handfestes herauszuholen, doch Wyler hatte immer nur den „Eindruck“ gehabt, daß Mädchen und Rauschgift für seine Gäste aus dem Weißen Haus der Inbegriff aller Partyfreuden darstellten. 
Jordan und seine Freunde einschließlich des Präsidentensprechers: Jody Powell dementieren energisch. Rosalynn Carter möchte ihre Hand Ham ins Feuer legen, und auch Andrej Youngverteidigt öffentlich den jungen Stabschef. 
Wie die Debatte unten den amerikanischen Leitartiklern zeigt, wird in der Öffentlichkeit durchaus empfinden. wie zweischneidig das Gesetz über die ethischen Normen in der Regierung ist. Einerseits ist seit Watergate das Verlangen nach absoluter Sauberkeit im öffentlichen Dienst mehr als begründet. Andererseits löst schon ein böswillig geäußerter Verdacht Untersuchungen aus, die den Beschuldigten in eine ausweglose Lage bringen können: Er wird in den Augen vieler Zeitgenossen zum Schuldigen, ehe  überhaupt etwas bewiesen ist. Einerseits würde die Einsetzung eines Sonder-Staatsanwalts die Untersuchungen gegen Jordan nur noch weiter dramatisieren, andererseits dürfen Regierung und Präsident sogar dankbar dafür sein, daß ein Sonder-Staatsanwalt sie automatisch von jedem möglichen Vorwurf befreit, ein „cover-up“, eine Vertuschung, zu beabsichtigen. 
Carter ist nicht der erste Präsident, der wegen eines engen Beraters Schwierigkeiten bekommt. (Z79/SEP.00375 Die Zeit, 28.09.1979, S. 2; Mädchen, Alkohol und nun auch Kokain?)

 Schließlich wäre die benachbarte Sowjetunion kein schweigender Komplize. 
Diese Ausweglosigkeit wirft zwei Fragen auf. Einmal: Das Iran-Modell der Erpressung kann zur Nachahmung verführen, sich anderswo wiederholen. Wie will Amerika darauf reagieren? Zweitens: Welche Konsequenzen werden die Vereinigten, Staaten aus diesem Vorfall für ihre Pläne ziehen, eine strategische Eingreifreserve zur Verteidigung lebenswichtiger Interessen im Nahen und Mittleren Osten aufzubauen? 
Chomeini hat sich, sei es aus Despotismus, sei es aus Schwäche, weil ihm die Beherrschung der islamischen Revolution entgleitet, oder aus beiden Gründen jeder Kalkulierbarkeit vollends entzogen. Eine von Amerika betriebene Eskalation des Konflikts, um dem Ajatollah die Absurdität seines Unterfangens zu verdeutlichen, wäre deshalb ein zweischneidiges Schwert. Bei Amerikas Verzicht auf das iranische Öl (drei Prozent des US-Imports), ohnedies nur eine Vorwegnahme der persischen Liefersperre, blieb Carter noch unterhalb der Schwelle der Eskalation. Er setzte lediglich vor aller Welt das Signal, daß er sich nicht beuteln lassen werde. Aber werden dem Iran vorenthaltene Ersatzteile für die Streitkräfte, gar ein Wirtschaftsboykott Chomeini zur Räson bringen oder noch tiefer in die Willkür hineintreiben? 
Sanktionen sind eine Sache. Eine andere ist es, wie es bei einem Führer vom Kaliber Chomeinis zu erreichen ist, daß er nach eigener Einschätzung sein Gesicht nicht verliert, wenn er die Geiseln freigibt. Schließlich kann der Ajatollah nicht ernsthaft glauben, daß Carter sich in die Knie zwingen läßt und den Schah ausliefert. (Z79/NOV.00255 Die Zeit, 16.11.1979, S. 1; Chomeinis Irrwitz)

 Bereits vor Jahren haben sich deshalb auch renommierte Häuser wie dtv, Fischer und Suhrkamp entschlossen, durch Ramschaktionen ihre Läger zu leeren. Zwar klagen Buchhändler und Kaufhäuser immer wieder über den Mangel an Ramschangeboten durch die Verlage, doch besagt dies nichts über die tatsächliche Situation. Die Verlage hüten sich nämlich, durch häufige Lagerräumung ihre eigene Überproduktion einzugestehen und damit ihr Image beim Buchhandel und bei den Lizenzgebern zu verschlechtern. 
Für die kommenden Jahre sagen Kenner des Taschenbudimarktes wie dtv-Chef Heinz Friedrich oder Heyne-Vertriebsleiter Friedhelm Koch einen harten Verdrängungswettbewerb voraus. Optimisten dagegen setzen darauf, durch neue Vertriebsformen wie etwa das Presse-Grosso neue Käuferschichten zu erschließen. Eine erweiterte Vertriebspolitik freilich ist ein zweischneidiges Schwert: Der traditionelle Buchhandel, der sich ständig in seiner Existenz bedroht fühlt, reagiert auf solche Versuche meist mit verstärkter Reserve gegenüber dem aktiven Verlag. Und das wiederum kann sich vorerst kaum einer der großen Taschenbuchunternehmen leisten. 
Karriere eines Kellerkindes
Als der Kölner Bahnhofsbuchhändler Gerhard Ludwig im Jahre 1952 auf den wichtigsten Plätzen der rheinischen Domstadt kleine Taschenbuch-Kioske eröffnen wollte, meinte Deutschlands erster Taschenbuch-Verleger Ernst Rowohlt lakonisch: „Dann machen Sie pleite, Herr Ludwig. (Z79/NOV.00324 Die Zeit, 16.11.1979, S. 34; Karriere eines Kellerkindes)

 Ein Verbot alter Wagen aber ist ebenfalls politisch undenkbar, haben doch über zwanzig Millionen Familien zum Teil erkleckliche Summen für ihre Fahrzeuge ausgegeben. 
Für die Autoindustrie kann das alles nicht bedeuten, auf alten Wegen weiterzufahren (Siehe auch Interview auf Seite 24). Mit ihren Milliarden-Investitionen bestimmen die Autoherren über unsere Zukunft mit. Sie entscheiden, welche Richtung in den nächsten Jahrzehnten eingeschlagen wird. Dieser Verantwortung müssen sie gerecht werden, wollen sie nicht die Forderung nach staatlicher Lenkung der Investitionen unterstützen. 
Energiepolitiker, die Ernst machen wollen mit dem sparsameren Umgang mit dem wertvollen Öl, müssen sich Rahmenvorgaben überlegen, die das verbrauchsgünstige Auto stärker als bisher begünstigen. Zusätzliche Benzinverteuerungen sind dabei ein zweischneidiges Schwert, da sie in den Ölstaaten neue Begehrlichkeit wecken könnten. Eine Besteuerung des Autos nach dem Verbrauch etwa an Stelle der bisherigen Hubraumsteuer wäre eine der Möglichkeiten. 
Wer jedoch den schnellen Erfolg sucht, muß bei anderen Energie-Verbrauchern als dem Auto ansetzen. Richard Gaul
Auf Gedeih und Verderb (Z80/FEB.00107 Die Zeit, 08.02.1980, S. 17; Auf Gedeih und Verderb)

 Das ist allerdings leichter gesagt als getan, wie die Praxis der Meldepflicht für Verladungen in Linienverkehr zwischen deutschen Häfen und solchen in Ostafrika und Mittelamerika zeigt. 
Unternehmen, die vom Gebiet der Bundesrepublik aus für fremde Reeder, also auch solche aus der UdSSR, tätig sind, müssen melden, wann, wohin und woher fremde Schiffe in die genannten Gebiete fahren. Das bringt nicht mehr als einen statistischen Überblick über das Treiben fremder Flotten. 
Um die russische Billigkonkurrenz auszuschalten, müßten andere Maßnahmen getroffen werden. So könnte Bonn die Beteiligung der roten Flotte am Frachtverkehr von und nach deutschen Häfen von einer besonderen Genehmigung abhängig machen. Eine solche Genehmigungspflicht kann sich aber rasch als ein zweischneidiges Instrument erweisen. Was auf den ersten Blick dem Schutz der deutschen Reeder dienen soll, kann ihnen und insbesondere den deutschen Häfen langfristig schaden. 
Sperrt Bonn die deutschen Häfen für die Flotte der UdSSR, so könnte die nach Rotterdam ausweichen. Das würde den Umschlagumsatz der deutschen Seehäfen wie Bremen, Hamburg oder Lübeck empfindlich treffen, Rotterdam aber sehr willkommen sein, ohne daß der deutschen Schifffahrt mehr Geschäft zufiele. 
Denn die für den Inlandsmarkt bestimmte Fracht aus Mittelamerika könnte ebensogut von Rotterdam aus weiter in die Bundesrepublik befördert werden. Die Russen wissen das nur zu gut. Auch wenn die deutsche Verladewirtschaft stets die Notwendigkeit einer eigenen deutschen Handelsmarine beteuert, in der Praxis überläßt sie ihre Transportgüter doch dem preiswertesten Reeder. (Z80/APR.00048 Die Zeit, 04.04.1980, S. 20; Konkurrenz der roten Kapitäne)

 Kaum haben wir einen schönen Wald erreicht, kommt uns der Verheugen mit gehetztem Blick entgegengelaufen: „Haben Sie hier irgendwelche Kerle von der Union gesehen? Die stellen mir nämlich nach, um uns bei der SPD ins Gerede zu bringen. Vorhin trat Strauß hinter einem Baum hervor und wollte mir unter die Arme greifen – wo ich doch so kitzelig bin!“ 
„Sie Armer“, riefen wir ihm nach. Dabei fiel unser Blick auf einen Anstand. Ja, da hockte doch tatsächlich Minister Apel bewaffnet mit einem Fernglas. Sichtlich verlegen meinte er: „Ich betreibe hier Aufklärung, indem ich eine Entspannungsübung des Generals Bastian an einem Fernlenkgerät beobachte, um herauszufinden, ob er damit unserer Vorwärtsverteidigung in den Rücken fallen will. Wollen Sie mal ein zweischneidiges Schwert sehen?“ 
„Danke, wir müssen weiter“, wehrten wir ab und wären gleich darauf fast mit einem Jogger zusammengetoßen, der wohl für die Olympiade trainierte. Aber dann erkannten wir Präsident Carter, der gerade wieder kurz vor dem Zusammenbruch stand. Auf seinem Trikot stand: „I run for President’, worauf wir ihn nach seinen Chancen befragten. 
„Sie sind sehr gut, weil ich für die amerikanischen Wähler der einzige Bewerber bin, der wenigstens ungefähr weiß, wo Afghanistan liegt. Ist dort übrigens der Khyber-Paß? Ich möchte diese Botschaft nämlich Chomeini persönlich überbringen, damit es nicht wieder so ein Kuddelmuddel gibt wie am letzten Wochenende.“  (Z80/APR.00065 Die Zeit, 04.04.1980, S. 10; Osterspaziergang)

 Es liegt an ihm, diese Teilsysteme entsprechend intelligent zu strukturieren.“ Die Inseln – neue Märkte – sollen gewissermaßen Nährböden sein, auf denen sich neue industrielle Kulturen von selbst entwickeln können. 
Wie solche Inseln aussehen können, zeigt zum Beispiel die „Wärmeschiene Ruhr“, ein großes Fernwärmeverbundsystem, durch das Abwärme von Kraftwerken und Industrieanlagen zu Heizzwecken genutzt werden soll. Ermutigend ist auch der neue Nahverkehrsverbund im Ruhrgebiet. Das beste Beispiel wird allerdings die Entwicklung der Solarenergienutzung sein. Denn nicht die heute ohne nennenswerte Entwicklungsarbeit zusammengebastelten Solaranlagen werden nach Meinung der OECD-Experten dieser Energieform zum Durchbruch verhelfen, sondern jene vom Staat geförderten hochgezüchteten Technologien, die alle Aspekte der Solarenergienutzung berücksichtigen. 
Wie zweischneidig sozial-technologische Entscheidungen freilich sein können, zeigt der Streit um das private Fernsehen: Einerseits eröffnet es der Industrie neue Absatzmöglichkeiten, andererseits aber kann es soziale Werte empfindlich beeinträchtigen. 
Sozialtechnologien sollten nicht nur den neuen sozialen Bestrebungen folgen, sondern genügend Arbeitsplätze für eine Vollbeschäftigung neu schaffen. Beispiele für solche Umschichtungen gibt die Geschichte: Einst strömten die Arbeitskräfte von der Landwirtschaft in die Fabriken, jetzt gibt es eine Tendenz von der Produktion zu den Dienstleistungen – einen Wirtschaftsbereich, der mittlerweile einen ebenso großen Anteil am Bruttosozialprodukt hat wie die Industrieproduktion. 
Damit die Regierungen den Trend zu den Sozialtechnologien lenken können, müssen sie nach Meinung der OECD-Forscher schlichtweg neue Regierungs- und Steuerungsmechanismen schaffen. (Z80/JUN.00006 Die Zeit, 06.06.1980, S. 52; Auf der Suche nach den Inseln des Wachstums)

Einigkeit auf allen Seiten besteht momentan nur darin, Mannesmann das Recht auf eine neue Struktur mit beträchtlichem Einsparungseffekt nicht zu verwehren. Aber die Kompromißformel des Konzerns, den Unternehmensbeschluß zu vertagen und dem neuen Bundestag die Mitbestimmungsentscheidung zu überlassen, zwingt die Politiker zu qualvollen Überlegungen. Eine nach dem 5. Oktober erneuerte sozial-liberale Koalition würde sich nach menschlichem Ermessen niemals auf die Unterstützung der Gewerkschaftsforderung einigen können. Der Widerstand der Freien Demokraten hiergegen gehört zu den wenigen Doktrinen der Partei, von der sie sich auch einen Wahlerfolg verspricht. Würde die Koalition an diesem Gegensatz künftig zerbrechen? Niemand glaubt das. 
Aber auch eine Bundestagsentscheidung in einer Sondersitzung noch vor der Wahl, auf der Grundlage des sozialdemokratischen Gruppenantrages zugunsten der Metallgewerkschaft, ist ein zweischneidiges Schwert. Herbert Wehner hat damit längere Zeit Mannesmann unter Druck zu setzen versucht. Aber die parlamentarische Niederlage wäre nahezu programmiert, hielte er daran fest. Nicht nur stehen die Liberalen ablehnend beiseite; auch jene CDU-Abgeordnete des Arbeitnehmerflügels, die die Montanmitbestimmung voll erhalten wollen, sind hin und her gerissen. Einerseits scheuen sie es, aus der Fraktionsmehrheit auszuscheren, um der SPD aus der Patsche zu helfen, andererseits fürchten sie, ihre Abstinenz könnte ihnen in Nordrhein-Westfalen, gerade nach der für sie niederschmetternden Landtagswahl vom Mai, schwere Rückschläge bei den Arbeitnehmer-Wählern bereiten. 
So stehen die Sozialdemokraten vor der schwierigen Entscheidung, ob sie im Parlament ihre Überzeugungstreue und Loyalität gegenüber der Gewerkschaft höher stellen sollen als die möglicherweise abträgliche Wirkung eines Untergangs im Bundestag. (Z80/AUG.00216 Die Zeit, 15.08.1980, S. 1; Ein heißer Konflikt)

 Außerdem wurden dem von Dürre und Flüchtlingselend heimgesuchten Land (siehe ZEITmagazin) 127 Millionen Dollar Wirtschaftshilfe zugesagt. 
Aber TASS geht wohl nicht fehl in der Annahme, den Somalis gehe es um „die Errichtung eines ‚Groß-Somalia“ auf Kosten der Nachbarn“. Wozu sich die USA in Zukunft veranlaßt sehen könnten, um ihre neue Position zu halten und auszubauen ist ungewiß. 
Zwar bewerten die Amerikaner das Abkommen als Erfolg, da es das Anwachsen des sowjetischen Einflusses in dieser Region bremst. Aber im Krisenfall müßten die notwendigen Streitkräfte erst eingeflogen werden. Eingedenk der Konsequenzen eines solchen Manövers, erscheint dieser amerikanische Beitrag zur Stabilität der Region eher zweischneidig. tw 
Somalia: Amerikanische Wacht am Horn
In Mogadischu und dem strategisch nichtigen Berbera am Ausgang des Roten Meeres sollen Treibstoff und Ausrüstungen gelagert werden, die militärische Operationen in diesem Gebiet logistisch sehr erleichtern würden, Serben ist nur etwa zwei, Flugstunden von den Ölfeldern am Persischen Golf entfernt und verfügt über Reparatureinrichtungen für Kriegsschiffe, Mannschaftsunterkünfte und eine Rollbahn, die auch B-52-Bomber benutzen können. (Z80/AUG.00427 Die Zeit, 29.08.1980, S. 8; Somalia: Amerikanische Wacht am Horn)

 In einem Moment, da in Frankreich als traditionell geschichtsbesessenem Land das Interesse am historisch Vorgefallenen alarmierend abnimmt, bietet sich das Vätererbe als Brücke zum eigenen Herkommen an. 
Es reicht weit über den Denkmalschutz hinaus, bedeutet Erhaltung und Pflege der gesamten Kultur, ob es sich um Ausgrabungen, Industriebauten, Dörfer und Stadtkerne, um Volksmusik und -literatur, Bräuche, letzte Märchenerzähler, auslaufende Berufe handelt. Auch alle Dokumente bis hin zur Postkarte, Familienanzeige und Reklame verdienen Beachtung, wo nicht Konservierung. 
So begrüßenswert solche Maßnahmen in einem Land sind, wo immer noch Überfluß an traditionellen Sachgütern, aber Mangel an Einsicht und Strukturen zu ihrer Erfassung herrscht, so zweischneidig sind sie auch. 
L’annee du patrimoine  beherrscht nicht nur die Programme der Medien und Museen; es ist auch zum Schlagwort einer konservativen Mobilmachung geworden, die dem Kurs des Ministeriums für kulturelle Angelegenheiten unter seinem ehrgeizigen und in der Provinz verwurzelten Chef Jean-Philippe Lecat entspricht. Er begünstigt die Wiederbelebung von Kunsthandwerken. Ihnen wird im „Musée des Arts décoratifs“ eine werbende Ausstellung ausgerichtet (bis 30. 3. 1981), während in Chartres, das in seiner Kathedrale berühmte mittelalterliche Glasmalereien besitzt, ein „Centre international du Vitrail“ gegründet wurde, das sich um die Restaurierung der empfindlichen alten Gläser, aber auch um die Förderung heutiger Glasmalerei kümmert. 
Das zeitgenössische Schaffen muß demgegenüber kurztreten, was Bildende Kunst und Theater – die Musikpflege gehört in Frankreich zu den Entwicklungsgebieten – bereits an geschmälerten Budgets zu spüren bekommen. (Z80/NOV.00326 Die Zeit, 21.11.1980, S. 46; Gestern für morgen)

Auf einen Wahltermin will sich Vogel nicht festlegen; das sei Sache des Parlaments. Ohne Zweifel wäre ein später Wahltermin dem Senat am liebsten, weil er dann mehr vorweisen könnte und auch die Hoffnung bestünde, daß bis  dahin der Untersuchungsausschuß zur Garski-Affäre seine Arbeit beendet hat. Schon jetzt rüsten sich die Parteien dafür, um den Schwarzen Peter möglichst loszuwerden. Der Ausschuß Vorsitzende,  CDU-Abgeordneter Rastemborski, erklärte, man dürfe nicht unter Druck arbeiten, das heißt, der Ausschuß muß Zeit haben. Mit der Auflösung des Parlaments würde aber auch der Auftrag des Ausschusses erlöschen, und nach den Neuwahlen müßte ein neuer Ausschuß von vorn beginnen. 
Baldige Neuwahlen wären also eine zweischneidige Angelegenheit. Fraglos hätte die CDU einen Platzvorteil. Doch zugleich würde die Aufklärung über die Garski-Affäre, die ja die Krise ausgelöst hat; verzögert. Je länger aber diese Untersuchung dauert, desto später können Konsequenzen gezogen werden, und um so länger bleibt Berlin in den Schlagzeilen. 
Deshalb scheint die CDU der grundsätzlichen Bereitschaft auch der SPD, im Sommer neu zu wählen, nicht zu trauen. Sie treibt die umständliche Prozedur eines Volksbegehrens und Volksentscheids weiter voran, obwohl auf diesem Wege Neuwahlen erst frühestens im August zu erreichen sind. Bisher war die Aktion der CDU und von zwei Vertretern der Alternativen Listen außerordentlich erfolgreich. In drei Tagen sammelte die CDU über 200 000 Unterschriften, obwohl für die Einleitung eines Volksbegehrens nur 80 000 benötigt werden, In den Alternativen Listen standen alsbald 90 000 Unterschriften. (Z81/JAN.00321 Die Zeit, 30.01.1981, S. 2; Als Hochleistungssportler an die Spree)

„Sex und Karriere“ – Titel der 1976 erschienenen Autobiographie, in der Rosa von Praunheim nicht zuletzt sein reges Sexualleben in aller Deutlichkeit mitteilte, Schwierigkeiten bereitete ihm das nicht: „Die Reaktionen sind ja unheimlich positiv. Das ist ja erstaunlich: Je ehrlicher du bist, um so positiver reagieren die Leute, Ich glaube, wenn man seine Schwierigkeiten, seine Widersprüche sehr offen darstellt, daß man da am meisten geschätzt wird. Das Schlimme ist, wenn man sie verdeckt und spekulativ oder, unehrlich oder gestellt und künstlich an Sachen rangeht.“ 
Daß die von ihm geforderte Offenheit trotz Reform des Paragraphen 175 und allgemeiner Liberalisierung noch immer negative Konsequenzen haben kann, unterschlägt der radikale Vorkämpfer der homosexuellen Emanzipationsbewegung allerdings dann doch nicht. „Ich meinte, es ist zweischneidig. Auf der einen Seite ist so eine Scheinliberalisierung ’ne modische Vermarktung des Schwulen auch, auf der anderen Seite ist das echte Verständnis für Randgruppen sicher nicht da, das heißt, mit Schwulen persönlich umzugehen und sie nicht zu diskriminieren. Jemand, der sich offen bekennt zur Homosexualität, den voll zu akzeptieren – die Schwierigkeit haben die Leute ungeheuer, das heißt, sie haben Schwierigkeiten mit ihrer eigenen Sexualität,“ Als mir später, im vollbesetzten Zugabteil ein Junge und ein Mädchen händchenhaltend gegenübersitzen, denke ich, wie wohl die Reaktion der Mitreisenden wäre, wenn es sich um ein homosexuelles Paar handelte – wie wenig selbstverständig dieselbe Zärtlichkeit dann wäre,  (Z81/JUL.00231 Die Zeit, 17.07.1981, S. 47; Rosa, das rote Tuch)

 Die Neigung, sich angesichts der schwieriger werdenden Zeiten wieder einen Notgroschen auf dem guten alten Sparbuch zu schaffen, scheint im Wachsen zu sein. Banken und Sparkassen haken hier nach und gewähren zum üblichen Sparzins noch Bonifikationen. 
Da solche in den unterschiedlichsten Formen angeboten werden, sind Vergleiche schwierig. Es muß aber darauf geachtet werden, daß Rücklagen, die für den Notfall gemacht werden, auch jederzeit verfügbar sind. 
Was an Zinsen mindestens erreichbar ist, läßt sich an den Renditen ablesen, die der Bund für seine verschiedenen Papiere bietet. Zur Zeit versucht er, wieder mit Bundesschatzbriefen ins Geschäft zu kommen. Für ihn ein zweischneidiges Finanzierungsinstrument, weil ihm diese Papiere in Hochzinszeiten in Milliardenbeträgen zurückgegeben werden. Die Schatzbriefsparer steigen dann entweder auf die besser verzinslichen Neuemissionen um oder wechseln gleich in die mit einer noch besseren Rendite ausgestatteten börsennotierten Papiere, wie zum Beispiel die fünfjährigen Bundesobligationen. 
Für Leute, die kein Kursrisiko laufen wollen oder können, aber gleichzeitig auf eine einigermaßen marktgerechte Verzinsung Wert legen, sind Bundesschatzbriefe mit ihrer Rendite von 8,70 Prozent (über die gesamte Laufzeit gerechnet) eine überlegenswerte Anlage, zumal sie sich von den „Briefen“ schon nach einem Jahr (bis zu einem Höchstbetrag von 10 000 Mark monatlich) wieder trennen können. Dann verlangen die Kreditinstitute allerdings Spesen. (Z81/DEZ.00376 Die Zeit, 25.12.1981, S. 21; Die Zinssenkung macht Pause)

Made in Solingen
Eine zweischneidige Sache
Die deutschen Scherenhersteller wollen billige Fernost-Konkurrenten aus dem Geschäft drängen
Die deutsche Schneidwaren- und Besteckindustrie ist gewohnt, mit Nöten zu leben. Seit den sechziger Jahren haben ihr asiatische Billighersteller den Markt der Massenprodukte abspenstig gemacht. Dutzende von heimischen Firmen mußten entweder aufgeben oder verloren ihre unternehmerische Eigenständigkeit. Marktsättigung und Konsumkritik machten den Übriggebliebenen in den siebziger Jahren zu schaffen, die Silberpreishausse vor gut zwei Jahren schnürte vor allem den weniger kapitalkräftigen schnürte machern den Atem ab.  (Z82/JUN.00209 Die Zeit, 18.06.1982, S. 20; Eine zweischneidige Sache)

Ebenso heimlich wie mit ihrem eigenen Test gingen die Solinger Scherenfabrikanten an die Entwicklung eines eigenen Produktes, das neben der Normerfüllung auch im Preis konkurrenzfähig sein sollte. Daraus entstand in Kooperation dreier Firmen ein Prototyp, der „noch unter zwei Mark fünfzig das Stück liegt“ (Prießnitz). 
Als Trumpfkarte im Kampf gegen die Fernost-Konkurrenz beantragte der Verband außerdem eine Änderung der stumpfen DIN 58 279. Deren Genehmigung hat das Stadium der sogenannten Gelbform – also der öffentlichen Bekanntmachung zur Erhebung von Einsprüchen – erreicht. Für die letzten Schritte ist Verbandssprecher Prießnitz zuversichtlich. Kommt die neue DIN, dann wandern die Billigscheren auf den Schrott, wo sie nach seiner Meinung hingehören, und Prießnitz kann ein Umsatzplus von jährlich fünf Millionen Mark in der Verbandsstatistik notieren – für den Verbraucher eine zweischneidige Sache, denn er muß dann mehr bezahlen. Klaus Schuster
Eine zweischneidige Sache
Die deutschen Scherenhersteller wollen billige Fernost-Konkurrenten aus dem Geschäft drängen  (Z82/JUN.00209 Die Zeit, 18.06.1982, S. 20; Eine zweischneidige Sache)

 Daraus entstand in Kooperation dreier Firmen ein Prototyp, der „noch unter zwei Mark fünfzig das Stück liegt“ (Prießnitz). 
Als Trumpfkarte im Kampf gegen die Fernost-Konkurrenz beantragte der Verband außerdem eine Änderung der stumpfen DIN 58 279. Deren Genehmigung hat das Stadium der sogenannten Gelbform – also der öffentlichen Bekanntmachung zur Erhebung von Einsprüchen – erreicht. Für die letzten Schritte ist Verbandssprecher Prießnitz zuversichtlich. Kommt die neue DIN, dann wandern die Billigscheren auf den Schrott, wo sie nach seiner Meinung hingehören, und Prießnitz kann ein Umsatzplus von jährlich fünf Millionen Mark in der Verbandsstatistik notieren – für den Verbraucher eine zweischneidige Sache, denn er muß dann mehr bezahlen. Klaus Schuster
Eine zweischneidige Sache
Die deutschen Scherenhersteller wollen billige Fernost-Konkurrenten aus dem Geschäft drängen (Z82/JUN.00209 Die Zeit, 18.06.1982, S. 20; Eine zweischneidige Sache)

Jörg R. Mettke (Hrsg.): „Die Grünen – Regierungspartner von morgen?“; Spiegel-Verlag/Rowohlt Taschenbuch-Verlag, Reinbek/Hamburg 1982,272 S., 16,– DM. 
In seiner Einleitung schildert der Herausgeber die gewachsene Bedeutung der grünen und bunten Parteien seit 1979. Weit über tausend Abgeordnete stellen sie inzwischen in Ländern und Gemeinden. Leider fällt die Darstellung immer noch etwas „selektiv“ aus. So muß der Eindruck entstehen, die Grünen seien aus einer schwarz-braunen Zusammenrottung hervorgegangen, obgleich Milan Horacek im selben Band das Gegenteil belegt und Jörg K. Mettke selbst sie zwei Seiten zuvor noch als eine ausgewanderte SPD darstellt. Dennoch findet sich hier ein ansehnliches Gesteck von Daten und Gedanken zur durchaus zweischneidigen Politik der Grünen. 
Dieses Gesteck erweitert sich in den folgenden Beiträgen zu einem beeindruckenden Strauß. In einem Interview äußert sich Petra Kelly aufschlußreich und kurz und bündig über grüne Programmpunkte – Atom-Stopp, Abrüstungswettlauf, Gleichstellung der Frauen und andere – und über ihre gedämpften Hoffnungen, den „alten Wachstums- und leistungsorientierten Männern“ frischen Wind in die Parlamente zu bringen. 
Aus einer nützlichen Zusammenstellung demoskopischer Ergebnisse von Werner Harenberg geht hervor, daß die Grünen eindeutig „links von der SPD“ stehen. Dabei zeigen ihre Mitglieder und Wähler, überwiegend Mittelstandsangehörige mit längerer Schulbildung und meist aus Sozialberufen, post-materialistische Einstellungen. Neun von elf Abgeordneten der Grünen im niedersächsischen Landtag sind Lehrer. (Z82/OKT.00220 Die Zeit, 08.10.1982, S. 78; Wer sie sind und was sie wollen)

 Wenn ich den Autoren gleichwohl im Endergebnis zustimme, dann nur, weil ich heute die Kriegswahrscheinlichkeit ohnehin für unerträglich groß halte und jeden Schritt begrüße, der wenigstens die Zerstörungen des Kriegs vielleicht vermindert. Aus diesem Grunde liegt mir zum Beispiel an der Verhinderung der Postierung von Psrshing II auf europäischem Boden, und an dem hochinteressanten Vorschlag von Egon Bahr, den sich die Palme Kommission zu eigen gemacht hat, Kernwaffen (außer auf See) nur auf dem Boden derjenigen Länder zu stationieren, denen sie gehören. 
Ich komme damit zu dem positiven Vorschlag der vier Autoren, der entscheidenden Stärkung der konventionellen Rüstung. Ich halte ihn für eine höchst zweischneidige Idee. Er ist gut, wenn er fmz speziellen Bedingungen genügt, die H. Afeldt unübertrefflich formuliert hat. Die, konvent tionellen Waffen müßten so sein, daß sie nur zur Verteidigung gebraucht werden können und eben darum keinen Anlaß zu einem Rüstungswettlauf in der konventionellen Ebene geben. Infanteriegetiägene Präzisions Antitankwaffen sind Afheldts wichtigstes Beispiel. Andernfalls erzeugen sie nur einen neuen, noch teureren Rüstungswettlauf, der, bei Verminderung der Angst vor nuklearer Eskalation, m. E praktisch mit Sicherheit zum europäischen Krieg führt. 
Damit komme ich zurück zu meinem grundsitzlichen Zweifel, ob alle vorgeschlagenen Schritte, so gut sie sein mögen, unser eigentliches Problem lösen. Ich komme, weil ich nichts beweisen kann, auf die Entwicklung meiner Besorgnisse seit dem Ende des Zweiten Weltkriegs zurück. (Z82/OKT.00265 Die Zeit, 15.10.1982, S. 20; (die seite und die folgende sind zuviel))

Beliebt ist zur Zeit die Geschichte vom Botschafter einer Großmacht, der seinen fälligen Körper auf dem Rückflug von London nach Malta in einen engen Economy-Sitz zwängen mußte, während ein „ordinnary member“ des Yacht-Clubs ihm freundlich aus der ersten Klasse zuwinkte. Offenbar so die Interpretation der Barbesucher, mußte der Ambassador diesen Flug ausnahmsweise aus der eigenen Tasche zahlen. 
Ebenfalls „full member“ ist auch ein deutscher Fabrikant, der seit einigen Jahren auf der Insel lebt und nach dem Genuß zahlreicher Whisky in einer Weise über Juden schwadroniert, die einen schamrot werden läßt. „Er hat ein Herz aus Gold“, beruhigt der Clubsekretär, und die anderen Mitglieder, teilweise selbst Juden, hören diskret weg. 
Politik ist ein zweischneidiges Thema auf Malta, die Bürger diskutieren ausdauernd und erbittert ihre Innenpolitik. Regierende Sozialisten und opponierende Konservative stehen sich oft Stirn an Stirn gegenüber. Gemeinsam aber wehren sie sich gegen den Vorwurf, ihre Republik werde autoritär regiert: Wir sahen auf ganz Malta tatsächlich weniger Ordnungshüter als auf dem Frankfurter Flughafen. Dies macht sich auch im Straßenverkehr bemerkbar. Kein Mensch käme auf die Idee, beispielsweise die Einhaltung der Geschwindigkeitsbegrenzungen zu kontrollieren oder gar Strafmandate an Autofahrer zu verteilen, die nach Einbruch der Dunkelheit ohne Rücklichter über die Insel kurven. 
Detlef Jens
Im Geist John Bulls: Malta (Z83/APR.00041 Die Zeit, 01.04.1983, S. 51; Im Geist John Bulls: Malta)

Die kostspielige Frühpensionierung soll vor allem den französischen Arbeitsmarkt entlasten
Vor 3500 Pensionären, die in der vergangenen Woche im Pariser Kongreßzentrum zum ersten französischen Alten-Kongreß zusammengekommen waren, feierte Präsident François Mitterrand die jüngste soziale Reformtat der französischen Linksregierung mit geschichtsträchtigen Formulierungen. Die Senkung des Rentenalters von 65 auf 60 Jahre, so sagte Mitterrand,  sei „eine Reform, die unsere Epoche kennzeichnet“.
Darüber herrscht in Frankreich Einigkeit. Doch darüber, ob die Reform einen positiven oder negativen Akzent setzt, gehen die Meinungen auseinander. Die neue Regelung über die Vorverlegung des Rentenalters, von der seit dem 1. April dieses Jahres alle Arbeiter und Angestellten über sechzig Jahre Gebrauch machen können, ist eine zweischneidige Sache. Die Reform soll nämlich nicht nur dem sozialen Fortschritt dienen, sondern sie stellt auch ein Instrument zur Lösung der beschäftigungspolitischen Probleme dar. 
Wie stark die wochenlangen Verhandlungen zwischen Regierung, Gewerkschaften und Unternehmern unter dem Eindruck der Arbeitslosigkeit standen, macht die Forderung der kommunistischen Gewerkschaft CGT klar, daß für jeden der etwa zweihunderttausend Arbeitnehmer, die nun erstmals mit sechzig Jahren in den Genuß einer vorgezogenen Rente kommen können, ein Ersatzmann eingestellt werden muß. 
Das Verlangen blieb unerfüllt. Doch der Druck der Gewerkschaften auf die älteren Arbeitnehmer, „freiwillig“ auszuscheiden, könnte umso größer werden. Für manchen, der durchaus noch weiterarbeiten möchte, könnte die jüngste Errungenschaft also höchst unwillkommen sein. (Z83/APR.00129 Die Zeit, 08.04.1983, S. 30; Fortschritt mit doppeltem Boden)

 Nun haben die Daheimgebliebenen für die nächste Zeit ein spannendes Gesprächsthema. Das wird ihnen über ihre Sorgen hinweghelfen. 
Die Sorgen sind begründet. Denn den Franzosen wird abverlangt, zwar vermehrt französisch zu kaufen, aber künftig ganz und gar unfranzösisch zu denken: Patriotismus mit dem Portemonnaie, das ist gewiß nicht ihre Sache. Die von der Regierung in Paris verfügten Reisebeschränkungen und Krisenmaßnahmen treffen freilich nicht nur die Portemonnaies, sondern auch das Selbstbewußtsein vieler Franzosen. Sie fühlten sich „erniedrigt“, so faßte der zurückgetretene Außenhandelsminister Michel Jobert die Empfindungen eines Großteils seiner Landsleute zusammen. 
Die zweischneidige Argumentation von Premierminister Pierre Mauroy, der jegliche Schuld dem Ausland zuschob, verschärfte noch das Gefühl einer nationalen Demütigung. Erst kürzlich hatte sich doch François Mitterrand bemüßigt gefunden, feierlich zu versichern, daß Frankreichs Stimme im Ausland aufmerksam gehört werde. Und nun behauptete Pierre Mauroy, in Frankreich sei leider keine wirklich „linke“ Politik möglich, weil die Vereinigten Staaten und die europäischen Partner eine „rechte“ Politik verfolgten. Die regierungsnahe Presse drückte sich noch deutlicher aus: Um den Austritt aus dem Europäischen Währungssystem zu vermeiden, habe sich Paris so gut wie einem „Diktat“ Bonns fügen müssen. Da war vom „westdeutschen Bulldozer“, vom „zu mächtigen Nachbarn“ und vom „D-Mark-Superstar“ die Rede. (Z83/APR.00176 Die Zeit, 08.04.1983, S. 7; Sündenbock im Ausland)

 Der „Sonnenhygieniker“ Rollier gründete 1910 in der Schweiz eine „Schule an der Sonne“, um Kinder, „diese jungen Opfer unserer Zivilisation“, vor Tuberkulose und Rachitis zu bewahren. Sein Erfolg war „verblüffend: frische Gesichtsfarbe an Stelle anfänglicher anämischer Blässe, bronzefarbene Haut als Zeichen der angewachsenen Widerstandskraft, gefestigte Muskulatur, erweiterter Thorax“. Allein in Frankreich wurden nach Rolliers Credo mehr als hundert Freiluft- und Sonnenschulen geschaffen, internationale Kongresse widmeten sich der Bedeutung des Luft- und Sonnenbades für die Prophylaxe der Kinder. 
Rollier forderte lichtere Wohnungen und eine Verbesserung der Atmosphäre; Fabriken sollten „durch Sonnenhygiene zur Gesundung der Arbeiter beitragen“, ein Zeitverlust würde leicht wettgemacht, da diese „widerstandsfähiger und mit mehr Freude“ wieder ans Werk gingen. Daß aber das Sonnenbad „eine zweischneidige Waffe, im Übermaß genommen weit gefährlicher als heilsam ist“, vergaß Rollier nicht zu predigen: „Brutale und beim ersten Mal zu lange Besonnung wirkt wie ein breites Glüheisen und schädigt die Haut und ihre Funktionen schwer.“ Sein heute betulich anmutendes „Schema für richtiges und gesundes Sonnenbaden“ halten viele Ärzte immer noch für das gesündeste. 
Die euphorischen Forderungen Rolliers wurden von Achtstundentag und Mindesturlaub längst eingeholt; die Lichttherapie ist heute fester Bestandteil dermatologischer Behandlung. Verhängnisvoll verfestigte sich aber – hochgejubelt vom Zeitgeschmack – das Mißverständnis, Bräunen sei unter allen Umständen gesund. Für „Regel und Maß“, wie sie Rollier postuliert hatte, blieb in der stürmischen Entwicklung des Breitensports Bräunen kaum Platz. (Z83/AUG.00010 Die Zeit, 05.08.1983, S. 9; Burn, baby, burn)

 Er kann gegenüber den Saudis eine Beziehung nutzen, deren Substanz Schmidt einmal zu dem begreiflichen Aufruf hinriß: „Saudi-Arabien ist außerhalb Europas und nach Amerika unser wichtigster Partner.“ 
Dieses Verhältnis hat durch die Enttäuschung saudischer Erwartungen keinen Schaden erlitten. So lastet auf dem Kanzler heute eine ähnliche Bürde wie damals auf Schmidt. Die Saudis wollen deutsche Waffen wegen ihrer technischen Qualität und weil sie durch erhöhte Waffenlieferungen aus Amerika eine politische von ihnen nicht gewünschte Abhängigkeit entstehen ließen. Die Saudis nahmen an dem Nahost-Krieg militärisch nur marginal teil. Doch jede Verständigung mit Israel, auf die Kohl Wert legt, droht zu einem Gang durch ein Nadelöhr zu werden. Möglicherweise würde es Bonner Konzessionen erfordern, die im Blick auf die arabische Welt zweischneidig wären. 
Eine nüchterne Einschätzung der saudischen Wünsche hätte vom Beginn an nur zu dem Ergebnis führen dürfen: Keine Leo II-Panzer, nicht alle Waffen-Wünsche, nicht so viele und nicht so schnell. Auch die Regierung Kohl kann nicht frei schalten, ohne Rücksicht auf die Regierungsparteien. Was für die Sozialdemokraten Chile bedeutete, heißt heute für die Union Israel, So stellt sich die Frage nach dem unwiederbringlichen außenpolitischen Gewinn, der begrenzte Waffenlieferungen nach Saudi-Arabien rechtfertigen könnte. Die Stimmungslage ist nicht mehr die gleiche wie nach der Invasion nach Afghanistan. Und an der eingeschränkten Handlungsfähigkeit der Bundesregierung in dieser Frage hat sich durch den Wechsel von Schmidt zu Kohl nicht viel geändert. (Z83/OKT.00065 Die Zeit, 07.10.1983, S. 4; Leo II an die erste Ölmacht?)

 Im Sport wird diese kindliche Begegnung mit dem Wasser, die sich in derart vielfältigen Bewegungen niederschlägt, durch genaue Bewegungsvorschriften zu wenigen, bewegungen sind wechselseitig. Während der eine Arm durch das Wasser gezogen wird, wird der andere außerhalb des Wassers nach vorn geführt. Die Beine werden im Wechselschlag aufwärts und abwärts aus der Hüfte gependelt“, heißt es zum Beispiel in den Regeln über das Kraulschwimmen, und diese eine Bewegung wird wiederholt und verfeinert und mit immer genaueren Nuancierungen aus dem leiblichen Material des Schwimmers herausgearbeitet, bis einer ein perfekter Kraulschwimmer ist und die Kondition besitzt, seine zur Technik gewordene Bewegung in Wettkämpfen mit Erfolg einzusetzen. 
Deshalb ist das Entfalten des kindlichen Bewegungsvermögens durch Sport eine zweischneidige Sache. Es führt einerseits zu einem Zugewinn an Bewegungsfähigkeit, wie man leicht sehen kann, wenn man einen Nichtschwimmer mit einem Krauler vergleicht. Auf den zweiten Blick merkt man aber auch, daß damit eine Einengung des Bewegungsvermögens auf die Bestverfahren der gewählten Disziplin einhergeht. Angesichts dieser Dialektik von Entfalten und Festlegen, die für den Sport typisch ist, kann man erkennen, daß der Sport nicht die  Entfaltungsmöglichkeit für kindliche Bewegung schlechthin ist und sein kann. Bewegung ist für das Kind die Bedingung der tätigen Auseinandersetzung mit seiner Welt überhaupt. Sport treiben ist nur ein Teil dieser Welt. Bewegung wird auch benötigt zum Musizieren, zum richtigen Stehen, Gehen, Sitzen und Essen, zum Spielen allein und mit anderen, zur Handhabung der vielen Geräte und technischen Hilfsmittel unseres zivilisierten Lebens, zur zärtlichen Begegnung mit geliebten Menschen und zur Abwehr von Aggressionen, die dem Kind allenthalben zustoßen. (Z83/OKT.00114 Die Zeit, 07.10.1983, S. 72; Was sich früh krümmt, wird auf Dauer krumm)

Kein Politiker hat für diese Sorgen der US-Gewerkschaften mehr Verständnis als Walter Mondale, der als Carter-Vize den Draht der damaligen Regierung zum AFL-CIO hatte. „Er ist vom selben Schlag wie Hubert Humphrey und Henry Jackson“, pries ihn Kirkland. „Wie diese beiden unerschütterlichen Freunde der Gewerkschaften ist er unser Mann, und wie sie ist er sein eigener Mann.“ 
Hubert Humphrey und der vor kurzem verstorbene Henry Jackson hatte beide bis zum letzten Atemzug die Hoffnung beseelt, doch noch ihr Lebensziel zu erreichen und den Job im Weißen Haus zu bekommen. Mag sein, daß ihre starke Bindung an die Gewerkschaften dieser Krönung ihrer politischen Karriere im Wege stand. Denn die Unterstützung durch die „Unions“ ist in den USA ein zweischneidiges Schwert. Steht doch ein großer Teil der amerikanischen Bevölkerung den Gewerkschaften skeptisch wenn nicht gar feindlich gegenüber. 
Bei den Vorwahlen der Demokraten mag dieser Faktor allerdings nicht so schwer wiegen. Denn viele Parteiaktivisten, die bei den Vorwahlen stark ins Gewicht fallen, sind organisiert. Das Wohlwollen der Gewerkschaften gibt Mondales Kampagne bei den Vorwahlen deswegen mehr Schub. 
Aber auch ohne diese Unterstützung läuft Mondales wohlfinanzierte Wahlkampfmaschine wie geschmiert. Er hat doppelt soviel Geld in der Kasse wie sein schärfster Rivale, der Ex-Astronaut John Glenn. Nun kann er von den Gewerkschaften zusätzlich zwanzig Millionen Dollar erwarten. (Z83/OKT.00389 Die Zeit, 21.10.1983, S. 38; &#8222;Wir wollen Fritz&#8220;)

Zeitspiegel
Informeller Erfolg
Brasilien – schon von Auslandsschulden und Arbeitslosigkeit geplagt – muß sich allmählich auf ein drittes Problem einrichten: Von den 45 Million nen Brasilianern im arbeitsfähigen Alter sollen bereits 40 Prozent im „informellen Sektor“ arbeiten – womit „Schwarzarbeiter“ und jene Kleingewerbetreibenden beschrieben werden, die zwar überleben, aber weder Steuern noch Sozialabgaben zahlen. In zwei Mittelstädten, Ibitinga bei São Paulo und Santa Cruz de Capibaribe im Nordosten, dulden die Behörden diese Schattenwirtschaft offiziell. Die Folgen sind zweischneidig: Keine Arbeitslosigkeit, aber auch keine Steuereinnahmen. 
Wichtig fürs Geschäft
Wo kommt es zum Krieg? Eine New Yorker Beraterfirma bietet ihren Kunden – Unternehmern, Banken, Behörden – einen Bericht über 175 von ihr entdeckte Gebietsstreitigkeiten und internationale Konflikte auf dem Globus an. Zwölf Konfliktpunkte werden nach Meinung der „Abteilung für politisches Risiko“ von Frost & Sullivan in den nächsten zwei Jahren vermutlich die internationale Geschäftswelt tangieren. Die Liste beginnt mit der Grenze von Nicaragua und Honduras und endet mit den Falkland-Inseln – nichts ist dabei, was aufmerksame Zeitungsleser überraschen könnte. Vorsorgende und besorgte Geschäftsleute können die ausführliche Prognose für 175 Dollar erwerben.  (Z83/DEZ.00141 Die Zeit, 02.12.1983, S. 2; Zeitspiegel)

Kann ein Bankvorstand es vor seinen eigenen Aktionären verantworten, Stimmempfehlungen zu geben, die sich möglicherweise für die betreffende Bank als geschäftsschädigend auswirken können? 
Dafür ein Beispiel: AEG-Telefunken, damals geführt von Walter Cipa, schlug ihren Aktionären vor, ein Höchststimmrecht auf Hauptversammlungen zu beschließen, wie es bei zahlreichen anderen deutschen Unternehmen zur Abwehr unerwünschter Einflußnahme besteht. 
Nun ist eine solche Beschränkung für die Kleinaktionäre eine zweischneidige Sache. Sie hilft zwar, Großaktionäre, die möglicherweise eigene Interessen verfolgen, von einer Gesellschaft fernzuhalten. Andererseits kann der Kleinaktionär niemals in den Genuß hoher Kurse kommen, wenn jemand versucht, ein Paket zusammenzukaufen. Stimmrechtsbeschränkungen zementieren den Einfluß der gerade „Herrschenden“. Das mag gut, kann aber auch unbefriedigend sein. 
Zahlreiche Banken unterließen es damals, den AEG-Aktionären einen Stimmrechtsvorschlag für diesen Tagesordnungspunkt zu unterbreiten. Sie sollten darüber selbst entscheiden. Es gab aber eine Bank, die legte ihrer Kundschaft nahe, gegen den Vorschlag des Vorstandes zu stimmen, weil sie ihn als ungenügend begründet ansah. Das hat dann mit dazu beigetragen, daß Cipa mit seiner Stimmrechtsbeschränkung nicht durchkam. (Z84/JAN.00264 Die Zeit, 20.01.1984, S. 21; Zum Opponieren wenig Neigung)

Kinder nach Katalog? Nur noch methodische Probleme hindern, sich Haut-, Haar- oder Augenfarbe auszusuchen. Wieviel gilt da noch das Recht jeder Person, ob krank oder nicht, als Individuum respektiert zu werden? 
Dabei sind gerade in jüngster Zeit Entwicklungen in der pränatalen Diagnostik gelungen („Chorionzotten-Biopsie“ oder neue, auch gentechnische Analysen zur Erkennung von Stoffwechselerkrankungen), die ganz unbestreitbar einen Fortschritt bedeuten. Doch wenn hier nicht rechtzeitig Grenzen gezogen werden, wird wieder einmal ein positiver Ansatz zur Gefahr geraten – etwa, wenn einzig das gesunde Wunschkind als gesellschaftlich akzeptabel gilt. 
Faszinierend, aber in ähnlicher Weise zweischneidig sind die Ansätze, pränatale Diagnostik folgerichtig mit pränataler Therapie zu ergänzen: der Fötus wird Patient. So hat Professor Michel Harrison aus San Francisco ein Verfahren entwickelt, eine angeborene Harnwegs-Blockierung zu beseitigen, indem er einen ableitenden Katheter durch die mütterliche Bauchdecke hindurch einführt. Diese Mißbildung führte bislang unweigerlich zu Nierenzerstörung und Lungenfunktionsstörungen und damit zum Tod kurz nach der Geburt. Im Tierversuch hat Harrison solche Mißbildungen sogar schon außerhalb des Mutterleibes operiert und das Ungeborene anschließend zurückimplantiert. 
Auch medikamentöse und chirurgische Behandlungen von angeborenen Herzfehlern wurden und werden erst durch ausgefeilte Ultraschall-Untersuchungen praktikabel, wie sie beispielsweise an der Universitäts-Frauenklinik Bonn vorangetrieben wurden. Versuche mit in den Mutterleib geschobenen Kathetern zu helfen, gibt es auch für die vorgeburtliche Behandlung des Wasserkopfes (Z84/FEB.00302 Die Zeit, 24.02.1984, S. 33; Der schöne neue Mensch)

 Die einen empfehlen hartes Durchgreifen per Verbot, die anderen verstärkte Aufklärung durch Elternhaus und Schule. Die einen raten: „niedriger hängen“, die anderen fordern: rechtzeitig an den Pranger stellen. Hier liegen zwei Verfassungsschutz-Schulen im Widerstreit. 
Wichtiger aber wäre es, die Gegenmaßnahmen den Gegebenheiten anzupassen. Im Fall der „Wehrsportgruppe Hoffmann“ hat sich das Verbot durchaus als tauglich erwiesen. Denn damit wurde automatisch auch das „Kriegsspielzeug“ für die Geländespiele dieses rechtsextremistischen Klüngels konfisziert, blieben jene Anhänger Hoffmanns zu Hause, die nur wegen der „Manöver“ zu ihm gestoßen waren. 
Bei Kühnen dagegen kann sich das Verbot noch als zweischneidig erweisen. Denn erst durch diese Maßnahme konnte er, nun als Märtyrer seiner „Bewegung“, neue Protestanhänger gewinnen, Schüler darunter, die er persönlich „schulen“ will, wie er ankündigte. Nachdem er seinen Zenit bereits überschritten hatte, in Führungsrivalitäten verstrickt war, auf Dauer weder rabiate Fußballfans noch radikale Skinheads für sich zu mobilisieren vermochte, hat er jetzt wieder Zulauf. 
Anders als bei Hoffmann, den er für einen „Militaristen“ und „Landsknecht“ hält, bindet Kühnen sein Gefolge als Trommler vor allem ideologisch an sich, durch Reden und Rundbriefe. Und die können nicht, wie Waffen, per Gerichtsbeschluß einfach aus dem Verkehr gezogen werden, ebensowenig wie private Gesinnungsklubs, die nun aus dem rechten Sumpf sprießen, gleich auf die Verbotsliste gesetzt werden können. (Z84/MAR.00428 Die Zeit, 30.03.1984, S. 12; Bei Kaffee und Kuchen?)

Zur neuerlichen Abschottung Moskaus und zum verschärften Kurz gegenüber Bonn hat nicht nur der Stationierungsbeginn im vergangenen November geführt. Drei Dinge haben die jetzige Entwicklung zusätzlich beeinflußt: 
Der Machtantritt Tschernjenkos und die näherrückenden amerikanischen Wahlen begünstigen Gromykos härteren Kurs. 
Moskaus Versuch, die Westeuroäer zu einer eigenständigeren Rolle gegenüber den Amerikanern zu drängen, hat sich als zweischneidig erwiesen, weil plötzlich und unvermutet auch die sowjetischen Verbündeten das gleiche Recht in Anspruch nehmen und zur europäischen „Sicherheitspartnerschaft“ gegen die Konfrontation der Supermächte drängen. Gerade die deutsch-deutschen Bemühungen führten die sowjetische Propaganda ad absurd um, wonach der „immer höhere Raketenzaun“ auch die gewachsenen europäischen Gemeinsamkeiten und Geschäfte verhindern werde. Die jüngste Aufstockung des SED-Politbüros mit Honecker-Leuten zeigt, daß Ostberlin seinen Kurs der europäischen „Verantwortungsgemeinschaft“ trotz Gromykos Abschottungstaktik vorsichtig fortsetzen will. 
Nachdem sich die Sowjetunion 1983, im Jahr der Bonner Entscheidung über den Doppelbeschluß, voll auf die Bundesrepublik konzentriert hatte, richten Gromykos Propagandisten ihr Augenmerk jetzt stärker auf den Stationierungs-Unwillen in Holland, Belgien und (in geringerem Maße) Italien. (Z84/JUN.00001 Die Zeit, 01.06.1984, S. 2; Abwarten und Njet sagen)

 Aber der neue SPD-Vorstand achtet eben trotz aller Unkenrufe auf politische Symmetrie. 
Das wirklich interessante Rennen fand, nachdem die Vorgespräche zugunsten Apels ausgegangen waren, zwischen vier anderen Personen statt: Horst Ehmke, Erhard Eppler, Egon Bahr und Peter von Oertzen. Der Linke von Oertzen verzichtete vorab auf seine Kandidatur, da waren’s nur noch drei. Erhard Eppler siegte mit 30 Stimmen klar, worin sich wirklich „alte und neue Wertschätzung“ spiegeln mögen, wie Willy Brandt meinte. Bahr schaffte es sehr knapp (18 Stimmen), während Ehmke (17) unterlag. 
Schon Bahrs Wahl zum Nachfolger Wolf Graf Baudissins als Leiter des Instituts für Friedensforschung an der Universität Hamburg kann man als recht zweischneidig betrachten. Deshalb waren in der SPD Überlegungen angestellt worden,-Bahr solle sich dann wenigstens demonstrativ und freiwillig aus dem obersten Gremium, dem Präsidium, zurückziehen. Aber Bahr wollte nicht, schließlich hatte er beim Parteitag mehr Stimmen als alle anderen im Vorstand der SPD erhalten. Und Hans Apel wollte schon gar nicht auf seine Bewerbung verzichten. Das alles ging zu Lasten Ehmkes. 
Sicher ist Ehmke sein Temperament oft in die Quere gekommen, die SPD hat sich oft mit gewöhnlichem Unmut gerächt. Aber zwischen Fraktion und Partei beweist er eine Vielseitigkeit wie kaum ein zweiter in der SPD. Er ist einer, der Anstöße gibt. Und derjenige, der mehr Arbeit leistet als die meisten. (Z84/JUN.00417 Die Zeit, 29.06.1984, S. 5; Rückschlag für einen Ungeliebten)

Der Ministerpräsident hat über die Verfassungsfrage seine Partei gespalten und die Zustimmung der Mehrheit unter den Buren nur mühsam erobert. Jetzt kann er kaum seine Pläne kassieren und zur alten, von ihm geschmähten Verfassung zurückkehren. Er muß weitermarschieren – in der Hoffnung, daß schließlich die zum Teil mit lächerlich wenig Stimmen gewählten nichtweißen Abgeordneten (einer gewann mit 118 Stimmen seinen Wahlkreis) ihre Basis erweitern. Um das zu erreichen, wird Botha den Eindruck zu korrigieren suchen, die neuen Abgeordneten seien bloßes Dekorum. Ein oder zwei Farbige oder Inder sollen daher ins Kabinett einziehen. Offensichtlicher Anwärter auf ein Ministeramt ist Allan Hendrickse, dessen Labour Party fast alle Abgeordneten der „farbigen“ Kammer stellt. Eine zweischneidige Aussicht für den Pastor aus Kapstadt: Wird er damit nicht endgültig zum Kollaborateur? Das Schicksal des Bischofs Abel Muzorewa, der sich mit Ian Smith verband und jetzt in Zimbabwe in Haft sitzt, ist ein warnendes Beispiel. 
Botha würde den neuen Abgeordneten gern zu handfesten materiellen Erfolgen zugunsten ihrer Klientel verhelfen. Das aber ist schwer, solange die südafrikanische Wirtschaft nicht aus ihrer langen, galoppierenden Rezession herausfindet. Alle Vergünstigungen für Mischlinge und Inder gingen zu Lasten der Weißen und wären darum Wasser auf die Mühlen der neuen konservativen Partei, die Botha und seine Reform bekämpft. 
Da wäre es schon einfacher für Botha, einige besonders überständige Apartheidgesetze aufzuheben – das Verbot der Eheschließungen und des sexuellen Verkehrs zwischen den Rassen. (Z84/AUG.00395 Die Zeit, 31.08.1984, S. 7; Plebiszit gegen die Apartheid)

 Doch längst gibt es ja auch noch eine andere Zwei-Klassen-Gesellschaft: Sie teilt Beschäftigte und Arbeitslose – viele Schutz- und Verteilungsgesetze helfen den einen, machen den anderen aber das Leben dafür um so schwerer. 
Die Arbeitsmarkt-Statistiken sind randvoll mit Opfern einer Schutzpolitik, die Gutes will und Schlechtes schafft. Ältere Arbeitnehmer und Behinderte, denen besondere Kündigungsschutzvorschriften zugedacht worden sind, sind unter den Arbeitslosen erheblich stärker vertreten als unter der Gesamtbevölkerung. 
Sowohl die steigende Zahl der Arbeitslosen in der Bundesrepublik als auch die wachsende durchschnittliche Dauer der Arbeitslosigkeit und schließlich die immer schlechter gewordenen Vermittlungschancen sogenannter Problemgruppen unter den Arbeitslosen sind massive Gründe für eine Einschränkung von zweischneidigen Schutzvorschriften, selbst wenn es keineswegs sicher ist, daß daraus wirklich eine „Welle“ von Einstellungen entsteht und nicht nur eine geringfügige Zunahme. So ist die durchschnittliche Dauer der Arbeitslosigkeit, die etwa im Jahre 1966 bei 3,9 Monaten gelegen hat und bis 1974 nur geringfügig auf 4,5 Monate gestiegen ist, im vergangenen Jahr auf 10,3 Monate geklettert; inzwischen dürfte sie nahe bei elf Monaten liegen. Nur einen Monat länger, ein Jahr also, wird Arbeitslosenunterstützung gezahlt, danach aber – gibt es für jene, die immer noch keinen neuen Job gefunden haben, nur die karger bemessene und an strengere Bedingungen geknüpfte Arbeitslosenhilfe. 
Ein anderes Beispiel: 9,2 Prozent aller Arbeitslosen besitzen keine Berufsausbildung und leiden unter gesundheitlichen Einschränkungen – bei den „Langzeit-Arbeitslosen“, die schon länger als ein Jahr auf eine neue Stelle warten, macht der Anteil dieser Personengruppe aber bereits 15,7 Prozen (Z84/AUG.00403 Die Zeit, 31.08.1984, S. 25; Vorwärts im Rückwärtsgang)

Die USA nutzen die Ausfuhrverbote in den Ostblock auch dazu, sich Vorteile im internationalen Wettbewerb zu verschaffen
Eine zweischneidige Waffe
Die neue Cocom-Liste soll den Osthandel noch stärker reglementieren
Von Wolfgang Hoffmann (Z84/SEP.00134 Die Zeit, 14.09.1984, S. 19; Eine zweischneidige Waffe)

 Denn wenn sich die Zahl der Exportanträge von rund 70 000 im Jahr auf 140 000 erhöht, reicht das Personal für die Bearbeitung kaum noch aus. Ein Mitarbeiter formulierte das Problem so: „Entweder wir arbeiten präzise wie bisher, dann geht alles sehr viel langsamer, oder die Fehlerquote wird größer. Und dann stehen die Amerikaner bald in Bonn auf der Matte.“ 
Daß der Aufwand für Cocom auch nur entfernt in einem vernünftigen Verhältnis zum Nutzen steht, ist von der Statistik längst widerlegt. Gemessen an der Gesamtzahl der genehmigungspflichtigen Exportanträge – bisher 70 000 im Jahr – ist die Auftragsflut für genehmigungsbedürftige Exporte in Ostblockländer nachgerade bescheiden: durchschnittliche zweitausend im Jahr. 
Eine zweischneidige Waffe
Was der Pariser Geheimclub „Cocom“ in den letzten Wochen und Monaten wirklich beschlossen hat, wissen bislang nur wenige Eingeweihte. (Z84/SEP.00134 Die Zeit, 14.09.1984, S. 19; Eine zweischneidige Waffe)

 Die Staat lebt von der Substanz; das Motto heißt „durchwursteln“ bis zum Aufschwung oder bis zur Gemeindefinanz-Reform, und an beides zu glauben, erfordert Willensstärke. 
„Wir haben die Untergrenze des Angebots erreicht“, sagt Müller. „Es hat mörderische Debatten um einen Jahresbeitrag für die Frhr.-vom-Stein-Gesellschaft in Höhe von 40 Mark gegeben.“ Zehn Prozent Personal in vier Jahren eingespart, alle Gebühren – mit Ausnahme der Friedhofsgebühren – ausgeschöpft, Aktien verkauft, Investitionen laufend reduziert, da macht sich Galgenhumor breit. Hilfe ist nicht in Sicht, auch nicht vom Land, dem das Wasser ebenfalls bis zum Halse steht. 
Rein theoretisch bleibt der Stadt noch ein Ausweg: Sie kann den Hebesatz, eine Art Multiplikator der Gewerbesteuer, erhöhen und damit „ihren“ Firmen höhere Zahlungen abverlangen. Doch das ist ein mehr als zweischneidiges Schwert. Mit 410 Punkten hat Hagen schon einen sehr hohen Satz erreicht; es gibt Städte mit weit niedrigerer Belastung, und wenn auch Großbetriebe nicht gleich an Umsiedlung denken, so lassen sich Unternehmer bei Neugründungen – neben Verkehrsanbindung, Grundstückspreisen, Arbeitsmarkt und jenem sozialen ambiente,  in das auch Museum und Theater gehören – vom Hebesatz beeinflussen. 
Vor allem aber verschlimmert ein hoher Hebesatz eine ohnehin fatale Entwicklung. Gewerbesteuer wird nach Kapital und Ertrag gezahlt – bei roten Zahlen der Jahresbilanz fällt das zweite ohnehin fort; die Gewerbesteuer nach Kapital ist durch „Freibeträge“ so verzerrt worden, daß immer mehr kleine Firmen aus dieser Steuerpflicht herausfallen. (Z85/JAN.00107 Die Zeit, 11.01.1985, S. 16; Die Schere hat sich geöffnet)

All diese wunderbaren Lösungen wären nicht möglich, wenn die Leserbriefe strenger zensiert würden. Aber in letzter Zeit hat sich die Zensur gelockert und jeder profitiert davon. Selbst die Prawda  nimmt Notiz von den Klagen der Gesellschaft. 
Es liegt nahe, daß Viktor Afanassjew, der Direktor der Prawda,  bei der Partei nicht sehr beliebt ist, da solche Artikel „dem Ansehen des Landes schaden“. Dennoch bekommt Afanassjew Unterstützung aus dem Kreml, denn er ist nicht der einzige Verantwortliche, der begreift, daß die Stimmung aufgeheizt wird, wenn die Presse  oder auch die Kunst diese Kritik an den „Anomalien des Alltags“ nicht zum Ausdruck bringt. Obwohl es eine sehr zweischneidige Angelegenheit ist, toleriert man von höchster Seite diese Sicherheitsventile, die dazu beitragen, daß sich Spannungen abbauen. Auf der anderen Seite werden die Sowjetbürger, die sich dank der Presse nicht mehr in einem Zerrspiegel wahrnehmen, nach und nach begreifen, wo der Ursprung ihrer Probleme liegt und wie diese Probleme beschaffen sind. 
Das Phantom des Kommissars Lapschin
Letzte Szene: eine Sondereinheit von Kommissar Iwan Lapschin verteilt sich in einem kleinen Ort in Nordrußland, um den Banditen Soloview gefangenzunehmen. Die Bauern werden aus ihren armseligen Hütten geholt, dem gerissenen Solovlew gelingt die Flucht. Einige Zeit später wird er aber doch von Lapschin gefesselt. Diese Begebenheit trug sich vor einem halben Jahrhundert, im Jahre 1934, zu. (Z85/FEB.00081 Die Zeit, 01.02.1985, S. 13; Von &#8222;Goldkindern&#8220; und &#8222;grauen Mäusen&#8220;)

 Hans Apel sagt, was er denkt, und tut, was er sagt.“ Dazu die Freien Demokraten: „Der Schornstein soll rauchen – aber bitte mit Filter.“ Rund um die Litfaßsäulen wickelt sich der erhobene Zeigefinger der SEW: „Für wirksamen Umweltschutz.“ Während die AL den Berliner Bären mit hängender Zunge unter die Dunstglocke setzt – „Bevor uns schwarz vor Augen wird“.
Im Vor- und Aufwärtstrend läuft Rauhhaardackel Waldi für die CDU unter dem Motto: „Wir lassen neue Bäume wachsen. Weiter so. CDU.“ Diese Weiter-so-Parole bringt einen Berliner Taxifahrer ins Schwärmen: „Die Berliner sind doch Tiernarren. Das ist nicht nur die Omi, die das gut findet. Obwohl, zweischneidig ist das ja. Hat doch der Umweltsenator 16 Tonnen Hundedreck täglich gewogen und gesagt, daß guter Wille Häufchen versetzen kann, nämlich zum Hundeklo. Das sehen wir nicht so eng. Was fehlt, ist ein Tierplakat, auf dem ein Seehund einen Ball jongliert und drunter soll stehen: ‚Wir bleiben am Ball. CDU.‘ Mensch, das versteht doch jeder.“ Auch die SPD setzt auf den Hund, genauer auf „Frau Höffner mit ihrem Hund Janko“, den sie für das Motto „Rentner brauchen Sicherheit“ unter den Arm geklemmt hat. 
Ein junger Mann mosert: „So ein Quatsch. Die Natur läßt die Bäume wachsen, nicht die CDU – und pflanzen tun die sowieso nicht.“ Wie auch immer – die Christdemokraten sind sicher: „Berlin ist wieder da. (Z85/FEB.00202 Die Zeit, 15.02.1985, S. 12; Bärenstark und hundelieb)

Nein, vor allem haben sie wohl diesen Ton betreffend etwas miteinander zu tun, „der sich an keinem äußeren Widerstand erst erzeugt, sondern sich nur verdoppelt, zu einem schönen Echo“.
Hubert Fichte ist, wie Jean Paul, in allem, was er schreibt, ob es Romane sind, Features, ethnologische Reiseberichte, Essays, Pamphlete, ja sogar in seinen Interviews, aus denen er oft noch sich selbst mit seinen Fragen herausschneidet, an seinem Ton zu erkennen. Er hat ihn sehr früh gefunden, vielleicht auch (und darin war er, im ganz frühen Nachkriegs-Hamburg durch Kinderrollen in Theater und Rundfunk seit seinem elften, zwölften Lebensjahr mitten im Kulturbetrieb, auf eine zweischneidige Weise auch wieder begünstigt) herausgefunden: aus all dem, was ihm da, mit der Verve des Neubeginns nach zwölf Jahren Kulturvereisung, sechs Jahren Krieg, den Schrecken der Endzeit mit Bombenteppichen, Kellernächten, brennenden Straßen, Häusern, Menschen, Schrumpfleichen, inmitten von Hunger, Kälte, Trümmern zu Augen und zu Ohren kam. 
Einer, der überhaupt den Ton in sich hat, stelle ich mir vor, sortiert das alles, halb drinnen im Betrieb, halb draußen, von Anfang an. Er hat nach Jahrzehnten noch im Ohr, daß ihm irgend etwas am Text oder der Realisation von Wolfgang Borcherts Hörspiel „Draußen vor der Tür“, dem berühmtesten wohl der Nachkriegszeit, nicht geheuer war. (Z85/MAR.00022 Die Zeit, 01.03.1985, S. 59; Der Dichter als Setzer)

 Der ruhige, überlegene Premierminister Laurent Fabius hingegen, Mitterrands Brückenbauer, bricht von Umfrage zu Umfrage neue Beliebtheitsrekorde. 
Der Zeitpunkt ist günstig für Versuche eines Brückenschlags, zumal nach der Änderung des Wahlrechts die Einheit der Opposition kaum wachsen wird. Die liberal-konservative, aus drei Parteien zusammengesetzte UDF (Union pour la Democratie Franchise)  scheint ohnedies in Auflösung begriffen: die liberale Parti Republicain,  die christdemokratische CDS (Centre des Democrates Sociaux)  und die Radikalen streben auseinander. Es kommt hinzu, daß in allen drei Gruppierungen sich die Anhänger von Raymond Barre und von Valéry Giscard d’Estaing befehden. Zusammen mit der Mehrheitswahl entfiele nun auch die unbedingte Notwendigkeit, vor den Wahlen mühselig eine gemeinsame UDF-Liste auszuhandeln. 
Dennoch ist es eine zweischneidige Waffe, derer sich Mitterrand zu bedienen gedenkt. Sie könnte gar seine große historische Leistung – die Zusammenführung verschiedenster Gruppen und Denkschulen in eine mächtige Sozialistische Partei – zunichte machen, jedenfalls gefährden. Die Sozialisten haben eine eigenartige Vorliebe für Flügelkämpfe. Das bisherige Wahlsystem zwang sie, nach jedem Zwist wieder zueinanderzufinden, um nicht politischen Selbstmord zu begehen. 
Nicht von ungefähr war es den alten Galliern verboten, „außerhalb der Volksversammlung über Politik zu sprechen“, wie Julius Caesar erfuhr. Auch heute wissen die Franzosen um ihre unbändige Streitlust. Das Mehrheitswahlrecht nötigte ihnen strenge Parteidisziplin auf. Und es schuf klare Verhältnisse. Seit Beginn der V. Republik gab es in der Nationalversammlung in der Regel eindeutige Mehrheiten, Pattsituationen blieben aus. (Z85/MAR.00564 Die Zeit, 29.03.1985, S. 13; Zurück zu alten Fehden)

 Andere Maschinen tragen mythologische Namen wie Atlas, Sisyphus und Nike und wecken den alten Traum von der Maschine als menschgeschaffener Welt. Auch die Ingenieure des 17. Jahrhunderts zeichneten Maschinen, die nie funktionierten: das Perpetuum mobile oder komplizierte Brunnenanlagen mit mythologischem Szenarium. Sie wetteiferten als Schöpfer mit Gott. Das tut Luginbühl nicht. Er spielt in einer Zeit, in der der Mensch sich seine Maschinenwelt geschaffen hat, den komischen August, der alles auf den Kopf stellt. Seine Gebilde ufern aus in dschungelhaftes Strichgewöll, sie kehren die nüchtern funktionierende Glätte moderner Computer um zu unsinnigen Kopfgeburten mit peitschenden Schwänzen und brüllenden Mäulern. Die Kanone wird bei ihm zur Salutkanone, die sich bei Gebrauch selbst zerstört. Ernster, zweischneidiger Hintergedanke, oder nicht? Luginbühl verwischt die Spuren. Seine Zeichnerei ist Zeitvertreib; er überzieht Postkarten und Zeitungen mit einem Liniengewirr, häuft Blatt auf Blatt, überflutet häßliche Hotelwände mit seinen Produkten, bekritzelt fortwährend, was immer ihm unter die Finger kommt: alles aus Langeweile. „Ich mache Plastiken, ich schreibe Bücher, zeichne und all das Zeug. Eigentlich das Schlimmste für mich ist, daß ich mich trotzdem noch sehr langweile“, sagt er. Aber das muß man wohl nicht für bare Münze nehmen bei diesem Künstler, der behauptet das Essen, die gute Stimmung bei der Arbeit mit Freunden wie Daniel Spoerri oder Tinguely höher zu schätzen als künstlerisches Wetteifern (was natürlich tatsächlich nie ausgeschlossen ist). (Z85/MAI.00386 Die Zeit, 24.05.1985, S. 51; Kunstkalender)

 Wenigstens einer von vielen Gefahren des neuen Wettrüstens ist Einhalt geboten worden. Gerade wegen dieser Sorge beschworen ja jüngst die europäischen Außenminister ihren amerikanischen Kollegen, Salt II nicht den Garaus zu machen. 
Der eindringliche Appell hat sich gelohnt, denn Reagan wollte das Votum abwarten, ehe er selbst entschied. Das ist ein anspornendes Beispiel für Europa, sein Gewicht auf die Waage zu bringen. Immerhin setzte sich Reagan über Caspar Weinbergers Rat hinweg, den formal nie in Kraft gesetzten Vertrag künftig einfach zu ignorieren. 
An russische Vertragsbetrügereien glaubt auch der Präsident. Doch da er einer Geste des guten Willens in Genf den Vorzug gab vor einer – wahrscheinlich zweischneidigen – Straflektion, ist seine Glaubwürdigkeit in der Abrüstungspolitik gestärkt worden. Das gilt wenigstens im Westen. Ob auch die Sowjets beeindruckt sind, steht in den Sternen. Wenn nicht, läßt sich für Genf nur Düsteres vorhersagen. K.B.
Reagans Geste
Ronald Reagan in ungetrübter Harmonie mit den europäischen Verbündeten – wann hat es das zuletzt gegeben? Dazu noch bei einem Beschluß von jener Größenordnung, wie ihn der Präsident Anfang dieser Woche verkündete: Amerika hält an dem zum Jahresende auslaufenden Salt-II-Vertrag über die Obergrenzen für Kernwaffen fest. (Z85/JUN.00182 Die Zeit, 14.06.1985, S. 1; Reagans Geste)

Eine zweischneidige Waffe
Südafrika: Wie gefährlich wäre ein Stopp der Rohstofflieferungen? 
Von Wolfgang Hoffmann (Z85/NOV.00032 Die Zeit, 01.11.1985, S. 32; Eine zweischneidige Waffe)

 Die angesehene Financial Times  wagte schon Anfang September sehr kühn die Voraussage: „Es ist wahrscheinlich, daß die südafrikanische Rohstoffproduktion eingestellt wird, egal ob die westlichen Nationen fortfahren, die gegenwärtige weiße Regierung dort zu unterstützen oder nicht, oder ob sogar die weiße Regierung durch ihr völliges Gegenteil, nämlich durch ein schwarzes marxistisches Regime, ersetzt wird. Darüber hinaus gilt, daß unter jeder Regierung der einzige realistische Absatzmarkt für die südafrikanischen Rohstoffe der Westen ist und bleibt.“ 
Für den Rohstoffkenner Sies ist das eine Einschätzung, „die viel Sinn macht“. Ähnlich sieht es Jakob Esser, Leiter der Abteilung Internationale Entwicklung beim Bundesverband der Deutschen Industrie: „Man kann ein Rohstoffembargo nicht als Mittel nehmen, um die Politik von Botha zu stützen“.
Eine zweischneidige Waffe
Die Börse, noch immer der empfindlichste und zuverlässigste Seismograph für nahendes Unheil in der Wirtschaft, reagierte außerordentlich gelassen. (Z85/NOV.00032 Die Zeit, 01.11.1985, S. 32; Eine zweischneidige Waffe)

 Sie waren nicht so schlimm wie die Deutschen unter Hitler, aber wenn man die Koreaner fragt, die Chinesen, die Menschen in Singapur, auf den Philippinen oder in Indonesien ...
Bernstein:  Oder einige amerikanische Soldaten...
Schmidt:  Sie alle haben ein gutes Gedächtnis – und das sollten sie auch. Aber die Japaner denken über den Zweiten Weltkrieg anders als zum Beispiel mein Volk oder die Europäer insgesamt. Und obwohl Sie, Lenny, gesagt haben, die Japaner hätten die Fähigkeit, sich an andere Kulturen anzupassen, so verstehen sie doch nicht, warum ihre Nachbarn ihnen mißtrauen. Und wenn man die heutige Handelssituation zwischen Japan und den USA betrachtet, dann machen mir die zweischneidigen Reden erhebliche Sorgen. Es gibt kein ausreichendes Vertrauen zwischen Russen und Amerikanern, es gibt aber auch kein ausreichendes Vertrauen zwischen Japan und der westlichen Welt. 
Bernstein:  Oder den Chinesen, Indern, den Afrikanern, den Kubanern. Oder den Südamerikanern. 
Schmidt:  Ja, besonders Lateinamerika. Aber dies ist eher ein amerikanisches als ein europäisches Problem. Ich möchte Ihnen aber ganz allgemein zustimmen, wenn Sie von der Notwendigkeit sprechen, Rassenkonflikte und Klassenkampf zu überwinden. Und das bringt mich zu der Frage: Und wie denken Sie über die Beziehungen zwischen den Juden und der Welt auf der einen Seite, und meinem Volk, den Deutschen, auf der anderen Seite? (Z85/NOV.00254 Die Zeit, 15.11.1985, S. 41; &#8222;Aber diese bessere Welt finden Sie nur im Mythos&#8220;)

 Vergiften kann sich damit allerdings nur, wer gleich eine ganze Handvoll verspeist. Die Blumenwiesen unter den Apfelbäumen produzieren ebenfalls Blausäure. Schafgarbe, Weißklee und Hornklee sind durch diesen Giftstoff für viele gefräßige Insekten ungenießbar. Heuschrecken wenden sich schon nach einer kleinen Kostprobe ab und suchen nach bekömmlicherem Futter. 
Aber kein Schutz ist vollkommen. Einige Insekten haben sich gerade auf blausäurehaltige Pflanzen spezialisiert; sie können das Gift zu harmlosen Stoffen umbauen. Die Raupe eines Bläulings etwa frißt ungestraft Hornklee. Schädlingsbekämpfung ist auch in der Natur ein zweischneidiges Schwert. Die Pflanzen müssen nicht nur damit rechnen, daß ihre chemische Verteidigung gegen manche Insekten wirkungslos ist. Ihre Waffen können sich sogar gegen sie selbst richten. Ein Blattkäfer aus der Sierra Nevada verwendet zum Beispiel den Giftstoff seiner Futterpflanze für die eigene Verteidigung. Deshalb frißt er, wie J. Z. Smiley und Mitarbeiter von der University of California in Science  berichten, bevorzugt Blätter, die viel Salicin enthalten. Je mehr dieses giftigen Glucosids der Salicylsäure ein Weidenbusch bildet, desto verlockender wird er für die Schädlinge. In einer Drüse spaltet der Käfer das aufgenommene Salicin in Glucose und Salicylaldehyd. Dieser Stoff sollte nicht mit Acetylsalicylsäure, dem bekannten Schmerzmittel Aspirin, verwechselt werden. (Z86/MAR.00059 Die Zeit, 07.03.1986, S. 100; Gift, das lockt)

 Die 60jährige Winzerin aus Remich an der Mosel, nur zwölf Kilometer von Cattenom entfernt, gehört zu den prominentesten Kernkraftgegnern in Luxemburg. Auch durch ihr schier unerschöpfliches Engagement wurde der Bau eines Atomkraftwerks in Remerchen, gleich hinter Remich, verhindert – was die einstige Politikerin der Christlich-Sozialen Volkspartei die Kandidatur für die nationale Abgeordnetenkammer kostete, die Partei aber in der Folge regierungsfähige Mehrheiten in Gemeinden und in der Hauptstadt. 
Elisabeth Kox-Risch hat inzwischen das „internationale Institut für Lebens- und Umweltschutz“ gegründet, eine Bürgerinitiative aus den drei Ländern Luxemburg, Frankreich, Bundesrepublik. „Wir ziehen nun das dritte Mal wegen Cattenom vor Gericht“, sagt sie, mittlerweile wenig überzeugt von diesem Mittel des Widerstandes, denn „der Normenkrieg um immer noch etwas mehr Sicherheit ist etwas sehr Zweischneidiges. „Normen“, spottet sie, „sind zum flexiblen Gebrauch der Industrie da, nicht zum Schutz der Bevölkerung, jetzt muß alles weg. Eine andere Forderung kann man nach Tschernobyl nicht mehr stellen.“ 
Die Luxemburger haben bislang erfolgreich gegen Atomkraft in ihrem Land gekämpft. Um so verbitterter sind sie über Cattenom. Frankreich, so sagen manche, das ist doch keine Demokratie, mit der Macht des Zentralstaates sei dort noch jeder Widerstand erstickt worden. Und ein fallout  über Frankreich kam bis Ende letzter Woche gar nicht in Frage, die offizielle Formel lautete: „Kein nennenswertes Problem für die öffentliche Gesundheit.“ So war denn auch die Stimmung im französischen Teil des Dreiländerecks: Tschernobyl wird hier nichts ändern. (Z86/MAI.00231 Die Zeit, 16.05.1986, S. 14; Die Angst vor den Beton-Türmen)

Auch wenn er Beziehungen spielen und kleine Minen springen läßt, wird Herbert Hupka vermutlich nicht in den Bundestag zurückkehren. Doch was er als politische Ranküne und schnöden Undank hinzustellen versucht, ist in Wahrheit vor allem eine Wachablösung. Die Zeit des siebzigjährigen CDU-Abgeordneten und Vertriebenen-Politikers ist einfach abgelaufen; Jüngere drängen nach vorn. Da hat es in diesen Wochen und Monaten, in denen die Parteien ihre Wahlkreiskandidaten aufgestellt und bis auf einige Ausnahmen auch schon ihre Landeslisten komponiert haben, manches kleinere und größere Drama gegeben, wie gewöhnlich. 
* 
Solche Versuche, massiv oder subtil, sind aber schon seit langem zweischneidig, wenn nicht sogar kontraproduktiv geworden; in allen Parteien vermerkt sie die Basis übel, wie schon jede Einflußnahme. Selbst bei einem Willy Brandt gelang es nicht, kleinkarierter Einzelumstände wegen, ihn in Rheinland-Pfalz aufzustellen, wo er wohnt; Brandt wird wieder über die Landesliste der nordrhein-westfälischen Sozialdemokraten ins Parlament einziehen – Johannes Rau zuliebe auf dem zweiten statt dem ersten Platz der NRW-Liste. Oder Michaela Geiger von der CSU: Selbst eine vorsichtige Empfehlung durch niemand Geringeren als Franz Josef Strauß hat sie keineswegs vor einer Kampfabstimmung in ihrem Wahlkreis bewahrt. Sie hat nur ganz knapp gewonnen – aber nun haben die Christlich-Sozialen zum ersten Mal seit den sechziger Jahren wieder eine Direktkandidatin, eine Zierde am krachledernen Habit ihrer Partei. (Z86/JUL.00311 Die Zeit, 25.07.1986, S. 8; Kleine Dramen bei der Rollenvergabe)

Steinkühler:  Es ist sehr schwer, dies jetzt schon abschließend mit Ja oder Nein zu beurteilen. Es gibt viele Fakten, die dafür sprechen, daß es noch härter wird als 1984. Es gibt bei den Arbeitgebern sehr wohl Flügel, die schon seit 1984 versuchen, die Gewerkschaften für längere Zeit aus der sozialen Gestaltung dieser Republik auszuschalten. 
ZEIT:  Glauben Sie wirklich, daß einige Unternehmer die IG Metall in einen Streik treiben wollen, um sie finanziell zu schwächen? 
Steinkühler:  Das wäre keine neue Erfahrung für die Gewerkschaften. Ein Streik ist ja in der Tat eine zweischneidige Sache. Er kann sogar den umbringen, der ihn beginnt. Die Voraussetzungen dafür sind nach der Novellierung des Paragraphen 116 – aus Arbeitgebersicht – besonders günstig. Denn selbst wenn der nächste Arbeitskampf nur auf ein Tarifgebiet beschränkt ist, sind – anders als in der Vergangenheit – Hunderttausende Arbeitnehmer in der Metallindustrie im ganzen Bundesgebiet wegen der fehlenden Lagerhaltung sofort und unmittelbar betroffen. Was daraus alles entstehen kann, an politischen Bewegungen, an sozialem Sprengstoff, das läßt sich noch gar nicht beurteilen. 
ZEIT:  Sie wären aber durchaus in der Lage und bereit zu streiken? 
Steinkühler:  Das kann ich erst nach der Urabstimmung sagen. Aber nach meiner Einschätzung ist die Mitgliedschaft nicht bereit zu akzeptieren, daß die IG Metall kampflos kapitulieren muß. (Z86/OKT.00458 Die Zeit, 24.10.1986, S. 17; Was will Franz Steinkühler?)

 In jeder Gruppe wächst der Zusammenhalt, wenn sie unter Druck von außen steht; und wenn es sich, wie in unserem Falle, wo alle ziemlich linientreue Kommunisten sind, auch nur um den Druck von Versorgungsproblemen handelt. Solidarität hilft immer; der eine hat Zugang zu Schnaps, der andere weiß, wo es frische Blumen gibt; ein dritter kann sogar Scharniere auftreiben für die wackelige Tür, die aus den Angeln zu fallen droht. 
Um der Familiengröße und anderer Vorteile willen wurde auch der Vetter aus H. eingeladen. Mit Auto, bitte. In einem langen Auto-Konvoi zum Standesamt zu fahren, wirkt schick; besonders schick, wenn das Brautpaar in einem „West-Auto“ sitzt. 
Freilich ist das eine zweischneidige Sache. So ein West-Auto fällt ja, auch wenn es gar nicht besonders protzig ist, sehr auf in einer kleinen Stadt. Zwar sind „Westkontakte“ nicht mehr geradezu unerwünscht. Aber ob sie wirklich willkommen sind, das weiß niemand so richtig. Jeder weiß freilich, daß es nicht zuletzt die denn doch zahlreichen Westkontakte sind, und nicht nur die mit Franz Josef Strauß, sondern auch und gerade auf niedrigerer Ebene, die den Lebensstandard in der DDR zum höchsten innerhalb der sozialistischen Länder machen. Man muß sich mal die West-Autos an den Grenzübergängen zur DDR ansehen: die gehen in die Knie unter ihren Lasten. 
Peters Vater wollte auf Nummer sicher gehen und fragte seinen vorgesetzten Parteisekretär: „Du hast doch nichts dagegen, wenn ich meinen Vetter aus dem Westen zur Hochzeit meines Sohnes einlade?“ Als der ein bißchen zögerte und etwas von „Geheimnisträger“ (eine nie ganz ausreichend definierte Spezies) murmelte, antwortete ihm Peters Vater (Z86/NOV.00346 Die Zeit, 21.11.1986, S. 75; Treulich geführt in Weiß)

Spätestens seitdem Jürgen Habermas sich aufgerafft hat, den Rationalismus des kulturellen Projekts „Moderne“ zu retten, ist die „Dialektik der Aufklärung“ von Adorno und Horkheimer wieder in den Mittelpunkt des Interesses gerückt. Diesen Vorgang dokumentiert Rolf Grimminger, indem er seinem Buch den Untertitel „Für eine neue Dialektik der Aufklärung“ gibt und das erste Kapitel „Habermas und die Dialektik der Aufklärung“ nennt. 
Was so rettungs- und aus anderer Perspektive zugleich renovierungsbedürftig erscheint, ist ein Projekt, das scharfe Konturen erst durch die kritische Selbstbesinnung gewann; ein moderner, „kritischer“ Rationalismus, der sich seit Kant immer wieder einredet, ohne religiöse Sinngarantien auskommen zu müssen, aber auch zu können. Dieser Rationalismus ist zweischneidig, denn er übt Zwang aus, um Zwang zu brechen. Genau unter diesem Aspekt faßt Rolf Grimminger die Haupteinsicht der „Dialektik der Aufklärung“ zusammen. „Die Freiheit der Vernunft wird zum neuen Zwang, der neue Mythos ,Rationalität‘ herrscht so totalitär wie einst der alte der Natur. Und wie die alten Naturgötter, so braucht der neue Vernunftgötze seine Opfer – uns selbst.“ 
Wäre dies das letzte Wort, dann gäbe es weder etwas zu erneuern, noch zu retten. Nicht nur Adorno und Horkheimer, mit ihrer negativen Wendung gegen die totalitäre Ratio, sondern auch Michel Foucault, der die Geschichte eben dieser Ratio als eine Ausbreitung von Macht, Disziplin, Dressur und Zwang verstand, behielten recht. (Z87/JAN.00204 Die Zeit, 16.01.1987, S. 46; Ordnung, Chaos, Kunst)

 Wenn die Minister schon nicht ernsthaft mit Argentinien verhandeln wollten, dann sei es besser, sich offen dazu zu bekennen und „die Folgen zu tragen“. Aber nachdem der Außenminister erst einmal entschieden hatte – über ein Thema, das er als „äußerst trivial“ betrachtet haben soll passierte überhaupt nichts mehr. 
Das einzige, was der Regierung noch hätte Beine machen können, wären neue Geheimdienstmeldungen darüber gewesen, was tatsächlich in den Köpfen der argentinischen Admiräle vorging. Aber es gab keine. Die britischen „Horchposten“ in Buenos Aires konnten keinerlei Eindruck auf London machen: weder der Marine- noch der Militärattache, die üblicherweise beide mit dem mehr als zweischneidigen Verkauf englischer Waffen an die argentinischen Militärs befaßt waren, und auch nicht der Leiter der Nachrichtendienstabteilung des MI 6, Mark Heathcote, der gewissermaßen im Solo für ganz Südamerika zuständig war. Zwar kreiste danach ein KH-II-Spionage-Satellit des amerikanischen Geheimdienstes CIA über Südamerika; er war jedoch vor Ausbruch der Krise nicht darauf ausgerichtet, Signale aufzufangen. Im übrigen glaubte sich General Galtieri, dem im Anti-Sandinisten-Spiel der CIA die Schlüsselrolle zukommen sollte, schon deswegen sicher, daß Präsident Reagan seine späteren Abenteuer billigen würde. 
Inzwischen arbeitete der Stab von Admiral Lombardo Tag und Nacht an der Vorbereitung der Invasion. Sein Vorschlag: ohne weitere Umstände vorgehen, überraschend losschlagen, kein Blut vergießen. (Z87/APR.00436 Die Zeit, 24.04.1987, S. 13; Krieg aus Blindheit)

 Sind die Rockfans, die während des Pfingstfestivals jenseits der Mauer „Bullen raus“ schrien und mit Feuerwerkskörpern, mit Flaschen nach Polizisten warfen, lupenreine Freiheitskämpfer? Was wären dann die militanten Jugendlichen, die vor Wochen diesseits der Mauer ein Gleiches taten, im Stadtteil SO 36 –  und die während Ronald Reagans Besuch in Berlin demonstrieren, vielleicht auch demolieren wollen? Was aber, wenn die Lust an der Randale auch in Ost-Berlin überbordete, zählt der Ruf „Freiheit und Demokratie“? 
Niemand kann die schroffe Differenz der politischen Ordnungen verkennen, derzufolge Protest nicht gleich Protest ist. Aber sind aus all dem Murren zu beiden Seiten der Mauer nicht gewisse Resonanzen herauszuhören? Politische Jubiläen sind ja immer eine zweischneidige Angelegenheit. Je prunkender das Fest, desto schärfer der Kontrast zwischen Licht und Schatten, zwischen Anspruch und Wirklichkeit. Diese einfache Erfahrung gilt in Berlin zwiefach. 
Keine Frage, hier wie dort wirkt der militante Protest destruktiv. Dennoch kann er zugleich ein Zeichen dafür sein, daß die politischen Mächte bei ihrer stolzen Selbstdarstellung eines übersehen haben: daß sich ihre Politik auch an den Bedürfnissen, am Bewußtsein der Unangepaßten, der Deklassierten bewähren müßte. Je schärfer wir die Systemgrenzen ziehen, desto deutlicher müssen wir unsere Bereitschaft zur Selbstkritik ausbilden. Das Schaufenster des Westens jedenfalls könnte so manche Renovierung vertragen, die das Jubeljahr allein nicht leisten wird.  (Z87/JUN.00179 Die Zeit, 12.06.1987, S. 1; Wut an der Mauer)

 Bei einem kühlen Bier erzählt Josef Pecho von ein paar tragischen Fällen aus seinem Beratungsalltag, von Bäuerinnen, die weinend anrufen, von Bauern, die verzweifelt vorsprechen. Er ist einer der ehrlichen Experten, die sich leidenschaftlich für das Landvolk einsetzen. Seine Geschichten sind freilich nur ein schwacher Trost für den Hollerbauern. „Die Brotzeit war das Beste“, bekennt er beim Hinausgehen sichtlich enttäuscht. Der Präsident sei ihm vorgekommen wie jener Münchner Unternehmer, der früher gelegentlich frische Eier beim Holler kaufte. „Von der heutigen Praxis hat der scheinbar nicht so viel Ahnung.“ Gewiß, die Herren vom BBV haben sich redlich bemüht, seinem Ansinnen gerecht zu werden. Zuversichtlich aber konnten ihre zweischneidigen Botschaften den Ratsuchenden nicht stimmen. Nicht mehr „Was tun?“, sondern „Was nun?“ – das ist jetzt die Frage. 
Nitrophoskablau wölbt sich der Himmel über dem Messegelände; nebenan tobt das Oktoberfest. Ein flirrender Altweibersommer: Heute ist das Wetter so, wie es die Landwirte in den Heumonaten hätten gebrauchen können. Die Bavaria schaut wie immer gleichmütig herunter auf ihre Landeskinder, ein alter Bauer blinzelt skeptisch hinauf zur Riesin aus Bronze. Die meisten ZLF-Besucher schenken ihrer weltlichen Patronin keinen Blick – zu sehr sind sie von der schönen neuen Agrarwelt hier unten bezaubert: Kugelrunde Rindviecher mit astronomischen Milchleistungen sind zu bestaunen, riesige Silos, vollautomatische Melk-Karusselle, blitzende Mammutschlepper und andere Maschinenträume. (Z87/OKT.00461 Die Zeit, 23.10.1987, S. 37; Viel Geblök und wenig Wolle)

 Nichts verändert sich. Nichts passiert. Eine Geschichte kommt so nicht in Gang. „Der Himmel über Berlin“ ahmt nicht den „Fluß des Lebens“ nach, sondern macht eine bestimmte Art von Leben sichtbar. 
Auf die Frage, wie er das stilistisch lösen solle, habe er lange Zeit keine Antwort gewußt, gesteht Wenders. „Was ist der Blickpunkt des Films, wenn nicht der Blick der Engel? Die Konsequenz war, daß die Kamera was anderes machen mußte als sonst. Daraus ergab sich ein Problem, ein zweischneidiges. Man konnte es einerseits technisch sehen: Wie bewegt sich die Kamera, um den Blick des Engels zu übersetzen? Andererseits hat diese technische Frage uns nie befriedigt. Wenn wir uns mal ausgedacht hatten, wie die Kamera durch den Raum fliegt oder wie sie überhaupt sich bewegt, lautete die viel wichtigere Frage: Ja, reicht das denn? Die Antwort war dann eigentlich eher, daß im Blick des Engels eine Haltung liegt, eine Einstellung zu einer Einstellung, eine liebevolle Einstellung. Man kann sich ja die tollsten Kranbewegungen ausdenken, das übersetzt dann alles Mögliche, aber nicht eine Zuneigung. Deshalb ist auch die Widmung für Yasujiro Ozu drin. (Z87/OKT.00485 Die Zeit, 30.10.1987, S. 61; Alle Helden sind Engel)

Wer gibt die Gewißheit, daß sich zwar die Worte gleichen, nicht aber die Taten? 
Ronald Reagan hat schon gehandelt. Er erklärte sich bereit, mit führenden Mitgliedern des Kongresses darüber zu reden, wie das Haushaltsdefizit verringert werden kann. Sogar Steuererhöhungen sollen nun kein Tabuthema mehr sein. 
Für die Psyche der Börsianer war diese Nachricht sicher Balsam, denn sie sahen in dem riesigen Ausgabenüberschuß des amerikanischen Bundesrats eben gewichtigen Grund für das Ende der fast sechsjährigen Börsenhausse. Aus ökonomischer Sicht ist Reagans Schwenk zu mehr Haushaltsdisziplin jetzt aber zumindest eine zweischneidige Angelegenheit. 
Es gibt keinen Zweifel daran, daß der Börsenkrach die Konsumausgaben in den Vereinigten Staaten (und nicht nur da) drücken wird. In amerikanischen Zeitungen ist zu lesen, daß Firmen darangehen, ihren Mitarbeitern weniger Dienstreisen zu genehmigen und Gastgeschenke sowie die beliebten Arbeitsessen zu streichen. Schon reduzieren amerikanische Konjunkturbeobachter ihre Prognosen für das kommende Jahr um die Hälfte. Statt zwei bis vier Prozent Wirtschaftswachstum wird jetzt eine Marge von null bis zwei Prozent vorgegeben. 
Kommt zu der geringeren privaten nun auch eine reduzierte öffentliche Nachfrage, so erhöht das zwangsläufig die Gefahr einer Rezession in den Vereinigten Staaten. Hat man 1929 dem damaligen Reichskanzler Heinrich Brüning nicht vorgeworfen, daß er mit seiner Sparpolitik der Katastrophe erst den Weg bereite. (Z87/OKT.00511 Die Zeit, 30.10.1987, S. 26; Die Stunde der Wahrheit)

 Erkenntnisse aus der Informationskampagne der Volkszählung 1987 für den zukünftigen Dialog“ hieß das Thema genau. Diskutiert wurde in erster Linie, wie erfolgreich Bundespresseamt, Werbeagenturen und das Statistische Bundesamt waren, die „Zielgruppe 100 Prozent“ zu erreichen, oder, wie es Manfred Güllner formulierte, der Geschäftsführer von Forsa, einem der Meinungsforschungs-Institute, die zur Volkszählung wissenschaftliche Begleitstudien lieferten: „Wie es dem Staat noch besser gelingen kann, den Bürger zu indoktrinieren.“ Güllner erwies sich als das Enfant terrible der Tagung, leise sprechend, nicht geschliffen. Doch das Plenum hörte zu, wurde unruhig. Die Fakten, die er verkündete, schmeckten vielen Statistikern und den Werbeleuten nicht. 
Das Fazit der Tagung ist zweischneidig: Sie haben die Kirche zwar voll bekommen – alles deutet darauf hin, daß nur etwa zwei Prozent der Bürger standhafte Boykotteure bleiben werden –, aber die Kirchgänger haben die Predigt nicht verstanden: Mehr als die Hälfte der Gezählten hält das Unternehmen nach wie vor für unnütz; ein Fünftel weiß bis heute nicht, wozu der Zensus überhaupt benötigt wird; fünf Prozent haben hinterher angegeben, daß sie den Fragebogen nicht vollständig oder nur ungenau ausgefüllt haben. Das hat eine Forsa-Untersuchung vom August dieses Jahres ermittelt, die deshalb den Schluß zieht, „daß die Qualität der Erhebung zumindest eingeschränkt ist“. Dies gelte besonders für Großstädte mit mehr als 500 000 Einwohnern. (Z87/NOV.00405 Die Zeit, 27.11.1987, S. 2; Die Predigt wurde nicht verstanden)

 Aber das sind jahrhundertealte Wirkungen von Literatur, und darüber müssen wir nicht reden, zumal der große Karl Kraus sie in die bösen und für alle Autoren tröstlichen Worte faßte: Wenn ein Stück Erfolg hat, freut sich einer, der Autor; wenn es ein Mißerfolg ist, freuen sich alle. 
Ich sprach vorhin davon, daß man mit einigem Recht die DDR ein Buchleseland nennen kann. In anderen Ländern liest man sehr viel mehr und manchmal, so scheint es, ausschließlich Zeitungen und Zeitschriften. Nur sehr wenige Länder, wie zum Beispiel neuerdings die Sowjetunion, kann man als ein Leseland für Buch und Zeitungen bezeichnen. Es hat sich dort offenbar etwas verändert, was ein höherer Moskauer Funktionär mit den Worten beschrieb: „Man schlägt am Morgen die Zeitung auf und weiß nicht, was drin steht.“ 
Für Autoren ist es durchaus eine zweischneidige Angelegenheit, in einem Land zu leben, das vor allem Bücher liest. Die schöne Seite ist bekannt, das sind vergleichsweise hohe Auflagen, ständig und schnell vergriffene Bücher, eine hohe Wertschätzung ihrer Urheber, ein – zumindest außerhalb von Presse und Medien – nicht abreißendes Gespräch über Bücher und ihre Themen. 
Problematischer ist die hohe und, wie ich meine, zu hohe Bedeutung, die man hierzulande Autoren beimißt. Man neigt dazu, sie auf einen Sockel zu heben und dem Schriftsteller eine übergroße Autorität zu verleihen. Auf einem Sockel aber läßt sich nicht arbeiten, weil auf ihm keine Erfahrungen zu machen sind, ohne die unsere Arbeit nicht möglich ist. (Z87/DEZ.00031 Die Zeit, 04.12.1987, S. 57; Die Zensur ist überlebt, nutzlos, paradox, menschen- und volksfeindlich, ungesetzlich und strafbar)

Gleich in den lebhaften, strengen anderthalb Seiten ihres Vorworts werden Ausgangspunkte und Absichten der Essays zwar verkündet, aber ganz und gar offen bleibt, wie von den einen aus die anderen erreicht werden sollen. Durch ein theoretisierendes Nachdenken über fremde Texte möchte die Autorin deren Appell an sich und damit den Zusammenhang mit der eigenen Arbeit verstehen. Dazu muß allerdings den Texten wahrhaft auf den Leib gerückt werden, um „durch ihr Fleisch hindurch ihren Knochenbau zu ertasten“. Das klingt so schneidend, fast chirurgisch, wie auch zärtlich, und genauso, schonungslos bemüht um intime Erkenntnis von ihrem Innenleben, wird hier mit den Werken verfahren. 
Zweischneidig, auch das weiß und gesteht Brigitte Kronauer, ist ihre Neigung zum Theoretisieren wie ihre „Haß-Liebe zur Literatur“. Diese lockt zwar „mit dem befreienden Angebot ihrer Bilder und Gestalten“, täuscht aber auch durch ihr „Beschwören (und Einfrieren) der Wirklichkeit in Behauptungen“. Ein Nachdenken über sie kann und soll „das Hypnotische literarischer Muster“ versachlichen, ja vorübergehend auflösen, indem es die „Künstlichkeit ihrer Setzung“ immer wieder kenntlich macht. 
So doziert sie knapp vor dem Ende des Vorworts, um dann noch einmal auszuholen zum Gegenzug, Literatur ausspielend gegen Theorie. Denn als ein durchgehendes Bekenntnis in allen Essays hebt sie hervor (und ist unübersehbar) eine emphatische Bejahung des Fiktionalen an und in der Literatur. (Z88/MAR.00057 Die Zeit, 04.03.1988, S. 63; Konzentrierte Begeisterungen)

 1917 zerbricht die schwierige Beziehung zu Kandinsky endgültig. Gabriele Münter malt jahrelang nicht. Später lebt sie in Murnau und fängt, ohne sich um neue Kunstrichtungen zu kümmern, neu zu arbeiten an. 1962 stirbt sie. – Schon Ende der fünfziger Jahre zeigte der Hamburger Kunstverein Gabriele Münters und Kandinskys Werk. Der umfangreiche Arbeitsüberblick, der jetzt zu sehen ist, soll die Künstlerin nicht, quasi von Kandinsky befreit, Avantgarde-Künstlerin befördern. Das war sie nicht. Etwas ganz anderes soll gezeigt werden und der Katalog macht es deutlich: Fortschrittlich und emanzipiert räumte die Avantgarde kurz nach der Jahrhundertwende Frauen gleichberechtigte Arbeitsmöglichkeiten ein. Ein zweischneidiges Schwert, denn gleichzeitig wurden sie zu einer subtilen Art der Selbststilisierung veranlaßt. Ganz Natur, ganz Frau, keiner Kunstrichtung ergeben und auf keine dauernde Stimmung festgelegt, so wurde ihre Arbeit beschrieben, so sagte sie es selber. Eine Einschätzung die nicht stimmt. Die Einzelausstellung stellt das Werk von Gabriele Münter ohne den strahlenden, berühmten Hintergrund des „Blauen Reiters“, ohne die Bilder von Kandinsky, Marc, Klee und Macke in ein viel schärferes Licht. Sie zeigt eine Malerin, die erkennbar viel aus damals aktuellen Kunstströmungen, aus den Arbeiten anderer übernommen hat, und die doch auch ohne die Schützenhilfe der berühmteren Namen ihre eigenständigen Bilder gemalt hat. (Z88/APR.00283 Die Zeit, 15.04.1988, S. 70; Kunstkalender)

 Es heißt jetzt: „Entscheidungen über die Fragen des nationalstaatlichen Aufbaus, die in die Zuständigkeit der Union fallen“. Diese und einige andere Zugeständnisse haben die Parlamente Litauens (am Wochenende) und Lettlands (am Dienstag abend) davon abgehalten, trotz stürmischer Proteste ihrer Volksfronten gegen das Wahlgesetz zu stimmen und für sich gleichfalls ein Vetorecht gegen die Übernahme sowjetischer Gesetzgebungsakte zu beanspruchen. Damit konnte die Moskauer Zentrale zwar die Einheitsfront der baltischen Parlamente sprengen. Doch die jüngste Eskalation muß vielen Reformern wie das unsanfte Erwachen aus einem schönen Traum erscheinen. 
Das Aufbegehren der drei am weitesten nach Westen orientierten Nationen gegen das gesamtstaatliche Recht hat gezeigt, wie gewagt und zweischneidig Gorbatschows durchaus verständliche Strategie ist, die baltischen Republiken zu den Vorreitern und Ideengebern der Perestrojka zu machen. Denn für diese Länder gilt mit besonders brisanter Eigendynamik, was im Prinzip auf alle von den Zaren und Stalin einverleibten und ange- 
Fortsetzung nächste Seite
Fortsetzung von Seite 7 (Z88/NOV.00424 Die Zeit, 25.11.1988, S. 7; Der Schritt über den Rubikon)

 Wenn ein einziges Ei oder eine einzige Zelle genügt, um das Erbgut zu vermehren und anschließend zu analysieren, dann läßt sich bei der künstlichen Befruchtung ein Embryo im frühen Teilungsstadium vollständig untersuchen, indem nur eine Zelle zur Analyse abgezweigt wird. Das schadet dem Embryo ebensowenig wie die Kühlung, die er erfährt, bis das Testergebnis vorliegt. Ist es negativ, dann wandert er in den Ausguß, ist es positiv, erhält er einen Platz im Uterus. Auch wenn dies in der Praxis noch teilweise auf Schwierigkeiten stößt – die PCR-Technik rückt die genetische Überprüfung von Embryonen im frühesten Stadium in bedenkliche Nähe. 
Auch bei der Diagnose von Krankheiten kann sich die Gen-Amplifikation als zweischneidiges Schwert erweisen. Wenn bereits DNA-Bruchstücke positive Ergebnisse liefern, dann ist das Risiko einer falsch positiven Diagnose von Aids oder Krebs beträchtlich. Vielleicht hätte der Körper die eine Krebszelle, die bei der Vorsorgeuntersuchung zum Alarm führte, spielend in Schach gehalten? Oder hätte gerade sie zu bösartigen Tumoren geführt? Da im erwachsenen Körper ständig Zellen absterben und ebensoviele neu entstehen, dürfte sich künftig nur noch derjenige als völlig gesund bezeichnen, der noch nicht gründlich mit der Gen-Amplifikation untersucht wurde. 
Robert A. Fildes ist Chef der kalifornischen Firma Cetus, die sich mit über 150 Patenten die Exklusivrechte an der PCR-Technik gesichert hat. Er kennt die Argumente der Kritiker und zuckt mit der Schulter: „Die Gen-Amplifikation ist wie jede neue Technik. (Z89/FEB.00030 Die Zeit, 03.02.1989, S. 74; Geniale Gen-Vermehrung)

Der christdemokratische Regierungschef De Mita, gerade vom Parteivorsitz zugunsten Forlanis „entlastet“, in Wirklichkeit von den eigenen Freunden geschwächt, steuert den fünftgrößten Industriestaat der Welt scheinbar unverdrossen dem kommenden Europäischen Binnenmarkt entgegen. Dabei hat er trotz bester Vorsätze seit seinem Amtsantritt im Frühjahr 1988 weder die zerrütteten Staatsfinanzen halbwegs sanieren noch die fünf Regierungsparteien für eine Verwaltungs- und Verfassungsreform gewinnen können. Bei einer Inflationsrate, die gegen alle Vorhersagen schon wieder auf über sechs Prozent hochgeschnellt ist, hat die italienische Staatsverschuldung eine neue Rekordhöhe erreicht. Allein die Zinslast, die der chronisch defizitäre Haushalt im laufenden Jahr zu tragen hat, übersteigt das gesamte Einkommen- und Lohnsteueraufkommen und ist doppelt so hoch wie die Einnahmen aus der Mehrwertsteuer. Und sie wird noch gesteigert durch die jüngste, sehr zweischneidige Notmaßnahme: eine Erhöhung des Diskontsatzes auf 13,5 Prozent mit dem Effekt, daß kurzfristiges Kapital aus dem Ausland angelockt wird, auf den Wechselkurs einwirkt und so die Illusion einer „starken Lira“ erzeugt. 
Doch so wie die Kauf- und Konsumlust der Italiener und ihr (vor allem in der „Schattenökonomie“) schwer kontrollierbarer Fleiß das italienische Wirtschaftswunder samt seinen großindustriellen Managern dennoch am Leben hält, so hat De Mitas Regierung bislang auch alle ihre Schwächeanfälle überlebt – die eigenen und die ihrer Koalitionspartner. Je winziger diese Parteien sind, – desto mehr fürchten sie freilich, im Strudel einer politisch-wirtschaftlichen Pleite zu versinken. Liberale (PLI) und Republikaner (PRI), kaum voneinander zu unterscheiden, spielen immer häufiger mit dem Gedanken, die Regierung zu verlassen – und sei es nur, um sich noch vor den Europawahlen im Juni zu profilieren. (Z89/MAR.00187 Die Zeit, 10.03.1989, S. 11; Perestrojka auf italienisch)

einen, weil die Ämter des Parteivorsitzenden und des Ministerpräsidenten, die bei Strauß in einer Hand lagen, jetzt getrennt sind; zum anderen, weil Theo Waigel als stellvertretender Fraktionsvorsitzender der CDU/CSU zum wichtigsten Moderator der sperrigen Koalition zwischen CDU und CSU einerseits, zwischen CSU und FDP andererseits geworden ist und obendrein auch noch als diskreter Vermittler zwischen FDP und CDU agiert. 
Wenn Waigel arbeitet, kracht es nirgendwo. Ihm steht kein Schweiß auf der Stirn, er hat auch keinen Schaum vor dem Mund. Dafür hat er, der nächste Woche fünfzig Jahre alt wird und eigentlich noch zum Nachwuchs zählt, in seiner verschwiegenen, freundlichen, zuweilen schlauen und immer pflichtbewußten Art mehr für den Zusammenhalt der Koalition geleistet als viele Altgediente. Auch deswegen darf er nicht derjenige sein, an dem Helmut Kohl und seine Regierung scheitern. Es würde ihn unglaubwürdig machen – selbst in den Augen mancher bayerischer Superstrategen eine zweischneidige Sache. 
Muß-Waigel also doch ins Kabinett? Die Frage macht CSU-Mitarbeiter in Bonn besonders sarkastisch. Der Erwartungshorizont, den der Kanzler mit seiner Ankündigung, sich einen Personalwechsel zu überlegen, geschaffen hat, ist ihrer Meinung nach inzwischen zu groß, als daß er noch auszufüllen wäre. „Allen, die sich bedroht fühlen, hat er Zeit gelassen, sich einzugraben und ihm Schwierigkeiten zu machen. Er bekommt die Fäden nicht mehr in die Hand. Wenn Waigel sich trotzdem am Portepee fassen läßt, kommt er in eine ungeordnete Landschaft und verliert mit Kohl am 18. Juni die Europawahl. Und was dann? Es wird doch heißen: Waigel hat auch nichts gebracht.“  (Z89/APR.00150 Die Zeit, 14.04.1989, S. 2; Die Bayern verharren in Lauerstellung)

Westeuropäer beim Dauerkontakt mit bestimmten Benzolverbindungen, die in der Farbenherstellung eingesetzt werden, deutlich häufiger an Blasenkrebs („Langsam-Acetylierer“). Fritz Schuckmann, leitender Werksarzt bei Hoechst, fordert Einstellungstests: „Ich mochte mir in zwanzig Jahren nicht von einem Blasenkrebs-Patienten sagen lassen, warum ich damals nicht die Überprüfung seines Acetylierungsvermögens durchgeführt habe.“ 
Die Bundestags-Enquete-Kommission „Chancen und Risiken der Gentechnologie“ hat davor gewarnt, Gen-Tests ohne rechtlich verbindliche Grundlagen einzuführen. Zu groß wäre sonst die Gefahr, daß ganze Menschengruppen aufgrund unausgereifter Tests diskriminiert werden könnten. Die Grünen sehen in solchen Tests eine „Individualisierung des Krankheitsrisikos“ und fordern statt dessen die Einstellung riskanter Produktionsverfahren. Heinz-Werner Gabriels, der forschungspolitische Leiter der IG-Chemie, spricht denn auch von einem zweischneidigen Schwert. Doch er glaubt, „daß der Einsatz solcher Methoden, wenn es im arbeitsrechtlichen Rahmen bleibt, dennoch sinnvoll ist.“ Diesen Rahmen aber gibt es nicht, im Justizministerium sitzt man noch an ersten Überlegungen. Aber die Zeit drängt. 
Man muß es groß anfangen.“ Privatdozent Albert Driesel steht im Dienste der DECHEMA, der Deutschen Gesellschaft für chemischen Apparatebau in Frankfurt, einer Clearing-Stelle der Chemieanlagenbauer. Driesel ist der Typ des fröhlichen Forschers und ökonomischen Globalstrategen, entwickelt dem Besucher seinen Drei-Stufen-Plan: „Zunächst müssen wir diese Wahnsinnsmengen von Daten bearbeiten – dazu brauchen wir Computer und Software. Dann müssen wir massiv in den Apparatebau und die Robotik. Dann kommt die Schulung des Personals. (Z89/APR.00278 Die Zeit, 21.04.1989, S. 13; Der Traum vom perfekten Menschen)

Denn Kleinen (und mit ihm der Zuschauer) sieht buchstäblich nichts. Staub, Spinnweben, graue Mauern, verrostetes Eisen; kein Blut, keine Gräber, keine Inschriften. Die Spuren sind getilgt, die Versuche des Sohnes, in die Geschichte des Vaters hineinzuschlüpfen, gescheitert. In diesem Augenblick ist der Film von entwaffnender Trostlosigkeit. Aber damit Thomas Kleinen von seinem Ausflug ins Land der Väter nicht mit leeren Händen und kaltem Herzen zurückkommt, muß ihm der Regisseur Nico Hofmann auf die Sprünge helfen. Da wird der Film erfinderisch und beginnt zu lügen. 
„Land der Väter, Land der Söhne“ ist zweigeteilt, zweischneidig wie sein Titel. In Farbe erzählt der Film die Suche des Sohnes, in Schwarzweiß bebildert er die Geschichte des Vaters. Einerseits, andererseits: die Bilder führen scheinbar ein lautloses Gespräch. In Wahrheit wird zweimal der gleiche Monolog gehalten. Karl-Heinz von Liebezeit spielt Thomas und Eberhard Kleinen: der Sohn trägt das Gesicht des Vaters. Wenn Vater Kleinen im reichsdeutschen Mercedes nach Lublin fährt, zufällig miterlebt, wie ein polnischer Zwangsarbeiter von deutschen Soldaten erschossen wird, mit seinem Freund und Helfer Bernauer die Fabrik besichtigt und seine skrupulöse Ehefrau tröstet, wenn die Werkzeuge klirren und der Schweiß auf den Gesichtern der polnischen Arbeitssklaven glänzt, sieht man die Phantasien des Sohnes, nicht die Realität des Vaters. (Z89/APR.00424 Die Zeit, 28.04.1989, S. 61; Im Zug nach Nirgendwo)

 Allerdings können sich die Autoren nicht immer auf dieselbe Telephonnummer einigen. So wird zum Beispiel das „Rifugio Lago Erdemolo“ mit zwei unterschiedlichen Anschlüssen genannt. Im Fink-Führer findet man die Nummer der Berghütte, im Müller-Buch die der Hüttenpächterwohnung im Tal. Für das Städtische Verkehrsamt am Bozener Waltherplatz werden sogar drei verschiedene Nummern angegeben. Der Müller-Führer nennt den Anschluß der Verwaltung, Fink den des Informationsbüros. Die Angaben bei Kompass und bei Bruckmann sind falsch. 
Allein das Buch aus dem Müller-Verlag führt auch Preise für Übernachtungen und Mahlzeiten auf; die allerdings ändern sich meist von Jahr zu Jahr. Daß der Autor auch eine Bewertung der Häuser vornimmt („Schnellimbißatmosphäre im ungastlichen Wirtsraum“), ist eine zweischneidige Sache. Zu stark spielen persönliche Vorlieben und Abneigungen eine Rolle. 
Wanderbücher können und wollen keine Reiseführer ersetzen, die, beispielsweise über Sehenswürdigkeiten, ausführlich informieren. Aber gerade bei einer Fußwanderung hat die alte Weisheit Gültigkeit: Man sieht nur, was man weiß. Wissen vermitteln die genannten Wanderführer reichlich wenig. Viele Angaben erscheinen zufällig und zeugen eher von der Prospektesammelwut der Autoren als von fundierter Sachkenntnis. 
Ökologische und gesellschaftliche Aspekte werden nahezu völlig ausgeklammert. Nur das Müller-Buch widmet der Umweltzerstörung ein Sonderkapitel. (Z89/JUN.00369 Die Zeit, 23.06.1989, S. 64; Durch die Alpen wandern)

 Die Demonstranten wurden – ziemlich brutal – von Männern zurückgetrieben, die im Kloster arbeiteten. 
Ich berufe mich hier auf meinen Freund Krzysztof Sliwinski, der in der Solidarnosc-Zeitung Gazeta Wyborcza  schrieb: „Der Konflikt wird so lange nicht beigelegt, wie beide Seiten keine Anstrengungen unternehmen, ihn aus bisher nicht bekannter Perspektive wahrzunehmen: Solange die Katholiken Auschwitz nicht mit den Augen der Juden betrachten – das ist unsere Aufgabe, die Aufgabe der Polen. ... Gleichzeitig schmerzt der Standpunkt der demonstrierenden Juden, die meinen, man müsse nicht wählerisch in den Mitteln sein, wenn man seinen Willen durchsetzen will. Alle – wenn auch friedlichen – Gesten, die provokativen Charakter tragen, sind zweischneidig: Sie wecken das Interesse der Öffentlichkeit, aber gleichzeitig schaffen sie ein Klima, das der Lösung des Streits entgegenwirkt.“ 
Der Autor Marian Turski, einst als polnischer Jude selbst Häftling in Auschwitz, arbeitet als Redakteur bei Polityka
Kein Reservat für Katholiken (Z89/JUL.00317 Die Zeit, 28.07.1989, S. 5; Kein Reservat für Katholiken)

Doch der „Krieg gegen die Drogen“ ist  Landesverteidigung, vielleicht im Augenblick die wichtigste, dieses Axiom scheint Verteidigungsminister Cheney akzeptiert zu haben, dafür hatte der Kongreß bereits im Herbst vergangenen Jahres die gesetzliche Grundlage geschaffen. In erster Linie sollen mit militärischen Mitteln Informations- und Kommunikationsnetze geschaffen werden, die den zuständigen Behörden der Drogenbekämpfung genaue Erkenntnisse über vermutlichen Schmuggel zur See und zur Luft liefern und ihnen damit die Verfolgung und Ergreifung der Drogenhändler nicht abnehmen, sondern erleichtern sollen. 
Schon 1986 hatte amerikanisches Militär in anderer Form in den Drogenkrieg eingegriffen. Heereshubschrauber hatten bolivianische Truppen in Bolivien in die Kokainanbaugebiete zur Zerstörung der Pflanzen und Vorräte geflogen. Aber derartige Aktionen hatten sich rasch als zweischneidig erwiesen. Wenn „Gringos“ südamerikanischen Bauern Ernten und Lebensgrundlage zerstören, so ist das politisch kontraproduktiv, wie logisch und bequem das vom Standpunkt der Bekämpfung des Drogenmißbrauchs in den USA auch sein möge. 
Gemischte Gefühle
Die Regierung Bush steht dementsprechend in Kolumbien vor einer doppelten Aufgabe: Es reicht nicht aus, mit militärischen Mitteln den Staat und vor allem dessen weithin gelähmte Justizeinrichtungen gegen den Ansturm des Kartells zu verteidigen. Überdies müssen die kolumbianischen Bauern – nicht zuletzt mit Finanzhilfen – zum Anbau von anderen Produkten als Kokain bewegt werden. Aber kann darauf irgend jemand hoffen, solange das Kartell über so viel Macht verfügt?  (Z89/SEP.00008 Die Zeit, 01.09.1989, S. 9; Blüte auf dem Schnee)

 Große Schritte? Bisher sind dabei nur mißglückte Luftsprünge herausgekommen. 
Vor einem oder zwei Jahren hat der CDU-Abgeordnete Friedmann mit Hilfe seines publizistischen Büchsenspanners Feldmeyer angeregt, das Wiedervereinigungsthema mit dem Abrüstungsthema zu verknüpfen. Das ist freilich schon in den fünfziger Jahren schiefgegangen, als Adenauer es versuchte. Heute wäre es erst recht zum Scheitern verurteilt. Die Abrüstung ist zu schwierig, als daß sie durch die deutschen Querelen zusätzlich erschwert werden sollte, und zu wichtig, als daß die Bleigewichte der deutschen Frage ihr schwerfälliges Räderwerk zum Stillstand bringen dürften. 
Auch die „Europäisierung der deutschen Frage“ ist eine zweischneidige Angelegenheit. Manche möchten nach diesem Motto das Zugpferd Europa vor den nationalen Karren der Deutschen spannen. Europa soll den Deutschen ihre Einheit bringen. Aber die Europäer möchten schon gern wissen, was sie sich dabei eigentlich einhandeln würden. Deutsche Vorherrschaft? Eine Europäisierung der deutschen Frage dürfe nicht auf eine „Europäische Gemeinschaft deutscher Nation“ hinauskommen, sagte der zitierte britische Diplomat (nur das Adjektiv „unheilig“ fehlte, um den Anklang an das Heilige Römische Reich deutscher Nation zu komplettieren). Der französische Botschafter verdeutlichte das Signal: „Eine gemeinsame Ostpolitik wäre unmöglich, wenn sie nur zu einer nationalen Lösung der deutschen Frage und zu einer Auflösung der Europäischen Gemeinschaft führte.“  (Z89/SEP.00391 Die Zeit, 22.09.1989, S. 3; Kleine Schritte oder große Luftsprünge?)

ZEIT:  Soll die Bundesrepublik das Telephonnetz der DDR modernisieren? 
Rolf Merkel:  Das Telephonnetz ist tatsächlich ein schlimmer Störfaktor für die Wirtschaft. Wenn ich wüßte, daß die Reformleute ein effektiveres Telephonsystem für die Leitung der Wirtschaft nutzen könnten, dann wäre ich dafür. So wie die Verhältnisse zur Zeit sind, würde das bessere Telephonsystem für die Konservativen nur den Reformdruck mindern. 
Wilma Merkel:  Natürlich ist vieles zweischneidig. Es könnte dazu kommen, daß einerseits der Reformdruck gemindert wird, andererseits aber die Beschämung und der Ärger darüber, daß die eigenen Potenzen so wenig genutzt werden, im Gegenteil die Forderungen nach Reformen wieder stärken. Man kann das nie genau einschätzen. 
Rolf Merkel:  Andere Beispiele sind das Gesundheitswesen oder die Lage der Alten. Die Situation in den Altenheimen der DDR ist furchtbar, da könnte man gezielt helfen. 
Vielleicht sollte die Bundesrepublik drüben ein paar Reisebüros einrichten und Urlaubsangebote für die DDR-Bürger in ihrer eigenen Währung machen.  (Z89/SEP.00459 Die Zeit, 29.09.1989, S. 41; Denken ist unerwünscht)

 Gleichzeitig wird ein deutschdeutscher Devisenfonds geschaffen, aus dem DDR-Bürger insgesamt 200 D-Mark für Westreisen erwerben können, die ersten hundert Mark kosten hundert Ost-Mark, für den zweiten Hunderter müssen sie 500 Ost-Mark hinlegen. In den Topf zahlt die Bundesregierung 2,9 Milliarden Mark – den Etatansatz für das Begrüßungsgeld und einen Ausgleich für den Zwangsumtausch. Die DDR selbst bringt 750 Millionen Mark ein. 
Die Vereinbarung ist zunächst schlüssig und angemessen, soweit dies jetzt überhaupt möglich ist: Sie erspart den DDR-Bürgern das unwürdige Schlangestehen um den „Hunni“. Die Bundesbürger sind von den bisherigen Schikanen im innerdeutschen Reiseverkehr befreit, die DDR wird auf einmal – fast – ein ganz normales Reiseland. 
Die Abschaffung des Zwangsumtausches jedoch ist eine zweischneidige Sache. Sicher fällt damit eines der vielen häßlichen Symbole der Planwirtschaft und der Abgrenzungspolitik der DDR. Es gibt aber auch eine andere Seite. Ganz unabhängig von Tempo und Richtung der Wirtschaftsreformen braucht die DDR über eine längere Übergangszeit hinweg noch eine strenge Devisenbewirtschaftung, um die notwendigen Importe zu sichern und die Spekulation mit weicher Ost-Mark zu bremsen. Der Zwangsumtausch war bisher ein wichtiges Instrument dieser Bewirtschaftung; er brachte immerhin 300 Millionen Mark in die Devisenkasse der DDR. Zwar erhält sie dafür von der Bundesregierung jetzt einen pauschalen Ausgleich. Der bedeutet jedoch nichts anderes, als daß der bundesdeutsche Steuerzahler den bundesdeutschen DDR-Reisenden subventioniert – es fragt sich, ob es nicht dringendere Aufgaben in der deutsch-deutschen Zusammenarbeit gibt. (Z89/DEZ.00162 Die Zeit, 08.12.1989, S. 24; Ein wenig Zwang muß noch bleiben)

 „Alle Personen sind überwältigend wahrhaft, keine ist auf den Zustand des reinen Objekts oder Symbols reduziert, der es ermöglichen würde, sie bequem zu hassen, ohne vorher auf ihre eigentliche Humanität zu stoßen.“ Das hat André Bazin über Rossellinis „Paisà“ geschrieben, einen Film von 1946. Es gibt einen Fortschritt auch in der Wiederkehr. 
In „Kleine Vera“ gibt es einen einzigen pathetischen Moment. Die Familie veranstaltet ein Picknick am Meer, es beginnt zu regnen, und als man die Decken und Körbe im Auto verstaut hat, ist Vera verschwunden. Der Vater findet sie unter einem alten Schiffswrack, und die beiden umarmen sich. In einem älteren sowjetischen Film wäre dies der Augenblick der Umkehr und der Versöhnung gewesen, die Wiedereinsetzung der Moral. Hier ist es ein zweischneidiges Bild unter vielen, eine Station des inneren Konflikts. Mit solchen Einstellungen beginnt ein neues Erzählen. Alle diese Augenblicke sind verloren in der Zeit. Das Kino aber hebt sie auf. Andreas Kilb
Zum Beispiel Vera
Am Anfang zieht eine Industriestadt vorbei. Hallen und Schlote, Häuser aus Beton, Hallen, Häuser, Schlote. Im Presseheft zu „Kleine Vera“ steht, die Stadt heiße Schdanow und liege am Asowschen Meer. (Z90/MAR.00251 Die Zeit, 09.03.1990, S. 64; Zum Beispiel Vera)

Gilt das auch für so manches andere, was faul im Staate ist? In der Slowakei, wo für die Bürgerbewegung Öffentlichkeit gegen Gewalt immerhin ein so populärer Mann wie Alexander Dubček geworben hat, mußte sie einer ihrer prominentesten Sprecher, Jan Budaj, verlassen, nachdem er zugegeben hatte, in den siebziger Jahren einen Reisepaß mit Informationen bezahlt zu haben. Mancher, der ihn und andere kennt, die jetzt durch Aktenfunde in Verruf geraten, steht fassungslos vor den Fakten. Können aber nicht auch sie trügen? Daß in Diktaturen oft Widerstand und Kollaboration miteinander verfilzt sind, ist eine Erkenntnis, die sich auch in der CSFR nur langsam verbreitet. 
In der katholischen Slowakei ist diese Einsicht besonders zweischneidig. Denn hier stört sie das Wiedererwachen nationalen Selbstbewußtseins und zugleich dessen Widersacher. Nur mäßigen Erfolg konnten deshalb die slowakischen Christdemokraten verbuchen, denen sogar Alfred Dregger mit deftigen Parolen zu Hilfe geeilt war. Auf einer Kundgebung in Levice hatte Dregger die DDRCDU als Vorbild angepriesen: „Jetzt seid ihr dran!“ Doch nur 22,6 Prozent der Slowaken, viel weniger als erwartet, stimmten für die Partei, die zwar mit staatlicher Autonomie liebäugelt, aber „das eine totalitäre Glaubensbekenntnis so durch ein anderes ersetzen will, daß daraus eine Theokratie werden könnte“, wie es der bürgerbewegte Roman Zelenay, selbst Katholik, mit einiger Übertreibung sagte. 
Gleichwohl ist ein beträchtlicher Teil des klerikalen Lagers offenkundig zur Slowakischen Nationalpartei abgewandert, die es im Nationalrat des Landes auf 14,7 Prozent – doppelt soviel wie geschätzt – bringen konnte. (Z90/JUN.00310 Die Zeit, 15.06.1990, S. 11; Viel Bewegung, wenig Programm)

wenn Berge sich auftun zwischen den großen Zauberschlangen, Golddrachen und Kristallgeistern des menschlichen Gemütes, die ans Licht steigen, fahren alle häßlichen Tazzelwurmer und das Heer der Ratten und Mause hervor“ Dazu Wysling „Die Erschütterungen entbergen das Gewürm, aber auch die Kristallgeister“ Diese – mit Verlaub – oberflächliche Lesart schöpft eher aus dem tagespolitischen Vorurteil als aus der Tiefe der Dichtung, in der es nicht ganz so fremdfeindlich zugeht Da verwandeln sich häßliche Tazzelwurmer unversehens in Golddrachen, da „entbergen“ zugleich die Kristallgeister ein unbehaglich dunkles Gesicht Denn sie sind Verwandte der Eisdecke, die der verzweifelten Nixe den Weg ins Offene versperrt, oder der durchsichtigen Trittsteine, die den Traumweg des Grünen Heinrich in seine Vaterstadt mit unerreichbaren Frauenbildern pflastern; oder der Glassarge, in denen er seine Liebeshoffnung verwahren muß – und sich selbst gegen sie So zweischneidig geraten der Dichtung ihre glasklarsten Symbole – nicht zu ihrem Nachteil, nur zu dem einer einfaltigen Moral Wysling hat auch an den Zürcher Juni-Festwochen (Motto „Ein Fest für Gottfried Keller“) bewiesen, daß er sich durch das bessere Wissen, das er in seinem Prachtband dokumentiert, gegebenenfalls nicht anfechten laßt Als Hauptfestredner ließ er das „Fahnlein der sieben Aufrechten“ gegen weniger festlich gesinnte Kulturschaffende aufmarschieren, die der bevorstehenden 700-Jahr-Feier der Eidgenossenschaft ihren Boykott erklärt haben Zur Vorgeschichte Eine parlamentarische Untersuchungskommission hatte – neben anderen Skandalen – ans Licht gebracht, daß die Bundespolizei jahrzehntelang über ein Fünftel der Wohnbevölkerung Dossiers („Fichen“) angelegt hatte Einem Staat, der seinen Bürgern ein so umfassendes Mißtrauen ausgesprochen und sich selbst damit ein ebensolches Armutszeugnis ausgestellt hatte, mochten auch einig (Z90/JUL.00048 Die Zeit, 06.07.1990, S. 57; Gold und Ruß)

Der Vergleich mit der Entnazifizierung hinkt also. Folglich kann auch eine Ausrede nicht so einfach herangezogen werden, die gegen die Entnazifizierung eine gewichtige Rolle spielte: Wie solle man Staat und Gesellschaft in Gang halten (oder erst wieder aufbauen), wenn alle „Fachleute“ vor die Tür gesetzt werden? Die Stasi-Agenten sind von einem Fach, das im geeinten Deutschland so schnell nicht wieder gefragt sein dürfte, und die Fertigkeit des Denunzierens ist in Demokratien eine unrentable humane Ressource. 
Im übrigen war es schlimm genug, daß wir nach 1945 außerstande waren, die Nazi-Richter der neuen Justiz entschlossen fernzuhalten. Aber selbst der „schlimmste Jurist“ war – ein bedenkliches, überaus zweischneidiges Argument, gewiß – im richtigen Recht wenigstens einmal ordentlich ausgebildet worden. Doch bei den allermeisten Juristen (und auch Ökonomen) des real-existierenden Sozialismus gibt es, verborgen unter charakterlichen Deformationen, nicht einmal jene Schicht von „wertneutraler“ Sachkunde, die sich neu verwerten ließe. 
Unsere eigene westdeutsche Geschichte der Geschichtsbewältigung war wirklich kein Ruhmesblatt. Aber nach vierzig Jahren Stalinismus in der DDR liefert sie kaum Anhaltspunkte, nicht einmal ex negativo.  Sollen wir uns deshalb heraushalten, können wir uns trotzdem einmischen? 
Mit den Grundsätzen des bundesdeutschen Datenschutzrechts jedenfalls lassen sich die Probleme nicht lösen. Das Prinzip, wonach unrechtmäßig erlangte Daten auf der Stelle zu vernichten sind, läßt sich nur im Rahmen einer grundsätzlich intakten Rechtsordnung verfolgen; dort sind sie regelrechte Fremdkörper. (Z90/SEP.00336 Die Zeit, 21.09.1990, S. 4; Wer öffnet die Tür zur Aktenhölle?)

Die Summen, die auf den internationalen Finanzmärkten umgeschlagen werden, und das Tempo, mit dem das geschieht, haben heute längst die menschliche Auffassungsgabe überschritten. Und so kommt es, daß die Wegbereiter dieser Entwicklung immer wieder einmal vor der Frage stehen, ob sie die Geister nicht bändigen müssen, die sie einst riefen. Nach dem Börsencrash im Oktober 1987 berief man etwa Merton Miller zum Vorsitzenden einer Untersuchungskommission an der Börse von Chicago. Sie sollte feststellen, ob hochspekulative Termintransaktionen in Chicago verantwortlich für den Crash in New York waren. Millers Ergebnis: Sie waren es nicht. Die Verkaufslawine, die den Kurssturz ausgelöst hatte, traf Kassa- und Terminmärkte gleichermaßen. 
William Sharpe dagegen räumte vor zwei Jahren immerhin ein, daß das Tempo auf den Finanzmärkten eine zweischneidige Sache ist. Er könne sich Umstände vorstellen, so sagte er der New York Times,  in denen es nichts ausmachen würde, „den Leuten (an der Wall Street) einen Dämpfer zu geben“. Nikolaus Piper
Alle Eier im Korb
Harry Markowitz, Merton Miller und William Sharpe schufen die Grundlagen für die Umwälzungen auf den internationalen Finanzmärkten  (Z90/OKT.00258 Die Zeit, 19.10.1990, S. 29; Alle Eier im Korb)

 Sie konnten sich zum Beispiel im Rahmen dieses kleinbürgerlichen Lebensmodells im Lauf der Jahre einen kleinen Freiraum schaffen, zum Beispiel durch die gelegentliche Erlaubnis zur Teilzeitarbeit, die Männern nicht gewährt wurde. Auch das sogenannte Mütterjahr wurde, wie es der Name schon sagt, fast ausschließlich von Frauen in Anspruch genommen. Wir Frauen waren ja über die sozialen Sicherungen außerhalb unserer hermetisch abgeriegelten Grenzen nicht oder falsch informiert. 
Die lange Wochenarbeitszeit, die schlechte Versorgung, die Mängel der Infrastruktur, die niedrigen Löhne, die Umweltverschmutzung, die Pseudodemokratie, die öffentliche Verlogenheit, in der wir lebten, betrafen Frauen und Männer gleichermaßen. Die sozialen Einrichtungen sollten uns Frauen ermöglichen, Mutterschaft und Berufstätigkeit miteinander zu vereinbaren. Dies war zweischneidig: Wir waren wirtschaftlich von unseren Männern unabhängig. So konnten wir aber auch vom Staat besser ausgebeutet werden. Schubert, in Bonn und in Ost Berlin hätten von Frauen geführte Regierungen die Deutschlandpolitik betrieben. Was wäre anders abgelaufen? tik seit Öffnung der Mauer folgerichtig und vor allem geschlechtsunspezifisch ab. Aber ich sagte ja schon, daß ich das Hauptproblem in der Abschaffung der Diktatur und ihrer Folgen und erst danach das sogenannte Frauenproblem sehe. 
Frauen in nicht geringerer Zahl als die Männer mit ihrem Freiheitswillen und ihrer Tatkraft die friedliche Revolution mitgetragen. Sie haben für dieselben politischen Ziele gekämpft, für unveräußerliche Menschenrechte, für Freiheit, Freizügigkeit, Rechtsstaatlichkeit und soziale Gerechtigkeit. (Z90/OKT.00311 Die Zeit, 19.10.1990, S. 103; Gehen die Frauen in die Knie?)

 Auf Anfrage der ZEIT  hat Fresenius mitgeteilt, daß Showa Denko erst im April diesen Jahres, entgegen vertraglichen Lieferbedingungen, die gentechnische Produktionsumstellung offengelegt habe. Etwa siebzig deutsche EMS-Patienten werden wohl entschädigt werden. Das notwendige Geld dürfte allerdings nur zu einem geringen Teil vom Verursacher dieser Misere stammen: Insider befürchten, daß Showa Denko bald pleite sein wird. 
Obwohl die Vorgange in Japan und die Ursache der EMS noch einer genauen Klärung harren, fordern Aktivisten wie der gefürchtete amerikanische Gentechnik-Kritiker Jeremy Rifkin einen sofortigen Produktionsstopp für alle gentechnischen Verfahren. Daß auf diesem Wege inzwischen mehrere lebensrettende Medikamente hergestellt werden, kümmert ihn offenbar wenig. Die Tryptophan-Horrorstory durfte allerdings ein Lehrstuck dafür werden, daß die Gentechnik ein zweischneidiges Schwert ist, das bei sorglosem Umgang tödlich wirken kann.
Todkrank durch Pfusch im Labor
Wie ein Pharmakonzern heimlich Bakterien manipulierte und damit Unheil stiftete  (Z90/OKT.00482 Die Zeit, 26.10.1990, S. 46; Todkrank durch Pfusch im Labor)

 Nicht so Frau Thatcher. The lady is not for turning  ist eine ihrer klassischen Äußerungen, also: mit ihr keine Wende. 
Sie hat nie ihre merkwürdige Fähigkeit verloren, nahezu ganz ohne Freunde auszukommen. Auch ihre Anhänger erlagen weniger ihrem Charme als der Faszination ihrer Persönlichkeit. Sie wurde nie geliebt, sondern allenfalls respektiert. Noch im direkten Umgang legte sie Wert darauf, einen Abstand herzustellen, der ihr die volle Unbefangenheit der oft rücksichtslosen Attacke ließ. 
Die Wirkung der Thatcherschen Politik auf die britische Wirtschaft ist zweischneidig. Sie hat zweifellos dafür gesorgt, daß die Unternehmen ungestört eine kräftige Schlankheitskur durchmachen konnten. Manche sind daran verhungert. Sie hat die Manager ermutigt, zu managen und auch ihr eigenes Wohl zu pflegen. Die um sich greifende Geldgier war in der Tat einer der Gründe für ihren Fall; denn es überzeugte niemanden, wenn sie den Arbeitern widerwillig sieben Prozent Lohnerhöhung zugestand, während die Unternehmer sich selbst 25 Prozent und mehr bewilligten. 
In der eigentlichen Wirtschaftspolitik dagegen waren die Thatcher-Regierungen erstaunlich schwach. Die Inflation ist heute so hoch wie 1979; das Land erlebt wieder einmal „negatives Wachstum“; die Handelsbilanz sieht strukturell eher schlechter aus; nimmt man den Wert des Pfundes als Maßstab, dann waren die Thatcher-Jahre eine Zeit des Niederganges. (Z90/NOV.00637 Die Zeit, 30.11.1990, S. 8; Mit eisernem Besen und eisigem Herzen)

Allerdings waren alle Rahmenbedingungen für die Angreifer ideal. Saddam Hussein bot vorerst keine nennenswerte Gegenwehr. Die Topographie des Irak ohne großflächig bewaldete Gebiete bietet beste Voraussetzungen für Angriffe aus der Luft. Und auch das Wetter spielte meist mit. Trockenheit und klare Sicht braucht die Schönwetter-Technologie der neunziger Jahre. So ließen die ersten Tage des Krieges am Golf die Achillesfersen moderner elektronischer Kriegsführung unerkannt. 
Wie zweischneidig diese Kriegsführung ist, wurde der Weltöffentlichkeit erstmals 1982 im Falkland-Krieg vor Augen geführt. Eine französische Exocet-Antischiffsrakete, von einem argentinischen Flugzeug aus dreißig Kilometer Entfernung abgeschossen, vernichtete den gerade in Dienst gestellten, mit Elektronik vollgestopften britischen Zerstörer Sheffield.  Die Gründe: Der Kommandant der Sheffield  hatte sein eigenes Radar abgeschaltet, um nicht über dessen Strahlen geortet werden zu können; zum anderen waren die Warnempfänger auf dem Schiff, dank derer die Radarausstrahlungen des argentinischen Angreifers und des Exocet-Flugkörpers hätten erfaßt werden können, durch andere, eigene Ausstrahlungen gestört. 
Unberechenbare Wirkungen
In einem wirklichen Schlachtfeld unter Beteiligung von Land-, Luft- und Seestreitkräften entstehen während des Kampfbetriebes enorme elektromagnetische Felder; schon allein durch den Funk-, Radar- und den gegnerischen elektronischen Störbetrieb. (Z91/FEB.00120 Die Zeit, 01.02.1991, S. 27; Zielsicher in die Katastrophe)

 Sämtliche Landwirtschaftsämter seien informiert worden, aber von konkreten Maßnahmen oder Stichproben bei Landwirten ist nichts zu erfahren. Gunther Schmiedel, der Pflanzenschutzexperte des Bundeslandwirtschaftsministeriums, schätzt das Ausmaß des Problems: „Etwa 5000 Tonnen Pflanzenschutzmittel lagern in den neuen Bundesländern, 1500 Tonnen davon sind verbotene Mittel.“ Diese Gifte hätten schnellstens entsorgt und aus dem Verkehr gezogen werden müssen. Das aber ist nicht geschehen. Im Gegenteil: Der Schwarzhandel mit Mitteln aus den Agrochemischen Zentren blüht nach wie vor. 
Beim Einkauf treffen sich die westlichen Großrancher: der Bullenmäster aus Landshut, der Lohnunternehmer aus Schweinfurt, der Kartoffelbauer aus dem Rheinland, der Getreidebauer aus Kronach und andere „kompetente“ Kollegen. Hier wird die vielgepriesene „Pflanzenschutz-Sachkunde“ der Profi-Bauern zum zweischneidigen Schwert: Durch ihre sehr gute Ausbildung kennen viele Landwirte die Einsatzmöglichkeiten verschiedener Wirkstoffe. Was in der Bundesrepublik verboten ist, kann man nicht nur aus der ehemaligen DDR, sondern auch aus Frankreich, Italien sowie den Niederlanden holen. Für Kleinbauern dürften sich solche Transaktionen nicht rentieren. 
Der Bayerische Bauernverband mahnt entrüstet die schwarzen Schafe unter den Landwirten: „Finger weg von solchen Mitteln!“ Doch die etwa zweihundert Agrochemischen Zentren der ehemaligen DDR blicken in eine sehr ungewisse und düstere Zukunft. Keiner weiß, wie lange sie noch existieren. Droht etwa der Räumungsverkauf von Agrogiften an zahlungskräftige West-Bauern? 
Während man in Brüssel derzeit an einer Reform der EG-Agrarpolitik in Richtung Umweltschutz und Extensivierung arbeitet, scheut der Bauer Johannes Q. sogar den weiten Weg von Bayern bis nach Potsdam nicht, um Spritzmittellager leerzukaufen. (Z91/FEB.00274 Die Zeit, 15.02.1991, S. 28; Gift von drüben)

Zweischneidig
Der Westen jubelt über fallende Ölpreise – die Überraschung ist perfekt. Fast alle Experten hatten mit steil steigenden Preisen für den Fall einer kriegerischen Auseinandersetzung am Golf gerechnet. Genau das Gegenteil aber ist eingetreten. Seit Beginn der Schlacht ist Öl billiger als unmittelbar vor Ausbruch der Krise am 2. August. 
Die Talfahrt könnte sich nach einem Friedensschluß weiter fortsetzen. Schon werden zwölf Dollar pro Barrel als durchaus realistisch einkalkuliert. Für die westlichen Industrieländer ist dies eine erfreuliche Aussicht. Billiges Öl verringert die Inflationsgefahr und gibt so den Notenbanken einen größeren Spielraum für ihre Geldpolitik. (Z91/FEB.00422 Die Zeit, 22.02.1991, S. 40; Zweischneidig)

Vor allem von der Haltung dieser beiden Länder wird es abhängen, ob der Ölpreis nach dem Krieg weiter in den Keller geht oder ob die schon vielfach totgesagte Opec nicht doch einen höheren Preis durchsetzen kann. Denn beide Länder verfügen über so große Ölreserven, daß sie jeden Versuch der anderen Opec-Staaten, die Preise durch eine Drosselung der Förderung anzuheben, leicht konterkarieren können, indem sie die eigene Produktion hochfahren. Daß sie dies auch tun werden, selbst wenn es ihren eigenen Interessen widerspricht, steht zu erwarten: Umsonst ist das amerikanische Rettungsmanöver schließlich nicht. 
mhf
Zweischneidig
Der Westen jubelt über fallende Ölpreise – die Überraschung ist perfekt. Fast alle Experten hatten mit steil steigenden Preisen für den Fall einer kriegerischen Auseinandersetzung am Golf gerechnet. (Z91/FEB.00422 Die Zeit, 22.02.1991, S. 40; Zweischneidig)

 Daß einer so unbefangen ich sagen kann, hat seine Kollegen in der ehemaligen DDR fasziniert und ihnen Mut gemacht. So ließ er es nach langer Überlegung zu, daß seine Tagebücher dort zensiert erschienen, in den siebziger und achtziger Jahren. „Ich habe lange in Berlin gelebt“, erklärte er mir 1981 im Gespräch. „Da habe ich die Leute mehr kennengelernt und habe erfahren, daß mein striktes Nein kontraproduktiv ist. Die DDR-Schriftsteller sagten mir: ‚Wir haben die Bücher eh in der Originalausgabe. Aber daß es gedruckt wird, hilft uns. Sie als Ausländer können dabei helfen, wie weit man gehen kann, etwa in der Ich-Beschäftigung.‘ Aber es bleibt ambivalent, Auslassungen zuzustimmen; es ist zweischneidig.“ 
Im Sommer 1990 sagte er mir am Telephon, als wir über den Streit um Christa Wolf und ihre Erzählung „Was bleibt“ sprachen: „Ich habe ihr gesagt: ‚Was wollen Sie? Sie waren ein Denkmal, und zu einem Denkmal gibt es nur zwei Haltungen: Man kniet vor ihm, oder man stürzt es!‘“ 
Das ist in New York, Mitte der siebziger Jahre. Diese Stadt hat er oft besucht, in dieser Stadt hat er lange Zeit gelebt, gewohnt, diese Stadt hat er in seinen Romanen portraitiert. Hier wäre er vielleicht geblieben, wäre er denn Architekt geblieben. Dieses Mal, 1974, übergibt ihm der amerikanische Kollege Philip Roth ein Exemplar des gerade erschienenen Romans „My Life as a Man“, ihm, dem geachteten Schweizer Schriftsteller, der auf der Fahrt ins Wochenende ist, auf dem Weg an die Spitze der Halbinsel Long Island, zu einem Ort namens Montauk. (Z91/APR.00161 Die Zeit, 12.04.1991, S. 53; Max Frisch, ein Album)

 Neben Nobelpreisträgern wie Gerd Binnig, Francis Crick, John Eccles und Werner Heisenberg kommen prominente Philosophen (Leszek Kolakowski, Karl Jaspers), bekannte Historiker (Imanuel Geiss, Wolfgang J. Mommsen) und Politiker (Ulf Fink, Hildegard Hamm Brücher) zu Wort. Als Paradiesvogel taucht auch der Berufsabenteurer Reinhold Messner in der Riege der 35 Autoren auf. Zum Thema "Laufen am Südpol" und der Lust hierbei schreibt er: "Die Fachleute nennen sie Dromomanie. Ich glaube zwar nicht an einen erotisch bedingten Wandertrieb, aber zwanghaft ist mein Unterwegssein schon " 
Holzschnittartig äußert sich Franz Alt zum Thema Angst, die für ihn "ein Gottesgeschenk" darstellt. Schon mit dem ersten Argument kommt er sich selbst in die Quere: "Die Angst um den Arbeitsplatz lahmt heute jede Diskussion über den Sinn der Produktion von giftigen, umweltgefährdenden und friedensgefährdenden Gütern Ein zweischneidiges "Geschenk" also. 
Unter die Haut hingegen geht beispielsweise der Beitrag von Lili Feldmann, die für mehr Verständnis gegenüber Alzheimer Kranken wirbt. Unaufhaltsam und gespenstisch geht ihnen die Sprache und Selbstkontrolle verloren; um so differenzierter muß unsere eigene Kontrolle sein, wenn wir mit ihnen umgehen. Mitreißend erklärt Leonardo Boff, daß es neben wissenschaftlichem auch ein sakramentales Denken gibt. In seinem Essay "Das Sakrament des Zigarettenstummels" schildert er, wie ihn aus dem fernen Brasilien die Nachricht in München erreicht, daß sein geliebter Vater gestorben ist. Ein Herzinfarkt hatte den 54jährigen aus dem Leben gerissen. Boffs Schwester hatte dem Brief mit der Todesbotschaft Papas letzten Zigarettenstummel beigelegt. (Z91/NOV.00122 Die Zeit, 08.11.1991, S. 126; Anregende Wundertüte)

deutsch von Elke vom Scheidt; Rowohlt Taschenbuch 12646; 12,80 DM) Zeugnis abgelegt: „Ich beschloß, im Kanu den Mississippi hinunterzufahren und herauszufinden, aus welchem Schrot und Korn ich gemacht bin.“ Daß er weder über ausreichende Erfahrung beim Paddeln noch über eine angemessene Ausrüstung verfügt, hält den ehrgeizigen Mann nicht von seinem Vorhaben ab. 
Harris paddelt also vom Lake Itasca bis nach New Orleans, 2000 Meilen lang. Aber wir sitzen nicht im selben Boot! Was für den Abenteurer von Bedeutung gewesen sein mag, die Begegnung mit Menschen etwa, die ihm gute Wünsche mit auf den Weg gegeben haben, kann er dem auf dem Trockenen sitzenden Leser nicht vermitteln. Diese Figuren huschen schemenhaft vorüber. 
Ebenso im Nebel bleiben die berühmten Schriftstellerkollegen, auf die der Fluß eine genauso große Faszination ausübte: Hemingway und Mark Twain werden von Harris nur erwähnt. Über den Fluß indes schreibt er im vermeintlichen Duktus des Schriftstellers: „Zweischneidig wie ein Breitschwert und scharf wie eine Rasierklinge, wenn er sich seinen Weg durch das Gelände bahnt, sogar dann, wenn er sich in mein Inneres schlängelt, eine tiefe Furche gräbt und die Leere sofort wieder ausfüllt.“ 
Daß eine Kanufahrt auf dem Mississippi eindrucksvoll ist, das glaubt man gern. Und hat es vielleicht auch schon vor der Lektüre von gut 300 Seiten geahnt. Gleichwohl ist die Erkenntnis, zu der Harris am Ende seiner Reise gelangt, nicht für jeden nachvollziehbar: „Und dann weiß ich, was es ist, was es war, was es für immer sein wird. Wenn ich leben will, wenn ich frei leben und im Streben nach Ruhm hoch aufsteigen will, dann muß ich bereit sein zu sterben.“  (Z92/APR.00460 Die Zeit, 24.04.1992, S. 78; Ausgerutscht am Mississippi)

 Der Grund liegt nicht in religiöser Toleranz, sondern in purer Unkenntnis. Die meisten Muslime jenseits des Amu Darya wissen nicht so genau, ob Chomeini ein Schiite, ein Sunnite, ein Imam, ein Mufti oder gar ein König war. „Lebt der Schal noch?“ fragt ein Theologiestudent in Duschanbe. – „Er ist seit mehr als zehn Jahren tot.“ – „Nein, ich meine den anderen Schah, den Imam Chomeini.“ 
Noch weniger weiß das unkundige Volk von der islamischen Geschichte und der islamischen Tradition. Im Basar stehen die Passanten Schlange für Poster mit „dem Antlitz des Propheten“. Das Plakat zeigt aber den schiitischen Imam Ali mit seinem berühmten zweischneidigen Säbel auf dem Schoße. 
Den nationalistischen Kräften fällt es leichter, auf das Erbe der Väter zurückzugreifen. Das weltliche Kulturgut wurde auch unter dem Kommunismus gepflegt – als Errungenschaft der sowjetischen Völker oder als romantische Folklore. So steht einstweilen der Aufbruch in Tadschikistan, wie auch in anderen Muslimrepubliken in Mittelasien, mehr im Zeichen des nationalen Geistes als des Islam. Und am Anfang der nationalen Selbstfindung ist das Wort – das Tadschikische, oder, wie es inzwischen bei den Gebildeten heißt, das farsi,  das Persische. 
Wer das Tadschikische nicht beherrscht, ist in den Augen der Bevölkerung ein Stalinist, ein Gottloser, ein Verräter, bestenfalls ein „Mafioso“, womit Parteibonzen und Nomenklatura gemeint sind. (Z92/APR.00484 Die Zeit, 24.04.1992, S. 13; Die Komsomolzen des Propheten)

 Regelmäßig merken die UN-Rechercheure in ihren Berichten an, über „kein vollständiges Bild“ zu verfügen. 
Ein großer Teil des verbotenen Materials ist hoch mobil; anderes ist in kleinen Depots über das ganze Land verstreut. „Ich glaube nur noch, was ich mit eigenen Augen sehe“, stöhnte jüngst der Delegierte Demitri Perricos, nachdem seine Mannschaft wochenlang an der Nase herumgeführt worden war. 
Drohung folgte auf Drohung. Doch bislang hat sich Saddam Hussein mit minimalen Zugeständnissen jedesmal herauswinden können. Rechtlich ist die Lage zwar klar: Eine Wiederaufnahme der Kampfhandlungen wäre durch UN-Resolutionen gedeckt, da der irakische Führer eindeutig die Waffenstillstandsvereinbarungen verletzt. Doch ein militärisches Vorgehen gegen den Irak erscheint als zweischneidiges Schwert. Einerseits dürfte während des amerikanischen Wahlkampfs einzig der Kopf Saddams ein populäres Ziel für Washington sein; und der Diktator hat oft genug bewiesen, daß er seine eigene Haut zu retten versteht. Andererseits fällt es zur Zeit schwer, den Irak als unmittelbaren Bedroher des Friedens hinzustellen; dies verringert gerade bei den Nachbarn und einstigen Alliierten Saudi-Arabien, Syrien und Ägypten die Bereitschaft zu einem erneuten Waffengang. 
Saddam dürfte aus dem Golfkrieg über tausend Panzer gerettet haben. Zudem besitzt er, so argwöhnen internationale Beobachter, immer noch über hundert Scud-Raketen und eine unbekannte Zahl von 600 Kilometer weit reichenden AI-Hussein-Raketen. Schließlich vermochte der Irak seine Flugabwehr instand zu setzen. (Z92/JUL.00447 Die Zeit, 31.07.1992, S. 7; Katz und Maus am Tigris)

 Deshalb schießt es wohl über das Ziel hinaus. 
Doch einzelne Kommunen und Regionen müssen weiterhin in der Lage sein, Umwandler und Spekulanten zu bremsen. Dazu sollte sie der Gesetzgeber ermächtigen – beispielsweise indem er Kommunen gestattet, Umwandlungen bei angespannter Wohnungsmarktlage für eine bestimmte Zeit zu verzögern; er könnte auch den Ländern ermöglichen, die bisherigen Beschränkungen in bestimmten Gebieten beizubehalten. Schon jetzt gilt in Zonen mit „erhöhtem Wohnungsbedarf“ eine längere Sperrfrist als anderswo. Diese Frist weiter anzuheben könnte einigen Spekulanten das Geschäft verderben. Denn die denken in aller Regel kurzfristig. 
Sicher, Regelungen dieser Art sind zweischneidig. Sie behindern die Bildung von Wohneigentum und ziehen eine Trennlinie zwischen umwandelbaren und nicht umwandelbaren Wohnungen. Doch der Wohnungsmarkt gestattet derzeit keine glatten Lösungen. Und das wird noch einige Zeit so bleiben. Uwe Jean Heuser
Kümmerliche Gnadenfrist
Die obersten deutschen Richter haben viele Mieter in Angst und Schrecken versetzt. Ein neues Urteil macht es wesentlich leichter, Miet- in Eigentumswohnungen umzuwandeln. (Z92/JUL.00453 Die Zeit, 31.07.1992, S. 17; Kümmerliche Gnadenfrist)

 Aber der Westen könnte hinterher nicht mehr so tun, als sei er selber nicht engagiert. Er hätte sich in eine Garantenstellung für den weiteren Verlauf gesetzt – ohne wirksame Möglichkeiten, ihr gerecht zu werden. 
Die Gefangenenlager öffnen, zumindest überwachen? Politischer Druck scheint seit einigen Tagen etwas zu bewirken. Aber militärisch erzwingen läßt sich da wenig. Aus der Luft schon gar nicht – und der Versuch, Bodentruppen an die weit zerstreuten Lager (übrigens auch an die Gefangenenlager der Muslime) zu bringen, setzt eine Eroberung von ganz Bosnien-Herzegowina voraus. 
Und selbst die militärische Absicherung der humanitären Hilfe wie der Blauhelme ist zumindest eine zweischneidige Sache, weil die Helfer dann nur allzu leicht von den Serben als Kombattanten behandelt werden könnten. Sogar dann, wenn man den praktischen Erfolg dieser vom Weltsicherheitsrat eröffneten Option unterstellt, bliebe im Nötigen auch etwas Fragwürdiges: Man hilft den Opfern der serbischen Kriegsmaschine, ohne die Maschine selber zum Stillstand zu bringen. 
Also den Bosniern nicht nur das Essen, sondern auch die Waffen liefern? Mit welchem Ziel: Um den Krieg zu verlängern – oder um die Bosnier, wenn überhaupt möglich, zu Siegern über die Serben zu machen? 
Die Frage ist: Welche der denkbaren Eingriffe mit begrenztem Ziel leistet mehr, als den Westen zum Schein vom selbst empfundenen Alpdruck der Untätigkeit zu befreien? (Z92/AUG.00148 Die Zeit, 14.08.1992, S. 3; Sterben für Sarajevo?)

Das Bundesarbeitsgericht hat sich entschieden: Mitbestimmung ja, aber...
Zweischneidig
Darf der Betriebsrat mitbestimmen, wenn der Arbeitgeber eine Erhöhung der Tariflöhne auf übertarifliche Leistungen anrechnen will? Diese Frage ist für das Arbeitsleben überaus bedeutsam: Falls der Arbeitgeber nämlich ein bestehendes Mitbestimmungsrecht umgeht, ist die Anrechnung unwirksam. In welchen Fällen muß er also vorher fragen, wenn er seinen Arbeitnehmern ihre Tariflohnerhöhungen nicht auszahlen, sondern statt dessen den übertariflichen Teil kürzen will? 
Eine Antwort war bislang selbst für erfahrene Arbeitsrechtler schwer zu finden, weil das Bundesarbeitsgericht in seiner Rechtsprechung mit verschiedenen Zungen sprach. Zwei Senate waren gegen eine Mitbestimmung, ein Senat wollte ihr breiten Raum geben. Eine Entscheidung des Großen Senats hat die Verwirrung endlich beseitigt: Die Richter bejahen ein Mitbestimmungsrecht, aber nur teilweise (GS 2/90). (Z92/AUG.00372 Die Zeit, 28.08.1992, S. 28; Zweischneidig)

Der Deutsche Gewerkschaftsbund kritisiert nicht nur den Einschnitt in das Mitbestimmungsrecht, sondern auch einen „bestimmten Schematismus“ in der Entscheidung. Die Gewerkschafter bedauern zugleich, daß der Richterspruch aus Kassel das Grundproblem aller über- und außertariflichen Leistungen nicht löse: Sie blieben eine „Manövriermasse des Arbeitgebers“, die eine „disziplinierende Wirkung“ auf Arbeitnehmer ausübe, „denen insoweit ihre Abhängigkeit vor Augen gestellt wird“.
Die neue Rechtsprechung beschert den Arbeitnehmervertretern eine besondere Sorge: Für den Arbeitgeber schafft sie ein mögliches Druckmittel, wenn der Betriebsrat bei einer Anrechnung sein Mitwirkungsrecht geltend machen will. Denn er hat es nun in der Hand, auf die mitbestimmungsfreie „vollständige und gleichmäßige“ Anrechnung umzuschalten, falls der Betriebsrat mit einer anderen Form der Verrechnung nicht einverstanden ist. R. G.
Zweischneidig
Darf der Betriebsrat mitbestimmen, wenn der Arbeitgeber eine Erhöhung der Tariflöhne auf übertarifliche Leistungen anrechnen will? Diese Frage ist für das Arbeitsleben überaus bedeutsam: Falls der Arbeitgeber nämlich ein bestehendes Mitbestimmungsrecht umgeht, ist die Anrechnung unwirksam. (Z92/AUG.00372 Die Zeit, 28.08.1992, S. 28; Zweischneidig)

 Dieser teilt mit dem alten Verteidigungskonsens das Klassenübergreifende, vergrößert es sogar ins Übernationale. Der feindlose könnte eine Metamorphose zum ökologischen Staat durchlaufen. Nicht nur um die Natur zu retten, sondern um staatlich politisches Handeln mit Konsens und Zukunft auszustatten. Die Ethik der Selbstbegrenzung, die die ökologische Frage in die Herzen der Menschen senkt, kann dabei auch für andere Politikfelder nützlich gemacht werden: Grenzen des Sozialstaates, Kostenexplosion im Gesundheitswesen. 
Mit der Schwächung des auf Gewaltmitteln aufgebauten zentralistischen Staatsapparates wechseln politische Kernbegriffe ihren Sinn. Das zukunftsmächtigste Beispiel dafür ist wohl das vielen belächelt als ein Relikt einer altertümlichen Bürgerethik, erweist sich nach dem Ende der Militärblöcke als scharfes, zweischneidiges Schwert in den Beziehungen innerhalb der und zwischen den Staaten Europas und der Welt. Was früher nur Kriege vermochten: Grenzen zwischen Staaten zu verschieben, die Machtbalance einer ganzen Hemisphäre aufzuheben, ist heute ebenso friedlich wie durchgreifend dadurch möglich, daß das demokratische Urrecht der Selbstbestimmung von ethnischen Gruppen und Teilstaaten eingeklagt und umgesetzt wird. Wenn man sich vor Augen hält, wie auch westliche Staaten durch den Außendruck der kommunistischen Bedrohung zusammengehalten wurden, dann ahnt man, wie die zentrifugalen Kräfte ethnischer Autonomie an Dynamik gewinnen können und werden. Auch die alten Großstaaten Westeuropas — Frankreich, England, Belgien, Spanien und so weiter — können bald unter das Messer des Selbstbestimmungsprinzips geraten, dem sie huldigen. (Z92/OKT.00458 Die Zeit, 23.10.1992, S. 65; Der feindlose Staat)

Von nicht zu unterschätzender Bedeutung ist es in den schwierigen polnischen Verhältnissen, daß an der Spitze der Regierung eine Frau steht. Viele Polen glauben nämlich, daß in ihrem männerdominierten Land Frauen leichter Entscheidungen treffen können. „Frauen bringen ein Element der Schlichtung und der Besänftigung in die polnische Politik“, sagt Hanna Gronkiewicz-Waltz, die gerade vierzig Jahre alte Nationalbankpräsidentin. Präsident Walesa hatte sie gegen erheblichen Widerstand auf ihren Posten geboxt. Es kann daher kein Zufall sein, daß gleich drei Frauen in Schlüsselstellungen die polnische Wirtschaftsreform bestimmen: Neben der Premierministerin und der einflußreichen Notenbankchefin ist es Malgorzata Formalczyk, die das polnische Kartellamt leitet. 
Noch wichtiger ist wohl, daß Frau Suchocka strenggläubige Katholikin ist – für die Gesellschaft eine durchaus zweischneidige Sache. So schaffte sie es zwar, die Klerikalen in ihre liberale Wirtschaftspolitik einzubinden, diese blieben jedoch unsichere Kantonisten, wie die vorige Woche zeigte. Frau Suchocka bescherte Polen zudem eines der restriktivsten Abtreibungsgesetze Europas. Da die katholische Kirche gleichzeitig die Sexualaufklärung in den Schulen und den Vertrieb von Verhütungsmitteln torpediert, konnten die Folgen nicht ausbleiben: Der Abtreibungstourismus in die Ukraine blüht, die Zeitungen berichten zunehmend über Findelkinder und sogar Neugeborene im Hausmüll. 
So unsicher die politischen Verhältnisse im eigenen Lande auch sein mögen, mit noch mehr Sorgen blicken die Polen derzeit auf die chaotischen Verhältnisse östlich ihrer Grenzen. Immer häufiger äußern Warschauer Politiker die Angst vor Krieg, herrenlosen Atomwaffen, unsicheren Atomkraftwerken in der einstigen Sowjetunion und einer unkontrollierbaren Völkerwanderung in Richtung Westen. (Z93/MAR.00505 Die Zeit, 26.03.1993, S. 33; Zwei Schritte vor, einer zurück)

noch nicht“, sagt Reinhard Kurth, „ob die Virusvermehrung eine Folge  der Zellentartung ist und damit wahrscheinlich harmlos oder ob HERV bei der Entstehung  dieser Tumoren eine Rolle spielt.“ Aus Untersuchungen an Tieren wissen die Forscher, daß endogene Retroviren durch das Erbgut vagabundieren und dabei Schäden anrichten können. Denn wenn die Blockade der Virusvermehrung irgendwann zusammenbricht und die schlummernden Zellpiraten aktiv werden, dann klinken sich ihre Nachkommen an den unterschiedlichsten Stellen in die Erbsubstanz der Zellen ein. Durch dieses zufällige Einordnen in die DNA können beispielsweise abgeschaltete Krebsgene aktiv werden. 
Wie alle Virusentdecker, die eine neue Fährte aufgenommen haben, wäre auch Reinhard Kurth stolz, falls sich „seine“ Viren als medizinisch bedeutsam und bei weiteren Forschungsarbeiten nicht nur als blinde Passagiere im menschlichen Erbgut entpuppten. Allerdings ist diese Hoffnung auf Forscherlorbeeren zweischneidig: Auch das Erbgut von Reinhard Kurth beherbergt, wie vermutlich das jedes Menschen, mindestens fünfzig Exemplare endogener Retroviren. Er hat es selber überprüft. 
Blinde Passagiere im menschlichen Erbgut
Vor dreizehn Jahren machte der amerikanische Virologe Robert Gallo eine seiner wichtigsten Entdeckungen. Er und seine Mitarbeiter von den Nationalen Gesundheitsinstituten in Bethesda bei Washington fanden in menschlichen Leukämiezellen ein neues Virus. (Z93/MAI.00226 Die Zeit, 21.05.1993, S. 28; Blinde Passagiere im menschlichen Erbgut)

 Dieses Erntegerät, bestehend aus einem sich vorn verjüngenden und konkav gekrümmten scharfen Messer, das durch einen Dorn mit dem Holzgriff verbunden ist, erforderte den gekrümmten Rücken und viel Ausdauer für das Ergebnis, die Ernte. 
Die Sichel, das älteste Erntemesser überhaupt und in der Dritten Welt unverändert im Gebrauch, gab es schon in der Jungsteinzeit, als man mit dem Anbau von Kulturpflanzen begann, also vor rund 10 000 Jahren. Ein würdiges Alter. Der Mythos gar schreibt ihm noch einige Äonen mehr zu. Kronos, so heißt es in der griechischen Mythologie, habe seinen eigenen Vater Uranos (den Großvater von Zeus) mit einer scharfzahnigen, also mit Sägeschliff versehenen Sichel entmannt! 
Die Sichel wie später auch die Sense dienten offenbar schon immer einem doppelten, zweischneidigen Zweck, waren, wie sich die Militärexperten heute ausdrücken, dual-purpose-Geräte.  In den Bauernkriegen etwa blieb der Landbevölkerung gar nichts anderes übrig, als ihre Erntewerkzeuge dem angestammten Zweck zu entfremden, um sich ihrer Haut zu wehren. 
Ihre vielfältige und lange Geschichte macht es verständlich, daß Sichel und Sense einen bedeutenden Platz in der Metaphorik einnahmen. Noch im Zweiten Weltkrieg erhielt ein deutscher Angriffsplan den Namen „Sichelschnitt“. In der bildlichen wie sprachlichen Symbolik des Todes waren Sichel und Sense jahrhundertelang im Alltag präsent wie ihre realen Vorbilder. Wird man sich, wenn diese verschwunden sind, noch einen Reim darauf machen können, daß es einen Schnitter gibt, der Tod heißt? (Z93/JUN.00381 Die Zeit, 25.06.1993, S. 59; Sichel und Sense)

 Wir erleben nicht in erster Linie eine Krise der politischen Parteien – da unterscheide ich mich von dem verehrten Herrn Bundespräsidenten –, sondern eine weltweite Krise der Regierenden, aber auch der jeweiligen Opposition, also derjenigen, die die eigentliche politische Verantwortung tragen. Die Entscheidungen dauern zu lange. Man kann nicht immer auf „letzte Erkenntnisse“ warten. Die Notwendigkeit zu entscheiden reicht weiter als die Fähigkeit zu erkennen, sagt Kant. In Deutschland ist die Krise auch begründet in einer spezifisch deutschen antidemokratischen und antiparlamentarischen Tradition. Und schließlich resultiert sie aus einem Wandel der Werte, einer Veränderung der Lebensstile und der Lebensentwürfe der Menschen. Das sind die drei Krisenfelder, die ich sehe und die man beachten muß, wenn man aus ihnen herauskommen will. 
Dehnen Sie damit Ihre kritische Analyse auf die gesamte „politische Klasse“ aus, wie es inzwischen, etwas modisch und zweischneidig heißt?
Ich meine weniger das, was man die „politische Klasse“ nennt. Denn ich kann die Ursachen für das, was die Leute heute ärgert, was sie apathisch macht, was sie zur Wahlenthaltung bewegt, schlecht bei Stadt- und Gemeinderäten in Landau oder Leimersheim festmachen. Aber sie sind die Leidtragenden. 
Die Krise der politisch Handelnden läßt sich zurückführen auf ein Defizit an langfristigen Konzeptionen, auf einen Mangel an Glaubwürdigkeit, aber auch auf die Qualitätsschwäche der mittleren Politikergeneration. Für all das lassen sich eine Fülle von Beispielen anführen: Asylblockade der SPD, Pflegeversicherungsboykott der FDP, Vizekanzler gegen Kanzler wegen Awacs vor dem Bundesverfassungsgericht, Bad Kleinen, Gerechtigkeitslücke, Barschel, Pfeiffer, Nilius, Jansen, Engholm, Krause, Lafontaine, Amigo hin, Amiga her. (Z93/SEP.00103 Die Zeit, 03.09.1993, S. 3; Wider die Zweifler und Erbsenzähler)

 Da deren Zahl aber von Monat zu Monat weiter zusammenschmilzt, werden die Erkenntnisse und Empfehlungen des Untersuchungsausschusses größtenteils nur noch einen Wert für Historiker haben. 
Wenn die SPD den Ausschuß dennoch durchgesetzt hat, so verbergen sich hinter dieser Strategie leicht durchschaubare Motive. Die Sozialdemokraten wollen im Superwahljahr 1994 Bundesfinanzminister Theo Waigel, den obersten Dienstherrn der Treuhandanstalt, in aller Öffentlichkeit vorführen. Dem hat bereits der Bundesrechnungshof bescheinigt, er habe seine Aufsichts- und Kontrollaufgaben völlig unzureichend wahrgenommen. Die Chancen für ein Tribunal ganz im Sinne der SPD stehen damit eigentlich nicht schlecht. 
Trotzdem ist der Untersuchungsausschuß auch aus Sicht der SPD eine zweischneidige Sache. Ihre Kritik an der Treuhand hat sich lange Zeit auf die gelegentlich erhobene Forderung beschränkt, die Behörde müsse ihre Unternehmen konsequenter sanieren. Mit einer fundierten Bewertung der ungeliebten Anstalt tat sie sich dagegen ebenso schwer wie die Gewerkschaften. Ein schlüssiges Alternativmodell hatten beide nicht zu bieten. Zudem trugen führende Sozialdemokraten wie IG-Chemie-Chef Hermann Rappe oder Brandenburgs Ministerpräsident Manfred Stolpe als Verwaltungsräte die Treuhandpolitik mit. 
Je schlechter jetzt das Zeugnis ausfällt, das der Untersuchungsausschuß Treuhand und Finanzminister ausstellt, desto peinlicher wird es auch für die Sozialdemokraten. Die SPD muß sich unter Umständen vorwerfen lassen, als größte Oppositionspartei versagt zu haben. Nicht umsonst hat der designierte Ausschußvorsitzende, Otto Schily, bereits angekündigt, es werde „kein Scherbengericht über die Treuhand“ geben. (Z93/OKT.00292 Die Zeit, 08.10.1993, S. 22; Späte Kontrolle)

 Die Russen hatten ein britisches Verständigungsangebot monatelang unbeantwortet gelassen, bis es Außenminister Molotow am 1. Februar 1941 schließlich schroff zurückwies. 
Anfang April hatte sich die Lage im Osten jedoch verändert. Botschafter Cripps berichtete aus Moskau, daß sich die deutsch-sowjetischen Beziehungen verschlechterten, und die britischen Geheimdienste meldeten einen umfangreichen Aufmarsch deutscher Truppen an den sowjetischen Grenzen. In dieser Situation übergab Cripps im Kreml ein Memorandum, das zwei Warnungen miteinander verband: den Hinweis auf einen möglichen deutschen Angriff im Verlauf des Frühjahrs und die ominöse Andeutung, „daß Großbritannien versucht sein könnte, irgendeine Lösung zu finden, um den Krieg zu beenden“. Im Foreign Office jedoch wollte man von solch verschlungenen Wegen nichts wissen. Eine Politik offener Pression sei ein „zweischneidiges Schwert“, das Stalin in seiner Politik, Hitler noch mehr Konzessionen zu machen, nur bestärken werde. An diese Marschroute hielt man sich in London, bis – Heß die Szene betrat. 
Der Tag seiner Landung in Schottland markierte den Höhepunkt deutschen Luftterrors über London. Mehr als 500 deutsche Maschinen warfen an diesem Samstag ihre Bombenlast auf die britische Hauptstadt, ab. Die Verluste in diesem Inferno waren schrecklich: 1212 Tote, an die 1800 Schwerverletzte. Ganze Straßenzüge in der City und in Westminster waren eingeebnet. Ein wagemutiger und hochrangiger Emissär, der unter Mißachtung der Gefahr für Leib und Leben die britische Flugabwehr im Alleingang durchflogen hatte und die Hand zum Friedensschluß reichte, konnte leicht zum unkalkulierbaren Sprengsatz werden, der Moral und Durchhaltewillen der Bevölkerung ins Wanken brachte. (Z93/DEZ.00055 Die Zeit, 03.12.1993, S. 88; Ein Geschenk vom Himmel)

Ein Ökonomischer Sicherheitsrat mit einer vergrößerten Mitgliederzahl einschließlich dieser neuen Industriemächte sowie einer Stimme für regionale wirtschaftliche Gruppierungen wäre weitaus besser gerüstet als nur die G-7, um in wirtschaftlichen, sozialen und umweltpolitischen Fragen eine führende Rolle zu spielen. Er würde außerdem enge Beziehungen zu den Leitern der Bretton-Woods-Institutionen und der neuen Welthandelsorganisation knüpfen, um seiner Aufgabe gerecht zu werden, stabile politische Rahmenbedingungen für wirtschaftliche Entwicklung zu schaffen.
Ein solcher Ökonomischer Sicherheitsrat müßte regelmäßige Treffen auf Finanzministerebene abhalten. Auf Regierungschef-ebene würde man sich mindestens einmal jährlich treffen. Der Rat wäre eher beratendes als ausführendes Organ und käme ohne großes Sekretariat aus.
Die Reformierung der Vereinten Nationen ist ein zweischneidiges Schwert. Die Schaffung eines Ökonomischen Sicherheitsrates wäre eine Gelegenheit, jene UN-Organe auslaufen zu lassen, die nicht besonders erfolgreich waren oder die ihren Zweck erfüllt haben. Wir schlagen deshalb vor, den Wirtschafts- und Sozialrat der Uno aufzulösen und die Unido, die Unctad und die fünf regionalen Wirtschaftskommissionen einer genaueren Prüfung zu unterziehen. Statt einer stückweisen Reform der Uno und ihrer dazugehörigen Organe empfiehlt die Kommission dringend, eine Weltkonferenz abzuhalten, etwa im Jahre 1998.
Die Welt mag sich ja sehr verändert haben in den fünfzig Jahren seit Unterzeichnung der UN-Charta in San Francisco, die Menschen dagegen weniger. Ihre Bedürfnisse und Hoffnungen sind 1995 noch weitgehend die gleichen wie 1945. (Z95/505.02671 Die Zeit, 12.05.1995; Die Gruppe der Sieben ist fußlahm geworden [S. 12])

 Leacock arbeitet bis heute, wie in ganz anderer Weise etwa Marcel Ophüls, als Freelance. Klaus Wildenhahn ist in Deutschland das einzige Beispiel für einen Dokumentarfilmer, der sich als Festangestellter (beim NDR) den Autonomen zurechnen durfte. Jetzt ist er 65 geworden; er wird seinen Ruhestand zu weiterer Rastlosigkeit nutzen.
Glaubwürdigkeit, Authentizität, womöglich Wahrheit heißen die Begriffe, die dem Dokumentarfilm stets mit Emphase aufs Panier geschrieben wurden. Die Inflation dokumentarischer Fernsehbilder hat diese Wörter längst entwertet. Letztlich geht es noch immer, wie vor hundert Jahren, um Wirklichkeit, um die Realitätspartikel vor dem Kameraobjektiv - und um die Sorgfalt im Prozeß ihrer filmischen Reflexion.
Die Berufung auf "Wirklichkeit" allerdings ist zweischneidig.Schließlich ist Leni Riefenstahl kaum zu widersprechen, wenn sie behauptet, sie habe 1934 mit "Triumph des Willens" einen reinen Dokumentarfilm gedreht. Das Problem liegt eher bei ihren Bewunderern, die aus ihrer Naivität eine Theorie machen, die zur Entschuldung taugt, und ihren "Olympia"-Film zu einem der unerreichten Meisterwerke der Filmgeschichte nobilitieren. Der Kult mit der Schönheit, dem sich die Regisseurin gleichsam blindlings unterworfen haben will, war in den Politik-Inszenierungen der Nazis bereits angelegt - die Dokumentaristin hat ihn nur mit "rein dokumentarischen" Mitteln auf den Siedepunkt getrieben. Ihr rhythmisch-abstraktes, im übrigen ziemlich schematisches Montageverfahren, das noch heute und heute wieder gerühmt wird, war längst im dokumentarischen "Querschnittsfilm" der Neuen Sachlichkeit ausgeprägt - zum Beispiel in Walter Ruttmanns "Berlin - Die Sinfonie der Großstadt" (1927), der die Millionenstadt so präsentierte wie wenig später Hitler und Speer ihre (Z95/507.03934 Die Zeit, 21.07.1995; Blaue Blume Wirklichkeit [S. 42])

 Dann kam 1982 der Libanonkrieg, der zum ersten Mal keine Bedrohung abwehrte, sondern ein "Krieg der Wahl" war. Es war ein Krieg ohne nationalen Konsens, bei dem erstmalig das Phänomen der Verweigerer auftrat mit der Bewegung Jesch Gvul (Es gibt eine Grenze). Viele Reservisten kamen damals von ihrem Dienst aus dem Libanon zurück, tauschten ihre Uniform gegen Zivilkleidung und liefen zur Demonstration vor dem Tel Aviver Verteidigungsministerium, um gegen den Krieg zu protestieren, in dem sie gerade noch gekämpft hatten. "Es ist fast nicht möglich, zwischen Armee und Gesellschaft zu unterscheiden", schreibt der ehemalige Chefpsychologe Reuven Gal in seinem Buch "Portrait eines israelischen Soldaten". Diese Art von ziviler Miliz sei dennoch ein "zweischneidiges Schwert", es repräsentiere zugleich eine Stärke wie auch eine Schwäche.
In dem 1986 erschienenen Buch - ein Jahr vor dem Ausbruch der Intifada - beschreibt Reuven Gal die Veränderungen der Armee. Nach dem Sechstagekrieg 1967, den die israelischen Verteidigungskräfte als siegreicher David gegen gleich mehrere Goliaths gewonnen hatte, tauchte "ein neues Image" auf: abenteuerlustig, offensiv. "Die israelische Gesellschaft wurde von der Macht der Armee angesteckt und glaubte, daß es nichts gab, was ihrer Stärke widerstehen könnte, und daß jedes Problem durch militärische Macht zu lösen sei." Daraufhin folgten lange Jahre der Kontrolle und Besatzung, die nicht nur "ihre Motivation beschädigten, sondern auch ihren traditionellen Sinn für Ethik und Moral". (Z95/509.04865 Die Zeit, 08.09.1995; Konfrontiert mit dem Frieden)

 Die Weltbank schätzt, daß im Jahre 2020 unter den zehn führenden Wirtschaftsmächten sieben asiatische sein werden, mit China auf dem ersten Platz vor den Vereinigten Staaten. Die amerikanischen Exporte nach Asien übertreffen seit einiger Zeit die nach Europa. 1993 waren es 130 Milliarden Dollar zu 110, mit steigender Tendenz für Asien.
Wer kann da nicht nachvollziehen, daß sich die Neue Welt mit typisch amerikanischer Energie auf das "asiatische Jahrhundert" vorbereitet, und zwar quer durch Wirtschaft und Gesellschaft. Das geschieht beispielsweise mit Hilfe hochmotivierter asiatischer Immigranten, die das Land verjüngen und zugleich dynamisieren (ein Fünftel der Harvardstudenten sind heute asiatischen Ursprungs), ein Faktor, den sich Europa versagt.
Bei genauerem Hinsehen erweist sich jedoch die ökonomische Hinwendung zu Asien als höchst zweischneidig.Zuerst die quantitative Dimension: Sicherlich, die Exporte boomen, aber die Importe von dort stellen alles in den Schatten. Die Folge ist ein gigantisches Defizit im Handel mit Asien. Von dem zwischen 1980 und 1993 akkumulierten Gesamtdefizit der USA in Höhe von 1,25 Billionen Dollar entfallen 882 Millionen auf Asien und nur 10 Millionen auf Europa! Also praktisch ausgeglichener Handel mit Europa und Riesendefizite mit Asien, ohne daß eine Änderung dieses Verhältnisses in Sicht ist.
Ebenso wichtig ist die qualitative Dimension: Im Handel mit Asien produzieren die Vereinigten Staaten bei Rohstoffen und Nahrungsmitteln einen Überschuß und bei höherwertig produzierten Gütern (wie auch viele Entwicklungsländer) ein riesiges Defizit. (Z96/602.00691 Die Zeit, 02.02.1996; Vorbereiten auf das "asiatische Jahrhundert" [S. 10])

 Dabei verknüpfte man eine klassische Waffe (Marschflugkörper vom Typ Tomahawk) mit einer neuen Idee: Die Sprengladung wurde gegen Abertausende von kleinen hyperleitenden Fäden aus Kohlenstoff ausgewechselt. Nach dem Abwurf über elektrischen Transformatoren und Stromkraftwerken löste das Hunderte von Kurzschlüssen aus. Erst nach einer mühseligen Reinigung konnten die Anlagen wieder in Betrieb gehen.
Im staatlichen Labor von Los Alamos (das sich jeden Kommentars dazu enthält) werden Generatoren hergestellt, die elektromagnetische Impulse senden. Wie eine Art Mikrowellenofen im Freien sollen diese Generatoren gegnerische Mikroprozessoren "kochen" und sogar entfernte Munitionslager entzünden. Was allerdings passiert mit Soldaten, die in der Nähe stehen?
Auch die angeblich "sauberen" Laserwaffen bleiben ein zweischneidiges Schwert. Während des Golfkriegs wurde bekannt, daß eines der britischen Kriegsschiffe, das am Embargo gegen den Irak teilnahm, mit einem Laser ausgerüstet war, der die Zielapparaturen angreifender Flugzeuge ausschalten sollte. Anfangs schien die Verwendung dieser Waffe, die lediglich einen Lichtstrahl einsetzt, höchst feinsinnig. Doch dann schlugen das Internationale Rote Kreuz und die amerikanische Human Rights Watch Alarm: Zwar können Laser mit niedriger Energie einen menschlichen Körper nicht vernichten, wohl aber eine Retina oder einen Augapfel.
Offiziell haben die Amerikaner erklärt, solche Waffen nur einsetzen zu wollen, um optoelektronische Elemente in Flugzeugen, Hubschraubern und Panzern zu vernichten. Aber William Arkin, einer der Berater von Human Rights Watch, schrieb im vergangenen Juli in den Defense News, einer der großen amerikanischen Militärzeitschriften: "Viele Militärs und sogar Diplomaten behaupten, es sei immer noch besser, den Gegner zu blenden, als ihn z (Z96/602.00884 Die Zeit, 09.02.1996; Mit Blitz, Knall und Schaum [S. 34])

 Viele Frauen, die aus den Medien davon erfahren haben, wenden sich nun, bestürzt und hoffend zugleich, an ihre Ärzte - weil Mutter, Tante und Schwester bereits an Brustkrebs erkrankt sind. Vor allem in den Vereinigten Staaten, aber auch in Deutschland haben sich junge Frauen vorbeugend ihre Brüste amputieren lassen - lieber verstümmelt als ständige Angst.
Angesichts solcher Reaktionen stellt sich fast die fatalistische Frage: Ist es da nicht besser, ahnungslos und hoffnungsvoll in den Tag hinein zu leben? Andererseits: Wenn es sich um eine Erbkrankheit handelt, darf man das Risiko eingehen, sie weiterzuvererben? Was aber folgt aus dem Testergebnis - eine Abtreibung, ein Fortpflanzungsverbot? Erbgesundheitspolitik, diesmal nicht als Ausgeburt einer rückständigen, unmenschlichen Ideologie, sondern als Konsequenz der modernen Medizin - ein mehr als zweischneidiger Fortschritt.
Ärzte und Humangenetiker suchen erst einmal weiter nach Brustkrebsgenen: Denn früher war die vorsorgliche Brustamputation in mindestens jedem zweiten Fall sinnlos - weil die Wahrscheinlichkeit fünfzig Prozent beträgt, eines der fatalen Gene geerbt zu haben. Heute genügt eine Blutprobe zur Klarstellung. Große Erleichterung also bei negativem Testergebnis - doch was bringt die Zukunft im anderen Fall? Dann ist die Wahrscheinlichkeit einer Brustkrebserkrankung sehr hoch (bis zu 85 Prozent). Die Ärzte raten, mit diesem Risiko zu leben, möglichst keine Amputation und vermehrte Frühuntersuchungen.
So bedrückend die persönlichen Aspekte sind - schwerer noch wiegt das politische Problem. Nach den Verbrechen der Nazizeit ist das Thema Erbgesundheit in Deutschland schwer belastet. (Z96/603.01464 Die Zeit, 15.03.1996; Blick in den Abgrund [S. 1])

 Beide halten Gorbatschows "neues Denken" für eine Illusion und die "globale Konkurrenz um das strategische Überleben" für die Realität des 21. Jahrhunderts. Gleichzeitig plädiert Rodionow für die "Partnerschaft mit der Nato, für alle Kontakte auf der Grundlage gegenseitigen Vertrauens". Eine Politik, "die zur Rechtfertigung russischen Größenwahns zu beweisen versucht, daß kein Problem in Europa oder sonstwo ohne Rußland zu lösen ist, bringt nichts außer Demagogie und Scheinprestige".
So offenkundig Rodionow den Primat der Politik akzeptiert, so entschieden hat er unter Generalstabsoffizieren den Vorrang für die Entwicklung strategischer Nuklearwaffen bekundet. Der Ratifizierung des Salt-II-Vertrages stand er bisher ablehnend gegenüber. Vor diesem Hintergrund klingt sein Plädoyer zur Selbstbescheidung etwas zweischneidig: "Wie früher, so versuchen wir auch heute, alle Reformen mit einem Seitenblick auf Amerika zu gestalten. Das darf nicht sein ... Rußland ist zu groß. Niemand weiß, wann und wo etwas an unseren Grenzen passieren kann. Wenn wir von Bedrohungen aus allen Himmelsrichtungen ausgehen würden, müßten wir überall mächtige Truppen massieren. Aber das kann keine Wirtschaft verkraften ... Also müssen wir neue, originelle Methoden finden."
Das aber ist genau die Sisyphusaufgabe, die Lebed und Rodionow einerseits zum letzten Mythos des desperaten Offizierskorps macht, andererseits aber auch mit der Strafe des permanenten Scheiterns bedroht. Die Raffinesse, mit der Jelzin sein neues Dreigestirn umeinander kreisen läßt, besteht nicht eigentlich in der Verteilung der Macht, sondern in der Verteilung der Sicherheitskompetenzen. (Z96/607.03970 Die Zeit, 26.07.1996; Profi mit patriotischem Panzer [S. 2])

 Sie selbst konnte in ihrem inneren Chaos von ungenutzter Intelligenz und sehnsuchtsvoller Sinnlichkeit mütterliche Ruhe weder finden noch geben.
Als Wirtin versuchte sie aus der Lübecker Altstadtkneipe "Wolkenstein" ein politisch-künstlerisches Zentrum zu machen, was mißlang. Sie trank. Sie nahm andere Rauschmittel. Ihre kleine Anna saß oft nebenan bei der Käsehändlerin Tante Lenchen oder spielte mit den Katzen von Klaus Grabowski, der ihr Mörder wurde.
Ihre letzten Lebensjahre verbrachte Marianne Bachmeier in Palermo. Gioia wurde sie dort genannt: Freude. Sie arbeitete als Sterbebegleiterin. "Für eine erfolglose Frau", sagte die Psychologieprofessorin Elisabeth Müller-Luckmann als Gutachterin über Marianne Bachmeier in deren Prozeß, "ist körperliche Attraktivität höchst zweischneidig."
Viola Roggenkamp
Für immer Annas Mutter: Marianne Bachmeier (Z96/609.05129 Die Zeit, 27.09.1996; Leben ohne Begnadigung [S. 90])

 Sie selbst habe beobachtet, wie Demonstranten die eigenen Polizisten gedrängt hätten, ihre Waffen zu benutzen.
Palästinensische Polizisten schießen auf israelische Soldaten: Die israelische Öffentlichkeit war von solchen Bildern schockiert. Für die Palästinenser bedeuteten sie etwas ganz anderes: daß nämlich ihre Polizei nicht allein im Auftrag und Interesse Israels in der West Bank und im Gaza-Streifen für Ordnung zu sorgen habe. Man sei schließlich keine Kollaborationsarmee wie die SLA des General Lahad im Südlibanon, heißt es stolz.
Sollte die Gewalt eskalieren, spielt die israelische Regierung mit dem Gedanken, die palästinensische Seite zu entwaffnen. Doch auch sie weiß, daß Arafat im Kampf gegen Hamas Waffen braucht. Eine bewaffnete Polizeiorganisation sei ein zweischneidiges Schwert, sagt der Leiter des Jerusalemer Media and Communication Center, Ghassan Khatib. "Zusammenstöße werden gefährlicher, aber es ist auch leichter, die Bewaffneten unter Kontrolle zu bringen." Und Jassir Arafat hat gezeigt, daß er das kann. Am Wochenende achteten seine Polizisten sorgfältig darauf, daß niemand in die Nähe der israelischen Checkpoints gelangte.
Was Benjamin Netanjahu als Erpressung abtut, ist für die Palästinenser Ausdruck der Hilflosigkeit. Außer dem "Explosionspotential der Straße" hat Jassir Arafat keinen Trumpf mehr in der Hand. Nach der "Tunnelrevolution" kann er der anderen Seite Sicherheit anbieten und im Gegenzug Forderungen stellen. Um aber seine neu gewonnene Stärke zu behalten, muß Arafat auch Erfolge vorweisen können. (Z96/610.05347 Die Zeit, 04.10.1996; Gefährliches Roulette am Tempelberg [S. 2])

 Nachdem sich zum Beispiel in Burundi Major Buyoya an die Macht geputscht hatte, spielte Südafrikas Vize-Außenminister Aziz Pahad mit dem Gedanken einer militärischen Intervention unter multilateralem Kommando. Präsident Mandela hingegen hält ein Engagement für ausgeschlossen - vorerst jedenfalls.
Fachleute warnen, der Wankelmut Pretorias könne sich nachteilig auf den Standort Südafrika auswirken. Denn für potentielle Investoren zählt auch die Berechenbarkeit einer Regierung.
Ende 1993 hatte Präsident Mandela in der Zeitschrift Foreign Affairs die außenpolitischen Prinzipien des ANC skizziert; nach dem Machtwechsel im Mai 1994 wurde die Blaupause zum Kursbuch der auswärtigen Politik. Was sich in der Theorie recht eindeutig ausnahm, erweist sich in der Praxis allerdings als zweischneidige Angelegenheit.
Erstens: Trotz eines entschiedenen Plädoyers für die Wahrung der Menschenrechte pflegt Südafrika freundschaftliche Beziehungen zum Iran, zu Kuba, Libyen und Indonesien, allesamt Staaten, in denen Menschenrechtsverletzungen an der Tagesordnung sind. Der ANC, nunmehr Regierungspartei, zeigt sich offensichtlich dankbar für die Unterstützung, die ihm Castro und Ghaddafi im Befreiungskampf angedeihen ließen. Andererseits verletzt Mandelas Partei durch ihr constructive engagement gerade jene Grundsätze, die sie vom Westen im Umgang mit dem Apartheidregime eingeklagt hatte.
Zweitens: Auf dem Papier gehört Afrika zu den Schwerpunkten der neuen Außenpolitik. Bislang konzentriert sich Pretorias Diplomatie indes auf die nördliche Hemisphäre. Aus dem Etat für Auslandsvertretungen entfielen nur 16 Prozent auf den eigenen Kontinent, während über 55 Prozent den Botschaften und Konsulaten in Europa und Nordamerika zuflossen. (Z96/610.05816 Die Zeit, 25.10.1996; Pretorias Wankelmut schreckt Investoren ab [S. 8])

Theo Waigel beruhigte Anfang 1990 die Gemüter: "Wir können ein solches Projekt im Grunde mit dem Wirtschaftswachstum der nächsten Jahre finanzieren." Doch das war von Anfang an eine wirklichkeitsfremde Vorstellung. Statt dessen kamen der Solidaritätszuschlag und Steuererhöhungen, wurden Sparpakete beschlossen, wuchs die Staatsverschuldung auf bis dahin unvorstellbare Höhen. Im Rückblick ermittelte das RWI folgende Finanzierung: 43 Prozent über höhere Abgaben und Steuern, 15 Prozent über Ausgabenkürzungen, 42 Prozent über Schulden des Staates.
Da liegt die Frage nahe: Wie hat die deutsche Volkswirtschaft diese finanzielle Anstrengung verkraftet? Nur über eine gewaltige Staatsverschuldung und deutlich erhöhte Abgaben. Immerhin war die Einheit damit ein schuldenfinanziertes Beschäftigungsprogramm, das zunächst jährlich für mindestens ein halbes Prozent Wachstum zusätzlich sorgte. Eine durchaus zweischneidige Sache, wie das RWI erklärt: "Die günstigen Wirkungen waren in erster Linie der Kreditfinanzierung zu danken. Die Rechnung dafür folgt allerdings jetzt in Form höherer Steuer- und Abgabenbelastungen und - in Westdeutschland - mehr oder weniger real stagnierender Staatsausgaben und damit letztlich Wachstumsverlusten."
Die sind auch künftig zu befürchten. Schon warnten die Wirtschaftsforschungsinstitute in ihrem Herbstgutachten: "Hält die Stockung des Aufholprozesses in Ostdeutschland an, wird sie zu einem Hemmschuh für die wirtschaftliche Entwicklung in Deutschland insgesamt werden." Die Stockung im Osten ist jedenfalls klar vorgezeichnet. Denn der Bauboom, der in Ostdeutschland kurzzeitig für die höchste Wachstumsrate in Europa sorgte, ist zusammengebrochen. Und während im Westen die Konjunktur von der wachsenden Exportnachfrage angeschoben wird, verpufft dieser Effekt im Osten angesichts des minimalen Exportanteils. (Z96/612.00075 Die Zeit, 27.12.1996; Pause auf der Baustelle Ost [S. 15])

 Ich darf jedoch nicht leugnen, daß es inmitten dieses Absolutismus der Wiederholbarkeiten unwiederholbare Momente gibt. So ein Moment trat ein, als Ilona Christen einen Gast fragte: "Wenn Gott jetzt da wäre, was würden Sie ihm sagen?"
"Nichts", wäre die richtige Antwort, denn wenn Er einmal da ist, dann ist endlich alles schon gesagt worden. Aber jetzt, da es noch so viele Ungewißheiten gibt, kann ich mir schon vorstellen, daß ich Ihn wenigstens etwas fragen würde. Zum Beispiel: Stimmt die Voraussage der Quantenphysik, daß ein magnetisches Flußquant zwischen den beiden Löchern einer supraleitenden Quanteninterferenz-Vorrichtung (Squid) deslokalisiert sein könnte?
Oder, da ich 1997 wieder zärtlich sein will, werde ich Ihn nach dem zweischneidigen Wesen der Liebe fragen. Auf diesem Gebiet soll Er der Spezialist sein. Wieso kommt es, daß ein so großes Gefühl einen zugleich dermaßen einschränken kann? "Aus Verzweifelung", heißt es zum Beispiel bei Stendhal, "über das Unglück, in das mich die Liebe gestürzt hat, vefluche ich mein Dasein." Das kann Er, der uns das Leben geschenkt hat, doch nicht im Ernst gewollt haben.
Also warten auf Gott und die Zeit bis dahin durch allerhand Wiederholbares verkürzen, hin und wieder auf einen unverwechselbaren Moment stoßen - das scheint in unseren Breiten derzeit alles, was bleibt. In meiner Verstehenswut behaupte ich, die vielen Wiederholungen seien von der Panik diktiert, daß irgend etwas anders werden könnte. (Z97/701.00135 Die Zeit, 03.01.1997; The same procedure as every year [S. 36])

 Und natürlich, rügt Ulmer, treffe der Vorwurf, Studiengebühren seien auf diese Weise ein Instrument sozialer Benachteilung. "Es ist schon erstaunlich, wie man mit schlichter Rhetorik Politik machen kann", erklärt der grüne Abgeordnete Dieter Salomon voll widerstrebender Bewunderung. Ein fertiges, durchaus diskussionswertes Modell der Grünen zu sozialverträglichen Studiengebühren verschwand sang- und klanglos in der Schublade, seit von Trotha, vom FDP-Koalitionspartner nur unwesentlich behelligt, wieder allein das bildungspolitische Sagen im Lande hat.
Viel rhetorisches Blendwerk verstrahlt auch das Wort vom "Solidarpakt" - ein vom Minister als Einigungswerk gepriesenes Abkommen mit den neun Universitäten des Landes. Bei näherem Hinsehen wird dieser Pakt zum zweischneidigen Schwert: Zwar garantiert er den Universitäten Planungssicherheit für die nächsten zehn Jahre. Allerdings werden sie in diesem Zeitraum erheblich zur Kasse gebeten. Sie verpflichten sich, insgesamt 1500 Stellen zu sparen. Ein Drittel des dabei gesparten Geldes soll den Universitäten erhalten bleiben. Ein weiteres Drittel bleibt beim Ministerium und wird - ein offenes Geheimnis - an die Fachhochschulen umverteilt. Das letzte Drittel kassiert der Finanzminister.
Der Pakt ist selbst nach dem Empfinden des unverwüstlich optimistisch gestimmten Ministers für die Universitäten the worst case, der schlimmstmögliche Fall. Resigniert meint Ulmer: "Was sollen wir machen? Wir stehen doch mit dem Rücken an der Wand." (Z97/703.01550 Die Zeit, 14.03.1997; Nulldiät statt Reformkost [S. 49])

Doch zu solch radikalen Reformen konnte und wollte sich die Bundesregierung nicht durchringen. Wobei zu ihren Gunsten zu sagen ist, daß ein Teil der Forderungen kaum durchsetzbar erscheint. Das gilt vor allem für die Begrenzung des Beteiligungsbesitzes. Denn falls die Banken gezwungen würden, ihre Anteile an Unternehmen zu verkaufen, müßten sie die dabei anfallenden Gewinne voll versteuern. Ob dieser konfiskatorische Eingriff in die Eigentumsrechte vor dem Bundesverfassungsgericht bestehen würde, ist fraglich. Die Alternative, eine Steuerbefreiung, kommt angesichts der leeren öffentlichen Kassen ohnehin nicht in Betracht und wäre als Geschenk für die reichen Banken auch sozialpolitisch kaum vertretbar.
Darüber hinaus wäre eine Begrenzung des Beteiligungsbesitzes ein zweischneidiges Schwert. Sowohl Lambsdorff als auch Bury wollen Ausnahmen von der Regel dann zulassen, wenn ein Unternehmen in Schwierigkeiten steckt. Doch die
Banken werden kaum bereit sein, die Kosten von Sanierungen zu übernehmen, wenn ihnen andererseits die Profite aus Beteiligungen verwehrt bleiben. Wettbewerbshüter Wolf weist auf ein weiteres Problem hin, das sich aus einer Reduzierung des Anteilsbesitzes ergeben könnte: Unter Umständen sei es kritischer, wenn sich statt einer Bank ein Konkurrent an einem Unternehmen beteiligt.
Die jahrzehntelangen, fruchtlosen Bemühungen, die Macht der Banken zu brechen, zeugen nicht nur vom Unwillen des Gesetzgebers, sondern auch von dessen Ohnmacht. Vielleicht ist der Deutschland AG, jenem Geflecht aus wechselseitigen finanziellen und persönlichen Beziehungen zwischen Banken, Versicherungen und Unternehmen, mit Hilfe des Gesetzes ohnehin kaum beizukommen. (Z97/704.02133 Die Zeit, 11.04.1997; Kapitalisten unter Druck [S. 24])

 Der Beistandspakt zwischen Stalin und Mao, 1950 geschlossen, verkam schon bald zum toten Buchstaben; 1960 brach Moskau abrupt seine Aufbauhilfe ab, und 1969 prallten chinesische und sowjetische Truppen in blutigen Scharmützeln am Ussuri aufeinander. Breschnjew erwog damals den Einsatz von Atomwaffen. Noch 1980 stellte Deng Xiaoping die Sowjetunion als gefährlichen Kriegstreiber hin; bewußt demütigend verweigerte er die Verlängerung des alten Beistandspakts. Erst unter Gorbatschow kam es zu Annäherungsversuchen.
Auch die Gegenwart hat ihre Tücken. Das Handelsvolumen zwischen dem größten und dem bevölkerungsreichsten Land der Erde ist gering, keine sieben Milliarden Dollar im vorigen Jahr - für Rußland wie für China ist der Handel mit dem Westen unendlich viel wichtiger. Der russische Rüstungsexport nach China blüht zwar, bleibt aber heikel und zweischneidig.Die Grenzfestlegung wird in Russisch-Fernost rundheraus abgelehnt. Obendrein werden die Russen von der Sorge umgetrieben, daß Chinas Volksmassen in die menschenleeren Räume Zentralasiens und Sibiriens drängen; zwei Millionen Chinesen sollen dort schon eingesickert sein.
Russen und Chinesen verbindet eines: der Horror vor einer Welt, deren Ordnung selbstherrlich von den Vereinigten Staaten bestimmt wird. In der Tat ist Amerika heute die einzig übriggebliebene Supermacht. Rußland, die abgestiegene Weltmacht, und China, die aufsteigende Weltmacht, spielen in der Regionalliga. Ihr Interesse ist verständlich, ebenfalls als weltpolitische Pole anerkannt zu werden. Wie Jelzin es ausdrückte: "Wir wollen, daß die Welt vielpolig ist." Die Partnerschaft zwischen Bär und Drache kommt beiden zupaß. (Z97/705.02489 Die Zeit, 02.05.1997; Moskauer Küsse [S. 1])

 So auch von der Studentenbewegung, die unter Anführung von Turnvater Jahn 1817 auf dem Wartenberg bei Eisenach den nationalen Aufbruch unter anderem mit einer kleinen symbolischen Bücherverbrennung feierte. Der langjährige Staatsminister Goethe hatte vor der Veranstaltung der "lieben Brauseköpfchen" zwar gewarnt, aber der Landesherr Karl August ließ die Demo zu. Den garstigen Wartburger Feuerstank empfinde ganz Deutschland übel, mäkelte der alte Goethe nachher. Aber die Erinnerung an das Wartburgfest ist dann doch mehr oder weniger hoch in Ehren gehalten worden. 1987 zelebrierte sogar noch die FDJ, weiland Staatsjugend der DDR, nationale Erbepflege mit dem Wartburgfest. Die Geschichte ist in der Tat zweischneidig.
In der 1815 gegründeten Jenaer Urburschenschaft deuteten sich bereits zwei Konstanten des sich entwickelnden nationalen Bewußtseins an: die durch den Befreiungskrieg ausgelöste Abgrenzung nach außen gegen Frankreich und die antisemitische Abgrenzung nach innen. Reste der bis 1806 in den universitären Eliten lebendigen Ideen der Aufklärung und der Französischen Revolution verblaßten angesichts einer starken, rückwärts gewandten romantischen Deutschtümelei. Die Trikolore des republikanisch-demokratischen Hambacher Festes von 1832 wehte zwar in den Farben Schwarz, Rot und Gold der Fahne, die 1817 beim Wartburgfest der Burschenschaft vorangetragen wurde, blieb aber letztlich ebenso wie die studentische Progreßbewegung des Vormärz in der Geschichte der verspäteten Nation Randerscheinung. Mit der gescheiterten Revolution von 1848 wurde ein Schlußpunkt gesetzt: Die Kluft zwischen der monarchisch-konservativen Corpshaltung und den in der Ära Metternich unter dem Druck der Demagogenverfolgun (Z97/708.04154 Die Zeit, 14.08.1997; Fatale Spätfolgen [S. 12])

 Oft sind sie überflüssig, etwa wenn sich bei alten Menschen ein langsam wachsender Prostata- oder Brustkrebs entwickelt.
· Die Gen- und Biotechnik hat zu einem vertieften Verständnis der Biochemie verschiedener Krebsarten und zu Hunderten von Substanzen geführt, die nun klinisch vorgetestet werden. Mehr Substanzen als je zuvor, laut New York Times mehr als dreißig, befinden sich im dritten und letzten Stadium klinischer Tests. Mehrere davon dürften in den nächsten Jahren die Zulassung erhalten.
· Die amerikanische Arzneimittelbehörde FDA strafft die Zulassungsverfahren. Patientenlobbys unterstützen diese raschere Gangart. Sie wollen nach dem Vorbild von Aids-Aktivisten hoffnungsvolle Testsubstanzen bereits ausprobieren dürfen, bevor sie auf den Markt kommen. Ein zweischneidiges Schwert, das manchen Kranken schneller ins Grab, manche Heilmittel rascher zum Einsatz bringen dürfte.
· Mehrere seit Jahren theoretisch diskutierte Verfahren wie der Einsatz von monoklonalen Antikörpern, die spezifisch bestimmte Krebsformen wie Non-Hodgkin-Lymphom oder Unterarten von Brustkrebs "erkennen", zeigen erstmals in klinischen Versuchen respektable Wirkung. Auch Versuche, gegen Krebs zu "impfen" oder fehlgeleitete Erbinformation durch gezielte Gegenbefehle (antisense-Technik) zu blockieren, schreiten voran.
Nur umfangreiche doppelblinde Studien, in denen weder Arzt noch Patient wissen, welche Wirksubstanz verabreicht wurde, erlauben es zu prüfen, ob neue bio- und gentechnische Medikamente den alten Mitteln überlegen sind. Doch in Deutschland stoßen klinische Studien immer noch auf wenig Gegenliebe, klagt Krebshilfe-Präsident Christian Herfarth. (Z97/709.04908 Die Zeit, 19.09.1997; Ein Bild vom Krebs [S. 49])

 Zusammen mit dem Prätorianerpräfekten Burrus war Seneca daher einer der beiden mächtigsten Minister des Reiches, als Nero im Jahre 54 zur Herrschaft gekommen war. Dessen Hof wurde der ideale Tummelplatz für all jene, die, von Recht und Sitte dispensiert, sich unter Ausnutzung aller Möglichkeiten ausleben wollten.
Distanz zu den Taten, die offiziell der junge Kaiser zu verantworten hatte, lassen sich bei Seneca so gut wie nicht finden. So hat er sich nach der Ermordung des Britannicus der offiziellen Version angeschlossen, dieser sei eines natürlichen Todes gestorben. Dies habe er, so Fuhrmann, tun müssen, um weiter die Möglichkeit zu haben, Nero zu beeinflussen. Das mag zutreffen, Seneca mag es so gesehen haben, aber es blieb eine zweischneidige Entscheidung: mitmachen, um Schlimmeres zu verhüten. Dem Mord am Bruder folgte der an der Mutter Agrippina. Seneca und Burrus deckten auch diesen: "Sie taten es nach bestem Wissen aus Gründen der Staatsräson."
Brudermord, Muttermord, ein Terrorregime - was war danach zu erwarten? Gleichsam als Vorbereitung des Kommenden flicht Fuhrmann das Kapitel über die Tragödien Senecas ein, klassische griechische Stoffe wie der "Ödipus" oder die "Phädra", die die Tiefe menschlicher Seelenzustände und die Möglichkeiten extremer Handlungsweisen zeitlos ausloten.
Immer stärker rückt in den letzten Kapiteln der Darstellung jenes Spannungsverhältnis in den Mittelpunkt, das der Titel andeutet: Seneca und Nero. Damit sind Assoziationen provoziert von dem faszinierenden Mit- und Nebeneinander von Geist und Macht und vor allem auch die Frage: Wie konnte es dazu kommen, daß Seneca so lange aushielt, daß er mit seiner Autorität als Literat und Philosoph Mord auf Mord deckte? (Z97/710.05403 Die Zeit, 17.10.1997; Um Schlimmeres zu verhüten [S. 32])

 Hat Luther recht, so ist - wiederum modern gesprochen - der Mensch außerstande, seinen eigenen Sinn zu konstituieren, zu setzen, zu schaffen und durch Leben und Tod hindurch zu bewahren. Jeder derartige Versuch wäre fromme Illusion, die in jeder existentiellen Herausforderung platzt. Der Mensch kann diesen Sinn aber folgerichtigerweise auch nicht zerstören. In den vereinfachten Schritten einer Konfirmanden-Theologie ausgedrückt: Wenn die Frage "Wie kriege ich einen gnädigen Gott?" mit der Auskunft beantwortet werden muß: "Nicht durch eigene Verdienste, Anstrengungen, gute Werke, sondern allein durch den Glauben", so kann auch dieser Glaube, also diese Beziehung, kein verdienstvolles Werk, keine menschliche Leistung sein. Das eben ist die Pointe jenes lutherischen theologischen Hauptsatzes namens "Rechtfertigungslehre".
Noch einmal in die zeitgenössische Sprache gewendet, könnte man auch vom Hauptsatz einer durchaus zweischneidigen "Befreiungstheologie" reden: Zum einen wird der Mensch aus dem Leistungsdruck und Erfolgszwang entlassen, sich im Letzten ständig selber zu rechtfertigen, sein Dasein zu legitimieren - vor sich, vor Gott und der Welt; er kann vielmehr einfach da sein. Zum anderen aber wird ihm, weniger gemütlich, die Illusion durchstrichen, er könne diese Selbstversicherung - ganz Erfolgsmensch, der er ist oder doch ganz gerne sein will -, wo es ihm denn in den Kram paßt, ganz hübsch alleine erreichen. Eine solche existenztheologisch kritische Sicht sollte keine aktuelle Bedeutung mehr haben? Wenn der Mensch mehr, ja wesentlich etwas anderes ist als die Summe seiner Taten und Untaten (Eberhard Jüngel), dann erst gibt es tatsächlich eine von Menschen nicht anzutastende Menschenwürde. (Z98/801.00713 Die Zeit, 29.01.1998; Glaube allein [S. 55])

 Gehring hat experimentell das pax-6-Gen der Fliege durch das entsprechende Gen der Maus ersetzt - und eine vieläugige Fliege erhalten. Sogar die Mutationen, die zu Funktionsstörungen des Gens führten, wurden in übereinstimmenden DNA-Abschnitten des Gens entdeckt. Nun begann Gehring, das Tierreich zu durchkämmen. Wohin er auch blickte, stets waren Augen mit pax-6 oder verwandten Genen verknüpft. Er untersuchte die besonderen Augen des Tintenfischs - und fand pax-6. Er untersuchte die Augen der Kammuschel und fand pax-6. Er untersuchte die primitiven Augen von Strudelwürmern (Planarien) und fand pax-6.
Gehring meint, aus all diesen Daten lasse sich nur ein Schluß ziehen: Es muß ein gemeinsames stammesgeschichtliches Erbe geben.
Für Evolutionsbiologen ist die aktuelle Flut genetischer Daten ein zweischneidiges Schwert. Ihr Vorteil ist: Je mehr genetische Daten vorliegen, desto rascher wird man jenes Gesamtbild zu sehen bekommen, von dem Darwin geträumt hat - und es wird mehr sein als ein einzelnes Bild. Es dürfte ein spektakulärer Film vom tatsächlichen Ablauf der Evolution werden. Der Nachteil ist: Die Datenfülle ist bereits so erdrückend, daß sie sich kaum noch vernünftig interpretieren läßt.
"So viele Daten und so wenige Ideen", lautet ein Standardseufzer vieler Biologen. Peter Lawrence, ein Molekularbiologe vom britischen Medical Research Council, spottet, auf den meisten Tagungen gehe es um die gerade aktuellen "Moleküle des Augenblicks".
All die neuen Daten zusammenzufügen ist das Hauptproblem. (Z98/803.01688 Die Zeit, 19.03.1998; Das vollkommene Organ [S. 39])

 Bezeichnend allein der Schlußabsatz der so hochgemut beichtenden "Bekenntnisse": "Ich habe die Wahrheit gesagt; wenn jemand das Gegenteil weiß von dem, was ich eben vorgetragen habe, und dies auch tausendfach beweist, so weiß er nur Lug und Trug, und wenn er sich weigert, die Sache mit mir zusammen genau zu untersuchen und aufzuklären, solange ich noch am Leben bin, so liebt er weder die Gerechtigkeit noch die Wahrheit. Ich für meine Person erkläre laut und ohne Scheu: Wer mit eigenen Augen meine Natur, meinen Charakter, meine Sitten, meine Neigungen, meine Vergnügungen, meine Gewohnheiten prüft, auch wenn er meine Werke nicht gelesen hat, und mich dann noch für einen unredlichen Menschen halten kann, der ist wert, erwürgt zu werden."
Rousseau kämpfte zeitlebens mit einem sausend zweischneidigen Schwert. Wenn man die Schäbigkeiten des Tugendapostels beiseite läßt, der seine fünf Kinder im Waisenhaus ablagerte, gelegentlich sexuelle Lustbarkeit genoß, in deren nächtlichem Verlauf er gemeinsam mit d'Alembert und Melchior Grimm eine Minderjährige mißbrauchte, oder mit Proustscher Koketterie Zuwendungen, Lob und Obdach adliger Damen entgegennahm: Der Verfasser des "Contrat social" war ein glänzender Analytiker der alten Gesellschaft; und ein berserkerhafter Verkünder jener neuen Gesellschaft, die in Wahrheit rückgewandt, fortschrittsabgewandt und geistfeindlich war. Jean-Jacques Rousseau war ein Diktator avant la lettre. Der Ton seiner Befreiungsfanfare schmetterte ganz leicht und rasch die "Kopf ab"-Melodie, die in der Banal-Übersetzung hieße: "Und willst du nicht mein Bruder sein, so schlag' ich dir den Schädel ein." (Z98/806.03256 Die Zeit, 04.06.1998; Sind alle Menschen gleich? [S. 45])

64 Mode: Wie kleiden sich unsere Volksvertreter? Ein ernüchterndes Defilee Von Michael Schlotfeldt
CHANCEN
65 Karriere: Master of Business Administration - ein zweischneidiger Titel Von Sonia Shinde
66 Hochschule: Studium in der Kaserne
Beruf: Um der Arbeitslosigkeit zu entgehen, werden Ärzte zu Managern oder High-Tech-Spezialisten (Z98/806.03647 Die Zeit, 25.06.1998; IN DER ZEIT [S. 12])

 Das freilich gelte in der Regel für alle Standardprodukte dieser Art am Markt.
Schmitz fürchtet zudem, daß sich nach der großen Welle der Standardisierung "die Wettbewerbsnachteile erst noch herausstellen werden". Zunächst aber interessiert die Anwender vor allem eine Frage: Wie teuer wird der Eintritt in die SAP-Welt? Weil die Software sehr komplex ist, braucht die Einführung ihre Zeit - und sie verschlingt mehr Geld als die Programme selbst.
Die Walldorfer haben deshalb ein Problem, das sich so mancher Konkurrent klammheimlich wünscht. Weil das Unternehmen so rasant expandierte, mußte es die Installation der mächtigen Programme immer öfter anderen überlassen. So entstand ein lukratives Geschäft für eine Heerschar von Beratern - ein zweischneidiges Schwert, sowohl für SAP als auch deren Kunden.
Die Symbiose wirft immer wieder die Frage auf, ob sich die potentiellen Anwender in jedem Fall darauf verlassen können, neutral beraten zu werden. Und ist der Auftrag erst sicher, können die externen Partner auch schon mal der Versuchung erliegen, möglichst viele Mitarbeiter recht lange in einem Projekt unterzubringen. SAP hingegen hat ein Interesse an der möglichst zügigen Installation. Sonst droht der Zorn der Kunden.
Um in ihrem Interesse Zeit und Geld zu sparen, variierten die Walldorfer inzwischen ihr Konzept. Zum einen wird das - ursprünglich monolithische - Programmwerk in einzelne, handlichere Teile zerlegt, die sich unabhängig voneinander installieren lassen. (Z98/806.03691 Die Zeit, 25.06.1998; Die Gewinnmaschine [S. 24])

 Ab 5. Juli wird Arabisch offiziell zur Staatssprache erhoben: für die berberstämmige Bevölkerung, die sich ebenso gegen die Islamisierung wie gegen die Kolonisierung Algeriens gewehrt hat, eine Fremdsprache, Ausdruck ungeliebter Fremdherrschaft. Der Berberdialekt Tanazight, in dem Lounés Matoub seine Lieder sang, bleibt fortan aus dem öffentlichen Leben verbannt. Das Militärregime gibt damit dem Druck "gemäßigter" Islamisten nach, die einen Gottesstaat wie im Iran oder Sudan nicht herbeibomben, sondern auf kaltem Weg herbeiführen wollen; ihr terroristischer Flügel (GIA und FIS) hat seit über zwei Jahren keine Fatwa gegen Künstler und Intellektuelle mehr vollstreckt. Die Appeasementpolitik der Regierung, die den Islamisten mit einer Hand gewährt, was sie ihnen mit der anderen verwehrt, ist ein zweischneidiges Schwert: Die erzwungene Arabisierung eröffnet eine zweite Front im algerischen Bürgerkrieg. Ein Sprachenstreit ist das letzte, was das vom Bruderzwist zerrissene Algerien braucht, und die fundamentalistischen Geister, die sie rief, wird die Regierung nicht mehr los.
Zehntausende gaben Lounés Matoub in seinem Heimatdorf Beni Doual das letzte Geleit. Schon vorher hatten jugendliche Demonstranten in der Provinzhauptstadt Tizi Ouzou alle arabischen Inschriften von Behörden und öffentlichen Gebäuden entfernt; zwei von ihnen kamen ums Leben beim Einsatz der Polizei, der die Wiederherstellung der Ordnung erst nach zwei Tagen gelang.
Hans Christoph Buch (Z98/807.03719 Die Zeit, 02.07.1998; Musik ist Sünde [S. 46])

 An Johns Erfahrungen wird einerseits klar, wie tiefgreifend sich das leichte, variantenreiche Eintippen von Zeichen in den Computer unterscheidet vom mühseligen Nachmalen dicht struktuierter Schrift auf Papier. Hier das herkömmliche Erzählen auf dem Papier, das Differenzierungen innerhalb der Sprache erzwingt. Dort das Ändern der Betonung durch Anfetten, Vergrößern oder Ändern des Schriftstils. Hier das unverrückbar stehende Wort, das anregt, eigene Assoziationen, Bilder und Gedanken zu entwickeln. Dort die flüchtige, veränderliche Schrift, die nur erscheint, wenn sie abgerufen wird. Doch diese Veränderung der Schriftkultur erwähnt Papert mit keinem Wort. Statt dessen hält er auf eine fast naive Weise lediglich fest, daß John nun eben wieder gern "schreibe".
Auch sein Argument, nichts frustriere Kinder mehr, als während des Lernens von Erwachsenen abhängig zu sein, ist zweischneidig.Beim Zusammenfügen von Text- und Graphikelementen, so der Computerpionier, lernten Kinder selbständig syntaktische Regeln, graphische und geometrische Formen. Diesen Vorgang nennt Papert, in Anlehnung an Piaget, "natürliches Lernen". "Natürlich" soll wohl bedeuten, daß die Beherrschung der Computertechnik heute ebenso selbstverständlich zur Erkundung der Welt gehört wie das Lego- oder Sandkastenspiel. Doch bezeichnenderweise begründet Papert dieses Argument gar nicht. Sein Plädoyer richtet sich zwar gegen die schulische Organisation des Lernens, spricht aber keineswegs zwangsläufig für den Einsatz von Computern! Dem natürlichen Lernen könnte im traditionellen Unterricht durchaus mehr Platz eingeräumt werden, wenn Schulbürokratie und Lehrermentalität es nur zuließen - den Computer braucht es dazu nicht. (Z98/807.03804 Die Zeit, 02.07.1998; Die neue Lust am Schreiben [S. 35])

 Aber zu diesem Schrei gibt er doch auch redlich Veranlassung ... Er gehört ... nämlich zu jener mir entsetzlichen deutschen Menschengruppe, die mit allem unzufrieden sind, alles erbärmlich, verlogen und quatsch finden, nur den einen wirklichen und unzweifelhaften Quatschkopf nicht, den sie sich selber erfunden haben."
Derlei ist gewiß hübsch zu lesen, wie ja Fontanes Briefe mit all ihren Sottisen, kleinen Selbstbemäkeleien und ziselierten Charakteristika zahlloser Personen wahres Entzücken auslösen. Doch entblößen sie auch einen Menschen, dessen tiefste Sehnsucht "Ruhe und Ordnung" heißt, ein Kachelofen-Paradies, in dem Debatten so verpönt sind wie im Rauchsalon englischer Clubs: "Wenn ich zu Jemandem geladen bin, so muß Kirschkuchen oder Butterbrot und Käse der letzte Gang sein." Es ist eine eingeborene Altheit. Die mag Thomas Mann gemeint haben, als er mit einem seiner zweischneidigen Komplimente Fontane zu den Naturen zählte, "denen das Greisenalter das einzige gemäße ist, klassische Greise sozusagen".
Nach einem weiteren - erfolglosen - unterwürfigen Brief an den Bayernkönig Maximilian II. um eine Stellung als Vorleser und Bibliothekar heuert Fontane im Juni 1860 bei der Kreuzzeitung an, die ihren Namen vom Eisernen Kreuz im Signet herleitet. Es ist das eng an den Hof gebundene Organ des ostelbischen Landadels, Propagandablatt der Armee und gegen jede parlamentarische Selbstbestimmung. Der Fontane-Biograph Wolfgang Hädecke sieht das ohne Weichzeichner: "Bei diesem unter Liberalen und Demokraten verschrieenen Blatt, dessen Autoren Fontane in der Dresdner Zeitung vom 6. Dezember 1849 als ,Lügenfabrikanten' ... verurteilt hatten, ging er als politischer Redakteur in Stellung. (Z98/809.05015 Die Zeit, 10.09.1998; Der Untertan [S. 17])

 Was hat es zu einem vernünftigen Urteil über die DDR beigetragen, als Jürgen Fuchs die psychischen Verheerungen durch die Stasi-Bespitzelung ein "Auschwitz in den Seelen" nannte? Was hilft es im Abtreibungsstreit, wenn strenge Katholiken den massenhaften Schwangerschaftsabbruch als Holocaust an ungeborenen Kindern anprangern - und wenn im Gegenzug Feministinnen mit dem Argument kommen, gerade die Nazis seien die schärfsten Abtreibungsgegner gewesen und hätten den Schwangerschaftsabbruch unter Todesstrafe gestellt?
Es muß nicht Erinnerungsmüdigkeit sein, nicht Sehnsucht nach einer unerreichbaren Unschuld, die den Widerstand gegen die "Instrumentalisierung" des Gedenkens weckt. Es kann auch die richtige Wahrnehmung sein, daß dieses "Instrument" so verzweifelt wenig leistet, daß es zweischneidig oder stumpf ist, daß die politisch-moralischen Aufgaben von heute und morgen sich mit ihm gar nicht bearbeiten lassen. Daß gewissermaßen die Auskunftsfähigkeit der Vergangenheit über Gegenwart und Zukunft erschöpft ist. Von der Armutswanderung bis zur Biotechnologie, vom Gerechtigkeitsproblem bis zum Multikulturalismus steht die Politik vor lauter eminent moralischen Fragen - und zugleich ist gar nichts zu ihrer Beantwortung geschehen, wenn man sich noch so fest vornimmt, so etwas wie Auschwitz dürfe es nie wieder geben.
Was die nächsten Menschheitsverbrechen sein werden, wissen wir nicht
Nicht, daß man aus der Geschichte nun überhaupt nichts mehr lernen könnte. Was Deutschland etwa außenpolitisch zu tun und vor allem zu unterlassen hat, dafür sollte es seine Erfahrungen mit Hochmut und Selbstisolation aus der Zeit vor dem Ersten Weltkrieg allerdings zu Rate ziehen. (Z98/811.06892 Die Zeit, 26.11.1998; Aus Auschwitz lernen? [S. 3])

 "Das Massaker von Nanking symbolisiert die von Japan im Zweiten Weltkrieg begangenen Grausamkeiten, genau wie das KZ in Auschwitz die von den deutschen Nazis begangenen Verbrechen symbolisiert", sagt der Geschichtswissenschaftler Akira Fujiwara, der das Massaker mit Hilfe von Armeedokumenten erforscht. Wie das Buch von Iris Chang in Japan aufgenommen werden wird, ist daher ein wichtiger Gradmesser für den Umgang des Landes mit seiner Vergangenheit.
Der leibhaftige Yoshinori Kobayashi, der Manga-Zeichner, setzt sich für Interviews gern vor sein Bücherregal. Die rundliche Brille, der schwarze Rolli und die graue Strickjacke des Autors wollen nicht recht zu seinen wenig intelligenten Texten passen. "Ich habe beim Zeichnen selbst nicht mit diesem Erfolg gerechnet", sagt der neue Held der japanischen Rechten. Ein Manga mit historischen Themen werde sonst höchstens einige zehntausend Male verkauft. Doch die unerwartete Popularität ist zweischneidig.Sie hat dem Autor nicht nur körbeweise Fanpost seiner überwiegend 20 bis 30 Jahre alten Leserschaft beschert, sondern auch heftige Attacken in den japanischen Medien. So engagiert wie in der Debatte über Senso-ron ist in Japan schon lange nicht mehr über die eigene Geschichte diskutiert worden.
Senso-ron und sein kriegsverherrlichender Neonationalismus müssen vor allem als "Symptom für die seelische Krise der japanischen Gesellschaft" verstanden werden, schreibt ein Kritiker in der Monatszeitschrift Sekai. Andere geißeln die "Geschmacklosigkeit" des Manga, und eine Studentin findet, es sei eine Schande für Japan, daß so ein Buch schon 500000mal verkauft worden sei. Der Historiker Honda hält Senso-ron "für gefährlich, weil es von so vielen Jugendlichen gelesen wird, die nichts über Japans Krieg wissen". (Z99/903.00468 Die Zeit (Online-Ausgabe), 11.03.1999; Geschichtsklitterung in Sprechblasen)

 Wer nicht "Moral" ruft, will betrügen. In der Tat, das ist eine Falle. Moral, das war Enzensbergers Einsicht, ist eine zweifelhafte Autorität. Jede Macht der Welt kann sie mißbrauchen, um lichtscheuen Interessen die höheren Weihen zu verleihen. Aus diesem Generalverdacht bezieht der konservative Affekt seine Nahrung; heute munitioniert sich damit eine alte Linke, die der Nato rundweg alle moralischen Motive abspricht. Doch nicht im Pathos der Menschenrechtspolitik lauert das Problem, sondern im Mangel an rechtlichen Verfahren und Kontrollen. Utopie des Rechts? Gewiß. Denn ohne die Verankerung der Menschenrechte in einem globalen Grundgesetz bleibt die Moralisierung der Politik ein zweischneidiges Schwert. Ob die neuen Freunde der universalistischen Moral künftig für dieses Weltbürgerrecht einstehen oder ob sie in der auslaufenden Ära der Nationalstaaten in das düstere Raunen von der "Rückkehr der Geschichte" zurückfallen - daran wird ihre politische Moral zu messen sein. (Z99/904.00820 Die Zeit (Online-Ausgabe), 22.04.1999; Kehre)

 Eine durchgreifende Verrechtlichung internationaler Beziehungen ist nicht ohne etablierte Verfahren der Konfliktlösung möglich. Gerade die Institutionalisierung dieser Verfahren wird den juristisch gezähmten Umgang mit Menschenrechtsverletzungen vor einer moralischen Entdifferenzierung des Rechts schützen und eine unvermittelt durchschlagende moralische Diskriminierung von "Feinden" verhindern.
Ein solcher Zustand ist auch ohne das Gewaltmonopol eines Weltstaates und ohne Weltregierung zu erreichen. Aber nötig ist wenigstens ein funktionierender Sicherheitsrat, die bindende Rechtsprechung eines internationalen Strafgerichtshofes und die Ergänzung der Generalversammlung von Regierungsvertretern durch die "zweite Ebene" einer Repräsentation der Weltbürger. Da diese Reform der Vereinten Nationen noch nicht in greifbarer Nähe ist, bleibt der Hinweis auf die Differenz zwischen Verrechtlichung und Moralisierung eine zwar richtige, aber zweischneidige Entgegnung. Denn solange die Menschenrechte auf globaler Ebene vergleichsweise schwach institutionalisiert sind, kann sich die Grenze zwischen Recht und Moral wie im vorliegenden Fall verwischen. Weil der Sicherheitsrat blockiert ist, kann sich die Nato nur auf die moralische Geltung des Völkerrechts berufen - auf Normen, für die keine effektiven, von der Völkergemeinschaft anerkannten Instanzen der Rechtsanwendung und -durchsetzung bestehen.
Die Unterinstitutionalisierung des Weltbürgerrechts äußert sich beispielsweise in der Schere zwischen der Legitimität und der Effektivität der friedensichernden und friedenschaffenden Interventionen. Srebrenica hatte die Uno zum Schutzhafen erklärt, aber die Truppe, die dort legitimerweise stationiert war, konnte nach dem Einmarsch der Serben das grauenhafte Massaker nicht verhindern. (Z99/904.00862 Die Zeit (Online-Ausgabe), 29.04.1999; Bestialität und Humanität)

ADAC-Führungsmitglieder fürchten, dass der Verein sich bei einer Umwandlung in eine AG die Sympathien vieler Bürger verscherzen würde ...
ADAMS:
Dem Image des Clubs würde es sicher nicht besonders gut tun. Viele Deutsche vertrauen Vereinen wie dem ADAC mehr als Parteien und Institutionen. Verein, das steht immer noch für Ehrenamtlichkeit und Gutmenschentum. Ein Wirtschaftskonzern dagegen, so glaubt man, orientiert sich nach Art eines "niederen Instinkts" nur am Gewinn. Deswegen ist eine ADAC-AG eine zweischneidige Sache.
ZEIT:
Wenn Sie heute entscheiden dürften, was aus dem ADAC würde - was würden Sie tun? (Z99/907.01456 Die Zeit (Online-Ausgabe), 29.07.1999; "Nicht so viel mauscheln")

 Die Allgemeine Gesellschaft für Philosophie weise zwar die pauschale Kritik an den Philosophiedozenten zurück, überlege aber laut Achenbach, wie man die Lehrpläne für den Ansatz der Philosophischen Praxis öffnen könnte. Allein schon, um die Jobchancen der Uni-Absolventen zu verbessern.
Jobchancen sieht der Stuttgarter Philosophieprofessor und Geschäftsführer der Allgemeinen Gesellschaft, Christoph Hubig, aber noch ganz woanders. Die Absolventen seines Lehrstuhls für Wissenschaftstheorie, Technik- und Kulturphilosophie würden ihm "aus den Händen gerissen". Viele große Firmen leisteten sich inzwischen nämlich "Spinnerecken" für Philosophen. Stabsabteilungen wie "Technik und Philosophie" seien keine Seltenheit mehr. Auch bei den Medien gebe es "einen großen Bedarf" an Philosophen, sofern diese ein zweites fachliches Standbein hätten, etwa als Juristen oder Bankkaufleute.
Achenbachs und Melchers Ansätze begrüßt Hubig, hält sie aber dennoch für eine "zweischneidige Sache". Schon Aristoteles habe das öffentliche Gespräch dem individuellen vorgezogen. "Es soll ja ein Abgleich unterschiedlicher Meinungen und Werte stattfinden", gibt Hubig zu bedenken. Es gelte die Regel: "Je öffentlicher, desto philosophischer."
Praktische Philosophie bringt klassische Denkweisen unter die Leute. Wenn gelernte Philosophen mit ihren Kunden über Gott und die Welt reden, helfen sie ihnen, wieder auf die richtige Bahn zu kommen
Praktische Philosophie bringt klassische Denkweisen unter die Leute. Wenn gelernte Philosophen mit ihren Kunden über Gott und die Welt reden, helfen sie ihnen, wieder auf die richtige Bahn zu kommen (Z99/910.02018 Die Zeit (Online-Ausgabe), 28.10.1999; Sinn auf Rädern)

 Auf der Ebene von Nationalstaat, Region und Stadt ist der Abstand zwischen globalisierter Wirtschaft und den sozialen Gemeinschaften dramatisch gewachsen. Während die "innere" Demokratie ihre Minderheiten gegen das Hegemoniestreben der Mehrheit verteidigt - Frauen gegen männliche Vorherrschaft, Kranke gegen die Apparatemedizin, Schüler gegen den Korpsgeist der Lehrer -, fragmentiert der internationale Kapitalismus die gesellschaftlichen Komplexe.
Wir leben in einer kapitalistischen Wirtschaftsgesellschaft, die sich schleichend ihrer demokratischen Kontrolle entzieht - und zugleich leben wir in zunehmend demokratischen Kulturmilieus. In den Ländern westlichen Typus empfinden wir diese Entwicklung als so massiv, dass wir vom Niedergang des Nationalstaates sprechen. Allerdings ist dies eine zweischneidige Interpretation, weil sie die Bildung supranationaler Staaten suggeriert oder neuer Formen unterhalb der Nation. Richtig ist vielmehr, dass wir die Abspaltung von Elementen beobachten können, deren Zusammenspiel bisher den Nationalstaat ausmachte. Die Wirtschaft wirkt weltweit. Der Staat wird europäisch. Die Demokratie ist vor allem national. Und viele Forderungen sind lokal. Das heißt: Trotz der Globalisierung werden die nationalen Demokratien auch in Zukunft eine zentrale Rolle spielen. Sie bleiben Hauptvermittler zwischen einer internationalisierten Wirtschaft und der Politik, zwischen dem Globalen und dem Lokalen. Eine demokratische politische Gesellschaft kann nur stärker werden, wenn sie sich durch die Zivilgesellschaft inspirieren lässt. Mit dem Aufbau Europas werden bislang nationalstaatliche Funktionen schrittweise von Brüssel übernommen beziehungsweise dort koordiniert. (Z99/912.02272 Die Zeit (Online-Ausgabe), 02.12.1999; Loblied auf die Zivilgesellschaft)

Der Bedarf nach Frühdiagnostik kindlicher Schäden wird zunehmen, in dieser Zukunftstechnik spielt die PID eine wichtige Rolle. Denn aus sozialen Gründen übersteigt das Alter von Erstgebärenden zunehmend die biologisch optimale Phase von etwa 18 bis 30 Jahren. Längst befürwortet die Gesellschaft das Wunschkind, und ähnlich legitim wie die Bestimmung des Zeitpunktes ist der Wunsch, schwere Erbleiden zu vermeiden.
Deshalb sollten wir das medizinisch beste und für die Frauen schonendste Verfahren ermöglichen. Der Entwurf der Bundesärztekammer ist halbherzig. Dahinter stecken Ängste, sowohl eine Kostenlawine loszutreten, als auch im politischen Kampf mit Lebensschützern, Abtreibungs- und Gentechnikgegnern oder schlicht Fortschrittsskeptikern große Angriffsflächen zu bieten. Gewiss, wie jede Technik ist auch die PID ein zweischneidiges Schwert: Sie kann missbraucht werden und einen unerwünschten Wettlauf um qualitätsoptimierten Nachwuchs entfachen. Die Ärztekammer minimiert dieses Problem zwar quantitativ durch ihre scharfe Zugangskontrolle zur PID, qualitativ entschärft sie es jedoch kaum. Dies erleichtert es den PID-Gegnern, den vorliegenden Entwurf als extremes Minderheitenprogramm zu verwerfen, dessen inhärente Risiken in keinem Verhältnis zum medizinischen Gewinn stünden.
Das entscheidende Problem lautet: Wie nutzen wir die PID zur Krankheitsvermeidung und verhindern ihren Missbrauch zur Nachwuchsoptimierung nach unerwünschten Kriterien wie Ästhetik, Geschlecht et cetera? Zentral ist hierbei der Informationsfluss vom PID-Labor zu den Eltern und ihrem Arzt. Warum sollten nicht wenige autorisierte Analysezentren, überwacht durch demokratisch legitimierte Zerberusse vom Schlage unserer Bundesgesundheitsministerin, nur krankheitsrelevante Daten herausfinden und weiterleiten dürfen? (Z00/003.00441 Die Zeit (Online-Ausgabe), 02.03.2000; Wissen; Erbgut-Check für Embryonen)

 Über lange Zeit hinweg gab es Quasi-Monopole - vor allem, aber bei weitem nicht nur im lokalen und regionalen Bereich. Auch solche Vormachtstellungen fördern nicht eben das Qualitätsbewusstsein und die Kundenorientierung. Erst jetzt werden sie allmählich durch den verstärkten Wettbewerb einer Vielzahl neuer Medien aufgebrochen.
Zwiti zwiti Zwiti zwiti Zwiti zwiti Zwitzwiti Zwiti zwiti Auch sich verändernde Eigentumsverhältnisse begünstigen kaum den Qualitätswettbewerb. Solange die Erträge wohlhabenden Eigentümer-Familien zuflossen, gab es wenig Handlungsbedarf - oftmals wurde einfach "weitergewurstelt". Gehen Medienunternehmen dagegen an die Börse, so wächst von den Investoren her der Druck, den shareholder value zu steigern. Dieser Druck ist eine höchst zweischneidige Angelegenheit. Je nach Managementphilosophie und Marktsegment kann er zu Qualitäts- und/oder zu Effizienzsteigerungen führen. Zumindest aus Sicht leidgeprüfter Journalisten dürfte allerdings letzteres weitaus häufiger der Fall sein. In vielen Medienhäusern fehlt es zudem bislang nicht nur am Marketing, also an der Erforschung von Kundenwünschen und -bedürfnissen, sondern auch an Markenbewusstsein. Vor allem letzteres verpflichtet, wenn es erst einmal vorhanden ist, in aller Regel Produzenten auf konsistente Qualitätsstandards.
Aber auch die rechtlichen Rahmenbedinungen sind wenig dazu angetan, das Interesse von Medienunternehmen an Qualitätsmanagement und Qualitätssicherung zu steigern. Bedingt durch die großen Freiräume, die der Artikel 5 des Grundgesetzes den Medien sichert, ist fast so etwas wie ein rechtsfreier Raum enstanden. (Z00/005.01079 Die Zeit (Online-Ausgabe), 31.05.2000; Holywood ist überall)

 Sie führte zur so genannten Kryptografie mit öffentlichen Schlüsseln (Public-Key-Kryptografie), die noch heute die Standardmethode der Verschlüsselung im Internet darstellt. Die gebräuchlichste Variante der Public-Key-Kryptografie, das nach den drei Entwicklern Ronald Rivest, Adi Shamir und Leonard Adleman benannte RSA-Verfahren, nutzt die Schwierigkeit aus, große Zahlen in ihre Primfaktoren zu zerlegen.
Besonders interessant ist hier die Geschichte von Phil Zimmermann. "Er hat sich zum Ziel gesetzt, die hochgradig sichere Verschlüsselung einem breiten Publikum zugänglich zu machen, und versetzte damit die amerikanischen Sicherheits-Experten in Panik", schreibt Singh. Denn ein hohes Maß an Sicherheit im Internet schützt zwar die Privatsphäre der Nutzer - schließlich sind E-Mails unglaublich leicht abzufangen -, ist aber ein zweischneidiges Schwert. Denn auch Kriminelle, Terroristen, Waffen- und Drogenhändler können ihre Machenschaften mit starken Chiffrierverfahren vor der Strafverfolgung schützen. So hat die Aum-Sekte, die 1995 den Giftgasanschlag in einer Tokyoter U-Bahn verübte, einen Teil ihrer Kommunikation mit einer Methode der Public-Key-Kryptografie verschlüsselt. Singh diskutiert daher wiederholt die Frage, inwieweit kryptografische Methoden öffentlich zugänglich gemacht werden sollten. Diese Passagen flossen kürzlich sogar in eine Debatte des britischen Parlaments ein.
Zimmermann hat seine Version der Public-Key-Kryptografie, die er "Pretty Good Privacy" (PGP) nennt, allen Widerständen zum Trotz im Internet zur Verfügung gestellt ( www.pgpi.org
). Weil die amerikanische Regierung Verschlüsselungs-Software zu den Rüstungsgütern zählt, sah sich Zimmermann beschuldigt, ein Waffenhändler zu sein. (Z00/008.01540 Die Zeit (Online-Ausgabe), 17.08.2000; Verschlüsselte Affären)

Aber der Zusammenhang von Schönheit und Gesundheit ist mehr als fragwürdig. Müsste dann nicht im Umkehrschluss das durchschnittlich aussehende Gros der Bevölkerung krankheitsanfälliger sein? Auch vom Fortpflanzungserfolg kann man die Schönheit nur mit groben Vereinfachungen ableiten. Der erhebliche Wandel von Schönheitsidealen etwa wird hier völlig ignoriert. So widerspricht es jeder biologischen Erklärung, dass momentan der populärste aller Schönheitsmythen geschleift wird. Das "schöne Geschlecht" ist nicht mehr so eindeutig weiblich, wie es lange Zeit war - auch Männer sollen heute schön sein. In der Werbung wird der herbe Abenteurer vom jugendlichen Beau verdrängt, der statt behaarter Unterarme den trainierten Oberkörper zeigt. Der Wandel ist zweischneidig: einerseits forciert die Werbung alte Geschlechterstereotypen, andererseits wird nun auch der Mann dem kommerziellen Schönheitsdiktat unterworfen.
Solche kulturelle Veränderungen bringen die Naturwissenschaften in Erklärungsnot. Die Biologie macht die triebhafte Seite des Schönen stark - jene Seite, die von der philosophischen Ästhetik stets beargwöhnt wurde - und lässt umgekehrt die kulturellen Aspekte unter den Tisch fallen. Aber besteht nicht das eigentliche Rätsel der Schönheit darin, an ein Begehren zu rühren, das den biologischen Zweck immer überschrei- tet? Einige Sozialwissenschaftler wollten das Problem lösen, indem sie sich auf die "soziale Macht" der Schönheit beriefen: Die Schönen würden bevorzugt behandelt. Diese These propagiert eine brutale Sozialästhetik, die komplexe zwischenmenschliche Vorgänge naiv mit darwinistischer Logik erklärt. (Z00/011.02641 Die Zeit (Online-Ausgabe), 01.11.2000; Rätsel der Schönheit)

Robert Leicht
Kaum redet man von den Liberalen - schon ist dort wieder der Teufel los. Vor einer Woche hatte an dieser Stelle gestanden, Guido Westerwelle könne nicht einfach Generalsekretär unter dem Parteivorsitzenden Wolfgang Gerhardt bleiben - und gleichzeitig insgeheim eine Kampfkandidatur gegen seinen Vorsitzenden für den nächsten Parteitag vorbereiten, nach dem Motto: Sie stützten und sie stürzten sich... Und nur wenige Tage darauf behaupteten Otto Graf Lambsdorff wie Gerhart Baum dasselbe! (Also, liebe Leser: Dran bleiben!)
Das schöne an der Politik ist die Inspektion ihrer tückischen Waffen. Das harmloseste ist noch das berühmte "zweischneidige Schwert"; im wörtlichen Sinne gefährdet es allein den Gegner, und zwar auf doppelte Weise, nur bei unsachgemäéem Gebrauch auch den sprichwörtlichen Besitzer. Sodann gibt es amphibische Waffensysteme, sie funktionieren einmal zu Lande, ein andermal zu Wasser - einmal so herum, ein anderes Mal (wenn es die geänderte Argumentations- und Gefechtslage erfordert) eben anders herum. Dann gibt es die Schüsse, die nach hinten (selten: nach hinten und nach vorne) losgehen. Am schönsten aber sind die Waffen des politischen Anstandes, die ihren eigentlichen Zweck verdecken. Wie zum Beispiel die Aufforderung, Westerwelle müsse anständigerweise als Generalsekretär zurücktreten, wenn er sich mit dem Gedanken trage, gegen Gerhardt anzutreten - und könne nur bleiben, wenn er diese Ambition schon jetzt eindeutig ausschlieée. (Z00/012.03522 Die Zeit (Online-Ausgabe), 19.12.2000; Der Anstand der Aufständigen)

 Weder ist die globale Erderwärmung vollständig hausgemacht noch ein harmloser Natureffekt. Weder existiert der klassische Nationalstaat, noch löst er sich vollständig in ein supranationales Geschehen auf. Weder wartet Deutschlands Osten auf einen Jörg Haider, noch ...
Auf Unentscheidbarkeit reagiert ein Politiker nicht mit perspektivischer Urteilskraft, sondern mit symbolischem Handeln. Ist die Lage ambivalent, beschwört er die Eindeutigkeit des flammenden Zeichens: die Massenverbrennung toter Kühe und die Massendesinfektion unschuldiger Touristenautos. Wird die nationale Identität zweideutig, träumt er von der Reinheit der deutschen Sprache. Extreme Unübersichtlichkeit beseitigt er mit extremer Leitkultur. "Ich bin stolz, ein Deutscher zu sein."
Je zweischneidiger die Zeiten, desto wichtiger die Autorennen. Sie beweisen uns, dass es auch im Unentscheidbaren, im Clair-obscur, Entscheidungen gibt, sogar richtige. Im politischen Leben aber geht das Rennen weiter, oder, wie ein Michael Schumacher sagt: Die "Wolkenlage bleibt unberechenbar". Ganz entschieden. (Z01/103.01429 Die Zeit (Online-Ausgabe), 21.03.2001; Formel eins [S. 51])

Suchen die Personalverantwortlichen nach Lehrpersonal, können sie oft genug unter vielen 'Blind'bewerbungen auswählen. Die erste Stufe der Rekrutierung besteht häufig aus einem Mix aus Internetrecherche (in entsprechenden Trainerdatenbanken, aber auch nach eigenen Präsenzen), der Recherche in Zeitungen und Fachzeitschriften sowie einem Blick in den eigenen Karteikasten. Für selbständige Trainer lohnt es also, eine auffindbare Webseite zu unterhalten, die möglichst schon über Referenzen, Publikationen und Praxiserfahrung Aufschluß gibt. Gern genutzt werden auch die grossen Stellenbörsen im Internet. Allerdings scheint es bislang keine Präferenz für die spezifischen Trainerbörsen zu geben, vielmehr wird bekannten Namen der Vorzug gegeben.
Referenzangaben entpuppen sich zuweilen als zweischneidiges Schwert. Einige renommierte Institute betonen, dass sie qualifizierte Trainer gerne 'exklusiv' beschäftigen.
AKAD Hochschulen für Berufstätige
Maybachstr.18 (Z01/106.03020 Die Zeit (Online-Ausgabe), 20.06.2001;)

 Seine Objekte und Installationen wurden in diesem Jahr bereits auf der Biennale von Venedig, in der Schirn Kunsthalle in Frankfurt sowie in der Leo König Gallery in New York ausgestellt. Er realisierte zahlreiche weitere Projekte für Gruppen- und Einzelausstellungen, unter anderem im Neuen Kunstmuseum in Lucerne, im Kunstverein in Mannheim, im Museum Moderner Kunst und im Portikus in Frankfurt, in der Jablonka Galerie in Köln und in der Galerie Art Attitude in Nancy.
Marko Lehankas Kunst ist verspielt und subversiv. Ob in Form eines irreführenden Sinnspruchs auf einem T-Shirt, als zu klein geratenes Haus ohne Fenster oder gestrandetes Boot, dessen Ruder offenbar hilflos ins Leere fassen. Der Betrachter wird manipuliert und erhält dafür ein gutgemeintes Augenzwinkern vom Künstler zurück. So gestaltet er auch ein sehr zweischneidiges Weihnachtspapier. Auf der einen Seite schürt er mit dem Satz "ich war beim Nikolaus..." unsere Erwartungen auf große Geschenke, auf der anderen Seite werden wir mit der lapidaren Nachricht "Weihnachten fällt aus dies Jahr!" bitter entäuscht. (Z01/111.06084 Die Zeit (Online-Ausgabe), 29.11.2001; Marko Lehanka)

 Der Nürnberger Anwalt Ulrich Nickl berichtet von einem Kleinanleger, der wegen eines Tipps seiner Bank viel Geld verlor und auf Schadensersatz klagte. Zu den Verhandlungsterminen erschien jedesmal der Lokalreporter und hörte zu. Kein Wunder, dass die Bank immer wieder versuchte, den Prozess zu verzögern, um nicht per Urteil attestiert zu bekommen, dass sie von Geld keine Ahnung hat. In einem Schiedsgerichtsverfahren wäre der Fall schnell entschieden und unter der Decke geblieben. Auf der anderen Seite hätten andere Bankkunden mit dem gleichen Problem nie davon erfahren, dass sie in einem Prozess gute Chancen gehabt hätten. Vielleicht wären sie auf ihren Verlusten sitzen geblieben.
"Das ist eine zweischneidige Sache", sagt Roswitha Müller-Piepenkötter vom Deutschen Richterbund. Zwar habe niemand etwas dagegen, dass Streitigkeiten zügig entschieden werden. Allerdings führen anonym urteilende Schiedsgerichte wie Tenos auch dazu, "dass der staatlichen Justiz Fälle entzogen werden, die der Rechtsfortbildung dienen können". Im Klartext: Werden die wirklich wichtigen Prozesse privat entschieden, werden keine Präzedenzfälle mehr geschaffen.
"Gerade für Unternehmen ist es wichtig, dass sie die Rechtsprechung kennen und ihr Handeln danach ausrichten können", sagt Müller-Piepenkötter. Moderne Vertragsformen wie Leasing und Franchising beispielsweise seien durch staatliche Gerichte überhaupt erst geschaffen worden. Heute werden Sonnenstudios und Fast-Food-Ketten nach diesen Regeln geführt.
Internationale Vorbilder für private Schiedsgerichte gibt es indes viele. (Z02/201.00497 Die Zeit (Online-Ausgabe), 17.01.2002; Richter im Verborgenen [S. 23])

 Michael Kleeberg dagegen schlägt in seinem Roman Der König von Korsika einen völlig anderen Ton an, und seine Intentionen dabei sind weniger leicht herauszufinden. Zweifelsfrei ist allein, dass es sich um einen historischen Roman handelt, und zwar um ein ziemlich exzentrisches Beispiel der Gattung.
"Bei Gott, ich bin ein Thema, das mehr Interesse verdient als andere", fantasiert Baron Neuhoff im Vorspiel, welches für das erste und letzte Kapitel zugleich steht, da der Roman mit dem "vorletzten Kapitel" endet. Medizinisch betrachtet ist der Held an diesem Punkt der Handlung schon hinüber, doch da der Autor Anfang und Ende im hermetischen Zirkel verbindet, signalisiert er die Unerschöpflichkeit der Neuhoffschen Geschichte. Damit ist Überhöhung des Themas von vornherein eine ausgemachte, wenn auch zweischneidige Angelegenheit. Für sein Erzählprogramm verschafft sich Kleeberg so völlig freie Hand. Das Material stellt ihm sein Held zu Verfügung: das 18. Jahrhundert, die Zeit von Aufklärung und Umbruch. Dann die zahlreichen Stationen der Biografie von Neuhoff, das Versailles des Sonnenkönigs, die europäischen Metropolen, Korsika und schließlich ein Londoner Schuldgefängnis. Vor allem aber der schillernde Charakter dieses Königs für einen Sommer, der als Geheimdiplomat, Spion und Hochstapler so viele Siege wie Niederlagen erlebte.
Gut möglich, dass der Autor einen Geist porträtiert hat, dem er sich verwandt fühlt, zumindest einen, der ihm starke sympathetische Empfindungen entlockt. Kleeberg hat selbst etwas von einem Abenteurer, der sich oft mit Verve und hochgestimmtem Erzählton, mehr Hals über Kopf als mit abwägender Vernunft auf Figuren und historische Konstellationen einlässt. (Z02/203.01405 Die Zeit (Online-Ausgabe), 07.03.2002; Der wüste Königsmacher [S. 42])

 "In 20 Jahren wird es zum Standard gehören, dass Ärzte vor Beginn einer medikamentösen Therapie bestimmen lassen, ob die genetische Konstellation eines Patienten ihn auf eine Arznei ansprechen lassen wird oder nicht", prophezeite er im Sommer vergangenen Jahres auf dem 17. Weltkongress für Neurologie in London.
Aber die Aussichten wecken nicht nur große Hoffnungen, sondern auch Sorgen. "Dieser Umbruch hat ein weitaus größeres Ausmaß, als dies allgemein wahrgenommen wird", sagt Lutz Weber, CEO der Münchner Morphochem AG. Plötzlich existiert nicht mehr nur der Brustkrebs, sondern vielleicht zehn verschiedene Formen. Und jede brauchte ein Spezialmedikament. Der Markt zersplittert. Für die Pharmazeuten ist die Pharmakogenomik daher ein zweischneidiges Schwert: Die Zeit der blockbusters - Medikamente mit einem Jahresumsatz über einer Milliarde Dollar - wäre dann vorbei. Schon um das Leukämiemittel Glivec tobte ein Kampf. Eigentlich hätte sich die Entwicklung für die wenigen tausend Fälle, die davon profitieren, finanziell nicht gelohnt. Aber die Selbsthilfegruppen ließen nicht locker, das Mittel kam auf den Markt.
100 Millionen Dollar sparen
Einen Vorteil hat die differenzierte Forschung indes. "Pharmakogenomik eröffnet auch die Möglichkeiten, wesentlich besser die infrage kommenden Patienten in klinische Studien aufzunehmen", sagt Günther Wess, Forschungsleiter bei Aventis. Hierdurch ließen sich erhebliche Kosten einsparen, da die Studien dann mit kleineren Gruppen von ausgewählten Patienten durchgeführt würden. (Z02/204.01932 Die Zeit (Online-Ausgabe), 04.04.2002; Die ganz persönliche Pille [S. 30])

Elisabeth Sanxay Holding, die Autorin der 1940 entstandenen Thriller-Vorlage für den Film The Deep End meinte über ihre Heldin, sie besitze die Findigkeit einer Mutter und Hausfrau, die es gewohnt sei, mit allen Notlagen umzugehen. Mit seinem ländlichen Setting in einer Wald- und Seenlandschaft, mit einer Heldin, die in der dünn besiedelten Weite auf sich allein gestellt ist, ähnelt The Deep End atmosphärisch einem Western. Tatsächlich muss die von Tilda Swinton gespielte, immer wieder stoisch in die menschenleere Natur starrende Margaret Hall mit einem Gatten klarkommen, der den größten Teil des Jahres auf einem Flugzeugträger über die Ozeane schippert. Die reibungslose Durchführung des Haushaltes ist ebenso Aufgabe dieser mütterlichen Task Force Unit, wie die Familie vor Mord und Erpressung zu schützen. Der Kern ihrer zweischneidigen Macht liegt im Widerspruch, einerseits immer und ausschließlich für die anderen da sein zu müssen, andererseits aber über das Unheil, das die Familie befallen hat, mit dieser nicht sprechen zu können. Und gerade weil sie die Familie nur durch Verheimlichungen zusammenhalten kann, perpetuiert sie deren morsches Gesetz. Letztlich ist Swintons Figur also keinen Schritt weitergekommen als die Heldin in Max Ophüls' Film Schweigegeld für Liebesbriefe (1949), der ebenfalls auf Sanxay Holdings Vorlage beruht. Beide Male schlägt sich die weibliche Hauptfigur nur für family values in die Bresche, für den eigenen sicheren Platz an Heim und Herd.
Das Gegenteil dieser spießig-moralischen Aufwertung der Mutter in einer vaterschwachen Gesellschaft hat ebenfalls Tradition im Hollywood-Mainstream. (Z02/204.02094 Die Zeit (Online-Ausgabe), 11.04.2002; Geharnischte Glucken [S. 49])

Sie drei haben bislang Hochschulreform im Kleinen betrieben. Doch wie steht es um die Reform des Hochschulsystems?
Die visionäre Ebene ist noch relativ einfach, weil sich da fast alle einig sind. Die technische Ebene mit Qualitätssicherung, rechtlichen Rahmen, Ziel- und Leistungsvereinbarungen ist schon schwieriger - über die Richtung sind wir uns einig, aber bei der Umsetzung hapert es. Dann kommt die dritte Ebene, die der Projekte, der tatsächlichen Ziele. Da geht es um Themen wie Schwerpunktsetzungen oder Qualitätskontrolle. Und die Menschen müssen das alles wollen.
Dafür braucht man charismatische Führungspersönlichkeiten. Auch halte ich Autonomie für ein zweischneidiges Schwert, Herr Dräger. Nach Ihrer Amtseinführung hieß es, Sie sähen es als Ihre Aufgabe an, die eigene Behörde überflüssig zu machen. Wenn man nun Humboldt liest, der ein liberaler Geist war, wird einem klar, dass es ohne den Staat nicht geht.
Ich sehe mich mehr als derjenige, der dem Segelschiff Universität Rückenwind verschafft, und dann segelt das Schiff allein. Insofern haben Sie Recht, dass wir im Moment noch Reformdruck auf die Hochschulen ausüben müssen, aber wir sollten die Politik nicht überschätzen.
Der Hauptmotor muss die Mehrheit der Dozenten und Professoren sein. Das ist unerlässlich: Die Lehrenden müssen motiviert, überzeugt und willens sein, sonst ziehen sie nicht mit. (Z02/204.02152 Die Zeit (Online-Ausgabe), 18.04.2002; "Begeisterung wecken!" [S. 67])

 Vollständig sind die alten spirituellen Energien in die neue Ordnung eingewandert und entzaubert worden. Der Fluchtweg aus dieser traumlosen Moderne, so jedenfalls kann man Houellebecq verstehen, führt nur über die Trümmer der jüdisch-christlichen Tradition.
Dieser fatale Fehlschluss hat schon in den zwanziger Jahren des letzten Jahrhunderts viele Intellektuelle zum Kampf gegen "bürgerliche Moral" und egalitäre Demokratie verleitet. Auch damals machten sie keinen Unterschied zwischen dem Recht der Freiheit und der Gewalt des Geldes, zwischen Politik und Kultur. Alles war eins, und an allem trug jener "bilderlose" Monotheismus Schuld, der die "Wurzeln" des "Ursprungs" gekappt habe. Heute ist der antimonotheistische Affekt genauso zweischneidig wie damals. Auf der einen Seite macht er empfindlich für die Verluste der modernen Mobilmachung; auf der anderen Seite verhöhnt er das Leidens- und Gerechtigkeitsbewusstsein, das die Religionen der Welt geschenkt haben. Ganz finster wird es, wenn literarische und politische Fantasie verwechselt werden. Handke hat in seinem Serbienbuch schon einmal den Unterschied zwischen Ästhetik und Politik aufgehoben und einer (serbischen) Diktatur den Hof gemacht. Und dass Walsers mythischer Affekt gegen die Religion auf einen strukturellen Antijudaismus zutreibt, kann nur übersehen, wer dessen Selbstbekenntnisse bagatellisiert (Martin Meyer in der NZZ vom 15. 6. 02). Dagegen lassen Houellebecq und Handke dem Leser diesmal die Freiheit, das Unbehagen an der symbolischen Weltgesellschaft ernst zu nehmen, ohne die Hassfantasien teilen zu müssen. (Z02/207.03734 Die Zeit (Online-Ausgabe), 18.07.2002; Macht Euch die Erde untertan [S. 33])

Wer Initiative und Innovation will, der muss sich hüten, von Staats wegen alles über einen Kamm zu scheren. Die Länder - und noch mehr die Städte und Kommunen! - klagen zu Recht darüber, dass ihnen der Bund zunehmend vielerlei gesetzliche Auflagen macht, ihnen aber keine zusätzlichen Finanzmittel verschafft. Die drei großen Steuern (Einkommensteuer, Körperschaftsteuer, Mehrwertsteuer) sind Gemeinschaftssteuern; auch die den Ländern zustehenden Erbschafts- und Kraftfahrzeugsteuern sind bundeseinheitlich geregelt. Auf der Einnahmeseite ihrer Haushalte ist die Bewegungsfreiheit der Länder deshalb geringfügig - mit Ausnahme von Kreditaufnahmen und von einmaligen Verkaufserlösen. Die Gemeinden können zwar die Hebesätze der ihnen zustehenden Gewerbesteuer anheben - aber dieses Schwert ist zweischneidig, weil man damit auch Unternehmen vertreiben kann.
Weil seit langem eine zunehmende Konzentration aller Gesetzgebung und Aufgabenstellung beim Bund eingetreten ist, stehen unerfreuliche Auseinandersetzungen zwischen Bund und Ländern über die diversen Finanzausgleichssysteme immer wieder auf der Tagesordnung. Es wäre gewiss zu viel verlangt, der nächsten Bundesregierung die Aufgabe zuzuweisen, das im Laufe von Jahrzehnten in Unordnung geratene föderale Finanzgeflecht im Laufe ihrer Wahlperiode neu zu ordnen. Immerhin ist ihr bei der Gemeinschaftsaufgabe Hochschule ein Einstieg zuzumuten. Jedenfalls muss aber von ihr verlangt werden, dass sie den Ländern und den Städten keine zusätzlichen Aufgaben auferlegt.
Schröder und Stoiber, beide machen immer wieder der Europäischen Union den Vorwurf, sie verletze das Subsidiaritätsprinzip. (Z02/208.04331 Die Zeit (Online-Ausgabe), 29.08.2002; Unkraut jäten und ackern [S. 10])

 Dass dem frommen Mann aus Österreich beim Stichwort Türken nur säbelschwingende Osmanen einfallen, ist schon befremdlich. Was aber, wenn der Historiker Wehler ernsthaft behauptet, dass die osmanischen Truppen vor Wien von gestern die politische Union von heute verhindern? Wie viele Kriege haben demgegenüber die christlichen Mächte untereinander ausgetragen? Haben nicht die Europäer die Kolonialkriege zu den Muslimen getragen? Nein, die deutsche Buddelei nach Gräben aus den Türkenkriegen dient nur dazu, die anderen Gräben zuzuschütten, die noch vor einer Generation Deutschland von Europa trennten, um bei sich und anderen die letzten Zweifel am eigenen Europäertum zu beseitigen.
Gerade aus deutscher Perspektive ist das kulturelle Argument zweischneidig."Nie und nirgendwo", behauptet Wehler, "hat eine politische Union über Kulturgrenzen hinweg Bestand gehabt." Wie kann, wer sich zum Anwalt des "gemeinsamen kulturellen Erbes Europas" aufschwingt, vergessen, dass sich deutsche Kultur noch vor nicht allzu langer Zeit als Gegenentwurf zur westeuropäischen verstand? Weder Christentum noch Aufklärung konnten damals verhindern, dass Deutschland zum Gegenteil all dessen wurde, was Europa heute ausmacht.
Natürlich ist es angenehm, sich selbst zum Werteweltmeister zu ernennen und aus der Geschichte - wie aus dem Supermarkt - das zu nehmen, was man gerade braucht. Doch die Mär von der europäischen Geschichte als unaufhaltsamer Vervollkommnung des christlichen Abendlandes wird heute weder in Europas Schulen unterrichtet noch an seinen Universitäten gelehrt. (Z02/209.04638 Die Zeit (Online-Ausgabe), 19.09.2002; Keine Angst vor den Türken! [S. 11])

"Du, Regierung, behandle die Opposition so, wie du behandelt werden möchtest, wenn du einmal wieder in der Opposition bist. Und du, Opposition, behandle die Regierung so, wie du behandelt werden möchtest, wenn du wieder die Regierung stellst."
Prof. Klaus Tipke, Köln
Ihr Vorschlag, eine Große Koalition zu errichten, um den Reformstau aufzulösen, ist ein zweischneidiges Schwert. Als Österreicher habe ich schon einige Erfahrung damit. Eine Große Koalition kann auch dazu führen, dass die Verfassung nach Belieben geändert und Postenschacher in Reinkultur betrieben wird. Einer der wichtigsten Faktoren aber: Extreme Protestparteien wie die FP, LPF (Liste Pim Fortuyn) oder der Front National bekommen eine Chance, an Bedeutung zu gewinnen. In Deutschland waren sie bislang zum Glück chancenlos. Dass es keinen Automatismus gibt, der besagt, dass Große Koalitionen Reformen vollziehen, das beweisen obige Beispiele ebenso.
Nikolas Sebastian Meister Schüler, 18 Jahre Kammer a. A. (Z02/212.06474 Die Zeit (Online-Ausgabe), 18.12.2002; Goldene Regel [S. 18])

 Ich glaube nun einmal daran, dass ein großer Kinomarkt wie unserer eine eigene Kinoindustrie (nach der die Branche ja lechzt, seit ich denken kann) nur dann trägt, wenn dabei auch die Genres gut und schlau und fantasievoll bedient werden. Tatsächlich ist es nämlich immer noch so, dass das innovative Genrekino erstens den Erfindungsgeist der Macher beflügelt und zweitens per definitionem die größten Chancen bei den Zuschauern hat. Drittens kann man feststellen, dass das Spannungskino sich nebenbei auch eine ganz spezifische Art von Stars erschaffen kann und dass - viertens - mit der Auseinandersetzung über Gewalt in einem Thriller jene augenblicklich gerade für die Kids so lebenswichtige Grenzlinie zwischen Zivilisation und Wildnis in unserer Gesellschaft mit viel schärferem Strich gezogen werden kann, als dies irgendeine andere Art von Kino vermag. Moral und die zweischneidige Mystifizierung von Gewalt, Erfurt und Uckermark: Darüber reden, sodass es jeder versteht, kann eigentlich momentan nur das Genrekino. Das Experiment hat das gezeigt. Egal, was darüber gemurrt wurde.
Statt des so notwendigen, aber auch aufwendigen Polit- und Thrillerkinos hatten wir in den Neunzigern bekanntlich ein billiges und erfolgreiches Beziehungskomödienkino - das übrigens, wie ich finde, permanent unterschätzt wurde. Unter dessen lackierter Oberfläche wird man nämlich irgendwann ebenso das kollektive gesellschaftliche Grauen, den Tanz über dem Abgrund, durchschimmern sehen können wie in alten Ufa-Filmen. Das hektische Gevögel der Paare, das Geschnatter der Liebesbalzereien, das "Warum-bin-ich-nicht-so-schön-wie-jene-dort!"-Gekreisch der verlassenen Superweiber, das heulende Selbstmitleid der knuffigen WG-Männer, die boulevardesken Auftritte der ehrgeizigen Schwiegermütter und all die unverhofften Coming-outs, die Spießigkeit der Erfolgssehnsüchte des Neuen Markts. (Z03/301.00324 Die Zeit (Online-Ausgabe), 09.01.2003; RAF-Vampire beim Erfurter Blutbad [S. 31])

 (Das Paradoxe: man muss die Karten nur oft genug einschieben, dann klappt es mit Punkt und Rechnung. All denjenigen, die wie ich gern etwas Menschliches im Automaten sehen, wird der Vergleich des Ticket-Automaten mit einem trotzigen Kind, das grundsätzlich erst einmal "Nein" sagt, einleuchten.) Insgesamt will ich aber nicht klagen, denn dreißig Minuten am Automaten verharren ist immer noch besser als vierzig Minuten verzweifelt in einer meterlangen Schlange am Schalter anstehen, der als einer von zehn anderen, jedoch "zur Zeit nicht besetzten", einsam zur Verfügung steht.
Zum Schlafen in den Schlafwagen!
Eine andere Episode aus meinem Leben als Vielfahrerin ist ebenso zweischneidig.Für eine Rückfahrt von München nach Hause hatte ich den Zug um sechs Uhr morgens genommen. Übermüdet wegen einer sehr kurzen Nacht war ich auf meinem Sitzplatz eingeschlafen, als die Schaffnerin mich zur Fahrkartenkontrolle unsanft aus dem Schlaf weckte. Ich zückte meinen Fahrschein und murmelte noch ein wenig benommen, es sei nicht gerade schön, dass sie mich wecke. Sie wies mich auf meine Pflichten als Fahrgast hin, indem sie mich wie folgt anblitzte: "Wenn sie schlafen wollen, müssen sie in den Schlafwagen gehen". Das saß und sitzt für alle Zeiten.
Zum Glück bin ich nicht nachtragend und fahre wirklich und immer noch gern Bahn. (Z03/301.00925 Die Zeit (Online-Ausgabe), 30.01.2003; Bahnfahren? Ja. Wenn auch nicht aus Gründen der Entspannung)

Das Verfahren gegen die NPD hat dem Kampf gegen Rechtsextremismus geschadet
Von Robert Leicht
Die Ultima Ratio in der internationalen Politik - das ist der Krieg gegen den äußeren Feind. Die Ultima Ratio in der inneren Staatspolitik - das ist, jedenfalls in Deutschland, das Parteienverbot im Kampf gegen den Verfasssungsfeind. Aber der Einsatz der Ultima Ratio ist hier wie dort eine zweischneidige Sache; er will sehr gut überlegt sein. Sonst kann es einem ergehen wie Bundesregierung, Bundestag und Bundesrat mit ihren Verbotsanträgen gegen die NPD: Der Schuss geht nach hinten los.
Für den 18. März hat das Bundesverfassungsgericht die Beteiligten und die Presse geladen - zu einem "Termin zur Verkündung einer Entscheidung im NPD-Verbotsverfahren". Natürlich weiß niemand, was das Gericht verkünden wird, aber Inhalt und Form der Ladung lassen auf dem Hintergrund der Prozessgeschichte immerhin den Schluss zu: Der Schuss ist nach hinten losgegangen.
Die Schuld trifft diesmal alle (Z03/303.01669 Die Zeit (Online-Ausgabe), 06.03.2003; Symbol geplatzt [S. 9])

 Er war 1999 in Oslo, als der Friedensnobelpreis an Ärzte ohne Grenzen ging. Damals vertrat Urbani deren italienische Sektion.
Seine hellsichtige Warnung schockt nun die ganze Welt, es grassiert die Angst vor SARS. Täglich steigt die Zahl der Infizierten, Tausende stehen unter Quarantäne. Krankenhäuser und Schulen bleiben geschlossen, in Hongkong und Singapur gehören Atemmasken zum Straßenbild. Das Fernsehen zeigt ganze Wohnblöcke, die unter Quaratäne stehen - und Asien-Touristen, die auf Isolierstationen von vermummten Gestalten versorgt werden. Das sind Szenen, wie man sie nach einer Attacke mit Biowaffen erwartet, bei einer Pocken- oder Ebolaepidemie. Wie in Outbreak.
Solch kollektiver Alarm ist ein zweischneidiges Schwert. Einerseits sorgt er zu Recht dafür, dass Ahnungslose kaum mehr ihre Angehörigen anstecken. Wer mit Fieber und Husten aus einem SARS-Gebiet einreist, wird gleich zum Arzt gehen. Oder er riskiert die Zwangseinweisung in die Isolierstation. Gefahr erkannt, Gefahr gebannt? Kein Europäer oder Amerikaner muss sich derzeit zu Hause Sorgen machen. Überdies verläuft SARS selten tödlich: in etwa fünf Prozent der Fälle.
Andererseits droht bereits eine andere Gefahr - eine neue Wirtschaftskrise in Südostasien. Wenn schon die Rolling Stones und die Stoibers Hongkong und Singapur meiden, werden Touristen nicht mutiger sein. So sind die Börsenkurse der Airlines und Hotelketten unter mörderischen Druck geraten. (Z03/304.02577 Die Zeit (Online-Ausgabe), 03.04.2003; Unheimliche Keime [S. 201])

Zweischneidig
Der EU-Haftbefehl sprengt demokratische Grenzen
Die Idee ist gut, die Umsetzung seit den Anschlägen vom 11. September überfällig, und doch empören sich über 120 deutsche Strafrechtsprofessoren in einer gemeinsamen Resolution über den geplanten Europäischen Haftbefehl. (Z03/307.04727 Die Zeit (Online-Ausgabe), 10.07.2003; Zweischneidig [S. 4])

 Er fordert sie auf, sich bei einer gespielten Rangelei lautstark (»laut und stark«) zu wehren: »Pack mich nicht an!« Wenn alles gut geht, prägen sich diese Spielerlebnisse ein. Als Hilfe für den Alltag. Als Hilfe zur Selbstbehauptung.
Mobbing ist auch das Thema in der Neunten. Als Schlafhorst nach der Stimmung fragt, beklagt sich ein Mädchen vor der ganzen Klasse, dass sie sich fühle wie »von tausend Füßen getreten«. Sie spricht von Beleidigungen und davon, dass das schon seit fünf Jahren so gehe. Plötzlich brüllt ein Junge dazwischen: »Das ist ja auch kein Wunder bei dir!« Tränen.
Die seelische Offenbarung von Schülern ist für die Trainer ein zweischneidiges Schwert. Einerseits bedeutet es eine gewisse Bestätigung, wenn Schüler in so kurzer Zeit so viel Vertrauen zu ihnen gefunden haben. Wenn Schüler allerdings davon berichten, wie ihr Vater die Mutter schlägt und wie sie selbst geschlagen oder misshandelt werden, verlassen sie den Bereich des Hilfsangebots der Trainer. Dann empfehlen Steimel und Schlafhorst eine psychologische Betreuung. Die Entscheidung für eine Therapie der Kinder liegt aber bei den Eltern. »Und die entscheiden sich meistens dagegen«, sagt Steimel.
»Solche Offenbarungen in der Klasse sind problematisch«, sagt deshalb beispielsweise Siegfried Preiser, Psychologe an der Universität Frankfurt. Wenn sich Schüler vor der Klasse so verletzlich zeigten, könne das Folgen haben. (Z03/310.06729 Die Zeit (Online-Ausgabe), 02.10.2003; Klassenfeinde [S. 61])

 Und wenn ein Staat, der seinen Piloten befiehlt, Raketen von enormer Sprengkraft auf ein Auto abzufeuern, das zwischen Passanten hindurchfährt, so ähnelt ein solches Vorgehen dem von Terrororganisationen - auch dann, wenn man die Passanten nicht absichtlich treffen will.
Israels Regierung stürzt ihre Soldaten in Gewissensnöte
Ein Staat darf nicht wie eine Terrororganisation handeln. Ein Argument dafür, und nicht das geringste, sind die zerstörerischen Auswirkungen für die eigene Gesellschaft, ihre moralische Korruption. Ein anderer Grund ist, dass ein Staat keine Liquidierungen, Exekutionen und Morde ohne Gerichtsbeschluss vornehmen darf, weil er damit teilweise seine Legitimation gegenüber den Terrororganisationen verliert. Wenn der Kommandant der Luftwaffe zum Beispiel sagt, "Jemand, der losfährt, um in Israel Kinder zu ermorden, muss damit rechnen, dass auch in seiner Umgebung Kinder ums Leben kommen können", so ist dies selbst dann ein zweischneidiges Argument, wenn Israel diese Kinder nicht in böser Absicht trifft.
Auch wenn der Zorn der Öffentlichkeit die Piloten zum Schweigen bringen sollte oder alle Unterzeichner widerrufen, verliert ihre Erklärung nicht an Bedeutung und Gültigkeit. Eine Verweigerungsregierung wie die israelische, die jede Chance für Verhandlungen scheitern lässt, die gegen Palästinenser einzig und allein mit Gewalt und immer mehr Gewalt reagiert, stürzt ihre Soldaten in unerträgliche Gewissensnöte. Hat sie das Recht, sie im Stich zu lassen und beleidigt zu reagieren, wenn diese Leute endlich zu verstehen beginnen, wofür sie benutzt werden? Ist es nicht an der Zeit, sich ihrer Botschaft zu stellen und in den Spiegel zu schauen, den sie mutig der gesamten israelischen Gesellschaft vorhalten? (Z03/310.07192 Die Zeit (Online-Ausgabe), 16.10.2003; Wir zerstören uns selbst [S. 44])

"Gratis-Prophezeiungen" von Umberto Eco
Von Franz Schuh
Einen Intellektuellen, sagte Roland Barthes, lasse er sich nicht nennen, nur schimpfen. Diese Aussage kommt mir zweischneidig vor: Einerseits entgeht der Autor mit ihr der gigantischen Dummheit des Satzes: "Ich bin ein Intellektueller!" Wer sich so vorstellt, ist keiner. Also hat die Maxime, Intellektueller will ich nicht genannt, sondern nur geschimpft werden, doch etwas mit dem Anspruch zu tun, ein Intellektueller zu sein. Es gibt dafür noch einen Grund: Ein veritabler Intellektueller ist auch dadurch definiert, dass man ihn "Intellektueller" schimpft - der Antiintellektualismus ist sein identitätsstiftender Widerpart. Damit nicht genug: Es gibt, wie es ja immer Menschen gibt, die mit Recht ihresgleichen nicht leiden können, auch antiintellektuelle Intellektuelle. Bei solchen Komplizierungen schadet es nie, wenn man mit Eleganz Indifferenz an den Tag legt. (Z03/311.07712 Die Zeit (Online-Ausgabe), 06.11.2003; Vom Orakeln der Intellektuellen [S. 52])

 Ein sensationeller Augenblick, einer, der sich einstanzt bei allen Freunden dieses Spiels. Noch spektakulärer ist allerdings die Geschichte, wie sie Brand hinterher erzählt: Kapitän Baur, der den Plan weiterleiten sollte, hatte den Jungen davon nicht informiert. »Er wusste gar nicht«, sagt der Bundestrainer, »dass er es genau so machen sollte.«
Heiner Brand wiederholt diesen Satz noch oft an diesem Abend, und genauso oft schüttelt er dabei den Kopf. Denn wer so intuitiv agiert, kann Spiele auch sehr schnell zerstören. Der kann die Spielkultur und die Disziplin, die in jedem Mannschaftssport so wichtig ist, mit ein, zwei Aktionen über den Haufen werfen. »Das ist bei Zeitzi deswegen eine ziemlich zweischneidige Sache«, sagt Brand. Andererseits: So einer wie er kann Spiele entscheiden. Es gibt viele fantastische Handballer auf den Rückraumpositionen, die hoch springen und den Ball in Richtung Tor wuchten können. Aber die meisten Würfe sind doch kalkulierbar: Die besten Torhüter wissen um die Wurfbilder, kennen die Lieblingsvarianten der Gegner, und sie locken im Verbund mit der Abwehr auch die Stars in so genannte Wurffallen. Denn wenn Torwart und die Verteidigung perfekt zusammenarbeiten, verdecken sie einen großen Teil des Tores, dann schrumpft es geradezu für den hochspringenden Rückraumwerfer. Bei Zeitz ist das nur begrenzt machbar. Weil er zu klein ist, um hochzusteigen und dann einen Sprungwurf loszulassen, wirft er meistens ohne Vorwarnung aus dem Stand. Er wirft nicht über den Gegner hinweg, er wirft an ihm vorbei. (Z04/401.00996 Die Zeit (Online-Ausgabe), 22.01.2004; Der Unvorhersehbare [S. 55])

 Es war ein realer Albtraum, der mit den schönen Träumen des Lebens nichts zu tun hat.
Ich saß zu jener Zeit im UN-Sicherheitsrat und musste miterleben, dass wir keine Sicherheitskräfte nach Ruanda hineinbekamen, um das Blutvergießen zu beenden. Ich war so hilflos zu jener Zeit, fühlte mich elend und schwach. Wenn ich träumen darf, dann auch davon, dass mir niemals mehr eine solche Situation widerfährt.
Diese Gefühle haben natürlich nicht nur etwas mit der offiziellen Seite der Madeleine Albright zu tun. Ich war und bin lange Zeit eine öffentliche Person gewesen, und mir war es lange nicht gestattet, etwas anderes zu sein. Offen Gefühle zu zeigen ist ein zweischneidiges Schwert. Wenn ich beispielsweise in der Rolle der Außenministerin beim Anblick all dieses Unheils geweint hätte, hätte ich meinen Job verloren. Ein Mann kann heutzutage weinen, weil er damit seine Sensibilität zeigt. Aber ich kann Ihnen versichern - wenn eine Außenministerin weint, würde sie nie wieder ernst genommen werden. Doch es gibt auch eine andere Madeleine. Eine private Person, die ihre Gefühle zeigen darf. Als man mir vor sechs Jahren mitteilte, wo und wann meine Großeltern im Konzentrationslager umgekommen sind, ließ ich meinen Gefühlen freien Lauf. Zwar nicht öffentlich, aber ich habe mich ihnen gestellt. Könnte ich meinen Verwandten heute begegnen, würde ich ihnen sagen, wie leid es mir tut, dass ich sie niemals sehen und ihrer nicht gedenken konnte, bis ich 59 Jahre alt wurde. (Z04/403.02336 Die Zeit (Online-Ausgabe), 11.03.2004; Ich habe einen Traum [S. 70])

 In den höchst unterschiedlichen Räumen und Höfen, aus denen sie sich zusammensetzt, sollen Querschnittsthemen ausgestellt werden - Totenkult in den Kulturen der Alten Welt, Schrift und Schreiben in der Antike, die Kunst des Erinnerns.
Wenn Lehmann und Chipperfield sich in ihren Visionen der künftigen Museumsinsel ergehen, tut es gut, zur Korrektur Gisela Holan anzuhören. Die Baureferentin der Stiftung ist die eigentliche Herrin über das Baugeschehen auf der Insel. Seit 1984 arbeitet sie hier, zu DDR-Zeiten zuletzt als stellvertretende Generaldirektorin. Sie kennt jeden auf der Baustelle mit Namen, und sie hat sämtliche Zahlen und Berechnungen auswendig parat. Die resolute Frau Holan neigt eigentlich nicht zu Pathos. Die Insel aber sei schon während der DDR eine "Heimat" gewesen, sagt sie. Ein Rundgang mit Gisela Holan im Pergamon-Museum ist eine zweischneidige Erfahrung. Denn einerseits strahlt diese Frau eine beeindruckende Entschlossenheit aus, auch diesen größten Brocken des Gesamtkomplexes in Angriff zu nehmen. Andererseits ist ihre schonungslose Schadensbilanz doch sehr ernüchternd: "Ein starker Nordwind drückt uns immer wieder die maroden Fenster ein. An der Außenfassade des Gebäudes mussten wir viele Stuckelemente abnehmen oder mit Netzen sichern, damit uns hier die Mitarbeiter nicht durch Steinschlag sterben. Im letzten Jahr drohte uns dann die Glasdecke auf den Pergamonaltar zu stürzen, und wir mussten den ganzen Raum umständlich sichern. Und nun haben wir auch eine unserer Hauptattraktionen, das Markttor von Milet, komplett einrüsten müssen. Ein Gutachter hat uns gewarnt, dass hier für die Besucher Lebensgefahr durch herabfallende Teile bestand." (Z04/404.03288 Die Zeit (Online-Ausgabe), 15.04.2004; Schatzkammern der Bildung [S. 49])

 "Haben Leute von außerhalb jemals Chinas neue Freiheiten erkannt?", fragte er vor kurzem in einem Interview der Washington Post.
Dennoch, das Wort "Freiheit" in Wens öffentlichen Äußerungen markiert einen Umbruch, eine Veränderung im politischen Koordinatensystem eines der wichtigsten chinesischen Parteiführer. Freiheit ist erstrebenswert, das hat man so noch von keinem Premier in Peking gehört - schon gar nicht unter Verweis auf, man höre und staune, die amerikanische Unabhängigkeitserklärung. "Von Jefferson weiß ich, dass jeder Mensch vom Schöpfer mit einigen unveräußerlichen Rechten ausgestattet ist, darunter das Recht auf Leben und das Recht auf Freiheit." So spricht Wen Jiabao, der neue chinesische Premierminister, der am nächsten Montag nach Deutschland kommen wird.
Wobei der Verweis auf Jefferson natürlich zweischneidig ist, hatte jener doch das Recht auf Leben vor allen anderen genannt, eine Sichtweise, die sich gut ins Denken der chinesischen Parteiführung fügt: Freiheit mag wichtig sein, Wohlstand und Entwicklung sind wichtiger. "Wenn ich also sage, dass in China das Menschenrecht auf Leben und Entwicklung das wichtigste ist", argumentiert Wen listig, "und mich einige Freunde im Westen deshalb nicht verstehen, dann müssen sie sich nur an die Unabhängigkeitserklärung von Jefferson halten." Bei seinem Deutschlandbesuch könnte Wen statt Jefferson Heinrich Heine zitieren: "Denn ein Recht zu leben, Lump, haben nur die etwas haben."
Für einen Chinesen, zumal einen Spitzenpolitiker, sind solche Ansichten ungewöhnlich, gelinde gesagt. (Z04/404.03831 Die Zeit (Online-Ausgabe), 29.04.2004; Der Aufklärer des Regimes [S. 2])

 Er fand nicht nur die Sprache für die liberale Seele, er vollzog auch den Bruch mit der Erblast der Spaßpartei- und Möllemann-Periode. Er blieb nicht dabei stehen, die "Alleinstellungsmerkmale" der FDP zu feiern, sondern stellte sie den anderen Parteien und insbesondere der CDU/CSU entgegen. "Wir werden nicht jedes Publikum befriedigen können." Plötzlich war die Überzeugung spürbar, dass die Rolle der FDP mehr sein kann als nur Mehrheitsbeschaffung: Der Applaus für Westerwelle am Samstag galt seiner Anpassungsbereitschaft; am Sonntag hingegen wurde der Fraktionsvorsitzende Gerhard bejubelt, weil er ausdrücklich sowohl die Führungsfrage für die Partei wie auch für die Außenpolitik stellte.
Guido Westerwelle konnte nicht anders, als unmittelbar nach dieser Rede den Erfolg des Parteitags zu verkünden. Ein zweischneidiges Ergebnis. Denn gerade der Erfolg in Dresden ist es, der nun den kommenden Wahlsonntag zum Schicksalstag für Westerwelle macht. Sein Restcharisma nährt sich von der These, es gäbe (noch) keine personelle Alternative. Nur wenn die FDP die fünf Prozent schafft, kann er die Zweifler, Kritiker und Zündler im Hintergrund niederhalten. Eine Niederlage in der Europawahl und - noch wichtiger - in Thüringen wird erneut die Existenzfrage aufwerfen: Scheitert der Machtwechsel in Berlin wieder an der FDP? Nach Dresden hat die Partei eine Antwort - weil sie nun wieder eine personelle Alternative sieht: Gerhard. (Z04/406.04843 Die Zeit (Online-Ausgabe), 09.06.2004; Die Wenderede [S. 7])

 Sicherheitssprecher Ikonomou winkt ab: »Bevor eine olympische Anlage freigegeben wird, findet ein intensives Screening mit Spezialisten und Spürhunden statt.« Dieser als »Lock-in« bezeichnete Prozess hat vergangene Woche endlich begonnen. Aber kann ein solcher Check hundertprozentig sein?
Die Möglichkeit, dass ein Depot auffliegen könnte, mache diese Strategie für Terroristen unattraktiv, sagt Kai Hirschmann. »Terroristen sind risikoscheuer, als man denkt.« Zumindest in dieser Hinsicht kann er deshalb der viel gescholtenen »Sirtaki-Bauweise« der Griechen - erst gaaanz langsam, dann langsam, dann ein bisschen Tempo und zuletzt ein atemberaubend rasantes Finale - etwas Positives abgewinnen. »Das griechische Chaos könnte hier sogar von Vorteil sein.«
Wie auch immer die Spiele verlaufen werden, für die Athener selbst könnte sich die Investition in das sündhaft teure C4I-System als zweischneidiges Schwert entpuppen. Denn nach dem Ende der Spiele bleibe die gesamte Überwachungsinfrastruktur bestehen, bestätigt Sprecher Ikonomou. Sie wird dann vermutlich nicht nur zur Kontrolle des Straßenverkehrs eingesetzt, sondern auch zur Suche nach »verdächtigen Elementen«. Selbst wenn die olympische Flamme nach den Spielen wieder erlischt - den Geist von Big Brother wird Athen so bald nicht mehr los. (Z04/407.05760 Die Zeit (Online-Ausgabe), 08.07.2004; Big Brother in Olympia [S. 27])

Niemand war gezwungen, die DDR-Fahne ins Fenster zu hängen
Diese neue Blickrichtung bewirkte, dass auf einmal Onkel Heinz aus Hannover, pensionierter Bahnbeamter und auch sonst ganz untadelig, zum Vergleichsmaßstab für die Ostdeutschen avancierte - nicht mehr nur platonisch, wie zu Zeiten der Mauer, sondern nun ganz real -, während zugleich Maria Grigorjewna, die sozialistische Leidensgenossin mit ihren 2000 Rubeln Rente pro Monat (60 Euro!), in Vergessenheit geriet.
Wahrscheinlich dachte niemand daran, dass eine Angleichung eine zweiseitige, durchaus zweischneidige Angelegenheit ist, der Osten also ebenso seine Spuren im Westen hinterlassen würde. Die langen Schlangen auf den Postämtern erinnern ebenso wie die verspäteten DB-Züge an das sozialistische Dienstleistungs- und Verkehrssystem. Diese Angleichung hat bereits stattgefunden. Oder, wie Brecht sagen würde: »Das Wasser, das du in den Wein gossest, kannst du nicht mehr herausschütten.« Am Ende seines Gedichts heißt es dann allerdings: »Alles wandelt sich. Neu beginnen kannst du mit dem letzten Atemzug.«
Bloß wie? Eine Einheit, die die bestehenden Unterschiede einfach zu nivellieren trachtete, würde fatal an den von einer Einheitspartei verordneten Einheitsbrei erinnern. Die Lösung, zumal in einer globalisierten Welt, kann nur sein, die vorhandenen Unterschiede nicht als Makel, sondern als Chance zu begreifen. (Z04/409.07770 Die Zeit (Online-Ausgabe), 23.09.2004; Das Wasser und der Wein [S. 54])

 Die Nase gehört Michael Jackson, genauer gesagt: einem Jackson-Darsteller, dem im Video zu Just lose it böse mitgespielt wird. Erst explodieren die Brüste einer Madonna-Imitatorin und setzen seine Perücke in Brand, dann trifft er Eminem, der sich auf sein Glitzerjackett übergibt. Schließlich fällt ihm beim Tanzen die Nase ab. Er versucht, sie aufzuheben, aber sie gerät unter die Füße der anderen Tänzer. Am Ende sitzt Jacksons Stellvertreter am Rande eines großen Betts, auf dem fröhliche Kinder hüpfen. Auf der Nase können sie ihm ja schlecht herumtanzen.
Dieser Song, der »kein Stich gegen Michael« sein soll, zeigt wieder einmal: Eminems Humor ist stets so zweischneidig, dass alle hinsehen müssen, besonders wenn es ekelig wird. Einerseits bedient er sich wohlfeiler Klischees. Andererseits tut er Dinge, die sich sonst niemand traut. Er bewegt sich auf Gemeinplätzen - und überschreitet doch ständig Grenzen. Vor allem die des so genannten guten Geschmacks. Und er teilt gegen alle und jeden aus. Es ist ihm egal, ob es gegen seine Familie, George W. Bush oder gegen sein Publikum geht. Dabei läuft Eminem nicht Amok, sondern nackt, wie im Video, wo grobe Pixel sein Gemächt bedecken. Nackt auf der Straße - ein böser Traum, schwankend zwischen Angst und Exhibitionismus. Der Rolling Stone prägte für ihn wortspielerisch den Begriff vom »Angsta«-Rap. (Z04/411.09348 Die Zeit (Online-Ausgabe), 18.11.2004; Hunger und Überdruss [S. 67])

 Jan Meyer, der technische Fabrikleiter, der als einziger gebürtiger Deutscher dauerhaft in Sanlin arbeitet, und Fabrikchef Zeng Zhengping deuten den Erfolg unterschiedlich: Der Deutsche lobt die Flexibilität, Wissbegierde und Opferbereitschaft seiner chinesischen Mitarbeiter, der gebürtige Chinese mit deutscher Staatsbürgerschaft pocht auf die Produktivität der deutschen Maschinen.
Von 2002 bis heute ist die Zahl der ZF-Werke in China von 4 auf 13 angewachsen. Allein die rund 1000 Mitarbeiter in der Produktion erwirtschaften in China 230 Millionen Euro Umsatz. Einschließlich der Exporte nach China setze man dort 430 Millionen Euro um, so Konzernchef Goll in Friedrichshafen. Das Geschäft ist profitabel. In wenigen Jahren soll die Milliardengrenze fallen.
Allerdings ist die Beziehung zu den Herstellern eine zweischneidige.So wurde jüngst gemeldet, der Marktanteil von VW sei dieses Jahr in China weiter eingebrochen. Bekanntlich erwies sich etwa der Polo als Fehlschlag – Chinesen mögen keine kleinen Autos mit Heckklappe. Und verkalkuliert sich ein Autobauer, trifft es den Lieferanten meist mit. So stiegen die Friedrichshafener 2004 unter Verlusten aus einem US-Werk aus, weil sich Kunde Ford bei den Stückzahlen arg verschätzt hatte.
Den Großkunden in neue Märkte zu folgen ist das wichtigste Motiv für den Gang nach China – aber nicht das einzige. »Expansion ist auch der Versuch, keinen neuen Wettbewerb entstehen zu lassen«, sagt Goll. »Wettbewerber, die heute in China neu entstehen, sind morgen auch bei uns in Deutschland, in Europa, in den USA.« Vor allem sollen in Asien aber auch neue Kunden gewonnen werden. (Z05/APR.00578 Die Zeit (Online-Ausgabe), 28.04.2005; Von den Kunden getrieben)

 Alles ist vorbei, bevor es angefangen hat; aus der Ohnmacht kommen die Gewaltfantasien, die Military-Spiele, die so eindeutig der jugendlichen Rechten zugehörig scheinen; ein Nazi zu werden ist so denkbar wie ein Anarchist oder einfach nichts Besonderes, und die Digitalkamera, mit der der Held sein elektronisches Tagebuch führt, reflektiert vor allem den zunehmenden Verlust der Perspektive.
Aber Lust und Regression wollen auch sein. Und das bedient am besten das Trash Movie in Form der populären Genres Slasher Movie und College-Komödie. Amerikanische Erfindungen, gewiss. Merkwürdigerweise scheinen sich auch hierzulande Jugendliche im Kino am besten dort repräsentiert zu fühlen, wo sie entweder abgrundtief peinlich sein dürfen oder fachgerecht abgeschlachtet werden. Schlechter Geschmack aber ist eine zweischneidige Waffe im Kulturkampf, wie Dennis Gansel, der dann Napola drehte, in Mädchen, Mädchen bewies, so als könne sexploitation gleichsam umgedreht werden: Wenn wir zu unappetitlich sind, dann seid ihr zu alt! Mädchen, Mädchen 2 (Regie: Peter Gersina) ist dann schon eine kaum verhüllte Wie angelt man sich einen Millionär?-Variante für die Zeit des Neoliberalismus: Jugend ist Einsatz im Spiel der sexuellen Ökonomie. Man ist in gewisser Weise über das Triebziel hinausgeschossen. Die sexuelle Ökonomie Jugend definiert sich jetzt von der ökonomischen Seite her.
Deutsche Regisseure scheinen den Zustand Jugend nicht nur als Schlachtfeld und Traumreich entdeckt zu haben, sondern auch als Fluchtraum. (Z05/MAI.00353 Die Zeit (Online-Ausgabe), 19.05.2005; Jugend ist Leiden)

In Ihren Büchern haben alle Menschen etwas Heuschreckenähnliches, sie sind gefräßig und verzehren sich selbst. Da wird einem das Programm »Befreiung des Marktes« nicht sympathisch.
Händler:
Der Markt ist aber das, was die Menschen in unserer Zeit formt. Ich wüsste gern eine Alternative, aber ich sehe keine. Wobei ich im Zusammenhang mit meinen Büchern Wert darauf lege, dass das ein zweischneidiger Prozess ist. Es gibt die Möglichkeit, sich eine andere Individualität zu erschaffen. Der Markt produziert genau das Bewusstsein, das er benötigt. Die Leute sollen gut funktionieren. Wir haben keine zentralen Instanzen mehr, die Leute müssen sich selbst steuern. Wenn man sich das bewusst macht, kann man sich verändern.
ZEIT:
In der Literatur – oder auch in der Realität? (Z05/JUL.00006 Die Zeit (Online-Ausgabe), 07.07.2005; Der Firma Deutschland fehlt der Auftrag)

Von James McDonald
Nicht nur in der deutschen Sprache schwingt bei dem Wort »Schulden« die Konnotation der »Schuld« mit. Auf Englisch sagt man über verurteilte und ins Gefängnis geschickte Kriminelle, dass sie »ihre Schulden gegenüber der Gesellschaft zahlen«. Und in jeder Gesellschaft gilt der Schuldner in moralischer wie in materieller Hinsicht traditionell weniger als der Gläubiger.
Die Last der Schuld, die der Leihende zu tragen hat, rührt aus dem Umstand, dass er gegenüber dem Verleiher in der Pflicht steht. Seine Last kann so lange nicht von ihm genommen werden, bis er sich aus seinem Schuldverhältnis »erlöst«: »to redeem« lautet das zweischneidige englische Verb, das sowohl die Rückzahlung von Schulden wie die Befreiung von Sünden bedeuten kann. Das moralische Gepäck, das Schulden mit sich bringen, erklärt zum Teil, weshalb die Beziehung zwischen Gläubigern und Kreditnehmern grundsätzlich unbeständig ist. Das Verhältnis kann leicht in Feindseligkeit umschlagen.
Diesem psychologischen Zusammenhang liegt die Annahme zugrunde, Gläubiger und Schuldner seien klar voneinander unterscheidbare einzelne Akteure. Was aber, wenn der Schuldner ein demokratischer Staat ist und die Gläubiger dessen Bürger sind? In solch einer Situation sind die Gläubiger und Schuldner nicht zwei verschiedene Parteien; sie sind identisch miteinander – der Schuldner repräsentiert in kollektiver Form ganz einfach die Vielzahl der einzelnen Gläubiger. (Z05/NOV.00149 Die Zeit (Online-Ausgabe), 10.11.2005; Es begann in Italien)

 Künftig kann bei Einstellungen eine Probezeit von bis zu 24 Monaten vereinbart werden. Seit 2001 gibt es aber schon die Möglichkeit, jemanden ohne sachlichen Grund für bis zu zwei Jahre befristet einzustellen. Das soll künftig wegfallen. Schwangerschaftsvertretungen oder Saisonarbeit sind davon unberührt und bleiben weiter zulässig.
Die Geringqualifizierten sind das eigentliche Problem
Für die Unternehmen ergibt sich keine große Erleichterung, und selbst Peter Clever vom Arbeitgeberverband BDA erwartet »nicht den großen Durchbruch«. Viele internationale Studien können ohnehin keinen direkten Zusammenhang zwischen Kündigungsschutz und Beschäftigung nachweisen. Für die Arbeitnehmer – von denen heute rund acht Prozent nur eine Stelle auf Zeit haben – ist die Wirkung zweischneidig.Einerseits endet ein befristetes Arbeitsverhältnis automatisch, während bei einer Probezeit eine formgerechte Kündigung nötig ist, andererseits kann die in diesem Fall aber auch jederzeit kommen. »Stellen Sie sich vor, irgendwann in den zwei Jahren werden Sie mal krank«, sagt Mirjam Alex, Juristin bei der Dienstleistungsgewerkschaft ver.di in Berlin. »Was machen Sie, wenn Sie wissen, Sie können jeden Tag entlassen werden? Sie werfen ein paar Aspirin ein und hoffen auf das Wochenende.« Die Arbeitsrechtlerin hat krasse Fälle auf den Tisch bekommen, in denen Leute mit Befristungen über zehn Jahre hingehalten werden, dennoch steht sie der Neuregelung skeptisch gegenüber.
Zum Koalitionsprogramm gehört schließlich auch die Idee des Kombilohns. (Z05/NOV.00386 Die Zeit (Online-Ausgabe), 24.11.2005; Woher soll da Arbeit kommen?)

 Sie bekämpfte mit allen Mitteln die Rekrutierung von Kindersoldaten durch die Rebellentruppen des Südsudans. Sie schaffte es, im Auftrag der kanadischen Organisation Street Kids International in kurzer Zeit 110 Kleinstschulen für unalphabetisierte Kinder zu gründen. Sie trug zu Fuß Stifte und Schreibhefte von Dorf zu Dorf und man kann ihr Leben als die klassische Geschichte einer jungen, hoch attraktiven Mutter Teresa verstehen, einer rückhaltlosen Idealistin, deren Engagement keine Gefahr, keine Anstrengung, keine noch so horrible Erfahrung scheute und deren kompromissloser Einsatz fü r die gute Sache automatisch Bewunderung abverlangt. Die Helferin stieg im knallroten Minirock aus dem FlugzeugMan kann sie auch anders, als brisant zweischneidig verstehen. Und darum geht es Deborah Scroggins. Als die Geschichte einer Frau, die Mitte der achtziger Jahre in Oxford herumsaß, sich gern exotisch kleidete, gern bewundern ließ, gern Beziehungen mit afrikanischen Männern einging, für Bob Geldof schwärmte, halbherzig studierte und im Milieu von Exilsudanesen den ersehnten Ansatzpunkt für die Erfüllung ihrer hemmungslosen Abenteuerlust entdeckte. Kurzum: als die Geschichte einer extremen Persönli chkeit, die im Land ihres humanitären Engagements die Extrembedingungen fand und nutzte, die der Inszenierung ihres Egos entsprachen. Im Jahr 1991 heiratete Emma McCune einen Offizier der südsudanesischen Rebellentruppen, einen so genannten Warlord namens Riek Machar. Bis zu ihrem Tod lebte sie mit ihm in seinem Hauptquartier im Busch. (Z06/JAN.00061 Die Zeit (Online-Ausgabe), 05.01.2006, S. 47; Die Schöne und das Elend)

 Weder ihre Kleidung noch ihr Tanz noch das sonstige Zeremoniell hat etwas mit dem zu tun, was jeder Besucher einer amerikanischen Kleinstadt-Mediathek wissen kann. Ergebnis ist eine Fantasie-Geisha, ohne Rücksicht auf die durchaus zwiespältige Geschichte und den kulturellen Code, in dem sie steht.
Im Streit um diesen Film geht es aber letztlich auch um einen polyfonen Fundamentalismus. Hier wird ein Mythos des Authentischen konstruiert. Eine Kultur, so der Subtext unter dem Gezeter, kann nur durch sich selbst und in sich selbst beschrieben werden. Das wäre eine cineastische Art von Political Correctness. Wollte man sich dieser Kritik anschließen, so würde man freilich gerade diesen nationalistischen, ja vielleicht sogar den Mythos der Rasse bestätigen.
Die politisch korrekten Reaktionen auf Die Geisha sind also durchaus zweischneidig.Sie rekonstruieren genau den Rassenfetischismus, den es zu überwinden galt. Und sie treffen auf Kinobilder in Asien selbst, die durchaus ihren eigenen Rassismus pflegen, von den »heroischen« Hindi-Filmen in Indien über die antijapanischen Gräuelbilder im Hongkong-Kino bis zum Stereotyp des Verrückten in japanischen Komödien. Wer weiß schon noch, dass Jet Li, der mittlerweile auch in den USA zum Actionstar geworden ist, in seiner ersten Regiearbeit(Born to defend) im Jahr 1987 eine Propagandaarbeit ablieferte, die »antiamerikanisch« zu nennen wesentlich zu milde ausgedrückt wäre.
Vielleicht also sollte man die Die Geisha- Diskussion eine Stufe herunterkochen: Hollywood verhält sich einmal mehr, wie wir es gewohnt sind, sobald es um die Darstellung von etwas geht, was nicht der Welt des US-amerikanischen, weißen Kleinbürgers entspricht: wie der Elefant im Porzellanladen. (Z06/JAN.00464 Die Zeit (Online-Ausgabe), 19.01.2006, S. 49; Alles Schlitzaugen)

Schon seit Jahren versucht Gröger, seinem großen Kontrahenten mit einem speziellen Tarif namens Genion Kunden abspenstig zu machen. Er gestattet es, in der so genannten Homezone, in einem bestimmten Umfeld der Wohnung, mit dem Handy besonders günstig zu telefonieren. O2 war der Erste am Markt mit dieser Technik. Inzwischen bieten auch Vodafone und T-Mobile derlei Optionen an.
Der Gebührenzähler läuft rückwärts - und die Konkurrenz ärgert sich
Für die Telekom ein zweischneidiges Schwert: Sie läuft Gefahr, ihr eigenes Festnetzgeschäft zu kannibalisieren. Doch die Mehrheit, so das Kalkül der Konzernstrategen, wird an der Steckdose in der Wand noch lange Gefallen finden. Schon allein des Internet zuliebe. Via Funk zu surfen ist, zurzeit jedenfalls, noch unkomfortabel und teuer.
Was liegt da näher, als - umgekehrt - die Festnetzkunden mobil zu machen: mit der so genannten Dual-Phone-Lösung. Die ermöglicht es, mit einem einzigen Telefon zu Hause via Festnetz zu kommunizieren. Unterwegs mutiert das Gerät zum Handy. Und in einem der so genannten Hotspots kann der Apparat die WLAN-Technik nutzen, mit der im Augenblick hauptsächlich mobil gesurft wird. (Z06/MAR.00177 Die Zeit (Online-Ausgabe), 02.03.2006, S. 21; Klick und Tor)

 Der Fall zeigt exemplarisch, dass Tierversuche selbst solche mit Affen keine letzte Sicherheit bieten können. Das gilt besonders für Medikamente wie TGN1214, die in das sensible und hochkomplexe Netzwerk der Immunfunktion eingreifen. Ziel des von TeGenero entwickelten Antikörpers sind so genannte regulatorische T-Zellen. Ihnen wird die Fähigkeit zugeschrieben, Immunreaktionen abzuschalten. Viele Forscher sehen in ihnen daher ein enormes therapeutisches Potenzial. Gelingt es, sie gezielt zu aktivieren, könnte etwa das überaktive Immunsystem von Patienten mit Autoimmunleiden wie multipler Sklerose oder chronischer Gelenkentzündung wieder ausbalanciert werden.
Doch das wissenschaftliche Konzept der regulatorischen Immunzellen ist wackelig, ihre Funktion keineswegs geklärt. Die Zellen seien als ein zweischneidiges Schwert zu werten, schrieb das Fachblatt Nature Immunology erst vor zwölf Monaten. Dass die sechs Männer in London den Versuch fast mit dem Leben bezahlt hätten, soll und muss nun Konsequenzen haben. Zumindest so heikle Präparate wie immunmodulierende Wirkstoffe sollten künftig zunächst nur an einem Probanden getestet werden und auch das nur in äußerst geringer Menge. Die sechs Probanden hatten nur ein Fünfhundertstel der im Affenversuch als sicher eingestuften Dosis bekommen. Selbst das war zu viel. Aber auch wenn die Medikamentenprüfer künftig weit behutsamer vorgehen Tests am Menschen sind unvermeidbar und immer riskant. (Z06/APR.00457 Die Zeit (Online-Ausgabe), 20.04.2006, S. 37; Freispruch mit Nebenwirkungen)

 Bis dann soll die soft partition, wie es die Kritiker nennen, die Dreiteilung des Iraks zwischen Schiiten, Kurden und Sunniten unter einem föderalen Dach vollzogen sein. Natürlich müsse die Weltgemeinschaft, insbesondere die »großen Fünf«, die Vetomächte im Sicherheitsrat, dahinterstehen und auch eine Friedenstruppe bereitstellen. Nur so könnten »ethnische Säuberung« und Bürgerkrieg vermieden werden.
In Wahrheit ist das kein Plan, sondern eine Zustandsbeschreibung. Die Dreiteilung vollzieht sich de facto, dito die »Säuberung« und der Krieg aller gegen alle. In Wahrheit soll der »dritte Weg« ins Weiße Haus führen, aber den tödlichen Makel des Verrats an der nationalen Sache umgehen. Der Krieg ist zwar unpopulär, bleibt aber eine zweischneidige Wahlkampf-Waffe. Niemand möchte sich heute in die Falle begeben, die ihm hinterher die Anklage einbringt: Who lost Iraq?
Einer, den diese Frage seit dreißig Jahren umtreibt, ist Henry Kissinger - Außenminister an jenem finsteren Tag im April 1975, als der letzte Hubschrauber vom Dach der US-Botschaft in Saigon abhob. »Amerika hat sich damals selbst besiegt, nachdem es seine militärischen Ziele erreicht hatte«, brummt er: »Der Irak wirft heute das gleiche Problem auf. Deshalb müssen wir uns über die Folgen des Versagens im Klaren sein: Chaos in der Region, Desaster für Amerikas Position.« Ohne Biden beim Namen zu nennen, findet er es »schade, dass sich die öffentliche Debatte auf das Mechanistische eines Abzugs« verenge. (Z06/MAI.00676 Die Zeit (Online-Ausgabe), 18.05.2006, S. 3; Imperium ohne Fahrplan)

An ferne Ränder
Streuobstwiesen, Fachwerk und Adelshäuser lassen den mittleren Westen Frankens angenehm altmodisch erscheinen. Eine Liebeserklärung an die Haßberge - und den Steigerwald
D erhamm is derhamm heißt eines der bissigen Volksstücke des Nürnberger Autors Fitzgerald Kusz. Wenn es so einfach wäre... Reisen ins frühere Daheim, die Kindheitslandschaft, sind ja gerne etwas zweischneidig.Damals war der Wechsel förmlich herbeigebetet - heute stellt man doch gehäuft eine Art von fränkischem Heimweh fest. Und lässt sich wieder einmal auf der Autobahn nordwärts über den Gredinger Berg ziehen, ab welchem die Giebel spitzig sind, die älteren Häuser aus Sandstein oder Fachwerk, die Obstwiesen verbreiteter als die Maisäcker und wo jenes weich-schlurige Idiom gesprochen wird, das den Krieg »Griech« nennt, den Turnschuh »Donnschouh« und das sich mit »Adé« verabschiedet.
Das Wetter passt zur kippeligen Gemütslage, was diese Region angeht. Gleißende Lichtbahnen, darüber dunkel gepacktes Gewölk, Sonneninseln, dann wieder kommissdeckenschweres Grau. Wie die farbkastenbunten Erinnerungen an Burgbesteigungen, Kirschgärten und Bratwürschtduft, an Flussbäder und Himbeerlimo. (Z06/JUN.00743 Die Zeit (Online-Ausgabe), 22.06.2006, S. 69; An ferne Ränder)

 In weiter Jeans und Karohemd saß er im Sessel seiner Diplomatenwohnung am grünen Stadtrand und erzählte, wie er in ein paar Tagen beim Internationalen Währungsfonds (IWF) eine Präsentation über die Wirtschaftslage Brasiliens halten würde. »Eine reine Routinesache«, wiegelte der Ökonom ab, der als Exekutivdirektor für Brasilien (und eine Reihe kleinerer Entwicklungsländer wie Haiti und Guyana) beim IWF bestellt ist.
In früheren Jahren konnte solch ein Auftritt für einen brasilianischen Exekutivdirektor beim IWF zu einer Zitterpartie werden. Noch 2002 hatte die Organisation dem Land so etwas wie einen 30-Milliarden-Dollar-Dispositionskredit bereitgestellt, um ein Abrutschen in eine tiefe Konjunkturkrise wie im Nachbarland Argentinien zu verhindern. Für den Empfänger war ein solcher Kredit schon immer ein zweischneidiges Schwert. Der IWF gewährt seine Kredite nicht einfach so. Meist zahlt er sie in mehreren Tranchen aus, und regelmäßig wird kontrolliert, ob das Schuldnerland Reformen einleitet, die es vorher versprechen musste.
Loyo muss sich keine Sorgen machen, weil Brasilien keine Schulden mehr beim IWF hat. Die Regierung hat sie jüngst zurückgezahlt. »Wir brauchten das Geld halt nicht mehr«, sagt er, »unsere Lage ist komfortabel genug.« Da hat er Recht: Das einstige Land der Hyperinflation, das alle paar Jahre seine wertlose Währung durch eine neue ersetzen musste, kann heute nicht nur eine stabile Währung vorweisen. Die Zentralbank hat auch einen Devisenberg von mehr als 50 Milliarden Dollar angehäuft, um Spekulanten abzuwehren und künftigen Finanzkrisen ganz ohne IWF-Hilfe zu trotzen. (Z06/SEP.00472 Die Zeit (Online-Ausgabe), 21.09.2006, S. 35; Wenn die Sieger verlieren)

 Und: Selbst der CDU wird der Antikommunismus langsam langweilig. Rot-Rot auf Landesebene wird »bundesweit als Normalität akzeptiert«, wie die rechte Welt zu Jahresbeginn geschrieben hat. Und selbst im äußersten Berliner Westen, wo man zwischen den staubig-dürren Eichen und Fichten der Bezirke Zehlendorf, Wilmersdorf und Steglitz durchaus langlebige antikommunistische Ressentiments und frontstadtverhärtete Seelen vermuten könnte, haut die PDS heute niemanden mehr von den Socken. »Wenn überhaupt, haben wir hier eher Probleme, unseren schwulen Bürgermeister zu vermitteln, als die PDS«, sagt der lokale Kandidat Holger Thärichen. Als »absolut zuverlässig« gelten in Berliner SPD-Kreisen PDS-Ressortleiter wie Harald Wolf (Wirtschaft) und Heidi Knake-Werner (Soziales), was ein zweischneidiges Lob ist, weil es im bankrotten Berlin vor allem bedeutet: Mit denen kann man sparen.
Eine organische Verbindung, wie sie sich einst aus den rot-grünen oder auch den schwarz-gelben politischen Substanzen ergeben hat, ist aber auch in Berlin aus Rot-Rot nie geworden. Das liegt nicht nur an der sprichwörtlichen Neigung der Linken zur Selbstzerfleischung - hinlänglich bekannt von den legendären Auseinandersetzungen zwischen der Judäischen Volksfront und der Volksfront von Judäa über den Streit Bakunins mit Marx bis hin zu der mit allem Ernst durchgeführten Sezession der Berliner WASG von ihrem Bundesverband. Es liegt vor allem ganz pragmatisch daran, dass die Linkspartei.PDS im Osten - sowohl der Stadt als auch der Republik - selber eine Volkspartei ist. (Z06/SEP.00548 Die Zeit (Online-Ausgabe), 21.09.2006, S. 8; Linke Hängepartie)

 Der Vorteil dieses Modells: Wer rechtzeitig fragt, erlässt seltener Vorschriften, die in der Realität nicht praktikabel sind. Doch leider schließen sich Parlamentarier oft genug ungeprüft der Auffassung mal der einen, mal der anderen Lobbygruppe an. Das fällt mal auf, wenn wie jetzt offenbar im Fall des Rauchverbots ganze Passagen wörtlich übernommen werden. Oder es geschieht unbemerkt, wenn die Ideen der Lobbyisten allein dem Geiste nach durch die Instanzen wabern und sich später unsichtbar im Gesetzestext niederschlagen.
Wäre die Empörung wohl ebenso groß, wenn die Politik ein Positionspapier des Kinderschutzbundes zur Armutsprävention übernommen hätte? Wahrscheinlich nicht, obwohl es für die Demokratie ebenso zweischneidig wäre wie jetzt im Fall des Rauchverbots. Der Gesetzgeber muss mehr leisten, als nur abzuwägen, welche Lobbyposition die beste ist. Er muss seine Gesetze selbst entwickeln. Dass er die Interessengruppen schon vorher wie selbstverständlich um Hilfe bittet, ist der eigentliche Erfolg der Lobbyisten. (Z06/OKT.00286 Die Zeit (Online-Ausgabe), 12.10.2006, S. 30; Böser Rauch)

 Auch wenn Bund und Länder sogleich Streit darüber angefangen haben, wer für die Schuldendeckelung in den Länderhaushalten zuständig ist der Bund (einer für alle) oder die Länder, so können die Länder einen zentralen Oktroi mit verfassungsrechtlich guten Gründen nur abwehren, wenn sie entschlossen vor der eigenen Tür kehren. Wer, wie die Ministerpräsidenten, nun die Eigenstaatlichkeit der Länder wiederentdeckt und lautstark hervorkehrt, der muss auch seiner Eigenverantwortung tatkräftig gerecht werden.
Deutlich rügten die Richter in ihrer einstimmig ergangenen Entscheidung Fehler im Finanzausgleichssystem der Bundesrepublik und dies, obwohl das Gericht schon früher Remedur angemahnt hatte. In einem Schlüsselsatz monierten die Richter: Die gegenwärtige Lage gibt Anlass, die verfassungsrechtlichen Bedenken gegen eine bundesstaatliche Überdehnung der Befugnisse und Pflichten des Bundes zu verdeutlichen. Dies ist eine zweischneidige Mahnung. Sie richtet sich nicht nur gegen patronisierende Eingriffe von oben, sondern auch gegen bequeme Bettelbriefe von unten.
Es lohnt sich, die Hauptsätze des Urteils, die auf die Reform der Finanzbeziehungen im Föderalismus vorausweisen, im Zusammenhang zu sehen. Da heißt es zum Ersten, auch im Rückblick auf den unmittelbar zu entscheidenden Fall: Der Einsatz des Instruments der Bundesergänzungszuweisungen auch zum Zweck der Sanierung des Not leidenden Haushalts eines Landes stößt auf grundsätzliche verfassungsrechtliche Bedenken. Das heißt auf gut Deutsch: Der Finanzausgleich ist nicht zur Behebung finanzpolitischer Fehlwirtschaft gedacht - Defizite gehören denen, die sie verursacht haben. Sodann heißt es weiter: Die Leistungsfähigkeit der gebenden Länder darf nicht entscheidend geschwächt und die Länderfinanzen dürfen insgesamt nicht nivelliert werden. (Z06/NOV.00019 Die Zeit (Online-Ausgabe), 02.11.2006, S. 6; Berlin allein zu Haus)

 Die erste, weil eine potenzielle Atommacht Iran sowohl in dieser Region als auch in Fernost und womöglich in anderen Weltgegenden eine hochgefährliche atomare Rüstungsspirale in Gang setzen würde. Die zweite, weil die atomare Abschreckungsmacht Israels die Mullahs zwar am großen Schlag hindern würde, aber nicht an der Förderung des antisemitischen Terrors in der Region. Es kommt das Risiko hinzu, dass die sunnitischen Mächte Arabiens mit Iran in einen Kampf um die Vorherrschaft mit fürchterlichen Ausmaßen eintreten könnten.
Es fragt sich daher, ob dem iranischen Regime eine Perspektive angeboten werden kann, wie es seine Sicherheitsinteressen ohne diese Risiken verfolgen könnte. Kann man ihm klarmachen, dass Atomrüstung und Dschihadismus ein zweischneidiges Schwert sind, das sich gegen Teheran selbst richten würde?
Wer überzeugen will, muss überzeugend sein. Die Vereinigten Staaten kommen derzeit nicht in Betracht, sofern es um Argumente geht; sie können indes etwas anderes tun, nämlich mit Taten punkten. Sie sind, trotz gewisser Verluste, die stärkste Macht der Erde; wenn Iran wirklich Sicherheit will, dann können die USA liefern.
Und Europa? Nach der diplomatischen Konjunktur 2006 wird sein Einfluss zumindest nicht mehr wachsen, weil China und Russland ihm in Iran den Rang ablaufen werden. Die Europäer müssen indes nicht machtlos zuschauen. Sie sollten sich für eine Reform des Atomwaffensperrvertrags stark machen, für die im kommenden Jahr ein neuer Anlauf genommen wird. (Z06/DEZ.00753 Die Zeit (Online-Ausgabe), 28.12.2006; Erneute Eskalation)

 Sie bekämpfte mit allen Mitteln die Rekrutierung von Kindersoldaten durch die Rebellentruppen des Südsudans. Sie schaffte es, im Auftrag der kanadischen Organisation Street Kids International in kurzer Zeit 110 Kleinstschulen für unalphabetisierte Kinder zu gründen. Sie trug zu Fuß Stifte und Schreibhefte von Dorf zu Dorf - und man kann ihr Leben als die klassische Geschichte einer jungen, hoch attraktiven Mutter Teresa verstehen, einer rückhaltlosen Idealistin, deren Engagement keine Gefahr, keine Anstrengung, keine noch so horrible Erfahrung scheute und deren kompromissloser Einsatz für die gute Sache automatisch Bewunderung abverlangt.
Die Helferin stieg im knallroten Minirock aus dem Flugzeug
Man kann sie auch anders, als brisant zweischneidig verstehen. Und darum geht es Deborah Scroggins. Als die Geschichte einer Frau, die Mitte der achtziger Jahre in Oxford herumsaß, sich gern exotisch kleidete, gern bewundern ließ, gern Beziehungen mit afrikanischen Männern einging, für Bob Geldof schwärmte, halbherzig studierte und im Milieu von Exilsudanesen den ersehnten Ansatzpunkt für die Erfüllung ihrer hemmungslosen Abenteuerlust entdeckte. Kurzum: als die Geschichte einer extremen Persönlichkeit, die im Land ihres humanitären Engagements die Extrembedingungen fand und nutzte, die der Inszenierung ihres Egos entsprachen.
Im Jahr 1991 heiratete Emma McCune einen Offizier der südsudanesischen Rebellentruppen, einen so genannten Warlord namens Riek Machar. Bis zu ihrem Tod lebte sie mit ihm in seinem Hauptquartier im Busch. (Z07/JAN.00118 Die Zeit (Online-Ausgabe), 04.01.2007, S. 47; Die Schöne und das Elend)

 Damit festigte Frankreich auch den eigenen internationalen Einfluss: Noch 2003 stützten afrikanische Staaten die französische Opposition gegen den Irakkrieg.
Die Verbundenheit mit »Françafrique« führen nicht nur französische Nostalgiker darauf zurück, dass die Entkolonialisierung in frankofonen Gebieten wenigstens vergleichsweise gelungen ist. Zumindest blieben blutige Aufstände wie in Belgisch-Kongo oder ein Chaos wie nach dem Abzug der Briten in Rhodesien und Biafra aus. Laut Statistiken über die Bürgerkriegsopfer in den ersten drei Jahrzehnten der Unabhängigkeit sind im französischen Einflussbereich 0,35 Prozent der Bevölkerung umgekommen, während es in ehemals britischen Kolonien 7,9 Prozent und in belgischen Gebieten sogar 33 Prozent waren. Jean-Paul Ngoupandé, der ehemalige Premierminister Zentralafrikas, formuliert indes ein zweischneidiges Lob: »Wir in den frankofonen Ländern wurden drei Jahrzehnte lang begleitet wie Kinder, denen man das Laufen beibringt.«
In Sachen Demokratie und Freiheit aber bleibt die französische Bilanz negativ. Bei der Unterstützung von Diktatoren war Paris nie zimperlich: Ob Mobutu in Zaire, Bokassa in Zentralafrika, Bongo in Gabun, Eyadema in Togo, Biya in Kamerun oder Conté in Guinea Frankreichs Beistand, aber auch andere westliche Milliardentransfers für obskure Regime waren als eine Art geopolitische Miete im Kalten Krieg akzeptiert.
China bezieht Öl aus dem Sudan und schützt dafür das Land in den UN (Z07/JAN.00540 Die Zeit (Online-Ausgabe), 25.01.2007, S. 8; Adieu l`Afrique)

 Nirgendwo zeigt sich dies deutlicher als an den östlichen Grenzen der EU und der Nato nach der Erweiterung. Auch wenn es in Europa zunehmend Widerstand gegen künftige Erweiterungen gibt, müssen die USA und die EU die demokratischen Entwicklungen an den Rändern der Gemeinschaft fördern. Wir müssen unsere Türen offen halten und den Prinzipien der europäischen Sicherheitspolitik treu bleiben, die auch Russland nach zähen Verhandlungen im OSZE-Vertrag akzeptiert hat. Die Entwicklung zur Demokratie in Ländern wie der Ukraine und Georgien sind möglicherweise unsere große Chance, auch Russland positiv zu beeinflussen.
Ein illiberales Regime wird Energie gern als Druckmittel einsetzen
Natürlich sind Energiebeziehungen ein zweischneidiges Schwert. Sie verlangen Kooperation und schaffen dennoch Konkurrenz. In Amerika und Europa wächst die Skepsis, wie verlässlich Russland als Energielieferant ist. Dahinter stehen auch Zweifel über Moskaus Fähigkeit, seine Energiereserven besser auszuschöpfen, und die Erkenntnis, dass ein illiberales Regime in Moskau rascher dazu neigt, Energie als außenpolitisches Druckmittel einzusetzen. Während wir also auf Russland als einen Energiehauptlieferanten setzen müssen, brauchen wir eine Strategie, Energie zu sparen, andere Versorger zu gewinnen sowie alternative Energieressourcen und -transitrouten zu fördern. Davon möchte Russland uns natürlich abhalten.
Bisher trauen sich weder die Vereinigten Staaten noch Europa - aus einer Reihe von unterschiedlichen Gründen -, eine Debatte über eine neue Ostpolitik zu eröffnen. (Z07/FEB.00447 Die Zeit (Online-Ausgabe), 08.02.2007, S. 10; Was heißt hier Freundschaft?)

 Die Frage ist allerdings, wie Erfolg versprechend das Bemühen Deutschlands und der EU ist, aus der amerikanischem Raketenabwehr ein multilaterales Projekt der Nato zu machen, und wie groß die Bereitschaft der US-Regierung ist, sich auf konstruktive Gespräche einzulassen. Manche Europäer hoffen, das Projekt auf die lange Bank schieben oder gar ausbremsen zu können, wenn es erst einmal in Nato-Händen ist. Schließlich überwiegt nicht nur in Deutschland, sondern auch in Frankreich und selbst in Polen die Skepsis gegenüber den amerikanischen Plänen. Doch die Hoffnung könnte sich als trügerisch erweisen.
Für den Friedensforscher Bernd W. Kubbig von der Hessischen Stiftung Friedens- und Konfliktforschung ist es jedenfalls ein "zweischneidiges Schwert", die Raketenabwehr zu einem Nato-Projekt zu machen. Denn es sei überhaupt nicht entschieden, wer in einem solchen Fall wen einbinde: die Nato die Amerikaner oder die Amerikaner die Nato. Am Ende könnte die Nato dem amerikanischen Projekt zu jener Legitimation verhelfen, die es selbst im eigenen Land derzeit nicht besitze. Die Hoffnung hingegen, die Nato könne die Amerikaner noch bremsen, wenn das Projekt in Nato-Strukturen eingebunden sei, hält Kubbig für trügerisch. Die USA hätten einen "starken machtpolitischen Hebel", ihre Interessen innerhalb des Bündnisses durchzusetzen. Dies bedeute, "entweder sie machen es mit der Nato oder sie machen es alleine", sagte Kubbig im Gespräch mit ZEIT online. (Z07/MAR.00836 Die Zeit (Online-Ausgabe), 22.03.2007; Streit um ein Phantom)

 Die tragisch blühende melodramatische Dimension jener Episoden, konterkariert mit der skeptizistisch analysierten Gegenwart, lässt ein feines Pingpongspiel von Pathos und Ironie zu, die einander nicht aufheben, nur noch verstärken, ohne je aufdringlich zu werden. Das zeugt von der Reife der Autorin. Die Entwicklung Tanjas wird von ihrem 13. Lebensjahr an geschildert. Bis es endlich auch zu ihrer Reife, Rebellion und Emanzipation kommt, wird es lang dauern. Ein wenig zu lange nutzt die Autorin Tanjas Naivität, um manche Ungereimtheit zu überdecken. Zum Glück fällt dies nicht weiter ins Gewicht. Der Text trägt, zugleich wäre man aber interessiert, wie das Ergebnis denn aussähe, hätte Vapnyar etwas mehr gewagt und jenen Mark Schneider zweischneidiger gestaltet.
Bescheidenheit soll man niemandem zum Vorwurf machen, solange über dessen wahre Potenziale Unklarheit herrscht. Hier liegt vielleicht kein großes, aber doch ein rundes, unterhaltsames Buch vor, das ohne jede Larmoyanz über präzis entworfene, wenn auch pubertäre Luftschlösser und enttäuschte Ideale spricht, dabei viel hält, ohne noch mehr zu versprechen. (Z07/MAI.00546 Die Zeit (Online-Ausgabe), 17.05.2007, S. 57; Kann denn Dienen Sünde sein?)

Wainwright: Am Ende ist es immer der einzelne Mensch, der als Verstoßener in der Wüste zurückbleibt, dem Tod geweiht, während ihm zugleich die Schönheit des Lebens vor Augen steht.
ZEIT: Woher der Kult um die Diva?
Wainwright: Einerseits würde der schwule Mann gern selbst wie eine Diva sein, also diese Art von Macht ausüben, die eine schöne Frau über Männer hat. Andererseits möchten sie der Diva dienen, weil ihnen genau diese Art von Macht fehlt. Im einen Fall geht es also um Sex ohne Macht, im anderen um Macht ohne Sex. Es ist ein zweischneidiges Schwert: Du bringst sie alle in einem Raum zusammen, aber auf eine vertrackte Weise kannst du nicht mit ihnen schlafen. Schwule Männer und Diven teilen ein Dilemma: Sie haben den Kuchen, aber sie können ihn nicht essen.
ZEIT: Wie schwul ist die Oper?
Wainwright: Nicht so schwul wie das Musical mit den vielen Kostümen und Sängern, auch Komponisten: Stephen Sondheim, Cole Porter... Aber die Oper hatte natürlich ihre berühmten schwulen Momente, denken wir nur an König Ludwig II. Friedrich der Große kann auch kein verbissener Heterosexueller gewesen sein, immerhin hat er das erste frei stehende Opernhaus in Europa bauen lassen. Aber natürlich hatte die Oper damals eine weitaus größere Bedeutung für die Gesellschaft als heute, Schwule, Heteros, Bisexuelle, alles kam im Parkett zusammen. (Z07/MAI.00763 Die Zeit (Online-Ausgabe), 24.05.2007, S. 64; Der Primadonna)

Sie haben vorhin das Querdenkerische an Gulda erwähnt. Glauben Sie, dass das eine Disposition seiner Persönlichkeit war oder eine bewusste Strategie, um im Klassikbetrieb Aufsehen zu erregen? Wollte er provozieren oder musste er provozieren?
Gulda:
Das war eine zweischneidige Sache. Hinter seiner rauen Schale war Friedrich Gulda ja ein äußerst sensibler Mensch. Und wenn er im Konzertsaal unorthodoxe Dinge aufführte, dann war da schon eine gewisse Lust am Schockieren dabei, gleichzeitig aber auch ein großer Schmerz, wenn das Publikum diese Experimente vehement ablehnte. Sein Schutzmechanismus war, dahin zu kommen, dass ihm möglichst wenige Leute wichtig waren. Mit der Kritik von Personen, die er nicht schätzte, konnte er gut umgehen. Aber man steht letztendlich nie alleine da. Und er war sehr empfindlich und auch empfänglich für die Vibrationen, die in seine Richtung gesandt wurden.
ZEIT Online:
Es gab ja die bekannte Kontroverse mit dem Wiener Musikkritiker Franz Endler, der lange Zeit ein sympathisierender Wegbegleiter Guldas war und plötzlich, beginnend mit dem Cellokonzert, anfing, alle Werke Ihres Vaters gehässig zu verreißen. (Z07/MAI.00817 Die Zeit (Online-Ausgabe), 24.05.2007; Kunst kommt von Müssen)

Schuldet die Deutsche Bank Deutschland etwas, gibt es so etwas wie eine patriotische Pflicht, der Regierung mit Rat und Tat und auch finanzieller Unterstützung bei bestimmten Projekten zur Seite zu stehen?
Ackermann:
Mit Rat und Tat, gar keine Frage. Wenn es um die finanzielle Seite geht, ist das ein zweischneidiges Schwert. Wir können keine Dinge tun, die kommerziell keinen Sinn machen, nur um Deutschland einen Liebesdienst zu erweisen. Aber wenn es kommerziell vertretbar ist, tun wir in Deutschland Dinge, die wir in anderen Ländern nicht tun würden. Unsere Beteiligung an EADS oder unsere Beteiligung an der Deutschen Börse waren Zeichen einer besonderen Verpflichtung gegenüber Deutschland, die wir wahrscheinlich in einem anderen Land nicht gemacht hätten.
ZEITmagazin LEBEN:
Die Beteiligung am europäischen Raumfahrtkonzern EADS war also auch kommerziell sinnvoll und nicht nur eine patriotische Geste? (Z07/MAI.01010 Die Zeit (Online-Ausgabe), 31.05.2007, S. 46; "Null Toleranz für Grauzonen")

 Weitere Emittenten folgten, und binnen vier Monaten sprang der Index um mehr als 100 Prozent in die Höhe. Nach Branchenschätzungen vereinigen die derzeit drei Anbieter von Vietnam-Zertifikaten 60 Prozent des gesamten Börsenwerts an der Ho Chi Minh Stock Exchange auf sich. »Natürlich bewegen wir mit so viel Kapital selbst die Kurse«, bestätigt ein Banker. Eine verführerische Konstellation. »Wenn man eine solche Marktmacht hat wie etwa die Anbieter von Vietnam-Papieren, könnte man leicht die Börse etwas pushen, um Anleger in sein Produkt zu ziehen«, so ein Experte. Eine Überlegung, von der sich alle Anbieter distanzieren.
Im Fall Vietnam erzeugt der Erfolg selbst bei Bankern Unbehagen
Der Erfolg Vietnams ist für Emittenten wie Anleger zweischneidig.Während in Deutschland das Zertifikat gehandelt wird, herrscht an Vietnams Börse Nachtruhe. Zudem können die Aktien nicht direkt gekauft werden, sondern nur über Zwischengeschäfte. Für die Investmentgesellschaft DWS und die anderen Anbieter brachte das in der Vergangenheit bereits Probleme mit sich. »An manchen Tagen flossen bis zu zehn Millionen Euro Anlegergelder in das Papier«, sagt Ferdinand Haas, der bei der DWS die Abteilung Strukturierte Produkte leitet. Die Summen konnten kaum noch so schnell vor Ort investiert werden, wie sie hereinströmten. Das führte dazu, dass der Kurs der Indexzertifikate nicht mehr wie beabsichtigt eins zu eins dem Ho-Chi-Minh-Index folgte. Er wurde immer stärker von der Nachfrage nach dem Zertifikat selbst diktiert. (Z07/JUN.00081 Die Zeit (Online-Ausgabe), 07.06.2007, S. 39; Gefährliches Fernweh)

Obwohl klare Belege fehlen, gilt die Darmspiegelung als effektive Früherkennungsmethode. Bei der Untersuchung kann der Arzt frühe Krebsherde entdecken, aber auch verdächtige Darmpolypen, die Vorstufen des Kolonkarzinoms, sofort entfernen und so den Krebs gleich ganz verhindern. Gleichwohl krankt das Verfahren an mangelndem Zuspruch. Kaum 10 Prozent der Bundesbürger lassen die Untersuchung über sich ergehen. »Beim Darmkrebs kann man viel erreichen«, sagt DKFZ-Forscher Becker, »und mit qualitätsgesicherter Mammografie einiges.« Doch beim Prostatakrebs, meint der Leiter der Arbeitsgruppe Epidemiologische Grundlagen der Krebsprävention, sei die Bilanz der Früherkennung »ganz verheerend«.
Die Genomforschung soll künftig das individuelle Krebsrisiko vorhersagen
Früherkennung, so geboten sie erscheint, ist ein zweischneidiges Schwert. Zuweilen erweist sie sich als probates Mittel, um die Heilungsraten künstlich aufzublähen. »Früh erkannt kann immer noch zu spät sein«, sagt Becker. Wenn es keine erfolgreiche Therapie für die frühe Diagnose gibt, sterben die Patienten oft zur selben Zeit, als wäre ihr Leiden später entdeckt worden. Und müssen die bittere Wahrheit länger ertragen. »Früherkennung ist extrem wichtig«, sagt Becker, »aber sie ist nur sinnvoll, wenn sie nicht nur frühere Diagnosen erzeugt, sondern die Sterblichkeit senkt.«
Vor allem die Entwicklung präziserer Früherkennungstechniken, geeignet für Massentests, gilt dem Experten daher als entscheidendes Mittel, um den Krebstod weiter zurückzudrängen. Hoffnung erzeugen da Erkenntnisgewinne in der Grundlagenforschung. (Z07/JUL.00575 Die Zeit (Online-Ausgabe), 19.07.2007, S. 33; Die Wende im Kampf gegen Krebs)

Ein Nachsorgenetzwerk soll alle Nebenwirkungen erfassen
Erst vor neun Monaten brachte eine Studie den Ärzten in aller Welt das Problem schlagartig zu Bewusstsein. Im angesehenen New England Journal of Medicine berichteten der New Yorker Krebsspezialist Kevin Oeffinger und seine Kollegen über die Langzeitfolgen der Therapien - bei Erwachsenen, die als Kinder in den siebziger und achtziger Jahren wegen Krebs behandelt worden waren. Das alarmierende Resultat: Sie waren zwar von Krebs geheilt worden, doch lag ihr Risiko, an einer schweren oder sogar lebensgefährlichen Krankheit wie Nierenschwäche, Schlaganfall oder Herzversagen zu leiden, achtfach höher als bei ihren nicht betroffenen Geschwistern. Die Tumortherapie erweise sich nun als »zweischneidiges Schwert«, kommentierte der US-Pädiater und Medizinethiker Philip Rosoff die Studie. Wie hoch ist der Preis für den Sieg über den Krebs?
»Es hat einen Bewusstseinswandel unter Medizinern gegeben«, sagt Carolins Arzt Thorsten Langer. Inzwischen beteiligen sich rund 250 Kliniken und 60 Pädiaterpraxen in Deutschland, Österreich und der Schweiz an einem international einzigartigen, von Langer und Kollegen in den vergangenen Jahren aufgebauten Nachsorgenetzwerk, dem Late Effects Surveillance System. Hier werden fortlaufend alle Nebenwirkungen erfasst, die bei Leukämien, Hirntumoren und sogenannten Sarkomen auftreten. Weitere Tumorarten wolle man demnächst in die Nachsorgestudie einbeziehen, sagt Langer. Außerdem werden in einem eigenen Register an der Universität Münster die Risiken der verschiedenen Bestrahlungstherapien im Kindesalter ausgewertet. (Z07/AUG.00136 Die Zeit (Online-Ausgabe), 02.08.2007, S. 30; Das harte Los der Überlebenden)

 Mit dem geplanten Budget des Beobachtungszentrums (20 Millionen Euro) werde die EU nicht weit kommen: »Davon können wir eventuell mal ein Flugzeug anheuern und notfalls auch eins kaufen.«
Wer verursacht mehr Brände, der Mensch oder die Natur?
Die Experten sind sich weitgehend einig, dass in mehr als 95 Prozent der Fälle Brandstifter oder Fahrlässigkeiten die Feuer verursachen. Über verdorrtem Gras abgestellte Autos mit heißem Auspuff, Picknickfeuer, weggeworfene Zigaretten, sich selbst entzündende wilde Müllkippen - das Spektrum der Ursachen ist groß. Auch die Anreize für Brandstiftung sind vielfältig. Laut Marco Conedera, Experte für mediterrane Brände bei der Eidgenössischen Forschungsanstalt für Wald, Schnee und Landschaft (WSL) in Bellinzona, hat sich beispielsweise die Wiederaufforstung nach Bränden in Italien als zweischneidige Maßnahme erwiesen: »Für viele war dies ein Beschäftigungsprogramm. Ging die Arbeit aus, dann hat es wieder gebrannt.« Solche Anreize gelte es abzuschaffen, ebenso die stille Duldung, wenn Brandflächen in Bauland umgewandelt werden. Der WWF moniert in seinem jüngsten Bericht Wälder in Flammen, dass auch die befristete Anstellung von Feuerwehrleuten nur für die Brandsaison einen Anreiz biete, sich Arbeit zu beschaffen. Eine professionelle Wehr müsse ganzjährig arbeiten und vor allem auf die Verhütung von Bränden setzen.
Welche Rolle spielen waldbauliche Fehler?
Seit Jahrhunderten verändert der Mensch die Vegetation Griechenlands, vor allem in der Tiefebene, in der es besonders häufig brennt. Wo heute überwiegend Aleppokiefern, Olivenbäume und Büsche das Landschaftsbild prägen, standen früher Eichen, die jedoch dem Holzbedarf zum Opfer fielen. (Z07/SEP.00215 Die Zeit (Online-Ausgabe), 06.09.2007, S. 37; Der Kampf gegen die Feuerteufel)

 Sie wird nicht das letzte Wort bleiben, dazu ist der Stoff zu verlockend - reich an Personen und Fakten, aber nicht ganz einfach zu erklären. Die Familie, die sich stets ihrer Schweigsamkeit rühmte, gab einigermaßen Auskunft. Ihren Mitgliedern ist das nicht immer leicht gefallen. Das lässt die Vorsicht vermuten, mit der der Historiker Erik Lindner (im Hauptberuf Leiter des Springer-Archivs) seine Gesprächspartner behandelt. Deutlich ist sein Bemühen, neutral zu bleiben und heikle Sachverhalte lieber in Frageform zu kleiden, als Stellung zu nehmen. Besonders respektvoll tritt Lindner dem Erben Jan Philipp Reemtsma gegenüber, der für Fragen nicht bereit stand, ihm aber das Familienarchiv ohne Einschränkungen öffnete. Solche Großzügigkeit ist eine zweischneidige Wohltat: Sie erleichtert zwar die Arbeit, aber sie fördert auch die Beißhemmung - gegenüber den Lebenden wie den Toten.
Der Aufstieg der Reemtsmas zum Markennamen in der Zigarettenindustrie beginnt Anfang des vergangenen Jahrhunderts mit den drei Brüdern Hermann, Philipp und Alwin. In Familie und Betrieb wurden sie der Reihenfolge entsprechend »Eins«, »Zwei« und »Drei« genannt. Vom Vater hatten die Brüder 1919 eine kleine Tabakklitsche in Erfurt geerbt und waren schon nach zwei Jahren mit zwei erfolgreichen Zigarettenmarken (R6 und Gelbe Sorte) auf dem Markt. Hermann war für Produktion, Verwaltung und Finanzen verantwortlich. Nummer zwei, Philipp, betreute Markenbildung und Werbung. Alwin, der dritte, blieb im Betrieb eine Randfigur, war aber für die Steuer zuständig. (Z07/SEP.00367 Die Zeit (Online-Ausgabe), 13.09.2007, S. 62; Görings Goldesel)

 Damit sind freilich Plas Zweifel am künftigen dichterischen Werdegang bei Weitem nicht ausgeräumt.
Die Jahre 1918/19 verbringt Pla zwischen dem gemütlichen Palafrugell und dem aufgeregten Barcelona, wo er sich schüchtern und doch entschieden in die intellektuellen Kaffeehaus-Zirkel einklinkt. In Barcelona ist Pla der ambitionierte Aspirant, der neugierig das Terrain der Zukunft erkundet. An der Costa Brava dagegen fällt er gern auch einmal in den wohlbekannten Provinztrott zurück und träumt vom ewig anspruchslosen Wohlgefallen. In beiden Fällen kommt die eine Seele in seiner Brust der anderen in die Quere. Palafrugell hat Plas intellektueller Unruhe nichts zu bieten - in der Stadt aber fehlt ihm die heimatliche Bodenhaftung.
Sein zweischneidiger Blick führt ihn zwangsläufig dazu, viele Dinge infrage zu stellen. Pla misstraut dem hohen Ton und also auch dem Wortgeklingel mancher katalanischer Dichterhelden. Über den allseits verehrten Nationalpoeten Jacint Verdaguer, Spezialist für epische Gesänge, schreibt er: »Ich begreife, dass diese Texte etwas Großes sind und dass es in den Literaturen solche Ungetüme geben muss, genauso wie es in den Palästen riesige Kamine gibt, die nicht heizen, sondern bloß der Dekoration dienen, und Teppiche, die an den Wänden hängen.« Da Pla sich beständig zur Aufrichtigkeit ermahnt, muss er sein kritisches Maß natürlich auch auf die eigene Prosa anwenden. Sein Urteil: Immer wenn er Literatur zu schreiben versuchte, klängen die Texte gekünstelt und dunkel aufgebauscht. (Z07/OKT.00457 Die Zeit (Online-Ausgabe), 11.10.2007; Sturm und Milde)

Thorsten Pohlert ging es so. »Zwei Publikationen hatte ich, aber bei der dritten ging alles Mögliche schief«, sagt der Agrarwissenschaftler. Das Journal hatte technische und organisatorische Probleme, Pohlerts Artikel über die Stickstoffbelastung von Wasser blieb erst einmal drei Monate beim Verlag liegen, bevor er zum ersten Gutachter geschickt wurde. Währenddessen saß Pohlert an der Uni Gießen auf glühenden Kohlen, denn seine Doktorandenstelle war zeitlich befristet. Erst ein Jahr nachdem er den Artikel an die Zeitschrift geschickt hatte, bekam er die Nachricht, dass dieser akzeptiert sei - und konnte endlich seine kumulative Doktorarbeit an der Uni Gießen einreichen.
»Kumulative Dissertationen sind eine zweischneidige Angelegenheit«, sagt er heute. Wer ohnehin eine wissenschaftliche Karriere anstrebt, für den sind sie zu empfehlen. Wer jedoch nicht nach Höherem strebt und seinen Zeitplan ungern vom Arbeitstempo oder den Vorlieben der Zeitschriftengutachter bestimmen lassen will, für den ist die Monografie die bessere Variante. Vom wissenschaftlichen Anspruch her sind beide Varianten vergleichbar.
Noch stellt die Monografie in den Promotionsordnungen an deutschen Universitäten die Mehrheit: Nur etwas mehr als zwölf Prozent der Fakultäten lassen derzeit nach Angaben der Hochschulrektorenkonferenz die kumulative Dissertation explizit zu, darunter vor allem naturwissenschaftliche Fächer. Das scheint auf den ersten Blick wenig, allerdings hat sich die Zahl in den letzten fünf Jahren bereits verdreifacht: 2002 zählte diese Form der Promotion nach einer Recherche des Wissenschaftlers Jürgen Raithel noch zur absoluten Ausnahme. (Z07/OKT.00555 Die Zeit (Online-Ausgabe), 18.10.2007, S. 83; Doktor auf Raten)

 »Leider kann diese Folie bisher einen Text nur in Schwarz-Weiß abbilden, die Leser wollen aber Farbfotos«, meint er. Auch eine Times- Ausgabe, die ohne Browser auf dem Bildschirm lesbar ist, sei denkbar.
Der Futurist arbeitet dazu mit Microsoft, Adobe, Google oder Amazon zusammen - etwa am Kimble , einem energiesparenden Lesegerät von Amazon. Denn die Times würde gerne ihre aufwendig recherchierten Serien als Minibücher zweitverwerten. »Aber der Kimble ist mit 400 Dollar noch zu teuer für den Massenmarkt, der Preis muss auf 100 Dollar sinken.«
Auch die Journalisten werden technisch auf der Höhe der Zeit gehalten. »Unsere Reporter haben nun Kameras mit GPS, so weiß die Times immer, wo sie sich befinden«, beschreibt er eine eher zweischneidige Überwachungstechnik. Dann zaubert er ein Gerät hervor, das Tonaufnahmen und zeitgleiche Notizen erlaubt. »Das habe ich neulich auf einer Technologiemesse gesehen - ist für Reporter sehr praktisch.«
Das Wichtigste aber sei, den Werbekunden die neuen Geräte wirklich als Plattform schmackhaft zu machen. Denn derzeit flössen nur sieben Prozent der Werbedollar ins Internet, obwohl die Leser dort 20 Prozent ihrer Zeit verbrächten, sagt Rogers. »Deshalb machen die Medienkonzerne nur zehn Prozent ihres Umsatzes im Netz.« Die Leser wiederum hätten den Konsens aufgekündigt, für Zeitungsartikel zu bezahlen. Stattdessen seien Blogs nun in Mode, obwohl die bekannteren dieser Online-Kommentarserien sowieso von Journalisten geschrieben würden. »Aber wenn die Leser nicht für Artikel im Internet zahlen wollen, dann werden die Medien künftig zu 100 Prozent von der Werbung finanziert werden, und das ist erst recht nicht gut.« Aber das werde sich irgendwann sowieso ändern. (Z08/JAN.00434 Die Zeit (Online-Ausgabe), 17.01.2008, S. 18; Der praktische Futurist)

 Ein Haus in Bayern auf dem Land und viele Tiere. Und einen Job, der mir es erlaubt, ab und an zu verreisen und etwas von der Welt zu sehen. Aber nie würde ich für die Karriere auf das Familienleben verzichten.
Ich habe nach dem Studium ein paar Praktika beim Fernsehen gemacht, hinter den Kulissen. Aber mir war dann irgendwann klar, dass ich eigentlich vor die Kamera möchte, da bin ich schon eine Rampensau. Ich habe dann an mehrere Produktionsfirmen und Sender Mappen und ein Bewerbungsvideo geschickt, und dann kamen Absagen - und zum Glück auch Anfragen.
Ich finde, es ist ein zweischneidiges Schwert, die Beziehungen meines Vaters zu nutzen. Wenn man mit einem bekannten Namen in einen Job reinwalzt, geht es meistens nach hinten los. Bei den Praktika, die ich über meinen Vater bekam, hatte ich die ganze Zeit das Gefühl, dass ich mich noch viel mehr beweisen muss - und so ist es ja auch. Jeder denkt erst mal: Ach, das ist also die Eichinger-Tochter, die ist nur über Beziehungen reingekommen, das kann ja nur furchtbar werden. Man muss gegen viele Vorurteile anarbeiten. Ich fand es eher unangenehm. Wenn man nur als man selber reingeht, wird man offener angeschaut, bevor sich die anderen eine Meinung bilden. (Z08/JAN.00961 Die Zeit (Online-Ausgabe), 31.01.2008, S. 25; Im Abendkleid neben Pferden)

Bei der Hessenwahl war für die meisten Wähler die Bildungspolitik Thema Nummer eins. Freut Sie das?
Jürgen Zöllner:
Bei Wahlen wird man ja eher mit den Problemen als mit Erfolgen konfrontiert, insofern ist das zweischneidig.Aber dass die Bildungspolitik in den letzten Jahren an Bedeutung gewonnen hat, ist unterm Strich erfreulich.
Annette Schavan:
Bildungspolitik ist das Herzstück der Landespolitik. Die Landesregierung hat 4300 neue Lehrerstellen geschaffen und wichtige Reformen auf den Weg gebracht. (Z08/FEB.00314 Die Zeit (Online-Ausgabe), 14.02.2008, S. 60; Die Reformer von der ersten Bank)

Es war das Signal, auf das man in Deutschland gehofft hatte: Die Fortentwicklung des russischen Rechts- und Gerichtssystems habe für ihn höchste Priorität, sagte der russische Präsident Dmitri Medwedew am Donnerstag in Berlin bei seinem ersten Besuch in Deutschland. Dies sei eine Angelegenheit, mit der er sich persönlich befassen wolle.
Auf deutscher Seite hörte man das gerne. Auch wenn andererseits nicht zu überhören war, dass die Erwartungen nicht allzu hoch geschraubt werden sollten. Denn der Präsident kündigte zugleich selbstbewusst an, dass Russland in dieser Frage einen Weg gehen werde, der "dem Land entspreche".
Auch zum Fall des inhaftierten Ölmilliardärs Michail Chodorkowski, dessen Verurteilung im Westen heftig kritisiert worden war, hatte Medwedew eher Zweischneidiges mitzuteilen. Auf der einen Seite verbat er sich deutsche Einmischung in dieser Angelegenheit. Auf der anderen Seite betonte er, dass es in Russland rechtsstaatliche Verfahren gäbe, die eine Begnadigung ermöglichten und dass in Einzelfällen auch der Präsident aktiv werden könnte.
Doch trotz dieser Uneindeutigkeit war in dem Verhältnis von Medwedew und Bundeskanzlerin Angela Merkel durchaus so etwas wie Aufbruchsstimmung zu spüren.
Einen offenen und ehrlichen Dialog versprachen die beiden einander. Zumindest Ansätze waren davon auch zu erkennen. Sie habe, sagte Merkel etwa, dem russischen Präsidenten deutlich gemacht, dass Deutschland im Hinblick auf die Medienfreiheit und die Möglichkeiten für Menschenrechtsorganisationen Fortschritte erwarte. In Fragen der Energiesicherheit forderte sie von Russland Verlässlichkeit. (Z08/JUN.00276 Die Zeit (Online-Ausgabe), 12.06.2008; Rechtsstaat hat Vorrang)

 Er erwartet sich viel von der - fernen - Zukunft. Auch was die Formate angeht. »Man kann das vergleichen mit der ersten Zeit der Fernsehwerbung, die sah auch aus wie gefilmte Zeitungsanzeigen«, sagt er. »In diesem Stadium befindet sich die Internetwerbung.«
Aber wird Werbung im Internet auch so erfolgreich? Schon das herkömmliche Fernsehen zerfaserte durch die digitale Übertragungstechnik zum Spartenspaß. Ende April gab es hierzulande 496 TV-Programme. Im Internet ist die Vielfalt noch größer.
Für Werber ist das zweischneidig.Einerseits liefern ihnen Spartenprogramme die perfekt zugeschnittene Zielgruppe. Wer nur junge Frauen im Umfeld seichter Szeneunterhaltung erreichen will, ist mit den Candy Girls unter Umständen gut bedient. Aber wenn die Gruppen immer kleiner werden, wird es auch immer teurer, jeden Einzelnen anzusprechen. Vor allem Allerweltsprodukte brauchen das Umfeld für alle, den größten gemeinsamen Nenner. »Das ist die Entscheidung, ob man die Leute mit einer Spritze oder der Gießkanne nass machen will«, sagt Manfred Kluge, Deutschlandchef der Mediaagentur OMD, die Werbepakete für Firmen schnürt.
Drei Bildschirme bestimmen die Sehgewohnheiten
Markus Schächter und Fritz Raff plagen solche Gedanken nicht. Der eine führt das ZDF, der andere die ARD, und die Öffentlich-Rechtlichen dürfen vom Gesetz her nicht im Internet werben. (Z08/SEP.00202 Die Zeit (Online-Ausgabe), 04.09.2008, S. 21; Das große Flimmern)

Muss der Mensch stürzen, um neue Wege zu gehen?
Muschg:
Das klingt so evangelisch. Aber eigentlich entspricht es doch der alltäglichsten Erfahrung, wenn man nur bereit ist, sie gelten zu lassen. Welche Chance hätte der Mensch, wenn er nicht seine Krisen als Chancen betrachten könnte und seine Defekte? Diese Art Lebenskunst halte ich für die Quelle der Zivilisation. Der "nackte Affe" lernte seine Handicaps nützen. Hätte er von Natur ein ordentliches Fell gehabt, ein kräftigeres Gebiss oder schnellere Beine, hätte er keine Werkzeuge erfinden müssen - von der Keule bis zum Computer. Zugleich war dieser Fortschritt von Anfang an zweischneidig.Man musste das Feuer hüten. Und man musste sich vor dem Feuer hüten.
ZEIT ONLINE:
Also kann er aus der Katastrophe lernen? (Z08/NOV.00318 Die Zeit (Online-Ausgabe), 13.11.2008; "Wehe dem Land, das Intellektuelle nötig hat")

 Ein Minus auf dem Konto ist höchstens ein gefühltes Minus. Sofort mitnehmen, später bezahlen, lautet die Devise.
In Zeiten, in denen sich die Schere zwischen Arm und Reich deutlich vergrößert hat, möchte jeder zur "richtigen" Seite gehören. Die Kaufhäuser spiegeln dabei eine basisdemokratische Konsumwelt vor: Jeder soll einkaufen können, was das Herz begehrt. Die Zeche kommt später. "Man kann auf diese Weise sparen und bekommt ein hochwertiges Gerät", argumentiert eine Media-Markt-Verkäuferin. So kann man es natürlich auch sehen. Nur Nichtskaufen ist günstiger.
"Die gerade vor Weihnachten verstärkt angebotenen Null-Prozent-Finanzierungen sind ein zweischneidiges Schwert", warnt Christina Beck, Schuldenreferentin beim Bundesverband der Verbraucherzentralen in Berlin. "Viele Menschen lassen sich erst durch diese Werbung verleiten, etwas zu kaufen, was sie sich eigentlich nicht leisten können."
Hinzu kommt, dass Hunderte Preisvarianten den Konsumenten verwirren: mit Vertrag, ohne Vertrag, Mehrwertsteuer geschenkt - aber nur heute - und fürs Premiere-Jahresabo gibt es einen Hundert-Euro-Einkaufsgutschein zurück.
Wenn sich der Kunde dann tatsächlich übernommen hat, haben die Händler nichts zu befürchten: "Wir sind nur Vermittler für Finanzierungen", heißt es bei Media-Saturn, der Holding von Media Markt und Saturn. "Das Risiko trägt die Bank". (Z08/DEZ.00404 Die Zeit (Online-Ausgabe), 11.12.2008; Jedem seine eigene Finanzblase!)

 Und es ist schon ziemlich perfide und indiskret, wenn der Besitzer einer Mietwagenfirma nun ausplaudert, Ulla Schmidt habe nach dem Diebstahl ihres Dienstwagens einen 3er-BMW als Ersatz abgelehnt, weil ihr das Auto zu klein gewesen sei. Doch genährt hat Ulla Schmidt die Sache selber mit ihrem Satz: »Das steht mir zu.« Er erinnert die Leute, und sei es intuitiv, an Heide Simonis Ausspruch, ihre Frage nach dem höchstpersönlichen Verbleib bei einem Machtverlust. Sie konnte sich ein Leben ohne Politik und die Politik ohne sie nicht mehr vorstellen. Und Ulla Schmidt keinen Urlaub ohne Dienstwagen, keinen Urlaubstag?
Loyalität ist die vornehme Schwester der Kumpanei. Insofern war Steinmeiers Reaktion auf die sogenannte Affäre nicht nur halbherzig, sie war auch zweischneidig.Obwohl Schmidt sich sehr unklug verhalten hat, wollte er sie nicht kippen. Nicht zuletzt aus Loyalität, das kann er der Ulla nicht antun, wegen so einer Kleinigkeit, nach all den Jahren, all ihren Verdiensten... Das ist verständlich, aber eben genau das Problem. Im Laufe der langen Regierungsjahre geht die frische Brutalität des Anfangs verloren, ohne die eine gewisse Selbstreinigung der Politik unmöglich ist.
Nun sitzt Steinmeier in der Falle, denn die Affäre geht weiter oder wird künstlich verlängert. Und damit auch die Frage, ob elf Jahre nicht auch genug sein könnten. Hinzu kommt: Franz Müntefering, der große Wiedergänger der SPD, scheint in der eigenen ruhmreichen Vergangenheit gefangen. (Z09/AUG.00315 Die Zeit (Online-Ausgabe), 27.08.2009; Too old to rock n' roll, too young to die?)

 Aber auch der Grad der Mitverantwortung der israelischen Armee an den 1982 verübten Massakern in den palästinensischen Flüchtlingslagern von Sabra und Schatila ist seinerzeit von einer unabhängigen Kommission untersucht worden.
Bei einer solchen Klärung könnten auch jene fundamentalen Fragen gestellt werden, die etwa der ehemalige Chefredakteur der Zeitung Ha'aretz im Goldstone-Bericht vermisst. »Was darf eine zivilisierte Gesellschaft im Krieg gegen bewaffnete Milizen? Und verändert die Tatsache, dass der Feind aus dicht besiedelten Wohngebieten agiert, die Trennlinie zwischen Recht und Unrecht?«, fragt David Landau. Das seien genau die Fragen, die sich die verantwortlichen Politiker und Generäle während des Gaza-Kriegs gestellt hätten, so wie es heute andere in Afghanistan täten.
Dass man neue Regeln brauche, ist freilich ein zweischneidiges Argument. Denn »einerseits behauptet Israel, dass es das Völkerrecht nicht verletzt habe, und andererseits, dass das Völkerrecht im Krieg gegen Terroristen nicht ausreicht«, sagt Donatella Rovera, die bei amnesty international für Israel und die palästinensischen Gebiete zuständig ist. Richard Goldstone wiederum kritisiert das israelische Konzept einer »terroristischen Hamas-Infrastruktur« als legitimes Kriegsziel, weil dieses Konstrukt das ganze Gebäude des humanitären Völkerrechts untergrabe. Israel kontert, Goldstone ignoriere den konkreten Kontext des Kriegs und Israels Recht auf Selbstverteidigung - ebenso die illegalen Taktiken von Hamas, von der im Übrigen niemand erwarte, dass sie eine Untersuchung einleitet.
Im israelischen Außenministerium hat man sich inzwischen für eine neue Politik der Zurückhaltung entschieden. (Z09/OKT.00223 Die Zeit (Online-Ausgabe), 15.10.2009; Die Abwehrmauer bekommt Risse)

 Dazu brauche es kleinere Gruppen in den Seminaren. Große Massenvorlesungen seien zusätzlich nicht grundverkehrt, aber sie müssten auch alle mitnehmen können. »Ideal wäre ein Wissenschafts-Entertainer, der es gut kann«, sagt Winker.
Die Bemühungen sind zwar groß. Zahlreiche weitere Initiativen von der Wirtschaft werben für technische Studiengänge, teilweise schon in Schulen. In den Zahlen der Absolventen hat sich das bisher nicht niedergeschlagen. Wenn die Not zu groß wird, könnte auch ein ganz anderes Vorgehen hilfreich sein: die Universitäten nach Absolventen bezahlen, wie es in den Niederlanden und auch mit einer übersichtlichen Summe in Nordrhein-Westfalen bereits geschieht. Das gilt zwar als ein zweischneidiges Schwert, denn die Qualität des Abschlusses könnte sinken, da mehr Studierende durchgeschleust würden. Aber sie bekämen wahrscheinlich bessere Noten. Das schafft Erfolgserlebnisse. Und wenn das Studium Spaß macht, bleibt man eben eher dabei.
Diesen Artikel finden Sie als Audiodatei im Premiumbereich unter www.zeit.de/audio
© photocase/himberry (Z09/NOV.00019 Die Zeit (Online-Ausgabe), 05.11.2009; Notstand bei den Ingenieuren)

Dabei berief sich Hartmann auf aktuelle internationale Erfahrungen und die Empfehlungen der Stiko, die auf ihrer Webseite allerdings noch immer den alten Stand verkündet. »Auf die Stiko habe ich keinen Einfluss«, sagt Hartmann. In dieser unübersichtlichen Gemengelage müssen sich Ärzte und Eltern dann aussuchen, ob sie eher ihrem Arzt, dem Berufsverbandspräsidenten oder der Stiko folgen wollen.
»In der dunkelsten Stunde«, sagt der Hamburger Amtsarzt Martin Dirksen-Fischer, »wünschte man sich schon, man könnte einfach allen diktieren, was zu machen ist.« Schnell fügt Dirksen-Fischer hinzu: »Aber in so einem Staat würde ich nie arbeiten.« Denn anders als in einem zentralistisch regierten Gesundheitssystem steht hierzulande den Bundesländern und den Ärzten eben die freie Wahl der Behandlungsmethode zu - auch wenn diese Freiheit zweischneidig ist.
Diese Freiheit ist auch der Grund dafür, dass für die Bundesregierung ein anderer Impfstoff bestellt wurde als für die Gesamtbevölkerung. Während nämlich das Innenministerium frühzeitig und autonom eine Vakzine für die Regierungsmitglieder ordern konnte, warteten die Bundesländer ab, diskutierten ausgiebig über die Kosten und entschieden sich dann erst sehr spät für die Vakzine (mit sogenanntem Wirkverstärker) für die Massen. Solche Ungereimtheiten sind ärgerlich, doch sie sind nun einmal der Preis, den man für ein föderales Gesundheitssystem zahlt.
Auch kann man keinem Hausarzt verbieten, den Wirkverstärker in dem Impfstoff für bedenklich zu halten oder zu meinen, dass gesunde Kinder ohnehin nicht geimpft werden sollten. (Z09/NOV.00212 Die Zeit (Online-Ausgabe), 19.11.2009; Hausgemachtes Impfchaos)

23 Jahre lang hat er Bremerhaven geliebt und erlitten, hier wurde er zum Mann und zum Musiker, und in den letzten zehn Jahren hat er der Stadt einiges von seinem Welt- und Kulturverständnis zurückgegeben durch seinen Plattenladen: 33rpm Records in der Bürgermeister-Smidt-Straße 113.
Seine Kunden nennen den Mann mit der Hornbrille unter der Wollmütze nur beim Vornamen. Sie wissen: Ungefragt verkauft der keine Massenware, wichtiger als der Umsatz ist ihm der Ansatz. Es gibt ja so viel Musik zu entdecken. Den Gitarristen Gábor Szabó schon mal gehört?
Vor einigen Wochen hat er dann diese Mail verschickt, achthundertfach: Er ziehe um, samt Platten. »Ich weiß, Berlin ist ein zweischneidiges Ding, und Bremerhaven hat so einen Laden viel mehr nötig, aber nach langem Hin und Her hat sich diese Entscheidung so ergeben.« Seine alten Kunden lädt er herzlich ein, »wenn ihr mal in Berlin seid«, Wrangelstraße 95, Nähe Schlesisches Tor.
Kurz vor Ostern hat er seine Kisten gepackt, Mitte dieser Woche sollte in Kreuzberg schon Eröffnung sein. Der Moment des Übergangs bietet die Gelegenheit, zu fragen, was sich da verändert - möglicherweise nicht nur in Bremerhaven, sondern in der ganzen Provinz, die immer öder wird, während sich die Metropole mehr und mehr auflädt.
In Bremerhaven war 33rpm Records ein Informations- und Kraftzentrum, untergebracht in der runden Ecke eines geschwungenen Fünfziger-Jahre-Hauses hinter der Fußgängerzone, dort, wo schon wieder Autos fahren dürfen. (Z10/APR.01346 Die Zeit (Online-Ausgabe), 15.04.2010; Hat man da Töne?)

 Nun war beim Staat Sparen angesagt, und auf den Finanzmärkten setzten sich neue Haltungen und Praktiken durch. Steuersenkungen und die Meinung, einzig der maximale Gewinn der Aktienbesitzer sei relevant für eine erfolgreiche Unternehmensführung, wurden zu Leitsternen der bürgerlichen Politik und der Corporate Governance.
In diesem Umfeld zeichnete sich eine Erosion des geschilderten Geschäftsmodells der Schweiz ab. In fiskalischer Hinsicht hatte sich das Gefälle zwischen in- und ausländischen Steuersätzen abgebaut; es war zwar immer noch da, aber seit den ausgehenden 1960er Jahren längst nicht mehr so eindrücklich wie noch in der Zwischenkriegszeit. Umso wichtiger wurde nun der Schutz der Steuerflüchtigen gegen die Abwehrmaßnahmen ausländischer Staaten, die indessen in dieser Frage selber eine zweischneidige Haltung einnahmen; denn die politischen Eliten wiesen eine große Schnittfläche mit jenen Milieus auf, die Steuerflucht begingen. So erwarteten die Schweizer Behörden, dass es zwar immer wieder Kritik und Angriffe geben würde, dass man diese aber aussitzen könnte, weil die mächtigeren ausländischen Akteure ja wohl nicht so dumm sein würden, das Huhn, das die goldenen Eier legt, zu schlachten.
Und so dauerte es nochmals über drei Jahrzehnte, bis sich letztes Jahr eine neue Situation einstellte und der Geduldsfaden der von der Steuerflucht in die Schweiz betroffenen Regierungen riss. Der Bundesrat reagierte wie immer in solchen Fällen - abwarten, den Sachverhalt infrage stellen, die Eigenart der Schweiz »noch besser« erklären. (Z10/JUN.02150 Die Zeit (Online-Ausgabe), 17.06.2010; Switzerland for sale)

 »Die Krise in Griechenland und Europa hat uns eine Gelegenheit gegeben, die wir sonst nicht gehabt hätten«, sagt Yu. Er hoffe, dass die Investitionen in Griechenland auch für andere Länder als Signal dienten. Man wolle allen Ländern in der Krise helfen, sich aber nicht aufdrängen, sagt Yu. Mit Spanien führe man schon Gespräche, die Spanier hätten aber erwidert: »Im Moment ist eure moralische Unterstützung am wichtigsten.«
Dann schimpft Yu. Auf die USA und die Westmächte, die doch immer Chinas Motive bezweifelten und seine rein wirtschaftlichen Aktivitäten politisierten. Da schimpfe man über den chinesischen Handelsüberschuss, und wenn China investieren wolle, sei es auch wieder nicht recht.
So ist das eben: Chinesische Investitionen sind für die Empfänger eine zweischneidige Angelegenheit. Übersetzt sich die wirtschaftliche Macht der Chinesen in politischen Einfluss? Umso mehr, da es sich um einen Staat handelt, in dem Regierung und Unternehmen eng verbunden sind?
Es ist kein Geheimnis, dass sich Peking mit großen Einkäufen und Beteiligungen auch politische Treue zu sichern versucht; und zumindest in Entwicklungsländern und bei manchem unmittelbaren Nachbarn funktioniert das auch. Wichtige Länder in Afrika und im Mittleren Osten, ganze Kontinente wie Australien sind zu Lieferanten für China geworden - und vielerorts toben Debatten darüber, ob man sich zum Büttel der Chinesen mache.
Doch die Welt ist schon abhängig von Peking. Viele Länder klagen, dass China den Kurs seiner Währung künstlich unten hält, aber die asiatischen Nachbarn mucken nicht auf - obwohl sie ebenso darunter leiden. (Z10/JUL.02686 Die Zeit (Online-Ausgabe), 22.07.2010; China übernimmt)

Seine Ärzte dachten das nicht. Sie hatten wenig Hoffnung. Nach Monaten scheinbarer Ruhe kommt der Blutkrebs oft zurück. »Rezidiv« nennen Mediziner das. Dann ist für viele Kranke eine Knochenmarktransplantation die letzte Chance. Falls ein Spender gefunden wird.
Weil im Knochenmark auch die Grundlagen der Körperabwehr - die Stammzellen des Immunsystems - stecken, ist eine Transplantation wie eine zweite Chance. Ein eingepflanztes Abwehrsystem kann überaus zerstörerische Kräfte entfalten und den Blutkrebs schnell niederzwingen. Doch die Ärzte hantieren dabei mit einem zweischneidigen Schwert. Richtet sich das fremde Immunsystem mit voller Macht gegen den Körper des Empfängers, kann es ihn binnen Stunden töten. Deshalb ist ein Spender nötig, dessen Gewebemerkmale denen des Empfängers sehr ähnlich sind. Die Therapie ist teuer, um die 30000 Euro kostet die Krankenversicherung allein das Transplantat. Doch vielen Kranken verheißt sie auch dauerhafte Heilung.
Mit dieser Behandlung - der letzten Möglichkeit, Neil vor dem sicheren Tod zu bewahren - werden die Berliner Ärzte ein Experiment wagen, das in der Geschichte der Medizin seinesgleichen sucht.
Thiel und seine Oberärzte Gero Hütter und Igor Blau wussten: Sie würden Neil bald wiedersehen. »Uns war klar - der wird ein Rezidiv bekommen«, sagt Thiel. (Z10/JUL.02723 Die Zeit (Online-Ausgabe), 22.07.2010; Einer wurde geheilt)

In diesen Wochen allerdings sieht es so aus, als treffe genau das Gegenteil zu. Die diffusen Protestbewegungen erobern in unkalkulierbaren Gravitationen den politischen Raum zurück; erstaunt genießen die vereinzelten Bürger der Ego-Gesellschaft (»Unterm Strich zähl ich«) eine neue Gemeinsamkeit, sie testen ihre Souveränität und sind prinzipiell erst einmal »dagegen«. Nach den Jahren politischer Apathie kann diskursiver Druck auf die Parlamente nicht schaden; er zwingt Politiker zur geduldigen Selbsterläuterung und macht den Eliten klar, dass neben ihrer Parallelgesellschaft noch eine andere Welt existiert. Dass der Protest rasch durch »Volksabstimmungen« kanalisiert werden kann, ist allerdings eine trügerische Hoffnung; in einer vertikal organisierten Demokratie bleibt das horizontale Instrument der Volksabstimmung ein zweischneidiges Schwert.
Und wie geht es weiter? Möglich ist, dass sich - wie der französische Historiker Pierre Rosanvallon glaubt - Demokratien durch solche Proteste transformieren. Sie lernen, dass die Gleichsetzung von Mehrheit und Gemeinwillen nicht mehr stimmt und sich das Interesse der »Mehrzahl nicht mehr einfach mit dem der Mehrheit gleichsetzen lässt« (Demokratische Legitimität, Verlag Hamburg Edition). Möglich auch, dass sich ein Teil des angestauten Erregungspotenzials der »Wutbürger« (Spiegel) parteipolitisch bindet und auf Sarrazins Spuren rechts von der CDU einen neuen Volkstribun ausruft. Nicht sehr wahrscheinlich scheint dagegen, dass die Modernisierungsproteste ihre lokalen Interessen hintanstellen und die Regierungen dazu bringen, Druck auf die EU auszuüben, um endlich eine europäische Sozial- und Wirtschaftsordnung zu etablieren, die ihren Namen wirklich verdient. (Z10/OKT.03946 Die Zeit (Online-Ausgabe), 21.10.2010; Wir haben die Nase voll!)

 Denn der Streit über ein Bündnis von Altar und Thron war ein Leitmotiv der europäischen Geschichte, seit die Kirche ihren Kampf um die Vorherrschaft gegenüber den weltlichen Mächten - seien es die Fürsten von Italien oder die Kaiser des Heiligen Römischen Reiches - eingestellt hat und ein loyaler Diener der säkularen Ordnung wurde. (Polen, wo die Kirche als stummer Gegner des Kommunismus agierte, stellt hier eine Ausnahme dar.) Erinnern wir uns an das Prinzip des cuius regio, eius religio, das im Augsburger Religionsfrieden von 1555 festgeschrieben ist. Hier wurde die Souveränität von Königen und Machthabern über die Glaubensfrage gestellt, aber die Übereinkunft blieb zweischneidig.Denn die Kirchen umhüllten die Macht der Fürsten mit der Legitimität des »Gottesgnadentums« und wurden mit vielfachen Privilegien belohnt. In Deutschland war das größte die Erhebung des Zehnten zusammen mit der Einkommensteuer.
Wer in Europa die Obrigkeit angreifen wollte, musste die Kirchen angreifen. Revolutionen waren gleichermaßen antiklerikal wie antiroyal, und die Franzosen trieben dies bis zu den Exzessen der Revolution von 1789. Die Revolutionäre wollten alle religiösen Symbole aus dem öffentlichen Leben entfernen, sie konfiszierten Kircheneigentum und ersetzten die katholische Liturgie durch den »Kult der Vernunft«. Laïcité (die weltanschauliche Neutralität des Staates) ist auch heute, fünf Republiken später, immer noch die heftig verteidigte Devise. (Z11/MAR.00031 Die Zeit (Online-Ausgabe), 03.03.2011; Gott ist Amerikaner)

 Vogels Anhänger tragen T-Shirts mit dem Aufdruck Don't panic, I'm islamic oder I love Islam. Sie sind Vertreter eines neuen selbstbewussten Pop-Islams.
Allerdings sind diesmal nur 400 Leute gekommen, bei Vogels letztem Auftritt in Frankfurt waren es dreimal so viele. Das mag daran liegen, dass er heute am Stadtrand predigt. Es mag auch daran liegen, dass die Tötung bin Ladens die strenggläubigen Muslime nicht in dem Maße aufbringt, wie er geglaubt hat. Außerdem braucht es keinen Pierre Vogel, um die USA zu kritisieren. Der Verein Einladung zum Paradies hat einen YouTube-Ausschnitt von Helmut Schmidts Besuch bei Beckmann auf die Homepage gestellt. Darin sagt der Altkanzler, er finde die Tötung bin Ladens in Pakistan »zweischneidig«, weil sie ein Verstoß gegen das Völkerrecht sei.
Als Vogel endlich die Bühne betritt, fragt er als Erstes seine Anhänger, wann sie erfahren hätten, dass die Veranstaltung hier draußen ist. Er sucht das Zwiegespräch mit der Menge, er ist ein Showtalent. Den Namen bin Ladens nennt er tatsächlich nicht. Stattdessen schimpft er auf die Medien. Pierre Vogel ist der Star einer Szene, die dem Journalismus misstraut, weil er junge Muslime zu oft als Problemjugendliche stigmatisiert. Er braucht die Medien nicht, er hat seine Homepage. Jedes Interview, das er gibt, wird gefilmt, und wenn er sich falsch zitiert fühlt, was schnell passiert, weil Interviews immer gekürzt werden, dann veröffentlicht er die Originalfassung. (Z11/MAI.00217 Die Zeit (Online-Ausgabe), 19.05.2011; Totengebete verboten)

Giovanni di Lorenzo: Lieber Herr Schmidt, darf man Freude empfinden, wenn jemand wie Osama bin Laden getötet wird
 ?
Helmut Schmidt: (denkt lange nach) Ich will drei verschiedene Antworten geben. Erstens: Ich weine Osama bin Laden keine Träne nach. Zweitens: Es ist eine zweischneidige Sache, jemanden mit militärischer Gewalt auf pakistanischem Boden, ohne Rücksicht auf die Souveränität dieses Staates, gefangen zu nehmen oder zu töten. Und drittens: Man kann nur schwer vorhersehen, welche psychologischen Folgen die Tötung in den islamisch geprägten Gesellschaften haben wird.
di Lorenzo: Haben die Amerikaner nicht das Recht, einen Massenmörder zu eliminieren, der sie angegriffen hat - auch wenn das auf fremdem Gebiet geschieht?
Schmidt: Sie haben dazu kein Recht. Es gibt klare völkerrechtliche Vorschriften, zum Beispiel die Satzung der Vereinten Nationen. Diese Satzung verbietet den Mitgliedsstaaten, zu denen auch die USA gehören, einen Angriff auf einen souveränen Staat - es sei denn, der Sicherheitsrat hat einen anderslautenden Beschluss gefasst. (Z11/JUN.00030 Die Zeit (Online-Ausgabe), 02.06.2011; Verstehen Sie das, Herr Schmidt?)

Schmidt: Voll und ganz.
di Lorenzo: Darf auch eine Regierungschefin sagen, dass sie sich freut?
Schmidt: Ich hätte das an ihrer Stelle gewiss nicht getan, weil ich weiß, dass eine solche Äußerung zweischneidige Konsequenzen haben kann. Möglicherweise wird sie instrumentalisiert, um Massen aufzustacheln. Im Zeitalter von Internet und al-Dschasira, einem Fernsehsender, der in arabischer und englischer Sprache sendet, kann man in kürzester Zeit wirklich Massen erreichen! Die Tatsache, dass der sogenannte Arabische Frühling gleichzeitig in Tunesien und in Ägypten, im Jemen, in Syrien und neuerdings in Algerien und in Marokko virulent wird, hängt natürlich zusammen mit den modernen elektronischen Medien. Ohne sie hätte es diese Fast-Gleichzeitigkeit nicht gegeben.
di Lorenzo: Es fällt auf, dass diesmal, anders als bei früheren Massenkundgebungen in arabischen Ländern, keine amerikanischen oder israelischen Flaggen verbrannt werden. Erleben wir da einen Aufstand, der sich eher auf westliche Werte beruft, als Front gegen den Westen zu machen? (Z11/JUN.00030 Die Zeit (Online-Ausgabe), 02.06.2011; Verstehen Sie das, Herr Schmidt?)

 Oder könnte es derselbe Mensch sein, der sich selbst und die anderen anerkennt? Wichtiger als einen neuen Menschen auszubilden wäre es vielleicht festzustellen, was wir denn schon in uns tragen, das uns abhandengekommen ist, das wir vergessen haben.
Precht: Alle Utopien, die einen neuen Menschen hervorbringen wollen, sind gefährlich, von Robespierre bis Stalin. Ich glaube nicht an den neuen Menschen. Aber wir kennen heute den alten besser: Durch die Biologie, die Hirnforschung, die Sozialpsychologie haben wir eine genauere Vorstellung davon, wie wir im Sozialen funktionieren. Wir wissen zum Beispiel, dass man vom Menschen nicht verlangen kann, dass er eine Art Weltsensibilität ausbildet. Wir haben eine eingeschränkte emotionale Reichweite. Das Zweischneidige an der Aufklärung war, dass sie dies übersehen hat und wohl auch übersehen wollte - von Ausnahmen wie Hume oder Condillac einmal abgesehen -, dass sie aber gerade deshalb wichtige allgemeine Prinzipien eines vernünftigen Zusammenlebens aufgestellt hat wie Kants kategorischen Imperativ. Oder die Erklärung der Menschenrechte. Sie ist deswegen notwendig, weil sie mit meinen Gefühlen nicht übereinstimmt. Jeder weiß, das Leben eines jeden Menschen ist gleich viel wert, aber wenn ich die Möglichkeit habe, zehn anonyme Menschen zu retten oder meinen Sohn, rette ich meinen Sohn. Ich mache also Unterschiede. Der Sinn des moralischen Regulationssystems bis ins Recht hinein ist es, unsere sozialen Instinkte in höhere Ideale zu überführen, an die man glauben kann, obwohl man sie nicht tief empfindet. (Z11/JUN.00147 Die Zeit (Online-Ausgabe), 09.06.2011; Wir brauchen einen neuen Aufbruch!)

Die Postmoderne, so Jameson, war wider Willen der Lehrmeister des Kapitalismus, und fortan unterschieden sich seine Erzeugnisse nicht mehr durch ihren Gebrauchswert, sondern durch ihre Ästhetik. Doch dieser Sieg war eine Falle. Denn nun wurde die Kunst entwaffnet und musste sich des Verdachts erwehren, sie sei nichts anderes als eine ästhetische Investition, eine Wertschöpfung - so wie jenes ironische Werk For the Love of God von Damien Hirst
, das auf den ersten Blick nur geschaffen wurde, um damit Geld zu verdienen.
Zweischneidig war für Jameson auch das postmoderne Credo, in der Kunst gehe es nicht mehr um Wahrheit, sondern um Gefühl. Jameson befürchtete, damit entstehe ein neuer, "spätkapitalistischer" Geschmackstyp, der Kunstwerke nur noch auf Stimmungen und Stimulationen abtastet, auf Valeurs, die zum eigenen Lebensstil und seinen Konsumgewohnheiten passen. Vielleicht hatte er recht. Vielleicht hat die Postmoderne tatsächlich alle Hemmungen beseitigt, und wie nie zuvor ist die Kunst nun Teil des ökonomischen Feldes und trainiert "kreativ" den Geschmack des Konsumenten. Zum einen, damit er sich im Dschungelcamp der Warenwelt besser zurechtfindet; zum anderen, damit er sein Leben ästhetisch so modelliert, dass er auf dem Arbeitsmarkt verkäuflich bleibt. (Z11/SEP.00438 Die Zeit (Online-Ausgabe), 22.09.2011; Als die Kunst ins Leben tratBOT+r:Kultur)

 Paul von Maltzahn, ehemaliger deutscher Diplomat in Damaskus, sieht das syrische Regime unter Schock, seit die Bilder vom Tod Gadhafis gezeigt haben, dass die arabischen Revolten auch für die Herrscher tödlich enden können. »Vielleicht hat der syrische Präsident aber auch einen realistischeren Blick auf westliche Interventionen als wir selber«, gibt zudem Markus Kaim zu bedenken, sicherheitspolitischer Experte des Berliner Thinktanks SWP. Die Eskalation in Syrien könnte die Welt in die Lage bringen, »nicht länger zusehen zu können« - wenn die Bekenntnisse zur »Schutzverpflichtung«, die in Libyen das UN-Mandat begründeten, nicht völlig heuchlerisch wirken sollen.
Für die syrische Opposition ist der Libyen-Krieg zweischneidig: Man hofft, das Prinzip der »Schutzverantwortung« könnte eine Intervention geboten erscheinen lassen, ahnt aber, dass die politisch-militärische Erschöpfung der Nato eine Wiederholung unwahrscheinlich macht. Umgekehrt gilt: Libyen ist zwar kein Modell künftiger Interventionen. Aber wenn es welche geben wird, werden sie humanitär begründet sein.
Assad sieht offenbar, dass ein Punkt kommen kann, an dem auch die Furcht vor dem Chaos, das eine Intervention auslösen könnte, ihn nicht schützen kann. Er hat sich durch brutalste Repression den Weg zur Reform abgeschnitten. Die Opposition ist nach mehr als 2000 Toten nicht gesprächsbereit. Russen und Chinesen werden zwar so bald keine Intervention mehr durch Enthaltung im Sicherheitsrat ermöglichen. (Z11/NOV.00204 Die Zeit (Online-Ausgabe), 10.11.2011; Undenkbar?)

 Sie begnügt sich nicht damit, den Nationalrat zu unterstützen, nein, sie bietet den Kommandanten der Freien Syrischen Armee Schutz und Unterschlupf auf türkischem Boden und wird faktisch zum passiven Mitspieler im Bürgerkrieg.
Die Türkei verdankt ihr Prestige in der Region Erdogan. Er füllt geschickt eine Lücke, die aus einem Mangel an Führungspersönlichkeiten mit Rückgrat entstanden ist. Erdogan hat sich den Ruf eines Regierungschefs erarbeitet, der wisse, wie chronische Probleme wie Palästina anzugehen seien. Das hat im Nahen Osten mehr Gewicht als die westliche Annahme, die Türkei sei ein »Modelland, das westliche Werte mit der islamischen Identität zu versöhnen weiß. Erdogan schafft es, mit lauter Stimme die arabische Straße aufzurütteln. Aber dieses gute Image ist ein zweischneidiges Schwert. Nicht nur Länder wie Deutschland haben ihr historisches Päckchen zu tragen. Wahr ist, dass das osmanische Erbe der Türkei Türen in Nahost öffnet, was westlichen Ländern nicht gelingt. Doch das Erbe als Ex-Kolonisator birgt gleichzeitig Gefahren. Deshalb achtet die AKP peinlich darauf, nicht als »neo-osmanisch« bezeichnet zu werden. Ohne Zweifel würde eine Intervention der Türkei in Syrien als eine »neo-osmanische« Mission aufgefasst. Es kann aber auch passieren, dass die Türkei ihre vorteilhafte Position dadurch verspielt, dass sie als Trojanisches Pferd des Westens wahrgenommen wird. Jeder Schritt des Diktatoren-Clubs der Arabischen Liga kann in Syrien als eine Vorbereitung für eine baldige ausländische Intervention aufgefasst werden. (Z11/DEZ.00082 Die Zeit (Online-Ausgabe), 01.12.2011; Arabischer Frühling, türkischer Herbst)

Streit um Killerviren aus dem Labor: Müssen Wissenschaftler sich selbst zensieren?
Stefan Schmitt
»Was einmal gedacht wurde, kann nicht mehr zurückgenommen werden« - dieser Kernsatz aus Friedrich Dürrenmatts Theaterstück Die Physiker ist eine zweischneidige Warnung. Er mahnt Forscher an ihre Verantwortung. Und an ihre Ohnmacht.
Er gilt bis heute, auf Physiker beschränkt ist er längst nicht mehr.
Ein Streit über nicht mehr Rücknehmbares ist am Jahresende unter Mikrobiologen entflammt. Unabhängig voneinander hatten zwei Forschergruppen - eine in Rotterdam und die andere an der University of Wisconsin in Madison - etwas höchst Heikles herausgefunden: Nämlich, welche vergleichsweise geringfügigen Veränderungen ausreichen, um den Vogelgrippeerreger H5N1 so infektiös zu machen wie einen ordinären Schnupfen (Z12/JAN.00123 Die Zeit (Online-Ausgabe), 05.01.2012; Duales Dilemma)

Wieder einmal macht man großes Aufhebens um eine Strafuntersuchung. Im Fall Christoph Blocher ist die öffentliche Arena sogar zum Kampfplatz geworden. Dabei vertragen sich Öffentlichkeit und Strafuntersuchung überhaupt nicht. Die Strafuntersuchung ist zwar kein Geheimverfahren; sie ist aber nicht öffentlich. Die Verfahrensbeteiligten haben weitgehende Verfahrensrechte und somit Einblick und Zugang zu Akten, die Öffentlichkeit aber nicht. Das hat seine guten Gründe. Die Strafuntersuchung soll klären, ob beim Gericht Anklage erhoben werden muss, ein Strafbefehl erlassen werden kann oder das Verfahren einzustellen ist. Wird Anklage erhoben, folgt das - grundsätzlich öffentliche - Gerichtsverfahren. Die Öffentlichkeit des Gerichtsverfahrens ist für Täter und Opfer eine zweischneidige Sache. Einerseits wird dadurch eine Geheimjustiz verhindert, andererseits werden auch unliebsame Tatsachen in der Öffentlichkeit verhandelt. Bevor es dazu kommt, soll deshalb gründlich abgeklärt werden, ob es wirklich genügend Verdachtsmomente für eine Anklage gibt.
Das ist die Theorie. In der Praxis suchen viele Angeschuldigte die Öffentlichkeit und wollen so auf die Untersuchung Einfluss nehmen. Vor allem in größeren Wirtschaftsfällen oder bei prominenten Angeschuldigten arbeiten neben den Anwälten oft auch PR-Profis an der Verteidigungsstrategie mit. Dabei geht es darum, die Glaubwürdigkeit der Untersuchungsbehörden zu unterminieren. Aber auch die Geschädigten- und Opferseite nimmt in den letzten Jahren zunehmend über die Öffentlichkeit Einfluss auf die Strafuntersuchung. (Z12/APR.00016 Die Zeit (Online-Ausgabe), 05.04.2012; Wie immun ist Christoph Blocher?)

ZEIT: Und?
Rössler: Schönheit ist für uns kein Kriterium. Es geht jeweils um den herausragenden universellen Wert eines Ensembles. Le Havre ist ein außergewöhnliches Beispiel für einen städtebaulich homogenen Wiederaufbau nach dem Krieg.
ZEIT: Ist der Touristenmagnet »Welterbe« nicht eine zweischneidige Sache? Sie wollen bewahren. Doch kaum trägt eine Stätte ihr Siegel, bricht ein Sturm darauf los, den womöglich nicht jeder Ort verkraftet.
Rössler: Mittlerweile verlangen wir Managementpläne als Teil der Bewerbung. Und der Tourismusindustrie versuchen wir zu vermitteln, dass Vermarktung Grenzen hat.
ZEIT: Klingt gut. Hört man auf Sie? (Z12/APR.00279 Die Zeit (Online-Ausgabe), 19.04.2012; "Bitte kümmern Sie sich!")

 Jan hat den Grill bereits eingeschaltet, man dreht einfach den Regler höher - und niemand starrt in die lodernde Glut und denkt: Ja, ich habe Feuer gemacht!
Während ich das Fleisch, Grilltomaten und etwas Paprika auf den Rost lege, erzählt Jan, wer sonst noch das Barbecue im Hyatt bucht: »Das sind vor allem Firmen. RTL war da, der Chemie-Konzern Lanxess, Consulting-Unternehmen.« Passt irgendwie. Heute lässt man seine hoch bezahlten Mitarbeiter ja gerne mal Flöße bauen und Wände hochklettern. Ein bisschen Abenteuer, aber kontrolliert. Im Hyatt kriegt der Unternehmensberater offenes Feuer und darf blutige Steaks auf den Grill legen; aber falls doch mal Ketchup auf dem Hemd landet, steht sofort der Kellner mit dem Fleckenteufel parat.
Übrigens ist die Poleposition am Rost eine zweischneidige Sache. Einerseits ist man derjenige mit der großen Grillzange in der Hand, Ernährer der Hungrigen, Anführer der Rotte. Andererseits ist man dauergestresst und kriegt nicht viel ab. Ich zähle hektisch die Würstchen und Steaks, drehe leicht angekokelte Zucchinistücke um und gieße Öl auf Spargelstangen. Mist, der Ziegenkäse ist eine allzu enge Liaison mit der Alufolie eingegangen. Hatte ich die Tomate jetzt schon gesalzen oder nicht? Möchte jemand ein Würstchen? Hallo? MÖCHTE JEMAND EIN WÜRSTCHEN? Dazwischen beiße ich in ein Brötchen. (Z12/JUN.00167 Die Zeit (Online-Ausgabe), 14.06.2012; Fünf Sterne vom Rost)

 beantragen.
ZEIT: Könnten Sie die rasanten Steigerungen nicht einfach verbieten?
Ramsauer: Ich nicht, die Justizministerin. Die könnte theoretisch die sogenannten Kappungsgrenzen senken. Aber das ist zweischneidig.Geschieht es, dann versiegt die Lust am Investieren und damit am Bauen. Deshalb ist die Bundesregierung hier sehr sensibel.
ZEIT: Die Bundesregierung gibt für alles Mögliche Geld aus. Nur beim Wohnen passiert zu wenig.
Ramsauer: Einspruch! Die öffentliche Hand gibt im Jahr 17 Milliarden Euro für Kosten der Unterkunft und Wohngeld aus. Das ist doch nicht nichts. Richtig ist, dass in der sozialen Wohnraumförderung (Z12/DEZ.00374 Die Zeit (Online-Ausgabe), 20.12.2012; "Nicht dramatisieren")

Transplantationsskandale:
Zweischneidiges Skalpell
In Transplantationskliniken geht die Angst vor der Justiz um Von Harro Albrecht
Harro Albrecht (Z13/JAN.00481 Die Zeit (Online-Ausgabe), 24.01.2013; Zweischneidiges Skalpell)

 Rossier lehnt sich zurück und sagt: »Wissen Sie, die Zeit ist ein sehr elastisches Konzept.«
Doch seit Rossier im Amt ist, steht in den Dossiers, welche ihm seine Mitarbeiter für die Auslandsreisen zusammenstellen, nicht mehr nur, was er sagen soll - sondern auch, was er nicht sagen darf. Was ihn nicht daran hindert, trotzdem darüber zu plaudern. Etwa als er auf einer Reise mit der DEZA nach Simbabwe unbedingt den Diktator Robert Mugabe besuchen wollte. Über den Beichtvater von Mugabe erhielt er eine Audienz beim greisen Diktator. Als er ihm gegenüberstand, sagte er: »I am shaking the hands of history.« Die Sprache ist zweischneidig.
Es ist spät geworden an diesem Freitag. Statt eineinhalb sitzen wir über zwei Stunden zusammen. Schon zum dritten Mal klopft eine Mitarbeiterin an die Bürotür und fragt, wo er denn bleibe - bei jedem Mal schaut sie genervter.
Vielleicht ist die Zeit doch nicht so ein elastisches Konzept. Auch nicht für Yves Rossier. Auch nicht im Umgang mit Europa. (Z13/FEB.00208 Die Zeit (Online-Ausgabe), 14.02.2013; Ein Bildhauer der Außenpolitik)

 Jeder Mensch hat eine eigene Würde, weil jeder Mensch einen Schimmer des Ebenbildes Gottes in sich trägt. Gott sagt mir Bedeutung zu, nicht die Erfolgskategorien dieser Welt. Das ist Luthers Erkenntnis. Und sie wirkt befreiend, auch heute!
Sinnsuche
Es gibt offenbar eine verbreitete Angst, das Leben könne keinen Sinn haben. Da gilt nicht länger der Satz, mit dem der Philosoph René Descartes die Aufklärung einleitete: "Ich denke, also bin ich." Sondern: "Ich bin im Fernsehen, also bin ich." Und dafür setzen sich Menschen sogar Demütigungen aus. Ruhm in der Mediengesellschaft ist ein zweischneidiges Schwert, eine hochambivalente Sache, der ein Mensch sich besser entziehen sollte. Denn Freiheit oder Lebenssinn findet er so ganz offensichtlich nicht.
Das hebräische Verb für "Gott lobsingen" heißt hallel. Davon leitet sich der Begriff "Halleluja" ab. Und das ist wohl die zentrale Aussage der Bibel: Es geht darum, Gott zu rühmen! Für jemanden, der mit dem Glauben wenig anfangen kann, ist das sicher schwer zu verstehen. Vielleicht lässt es sich so erklären: Wenn ich auf Gott schaue, werde ich selbst weniger wichtig. Es lenkt meinen Blick weg von der ständigen Konzentration auf mich selbst. Ich freue mich daran, dass Gott mir das Leben schenkt und mich auch durch das Sterben hindurchtragen kann. (Z13/APR.00384 Die Zeit (Online-Ausgabe), 25.04.2013; Wir Weltverbesserer)

 Als man Aswani wegen seiner Analphabetismus-Äußerungen angriff, verteidigte er sich mit pädagogischen Absichten: Analphabeten das Wahlrecht zu entziehen sei nur ein Bildungsanreiz; es solle den Leuten ein Motiv geben, lesen und schreiben zu lernen. Humanismus und Hochmut verschlingen sich merkwürdig in diesem volkserzieherischen Gedanken. Die größten Reformer der muslimischen Welt sind nicht frei von dieser Zwiespältigkeit. Kemal Atatürk
, der Vater der modernen Türkei, wollte sicher das Beste für seine Landsleute, als er ihnen die Segnungen der europäischen Zivilisation regelrecht aufzwang. Aber die Brutalität, mit der er zu diesem Zweck die hergebrachte Kultur bekämpfte, nicht nur auf dem Gebiet der Religion, sondern bis hinein in die Kleidungssitten, verriet doch auch eine ungeheure Respektlosigkeit für die Menschen, wie sie nun einmal waren. Fortschritt, Aufklärung, Moderne - das alles werden unter solchen Umständen höchst widersprüchliche, zweischneidige Begriffe. Sie sollen Emanzipation bedeuten und dienen zugleich als Erkennungszeichen und Herrschaftsrechtfertigung einer herausgehobenen Minderheit.
Die Demokratie
 bricht in dieses ganze System als dramatischer Störfaktor ein. Wir in unseren eingespielten westlichen Gesellschaften (Z13/AUG.00066 Die Zeit (Online-Ausgabe), 01.08.2013; Sind die Frommen die Dummen?)

Aus all diesen Machtkämpfen gingen aber die Modernisten als Sieger hervor.
Und so verdient auch René Schweizer heute sein Brot mit Kursen in Kletterhallen und mit Routenschrauben am Fels. "Natürlich fördere ich damit eine Entwicklung, die ich eigentlich nicht will", sagt er. "Doch sonst macht es eben ein anderer. Ich kann den Anfängern immerhin beibringen, dass beim Klettern nicht die Leistung zählt."
Auf dem "Buuch", dem Felsvorsprung oberhalb von Engelberg, packt mich die Ungeduld. Ich will hoch. Aber zuerst will Matthias Trottmann noch etwa loswerden: Ja, natürlich sei die Sache zweischneidig.Als Mitgründer und -besitzer einer Kletterhalle in Zürich profitiere er selbst vom Boom. Ein Stück weit bestätige der Trend ja auch, dass das, was er seit über 20 Jahren intensiv mache, etwas wirklich Tolles sei. "Nur ist heute im Klettern das Konsum- und Leistungsdenken viel stärker verbreitet. Da muss man schauen, dass der Abenteuerteil nicht verloren geht", sagt Trottmann.
Deshalb sträubt er sich, die Berge nahtlos und im Detail zu dokumentieren. Deshalb nimmt er nicht jeden mit auf den "Buuch". Es gehe ihm, sagt Trottmann, nicht nur um den beschränkten Platz am Fels, sondern auch darum, den Weizen vom Spreu zu trennen. (Z13/SEP.00206 Die Zeit (Online-Ausgabe), 12.09.2013; Wem gehört der Berg?)

 Ähnliche Fronten tun sich auch im Umgang mit Kleinwuchs auf, der sich durch die Verlängerung von Gliedmaßen chirurgisch korrigieren lässt. Die immens teure und damit, jedenfalls in den Vereinigten Staaten, Wohlhabenden vorbehaltene Operation schafft nicht nur zwei Klassen innerhalb ein und desselben Lagers. Vielmehr fürchten Eltern, die solche Korrekturen ablehnen oder nicht finanzieren können, dass ihre Kinder gänzlich ins Hintertreffen geraten: Je kleiner die Gruppe der Betroffenen ist, desto weniger schlagkräftig kann sie ihre Interessen vertreten und das Recht auf therapeutische Maßnahmen durchsetzen. Zudem versiegen oft Forschungsmittel, wenn die Zahl der Patienten sinkt.
Deshalb ist auch die Pränataldiagnostik, wie Solomon bemerkt, ein zweischneidiges Schwert. Auf der einen Seite kann sie Leben retten, wenn etwa ein operabler Herzfehler erkannt wird. Auf der anderen Seite stürzt sie Schwangere, die einen Trisomie-21-Befund erhalten, in abgrundtiefe Konflikte: Abbruch - ja oder nein?
 Schätzungsweise 92 Prozent der Föten, die entsprechende Auffälligkeiten zeigen, werden abgetrieben. "Man kann nicht beurteilen, was man nicht kennt", zitiert Solomon dazu eine Mutter, die sich gegen die Fruchtwasserpunktion entschieden hat. Sie gebar eine Tochter mit Downsyndrom - und ist bis heute froh um das vorgeburtliche Nichtwissen. Andernfalls hätte sie abgetrieben. Und damit "den größten Fehler meines Lebens begangen".
Andrew Solomons Buch hinterlässt nachhaltige Irritation, weil es selbst dort auf Empathie beharrt, wo wir uns in Hass und Rachegedanken flüchten möchten. (Z14/FEB.00459 Die Zeit (Online-Ausgabe), 27.02.2014; Was wird aus dir werden?)

Leonhard: Als Vehikel der Hoffnung auf Emanzipation. Viele Nationen glaubten, sich durch ihre Teilnahme an den Kämpfen einen Platz am Konferenztisch sichern zu können. Deshalb traten 1917 noch zahlreiche südamerikanische Länder in den Krieg ein.
ZEIT: Auch im Pandora-Mythos spielt die Hoffnung eine Rolle. Sie befindet sich unter all den Untugenden und Geißeln in der Büchse, kann aber nicht entweichen: Zuvor wird der Deckel geschlossen. Ein ziemlich pessimistisches Bild ...
Leonhard: Die Hoffnungen, die der Krieg weckte, waren jedenfalls eine zweischneidige Sache. Ein gutes Beispiel ist China. Seit dem 19. Jahrhundert sah es sich durch die Westmächte und Japan schwer gedemütigt. Im Weltkrieg entsandte die chinesische Republik nun 140.000 Hilfsarbeiter, die in Frankreich hinter der Front tätig waren. So hoffte man vor der Weltöffentlichkeit in einer aktiven Rolle auftreten zu können. Viel gebracht hat das nicht. Aber für viele der Chinesen wurde der Aufenthalt zu einer grundlegenden Erfahrung. Sie sahen Arbeiterräte in Frankreich, berufstätige Frauen. Nicht wenige kehrten mit dem Willen zu weitgehenden Veränderungen in ihre Heimat zurück.
ZEIT: Schürten die europäischen Kriegsparteien auch ganz bewusst solche Hoffnungen, um Partner zu gewinnen? (Z14/MAR.00025 Die Zeit (Online-Ausgabe), 06.03.2014; Krieg ohne Ende)

 Al-Mahdi ist ein in sich gekehrter Mensch, der nicht gern große Worte macht. Er ist in Kairo geboren, der Vater Ägypter, die Mutter Deutsche. Ein Zahnmedizinstudium hat er abgeschlossen, aber es zog ihn immer in die Wüste. Mitte der Neunziger hat er seine kleine Firma gegründet; viele Kunden sind Deutsche. Die Vorbereitung dieser Expedition war sicher kein Spaß. Für jeden Teilnehmer musste er 37 Genehmigungen beantragen. Nun rollt die Karawane - eine schöne Werbung für sein Geschäft. Nur ist er gar nicht sicher, ob er sich die Wüste als Trendreiseziel wünscht. Es gebe Reisende, die einsteckten, was sie fänden, sagt er - ob Meteoritensplitter oder Fossilien: "Es ist ein zweischneidiges Schwert."
Stundenlang donnern die Wagen über Ebenen, auf denen scharfkantige Steine verstreut liegen. Turmhohe Felsnadeln tauchen auf, wandern eine Weile mit und fallen zurück. In der grellen Sonne lösen sich Konturen und Distanzen auf. Ob die Felsen 100 Meter oder 100 Kilometer entfernt sind, lässt sich nicht sagen. Am Horizont schillern hellblaue Trugbilder wie klare Seen. In der Nähe eines Vulkankraters malen die Reifen Spuren in den silbrigen Sand und bringen darunter blutorangenfarbene Schichten zum Vorschein. Dort machen wir halt. Professor Hassan Fekri will eine Bodenprobe nehmen. Der emeritierte Geoarchäologe aus Kairo trägt einen Panamahut und an der Weste einen Button: "I Love Science". Er geht in die Hocke und schaufelt etwas Sand in einen Plastikbeutel. (Z14/MAI.00002 Die Zeit (Online-Ausgabe), 01.05.2014; Der große Treck)

Die Gewerkschaften sind außerdem gerade sehr erfolgreich dabei, Motive für eine Mitgliedschaft bei ihnen zu wegzuräumen. Schließlich besteht der Kerngedanke von Gewerkschaften darin, die Dinge zusammen mit anderen Beschäftigten selbst in die Hand zu nehmen, selbst für bessere Arbeitsbedingungen und höhere Löhne zu streiten. Doch in diesem Jahr geben die Gewerkschaften so viel Verantwortung an den Staat ab wie nie zuvor. Der Mindestlohn wird vom Staat geregelt
. Außerdem sollen Tarifverträge häufiger per staatlicher Verfügung für allgemeinverbindlich erklärt werden. Das bedeutet: Alle Beschäftigten einer Branche bekommen automatisch den Tariflohn, ungeachtet, ob sie in einem Betrieb mit oder ohne Tarifbindung arbeiten oder sich in irgendeiner Form dafür eingesetzt haben. Das sind zweischneidige Erfolge.
Und womöglich kommt in diesem Jahr auch noch ein Gesetz zur Tarifeinheit, das den Wettbewerb der Gewerkschaften untereinander ebenfalls staatlich reglementiert, um nicht zu sagen: ausschaltet. Es soll festlegen, wer das Sagen hat, wenn zwei Gewerkschaften um die gleichen Arbeitnehmer konkurrieren. Das hatte sich der DGB
 so gewünscht, auch wenn er inzwischen selbst nicht mehr davon begeistert ist. Wenn die Arbeitnehmerlobby aber ständig nach dem Staat ruft und der immer häufiger zum eigentlichen Garanten der "guten Arbeit" wird, die der DGB so gerne fordert - wozu soll man da noch einen Gewerkschaftsbeitrag zahlen? (Z14/MAI.00345 Die Zeit (Online-Ausgabe), 22.05.2014; Das haben sie sich verdient)

Die Zuschauer sitzen sich in einer Montagehalle der Alstom-Werke auf zwei Tribünen gegenüber, sie sind ihr eigenes Spiegelbild, zwischen ihnen ein 30-Meter-Förderband, auf dem hundert Schauspieler wie in einer Modenschau Tschechows Figuren auftreten lassen. Sie kommen als maschinelle Serienfertigung gleich im Dutzend, sie laufen gegen die Zeit, werden von ihr beschleunigt und fortgerissen, alle kommen in herrlichen Kostümen, einige sogar auf Stelzen, wieder andere sitzen mumifiziert im Ohrensessel und werden vorbeigetragen wie Zombies einer vollendeten Vergangenheit. Ihr Hab und Gut landet im Schredder, es ist Plunder aus alter Zeit, weg damit. In einem großen visuellen Spektakel holt Dmitry Krymow die Memorabilien der russischen Wehmut aus der Requisitenkammer und versammelt sie zu einem, nun ja: irritierend zweischneidigen Historiengemälde. Sein Geschichtszirkus ist nämlich eine Nummernrevue des Verfalls, und so geht in Tarararabumbia Russland gleich zweimal unter: einmal in Tschechows Stücken selbst, in der Schwermut darüber, dass das Alte abstirbt. Und dann geht Tschechows Melancholie selbst unter, das Letzte, was dem Insassen der postsowjetischen Moderne noch Halt gab.
Diese Moderne ist bei Krymow potthässlich, abstoßend und vulgär; Streetdancer machen unrussische Verrenkungen, und Tschechows Künstler verwandeln sich in enthemmt kopulierende Gestalten. Der gefeierte Musiker, eine linke Type mit Intellektuellenbrille, erweist sich als Volltrottel, er kann nicht einmal die Geige richtig halten und bekommt zur Belohnung eine Professur an der Moskauer Universität. Aufs Ganze gesehen, ist er der rechtmäßige Nachfahre des Bürgertums, einer morschen Klasse, die schon zur Jahrhundertwende in ihrem Narrenkäfig schwüle Tänze tanzt, bevor der Große Vaterländische Krieg hereinbricht, in dem das stolze russisch (Z14/JUN.00095 Die Zeit (Online-Ausgabe), 05.06.2014; Der Terror und ich)

 Ein willkommener Nebeneffekt war sicher, mit den Einnahmen aus der Ökosteuer die Rentenversicherungsbeiträge zu senken und so Beschäftigung zu fördern. Zwei Fliegen mit einer Klappe schlagen: Energie sparen und Jobs schaffen bei gleicher Abgabenlast für die Bürger - der Ansatz hätte längst weiterentwickelt werden sollen.
Hendricks ist seit ein paar Monaten Umweltministerin. Und nun das: Als Reaktion auf den unlängst erschienenen Weltklimabericht singt sie nicht nur das Hohelied von Umwelttechnik und grünen Zukunftsmärkten, sondern spricht über Lebensstile. Wäre es nicht vernünftig, so die oberste Umweltschützerin, die Heizung im Winter ein wenig runterzustellen und stattdessen einen Pullover zu tragen?
Als Politiker ist es immer ein zweischneidiges Schwert, Lebensstilfragen überhaupt anzusprechen. Diese sollten sich ja vernünftigerweise einer direkten politischen Regulierung entziehen. Aber dennoch ist es in der Berliner Politikwelt fast schon bemerkenswert, wenn einer bodenständigen Politikerin zunächst einmal das Naheliegende zum Klimaschutz einfällt, nämlich dass sich Verbraucher umweltschonend verhalten können.
Statt bedeutungshungrig von "Masterplänen", "ökologischer Industriepolitik" oder "grünen Wachstumsstrategien" zu schwärmen, ist der Verweis auf die tiefer hängenden Früchte ja vielleicht im Ergebnis sogar wirksamer. Dabei liegt vieles so nahe wie der schlichte Verweis von Barbara Hendricks auf den Pullover zur kalten Jahreszeit: Dinge wie Autos, Werkzeuge oder Wohnungen lassen sich gemeinschaftlich nutzen, wodurch der Ressourcenverbrauch sinkt. Dinge lassen sich auch pflegen, warten und reparieren, wodurch ihre Lebensdauer steigt. (Z14/JUN.00170 Die Zeit (Online-Ausgabe), 12.06.2014; Die Pullover-Causa)

 hineinversetzt.
Wer heute über solche Dinge spricht, der beschwört eine verlorene Welt herauf. Man versuche nur einmal, Studenten der Gegenwart - amerikanischen, europäischen, sogar chinesischen - das große Drama des politischen und geistigen Lebens zwischen 1789 und 1989 zu vermitteln. Danach fühlt man sich wie ein Dichter, der das verlorene Atlantis besingt. Die Studierenden von heute empfinden einfach nicht mehr die psychologische Sogwirkung solcher Ideologien.
Das ist eine zweischneidige Sache. Viele von uns über 50-Jährigen erinnern sich noch daran, wie es war, mit Kommunisten und ihren marxistischen Mitläufern zu diskutieren. Man staunte über ihre Beschlagenheit. Sie schienen nicht einmal Scheuklappen zu tragen. Im Gegenteil - und darin bestand das Problem - sahen sie absolut alles. Traten peinliche Ereignisse ein, verfielen sie zunächst instinktiv in den Modus des Leugnens. Aber sehr bald schon hatten sie neue Erklärungen parat und verteidigten mit dem Selbstbewusstsein von Jesuiten jedes beliebige Übel von der Berliner Mauer bis zu den Roten Brigaden
Solche Menschen sind heute selten, und das ist auch gut so. Aber zugeben muss man zugleich, dass einige geistige Qualitäten, die wir entwickelt hatten, um diesen Leuten Paroli zu bieten, inzwischen ebenfalls verschwunden sind. (Z14/SEP.00124 Die Zeit (Online-Ausgabe), 11.09.2014; Freiheit ist nicht alles)

 Ich konnte mich nicht einfach hinstellen und sagen: Jetzt will ich Spitzensportler betreuen. Ich brauchte Türöffner, habe eineinhalb Jahre lang als fertiger Facharzt für den Sportorthopäden Richard Steadman in Vail gearbeitet. Er kooperierte damals schon mit Hans-Wilhelm Müller-Wohlfahrt, der bis heute die deutsche Nationalmannschaft und den FC Bayern betreut. Als wir 2002 unsere Klinik eröffneten, haben wir natürlich versucht, diese Zusammenarbeit auf uns auszudehnen. Anfangs schickte er uns niemanden, nach zwei, drei Jahren kamen die ersten Breitensportler - seit 2005 arbeiten wir eng nicht nur im Spitzensportbereich mit der Praxis Müller-Wohlfahrt zusammen. Ich will Ihnen nichts vormachen: Die Betreuung der Profis ist ein zweischneidiges Schwert. Wenn ich hundert Fälle erfolgreich behandle, und einer kommt nicht mehr zurück, dann ist genau dieser Fall in den Schlagzeilen. Deshalb würde ich meine Arbeit nie ausschließlich auf den Spitzensport stützen.
ZEIT: Worin liegt der größte Unterschied in der Versorgung von Fußballprofis im Vergleich zu anderen Patienten?
Boenisch: In der von Vereinen und Spielern geforderten Geschwindigkeit der Abläufe. Ein Beispiel: Die Verletzung ereignet sich am Freitagabend um 21 Uhr, der Anruf in unserer Klinik erfolgt Freitagnacht, 23.30 Uhr. Der Spieler trifft am Samstag um neun Uhr hier in Augsburg ein, die Mannschaftsärzte erscheinen kurz darauf. Um 14.30 Uhr erfolgt die Operation, am Sonntag um 23 Uhr wird der Patient entlassen. (Z14/OKT.00106 Die Zeit (Online-Ausgabe), 02.10.2014; Passt auf euren Körper auf!)

 268.000 Nutzer, die in diesem Jahr schon 2,2 Millionen Mal zugriffen. Beeindruckende Zahlen. Für vierzig neue Stationen will die Stadt nun 460.000 Euro ausgeben. Nur: Welche Idee wird da, genau betrachtet, in die Vororte exportiert?
Das Stadtrad ist ein reiner Gebrauchsgegenstand. Er hilft, von einem Ort zum anderen zu kommen. Als Objekt aber besitzt das Leih-Bike keinen Wert, es hat nichts Unverwechselbares. Damit steht es im scharfen Kontrast zum eigenen Fahrrad, zu dem der Mensch seine persönliche, mal konflikt-, mal segensreiche Beziehung aufbaut.
Die emotionale Abkoppelung vom Gefährt ist zweischneidig.Das Auto zum Beispiel gilt als umweltverschmutzende Maschine - sie zu mieten ist politisch korrekt und zeigt das persönliche Hinauswachsen über die Welt der Fetische an. Das Fahrrad hingegen verkörpert gesellschaftliche Tugenden: Die Umwelt wird entlastet, die Gesundheit des Bürgers gestärkt.
Müsste nicht also das Fahrrad so individuell auf seinen Besitzer abgestimmt sein wie, sagen wir, seine Unterwäsche? Muss nicht die Bindung ans Bike inniger werden, ja regelrecht symbiotisch? Es geht schließlich um den Erhalt guter Luft und gesunden Grüns. Achtung: Das Stadtrad ist eine Geliebte für eine Tour - wie schnell lässt sie sich betrügen mit Moped oder Auto. (Z14/NOV.00369 Die Zeit (Online-Ausgabe), 27.11.2014; Unsere Beweglichkeit)

Professoren sind Männer, das hat in der Vergangenheit auch den akademischen Look für Frauen 
stark geprägt. Diese Codes brechen langsam auf, es gibt mehr Raum für Weiblichkeit. Sich zum 
Blickfang zu machen bleibt aber trotzdem eine zweischneidige Angelegenheit. Auffällige 
Kleidung verlangt ganz besonders nach intellektueller Substanz. Ist beides da, wirkt es aber 
umso selbstbewusster. Sich als Akademikerin richtig anzuziehen ist eine Herausforderung. Es  (ZCA12/APR.00040 Zeit Campus, 17.04.2012, S. 68; SCHÖN SCHLAU)

Dieses Klima des Protests einte das Land auf unvorhergesehene Weise: Jugendliche, Professoren, Ingenieure, Geschäftsleute und Kulis - alle beteiligten sich. Und obwohl der Zorn sich in erster Linie gegen die westlichen Großmächte richtete, leitete sich daraus auch ein wachsender Ärger über die Politik des Herrscherhauses ab: Es verfestigte sich der Eindruck, die nichtchinesischen Qing verscherbelten Chinas nationale Interessen auf heimtückische Weise an Fremde. 
Dass die Regierung es zivilgesellschaftlichen Kräften erlaubt hatte, sich freier zu entfalten, und einer modernen Presse und Infrastruktur der Weg geebnet war, schlug nun auf sie zurück. Die Chance, im Ausland studieren zu dürfen, ermöglichte es revolutionären Studenten, sich zu konspirativen Zirkeln zusammenzuschließen. Und auch die Militärreformen waren ein zweischneidiges Schwert: Einerseits stärkten sie die Staatsmacht, andererseits brachten sie eine neue Gruppe ehrgeiziger, fortschrittlich denkender Männer in wichtige militärische Positionen, denen die alte Reichstradition kaum noch etwas bedeutete. Zudem standen die Qing vor einem ganz grundlegenden logistischen Problem: Die Reformen brachten enorme Kosten mit sich, aber die Regierung war bankrott. Die nötigen Gelder musste sie mittels Steuererhöhungen aus den Provinzen herauspressen - was nur noch größeren Widerwillen auslöste. 
Mehr denn je fragten sich die Revolutionäre um Sun Yat-sen in dieser Situation, wie man die diffuse Unzufriedenheit nutzen könne. Und sie setzten nun auf gezieltere Maßnahmen statt auf bloße Massenmobilisierung. So begann die Revolutionäre Allianz um 1908, die Armee zu infiltrieren, um die Militärführung für ihre Sache zu gewinnen. (ZGE12/FEB.00012 Zeit Geschichte, 28.02.2012, S. 40; Der überstürzte Aufbruch)

 Im Gegenteil, China will Teil der bestehenden Ordnung sein. Es hat dessen Regeln gelernt und beherrscht sie inzwischen eindrucksvoll. Anders gesagt: Das Land ist kein weltpolitischer Revolutionär mehr. 
Dennoch wird der chinesische Erfolg als Bedrohung wahrgenommen. Das gilt zunehmend auch für seine Finanzkraft. China hat Währungsreserven in Höhe von mehr als drei Billionen Dollar aufgehäuft. Und natürlich richten sich in der europäischen und amerikanischen Staatsschuldenkrise begehrliche Blicke nach Peking. Aber der Wunsch nach Hilfe ist eine zweischneidige Sache. Denn wer hilft, kann Bedingungen an diese Unterstützung knüpfen. Schon jetzt hängt das überschuldete Amerika am Tropf der Volksrepublik. Diese ist mit über 1000 Milliarden Dollar der größte ausländische Gläubiger Washingtons. "Wie soll man mit seiner Bank hart verhandeln?", fragte Hillary Clinton und räumte damit ein, dass sich Amerika in eine missliche Situation gebracht hat. 
Für den Westen geht es in der Auseinandersetzung mit China aber um mehr als um wirtschaftliche Konflikte und eine sicherheitspolitische Rivalität. Letztlich geht es um einen neuen Systemwettbewerb. Denn anders als die Sowjetunion und der Warschauer Pakt, die an ihrer Schwäche zusammenbrachen, ist das chinesische Modell - diese Mischung aus leninistischer Einparteienherrschaft und freier Marktwirtschaft - außerordentlich erfolgreich. (ZGE12/FEB.00025 Zeit Geschichte, 28.02.2012, S. 92; Armdrücken der Supermächte)

Leonhard: Als Vehikel der Hoffnung auf Emanzipation. Viele Nationen glaubten, sich durch ihre Teilnahme an den Kämpfen einen Platz am Konferenztisch sichern zu können. Deshalb traten 1917 noch zahlreiche südamerikanische Länder in den Krieg ein. 
ZEIT Geschichte: Auch im Pandora-Mythos spielt die Hoffnung eine Rolle. Sie befindet sich unter all den Untugenden und Geißeln in der Büchse, kann aber nicht entweichen: Zuvor wird der Deckel geschlossen. Ein ziemlich pessimistisches Bild...
Leonhard: Die Hoffnungen, die der Krieg weckte, waren jedenfalls eine zweischneidige Sache. Ein gutes Beispiel ist China. Seit dem 19. Jahrhundert sah es sich durch die Westmächte und Japan schwer gedemütigt. Im Weltkrieg entsandte die chinesische Republik nun 140000 Hilfsarbeiter, die in Frankreich hinter der Front tätig waren. So hoffte man vor der Weltöffentlichkeit in einer aktiven Rolle auftreten zu können. Viel gebracht hat das nicht. Aber für viele der Chinesen wurde der Aufenthalt zu einer grundlegenden Erfahrung. Sie sahen Arbeiterräte in Frankreich, berufstätige Frauen. Nicht wenige kehrten mit dem Willen zu weitgehenden Veränderungen in ihre Heimat zurück.  (ZGE14/FEB.00023 Zeit Geschichte, 25.02.2014, S. 100; HASS UND HOFFNUNG)

 Der erste Satz des Artikels lautet: „Drittes Reich“ bezeichnet seit dem Ende des Zweiten Weltkrieges die Zeit des Nationalsozialismus beziehungsweise das Deutsche Reich von 1933 bis 1945.  und stellt damit die richtige Definition dar. Weiterführend wird nicht etymologisch, sondern begrifflich erläutert, wie der Begriff entstand und was er bedeutete. Das ist doch genau die Aufgabe eines Lexikons! Ich finde es hervorragend passend: Wer den Begriff hier liest und sich interessiert, wird im Artikel Drittes Reich ganz ordentlich an das Thema herangeführt. Was will man mehr? Und zugleich wird auch - schon durch die Anführungsstriche - verdeutlicht, daß der Begriff eine zweischneidige Verwendung hat. Das ist historisch-fachlich und sprachlich absolut sauber.
-- Freud 08:05, 1. Jan. 2011 (CET)
Hier wird bitte nicht abgelenkt! Es geht hier nicht um das Begriffspaar Faschismus/Nationalsozialismus, das ist eine andere (in der Tat politische) Baustelle, die mit einer Stilfrage um die Verwendung von „Drittes Reich“ nichts gemein hat. Und selbst wenn deine Absichten unbestritten plausibel sind, so spielt es dennoch keine Rolle, ob die angeblich „meisten Historiker […] als konservativ zu bezeichnen“ seien und es dahingehend „gute oder schlechte Gründe“ für einen Begriff gäbe. Das hat mit der gebräuchlichen Verwendung in der WP, einer wie auch immer gearteten „politischen Standortbestimmung“ oder vermeintlichen Gesinnungsausdrücken nichts zu tun, denn das wäre Theoriefindung. (WDD11/A02.92489: Diskussion:Alpenfestung, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Diskussion:Alpenfestung: Wikipedia, 2011)

 Zumindest um einen redirect und ein Erwähnung des Namens kommen wir auf gar keinen Fall rum, da es halt wirklich der gebräuchliche Name ist. Keinen Plan, da muß ich denn wohl drauf vertrauen, dass du das richtige und sinnvollste machst. Gruß, -- <b style="color:black">Necrophorus 19:38, 6. Dez 2004 (CET)
Wenn die Bezeichnung Afrikanischer Büffel existiert (aber seltener ist als Kaffernbüffel) würde ich sie wohl vorziehen, eigens "erfinden" würde ich sie nicht. Dann wäre ich schon eher dafür den wissenschaftlichen Namen zu verwenden. Man könnte sich natürlich darauf berufen, dass die Bezeichnung Kaffern selbst aus dem deutschen Sprachgebrauch gefallen ist und daher Kaffernbüffel keine negativen Konnotationen mehr hat. Es ist halt eine zweischneidige Situation, in der keine Lösung wirklich überzeugt. Im Zweifel würde ich wohl tendenziell eher die PC-Version verwenden. --mmr 19:58, 6. Dez 2004 (CET)
Die Bezeichnung existiert und ist keine Neuschöpfung, siehe Es gibt wohl mehrere, die bewusst diese andere Bezeichnung verwenden. Und dass der wissenschaftliche Name das Wörtchen caffer beinhaltet, können wir natürlich nicht ändern - aber das dürfte den meisten auch nicht auffallen. Redirect und Erwähnung des Synonyms sind auch selbstverständlich. -- [[Benutzer:Baldhur|Baldhur] 20:03, 6. Dez 2004 (CET)
In dem Fall bin ich für die von dir vorgeschlagene Version, den Artikel nach Afrikanischer Büffel zu verschieben. -- <b style="color:black">Necrophorus 20:22, 6. Dez 2004 (CET) (WDD11/A04.67695: Diskussion:Afrikanischer Büffel, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Diskussion:Afrikanischer_Büffel: Wikipedia, 2011)

Für mich ist das Werbung Toddy 01:04, 12. Dez 2004 (CET)
Für mich war der Artikel eine sinnvolle Information, zumal auf Alternativen hingewiesen wird. --85.176.109.150 17:20, 19. Mai 2006 (CEST)
Der Artikel ist zweischneidig, da AvantGo daraus auch Marketing-Einnahmen der inserierenden Unternehmen hat. Es ist mir nicht ganz klar, ob und wenn ja, welche Infos über den User nun weitergegeben werden. (Ebenso natürlich auch World off-line)
Toter Weblink
Bei mehreren automatisierten Botläufen wurde der folgende Weblink als nicht verfügbar erkannt. Bitte überprüfe, ob der Link tatsächlich unerreichbar ist, und korrigiere oder entferne ihn in diesem Fall! (WDD11/A04.73406: Diskussion:AvantGo, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Diskussion:AvantGo: Wikipedia, 2011)

@Bhuck&Baby: Die Statistik, die ihr gerne hättet, basiert einfach auf folgendem: In Wikipedia sollte unter allen konstruktiv mitarbeitenden Benutzern zuerst einmal "Assume good faith" gelten. Und ich nehme von keinem Benutzer an, dass er absichtlich bei einem Homosexuellen den Partner rauslässt, den er bei einem Heterosexuellen reinschreiben würde. Ihr hingegen scheint mir (mein persönlicher Eindruck) grundsätzlich Böswilligkeit zu unterstellen - und wundert euch dann, dass ihr damit immer wieder aneckt... --Hansele (Diskussion) 18:33, 16. Dez 2005 (CET)
Gehen denn die Leute vom guten Willen aus, die uns unterstellen, wir wollten irgendwelche Leute "zur Schau stellen"? Unsere Änderungen werden noch konsequenter revertiert als Eure. Mein persönlicher Eindruck ist, dass unsere Zwecke grundsätzlich für böswillig gehalten werden (Stichwort:Unfug). Solche Prinzipien und Ratschläge sind immer ein zweischneidiges Schwert.--Bhuck 18:39, 16. Dez 2005 (CET)
Versuch einer Zusammenfassung: Stimmen alle zu, dass es Usus zu sein scheint, bei Moderatoren den Partner/die Partnerin zu nennen - unabhängig davon ob diese/dieser für das Werk der Person bzw. das Verständnis des Werks der Person eine Relevanz hat? -- BabyNeumann 20:54, 16. Dez 2005 (MEZ)
Nein, immer noch nicht. Plumper Versuch. --Unscheinbar 22:31, 16. Dez 2005 (CET) (WDD11/A11.07385: Diskussion:Axel Bulthaupt/Archiv, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Diskussion:Axel_Bulthaupt/Archiv: Wikipedia, 2011)

 Sie bezeichnen Das Schwert zu Anderthalb Hand aus dem sehr späten Mittelalter bzw der Renaissance.
Bastardschwert bezeichnet normalerweise den Vorläufer des Langen Schwertes - ein bereits im 14. JH entwickeltes Schwert mit längerem Griff sowie längerer Klinge, welches vornehmlich vom Pferderücken auch einhändig sinnvoll genutzt werden konnte, jedoch am Boden auch mit zwei Händen zu führen war. (Gewicht, Schwerpunkt) Typisch für das Bastardschwert ist auch der sog. Scheibenknauf, den man bei späteren Langen Schwertern nicht mehr findet (oder nur noch extrem selten, ich kenne zumindest kein Beispiel).
Langschwert ist in vielen Werken zum Mittelalterlichen Kriegshandwerk (Bücher, nicht Spiele) der Begriff für einhändige, zweischneidige Schwerter über etwa 80cm Gesamtlänge, die somit keine Kurzschwerter mehr sind, jedoch immer noch einhändig benutzt werden. Als Synonym wird häufig das "Breitschwert" verwendet. Zur Kategorie "Langschwert / Breitschwert" zählen u.a. auch Wikinger-/Anglo-Sächsische Schwerter. (nicht signierter Beitrag von 188.195.66.12 (Diskussion) 21:56, 5. Nov. 2010 (CET)) (WDD11/A21.49334: Diskussion:Anderthalbhänder, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Diskussion:Anderthalbhänder: Wikipedia, 2011)

 Rhetorisch hatte Huber die Nase vorn, auch Huber sprach von atheistischem Fundamentalismus, was mich deswegen elektrisierte, weil ich Dogmatismus und Fundamentalismus als diametral gegensätzlich zu wissenschaftlicher Methodik und Unvoreingenommenheit sehe, was nicht dazu passt, dass Dawkins unbestritten überall als ernstzunehmender und hochgeehrter Wissenschaftler gilt. Wenn man ohne Voraussetzungen sein Buch liest, und alle Bücher gleichberechtigt voraussetzt (und keines - weil angeblich aus Gottes Mund - hervorhebt oder - weil vom Teufel wie die Verse - zurücksetzt), dann spricht schon viel für die von Dawkins an McGraths Buchrand gekritzelte These, dass man genausogut an Russells Teekanne, an das Fliegende Spaghettimonster oder an das unsichtbare rosafarbene Einhorn glauben könnte wie an einen persönlichen Gott, der allwissend mit zweischneidigem Verständnis die Natur überwacht. Die von McGrath vertretene These des NOMA (non-overlapping magisteria, dt.: nicht überlappende Wissensbereiche), steck voll von so vielen Aporien, die von Dawkins genüsslich zerpflückt werden, dass diese Theorie unvoreingenommenen Geistern nicht standhält. Witzig wird das Buch durch die Aufzählung der darwinschen Arten und Weisen, wie die Kirchen mit Kritik umgegangen ist und dabei häufig - unfreiwillig komisch - mithalf, das Groteske der eigenen Dogmen zu karikieren. Dogmatisch ist Dawkins nicht, höchsten süffisant. Ein aktuelles Beispiel einer zähflüssigen Melange dreifach gewändeter Dogmatik findet man übrigens hier. Wie weit Dogmatik gehen kann und geht, findet man in in der Geschichte des nationalistischen Stalinismus und - aktuell - bei bei Verfolgung anderer Meinung im Fall der verfolgten Ayatollah-Familie Borudscherdi. (WDD11/A22.00973: Diskussion:Alister McGrath, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Diskussion:Alister_McGrath: Wikipedia, 2011)

Der Eintrag zu Alfred Bielschowsky bei Wikipedia entspricht weitgehend wortgleich meinem marburgnews-Artikel aus dem Jahr 2002. Ich bin bereit, meinen Text zu spenden, wenn ein Verweis auf die Originalquelle http://www.marburgnews.de/2002/mn-soz01.php?tag=12 mit angegeben wird. Das sollte im Sinne einer urheberrechtlichen Fairness wohl möglich sein.
Ziemlich schlapp finde ich, dass bei Wikipedia ein Artikel über Carl Strehl offenbar gelöscht worden ist. Auch wenn Strehl eine zweischneidige Persönlichkeit war, sollte er doch in dieser Enzyklopädie vorkommen.
Franz-Josef Hanke (WDD11/A37.07619: Diskussion:Alfred Bielschowsky, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Diskussion:Alfred_Bielschowsky: Wikipedia, 2011)

„Eine Verteidigung mittels Zeugenvorladung war für Eichmann nicht möglich, da alle vorzuladenden Zeugen damit rechnen mussten, selber in Israel verhaftet und vor Gericht gestellt zu werden.
Eine freie Ein- und Ausreise, ohne mögliche rechtliche Konsequenzen, ließ das Gericht nicht zu.”
Dazu hab ich schon was geschrieben unter dem Punkt: „Wiesenthal wußte '54 irgendwas Ungefähres von Argentinien?” aber sollte es Entlastungszeugen gegeben haben, die nicht selbst ehem. Naziverbrecher waren, wäre es m.W. kein Problem gewesen. Im übrigen ist es m.W. normal, dass die Zeugenaussage nicht von der eigenen Schuld exkulpiert (Ausnahmen wie die Mafia-Pentiti in Italien werden u.U. zu einem zweischneidigen Schwert).
----
Hi Jürgen, deine Ergänzung, dass Eichmann in Israel in einem Schauprozess verurteilt wurde, halte ich für etwas zweifelhaft. Schauprozess ist IMHO ein Verfahren, das nahezu alle rechtsstaatlichen Grundsätze vermissen lässt. Nach dem, was ich über den Prozess gelesen habe, lässt sich dies Verfahren aber nicht mit klassischen Schauprozessen gleichsetzen. Schreib bitte was dazu, weshalb Du zu dieser Wertung kommst. Danke. --Sea-empress 23:37, 27. Jul 2003 (CEST) (WDD11/A40.52596: Diskussion:Adolf Eichmann/Archiv, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Diskussion:Adolf_Eichmann/Archiv: Wikipedia, 2011)

Langsax
Da es sich in diesem Artikel um Hiebmesser des Spätmittelalters und der Neuzeit handelt, bezweifle ich, dass die Abbildung eines Sax hier viel Sinn macht -- Fmhummel 17:23, 11. Aug. 2009 (CEST)
Zweischneidige Waffen Vorrecht des Adels?
Ich habe das zwar auch schon gehört aber noch nie eine Quelle dazu gefunden, zumal zweischneidige Schwerter durchaus bei Kriegsknechten und Stadtbewohnern auftauchen, sogar ganz explizit bei der Ausrüstung die ein Handwerksmeister bereithalten musste oder in den Nachlässen von Kaufleuten. Andrej Pfeiffer-Perkuhn (11:15, 28. Feb. 2010 (CET), Datum/Uhrzeit nachträglich eingefügt, siehe )
Bild "typisches Haumesser" (WDD11/B01.41615: Diskussion:Bauernwehr, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Diskussion:Bauernwehr: Wikipedia, 2011)

Da es sich in diesem Artikel um Hiebmesser des Spätmittelalters und der Neuzeit handelt, bezweifle ich, dass die Abbildung eines Sax hier viel Sinn macht -- Fmhummel 17:23, 11. Aug. 2009 (CEST)
Zweischneidige Waffen Vorrecht des Adels?
Ich habe das zwar auch schon gehört aber noch nie eine Quelle dazu gefunden, zumal zweischneidige Schwerter durchaus bei Kriegsknechten und Stadtbewohnern auftauchen, sogar ganz explizit bei der Ausrüstung die ein Handwerksmeister bereithalten musste oder in den Nachlässen von Kaufleuten. Andrej Pfeiffer-Perkuhn (11:15, 28. Feb. 2010 (CET), Datum/Uhrzeit nachträglich eingefügt, siehe )
Bild "typisches Haumesser"
Ein derartiges messer ist keinesfalls typisch, ich habe dergleichen noch auf keiner Abbildung gefunden, die ganze Bauart sieht schon sehr modern aus. Ich würde es entfernen wenn sich kein Widerspruch regt. Andrej Pfeiffer-Perkuhn (11:15, 28. Feb. 2010 (CET), Datum/Uhrzeit nachträglich eingefügt, siehe ) (WDD11/B01.41615: Diskussion:Bauernwehr, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Diskussion:Bauernwehr: Wikipedia, 2011)

 Das Bild ist Klasse. Bitte füge es wenn du möchtest in die Infobox ein. Ich konnte kein passendes Bild finden, und mit den Zeichnungen bin ich noch nicht so weit. Die Infobox stelle ich dir schonmal in den Artikel. Deine Änderungen bei den anderen Artikeln waren übrigens Top. Lieben Gruß--MittlererWeg 00:59, 15. Mär. 2010 (CET)
Ist eingefügt. Ich werde in einigen Monaten das Bild durch eine Gegenüberstellung von original und Kopie ersetzen können. Zudem hab ich die einleitung ein wenig geändert und den teil mit dem Verbot von zweischneidigen Waffen entfernt und dafür auf die damalige Ikonographie verwiesen. --Andrej Pfeiffer-Perkuhn 22:46, 15. Mär. 2010 (CET)
Großes Messer
Es gibt auch einen Artikel zum Großen Messer. Meines Wissens und Erachtens nach sind dies aber beides Bezeichnungen für die gleiche Waffe. Ich kann mich auch irren, auf jeden Fall sollte man eine Zusammenlegung prüfen, bzw. eine Unterscheidung formulieren. Vorläufig hab ich mal einen Link zum anderen Artikel eingefügt. (WDD11/B01.41615: Diskussion:Bauernwehr, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Diskussion:Bauernwehr: Wikipedia, 2011)

Gibt es dafür irgendwelche Belege? --zeno 15:50, 10. Jul 2005 (CEST)
Das Japanisch-IME von Win 98 kennt bokken (&#26408;&#21091;) nicht, aber Bokutō (&#26408;&#20992;). Wenn es geschrieben steht, weiss man was mit bokken gemeint ist, aber es ist halt kein ueblicher Begriff. -- mkill - &#12494;&#12540;&#12488; 21:25, 25. Sep 2005 (CEST)
Im Kendo wird allgemein vom Bokuto gesprochen. Aikidoka, die ich kenne sprechen immer vom Bokken. Im Wörterbuch von Kozo Ando (Kendo) werden unter Bokuto auch Bokken und Kidachi als mögliche Formen genannt. Ob es einen Unterschied zwischen Ken(bezeichnet eine zweischneidige Klinge) und To als Wort für Schwert gibt, weiß ich auch nicht, man spricht ja auch vom Iai-to und Suburi-to. --Laben 17:23, 29. Jul 2006 (CEST)
Bokuto im Kendo
''"Weiterhin kann das Bokutō zur Vorführung der Kata im Kendo genutzt werden; die ersten sieben Kata sind für das lange Boku-dachi, die weiteren drei Kata werden mit dem kurzen Boku-kodachi ausgeführt. Nur sehr erfahrene Übende führen die festgelegten Abläufe mit Stahlklingen durch."'' (WDD11/B07.95168: Diskussion:Bokut&#333;, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Diskussion:Bokut&#333;: Wikipedia, 2011)

Aus Breitschwert: "Hauptunterschied zur Spatha ist, dass diese eine reine Hieb- und Schnittwaffe war und nicht zum Stoß ausgelegt."
Aus Spatha: "Eine Spatha (Mz. Spathae) bezeichnet ein zweischneidiges, ausschließlich zum Hieb konzipiertes, einhändig geführtes Langschwert mit gerader Klinge."
Was denn nun? --Goodraise 04:59, 21. Jun. 2008 (CEST)
Ein "Breitschwert" ist kein Langschwert. Ein Langschwert ist eine im wesentlichen zweihändig geführte Waffe, ein Breitschwert definitiv nicht. Ein englisches Broadsword ist auch eine wesentlich neuere Waffe als ein Langschwert. Durch das mehr oder weniger ausgeprägte Gefäß wird eine zweihändige Benutzung verhindert. (Siehe auch http://www.iloveswords.com/SC_broadsword.html) Die ist aber auch nicht mehr nötig, da keine Rüstungen zu überwinden sind. Ich bitte um Begründung der Änderung, ansonsten Revert zu meiner Version OliverH 22:56, 4. Okt 2005 (CEST) (WDD11/B09.68327: Diskussion:Breitschwert, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Diskussion:Breitschwert: Wikipedia, 2011)

Der Punkt Geschichte enthält den zumindest dort unsinnigen Hinweis darauf, dass das Balisong nicht sonderlich für verdeckte Messerangriffe geeignet ist. Zwar bin ich ähnlicher Meinung, aber mit Geschichte hat das nichts zu tun.
Interessant wäre, wenn jemand etwas zum Wortursprung und der Bedeutung des Wortes Balisong beisteuern könnte, wie auch schon von <span style="color:blue">Marc</span><span style="color:blue"> Gabriel</span><span style="color:blue"> Schmid</span> angemerkt. --Oliverk71 12:48, 3. Mär. 2008 (CET)
Klinge einseitig scharf oder zweischneidig?
Könnte bitte jemand nachtragen, ob diese Messer in der Regel einseitig oder beidseitig scharf sind. Ich kenne mich mit Messern leider nur wenig aus... --91.40.235.142 19:10, 26. Sep. 2008 (CEST)
Einseitig, sonst wäre es ein Dolch, wenn ich mich nicht irre. (WDD11/B25.57835: Diskussion:Balisong, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Diskussion:Balisong: Wikipedia, 2011)

Einseitig, sonst wäre es ein Dolch, wenn ich mich nicht irre.
-TheW (nicht signierter Beitrag von 91.65.8.106 (Diskussion|Beiträge) 20:06, 25. Jun. 2009 (CEST)) 
Hallo, normalerweise haengt das ganz von der Klingenform ab. Von den "bekannteren" Herstellern gibt es immer wieder mal dolch-aehnlich zweischneidige Klingen; auch die Kris-Balisongs haben eine zweischneidige Klinge. --JulianH 22:06, 18. Okt. 2008 (CEST)
Weiterleitung falsch
Gibt man Schmetterlingsmesser ein, wird man zum Balisong weitergeleitet. Das muss geändert werden. (WDD11/B25.57835: Diskussion:Balisong, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Diskussion:Balisong: Wikipedia, 2011)

Einseitig, sonst wäre es ein Dolch, wenn ich mich nicht irre.
-TheW (nicht signierter Beitrag von 91.65.8.106 (Diskussion|Beiträge) 20:06, 25. Jun. 2009 (CEST)) 
Hallo, normalerweise haengt das ganz von der Klingenform ab. Von den "bekannteren" Herstellern gibt es immer wieder mal dolch-aehnlich zweischneidige Klingen; auch die Kris-Balisongs haben eine zweischneidige Klinge. --JulianH 22:06, 18. Okt. 2008 (CEST)
Weiterleitung falsch
Gibt man Schmetterlingsmesser ein, wird man zum Balisong weitergeleitet. Das muss geändert werden. (WDD11/B25.57835: Diskussion:Balisong, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Diskussion:Balisong: Wikipedia, 2011)

 Such doch mal Literatur dazu, wenn dich dieser Aspekt des Bürgerkrieges interessiert. Potamo 20:07, 18. Jun. 2011 (CEST)
Es wäre natürlich wünschenswert, wenn jemand hier bessere Quellen finden könnte und den Abschnitt soweit ausbauen, dass er akzeptabel ist. Wenn dies allerdings nicht geschieht, muss er gelöscht werden, denn das was da steht ist eindeutig Theoriefindung. Ich teile im Übrigen die Meinung nicht, dass der Aufstand rassistische Hintergründe hat.Vandenhoek 23:46, 18. Jun. 2011 (CEST)
Zur Rolle der schwarzafrikanischen Fremdarbeiter in Libyen gibt es durchaus Literatur. Wenn Du darüber nichts schreiben willst, ist das auch ok. Beim Stichwort "Theoriefindung" solltest du lieber zurückhaltender sein, das ist ein zweischneidiger Vorwurf. So wie auch bei Kommentaren wie "ich bin nicht der Meinung" riskiert man ganz unnötig, seine eigenen Bildungslücken zu zeigen. Solche Peinlichkeiten, bei denen man plötzlich als Wichtigtuer ohne Kenntnisse dastehen könnte, umgeht man besser mit freundlichen geschickten Nachfragen zum jeweiligen Thema. In der Sache erfüllt es denselben Zweck und es schafft ein positives Klima. Sein Wissen in Antworten zeigen zu können, das freut dann nämlich den, der Bescheid weiss. :-)) Also in diesem Sinne, ich warte mal auf deine Fragen zum Aspekt der Fremdarbeiter. 01:02, 19. Jun. 2011 (CEST) (ohne Benutzername signierter Beitrag von Potamo (Diskussion|Beiträge) )
Auch ich bin nicht der Meinung, dass der Aufstand primär rassistische Motive hätte, es geht hier eher um einen Nebenaspekt. (WDD11/B60.58373: Diskussion:Bürgerkrieg in Libyen/Archiv, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Diskussion:Bürgerkrieg_in_Libyen/Archiv: Wikipedia, 2011)

 Ist zwar kompliziert aber zu verstehen wenn man die Klassifizierungen kennt. Die europäischen Schwerter werden nach Oakeshott-Klassifikation sortiert. Dazu zählen aber ausschließlich die europ. Arten. Für Klingenwaffen aus anderen Ländern gint es keine Einteilung. Sie werden allgemein nach Verwendung, Klingenart oder nach der Bezeichnung des Herkunftslandes einsortiert. So zählen z.B manche der Waffen in ihrem Herkunftsland als Schwert, während wir es als Machete oder Messer/Dolch einteilen würden. Schönes Beispiel das japanische Katana. Nach der europäischen Sortierung ist es ein Säbel, wird aber (sagen wir mal International) als Schwert eingestuft. Genauso gibt es bei Oakeshott nur zweischneidige Schwerter, international aber eine Menge die nur einschneidig sind. Die Herkunft und Verbreitung ist kompliziert, da gebe ich dir recht. Das Bolo stammt aus Malaysia. Dort wurde es erfunden/entwickelt. Zu dieser Zeit war es eher nur in kleinem regionalen Raum bekannt. Die Volksgruppe die es entwickelte wanderte auf die Phlilippinen aus wo es bekannt wurde, trotzdem gilt es nicht als traditionelle, indonesische Waffe. Danach hat sich aber nach kurzer Zeit im gesamten Indonesien ausgebreitet, da es aufgrund seiner Vorzüge sehr beliebt war. Das hat bis heute angehalten. Moderne Armeemesser werden nach seiner Klingenform gebaut. Ich hoffe ich konnte deine Frage beantworten. (WDD11/B63.50011: Diskussion:Bolo (Messer), In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Diskussion:Bolo_(Messer): Wikipedia, 2011)

dieser beitrag bedarf einer gründlichen überarbeitung - es fehlen zudem jegliche form des quellen- bzw. literaturverweises. (nicht signierter Beitrag von 79.244.89.102 (Diskussion|Beiträge) 22:23, 13. Okt. 2009 (CEST))
Meiner Meinung nach sind das Kreuz und der Fisch Symbole für das Christentum an sich; Das "XP" ist aber speziell ein Symbol bzw. Monogramm für Christus. Wenn Ihr einverstanden seit, würde ich die Hinweise auf Kreuz und Fisch gerne entfernen. -- Sciurus 17:35, 2. Mai 2004 (CEST)
Das ist sehr zweischneidig, Sicher das XP weisst präzise auf Christus hin, das ICHTHYS aber auch ICHTHUS= Iesus CHristus THeos Yios Soter = Jesus Christus Sohn Gottes Retter Das Kreus weist allerdings auf Jesus Christus hin. Als Kruzifix (Kreus mit Jesus drauf) sowieso und Leeres Kreuz als "Auferstehungskreuz" ich bin dafür das zu ergänzen, aber nicht zu streichen. --Adomnan 21:09, 2. Mai 2004 (CEST)
Mit dem Fisch hast Du natürlich recht! Aber das Kreuz ist für mich mehr Symbol für das Christentum - das natürlich ohne Christus nicht denkbar ist. -- Sciurus 21:29, 2. Mai 2004 (CEST)
Könnte bitte jemand ein Bild hochladen? Ich habe leider keines zur Verfügung, bin aber auf der Suche. (WDD11/C02.00905: Diskussion:Christusmonogramm, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Diskussion:Christusmonogramm: Wikipedia, 2011)

 Interessiert mich, weil ich Privatisierungskritiker bin: Verlust des "Tafelsilbers" für einen Staat, Ausdünnung/Konzentration der Serviceinfrastruktur (z. B. Schließung von Postfilialen), und nach n Jahren privater Unternehmensstruktur noch immer keine Gewinne bzw. "Rechte-Tasche-linke-Tasche"-Politik durch Quersubventionen, weil der Staat immernoch Anteile hält usw... -- Jaba82 21:27, 18. Mär 2006 (CET)
Falls du die Bahnreform daraufhin analysieren willst, muss du differenziert vorgehen. Von Verlust des Tafelsilbers kann man nur sinnvoll reden, wenn es um Werte geht, die nicht ohnehin im Verfallen begriffen waren. Wenn man sich den Zustand z.B. der deutschen Personenbahnhöfe vor der Bahnreform anschaut, kann man nur feststellen, dass das Tafelsilber dabei war, schlicht wegzurosten. Ausdünnung der Serviceinfrastruktur ist ein zweischneidiges Schwert; die massivsten Streckenstilllegungen gab es (im Westen) vor der Bahnreform, nicht hinterher, und während es zwar weniger Fahrkartenschalter gibt, baut Deutschland seit einigen Jahren zum ersten Mal wieder signifikante Zahlen neuer Personenzugangsstellen. Intern sind bei der DB die Kassen z.B. von Regio, Fernverkehr und Netz getrennt, so dass es keine Quersubventionen im eigentlichen Sinn geben kann. Was jedoch laufend passiert, sind offene oder verborgene Koppelgeschäfte, bei denen z.B. freihändig vergebene Verkehrsverträge zur Bedingung für Investitionen gemacht werden. Hier hat es sich sehr unglücklich ausgewirkt, dass die DB durch Zurückhalten ihrer Eigenanteile die Verwendung von Bundesmitteln blockieren kann. Es gibt dann die haarsträubende Situation, dass die DB den Einsatz von Zuschüssen von der Gewährung weiterer Zuschüsse abhängig macht. (WDD11/D00.29621: Diskussion:Deutsche Bundesbahn, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Diskussion:Deutsche_Bundesbahn: Wikipedia, 2011)

 Der Artikel ist ein brauchbarer Stummel, der Film hatte einigermaßen bekannte Darsteller, das reicht, damit er nicht gelöscht wird. Niemand hat behauptet, es würde jemand etwas über die anderen Filme schreiben. Aber wenn das jemand will, kann er das gerne tun. Die Kriterien zur Bedeutung von Filmen oder anderen Gegenständen, die abgrenzen, was in Wikipedia soll bzw. nicht, sind noch in Erarbeitung. Deshalb gibt es die Listen der Löschkandidaten, wo das diskutiert werden kann. Das Ergebnis dieser Diskussion sollte man respektieren, auch wenn man anderer Meinung ist. -- Perrak (Diskussion) 17:50, 1. Mai 2004 (CEST)
"Inhalt des Artikels vernichten": Da benutzt Du ein sehr zweischneidiges Argument. Du hast keine Bedenken Informationen über 15 andere Filme des gleichen Namens zu "vernichten" (die zusammenzustellen mehr Arbeit war, als das was hier über den 1997er Film steht). Und diese Informationen über den 1997er Film, sind so wie sie da stehen wirklich nicht hilfreich: 4 Namen von Prominenten (3 davon haben Artikel in denen dieser Film erwähnt wird), dann ihre Rollennamen, die aber im Artikel nicht wieder aufgegriffen werden (also nutzlose Info), und ein den Inhalt beschreibender Satz zum Film, der genauso auf ungefähr ein Drittel aller Hollywood-Filme zutrifft.
Du hättest die Auflistung der anderen Filme auch im Artikel einbauen können, statt ihn einfach zu überschreiben. (WDD11/D01.99828: Diskussion:Die letzte Nacht, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Diskussion:Die_letzte_Nacht: Wikipedia, 2011)

Ribbentrop kabelte bereits am 3. August an Moskau, die Reichsregierung habe den Wunsch die deutsch-russischen Beziehungen auf eine “neue Basis” zu stellen. Am 14. August war dann von einem Vertrag die Rede. Molotow bekundete “größtes Interesse” und sprach erstmals von einem “speziellen Protokoll”, welches integraler Bestandteil der Abmachung sein müsse (siehe z.B. “Der europäische Bürgerkrieg 1917-1945“, Ernst Nolte, Seite 308 ff.). Es ist die unverblümte Formulierung dieses Zusatzprotokolls, das die eigentliche Kriegsabsicht beider Staaten erkennen lässt. “Territorialpolitische Umgestaltung” - deutlicher geht’s kaum. Zudem hatte Russland nach den Kriegen von 1920-21 mit Polen sicher noch eine Rechnung offen.
Übrigens war die wirtschaftliche Unterstützung Stalins auch zweischneidig.Die Warenlieferungen rollten nie regelmäßig. Die Züge aus Russland blieben gern mal aus, wenn Hitler zu erfolgreich war. Warum sonst hatte er solche Angst, die rumänischen Ölfelder zu verlieren? Wäre Stalin ein berechenbarer Partner gewesen, hätte er doch für die Lieferungen einspringen können. Aber: Politischer Druck durch Rohstoffknappheit ist ja bis heute ein bewährtes Mittel.--WiTurner 09:36, 13. Jun. 2011 (CEST)
Nolte ist nicht gerade eine seriöse Quelle. Ganz davon abgesehen bezweifle ich, dass die Akten wirklich alles beinhalten, was damals gesagt oder gedacht wurde. Kriegsabsicht? Nein, nicht notwendigerweise, Kriegsbereitschaft passt da eher. (WDD11/D02.47958: Diskussion:Deutsch-sowjetischer Nichtangriffspakt, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Diskussion:Deutsch-sowjetischer_Nichtangriffspakt: Wikipedia, 2011)

Kann man irgendwo geschickt erwähnen, dass "gerissener Beton" auf Zug belasteter Beton ist? Die Information ist nicht leicht zu finden, und sonst könnte man denken, dass die entsprechenden Dübel für alte Mauern gedacht sind. (nicht signierter Beitrag von 87.162.191.68 (Diskussion) 14:31, 31. Mai 2010 (CEST))
Montage von Dübeln
Soweit mir bekannt ist müssen die Löcher für Metallspreizdübel mit Bohrern angefertigt werden, die über 4 Schneiden verfügen. Angeblich lassen sich nur mit diesen Hammerbohrern kreisrunde Löcher fertigen. Bei den üblichen zweischneidigen Hammerbohrern entstehen ovale Löcher, die die Festigkeit der Metallspreizdübel (Schwerlastanker) schwächen.
Weiß jemand hierzu jemand Genaueres? Leider finde ich dazu nichts im Netz. -- Cbkrueger 14:29, 16. Mär. 2008 (CET)
Es können ovale Bohrungen entstehen, muss aber nicht. Ähnliches gilt für alle Bohrungen, siehe auch den Artikel Gleichdick. Wenn die Bohrungsgüte mangelhaft ist, rührt das meist von verschlissenen oder nicht fachgerecht angefertigten bzw. nachgeschliffenen Bohrern her. --1-1111 21:14, 18. Okt. 2010 (CEST) (WDD11/D09.55869: Diskussion:Dübel, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Diskussion:Dübel: Wikipedia, 2011)

Der Pallasch ist eben gerade kein Degen, sondern eine eigenständige Waffe mit wesentlich breiterer Klingen und NUR einschneidiger Klinge. Als Kavalleriewaffe wurde er gleichermassen als Stichwaffe beim ersten Anritt als auch als Hiebwaffe im anschliessenden "Hauen und Stechen" verwendet. Wenn überhaupt, dann gehört der Pallasch ob der Schwere seiner Klinge unter die Säbel subsumiert, aber eigentlich ist er eine eigene Waffe. --LutzBrux 13:10, 3 März 09
Geschichte und Entstehung
"Ursprünglich war der Degen eine Hiebwaffe der Ritter mit breiter, zugespitzter Klinge und Griff, welche aus dem Spatha, einem zweischneidigen, ausschließlich zum Hieb konzipierten, einhändig geführten Langschwert, hervorgegangen war und begrifflich gleichbedeutend mit dem Schwert war.
Sowohl Degen als auch Schwert waren zunächst Waffen »auf Stoß und Hieb« (Fig. 3,4,6 u. 8), dagegen kam in Spanien (Toledo) ein Degen mit nur zum Stoß dienender langer, dünner, auch wohl drei- und vierkantiger Klinge auf. Dieser hatte einen kunstvoll gearbeiteten Griff und Stichblatt (Handschutz), Parierstange (Querstück zwischen Griff und Klinge) und Bügel (Fig. 9)."
Wo ist denn der Absatz her? Davon stimmt eigentlich gar nichts ..... (WDD11/D14.12264: Diskussion:Degen, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Diskussion:Degen: Wikipedia, 2011)

 HIERAUS entwickelte sich der Degen über weitere Zwischenformen; mit der Weiterentwicklung der Fechtweise, die durch die leichte Waffe schneller wurde, war auch das Hiebfechten nicht mehr effektiv. Dadurch entwickelte sich der Degen zur hauptsächlichen Stichwaffe.
Dass der Stossdegen aus Spanien kommt ist nicht richtig; es ist auch durch die grosse Anzahl Mischformen, die in ganz Europa zu finden sind widerlegt. Von 1560 an bis 1650 gab es alle möglichen Mischformen zwischen Schwert (kreuzförmig) und Stossdegen (geschlossenes Gefäss, Spitze, aber keine Schärfe); diese Mischformen hatten von einem Bügel zusätzlich zu der Kreuzform des Schwertes zum Handschutz, über einen ganzen Wald von Bügeln, kleinen Stichtellern bis hin zum vollständig geschlossenen Gefäss der spanischen Infanterie alles mögliche and Handschutz.
"aus dem Spatha, einem zweischneidigen, ausschließlich zum Hieb konzipierten, einhändig geführten Langschwert". Umgekehrt wird ein Schuh draus: die Römer, die den gladius, eine kurze Stichwaffe benutzten, schauten sich von den Barbaren das Langschwert ab und setzten es bei der Kavallerie ein. Aber Langschwerter (im gegensatz zu gladius und Xipphos-artigen Waffen) waren in ganz Nordeuropa verbreitet, und aus diesen Langschwertern entwickelte sich in der frühen Neuzeit der Degen.
LutzBrux 13:22, 3 März 09
Rückgängig gemacht.  (WDD11/D14.12264: Diskussion:Degen, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Diskussion:Degen: Wikipedia, 2011)

 Ich habe jedenfalls mindestens ein halbes Dutzend völlig verschiedener Aktenzeichen gefunden, die für allein dieses 73er Urteil im Netz zugewiesen/erwähnt werden.Gruß Jörg Storm
künftig sollte man zwischen geschichtlicher und (aktueller) juristischer Betrachtungsweise hier a bisserl unterscheiden. Das wird wahrscheinlich nicht möglich sein ?
Begründung: Die Juristerei ob- bzw. unterliegt oftmals völlig den Mächtigen des "aktuellen" Staates. Die Geschichte kann zwar auch verfälscht werden - allerdings war`s letztlich immer so wie es war, was eine tatsächliche Fälschung völlig ausschließt. DAS kann die Juristerei niemals bieten. Ich möchte das so erklären: Vor wenigen Jahrhunderten war es in sogenannten "zivilisierten Staaten" legal, Sklaven zu "haben". Tatsächlich ist das aber ein Verbechen gegen die Menschlichkeit. Juristerei ist also mehr als zweischneidig und deshalb i.B. auf geschichtliche Betrachtungen im "hier und heute" oftmals sehr unzureichend. Der Mix jedenfalls führt hier zu Streit und Unverständnis. Für ein Lexikon eine sehr unschöne Situation.
Gruß JörgStorm / Henry
Gründer des Kaiserreiches (WDD11/D23.22844: Diskussion:Deutsches Reich/Archiv/2004, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Diskussion:Deutsches_Reich/Archiv/2004: Wikipedia, 2011)

 Das ist aber sicher nicht der Fall, wie Du unschwer an der Artikelhistorie und der Diskussionsseite sehen kannst. Es ist deshalb üblich, kleine Änderungen einfach zu tun. In einem der "hochsensibelen" Artikeln wie diesem hier, ist es zudem ausserordentlich hilfreích, derartige Änderungen auf der Diskussionsseite vorab zu erläutern. Dein Witz ist übrigens ausserordentlich schwach, kommt vielleicht daher das ich was verwöhnt bin, hier in Köln is gerade Karneval, und Deinen Ausweis will ich auch nicht sehen, weil es mir egal ist wo Du her kommst. So und nun lass den Baustein-Kram. Gelle? Gruß --Anton-Josef 16:41, 27. Feb 2006 (CET)
Der Witz sollte nicht witzig sein sondern lächerlich. Gelle ist ein zweischneidiges Schwert. Willst Du wissen was eine Kelle ist ;-) ? Abgesehen davon war oder bin ich kein Genosse der Volkspolizei. Sachlichkeit ist nicht deine Stärke oder? Das Vorgehen für das Einfügen von Bausteinen wurde von dir "sehr gut", "sachlich" und "ruhig" dargestellt :-7. vielen Dank :->. OlafZ42 17:21, 27. Feb 2006 (CET)
Und *plonk* --Anton-Josef 17:26, 27. Feb 2006 (CET)
Eine mehr als aufschlussreiche und ausführliche Anwort. Wofür mag Sie stehen was soll Sie bedeuten? :-7 OlafZ42 18:00, 27. Feb 2006 (CET) (WDD11/D23.86639: Diskussion:Deutsche Demokratische Republik/Archiv/2006, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Diskussion:Deutsche_Demokratische_Republik/Archiv/2006: Wikipedia, 2011)

 Rhetorisch hatte Huber die Nase vorn, auch Huber sprach von atheistischem Fundamentalismus, was mich deswegen elektrisierte, weil ich Dogmatismus und Fundamentalismus als diametral gegensätzlich zu wissenschaftlicher Methodik und Unvoreingenommenheit sehe, was nicht dazu passt, dass Dawkins unbestritten überall als ernstzunehmender und hochgeehrter Wissenschaftler gilt. Wenn man ohne Voraussetzungen sein Buch liest, und alle Bücher gleichberechtigt voraussetzt (und keines - weil angeblich aus Gottes Mund - hervorhebt oder - weil vom Teufel wie die Verse - zurücksetzt), dann spricht schon viel für die von Dawkins an McGraths Buchrand gekritzelte These, dass man genausogut an Russells Teekanne, an das Fliegende Spaghettimonster oder an das unsichtbare rosafarbene Einhorn glauben könnte wie an einen persönlichen Gott, der allwissend mit zweischneidigem Verständnis die Natur überwacht. Die von McGrath vertretene These des NOMA (non-overlapping magisteria, dt.: nicht überlappende Wissensbereiche), steck voll von so vielen Aporien, die von Dawkins genüsslich zerpflückt werden, dass diese Theorie unvoreingenommenen Geistern nicht standhält. Witzig wird das Buch durch die Aufzählung der darwinschen Arten und Weisen, wie die Kirchen mit Kritik umgegangen ist und dabei häufig - unfreiwillig komisch - mithalf, das Groteske der eigenen Dogmen zu karikieren. Dogmatisch ist Dawkins nicht, höchsten süffisant. Ein aktuelles Beispiel einer zähflüssigen Melange dreifach gewändeter Dogmatik findet man übrigens hier. Wie weit Dogmatik gehen kann und geht, findet man in in der Geschichte des nationalistischen Stalinismus und - aktuell - bei bei Verfolgung anderer Meinung im Fall der verfolgten Ayatollah-Familie Borudscherdi. (WDD11/D28.10499: Diskussion:Der Gotteswahn, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Diskussion:Der_Gotteswahn: Wikipedia, 2011)

 Das ist aber sicher nicht der Fall, wie Du unschwer an der Artikelhistorie und der Diskussionsseite sehen kannst. Es ist deshalb üblich, kleine Änderungen einfach zu tun. In einem der "hochsensibelen" Artikeln wie diesem hier, ist es zudem ausserordentlich hilfreích, derartige Änderungen auf der Diskussionsseite vorab zu erläutern. Dein Witz ist übrigens ausserordentlich schwach, kommt vielleicht daher das ich was verwöhnt bin, hier in Köln is gerade Karneval, und Deinen Ausweis will ich auch nicht sehen, weil es mir egal ist wo Du her kommst. So und nun lass den Baustein-Kram. Gelle? Gruß --Anton-Josef 16:41, 27. Feb 2006 (CET)
Der Witz sollte nicht witzig sein sondern lächerlich. Gelle ist ein zweischneidiges Schwert. Willst Du wissen was eine Kelle ist ;-) ? Abgesehen davon war oder bin ich kein Genosse der Volkspolizei. Sachlichkeit ist nicht deine Stärke oder? Das Vorgehen für das Einfügen von Bausteinen wurde von dir "sehr gut", "sachlich" und "ruhig" dargestellt :-7. vielen Dank :->. OlafZ42 17:21, 27. Feb 2006 (CET)
Und *plonk* --Anton-Josef 17:26, 27. Feb 2006 (CET)
Eine mehr als aufschlussreiche und ausführliche Anwort. Wofür mag Sie stehen was soll Sie bedeuten? :-7 OlafZ42 18:00, 27. Feb 2006 (CET) (WDD11/D32.16395: Diskussion:Deutsche Demokratische Republik/Archiv/2007, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Diskussion:Deutsche_Demokratische_Republik/Archiv/2007: Wikipedia, 2011)

 Lieber gleich als Löschkandidat markieren, das spart Zeit und bereitet Freude. Pah! -- Richardbourke 11:52, 13. Mär. 2011 (CET)
Das deutsche WP hat bekannt erweise strengere Q-Anforderungen. Auch der englische Artikel ist mehr als dünn. Der würde in der Deutschen Wikipedia auch nicht länger als zwei Wochen überleben. Die Argumente des Löschantrags finde ich nachvollziehbar. Ist ein Zweischneidiges Schwert mit dem Q-Anforderungen, wie du siehst. Ich gehöre er zu den "Inkludisten" bei Wikipedia. Aber ich mache hier nicht die Regeln. Und ich habe mich damit abgefunden wie es ist. Als ersten Schritt würde ich zu PAG erst mal eine Literatursammlung machen. Erster Anlaufstelle ist hier Amazon. Dann sucht man in Zeitungsarchiven nach Artikeln. Dann sortiert man das ganze und baut einen Artikel mit reichlich Einzelnachweisen und Zitaten. Schwups ist ein Artikel entstanden der akademischen Ansprüchen genügt und auch nicht so einfach gelöscht werden kann. Ja, das ist Arbeit! (WDD11/D40.58960: Diskussion:Deutsche Jahresversammlung, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Diskussion:Deutsche_Jahresversammlung: Wikipedia, 2011)

Wurde u.a. hier schon diskutiert, würde gern im Präsens bleiben. Danke für Deine sonstigen Ergänzungen. Das Wortspiel beim großen Sürung war mir noch nicht aufgefallen. Gruß--Cactus26 10:47, 25. Jan. 2009 (CET)
Was ich vermisse, ist, eine etwas genauere Darstellung zur Korrektheit der Aussagen Diamonds. Deine sorgfältige Ausarbeitung des Inhalts wird derzeit durch die pauschale Kritik zweier Rezensenten völlig konterkariert: meine Dissertation wurde beispielsweise auch mit "gut lesbar" belobigt, wenn danach aber dieses schön geschrieben mit dem Hinweis auf mangelnde Rezeption der neueren Forschung ergänzt worden wäre, hätte ich im Boden versinken müssen. Das Lob der "eigenen Beobachtungen" ist ebenfalls äußerst zweischneidig, denn das sind meist subjektive Deutungen ohne empirisch-statistische Unterfütterung, also nicht besonders solide; eine Zufallsbeobachtungen (n=1) habe ich bsplw. mit mehr als 10 unterschiedlichen Testansätzen zu je n=15 Tieren überprüft, um eine sichere Aussage treffen zu können. Kurz: Als Leser frage ich mich: Welche Relevanz hat ein Buch, dem eine derart vernichtende Belobigung widerfahren ist? --Gerbil 11:01, 25. Jan. 2009 (CET)
Ich verstehe, was Du meinst. Ich selbst habe die beiden konkret aufgeführten Rezensionen nicht als ganz so schlimm empfunden, vielleicht habe ich das durch meine Zusammenfassung etwas verschärft. Ein wenig wollte ich schon darstellen, dass es auch Kritik am Buch gibt, aber möglicherweise geht das tatsächlich zu weit. (WDD11/D41.73580: Diskussion:Der dritte Schimpanse, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Diskussion:Der_dritte_Schimpanse: Wikipedia, 2011)

Irgendwo habe ich bei einer Wikidiskussion gelesen, dass die flickr Bilder alle unfrei und deshalb nicht zu gebrauchen sind.--Traeumer 11:54, 25. Jan. 2009 (CET)
Unsinn, Flickr-Fotos koennen natuerlich verwendet werden, wenn die Lizenz passt, siehe auch bzw. das passende deutsche Uploadformular (link funktioniert nur, wenn man bei commons eingeloggt ist). Prolineserver 12:12, 25. Jan. 2009 (CET)
(nach BK) Das Verwenden von flickr-Zeugs ist nicht grundsätzlich verboten, m.E. jedoch eine zweischneidige Sache. Eingeführte Praxis ist, daß nach dem Kopieren einer flickr-Datei jemand überprüft, ob die Datei zum Zeitpunkt der Kopieraktion auf flickr unter einer in der Wikipedia bzw. auf Commons gültigen Lizenz stand. Ist dies der Fall, dann bekommt das Bild ein entsprechendes Bapperl verpaßt und man geht davon aus, daß diese Lizensierung fürderhin gültig sei. Zweischneidig ist es, weil es auf flickr durchaus üblich ist, Lizenzen nachträglich zu ändern, auch wenn das bei CC-Lizenzen eigentlich gar nicht erlaubt ist, jedenfalls nicht in Richtung stärkerer Einschränkungen. Bilder und ganze Galerien können dort auch serverseitig gelöscht werden. Ob auf flickr urheberrechtlich geschütztes Material hochgeladen und als eigene Arbeit ausgegeben werden kann, entzieht sich meiner Kenntnis, halte ich aber zumindest in Einzelfällen für möglich. (WDD11/D45.00174: Diskussion:Dieter Althaus/Archiv/2009, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Diskussion:Dieter_Althaus/Archiv/2009: Wikipedia, 2011)

Unsinn, Flickr-Fotos koennen natuerlich verwendet werden, wenn die Lizenz passt, siehe auch bzw. das passende deutsche Uploadformular (link funktioniert nur, wenn man bei commons eingeloggt ist). Prolineserver 12:12, 25. Jan. 2009 (CET)
(nach BK) Das Verwenden von flickr-Zeugs ist nicht grundsätzlich verboten, m.E. jedoch eine zweischneidige Sache. Eingeführte Praxis ist, daß nach dem Kopieren einer flickr-Datei jemand überprüft, ob die Datei zum Zeitpunkt der Kopieraktion auf flickr unter einer in der Wikipedia bzw. auf Commons gültigen Lizenz stand. Ist dies der Fall, dann bekommt das Bild ein entsprechendes Bapperl verpaßt und man geht davon aus, daß diese Lizensierung fürderhin gültig sei. Zweischneidig ist es, weil es auf flickr durchaus üblich ist, Lizenzen nachträglich zu ändern, auch wenn das bei CC-Lizenzen eigentlich gar nicht erlaubt ist, jedenfalls nicht in Richtung stärkerer Einschränkungen. Bilder und ganze Galerien können dort auch serverseitig gelöscht werden. Ob auf flickr urheberrechtlich geschütztes Material hochgeladen und als eigene Arbeit ausgegeben werden kann, entzieht sich meiner Kenntnis, halte ich aber zumindest in Einzelfällen für möglich. Alles zusammen kann eine nachträgliche Überprüfung einer Lizenz oder der Urheberschaft erschweren oder ganz verhindern, so daß ich für mein Teil der Verwendung von flickr-Bildern absolut ablehnend gegenüberstehe, es sei denn, es läge ein explizites OTSR-ticket vor. (WDD11/D45.00174: Diskussion:Dieter Althaus/Archiv/2009, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Diskussion:Dieter_Althaus/Archiv/2009: Wikipedia, 2011)

Sollte man den Dadao nicht besser als Säbel bezeichnen, da er nur ein Schneide hat? Im Artikel zum Dao, wird Dao auch als Säbel bezeichnet. Und im Artikel zum Säbel wird die eine Schneide auch als Abgrenzung zum zweischneidigen Schwert angeführt. --Wei Xiwu 23:25, 18. Apr. 2010 (CEST)
Ja da habe ich auch stark mit mir gerungen, in einigen Schulen sagt man es so in anderen so. Aber mir ist es egal mein Meister sagt auch Säbel aus einem anderen Stil sagt man es eben so ;) Hehe ist mal wieder typisch ;) Kannst gerne machen mich stört es nicth, man kann ja beides einbauen. Säbel ist als Kat ja auch vorhanden. lieben gruß Lohan 07:17, 19. Apr. 2010 (CEST)
So hab extra nochmal nachgesehen die Weblinks die ich eingefügt habe sagen ja auch das es als ein großes Messer bezeichnet wird. (WDD11/D53.17379: Diskussion:Dadao, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Diskussion:Dadao: Wikipedia, 2011)

 Wenn man die Zeugenaussagen bewertet, dann kann man erkennen, dass sowohl Brunner mit den Kindern, als auch die Beschuldigten getrennt die S-Bahn durch verschiedene Türen verlassen haben und dann Brunner erneut in Konfrontation mit den Jugendlichen gegangen ist: http://www.focus.de/panorama/welt/prozesse-s-bahn-zugfuehrer-haelt-brunner-fuer-angreifer_aid_532482.html Aussagen von Zeugen, nach denen Brunner: „Ihr wollt’s nicht anders“ und „Jetzt gibt's Ärger“ gerufen haben soll, sind eher kein Indiz für Nothilfe oder Notwehr. Sicher ist unumstritten, dass die Agression ursprünglich von den jugendlichen Tätern ausgegangen ist und das der Tod eine Folge des Angriffs bzw. der Verteidigung war - aber von Mord oder gar Vorsatz kann man nicht mehr sprechen. Zivilcourage hat Brunner bewiesen, aber die Mittel waren am Ende falsch. Heldenverehrung durch Politik und Presse sind immer zweischneidig, wenn man zu voreilig ist... und die Wikipedia reiht sind leider nicht gerade neutral ein. Normalerweise müsste der Artikel dringend überarbeitet (NPOV) und bis zum Ende des Prozesses gesperrt werden. Auch wenn die Jugendlichen nicht die Opfer sind, auch sie haben Rechte - und Vorverurteilung hat nie zu etwas gutem geführt! RIMOLA 17:48, 20. Jul. 2010 (CEST)
Vergleichbarer Fall nun (Mai 2010) in Frankfurt/Main
Da es zu Emeka Okoronkwo keine WP-Seite gibt, der Hinweis hier, dass nun (Mai 2010) wiederholt ein vergleichbarer Fall vorgefallen ist, der getötete Helfer ist nun Emeka Okoronkwo. --84.142.158.109 15:54, 8. Mai 2010 (CEST) (WDD11/D55.56597: Diskussion:Dominik Brunner/Archiv, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Diskussion:Dominik_Brunner/Archiv: Wikipedia, 2011)

 Auch ich möchte in Richtung der Definition, die historisch gewachsene Praxis ist, eine gute Darstellung im Artikel erreichen. Gleichzeitig müssen wir Definitionen darstellen, wie die von Christiane Paul, die z.B. im Katalogartikel "Kunst als öffentliche kulturelle Produktion (Software)" der Ars Electronica direkt nachlesbar ist. Bitte helfen sie der Diskussion mit Quellen oder Hinweisen weiter, wie es zur Identifikation des Begriffs Digitale Kunst mit vorwiegend zweidimensionaler digitaler Bildkunst kam, oder welche frühen Dokumente es dazu gibt, und falls möglich, wo die besten qualitativen Argumente für den "Alleinvertretungsanspruch" zu finden sind. Daß Digitale Bildkunst quantitativ im Vordergrund steht, wissen alle Beteiligten hier, aber Google als Argument dafür ist in Wikipedia eine eher zweischneidige Sache. Wir müssen relevante, also allgemein anerkannte Quellen nennen, die historisch oder qualitativ begründen. Gruß, --fluss 12:23, 20. Feb. 2008 (CET)
Gerne... die Definition selbst habe ich von dieser Seite ca. Mitte 2003 (?) nach hierher übertragen. Etwa 2005 kam digitale Stilkunst hinzu, weil es recht viele Künstler gibt die sich im traditionellen Kanon dieser Stile bewegen, den Computer zu dessen Fortführung einsetzen und dies entsprechend als Novum herausstellen. - Ich bin auch nicht sehr glücklich damit eine Menge "digitale Kunst" zu erhalten, deren Ansprüche teilweise nur aus dem Übergang (Digital-)Fotografie zu Fotokunst geht, kann aber auch nicht an der Wirklichkeit vorbeiindizieren... - Die Digitale Malerei wurde unabhängig von mir hier eingefügt, habs gern übernommen. (WDD11/D58.16533: Diskussion:Digitale Kunst/Archiv, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Diskussion:Digitale_Kunst/Archiv: Wikipedia, 2011)

 (? )? --ParaDox<b/>a 14:45, 25. Mär. 2009 (CET)
Sie verwechseln an dieser Stelle Emanzipation mit Gleichberechtigung bzw. Lohngleichheit. Die Emanzipiertheit einer Gruppe ist nicht gleichzusetzen mit ihrer Stellung in der Gesellschaft. (nicht signierter Beitrag von 94.219.66.121 (Diskussion|Beiträge) 18:30, 13. Okt. 2009 (CEST))
Und wie siehts es mit Emanzipation/Gleichberechtigung in Sachen Wehrdienst? Benotung in einigen Fächern in der Schule? Beispielsweise Sport... Das ist eine zweischneidige Klinge und kann nicht verallgemeinert werden. --87.139.86.73 11:47, 19. Jan. 2010 (CET)
kollektive Emanzipation: Arbeiterbewegung
Marx schreibt, dass es um die Emanzipation aller Menschen gehe ...  (WDD11/E00.54318: Diskussion:Emanzipation, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Diskussion:Emanzipation: Wikipedia, 2011)

 Warum z.B. entfernt jemand von einer Seite über eine Autorin Hinweise auf deren Bücher als "Buchwerbung"? Man streicht doch auch nicht beim Artikel Robert Gernhardt (nur als Beispiel, weil ich Gernhardt schätze und den Artikel gerade angesehen habe) die Liste seiner Werke. Und der lebt auch noch...das kann es also nicht sein!? Ist das Abneigung gegen die Verfasserin, ein Versuch, sie mundtot zu machen, oder was? Und warum wird wiederholt die Passage über ihren Heiltee und dessen Zusammensetzung entfernt, gleichzeitig aber im Artikel über Alexander Fleming der Hinweis auf das Penicillin belassen? (Ich will nicht die Bedeutung des Penicillins herabwürdigen, obwohl es sicher eine sehr zweischneidige Sache ist und genausoviel Fluch wie Segen, ich will auch nicht Aschenbrenners 6er Tee auf die selbe kultur- oder medizinhistorische Ebene stellen!) Ich frage mich nur prinzipiell, was nun in Wikipedia Platz finden darf und was nicht. Gespannt auf Eure Meinung...
Die Bücher waren nach ein paar Minuten wieder drinne, da war wohl jemand über das Ziel hinausgeschossen. Allerdings habe ich auch einiges entfernt, weil die Wikipedia kein Werbeforum ist. Aus dem Grund hatte ich den arg ausführlichen Tee-Absatz rausgenommen, sorry, aber das war Werbung mit Bedieungsanleitung. Und dafür ist die Wikipedia eindeutig nicht da. Wer sich für sowas interessiert, kann ja auf die Webseite gehen. (WDD11/E01.59068: Diskussion:Eva Aschenbrenner, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Diskussion:Eva_Aschenbrenner: Wikipedia, 2011)

 Warum z.B. entfernt jemand von einer Seite über eine Autorin Hinweise auf deren Bücher als "Buchwerbung"? Man streicht doch auch nicht beim Artikel Robert Gernhardt (nur als Beispiel, weil ich Gernhardt schätze und den Artikel gerade angesehen habe) die Liste seiner Werke. Und der lebt auch noch...das kann es also nicht sein!? Ist das Abneigung gegen die Verfasserin, ein Versuch, sie mundtot zu machen, oder was? Und warum wird wiederholt die Passage über ihren Heiltee und dessen Zusammensetzung entfernt, gleichzeitig aber im Artikel über Alexander Fleming der Hinweis auf das Penicillin belassen? (Ich will nicht die Bedeutung des Penicillins herabwürdigen, obwohl es sicher eine sehr zweischneidige Sache ist und genausoviel Fluch wie Segen, ich will auch nicht Aschenbrenners 6er Tee auf die selbe kultur- oder medizinhistorische Ebene stellen!) Ich frage mich nur prinzipiell, was nun in Wikipedia Platz finden darf und was nicht. Gespannt auf Eure Meinung...
Die Bücher waren nach ein paar Minuten wieder drinne, da war wohl jemand über das Ziel hinausgeschossen. Allerdings habe ich auch einiges entfernt, weil die Wikipedia kein Werbeforum ist. Aus dem Grund hatte ich den arg ausführlichen Tee-Absatz rausgenommen, sorry, aber das war Werbung mit Bedieungsanleitung. Und dafür ist die Wikipedia eindeutig nicht da. Wer sich für sowas interessiert, kann ja auf die Webseite gehen. (WDD11/E01.59068: Diskussion:Eva Aschenbrenner, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Diskussion:Eva_Aschenbrenner: Wikipedia, 2011)

Namenschristen: die Landeskirche hat ein Problem. Viele Mitglieder sind, wenn man sie selbst auf ihren Glauben anspricht, sehr offen und sagen, dass sie nicht an Jesus als den Sohn Gottes glauben. Wenn da dann der Vorwurf des Namenschristentums erhoben wird, dann ist das nur folgerichtig.
Wer aber mir gegenüber, als bekennendem, überzeugtem Christen, diesen Vorwurf erhebt, der verurteilt die absolute Mehrheit auch der echt gläubigen Christen. Es wurde dafür gebetet! dass ich auf den rechten Weg! finde. Ich halte den Vorwurf nach wie vor für gerechtfertigt. Missionieren ist immer ein zweischneidiges Schwert, aber in den eigenen Kreisen sektieren zu gehen, ist eklig.
Wichtig ist mir auch hier die Formulierung: wer nennt welche Glaubensgemeinschaften als "des Teufels"?
Ich bin schon im ersten Text darauf eingegangen, meine Quellen sind Gespräche. Ich befasse mich seit mehreren Jahren mit Evangelikalen, auch und vor allem von Angesicht zu Angesicht, und natürlich kommt einem Deutschen nur schwer über die Lippen, dass Juden in die Hölle - "nicht mit Gott in die Ewigkeit"- kommen. Und ich auch nicht. (WDD11/E20.31489: Diskussion:Evangelikalismus/Archiv/2005, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Diskussion:Evangelikalismus/Archiv/2005: Wikipedia, 2011)

 Ich finde das völlig legitim. Soweit ich das mitbekomme, ist es aber nirgends Voraussetzung für die Hilfe, dass Menschen auch zur Gemeinde kommen. Aber geistliche Hilfe wird eben auch von vielen Menschen gerne angenommen.
"Wer aber mir gegenüber, als bekennendem, überzeugtem Christen, diesen Vorwurf erhebt, der verurteilt die absolute Mehrheit auch der echt gläubigen Christen. Es wurde dafür gebetet! dass ich auf den rechten Weg! finde. Ich halte den Vorwurf nach wie vor für gerechtfertigt. Missionieren ist immer ein zweischneidiges Schwert, aber in den eigenen Kreisen sektieren zu gehen, ist eklig."
Wer hat Dir gegenüber denn diesen Vorwurf erhoben? Ich tue das nicht. Aber auch im Gespräch mit gläubigen Christen ist es mir wichtig, auf bestimmte biblische Lehren hinzuweisen. Ich denke, man kann immer dazulernen. Und Dinge, die ich aus der Bibel gelernt habe, empfehle ich gerne weiter. Da gehören insbesondere die Taufe und der Sabbat dazu. Mission innerhalb der Landeskirche ist absolut unerlässlich. Wenn ich mir z.B. das Missverhältnis zwischen Mitgliederzahlen und Teilnahme am Gemeindeleben ansehe, dann liegt in der Landeskirche wirklich etwas im Argen. In der Bibel lese ich, dass Jesus davon erzählt hat, dass Gott ein liebender Vater ist, der den Schafen, die ihm weggelaufen sind, hinterhergeht. (WDD11/E20.31489: Diskussion:Evangelikalismus/Archiv/2005, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Diskussion:Evangelikalismus/Archiv/2005: Wikipedia, 2011)

- und genau dieser Aspekt der Selbstdecouvrierung ist es wohl, der den medialen Stimmungsumschwung gegenüber Canetti bewirkt hat: Was zuvor nur wenige persönlich erlebt hatten und kaum jemand auszusprechen wagte, Canettis dunkle Seiten eben, wurde plötzlich, nach gewissen Vorzeichen im "Augenspiel" durch die "Party im Blitz" evident.
So begrüßenswert es ja ist, wenn Rezensionen ins Internet gestellt werden - ich glaube, dass ein Wikipedia-Artikel neutraler und ausgewogener sein sollte als die Tagespresse. Nachdem diese lange Zeit etwas betrieben hat, das Canetti selbst "Lobhudelei" genannt hat, ist sie besonders seit der "Party im Blitz" zu so etwas wie Canetti-Bashing übergegangen, und beides wurde und wird Canetti nicht gerecht. Canetti hatte ein scharfes Temperament, aber ihm einfach "bodenlose Rachsucht" und dergleichen zu unterstellen, ist unsachlich. Die eben erschienene Biografie Hanuscheks erlaubt eine wesentlich differenziertere Beurteilung von Canettis (durchaus zweischneidiger) Persönlichkeit als Presserezensionen. Ich würde den zuletzt von Hoch auf einem Baum hinzugefügten Absatz lieber auf der Grundlage dieser Biografie erweitern. --Shell 12:39, 6. Apr 2005 (CEST)
Es gibt die These- ich glaube von Susan Sontag , dass eine Romanfigur Murdochs Canetti nachempfunden wurde.
Schriftstellerisches Schaffen (WDD11/E51.18668: Diskussion:Elias Canetti/Archiv, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Diskussion:Elias_Canetti/Archiv: Wikipedia, 2011)

Weil Willy Brandt von dem "albernen Balkon" mal eine Rede gehalten hat (und das war noch zu DDR-Zeiten), außerdem wird das Hotel gerade saniert. Die Krämerbrücke ist übrigens auch drin, aber erst etwas weiter unten, wo sie thematisch hinpasst. --Michael S. [[Benutzer:Michael Sander/Bewertung|zufrieden?]] [[Benutzer Diskussion:Michael Sander|unzufrieden?]] 14:23, 25. Jun 2006 (CEST)
Anmerkung
Das mit der "Thüringer Städtekette" ist ein bisschen zweischneidig.Sollte der Ballungsraum gemeint sein, so erstreckt sich dieser von Erfurt über Weimar und Jena nach Gera. Sollte allerdings der gleichnamige Radwanderweg gemeint sein, dieser beginnt bei Eisenach und endet in Altenburg.
--84.184.239.253 15:37, 22. Aug 2006 (CEST)
Ich hatte vor geraumer Zeit mal den Artikel Thüringer Städtekette geschrieben. Ist der hier irgendwo verlinkt? --Michael S. [[Benutzer:Michael Sander/Bewertung|zufrieden?]] [[Benutzer Diskussion:Michael Sander|unzufrieden?]] 15:42, 22. Aug 2006 (CEST) (WDD11/E55.23643: Diskussion:Erfurt/Archiv, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Diskussion:Erfurt/Archiv: Wikipedia, 2011)

Was ist „dass lesbische Frauen in der Entwicklung einer heterosexuellen Orientierung unterstützt werden sollten“ anderes als sog. Umpolung? Liest Du auch ab und zu, was ich in Fußnoten schreibe? -- Was ist Diskriminierung? Was möchten Sie loswerden? 10:15, 29. Apr. 2010 (CEST)
Wenn Du jetzt argumentieren willst, dass die Quelle an die Aussage vorbei ist, dann ist das etwas anderes, als zu argumentieren, dass es etwas entgegengesetztes aussagen würde. Jedenfalls für die Änderung, wie Du sie jetzt ein paar mal gemacht hast, taugt der Artikel nicht--vielleicht aber für andere Änderungen, die Du noch nicht versucht hast.
Das mit der Unterstützung lesbischer Frauen ist zweischneidig.Ich lese es so, dass erstens, nur einige diese Ansicht vertreten, aber keine Berufsverbände und auch keine Krankenkassen. Zweitens wird dies von den Artikelautoren so bewertet, dass dies ein bedauerliches Zeichen dafür ist, dass die Diskriminierung noch nicht überwunden ist, bzw. dass es auch bei Ärzten Restbestände heteronormatives Denken gibt. Fazit: ich habe es gelesen, dachte aber, weil es vielseitig und differenziert auslegbar ist, dass es nur zu endlosen Diskussionen führt, wenn wir das thematisieren, und nicht zu einem Konsens, ob Deine oder meine Interpretation richtig oder falsch sei.--Bhuck 10:34, 29. Apr. 2010 (CEST) (WDD11/E57.51967: Diskussion:Ex-Gay-Bewegung/Archiv/2010, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Diskussion:Ex-Gay-Bewegung/Archiv/2010: Wikipedia, 2011)

 Darauf wollte ich hinaus. Viel Spass beim Müsli.-- Kölscher Pitter 09:59, 3. Mär. 2009 (CET)
Selbstverständlich kann die Frage nach der Summe aller Energieformen in einem System beantwortet werden. Die Antwort besteht in der berüchtigten Einstein-Formel. Was ist daran so schwer zu verstehen?---&lt;(kmk)&gt;- 14:36, 9. Mär. 2009 (CET)
Bitte. Aber Achtung: meiner Meinung zu sein ist ein zweischneidiges Schwert. Wenn ich sage: potenzielle Energie wiegt nichts, dann genau deswegen, weil es keine Messvorschrift und keine Waage gibt. Ich habe mit der gleichen Masse von Mond und Erde darauf hingewiesen, wie schnell man ein Einvernehmen herstellen kann und einen Zusammenhang in völliger Übereinstimmung völlig anderes betrachtet. Daran kranken die Diskussionen in der Wikipedia. Bei Kernreaktionen existiert ein "Massendefekt", das heißt, es ist messbar viel Materieenergie in Strahlungsenergie umgewandelt worden. Bereits ohne es messen zu können ist den Entdeckern der radioaktiven Strahlen klar geworden, dass hier ein Effekt existiert, der mit "normalen" Energie"quellen" nicht vergleichbar ist. Einfach durch h*v. Das physikalische Prinzip sagt: werden zwei als Masse betrachtete Teile durch Kräfte zusammengehalten, so ist die Gesamtmasse größer als die Summe der Einzelmassen. (WDD11/E58.20296: Diskussion:Energie/Archiv/2, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Diskussion:Energie/Archiv/2: Wikipedia, 2011)

Beste Grüße
--Rudolfox 11:40, 6. Dez. 2006 (CET)
FM ist nun mal eine Philosophie, mehr nicht. Ein Konzept, dass aus Denkanstößen besteht. Klare Abgrenzungen gibt es wie so oft in der Wirtschaftslehre nicht. Wenn Ihr konkrete Verbesserungen wünscht, wäre es günstig, wenn Ihr auch konkrete Punkte nennt die Ihr nicht versteht. Im Trüben fischen ist immer schwierig. Das mit der Verständlichkeit ist immer ein zweischneidiges Schwert. Du wirst auch nicht jeden Matheartikel verstehen, wenn Du Dich nicht halbwegs mit der Materie auskennst. Und Rudolfox, FM ist eben kein Hausmeisterjob, gerade das ist eben das größte Vorurteil. Gerade bei Großunternehmen mit einer Vielzahl von Anlagen und Gebäuden müsste dies deutlich werden. --Trainspotter 09:13, 11. Dez. 2006 (CET)
Studienangebote
Ich verschiebe diesen Linkberg aus dem Artikel hierher. Wikipedia ist kein Studienführer und die Masse der Weblinks dazu mittlerweile unakzeptabel. (WDD11/F03.58565: Diskussion:Facility Management, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Diskussion:Facility_Management: Wikipedia, 2011)

innerhalb eines Jahres gab es in größeren Städten örtliche Selbstverwaltungsorgane, wichtige Neuerungen im Schulwesen, grundlegende Reform der Struktur des Heeres, neue Disziplinarordnung und soziale Zusammensetzung des Offizierskoprs, Reorganisation des Regierungs- und Verwaltungsapparates und den Versuch eine „nationale“ [deutsche, nicht preußische, T7] Vertretungskörperschaft (Parlament) zu initieren. Wenn sich Stein und Hardenberg durchgesetzt hätten, wäre vermutlich 1848 anders abgelaufen und das 20te Jahrhundert wäre friedlicher verlaufen. Interessant ist, dass sich viele Linie von Marwitz und anderen zu den Freikorps und dem Offiziersgehabe einiger Studentenverbindungen bis heute ziehen lassen. Und ulkig, wie kongruent sich Treitschkes Charakterisierung von Marwitz auf die Emphase einiger hiesiger Brauchtum-Fans auf den Diskussionsseiten zu den studentischen Verbindungen anpassen lassen. Die Sache hat nur einen Schönheitsfehler: als Vorbild ist Marwitz ein zweischneidiges Schwert. In jungen Jahren ein bodenständiger Adelsackerer der für seinen König den Kopf hinhielt, später verbissener Altreaktionär, und im Alter mit Ehrungen und Beförderungen überschüttet. Es ist kein Zufall, dass Theodor Heuss Steins Nassauer Denkschrift vom Juni 1807 lobt und nicht Marwitz Schriften: es sei wegen der Art und Weise, wie sie Konkretheit mit moralischer Eindringlichkeit verbinde, ein in der deutschen Geschichte einzigartiges Dokument.-- Thomas7 Der gerade wieder vom gemobbt wird. Disput 17:15, 7. Dez 2004 (CET)
Werde ich etwas zu schreiben. Thomas7 Der gerade wieder vom gemobbt wird. Disput 00:26, 7. Dez 2004 (CET)
Schön wäre auch eine wenigstens grobe historische Orientierung, welche Ziele Preußen damals hatte und welche Haltung der brandenburgische Adel, damit man Marwitz besser einordnen kann. (WDD11/F04.67244: Diskussion:Friedrich August Ludwig von der Marwitz, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Diskussion:Friedrich_August_Ludwig_von_der_Marwitz: Wikipedia, 2011)

Hallo Christian
Franzsiken kommen in sogenannten Reiterbestattungen, in ausgesprochen wohlhabenden Bestattungen, und häufig in Kombination mit einer Spatha vor, außerdem wurden Franzisken offensichtlich auch von Königen (Childerich, Chlodwig) getragen. Dies deutet auch auf eine Verwendung als Reiterwaffe hin. Die schriftlichen Aufzeichnungen von Prokopios von Caesarea und Agathias Scholastikos berichten jedoch dass Franzisken primär vom Fußvolk eingesetzt wurden, dies mag aber auch an der größeren Zahl von "Infantristen" gegenüber berittenen Kriegern liegen. Leider sind die schriftlichen Quellen sind mit der Zuordnung der securis und bipennis zur Franziska nicht sehr sicher, beide bezeichnen Streitäxte. Die Bipennis wird in den Quellen sogar als zweischneidige Streitaxt beschrieben, diese finden sich aber im archäologischen Fundgut nicht, oder nur äußerst selten wieder. Meine persönliche Überlegung: Da die Schneide bei Franzisken recht hoch ausgerichtet ist, sollte sie sich auch gut zum Zuschlagen vom Pferd aus eignen. Sie wurde (nach historischen schriftlichen Quellen gesichert) vom Fußvolk und (nach archäologischen Quellen höchstwahrscheinlich) auch von der Reiterei getragen. Sie scheint also keine ausschließliche Infantristenwaffe zu sein. --Bullenwächter &uarr;&thinsp; 19:19, 29. Dez. 2007 (CET)
Herzlichen Dank für die sehr schöne Erklärung!
Gruß (WDD11/F31.71541: Diskussion:Franziska (Waffe), In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Diskussion:Franziska_(Waffe): Wikipedia, 2011)

 Schallers Kenntnis der Quellen hat ihm eine eingehende Interpretation erlaubt, die an dieser Stelle nun nicht wiedergekäut werden muss (zusammengefasst S. 521ff., in Wolf, Stupor mundi, 2. Aufl.). Schaller hat aber überzeugend dargelegt, dass durchaus byzantinische Elemente eine Rolle gespielt haben - was aber auch nicht so verwunderlich ist, da die Normannen in Unteritalien ebenfalls von Byzanz beeinflusst waren. Sicherlich spielten auch antike Elemente eine Rolle - sehr viel stärker aber spätantike, also bereits christlich tradierte Elemente). Nur vereinzelt lassen sich "heidnische" Elemente finden (wie bei der Bestrafung der Rebellen "durch die vier Elemente"). Das byzant. Kaisertum knüpfte ja ebenfalls an das antike Imperium Romanum an bzw. war dessen direkte Fortsetzung, was man nicht vergessen sollte.
Was nun die Toleranz angeht, das ist sicher ein zweischneidiges Schwert. Friedrich war in Teilen ja auch durchaus tolerant: er nahm auch Kontakt zum Kaiser von Nikaia auf, obwohl dieser in den Augen des Papstes ein Häretiker war. Andererseits bekämpfte er in seinem Herrschaftsbereich christliche "Häretiker" teils mit äußerster Brutalität. Dass Friedrich Interesse an islamischer Philosophie etc. zeigte ist sicher kein Zeichen von Toleranz. Viele Äußerungen in den Quellen, die Friedrich in den Mund gelegt werden, sind ebenfalls problematisch: Die Aussage, er habe Jesus, Moses und Mohammed als Schwindler bezeichnet, wies er selbst zurück (RI 5,1, Nr. 2454). Auf Sizilien beendete er weitgehend das Bestehen der islamischen Enklaven und siedelte sie um nach Unteritalien - nicht zuletzt, um sie so auch unter Kontrolle zu haben (zu den Ereignissen vgl. Stürner, Bd. 2, 2000, S. 66ff., bes. 70ff.). So gesehen sehe ich kein Problem bei der Formulierung, wenn man es auch anders ausdrücken kann. (WDD11/F43.77175: Diskussion:Friedrich II. (HRR)/Archiv/2007, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Diskussion:Friedrich_II._(HRR)/Archiv/2007: Wikipedia, 2011)

Besten Gruß, --Rob<span style="font-variant:small-caps">Irgendwer</span> – Blamiere dich täglich! 15:17, 23. Jul. 2008 (CEST)
(PS: Da hatten Leviathan und ich die gleichen Gedanken - ein Grund mehr, nicht spurlos zu verschwinden!)
Die Sache mit der (alleinigen) Schöpfung durch Eru ist zweischneidig, denn Mittelerde geschieht durch den Gesang der Ainur, wobei keineswegs völlig klar ist, ob die reine Werkzeuge Erus sind. Immerhin trötet Morgoth gleich zu Beginn dissonant dazwischen. Mithin haben die Ainur unmittelbaren Anteil an der Schöpfung und bringen eigene Ideen ein, wobei keiner davon den vollen Überblick hat, sondern halt mehr oder weniger nur seinen eigenen Fachbereich kennt. Morgoth hat aber insgesamt besser aufgepaßt als alle anderen, denn nachdem die Zwerge in der Version 1.0 nur wie Marionetten funktionierten, hat er sich gar nicht erst mit dem Schöpfen abgeplagt, sondern sich gleich auf das Ändern (und Verderben) dessen verlegt, was dem Chorgesang der Ainur entsprang. (WDD11/F60.09990: Diskussion:Figuren in Tolkiens Welt/Archiv/2008, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Diskussion:Figuren_in_Tolkiens_Welt/Archiv/2008: Wikipedia, 2011)

Von Rob Irgendwer: "Mein "Beitrag" sollte auch deine Argumentation eher unterstützen und nicht deinen Einwänden zuwider laufen." Ach so, sorry. Ich dachte nur, weil auch du von "erschaffen" sprachst (wenn auch mit Anführungsstrichen). Dann sind wir uns ja einig.
Zum Anmelden: Sorry, ich kann mir im Moment nicht vorstellen, daß das passieren könnte. Nicht genug Zeit, hier langfristig mitzumischen, und so. :-( Vielleicht poste ich gelegentlich ein Zitat, wenn es gebraucht wird.
Von Smial: "Die Sache mit der (alleinigen) Schöpfung durch Eru ist zweischneidig".Die Sache erscheint einem erst dann zweischneidig, wenn man mit Sprache und Sinn nicht sorgsam umgeht, was ja einer Gründe war, warum ich hier spontan etwas geschrieben habe. Die alleinige Schöpfung durch Eru ist nämlich einschneidig: "Then there was unrest among the Ainur; but Ilúvatar called to them, and said: 'I know the desire of your minds that what ye have seen should verily be, not only in your thought, but even as ye yourselves are, and yet other. Therefore I say: Eä! Let these things Be! And I will send forth into the Void the Flame Imperishable, and it shall be at the heart of the World, and the World shall Be; and those of you that will may go down into it. And suddenly the Ainur saw afar off a light, as it were a cloud with a living heart of flame; and they knew that this was no vision only, but that Ilúvatar had made a new thing: Eä, the World that Is." (Ainulindalë) Das ist Ilúvatars Schöpfungsakt, besser gesagt, einer seiner Schöpfungsakte, denn vorher hat er ja bereit (WDD11/F60.09990: Diskussion:Figuren in Tolkiens Welt/Archiv/2008, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Diskussion:Figuren_in_Tolkiens_Welt/Archiv/2008: Wikipedia, 2011)

Von Rob Irgendwer: "Mein "Beitrag" sollte auch deine Argumentation eher unterstützen und nicht deinen Einwänden zuwider laufen." Ach so, sorry. Ich dachte nur, weil auch du von "erschaffen" sprachst (wenn auch mit Anführungsstrichen). Dann sind wir uns ja einig.
Zum Anmelden: Sorry, ich kann mir im Moment nicht vorstellen, daß das passieren könnte. Nicht genug Zeit, hier langfristig mitzumischen, und so. :-( Vielleicht poste ich gelegentlich ein Zitat, wenn es gebraucht wird.
Von Smial: "Die Sache mit der (alleinigen) Schöpfung durch Eru ist zweischneidig". Die Sache erscheint einem erst dann zweischneidig, wenn man mit Sprache und Sinn nicht sorgsam umgeht, was ja einer Gründe war, warum ich hier spontan etwas geschrieben habe. Die alleinige Schöpfung durch Eru ist nämlich einschneidig: "Then there was unrest among the Ainur; but Ilúvatar called to them, and said: 'I know the desire of your minds that what ye have seen should verily be, not only in your thought, but even as ye yourselves are, and yet other. Therefore I say: Eä! Let these things Be! And I will send forth into the Void the Flame Imperishable, and it shall be at the heart of the World, and the World shall Be; and those of you that will may go down into it. And suddenly the Ainur saw afar off a light, as it were a cloud with a living heart of flame; and they knew that this was no vision only, but that Ilúvatar had made a new thing: Eä, the World that Is." (Ainulindalë) Das ist Ilúvatars Schöpfungsakt, besser gesagt, einer seiner Schöpfungsakte, denn vorher hat er ja bereits die Ainur und die Musik in Theorie und Praxi (WDD11/F60.09990: Diskussion:Figuren in Tolkiens Welt/Archiv/2008, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Diskussion:Figuren_in_Tolkiens_Welt/Archiv/2008: Wikipedia, 2011)

** Die Landesverbände der Grünen Jugend
Das zweite ist dabei tatsächlich nur eine Unterseite des ersten, dürfte aber vielleicht ausreichen, um Grüne-Jugend-AktivistInnen aus 16 Bundesländern davon abzuhalten, ihre jeweiligen Links einzufügen. Insofern halte ich es für wichtig, auf diese Unterseite extra zu verlinken. -- TillWe 15:52, 6. Feb 2004 (CET)
Die Idee klingt zweischneidig.Im Zweifelsfall wird dieser Landesverbandslink erst die restlichen GJ-AktivistInnen auf den Plan bringen, Links anzubringen (die Kreisverbände nicht zu vergessen). Ich würde die sonstigen User nicht für so blöd halten, daß sie nicht auch so auf der gj-seite die Landesgruppenlinks finden würden. Der Gegenvorschlag ist hingegen weitaus ausbaufähiger: DMOZ-Verzeichnis "Grüne Jugend" unter World/Deutsch/Regional/Europa/Deutschland/Gesellschaft/Politik/Parteien/Grüne. Im Zweifelsfall wären in so einer Rubrik auch links zu allen anderen GJ-relevanten Seiten möglich und den Usern wird der Nutzen vom dmoz offenbart. -- Presroi 16:15, 6. Feb 2004 (CET)
(P.S.: Ich gehe gerade davon aus, daß das Problem eh nicht mehr akut ist, wenn man sich die Reaktion von H auf der ml anschaut.) (WDD11/G01.06520: Diskussion:Grüne Jugend/Archiv, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Diskussion:Grüne_Jugend/Archiv: Wikipedia, 2011)

 Statistische Angaben zum jüdischen Bevölkerungsanteil stammen deswegen so gut wie immer von der Zentralwohlfahrtsstelle der Juden in Deutschland. Giro 18:04, 14. Jul. 2007 (CEST)
Lizenzverstoß
Das hier ist ein auf den Zweiten Blick eindeutiger Lizenzverstoß. Wer open content von woher auch immr nimmt und wohin auch immer einbaut/weiterbearbeitet, hat gemäß unsererer Lizenz die Hauptautoren zu nennen, eine URL die ja jederzeit gelöscht werden kann (Durch Verschieben ohne Redirect z.B. oder was auch immer) genügt nicht. Der Vermerk "Hauptautor ich" geht gar nicht, sogar als Gentlemenagreement wären die 5 Hauptautoren zwingend nötig. Das geht auch nur über das zugehörige Tool zum Auszählen der Edits. (Vmtl. ist auch das eine zweischneidige Sache, da Editanzahl nichts mit den tatsächlichen Anschlägen im Textblock zu tun hat) Zu tun ist nun folgendes: Der Artikel muss gerollbackt werden bis zum URV-Verstoß. Dann kann der Textblock mit korrekter Autorennennung unter Zusammenfassung und Quellen oder durch Import per Filter eingebaut werden. Dann kann er wieder bearbeitet werden. GVN 12:58, 19. Jul. 2007 (CEST)
Fall ist fast identisch gelagert wie bei Weinherstellung. Ich melde das bei der URV-Patrouille. GFDL-Fan 14:29, 31. Jul. 2007 (CEST)
Nicht begründeter Bevölkerungsrückgang (WDD11/G08.67938: Diskussion:Geschichte der Juden in Deutschland, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Diskussion:Geschichte_der_Juden_in_Deutschland: Wikipedia, 2011)

hallo polentario, deine lösung, den hinweis auf Rechte Esoterik am ende unterzubringen, war ja schon mal konstruktiv, wesentlich besser als diese ständige link-löscherei und revertiererei (gibt's das wort...?). aber wenn ich mir's so recht überlege, gehört die aktuelle bedeutung doch in die einleitung, die leser/innen sollen doch auch motiviert sein, sich mit diesem "früchtchen" zu beschäftigen. ich mache gleich mal einen neuen vorschlag. übrigens "überlebte" list keineswegs nur im armanenorden, z.b. wird er in 3 wichtigen abschnitten bei goodrick-clarke, im schatten der schwarzen sonne, 2009 erwähnt. wer kann's ergänzen? (im zweifel ich, nach den RE-diskussionen.) gruß --Jwollbold 19:02, 20. Aug. 2009 (CEST)
Dein Optimismus in Ehren, aber das ist immer auch zweischneidig.Bei Pelz habe ich mal über eine Googlerecherche zum Brühl zufällig mitbekommen, das der Hinweis im Artikel auf die Vertreibung jüdischer Pelzhändler bei einem rechtsextremen Portal postiv samt Anbiederung an Tierrechtler verwandt wurde. Das lemma "Rechter Tierschutz" würde ich mir dennoch sparen wollen, da ist alles nötige bei Tierschutzrecht gesagt. :) --Polentario  Ruf! Mich! An! 23:18, 20. Aug. 2009 (CEST)
@ Jwollbold: Welche drei wichtigen Abschnitte sind das denn? --Klaus Frisch 23:21, 20. Aug. 2009 (CEST) (WDD11/G10.75330: Diskussion:Guido von List, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Diskussion:Guido_von_List: Wikipedia, 2011)

Beachte bitte, dass die Pflicht, Informationen zu belegen, bei dem liegt, der sie im Artikel haben möchte, nicht bei dem, der sie in Frage stellt. In strittigen Fällen können unbelegte Inhalte von jedem Bearbeiter jederzeit unter Hinweis auf diese Belegpflicht entfernt werden. Diesen Hinweis, dem ich entsprochen hatte, ergänzt um Qualitätsanforderungen für Belege, findest Du unter . Unsere Diskussion sollte, wenn Du auf Deiner Textänderung bestehst, im Interesse anderer Benutzer auf der Diskussionsseite zum Artikel fortgesetzt werden.--Gloser 23:31, 28. Apr. 2011 (CEST)
Selbstverständlich bestehe ich auf der Änderung. Da ich sie mittlerweile mit einem Link belegt habe, gibt es zum Thema nichts mehr zu diskutieren. Überlege dir bitte, um wieviel manche wirklich gut geschriebene Artikel gekürzt werden müssten, wenn man diese zweischneidige Regel allzu streng auslegt. Dass GPU auch als "Grauen-Panik-Untergang" übersetzt wurde, kann dir jeder ehemalige Bewohner der SBZ sagen. Dafür braucht es nun wirklich keine Verlinkung zu zweifelhaften Webseiten.
Unsere Diskussion werde ich auf die Diskussionsseite zum Artikel kopieren wegen der besseren Lesbarkeit.
Gruß Juhan 23:08, 29. Apr. 2011 (CEST) (WDD11/G13.56604: Diskussion:Gossudarstwennoje Polititscheskoje Uprawlenije, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Diskussion:Gossudarstwennoje_Polititscheskoje_Uprawlenije: Wikipedia, 2011)

 Tatsache ist jedoch, daß Fairwork echte Probleme hat, Mitglieder anzuwerben, weil die Zahl derjenigen, die sich benachteiligt fühlen, offenbar sehr gering ist. :( Unter anderem deshalb auch stellt der Kritiktext die Generation Praktikum als einen Lebensstil dar. (slawek) --84.166.190.130 20:53, 11. Dez. 2006 (CET)
Es solte klar gemacht werden das die Linkspartei bereits vor der DGB-Studie, welche neben den bekannten Unzulänglichkeiten, die BEhauptung es gebe eine Generation Praktikum nicht unterstützt, mit dem BEgriff polemisch versucht hat stimmtung zu machen. 217.6.194.66 13:24, 7. Jan. 2008 (CET)
Woher stammen eigentlich die Aussagen, welche Fächergruppen betroffen seien und welche nicht? Für die als "nicht betroffene" Gruppe angeführten Wirtschaftswissenschaftler/-innen gilt das Gegenteil: Anteil Praktika nach Studienabschluss ist dort hoch. Bei Psychologinnen & Psychologen auch. Jura zweischneidig, da Praktika hier etwas andere Rolle spielen. Ganz bestimmt gilt: MINT-Fächer derzeit kaum betroffen. Aber der Gegenschluss "nur Journalistinnen und Journalisten sind im Grunde betroffen und schreiben daher über niemand anderes als sich selbst" ist unzutreffend. Zahlen u.a. bei HIS und in neueren Publikationen. Und in der Tat: Gemäß neuerer Studie der HBS (vgl. Kommentar zwei vorher) ist der Anteil derjenigen, die ihr Praktikum als akut unfair erleben, nicht extrem hoch (ca. 20 Prozent plus minus). Was nicht bedeutet, dass Praktika (z. B. Praktika nach Studienabschluss) die beste Erfindung seit der Glühbirne seien. -- 89.204.137.215 14:22, 16. Jul. 2011 (CEST)
Bild entfernt...  (WDD11/G15.18589: Diskussion:Generation Praktikum, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Diskussion:Generation_Praktikum: Wikipedia, 2011)

 Erst kürzlich wurde jemand bei Wikipeida als tot eingetragen und kriegte dann Anrufe von Freunden und Bekannten. Außerdem werden auch die Webseiten von Wikipedia von vielen anderen Seiten gespiegelt, so das sich eine Falschinformation auch noch länger hält, wenn sie erst einmal lange genug drin stand. Man kann natürlich auf andere Wege Unsinn im Internet verbreiten, aber wenn es auf Wikipedia steht wird es natürlich ernster genommen. In der deutschen Wikipedia sind solche Dinge glücklicherweise noch nicht vorgekommen dank der eifrigen Leute die sich ständig bemühen den Vandalismus rauszulöschen. Aber das ändert nichts an der Tatsache das es möglich ist.
Die Offenheit von Wikipedia ist halt ein zweischneidiges Schwert, einerseits ermöglicht sie schnelles Wachstum von Information anderseits ermöglicht sie genauso das schnelle Verfälschen von Informationen. 80.133.129.195 23:37, 22. Mär. 2007 (CET)
eventueller Ausbau der Seite
Hallo,  (WDD11/G23.91131: Diskussion:Gabriele Lesser, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Diskussion:Gabriele_Lesser: Wikipedia, 2011)

Lizenzverstoß
Das hier ist ein auf den ersten Blick eindeutiger Lizenzverstoß. Der "Autor" hat einfach einen riesigen Textblock aus einer andere freien Quelle entnommen ohne die Autoren zu nennen. Wer open content von woher auch immr nimmt und wohin auch immer einbaut/weiterbearbeitet, hat gemäß unsererer Lizenz expressis verbis die Hauptautoren zu nennen. Das geht zb. über das zugehörige Tool zum Auszählen der Edits. (Vmtl. ist auch das eine zweischneidige Sache, da Editanzahl nichts mit den tatsächlichen Anschlägen im Textblock zu tun hat) Zu tun ist nun folgendes: Der Artikel muss gerollbackt werden bis zum URV-Verstoß. Dann kann der Textblock mit korrekter Autorennennung unter Zusammenfassung und Quellen oder durch Import per Filter eingebaut werden. Dann kann er wieder bearbeitet werden. GVN 13:07, 19. Jul. 2007 (CEST) (Der Vogang kann nicht geheilt werden durch rückwirkende nennung, das wisst ihr vmtl. alle)
Die Autoren des Ursprungsartikels, aus dem dieser Text stammt, sind in der ersten Version gespeichert. Wenn ich sie nochmal angeben muss, wenn ich einen Teil hierhin zurückverlagere, OK; das wusste ich nicht. (WDD11/G27.68260: Diskussion:Geschichte der Juden (Mittelalter), In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Diskussion:Geschichte_der_Juden_(Mittelalter): Wikipedia, 2011)

 Die Behauptung übrigens, er sei seit Haftantritt drogenfrei gewesen, ist so wenig glaubhaft, daß sie besser nicht im Artikel stünde: wenn sein Verhalten vor der Aussage so „widerspenstig und nervös“ gewesen sein soll, daß man ihm sein Opium verschaffte, dann ist eines klar: er war die ganze Zeit auf Opium gewesen und keineswegs „drogenfrei“ gewesen. Es sieht so aus, als ob hier wieder eine Appo-Selbstdarstellung eins zu eins unkritisch übernommen wurde (vielleicht nicht unmittelbar von unserem Autor, sondern indirekt über andere Veröffentlichungen).
Die 1895er Verurteilung wird tatsächlich mit den Worten „trotz aller Unschuldsbeteuerungen“ garniert.
Im Abschnitt „letzte Jahre“ wird von Appos „zweischneidigem Ruf“ erzählt. Schön - die eine Seite kennen wir, ein sich bis dahin rund 30 Jahre durch Diebstähle unterhaltender Berufskrimineller, mit elf Verurteilungen, zunehmend auch wegen Gewaltdelikten, der Hunderte oder Tausende Menschen um ihr Geld brachte, im Drogenrausch alles möglich tat und so weiter. Das ist die eine Schneide. Worin aber soll die andere bestehen??
Offensichtlich werden uns nicht alle Haftstrafen genannt (was aber eh schon keinen Unterschied mehr macht). So heißt es im Zusammenhang mit Fußnote 62, daß er 1899 in Haft gewesen sei. Das ist durch die angegebenen Verurteilungen nicht bestätigt (dort ist die 1896er Zwei-Männer-mit-Messer-angreifen-Geschichte die letzte davor, und die endete ohne Urteil, weil der Zeuge nicht mehr auffindbar war. (WDD11/G62.86051: Diskussion:George Appo, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Diskussion:George_Appo: Wikipedia, 2011)

Datenfehlerberichte
Ich habe eingefügte Berichte über Datenfehler wieder entfernt da bereits vor langer Zeit festgehalten wurde, dass Fehler in Datenbeständen keine spezielle GEZ-Eigenschaft sind, sondern bei allen datenführenden Stellen zu finden sind. Dass sich daraus dem Verwaltungs-/Unternehmenszweck unterworfene Folgen finden, ist kein enzyklopädisch relevantes Wissen, so finden sich entsprechend auch bei anderen, große Datenmengen verwaltende Lemmata (Versandhäuser, Finanzamt, etc.) keine derartigen Berichte... --[[Benutzer:Nb|nb(<s>NB</s>)]]>?!>+/- 20:10, 3. Mär. 2011 (CET)
Ich finde die "begeisterte Berichterstattung" in Zeitungen über Anschreiben an Hund, Katze, Maus auch nicht besonders prickelnd. Solche Fehler passieren halt bei großen Datenbeständen. Allerdings ist der Hinweis auf andere Lemmata zweischneidig.Wenn dort nicht auf solche Berichte zurückgegriffen wird, kann das ja bedeuten, dass die Qualitätskontrolle bei der GEZ wesentlich schlechter funktioniert. Der jetzt im Artikel vorhandene Satz zu diesem Thema "Weiterhin wird in Abständen über unzutreffende Anschreiben auf Grund fehlerhafter Daten berichtet" ist meiner Meinung nach etwas dünn, weil viel zu unkonkret. "Unzutreffenden Anschreiben auf Grund fehlerhaften Daten"? Das versteckt die eigentliche Sache mehr als dass es sie klar macht. Es geht doch um Anschreiben an nicht-existierende oder bereits verstorbene Adressaten, die in den von der GEZ gekauften Datenbeständen enthalten sind. Hier muss man der GEZ den Vorwurf machen, nicht sorgfältig genug mit Adressmaterial umzugehen und damit Berichte zu provozieren, die sich nicht mit dem Gebaren einer Instutition vertragen, die im öffentlichen Auftrag handelt. (WDD11/G63.08525: Diskussion:GEZ/Archiv/2011, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Diskussion:GEZ/Archiv/2011: Wikipedia, 2011)

--80.139.167.24 18:53, 3. Aug 2006 (CEST)
Eine Wiederaufbereitung ist bisher nicht vorgesehen. Wäre technisch auch sehr aufwändig, die Spaltprodukte wieder aus den keramischen Brennelementen herauszulösen. Möchte das aber lieber nochmal nachlesen, bevor ich es in den Hauptartikel setze. --Henry K. Duff 20:13, 21. Okt. 2006 (CEST)
Kurz gesagt "Ja". Dies ist eines der wenigen berechtigten Argumente gegen HTRs. Die ausgezeichnete Dichtigkeit der TRISO-Partikel ist in diesem Falle ein zweischneidiges Schwert. Es macht eine Wiederaufbereitung und Extraktion der Rohstoffe U238, des unverbrauchten U235 wie auch des Plutoniums nahezu unmöglich. Super natürlich wenn man den Reaktor einem 3ten-Welt Diktator andrehen will, aber bzgl. der Nachhaltigkeit der Urannutzung äußerst mangelhaft.
Die Lagerung dieses Abfalles ist übrigens auch trivial aufgrund der ausgezeichneten TRISO Barriere. Nach 40-60 Jahre Abklingen einfach mit restlichem "konventionellen" Sondermüll in eine Grube schmeißen. Dio1982 19:52, 23. Mär. 2007 (CET)
Wenn die Raumfahrt in Zukunft so genutzt wird, wie heute die Luftfahrt, wäre es denkbar die "verbrauchten" (kontaminierten) Kugeln in die Sonne zu schießen. Sie wären dann für immer von der Erde weg! (WDD11/H03.25237: Diskussion:Hochtemperaturreaktor, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Diskussion:Hochtemperaturreaktor: Wikipedia, 2011)

 Ich bin mir jetzt allerdings auch nicht ganz sicher, wie man den Absatz Natürliche Feinde dahingehend sauber umformulieren könnte. --Einemnet 14:01, 23. Mai 2008 (CEST)
Der Mensch ist tasächlich kein natürlicher Feind in dem Sinne, wie es imm allgemeinen vetsanden wird. Ich habe ihn daher ganz rausgenommen. Interessant wäre zu wissen, ob der Mensch heute der Hauptfeind ist, aber ich kenne keine Quelle dazu. --Gerbil 14:14, 23. Mai 2008 (CEST)
Ich habe da sogar einen Vorschlag: analog zur Lösung im Artikel zur Blindschleiche könnte man den Absatz umbenennen zu "Feinde" und dann weiter unterscheiden in natürliche Feinde und allgemeine Gefährdung durch den Mensch. Und auch das ist ja eine zugegebenermassen zweischneidige Geschichte, denn der Mensch muss ja seine Vorräte vor dem Feind Maus schützen, siehe Gestaltung von Hütten im Wallis. Ich finde dazu momentan leider kein Foto, aber Vorratshütten stehen dort normalerweise aufgeständert, und ein dazwischen eingesetzter flacher Stein mit grossem Durchmesser verhindert, dass Mäuse hochklettern können. Sind ja keine Cliffhanger. Wie der Name Hausmaus schon andeutet, handelt es sich um einen Kulturfolger. Taucht der Begriff eigentlich schon irgendwo im Artikel auf? --Einemnet 14:24, 23. Mai 2008 (CEST)
In Scheunen überwintern auch oft Schlangen, speziell in Deutschland Äskulapnatter, Ringelnatter etc. im Herbst und im Frühjahr ernähren diese sich dort auch von Hausmäusen. -- Biberfreak 14:44, 6. Jan. 2010 (CET) (WDD11/H06.39783: Diskussion:Hausmaus, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Diskussion:Hausmaus: Wikipedia, 2011)

Hallo Markus, ein Herd ist nach klassischer Definition keine Maschine, da er keine für die Primärfunktion arbeitenden bewegten Teile enthält. (Rauchgklappen usw. zählen nicht.) Er ist demnach ein Apparat. Erst der Umluft-Herd mit seinem Ventilator träfe gaanz schwach das Maschine-Kriterium "Bewegte Teile". Aber o.k.. man kann es für einen Haushalt mal vielleicht so stehen lassen.
Die Erläuterungen der "Befreiung weiblicher Arbeitskraft" zur Verwendung zwecks höher qualifizierter Erwerbsarbeit sind etwas zweischneidig.. Hoffentlich fallen die nicht den notorischen Soziologen zum Fraße.. ;-) Das ist auch nachfrage-abhängig. Und in Arbeitskraft-Nachfrage-schwachen Zeiten schicken wir (.. Bosse, Arbeitgeber, Männer, Machos..) die Damen alle wieder an die Maschine.. ähh.. den Apparat.. "Herd" hieß der..?..!.. ;-)
Freundlichen Gruß
BerndB (WDD11/H06.51002: Diskussion:Haushaltsmaschine, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Diskussion:Haushaltsmaschine: Wikipedia, 2011)

Das ist Quatsch! Ich habe weder in Muscat noch in Nizwa auf den dortigen Märkten oder Straßen die omanischen Männer mit Khanjar rumlaufen sehen. Das Tourismus Ministerium Omans sagt selber, das der Khanjar nur noch bei traditionellen Feiern et. getragen wird.
Krummschwert oder Krummsäbel
Hallo! Im Artikel wird auf Krummsäbel verlinkt. Säbel sind aber einschneidig, im Gegensatz zu den zweischneidigen Schwertern. Sollte man den Link nicht besser in Krummschwert ändern? Gruß, Franz Halač 13:01, 5. Feb. 2007 (CET)
Wenn du einen Artikel Krummschwert schreibst, kann man das tun. -- Oliver H. 16:14, 5. Feb. 2007 (CET)
SS Handschar Division (WDD11/H10.25961: Diskussion:Handschar, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Diskussion:Handschar: Wikipedia, 2011)

 Mit Deiner Veränderung des Einleitungssatzes indessen kann ich fürs erste ganz gut leben, in der Hoffung, daß das den Editwar an dieser Stelle erstmal schlichtet, und sehe das konstruktiv. Unter den Tisch gefallen sind damit "Publikationsfreiheit" und "Freiheit der Forschung und Lehre". Beides sollte dem Abschnitt Inhalt des Appells integriert werden; "zum Thema Urheberrecht" ist wesentlich blasser und substanzloser als es m.E. sein müßte, aber wenn es der Streitschlichtung bis zum Ausbau des Artikels dient: will ich einstweilen, aus Freundlichkeit, damit einverstanden sein. Allerdings fragt man sich bei dem Wort Aufruf" schon: Aufruf zu was? Zu einem "Thema"? Die Verbindung von "Aufruf" mit "Schutz des" ist sprachlich stimmiger. - Man will dann ja auch weiterlesen, wie und was eigentlich "Urheberrecht". Näher besehen finde ich meinen Vorschlag "Protest" auch zweischneidig, da mitanklingt, der Appell sei zuerst gegen etwas, während er, wie öfter betont wurde, für etwas ist und sich das Wogegen aus dem Für ergibt. Gruß,-- Sonnenblumen 21:03, 8. Jun. 2009 (CEST)
Du bist der Ansicht, dass Kritik nicht so sehr ins Gewicht fällt. Das ist Dein POV, und den darfst Du hier auf der Diskussionsseite gerne äußern. Aber eben nicht unrelativiert im Artikel, in den eben auch die Proteste gegen diesen Appell gehören: Wenn wir reinschreiben, dass "in kürzester Zeit 2500 Leute unterschrieben haben", (eine ziemlich sympathieheischende Formulierung bei einer für Internetpetitionen vergleichsweise kleinen Personenanzahl) dann müssen wir eben auch reinschreiben, dass es in kürzester Zeit sehr viel Protest gegen diesen Appell gegeben hat. (WDD11/H45.51167: Diskussion:Heidelberger Appell/Archiv/1, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Diskussion:Heidelberger_Appell/Archiv/1: Wikipedia, 2011)

Das Problem an foodwatch ist, dass die selber keine Ahnung haben, sondern hier nur wieder Politik betreiben. Wenn ich Forderungen lese alle Lieferungen erst zu untersuchen und erst dann zu verwenden, denke ich mir "Ja, das klingt richtig." Wenn man allerdings bedenkt, dass das auch bedeutet, dass alles erst einmal mehrere Wochen gelagert werden muss bis das Ergebnis einiger Labore eintrifft und dass das ganze laut foodwatch den Verbraucher praktisch gar nichts extra kosten wird, wird klar, dass foodwatch hier genau so fundiert berichtet wie die Qualitätsmedien auch. Den einen geht es um Quoten, den anderen um (Spenden-)Gelder. Das mit den Pressemitteilungen ist eine zweischneidige Sache. Ich persönlich lese mir in solchen Fällen maximal Infos der Polizei/Staatsanwaltschaft durch (und zwar direkt und nicht aus einer Zeitung, in der die Infos dann zu Horror-Geschichten zusammengekleistert werden). Natürlich stehen oft keine weiteren Informationen zur Verfügung. Daher ist es ja als Leser auch wichtig zu wissen, dass sich die Wikipedia nicht auf Tatsachen stützt, sondern auf dass was klassische Medien (praktisch ausschließlich Zeitungen) als Wahrheit verbreiten. Mit sinkender Qualität dieser Medien und mit dem immer häufiger praktizierten Kopieren/Nacherzählen kann auch die Wikipedia nicht viel mehr machen als die Geschichten der Zeitungen hier als Wahrheit zu verkaufen und zu hoffen, dass zumindest ein Teil stimmt. (WDD11/H59.08981: Diskussion:Harles und Jentzsch, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Diskussion:Harles_und_Jentzsch: Wikipedia, 2011)

Memnons Behauptung, Hoffmann sei kein Vertreter der Präventivkriegsthese wäre für sich allein nur lächerlich, daraus aber die Konsequenz zu ziehen, eine durch Belegsstellen untermauerte Formulierung zu entschärfen riecht nach Selbstzensur. --Quasimodogeniti 14:26, 24. Feb. 2008 (CET)
Hallo Quasimodogeniti (wie die neugeborenen Kindlein, oder?), ich halte von Hoffmann gar nichts. Aber ich halte es nicht für sinnvoll, im Ehrenburg-Artikel die Präventivkriegsthese abzuhandeln. Nach meiner Lektüre ist es auch so, dass Hoffmann hier kalkulierte Unschärfe walten lässt. Er behauptet nicht, Hitler habe deshalb die SU überfallen, weil er einem Angriff der SU zuvorkommen wollte; er sagt aber, Stalin habe einen Angriff vorbereitet und Hitler sei diesem knapp zuvorgekommen. Deshalb schreibt er "Präventivkrieg" auch sicherheitshalber in Gänsefüßchen. Die "Leistung" solcher zweischneidigen Formulierungen ist es, dass man alles mögliche insinuieren kann, aber sich nicht festlegt. Ich mag so etwas nicht und finde auch Hoffmanns Argumente äußerst schwach. Mir ist auch klar, dass Hoffmann in der Diskussion zusammen mit Topitsch, Maser et tutti quanti der Präventivkriegsthese zugeschlagen wird (und auf diese Leute beruft er sich ja auch). Trotzdem sehe ich Memnons Einwand als berechtigt an; tatsächlich findet man bei Hoffmann kein Bekenntnis zur Präventivkriegsthese und durchaus eine Verurteilung von Hitlers Angriffskrieg. Dass andererseits Stalin als viel schlimmer als Hitler (und NB Ehrenburg als viel schlimmer als Streicher!) beurteilt wird, lässt alle möglichen finsteren Folgerungen zum "kleineren Übel" zu, die er eben nicht ausspricht, sondern nur andeutet. (WDD11/I01.80341: Diskussion:Ilja Grigorjewitsch Ehrenburg, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Diskussion:Ilja_Grigorjewitsch_Ehrenburg: Wikipedia, 2011)

Zitat: Seit der Unabhängigkeit wurden große Fortschritte gemacht, vor allem im Zuge der sogenannten „Grünen Revolution“ seit Mitte der 1960er Jahre.
Also in der Schule habe ich ja grad gelernt, dass die Grüne Revolution in Indien ein kompletter Reinfall war, was am Ende Ertrag, Gesundheit und Hungerbekämpfung anging und deshalb Dinge wie Gen-Food oder die Blaue Revolutionen angegangen werden. Argumente dafür was ich meine gibts hier --Queryzo ?! 22:12, 24. Mär 2006 (CET)
Die Grüne Revolution ist sicher ein zweischneidiges Schwert, aber was sie dir da in der Schule erzählt haben, erscheint mir zu stark vereinfacht. Dass die Grüne Revolution mit Umweltschäden einhergeht, ist unbestritten, ebenso, dass es noch immer viele Menschen in Indien gibt, die Hunger leiden (schätzungsweise 200 Mio.). Das Problem ist jedoch - wie so oft - nicht die Angebots-, sondern die Nachfrageseite. Seit der Durchführung der Grünen Revolution hat Indien stets mehr Nahrungsmittel produziert, als es verbraucht hat, und sogar in geringem Umfang Reis ausführen können. In Bezug auf die Zielstellung der Produktionssteigerung war die Grüne Revolution also durchaus erfolgreich, denn die Erträge konnten sehr wohl deutlich gesteigert werden. (WDD11/I33.11351: Diskussion:Indien/Archiv, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Diskussion:Indien/Archiv: Wikipedia, 2011)

* Das Lemma Multi-User Chat ... ich habe lange darüber nachgedacht und bin zu dem Schluß gekommen, daß der offizielle Begriff ausschlaggebend ist. Jabber-Chat wäre sicherlich aussagekräftiger, aber er wäre falsch. Wenn ihr anderer Meinung seit, dann "Her damit!" ;)
Jabber-Konferenzen ? Oder aber Jabber-Multi-User-Chat, mit "ist die häufigst genutzte spezifizierte Variante für Chat-Konferenzen mit mehr als zwei Benutzern (schließt das das Wort "Konferenz" ein ?) in Jabber". Peritus 17:47, 3. Jul 2006 (CEST)
* Listen sind immer ein zweischneidiges Schwert. Entweder kommt jede Art von Client oder Server rein (dann müssen wir die auslagern) oder wir lassen die beiden kleinen Tabellen im Artikel und gehen nach dem Motto "Klein, aber fein!" vor. Ich wäre ja eher für Letzteres. Eine Liste mit 30 halbgaren/toten/broken Stücken Software wäre nicht nur unübersichtlich, sondern würde auch keinem nützen. Deswegen würde ich auch keine separate Liste anlegen und aus der Bestehenden noch zwei (Jabber Instant Messenger & JAJC) rausschmeissen. Wie seht ihr das?
Klein aber fein! Clients die benutzbar bzw. von Wert für Leser sind drin. Ggf. gibt auch eine Survey von irgendeinem Server-Betreiber auskunft, was gerade genutzt wird. (WDD11/J00.70652: Diskussion:Jabber, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Diskussion:Jabber: Wikipedia, 2011)

Ok und danke für die Bilder. Sowas hätte ich zwar auch reinstellen können, aber mir wurde eben mal gesagt, dass genau das was du gemacht hast, math. nicht schön genug wäre... und bei Commons findet man extrem wenig. Aber nun ist es jedem gleich auf einem Blick klar, was jene Linie für Eigenschaften hat. thx --WissensDürster 14:19, 10. Mai 2009 (CEST)
naja wenn man den "zittrigen" Eindruck vermeiden will, kann man in Inkscape Bezierlkurven wählen (so wie im ersten Bild). allerdings täuschen diese "schönen" Beispiele auch zusätzliche Eigenschaften vor, die eine JordanKurve nicht besitzen muss, nämlich Glattheit. Insofern ist die "schöne" Kurve etwas zweischneidig.Wenn du jedoch solche schönen Kurven über eine Parametrisierung erzeigen möchtest geht das mit fast jedem CAS-Programm (Maple, Maxima, Mathematica, ..) oder auch einem einfachen mehrdimensionalen Plotter (z.B. Gnuplot). Bespiele für die Parametrisierungen findest du in WP und auch Commons selbst: und [http://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Curves]--Kmhkmh 18:10, 10. Mai 2009 (CEST) (WDD11/J01.05254: Diskussion:Jordan-Kurve, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Diskussion:Jordan-Kurve: Wikipedia, 2011)

Warum ist das Jian eigentlich nicht gebogen wie das japanische Katana,wenn es doch zum schneiden gedacht war?Eine Frage von einem Leser.
Zunächst mal: es gibt ja durchaus auch gebogene chinesische Schwerter, die man dann allerdings Säbel oder Breitschwert nennt.
Das Jian ber ist gerade und vor allem zweischneidig - das ist bei einem gebogenen Schwert einfach etwas ungünstiger. Ausserdem hängen Form und verwendete Kampftechniken zusammen - wobei ich mich nicht festlegen möchte, welches Ursache und welches Wirkung ist: ein Jian wird schnell und filigran geführt, es kommen kurze, schnelle, gezielte Stiche und Schnitte vor. Z.B. wird häufig mit der "Schwertspitze" (also dem Teil unmittelbar hinter der Spitze) geschnitten. Dabei wird i.d.R. auf Hand- und Fussgelenke oder den Hals gezielt, um z.B. Sehnen durchzuschneiden. Habe gerade diesen Link dazu gefunden: http://www.schwertsparring.de/jian-4-haupttechniken.html
Für alle diese Sachen ist ein gebogenes Schwert nicht so gut geeignet.
Ein japanisches Katana wird hingegen eingesetzt, um "grosse" Schnitte anzubringen, also im Extremfall den ganzen Körper durchzuhauen. (WDD11/J15.54136: Diskussion:Jian, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Diskussion:Jian: Wikipedia, 2011)

 Also ich kann weder aus hyperetäs noch speira irgendeine Nationalitätsangabe erkennen, sondern nur das die einen unbewaffnet waren, die anderen nicht. Die von dir unten genannten Quellen sagen wohl auch nicht mehr.--89.52.186.11 20:26, 8. Aug 2006 (CEST)
Natürlich durften innerhalb der Stadt keine Kriegswaffen getragen werden. Das hätten die Torwachen sofort unterbunden, wenn da eine voll bewaffnete Truppe mit einer anderen Feldpostadresse reinmaschiert wäre. Doch kann keine Rede davon sein, dass der Besitz solcher Waffen allgemein verboten war. Damals konnte man Kriegswaffen noch ganz einfach selber herstellen. Das Kurzschwert (gladius/machairan) war das normale Schwert des römischen Legionärs. Es war ein bischen länger als ein Messer (mehr einer Machete ähnlich, aber zweischneidig), und damit eindeutig eine Waffe für den Kampf, kein Werkzeug wie ein Messer. Neben dem gladius hatte der normale Legionär auch nur noch das leichte und das schwere pilum, aber keine Lanze, wie z.B. die makedonische Phalanx. Eine Lanze ist eine Waffe, um einen Gegner auf Distanz zu halten. Daher wird die Tempelwache Lanzen gehabt haben. Mit Schwertern kann man nur zuschlagen. Außerdem ist bei Mk gar nicht von Lanzen, sondern nur von Stangen die Rede, die wirklich nur der Disziplinierung von Massen dienen.
Danke für den Nachhilfeunterricht, nur weiß mittlerweile niemand mehr, worum es dir hier überhaupt geht dabei. Was haben diese Informationen mit der fraglichen Textpassage zu tun? (WDD11/J17.23574: Diskussion:Jesus von Nazaret/Archiv/2006/2. Teilarchiv, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Diskussion:Jesus_von_Nazaret/Archiv/2006/2._Teilarchiv: Wikipedia, 2011)

 Es ist zwar kein Rekord, der etwas besseres wäre, als wenn jemand in - sagen wir - fünf Jahren dreimal gewinnt. Allerdings wäre es schon ziemlich bemerkenswert, wenn Ulle neun oder Jahre nach seinem ersten Sieg nochmal triumphieren würde (vergleichbar z.B. mit Jens Weißflog, der 1984 und 1994 Skisprung-Olympiasieger wurde). Die Statistik spricht jedenfalls definitiv dagegen: Auch Bartali hat ja nur so lange gebraucht, weil die Tour durch den 2. Weltkrieg sieben Jahre unterbrochen wurde. Denkfabrikant 14:40, 25. Jan 2006 (CET)
Eben. Ich meine, es wäre supi, wenn Ulle es noch mal schaffen würde. Allerdings ist die Bewertung eines solchen Erfolges immer ein zweischneidiges Schwert. Man muss sich fragen, ob er entweder nicht dem genügenden Elan an die Sache rangegangen ist oder ob Lance "The Man Machine" Armstrong doch immer irgendwas eingeworfen hat... --Trainspotter 18:12, 25. Jan 2006 (CET)
Aktuell (2005)
Meiner Meinung muss der letzte Absatz, der sich auf die Tour de France 2005 bezieht, noch einmal gänzlich überarbeitet werden. Die Formulierungen sind nicht sehr glücklich gewählt (u.a. gibt es einige Wiederholungen) und was mit Rassmusen im Zeitfahren passiert ist, hat eigentlich nichts in einem Artikel über Jan Ullrich zu suchen. --Christ-ian 16:21, 25. Jul 2005 (CEST) (WDD11/J23.14940: Diskussion:Jan Ullrich/Archiv, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Diskussion:Jan_Ullrich/Archiv: Wikipedia, 2011)

 Es ist zwar kein Rekord, der etwas besseres wäre, als wenn jemand in - sagen wir - fünf Jahren dreimal gewinnt. Allerdings wäre es schon ziemlich bemerkenswert, wenn Ulle neun oder Jahre nach seinem ersten Sieg nochmal triumphieren würde (vergleichbar z.B. mit Jens Weißflog, der 1984 und 1994 Skisprung-Olympiasieger wurde). Die Statistik spricht jedenfalls definitiv dagegen: Auch Bartali hat ja nur so lange gebraucht, weil die Tour durch den 2. Weltkrieg sieben Jahre unterbrochen wurde. Denkfabrikant 14:40, 25. Jan 2006 (CET)
Eben. Ich meine, es wäre supi, wenn Ulle es noch mal schaffen würde. Allerdings ist die Bewertung eines solchen Erfolges immer ein zweischneidiges Schwert. Man muss sich fragen, ob er entweder nicht dem genügenden Elan an die Sache rangegangen ist oder ob Lance "The Man Machine" Armstrong doch immer irgendwas eingeworfen hat... --Trainspotter 18:12, 25. Jan 2006 (CET)
Aktuell (2005)
Meiner Meinung muss der letzte Absatz, der sich auf die Tour de France 2005 bezieht, noch einmal gänzlich überarbeitet werden. Die Formulierungen sind nicht sehr glücklich gewählt (u.a. gibt es einige Wiederholungen) und was mit Rassmusen im Zeitfahren passiert ist, hat eigentlich nichts in einem Artikel über Jan Ullrich zu suchen. --Christ-ian 16:21, 25. Jul 2005 (CEST) (WDD11/J25.94951: Diskussion:Jan Ullrich/Archiv2, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Diskussion:Jan_Ullrich/Archiv2: Wikipedia, 2011)

 Hier wäre ihm sicherlich zu empfehlen, sich vor Augen zu führen, dass die westlichen Hilflieferungen an die UdSSR so richtig erst ab Spätsommer 1943 eintrafen, als diese schon aus eigenen Kräften den Kriegsverlauf umdrehte (Moskau 1941, Stalingrad 1942/43, Kursk 1943). Sie halfen zwar, das Kriegsende zu beschleunigen, aber deren entscheidende Rolle muss dennoch hinterfragt werden.
Gegen das obskure Argument, hier gehe es ums "Kleinreden" von Stalins Kooperation mit den Nazis, könnte ein ähnliches Argument vorgebracht werden, die Gegenseite werde bei der suggerierten Gleichstellung Stalins mit Hitler von dem Motiv geleitet, das deutsche Alleinstellungsmerkmal in der Frage der Kriegsschuld und der Kriegsverbrechen zu relativeren. Ich schlage daher vor, eine solche Diskussionsebene zu verlassen und zu beachten, dass dies ein zweischneidiges Schwert ist.
Unter dem Strich fordere ich weiterhin eine Formulierung, die keine Zweideutigkeiten und unterschwelligen Botschaften zulässt. Voevoda 21:35, 21. Aug. 2011 (CEST)
Ich stimme zu: keine Zweideutigkeiten, keine unterschwelligen Botschaften. Deswegen bin ich so strikt gegenh die von Voevoda vorgeschlagene Formulierung: damit soll unterschwellig insiniuert werden, dass Stalin nie Partner Hitlers gewesen wäre, dass er nur vorübegehend zu dieser Zusammenarbeit gezwungen worden wäre (zu einem Offensivpakt gezwungen - lächerlich), dass die Partneschaft mit den Westmächten das gewesen sei, was er eigentlich wollte (die war ja nicht bloß zeitweilig, neinnein), dass Hitler auch ohne den Nichtangriffspakt Polen überfallen und auch ohne die Rohstofflieferungen aus der Sowjetunion seine Blitzkriege 1940 hätte führen können ... (WDD11/J31.55208: Diskussion:Josef Stalin, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Diskussion:Josef_Stalin: Wikipedia, 2011)

Deutschland
Die Tätigkeit von Nuelsen in Deutschland nach 1919 muß noch fortgeführt werden. Denn das war nicht nur ein "Amtsinhaben" - sondern bis zum Schluss eine zweischneidige Sache - Das amerikanische Geld einerseits und die deutsche Selbständigkeit andererseits. Das kulminierte dann für ihn und seine Kirche im 3. Reich.
Außerdem sollte seine Einstellung zum Rassismus differenziert dargestellt werden - die als Amerikaner und die amerikanischen Neger, und die als Amerikaner und die deutschen Juden.
--Freidenkend 20:49, 1. Dez. 2009 (CET) (WDD11/J49.24881: Diskussion:John Louis Nuelsen, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Diskussion:John_Louis_Nuelsen: Wikipedia, 2011)

Ich seh sie klar und deutlich. :-)
Bokken
Das ist so ein pseudo Japanisch, daß im Prinzip nur von nicht-Japanern verwendet wird. Ich habe das auch schon leider zu oft im Aikido in Europa gehört. Der Japaner nennt ein Holzschwert immer bokutō (&#26408;&#20992;). Das Wort bokken (&#26408;&#21091;) existiert zwar, aber allein die Tatsache, daß es sich beim bokutō um ein Holzschwert in der Form der jap. Katana handelt, und ein Tsurugi/Ken (&#21091;) i.d.R. ein alt-japanisches oder ausländisches zweischneidiges Schwert bezeichnet, macht die Bezeichnung Bokken für ein Holzschwert in Katana-Form (&#20992;=katana/tō) ziemlich unsinnig. Ich weiß ja nicht, ob man das den „Gaijin“ (bin selber einer) jetzt noch abgewöhnen kann, es soll ja auch Leute geben, die die Kleidung eines Budōka als Kimono bezeichnen (rofl), Kilian 07:13, 14. Jan 2005 (CET)
Nunja, wörtlich (!) heißt Ki-mono wohl nur "Kleidungsstück"; aaber ... ;-) --Idler [[Benutzer Diskussion:Idler| &forall; ]] 15:58, 21. Jun 2006 (CEST)
Löschung von Verweisen (WDD11/K02.08521: Diskussion:Kend&#333;, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Diskussion:Kend&#333;: Wikipedia, 2011)

Kuse, Couse, die
Stangenwaffe mit einschneidiger, etwa 40 bis 50 cm langer Klinge in Verlängerung der Stange. Das Wort ist vermutlich abgeleitet von frz. coûteau, Messer (Müller u. Kölling), vielleicht in Verbindung mit dem vom Namen der Stadt Krakau (Cracovie) herrührenden Namen Cracouse, Krakuse für eine von polnischen Aufständischen verwendete Waffe (vgl. v. Alten, Handbuch für Heer und Flotte 5, 581).
Die Klinge der Kuse ist nach auswärts gebogen. Sie zählt damit zu den Sichelwaffen, im Unterschied zu den einwärts gebogenen Sensenwaffen und der oft zweischneidigen und mit zusätzlichem Klingenfänger (Dorn) versehenen Glefe (vgl. A. Demmin, Die Kriegswaffen, 1869).
Die Kuse ist eine Waffe des Spätmittelalters, besonders in Italien und Frankreich verbreitet, und wird in der Neuzeit ähnlich wie Hellebarde oder Sponton zur Repräsentationswaffe und/oder Dienstgradabzeichen. Entsprechend wird die Klinge vor allem durch Ätzung und Tauschierung verziert, ändert aber nicht die Grundform.
In der bayerischen Armee wandelt sich der Name aus unbekannten Gründen zu „Cuise“. Diese wird von der Repräsentationstruppe, der Leibgarde der Hartschiere, bis zum Ende der Monarchie 1918 zum sogenannten Großgalaanzug getragen. (WDD11/K04.14023: Diskussion:Kuse, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Diskussion:Kuse: Wikipedia, 2011)

 Die Methode war sehr indirekt und wuerde heute nicht mehr ernstgenommen werden. Das war wahrscheinlich der Zeitpunkt, wo dieser Befund seinen Eingang in ein Lehrbuch gefunden hat. Spaeter konnte gezeigt werden, dass es wohl doch eher Glutamat ist (z.B. Zhang & Ottersen, Can.J.Neurol.Sci.20(1993):S36-42). Heute redet niemand mehr von Aspartat. Blockiert man die Glutamatrezeptoren (ionotrope und metabotrope), ist die Uebertragung an der Kletterfasersynapse komplett weg (eigene Erfahrung).--Synapse 17:39, 13. Sep 2006 (CEST)
Ok, hält sich wohl sehr hartnäckig, Schmidt-Thews ist von 2005 und Prometheus von 2006, zumindest hat die Wikipedia jetzt bessere Quellen ;-) Marcel Wiesweg 20:27, 13. Sep 2006 (CEST)
Tja, jede Änderung ist immer ein zweischneidiges Schwert. Ich war halt der Meinung, dass die Informationen, die ich überarbeitet habe, misverständlich bis teilweise fehlerhaft waren, weshalb ich sie versucht habe zu verbessern. Natürlich kann man es nicht jedem recht machen. Bezüglich deiner Frage wegen der Hemmung der groben unkoordinierten Motorik kann ich nur sagen, dass das einfach das Prinzip der Verschaltung der Kleinhirn-Kern-Rinden-Regelkreise ist: Die Kerne werden kollateral erregt, was eine unkoordinierte Bewegung zur Folge hätte, weshalb die Kerne nun dosiert wiederum durch die Purki-Zellen gehemmt werden, wodurch koordinierte Motorik entsteht. Das müsste eigentlich überall nachzulesen sein (im Zweifelsfalle steht es aber definitiv sowohl im Benninghoff, wie auch in der neusten Ausgabe des Gray). (WDD11/K11.23844: Diskussion:Kleinhirn, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Diskussion:Kleinhirn: Wikipedia, 2011)

Bei deinen Überarbeitung war vieles in meinen Augen falsch und manches auch richtig. Das muß ich übersehen haben. --Asthma 23:38, 7. Okt 2006 (CEST)
Kusanagi
Der Artikel Throninsignien Japans übersetzt Kusanagi mit Grasschneider, was vermutlich aus dem Englischen übersetzt ist. Das entsprechende Kanji &#34201; scheint in der Tat (nieder-)mähen; jäten bedeuten. Aber Grasmähe hört sich schräg an und andere Seiten nennen es Grasmäher oder Das Grasmähende [http://www.samuraischwerter.com/53037597001143248/5303759700114d950/index.html. Ich würde eins von beiden nehmen. Grasmähe auf keinen Fall und Grasschneider nur im Notfall, denn ob Gras nun geschnitten oder gemäht wird ist fast dasselbe.<br/>Üblicherweise nennt man das Schwert Kusanagi no Tsurugi nicht Kusanagi no Tachi, da Tsurugi ein zweischneidiges und Tachi ein einschneidiges Schwert bezeichnet und die ja im selben Satz schreibst es sei ein Tsurugi. --Mps 01:26, 8. Okt 2006 (CEST)
Zu "Grasmähe-Schwert": Karl Florenz übersetzt es so. Wenn keine andere deutsche Quelle aufgetan wird, bleibt es dabei. Die von dir genannten Links sind nicht reputabel. Ich lehne auch stille Post oder eigene Übersetzungen in diesem Gebiet ab. Anderen Wikipedia-Artikel, die ich weder selbst verfaßt habe noch erkennbar belegt sind, traue ich auch nicht.
Zu "Tachi vs Tsurugi": Sowohl als auch. Im fraglichen Abschnitt des Kojiki ist es ein tachi, in manchen Nihonshoki-Varianten ein tsurugi. Definitiv sicher ein tsurugi ist nur das Schwert, mit dem Susanoo den Drachen erschlägt, welches bekannt ist unter den Namen Orochi-no-ara-masa, Ama-no-hahe-kiri, Orochi-no-kara-sabi, Ame-no-hahakiri-no-tsurugi, Futsu-mitama--no-tsurugi, Saji-futsu-no-kami, Mika-futsu-no-kami oder Futsu-no-mitama. (WDD11/K18.49647: Diskussion:Kushinadahime, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Diskussion:Kushinadahime: Wikipedia, 2011)

Eure Darstellung ist kontraproduktiv weil sie das Problem nicht löst.
Es kann durchaus sein, dass wir unterschiedliche Ansichten darüber haben, was das Problem ist. Was ist Dein Problem, und warum ist die Darstellung kontraproduktiv? --Adrian Suter 10:40, 19. Okt 2004 (CEST)
Das Problem ist ganz einfach. Gottes Wort ist ein zweischneidiges Schwert. Und je näher du am Grundtext bist, desto schärfer ist es.
Und niemand kann eine Truppe von Halbgebildeten brauchen, die die DaBhaR in die Hand nehmen und über einen Gemeindeleiter herfallen, der sich damit nicht auskennt.
Entschuldige, Wolfgang, aber wir sind hier in der Wikipedia, das ist eine Enzyklopädie. Es ist weder der Anspruch noch die Aufgabe einer Enzyklopädie, interne Querelen bestimmter christlicher Gemeinden zu lösen. Von daher kann ich das nicht als Kriterium für die Qualität eines Enzyklopädie-Eintrages gelten lassen. --Adrian Suter 12:44, 19. Okt 2004 (CEST) (WDD11/K19.56189: Diskussion:Konkordante Bibelübersetzung/Archiv, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Diskussion:Konkordante_Bibelübersetzung/Archiv: Wikipedia, 2011)

 isses nicht nur für mich interessant sondern auch für andere und könnte in den Artikel mit eingebunden werden. Eine einfache Antwort hier, würde mir allerdings auch reichen. --81.173.253.68 20:01, 19. Apr. 2007 (CEST)
Kunai sind nach den Landesgesetzen einiger deutscher Bundesländer "Wurfmesser" und damit ebenso verboten wie andere Wurfmesser und Shurikens. "Gegenstände mit mehreren Schneiden die von ihrer Form oder Ausführung her dazu bestimmt sind, als Wurfklinge eingesetzt zu werden... fallen unter das Waffengesetz." Im Waffengesetz steht dann später, dass sie nur mit Anmeldung besessen werden dürfen, und nur mit Waffenschein geführt werden dürfen (den man natürlich als Privatperson nicht erhält). Entscheidend sind hier zwei Punkte: "mehrere Schneiden" schließt das klassische zweischneidige Wurfmesser, aber auch den Shuriken wie den Kunai mit ein. "Dazu bestimmt" bedeutet jedoch, dass dass Du durchaus eine "Sammlung" (Waffenrechtausnahme "Sammler") Kunais und Wurfmesser besitzen darfst, wenn du sie nicht als "zum Wurfmesser bestimmt" bezeichnest. Weil der Sammler jedoch ganz klar bekennt dass er Wurfmesser sammelt, muss er zwangsläufig anerkennen dass es sich um Wurfmesser handelt und sich eine Waffenbesitzkarte besorgen (Sachkundenachweis erbringen, Waffen anmelden. Den Sachkundenachweis erbringt er indem er nachweist dass er zB geschichtlich hochinteressiert ist, regelmäßig Messen besucht, bewandert ist in Metallurgie etc etc etc, dass er gegeignete Waffenschränke besitzt und dass er gewillt ist, seine Sammlung restlos anzumelden -auch ein Punkt der Persönlichen Eignung. (WDD11/K24.81902: Diskussion:Kunai, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Diskussion:Kunai: Wikipedia, 2011)

Beeindruckend (und vielleicht etwas beängstigend) ist allerdings die reibungslose Teamarbeit bei diesem Coup zwischen den usern Jesusfreund und userin Codeispoetry [http://de.wikipedia.org/wiki/Spezial:Beitr%C3%A4ge/Codeispoetry der eine revertiert und die andere löscht den neuen Artikel bevor er in meiner Bearbeitungsliste verfestigt wird - genial! ;-) dontworry 12:28, 21. Nov. 2007 (CET)
Ich bin auch ein User ;-) Ich habe diesen Artikel zufällig auf der Beobachtungsliste und deinen umfangreichen Edit gesehen. Danach habe ich mir die Auslagerung (bereits mit dem SLA) angeguckt und den korrekten Antrag ausgeführt. Ich glaube, ich habe mich noch nie mit Jesusfreund unterhalten, zu deiner Beruhigung. Code·Eis·Poesie 12:55, 21. Nov. 2007 (CET)
Das ist eben so ein zweischneidiges Schwert: die Befugnis (Admin) und die Verantwortung aber die Geschwindigkeit des Vollzuges ist nichtdestotrotz sehr beeindruckend (fast spurlos - wenn ich meinen Text nicht noch anderweitig gespeichert hätte)! ;-) dontworry 13:24, 21. Nov. 2007 (CET)
9 Minuten (10:12–10:21) waren's. Möchtest du den Text per Mail geschickt haben, oder hast du ihn sicher? Code·Eis·Poesie 13:40, 21. Nov. 2007 (CET)
ich hab ihn, aber die paar takte hätte ich auch so wieder auf die reihe gebracht, schließlich waren der hauptteil und die kats nur rauskopiert. dontworry 14:17, 21. Nov. 2007 (CET) (WDD11/K30.60002: Diskussion:Kriegsdienstverweigerung/Archiv2, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Diskussion:Kriegsdienstverweigerung/Archiv2: Wikipedia, 2011)

Literaturhinweise - Löschung durch Finanzer (→Literatur - Illig ist doch nicht wirklich eine ernsthafte Literatur zu Karl dem Großen)
Das hatte ich mir erst auch gedacht; ich hatte den Verweis auch nicht eingestellt. Aber Illig ist eine zumindest interessante Geschichte der (Nicht-)Rezeption von Karl dem Großen und seiner Epoche - und vielleicht ein Modellfall für "Wichtigtuer" in der historischen Wissenschaft. Wenn sich sogar Alexander Kluge mit dem Hr. Illig unterhält, warum sollte dann Wikipedia kleinlich sein..?
Ich räume freilich ein: Es ist aus mannigfachen Gründen eine zweischneidige Sache. Aber es war/ist ja auch ein Link zu einer Rezension eines anderen Buchs dabei, in dem Illigs ziemlich verwegene These physikalisch-astronomisch widerlegt wird. - "Ernstzunehmen" ist ja letztlich auch nicht die lustige Bildergeschichte von Wilhelm Busch, nicht wahr?
Danke im Übrigen für die stillschweigende Verbesserung von Verschreibern etc. 
--wolpertinger 19:55, 29. Mär 2005 (CEST) (WDD11/K44.35700: Diskussion:Karl der Große/Archiv/2005, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Diskussion:Karl_der_Große/Archiv/2005: Wikipedia, 2011)

Eine gugl-Suche mit den Stichworten "kraftwerk flächenbedarf" liefert 62.900 Ergebnisse. Da sage noch einer, das wäre nicht WP-relevant.--Herbertweidner 00:25, 5. Jan. 2010 (CET)
Wenn dir nur noch Geisterfahrer entgegen kommen, dann solltest DU vorsichtig wenden. --91.39.167.132 11:16, 5. Jan. 2010 (CET)
Ich finde das komplette Herauslöschen ein zweischneidiges Schwert. Für PV lässt sich problemlos ein Solarpark als Grundlage nehmen, bei Windenergie gibt es Angaben zu Windparks (installierte Leistung und Fläche lässt sich leicht herausfinden), die Ausführungen zur Braunkohle sind auch in Ordnung. Bei KKWs ist soweit ich weiß der Flächenbedarf zur Urangewinnung und Endlagerung relativ vernachlässigbar (das könnte in einer Fußnote angemerkt sein – andere Argumente gegen KKW gehören nicht in den Abschnitt Flächenbedarf). Schwierig wird es bei Steinkohle und Wasserkraft aus den in der Diskussion dargestellten Gründen, gleiches gilt für Biomasse, wenngleich bisher kommerzielle Anlagen nur für die erste Generation existieren. Ich wäre dafür, innerhalb des Abschnittes auf diese Probleme hinzuweisen, den Abschnitt an sich aber drinzulassen. (WDD11/K50.09939: Diskussion:Kraftwerk/Archiv, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Diskussion:Kraftwerk/Archiv: Wikipedia, 2011)

 Die Diskussion hier in Wikipedia würde viel einfacher verlaufen, wenn nachprüfbare Fakten auch anerkannt würden." Nur wie oben vielfach erfahren, sind die Aussagen der einen Seite immer das übliche Geschwafel und nur die der anderen Seite überprüfbar, selbst wenn offizielle Zahlen der OECD o.a. Unverdächtige zitiert werden. Zudem wird gerne nur das jeweils genehme Institut als seriöse Quelle zitiert, statt Pro und Contra ernsthaft gegenüber zu stellen. Bisher eignet sich der Artikel nicht als kritisch distanzierte Quelle, um sich eine eigene Meinung zu bilden, da die zitierten Quellen immer noch zu sehr in eine Richtung gefiltert sind. Schade.Michael Meinel
Diese spitze Bemerkung ist allerdigs zweischneidig - denselben Vorwurf kann ich nämlich genausogut den Atomkraftgegnern unter den Autoren machen ... nur dass die Quellen der Atomkraftgegner (natürlich subjektiv aus meiner Sicht) in der Regel ein wenig fadenscheiniger wirken, als die der Befürworter. (Ist eine Studie des Öko-Instituts objektiver als eine der OECD ? Nur als Beispiel) Der Neutralitätshinweis in dem Artikel wird vermutlich nie verschwinden können :( Ich für meinen Teil habe in meinen Beiträgen versucht, die Meinung der anderen stehen zu lassen, aber - soweit es nicht allgemein akzeptierte Tatsachen sind - halt als MEINUNG - und das auch so zu formulieren, auch wenn das mitunter als persönliche Beleidigung aufgefasst wird. (WDD11/K53.80876: Diskussion:Kernenergie/Archiv/2005/3. Teilarchiv, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Diskussion:Kernenergie/Archiv/2005/3._Teilarchiv: Wikipedia, 2011)

hhm gibt es überhaupt irgendwelche nennenswerten vorfälle? das sind alles ines 1 und 0 fälle von denen 1-2 mit einer nachrichtenagentur als quelle verlinkt sind(aber kein link, daher sehr zweifelhaft). Was davon könnte denn jetzt da bleiben?? gruß--Lexikon-Duff 23:16, 16. Jul. 2011 (CEST)
für 2011 hab ich hier was gefunden: http://www.badische-zeitung.de/elsass-x2x/spekulationen-nach-stoerfall-in-fessenheim--43993013.html aber auch immernur diese badische zeitung... gruß--Lexikon-Duff 23:18, 16. Jul. 2011 (CEST)
Badische Zeitung ist ein zweischneidiges Schwert. Einerseits durchaus eine reputable Quelle, andererseits kenne ich und einige Kollegen auch Artikel, die der Wikipedia Lobbyarbeit unterstellten im Bezug auf den Bereich Kernenergie. Ich persönlich greife aufgrund der linken Haltung und der sehr stark grünen Haltung der Zeitung, dem entsprechend auch die Autorenkommentare die sich in den Texten einschleichen, kategorisch ab. Ich denke auch hier sollte man nach Einzelfall gehen und alles genau durchprüfen. Ich denke, das schaffst du auch, sofern du die Lust hast, alleine. Da vertraue ich dir. Stell dir einfach einige Fragen (siehe Oben als Beispiel) zu Vorfällen und schau, ob die Beantwortet werden oder nicht. Entsprechend kannst du entweder zusätzliche Informationen einfügen oder den Absatz entfernen aufgrund.... Dazu einfache eine Angabe abgeben. (WDD11/K63.28167: Diskussion:Kernkraftwerk Fessenheim/Archiv/1, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Diskussion:Kernkraftwerk_Fessenheim/Archiv/1: Wikipedia, 2011)

Zustimmung an Olaf G, vor allem zu dem Satz: "dass einige hier denken, WP wäre der Ort, an dem die reine Lehre gegen allerlei in den Wissenschaften vertretene Irrlehren verteidigt werden müsste. " Klingt dir das nicht in den Ohren, Livani ? Dass eine Quelle aus dem Ludwig von Mises Institut bei einer kontroversen Diskussion über Mises Stellung kritisch in Fgae gestellt werden darf, leuchtet dir nicht ein, Livani? ? Aberder link ist gut, so einen unermüdlichen Ritter gibt es hier auch. :-) --[[Benutzer:Die Winterreise|Die Winterreise] 16:28, 17. Jul. 2009 (CEST)
Winterreise, meinst Du die "nicht zahlreichen, aber wohlorganisierten Nachfahren des Meisters"? Aber mein Seitenhieb auf die Vertreter der "reinen Lehre" ist zweischneidig und ich habe niemand speziell gemeint. Alle sollten daran denken, dass es nicht darum geht, irgendwelche Thesen zu vertreten, sondern das Spektrum wiederzugeben. Mit Livani habe ich im übrigen hier schon wiederholt Bekanntschaft gemacht und manchmal gut zusammengearbeitet; schade, wenn er nicht mehr dabei wäre.--Olaf g 16:35, 17. Jul. 2009 (CEST)
Ich bitte nochmal darum für ein konstruktives Einvernehmen alle persönlichen Nachträglichkeiten (Namensalternativen, persönliche Zuweisungen und Verdächtigungen nach rückblickend, ausserhalb,themenfremd etc.) (wenigstens vorübergehend) beiseite zu lassen und eine betont sachliche Diskussion zu versuchen.--Maron W 16:43, 17. Jul. 2009 (CEST)
OK, Maron W, dann plädiere ich dafür so zu zitieren wie von FelMol vorgeschlagen (vollstädnig) und auch den frühen Zeitgenossen Herbert Marcuse (1934) als Quelle zu verlinken: (WDD11/L05.73757: Diskussion:Ludwig von Mises, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Diskussion:Ludwig_von_Mises: Wikipedia, 2011)

Das Langschwert und das Katana
Das japanische Schwert, das Katana, das oft auch als "Samuraischwert" bezeichnet wird, wird in Japan ja auch "Langschwert" genannt. Ist es möglich, dass das Katana und das Langschwert einige ähnliche Techniken besitzen? Das ist natürlich rein hypothetisch.--83.78.104.48 17:44, 17. Mär. 2010 (CET)
Nein, leider nicht. Das Langschwert besass viel mehr Techniken als das Katana, was auch auf seine Form zurück zu führen ist. Eine zweischneidige Klinge, eine Parierstange, eine längere Klinge mit spitzem Ort und eventuelle Blössen... all diese Dinge fehlen einem Katana. Daher ist auch die jeweilige Handhabung der Waffe unterschiedlich.--83.79.150.59 21:10, 2. Apr. 2010 (CEST)
Also ich bin kein Laie sondern eher ein Profi im Schwertkampf und die Führung von Langschwert und Katana hat fast genauso viele Technicken also es gibt Technicken für das Katana wo man die Stumpfe Seite auf der Schulter trägt und dann Schwingend auf seinen Gegner zuschwingt ebenso gibt es für das Langschwert Technicken wo man die Klinge auf Schulterhöhe mit Spitze richtung Feind hählt das sind nur einige Bespiele für Kampftechnicken aber es gibt noch viele mehr es sind nur zwei unterschiedliche Klingen die anders geführt werden. (WDD11/L06.51292: Diskussion:Langschwert, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Diskussion:Langschwert: Wikipedia, 2011)

Ausgelagertes Material, muß besser aufbereitet werden. --EvaK Post 19:25, 12. Apr 2006 (CEST)
''In der griechischen Überlieferung, zu finden z.B. bei Gustav Schwab (Sagen des klassischen Altertums, 2. Teil, 4. Buch) ist Penthesilea, die Amazonen mit "eine(r) zweischneidige(n) Axt, welche ihr einst die verderbliche Göttin der Zwietracht als Kriegswaffe geschenkt hatte" ausgerüstet.
''Aufgrund dieser Überlieferungen (sowie aufgrund der Interpretation minoischer Funde als Relikte einer matriarchalischen Kultur) wird die Labrys heute auch als ein feministisches Symbol benutzt.
''Wissenswertes: (WDD11/L13.88434: Diskussion:Labrys, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Diskussion:Labrys: Wikipedia, 2011)

Hallo, Lichtbögen treten zwar in elektrischen Schaltern und Leitungsschutzschaltern auf. Dort sind sie aber ein unerwünschter Nebeneffekt. Daher würde ich sie hier nicht als technische Anwendung bezeichnen. Gruß akapuma 18.07.06
habe das mal richtiggestellt.--Ulfbastel 11:12, 14. Dez. 2006 (CET)
Hallo auch, das mit den Lichtbögen in Schaltern ist ein zweischneidiges Schwert !
Sicher ist der Schaltlichtbogen auf den ersten Blick ein "unerwünschter" aber unvermeidbarer Nebeneffekt beim Schalten, insbesondere beim Ausschalten. AAAber: Der Lichtbogen hat die Eigenschaft, in der Nähe des Nulldurchganges des Stromes zu verlöschen, damit werden die Schaltüberspannungen begrenzt ! In modernen Schaltern wird deshalb der Lichtbogen nicht "hart" gelöscht (was anfangs sehr oft zu Überspannungsschäden zB. an Motorwicklungen geführt hatte), sondern mehr oder weniger dosiert, also das eigenständige Verlöschen nach einem Strom-Nulldurchgang begünstigt, wobei die Schaltstrecke dann in kürzester Zeit spannungsfest sein muß.
Ein Leistungsschalter ist demnach eine sehr wohl bedeutende Anwendung für den lichtbogen und dessen Physik. (WDD11/L14.02065: Diskussion:Lichtbogen, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Diskussion:Lichtbogen: Wikipedia, 2011)

Habe folgende Passage als enzyklopädisch irrelevant herausgenommen:
"Paluzzi war zunächst enttäuscht als Sie erfuhr, dass sie die Rolle der Domino nicht bekommen sollte, freute sich dann jedoch als ihr mitgeteilt wurde, dass Sie als "Trostpreis" die Rolle der Fiona Volpe erhalten sollte, die nach Paluzzis Aussage auch "interessanter" war.
Jahre später bekannte Paluzzi, dass Bond-Girl zu sein ein zweischneidiges Schwert sei. Sie sei von der Höhe des durch den Feuerball-Auftritt erzielten Ruhms beeindruckt gewesen, aber durch die Mitwirkung in einem solchen Film-Genre sei sie als Schauspielerin weniger ernst genommen worden."
MfG BG9123 (WDD11/L15.73952: Diskussion:Luciana Paluzzi, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Diskussion:Luciana_Paluzzi: Wikipedia, 2011)

 Natürlich hast Du recht damit, das die Aufforderung für jeden Artikel gilt, auch wenn es nicht da steht, aber eine freundliche Einladung gerade bei auffällig unvollständigen Listen wie die hiesige oder die Liste der Minerale kann so ein kleiner Satz noch einen Extra-Schub für den Mut mitzuhelfen (gerade für Neulinge bei Wikipedia) bedeuten und das wollen wir doch, oder? Schaden kann es jedenfalls nicht und bis jetzt hat es noch keinen gestört. Im Gegenteil, es kommen öfter IPs vorbei und liefern gute Arbeit. Können wir den Satz also drin lassen, sollte es noch weitere stören, kann man ihn immer noch entfernen. OK? Freundliche Grüße -- Ra'ike Rede mit mir 14:59, 13. Jul 2006 (CEST)
Mmh, die Beispiele zeigen höchstens, dass sich noch niemand beschwert hat. Denn sie sind ja beide maßgeblich von dir gestaltet. ;-) "Meine" bislang einzige Liste (ich finde Listen generell zweischneidig) kommt bisher ganz gut so aus. --Schwalbe D | C | V 16:26, 13. Jul 2006 (CEST) "Edit-War" sollte nicht ernst gemeint sein.
Bei der "Systematik der Minerale" will ich das gern zugeben, aber die "Liste der Minerale" ist nicht von mir, sondern (unter anderem) von mir nur aufgefüllt worden. Die Einladung existiert schon seit Anfang 2004 (stammt von Aglarech alias mmr, hab' nachgeforscht *grins*) und wurde nach einigen Diskussionen (dort nachzulesen) nur durch verschiedene Feinheiten und Hilfeseiten ergänzt. Und nach dieser Vorlage habe ich die Einladungen der Legierungselementeliste und der Mineralsystematik gestaltet. Dr. Zarkov (Disk.-seite "Prüfung eines Projekts") hat die Systematik für gut befunden und unter "seinen Schutz" genommen :-) . Übrigens wird die Liste der Minerale öfter auch von IPs besucht und Reverts kannst Du suchen, ich beobachte die Liste auch schon lange und musste nur ab und zu einige Korrekturen vornehmen. (WDD11/L16.18757: Diskussion:Liste der Legierungselemente, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Diskussion:Liste_der_Legierungselemente: Wikipedia, 2011)

 Dr. Zarkov (Disk.-seite "Prüfung eines Projekts") hat die Systematik für gut befunden und unter "seinen Schutz" genommen :-) . Übrigens wird die Liste der Minerale öfter auch von IPs besucht und Reverts kannst Du suchen, ich beobachte die Liste auch schon lange und musste nur ab und zu einige Korrekturen vornehmen. Ich bin überzeugt, die Leute tun eine Menge für etwas Lob und freundliche Worte, ich denke ja auch nicht anders (bin fast geplatzt vor Stolz, als meine kleine Hilfe bei der Forrester-Klassifikation siehe Diskussion einen solchen Anklang gefunden hat :-D ). Tja, watt nu'? Aber was anderes Was findest Du an Listen "zweischneidig"? Gerade Deine Liste der Kurzzeichen macht doch Sinn. Immer wieder stößt man in Artikeln auf solche Abkürzungen und da ist es doch gut, wenn eine Liste existiert, die einem den vollen Wortlaut näher bringt. Gruß -- Ra'ike Rede mit mir 23:47, 13. Jul 2006 (CEST) (na hör' mal, weiß ich doch, erwachsene Menschen sollten in der Lage sein, sich vernünftig zu unterhalten, warum glaubst Du, hängt das in meiner Signatur? :-D )
Wow, die Forrester-Diskussion eignet sich ja beinahe, um einen Gegenpol zu dem zu erstellen. ;-)Ich verstehe ja durchaus die motvierende Absicht hinter deiner Einladung, aber versuche dennoch noch einmal eine andere ganz persönliche Sichtweise: Es kommt mir zuweilen vor, wie bei Don Quichote, doch bei Wikipedia geht es noch immer um die Erstellung einer Enzyklopädie. (WDD11/L16.18757: Diskussion:Liste der Legierungselemente, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Diskussion:Liste_der_Legierungselemente: Wikipedia, 2011)

Das lange Messer war eine Waffe im auslaufenden Spätmittelalter und der beginnenden Renaissance. Durch das Vorrecht des Adels, zweischneidige Schwerter zu tragen, wuchs in den zunehmend autarken Städten die Nachfrage nach einer "Zivilen"-Verteidigungswaffe. Das Lange Messer ist eine Langversion der mittelalterlichen Bauernwehr und des böhmischen Dussacks. Es ist etwa 1 Meter lang, wiegt 1 Kilogramm oder mehr und besitzt am Ende seiner geschwungenen Klinge eine Rückschneide. Das lange Messer findet in fast allen historischen Fechtbüchern eine Erwähnung und wird dort als effektive und beliebte Waffe des Nicht-Adels ausgewiesen. Die Formen des langen Messer sind sehr unterschiedlich, oftmals besitzt es jedoch neben der Parierstange einen "Wehrnagel" als zusätzliches Parierelement. Mit dem Nagel können allerdings auch bestimmte Fechttechniken ausgeführt werden.
überarbeiten
Der Artikel beschreibt zwei verschiedene Ausdrücke-- Avron 15:04, 14. Apr. 2009 (CEST) (WDD11/L30.07904: Diskussion:Langmesser, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Diskussion:Langmesser: Wikipedia, 2011)

Danke für den Zusatz nur als Randbemerkung: Diese Vergleichswettbewerbe sind alles andere als objektiv und werden meist von den so oder so vernetzten Herstellern iniziert. Im Hinblick auf Einsatzgebiet Einsatzmöglichkeiten nimmt der LEO 2 nur einen mittleren Platz ein neben dem M1A2 und dem Challenger 2 ganz weit vorne in der Kategorie ist der Merkava Mk. V. Der wiederum patzt bei Grabenüberschreitung und Beweglichkeit. Wie auch der Challenger. wieder die Nase vorn bei der Panzerung haben Challenger und Merkava. Leo 2 punktet voll bei Reichweite und Mobilität. Da muss er sich nur kurz im Falle der Mobilität dem M1A2 geschlagen geben. Der säuft dafür wie ein Loch. Du siehst diese Vergleichstest sind ein zweischneidiges Schwert. Ich würde solche Sachen nicht überbewerten. Last but not least macht die Besatzung den Panzer aus. Aber danke für die tolle Seite. --Ironhoof 09:29, 30. Jul. 2010 (CEST)
Wieso soll der Merkava IV(!) bei dem Einsatzgebiet ganz vorne sein? Er wurde für die israelische/palestinische Gegend gebaut, und nur dort eingesetzt. Der Leopard 2 hingegen wird sowohl in den skandinavischen Gebirgen als auch in mitteleuropäischen und dem spanischen Klima eingesetzt. Auch bei Aussagen über die Panzerung wäre ich vorsichtiger: sowohl Merakavas (viele), Abrams (noch mehr) und der Challenger 2 (einige nur) vielen modernen mannportierbaren Raketenwerfern zum Opfer, die früheren Abrams-Versionen auch mal den HEAT-Granaten und Treibspiegelgeschossen irakischer T-72. (WDD11/L61.76157: Diskussion:Leopard 2/Archiv, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Diskussion:Leopard_2/Archiv: Wikipedia, 2011)

 Sobald diese Werte auf der Erde festgefügt sind, wird das Neue Jerusalem in die Seelen der Menschen Einzug halten. Die Lehre der Universellen Weissen Bruderschaft kommt von sehr weit her. Es ist eine göttliche Lehre vom Orden Melchisedeks, es sind die gleichen Gebote, die gleichen Regeln, die gleichen Praktiken, die gleichen Wahrheiten und Methoden. Glücklich, die das verstehen, annehmen und damit arbeiten können.
Von Abraham bis Jesus zieht sich wie ein roter Faden eine Einweihung, deren Hohepriester Melchisedek ist, der den Alten und den Neuen Bund schliesst und der vielleicht bereits das neue Evangelium des neuen Zeitalters vorbereitet, im Sinne der apokalyptischen Vision von Johannes: der Alte, dessen rechte Hand sieben Sterne enthält und aus dessen Mund ein zweischneidiges Schwert ragt. Die majestätische Person, bekleidet mit einem "langen goldenen Gewand", die sich selbst als "Erster und Letzter", als "der Lebendige" bezeichnet, ist mit Sicherheit die vollkommenste Erscheinung aller Einweihungen, das heisst der sieben Kirchen. Er ist Herr über das schöpferische Wort, gleich Hermes Trismegistos, besitzt aber darüber hinaus die Macht über den Tod. Jesus, "Opferpriester vom Orden des Melchisedek", setzt also die Stammlinie einer Einweihung fort, die ihre Grundlage in der Lehre von Brot und Wein hat, das heisst, den beiden Prinzipien. Seine Einweihung im Zeichen der Sonne, ganz so, wie es auch für den zutrifft, der den Vorsitz im Rat der 24 Weisen hat und von dem es heisst: "sein Anlitz gleicht der Sonne in all ihrem strahlenden Glanz"." (WDD11/M03.83497: Diskussion:Melchisedech, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Diskussion:Melchisedech: Wikipedia, 2011)

Nachtrag: Hier wurde das nicht sehr weit aber immerhin diskutiert. --David Weiß 12:45, 11. Jul 2006 (CEST)
[[Image:Kattenkorrels op dierenmarkt Istanbul.JPG|thumb|„Nuklear Raketen Abschussvorrichtung“?(Quelle dieser Phrase: bf-games.net)]]
Nunja, Google als Quelle ist ein zweischneidiges Schwert, sicherlich hast Du recht, was den Genitiv der weiblichen Form angeht, wobei Du allerdings „nahezu ausschließlich“ vielleicht noch mit Quellen untermauern oder auf solchen POV verzichten solltest.
„deren Autoren im Allgemeinen durch gutes Deutsch und angenehmen Stil glänzen“ – Ich habe willkürlich die erste Newsmeldung („AirMaps: Version 5.71 released“) auf dieser Seite genommen und in den 79 Wörtern des Textes vor dem Changelog 10 Fehler gefunden. Frag mal einen Deutschlehrer, was ein Abiturient in der Prüfung mit einem Fehlerquotienten von 7,9 bekommt. Wo Du in einem Satz wie „Getestet hab ich die Mod mit der Battlefield Version 1.3 und läuft einwandfrei.“ „angenehmen Stil“ findest kann ich leider nicht ganz nachvollziehen. (WDD11/M19.82820: Diskussion:Mod (Computerspiel)/Archiv001, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Diskussion:Mod_(Computerspiel)/Archiv001: Wikipedia, 2011)

Hier wird wie so oft Treue mit Vertrauen verwechselt. König Marke 15:03, 8. Jan. 2009 (CET)
auf Messern
In Inglourious Basterds wetzt Til Schweiger ein zweischneidiges Messer, das mit diesem Spruch graviert ist. Ob der Spruch neben Koppelschlössern auch auf Messer graviert wurde, analog zum HJ-Fahrtenmesser? -- Gohnarch░ 21:02, 28. Jun. 2010 (CEST)
Das Motto war auch auf den Klingen der "Ehrendolchen" eingraviert, stimmt. So wie beim "Ehrendolch der SA" deren Motto "Alles für Deutschland" und bei der HJ "Blut und Ehre" stand. Entspricht also den Tatsachen. Gruß --HC-Mike (☎:± 22:05, 23. Sep. 2010 (CEST) (WDD11/M37.69299: Diskussion:Meine Ehre heißt Treue, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Diskussion:Meine_Ehre_heißt_Treue: Wikipedia, 2011)

 Sowohl BPP als auch MOVE waren Organisationen, die auch hierzulande beim VS von Interesse wären, als militante Politorganisation / Kameradschaft bzw Sekte, pseudoreligiöses Phänomen und destruktiver Kult. Dito führte Abu-Jamals Militanz wie der Wechsel von der BPP zu der MOve-sekte zu Schulverweisen wie auch später zu seiner seiner Entlassung bei dem WDAS Sender. Dennoch war Jamal bereits eine Person des öffentlichen Lebens geworden, von dessen sehr wohl anerkannter Begabung und Persönlichkeit man sich mehr und positiveres erwartete, als einen Polizistenmord, im deutschen Zusammenhang eher Ulrike Meinhof als Andreas Baader (vor Gründung der RAF).
Ich hatte hier bereits den Artikel im Philadelphia Inquirer eingebaut (The Suspect – One Who Raised His Voice“) der die durchaus zweischneidige Situation ganz gut darstellt, Abu-Jamal hatte eine Vielzahl von Anhängern und wurde auch noch im Januar 1981 als "one of the persons to watch" (nicht im polizeilichen Sinne sondern als bemerkenswerte Person) im Stadtmagazin dargestellt. Derlei Differenzierung hätte ich gerne mehr im Artikel, was von Dir kommt ist geballter POV wie auch - man schaue auf die gestrige Sperrung - unnötige persönliche Angriffe. Im Sinne einer KLA, die ich nach wie vor anstrebe. ist das nicht. -- Polentario  Ruf! Mich! An! 20:06, 27. Apr. 2009 (CEST)
Wieder nur Falschinformationen (dem neutralen Beobachter ist diese hoffentlich nicht entgangen) und offtopic-Blabla von dir. Mein Langenscheidt, wie auch jeder Online-Übersetzer nennt als Bedeutung von Monitoring: abhören, überwachen, kontrollieren. (WDD11/M45.22602: Diskussion:Mumia Abu-Jamal/Archiv/2009, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Diskussion:Mumia_Abu-Jamal/Archiv/2009: Wikipedia, 2011)

Wäre es nicht möglich, den Artikel Sein und Zeit in ungekürzter Form nach Wikisource zu stellen? In die Wikipedia könnte man dann eine entsprechend gekürzte Version einstellen. --HerbertErwin 17:39, 18. Nov. 2007 (CET)
Ich hatte im Zuge des Aristoteles-Artikels ein bisschen über Längen nachgedacht (der jetzt alles inkl. 160, nur Fließtext etwa 115-120 KB aufweist). Die 150 waren nur ein willkürrlich gewählter Richtwert, allerdings alle Daten einschließend. Der eigentliche Punkt scheint: Länge muss man aufgrund des Gegenstandes rechtfertigen können und sie muss noch praktikabel sein.
Auslagerungen sind zweischneidige Schwerter: Zwar wird der Artikel kürzer, er sagt aber auch weniger. Kommt ein Artikel nur durch viele Auslagerungen auf eine lesbare Länge, muss man sich für den konkreten Fall fragen, ob der Artikel nun unerwünschterweise zu zu vielen Aspekten zu wenig sagt. (weitere Probleme)
Ich denke nicht, dass eine NS-Auslagerung zwingend als unter den Teppich kehren wahrgenommen würde. Die Kurzfassung im Artikel müsste nur entsprechend formuliert werden, was allerdings nicht ganz leicht sein dürfte.--Victor φ 18:13, 18. Nov. 2007 (CET)
Weblinks (WDD11/M45.51168: Diskussion:Martin Heidegger/Archiv/2007, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Diskussion:Martin_Heidegger/Archiv/2007: Wikipedia, 2011)

 Er räumt zwar auf der zweiten Nachfrage die Möglichkeit ein, dass es evtl. doch nicht so ist ("sogar wenn es falsch wäre"--dabei verwendet er aber Konjunktiv, wohlgemerkt), aber vorher hat er schon gesagt, er ist mit seinen homosexuellen Freunden einig, dass es sehr wohl so ist (hier verwendet er den Indikativ). In der jetzigen Version kommt diese definitive Haltung Spaemanns eben nicht so durch (vielleicht ist er mit seinen homosexuellen Freunden nur darin einig, dass man es sagen darf?), daher werde ich die Formulierung erneut ändern. Sollte diese Quelle aber eben so schwer zu interpretieren sein, dann ist sie evtl. gänzlich unbrauchbar für die Wikipedia--das muss jemand anders entscheiden. Ist sie aber brauchbar, so ist sie bestenfalls ein zweischneidiges und kein einschneidiges Schwert. Nebenbei gemerkt (falls irgendwelche Leute von Spaemanns homosexuellen Freundeskreis zufällig hier mitlesen) gibt es so etwas wie internalisierte Homophobie: d.h. die eigene Homosexualität ist (auch wenn es vielleicht absurd klingt) kein Allheilmittel für Homophobie--dazu weiß man einfach viel zu wenig über die weltanschauliche Haltung Spaemanns homosexueller Freunde (auch hier hat die Quelle nämlich recht wenig Aussagekraft).--Bhuck 09:40, 14. Jan. 2010 (CET)
Mit der von dir vorgeschagenen Formulierung bin ich völlig einverstanden. --Athanasian 12:26, 14. Jan. 2010 (CET)
Und nur mal so angemerkt: Für sich fordert Spaemann uneingeschränkte Redefreiheit, aber für Leute, die eine Darstellung von Homosexualität als Manko kritisieren möchten, fordert er diese Redefreiheit nicht. (WDD11/M55.60648: Diskussion:Marburger Erklärung (2009)/Archiv001, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Diskussion:Marburger_Erklärung_(2009)/Archiv001: Wikipedia, 2011)

Also "intelligent" nicht im Sinne von "intelligent" ;) --Rouso 02:58, 29. Mär 2006 (CEST)
Definitionssache. Heutzutage werden viele technische Systeme ja als "intelligent" bezeichnet, sobald sie schlicht nicht mehr ganz so primitiv sind wie die Konkurrenz. Wenn dir ein besseres Wort dafür einfällt, bitte, dann ändere es entsprechend. --RokerHRO 08:04, 29. Mär 2006 (CEST)
7. Während die Signatur tatsächlich als ziemlich unantastbar gilt, soll von der Festplatte gebootet werden können, ist es hinsichtlich der Partitionseinträge ein zweischneidiges Schwert: Wer nicht weiss, wo er da was operiert, wird bald Hilfe benötigen. Andererseits sind hier auch Möglichkeiten vorhanden, Festplatten unter ganz bestimmten Bedingungen und in bestimmten Grenzen on-the-fly umzupartitionieren.
Soweit ich weiß, wird die Signatur bereits vom BIOS geprüft (das BIOS sollte dies jedenfalls tun), noch bevor der (vermeintliche) Code im MBR ausgeführt wird. In Zeiten, wo man sich aber ein eigenes (auch Open Source) BIOS flashen kann, ist nicht einmal das mehr garantiert, dass das auf jedem PC auch geschieht. --RokerHRO 08:21, 12. Mär 2006 (CET)
Stimmt: Da das BIOS anhand der Signatur entscheidet, ob der MBR startfähig ist und diesen ggfs. lädt, kann folglich der MBR-Code erst ausgeführt werden, nachdem das BIOS sein OK gegeben hat. (WDD11/M58.33854: Diskussion:Master Boot Record/Archiv/1, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Diskussion:Master_Boot_Record/Archiv/1: Wikipedia, 2011)

subjektive Meinung : " von einige "Aussteigern" wird berichtet"
einfach total flasche Aussagen: In der NAk läuft finanziell alles auf freiwilliger Basis und war auch niemals anders.
Die Freiwilligkeit ist hierin sicherlich ein sehr zweischneidiges Schwert. Tatsächlich ist rein oberflächlich betrachtet in der NAK niemand verpflichtet, einen finanziellen Beitrag zu leisten. Gleichzeitig wird jedoch unterschwellig vermittelt, dass dem, der seinen Beitrag nicht leisten würde, der göttliche Segen vorenthalten bliebe. Damit wird den Menschen gezielt ins Gewissen geredet. Die Behauptung, alles liefe auf freiwilliger Basis, kann daher nur als bitterer Zynismus verstanden werden. --Giotto-X 00:03, 10. Aug. 2007 (CEST)
Der Ämterkult wird eventuell von einige so verstanden, doch wird nicht der Apostel als besonderer, bessere Person bezeichnet, was auch gegen den christlichen Glauben generell steht, der als höhste Gut zu verstehen gibt, dass jeder Mensch gleich ist. (WDD11/N27.90940: Diskussion:Neuapostolische Kirche/Archiv/1, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Diskussion:Neuapostolische_Kirche/Archiv/1: Wikipedia, 2011)

Hinduismus als Beispiel unter "Häufige Begründungen und Aspekte des Neopaganismus"?
Ich kenne mich im Hinduismus oder anderen Naturreligionen nicht aus, ich halte es aber für fragwürdig ihn im Zusammenhang "Merkmale und Aspekte des Neopaganismus" als Beispiel zu nennen. "Heidnische" Religionen wie der Hinduismus haben im gegensatz zu den Bewegungen, die man unter Neopaganismus fasst, eine ziemlich lange Tradition. Gehört Hinduismus etc. da hin?
Ist ein zweischneidiges Schwert. Der Hinduismus ist genauso wie Shinto eine alte Naturreligion. Klar kann man sich im Neopaganismus drauf beziehen doch gibt es bei den beiden genannten Religionen/Glaubenswegen eine durchgehende ununterbrochene Tradition welche man bei den meisten anderen angesprochenen (Germanen (dabei ist wohl Asatru gemeint), Kelten (dort war wohl auch schon damals alles regionsabhängig sehr unterschiedlich) etc.) nicht hat. Leider kommt man bei diesen Themenkomplex recht schnell von der beweisbaren Basis zu Theorien & Glauben bishin zu reiner Fantasie. --Sturmkind 07:05, 15. Nov. 2006 (CET)
Artikel verschieben nach "Neuheidentum"
Zitat 1. Satz des Artikels: "Neopaganismus oder Neuheidentum bezeichnet als Oberbegriff neuzeitliche Formen des Heidentums." (WDD11/N45.41899: Diskussion:Neopaganismus/Archiv/1, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Diskussion:Neopaganismus/Archiv/1: Wikipedia, 2011)

----
Manche Dinge erledigen sich durch Nachdenken. Sicher hat kein Schwertbesitzer, egal ob Ninja, Samurei oder deutscher Rittersknecht, jemals sein Schwert einfach in den Boden, eine Mauer oder sonstwo reingerammt haben, wenn es nicht unumgänglich ist. Ausnahme mag der liebe Artus sein. Danach ist nämlich die Klinge, sofern sie nicht abgebrochen ist, ruiniert.
Schwerter allgemein, und da machen auch die sagenumwobenen Japanschwerter keine Ausnahme, sind nicht für Biegebelastungen von der flachen Seite her gebaut. Ihre Konstruktion ist auf Belastungen die in der Richtugn Schneide/Rücken auftreten gebaut. Einzig zweischneidige Schwerter sind begrenzt in der Lage, aufgrund einer anderen Bauweise Seitwärtsbelastungen aufzunehmen. Man hätte also das japanische Schwert bis zur Tsuba in die Mauer stoßen müssen, um ausschliesslich auf dem Griffstück stehen zu können, wenn man nicht will das es einfach *pling* macht und man sich nen neues holen muss.
Das das Schwert in der Scheide stecken musste, wenn man es auf dem Boden stellt und man auf die Tsuba klettert ist logisch, da es sonst im Boden versinkt. Das dabei die Scheide an der Kebenaht auseinander geht, ist wohl bei heutigen Billigprodukten möglich, ein gutes Schwert mit guter Scheide hat dieselbe allerdings mit Metallreifen und Schnürungen verstärkt. (WDD11/N50.27705: Diskussion:Ninja/Archiv/2006, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Diskussion:Ninja/Archiv/2006: Wikipedia, 2011)

 Dein Satz: "Eine Variante der 'Endlösung'" könnte dieser staatlich befohlene und exekutierte Massenmord nur sein, wenn es eine allgemein systemübergreifende Endlösung in verschiedenen Varianten gegeben hätte" ist auch nicht zwingend. Denn man kann es auch so sehen, dass verschiedene Systeme unterschiedliche Homogenitätsideale final erreichen wollten, - und damit jedes System für sich zu einer Art "Endlösung" kam. Ob Baberowskis Spielen mit einer Bezeichnung, unter der man gemeinhin die Judenvernichtung versteht, geschmackssicher ist, lässt sich verschieden sehen. Baberowski aber hat sich was dabei gedacht und ein Element der Vergleichbarkeit gefunden ,- deswegen war die Formulierung alleine zu kurz, mit dem Kontext des Satzes, aus dem sie entnommen wurde wird sie klarer. Majorisierung ist ein zweischneidiger Vorwurf: Wenn Argumente mit der Kraft der Masse weggewischt würden,ohne sie zu erörtern, wäre das falsch. Zumal eine Majorität in der WP äußerst prekär ist und die offene Diskussion das einzige, was die Legitimität von Abstimmungen sichert. Aber wenn eine (momentane) Minderheit sich über Majorisierung beschwert, sollte sie sich die Frage stellen, was der Mehrheit vorgeworfen wird. Dass sie die Mehrheit ist und die Gegenargumente nur teilw. überzeugend findet ? Dafür kann die (ebenso momentane) Mehrheit nichts.--Carolus.Abraxas 23:54, 22. Dez. 2010 (CET)
Der Große Terror insgesamt, nicht die "Kulaken-OP", ist für B. eine "Variante der 'Endlösung'". Warum also soll dieses Gesamturteil zum Großen Terror hier hervorgeboben werden? (WDD11/N57.06210: Diskussion:NKWD-Befehl Nr. 00447, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Diskussion:NKWD-Befehl_Nr._00447: Wikipedia, 2011)

 Damit will ich nicht sagen, dass man die komplizierteren physikalischen Verhältnisse nicht auch anprechen sollte, nur eben weiter unten, damit einer, der sich nur aus musiktheoretischem Interesse über die Obertonteihe informieren will, nicht gleich mit solchen Spitzfindigkeiten "vergrault" wird.--Balliballi 10:46, 23. Sep. 2011 (CEST)
Ich bin auch der Meinung, daß sich die "eigentliche" Erklärung von Obertönen ausschließlich auf das einfache Modell mit den ganzzahligen Vielfachen der Grundfrequenz beschränken sollte. Das ist es doch, was der interessierte Leser zu finden hofft und wissen muß. Die in der Praxis auftretenden unganzzahligen Frequenzverhältnissen sollen natürlich angesprochen und (auch gerne ausführlich) dargestellt werden, aber in einem eigenen Kapitel - das sollte sich nicht durch den gesamten Artikel ziehen.--Katzmárek2 11:33, 23. Sep. 2011 (CEST)
Diese Frage ist leider eine zweischneidige Angelegenheit. Dadurch, dass im gesamten musikalischen Bereich immer vom einfachen Modell und von den theoretischen einfachen Zahlenverhältnissen ausgegangen wird entsteht auch der Eindruck, dass die Realität so ist. Abgleitet davon werden dann Stimmungen theoretisch konstruiert, wie die reine Stimmung und ihre Intervalle, und man erweckt den Eindruck, dass derartige Stimmungen natürlich sind. Je nach Instrument bleibt die Realität aber immer ein Kompromiss. All die verschiedenen temperierten oder reinen Stimmungen werden immer nur auf den einfachen Modell basierend mathematisch beschrieben. Bevor es elektronische Stimmgeräte gab war das auch von untergeordneter Bedeutung, da letztlich die Methode und die Stimmanweisungen für die jeweiligen Instrumente bestimmte wie diese Konzepte umgesetzt wurden. (WDD11/O01.42480: Diskussion:Oberton, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Diskussion:Oberton: Wikipedia, 2011)

Auch Seen wurden damit bedacht, im Sinne eines Sammelplatzes der Gefallenen die auf die Götterdämmerung warten um an Odins Seite zu kämpfen. Dies erklärt auch warum man Waffen in Seen versenkte und sie quasi den Ahnen überreichte.
Erzengel Michael ersetzte nicht Odin sondern Tyr dem Träger des einschneidigen Schwertes, der dem
zweischneidig Schwerttragenden Erzengel Michael, dem Verteidiger und oberstem Herrführer Gottes am nächsten kommt.
Eine Verteidigerkirche auf einem Odinskultplatz draufzusetzen, ist durchaus verständlich.
Ob die Tag und Nachtgleichen ausschliesslich Odin gewidmet waren, ist auch zu bezweifeln. (WDD11/O45.24811: Diskussion:Odin/Archiv/2007, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Diskussion:Odin/Archiv/2007: Wikipedia, 2011)

Herzlichen Dank für deine Anmerkungen. Zu den Punkten:
#Das Problem mit der Unterscheidung zwischen Größenart und Dimension sehe auch als einen der kritischen Punkte Artikel an. In Prinzip ist auch der ganze Abschnitt über die Dimension ein Vorgriff, der nicht ohne den Abschnitt über Größensysteme wirklich verstanden werden kann. Nur denke ich, dass der Begriff als solches in die Grundlagen gehört. Ich könnte den Abschnitt weiter ausbauen und mit ein paar Beispielen picken, nur frage ich mich, ob es an dem Punkt wirklich das Verständnis fördert. Für die Addierbarkeit zweier Größen die Einheit oder Dimension zu Rate zu ziehen ist ein zweischneidiges Schwert, man kann sie als Hilfsmittel ansehen, aber sich nicht darauf verlassen. Sie sagen einem im Prinzip nur, ob die Addition nicht möglich ist. Das einzige heranziehbare Kriterium ist meiner Meinung nach, ob es physikalisch sinnvoll ist. Dafür muss man direkt auf die Definition einer Größe schauen. Im Abschnitt über Größenarten sehe ich keinen Spielraum, aber vielleicht könnte man noch explizit bei den Rechenregeln darauf eingehen...
#Ok, der Abschnitt muss sprachlich noch verbessert werden. Die Aussage ist aber korrekt. Er bezieht sich auf die Unabhängigkeit einer Größe von der Darstellung in einem Koordinatensystem. Das sind wirklich alle Größen, sprich es muss egal sein, welche Achse du x und welche du y nennst. (WDD11/P00.39895: Diskussion:Physikalische Größe/Archiv, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Diskussion:Physikalische_Größe/Archiv: Wikipedia, 2011)

ad 4: Dass die Aussage 2003 erfolgte, steht da schon. Ich habe " ... ohne Angabe von Quellen ..." eingefügt.
ad 5: Eine WDR-Broschüre reicht für so eine Behauptung sicher nicht. Wieviele private Kassen übernehmen die Kosten und wieviele nicht?
ad 6: Wenn Sie diese Fakten als "unterschwelligen Abzocke-Vorwurf" sehen, dann beschreibt das genau das Problem vieler IgeL-Leistungen. Dafür kann PST nix, dafür kann der Artikel nix und dafür kann ich nix. Von den gesetzlichen Kassen in D nicht "anerkannte" Methoden sind ein zweischneidiges Schwert, das ist so. Befürworter sehen in den Sätzen "unterschwelligen Abzocke-Vorwurf", Kritiker eine viel zu vornehme Umschreibung für "das ist Geschäftemacherei". Ein Enzyklopädieartikel muss den "Spagat" schaffen, dies NPOV darzustellen.
--JHeuser 09:54, 24. Aug 2006 (CEST)
Anmerkungen: (WDD11/P16.88601: Diskussion:Pulsierende Signaltherapie, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Diskussion:Pulsierende_Signaltherapie: Wikipedia, 2011)

Das bestreite ich keineswegs - nur sollte man den Absatz auch bis zu Ende lesen, da dort erläutert wird, was damit gemeint ist. Unter "ursprüngliche Bedeutungsinhalt" wird hieer Bezug genommen auf frühere und heute nicht mehr gebräuchliche Bedeutungen, weshalb die aktuell gebräuchliche Bedeutung vor der ursprünglichen den Vorrang hat. Natürlich kannst Du nun versuchen, mit zu beweisen, dass die Bedeutung des Begriffs "Perlentaucher" heute von der überwiegenden Mehrheit deer Deutschsprachigen Bewohner mit der so benannten Zeitschrift assoziiert wird und dass so gut wie keiner dabei an Leute denkt, die tauchen, um Perlen zu suchen - ich bezweifle jedoch ernsthaft, daß Dir das gelingt. Sich auf die googlebaren Treffer zu verlassen, ist ein sehr zweischneidiges Schwert - denn Zeitschriften werden normalerweise nicht aus purer Langeweile hergestellt, sondern der Verlag will das Zeug verkaufen oder wenigstens darüber andere Produkte verkaufen - daher besteht ein gesteigertes Interesse daran, über die Medien möglichst breit gestreut einen "Informations"-Overhead zu erzeugen, was den Bekanntheitsgrad steigert (und dafür ist das Inteernet nunmal bestens geeignet, da sich ein Hype nirgendwo leicchter etablieren läßt- besonders dann, wenn es sicch, so wie hier, um einen Inselbegrifff handelt, der sonst nur sehr wenige Interessenten anzieht). Normale Begriffe, die zudem aus einer leicht exotischen Ecke stammen (Perlentaucher finden sich nunmal nicht in der Nordsee) dagegen erfahren keine auch nur annähernd vergleichbare Promotion, denn niemand hierzulande verdient am Berufsstand der Perlentaucher. (WDD11/P17.53341: Diskussion:Perlentaucher, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Diskussion:Perlentaucher: Wikipedia, 2011)

Der Rapier wurde vor allem als Stichwaffe eingesetzt, der Pallasch hingegen besitzt eine weitaus breitere, stabiliere Klinge, die sich besser dazu eignet, Hiebe auszuteilen. Die Differenz liegt hier also in der Art der Handhabung. Aber ich gebe dir Recht. Manche Rapiere erinnerten wegen ihren Körben stark an Pallasche.--85.3.92.82 16:36, 30. Mär. 2010 (CEST)
Führung
Wurde ein Pallasch wie ein Schwert geführt? Der Pallasch ist ja eine Hieb und Stichwaffe wie das Schwert und es gab auch zweischneidige Pallasche. Ausser dem Korb scheint ein zweischneidiger Pallasch mit einem Schwert identitisch zu sein. Ist es also möglich, dass Schwert und Pallasch ähnlich geführt wurden bzw. mit ihnen gekämpft wurde?--83.78.104.48 17:15, 17. Mär. 2010 (CET)
Na ja, Schwert und Pallsch sind das gleiche, der Pallsch ist ein neuzeitliches, einhändig geführtes Schwert! Daher ist auch die Führung dieser Waffen dieselbe.--83.78.71.48 20:35, 5. Apr. 2010 (CEST)
Das letzte Schwert (WDD11/P25.84138: Diskussion:Pallasch, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Diskussion:Pallasch: Wikipedia, 2011)

Der Rapier wurde vor allem als Stichwaffe eingesetzt, der Pallasch hingegen besitzt eine weitaus breitere, stabiliere Klinge, die sich besser dazu eignet, Hiebe auszuteilen. Die Differenz liegt hier also in der Art der Handhabung. Aber ich gebe dir Recht. Manche Rapiere erinnerten wegen ihren Körben stark an Pallasche.--85.3.92.82 16:36, 30. Mär. 2010 (CEST)
Führung
Wurde ein Pallasch wie ein Schwert geführt? Der Pallasch ist ja eine Hieb und Stichwaffe wie das Schwert und es gab auch zweischneidige Pallasche. Ausser dem Korb scheint ein zweischneidiger Pallasch mit einem Schwert identitisch zu sein. Ist es also möglich, dass Schwert und Pallasch ähnlich geführt wurden bzw. mit ihnen gekämpft wurde?--83.78.104.48 17:15, 17. Mär. 2010 (CET)
Na ja, Schwert und Pallsch sind das gleiche, der Pallsch ist ein neuzeitliches, einhändig geführtes Schwert! Daher ist auch die Führung dieser Waffen dieselbe.--83.78.71.48 20:35, 5. Apr. 2010 (CEST)
Das letzte Schwert (WDD11/P25.84138: Diskussion:Pallasch, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Diskussion:Pallasch: Wikipedia, 2011)

 Their choices should not subject them to discrimination, ridicule, marginalization, or make them the target of hate speech or accusations of homophobia. Demands for tolerance by one group can never justify intolerance or ridicule of another. Vielleicht findest du darin als englischer Muttersprachler noch mehr, als ich oben beschrieben habe, um den Sachverhalt zu beschreiben. --Hansele (Diskussion) 16:39, 20. Mär 2006 (CET)
Mit dem letzten der von Dir zitierten Sätze kann ich nur übereinstimmen. Wenn es darum geht, die Gruppe will Menschen davor schützen, von der Lesben- und Schwulenbewegung lächerlich gemacht zu werden, könnte man das ja auch so im Artikel reinschreiben. Aber der letzte Satz ist eben auch ein zweischneidiges Schwert. Wenn PATH das wirklich ernst meinen würde, müssten sie ja auch stärker für Toleranz solcher Menschen eintreten (z.B. ein ADG unterstützen?), die NICHT für sich den Weg einer sog. "Therapie" wählen, oder bei denen diese Therapie "erfolglos" verläuft. Von daher, wenn man schon einen Satz in dieser Richtung in den Artikel hineinschreibt, muss man klarstellen, dass es nur einseitig gemeint ist. Dass das mit "Nur für solche Menschen" vielleicht ein bisschen zuviel des guten war, kann ich verstehen--ich überlege mir eine andere Formulierung. Aber die Toleranz und Akzeptanz, was von diesen Gruppen kommt, ist keinesfalls "katholisch" (im Sinne von allumfassend--nicht konfessionell gemeint), sondern gezielt und selektiv.--Bhuck 17:00, 20. Mär 2006 (CET) (WDD11/P35.18836: Diskussion:Positive Alternatives to Homosexuality/Archiv, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Diskussion:Positive_Alternatives_to_Homosexuality/Archiv: Wikipedia, 2011)

Natürlich waren unter sehr günstigen Bedingungen (wozu auch gute Straßen, gutes Wetter und ebenes Gelände ohne Hindernisse gehörten) ausnahmsweise auch größere Leistungen möglich: so legte z.B. Soult am Tag vor der Schlacht von Jena eine Strecke von 40 km zurück, Lannes ließ sein Armeekorps am Tage vor der Schlacht bei Saalfeld so gar über 44 km marschieren. Aber solche Märsche sind Ausnahmen, da sie immer zu hohen Ausfallquoten von 20, 30, ja sogar 40% führten - und die Truppen brauchten hinterher einige Ruhe, bevor sie kämpfen konnten. In Mitteleuropa fanden sich überdies die meisten Nachzügler am nächsten oder übernächsten Tag wieder ein, wenn das Heer ruhte. Auf dem Rußlandfeldzug von 1812 aber, da blieben viele fernab der dort oft sehr weit voneinander liegenden Siedlungen vor Erschöpfung irgendwo liegen und man hörte nie wieder etwas von ihnen… Solche kräfteraubenden „Gewaltmärsche“ waren somit ein zweischneidiges Schwert, an denen ein Heer sich leicht „ins eigene Fleisch“ schneiden konnte, so daß sie wirklich nur in besonderen Ausnahmefällen gefordert werden konnten.
Zum Tod Kutusows: In mehreren Darstellungen, in denen ich noch einmal nachgeschaut habe, wird recht übereinstimmend berichtet, der Marschall sei auf den Weg durch Polen erkrankt. Bogdanowitsch fügt hinzu, in Bunzlau sei noch ein Erkältung hinzu gekommen, so daß er dort habe zurückbleiben müssen. Wenn der Herr Presser also keine Quelle für seine abweichende Behauptung angeben kann, dann würde ich nicht so viel darauf geben. --HeidoHeim 02:37, 23. Mär. 2011 (CET)
Ein normaler Tagesmarsch liegt irgendwo zwischen 22 und 30km? (WDD11/R05.00137: Diskussion:Russlandfeldzug 1812, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Diskussion:Russlandfeldzug_1812: Wikipedia, 2011)

Unsignierter Beitrag von IP 130.149.214.144 14:20, 16. Dez. 2008; Signatur nachgetragen von --Aloiswuest 15:30, 16. Dez. 2008 (CET) 
Damit hilfst du auf zweierlei Weisen.<br/>1. Die anderen erkennen deinen Benutzernamen, wenn du angemeldet bist, sonst deine IP-Adresse (wenn unangemeldet);<br/>2. ein Zeitstempel lässt erkennen, auf welche Situation (Artikelversion, …) sich dein Beitrag bezieht (man kann sonst sehr ratlos werden …).<br/>
Im Englischen ist „general election“ gemeint. Das ist nun mal die allgemeine Parlamentswahl. Der Begriff „Neuwahlen“ ist zweischneidig, da er sich sowohl auf die allgemeine Wahl wie auch auf die im englischen Wahlrecht üblichen Nachwahlen in Wahlkreisen beziehen kann. Mit freundlichen Grüßen --Aloiswuest 15:30, 16. Dez. 2008 (CET) (WDD11/R16.54751: Diskussion:Robert Peel, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Diskussion:Robert_Peel: Wikipedia, 2011)

Ich weiss nicht, wann du jung warst ;-) Immerhin könnte ich, wenn unbedingt nötig, meinen Vater fragen, der hat in den Dreissigerjahren (also vor rund 70 Jahren) eine Schriftsetzerlehre gemacht und weiss vermutlich, wie es damals geschrieben wurde. --Irmgard 10:42, 12. Sep 2003 (CEST)
Jung war ich so ca. zwischen 0 und dreissig. überlassen wir dieses weltbewegende Thema den Etymologen, oder einer Nationalfondsstudie... Weitehin frohes schaffen. Auf zu neuen Artikeln... --Gandalf 11:56, 12. Sep 2003 (CEST)
Gibt es Quellen für die Landsknecht-Herkunft des Begriffes? So viel ich weiß, ist der Ursprung die Waffe „Schweizerdegen“, die zweischneidig geschliffen war. --Qno 08:29, 2. Dez 2004 (CET)
Ein Schweizerdegen war eine Waffe! Spaetestens im 15. Jh. bezeichnete "tegen" einen Stichdolch (nicht mehr einen "Helden" wie im Nibelungenlied...), und der konnte sowohl zum Stich als auch zum Schneiden/Hauen verwendet werden. Ich vermute, dass sich die Bemerkung auf die Waffe bezieht. 130.60.142.65 12:36, 15. Jun 2005 (CEST)
Ich weiss aber nicht, ob der Vergleich mit dem Schweizer Messer zulaessig ist. Ich gebe zu, dass das eine etwas ad-hoc Idee ist. Dazu muesste man die Quelle der "alten Schrift" genauer kennen. 130.60.142.65 14:15, 15. Jun 2005 (CEST) (WDD11/S00.57617: Diskussion:Schweizerdegen, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Diskussion:Schweizerdegen: Wikipedia, 2011)

Subventionen bringen den Markt nicht aus dem Gleichgewicht, das Gleichgewicht pendelt sich einfach irgendwo anders ein.
Warum daraus ein Nettowohlfahrtsverlust entstehen soll, ist völlig unklar.
Was die Auswirkungen von Subventionen auf die Anzahl Arbeitsplätze ist, ist sehr kontrovers. Die Anzahl Arbeitsplätze ist sowieso ein zweischneidiges Schwert: eine ineffiziente Unternehmung schafft für dieselbe Produktion mehr Arbeitsplätze als eine effiziente Unternehmung! Was ist denn nun besser?
Subventionen können durchaus zu einer Erhöhung oder zumindest Festigung des Marktpreises führen: mit einer Kombination von Protektionismus und Subvention wird eine teure lokale Produktion aufrecht erhalten, deren Preise dann mit einer Steuerung dieser beiden Mechanismen auf einem "akzeptablen" Niveau gehalten wird (Agrarsubventionen lassen grüssen). Ein Verzicht auf die Subvention würde die Preise so steigen lassen, dass der Protektionismus gar nicht durchführbar wäre, und die Preise dann schlussendlich auf internationales Niveau sinken würden.
Modernisierung: (WDD11/S01.38032: Diskussion:Subvention, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Diskussion:Subvention: Wikipedia, 2011)

Wie kann man sich so aufregen? Offensichtlich sind Interesse und Erklärungsbedarf groß.Jeder soll doch selbst entscheiden, was er lesen will.Das ist nun mal Deutsche Geschichte.mfg Rolf Weirauch
Ich finde die Informationen durchaus brauchbar, halte es allerdings für fragwürdig, ob ein eigener Artikel dafür nötig ist. Die selben Angaben findet man unter Schutzstaffel Trugbild
ich bin mit Trugbild der Meinung, dass die Auflistung in Schutzstaffel vollkommen genügt. Die weitergehenden Bedenken MW´s halte ich nicht für aus der Luft gegriffen. Es ist eine zweischneidige Angelegenheit, Begriffe, die auch Bestandteile des nationalsozialistischen Jargons waren, ohne weiteres zu enzyklopädisieren. Selbst wenn der Artikel neutral ist, stellt das eine Apologie der Begriffsbildung dar, die sehr wohl Teil des Verbrechens war. Die historische Forschung ist mit gutem Grund davon abgerückt. --Urbach 00:40, 26. Mär 2004 (CET)
Ich habe jetzt die letzten noch nicht in Schutzstaffel zu findenden Informationen dorthin übernommen und aus SS-Dienstränge einen Redirect dorthin gemacht. Ich hoffe, damit ist allen gedient. --Skriptor 10:23, 26. Mär 2004 (CET)
Das ist OK so, Gruß Rolf (WDD11/S01.62605: Diskussion:SS-Dienstränge, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Diskussion:SS-Dienstränge: Wikipedia, 2011)

Also Herr Dr. Lanka macht es einem nicht gerade leicht, aufgeschlossen für seina Anliegen zu sein. Jedenfalls durfte ich mir in zwei Interviews mit ihm zum Vogelgrippevirus ersteinmal polemische Rundumschläge gegen Ärzte und Pharmakonzerne anhören, über die er imho viel zu undifferenziert spricht, bevor er dann konkret zu seinen Erkenntnissen aus seiner Arbeit als Molekularbiologe zu sprechen kommt. Das heißt man darf erstmal das ganze polemische Zug durchstehen, um zu den Fakten zu kommen. Damit schneidet sich Herr Lanka doch nur ins eigen Fleisch. Ebenso wie dadurch, dass er Medizinern und Pharmakonzernen nur niedere Absichten unterstellt, anstatt mal sachlich zu bleiben. Also für mich ist der Herr ein ziemlich zweischneidiges Schwert, aber ich will mich da noch mehr zu belesen, um dann vielleicht dem Artikel zu ihm etwas mehr Tiefe zu geben. Immerhin wird er jetzt nicht mehr als hauptberuflicher Verschwörungstheoretiker bezeichnet, was wirklich dem NPOV widersprach. Ich denke, ein etwas übergroßes Sendungsbedürfnis könnte man ihm da schon eher unterstellen *g*─Maxb88 23:14, 30. Okt 2005 (CET)
Dem ist nichts mehr hinzu zu fügen. Genau das lag mir am Herzen. --Robby4711 08:08, 31. Okt 2005 (CET)
Kann der gute Addics nicht mal dieses Verschwörernummer lassen? Das neue eingefügte Zitat kann jeder für sich selbst interpretieren. Daher muss man in der Zusammenfassung nicht wieder dieses langweilige Wort benutzen. (WDD11/S02.59970: Diskussion:Stefan Lanka, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Diskussion:Stefan_Lanka: Wikipedia, 2011)

 Schwer vorstellbar, denn sonst sollte es doch jede Menge anderer Darstellungen aus den Jahrhunderten zuvor geben.In jedem Fall finden sich die ersten, eindeutig die in Medinet Habu dargestellten Angreifer wiedergebenden, bildlich-figürlichen Zeugnisse der Schardana auf Korsika in Form von ca. 3 m hohen Statutenmenhiren in der Umgebung von Filitosa. Stand der Forschung ist, dass sich die dortige Lokalbevölkerung ab dem 17. Jh. BCE mit fremden Eindringlingen konfrontiert sah. Zu jener Zeit entstanden zahlreiche Befestigungsanlagen auf der Insel und die Korsen begannen ihre traditionell eher grob behauenen, das "Menschliche" nur andeutenden Statutenmenhire mit deutlich mehr Details auszustatten: Angedeutete Arme und Beine, deutlich hervorgehobener Kopf mit Gesichtspartie, gehörnte Helme mit nach außen gebogenen Rändern, gerippte Brustharnische, lange zweischneidige Schwerter in einer Brustscheide und Dolche. Helme, Rüstungen und auf der Brust getragene Schwerter entsprechen in allen Punkten den ägyptischen Bildnissen. Damit ist zwar immer noch nicht klar, wo die Schardana herkamen, aber ein ägäischer Ursprung ist damit nur noch reine Spekulation und mitnichten "wissenschaftliche Annahme". (nicht signierter Beitrag von 91.67.42.33 (Diskussion) 07:37, 27. Apr. 2011 (CEST))
Überarbeiten
Einige Texpassagen müssen neu überarbeitet werden, da widersprüchlich und nicht mehr auf dem aktuellen Stand.--NebMaatRe 19:18, 19. Nov. 2007 (CET) (WDD11/S30.70750: Diskussion:Scherden, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Diskussion:Scherden: Wikipedia, 2011)

2-3 Sätze haben nicht gereicht. Dabei habe nichts zu den "Praktiken" geschrieben, sondern nur die horrenden Opferzahlen für Weißrussland und Warschau angegeben. - Ich halte es auch für wichtig, dass deutlich wird, dass Himmler sich während des Warschauer Aufstandes selbst zum Barbaren erklärt! --Frank Helzel 23:34, 9. Feb. 2008 (CET)
Zu Fragen der Grammatik
Was hier so leichthin als Grammatikkorrektur sich ausgibt (vgl. Version vom 10:04, 11. Feb. 2008, Protobosch), ist eine zweischneidige Angelegenheit. Denn nach Duden – Der Große Duden, Bd. 9, Hauptschwierigkeiten, Stichwort „Apposition“ – geht beides: ''In der von Himmler angegebenen, aber nie erreichten Zahl von 2.000 Wilddieben und der Beschreibung der Soldaten als „anständigen und braven Männern“ / als „anständige und brave Männer“ zeigt sich ...'' --Frank Helzel 16:43, 11. Feb. 2008 (CET)
Wenn beides geht, kann man's ja lassen. Der Edit dient sowieso nur der Tarnung dessen, um was es Protobobosch eigentlich geht: Die Kategorie weglöschen. Bei Protobobosch handelt es sich mit hoher Sicherheit um einen mehrfach gesperrten rechtsextremen Benutzer, wenn er noch mal kommt, kommt er auf die Vandalismusmeldung. (WDD11/S32.75581: Diskussion:SS-Sondereinheit Dirlewanger, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Diskussion:SS-Sondereinheit_Dirlewanger: Wikipedia, 2011)

{{Archiv|Diskussion:Schwert}}
Erste Fragen
Mir ist gerade aufgefallen, dass am Anfang des Artikels "...ist eine Hieb- und Stichwaffe mit gerader zweischneidiger Klinge". Was ist mit asiatischen Schwerten wie Katanas? Diese waren meistens einschneidig und gebogen! Nachtrag: Im nächsten Abschnitt wird dann der Unterschied zu Dolchen erläutert. Wieder bei asiatischen Waffen: Tantos sind einschneidig und gebogen^^
{{unsigned|Seku|--Olenz 18:01, 9. Jan. 2007 (CET)}}
Wenn Du den gleichen Absatz noch ein paar Zeilen weiter gelesen hättest, dann hättest Du auch die Abgrenzung zum Katana gesehen. (WDD11/S52.33358: Diskussion:Schwert/Archiv, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Diskussion:Schwert/Archiv: Wikipedia, 2011)

„Das Fehlen stimmt nicht“? „Das Fehlen wurde verbreitet“? Wie haben die Fechter das Fehlen einer Kampfkunst verbreitet? Das ergibt keinen Sinn und ist nur verständlich, wenn man die ursprüngliche Formulierung kennt. Gruß, Franz Halač 15:51, 16. Feb. 2010 (CET)
Schneid-waffe?
Das Schwert (von ahd.: swert) ist eine Hieb- und Stichwaffe mit gerader zweischneidiger Klinge, Griff und je nach Epoche Parierstange und Knauf.
Müsste es nicht Schneid-, Hieb- und Stichwaffe heissen?
So allgemein gesagt ja, obwohl Schneiden meistens aus Hieben resultiert und deshalb darunter geführt wird, und pure Schneidwaffen wie die Romphaia gab es selten. (WDD11/S52.33358: Diskussion:Schwert/Archiv, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Diskussion:Schwert/Archiv: Wikipedia, 2011)

Danke für den Hinweis. Das Kreuzbauwerk mit der A73 bezieht sich auf den Einschleifungstunnel. Habe es mal korrigiert. --Störfix 10:07, 19. Apr. 2009 (CEST)
Danke für die rasche Änderung. Die Änderung, die ich mir vorgestellt hatte, hätte auch noch die Itztalbrücke über die Bahnstrecke Coburg-Sonneberg umfasst. Dann lägen die beiden Brücken der A73 parallel zur Itztalbrücke der NBS wie in der Wirklichkeit auch. Jetzt verschwindet die A73 aber in dem Raum zwischen NBS, dieser Bahnstrecke und der Verbindungskurve wie in einem Bermudadreieck.
Das ist aber tatsächlich zweischneidig: Denn kann und will man hier auch andere Bauwerke darstellen werden als die, die die NBS unmittelbar betreffen? Und das Diagramm bekäme insgesamt die dreifache Icon-Breite, weil ja die gesamte Altbaustrecke um diese Brückenbreite nach rechts geschoben werden müsste. Ich will es nur nochmals zur Diskussion stellen, weil das Diagramm so vielleicht leichter verständlich wäre. Und bei der Neubaustrecke Erfurt-Leipzig gibt es auch an einer Stelle so ein dreifach breites Streckenband.
--OKrau 13:00, 19. Apr. 2009 (CEST)
Die Itztalbrücke der A73 kreuzt ja nicht die ICE-Strecke, daher ist eine Darstellung hier im Rahmen des Streckenbandes nicht sinnvoll. --Störfix 15:47, 19. Apr. 2009 (CEST) (WDD11/S56.17981: Diskussion:Schnellfahrstrecke Nürnberg&#8211;Erfurt/Archiv, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Diskussion:Schnellfahrstrecke_Nürnberg&#8211;Erfurt/Archiv: Wikipedia, 2011)

 Die letzten beiden G&W-Spiele gibt es natürlich auch, es gab insgesamt nur 59 (60) G&W-Spiele. Auch da ist es eventuell problematisch, explizit deren Existenz anhand sehr guter Quellen zu belegen … Grüße [[Benutzer:Umweltschützen|Umwelt]schutz Sprich ruhig! 14:43, 5. Okt. 2010 (CEST)
Noch mal eine Nachfrage an den anonymen Benutzer 79.245.…: Ich entferne nach und nach die von dir als nicht geeignet erachteten Links, bei smbhq.com habe ich aber gerade etwas herausgefunden. Laut hat der Buchautor die Internetseite gegründet. Könnte die dann nicht doch als Quelle durchgehen, immerhin bringt die einiges zur Spielhandlung. Grüße [[Benutzer:Umweltschützen|Umwelt]schutz Sprich ruhig! 16:48, 6. Okt. 2010 (CEST)
Ein zweischneidiges Schwert. An der Website ändert das erstmal nichts, aber man kann argumentieren, dass durch die URL im Buch die Inhalte im Web eine breitere Wahrnehmung erfahren haben. Ich gehe aber nicht davon aus, es ist qua eine Randbemerkung im Umband. Zumindest in der Frage der Neutralität (bezüglich der Zielgruppe/der Frage "Welche Infos bringen wir?") ändert sich wohl nichts, Fansites stehen da weiter hinten (hinter allgemeinen Videospielsites → hinter Kulturmagazinen → hinter allgemeinen Medien).--78.90.196.171 17:58, 6. Okt. 2010 (CEST)
So, ich habe jetzt alle ungeeigneten Belege entfernt oder aber ersetzt. Teilweise musste ich auch Artikelmaterial entfernen. Als nächsten Schritt plane ich, dem Artikel wieder Informationen hinzuzufügen, anhand von auf empfohlenen Quellen. (WDD11/S61.17295: Diskussion:Super Mario Bros./Archiv/2, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Diskussion:Super_Mario_Bros./Archiv/2: Wikipedia, 2011)

Missionierung mit dem Schwert? ;-) --Lysis 18:19, 11. Jul 2004 (CEST)
jaja, die Ammis sind da etwas anders, die machen ja auch heute noch Kreuzzüge... ;-). Scherz beiseite. Ich schätze daß Wort hat hier eine andere Bedeutung. In der Bibel wird das zweischneidige Schwert als Sinnbild für Gottes Wort verwendet. Zitat: "Denn das Wort Gottes ist lebendig und wirksam und schärfer als jedes zweischneidige Schwert, und durchdringend bis zur Scheidung von Seele und Geist, sowohl der Gelenke als auch des Markes, und ein Beurteiler (O. Richter) der Gedanken und Gesinnungen des Herzens" Hebr. 4,12 und "und er hatte in seiner rechten Hand sieben Sterne, und aus seinem Munde ging hervor ein scharfes, zweischneidiges Schwert, und sein Angesicht war, wie die Sonne leuchtet in ihrer Kraft(gemeint ist Jesus)" Off. 1,16. Also diesmal nix mit Kreuzzug :-) --Matthias.Gruber 20:56, 11. Jul 2004 (CEST)
Was ist denn gemeint mit "fragliches Material" (vielleicht eher "fragwürdig")? Kennt sich damit jemand aus? (WDD11/T02.75860: Diskussion:The Sword Project, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Diskussion:The_Sword_Project: Wikipedia, 2011)

Missionierung mit dem Schwert? ;-) --Lysis 18:19, 11. Jul 2004 (CEST)
jaja, die Ammis sind da etwas anders, die machen ja auch heute noch Kreuzzüge... ;-). Scherz beiseite. Ich schätze daß Wort hat hier eine andere Bedeutung. In der Bibel wird das zweischneidige Schwert als Sinnbild für Gottes Wort verwendet. Zitat: "Denn das Wort Gottes ist lebendig und wirksam und schärfer als jedes zweischneidige Schwert, und durchdringend bis zur Scheidung von Seele und Geist, sowohl der Gelenke als auch des Markes, und ein Beurteiler (O. Richter) der Gedanken und Gesinnungen des Herzens" Hebr. 4,12 und "und er hatte in seiner rechten Hand sieben Sterne, und aus seinem Munde ging hervor ein scharfes, zweischneidiges Schwert, und sein Angesicht war, wie die Sonne leuchtet in ihrer Kraft(gemeint ist Jesus)" Off. 1,16. Also diesmal nix mit Kreuzzug :-) --Matthias.Gruber 20:56, 11. Jul 2004 (CEST)
Was ist denn gemeint mit "fragliches Material" (vielleicht eher "fragwürdig")? Kennt sich damit jemand aus? --Andiwombat 02:25, 3. Mär. 2007 (CET)
ich habe jetzt eingefügt, was bei http://www.crosswire.org/sword/modules/ModDisp.jsp?modType=Cults dazu zu finden ist. (WDD11/T02.75860: Diskussion:The Sword Project, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Diskussion:The_Sword_Project: Wikipedia, 2011)

jaja, die Ammis sind da etwas anders, die machen ja auch heute noch Kreuzzüge... ;-). Scherz beiseite. Ich schätze daß Wort hat hier eine andere Bedeutung. In der Bibel wird das zweischneidige Schwert als Sinnbild für Gottes Wort verwendet. Zitat: "Denn das Wort Gottes ist lebendig und wirksam und schärfer als jedes zweischneidige Schwert, und durchdringend bis zur Scheidung von Seele und Geist, sowohl der Gelenke als auch des Markes, und ein Beurteiler (O. Richter) der Gedanken und Gesinnungen des Herzens" Hebr. 4,12 und "und er hatte in seiner rechten Hand sieben Sterne, und aus seinem Munde ging hervor ein scharfes, zweischneidiges Schwert, und sein Angesicht war, wie die Sonne leuchtet in ihrer Kraft(gemeint ist Jesus)" Off. 1,16. Also diesmal nix mit Kreuzzug :-) --Matthias.Gruber 20:56, 11. Jul 2004 (CEST)
Was ist denn gemeint mit "fragliches Material" (vielleicht eher "fragwürdig")? Kennt sich damit jemand aus? --Andiwombat 02:25, 3. Mär. 2007 (CET)
ich habe jetzt eingefügt, was bei http://www.crosswire.org/sword/modules/ModDisp.jsp?modType=Cults dazu zu finden ist. Ist leider nicht sehr ausführlich. 85.176.126.193 (WDD11/T02.75860: Diskussion:The Sword Project, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Diskussion:The_Sword_Project: Wikipedia, 2011)

Man weiss inzwischen das mehrere Stämme der Sueben, Westgermanen und Nordgermanen zu Tyr, Tiwaz usw. unter anderem Quaden, Semnonen, Sachsen und Cherusker eine besonders starke Beziehung hatten und ihn als einen ihrer drei wichtigsten oder sogar als wichtigsten Gott ansahen.
Die Sachsen bezeichneten mit sak-a ihr Thing. Schwert wird in altsächsisch mit mehreren Begriffen bezeichnet, z.b. heru-, mak-i, sah-s wie auch swer-d. Es handelt es sich um verschiedene Formen von Schwerter oder Schwert-Zusammenhängen. Schwertträger ist z.b. als swer-d-dra-g-o identifiziert, wohingegen heru- in jedem Fall eine Beziehung zu einem einschneidigem Schwert darstellt, z.B. Heruband sind die Schwertbande, Herugrimm mit wild mit dem Schwert und das Schwert Tyr´s soll Heru geheissen haben.
Das übliche Schwert (heru, swerd) war eine Waffe von etwa 60cm Länge, sah-s könnte den zweischneidigen Dolch meinen, da dieses Wort im altsächsisch bisher noch nicht identifiziert wurde. Wohl aber im germanischen, sahsa steht hier für stark. Im niederhochdeutsch sowie verschiedenen anderen Sprachen wie gothisch, altnordisch und altenglisch wird sachs, sax mit zweischneidiges Messer, Kurzschwert oder auch Dolch übersetzt. Das Not könnte als Teil vom germanischen nögon abgeleitet werden, was für genügend, ausreichend steht. Sachsnot würde demzufolge einen starken Stamm bezeichnen dem bereits der Dolch genügt um wehrhaft zu sein.
Quellen:
Köbler, Gerhard, Germanisches Wörterbuch, 3. Auflage 2007  (WDD11/T04.15515: Diskussion:Tyr, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Diskussion:Tyr: Wikipedia, 2011)

 Es handelt es sich um verschiedene Formen von Schwerter oder Schwert-Zusammenhängen. Schwertträger ist z.b. als swer-d-dra-g-o identifiziert, wohingegen heru- in jedem Fall eine Beziehung zu einem einschneidigem Schwert darstellt, z.B. Heruband sind die Schwertbande, Herugrimm mit wild mit dem Schwert und das Schwert Tyr´s soll Heru geheissen haben.
Das übliche Schwert (heru, swerd) war eine Waffe von etwa 60cm Länge, sah-s könnte den zweischneidigen Dolch meinen, da dieses Wort im altsächsisch bisher noch nicht identifiziert wurde. Wohl aber im germanischen, sahsa steht hier für stark. Im niederhochdeutsch sowie verschiedenen anderen Sprachen wie gothisch, altnordisch und altenglisch wird sachs, sax mit zweischneidiges Messer, Kurzschwert oder auch Dolch übersetzt. Das Not könnte als Teil vom germanischen nögon abgeleitet werden, was für genügend, ausreichend steht. Sachsnot würde demzufolge einen starken Stamm bezeichnen dem bereits der Dolch genügt um wehrhaft zu sein.
Quellen:
Köbler, Gerhard, Germanisches Wörterbuch, 3. Auflage 2007  (WDD11/T04.15515: Diskussion:Tyr, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Diskussion:Tyr: Wikipedia, 2011)

Zwar möchte ich jetzt nicht den "Buh-Mann" spielen, aber diese Beschreibung kommt mir doch weitaus zu positiv vor.
"Unbeschwertheit, Euphorie, Entspannung" - THC-Konsum kann auch in die andere Richtung schlagen, dass es nämlich negative Gedanken, Depressionen, Pessimismus entsprechend steigert, so dass man in ein ziemliches "Loch" fallen kann. Auch kann es passieren, dass man aufgrund der Wahrnehmungsveränderung Angstattacken oder Panik bekommt, da man den Rausch (ähnlich wie bei starkem Alkoholkonsum) nicht kontrollieren / ignorieren kann.
Ein zweischneidiges Schwert.
"Vielleicht ist auch noch zu erwähnen, dass THC im Gegensatz zu Alkohol (Äthanol) nicht giftig ist."
-> Das scheint mir nicht ganz richtig zu sein. Der Artikel entspricht nicht der qualikativen Norm, der ein Artikel in einer Enzyklopädie entsprechen sollte. Das Thema wird nicht seriös genug betrachtet. Ebenso fehlen bleibende Schädigungen, die durch den Konsum auftreten, unerwähnt. Z.B. zerstört THC die Synapsen im Gehirn, was das Lernen irreparabel einschränken. Ebenso die Minderung der Intelligenz, die durch den Konsum auftritt, ist nicht erwähnt. Dies lässt sich übrigens in jedem aktuellen Biologiebuch der SEK1/Oberstufe nachlesen. (WDD11/T05.00224: Diskussion:Tetrahydrocannabinol, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Diskussion:Tetrahydrocannabinol: Wikipedia, 2011)

 Außerdem habe ich die Formulierung neutralisiert, dass Turbodieselmotoren nicht mit Saugdieselmotoren vergleichbar sind, weil bei Saugdieselmotoren das ganze Drehzahlband gleich gut nutzbar wäre. Wer mal die Drehmoment-Drehzahl-Kennlinien beider Motortypen gesehen hat wird feststellen, dass der Sauger wesentlich inhomogener im Verlauf ist. Mit einem Turbomotor lässt sich (per Motorsteuerung) eine Drehmomentkennlinie gerade fast wie mit einem Lineal zaubern, wo der Saugmotor irgendwo sein Maximum hat und dann abfällt. Das das Maximum bei tieferen Drehzahlen liegen kann, will ich nicht bestreiten. Nur würde ich keinen Ausschlag für den Sauger geben, dass er prinzipiell "besser" wäre.--NovaTronic 14:40, 25. Jun. 2009 (CEST)
Ein Dieselmotor ist ohne Turbo ganz bestimmt nicht besser, drum existieren ja kaum noch Saugerdiesel. Bei Benzinern ist der Turbo meines Erachtens ein zweischneidiges Schwert, aber hier geht es ja um Dieselmotoren.--Nebulium
Naja, im Bereich der Nutzfahrzeuge (Bagger z.B.) gibt es schon Vorteile von Saugdieselmotoren. Ansonsten davon habe bin ich exakt Deiner Meinung, nämlich das ein Turbolader in den meisten Fällen einem Dieselmotor bessere Eigenschaften beschert.
Unabhängig davon gefällt mir die Formulierung "...da bei Saugmotoren das ganze Drehzahlband gleich gut nutzbar ist." überhaupt nicht. Es entspricht einfach nicht den Tatsachen, dass beim Saugdiesel das gesamte Drehzahlband gleich gut nutzbar ist. Schau Dir die Drehmomentkennlinie eines modernen TD an, das kommt schon eher an "gleichmäßige Nutzbarkeit über das gesamte Drehzahlband" ran.--NovaTronic 12:41, 8. Jul. 2009 (CEST) (WDD11/T11.82268: Diskussion:Turbodiesel, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Diskussion:Turbodiesel: Wikipedia, 2011)

Erledigt, Dank für die Entsperrung. --Roxanna 10:16, 12. Aug 2006 (CEST)
Aus meiner Sicht sind die "Islam in XY"-Artikel nicht die Hauptartikel zu den türkischen Minderheiten. "Türkische Minderheit in ..." und "Islam in ..." sind zwei Paar Schuhe. Meiner Meinung nach würde es ein runderes Gesamtbild abgeben, wenn man die "Islam in .." unter "Siehe auch" in dem jeweiligen Minderheitenabschnitt aufführen würde. --Westthrakientürke 19:25, 27. Aug 2006 (CEST)
Das ist eine zweischneidige Sache. Die Flagge existiert auf FOTW (Link existiert ja bereits hier), allerdings verlangt FOTW, daß man deren Grafiken nur für nicht kommerzielle verwendet, im Gegensatz zu Wikipedia. Das deutsche Wikipedia beruft sich auf die mangelnde Schöpfungshöhe bei Flaggenbildern und bezweifelt jegliche Copyright-Rechte FOTWs. Also folgendermaßen: Wenn Ihr die Arbeit FOTWs anerkennt, akzeptiert Ihr deren Wünsche und zeichnet selbst eine Grafik nach dem Vorbild von FOTW. Dann seid ihr 100%ig auf der richtigen Seite. Akzeptiert Ihr das Copyright nicht und ist es Euch egal, daß andere sich die Mühe gemacht haben, das zu recherchieren, damit man von dieser Geschichte erfährt, dann kopiert Ihr einfach die Grafik und fügt sie hier ein. (WDD11/T12.05712: Diskussion:Türkische Minderheiten in Südosteuropa, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Diskussion:Türkische_Minderheiten_in_Südosteuropa: Wikipedia, 2011)

 Es gibt sicher eine deutsche Standardsprache, was durchaus zu begrüßen ist, und von der gibt es aus politischen Gründen drei Varietäten (um es mal „biologisch“ auszudrücken). Wobei nüchtern betrachtet die Unterschiede nur einen einstelligen Prozentsatz des Vokabulars ausmachen dürften und auch nur einen kleinen, aber auffälligen bei Formulierungen und Grammatik. In der „deutschdeutschen“ Standardsprache sind übrigens auch allerlei landschaftliche Begriffe mehr oder weniger gleichberechtigt enthalten. Die tatsächlich gesprochene Sprache ist im ganzen deutschsprachigen Raum natürlich viel differenzierter, Österreich und die Schweiz sind da nur Teile eines Flickenteppichs. Die Vereinheitlichungstendenzen auch dort sind eine unvermeidliche Begleiterscheinung der Mediennutzung, das fing schon mit dem Buchdruck an. Das ist naturgemäß zweischneidig: Einer Erhöhung der allgemeinen Verständlichkeit steht ein Verlust an Differenzierung gegenüber. Das alles betrifft aber im Kern den ganzen Sprachraum, diese Fixierung auf durch die Zufälle der Geschichte entstandene Staaten halte ich für sehr fragwürdig. Es sei denn, man beschränkt sich ganz nüchtern auf die Darstellung der in diesen Staaten bestehenden Unterschiede in der Standardsprache, also letztlich einen Wörterbuchvergleich. Rainer Z ... 16:25, 28. Dez. 2007 (CET)
Dass der Begriff nur in Österreich benutzt werde, klingt plausibel und würde ihm etwas mehr Sinn geben. Denn aus Österreichischer Sicht gibt es natürlich viele Begriffe, die nur in Deutschland benutzt werden, wenngleich auch nur in Teilen davon. (WDD11/T44.18599: Diskussion:Teutonismus (Sprache)/Archiv/2007, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Diskussion:Teutonismus_(Sprache)/Archiv/2007: Wikipedia, 2011)

Auch wenn die primäre Intention des Films die Darstellung einer Behinderung ist, so tut er dies doch anhand historischer Personen und Ereignisse und ist damit ein Historienfilm. Das wertet den Film in keiner Weise ab. Gerade darin liegt ja sogar ein immenser Teil der Wirkung.--Jnn95 12:20, 1. Mär. 2011 (CET)
Gut, dass du die primäre Intention ähnlich siehst. Es ist sicherlich so, dass für einen Teil des Publikums der Anreiz darin besteht, einen stotternden König (es gab weitaus schlimmeres in etlichen Dynastien ;-) in nicht allzu ferner Vergangenheit zu sehen, zumal ihn jeder über seine Tochter Elisabeth II. zumindest assoziieren kann. Allerdings ist die Wirkung IMHO zweischneidig zu sehen: Mit der wohlfühlenden historischen Distanz meint man die Probleme, sprich Ausgrenzung von der jeweiligen Behinderung, hinter sich gelassen zu haben. Außerdem ist für die US-Verleihfirmen selbst The Hoax ein historical drama wie auch manch anderer Film, der mindestens 30 Jahre in der Vergangenheit spielt. Übersetzt man so etwas unreflektiert ins Deutsche, kommt mir das Grausen. Außerdem errodiert auch eine derartig undifferenzierte Kategorisierung des Genres die eigentlichen (modernen) Klassiker: Amistad, Anna und der König von Siam, Die Bartholomäusnacht, Cyrano von Bergerac, Die vier Federn, Elizabeth. Allerdings wirkt die hiesige Einordnung von Flight 93 – Todesflug am 11. September als Historienfilm (man beachte die Kategorie!) wie ein abgeschnittener Fußnagel auf einem Erdbeertörtchen ;-), den ich jetzt entsorgt habe. (WDD11/T64.08354: Diskussion:The King&#8217;s Speech/Archiv, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Diskussion:The_King&#8217;s_Speech/Archiv: Wikipedia, 2011)

Problematische Psychologisierungen
Der folgende Absatz erscheint mir psychologisch interessant aber unenzyklopädisch und problematisch. So wichtig die Beziehung zu den beiden älteren Brüdern sein mag, es ist nicht ganz klar, warum sie hier so hervorgehoben werden soll. Inwieweit hat sie mit Klemperers Lebensleistung zu tun? Und, wäre es nicht besser, jedem der Geschwister eine kurze Beschreibung mit entsprechendden Zitaten aus dem Tagebuch zu widmen? Ich scheue mich, den Beitrag von Charlotte Effi zu revertieren, aber so wie er jetzt im Entwurf steht, passt er nicht hinein:
"Victor wurde sein ganzes Leben lang von der zweischneidigen Position des Nesthäkchens begleitet. Vor allem seine älteren Brüder bestimmten und beeinflussten bis ins fortgeschrittene Alter sehr stark seine Selbsteinschätzung und seine Handlungen. Die Einflussnahme begann bei den Essgewohnheiten und der körperlichen Haltung und reichte über die Bestimmung der Schulkarriere bis hin zur endgültigen Berufswahl. In allen diesen Punkten versuchten die ältesten Brüder Einfluss zu nehmen, was hauptsächlich über den Weg der finanziellen Zuwendung geschah. Die Brüder Berthold und Georg nahmen in Klemperers gesamten Aufzeichnungen eine herausragende Rolle ein. Untergeordnet erscheinen dagegen die Schwestern Grete, Hedwig, Marta und Wally sowie der zweitälteste Bruder Felix, den Klemperer offenbar nie ganz ernst nahm. Zum Zeitpunkt von Klemperers Geburt lebte der älteste Bruder Georg bereits außer Haus. (WDD11/V05.89992: Diskussion:Victor Klemperer, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Diskussion:Victor_Klemperer: Wikipedia, 2011)

d. Wegfall einer negativen Konsequenz, um ein bestimmtes Verhalten zu erzeugen.
e. Das Ignorieren eines Verhaltens und ein verkneifen einer negativen oder positiven Konsequenz führt zur Extinktion (Löschung eines Verhaltens)
(Extinktion ist allerdings ein zweischneidiges Schwert, denn es kann auch dazu führen, dass ein als gelöscht vermutetes Verhalten wieder auftritt, wenn der Reiz irgendwann wieder auftritt. Leider ist mir der Fachbegriff dafür im Moment entfallen.)
Laut Edward Lee Thorndike gibt es drei verschiedene Gesetzmässigkeiten, die dazu führen, dass ein Verhalten erlernt wird:
(Leider sind mir auch hier die Fachbegriffe nicht mehr ganz so geläufig) (WDD11/V07.04004: Diskussion:Verstärkung (Psychologie), In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Diskussion:Verstärkung_(Psychologie): Wikipedia, 2011)

 Zuvor spürte ich bei Johanniskrauttropfen eine gewisse Wirkung. Von dem hier hab ich ausser Nervosität bisher keine Wirkung. Lasse es dann wohl wieder weg. Schade, dass ich von dem Medi nicht profitieren kann.
Signifikant erhöhte Suizidalität NICHT wegen Antriebsteigerung
Ich finde, wir sollten den Grund "Antriebsteigerung" für die erhöhte Suizidalität entfernen, denn andere wesentlich stärker antriebsteigernde Mittel, wie z.B. Adderall oder Dexedrine (Amphetaminmedikamente) führen nicht zu einer sigifikant erhöhten Suizidalität. Alleine Adderall wurde in den USA 37 Millionen mal in 4 Jahren verschrieben, so eine "Nebenwirkung" wäre sicher aufgefallen. Der Grund ist eher die Verflachung der Gefühlstiefe, dmit einhergehend auch die Abnahme der Todesangst. Es ist ein zweischneidiges Schwert, einerseits eine Erleichterung für den Patienten, wenn er weniger Sorgen empfindet, andererseits geht man dann auch recht "sorglos" in den Freitod. --134.155.99.41 14:28, 3. Mai 2007 (CEST)
Ich denke, daß die erhöhte Antriebssteigerung durchaus ein Aspekt ist, der zu einer erhöhten Suizidalität führt. Vielleicht ist es nicht der einzige Aspekt der zu der erhöhten Suizidalität führt. Dann sollten aber die anderen Aspekte ergänzend aufgeführt werden und nicht anstelle von Antriebssteigerung. Sowohl Adderall als auch Dexedrine sind keine SNRI sondern Medikamente auf Amphetaminbasis; sie wirken auf einer anderen Basis als Venlafaxin. Wenn man die Antriebssteigernde Wirkung und die damit eventuell zusammenhängende Suizidalität diskutieren will, erscheint mir ein Vergleich mit anderen SSNRI oder SSRI sinnvoller als ein Vergleich mit einem völlig anderen Medikament. (WDD11/V13.94423: Diskussion:Venlafaxin, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Diskussion:Venlafaxin: Wikipedia, 2011)

 – Zu den Nummernschildern: Ich fände es sehr gut, wenn wir die Kennzeichen wiedergeben dürften, wie sie sind; denn sie gehören nun mal zum Auto, sind mitunter sogar ein Teil des Designs. Ich habe aber Angst, dass es Einwände geben könnte. Wie oben schon erwähnt, habe ich eine Zeit lang die Kennzeichen verfälscht, um einerseits den Eindruck eines richtigen Nummernschilds zu erwecken, andererseits den Halter des Fahrzeugs nicht erkennen zu lassen. Daraufhin rief mich eine Frau an, die ich mit ihrem wunderschönen Oldtimer in voller Fahrt auf dem Nürburgring fotografiert hatte, und fragte vorwurfsvoll, warum ich das Kennzeichen „manipuliert“ hätte. Ich erklärte ihr dann in einer E-Mail, ich wolle damit vermeiden, dass irgendwelche wildfremden Menschen sie evtl. „durch meine Schuld“ belästigten. Es ist also eine heikle und zweischneidige Sache mit den Kennzeichen. Viele Grüße -- Lothar Spurzem 22:47, 22. Sep. 2009 (CEST)<br/>PS: Ich habe nachgeschaut. Bei der Heckansicht des Tiguan sind es 38 mm mit dem Canon Ultrasonic 17–85 mm. -- Lothar Spurzem 22:58, 22. Sep. 2009 (CEST)
Ist deine Brennweite in kB oder die „normale“. Denn, wenn es die „normale“ ist, würde es für mich schwer sein diese genauso anzuwenden, da das Rauschen dann schon deutlicher zu sehen wäre. Außerdem findet man ja Autos vor einer solch schönen Fassade nicht gerade oft. Aber ich könnte mir vorstellen, dass ein Auto am Rhein stünde und dazu noch der Kölner Dom im Hintergrund wäre. (WDD11/V17.22143: Diskussion:VW Tiguan, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Diskussion:VW_Tiguan: Wikipedia, 2011)

greets, --The Saint 16:55, 28. Dez 2005 (CET)
ebenso Grüsse --Hubertl 18:31, 28. Dez 2005 (CET)
Der Begriff „Exekution“ ist im Deutschen ein zweischneidiges Schwert. In diesem Zusammenhang suggeriert er eine legale Tötung, was aber nicht der Fall war. Der Polizeichef tötete aus einem spontanem Vergeltungsimpuls heraus einen FNL-Guerillero. Ob dieser selbst an der Ermordung der Familie des Beamten beteiligt war, konnte nicht herausgefunden werden, weil es nunmal keinen Prozess gegeben hat. Das ist illegal, also Mord. In diesem Zusammenhang sei ausdrücklich auf den Begriff Kombattant, vor allem im Kapitel Kombattant#Auswirkungen hingewiesen - oder auf den Artikel Kriegsgefangener. Fakten, die die US-Regierung gerade im sog. war on terror zu umgehen versucht!!! --Katev 18:48, 28. Dez 2005 (CET)
Johnson & die Rüstungsindustrie
Also meiner Meinung nach gehört so eine Nebeninformation nicht in einen Artikel dieses Formats. (WDD11/V32.30749: Diskussion:Vietnamkrieg/Archiv/bis 2007, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Diskussion:Vietnamkrieg/Archiv/bis_2007: Wikipedia, 2011)

was?? den ersten Satz bitte nochmal übersetzen... Lösch ruhig. Ich werde es wiederherstellen. Und wenn du es wiederholst, schlage ich dich für die Vandalismussperre vor. --D-Style 18:21, 21. Jul. 2007 (CEST)
schon wieder nicht darauf eingegangen? kapierst du es nicht? "dass fremde Meinungen nicht dazu da sind sich Meinungen anhand der Meinungen zu bilden." kannst du was entgegensetzen?
Dass das ein zweischneidiges Schwert ist, ist dir wohl komplett entgangen, was? Geh mal auf Terroranschläge vom 11. September 2001 und dann zeig mir eine einzige Stelle in der nicht die Meinung von irgendwelchen Leuten benutzt wird, um den Leser von der offiziellen Version zu überzeugen. Überhaupt soll dieser Artikel keinen dazu bringen sich eine Meinung zu bilden! Er ist rein deskriptiv!! Also wenn du dich durch die Meinungen von 3 dir unbekannten Promis in deinem Weltbild gefärdet fühlst, solltest du dir ernsthaft Gedanken über deine mentale Stabilität machen. Bisher wurde kein vernünftiges Argument gebracht, warum diese Subsektion raussollte.... Schon irgendwie dumm, wenn man mir nirgendwo POV im Artikel unterstellen kann, was? (WDD11/V51.98256: Diskussion:Verschwörungstheorien zum 11. September 2001/Archiv/2007, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Diskussion:Verschwörungstheorien_zum_11._September_2001/Archiv/2007: Wikipedia, 2011)

 -- Necrophorus 10:13, 3. Jul 2004 (CEST)
Ohne Votum: Exzellent ist er wahrlich nicht (mehr). Ich glaube allerdings, daß dieser Artikel und auch alle anderen Artikel, die hier weggewählt werden, trotzdem Potential haben, man sehe sich auch die Artikel zu Thomas Bernhard oder Rilke oben mal an, aber auch viele von denen, die schon rausgewählt wurden. Viel sinnvoller als das reine Rauswerfen wäre m.E. eine Überarbeitung, die so ihren Rang als Exzellente Artikel bewahren hilft. Das könnte in etwa im Rahmen der , aber auch evtl. auf einer neuen (oh, Horror!...) Seite á la "" geschehen. Das reine Rauswerfen jedenfalls halte ich für ein zweischneidiges Schwert auch im Sinne der "10.000 Exzellente"-Kampagne. denisoliver 11:43, 3. Jul 2004 (CEST)
Ich habe im angefragt, ob sich jemand des Textes annehmen möchte und wertete die fehlende Reaktion als ein Nein. Wenn sich jemand findet, kann dieser Artikel gerne ins Review geschoben werde, wie wir es ach mit Mark Twain gemacht haben. Konkret: Bist du bereit, die Wartung zu übernehmen? Bei Rilke hat sich dazu noch niemand bereit erklärt, bislang gibt es jedoch auch kein contra-Votum. Wie die DVD wird er also wohl drinbleiben. Ich habe allerdings auch nichts gegen eine Wartungsseite, so etwas wurde ja von Ilja schon einmal angeregt. (WDD11/W02.76340: Diskussion:Wunderbaum, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Diskussion:Wunderbaum: Wikipedia, 2011)

Dylac, gerade wegen der zu erwartenden Kritik aus einer bestimmten Richtung muss eine solche Ausstellung absolut akribisch und wissenschaftlich unangreifbar gestaltet werden. das ist auch eine Frage der Wahrhaftigkeit. Der Zweck heiligt hier nicht die Mittel. Grüße
--Perzeptor 20:12, 13. Apr 2004 (CEST)
Eigentlich stimme ich Dir zu Perzeptor, aber in unserer heutigen Zeit bin ich fast der Ansicht, das man die Menschen nur noch durch plakative Aktionen erreichen kann. Das ist natürlich bei solchen Reizthemen ein zweischneidiges Schwert. Zu Torpedo: Man muss auch Unterscheidungen bei den Kriegsschauplätzen vornehmen. Während die Wehrmacht sich in Westeuropa und in Nordafrika meist mehr oder weniger an geltendes Kriegsrecht gehalten hat - mit mehreren grausamen Ausnahmen - herrschte an der Ostfront eine allgemeine Enthemmung vor, die nicht nur von der politischen Gesinnung der Befehlshaber einer bestimmten Einheit abhängig war. -- Dylac 20:21, 13. Apr 2004 (CEST)
Ich habe mir die Ausstellung ja auch angesehen und anschließend für mich zusammen gefasst und analysiert. Und so frage ich mich.
Was will die Ausstellung? Aufklärung oder Denunziation? Verunsicherte, weithin uninformierte Besucher, häufig bar jeder geschichtlichen Vorkenntnis, werden durch Schauwände mit Photos gelenkt, begründungslos zusammengestellte und aus dem Entstehungskontext herausgerissene Fragmente ? und emotionalisiert. (WDD11/W21.65785: Diskussion:Wehrmachtsausstellung/Archiv, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Diskussion:Wehrmachtsausstellung/Archiv: Wikipedia, 2011)

 Ich weiß nun nicht, wie gut Du Dich damit auskennst, falls Dich das Thema interessiert, schau doch mal in folgende Bücher hinein (möglicherweise sind sie Dir ja auch schon bekannt): Gardt, Andreas: Geschichte der Sprachwissenschaft in Deutschland. Vom Mittelalter bis ins 20. Jahrhundert, Berlin, New York 1999 und Helbig, Gerd: Geschichte der neueren Sprachwissenschaft, 8. Aufl. Opladen 1989. Etwas spezieller wäre Dohnke, Kai; Hopster, Norbert; Wirrer, Jan (Hrsg.): Niederdeutsch im Nationalsozialismus. Studien zur Rolle regionaler Kultur im Faschismus, Hildesheim, New York, Zürich 1994. --IP-Los 19:24, 26. Nov. 2007 (CET)
Ich geb dir vollkommen Recht, dass damals durchaus auch gute Wissenschaft betrieben wurde. Die eigentlich ziemlich instrumentalisierte Völkerkunde zB hat recht innovative Ansätze auch für die Germanistik geliefert und es ist sogar die Soziologie und Anthropologie, sowie die Soziolinguistik daraus entstanden. Ist eben eine zweischneidige Sache mit den Quellen aus dieser Zeit.
Zu den Stammenssprachen: Du sagst, sie werden in dieser Zeit zu Dialekten degradiert. Man könnte aber genau so sagen, dass sich langsam aus den Stammessprachen eine überregionale Schriftsprache entwickelt hat. Jedoch trifft das frühestens für das 12. Jahrhundert zu, ab dem sich Minnesänger und Dichter einer überregionale Literatursprache bedienen und nicht ihre eigene regionale Varietät verschriftlichen. Das selbe gibt es aber auch in Frankreich und der iberischen Halbinsel, zB war dort das Okzitanische die Minnesprache und in Spanien das Galizische und nicht das Kastillische. Für die Sprachentwicklung in der frühen Neuzeit, hatte diese überregionale Minnesprache also doch wieder nicht so viel Relevanz, weil diese Literaten und überhaupt Menschen die Lesen und Schreiben konnten eine verschwindend kleine Minderheit war. (WDD11/W24.36927: Diskussion:Westgermanische Sprachen, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Diskussion:Westgermanische_Sprachen: Wikipedia, 2011)

kurz, eindeutig und vollständig, niemand will den orginalwortlaut hierher kopieren (immer diese überzogenen unterstellungen!). ekuah 15:03, 27. Feb. 2007 (CET)
Es erscheint mir einigermaßen unwahrscheinlich, dass die letzte Bundesregierung offiziell geäußert haben soll, sie "missachte wissenschaftliche Erkenntnisse" und wolle "Arbeitskräfte für die Industrie rekrutieren". Das widerspräche allen politischen Gesetzmäßigkeiten. Insofern wäre ich mit der Bezeichnung "Fakt" für derartige Polemiken doch, gelinde gesagt, etwas vorsichtig.
Ich finde auch das Totschlagargument der "Instrumentalisierung" oder "Ökonomisierung" sehr zweischneidig.Wenn man Bischof Mixas Argumentation ebenso böswillig verstehen würde wie manche Leute die von Frau von der Leyen, könnte man mit der gleichen Berechtigung sagen, dass der Bischof versucht, Frauen als unbezahlte Haushaltsarbeitskräfte zu missbrauchen und sie vom "ersten Arbeitsmarkt" fernzuhalten. Es ist ja auch ein gerne vertretenes Konzept, dass man die Massenarbeitslosigkeit am besten bekämpft, indem man die Frauen wieder nach Hause schickt ...
Letztlich kommt es halt immer darauf an, worin man den Gewinn für die Frauen, die Männer und die Kinder sieht. Und da gibt es nunmal keine eindeutigen wissenschaftlich nachprüfbaren Erkenntnisse - es gibt Frauen, die gerne "Nur-Hausfrau" sind, und andere, die völlig depressiv werden, wenn sie z. B. ihre akademische Karriere gegen Kochen und Putzen eintauschen. (WDD11/W30.43847: Diskussion:Walter Mixa/Archiv/2007, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Diskussion:Walter_Mixa/Archiv/2007: Wikipedia, 2011)

 So lebten in den letzen Jahren über 100 Spieler und Trainer des VfB Stuttgart irgendwo hier im Umland. Soll man die jetzt alle an den entsprechenden Orten aufzählen? Meiner Meinung nach nicht, und deshalb sollten Veh und Magath eigentlich wieder entfernt werden -- ChiefController 07:27, 12. Apr. 2007 (CEST)
: „Personen, die in diesem Ort gelebt haben und zugleich dort ihre Wirkungsstätte hatten, ohne dort geboren zu sein“. Damit wären Veh und Magath raus, aber auch Biolek und Backes, denn die haben auch nicht in Waiblingen ihre Wirkungsstätte. Von mir aus können wir das mit dieser Konsequenz durchziehen. --dealer<span style="color: #00b000">of</span>salvation 00:44, 13. Apr. 2007 (CEST)
Ist halt ein bisschen zweischneidig.Mit dieser Argumentation müsste man auch Harald Schmidt aus Nürtingen rausnehmen. Vom Gefühl her würde ich Leute, die dort aufgewachsen sind (und die ggf. von dieser Stadt beeinflusst wurden) drin lassen - z.B. den Biolek. Ist aber schwierig umzusetzen. -- ChiefController 10:18, 13. Apr. 2007 (CEST)
Ich habe Veh und Magath mal entfernt. --dealer<span style="color: #00b000">of</span>salvation 23:00, 21. Apr. 2007 (CEST)
@dealerofslavation: ich habe eine neue Rubrik angelegt, dort Magath und Veh eingefügt. Grüße, --Holger-2005 20:48, 23. Mai 2007 (CEST) (WDD11/W57.96661: Diskussion:Waiblingen/Archiv, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Diskussion:Waiblingen/Archiv: Wikipedia, 2011)

Ist der Jatagan eventuell identisch mit dem Yatagan (wo wesentlich aktuellere Informationen vorliegen)? Das Einzige, was mich dabei irritiert, ist, dass der J/Yatagan hier als zweischneidig und im Yatagan-Artikel als einschneidig bezeichnet wird. Sam Wise 00:31, 4. Apr 2006 (CEST)
Das kroatische Fremdwörterbuch (Klaić, 1972) nennt unter "jatagan", dass es an der innenwölbung geschärft ist. Also muß es einschneidig sein. Finde, man müßte die beiden Artikel zusammenfügen (im Kroatischen/Serbischen gibt es kein "Y"). Man müßte sich nur dafür entscheiden, welche Schreibweise in der deutschen Sprache gebräuchlicher ist. Finde dass es beim "J" im Deutschen ohnehin keine Verwechslungsmöglichkeiten gibt. Der Duden sagt folgendes "Ja|ta|gan, der; -s, -e [türk. yatagan]: früher im Orient als Hauptwaffe der Janitscharen verbreiteter Säbel mit s-förmiger Klinge." Finde also, dass man die Details des Artikels "Yatagan" hierher übernehmen müßte (inkl. Interwiki-Links). (WDD11/Y13.68801: Diskussion:Yatagan, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Diskussion:Yatagan: Wikipedia, 2011)

 Im Gegenzug verlangte Stalin jedoch, dass die britische Garantieerklärung für Polen nicht auch für einen russischen Krieg mit Polen gelten sollte. Außerdem verlangte er eine gleichlautende Garantie für Finnland und die baltischen Staaten für den Fall eines Angriffs des Deutschen Reiches auf diese. Gefolgt wurde dies durch die Forderrung, dass die Westmächte auch für die UdSSR garantieren sollten. Letztere Garantie- bzw. Beistandspakte waren nicht einfach anzunehmen für die Westmächte, weil sie sich so abhängig machen würden von der Politik Stalins, von dem man schließlich wusste, dass dieser Expansionspläne verfolgte. In erster Linie mögen Beistands- und Garantieverträge zwar positiv klingen, aber in ihren realpolitischen Auswirkungen können sie sehr zweischneidig sein. Aber das nur so zur Kurzfassung. --memnon335bc 02:07, 13. Jan. 2007 (CET)
Polnische Kriegshetze gegen Deutschland
Bitte mich nach der Lektüre dieses Artikels nicht als "ewiger Rechter" oder als "Nazi" beschimpfen!  (WDD11/Z26.32502: Diskussion:Zweiter Weltkrieg/Archiv/2007, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Diskussion:Zweiter_Weltkrieg/Archiv/2007: Wikipedia, 2011)

Wenn es denn möglich ist, in deiner virtuellen Gegenwart einen solchen Artikel zu veröffentlichen, ist das sicher eine gute Idee, die sicher aber einige erstaunen wird, da es so scheint, als bewege sich hier etwas...--87.123.238.225 22:16, 14. Jan. 2008 (CET)
Sektendefinition
Zunächst einmal hier eine Defintion für den Begriff Sekte. Die Anwendung "Sekte" auf ZJ ist sehr zweischneidig, wenn wir mal den religiösen Standpunkt verlassen. Auch müsste geklärt werden, wie Aussteiger der ZJ behandelt werden (etc.)Sonst kann jeder mit Fug und Recht behaupten, dass auch ursprünglich die Christen als "Sekte" ihre Glaubensgründung vollzogen, da auch in jener Zeit Angehörige verfolgt und mit negativen Ausdrücken belegt wurden.--NebMaatRe 13:58, 2. Jan. 2008 (CET)
Wir müssen hier überhaupt nicht entscheiden ob und in wie weit der Begriff überhaupt sinnvoll ist und auf die ZJ zutrifft. Festzustellen wäre zunächst, dass dieser Begriff verbreitet auf die ZJ angewandt wird und zwar in der Regel nicht im Wortsinne. Das der Begriff unscharf und Vorurteilsbehaftet ist, muss natürlich auch ausgesagt werden, die Details dazu werden aber im entsprechenden Spezialartikel dargestellt. (WDD11/Z28.01752: Diskussion:Zeugen Jehovas/Archiv/2007/3. Teilarchiv, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Diskussion:Zeugen_Jehovas/Archiv/2007/3._Teilarchiv: Wikipedia, 2011)

 Kein Schaum vorm Mund, kein rettet die Welt vor XYZ? Deine Feststellung ist völlig richtig. Mit rettet die Welt vor xyz Parolen würden sie sich ja emotionell outen. Auch wenn die meisten Sektenbeauftragten drittklassig sind, so ist ihnen in Ihrer Defarmationskampagne doch die Subtilität nicht unbekannt welche erforderlich ist, den Anschein der Neutralität und Emotionslosigkeit zu Unterstreichen. Nochmals, als Angestellter einer kirchlichen Institution steht der Sektenbeauftragte in der Pflicht nur so auf alles andersgläubige einzudreschen. Aber zumindest so intelligent, dass keiner bemerkt das man eindrischt. Kein Schaum vor dem Mund, sonder nach dem Motto eine Zunge ist schärfer als ein zweischneidiges Schwert. Jede Aussage eines Sekexp. muss immer den Schein wahren auf jeden Fall neutral und wissenschaftlich fundiert zu sein. Links zu solchen sind absoluter Humbuk.--Nichtsnutz 16:23, 25. Jan 2006 (CET)
Hallo Nichtsnutz, also ich kenne auch Literatur von Sektenbeauftragten über meine Konfession (Siebenten-Tags-Adventisten). Ich war da nicht im allem einverstanden, aber ich fand das im großen und ganzen schon noch recht sachlich. Wenn Links auf Sektenexperten für Dich tabu sind, sollen wir dann auch Links auf die Homepage der Zeugen Jehovas rausnehmen? Die sind nämlich auch alles andere als neutral. Was stört Dich daran, wenn es Links zu allen Seiten gibt, die zu ZJ etwas zu sagen haben, zu den Pro-Seiten und zu den Contra-Seiten. (WDD11/Z51.24818: Diskussion:Zeugen Jehovas/Archiv/2006/1. Teilarchiv, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Diskussion:Zeugen_Jehovas/Archiv/2006/1._Teilarchiv: Wikipedia, 2011)

"Erst kürzlich wurde bekannt"?– wohl kaum! Entsprechende Äusserungen Ratzingers waren durchaus bekannt; erfahren aber jetzt erst öffentliches Interesse bei Leuten, die sich nicht mit Theologie oder Kirche an sich auseinandergesetzt haben. Da wird mal wieder eine mediale Sau als angebliche Neuigkeit durchs Dorf getrieben, die schon Jahrzehnte alt ist. Muss Wikipedia jede Pressekapriole mitmachen? Gehört das nicht eher nach Wikinews? - Grüße --MMG 12:25, 5. Feb. 2011 (CET)
Würde das nicht bedeuten, dass sie es vor 40 Jahren "angedacht" haben - aber dass man hat es dann doch nicht verfolgt hat (als bedeutend genug empfunden hat)? Soll heissen: Eine Erwähnung wäre zweischneidig.<span style="color:grey;">GEEZER<span style="color:grey;">nil nisi bene</span></span> 12:30, 5. Feb. 2011 (CET)
"Sie wollten die Pflicht der Priester zur Ehelosigkeit auf den Prüfstand stellen." Stand der Zölibat denn nicht auf dem Prüfstand und wurde beibehalten? Ich erkenne weder den Nachrichten- noch den Informationswert. Grüße --MMG 12:44, 5. Feb. 2011 (CET)
In den Artikel habe ich geschrieben, dass die Bischöfe bei der Synode 1972 solche Überlegungen "abgeschossen" haben. Der Sachverhalt ist sehr ausgewogen dargestellt in der zitierten Passage von Walter Kasper in der Gesamtausgabe der Synodentexte (Prof. Dr. Walter Kasper: Die pastoralen Dienste in der Gemeinde. (WDD11/Z59.91949: Diskussion:Zölibat/Archiv, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Diskussion:Zölibat/Archiv: Wikipedia, 2011)

 Die meisten Arzneimittel dürfen nur in Apotheken an Endverbraucher abgegeben werden, viele davon nur auf ärztliches Rezept. Die mit der Beschaffenheit, Wirkung, Prüfung, Herstellung und Abgabe von Arzneimitteln befasste Wissenschaft ist die Pharmazie.
Die Pharmakologie studiert dagegen die Wechselwirkungen zwischen Arzneimitteln und dem Körper. Verschiedene Körperprozesse sind an der Aufnahme, Verteilung, Veränderung und Ausscheidung von Arzneimitteln beteiligt. Arzneimittel wirken, indem sie spezifisch mit bestimmten Zielstrukturen im Körper interagieren und dadurch Körperfunktionen beeinflussen. Die Summe der erwünschten Wirkungen eines Arzneimittels, die so genannte Wirksamkeit, führt zur Linderung oder Heilung einer Krankheit. Diese Wirksamkeit wird fast immer auch von unerwünschten Wirkungen, den Nebenwirkungen, begleitet. Arzneimittel haben damit einen zweischneidigen Charakter. Die Abwägung von Nutzen und Risiken ist deshalb ein zentrales Problem in der Entwicklung, Zulassung und Anwendung von Arzneimitteln. Auch deshalb werden Fertigarzneimittel nach der Zulassung laufend auf das Auftreten unerwünschter Wirkungen hin überwacht. Arzneimittel zählen zu den wichtigsten Werkzeugen der Medizin, gleichzeitig sind aber die Arzneimittelausgaben der drittgrößte Kostenfaktor in den Gesundheitssystemen der industrialisierten Länder. Deshalb wurden vielfältige, von Land zu Land verschiedene Regelungen zur Preisfestsetzung und zur Kostenübernahme eingeführt.
Arzneimittel wirken nicht nur im behandelten Organismus. Von manchen Arzneimitteln stellen Rückstände in Lebensmitteln oder der Umwelt ein Problem dar, das vermehrt Beachtung findet.
Arzneimittel werden seit Jahrtausenden genutzt. Pflanzliche Arzneidrogen und manche andere Stoffe waren schon in der Antike gebräuchlich. (WPD11/A00.17971: Arzneimittel, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Arzneimittel: Wikipedia, 2011)

 Diese sahen sie in den Südstaaten noch gegeben, wenn auch von Industrialisierung und Urbanisierung bedroht. Die Agrarier fanden zunächst viele Anhänger, gerieten aber in Misskredit, als einige Mitglieder der Gruppe sich mit der faschistischen Bewegung Seward Collins' alliierten. Tate, Ransom und Brooks Ransom mochten sich jedoch dieser Radikalisierung nicht zuwenden und widmeten sich stattdessen der Literaturkritik und -didaktik zu. Das von Brooks und Robert Penn Warren verfasste Lehrbuch Understanding Poetry (1939) war bis in die 1970er Jahre das vorherrschende Lehrbuch an amerikanischen Colleges, und so sorgten sie schon bald für eine Kanonisierung der Moderne als neue amerikanische Klassik.
Auch bei Eliot und Pound erscheint die Moderne als zweischneidiges Schwert. Die Kunst erschien ihnen als letzter Hort der Ordnung und humanistischer Werte in einer chaotischen Welt. Aus dieser Haltung folgte aber auch ein teils arroganter Elitismus, und in späteren Jahren zeigte sich auch bei ihnen die dunkle Seite der Moderne: Eliot fiel durch antisemitische Äußerungen auf; Pound siedelte nach Italien über, verteidigte den italienischen Faschismus noch im Krieg in Radioansprachen an die amerikanischen Truppen und wurde nach Kriegsende wegen Hochverrats angeklagt. Pound wurde mit dem berühmten Schlachtruf „Make it New!“ zur Leitfigur der englischsprachigen Moderne. Erst rief er den Imagismus, dann den Vortizismus ins Leben, arbeitete aber seit 1915 vor allem an seinem Monumentalwerk „The Cantos“. (WPD11/A00.24035: Amerikanische Literatur, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Amerikanische_Literatur: Wikipedia, 2011)

 Die Alanen ernährten sich hauptsächlich von Milchprodukten (Käse, Joghurt/Kefir) und Fleisch. Im Zuge des Kontaktes mit dem Bosporanischen Reich, den Römern und im Laufe der Völkerwanderung wurden die Alanen zunehmend sesshaft, unter anderem am Kuban, im Kaukasus, in Anatolien, in Konstantinopel, um Kiew herum, in Ungarn, im Hunsrück, in Norditalien, in der Bretagne, in Aquitanien, in England, in Katalonien, in Portugal und in Tunesien.
Typisch für die alanische Kunst sind die verschlungenen Tiermuster des skythisch-sarmatischen Tierstils, der unter den Alanen die Kunst der germanischen Völkerwanderungszeit prägte, zuerst bei den Goten, dann bei den Vandalen und schließlich bei den merowingerzeitlichen Franken.
Alanische Krieger waren mit einem skythischen Reflexbogen, einem langen zweischneidigen Schwert (dem sog. sarmatischen Langschwert), einem Dolch, und einer Lanze (oft vom Contus-Typ) ausgestattet. Schwer gepanzerte Kataphrakte waren bei den Alanen nicht ganz so häufig anzutreffen wie bei den anderen sarmatischen Stämmen, die Alanen kämpften häufiger als leichte Lanzenreiter. Eine typisch alanische Kampftaktik war die vorgetäuschte Flucht und der Parthische Schuss. Im Gegensatz zu den Sarmaten (siehe auch: Amazonen) gibt es bei den Alanen keine Hinweise darauf, dass auch Frauen kämpften.
Was bleibt von den Alanen
Name (WPD11/A00.25646: Alanen, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Alanen: Wikipedia, 2011)

 Derartige Mainboards erlauben meist auch nur die Einstellung der Multiplikatoren von 1,5 bis 3,0 mittels zweier Steckbrücken oder DIP-Schalter. Damit lässt sich der K6233MHz nur mit maximal 200MHz betreiben. Ein Multiplikator von 1,5 wird vom K6 jedoch als 3,5 interpretiert, wenn zur Multiplikatoreinstellung nur zwei Steckbrücken oder DIP-Schalter vorhanden sind und somit maximal ein Multiplikator von 3,0 einstellbar ist. Somit lässt sich der K6233MHz auch auf diesen alten Mainboards mit maximal zulässiger Taktfrequenz betreiben, wobei der Spannungsregler für die CPU-Spannung in der Regel jedoch einer großzügig ausgelegten, zusätzlichen Kühlung bedarf.
Leistung
Rückblickend gesehen war der K6 und dessen Derivate in Sachen Performance ein zweischneidiges Schwert für AMD. Aufgrund seiner langsamen (weil ohne Pipeline ausgeführten) Gleitkommaeinheit hat der K6 gegen seine direkten Konkurrenten, den Intel-Prozessoren PentiumMMX und PentiumII, bei FPU-lastigen Anwendungen wie etwa den damals aufkommenden 3D-Spielen keine Chance. Dazu kam, dass der PentiumII auf schnellen L2-Cache direkt auf dem Prozessormodul zurückgreifen konnte, während die Prozessoren der K6- und K6-2-Reihe nach wie vor den L2-Cache des (Super-)Sockel-7-Mainboards benutzten. Dieser Bandbreitennachteil machte den AMD-CPUs zu schaffen, erst der K6-III und die mobilen Varianten K6-2+ und K6-III+ liefen am Ende der K6-Ära dank auf dem Die integriertem Level-2-Cache zur Höchstform auf.(c't-Benchmarks, Published Results of SPEC95Base in c't 18/99 - Performancevergleich diverser CPUs, darunter K6-2 und K6-III mit gleicher Taktfrequenz) Diese zeigen deutlich die Vorzüge der K6-Architektur: Eine schnelle Integer-Einheit mit sehr kurzer Pipeline, eine intelligente Branc (WPD11/A00.53090: AMD K6, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/AMD_K6: Wikipedia, 2011)

Leistung
Mobile Variante des AMD K6-2.
Rückblickend gesehen war der K6 und dessen Derivate in Sachen Performance ein zweischneidiges Schwert für AMD. Aufgrund seiner langsamen (weil ohne Pipeline ausgeführten) Gleitkommaeinheit hat der K6 gegen seine direkten Konkurrenten, den Intel-Prozessoren PentiumMMX und PentiumII, bei FPU-lastigen Anwendungen wie etwa den damals aufkommenden 3D-Spielen keine Chance. Dazu kam, dass der PentiumII auf schnellen L2-Cache direkt auf dem Prozessormodul zurückgreifen konnte, während die Prozessoren der K6- und K6-2-Reihe nach wie vor den L2-Cache des (Super-)Sockel-7-Mainboards benutzten. Dieser Bandbreitennachteil machte den AMD-CPUs zu schaffen, erst der K6-III und die mobilen Varianten K6-2+ und K6-III+ liefen am Ende der K6-Ära dank auf dem Die integriertem Level-2-Cache zur Höchstform auf.({{Literatur|Verlag=Heise-Verlag|Autor=Andreas Stiller|Titel=InSPECtion|Sammelwerk=c't|Nummer=18|Jahr=1999|Seiten=154 ff.|Online=[https://www.heise.de/artikel-archiv/ct/1999/18/154 kostenpflichtiger Download des Zeitschriftenartikels], Sicherung im Interne (WPD11/A02.23353: AMD K6-2, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/AMD_K6-2: Wikipedia, 2011)

 Im wesentlichen waren beide Prozessoren Varianten des K6-III (der K6-2+ mit 128KiB Cache, der K6-III+ mit den vollen 256KiB Cache), hergestellt in einem neuen Produktionsverfahren. Obwohl sie eigentlich für Notebooks gedacht waren, wurden sie auch in Desktop-Systemen verbaut. Im Handel waren diese CPUs aber nur schwer erhältlich, da AMD sie vorwiegend an Systemintegratoren und OEMs auslieferte. AMDs Marketing konzentrierte sich weiterhin auf den Athlon, weshalb diese beiden CPUs vorwiegend bei Experten und Insidern bekannt waren, insbesondere bei Overclockern. Eine beliebte CPU war beispielsweise der K6-III+/450, der sich häufig bis auf 600MHz übertakten ließ.
Leistung
Rückblickend gesehen war der K6 und dessen Derivate in Sachen Performance ein zweischneidiges Schwert für AMD. Aufgrund seiner langsamen (weil ohne Pipeline ausgeführten) Gleitkommaeinheit hat der K6 gegen seine direkten Konkurrenten, den Intel-Prozessoren PentiumMMX und PentiumII, bei FPU-lastigen Anwendungen wie etwa den damals aufkommenden 3D-Spielen keine Chance. Dazu kam, dass der PentiumII auf schnellen L2-Cache direkt auf dem Prozessormodul zurückgreifen konnte, während die Prozessoren der K6- und K6-2-Reihe nach wie vor den L2-Cache des (Super-)Sockel-7-Mainboards benutzten. Dieser Bandbreitennachteil machte den AMD-CPUs zu schaffen, erst der K6-III und die mobilen Varianten K6-2+ und K6-III+ liefen am Ende der K6-Ära dank auf dem Die integriertem Level-2-Cache zur Höchstform auf.(c't-Benchmarks, Published Results of SPEC95Base in c't 18/99 - Performancevergleich diverser CPUs, darunter K6-2 und K6-III mit gleicher Taktfrequenz) Diese zeigen deutlich die Vorzüge der K6-Architektur: Eine schnelle Integer-Einheit mit sehr kurzer Pipeline, eine intelligente Branc (WPD11/A02.24880: AMD K6-III, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/AMD_K6-III: Wikipedia, 2011)

 Er widmete seine Memoiren seiner Frau, die „...immer da war und nie Fragen stellte“.
Nachdem die britischen Besatzungstruppen 1945 in Deutschland bei einigen Hinrichtungen von Kriegsverbrechern durch Erschießungskommandos negative Erfahrungen gemacht hatten, wurde entschieden, die Fähigkeiten von Albert Pierrepoint zu nutzen. Durch seinen Einsatz in Deutschland nach 1945 wurde er – entgegen der herrschenden Praxis und den Vorgaben der britischen Justiz – allerdings auch zum prominentesten Henker Großbritanniens im 20. Jahrhundert, da die Medien groß über ihn berichteten. Er wurde von den Medien zum Helden stilisiert, weil er im Nachkriegs-Deutschland mit den Kriegsverbrechern „abrechnete“. Diese Popularität war für Albert ein zweischneidiges Schwert, da sie zum Verlust der ihm heiligen Anonymität führte. Nicht umsonst lebten alle anderen executioner (das oftmals ebenfalls verwendete Wort „hangman“ war negativ besetzt) vor ihm anonym – und, wie freigegebene Unterlagen im britischen Staatsarchiv zeigen, meist in geordneten Familienverhältnissen – und outeten sich, wenn überhaupt, erst nach Niederlegung ihres Amtes.
Pierrepoint hängte im Laufe seiner Karriere hunderte von Verurteilten, darunter (in Shepton Mallet) auch amerikanische Soldaten, die wegen Mord und Vergewaltigung an englischen Zivilpersonen verurteilt worden waren. Die genaue Anzahl der von ihm durchgeführten Hinrichtungen – man spricht von 433 Männern und 17 Frauen – hat Pierrepoint nie angegeben; er verweigerte sogar als Zeuge vor der „Royal Commission on Capital Punishment“ (eingesetzt 1949; Abschlussbericht September 1953) Angaben zu diesem Punkt. (WPD11/A04.30324: Albert Pierrepoint, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Albert_Pierrepoint: Wikipedia, 2011)

{{Begriffsklärungshinweis}}
Abfangen bedeutet in der Jägersprache das Töten von angefahrenem bzw. angeschossenem Wild durch einen Stich mit einer kalten Waffe. Neben dem Abnicken, das Geschick und Übung voraussetzt, um tierschutzkonform zu sein, hat sich der sogenannte Blattfang durchgesetzt, der auch von weniger Geübten sicher und tierschutzgerecht durchgeführt werden kann.
Abgefangen wird mit einem Jagdmesser, Nicker oder Hirschfänger. Für den Blattfang wird bevorzugt ein zweischneidiges, sehr breites Messer verwendet. Die Spitze eines Abfangmessers sollte leicht verrundet aber scharf sein, um sich nicht auf einem Knochen festzusetzen ("Knochengierigkeit"). Das Abfangen wird angewandt, wenn der Fangschuss nicht erfolgen kann. Dies ist der Fall, wenn keine Schusswaffe vorhanden ist oder eine vorhandene Schusswaffe nicht eingesetzt werden kann, zum Beispiel in der Nähe von Häusern oder befahrenen Straßen, wo eine Gefahr durch Abpraller besteht.
Literatur
Jagdlexikon, BLV Verlagsgesellschaft, München 1985, ISBN 3-405-13166-9 (WPD11/A15.49624: Abfangen, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Abfangen: Wikipedia, 2011)

Moll war neben Siegfried Placzek und dem Psychiater Emil Kraeplin aus München einer der drei Gutachter, durch deren Arbeit die Zensur des Films Anders als die Andern (1919), an dem Magnus Hirschfeld mitgewirkt hatte, wegen möglicher Verführung zur Homosexualität wissenschaftlich legitimiert wurde.
In der Frage des Vorgehens beim § 175 waren sich dagegen alle kontroversen Parteien einig, dass man agieren muss, auch wenn Kritik dazu geäußert wird, da es der einzige harmlose Weg ist. Sonst müsste man viele Leute Outen um den Menschen, die Homosexualität auf das tiefste verabscheunen, Personen zu präsentieren, die sie aus anderen Gründen sehr wohl schätzen.(Erwin J. Haeberle: ''Justitias zweischneidiges Schwert - Magnus Hirschfeld als Gutachter in der Eulenburg-Affäre in: Klaus M. Beier (Hrsg.): Sexualität zwischen Medizin und Recht'', Gustav Fischer Verlag, Stuttgart 1991, S. 5-20)
Obwohl Moll dem NS-Staat mit offener Sympathie begegnet und – im Gegensatz zu seinen Kollegen – in Berlin blieb, wurde er verfolgt und geächtet und verliert 1933 seine ärztliche Approbation. 1936 schafft er es noch seine Memoiren unter dem Titel Ein Leben als Arzt der Seele herauszubringen. Am 29. September 1939 stirbt er in seiner Wilhelmsdorfer Wohnung verarmt eines natürlichen Todes. Es ist derselbe Tag, an dem Sigmund Freud in London stirbt.
Werke (WPD11/A27.62896: Albert Moll, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Albert_Moll: Wikipedia, 2011)

Das Arm-Messer ist ein traditionelles Messer aus dem Sudan, das von sudanesischen Männern am rechten Oberarm in der Nähe der Schulter getragen wird.
Beschreibung
Arm-Messer gibt es in verschiedenen Ausführungen. Meist haben sie eine gerade, zweischneidige Klinge mit einem Mittelgrat, die vom Heft (Griffstück) an spitz zuläuft. Die Klingenlänge beträgt etwa zwischen 12cm und 20 cm. Der Griff besteht meist aus Holz oder Horn. Die Scheiden werden meist aus Leder hergestellt, das mit Prägungen oder Metallbeschlägen verziert ist. An der Scheide ist ein Lederband befestigt, das dazu dient, die Waffe am Oberarm festzuhalten oder um den Hals zu hängen. Der Stamm der Tuareg benutzt ein ähnliches Messer, das aber länger ist und am linken Arm getragen wird.
Ähnliche Waffen findet man bei Fingerring-Messer und Handgelenk-Messer.
Literatur (WPD11/A47.04900: Arm-Messer, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Arm-Messer: Wikipedia, 2011)

 1 |rl| | |ql|kl| |nl|rl|=
 a b c d e f g h
Das Awerbach-System ist eine Variante der Königsindischen Verteidigung, die entsteht, wenn Weiß im sechsten Zug mit dem Damenläufer den schwarzen Königsspringer angreift. Das System ist nach dem russischen Schachmeister Juri Lwowitsch Awerbach benannt. Die einzelnen Untervarianten werden mit den ECO-Codes E73, E74 oder E75 klassifiziert. Weiß vermeidet mit seinem Läuferzug den Übergang 6. Sg1-f3 e7-e5 zum zweischneidigen klassischen System, und hofft auf einen kleinen positionellen Vorteil.
Zugfolge
1. d2-d4 Sg8-f6<br/> (WPD11/A47.64506: Awerbach-System, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Awerbach-System: Wikipedia, 2011)

Der Assam-Zweihänder  ist ein Schwert aus dem heutigen Bundesstaat Assam in Indien.
Beschreibung
Der Assam-Zweihänder besteht vollständig aus Stahl. Die Klinge ist leicht S-förmig geformt, zweischneidig und hat einen Mittelgrat. Als Parier dient eine beidseitige Ausschmiedung der Klinge und ein Stahlstift, der in dem Heft befestigt ist. Das Heft ist zusammen mit der Klinge aus einem Stück geschmiedet. Vom Klingenbereich aus läuft das Heft schmaler bis zum Knauf, der kugelähnlich gearbeitet ist. Der Ort ist leicht spitz. Der Assam-Zweihänder wird von Kriegerkasten in Indien benutzt.(Bild und Kurzbeschreibung bei Oriental-Arms (engl., eingesehen am 23. Oktober 2009))
Einzelnachweise
Literatur (WPD11/A48.68595: Assam-Zweihänder, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Assam-Zweihänder: Wikipedia, 2011)

Die Adaga (span. für Dolch), auch Adarga, Adargue, Adargue oder arab. el-Darakah (abgeleitet von Schild), ist eine in Arabien entstandene Parierwaffe, gedacht zur Abwehr und zum Angriff (engl. Parrying Weapon).
Beschreibung
Die Adaga besteht aus einer Art kurzem Speer, der als Griffstück dient. Am Speer sind auf der einen Seite eine blattförmige, zweischneidige Speerklinge und auf der anderen Seite ein kurze Klinge angebracht. Als Heft dient der kurze Schaft des Speeres. Am Speer sind mittig ein großer, sowie rechts und links davon zwei kleinere Metallbügel angebracht. Der mittlere Bügel ist mit Leder bespannt. Er dient als Schild und Handschutz beim einhändigen Gebrauch des Adaga. Die beiden kleineren Bügel dienen als Handschutz beim beidhändigen Gebrauch. In der Mitte des großen Bügels ist eine lange, zweischneidige Dolchklinge angebracht, die zum Angriff auf den Gegner dient. Die hier beschriebene Adaga ist nicht zu verwechseln mit dem spanisch-maurischen Schild Adaga. Die Adaga wurde in Arabien benutzt.(George Cameron Stone, Donald J. LaRocca, A Glossary of the Construction, Decoration and Use of Arms and Armor: in All Countries and in All Times, Verlag Courier Dover Publications, 1999, ISBN 978-0-486-40726-5) (WPD11/A49.38632: Adaga, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Adaga: Wikipedia, 2011)

Beschreibung
Die Adaga besteht aus einer Art kurzem Speer, der als Griffstück dient. Am Speer sind auf der einen Seite eine blattförmige, zweischneidige Speerklinge und auf der anderen Seite ein kurze Klinge angebracht. Als Heft dient der kurze Schaft des Speeres. Am Speer sind mittig ein großer, sowie rechts und links davon zwei kleinere Metallbügel angebracht. Der mittlere Bügel ist mit Leder bespannt. Er dient als Schild und Handschutz beim einhändigen Gebrauch des Adaga. Die beiden kleineren Bügel dienen als Handschutz beim beidhändigen Gebrauch. In der Mitte des großen Bügels ist eine lange, zweischneidige Dolchklinge angebracht, die zum Angriff auf den Gegner dient. Die hier beschriebene Adaga ist nicht zu verwechseln mit dem spanisch-maurischen Schild Adaga. Die Adaga wurde in Arabien benutzt.(George Cameron Stone, Donald J. LaRocca, A Glossary of the Construction, Decoration and Use of Arms and Armor: in All Countries and in All Times, Verlag Courier Dover Publications, 1999, ISBN 978-0-486-40726-5)
Siehe auch
Haladie (WPD11/A49.38632: Adaga, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Adaga: Wikipedia, 2011)

Einen Tag vor der Beerdigung seiner Mutter Joyce, die zu seinen engsten Vertrauten gezählt hatte, wurde McQueen am 11. Februar 2010 in seiner Wohnung in Mayfair tot aufgefunden. In einer Abschiedsnotiz hatte er gebeten: "Kümmert euch um meine Hunde. Sorry, ich liebe euch. "(Alexander-McQueen-Schau - Ein Hauch Spitze, ein Hauch SM, spiegel.de, 13. Mai 2011)(Alexander McQueen und sein letzter Wille, ok-magazin.de, 8. September 2010) Nach der Autopsie gab die Polizei bekannt, dass er einen Drogencocktail zu sich genommen und sich später erhängt hatte. Auch sein Psychiater sprach vor der Untersuchungskommission. McQueen litt seit längerer Zeit unter Depressionen und verschiedenen Angstgefühlen. Er galt als scheu und sensibel. Wahre Freunde hatte er nur wenige gehabt. Er stand unter Arbeitsdruck und dies war ein zweischneidiges Schwert: einerseits fühlte er, dass dies der einzige Bereich in seinem Leben war, in dem er etwas erreicht hatte, andererseits fühlte er sich nach den Shows dann üblicherweise sehr niedergeschlagen und isoliert.(Polizei findet Abschiedsbriefe von Stardesigner McQueen Spiegel Online, Artikel vom 13. Februar 2010)(Alexander McQueen took drug cocktail before killing himself, PinkNews.co.uk, 28. April 2010) Die für den folgenden Tag während der New York Fashion Week geplante Modenschau der Zweitlinie McQ wurde abgesagt.
Werk
[[Datei:Alexander McQueen design2008.png|miniatur|Modell der Kollektion "The girl who lived in the tree", Herbst/Winter 2008(Womens Fall Winter 2008 "The girl who lived in the tree", alexandermcqueen.com, abgerufen: 28. November 2010)]] (WPD11/A51.26188: Alexander McQueen, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Alexander_McQueen: Wikipedia, 2011)

Das Acinaces (auch akinakes oder akinaka), vom griechischen Wort ἀκινάκης, war eine Mischung aus Dolch und Kurzschwert, das in den ersten Jahrhunderten v. Chr. im östlichen Mittelmeerraum verwendet wurde.
Beschreibung und Verwendung
Das Acinces war ein zweischneidiges, gerades Kurzschwert, das sowohl zum Stich- als auch zum Hieb verwendet werden konnte. Er war ideal als Zweitwaffe geeignet, da es klein und handlich war und nur ein geringes Gewicht besaß. Verwendet wurde das Acinaces von skythischen Reitern und Speerträgern. Für Wachdienste wurde dieses Kurzschwert auch oft verwendet, was Halbreliefs beweisen. Die Scheiden wurde oft aufwendig verziert, da das Acinaces in der persischen Kultur auch ein Prestigeobjekt war.
Geschichte
Das Acinaces wurde erstmals von den Medern verwendet und breitete sich durch die persische Armee im ganzen östlichen Mittelmeerraum aus. Vor allem Skythen und Perser verwendeten diese Waffe. Im dritten Jahrhundert v. Chr. kam das Acinaces auch in den griechischen Armeen auf. (WPD11/A54.62359: Acinaces, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Acinaces: Wikipedia, 2011)

Das Andar-Andar, auch Djulung-Djulung oder Julung-Julung, ist ein Schwert aus Sumatra.
Beschreibung
Das Andar-Andar hat eine gerade, zweischneidige Klinge. Die Klinge wird vom Heft zum Ort breiter und hat eine Rückenschneide, die vom Ort zum Heft über etwa ein Drittel der Klinge läuft. Der Rücken und die Schneide laufen am Ort blattförmig zusammen. Der Ort ist spitz. Das Heft besteht aus Holz oder Horn und kann in verschiedenen Typen (indon. Sukul Ngango, Hulu Baba Buya oder Sukul Nganga) gabelförmig gefertigt sein. Die dickere und abgebogene Form nennt man Sukul Jering. Die Scheiden sind zweiteilig und bestehen aus Holz. Sie werden mit Rattanschnüren oder Metallstreifen umwickelt, um die Seiten zusammenzuhalten oder bis zum Scheidenmund ganz mit Metallblech verschiedener Art umgeben. Der Scheidenmund ist breiter als die Klinge und zur Schneidenseite hin etwas hervorstehend. (WPD11/A54.97568: Andar-Andar, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Andar-Andar: Wikipedia, 2011)

Businesspress.ru
Künstler des Metalls aus Adygien Asya Evtyh präsentiert ein Geschenk an die Eremitage
Ein zweischneidiges - "Profil" - ein Business Journal.
{{SORTIERUNG:Jeutych, Asja Aslanowna}}
{{Personendaten (WPD11/A59.10434: Asja Aslanowna Jeutych, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Asja_Aslanowna_Jeutych: Wikipedia, 2011)

Der Ort wurde 1317 erstmals urkundlich erwähnt.(H. Heltmann, G. Servatius: Reisehandbuch Siebenbürgen. Kraft-Verlag Würzburg, 1993. ISBN 3-8083-2019-2.) Eine Besiedlung der Region geht jedoch – nach Funden auf dem Areal des eingemeindeten Dorfes Schmiegen (rum. Șmig) – bis in die Kupfersteinzeit zurück. Hier wurde nach Angaben von G. Téglás, G. Nagy, M. Roska und D. Popescu ein zweischneidiges Beil aus Messing gefunden, welches sich heute im Museum in Neumarkt am Mieresch befindet. Des Weiteren wurden auf dem Areal Corbu (ung. Korbuj) in der Nähe des Dorfes Funde aus Gold in einem Lehmgefäss sowie aus verschiedenen Schmuckstücken gemacht.(Institute Of Archaeology − Șmig, abgerufen am 11. Mai 2011)
Die Gemeinde Almaschken wurde am 24. Februar 2004 durch die Loslösung von Hetzeldorf eine Gemeinde, zu der die Dörfer Jakobsdorf (rum. Giacăș) und Schmiegen gehören.(Angaben zur Entstehung der Gemeinde Almaschken am 5. März 2004, auf Lege Start.ro, abgerufen am 11. Mai 2011)
Die Hauptbeschäftigung der Bevölkerung heute sind die Landwirtschaft und die Viehzucht. (WPD11/A61.99296: Alma (Sibiu), In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Alma_(Sibiu): Wikipedia, 2011)

 (Diagramm)(A. Schliemann: Zur spanischen Partie, in: Schachzeitung, Januar 1868, Seite 22-24) mit der Idee 12. Dh6-f4 Lf8-d6 13. Df4-h6 (Ausgleich wegen Zugwiederholung, oder 13. Df4-e3 Dd8-e7), und sah Schwarz im Fall von 12. Dh6-e3 Dd8-e7 sogar im Vorteil.(A. Schliemann: Ein weiterer Beitrag zur Controverse in Betreff der spanischen Partie, in: Schachzeitung, Februar 1868, seite 53-55; in der Partie Vasik Rajlich - Steven M Grubbs, Dallas (USA), 1996, setze Schwarz stattdessen mit 12. … Tg8-g4 fort, mit Remis nach 55 Zügen.) Beim 1. Norddeutschen Schachkongresses in Hamburg spielte Schliemann am 2. Juni 1862 in der Finalpartie um den Turniersieg gegen Max Lange erneut seine Variante. Lange reagierte mit 5. d2-d3 und konnte gewinnen. Schliemanns Zug 4. … f7-f5 wird heutzutage als zweischneidig beurteilt.
Werke
Die Clementinen nebst den verwandten Schriften und der Ebionitismus, ein Beitrag zur Kirchen- und Dogmengeschichte der ersten Jahrhunderte, Perthes, Hamburg 1844 (WPD11/A65.23020: Adolph Schliemann, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Adolph_Schliemann: Wikipedia, 2011)

Der Bärenspieß (auch Bäreisen) ist eine historische Blankwaffe, die zur Jagd auf Bären bestimmt ist.(Bärenspies und Sauspieß im Deutschen historischen Museum) 
Beschreibung
Der Bärenspieß ist ein Spieß, der zu historischen Jagdwaffen zählt. Die Klinge ist breit und zweischneidig.Zwischen Klinge und Schaft ist ein kräftiger Knebel angebracht, der ein zu tiefes Eindringen der Waffe verhindert. Der bis zu 2 Meter lange Schaft ist üblicherweise kreuzweise mit Schnüren umwickelt, um die Griffigkeit zu gewährleisten. Die Verwendung ist heute nicht mehr üblich, da es keine wild lebenden Bären mehr in Deutschland gibt und sich auch sonst die Jagdmethoden auf den Bären geändert haben.
In Oekonomische Encyklopädie, J. G. Krünitz (1773 – 1858), (gemeinfreies Werk, wörtliches Zitat) steht dazu:
„Fang=Eisen , Fr. Vouge, bey den Jägern, ein starker Spieß mit einem Knebel, wilde Schweine, Bären und Wölfe damit abzufangen, d. i. todt zu stechen; die Feder, Schweinsfeder, das Saueisen, der Sauspieß. (WPD11/B00.58940: Bärenspieß, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Bärenspieß: Wikipedia, 2011)

Als „Bauernwehren“ bezeichnet man außerdem oft einfache Bauernwaffen wie Kriegssensen, Kriegsgabel und Kriegsflegel.
Langes Messer
Das Langmesser oder Lange Messer war eine Waffe im auslaufenden Spätmittelalter und der beginnenden Renaissance. Durch das Vorrecht des Adels, zweischneidige Schwerter zu tragen, wuchs in den zunehmend autarken Städten die Nachfrage nach einer „zivilen“ Verteidigungswaffe. Das Lange Messer war eine Langversion der mittelalterlichen Bauernwehr. Es war etwa einen Meter lang, wog ein Kilogramm oder mehr und besaß am Ende seiner geschwungenen Klinge eine Rückschneide. Das lange Messer fand in fast allen historischen Fechtbüchern eine Erwähnung und wurde dort als effektive und beliebte Waffe des Nicht-Adels ausgewiesen. Die Formen des langen Messers waren sehr unterschiedlich. Oftmals besaß es neben der Parierstange einen Wehrnagel als zusätzliches Parierelement. Mit dem Wehrnagel konnten auch bestimmte Fechttechniken ausgeführt werden.
Eine andere Bezeichnung für diese Waffe ist Großes Messer. (WPD11/B00.85305: Bauernwehr, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Bauernwehr: Wikipedia, 2011)

Zuführung und Abführung innerhalb des Werkzeugs, durch Bohrung mit innenliegendem Rohr (Doppelrohrsystem).
Bei kleinerem Durchmesser besteht der Bohrkopf ganz aus Hartmetall, in das die Werkzeuggeometrie eingeschliffen wird, und ist auf den Bohrerschaft aufgelötet. Größere Werkzeugköpfe bestehen aus Stahl und haben eingeschraubte Hartmetall-Schneidelemente.
Seit einigen Jahren werden zunehmend zweischneidige (überlange) Spiralbohrer als Tiefbohrwerkzeuge eingesetzt. Das Längen-zu-Durchmesser-Verhältnis ist dabei im Gegensatz zu Einlippen-Tiefbohrwerkzeugen auf etwa 40 begrenzt. Der Vorteil dieses Werkzeugtyps ist eine Steigerung der Bearbeitungsgeschwindigkeit gegenüber dem Einlippen-Tiefbohren auf das siebenfache.
Betonbohrer
Zum Bohren in Beton benutzt man Bohrer (HM/CT), bei denen an der Spitze je Schneide ein Plättchen aus Hartmetall (HM) (Markenname: Widia) als Schneide durch Hartlötung mit dem Bohrer verbunden ist (deshalb umgangssprachlich Widia-Bohrer). HSS würde viel zu schnell stumpf werden. Da Hartmetall teuer und spröde ist und somit leicht bricht, wird nicht der ganze Bohrer aus Hartmetall gefertigt, sondern nur ein Einsatz in der Spitze. Der eigentliche Bohrer besteht aus Chrom/Titan (CT). (WPD11/B01.62839: Bohrer, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Bohrer: Wikipedia, 2011)

 Zuletzt umfasste das Heim vier Gebäude, dazu gehörten ein Haus für die Schwangeren und Frischentbundenen – die Entbindung selbst erfolgte in der Frankfurter Klinik – und eine Isolierstation.
Die schulpflichtigen Kinder des Heims besuchten die Volksschule in Neu-Isenburg. Es gab eine intensive ärztliche Betreuung der Heimbewohner und regelmäßig stattfindende psychiatrische Untersuchungen. Eine psychoanalytische Behandlung der Heimbewohner lehnte Pappenheim ab. Sie selbst hat sich nur einmal allgemein zur Psychoanalyse geäußert: Psychoanalyse ist in der Hand des Arztes, was die Beichte in der Hand des katholischen Geistlichen ist; es hängt von dem Anwender und der Anwendung ab, ob sie ein gutes Instrument oder ein zweischneidiges Schwert ist. (Edinger, a.a.O. S. 13)
Da die laufende Finanzierung des Heims möglichst nicht auf reiche Einzelspender angewiesen sein sollte, wurde der Verein Heim des jüdischen Frauenbundes e. V.  als Träger und Eigentümer des Heimes gegründet. Durch die Mitgliedsbeiträge von 3 Mark pro Jahr sollte die Deckung der laufenden Kosten auf eine breitere Basis gestellt werden.
Die Anerkennung ihrer Arbeit in Neu-Isenburg blieb Bertha Pappenheim zunächst versagt. Orthodoxe jüdische Kreise betrachteten die Gründung des Heims als Skandal und seine Existenz als stillschweigende Unterstützung von Prostitution und Unmoral. Um die zumeist von ihren Familien verstoßenen unehelichen Mütter, jungen Prostituierten und deren Kinder wieder in die jüdische Gemeinschaft einzugliedern, bemühte sich das Heim, Familien zur Wiederaufnahme der Verstoßenen und bekannte Väter zu Ehelichung oder Alimentenzahlung zu bewegen. (WPD11/B02.79208: Bertha Pappenheim, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Bertha_Pappenheim: Wikipedia, 2011)

Ein Bokutō (jap. {{lang|ja-Hani|&#26408;&#20992;}}) ist ein japanisches Holzschwert, das in den japanischen Kampfkünsten verwendet wird.
Bezeichnung
Der Begriff setzt sich zusammen aus den Wörtern Boku (Holz) und Tō (Schwert). Ein praktisch nur außerhalb Japans verwendetes Synonym ist Bokken ({{lang|ja-Hani|&#26408;&#21091;}}), die Silbe ken kennzeichnet zweischneidige Klingen. Dagegen bezeichnet On-Lesung von {{lang|ja-Hani|&#20992;}} tō eine einschneidige Klinge; die Kun-Lesung ist Katana.
Material
Als Material werden traditionell japanische Harthölzer verwendet, hauptsächlich japanische Rot- (Quercus acuta) und Weißeiche (Quercus myrsinaefolia), da das Bokutō während des Trainings hohen Druck aushalten muss. Mittlerweile finden jedoch auch nicht japanische Hartholzarten Verwendung, welche billiger in der Anschaffung sind (besonders beliebt taiwanesische / chinesische Roteiche). Es sind auch (sehr teure) Bokutō aus Edelhölzern wie japanischer Sunuke oder Ebenholz erhältlich. Inzwischen bieten auch Hersteller aus den USA Bokutō aus Hickory-Holz an. Diese werden aus einer Bohle handgefertigt und dann per Dampf in die gebogene Form gebracht. Das Holz, welches u.a. bei der Produktion von Baseballschlägern und Axt-Schäften Verwendung findet, zeichnet sich durch eine extreme Widerstandskraft und Flexibilität aus, so dass Bokut&#333 (WPD11/B03.06010: Bokut&#333;, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Bokut&#333;: Wikipedia, 2011)

B-Lash, (* 1982 in Teheran; bürgerlich Yousefali Bidarian Nejad) ist ein iranstämmiger Musikproduzent und Rapper aus Berlin-Kreuzberg. Er beschäftigt sich in seinen Texten zumeist mit einem „zweischneidigen“ Lokalpatriotismus des Alltags in seinem Berliner Kiez, hat aber auch stark battle-lastige Tracks und bedient sich nicht selten eines derben Humors.
Biografie
Als Sohn eines iranischen Sängers/Keyboarders begann er seinen Weg im Jahr 2000 als DJ 36OnSite in vielen renommierten Berliner Clubs, bevor er mit einigen Beats die Aufmerksamkeit des damaligen Bassboxxx-Umfeldes auf sich zog. (WPD11/B16.80919: B-Lash, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/B-Lash: Wikipedia, 2011)

 Dennoch sind Unterschiede feststellbar: Auf der einen Seite stehen einfache, meist kürzere Songs wie Love will find a Way, Shoot high, aim low oder Holy Lamb, auf der anderen aber anspruchsvollere und meist längere Stücke, darunter vor allem I'm Running, das heute in der Fangemeinde wohl am ehesten anerkannt wird. Schwierigkeiten hatten viele Anhänger der Band allerdings mit Neuerungen wie den Latin-Einfärbungen etwa von Almost Like Love und dem Einsatz von Bläsern, der auf eine Idee Trevor Rabins zurückgeht. Zusammenfassend kann man zwar sagen, dass Yes zwar ihren neuen Stil mit Big Generator konsolidiert und gegenüber manchen allzu einfachen Songstrukturen auf 90125 sogar weiterentwickelt hatten, angesichts der zunehmenden Spannungen in der Band, die letztlich zum Ausstieg Jon Andersons führten, und der stark divergierenden Meinungen innerhalb der Fangemeinde ist das Album sowohl für die Band als auch für ihre Anhänger ein zweischneidiges Schwert geblieben.
Live
Einige Liveaufnahmen von der Big-Generator-Tour sind auf The Word Is Live, The Union Tour Live und Songs from Tsongas zu hören. (WPD11/B24.57486: Big Generator, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Big_Generator: Wikipedia, 2011)

Das Schnitzmesser dient der Holzbearbeitung (dem Schnitzen) und ist Teil eines Satzes von Schnitzeisen.
Tapetenmesser
Messer zum Trennen von Tapetenrollen auf die gewünschte Länge. Sie sind zweischneidig, wobei die Schneiden relativ stumpf sind.
Tauchermesser
Tauchermesser sind Spezialmesser zum Gebrauch im und unter Wasser. (WPD11/B34.02997: Berufsmesser, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Berufsmesser: Wikipedia, 2011)

 Das obere Ende ist fast halbkreisförmig gebogen und mit einer scharfen Spitze versehen. Etwa in der Mitte befindet sich eine einschneidige Klinge, die mit einem starken Widerhaken versehen ist. Am unteren Ende ist der Schaft abgerundet. Die Gesamtlänge beträgt etwa 60 cm.(Museum für Völkerkunde Frankfurt am Main, Johanna Agthe, Karin Strauss, Frankfurt am Main (Germany). Dezernat für Kultur und Freizeit, Waffen aus Zentral-Afrika, Verlag Museum für Völkerkunde, 1985 Seite 57)
Bagirmi (rechtwinklige Form). Dieses Wurfmesser wurde von den Bagirmi, Sara, Laka und Ngambaye benutzt. Es besteht aus einem runden oder viereckigen Eisenstab (siehe unteres Bild). An seinem oberen Schaftende ist eine zweischneidige, messerförmige Klinge ausgeschmiedet, deren vorderes Ende leicht gebogen ist. Etwa in der Mitte befindet sich eine einschneidige Dolchklinge, die in dieselbe Richtung zeigt wie die obere Klinge. Das untere Ende des Heft ist abgerundet.(Museum für Völkerkunde Frankfurt am Main, Johanna Agthe, Karin Strauss, Frankfurt am Main (Germany). Dezernat für Kultur und Freizeit, Waffen aus Zentral-Afrika, Verlag Museum für Völkerkunde, 1985 Seite 56)
Siehe auch
Hunga Munga (WPD11/B47.43733: Bagirmi (Waffe), In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Bagirmi_(Waffe): Wikipedia, 2011)

Afrikanische Wurfmesser wurden in verschiedenen Ländern und von verschiedenen Ethnien Afrikas als Kriegs-, Jagd-, Kultur- und Standeswaffe entwickelt und genutzt. Die jeweilige Bezeichnung der Waffe bezieht sich auf eine Ausprägung dieses Waffentyps, die einer bestimmten Ethnie zugeordnet wird.
Beschreibung
Das Budu-Wurfmesser hat die Form eines Säbels. Die Klinge ist gebogen, zweischneidig und hat einen Mittelgrat, der vom Griff bis kurz vor die Spitze verläuft. Die Spitze ist halbrund. Das Parier ist aus einem Stück geschmiedet und nicht angesetzt. Das Heft ist lang, läuft vom Parier zum Knauf hin dünner zu und ist – wie auch die Klinge – gebogen. Er ist mit Lederstreifen oder Pflanzenfasern umwickelt. Der Knauf ist am unteren Ende spitz. Das Budu-Wurfmesser wurde von der Ethnie der Budu benutzt.
Siehe auch
Hunga Munga (WPD11/B47.68853: Budu (Waffe), In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Budu_(Waffe): Wikipedia, 2011)

Der Baule-Dolch ist ein afrikanischer Dolch. Afrikanische Dolche wurden in verschiedenen Ländern und von verschiedenen Ethnien Afrikas als Kriegs-, Jagd-, Kultur- und Standeswaffe entwickelt und genutzt. Die jeweilige Bezeichnung der Waffe bezieht sich auf eine Ausprägung dieses Waffentyps, die einer bestimmten Ethnie zugeordnet wird.
Beschreibung
Der Baule-Dolch hat eine blattförmige, breite, zweischneidige Klinge. Die Klinge hat keinen oder nur einen sehr leichten Mittelgrat. Die Schneiden sind deutlich von der übrigen Klinge abgesetzt. Das Heft besteht meist aus Holz. Die Scheiden werden aus Leder gefertigt und mit Muschelschalen verziert. Der Baule-Dolch wird von der Ethnie der Baule benutzt.(Baule-Dolch bei Oriental Arms (eingesehen am 28. September 2009))
Siehe auch
Kurzschwert (WPD11/B47.73887: Baule (Waffe), In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Baule_(Waffe): Wikipedia, 2011)

 Sie wurden gewöhnlich im Vorschilf oder unmittelbar außerhalb des Bootes angetroffen. Bei einigen vendelzeitlichen Booten fanden sich — zumeist steuerbordseitig aufgereiht — Reste von bis zu vier Pferden. An der Backbordseite oder innerhalb des Bootes lagen die Skelette oder -reste zerlegter Rinder, Schafe, Schweine und jeweils mindestens zweier Hunde, sowie gelegentlich einige Vögel (Gans, Ente, Kranich, Jagdfalke und Berguhu). Bis auf wenige Ausnahmen wurden den Toten in den wikingerzeitlichen Gräbern nur Hunde und Pferde mitgegeben.
Trotz der Beschädigung der meisten Gräber stellt das Fundmaterial zum Teil einzigartige Belege für die Metallkunst in der Vendelzeit dar. Die Waffenausrüstung des am reichsten ausgestatteten Grabes bestand aus zwei zweischneidigen Schwertern, einem Hiebmesser, Speer- und Pfeilspitzen, einen preßblechverzierten Helm, verzierten Schildbeschlägen, sowie Fundstücken für den praktischen Gebrauch. Vier Glasgefäße, zwei davon Rüsselbecher und zwei Schalen. Zusätzlich barg das Grab ein Messer, eine Axt, eine Eisengabel, eine Feuerzange, eine Schere, einen eisernen Kessel, einen Bratspieß, einen Hammer und einen Schleifstein.
In einem der Gräber fand sich ein mit figurengeschmückten Pressblechen verzierter Prunkhelm. In einem anderen, ansonsten stark zerstörten Grab war ein Gegenstand der Plünderung entgangen, ein im Norden einzigartiges Zaumzeug mit eiserner Trense und vergoldeten Bronzebeschlägen mit roten und gelben Emaileinlagen zu teilweise noch erhaltenen Lederriemen. Die emaillierten Beschläge sind möglicherweise englischer Provenienz. (WPD11/B47.73974: Bootsgräber der Vendelzeit, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Bootsgräber_der_Vendelzeit: Wikipedia, 2011)

Das Bwaka-Schwert ist ein afrikanisches Schwert. Afrikanische Schwerter wurden in verschiedenen Ländern und von verschiedenen Ethnien Afrikas als Kriegs-, Jagd-, Kultur- und Standeswaffe entwickelt und genutzt. Die jeweilige Bezeichnung der Waffe bezieht sich auf eine Ausprägung dieses Waffentyps, die einer bestimmten Ethnie zugeordnet wird.
Beschreibung
Das Bwaka-Schwert hat eine dreieckige, breite, zweischneidige Klinge. Die Klinge hat keinen Hohlschliff und keinen Mittelgrat. Die umlaufenden Linien um die Schneide sind Gravuren und dienen der Verzierung. Der Ort ist schmaler als die übrige Klinge und läuft spitz zu. Das Heft besteht aus Metall. Es ist aus trichterförmigen Metallteilen und Drahtwicklungen gearbeitet. Das Bwaka-Schwert wird von der Ethnie der Bwaka benutzt.(Bild bei Erik’s Edge (eingesehen am 29. September 2009))
Einzelnachweise
Literatur (WPD11/B47.74267: Bwaka, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Bwaka: Wikipedia, 2011)

Das Balingwa-Messer ist ein afrikanisches Messer. Afrikanische Messer wurden in verschiedenen Ländern und von verschiedenen Ethnien Afrikas als Kriegs-, Jagd-, Kultur- und Standeswaffe entwickelt und genutzt. Die jeweilige Bezeichnung der Waffe bezieht sich auf eine Ausprägung dieses Waffentyps, die einer bestimmten Ethnie zugeordnet wird.
Beschreibung
Das Balingwa hat eine gerade, zweischneidige Klinge. Die Klinge wird kurz nach dem Heft schmaler und ist dann in Form eines Dreiecks gearbeitet. Die Klinge hat einen starken Mittelgrat. Das Heft besteht aus Holz. Der Knauf ist aus Metall und als spitzer Dorn gearbeitet. Bei anderen Versionen ist anstatt des Dorns ein Ring ausgearbeitet. Der Balingwa wird von der Ethnie der Tetela (Sungu) benutzt.(Bild bei Ogun (eingesehen am 2. Oktober 2009))(Museum für Völkerkunde Frankfurt am Main, Johanna Agthe, Karin Strauss, Frankfurt am Main (Germany), Dezernat für Kultur und Freizeit: Waffen aus Zentral-Afrika. Verlag Museum für Völkerkunde, 1985, S. 152.)
Einzelnachweise
Literatur (WPD11/B47.77861: Balingwa, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Balingwa: Wikipedia, 2011)

Der Biombo-Dolch ist ein afrikanischer Dolch. Afrikanische Dolche wurden in verschiedenen Ländern und von verschiedenen Ethnien Afrikas als Kriegs-, Jagd-, Kultur- und Standeswaffe entwickelt und genutzt. Die jeweilige Bezeichnung der Waffe bezieht sich auf eine Ausprägung dieses Waffentyps, die einer bestimmten Ethnie zugeordnet wird.
Beschreibung
Der Biombo-Dolch hat eine gerade, zweischneidige Klinge. Die Klinge hat einen starken Mittelgrat. Auf jeder Schneidenseite sind sägeartig je drei scharfe Zähne ausgeschmiedet. Der Ort (Waffe) ist spitz ausgearbeitet (siehe Bild Infobox). Das Heft (Griffstück) ist aus Holz und mit Metalldraht umwickelt. Der Biombo-Dolch wird von der Ethnie der Biombo benutzt.
Siehe auch
Messer (WPD11/B47.78446: Biombo-Dolch, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Biombo-Dolch: Wikipedia, 2011)

Das Buli-Schwert ist ein afrikanisches Schwert. Afrikanische Schwerter wurden in verschiedenen Ländern und von verschiedenen Ethnien Afrikas als Kriegs-, Jagd-, Kultur- und Standeswaffe entwickelt und genutzt. Die jeweilige Bezeichnung der Waffe bezieht sich auf eine Ausprägung dieses Waffentyps, die einer bestimmten Ethnie zugeordnet wird.
Beschreibung
Das Buli-Schwert hat eine gerade, zweischneidige Klinge. Die Klinge hat einen starken Hohlschliff, der von der Mittellinie abweicht (siehe Bild Infobox). Die Klinge wird vom Heft an leicht breiter. Am vorderen Teil der Klinge sind an den Schneidenseiten je zwei scharfe Haken ausgeschmiedet. Der Ort ist gerade abgeschnitten. Das Heft ist aus Holz geschnitzt und mit Leder überzogen. Am Übergang zwischen Heft und Klinge ist eine Wicklung aus Metalldraht angebracht. Das Buli-Schwert wird von der Ethnie der Buli (Bamenda) benutzt.
Literatur
Christopher Spring: African arms and armor. (WPD11/B47.79747: Buli-Schwert, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Buli-Schwert: Wikipedia, 2011)

Der Buka-Dolch ist ein afrikanischer Dolch. Afrikanische Dolche wurden in verschiedenen Ländern und von verschiedenen Ethnien Afrikas als Kriegs-, Jagd-, Kultur- und Standeswaffe entwickelt und genutzt. Die jeweilige Bezeichnung der Waffe bezieht sich auf eine Ausprägung dieses Waffentyps, die einer bestimmten Ethnie zugeordnet wird.
Beschreibung
Der Buka-Dolch hat eine zweischneidige Klinge. Sie hat einen Mittelgrat und ist zusammen mit dem Heft aus einem Stück gearbeitet. Der Bura-Dolch wird von der Ethnie der Bura benutzt.
Siehe auch
Messer (WPD11/B47.79831: Buka-Dolch, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Buka-Dolch: Wikipedia, 2011)

Der Boa-Dolch ist ein afrikanischer Dolch. Afrikanische Dolche wurden in verschiedenen Ländern und von verschiedenen Ethnien Afrikas als Kriegs-, Jagd-, Kultur- und Standeswaffe entwickelt und genutzt. Die jeweilige Bezeichnung der Waffe bezieht sich auf eine Ausprägung dieses Waffentyps, die einer bestimmten Ethnie zugeordnet wird.
Beschreibung
Der Boa-Dolch hat eine zweischneidige, blattförmige Klinge. Die Klinge hat zwei Hohlschliffe, die von der Mittellinie abweichend sind. Sie ist kurz nach dem Heft oval und wird danach breiter. Das Heft besteht meist aus Holz. Den Boa-Dolch gibt es in mehreren Versionen. Bei manchen ist der Hohlschliff in der Klingenmitte. Der Boa-Dolch wird von der Ethnie der Boa, Angba, Bandia und Poto benutzt.(Museum für Völkerkunde Frankfurt am Main, Johanna Agthe, Karin Strauss, Frankfurt am Main (Germany), Dezernat für Kultur und Freizeit: Waffen aus Zentral-Afrika. Verlag Museum für Völkerkunde, 1985, S. 131.)
Siehe auch
Messer (WPD11/B47.79840: Boa-Dolch, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Boa-Dolch: Wikipedia, 2011)

Das Basak-Pwa ist ein typisch afrikanisches Schwert wie es in verschiedenen Ländern und Ethnien Afrikas als Kriegs-, Jagd-, Kultur- und Standeswaffe entwickelt und genutzt worden ist. Die jeweilige Bezeichnung solcher Waffen bezieht sich auf eine Ausprägung dieses Waffentyps, die einer bestimmten Ethnie zugeordnet wird. Das Basak Pwa wird von den Völkern der Ngbandi, Yakoma und Sango benutzt.
Beschreibung der Waffe
Das Basak-Pwa hat eine blattförmige, zweischneidige Klinge, die vom Heft an breiter wird. Der Ort ist abgerundet. Ein Mittelgrat verläuft über die gesamte Klinge und teilt sich kurz vor dem Ort in zwei Grate auf. Das Heft ist aus Holz und mit Metalldraht umwickelt. Der Knauf ist scheibenförmig.
Literatur
Christopher Spring: African arms and armor. Verlag Smithsonian Institution Press, 1993, ISBN 978-1-56098-317-0. (WPD11/B47.79878: Basak-Pwa, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Basak-Pwa: Wikipedia, 2011)

Das Benin-Schwert ist ein afrikanisches Schwert. Afrikanische Schwerter wurden in verschiedenen Ländern und von verschiedenen Ethnien Afrikas als Kriegs-, Jagd-, Kultur- und Standeswaffe entwickelt und genutzt. Die jeweilige Bezeichnung der Waffe bezieht sich auf eine Ausprägung dieses Waffentyps, die einer bestimmten Ethnie zugeordnet wird.
Beschreibung
Das Benin-Schwert hat eine zweischneidige, blattförmige Klinge. Das gesamte Schwert ist aus Messing hergestellt. An beiden Schneidenseiten sind Ketten mit kolbenförmigen Metallteilen angebracht. Die Waffe ist großflächig mit traditionellen Gravuren versehen. Am Ende des Heftes ist eine Lederschlaufe angebracht.
Krieger halten ihre Benin-Schwerter hoch, Bronze aus Nigeria (16.-18. Jahrhundert)
Das Schwert wird von der Ethnie der Benin als Zeremonialschwert benutzt.(Bild bei African-Tribal-Art (eingesehen am 13. Oktober 2009)) (WPD11/B47.89800: Benin-Schwert, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Benin-Schwert: Wikipedia, 2011)

Das Biombo-Messer ist eine afrikanische Waffe. Afrikanische Messer wurden in verschiedenen Ländern und von verschiedenen Ethnien Afrikas als Kriegs-, Jagd-, Kultur- und Standeswaffe entwickelt und genutzt. Die jeweilige Bezeichnung der Waffe bezieht sich auf eine Ausprägung dieses Waffentyps, die einer bestimmten Ethnie zugeordnet wird.
Beschreibung
Das Biombo-Messer hat eine blattförmige, gewellte, zweischneidige Klinge. Die Klinge hat einen Mittelgrat und auf der Klingenfläche sind mehrere Durchbrechungen angebracht. Der Ort ist halbrund gearbeitet. Das Heft besteht aus Holz und ist im Gesamten mit traditionellen Schnitzereien verziert. Das Biombo-Messer wird von der Ethnie der Biombo als zeremonielle Waffe benutzt.
Literatur
Christopher Spring, African arms and armor, Verlag Smithsonian Institution Press, 1993, ISBN 978-1-56098-317-0 (WPD11/B47.97378: Biombo-Messer, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Biombo-Messer: Wikipedia, 2011)

Der Boa-Dolch (spitze Klinge) ist eine afrikanische Waffe. Afrikanische Dolche wurden in verschiedenen Ländern und von verschiedenen Ethnien Afrikas als Kriegs-, Jagd-, Kultur- und Standeswaffe entwickelt und genutzt. Die jeweilige Bezeichnung der Waffe bezieht sich auf eine Ausprägung dieses Waffentyps, die einer bestimmten Ethnie zugeordnet wird.
Beschreibung
Der Boa-Dolch (spitze Klinge) hat eine blattförmige, zweischneidige Klinge. Die Klinge beginnt nach dem Heft mit einer kurzen Fehlschärfe, die oval gearbeitet ist. Die eigentliche Klinge ist schmal und spitz gearbeitet. Die Klinge ist glatt und hat keinen Mittelgrat und keinen Hohlschliff. Der Ort ist spitz und langgezogen. Auf der Klingenfläche sind meist kreisförmige Durchbrechungen angebracht, die der Verzierung dienen. Das Heft besteht aus Holz und ist meist poliert oder mit Metalldraht umwickelt. Der Boa-Dolch wird von der Ethnie der Boa als Standeswaffe und als Währung benutzt.(Bilder in der Galerie Ezakwantu (eingesehen am 14. Oktober 2009))
Einzelnachweise
Literatur (WPD11/B47.97400: Boa-Dolch (spitze Klinge), In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Boa-Dolch_(spitze_Klinge): Wikipedia, 2011)

Das Bakatwa ist je nach Ausführung ein afrikanisches Schwert oder ein Dolch.
Beschreibung
Das Bakatwa hat eine gerade, zweischneidige Klinge. Die Klinge läuft vom Heft gleich breit bis zum Ort. Am Ort laufen die Schneiden spitz und nadelförmig zusammen. Die Klinge hat einen Mittelgrat. Das Heft ist mit Metalldraht aus Kupfer oder Messing umwickelt. Eine zusätzliche Verzierung aus geflochtenen Metalldrähten wird über der Wicklung angebracht. Den Bakatwa gibt es in verschiedenen Längen, daher wird er einerseits als Dolch klassifiziert, andererseits als Schwert. Er hat große Ähnlichkeit mit einem anderen Dolch der Shona-Ethnie (Shona-Dolch). Der Unterschied liegt hauptsächlich in der Art des Griffes. Dieses Schwert wird von der Ethnie der Shona in Simbabwe benutzt.(Bild und Beschreibung im Pitt River's Museum (engl., eingesehen am 30. Oktober 2009)) (WPD11/B48.88246: Bakatwa, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Bakatwa: Wikipedia, 2011)

Der Beni-Amer, auch Hadendoa oder Benji X ist ein Dolch aus Afrika.
Beschreibung
Der Beni-Amer hat verschiedene Klingenformen. Sie sind meist zweischneidig und haben einen Mittelgrat. Es gibt die Klingen säbelartig, nur am Ort gebogen oder mit einem halbmondförmigen Ort.(verschiedene Beni-Amer-Dolche bei Oriental-Armor, (engl., eingesehen am 31. Oktober 2009)) Die Klingen haben meist einen Mittelgrat oder einen leichten Hohlschliff. Das Heft ist bei allen Versionen X-förmig gestaltet und hat meist einen Griff aus Holz oder Horn. Es ist mit linien- oder kreisförmigen Verzierungen geschnitzt. Manche Versionen sind partiell mit Metalldraht umwickelt. Man nimmt an, dass diese Dolchform im 8. Jh. von den Ägyptern übernommen wurde. Diese Dolche werden von Ethnien in Afrika benutzt.(Bild und Beschreibung bei Oriental-Arms, (engl., eingesehen am 31. Oktober 2009)) (WPD11/B48.89814: Beni-Amer, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Beni-Amer: Wikipedia, 2011)

Die Baggoro, auch Barkur oder Worran, ist eine Keule aus Australien.
Beschreibung
Die Baggoro hat einen flachen, zweischneidigen Schlagkörper. Der Ort ist abgerundet. Die Schlagkanten sind dünn und scharf gearbeitet. Das hintere Ende ist schmal und rund gearbeitet, um als Heft zu dienen. Es ist meist mit Pflanzenfasern umwickelt, um es besser greifen zu können. Die Baggoro wird wie ein Schwert zusammen mit einem Schild benutzt.(George Cameron Stone, Donald J. LaRocca, A Glossary of the Construction, Decoration and Use of Arms and Armor: in All Countries and in All Times, Verlag Courier Dover Publications, 1999, Seite 85, 86, 99, ISBN 978-0-486-40726-5) Die Baggoro wird von Ethnien in Australien benutzt.
Einzelnachweise
Literatur (WPD11/B48.89865: Baggoro, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Baggoro: Wikipedia, 2011)

Der Badek oder Badik, Bade, Badee, Badi Badi, Badik Badik, Badit ist ein Dolch aus Indonesien, von der Insel Java.
Beschreibung
Der Badek hat eine gerade, gebogene, bauchige oder geflammte, ein- oder zweischneidige Klinge. Die Klinge ist glatt oder mit Hohlschliffen versehen. Der Ort ist spitz oder abgerundet. Meist werden die Klingen aus Damaszener Stahl (Pamor) hergestellt. Bei einigen Versionen von Sulawesi ist eine aus Gold eingelegte Figur auf der Klinge eingelegt, die "Jeko" genannt wird. Das Heft besteht aus Holz, Horn oder Elfenbein, ist einem Pistolengriff ähnlich, in einem 45° bis 90° Grad Winkel abgebogen und oft mit Schnitzereien verziert. Der "Badek" wird als Stich- und auch als Hiebwaffe benutzt. Sie werden auf der rechten- oder linken Körperseite getragen. Es gibt viele Versionen die im gesamten indonesischen Archipel hergestellt und benutzt werden. Der Badek oder Badik wird von Ethnien aus Indonesien benutzt.(Albert G. van Zonneveld, Traditional weapons of the Indonesian archipelago, Verlag C. Zwartenkot Art Books, 2001, Seite 27, ISBN 978-90-5450-004-9) (WPD11/B51.50957: Badek, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Badek: Wikipedia, 2011)

Das Bhutan-Kurzschwert ist ein Schwert aus Bhutan.
Beschreibung
Das Bhutan-Kurzschwert hat eine gerade, zweischneidige Klinge. Die Klinge wird vom Heft zum Ort breiter und hat meist weder Mittelgrat noch Hohlschliff. Der Ort ist spitz oder abgerundet gearbeitet. Das Heft besteht meist aus Holz und ist mit Metalldraht umwickelt sowie mit schwarzem Lack oder Leder überzogen. Die Scheiden bestehen meist aus Holz, und sind oft mit Schnitzereien oder silbernen Beschlägen verziert. Manche Versionen der Scheiden sind auf einer Seite fast ganz offen gestaltet (siehe Bild bei Weblinks). Eine praktisch verlängerte Version ist das Bhutan-Schwert. Das Bhutan-Kurzschwert wird von Ethnien in Bhutan benutzt.(George Cameron Stone, Donald J. LaRocca, A Glossary of the Construction, Decoration and Use of Arms and Armor: in All Countries and in All Times, Verlag Courier Dover Publications, 1999, Seite 594, ISBN 978-0-486-40726-5) (WPD11/B51.50967: Bhutan-Kurzschwert, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Bhutan-Kurzschwert: Wikipedia, 2011)

Der Bebut ({{RuS|Бебут}}) ist ein Dolch aus dem Kaukasus und Russland
Beschreibung
Der Bebut hat eine gebogene, zweischneidige Klinge. Die Klinge wird vom Heft zum Ort leicht schmaler und ist ab 2/3 der Klinge leicht gebogen. Der Ort ist spitz. Die Klinge hat meist zwei Hohlschliffe, rechts und links des Mittelgrates. Das Heft hat kein Parier und ist aus Holz oder Metall. Die Griffschalen werden üblicherweise mit zwei Nieten mit großem Kopf auf der Angel befestigt. Die Scheiden sind in der Regel aus Holz und mit scharzgefärbtem Leder überzogen. Der Bebut ist eine Version des Kindjal. Er wird von Ethnien in Russland benutzt.(George Cameron Stone, Donald J. LaRocca, A Glossary of the Construction, Decoration and Use of Arms and Armor: in All Countries and in All Times, Verlag Courier Dover Publications, 1999, Seite 358, ISBN 978-0-486-40726-5) (WPD11/B51.63334: Bebut, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Bebut: Wikipedia, 2011)

Als Blatt bezeichnet man flache Klingen verschiedener Waffen deren Ausformung zum Teil Blättern von Pflanzen in der Natur ähnlich sind. Dazu zählen die Klingen verschiedener Blankwaffentypen. Folgende Klingenformen werden dieser Gruppe zugeordnet:
die blattförmige Klinge (ohne Hals und Dulle) eines Spieß-, Lanzen- oder Speereisens. Diese Klingenform ähnelt am ehesten einem Pflanzenblatt und wird bei vielen Waffen die zum Stich konstruiert sind eingesetzt.
die Klinge einer Hiebwaffe ohne Angel (zum Beispiel: Streitaxt) oder einer Griffwaffe von flachem Querschnitt (zum Beispiel Hellebarde) mit zweischneidigen Klingen und Rückenklingen.
die Lamelle eines Streitkolbenkopfes, auch Schlagblatt genannt. Manche Versionen der Streitkolben sind mit scharfen Klingen (Lamellen) versehen, die ebenfalls einen flachen Querschnitt haben.
Neben der Verwendung der Bezeichnung Blatt im Bereich der Waffen wird dieser Begriff auch im Bereich von Werkzeugen genutzt die mit flache Klingen ausgestattet sind (vergleiche Beil, Sägeblatt etc.).  (WPD11/B54.01400: Blatt (Waffe), In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Blatt_(Waffe): Wikipedia, 2011)

Das Billao, auch bekannt als Belawa, ist ein somalisches Kurzschwert bzw. Dolch.
Beschreibung
Der Billao hat eine zweischneidige, eiserne Klinge und einen trapezförmigen Knauf. Der Knauf besteht meist aus Büffelhorn. Der Dolch wird in einer Scheide aus Schafsfell an der Hüfte mit einem Gürtel getragen.
Den Billao gibt es sowohl als Dolch als auch als Kurzschwert (Abbildung zeigt das Kurzschwert). Der Dolch ist asymmetrisch und hat eine blattförmige Klinge.
Geschichte (WPD11/B54.89765: Billao, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Billao: Wikipedia, 2011)

Der Beladau ist ein Dolch aus Indonesien.
Beschreibung
Der Beladau hat eine einschneidige, gebogene Klinge. Die Existenz zweischneidiger Varianten ist bisher nicht belegt. Die Klinge wird vom Heft zum Ort schmaler und läuft gebogen spitz zu. Die Klinge hat einen Mittelgrat. Die Schneide befindet sich auf der konkaven Seite der Klinge. Das Heft besteht aus Holz, ist rund gearbeitet und poliert, der Knauf ist bohnenförmig. Die Scheiden bestehen meist aus Holz und sind im Querschnitt oval. Sie sind gebogen und am Ortbereich nochmals zum Klingenrücken umgebogen. Sie werden von Ethnien aus Indonesien benutzt.(Albert G. van Zonneveld, Traditional weapons of the Indonesian archipelago, Verlag C. Zwartenkot Art Books, 2001, Seite 33, ISBN 978-90-5450-004-9)
Einzelnachweise
Weblinks (WPD11/B54.97582: Beladau, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Beladau: Wikipedia, 2011)

Der Basi Parung, auch  Bassi-Paroeng, Poke Paroeng oder Poke Parung genannt, ist ein Speer aus Indonesien.
Beschreibung
Der Basi Parung hat eine zweischneidige geflammte Klinge. Die Klinge wird vom Schaft zur Spitze schmaler und läuft in einer leicht abgebogenen Spitze aus. Die Klinge hat einen Mittelgrat. Die Biegung, Breite und Länge der Klinge können variieren. Der Schaft besteht in der Regel aus Holz. Der Basi Barung wird von Ethnien in Indonesien benutzt. Die Befestigung am Schaft geschieht mit einer Tülle.(Albert G. van Zonneveld, Traditional weapons of the Indonesian archipelago, Verlag C. Zwartenkot Art Books, 2001, Seite 32, ISBN 978-90-5450-004-9)
Einzelnachweise
Weblinks (WPD11/B56.86134: Basi Parung, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Basi_Parung: Wikipedia, 2011)

Der Basi Sangkung, auch Bassi-Sankoeng, Poke-Sankoeng oder Poke Sangkung genannt, ist ein Speer aus Indonesien.
Beschreibung
Der Basi Sangkung hat eine zweischneidige, blattförmige Klinge. Die Klinge wird vom Heft zur Mitte hin erst breiter und läuft zur Spitze schmal zu. Die Klinge wird mit einer Tülle am Schaft befestigt. Breite und Länge können variieren. Der Basi Sangkung wird von Ethnien aus Indonesien benutzt.(Albert G. van Zonneveld, Traditional weapons of the Indonesian archipelago, Verlag C. Zwartenkot Art Books, 2001, Seite 32, ISBN 978-90-5450-004-9)
Einzelnachweise
Weblinks (WPD11/B56.86143: Basi Sangkung, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Basi_Sangkung: Wikipedia, 2011)

Der Basi Takang, auch Bassi Takkang, Poke Takang oder Poke-Takkang genannt, ist ein Speer aus Indonesien.
Beschreibung
Der Basi Takang hat eine zweischneidige Klinge. Die Klinge wird vom Schaft zur Mitte hin breiter und läuft zur Spitze hin schmaler und diamantförmig zu. Die Klinge ist glatt und hat weder Mittelgrat noch Hohlschliff. Die Befestigung am Schaft erfolgt mit einer Tülle. Der Basi Takang wird von Ethnien aus Indonesien benutzt.(Albert G. van Zonneveld, Traditional weapons of the Indonesian archipelago, Verlag C. Zwartenkot Art Books, 2001, Seite 32, ISBN 978-90-5450-004-9)
Einzelnachweise
Weblinks (WPD11/B56.86164: Basi Takang, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Basi_Takang: Wikipedia, 2011)

Unter Blattfang versteht man in der Jägersprache eine besondere Art des tierschutzgerechten Tötens (Abfangen) von Wild mit einem Messer.(Jäger, Jahr Top Special Verlag, Ausgabe April 2005, Seite 33 (eingesehen 2. November 2010) PDF-Datei) 
Ziel ist es, die Lebensfunktionen schnellstmöglich auszuschalten, ohne dabei eine Schusswaffe zu verwenden aus mangelnder Verfügbarkeit oder Fremdgefährdung durch Abpraller.
Mit einem zweischneidigen, breiten und langen Messer wird ein Stich zwischen die Rippen in den Brustkorb in Richtung Haupt/Kopf geführt. Dann wird die Klinge verkantet, um den Brustkorb zu belüften und die Lungen zum Kollabieren zu bringen (Pneumothorax). Darüber hinaus werden große Blutgefäße durchtrennt, meist auch das Herz durchstoßen. Das Kollabieren der Lunge und der große Blutverlust führen binnen kürzester Zeit zur Unterversorgung des Gehirns und somit zum Tod.
Der Blattfang erfordert anatomische Kenntnisse des Wildes, kann aber, im Gegensatz zum Abnicken, auch von weniger Geübten tierschutzgerecht durchgeführt werden.
Siehe auch (WPD11/B57.67249: Blattfang, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Blattfang: Wikipedia, 2011)

Backsword:italienische Schiavona
Backsword oder Broadsword ist die aus England stammende, von Sammlern verwendete Bezeichnung für Militärschwerter die mit einer breiten, schweren, zweischneidigen Klinge ausgestattet waren und vor der Zeit der industriellen Massenfertigung hergestellt wurden. Die Bezeichnung betraf vor allem Schwerter die mit einem vollen, ausgeprägten Korb wie den schottischen Hochlandschwertern oder der italienischen Schiavona. Die wörtliche Übersetzung Breitschwert ist falsch. Backswords sind Schwertklingen mit einschneidiger, gerader Klinge.
Siehe auch
Rückenklinge (WPD11/B57.95553: Backsword, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Backsword: Wikipedia, 2011)

Nebenvarianten
Abtauschvariante: 3. e4xd5 c6xd5 4. Lf1-d3 Nach folgendem c2-c3 und e7-e6 entspricht diese Stellung der Abtauschvariante des Damengambits mit vertauschten Farben. 4. ... Sg8-f6 bereitet Lc8-g4 vor. Nach 5. h2-h3 Sb8-c6 6. c2-c3 e7-e5 7. d4xe5 Sc6xe5 hat Schwarz zwar einen Isolani, aber freies Spiel. Ab dem Jahre 2007 kam die Abtauschvariante in der Form 2. Sg1- f3 d7-d5 3. e4xd5 c6xd5 4. Sf3-e5 auf. Diese sogenannte „Apocalypse Attack“ erschwert die Entwicklung des Lc8 und behält sich Lf1-b5 vor.
Fantasy-Variante: Mit 3. f2-f3 wird zwar der Bauer e4 gedeckt; dieser Zug gilt allerdings als zweischneidig, da er nichts für die Entwicklung der Figuren leistet. Schwarz kann mit 3. ... e7-e6 nebst Sg8-f6 oder 3. ... g7-g6 fortsetzen. Eine weitere interessante Idee ist die Springer nach d7 und e7 zu entwickeln, um dann mit c5 oder e5 das weiße Zentrum zu attackieren (Hebel). Nicht selten wird mit 3. ... d5xe4 4. f3xe4 e7-e5 (drohendes Damenschach auf h4) fortgesetzt, womit die Situation im Zentrum etwas geklärt wird und Schwarz freies Figurenspiel erhält. Analog zum Blackmar-Diemer-Gambit kann der Anziehende stattdessen (nach 3. ... d5xe4) auch einen Bauern mit 4. Sb1-c3 opfern.
Zweispringer-System: 2. Sg1-f3 d7-d5 3. Sb1-c3 Dies wurde von Bobby Fischer gern gespielt. (WPD11/C00.53672: Caro-Kann-Verteidigung, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Caro-Kann-Verteidigung: Wikipedia, 2011)

Das {{lang|sco|Claymore}} (oder auch {{lang|gd|claidheamh mòr}}) ist eine in Schottland übliche Form des Schwertes, die seit dem frühen 15. Jahrhundert in Gebrauch ist, wobei man zwei grundsätzliche Modelle unterscheidet.
Das Zweihänder-Claymore
Das {{lang|sco|Claymore}} auch {{lang|gd|Claidhem-More}}, {{lang|gd|Claidhmhichean-mora}}, {{lang|sco|Glaymore}}, schottischer Zweihänder, schottisches Langschwert war etwa bis ins 17. Jahrhundert in Gebrauch. Es hat eine gerade, zweischneidige Klinge. Diese wird vom Heft zum Ort schmaler und endet in einem spitzen Ort. Die Klinge hat oft einen breiten Hohlschliff. Das Heft hat ein breites, nach unten abgewinkeltes, v-förmiges Parierelement. An dessen Enden sind in der Regel je drei kreisrunde Verzierungen angebracht, die in einem Dreieck angeordnet sind. Das Heft ist meist aus Holz und mit Leder überzogen. Der Knauf ist rund. Beim frühen {{lang|sco|Claymore}} findet man oft eine lange, lederumwickelte Fehlschärfe.(George Cameron Stone, Donald J. LaRocca, A Glossary of the Construction, Decoration and Use of Arms and Armor: in All Countries and in All Times, Verlag Courier Dover Publications, 1999, Seite 181, 183, ISBN 978-0-486-40726-5) (WPD11/C04.66908: Claymore, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Claymore: Wikipedia, 2011)

Das Claymore mit Korbgriff
Schottisches Breitschwert (einhändiges Claymore), um 1700
Dieses seit dem späten 17. Jahrhundert verwendete Breitschwert wird einhändig geführt und ist wesentlich kürzer als das zweihändige. Das Heft ist, um die Hand zu schützen, mit einem Korb versehen. Die Klingenlänge beträgt zwischen einem dreiviertel und einem knappen Meter. Die Klinge ist breit, endet in einem spitzen Ort und kann sowohl ein- als auch zweischneidig sein. Im Ursprung wurde es im Kampf zusammen mit einem Buckler (Faustschild) eingesetzt. Heute wird es bei schottischen Schwerttänzen benutzt und gehört zur Offiziersuniform des {{lang|en|Royal Regiment of Scotland}}. Es besteht eine große Ähnlichkeit zum Pallasch.({{Wikisource|1911 Encyclopædia Britannica/Claymore|Artikel Claymore in der Encyclopædia Britannica (1911)|X|lang=en}})(Robinson, Nathan. „The Schiavona and its influences.“ MyArmoury.com. Retrieved on 4 December 2008.)
{{Siehe auch|Schiavona (Waffe)}}
Wortherkunft (WPD11/C04.66908: Claymore, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Claymore: Wikipedia, 2011)

 Dabei handelt es sich um das sogenannte Kanphati, welches im Rahmen eines Initiationsrituals durchgeführt wird und wörtlich so viel wie „gespaltenes Ohr“ bedeutet (von hindi {{lang|hi|कन}} {{IAST|kān}}, Ohr und {{lang|hi|फूटना}} {{IAST|phu:ṭnā}}, spalten). Das moderne Conch-Piercing wird daher auch Sadhu-Piercing oder Kanphati-Piercing genannt.<ref name="Paul King">''About the conch piercing'' von Paul King Beide Bezeichnungen wurden in den frühen 1990er Jahren von dem Piercer und Sachbuchautor Blake Perlingieri aus San Francisco etabliert.
Die Gorakhnathis sind die einzige hinduistische Gruppierung mit einem derartigen Schmuckritual. Das Kanphati soll auf Goraksha, den Begründer des Hatha Yoga, zurückgehen. Bei der Zeremonie schlitzt ein Guru beide Ohrmuscheln mit einem Messer mit zweischneidiger Klinge auf und setzt Stifte aus Niem-Holz in die eingeschnittene Spalte ein. Nach der Wundheilung werden die Stifte durch Ringe ersetzt. Das Kanphati ist Symbol für den Glauben des Yogis und führe beim Träger zu besonderen Kräften.(Shaivas, the followers of Shiva) Nach dem Initiationsritual wird das Tragen der Ringe bei der Konversation, Nahrungsaufnahme oder beim Gebet vorausgesetzt.
Die traditionellen Schmuckstücke der Gorakhnathis sind unter anderem aus Achat, Glas oder dem Horn des Rhinozeros gefertigt.
Variationen (WPD11/C13.16292: Conch-Piercing, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Conch-Piercing: Wikipedia, 2011)

In der CD-Box 100,000,000 Bon Jovi Fans Can’t Be Wrong ist je eine Demo-Version von Always aber auch Someday I'll Be Saturday Night enthalten.
Rezeption
Die Kritiken fielen zumeist durchwachsen für das erste Best-of-Album aus. Im Rock-Hard-Magazin war beispielsweise folgende Kritik von Thomas Kupfer zu lesen: „Das letzte Album Keep the Faith erwies sich für Bon Jovi als zweischneidiges Schwert: In Amerika konnte man bei weitem nicht die Stückzahlen der Vorgängerscheiben absetzen, in Europa, wo sich New Jersey's Finest - wie schon andere 'große' Ami-Bands zuvor - seit jeher schwergetan hatten, entwickelte sich die Scheibe zum absoluten Bestseller. Die Best-of-Compilation Crossroad dürfte daher perfekt auf den derzeitigen Publikumsgeschmack in unseren Breitengraden zugeschnitten sein und der Band die x-te Edelmetallauszeichnung bescheren. Für Neueinsteiger, die die Karriere der Melodic-Rocker erst seit Keep the Faith verfolgen (also alle 'Rocker' unter zwölf...), ist das Album ein Muß, für Altfans hat man mit Someday I'II Be Saturday Night und der aktuellen Single Always einen zusätzlichen Kaufreiz geboten. (WPD11/C36.61177: Cross Road, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Cross_Road: Wikipedia, 2011)

Der Chilanum wurde in der Zeit des Marathareichs (1674–1818) in Indien benutzt und vereinzelt darüber hinaus weiterverwendet.
Beschreibung
Der Chilanum besitzt eine breite, zweischneidige, doppelt gebogene Klinge, die am Ort (Spitze) spitz zuläuft. Die Klingen können entweder einen starken Mittelgrat haben oder mit einem Hohlschliff (fälschlich Blutrinne) versehen sein. Es gibt auch Klingen, die in zwei Spitzen auslaufen. Die Griffe sind meist in der Form einer stilisierten Blüte geformt und ganz aus Metall gefertigt (ohne Griffschalen) oder sie besitzen einen Heft (Griff), der mit Griffschalen aus Horn, Jade oder anderen wertvollen Materialien gefertigt ist. Die Klingen werden oft graviert oder vergoldet. Der auffälligste Teil des Chilanum ist aber sein Knauf, der eine geöffnete Blume oder Blüte darstellt. Die Gesamtlänge eines durchschnittlichen Chilanum beträgt etwa 40 cm. (WPD11/C46.51463: Chilanum, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Chilanum: Wikipedia, 2011)

Die Chauves Souris (franz. für Fledermaus) ist eine Stangenwaffe aus Frankreich.
Beschreibung
Die Chauves Souris hat drei gerade zweischneidige Klingen. Die Klingen verzweigen sich nach der Tülle in eine Haupt- und zwei Seitenklingen. Die Hauptklinge ist länger als die beiden Seitenklingen und hat meist einen Mittelgrat. Die Seitenklingen sind spitz, an der nach außen zeigenden Seite mit bogenförmigen Einbuchtungen und Spitzen versehen und haben in der Regel ebenfalls einen Mittelgrat. Zur Befestigung am Schaft dient eine Tülle. Der Schaft ist aus Holz und am Übergang vom Schaft zur Tülle mit einem Busch aus Wollfransen versehen. Die Wollfransen dienen dazu, dass das Blut beim Gebrauch der Waffe nicht auf den Schaft gelangt, da dadurch die Griffigkeit der Waffe herabgesetzt werden kann. Die Seitenklingen sehen aus wie die Flügel einer Fledermaus, wodurch die französische Bezeichnung entstand. (WPD11/C53.14326: Chauves Souris, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Chauves_Souris: Wikipedia, 2011)

 Die in grundständigen Rosetten und wechselstängig am Stängel angeordneten Laubblätter sind in einen langen Blattstiel und eine Blattspreite gegliedert. Die Blattspreite ist länglich-eiförmig mit glattem bis unregelmäßig und wenig tief gezähntem Blattrand.
Generative Merkmale
Die Blütezeit reicht von Juni bis August. Der Blütenstand ist anfangs schirmtraubig, später durch eine Verlängerung der Blütenstandsachse traubig. Die gestielte Blüte ist zwittrig. Die vier aufrechten Kelchblätter sind bis zu 10 mm lang. Die vier gelben Kronblätter sind 12 bis 20 mm lang mit langem Nagel. Die auf 8 bis 15 mm langen Stielen waagerecht abstehenden Schoten sind 50 bis 80 mm lang, kahl, mit deutlich dreinervigen Fruchtklappen und bis zu 20 mm langem, zweischneidigem Schnabel.
Vorkommen
Coincya richeri ist in den Westalpen vom Monte Viso bis zum Mont Cenis endemisch. In den subalpinen bis alpinen Höhenstufen gedeiht Coincya richeri in Höhenlagen zwischen 1600 und 2400 Meter auf kalkarmen Böden, Schutt, in Felsspalten und auf Weiden. (WPD11/C60.80156: Coincya richeri, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Coincya_richeri: Wikipedia, 2011)

 It didn't work 100 percent, but it made for a shattering finish to the album.|Übersetzung= Es scheint aus allen Rohren zu feuern, ihre Verstärker aufgedreht bis zehn (bei Cassidy vielleicht bis 11), und Balin, Slick und Kantner hangeln sich durch die unzusammenhängende, aber seltsam zwingende Melodie und den Text. Es hat nicht zu einhundert Prozent funktioniert, aber es ergab doch einen aufrüttelnden Abschluss des Albums.}}
Der Rezensent gab vier von fünf möglichen Sternen.(Bruce Eder, "Jefferson Airplane: Crown of Creation" auf allmusic.com (online, abgerufen am 26. August 2011))
Der Rolling Stone beurteilte die Platte kritischer: die Gruppe sei „gefangen in der Mitte zwischen Stilsicherheit und Selbststilisierung, und die Ergebnisse sind manchmal zweischneidig.“ (Jim Miller, Jefferson Airplane: Crown of Creation, in: Rolling Stone vom 26. Oktober 1968 (online, abgerufen am 26. August 2011))
Crown of Creation erreichte Platz 6 der amerikanischen Charts. Die ausgekoppelten Singles Greasy Heart und Crown of Creation erreichten die Plätze 64 und 98.
Einzelnachweise (WPD11/C64.20304: Crown of Creation, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Crown_of_Creation: Wikipedia, 2011)

 Eine mögliche Fortsetzung nach dem weißen Hauptzug 5. b2-b3 ist 5. ... Lf8-b4+ (Idee ist den Aufbau Sbd2 und Lb2 zu erschweren) 6. Lc1-d2 Lb4-e7 (Der Ld2 steht ungünstig. Weiß wird noch ein Tempo investieren, um diesen Läufer besser zu stellen.) 7. Lf1-g2 c7-c6 8. Ld2-c3 d7-d5 9. Sf3-e5 Sf6-d7 10. Se5xd7 Sb8xd7 11. Sb1-d2 0-0 12. 0-0.
4. ... Lc8-b7. Die klassische schwarze Antwort. Nach 5. Lf1-g2 Lf8-e7 6. 0-0 0-0 hat Weiß die Wahl:
das ehrgeizige Bauernopfer 7. d4-d5 e6xd5 8. Sf3-h4 (nutzt die Fesselung auf der langen Diagonale aus: Schwarz kann nicht 8. ... d5xc4 spielen, wegen 9. Lg2xb7) 8. ... c7-c6 9. c4xd5 Sf6xd5 10. Sh4-f5 führt zu kompliziertem zweischneidigen Spiel. Diese Variante ist bei Schwarzspielern im allgemeinen nicht beliebt und hat zur Popularität des modernen 4. ... Lc8-a6 beigetragen.
Solide ist 7. Sb1-c3 Sf6-e4. Siehe rechtes Diagramm - ein typisches Motiv des Schwarzen: eine Leichtfigur wird auf e4 postiert, damit der weiße e-Bauer nicht vorrücken kann. Andernfalls würde Weiß durch Dc2 nebst e2-e4 in Vorteil kommen. Aaron Nimzowitsch zog in der Unsterblichen Zugzwangpartie hier 7. ... d7-d5, was aber aus heutiger Sicht theoretisch zweifelhaft ist. Im Falle von 7. ... Sf6-e4 entsteht nach 8. Dd1-c2 Se4xc3 9. Dc2xc3 f7-f5 (oder 9. ... c7-c5) ein positionelles Mittelspiel mit beiderseitigen Chancen.
Petrosjan-System 4. a2-a3 (WPD11/D00.53676: Damenindische Verteidigung, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Damenindische_Verteidigung: Wikipedia, 2011)

{{Großes Bild|Épée.jpg|400|Sportdegen mit französischem Griff}}
Offiziersdegen, Galanterie-Degen
Der Degen war auch Rangwaffe für Offiziere und Kavalleristen, sowie eine als Seitenwehr bezeichnete, d.h. an der Seite getragene blanke Waffe mit langer, gerader, schmaler, ein- oder zweischneidiger Klinge, welche es vorherrschend als Stichwaffe (Stoß-Degen), aber auch als Hiebwaffe (Haudegen, Pallasch) gab. Er wurde von den Offizieren der meisten Heere getragen.
Formen waren u.a. der deutsche Infanterieoffizier-Degen, der Pallasch der Kürassiere und der Kavallerie-Degen.
Einen Degen mit einer breiten Klinge (einen Raufdegen) nannte man Fuchtel. Schläge mit der flachen Fuchtel auf den Rücken dienten zur Bestrafung von Unteroffizieren und Kadetten.(http://www.zeno.org/Adelung-1793/A/Fuchtel,+die Die Fuchtel) (WPD11/D00.75438: Degen, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Degen: Wikipedia, 2011)

 Die Kinder werden so lange gefoltert, bis sie die erste Lüge sagen. Bis der Wille durch Gewalt gebrochen ist. Bis die Freiheit durch Egoismus ermordet ist. Scheissfamilie, verfluchte Scheissfamilie. Oh, Gott!“ Damit warnt Paul Jeanne vor der patriarchalischen, phallischen Ordnung. Sein Vorgehen wird als ein Versuch gewertet, die Anstandsnormen der Gesellschaft zu überschreiten, gegen sie aufzubegehren mit der Schändung nicht nur Jeannes, sondern auch der Schicklichkeit. Aus dem gleichen Antrieb heraus verlangt er später von Jeanne, dass sie ihre Finger in seinen Hintern steckt.(Kolker 1985, S.189–190; Tonetti 1995, S.130–131) Seine tätlichen und verbalen Übertretungen schänden gezielt das Heilige. Pauls Verhalten gegenüber Jeanne ist zweischneidig, es zeigt, dass die Figuren in ihrer Herkunft gefangen, von den vorherrschenden Werten geplagt sind, und die Vorschriften von Familie, Kirche und Staat internalisiert haben. Es macht ihn selbst zum Unterdrücker, trotz rebellischer Rhetorik übt er phallische Autorität aus.(Mellen 1973, S.10–11; Kolker 1985, S.189–190; Loshitzky 1995, S. 76) Im Drehbuch stand Pauls Monolog, nicht aber der Gewaltakt. Bertolucci meinte nach Erscheinen des Films, dass Pauls Worte klarer werden, wenn er Jeanne gleichzeitig Schmerz zufügt, in „einer Art didaktischem Wildwüten“. Später erklärte er, Pauls Selbstzerstörung sollte sich in einer Gewalttat gegenüber dem Mädchen ausdrücken. Die Szene fiel ihm und Brando ein, als sie Baguettes mit Butter aßen. (WPD11/D00.83132: Der letzte Tango in Paris, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Der_letzte_Tango_in_Paris: Wikipedia, 2011)

Beschreibung
Im Gegensatz zum Messer, das primär zum Schneiden ausgelegt ist, ist der Dolch als Stichwaffe konzipiert.
Da Dolche zweischneidig sind, ist der Schneidenwinkel pro Schneide doppelt so groß wie der eines Messers mit vergleichbarer Schneidenbreite, also stumpfer. Aus diesem Grunde eignen sich Dolche weniger für Schneidarbeiten. Zudem ist der Dolch zur Erhöhung der Stabilität meist dicker als ein Messer mit gleicher Schneidenbreite. Die Stahlwahl und die geringere Härte zum Zweck der größeren Flexibilität tun ihr übriges, um die Schneidleistung zu verringern.
Bei den Grundformen lassen sich Dolche grundsätzlich in zwei Formen unterscheiden: Zum einen solche mit linsen- oder rautenförmigem Querschnitt (mit oder ohne Hohlkehle) und zum anderen Dreikantklingen, jeweils mit, partiell oder ohne Hohlschliff. Erstere sind noch zum Schneiden geeignet, letztere sind stabiler und konnten gegen leichtere Rüstungstypen eingesetzt werden. (WPD11/D01.00423: Dolch, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Dolch: Wikipedia, 2011)

Geschichte
Ein indischer Dolch aus dem 18. Jahrhundert
Im Laufe der Zeit entwickelte sich der Dolch vom spitzen Stoßinstrument zum zweischneidigen Gerät mit der zusätzlichen Funktion als Messer und wurde damit vielseitiger verwendbar. Bronzedolche vom Typ Gamov stammen bereits aus dem 9. oder 8. Jahrhundert v. Chr. und wurden von Steppenvölkern benutzt.
Zur Ausrüstung römischer Legionäre gehörte vom 2.Jahrhundert vor bis zum 3.Jahrhundert nach der Zeitenwende ein Dolch (Pugio) mit breiter, etwa 30cm langer Klinge. Julius Caesar wurde der Überlieferung nach mit 23Dolchstichen ermordet.
Der Dolch kam im 12.Jahrhundert als Waffe in den mittelalterlichen Heeren auf. Er war die Weiterentwicklung des allseits gebräuchlichen Allzweckmessers aus dem Mittelalter. Zu Beginn war er wohl als Ergänzung zum Ritterschwert gedacht und sollte als Zweitwaffe beim Schwertbruch oder -verlust zum Einsatz kommen. (WPD11/D01.00423: Dolch, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Dolch: Wikipedia, 2011)

Zur Ausrüstung römischer Legionäre gehörte vom 2.Jahrhundert vor bis zum 3.Jahrhundert nach der Zeitenwende ein Dolch (Pugio) mit breiter, etwa 30cm langer Klinge. Julius Caesar wurde der Überlieferung nach mit 23Dolchstichen ermordet.
Der Dolch kam im 12.Jahrhundert als Waffe in den mittelalterlichen Heeren auf. Er war die Weiterentwicklung des allseits gebräuchlichen Allzweckmessers aus dem Mittelalter. Zu Beginn war er wohl als Ergänzung zum Ritterschwert gedacht und sollte als Zweitwaffe beim Schwertbruch oder -verlust zum Einsatz kommen. Zu dieser Zeit wurde auch der Panzerbrecher (franz. Misérecordia) zum Durchstoßen von Kettenrüstungen erfunden.
Um 1300 entwickelte sich in Norditalien eine zweischneidige stark profilierte Klinge (Basilard). Dieser Dolch verbreitete sich dann um 1400 über die Alpen im süddeutschen Raum. Anders als das Schwert unterlag der Dolch keinen standesspezifischen Regularien, was wohl an seiner Verbreitung lag. Dass er auch im Krieg eine besondere Rolle hatte, verdeutlicht der Gebrauch durch die Eidgenossen in der Schlacht bei Dornach im Jahre 1499, wo der Sieg über die Landsknechte Maximilians entscheidend vom Einsatz des Dolches abhing. Dolchformen des Spätmittelalters sind der Ringknaufdolch und der Scheibendolch, welcher mitunter auch als Scheibenknaufdolch bezeichnet wird.
Ab dem 16. Jahrhundert etablierte sich eine Kampftechnik, bei der ein Parierdolch zusammen mit dem Schwert genutzt wurde, er sollte dabei feindliche Schwerthiebe parieren. (WPD11/D01.00423: Dolch, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Dolch: Wikipedia, 2011)

Dietrich Graf von Hülsen-Haeseler starb 1908 in Donaueschingen an einem Herzinfarkt, nachdem er auf einer Jagdveranstaltung zu Ehren von Kaiser Wilhelm II. von diesem gezwungen wurde, zu seiner persönlichen Belustigung in Frauenkleidung bis zum körperlichen Kollaps zu tanzen. Die Umstände des Todes wurden vertuscht, weil das Offiziercorps wegen der Harden-Eulenburg-Affäre unter erheblichem öffentlichen Druck stand und Hülsen-Haeseler die Säuberung organisierte.
Weblinks
Justitias zweischneidiges Schwert - Magnus Hirschfeld als Gutachter in der Eulenburg-Affäre
{{Navigationsleiste Chefs des Militärkabinetts}}
{{Normdaten|PND=117049182}} (WPD11/D06.81771: Dietrich von Hülsen-Haeseler, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Dietrich_von_Hülsen-Haeseler: Wikipedia, 2011)

Das Gambit wird angenommen, wenn Schwarz 3. ... dxe4 spielt, die Hauptvariante wird fortgeführt mit 4. Sb1-c3 Sg8-f6 5. f2-f3. Nach 5. f2-f3 teilt sich das Gambit in drei Hauptvarianten auf, die Kmoch-Variante 5. ... Lf8-b4, die Keres-Variante 5. ... c7-c5 und die Abtauschvariante 5...e4xf3.
Der Name der Eröffnung geht zurück auf den deutschen Schachspieler Andreas Duhm (1883–1975), der es zwischen 1907 und 1911 im Nah- und Fernschach in die Praxis einführte. 1948 wandte der deutsche Meister Emil Joseph Diemer, der „Vater“ des Blackmar-Diemer-Gambits, dieses Gambit zum ersten Mal an.
Das Diemer-Duhm-Gambit ist eine zweischneidige Eröffnung, die ähnlich wie das Blackmar-Diemer-Gambit auf den entstehenden weißen Angriff begründet ist. Diemer selbst hielt jedoch in der Französischen Verteidigung das Alapin-Diemer-Gambit (3. Le3) für stärker und spielte vor allem gegen die Caro-Kann-Eröffnung das Diemer-Duhm-Gambit.
Literatur
„Duhms Gambit“, in: Kaissiber. Ausgewählte Beiträge zum Schach, Juli–September 2007, S. 52–59. (WPD11/D16.53261: Diemer-Duhm-Gambit, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Diemer-Duhm-Gambit: Wikipedia, 2011)

Fiktive Darstellung des Dhu l-faqar
Dhu l-faqar {{arF| ذو الفقار|d=Ḏū ʾl-faqār}}, auch Zulfiqar, Zulfikar, türkisch: Zülfikar, war, der islamischen Überlieferung zufolge, das Schwert des Propheten Mohammed, das er in der Schlacht von Badr als Beute erhalten hat. Später kam es in Alis Besitz, dem Schwiegersohn Mohammeds. Schiitischen Legenden nach ist es jetzt im Besitz von Muhammad al-Mahdi. Das zweischneidige Krummschwert mit zwei Spitzen ist eines der ältesten und bekanntesten Symbole des Islam.
Es gibt diverse Schreibweisen in den verschiedenen Sprachen, wie Zulfiqar, Zulfikar, Thulfiqar, Dhulfaqar, Zolfaqar und andere. Der Name des Schwertes ist bei Muslimen als Name gebräuchlich, als Vorname beispielsweise bei dem ehemaligen pakistanischen Premierminister Zulfikar Ali Bhutto oder als Familienname bei dem türkischen Künstler Ali Zülfikar.
Im Alevitentum (WPD11/D16.73710: Dhu l-faqar, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Dhu_l-faqar: Wikipedia, 2011)

Während der Bronzezeit und der Eisenzeit in Schottland und Irland wurde der Dirk als Schwert angesehen. Die Klingenlänge und der Klingenstil variierten, aber im Allgememeinen handelte es sich um einen 7 bis 14 Zoll (17 bis 36 cm) langen Dolch. Die irische Version war teilweise sogar bis zu 21 Zoll (53 cm) lang.
Der Dolch hat aufwärts gebogene Daumenbügel, während die Parierstangen nach vorwärts gebogen sind, um damit eine Angriffswaffe fassen zu können.
In den USA wird der Begriff Dirk in den sogenannten knife laws verschiedener Staaten genutzt. Normalerweise bezeichnet er ein zweischneidiges Messer, aber auch das kann von Staat zu Staat variieren.
siehe auch
Sgian dubh (Messer) (WPD11/D17.42178: Dirk (Messer), In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Dirk_(Messer): Wikipedia, 2011)

Das Zaubermärchen stand in den Kinder- und Hausmärchen der Brüder Grimm vom zweiten Teil der Erstauflage, der 1815 erschien, bis zur vierten Auflage von 1840 als Nr. 107 (bzw. Nr. 21 des zweiten Teils). Es stammte aus brieflicher Zusendung von August von Haxthausen und erinnert an Die wahrsagenden Vögel in Feen-Mährchen (Braunschweig, 1801). Ab der fünften Auflage von 1843 wurde es durch das längere und vielseitigere Die beiden Wanderer ersetzt.
Erläuterungen
Das Märchen illustriert recht exemplarisch die ambivalente Rolle der Krähe in Märchen als bedrohlicher Leichenfledderer und hoffnungsvoller Heilkundiger, Himmelsvogel und Höllenfahrer. Sie entspricht praktisch dem Raben in Märchen wie Die sieben Raben, Die Rabe. Ähnlich zweischneidig ist die Unke (Märchen von der Unke), die in Hexensalben Verwendung fand.
Der Rabe ist auch typischer Überbringer des Wassers des Lebens, das den Blinden wieder sehen lässt (s. Das Wasser des Lebens, Der Königssohn, der sich vor nichts fürchtete), was auch die Gemeinsamkeit zu dem Heilmittel für die Königstochter und zu der Wasserquelle für die Stadt ergibt. Gleichzeitig sind mit der Kröte aus dem Wasser, dem Tau aus der Luft, der Quelle aus der Erde und der Blendung der Sünder alle vier Elemente vertreten. In Jorinde und Joringel kommt die Rettung in Form einer Blume mit einem Tautropfen.
Der Handlungsablauf vom Rechtschaffenen, den zwei Gottlose ausnehmen wollen, ähnelt u.a. den Dummlingsmärchen (z.B. (WPD11/D18.09537: Die Krähen, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Die_Krähen: Wikipedia, 2011)

 Durch das Leiden und seinen Tod hat Christus die Welt und den Tod besiegt.
Christus
Jesus Christus befindet sich im Zentrum des Altars und thront als der Weltenrichter auf einem Regenbogen. Er ist erhöht oben dargestellt und hebt sich von anderen dargestellten Personen deutlich ab. Christus ist in ein langes purpurrotes Gewand gehüllt. An der rechten Seite seiner Brust wird die Wunde sichtbar, wie man auch an den entblößten Füßen und den Wundmalen der Kreuzigung ausmachen kann. Seine rechte Hand, die zur Paradiesseite und eine weiße Lilie berührt, ist erhoben, die linke streckt er zum Zeichen der Missbilligung nach unten in die Richtung der Hölle. Dort befindet sich das zweischneidige blutrote Schwert. Neben ihm befinden sich Spruchbänder mit Versen aus dem Evangelium nach Matthäus {{Bibel|Mt|25|34.41}}
{{Zitat|''Da wird dann der König sagen zu denen zu seiner Rechten: Kommt her, ihr Gesegneten meines Vaters, ererbt das Reich, das euch bereitet ist von Anbeginn der Welt!}}
{{Zitat|''Dann wird er auch sagen zu denen zur Linken: Geht weg von mir, ihr Verfluchten, in das ewige Feuer, das bereitet ist dem Teufel und seinen Engeln!}} (WPD11/D18.83885: Das Jüngste Gericht (Rogier van der Weyden), In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Das_Jüngste_Gericht_(Rogier_van_der_Weyden): Wikipedia, 2011)

Das Auskunftsersuchen an die Post: die wohlfeile Dauerkontrolle von Fernmeldeanschlüssen? In: StV 1993, S. 382-389.
Kants Ausdifferenzierung des Gerechtigkeitsbegriff als Leitfaden der Unterscheidung von Unrechtsformen; in: ARSP Beiheft 66, 1997, S. 77-103. 
Ein zweischneidiges Recht - Zu Grund und Grenzen der Notwehr in einem vorpositiven System von Erlaubnissätzen; in: Festschrift für Ernst Amadeus Wolff zum 70. Geburtstag hrsg. v. M. Kahlo, M. Köhler und R. Zaczyk, Berlin 1998, S. 225-246. 
Raub mit Scheinwaffe? Zur Neufassung des § 250 StGB durch das 6. StrG; in: GA 2000, S. 257-266.
Affektbefangenes Handeln als Unrechts- und Schuldunterscheidungsgrund im Besonderen Teil des StGB; in: Affekt und Strafrecht. Erstes interdisziplinäres Symposion der Juristenfakultät Leipzig 15. Juni 2002, Leipziger Juristische Vorträge, Heft 55, hrsg. v. D. Klesczewski, Leipzig 2004, S. 57-98. (WPD11/D35.43393: Diethelm Klesczewski, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Diethelm_Klesczewski: Wikipedia, 2011)

Auf dem Totenbett offenbarte Chung I Venus ihre wahre Herkunft, woraufhin diese nach New York zurückkehrte und dort ihre Brüder traf. In New York kämpfen Venus und ihre Brüder gemeinsam gegen einen neuen Gegner, den so genannten „Dragon Lord“, der eine Armee humanoider Drachen befehligt.
Weiteres
Die Serie orientiert sich weder an den Kinofilmen noch an der ein Jahr zuvor eingestellten sehr erfolgreichen Zeichentrickserie. Neben der Einführung des weiblichen, fünften Turtles Venus de Milo gibt es noch weitere, auffällige Unterschiede zu den bisherigen Turtles-Adaptionen (und der Comicvorlage). Leonardo kämpft mit einem zweischneidigen Ninjatō anstelle seiner Katana und da Nunchaku vielerorts verboten sind, erhielt Michelangelo stattdessen ein Paar Tonfa als typische Waffe.
Kritik
Die Serie ist wohl die bei den Fans unbeliebteste Turtles-Serie und wurde bereits nach einer Staffel eingestellt (eine zweite, computeranimierte Staffel war zwar geplant, wurde aber nie fertig gestellt). (WPD11/D46.11523: Die Ninja-Turtles, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Die_Ninja-Turtles: Wikipedia, 2011)

Das Dzing ist ein afrikanisches Wurfmesser. Afrikanische Wurfmesser wurden in verschiedenen Ländern und von verschiedenen Ethnien Afrikas als Kriegs-, Jagd-, Kultur- und Standeswaffe entwickelt und genutzt. Die jeweilige Bezeichnung der Waffe bezieht sich auf eine Ausprägung dieses Waffentyps, die einer bestimmten Ethnie zugeordnet wird.
Beschreibung
Das Dzing hat eine bauchige, asymmetrische Klinge, die zweischneidig ist und keinen Mittelgrat oder Hohlschliff besitzt (siehe Bild Infobox).
Das Heft und der Knauf sind aus Holz, Elfenbein oder Knochen und in traditioneller Art verziert.
Siehe auch (WPD11/D47.68805: Dzing, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Dzing: Wikipedia, 2011)

Der Dogon-Dolch ist ein afrikanischer Dolch. Afrikanische Dolche wurden in verschiedenen Ländern und von verschiedenen Ethnien Afrikas als Kriegs-, Jagd-, Kultur- und Standeswaffe entwickelt und genutzt. Die jeweilige Bezeichnung der Waffe bezieht sich auf eine Ausprägung dieses Waffentyps, die einer bestimmten Ethnie zugeordnet wird.
Beschreibung
Der Dogon-Dolch hat eine keilförmige, schmale, zweischneidige Klinge. Die Klinge hat keinen Mittelgrat und keinen Hohlschliff. Der Heft besteht aus Bronze und ist mit figürlichen Darstellungen verziert. Der Dogon-Dolch wird von der Ethnie der Dogon benutzt.(Bild bei Odun (eingesehen am 29. September 2009))
Einzelnachweise
Literatur (WPD11/D47.74414: Dogon-Dolch, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Dogon-Dolch: Wikipedia, 2011)

Der Doko-Dolch ist eine afrikanische Waffe. Afrikanische Dolche wurden in verschiedenen Ländern und von verschiedenen Ethnien Afrikas als Kriegs-, Jagd-, Kultur- und Standeswaffe entwickelt und genutzt. Die jeweilige Bezeichnung der Waffe bezieht sich auf eine Ausprägung dieses Waffentyps, die einer bestimmten Ethnie zugeordnet wird.
Beschreibung
Der Doko-Dolch hat eine gerade, zweischneidige Klinge mit einem schmalen Hohlschliff (fälschlich Blutrinne). Die Klinge ist auf beiden Schneidenseiten wellenförmig. Die Spitze des Orts hat eine rundliche Form. Das Heft besteht im oberen Teil aus Holz und ist am kugelförmigen Knauf mit einem Überzug aus Leder gearbeitet. In Klingennähe ist eine Zwinge aus Messing angebracht, die mit kleinen Messingkügelchen in Granuliertechnik verziert ist. Der Doko-Dolch wird von den Ethnien der Ngombe, Doko und Poto benutzt.
Literatur
Christopher Spring, African arms and armor, Verlag Smithsonian Institution Press, 1993, ISBN 978-1-56098-317-0 (WPD11/D47.97006: Doko-Dolch, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Doko-Dolch: Wikipedia, 2011)

Der Dsulfiquar-Shamshir  ist ein persischer Säbel.
Beschreibung
Der Dsulfiquar-Shamshir hat eine schmale, gebogene und geflammte, zweischneidige Klinge. Die Klinge läuft vom Heft an nur leicht schmaler werdend bis zum Ort. Der Ort ist zu zwei Spitzen ausgeformt. Das Heft ist wie bei dem herkömmlichen Shamshir geformt. Das Parier ist, wie bei arabischen Shamshiren üblich, kreuzförmig. Die Griffschalen bestehen im Allgemeinen aus Holz oder Horn, können aber auch aus Elfenbein bestehen. Die gesamte Klinge ist mit floralen Verzierungen graviert. Bei den wie hier beschriebenen Waffen bezieht sich die Bezeichnung auf die Ortform der Klingen. Der Dsulfaquar-Shamshir wurde in Persien benutzt.(Bild und Beschreibung bei Oriental-Arms (engl., eingesehen am 24. Oktober 2009))
Ursprung (WPD11/D48.68601: Dsulfiquar Shamshir, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Dsulfiquar_Shamshir: Wikipedia, 2011)

Das Dsulfiquar Tegha ist ein Säbel aus Indien.
Beschreibung
Das Dsulfiquar Tegha hat eine zweischneidige, schwere, stark gebogene Klinge. Die Klinge wird vom Heft zum Ort leicht breiter. Am Ort ist die Klinge durch einen Einschnitt in zwei Spitzen geteilt. Als Vorbild dieser Ortform wird das Schwert Mohammeds "Dsulfiquar" ({{ArS|ذو الفقار|d=Dhū l-Fiqār}}) oder auch Zulfiqar, Zolfaqar, Dsulfikar, Dsulfakar benutzt. Es gibt im muslimischen Raum einige Schwertformen, die in dieser Art gearbeitet wurden (siehe u.a. Dsulfiquar Shamshir). Vom Ort zum Heft laufend ist eine Klingenrückenschneide ausgearbeitet. Das Heft ist in der für den Khanda und den Tegha typischen Form hergestellt. Am Knauf befindet sich ein gebogener, am Ende abgerundeter Stachel. Die Tegha gelten als Nationalwaffe der indischen Provinz Orissa. (WPD11/D52.68621: Dsulfiquar Tegha, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Dsulfiquar_Tegha: Wikipedia, 2011)

Der Dsulfiquar Katar (auch Coutar, Katah, Koutah, Kutah, Kutar oder Bundi Dolch) ist ein Faustdolch aus Persien, Nordindien oder Malaysia.
Beschreibung
Der Dsulfiquar Katar hat eine gerade, zweischneidige Klinge. Die Schneiden sind wellenförmig geschliffen. Die Klinge wird vom Heft zum Ort schmaler und ist in zwei Klingenabschnitte geteilt. Die Ortspitzen sind kantig gearbeitet und gehärtet, um als Panzerbrecher (engl. mail piercer) zu dienen. Das Heft ist wie bei dem Katar üblich gestaltet und mit zwei waagerecht angebrachten, geraden Griffstücken versehen. Als Vorbild dieser Klingenform wird das Schwert Mohammeds "Dsulfiquar" ({{ArS|ذو الفقار|d=Dhū l-Fiqār}}) oder auch Zulfiqar, Zolfaqar, Dsulfikar, Dsulfakar) benutzt. Es gibt viele Versionen des Katars (z. B. Katar, Kapuzenkatar, Scherenkatar, Dreiklingen-Katar). Er wird von Kriegerkasten in Indien benutzt. Er ist eine Version des Katars.(George Cameron Stone, Donald J. LaRocca, A Glossary of the Construction, Decoration and Use of Arms and Armor: in All Countries and in All Times, Verlag Courier Dover Publications, 1999, Seite 344 - 347, ISBN 978-0-486-40726-5) (WPD11/D53.12531: Dsulfiquar Katar, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Dsulfiquar_Katar: Wikipedia, 2011)

Der Dreiklingen-Katar (auch Coutar, Katah, Koutah, Kutah, Kutar oder Bundi Dolch) ist ein Dolch aus Indien.
Beschreibung
Der Dreiklingen-Katar hat, wie der Name schon sagt, drei Klingen. Die nach vorn zeigende Hauptklinge ist gerade, zweischneidig und wird vom Heft zum Ort schmaler. Die beiden Seitenklingen sind in Länge und Form gleich. Sie sind an den beiden Armschienen angebracht, zweischneidig und leicht s-förmig gebogen. Das Heft ist in der für den Katar (Dolch) üblichen Form gearbeitet und mit einer eisernen Schutzkappe versehen, die identisch mit der des Kapuzenkatars ist. Sie schützt die gesamte Führhand bis zum Handgelenk. Der Dreiklingen-Katar ist eine Version des Katar und eine Mischform zwischen dem normalen Katar sowie dem Haladie. Es gibt zahlreiche Versionen des Katar, die in Länge, Form und Gestaltung variieren. Er wird von Kriegerkasten in Indien benutzt.(George Cameron Stone: A glossary of the construction, decoration and use of arms and armor in all countries and in all times. (WPD11/D53.12621: Dreiklingen-Katar, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Dreiklingen-Katar: Wikipedia, 2011)

Der Dreiklingen-Katar (auch Coutar, Katah, Koutah, Kutah, Kutar oder Bundi Dolch) ist ein Dolch aus Indien.
Beschreibung
Der Dreiklingen-Katar hat, wie der Name schon sagt, drei Klingen. Die nach vorn zeigende Hauptklinge ist gerade, zweischneidig und wird vom Heft zum Ort schmaler. Die beiden Seitenklingen sind in Länge und Form gleich. Sie sind an den beiden Armschienen angebracht, zweischneidig und leicht s-förmig gebogen. Das Heft ist in der für den Katar (Dolch) üblichen Form gearbeitet und mit einer eisernen Schutzkappe versehen, die identisch mit der des Kapuzenkatars ist. Sie schützt die gesamte Führhand bis zum Handgelenk. Der Dreiklingen-Katar ist eine Version des Katar und eine Mischform zwischen dem normalen Katar sowie dem Haladie. Es gibt zahlreiche Versionen des Katar, die in Länge, Form und Gestaltung variieren. Er wird von Kriegerkasten in Indien benutzt.(George Cameron Stone: A glossary of the construction, decoration and use of arms and armor in all countries and in all times. Forword by Donald J. LaRocca. Dover Publications, Mineola, New York 1999, Seite 147,ISBN 978-0-486-40726-5 .) (WPD11/D53.12621: Dreiklingen-Katar, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Dreiklingen-Katar: Wikipedia, 2011)

Es gibt zwei Arten des Dohong.Eine Version dient als Kampfwaffe, die andere als zeremonielle Waffe.
Version 1
Der Dohong hat eine zweischneidige, blatt- oder keilförmige Klinge. Die Klinge wird vom Heft zum Ort breiter. Der Ort ist spitz. Die Klinge hat meist einen Mittelgrat und sieht einer Speerspitze ähnlich. Es gibt verschiedene Versionen, die sich in Form, Heft und Dekoration unterscheiden. Es gibt Klingen, die eine Figur mit Armen und Beinen darstellen. Das Heft hat kein Parier, ist oft mit Federn verziert und besteht aus Holz. Die Scheiden sind aus Holz und aus zwei Hälften gefertigt. Sie werden mit Rattanbändern zusammengehalten. Die Oberflächen sind mit Schnitzereien verziert, die oft ein Gesicht darstellen. (WPD11/D54.97621: Dohong, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Dohong: Wikipedia, 2011)

Der Grundkonflikt zwischen Einkaufszentren und gewachsenen Innenstädten besteht in der großmaßstäblichen Planbarkeit aller Vorgänge, Strukturen, Atmosphären innerhalb der Einkaufszentren, wohingegen die Innenstädte als freies Konglomerat unverbundener Immobilienbesitzer und Einzelhändler ungeplant dem Strukturwandel unterworfen sind. Innerhalb der Center kann durch Mietanreiz, psychologisch geschickte Lage bestimmter Flächen, Angebote und Marken alles komplett gesteuert werden. Dagegen gibt es für den öffentlichen Bereich der Fußgängerzonen keine Regelungsmechanismen außer das gegenseitige Marktverhalten ohne Koordination und Integration. Damit sind die Innenstädte, die schon keinen Schutz gegen Wetter und unerwünschte Personen bieten können, der perfekt organisierten Konkurrenz der Konsumwelten in den privatisierten Zentren ausgeliefert. Dieser Prozess selbst ist zugleich zweischneidig, da gerade neue Einkaufszentren in den Innenstädten Ersatz für alternde Kaufhäuser darstellen und neue Kunden in die Innenstädte locken. Zahlreiche Kommunen sehen gerade in neuen Einkaufszentren gelegentlich die Rettung für ihre strukturschwachen Stadtzentren.
Wenn sie gute Umsätze hervorbringen, können diese in benachbarten Lagen aber sinken. Häufig führt dies dort zu einem drastischen Verfall der Mieten.([https://www.hcu-hamburg.de/fileadmin/documents/Professoren_und_Mitarbeiter/Projektentwicklung__-management/Publikationen/Walther_archithese_Nr_5-2008_shoppingcenter.pdf archithese 5/2008: Shoppingcenter (PDF)]) Mit dem Vordringen großer Handelsflächen von der grünen Wiese in die historischen Zentren der Mittelstädte sind auch Fragen der Denkmalpflege berührt. Mitunter sorgt die Freiräumung der für eine Center-Ansiedlung benötigten Flächen für Abrisse einzelner Denkmale, fast immer werfen Center Probleme für den Erhalt historischer Orts- und Stadtstrukturen auf.(Hintergründe z (WPD11/E00.85702: Einkaufszentrum, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Einkaufszentrum: Wikipedia, 2011)

 Dies kann bei Pteridium 70 Jahre alt werden und 40 Meter Länge erreichen. Es gibt in den Tropen auch baumförmige Farne mit armdicken Stämmen. Die Stämme besitzen in der Jugend eine zentrale Protostele, die im Alter in formenreiche Siphono- und Polystelen übergehen. In den Leitbündeln liegt das Xylem innen und das Phloem außen. Sie sind von einer Endodermis umgeben. Es gibt kein sekundäres Dickenwachstum. Die Stabilität der Stämme kommt durch die Blattspurstränge, durch Sklerenchymplatten und bei manchen Baumfarnen durch einen dicken Mantel sprossbürtiger Wurzeln zustande.
Die Blätter sind Megaphylle, die häufig gefiedert sind und den klassischen Wedel bilden. Die Blätter wachsen mit einer zweischneidigen Scheitelzelle und sind während des Wachstums oft charakteristisch eingerollt.
Die Sporangien sitzen in großer Zahl an der Unterseite der photosynthetisierenden Blätter (Sporotrophophylle). Meist unterscheiden sich die sporentragenden Blätter nicht von den sterilen. Eine Ausnahme ist etwa der Straußenfarn. Die Sporangien sind meist zu Sori vereint. Die Sporen sind meist gleich groß (Isosporie), die Kleefarngewächse und die Schwimmfarngewächse sind heterospor.
Die Prothallien (der Gametophyt) sind kurzlebig. Mit Ausnahme der heterosporen Farne sind sie zwittrig. Lediglich bei der australischen Gattung Platyzoma (Gleicheniaceae) sind die Prothallien diözisch. Die Antheridien und Archegonien entstehen an der Unterseite der Prothallien. (WPD11/E28.28931: Echte Farne, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Echte_Farne: Wikipedia, 2011)

{{Infobox Stern
(Aus Scheinbarer Helligkeit und Entfernung errechnet.)
Eta Orionis (η Orionis / η Ori, auch Saiph(Allen, R. H. (1899) Star-Names and Their Meanings, G. E. Stechert, New York, p.316. Saiph bezeichnet allerdings auch Kappa Orionis.), Algjebbah(Moore, P. (1983) The Guinness Book of Astronomy: Facts and Feats, (2nd ed.), Guinness Superlatives Limited, Middlesex, p.230.) oder Ensis (lat. "zweischneidiges Langschwert"; da der Stern die blanke Waffe des Orion repräsentiert) ist ein Doppelstern im Sternbild Orion, leicht westlich des Oriongürtels zwischen Delta Orionis und Rigel. EtaOrionis gehört zum Orionarm.
Weblinks
SIMBAD (WPD11/E46.06297: Eta Orionis, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Eta_Orionis: Wikipedia, 2011)

Das Eben ist ein afrikanisches Schwert. Die Klinge besteht aus Bronze. Afrikanische Schwerter wurden in verschiedenen Ländern und von verschiedenen Ethnien Afrikas als Kriegs-, Jagd-, Kultur- und Standeswaffe entwickelt und genutzt. Die jeweilige Bezeichnung der Waffe bezieht sich auf eine Ausprägung dieses Waffentyps, die einer bestimmten Ethnie zugeordnet wird.
Beschreibung
Das Eben hat eine zweischneidige, blattförmige Klinge mit einem starken Mittelgrat. Die Klinge ist nahe der gesamten, umlaufenden Schneide mit traditionellen oder kultischen Symbolen durchbrochen. Das Heft besteht aus Holz und Pflanzenfasern. Am Knauf ist ein Ring aus Holzruten und Pflanzenfasern befestigt. Das Bini-Schwert dient als zeremonielle Waffe. Es wird von den Ethnien der Bini und Ife benutzt.(Bild und Informationen bei Hamill-Gallery (eingesehen am 28. September 2009)).
Es wird in Zeremonien verwendet, die von dem ersten Kriegerkönig der Yoruba, Obu Ewuare, in der Mitte des 15. Jahrhunderts begründet wurden. Diese Zeremonien dienen der Ehrung der verstorbenen Väter und Vorfahren der Könige. Der König selbst benutzt dieses Schwert während den Tänzen(Christopher Spring: African arms and armor. (WPD11/E47.73905: Eben (Schwert), In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Eben_(Schwert): Wikipedia, 2011)

Das Efamba ist ein afrikanisches Schwert. Afrikanische Schwerter wurden in verschiedenen Ländern und von verschiedenen Ethnien Afrikas als Kriegs-, Jagd-, Kultur- und Standeswaffe entwickelt und genutzt. Die jeweilige Bezeichnung der Waffe bezieht sich auf eine Ausprägung dieses Waffentyps, die einer bestimmten Ethnie zugeordnet wird.
Beschreibung
Das Efamba hat eine gerade, zweischneidige Klinge. Die Klinge ist oft mit haken- oder stachelförmigen Fortsätzen an beiden Klingen ausgestattet (siehe Bild Infobox). Die Klinge wird im Bereich der Spitze Ort breiter. Der Ort ist halbmondförmig und an seiner nach außen gebogenen Seite scharf. Eine Version der Klinge ist flach. Andere Versionen haben einen Mittelgrat und andere wiederum einen Hohlschliff. Das Heft ist aus Holz. Eine Version der Klinge hat keine der beschriebenen Haken oder Spitzen an den Schneiden. Das Efamba wird von den Ethnien der Mongo, Ekonda (Konda) und Kundu benutzt.(Bilder bei Hamill-Gallery (eingesehen am 29.September 2009))
Siehe auch (WPD11/E47.74425: Efamba, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Efamba: Wikipedia, 2011)

Das Epalang ist ein afrikanisches Schwert. Afrikanische Schwerter wurden in verschiedenen Ländern und von verschiedenen Ethnien Afrikas als Kriegs-, Jagd-, Kultur- und Standeswaffe entwickelt und genutzt. Die jeweilige Bezeichnung der Waffe bezieht sich auf eine Ausprägung dieses Waffentyps, die einer bestimmten Ethnie zugeordnet wird.
Beschreibung
Das Epalang hat eine zweischneidige, asymmetrische Klinge. Die Klinge beginnt am Heft schmal und verjüngt sich nach einer scheibenförmigen Verbreiterung zur Spitze (Ort). Das Heft besteht aus Holz, ist poliert und in Klingennähe mit Kupferdraht umwickelt. Das Epalang wird von der Ethnie der Teke benutzt. (Bild bei Ogun (franz. eingesehen am 9. Oktober 2009))
Einzelnachweise
Literatur (WPD11/E47.89917: Epalang, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Epalang: Wikipedia, 2011)

Ein Eingeschobener Katar, engl. slided Katar, (auch Coutar, Katah, Koutah, Kutah, Kutar oder Bundi Dolch) ist ein Dolch aus Indien.
Beschreibung
Ein Eingeschobener Katar hat zwei gerade, zweischneidige Klingen. Die Klingen laufen vom Heft zum Ort schmaler werdend spitz zu. Die Klingen sind unterschiedlich groß. Die Größere der beiden ist hohl gefertigt und dient zur Aufnahme der kleineren Klinge. Beide Klingen haben ein Heft, das in der für den Katar üblichen Weise gefertigt ist. Bei dieser Version läuft das Heft des kleineren Katars in einer Art Schiene innerhalb des Hefts des größeren Katars. Bei Bedarf kann so der kleinere Katar nach hinten aus dem größeren herausgezogen werden. Dies ist sinnvoll, wenn man eine Zweitwaffe für den beidhändigen Kampf benötigt, oder die äußere, größere Klinge stumpf oder gebrochen ist. Ein Eingeschobener Katar ist eine Version des Katar. (WPD11/E53.12557: Eingeschobener Katar, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Eingeschobener_Katar: Wikipedia, 2011)

 Die Nachbarschaft mit christlichen Staaten von erheblicher Stärke brachte eine Heiratspolitik mit sich, bei der es auf beiden Seiten kaum eine bedeutende Adelsfamilie gab, die nicht wenigstens eines ihrer Kinder über die Grenze hinweg verheiratete. Kaiser Otto I. hatte mit einer Slawin einen Sohn Wilhelm, der Erzbischof von Mainz (954–968) wurde. Nach der Überlieferung hatte Ottos Vater Heinrich I. ihn aus politischen Gründen mit einer slawischen Fürstentochter verbunden; ob es sich dabei um eine Ehe handelte, ist unklar. Bereits um 906 war eine andere hevellische Fürstentochter namens Dragomira mit WratislawI. (böhmischer Herzog von etwa 915–921), dem Bruder des Begründers des böhmischen Premyslidenstaates, verheiratet worden. Eine solche Verbindung war zweischneidig; sie konnte einerseits Bündnispartner sichern, andererseits aber auch Erbansprüche befürchten lassen.
Der Verlust der Nordmark durch den Großen Slawenaufstand 983
[[File:Havelberg Dom 2006-07-30.jpg|miniatur|hochkant|Der Havelberger Dom, Nachfolger des 983 zerstörten Ursprungsbaus]] (WPD11/E62.10805: Entstehung der Mark Brandenburg, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Entstehung_der_Mark_Brandenburg: Wikipedia, 2011)

1128 starb Albrechts Schwager Graf Heinrich von Stade, Markgraf der Nordmark, ohne Erben. Albrecht meldete sofort Ansprüche auf die ihm günstiger gelegene Nordmark an und versuchte sie derart energisch durchzusetzen, dass ihm LotharIII., inzwischen König, 1131 die Mark Lausitz entzog. 1133 konnte LotharIII. seine Kaiserkrönung in Rom nur durch Kämpfe erreichen, in denen Konrad von Plötzkau (Markgraf der Nordmark 1130–1133) fiel, Albrecht sich aber auszeichnete, so dass er 1134 als Konrads Nachfolger eingesetzt wurde.
Zwischen 1129 und 1134 wurde Pribislaw-Heinrich zum König erhoben, was möglicherweise durch Albrecht gefördert wurde. Diese und die folgenden Rangerhöhungen Albrechts durch den deutschen König bzw. Kaiser können zweischneidig gesehen werden: Einerseits steigerten sie Albrechts Ansehen und Machtfülle, andererseits verdeutlichte ihm der Herrscher dadurch seine Abhängigkeit von der Reichsgewalt.
Mehrfach kämpfte Albrecht als Markgraf der Nordmark 1136/1137 gegen Slawen, offenbar im Raum Havelberg, wobei er sich vermutlich eigene territoriale Ansprüche sicherte. 1138 wurde er vom neuen König KonradIII., der mit den Welfen um seine Anerkennung kämpfen musste, zunächst als Sachsenherzog eingesetzt. Zwischen 1139 und 1144 erwarb Albrecht die Klostervogteien für Leitzkau und Jerichow. Besitzrechte um die Dornburg (bei Leitzkau) unterstrichen seinen Machtzuwachs.
Dem Verlust der Herzogswürde an den Welfen Heinrich den Löwen 1142 in dessen Auftrag Verhandlungen mit dem Papst und Byzanz. (WPD11/E62.10805: Entstehung der Mark Brandenburg, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Entstehung_der_Mark_Brandenburg: Wikipedia, 2011)

{{Taxobox
Fissidens ist eine Gattung von Laubmoosen, die eine eigene Familie Fissidentaceae bilden. Die Vertreter zeichnen sich durch eine sehr eigentümlichen Blattstellung und Blattaufbau aus. Die dreischeitelige Scheitelzelle, mit der alle Moose wachsen, bildet sich hier bald nach ihrer Entstehung zu einer zweischneidigen um. Dementsprechend stehen die Blätter streng in zwei Reihen am Stämmchen, und zwar so, dass die Blattspreiten mit dem Stämmchen eine Ebene bilden. Hierdurch bekommen die Moospflänzchen das Aussehen kleiner Farnwedel.
Die Blätter selber setzen sich aus zwei Blattteilen, dem Oberflügel und dem Unterflügel zusammen, die kahnförmig zusammengefaltet sind.
Das Peristom der Fissidentaceae besteht aus 16 Zähnen, die jeweils in zwei Teile gespalten sind. Daher haben die Moose auch ihren Namen Spaltzahnmoose. (WPD11/F08.11547: Fissidentaceae, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Fissidentaceae: Wikipedia, 2011)

Merkmale
Die Färberkamille ist eine zweijährige Pflanze mit aufrechtem Stängel, die bis zu 80 Zentimeter hoch wird (K.U.Heyland, H. Hanus, E.R. Keller: Ölfrüchte, Faserpflanzen, Arzneipflanzen und Sonderkulturen In: Handbuch des Pflanzenbaues, Bd. 4, S. 541-543, ISBN 3800132036). Sie besitzt einen verholzten Wurzelstock. Die Laubblätter sind fein gefiedert, ihre Unterseite ist grau-weiß.(Siegmund Seybold (Hg.): Schmeil-Fitschen interaktiv (CD-Rom), Quelle & Meyer, Wiebelsheim 2001/2002, ISBN 3-494-01327-6)
Blütezeit ist Juni bis September. Auf einem filzig behaarten Stängel steht meist nur ein Blütenkörbchen . Die bis zu 4 Zentimeter breiten Blütenköpfchen haben goldgelbe Zungen- und Röhrenblüten, die Früchte sind annähernd zweischneidig und schmal geflügelt, ein Pappus fehlt .
Vorkommen
Sie ist in Mitteleuropa heimisch. Sie wächst in Trockenrasen, an Wegrändern, Dämmen, auf Ödland, in Weinbergen, sowie an Steppenhängen und verbuschten Orten. Sie wird kultiviert und verwildert(e) gelegentlich. Sie wächst auf trockenen, oft humus- und feinerdearmen Steinböden. Sie ist kalkliebend und kommt in der collinen bis montanen Höhenstufe bis 1000 Meter vor. (WPD11/F08.14099: Färberkamille, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Färberkamille: Wikipedia, 2011)

 Schnell gewinnt er an Einfluss, Bestechungs- und Einschüchterungsversuche weist er von sich. Dennoch stößt er an seine Grenzen, als ein von der Gewerkschaft „F.I.S.T.“ ausgerufener Streik zu einem Todesopfer führt, als die Geschäftsleitung Schläger anheuert, um den Streik zu unterdrücken.
Kovak wendet sich in seiner Verzweiflung an seinen Jugendfreund Vince, der sich zu einem mächtigen Mobster entwickelt hat. Mit Hilfe der Gangster kann der Streik erfolgreich beendet werden; da nun mit Hilfe der Mobster auch Molotowcocktails und Schusswaffen eingesetzt werden. Bei der finalen Auseinandersetzung tötet Johnny fast einen Angestellten der bestreikten Firma, wird aber von Abe im letzten Moment zurückgehalten.
Die Zusammenarbeit mit den Gangstern ist jedoch ein zweischneidiges Schwert. Einerseits verschafft sie Kovak die nötige Unterstützung bei zukünftigen Verhandlungen und er wird durch seine Erfolge zum Bundesvorsitzenden seiner Gewerkschaft. Andererseits sind die Dienste der Verbrecher nicht umsonst zu haben; die Gewerkschaft wird zunehmend unterwandert und korrumpiert, so dass sich nun auch die Politik dafür zu interessieren beginnt, die einen Ausschuss für die Bekämpfung des organisierten Verbrechens einrichtet.
Da der Erfolg der Gewerkschaft unter Kovak ab nun wesentlich auf der Monopolbildung und -erhaltung basiert, greift Kovak nun selbst zu machterhaltenden Maßnahmen. Die Bildung konkurrierender Organisationen wird gewaltsam unterdrückt und die Gewerkschaft agiert im Prinzip mit den gleichen Methoden, wie die angeheuerten Schläger der ausbeuterischen Unternehmen, die sie einst bestreikt hat. (WPD11/F10.66620: F.I.S.T. &#8211; Ein Mann geht seinen Weg, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/F.I.S.T._&#8211;_Ein_Mann_geht_seinen_Weg: Wikipedia, 2011)

Nach Ellenberg ist es eine Volllichtpflanze, subozeanisch verbreitet, ein Trockniszeiger, ein Basen- und Kalkzeiger, stickstoffarme Standorte bevorzugend und eine Ordnungscharakterart Halbruderaler Pionier- und Halbtrockenrasen (Elymetalia(=Agropyretalia) repentis).
Merkmale
Das Zusammengedrückte Rispengras ist eine steife und graugrüne, ausdauernde Pflanze, die Wuchshöhen zwischen 10 und 40, zuweilen bis zu 70 Zentimetern erreicht. Der sommergrüne Hemikryptophyt wächst locker horstig und breitet sich über drahtige Rhizome aus. Die glatten und seitlich zusammengedrückten und damit im Querschnitt ovalen Halme wachsen vom Grund an knickig aufsteigend. Sie tragen vier bis sechs Knoten. Die glatten Blattscheiden sind ebenso zusammengedrückt, gekielt und daher zweischneidig.Die weißen Blatthäutchen (Ligulae) sind stumpf und werden 0,5 bis 4 Millimeter lang. Die starren Blattspreiten sind schmal linealisch, oberseits rau und in eine kapuzenförmige Spitze auslaufend. Neben der Blattrippe befindet sich je eine Rinne (Skispur). Die Blätter erreichen weniger als 6 Zentimeter Länge. Der Blattgrund ist stets unbewimpert.
Die Blütenstände sind kompakte, schmal pyramidenförmige Rispen. Diese messen 1,5 bis 10 Zentimeter in der Länge und zwischen 0,5 und 3 Zentimetern in der Breite. Sie sind grün, gelbgrün oder purpurn gefärbt. Die leicht eckigen und rauen Rispenäste stehen in Paaren oder Büscheln. (WPD11/F28.89400: Flaches Rispengras, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Flaches_Rispengras: Wikipedia, 2011)

Der Löwe Graógramán versteinert des Nachts und ist somit quasi tot. Des Morgens löst sich der Zauber, und er wird förmlich wiedergeboren. Bastian berichtet ihm, dass dies geschieht, damit die Wüste verschwindet, die Graógramán erzeugt und mit sich trägt. Dies ermöglicht dem Nachtwald Perelín sein rasches und reichhaltiges nächtliches Wachstum. Graógramán begreift dadurch den Sinn seines Daseins. Sein Sterben gibt Leben, sein Leben den Tod, und beides ist gut. Zum Dank schenkt Graógramán Bastian ein Schwert, das in seiner Scheide alt und wertlos aussieht und seine wahre Natur erst in der Hand des Trägers offenbar. Sein Blatt besteht dann aus gleißendem Licht, das man kaum anzuschauen vermag. Es ist zweischneidig und wiegt leicht wie eine Feder in der Hand.
Das Schwert war seit jeher für Bastian bestimmt. Denn nur der kann es ohne Gefahr berühren, der auf Graógramáns Rücken geritten ist, der von seinem Feuer gegessen und getrunken und darin gebadet hat. Dies jedoch vermag nur Bastian, der das AURYN trägt. Als Bastian der Waffe den Namen Sikánda gibt, gehört sie endgültig ihm. Seine wahren Kräfte entfaltet das Artefakt erst, nachdem es seinen Namen erhalten hat.
Es gibt nichts, das dem Schwert widersteht, auch nicht Stahl oder Fels. Doch man darf ihm keine Gewalt antun. Es darf nur gebraucht werden, wenn es von selbst in die Hand seines Trägers springt, was auch immer ihm drohen mag; offensichtlich hat es eine eigene Persönlichkeit. (WPD11/F37.98446: Figuren und magische Gegenstände in der unendlichen Geschichte, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Figuren_und_magische_Gegenstände_in_der_unendlichen_Geschichte: Wikipedia, 2011)

Bewaffnung
Offensiv
Die Anzahl an Angriffswaffen in der Ilias ist groß, die Größe stark schwankend. Neben dem zum Teil zweischneidigen Schwert (ἄορ [áor], ξίφος [xípʰos] oder φάσγανον [pʰásganon]), das eher als Hieb-, denn als Stichwaffe (damit nur schwierig bei Kämpfen zu Pferd zu benutzen(Vgl. Friedrich (1956) S. 14.)), zuweilen in einer Metallschiene, am Riemen oder an der Schulter genutzt wird, werden in den Schlachten häufig normale Speere (δόρυ [dóru], ἐγχείη [enkʰeíe] oder ἔγχος [énkʰos], λόγχη [lónkʰe] „Speerspitze“ oder ξυστόν [xustón] „Speerschaft“) verwendet. Diese können zum Teil aus Eschenholz bestehen<ref group="I">5, 655., sind verpackt<ref group="I">19, 387. oder können einhändig getragen werden<ref group="I">3, 18 durch Paris.. Des Weiteren können sie personifiziert für einen Krieger stehen<ref group="I">11 (WPD11/F38.78341: Figuren in der Ilias, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Figuren_in_der_Ilias: Wikipedia, 2011)

Das Ful-Schwert ist eine afrikanische Waffe. Afrikanische Schwerter wurden in verschiedenen Ländern und von verschiedenen Ethnien Afrikas als Kriegs-, Jagd-, Kultur- und Standeswaffe entwickelt und genutzt. Die jeweilige Bezeichnung der Waffe bezieht sich auf eine Ausprägung dieses Waffentyps, die einer bestimmten Ethnie zugeordnet wird.
Beschreibung
Das Ful-Schwert hat eine zweischneidige, gerade Klinge. Die Klinge hat einen Mittelgrat und verläuft am unteren Ende breiter. Der Ort ist auf beiden Schneidenseiten mit jeweils einem rundlichen Vorsprung versehen. Der eigentliche Ort ist rund gearbeitet. Das Heft ist aus Holz gearbeitet. In das hölzerne Parier ist ein Ring aus Messing eingesetzt. Der Knauf hat einen linsenförmigen Abschnitt und ist am Ende pilzförmig gestaltet.
Literatur
Christopher Spring, African arms and armor, Verlag Smithsonian Institution Press, 1993, ISBN 978-1-56098-317-0 (WPD11/F47.97367: Ful-Schwert, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Ful-Schwert: Wikipedia, 2011)

Das Firangi, auch Farang oder Phirangi, (ind. Fremder), ist ein Schwert aus Indien.
Beschreibung
Das Firangi hat eine gerade, zweischneidige Klinge. Die Klinge hat in der Regel einen in der Mitte liegenden Hohlschliff oder einen Mittelgrat. Vom Heft läuft die Klinge schmaler werdend zum Ort. Für den Firangi wurden oft Rapier-, Breitschwert- oder Säbelklingen aus europäischer Produktion genutzt.(George Cameron Stone, Donald J. LaRocca, A Glossary of the Construction, Decoration and Use of Arms and Armor: in All Countries and in All Times, Verlag Courier Dover Publications, 1999, Seite 229, ISBN 978-0-486-40726-5) Das Heft ist zumeist in der gleichen Art gefertigt wie die Griffe des Khanda oder des Tegha. Die Griffe haben einen Handschutzbügel und am Knauf einen etwa 13 cm langen, gebogenen, stumpfen Dorn. (WPD11/F48.89784: Firangi, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Firangi: Wikipedia, 2011)

Der Ful-Dolch ist eine Waffe aus Afrika.
Beschreibung
Der Ful-Dolch hat eine gerade, zweischneidige Klinge. Die Klinge läuft vom Heft zum Ort etwa gleich breit und verjüngt sich zur Spitze. Die Klinge hat einen Mittelgrat. Das Heft besteht aus Metall. Parier sowie Knauf sind halbmondförmig, wobei das Parier kleiner als der Knauf ist. Beim Parier zeigt die Rundung zur Klinge und beim Knauf zeigt sie zum Heftende hin. Die Grifffläche ist mit einer dünnen Metallkette umwickelt. Das Heft ist zusätzlich mit traditionellen Gravuren verziert. Die Scheiden bestehen aus Leder, das mit einer verzierenden Umhüllung aus Messing umgeben ist. Diese Dolche werden von der Ethnie der Ful in Afrika benutzt.(Museum für Völkerkunde Frankfurt am Main, Johanna Agthe, Karin Strauss, Frankfurt am Main. (WPD11/F53.63319: Ful-Dolch, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Ful-Dolch: Wikipedia, 2011)

Von Reich zu Reich, aus Stadt, Straße und Ort,
Was schindest du deinen Körper bis auf die Knochen?
Roger Ascham, Tutor der Prinzessin Elisabeth, bezeichnete Bryan als „ewig jung“, selbst im fortgeschrittenen Alter. Sein Ruf in Europa blieb zweischneidig.Einerseits war er einer der wenigen, die sich nicht scheuten, Fürsten die ungeschminkte Wahrheit zu sagen, andererseits erhielt er durch sein Verhalten beim Fall Anne Boleyns den Spitznamen „Vikar der Hölle“, den er nie wieder verlieren sollte. Ein Grund dafür war Nicholas Sanders' prokatholische Veröffentlichung Origin and Progress of the English Schism im Jahr 1585, in der Bryan seinem Spitznamen alle Ehre macht. Ebenso kommt er in Nicolaus Vernuleaus' Drama Henricus Octavus von 1624 vor, allerdings als Schmeichler.
Weiterhin war Bryan unter Zeitgenossen für seine Gedichte bekannt. Francis Meres nannte ihn „den Leidenschaftlichsten unter uns, die Verworrenheiten der Liebe zu beklagen und zu bedauern“. (WPD11/F60.86058: Francis Bryan, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Francis_Bryan: Wikipedia, 2011)

 Werkstoffkunde. Ein Lehrbuch über die Zusammensetzung, Untersuchung, Bewertung und Verwendung von Getreide und Getreideprodukten. 6. Auflage. Bayerischer Müllerbund, München 2008, ISBN 978-3-9812436-0-4
Hansjörg Küster, Nicolette Waechter (Hrsg.): Korn. Kulturgeschichte des Getreides. Pustet, Salzburg und München 1999, ISBN 3-7025-0404-4
Loren Cordain: Das Getreide. Zweischneidiges Schwert der Menschheit. Unser täglich' Brot macht satt, aber krank. Ernährung mit Getreideprodukten kann die Gesundheit ruinieren. Novagenics, Arnsberg 2004, ISBN 3-929002-35-3
Weblinks
{{Commonscat|Cereals|Getreide}} (WPD11/G00.01944: Getreide, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Getreide: Wikipedia, 2011)

 Deshalb sicherten sie sich frühzeitig das Bildungsmonopol: 1948 wurden die katholischen Schulen geschlossen. Viele ihrer Lehrer verschwanden auf immer in Lagern und Gefängnissen.
An die literarischen Traditionen der Vorkriegszeit wurde nur selektiv angeknüpft. Alle religiösen Schriftsteller waren verboten, von anderen fortschrittlicheren Literaten wurden nur bestimmte missliebige Werke nicht mehr gedruckt oder aufgeführt. Das System der politischen Zensur war insgesamt sehr sprunghaft und kaum zu durchschauen. Was heute noch erlaubt war, konnte morgen schon verboten sein. Diese Ungewissheit und die daraus resultierende Angst der Intellektuellen war ein wichtiges Herrschaftsinstrument der Partei. Insgesamt war die kulturelle Modernisierung Albaniens unter den Kommunisten ein zweischneidiges Schwert. Tatsächlich stieg der Bildungsstand der Albaner, gleichzeitig blieb das Volk wegen der zunehmenden Selbstisolation Albaniens von den geistigen Entwicklungen im Rest der Welt (auch des sozialistischen Teils) abgeschnitten. Einerseits wurden unter den Kommunisten bedeutende kulturelle Leistungen erbracht (Errichtung von Hochschulen und Theatern), andererseits wurden Zeugnisse älterer Kulturepochen zerstört. Dies betraf insbesondere sakrale Kunst, Kirchen- und Moscheebauten.
Die schon bei Kriegsende begonnene Verfolgung der Religionen erreichte 1967 ihren Höhepunkt: Albanien wurde zum atheistischen Staat erklärt und Muslimen wie Christen jegliche Religionsausübung verboten. Kirchen und Moscheen wurden in Lagerhäuser, Kinos, Sporthallen usw. umgewandelt. Schon vor 1967 waren viele Geistliche exekutiert oder eingesperrt worden; die übrigen wurden spätestens jetzt ins Gefängnis gesteckt. (WPD11/G00.51239: Geschichte Albaniens, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Geschichte_Albaniens: Wikipedia, 2011)

 Beide Rockflügel, gleich wie die Weste vorn herunter zusammengehakt, sind ebenda und zugleich die Schöße entlang, welche letztere aufgehakt sind, an den Säumen mit einer gewirkten starken Borte besetzt. Das Collet war hellgelb („paille“) und wurde in dieser Farbe angestrichen; nach dem Siebenjährigen Krieg kam weißer Anstrich auf – so auch für die ledernen Beinkleider und alles bisher gelb gehaltene Lederzeug. Nur das Regiment Nr.2 behielt die gelben Collets bei. Die Regimentsabzeichen ( Kragen, Aufschläge und Bortenbesatz) wurden um 1742 in der dargestellten Art festgesetzt. Vorher hatten die Regimenter 1, 2, 6, 7, 10 rote 3, 4, 8, 9, dunkelblaue, 5, 11, und 12 hellblaue Aufschläge und Kragen, auch die Borten waren zum Teil andere.
Über das Kollet wurde die Pallasch geschnallt getragen, dessen Klinge glatt und zweischneidig ist. Die Scheide von Holz hat Lederüberzug mit Eisenbeschlag. Am Leibgurt der Pallaschkoppel ist links hinter dem Pallasch mit drei Riemen die Säbeltasche festgeschnallt (für kleine Bedürfnisse). Dieselbe ist in Form, Große und sonstiger Ausstattung der Husaren ähnlich.
Stulphandschuhe.
Die Schärpe, sie kam auf die Pallaschkoppel zu sitzen. Dieselbe ist von „Etamin“-Stoff und so lang, dass sie mehrere Male um den Leib gewickelt und vorn festgesteckt werden konnte. (WPD11/G04.67204: Gensdarmes, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Gensdarmes: Wikipedia, 2011)

Die Gras-Schwertlilie (Iris graminea), auch Grasblättrige Schwertlilie, Gras-Iris, Pflaumenduft-Schwertlilie oder Pflaumen-Iris genannt, ist eine Pflanzenart aus der Gattung der Schwertlilien (Iris). Die Varietät Iris graminea var. pseudocyperus (Schur) Beck wird seit spätestens 1568 als kultiviert. Sie ist heute als Zierpflanze zerstreut in Rabatten zu finden.
Merkmale
Die Gras-Schwertlilie ist eine ausdauernde krautige Pflanze mit einem Rhizom, die Wuchshöhen von 15 bis 30, selten bis 40 Zentimeter erreicht. Der Stängel ist im Durchschnitt zusammengedrückt, markig, aufrecht, wenig verzweigt, zweischneidig und viel kürzer als die Blätter. Die parallelnervigen Laubblätter sind 35 bis 100 Zentimeter lang und 0,5 bis 1,5 Zentimeter breit und liegen nach der Blütezeit flach am Boden. Sie sind zweizeilig, reitend und grasartig.
Die ein bis zwei Blüten duften süß nach Obst. Die Platte der Hängeblätter ist kurz, weiß und violett geadert, der Nagel ist viel länger und breiter. Die Domblätter sind violett, 2,5 bis 4 Zentimeter lang und 0,5 Zentimeter breit.
Die Varietät Iris graminea var. pseudocyperus hat duftlose Blüten und ist größer. (WPD11/G06.68575: Gras-Schwertlilie, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Gras-Schwertlilie: Wikipedia, 2011)

Guntō kamen - abhängig vom Typ - entweder mit maschinell produzierten, nicht traditionell gefertigten oder auch traditionell gefertigten Klingen vor. Bei jeder Kategorie gab es verschiedene Unterkategorien. Hier werden die bekanntesten Kategorien aufgezählt.
Maschinell produzierte Klingen: Maschinell produzierte Klingen wurden meist aus Fabrikstahl gefertigt und haben immer einen Arsenalstempel und eine Seriennummer. Einige der bekanntesten Arsenale sind Kokura und Nagoya.
Murata-tō: Murata-tō waren Klingen, die aus einer Mischung aus Tamahagane (Juwelenstahl) und ausländischen Industriestahl geschmiedet und oft anschließend auf Hochglanz poliert wurden. Die Idee für diese Schwerter kam von General Tsuneyoshi Murata der auch Gewehre und Bajonette entwickelte. Viele dieser Schwerter waren nach Vorbild des Kogarasumaru-tō geformt und hatten eine zweischneidige Spitze. Sie kamen vor allen bei Shikitō aber auch vereinzelt in Kyū-Guntō und Shin-Guntō vor.
Taisabi-tō: Taisabi-tō waren maschinell produzierte Klingen, die aus einer von der japanischen Marine speziell entwickelten Art von rostfreiem Stahl geschmiedet wurden. Dieser Stahl sollte aber nicht mit dem heutzutage bei Deko-Schwertern vorkommenden Edelstahl verwechselt werden. Taisabi-tō waren viel robuster. Die Hauptlieferanten von Taisabi-tō waren das Tenshozan-Arsenal und das Toyokawa-Arsenal.
Shōwa-tō: Shōwa-tō waren Schwerter die zwar per Hand geschmiedet wurden wobei aber keine traditionellen Materialien verwendet wurden. Fast immer kam Fabrikstahl zum Einsatz und die Klinge wurde in Öl gehärtet. Shōwa-tō trugen meistens eine Kirschblüte mit dem Kanji Shō für Shōwa auf der Nakago (Angel). (WPD11/G10.21672: Gunt&#333;, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Gunt&#333;: Wikipedia, 2011)

[[Bild:Goldgriffspatha.jpg|thumb|200px|right|Alamannische Goldgriffspatha aus Villingendorf.]]
Die Goldgriffspatha ist eine Sonderform der Spatha, einem zweischneidigem Hiebschwert, dessen Grifffläche mit Goldblech überzogen ist und das ausschließlich in fränkisch- alamannischen Gebieten des 5. Jahrhunderts vorkommt.
Die Klinge der Goldgriffspathen ist etwa 75-110 Zentimeter lang, ca. fünf Zentimeter breit und weist einen geschärften Klingenort (Spitze) auf. Die Griffteile der Goldgriffspathen weisen durchweg keine Knäufe oder Parierstangen aus Metall auf, diese müssen aus leicht vergänglichen Materialien wie Holz oder Bein bestanden haben. Häufig steckten die in aufwändig gearbeiteten Scheiden mit Edelmetallbeschlägen und angehängten Amuletten, so genannten Schwertperlen. Diese Goldgriffspathen dienten nach der derzeitigen Lehrmeinung ausschließlich Repräsentationszwecken und wurden vermutlich als Auszeichnung an verdiente Untertanen des Adels verliehen.
Weblinks (WPD11/G11.40033: Goldgriffspatha, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Goldgriffspatha: Wikipedia, 2011)

 Dem alten Tierstil wurde nun zusätzlich ein umfangreiches Flechtwerk, der die ganze Fläche bedeckt, hinzugefügt. Der Tierkörper wurde zu einem langen zusammenhängenden Band stilisiert. Filigran und Cloisonné, Glas und Emaille in vielen Farben traten auf. Nachdem Awaren und Slawen nach Westen ziehend die alten Handelswege von Byzanz blockiert hatten, nahmen die Materialien Gold, Silber und Granatstein ab. Der Schmuck wurde kleiner, und die Ornamentflächen erhielten ein ganz flaches, Material sparendes Relief. Die Grabbeigaben wurden ebenfalls sparsamer. Die deutlichste Veränderung liegt im Ende der Verwendung von Tongefäßen Anfang des 7. Jh. Die Tonproduktion endete aus ungeklärten Gründen um 600. Man verwendete Kessel aus Eisen oder Speckstein.
Das lange zweischneidige Schwert wurde durch das Kurzschwert mit einer Schneide ohne Parierstange und Knauf, der Spieß mit Widerhaken wurde ersetzt durch eine kräftige Lanze und der Schildbuckel bekam eine andere Form. Die Impulse für die neue Bewaffnung kamen aus dem Frankenreich.
Auch die Sprache änderte sich. Während die vorherige Sprache sich durch sehr lange Worte mit Prä- und Suffixen auszeichnete, wurden die Worte kürzer, unbetonte Buchstaben und vor allem Vokale verschwanden aus der Schrift. Sprachforscher nennen diese Zeit zwischen 500 und 700 „Synkopenzeit“. In einer Runeninschrift um 700 wurde aus dem urnordischen steinaR stAin (woraus in Norröna später steinn wurde). König Harald hätte in der Völkerwanderungszeit „HarjawaldaR“ geheißen. (WPD11/G14.01543: Geschichte Norwegens vor Harald Hårfagre, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Geschichte_Norwegens_vor_Harald_Hårfagre: Wikipedia, 2011)

 Mit ihnen verbinden sich einige Fundstellen im Entwässerungsgebiet des Mackenzie ab ca. 700 v. Chr. Der Taye Lake-Komplex lässt sich zwischen 4000 und 1000 v. Chr. fassen, während der Taltheilei-Komplex vermutlich auf Zuwanderung aus British Columbia und dem Yukongebiet zurückgeht, eine Wanderung, die bis über die Hudson Bay hinausreichte und möglicherweise die Vorgänger der Inuit dort verdrängte.
Mit den Athabasken verbinden sich Fundstellen im Entwässerungsgebiet des Mackenzie ab 1000 v. Chr. bis ca. 700 n. Chr. Der Taye Lake-Komplex im Yukongebiet datiert auf 4000 bis 1000 v. Chr. Dabei nimmt man an, dass die als Old Chief Creek bezeichnete Phase am nördlichen Yukon dieser nahe stand und die späteren Gwich'in hervorbrachte, die Taye-Lake-Phase am südlichen Yukon hingegen die Tutchone. Kennzeichnend sind lanzenförmige Projektilspitzen, zweischneidige Messer, sowie die Abwesenheit von microblades genannten, winzigen Klingen. Ob die beiden archäologischen Hauptgruppen mehr darstellen als Gedankenkonstrukte, ist angesichts der extrem schwachen Fundlage jedoch ungewiss.
Europäischer Einfluss
[[Bild:Authentic Viking recreation.jpg|left|thumb|Wikingersiedlung L’Anse aux Meadows auf Neufundland (ausgegraben ab 1961, Rekonstruktion)]] (WPD11/G32.62208: Geschichte der First Nations, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Geschichte_der_First_Nations: Wikipedia, 2011)

Die Gewehrschaft-Keule (engl. Gunstock-Club) ist eine Schlagwaffe der Indianer Nordamerikas.
Beschreibung
Die Gewehrschaft-Keule besteht aus Holz und hat eine eingesetzte, zweischneidige Klinge. Der Schaft ist ähnlich einem Gewehrschaft gearbeitet, daher der Name. Das Heft ist rund bis oval gearbeitet. Zum Schlagkopf hin wird der Schaft breiter. Auf der nach außen gebogenen Seite ist eine einfach gearbeitete, zweischneidige Dolch- oder Hiebklinge in dem Schaft befestigt. Der Schaft ist mit den runden Köpfen von Messingnägeln verziert (siehe Bild Infobox). Die Keule wird meist farbig bemalt und mit Symbolen und Mustern verziert. Gewehrschaft-Keulen gibt es in verschiedenen Versionen. Sie wird von Ethnien von den südlichen bis zu den östlichen Great Plains benutzt (u.a. Osage, Sioux, Chippewa, Huron, Iowa). Die Indianer der nördlichen Plains bevorzugen dickere und schwerere Exemplare, während die Indianer im mittleren Westen längere und dünnere bevorzugen. (WPD11/G48.54441: Gewehrschaft-Keule, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Gewehrschaft-Keule: Wikipedia, 2011)

Die Gewehrschaft-Keule (engl. Gunstock-Club) ist eine Schlagwaffe der Indianer Nordamerikas.
Beschreibung
Die Gewehrschaft-Keule besteht aus Holz und hat eine eingesetzte, zweischneidige Klinge. Der Schaft ist ähnlich einem Gewehrschaft gearbeitet, daher der Name. Das Heft ist rund bis oval gearbeitet. Zum Schlagkopf hin wird der Schaft breiter. Auf der nach außen gebogenen Seite ist eine einfach gearbeitete, zweischneidige Dolch- oder Hiebklinge in dem Schaft befestigt. Der Schaft ist mit den runden Köpfen von Messingnägeln verziert (siehe Bild Infobox). Die Keule wird meist farbig bemalt und mit Symbolen und Mustern verziert. Gewehrschaft-Keulen gibt es in verschiedenen Versionen. Sie wird von Ethnien von den südlichen bis zu den östlichen Great Plains benutzt (u.a. Osage, Sioux, Chippewa, Huron, Iowa). Die Indianer der nördlichen Plains bevorzugen dickere und schwerere Exemplare, während die Indianer im mittleren Westen längere und dünnere bevorzugen. Die Schaftform wird von Experten auf das Erscheinen der ersten Feuerwaffen im 16. und 17. Jahrhundert zurückgeführt.(Bild und Beschreibung im Pitt Rivers Museum (engl., eingesehen am 20. Oktober 2009)) (WPD11/G48.54441: Gewehrschaft-Keule, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Gewehrschaft-Keule: Wikipedia, 2011)

Der Gupti  ist ein indischer Stockdegen
Beschreibung
Der Gupti hat eine gerade, zweischneidige Klinge. Die Klingen gibt es mit und ohne Hohlschliff oder Mittelgrat. Sie verlaufen vom Heft zum Ort schmaler werdend und spitz zulaufend. Das Heft besteht aus Holz, Metall, Horn oder Elfenbein. Die Scheiden sind meist aus denselben Materialien hergestellt. Der Gupti wird in Indien benutzt.(Lord Egerton of Tatton, Wilbraham Egerton Egerton, Indian and Oriental Armour, Verlag Courier Dover Publications, 2002, Seite 23, ISBN 978-0-486-42229-9)
Hinweis: Stockdegen und ähnliche Geräte sind in Deutschland verbotene Gegenstände.
Einzelnachweise (WPD11/G48.89802: Gupti, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Gupti: Wikipedia, 2011)

Stormbringer.at beschreibt das Album als einen Mix aus Rammstein, Saltatio Mortis und Subway to Sally. Stilistisch vergleicht er Gotteskrieger aufgrund der deutschen Texte und der harten Metalriffs mit dem Album Herzeleid von Rammstein. Das Album ließe keine Wünsche offen, dennoch sei es nichts besonderes.(Kritik des Albums bei stormbringer.at)
Powermetal.de lobt, dass die Band viele Texte verwendet, die sich gegen den Krieg aussprechen, wie dem Song Das Boot und Maikäfer flieg!. Allerdings ist der Kritiker der Meinung, dass das Album wegen dröger Klänge keine Langzeitwirkung erzielen kann. Powermetal gab dem Album insgesamt 6 von 10 möglichen Punkten.(Kritik bei powermetal.de)
Sleaze-Metal.com beschreibt die deutsche Metalszene als zweischneidiges Schwert in der sich Pseudobösewichte wie Eisregen, Endstille und Bands á la Deadlock, wie Callejon etabliert haben. Dennoch beschreibt der Kritiker, dass die Songs, wie Golgatha den Gehörgang des Höres nicht so schnell verlassen, als bei anderen deutschsprachigen Metalbands. Verblüffend findet der Kritiker auch, dass sich kein einziger Song ähnelt, jedoch man immer heraushören kann, dass es dieselbe Band ist, die da spielt.(Gotteskrieger Review bei sleaze-metal.com)
Das Rock Hard beschreibt den Musikstil als schweren, harten, gut gespielten Heavy Metal mit rauen, leicht thrashigen Vocals und ungekünstelten, perfekt passenden deutschen Texten ohne den geringsten Onkelz-, Hosen- oder Rammstein-Einschlag, was der Kritiker Götz Kühnemund lobend hervorhebt. (WPD11/G54.06566: Gotteskrieger (Album), In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Gotteskrieger_(Album): Wikipedia, 2011)

Beschreibung
Die Ge besteht aus einer Bronzeklinge, deren Form einem Dolch ähnelt.
Am oberen Ende ist die Klinge breiter und wird zum Ort schmaler und ist zweischneidig.Der Ort ist leicht abgerundet. Oberhalb der Klinge ist eine Angel angebracht, die zur Befestigung an einem Holzheft dient. Es gibt verschiedene Versionen die sich in Größe, Form und Gewicht unterscheiden. Bei manchen Ausführungen hat die Klinge die Form eines "L". An den Seiten, kurz über der Klinge sind bei manchen Versionen Löcher angebracht, die zur zusätzlichen Befestigung am Heft dienen. Durch diese Löcher können Lederbänder gezogen werden, um sie mit dem Schaft zu verbinden. Der Vorläufer dieser Waffe bestand aus einem Stein, der spitz gearbeitet und an einem Stab befestigt war. Man kann die Ge als Schlagwaffe, aber auch zum Schneiden benutzen. (WPD11/G58.26894: Ge (Waffe), In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Ge_(Waffe): Wikipedia, 2011)

Letzte Jahre
Rebecca Salome Foster (um 1898)
Ab der Jahrhundertwende wurde es langsam still um George Appo. Allmählich verblasste sein zweischneidiger öffentlicher Ruf. Ein neuer Untersuchungsausschuss, das sogenannte Mazet Committee, ermittelte nun gegen die politischen Hintermänner der Korruption in der Tammany Hall. Noch aus dem Untersuchungsgefängnis heraus hatte Appo erklärt, er sei bereit, vor dem Untersuchungsausschuss auszusagen und könne Namen nennen.(The New York Tribune v. 16. Juni 1899.) Aber von Seiten der Kommission bestand kein Interesse.
Im Oktober 1900 wurde Appo zusammen mit einem Freund noch einmal vorübergehend festgenommen: Die beiden hatten sich in einer Menschenmenge, die ein Großfeuer beobachtete, „in fragwürdiger Weise“ bewegt.(The New York Evening Post v. 30. Oktober 1900.) Die Polizeibeamten vermuteten anscheinend, Appo sei wieder als Taschendieb unterwegs. 1901 nahm er schließlich für ein Monatsgehalt von 15$ und freie Unterkunft die Stelle eines Assistenz-Kirchendieners bei einer New Yorker Gemeinde an,(Boston Daily Globe v. 21. Oktober 1901; Poughkeepsie Daily Eagle v. 23. Oktobe (WPD11/G59.87109: George Appo, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/George_Appo: Wikipedia, 2011)

Generationszyklus der Hornmoose
Gametophyt
Der Gametophyt der Hornmoose ist meist nur wenige Zentimeter groß. Es ist ein flacher, dunkelgrüner, rosettenförmiger Thallus, der mehrschichtig und am Rande gelappt ist. Der Thallus besteht aus dünnwandigen Zellen und ist mit einzelligen, glatten Rhizoiden am Untergrund befestigt. Die Zellen des Thallus enthalten einen großen, schüsselförmigen Chloroplasten mit Pyrenoiden. Diese Form tritt sonst nur noch bei den Grünalgen auf. Das Wachstum des Thallus erfolgt mit einer zweischneidigen Scheitelzelle. Der Gametophyt besitzt auch Spaltöffnungen, ebenfalls ein einzigartiges Merkmal unter den Moosen. Auch die symmetrischen Spermatozoiden mit rechtsschraubigen Geißeln kommen nur bei den Hornmoosen vor.
Im Thallus befinden sich zwischen den Zellen (interzellulär) schleimerfüllte Höhlungen. In diesen siedeln mikroskopische Pilze und Stickstoff-assimilierende Cyanobakterien der Gattung Nostoc als Symbionten. Die Symbionten dringen durch die an der Unterseite befindlichen Spaltöffnungen in das Moos ein.
Die Geschlechtszellenbehälter (Gametangien) sind im Gegensatz zu den übrigen Moosen in den Thallus eingesenkt, entstehen also endogen. Die männlichen Gametangien, die Antheridien, stehen meist zu mehreren in anfangs geschlossenen Höhlungen. Die befruchtete Eizelle (Zygote) teilt sich als erstes längs, während sie sich bei den übrigen Moosen quer teilt. (WPD11/H00.02281: Hornmoose, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Hornmoose: Wikipedia, 2011)

 Genauso wie eigentümliche große Kupferkessel (bis 50kg schwer, am Rand mit Schuppen verziert), die ebenfalls aus China stammten und wahrscheinlich als Opfergefäße verwendet wurden. Diese Bronzekessel fanden sich in Ungarn ebenso wie in Rumänien, Kasachstan, Russland samt Permgebiet und in Minussinsk. Charakteristische hunnische Ziermotive sind der Lebensbaum und Raubvögelköpfe, vor allem der Adler erfreute sich bei den Hunnen großer Beliebtheit, wie bei den iranischen Steppenvölkern (Sarmaten, Alanen), von denen auch die Goten und andere Germanen stämme das Adlermotiv übernommen hatten.
Die Hunnen kämpften meist beritten mit dem enorm durchschlagskräftigen Kompositbogen, für den Nahkampf zu Pferde verwendeten sie ein sehr langes zweischneidiges Schwert, das auch als sarmatisches Langschwert oder sassanidisches Langschwert bezeichnet wird. Für den Kampf zu Fuß führten alle Hunnen ein einschneidiges, säbelartiges Kurzschwert mit. Die Hunnen waren selten schwer berüstet, neben der Leder- und Fellkleidung wurden Fellmützen oder Spangenhelme getragen.
Hunnische Gräber sind in der Regel Einzelgräber, oft in der Nähe von Flüssen angelegt. Oftmals wurden den hunnischen Kriegern Reitsattel, Lasso, Reitpeitsche und Zaumzeug ihrer Pferde, manchmal sogar die Tiere selbst mit ins Grab gegeben. Typisch für hunnische Frauen waren große Ohrringe, die Vornehmen unter ihnen trugen Stirnbänder aus Gold, verziert mit rotem Almandin und Perlmutteinlagen.
Zur Religion (WPD11/H00.16637: Hunnen, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Hunnen: Wikipedia, 2011)

Ein Haudegen ist ein europäischer Degen des 16. Jahrhunderts.
Beschreibung
Als Haudegen bezeichnet man eigentlich fachwidrig einen Degen, der nur an der Spitze zweischneidig und an der übrigen Klinge einschneidig ist. Diese Form des Degens entstand im 16. Jahrhundert in Spanien und Italien. Dort wurde er als Waffe für die berittenen Truppen eingeführt und erreichte oft völlig übertriebene Klingenlängen.(Wendelin Boeheim: Handbuch der Waffenkunde. Nachdr. d. Ausg. Leipzig 1890, Fourier Verlag, Wiesbaden 1985, S. 284–285. ISBN 978-3-201-00257-8)
Umgangssprachlich bezeichnet man mit einem (alten) Haudegen ebenfalls einen kampferprobten Mann.
Literatur (WPD11/H00.54955: Haudegen, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Haudegen: Wikipedia, 2011)

Der Hirschfänger wird heute nur noch selten eingesetzt, und Jäger werden hierfür auch nicht ausgebildet. Im Jagdbetrieb werden heute für den Fangschuss bei der Nachsuche in der Regel Faustfeuerwaffen (Pistolen oder Revolver) mit entsprechenden Munitionskalibern verwendet.
Von Praktikern wird der Hirschfänger in seiner klassischen Form abgelehnt: Grundsätzlich ist die Waffe auf Grund ihrer Konstruktion für das Abfangen geeignet, bemängelt wird aber die (zu) schmale Klinge, die im Brustkorb, an Herz Lunge, großen Blutgefäßen zu wenig Verletzungspotential aufweist, um schnellstes Verenden des Tieres sicherzustellen. Aus gleichem Grunde werden auch Bajonette als "Hirschfängerersatz" abgelehnt.
Ein modernes Abfangmesser hat eine über 20 cm lange, auffällig breite Klinge und ist symmetrisch zweischneidig geschliffen. Ausgeführt wird der so genannte Blattfang.
Trotz Gesagtem ist das Abfangen von Wild mit einem Messer oft gefordert: Nicht immer steht eine geeignete Schusswaffe zur Verfügung oder kann eingesetzt werden. Schusswaffeneinsatz kann durch Fremdgefährdung (Abpraller) oder Gefährdung beteiligter Hunde unmöglich werden, ebenso können Geländeverhältnisse den Griff zum Messer verlangen.
Ein Abfangmesser für Niederwild und Kleinwild ist der Nicker. (WPD11/H00.58929: Hirschfänger, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Hirschfänger: Wikipedia, 2011)

"Gonzo Fist"Am 20. Februar 2005 nahm sich Hunter S. Thompson an seinem Schreibtisch in Woody Creek mit einem Kopfschuss das Leben. Nach Aussage seines Sohnes Juan Thompson hatte der Schriftsteller seinen Suizid lange geplant und oft angekündigt. Er habe nicht aus Verzweiflung gehandelt, sondern zum richtigen Zeitpunkt abtreten wollen. Thompsons letztem Willen gemäß wurde auf seiner Farm in Woody Creek, nahe Aspen, ein 153 Fuß (46,6 m) hohes steinernes Monument in Form der Gonzo Fist errichtet. Entworfen wurde es von Ralph Steadman nach Anweisungen von Hunter S. Thompson selbst. Die Gonzo Fist ist im Gonzo Symbol enthalten, bildet den oberen Teil, darauf folgend der Schriftzug Gonzo, nach unten mit einer zweischneidigen Klinge abschließend. Die Gonzo Fist ist eine zur Faust geballte Hand mit zwei nach innen zeigenden Daumen, welche einen Peyote-Kaktus halten.
In dieses Monument war auch eine Kanone integriert, aus der Thompsons Asche bei einer Trauerfeier am 20. August 2005 in die Luft geschossen wurde. Finanziert hatten das Projekt Freunde des Verstorbenen, u. a. Johnny Depp, der die Rolle von Thompson im Film Fear and Loathing in Las Vegas gespielt hatte. Er durfte auch die Kanone zünden.
Als Veteran der US Air Force hat Thompson Anspruch auf einen von der US-Regierung finanzierten Grabstein, auf dem seine Witwe seine Devise „It never got weird enough for me“ einmeißeln lassen will. (WPD11/H00.63007: Hunter S. Thompson, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Hunter_S._Thompson: Wikipedia, 2011)

Kritik
Interpretation und Klang
Während die Errungenschaften der historischen Aufführungspraxis in puncto Spieltechnik und Instrumentenbeherrschung auch von Kritikern im Allgemeinen anerkannt werden, ist die Interpretationsweise und das klangliche Resultat nach wie vor nicht unumstritten. So kritisiert der Musikjournalist Christoph Schlüren „die heute gebräuchliche Schroffheit“, „den notorischen Balancemangel, die Unfähigkeit, breite Tempi zu erfüllen, die obligatorische Verkürzung der Notenwerte oder die immer mehr in Mode gekommene Rubato-Manie, die den Zusammenhang noch weniger erfahrbar werden läßt als die längst belächelte ‚Nähmaschine‘.“(Christoph Schlüren: Über „historische Aufführungspraxis“. Zweischneidiges Schwert) Durch „kleingliedrige Artikulation“ werde „das Tänzerische und Rhetorische so stark betont, daß das Gesangliche und die größeren Entwicklungszüge, die den individuellen Charakter der Musik ausmachen, in den Hintergrund treten und verschwinden“. Schlüren kritisiert auch die „kulturideologische Durchsetzung“ der historischen Aufführungspraxis im Musikleben und in der Schallplattenindustrie.
Vibrato
In der historischen Aufführungspraxis ist es heute nahezu allgemein üblich, bei Streichinstrumenten auf das Vibrato ganz oder weitgehend zu verzichten. Francesco Geminiani schreibt aber in seiner 1751 in London erschienenen Violinschule The Art of Playing on the Violin im Hinblick auf das Vibrato u.a.: „Wenn man es auf kurzen Noten anwendet, dient es nur dazu, ihren Klang angenehmer zu machen.“ In seiner Schrift Rules for Playing in True Taste (1739) empfiehlt er, das Vibrato so oft wie möglich anzuwenden. (WPD11/H00.80402: Historische Aufführungspraxis, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Historische_Aufführungspraxis: Wikipedia, 2011)

 So steht eine Ameise unter anderem für Fleiß.(Bild des Alethiometers mit Beschreibung der Symbole) Da es jedoch viele Bedeutungsebenen für jedes Zeichen gibt, bedarf es viel Übung, um sie richtig deuten zu können. Alethiometristen müssen dazu in der Regel Nachschlagewerke benutzen, Lyra jedoch hat die Gabe, das Alethiometer instinktiv in einer Art Trance zu verstehen. Später in der Trilogie hat sie sogar die Begabung, „Stimmungen“ des Alethiometers zu spüren, wenn sie beispielsweise zu persönliche Fragen über ihren Freund Will an das Alethiometer stellt. Da nur sechs dieser Alethiometer hergestellt wurden und nur noch 2 Exemplare in Lyras Welt existieren, sind sie sehr wertvolle Instrumente.
Magisches Messer
Das magische Messer (auch Æsahættr oder Gottesvernichter genannt) wurde vor ca. 300 Jahren erschaffen und ist ein etwa 20cm langer Dolch mit einer zweischneidigen Klinge. Die eine Seite schneidet ohne Widerstand durch jedes Material, mit der anderen Seite kann man Fenster in andere parallele Welten öffnen. Es gibt nur einen Träger, der das Messer richtig benutzen kann. Das Messer selbst erwählt ihn, und als Zeichen verliert er zwei Finger der linken Hand. Die Benutzung des Messers hat zwei Katastrophen ausgelöst: Zum einen entsteht bei jedem Schnitt in eine andere Realität ein Gespensterwesen, das sich von „Staub“ nährt und den Menschen ihre Dæmonen nimmt, so dass sie antriebslos und wie tot werden. Zum anderen entweicht durch nicht wieder verschlossene Risse der „Staub“, von dem alles Bewusstsein und jeder Lebenstrieb abhängig sind. (WPD11/H02.58680: His Dark Materials, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/His_Dark_Materials: Wikipedia, 2011)

{{Commonscat|Harden-Eulenburg affair|Harden-Eulenburg-Affäre}}
glbtq: Eulenburg-Hertefeld, Philipp, Prince zu (1857-1921) (en)
Justitias zweischneidiges Schwert – Magnus Hirschfeld als Gutachter in der Eulenburg-Affäre
Liebchen und der Harfner – Volker Ullrich in der ZEIT, 1. November 2006
Malte Göbel: The Eulenburg Affair (en) (WPD11/H05.90953: Harden-Eulenburg-Affäre, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Harden-Eulenburg-Affäre: Wikipedia, 2011)

Handschar um 1924
Flagge des Oman mit Handschar (Mitte des Wappens)
Handschar ({{arS|خنجر|d=ḫanǧar|w=Chandschar}}, auch Handshar) bezeichnet einen traditionellen arabischen Krummdolch/Krummschwert (je nach Länge). Die Klingen sind fast ausschließlich handgeschmiedet, zweischneidig und gehören in manchen Regionen Arabiens zu der Tracht zwingend dazu; so ging früher ein erwachsener Omaner ohne Handschar nicht aus dem Haus. Heute werden diese Dolche gelegentlich in der Öffentlichkeit und immer bei traditionellen Festen oder Familienfesten getragen. Auffallend sind die fast im 90°-Winkel gekrümmten Scheiden, der Dolch selber ist jedoch wesentlich weniger stark gekrümmt als die Scheide es einen glauben machen möchte und besitzt oft keine Parierstange/Handschutz.
Im Wappen der Landesflagge des Oman ist ein Handschar abgebildet.
Der Handschar wird auch als Kandschar, Kantschar oder Khanjar, Khkhanjar bezeichnet. Fälschlicherweise wird der Begriff auch für den einschneidigen Jatagan verwendet. (WPD11/H10.21279: Handschar, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Handschar: Wikipedia, 2011)

Ein Hallstattschwert ist ein meist aus Eisen geschmiedetes, seltener auch aus Bronze gegossenes Schwert.
Beschreibung
Das Hallstadttschwert hat eine zweischneidige, schmale, in der Mitte verbreiterte Klinge. Die Klinge wird vom Heft zum Ort schmaler und verbreitert sich in der Klingenmitte, danach läuft sie zum Ort hin wieder schmaler. Auf der Klinge befindet sich ein breite Hohlkerbe, die bis zum Ort läuft. Der Ort ist spitz. Das Heft besteht meist aus Bronze und ist mit punktähnlichen Verzierungen ausgestattet. Der Knauf ist in der Regel pilzförmig und ebenfalls aus Bronze. Manche Versionen sind mit Einlagen aus Glasfluss.
Das Hallstattschwert stellt einen Leitfund der frühen Hallstattzeit dar. Der charakteristische Typ Mindelheim ist ein Griffzungenschwert mit etwa 90cm langer Klinge, die in der Mitte leicht breiter wird, sowie mit einem Pilzknauf aus organischem Material. (WPD11/H10.84312: Hallstattschwert, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Hallstattschwert: Wikipedia, 2011)

 Er trägt normalerweise die Tracht seiner Heimat, die bis auf den schmucklosen, roten Umhang ganz schwarz ist. Er hat graue, düstere Augen.
Hagen ist der Waffenmeister König Gunthers von Burgund und unterstützt diesen tatkräftig. Er bleibt in Worms, obwohl er eigentlich selbst Herrscher in Tronje sein könnte. Er hat einen freundlichen, guten Charakter, ist aber immerzu in Sorge und neigt zu Pessimismus. Er muss viele Entscheidungen treffen und gerät deshalb oft in Konflikte. Er versucht immer, alles zum Guten zu wenden, scheint aber stets die falsche Entscheidung zu treffen zwischen Treue und Liebe.
Siegfried von Xanten: ist groß und breitschultrig und hat schulterlanges, leicht gewelltes Haar. Er trägt als Waffe das berühmte Schwert Balmung, ein gewaltiges, zweischneidig geschliffenes Schwert. Er ist der Herrscher des Nibelungenreiches, Besitzer des sagenumwobenen Nibelungenhortes und Drachentöter. Er ist nahezu unverwundbar, nur eine kleine Stelle zwischen den Schulterblättern ist ungehörnt, denn da lag ein Lindenblatt, als er im Blut des Drachen badete. Er wird als Kind im Körper eines zürnenden Gottes beschrieben, als barbarischer Schlächter, der seine schlichte Schlauheit nur auf das Schlachtfeld bezieht und sonst in intellektuellen Fragen hinter Hagen zurücktritt, wobei er aber auf keinen Fall als dumm gelten soll. Er liebt Kriemhild und damit fängt die Geschichte eigentlich an.
Kriemhild von Worms: ist die Schwester König Gunthers und Tochter von Ute. Sie ist von unglaublicher Schönheit und viele Männer werben um sie, aber sie weist alle zurück, bis Siegfried kommt. (WPD11/H14.93732: Hagen von Tronje (Hohlbein), In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Hagen_von_Tronje_(Hohlbein): Wikipedia, 2011)

Saure Wochen, frohe Feste, Bielefeld 1957 (zusammen mit Gertrud Scharfenorth)
Die schöne Helena, Weinheim/Bergstr. 1957
Die zweischneidige Gerechtigkeit, Weinheim/Bergstr. 1957
Köpfchen muß man haben, Weinheim/Bergstr. 1958
Die Krone des Lebens, Hagen 1958 (WPD11/H20.97905: Heinz Steguweit, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Heinz_Steguweit: Wikipedia, 2011)

Die Noteboom-Variante: 4. Sg1-f3 d5xc4 5. a2-a4 Lf8-b4 6. e2-e3 b7-b5 7. Lc1-d2
4. Sg1-f3 Sg8-f6 führt zu zwei bedeutenden Systemen:
Das Meraner System 5. e2-e3 Sb8-d7 6. Lf1-d3 d5xc4 wurde 1924 in Meran von Akiba Rubinstein gegen Ernst Grünfeld eingeführt. Durch den Zug des e-Bauern nach e3 umgeht Weiß die zweischneidigen Abspiele nach 5. Lc1-g5. Nach 7. Ld3xc4 b7-b5 8. Lc4-d3 (Capablancas 8. Lc4-e2 und Kortschnois 8. Lc4-b3 blieben ohne Einfluss.) entsteht die für das Meraner System charakteristische Position.
Rubinstein spielte das durch ihn klassisch gewordene 8. ... a7-a6 um c6-c5 folgen zu lassen. 9. e3-e4 c6-c5 10. e4-e5 c5xd4 11. Sc3xb5 a6xb5 12. e5xf6 g7xf6 13. O-O Dd8-b6 zeigt die komplizierten Folgen seiner Neuerung. Ebenso wie der durch 10. d4-d5 entstehende "Reynolds-Angriff", der auf 10. ... e6xd5 11. e4-e5 gefolgt von 12. Lc1-g5 nebst Sc3xd5 beabsichtigt.
Botwinnik wandte in der 13.Partie des Revanchekampfes 1958 die Lundin-Variante 8. ... b5-b4 an, um c6-c5 ohne die Vorbereitung a7-a6 zu ziehen. (WPD11/H21.16551: Halbslawische Verteidigung, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Halbslawische_Verteidigung: Wikipedia, 2011)

 Es wurden mindestens sieben Gräberfelder mit über 400 Bestattungen freigelegt. Ein direkter Siedlungsbezug zu den Gräberfeldern ist derzeit nicht feststellbar. Die Kleinregionen in Hötting mit Höttingergasse, Schulgasse und Allerheiligenhöfe werden in römischen Ziffern angegeben.
Hötting I–Höttingergasse
Durch die Verbreiterung der Höttinger Gasse und die Errichtung einer Begrenzungsmauer im Bereich Höttingergasse 8 wurden mehrere Urnengräber zerstört. Bei Ausgrabungen im so genannten Scherer’schen Garten durch David Schönherr, Johann Schuler und Franz von Wieser konnten über 45 Brandgräber geborgen werden. 1886 endeten mit der Bergung von Grab 49 die Forschungen des Gräberfeldes von Hötting I (13.–10. Jh. v. Chr.). Unter den Fundstücken fanden sich eine doppelkonische Urne, ein zweischneidiges Rasiermesser aus Bronze, eine Säulchenurne und eine Vasenkopfnadel.
Hötting II–Schulgasse
Durch Ausgrabungen in den Jahren 1925, 1941 und 1977 wurden über 130 Brandgräber nördlich des Gräberfeldes Hötting I freigelegt. Zu den Fundobjekten gehören ein Perlenschieberfragment mit Kreisaugen aus Bein, eine Zylinderurne und ein Griffzungenmesser vom Typ Pfatten. (WPD11/H40.71056: Hötting in der Ur- und Frühgeschichte, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Hötting_in_der_Ur-_und_Frühgeschichte: Wikipedia, 2011)

Der Haladie wurde von den Rajputen für den Angriff und die Verteidigung entwickelt.
Beschreibung
Der Haladie besteht aus zwei Dolchklingen. Diese sind doppelt (S-Förmig) gebogen, zweischneidig und haben einen starken Mittelgrat. Der Schliff der Klinge kann glatt oder gezackt sein. Die Klingenlänge der beiden Dolchklingen beträgt je etwa 22cm. Die Gesamtlänge etwa 60cm. Die Klingen sind gegenüberliegend durch einen Griff verbunden. Der Griff besteht aus Holz, Horn, Metall oder Elfenbein. An den Klingenenden ist ein Handschutzbügel angebracht, der bei Angriffen als Parier dient. Bei manchen Versionen ist auf dem Handschutzbügel eine kleine Stoßklinge angebracht, deren Länge etwa 10cm beträgt. Ein ähnlicher Dolch wird in Arabien benutzt. Bei diesen ist meist kein Handschutzbügel vorhanden([George Cameron Stone, Donald J. LaRocca, A Glossary of the Construction, Decoration and Use of Arms and Armor: in All Countries and in All Times, Verlag Courier Dover Publications, 1999, Seite 275, ISBN 978-0-486-40726-5]) (WPD11/H47.07019: Haladie, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Haladie: Wikipedia, 2011)

Das Hungaan ist ein afrikanisches Wurfmesser. Afrikanische Wurfmesser wurden in verschiedenen Ländern und von verschiedenen Ethnien Afrikas als Kriegs-, Jagd-, Kultur- und Standeswaffe entwickelt und genutzt. Die jeweilige Bezeichnung der Waffe bezieht sich auf eine Ausprägung dieses Waffentyps, die einer bestimmten Ethnie zugeordnet wird.
Beschreibung
Das Hungaan hat eine bauchige, zweischneidige Klinge, die am vorderen Ende (Ort) verbreitert und leicht einwärts gebogen abgeschnitten ist (siehe Bild Infobox). Die Klinge hat keinen Hohlschliff und keinen Mittelgrat. Das Heft ist meist aus Holz.
Siehe auch
Hunga Munga (WPD11/H47.68791: Hungaan, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Hungaan: Wikipedia, 2011)

Der Hamba-Dolch ist ein afrikanischer Dolch. Afrikanische Dolche wurden in verschiedenen Ländern und von verschiedenen Ethnien Afrikas als Kriegs-, Jagd-, Kultur- und Standeswaffe entwickelt und genutzt. Die jeweilige Bezeichnung der Waffe bezieht sich auf eine Ausprägung dieses Waffentyps, die einer bestimmten Ethnie zugeordnet wird.
Beschreibung
Der Hamba-Dolch hat eine breite, zweischneidige, blattförmige Klinge. Die Klinge hat einen leichten Mittelgrat. Die Schneiden sind deutlich von der übrigen Klinge abgehoben. Auf der Klinge sind oft mehrere kreisförmige Durchbrüche vorhanden. Das Heft besteht aus Holz oder Horn. Es ist rund gearbeitet und zum Teil mit Metalldraht umwickelt. Es gibt auch Versionen, bei denen der Griff flach und breit gearbeitet ist. Der Hamba-Dolch wird von den Ethnien der Hamba, Jonga, Nkutchu, Ebola und Lobala benutzt.(Bild bei Oriental-Arms (eingesehen am 5. Oktober 2009))(Museum für Völkerkunde Frankfurt am Main, Johanna Agthe, Karin Strauss, Frankfurt am Main (Germany), Dezernat für Kultur und Freizeit: Waffen aus Zentral-Afrika. Verlag Museum für Völkerkunde, 1985, S. 117.) (WPD11/H47.79799: Hamba-Dolch, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Hamba-Dolch: Wikipedia, 2011)

Die Halbmondpike, auch Half Moon, Demi Lune ist eine Stangenwaffe aus Spanien.
Beschreibung
Die Halbmondpike hat einen geraden, hölzernen Schaft. Die Klinge ist halbmondförmig, zweischneidig und an beiden Seiten der Klinge mit Spitzen versehen. Die Klinge ist mittels einer Tülle am Schaft befestigt. Sie wurde ursprünglich in Spanien und später in ganz Europa im 16. Jahrhundert und 17. Jahrhundert benutzt.(George Cameron Stone, Donald J. LaRocca, A Glossary of the Construction, Decoration and Use of Arms and Armor: in All Countries and in All Times, Verlag Courier Dover Publications, 1999, Seite 276, ISBN 978-0-486-40726-5)
Einzelnachweise
Literatur (WPD11/H53.31460: Halbmondpike, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Halbmondpike: Wikipedia, 2011)

Honorarärzte sind Ärzte, die als selbstständige Unternehmer bei wechselnden Auftraggebern (meist Praxen und Kliniken) auf eigene Rechnung gegen Honorar tätig werden.
In nennenswerten Dimensionen werden Honorarärzte in Deutschland seit ca. 2006/2007 eingesetzt. Verlässliche Angaben zum Ausmaß des Einsatzes von Honorarärzten in Deutschland gibt es dabei nicht: Schätzungen sprechen von 2000 bis 5000 honorarärztlich tätigen Ärzten (2010). Die Tendenz ist steigend: mittlerweile gibt es auch bei Ärzten einen Fachkräftemangel(Die Propaganda vom Fachkräftemangel).
Das Phänomen Honorararzt wird zweischneidig beurteilt: Einerseits können Ärzte, die kurzfristig und flexibel einsetzbar sind, insbesondere in strukturschwachen Regionen Versorgungsengpässen vorbeugen. Außerdem bedeutet diese Art der Tätigkeit aufgrund der mit ihr verbundenen höheren Eigenständigkeit und Wertschätzung für viele Ärzte eine deutlich höhere Arbeitszufriedenheit.
Andererseits verstärkt der Einsatz von externen Auftragnehmern zu scheinbar besseren Konditionen häufig die Unzufriedenheit der Mitarbeiter beim jeweiligen Auftraggeber: fälschlicherweise wird häufig der Umsatz eines Honorararztes mit dem Gehalt eines angestellten Arztes verglichen; der Selbstständige jedoch muss sich  selbst versichern, seine Alters- und andere Vorsorgeleistungen selbst erbringen usw. 
Der Einsatz von Honorarärzten kann dabei allerdings nicht zur Behebung von bestehenden, beispielsweise strukturellen Defiziten dienen. (WPD11/H58.21773: Honorararzt, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Honorararzt: Wikipedia, 2011)

 Ab 1893 wurde Petrovice t. Hraničné und seit 1922 Hraničné Petrovice als tschechischer Ortsname verwendet. Im Jahre 1900 lebten in den 68 Häusern der Gemeinde Petersdorf mit den Einöden Petersdorfer Mühle und Lerchenfeld 462 größtenteils deutschsprachige Einwohner. Wegen der Höhenlage und des steinigen Bodens, auf dem nur Hafer gut gedieh, ernährte die Landwirtschaft die Bewohner kaum. In Petersdorf wurden deshalb Drehorgeln gefertigt, ein anderer Teil der Einwohner arbeitete in den beiden Steinbrüchen. Der Zeschdorfer Sauerbrunn wurde zu einem beliebten Ausflugsziel. Nach dem Ersten Weltkrieg und dem Zusammenbruch der k.u.k. Monarchie gehörte Petersdorf ab dem 29. Oktober 1918 zur Provinz Sudetenland und wurde 1919 der Tschechoslowakei zugesprochen. 1926 wurde bei Schachtarbeiten ein zweischneidiges Schwert von 80 cm Länge ausgegraben und 1934 dem Museum in Bärn übergeben. 1930 hatte das aus 81 Häusern bestehende Dorf 393 Einwohner, 1939 waren es 416. Nach dem Münchner Abkommen wurde Petersdorf am 8. Oktober 1938 dem Deutschen Reich zugeschlagen und dem Landkreis Sternberg zugeordnet. Am 5. Mai 1945 nahm die Rote Armee den Ort ein. Nach dem Ende des Zweiten Weltkriegs kam die Gemeinde wieder zur Tschechoslowakei zurück und die deutschen Bewohner wurden 1946 vertrieben. Im Jahre 1950 bestand das Dorf aus 79 Häusern und hatte 251 Einwohner. Im Zuge der Gebietsreform von 1960 wurde Hraničné Petrovice nach Domašov nad Bystřicí eingemeindet und zugleich mit der Aufhebung des Okres Šternberk dem Okres Olomouc zugeordnet. (WPD11/H63.25462: Hrani&#269;né Petrovice, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Hrani&#269;né_Petrovice: Wikipedia, 2011)

Afrikanische Wurfmesser wurden in verschiedenen Ländern und von verschiedenen Ethnien Afrikas als Kriegs-, Jagd-, Kultur- und Standeswaffe entwickelt und genutzt. Die jeweilige Bezeichnung der Waffe bezieht sich auf eine Ausprägung dieses Waffentyps, die einer bestimmten Ethnie zugeordnet wird.
Beschreibung
Das Itudri hat eine Klinge, die vom Heft an breiter wird. Die Klinge ist an der Spitze abgerundet, zweischneidig und hat keinen Mittelgrat und keinen Hohlschliff. Sie ist im Ganzen leicht gebogen. Das Itudri wird von den Ethnien der Budu, Baali, Mangbele, Medje und Momvu benutzt.
Siehe auch
Hunga Munga (WPD11/I47.68811: Itudri, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Itudri: Wikipedia, 2011)

Das Igbo ist ein afrikanisches Messer. Afrikanische Messer wurden in verschiedenen Ländern und von verschiedenen Ethnien Afrikas als Kriegs-, Jagd-, Kultur- und Standeswaffe entwickelt und genutzt. Die jeweilige Bezeichnung der Waffe bezieht sich auf eine Ausprägung dieses Waffentyps, die einer bestimmten Ethnie zugeordnet wird.
Beschreibung
Das Igbo-Messer hat eine flache, zweischneidige Klinge, die zum Ort hin breiter wird. Der Ort ist abgerundet. Die Klinge hat keinen Mittelgrat und keinen Hohlschliff. Die Schneide ist vom Heft an umlaufend. Das Heft ist aus Holz gefertigt und bemalt. Am oberen und unteren Ende des Hefts sind Kupfer- und Messingringe zur Verstärkung und zur Dekoration angebracht. Der Knauf ist aus Holz und mit Schnitzereien verziert. Der Igbo-Dolch wird von Ethnien in Nigeria benutzt.(Bild bei Ogun (eingesehen am 29. September 2009))
Siehe auch
Kurzschwert (WPD11/I47.74437: Igbo (Waffe), In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Igbo_(Waffe): Wikipedia, 2011)

Das Ikula oder Ikul ist ein afrikanischer Dolch. Afrikanische Messer wurden in verschiedenen Ländern und von verschiedenen Ethnien Afrikas als Kriegs-, Jagd-, Kultur- und Standeswaffe entwickelt und genutzt. Die jeweilige Bezeichnung der Waffe bezieht sich auf eine Ausprägung dieses Waffentyps, die einer bestimmten Ethnie zugeordnet wird.
Beschreibung
Das Ikula oder Ikul hat eine blattförmige, zweischneidige Klinge. Der Dolch hat einen breiten, eckigen Mittelgrat. Die Klinge ist mit kerbenartigen Gravuren und Linien verziert. Das Heft und der Knauf sind mit Metalleinlegearbeiten verziert. Das Ikula oder Ikul gibt es in vielen verschiedenen Versionen. Das Ikula wird von der Ethnie der Kuba benutzt.(Bilder bei Hamill-Gallery (eingesehen am 29. September 2009))(Museum für Völkerkunde Frankfurt am Main, Johanna Agthe, Karin Strauss, Frankfurt am Main (Germany), Dezernat für Kultur und Freizeit: Waffen aus Zentral-Afrika. Verlag Museum für Völkerkunde, 1985, S. 121.)
Einzelnachweise
Literatur (WPD11/I47.75603: Ikula (Waffe), In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Ikula_(Waffe): Wikipedia, 2011)

Das Ikulikal ist ein afrikanisches Messer. Afrikanische Messer wurden in verschiedenen Ländern und von verschiedenen Ethnien Afrikas als Kriegs-, Jagd-, Kultur- und Standeswaffe entwickelt und genutzt. Die jeweilige Bezeichnung der Waffe bezieht sich auf eine Ausprägung dieses Waffentyps, die einer bestimmten Ethnie zugeordnet wird.
Beschreibung
Das Ikulikal hat eine zweischneidige, blattförmige Klinge. Die Klinge ist am Ort gerade abgeschnitten. Die Klinge hat einen starken Mittelgrat und ist auf den Klingenflächen mit linienförmigen Mustern verziert. Das Heft ist aus Holz und mit Schnitzereien oder Metalleinlegearbeiten verziert. Das Ikulikal wird von der Ethnie der Kuba benutzt.(Bild bei Ogun (eingesehen am 29. September 2009))
Einzelnachweise
Literatur (WPD11/I47.75606: Ikulikal, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Ikulikal: Wikipedia, 2011)

Das Ikulimbaang ist ein afrikanischer Dolch. Afrikanische Dolche wurden in verschiedenen Ländern und von verschiedenen Ethnien Afrikas als Kriegs-, Jagd-, Kultur- und Standeswaffe entwickelt und genutzt. Die jeweilige Bezeichnung der Waffe bezieht sich auf eine Ausprägung dieses Waffentyps, die einer bestimmten Ethnie zugeordnet wird.
Beschreibung
Das Ikulimbaang hat eine zweischneidige, zur Mitte hin bauchige Klinge. Zum Ort hin wird die Klinge schmaler und endet dreieckig abgeschnitten. Die Klinge hat einen feinen Mittelgrat und ist auf den Klingenflächen mit einem bandförmigen Muster verziert. Das Heft ist aus Holz und mit einem Schuppenmuster verziert. An der dünnsten Stelle des Hefts sind zwei Metallringe (Kupfer oder Messing) angebracht.(Bild bei Ogun (eingesehen am 30. September 2009))
Siehe auch
Trumbasch (WPD11/I47.75660: Ikulimbaang, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Ikulimbaang: Wikipedia, 2011)

Das Ilwoon oder Ilondo ist ein afrikanisches Schwert. Afrikanische Schwerter wurden in verschiedenen Ländern und von verschiedenen Ethnien Afrikas als Kriegs-, Jagd-, Kultur- und Standeswaffe entwickelt und genutzt. Die jeweilige Bezeichnung der Waffe bezieht sich auf eine Ausprägung dieses Waffentyps, die einer bestimmten Ethnie zugeordnet wird.
Beschreibung
Das Ilwoon oder Ilondo hat eine zweischneidige, gerade Klinge. Die Klinge ist am Heft ebenso breit wie das Heft. Zur Spitze (Ort) hin wird die Klinge breiter und endet in einer halbmondförmigen Schneide. Die Klinge hat einen oder mehrere Mittelgrate, die geradeaus oder am Ort kreisförmig verlaufen. Bei manchen Versionen ist auf den Klingenflächen ein bandförmiges Muster angebracht. Das Heft besteht aus Holz. Das Heft ist am Übergang zur Klinge mit Kupferblech beschlagen. Das Ilwoon oder Ilondo wird von der Ethnie der Kuba benutzt.(Bild bei Hamill-Gallery (eingesehen am 1. Oktober 2009))
Einzelnachweise
Literatur (WPD11/I47.77664: Ilwoon, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Ilwoon: Wikipedia, 2011)

Der Ifangbwa ist ein afrikanischer Dolch. Afrikanische Dolche wurden in verschiedenen Ländern und von verschiedenen Ethnien Afrikas als Kriegs-, Jagd-, Kultur- und Standeswaffe entwickelt und genutzt. Die jeweilige Bezeichnung der Waffe bezieht sich auf eine Ausprägung dieses Waffentyps, die einer bestimmten Ethnie zugeordnet wird.
Beschreibung
Der Ifangbwa- Dolch hat eine gerade, breite, zweischneidige Klinge. Am Heft beginnt die Klinge oval und läuft danach zum Ort hin breit aus und hat einen breiten Mittelgrat oder einen tiefen Hohlschliff. An dem ovalen Klingenstück ist die Klinge oft durchbrochen. Die vordere Schneide ist halbmondförmig. Das Heft besteht aus Holz und ist zum Teil mit Kupferdraht umwickelt. Der Knauf ist mit Pflanzenfasern in Kugelform umwickelt. Der Ifangbwa-Dolch wird von den Ethnien der Ngombe und Poto benutzt.(Bild bei Ogun (eingesehen am 1. Oktober 2009))(Museum für Völkerkunde Frankfurt am Main, Johanna Agthe, Karin Strauss, Frankfurt am Main (Germany), Dezernat für Kultur und Freizeit: Waffen aus Zentral-Afrika. Verlag Museum für Völkerkunde, 1985, S. 107, 109.) (WPD11/I47.77764: Ifangbwa, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Ifangbwa: Wikipedia, 2011)

Ein Indischer-Armschilddolch  ist eine Stich- und Abwehrwaffe aus Indien.
Beschreibung
Ein Indischer-Armschilddolch besteht vollständig aus Stahl. Er ist halbrund gearbeitet und bildet eine Schiene, die den Unterarm schützt. An der Innenseite ist der Griffbereich mittig und quer zur Längsrichtung angebracht. An den beiden Enden sind metallene, in Blattform geschmiedete Spitzen angebracht, die zum Schlagen dienen. Auf der Oberseite sind fünf schmale, zweischneidige Dolchklingen fixiert. Die Klingen und der Armschutz sind jeweils aus Damaszenerstahl (indischer Wootz-Stahl, Gussdamast) gearbeitet. Der Dolch wird von Kriegerkasten in Indien benutzt.(Bild und Beschreibung bei Oriental-Arms (engl., eingesehen am 22. Oktober 2009))
Einzelnachweise
Literatur (WPD11/I48.68565: Indischer Armschilddolch, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Indischer_Armschilddolch: Wikipedia, 2011)

Ein Indischer Schlagringdolch  ist eine Schlagwaffe der indischen Kriegerkasten.
Beschreibung
Ein Indischer Schlagringdolch besteht aus Stahl. An beiden Seiten des Schlagringes sind zwei kurze, zweischneidige Dolche mit blattförmiger Klinge angebracht. Die Klingen sind mit verzierten, blattförmigen Zwingen an dem Schlagringkörper befestigt. Die Klingen haben einen feinen Hohlschliff, der als Pflanzenornament ausgeführt ist. Auf der Schlagringvorderseite sind sieben spitze Bolzen eingeschraubt. In der Mitte des Schlagringes ist ein Loch ausgearbeitet, das zum Greifen dient. Auf beiden flachen Seiten sind Blumenmotive zur Verzierung angebracht. Der Schlagring wird von Kriegerkasten benutzt.(Bild und Beschreibung bei Oriental-Arms (engl., eingesehen am 23. Oktober 2009) )
Einzelnachweise
Literatur (WPD11/I48.68594: Indischer Schlagringdolch, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Indischer_Schlagringdolch: Wikipedia, 2011)

Ein Indisches Kurzschwert  ist eine Waffe, die von Kriegerkasten in Indien benutzt wird.
Beschreibung
Ein Indisches Kurzschwert hat eine zweischneidige, breite Klinge. Die Klinge hat keinen Hohlschliff und keinen Mittelgrat. Der Ort ist abgerundet. Kurz vor dem Heft ist eine Zwinge aus Messing auf der Klinge angebracht, die der besseren Befestigung von Klinge und Heft dient. Das Heft und das Parier bestehen aus Messing. Das Parier ist flach und oval gearbeitet. Über die Klingenangel ist eine Messinghülse gezogen, die als Griff dient. Der Knauf besteht aus mehreren gezahnten Messingplatten, die übereinander angebracht sind und so den Knauf formen. Das Abschlussstück des Knaufs ist angeschraubt. Ein Gegenstück ist das Indisches Langschwert. (WPD11/I48.68626: Indisches Kurzschwert, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Indisches_Kurzschwert: Wikipedia, 2011)

Ein Indisches Langschwert ist eine Waffe aus Indien.
Beschreibung
Ein Indisches Langschwert hat eine gerade, zweischneidige und verhältnismäßig schmale und spitz zulaufende Klinge. Die Klinge ist bei der beschriebenen Version älteren Ursprungs als das Heft. Die Klinge wird vom Heft zum Ort schmaler. Sie hat einen dreifachen, feinen Hohlschliff. Das Heft besteht aus Metall und ist bis auf den Knauf wie der Griff des Talwars gearbeitet. Es gibt verschiedene Versionen des Hefts, die bei diesem Schwert verwendet wurden. Der hier abgebildete Schwertknauf ist in der Form eines stilisierten Vogels gearbeitet. Die Augen des Vogels bestehen aus roten, eingesetzten Steinen. Diese Schwerter wurden von Kriegerkasten in Indien benutzt.(Indisches Langschwert bei Oriental-Arms, (engl., eingesehen am 22. Dezember 2009))
Einzelnachweise (WPD11/I51.50790: Indisches Langschwert, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Indisches_Langschwert: Wikipedia, 2011)

Ein Indischer Stoßdolch ist eine Waffe aus Indien.
Beschreibung
Ein Indischer Stoßdolch hat eine gerade, zweischneidige Klinge. Die Klinge ist glatt und hat weder Mittelgrat noch Hohlschliff. Sie läuft vom Heft schmaler werdend zum Ort. Der Ort ist spitz geformt. Ein zusätzliches Metallblech, das auf die Klinge aufgenietet ist, dient als Heft und Handschutz und ist verziert. Der Indische Stoßdolch ist der Vorläufer des bekannteren Katar. Dieser Stoßdolch wird auch als Katar geführt, ist aber ein direkter Vorläufer in der Formentwicklung. Erkennbar ist dies dadurch, dass eine Dolch- oder Kurzschwertklinge an einem quersitzenden Griff befestigt wurde. Bei den späteren Katars wurde eine eigene, keilförmige Klingenform etabliert und ein spezieller Griff mit zwei Querstangen und zwei Schienen rechts und links der Griffstangen hinzugefügt. (WPD11/I51.51026: Indischer Stoßdolch, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Indischer_Stoßdolch: Wikipedia, 2011)

Der Trisula, auch Besi Tiga, Terisula oder Trishula genannt, ist ein Speer aus Java, der auch in anderen buddhistischen Ländern in verschiedenen Formen, aber unter gleichem Namen benutzt wird.
Beschreibung
Der Trisula hat drei blattförmige, spitze, zweischneidige Klingen. Die Klingen sind an einem metallenen Klingenkopf befestigt. Die mittlere Klinge ist größer als die beiden Außenklingen. Der Klingenkopf hat Ähnlichkeit mit einem Kerzenleuchter. Vorbild für die Formgebung des Trisula war eine Waffe aus der indonesischen Mythologie. Es gibt Versionen mit wellenförmigen, geflammten Klingen. Die Scheiden bestehen in der Regel aus Holz und bedecken alle drei Klingen. Der Trisula wird von Ethnien in Java benutzt.(Albert G. van Zonneveld, Traditional weapons of the Indonesian archipelago, Verlag C. Zwartenkot Art Books, 2001, Seite 147, 148, ISBN 978-90-5450-004-9)
Einzelnachweise
Weblinks (WPD11/I54.34277: Indonesischer Trisula, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Indonesischer_Trisula: Wikipedia, 2011)

Der Jäger muss jederzeit und uneingeschränkt die tatsächliche Gewalt über seine Waffen ausüben können, er darf sie nicht unbeaufsichtigt lassen. Das Zurücklassen von Waffen und Munition im PKW, auch wenn dieser verschlossen ist und die Waffen nicht sichtbar sind, ist verboten und kann den Vorwurf der waffenrechtlichen Unzuverlässigkeit nach sich ziehen. Dies gilt besonders für den Fall eines Wirtshausbesuches im Anschluss an eine Jagd.
Waffeneinsatz bei einem Wildunfall und eventuell notwendiger Nachsuche ist Jagd. Auf dem Weg zu und von einem Wildunfall gilt das oben Gesagte.
Jäger sind berechtigt, während der Jagd und bei Arbeiten, die damit in Zusammenhang stehen, Messer zu führen, für die ansonsten Einschränkungen hinsichtlich Besitz und Führung/Gebrauch bestehen (Beispielsweise Faustmesser, zweischneidige Messer).
Jäger beim Militär
Als eine Sonderform des Infanteristen bildeten die Jägertruppen lange Zeit eine Elite unter den Soldaten. Die ersten Jägerbataillone wurden in Hessen-Kassel 1631 gebildet. Sie setzten sich aus Förstern, Förstersöhnen und Forstamtskandidaten zusammen, woher sich der Name ableitet. Im Gegensatz zur Linieninfanterie hatten die Jäger kein glattes, sondern ein gezogenes Gewehr, das zudem auch kürzer war (etwa 1 Meter gegenüber 1,40 Meter bei der übrigen Infanterie). Mittels der gezogenen Büchse waren sie in der Lage, als Scharfschützen (Präzisionsschützen) treffsichere Schüsse bis zu 400 Metern abzugeben, um auf diese Weise gezielt Kanoniere oder Offiziere zu töten. Während die Infanterie keine Deckung suchte, da dies als feige galt, war es Aufgabe der Jäger zu „tiraillieren“, d.h. auszuschwärmen, in Gruppen von höchstens zwei Mann zu kämpfen und möglichst Deckung zu suchen. (WPD11/J01.10995: Jäger, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Jäger: Wikipedia, 2011)

ist geradezu "anti-barock": sie ist nicht auf den Eingang hin akzentuiert und bleibt rein additiv, was noch dadurch verstärkt wird, dass als einzige Skulpturen nicht die obligatorischen Karyatiden neben dem Eingangsportal, sondern die ganze Front entlang Vasen in regelmäßigen Abständen vorgesehen waren. Dies wurde schärfstens abgelehnt, und der Besitzer Moritz Reichsgraf von Fries gab dem Druck der öffentlichen Meinung nach und beauftragte Franz Anton von Zauner (von dem auch das gegenüberstehende Denkmal Josephs II. stammt), das Eingangsportal mit Karyatiden auszustatten. Dies macht ihn fast zu einem frühen Vorläufer von Adolf Loos.
In den folgenden Jahren beschäftigte er sich vor allem mit der Umgestaltung von Kirchen, namentlich der Wiener Minoritenkirche und der Augustinerkirche, beides ursprünglich gotische Kirchen, die barockisiert worden waren. Die barocke Inneneinrichtung wurde größtenteils entfernt, was ihm den Ruf eintrug, ein "Regotisierer" zu sein. Dies ist aber durchaus zweischneidig, da er einige Umbauten machen ließ, die der Gotik zuwiderlaufen: etwa ließ er in der Augustinerkirche im Chor Seitenfenster zur Sakristei einbauen, was das für die Gotik wichtige Gefühl der Höhe empfindlich stört. In der Minoritenkirche ließ er den Ludwigschor, einen authentischen gotischen Chor, abmauern (er wurde zu Beginn des 20. Jahrhunderts abgerissen). Waren diese Änderungen also auch noch klassizistisch inspiriert, ging es ihm doch vor allem um einen harmonischen Gesamteindruck, der durchaus auch die Gotik zur Geltung brachte.
[[Bild:Franzensburg.jpg|miniatur|Die Franzensburg in Laxenburg wurde um 1800 in zwei Teilen (Ritterburg und Knappenburg) geplant.]]
Diese Tendenz zur Neugotik schlug aber in seinen letzten Projekten immer mehr durch, so in seinen (in dieser Form nicht gebauten) Plänen für Schloss Laxenburg, wo er fast so etwas wie eine künstliche mittelalterliche Burg entwarf. (WPD11/J01.15169: Johann Ferdinand Hetzendorf von Hohenberg, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Johann_Ferdinand_Hetzendorf_von_Hohenberg: Wikipedia, 2011)

Der Jitte ist ein Metallstab von ca. 45 cm Länge mit einer seitlichen Gabelzinke oberhalb des Griffs (vergleichbar einem einseitigen Sai). Er diente insbesondere den Polizeibeamten unter dem Tokugawa-Shogunat dazu, das Schwert eines Angreifers entweder durch einen Schlag zu zerbrechen oder es aufzufangen und ihm möglichst aus der Hand zu winden. Es gibt eine Serie mit 12 Kata für Jutte aus der Ikkake Ryu-Schule, die ebenfalls von Matsuaki Kinzaemon gegründet wurde (vgl. zu "Fesselung"). 
Kettensichel: Kusarigama
Das Kusarigama ist eine Kombinationswaffe aus Sichel (Kama) und einer Metallkugel, die durch eine Kette verbunden sind. Die Koryu-Schulen verwenden unterschiedliche Formen dieser Waffe. Das Jodo-Kusarigama besteht aus einem Griff von ca 40 cm Länge mit einer rechtwinklig abstehenden, geraden zweischneidigen Klinge von ca. 30 cm Länge. Beide sind durch einen gekrümmten Bügel verbunden. Am unteren Ende des Griffs ist eine Kette von ca. 3,60 m Länge befestigt, die am Ende mit einer Metallkugel beschwert ist. (Bei den anderen Kusarigama-Typen sind Klinge und Kette in der Regel am selben Ende des Griffs befestigt.)
Als Multifunktionswaffe eignet sich das Kusarigama zum Schneiden und Stechen; der Gegner kann durch Wurf der (rückholbaren) Kugel verletzt oder sogar betäubt werden; mit der Kette kann eine gegnerische Waffe eingefangen und immobilisiert werden. Durch diese vielfältigen Einsatzmöglichkeiten und die große Reichweite der Kette konnte der Kusarigama-Kämpfer auch für gute Schwertkämpfer gefährlich werden. (WPD11/J01.89210: J&#333;d&#333;, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/J&#333;d&#333;: Wikipedia, 2011)

Der antifaschistischer österreichische Lyriker Wilhelm Szabo veröffentlichte 1975 unter dem Titel Zwei Gesichter persönliche Erinnerungen an Weinheber, die den Gegensatz zwischen der willfährigen öffentlichen Haltung Weinhebers und den fast leidenschaftlichen Hassausbrüchen gegen die Nazis im privaten Gespräch beschreiben und die unvereinbare Verbindung von Kunst und Macht thematisieren.(Wilhelm Szabo: Zwei Gesichter. Begegnungen mit Josef Weinheber. In: Josef Weinheber (1892–1945) (Ausstellungskatalog) St. Pölten 1992) Szabos veröffentlichte 1947 in dem Gedichtband „Das Unbefehligte“ eine Elegie „An einen toten Dichter“.
Sein ehemaliger Lektor Ernst Stein versuchte in der Zeit, Weinhebers Affinität zum Nationalsozialismus durch „politische Unbeschlagenheit“ und „Einfalt“ zu entschuldigen: „Als ihn über Nacht der Ruhm antrat –bald nach 1933–, ging der Mensch an dem zweischneidigen Erfolg zugrunde. “ Posthum erschien 1947 Weinhebers Gedichtband Hier ist das Wort (1944 noch in Druck gegangen, konnte aber nicht mehr erscheinen), das Selbstanklagen enthält. Ein Kritiker nannte Weinheber „Amokläufer des Ich“. Die Zeitschrift Der Turm stellte 1947 zwei bis dahin unveröffentlichte, selbstkritische Gedichte Weinhebers aus dem Nachlass vor, die Selbstvorwürfe und Rechtfertigungsgedanken enthielten, Mit fünfzig Jahren und Als ich noch lebte…:
Wer lebte so wie ich? Und pochte so mit hartem Knöchel an die Wand der Weltund hätte gegen jede Zeit wie ich sein randvoll Recht? Als ich noch lebte, mußt' ich zu den Blumen gehen. Vorüber jetzt. (WPD11/J03.11890: Josef Weinheber, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Josef_Weinheber: Wikipedia, 2011)

{{Infobox Hieb- und Stichwaffen
Das Jiàn ({{zh|c=&#21133;|b=Schwert}}) ist das gerade, zweischneidige chinesische Schwert.
Beschreibung
Das Jian ist in zahlreichen Wushu-Stilen gebräuchlich. Besonders bekannt ist die Schwerttechnik des Taijiquan. (WPD11/J06.19407: Jian, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Jian: Wikipedia, 2011)

Die Jungermanniales sind in Stämmchen und Blättchen gegliedert. Die Blättchen ohne Mittelrippe sitzen seitlich in ursprünglich drei Reihen. Bei manchen Arten fällt die dritte Reihe an der Unterseite weg. Dagegen sind die Arten der Metzgeriales „thallos“ gebaut. Ihr Thallus ist aber einfacher gebaut als bei den Marchantiopsida. Er besitzt weder Luftkammern noch Atemporen und ist nur wenige Zellschichten dick. Ein zentraler Streifen ist meist dicker als der Rand, bei manchen Arten, etwa bei der Gattung Metzgeria ist eine scharf abgegrenzte Mittelrippe vorhanden. Am Rand ist der Thallus bei manchen Arten gelappt, was dann den Eindruck macht, als wären zwei Reihen von Blättchen vorhanden. Der Thallus wird aus zweischneidigen Scheitelzellen bebildet, die beblätterten Formen aus dreischneidigen Scheitelzellen.
In fast allen Geweben der Jungermanniopsida finden sich Ölkörper aus Terpenen, die ihnen einen typischen Duft verleihen.
Die Gametangien stehen einzeln und sind nicht in Gametangienständen zusammengefasst. (WPD11/J06.96333: Jungermanniopsida, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Jungermanniopsida: Wikipedia, 2011)

Jorge Pelikan (* 23. April 1906 als Jiří Pelikán; † Juni 1984) war ein argentinischer Schachmeister tschechischer Abstammung.
Pelikan spielte mit der Tschechoslowakei an den Schacholympiaden 1935 in Warschau, 1937 in Stockholm und 1939 in Buenos Aires. In den 1930er Jahren nahm er an zahlreichen Turnieren in Europa teil, u. a. gelang ihm ein Remis gegen den Weltmeister Alexander Aljechin in Poděbrady 1936. Der Ausbruch des Zweiten Weltkrieges während der Schacholympiade in Buenos Aires 1939 hatte zur Folge, dass Pelikan nicht mehr nach Europa zurückkehrte sondern die argentinische Staatsbürgerschaft annahm. Er wurde in der Stadt Chacabuco bei Buenos Aires ansässig, nahm regelmäßig an Argentinischen Meisterschaften teil und gehörte bald zu den führenden argentinischen Schachmeistern. Sein sehr risikofreudiger, zweischneidiger Stil verhinderte allerdings, dass er bei nationalen Meisterschaften jemals in höhere Preisränge kam. Er gewann die erste Fernschachmeisterschaft von Argentinien. 1965 verlieh ihm die FIDE den Titel ''Internationaler Meister.
Pelikan untersuchte mit anderen argentinischen Meistern in den 1950er Jahren ein Abspiel in der Sizilianischen Verteidigung: 1.e2-e4 c7-c5 2.Sg1-f3 Sb8-c6 3.d2-d4 c5xd4 4.Sf3xd4 Sg8-f6 5.Sb1-c3 e7-e5 6.Sd4-b5 d7-d6. Diese Variante erhielt zunächst den Namen Pelikan-Variante (auch Pilnik-System, nach Herman Pilnik, der sie in den 1950ern auf Weltklasseniveau einsetzte), wurde später aber durch die analytischen Arbeiten sowjetischer Spieler in den 1970er Jahren international als Sweschnikow-Variante populär.
{{DEFAULTSORT:Pelikan, Jorge}} (WPD11/J13.74542: Jorge Pelikan, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Jorge_Pelikan: Wikipedia, 2011)

Der Jambia (auch Jambiya, {{arS|جمبية|w=Dschambiya|d=ǧambiya}} oder {{arF|جنبية|w=Dschanbiya|d=ǧanbiya}}) ist ein Krummdolch, der in arabischen Ländern, besonders aber in Jemen, als Schmuckgegenstand am Gürtel getragen wird.
Beschreibung
Die Klinge ist breit, zweischneidig und schwer. Sie wird vom Heft zum Ort schmaler und ist am Ortbereich leicht gebogen. Sie hat meist einen starken Mittelgrat. Manche Versionen, die aus bestimmten Herstellungsgebieten kommen, haben keinen Mittelgrat, sondern eine flache Klinge. Es gibt zwei Grundtypen, der indische und der arabische Jambia.(Albert G. van Zonneveld, Traditional weapons of the Indonesian archipelago, Verlag C. Zwartenkot Art Books, 2001, Seite 57, ISBN 978-90-5450-004-9). Eine Besonderheit bei den Jambias ist der Schliff der Klinge. In der Vergrößerung kann man feststellen, dass die Schneide umlaufend mit einer Sägezahnung versehen ist. Das Heft besteht aus Holz, Horn, Elfenbein oder Metall und Metallgeflecht und hat kein Parier. (WPD11/J24.71007: Jambia, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Jambia: Wikipedia, 2011)

Der Jamdhar-Katari wurde etwa im 17. Jahrhundert im Gebiet des Hindukusch entwickelt.
Beschreibung
Der Jamdhar-Katari verfügt über eine keilförmige, zweischneidige Klinge von etwa 25 cm Länge, bei einer Gesamtlänge von etwa 35 cm. Kurz nach dem Parier läuft die Klinge schmaler zusammen, um dann etwas bauchig zur Spitze zuzulaufen. Bei manchen ist der Ort (Spitze) verstärkt, um stabil genug zu sein, Panzer und Kettenhemden zu durchstoßen. Das Parier ist auffallend breit (etwa 15 cm). Der Knauf ist gleich breit. Klinge, Parier, Griff und Knauf sind aus einem Stück gefertigt und haben keine Griffschalen.
Siehe auch
Katar (WPD11/J46.74768: Jhamdar-Katari, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Jhamdar-Katari: Wikipedia, 2011)

Verschwindend gering sei, meint Striedinger, die Zahl der Spuren gewesen, die Hausers Versionen der Attentate hätten stützen können: Zwar meldeten sich 1833 wie auch 1829 „Leute, die irgendwen Verdächtigen gesehen haben wollten: das Gegenteil wäre, besonders in Anbetracht der ausgesetzten Belohnung, verwunderlicher. Aber bald waren diese Aussagen zu unbestimmt, bald paßte das Signalement nicht, bald ergaben sich Widersprüche in den Zeitangaben und zu sonstigen Tatsachen.“(Ivo Striedinger 1927, S. 208. Für eine eingehende Würdigung der Zeugenaussagen siehe Walther Schreibmüller 1991) – „Gegen die Annahme einer Selbstverwundung läßt sich“, so Schreibmüller, „auch daraus nichts ableiten, daß die Tatwaffe nicht gefunden worden und unbekannt ist, wo Kaspar sie erworben hatte. Mehrere Jahre nach Kaspars Tod hat ein Arbeiter beim Streurechen im Hofgarten ostwärts vom Uz-Denkmal einen zweischneidigen Dolch gefunden, der nach einem ärztlichen Gutachten in jeder Beziehung geeignet gewesen wäre, eine entsprechende Verwundung herbeizuführen … Erworben haben könnte Kaspar den Dolch beispielsweise schon auf dem Volksfest in Nürnberg im Sommer 1833, wo er drei Wochen lang allein herumgegangen war.“
Persönlichkeit und Mythos Kaspar Hauser
Kaspars Unaufrichtigkeit und psychiatrische Aspekte (WPD11/K00.23352: Kaspar Hauser, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Kaspar_Hauser: Wikipedia, 2011)

[[Datei:Katana (shema).png|thumb||Bestandteile eines Katana und der Koshirae-Montur]]
Das Katana [{{IPA|ka.ta.na}}] ist das japanische Langschwert (Daitō). Im heute üblichen Japanischen wird der Begriff auch als allgemeine Bezeichnung für Schwert verwendet.
Das Wort Katana ist die Kun-Lesung des Kanji {{lang|ja|&#20992;}}, die On-Lesung lautet tō, von Chinesisch Dao. Es bezeichnet eine bestimmte geschwungene Schwertform mit einfacher Schneide. Das Gegenstück sind die zweischneidigen Tsurugi.
Die Klingenform ähnelt der eines Säbels, jedoch ist das Griffstück (Angel) – im Japanischen als Nakago bezeichnet – nicht gegen die Schneidenseite gebogen wie oft beim klassischen Säbel. Der größte Unterschied besteht aber in der Handhabung. Während das Katana selten einhändig und meist zweihändig geführt wird, ist der durchschnittliche Säbel als Einhandwaffe konzipiert. Dieser Unterschied mündet in eine andere Fechtweise.
Geschichte der Entwicklung (WPD11/K00.46420: Katana, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Katana: Wikipedia, 2011)

Die Ausgangsposition wird nach 1. e2-e4 e7-e5 2. f2-f4 e5xf4 3. Lf1-c4 erreicht.
Das Königsläufergambit stellt die wichtigste Alternative zum Königsspringergambit 3.Sg1-f3 dar. Bis heute dauert die Auseinandersetzung darüber an, welcher der beiden genannten Züge dem Weißspieler im Königsgambit bessere Angriffschancen einräumt.
Der Grundgedanke des Läuferzuges besteht darin, dass Weiß das Damenschach auf h4 zulässt, weil sein König über das Fluchtfeld f1 verfügt und die schwarze Dame anschließend unter Zeitverlust zurückgetrieben werden kann, zum Beispiel nach Sg1-f3. Das Schach der schwarzen Dame von h4 erweist sich daher als zweischneidig.
Das Eröffnungssystem ist gekennzeichnet durch kompliziertes Spiel. In einigen Varianten gibt Schwarz seinen Extrabauern zugunsten einer schnellen Entwicklung zurück. Schwarz hat im dritten Zug verschiedene Antworten zur Verfügung, neben dem klassischen Dd8-h4+ u.a. das sofortige Gegenopfer d7-d5 oder Sb8-c6. Die Züge 3. ... Lf8-e7 4.Sg1-f3 führen zum Cunningham-Gambit. Als solideste Verteidigung des Schwarzen gilt der Zug 3. ... Sg8-f6, welcher der Vorbereitung eines Gegenstoßes im Zentrum mittels c7-c6 und d7-d5 dient. Die direkte Vorbereitung des Gegenstoßes im Zentrum mittels 3. ... c7-c6 soll nach 4. Sb1-c3 d7-d5 5. e4xd5 Dd8-h4+ 6. Ke1-f1 den Abzug f4-f3 erreichen.
Das Königsläufergambit kann als Muster einer scharfen Gambiteröffnung des 19. Jahrhunderts angesehen werden. (WPD11/K00.56421: Königsläufergambit, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Königsläufergambit: Wikipedia, 2011)

Interpretiert man einige Quellen richtig so haben sich die Kataphrakten in der Schlacht jedoch nur bedingt bewährt.(Junkelmann S. 216) Im Gegenzug dürften sie aber bei Aufmärschen und Paraden umso stärker Eindruck auf die Zuschauer gemacht haben. Hier boten sie ein eindrucksvolles Schauspiel, das bei den Zuschauern ein Gefühl des Vertrauens und der Sicherheit hervorrief sowie Dichter, Redner und Historiker zur Verfassung von Lobeshymnen veranlasste.
Ausrüstung
Die Bewaffnung eines Kataphrakten bestand im Wesentlichen aus der Contus-Lanze, die im Grunde ein Schwert an einer drei bis fünf Meter langen, beidhändig geführten Lanze war, an deren anderem Ende sich ein spitzer Lanzenschuh befand, mit dem am Boden liegende Gegner aufgespießt werden konnten. Zusätzlich wurde ein langes zweischneidiges Schwert (das sogenannte sarmatische Langschwert bzw. Spatha-Schwert) mitgetragen. In der Spätantike war, als Reaktion auf die hunnischen Reitervölker aus dem Osten, auch die zusätzliche Ausstattung mit Bögen verbreitet. Als Kopfschutz wurde entweder ein Spangenhelm, Bügelhelm oder Maskenhelm getragen. Östliche Kataphrakten führten anstelle von Schwertern oftmals auch Streitkolben oder Keulen mit sich, außerdem waren (hier bereits seit der klassischen Antike) weitreichende und durchschlagskräftige Reflex-Bögen fester Bestandteil der Ausrüstung. Eher selten dagegen kamen (vor allem in Baktrien) auch Streitäxte oder Schleudern zum Einsatz.
Definition Kataphrakt/Clibanarier
Relief auf der Traianssäule, Rom: Sarmatische Kataphrakten fliehen vor anstürmender römischer Kavallerie (WPD11/K00.58163: Kataphrakt, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Kataphrakt: Wikipedia, 2011)

ein japanisches Längenmaß
einen japanischen Verwaltungsbezirk
Tsurugi, bzw. Ken, ein gerades Schwert mit einer symmetrischen, zweischneidigen Klinge und zentrierter Spitze
den Namen von Barbies männlichem Gefährten
einen indischen Fluss, siehe Ken (Fluss) (WPD11/K01.03366: Ken, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Ken: Wikipedia, 2011)

 Die Rückeroberung des Landes Ob der Enns durch Khevenhüllers königliche Truppen und die Bestrafung der Treulosen. S. 191–204; V. Aus den Akten der Untersuchungskommision: Gnadengesuche und Rechtfertigungschreiben. S. 204–191 [gesamter Betrag S. 135-301]. (Eintrag in Verbund Oberösterreichischer Museen: forum oö geschichte – Virtuelles Museum Oberösterreich. downloads pdf; die zeitgenössischen Motiva [Rechtfertigungen des Erbanspruchs], die auch im Dektet zur Erbhuldigung aufgenommen waren, finden sich S. 177 ff [= 2. pdf, S. 21] wiedergegeben und diskutiert)
1740 begann der Österreichische Erbfolgekrieg, der von FriedrichII. von Preußen ausgelöst wurde, weil dieser im Ersten Schlesischen Krieg um Schlesien kämpfte.
Verbündet waren die Bayern mit Frankreich, dem Erbfeind der Habsburger. Das Bündnis erwies sich jedoch als zweischneidig: Die Franzosen hatten kein Interesse, den Platz der Habsburger den Wittelsbachern zu überlassen, und boten nur halbherzig Unterstützung. Statt Wien einzunehmen, wurde die Armee nach Böhmen befohlen, da die Krönung zum König von Böhmen Voraussetzung für die Kaiserkrönung war. Am 26.November wurde Prag erobert, und Karl Albrecht liess sich am 19.Dezember 1741 in Prag zum König von Böhmen krönen, nachdem er die Erbhuldigung in Linz seitens der bayernfreundlichen Stände des Landes entgegengenommen hatte.
Am 25.Januar wurde er einstimmig (da den Habsburgern mit der Böhmischen Krone auch die damit verbundene Kurwürde abhanden gekommen war) zum Kaiser gewählt, und über Dresden und München zog er nach Frankfurt zur Kaiserkrönung. (WPD11/K01.04072: Karl VII. (HRR), In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Karl_VII._(HRR): Wikipedia, 2011)

Khanda-Symbol
Das Khanda-Emblem ist das religiöse Symbol des Sikhismus. Es besteht aus vier Waffen, die gleichzeitig religiöse Symbole sind:
dem Khanda, ein zweischneidiges Schwert, welches sich in der Mitte des Symbols befindet und als Namensgeber fungiert. Ein solches Schwert wird z. B. auch bei der Sikhistischen Taufe (Amrit Sanchar) zum Umrühren von Nektarwasser (Amrit) benutzt. Das zweischneidige Schwert trennt das Gute und das Böse.
dem Chakar, ein mittelalterlicher Wurfring. Der Ring symbolisiert den unendlichen Gott, der keinen Anfang und kein Ende hat.
zwei Säbeln (Kirpans) mit den Namen Piri und Miri. Diese legen sich links und rechts um die Konstruktion aus Chakar und Khanda. Sie symbolisieren die weltliche und die spirituelle Autorität und gehen auf den sechsten Guru, Har Gobind, zurück. (WPD11/K02.78533: Khanda, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Khanda: Wikipedia, 2011)

Khanda-Symbol
Das Khanda-Emblem ist das religiöse Symbol des Sikhismus. Es besteht aus vier Waffen, die gleichzeitig religiöse Symbole sind:
dem Khanda, ein zweischneidiges Schwert, welches sich in der Mitte des Symbols befindet und als Namensgeber fungiert. Ein solches Schwert wird z. B. auch bei der Sikhistischen Taufe (Amrit Sanchar) zum Umrühren von Nektarwasser (Amrit) benutzt. Das zweischneidige Schwert trennt das Gute und das Böse.
dem Chakar, ein mittelalterlicher Wurfring. Der Ring symbolisiert den unendlichen Gott, der keinen Anfang und kein Ende hat.
zwei Säbeln (Kirpans) mit den Namen Piri und Miri. Diese legen sich links und rechts um die Konstruktion aus Chakar und Khanda. Sie symbolisieren die weltliche und die spirituelle Autorität und gehen auf den sechsten Guru, Har Gobind, zurück. (WPD11/K02.78533: Khanda, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Khanda: Wikipedia, 2011)

Bereits im Jahre 860 wurde der Ort als "ad Chumbenzam" erstmals in der Königsurkunde Ludwigs des Deutschen urkundlich erwähnt. 1151 wurde die Pfarre vom Salzburger Erzbischof Eberhard I. an die damalige Propstei Seckau verliehen.(Meiller, Salzburger Regesten, 1866) Am 8. Juli 2007 wurde Kobenz zur 125. Marktgemeinde der Steiermark ernannt.
Wappen
Das Gemeindewappen zeigt "in grünem Schild einen wachsenden goldenen Krummstab, rechts von einer silbernen Salzkufe, links von einer zweischneidigen Pflugschar begleitet."
Politik
Kobenz ist traditionell von der ÖVP geprägt, die elf der fünfzehn Gemeinderäte sowie die Bürgermeisterin stellt. Nach dem überraschenden Tod des früheren Bürgermeisters Ernst Dier Ende 2003 wurde Eva Leitold zu seiner Nachfolgerin bestellt. (WPD11/K04.05389: Kobenz, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Kobenz: Wikipedia, 2011)

Das Kunai (jap. &#33510;&#28961;, wörtlich: mühe-/schmerzlos) ist ein "Vielzweckgerät" des alten Japans. Es entstand in der Feudalzeit und wurde hauptsächlich von Zimmerleuten und anderen Handwerkern genutzt.
Beschreibung
Der Kunai hat eine zweischneidige, lange und keilförmige Klinge. Es ist aus weicherem Metall geschmiedet und nicht sehr scharf, da es häufig genutzt wurde um harte Dinge (Holz, Ziegel aber auch Knochen) zu zerteilen und zu bearbeiten. Wäre es aus härterem Stahl, bestände die Gefahr des Brechens, da harte Stähle zwangsläufig spröder sind als weiche. Die beim Hacken und Werfen auftretenden Schockbelastungen würden bei einer spröden Klinge zu Ausbrüchen an der Schneide oder zum Abbrechen der Spitze führen.
Der Griff ist mit Bändern umwickelt und am Griffende befindet sich ein Ring, an welchem zum Beispiel ein Seil mit einem Gewicht oder Eisenring am Kunai befestigt wurde, wodurch ein Kunai-fundo entstand. (WPD11/K05.26007: Kunai, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Kunai: Wikipedia, 2011)

Der Griff ist mit Bändern umwickelt und am Griffende befindet sich ein Ring, an welchem zum Beispiel ein Seil mit einem Gewicht oder Eisenring am Kunai befestigt wurde, wodurch ein Kunai-fundo entstand.
Dass das Kunai ein sehr gängiges Werkzeug war, machte es für Ninja leicht, es unauffällig bei sich zu tragen und als Waffe zu nutzen. Sie trugen es entweder in einer ledernen Scheide am Obi oder mit einem Seil diagonal um den Körper gebunden.
Durch diese Umstände bewährte sich das Kunai als Ninja-Waffe und verbreitete sich unter ihnen. Der Ninja konnte es als Einbruchswerkzeug, als Kletterhilfe oder als Waffe nutzen. Hierbei wurde es ähnlich wie ein Tanto eingesetzt. Das Kunai war aber im Gegensatz zum Tanto zweischneidig, woraus sich weitere Einsatzmöglichkeiten ergaben; außerdem konnte damit gegraben, gestochen, geschnitten, mit dem Griffende geschlagen und gehebelt werden. Manchmal wurde es als Wurfmesser und Speerspitze eingesetzt.
Literatur
Serge Mol, Classical weaponry of Japan: special weapons and tactics of the martial arts, Verlag Kodansha International, 2003, Seite 7, 120, 123, 211, ISBN 978-4-7700-2941-6 (WPD11/K05.26007: Kunai, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Kunai: Wikipedia, 2011)

 Allerdings konnte davon bisher keiner archäologisch bestätigt werden, obwohl Louis Jäggi auf dem Behrten römische Ziegel entdeckte.
Aus der alemannischen Zeit sind die Gräberfunde auf dem Hirsacker und dem Leibern aus dem 7. Jahrhundert zu erwähnen. Auch die erhaltenen Ortsbezeichnungen und Namen lassen auf eine Entstehung der heutigen Siedlung zur Zeit der Alemannen schliessen. Bei den Grabungsarbeiten 1835 im Hirsacker stiess man auf gemauerte Gräber. In einem Grab mit einem Gewölbe aus Kalkstein, fand man ein Skelett mit Helm, ein Schlachtschwert und einen Dolch, einen Sturzbecher und eine dreieckige Münze. Diesen Ausgrabungen werden auch ein Reitersporn und eine Riemenzunge mit drei Nietnägeln zugeschrieben. Im Jahr 1878 wurde in einem Skelettgrab ein zweischneidiges Langschwert gefunden. Ob es aus dem Gräberfeld auf Hirsacker oder Leibern stammt, konnte nicht mehr nachvollzogen werden. (Alle archäologischen Angaben entstammen Kienberg: Die Geschichte einer Juragemeinde).
Seit dem Mittelalter bildete Kienberg unter den Herren von Kienberg eine eigene Herrschaft, die unter der Oberhoheit des Hauses Habsburg stand. Nach verschiedenen Verpfändungen im Laufe des 14. Jahrhunderts gelangte das Dorf mit seiner Herrschaft 1398 an die Herren von Heidegg. Durch Kauf kam die Herrschaft 1523 gegen den Willen der Österreicher an Solothurn, als letzte territoriale Erweiterung des Kantons. Erst 1532 konnten die Streitigkeiten beigelegt werden.
Unter Solothurner Herrschaft wurde Kienberg der Vogtei Gösgen zugeordnet und bildete einen eigenen Gerichtskreis. (WPD11/K10.25355: Kienberg SO, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Kienberg_SO: Wikipedia, 2011)

Nach den Funden in den Gräberfeldern zu urteilen, waren die Krieger überwiegend in der Tracht der spätrömischen Limitanei bestattet worden. In den Gräbern fand man Gürtelgarnituren mit Rechteckschnallen und tierkopfgeschmückten Bügeln. Auf den Riemen waren meist propellerförmige Beschläge aufgenietet. Aufgefundene versilberte oder vergoldete Zwiebelkopffibeln galten in der spätrömischen Armee als Rangabzeichen. Sie kamen am Ende des 4. Jahrhunderts auf und blieben in der Militärtracht bis ins 5. Jahrhundert im Gebrauch. Ein in Iatrus aufgefundener Spangenhelm aus vergoldetem Kupferblech gehörte möglicherweise einem ostgotischen Offizier oder vielleicht sogar dem Kommandanten des Kastells selbst. Die typischen Waffen der spätrömischen Truppen (Langschwerter, Speer- sowie Pfeilspitzen) fanden sich in Iatrus der Periode B/C. Ebenfalls hier aufgefundene Exemplare von zweischneidigen Schwertern mit Kupferknauf und langgezogener schlanker Klinge waren im Schwarzmeergebiet und an der Wolga verbreitet, sie kamen vermutlich mit den Hunnen nach Iatrus. Dazu zählen auch zwei gekrümmte einschneidige Kurzschwerter (sog. Saxe) von Reiternomadenkriegern, die ursprünglich aus den zentralasischen Steppen stammen dürften. Eine ebenfalls im Kastell aufgefundene Nephritgürtelschnalle könnte gleichfalls mit den hunnischen Reitern an die Jantra gelangt sein. Nephritlagerstätten finden sich vor allem im Tienschan und am Baikalsee.(Gudrun Gomolka-Fuchs: 2007, S. 214.)
Hinweise und Fundverbleib
Die meisten Funde aus dem Kastell werden heute im Historischen Regionalmuseum Ruse aufbewahrt und ausgestellt. Vom 275 km entfernten Sofia aus gibt es eine regelmäßige Zugverbindung über Gorna Orjahovica nach Svishtov bzw. Ruse. (WPD11/K19.04208: Kastell Iatrus, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Kastell_Iatrus: Wikipedia, 2011)

Die Beinkleider bestanden aus Hosen, die aus weißem amerikanischem Hirschleder gefertigt waren. Sie waren an den Schenkeln und im Gesäß eng geschnitten.
Die Stiefel waren hohe Reiterstiefel (Form der sog. Kürassierstiefel) aus feinem, schwarzem Kalbsleder mit weichen Röhren und Kappen, die 12cm über das Knie zu reichen hatten.
Die Hofdienstseitenwaffe war das Schwert, das aus einer zweischneidigen, 4 Zentimeter breiten Stahlklinge bestand. Es war mit einem Gefäß, bestehend aus einer S-förmigen Parierstange und einem nach oben gebogenen, stilisierten und durchbrochenem Stichblatt hergestellt. Beide Teile waren aus einem Stück gegossen. Der achtteilige Griff war aus schwarzem Holz gefertigt. Die Scheide hatte einen schwarzen Lederüberzug mit Beschlägen aus vergoldeter Bronze. Getragen wurde das Schwert an einer Schwertkuppel, bestehend aus Leibriemen, Tragriemen und Tasche. Der Leibriemen war 4 Zentimeter breit und wurde mit einer Kuppelschliesse aus vergoldetem Metall verschlossen. Bei den Offizieren hatte er einen Goldbortenbesatz mit einem schwarzen Streifen in der Mitte. Die Kuppel wurde stets übergeschnallt getragen.
Das Portepee gehörte zum Schwert und war für den Vizesekondewachtmeister aus Goldgeflecht, bestehend aus Quaste und Band. Die Quaste setzte sich aus dem Knopf und frei herabhängenden Bouillons zusammen. (WPD11/K26.78001: K.u.k. Trabantenleibgarde, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/K.u.k._Trabantenleibgarde: Wikipedia, 2011)

Seitenwaffe
Bei der k.u.k. Infanterie wurde von den folgenden Soldaten ein Säbel als Seitenwaffe geführt:
Offiziere trugen den Infanterieoffizierssäbel, der 82 cm lang und dessen Klinge mit beidseitigem Hohlschliff ausgestattet war. An der Spitze war die Klinge zweischneidig ausgeführt. Die Scheide war aus Blech gefertigt und mit einem Schleifeisen versehen. Zum Einhängen in die Säbelkuppel waren auf der Scheide zwei, aus Eisen gefertigte Tragbänder befestigt. Der Säbel wurde stets untergeschnallt getragen. Das zum Säbel gehörende Portepee war aus Goldgespinst gefertigt und bestand aus Quaste und Band. Die Quaste bestand aus herabhängenden Bouillons, die außen in Gold und innen schwarz waren. Dieser Säbel gehörte auch zur Ausstattung von Fähnrichen und dienstführenden Feldwebeln.
Rechnungsführer, Stabsführer sowie die Angehörigen der Regimentsmusik trugen als Blankwaffe den Infanteriesäbel M.1861. Dieser war 65,8 cm lang und befand sich in einer ledernen Scheide. Unteroffiziere führten zu diesem Säbel das Unteroffiziersportepee, das aus kaisergelber und schwarzer Wolle bestand. (WPD11/K29.90923: K.u.k. Infanterie, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/K.u.k._Infanterie: Wikipedia, 2011)

Der Khanda (von Khadga, Sanskrit für Schwert) ist ein mittelalterliches Hiebschwert aus Indien, das gleichzeitig als Waffe, religiöses Symbol und Statussymbol dient.
Beschreibung
Der Khanda hat eine gerade, schwere, zweischneidige Klinge, die zur Spitze hin breiter wird und stumpf ausläuft. Das Heft ist aus lederüberzogenem Holz und besitzt einen scheibenförmigen Handschutz mit einem Schutzbügel, der die Finger des Trägers schützt und meist mit Stoffen ausgepolstert ist. Der Knauf ist ebenfalls scheibenförmig und besitzt einen spitzen, dolchartigen Sporn am hinteren Ende. Er ist ausnahmslos als Hiebwaffe ausgelegt.
Geschichte
Der Khanda entstand bereits in der Zeit des Maurya-Reiches in Indien. Er war und ist eine wichtige Waffe im indischen Kampfsport Kalarippayattu. Der Khanda genießt bei den Clans der Sikhs, Marathas, Nirs und anderen Angehörigen der Kriegerkaste der Kshatriya sehr hohes Ansehen, so dass sie das Symbol des Khandas sogar in ihre Religion aufnahmen (siehe nebenstehende Grafik). (WPD11/K45.71618: Khanda (Schwert), In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Khanda_(Schwert): Wikipedia, 2011)

Der Kindschal wurde von berittenen Reiterstämmen des Kaukasus als Waffe entwickelt. Sie waren so in der Kultur verankert, dass sie auch zur Militäruniform getragen wurden. Der Kindschal hat große Ähnlichkeit mit dem georgischen Quama und ist genaugenommen die gleiche Waffe. Der Kindschal wird bis heute zur Tracht der Kosaken getragen.
Beschreibung
Der Kindschal hat eine gerade, zweischneidige Klinge, mit einer Hohlbahn (fälschlich Blutrinne), die vom Griff bis zu der Stelle verläuft, an der sich die Klinge zum Ort (Spitze) hin verjüngt. Andere Versionen haben eine doppelte Hohlbahn, die erst einige Zentimeter nach der Klingenbasis beginnt und bis in die Spitze verläuft. Bei manchen verläuft die Hohlbahn nicht in der Mitte, sondern versetzt davon. Die Klingenform ist auch unterschiedlich. Die meisten Klingen sind gerade, aber es gibt auch viele, deren Klinge leicht gekrümmt ist. Der Kindschal hat kein Parier. Die Griffschalen bestehen meist aus Holz oder Horn. Die Scheiden sind aus Holz, das mit Leder oder auch Metall überzogen ist. (WPD11/K46.74409: Kindjal, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Kindjal: Wikipedia, 2011)

Das Kipinga ist ein afrikanisches Wurfmesser. Afrikanische Wurfmesser wurden in verschiedenen Ländern und von verschiedenen Ethnien Afrikas als Kriegs-, Jagd-, Kultur- und Standeswaffe entwickelt und genutzt. Die jeweilige Bezeichnung der Waffe bezieht sich auf eine Ausprägung dieses Waffentyps, die einer bestimmten Ethnie zugeordnet wird.
Beschreibung
Das Kipinga-Wurfmesser wurde von den Ethnien der Azande (auch Zande genannt), Nzakara, und Yakoma(Kipinga bei Ethno-Triba-Art (eingesehen am 28. September 2009)) genutzt. Die linke Klinge (siehe Bild Infobox) ist zweischneidig, halbmondförmig und an der Spitze abgerundet. An der Rückseite der ersten Klinge fügt sich rechts eine zweite Klinge mit einem Stichdorn an. Diese zweite Klinge ist nur an ihrer gebogenen Außenseite scharf. Im unteren Drittel des Wurfmessers ist auf der Rückseite eine weitere zweischneidige Klinge angeschmiedet. Das Heft (Griffstück) ist rund ausgeschmiedet und hat keinen separaten Griff. Die Gesamtlänge beträgt etwa bis 46 cm.
Siehe auch
Hunga Munga (WPD11/K47.32927: Kipinga, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Kipinga: Wikipedia, 2011)

 Afrikanische Wurfmesser wurden in verschiedenen Ländern und von verschiedenen Ethnien Afrikas als Kriegs-, Jagd-, Kultur- und Standeswaffe entwickelt und genutzt. Die jeweilige Bezeichnung der Waffe bezieht sich auf eine Ausprägung dieses Waffentyps, die einer bestimmten Ethnie zugeordnet wird.
Beschreibung
Das Kipinga-Wurfmesser wurde von den Ethnien der Azande (auch Zande genannt), Nzakara, und Yakoma(Kipinga bei Ethno-Triba-Art (eingesehen am 28. September 2009)) genutzt. Die linke Klinge (siehe Bild Infobox) ist zweischneidig, halbmondförmig und an der Spitze abgerundet. An der Rückseite der ersten Klinge fügt sich rechts eine zweite Klinge mit einem Stichdorn an. Diese zweite Klinge ist nur an ihrer gebogenen Außenseite scharf. Im unteren Drittel des Wurfmessers ist auf der Rückseite eine weitere zweischneidige Klinge angeschmiedet. Das Heft (Griffstück) ist rund ausgeschmiedet und hat keinen separaten Griff. Die Gesamtlänge beträgt etwa bis 46 cm.
Siehe auch
Hunga Munga (WPD11/K47.32927: Kipinga, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Kipinga: Wikipedia, 2011)

Das Kirdi ist ein afrikanisches Wurfmesser. Afrikanische Wurfmesser wurden in verschiedenen Ländern und von verschiedenen Ethnien Afrikas als Kriegs-, Jagd-, Kultur- und Standeswaffe entwickelt und genutzt. Die jeweilige Bezeichnung der Waffe bezieht sich auf eine Ausprägung dieses Waffentyps, die einer bestimmten Ethnie zugeordnet wird.
Beschreibung
Das Kirdi-Wurfmesser hat eine halbmondförmige, zweischneidige Klinge mit einem Mittelgrat. Das obere Klingenende ist spitz, das untere Ende ist zu einem stumpfen Haken geformt, dessen Öffnung nach unten zeigt. Der Stiel ist gerade und endet in einer Verdickung, die als Griff dient. Am unteren Ende ist ein Knauf ausgeschmiedet. Dieses Wurfmesser wird von den Ethnien der Margi, Lamang, Podoko, Guduf, Matakam und Mofu benutzt(Bild und Informationen bei Mambele (eingesehen am 25. September 2009)).
Siehe auch
Hunga Munga (WPD11/K47.45202: Kirdi (Waffe), In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Kirdi_(Waffe): Wikipedia, 2011)

Das Kreisch ist ein afrikanisches Wurfmesser. Afrikanische Wurfmesser wurden in verschiedenen Ländern und von verschiedenen Ethnien Afrikas als Kriegs-, Jagd-, Kultur- und Standeswaffe entwickelt und genutzt. Die jeweilige Bezeichnung der Waffe bezieht sich auf eine Ausprägung dieses Waffentyps, die einer bestimmten Ethnie zugeordnet wird.
Beschreibung
Das Kreisch-Wurfmesser hat eine Klinge, die in zwei Spitzen endet (siehe Bild Infobox). Die größere der beiden Spitzen weist nach unten, die kleinere nach oben. Beide Klingen sind umlaufend scharf. Etwas oberhalb des Griffs ist eine weitere, kleinere, zweischneidige Klinge angebracht, die gebogen ist. Das Heft besteht aus Holz oder Horn und hat eine kleine, runde Knaufplatte. Es wird von der Ethnie der Kreisch benutzt.(Bild und Informationen bei African Weapons (Eingesehen am 23. September 2009)), (Museum für Völkerkunde Frankfurt am Main, Johanna Agthe, Karin Strauss, Frankfurt am Main (Germany). Dezernat für Kultur und Freizeit, Waffen aus Zentral-Afrika, Verlag Museum für Völkerkunde, 1985, Seite 72, ISBN 978-3-88270-354-2)
Siehe auch
Hunga Munga (WPD11/K47.57791: Kreisch (Waffe), In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Kreisch_(Waffe): Wikipedia, 2011)

Das Kundu ist ein afrikanisches Wurfmesser. Afrikanische Wurfmesser wurden in verschiedenen Ländern und von verschiedenen Ethnien Afrikas als Kriegs-, Jagd-, Kultur- und Standeswaffe entwickelt und genutzt. Die jeweilige Bezeichnung der Waffe bezieht sich auf eine Ausprägung dieses Waffentyps, die einer bestimmten Ethnie zugeordnet wird.
Beschreibung
Das Kundu hat eine gerade Klinge, die an der Spitze (Ort) leicht gebogen ist. Die Klinge ist zweischneidig und hat auf beiden Seiten kleine, hakenähnliche Fortsätze ausgeschmiedet. Auf einer Seite der Klinge ist ein Stück der Schneide mit einem Wellenmuster versehen. Die Klinge hat keinen Mittelgrat und keinen Hohlschliff. Das Heft ist meist aus Holz. Es wird von den Ethnien der Kundu und Khonda benutzt.
Siehe auch
Hunga Munga (WPD11/K47.68783: Kundu, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Kundu: Wikipedia, 2011)

Das Kuba (vier Klingen) ist ein afrikanisches Wurfmesser. Afrikanische Wurfmesser wurden in verschiedenen Ländern und von verschiedenen Ethnien Afrikas als Kriegs-, Jagd-, Kultur- und Standeswaffe entwickelt und genutzt. Die jeweilige Bezeichnung der Waffe bezieht sich auf eine Ausprägung dieses Waffentyps, die einer bestimmten Ethnie zugeordnet wird.
Beschreibung
Das Kuba (vier Klingen) Messer besteht aus einem Rundeisen, an dem auf der rechten und linken Seite je zwei Klingen angeschmiedet sind. Die Klingen sind zweischneidig und leicht gebogen. Die erste Klinge befindet sich am oberen Ende, nach rechts ausgerichtet. Die zweite Klinge befindet sich unterhalb der ersten Klinge, aber auf der linken Seite. Die restlichen Klingen sind entsprechend den ersten beiden angebracht.(Museum für Völkerkunde Frankfurt am Main, Johanna Agthe, Karin Strauss, Frankfurt am Main (Germany), Dezernat für Kultur und Freizeit: Waffen aus Zentral-Afrika. Verlag Museum für Völkerkunde, 1985, S. 22.)
Siehe auch
Hunga Munga (WPD11/K47.73852: Kuba (vier Klingen), In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Kuba_(vier_Klingen): Wikipedia, 2011)

Das Kamerun-Zepter ist ein afrikanisches Schwert. Afrikanische Schwerter wurden in verschiedenen Ländern und von verschiedenen Ethnien Afrikas als Kriegs-, Jagd-, Kultur- und Standeswaffe entwickelt und genutzt. Die jeweilige Bezeichnung der Waffe bezieht sich auf eine Ausprägung dieses Waffentyps, die einer bestimmten Ethnie zugeordnet wird.
Beschreibung
Das Kamerun-Zepter hat eine lange, zum Ort hin breit verlaufende Klinge. Die Klinge ist zweischneidig.Vom Heft an verlaufen über die gesamte Klinge tiefe Linien, die der Verzierung dienen. Der Ort ist zu zwei kreisförmigen, vorn dünnen und umgebogenen Spitzen geformt (siehe Bild Infobox). Das Heft besteht aus Holz und ist mit Kupferdraht zur Befestigung umwickelt. Der Knauf ist aus Holz und mit Schnitzereien verziert. Das Kamerun-Zepter ist eine Standeswaffe und wurde von Ethnien in Kamerun benutzt.(Bild bei Joel Cooner (eingesehen am 29. September 2009))
Siehe auch
Zeremonienschwert (WPD11/K47.74289: Kamerun-Zepter, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Kamerun-Zepter: Wikipedia, 2011)

Das Kamerun-Standesmesser ist ein afrikanisches Messer. Afrikanische Messer wurden in verschiedenen Ländern und von verschiedenen Ethnien Afrikas als Kriegs-, Jagd-, Kultur- und Standeswaffe entwickelt und genutzt. Die jeweilige Bezeichnung der Waffe bezieht sich auf eine Ausprägung dieses Waffentyps, die einer bestimmten Ethnie zugeordnet wird.
Beschreibung
Das Kamerun-Standesmesser hat eine zweischneidige, stumpfe Klinge. Die Klinge ist am Heft breit. Es verläuft zur Mitte hin schmaler und zum Ort hin wieder breiter (siehe Bild Infobox). Die Klinge hat einen starken Mittelgrat. Das Heft ist aus Holz und mit Einlagen aus farbigem Glas oder Steinen und im ganzen mit Schnitzereien verziert. Das Kamerun-Messer wird von Ethnien in Kamerun benutzt und dient als Standeswaffe.(Bild bei Joel Cooner (eingesehen am 29. September 2009))
Siehe auch
Dolch (WPD11/K47.74305: Kamerun-Standesmesser, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Kamerun-Standesmesser: Wikipedia, 2011)

Das Kete- oder Luba-Schwert ist ein afrikanisches Kurzschwert. Afrikanische Schwerter wurden in verschiedenen Ländern und von verschiedenen Ethnien Afrikas als Kriegs-, Jagd-, Kultur- und Standeswaffe entwickelt und genutzt. Die jeweilige Bezeichnung der Waffe bezieht sich auf eine Ausprägung dieses Waffentyps, die einer bestimmten Ethnie zugeordnet wird.
Beschreibung
Das Kete- oder Luba-Schwert hat eine zweischneidige, bauchige Klinge mit einem Mittelgrat. Kurz vor dem Heft und am Ort ist die Klinge auf jeder Seite dreieckig erweitert (siehe Bild Infobox). Der Ort hat dadurch eine dreieckige Form. Das Heft besteht aus Holz, ist durch Schnitzereien verziert und mit einer Metallumwicklung verstärkt. Das Kete-Luba-Schwert wird von den Ethnien der Kete und Luba benutzt.(Sword Bild bei Erik's Edge (eingesehen am 29. September 2009))(Museum für Völkerkunde Frankfurt am Main, Johanna Agthe, Karin Strauss, Frankfurt am Main (Germany), Dezernat für Kultur und Freizeit: Waffen aus Zentral-Afrika. Verlag Museum für Völkerkunde, 1985, S. 123.)
Einzelnachweise
Literatur (WPD11/K47.75582: Kete (Waffe), In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Kete_(Waffe): Wikipedia, 2011)

Das Konde-Kultmesser ist ein afrikanisches Messer. Afrikanische Messer wurden in verschiedenen Ländern und von verschiedenen Ethnien Afrikas als Kriegs-, Jagd-, Kultur- und Standeswaffe entwickelt und genutzt. Die jeweilige Bezeichnung der Waffe bezieht sich auf eine Ausprägung dieses Waffentyps, die einer bestimmten Ethnie zugeordnet wird.
Beschreibung
Das Konde-Kultmesser hat eine gerade, zweischneidige Klinge. Kurz nach dem Heft sind auf beiden Klingenseiten kleine Einbuchtungen angebracht. Die Klinge hat einen tiefen Hohlschliff über die ganze Klingenlänge. Im vorderen Bereich ist auf beiden Klingenseiten je ein W-förmiger Haken angebracht. Der Ort ist kreis- oder ringförmig gestaltet und nur an der Außenseite scharf. Das Konde-Messer wird von der Ethnie der Konde benutzt.(Bild bei Erik's Edge (eingesehen am 29. September 2009)) Es dient als zeremonielles Messer.
Siehe auch
Zeremonialschwert (WPD11/K47.75586: Konde-Kultmesser, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Konde-Kultmesser: Wikipedia, 2011)

Das Konde-Schwert ist ein afrikanisches Schwert. Afrikanische Schwerter wurden in verschiedenen Ländern und von verschiedenen Ethnien Afrikas als Kriegs-, Jagd-, Kultur- und Standeswaffe entwickelt und genutzt. Die jeweilige Bezeichnung der Waffe bezieht sich auf eine Ausprägung dieses Waffentyps, die einer bestimmten Ethnie zugeordnet wird.
Beschreibung
Das Konde-Schwert hat eine zweischneidige, sich zum Ort hin verbreiternde Klinge. Die Klinge hat einen starken und zwei leichte Mittelgrate. Der Ort ist halbmondförmig und hat eine Schneide an seiner gebogenen Außenseite. Das Heft besteht aus Holz und ist an Parier und Knauf mit Metallnägeln beschlagen. Das Konde-Schwert wird von der Ethnie der Konde benutzt.(Bild bei Ogun (eingesehen am 29. September 2009))
Einzelnachweise
Literatur (WPD11/K47.75594: Konde-Schwert, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Konde-Schwert: Wikipedia, 2011)

Das Kuba-Messer („gespaltene“ Klinge) ist ein afrikanisches Messer. Afrikanische Messer wurden in verschiedenen Ländern und von verschiedenen Ethnien Afrikas als Kriegs-, Jagd-, Kultur- und Standeswaffe entwickelt und genutzt. Die jeweilige Bezeichnung der Waffe bezieht sich auf eine Ausprägung dieses Waffentyps, die einer bestimmten Ethnie zugeordnet wird.
Beschreibung
Das Kuba-Messer hat eine Klinge, die am Heft schmal beginnt und zum Ort hin breiter wird. Die Klinge ist zweischneidig, läuft in der Mitte geteilt weiter und endet in zwei gleichmäßigen Spitzen. Die Spitzen sind nach außen umgebogen (siehe Bild Infobox). Das Heft besteht aus Holz oder Metall und ist bei anderen Versionen mit Metalldraht oder Stoff umwickelt. Es gibt auch Versionen, die mit einer zusätzlichen dritten, mittleren Klinge ausgestattet sind. Dieses Messer wird von der Ethnie der Kuba benutzt.(zwei verschiedene Kuba-Messer bei Hamill-Gallery (eingesehen am 30. September 2009)) Es dient als Waffe und als Währung.
Siehe auch
Währung (WPD11/K47.75665: Kuba-Messer (&#8222;gespaltene&#8220; Klinge), In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Kuba-Messer_(&#8222;gespaltene&#8220;_Klinge): Wikipedia, 2011)

Das Kuba-Schwert auch Sengele-Schwert, Maimai ndombe ist ein afrikanisches Schwert. Afrikanische Schwerter wurden in verschiedenen Ländern und von verschiedenen Ethnien Afrikas als Kriegs-, Jagd-, Kultur- und Standeswaffe entwickelt und genutzt. Die jeweilige Bezeichnung der Waffe bezieht sich auf eine Ausprägung dieses Waffentyps, die einer bestimmten Ethnie zugeordnet wird.
Beschreibung
Das Kuba-Schwert hat eine gerade, zweischneidige Klinge. Die Klinge hat einen Mittelgrat. Der Klingenrücken ist mit groben Zacken und dünnen, spitzen Haken versehen. Die Zacken sind mit kleinen Löchern durchbrochen. Die Spitze (Ort) ist schmal und hakenförmig gebogen. Das Heft (Griffstück) ist aus Holz.(Bild bei Hamill-Gallery (eingesehen am 2. Oktober 2009))
Siehe auch
Kurzschwert (WPD11/K47.77672: Kuba-Schwert, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Kuba-Schwert: Wikipedia, 2011)

Der Kusu-Dolch ist ein afrikanischer Dolch. Afrikanische Dolche wurden in verschiedenen Ländern und von verschiedenen Ethnien Afrikas als Kriegs-, Jagd-, Kultur- und Standeswaffe entwickelt und genutzt. Die jeweilige Bezeichnung der Waffe bezieht sich auf eine Ausprägung dieses Waffentyps, die einer bestimmten Ethnie zugeordnet wird.
Beschreibung
Der Kusu-Dolch hat eine gerade, zweischneidige Klinge mit einem Mittelgrat. Beiderseits der Klinge sind jeweils zwei spitze Vorsprünge ausgeschmiedet. Das Heft und der Knauf sind aus Holz. Der Kusu-Dolch wird von den Ethnien der Kuba und Tetela benutzt.(Museum für Völkerkunde Frankfurt am Main, Johanna Agthe, Karin Strauss, Frankfurt am Main (Germany), Dezernat für Kultur und Freizeit: Waffen aus Zentral-Afrika. Verlag Museum für Völkerkunde, 1985, S. 157.)
Siehe auch
Messer (WPD11/K47.77695: Kusu-Dolch, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Kusu-Dolch: Wikipedia, 2011)

Der Kuba-Dolch (verziert) ist ein afrikanisches Messer. Afrikanische Messer wurden in verschiedenen Ländern und von verschiedenen Ethnien Afrikas als Kriegs-, Jagd-, Kultur- und Standeswaffe entwickelt und genutzt. Die jeweilige Bezeichnung der Waffe bezieht sich auf eine Ausprägung dieses Waffentyps, die einer bestimmten Ethnie zugeordnet wird.
Beschreibung
Der Kuba-Dolch (verziert) hat eine gerade, zweischneidige Klinge. Die Klinge beginnt am Heft schmal und wird zum Ort hin breiter (Tropfenform). Kurz vor dem Heft ist auf den Schneidenseiten je ein kurzer Zacken ausgeschmiedet. Auf der gesamten Klinge sind traditionelle Muster eingearbeitet und mit roter Farbe ausgelegt. Das Heft ist aus Holz und mit traditionellen Mustern verziert. Der Kuba-Dolch wird von der Ethnie der Kuba benutzt.(Bild bei Ogun (eingesehen am 2. Oktober 2009))
Siehe auch
Messer (WPD11/K47.79676: Kuba-Dolch (verziert), In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Kuba-Dolch_(verziert): Wikipedia, 2011)

Der Kota-Dolch ist ein afrikanischer Dolch. Afrikanische Dolche wurden in verschiedenen Ländern und von verschiedenen Ethnien Afrikas als Kriegs-, Jagd-, Kultur- und Standeswaffe entwickelt und genutzt. Die jeweilige Bezeichnung der Waffe bezieht sich auf eine Ausprägung dieses Waffentyps, die einer bestimmten Ethnie zugeordnet wird.
Beschreibung
Der Kota-Dolch hat eine blattförmige, zweischneidige Klinge. Die Klinge hat einen Mittelgrat und zwei von der Klinge deutlich abgehobene Schneiden. Das Heft besteht aus Holz und Kupferblech und ist teilweise mit Metalldraht umwickelt. Der Knauf hat die Form eines stumpfen Stabes und ist aus Eisen. Der Kota-Dolch wird von den Ethnien der Kota, Kele, Nzabi, Sanga und Mbete benutzt.(Museum für Völkerkunde Frankfurt am Main, Johanna Agthe, Karin Strauss, Frankfurt am Main (Germany), Dezernat für Kultur und Freizeit: Waffen aus Zentral-Afrika. Verlag Museum für Völkerkunde, 1985, S. 115.)
Einzelnachweise
Siehe auch (WPD11/K47.79788: Kota-Dolch, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Kota-Dolch: Wikipedia, 2011)

Der Kuba-Dolch (runde Klinge) ist eine afrikanische Waffe. Afrikanische Dolche wurden in verschiedenen Ländern und von verschiedenen Ethnien Afrikas als Kriegs-, Jagd-, Kultur- und Standeswaffe entwickelt und genutzt. Die jeweilige Bezeichnung der Waffe bezieht sich auf eine Ausprägung dieses Waffentyps, die einer bestimmten Ethnie zugeordnet wird.
Beschreibung
Der Kuba-Dolch hat eine runde, zweischneidige Klinge. Die Klinge hat eine als Ort ausgearbeitete Spitze mit einem Mittelgrat. In der Mitte der Klingenfläche ist ein runder Durchbruch ausgearbeitet, der mit einem gitterförmigen Einsatz aus Messing verziert ist. Um die Schneidenkanten sind um die ganze Klinge runde, kreisförmige Verzierungen angebracht. Das Heft ist aus Holz und vollständig mit traditionellen Verzierungen geschnitzt. Etwa in der Mitte des Knaufs ist ein kurzes Stück mit dickem Metalldraht umwickelt. Der Kuba-Dolch wird von der Ethnie der Kuba als Waffe und als zeremonieller Gegenstand benutzt.
Literatur
Christopher Spring, African arms and armor, Verlag Smithsonian Institution Press, 1993, ISBN 978-1-56098-317-0 (WPD11/K47.97393: Kuba-Dolch (runde Klinge), In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Kuba-Dolch_(runde_Klinge): Wikipedia, 2011)

Das Khonda-Kultschwert ist eine afrikanische Waffe. Afrikanische Schwerter wurden in verschiedenen Ländern und von verschiedenen Ethnien Afrikas als Kriegs-, Jagd-, Kultur- und Standeswaffe entwickelt und genutzt. Die jeweilige Bezeichnung der Waffe bezieht sich auf eine Ausprägung dieses Waffentyps, die einer bestimmten Ethnie zugeordnet wird.
Beschreibung
Das Khonda-Kultschwert hat eine gerade, zweischneidige, umlaufende Klinge. Die gesamte Klinge ist aus Kupfer gefertigt. Die Klinge ist glatt gearbeitet, hat keinen Mittelgrat und keinen Hohlschliff. Die gesamte Klinge ist einer stilisierten Pflanze oder einem Symbol ähnlich gestaltet (siehe Bild Infobox). Die Klinge dient nicht zur Kampfverwendung, sondern ausschließlich für Kulthandlungen. Das Griffstück besteht aus Holz und ist mit Metalldraht umwickelt. Kultschwerter gibt es in vielen verschiedenen Ausführungen. Das Khonde-Kultschwert wird von der Ethnie der Khonda benutzt.(Bild und Beschreibung in der Galerie Ezakwantu (eingesehen am 14. Oktober 2009))
Einzelnachweise
Literatur (WPD11/K47.97414: Khonda-Kultschwert, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Khonda-Kultschwert: Wikipedia, 2011)

Das Kaskara ist ein afrikanisches Schwert. Afrikanische Schwerter wurden in verschiedenen Ländern und von verschiedenen Ethnien Afrikas als Kriegs-, Jagd-, Kultur- und Standeswaffe entwickelt und genutzt. Die jeweilige Bezeichnung der Waffe bezieht sich auf eine Ausprägung dieses Waffentyps, die einer bestimmten Ethnie zugeordnet wird.
Beschreibung
Das Kaskara hat eine gerade, zweischneidige Klinge mit einem starken Hohlschliff. Oft werden für diese Schwerter europäische Klingen benutzt(Bild und kurze Beschreibung bei Oriental Arms (engl. eingesehen am 15. Oktober 2009)). Der Ort ist spitz zulaufend. Das Heft hat ein eisernes, kreuzförmiges Parier und ist aus Holz oder Leder gefertigt. Als Abschluss dient eine eiserne Platte. Das Kaskara wird von Ethnien im Sudan benutzt.(Bild und kurze Beschreibung bei Oriental-Arms (engl. eingesehen am 15. Oktober 2009))
Einzelnachweise
Literatur (WPD11/K48.01390: Kaskara, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Kaskara: Wikipedia, 2011)

Das Konda-Schwert (geteilte Klinge) ist eine afrikanische Waffe. Afrikanische Schwerter wurden in verschiedenen Ländern und von verschiedenen Ethnien Afrikas als Kriegs-, Jagd-, Kultur- und Standeswaffe entwickelt und genutzt. Die jeweilige Bezeichnung der Waffe bezieht sich auf eine Ausprägung dieses Waffentyps, die einer bestimmten Ethnie zugeordnet wird.
Beschreibung
Das Konda-Schwert (geteilte Klinge) hat eine gerade, zweischneidige Klinge mit einem starken Mittelgrat, der sich teilt und bis auf die Ortspitzen läuft. Die Klinge verläuft vom Heft zum Ort gleich breit und teilt sich kurz vor dem Ort in zwei gleich lange Spitzen. Die Spitzen sind stark nach außen gebogen. Das Heft besteht aus Holz und ist poliert. Das Konda-Schwert wird von den Ethnien der Konda, Lia, Mpama und Kutu benutzt(Museum für Völkerkunde Frankfurt am Main, Johanna Agthe, Karin Strauss, Frankfurt am Main (Germany). Dezernat für Kultur und Freizeit, Waffen aus Zentral-Afrika, Verlag Museum für Völkerkunde, 1985, Seite 114, ISBN 978-3-88270-354-2).
Einzelnachweise
Literatur (WPD11/K48.23442: Konda-Schwert (geteilte Klinge), In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Konda-Schwert_(geteilte_Klinge): Wikipedia, 2011)

Der Khoumija ist ein afrikanischer Dolch. Afrikanische Dolche wurden in verschiedenen Ländern und von verschiedenen Ethnien Afrikas als Kriegs-, Jagd-, Kultur- und Standeswaffe entwickelt und genutzt. Die jeweilige Bezeichnung der Waffe bezieht sich auf eine Ausprägung dieses Waffentyps, die einer bestimmten Ethnie zugeordnet wird.
Beschreibung
Der Khoumija hat eine zweischneidige, leicht gebogene Klinge. Die Klinge hat keinen Mittelgrat und keinen Hohlschliff. Sie hat zwei Schneiden, die in unterschiedlicher Höhe auf der Klinge beginnen. Die Schneide auf dem Klingenrücken beginnt nach einer kurzen Fehlschärfe. Die Schneide auf der nach außen gewölbten Klingenseite beginnt erst nach der Hälfte derselben. Das Heft ist aus Rhinozeroshorn hergestellt und mit gravierten, silbernen Beschlägen verziert. Kurz vor der Klinge ist eine silberne Zwinge angebracht, die zur Befestigung des Heftes dient. Diese Dolche werden oft mit europäischen Klingen gefertigt. Der Khoumija wird von Ethnien in Marokko benutzt.(Mehrere Versionen mit Kurzbeschreibungen bei Oriental-Arms (engl., eingesehen am 16. Oktober 2009)) (WPD11/K48.23512: Khoumija, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Khoumija: Wikipedia, 2011)

Der Kirash  (auch Kirasch, Karash) ist ein Schwert aus Indien.
Beschreibung
Der Kirash ist eine Abart des Talwar. Er hat eine gerade, zweischneidige Klinge. Die Klingen gibt es in verschieden Versionen. Manche haben einen Hohlschliff, manche sind flach gearbeitet. Die Klinge läuft vom Heft leicht schmaler werdend bis zum Ort. Die Klinge hat eine Rückenschneide, die vom Ort mehrere Zentimeter zum Heft hin läuft. Das Heft gibt es wie die Klinge in zwei verschiedenen Versionen. Version I ist der Griff des Talwars, Version II der Griff des Khanda. Bei der Talwar-Version des Hefts gibt es Ausführungen mit und ohne Handschutzbügel. Das Kirash wird von Kriegerkasten in Indien benutzt.(Bild und Kurzbeschreibung bei Oriental-Arms (engl. eingesehen am 23. Oktober 2009))
Einzelnachweise (WPD11/K48.70864: Kirash, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Kirash: Wikipedia, 2011)

Das Kobra-Schwert  oder Pahari ist eine indische Waffe.
Beschreibung
Das Kobra-Schwert hat eine gerade, zweischneidige Klinge. Die Klinge beginnt am Heft breit und läuft dann schmaler werdend zum Ort. Die Klinge hat meist zwei breite Hohlschliffe, die fast über die gesamte Klingenlänge laufen. Der Ort ist verstärkt und panzerbrechend konstruiert. Das Heft ist aus Metall gearbeitet und hat kein Parier. Der verbreiterte Klingenteil und das Heft sind mit floralen Mustern in indischem Koftgari-Stil verziert. Die Klingenverbreiterung ähnelt mit den Verzierungen einem Kobrakopf. Daher der Name Kobra-Schwert. Das Kobra-Schwert wird von Kriegerkasten in Indien benutzt.(Bilder und Beschreibung bei Akaal-Arms (engl., eingesehen am 25. Oktober 2009))
Einzelnachweise (WPD11/K48.70905: Kobra-Schwert, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Kobra-Schwert: Wikipedia, 2011)

Der Katariya ist eine Jagd- und Kriegswaffe aus Indien, die in der Funktion dem Bumerang ähnelt.
Beschreibung
Der Katariya hat eine gebogene, zweischneidige, sichelförmige Klinge. Das Heft besteht aus Holz oder Horn. Am Ort ist eine Verzierung aus Messing angebracht. Der Katariya wird von der Ethnie der Koles in Indien als Jagd- und Abwehrwaffe benutzt.(Katariya bei Oriental-Arms, (engl., eingesehen am 29. November 2009) Der Katariya ist eine äußerst seltene Waffe. Im Gegensatz zum Valai Tade besteht der Körper des Katariya aus Metall.
Einzelnachweise
Literatur (WPD11/K49.38739: Katariya, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Katariya: Wikipedia, 2011)

Das Kattara, oder Oman-Schwert, ist eine Waffe aus dem Oman.
Beschreibung
Das Kattara hat eine gerade, zweischneidige Klinge ohne Mittelgrat oder Hohlschliff. Die Klinge wird vom Heft zum Ort schmaler. Das Heft ist aus Metalleinzelteilen hergestellt. Die Einzelteile sind miteinander vernietet. Der Knauf hat die Form eines Turbans. Das Kattara ist sehr selten. Es wird von Ethnien in Oman benutzt.(Kattara bei Oriental Arms)
Einzelnachweise
Literatur (WPD11/K51.50807: Kattara (Schwert), In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Kattara_(Schwert): Wikipedia, 2011)

Der Kapuzenkatar (engl. Hooded Katar) ist ein Dolch aus Indien.
Beschreibung
Der Kapuzenkatar hat eine zweischneidige, keilförmige, starke Klinge. Die Klinge hat in der Regel mehrfache Hohlschliffe, aber es gibt auch Versionen mit einem Mittelgrat. Das Heft besteht aus Metall und ist mit zwei, quer zur Klinge liegenden Griffen ausgestattet. Als Parier und Handschutz dient eine Metallplatte (Kapuze) die so angebracht ist, dass sie Finger und Hand des Benutzers schützt. Klinge und Handschutz sind oft reich verziert. Der Kapuzenkatar ist eine weiterentwickelte Version des Katar. Er ist eine Entwicklungsstufe vom Katar zum Pata, bei dem die gesamte Hand bis fast zum Ellenbogen geschützt ist. Der Kapuzenkatar wird von den Kriegerkasten in Indien benutzt.(George Cameron Stone, Donald J. LaRocca, A Glossary of the Construction, Decoration and Use of Arms and Armor: in All Countries and in All Times, Verlag Courier Dover Publications, 1999,Seite 347 , ISBN 978-0-486-40726-5) (Kapuzenkatar bei Oriental-Arms, engl.(eingesehen am 18. februar 2010)) (WPD11/K51.52069: Kapuzenkatar, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Kapuzenkatar: Wikipedia, 2011)

Der Katar (gebogene Klinge), (auch Coutar, Katah, Koutah, Kutah, Kutar oder Bundi Dolch) ist ein Dolch aus Indien.
Beschreibung
Der Katar (gebogene Klinge) hat eine zweischneidige, gebogene Klinge. Die Klinge wird vom Heft zum Ort schmaler und hat einen starken Mittelgrat. Im Ortbereich ist sie leicht gebogen. Das Heft ist in der für den Katar üblichen Form gestaltet. Die gebogene Klinge ist eine seltene Version des Katars. Er wird von Kriegerkasten in Indien benutzt.(George Cameron Stone, Donald J. LaRocca, A Glossary of the Construction, Decoration and Use of Arms and Armor: in All Countries and in All Times, Verlag Courier Dover Publications, 1999, Seite 344 - 347, ISBN 978-0-486-40726-5)
Siehe auch
Kapuzenkatar (WPD11/K53.12541: Katar (gebogene Klinge), In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Katar_(gebogene_Klinge): Wikipedia, 2011)

Ein Kombinierter Säbel-Katar (auch Coutar, Katah, Koutah, Kutah, Kutar oder Bundi Dolch) ist eine Kombinationswaffe, bestehend aus Dolch und Säbel aus Indien.
Beschreibung der Waffe
Ein Kombinierter Säbel-Katar besteht aus zwei Klingen, die miteinander verbunden sind. Die Dolchklinge wird vom Heft zum Ort schmaler, ist zweischneidig und für den Standardtyp des Katar üblich. Die zweite Klinge ist die eines indischen Talwar. Sie wird vom Heft zum Ort schmaler, ist einseitig scharf und gebogen. Das Heft des Katar ist typisch für diese Dolchart gestaltet. Das Heft des Talwar besteht aus zwei Ringen, die auf der Rücken- und der Schneidenseite des Säbels an einer nicht geschliffenen Stelle (Fehlschärfe) angebracht sind. Die beiden Waffen sind durch eine Verschraubung miteinander verbunden und können bei Bedarf schnell getrennt werden. Die Talwarklinge kann nach der Trennung mit der Hilfe der beiden Ringe gehalten werden. Es gibt verschiedene Versionen solcher Kombinationswaffen.(George Cameron Stone, Donald J. LaRocca, A Glossary of the Construction, Decoration and Use of Arms and Armor: in All Countries and in All Times, Verlag Courier Dover Publications, 1999, Seite 191, ISBN 978-0-486-40726-5) (WPD11/K53.12582: Kombinierter Säbel-Katar, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Kombinierter_Säbel-Katar: Wikipedia, 2011)

Das Kachin Dha ist ein Schwert aus Burma.
Beschreibung
Das Kachin Dha hat eine gerade, zweischneidige Klinge. Die Klinge wird vom Heft zum Ort breiter. Der Ort ist gerade abgeschnitten. Die Klinge ist glatt und hat keinen Mittelgrat und keinen Hohlschliff. Das Heft hat kein Parier. Es besteht in der Regel aus Holz und/oder Metall. Das Kachin Dha ist eine Version des Dha, die von der Ethnie der Kachin im heutigen Kachin-Staat entwickelt wurde. Das Heft und die Scheiden sind oft mit Einlegearbeiten oder durch Auflagen aus Silber und Gold verziert. Meist bestehen die Scheiden aus Holz und sind mit Rattan umwickelt. Sie werden in der Regel an einem Schulterband getragen und nicht am Gürtel. (WPD11/K53.12640: Kachin Dha, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Kachin_Dha: Wikipedia, 2011)

Das Kira ist ein Messer aus Australien.
Beschreibung
Das Kira hat eine gerade, zweischneidige Klinge aus Quarzit. Die Klinge wird durch Abschlagen von Steinsplittern hergestellt. Sie hat meist eine dreieckige oder trapezartige Form. Das Heft kann unterschiedlich gestaltet sein. Es besteht aus Holz, das entweder mit natürlichem Gummi mit der Klinge verklebt und mit gelben sowie mit schwarz-weißen, punktförmigen Mustern verziert wurde, oder es ist mit Hilfe von Baumharz mit der Klinge verklebt und mit rotem Ocker gefärbt. Die Scheiden können ebenfalls unterschiedlich gefertigt sein. Meist sind die Scheiden aus einem Papier gewickelt, das aus der Rinde des Teebaums (Melaleuca leucadendra) gewonnen wird. Dieses Papier wird in Streifen geschnitten und der Länge nach auf die Klinge gelegt. (WPD11/K53.63125: Kira (Messer), In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Kira_(Messer): Wikipedia, 2011)

Die Korseke ist eine Stangenwaffe aus Europa.
Beschreibung
Die Korseke gibt es in verschiedenen Versionen. Sie haben meist drei blattförmige, zweischneidige Klingen. Die Klingen haben meist einen starken Mittelgrat. Die mittlere Klinge ist länger als die beiden Außenklingen und ist mit der zur Befestigung dienenden Tülle verbunden. Die beiden Außenklingen sind deutlich kleiner als die mittlere Klinge und oft beweglich gelagert. Die Außenklingen können aus der Ruhestellung, bei der sie direkt an der Klinge liegen, nach außen in eine V-förmige Position geklappt werden. Sie dienen dazu, Schwert- oder Degenhiebe abzufangen. Mit der mittleren Klinge ist ein Gegenangriff möglich. Die Korseke ist eine Version der Pike. Ihre Bauweise ähnelt den Typen der Chauves Souris, der Partisane und der Runka. Es gibt zahlreiche Versionen, die mit beweglichen oder feststehenden Außenklingen oder auch sichelförmigen Klingen ausgestattet sind und im Aussehen einer Sturmgabel ähnlich sind. (WPD11/K53.63158: Korseke, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Korseke: Wikipedia, 2011)

Beschreibung
[[Datei:Batak Toba House.jpg|miniatur|links|hochkant=0.8|Typisches Pfahlbau-Haus auf Sumatra.Bezug zur Verwendungsweise des Kaso]]
Das Kaso hat eine gerade, zweischneidige Klinge. Die Klinge wird vom Heft zum Ort schmaler und läuft keilförmig zum Ort. Sie hat einen starken Mittelgrat und erinnert an ein europäisches Rapier. Das Heft ist rund gearbeitet und wird zum Knauf hin dicker. Der Knauf ist kugelförmig. Am Übergang zwischen Heft und Klinge ist eine metallene Zwinge angebracht, die zur besseren Befestigung dient. Das Kaso wurde dazu benutzt, Racheaktionen gegen Feinde auszuführen, indem der Träger des Schwertes sich unter ein Haus begab und auf seinen Kontrahenten durch den Hausboden einstach. Das Kaso wird von Ethnien aus Sumatra benutzt.(Albert G. van Zonneveld, Traditional weapons of the Indonesian archipelago, Verlag C. Zwartenkot Art Books, 2001, Seite 61, ISBN 978-90-5450-004-9) (WPD11/K54.97687: Kaso, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Kaso: Wikipedia, 2011)

Klinge mit spitzem Steckrücken
Dreikantsteckrückenklinge
Volle zweischneidige Klinge
Gratklinge (Klinge mit rhombusförmigem Querschnitt)
Sechskantklinge (WPD11/K58.17465: Klingenformen europäischer Schwerter, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Klingenformen_europäischer_Schwerter: Wikipedia, 2011)

Unter Kälberfang versteht man in der Jägersprache eine besondere Art des tierschutzgerechten Tötens (Abfangen) von Wild mit einem Messer.
Ziel ist es, die Lebensfunktionen schnellstmöglich auszuschalten, ohne dabei eine Schusswaffe zu verwenden (aus mangelnder Verfügbarkeit oder Fremdgefährdung durch Abpraller).
Mit einem zweischneidigen, breiten und langen Messer wird ein Stich von vorne, zwischen den Vorderbeinen des Tieres in den Brustkorb in Richtung Haupt/Kopf geführt. Dann wird die Klinge verkantet, um den Brustkorb zu belüften und die Lungen zum Kollabieren zu bringen (Pneumothorax). Dabei werden große Blutgefäße durchtrennt, meist auch das Herz durchstoßen. Das Kollabieren der Lunge und der große Blutverlust führen binnen kürzester Zeit zur Unterversorgung des Gehirns und somit zum Tod.
Der Kälberfang wird vorwiegend beim Rehwild angewendet, wenn ein Blattfang nicht möglich oder geraten ist. Aufgrund der besseren Wirkung wird in der Praxis zunehmend auf den Kälberfang verzichtet und der Blattfang angewendet. (WPD11/K58.72280: Kälberfang, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Kälberfang: Wikipedia, 2011)

of Dr. Walter A. Compton, S. 39) Wahrscheinlicher ist jedoch, dass die Klinge gegen Ende des 8. Jahrhunderts bzw. Anfang 9. Jahrhunderts von einem Schwertschmied in der Provinz Yamato geschmiedet wurde.(Nagayama Kōkan: TO-KEN KANTEI DOKUHON - The Honnami School's Guide to Japanese Sword Appreciation., S. 24) Vermutungen zur Folge soll es sich bei der Klinge um eine gekürzte Naginata- oder Yari-Klinge handeln, die in Form eines Tachi umgearbeitet wurde. Diese Vermutung beruht auf der ungewöhnlichen Form des Kogarasu-maru, welche eher für Stangenwaffen als für Schwerter typisch ist. Ungeachtet dessen bestehen keine Anhaltspunkte dafür, dass die Klinge tatsächlich gekürzt wurde. Es spricht daher vieles dafür, dass die Klinge bewusst in der Form eines Kissaki-moroha-zukuri ({{lang|ja|&#37586;&#20001;&#20995;&#36896;}}) geschmiedet wurde, weshalb auch die Bezeichnung Kogarasu-zukuri für diese Klingenform verbreitet ist. Das Kogarasu-Maru wäre danach eine Übergangsform von dem zweischneidigen Tsurugi hin zum traditionellen einschneidigen japanischen Tachi und Katana. Hierfür sprechen auch zwei weitere Klingenfunde dieser Art sowie nicht weniger als 54 Tachi, die aus der selben Zeitperiode stammen und ähnliche Charakteristika aufweisen.(Tilley, William: One Hundred Masterpieces from the Collection of Dr. Walter A. Compton, S. 40)
Lange Zeit befand sich das Kogarasu-maru im Familienbesitz der Taira, bis es als Geschenk an den Tennō Teil der Sammlung des japanischen Kaiserhauses wurde.
Beschreibung (WPD11/K60.22378: Kogarasu-maru, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Kogarasu-maru: Wikipedia, 2011)

Lange Zeit befand sich das Kogarasu-maru im Familienbesitz der Taira, bis es als Geschenk an den Tennō Teil der Sammlung des japanischen Kaiserhauses wurde.
Beschreibung
Das Kogarasu-maru hat eine Klingenlänge von ca. 62,8cm. Die Klinge ist gekrümmt und weist ein Sori von 1,2 cm auf. An ihrer Spitze ist sie im Stil Kissaki-moroha-zukuri zweischneidig gestaltet. Die Schneide am Klingenrücken endet allerdings anders als beim Ken oder europäischen Schwertern üblich ca. 20cm vor der Nakago. Der restliche Klingenrücken ist im Stil Iori-Mune (Schwert) (&#24245;&#26847;) gehalten. Auf beiden Seiten der Klinge befindet sich zudem eine Hohlkehle. Die Härtelinie ist gerade und jeweils parallel zum Klingengrat gearbeitet, sog. Suguha Hamon. Die Nakago weist keinerlei erkennbare Veränderungen auf, ist also im Originalzustand (Ubu) erhalten und besitzt lediglich ein Dübelloch (Mekugi Ana), was für Klingen dieses Alters ungewöhnlich ist.
Einzelnachweise
Quelle (WPD11/K60.22378: Kogarasu-maru, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Kogarasu-maru: Wikipedia, 2011)

Karpaten-Abzeichen
Das Karpaten-Abzeichen war ein offiziell genehmigtes Erinnerungs-Mützenabzeichen des Ersten Weltkrieges.
Ausgegeben wurde es aus massiven Silber für Offiziere. Für Mannschaftsdienstgrade war es hohl geprägt aus Aluminium. Es stellte ein Hirschgeweih dar, das mit grünen Tannen-grün hinterlegt war, mittig war ein zweischneidiges Schwert hinter der leicht gebogenen Aufschrift: „Karpathenkorps“.
Es wurde unterhalb der zweiten Mützenkorkade getragen. Üblicherweise trugen es die Angehörigen des Karpaten-Korps. Das Karpaten-Abzeichen durfte aber von allen Soldaten getragen werden die zwei Monate lang an den von August 1916 bis Juli 1917 währenden Kämpfen in den Karpaten teilgenommen hatten. Für die Gestaltung wurde im Korps ein Wettbewerb durchgeführt und Karl I. hat sich dieses Zeichen dann ausgeweählt. 17. Dezember 1916 von Karl I. als ein Spezialabzeichen für die österreichischen Truppen zugelassen. 1. Februar 1917 als Gedenkzeichen König Ludwig III für die deutschen Truppen zugelassen.
Literatur (WPD11/K63.74442: Karpatenkorps-Abzeichen, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Karpatenkorps-Abzeichen: Wikipedia, 2011)

----
Sonstige Erwiderungen
2. ...f5?!, das nach Gioacchino Greco benannte "Kalabrische Gegengambit" , gilt als riskante und zweischneidige Fortsetzung, weil Weiß mittels 3.Lc4xg8 Th8xg8 4.Dd1-h5 g7-g6 5.Dh5xh7 Tg8-g7 6.Dh7-h8 f5xe4 7.d2-d3 die Zerstörung des schwarzen Königsflügel gelingt.
2. ...Lf8-e7? und 2. ...Sg8-e7? sind falsch, da Weiß in beide Fällen mit 3.Dd1-h5 klaren Vorteil durch Bauerngewinn erlangt.
2. ...b7-b5?! ist ein Bauernopfer, das Schwarz nicht weiter hilft. 3.Lc4xb5 (WPD11/L00.53736: Läuferspiel, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Läuferspiel: Wikipedia, 2011)

Sicherheitsmaßnahmen
Der Einsatz von Ladendetektiven und Türstehern dient der Prävention und Repression. In vielen Ladengeschäften ist eine Videoüberwachung installiert. Die Herbeiziehung der Polizei ist freiwillig, sie wird oft nur zur Identitätsfeststellung benötigt.
Eine weitere technische Einrichtung ist die Warensicherung mit Hilfe von elektronischen Sicherungsetiketten. Diese lösen einen Signalton aus, falls am Ausgang unbezahlte Ware detektiert wird. Aus handelspsychologischer Sicht sind Sicherungsmaßnahmen unter Umständen zweischneidig, wenn z.B. ein Plakat „Wir zeigen jeden Warendieb an“ als unnötig bedrohlich empfunden wird oder allzu stark haftende Klebeetiketten (die preislichen „Etikettenschwindel“ verhindern) von solchen Kunden als verbraucherunfreundlich empfunden werden, die die Ware ohne Preisetikett verschenken wollen.
Einzelnachweise
Weblinks (WPD11/L00.58378: Ladendiebstahl, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Ladendiebstahl: Wikipedia, 2011)

Erst im Verlaufe des 15 Jh. wurden die zweihändig geführten Klingen bedeutend länger als die einhändig geführten.( Tilman Wanke: Referat zum Thema 'Anderthalbhänder')
Geschichte und Beschreibung
Zunächst wird die in Spätantike und Frühmittelalter von den Kelten erfundene und in römischen und germanischen Gebrauch übernommene und von den Germanen weiterentwickelte zweischneidige Spatha als Langschwert bezeichnet, da sie länger als der Gladius oder der Sax war und eine Länge von etwa 75–110cm aufweist. Nachdem sich das einhändige Schwert vom Typ Spatha in Europa etabliert hatte, wurde es gemeinhin nur noch als Schwert bezeichnet, obwohl es sich um ein Langschwert handelt. Die Klinge ist zweischneidig und nach der Völkerwanderungszeit zur Gewichtsreduzierung mit mehreren, später einer breiten Hohlkehle (oft fälschlicherweise als „Blutrinne“ bezeichnet) versehen.
Im Laufe des Mittelalters veränderte sich das Design der Spatha wie Verjüngung und Balance, um es stichlastiger zu gestalten. Dabei handelte es sich nach wie vor um Einhandschwerter, die gegen Schild und Kettenpanzer eingesetzt wurden. (WPD11/L04.66796: Langschwert, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Langschwert: Wikipedia, 2011)

Erst im Verlaufe des 15 Jh. wurden die zweihändig geführten Klingen bedeutend länger als die einhändig geführten.( Tilman Wanke: Referat zum Thema 'Anderthalbhänder')
Geschichte und Beschreibung
Zunächst wird die in Spätantike und Frühmittelalter von den Kelten erfundene und in römischen und germanischen Gebrauch übernommene und von den Germanen weiterentwickelte zweischneidige Spatha als Langschwert bezeichnet, da sie länger als der Gladius oder der Sax war und eine Länge von etwa 75–110cm aufweist. Nachdem sich das einhändige Schwert vom Typ Spatha in Europa etabliert hatte, wurde es gemeinhin nur noch als Schwert bezeichnet, obwohl es sich um ein Langschwert handelt. Die Klinge ist zweischneidig und nach der Völkerwanderungszeit zur Gewichtsreduzierung mit mehreren, später einer breiten Hohlkehle (oft fälschlicherweise als „Blutrinne“ bezeichnet) versehen.
Im Laufe des Mittelalters veränderte sich das Design der Spatha wie Verjüngung und Balance, um es stichlastiger zu gestalten. Dabei handelte es sich nach wie vor um Einhandschwerter, die gegen Schild und Kettenpanzer eingesetzt wurden. Die Klinge wurde meist zweischneidig geschliffen. Später entstanden aber auch, zur besseren Stoßfestigkeit, Schwerter mit einem Mittelgrat.
Etwa in der Mitte des 13. Jh. erfuhren die Rüstungen bedeutende Verbesserungen und Schwerter vom Typ XIIa und XIIIa (nach der Oakeshott-Klassifikation) erfreuten sich wachsender Beliebtheit. Diese „Großschwerter“ oder „Kriegsschwerter“ wurden jedoch genauso wie die einhändigen Schwerter angewendet, und zwar als Waffe eines schwer gepanzerten Kavalleristen. (WPD11/L04.66796: Langschwert, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Langschwert: Wikipedia, 2011)

Zunächst wird die in Spätantike und Frühmittelalter von den Kelten erfundene und in römischen und germanischen Gebrauch übernommene und von den Germanen weiterentwickelte zweischneidige Spatha als Langschwert bezeichnet, da sie länger als der Gladius oder der Sax war und eine Länge von etwa 75–110cm aufweist. Nachdem sich das einhändige Schwert vom Typ Spatha in Europa etabliert hatte, wurde es gemeinhin nur noch als Schwert bezeichnet, obwohl es sich um ein Langschwert handelt. Die Klinge ist zweischneidig und nach der Völkerwanderungszeit zur Gewichtsreduzierung mit mehreren, später einer breiten Hohlkehle (oft fälschlicherweise als „Blutrinne“ bezeichnet) versehen.
Im Laufe des Mittelalters veränderte sich das Design der Spatha wie Verjüngung und Balance, um es stichlastiger zu gestalten. Dabei handelte es sich nach wie vor um Einhandschwerter, die gegen Schild und Kettenpanzer eingesetzt wurden. Die Klinge wurde meist zweischneidig geschliffen. Später entstanden aber auch, zur besseren Stoßfestigkeit, Schwerter mit einem Mittelgrat.
Etwa in der Mitte des 13. Jh. erfuhren die Rüstungen bedeutende Verbesserungen und Schwerter vom Typ XIIa und XIIIa (nach der Oakeshott-Klassifikation) erfreuten sich wachsender Beliebtheit. Diese „Großschwerter“ oder „Kriegsschwerter“ wurden jedoch genauso wie die einhändigen Schwerter angewendet, und zwar als Waffe eines schwer gepanzerten Kavalleristen. Es wurde bei Bedarf mit der zweiten Hand nachgegeriffen, so dass eine bessere Hiebkontrolle und Effektivität erreicht wurde. Im Zuge der Entstehung der Plattenrüstung wurde der Schild überflüssig. Ab der Mitte des 14 Jh. fand ein Übergang zu der zweihändigen Schwertführung statt, so fand die linke Hand ihren Platz am Schwertgriff, der inzwischen bis zu 30cm lang war. (WPD11/L04.66796: Langschwert, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Langschwert: Wikipedia, 2011)

Medizinische Lanzette, weitere Form
In der Medizin ist eine Lanzette ein kleines, kompaktes Stechinstrument, das verwendet wird, um eine kapillare Blutprobe zu gewinnen.
Die ein- oder zweischneidige Stahlklinge einer Lanzette ist nur wenige Millimeter lang und geht in einen dickeren Plastikgriff über, der es ermöglicht, dieses Instrument gefahrlos mit den Fingerspitzen zu halten. Die kurze Klinge ist vollkommen ausreichend, um die Hornschicht der Haut zu durchdringen und ein Kapillargefäß zu punktieren. In Stechhilfen wird die Lanzette mittels einer Federmechanik vorgestoßen.
Lanzetten sind Einwegartikel und werden unmittelbar nach der Verwendung entsorgt. Die Klinge wird dabei mit einer kleinen Kappe bedeckt, um eine spätere Verletzung auszuschließen. EU-rechtlich sind Lanzetten Medizinprodukte.
{{commonscat|Blood lancets|Lanzetten (Medizin)}} (WPD11/L04.88366: Lanzette, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Lanzette: Wikipedia, 2011)

 Die Titelrolle der sympathischen, aber unattraktiven Georgy, die zwischen einem verheirateten Lebemann (gespielt von James Mason) und ihrem jungen Freund (Alan Bates) schwankt, brachte ihr einen Golden Globe Award ein. Bei der Oscarverleihung 1967 konkurrierte sie gemeinsam mit ihrer Schwester um den Preis als Beste Hauptdarstellerin, hatte aber gegenüber Elizabeth Taylor (für Wer hat Angst vor Virginia Woolf?) das Nachsehen.
Durch Georgy Girl war Redgrave laut eigenen Angaben lange Zeit auf den Part des „glücklichen Mädchens mit dem gebrochenen Herzen“ abonniert, konnte aber nicht an den Überraschungserfolg des Films anknüpfen. Sie beschrieb im Jahr 2003 den frühen Durchbruch als Filmschauspielerin als „zweischneidiges Schwert“. „Du bezahlst letzten Endes einen Preis dafür [...] Du bist auch zu jung um Urteilsvermögen zu haben, um zu entscheiden was Du mit deiner Karriere anfängst, also beginnen andere Leute dir zu erzählen, was du tun solltest und du denkst, dass sie es besser wissen“, so Redgrave. Mit Woody Allens Satire Was Sie schon immer über Sex wissen wollten, aber bisher nicht zu fragen wagten gab die Britin 1972 ihr Debüt im US-amerikanischen Kino. Sie entwickelte sich nach ihrer Übersiedlung in die Vereinigten Staaten zu einer ausgezeichneten Komödiendarstellerin mit einem unerschrockenem, frechen Sinn für Humor.(vgl. Profil im All Movie Guide (englisch; aufgerufen am 4. Mai 2010)) (WPD11/L05.24196: Lynn Redgrave, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Lynn_Redgrave: Wikipedia, 2011)

 Als Elisabeth mit ihrer Hofdame Gräfin Irma Sztáray auf dem Weg zu einem Dampfer am Genfer See war, versetzte er ihr mit einer Feile eine 85 mm tiefe Stichwunde in den Herzbeutel. Nachdem die Wunde zunächst unbemerkt blieb, starb die Kaiserin nach mehreren Ohnmachtsanfällen am gleichen Nachmittag. Lucheni hatte damit sein Ziel erreicht, ein Mitglied der ihm verhassten Aristokratie zu ermorden und die Öffentlichkeit zu schockieren.
Wenige Minuten nach dem Übergriff, den man zunächst für die Attacke eines Rowdys hielt, wurde er von Passanten festgehalten und der Polizei übergeben. Er bekannte sich sofort stolz zu der Tat. Als gegen 14.50 Uhr der Tod Elisabeths gemeldet wurde, triumphierte Lucheni vollkommen. Am 10. November wurde er wegen Mordes an der Kaiserin zu lebenslanger Haft verurteilt. Lucheni selbst hatte für sich - mit dem zweischneidigen, auch gegen den Adel gerichteten Argument, wer nicht arbeite, soll auch nicht essen - die Todesstrafe gefordert, möglicherweise auch, um einen letzten öffentlichen Auftritt unter der Guillotine zu haben und als Märtyrer in die Anarchistenbewegung einzugehen. Daher hatte der Attentäter seine Auslieferung an Italien verlangt, wo die Todesstrafe nicht, wie im Kanton Genf, abgeschafft war. Dem wurde jedoch nicht entsprochen.
Lucheni griff wiederholt Gefängniswärter und den Gefängnisdirektor an. Letzteren versuchte er mit einer Ahle zu erstechen, mit der er während des Pantoffelflechtens in seiner Zelle arbeitete. In einer Gefängniszelle (Einzelhaft), in die er zum wiederholten Male wegen seines aggressiven Verhaltens – nachdem man ihm seine Lebenserinnerungen weggenommen hatte – gebracht worden war, erhängte sich Lucheni am 19. Oktober 1910 mit einem Gürtel.(Sigrid-Maria Größing: Mord im Hause Habsburg) (WPD11/L12.61235: Luigi Lucheni, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Luigi_Lucheni: Wikipedia, 2011)

Die Labrys (aus dem lydischen, griech. pelekys, {{ELSalt|πέλεκυς}}(Die einschneidige Axt wurde als hēmipelekys - Halbaxt bezeichnet, vgl. Ilias 23.883.) oder sagaris {{ELSalt|λάβρυς}}, lat. bipennis), auch Amazonenaxt oder Doppelaxt ist eine zweischneidige Axt, die vereinzelt schon früher angetroffen wird, aber etwa seit der mittleren Bronzezeit als Kultgegenstand Verwendung findet. Sie wurde sowohl in der griechischen Mythologie, im minoischen Kreta, bei den Thrakern und der karischen Kultur verwendet, war aber auch in anderen Religionen wie der Religion der Yoruba in Gebrauch.
Kretominoische Doppelaxt
Die Axt wurde auch als Symbol des griechischen Faschismus benutzt und wird heute auch im Zusammenhang mit dem hellenistischen Neopaganismus gebraucht. Im Zusammenhang mit weiblichen Lebensformen und Sexualität steht die Labrys als Symbol für die lesbische Homosexualität, findet aber auch im feministisch-matriarchalen Kontext Verwendung. (WPD11/L13.88303: Labrys, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Labrys: Wikipedia, 2011)

Binse, Zarte (Juncus tenuis) - Familie: Juncaceae
Binse, Zusammengedrückte (Juncus compressus) - Familie:Juncaceae
Binse, Zweischneidige (Juncus anceps) - Familie: Juncaceae
Binse, Zwerg- (Juncus pygmaeus) - Familie: Juncaceae
Binse, Zwiebel- (Juncus bulbosus) - Familie: Juncaceae (WPD11/L20.84540: Liste der Gefäßpflanzen Deutschlands/B, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Liste_der_Gefäßpflanzen_Deutschlands/B: Wikipedia, 2011)

Der Schriftsteller Georg Herwegh greift das Zitat in einem Gedicht mit diesem Titel auf, das mit den folgenden Versen beginnt:
{{Zitat|Zwei Seelen wohnen auch in meiner BrustDie eine möchte gern den Junker klopfen;Die andre hört ihn mit geheimer LustEuch euer vorlaut Maul fürs erste stopfen.(Zitiert nach http://www.versalia.de/archiv/Herwegh/Zwei_Seelen_wohnen_ach_in_meiner.1602.html)}}
Zweischneidiges Schwert
Zweischneidige Schwerter
Sowohl im Alten als auch im Neuen Testament wird der Ausdruck zweischneidiges Schwert an verschiedenen Stellen gebraucht. In den Sprüchen Salomos heißt es zum Beispiel: (WPD11/L28.15226: Liste geflügelter Worte/Z, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Liste_geflügelter_Worte/Z: Wikipedia, 2011)

{{Zitat|Zwei Seelen wohnen auch in meiner BrustDie eine möchte gern den Junker klopfen;Die andre hört ihn mit geheimer LustEuch euer vorlaut Maul fürs erste stopfen.(Zitiert nach http://www.versalia.de/archiv/Herwegh/Zwei_Seelen_wohnen_ach_in_meiner.1602.html)}}
Zweischneidiges Schwert
Zweischneidige Schwerter
Sowohl im Alten als auch im Neuen Testament wird der Ausdruck zweischneidiges Schwert an verschiedenen Stellen gebraucht. In den Sprüchen Salomos heißt es zum Beispiel:
{{Zitat|Denn die Lippen der fremden Frau triefen von Honig, glatter als Öl ist ihr Mund. Doch zuletzt ist sie bitter wie Wermut, scharf wie ein zweischneidiges Schwert.({{B|Spr|5|3f}})}} (WPD11/L28.15226: Liste geflügelter Worte/Z, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Liste_geflügelter_Worte/Z: Wikipedia, 2011)

Zweischneidiges Schwert
Zweischneidige Schwerter
Sowohl im Alten als auch im Neuen Testament wird der Ausdruck zweischneidiges Schwert an verschiedenen Stellen gebraucht. In den Sprüchen Salomos heißt es zum Beispiel:
{{Zitat|Denn die Lippen der fremden Frau triefen von Honig, glatter als Öl ist ihr Mund. Doch zuletzt ist sie bitter wie Wermut, scharf wie ein zweischneidiges Schwert.({{B|Spr|5|3f}})}}
Im neutestamentlichen Brief an die Hebräer hingegen heißt es: (WPD11/L28.15226: Liste geflügelter Worte/Z, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Liste_geflügelter_Worte/Z: Wikipedia, 2011)

Zweischneidige Schwerter
Sowohl im Alten als auch im Neuen Testament wird der Ausdruck zweischneidiges Schwert an verschiedenen Stellen gebraucht. In den Sprüchen Salomos heißt es zum Beispiel:
{{Zitat|Denn die Lippen der fremden Frau triefen von Honig, glatter als Öl ist ihr Mund. Doch zuletzt ist sie bitter wie Wermut, scharf wie ein zweischneidiges Schwert.({{B|Spr|5|3f}})}}
Im neutestamentlichen Brief an die Hebräer hingegen heißt es:
{{Zitat|Denn das Wort Gottes ist lebendig und kräftig und schärfer denn kein zweischneidig Schwert und durchdringet, bis daß es scheidet Seele und Geist, auch Mark und Bein, und ist ein Richter der Gedanken und Sinne des Herzens.(Brief an die Hebräer, 4,12)}} (WPD11/L28.15226: Liste geflügelter Worte/Z, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Liste_geflügelter_Worte/Z: Wikipedia, 2011)

{{Zitat|Denn die Lippen der fremden Frau triefen von Honig, glatter als Öl ist ihr Mund. Doch zuletzt ist sie bitter wie Wermut, scharf wie ein zweischneidiges Schwert.({{B|Spr|5|3f}})}}
Im neutestamentlichen Brief an die Hebräer hingegen heißt es:
{{Zitat|Denn das Wort Gottes ist lebendig und kräftig und schärfer denn kein zweischneidig Schwert und durchdringet, bis daß es scheidet Seele und Geist, auch Mark und Bein, und ist ein Richter der Gedanken und Sinne des Herzens.(Brief an die Hebräer, 4,12)}}
In beiden Fällen wird mit dem Wort „zweischneidig“ die Schärfe der Waffe hervorgehoben, während man heute mit diesem Ausdruck ausdrücken will, dass etwas nicht nur Nutzen, sondern auch Schaden bringen kann. Zweischneidige Schwerter sind beidseitig geschliffen. Dies hat zur Folge, dass dem Kämpfer mehrere Angriffsmöglichkeiten zur Verfügung stehen.
Zweites Futur bei Sonnenaufgang (WPD11/L28.15226: Liste geflügelter Worte/Z, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Liste_geflügelter_Worte/Z: Wikipedia, 2011)

Im neutestamentlichen Brief an die Hebräer hingegen heißt es:
{{Zitat|Denn das Wort Gottes ist lebendig und kräftig und schärfer denn kein zweischneidig Schwert und durchdringet, bis daß es scheidet Seele und Geist, auch Mark und Bein, und ist ein Richter der Gedanken und Sinne des Herzens.(Brief an die Hebräer, 4,12)}}
In beiden Fällen wird mit dem Wort „zweischneidig“ die Schärfe der Waffe hervorgehoben, während man heute mit diesem Ausdruck ausdrücken will, dass etwas nicht nur Nutzen, sondern auch Schaden bringen kann. Zweischneidige Schwerter sind beidseitig geschliffen. Dies hat zur Folge, dass dem Kämpfer mehrere Angriffsmöglichkeiten zur Verfügung stehen.
Zweites Futur bei Sonnenaufgang
Dieser absurde Begriff stammt aus Loriots Sketch Die Jodelschule. Der Begriff Jodeldiplom ging in die Umgangssprache über und steht seitdem für unnötige Bildungsabschlüsse. Der Sketch wurde 1978 im deutschen Fernsehen ausgestrahlt und spielt im Institut für modernes Jodeln, wo die erwachsenen Schüler die korrekte Aussprache von Jodlern lernen (beispielsweise: „Holleri du dödl di, diri diri dudl dö.“). Dabei tritt zunächst Jodellehrer Dr. Vogler auf, der seinen Schülern einen Jodler mit äußerster Akribie in einem Diktat beibringt. (WPD11/L28.15226: Liste geflügelter Worte/Z, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Liste_geflügelter_Worte/Z: Wikipedia, 2011)

Im neutestamentlichen Brief an die Hebräer hingegen heißt es:
{{Zitat|Denn das Wort Gottes ist lebendig und kräftig und schärfer denn kein zweischneidig Schwert und durchdringet, bis daß es scheidet Seele und Geist, auch Mark und Bein, und ist ein Richter der Gedanken und Sinne des Herzens.(Brief an die Hebräer, 4,12)}}
In beiden Fällen wird mit dem Wort „zweischneidig“ die Schärfe der Waffe hervorgehoben, während man heute mit diesem Ausdruck ausdrücken will, dass etwas nicht nur Nutzen, sondern auch Schaden bringen kann. Zweischneidige Schwerter sind beidseitig geschliffen. Dies hat zur Folge, dass dem Kämpfer mehrere Angriffsmöglichkeiten zur Verfügung stehen.
Zweites Futur bei Sonnenaufgang
Dieser absurde Begriff stammt aus Loriots Sketch Die Jodelschule. Der Begriff Jodeldiplom ging in die Umgangssprache über und steht seitdem für unnötige Bildungsabschlüsse. Der Sketch wurde 1978 im deutschen Fernsehen ausgestrahlt und spielt im Institut für modernes Jodeln, wo die erwachsenen Schüler die korrekte Aussprache von Jodlern lernen (beispielsweise: „Holleri du dödl di, diri diri dudl dö.“). Dabei tritt zunächst Jodellehrer Dr. Vogler auf, der seinen Schülern einen Jodler mit äußerster Akribie in einem Diktat beibringt. Auf eine falsche Antwort („Dö dudl dö“) von Frau Hoppenstedt antwortet der Lehrer, dieses sei „zweites Futur bei Sonnenaufgang“. (WPD11/L28.15226: Liste geflügelter Worte/Z, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Liste_geflügelter_Worte/Z: Wikipedia, 2011)

Das Libaka ist ein afrikanisches Schwert. Afrikanische Schwerter wurden in verschiedenen Ländern und von verschiedenen Ethnien Afrikas als Kriegs-, Jagd-, Kultur- und Standeswaffe entwickelt und genutzt. Die jeweilige Bezeichnung der Waffe bezieht sich auf eine Ausprägung dieses Waffentyps, die einer bestimmten Ethnie zugeordnet wird.
Beschreibung
Das Libaka hat eine blattförmige, zweischneidige Klinge. Die Klinge hat einen Mittelgrat und keinen Hohlschliff. Das Heft besteht aus Holz und ist ebenso wie die Scheide mit Metallnägeln aus Messing oder Eisen dicht beschlagen. Das Libaka wird als Waffe und Zeremonialwaffe von den Ethnien der Konda, Mongo und Kundu benutzt.(Bild bei Ogun (eingesehen am 30. September 2009)),(Museum für Völkerkunde Frankfurt am Main, Johanna Agthe, Karin Strauss, Frankfurt am Main (Germany). Dezernat für Kultur und Freizeit, Waffen aus Zentral-Afrika, Verlag Museum für Völkerkunde, 1985, Seite 118, ISBN 978-3-88270-354-2)
Siehe auch
Kurzschwert (WPD11/L47.75655: Libaka, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Libaka: Wikipedia, 2011)

Das Lobala-Exekutionsschwert ist ein afrikanisches Schwert. Afrikanische Schwerter wurden in verschiedenen Ländern und von verschiedenen Ethnien Afrikas als Kriegs-, Jagd-, Kultur- und Standeswaffe entwickelt und genutzt. Die jeweilige Bezeichnung der Waffe bezieht sich auf eine Ausprägung dieses Waffentyps, die einer bestimmten Ethnie zugeordnet wird.
Beschreibung
Das Lobala-Exekutionsschwert hat eine zweischneidige, schwere Klinge mit drei Mittelgraten. Die Klinge läuft vom Heft breiter werdend zum Ort zu. Der Ort ist zu zwei oder drei kleineren Spitzen ausgeschmiedet. Das Heft besteht aus Holz und ist mit Metalldraht (Kupfer) umwickelt. Es gibt verschiedene Versionen der Klinge und des Griffs. Das Lobala-Schwert wird von den Ethnien der Ngbaka, Nzombo, Lobala, Ngombe und Doko als Richtschwert benutzt.(Bild bei Ogun (eingesehen am 1. Oktober 2009))
Einzelnachweise
Literatur (WPD11/L47.77725: Lobala-Exekutionsschwert, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Lobala-Exekutionsschwert: Wikipedia, 2011)

Das Lulua-Schwert ist eine afrikanische Waffe. Afrikanische Schwerter wurden in verschiedenen Ländern und von verschiedenen Ethnien Afrikas als Kriegs-, Jagd-, Kultur- und Standeswaffe entwickelt und genutzt. Die jeweilige Bezeichnung der Waffe bezieht sich auf eine Ausprägung dieses Waffentyps, die einer bestimmten Ethnie zugeordnet wird.
Beschreibung
Das Lulua-Schwert hat eine gerade, blattförmige, zweischneidige Klinge mit einem Mittelgrat. Die Klinge beginnt am Griffstück schmal und wird zum Ort hin breiter. Am Ende ist der Ort spitz ausgeschmiedet. Auf beiden Seiten des Mittelgrats ist die Klinge mit kleinen, kreisförmigen Symbolen verziert. Das Heft ist aus Holz und trägt traditionelle Schnitzereien. Das Lulua-Schwert wird von der Ethnie der Lulua benutzt.
Literatur
Christopher Spring, African arms and armor, Verlag Smithsonian Institution Press, 1993, ISBN 978-1-56098-317-0 (WPD11/L47.94968: Lulua-Schwert, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Lulua-Schwert: Wikipedia, 2011)

Das Lokele-Schwert ist eine afrikanische Waffe. Afrikanische Schwerter wurden in verschiedenen Ländern und von verschiedenen Ethnien Afrikas als Kriegs-, Jagd-, Kultur- und Standeswaffe entwickelt und genutzt. Die jeweilige Bezeichnung der Waffe bezieht sich auf eine Ausprägung dieses Waffentyps, die einer bestimmten Ethnie zugeordnet wird.
Beschreibung
Das Lokele-Schwert hat eine gerade, zweischneidige Klinge. Das erste Stück der Klinge nach dem Heft ist dreieckig geformt und mit einer zackigen Schnittfläche versehen. Das nachfolgende Klingenstück ist verbreitert, wird schmaler und läuft zum Ort wieder breiter. Kurz vor dem Ort sind auf beiden Schneidenseiten scharfe Vorsprünge ausgeschmiedet (siehe Bild Infobox). Das Heft besteht aus Holz und ist poliert. Der Knauf ist eckig geschnitzt.
Literatur
Christopher Spring, African arms and armor, Verlag Smithsonian Institution Press, 1993, ISBN 978-1-56098-317-0 (WPD11/L47.97343: Lokele-Schwert, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Lokele-Schwert: Wikipedia, 2011)

Das Lafongo-Messer ist eine afrikanische Waffe. Afrikanische Messer wurden in verschiedenen Ländern und von verschiedenen Ethnien Afrikas als Kriegs-, Jagd-, Kultur- und Standeswaffe entwickelt und genutzt. Die jeweilige Bezeichnung der Waffe bezieht sich auf eine Ausprägung dieses Waffentyps, die einer bestimmten Ethnie zugeordnet wird.
Beschreibung
Das Lafongo-Messer hat eine blattförmige, zweischneidige Klinge. Die Klinge hat einen starken Hohlschliff, der von der Mittellinie versetzt ist. Der Ort ist flossenförmig. Das Heft besteht aus Holz und ist zur besseren Handhabung mit dickem Metalldraht umwickelt. Das Lafongo-Messer wird von der Ethnie der Lafongo benutzt.
Literatur
Christopher Spring, African arms and armor, Verlag Smithsonian Institution Press, 1993, ISBN 978-1-56098-317-0 (WPD11/L47.97352: Lafongo-Messer, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Lafongo-Messer: Wikipedia, 2011)

Pesh-Kabz
Pistolenkatar
Poignard zweischneidiger französischer Dolch etwa 20 cm, ca. 14. Jhd. bis 17. Jhd.
Pugio
Punal (Waffe) (WPD11/L51.62539: Liste der Dolche, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Liste_der_Dolche: Wikipedia, 2011)

Zeremonienschwert
Zweihänder
Zweischneidiges Schwert
!
Schw (WPD11/L53.41303: Liste der Schwerter, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Liste_der_Schwerter: Wikipedia, 2011)

Das Luba-Schwert ist eine Waffe aus Afrika.
Beschreibung
Das Luba-Schwert hat eine zweischneidige, breite Klinge. Die Klinge hat einen doppelten Mittelgrat, der sich im Ortbereich in drei Abschnitte aufteilt. Die Klinge wird vom Heft zum Ort breiter. Etwa nach zwei Dritteln der Gesamtlänge ist die Klinge an der Schneide eingekerbt und läuft danach breiter werdend zum Ort, um zu einem waffentypischen Ort zusammenzulaufen. Der Ort ist leicht abgerundet. Das Heft besteht aus Holz und ist rund gearbeitet. Es gibt mehrere Versionen. Das Luba-Schwert wird von Ethnien in Afrika benutzt.(Museum für Völkerkunde Frankfurt am Main, Johanna Agthe, Karin Strauss, Frankfurt am Main (Germany). Dezernat für Kultur und Freizeit, Waffen aus Zentral-Afrika, Verlag Museum für Völkerkunde, 1985, Seite 123, ISBN 978-3-88270-354-2) (WPD11/L53.63297: Luba-Schwert, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Luba-Schwert: Wikipedia, 2011)

Brille: Bezeichnet einen Parierstangentyp am Katzbalger oder an manchen Degen.
Briquet (Waffe): Bezeichnet einen Säbeltyp, der von den französischen Soldaten scherzhaft Briquet (Feuerstahl) genannt wurde. Wahrscheinlich erstmals für den Grenadiersäbel Mle 1767 benutzt.
Broadsword: Bezeichnet die englische Benamung für schwere, breilklingige und zweischneidige Schwerter. Siehe: Schiavona.
Brücke] (Waffe): Bezeichnet eine Durchgangsverbindung am Düllenbajonett. Siehe: Bajonett, Gang.
Brünierung: Bezeichnet eine schützende Behandlung für Klingen und Waffen im allgemeinen. (WPD11/L53.99313: Liste der Blankwaffenfachbegriffe, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Liste_der_Blankwaffenfachbegriffe: Wikipedia, 2011)

Enterpike oder Enterpicke: Bezeichnet eine Stangenwaffe zur Schiffsverteidigung bei Enterangriffen.
Entrelac: Bezeichnet eine Zierform mit geflochtenen Mustern oder Kettenornamenten
épée wallonne oder épée flamande: Bezeichnet den flämischen- oder wallonischen Degen, zum Hieb- und Stoß. Meist zweischneidig, seltener einschneidig.
Erbstücke: Bezeichnet einen anderen Begriff für Familienwaffen.
Erbzeichen: Bezeichnet eine Solinger Meistermarke, die in der Handwerksrolle verzeichnet war. (WPD11/L53.99313: Liste der Blankwaffenfachbegriffe, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Liste_der_Blankwaffenfachbegriffe: Wikipedia, 2011)

Flügellanze: Bezeichnet einen Stangenwaffentyp.
Fokos - sprich Fokosch: Bezeichnet eine ungarische Waffe in Form einer Axt.(PONS Wörterbuch für Schule und Studium Ungarisch-Deutsch, Stuttgart 2005)
forte—épée: Bezeichnet einen französischen Reiterdegen mit zweischneidiger Klinge und großem Knauf.
Fourbisseur (franz. für Schwertfeger): Bezeichnet einen Handwerksberuf.
Fournierdamast: Bezeichnet eine Damaszenerstahlart. Siehe Damaszenerstahl (WPD11/L53.99313: Liste der Blankwaffenfachbegriffe, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Liste_der_Blankwaffenfachbegriffe: Wikipedia, 2011)

Klingenbasis: Bezeichnet die gedachte Trennlinie zwischen Angel und Blatt.
Klingenbeschriftung oder Beschriftung: Bezeichnet eine textliche Darstellung auf Klingenwaffen.
Klingenblatt: Bezeichnet nur ein- und zweischneidige Klingen.
Klingenbrecher oder Degenbrecher: Bezeichnet Vorrichtungen an Waffen zum Zerbrechen von gegnerischen Klingen.
Klingenbügel Parierbügel: Bezeichnet einen Verbindungsbogen zwischen den Parierstangenenden. (WPD11/L53.99313: Liste der Blankwaffenfachbegriffe, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Liste_der_Blankwaffenfachbegriffe: Wikipedia, 2011)

Der Lading Terus ist ein Dolch aus Indonesien.
Beschreibung
Der Lading Terus hat eine gerade, zweischneidige Klinge. Die Klinge wird vom Heft erst breit, dann schmaler und läuft am Ort spitz zu. Die Klingen wurden oft aus Pamor-Stahl (ähnlich Damaszenerstahl) gearbeitet. Das Heft ist rund, besteht aus Holz oder Horn und ist am Knauf kugelförmig gearbeitet. Der Knauf ist durchbohrt, um einen Fangriemen aufnehmen zu können. Die Scheiden bestehen ebenfalls aus Holz oder Horn und sind der Klingenform angepasst. Die Klingen sind einer Speerspitze sehr ähnlich und wahrscheinlich aus den Klingen von Kurzspeeren gefertigt. Der Lading Terus wird von Ethnien aus Indonesien benutzt.(Albert G. van Zonneveld, Traditional weapons of the Indonesian archipelago, Verlag C. Zwartenkot Art Books, 2001, Seite 79, ISBN 978-90-5450-004-9) (WPD11/L54.34216: Lading Terus, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Lading_Terus: Wikipedia, 2011)

Der Lembing Raja, auch Lembing Radja genannt, ist ein Speer aus Indonesien.
Beschreibung
Der Lembing Raja hat eine zweischneidige, blattförmige Klinge mit einem Mittelgrat. Die Klinge hat kurz nach dem Heft eine Verbreiterung und verläuft dann s-förmig zur Spitze. Sie wird mit der Hilfe einer Tülle am Schaft befestigt. Ein Teil der Tülle ist mit ringförmigen Verzierungen versehen, wobei eine zu einer durchbrochenen Kugel ausgearbeitet ist, die versilbert wird. Der Lembing Raja wird ausschließlich von ranghohen Würdenträgern benutzt, woher auch sein Name stammt (indon. Lembing = Speer, Raja = König).(Albert G. van Zonneveld, Traditional weapons of the Indonesian archipelago, Verlag C. Zwartenkot Art Books, 2001, Seite 80, ISBN 978-90-5450-004-9)
Einzelnachweise
Literatur (WPD11/L56.86851: Lembing Raja, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Lembing_Raja: Wikipedia, 2011)

 Es fanden sich Spuren von Wiederaufarbeitung und Herstellung von Werkzeugen, geschärfte Waffen, Schnittspuren an Knochen, Fellbearbeitung. Dies würde auf dauerhafte Nutzung im Sinne einer dorfartigen Siedlung hindeuten.
Für die Little John Site bedeuteten diese Ansätze, dass verschiedene Arten der Nutzung, Bevölkerungsbewegungen und technologische Veränderungen sowie Ausdrücke kultureller Identität in Rechnung gestellt werden mussten. In jedem Falle fanden sich dort Schichten, in denen keine Microblades vorkamen, und die Chindadn-Klingen bargen, ebenso wie andere charakteristische Artefakte des Nenana-Komplexes.
Von Microblades freie Schichten an anderen Orten, wie in Namu (ca. 7500 v. Chr.), führten zu der Annahme, dass der alaskanische Nenana-Komplex sich vor 10 bis 11.000 Jahren südostwärts ausbreitete. Die dortigen Karibu-Überreste sowie blattförmige oder zweischneidige Faustkeile sowie Chindadn-Klingen im Yukon an der Little John Site und in KaVn-2 im äußersten Südwesten des Yukon zwischen 10500 und 9000 BP stützten diese These. Möglicherweise zogen hinter diesen Artefakten stehende Gruppen von Alaska kommend südostwärts, denn ihre Spuren verlieren sich in ihrem Herkunftsgebiet früher als im Yukon.
Die Voruntersuchungen und die Kenntnis weiterer Fundstätten, die noch nicht untersucht wurden, ist die Grundlage für Grabungen, die das Scottie Creek Culture History Project für die nächsten Jahre plant. Diese sollen die kulturellen Zusammenhänge deutlicher herausschälen. Zudem hofft man, DNA-Spuren im Bereich des Permafrosts finden zu können, wo sich Überreste von Holz fanden, die 2010 noch nicht ergraben waren. (WPD11/L60.07728: Little John Site, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Little_John_Site: Wikipedia, 2011)

 Solche Verträge werden gelegentlich angeboten, bei Kapitalisierungsgeschäften (gemäß VAG) zur Deckung von Lebensarbeitszeitkonten-Ansprüchen über den Arbeitgeber, insbesondere aber von ausländischen Versichern. Im Hinblick darauf, dass Zinsgarantien immer Geld kosten, gibt es Diskussionen, die impliziten Zinsgarantien in den Beiträgen nicht höher als unbedingt nötig vorzusehen, um eine für die Versicherungsnehmer insgesamt profitablere Anlage vornehmen zu können. Wegen der Überschussbeteiligung sind diese impliziten Zinsgarantien nur ein Mittel, den Lebensversicherer von einer spekulativen Kapitalanlage abzuhalten, da er extreme Verluste dann selbst tragen muss. Solche Verluste stellen aber meist auch für die Versicherungsnehmer wesentliche Gefahren für ihr Erspartes dar, so dass höhere Garantien ein zweischneidiges Schwert sind. Moderate Zinsgarantien, die zwar die Kapitalanlage des Lebensversicherer im Sinne einer verlässlichen Anlage für die Altersvorsorge disziplinieren, aber keine unnötigen Risiken bewirken, werden daher allgemein von den Lebensversicherern angestrebt.
Die häufig in der Presse zu findende Gleichstellung des Höchstrechnungszins der DeckRV mit „dem Zins, mit dem Lebensversicherer das Guthaben ihrer Kunden mindestens verzinsen müssen“, ist falsch. Es gibt rechtlich keine Mindestverzinsung, sondern nur eine indirekte Höchstgrenze für den intern bei der ursprünglichen Berechnung der vertraglich vereinbarten Beiträgen und Leistungen verwendeten Zins.
Kalkulatorische Kosten (WPD11/L62.83209: Lebensversicherung (Deutschland), In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Lebensversicherung_(Deutschland): Wikipedia, 2011)

 Als Ausnahme wächst Takakia mit einem Gipfelmeristem. Beide Formen, thallöse und foliose, können Leitgewebe erhalten, das jedoch vielfach funktionslos ist. Hornmoose besitzen Leitgewebe nur in den Sporophyten. Lebermoose besitzen selten Hydroide im Gametophyten: diese Zellen besitzen schräg gestellte Querwände und Tüpfel ähnlich den Tracheiden der Farne, sind jedoch nicht verholzt. Laubmoose besitzen oft Zentralstränge mit wasserleitenden Hydroiden und zwar im Gametophyten wie im Sporophyten. Zellen, die Assimilate leiten (Leptoide), treten nur bei den Polytrichidae auf. Der Besitz von wasser- und assimilatleitenden Geweben wird als Indiz gedeutet, dass sich die Moose aus frühen tracheophytischen Landpflanzen entwickelt haben.
Die Blättchen wachsen mittels zweischneidiger Scheitelzellen. Bei Lebermoosen stehen die Blättchen in drei Reihen und haben keine Rippen. Die Blättchen der Laubmoose stehen meist schraubig, selten drei- oder zweizeilig. Ursprüngliche Sippen besitzen Blättchen mit Rippen.
Gametangien und Gameten
[[Datei:Marchantia polymorpha Antheridium Strasburger1900.png|thumb|Antheridium und Spermatozoide von Marchantia polymorpha]] (WPD11/M00.11316: Moose, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Moose: Wikipedia, 2011)

Mesoamerikanische Schaber und Pfeilspitzen
[[Datei:Gebel el-Arak knife mp3h8783.jpg|thumb|100px|Messer vom Gebel el-Arak, ein Prunkmesser der Prädynastik um 3300–3200 v. Chr.]]
Seit der Altsteinzeit benutzt der Mensch scharfe Klingen, zuerst aus Stein, vereinzelt aus Holz, Knochen und anderen harten Materialien. Sie halfen dem ursprünglichen Pflanzenfresser, andere Nahrungsquellen zu erschließen und beispielsweise Aas zu verwerten, da sein Gebiss nicht zum Zerreißen von Fleisch ausgelegt war. Das Messer war seit der Vorgeschichte ein persönliches Universalwerkzeug. Es wurde gleichermaßen von Frauen und Männern aus adligem, bürgerlichem und bäuerlichem Umfeld meist am Gürtel getragen, zählte als Kleidungsbestandteil und hatte– was die Messer mit zweischneidigen Klingen betrifft –als Dolch mit Doppelfunktion teilweise den Charakter eines Standeszeichens.(Heinz Knorr: Messer und Dolch. Eine Untersuchung zur mittelalterlichen Waffenkunde in gesellschaftskritischer Sicht. Museum für Ur- und Frühgeschichte Potsdam, 1971, Bd. 6, S. 129–132.)
Fortschreitende Innovationen verhalfen dem Menschen, Metalle zu gewinnen, so dass er Klingen zuerst aus Bronze und später aus Eisen beziehungsweise Stahl herstellen konnte. Die Herstellung wurde zunächst von der Funktionalität des Messers als Gebrauchsgegenstand bestimmt. Zu einer späteren Zeit erhielt es einen künstlerischen Wert, der Glanz, unterschiedliche Farbgestaltung der Klinge, Verwendung von Gold, Silber, Edelsteinen und die Anfertigung kostbarer Einlegearbeiten und Gravuren umfasste. Das Messer (wie seine verlängerte Form, das Schwert) umgab schon immer ein Hauch von Mystik, was zu schmuckvoll gestalteten Ritual- und Zeremonienmessern führte. (WPD11/M00.32867: Messer, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Messer: Wikipedia, 2011)

 Die Instrumente waren typischerweise komplett aus Bronze gefertigt, während die chirurgischen Messer Griechenlands aus einem Bronzegriff und einer Stahl-Klinge bestanden. Diese konnte doppelschneidig sein. Es gab aber auch Messer, die nur auf einer Seite eine scharfe Klinge aufwiesen und auf der anderen Seite als Spatel dienten, einem messerklingenartigen, länglich flachen, aber nicht schneidenden Instrument. So führte man mit der scharfen Seite den Schnitt, während man mit der stumpfen Seite die verschiedenen Weichteile auseinander hielt. Bei diesem Messer gingen Griff und Klinge ineinander über, es handelte sich also um die Vorstufe des klassischen Skalpells. Diese Messer wurden hauptsächlich zum Entfernen von Geschwülsten oder anderen „Fremdkörpern“ verwendet. Der Polypenspatel war ein zweischneidiges Messer mit nur mäßig scharfer Klinge, das zur Abtrennung weicher Gewebeteile wie Polypen verwendet wurde. Zu dieser Gruppe der chirurgischen Instrumente gehörte die Amphismela, eine „Beinsäge“, ein griechisches zweischneidiges Messer, das bei Amputationen eingesetzt wurde.(Jutta Kollesch: Antike Heilkunst. Reclam, 1994, ISBN 3-15-009305-8.)
Auch die Kelten(Konrad Spindler: Die frühen Kelten. Reclam, 1983, ISBN 3-15-010323-1.) stellten hochwertige, funktionale und– aus künstlerischer Sicht –schöne Klingen her.
Mittelalter (WPD11/M00.32867: Messer, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Messer: Wikipedia, 2011)

 Es gab aber auch Messer, die nur auf einer Seite eine scharfe Klinge aufwiesen und auf der anderen Seite als Spatel dienten, einem messerklingenartigen, länglich flachen, aber nicht schneidenden Instrument. So führte man mit der scharfen Seite den Schnitt, während man mit der stumpfen Seite die verschiedenen Weichteile auseinander hielt. Bei diesem Messer gingen Griff und Klinge ineinander über, es handelte sich also um die Vorstufe des klassischen Skalpells. Diese Messer wurden hauptsächlich zum Entfernen von Geschwülsten oder anderen „Fremdkörpern“ verwendet. Der Polypenspatel war ein zweischneidiges Messer mit nur mäßig scharfer Klinge, das zur Abtrennung weicher Gewebeteile wie Polypen verwendet wurde. Zu dieser Gruppe der chirurgischen Instrumente gehörte die Amphismela, eine „Beinsäge“, ein griechisches zweischneidiges Messer, das bei Amputationen eingesetzt wurde.(Jutta Kollesch: Antike Heilkunst. Reclam, 1994, ISBN 3-15-009305-8.)
Auch die Kelten(Konrad Spindler: Die frühen Kelten. Reclam, 1983, ISBN 3-15-010323-1.) stellten hochwertige, funktionale und– aus künstlerischer Sicht –schöne Klingen her.
Mittelalter (WPD11/M00.32867: Messer, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Messer: Wikipedia, 2011)

Der Motor sitzt bei kleinen, leistungsschwächeren Geräten unmittelbar über dem Mähkopf, bei leistungsstärkeren Geräten jedoch in der Regel als Ausgleichsgewicht am oberen Ende des Sensenstiels. Kleinere Geräte werden an einer Griffkonstruktion gehalten, größere Geräte haben zusätzlich einen Trageriemen oder ein Tragegeschirr zum Umhängen. Es sind auch Geräte verfügbar, bei denen der Motor auf einer vom Geräteführer zu tragenden Kraxe montiert ist und der Schneidkopf über eine teilweise biegsame Welle angetrieben wird.
Messerscheiben
Die Messerscheibe eines Freischneiders kann je nach Einsatzbereich verschiedene Formen haben: zweischneidiges Doppelmesser („Grasschneideblatt“) für leichte Beanspruchung beim Mähen von Gras, sternförmige Messer („Dickichtmesser“) für das Mähen von verfilztem Gras oder Gestrüpp oder Kreissägeblätter für das Entfernen von Gehölzen bis hin zu dünnen Bäumen.
Fadenköpfe
Fadenmähkopf „Autocut“ mit halbautomatischer Fadennachlieferung einer Motorsense (WPD11/M01.61774: Motorsense, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Motorsense: Wikipedia, 2011)

 Kermit verlagerte in dieser Parodie auf die in den USA erfolgreichen Late-Night-Shows sein Engagement hinter die Kulissen; Moderator wurde der einem Pferd ähnelnde, Rastalocken tragende Clifford. Von 1984 bis 1991 lief außerdem die Zeichentrick-Serie Muppet Babies (107 Episoden), und 2006 wurde für den französischen Privatsender TF1 die Sendung Muppets TV (10 Episoden) produziert.
Geschichte
Der erste Star der Muppet Show war Rolf, der Hund (im Original Rowlf). Er hatte bereits 1963 einen Auftritt in einem Werbespot für Hundefutter. Rolf kam beim Publikum gut an und erhielt regelmäßige Auftritte in der „Jimmy Dean Show”. Weitere Puppen wurden 1969 mit der Kinderserie Sesamstraße berühmt. Für Henson war der Erfolg der Sesamstraße ein zweischneidiges Schwert, da viele Fernsehproduzenten das Potenzial der Puppen einzig und allein in der Kinderunterhaltung sahen. Dies ist der Grund dafür, dass die Muppet Show nicht in Hensons Heimat USA, sondern in Großbritannien vom Sender ITV produziert wurde. 1975 unterschrieb Henson dort einen Vertrag über die Produktion von 24 Episoden der Muppet Show. Mit der Muppet Show bewies Henson, dass man mit Puppenspiel auch Erwachsene ansprechen kann.
Stars der Muppet Show
[[Datei:Kermit the frog hollywood walk of fame.jpg|thumb|Kermits Stern auf dem Walk of Fame in Hollywood]] (WPD11/M02.80744: Muppet Show, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Muppet_Show: Wikipedia, 2011)

In der Nähe der Feldkapelle Anfang 1899 ein Plattengrab in einer Tiefe von 75 cm (Es war 2m lang, 60cm breit, von acht Platten gebildet. Die Füße lagen nach Osten, das Haupt war auf einen schrägen Stein gebettet.)
1905 römische Keramikfunde
1906 in der Nähe der Feldkapelle eine Halskette mit gelben und blauen Tonperlen, eine „Brosche“ ein langes, zweischneidiges Schwert, zwei einschneidige Kurzschwerter und Hufeisen aus der Frankenzeit
1909 ein gestempelter Amphorenhenkel
1936 Reste eiserner Waffen und ein Schildbuckel mit Bronzeknöpfen (WPD11/M04.77995: Maudach, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Maudach: Wikipedia, 2011)

 Damit lösten sich die USA endgültig von einer auf dem Papier isolationistischen und auf die westliche Hemisphäre beschränkten Politik, die durch das frühere Eintreten in die beiden Weltkriege und die neue weltpolitische Lage aber bereits weitgehend obsolet geworden war. Die so genannte Truman-Doktrin erhob nun den Anspruch, jederzeit und überall aktiv werden zu können, wo die Rechte freier Völker durch direkte Drohungen und militärischen Zwang oder durch verdeckte Aktionen und subversives Agieren verletzt würden. Sie bildete somit den Grundsatz der US-amerikanischen Eindämmungspolitik (Containment-Politik) gegenüber der UdSSR und wurde im Kalten Krieg wiederholt angewendet.
Die Ankündigung, die Rechte freier Völker zu verteidigen, erwies sich als zweischneidiges Schwert. In den fünfziger Jahren stellte der Vorsitzende des Planungsstabes im State Department George F. Kennan fest, dass die lateinamerikanischen Staaten nicht selbst in der Lage seien, einer Bedrohung durch kommunistische Kräfte zu widerstehen. Die USA müssten deshalb selbst und direkt in die Innenpolitik der einzelnen Staaten intervenieren, um antikommunistische Gruppen und Parteien zu unterstützen, „ohne dabei einen übersteigerten Wert auf den Typ des unterstützten Regimes zu legen“. Mit der als Kennan Corollary (1950) bekannt gewordenen Strategie legten die USA den Grundstein für ein Engagement, das in den nächsten vierzig Jahren zu einer langen Reihe direkter oder indirekter Eingriffe in die Entwicklungen der lateinamerikanischen Staaten führen sollte, von denen viele unter demokratischen und unter völkerrechtlichen Gesichtspunkten fragwürdig waren. (WPD11/M11.15075: Monroe-Doktrin, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Monroe-Doktrin: Wikipedia, 2011)

Hadjidakis das musikalische Establishment mit seiner legendären Vorlesung über die Rembetika, die städtischen Volkslieder, die nach 1922 in den griechischen Städten, besonders in Piräus unter dem Einfluss kleinasiatischer Flüchtlinge entstanden und die bis dahin als verpönt galten. Hadjidakis betonte die Ausdrucksstärke, die stark traditionellen Wurzeln und die Ursprünglichkeit der Gefühle, die in den Rembetika zum Ausdruck kamen, und pries Komponisten wie Markos Vamvakaris und Vassilis Tsitsanis. Als praktische Anwendung seiner diesbezüglichen Gedanken bearbeitete er 1951 klassische Rembetika in seinem Klavierwerk „Έξι λαϊκές ζωγραφιές" (Sechs volkstümliche Gemälde), das später auch als Ballett aufgeführt wurde.
1955 schrieb er die Musik für Michael Cacoyannis' Film Stella, in dem die Schauspielerin Melina Mercouri den Titelsong „Agapi pou 'gines dikopo mahairi“ (Liebe, zweischneidiges Schwert) sang.
In den fünfziger Jahren begann er eine Art zweigleisige Karriere. Er schrieb äußerst populäre Pop- und Filmmusiken neben ernsthafteren Werken wie „Ο κύκλος του C.N.S.“ (1954), einen Liedzyklus für Stimme und Klavier, der die Form, wenn nicht sogar den Stil des deutschen Lieds aufnahm. Hadjidakis behauptete immer, er schreibe seine ernsten Stücke für sich selbst und die weniger ernsten zum Broterwerb. Sein phänomenales melodisches Talent ließ allerdings kaum einen qualitativen Unterschied zwischen den beiden Arten erkennbar werden. Hadjidakis schrieb zahlreiche Titel, die zwar weltberühmt, jedoch nie mit seinem Namen verknüpft wurden (wie z.B. All alone am I, Brenda Lee, 1963). (WPD11/M12.36675: Manos Hadjidakis, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Manos_Hadjidakis: Wikipedia, 2011)

 Die ältesten Funde (Vimose 1) sind Schildbuckel und Lanzenspitzen aus der Periode B2. Aus etwas späterer Zeit stammt Vimose 2, wobei nicht feststeht ob es sich um eine einzige oder um mehrere Niederlegungen handelt. Darunter befinden sich Stangen–Schildbuckel, Schildfesselbeschläge, Lanzen– und Speerspitzen. Die Fundstelle Vimose 3 ist noch jüngeren Datums und wird der Periode C1b zugerechnet. Ein Schildbrett aus Eiche konnte dendrochronologisch auf das Jahr 205 datiert werden. Es wurden insgesamt 180 Schildbuckel, 100 eiserne, acht bronzene und drei beinerne Schildfesseln geborgen. Dazu kommen 70 Griffe aus Holz, Schildrandbeschläge aus Bronze und Zierbeschläge. Außerdem fanden sich in den älteren Deponierungen viele einschneidige, in den Deponierungen der Römischen Kaiserzeit auch zweischneidige Schwerter und 20 Schaftlochäxte. Unter den vielen Beschlägen waren sowohl germanische als auch römische Erzeugnisse, die für Importware gehalten werden. Des Weiteren wurden 5 Langbögen aus Nadelholz, einige Bogenstücke und 20 Pfeilschäfte meist aus Kiefer, manche aus Esche gefunden. Auch wurden ein kompletter Ringpanzer und einige Ringpanzerstücke geborgen, die aber nicht zeitlich zugeordnet werden konnten. Neben Waffen gab es auch Werkzeuge, Hobel, Bohrer, Hämmer, Ambosse, Zangen und Feilen, Pferdegeschirre, Messer, auch für chirurgische Zwecke, Schlagfeuerzeuge und 70 Kämme.
Die beiden Opferstellen enthielten Knochen von Menschen, und Tieren (Pferd, Schwein, Rind, Schaf/Ziege). Sie sind zeitlich nicht einzuordnen. Man vermutet, dass die Opferungen in der vorrömischen Eisenzeit stattgefunden haben.(Bemmann/Hahne S. 49.) (WPD11/M33.18686: Moorfund von Vimose, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Moorfund_von_Vimose: Wikipedia, 2011)

Die Moplahs benutzten das Schwert etwa ab dem 17. Jahrhundert als Waffe und Werkzeug. Es kam in mehreren Aufständen, darunter dem sogenannten Moplah-Aufstand von 1921/22 gegen die britischen Kolonisatoren zum Einsatz.
Beschreibung
Das Moplah-Schwert hat eine leichte, breite und zweischneidige Klinge die sich in der Nähe des Orts (Spitze) verbreitert und leicht konkav verläuft. Die Klinge ist glatt geschliffen und hat keinen Hohlschliff (fälschlich Blutrinne). Die Klinge hat bei manchen Versionen einen starken Mittelgrad, der bis in die Spitze verläuft. Der Heft ist meist aus Holz, Horn oder Bein geschnitzt und besitzt kein Parier. Der Knauf ist oft mit einer Metallscheibe abgedeckt. An dem Übergang zwischen Klinge und Heft sind oft Verzierungen vorhanden, die meist traditionelle oder religiöse Bedeutung haben. Die Klingen sind etwa 35 cm lang, an der breitesten Stelle etwa 10 cm breit und haben eine Gesamtlänge von etwa 60 cm. (WPD11/M46.74747: Moplah (Schwert), In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Moplah_(Schwert): Wikipedia, 2011)

 Es kommen aber auch Gehäuse vor, die einheitlich gelblich oder schwärzlich sind. Die Oberfläche des Embryonalgehäuses bzw. der embryonal gebildeten Umgänge ist dicht gekörnt. Die späteren Windungen tragen feine Radialstreifen, die sich mit feinen Spiralstreifen kreuzen können. Die Mündung ist oval und immer schräg zur Windungsachse. Der untere Rand ist häufig umgebogen. Der Nabel ist eng und meist offen. Die Kiefer zeigen starke Rippen. Die Gattung bzw. Familie ist durch das Fehlen des Divertikulums charakterisiert, eines Merkmals im männlichen Teil des Geschlechtsapparates. Die Tiere besitzen nur einen Liebespfeil, der zweischneidig ist.
[[Datei:Monadenia fidelis dart.jpg|thumb|Liebespfeil von Monadenia fidelis]]
Vorkommen, Lebensweise und Verbreitung (WPD11/M46.84800: Monadenia (Schnecke), In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Monadenia_(Schnecke): Wikipedia, 2011)

Der Mandaya wurde von vielen Stämmen (Manaya, Manbo, Moro und anderen) Südostasiens benutzt. Die Entwicklung und Einführung dieser Waffe geht auf die Ethnie der Mandaya (die dem Volk der Moro angehört) zurück.
Beschreibung
Der Mandaya hat eine blattförmige, zweischneidige Klinge, die am Heft genauso breit ist wie der Heft selbst. Von dort aus wird er schmäler, um wieder breiter bis zum Ort auszulaufen. Die Klinge hat weder einen Mittelgrat noch einen Hohlschliff (fälschlich Blutrinne) und ist etwa 19cm lang. Die Gesamtlänge beträgt etwa 30cm. Das Heft besteht aus Holz oder Horn und hat einen Knauf, der aus zwei gekreuzten Halbmonden besteht (siehe Zeichnung). Es ist oft mit Metalldraht (Kupfer, Messing oder Silber) dekoriert. Die Scheiden sind aus Holz und mit traditionellen Mustern verziert oder mit einem regionalen Stoff bespannt. Zur Befestigung am Träger dient ein Lederband, das am oberen Teil der Scheide angebracht ist. (WPD11/M46.86087: Mandaya, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Mandaya: Wikipedia, 2011)

 Der Unterschied ist, dass beim Manople die gesamte Hand und der Unterarm des Trägers geschützt sind. Am Anfang der Entwicklung wurden auf die seitlichen Armschutzbügel des Katars einfach breitere Metallplatten aufgesetzt, um den Schutz für die Hand zu verbessern. Später kam eine weitere Platte hinzu, die die Oberseite der Hand schützen sollte. Am Ende der Entwicklung ist die komplette Hand- und Unterarmaußenseite durch einen massiven Stahlmantel geschützt, der fast bis zum Ellenbogen reicht. An dem Unterarmschutz sind zwei Lederbänder und zwei zusätzliche Metallbänder angebracht, um den Unterarm mit der Panzerung fester zu verbinden (siehe Pata (Waffe)). Bei vielen Exemplaren ist der Handschutz reich graviert, mit Gravuren verziert oder vergoldet. Die Klinge des Manople ist gerade, zweischneidig und läuft spitz zu. Sie hat einen starken Mittelgrad und an der rechten und linken Klingenseite sind zwei gabelförmige, gebogene, kurze Klingen angebracht, die dem Angriff, aber auch der Abwehr dienen. Die Länge der Klinge beträgt etwa 50cm.
Literatur
George Cameron Stone, Donald J. LaRocca, A Glossary of the Construction, Decoration and Use of Arms and Armor: in All Countries and in All Times, Verlag Courier Dover Publications, 1999, ISBN 978-0-486-40726-5 (WPD11/M47.02157: Manople, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Manople: Wikipedia, 2011)

Das Mel Puttah Behmoh wurde in Indien etwa im 17.Jahrhundert entwickelt.
Beschreibung
Das Mel Puttah Bemoh hat eine gerade, zweischneidige Rapierklinge ohne Hohlbahn (fälschlich Blutrinne), die etwa 80 cm lang ist. Die Gesamtlänge beträgt etwa 137 cm. Das Heft (Griff) besteht aus Metall und hat zwei Pariere. Die hintere Parierstange ist kreuzförmig, an den Enden leicht aufwärtsgebogen und abgerundet. Die vordere Parierscheibe ist glatt gearbeitet. Der Knauf hat Ähnlichkeit mit einer dreistufigen Krone. Er ist oft mit Fransen aus Seide am Griffende verziert.
Siehe auch
Zweihänder (WPD11/M47.04913: Mel Puttah Bemo, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Mel_Puttah_Bemo: Wikipedia, 2011)

Das Mberembere ist ein afrikanisches Wurfmesser. Afrikanische Wurfmesser wurden in verschiedenen Ländern und von verschiedenen Ethnien Afrikas als Kriegs-, Jagd-, Kultur- und Standeswaffe entwickelt und genutzt. Die jeweilige Bezeichnung der Waffe bezieht sich auf eine Ausprägung dieses Waffentyps, die einer bestimmten Ethnie zugeordnet wird.
Beschreibung
Das Mberembere-Wurfmesser hat eine halbmondförmige Klinge. An der Klingenspitze (Ort (Waffe)) ist das Blatt zu einem runden Haken ausgeschmiedet und zur Klinge zurücklaufend eingebogen. Das Heft (Griffstück) ist rund oder quadratisch ausgeschmiedet. Etwa in der Mitte befindet sich eine zweite, blattförmige Klinge, die in dieselbe Richtung der oberen Klinge zeigt. Die obere, größere Klinge ist je nach Version ein- oder zweischneidig.Die kleinere Klinge ist zweischneidig und vorne stumpf. Das Mberembere ist im ganzen S-förmig gebogen. Das untere Ende ist zu einem Knauf geschmiedet. Die Gesamtlänge beträgt etwa 60 cm. Die Mberembere wurden nachweislich von den Stämmen der Lamang, Podoko, Guduf, Matakam, Mofu, Margi benutzt.(Marghi, Beschreibung und Bildnachweis bei Ethno-Tribal-Art (eingesehen am 21. September 2009))(Museum für Völkerkunde Frankfurt am Main, Johanna Agthe, Karin Strauss, Frankfurt am Main (Germany). Dezernat für Kultur und Freizeit, Waffen aus Zentral-Afrika, Verlag Museum für Völkerkunde, 1985, Seite 50)
Siehe auch
Hunga Munga (WPD11/M47.43702: Mberembere, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Mberembere: Wikipedia, 2011)

 Afrikanische Wurfmesser wurden in verschiedenen Ländern und von verschiedenen Ethnien Afrikas als Kriegs-, Jagd-, Kultur- und Standeswaffe entwickelt und genutzt. Die jeweilige Bezeichnung der Waffe bezieht sich auf eine Ausprägung dieses Waffentyps, die einer bestimmten Ethnie zugeordnet wird.
Beschreibung
Das Mberembere-Wurfmesser hat eine halbmondförmige Klinge. An der Klingenspitze (Ort (Waffe)) ist das Blatt zu einem runden Haken ausgeschmiedet und zur Klinge zurücklaufend eingebogen. Das Heft (Griffstück) ist rund oder quadratisch ausgeschmiedet. Etwa in der Mitte befindet sich eine zweite, blattförmige Klinge, die in dieselbe Richtung der oberen Klinge zeigt. Die obere, größere Klinge ist je nach Version ein- oder zweischneidig. Die kleinere Klinge ist zweischneidig und vorne stumpf. Das Mberembere ist im ganzen S-förmig gebogen. Das untere Ende ist zu einem Knauf geschmiedet. Die Gesamtlänge beträgt etwa 60 cm. Die Mberembere wurden nachweislich von den Stämmen der Lamang, Podoko, Guduf, Matakam, Mofu, Margi benutzt.(Marghi, Beschreibung und Bildnachweis bei Ethno-Tribal-Art (eingesehen am 21. September 2009))(Museum für Völkerkunde Frankfurt am Main, Johanna Agthe, Karin Strauss, Frankfurt am Main (Germany). Dezernat für Kultur und Freizeit, Waffen aus Zentral-Afrika, Verlag Museum für Völkerkunde, 1985, Seite 50)
Siehe auch
Hunga Munga (WPD11/M47.43702: Mberembere, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Mberembere: Wikipedia, 2011)

Das Muder ist ein afrikanisches Wurfmesser. Afrikanische Wurfmesser wurden in verschiedenen Ländern und von verschiedenen Ethnien Afrikas als Kriegs-, Jagd-, Kultur- und Standeswaffe entwickelt und genutzt. Die jeweilige Bezeichnung der Waffe bezieht sich auf eine Ausprägung dieses Waffentyps, die einer bestimmten Ethnie zugeordnet wird.
Beschreibung
Das Muder-Wurfmesser besteht aus einer breiten, zweischneidigen, gebogenen Klinge. Die Klinge ist an der Spitze Ort (Waffe) schräg abgeschnitten ist (siehe Bild Infobox). An einer Seite ist die Klinge halbmondförmig ausgeschnitten. Die Klinge ist umlaufend scharf. Etwa in der Mitte ist eine spitze Stichklinge angebracht, die mit einem Widerhaken ausgestattet ist. Die Stichklinge ist in einer Kugel befestigt, die aus dem Heft (Griffstück) gearbeitet ist. Der Heft verläuft zum Griffende gerade. Der Griff ist mit Leder umwickelt. Das Muder wurde von der Ethnie der Ingesseana benutzt.
Siehe auch (WPD11/M47.57814: Muder, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Muder: Wikipedia, 2011)

 Afrikanische Wurfmesser wurden in verschiedenen Ländern und von verschiedenen Ethnien Afrikas als Kriegs-, Jagd-, Kultur- und Standeswaffe entwickelt und genutzt. Die jeweilige Bezeichnung der Waffe bezieht sich auf eine Ausprägung dieses Waffentyps, die einer bestimmten Ethnie zugeordnet wird.
Beschreibung
Das Mahdi-Wurfmesser hat drei Klingen. Die obere ist grob einem Vogelkopf nachempfunden. An der abgerundeten Seite der Klinge sind mehrere kleine Zacken. Der Stiel läuft gerade zum Heft (Griffstück). An jeder Seite des Stiels ist je eine weitere Klinge angebracht. Beide Klingen sind blattförmig und zweischneidig.Am Griff ist ein kleiner Wulst ausgeschmiedet, der als Handschutz dienen soll. Der Knauf ist rundlich. Das Mahdi wird von den Ethnie der Mahdi benutzt.
Siehe auch
Hunga Munga (WPD11/M47.61574: Mahdi (Waffe), In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Mahdi_(Waffe): Wikipedia, 2011)

Das Mangbetu ist ein afrikanisches Wurfmesser. Afrikanische Wurfmesser wurden in verschiedenen Ländern und von verschiedenen Ethnien Afrikas als Kriegs-, Jagd-, Kultur- und Standeswaffe entwickelt und genutzt. Die jeweilige Bezeichnung der Waffe bezieht sich auf eine Ausprägung dieses Waffentyps, die einer bestimmten Ethnie zugeordnet wird.
Beschreibung
Das Mangbetu-Wurfmesser hat eine breite, zweischneidige Klinge. Die Klinge ist auf einer Seite gerade und auf der anderen bauchig geformt. Die Klinge hat einen Mittelgrat, der bis zur Spitze läuft. An der unteren Seite der geraden Klingenseite ist ein kleiner, vorstehender Stift ausgeschmiedet, der zur Dekoration dient. Zur Angel hin wird die Klinge schmaler. Das Heft (Griffstück) ist aus Holz und mit zwei breiten Lederbändern umwickelt. Es ist am unteren Ende dünner und dort mit Metalldraht umwickelt. Am unteren Teil des Hefts ist ein quadratisches Loch ausgeschnitzt. Dieses Wurfmesser wird von der Ethnie der Mangbetu benutzt.
Siehe auch (WPD11/M47.61590: Mangbetu-Wurfmesser, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Mangbetu-Wurfmesser: Wikipedia, 2011)

Das Mugushi oder Umuhoro ist ein afrikanisches Wurfmesser. Afrikanische Wurfmesser wurden in verschiedenen Ländern und von verschiedenen Ethnien Afrikas als Kriegs-, Jagd-, Kultur- und Standeswaffe entwickelt und genutzt. Die jeweilige Bezeichnung der Waffe bezieht sich auf eine Ausprägung dieses Waffentyps, die einer bestimmten Ethnie zugeordnet wird.
Beschreibung
Das Mugushi hat eine s-förmig gebogene, sichelförmige, zweischneidige Klinge. Die Klinge ist aus einem Vierkanteisen ausgeschmiedet. Der Stiel ist quadratisch. Das Heft (Griffstück) ist rund und aus Holz. Es wird von den Ethnien der Hutu, Tutsi, Rundi, Hima, Hunde, Havu, Shi, Fuliru, Bembe und Lega benutzt.(Bild bei Ogun (eingesehen am 30. September 2009))
Siehe auch
Hunga Munga (WPD11/M47.61626: Mugushi, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Mugushi: Wikipedia, 2011)

Der Mbole-Dolch ist ein afrikanischer Dolch. Afrikanische Dolche wurden in verschiedenen Ländern und von verschiedenen Ethnien Afrikas als Kriegs-, Jagd-, Kultur- und Standeswaffe entwickelt und genutzt. Die jeweilige Bezeichnung der Waffe bezieht sich auf eine Ausprägung dieses Waffentyps, die einer bestimmten Ethnie zugeordnet wird.
Beschreibung
Der Mbole-Dolch hat eine zweischneidige, blattförmige Klinge mit einem schmalen Hohlschliff (fälschlich Blutrinne) und einem starken Mittelgrat. Die Klinge ist am unteren Ende karoförmig ausgeschmiedet (siehe Bild Infobox). Das Heft (Griffstück) ist zusammen mit der Klinge aus einem Stück gearbeitet. Die eigentliche Grifffläche ist sehr dünn und zum besseren Greifen mit Kupferdraht umwickelt. Der Knauf ist dick und breit gearbeitet. Der Mbole-Dolch wird von der Ethnie der Mbole benutzt.(Bilder bei Joel Cooner Gallery (eingesehen am 30. September 2009))(Museum für Völkerkunde Frankfurt am Main, Johanna Agthe, Karin Strauss, Frankfurt am Main (Germany), Dezernat für Kultur und Freizeit: Waffen aus Zentral-Afrika. Verlag Museum für Völkerkunde, 1985, S. 120.) (WPD11/M47.75667: Mbole-Dolch, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Mbole-Dolch: Wikipedia, 2011)

Der Mangbetu-Dolch ist ein afrikanischer Dolch. Afrikanische Dolche wurden in verschiedenen Ländern und von verschiedenen Ethnien Afrikas als Kriegs-, Jagd-, Kultur- und Standeswaffe entwickelt und genutzt. Die jeweilige Bezeichnung der Waffe bezieht sich auf eine Ausprägung dieses Waffentyps, die einer bestimmten Ethnie zugeordnet wird.
Beschreibung
Der Mangbetu-Dolch hat eine gerade, zweischneidige Klinge. Die Klinge beginnt am Heft schmal und ist zum Ort hin blattformig. Auf beiden Schneidenseiten sind je zwei spitze Haken und je ein Metallring ausgeschmiedet. Etwa in der Mitte der Klinge befindet sich ein rautenförmiger Durchbruch. Das Heft besteht aus Holz. Der Mangbetu-Dolch wird von der Ethnie der Mangbetu benutzt.(Bild bei Ogun (eingesehen am 2. Oktober 2009))
Siehe auch
Messer (WPD11/M47.77740: Mangbetu-Dolch, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Mangbetu-Dolch: Wikipedia, 2011)

Das Mbuun-Schwert ist ein afrikanisches Schwert. Afrikanische Schwerter wurden in verschiedenen Ländern und von verschiedenen Ethnien Afrikas als Kriegs-, Jagd-, Kultur- und Standeswaffe entwickelt und genutzt. Die jeweilige Bezeichnung der Waffe bezieht sich auf eine Ausprägung dieses Waffentyps, die einer bestimmten Ethnie zugeordnet wird.
Beschreibung
Das Nduun-Schwert hat eine gerade, zweischneidige Klinge mit einem starken Mittelgrat. Die Klinge verläuft vom Heft bis zum Ort gleich breit. Die Spitze ist rautenförmig gestaltet. Das Heft ist aus Holz. Der Knauf ist V-förmig geschnitzt. Das Nduun-Schwert wird von der Ethnie der Nduun benutzt.(Bild bei Ogun (eingesehen am 1. Oktober 2009))
Siehe auch
Kurzschwert (WPD11/M47.77746: Mbuun-Schwert, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Mbuun-Schwert: Wikipedia, 2011)

Das Mbeeli ya Phoko ist ein afrikanisches Schwert. Afrikanische Schwerter wurden in verschiedenen Ländern und von verschiedenen Ethnien Afrikas als Kriegs-, Jagd-, Kultur- und Standeswaffe entwickelt und genutzt. Die jeweilige Bezeichnung der Waffe bezieht sich auf eine Ausprägung dieses Waffentyps, die einer bestimmten Ethnie zugeordnet wird.
Beschreibung
Das Mbeeli ya Phoko hat eine gerade, zweischneidige Klinge. Die Klinge läuft vom Heft an breiter zur Spitze hin zu und hat einen Mittelgrat. Die Spitze (Ort) ist rautenförmig. Das Heft hat eine kurze Parierstange aus Eisen. Es besteht aus Holz und ist stellenweise mit Metalldraht umwickelt. Der Knauf ist aus Holz und auch mit Draht umwickelt. Das Mbeeli ya Phoko wird von der Ethnie der Pende benutzt.(Bild bei Ogun (eingesehen am 1. Oktober 2009))
Einzelnachweise
Literatur (WPD11/M47.77823: Mbeli-ya-Phoko, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Mbeli-ya-Phoko: Wikipedia, 2011)

Das Mpuku, auch Salampasu-Schwert, ist eine afrikanische Waffe. Afrikanische Schwerter wurden in verschiedenen Ländern und von verschiedenen Ethnien Afrikas als Kriegs-, Jagd-, Kultur- und Standeswaffe entwickelt und genutzt. Die jeweilige Bezeichnung der Waffe bezieht sich auf eine Ausprägung dieses Waffentyps, die einer oder mehrerer Ethnien zugeordnet wird.
Beschreibung
Das Mpuku hat eine gerade, zweischneidige Klinge. Die Klinge hat vom Heft an einen breiten Hohlschliff, der bis etwa zur Hälfte der Klinge läuft. Ab dem Ende des Hohlschliffs läuft ein Mittelgrat bis zum Ort. Die Klinge verläuft etwa zu zwei Drittel bauchig, wird dann schmaler und hat an jeder Schneidenseite einen ausgeschmiedeten Vorsprung. Nach vorn verläuft die Klinge zu einem abgerundeten Ort. Das Heft hat einen eisernes Parier und besteht aus Holz. Der Griffbereich ist zur besseren Handhabe mit Metalldraht umwickelt. Das Mpuku wird von der Ethnie der Salampasu benutzt.
Versionen
[[Datei:Salampasu-Sword.jpg|thumb|right|80px|Variante des Mpuku]] (WPD11/M47.79887: Mpuku, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Mpuku: Wikipedia, 2011)

Versionen
[[Datei:Salampasu-Sword.jpg|thumb|right|80px|Variante des Mpuku]]
Die Variante des Mpuku hat eine gerade, zweischneidige Klinge. Die Klinge ist bauchig und hat an den Schneidenseiten je zwei ausgeschmiedete scharfe, spitze Vorsprünge (siehe Bild Infobox). Die Klinge hat kurz hinter dem Heft zwei kurze Mittelgrate, die sich nach wenigen Zentimetern vereinigen. Der Knauf ist aus Holz und am Übergang zur Klinge mit Metalldraht zusätzlich befestigt. Der Knauf ist in der Form von zwei verbundenen Kugeln geschnitzt.
Literatur
Christopher Spring, African arms and armor, Verlag Smithsonian Institution Press, 1993, ISBN 978-1-56098-317-0 (WPD11/M47.79887: Mpuku, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Mpuku: Wikipedia, 2011)

Das Mandingo-Schwert (gerade Klinge) ist eine afrikanische Waffe. Afrikanische Schwerter wurden in verschiedenen Ländern und von verschiedenen Ethnien Afrikas als Kriegs-, Jagd-, Kultur- und Standeswaffe entwickelt und genutzt. Die jeweilige Bezeichnung der Waffe bezieht sich auf eine Ausprägung dieses Waffentyps, die einer bestimmten Ethnie zugeordnet wird.
Beschreibung
Das Mandingo-Schwert (gerade Klinge) hat eine gerade, zweischneidige Klinge mit einem starken Mittelgrat. Die Klinge wird vom Heft an schmaler und kurz vor dem Ort wieder breiter. An der breitesten Stelle sind zwei Vorsprünge spitz ausgeschmiedet. Der Ort verläuft spitz. Das Heft besteht aus Holz. Der Knauf ist aus einem Stück mit der Klinge gearbeitet und endet in zwei Spitzen. Das Mandingo-Schwert wird von den Ethnien der Mandingo und Mbuun benutzt.((franz.) Bild bei Ogun (eingesehen am 14. Oktober 2009))
Einzelnachweise
Literatur (WPD11/M47.97388: Mandingo-Schwert (gerade Klinge), In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Mandingo-Schwert_(gerade_Klinge): Wikipedia, 2011)

Die Typen der Messer- und Dolchformen ist ein Beschreibung der unterschiedlichen Arten der Klingen bei Messern und Dolchen. Je nach Form und technischem Gebrauchsmerkmal werden sie in Arten eingeteilt, die sich manchmal auch überschneiden.
Beschreibung
Dolch. Die Dolchklinge ist meist ein- oder zweischneidig, mit einem geraden, symmetrischen Heft. Der Knauf ist meist verdickt oder mit einer Platte abgedeckt. Die Klinge eignet sich nur zum Stich. Ausnahmen gibt es bei Sonderformen (z. B. Stilett, Gnadgott).
Messerdolch. Die Klinge ist ein- oder zweischneidig. Das Heft ist ein asymmetrisches Messerheft, das am Knauf abgebogen und oft verbreitert ist und kurze Parierstangen besitzt. Die Klinge eignet sich nur zum Stoß.
Dolchmesser. Die Klinge ist die einschneidige Klinge eines Messers. (WPD11/M58.17693: Messer- und Dolchformen, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Messer-_und_Dolchformen: Wikipedia, 2011)

Beschreibung
Dolch. Die Dolchklinge ist meist ein- oder zweischneidig, mit einem geraden, symmetrischen Heft. Der Knauf ist meist verdickt oder mit einer Platte abgedeckt. Die Klinge eignet sich nur zum Stich. Ausnahmen gibt es bei Sonderformen (z. B. Stilett, Gnadgott).
Messerdolch. Die Klinge ist ein- oder zweischneidig.Das Heft ist ein asymmetrisches Messerheft, das am Knauf abgebogen und oft verbreitert ist und kurze Parierstangen besitzt. Die Klinge eignet sich nur zum Stoß.
Dolchmesser. Die Klinge ist die einschneidige Klinge eines Messers. Das Heft ist ein symmetrisches Dolcheft mit einem verdicktem, oder einer Platte beschlagenem Knauf. Es besitzt kurze Parierstangen oder ein kleines Parierstück. Die Klinge eignet sich zum Schnitt und zum Stich. Es gibt Ausnahmen (z. B. Stoßdolch).
Messer. (WPD11/M58.17693: Messer- und Dolchformen, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Messer-_und_Dolchformen: Wikipedia, 2011)

Helm der Hoffnung“ {{Bibel|1 Thess|5|8}}; „Zieht die Rüstung Gottes an, damit ihr den listigen Anschlägen des Teufels widerstehen könnt.“ {{Bibel|Eph|6|11}}; „Darum legt die Rüstung Gottes an, damit ihr am Tag des Unheils standhalten, alles vollbringen und den Kampf bestehen könnt.“ {{Bibel|Eph|6|13}}; „[…] zieht als Panzer die Gerechtigkeit an“ {{Bibel|Eph|6|14}}) der Gurt,(„Gürtet euch mit Wahrheit“ {{Bibel|Eph|6|14}} ) Schuhe,(„[…] und als Schuhe die Bereitschaft, für das Evangelium vom Frieden zu kämpfen.“ {{Bibel|Eph|6|14}}) Schild,(„Vor allem greift zum Schild des Glaubens! Mit ihm könnt ihr alle feurigen Geschosse des Bösen auslöschen.“ {{Bibel|Eph|6|16}}) der Helm,(„Nehmt den Helm des Heils“ {{Bibel|Eph|6|17}}) das Schwert,(„Nehmt […] das Schwert des Geistes, das ist das Wort Gottes“ {{Bibel|Eph|6|17}}; „das Wort Gottes ist […] schärfer als jedes zweischneidige Schwert“ {{Bibel|Heb|4|12}}) sowie auch der Streiter, Soldat, Kämpfer als solcher,(„Denn obwohl wir im Fleisch leben, kämpfen wir doch nicht auf fleischliche Weise […] Wir zerstören Gedanken und alles Hohe, das sich erhebt gegen die Erkenntnis Gottes, und nehmen gefangen alles Denken in den Gehorsam gegen Christus. So sind wir bereit, zu strafen allen Ungehorsam.“ {{Bibel|2 Kor|10|3-6}}; „Leide mit als ein guter Streiter Christi Jesu. Wer in den Krieg zieht […] und wenn jemand auch kämpft, […] er kämpfe […] recht“ {{Bibel|2 Tim|2|3f.}}) dessen Rolle hier und darauf fußend vielfach in späteren altkirchlichen Schriften betont wird.
Der erste Clemensbrief bezeichnet alle Christen als Streiter Christi „Seid streitsüchtig, Brüder, und Eiferer – für das, was zum Heil dient!“ (1 Clem 37). (WPD11/M59.11516: Miles christianus, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Miles_christianus: Wikipedia, 2011)

 Anders als traditionell gefertigte Nihontō wurden Sie aus einer einzigen Stahlsorte gefertigt und in Öl gehärtet.(Hakusui, Inami, Nippon-Tō, The Japanese Sword, S. 151 f.) Hierdurch lassen Sie sich auch von den traditionell hergestellten Schwertern unterscheiden, da nur wassergehärtete Schwerter sogenannte Nie-Kristalle aufweisen. Darüber hinaus sind Murata-Tō auch oft mit einer Arsenalziffer versehen.(Hakusui, Inami, Nippon-Tō, The Japanese Sword, S. 152) Die Idee für diese Schwerter kam von General Tsuneyoshi Murata, der neben Schwertern sowohl Gewehre als auch Bajonette entwickelte und Namensgeber dieser Art von Schwertern wurde.(http://www.desruisseaux.com/aikido/english/iaido-swordhistory.htm) Zeitlich entstanden die Schwerter vor allem kurz vor und während des Russisch-Japanischer Krieges Anfang des 20. Jahrhunderts.(Hakusui, Inami, Nippon-Tō, The Japanese Sword, S. 151) Viele dieser Schwerter waren nach Vorbild des Kogarasumaru geformt und hatten eine zweischneidige Spitze. Sie kamen vor allem bei Shikitō, aber auch vereinzelt in Kyū-Guntō und Shin-Guntō vor.
Einzelnachweise
Literatur (WPD11/M61.37805: Murata-t&#333;, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Murata-t&#333;: Wikipedia, 2011)

 Die Haut Neugeborener wurde zu deren Stärkung mit Salz abgerieben. Es wurde in Wundverbänden, Pflastern, Salben, Pudern und Bädern eingesetzt. Besondere Bedeutung maß man der trocknenden und wärmenden Wirkung des Salzes bei.
Man streute Salz in Wunden, um Entzündungen zu verhindern – eine mitunter sehr schmerzhafte Prozedur, die in einer entsprechenden Redewendung („Salz in offene Wunden streuen“) Einzug in die deutsche Sprache gefunden hat.({{Literatur|Autor=Jean-Francois Bergier, J. Grube|Titel=Die Geschichte vom Salz|Verlag=Campus Verlag|Jahr=1989|ISBN=3-593-34089-5|Seiten=144 ff.}}) Reines Salz zerstört über Osmose alle Zellen – also auch krankmachende Mikroorganismen wie Bakterien und Pilze, allerdings die Zellen des Verwundeten ebenso. Diese Art der Desinfektion ist also zweischneidig wie das ebenso praktizierte Ausbrennen von Wunden. Der gleiche Wirkmechanismus verhinderte, dass in Kochsalz konservierte Lebensmittel verdarben– also von Mikroorganismen zersetzt wurden.
Noch heute werden Solebäder als Heilmittel eingesetzt. Kuraufenthalte am Meer oder in salzhaltiger Luft bei Salinen und früher auch in Salzbergwerken dienen der Behandlung von Atemwegserkrankungen. Wo dies nicht möglich oder zu teuer ist, werden Inhalation<nowiki />sgeräte eingesetzt, bei denen Salz-Aerosol eingeatmet wird.
Kochsalzlösung wird auch zur Nasenspülung und zum Gurgeln verwendet. Für die Nasenspülung verwendet man isotonische Kochsalzlösung, da normales Wasser aufgrund der Osmose die Schleimhäute aufquellen lassen würde. (WPD11/N00.02872: Natriumchlorid, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Natriumchlorid: Wikipedia, 2011)

4. Sf3xd4 Sg8-f6
5. Sb1-c3 a7-a6
Aus der Najdorf-Variante können, je nach gewähltem Abspiel, zweischneidige Stellungen entstehen, in denen Weiß am Königsflügel und Schwarz am Damenflügel angreift. Dies gilt beispielsweise für Fortsetzungen mit heterogenen Rochaden, in denen der Weiße lang und Schwarz kurz rochiert.
Die Najdorf-Variante hat sich aus dem „klassischen Sizilianer“ entwickelt. Der Zug 5...a6, der im ersten Moment passiv oder gar überflüssig erscheint, da er nichts zur Figurenentwicklung beiträgt, hat den Vorteil, dass er gegenüber 5...Sc6 eine größere Flexibilität im schwarzen Aufbau erhält; außerdem bereitet er mögliches schwarzes Gegenspiel am Damenflügel vor und kontrolliert das Feld b5, das nun weder für die weißen Springer noch für den Läufer zugänglich ist.
Dem schwarzen Spieler werden durch 5...a6 aktive Möglichkeiten wie e7-e5 und b7-b5 eröffnet. (WPD11/N05.45198: Najdorf-Variante, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Najdorf-Variante: Wikipedia, 2011)

    a  b  c  d  e  f  g  h
Nach dem Läuferzug 3. ... Lf8-b4 hat Weiß eine ganze Reihe von Antwortmöglichkeiten (darunter 4. Lc1-d2, Lf1-d3, a2-a3, Sg1-e2 und e4xd5). Besondere Bedeutung hat der Zug 4. e4-e5, der heute als der stärkste gilt und entsprechend häufig gespielt wird. Danach beengt der weiße Bauer beträchtlich den schwarzen Königsflügel, was dem Weißen dort gute Angriffsmöglichkeiten bietet.
Schwarz sucht sein Gegenspiel meistens am Damenflügel. Die entstehenden Varianten können äußerst zweischneidig und scharf werden. Oft muss bedingungslos die Initiative gesucht werden, auch kommt es häufig zu Bauern- oder Figurenopfern.
Nach der Hauptfortsetzung 5. a2-a3 Lb4xc3+ 6. b2xc3, die das weiße Zentrum festigt, liegt die Schwäche von Weiß eindeutig am Damenflügel, wo der schwache Doppelbauer auf der c-Linie ein beliebtes Angriffsobjekt des Schwarzen ist. Dafür kann im schwarzen Lager die Diagonale a3-f8 sehr schwach werden – nach dem weißen a3-a4 droht immer ein Läufer auf a3 aufzutauchen. Weitere Schwächen von Schwarz sind der beengte Königsflügel und der in der Französischen Verteidigung oft schwache Läufer auf c8.
Zur Geschichte des Zuges ...Lb4 (WPD11/N10.18165: Nimzowitsch/Winawer-Variante, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Nimzowitsch/Winawer-Variante: Wikipedia, 2011)

Das Gerät aus hartem Schiefer kennzeichnet in gewissem Grade eine eigenständige Steinzeitprovinz um den Unterlauf von Kalixälv und Torneälv. Das Verbreitungsgebiet findet seine östliche Fortsetzung an der Bottnischen Bucht bis zum nördlichen Küstenland am finnischen Österbotten. Es ist oft grob zugeschlagen und an der zugespitzten Schneide, zum Teil sogar an den Breitseiten geschliffen. Die Länge kann 50—70 cm betragen, die Regel sind jedoch 20—30 cm.
Einzelexemplare wurden in Norrland sowie in Dalarna und Uppland angetroffen. Überlagert wird das Gebiet des Gerätes durch eine Reihe anderer einfacher Geräte wie:
zweischneidige, grob zugeschlagene Doppeläxte,
sorgfältiger ausgeführte geschliffene Äxte aus Felsgestein,
quer- oder hohlschneidige, meißelähnliche Geräte. (WPD11/N33.74210: Norrbottnisches Gerät, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Norrbottnisches_Gerät: Wikipedia, 2011)

Nandi
Etwa 20-50 Mann bildeten eine Kompanie (sirityet; Plural: siritaiik) unter dem Kommando eines lokalen Kommandeurs (kirkit d.h.: Bulle). Etliche Gemeinden (korotinwek) bildeten einen Regiments-Bezirk(z.B.: im Falle des nördlichen Tepinot bestehend aus 27 Gemeinden) (pororiet), von denen es etwa 16 gab.
Die Krieger trugen üblicherweise eine Kopfbedeckung aus Ziegenblasen, die bei höherrangigen durch Federn oder eine Löwenmähne geschmückt wurde. Der über eine Schulter geworfene Umhang bestand aus Ziegen- oder Rinderfell. Bewaffnet waren sie mit etwa 1,80 m langen Speeren mit eiserner Spitze. Dazu kamen kurze zweischneidige Schwerter (sime) in einer ledernen Scheide oder Hackmesser (penga). Über Feuerwaffen verfügten sie so gut wie nicht, jedoch über Pfeil und Bogen, deren Reichweite etwa 120 m betrug. Zum Schutz benutzen sie die in Ostafrika üblichen, knapp 1 m hohen Schilde mit Büffellederbespannung, die bemalt wurden.
Folgen
Meinertzhagen war zunächst wegen &bdquo;Tapferkeit&ldquo; am 19. Oktober für das Victoria Cross vorgeschlagen worden. Es wurde dann jedoch bekannt, dass er den Medizinmann erschoss, während er dessen Hand schüttelte. Zwar wurde er bei seiner dritten Kriegsgerichtsverhandlung (court of inquiry) freigesprochen und machte dann bis 1925 Karriere in der Armee, zunächst wurde er jedoch von Brigadier William Manning zu seinem Regiment, den Royal Fussiliers, ins Mutterland zurückgesandt. (WPD11/N43.97322: Nandi-Expedition, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Nandi-Expedition: Wikipedia, 2011)

Das Ngulu wurde als Buschmesser und Richtschwert entwickelt. Mit der Zeit wurde es ein Symbol für die Kraft und die Gesetzgebung der Stämme. Für die Häuptlinge der Stämme wurde es zu einem Machtsymbol und zu einem Teil der Kuba-Traditionen.
Beschreibung
Das Ngulu hat eine mehrfach geschwungene, zweischneidige Klinge. Der obere Teil der Klinge ist in der Nähe des Ortes (Spitze) halbmondförmig. In der Nähe der Angel sind oft drei grobe Hohlschliffe eingeschliffen. Das Ngulu hat kein Parier. Das Heft (Griffstück) ist mit Holz, Horn oder Metalldraht belegt. Der Knauf besteht aus zwei linsenförmigen, breiten Scheiben, die direkt übereinander angebracht sind. Diese Klingen sind oft mit groben, punktförmigen Gravuren verziert. Aufgrund der hohen Verbreitung dieser Waffe gibt es zahlreiche, unterschiedliche Versionen. Die Rückenseite wird als Buschmesser benutzt, die untere Klingenseite für Hinrichtungen. Die Klingenlänge beträgt etwa 80 cm, die Gesamtlänge ca.100 cm. (WPD11/N47.07045: Ngulu (Schwert), In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Ngulu_(Schwert): Wikipedia, 2011)

 An seinem oberen Ende befinden sich zwei Klingen. Eine Klinge ist gerade auf dem Schaftende angebracht. Sie hat die Form einer Beilklinge. Die Schneide ist umlaufend. Die zweite Klinge ist rechtwinklig am Schaft unterhalb der ersten Klinge angebracht. Auch diese Klinge hat Beilform und eine umlaufende Schneide. Der Schaft ist fast bis zum Griff mit Leder umwickelt. Kurz vor dem Griff befindet sich eine weitere Klinge. Diese ist zweischneidig, spitz und leicht gebogen. Der Griff ist am unteren Ende keulenförmig gearbeitet und mit Stoff überzogen. Das Heft (Griffstück) dieser Axt besteht aus Holz. Es wird von der Ethnie der Ngombe benutzt(Bild bei African weapons, (eingesehen am 23. September 2009))(Museum für Völkerkunde Frankfurt am Main, Johanna Agthe, Karin Strauss, Frankfurt am Main (Germany). Dezernat für Kultur und Freizeit, Waffen aus Zentral-Afrika, Verlag Museum für Völkerkunde, 1985, Seite 66).
Ngombe (sichelförmige Klingen, siehe zweites Bild ) Dieses Wurfmesser hat eine sichelformige, zweischneidige Klinge, der Schaft ist S-förmig gebogen. Kurz unterhalb der Sichelklinge ist auf der gegenüberliegenden Seite eine zweite Klinge angebracht. Sie hat in etwa die Form einer Beilklinge und ist zweischneidig. (WPD11/N47.37647: Ngombe (Waffe), In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Ngombe_(Waffe): Wikipedia, 2011)

 Der Schaft ist fast bis zum Griff mit Leder umwickelt. Kurz vor dem Griff befindet sich eine weitere Klinge. Diese ist zweischneidig, spitz und leicht gebogen. Der Griff ist am unteren Ende keulenförmig gearbeitet und mit Stoff überzogen. Das Heft (Griffstück) dieser Axt besteht aus Holz. Es wird von der Ethnie der Ngombe benutzt(Bild bei African weapons, (eingesehen am 23. September 2009))(Museum für Völkerkunde Frankfurt am Main, Johanna Agthe, Karin Strauss, Frankfurt am Main (Germany). Dezernat für Kultur und Freizeit, Waffen aus Zentral-Afrika, Verlag Museum für Völkerkunde, 1985, Seite 66).
Ngombe (sichelförmige Klingen, siehe zweites Bild ) Dieses Wurfmesser hat eine sichelformige, zweischneidige Klinge, der Schaft ist S-förmig gebogen. Kurz unterhalb der Sichelklinge ist auf der gegenüberliegenden Seite eine zweite Klinge angebracht. Sie hat in etwa die Form einer Beilklinge und ist zweischneidig. Gegenüber dieser ist eine weitere, kleine halbmondförmige Klinge ausgearbeitet. Der Schaft ist gebogen. Der Griff ist mit Leder umwickelt, und an dessen Seite ist eine weitere kleine Klinge angebracht, die halbmondförmig und zweischneidig ist. Der Griff besteht aus Holz und ist am unteren Ende mit einem kleinen, kugelförmigen Knauf befestigt. Diese Wurfmesser werden von den Ethnien der Gbaya, Ngbaka und Ngombe benutzt(Bilder bei Ethno-Tribal-Art, (eingesehen am 23. September 2009)).
Siehe auch (WPD11/N47.37647: Ngombe (Waffe), In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Ngombe_(Waffe): Wikipedia, 2011)

 Der Griff ist am unteren Ende keulenförmig gearbeitet und mit Stoff überzogen. Das Heft (Griffstück) dieser Axt besteht aus Holz. Es wird von der Ethnie der Ngombe benutzt(Bild bei African weapons, (eingesehen am 23. September 2009))(Museum für Völkerkunde Frankfurt am Main, Johanna Agthe, Karin Strauss, Frankfurt am Main (Germany). Dezernat für Kultur und Freizeit, Waffen aus Zentral-Afrika, Verlag Museum für Völkerkunde, 1985, Seite 66).
Ngombe (sichelförmige Klingen, siehe zweites Bild ) Dieses Wurfmesser hat eine sichelformige, zweischneidige Klinge, der Schaft ist S-förmig gebogen. Kurz unterhalb der Sichelklinge ist auf der gegenüberliegenden Seite eine zweite Klinge angebracht. Sie hat in etwa die Form einer Beilklinge und ist zweischneidig.Gegenüber dieser ist eine weitere, kleine halbmondförmige Klinge ausgearbeitet. Der Schaft ist gebogen. Der Griff ist mit Leder umwickelt, und an dessen Seite ist eine weitere kleine Klinge angebracht, die halbmondförmig und zweischneidig ist. Der Griff besteht aus Holz und ist am unteren Ende mit einem kleinen, kugelförmigen Knauf befestigt. Diese Wurfmesser werden von den Ethnien der Gbaya, Ngbaka und Ngombe benutzt(Bilder bei Ethno-Tribal-Art, (eingesehen am 23. September 2009)).
Siehe auch
Hunga Munga (WPD11/N47.37647: Ngombe (Waffe), In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Ngombe_(Waffe): Wikipedia, 2011)

 Es wird von der Ethnie der Ngombe benutzt(Bild bei African weapons, (eingesehen am 23. September 2009))(Museum für Völkerkunde Frankfurt am Main, Johanna Agthe, Karin Strauss, Frankfurt am Main (Germany). Dezernat für Kultur und Freizeit, Waffen aus Zentral-Afrika, Verlag Museum für Völkerkunde, 1985, Seite 66).
Ngombe (sichelförmige Klingen, siehe zweites Bild ) Dieses Wurfmesser hat eine sichelformige, zweischneidige Klinge, der Schaft ist S-förmig gebogen. Kurz unterhalb der Sichelklinge ist auf der gegenüberliegenden Seite eine zweite Klinge angebracht. Sie hat in etwa die Form einer Beilklinge und ist zweischneidig. Gegenüber dieser ist eine weitere, kleine halbmondförmige Klinge ausgearbeitet. Der Schaft ist gebogen. Der Griff ist mit Leder umwickelt, und an dessen Seite ist eine weitere kleine Klinge angebracht, die halbmondförmig und zweischneidig ist. Der Griff besteht aus Holz und ist am unteren Ende mit einem kleinen, kugelförmigen Knauf befestigt. Diese Wurfmesser werden von den Ethnien der Gbaya, Ngbaka und Ngombe benutzt(Bilder bei Ethno-Tribal-Art, (eingesehen am 23. September 2009)).
Siehe auch
Hunga Munga (WPD11/N47.37647: Ngombe (Waffe), In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Ngombe_(Waffe): Wikipedia, 2011)

Das Nshaal ist ein afrikanisches Messer. Afrikanische Messer wurden in verschiedenen Ländern und von verschiedenen Ethnien Afrikas als Kriegs-, Jagd-, Kultur- und Standeswaffe entwickelt und genutzt. Die jeweilige Bezeichnung der Waffe bezieht sich auf eine Ausprägung dieses Waffentyps, die einer bestimmten Ethnie zugeordnet wird.
Beschreibung
Das Nshaal hat eine breite, zweischneidige Klinge. Die Klinge hat einen sehr starken Mittelgrat und ist am Ort dreieckig abgeschnitten. Das Heft besteht aus Holz. Es gibt mehrere Versionen, die in den Maßen der Klinge und des Mittelgrates variieren. Das Nshaal wird von der Ethnie der Kuba benutzt.(Bild bei Ogun (eingesehen am 30. September 2009))
Siehe auch
Trumbasch (WPD11/N47.75657: Nshaal, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Nshaal: Wikipedia, 2011)

Der Namambele ist ein afrikanischer Dolch. Afrikanische Dolche wurden in verschiedenen Ländern und von verschiedenen Ethnien Afrikas als Kriegs-, Jagd-, Kultur- und Standeswaffe entwickelt und genutzt. Die jeweilige Bezeichnung der Waffe bezieht sich auf eine Ausprägung dieses Waffentyps, die einer bestimmten Ethnie zugeordnet wird.
Beschreibung
Der Namambele hat eine blattförmige, zweischneidige Klinge. Die Klinge hat einen starken Hohlschliff und einen starken Mittelgrat. Das Heft besteht bei dem hier beschriebenen Exemplar aus Elfenbein. Es ist rund und am oberen Ende mit einem geschnitzten Menschenkopf verziert. Das Heft ist zusätzlich mit einer eisernen Zwinge an der Angel befestigt. Der Namambele-Dolch wird von der Ethnie der Mangbetu als Waffe und Statuswaffe benutzt.(Bild bei Ogun (eingesehen am 1. Oktober 2009))(Museum für Völkerkunde Frankfurt am Main, Johanna Agthe, Karin Strauss, Frankfurt am Main (Germany), Dezernat für Kultur und Freizeit: Waffen aus Zentral-Afrika. Verlag Museum für Völkerkunde, 1985, S. 149)
Siehe auch
Onzil (WPD11/N47.77735: Namambele, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Namambele: Wikipedia, 2011)

Das Ngulu-Richtschwert (runder Ort)' ist ein afrikanisches Schwert. Afrikanische Schwerter wurden in verschiedenen Ländern und von verschiedenen Ethnien Afrikas als Kriegs-, Jagd-, Kultur- und Standeswaffe entwickelt und genutzt. Die jeweilige Bezeichnung der Waffe bezieht sich auf eine Ausprägung dieses Waffentyps, die einer bestimmten Ethnie zugeordnet wird.
Beschreibung
Das Ngulu-Richtschwert hat eine blattförmige, breite, zweischneidige Klinge. Vom Heft an verläuft die Klinge blattförmig bis kurz vor den Ort. Dort laufen aus beiden Seiten der Klinge je eine halbmondförmige Klinge aus die fast einen Kreis bilden (siehe Bild Infobox). Am vorderen Ort treffen die Seitenklingen fast zusammen und bilden dort zwei Spitzen. Am unterenden Klingenkreis ist eine dritte, kurze Spitze angebracht, die das Ende der Hauptklinge darstellt. Das Heft ist aus Holz. Am Knauf ist ein Metallring befestigt. Das Ngulu-Richtschwert wird von den Ethnien der Ngbaka, Ngombe, Doko und Ngala als Richtschwert benutzt.(Bild bei Joel Cooner (eingesehen am 1. Oktober 2009))
Einzelnachweise
Literatur (WPD11/N47.77753: Ngulu-Richtschwert (runder Ort), In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Ngulu-Richtschwert_(runder_Ort): Wikipedia, 2011)

Der Ngombe-Dolch, auch M' bamba genannt, ist ein afrikanisches Messer. Afrikanische Messer wurden in verschiedenen Ländern und von verschiedenen Ethnien Afrikas als Kriegs-, Jagd-, Kultur- und Standeswaffe entwickelt und genutzt. Die jeweilige Bezeichnung der Waffe bezieht sich auf eine Ausprägung dieses Waffentyps, die einer bestimmten Ethnie zugeordnet wird.
Beschreibung
Der Ngombe-Dolch hat eine gerade, blattförmige, zweischneidige Klinge. Die Klinge ist am Heft zuerst oval, wird danach breiter und verjüngt sich zum Ort wieder. Die Klinge hat am ovalen Teil einen tiefen Hohlschliff und auf der übrigen Klinge einen geraden, eckigen Mittelgrat. Der Ort ist abgerundet. Auf der Klingenfläche sind auf jeder Seite helle, schlangenförmige Muster sowie rote, punktförmige Muster aufgemalt. Das Heft besteht aus Holz und ist mit Metalldraht umwickelt. Der Ngombe-Dolch wird von der Ethnie der Ngombe benutzt.(Bild bei Ogun (eingesehen am 1. Oktober 2009))
Einzelnachweise
Literatur (WPD11/N47.77780: Ngombe-Dolch, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Ngombe-Dolch: Wikipedia, 2011)

Das Ngombe-Schwert, auch Mabuja genannt, ist ein afrikanisches Schwert. Afrikanische Schwerter wurden in verschiedenen Ländern und von verschiedenen Ethnien Afrikas als Kriegs-, Jagd-, Kultur- und Standeswaffe entwickelt und genutzt. Die jeweilige Bezeichnung der Waffe bezieht sich auf eine Ausprägung dieses Waffentyps, die einer bestimmten Ethnie zugeordnet wird.
Beschreibung
Das Ngombe-Schwert hat eine gerade, zweischneidige Klinge. Ab dem Heft verläuft die Klinge erst oval, danach folgt ein Klingenteil, das dreiecksförmig gestaltet ist. Danach folgen zwei weitere Abschnitte, die oval geformt sind. Der Ort ist abgerundet. Auf jedem der vorderen, ovalen Klingenteile sind jeweils zwei kerbenförmige Hohlschliffe angebracht. Das Heft besteht aus Holz oder einer Wicklung aus Kupferdraht. Der Knauf ist aus Holz und mit Metallnägeln beschlagen. Das Ngombe-Schwert gibt es in verschiedenen Versionen. Es wird von der Ethnie der Ngombe benutzt.(Museum für Völkerkunde Frankfurt am Main, Johanna Agthe, Karin Strauss, Frankfurt am Main (Germany), Dezernat für Kultur und Freizeit: Waffen aus Zentral-Afrika. Verlag Museum für Völkerkunde, 1985, S. 111.) (WPD11/N47.77792: Ngombe-Schwert, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Ngombe-Schwert: Wikipedia, 2011)

Das Nombo-Schwert ist ein afrikanisches Schwert. Afrikanische Schwerter wurden in verschiedenen Ländern und von verschiedenen Ethnien Afrikas als Kriegs-, Jagd-, Kultur- und Standeswaffe entwickelt und genutzt. Die jeweilige Bezeichnung der Waffe bezieht sich auf eine Ausprägung dieses Waffentyps, die einer bestimmten Ethnie zugeordnet wird.
Beschreibung
Das Nombo-Schwert hat eine gebogene, zweischneidige, säbelähnliche Klinge. Die Klinge hat einen Mittelgrat, der vom Heft aus etwa über ein Drittel der Klinge verläuft. Vom Heft an verläuft die Klinge schmaler bis zum Ort. Der Ort ist leicht abgerundet. Das Heft hat kein Parier, ist aus Holz und mit Metalldraht umwickelt. Der Knauf ist kegelförmig und auf der Oberseite mit Kupferblech beschlagen. Das Nombo-Schwert wird von den Ethnien der Ngombe, Doko, Ngbandi und Nombo benutzt.(Bild bei Ogun (eingesehen am 1. Oktober 2009))(Museum für Völkerkunde Frankfurt am Main, Johanna Agthe, Karin Strauss, Frankfurt am Main (Germany), Dezernat für Kultur und Freizeit: Waffen aus Zentral-Afrika. Verlag Museum für Völkerkunde, 1985, S. 98.) (WPD11/N47.77804: Nombo-Schwert, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Nombo-Schwert: Wikipedia, 2011)

Das Nzakara-Dolch ist ein afrikanischer Dolch. Afrikanische Dolche wurden in verschiedenen Ländern und von verschiedenen Ethnien Afrikas als Kriegs-, Jagd-, Kultur- und Standeswaffe entwickelt und genutzt. Die jeweilige Bezeichnung der Waffe bezieht sich auf eine Ausprägung dieses Waffentyps, die einer bestimmten Ethnie zugeordnet wird.
Beschreibung
Der Nzakara-Dolch hat eine gerade, zweischneidige Klinge. Die Klinge hat einen durchgehenden Mittelgrat. Die Klinge wird vom Heft bis zur Mitte hin schmaler. Von der Mitte bis zum Ort wird sie breiter und läuft spitz zu. Das Parier, Heft und Knauf sind bei dem beschriebenen Exemplar aus Elfenbein. Der Knauf ist eiförmig gearbeitet. Auf dem Parier sind rechts und links des Hefts dekorative Linien eingeschnitten. Das Nzankara-Schwert wird von der Ethnie der Nzankara, Kuba und Bandia benutzt.(Museum für Völkerkunde Frankfurt am Main, Johanna Agthe, Karin Strauss, Frankfurt am Main (Germany), Dezernat für Kultur und Freizeit: Waffen aus Zentral-Afrika. Verlag Museum für Völkerkunde, 1985, S. 122.)
Siehe auch (WPD11/N47.79773: Nzakara-Dolch, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Nzakara-Dolch: Wikipedia, 2011)

Das Parang-Niabor,(auch Niabor, Beadah, Naibor Nyabor, Nyabur, Parang Njabur Laki-Laki'') ist ein Schwert aus Borneo.
Beschreibung
Das Parang-Niabor hat eine leicht gebogene, zweischneidige, schwere Klinge. Die Klinge wird vom Heft zum Ort breiter. Der Ort ist abgerundet oder je nach Version schräg abgeschnitten. Die Klinge hat meist einen oder mehrere, unterbrochene Hohlschliffe und keinen Mittelgrat. Sie sind meist nicht verziert. An manchen Versionen ist an der Klinge ein nasenförmiger Vorsprung ausgeschmiedet, der auf der Schneide, in der Nähe des Hefts sitzt. Dieser Vorsprung dient als eine Art Parier und wird "Kundieng" genannt. Er ist typisch für diese Schwerter. Unterhalb dieser "Nase" ist die Klinge rechteckig. Diese Stelle wird "Sangau" genannt. (WPD11/N49.76352: Niabor, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Niabor: Wikipedia, 2011)

Das Nayar-Tempelschwert ist ein Schwert aus Indien.
Beschreibung
Das Nayar-Tempelschwert hat eine gerade, am Ort gebogene, zweischneidige Klinge. Die Klinge wird vom Heft breiter und ist im vorderen Bereich sichelförmig gebogen. Der Ort ist abgerundet oder spitz gearbeitet. Auf der Klinge ist meist eine verzierte Zwinge aus Messing angebracht, die zur besseren Befestigung von Klinge und Heft dient. An der Klinge und am Heft sind oft Bohrungen angebracht die zur Befestigung von kleinen Glöckchen dienen. Bei den meisten Exemplaren sind diese Glöckchen nicht mehr erhalten. Das Heft besteht oft aus Metall und ist in der Art des Khanda oder anderer gebräuchlicher, indischer Heftformen gestaltet. Der Knauf ist scheibenförmig. Das Schwert wird fast ausschließlich für religiöse- oder zeremonielle Zwecke benutzt, obwohl es von der Machart her voll kampffähig ist. (WPD11/N51.50997: Nayar-Tempelschwert, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Nayar-Tempelschwert: Wikipedia, 2011)

Der Nierendolch, auch Kidney Dagger oder Ballock Dagger, ist eine Waffe aus Europa.
Beschreibung
Der Nierendolch hat eine gerade, zweischneidige Klinge. Die Klinge wird vom Heft zum Ort schmaler und läuft spitz zu. Die Klingen sind entweder flach oder haben einen Mittelgrat. Das Heft hat eine Parierstange, die am Ende mit zwei kugel- oder eiförmigen Verdickungen versehen ist. Durch die Ähnlichkeit zu Nieren (engl. kidney) oder Hoden (engl. umgangssprachlich ballocks) bekam dieser Dolch seinen Namen. Der Originalname lautete Ballock Dagger, er wurde jedoch im England des 16. Jahrhunderts in Kidney Dagger umbenannt. Im Laufe der Zeit wurden die Verdickungen der Parierstange immer kleiner, bis sie ganz aufgegeben wurden. Das Heft ist rund und wird von der Parierstange zum Knauf breiter. Der Knauf ist meist scheibenförmig und wird mit einer Platte abgeschlossen. (WPD11/N53.63095: Nierendolch, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Nierendolch: Wikipedia, 2011)

Die Norrbottnische Kulturgruppe in der schwedischen Provinz Norrbotten ist eine Kultur der Steinzeit am Unterlauf von Kalixälven und Torne älv, die ihre östliche Fortsetzung am Bottnischen Meerbusen bis zur nördlichen Küste des finnischen Österbotten findet. Sie existierte parallel zur nordischen Bronzezeit in den südlichen Regionen Schwedens.
Ihre Leitform ist ein schweres, hackenähnliches Steingerät aus hartem Schiefer. Früher wurden sie Rovaniemihacken genannt. Hacken im eigentlichen Sinne können die Geräte nicht gewesen sein, da derart hoch im Norden kein Ackerbau betrieben wurde. Exemplare wurden in sämtlichen norrländischen Provinzen sowie weit im Süden in Dalarna und Uppland angetroffen. Im gleichen Gebiet wurde eine Reihe einfacher Geräteformen: zweischneidige, grob geschlagene Äxte und sorgfältiger ausgeführte geschliffene Äxte aus Felsgestein, sowie querschneidige oder hohlschneidige, meißelähnliche Geräte gefunden, zu denen im Osten Entsprechungen vorliegen.
Die norrbottnisehe Kulturgruppe war mit der norrländischen Schieferkultur, wahrscheinlich auch mit der jüngeren Kammkeramischen Kultur in Finnland verbunden.
Literatur (WPD11/N60.15309: Norrbottnische Kulturgruppe, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Norrbottnische_Kulturgruppe: Wikipedia, 2011)

{{Zitat|Der Westen hat leider kaum eine Vorstellung von diesem Gefühl der Erniedrigung, das eine große Mehrheit der Weltbevölkerung durchlebt und überwinden muss, ohne den Verstand zu verlieren oder sich auf Terroristen, radikale Nationalisten oder Fundamentalisten einzulassen. (…) Das Problem ist, die seelische Verfassung der armen, erniedrigten und stets im ‚Unrecht’ stehenden Mehrheit zu verstehen, die nicht in der westlichen Welt lebt.}}
Wiederholt hat Pamuk seiner Überzeugung Ausdruck verliehen, dass der EU-Beitritt der Türkei ein wichtiges politisches Ziel darstellt, so auch am 23. Oktober 2005 in seiner Frankfurter Dankesrede für den Friedenspreis:
{{Zitat|Nun ist aber Europa für einen Türken ein sehr heikles, zweischneidiges Thema. Das hoffnungsfrohe Warten des Mannes, der an eine Tür klopft und um Einlass bittet, die Neugier und zugleich die Angst, abgewiesen zu werden und die Wut darüber: All das geht mir wie den meisten Türken nie aus dem Sinn, und von da ist es nur noch ein kleiner Schritt bis zur Scham. Jetzt, wo der seit dem ersten Aufnahmeantrag andauernde Prozess des Wartens und Hoffens und der uneingelösten Versprechen so weit gediehen ist, dass ein Beitritt der Türkei zur Europäischen Union tatsächlich einmal wahr werden könnte, wird leider in Europa von gewissen gesellschaftlichen und politischen Kreisen immer mehr gegen die Türkei Stimmung gemacht. (WPD11/O00.08351: Orhan Pamuk, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Orhan_Pamuk: Wikipedia, 2011)

Beschreibung
Ondo-Wurfmesser sind in zwei Grundformen bekannt:
Ondo (Dreiklingenform) wurde von den Banda Ethnien benutzt.(Bild und Informationen bei Ethno-Tribal-Arts (eingesehen am 21. September 2009)) Das Ondo hat eine halbmondförmig geformte Klinge mit einer blattförmigen Spitze (s. Ort (Waffe)) die zweischneidig ist (siehe Bild Infobox). Am oberen Ende des Schaft ist eine weitere blattförmige Klinge ausgeschmiedet. Der Schaft ist gerade und hat am unteren Ende des Griffes, eine kleine, zweischneidig gebogene Klinge. Das letzte Stück des Griffes ist oft mit Holz beschlagen oder mit Leder bezogen um bessere Griffigkeit zu erreichen. Dieses Ondo hat eine Gesamtlänge von etwa 40 cm.(Museum für Völkerkunde Frankfurt am Main, Johanna Agthe, Karin Strauss, Frankfurt am Main (Germany). Dezernat für Kultur und Freizeit, Waffen aus Zentral-Afrika, Verlag Museum für Völkerkunde, 1985, Seite 70)
Ondo (Zweiklingenform) wurde von den Banda Ethnien benutzt. Es hat eine gebogene, kräftige Klinge die am vorderen Ende abgeschrägt (abgeschnitten) ist (siehe unteres Bild). (WPD11/O47.45179: Ondo (Waffe), In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Ondo_(Waffe): Wikipedia, 2011)

Beschreibung
Ondo-Wurfmesser sind in zwei Grundformen bekannt:
Ondo (Dreiklingenform) wurde von den Banda Ethnien benutzt.(Bild und Informationen bei Ethno-Tribal-Arts (eingesehen am 21. September 2009)) Das Ondo hat eine halbmondförmig geformte Klinge mit einer blattförmigen Spitze (s. Ort (Waffe)) die zweischneidig ist (siehe Bild Infobox). Am oberen Ende des Schaft ist eine weitere blattförmige Klinge ausgeschmiedet. Der Schaft ist gerade und hat am unteren Ende des Griffes, eine kleine, zweischneidig gebogene Klinge. Das letzte Stück des Griffes ist oft mit Holz beschlagen oder mit Leder bezogen um bessere Griffigkeit zu erreichen. Dieses Ondo hat eine Gesamtlänge von etwa 40 cm.(Museum für Völkerkunde Frankfurt am Main, Johanna Agthe, Karin Strauss, Frankfurt am Main (Germany). Dezernat für Kultur und Freizeit, Waffen aus Zentral-Afrika, Verlag Museum für Völkerkunde, 1985, Seite 70)
Ondo (Zweiklingenform) wurde von den Banda Ethnien benutzt. Es hat eine gebogene, kräftige Klinge die am vorderen Ende abgeschrägt (abgeschnitten) ist (siehe unteres Bild). Die Klinge und der Stiel sind umlaufend scharf. Der Stiel ist viereckig und hat am unteren Ende ein Heft (Griffstück) das mit Leder umwickelt ist. (WPD11/O47.45179: Ondo (Waffe), In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Ondo_(Waffe): Wikipedia, 2011)

 Das letzte Stück des Griffes ist oft mit Holz beschlagen oder mit Leder bezogen um bessere Griffigkeit zu erreichen. Dieses Ondo hat eine Gesamtlänge von etwa 40 cm.(Museum für Völkerkunde Frankfurt am Main, Johanna Agthe, Karin Strauss, Frankfurt am Main (Germany). Dezernat für Kultur und Freizeit, Waffen aus Zentral-Afrika, Verlag Museum für Völkerkunde, 1985, Seite 70)
Ondo (Zweiklingenform) wurde von den Banda Ethnien benutzt. Es hat eine gebogene, kräftige Klinge die am vorderen Ende abgeschrägt (abgeschnitten) ist (siehe unteres Bild). Die Klinge und der Stiel sind umlaufend scharf. Der Stiel ist viereckig und hat am unteren Ende ein Heft (Griffstück) das mit Leder umwickelt ist. Kurz vor dem Heft ist eine zweischneidige, leicht gebogene Klinge angeschmiedet. Dieses Ondo hat eine Gesamtlänge von etwa 30 cm.(Museum für Völkerkunde Frankfurt am Main, Johanna Agthe, Karin Strauss, Frankfurt am Main (Germany). Dezernat für Kultur und Freizeit, Waffen aus Zentral-Afrika, Verlag Museum für Völkerkunde, 1985, Seite 68)
Siehe auch
Hunga Munga (WPD11/O47.45179: Ondo (Waffe), In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Ondo_(Waffe): Wikipedia, 2011)

Das Oman-Katarra  ist ein Schwert aus Oman.
Beschreibung
Das Oman-Katarra hat, je nach Version, eine gerade oder gebogene, ein- oder zweischneidige Klinge. Die Klinge wird vom Heft zum Ort schmaler und ist meist mit einem oder mehreren, kurzen Hohlschliffen ausgestattet. Der Ort ist spitz gearbeitet. Das Heft hat kein Parier, besteht aus Holz und ist mit Leder überzogen. Manche Hefte sind mit Silberdrahtstickereien verziert. Das Heft wird zum Knauf hin schmaler. Der Knauf ist aus Metall und eckig. Es ist eine Version des Kattara (Schwert). Das Katarra wird von Ethnien in Oman benutzt.(Robert Elgood, The arms and armour of Arabia in the 18th-19th and 20th centuries, Verlag Scolar Press, 1994, Seite 17, ISBN 978-0-85967-972-5)
Einzelnachweise (WPD11/O51.51005: Oman-Kattara, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Oman-Kattara: Wikipedia, 2011)

Der Ohrendolch ist eine Waffe aus Italien.
Beschreibung
Der Ohrendolch hat eine gerade, zweischneidige, spitze Klinge. Die Klinge wird vom Heft zum Ort schmaler und läuft spitz zu. Das Heft hat meist ein kleines, scheibenförmiges Parier. Der Dolch hat meist eine starke Angel, auf die Heftschalen aus verschiedenen Materialien aufgenietet sind. Es gibt auch Versionen, die mit einem Ganzmetallheft ausgestattet sind. Dadurch, dass die Angel verhältnismäßig stark und breit gearbeitet ist, war es möglich, bei manchen Versionen eine dekorative Verzierung (Gravur oder Tausia) auf den flachen Seiten der Angel anzubringen. Der Knauf ist aus zwei flachen, runden Platten gebildet, die in einem schrägen Winkel zueinander angeordnet sind. Die Platten sind oft mit starken Nieten am Knaufteil befestigt. (WPD11/O53.31363: Ohrendolch, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Ohrendolch: Wikipedia, 2011)

Die Ochsenzunge (auch franz. Langue de Boeuf, engl. Ox Tongue sowie Stecheisen) ist eine Stangenwaffe aus Europa.
Beschreibung
Die Ochsenzunge hat meist eine gerade, zweischneidige Klinge. Es gibt verschiedene Versionen, die sich in Klingenlänge, -breite und -form unterscheiden. Es gibt Klingen mit Mittelgrat oder mit Hohlschliff. Sie werden mit der Hilfe einer Tülle am Schaft befestigt. Der Name Ochsenzunge stammt von der Ähnlichkeit mancher Klingenformen mit der Zunge eines Ochsen. Sie wurde im Gebrauch wie eine Lanze geführt. Die Oberflächen sind oft mit Gravuren und Ätzungen verziert. Die Ochsenzunge wurde von Militäreinheiten in Europa benutzt.(George Cameron Stone: A glossary of the construction, decoration and use of arms and armor in all countries and in all times. Forword by Donald J. LaRocca. Dover Publications, Mineola, New York 1999, Seite 411, 412, ISBN 978-0-486-40726-5 ) (WPD11/O53.63152: Ochsenzunge (Stangenwaffe), In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Ochsenzunge_(Stangenwaffe): Wikipedia, 2011)

Der Pugio ist ein römischer Dolch. Er wurde von den Legionären im antiken Rom als Zweitwaffe getragen.
Beschreibung
Der Pugio hat eine breite, zweischneidige Klinge. Die Klinge wird vom Heft zum Ort schmaler. Der Ort ist spitz gestaltet. Das Heft besteht in der Regel aus Holz oder Metall. Es gibt verschiedene Versionen die sich in Länge, Klingenform und Ausstattung unterscheiden. Die Scheiden bestanden in der Regel aus Metall mit einem Kern aus Holz. Die Legionäre der römischen Armee trugen den Pugio an der Seite am Cingulum. Die Scheidenlänge der geschweiften, manchmal geraden Klinge betrug etwa 25 bis 30 Zentimeter.
Dieser Waffentyp wurde auf der iberischen Halbinsel entwickelt und fand seit dem 2. Jahrhundert v. Chr. von dort aus Eingang in die römische Militärausrüstung. Er war der Nachfolger des Parazoniums. (WPD11/P01.60658: Pugio, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Pugio: Wikipedia, 2011)

Der Pallasch (ungar.: pallos [{{IPA|ˈpɒloʃ}}] „Schwert“) ist eine Hieb- und Stichwaffe mit gerader Klinge. Ursprünglich war der Pallasch ein Säbel mit annähernd gerader Klinge und einem Bügel oder Korb mit Mittelstange als Handschutz, der von der schweren ungarischen Adelskavallerie eingesetzt wurde.
Beschreibung
Der Pallasch hat meist eine gerade, zweischneidige, schwere Klinge. Die Klinge wird vom Heft zum Ort schmaler. Der Ort ist spitz. Auf der Klinge befinden sich ein oder mehrere Hohlschliffe. Das Heft besteht in der Regel aus Holz, das mit Leder oder Fischhaut bezogen und mit Metalldraht umwickelt ist. Der Korb besteht aus Messing oder Eisen und läuft ausladend um das Heft. Es gibt verschiedene Versionen, die sich in Länge, Klingenform, Breite und Korbform unterscheiden.
Geschichte
Die breite Klinge des Pallasch unterscheidet ihn vom Degen, der über eine schmalere Klinge verfügt. Ob diese Klingen ein- oder zweischneidig sind, ist dabei nicht von Bedeutung. (WPD11/P01.82671: Pallasch, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Pallasch: Wikipedia, 2011)

 Die Klinge wird vom Heft zum Ort schmaler. Der Ort ist spitz. Auf der Klinge befinden sich ein oder mehrere Hohlschliffe. Das Heft besteht in der Regel aus Holz, das mit Leder oder Fischhaut bezogen und mit Metalldraht umwickelt ist. Der Korb besteht aus Messing oder Eisen und läuft ausladend um das Heft. Es gibt verschiedene Versionen, die sich in Länge, Klingenform, Breite und Korbform unterscheiden.
Geschichte
Die breite Klinge des Pallasch unterscheidet ihn vom Degen, der über eine schmalere Klinge verfügt. Ob diese Klingen ein- oder zweischneidig sind, ist dabei nicht von Bedeutung. Gegenüber dem Säbel ist der Pallasch besser zum Stich geeignet. Mit dem schweren Reitersäbel (Sarrass) der kroatischen und ungarischen Reiterei des 16. und 17. Jahrhunderts hat er die lange, breite Klinge gemeinsam, die beim Säbel jedoch immer gekrümmt ist. Am Griff ist der Pallasch oft mit einem korbartigen Handschutz ausgestattet. Ein typisches Exemplar besitzt eine Gesamtlänge (mit Griff) von bis zu 1,1Metern.
Frühe Formen des Pallaschs, wie sie im 17. und 18. Jahrhundert bei der Kavallerie westeuropäischer Heere aufkamen, waren noch als zweischneidige Degen mit Vollklinge konzipiert. Bis zur friderizianischen Zeit wurden sie dem ungarisch-polnischen Vorbild angeglichen und nahmen eine einschneidige Form mit Hohlrinne an. (WPD11/P01.82671: Pallasch, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Pallasch: Wikipedia, 2011)

Die breite Klinge des Pallasch unterscheidet ihn vom Degen, der über eine schmalere Klinge verfügt. Ob diese Klingen ein- oder zweischneidig sind, ist dabei nicht von Bedeutung. Gegenüber dem Säbel ist der Pallasch besser zum Stich geeignet. Mit dem schweren Reitersäbel (Sarrass) der kroatischen und ungarischen Reiterei des 16. und 17. Jahrhunderts hat er die lange, breite Klinge gemeinsam, die beim Säbel jedoch immer gekrümmt ist. Am Griff ist der Pallasch oft mit einem korbartigen Handschutz ausgestattet. Ein typisches Exemplar besitzt eine Gesamtlänge (mit Griff) von bis zu 1,1Metern.
Frühe Formen des Pallaschs, wie sie im 17. und 18. Jahrhundert bei der Kavallerie westeuropäischer Heere aufkamen, waren noch als zweischneidige Degen mit Vollklinge konzipiert. Bis zur friderizianischen Zeit wurden sie dem ungarisch-polnischen Vorbild angeglichen und nahmen eine einschneidige Form mit Hohlrinne an.
Dieser Waffentyp war hauptsächlich bei der schweren Kavallerie, wie Kürassieren und Dragonern, üblich. Zur Mitte des 19. Jahrhunderts hin kamen leichtere Kavalleriesäbel auf, die bezüglich ihrer Form einen Mittelweg zwischen dem geraden Pallasch als einer für den Stich optimierten Blankwaffe und dem stärker gekrümmten Säbel als optimaler Hiebwaffe beschritten. Bis diese neue Säbelform sich gegen den Pallasch durchsetzen konnten, war das Jahrhundert fast vorbei, und die schwere Kavallerie hatte ihre Bedeutung verloren.
Siehe auch (WPD11/P01.82671: Pallasch, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Pallasch: Wikipedia, 2011)

Auf seinem Weg nach England wurde Paoli in ganz Europa als Freiheitsheld begrüßt und geehrt. Er traf unter anderem Joseph II. sowie Goethe, der in Dichtung und Wahrheit später diese Begegnung beschrieb.
Paolis Leben war vom Kampf für das Ziel einer geeinten korsischen Nation gekennzeichnet. Dafür ging er wechselnde Allianzen mit Frankreich und England ein und unterhielt Kontakte mit Jean-Jacques Rousseau, Friedrich dem Großen, Katharina II. von Russland, dem Papst, den jungen Vereinigten Staaten von Amerika, dem Türkensultan und dem Bey von Tunis.
Für die amerikanischen Rebellen spielte Paoli eine zweischneidige Rolle: Einerseits war sein korsisches Projekt Vorbild, andererseits versuchte man den in England im Exil lebenden Paoli für die eigene Sache einzunehmen. Dass sich Paoli nicht vor den Wagen der amerikanischen Revolutionäre spannen ließ, hat seinen Einfluss dort stark gemindert, erklärt sich aber unter anderem dadurch, dass er sich durch Zahlungen des englischen Königs finanzierte, dem er sich dadurch verpflichtet fühlte.
Im Zuge der Französischen Revolution kehrte Paoli noch einmal über Frankreich, wo ihn die Revolutionäre als Helden und Vorkämpfer empfingen, nach Korsika zurück. Mit der Radikalisierung entfremdete sich der liberale Paoli der Revolution. Gegen Frankreich und für eine erneute Unabhängigkeit Korsika suchte er das Bündnis mit England, was zur kurzfristigen Errichtung des anglo-korsischen Königreichs führte, das den Engländern im Kampf gegen Frankreich einen wichtigen Stützpunkt im Mittelmeer vor den Küsten Frankreichs sichern sollte. (WPD11/P03.50980: Pascal Paoli, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Pascal_Paoli: Wikipedia, 2011)

Der Altar bis zum Ende der Antike
Verschiedentlich wird ein Abschnitt der Offenbarung des Johannes auf den Pergamonaltar bezogen.(Diskussion bei François Queyrel: L’Autel de Pergame. Images et pouvoir en Grèce d’Asie. Editions Picard, Paris 2005, ISBN 2-7084-0734-1, S. 115–116.) Dort ist von einem „Thron des Satan“ die Rede, der in Pergamon stünde:
„An den Engel der Gemeinde in Pergamon schreibe: So spricht Er, der das scharfe, zweischneidige Schwert trägt: Ich weiß, wo du wohnst; es ist dort, wo der Thron des Satans steht. Und doch hältst du an meinem Namen fest und hast den Glauben an mich nicht verleugnet, auch nicht in den Tagen, als Antipas, mein treuer Zeuge, bei euch getötet wurde, dort, wo der Satan wohnt. “(Offenbarung 2.12-13)
Die Form des Altars mit seinen Risaliten kann in der Tat an einen Thron mit seinen Armstützen denken lassen. Man hat auch erwogen, im ‚Thron Satans‘ ein Monument des Kaiserkults zu erkennen, an dem sich frühe Christenverfolgungen oft entzünden, doch lässt sich hierüber keine Gewissheit erlangen, zumal der Pergamonaltar in römischer Zeit auch in den Kaiserkult integriert worden sein könnte. (WPD11/P03.88488: Pergamonaltar, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Pergamonaltar: Wikipedia, 2011)

 Besitzer waren ab 1641 die Metzrad auf Nieder Ottenhain, später die von Ingenhaeff, denen 1840 die von Metzsch folgten. Schließlich verfielen die Gebäude des Gutes und wurden abgetragen.
Insgesamt umfasste Plotzen, das sich im 18. Jahrhundert zu einem Gassendorf erweitert hatte, im Jahre 1777 18 Häusler, 10 Gärtner und einen Halbhüfner. Der Ort war eine slawische Ansiedlung in einem Quellgebiet, deren Name sich aus błóto (Sumpf) herleitet.
Jedoch wurde die Gegend, wie archäologische Funde nördlich des Dorfes belegen, bereits weitaus früher besiedelt. Das dort befindliche Gräberfeld stammt aus der Bronze- und Eisenzeit. Zu den Funden zählen vor allem Reste von Grabkeramik und eine Bronzefibel aus der Billendorfer Kultur. Den bedeutendsten Fund bildete ein bronzeitliches zweischneidiges Schwert, das 1934 entdeckt wurde.
1787 entstand am Kuppritzer Wasser nördlich von Plotzen eine Mühle. 1910 nahm eine Molkerei den Betrieb auf. Zu dieser Zeit lebten 142 Einwohner im Dorf, die sich überwiegend von der Landwirtschaft ernährten. Die umgebenden Felder waren wegen des Lößlehmbodens recht ertragreich. An der Chaussee von Löbau nach Hochkirch befand sich eine Gastwirtschaft. Bis 1938 gehörte die Gemeinde Plotzen zur Amtshauptmannschaft Löbau. Gepfarrt war Plotzen von jeher nach Hochkirch.
Für seine Statistik über die sorbische Bevölkerung in der Oberlausitz ermittelte Arnošt Muka in den achtziger Jahren des 19. Jahrhunderts eine Bevölkerungszahl von 165 Einwohnern; davon waren 128 Sorben (78 %) und 37 Deutsche.({{Literatur |Autor=Ernst Tschernik |Titel=Die Entwicklung der sorbischen Bevölkerung |Verlag=Akademie-Verlag |Ort=Berlin |Jahr=1954}}) Im Jahr 1956 sprachen noch immer 37 Prozent der Bevölkerung Sorbisch. (WPD11/P15.68680: Plotzen, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Plotzen: Wikipedia, 2011)

Ungeflügelte Form
Die Spitze läuft nach vorne nadelspitz aus, ihr Querschnitt ist rund, dreieckig, viereckig oder achteckig. Die im Querschnitt runde Form ist heute als „Scheibenspitze“ bei Bogenschützen gebräuchlich, um die Zielscheiben so wenig wie möglich zu beschädigen. Die im Querschnitt drei- oder viereckige Form wird nach dem englischen Wort als Bodkin bezeichnet. Sie durchdringt Bleche, daher wurde sie früher gegen gepanzerte Ziele verwendet. Beispiele dafür sind die mittelalterliche englische Bodkin-Spitze, viele Armbrustbolzen sowie die häufigste Form römischer Katapultpfeile.
Blattspitze, Geflügelte Form Zweischneidige Blattspitzen, Bronze, v.l.n.r: 1.-5. mit herabgezogener, 6. mit eingezogener Pfeilbasis (Widerhaken). v.l.n.r: Zwei Querschneider, eine Blattspitze, die restlichen sind Bodkinartig. Alle mit Schäftungsdorn.
Die bekannteste Pfeilspitzenform, sie läuft nach vorne dreieckig in eine Spitze aus, die messerscharfen Klingen an den Außenseiten werden als Flügel bezeichnet, die Spitze selbst nennt sich Blatt. Sie wurde und wird am meisten als Jagd- und Kriegspfeilspitze verwendet. Ihre Funktion besteht darin, dass die geschliffenen Flügel beim Durchdringen des Beutetiers oder Feindes einen breiten Schusskanal durch den Körper des Opfers schneiden, ähnlich einem Schwertstich, wodurch das Opfer gewöhnlich stirbt. Die geflügelte Pfeilspitze hat meistens nur zwei scharfe Flügel, wie eine kleine Speerspitze, daneben gibt es aber auch drei- und vierflügelige Pfeilspitzen, mit 30% bzw. 50% größerer Tötungswirkung. (WPD11/P24.15424: Pfeilspitze, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Pfeilspitze: Wikipedia, 2011)

 Der Unterschied ist, dass beim Pata die gesamte Hand und der Unterarm des Trägers geschützt sind. Am Anfang der Entwicklung wurden auf die seitlichen Armschutzbügel des Katars einfach breitere Metallplatten aufgesetzt um den Schutz für die Hand zu verbessern. Später kam eine weitere Platte hinzu, die die Oberseite der Hand schützen sollte. Am Ende der Entwicklung war die komplette Hand- und Unterarmaußenseite durch einen massiven Stahlmantel geschützt, der fast bis zum Ellenbogen reicht. An dem Unterarmschutz ist ein Lederband und ein zusätzliches Metallband angebracht, um den Unterarm mit der Panzerung fester zu verbinden (siehe Bild). Bei vielen Exemplaren ist der Handschutz reich graviert, mit Intarsien verziert oder vergoldet.
Die Klinge des Pata ist gerade, zweischneidig und läuft spitz zu. Die Länge der Klingen beträgt zwischen 20 cm und über einem Meter.
Verwendung
Der Pata war zu schwer und unhandlich zum normalen Fechten. Er wurde bei der Kavallerie als schwere Hiebwaffe gegen das gegnerische Fußvolk eingesetzt oder bei Reiterangriffen wie eine Lanze benutzt. (WPD11/P46.03872: Pata (Waffe), In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Pata_(Waffe): Wikipedia, 2011)

Das Patissa entstand etwa im 16. Jahrhundert in Indien und wurde als schweres Hiebschwert von Fußtruppen oder der Reiterei benutzt.
Beschreibung
Das Patissa hat eine gerade, zweischneidige, nahe dem Heft etwa 5cm breite und etwa 70cm lange Klinge. Vom Heft aus läuft die Klinge sich verbreiternd zur Spitze zu. Die „Spitze“ (Ort) des Patissa ist nicht spitz, sondern abgerundet. Beiderseits der Klinge ist vom Heft aus eine Klingenverstärkung angebracht (an der Schneide), die auf die Klinge genietet ist. Diese Verstärkung ist auf einer der Seiten kürzer als auf der anderen. Der Heft (Griff) hat einen großen Handschutz und einen Parierbügel. Der Knauf ist scheibenförmig und hat am Ende einen Sporn. Der Griff ist oft ganz aus Metall, oder mit Holz belegt. Die Scheide ist meist aus Leder gefertigt und mit Beschlägen (Ortblech, Mundstück) verziert. (WPD11/P46.74655: Patissa, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Patissa: Wikipedia, 2011)

Der Punal wurde von den Stämmen der Moro als Waffe entwickelt. Bedingt durch das große Verbreitungsgebiet gibt es viele verschiedene Versionen.
Beschreibung
Der Punal hat eine kräftige, ein- oder zweischneidige Klinge aus Schmiedestahl und bei manchen Exemplaren auch aus Damaszenerstahl. Die Klingenlängen reichen von etwa 15cm bis etwa 40cm. Die Klingenbreiten reichen von etwa 0,65cm bis etwa 8cm. Der Klingenquerschnitt kann flach oder rhombusförmig sein. Manche Klingen haben einen Mittelgrat. Das Parier ist klein und das Heft (Griffstück) besteht meist aus Holz, Knochen oder Elfenbein. Die Griffform ähnelt meist einem Pistolengriff. Die Scheiden werden meist aus Holz gefertigt. Der Griff und die Scheiden sind meist mit silbernen Beschlägen verziert.
Siehe auch (WPD11/P47.27383: Punal (Waffe), In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Punal_(Waffe): Wikipedia, 2011)

Das Paamba ist ein afrikanisches Messer. Afrikanische Messer wurden in verschiedenen Ländern und von verschiedenen Ethnien Afrikas als Kriegs-, Jagd-, Kultur- und Standeswaffe entwickelt und genutzt. Die jeweilige Bezeichnung der Waffe bezieht sich auf eine Ausprägung dieses Waffentyps, die einer bestimmten Ethnie zugeordnet wird.
Beschreibung
Das Paamba-Messer hat eine gerade zweischneidige Klinge aus Kupfer. Die Klinge beginnt am Heft oval und wird dann breiter. Die dann folgenden Schneidenseiten sind ein kurzes Stück schräggestellt. Der Rest der Klinge ist bis zum Ort oval gestaltet. Das erste ovale Stück nach dem Heft ist durchbrochen, ebenso wie das Klingenstück mit den schrägen Schneidenseiten. Die Muster der Durchbrechungen sind von Version zu Version unterschiedlich. In der Klinge sind, von der Mitte versetzt, meist ein bis zwei tiefe Hohlschliffe eingearbeitet. Das Heft besteht aus Holz und ist mit Metalldraht umwickelt. Das Paamba-Messer wird von den Ethnien der Yakoma und Ngbandi benutzt.(Bild bei Ogun (eingesehen am 2. Oktober 2009))(Museum für Völkerkunde Frankfurt am Main, Johanna Agthe, Karin Strauss, Frankfurt am Main (Germany), Dezernat für Kultur und Freizeit: Waffen aus Zentral-Afrika. (WPD11/P47.79632: Paamba, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Paamba: Wikipedia, 2011)

Das Pre-Yoruba-Schwert ist ein afrikanisches Schwert. Afrikanische Schwerter wurden in verschiedenen Ländern und von verschiedenen Ethnien Afrikas als Kriegs-, Jagd-, Kultur- und Standeswaffe entwickelt und genutzt. Die jeweilige Bezeichnung der Waffe bezieht sich auf eine Ausprägung dieses Waffentyps, die einer bestimmten Ethnie zugeordnet wird.
Beschreibung
Das Pre-Yoruba-Schwert hat eine gerade, zweischneidige Klinge. Die Klinge hat einen starken Mittelgrat. Die Klinge wird vom Heft an breiter und endet am Ort in zwei stumpfen, glatt abgeschnittenen Spitzen (siehe Bild Infobox). Das Heft ist glatt und am Knauf verziert gearbeitet. Das Heft und die Klinge sind in einem Stück aus Kupfer gegossen. Das Pre-Yoruba-Schwert wird von der Ethnie der Yoruba benutzt.
Siehe auch
Kurzschwert (WPD11/P47.79766: Pre-Yoruba, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Pre-Yoruba: Wikipedia, 2011)

Das Pende-Schwert ist ein afrikanisches Schwert. Afrikanische Schwerter wurden in verschiedenen Ländern und von verschiedenen Ethnien Afrikas als Kriegs-, Jagd-, Kultur- und Standeswaffe entwickelt und genutzt. Die jeweilige Bezeichnung der Waffe bezieht sich auf eine Ausprägung dieses Waffentyps, die einer bestimmten Ethnie zugeordnet wird.
Beschreibung
Das Pende-Schwert hat eine zweischneidige, bauchige Klinge. Die Klinge ist am Heft schmal und verbreitert sich zur Mitte hin. Von dort aus wird die Klinge bis zum Ort schmaler. Der Ort ist gerade abgeschnitten. Die Klinge hat zwei Mittelgrate, die vom Heft bis fast zum Ort verlaufen. Vor dem Ort vereinigen sie sich zu einem Mittelgrat. Zwischen den Graten befindet sich ein breiter und tiefer Hohlschliff (fälschlich Blutrinne). Das Heft ist aus Holz. Auf ihm sind kleine Steine eingefasst. Das Pende-Schwert wird von der Ethnie der Pende benutzt. (WPD11/P47.79871: Pende-Schwert, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Pende-Schwert: Wikipedia, 2011)

 Aber Dick beschäftigt sich immer wieder mit dem Glauben oder Geist als Bindeglied oder Barriere zwischen den Menschen, im Zusammenhang mit einer der Religionen, mit der Philosophie (Existentialismus) oder der Wissenschaft. Drogen, Konsum, Kapitalismus, Gesellschaft, Medien, Machtmissbrauch, Verfolgungswahn, Psychoanalyse, Überwachungsstaat und immer wieder der 2. Weltkrieg in alternativen Szenarien (z. B. gewinnen in Das Orakel Vom Berge Deutschland und Japan den Krieg und Japan besetzt Amerika) mischen sich mit den „klassischen“ Themen (Raum- und Zeitreisen, Telepathie, genetische Mutationen, Außerirdische etc.) der Science-Fiction. Das Besondere bei Dick ist dabei, dass alle Handlungsstränge einer typischen Dick-Logik folgen, die zur Katastrophe führt, die aber keine Katastrophe ist, sondern nur das Erkennen des ganz normalen Wahnsinns. Die Erkenntnis als Dauerthema in Dicks Werk ist also ein zweischneidiges Schwert.(Rezension zu: Marsianischer Zeitsturz - www.x-zine.de) Zum einen das Erwachen aus einem süßen Fiebertraum, zum andern die Vertreibung aus dem Paradies ohne Rückkehr, die aber zugleich mit dem Erlangen ungekannter Hellsichtigkeit eine stärkere Fundamentierung in der Realität bewirkt. Es ist den autobiografischen Zügen seiner Werke zuzurechnen, dass diese Erkenntnis oft gleich wieder relativiert wird, das erhebende Gefühl Erlangens tieferer Einsicht weicht dann sofort der Panik, sich (möglicherweise) erneut in einer „gefälschten“ Realität zu befinden. Während diese Haltlosigkeit den Leser beunruhigen mag, teilt Dick auf der anderen Seite mit ihm doch die inneren Fragen seines Selbst auf eine authentische Art und Weise und macht sich und sein Werk dadurch äußerst interessant und wertvoll. (WPD11/P49.06887: Philip K. Dick, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Philip_K._Dick: Wikipedia, 2011)

Das Pedang-Lurus , auch Pedang-Luwuk, ist ein Schwert aus Indonesien.
Beschreibung
Das Pedang-Lurus hat eine gerade, zweischneidige Klinge. Die Klingen haben entweder einen Mittelgrat oder einen Hohlschliff. Meist ist eine Rückenschneide vorhanden, die etwa 25 cm lang vom Ort zum Heft läuft. Viele der Klingen werden aus indischem Gussdamast (Wootz) hergestellt, andere sind europäischen Ursprungs. Das Heft besteht aus Holz, Horn oder Metall und hat ein genau gearbeitetes Parier, das sehr genau mit dem Scheidenmund abschließt. Die Scheiden bestehen aus Holz oder Metall und sind, wie der Rest der Waffe, kunstvoll verziert. Es gibt verschiedene Versionen, die in Länge, Form und Ausstattung variieren. Das Pedang-Lurus wird von Ethnien in Indonesien benutzt. Er ist eine Version des Pedang.(Albert G. van Zonneveld, Traditional weapons of the Indonesian archipelago, Verlag C. Zwartenkot Art Books, 2001, Seite 103, ISBN 978-90-5450-004-9) (WPD11/P49.38886: Pedang Lurus, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Pedang_Lurus: Wikipedia, 2011)

Das Parang-Nabur ist ein Schwert aus Borneo.
Beschreibung
Das Parang-Nabur hat eine zweischneidige, gebogene Klinge. Die Klinge läuft vom Heft breiter werdend zum Ort. Der Ort ist abgerundet oder schräg abgeschnitten. Die Klinge hat einen oder auch mehrere Hohlschliffe, die kurz unterhalb des Klingenrückens verlaufen. Am Ort ist meist eine 20 cm lange Rückenschneide ausgearbeitet. Am Ort sind üblicherweise durchbrochene Verzierungen ausgearbeitet, wie sie sich bei den Parang- und Klewangarten finden. Das Heft besteht meist aus Holz oder Horn und ist mit einheimischen Schnitzereien verziert. Der Knauf ist meist in Form eines Fabeltiers geschnitzt. Am Heft ist in der Regel ein Handschutzbügel angebracht. Der Handschutzbügel und das Parier sind nach europäischen Vorbild gearbeitet. (WPD11/P49.76399: Parang-Nabur, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Parang-Nabur: Wikipedia, 2011)

Funde
Es wurden Körner der Rollgerste, (Hordeum vulgare f. hexastichon), Holz, andere Vegetabilien und Tierknochen gefunden. Die Knochen stammten von Rind, Schaf/Ziege, Schwein, Hund sowie Bär, Elch, Hase, Reh und Rothirsch.
Einmalig ist eine Bernsteinperle in Form einer Doppelaxt des symmetrischen Typs, der auch in Ganggräbern auftritt. Die größeren Geräte, wie dicknackige Beile sind aus Grünstein gefertigt. Eine große Anzahl geschliffener und halbfertiger zweischneidiger Äxte aus Felsgestein beweisen die lokale Herstellung dieses Axttyps. Eine der Äxte wurde mit dem Holzschaft geborgen. Aus Feuerstein sind Bohrer, Pfeilspitzen, Klingenschaber, querschneidige Pfeilspitzen und Scheibenschaber. Hinzu kommen Knochenwerkzeuge: Meißel, Pfrieme und Röhrenperlen, sowie durchbohrte Tierzähne und etwas Keramik im Säter-II- und Säter-III-Stil.
Einordnung
Alvastra wurde dendrochronologisch untersucht, die Kurve konnte jedoch bisher nicht in eine Standardkurve eingebunden werden(http://fornvannen.se/pdf/1970talet/1978_213.pdf). (WPD11/P51.21489: Pfahlbau von Alvastra, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Pfahlbau_von_Alvastra: Wikipedia, 2011)

Einordnung
Alvastra wurde dendrochronologisch untersucht, die Kurve konnte jedoch bisher nicht in eine Standardkurve eingebunden werden(http://fornvannen.se/pdf/1970talet/1978_213.pdf).
Ackerbau, Viehhaltung, zweischneidige Äxte und organisierte Siedlungsweise deuten auf die Binnensiedlung einer Bauernkultur. Die Keramik ist hingegen grubenkeramisch. Es ist daher möglich, dass die Nutzer des Platzes dieser Kultur angehörten, die weitgehend neolithisiert war. Vermutlich kamen sie vom Süden, durch eines der smäländischen Flusstäler zu dem Sumpf. Diese Annahme wird durch eine grubenkeramische Siedlung mit schnurkeramischem Einschlag bei Gisebo/Skärstad am Südufer des Vätternsees gestützt.
Literatur
Mårten Stenberger: Vorgeschichte Schwedens, in: Nordische Vorzeit, Bd. 4, S. 86, Wachholtz, Neumünster 1977, ISBN 3-529-01805-8.  (WPD11/P51.21489: Pfahlbau von Alvastra, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Pfahlbau_von_Alvastra: Wikipedia, 2011)

Das Pulwar oder Afghanischer Talwar, auch Pulowar, ist ein Schwert aus Indien und Afghanistan.
Beschreibung
Das Pulwar hat verschiedene Klingenformen. Es gibt gebogene, säbelartige, zweischneidige Klingen, mit oder ohne Ortverbreiterung (Jelman), sowie gerade, einschneidige Klingen. Die Klingen haben einen oder mehrere, unterschiedlich stark ausgeprägte Hohlschliffe. Des Weiteren gibt es Klingen in nachfolgenden Versionen:
einen Mittelgrat
mehrere Mittelgrate (WPD11/P51.52106: Pulwar, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Pulwar: Wikipedia, 2011)

 Im Jahre 1766 trafen wieder neue Familien im Ort ein. Nach mehreren Überschwemmungen wurde der Ort 1761 auf eine Anhöhe, die Maroschterrasse, verlegt, wobei der Name beibehalten wurde.
Archäologische Funde
In der Nähe von Periam wurden mehrere archäologische Funde (Waffen, Münzen und Schmucksachen) sichergestellt. Einige Stämme der Geto-Daker lebten auf diesem Gebiet. Aber auch Gegenstände aus der Bronzezeit kamen bei Ausgrabungen ans Tageslicht. Im Jahre 1885 förderten Ziegelarbeiter einen Schatz zu Tage, der aus Kleiderspangen, Ohrringen und Perlen bestand. Ein anderer Fund, der Mitte des 19. Jahrhunderts gemacht wurde, lag zwischen Periam und Großdorf, in der Nähe der Aranka. Dieser besteht aus einem zweischneidigen Messer aus Bronze und mehreren Bruchstücken versteinerten Hirschgeweihs und wurde im Banater Museum in Temeswar aufbewahrt.
Kriegsfolgen
Der Zweite Weltkrieg brachte Flucht, Deportation und Enteignung mit sich. Von den 56 Personen, die in die Sowjetunion deportiert wurden, starben 21 (37%). Am 16. Juni 1951 fand die Deportation in die Bărăgan-Steppe statt. Es folgten die Kollektivierung und die Nationalisierung aller Betriebe, Werkstätten und Läden. Zögerlich begann Ende der 1960er Jahre die Familienzusammenführung. In den 1970er und in den 1980er Jahren nahm die Anzahl der Auswanderer nach Deutschland zu. Die leerstehenden Häuser wurden von Rumänen bezogen, was zu einem tiefgreifenden demografischen Wandel der Gemeinde führte. (WPD11/P52.22136: Periam, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Periam: Wikipedia, 2011)

Der Pistolenkatar (auch Coutar, Katah, Koutah, Kutah, Kutar oder Bundi Dolch) ist eine Waffe, beziehungsweise Kombinationswaffe aus Indien.
Beschreibung
Der Pistolenkatar hat eine gerade, zweischneidige, keilförmige Klinge. Die Klinge wird vom Heft zum Ort schmaler. Das Heft ist in der für den Katar üblichen Weise gestaltet. An beiden Seiten der Armschienen des Katars befindet sich je eine, einschüssige Steinschlosspistole. Die Kaliber der Pistolen sind je nach Version unterschiedlich. Der Abzug der Pistolen zeigt nach innen zum Griff und ist so angeordnet, dass er bei gehaltener Waffe ausgelöst werden kann. Beide Pistolen sind einschüssig und müssen nach dem Abschuss nachgeladen werden. Es gibt verschiedene Versionen dieser Waffe, die sich in Länge, Form, Kaliber und Dekoration unterscheiden. Waffen dieser Art zählen zu den kombinierten Waffen. Der Pistolenkatar wird von Kriegerkasten in Indien benutzt. (WPD11/P53.12631: Pistolenkatar, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Pistolenkatar: Wikipedia, 2011)

Ein Persisches Historismusschwert, engl. Revival Sword, ist eine Waffe aus Persien.
Beschreibung
Ein Persisches Historismusschwert hat unterschiedliche Klingenformen (siehe Weblinks). Es gibt diese Schwerter mit gebogenen und geraden Klingen, ein- oder zweischneidig (Rückenklinge) sowie mit verschiedenen Heftformen. Historismus-Schwerter sind Neuauflagen historischer Schwertarten, die eine Art Wiederauferstehung gegen Ende des 19. Jahrhunderts erleben sollten. Ähnliches geschah auch in der Kunst (Historismus). Die Formen der Schwerter sind aus der gesamten persischen Geschichte entlehnt. Dadurch sind die Schwerter unterschiedlich in Form, Gestaltung und Dekoration. Es können daher keine genauen Parameter für diese Schwertart angegeben werden.
Literatur
Kunstgewerbemuseum (Staatliche Museen Preussischer Kulturbesitz), Barbara Mundt, HistorismusBand 7 von Kataloge des Kunstgewerbemuseums Berlin, Kunstgewerbemuseum (Staatliche Museen Preussischer Kulturbesitz), Verlag Staatliche Museen, Preussischer Kulturbesitz, Kunstgewerbemuseum, 1973 (WPD11/P53.12722: Persisches Historismusschwert, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Persisches_Historismusschwert: Wikipedia, 2011)

Der Palitai, auch Palite, Parittei oder Pattei, ist ein Dolch aus Indonesien.
Beschreibung
Der Palitai hat eine gerade, zweischneidige Klinge. Die Klinge hat einen Mittelgrat und wird vom Heft zum Ort schmaler. Es gibt verschiedene Klingenversionen, die sich in der Breite unterscheiden. Der Stahl zur Herstellung der Klingen wurde aus Sumatra importiert. Das Heft besteht aus Holz und hat kein Parier. Der Knauf ist gebogen gearbeitet und bei manchen Versionen als eingerolltes Farnblatt geschnitzt. Andere Versionen, wie zum Beispiel aus Pagai, haben ein Heft, das in der Form eines stilisierten Vogelkopfes geschnitzt ist. Manche haben geschnitzte Verzierungen, die anschließend mit einem Harz ausgefüllt werden. Die Scheiden sind immer in der Form der Klinge geschnitzt und im Ortbereich meist in Form eines stilisierten Vogels gearbeitet. (WPD11/P53.63009: Palitai, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Palitai: Wikipedia, 2011)

Der Poignard oder Poniard war ein französischer Dolch.
Beschreibung und Verwendeung
Der Poignard war etwa 20 cm lang und besaß eine zweischneidige Klinge aus Stahl, die mit einem Holzgriff versehen war. Er wurde zumeist mit der linken Hand geführt. Parallel zum Poignard wurde in der rechten Hand ein Rapier oder ein anderer Degen getragen. Während bei Duellen der Degen die Hauptangriffswaffe darstellte, konnte man mit dem Poignard die Hiebe des Gegners parieren und zusätzliche Angriffe ausführen.
Geschichte
Der Poignard kam in Frankreich im 14. Jhd. auf. Die Fechtkunst, mit ihm und einem Degen in der zweiten Hand, verbreitete sich schnell über ganz Europa. Diese Waffe hielt sich bis in das 17.Jahrhundert (WPD11/P55.33857: Poignard, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Poignard: Wikipedia, 2011)

Der Pathistanaya  ist ein Speer aus Sri Lanka.
Beschreibung
Der Pathistanaya besteht in der Regel aus Stahl. Die Klinge besteht aus einer zweischneidigen Hauptklinge mit einem Mittelgrad, und zwei, aus dem gleichen Stück ausgetribenen Seitenklingen, die in etwa die Form eines Halbmondes haben. Die Speerklinge wird mit einer Tülle am Schaft befestigt. Der Schaft besteht aus Hartholz, das mit dünnem Stahlblech überzogen, oder in verschiedenen Farben lackiert ist. Die Klinge und der Schaft sind in der Regel mit tiefen Gravuren verziert und bei manchen Versionen mit Silber ausgelegt (Tausia). Es gibt unterschiedliche Versionen, die sich in Klingenform, Länge und Breite unterscheiden(George Cameron Stone, Donald J. LaRocca, A Glossary of the Construction, Decoration and Use of Arms and Armor: in All Countries and in All Times, Verlag Courier Dover Publications, 1999, Seite 487, 489, ISBN 978-0-486-40726-5). (WPD11/P59.36904: Patisthanaya, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Patisthanaya: Wikipedia, 2011)

Das Qaddara  ist ein Kurzschwert aus Persien.
Beschreibung
Das Qaddara hat eine zweischneidige, gerade Klinge. Die Klinge läuft vom Heft zum Ort gleich breit und wird kurz vor dem Ort schmaler. Es hat einen breiten Mittelgrat oder einen ein- bis zweibahnigen Hohlschliff. Auf der Klinge sind meist verzierende Motive in Pflanzenform angebracht. Es gibt Versionen des Qaddara, bei denen der Ort leicht gebogen ist. Das Heft besteht aus Horn, Holz, Elfenbein oder Metall. Es hat die gleiche Form wie der russische Kindjal. Der Qadarra wird von Ethnien in Persien benutzt.(Quadarra bei Oriental Arms, (engl., eingesehen am 2. November 2009))
Einzelnachweise
Literatur (WPD11/Q48.89975: Quadarra, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Quadarra: Wikipedia, 2011)

 Das geht im Westen, wo Literaturkritiker jede Provokation auf dem Feld der Kunst entschärfen können, indem sie sie bei Bedarf zu einer reinen Frage des Kunstgeschmacks erklären. Die Kunst ist dabei letztlich nur frei, da sie gleichzeitig beliebig skandalisierbar und beliebig entskandalsiert ist: beliebig bedeutungsvoll, da sie als freie Meinungsäußerung verteidigt wird und beliebig bedeutungslos, da sie als jederzeit als pure subjektive Äußerung interpretiert wird. Die Nationalstaaten des Westens schützen individuelle Freiheiten auf Kosten eines Systems das Jahrhunderte lang die Religion schütze. Der Iran konnte in derselben Konfrontation aufzeigen, dass die westlichen Gesellschaften gegenüber der freien künstlerischen Äußerung eigene neue unfreie Bereiche einrichteten. Mit Holocaustleugnungen, die Zeichen der Freiheit sein sollten, die der Iran Wissenschaftlern gewährt, gelang hier der zweischneidige publizistische Gegenschlag.
Hinter der Ausweitung einer Gesellschaftsform, die mit dem Roman eine eigene Öffentlichkeit der privaten und subjektiven Meinungsäußerung verteidigt, steht ein Buch- und Informationsmarkt mit Medienanbindung, der vor dem 19. Jahrhundert kein Pendant hat.
Der Roman auf dem modernen Buchmarkt (WPD11/R00.04239: Roman, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Roman: Wikipedia, 2011)

7. Lc1-e3 0-0 8. Dd1-d2 Sb8-d7 9. 0-0-0 Sd7-e5 10. h2-h4 orientiert auf weißen Bauernsturm am Königsflügel .
Das von Wilhelm Steinitz eingeführte 3. d2-d4 (ECO-Code C43) hat die Antworten 3. ... Sf6xe4 4. Lf1-d3 d7-d5 5. Sf3xe5 Lf8-d6 6. 0-0 0-0 und 3. ... e5xd4 4. e4-e5 Sf6-e4 5. Dd1xd4 d7-d5 6. e5xd6 Se4xd6 .
Originell, wenn auch zweischneidig, ist das von John Cochrane eingeführte und von David Bronstein sowie Alvis Vītoliņš weiterentwickelte Gambit
3. Sf3xe5 d7-d6 4. Se5xf7 Ke8xf7 5. d2-d4
und Weiß erlangt für den Materialverlust (Springer gegen zwei Bauern) die Initiative im Zentrum und Angriffsaussichten aufgrund der schlechten Königsstellung von Schwarz. (WPD11/R00.53748: Russische Verteidigung, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Russische_Verteidigung: Wikipedia, 2011)

Im frühen 19.Jahrhundert wird der Begriff Rapier (auch Rappir) für stumpfe Übungswaffen verwendet. Haurapier steht für einen stumpfen Korbschläger und Stoßrapier für einen Pariser Stoßdegen mit abgestumpfter Spitze.
Beschreibung
Das Rapier hat eine zweischneidige, gerade Klinge mit einem sehr spitzen Ort. Im Gegensatz zu den flexiblen Klingen (Puma genannt) des Degens sind die Rapierklingen nicht flexibel. Im Querschnitt sind die Klingen rauten- oder linsenförmig. An vielen Versionen ist eine Fehlschärfe (Ricasso) angebracht, und die Klingen sind wesentlich länger als beim Degen. Der Korb ist verschieden ausgebildet. Man findet einfache Kreuzgefäße oder aber Körbe mit mehrfachen (Terz-, Quart-, Parier-, Griff-) Haupt- und Nebenbügeln. Die Formen variieren im Laufe der Entwicklung und Benutzung. Für das Heft wurden verschiedenste Materialien verwendet.(Wendelin Boeheim, Handbuch der Waffenkunde, Nachdr. d. Ausg. Leipzig 1890, Fourier Verlag, Wiesbaden 1985, Seite 285-286, ISBN 978-3-201-00257-8) (WPD11/R00.76415: Rapier, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Rapier: Wikipedia, 2011)

Das im Vergleich zu vorangegangenen Schwerttypen leichtere Rapier entstand zu einer Zeit, als das Tragen voller Rüstungen mit dem Aufkommen der Feuerwaffen abnahm, und erfreute sich auch im zivilen Leben, besonders bei der zunehmend bedeutenden Bürgerschicht, hoher Beliebtheit. Das Rapier entwickelte sich nahtlos aus dem Seitschwert, von dem die Frühformen des Rapiers nicht immer exakt zu unterscheiden sind. Während frühe Rapiere durchaus noch hieblastig ausgelegt und damit dem Seitschwert recht ähnlich sein konnten, waren erst spätere Rapiere mit ihren überlangen, schlanken Klingen rein für den Stich optimierte Waffen. Prägend für diese Entwicklung war der von Camillo Agrippas verfasste Trattato di scientia d’arme, con un dialogo di filosofia.(http://mac9.ucc.nau.edu/manuscripts/agrippa.pdf)
Typisch für das Rapier war eine im Vergleich mit dem Langschwert schlanke, aber im Vergleich z.B. mit dem späteren Degen relativ schwere, überlange zweischneidige Klinge mit meist rhombischem Querschnitt und kräftiger Spitze. Das Gefäß (Griffteil) des Rapiers besaß ein „Kreuz“, also eine breite Parierstange ähnlich der mittelalterlicher Langschwerter, das jedoch zusätzlich mit einem zunehmend komplizierten aus Eisen geschmiedeten Korb ergänzt wurde, der mit ringförmigen Spangen versehen war, um der Hand und insbesondere den Daumen und den auf der so genannten Fehlschärfe aufliegenden Zeigefinger zu schützen.
Dank des Abstützens mittels des Zeigefingers konnte die oft über 100cm lange Klinge geschickter bewegt werden. Den die Faust schützenden Gefäßbügel nannte man pas d´âne (franz. Eselshuf).
Das Rapier wurde in Deutschland vor allem durch das Fechtbuch des Joachim Meyer(http://dfg-viewer.de/show/?set[mets]=http%3A%2F%2Fmdz10.bib-bvb.de%2F~db%2Fmets%2Fbsb00024580_mets.xml) bekannt gemacht, das 1570 zum ersten Mal erschien und mehrfach aufgelegt wurde. (WPD11/R00.76415: Rapier, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Rapier: Wikipedia, 2011)

Das Radikal nimmt nur in der Langzeichen-Liste traditioneller Radikale, die aus 214 Radikalen besteht, die 160. Position ein. In modernen Kurzzeichen-Wörterbüchern kann es sich an ganz anderer Stelle finden. Im Neuen chinesisch-deutschen Wörterbuch aus der Volksrepublik China steht es zum Beispiel an 186. Stelle.
&#36763; wurde früher bei gleicher Bedeutung auch ohne den unteren Horizontalstrich geschrieben.
Die Orakelknochenform stellt eine zweischneidige Waffe dar, die vornehmlich zur Sklavenfolter benutzt wurde, zum Beispiel, um Nasen, Ohren oder das Gesicht abzuschneiden.
Die Zeichen &#31461; (tong = Kind, eigentlich jedoch männlicher Sklave) und &#22974; (qi = Nebenfrau, früher Sklavin) enthalten nicht &#31435; (li), sondern &#36763; (xin) als Sinnträger-Komponente (und &#31461; tong darunter ein &#37325; zhong als Lautträger).
&#36763; (xin) hat etwas mit Bestrafung zu tun wie in &#36764; (= Sühne). &#36767; (bi = Herrscher, eigentlich Strafrecht) besteht aus den drei Komponenten &#21353; (ji = kniender Mensch), &#21475; (kou Mund) und &#36763; (xin). Die beiden letzteren verweisen auf die mündlich ausgesprochene &#21475; Bestrafung &#36763;. Der Zusatz &#22823; (da = groß) in &#22823;&#36767; (dabi) macht aus dem Gesetz bzw. dem Herrscher die Todesstrafe. (WPD11/R03.73954: Radikal 160, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Radikal_160: Wikipedia, 2011)

Ein Roßschinder ist eine Stangenwaffe des Spätmittelalters und der Frühen Neuzeit.
Die Bezeichnung stammt aus dem Althochdeutschen und trägt der Verwendung im Gefecht Rechnung. Roßschinder waren als Waffe gegen Kavallerie vorgesehen, sowohl um den Reiter vom Pferd zu holen, als auch um das Pferd selbst zu verletzen.
Der Roßschinder bestand aus einem ca. 2 Meter langen Holzschaft und einer 40 bis 50 Zentimeter langen Klinge. Die ein- oder zweischneidige Klinge war breiter als bei den vergleichbar eingesetzten Kusen und Glefen. Sie bog sich an der Spitze herum, sodass sie einen Widerhaken bildete. Zusätzlich besaß die Waffe noch einen spitzen Dorn, der meist auf der gegenüberliegenden Seite auf der Klinge saß. Bei manchen Modellen waren Widerhaken und Dorn auch auf derselben Seite. Einige Roßschinder hatten auch eine lange dolchartige Spitze, an die sich dann seitlich der Widerhaken anschloss. Hier ist die Verwandtschaft zur Hellebarde deutlich erkennbar. Am Schaftende waren kleine Parierstangen üblich.
Literatur
Jan Sach: Illustriertes Lexikon der Hieb- und Stichwaffen, Erlangen 1999 (WPD11/R13.33531: Roßschinder, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Roßschinder: Wikipedia, 2011)

René Navarre (* 8. Juli 1877 in Limoges; † 8. Februar 1968 in Azay-sur-Cher) war ein französischer Schauspieler und Filmregisseur.
Er arbeitete als Schauspieler am Pariser Théâtre Michel, als er 1910 von Louis Feuillade für den Film entdeckt wurde und mit La gardienne du feu sein Filmdebüt hatte. Er trat 1911 in der erfolgreichen Filmserie La vie telle qu'elle est auf. Doch erst 1913/14 erlebte Navarre den Höhepunkt seiner Filmkarriere in der Hauptrolle des Fantômas in Feuillades Erstverfilmung einer beliebten Detektivromanreihe seiner Zeit. So entstanden insgesamt 5 Filme mit dem mysteriösen Verbrecher - eine Rolle, die sich für Navarre im Nachhinein als zweischneidig herausstellte, wurde er doch von nun an seinem eindringlichen Spiel als Fantômas gemessen. Er hatte nur noch durchschnittliche Erfolge zu verzeichnen. 1916 gründete er eine eigene Produktionsgesellschaft, ist damit jedoch nicht überaus erfolgreich. 1919 formte er gemeinsam mit Gaston Leroux und Arthur Bernède die „Société des Cinéromans“, die sich der Verfilmung literarischer Vorlagen verschrieb. Navarre übernahm in den Filmen der Gesellschaft häufig selbst die Hauptrollen, so in Vidocq (1922) und Belphégor (1927) nach literarischen Vorlagen von Bernède. Im Tonfilm trat er nur noch in Nebenrollen in unbedeutenden Filmen in Erscheinung.
Weblink
{{IMDb Name|0622772}} (WPD11/R14.45891: René Navarre, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/René_Navarre: Wikipedia, 2011)

Leben
Robert Luterbacher stammte aus gutbürgerlichem Haus, absolvierte die Kantonsschule Solothurn und anschliessend eine kaufmännische Lehre. Er führte in Grenchen eine florierende Weinhandlung. Trotz diesem Hintergrund trat er der Sozialdemokratischen Partei der Schweiz bei. Er war 1890 Mitbegründer der SP des Kantons Solothurn. Von 1896 bis 1912 gehörte er dem Kantonsrat von Solothurn an. 1899 wurde er als erster Sozialdemokrat Grenchner Gemeindeammann.
Seine Amtszeit hatte zweischneidigen Charakter. Einerseits erwies er sich - mit gutem finanziellem Hintergrund - als grosszügiger, privater Gönner verschiedener gemeinnütziger Vorhaben der Gemeinde. Anderseits färbte das damalige weltpolitische Zeitalter des Imperialismus offenkundig auch auf Robert Luterbacher ab: Für die damals nur rund 5500 Einwohner zählende Gemeinde liess er sich um 1908 ein "Hotel de ville" (Stadthaus) errichten, das noch nach heutigen, städtischen Grenchner Massstäben, als stolz gelten kann. Dies, obschon in Grenchen seit den 1870er Jahren ein akuter Wunsch nach einem eigenen Spital bestand und man sich diesbezüglich gegenüber dem 10 Kilometer entfernt liegenden Hauptort Solothurn deutlich diskriminiert fühlte.
Literatur
Salome Moser: 100 Jahre sozialdemokratische Stadtammänner in Grenchen, 1999 (WPD11/R36.05284: Robert Luterbacher, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Robert_Luterbacher: Wikipedia, 2011)

Es werden drei Versionen von Schwertern unterschieden, die als Ringknaufschwerter bezeichnet werden:
Das römische Ringknaufschwert:
Das römische Ringknaufschwert hat eine gerade, breite, zweischneidige Klinge, die vom Heft zum Ort leicht schmaler wird. Der Ort ist meist spitz gearbeitet. Die Klinge ähnelt der Klingenform des Spatha. Der Knauf hat die Form eines vertikal stehenden Ringes.(Ringknauf Kurzschwert im British Museum, engl., (eingesehen am 8. März 2010))
Das sarmatische Ringknaufschwert:
Das sarmatische Ringknaufschwert hat eine gerade, breite, zweischneidige Klinge. Die Klinge wird vom Heft zum Ort schmaler. Der Ort ist spitz gearbeitet. Der Knauf hat die Form eines vertikal stehenden Ringes. Dieses Schwert ist als Kurz- und Langschwert benutzt worden.(Richard Brzezinski, Mariusz Mielczarek, Gerry Embleton, The Sarmatians, 600 BC-AD 450, Verlag Osprey Publishing, 2002, Seite 33, ISBN 978-1-84176-485-6) (WPD11/R52.00225: Ringknaufschwert, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Ringknaufschwert: Wikipedia, 2011)

Das römische Ringknaufschwert hat eine gerade, breite, zweischneidige Klinge, die vom Heft zum Ort leicht schmaler wird. Der Ort ist meist spitz gearbeitet. Die Klinge ähnelt der Klingenform des Spatha. Der Knauf hat die Form eines vertikal stehenden Ringes.(Ringknauf Kurzschwert im British Museum, engl., (eingesehen am 8. März 2010))
Das sarmatische Ringknaufschwert:
Das sarmatische Ringknaufschwert hat eine gerade, breite, zweischneidige Klinge. Die Klinge wird vom Heft zum Ort schmaler. Der Ort ist spitz gearbeitet. Der Knauf hat die Form eines vertikal stehenden Ringes. Dieses Schwert ist als Kurz- und Langschwert benutzt worden.(Richard Brzezinski, Mariusz Mielczarek, Gerry Embleton, The Sarmatians, 600 BC-AD 450, Verlag Osprey Publishing, 2002, Seite 33, ISBN 978-1-84176-485-6)
Das germanische/keltische Ringknaufschwert:
Das germanische- oder keltische Ringknaufschwert (siehe Bild Infobox) hat eine gerade, breite, zweischneidige Klinge. Die Klinge wird vom Heft zum Ort schmaler. Der Ort ist spitz gearbeitet. Das Schwert gleicht den sogenannten Wikingerschwertern. (WPD11/R52.00225: Ringknaufschwert, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Ringknaufschwert: Wikipedia, 2011)

Das sarmatische Ringknaufschwert hat eine gerade, breite, zweischneidige Klinge. Die Klinge wird vom Heft zum Ort schmaler. Der Ort ist spitz gearbeitet. Der Knauf hat die Form eines vertikal stehenden Ringes. Dieses Schwert ist als Kurz- und Langschwert benutzt worden.(Richard Brzezinski, Mariusz Mielczarek, Gerry Embleton, The Sarmatians, 600 BC-AD 450, Verlag Osprey Publishing, 2002, Seite 33, ISBN 978-1-84176-485-6)
Das germanische/keltische Ringknaufschwert:
Das germanische- oder keltische Ringknaufschwert (siehe Bild Infobox) hat eine gerade, breite, zweischneidige Klinge. Die Klinge wird vom Heft zum Ort schmaler. Der Ort ist spitz gearbeitet. Das Schwert gleicht den sogenannten Wikingerschwertern. Der Knauf ist breit gearbeitet und hat auf einer Seite zwei ineinander verbundene Ringe, die Eheringen ähnlich sind. Diese Ringe dienten als Symbol der Verbundenheit (Schwertbruderschaft) oder eines Paktes. Möglich wäre auch eine Verwendung der Ringe als Rangabzeichen(Kurt Böhner, Bonner Jahrbuch 149 1949, 165 ff). Im Knauf ist ebenfalls wie im Parier eine Holzplatte zwischen zwei Metalleinlagen eingesetzt. Das Parier ist meist Oval. Diese Schwertart zählt ebenfalls zu den Spathen. (WPD11/R52.00225: Ringknaufschwert, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Ringknaufschwert: Wikipedia, 2011)

Das Rudus auch Candong, Corik, Klewang Langtrieng, Klewang Lipeh Oedjong, Klewang Lipeh Ujong, Klewang Peh Lam Trieng, Oedjong Tipis, Pedang Aceh, Roedoes, Roedoes Peh Lam Trieng, Roedoih, Rudos, Tjandong, Tjorikist ein Schwert aus Sumatra.
Beschreibung
Das Rudus hat eine gerade, zweischneidige, bauchige Klinge. Die Klinge wird vom Heft zum Ort breiter und ist im Ortbereich bauchig. Der Klingenrücken ist gerade und läuft zum Ort gebogen, die Schneide ist ebenfalls gerade. Die Schneide ist auf der geraden Seite der Klinge. Die Klinge ist vom Ort zum Heft nur etwa auf einer Länge von zwei bis drei Vierteln scharf geschliffen und hat einen schmalen Hohlschliff, der unterhalb des Rückens vom Heft zum Ort etwa 10 Zentimeter lang verläuft. Etwa ein Drittel des Klingenrückens ist ebenfalls vom Ort zum Heft geschliffen. Auf dem Rücken sind geometrische Linien eingeschlagen, die etwa 20 Zentimeter lang sind. Das Heft besteht aus Holz oder Horn. (WPD11/R54.34254: Rudus, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Rudus: Wikipedia, 2011)

Datei:Artà Museum Archäologie 11.JPG|<div align="center">Amphoren der griechisch-römischen Epoche
Datei:Artà Museum Archäologie 13.JPG|<div align="center">Grabstein aus der römischen Zeit
Zur Begräbniskultur gehören vor allem persönliche Grabbeigaben, wie Spiralarmbänder, Ringe und Halsketten aus Glaspaste, die Kontakte zum phönizischen Kulturkreis annehmen lassen. Aber auch Waffen und rituelle Objekte befinden sich darunter. Dazu gehören unterschiedliche Formen von Schwertern sowie zweischneidige Äxte, Glöckchen, Scheiben und Knüppel. Keramiken, die ihrer Form nach als Trinkgefäße dienten, geben Hinweise auf die Begräbnisrituale der talaiotischen Zeit. Die Kleinteile befinden sich hauptsächlich in Vitrinen, während größere Fundstücke offen im Raum ausgestellt sind. Unter letzteren sind auch griechische und römische Amphoren sowie ein römischer Grabstein zu sehen.
Ethnologische Sammlung
<div align="center">Raum der ethnologischen Sammlung (WPD11/R57.25258: Regionalmuseum von Artà, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Regionalmuseum_von_Artà: Wikipedia, 2011)

Diese Salamander wurden auch mit Verwesungs-, Reifungs- und Wandlungsprozessen in Verbindung gebracht. Es ist also sehr wahrscheinlich, dass die Alchemisten die Veränderungen an Stoffen durch endotherme und exotherme Reaktionen den Salamandern zuschrieben.
Im Volk ging man davon aus, dass Salamander grundsätzlich überall sind, wo es brennt, wo der Blitz einschlägt, oder Ähnliches. Ja sogar hitzige Diskussionen und Wortgefechte sollten sie anlocken.
So galten sie als äußerst zweischneidig – ohne einen Salamander konnte kein Herdfeuer entzündet werden, doch sie wurden auch für Brandstiftungen und daraus folgende Feuersbrünste verantwortlich gemacht.
Kurzsystematik
Aus der Familie Echte Salamander und Molche (Salamandridae) kommen folgende Arten autochthon im deutschsprachigen Mitteleuropa vor: (WPD11/S00.27258: Salamander, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Salamander: Wikipedia, 2011)

Der schwarze Springer c6 übt Druck auf den weißen Springer d4 aus und modifiziert einige weiße Fortsetzungen im Vergleich zur Najdorf-Variante. Nach 6. g2-g3 verkompliziert hier 6. ...Lc8-g4 die Situation. Nach dem wünschenswerten 7. f2-f3 ist Weiß durch 7. ... Sc6xd4 zum vorübergehenden Bauernopfer 8. Dd1xd4 Lg4xf3 9. Lf1-b5+ Sf6-d7 gezwungen. In der Boleslawski-Variante kann nach 7. Sd4-b3 Lf8-e7 8. 0-0 0-0 9. Lc1-e3 der Doppelschritt des schwarzen a-Bauern geschehen. 9. ... a7-a5 10. a2-a4 bietet das prächtige Sc6-b4 zur Durchsetzung von d6-d5.
Das in der Najdorf-Variante mittlerweile häufig gespielte 6. Lc1-e3 führt hier nach 6. ... Sf6-g4 entweder zum für Schwarz zentrumsstärkenden Abtausch 7. Sd4xc6 b7xc6, auch zum zweischneidigen Tausch des Le3 nach 7. Lf1-b5 Sg4xe3 oder aber zu einer modernen Najdorf-ähnlichen Struktur nach 7. Le3-g5 h7-h6 8. Lg5-h4 g7-g5 9. Lh4-g3.
Drachenvariante
3. d2-d4 c5xd4 4. Sf3xd4 Sg8-f6 5. Sb1-c3 g7-g6 (WPD11/S00.53753: Sizilianische Verteidigung, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Sizilianische_Verteidigung: Wikipedia, 2011)

Drachenvariante
3. d2-d4 c5xd4 4. Sf3xd4 Sg8-f6 5. Sb1-c3 g7-g6
Die Drachenvariante ist eine der aggressivsten Eröffnungsvarianten überhaupt. Bei Rochaden nach unterschiedlichen Seiten kann ein zweischneidiger Kampf entstehen, in dem beide Spieler die gegnerischen Königsstellungen anzugreifen versuchen.
Hier zählen 6. Lc1-e3 und 6. Lf1-e2 zu den wichtigsten Fortsetzungen. Weiß versucht in dieser Variante, mittels h4-h5-hxg6 die h-Linie zu öffnen und mittels Le3-h6 den wichtigen schwarzen Königsläufer abzutauschen, während Schwarz nach Ta8-c8 durch das Qualitätsopfer auf c3 ggf. den Bauern e4 gewinnen oder einen Königsangriff auf dem Damenflügel gegen die lange weiße Rochade einleiten muss. Beim Jugoslawischen Angriff 6. Lc1-e3 Lf8-g7 7. f2-f3 deckt Weiß daher den Bauern e4.
Scheveninger Variante (WPD11/S00.53753: Sizilianische Verteidigung, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Sizilianische_Verteidigung: Wikipedia, 2011)

Die Hauptvariante beginnt mit 2. e4xd5 Dd8xd5 3. Sb1-c3 Dd5-a5. Nach den natürlichen Zügen 4. d2-d4 Sg8-f6 5. Lf1-c4 wird 5. ... c7-c6 6. Lc1-d2 als Kupreitschik-Variante bezeichnet. Nach weiterem 6. ... Lc8-f5 7. Sg1-f3 e7-e6 8. Sc3-d5 Da5-d8 9. Sd5xf6+ Dd8xf6 fand Alexei Schirow 1997 in Madrid gegen Waleri Borissowitsch Salow 10. Dd1-e2! am Brett.
Spielbar ist auch 3. ... Dd5-d6, was beispielsweise in der Großmeisterpartie zwischen Christian Bauer und Francisco Vallejo Pons 2005 zur Debatte stand. Mit ähnlichen Ideen kann auch 3. ... Dd5-d8 erfolgen, womit Emir Dizdarević gegen den höher einzuschätzenden Alexei Schirow auf der Olympiade 2004 erfolgreich war.
Nach 2. ... Sg8-f6 wird das zweischneidige „Skandinavische Gambit“ eingeleitet, was in der Regel zu scharfem Spiel führt, wenn Schwarz einen Bauern opfert, etwa nach 3. c2-c4 e7-e6 oder nach 3. d2-d4 Lc8-g4 4. f2-f3. Weiß kann aber auch, wie in der im Jahr 2000 in Lausanne gespielten Partie zwischen Alexander Grischtschuk und Wladimir Malachow, ruhig mit 3. Sg1-f3 fortsetzen.
Literatur
Matthias Wahls: Modernes Skandinavisch. Chessgate, 1997, ISBN 3935748132 (WPD11/S00.53755: Skandinavische Verteidigung, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Skandinavische_Verteidigung: Wikipedia, 2011)

Der Speer (auch Wurfspieß) ist eine zu den Stangenwaffen zählende Wurf- und Stichwaffe, die aufgrund ihrer Konstruktion besonders gut zum Werfen geeignet ist. Es gibt verschiedene Versionen, die aus Stein, Knochen, Holz oder Metall bestehen. Als Sportwaffe sind sie bis heute in Gebrauch. Sie gehören zu den ältesten von Menschen verwendeten Kampf- und Jagdwaffen.
Beschaffenheit
An einer Stange, dem Schaft, ist eine Spitze (oft zweischneidige Klinge) aus unterschiedlichen Materialien (angespitzte Steine, Knochen, Eisen, Stahl) angebracht. Speere waren üblicherweise als Wurfwaffen gedacht oder als Mehrzweckwaffen, die sowohl im Fern- als auch im Nahkampf eingesetzt wurden. Sie sind normalerweise kürzer und leichter als Spieße, die dagegen nicht geworfen werden.
Manche Wurfspeere wie das römische Pilum hatten besonders lang ausgezogene Spitzen, die sich beim Auftreffen verbogen. Daher konnten sie nur mühsam aus den Schilden gezogen werden und machten diese unbrauchbar. Zudem wurde die Gefahr des Zurückwerfens des Speers vermieden.
Verwendung (WPD11/S00.58751: Speer, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Speer: Wikipedia, 2011)

Beschreibung
Zwischen Griff und Klinge befand sich eine tellerförmige Scheibe, die als Parierelement diente. Gleichzeitig diente sie als Auflage für die Hand, um beim Stich mehr Druck ausüben zu können. Häufig befindet sich eine weitere Scheibe am Knauf.
Die Klingenformen variierten stark; so gibt es sowohl einschneidige (die dann nicht mehr als Dolch bezeichnet werden sollten) als auch zweischneidige Stücke, und auch dünne Panzerstecherklingen waren sehr gebräuchlich, weil sie zwischen den Platten der Panzerung des 15. und 16. Jahrhunderts, vor allem durch das Visier, durchstechen konnten. Der Scheibendolch war sehr beliebt bei der Aristokratie und diente meist einem militärischen Zweck. Es gibt jedoch auch viele Hinweise darauf, dass der Scheibendolch von Bürgern und niederen Standesangehörigen getragen wurde. Er war eine beliebte Nahkampfwaffe, die zusammen mit einem Faustschild im Zweikampf benutzt wurde.
Der Scheibendolch war eine der beliebtesten Dolchformen des Spätmittelalters. Sein Verbreitungsgebiet erstreckte sich von England über Skandinavien, Mittel- und Westeuropa bis nach Spanien. Er ist außerdem die bevorzugte Dolchform in den Darstellungen der Fechtmanuskripte des 15. und 16. Jahrhunderts. (WPD11/S00.85281: Scheibendolch, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Scheibendolch: Wikipedia, 2011)

{{Begriffsklärungshinweis}}
[[Bild:Espada_bastarda.jpg|thumb|Ein Anderthalbhänder um das Jahr 1500]]
Das Schwert ist eine Hieb- und Stichwaffe mit gerader oder gebogener, ein- oder zweischneidiger Klinge(Gerhard Seifert, Fachwörter der Blankwaffenkunde: dt. Abc der europäischen blanken Trutzwaffen ; (Hieb-, Stoß-, Schlag- und Handwurfwaffen), Verlag Seifert, 1981), Griff und, je nach Epoche und Herkunftsland, Parierstange und Knauf. Das Wort „Schwert“ ist aus dem althochdeutschen Wort swert oder auch swerd entstanden. Der Ursprung dieses altgermanischen Substantivs ist jedoch unbekannt.({{Literatur | Autor=Günter Drosdowski, Paul Grebe | Herausgeber=Dudenredaktion | Titel=Das Herkunftswörterbuch| TitelErg=Etymologie | Sammelwerk=Duden | Band=7 | Verlag=Bibliographisches Institut | Ort=Mannheim | Jahr=1963 | Seiten=630 | ISBN=3-411-00907-1 }})
[[Datei:Schwerttypen.jpg|thumb|350px|Verschiedene Schwertarten (griechischer Xiphos, römischer Gladius, germanisches Langsax, germ. Spatha, versch. deutsche Schwerter)]]
Entwicklung- und Verbreitungsgeschichte (WPD11/S01.53642: Schwert, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Schwert: Wikipedia, 2011)

Abgrenzung
Blankwaffenwaffenabgrenzung
Dolche sind wie die Schwerter meist zweischneidig, teilweise auch von quadratischem oder dreieckigem Klingenquerschnitt und meist nicht zum Schlag geeignet. Für gewöhnlich sieht man zweischneidige Waffen bis 40cm Klingenlänge als Dolche an, längere als Kurzschwerter. Attentäter verwendeten Dolche aufgrund ihrer geringen Größe vor allem im Mittelalter oftmals als Waffe.
Säbel (z.B. der arabische Scimitar oder der chinesische Dao) sind einschneidig und gebogen. Meist ist die Außenseite der gebogenen Klinge geschärft, selten die Innenseite der Biegung (Sichelschwerter). Der Hieb eines langen geraden Schwertes wirkt zermalmend und spaltend; er ist gegen Schwergerüstete wirksam. Ein Säbelhieb kann eine schwere Rüstung nicht durchdringen, aber gegen Leicht- oder Ungerüstete wirkt er durch schneidende Wirkung stärker als ein Schwertschlag. (WPD11/S01.53642: Schwert, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Schwert: Wikipedia, 2011)

Abgrenzung
Blankwaffenwaffenabgrenzung
Dolche sind wie die Schwerter meist zweischneidig, teilweise auch von quadratischem oder dreieckigem Klingenquerschnitt und meist nicht zum Schlag geeignet. Für gewöhnlich sieht man zweischneidige Waffen bis 40cm Klingenlänge als Dolche an, längere als Kurzschwerter. Attentäter verwendeten Dolche aufgrund ihrer geringen Größe vor allem im Mittelalter oftmals als Waffe.
Säbel (z.B. der arabische Scimitar oder der chinesische Dao) sind einschneidig und gebogen. Meist ist die Außenseite der gebogenen Klinge geschärft, selten die Innenseite der Biegung (Sichelschwerter). Der Hieb eines langen geraden Schwertes wirkt zermalmend und spaltend; er ist gegen Schwergerüstete wirksam. Ein Säbelhieb kann eine schwere Rüstung nicht durchdringen, aber gegen Leicht- oder Ungerüstete wirkt er durch schneidende Wirkung stärker als ein Schwertschlag.
Die japanischen Katana sind einschneidig und gebogen, sind also im Prinzip Säbel, können aber auch nicht eindeutig als solche bezeichnet werden, da sie einige Merkmale aufweisen, die von der klassischen Definition eines Säbels abweichen. (WPD11/S01.53642: Schwert, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Schwert: Wikipedia, 2011)

Die japanischen Katana sind einschneidig und gebogen, sind also im Prinzip Säbel, können aber auch nicht eindeutig als solche bezeichnet werden, da sie einige Merkmale aufweisen, die von der klassischen Definition eines Säbels abweichen. Das Katana bildet demnach eine eigene Klasse; es ist zumeist mehrlagig (Gerbstahl, Klingenaufbau), jedoch nicht im Sinne eines Damaszener Stahls (siehe hierzu Katana), und sehr scharf geschliffen. Ein Katana benötigt etwas weniger Kraft zum Durchschlagen von Gliedern als ein Langschwert, ist jedoch weniger stabil.(Cold Weapon: About Japanese Katana Swords)
Obwohl das chinesische Schwert (Jian) auf den ersten Blick von der Konstruktion und vom Aussehen her dem hier beschriebenen Schwert westlichen Ursprungs sehr ähnlich ist (gerade, zweischneidige Klinge, Knauf und Heft), unterscheidet es sich stark in der Handhabung und Anwendung. Es wird schneidend und stechend eingesetzt, wobei auf empfindliche Stellen des Körpers gezielt wird (Sehnen an Handgelenken, Knien und Fußgelenken, Hals).
Abgrenzung zur Kampfkunst
{{Hauptartikel|Europäischer Schwertkampf}} (WPD11/S01.53642: Schwert, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Schwert: Wikipedia, 2011)

{{Infobox Hieb- und Stichwaffen
Eine Spatha (Plural Spathae) ist ein zweischneidiges, vorwiegend zum Hieb konzipiertes, einhändig geführtes Schwert mit gerader Klinge. Diese Schwertform existierte etwa vom 3. Jahrhundert v. Chr. bis ins 12. Jahrhundert n. Chr. Es ist somit eines der längstlebigen Waffenkonzepte der Weltgeschichte. Auch die volkstümlich so genannten „Wikingerschwerter” fallen in diese Gattung, da sie alle oben genannten Bedingungen erfüllen. Die Form des Hefts ist dagegen nicht Bestandteil der Spatha-Definition.
Wortherkunft
Um 100 n. Chr. beschreibt der römische Autor Tacitus das zweischneidige, vorwiegend von der Kavallerie verwendete Schwert der Germanen und nennt es ausdrücklich Spatha. Aus dem Griechischen entlehnt, bezeichnet spathe im Lateinischen ein längliches Gerät zum Umrühren von Arzneien. In Pharmazie und Chemie wird ein solches Gerät heute als Spatel bezeichnet. (WPD11/S01.69153: Spatha (Schwert), In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Spatha_(Schwert): Wikipedia, 2011)

Eine Spatha (Plural Spathae) ist ein zweischneidiges, vorwiegend zum Hieb konzipiertes, einhändig geführtes Schwert mit gerader Klinge. Diese Schwertform existierte etwa vom 3. Jahrhundert v. Chr. bis ins 12. Jahrhundert n. Chr. Es ist somit eines der längstlebigen Waffenkonzepte der Weltgeschichte. Auch die volkstümlich so genannten „Wikingerschwerter” fallen in diese Gattung, da sie alle oben genannten Bedingungen erfüllen. Die Form des Hefts ist dagegen nicht Bestandteil der Spatha-Definition.
Wortherkunft
Um 100 n. Chr. beschreibt der römische Autor Tacitus das zweischneidige, vorwiegend von der Kavallerie verwendete Schwert der Germanen und nennt es ausdrücklich Spatha. Aus dem Griechischen entlehnt, bezeichnet spathe im Lateinischen ein längliches Gerät zum Umrühren von Arzneien. In Pharmazie und Chemie wird ein solches Gerät heute als Spatel bezeichnet. Die Eigenbezeichnung der Germanen für dieses Schwert war jedoch nicht „Spatha“, sondern „Swert“ oder „Suert“, was einfach nur „Schwert“ bedeutet, vergleichbar mit dem Sax (Sahs), das auch nur „Messer“ bedeutete.
Der Name lebt bis heute im Neugriechischen spathí /σπαθί und in romanischen Sprachen als Wort für Schwert fort, z.B. span. espada, ital. spada oder frz. épée. Im Albanischen bedeutet Spatha/Spathë in genauer Übersetzung Schwert. (WPD11/S01.69153: Spatha (Schwert), In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Spatha_(Schwert): Wikipedia, 2011)

 Sie vermieden den Kontakt zu den damaligen deutschen Sexologen, sprachen sich gegen eine sexualwissenschaftliche Zeitschrift aus und legten auch keine Spezialbibliothek an. Auch als Hirschfeld 1930/1931 in die USA reiste vermieden sie jeden Kontakt mit ihm. Die Rockefellers konnten sich nicht direkt einmischen, da sie bei diesem kontroversen Thema auf die „Experten“ angewiesen waren. Mit der Zeit wurde die dauernde Zweckentfremdung jedoch peinlich und es gab die Angst alles zu verlieren. So sah man sich doch nach einem echten Sexualwissenschaftlichen Projekt um und stieß auf den Biologen Alfred C. Kinsey. Als heterosexueller Familienvater an einer ländlichen Universität schien er relativ harmlos. Kinseys Erfolg war jedoch ein zweischneidiges Schwert. Seine Reports erregten den Unmut konservativer politischer und religiöser Kreise, vor allem deshalb, weil ein vorher unvermutetes Ausmaß sexuellen Verhaltens dokumentiert wurde.(Erwin J. Haeberle: Sexualwissenschaft und Sexualpolitik, erstmals erschienen in: R. Gindorf u. E.J. Haeberle (Hrsg.): Sexualwissenschaft und Sexualpolitik, Schriftenreihe Sozialwissenschaftliche Sexualforschung, Bd. 3, Walter de Gruyter, Berlin 1992, S. 3-14) Noch stärker wurden die Anfeindungen als der Report über die Frauen erschien. Kinsey wurde unterstellt unter Kommunistischem Einfluss zu stehen, was einen in der McCarthy-Ära in starke Bedrängnis brachte. Nachdem die Regierung drohte der Rockefeller-Stiftung die Steuervergünstigungen zu entziehen, strich sie Kinsey 1953 die Mittel und förderte stattdessen einige seiner schärfsten Kritiker.(Bodo Mrozek: Dr. Sex, Der Tagesspiegel, 14. Februar 2005) Die Stiftung wurde zusammen mit ähnlichen Stiftungen durch feindselige Kongressuntersuchunge (WPD11/S01.76828: Sexualwissenschaft, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Sexualwissenschaft: Wikipedia, 2011)

Loren Cordain: The Paleo Diet. New York 2002. ISBN 0-471-41390-9
Loren Cordain, Joe Friel: Das Paläo-Prinzip der gesunden Ernährung im Ausdauersport. Sportwelt Verlag, Betzenstein 2009. ISBN 978-3-941297-00-5
Loren Cordain: Das Getreide - Zweischneidiges Schwert der Menschheit, Verlag Novagenics, 2004, ISBN 3-929002-35-3
S. Boyd Eaton, Marjorie Shostak, Melvin Konner: The Paleolithic Prescription. A Program of Diet and Exercise and a Design for Living. Harper & Row, New York 1988, ISBN 0-06-015871-9
Wolfgang Lutz: Leben ohne Brot - Die wissenschaftlichen Grundlagen der kohlenhydratarmen Ernährung. INFORMED Fachagentur für Med., Gräfelfing 1998, ISBN 3-88760-100-9 (WPD11/S03.75014: Steinzeiternährung, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Steinzeiternährung: Wikipedia, 2011)

Die Kommunalwahl am 7. Juni 2009 fiel in Steesow mangels Kandidaten aus.(Annett Meiritz: Ratlos in Steesow auf Spiegel Online vom 6. Juni 2009, abgerufen am 9. März 2011.)
Archäologische Funde
In den frühen 1830er Jahren wurden bei Feldarbeiten des "Gutsackers" ein zweischneidiges zur Spitze hin verjüngendes Schwert, dessen Griffzunge ohne Nietlöcher war, gefunden. Dazugehörig wurde ein fast 100 Pfund schweres unförmiges, aus "freier Hand geformtes" Mörserähnliches Gefäß geborgen. Weil es aus gebrannter, grobkörniger roter Ziegelerde bestand und handwerkliche Mängel aufwies wurde es von den Zeitgenossen nicht dem Mittelalter, sondern "heidnischer Zeit" zugeordnet. Beides wurde anschließend vom Oberamtmann Meyer zu Chorin dem Professor Danneil zu Salzwedel geschenkt.(Vgl. Ledebuhr, Leopold Karl Wilhelm August Freiherr von: Das königliche museum vaterländischer alterthümer im schlosse Monbijou zu Berlin, 1838, S. 101)(Wagener, Samuel Christoph: Handbuch der vorzüglichsten, in Deutschland entdeckten Alterthümer aus heidnischer Zeit. Beschrieben und versinnlicht durch 1390 lithographirte Abbildungen, 1842, S. 638) Zusammen mit mehreren weiteren Urnen die im Umkreis, darunter auch in Deibow, gefunden wurden, gelangten diese Stücke nach Berlin, wo sie im Museum z (WPD11/S04.48323: Steesow, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Steesow: Wikipedia, 2011)

Ramses II. rekrutierte die Scherden als Gardeeinheiten, die auf ägyptischen Schiffen eingesetzt wurden. Sie kämpften weiterhin mit ihrer eigenen Ausrüstung und als Zeichen der Zugehörigkeit zur ägyptischen Flotte wurden ihre Helme mit dem Aton-Emblem bestückt. Eine Ableitung aus den Abbildungen auf dem Relief von Medinet Habu kann aus diesen Gründen nicht automatisch vorgenommen werden.
Herkunft
Die Scherden trugen gehörnte Helme, gerippte Brustharnische, Schilde, Doppelspeere und lange zweischneidige Schwerter. Die Helme entsprechen dem Aussehen zweier Bronzestatuetten aus Enkomi auf Zypern sowie einer aus dem 12. Jahrhundert v. Chr. stammenden mykenischen Kriegervase. Die abgebildeten Kriegswaffen waren seit dem späten 13. Jahrhundert v. Chr. ebenfalls im mykenischen Kulturkreis gebräuchlich und wurden erst im 12. Jahrhundert v. Chr. in Zypern eingeführt.
Das Aussehen der Schiffe, z.B. die Form des Bugs mit Vogelkopfmotiv, ist vergleichbar mit Abbildungen auf mykenischen Tongefäßen, die in Sykros gefunden wurden. Andere Gegenstände des täglichen Gebrauchs, die kurz nach 1186 v. Chr. im Umland eingeführt wurden, sind ebenfalls mykenischen Ursprungs. Die Herkunft kann deshalb auf den ägäischen Raum beschränkt werden. (WPD11/S04.67431: Scherden, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Scherden: Wikipedia, 2011)

 Es gibt zwei verschiedene Klingenformen.
Der Estóc de descapello ist fast genauso konstruiert wie der Estoc des tres Canales. Der Unterschied ist, dass der Ort verbreitert gearbeitet ist und mit einem Auflaufknebel ausgestattet ist. Dieser Auflaufknebel dient dazu, dass ein verwundetes Tier nicht näher an den Träger der Waffe herankommen kann. Diese Vorrichtung findet sich ebenfalls an europäischen Jagdwaffen wie dem Sauschwert und der Saufeder. Die Länge beträgt etwa 90 cm. Er wird nicht während des Kampfes benutzt, sondern dient dazu dem Stier den Todesstoß zu versetzen.
Der Rejón de castiga sin muescas oder Puntilla ist ein Dolch mit einer kurzen, breiten und starken, zweischneidigen Klinge. Der Ort ist breiter ausgeschmiedet als die übrige sehr kurze Klinge und ist spitz gearbeitet. Dieser Dolch wird dazu benutzt um im Bedarfsfall dem Stier den Todestoß (Genickstich) zu geben.
Der Rejón de castigo con muescas ist eine Lanze, die mit scharfen, zweischneidgen Klingen die mit einer Art Widerhaken ausgerüstet ist. Die Klingen sind geschmiedet oder auch zum Austauschen (Wechselklingen). Er wird als Treib- und "Strafwaffe" benutzt.
Der Rejón de muerte ist ein zweischneidiger, kurzer Spieß. Der Ort ist spitz. Das Heft besteht aus Metall und ist einfach und ohne Umwicklungen aus der Klinge geschmiedet. Es wird für den Todesstoß benutzt. (WPD11/S05.26512: Stierkampfwaffen, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Stierkampfwaffen: Wikipedia, 2011)

Der Rejón de castiga sin muescas oder Puntilla ist ein Dolch mit einer kurzen, breiten und starken, zweischneidigen Klinge. Der Ort ist breiter ausgeschmiedet als die übrige sehr kurze Klinge und ist spitz gearbeitet. Dieser Dolch wird dazu benutzt um im Bedarfsfall dem Stier den Todestoß (Genickstich) zu geben.
Der Rejón de castigo con muescas ist eine Lanze, die mit scharfen, zweischneidgen Klingen die mit einer Art Widerhaken ausgerüstet ist. Die Klingen sind geschmiedet oder auch zum Austauschen (Wechselklingen). Er wird als Treib- und "Strafwaffe" benutzt.
Der Rejón de muerte ist ein zweischneidiger, kurzer Spieß. Der Ort ist spitz. Das Heft besteht aus Metall und ist einfach und ohne Umwicklungen aus der Klinge geschmiedet. Es wird für den Todesstoß benutzt.
Die Pike ist eine Stangenwaffe mit einer kurzen runden, am Ort kegelförmigen Spitze. Diese Pike soll zu Lenken und Aufstacheln des Tieres dienen und nicht tief eindringen. Sie ist ebenfalls mit einem Auflaufknebel versehen.
Die Banderillas sind kurze Spieße mit scharfen, spitzen Klingen mit Widerhaken. Sie bleiben beim Einstich in der Haut hängen und verbleiben am Tier. Die Schäfte sind mit Bunten Stoffbändern verziert. (WPD11/S05.26512: Stierkampfwaffen, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Stierkampfwaffen: Wikipedia, 2011)

Der Sarrass (poln. „za-rass“, deut. „zum Hieb“) ist ein schwerer Säbel, der von den Husaren benutzt wurde.
Beschreibung
Der Sarrass hat eine schwere ein- oder zweischneidige, gebogene Klinge. Die Klinge hat meist einen Hohlschliff und ist für einen Säbel sehr schwer. Er wird in manchen Versionen als zweihändiger Säbel benutzt. Manche Klingen sind mit einem Jelman ausgestattet und haben eine Rückenklinge, die vom Ort in Richtung Heft läuft. Der Sarrass ist der klassische Reitersäbel der Husaren und verbreitete sich mit dem Aufkommen der kroatischen und ungarischen Reiterei seit dem 17. Jahrhundert auch in den Heeren Westeuropas.
Der Waffentyp ist vermutlich orientalischen Ursprungs. Orientalische Säbel (auch als Scimitare bekannt), die es in einhändigen und zweihändigen Ausführungen gab, wurden von den zum Teil in türkischen Diensten stehenden Reiterverbänden der Bosnier, Ungarn und anderer Balkan- und Steppenvölker bereits früh adaptiert und weiterentwickelt.(Gerhard Seifert, Fachwörter der Blankwaffenkunde: dt. Abc der europäischen blanken Trutzwaffen; (Hieb-, Stoß-, Schlag- und Handwurfwaffen), Verlag Seifert, 1981) (WPD11/S07.47385: Sarrass, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Sarrass: Wikipedia, 2011)

Behandlung
Aufklärung seitens des Arztes oder des Psychologen bezüglich Ursachen und Verbreitung sind zur Überwindung der Sexualangst ebenso hilfreich wie ein Vertrauensverhältnis zum Partner. Die Sexualangst verliert für den Menschen in der Regel an Bedeutung, wenn die sexuellen Erfahrungen dergestalt sind, dass der Gewinn an Lebensfreude durch Sexualität schwerer wiegt als der Verzicht darauf.
Probate Hausmittel, die eigene Sexualangst zu manipulieren, erweisen sich als zweischneidig.So suchen junge Männer kulturübergreifend oft Prostituierte oder vergleichbare Frauen auf, um erste sexuelle Erfahrungen zu machen. Auch Frauen sind nicht selten bei in entsprechendem Ruf stehenden Männern bereit, ihre Hemmungen zu vergessen. Diesem vorausgegangen war nicht selten der Entschluss zu einer emotionalen Selbstvergewaltigung, bei der sich der Mensch zu einem Handeln gezwungen sieht, hinter dem er gefühlsmäßig eigentlich nicht steht.
Literatur
Masters und Johnson: Impotenz und Anorgasmie. Zur Therapie funktioneller Sexualstörungen (Human sexual inadequacy, dt.). Frankfurt/M. (Goverts) 1973. ISBN 3-7740-0434-X (Ausgabe 1993, S. 516 u.a.) (WPD11/S08.54478: Sexualangst, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Sexualangst: Wikipedia, 2011)

 Die Bank wurde 1841 als Verbund von Sparkassen ({{RuS|Сберегательные кассы}}/Sberegatelnyje kassy) gegründet. 1988 erfolgte die Umbenennung in Sberbank. Sie hat etwa 18.800 Filialen und 241.000 Angestellte(Sberbank Today. 2011.) (Stand 2011) und ist im Privatkundengeschäft und im Geschäftskundenbereich die führende Bank in Russland.
Nach eigenen Angaben hielt sie (Stand 2011) Marktanteile von 48 % an Einlagen, 32 % an Krediten für private Kunden, 31 % an Krediten für Geschäftskunden und hält 27 % des gesamten Vermögens des russischen Bankensektors. Nach dem Kernkapital steht die Bank auf Platz 38 der Weltrangliste (2009).(Die Bank. Nr. 10 (2009), Im Zeichen der Krise - Größe: Ein zweischneidiges Schwert. )
Die Bank ist eine Aktiengesellschaft. Die Zentralbank der Russischen Föderation besitzt 60,57 % der Anteile, andere institutionelle Anleger halten 25,7 %. 13,73 % der Anteile sind im Besitz von nichtinstitutionellen Anlegern und privaten Anlegern (Stand 2004).(http://www.sbrf.ru/eng/news/shares.htm)
Vorstandsvorsitzender ist seit November 2007 der ehemalige russische Wirtschaftsminister German Gref. (WPD11/S18.15570: Sberbank, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Sberbank: Wikipedia, 2011)

Bogen
Lanze mit zwei Spitzen
Schwert ist das gerade, zweischneidige chinesische Schwert.
Kette mit Gewichten
weiche Lanze (WPD11/S18.65370: Shiba banwuqi, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Shiba_banwuqi: Wikipedia, 2011)

Der Ausdruck Scimitar (auch Schimitar oder Szimitar) ist eine aus dem Englischen übernommene allgemeinsprachliche Sammelbezeichnung für orientalische Säbel, also in aller Regel einschneidige Hieb- und Stichwaffen mit geschwungener Klinge, deren Form einen vorderasiatischen Ursprung erkennen lässt.
Begriff und Verwendung
Derartige Waffen sind im Deutschen landläufig eher unter den allerdings unfachmännischen Bezeichnungen „Krummschwert“ oder „Krummsäbel“ bekannt. Ein Schwert ist jedoch im Gegensatz zum Säbel eine zweischneidige Hieb- und Stichwaffe. Säbel wiederum sind per definitionem gekrümmt, sodass der Ausdruck „Krummsäbel“ wenig aussagekräftig und tautologisch erscheint. Er lässt sich aber unter Umständen vertreten, wenn auf eine besonders starke Krümmung der Klinge hingewiesen werden soll(Gerhard Seifert, Schwert, Degen, Säbel: die Erscheinungsformen der langen Griffwaffen Europas für den Sammler und Liebhaber als Grundriss dargestellt, Verlag H. G. Schulz, 1962), die allerdings nicht bei allen orientalischen Säbeltypen vorliegt. Auf den orientalischen Ursprung dagegen weisen umgangssprachliche Bezeichnungen wie „Türkensäbel“, „Sarazenensäbel“ oder „Mameluckensäbel“ hin. Ein standardsprachliches Äquivalent zum Scimitar als allgemeine Bezeichnung für orientalische Säbel als solche gibt es im Deutschen nicht.
Aber auch in waffenkundlichen Fachpublikationen findet die Bezeichnung Scimitar im Deutschen kaum Verwendung. (WPD11/S19.11998: Scimitar (Waffe), In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Scimitar_(Waffe): Wikipedia, 2011)

Der Shotel wurde von abessinischen Stämmen entwickelt. Da die Abessinier keine Fechttechniken kannten, nutzten sie den Shotel, um über und um den Schild des Gegners zu stechen oder den Schild wegzuziehen.
Beschreibung
Der Shotel hat eine ungewöhnlich gebogene Klinge. Bei manchen Versionen bildet sie fast einen Halbkreis. Die Klinge ist zweischneidig und hat einen starken Mittelgrad, wodurch der Klingenquerschnitt rhombusförmig ist (Diamantklinge). Die Spitze (Ort) ist dünn und lang ausgearbeitet. Das Heft (Griff) besteht aus Holz oder Horn. Es ist rund und bildet Parier und Knauf. Die Scheiden sind aus Leder hergestellt. Die Klingenformen variieren in Formen und Maßen, gemessen wird beispielsweise:
a.) vom Griffende zur Spitze;
b.) über die Biegung; (die Maßangaben sind ca. Werte): (WPD11/S19.81294: Shotel, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Shotel: Wikipedia, 2011)

{{Taxobox
Der Schwarze Marlin (Makaira indica) ist eine Art der Makrelenartigen in den tropischen Meeresregionen des Indopazifiks. Im Neuen Testament bedeutet das griechische Wort makaira „zweischneidiges Schwert“ ({{Bibel|Heb|4|12}} und {{Bibel|Eph|6|17}} - μάχαιρα schon bei Homer).
Verbreitung
Der Schwarze Marlin kommt in den tropischen und subtropischen Gewässern des Indischen Ozeans und Pazifiks in Oberflächennähe bis zu 915 Metern Tiefe vor; gelegentlich wird er auch in gemäßigten Breiten beobachtet. Einzelne Exemplare wandern mitunter ums Kap der Guten Hoffnung in den Atlantik, ohne dort aber eine Population zu bilden. (WPD11/S21.15961: Schwarzer Marlin, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Schwarzer_Marlin: Wikipedia, 2011)

Eine Scheitelzelle ist bei pflanzlichen Organismen eine Zelle an der Spitze eines Thallus, eines Sprosses oder einer Wurzel. Sie gibt in regelmäßiger Folge Zellen, Segmente genannt, ab, verändert ihre Form dabei aber nicht.
Einschneidige Scheitelzellen geben Zellen nur in einer Richtung ab, es entstehen Zellfäden, so zum Beispiel im Protonema der Moose ( Ralf Reski (1998): Development, genetics and molecular biology of mosses. Botanica Acta 111, 1-15. )
Zweischneidige Scheitelzellen ergeben flächige Strukturen, etwa bei thallosen Lebermoosen oder bei Blättchen von Laubmoosen. Diese Scheitelzellen sind keilförmig und gliedern auf zwei Seiten Segmente ab.
Dreischneidige Scheitelzellen sitzen an der Sprossspitze vieler Moose und Farne. Sie besitzen die Form eines Tetraeders, wobei eine Fläche der Spitze zugewandt ist. Die drei übrigen Seiten gliedern reihum Segmente ab.
Vierschneidige Scheitelzellen befinden sich in der Wurzelspitze von Farnen. (WPD11/S30.64242: Scheitelzelle, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Scheitelzelle: Wikipedia, 2011)

Spatha steht für:
Spatha (Botanik), die scheidenartige Blatthülle eines Blütenstandes
Spatha (Schwert), ein zweischneidiges Langschwert mit gerader Klinge
Siehe auch:
{{Wiktionary|Spatha}} (WPD11/S35.43586: Spatha, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Spatha: Wikipedia, 2011)

 In der 15. Partie errang Kasparow die Initiative und inszenierte gegen drohende Vereinfachungen eine Mattfalle, der Karpow jedoch auswich. Die Partie wurde daraufhin remis gegeben, da die Vereinfachungen unvermeidbar waren.
In der 16. Partie wurde erneut das Kasparow-Gambit gespielt. Diesmal entschloss sich Karpow, den Bauern zu behalten, geriet aber in Schwierigkeiten, die in einem Sieg Kasparows nach einem akkuraten Angriff gipfelten. Die Partie wurde im Schachinformator zur besten jenes Halbjahres gewählt.(Aleksandar Matanović, „Schach ist Schach“, Rau-Verlag 1991, ISBN 3-7919-0366-7, Seite 157) Somit ging der Herausforderer in Führung und gab sie auch nicht mehr ab.
In der 17. Partie verbrauchte Kasparow 43 Minuten für einen zweischneidigen Eröffnungszug, konnte jedoch später das Remis sichern. Anschließend nahm Kasparow seine zweite Auszeit. Die 18. Partie endete im 23. Zug remis. Karpow hatte dieses angeboten und Kasparow nahm nach 20 Minuten an.
Die 19. Partie zeigte eine neue Idee Karpows, für die er einen Springer an den Rand stellen musste. Sein Plan ging jedoch nicht auf und der Springer blieb für mehr als 30 Züge auf seinem ungünstigen Feld stehen, während Kasparow entscheidenden Vorteil erlangte. Nachdem Kasparow seinen Zug abgegeben hatte, führte er ihn offen am Brett aus. Karpow gab ohne Wiederaufnahme die Partie auf.
Kasparow stand, so kurz vor dem Weltmeistertitel, in den folgenden Partien psychologisch unter Druck, was nach zwei weiteren Unentschieden in einer Niederlage in der 22. Partie gipfelte. (WPD11/S43.06435: Schachweltmeisterschaft 1985, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Schachweltmeisterschaft_1985: Wikipedia, 2011)

 Kasparow ließ in der Zwischenzeit seinen Stuhl auswechseln und nach der Partie zwei Zentimeter absägen – sehr wahrscheinlich ein „Geschenk“ an die Reporter, die über Parallelen zur „Stuhlaffäre“ bei der Weltmeisterschaft 1972 spekulieren konnten. Der britische Unterrichtsminister George Walden führte stellvertretend für Karpow den ersten Zug aus, der am Vortag für die erste Partie Weiß zugelost bekommen hatte.
Überraschenderweise antwortete Kasparow gegen Karpows Doppelschritt des Damenbauern mit der Grünfeld-Indischen Verteidigung, die bis dahin in seiner Karriere selten zu sehen war.(Chessgames-Archiv) Im 6.Zug lenkte er mit dem Damenausfall auf a5 in eine als riskant bekannte Variante ein. Karpow fürchtete offenbar eine Verbesserung von Kasparows Analyseteam und wich allen zweischneidigen Fortsetzungen aus: Nach frühem Damentausch mündete die Partie bei symmetrischer Bauernverteilung (beiderseits c- und d-Bauer entfernt) dann auch schnell ins Remis.
Anatoli Karpow – Garri KasparowLondon, 28. Juli 1986Grünfeld-Indische Verteidigung, D92
1.d4 Sf6 2.c4 g6 3.Sc3 d5 4.Sf3 Lg7 5.Lf4 c5 6.dxc5 Da5?! 7.Tc1 dxc4 8.e3 Dxc5 9.Da4+ Sc6 10.Lxc4 0-0 11.0-0 Ld7 12.Db5 Dxb5 13.Lxb5 Tac8 14.Tfd1 Tfd8 15.h3 h6 16.Kf1 a6 17.Le2 Le6 18.Txd8+ Txd8 19.Se5 Sxe5 20.Lxe5 Td2 21.b3 und remis. ½ : ½ (Stand: Kasparow ½ : ½ Karpow) (WPD11/S43.34870: Schachweltmeisterschaft 1986/Partien, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Schachweltmeisterschaft_1986/Partien: Wikipedia, 2011)

Das Seme wurde von den Massai als Waffe und Werkzeug entwickelt.
Beschreibung
Das Seme hat eine blattartige, zweischneidige Klinge, mit einem Mittelgrat. Die Klinge ist am Heft (Griff) schmal und wird zur Spitze hin breiter. Der Heft hat kein Parier und keinen Knauf. Der Griff besteht aus Holz, Metalldraht oder ungegerbtem Leder. Die Klingenlänge beträgt etwa 40 cm, die Breite an der weitesten Stelle etwa 5 cm und die Gesamtlänge etwa 60 cm. Es gibt Varianten des Seme, die deutlich länger sind. Deren Klingenlänge beträgt bis zu 70 cm, die breiteste Stelle ist etwa 5 cm breit, die Gesamtlänge etwa 90 cm. Die Scheiden bestehen aus ungegerbtem Leder.
Siehe auch
Assegai (WPD11/S46.99450: Seme, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Seme: Wikipedia, 2011)

Beschreibung
1.) Hakenförmige Ausführung.
Das erste Wurfmesser besteht aus einer vierkantigen Eisenstange, die am oberen Ende S-förmig umgebogen ist (siehe Bild Infobox). Am oberen Ende befindet sich ein stumpfer Haken. In der Mitte auf der Seite ist eine gerade, dolchförmige, zweischneidige Klinge angebracht. Diese Klinge hat einen Mittelgrat. Der Schaft ist bis zum unteren Ende gerade. Das Heft ist oft aus Holz. Es wird von der Ethnie der Sara benutzt. Es gibt mehrere Versionen(Museum für Völkerkunde Frankfurt am Main, Johanna Agthe, Karin Strauss, Frankfurt am Main (Germany). Dezernat für Kultur und Freizeit, Waffen aus Zentral-Afrika, Verlag Museum für Völkerkunde, 1985, Seite 51).
2.) Halbmondförmige Ausführung.
Dieses Wurfmesser besteht aus einer viereckigen Eisenstange, die am oberen Ende nach gebogen und spitz ist (siehe Bild 2). Am Beginn des oberen Drittels ist auf der Seite eine dolchförmige, zweischneidige Klinge mit einem Mittelgrat angebracht. (WPD11/S47.57785: Sara (Waffe), In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Sara_(Waffe): Wikipedia, 2011)

 Diese Klinge hat einen Mittelgrat. Der Schaft ist bis zum unteren Ende gerade. Das Heft ist oft aus Holz. Es wird von der Ethnie der Sara benutzt. Es gibt mehrere Versionen(Museum für Völkerkunde Frankfurt am Main, Johanna Agthe, Karin Strauss, Frankfurt am Main (Germany). Dezernat für Kultur und Freizeit, Waffen aus Zentral-Afrika, Verlag Museum für Völkerkunde, 1985, Seite 51).
2.) Halbmondförmige Ausführung.
Dieses Wurfmesser besteht aus einer viereckigen Eisenstange, die am oberen Ende nach gebogen und spitz ist (siehe Bild 2). Am Beginn des oberen Drittels ist auf der Seite eine dolchförmige, zweischneidige Klinge mit einem Mittelgrat angebracht. Der Schaft verläuft gerade zum Ende. Dieses Messer wird von den Ethnien der Sara, Ngambaye, Kotoko und Laka benutzt<ref name="lulef.free.fr">Bild und Informationen bei Ethno-Tribal-Arts (Abgerufen am 23. September 2009)(Museum für Völkerkunde Frankfurt am Main, Johanna Agthe, Karin Strauss, Frankfurt am Main (Germany). Dezernat für Kultur und Freizeit, Waffen aus Zentral-Afrika, Verlag Museum für Völkerkunde, 1985, Seite 54).
3.) S-förmige Ausführung.
Dieses Wurfmesser besteht aus einem Flacheisen (siehe Bild 3). Es ist am oberen Ende S-förmig gebogen. An der Biegung ist auf der Seite eine spitze, dolchförmige, zweischneidige Klinge angebracht. Der Heft (Griffstück) verläuft bis zum unteren Ende gerade. (WPD11/S47.57785: Sara (Waffe), In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Sara_(Waffe): Wikipedia, 2011)

 Am Beginn des oberen Drittels ist auf der Seite eine dolchförmige, zweischneidige Klinge mit einem Mittelgrat angebracht. Der Schaft verläuft gerade zum Ende. Dieses Messer wird von den Ethnien der Sara, Ngambaye, Kotoko und Laka benutzt<ref name="lulef.free.fr">Bild und Informationen bei Ethno-Tribal-Arts (Abgerufen am 23. September 2009)(Museum für Völkerkunde Frankfurt am Main, Johanna Agthe, Karin Strauss, Frankfurt am Main (Germany). Dezernat für Kultur und Freizeit, Waffen aus Zentral-Afrika, Verlag Museum für Völkerkunde, 1985, Seite 54).
3.) S-förmige Ausführung.
Dieses Wurfmesser besteht aus einem Flacheisen (siehe Bild 3). Es ist am oberen Ende S-förmig gebogen. An der Biegung ist auf der Seite eine spitze, dolchförmige, zweischneidige Klinge angebracht. Der Heft (Griffstück) verläuft bis zum unteren Ende gerade. Dieses Messer wird von den Ethnien der Sara, Ngambaye, Kotoko und Laka benutzt.
Siehe auch
Hunga Munga (WPD11/S47.57785: Sara (Waffe), In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Sara_(Waffe): Wikipedia, 2011)

Das Sango ist ein afrikanisches Wurfmesser. Afrikanische Wurfmesser wurden in verschiedenen Ländern und von verschiedenen Ethnien Afrikas als Kriegs-, Jagd-, Kultur- und Standeswaffe entwickelt und genutzt. Die jeweilige Bezeichnung der Waffe bezieht sich auf eine Ausprägung dieses Waffentyps, die einer bestimmten Ethnie zugeordnet wird.
Beschreibung
Das Sango hat eine s-förmig gebogene, zweischneidige Klinge. An der Spitze ist sie verhältnismäßig breit und wird nach einem Vorsprung (siehe Bild Infobox) schmaler. Die Klinge hat einen Mittelgrat, der über die gesamte Klingenlänge läuft. Kurz über dem Heft ist ein quadratisches Metallstück ausgeschmiedet. Die Klinge wird ab dieser Stelle noch einmal schmaler. Der Griff ist aus Holz. Dieses Wurfmesser wird von den Ethnien der Yakoma und Sango benutzt.(Museum für Völkerkunde Frankfurt am Main, Johanna Agthe, Karin Strauss, Frankfurt am Main (Germany), Dezernat für Kultur und Freizeit: Waffen aus Zentral-Afrika. Verlag Museum für Völkerkunde, 1985, S. 92.)
Siehe auch
Hunga Munga (WPD11/S47.68772: Sango (Waffe), In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Sango_(Waffe): Wikipedia, 2011)

Der Songye-Dolch ist eine afrikanische Waffe. Dolche wurden in verschiedenen Ländern und von verschiedenen Ethnien Afrikas als Kriegs-, Jagd-, Kultur- und Standeswaffe entwickelt und genutzt. Die jeweilige Bezeichnung der Waffe bezieht sich auf eine Ausprägung dieses Waffentyps, die einer bestimmten Ethnie zugeordnet wird.
Beschreibung
Der Songye-Dolch hat eine zweischneidige, gerade Klinge. Die Klinge lauft vom Heft an schmaler bis etwa zur Mitte, wird wieder breiter und läuft dann spitz zum Ort hin. Die Klinge hat einen Mittelgrat. Das Heft ist aus Holz und mit traditionellen Schnitzereien verziert. Der Knauf ist dünn ausgeschnitzt. Der Songye-Dolch wird von der Ethnie der Songye und Manyema benutzt.(Bild bei Ogun (eingesehen am 1. Oktober 2009))(Museum für Völkerkunde Frankfurt am Main, Johanna Agthe, Karin Strauss, Frankfurt am Main (Germany), Dezernat für Kultur und Freizeit: Waffen aus Zentral-Afrika. Verlag Museum für Völkerkunde, 1985, S. 154.)
Einzelnachweise
Literatur (WPD11/S47.77842: Songye-Dolch, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Songye-Dolch: Wikipedia, 2011)

Der Songye-Dolch (Kopf-Knauf) ist ein afrikanischer Dolch. Afrikanische Dolche wurden in verschiedenen Ländern und von verschiedenen Ethnien Afrikas als Kriegs-, Jagd-, Kultur- und Standeswaffe entwickelt und genutzt. Die jeweilige Bezeichnung der Waffe bezieht sich auf eine Ausprägung dieses Waffentyps, die einer bestimmten Ethnie zugeordnet wird.
Beschreibung
Der Songye-Dolch (Kopf-Knauf) hat eine gerade, zweischneidige Klinge. Die Klinge ist am Heft schmal und läuft zum Ort hin in Form eines Dreiecks zu. Die Klinge hat einen Mittelgrat. Das Heft ist aus Holz, rund gearbeitet und poliert. Der Knauf ist meist in Form eines stilisierten, menschlichen Kopfes geschnitzt. Der Dolch wird von der Ethnie der Songye benutzt.(Bild bei Ogun (eingesehen am 1. Oktober 2009))
Einzelnachweise
Literatur (WPD11/S47.77858: Songye-Dolch (Kopf-Knauf), In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Songye-Dolch_(Kopf-Knauf): Wikipedia, 2011)

Der Senufu-Säbel ist ein afrikanischer Säbel. Afrikanische Säbel wurden in verschiedenen Ländern und von verschiedenen Ethnien Afrikas als Kriegs-, Jagd-, Kultur- und Standeswaffe entwickelt und genutzt. Die jeweilige Bezeichnung der Waffe bezieht sich auf eine Ausprägung dieses Waffentyps, die einer bestimmten Ethnie zugeordnet wird.
Beschreibung
Der Senufu-Säbel hat eine gerade, zweischneidige Klinge. Die Klinge ist pfriemförmig und hat einen durchgehenden Mittelgrat. Das Heft besteht aus Holz. Der Senufu-Säbel wird von der Ethnie der Senufu benutzt.
Siehe auch
Messer (WPD11/S47.79720: Senufu-Säbel, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Senufu-Säbel: Wikipedia, 2011)

Der Songe-Dolch ist ein afrikanischer Dolch. Afrikanische Dolche wurden in verschiedenen Ländern und von verschiedenen Ethnien Afrikas als Kriegs-, Jagd-, Kultur- und Standeswaffe entwickelt und genutzt. Die jeweilige Bezeichnung der Waffe bezieht sich auf eine Ausprägung dieses Waffentyps, die einer bestimmten Ethnie zugeordnet wird.
Beschreibung
Der Songe-Dolch hat eine gerade zweischneidige Klinge. Die Klinge hat einen starken Mittelgrat. Sie läuft vom Heft zum Ort schmaler. Nach etwa einem Fünftel ist die Klinge zu einem scharfen Vorsprung auf jeder Schneidenseite ausgeschmiedet (siehe Bild Infobox). Danach wird die Klinge wieder zum Ort hin breiter, um in einer eckigen Spitze zu enden. In den Seitenhaken und vor dem Ort ist die Klinge mit drei runden Löchern durchbrochen. Das Heft ist aus Holz und mit Metalldraht umwickelt. Der Songe-Dolch wird von der Ethnie der Songe, Eki, Nsapo und Yakoma benutzt.(Museum für Völkerkunde Frankfurt am Main, Johanna Agthe, Karin Strauss, Frankfurt am Main (Germany), Dezernat für Kultur und Freizeit: Waffen aus Zentral-Afrika. (WPD11/S47.79759: Songe-Dolch, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Songe-Dolch: Wikipedia, 2011)

Der Shona-Dolch ist ein afrikanischer Dolch. Afrikanische Dolche wurden in verschiedenen Ländern und von verschiedenen Ethnien Afrikas als Kriegs-, Jagd-, Kultur- und Standeswaffe entwickelt und genutzt. Die jeweilige Bezeichnung der Waffe bezieht sich auf eine Ausprägung dieses Waffentyps, die einer bestimmten Ethnie zugeordnet wird.
Beschreibung
Der Shona-Dolch hat eine gerade, zweischneidige Klinge. Die Klinge hat einen Mittelgrat. Sie läuft vom Heft gleich breit bis fast zum Ort. Kurz vor dem Ort wird die Klinge schmaler und verjüngt sich auffallend spitz bis zum Ort. Das Heft besteht aus Holz, ist poliert und zum Teil mit Metalldraht umwickelt. Der Shona-Dolch wird von der Ethnie der Shona-benutzt.
Siehe auch
Messer (WPD11/S47.79779: Shona-Dolch, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Shona-Dolch: Wikipedia, 2011)

Der Sudan-Armdolch ist eine afrikanische Waffe. Afrikanische Dolche wurden in verschiedenen Ländern und von verschiedenen Ethnien Afrikas als Kriegs-, Jagd-, Kultur- und Standeswaffe entwickelt und genutzt. Die jeweilige Bezeichnung der Waffe bezieht sich auf eine Ausprägung dieses Waffentyps, die einer bestimmten Ethnie zugeordnet wird.
Beschreibung
Der Sudan-Armdolch hat eine zweischneidige, gerade Klinge. Die Klinge hat einen leichten Hohlschliff und einen leichten Mittelgrat. Der Ort ist halbrund gearbeitet. Das Heft ist komplett aus Rhinozeroshorn hergestellt. Der Knauf ist halbmondförmig und am Ende mit einem spitzen Dorn versehen. Der Dolch wird in seiner Scheide am Oberarm getragen. Eine andere Waffe aus dem Sudan ist die Sudan-Streitaxt. Der Sudan-Armdolch wird von Ethnien im Sudan benutzt.(Bild und kurze Beschreibung bei Oriental-Arms (engl., eingesehen am 16. Oktober 2009))
Einzelnachweise
Literatur (WPD11/S48.23479: Sudan-Armdolch, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Sudan-Armdolch: Wikipedia, 2011)

Die Sainti ist eine Angriffs- und Abwehrwaffe, die in Indien und Arabien benutzt wird.
Beschreibung
Die Sainti besteht ganz aus Stahl. Das Heft ist aus einem Stahlrohr gefertigt, auf dem Kugeln aus Stahlblech befestigt sind. An dem Rohr, das als Griffstück dient, ist ein halbkreisförmiger Handschutzbügel angebracht. Auf dem Handschutzbügel ist eine zweischneidige, blattförmige Dolchklinge befestigt. Die Sainti dient als Waffe zur Abwehr und zum Angriff. Es gibt verschiedene Versionen. Die Sainti wird in Persien und Indien benutzt.(Bild und Kurzbeschreibung bei Oriental-Arms (engl., eingesehen am 22. Oktober 2009))
Einzelnachweise
Literatur (WPD11/S48.68277: Sainti, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Sainti: Wikipedia, 2011)

Das Sosun-Pattah (auch Sousson-Pata, Sailaba) ist ein Schwert aus Indien.
Beschreibung
Das Sosun-Pattah hat eine leicht S-förmig gebogene, zweischneidige Klinge. Die Klinge ist der Klinge eines Jatagan nachgeformt. Sie ist leicht S-förmig gebogen und läuft vom Heft schmaler werdend zum Ort. Am Ort ist auf dem Klingenrücken eine etwa 20 cm lange Rückenschneide ausgearbeitet. Bei manchen Versionen sind an der Klinge und am Klingenrücken vom Heft an Klingenverstärkungen aus Messing angebracht (Bild und Beschreibung bei Akaal-Arms (engl., eingesehen am 25. Oktober 2009)). Das Heft gleicht dem des Talwar. Es gibt Ausführungen mit und ohne Handschutzbügel. Es gibt den Sosun-Pattah mit normalen Klingen, aber auch mit Klingen aus indischem Damaszener Stahl (Wootz-Gussdamast). Er wurde von Kriegerkasten in Indien benutzt.(Bild und Beschreibung bei Oriental-Arms (engl., eingesehen am 23. Oktober 2009)) (WPD11/S48.70876: Sosun Pattah, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Sosun_Pattah: Wikipedia, 2011)

Ein Südindisches Schwert  ist eine Waffe aus Indien.
Beschreibung
Ein Südindisches Schwert hat eine gerade, zweischneidige Klinge. Die Klinge läuft vom Heft schmaler werdend zur Klingenmitte; von dort verbreitert sie sich zum Ort. Der Ort ist von beiden Schneidenseiten her schräg abgeschnitten. Das Parier besteht aus Metall und ist am unteren Ende mit zwei Schienen gearbeitet, die an dem oberen Teil der Klinge vernietet sind. Das Heft besteht im gesamten aus Metall. Der Knauf ist aus mehreren Metallscheiben aufgebaut und mit einer flachen Metallplatte abgeschlossen. Das Schwert wird von Kriegerkasten in Indien benutzt.(Robert Elgood, Hindu arms and ritual: arms and armour from India 1400-1865, Verlag Eburon, 2004, Seite 82, ISBN 978-90-5972-020-6)
Einzelnachweise
Literatur (WPD11/S49.76502: Südindisches Schwert, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Südindisches_Schwert: Wikipedia, 2011)

Das Sikh-Dolch-Chakram  ist eine Angriffs- und Verteidigungswaffe aus Indien.
Beschreibung
Das Sikh-Dolch-Chakram ist kreisförmig gearbeitet. Die Schneide befindet sich an der Außenseite des Ringes. Am oberen Ende sind drei zweischneidige Dolchklingen angebracht. Die äußeren beiden haben Messerform, der innere ist blattförmig. In der Mitte befindet sich ein runder Metallstab, der zur Befestigung der mittleren Dolchklinge sowie als Heft dient. Die beschriebene Waffe wird von der Kriegerkaste der Sikh in Indien benutzt.(Bild bei Sikh-Cyber -Museum, (Bildmitte), (engl., eingesehen am 29.November 2009)) Den Dolch gibt es in verschiedenen Ausführungen.
Einzelnachweise
Weblinks (WPD11/S51.51010: Sikh-Dolch-Chakram, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Sikh-Dolch-Chakram: Wikipedia, 2011)

Ein Arabischer Saif ist ein Säbel aus Arabien.
Beschreibung
Ein Arabischer Saif hat eine gebogene, ein- oder zweischneidige Klinge. Die Klinge ist je nach Version mit einem oder mehreren, verschieden starken Hohlschliffen ausgestattet. Die Klinge ist vom Heft zum Ort entweder gleich breit, oder wird zum Ort hin breiter. Der Ort ist leicht abgerundet. Ist eine Rückenschneide vorhanden, läuft diese vom Ort zum Heft und ist etwa 20 cm lang. Es gibt verschiedene Versionen der Heftform. Es gibt Versionen (siehe Weblinks) mit und ohne Handschutzbügel, sowie mit kreuz- oder ringförmigem Parier. Die Klingen sind häufig aus Damaszener Stahl hergestellt. Der Arabische Saif wird von Ethnien in Arabien benutzt.(George Cameron Stone, Donald J. LaRocca, A Glossary of the Construction, Decoration and Use of Arms and Armor: in All Countries and in All Times, Verlag Courier Dover Publications, 1999, Seite 535, ISBN 978-0-486-40726-5) (WPD11/S51.51014: Saif, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Saif: Wikipedia, 2011)

Das Sewar auch Seiva, Sejwa, Siva, Sivas, Siwah, Siwai, Siwar, Siwaz ist ein Messer aus Indonesien.
Beschreibung
Das Sewar hat eine leicht gebogene, ein- oder zweischneidige Klinge. Die Klinge wird vom Heft zum Ort je nach Version entweder schmaler oder verbreitert sich zum Ort hin. Die zweischneidigen Sewar haben eine Rückenschneide, die vom Ort zum Heft läuft. Die Klingen sind entweder glatt, ohne Mittelgrat oder Hohlschliff, mit einem leichten Hohlschliff, mit einem verstärkten Rücken oder mit mehreren leichten Hohlschliffen. Das Heft hat kein Parier. Meist ist eine Zwinge aus Messing angebracht, die zur besseren Befestigung von Heft und Klinge dient. Bei zeremoniellen Versionen werden diese Zwingen (indon. Tampo) besonders reich verziert gearbeitet. Diese Zwinge kann Rektangular, Hexagonal oder Oktagonal gestaltet sein. Ist sie dreieckig gestaltet, nennt man diese Zwinge "Glupa". (WPD11/S51.51974: Sewar, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Sewar: Wikipedia, 2011)

Das Sewar auch Seiva, Sejwa, Siva, Sivas, Siwah, Siwai, Siwar, Siwaz ist ein Messer aus Indonesien.
Beschreibung
Das Sewar hat eine leicht gebogene, ein- oder zweischneidige Klinge. Die Klinge wird vom Heft zum Ort je nach Version entweder schmaler oder verbreitert sich zum Ort hin. Die zweischneidigen Sewar haben eine Rückenschneide, die vom Ort zum Heft läuft. Die Klingen sind entweder glatt, ohne Mittelgrat oder Hohlschliff, mit einem leichten Hohlschliff, mit einem verstärkten Rücken oder mit mehreren leichten Hohlschliffen. Das Heft hat kein Parier. Meist ist eine Zwinge aus Messing angebracht, die zur besseren Befestigung von Heft und Klinge dient. Bei zeremoniellen Versionen werden diese Zwingen (indon. Tampo) besonders reich verziert gearbeitet. Diese Zwinge kann Rektangular, Hexagonal oder Oktagonal gestaltet sein. Ist sie dreieckig gestaltet, nennt man diese Zwinge "Glupa". Das Heft besteht aus Holz und ist oft mit geschnitzten oder metallenen Verzierungen versehen. Es gibt verschiedene Heftversionen die unterschiedlich benamt sind (zum Beispiel: Hulu Boh Glimo, Akar Bahar). (WPD11/S51.51974: Sewar, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Sewar: Wikipedia, 2011)

Der Shibriya ist ein Dolch aus Palästina und Jordanien.
Beschreibung
Der Shibrija hat eine leicht gebogene, zweischneidige Klinge. Die Klinge ist glatt oder hat einen leichten Mittelgrat. Die Klinge ist vom Heft zum Ort erst gerade und läuft dann an der Schneide nach oben und am Klingenrücken nach unten bogenförmig zum Ort. Die Klingen haben eine ähnliche Form wie die Klingen der Bowiemesser. Das Heft besteht meist aus Holz oder Horn, das mit Metallblech (Silber, Messing) überzogen und mit Metalldraht und Gravuren verziert ist. Die Scheiden sind in der Regel aus Holz, und ebenfalls mit Metallblech überzogen. Zurzeit gibt es in Jordanien nur noch einen einzigen Schmied (Abed Abu Mohaisen), der die traditionellen Shibriyas herstellt.(Bericht über den letzten Schmied von Shibriyas in Jordanien) Der Shibriya wird von den Beduinen in Palästina und Jordanien benutzt.(Shibriya bei Oriental-Arms, engl. (eingesehen am 17.Februar 2010)) (WPD11/S51.51993: Shibriya, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Shibriya: Wikipedia, 2011)

Das Sikin-Pasangan auch Beulangkah, Bolangkah, Klangkah, Koelangkah, Lading, Palanka, Pedang Peusangan, Pelangka, Peudeueng Peusangan, Peulangkah, Plangkah, Sekin Pasangan ist ein Schwert aus Sumatra.
Beschreibung
Das Sikin-Pasangan hat eine gebogene, breite, zweischneidige Klinge mit parallel liegenden Schneiden. Die Klinge wird vom Heft zum Ort breiter. Der Ort ist leicht abgerundet. Die Klingen haben meist einen breiten, tiefen Hohlschliff, der vom Heft bis fast zum Ort läuft. Das Heft hat kein Parier, jedoch eine metallene Zwinge, die zur besseren Befestigung zwischen Heft und Klinge dient, und ist meist aus Horn gearbeitet. Der Knauf ist gabelförmig geschnitzt (indon.Hulu Peusangan) und poliert. Der Sikin-Pasangan ist eine Version des Klewang. Er wird von Ethnien in Sumatra benutzt.(Albert G. van Zonneveld, Traditional weapons of the Indonesian archipelago, Verlag C. Zwartenkot Art Books, 2001, Seite 126, ISBN 978-90-5450-004-9)
Einzelnachweise (WPD11/S53.12406: Sikin-Pasangan, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Sikin-Pasangan: Wikipedia, 2011)

Der Scherenkatar, engl. Scissors Katar, Three blade Katar, (auch Coutar, Katah, Koutah, Kutah, Kutar oder Bundi Dolch) ist ein Dolch aus Indien.
Beschreibung
Der Scherenkatar hat drei gerade, zweischneidige Klingen. Die mittlere Klinge ist wie bei dem Katar üblich gestaltet und wird vom Heft zum Ort schmaler.
An der rechten und linken Seite der Klinge, nahe am Heft, sind zwei weitere Klingen angebracht. Diese Klingen sind schmaler und kleiner als die mittlere Klinge und haben meist einen starken Mittelgrat. In der normalen Trageposition sind diese beiden äußeren Klingen an die mittlere Klinge angeklappt, so dass der Anschein einer einzelnen Klinge erweckt wird (siehe Weblinks). Durch das Zusammendrücken der beiden querliegenden Griffe im Heft werden die beiden äußeren Klingen durch einen Mechanismus ähnlich einer Schere auseinandergeklappt. Dadurch entsteht eine Art Gabel, mit der Angriffe abgewehrt werden können. (WPD11/S53.12611: Scherenkatar, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Scherenkatar: Wikipedia, 2011)

Das Spundbajonett ist ein Bajonett welches mit dem Griff in den Gewehrlauf gesteckt wird, sodass kein Schuss mehr abgefeuert werden kann.
Beschreibung
Das Spundbajonett hat meist eine gerade, zweischneidige, blattförmige Klinge. Die Klinge gibt es in unterschiedlichen Formen. Glatt, ohne Mittelgrat oder Hohlschliff, mit Mittelgrat oder mit Hohlschliff. Das Heft besteht zumeist aus Holz oder Horn und hat eine kurze Parierstange. Der Knauf ist abgerundet um das Spundbajonett in den Gewehrlauf einstecken zu können. Das Heft des Spundbajonetts ist dem Kaliber des jeweiligen Gewehres angepasst. Der Vorläufer des Spundbajonetts ist eine Jagdwaffe. Die Klinge einer Saufeder wurde mit einem Heft versehen (siehe Bild Infobox, liks), um nach einem verwundenden Schuss das noch nicht verendete Wild zu töten. Wenn das Spundbajonett nicht am Gewehr angebracht war, konnte es als Dolch verwendet werden. (WPD11/S53.14243: Spundbajonett, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Spundbajonett: Wikipedia, 2011)

Das Sultans-Messer (auch Mogheo te me, engl. Sultans Knife) ist ein Dolch aus Afrika.
Beschreibung
Das Sultans-Messer hat eine gerade, zweischneidige Klinge. Die Klinge hat einen leichten Mittelgrat. Sie wird vom Heft zum Ort schmaler und läuft spitz zu. Die Klinge ist mit traditionellen Gravuren verziert, die bei manchen Versionen einen Hohlschliff erscheinen lassen. Das Heft besteht aus Holz oder Horn. Die Scheiden bestehen aus Leder und sind am Scheidenmund mit Messingblech verziert und verstärkt. Das Sultans-Messer wird von Ethnien aus Afrika benutzt.(Museum für Völkerkunde Frankfurt am Main, Johanna Agthe, Karin Strauss, Frankfurt am Main (Germany). Dezernat für Kultur und Freizeit, Waffen aus Zentral-Afrika, Verlag Museum für Völkerkunde, 1985, Seite 139, ISBN 978-3-88270-354-2)
Einzelnachweise
Weblinks (WPD11/S53.63307: Sultans-Messer, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Sultans-Messer: Wikipedia, 2011)

Der Sadop ist ein Dolch aus Borneo.
Beschreibung
Der Sadop hat eine gerade oder gebogene, zweischneidige, kurze Klinge. Die Klinge ist blattförmig und wird vom Heft zum Ort schmaler. Die Klinge hat oft einen Mittelgrat, der vom Heft bis zum Ort verläuft. Das Heft besteht in der Regel aus Holz. Es ist rund und am Knauf gespalten oder wie eine Kugel geformt und mit Schnitzereien À jour verziert. Die Scheiden bestehen aus Holz und sind oft mit Metallbändern versehen, die zur Stabilisierung dienen. Der Sadop wird von Ethnien aus Borneo benutzt.(Albert G. van Zonneveld, Traditional weapons of the Indonesian archipelago, Verlag C. Zwartenkot Art Books, 2001, Seite 117, ISBN 978-90-5450-004-9)
Einzelnachweise
Weblinks (WPD11/S54.34259: Sadop, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Sadop: Wikipedia, 2011)

Der Sundang auch Sondang, Sulu Keris ist ein Dolch aus Sumatra.
Beschreibung
Der Sundang hat eine flammenförmige, zweischneidige, schwere Klinge, die gerade oder leicht gebogen sein kann. Die Breite der Klinge ist hinter der breiten Klingenausschmiedung vom Heft zum Ort gleichbleibend. Die breite Klingenausschmiedung ist typisch für die Krisarten. Die Klinge hat einen Hohlschliff. Der Ort ist leicht abgerundet. Die Klinge verläuft flammenförmig über fast zwei Drittel der Klinge, sie wird meist aus Pamor-Stahl (ähnlich Damaszenerstahl) gefertigt. Zwischen dem flammenförmigen Teil der Klinge und dem Ort ist die Klinge gerade. Die Angel ist im Gegensatz zu den meisten anderen Klingen rund. Daher kommt es, dass die Krise sich beim Schneiden leicht im Heft drehen. Um dies zu verhindern werden bei den zum Schneiden und schlagen gedachten Sundang zwei Metallbänder (indon. (WPD11/S54.34272: Sundang, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Sundang: Wikipedia, 2011)

Der Sang oder auch Sanger ist ein Speer und eine Lanze aus Indonesien und Indien.
Beschreibung
Der Sang besteht aus Gusseisen oder auch aus Schmiedeeisen. Er ist zweischneidig und hat auf der Klinge meist zwei Hohlschliffe nahe der Tülle, die entweder schmal oder breit gestaltet sind. Ab der Hälfte der Klinge ist er leicht nach der Seite abgebogen. Die Tülle, die zur Befestigung am Schaft dient, ist mit der Klinge aus einem Stück gegossen oder angeschmiedet (Feuergeschweißt). Sie ist rund und mit ringförmigen Ausbuchtungen verziert. Die Tülle und auch die Klinge sind oft kunstvoll graviert. Die Sang werden in Indonesien und Indien als zeremonielle Waffe benutzt (George Cameron Stone, Donald J. LaRocca, A Glossary of the Construction, Decoration and Use of Arms and Armor: in All Countries and in All Times, Verlag Courier Dover Publications, 1999, Seite 538, 539, ISBN 978-0-486-40726-5). (WPD11/S57.88814: Sang (Speer), In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Sang_(Speer): Wikipedia, 2011)

Wave Systems Corp. Management von TCG (TPM) Systemen
„Clarifying Misinformation on TCPA“ auf der Webseite von IBM Research (PDF-Datei; 33 kB)
[https://www.datenschutzzentrum.de/allgemein/trusted_computing.htm „Ein zweischneidiges Schwert: Über die Auswirkungen von Trusted Computing auf die Privatsphäre“] auf der Seite des Unabhängigen Landeszentrums für Datenschutz Schleswig-Holstein
Kontra Trusted Computing
Trusted Computing: An Animated Short Story ─ von Benjamin Stephan und Lutz Vogel (WPD11/T00.27722: Trusted Computing Group, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Trusted_Computing_Group: Wikipedia, 2011)

[[Datei:Martin-Pendzialek-lehrer-fuer-qigong-taijiquan-zeigt-schwertform-aus-chen-stil-taijiquan.jpg|thumb|Schwertform im Chen-Stil des Taijiquan]]
Die gebräuchlichsten Formen sind waffenlos, doch gibt es auch zahlreiche Waffen- oder Geräteformen. Traditionell werden erst fortgeschrittene Schüler in den Waffenformen unterrichtet. Waffen des Taijiquan sind:
das gerade, zweischneidige, einhändige chinesische Schwert (Jian)
der Langstock (Gun)
der chinesische Säbel (Dao) (WPD11/T00.44159: Taijiquan, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Taijiquan: Wikipedia, 2011)

Beim so genannten Kubikaki-Katana (oft auch Kubikiri oder Kubitori genannt) befindet sich die Schneide auf der Innenseite der gebogenen Klinge. Dieses Messer wurde ausschließlich für Enthauptungen eingesetzt; die abgetrennten Köpfe besiegter Gegner wurden später dem Daimyō, dem Herrn des Kriegers oder Samurai, präsentiert.
Ken-Tantō
Es gibt auch Tantō in Ken-zukuri. Ken ist zwar ebenfalls ein Begriff für Schwert, bezeichnet in diesem Fall aber die Klingenform, nämlich die zweischneidige Form. Diese wurden meist als Tantō gedacht hergestellt.
Yari-Tantō
Ein Yari-Tantō wird aus einer Speerspitze, dem Yari, hergestellt. Es ist zweischneidig, hat allerdings einen eckigen, geometrischen Ansatz. (WPD11/T01.04065: Tant&#333;, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Tant&#333;: Wikipedia, 2011)

Es gibt auch Tantō in Ken-zukuri. Ken ist zwar ebenfalls ein Begriff für Schwert, bezeichnet in diesem Fall aber die Klingenform, nämlich die zweischneidige Form. Diese wurden meist als Tantō gedacht hergestellt.
Yari-Tantō
Ein Yari-Tantō wird aus einer Speerspitze, dem Yari, hergestellt. Es ist zweischneidig, hat allerdings einen eckigen, geometrischen Ansatz.
Da sie auf Stöcke montiert werden, haben Yari eine sehr lange Nakago (Schwertangel); diese muss daher abgesägt werden. Dabei kann auch die Mei, die Signatur des Schmiedes, verloren gehen. Geeignet sind nur Yari mit eher geringer Klingenlänge.
Tantoklinge (WPD11/T01.04065: Tant&#333;, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Tant&#333;: Wikipedia, 2011)

{{Infobox Hieb- und Stichwaffen
Das Tsurugi auch Ken (japanisch) bezeichnet ein gerades Schwert mit einer symmetrischen, zweischneidigen Klinge und zentrierter Spitze. Das Gegenstück bilden Katana – einschneidige Klingen. Das Wort tsurugi ist die japanische (kun-)Lesung und ken die sinojapanische (ON-)Lesung des Zeichens {{lang|ja|&#21091;}}, chinesisch Jian.
Dem Tsurugi/Ken ähnlich war das Tsurugi-no-tachi, ein gerades Schwert, bei dem nur eine Klingenseite durchgehend geschärft war. Die andere (Rücken-)Seite war nur im vorderen Teil nahe der Spitze zu einer zweiten Schneide ausgearbeitet.
Schwerter dieser Art waren in Japan von der Mitte des 7. Jahrhunderts bis zum 9. Jahrhundert gebräuchlich. Ab dem 9. Jahrhundert setzte die Entwicklung zum gekrümmten Tachi ein. (WPD11/T02.59608: Tsurugi, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Tsurugi: Wikipedia, 2011)

 Der Name Kusanagi stammt aus dem Altjapanischen und bedeutet Schwert (aus) der Schlange; dies bezieht sich auf den ersten Fundort der Waffe im Leib der achtköpfigen Schlange.
Das Schwert war danach Erbstück der Herrscherfamilie. Allerdings ging es angeblich während der Seeschlacht von Dan-no-ura mit dem Kindkaiser Antoku im Meer unter. Heute befindet es sich angeblich im Schrein von Atsuta in Nagoya. Unter Gelehrten gibt es daher einen Streit, ob das aktuelle Kusanagi nur eine Replik ist oder ob das Schwert bei Antokus Ertrinkungstod gar nicht da war, um mit dem unglücklichen Regenten unterzugehen. Vermutlich handelt es sich beim Kusanagi, das der Öffentlichkeit nicht zugänglich ist, um ein kurzes, zweischneidiges Schwert im Stil der Bronzezeit, nicht etwa um ein Katana, als das es in vielen modernen Interpretationen der Geschichten in Manga und Anime erscheint.
Der Edelstein Yasakani no magatama
Bei diesem Artefakt handelt es sich vermutlich um eine Kette aus Magatama, tropfenförmigen Edelsteinen. Schmuck dieser Art war bei den Adeligen der Kofun-Zeit weit verbreitet; allerdings wird er häufig (i. d. R. von japanischen Historikern) mit den Yamato in Verbindung gebracht. Als sicher gilt aber, dass Magatama ursprünglich aus Japan stammen und im Shinto als eine Art Amulett fungierten. In der Legende legen die Götter den Halsschmuck zusammen mit dem Spiegel vor eine Höhle, in der sich Amaterasu verborgen hielt. (WPD11/T09.07114: Throninsignien Japans, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Throninsignien_Japans: Wikipedia, 2011)

 Timbuktu, die sagenumwobene afrikanische Stadt, steht dabei für das Paradies. Auch nach dem Tode seines Herrchens bleibt dieser seinem Hund in Träumen präsent, berichtet ihm Tröstliches aus dem Jenseits, prophezeit ihm sogar, dass die Aufnahme von Mr. Bones dorthin gesichert sei.
Der nun herrenlose Hund wird nun mit der bitteren Realität eines herrenlosen Tieres konfrontiert und findet dennoch zwischenzeitlich zwei neue Besitzer. Er verbringt die Sommerferien mit dem kleinen Sohn eines chinesischen Restaurantbesitzers, der Hunde hasst, und flüchtet dann nach der Entdeckung zu einer amerikanischen Mittelschichtfamilie. Dort scheinen die Zustände zunächst paradiesisch zu sein, der Vater, ein Pilot, erweist sich aber als zweischneidige Persönlichkeit, die Liebe des Ehepaars kriselt, der äußere Schein von heiler Welt trügt. Der Hund spürt dies lange vor seinen Herren. Aus einem Tierheimaufenthalt während der Sommerferien tritt der Hund seine letzte Flucht an. Nachdem ihm sein Herr im Fiebertraum erneut die Heimkehr nach Timbuktu versprochen hat, läuft der Hund in einer Mischung aus Hilfesuche und Suizid auf einen vielbefahrenen Highway.
Typisch für Auster ist die Verwendung von Motiven aus eigenen Werken. So nutzt er Wortspiele um den Begriff "Timbuktu" bereits in seinem Roman "Mr. Vertigo". Dort nehmen die beiden Protagonisten die Rolle von Vater und Sohn ein und nennen sich Timothy Buck und Timothy Buck II. (WPD11/T16.14924: Timbuktu (Auster), In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Timbuktu_(Auster): Wikipedia, 2011)

Tapetenmesser
Tapetenmesser dienen dem Trennen von Tapetenrollen auf die gewünschte Länge. Sie sind zweischneidig, wobei die Schneiden relativ stumpf sind. Man faltet die Tapetenrolle an der gewünschten Stelle und reißt mehr, als dass man durch die Tapete schneidet.
Bei Tapeten, die überlappend geklebt werden, wird der unbedruckte Rand auf der aufliegenden Seite mit dem Tapetenmesser abgetrennt. Hierzu wird die eingekleisterte und eingeweichte Tapete auf die Tapetenschiene (Stahlschiene auf dem Tapeziertisch) gelegt und abgeschlagen. Da hier das Tapetenmesser die Tapete abschert, müssen die Kanten von Tapetenschiene und -messer scharf sein, so erfolgt ein glatter Schnitt.
Weblinks (WPD11/T22.62388: Tapetenmesser, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Tapetenmesser: Wikipedia, 2011)

Zu Two Worlds gibt es die vom Hersteller veröffentlichten Add-Ons, die jedoch nur für die PC Version verfügbar sind, "Tainted Blood" (erschienen Mai 2008)(http://www.pcgames.de/Two-Worlds-Tainted-Blood-PC-214193/News/Two-Worlds-Tainted-Blood-erschienen-642063/) und "Curse of the Souls" (erschienen Mai 2009).(http://www.pcgames.de/Two-Worlds-Curse-of-Souls-PC-231666/News/Two-Worlds-Add-on-Curse-of-Souls-erweitert-Antaloor-683551/) Sie bieten jeweils neue Gebiete, Aufgaben und Ausrüstungsgegenstände, allerdings nur für den Mehrspielermodus. Beide sind Teil regulärer Patches und von der offiziellen Seite des Spiels herunterzuladen.
Kritische Stimmen zum Spiel
Im Vergleich zu vielen anderen aktuellen Rollenspielen kann man das Geschlecht des Protagonisten nur mithilfe einer Modifikation bestimmen.<ref name="rebell_at">Rebell.at (Test): Two Worlds - „Zweischneidiges Schwert?"<ref name="Zuxxez_Community_Board>Zuxxez Community Board: Weiblicher Charakter im SP 
Die Steuerung zu Pferd gefiel vielen Spielern nicht und das Balancing wurde von vielen als unausgegoren kritisiert, da es am Anfang zu schwer und am Ende zu leicht sei. Ebenso wurde bemängelt, dass nur wenige Häuser begehbar sind.
Two Worlds 2 (WPD11/T25.71456: Two Worlds, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Two_Worlds: Wikipedia, 2011)

Die Sizilianische Verteidigung, eine der Lieblingseröffnungen von Rəcəbov.
'''2. Sg1–f3 Sb8-c6 3. d2-d4 c5xd4 4. Sf3xd4 e7-e5
Rəcəbov wählt die zweischneidige
Kalaschnikow-Variante.
5. Sd4-b5 d7-d6 6. c2-c4 Lf8-e7 7. b2-b3 f7-f5 8. e4xf5 Lc8xf5 9. Lf1–d3 e5-e4 10. Ld3-e2 a7-a6 11. Sb5-c3 Le7-f6 12. 0–0 Sg8-e7 13. a2-a3 0–0 14. Ta1–a2 Dd8-a5 15. b3-b4 Da5-e5 16. Tf1–e1 b7-b5 17. c4xb5 a6xb5 18. Le2xb5 Sc6-d4? (WPD11/T26.14268: Teymur R&#601;c&#601;bov, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Teymur_R&#601;c&#601;bov: Wikipedia, 2011)

Afrikanische Wurfmesser wurden in verschiedenen Ländern und von verschiedenen Ethnien Afrikas als Kriegs-, Jagd-, Kultur- und Standeswaffe entwickelt und genutzt. Die jeweilige Bezeichnung der Waffe bezieht sich auf eine Ausprägung dieses Waffentyps, die einer bestimmten Ethnie zugeordnet wird.
Beschreibung
Das Tubu-Daza-Wurfmesser besteht aus einem runden Eisenstab, der am oberen Ende zu einer zweischneidigen Klinge ausgeschmiedet ist. Die Klinge hat einen starken Mittelgrat und ist an der Klingenspitze (Ort) nochmals leicht gebogen. Das Heft (Griffstück) ist aus Holz oder Horn. Am unteren Ende ist ein Wulst umgeschmiedet, der als Knauf dient. Das Tubu-Daza wird von den Ethnien der Tubu Daza, Borku, Ennedi, Tibesti und Teda benutzt.(Bild und Informationen bei Ethno-Tribal-Art (eingesehen am 23. September 2009))
Siehe auch
Hunga Munga (WPD11/T47.57795: Tubu-Daza, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Tubu-Daza: Wikipedia, 2011)

Beschreibung
König Mbunza mit Sichelmesser, Darstellung um 1874
Der Trumbasch hat eine sichelförmige, zweischneidige Klinge. Die Klinge hat einen starken Mittelgrat und oft runde Löcher zur Verzierung. Der Griff besteht aus Holz, Metall, Elfenbein oder Knochen und kann in einem stilisierten Menschenkopf enden.(Bild und Informationen bei Ethno-Tribal-Art (eingesehen am 25. September 2009)) Ausführungen aus Kupfer waren allein für den König bestimmt. Die Mangbetu bezeichnen mehrere verschiedene Arten von Messern, die sie benutzen, als Mambele oder Trumbasch. Es wird auch von benachbarten Ethnien der Mangbetu benutzt.(Museum für Völkerkunde Frankfurt am Main, Johanna Agthe, Karin Strauss, Frankfurt am Main (Germany), Dezernat für Kultur und Freizeitː Waffen aus Zentral-Afrika. Verlag Museum für Völkerkunde, 1985, S. 97.)
Einzelnachweise
Literatur (WPD11/T47.68893: Trumbasch, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Trumbasch: Wikipedia, 2011)

Das Tshimphaaba ist ein afrikanisches Schwert. Afrikanische Schwerter wurden in verschiedenen Ländern und von verschiedenen Ethnien Afrikas als Kriegs-, Jagd-, Kultur- und Standeswaffe entwickelt und genutzt. Die jeweilige Bezeichnung der Waffe bezieht sich auf eine Ausprägung dieses Waffentyps, die einer bestimmten Ethnie zugeordnet wird.
Beschreibung
Das Tshimphaaba hat eine breite, zweischneidige Klinge aus Messing. Die Klinge ist am Heft gleich breit wie das Heft. Danach läuft die Klinge breiter zum Ort hin. Die Klingenspitze ist halbrund. Auf der Klingenrückseite ist die Klinge durchbrochen mit Buchstaben, Schriftzeichen oder Symbolen ausgearbeitet. Im vorderen Teil der Klinge ist eine kreis- und kreuzförmige Durchbrechung ausgearbeitet. Das Heft besteht aus Messing. Der Knauf ist als stilisierter Vogelkopf gearbeitet. Das Tshimphaaba wird von der Ethnie der Woyo benutzt.(Bild bei Ogun (eingesehen am 2. Oktober 2009))
Einzelnachweise (WPD11/T47.77873: Tshimphaaba, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Tshimphaaba: Wikipedia, 2011)

Das Tuareg-Mandingo-Schwert ist eine afrikanische Waffe. Afrikanische Schwerter wurden in verschiedenen Ländern und von verschiedenen Ethnien Afrikas als Kriegs-, Jagd-, Kultur- und Standeswaffe entwickelt und genutzt. Die jeweilige Bezeichnung der Waffe bezieht sich auf eine Ausprägung dieses Waffentyps, die einer bestimmten Ethnie zugeordnet wird.
Beschreibung
Das Tuareg-Mandingo-Schwert hat eine gerade, zweischneidige Klinge mit einem starken Hohlschliff, der bis an den Ort reicht. Der Ort ist halbrund gearbeitet und wird durch den Hohlschliff zweiteilig. Die Klinge ist eine Mischform von Schwertern, die bei den Ethnien der Tuareg und der Mandingo gebräuchlich sind. Das Heft besteht aus Holz und ist poliert. Der Knauf ist aus Eisen und zu einem spitzen Dorn ausgearbeitet. Das Schwert wird von den Ethnien der Tuareg und Mandingo benutzt.(Bild und kurze Beschreibung bei Oriental-Arms (engl. eingesehen am 17. Oktober 2009))
Einzelnachweise
Literatur (WPD11/T48.01354: Tuareg-Mandingo-Schwert, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Tuareg-Mandingo-Schwert: Wikipedia, 2011)

Das Tuareg-Kurzschwert ist eine afrikanische Waffe. Afrikanische Schwerter wurden in verschiedenen Ländern und von verschiedenen Ethnien Afrikas als Kriegs-, Jagd-, Kultur- und Standeswaffe entwickelt und genutzt. Die jeweilige Bezeichnung der Waffe bezieht sich auf eine Ausprägung dieses Waffentyps, die einer bestimmten Ethnie zugeordnet wird.
Beschreibung
Das Tuareg-Kurzschwert hat eine gerade, zweischneidige Klinge. Die Klinge ist glatt, blattförmig, ohne Mittelgrat und ohne Hohlschliff. Das Heft besteht aus Metall und ist am Knauf mit traditionellen Symbolen verziert. Ein Teil des Hefts ist zur besseren Handhabe mit aufgerauhten Messingeinlagen versehen. Der Dolch wird von der Ethnie der Tuareg benutzt.(Bild und kurze Beschreibung bei Oriental-Arms (engl. eingesehen am 15. Oktober 2009))
Einzelnachweise
Literatur (WPD11/T48.01369: Tuareg-Kurzschwert, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Tuareg-Kurzschwert: Wikipedia, 2011)

Der Telek oder Gozma ist ein afrikanischer Dolch. Afrikanische Dolche wurden in verschiedenen Ländern und von verschiedenen Ethnien Afrikas als Kriegs-, Jagd-, Kultur- und Standeswaffe entwickelt und genutzt. Die jeweilige Bezeichnung der Waffe bezieht sich auf eine Ausprägung dieses Waffentyps, die einer bestimmten Ethnie zugeordnet wird.
Beschreibung
Der Telek oder Gozma hat eine zweischneidige, gerade Klinge. Die Klinge ist glatt, hat meist keinen Mittelgrat und keinen Hohlschliff. Die Klingenlänge variiert von etwa 20 bis 50 cm. Manche der Telek-Dolche werden als Kurzschwert bezeichnet. Das Heft besteht meist aus Metall und ist am Knauf immer in Kreuzform gestaltet und oft mit Durchbrechungen verziert. Die Scheiden sind meist mit einem metallenen Ring versehen, um den Dolch am Oberarm zu befestigen. Die übliche Tragweise ist am Oberarm; es gibt auch Versionen, die dazu konstruiert sind, im oder am Gürtel getragen zu werden. Dieser Dolch wird von der Ethnie der Tuareg benutzt.(Bilder und Kurzbeschreibungen bei Oriental-Arms (engl., eingesehen am 16. Oktober 2009)) (WPD11/T48.23465: Telek (Dolch), In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Telek_(Dolch): Wikipedia, 2011)

Das Takouba ist ein afrikanisches Schwert. Afrikanische Schwerter wurden in verschiedenen Ländern und von verschiedenen Ethnien Afrikas als Kriegs-, Jagd-, Kultur- und Standeswaffe entwickelt und genutzt. Die jeweilige Bezeichnung der Waffe bezieht sich auf eine Ausprägung dieses Waffentyps, die einer bestimmten Ethnie zugeordnet wird.
Beschreibung
Das Takouba hat eine gerade, zweischneidige Klinge. Die Klinge ist glatt, hat keinen Mittelgrat und keinen Hohlschliff. Am Heft ist die Klinge ungewöhnlich breit. Die Klinge läuft vom Heft zum Ort schmaler werdend zu. Der Ort ist halbrund gearbeitet. Das Heft besteht komplett aus Messing. Das Parier ist rechteckig und klobig gearbeitet. Es ist mit zwei Nieten versehen, die zur Befestigung der Klinge dienen. Bei manchen Versionen ist auf der Klinge eine Sperre aus Messing befestigt. Diese dient dazu die Klinge in die Scheide nur so weit eindringen zu lassen, wie die Sperre es zulässt. (WPD11/T48.23530: Takouba, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Takouba: Wikipedia, 2011)

Ein  Tegha (S-förmige Klinge) ist ein Hiebschwert aus Indien.
Beschreibung
Ein Tegha (S-förmige Klinge) hat eine breite, zweischneidige, S-förmig gebogene Klinge. Die Klinge ist vom Heft erst schmal, und wird dann zum Ort breiter. Der Klingenrücken ist vom Ort an mit einer etwa 25 cm langen Rückenklinge gearbeitet. Die übrige Rückenklinge ist verstärkt und hat dadurch einen T-förmigen Querschnitt. Kurz vor dem Heft ist auf der Klinge eine Zwinge angebracht, die der besseren Befestigung der Klinge und des Hefts dient. Das Heft besteht aus Stahl und gleicht dem Heft des Khanda. Am Knauf ist ein etwa 8 cm langer, stumpfer und leicht gebogener Dorn angebracht. Der Tegha (S-förmige Klinge) wird von Kriegerkasten in Indien benutzt.(Bild und Beschreibung bei Oriental-Arms (engl., eingesehen am 24. Oktober 2009)) (WPD11/T48.70933: Tegha (S-förmige Klinge), In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Tegha_(S-förmige_Klinge): Wikipedia, 2011)

Das Tegha  ist ein Schwert aus Indien
Beschreibung
Das Tegha hat eine schwere, gebogene, zweischneidige Klinge. Die Klingen sind meist mit einer etwa 23 cm bis 30 cm langen Rückenklinge gearbeitet, die vom Ort zum Heft läuft. Die Klinge gibt es in verschiedenen Formen. Glatt, ohne Mittelgrat oder Hohlschliff, mit einem starken Hohlschliff, oder mit zwei Hohlschliffen und einem Mittelgrad. Das Heft ist meist aus Metall und in der gleichen Form wie das Heft des Talwars gearbeitet. Es gibt Versionen mit und ohne Handschutzbügel. Das Parier ist kreuzförmig und der Knauf scheibenartig. Es gibt Versionen, die einfach gearbeitet sind, aber auch solche, die mit Silber- oder Goldverzierungen (koftgari) geschmückt sind. Das Tegha wird von Kriegerkasten in Indien als Kampf-, aber auch als Richtschwert benutzt.(Bild und Beschreibung bei Oriental-Arms (engl., eingesehen am 23. Oktober 2009)) (WPD11/T49.38899: Tegha, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Tegha: Wikipedia, 2011)

Das Tlingit-Kampfmesser ist eine Waffe aus Alaska und Kanada, die von den Tlingit benutzt wird.
Beschreibung
Das Tlingit-Kampfmesser hat zwei breite, zweischneidige, keilförmige Klingen unterschiedlicher Größe, die im Griffstück miteinander verbunden sind. Das Heft ist mit Kupfer beschlagen und mit Haaren umwickelt, um den Dolch besser greifen zu können. Es gibt verschiedene Typen von Tlingit-Kampfmessern. Die einklingigen Varianten haben meist einen geschnitzten Holzgriff, der das Totem der jeweiligen Familie des Besitzers darstellt. Bei der zweiklingigen Version wurde die kürzere Klinge dazu benutzt, Schnitte und Hiebe gegen das Gesicht des Gegners zu führen. Durch einen Treffer wurde der Gegner abgelenkt und ein zweiter Hieb mit der längeren Klinge wurde zum Töten benutzt. Das Material für die Dolche der Tlingit stammte aus natürlichen Vorkommen oder wurde aus dem Pelzhandel mit den Europäern bezogen. (WPD11/T49.76150: Tlingit-Kampfmesser, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Tlingit-Kampfmesser: Wikipedia, 2011)

Ein Tsep-sa oder Tibetisches Kurzschwert ist eine Waffe aus Tibet.
Beschreibung
Das Tsep-sa hat eine gerade, ein- oder zweischneidige Klinge. Die Klinge wird bei einschneidigen Versionen vom Heft zum Ort schmaler und hat meist zwei kleine, schmale Hohlschliffe am Klingenrücken. Bei zweischneidigen Versionen ist die Klinge meist glatt. Das Heft besteht aus Holz und/oder Metall und hat meist ein kleines, scheibenförmiges Parier. Als Knauf dient eine einfache Metallkappe oder er ist aus einem kreuzförmigen Metallstück und dekorativ verziert. Bei manchen Versionen sind das Heft und die Scheiden mit Rochenhaut oder Korallen verziert. Für die Herstellung diente das tibetische Ke-Tri Schwert als Vorbild. Das Tsep-sa wird von Ethnien in Tibet benutzt.(Tsep-sa bei Oriental-Arms, (engl., eingesehen am 6. Januar 2010))
Einzelnachweise
Literatur (WPD11/T51.50838: Tsep-Tsa, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Tsep-Tsa: Wikipedia, 2011)

Ein Tsep-sa oder Tibetisches Kurzschwert ist eine Waffe aus Tibet.
Beschreibung
Das Tsep-sa hat eine gerade, ein- oder zweischneidige Klinge. Die Klinge wird bei einschneidigen Versionen vom Heft zum Ort schmaler und hat meist zwei kleine, schmale Hohlschliffe am Klingenrücken. Bei zweischneidigen Versionen ist die Klinge meist glatt. Das Heft besteht aus Holz und/oder Metall und hat meist ein kleines, scheibenförmiges Parier. Als Knauf dient eine einfache Metallkappe oder er ist aus einem kreuzförmigen Metallstück und dekorativ verziert. Bei manchen Versionen sind das Heft und die Scheiden mit Rochenhaut oder Korallen verziert. Für die Herstellung diente das tibetische Ke-Tri Schwert als Vorbild. Das Tsep-sa wird von Ethnien in Tibet benutzt.(Tsep-sa bei Oriental-Arms, (engl., eingesehen am 6. Januar 2010))
Einzelnachweise
Literatur (WPD11/T51.50838: Tsep-Tsa, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Tsep-Tsa: Wikipedia, 2011)

Der Tigerzahn-Dolch  oder Tiger Tooth ist ein Dolch aus Indien.
Beschreibung
Der Tigerzahn-Dolch hat eine breite, zweischneidige, starke Klinge. Die Klinge wird vom Heft zum Ort schmaler. Etwa ab der Hälfte ist die Klinge gebogen und läuft zum Ort spitz zu. Der Ort ist verstärkt, um Kettenrüstungen zu durchstoßen. Die Klingen haben entweder einen starken Mittelgrat oder zwei breite Hohlschliffe. Das Heft hat kein Parier und ist in einer für diese Dolche typischen Form gearbeitet (siehe Bilder Weblinks). Sie sind mit Griffschalen aus Horn oder Elfenbein belegt. Die Klingen sind oft mit Gravuren in floralem Muster verziert. Der Tigerzahn-Dolch ist eine indische Version des Jambia und wird von Kriegerkasten in Indien benutzt.(George Cameron Stone, Donald J. LaRocca: A Glossary of the Construction, Decoration and Use of Arms and Armor: in All Countries and in All Times. (WPD11/T51.52054: Tigerzahn-Dolch, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Tigerzahn-Dolch: Wikipedia, 2011)

Ein Tibetisches Ritualschwert, auch Sword of Wisdom, ist ein rituelles Schwert aus Tibet.
Beschreibung
Ein Tibetisches Ritualschwert hat eine gerade, zweischneidige Klinge. Die Klinge besteht aus Bronze, hat einen starken Mittelgrat und wird vom Heft zum Ort breiter. Der Ort läuft von beiden Schneiden aus spitz zu. Das Heft besteht ebenfalls aus Bronze und ist in der Form eines Vajra oder Dorje, eines Symbols aus dem Mahayana-Buddhismus, geformt. Das gesamte Schwert ist in einem Stück gearbeitet. Es gibt verschiedene Versionen. Ritualschwerter gibt es in vielen verschiedenen Kulturen und Religionen. Dieses Schwert wird bei rituellen Handlungen von Ethnien aus Tibet benutzt.
Literatur
Gerd-Wolfgang Essen, Tsering Tashi Thingo, Bstan-ʼdzin-rgya-mtsho (Dalai Lama XIV), Roger Goepper, Hans Meyer-Veden, Kunsthalle Köln, Haus der Kunst München, Staatliche Museen Preussischer Kulturbesitz, Die Götter des Himalaya: Buddhistische Kunst Tibets ; die Sammlung Gerd-Wolfgang Essen, Band 2, Verlag Prestag-Verlag, 1989, ISBN 978-3-7913-0994-1 (WPD11/T53.12658: Tibetisches Ritualschwert, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Tibetisches_Ritualschwert: Wikipedia, 2011)

Siehe hierzu auch: Pleonasmus und Tautologie
Doppeldeutigkeit
Ein Argumentum ambiguum, d.h. zweischneidiges Argument, bei dem die genaue Bedeutung unklar bleibt und damit eine Rückzugsmöglichkeit auf eine andere Interpretation offen lässt. Bill Clinton über Monica Lewinsky: „I did not have sexual relations with that woman“ („Ich hatte keine sexuelle Beziehung mit dieser Frau“). Im Sinne des Wortes „sexuell“ mit der Konnotation zum Geschlechtsverkehr ist Clintons Aussage korrekt, im umgangssprachlichen und juristischen Sinne jedoch nicht.
Erfahrungsbeweis
Das Argumentum ad lapidem (lat. lapidem ,Stein‘) ist ein Gegenargument, mit dessen Hilfe eine ausgeklügelte und spitzfindige These durch einen scheinbar einfachen Widerspruch zur Erfahrung widerlegt werden soll. Benannt durch Dr. Samuel Johnson, der Bischof George Berkeleys Behauptung, dass Materie nicht separat von ihrer Wahrnehmung existieren kann, damit „widerlegte“, dass er einen Stein mit der lapidaren Bemerkung „I refute it thus.“ (,Damit widerlege ich es.‘ (WPD11/T54.67665: Typen von Argumenten, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Typen_von_Argumenten: Wikipedia, 2011)

Seit seiner Veröffentlichung ist Total verrückte Ferien als einer der „Top 20 (U.S.-Produced) Direct-to-Video Animated Films“ durch „Animated Movie Guide“ bewertet worden.( Beck, Jerry (2005), The Animated Movie Guide, Chicago, Illinois: Chicago Review Press, p. 327)
Nicht alle Kritiken fielen positiv aus. Steve Daly von Entertainment Weekly gab dem Film insgesamt ein “C+” und erklärte, obwohl der Film „besser ist als das Meiste im Fernsehen", sei er eine "gefällige Überarbeitung für Kinder" der Looney Tunes -Zeichentrickfilme, auf denen die Tiny Toons basieren. Er bezeichnete die Charaktere als unreif und den Inhalt als „temporeich, ohne dabei jedoch komisch zu sein”.( Steve, Daly (March 20, 1992), "Video Review: Tiny Toon Adventures (1992)", Entertainment Weekly, http://www.ew.com/ew/article/0,,309899,00.html, retrieved April 26, 2010)
Das Magazin Video Watchdog war 1992 besonders kritisch und bezeichnete den Film als „ein zweischneidiges Schwert“, dass „das eine zusammenhängende Handlung für eine lockere Rahmenhandlung ersetzt, die es ermöglicht, vier Geschichten mit verschiedenen Charakteren zu erzählen.“ Das Magazin stellte auch die Frage, in wie weit es sinnvoll ist, Charaktere zu verwenden, die stark and die klassischen Looney Tunes-Charaktere, anstatt der klassischen Charaktere selbst.( Video Watchdog (9): 18, 1992)
Die Veröffentlichung von Total verrückte Ferien war einer der meistverkauften Videofilme in den Vereinigten Staaten. In den Billboard-Charts kam der Film bei den Verkäufen im April 1992 auf den 12. Platz.( Associated Press (April 14-15, 1992), "Video Rentals, Sales", Desert News: 2 ) Im Mai 1992 kletterte Total verrückte Ferien auf Platz 9 bei den Verkäufen in den USA.( Associated Press (May 7, 1992), "Top Video Rentals, Sales", Pittsburgh Post-Gazette: C7) Am 18. Juli 1992 war Total verrückte Ferien 16 Wochen lang in den 40 „Top Video Sales“ des Billboard Magazine.(To (WPD11/T54.85485: Tiny Toons Abenteuer: Total verrückte Ferien, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Tiny_Toons_Abenteuer:_Total_verrückte_Ferien: Wikipedia, 2011)

Die Tawara ist eine Lanze aus Indonesien.
Beschreibung
Die Tawara hat eine zweischneidige, breite Klinge mit einem Mittelgrat. Sie ist mit einer Angel am Schaft befestigt. Der Schaft besteht aus Holz und ist zur Stabilisierung von der Klinge, bis etwa zur Hälfte der Gesamtlänge mit Rattanschüren umwickelt. Es gibt viele Versionen die von einfacher Machart bis zu sehr prunkvollen Ausführungen reichen. Bei den besser gearbeiteten Versionen besteht der Schaft aus rotem Hartholz und ist auf seiner gesamten Länge mit Schnitzereien verziert. Die Versionen aus Bada und Kulawi sind mit Büscheln aus Ziegenhaar in Schwarz-Weiß, Schwarz-Rot oder Weiß-Rot verziert. Diese Büschel reichen von der Mitte des Schaftes bis zum Ende, an dem ein langer, eiserner Stachel angebracht ist. (WPD11/T56.86921: Tawara (Lanze), In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Tawara_(Lanze): Wikipedia, 2011)

Der Tojaru, auch Tidjarroe oder Todjarroe genannt, ist ein Speer aus Indonesien.
Beschreibung
Der Toraju hat eine zweischneidige, blattförmige Klinge. Die Klinge ist mit einer Tülle am Schaft befestigt. Am hinteren Ende des Schaftes ist eine arttypische Verzierung (indon. Banranga oder Banrangang) angebracht. Sie besteht aus einem langgezogenen Büschel aus Pferde- , Ziegenbockhaar oder Hahnenfedern. Zum Speer gehört eine Schutzhülle aus Bambus, mit der die Haar- oder Federbüschel abgedeckt werden können. Diese Hülle (indon. Sepu-Banranga, Sampu-Banranga oder auch Purukang- Barangang) wird über die Dekoration gezogen und am Schaftende mit einem kurzen, hohlen Holzteil fixiert. Die Montierung des Speeres wird "Pando" genannt. Der Tojaru wird von Ethnien in Indonesien benutzt.(Albert G. van Zonneveld, Traditional weapons of the Indonesian archipelago, Verlag C. Zwartenkot Art Books, 2001, Seite 146, ISBN 978-90-5450-004-9) (WPD11/T56.86961: Tojaru, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Tojaru: Wikipedia, 2011)

Kiriha-zukuri ({{lang|ja|&#20999;&#20995;&#36896;&#12426;}}): Bei diesem Typ läuft kurz oberhalb der Schneide eine Linie entlang, die einer Shinogi gleicht. Die Shinogiji (seitliche, flache Fläche auf der Klinge) ist sehr breit gestaltet. Dieser Typ hat sich aus dem Hira-zukuri-Typ entwickelt. Man findet ihn nur an sehr alten Klingen.
Katakiriha-zukuri ({{lang|ja|&#29255;&#20999;&#20995;&#36896;&#12426;}}): Bei diesem Typ ist eine Seite der Klinge eine Hira-zukuri oder Shinogi-zukuri, während die andere Seite in Kiriha-zukuri gearbeitet ist. Dieser Typ wurde am Ende der Kamakura-Zeit erstmals benutzt. Er wurde in "Mode" zu Beginn (1586-1643) und zum Ende (1781-1967) der Edo-Zeit.
Moroha-zukuri ({{lang|ja|&#20001;&#20995;&#36896;&#12426;}}): Es handelt sich hierbei um eine zweischneidige Klinge (moroha) bei der im Gegensatz zum Ken (auch Tsurugi) beide Seiten ungleich geformt sind. Diesen Typ, der auch gebogen sein kann, sieht man an Tantoklingen, die nach der Mitte der Muromachi-Zeit (etwa 1467) gefertigt wurden.
Shinogi-zukuri ({{lang|ja|&#37804;&#36896;&#12426;}}): Diese Klingen haben eine Shinogi (Gratlinie) sehr nah an dem Mune (Schwert) (Klingenrücken). Sie besitzen eine Yokote und Sori (gebogene Klinge) und wurden nach der Heian-Zeit (etwa 987) hergestellt. Man kennt diese Klingen auch unter dem Begriff Hon-zukuri ({{lang|ja|&#26412;&#36896;&#12426;}}).
Shōbu-zukuri ({{lang|ja|&#33750;&#33970;&#36896;&#12426;}}): diese Klingen gleichen in der Konstruktion den Shinogi-zukuri-Klingen, haben jedoch keine Yokote. Sie haben eine „scharfe“ Form und Ähnlichkeit mit einem Iris-Blatt. Man verwendete diese Klingenform bei Tanto und Wakizashi in der Muromachi-Zeit. (WPD11/T57.88870: Tsukurikomi, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Tsukurikomi: Wikipedia, 2011)

fiel The Great Southern Trendkill wieder etwas vielfältiger aus, mehrere ruhigere Stücke sind enthalten, wie etwa 10's, Suicide Note, Pt. 1 und Floods([{{Allmusic|Rubrik=album|ID=r235407|NurURL=ja}} www.allmusic.com: Rezension The Great Southern Trendkill von Steve Huey]), etwas mehr Groove und melodischere Passagen werden verwendet.(www.rockhard.de: Rezension The Great Southern Trendkill von Götz Kühnemund) Jedoch sind mit dem Titelstück und etwa Suicide Note, Pt. 2 auch sehr schnelle und vergleichsweise monotone Stücke enthalten. Erneut wurde mit Terry Date aufgenommen, allerdings erfolgten die Gesangsaufnahmen in Trent Reznors Nothing Studios in New Orleans, da es bei den Aufnahmen zu Spannungen zwischen Phil Anselmo und dem Rest der Band gekommen war.
Rezeption
Götz Kühnemund, Chefredakteur des Magazins Rock Hard, hob in seiner Rezension darauf ab, dass es seit Far Beyond Driven nicht mehr „in“ sei Pantera zu mögen. Zwar nannte er The Great Southern Trendkill eine „zweischneidige Angelegenheit“, bewertete aber persönlich die Platte positiv, da Pantera „wirklich tight spielen und selbst bei extremsten Passagen noch jede Menge Dynamik und Musikalität durchschimmern lassen“. Er vergab 8,5 von zehn Punkten. Steve Huey von Allmusic nannte die ruhigen Stücke die „eingängigsten Momente“ des Albums. Zwar fänden Langzeit-Pantera-Fans auf dem Album viel Erfreuliches, doch insgesamt sei es eine inkonsistente Veröffentlichung. Er vergab drei von fünf Sternen.
Titelliste
The Great Southern Trendkill – 3:46 (WPD11/T60.37305: The Great Southern Trendkill, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/The_Great_Southern_Trendkill: Wikipedia, 2011)

Ein typisches Vorgehen in geschlossenen Stellungen, der König steht wegen des abgeriegelten Zentrums in der Mitte sicher. Sundin verbindet die Türme und will gegebenenfalls mit g2-g4 und f4-f5 gegen die schwarze Königsstellung vorgehen, die durch g7-g6 geschwächt wurde. Des Weiteren kann der Turm h1 auf der h-Linie eingesetzt werden (h2-h4-h5).
13. ... Lb4xc3 14. b2xc3
Ein zweischneidiger Abtausch, der schwarzfeldrige Läufer wird dem Schwarzen im weiteren Verlauf zur Verteidigung seines Königs fehlen.
14. ... c6-c5 15. De2-b5+ Se7-c6 16. Ta1-b1 0-0
Schwarz hat vermutlich das folgende weiße Bauernmanöver gesehen, aber keine Gefahr geahnt, da die weiße Dame nicht in den Angriff eingreifen kann. (WPD11/U16.10447: Unsterbliche Fernpartie, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Unsterbliche_Fernpartie: Wikipedia, 2011)

Vom Jahr 1764 an waren alle berittenen Einheiten der sächsischen Armee mit einem Säbel ausgerüstet, den die Soldaten auf Grund seines Gewichtes und seiner relativen Unhandlichkeit als „Fleischhauer“ bezeichneten. Sein Griffstück besaß einen Handschutz, der es als Korb umschloss.
Das Königreich Sachsen beachtete bei der Ausrüstung der Kavallerie mit Hiebwaffen die Regel, dass die schwere Kavallerie mit Pallaschen, die Husaren und auch die Ulanen mit einem Säbel ausgerüstet waren. Um die Mitte des 19. Jahrhunderts wurden die gesamten berittenen Verbände der sächsischen Armee mit einem einheitlichen Säbeltyp ausgerüstet.
Der sächsische Kavalleriesäbel M92 ging aus dem gleichnamigen preußischen Vorbild hervor. Die leicht gekrümmte, einschneidige Klinge ist in ihrem unteren Drittel zweischneidig mit beidseitiger in der Klingenmitte gelegene Hohlkehle und bestand aus Damaszenerstahl. Der Säbel wurde 1892 bei den Ulanen eingeführt und löste das Vorgängermodelle M86 und M89 ab, die schwerer zu handhaben waren.
Das Modell M92 wurde in zwei Modifikationen hergestellt, eine für Mannschaften und eine für das Offizierskorps. In der Offiziersversion war die Klinge auf beiden Seiten ihres oberen Teils und auf dem Rücken mit einem geätzten und vergoldeten Dekor versehen. Auf der Außenseite findet man bei der Version des M92, den ab 1904 hergestellten Waffen, unter der Königskrone die Herrscherinitialien FA des sächsischen Königs Friedrich August III. (1865–1932 reg. von 1904 bis 1918), auf der Innenseite in einer vergoldeten Kartusche das sächsische Rautewappen mit zwei Löwen, die einen Schild und die Königskrone halten. (WPD11/U21.39382: Ulanen-Regiment &#8222;Kaiser Franz Josef von Österreich, König von Ungarn&#8220; (1. Königlich Sächsisches) Nr. 17, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Ulanen-Regiment_&#8222;Kaiser_Franz_Josef_von_Österreich,_König_von_Ungarn&#8220;_(1._Königlich_Sächsisches)_Nr._17: Wikipedia, 2011)

Schon im Vertrag von Maastricht waren für die EU die Grundsätze der Subsidiarität und der Verhältnismäßigkeit festgelegt worden, die im Vertrag von Lissabon ({{Art.|5|EU|dejure}} EU-Vertrag) bestätigt wurden. Subsidiarität heißt, dass die Union nur tätig wird, sofern „die Ziele […] von den Mitgliedstaaten weder auf zentraler noch auf regionaler oder lokaler Ebene ausreichend verwirklicht werden können, sondern […] auf Unionsebene besser zu verwirklichen sind“. Die Union darf also eine Aufgabe nur dann von den Mitgliedstaaten übernehmen, wenn die unteren politischen Ebenen (im Fall von Deutschland Gemeinden, Bundesländer und der Bund) nicht in der Lage sind, diese ausreichend auszuführen, die EU aber schon.
Zur Sicherung der Subsidiarität wurden durch den Vertrag von Lissabon vor allem die Rechte der nationalen Parlamente durch ein sogenanntes Frühwarnsystem(Vgl. "Zweischneidiges Instrument: Nur Frühwarnung oder auch Früherkennung?" http://www.swp-berlin.org/common/get_document.php?asset_id=4872 S. 17) gestärkt: Innerhalb von acht Wochen, nachdem die Kommission einen Gesetzesvorschlag auf den Weg bringt, können diese nun begründen, warum dieses Gesetz ihrer Ansicht nach gegen den Subsidiaritätsgedanken verstößt. Bei Kritik von einem Drittel der Parlamente muss die Kommission ihren Vorschlag überprüfen. Sie kann den Einwand der Parlamente auch zurückweisen, muss ihre Entscheidung aber in jedem Fall begründen.
Letztlich zuständig für die Wahrung des Subsidiaritätsprinzips blieb weiterhin der Europäische Gerichtshof (EuGH). Wie schon zuvor können hier die Regierungen der Mitgliedstaaten und der Ausschuss der Regionen Klage erheben.
Auflösung des Drei-Säulen-Modells und Rechtspersönlichkeit der EU (WPD11/V27.01892: Vertrag von Lissabon, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Vertrag_von_Lissabon: Wikipedia, 2011)

Die widersprüchliche Innen- und Außenpolitik gegenüber Staaten, die die Menschenrechte nicht achteten, das mangelnde Verständnis für andere Kulturkreise und daraus folgende Fehleinschätzungen zeigten sich in der Außenpolitik bis zum Irakkrieg. Hatte man schon nach dem Ausbruch des ersten Golfkriegs zwischen Iran und Irak (1980–1988) aus Furcht vor den fundamentalistischen Kreisen in Teheran den Diktator Saddam Hussein unterstützt, so häuften sich Fehler wie in der Iran-Contra-Affäre, in der die USA 1986 auf Vermittlung durch Sicherheitsberater Robert McFarlane und Oberst Oliver North Waffen an den Iran geliefert hatten, um aus diesen Erlösen die Gegner der Sandinisten in Nicaragua zu unterstützen. Die Geld- und Waffenlieferungen an die Mujaheddin in Afghanistan erwiesen sich ebenfalls als zweischneidig: Die Sowjetunion musste zwar nach zehn Jahren ihre Truppen abziehen, doch wurden gleichzeitig radikal-islamische Gruppen gestärkt.
Reagan bezeichnete die Sowjetunion wiederholt in Anlehnung an religiöse Terminologie als „Reich des Bösen“ (evil empire). Die Rüstungsausgaben wurden erhöht und ein sogenanntes „Star-Wars-Programm“ (SDI-Projekt, „Krieg der Sterne“) aufgelegt. 1985 und 1986 traf er sich mit seinem sowjetischen Amtskollegen Gorbatschow zu Abrüstungsverhandlungen unter der Bezeichnung START (Strategic Arms Reduction Talks). Mit dem Zusammenbruch der Sowjetunion endete der Kalte Krieg 1991.
Seit dem Ende des Kalten Krieges (WPD11/V35.43580: Vereinigte Staaten, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Vereinigte_Staaten: Wikipedia, 2011)

Werkzeuge und Utensilien
Die traditionellen Ritual-Werkzeuge innerhalb der Wicca-Bewegung sind:
Das(Schwert oder) der/das Athame: Der zweischneidige, schwarze Zeremonialdolch (zur Lenkung von Energie, fast nie zum Schneiden benutzt).
Bolline: Das weiße Messer (für praktische Tätigkeiten wie Kräuter schneiden und Kerzen schnitzen).
Der Stab: ein Zauberstab, der zur Lenkung von Energien dienen soll. (WPD11/W00.05500: Wicca, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Wicca: Wikipedia, 2011)

Eine i. e. S. offene Wundbehandlung ist nur in seltenen Fällen erlaubt. Eine verschlossene, also primärheilende Wunde kann aber mit einem Verbandsspray hinreichend vor erneuter Verschmutzung geschützt werden. Vielfach üblich sind aber noch immer sterile Mullpflaster in jedem Falle. Bei Defektwunden und insbesondere bei sekundärheilenden kommen trotz höherer Kosten neuere Verbandstoffe wie Hydrokolloid-haltige feuchte Verbände wie Produkte aus Meeresalgen zur Anwendung, die eine ungestörte biologische Wundheilung begünstigen oder silberhaltige Auflagen wegen deren oligodynamischer Wirkung, welche eine Infektbekämpfung fördern soll.
Ruhigstellung
Die Ruhigstellung ist eine zweischneidige Sache. Die biologische bedingte Heilung läuft in der Frühphase unter völliger Ruhe ungestörter ab. Infektionen durch unvermeidbare Kontamination scheinen seltener aufzutreten. Daher werden noch immer Schienen oder Gipse, mindestens aber immobilisierende Verbande aus weichem Material angelegt. Auf der anderen Seite ist die frühfunktionelle dosierte Mobilisation wichtig für das Gleiten von genähten Sehnen, für die Verhinderung von Kapselschrumpfungen der Gelenke, für den Erhalt muskulärer Kraft (sonst Katabolismus), ja sogar für das physische und psychische Befinden.
Tetanusprophylaxe
Weil eine noch immer mit mehr als 30% tödliche Infektion mit Tetanus durch einfache, unschädliche, und preiswerte Impfung vermieden werden kann, ist der Verletzte innerhalb von 6 bis 12 Stunden auf seinen Impfschutz belegbar zu überprüfen und ggf. zu immunisieren. (WPD11/W00.88020: Wunde, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Wunde: Wikipedia, 2011)

Stil
Wesselin Topalow beim Corus-Schachturnier in Wijk aan Zee in den Niederlanden im Januar 2008
Topalow gilt als kompromissloser Kämpfer, der sich am Brett in einen „Fanatiker mit feurigen Augen“(Jewgeni Barejew und Ilja Lewitow: From London to Elista. New in Chess, Alkmaar 2007, S. 308) verwandelt. Seine Stärke ist das Mittelspiel: Er ist ein guter Rechner und bevorzugt zweischneidige Stellungen, in denen er über die Initiative verfügt. In der Eröffnung spielt er bevorzugt aggressive Varianten, mit denen er Druck auf seine Gegner ausüben kann. Dabei profitiert er von seiner guten Vorbereitung, bei der er von seinem Sekundanten Iwan Tscheparinow unterstützt wird.
{{Schachbrett|=
 8 |rd| | |qd|kd| | |rd|= (WPD11/W05.89057: Wesselin Topalow, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Wesselin_Topalow: Wikipedia, 2011)

Das Bekenntnis. Schwengeler Verlag Berneck 1973
In Hingabe lebenSchwengeler Verlag Berneck 1984 ISBN 3-85666-110-7
Gottes Wort - ein zweischneidiges Schwert. Verlag Hermann Schulte Wetzlar ISBN 3-87739-305-5
Glaube der siegt. Christlicher Bücher Ring Berneck 1995 ISBN 3-85666-370-3
Zur Ehre Gottes leben. CLV BIelefeld 1985 ISBN 3-87857-200-X (WPD11/W05.90040: Watchman Nee, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Watchman_Nee: Wikipedia, 2011)

Ab den 1890ern erweiterte das Unternehmen sein Sortiment kontinuierlich, und zur Jahrhundertwende war es auf über 5000 Produkte angewachsen – von Bajonetten über Schreibmaschinen bis zu Rasierklingen und den 1898 eingeführten Rasierhobeln. Später kamen auch Fahrräder, Motorräder und Autos hinzu. Während Rüstungsgüter im Ersten Weltkrieg den Hauptteil der Produktion ausmachten, setzte Wilkinson Sword danach die im Krieg ausgesetzte Produktion der Rasierer fort und nahm auch Gartengeräte ins Sortiment auf. Im Zweiten Weltkrieg verschob sich der Fokus der Produktion wieder auf kriegswichtige Güter wie Flugabwehrgeschütze und schusssichere Westen. Die Rückkehr zur Herstellung von Rasierern wurde durch Metallknappheit verzögert.
Der Wendepunkt für das Unternehmen kam 1956, als es die erste zweischneidige Rasierklinge aus rostfreiem Stahl auf den Markt brachte. Diese und die teflonbeschichtete Super Sword Edge 1961 erwiesen sich als Durchbruch im Markt, und der Marktanteil wuchs von zwei Prozent im Jahre 1961 auf 50 Prozent im Jahre 1970. 1971 brachte Wilkinson mit Bonded den weltweit ersten Systemrasierer heraus. 1992 kam dann mit dem Protector der erste Rasierer mit durch Drähten geschützten Klingen heraus. Seitdem liefert sich Wilkinson mit Gillette einen harten Wettbewerb um Marktanteile, und beide statten die Geräte mit immer mehr Klingen, Feuchtigkeitsstreifen und ausgefeilterer Mechanik aus.
Über die Jahre wurde Wilkinson Sword mehrfach ge- und verkauft. So fusionierte das Unternehmen im 20. Jahrhundert mit der Firma des Erfinders des elektrischen Rasierers – dem Amerikaner Jacob Schick – zu Schick-Wilkinson Sword. (WPD11/W06.70718: Wilkinson Sword, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Wilkinson_Sword: Wikipedia, 2011)

 In the Rolling Stone Bono called it a „twisted love song“ about „the violence of love, ownership, possession, all these things.“ Der durch eine unglückliche Liebe verursachte Schmerz ist in dem Lied vor allem durch schmerzvolle Symbole dargestellt, wie es beispielsweise die Verse „See the thorn twist in your side“ („Sehe den Dorn sich in deine Seite drehen“), „On a bed of nails she makes me wait“ („Auf einem Nagelbrett lässt sie mich warten“) und „My hands are tied / My body bruised“ („Meine Hände sind gefesselt, mein Körper zerschrammt“) verdeutlichen.
{{Zitat|With Or Without You […] untersuchte die Gewalttätigkeit der Liebe. Liebe ist das nächste Gefühl zu Hass, Macht das nächste zu Unterwerfung und Sadismus das nächste zu Masochismus. Bono erklärte: „Es war interessant für mich, da ich dies in mir selbst und in den anderen Leuten um mich herum sehe. Liebe ist ein zweischneidiges Schwert und ich wollte nicht über Romantik schreiben, da es mich nicht so sehr interessiert wie die andere Seite.“|Dave Bowler & Bryan Dray / BonoBowler, Dave & Dray, Bryan: U2 – A Conspiracy of Hope. London, Sidgwick & Jackson, 1993, ISBN 0-283-06169-3
„With or Without You“ [...] investigated the violence of love. Love is the closest emotion to hate, power the closest to submission and sadism the closest to masochism. Bono revealed that "it was interesting to me because I see it in myself and in other people around me. Love is a two-edged sword and I didn’t want to write about romance because that doesn’t interest me as much as the other side." […]}} (WPD11/W15.05552: With or Without You, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/With_or_Without_You: Wikipedia, 2011)

Ein Wasp Knife ist ein Spezialmesser aus den Vereinigten Staaten, in dessen Griff eine Gaspatrone verbaut ist.
Beschreibung
Das Wasp Knife besteht aus einem hohlen Heft, der aus verschiedenen Materialien und Farben (Kunststoffe, Gummi, Holz, rote Signalfarbe) sowie unterschiedlichem Gewicht besteht, die vom Käufer je nach Geschmack und Verwendungszweck (Einsatz auf dem Land oder als Tauchermesser) gewählt werden können. In dem hohlen Heft ist eine Patrone mit Kohlenstoffdioxid (CO2)Gas mit einer Füllmenge von 24 Gramm angebracht. Die Klinge ist zweischneidig.Die untere Schneide ist glatt geschliffen, die Rückenschneide ist leicht gewellt geschliffen. Die Klinge ist zu beiden Schneiden hin leicht hohlgeschliffen, um das Gewicht der Klinge zu mindern. Durch die Klinge hindurch führt ein Kanal vom Griffstück bis kurz vor die Klingenspitze. An der Griffzwinge zwischen Heft und Klinge ist ein Ventil angebracht, das durch Druck von oben ausgelöst werden kann.
Nach dem Druck auf das Ventil entlädt sich das Gas, das in der Patrone unter rund 55 Bar Druck steht, und dehnt sich mit einer Temperatur um den Gefrierpunkt in der Einstichwunde so stark aus, dass Gewebe, Adern und innere Organe zerstört werden. (WPD11/W57.63423: Wasp Knife, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Wasp_Knife: Wikipedia, 2011)

Das Schwert
Griffe von Schwertern aus der Wikingerzeit
Es gab sowohl einschneidige als auch zweischneidige Schwerter. Die größeren einschneidigen Schwerter hießen „langsax“ oder „scramasax“ (auf der Abbildung das Schwert ganz links). Die Klinge war in der Regel 80 cm lang. Für den Holmgang (Zweikampf) war die Länge vorgeschrieben.
Es gab auch kurze einschneidige und zweischneidige Schwerter. In der Flateyjabók wird in II, 85 geschildert, dass Männer ihre Schwerter unter ihrer Kleidung verbargen. Das können keine Langschwerter gewesen sein.
Nach den archäologischen Funden waren die ältesten Schwerter der Eisenzeit zweischneidig. Die Form der Spitze bei den späteren einschneidigen Schwertern lässt darauf schließen, dass sie vorwiegend zum Stechen benutzt wurden, weshalb sie „lagvápn“ (leggja = stechen) genannt wurden. Aber der verstärkte Rücken gab dem Schwert beim Schlag auch eine größere Wucht. (WPD11/W62.69498: Waffen (Wikingerzeit), In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Waffen_(Wikingerzeit): Wikipedia, 2011)

Griffe von Schwertern aus der Wikingerzeit
Es gab sowohl einschneidige als auch zweischneidige Schwerter. Die größeren einschneidigen Schwerter hießen „langsax“ oder „scramasax“ (auf der Abbildung das Schwert ganz links). Die Klinge war in der Regel 80 cm lang. Für den Holmgang (Zweikampf) war die Länge vorgeschrieben.
Es gab auch kurze einschneidige und zweischneidige Schwerter. In der Flateyjabók wird in II, 85 geschildert, dass Männer ihre Schwerter unter ihrer Kleidung verbargen. Das können keine Langschwerter gewesen sein.
Nach den archäologischen Funden waren die ältesten Schwerter der Eisenzeit zweischneidig. Die Form der Spitze bei den späteren einschneidigen Schwertern lässt darauf schließen, dass sie vorwiegend zum Stechen benutzt wurden, weshalb sie „lagvápn“ (leggja = stechen) genannt wurden. Aber der verstärkte Rücken gab dem Schwert beim Schlag auch eine größere Wucht. Während die Griffe der zweischneidigen Schwerter oft aufwendig verziert waren, kam dies bei den einschneidigen seltener vor. Daneben wird auch häufig eine „Skalm“ genannt, was ein kurzes Messer einfachster Art bedeutete. (WPD11/W62.69498: Waffen (Wikingerzeit), In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Waffen_(Wikingerzeit): Wikipedia, 2011)

Es gab sowohl einschneidige als auch zweischneidige Schwerter. Die größeren einschneidigen Schwerter hießen „langsax“ oder „scramasax“ (auf der Abbildung das Schwert ganz links). Die Klinge war in der Regel 80 cm lang. Für den Holmgang (Zweikampf) war die Länge vorgeschrieben.
Es gab auch kurze einschneidige und zweischneidige Schwerter. In der Flateyjabók wird in II, 85 geschildert, dass Männer ihre Schwerter unter ihrer Kleidung verbargen. Das können keine Langschwerter gewesen sein.
Nach den archäologischen Funden waren die ältesten Schwerter der Eisenzeit zweischneidig.Die Form der Spitze bei den späteren einschneidigen Schwertern lässt darauf schließen, dass sie vorwiegend zum Stechen benutzt wurden, weshalb sie „lagvápn“ (leggja = stechen) genannt wurden. Aber der verstärkte Rücken gab dem Schwert beim Schlag auch eine größere Wucht. Während die Griffe der zweischneidigen Schwerter oft aufwendig verziert waren, kam dies bei den einschneidigen seltener vor. Daneben wird auch häufig eine „Skalm“ genannt, was ein kurzes Messer einfachster Art bedeutete. Die Skalm wird in den Sagas nicht als Waffe genannt, aber in der Edda. Das lässt darauf schließen, dass die „skalmum“ zur Wikingerzeit schon außer Gebrauch gekommen waren. Sie werden nur noch als Messer in den Händen von Riesinnen und Zauberinnen erwähnt. (WPD11/W62.69498: Waffen (Wikingerzeit), In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Waffen_(Wikingerzeit): Wikipedia, 2011)

 Die Klinge war in der Regel 80 cm lang. Für den Holmgang (Zweikampf) war die Länge vorgeschrieben.
Es gab auch kurze einschneidige und zweischneidige Schwerter. In der Flateyjabók wird in II, 85 geschildert, dass Männer ihre Schwerter unter ihrer Kleidung verbargen. Das können keine Langschwerter gewesen sein.
Nach den archäologischen Funden waren die ältesten Schwerter der Eisenzeit zweischneidig. Die Form der Spitze bei den späteren einschneidigen Schwertern lässt darauf schließen, dass sie vorwiegend zum Stechen benutzt wurden, weshalb sie „lagvápn“ (leggja = stechen) genannt wurden. Aber der verstärkte Rücken gab dem Schwert beim Schlag auch eine größere Wucht. Während die Griffe der zweischneidigen Schwerter oft aufwendig verziert waren, kam dies bei den einschneidigen seltener vor. Daneben wird auch häufig eine „Skalm“ genannt, was ein kurzes Messer einfachster Art bedeutete. Die Skalm wird in den Sagas nicht als Waffe genannt, aber in der Edda. Das lässt darauf schließen, dass die „skalmum“ zur Wikingerzeit schon außer Gebrauch gekommen waren. Sie werden nur noch als Messer in den Händen von Riesinnen und Zauberinnen erwähnt.
In früher Zeit hat es wohl auch gekrümmte, also sichelförmige Schwerter gegeben, wie sie bei Saxo Grammaticus erwähnt werden: "Sprich! was kämpfst Du mit krummem Schwerte?"
Ein gutes Schwert wurde aus mehreren Lagen zusammengeschweißt. (WPD11/W62.69498: Waffen (Wikingerzeit), In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Waffen_(Wikingerzeit): Wikipedia, 2011)

 Die Skalm wird in den Sagas nicht als Waffe genannt, aber in der Edda. Das lässt darauf schließen, dass die „skalmum“ zur Wikingerzeit schon außer Gebrauch gekommen waren. Sie werden nur noch als Messer in den Händen von Riesinnen und Zauberinnen erwähnt.
In früher Zeit hat es wohl auch gekrümmte, also sichelförmige Schwerter gegeben, wie sie bei Saxo Grammaticus erwähnt werden: "Sprich! was kämpfst Du mit krummem Schwerte?"
Ein gutes Schwert wurde aus mehreren Lagen zusammengeschweißt. Es waren zwei Arten gebräuchlich: Entweder man hatte harte Schneiden auf jeder Seite und in der Mitte weicheres Material, oder man hatte ein durchgehend hartes Schwertblatt und auf Ober- und Unterseite eine Lage weicheres Eisen. Die zweischneidigen Schwerter wurden zuerst im Frankenreich entwickelt. Gesucht waren importierte Schwerter, besonders aus dem Rheintal. Auf einer Reihe skandinavischer Schwerter sind ausländische Warenzeichen eingraviert, zum Beispiel ULFBERTH oder INGELRI. Es gibt so viele Schwerter mit diesen beiden Wörtern, dass es sich um Schwertsorten gehandelt haben könnte. Karl der Kahle verbot zwar den Schwertexport an die Wikinger unter Todesstrafe, aber ohne Erfolg. Die Qualität der einheimischen Schwerter war anfangs nicht besonders gut. Das Eisen war zu weich. In den Sagas wird berichtet, dass sich die Schwerter beim Kampf verbogen und mit dem Fuß geradegetreten wurden. In der Geschichte über die Schlacht bei Svolder heißt es: „[König Olav] sah, dass die Schwerter schlecht schnitten. (WPD11/W62.69498: Waffen (Wikingerzeit), In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Waffen_(Wikingerzeit): Wikipedia, 2011)

Die Breitaxt (Breiðöx), außerhalb Skandinaviens als ‚dänische Axt‘ bekannt, hatte ein sehr breites Blatt, dass sich zum Schaftauge zu verjüngte. Sie war die in Skandinavien übliche Streitaxt. Die Schneide aus Stahl wurde in eine Nut des Blattes eingefügt und verschweißt. In Norwegen konnte der Kämpfer zwischen Breitaxt und Schwert wählen. Diese Streitaxt wurde oft mit beiden Händen geführt.
Die Bartaxt (Skeggöx) war nach unten rechteckig verlängert. Sie hatte einen langen Schaft und die rechteckige Verlängerung diente dazu, wie mit einem Haken das gegnerische Schiff heranzuziehen.
Es gab auch eine zweischneidige Axt, das „Bryntroll“. Oft war diese Doppelaxt mit einer scharfen Eisenspitze versehen.
Die Angelsachsen verwendeten in der Schlacht bei Hastings auch Wurfbeile.
Wie das Blatt am Stiel befestigt wurde, ist nicht sicher zu ermitteln. Der Stiel könnte an einem Ende verdickt gewesen und durch das Schaftauge gezogen worden sein, wobei die Verdickung nicht durch das Auge passt. Am unteren Ende verhinderte dann ein Nagel das Verrutschen am Schaft. Solche Befestigungsmethoden wurden in Nydam gefunden. Hin und wieder wird auch berichtet, dass das Blatt der Axt aus dem Stiel rutschte. (WPD11/W62.69498: Waffen (Wikingerzeit), In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Waffen_(Wikingerzeit): Wikipedia, 2011)

Speerspitze mit Quereisen.
Als Stoßwaffe wird auch „Fjaðrspjót“ (Federspieß) genannt. Es handelte sich um einen schweren Speer mit einer breiten Blattfeder an der Spitze. Die schweren Speere hatten in der Regel am oberen Ende der Metallspitze ein Quereisen. Das sollte verhindern, dass der durchstochene Gegner gegen den Speer lief und so mit seiner Hiebwaffe in Reichweite des Angreifers kam.
Die andere Art des Speeres war das Höggspjót, das als Stich- und Hiebwaffe eingesetzt werden konnte. Der Schaft war in der Regel kurz. Die Spitze bestand aus einem zweischneidigen schwertähnlichen Blatt, das vorn spitz zuläuft. Die Waffe wird in der Ólafs saga helga erwähnt.
Die häufigste Art des Höggspjót war die „Kesja“. Es gab leichte Ausführungen, die man beidhändig schleudern konnte, und schwere, die sogar mit beiden Händen geführt wurden. Es gab auch solche mit langem Stiel. Harald Hardråde forderte vor der Schlacht von Stamford Bridge seine Mannen in der vordersten Schlachtreihe auf, die „Kesja“ vor sich zu halten, damit der Feind nicht dicht an die Schlachtreihe kommen kann. Sie wurde auch später noch zur Bärenjagd verwendet.
Eine weitere Art war der „Brynþsvari“ (Brünnenbohrer). Es gibt es eine Beschreibung von Thorolf vor der Schilderung einer Schlacht: (WPD11/W62.69498: Waffen (Wikingerzeit), In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Waffen_(Wikingerzeit): Wikipedia, 2011)

{{Infobox Hieb- und Stichwaffen
Der Xiphos (gr. ξίφος) Schwert aus dem antiken Griechenland. Die Schneide war etwa 60 Zentimeter lang und eine Vorstufe des römischen Gladius. Der Xiphos war die Hauptwaffe griechischer Armeen neben dem Speer, insbesondere dem Xyston, und wurde nach Wurf oder Verlust des Speers eingesetzt. Das gerade, zweischneidige Schwert war sowohl als Hieb- als auch als Stichwaffe zu benutzen.
Beschreibung
Das Xiphos hat eine zweischneidige, blattförmige Klinge. Die Klinge wird vom Heft zur Mitte hin schmaler und verbreitert sich wieder zum Ort. Sie hat einen Mittelgrad, der über die gesamte Klinge läuft. Das Heft besteht aus Holz oder Horn. Das Xiphos wurde von der griechischen Armee benutzt. Die Klingenform ähnelt sehr stark den Schwertern der Hallstatt-Kultur (Hallstattschwert). (WPD11/X05.71803: Xiphos, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Xiphos: Wikipedia, 2011)

Der Xiphos (gr. ξίφος) Schwert aus dem antiken Griechenland. Die Schneide war etwa 60 Zentimeter lang und eine Vorstufe des römischen Gladius. Der Xiphos war die Hauptwaffe griechischer Armeen neben dem Speer, insbesondere dem Xyston, und wurde nach Wurf oder Verlust des Speers eingesetzt. Das gerade, zweischneidige Schwert war sowohl als Hieb- als auch als Stichwaffe zu benutzen.
Beschreibung
Das Xiphos hat eine zweischneidige, blattförmige Klinge. Die Klinge wird vom Heft zur Mitte hin schmaler und verbreitert sich wieder zum Ort. Sie hat einen Mittelgrad, der über die gesamte Klinge läuft. Das Heft besteht aus Holz oder Horn. Das Xiphos wurde von der griechischen Armee benutzt. Die Klingenform ähnelt sehr stark den Schwertern der Hallstatt-Kultur (Hallstattschwert).
Literatur
George Cameron Stone, Donald J. LaRocca: A glossary of the construction, decoration and use of arms and armor in all countries and in all times. Together with some closely related subjects. Courier Dover Publications, Mineola NY 1999, ISBN 0-486-40726-8, S. 670. (WPD11/X05.71803: Xiphos, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Xiphos: Wikipedia, 2011)

Feldherr und Leibwächter können aus der Grundstellung nur ins Zentrum des Palastes ziehen
Der Feldherr (Rot) und der General (Schwarz)– beide von westlichen Spielern auch König genannt– zieht immer nur einen Schritt waagrecht oder senkrecht (nicht diagonal) auf ein unmittelbar benachbartes Feld. Er darf den Palast (die Festung) nie verlassen, hat insgesamt also nur 9 Felder, die er überhaupt betreten kann. Eine Rochade gibt es nicht.
Die beiden gegnerischen Feldherren dürfen sich niemals ohne zwischenliegenden Stein auf einer Linie frei gegenüberstehen. Der „Todesblick“ der Feldherrn verbietet dies und führt so eine interessante (aber zweischneidige) Fernwirkung des reiseunlustigen Feldherrn ein, die besonders im Endspiel genutzt werden kann, um ein Patt (das im Xiangqi kein Remis, sondern ein Sieg ist) zu erzwingen.
Der Legende nach hieß diese Figur einst auch in China „König“, dies soll aber von einem Kaiser untersagt worden sein, da er sich dadurch beleidigt fühlte, von seinen Untertanen auf einem Spielfeld herumgeschoben zu werden.
Die Leibwächter (WPD11/X23.49286: Xiangqi, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Xiangqi: Wikipedia, 2011)

Fundstellen befindet sich am Annie Lake südlich von Whitehorse, wo ab 8000 v. Chr. immer wieder Menschen lebten, die zweimal Sanddünen und einmal Vulkanascheregen weichen mussten.(Eine Beschreibung liefert Désdélé Méné The Archaeology of Annie Lake) Zwischen 5000 und 2000 v. Chr. wanderten möglicherweise Inuit durch das Territorium südwärts. Sie jagten Karibus und konkurrierten dabei mit den nördlichsten Indinanergruppen, wie den Gwich'in.
Die indianischen Gruppen in Yukon werden nach Sprachfamilien eingeteilt. Die Gruppen, die den athapaskischen Sprachen angehören, werden dabei eher mit Fundstellen im Entwässerungsgebiet des Mackenzie (ca. 1000 v. Chr. bis 700 n. Chr.) in Beziehung gesetzt. So nimmt man an, dass die als Old Chief Creek bezeichnete Phase am nördlichen Yukon die Gwich’in hervorbrachte. Die Taye-Lake-Phase am südlichen Yukon (4000 bis 1000 v. Chr.) hingegen bringt man mit den Tutchone in Verbindung. Kennzeichnend für letztere sind lanzenförmige Projektilspitzen, zweischneidige Messer, sowie die Abwesenheit von Microblades.
Streit um Handelsmonopole, Missionare, erste Goldfunde
Das von verschiedenen Stämmen der Tutchone und der hauptsächlich am Pazifik lebenden Tlingit besiedelte Gebiet am Oberlauf des Yukon wurde zu Beginn des 19.Jahrhunderts von der Hudson’s Bay Company (HBC) für ihre Handelsaktivitäten, hauptsächlich Pelzhandel, erschlossen. Die britische Handelsgesellschaft übte im Weiteren die Verwaltungshoheit aus, legitimiert durch ein Handelsmonopol der britischen Krone. Dieses konnte sie jedoch im südlichen Yukon-Gebiet nicht gegen faktische Handelsmonopole, wie dem der Chilkat durchsetzen, die zu den Tlingit gehörten. Sie eroberten Fort Selkirk. Erst mit dem Zusammenbruch der Küstenbevölkerung durch die Pockenepidemie, die 1862 die pazifische Nordwestküste dezimierte, brach die Vorherrschaft der Tlingit zusammen. (WPD11/Y00.21003: Yukon (Territorium), In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Yukon_(Territorium): Wikipedia, 2011)

Klinge gerade, blattförmig, am Schaft schmal, zum Ort breiter werdend.
Fukuro Yari
Klinge gerade, kurz und zweischneidig.
Omi Yari
Klinge gerade, lang und zweischneidig. (WPD11/Y03.87074: Yari, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Yari: Wikipedia, 2011)

Klinge gerade, kurz und zweischneidig.
Omi Yari
Klinge gerade, lang und zweischneidig.
Futamata Yari
Klinge gerade, breit, vom Schaft zum Ort gleich breit, Schaft mit Parierhaken. (WPD11/Y03.87074: Yari, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Yari: Wikipedia, 2011)

Klinge gerade, breit, vom Schaft zum Ort gleich breit, Schaft mit Parierhaken.
Katagama Yari
Zwei Klingen, eine gerade Klinge zweischneidig, die zweite Klinge im rechten Winkel abbiegend kurz vor dem Schaft, Klinge gerade und zweischneidig.
Zwei Klingen, eine gerade, zweischneidig und blattförmig, zweite Klinge zweischneidig, kurz vor dem Schaft im rechten Winkel abgebogen, Ort gebogen und länger als die erste Klinge.
Zwei Klingen, eine gerade und sehr kurz, bolzenförmig, leicht spitz, zweite Klinge im rechten Winkel kurz vor dem Schaft abbiegend, Klinge gerade und keilförmig, wesentlich länger als Klinge eins.  (WPD11/Y03.87074: Yari, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Yari: Wikipedia, 2011)

Klinge gerade, breit, vom Schaft zum Ort gleich breit, Schaft mit Parierhaken.
Katagama Yari
Zwei Klingen, eine gerade Klinge zweischneidig, die zweite Klinge im rechten Winkel abbiegend kurz vor dem Schaft, Klinge gerade und zweischneidig.
Zwei Klingen, eine gerade, zweischneidig und blattförmig, zweite Klinge zweischneidig, kurz vor dem Schaft im rechten Winkel abgebogen, Ort gebogen und länger als die erste Klinge.
Zwei Klingen, eine gerade und sehr kurz, bolzenförmig, leicht spitz, zweite Klinge im rechten Winkel kurz vor dem Schaft abbiegend, Klinge gerade und keilförmig, wesentlich länger als Klinge eins.  (WPD11/Y03.87074: Yari, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Yari: Wikipedia, 2011)

Katagama Yari
Zwei Klingen, eine gerade Klinge zweischneidig, die zweite Klinge im rechten Winkel abbiegend kurz vor dem Schaft, Klinge gerade und zweischneidig.
Zwei Klingen, eine gerade, zweischneidig und blattförmig, zweite Klinge zweischneidig, kurz vor dem Schaft im rechten Winkel abgebogen, Ort gebogen und länger als die erste Klinge.
Zwei Klingen, eine gerade und sehr kurz, bolzenförmig, leicht spitz, zweite Klinge im rechten Winkel kurz vor dem Schaft abbiegend, Klinge gerade und keilförmig, wesentlich länger als Klinge eins. 
'''Jumonji-Yari“({{lang|ja-Hani|&#21313;&#25991;&#23383;&#27085;}}) (WPD11/Y03.87074: Yari, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Yari: Wikipedia, 2011)

Katagama Yari
Zwei Klingen, eine gerade Klinge zweischneidig, die zweite Klinge im rechten Winkel abbiegend kurz vor dem Schaft, Klinge gerade und zweischneidig.
Zwei Klingen, eine gerade, zweischneidig und blattförmig, zweite Klinge zweischneidig, kurz vor dem Schaft im rechten Winkel abgebogen, Ort gebogen und länger als die erste Klinge.
Zwei Klingen, eine gerade und sehr kurz, bolzenförmig, leicht spitz, zweite Klinge im rechten Winkel kurz vor dem Schaft abbiegend, Klinge gerade und keilförmig, wesentlich länger als Klinge eins. 
'''Jumonji-Yari“({{lang|ja-Hani|&#21313;&#25991;&#23383;&#27085;}}) (WPD11/Y03.87074: Yari, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Yari: Wikipedia, 2011)

Zwei Klingen, eine gerade und sehr kurz, bolzenförmig, leicht spitz, zweite Klinge im rechten Winkel kurz vor dem Schaft abbiegend, Klinge gerade und keilförmig, wesentlich länger als Klinge eins. 
'''Jumonji-Yari“({{lang|ja-Hani|&#21313;&#25991;&#23383;&#27085;}})
Drei Klingen, t-förmig , erste Klinge gerade und zweischneidig, zweite und dritte Klinge kurz hinter dem Heft nach rechts und links abbiegend, beide gerade und zweischneidig.
Drei Klingen, t-förmig, erste Klinge gerade und zweischneidig, zweite und dritte Klinge kurz vor dem Heft nach rechts und links abbiegend, einem liegenden s ähnlich.
Drei Klingen, t-förmig, erste Klinge gerade und zweischneidig, zweite und dritte Klinge kurz vor dem Heft nach rechts und links abbiegend, Klingen leicht gebogen und am Ende hakenförmig. (WPD11/Y03.87074: Yari, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Yari: Wikipedia, 2011)

Zwei Klingen, eine gerade und sehr kurz, bolzenförmig, leicht spitz, zweite Klinge im rechten Winkel kurz vor dem Schaft abbiegend, Klinge gerade und keilförmig, wesentlich länger als Klinge eins. 
'''Jumonji-Yari“({{lang|ja-Hani|&#21313;&#25991;&#23383;&#27085;}})
Drei Klingen, t-förmig , erste Klinge gerade und zweischneidig, zweite und dritte Klinge kurz hinter dem Heft nach rechts und links abbiegend, beide gerade und zweischneidig.
Drei Klingen, t-förmig, erste Klinge gerade und zweischneidig, zweite und dritte Klinge kurz vor dem Heft nach rechts und links abbiegend, einem liegenden s ähnlich.
Drei Klingen, t-förmig, erste Klinge gerade und zweischneidig, zweite und dritte Klinge kurz vor dem Heft nach rechts und links abbiegend, Klingen leicht gebogen und am Ende hakenförmig. (WPD11/Y03.87074: Yari, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Yari: Wikipedia, 2011)

'''Jumonji-Yari“({{lang|ja-Hani|&#21313;&#25991;&#23383;&#27085;}})
Drei Klingen, t-förmig , erste Klinge gerade und zweischneidig, zweite und dritte Klinge kurz hinter dem Heft nach rechts und links abbiegend, beide gerade und zweischneidig.
Drei Klingen, t-förmig, erste Klinge gerade und zweischneidig, zweite und dritte Klinge kurz vor dem Heft nach rechts und links abbiegend, einem liegenden s ähnlich.
Drei Klingen, t-förmig, erste Klinge gerade und zweischneidig, zweite und dritte Klinge kurz vor dem Heft nach rechts und links abbiegend, Klingen leicht gebogen und am Ende hakenförmig.
Drei Klingen, t-förmig, erste Klinge gerade und zweischneidig, zweite und dritte Klinge kurz vor dem Heft nach rechts und links abbiegend, kurz und stumpf. (WPD11/Y03.87074: Yari, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Yari: Wikipedia, 2011)

Drei Klingen, t-förmig , erste Klinge gerade und zweischneidig, zweite und dritte Klinge kurz hinter dem Heft nach rechts und links abbiegend, beide gerade und zweischneidig.
Drei Klingen, t-förmig, erste Klinge gerade und zweischneidig, zweite und dritte Klinge kurz vor dem Heft nach rechts und links abbiegend, einem liegenden s ähnlich.
Drei Klingen, t-förmig, erste Klinge gerade und zweischneidig, zweite und dritte Klinge kurz vor dem Heft nach rechts und links abbiegend, Klingen leicht gebogen und am Ende hakenförmig.
Drei Klingen, t-förmig, erste Klinge gerade und zweischneidig, zweite und dritte Klinge kurz vor dem Heft nach rechts und links abbiegend, kurz und stumpf.
Drei Klingen, t-förmig, erste Klinge gerade und zweischneidig, zweite und dritte Klinge kurz vor dem Heft nach rechts und links abbiegend, zweischneidig und halbmondförmig. (WPD11/Y03.87074: Yari, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Yari: Wikipedia, 2011)

Drei Klingen, t-förmig, erste Klinge gerade und zweischneidig, zweite und dritte Klinge kurz vor dem Heft nach rechts und links abbiegend, einem liegenden s ähnlich.
Drei Klingen, t-förmig, erste Klinge gerade und zweischneidig, zweite und dritte Klinge kurz vor dem Heft nach rechts und links abbiegend, Klingen leicht gebogen und am Ende hakenförmig.
Drei Klingen, t-förmig, erste Klinge gerade und zweischneidig, zweite und dritte Klinge kurz vor dem Heft nach rechts und links abbiegend, kurz und stumpf.
Drei Klingen, t-förmig, erste Klinge gerade und zweischneidig, zweite und dritte Klinge kurz vor dem Heft nach rechts und links abbiegend, zweischneidig und halbmondförmig.
Kagi Yari (WPD11/Y03.87074: Yari, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Yari: Wikipedia, 2011)

Drei Klingen, t-förmig, erste Klinge gerade und zweischneidig, zweite und dritte Klinge kurz vor dem Heft nach rechts und links abbiegend, Klingen leicht gebogen und am Ende hakenförmig.
Drei Klingen, t-förmig, erste Klinge gerade und zweischneidig, zweite und dritte Klinge kurz vor dem Heft nach rechts und links abbiegend, kurz und stumpf.
Drei Klingen, t-förmig, erste Klinge gerade und zweischneidig, zweite und dritte Klinge kurz vor dem Heft nach rechts und links abbiegend, zweischneidig und halbmondförmig.
Kagi Yari
Eine Klinge die am vorderen Ende (Ort im rechten Winkel abgebogen ist. Ort abgeschrägt, zweischneidig. (WPD11/Y03.87074: Yari, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Yari: Wikipedia, 2011)

Drei Klingen, t-förmig, erste Klinge gerade und zweischneidig, zweite und dritte Klinge kurz vor dem Heft nach rechts und links abbiegend, Klingen leicht gebogen und am Ende hakenförmig.
Drei Klingen, t-förmig, erste Klinge gerade und zweischneidig, zweite und dritte Klinge kurz vor dem Heft nach rechts und links abbiegend, kurz und stumpf.
Drei Klingen, t-förmig, erste Klinge gerade und zweischneidig, zweite und dritte Klinge kurz vor dem Heft nach rechts und links abbiegend, zweischneidig und halbmondförmig.
Kagi Yari
Eine Klinge die am vorderen Ende (Ort im rechten Winkel abgebogen ist. Ort abgeschrägt, zweischneidig. (WPD11/Y03.87074: Yari, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Yari: Wikipedia, 2011)

Drei Klingen, t-förmig, erste Klinge gerade und zweischneidig, zweite und dritte Klinge kurz vor dem Heft nach rechts und links abbiegend, zweischneidig und halbmondförmig.
Kagi Yari
Eine Klinge die am vorderen Ende (Ort im rechten Winkel abgebogen ist. Ort abgeschrägt, zweischneidig.
Yajiri nari Yari
Die Klinge ist zweischneidig und hat die Form einer japanischen Pfeilspitze (Yanone). (WPD11/Y03.87074: Yari, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Yari: Wikipedia, 2011)

Eine Klinge die am vorderen Ende (Ort im rechten Winkel abgebogen ist. Ort abgeschrägt, zweischneidig.
Yajiri nari Yari
Die Klinge ist zweischneidig und hat die Form einer japanischen Pfeilspitze (Yanone).
Kikuchi Yari
Klinge in der Form eines japanischen Tanto oder einer Messerklinge. Zweischneidig. Normale Schneide und zusätzlich etwa ein Drittel des Klingenrückens vom Ort zum Heft. (WPD11/Y03.87074: Yari, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Yari: Wikipedia, 2011)

Die Klinge ist zweischneidig und hat die Form einer japanischen Pfeilspitze (Yanone).
Kikuchi Yari
Klinge in der Form eines japanischen Tanto oder einer Messerklinge. Zweischneidig.Normale Schneide und zusätzlich etwa ein Drittel des Klingenrückens vom Ort zum Heft.
Zuki nari Yari
Klinge halbmondförmig, im nach vorn zeigenden, konkaven Bereich scharf. (WPD11/Y03.87074: Yari, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Yari: Wikipedia, 2011)

Das Yanzi ist ein afrikanisches Wurfmesser. Afrikanische Wurfmesser wurden in verschiedenen Ländern und von verschiedenen Ethnien Afrikas als Kriegs-, Jagd-, Kultur- und Standeswaffe entwickelt und genutzt. Die jeweilige Bezeichnung der Waffe bezieht sich auf eine Ausprägung dieses Waffentyps, die einer bestimmten Ethnie zugeordnet wird.
Beschreibung
Das Yanzi hat eine säbelartige Klinge, die am vorderen Ende bauchig geformt ist und zum Ort hin wieder spitz zulaufend ist (siehe Bild Infobox). Die Klinge ist zweischneidig, hat keinen Mittelgrat und keinen Hohlschliff. Das Heft ist aus Holz und mit Pflanzenfasern oder Metalldraht an der Klinge zusätzlich befestigt. Das Yanzi zählt zu den asymmetrischen Wurfmessern und wird von den Ethnien der Ngul, Yanzi, Lwer, Dzing und Mbuun benutzt.
Siehe auch
Hunga Munga (WPD11/Y47.68802: Yanzi, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Yanzi: Wikipedia, 2011)

Die Yakoma-Status-Axt ist eine afrikanische Axt. Afrikanische Äxte wurden in verschiedenen Ländern und von verschiedenen Ethnien Afrikas als Kriegs-, Jagd-, Kultur- und Standeswaffe entwickelt und genutzt. Die jeweilige Bezeichnung der Waffe bezieht sich auf eine Ausprägung dieses Waffentyps, die einer bestimmten Ethnie zugeordnet wird.
Beschreibung
Die Yakoma-Status-Axt hat eine gerade, zweischneidige Klinge. Die Klinge ist am Ort nach oben gebogen. An der unteren Klingenseite ist ein scharfer Vorsprung ausgeschmiedet (siehe Bild Infobox). Vom Heft an hat die Klinge einen leichten Mittelgrat, der an der Stelle, wo die Klinge nach oben biegt, endet. Ein zweiter Mittelgrat beginnt an dem ausgeschmiedeten Vorsprung und läuft bis zur Klingenspitze. In die Klinge sind meist runde oder rechteckige Löcher eingearbeitet. Der Schaft ist aus Holz und vom Knauf bis zum Klingenkopf mit Kupferdraht umwickelt. Etwa in der Mitte des Heftes ist ein Stück von der Kupferwicklung ausgeschlossen und geschnitzt dargestellt. Der Klingenkopf ist mit Messingnägeln beschlagen. Die hier beschriebene Axt wird als Waffe und Standeswaffe verwendet. (WPD11/Y47.75692: Yakoma-Status-Axt, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Yakoma-Status-Axt: Wikipedia, 2011)

Das Yakoma-Messer ist ein afrikanisches Messer. Afrikanische Messer wurden in verschiedenen Ländern und von verschiedenen Ethnien Afrikas als Kriegs-, Jagd-, Kultur- und Standeswaffe entwickelt und genutzt. Die jeweilige Bezeichnung der Waffe bezieht sich auf eine Ausprägung dieses Waffentyps, die einer bestimmten Ethnie zugeordnet wird.
Beschreibung
Das Yakoma-Messer hat eine zweischneidige, gerade Klinge. Die Klinge läuft vom Heft an erst eiförmig und wird dann zum Ort hin breiter und ist dort spitz ausgearbeitet. Die Klinge hat einen Mittelgrat. Das Heft und der Knauf sind aus Holz und mit Schnitzereien verziert. Das Yakoma-Messer wird von der Ethnie der Yakoma benutzt.(Bild bei Ogun (eingesehen am 2. Oktober 2009))(Museum für Völkerkunde Frankfurt am Main, Johanna Agthe, Karin Strauss, Frankfurt am Main (Germany), Dezernat für Kultur und Freizeit: Waffen aus Zentral-Afrika. Verlag Museum für Völkerkunde, 1985, S. 110.)
Siehe auch
Dolch (WPD11/Y47.77883: Yakoma-Messer, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Yakoma-Messer: Wikipedia, 2011)

Das Yaka-Schwert ist ein afrikanisches Schwert. Afrikanische Schwerter wurden in verschiedenen Ländern und von verschiedenen Ethnien Afrikas als Kriegs-, Jagd-, Kultur- und Standeswaffe entwickelt und genutzt. Die jeweilige Bezeichnung der Waffe bezieht sich auf eine Ausprägung dieses Waffentyps, die einer bestimmten Ethnie zugeordnet wird.
Beschreibung
Das Yaka-Schwert hat eine zweischneidige Klinge. Die Klinge beginnt am Heft schmal und wird zum Ort hin breiter. Der Ort ist abgerundet. Ein breiter Hohlschliff (fälschlich Blutrinne) zieht sich fast über die gesamte Klingenlänge. Das Heft ist aus Holz und in einem traditionellen Muster geschnitzt. Der Knauf ist aus Eisen und dornförmig gearbeitet. Das Yaka-Schwert wird von den Ethnien der Yaka und Suku benutzt.(Bild bei Ogun (eingesehen am 2. Oktober 2009))(Museum für Völkerkunde Frankfurt am Main, Johanna Agthe, Karin Strauss, Frankfurt am Main (Germany), Dezernat für Kultur und Freizeit: Waffen aus Zentral-Afrika. Verlag Museum für Völkerkunde, 1985, S. 116.)
Einzelnachweise
Literatur (WPD11/Y47.79713: Yaka-Schwert, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Yaka-Schwert: Wikipedia, 2011)

Nach der weißen Hauptfortsetzung 4. Sf3-g5 (mit Angriff auf den schwächsten Punkt im schwarzen Lager: f7) scheitert dieses Opfer (4....Sf6xe4) an 5. Lc4xf7+ Ke8-e7 6. d2-d4 mit weißem Vorteil. Weniger gut ist die Springergabel 5. Sg5xf7, da Schwarz durch Dd8-h4 mit Angriff auf f2 Gegenspiel organisiert, z.B.: 6. 0-0 Lf8-c5.
4. Sf3-g5
Die gebräuchlichste schwarze Entgegnung auf 4. Sf3-g5 lautet sofort d7-d5, wonach das Spiel nach 5. e4xd5 in die Preußische Partie übergeht. 4. ... Lf8-c5 ergibt den zweischneidigen Traxler-Gegenangriff.
4. d2-d4
Nach d2-d4 e5xd4 5. 0-0 Lf8-c5 oder 5. ... Sf6xe4 6. Tf1-e1 d7-d5 7. Lc4xd5 Dd8xd5 8. Sb1-c3 Dd5-a5 9. Sc3xe4 geht die Partie in den Max-Lange-Angriff über. (WPD11/Z00.53812: Zweispringerspiel im Nachzuge, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Zweispringerspiel_im_Nachzuge: Wikipedia, 2011)

Zweischneidige Schwerter
Zweischneidig werden Schwerter genannt, die beidseitig geschliffen sind. Dies hatte zur Folge, dass dem Kämpfer mehrere Angriffsmöglichkeiten zur Verfügung standen: starke Schläge und Schnitte mit der Vorhand und Rückhandschläge, die über Schilde und Brustwehren schlagen konnten, dafür aber schwächer waren. Daneben war es dem Kämpfer möglich, einfach eine stumpf gewordene Klinge im Kampf zu drehen, um weiterkämpfen zu können.
Die Redewendung vom „zweischneidigen Schwert“ kommt bereits in der Bibel vor (Hebräerbrief 4:12) (WPD11/Z07.12895: Zweischneidiges Schwert, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Zweischneidiges_Schwert: Wikipedia, 2011)

Zweischneidige Schwerter
Zweischneidig werden Schwerter genannt, die beidseitig geschliffen sind. Dies hatte zur Folge, dass dem Kämpfer mehrere Angriffsmöglichkeiten zur Verfügung standen: starke Schläge und Schnitte mit der Vorhand und Rückhandschläge, die über Schilde und Brustwehren schlagen konnten, dafür aber schwächer waren. Daneben war es dem Kämpfer möglich, einfach eine stumpf gewordene Klinge im Kampf zu drehen, um weiterkämpfen zu können.
Die Redewendung vom „zweischneidigen Schwert“ kommt bereits in der Bibel vor (Hebräerbrief 4:12)
Denn das Wort Gottes ist lebendig und kräftig und schärfer denn kein zweischneidig Schwert und durchdringet, bis dass es scheidet Seele und Geist, auch Mark und Bein, und ist ein Richter der Gedanken und Sinne des Herzens. (WPD11/Z07.12895: Zweischneidiges Schwert, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Zweischneidiges_Schwert: Wikipedia, 2011)

Zweischneidige Schwerter
Zweischneidig werden Schwerter genannt, die beidseitig geschliffen sind. Dies hatte zur Folge, dass dem Kämpfer mehrere Angriffsmöglichkeiten zur Verfügung standen: starke Schläge und Schnitte mit der Vorhand und Rückhandschläge, die über Schilde und Brustwehren schlagen konnten, dafür aber schwächer waren. Daneben war es dem Kämpfer möglich, einfach eine stumpf gewordene Klinge im Kampf zu drehen, um weiterkämpfen zu können.
Die Redewendung vom „zweischneidigen Schwert“ kommt bereits in der Bibel vor (Hebräerbrief 4:12)
Denn das Wort Gottes ist lebendig und kräftig und schärfer denn kein zweischneidig Schwert und durchdringet, bis dass es scheidet Seele und Geist, auch Mark und Bein, und ist ein Richter der Gedanken und Sinne des Herzens. (Luther 1545)
Der ursprünglich positiv, als Qualitätsmerkmal angesehene Begriff wandelte sich zu der späteren ambivalenten Verwendung, in der „ein zweischneidiges Schwert“ etwas ist, das in irgendeiner Weise sowohl von Vorteil als auch nachteilig sein kann. (WPD11/Z07.12895: Zweischneidiges Schwert, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Zweischneidiges_Schwert: Wikipedia, 2011)

Zweischneidig werden Schwerter genannt, die beidseitig geschliffen sind. Dies hatte zur Folge, dass dem Kämpfer mehrere Angriffsmöglichkeiten zur Verfügung standen: starke Schläge und Schnitte mit der Vorhand und Rückhandschläge, die über Schilde und Brustwehren schlagen konnten, dafür aber schwächer waren. Daneben war es dem Kämpfer möglich, einfach eine stumpf gewordene Klinge im Kampf zu drehen, um weiterkämpfen zu können.
Die Redewendung vom „zweischneidigen Schwert“ kommt bereits in der Bibel vor (Hebräerbrief 4:12)
Denn das Wort Gottes ist lebendig und kräftig und schärfer denn kein zweischneidig Schwert und durchdringet, bis dass es scheidet Seele und Geist, auch Mark und Bein, und ist ein Richter der Gedanken und Sinne des Herzens. (Luther 1545)
Der ursprünglich positiv, als Qualitätsmerkmal angesehene Begriff wandelte sich zu der späteren ambivalenten Verwendung, in der „ein zweischneidiges Schwert“ etwas ist, das in irgendeiner Weise sowohl von Vorteil als auch nachteilig sein kann.
!Zweischneidiges Schwert (WPD11/Z07.12895: Zweischneidiges Schwert, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Zweischneidiges_Schwert: Wikipedia, 2011)

Die Redewendung vom „zweischneidigen Schwert“ kommt bereits in der Bibel vor (Hebräerbrief 4:12)
Denn das Wort Gottes ist lebendig und kräftig und schärfer denn kein zweischneidig Schwert und durchdringet, bis dass es scheidet Seele und Geist, auch Mark und Bein, und ist ein Richter der Gedanken und Sinne des Herzens. (Luther 1545)
Der ursprünglich positiv, als Qualitätsmerkmal angesehene Begriff wandelte sich zu der späteren ambivalenten Verwendung, in der „ein zweischneidiges Schwert“ etwas ist, das in irgendeiner Weise sowohl von Vorteil als auch nachteilig sein kann.
!Zweischneidiges Schwert (WPD11/Z07.12895: Zweischneidiges Schwert, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Zweischneidiges_Schwert: Wikipedia, 2011)

Denn das Wort Gottes ist lebendig und kräftig und schärfer denn kein zweischneidig Schwert und durchdringet, bis dass es scheidet Seele und Geist, auch Mark und Bein, und ist ein Richter der Gedanken und Sinne des Herzens. (Luther 1545)
Der ursprünglich positiv, als Qualitätsmerkmal angesehene Begriff wandelte sich zu der späteren ambivalenten Verwendung, in der „ein zweischneidiges Schwert“ etwas ist, das in irgendeiner Weise sowohl von Vorteil als auch nachteilig sein kann.
!Zweischneidiges Schwert (WPD11/Z07.12895: Zweischneidiges Schwert, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Zweischneidiges_Schwert: Wikipedia, 2011)

REDIRECT Zweischneidiges Schwert (WPD11/Z07.12901: Zweischneidig, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Zweischneidig: Wikipedia, 2011)

Die Zahnfläche ist ein sehr altes Steinbearbeitungswerkzeug: Archäologische Funde von Zahnflächen gibt es sowohl aus Griechenland (Olympia, datiert 5. Jh. v. Chr.)(Wolfgang Müller-Wiener: Griechisches Bauwesen.., S. 58, siehe Lit.'') als auch aus dem Wrack eines antik-römischen Marmortransportschiffs (datiert 1. Jh.)(Hélène Bernard u. a.: L’épave romaine de marbre.., S. 53-81, siehe Lit.''). 
Auch heute noch wird die Zahnfläche im Steinmetzhandwerk für die grobe handwerkliche Oberflächenbearbeitung von Weichgestein eingesetzt.
Diese Werkzeuge haben die Form zweischneidiger Beile mit einer Schneidenbreite von ca. acht Zentimetern. Mit der Zahnfläche wird die raue Steinoberfläche durch Aufschlagen eingeebnet bzw. gestaltet und dabei entstehen Werkzeugspuren, die die Form kleinen Rechtecken (ca. 1-2 mm breit und bis zu 2-5 mm lang) abbilden.
Die Zahnfläche ist aus Eisen und wiegt ca. zwei bis drei Kilogramm. In den Metallkopf wird ein Stiel aus Esche eingesetzt, der bis ca. 30 Zentimeter lang ist.
Die Zahnfläche hat im Gegensatz zur sogenannten Glattfläche keine gerade Schneide, sondern eine Schneide, die (vergleichsweise wie ein Sägeblatt einer Hand-Holzsäge) gezahnt ist. Daher kommt der Begriff Zahnfläche. (WPD11/Z27.19503: Zahnfläche, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Zahnfläche: Wikipedia, 2011)

Afrikanische Wurfmesser wurden in verschiedenen Ländern und von verschiedenen Ethnien Afrikas als Kriegs-, Jagd-, Kultur- und Standeswaffe entwickelt und genutzt. Die jeweilige Bezeichnung der Waffe bezieht sich auf eine Ausprägung dieses Waffentyps, die einer bestimmten Ethnie zugeordnet wird.
Beschreibung
Das Zungan-Dovi-Wurfmesser besteht aus einem Stab Rundeisen, das am oberen Ende sichelförmig gebogen ist. Die Schneide befindet sich umlaufend um die Klinge. Etwa in der Mitte ist eine zweischneidige Stichklinge angebracht, auf deren Oberseite ein etwa rechteckiges Stück Metall ausgeschmiedet ist. In der Nähe des Hefts sind zwei verzierte Wülste als Handschutz aus Leder. Der Knauf ist eiförmig und mit Rillen verziert. Der komplette Griff ist mit Lederstreifen umwickelt. Dieses Wurfmesser wurde von den Ethnien der Baggarah und Berti (Region Dar-Masalit, Sudan)(Bild und Informationen bei Pitt River's Museum (Eingesehen am 23. September 2009)) benutzt.
Siehe auch
Hunga Munga (WPD11/Z47.57805: Zungan-Dovi, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Zungan-Dovi: Wikipedia, 2011)

Das Za ist ein afrikanisches Wurfmesser. Afrikanische Wurfmesser wurden in verschiedenen Ländern und von verschiedenen Ethnien Afrikas als Kriegs-, Jagd-, Kultur- und Standeswaffe entwickelt und genutzt. Die jeweilige Bezeichnung der Waffe bezieht sich auf eine Ausprägung dieses Waffentyps, die einer bestimmten Ethnie zugeordnet wird.
Beschreibung
Das Za wird von den Stämmen der Gbaya, Ngbaka und Ngombe benutzt.(Bild und Informationen bei Ethno-tribal-Art (eingesehen am 25. September 2009)) Seine Gesamtlänge ist etwa 40 cm. Es hat eine dolchförmige, zweischneidige Klinge mit einer scharfen Spitze auf dem Klingenrücken. Der Klingenrücken läuft zu einer sichelförmigen, zweiten Klinge weiter aus, die auch zweischneidig ist. Der Stiel ist rund und besitzt kurz vor dem unteren Ende eine kleine Klinge, die ebenfalls zweischneidig ist. Das untere Griffende ist oft mit Leder oder Stoff umwickelt, um besser zugreifen zu können.(Museum für Völkerkunde Frankfurt am Main, Johanna Agthe, Karin Strauss, Frankfurt am Main (Germany), Dezernat für Kultur und Freizeit: Waffen aus Zentral-Afrika. Verlag Museum für Völkerkunde, 1985, S. 59f.)
Siehe auch
Hunga Munga (WPD11/Z47.73796: Za (Waffe), In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Za_(Waffe): Wikipedia, 2011)

Das Za ist ein afrikanisches Wurfmesser. Afrikanische Wurfmesser wurden in verschiedenen Ländern und von verschiedenen Ethnien Afrikas als Kriegs-, Jagd-, Kultur- und Standeswaffe entwickelt und genutzt. Die jeweilige Bezeichnung der Waffe bezieht sich auf eine Ausprägung dieses Waffentyps, die einer bestimmten Ethnie zugeordnet wird.
Beschreibung
Das Za wird von den Stämmen der Gbaya, Ngbaka und Ngombe benutzt.(Bild und Informationen bei Ethno-tribal-Art (eingesehen am 25. September 2009)) Seine Gesamtlänge ist etwa 40 cm. Es hat eine dolchförmige, zweischneidige Klinge mit einer scharfen Spitze auf dem Klingenrücken. Der Klingenrücken läuft zu einer sichelförmigen, zweiten Klinge weiter aus, die auch zweischneidig ist. Der Stiel ist rund und besitzt kurz vor dem unteren Ende eine kleine Klinge, die ebenfalls zweischneidig ist. Das untere Griffende ist oft mit Leder oder Stoff umwickelt, um besser zugreifen zu können.(Museum für Völkerkunde Frankfurt am Main, Johanna Agthe, Karin Strauss, Frankfurt am Main (Germany), Dezernat für Kultur und Freizeit: Waffen aus Zentral-Afrika. Verlag Museum für Völkerkunde, 1985, S. 59f.)
Siehe auch
Hunga Munga (WPD11/Z47.73796: Za (Waffe), In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Za_(Waffe): Wikipedia, 2011)

 Afrikanische Wurfmesser wurden in verschiedenen Ländern und von verschiedenen Ethnien Afrikas als Kriegs-, Jagd-, Kultur- und Standeswaffe entwickelt und genutzt. Die jeweilige Bezeichnung der Waffe bezieht sich auf eine Ausprägung dieses Waffentyps, die einer bestimmten Ethnie zugeordnet wird.
Beschreibung
Das Za wird von den Stämmen der Gbaya, Ngbaka und Ngombe benutzt.(Bild und Informationen bei Ethno-tribal-Art (eingesehen am 25. September 2009)) Seine Gesamtlänge ist etwa 40 cm. Es hat eine dolchförmige, zweischneidige Klinge mit einer scharfen Spitze auf dem Klingenrücken. Der Klingenrücken läuft zu einer sichelförmigen, zweiten Klinge weiter aus, die auch zweischneidig ist. Der Stiel ist rund und besitzt kurz vor dem unteren Ende eine kleine Klinge, die ebenfalls zweischneidig ist. Das untere Griffende ist oft mit Leder oder Stoff umwickelt, um besser zugreifen zu können.(Museum für Völkerkunde Frankfurt am Main, Johanna Agthe, Karin Strauss, Frankfurt am Main (Germany), Dezernat für Kultur und Freizeit: Waffen aus Zentral-Afrika. Verlag Museum für Völkerkunde, 1985, S. 59f.)
Siehe auch
Hunga Munga (WPD11/Z47.73796: Za (Waffe), In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Za_(Waffe): Wikipedia, 2011)

Der Zaghnal  ist ein indischer Streithammer.
Beschreibung
Der Zaghnal hat eine spitze, zweischneidige, dolchähnliche Klinge. Die Klinge ist je nach Version gerade oder leicht gebogen und hat meist einen Mittelgrat. Die bei den europäischen Streitäxten auf der entgegengesetzten Seite der Klinge vorhandene Hammerfläche ist beim Zaghnal meist durch schmückende Ornamente ersetzt. Als Verzierung dient oft die Figur eines Elefanten oder eines Gebäudes. Der Schaft besteht in der Regel aus Holz oder Stahl. Der Zaghnal ist für den Einsatz zu Fuß oder zu Pferd gedacht. Es gibt viele verschiedene Versionen. Dieser Streithammer wird von Kriegerkasten in Indien benutzt.(Bild und Beschreibung bei Oriental-Arms (engl., eingesehen am 23 Oktober 2009))
Einzelnachweise
Literatur (WPD11/Z48.87926: Zaghnal, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Zaghnal: Wikipedia, 2011)

Der Zirah-Bouk  ist ein Dolch aus Indien und Persien.
Beschreibung
Der Zirah-Bouk hat eine zweischneidige, am Ort leicht gebogene, starke Klinge. Die Klinge ist am Heft glatt, ohne Mittelgrat oder Hohlschliff. Im Ortbereich ist die Klinge im Querschnitt diamantförmig und verstärkt gearbeitet. Die Klingen bestehen oft aus Wootz-Stahl (Gussdamaszener). Der Ort ist so geformt, dass man mit ihm Kettenhemden leicht durchstoßen kann. Daher auch die englische Bezeichnung Mail-piercer. Das Heft ist aus Metall oder Horn und mit indischen Mustern aus Silber- oder Goldeinlagen (koftgari) verziert. Die Klingenangel ist am Knauf mit dem Heft vernietet. Einige Varianten des Zirah-Bouk sind in Vollmetallbauweise, aus einem Stück, gefertigt. Der Zirah-Bouk wird in Indien und Persien benutzt.(Zirah Bouk bei Oriental-Arms, (engl., eingesehen am 6. Januar 2010)) (WPD11/Z51.50868: Zirah-Bouk, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Zirah-Bouk: Wikipedia, 2011)

Ein Zeremonieller Talwar ist eine Waffe und ein zeremonieller Gegenstand aus Indien.
Beschreibung
Ein Zeremonieller Talwar hat eine gebogene, breite und schwere Klinge. Die Klinge ist zweischneidig.Sie hat eine etwa 23 cm lange Rückenschneide, die vom Ort zum Heft läuft. Die Klinge ist für einen Talwar überdurchschnittlich breit und fast auf der ganzen Länge mit Blumen- und Schriftornamenten verziert. Das Heft ist typisch nach Talwarart gestaltet und mit einem Handschutzbügel ausgestattet. Diese Art des Talwars wurde oft für westliche Sammler gearbeitet, die Ende des 19. Jahrhunderts indische Waffen suchten. Dennoch ist diese Säbelart meist keine "Touristenware", sondern aus qualitativ hochwertigem Stahl und mit großer, handwerklicher Geschicklichkeit gefertigt.
Literatur
George Cameron Stone, Donald J. LaRocca, A Glossary of the Construction, Decoration and Use of Arms and Armor: in All Countries and in All Times, Verlag Courier Dover Publications, 1999, Seite 601, ISBN 978-0-486-40726-5 (WPD11/Z53.12495: Zeremonieller Talwar, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Zeremonieller_Talwar: Wikipedia, 2011)

 Der Dusek-Effekt ist offensichtlich: Er entlastete den Spielertrainer an der Seitenlinie und gab ihm wertvolle Tipps.
Kilp selbst konnte sich auf sein Spiel konzentrieren und trug so als Stabilisator auf dem Feld maßgeblich zur verbesserten Form seiner Merxheimer bei. In dieser Rolle sieht sich Kilp zumindest zwei weitere Jahre. „Durch den Rücktritt von Oliver kam der Trainerposten damals etwas überraschend für mich. Eigentlich hatte ich geplant, erst mit 32 oder 33 als Kotrainer oder Spielertrainer tätig zu werden“, erklärt der 30-Jährige, der in dieser Saison das ein oder andere Mal den Unmut der Zuschauer zu spüren bekam. „Spielertrainer zu sein, ist ein zweischneidiges Schwert. Manchmal haben es die Zuschauer nicht verstanden, wenn ich als Trainer auf der Bank saß“, berichtet Kilp.
Seine Erfahrungen als Trainer bewertet er trotz seines bevorstehenden Rückzugs als überwiegend positiv: „Es hat Spaß gemacht. Es war nicht immer leicht, aber daran wächst man.“ In Sachen Trainingsgestaltung und Aufstellung würde er heute manches anders machen als zu Beginn seiner Tätigkeit. „Da war ich vielleicht zu akribisch. Am Anfang hat die Gelassenheit gefehlt“, gibt Kilp zu. Der Abschied vom Trainerdasein soll für den Merxheimer Mittelfeldmotor nur vorübergehender Natur sein. „Prinzipiell will ich schon auf die Trainerschiene“, verrät Kilp. Den Sommer wird er nutzen, um seinen Trainerschein zu machen. (RHZ14/JAN.11867 Rhein-Zeitung, 14.01.2014, S. 23; Kilp kündigt Rückzug an)

Zuschauer stellte sich bei so viel Körperbeherrschung bis in die letzte Faser und bei den rasanten Bewegungsabläufen, die so schnell sind, dass das Auge nicht folgen kann, die Frage: Ist das alles Physik oder jahrelanges Training – oder vielleicht etwas anderes? Die Kampfmönche wissen: Ohne die universellen Lehren des mehr als 1500 Jahre alten Zen-Buddhismus wären all die spektakulären Hard-Qi-Gong-Übungen der Meister und Mönche nicht möglich.
Im Mittelpunkt des Shaolin-Prinzips steht die Lebensenergie Qi, die nicht nur den Menschen erfüllt, sondern alles Leben, alle Pflanzen, alle Tiere. Qi ist Denken und Bewusstsein, Qi ist reine Energie – das kostbarste Element des bewussten Daseins, das alles steuert. Harmonisch, kraftvoll und dynamisch zelebrierten die Kampfmönche zunächst einen Boxstil, den sie der Tierwelt wie den Affen, den Adlern, den Gottesanbeterinnen oder Skorpionen abgeschaut haben. Beim „Tierboxen“ agierten noch die bloßen Hände als Waffen. Zweischneidige Schwerter, Doppelhammer und Doppelaxt, Dreizack, Königspeitsche und Eisenpfeife wurden dann zu mörderischen Waffen, deren Effizienz und Wirkungskraft in enormer Geschwindigkeit und Wendigkeit liegt. Wer es nicht miterlebt hat, kann es kaum glauben: Auf der Kampfbühne in der Ransbach-Baumbacher Stadthalle knickten Eisenstangen und Holzstöcke, auf dem Kopf zertrümmert, wie Streichhölzer, Betonplatten zerbarsten durch einen einzigen Handkantenschlag, derweil sich harte Männer auf Nagelbrettern betteten.
„Unglaublich“, bemerkte ein Zuschauer beinahe zweifelnd ob so viel Körperbeherrschung, Kraft und Schmerzunempfindlichkeit, die allein Qi, der Quelle der Gesundheit, zugeschrieben wird. Beim großen Finale ließen die Kampfmönche die 1000 Jahre alte Tradition aufleben, dass die Mönche vor Verlassen des Klosters den Nachweis ihrer Fähigkeiten zu erbringen haben. (RHZ14/FEB.04646 Rhein-Zeitung, 05.02.2014, S. 14; Shaolin-Legenden zum Leben erweckt)

Dass der Boden im Winter nicht gefroren ist, ist allerdings ein Nachteil für die Kartoffel- und Zuckerrübenäcker. Denn diese werden im Herbst gepflügt, damit Wasser in den Boden eindringen kann. „Wenn das Wasser gefriert, sprengt es die Kluten, also Bodenbrocken, und es entsteht ein lockerer Boden“, erklärt Schneichel. Dieser feine Boden wird für den Anbau von Zuckerrüben, Kartoffeln oder auch Mais benötigt. Bleibt er klumpig, geht das Saatgut in der Erde schlechter auf. Ein Gutes kann Schneichel dem frühlingshaften Winter jedoch abgewinnen: „Die Betriebe haben eine Menge Energie gespart.“ Denn Schweineställe oder Lagerräume für Kartoffeln müssten bei winterlichen Temperaturen beheizt werden.
Auch für die Winzer ist der warme Winter ein zweischneidiges Schwert: Positiv ist, dass keine -Reben durch Winterfröste erfroren sind. „Mit dem Austrieb werden wir also gesunde Reben haben“, sagt Rolf Haxel, Präsident des Weinbauverbandes Mosel. Aber auch die Winzer fürchten späte Fröste im Frühjahr, die alle grünen Triebe wieder zerstören würden – keine schöne Vorstellung. Denn schließlich hat das seltsame Winterwetter schon die Eisweinernte in dieser Saison dahingerafft. „Für den Eiswein braucht man mindestens minus 7 Grad über eine Nacht hinweg“, erklärt Haxel. Die Minusgrade sind wichtig, da die Trauben gefroren auf die Kelter kommen müssen.
Doch der Frost blieb aus. „Daher gibt es dieses Jahr auch keinen Eiswein an der Mosel“, sagt Haxel. (RHZ14/FEB.21268 Rhein-Zeitung, 21.02.2014, S. 6;)

Dass der Boden im Winter nicht gefroren ist, ist allerdings ein Nachteil für die Kartoffel- und Zuckerrübenäcker. Denn diese werden im Herbst gepflügt, damit Wasser in den Boden eindringen kann. „Wenn das Wasser gefriert, sprengt es die Kluten, also Bodenbrocken, und es entsteht ein lockerer Boden“, erklärt Schneichel. Dieser feine Boden wird für den Anbau von Zuckerrüben, Kartoffeln oder auch Mais benötigt. Bleibt er klumpig, geht das Saatgut in der Erde schlechter auf. Ein Gutes kann Schneichel dem frühlingshaften Winter jedoch abgewinnen: „Die Betriebe haben eine Menge Energie gespart.“ Denn Schweineställe oder Lagerräume für Kartoffeln müssten bei winterlichen Temperaturen beheizt werden.
Auch für die Winzer ist der warme Winter ein zweischneidiges Schwert: Positiv ist, dass keine -Reben durch Winterfröste erfroren sind. „Mit dem Austrieb werden wir also gesunde Reben haben“, sagt Rolf Haxel, Präsident des Weinbauverbandes Mosel. Aber auch die Winzer fürchten späte Fröste im Frühjahr, die alle grünen Triebe wieder zerstören würden – keine schöne Vorstellung. Denn schließlich hat das seltsame Winterwetter schon die Eisweinernte in dieser Saison dahingerafft. „Für den Eiswein braucht man mindestens minus 7 Grad über eine Nacht hinweg“, erklärt Haxel. Die Minusgrade sind wichtig, da die Trauben gefroren auf die Kelter kommen müssen.
Doch der Frost blieb aus. „Daher gibt es dieses Jahr auch keinen Eiswein an der Mosel“, sagt Haxel. (RHZ14/FEB.21269 Rhein-Zeitung, 21.02.2014, S. 6;)

 Und die, die choreografieren, arbeiten sowieso mit der Improvisation aus sich heraus, um Schritte für andere oder für sich selbst zu schaffen. Insofern: Ich glaube, dass dieses Potenzial in jedem Tänzer da ist. Hier in Koblenz wurde es bisher nur noch nie so gefordert und gefördert, ich selbst arbeite auch nicht mit Improvisationen der Tänzer. Deshalb ist diese Reihe eine schöne Möglichkeit für sie, sich darin zu versuchen.
Denken wir an die inzwischen abgeschlossene Diskussion um das Ballett Koblenz und eine mögliche Schließung zurück: Wie wichtig ist es vor diesem Hintergrund, dass sich das Ballett über das Theater hinaus für die Stadt und das öffentliche Bewusstsein öffnet?
Die Öffnung ist wichtig, aber sie ist ein zweischneidiges Schwert. Es ist wichtig, dass wir rausgehen und Leute erreichen, die vielleicht noch nicht darüber nachgedacht haben, sich ein Ballett anzusehen. Natürlich ist so eine Aktion wie „Tanz in der Stadt“ auch Zuschauerakquise. Auf der anderen Seite: Was wir machen, findet nicht grundlos im Theater statt. Die Grenzen sollten nicht zu fließend werden zwischen dem, wie die freie Szene arbeitet, in der ich auch schon tätig war, und dem, was ein Theater macht. Ich glaube, dass das Ballett als Teil des Theaters präsenter ist und als solcher auch wahrgenommen wird, als es früher der Fall war. Klar ist: Wir sind in erster Linie das Ballett des Theaters Koblenz. (RHZ14/MAR.11973 Rhein-Zeitung, 12.03.2014, S. 18; Tänzerisch auf einen Raum einlassen)

 Beträge in der verlangten Höhe würden die Haushalte der Kommunen im Kreis Altenkirchen laut Lieber nicht verkraften. Seine Begründung: „Es handelt sich dabei um Ausgaben, ohne dass wir entsprechende Mehreinnahmen generieren.“
Vorsorglich hat die Kreisverwaltung bereits geschätzte Kosten für eine Gehaltserhöhung im Etat für das laufende Jahr eingerechnet. Der Kämmerer hat eine Steigerung von drei Prozent ab dem 1. März zugrunde gelegt und sich dabei am Abschluss für die Beschäftigten der Bundesländer orientiert. Alleine dies macht Mehrkosten von 286 000 Euro aus. Für die Beamten wurde aufgrund der gesetzlichen Regelung nur eine Steigerung von einem Prozent angenommen.
Die Tarifentwicklung ist allerdings eine zweischneidige Angelegenheit. Bei allen Überlegungen muss man Landrat Lieber zufolge auch darauf achten, dass der Lohnabstand zwischen öffentlichem Dienst und freier Wirtschaft nicht zu groß wird. Um den künftigen Personalbedarf zu decken, müsse sich auch die Kreisverwaltung der Konkurrenz der freien Wirtschaft stellen. Der Bedarf ist groß: Aufgrund des Altersdurschnitts der Mitarbeiter werden allein in den kommenden zehn Jahren 100 Beschäftigte die Kreisverwaltung verlassen. Das ist rund ein Viertel der gesamten Belegschaft. Michael Lieber weist darauf hin, dass es immer schwieriger werde, genügend qualifizierte Kräfte zu finden. Lieber: „Es ist ein Wettbewerb um die Köpfe.“
Der Verhandlungsführer der Kommunen, Thomas Böhle, hat ebenfalls dieses Problem vor Augen und erklärt im Vorfeld des ersten Verhandlungstags, eine Erhöhung, bestehend aus einem Sockelbetrag und einer prozentualen Steigerung, gehe zulasten der höheren Einkommen. (RHZ14/MAR.13178 Rhein-Zeitung, 13.03.2014, S. 11; Landrat: Tarifforderung überfordert uns)

 Und die, die choreografieren, arbeiten sowieso mit der Improvisation aus sich heraus, um Schritte für andere oder für sich selbst zu schaffen. Insofern: Ich glaube, dass dieses Potenzial in jedem Tänzer da ist. Hier in Koblenz wurde es bisher nur noch nie so gefordert und gefördert, ich selbst arbeite auch nicht mit Improvisationen der Tänzer. Deshalb ist diese Reihe eine schöne Möglichkeit für sie, sich darin zu versuchen.
Denken wir an die inzwischen abgeschlossene Diskussion um das Ballett Koblenz und eine mögliche Schließung zurück: Wie wichtig ist es vor diesem Hintergrund, dass sich das Ballett über das Theater hinaus für die Stadt und das öffentliche Bewusstsein öffnet?
Die Öffnung ist wichtig, aber sie ist ein zweischneidiges Schwert. Es ist wichtig, dass wir rausgehen und Leute erreichen, die vielleicht noch nicht darüber nachgedacht haben, sich ein Ballett anzusehen. Natürlich ist so eine Aktion wie „Tanz in der Stadt“ auch Zuschauerakquise. Auf der anderen Seite: Was wir machen, findet nicht grundlos im Theater statt. Die Grenzen sollten nicht zu fließend werden zwischen dem, wie die freie Szene arbeitet, in der ich auch schon tätig war, und dem, was ein Theater macht. Ich glaube, dass das Ballett als Teil des Theaters präsenter ist und als solcher auch wahrgenommen wird, als es früher der Fall war. Klar ist: Wir sind in erster Linie das Ballett des Theaters Koblenz. (RHZ14/MAR.13852 Rhein-Zeitung, 13.03.2014, S. 19; Tänzerisch auf einen Raum einlassen)

 Und die, die choreografieren, arbeiten sowieso mit der Improvisation aus sich heraus, um Schritte für andere oder für sich selbst zu schaffen. Insofern: Ich glaube, dass dieses Potenzial in jedem Tänzer da ist. Hier in Koblenz wurde es bisher nur noch nie so gefordert und gefördert, ich selbst arbeite auch nicht mit Improvisationen der Tänzer. Deshalb ist diese Reihe eine schöne Möglichkeit für sie, sich darin zu versuchen.
Denken wir an die inzwischen abgeschlossene Diskussion um das Ballett Koblenz und eine mögliche Schließung zurück: Wie wichtig ist es vor diesem Hintergrund, dass sich das Ballett über das Theater hinaus für die Stadt und das öffentliche Bewusstsein öffnet?
Die Öffnung ist wichtig, aber sie ist ein zweischneidiges Schwert. Es ist wichtig, dass wir rausgehen und Leute erreichen, die vielleicht noch nicht darüber nachgedacht haben, sich ein Ballett anzusehen. Natürlich ist so eine Aktion wie „Tanz in der Stadt“ auch Zuschauerakquise. Auf der anderen Seite: Was wir machen, findet nicht grundlos im Theater statt. Die Grenzen sollten nicht zu fließend werden zwischen dem, wie die freie Szene arbeitet, in der ich auch schon tätig war, und dem, was ein Theater macht. Ich glaube, dass das Ballett als Teil des Theaters präsenter ist und auch wahrgenommen wird, als es früher der Fall war. Klar ist: Wir sind in erster Linie das Ballett des Theaters Koblenz. (RHZ14/MAR.15700 Rhein-Zeitung, 15.03.2014, S. 20; Tänzerisch auf einen Raum einlassen)

Sabrina Fuchs
M Dermbach. Der gesamte Vorstand der katholischen Kapellengemeinde St. Josef Dermbach ist einstimmig in seinen Ämtern bestätigt worden. Auf der Jahreshauptversammlung in der Turnhalle Dermbach entschieden sich rund 20 Mitglieder für Margret Straßer als Vorsitzende und Rudolf Gerhardus als ihren Stellvertreter. Petra Patt bleibt Kassiererin, Peter Nauroth als Schriftführer. Er gab in Abwesenheit zu Protokoll, dass er bei der nächsten Wahl in drei Jahren nicht wieder kandidiert. Annegret Buchen wurde als Beisitzerin wiedergewählt.
„Der Jubel, wiedergewählt zu sein, ist zweischneidig“, meinte Straßer. „Ich freue mich sehr. Aber die Situation des Vereins ist alles andere als rosig. Jetzt aufzugeben, kam uns allen aber nicht in den Sinn.“ Es sei auch eine persönliche Verantwortung St. Josef gegenüber, erklärte Straßer.
Kassiererin Patt hatte zuvor den Kassenstand bekannt gegeben: 6500 Euro Einnahmen stehen 11 700 Euro Ausgaben gegenüber. Auch wenn noch Geld auf mehreren Sparbüchern vorhanden ist, stand die Frage im Raum: „Wie soll es weitergehen, wenn der Verein mehr ausgibt als er einnimmt?“ Patt rechnete vor, dass das Vermögen in drei Jahren aufgebraucht sein wird. „Es ist wirklich eine bedrohliche Situation“, sagte Straßer.
Eine Idee war, einen Mitgliedsbeitrag einzuführen. (RHZ14/MAR.27076 Rhein-Zeitung, 26.03.2014, S. 28; Verein in finanzieller Notlage)

China holt technologisch stark auf. Schließt sich hier ein Zeitfenster für den Einstieg in diese Dynamik?
In der Tat: Jetzt sind die deutschen Unternehmen und Universitäten für China noch interessant. Wir müssen daran arbeiten, dass dies so bleibt. Denn in fünf bis zehn Jahren könnte das schon anders sein. Deswegen sind Kooperationen mit China so wichtig.
Zahlreiche Chinesen verehren Trier und Rheinland-Pfalz als Heimat des Marxisten Karl Marx, was bei der einwöchigen Reise eine große Rolle gespielt hat. Ist das nicht politisch zweischneidig?
Karl Marx ist ein bedeutender Universalgelehrter, der von vielen Chinesen verehrt wird. Wir sollten uns mit ihm auseinandersetzen – das gilt auch für die Veranstaltung zum 200. Geburtstag in seiner Geburtsstadt Trier 2018. Politisch ist hier nichts zweischneidig, weil sein Erbe bei uns auch kritisch betrachtet wird.
Welche Umbrüche beobachten Sie in der derzeitigen chinesischen Gesellschaft? (RHZ14/APR.14729 Rhein-Zeitung, 14.04.2014, S. 2; Malu Dreyer: Chancen in China noch stärker nutzen)

 Wir müssen daran arbeiten, dass dies so bleibt. Denn in fünf bis zehn Jahren könnte das schon anders sein. Deswegen sind Kooperationen mit China so wichtig.
Zahlreiche Chinesen verehren Trier und Rheinland-Pfalz als Heimat des Marxisten Karl Marx, was bei der einwöchigen Reise eine große Rolle gespielt hat. Ist das nicht politisch zweischneidig?
Karl Marx ist ein bedeutender Universalgelehrter, der von vielen Chinesen verehrt wird. Wir sollten uns mit ihm auseinandersetzen – das gilt auch für die Veranstaltung zum 200. Geburtstag in seiner Geburtsstadt Trier 2018. Politisch ist hier nichts zweischneidig, weil sein Erbe bei uns auch kritisch betrachtet wird.
Welche Umbrüche beobachten Sie in der derzeitigen chinesischen Gesellschaft?
Es gibt einen sehr starken Gegensatz zwischen Arm und Reich. Das hält eine Gesellschaft nicht lange aus. Zugleich wächst der Mittelstand. Damit kommen mehr und mehr Menschen aus der Armut heraus. Gleichwohl lebt die Hälfte der Bevölkerung noch immer unter ärmlichen Bedingungen. (RHZ14/APR.14729 Rhein-Zeitung, 14.04.2014, S. 2; Malu Dreyer: Chancen in China noch stärker nutzen)

 Das ist der Tag, der uns wie kein zweiter klar macht, dass auf dieser Welt eben nicht -alles zum Besten steht. Es finden sich auch im Jahr 2014 Menschen, die aus eigener leidvoller Erfahrung wissen, was es heißt, gedemütigt zu sein, nirgendwo Schutz oder Ruhe zu finden. Wir fühlen mit den Menschen in Syrien, Afghanistan, auf den Booten im Mittelmeer, wir fühlen mit Menschen, die Opfer von sexuellen und gewalttätigen Übergriffen wurden, in vielen Ländern, auch bei uns. Das Kreuz ist Symbol für den Glauben an Jesus Christus, an die Kraft der Liebe Gottes, die allen Tod, auch den menschengemachten, überwindet. Aber auch als Symbol ist es zweischneidig: Es mahnt, klagt an, wo Unrecht geschieht, wo Menschen für die Interessen derer, die ihr Wohlergehen beeinflussen können, gequält und klein gehalten werden. Und es sind nicht nur die üblichen Verdächtigen, die das ausnutzen. Spüren wir selbst die Macht dazu in uns, ist niemand davor sicher. Wenn uns Menschen keine andere Lösung mehr einfällt, dann errichten wir Kreuze. Wenn unser Latein, unsere Verstehensbemühung, unsere Diplomatie am Ende sind, dann säen wir Gewalt in der Illusion, Frieden zu ernten. Wir nennen es Sühne für die Opfer, wenn ein Mörder getötet wird. Und wir nennen es Intervention, wenn wir die dunklen Ahnungen unterdrücken wollen, dass wir in einen Krieg verwickelt werden und wir uns fragen müssen, ob die Gewalt dadurch gezähmt oder erst recht entfesselt wird. (RHZ14/APR.19357 Rhein-Zeitung, 17.04.2014, S. 12; Höchste Zeit, dass es Ostern wird)

 Das Dreisternehotel bleibt erhalten. Wir sind froh, dass es drei hochwertige Hotels am Standort gibt. Der Hotelbetrieb bleibt wichtig für uns. Die ersten Aktivitäten am Eifeldorf wird man Anfang nächsten Jahres sehen. Dort soll der neue Gewerbepark Nürburgring hinkommen. Der genaue Standort steht aber noch nicht fest.
Der Boulevard ist meist leer, kalt und tot. Was kann man damit-machen?
Der Boulevard ist ein zweischneidiges Schwert; wenn man das ganze Jahr betrachtet, ist er meistens leer. An Rennwochenenden ist er gar nicht so schlecht angenommen. Man könnte auf den Flächen des Boulevards natürlich auch Firmen ansiedeln oder Universitäten einen Lehrbetrieb ermöglichen. Warum soll es keine Seminarräume geben?
Und was wird künftig mit dem Freizeitparkversuch Ring-Werk geschehen?
Dieses Areal ist ähnlich nutzbar. Das Kino ist übrigens gar nicht so schlecht. Ich glaube, es ist weit und breit das einzige. Es lässt sich sicher eine Nutzung finden, die von der Region angenommen wird. Wir planen Schritt für Schritt. (RHZ14/APR.25734 Rhein-Zeitung, 25.04.2014, S. 6;)

 Probieren Sie es aus: Oben links in der Eingabeleiste kann man nach Namen, Orten und Dingen suchen. Tippen Sie hier beispielsweise „Rhein“ ein, erscheinen die ersten Vorschläge einschließlich der „Rhein-Zeitung“. Ein Klick darauf leitet zu der Facebook-Seite der Rhein-Zeitung. Dort kann man, wenn man will, „Gefällt mir“ anklicken. Das bedeutet, dass man künftig bei Facebook die Beiträge dieses Nutzers zu sehen bekommt. Das Gleiche geht mit Personen (suchen Sie gern einmal nach meinem Namen „Marcus Schwarze“, Sie können nichts kaputt machen). Hier kann man je nach Einstellung der gefundenen Person sie entweder als „Freund hinzufügen“ oder auch „abonnieren“. Beides sorgt dafür, dass man deren Beiträge künftig angezeigt bekommt. Als „Freund hinzufügen“ ist dabei eine zweischneidige Sache: Der andere muss diesen Vorgang bestätigen. Beim Abonnieren muss der andere dagegen nichts bestätigen.
Nun gäbe es noch viel zu tun, etwa ein eigenes Titelbild hinzuzufügen oder persönliche Informationen zu vervollständigen. Das wichtigste Element bei Facebook ist die eigene „Status“-Meldung, die nach einem Klick auf den Menüpunkt „Startseite“ in der Mitte der Seite auftaucht. Dort kann man Text eintragen, aber auch ein Foto hochladen oder einen Ort auf einer Karte kennzeichnen, an dem man sich befindet. Wer das zu sehen bekommen soll, legt man mithilfe eines Symbols „Freunde“ oder „Öffentlich“ fest. „Öffentlich“ heißt dabei, dass auch Fremde den eingetragenen Text oder das hochgeladene Foto sehen können. (RHZ14/APR.28541 Rhein-Zeitung, 28.04.2014, S. 30; So klappt der Einstieg in soziale Medien)

 Probieren Sie es aus: Oben links in der Eingabeleiste kann man nach Namen, Orten und Dingen suchen. Tippen Sie hier beispielsweise „Rhein“ ein, erscheinen die ersten Vorschläge einschließlich der „Rhein-Zeitung“. Ein Klick darauf leitet zu der Facebook-Seite der Rhein-Zeitung. Dort kann man, wenn man will, „Gefällt mir“ anklicken. Das bedeutet, dass man künftig bei Facebook die Beiträge dieses Nutzers zu sehen bekommt. Das Gleiche geht mit Personen (suchen Sie gern einmal nach meinem Namen „Marcus Schwarze“, Sie können nichts kaputt machen). Hier kann man je nach Einstellung der gefundenen Person sie entweder als „Freund hinzufügen“ oder auch „abonnieren“. Beides sorgt dafür, dass man deren Beiträge künftig angezeigt bekommt. Als „Freund hinzufügen“ ist dabei eine zweischneidige Sache: Der andere muss diesen Vorgang bestätigen. Beim Abonnieren muss der andere dagegen nichts bestätigen.
Nun gäbe es noch viel zu tun, etwa ein eigenes Titelbild hinzuzufügen oder persönliche Informationen zu vervollständigen. Das wichtigste Element bei Facebook ist die eigene „Status“-Meldung, die nach einem Klick auf den Menüpunkt „Startseite“ in der Mitte der Seite auftaucht. Dort kann man Text eintragen, aber auch ein Foto hochladen oder einen Ort auf einer Karte kennzeichnen, an dem man sich befindet. Wer das zu sehen bekommen soll, legt man mithilfe eines Symbols „Freunde“ oder „Öffentlich“ fest. „Öffentlich“ heißt dabei, dass auch Fremde den eingetragenen Text oder das hochgeladene Foto sehen können. (RHZ14/APR.28542 Rhein-Zeitung, 28.04.2014, S. 30; So klappt der Einstieg in soziale Medien)

 Probieren Sie es aus: Oben links in der Eingabeleiste kann man nach Namen, Orten und Dingen suchen. Tippen Sie hier beispielsweise „Rhein“ ein, erscheinen die ersten Vorschläge einschließlich der „Rhein-Zeitung“. Ein Klick darauf leitet zu der Facebook-Seite der Rhein-Zeitung. Dort kann man, wenn man will, „Gefällt mir“ anklicken. Das bedeutet, dass man künftig bei Facebook die Beiträge dieses Nutzers zu sehen bekommt. Das Gleiche geht mit Personen (suchen Sie gern einmal nach meinem Namen „Marcus Schwarze“, Sie können nichts kaputt machen). Hier kann man je nach Einstellung der gefundenen Person sie entweder als „Freund hinzufügen“ oder auch „abonnieren“. Beides sorgt dafür, dass man deren Beiträge künftig angezeigt bekommt. Als „Freund hinzufügen“ ist dabei eine zweischneidige Sache: Der andere muss diesen Vorgang bestätigen. Beim Abonnieren muss der andere dagegen nichts bestätigen.
Nun gäbe es noch viel zu tun, etwa ein eigenes Titelbild hinzuzufügen oder persönliche Informationen zu vervollständigen. Das wichtigste Element bei Facebook ist die eigene „Status“-Meldung, die nach einem Klick auf den Menüpunkt „Startseite“ in der Mitte der Seite auftaucht. Dort kann man Text eintragen, aber auch ein Foto hochladen oder einen Ort auf einer Karte kennzeichnen, an dem man sich befindet. Wer das zu sehen bekommen soll, legt man mithilfe eines Symbols „Freunde“ oder „Öffentlich“ fest. „Öffentlich“ heißt dabei, dass auch Fremde den eingetragenen Text oder das hochgeladene Foto sehen können. (RHZ14/APR.28543 Rhein-Zeitung, 28.04.2014, S. 28; So klappt der Einstieg in soziale Medien)

 Probieren Sie es aus: Oben links in der Eingabeleiste kann man nach Namen, Orten und Dingen suchen. Tippen Sie hier beispielsweise „Rhein“ ein, erscheinen die ersten Vorschläge einschließlich der „Rhein-Zeitung“. Ein Klick darauf leitet zu der Facebook-Seite der Rhein-Zeitung. Dort kann man, wenn man will, „Gefällt mir“ anklicken. Das bedeutet, dass man künftig bei Facebook die Beiträge dieses Nutzers zu sehen bekommt. Das Gleiche geht mit Personen (suchen Sie gern einmal nach meinem Namen „Marcus Schwarze“, Sie können nichts kaputt machen). Hier kann man je nach Einstellung der gefundenen Person sie entweder als „Freund hinzufügen“ oder auch „abonnieren“. Beides sorgt dafür, dass man deren Beiträge künftig angezeigt bekommt. Als „Freund hinzufügen“ ist dabei eine zweischneidige Sache: Der andere muss diesen Vorgang bestätigen. Beim Abonnieren muss der andere dagegen nichts bestätigen.
Nun gäbe es noch viel zu tun, etwa ein eigenes Titelbild hinzuzufügen oder persönliche Informationen zu vervollständigen. Das wichtigste Element bei Facebook ist die eigene „Status“-Meldung, die nach einem Klick auf den Menüpunkt „Startseite“ in der Mitte der Seite auftaucht. Dort kann man Text eintragen, aber auch ein Foto hochladen oder einen Ort auf einer Karte kennzeichnen, an dem man sich befindet. Wer das zu sehen bekommen soll, legt man mithilfe eines Symbols „Freunde“ oder „Öffentlich“ fest. „Öffentlich“ heißt dabei, dass auch Fremde den eingetragenen Text oder das hochgeladene Foto sehen können. (RHZ14/APR.28544 Rhein-Zeitung, 28.04.2014, S. 18; So klappt der Einstieg in soziale Medien)

Umfrage Laut IHK Koblenz blickt die Branche optimistisch nach vorn – Statistiker: Mehr Gäste, aber kürzere Aufenthalte
M Rheinland-Pfalz. Die Sommersaison steht vor der Tür, und die Tourismusbetriebe blicken optimistisch auf die kommenden Monate. Aktuell bewerten 30 Prozent der Unternehmen ihre Geschäftslage als gut, hat eine Umfrage der Industrie- und Handelskammer (IHK) Koblenz bei mehr als 600 Betrieben im nördlichen Rheinland-Pfalz ergeben. Sonnige und warme Tage ermöglichten den Betrieben zum Teil deutliche Umsatzsteigerungen im Vergleich zum vergangenen Frühjahr.
Aktuelle Daten des Statistischen Landesamtes zeigen eine zweischneidige Entwicklung: Die rheinland-pfälzische Tourismusbranche konnte im ersten Quartal 2014 zwar mehr Gäste begrüßen, verzeichnete jedoch einen leichten Rückgang bei den Übernachtungen. Nach Angaben der Statistiker übernachteten von Januar bis März fast 1,3 Millionen Gäste im Land, das waren 3,9 Prozent mehr als im gleichen Vorjahreszeitraum. Die Zahl der Übernachtungen lag mit 3,3 Millionen um 0,8 Prozent unter dem Vorjahreswert, weil die durchschnittliche Verweildauer von 2,7 auf 2,5 Nächte sank.
In den neun rheinland-pfälzischen Tourismusregionen war der Verlauf dabei uneinheitlich. In drei Regionen – Rheintal, Pfalz und Ahr – entwickelten sich die Gäste- und Übernachtungszahlen positiv. Zwei Regionen – Hunsrück und Naheland – verzeichneten rückläufige Zahlen. (RHZ14/JUN.08054 Rhein-Zeitung, 10.06.2014, S. 9; Warmes Frühjahr erfreut die Touristiker)

 Spätestens dann verbreitet sich die Nachricht auch in Mainz in Windeseile, zumal 100 Abgeordnete zuvor vertraulich bereits über die Aufhebung der Immunität und die Verdachtsmomente informiert worden sind. Der Betroffene soll nichts erfahren, wenn die Ermittlungen noch geheim sind. Ist Gefahr in Verzug, kann der Präsident auch allein handeln. Im Bundestag aber bereitet der Immunitätsausschuss nur eine Entscheidung vor. Der Beschluss fällt öffentlich. Nur bei Bagatell- oder Verkehrsdelikten kann ein Bundestagsausschuss über den Antrag der Staatsanwaltschaft hinter verschlossenen Türen entscheiden.
Schnell am Pranger
Da die Politiker nicht die Beweislage prüfen können, ist der Umgang mit der Immunität auch unter Juristen nicht unumstritten. Auch der Koblenzer Generalstaatsanwalt Jürgen Brauer sieht in der heutigen Praxis ein „äußerst zweischneidiges Schwert“. Denn seine Staatsanwälte können einerseits ohne die Aufhebung der Immunität kaum ermitteln, gleichzeitig ist ihnen in dem Spannungsfeld bewusst, dass Politiker „sehr schnell an den Pranger gestellt und dramatisch beschädigt werden“. Brauer fragt sich, ob die Vorschriften in der heutigen Form reformbedürftig sind. In jedem Fall schützen sie das Parlament an sich mehr als den einzelnen Abgeordneten. Ihm muss allerdings in allen Lebenslagen bewusst sein, dass er – wie Glauben einmal schrieb – „einen Mühlstein um den Hals“ trägt.
Reform nicht einfach
Verfassungsrechtlich dürfte eine Reform nicht einfach sein. In einer Festschrift hat der rheinland-pfälzische Präsident des Verfassungsgerichtshofs, Lars Brocker, ausführlich auf eine Entscheidung des Bundesverfassungsgerichts von 2001 hingewiesen. (RHZ14/JUL.03790 Rhein-Zeitung, 04.07.2014, S. 2; Immunität &#8211; Schutz oder Fluch für Politiker?)

 Und da geht es in dieser Saison an der Spitze richtig eng zu. Drei MAN-Piloten liegen nach vier von neun Rennstationen in Front, getrennt nur durch 15 Punkte. In Lauerstellung sozusagen befindet sich der Altensteiger Jochen Hahn als Drittplatzierter. Der dreifache Europameister (2011, 2012 und 2013) hat noch beste Chancen auf den vierten Titel in Serie. Der bei den Fans äußerst beliebte Truck-Pilot sprach mit uns über die Stimmung, aber auch die Erwartungen beim Rennwochenende in der Eifel. <p> <p> Packender könnte die Ausgangslage vor dem ADAC-Truck-Grand-Prix auf dem Nürburgring gar nicht sein. Wie sieht es aus mit Ihrer Vorfreude auf die Rennen in der Eifel? <p> Das ist ein zweischneidiges Schwert, der Nürburgring. Zum einen freue ich mich, weil es eine meiner favorisierten Rennstrecken ist. Zum anderen herrscht natürlich ein riesiger Druck, auf dem Ring allen Erwartungen gerecht zu werden. Den Erwartungen der Fans, den Erwartungen der Sponsoren. Alle erwarten top Leistungen von dir. Das Rennen auf dem Ring ist einfach eine Riesennummer. <p> <p> Beim den letzten Rennen im österreichischen Spielberg lief es gut für sie. Sie sammelten 47 Punkte und machten viel Boden auf die Spitze gut. Der MAN-Truck kommt immer besser ins Rollen. Sind Sie zuversichtlich, diesen Trend beim Heimrennen fortsetzen zu können? <p> Es ist so. (RHZ14/JUL.12512 Rhein-Zeitung, 12.07.2014, S. 17; Jochen Hahn: Ich lasse den Fan nicht stehen)

 Und da geht es in dieser Saison an der Spitze richtig eng zu. Drei MAN-Piloten liegen nach vier von neun Rennstationen in Front, getrennt nur durch 15 Punkte. In Lauerstellung sozusagen befindet sich der Altensteiger Jochen Hahn als Drittplatzierter. Der dreifache Europameister (2011, 2012 und 2013) hat noch beste Chancen auf den vierten Titel in Serie. Der bei den Fans äußerst beliebte Truck-Pilot sprach mit uns über die Stimmung, aber auch die Erwartungen beim Rennwochenende in der Eifel. <p> <p> Packender könnte die Ausgangslage vor dem ADAC-Truck-Grand-Prix auf dem Nürburgring gar nicht sein. Wie sieht es aus mit Ihrer Vorfreude auf die Rennen in der Eifel? <p> Das ist ein zweischneidiges Schwert, der Nürburgring. Zum einen freue ich mich, weil es eine meiner favorisierten Rennstrecken ist. Zum anderen herrscht natürlich ein riesiger Druck, auf dem Ring allen Erwartungen gerecht zu werden. Den Erwartungen der Fans, den Erwartungen der Sponsoren. Alle erwarten top Leistungen von dir. Das Rennen auf dem Ring ist einfach eine Riesennummer. <p> <p> Beim den letzten Rennen im österreichischen Spielberg lief es gut für sie. Sie sammelten 47 Punkte und machten viel Boden auf die Spitze gut. Der MAN-Truck kommt immer besser ins Rollen. Sind Sie zuversichtlich, diesen Trend beim Heimrennen fortsetzen zu können? <p> Es ist so. (RHZ14/JUL.12796 Rhein-Zeitung, 12.07.2014, S. 17; Jochen Hahn: Ich lasse den Fan nicht stehen)

 Und da geht es in dieser Saison an der Spitze richtig eng zu. Drei MAN-Piloten liegen nach vier von neun Rennstationen in Front, getrennt nur durch 15 Punkte. In Lauerstellung sozusagen befindet sich der Altensteiger Jochen Hahn als Drittplatzierter. Der dreifache Europameister (2011, 2012 und 2013) hat noch beste Chancen auf den vierten Titel in Serie. Der bei den Fans äußerst beliebte Truck-Pilot sprach mit uns im Interview über die Stimmung, aber auch die Erwartungen beim Rennwochenende in der Eifel. <p> <p> Packender könnte die Ausgangslage vor dem ADAC-Truck-Grand-Prix auf dem Nürburgring gar nicht sein. Wie sieht es aus mit Ihrer Vorfreude auf die Rennen in der Eifel? <p> Das ist ein zweischneidiges Schwert, der Nürburgring. Zum einen freue ich mich, weil es eine meiner favorisierten Rennstrecken ist. Zum anderen herrscht natürlich ein riesiger Druck, auf dem Ring allen Erwartungen gerecht zu werden. Den Erwartungen der Fans, den Erwartungen der Sponsoren. Alle erwarten top Leistungen von dir. Das Rennen auf dem Ring ist einfach eine Riesennummer. <p> <p> Beim den letzten Rennen im österreichischen Spielberg lief es gut für sie. Sie sammelten 47 Punkte und machten viel Boden auf die Spitze gut. Der MAN-Truck kommt immer besser ins Rollen. Sind Sie zuversichtlich, diesen Trend beim Heimrennen fortsetzen zu können? <p> Es ist so. (RHZ14/JUL.12815 Rhein-Zeitung, 12.07.2014, S. 16; Jochen Hahn: Ich lasse den Fan nicht stehen)

 Und da geht es in dieser Saison an der Spitze richtig eng zu. Drei MAN-Piloten liegen nach vier von neun Rennstationen in Front, getrennt nur durch 15 Punkte. In Lauerstellung sozusagen befindet sich der Altensteiger Jochen Hahn als Drittplatzierter. Der dreifache Europameister (2011, 2012 und 2013) hat noch beste Chancen auf den vierten Titel in Serie. Der bei den Fans äußerst beliebte Truck-Pilot sprach mit uns im Interview über die Stimmung, aber auch die Erwartungen beim Rennwochenende in der Eifel. <p> <p> Packender könnte die Ausgangslage vor dem ADAC-Truck-Grand-Prix auf dem Nürburgring gar nicht sein. Wie sieht es aus mit Ihrer Vorfreude auf die Rennen in der Eifel? <p> Das ist ein zweischneidiges Schwert, der Nürburgring. Zum einen freue ich mich, weil es eine meiner favorisierten Rennstrecken ist. Zum anderen herrscht natürlich ein riesiger Druck, auf dem Ring allen Erwartungen gerecht zu werden. Den Erwartungen der Fans, den Erwartungen der Sponsoren. Alle erwarten top Leistungen von dir. Das Rennen auf dem Ring ist einfach eine Riesennummer. <p> <p> Beim den letzten Rennen im österreichischen Spielberg lief es gut für sie. Sie sammelten 47 Punkte und machten viel Boden auf die Spitze gut. Der MAN-Truck kommt immer besser ins Rollen. Sind Sie zuversichtlich, diesen Trend beim Heimrennen fortsetzen zu können? <p> Es ist so. (RHZ14/JUL.12989 Rhein-Zeitung, 12.07.2014, S. 16; Jochen Hahn: Ich lasse den Fan nicht stehen)

 Und da geht es in dieser Saison an der Spitze richtig eng zu. Drei MAN-Piloten liegen nach vier von neun Rennstationen in Front, getrennt nur durch 15 Punkte. In Lauerstellung sozusagen befindet sich der Altensteiger Jochen Hahn als Drittplatzierter. Der dreifache Europameister (2011, 2012 und 2013) hat noch beste Chancen auf den vierten Titel in Serie. Der bei den Fans äußerst beliebte Truck-Pilot sprach mit uns über die Stimmung, aber auch die Erwartungen beim Rennwochenende in der Eifel. <p> <p> Packender könnte die Ausgangslage vor dem ADAC-Truck-Grand-Prix auf dem Nürburgring gar nicht sein. Wie sieht es aus mit Ihrer Vorfreude auf die Rennen in der Eifel? <p> Das ist ein zweischneidiges Schwert, der Nürburgring. Zum einen freue ich mich, weil es eine meiner favorisierten Rennstrecken ist. Zum anderen herrscht natürlich ein riesiger Druck, auf dem Ring allen Erwartungen gerecht zu werden. Den Erwartungen der Fans, den Erwartungen der Sponsoren. Alle erwarten top Leistungen von dir. Das Rennen auf dem Ring ist einfach eine Riesennummer. <p> <p> Beim den letzten Rennen im österreichischen Spielberg lief es gut für sie. Sie sammelten 47 Punkte und machten viel Boden auf die Spitze gut. Der MAN-Truck kommt immer besser ins Rollen. Sind Sie zuversichtlich, diesen Trend beim Heimrennen fortsetzen zu können? <p> Es ist so. (RHZ14/JUL.16042 Rhein-Zeitung, 16.07.2014, S. 25; Jochen Hahn: Ich lasse den Fan nicht stehen)

 Die Mischung macht's. <p> <p> Unterscheiden sich da die Möglichkeiten der Teams, so etwas durchzuziehen? <p> Das steht und fällt mit der Qualität des Trainers. Wir haben auch letzte Saison Mannschaften oben in der Tabelle gesehen, die mit individueller Qualität nicht mithalten konnten, aber eine klare Idee von ihrem Trainer mit auf den Weg bekommen haben. Negativbeispiel war hier Bremen. Positivbeispiele gibt es viele, wie Mainz und Augsburg. <p> <p> 2007 mit dem AC Mailand, 2011 mit dem FC Barcelona gewann jeweils ein Team aus dem Land des Weltmeisters den folgenden Champions-League-Titel. Inwiefern spielen viele Weltmeister im Kader eine Rolle während einer langen Saison? <p> Es ist zweischneidig.Es kann sich ein Gefühl von Sicherheit – das meine ich eher negativ – einstellen. Das halte ich für einen gefährlichen Mechanismus. Mein Motto heißt Kontinuität durch Veränderung. Heute muss man schon nach einem halben Jahr Veränderungen vornehmen, um auf Augenhöhe zu bleiben. Alle schreiben schließlich ab. Man muss immer voraus sein, braucht Visionäre, die dem Verein sagen, wie morgen Fußball gespielt wird. <p> <p> Den Ballbesitzfußball hatten einige schon abgeschrieben. Dann wurde Deutschland mit diesem Mittel Weltmeister. Was könnte die stilprägende Taktik der Zukunft sein? (RHZ14/JUL.21761 Rhein-Zeitung, 22.07.2014, S. 11; Die richtige Mischung bringt den Erfolg)

 Mit der Fachschule, eine von neun Schulformen, wendet sich die BBS Wirtschaft an junge Fachkräfte, die in Unternehmen in verantwortlicher Position tätig sind beziehungsweise tätig werden wollen, selbstständig ihre Arbeit gestalten und sich in ihrem Gebiet umfassend weiterqualifizieren möchten. <p> Der Schulleiter der berufsbildenden Schule Bad Kreuznach, Prof. Dr. Hans-Joachim Bechtoldt, gab nach seiner Gratulation in seiner Festrede unter dem Motto „lebenslanges Lernen“ einen Einblick in die Entstehungsgeschichte dieser Schulform und bezeichnete den Abschluss bei durchweg hervorragenden Noten als Meilenstein in der Karriere der Schülerinnen und Schüler. Zudem referierte er über die Tradition in der akademischen Welt, Talare zu tragen. <p> Die Rede im Namen der Absolventinnen und Absolventen hielt Regina Stoll. Sie blickte zurück und verglich die vierjährige Weiterbildung mit einem zweischneidigen Schwert, welches einen Balanceakt zwischen Beruf, Familie und Schule darstellte. Doch jetzt hätten alle als Lohn der Mühe das notwendige Handwerkszeug erlangt, um den Herausforderungen in ihrem Führungsalltag besser gewachsen zu sein. <p> Diese vierjährige Weiterbildung zur/zum staatlich geprüften Betriebswirt(in) haben bestanden: Stephanie Arnhold, Sparkasse Rhein-Nahe/Bad Kreuznach; Julia Bakos und Martin Schmeichel, Meffert AG Farbwerke Bad Kreuznach; Kathrin Baum, Dorothea Hoch und Sabrina Muhl, Johann Hay GmbH & Co. KG Bad Sobernheim; Mariella Berlandy, Wilbert TowerCranes GmbH Waldlaubersheim; Isabel Blum, BITO-Lagertechnik GmbH Meisenheim; Nicole Göhlich, Stadtwerke GmbH Bad Kreuznach; Birgit Homeyer und Sabrina Wilbert, Diakonie-Krankenhaus Bad Kreuznach; Miriam Mühlberger, GEA Renzmann & Grünewald GmbH Monzingen; Isabelle Schudy, GTS-Antriebstechnik GmbH Bad Sobernheim; Annika Schymanski, H. M. Pallhuber GmbH & Co. KG Langenlonsheim und Regina Stoll, L-S- (RHZ14/AUG.08329 Rhein-Zeitung, 08.08.2014, S. 5; 16 Betriebswirte verabschiedet)

 „Leider betreten oder befahren teilweise ganze Horden von Wanderern, Rad-, Krad- oder Quadfahrern unbefugt den Truppenübungsplatz“, berichtet Osbahr. Oft würden dabei auch Personen angetroffen, die kurz zuvor als Teilnehmer bei einer geführten Tour noch auf die Gefahren durch Blindgänger hingewiesen worden seien. Werden unbefugte Eindringlinge erwischt, kann sie das teuer zu stehen kommen. „Es werden Ordnungswidrigkeitenanzeigen eingeleitet, dabei kommen pro angetroffene Person fast 100 Euro zusammen“, warnt Osbahr. <p> Dass es aus touristischer Sicht wünschenswert wäre, die biologische Vielfalt des Sperrgebiets als eines der Aushängeschilder der Verbandsgemeinde Baumholder präsentieren zu können, ist dem Kommandanten durchaus bewusst. „Natürlich ist das ein zweischneidiges Schwert. Aber Einblicke auf das Gelände bieten sich ja auch von Wanderwegen wie dem Bärenbachpfad aus“, sagt Osbahr. Aus der Ferne könnten Wanderer die einzigartige Landschaft in aller Ruhe genießen – ohne Blindgänger oder Bußgelder fürchten zu müssen. <p> (RHZ14/AUG.12269 Rhein-Zeitung, 13.08.2014, S. 14; Touren bleiben eng beschränkt)

 „Grundsätzlich kann man über diesen Gesichtspunkt diskutieren, es muss aber gewährleistet sein, dass definitiv und unverwechselbar nur der Wähler für sich entscheidet, und nicht der Enkel der Oma den Stift führt“, sieht auch der FDP-Kreisvorsitzende die Gefahr der Manipulation. Er bedauert es, dass zu wenig danach gefragt wird, „ob es vielleicht an der Politik liegt, weshalb immer weniger Leute wählen gehen“ <p> Die Linke im Kreis würde eine Vorabversendung der Wahlunterlagen begrüßen. „Wir sind grundsätzlich für eine bessere Information, insbesondere bei Wahlen wie der letzten mit EU und Kommunalwahl und der damit verbundenen Bewerber- und Wahlzettelflut“, erläutern Udo Quarz und Rudi Ismer vom Parteivorstand. <p> Für die Piraten ist der Vorstoß ein „zweischneidiges Schwert“. Einerseits begrüßt Peter König, dass der Wähler sich in aller Ruhe seine Meinung bilden kann. Er spricht sich aber gegen das Versenden von Originalstimmzetteln aus: „Da kann niemand nachvollziehen, wer die Kreuze wirklich gemacht hat.“ <p> (RHZ14/AUG.18592 Rhein-Zeitung, 19.08.2014, S. 11; Sollen Briefträger die Stimmzettel bringen?)

 Ein Wirtschaftskrieg, der niemandem etwas nutzt und jeden beschädigt, obwohl beide wissen, dass Putin aus der Ukraine-Krise nicht mehr als Sieger hervorgehen kann. Es mehren sich die Signale, dass der Präsident diese Lektion verstanden haben könnte. Es liegt an ihm zu verhindern, was sich Brüssel an Grausamkeiten für ihn zurechtgelegt hat. <p> <p> Dabei bewegt sich Brüssel durchaus auf dünnem Eis. Weder die Kommission noch die Mitgliedstaaten könnten, wenn es hart auf hart käme, verhindern, dass die Sportverbände sowohl die Fußball-Weltmeisterschaft wie auch andere Wettbewerbe wie geplant in Russland durchführen. Mehr noch: Sanktionen wie die jetzt geplanten sind rechtlich ein zweischneidiges Schwert. Eine Klage Moskaus vor der Welthandelsorganisation WTO könnte der Kreml leicht gewinnen, Russlands Unternehmen haben gute Aussichten, für Produktionsausfälle Schadensersatz vor dem Europäischen Gerichtshof durchzusetzen. Und so fragen sich nicht wenige in Brüssel, ob ein Einstieg in die Sanktionsspirale wirklich das politisch gewünschte Ergebnis bringt. Bisher hat Putin viele Drohungen erhalten, Druck bekommen und Verurteilungen gehört. Noch gibt es keine Idee, wie man einen solchen Mann diplomatisch in eine andere Lösung des Konfliktes locken könnte. Es gibt durchaus EU-Regierungen, die genau das wollen und Sanktionen ablehnen. Der aktuelle Vorschlag ist noch lange kein Beschluss. Dass einige Details bekannt wurden, hat seinen Grund: Es soll ein Warnschuss sein. (RHZ14/SEP.05429 Rhein-Zeitung, 05.09.2014, S. 2; Putin hat jetzt die Chance, eine Sanktionsspirale abzuwenden)

die Marktmacht der Ketten und das Marktverhalten der Branche untersucht: erst in ausgewählten Produktgruppen von Tiefkühlpizza über Kaffee und Ketchup bis zu Milch und Konserven, danach per Befragung von mehr als 200 Lebensmittelherstellern und 21 Handelsunternehmen. <p> Zum Teil seien abenteuerliche Tricks für die Deklarierung von Extrazahlungen ans Licht gekommen. So seien beispielsweise Hersteller genötigt worden, sich an der Renovierung von Handelsfilialen finanziell zu beteiligen, berichtet das Kartellamt. „Synergie-“ oder „Hochzeitsboni“ wurden wohl nicht nur von Edeka verlangt; Hersteller hätten Händlern zudem besonders lange Zahlungsziele – de facto also zinsgünstige Kredite – einräumen müssen. <p> „Der Lebensmitteleinzelhandel ist hoch konzentriert. Die Marktstruktur droht sich noch weiter zu verschlechtern“, resümiert die Aufsichtsbehörde. Der Preisdruck des mächtigen Handels auf die Lieferanten sei eine zweischneidige Sache, mahnt der Kartellamtschef. Er könne zwar im Einzelfall für niedrigere Preise sorgen – falls die Rabatte weitergegeben werden. Auf Dauer gehe das aber auf die Qualität der Produkte. <p> <p> Brüssel denkt über Gesetze nach <p> Ein weiterer Punkt: Die Abhängigkeit der Hersteller wird mit geringeren Einnahmen immer stärker. Europaweit ist die Konzentration des Lebensmittelhandels ein großes Thema. Es gibt dazu eine „Task Force“. Anfang Oktober veröffentlicht die EU eine eigene Untersuchung. Diskutiert wird in Brüssel, ob eine Selbstregulierung reicht oder gesetzliche Schranken nötig sind. Das Bundeskartellamt hält dagegen das deutsche Wettbewerbsrecht für ausreichend. Bei den vier Großen würden wegen ihrer Marktmacht aber künftig besonders strenge Kriterien angelegt, kündigte Mundt an. (RHZ14/SEP.24620 Rhein-Zeitung, 25.09.2014, S. 7; Wenn Edeka mit Auslisten droht)

 Und wie gibt man Erfahrungen weiter? Wüst unterscheidet zwischen privatem und öffentlichem Erinnern, wobei er vor allem das Letztere genauer examiniert. Dabei geht es um Ereignisse, die ein ganzes Volk prägen, wie beispielsweise in Deutschland die Schrecken der Kriege. Dem Gedenken an Grunderfahrungen von Völkern hafte etwas Feierliches an, so Wüst. Es stifte nationale Identität, erhebe aber auch einen hohen moralisch-ethischen Anspruch, „denn es behauptet zu wissen, welche Lehren aus der Vergangenheit zu ziehen und für die Zukunft zu bewahren und fruchtbar zu machen sind“. <p> <p> Eigenes Leid kann Tür öffnen <p> für Toleranz und Versöhnung <p> Ein laut Wüst durchaus zweischneidiges Schwert, denn es kann, wie aktuell das Beispiel Israel zeige, zur Rechtfertigung einer rigiden Politik führen, die nicht zum regionalen Frieden bereit ist. Fokussierung auf das Nationale bremse den Fortschritt. Andererseits besitzt nationales Gedenken aber auch eine „zutiefst heilende Aufgabe“. Gedenken an eigenes Leid könne Verständnis wecken für fremdes Leid, könne ein Tor öffnen zu Toleranz und Versöhnung. <p> Im weiteren Verlauf seines Vortrags setzt sich Wüst mit den Beiträgen der Soziologen Giesecke und Welzer auseinander, die von einem „sozialen Gedächtnis“ sprechen und klarstellen: „Eine Vergangenheit an sich existiert nicht, sondern immer nur in Bezug auf eine jeweilige Gegenwart.“ Erinnern diene dazu, ein Jetzt zu meistern, um in einer Zukunft überleben zu können. (RHZ14/NOV.10101 Rhein-Zeitung, 12.11.2014, S. 14; Rolf Wüst will dem Gedenken und Erinnern das Rituelle nehmen)

 <p> „Make Love“ hat schon vor einem Jahr Rekordquoten eingefahren. Allein zum Auftakt im MDR waren 1,05 Millionen Zuschauer vor dem Fernseher, ein Spitzenwert für einen Regionalsender. Kurz darauf im SWR waren es immer noch 800 000. Die Abrufe der Einzelvideos auf der Internetseite und die gesamten Folgen in den Mediatheken wurden allein in den ersten Wochen mehr als dreieinhalb Millionen Mal abgerufen. Daran wollen die Sender anknüpfen. Los geht die neue Reihe der für den Grimme-Online-Award nominierten Sendung mit dem Thema „Sex ab 40“ – immer von 22 Uhr an, des Jugendschutzes wegen. <p> Der Akt im Alter, laut Henning ein zweischneidiges Schwert: „Weniger Herzinfarkte, Schlaganfälle, Prostatakrebs, Brustkrebs“, nennt sie die positiven Effekte. „Man lebt länger und sieht bis zu zehn Jahre jünger aus.“ Doch was ist mit Kreislauf-, Rückenbeschwerden und Gelenkschmerzen beim Seniorensex? „Das wird derjenige ja schon selbst merken, welche Stellung dann genommen wird – entspanntere Stellungen oder welche, wo nicht so viel Belastung auf dem Hüftgelenk ist.“ <p> Anschauungen liefert in der Sendung ein Modellpaar in exemplarischen Sexszenen. Henning lässt es Stellungen speziell für ältere Paare zeigen. In der Lebensmitte verändern sich Körper und auch die Sexualität, meint sie. Es sei fast wie eine zweite Pubertät. „Die Werte verschieben sich. Im Gehirn verändern sich Dinge bei beiden Geschlechtern.“ <p> In den weiteren Folgen geht es auch um Pornokonsum und Unlust bei Männern. (RHZ14/NOV.14175 Rhein-Zeitung, 17.11.2014, S. 36; Fernsehen will uns Sex lehren)

 <p> „Make Love“ hat schon vor einem Jahr Rekordquoten eingefahren. Allein zum Auftakt im MDR waren 1,05 Millionen Zuschauer vor dem Fernseher, ein Spitzenwert für einen Regionalsender. Kurz darauf im SWR waren es immer noch 800 000. Die Abrufe der Einzelvideos auf der Internetseite und die gesamten Folgen in den Mediatheken wurden allein in den ersten Wochen mehr als dreieinhalb Millionen Mal abgerufen. Daran wollen die Sender anknüpfen. Los geht die neue Reihe der für den Grimme-Online-Award nominierten Sendung mit dem Thema „Sex ab 40“ – immer von 22 Uhr an, des Jugendschutzes wegen. <p> Der Akt im Alter, laut Henning ein zweischneidiges Schwert: „Weniger Herzinfarkte, Schlaganfälle, Prostatakrebs, Brustkrebs“, nennt sie die positiven Effekte. „Man lebt länger und sieht bis zu zehn Jahre jünger aus.“ Doch was ist mit Kreislauf-, Rückenbeschwerden und Gelenkschmerzen beim Seniorensex? „Das wird derjenige ja schon selbst merken, welche Stellung dann genommen wird – entspanntere Stellungen oder welche, wo nicht so viel Belastung auf dem Hüftgelenk ist.“ <p> Anschauungen liefert in der Sendung ein Modellpaar in exemplarischen Sexszenen. Henning lässt es Stellungen speziell für ältere Paare zeigen. In der Lebensmitte verändern sich Körper und auch die Sexualität, meint sie. Es sei fast wie eine zweite Pubertät. „Die Werte verschieben sich. Im Gehirn verändern sich Dinge bei beiden Geschlechtern.“ <p> In den weiteren Folgen geht es auch um Pornokonsum und Unlust bei Männern. (RHZ14/NOV.14324 Rhein-Zeitung, 17.11.2014, S. 36; Fernsehen will uns Sex lehren)

 <p> Von den Gymnasiasten räumen demnach fast zwei Drittel (62 Prozent) ein, zu wenig über bestimmte Studiengänge zu wissen. Schlecht kommen in der Umfrage die Angebote der Bundesagentur für Arbeit (BA) weg: Nur 25 Prozent der Schüler informieren sich dort, davon fand nur ein Drittel (32 Prozent) die Hinweise hilfreich. Weniger Nachfrage haben nur Infotage von Unternehmen (21 Prozent) und Universitäten (15). <p> Prof. Klaus Hurrelmann (Hertie School of Governance) wies auf die hohe „biografische Bedeutung“ des Wechsels von der Schule in Ausbildung oder Studium hin: „Wenn der Übergang gut gemacht ist, (...) dann ist das ein Motivationsschub.“ Die von Allensbach festgestellte „strategische Allianz“ Jugendlicher mit den Eltern sei zweischneidig: einerseits ein Zeichen für generationenübergreifende Hilfsbereitschaft, andererseits oft eine Überforderung der Eltern, mit der die Gefahr wachse, dass berufliche Traditionen einfach nur weitergegeben werden. Zumal Allensbach-Chefin Renate Köcher in puncto Berufswunsch festgestellt hat: „Die Mehrheit der Jugendlichen weiß: Nicht das, was meine Eltern machen.“ <p> Neben Gesprächen mit der Mutter (72 Prozent) und dem Vater (61 Prozent) sind für Schüler Berufswahl-Informationen von Freunden und Bekannten (74 Prozent) oder Internetrecherchen (63) wichtig. Für knapp zwei Drittel der Eltern (61 Prozent) ist es selbstverständlich, bei der Berufsorientierung ihrer Kinder mitzuwirken. <p> (RHZ14/NOV.24297 Rhein-Zeitung, 26.11.2014, S. 7; Die Berufswahl fällt vielen Schülern schwer)

 Das heißt dann praktisch: Nach vierwöchiger Probenzeit stehen die Darsteller in zwei Monaten insgesamt 64-mal mit dem Stück auf der Bühne und müssen sich danach nach etwas Neuem umsehen. Die Engagements können dabei teilweise auch sehr kurzfristig kommen, wie im Fall von Alexander Hanfland. Der hatte gerade noch im Tartuffe gespielt und war fünf Tage nach Ende der Vorstellungsreihe auf dem Rückweg von einem Ein-Tages-Dreh für die Fernsehshow „Nur die Liebe zählt“, als ihn eine SMS erreichte: „Kannst Du einspringen?“, fragte Schauspielkollegin Vanessa Frankenbach. <p> „Ich hatte ohnehin ein Tagesticket von München nach Köln und konnte unterwegs aussteigen, um die letzten sieben Probetage noch mitzunehmen“, erzählt er im Gespräch mit der RZ und sagt gleichzeitig, dass das schon „ein zweischneidiges Schwert“ sei. „Bei Sat 1 habe ich an einem Tag in etwas so viel verdient wie hier in einem Monat, aber das ist dafür langfristiger und zudem versichert.“ Vor allem aber kenne er die Leute. „Das macht einfach mehr Spaß“, betont er – und das, obwohl er selbst zunächst nur kurz als Herold auf der Bühne zu sehen war und ansonsten gebückt im nicht gerade bequemen Einhornkostüm steckte, ehe er ganz kurzfristig als Hofmarschall einsprang. ulf <p> (RHZ14/DEZ.13808 Rhein-Zeitung, 15.12.2014, S. 21; Hartes Brot mit Leidenschaft kauen)

 Das heißt dann praktisch: Nach vierwöchiger Probenzeit stehen die Darsteller in zwei Monaten insgesamt 64-mal mit dem Stück auf der Bühne und müssen sich danach nach etwas Neuem umsehen. Die Engagements können dabei teilweise auch sehr kurzfristig kommen, wie im Fall von Alexander Hanfland. Der hatte gerade noch im Tartuffe gespielt und war fünf Tage nach Ende der Vorstellungsreihe auf dem Rückweg von einem Ein-Tages-Dreh für die Fernsehshow „Nur die Liebe zählt“, als ihn eine SMS erreichte: „Kannst Du einspringen?“, fragte Schauspielkollegin Vanessa Frankenbach. <p> „Ich hatte ohnehin ein Tagesticket von München nach Köln und konnte unterwegs aussteigen, um die letzten sieben Probetage noch mitzunehmen“, erzählt er im Gespräch mit der RZ und sagt gleichzeitig, dass das schon „ein zweischneidiges Schwert“ sei. „Bei Sat 1 habe ich an einem Tag in etwas so viel verdient wie hier in einem Monat, aber das ist dafür langfristiger und zudem versichert.“ Vor allem aber kenne er die Leute. „Das macht einfach mehr Spaß“, betont er – und das, obwohl er selbst zunächst nur kurz als Herold auf der Bühne zu sehen war und ansonsten gebückt im nicht gerade bequemen Einhornkostüm steckte, ehe er ganz kurzfristig als Hofmarschall einsprang. ulf <p> (RHZ14/DEZ.15991 Rhein-Zeitung, 18.12.2014, S. 21; Hartes Brot mit Leidenschaft kauen)

 Das heißt dann praktisch: Nach vierwöchiger Probenzeit stehen die Darsteller in zwei Monaten insgesamt 64-mal mit dem Stück auf der Bühne und müssen sich danach nach etwas Neuem umsehen. Die Engagements können dabei teilweise auch sehr kurzfristig kommen, wie im Fall von Alexander Hanfland. Der hatte gerade noch im Tartuffe gespielt und war fünf Tage nach Ende der Vorstellungsreihe auf dem Rückweg von einem Ein-Tages-Dreh für die Fernsehshow „Nur die Liebe zählt“, als ihn eine SMS erreichte: „Kannst Du einspringen?“, fragte Schauspielkollegin Vanessa Frankenbach. <p> „Ich hatte ohnehin ein Tagesticket von München nach Köln und konnte unterwegs aussteigen, um die letzten sieben Probetage noch mitzunehmen“, erzählt er im Gespräch mit der RZ und sagt gleichzeitig, dass das schon „ein zweischneidiges Schwert“ sei. „Bei Sat 1 habe ich an einem Tag in etwas so viel verdient wie hier in einem Monat, aber das ist dafür langfristiger und zudem versichert.“ Vor allem aber kenne er die Leute. „Das macht einfach mehr Spaß“, betont er – und das, obwohl er selbst zunächst nur kurz als Herold auf der Bühne zu sehen war und ansonsten gebückt im nicht gerade bequemen Einhornkostüm steckte, ehe er ganz kurzfristig als Hofmarschall einsprang. ulf <p> (RHZ14/DEZ.18054 Rhein-Zeitung, 19.12.2014, S. 19; Hartes Brot mit Leidenschaft kauen)

 ‚Weh dem, der lügt“ ist zwar ebensowenig das  deutsche Lustspiel wie „Minna von Barnhelm“, aber niemand hat je herausgebracht, was das  deutsche Lustspiel eigentlich ist, und heute haben wir andere Sorgen, aus dem Französischen und dem Englischen übersetzt. 
Grillparzer war eben ein Raunzer  – die österreichische Abart des Meckerers, des Nörglers, zu der ein unnachahmlicher Unterton gehört, halb wehleidig, halb zufrieden – und das hat ihn wie zwei seiner großen Landsleute, Raimund und Nestroy, um die Erhebung in den Klassikerstand gebracht. Ein mürrischer Klassiker, das geht nicht; und ebensowenig ist ein gemütlicher Klassiker teilhaft – Stifter wurde dafür gehalten. 
Das Märchen von der österreichischen Gemütichkeit muß ein Österreicher aufgebracht haben. Es besteht nicht der geringste Grund, diese zweischneidige Himmelsgabe für eine österreichische Spezialität zu halten. Gemütlich kann es auch in einem Iglu sein, sogar in einem englischen Restaurant. Aber die Österreicher haben seit Abraham a Santa Clara viel mehr von der Gemütlichkeit geredet als andere Nationen. 
Und just in dieser sanftesten aller Landschaften entstand die zwiespältigste Musik eines Jahrhunderts; die vergnügungssüchtigste Gesellschaft des Kontinents, leichtsinniger als Paris, brachte um 1900 die künstlerische Hochform der literarischen Dekadenz hervor, den zauberhaften Anfang vom höllischen Ende; auf dem Boden der Wiener Gemütlichkeit wurde der Deckel vom Hexenkessel des Unbewußten abgehoben. 
Die Psychologisierung der Kunst, die Versuchung der Kunst durch die Seelenkunde, konnte ihre gelegentliche Herkunft aus der ärztlichen Praxis nicht ganz verleugnen; lange vor Benn wurde in Wien außerhalb der Sprechstunden gedichtet. (Z60/NOV.00132 Die Zeit, 11.11.1960, S. 15; Größe ist ungemütlich)

 Denn es ist gerade diese Frage, an der deutlich abzulesen ist, daß der Montanvertrag von der energiewirtschaftlichen Entwicklung überrollt wurde. Ja, selbst der erst 1957 ratifizierte EWG-Vertrag steht noch unter dem Gespenst der europäischen Energielücke. 
Inzwischen möchten die Verbraucherländer der Gemeinschaft, wie Italien und die Niederlande, ihre so junge Freiheit, kurz gesagt, ihre Unabhängigkeit von der Ruhr nicht gleich wieder auf dem Altar des Gemeinsamen Marktes opfern. Frankreich dagegen, dessen Sympathien für die in Brüssel erörterte möglichst straffe Marktordnung nicht zu verkennen sind, sieht sich mit seinen neuen Schätzen aus der Sahara  bereits als potentielles Energieausfuhrland in spe  und wünscht sich seinen Anteil an der Versorgung der EWG zu sichern. Es scheint uns angesichts dieser Tendenzen ein höchst zweischneidiges Schwert zu sein, wenn der deutsche Steinkohlenbergbau alles auf die Karte einer „gemeinsamen europäischen Energiepolitik“ setzt, deren Ergebnis, nicht nur was den möglichen Zeitpunkt ihrer Verwirklichung anbelangt, in jedem Falle mit einem großen Fragezeichen zu versehen ist. 
Energiepolitik - Hobby der Experten
Seit Jahr und Tag ist das „Energiegespräch“ in Europa en vogue. Nachdem sich einmal die Erkenntnis durchgesetzt hatte, daß die Kohlenkrise – die übrigens nicht nur in der Bundesrepublik ein Zuhause gefunden hat – nur im größeren Rahmen der Energiepolitik zu lösen ist, sind die Experten auf nationaler und supranationaler Ebene voll beschäftigt, und sie werden es sicherlich noch auf lange Zeit sein! (Z60/DEZ.00196 Die Zeit, 16.12.1960, S. 16; Energiepolitik - Hobby der Experten)

 Viele Funktionäre werden sich darüber Gedanken machen, welche Mittel und Methoden sie anwenden können, um in ihrem Amt zu bleiben; dafür werden sie die notwendigen Freunde zu gewinnen trachten – wobei wiederum das Entstehen bestimmter Gruppierungen innerhalb des Parteiapparates unvermeidbar scheint. Andere werden sich von den neuen Bestimmungen anregen lassen, über die allgemeinen Führungsprobleme der Sowjetgesellschaft nachzudenken. Dabei ist es wohl schwerlich zu verbinden, daß manche Reformkräfte die jetzigen Bestimmungen bloß als eine halbe Lösung ansehen und daß sie weitergehende Wünsche anmelden – die Forderung etwa, in Zukunft die Ämter im Staats- und Parteiapparat wirklich wählbar zu machen, indem bei den Wahlen mehr Kandidaten aufgestellt werden als Posten zu besetzen sind. 
So ist das neue Parteiprogramm für die Kreml-Führung ein zweischneidiges Instrument. Auf der einen Seite hat Moskau zwar endlich das lange ideologische Interregnum überwunden und kann das Sowjetvolk nun mit propagandistischen Zukunftsvisionen von den Schwierigkeiten und Mängeln der Gegenwart ablenken. Andererseits aber wirft der Programmentwurf viele Fragen auf, welche die kritischen, nachdenklichen und reformfreudigen Kräfte der Sowjetgesellschaft weidlich diskutieren werden. Und diese Kräfte mögen am Ende weiter denken, als den Männern im Kreml lieb ist. 
Moskau im Zukunftsrausch
Nach der Veröffentlichung des neuen Parteiprogramms hat in der Sowjetunion eine große Propagandakampagne begonnen. Versammlungen, Konferenzen und Kundgebungen lösen einander ab, bei denen die Zukunftsverheißung im Vordergrund steht. (Z61/AUG.00111 Die Zeit, 11.08.1961, S. 5; Moskau im Zukunftsrausch)

Nkrumah hat nun auch den letzten höchsten Engländer, der noch in Ghanas Diensten stand, entlassen. Der Generalstaatsanwalt Geoffrey Bing,  ehemaliges Labourmitglied des Unterhauses, mußte von einem Tag zum anderen sein Büro verlassen. Gleichzeitig wurden sechs einheimische Minister „wegen Verbindung mit der Geschäftswelt“ (lies: Korruption) abgesetzt. Übriggeblieben sind Minister, die, ebenso wie der neuernannte Hochkommissar Ghanas, in London als Linksradikale gelten. 
Rettende Zwischenfälle
In einem Aufruf wurden die Westberliner gebeten, die Sektorengrenzen zu meiden, um nicht unnötige Zwischenfälle zu provozieren. Man warnte vor der „Freude an der Sensation“ und davor, daß Flüchtlinge behindert werden könnten. Diese Aufforderung scheint aber ein zweischneidiges Schwert zu sein: Es hat sich gezeigt, daß es mehreren Flüchtlingen – unter ihnen Volkspolizisten – eben nur während der „provozierten Zwischenfälle“, in denen Tränengasbomben geworfen wurden, gelungen ist, unbemerkt durch den Stacheldraht zu schlüpfen oder über die Mauer zu springen. 
UN-Mitglied Nr. 100
Als die UN gegründet wurde, hatte sie 51 Mitglieder – nur vier davon aus Afrika (Ägypten, Äthiopien, Liberia und die Südafrikanische Union). Letzte Woche wurde Sierra Leone als 26. afrikanischer Staat in die Vereinten Nationen aufgenommen. Das ehemalige britische Protektorat ist das 100. UN-Mitglied.  (Z61/OKT.00082 Die Zeit, 06.10.1961, S. 2; Zeitspiegel)

Die hartgesottenen politischen Kämpfer, die dem Komitee angehören, stehen vor einem Dilemma: Sollen sie das unbekannte Kind opfern oder aber die Aufdeckung der mühselig aufgebauten Organisation und den Tod zahlloser ihrer Mitglieder riskieren? Es braucht wohl kaum gesagt zu werden, daß dieser Konflikt ebenso lebensfremd wie unaufrichtig ist. Denn keine konspirative Organisation – geschweige denn eine kommunistische – würde unter den dargestellten Umständen auch nur einen Augenblick zweifeln. In „Nackt unter Wölfen“ hingegen entscheiden sich die politischen Häftlinge zugunsten des Kindes: Sie lassen sich peinigen und sogar töten, aber sie verraten das Versteck nicht. 
Gewiß wollte Apitz nicht mehr, als den Nationalsozialismus anklagen und den Heroismus der kommunistischen Kämpfer rühmen. Aber da sein Buch trotz der höchst fragwürdigen moralischen Konflikte viel Wahrheit enthält, ist es zweischneidig geraten. Der Schlüsselsatz lautet: „Ein Mensch, der Einspruch erhebt, diesen Namen zu tragen, muß sich in all seinem Tun stets für die höhere Pflicht entscheiden.“  Tatsächlich ignorieren die Helden des Romans nicht nur die Regeln des Widerstandskampfes, sondern auch die elementaren Grundsätze ihrer Partei. Sie lassen sich nicht von pragmatischen Überlegungen leiten, sondern von Güte und Herzenswärme. Die „höhere Pflicht“  – das ist in „Nackt unter Wölfen“ die schlichte Menschlichkeit, die über alle anderen Gesichtspunkte triumphiert und auch das Interesse der Partei in den Hintergrund treten läßt. 
Es mangle diesem Roman an Wirklichkeitsnähe? Ganz gewiß. Seine Problemstellung sei heuchlerisch? Leider muß man die Frage bejahen. (Z61/OKT.00312 Die Zeit, 27.10.1961, S. 17; Mehr als die Autoren sagen wollten...)

„Davon hier die erste und somit Originalaufnahme des Kompositeurs höchstpersönlich.“ 
„Oder sein zwiespältiges Wesen schlug ins Gegenteil um...“ 
„Aber die Legende vom Erbe-Antreten ist von jeher ein zweischneidiges Schwert gewesen.“ 
„Ihnen über Fats Waller und James P. etwas erzählen zu wollen, das würde bedeuten, na, Sie wissen schon, Athen, die bewußten Eulen, nicht wahr?“ 
„... daß also mit der Schließung dieses berühmtberüchtigten Viertels 1917 keineswegs alle Jazzmusiker und die bewußten Mädchen nach Chikago gingen.“  (Z61/NOV.00213 Die Zeit, 17.11.1961, S. 15; Beschwerde über Jazzsendungen)

 Dieser häufig erhobene Vorwurf, der sich allerdings keineswegs nur auf Ressentiments der Gegenseite stützt, ist damit indessen wohl kaum entkräftet. Hier ist einer der Punkte, deren Klärung noch bis zu einer entsprechenden Veröffentlichung einer Arbeitgeberbefragung aussteht. Auch auf die Frage, ob die Arbeitsdirektoren im Vorstand weniger Vertretung der Arbeitnehmer als vielmehr verantwortliche Leiter des Unternehmens sind, gibt die vorliegende Studie wenig Aufschluß. Das ist schade, denn hier – so scheint uns – hätte der Zwiespalt aufgespürt werden können, mit dem notwendigerweise jeder Arbeitsdirektor leben muß. Vielleicht hätten sich daraus Ansatzpunkte für eine Erleichterung der Zwitterstellung, die ihm das Gesetz aufbürdet, ergeben. 
Deutlich wurde die schwierige, weil zweischneidige Position indessen bei den Befragungsergebnissen über die Erfahrung der Arbeitnehmervertreter in den Vorständen.  Die menschliche Beziehung zu den „klassischen“ Vorstandsmitgliedern seien in der Stahlindustrie wesentlich besser, als bei der Kohle; dafür machen die Befragten häufig den „Assessorenton“ verantwortlich. Zur Anteil-eigenen-Seite im Aufsichtsrat wird in der Regel gar keine Beziehung gepflegt. Aber auch die Kontakte mit der Belegschaft lassen sich offenbar nicht so pflegen, wie es den Mitbestimmen! ursprünglich vorgeschwebt haben mag. Etwa die Hälfte der Arbeitsdirektoren hat zwar Sprechstunden für die Belegschaft eingerichtet, aber es kommen kaum Arbeitnehmer. „Andere nehmen jede freie Minute wahr, um durch den Betrieb zu gehen und warten darauf, angesprochen zu werden. (Z61/NOV.00403 Die Zeit, 24.11.1961, S. 46; Zuviel oder zu wenig Mitbestimmung?)

Die Washingtoner Regierung würda sich wohl auch nicht den Klagen der nordamerikanischen Goldindustrie und dem wachsenden Druck einflußreicher Kreise in den verbündeten Ländern ganz verschließen, wenn nicht sehr gewichtige Gründe jeder Erhöhung des Goldpreises entgegenstünden. 
Dazu gehört in erster Linie, daß eine Gold-Aufwertung automatisch einer Dollar-Abwertung gleichkommen würde, deren Tragweite kein Experte mit Sicherheit vorauszusagen vermag.
Vor allem aber hat man in Washington keine Lust, der Sowjetunion,  die als einer der zwei größten Goldproduzenten der Welt auch einer der Hauptgewinner der vorgeschlagenen Goldpreiserhöhung sein würde, diesen fetten Bissen vor die Nase zu werfen. Neben den goldproduzierenden Ländern würden insbesondere diejenigen Staaten die Vorteile einer Preiserhöhung ernten, welche z. Z. die größten Goldvorräte besitzen, das heißt außer den USA selbst – für die das Ganze ein zweischneidiges Schwert ist – vor allem die Schweiz, die Bundesrepublik, Italien, Frankreich und Belgien.  Daher besteht auch in diesen Ländern eine teilweise Geneigtheit, einer Heraufsetzung des Goldpreises zuzustimmen; doch kann keins von ihnen, und auch nicht alle zusammen, in dieser Frage einen entscheidenden Einfluß ausüben. 
Jedenfalls haben es noch alle amerikanischen Regierungen seit 1934 grundsätzlich abgelehnt, eine Goldpreiserhöhung überhaupt zu diskutieren. Der goldene Pflock bleibt – weil kein amerikanischer Präsident, mag er Truman, Eisenhower oder Kennedy heißen, ihn ohne das Risiko einer dammbruchartigen Währungswelle herauszuziehen vermag. 
Anfang September 1960 ereignete sich etwas wirklich Sensationelles, das durchaus verdient hätte, von der Tagespresse mit Balkenüberschriften verkündet zu werden. (Z62/JAN.00174 Die Zeit, 19.01.1962, S. 8; Gold rollt aus Onkel Sams Tasche)

 Deshalb sieht sich de Gaulle gezwungen, auf den Abschluß eines von beiden Seiten zu unterzeichnenden Vertrages zu verzichten und sich mit der bloßen Proklamation von Intentionen zu begnügen. Mit anderen Worten: es gibt kein verbindliches Vertragswerk über die Garantien für die europäische Minorität. 
Nun wird in Pariser Regierungskreisen allerdings darauf hingewiesen, daß durch die Anwesenheit der französischen Armee in Algerien eine „Garantie der Garantien“ gewährleistet sei. Wie aber ist dies zu verstehen? Wird Frankreich unter Umständen Algerien den Krieg erklären, wenn die europäische Minorität in irgendeiner Form diskriminiert wird? Oder gibt es andere Sanktionen? Die Erfahrungen mit Entwicklungsländern haben gezeigt, daß der wirtschaftliche Boykott eine zweischneidige Waffe ist. Die Ausweisung von Europäern aus Algerien mit der Ausweisung von Muselmanen aus Frankreich zu vergelten, würde in erster Linie die französische Wirtschaft beeinträchtigen. In allen Situationen also säße Algerien am längeren Hebel. 
Kampf auf eigene Rechnung
Unter diesen Umständen ist es sehr unwahrscheinlich, daß die Europäer in Algerien von der „Dynamik des Friedens“ erfaßt und die Einheit zwischen OAS und „pieds-noirs“ gesprengt werden könnte. Das Beste, was Frankreich in dieser Situation erwarten darf, ist die Chance, die Armee aus dem Schlamassel herauszuhalten. Ein Waffenstillstand zwischen Paris und dem FLN ist heute – wie sich ein rechtsstehender Deputierter ausdrückte – ein„cessez le feu de papa“  – Papas Waffenstillstand; ein Waffenstillstand also, der den Gegebenheiten von gestern, aber nicht den Realitäten von heute Rechnung trägt. (Z62/MAR.00094 Die Zeit, 09.03.1962, S. 1; Entscheidend ist die Armee)

Arthur Schnitzler – nunmehr insgesamt 
Von Ernst Stein
Spät, erst als der Nachschub ausging, hat man sich im verlegerischen Produktionsfieber unserer Tage darauf besonnen, daß wir es ohne die ältere schwerlich zu einer modernen Literatur bringen werden. Dieses Wiederaufleuchten erloschener Sterne, es sind auch einige Tranfunzeln darunter, hat allerdings etwas Zweischneidiges: Gewiß, im Zeitlosen läßt sich’s verläßlicher hausen als im Zeitgemäßen, und es ist jedesmal ein Erlebnis, nach soviel Allerneuestem endlich etwas Neues zu finden, das vor uns geboren wurde. Aber es ergeht einem mitunter wie einem Museumsdiener, der andächtig unter den Schauobjekten der Vergangenheit herumschlurft, hier ein Stück, dort ein Stück mit ehrfürchtiger Hand abstaubt und darauf kommt, daß es Tinnef ist. Und sich dann in den Modernen Saal begibt, wo es des Abstaubens nicht erst bedarf. 
Die erste Begegnung mit bedeutenden oder doch berühmten Werken einer abgetretenen Zeit ist nicht weniger zwiespältig als die Wiederbegegnung nach Jahren: Die junge Generation erliegt leicht dem Respekt und noch leichter der Überheblichkeit vor dem alten; die Übriggebliebenen von damals neigen. (Z62/APR.00110 Die Zeit, 13.04.1962, S. 10; Angesichts einer todkranken Epoche)

Der Russe bemüht sich bei seinen Operationen, weder den Blutkreislauf noch den Strom der Lymphe allzusehr zu stören. Er verwendet eine moderne Gefäßnähmaschine, die es erlaubt, Blutgefäße innerhalb weniger Sekunden zusammenzunähen. So kann er den Kopf des einen Tieres verhältnismäßig schnell an den Kreislauf des anderen anschließen. 
All diese Experimente bedeuten jedoch keine Lösung des Verpflanzungsproblems, das seiner ganzen Art nach ein immunologisches Puzzelspiel ist. Sie sind lediglich tastende Versuche, durch den einen oder anderen Kunstgriff zum Ziel zu kommen. Wohl gibt es Möglichkeiten, die Antikörper-Reaktion hintanzuhalten, darunter die Behandlung des Empfängers mit Antihistaminen, Cortison oder Stickstoff-Lost, aber all diese Maßnahmen befriedigen noch nicht völlig. 
Ein recht massiver und zweischneidiger Eingriff ist es auch, den Empfänger vor der Organüberpflanzung einer hohen’ Strahlendosis auszusetzen, um die Antikörper-Reaktion auszuschalten oder zu schwächen. So kann man erreichen, daß der Organismus das hilfreiche körperfremde Eiweiß wenigstens für eine gewisse Zeit toleriert – in Ausnahmefällen auch für immer. 
Heilsamer Strahlenschock
Der Fall eines vierjährigen, an schwerer Leukämie erkrankten Mädchens ist ein Beispiel dafür. Die Leukämie ist eine krebsähnliche Blutkrankheit; neben anderen Symptomen werden zu viele weiße Blutkörperchen gebildet. Nachdem in unserem Fall alle erdenklichen Medikamente nicht halfen und der Tod nahe war, machte der New Yorker Arzt Dr. Thomas  einen letzten Versuch. Er bestrahlte das Kind mit der normalerweise tödlichen Dosis von 800 Röntgeneinheiten. (Z62/AUG.00053 Die Zeit, 03.08.1962, S. 24; Transplantation-Puzzlespiel mit Antikörpern)

Zeitmosaik
Der  Appell an das Irrationale ist eine sehr zweischneidige Waffe. Denn es umfaßt nicht nur das, was höher ist als alle Vernunft, sondern auch das Untervernünftige und das Unvernünftige. Und da das Niedere immer bequemer, das Untere immer leichter erreichbar ist als das Hohe, bahnt der Irrationalismus nicht der mystischen Vision, sondern der seelischen Barbarei den Weg...  Ernst Robert Curtius
Autoren-Risiko
„Professor Dr. Ludwig Marcuse hat mir die Druckfahnen seines Buches ‚Obszön – Geschichte einer Entrüstung’ zugeleitet, nicht ohne zuvor angefragt zu haben, denn ‚in der unverlangten  Zusendung einer Schrift, in der Maßnahmen zur künstlichen Steigerung des geschlechtlichen Reizes sowie Bücher solchen Inhalts angepriesen werden, kann eine Beleidigung liegen‘ (Entscheidung des Bundesgerichtshofs in Strafsachen 11,67).“ – So äußerte sich der Generalstaatsanwalt Dr. Fritz Bauer, Frankfurt, nach der Lektüre des demnächst im Paul List Verlag erscheinenden Buches, aus dem wir unseren Lesern eine (Z62/SEP.00078 Die Zeit, 07.09.1962, S. 12; Zeitmosaik)

Seit langem ausverkauft ist das Konzert, das Yehudi Menuhin und David Oistrach am 23. September in der Londoner Royal Festival Hall  geben werden. Die beiden Geiger werden zuerst mit dem Royal Philharmonie Orchestra  das Doppelkonzert von Bach, ohne Dirigenten, spielen. Danach spielt Oistrach das Beethoven-Violinkonzert unter der Leitung Menuhins. Und zum Schluß spielt Menuhin den Solopart des Brahms-Konzerts, während Oistrach das Orchester dirigiert. Die Landsleute der beiden Künstler, Kennedy und Chruschtschow, werden zu solch freundschaftlicher Gewaltenteilung leider nicht zu bewegen sein. 
Zeitmosaik
Der Appell an das Irrationale ist eine sehr zweischneidige Waffe. Denn es umfaßt nicht nur das, was höher ist als alle Vernunft, sondern auch das Untervernünftige und das Unvernünftige. (Z62/SEP.00078 Die Zeit, 07.09.1962, S. 12; Zeitmosaik)

 Ob er der richtige ist, um die französische Landwirtschaft für den Wettbewerb im Gemeinsamen Markt zu rüsten, muß füglich bezweifelt werden, aber die Landwirtschaft hat ihre eigenen Regeln, die mit der freien Marktwirtschaft nur wenig zu tun haben. 
So sieht einer der Artikel des neuen Gesetzes vor, daß während der Übergangsperiode des Gemeinsamen Agrarmarktes keine Geflügelfarm, Schweinezucht oder Eierproduktion industriellen Ausmaßes ohne vorherige Genehmigung des Landwirtschaftsministers geschaffen werden darf. Wo die Familienfarm aufhört und die industrielle Farm anfängt, soll noch festgesetzt werden. Ferner ist festgelegt, daß der Ankauf von Land durch einen Industriellen, der die Agrarprodukte in seinen eigenen Betrieben (Konservenfabriken, Großmetzgereien usw.) verwenden will, angemddet werden muß. 
Ein sehr zweischneidiges Schwert ist eine andere Verfügung, wonach Bauern, die sich zu Erzeugergruppen zusammenschließen und ihre Produktions- und Vermarktüngsmethoden disziplinieren, allen übrigen Bauern der Gegend ihre Bedingungen aufzwingen können – wobei sich der Landwirtschaftsminister allerdings das letzte Wort vorbehalten hat. Natürlich hat der Gesetzgeber mit dieser Verordnung die besten Absichten. Sie soll zur stärkeren Wettbewerbsfähigkeit gegenüber dem Ausland führen, aber zahlreiche Bauern sehen darin in erster Linie ein Mittel, um „Preisbrecher“ und sonstige unliebsame Konkurrenten unschädlich zu machen. 
Das Gesetz enthält aber auch einige unbestritten positive Seiten. So sollen verlassene Liegenschaften vom Staat enteignet und an Bauern zur Bewirtschaftung weiterverkauft werden. Es gilt in Frankreich über vier Millionen Hektar Brachland, deren Besitzer zumeist in die Stadt abgewandert sind. (Z62/SEP.00200 Die Zeit, 21.09.1962, S. 32; Korn- und Fleischkammer Europas)

 Das Spiel besteht darin, daß auf einer langen geraden Straße zwei schnelle Wagen aufeinander zufahren, jeder mit den linken Rädern auf der weißen Mittellinie. Je näher sie einander kommen, desto mehr droht ihnen die gegenseitige Zerstörung. Wenn der eine früher als der andere von der weißen Linie abweicht, ruft der andere, wenn er vorbeifährt: „Chicken.“  Derjenige, der ausgewichen ist, wird zum Gegenstand der Verachtung. 
Kennedy hat, als Chruschtschow vor Kuba auswich, nicht „chicken“  gerufen, sondern einen Preis gezahlt: Die Streichung einer militärischen Okkupation Kubas aus der politischen Planung. Beide Männer wurden einander vor Kuba gleich. Im Ernst vor dem Tode hörten sie gleichzeitig auf zu spielen. 
Morgenstern selbst argumentiert mit einem anderen Beispiel: Die Wirkung der Todesstrafe auf Kapitalverbrecher ist zweischneidig. Die Hoffnung, mit der Tat durchzukommen, wird nicht notwendigerweise gedrückt, sondern möglicherweise belebt durch die Aussicht, im Falle der Festnahme sterben zu müssen; das schwer abschätzbare Risiko des eigenen Todes wirkt in manchem Falle als Faszination. Weiß aber jeder zum Mord Neigende oder Angetriebene, daß er im Augenblick des Totschlags automatisch, das heißt mit absoluter Sicherheit stirbt, so wird die Mordziffer absinken – nicht auf Null (wegen der verbleibenden Anzahl unbeeinflußbarer Zwangshandlungen), aber doch sehr tief. (Analog läßt sich auch die Möglichkeit pathogener Zwangshandlungen von Regierungschefs nicht ganz ausschließen.) 
Was kennzeichnet nun den Spieler des chickengame  beziehungsweise den die Todesstrafe riskierenden Mörder? (Z62/NOV.00386 Die Zeit, 30.11.1962, S. 5; Geimniskrämerei - wozu?)

 Im Mittelpunkt des Packungsbildes stand ein roter Rettungsring in schwarzer Umrandung mit dem charakteristischen Schriftzug. Kaffee Hag (s. Abb.). Die Packung überdauerte mit nur geringfügigen Änderungen über fünf Jahrzehnte. 
Welchen Anteil Packung, Werbung und Markensymbolik neben der Produktidee am Erfolg von „Kaffee Hag“ hatten, wird sich wohl kaum jemals nachweisen lassen. Bei aller Anerkennung der raffinierten „Propagandamethoden“, deren sich Roselius bediente, wird man nicht übersehen dürfen, daß „Kaffee Hag“ sich bis zum Zweiten Weltkrieg im Glanze einer Monopolstellung sonnte, nicht zuletzt auf Grund des Patentschutzes, den Roselius bis in die Mitte der dreißiger Jahre auszudehnen verstand. Diese langjährige Monopolstellung erwies sich später als eine durchaus zweischneidige Angelegenheit. 
„Kaffee Hag“ errang nicht nur als Marke  Weltgeltung – Roselius verkaufte seinen Kaffee in der gleichen Aufmachung und unter der gleichen Bezeichnung in fast allen Teilen der Welt –, sondern schließlich auch als Gattungsbegriff  für koffeinfreien Kaffee schlechthin. Solange die Konkurrenz nicht auf den Plan trat, mochte sich der Erfinder des „Kaffee Hag“ geschmeichelt fühlen. In dem Augenblick, als sich die ersten Mitbewerber einstellten und sich den Gattungsbegriff zunutzt machten, ergab sich für „Kaffee Hag“ ein ernstes Problem: Andere, koffeinfreie Kaffeemarker segelten munter im Kielwasser von „Hag“: Die Konkurrenten argumentierten, daß die Verbraucher unter „Kaffee Hag“ nur mehr eine Beschaffenheitsangabe verstünden; deshalb könne man ihnen auch getrost den koffeinfreien Kaffee-X als „Hag“ verkaufen. (Z63/JAN.00113 Die Zeit, 11.01.1963, S. 18; Rotes Herz &#8211; brauner Trank)

Überdies mußte die geschraubte Sprache dieser Willkürwelt meist aus dem Italienischen („giorno d’orrore – delire – dolore“)  oder dem Französischen in ein Operndeutsch übersetzt werden, in dem genauso wie in der Handlung einfach alles möglich war; selbst ein Original wie das Libretto der „Zauberflöte“ macht da keine Ausnahme, von Webers „Euryanthe“, dem Gipfel der Lächerlichkeit, nicht zu reden. Die große Wendung kam mit Wagner. Nicht etwa, daß es ihm immer gelungen wäre – selbst im „Tristan“ nicht, geschweige denn im „Ring“ – seine Bühnendichtungen vor der Abgeschmacktheit italienischer Klapphornverse zu bewahren. Aber zum erstenmal erhob das Libretto Anspruch auf Ebenbürtigkeit mit der Musik. Erlangt hat es sie erst bei Hofmannsthal. 
Es war ein zweischneidiges Geschenk. Aus dem Briefwechsel zwischen Richard Strauß und seinem schwierigen Textdichter geht oft beklemmend hervor, wie schlecht einem herzhaften Musikanten mit der hohen Literatur gedient ist. Musik ist Sprache und duldet keine anderen Götter neben sich. Das Gesamtkunstwerk, eine herostratische Tat, war eine typische Idee der Gründerzeit und nur möglich, weil es bei Wagner eben doch nicht so sehr auf die Worte ankam; sie waren nicht danach. Aber daß spätere Generationen, mit tieferer Einsicht und verfeinertem Geschmack, darauf bestanden, Musik und Dichtung, die zwei Sprachen, zu einer einzigen zu verschmelzen, hat der modernen Oper zu einigen ihrer schönsten Offenbarungen, der ganzen Gattung jedoch zu einer Zwiespältigkeit verholfen, die kaum weniger Anforderungen an den Hörer stellt als ein anderer Theaterabend. (Z63/FEB.00200 Die Zeit, 15.02.1963, S. 13; Opern zum Lesen)

Der Karneval im Rundfunk muß dem Büttenredner einen im Grunde ungebührlich breiten Platz einräumen, denn „fröhliches Treiben“ läßt sich nicht übertragen, und so kommt es zu einer Verschiebung der Aspekte, so daß das pars pro toto  nach außen den Eindruck macht, als sei das Ganze: der Karneval der Funktionäre als Gesicht der gesamten „Volksbewegung“. Man kennt das ja zur Genüge: „... diese herrliche Klosettfrau, meine lieben Närrinnen und Narren, ist kein anderer, als unser lieber, goldiger Jupp Radermacher (Schramm, schrumm), den Orden der Gesellschaft hast du schon, mein lieber Jupp ...“  und so weiter. Und dann besteigt unser lieber Jupp, diese herrliche Klosettfrau, sein für den Abend reserviertes Taxi und jagt zur nächsten Gesellschaft. Lassen wir die Frage offen, ob es denn nicht auch ohne Funktionäre und Gesellschaften ginge. 
Diese Frage ist ein zweischneidiges Schwert, und wäre ich Mitglied eines Elferrats, ich würde sie nicht stellen. Der Drang zur show  ist immerhin so groß, daß die Sitzungen der großen Gesellschaften meist überfüllt sind; aber sie sind eben doch nur ein  Gesicht dieses janusköpfigen Festes. 
Kommt man in diesen Tagen nach Köln, so setzt man sich der Gefahr aus, selbst von sonst stillen und in sich gekehrten Zeitgenossen einfach mitgeschleppt zu werden, und sei es nur in die Wirtschaft an der Ecke. Da ist mit Sicherheit „was los“, die Leute sind „am Freud kriegen“, ohne Gesellschaft, ohne Präsidium. An den sechs bis sieben Tagen vor Aschermittwoch pflanzt sich das im Crescendo auf die Straße fort, und Rosenmontag ist ganz Köln nur noch eine riesige Saturnalie. (Z63/FEB.00216 Die Zeit, 15.02.1963, S. 30; Wachsen Narren unbegossen?)

 Das Rätsel könnte demnach auf einem quantitativen Effekt beruhen. Aber Sicheres wissen wir nicht. 
Sicher ist jedoch, daß Hirnzentren für Gemüts- und Gefühlsregungen auch beim Menschen existieren. Verschiedene Ärzte, darunter der Norweger C. W. Sem-Jacobsen,  haben dies bei neurochirurgischen Eingriffen bestätigt gefunden. Ihre Patienten  berichteten von Schreck- und Angstgefühlen, von Ruhelosigkeit, Wut- und Lustempfindungen verschiedener Art und Stärke. 
Damit wird zugleich offenbar, daß der Schritt von den segensreichen Anwendungen der Elektrostimulation des Gehirns – Erforschung, Diagnose, Therapie, Narkose – bis zu ihrem Mißbrauch theoretisch nur klein ist. Wir haben uns ein neues, zweischneidiges Instrument zur Behandlung des kranken ebenso wie zur Kontrolle des gesunden Menschen geschaffen, auf dessen gefährliche Verwendungsmöglichkeiten unlängst der Physiker C. R. Schäfer  in einem Vortrag im Institut für Technologie von Illinois hinwies. 
Man könnte, sagte Schäfer, ein Kind wenige Monate nach seiner Geburt „elektrodisieren“ und das einst menschliche Wesen auf diese Weise zum billigsten aller Roboter umwandeln. Die Kosten für den Bau auch nur eines einfachen Maschinen-Menschen – wie etwa des „mechanischen Mannes“ der Westinghouse-Corporation – seien wahrscheinlich etwa zehnmal so hoch wie die Kosten für das Aufziehen eines Kindes bis zum 16. Lebensjahr ...
Liebe auf elektrischen Befehl (Z63/MAI.00312 Die Zeit, 24.05.1963, S. 22; Liebe auf elektrischen Befehl)

Aus der Vorlage von Daphne du Maurier hat Hitchcock  ein handwerklich frappierendes Gruselstückchen gezimmert: Seine Vögel, schnabelaufreißende, blutdürstige Furien, sind echt. Wie in seinen besseren Filmen zeichnet er auch hier die ahnungslose Idylle und eine konsternierte Bürgerlichkeit, voll Ignoranz und Fassungslosigkeit. 
Eine Szene greift weit: In einem Drugstore behauptet, derweil ein Gast sein gebratenes Hähnchen bestellt und ein Betrunkener vom Weltuntergang gröhlt, die Wissenschaft, vertreten durch ein Mannweib von Ornithologin, daß nicht sein kann, was nicht sein darf. Munter wird verdrängt, aber als es dann doch ist, hat man schnell einen Sündenbock – Hexenjagdstimmung für drei unverbindliche Augenblicke. Man spürt hier, was aus dem Film hätte werden können. Hitchcock verliert, weil er seine Domäne, die zweischneidige, Spannung hütende Fabel kühn, aber leichtfertig verläßt. Er will einen katastrophalen Endzustand beschreiben und häuft hilflos Vögel auf Vögel. Weder ist ihm die Idylle so exakt gelungen wie in einigen früheren Filmen – zu zufällig, zu schludrig ist ein bißchen was erzählt –, noch ist er in der Beschwörung des Gräßlichen konsequent. Er bleibt gemütlich und jovial, und so ist ihm am Ende die Angelegenheit auf die Dimension einer mittleren Überschwemmung geschrumpft. Das gefährdete Gebiet kann geräumt werden, die Apokalypse ist – gottlob – noch einmal vorbeigegangen. Derlei metaphysischen thrill  kriegt man auch in der Gespensterbahn für fünfzig Pfennige auf dem Rummel nebenan. (Z63/OKT.00029 Die Zeit, 04.10.1963, S. 16; Film)

 Vor drei Jahrzehnten begann man in Italien die Sünden der Vorfahren aus dem Mittelalter wiedergutzumachen: Man legte neue Forsten an. Gebiete, die vor Hunderten von Jahren abgeholzt wurden und aus einem reichen Waldland – der Apennin, in seiner Länge von 1200 Kilometern war dicht bewaldet – verkarstete, ausgebrannte und ausgetrocknete Gebirgszweige hinterließen, sollen wieder in fruchtbare und nutzbare Landstriche verwandelt werden. 
Das geht – es klingt sehr simpel – nicht ohne die Hilfe von Vögeln und anderer Lebewesen, die Jagd auf Insekten machen, zum Beispiel vor allem der Waldameisen. Sicher, man kann mit chemischen Mitteln arbeiten; es gibt bekannte, hochwirksame Stoffe, die Schädlinge vergiften. Nur erweisen sich solche Gifte allzuleicht als zweischneidige Schwerter, da sie neben Insekten auch anderes, sehr „nützliches“ Leben töten. Zumal ist das Ausstreuen von chemischen Mitteln über weite Landstriche ein sehr kostspieliges Unternehmen, wenn immer wieder Hubschrauber oder Flugzeuge eingesetzt werden müssen, die das Gift ausstreuen. Was liegt also näher, als sich auf die natürlichen, die sogenannten biologischen Methoden zu stützen? 
Herbert Bruns,  Doktor der Naturwissenschaften, ein mittelgroßer kräftiger Mann mit ruhigen Bewegungen, zeigt seinem Besucher verschiedene Nisthöhlen in seinem Garten in einem Hamburger Vorort, und so wie er ihm mit einfachen Worten erklärt, wie und warum man den Vögeln vorgefertigte Höhlen aufhängen soll, so hat er es auch seinen italienischen Kollegen erklärt. (Z63/DEZ.00110 Die Zeit, 13.12.1963, S. 38; Der erschossene Wald)

 1960 triumphierte der Katholik Kennedy  im Staat West-Virginia, der nur fünf Prozent katholische Wähler aufweist, über den Protestanten Humphrey;das  war der Durchbruch gegen den konfessionellen Vorbehalt. Auf diesen Vorwahlen, den primaries,  herrscht die Göttin Fortuna, die dem Gewinner ein Los zuspielt, auf dem vielleicht nicht mehr steht, als daß er ein neues Freilos gewonnen hat. 
Für Lodge, der 62 Jahre alt ist, als Vizepräsidentschaftskandidat mit Nixon 1960 unterlag, der als UN-Botschafter internationale Statur gewann und zu den Gemäßigten in der Republikanischen Partei zählt, der 1952 den General Eisenhower zur Kandidatur bewog und sich dessen politischen Wohlwollens noch immer sicher ist – für Lodge also mag der Trumph von New Hampshire als zweischneidiges Schwert erscheinen. Als Botschafter kann er sich in der amerikanischen Innenpolitik nicht  aktiv betätigen, und überdies ist er ja noch Botschafter der demokratischen  Administration. Verzögert Lodge den Verzicht auf seinen Posten in Saigon, auf dem er Ruhm als tatkräftiger Streiter den militanten Kommunismus erringen kann, schwinden seine Aussichten wieder, die er gerade in New Hamsphire gewann. Schon drängt ihn die republikanische Führerschaft, sich entweder ins Rennen zu begeben oder zu erklären, daß er nicht mitmachen werde. 
Gibt Lodge aber den diplomatischen Dienst auf, stellt er sich in den sechs noch offenen primaries,  so muß er die Klingen mit den noch keineswegs geschlagenen anderen Bewerbern der Republikanischen Partei kreuzen. (Z64/MAR.00335 Die Zeit, 20.03.1964, S. 4; Wer fordert Johnson?)

Studenten als Staatspensionäre
Der Philister begreift nicht, daß er bei einem besonderen Schriftsteller vielleicht nur darum keine allgemeinen Ideen findet, weil die besonderen Ideen dieses Schriftstellers noch nicht allgemein geworden sind. Vladimir Nabokov
Der schwedische Kultusminister hat dem Parlament vorgeschlagen, der Staat solle jedem Studenten in jedem Semester ausreichendes Studiengeld zahlen, unabhängig von der wirtschaftlichen Position der Eltern. Ein Drittel der Summe ist ein Geschenk, der Rest muß von den Studenten später nach und nach zurückgezahlt werden. Der Wechsel vom Vater Staat ist eine zweischneidige Angelegenheit. Solange nicht eine wohlbedachte Prüfungsordnung den Mißbrauch der entstehenden Freiheit verhindert, könnten die Nachteile die Vorteile leicht aufwiegen. Freiheit zum Studium nach eigener und nicht nach Vorstellung der Eltern, Chancengleichheit unabhängig vom Zuhause sind außerdem nur dann Vorteile, wenn der Staat seine Position als Geldgeber nicht zu ähnlichen Pressionen ausnutzt, wie man sie bislang von andern Vätern kennt. In der Bundesrepublik, in der solche Pläne ebenfalls schon diskutiert worden sind, müßte ein vergleichbarer Eingriff in die Struktur unserer Universitäten notwendig scheitern, weil er als isolierte Maßnahme ganz sicher nicht durchführbar ist. 
Fanny Hill im Film
Die Memoiren des Freudenmädchens „Fanny Hill“, ein klassisches Erotikon aus dem England des 18. Jahrhunderts, werden in deutscher Sprache (numeriert bei Desch) und im deutschen Film herauskommen: Die CCC-Film von Atze Brauner in Berlin begann diese Woche mit der Verfilmung. (Z64/APR.00295 Die Zeit, 17.04.1964, S. 12; Zeitmosaik)

Daß bei einer Theatergeschichte, die bis an das Jahr 1964 herangeführt wird, der Protest der zu kurz oder zu schlecht Weggekommenen die Debatten um das Buch einigermaßen eingeheizt hat, versteht sich beim Wiener Kunstklima von selbst. „Die Burg“ ist ein spontanes und persönliches Buch. Der Akzent liegt notwendigerweise auf diesen letzten fünf Jahren, in denen der Versuch unternommen wurde, in Wien den Gedanken eines Ensembletheaters durchzusetzen, dem Haus neue Persönlichkeiten zu amalgamieren, dem Klassikerrepertoire moderne Impulse zuzuführen und die österreichische Gegenwartsproduktion mit einiger Mühe zu aktivieren. Fehlschläge sind dabei inbegriffen – von ihnen ist ausführlich die Rede. 
Die Liebe der Wiener zu ihrem führenden Schauspielhaus ist ein zweischneidig Ding und macht dessen jeweiligem Leiter das Leben sauer. Erhard Buschbeck, der unvergessene Dramaturg und Mentor des Hauses, hat einmal behauptet, in anderen Staaten wolle vielleicht jeder Bürger gern König oder Präsident werden; in Österreich möchte jeder gern Burgtheaterdirektor sein und weiß folglich viel besser, wie man alles zu machen habe. 
Auch von diesen Schwierigkeiten geben Haeussermanns Buch und die darum entbrannte Diskussion ein eindrucksvolles und stellenweise beklemmendes Bild.
Es geht um die Wiener Burg (Z64/MAI.00391 Die Zeit, 29.05.1964, S. 21; Es geht um die Wiener Burg)

Der Autor unseres Beitrags, Professor Dr. med. Bock, ist Ordinarius für Innere Medizin an der Universität Tübingen. Beim Bundestag des Deutschen Sportbundes in Wiesbaden begeisterte er seine Zuhörer durch eine Ansprache, die diese Gedanken zum Sportabzeichen enthielt.
Das Sportabzeichen feiert in diesen Tagen seinen 50. Geburtstag. 
Kann der Arzt dazu ja sagen? Nachdem das einst so geschmähte und gefürchtete Sportherz nun endlich nicht mehr als Herzschaden angesehen wird, sondern als ein leistungsstarkes adaptiertes Herz mit zweckhafter Vermehrung seines Restblutes erkannt ist, nachdem mit der übergroßen, zweischneidigen Bereitschaft zur Befreiung jugendlicher Labiler vom Turn- und Sportunterricht aufgeräumt ist, wird nun das Altersherz zum Gegenstand mancher Sorge. Auch sie scheint unter bestimmten Voraussetzungen überflüssig zu sein. Erlauben es doch glücklicherweise unblutige Funktionsproben des Gesamtkreislaufs und der Atmung, wie sie von der Knippingschen Klinik eingeführt wurden, notfalls auch blutige Messungen – sogar des Koronarkreislaufes – Aussagen über die Leistungsfähigkeit und Belastbarkeit eines Herzens und über die Funktionsbreite der Regulationen zu machen. Das Elektrokardiogramm (EKG) ist aus der Funktionsbeurteilung des Herzens nicht wegzudenken, aber doch nur ein Teilstück. Ganz neuartige Einblicke haben uns die biochemischen Untersuchungen der Elektrolyte, des Säurebasenhaushaltes und der Enzyme gegeben. (Z64/JUN.00238 Die Zeit, 19.06.1964, S. 20; Kann der Arzt dazu ja sagen?)

Ein CSU-Abgeordneter nimmt Stellung
Ein Europa der Zwei? 
Deutsch-französischer Nationalismus wäre ein zweischneidiges Schwert
Von Fritz von Ilaniel
In dem Maße, in dem die Bemühungen um eine politische Union der Sechs auf Schwierigkeiten stoßen, die so leicht nicht überwunden werden können, gewinnen Bestrebungen an Boden, wenigstens mit den beiden Ländern einen Anfang zu machen, die dazu bereit sein könnten, nämlich Frankreich und Deutschland. Der Besuch des französischen Staatspräsidenten in Bonn hat diese Tendenz klar zutage treten lassen.  (Z64/JUL.00193 Die Zeit, 17.07.1964, S. 2; Ein Europa der Zwei?)

Eine eigene, von Amerika unabhängige europäische  Atommacht aber, die vielleicht in späteren Zeiten einmal kommen könnte, wenn das auch noch nicht abzusehen ist, wäre unter den heutigen Umständen aus finanziellen, militärischen, politischen und psychologischen Gründen eine glatte Unmöglichkeit. Sie scheint auch nicht in der Richtung der Gedankengänge der französischen Regierung zu liegen. 
Etwas darf bei alledem nicht außer acht gelassen werden. Obwohl die deutsch-französische Union zunächst nur als eine lose Konföderation gedacht ist (und insofern die Bezeichnung „Union“ nicht ganz rechtfertigt), findet sie in weiteren Kreisen Deutschlands starken Widerhall. Es ist eine Art deutsch-französischer Nationalismus, der hier aufbricht, ein Verlangen, ohne die Amerikaner „aus eigener Kraft die Geschicke Europas zu meistern“. Ein mehr als zweischneidiges Schwert! 
Eine verantwortliche deutsche Politik muß aus gesamtdeutscher, gesamteuropäischer und gesamtatlantischer Verpflichtung diesen Entwicklungen – so begrüßenswert unsere Freundschaft mit Frankreich an und für sich auch ist – mit Bedenken entgegentreten und sie auf ein vernünftiges Maß beschränken. 
Ein Europa der Zwei?  (Z64/JUL.00193 Die Zeit, 17.07.1964, S. 2; Ein Europa der Zwei?)

 Sie würden nach Ansicht der Kritiker auch die Preise in die Höhe treiben, damit aber den Lohnforderungen der Arbeiter neuen Auftrieb geben. Schließlich habe es die Regierung Moro nicht fertiggebracht, sich mit den sozialistischen Koalitionspartnern über einen Lohnstopp zu einigen. Die Gewerkschaften konnten auch nicht veranlaßt werden, auf die verhängnisvolle gleitende Lohnskala zu verzichten. Die Absicht der Regierung, den Konsum herabzudrücken, sei inzwischen durch die Notwendigkeit überholt worden, den Verbrauch zur Anregung der Produktion wieder zu fördern. Durch die steigenden Preise entfalle heute auch jeder Anreiz zum Sparen. Damit fehle auch eine der Voraussetzungen für eine Regeneration der Wirtschaft, nämlich eine ausreichende Kapitalversorgung. 
So sitzt Moro in einer Zwickmühle, weil jede denkbare Maßnahme zur Sanierung von Wirtschaft und Finanzen einen zweischneidigen Charakter hat. Diese Situation wird noch durch die Spannungen zwischen den Koalitionspartnern verschärft. Nur unter äußerstem Druck haben die Sozialisten dem Aufschub der früher vereinbarten Wirtschafts- und Sozialreform zugestimmt. Jetzt aber beginnen sie wieder, eine schnellere Durchführung der zumeist einen kollektiven Charakter tragenden Reformen zu verlangen, obwohl die Mittel dafürgegenwärtig nicht vorhanden sind und auch wohl kaum in absehbarer Zeit beschafft werden können. Vorsichtige Beobachter fragen deshalb, ob unter diesen Umständen die Regierung Moro lange am Leben bleiben kan.
Richard Wichterich
Moro in Nöten (Z64/SEP.00162 Die Zeit, 11.09.1964, S. 34; Moro in Nöten)

 Auch das ist dem in der Partei Aufgewachsenen sicher nicht verborgen geblieben: Das Desaster einer verspäteten Neuauflage der "großen" Koalition alten Stils würde von allen schwarzen Funktionären ausschließlich Wolfgang Schüssel angelastet, denn er allein hat den Kurs bestimmt (auch wenn er ihn sich natürlich von seinen Gremien absegnen ließ). Nur ein außergewöhnliches Ergebnis der Verhandlungen mit der SPÖ ist daher in der Lage, die schwarzen Funktionäre zufrieden zu stellen. Das rote Einverständnis zum Nato-Beitritt wäre wohl für die meisten von ihnen ein solches Ergebnis. Bei der Bevölkerung freilich erregte es zwar das nötige Aufsehen, aber wenig Begeisterung. Vor allem aber ist es völlig unrealistisch, denn die SPÖ hat ihr Bekenntnis zur Neutralität in Kenntnis entsprechender Meinungsumfragen neuerlich betoniert.
Bleibt als einzig realistische, spektakuläre Lösung eine Sanierung des Budgets, die die unverkennbare Handschrift der Volkspartei trägt. Sie stellte freilich ein zweischneidiges Schwert dar, denn um erfolgreich zu sein, müßte sie schmerzhaft ausfallen. Vermutlich legte die Bevölkerung diese Schmerzen der ÖVP zur Last - während letztlich doch der rote Finanzminister die Früchte des Sanierungserfolges einheimste. In meinen Augen gibt es nur einen Ausweg aus diesem Dilemma: die ÖVP erhält den Finanzminister zugesprochen. In der SPÖ hat man das zwar schon mehrfach für "völlig ausgeschlossen" erklärt, aber die Genossen werden ihr Urteil noch einmal überprüfen müssen. Rudolf Edlinger ist angesichts des unbestrittenen Budgetloches nicht mehr ihr populärster Minister. Bis zu einem gewissen Grade könnten Klima & Co froh sein, wenn ihnen ein schwarzer Finanzexperte das Schnüren des nächsten Sparpaketes abnimmt. (P00/JAN.01035 Die Presse, 12.01.2000, Ressort: Inland; Zeit der Entscheidung)

 General Motors will gemeinsam mit dem Online-Marktführer AOL einen Internet-Dienst für Autokauf und Reparaturdienste in den USA aufbauen. Auch Ford und der Internet-Dienst Yahoo bestätigten eine Zusammenarbeit beim Online-Autohandel. Die deutschen Autohersteller wollen dabei nicht tatenlos zusehen. "Das Medium entwickelt sich rasant, es ist für uns von elementarer Bedeutung", sagte VW-Vorstand Robert Büchelhofer auf der Internationalen Auto-Show in Detroit. Die virtuelle VW-Gebrauchtwagenbörse werde schon jetzt intensiv genutzt. Für den Kauf seien noch rechtlichen Fragen, etwa für die Haftung, zu klären. Laut Audi-Vorstand Georg Flandorfer wird in etwa zwei Jahren auch in Europa das Internet ein vollwertiger Vertriebskanal sein. In den USA wird schon heute jeder zehnte Audi online geordert.
Dennoch ist der Vertriebskanal Internet ein zweischneidiges Schwert. Bei BMW etwa ist in absehbarer Zeit kein Verkauf im weltweiten Netz geplant. "Das Auto ist ein zu komplexes Produkt dafür", sagte ein BMW-Sprecher in Detroit. Der Kunde wolle sich in sein neues Auto setzen und es "persönlich erfahren". Zudem wolle man dem eigenen Händlernetz keine Konkurrenz machen. So können sich Interessierte in absehbarer Zukunft nur ihr virtuelles Fahrzeug im Internet zusammenstellen. Gekauft wird aber beim Händler.
Büchelhofer hingegen bezeichnet die Händler als "sehr aufgeschlossen". Auch Flandorfer sieht für sie eher eine Chance: "Sie können dabei eine tragende Rolle spielen."
Bei Mercedes ist man skeptischer: "Unsere Kundschaft hat ein emotionales Verhältnis zum Auto", so ein Sprecher in Detroit. (P00/FEB.03789 Die Presse, 01.02.2000, Ressort: Innovation; Deutsche Autokonzerne: Gemischte Gefühle)

 Ob alle Länder am 17. März im Bundesrat der Verordnung zustimmen, ist aber fraglich. So haben Bayern, Nordrhein-Westfalen, Hessen, Baden-Württemberg und das Saarland angekündigt, auf dem Embargo zu beharren. Als Grund für die Beibehaltung des Embargos werden mögliche Gesundheitsrisiken angegeben. Den Ländern ist zudem die mangelnde Kennzeichnung von importiertem Fleisch ein Dorn im Auge.
Die Europäische Union hatte sich bisher abwartend verhalten, weil es Signale in Richtung einer Einigung über die Aufhebung des Embargos gegeben hatte. Offensichtlich rechnet die EU-Kommission aber nun nicht mehr mit dem Einlenken der Länder. Der Druck der EU vor der Bundesratssitzung könnte sich aber als zweischneidiges Schwert herausstellen: Denn kein Land will den Eindruck erwecken, angesichts der angedrohten Klage der Verordnung zuzustimmen. Das Verfahren gegen Deutschland kann in eine Klage vor dem Europäischen Gerichtshof (EuGH) münden. Die Kommission hoffe jedoch auf eine gütliche Lösung, sagte der zuständige Kommissar David Byrne. Man habe kein Verständnis dafür, daß die Kommission die Sitzung des Bundesrates nicht abgewartet hatte, erklärte indes eine Sprecherin des Gesundheitsministeriums. (P00/FEB.05889 Die Presse, 17.02.2000, Ressort: Ausland/Europa-Panorama; Deutschlands Schonfrist zu Ende EU klagt im Streit um BSE)

 "Du bist so geladen, der Erregungsbereich ist so hoch, der Streß so groß, der Schock so gewaltig, daß du erst hinterher draufkommst, was passiert ist!" Wer einmal ins Strudeln gerate und einen kapitalen Sturz baue, dem gehe es "wie bei einem Autounfall. Du bist auf einmal nur noch Passagier!" Wie beim Russen, der Glück im Unglück gehabt habe, "weil er runtergefallen ist wie ein Sackl Zement aus'm 2. Stock!" Aber mit blauen Flecken und dem Schrecken davonkam. Bilder, die keiner vergißt, wenn er oben steht. Und den Kampf kämpft, der über alles entscheidet. Schon im ersten Training (Do, 11). Gestern zeigte Junior Eberl, wie zweischneidig es zugeht: Bei 91 m fast gestürzt, dann 201 m. So ist Skifliegen. (P00/FEB.06018 Die Presse, 17.02.2000, Ressort: Sport; "Wie ein Dirigent eines großen Orchesters, dessen Fingerzeig die)

 Die Schachgiganten treten jeweils zweimal gegeneinander an. Quasi als Vorspiel findet jährlich ein stark besetztes internationales Open statt. Es gewannen punktegleich Sergei Dolmatov (RUS) und ein wenig überraschend der 62jährige Lajos Portisch (HUN); er ließ dabei eine Reihe jüngerer Großmeister hinter sich. Unsere Partie ist von diesem Open. Der Armenier Norik Kalantarian traf auf den Russen Maxim Sorokin.
Weiß: Norik Kalantarian Schwarz: Maxim Sorokin
8. d4 cxd4 9. exd4 0-0 10. d5. 10. Te1 bereitet Schwarz keine besonderen Probleme, weil er nach 10.... Tc8 11. b3 rechtzeitig zum Gegenstoß 11.... d5 kommt. Der Textzug ist trotzdem zweischneidig, weil er die gegnerische Läuferdiagonale öffnet und so einen wirkungsvollen Angriff auf den Bauern c4 ermöglicht.
10.... Sa5 11. De2 Tc8 12. Sd2 Se8. Eine Feinheit. Verfrühtes d6 hätte dieses Springermanöver unmöglich gemacht. 13. Sb5 La6. Stärker ist 13.... a6 14. Sa3 Sd6 15. Tb1 Dc7 16. b3 e6. Schwarz ist besser entwickelt.
14. Sxa7 Tc7 15. Sb5 Txc4. Darauf hat Schwarz sich verlassen. Die taktischen Verwicklungen nach 16. Sxc4 Lxb5 wären günstig für ihn. (P00/FEB.06376 Die Presse, 19.02.2000, Ressort: Spectrum/Wissenschaft; Kleines Vorspiel vor dem Kampf der Giganten)

 Ich bin den letzten Turn gefahren. Und war da der Schnellste!" Er hatte noch Luft, Kraft und Reaktion, als anderen der Atem ausging. Je größer die Belastung, desto besser Karl, der Sportwagengigant.
Inzwischen ist er wieder unterwegs nach Amerika. Charlotte ruft Freitag, Le-Mans-Serie. Absolutes Highlight wäre Atlanta, 10 Stunden, "da ist alles da, da schaut alles hin!" Und Le Mans selbst, der 24-Stunden-Klassiker? Ein zweischneidiges Schwert. "Wir haben ein neues Auto entwickelt, Chrysler-Motor, Reynard-Chassis. Es ist seit Dezember fertig, hat aber viele Kinderkrankheiten!" Und die Zeit laufe davon, um sie auszutreiben. Und mit der Viper? "Zu schwach, da können wir nur nach vorn kommen, wenn viele ausfallen!" Amerika hat Priorität. Dort hat er sich als Siegfahrer bestätigt. Dort ist nicht die Formel 1 die Nr. 1, sondern Nascar-Rennen in Arenen, die mit Massen gefüllt sind. "Dort verdienen Stars Unsummen mit Merchandising!" (P00/MAR.11769 Die Presse, 29.03.2000, Ressort: Sport; "Ich bin besser beisammen als vor dem Unfall!")

Eine der spektakulärsten Partien lieferten sich jedoch der Russe Alexander Khalifman und der Indonesier Utut Adianto.
Weiß: Alexander Khalifman Schwarz: Utut Adianto
1. e4 c6 2. d4 d5 3. e5 Lf5 4. Sc3 e6 5. g4 Lg6 6. Sge2 c5 7. Le3. Viel schärfer ist 7. h4 mit der Idee, den Lg6 sofort zu attackieren. Nach dem logischen 7.... cxd4 antwortet Weiß 8. Sxd4 und verfolgt nun den Plan des Läuferfangs konsequent weiter. 8.... h5 9. f4 hxg4 10. Lb5+ Sd7 11. f5 Txh4 12. Tf1 exf5 13. e6 fxe6 14. Sxe6 mit äußerst zweischneidiger Stellung.
7.... Sc6 8. dxc5 Sxe5 9. Sd4 Sf6. Als wesentlich solider gilt 9.... Sc6 10. Lb5 Tc8.
10. f4 Sed7. Die Annahme des Bauernopfers würde die schwarze Königsstellung arg kompromittieren. 10.... Sexg4 11. Lb5+ Ke7 12. De2 und der König auf e7 scheint doch ein etwas dauerhafterer Nachteil. 11. f5 exf5 12. c6. Nach Linienöffnung kommt die überlegene weiße Entwicklung besser zur Geltung. 12.... bxc6 13. Sxc6 Dc7 14. Lb5 a6. Entscheidende Initiative erhält Weiß nach 14.. (P00/MAI.17095 Die Presse, 06.05.2000, Ressort: Spectrum/Wissenschaft; Judith Polgar triumphiert in Indonesien)

DIE "PRESSE"-MEINUNG
VON JOSEF METZGER
Was nützt es, wenn man Millionenstars kauft, Spitzentrainer wie Hemden wechselt - wo es im Gebälk kracht, färbt das auf die beste Mannschaft ab. Was Dortmund gerade noch vermieden hat, konnte Atletico Madrid nicht abwenden, die Schmach ist perfekt, der Klub des exzentrischen Jesus Gil y Gil steigt erstmals seit 66 Jahren ab, was doppelt schmerzt, weil Rivale Real nach dem Meisterpokal greift. Kaum Balsam auf Wunden, daß Atletico im spanischen Pokalfinale noch - wie Frankreichs Cupsieger Nantes, ebenfalls in Abstiegsgefahr - um den Europacup spielt. Ein zweischneidiges Schwert. So verlockend auch die internationale Chance - eher verhindert denn erleichtert sie, daß sich der Traditionsklub aus dem Schlamassel befreit, in das ihn Schuldenberge, Steuerprobleme und ein mit Gott und der Welt verfeindeter, selbstherrlicher Präsident stürzten. Wer sich finanziell im Teufelskreis dreht, hat's verdammt schwer, ihm sportlich wieder zu entfleuchen! (P00/MAI.17383 Die Presse, 09.05.2000, Ressort: Sport; Im Teufelskreis)

PRESSESTIMMEN
Über das Verhältnis USA-Europa und die zweischneidige Bilanz der Ära Clinton.
Die herausragende strategische Leistung der Administration Clinton, was Europa betrifft, ist die Aufnahme Polens, Ungarns und der Tschechischen Republik in die Nato. Auch wenn der Anstoß dazu nicht aus Washington kam, sondern aus Deutschland, so haben es der Präsident und seine Berater geschickt verstanden, den schrillen russischen Widerstand und inneramerikanische Bedenken richtig einzuschätzen und das große Vorhaben gegen allerlei Opposition durchzusetzen... Wer hat vergessen, wie lange Clinton dem Krieg in Bosnien tatenlos zusah, als noch die Chance bestand, durch ein rechtzeitiges entschlossenes Eingreifen die Krise einzudämmen?... Wenn dann... zu hören ist, dieser amerikanische Präsident habe keine Angst vor einem starken, ebenbürtigen Europa, so ist leider hinzuzufügen, daß auch sonst niemand Angst zu haben braucht - Europa wird auf Jahre hinaus weder stark noch ebenbürtig sein. (P00/JUN.21114 Die Presse, 06.06.2000, Ressort: Seite Zwei; PRESSESTIMMEN)

 Es darf nicht aufstecken, es muß kämpfen!"
Beckenbauer erinnerte an Gastfreundschaft in aller Welt "mit Wasser oder Wein". Fazit: "Wir versuchen, diese Gastfreundschaft zurückzugeben!" Nachsatz: "Ich bin happy. Und möchte allen danken, die uns unterstützt haben - von ganz oben bis zum kleinsten Fan!" Mehr als 90% der Deutschen waren für die Kandidatur. Innenminister Schily beteuerte, daß dieser "Sieg" mit einer gewonnenen politischen Wahl nicht zu vergleichen sei, "es ist immer noch Sport. Aber Deutschland bekommt die Chance, sich bei der WM 2006 als offenes Land mit freundlichen Menschen zu zeigen!" Für Altstar Netzer ist die WM 2006 kein zweischneidiges Schwert, Team-Reform wie WM-Organisation seien verschiedene Schuhe. "Ums Organisieren sorge ich mich nicht. Dem Fußball gibt's einen Schub. Wer ein Ziel vor Augen hat, kann einfacher hinarbeiten!" Jeder ziehe am gleichen Strang. "Man hat bei der EM den Wert des Teams erkannt!" Den Wert der WM 2006 umriß Leverkusen-Manager Calmund: "Der größte Erfolg seit 25 Jahren - wichtiger als der Titel 90!"
Deutschland: Größe: 375.022 Quadratkilometer; Einwohner: 82 Millionen - Bisher: Olympia 1936 (Berlin, Garmisch), 1972 (München). - Fußball: WM 1974, EM 1988. - DFB: 6,3 Millionen Mitgliedern, 26.800 Vereine.
Stadien: Berlin: Olympiastadion (77.000); Bremen: Weserstadion (43.000); Westfalenstadion (52.000); Düsseldorf: Rheinstadion (51.000); Frankfurt: Waldstadion (45.000); Hamburg: Volksparkstadion (50.000); Hannover: Niedersachsenstadion (50.000); Kaiserslautern: F. Walter-Stadion (44.000); Köln: Müngersdorfer Stadion (44.000); Leverkusen: BayArena (22.500); München: Olympiastadio (P00/JUL.25348 Die Presse, 07.07.2000, Ressort: Sport; "Größter Erfolg seit 25 Jahren!" Fußball 2006 in Deutschland)

 Wir müssen sehr konzentriert agieren, vor allem über die Flanken kommen." Daher wäre das Training die ganze Woche über auf besagtes Flanken-Spiel ausgerichtet. Auf dem Trainingsgelände im Prater, zwischen Sprinkleranlagen und vor neugierigen Blicken einiger Kiebitze des Stadion-Bades, wurde es vorexerziert. Hochhauser verfolgte jede Übungen haargenau. Flachen Pässen auf die Flügel folgten hohe oder flache Flanken in die Mitte, wo Christian Mayrleb oder George Datoru auf den Ball lauerten. Doppelpaß-Proben, Sprints, vorwärts rückwärts, leichtes Traben und Stretching. Besonders die Stürmer wären gefragt, sollen in der "kompakten Abwehr für Unruhe sorgen. Und Tore schießen." Der Bewerb, der nur dem Finalsieger einen Platz in Uefa-Cup einbringt, ist aber ein zweischneidiges Schwert. Die "Doppel-Belastung neben der Meisterschaft ist enorm", wie Hochhauser erklärt. Er bastelte an der Aufstellung, ersparte einigen Spielern die Reisestrapazen, gönnte ihnen "Ruhepausen".
Ob nun Udinese in stärkster Besetzung auflaufen werde, vermochte er nicht zu sagen, Nationalspieler Stefano Fiore nahm erst kürzlich das Training nach der Euro2000 wieder auf. Hingegen auf die Stürmer Muzzi und Sosa (Arg) müsse geachtet werden, gegen Aalborg stellten sie ihren Torriecher unter Beweis. (P00/JUL.27595 Die Presse, 26.07.2000, Ressort: Sport; Wie man einen Riegel via Flanke sturmreif macht)

Vlaams Blok bleibt in Quarantäne
Belgien fragt nach den Gründen für den Wahltriumph der flämischen Rechtsextremisten - und hinterfragt die Ausgrenzungsstrategie.
Filip Dewinter, der Chef des Vlaams Blok in Antwerpen, erschien mit einem "Kärnten"-Schirm zur Kommunalwahl. Dieser erwies sich allerdings als zweischneidiges Symbol. Einerseits brachte er Dewinter zwar Glück: Der rechtsextreme und ausländerfeindliche Vlaams Blok machte in Antwerpen einen neuerlichen Quantensprung in der Wählergunst, legte um fünf Prozent auf 33 Prozent zu, wurde in Mechelen ebenfalls stimmenstärkste Partei und gewann insgesamt in ganz Flandern.
Und doch hat Dewinter - im Gegensatz zum Kärntner Landeshauptmann Jörg Haider (FP) - auch Pech: Denn die anderen belgischen Parteien erneuerten umgehend ihren Schwur, den "cordon sanitaire" gegenüber dem Vlaams Blok auch in Zukunft nicht zu durchbrechen. Das bedeutet, die "Blokker" bleiben ausgegrenzt, keiner wird mit ihnen eine Koalition eingehen. Dewinter muß auch weiterhin "auf seinen Schüssel", warten, wie er das gegenüber ausländischen Journalisten ausdrückte. (P00/OKT.36793 Die Presse, 10.10.2000, Ressort: Ausland; Vlaams Blok bleibt in Quarantäne)

Tansim - Speerspitze des Palästinenser-Aufstands
Die Jugendbewegung in den besetzten Gebieten hat ein zweischneidiges Verhältnis zur PLO-Führung.
Von unserer Korrespondentin
SUSANNE KNAUL (P00/OKT.36915 Die Presse, 11.10.2000, Ressort: Ausland; Tansim - Speerspitze des Palästinenser-Aufstands)

Nächstes Ziel: Tuvalu
Demnächst wird die kleine Pazifikinsel Tuvalu auf Papier und ins Buch gebannt. Anfang nächsten Jahres plant er eine Reise nach Kuba. "Dort war ich noch nie." Noch nie ist er auch in Österreich gewandert, obwohl er ein begeisterter Bergfex ist. "Österreich fehlt mir noch, aber ich möchte das sehr gerne nachholen." Nachsatz: "Irgendwann."
Wie er über den Massentourismus denkt? "Es ist ein zweischneidiges Schwert. Sicher kann Tourismus negative Auswirkungen haben, aber er kann Einheimischen auch bessere Lebensumstände bringen und oft werden Traditionen gerade durch Tourismus hochgehalten." Und die wirklichen Massentouristen, jene also, denen Baden, Bräunen und Bier wichtiger ist als der Ort, wo sie sich befinden, wichtiger als die Einheimischen und ihre Kultur, die "bleiben sowie isoliert, im All-Inclusive-Ghetto, in der Hotelburg. Ich glaube nicht, daß Fabrikstourismus fähig ist, wirklich zerstörerisch zu wirken."
Außerdem habe ja nicht nur Tourismus Einfluß auf ein Land. Man denke nur an Ölkonzerne und Minengesellschaften, man denke an Mc Donalds, Hamburger oder Nike-Schuhe. Apropos Sportschuhe: Zwei Wochen vor dem Interview hat Wheeler seinen allerersten Marathonlauf absolviert - in 3 Stunden, 48 Minuten. (P00/OKT.39164 Die Presse, 27.10.2000, Ressort: lu; "Mein erster Reiseführer hatte zwei Leser, nun sind es fünf)

Lewinskys Schatten
Tatsächlich ist die First Lady wie ihr Mann eine höchst polarisierende Figur. Ihre Rolle im Whitewater-Skandal erscheint vielen ominös. Und ihr Verhalten während der Lewinsky-Affäre wird Hillary vor allem von Frauen als unemanzipiert vorgehalten oder als politisches Kalkül gewertet, möglicherweise auf dem Weg zu einer späteren Präsidentschaftskandidatur.
Der hohe Bekanntheitsgrad der ersten First Lady, die sich um ein öffentliches Amt bewirbt, ist zweischneidig.Ob Hillary ihr Vorleben als Sprungbrett nützt, wird sich am 7. November weisen. (P00/NOV.39721 Die Presse, 02.11.2000, Ressort: Ausland; Ein Heim mit Hillary vs. Lasagne mit Lazio)

VON JOSEF METZGER
PARK CITY.
Amerikaner sind keine Selbstversorger. Für Spezielles holten sie Spezialisten. An der Spitze des Organisationskomitees steht eine Kanadierin, Cathy Priestner, einst Eisschnellauf-Olympiasiegerin über 1000 m - 1976 in Innsbruck. Auch Österreich liefert einen wichtigen Beitrag. Herwig Demschar, früher Cheftrainer der US- und der ÖSV-Damen, wurde als Alpinchef der Winterspiele 2002, die in Park City, Deer Valley und Snowbasin in Szene gehen, installiert. Nach der Weltcup-Generalprobe zog er ein zweischneidiges Resümee. "Ganz bin ich nicht zufrieden", meinte der Steirer, der mit seiner australischen Frau und drei Kindern in Park City ein Haus bezogen hat. "Es waren zu viele Leute auf der Strecke, die meisten vom TV-Sender ESPN. Es gab zu viel Bewegung!"
Eine Detailfrage, aber nicht einfach zu klären, "weil Ski in Amerika kein Breitensport ist!" Wer Rennen überträgt, reklamiert alle Rechte für sich. Wer zahlt, schafft an. Also mußte Demschar zwischen Network und Weltcup-Chefs Hoch und Hujara vermitteln, um Querelen aus der Welt zu schaffen. Der olympische Test vollzog sich nur zu zwei Drittel auf der Piste, auf der 2002 gefahren wird. (P00/NOV.42636 Die Presse, 22.11.2000, Ressort: Sport; Olympia-Abfahrt als geraffte Streif "Da geht es brutal steil bergab")

Dreistöckiges Gebäude
Für Posch ist die geplante Sozialversicherungskarte "ein dreistöckiges Gebäude, in dem nur ein Mensch wohnt". Deshalb hält er es für sinnvoll, die restliche Kapazität mit anderen Daten zu füllen. "Vorstellbar ist von der Steuererklärung bis hin zur Schülerfreifahrt alles", sagt Posch, der einen wesentlichen Vorteil darin sieht, daß Bürger sehr viele Wege und Behörden sehr viel Papier sparen könnten.
Zweischneidiges Schwert
Freilich gibt es auch Chipkarten-Skeptiker. "Diese Bürgerkarte ist ein zweischneidiges Schwert", meint etwa Helge Hagenauer vom Institut für Angewandte Informatik an der Universität Salzburg zur geplanten Datenaufrüstung der Sozialversicherungschipkarte. " Es mag praktisch sein, daß man damit alle Daten auf einer Karte zur Verfügung hat. Andererseits braucht man entsprechende Vorkehrungen für den Fall, daß sie einmal in falsche Hände gerät", so Hagenauer. Auch Hans Zeger, Obmann des Vereins ARGE Daten, zeigt sich in Sachen Sozialversicherungskarte wenig begeistert. Nur weil eine Karte zuviel an Speicherkapazität habe, müsse der Rest noch lange nicht genützt werden, so der Datenschutzexperte. Bezugnehmend auf das "dreistöckige Haus" sagt Zeger: "Da müßte man sich die Frage stellen, warum dieser Mensch sich ein Hochhaus und kein Einfamilienhaus gekauft hat." (P00/NOV.43833 Die Presse, 30.11.2000, Ressort: Reports; Praktische Plastikkarte - oder Schritt zum "gläsernen Bürger"?)

Für Posch ist die geplante Sozialversicherungskarte "ein dreistöckiges Gebäude, in dem nur ein Mensch wohnt". Deshalb hält er es für sinnvoll, die restliche Kapazität mit anderen Daten zu füllen. "Vorstellbar ist von der Steuererklärung bis hin zur Schülerfreifahrt alles", sagt Posch, der einen wesentlichen Vorteil darin sieht, daß Bürger sehr viele Wege und Behörden sehr viel Papier sparen könnten.
Zweischneidiges Schwert
Freilich gibt es auch Chipkarten-Skeptiker. "Diese Bürgerkarte ist ein zweischneidiges Schwert", meint etwa Helge Hagenauer vom Institut für Angewandte Informatik an der Universität Salzburg zur geplanten Datenaufrüstung der Sozialversicherungschipkarte. " Es mag praktisch sein, daß man damit alle Daten auf einer Karte zur Verfügung hat. Andererseits braucht man entsprechende Vorkehrungen für den Fall, daß sie einmal in falsche Hände gerät", so Hagenauer. Auch Hans Zeger, Obmann des Vereins ARGE Daten, zeigt sich in Sachen Sozialversicherungskarte wenig begeistert. Nur weil eine Karte zuviel an Speicherkapazität habe, müsse der Rest noch lange nicht genützt werden, so der Datenschutzexperte. Bezugnehmend auf das "dreistöckige Haus" sagt Zeger: "Da müßte man sich die Frage stellen, warum dieser Mensch sich ein Hochhaus und kein Einfamilienhaus gekauft hat." (P00/NOV.43833 Die Presse, 30.11.2000, Ressort: Reports; Praktische Plastikkarte - oder Schritt zum "gläsernen Bürger"?)

 Als einziger Staat könnte es mit nur zwei anderen großen Staaten eine EU-Entscheidung blockieren. Außerdem wurden die Stimmen für die großen Staaten unverhältnismäßig stark aufgewertet. Und dann brüllten die Mäuse. Belgien und Portugal sagten "nein". Doch die Front der Kleinen hielt nicht. Finnland, Österreich, Schweden und Griechenland waren auf der Seite der Rebellen. Dänemark, Irland und Luxemburg hielten sich aus dem Streit heraus. Als EU-Präsident Frankreich anfing, punktuelle Zugeständnisse zu machen, war es allerdings auch mit der Solidarität unter den Aufmüpfigen bald vorbei. Am Ende des Tages beurteilten daher auch einige kleine Länder die gesamte Entwicklung als zweischneidig.
Delle für Benelux-Schiene
"Hier wurde zum ersten Mal die Benelux-Schiene gebrochen", hieß es etwa aus Luxemburger Regierungskreisen. Diese Schiene hatte allerdings von Anfang an eine Delle. Angeblich versuchte der niederländische Premier Wim Kok seinen eigenen Deal mit den Franzosen zu machen, scheiterte aber. Die anderen kleinen Mitgliedsländer nahmen es ihm dennoch übel. Und auch Belgien tat den anderen Kleinen keinen Gefallen, wenn sich die Gerüchte bewahrheiten sollten, daß es dabei ist, alle EU-Gipfel an sich zu reißen. Das läßt ahnen, daß "Groß gegen Klein" als Erklärungsmuster in der EU keine große Zukunft haben dürfte. (P00/DEZ.45124 Die Presse, 12.12.2000, Ressort: Ausland/Europa-Panorama; "Krieg der Zwerge" - die kleinen EU-Staaten probten den Aufstand)

Journalisten waren nicht erwünscht
Kurz vor 18.30 Uhr haben diese Beratungen begonnen, Wissensdurstige aber stehen vor der Tür. Auf Anfragen zeigt man sich bedauernd: "Ich kann jetzt leider nicht stören, ich weiß auch nicht, wann Dr. Wille ins Rathaus fahren wird." Womit klar ist, daß Wille zuviel versprochen hat. Denn noch eine Stunde vor den Schrek kensmeldungen war er sicher, "sofort nach den ersten Ergebnissen werde ich Stellung nehmen". Willes Presseleute aber bestätigen: "Er wird sicher in der nächsten Zeit keine Stellungnahme abgeben."
Die Stimmung im Hause - auch Wirtschaftsbund und Junge VP sind hier untergebracht - ist ebenfalls zweischneidig.Während sich die Grabesstille vom zweiten Stock auch in den dritten Stock zum Wirtschaftsbund hin fortsetzt, herrscht im vierten Stock, bei der Jungen ÖVP, lautes Entsetzen. Dieses allerdings ist auch von so manchem Lacher unterbrochen: "Hast du schon gehört, wir sind abgestürzt, hahaha..."
Im Parterre des Hauses in der Falkestraße gibt man sich nun vollends verschlossen, peinlichst genau wird geprüft, wer ins Haus kommen will. Währenddessen sind die Presseleute von Fürst und Wille zum Stiegensteigen verurteilt. Alle Augenblicke scheint eine neue Situation eingetreten zu sein. Ausgelassen werden bei diesen Informationsläufen allerdings die Journalisten, die in der Mitte sitzen.Unterdessen wird bereits Heinrich Willes Nachfolger kolportiert: der ehemalige VP-Gesundheitssprecher und Arzt Erwin Rasinger. (P91/NOV.07008 Die Presse, 11.11.1991; Der Absturz der Wiener VP "Bitte nicht stören")

 Die Tatsache, daß es hier jeweils Menschen getroffen hat, die ein breites Publikum aus den Medien kennt, besonders aus dem Fernsehen, schafft den Effekt einer beinahe persönlichen Betroffenheit. Propaganda und Journalismus kennen das Phänomen schon lange. Erst wenn das Grauen einen Namen hat und ein Gesicht, packt es wirklich. Die Bereitschaft dieser Prominenten, sich öffentlich zu ihrer Infektion zu bekennen - im Fall Johnson ist die Krankheit ja noch nicht ausgebrochen - und ihren Bekanntheitsgrad für die Bekämpfung der Ursachen der Immunschwäche gezielt einzusetzen, ist daher für die Propagierung entsprechender Vorbeugungsmaßnahmen, auf die sich ja Aids-Bekämpfung derzeit noch reduziert, von unschätzbarem Wert. Gleichzeitig ist diese Fokussierung des Interesses auf spektakuläre Einzelfälle aber auch mehr als zweischneidig, denn sie lenkt ab von den gleichzeitig stattfindenden anonymen Tragödien. Diese spielen sich in der Hauptsache nicht in den Industriestaaten ab, wo Aids natürlich ein Gegenstand ernster Sorge ist, aber noch kein wirkliches Massenphänomen. In der Dritten Welt, genauer in Afrika, sind ganze Regionen bereits ernstlich von Entvölkerung bedroht, weil Aids um sich greift und Abhilfe praktisch nicht möglich scheint. Freddy Mercury und Magic Johnson verdienen unser volles Mitgefühl, der Sportler auch Bewunderung für seinen Einsatz. Aber das Millionensterben ohne einen Hauch von Aussicht auf Hilfe findet anderswo statt, das sollte dabei nicht vergessen werden. (P91/NOV.08596 Die Presse, 26.11.1991; Aids - prominent und anonym)

 Denn wenn man sich gerade in die Handlungsebene von Stefan vertieft hat, wollte man ohnehin nicht auf Christine umschalten. Und wenn sich aber Stefan und Christine in einer Szene - und auf zwei Kanälen - plötzlich getroffen haben, dann hat die Regie dieser offensichtlichen "Twin Peaks"-Kopie ziemlich versagt: Wieso wurde gerade bei diesen Momenten die verdoppelte Handlungsebene verlassen, wenn es doch offensichtlich das Konzept war, eine Geschichte aus zwei Perspektiven zu erzählen. Hätte Regisseur Oliver Hirschbiegel zumindest hier die beiden Helden mit jeweils einer subjektiven Kamera "versehen", dann hätten zumindest diese Passagen einen visuellen Reiz gehabt.
Eines immerhin hat dieser zweischneidige Krimi aber bewiesen: Wenn die Zukunft des TV-Krimis so aussehen sollte, wie es am Sonntag von gleich vier Kanälen -FS1, FS2, ARD und ZDF - vorexerziert wurde, dann jedenfalls haben sich die Rechenkünstler in den Buchhaltungen der öffentlichrechtlichen Sendeanstalten voll durchgesetzt. Mit einem einzigen, 90minütigen Film konnte die doppelte Sendezeit abgedeckt werden - beim ORF, der das ganze Experiment wiederholt hat, gleich die vierfache Sendezeit. Ein harter Fernsehabend für alle, die Entscheidungsvielfalt schätzen.
pra (P91/DEZ.10873 Die Presse, 17.12.1991; Konzentriertes Schielen macht noch keinen Krimi)

Wenn Paris meinte, subtil Verbindungen zu allen Konfliktparteien auf der Nahostszene aufgebaut zu haben, so waren die Vorgänge rund um George Habbash dazu angetan, dieses Netz nachhaltig zu ramponieren, auf das sich die Pariser Diplomatie einmal mehr stützen wollte, um in dem im Nahen Osten eingeleiteten Friedensdialog endlich gemäß ihrer vermeintlichen Rolle in der internationalen Politik Fuß zu fassen.
Der diversen Gesten nach allen Seiten hat Paris - und sei es wie im Fall Habbash irrtümlich - eine zuviel gesetzt. Die Aufnahme eines notorischen Terroristen, und mehr noch die amateurhafte Abwicklung dieser vertraulichen Causa, hat Frankreich Vertrauen gekosten.
Die Diplomatie des Quai d'Orsay muß nach dieser Aktion notgedrungen als zweischneidig erscheinen. Wie kann Paris nun erwarten, nach einer derartigen Diskreditierung von den beiden Konfliktparteien auf der nahöstlichen Szene als zuverlässiger Partner akzeptiert zu werden?
Ein künftiger Friedensdialog, auch wenn er derzeit noch eher in Monologen geführt wird, hat alle Chancen, auch weiterhin ohne signifikante Mitwirkung der "Grande Nation" über die Bühne zu gehen. (P92/FEB.03509 Die Presse, 06.02.1992; Kein Vertrauen in die Grande Nation)

Kraft der Intuition
Händels "Messiah" im Musikverein
Konzerte mit der Partitur in der Hand zu verfolgen, ist für den Kritiker eine zweischneidige Sache: Schwerlich entgeht ihm dann dieses oder jenes störende Detail einer Wiedergabe; aber groß ist die Gefahr, darob den Gesamteindruck, das Fluidum des Ganzen zu verfehlen.
Am Beispiel von Trevor Pinnocks umjubelter Interpretation von Händels "Messiah", Palmsonntag abends im Musikverein: Leicht hätte man ihm mancherlei Verstöße gegen den Buchstaben des Notentextes nachweisen können - kontrastreich angespannte Tempi bis an die Grenzen der Ausführbarkeit im Allegro, der Tragfähigkeit im Largo; willkürlich anmutende Temporückungen, am auffallendsten im berühmten Hallelujah...
Und doch: Es ist nicht zu leugnen, daß die drei Stunden dieser nahezu ungekürzten Aufführung wie im Fluge vergingen, daß jeder Takt von höchster Intensität und Spannung erfüllt war und daß die "Botschaft" der Musik ganz stark über die Rampe kam; nicht zuletzt, weil die scheinbare Einfachheit und Großflächigkeit von Händels Musik Licht und Schatten, Gliederung und Leben gewann. (P92/APR.11180 Die Presse, 14.04.1992; Kraft der Intuition)

Von Ingrid Luttenberger
WIEN.
Ein neues Einkaufszentrum, die alte Auseinandersetzung. Diesmal zittern Stadlauer Geschäftsleute um ihre Einnahmen, Bezirksvorsteher und Planungsstadtrat beschwichtigen. Es geht wieder einmal um die zweischneidige Prognose der vorhandenen Kaufkraft - zweischneidig deshalb, weil eine hundertprozentige Analyse erst nachher möglich ist. Tatort ist der Kreuzungsbereich Erzherzog-Karl-Straße/ Stadlauer Straße in der Donaustadt. Planungsstadtrat Hannes Swoboda (SP) blickt optimistisch auf 10.000 geplante Wohnungen, die Kaufleute machen sich Gedanken über deren Bewohner.
"Da werden lauter junge Leute einziehen, die haben einen Beruf und kaufen in der Nähe ihres Arbeitsplatzes ein", fürchtet Manuela Cizek, eine der "Alteingesessenen" in Stadlau. "Für ein Einkaufszentrum gibt es gar keinen Bedarf, wenn man nicht genügend Arbeitsplätze in der Nähe schafft." Sie blickt keiner rosigen Zukunft entgegen. "Wenn ein 20.000 Quadratmeter großes Zentrum in Betrieb geht, können wir alle in Konkurs gehen." (P92/APR.12141 Die Presse, 23.04.1992; Genug Bedarf für neues Einkaufszentrum?)

Von Ingrid Luttenberger
WIEN.
Ein neues Einkaufszentrum, die alte Auseinandersetzung. Diesmal zittern Stadlauer Geschäftsleute um ihre Einnahmen, Bezirksvorsteher und Planungsstadtrat beschwichtigen. Es geht wieder einmal um die zweischneidige Prognose der vorhandenen Kaufkraft - zweischneidig deshalb, weil eine hundertprozentige Analyse erst nachher möglich ist. Tatort ist der Kreuzungsbereich Erzherzog-Karl-Straße/ Stadlauer Straße in der Donaustadt. Planungsstadtrat Hannes Swoboda (SP) blickt optimistisch auf 10.000 geplante Wohnungen, die Kaufleute machen sich Gedanken über deren Bewohner.
"Da werden lauter junge Leute einziehen, die haben einen Beruf und kaufen in der Nähe ihres Arbeitsplatzes ein", fürchtet Manuela Cizek, eine der "Alteingesessenen" in Stadlau. "Für ein Einkaufszentrum gibt es gar keinen Bedarf, wenn man nicht genügend Arbeitsplätze in der Nähe schafft." Sie blickt keiner rosigen Zukunft entgegen. "Wenn ein 20.000 Quadratmeter großes Zentrum in Betrieb geht, können wir alle in Konkurs gehen." (P92/APR.12141 Die Presse, 23.04.1992; Genug Bedarf für neues Einkaufszentrum?)

Infolge von Sportunfällen sind in Österreich pro Jahr immerhin noch 400 Tote zu registrieren.
Die Zahl der Verletzten dagegen ist deutlich höher: Jährlich verletzen sich 30.000 Skifahrer und ebenso viele Fußballspieler. Allerdings laufen dem runden Leder nur halb so viele Sportler nach, wie sich Skifahrer auf der Piste tummeln. Bei allen anderen Ballspielen, inklusive Tennis, werden 13.000 bis 15.000 Personen verletzt, ebenso beim Turnen. Klettern und Wandern endet für 10.000 Menschen mit zumindest einem Verband.
Diese Auflistung ist freilich ein zweischneidiges Schwert: "Wir haben in Wirklichkeit noch viel zuwenig Zahlenmaterial, weil es an der Erhebung hapert", meint Kisser. "Und außerdem sagen diese absoluten Zahlen überhaupt nichts über das Risiko selbst aus."
Gerade gefährlichere Betätigungen sind ja nicht für eine große Masse attraktiv, sondern bloß für eine Minderheit. In dieser Gruppe allerdings ist der Prozentsatz der Verletzten und Getöteten weit höher als zum Beispiel beim Fußballspielen oder beim Skifahren.
Kisser: "Es wäre also absolut unseriös, jetzt eine Hitparade der riskantesten Sportarten abzusingen, vor allem auch deshalb, weil das objektive Risiko Schwankungen unterliegt." Und zwar deshalb, weil es Modeströmungen gibt, welche Sportart gerade "in" ist. (P92/MAI.15094 Die Presse, 22.05.1992; Die tödliche Belebung der Freizeitsinne)

Alptraum der drei Festungen
Von Erich Hoorn
Weil es unzähliche Handelshemmnisse gibt, kann von einem wirklich freien Welthandel heute keine Rede sein. So ist der Agrarhandel so stark reglementiert, daß er in den Gatt-Verhandlungen das größte Problem darstellt. Auch grenzüberschreitende Geschäfte mit Dienstleistungen sind überreguliert, denken wir nur an den Versicherungsund Bankenbereich. Nicht besser ist es um den Textilsektor bestellt. Noch viel raffinierter sind Antidumpingverfahren sowie verschiedene technische, gesundheitliche oder Umweltschutzvorschriften, die ebenfalls als ein Vorwand für Importrestriktionen dienen können, jedoch nicht müssen. Auch die Bildung von Handelsblöcken ist ein zweischneidiges Schwert. Einerseits wird der Warenaustausch unter den Teilnehmern gefördert, weil die Handelsbarrieren stufenweise abgebaut werden. Nach außen können sich jedoch solche Blöcke abschotten. Denken wir nur an die EG, die nun dabei ist, den Freihandel auf ganz Europa auszudehnen. Aber auch in Amerika gibt es ein Zusammenrücken: Die USA, Kanada und Mexiko wollen eine Freihandelszone bilden. Anders ist jedoch die Entwicklung in Asien. Dort zeichnet sich eine Blockbildung nur im Rahmen der Vereinigung Asean ab, der Thailand, Malaysia, Singapur, Brunei, Indonesien und die Philippinen angehören. Spätenstens in fünfzehn Jahren wollen sie eine Freihandelszone bilden. Die übrigen asiatischen Länder mit Japan an der Spitze scheinen jedoch - trotz oft gegenteiliger Ansichten - wenig Neigung zu haben, sich zu einer Festung zusammenzuschließen. (P92/AUG.22823 Die Presse, 01.08.1992; Alptraum der drei Festungen)

Im Bereich der bundeseigenen sowie der staatsnahen Unternehmen und Institutionen ist es derzeit mucksmäuschenstill: Die Forderungen der Minister an den Bundeshaushalt 1993 übersteigen den gesteckten Rahmen erneut um viele Milliarden. Die Betriebe fürchten nun, erneut für die Budgetsanierung zur Ader gelassen zu werden. Um die heurigen Ausgaben zu finanzieren, griff Finanzminister Ferdinand Lacina tief in die Kassen von Salz- und Tabakmonopol und schaufelte Rücklagen der Sozialversicherung beiseite. Davor wurden klaffende Budgetlöcher durch Verkäufe von Münze Österreich, Verbund- oder Bankenanteilen gestopft. Heuer stößt diese Verkaufsstrategie bereits auf Schwierigkeiten: Gegen die Abgabe der Illwerke an den Verbund kämpfen die Länder mit immer neuen Gutachten, der Absturz der Wiener Börse machte einen dicken Strich durch weitere Banken-Privatisierungspläne. Der Rückgriff auf Mittel der Sozialversicherung hat sich übrigens bereits als zweischneidig erwiesen: Diese muß nun für kurzfristige Überweisungen Kredite aufnehmen. Die Zinsen-Rechnung zahlt der Bund, der - zumindest bei den Pensionen - Finanzierungslöcher abdecken muß. Überdies scheint es zunehmend schwer, im Bundesbestand überhaupt noch gutes "Familiensilber" zu entdecken, das Käufer findet. Überlegungen, aushaftende Milliarden-Forderungen des Wasserwirtschaftsfonds an eine Bankengruppe zu "verkaufen" und mit dem Erlös Ressortwünsche zu erfüllen, klingen dagegen ein wenig exotisch. Mit Erlösen aus "Verstaatlichten"-Privatisierungen lassen sich bestenfalls die dem Bund zugesagten Zahlungen einhalten. Weil die meisten "guten" Objekte ohnehin weg sind, fehlen auch ihre Dividendenerträge. Weitaus sinnvoller wäre es gewesen, forciert Unternehmen oder Leistungsbereiche abzustoßen, die dem Bund mit Verlusten oder Kosten auf der Tasche liegen. (P92/AUG.24247 Die Presse, 14.08.1992; Wem nützt das Silber?)

 Sie, die als Hitlers Günstling Entstehung und Untergang des Dritten Reichs mit ihrer Kino-Karriere verknüpfte, brachte in ihre Filme weit mehr an formaler Eleganz und innovativer Technik ein, als es im plump operierenden deutschen Propaganda-Kino üblich war: ein Kategorisierungsproblem.
Stets leugnete sie, als "reine Künstlerin", ihre ideologische Einbindung in das Hitler-Regime. Helene Bertha Amalie Riefenstahl, die in den dreißiger Jahren mit Filmen wie Triumph des Willens oder der Körperkult- und Kampfeslust-Hymne Olympia vom Pin-Up-Girl und Bergfilm-Star (Die weiße Hölle vom Piz Balü) zur hochrangigen Nazi-Propagandistin aufgestiegen ist, wird heute neunzig.
Die US-Kulturtheoretikerin Susan Sontag behandelte in mehreren Essays das grundsätzliche Problem einer so radikal zweischneidigen Künstlerkarriere wie jener der Leni Riefenstahl: Ihre Regiearbeiten als Meisterwerke zu bezeichnen, bedeute nicht, Nazi-Propaganda mit ästhetischer Nachsicht zu glossieren, schrieb Sontag. In Triumph des Willens (1935), Riefenstahls berüchtigter Dokumentation der Ereignisse des schon als Bühnenspektakel monumental inszenierten 6.Reichsparteitages in Nürnberg, benützte die Filmemacherin die streng choreographierte Massenveranstaltung als Bilderreservoir, das es mit Mitteln der Kamera und der Montage zu rhythmisieren galt. Ergebnis: eine tänzerisch fließende Fassung des monströsen Szenarios der gebrüllten Referate, der ornamentierten Masse, der kollektiven Euphorie; ein artifiziell-morbides Loblied auf die äußerste (soziale wie künstlerische) Disziplin, das vorausweist auf die Eskalation des Hasses: ein Totentanz von gefährlicher Attraktivität. (P92/AUG.24999 Die Presse, 22.08.1992; Körperkult und Naivität: Vom Umgang mit der Kunst)

Etwas leichter wird Ausserwinkler wohl die Schaffung von Nichtraucherzonen in Restaurants durchsetzen können, freilich auch nur in größeren: Beim Schnitzel im Stammbeisl ums Eck wird man wie eh und je auch ein paar Wölkchen Rauch als ungewollte "Beilage" bekommen.
Oder doch nicht? Ist des Gesundheitsministers Vorstoß vielleicht der Beginn einer neuen Ära, in der das Rauchen nicht wie bisher mit Freiheit gleichgesetzt wird? Werden die Zigaretten-, Zigarren- und Pfeifengenießer akzeptieren, daß die gesundheitliche Versorgung eines Rauchers, auf die durchschnittliche Lebenszeit hochgerechnet, um mehr als 60.000 Schilling teurer als die eines Nichtrauchers kommt? Daß Raucher über die Tabaksteuern auch mehr Geld an den Finanzminister abliefern als Tabakverweigerer, wiegt das kaum auf.
Zweischneidig ist Ausserwinklers Vorstoß, was die rauchenden Schwangeren betrifft: Daß Tabakgenuß beim Ungeborenen irreparable Schäden hervorrufen kann, ist durch Untersuchungen hinlänglich bekannt. Warum, fragt man sich, verzichteten dann bisher so wenige Frauen wenigstens während der Schwangerschaft auf den Griff zur Zigarette? Ist Zwang wirklich der einzige Weg, die Gesundheit des Ungeborenen vor dem Nikotin zu schützen?
Wahrscheinlich ja: Wenn die Entziehungskur, egal wie sie aussehen wird, auch noch im Mutter-Kind-Paß eingetragen wird; wenn junge Mütter, die auf die Zigarette partout nicht verzichten wollen, nur eine gekürzte Geburtenbeihilfe bekommen, ist das ein Signal. Kontrollierbar freilich ist die Abstinenz kaum.
Traurig genug, wenn es eines Winks mit dem Geldbeutel bedarf, um notorische Qualmer zu überzeugen. (P92/AUG.25052 Die Presse, 24.08.1992; Rauchzeichen aus der Regierung)

 In jüngster Zeit ist das nicht mehr der Fall: Der Generationenwechsel an der Spitze der Kammern und des Gewerkschaftsbundes, aber auch die Änderung der politischen Kultur in diesem Land haben zu einer Abwertung der Sozialpartnerschaft geführt.
Wenn einst Raab und Olah, aber auch Sallinger und Benya einen Pakt geschlossen haben, hätte kein Kammerfunktionär, kein Kanzler, kein Vizekanzler und kein Abgeordneter gewagt, ihnen zu widersprechen. Heute haben solche Beschlüsse einen völlig anderen Stellenwert: In den Kammern entwickeln sich früher undenkbar gewesene Diskussionsprozesse bis hin zu klarer Opposition gar nicht so kleiner Randgruppen; und auch die Politiker sind nicht mehr gewillt, sich von einer Nebenregierung bevormunden bis überfahren zu lassen.
Der neue Pakt ist daher ein zweischneidiges Schwert. Er kann das Ende der bisherigen, ungeschriebenen, freiwilligen und flexiblen Kooperation von Arbeitgeber-, Arbeitnehmer- und Bauernvertretern besiegeln. Wenn beide Seiten sich künftig bei ihren Konflikten auf Punktx, Absatzy ihres Abkommens berufen, statt gemeinsam nach Lösungen zu suchen, dann ist dieses Schrift'l tatsächlich ein Gift'l - und zwar womöglich ein letales.
Gelingt es aber, den Geist der Sozialpartnerschaft - mit Betonung auf "Partnerschaft" - wieder aufleben zu lassen, dann könnte der Pakt einen Sinn gewinnen: Die Exponenten der Kammern und der Gewerkschaft können sich gegenüber ihren Mitgliedern auf dieses Abkommen berufen, wenn sie unter dem Titel der Sicherung der Wettbewerbsfähigkeit der Wirtschaft, der Erhaltung der Vollbeschäftigung und der Internationalisierung des Landes unpopuläre Maßnahmen beschließen. (P92/NOV.35489 Die Presse, 24.11.1992; Neue Ära, neue Partner)

Aufwachen!
Der Wirtschaftsforscher Peter Mayerhofer hat sich gestern mit einem zweischneidigen Präsent zum Jahreswechsel eingestellt. Er verweist nämlich darauf, daß die "Wende" im Osten der Wiener Wirtschaft durch vermehrte Exporte Wachstumsimpulse bescheren wird. Die Zahl der Arbeitsplätze kann dadurch bis zum Jahr 2000 um 8000 wachsen. Das ist die gute Nachricht. Die schlechte folgt sogleich: Das ist nur der berühmte Tropfen auf den heißen Stein. Denn seit 1970 ist die Zahl der Beschäftigten in der Sachgüterproduktion um 93.000 gesunken. Der Ratschlag des Forschers ist ein recht simpler: Aus den Warenexporten sind keine dramatischen Impulse für die Stadtwirtschaft zu erwarten, also muß man auf die Suche nach anderen Bereichen gehen. Und hier bietet sich Wien als Standort für regionale Verwaltungsstellen internationaler Konzerne an. (P92/DEZ.39013 Die Presse, 29.12.1992; Aufwachen!)

 Sie gelten in Teheran als "Anzahlung" sozusagen auf die iranischen Reparationsforderungen an den Irak aus der Zeit des Grenzkonfliktes um den Schatt al Arab in Höhe von mindestens hundert Milliarden Dollar.
Blieben die "Scud"-Raketenbatterien. Obgleich die Alliierten im Zuge der Konfrontation über Kuwait behauptet hatten, die meisten "Scuds" zerstört zu haben, soll der Irak derzeit noch über 50 bis hundert dieser sowjetischen Boden-Boden-Raketen und ihrer irakischen Weiterentwicklungen auf fahrbaren Abschußrampen verfügen. Laut einem amerikanischen Gewährsmann sollen wieder Patriot-Luftabwehrraketen nach Kuwait gebracht werden, die sich bei der Verteidigung gegen Scud-Angriffe bewährt haben.
Etwa 80 Raketen seines ursprünglichen "Scud"-Arsenals hatte Saddam während der Kuwait-Krise auf Saudi-Arabien und Israel abfeuern lassen; damit aber nur eine zweischneidige propagandistische Wirkung erzielt; denn während er sich als "David" stilisieren konnte, der dem imperialistisch-zionistischen "Goliath" trotzt, bot sich vor allen Dingen den Israelis die Gelegenheit, ihren Feind am Tigris zu dämonisieren.
Höchst zielungenau und ausgerüstet nur mit konventionellen Sprengköpfen, waren und sind die "Scud"-Raketen keine allzu ernstzunehmende Gefahr. Erst dieser Tage hat der irakische Diktator wieder sibyllinisch mit militärischen Vergeltungsschlägen gedroht. Aber auch er weiß, daß er nur bellen, nicht aber beißen kann. (P93/JAN.01697 Die Presse, 20.01.1993; Saddam kann bellen, aber nicht beißen)

 Die Überzeugung Paulines "daß Gott jedem Menschen einen zweiten Menschen zur Seite erschaffen hatte" leitet das Buch und des Autors Feder. Einfühlsam wird das hartnäckige Ringen Paulines um ihr kleines Glück geschildert. Weniger genau nimmt Köhlmeier es mit den anderen Figuren. Sie bleiben schemenhaft, dienstbare Geister der Erzählung.
Pauline packt zwar schließlich die Koffer und kehrt in ihre Heimat zurück - doch dann kann sie allen Widrigkeiten zum Trotze von ihrem Gatten nicht lassen. Mit dem ersten Ersparten macht sie sich wieder auf die Suche.
Frauen wissen was sie wollen. Männer werden erst aus Fehlern klug. Ein zweischneidiges Lob auch der Schluß. best Eine Aktion des Unterrichtsministeriums, der Creditanstalt und des Buchhandels gemeinsam mit der "Presse". (P93/FEB.04546 Die Presse, 15.02.1993)

Das Stahl-Dilemma
Von Kurt Horwitz
Kapazitäten (und damit Arbeitsplätze) abbauen, massiv subventionieren oder Importbarrieren aufrichten: Das ist derzeit die Frage in der europäischen Stahlindustrie. Denn der Konjunkturabschwung läßt die Märkte schrumpfen, und gleichzeitig drängen die ehemaligen Ostblockstaaten mit Billigpreisen herein. Gehen wir die Lösungsansätze durch, so sind Subventionen in der Europäischen Gemeinschaft grundsätzlich verpönt. Und dabei sollte es auch grundsätzlich bleiben, sonst beginnt ein kostspieliger Förderungswettlauf, bei dem es nur einen Verlierer gibt: den Steuerzahler. Importbarrieren sind innerhalb der EG ohnehin obsolet. Die von der EG-Kommission eben vorgeschlagene "freiwilllige" Selbstbeschränkung der osteuropäischen Stahlerzeuger bei der Ausfuhr ihrer Billigprodukte ist ein zweischneidiges Schwert. So gut wie alle ehemaligen Ostblockstaaten liegen wirtschaftlich darnieder. Einigermaßen gut entwickelt war überall die Schwerindustrie, die nun mangels Rüstungsaufträgen ins zivile Geschäft und damit naturgemäß in den Export drängt. Westliche Kalkulationsmodelle, die neben den lohnbedingt niedrigen Personalkosten auch Anlagenabschreibungen enthalten, sind diesen Ländern fremd. Hauptsache ist, daß Devisen in die Kassa kommen. Im Jargon der Industriestaaten bedeutet das verbotene Dumpingangebote. Können die Oststaaten aber mit ihrem Stahl nicht auf westlichen Märkten "landen", müssen sie Kapazitäten reduzieren, und das bei ohnehin dramatisch hoher Arbeitslosigkeit und ohne jede Arbeitsplatz-Alternativen. Was das für die politische (In-)Stabilität in jenen Ländern bedeuten und wie sehr das das Wiedererstarken des Kommunismus fördern würde, bedarf keiner weiteren Erklärung. (P93/FEB.05415 Die Presse, 23.02.1993; Das Stahl-Dilemma)

Er selbst habe nie daran gedacht, zum Liberalen Forum (LIF) zu wechseln. "Ich habe die Partei immer als Heer, das seine Aufgaben hat, gesehen. In Wahrheit ist es zweitrangig, wer der Chef ist." Alle fünf FP-Dissidenten hätten bei der nächsten Wahl kein Mandat erhalten, für manche sei das der Hauptgrund für den Wechsel gewesen.
Die Verleihung des Klubstatuts für das LIF sei ein Geniestreich Heinz Fischers gewesen. "Daß die ÖVP am Anfang hohntriefend gelacht hat, habe ich nie verstanden. Die Rechung wurde bei der NÖ-Wahl präsentiert." Jetzt seien die Liberalen ein Faktor.
Befragt nach den Schwachstellen seiner Partei, führt Ofner drei Punkte an: Das System der Quereinsteiger sei ein zweischneidiges Schwert, der Korpsgeist leide, für die Neuen seien Krisensituationen nicht selbstverständlich. Zweitens führe die starke Konzentrierung auf die Jugend zu einer nicht immer vorteilhaften Forschheit. Und drittens "wünsche ich mir eine stärker praktizierte gesellschaftliche und kulturelle Kompetenz, wir sollten nicht nur maßgeblich bei Feuerwehrfesten vertreten sein sondern auch bei einem symphonischen Konzert". (P93/AUG.24798 Die Presse, 11.08.1993; "Die Saat Bruno Kreiskys geht auf")

 Eine Kündigung ist aber nicht erst dann sozialwidrig, wenn die Beendigung des Dienstverhältnisses für den Gekündigten eine existenzbedrohende Notlage bedeutet. Es genügt, daß eine Situation eintritt, die die Interessenlage des Gekündigten in bezug auf die mögliche Dauer einer drohenden Arbeitslosigkeit, die verschlechterte Einkommenslage oder den bloßen Verlust von Vorteilen, die sich aus dem bisherigen Arbeitsverhältnis ergeben haben, in wesentlicher Weise nachteilig berührt. So wurde die Schwierigkeit, in einem Bezirk mit einer Arbeitslosenrate von 3,8% einen neuen Arbeitsplatz zu finden, als Grund für die Annahme der Beeinträchtigung wesentlicher Interessen des Arbeitnehmers angesehen." (Schwarz-Löschnigg, Arbeitsrecht, 4. Auflage, Verlag des ÖGB, S. 412)
Eine solche Gesetzesnorm ist zweischneidig, gerade in schlechten Zeiten: Sie mag zwar einige vor Kündigung bewahren. Zugleich erschwert sie aber die Aufnahme derer in ein Dienstverhältnis, die sie schützen würde, wenn sie erst in diesem stünden. Verdunkelt sich nämlich der Konjunkturhimmel, sieht der Unternehmer zuerst auf seine Absatzmärkte: Sollte es schlecht kommen, muß er seine Kosten senken können; dieser Weg ist ihm aber - bei wachsender Arbeitslosigkeit - gerade bei den hohen Lohn(neben)kosten versperrt. Das ist es, was Arbeitgeber "auf das Geburtsjahr ihrer Mitarbeiter starren" läßt. Daß es hierbei oft schon längst nicht mehr darum geht, einen ungeschmälerten Unternehmergewinn über die Runden zu bringen, sondern das Unternehmen selbst, zeigen die vielen Pleiten der letzten Zeit. (P93/SEP.28128 Die Presse, 07.09.1993; Obszönität der Arbeitszeitverkürzung)

Wiener "Salome" als höchste Grabenkunst
Catherine Malfitanos "Salome"-Debüt an der Wiener Staatsoper verlief zweischneidig.
Wer in der Wiener Staatsoper die männermordende Kindfrau sehen wollte, wurde befriedigt. Wer auf akustische Qualitäten gehofft hatte, mußte auf das Orchester hören. Denn die eigentliche Sensation dieser bemerkenswerten Repertoireaufführung fand im Graben statt: Donald Runnicles provozierte eine detailgenaue Feinzeichnung aller ineinander verwobenen Motivpartikelchen, die Richard Strauss da Anfang des Jahrhunderts zu einer revolutionären Partitur verknüpft hatte.
Die Präzision und Hingabe, mit der die Musiker das realisierten, war staunenerregend. Zumal sie bei alledem nicht darauf vergaßen, die großen Steigerungen und kraftvollen Entladungen, die "Salome" auch braucht, zur Entfaltung zu bringen. Runnicles machte das mit Ruhe und Übersicht möglich bejubelnswert. (P93/SEP.29858 Die Presse, 20.09.1993; Wiener "Salome" als höchste Grabenkunst)

Zumindest einer dürfte allerdings seither seine Meinung geändert haben: Tim Yeo, ehemaliger Staatssekretär im Umweltministerium und verheiratet, mußte auf Grund seiner Vaterschaft eines unehelichen Kindes nicht nur von seinem Amt zurücktreten, sondern kämpft nun auch gegen seine Abwahl als Parlamentsabgeordneter.
Das "Hinrichtungskommando" in Yeos Wahlkreis berief sich dabei einhellig auf die vom Premierminister beschworenen Moralwerte, die dieser trotz der Beteuerung nicht mehr los wird, es sei ihm nie um eine Kampagne für mehr Sauberkeit im persönlichen Bereich gegangen, sondern um eine vernünftige Basis für die Verbesserung der öffentlichen Dienste. Gegner der Major-Initiative können sich erwartungsgemäß vor Schadenfreude darüber, daß die Tory-Kreuzritter in ihr eigenes zweischneidiges Schwert gestürzt sind, kaum halten.
Der Premierminister zog die Idee zu der Moral-Kampagne im Rahmen der letzten Parteikonferenz im Oktober aus dem Hut, bei der sich rechtsstehende Minister mit Tiraden gegen alleinstehende Mütter und Sozialschmarotzer ins Zeug legten - ein Umstand, der Majors Verleugnung einer persönlichen Dimension der Initiative eher fragwürdig erscheinen läßt.
Wie das Beispiel von Tim Yeos Wahlkreis Suffolk South zeigt, könnte sich Majors Kriegsschrei "Zurück zu den moralischen Grundwerten" als unangenehmer Bumerang erweisen. Vor allem in traditionellen ländlichen Gebieten wie Suffolk South, die zunehmend von städtischen Phänomenen in Form von Diebstahls- und Einbruchswellen heimgesucht werden, traf nämlich gerade die Interpretation des Moral-Kreuzzugs als Maßstab für das persönliche Leben den Nerv der Wähler. (P94/JAN.00524 Die Presse, 08.01.1994; Tory-Ritter fallen ins eigene Schwert)

 Wieder ein Argument für finanzielle Anreize, die das geltende (Beamten-)Besoldungssystem sprengen.
Die nächste Frage, die sich in dem Zusammenhang sofort stellt, ist, welche Perspektiven Soldaten eröffnet werden, die sich auf einige Jahre zu diesem Beruf verpflichten. Vorstellbar sind die Ermöglichung zum Überwechseln in einen anderen Bereich des Staatsdienstes bei Erreichen eines bestimmten Alters oder - hohe Abfertigungszahlungen. Ein ständiger Personalaustausch wäre aber unabdingbare Voraussetzung. Denn andernfalls würde ein Berufsheer bald "vergreisen".
In die volkswirtschaftliche Gesamtbetrachtung ist miteinzubeziehen, daß bei Abschaffung der allgemeinen Wehrpflicht die Wirtschaft zwar nicht auf (fast) jeden jungen Mann acht bis elf Monate verzichten muß - bei der derzeit hohen Arbeitslosigkeit ein ohnedies zweischneidiges Positivargument. Gleichzeitig würde die Streichung des Zivildienstes nicht unbedeutende Lücken in das Gesundheitsund Sozialsystem reißen und so wieder neue Kosten verursachen.
Und schließlich wird - nicht nur, aber auch - von der Offiziersgesellschaft als Gegenargument ins Treffen geführt, daß bei der Einführung eines Berufsheers die Verantwortung für die Sicherheit Österreichs von der Allgemeinheit an eine Gruppe delegiert wird. SP-Vertreter sehen in diesem Zusammenhang häufig auch demokratiepolitische Probleme. Ein Wehrpflichtigen-Heer, das von allen gesellschaftlichen Gruppierungen gebildet wird, sei "demokratieverträglicher" und tendiere nicht dazu, sich zu verselbständigen.
Sehr unterschiedlich wird von Gegnern und Befürwortern die Frage gesehen, ob sich ein Berufsheer tatsächlich aus besser Qualifizierten zusammensetzt. (P94/JAN.02649 Die Presse, 26.01.1994; Für den Frieden zu groß, für den Ernstfall zu klein)

Mag sein, daß wir vieles nicht gelernt haben, was zu Bildnerischer Erziehung auch gehört. Dafür ließen sie uns spüren, daß es etwas gibt, das den Rahmen von Stundenplänen, Prüfungen, kurz: bürgerlich verfaßtem Leben sprengt, das unberechenbar ist, vital und gefährlich.
Damit soll nichts gegen jene Pädagogen gesagt sein, die sich von vorne herein für den wichtigen Beruf der Vermittlung ästhetischer Empfinsamkeit entscheiden. Nur soll sie niemand unbesehen gegen die ungeprüften Originale ausspielen
Weil die Forderung nach Entfernung derselben aus dem Schuldienst zweischneidig ist, sollte sich die Akademie auf ihre anderen Sorgen konzentrieren: Den Kampf gegen Stundenkürzungen, gegen Verlegung derselben auf den Nachmittag oder gar die Degradierung zum Freifach. Der Hinweis auf die grassierende Häßlichkeit um uns sollte als Beweis für die Notwendigkeit des Fachs genügen. (P94/JAN.03188 Die Presse, 29.01.1994; Ungeprüfte Originale)

 Überdies hat eine weitere Resolution der Generalversammlung nun den Generalsekretär selbst zu einem Bericht über die Situation der Minderheiten verpflichtet. Das ist für die Minderheiten selbst aber jedenfalls ein Fortschritt, wenn auch nur ein kleiner.
Im UN-Mandat für den neuen Hochkommissar selbst gibt es - bei aller prinzipiellen Betonung der Menschenrechte - auch einige Fallstricke, die Menschenrechtsverletzern wieder zu billigen Ausreden verhelfen könnten: Der Kommissar wird zum Respekt der Souveränität und nationalen Gerichtsbarkeit der Staaten verpflichtet; ebenso soll er den "unterschiedlichen historischen und kulturellen Hintergrund" berücksichtigen; und schließlich wird er auch auf das diffuse "Recht auf Entwicklung" festgelegt.
Trotzdem dominiert in Wien Freude über diesen posthumen Erfolg der Großkonferenz vom vergangenen Juni. Cede weiß freilich, daß dieser Erfolg "zweischneidig" ist: Denn dadurch wird die Konkurrenzstadt Genf als UN-Amtssitz deutlich aufgewertet. Wien liegt wie berichtet mit Genf in heftiger Konkurrenz um den Amtssitz der OPEC. (P94/FEB.03709 Die Presse, 03.02.1994; Später Erfolg für Wiener Konferenz)

Die 44.Berlinale zeigt ihren Hang zum großen Thema: Filmgeschichten über Aids, IRA und Buddhismus, Heimatlosigkeit, Knochenkrebs und kriminellen Kindern.
VON STEFAN GRISSEMANN
Das Kino ist ein Gerichtssaal: Man verhandelt zweischneidige Dinge, man dramatisiert, stilisiert und manipuliert audiovisuelle Plädoyers, um den Zuschauer-Geschworenen schließlich mit einer Meinung zu versorgen. Zwei breitenwirksame Wettbewerbsfilme der in die Endrunde schlitternden 44.Berlinale tun das (schon wieder) besonders auffällig: Jonathan Demmes Philadelphia läßt den aids-kranken Tom Hanks gegen seine vorurteilsbeladenen Ex-Arbeitgeber antreten, während der Ire Jim Sheridan mit In the Name of the Father von vier zu Unrecht als IRA-Terroristen weggesperrten Menschen erzählt. Das eine könnte eine wahre Geschichte sein, das andere ist eine. Wo Demme ein in Hollywood fremdes Thema allerdings frontal anvisiert und sein Bildungs-Melodram raffiniert veredelt, da holpert Sheridan zwischen Schwarzweißporträts und Sinead-O'Connor-Songs, zwischen Anprangerungssucht und Hippie-Modeschau dahin. (P94/FEB.05888 Die Presse, 19.02.1994; Im Namen des Pessimismus)

 Diese Funds sind im riskanten Geschäft mit Finanz-Derivaten aktiv. Mit Hedging im eigentlichen Sinn, also mit Absicherung gegen Kurs- und Preisschwankungen, haben die Geschäfte dieser Gesellschaften nur noch wenig zu tun. Sie sammeln das Geld risikobewußter Kunden und spekulieren weltweit damit.
Beobachter sahen in den Hedge Funds die Auslöse-Faktoren für die Turbulenzen. Denn die Geschäfte von Soros und Konsorten sind Ergebnisse einer Entwicklung, die als "finanzielle Revolution" bezeichnet wurden. Viele Ländern bauten ihre Beschränkungen für den grenzüberschreitenden Geldund Kapitalverkehr ab. Es entstand ein globaler, kaum zu überblickender und kontrollierender Finanzmarkt.
Auslöser der Revolution sind die Geschäfte mit Finanz-Derivaten; das sind zweischneidige Erfindungen. Denn einerseits lassen sich damit alle möglichen finanziellen Forderungen und Entwicklungen relativ kostengünstig vor Preis- oder Wechselkursschwankungen schützen. Andererseits aber eignen sie sich sehr gut zur Spekulation, da sie einen relativ geringen Einsatz von Kapital erfordern. Optionen und Terminkontrakte kosten nur einen Bruchteil des Preises, der für die üblichen Geschäfte mit Aktien oder Devisen nötig ist.
Der internationale Währungsfonds tellt ein "explosives Wachstum" dieser Finanz-Innovationen fest. Das Volumen wird bereits auf die Riesensumme von mehr als 10.000 Mrd. Dollar geschätzt. Der Erfolg der Derivate hat heftige Diskussionen ausgelöst. Viele Banker preisen die Produkte als Allheilmittel gegen Kurs- und Preisausschläge. Währungspolitiker befürchten jedoch, die gewaltigen Risken könnten den Geldkreislauf kollabieren lassen. (P94/MAR.11047 Die Presse, 31.03.1994; Spekulanten, Risken, Finanz-Derivate)

Ein "Eurorealist"
An Margaret Thatcher bewundert er die Grundsatztreue, die konsequent durchgehaltene konservative Linie, die ihm bei anderen konservativen Politikern, gerade auch in der EDU, sichtlich abgeht. Auch er verfügt über die Fähigkeit, Sozialistisches schon hundert Meter gegen den Wind zu wittern.
Klaus lehnt es ab, sich als "Euroskeptiker" abstempeln zu lassen, er sieht sich als "Eurorealisten". Er macht kein Geheimnis daraus, daß er die Garantie des freien Handels für den Kern der europäischen Integration hält, Maastricht für eine Fehlentwicklung und die politische Union zumindest für ein zweischneidiges Schwert. In Finnland wies er vor kurzem darauf hin, daß die Aufnahme dieses Landes in die EU Barrieren im tschechisch-finnischen Handel schaffe, die es bisher nicht gegeben habe. Wenn die EU-Erweiterung ausgrenzt, statt zu integrieren, so lautet die Schlußfolgerung, muß irgend etwas faul sein.
Politiker und Diplomaten aus den EU-Ländern ärgern sich zuweilen über die Unbotmäßigkeit eines Regierungschefs, der sein Land in die Union einbringen und zugleich deren Spielregeln ändern möchte. Aber Vaclav Klaus davon abzubringen, daß er sagt, was er denkt, hat bisher nicht einmal sein Außenminister geschafft. (P94/APR.12087 Die Presse, 11.04.1994; Vaclav Klaus, nicht nur im Rentierschlitten den anderen voraus)

Auf den Boden der Realität werden hochtrabende Pläne der amerikanischen Raumfahrtbehörde Nasa geholt: Sie will derzeit öffentliche Mittel in Milliardenhöhe loseisen, um eine Raumstation der Superlative zu bauen.
Die amerikanischen Politiker und die Steuerzahler sind indes von der Investition in der Höhe von 120 Milliarden Schilling keineswegs überzeugt. Vor allem deshalb, weil es den Nasa-Experten nicht so recht gelingen will, Sinn und Zweck des Monsterprojekts zu erklären. Es verschlingt allein 5,6 Milliarden Schilling, um die Besatzung auf der Station mit Wasser zu versorgen.
Für die Nasa ist die Entscheidung über dieses Programm, die in den kommenden Wochen auf politischer Ebene fallen soll, zweischneidig: Einerseits geht es um "die erstklassige Finanzierung für ein erstklassiges Raumfahrtprogramm", andererseits würde der Bau der Super-Station andere, billigere Nasa-Projekte blockieren. (P94/APR.14231 Die Presse, 27.04.1994; Streit um Raumstation)

Diese Vermutungen, die in der Boulevardzeitung "The Sun" abgedruckt wurden, wurden zwar vom Büro des Premierministers heftig dementiert, erweisen sich aber in der aufgeheizten Atmosphäre rund um die Wahlen zum Europaparlament langlebiger als vielen Politikern lieb ist.
John Major selbst tut ein übriges, um die Gerüchte am Leben zu erhalten. Einerseits demonstrierte er zwar im Zuge eines Besuchs von Helmut Kohl am Mittwoch seine Überzeugung, Großbritannien müsse seinen Platz im Herzen Europas finden, andererseits erklärte er auf eine parlamentarische Anfrage, er teile die Ansicht, daß Großbritannien seine Zeit in Europa verschwende, während die wahren wirtschaftlichen Herausforderungen in Asien ungenutzt blieben.
Majors zweischneidige Haltung in der EU-Frage ist der Versuch, es allen Mitgliedern seiner gespaltenen Partei recht zu machen. Die Europawahlen, die am 9. Juni stattfinden, werden den Konservativen nämlich allen Prognosen nach eine dramatische Niederlage bescheren, von deren Ausmaß nicht zuletzt die Zukunft des Premierministers abhängen könnte.
Majors wiedererstarkter Euroskeptizismus und seine Entscheidung, das Manifest umzuschreiben, sind das direkte Resultat von Meldungen, daß die konservative Basis von einer Welle anti-europäischer Gefühle überrollt wird. (P94/APR.14742 Die Presse, 30.04.1994; Britische Euro-Schlacht eröffnet)

 Dieser Zusammenschluß von Ärzten unter einem Dach würde es dem Patienten ersparen, quer durch die Stadt von einem Spezialisten zum anderen zu fahren; er könnte an Ort und Stelle, wie im öffentlichen Spital, alle Befunde einholen.
Im letzten Regierungsübereinkommen wurde zwar vereinbart, daß dafür die entsprechenden gesetzlichen Regelungen geschaffen werden sollen. Aber Österreichs Ärztekammer-Präsident Michael Neumann sagt heute dazu: "Ich glaube nicht, daß es noch vor der Nationalratswahl im Herbst dazu kommt." Und so drängen die Patienten weiterhin in die Spitäler, deren Existenzberechtigung im Bereich der Spitzenmedizin niemand in Frage stellt. Hinterfragt wird allerdings immer mehr, warum jegliche medizinische Behandlung im Spital bzw. in den Krankenhausambulanzen erfolgen soll. Die Antwort ist zweischneidig.
Die Versorgungsdichte an niedergelassenen Fachärzten ist nämlich oft nicht ausreichend. Rasinger: "In Niederösterreich gibt es ebenso wie im Burgenland keinen einzigen Kassen-Psychiater. Im Burgenland gibt es nur drei Orthopäden, nur drei Lungenfachärzte, nur drei Dermatologen!" Dies zeigt, welchen Einfluß der Sozialversicherer auf die Niederlassung hat, wiewohl oft auch Kassenstellen frei wären, sich aber kein Mediziner dafür findet, weil die Praxis am entsprechenden Standort zu unattraktiv erscheint. "Ein Abbau der Spitalsbetten um zehn Prozent könnte eine medizinische Unterversorgung bedeuten", weiß auch Rasinger.
Mehr niedergelassene Ärzte könnten mehr Ausgaben für die Sozialversicherung bedeuten, wird immer wieder befürchtet. Die Gegenrechnung zu den Krankenhäusern ist freilich noch immer nicht erstellt, was ja auch die Tatsache zeigt, daß die Einführung der sogenannten leistungsorientierten Finanzierung der Krankenhäuser vor kurzem wieder einmal verschoben worden ist. (P94/MAI.16215 Die Presse, 14.05.1994; Das österreichische Gesundheitssystem ist ein "Krankheitssystem")

 "Wir wollen mit Rapid ein Modell schaffen!" Nachsatz: "Aber wir fangen von vorn an. Das Anforderungsprofil darf nicht zu hoch sein." Abwarten.
Wie in der Frage, wieviel man in Elf und Trainer investiert. Kaltenbrunner nennt Baumgartner "einen Kandidaten. Aber ich hab' auch mit Dokupil und Heri Weber gesprochen. Ein sehr interessantes Gespräch." Aber eine zweischneidige Sache. Weber sei Galionsfigur, er könne "den Salzburg-Geist übertragen. Anderererseits ist er unerfahren. Es gibt keine Garantie!" Angst vorm Krankl-Syndrom? (P94/MAI.16753 Die Presse, 18.05.1994; Rapid beginnt bei Null - gar mit Weber als Trainer?)

Horwath, unzufrieden mit auf der Hand liegenden Formulierungen: Weil aber niemand Fragen zu Projektionsformaten und Akkreditierungsmethoden stellen mochte, weil keiner etwas einzuwenden hatte gegen die schönen Specials der "V'94" und auch nicht gegen die paar genannten Exemplare international abgesicherter Weltkinokunst, die das Hauptprogramm der "Viennale" auffetten werden, lief die Pressekonferenz Mittwoch abend im Hilton gemütlich ins Leere.
Für eine Handvoll Fakten: Österreichs größtes Filmfestival wird zwischen 14. und 26. Oktober Wiens Kinofreunde erneut mit Stress versorgen, in den vier Innenstadt-Kinos des Vorjahres (Urania, Künstlerhaus, Metro, Stadtkino), mit einer monumentalen US-Kino-Retro namens Cool: Pop. Politics. Hollywood 1960 - 68, mit britischem und US-Independent-Kino, mit jüngsten Festivalerfolgen von Atom Egoyan und Abbas Kiarostami, mit Dokumentar- und Ö-Kino, mit Warhol-Wiederentdeckungen, Schocknachtschienen und Kinderfilmen.
Die "Viennale 94" dürfte zum zweischneidigen Schwert werden: Nirgendwo wurde die Kluft zwischen Ainbergers Glamour-Neigung und Horwaths strikt filmorientiertem Arbeitsdenken deutlicher als in ihren kurzen Programmreferaten. Während Ainberger derzeit damit beschäftigt ist, "Tom Hanks und Gattin" nach Wien zu bringen, US-Mainstream-Vorpremieren zu inszenieren und die "Viennale" zum Mega-Pop-Event (Hot!) mit Vorrang für Gesellschaftskolumnisten und die Leser kleinformatiger Tageszeitungen zu machen, geht es Horwath nach wie vor um Kino-Archäologie (mit den bemerkenswerten Filmen des Japaners Mitsuo Yanagimachi oder des Italieners Nanni Moretti), um filmhistorische missing links und theoretische Untermauerung. Eine zwiespältige Angelegenheit: Was keineswegs heißt, daß das alles nicht noch ziemlich spannend werden könnte. (P94/JUL.21981 Die Presse, 01.07.1994; Tom Hanks und die Filmtheorie)

Unter bürgermeisterlicher Duldung hatte man sich - Wien will bekanntlich anders sein darauf besonnen, nachträglich die Gewerbeberechtigungen zu kontrollieren, wiewohl man einen Großteil der Veranstaltungen zuvor behördlich abgesegnet hatte.
Sukzessive wurden zahlreiche Veranstaltungen mit Polizeigewalt geschlossen. Ordnung muß schließlich sein. Ein "Clubbing-Gipfel" in der Vorwoche brachte schließlich erste Anzeichen des behördlichen Einlenkens, passiert ist aber noch nichts.
"Es ist einfach schade, daß in einer Weltstadt, wie Wien es sein will, so etwas Einfaches wie ein Clubbing nicht möglich ist", bedauert Miksche. Sperrstunden um zwölf Uhr Mitternacht selbst in menschenleeren Stadtteilen seien nicht einzusehen. Der Wiener Weg "Vorschrift ist Vorschrift" droht eine - zugegebenermaßen zweischneidige -Jugendkultur auszuradieren. (P94/AUG.27912 Die Presse, 22.08.1994; Der heiße Tanz ums Überleben der heimischen Clubbing-Szene)

 "Ist der Versicherungsnehmer Verbraucher, so kann er ein Versicherungsverhältnis, das für eine Dauer von mehr als drei Jahren eingegangen ist, zum Ende des dritten Jahres oder jedes darauffolgenden Jahres unter Einhaltung einer Frist von einem Monat schriftlich kündigen. Eine allfällige Verpflichtung des Versicherungsnehmers zum Ersatz von Vorteilen, besonders Prämiennachlässen, die ihm wegen einer vorgesehenen längeren Laufzeit des Vertrages gewährt worden sind, bleibt unberührt", definiert der Gesetzgeber.
Was in der Branche dazu geführt hat, daß einige Anbieter ihre Verträge von vornherein auf eine dreijährige Laufzeit auslegen. Bei Nichtkündigung laufen sie wie bisher jeweils ein Jahr weiter. Eine Praxis, die für Ernst Schmid, Vorstandsdirektor der Ersten Allgemeinen Versicherungs-AG und Generali Allgemeinen Lebensversicherung AG, ein zweischneidiges Schwert ist. Da bei einem nur für kurze Laufzeit abgeschlossenen Vertrag nicht nur der Versicherte sondern auch die Versicherungsgesellschaft nach drei Jahren kündigen kann, könne es nach kurzer Zeit zu einer Vertragsänderung - konkret zu höheren Prämien - kommen.
Vertragsänderung?
Wird der Vertrag nämlich nicht automatisch verlängert also beispielsweise von der Versicherung gekündigt, da sich die Spartenentwicklung für den Versicherer ungünstig gestaltet -, muß er neu abgeschlossen werden. Das bedeutet im Normalfall sodann neue Konditionen. (P94/SEP.31319 Die Presse, 17.09.1994; Versicherung: Drum prüfe, wer)

Realismus heißt, daß das Europa des Jahres 1998 oder 1999 nicht eine umwerfend neue Sicherheitsarchitektur haben wird, sondern daß das ein schrittweiser Prozeß sein wird, um zusammenzuwachsen und die Sicherheitspolitiken einander anzunähern. Ich kann mir vorstellen, daß Großbritannien, Frankreich und andere viel mehr nationale Interessen einbringen werden als Österreich, oder zumindest nicht weniger. Es gibt nicht 14 europäische Staaten, die am liebsten morgen mit einer völlig koordinierten Sicherheitspolitik beginnen würden, wenn nicht das 15. sture neutrale Österreich am Rande stünde. Wir werden genug Zeit haben, an das Problem heranzugehen, hineinzuwachsen und mitzuarbeiten.
Wo sehen Sie aber heute überhaupt noch eine Funktion der Neutralität?
Neutralität bedeutet, daß wir glauben, daß Probleme politisch und nicht militärisch gelöst werden müssen, daß der Versuch, durch Krieg Frieden zu schaffen, sich in der gesamten Geschichte als zweischneidig erwiesen hat, und daß Österreich das Kapital nicht leichtfertig aufgeben soll, daß wir in den letzten 40 Jahren erworben haben, als ein Land, das niemanden bedroht und das sich daher auch in hohem Maße nicht bedroht fühlt. Daher hat es auch geheißen, Neutralität nach Schweizer Muster. Das hat einen moralischen, politischen und auch sicherheitspolitischen Wert, den man nicht einfach ganz vom Tisch hinunterwischen soll.
Andere Neutrale haben aus den Weltkriegen andere Lehren gezogen, Belgien, Norwegen, Dänemark.
Das haben wir 40 Jahre lang alles diskutiert. Die Neutralität ist kein Allheilmittel oder kein Patentrezept, aber sie hat ihren Wert. Ich sage noch einmal, sie ist kein Selbstzweck, und sie ist kein Totem, über das man nur leise sprechen darf. (P95/FEB.05471 Die Presse, 20.02.1995; "Die Neutralität ist kein Totem, über das man nur leise sprechen)

 Die Optimierung der Verwaltung ist für ihn "keine statische Geschichte", sondern ein Prozeß, der an jener Effizienz zu messen sei, die unter dem Strich herauskomme. Zu möglichen Personaleinsparungen bleibt Theimer diplomatisch: "Vom Grundsatz her muß man sich überall anschauen, welche Potentiale es gibt."
Theimer wurde gestern vom Stadtsenat einstimmig bestellt, sein stärkster von fünf Mitbewerbern war Obersenatsrat Friedrich Brunner. Für ihn - verantwortlich für Katastrophenschutz, EDV, Integrationshilfe, Umweltpolizei,... - hätte man wohl kaum so schnell einen Nachfolger gefunden. Wer neuer Präsidialchef wird, soll bis Sommer feststehen.
Der stets den Hintergrund liebende Josef Bandion bekommt von Michael Häupl übrigens zum Abschied noch ein zweischneidiges, aber herzlich gemeintes Geschenk: "Ein Fest für Josef Bandion. Das muß er noch über sich ergehen lassen.
" (P95/APR.14229 Die Presse, 26.04.1995, Ressort: Chronik/Wien-Journal; Chef der Dienstleistung)

 Denn die bevorstehende Osterweiterung läßt den bisherigen Modus einer schon jetzt zu großen Kommission nicht als brauchbar erscheinen: Große Länder haben zwei Kommissare, kleine nur einen. Freilich bestehen über das Wie noch tiefe Differenzen. Die Großen wollen die Kleinen etwa durch eine Rotationslösung beschneiden. Österreichs EU-Botschafter Manfred Scheich betont hingegen: "Zuerst sind die großen Mitglieder am Zug, auf ihren zweiten Kommissar zu verzichten."
Die Großen drängen auch auf ein ihrer Einwohnerzahl besser entsprechendes Stimmgewicht in den EU-Gremien. Österreich hat sich wie die meisten Kleinen aber darauf festgelegt, daß die Rechte der Kleinen nicht geschmälert werden dürfen. Freilich ist diese Position zweischneidig: Wenn die Großen weiterhin relativ machtlos sind, wenn sie immer leichter überstimmt werden können, dann werden sie jede weitere Stärkung der Gemeinschaft ablehnen. Dann werden sie weiter, wie etwa im Balkankrieg, ihre Außenpolitik außerhalb der EU betreiben. Und die Kleinen werden frustriert zusehen müssen.
Die Chancen sind also sehr groß, daß das Ergebnis der Regierungskonferenz von 1996 sehr, sehr klein sein wird. (P95/MAI.17695 Die Presse, 23.05.1995, Ressort: Ausland/Seite Drei; Europa 1996: Die kleinen Chancen einer großen Konferenz)

Zweischneidiges Schwert
Die Presse-Meinungvon KARL ETTINGER
Die Gleichberechtigung von Frau und Mann existiert zwar auf dem Papier, im Berufsleben sind Frauen aber in den Spitzenpositionen noch immer viel seltener vertreten. Frauenministerin Konrad greift nun zum gewichtigsten Mittel, einer einschneidenden Verfassungsänderung, um ihren Geschlechtsgenossinnen im Bundesdienst auf der Karriereleiter rascher nach oben zu verhelfen. Die vorübergehende Bevorzugung gleichqualifizierter Frauen soll festgeschrieben werden. (P95/MAI.18154 Die Presse, 27.05.1995, Ressort: Inland; Zweischneidiges Schwert)

 Frauenministerin Konrad greift nun zum gewichtigsten Mittel, einer einschneidenden Verfassungsänderung, um ihren Geschlechtsgenossinnen im Bundesdienst auf der Karriereleiter rascher nach oben zu verhelfen. Die vorübergehende Bevorzugung gleichqualifizierter Frauen soll festgeschrieben werden.
Damit stellt sie jedoch auch dem Dienstgeber Bund ein schlechtes Zeugnis aus. Denn die bevorzugte Behandlung von Frauen im Bundesdienst ist ja bereits seit 1993 gesetzlich fixiert, aber geholfen hat's offenbar nur wenig. Ob da eine Verfassungsregelung hilft, solange sich in den (Männer)Köpfen nichts ändert? Daß männliche Dienstnehmer jetzt quasi bestraft werden für Sünden der Vergangenheit, in der ihren Kollegen im Regelfall der Vorzug gegenüber den Frauen gegeben wurde, wird viele empören. Aber auch für die Frauen ist es ein zweischneidiges Schwert: Sie werden, auch wenn sie noch so qualifiziert sein mögen, stets ein bißchen mit dem Odium zu kämpfen haben, nur wegen einer Verfassungsbestimmung Karriere zu machen. Auch das sollte man schon vorher bedenken. (P95/MAI.18154 Die Presse, 27.05.1995, Ressort: Inland; Zweischneidiges Schwert)

 Bereits Ende Jänner 1979 war Bousquet nichts anderes mehr übriggeblieben, als bei der Banque Indo-Suez zu demissionieren, wo er nach einer 1949 erfolgten oberflächlichen gerichtlichen Reinwaschung ungestört Karriere gemacht hatte - Karriere auch innerhalb der allerbesten Pariser Gesellschaft und in den Leitungsgremien der Toulouser Tageszeitung "Depeche du Midi", die 1965 die erste Präsidentschaftskandidatur Mitterrands mit 500.000 Francs unterstützt hatte.
Den Versicherungen des seit 1981 amtierenden Staatspräsidenten Mitterrand über die Ehrenhaftigkeit Bousquets schenkte im Herbst 1994 daher in Frankreich fast niemand Glauben. Ebensowenig übrigens wie Mitterrands Beteuerung, 1942 als getreuer Vichy-Funktionär und Empfänger des Vichy-Verdienstabzeichens in Form einer - sehr symbolisch! - zweischneidigen gallischen Streitaxt ("Francisque") nichts von den Judengesetzen gewußt zu haben, da er zur Zeit dieser Erlasse - bis zur 1941 geglückten Flucht - noch in deutscher Kriegsgefangenschaft gesteckt habe.
Bousquet verfügte aber zweifellos über die Qualitäten eines Blenders. Aufnahmen aus der Vichy-Zeit zeigen ihn im zivilen Maßanzug und mit breitem Grinsen inmitten der SS. Erst 1989 hatte Serge Klarsfeld gegen den Vichy-Polizeichef Anklage erheben können. Denn für die Wiederaufrollung des Prozesses war ein kompliziertes Gerichtsverfahren nötig. Wichtige Beweisstücke waren 1949 unberücksichtigt geblieben. Zwischenzeitlich hatte Klarsfeld aber als Anwalt der Familienangehörigen Betroffener am 12. März 1979 einen Stellvertreterprozeß gegen Jean Leguay eingeleitet, der in der Vichy-Zeit als Generalsekretär der Polizei die rechte Hand Bousquets gewesen war - einen Prozeß, den die französische Justiz, die ständigen Eingriffen der Exekutive ausgesetzt ist, aber bis zum Tod Leguays - am 2. Jul (P95/MAI.18285 Die Presse, 27.05.1995, Ressort: Spectrum)

250 Millionen will die Stadt Wien mit dem Bund abdecken, den Rest private Investoren: "Der Gürtel ist schließlich eine Bundesstraße", unterstrich Swoboda, wenn im Urban-Projekt auch keine Verkehrsmaßnahmen enthalten sind, schon gar nicht die Illusion erweckt werden sollte, daß nun die lange diskutierten Tunnel in die Tat umgesetzt werden. Großteils geht es um arbeitsmarktpolitische Maßnahmen - 100 bis 150 neue Stellen, bevorzugt in ökologisch orientierten Betrieben auf bis zu 4000 Quadratmetern Betriebsfläche sollen geschaffen werden. Für 3000 Menschen wird es Weiterbildungsmaßnahmen geben. Jugend und Kultur kommen bei der Revitalisierung der Stadtbahnbögen zum Zug, Integration soll in Bildungszentren geschafft werden.
Das Lösung des Wohnproblems allerdings - im Plangebiet gibt es doppelt so viele Substandardwohnungen (35,5 Prozent) und doppelt so viele Ausländer (34 Prozent) wie im Wiener Durchschnitt - ist ein zweischneidiges Schwert. Zwar sollen etliche 100 Millionen auch in sanfte Sanierung und Wohnungsneubau fließen, doch damit verschwinden auch die letzten Billig-Wohnungen. (P95/MAI.18515 Die Presse, 30.05.1995, Ressort: Chronik/Wien-Journal; EU-Förderung für Gürtel-Slums)

Die große Schmach im kleinen Fürstentum
Nullnummer von EM-Gegner Eire in Liechtenstein. Für Österreich ein zweischneidiges Ergebnis.
WIEN (wie-).
"Jetzt wird's hoffentlich trotzdem keinen geben, der Österreich zum Favoriten in Dublin erklärt!" Österreichs Teamchef Herbert Prohaska, Co-Kommentator beim Schlager im Horrstadion, wußte nicht so recht, was er mit dem 0:0 Irlands in Eschen anfangen sollte. "Solche Spiele hat's immer gegeben, wird's immer geben." (P95/JUN.19375 Die Presse, 06.06.1995, Ressort: Sport; Die große Schmach im kleinen Fürstentum)

 Ein schärfere Alternative im Variantendschungel wäre ihr das "Zweispringerspiel im Nachzug".
4. b4. Ein wagemutiges Unterfangen. Das Evans Gambit gilt als romantische Eröffnung des vorigen Jahrhunderts. Aus der modernen Turnierpraxis ist sie praktisch verschwunden. Es mag aber auch sein, daß Kasparov in der WM-Generalprobe gegen Anand seine Karten nicht aufdecken wollte.
4.... Lxb4 5. c3 Le7. Gilt als die sicherste Fortsetzung. Zweischneidiger ist 5.... La5.
6. d4 Sa5 7. Le2. Keine besonderen Chancen hat der Anziehende nach 7. Sxe5 Sxc4 8. Sxc4 d5.
7.... exd4 8. Dxd4 Sf6 9. e5 Sc6 10. Dh4 Sd5 11. Dg3. Eine Vorentscheidung: Damit erzwingt der Anziehende eine unangenehme Schwächung der gegnerischen Königsstellung, weil 11.... 0-0 wegen 12. Lh6 nicht spielbar ist. Gleichzeitig ist eine große Rochade aber nur noch schwer möglich. (P95/JUN.20062 Die Presse, 10.06.1995, Ressort: Spectrum/Tribüne der Leser; Auslosung für Europacup: Pech für Merkur-Graz)

 Dann würden auch kleine Vereine oder Amateurklubs keine Ablöse mehr für Talente bekommen!"
Existenzbedrohend also für die Kleinen, während sich, so Fußballer-Anwalt Skender Fani, die Profi-Klubs bei einem derartigen Entscheid der EU in Zukunft am Beispiel der Spanier orientieren müßten. "Dann müssen die Vereine halt den Spielern langfristige Verträge über drei oder fünf Jahre geben!" Danach sind in Spanien die Profis ohne Ablöse frei. Der Haken an der Sache - verletzte oder rekonvaleszente Kicker liegen womöglich jahrelang dem Verein in der Tasche, mit dem sie einen hochdotierten Langzeit-Vertrag abgeschlossen haben. Kurzum, der Fall Bosman mit all seinen Folgen ist ein mehr als zweischneidiges Schwert. Je nach Urteil kann es von Kickern a la Bosman, die sich durch die gegenwärtigen Regeln versklavt fühlen, zu einem "Befreiungsschlag" führen. Oder aber mit einem Dolchstoß für die Klubs, deren Kapital zum Teil auch aus (Millionen-)Transfers besteht, enden. Jetzt ist Justitia ist am Ball. (P95/JUN.21242 Die Presse, 21.06.1995, Ressort: Sport; EU ist am Ball: Kicker normale Arbeitnehmer?)

Weiß: K. Mowsziszian Schwarz M. Neulinger
Caro-Kann Stellung nach 16. Ld2.
1. e4 c6 2. d3. Bei Open-Turnieren kommt es häufig vor, daß die Top-gesetzten Spieler (der weiße IGM ist Neunter nach sechs Runden) gegen an sich viel Schwächere nicht die zweischneidigsten Varianten wählen, die zu wiolden Verwicklungen in offenen Stellungen führen. Sie bevorzugen eher geschlossene Stellungen, in denen sie durch ihre technische Überlegenheit den Gegner technisch auslavieren können.
Spielweise hervorragend eingestellt und praktisch Ausgleich erzielt. Die Fianchettierung des weißfeldrigen Läufers ist im vorliegenden Fall für den Anziehenden kein Vorteil, ist also schon fast als Verschwendung wichtiger Tempi zu sehen.
16.... Sfxe4. Eine interessante und nicht leicht berechenbare Kombination mit einer netten Pointe. David holt hier zum großen Schlag gegen Goliath aus. (P95/JUL.23798 Die Presse, 08.07.1995, Ressort: Spectrum/Tribüne der Leser; Internationales Casino-Open in Velden)

10. Te1 Se7 11. Txe4 d6 12. Lg5. Um die einzige wirksame schwarze
Verteidigungsfigur abzutauschen.
12.... Lxg5 13. Sxg5 0-0. Lange Zeit war auch h6 beliebt. Die dabei entstehenden Varianten sind aber sehr zweischneidig und unklar.
14. Sxh7 Kxh7 15. Dh5+ Kg8 16. Th4 f5. Die beste Möglichkeit. Nach 16.... f6 17 g4! ist die schwarze Verteidigung schwieriger. (P95/AUG.28078 Die Presse, 12.08.1995, Ressort: Spectrum; Internationales Jugend-Open in Mureck)

Das Geld und die Parade
Nun spricht sich also neben den Grünen - von denen man solches Vorgehen ja bereits gewohnt ist - auch die SPÖ, eine Partei, die Regierungsverantwortung trägt und auch den Kanzler stellt, gegen die Militärparade zu den Feierlichkeiten am Nationalfeiertag aus.
Als fadenscheiniges Argument dafür werden die Kosten für die Parade gegen die Schulbuch-Selbstbehalte aufgerechnet. Dieses Vorgehen seitens der SPÖ erscheint mir als ein zweischneidiges Schwert: Was unser Bundesheer betrifft, scheinen die Kosten für eine Militärparade zuviel, da es Familien nicht zugemutet werden kann, daß diese einen Schulbuchselbstbehalt zahlen und auf der anderen Seite mit Steuergeldern eine Militärparade durchgeführt wird; auf der anderen Seite aber scheint es dem Steuerzahler durchaus zumutbar, jahrelang suspekte Kulturförderungen in Millionenhöhe zu bezahlen.
Es seien hier nur beispielhaft diverse Förderungen und "Zuschüsse" aufgezählt: Bis vor kurzem erhielt die linksextreme Zeitschrift "Tatblatt" über 35.000 S jährlich vom Steuerzahler; derzeit werden aus den Steuereinnahmen noch -zigtausend Schilling an Presseförderung für Zeitschriften wie "Cuba Si", "El Salvador Info", "Die LINKE", "Nicaragua-Info", "Nicaragua-Nachrichten", "SE - Sozialistische Erziehung", "ZAM - Zeitschrift für Antimilitarismus" u. ä. bezahlt. (P95/AUG.28098 Die Presse, 12.08.1995, Ressort: Spectrum/Tribüne der Leser; Das Geld und die Parade)

Mamets artifizieller Dialog, Kompressionen menschlicher Kommunikation (und ihrer Störungen) - zu bewundern etwa in Mamets Script zu Glengarry Glen Ross oder in seinen eigenen Film-Regiearbeiten House of Games und Homicide - dominieren auch Oleanna. Die Gegner im Spiel fallen einander ins Wort und gegebenenfalls in den Rücken: ein Duell bis ans Äußerste, in abreißenden Sätzen und gekappten Botschaften, wobei Intellekt und Emotion einander, immer im falschen Moment, im Weg stehen. Mamet arbeitet dabei konsequent gegen die alten Mechanismen von Identifikation und Antipathie. In Oleanna gibt es daher weder Schurken noch Samariter: nur Unverständnis und Überreaktion. Mit "That's my job to provoke you" quittiert Macy den Zorn Eisenstadts, und er hat recht damit, auch wenn seine Auslegung dieser Theorie - mit saloppem Überlegenheitston - eben diskutabel, zweischneidig bleibt. Mamet wurde (und wird) vorgeworfen, parteiisch zu argumentieren. Er gestehe der männlichen Figur zuviel Sympathie zu, und er diffamiere die weibliche, indem er sie als neurotisch, getrieben von Privatkonflikten skizziert. Daß Mamet auch von (unverschuldeter) sozialer Differenz spricht und außerdem gerade den Professor als (selbstverschuldet) überbelastet und eitel porträtiert, verschanzt hinter einer vorsätzlich elitären, bürokratischen Sprache, übersieht man dabei. Und die sich ständig verändernde Sprache des Mädchens, die während der zweiten Hälfte des Films, wo es um Machtumkehr, Anklage und Fall des Professors geht, von Fremdeinflüssen zeugt ("we think"; "our group decided"), während andere persönliche Probleme aber präsent bleiben - die Selbstunterschätzung etwa: Das legt ebenfalls nahe, daß Oleanna keineswegs je als anti-feministisches Plädoyer geplant war. (P95/AUG.28292 Die Presse, 16.08.1995, Ressort: Kultur und Medien; Zeit des Mißtrauens, Zeit der Kommunikationsstörung: Jeder gegen)

Titelverteidiger GM Josef Klinger fehlt ebenso, wie IM Alexander Fauland, IM Egon Brestian und IM Georg Danner. Nur Stanec weist über 2400 Elopunkte auf.
Weiß: Heinrich Eisterer Schwarz: Herbert Zöbisch
1. c4 c5 2. Sc3 Sf6 3. e4 Sc6 4. g3. Ein äußerst zweischneidiger Zug. Durch die späte Entwicklung des Königsspringers droht Weiß niemals selbst d4 und sein Gegenüber kommt forciert zum Zentrumsvorstoß d5.
4.... e6 5. Lg2 d5 6. cxd5 exd5 7. exd5 Sb4. Die Pointe. Der weiße König kann nun leicht direkt zur Zielscheibe zu werden.
Andreas Zenker, Egon Brestian (P95/AUG.29650 Die Presse, 26.08.1995, Ressort: Spectrum/Wissenschaft; Meisterschaft im Herren-Einzel: Spitze fehlt)

 Sie spricht um 10.30 Uhr mit einer Delegation, darunter die Landesschulsprecher Georg Schneider (AHS), Steven Drtina (Berufsschulen) und Michael Stark (berufsbildende mittlere und höhere Schulen). "Sehr kooperativ", urteilen die drei einstimmig, "sehr positiv". Der Wind ist den Demonstranten damit nicht aus den Segeln genommen, doch die Schülervertreter üben sich vor dem allgemeinen Abmarsch um 13 Uhr in Zuversicht.
Mehr Mitsprache sei ihnen zugesichert worden und das Einbremsen des Sparkurses. Eine Drohung steht trotzdem im Raum: "Die Regierung muß mit uns rechen", warnt Schneider. Sollte es keine Reaktion auf die Proteste geben, werde in ganz Österreich gestreikt.
Das Verständnis für die Jugendlichen ist bereits in der Hauptstadt eine zweischneidige Sache. Eine ältere Dame mit grünem Kopftuch spricht eine Gruppe 16jähriger an: "Wir haben unsere Schulbücher ordentlich behandelt, gesammelt, weitergegeben. Und waren auch 30 in der Klasse." Die jungen Leute wehren sich: "Dann sitzen wir bald zu fünfzig in den Klassen. In Englisch sind wir auch schon 30. Und wir wehren uns gegen Selbstbehalte." Die Dame läßt's nicht gelten: "Reife zeigt ihr mit der Demonstration nicht."
Die Schüler fühlen sich unverstanden: "Wir wollen halt bessere Ausbildung, das verstehen alte Menschen nicht." Es gibt allerdings auch Mitstreiter der älteren Generation. "Recht habt's. Wehrt's euch. Nieder, nieder.. ." fällt ein Schanigarten-Gast in die Chöre ein. (P95/SEP.33194 Die Presse, 23.09.1995, Ressort: Chronik/Wien-Journal; Knapp 5000 zogen gegen das Sparpaket ins Feld)

Zweischneidiger Beschluß...
Zweischneidiger Beschluß
VON GERHARD BITZAN (P95/DEZ.43841 Die Presse, 14.12.1995, Ressort: Seite Eins; Zweischneidiger Beschluß...)

Zweischneidiger Beschluß...
Zweischneidiger Beschluß
VON GERHARD BITZAN
In regierungsnahen und militärischen Kreisen Ankaras wird gefeiert. Immerhin hat das Europaparlament in Straßburg der Regierung Tansu Ciller einen Sieg verschafft, den diese vor den Wahlen dringend brauchen kann. Mit der Billigung der Zollunion zwischen Türkei und EU haben die Parlamentarier ihren monatelangen Widerstand aufgegeben und pragmatische Überlegungen dem Menschenrechtskalkül übergeordnet. (P95/DEZ.43841 Die Presse, 14.12.1995, Ressort: Seite Eins; Zweischneidiger Beschluß...)

Zugegeben: Die Strategen in Ankara haben es geschickt verstanden, das Problem Zollunion von einem technisch-wirtschaftlichen Abkommen zu einer politischen Schicksalsfrage hochzustilisieren. Stünden in der Türkei nicht zu Weihnachten Wahlen ins Haus und bestünde dabei nicht die Gefahr, daß europakritische Islamisten durch ein Straßburger Nein gestärkt würden - die EU-Parlamentarier hätten wohl anders entschieden. Denn die Türkei hat nur wenige der von der EU geforderten Maßnahmen, die der Verbesserung der Menschenrechte und dem Aufbau demokratischer Verhältnisse dienen sollten, durchgeführt. Kurden und türkische Opposition sind entsprechend bedrückt, und auch in Straßburg will nicht so recht Freude aufkommen: Es muß allen klar sein, daß das Ja zur Zollunion ein zweischneidiger Beschluß ist.
Gewiß, die Straßburger Abgeordneten haben jetzt die Türkei näher an Europa herangerückt und damit auch den Fundamentalisten eine Abfuhr erteilt. Das Bollwerk Türkei, schon während des Kalten Krieges vom Westen hochgeschätzt, wird diesmal gegen religiösen Extremismus eingesetzt. Es wurden aber zugleich auch jene Kräfte in Ankara gestärkt, die in Menschenrechtsfragen nur widerwillig nachgeben und in der Kurdenfrage ohnehin kompromißlos sind: die Militärs. Diese wollen weiterhin das Kurden-Problem militärisch "lösen" und haben jetzt weniger Veranlassung denn je für einen politischen Kurs.
Straßburg hat es verabsäumt, die Zollunion an strengere Bedingungen zu knüpfen. Es bleibt zu hoffen, daß Ankara das Straßburg-Votum nicht als Freibrief, sondern als Vertrauensvorschuß dafür ansieht, stärker als bisher an Reformen zu arbeiten. (P95/DEZ.43841 Die Presse, 14.12.1995, Ressort: Seite Eins; Zweischneidiger Beschluß...)

"Stotternder" Vormarsch
ABS, im Auto längst gang und gäbe, ist beim Zweirad noch ein zweischneidiges Schwert.
VON FRANZ FARKAS
WIEN. (P96/JAN.02550 Die Presse, 20.01.1996, Ressort: Motor; "Stotternder" Vormarsch)

 Dies geht auch auf den Führungsstil des Präsidenten (Jacques Santer, Anm.) zurück. Ich halte das nämlich nicht für einen Nachteil, daß dieser Präsident einen kooperativeren Führungsstil wählt und nicht einen so autoritären wie Delors. Außerdem waren wir Neuen innerhalb der Kommission von Anfang an integriert. In meinem Bereich ist es da gelungen, wichtige Maßnahmen zu setzen, unter anderem beim agromonetären System und mit dem Strategiepapier für die Osterweiterung.
Sie haben den Unterschied zwischen der "Ära Delors" und der "Ära Santer" als einen positiven angesprochen. Andere Leute kritisieren, daß es zu wenige Ideen gibt, daß man in der Kommission nicht konfrontationsfreudig ist und keine Impulse gibt.
Das ist eine zweischneidige Angelegenheit. Wenn die Kommission zu sehr Druck macht, wird sie kritisiert, wie ja auch Delors immer wieder Alleingänge und mangelnde Rücksprache vorgeworfen wurden. Ich glaube aber, daß wir zur Zeit ganz gut daran tun, nicht in allen Bereichen, manchmal sogar mit Krampf, neue Projekte voranzutreiben. Man soll sich auf ganz wenige Punkte konzentrieren, die dafür aber umso vehementer und umso strikter vertreten. Dazu gehören auch die Kernfragen der Regierungskonferenz: effizientere Institutionen und verbesserte Entscheidungsmechanismen, die Wirtschafts- und Währungsunion und die Frage der Beschäftigung. Dazu kommt die Frage der Außenbeziehungen, die mit unserem Anspruch, eine Weltleitwährung schaffen zu wollen, Schritt halten muß. Hier muß man allerdings auch Prioritäten setzen: Osteuropa, Mittelmeer und ostasiatischer Raum. (P96/JAN.04001 Die Presse, 31.01.1996, Ressort: Ausland/Europa-Panorama; "Nicht mit Krampf Neues vorantreiben")

 So gelang es den 15 Regierungsvertretern nicht, sich auf eine gemeinsame Position im Streit zwischen Griechenland und der Türkei um eine winzige Ägäis-Insel zu einigen. Auf griechischen und britischen Druck mußten die Außenminister jedoch die endgültige Entscheidung über das bereits unter Dach und Fach geglaubte Wirtschaftshilfe-Paket für die Türkei mindestens bis zum nächsten Rat aufschieben.
Österreichs Außenminister Wolfgang Schüssel faßte die Bedingungen, an die die Absegnung des Finanzprotokolls für die Türkei geknüpft ist, zusammen: "Wir wollen eine friedliche bilaterale Lösung. Die Türkei muß beweisen, daß sie notfalls auch bereit ist, den Spruch des Internationalen Gerichtshofs in Den Haag zu akzeptieren."
Mit dieser zweischneidigen Position scheuten die Außenminister jedoch vor einer klaren Parteinahme zurück. Obwohl Griechenland versichert wurde, daß es Anspruch auf die Solidarität der anderen EU-Staaten habe, gab es nicht die erwartete eindeutige Unterstützung für einen internationalen Schiedsgerichtsspruch, auf die die Griechen hofften. Die EU bevorzugt offensichtlich den von der Türkei gewünschten Weg bilateraler Verhandlungen.
Griechische und britische Widerstände sorgten dann auch dafür, daß die Wirtschaftshilfe an die Türkei, die nur noch der endgültigen Zustimmung bedarf, zumindest bis zum nächsten EU-Rat im März aufgeschoben wurde. Dabei geht es um eine ansehnliche Summe: Im Rahmen der Zollunion soll die Türkei 375 Millionen Ecu (4,9 Milliarden Schilling) über fünf Jahre erhalten, um die Auswirkungen der Marktöffnung auf die heimische Wirtschaft abzuschwächen. (P96/FEB.08079 Die Presse, 28.02.1996, Ressort: Ausland; EU-Rat verschiebt Hilfspaket für die Türkei)

Zweischneidig
Der Hintergrundvon JOSEF METZGER
Was die Trennung von Hermann Stessl betrifft, offensichtlich der falsche Mann am richtigen Platz oder umgekehrt, so haben die Salzburger, sprich: Klubchef Quehenberger, schnell gehandelt. Aber feuern und heuern sind verschiedene Schuhe oder andersrum: Wer von einen in den anderen schlüpft, lebt nicht gleich auf großem Fuß. Wo es um die Nachfolge geht, brodelt wie immer, wenn der Meister einen Trainer wechselt, die Gerüchteküche, wobei sich die Frage stellt: Wo hört die Realität auf, wo fangen Annoncen an, die Namen auch lancieren, um sie zu verhindern? Nicht leicht für Rudi Rastlos, nichts zu überstürzen, obschon die Zeit und auch das Fan- und Fußvolk drängt, den Wunschkandidaten zu präsentieren. (P96/MAR.09041 Die Presse, 05.03.1996, Ressort: Sport; Zweischneidig)

 Wo es um die Nachfolge geht, brodelt wie immer, wenn der Meister einen Trainer wechselt, die Gerüchteküche, wobei sich die Frage stellt: Wo hört die Realität auf, wo fangen Annoncen an, die Namen auch lancieren, um sie zu verhindern? Nicht leicht für Rudi Rastlos, nichts zu überstürzen, obschon die Zeit und auch das Fan- und Fußvolk drängt, den Wunschkandidaten zu präsentieren. Wer aber ist der Trouble-Shooter, der den lahmen Meistern derart schnell Beine macht, daß sie mit Siebenmeilenstiefeln aus der Krise stürmen? Die Emotion nennt unabhängig von der Verfügbarkeit zuallererst einmal Galionsfiguren, die Aufstieg und Höhenflug der Salzburger symbolisieren, von Johann K., der das Wunder eingeleitet hat, über Otto B., der abgesagt hat, bis Heribert W., der mithalf, es zu verwirklichen. Ihre personifizierte Gegensätzlichkeit allein beweist, wie zweischneidig das Schwert ist. Und wie leicht man sich ins eigene Fleisch schneiden kann! (P96/MAR.09041 Die Presse, 05.03.1996, Ressort: Sport; Zweischneidig)

 Ironischerweise könnten sich gerade jene Eigenschaften, die Dole im Vorwahlkampf von republikanischen Gegnern vorgehalten werden, nämlich daß er zu alt sei, starrsinnig und ein Kompromißler, nun als Positiva gegenüber Clinton erweisen. "Dole ist keine bedrohende Figur, sondern eine beruhigende", glaubt Don Schweitzer, ein altgedienter Wahlkämpfer der Demokraten. Und: "Seine Stärken sind seine Schwächen. Aber andererseits gilt das auch für Clinton." Dole präsentierte sich in den vergangenen Wochen als Bollwerk gegen Extremisten wie Pat Buchanan, doch das gehört auch zur Clinton-Strategie. Mit Dole als Herausforderer wird dies wesentlich schwieriger. Darüberhinaus braucht Clinton den Senatsführer, will er in den nächsten Monaten noch wichtige Gesetze im Kongreß durchbringen und damit Führungskraft demonstrieren. Selbst der Vorteil Clintons als überaus geschickter Wahlkämpfer und Rhetoriker gegenüber dem völlig uncharismatischen Dole ist ein zweischneidiges Schwert. "Ich bin ein Macher, kein Schwätzer", signalisierte Dole bereits seine Abwehrstrategie in diesem Punkt. Und für viele Wähler ist dies auch, was sie hören wollen.
Neues Buch über Clinton
Und dann ist da noch das Charakterthema. Immer und immer wieder betonen die Parteifreunde Doles seine Integrität, seine Ehrlichkeit, und stellen gleichzeitig Clintons Fehltritte in den Vordergrund. Die weiterlaufende Untersuchung im Kongreß zu Whitewater, dem Realitätengeschäft, in das Clinton und First Lady Hillary in Arkansas involviert waren. Jetzt gießt auch noch ein neues Buch dazu Öl auf die Flammen. "Blood Sport: The President and his Adversaries" von Bestseller-Autor James B. Steward kommt an 15. März in die Buchläden. (P96/MAR.09981 Die Presse, 12.03.1996, Ressort: Ausland/Seite Drei; US-Wahlkampf: Dole wird Clintons Rivale)

BOZEN.
Südtirols Anziehungskraft als öffentlicher Bauträger hat Schattenseiten, seitdem Italiens Bauwirtschaft mit den Folgen des Schmiergeldskandals und der Wirtschaftskrise schwer zu kämpfen hat. Ein so dickes Auftragspolster, wie Südtirol es mit seinem Landesbudget von knapp 5000 Mrd. Lire (33,7 Mrd. S) zu bieten hat, lockt bis Sizilien. Dumpingangebote, die unter anderem kostspielige Nachfinanzierungen zur Folge haben, werden allerdings immer mehr zum Problem.
Der Zuschlag für den Billigstbieter laut EU-Norm ist ein zweischneidiges Schwert, seitdem die Existenzkrise der italienischen Bauwirtschaft den Wettbewerb verzerrt. Südtirol gehört zu den Hauptschauplätzen dieses Preiskriegs. Im Jahr 1995 wurden hier öffentliche Bauaufträge für 580,5 Mrd. Lire fertiggestellt und neue Arbeiten für 650 Mrd. Lire vergeben. Die Zahlen beziehen sich auf Aufträge des Landes und der Gemeinden einschließlich der Wohn- und Sanitätsbauten. Der Druck von auswärts hat die einheimische Bauwirtschaft nahezu vollständig aus dem Geschäft gedrängt. Mehr als die Hälfte des Auftragsvolumens ist bereits in auswärtiger Hand. Bei den Hochbauaufträgen des Landes sind es sogar bis zu 80 Prozent. Die aus Mittel- und Süditalien hereindrängende Konkurrenz überbietet sich mit Abschlägen von 30, ja sogar 40 Prozent. (P96/APR.15586 Die Presse, 20.04.1996, Ressort: Immobilien; Südtirol: Preiskrieg um Bauaufträge entbrannt)

Salzburg ist erst der Beginn des Härtetests. Fünf Auswärtsspiele en suite.
WIEN (wie-).
"Wir dürfen uns nicht verrückt machen lassen!" Rapid geht nun für zwei Wochen auf Reisen, der Anfang wird am Samstag Salzburg gemacht, weitere Zwischenstationen sind Innsbruck (Dienstag), Grazer Casino-Stadion (GAK), Brüssel und schließlich Steyr. 14 Tage, in denen die Hütteldorfer alles erreichen, aber auch viel verspielen können. Für Trainer Ernst Dokupil sind Meisterschaft und Europacup ein zweischneidiges Schwert. Ein Wechselspiel. "Bis zum Europacup-Finale brauchen wir mindestens zwei Siege, dann ist auch gegen Paris Saint Germain alles möglich. Müssen wir mit einer Niederlagen-Serie nach Brüssel anreisen, wird's noch schwieriger, als es ohnedies schon ist."
Die Bundesliga-Vereine zeigten jedenfalls für das schwere Programm der Rapidler kein Verständnis. Der Antrag, die GAK-Partie (4. Mai) auf 21. Mai zu verschieben, wurde von den Rotjacken angelehnt. Besser gesagt: Die Hütteldorfer lehnten das "gutgemeinte Angebot", dem GAK für diesen Gefallen zwei Millionen ÖS hinblättern zu müssen, dankend ab. Bedauerlich, daß die sportlichen Interessen in Österreich unter die Grasnarben getreten werden.
In Salzburg muß Dokupil auf die gesperrten Marasek und Hatz verzichten, Tormann Konsel und Andreas Heraf, blessiert von Budapest, sind hingegen einsatzbereit. (P96/APR.16644 Die Presse, 27.04.1996, Ressort: Sport; Die zwei Wochen der Rapid-Wahrheit)

Beim Großmeister-Turnier in Madrid erwischte Gelfand einen Traumstart und erzielte in den ersten vier Partien drei Punkte. Co-Favorit ist Topalov. Der Russe hält wie Gelfand bei 2700 Elopunkten. Ein heißes Duell lieferten sich auch San Segundo und Alexei Shirov.
Weiß: San Segundo Schwarz: Alexei Shirov
1. d4 d5 2. c4 c6 3. Sc3 e6 4. e4 Lb4. Sehr zweischneidig ist der Bauerngewinn mit 4. ... dxe4 5. Sxe4 Lb4+ 6. Ld2 Dxd4. Für den geopferten Bauern hat der Anziehende das aktivere Spiel.
5. Ld2. Als Hauptvariante, aber unklar, gilt 5. e5 Se7.
5. ... dxc4 6. Lxc4 Sf6 7. De2 Dxd4. Im Hinblick auf den (P96/MAI.20156 Die Presse, 25.05.1996, Ressort: Spectrum/Wissenschaft; Favoritensiege beim GM-Turnier in Madrid)

Gekaufte Urlaubstage- kein billiges Vergnügen
Timesharing bei Ferienclubsystemen ist eine zweischneidige Sache. "Schwarze Schafe" gefährden einen boomenden Markt.
VON ANDREAS ZENKER
WIEN. (P96/JUL.24794 Die Presse, 01.07.1996, Ressort: Economist; Gekaufte Urlaubstage- kein billiges Vergnügen)

 Wenn nicht, wird es dem neuen bosnischen Staat kaum besser ergehen als seinem Vorgänger.
Rußlands Premier Tschernomyrdin vertritt den kranken Jelzin. Schon heute gilt der in seiner Zurückhaltung fast profillos wirkende Regierungschef vielen als der stille Präsident des Landes. Mit jedem Tag, den Jelzin als aktiver Staatsmann ausfällt, wächst Tschernomyrdin weiter in diese Rolle hinein, weil viele Pflichten ganz natürlich auf ihn übergehen. Er ist zur Zeit Ansprechpartner für die wichtigsten Politiker des Landes und übernimmt zunehmend finanzielle Entscheidungen. Doch zeichnet sich Tschernomyrdin nicht durch eigenständige, energische Schritte aus, etwa in der Tschetschenien-Frage oder der Finanz- und Energiekrise im fernen Osten. In der zweischneidigen Position, Vertreter des Präsidenten zu sein, unter Umständen aber plötzlich Präsidentschaftskandidat zu werden, kann er sich nicht zu weit aus dem Fenster hängen. (P96/SEP.35716 Die Presse, 25.09.1996, Ressort: Seite Zwei; Pressestimmen...)

6.... Le7 7. Lb2 Sbd7 8. Sbd2 h6 9. c4 0-0 10. Se5. Der typische Plan. Der Springer besetzt den wichtigen Vorposten, und falls er geschlagen wird, dann sorgt der nachrückende e-Bauer für einen weißen Raumvorteil.
10... .Tc8 11. h3 Sxe5 12. dxe5 Sd7 13. e4 dxe4 14. Sxe4 Sc5. Ein wichtiger Verteidigungszug. Nach Abtausch des Springers verbleibt keine weiße Figur mehr, die den Vorposten d6 vorteilhaft besetzen könnte.
15. De2. Zweischneidig ist 15. Sd6 Lxd6 16. exd6 Sd3 17. Lc3 Dxd6 18. Dd2 Tfd8 19. Tfd1 und Schwarz behauptet den Mehrbauern, Weiß das Läuferpaar. Der Springer ist zwar nicht unmittelbar in Gefahr, seine Fesselung aber trotzdem lästig.
Andreas Zenker, Egon Brestian
15.... Dd3 16. Dxd3 Sxd3 17. Lc3 Tfd8 18. Tad1 Td7 19. b4. Den Kampf um die Linie aufzunehmen hätte entscheidende Nachteile. Das logische 19. Td2 Tcd8 20. Tfd1 wird mit 20.... Lxe4 21. Lxe4 Sxe5 mit Bauerngewinn beantwortet. (P96/OKT.40095 Die Presse, 25.10.1996, Ressort: Spectrum/Wissenschaft; Staatsliga A: Nach drei Runden führt Merkur Graz)

 Daß ausgerechnet knapp vor dem Moment, in dem es zu jener amerikanischen Initiative kommen sollte, die zypriotische Regierung den Kauf russischer Flugabwehrraketen vom Typ S-300 bekanntgab, kann wenig zum Wohlwollen der USA beigetragen haben. Madeleine Albright hat nun aber unumwunden erklärt, daß die Vereinigten Staaten zwar gewillt seien, eine größere Rolle zu spielen, zuvor aber müßten sich die daran interessierten Seiten über handfeste Maßnahmen zur Verminderung der Spannungen einig sein. Auch seitens des neuen UN-Generalsekretärs Kofi Annan gibt es Anzeichen für eine mögliche Haltungsänderung im Hinblick auf die Zypernfrage: etwa bei der Betonung der Gleichsetzung der zyperngriechischen und -türkischen Seite. Mit diesen zahlreichen Erklärungen wird zwar dem Zypernproblem große Publizität verschafft, sie erweisen sich jedoch als zweischneidiges Schwert für die bedeutendste Industrie Griechenlands und Zyperns: den Tourismus. (P97/FEB.06949 Die Presse, 20.02.1997, Ressort: Ausland; Zypern: USA und Briten üben Druck aus)

In "Tage wie dieser ...", einer neuen Kinokomödie aus Hollywood, spielt MICHELLE PFEIFFER die gestreßte alleinerziehende Mutter; im Interview dazu erläutert sie, warum Amerikas Filmindustrie mitunter so einseitig produziert - selbst aus der Sicht eines Superstars. Mit der Schauspielerin sprach STEFAN GRISSEMANN.
"DIE PRESSE": Sie sind nicht nur Schauspielerin, sondern seit Jahren auch Produzentin: Geht es Ihnen in dieser Doppelfunktion auch darum, an der Rolle zu sägen, die Frauen in Hollywood immer noch spielen?
Michelle Pfeiffer: Als Produzentin der Filme zu arbeiten, in denen ich auch auftrete, das ist wohl ein zweischneidiges Schwert. Ich denke aber, die Vorteile dieser Doppelrolle wiegen den zusätzlichen Streß auf, den ich damit habe. Das Produzieren hilft mir sogar, meine Arbeit zu organisieren - und es gibt mir die Möglichkeit, dem Chaos einen Sinn zu geben, mit dem man in diesem Job ständig konfrontiert ist.
Gehörte es also immer zu Ihren Zielen, auch organisatorisch - nicht nur interpretativ - mit dem Kino zu verfahren?
Pfeiffer: Manchmal tendiert man als hochdotierter Filmschauspieler in Hollywood ohnehin dazu, eine Art Produzentenrolle einzunehmen, auch wenn man nicht - wie ich - eine eigene Produktionsfirma hat. Der übliche Weg eines Projektes führt ja immer direkt zu den Schauspielern, die den Film als Stars eröffnen sollen: Jemand bringt dir ein Drehbuch, eine Idee, jemand anderer fügt dem Projekt deinen Namen an und bringt es einem Studio, dann hast du sehr schnell auch einen development deal, mit dem du jedenfalls irgendwie schon als Produzent unterwegs bist. (P97/MAI.16782 Die Presse, 02.05.1997, Ressort: ig; "Hollywood ist wohl tatsächlich ein unfaires System, ein)

Barbara Paulus bewies in knapper Halbfinal-Niederlage gegen spätere Rom-Siegerin Mary Pierce (6:4, 6:0 gegen Martinez, Spa), daß sie jeder Top-10-Spielerin gefährlich werden kann.
ROM (-tzg-).
"Der erste Satz", fand Trainer Eipeldauer nach dem 6:4, 3:6, 1:6 gegen die Französin, "war so, wie es sein soll, da hat sie super gespielt. Dann ist sie zu kurz geworden. Und da bist gegen die Pierce machtlos!" Auch eine Frage der Kondition, so Eipeldauer, der aus Rom folgenden Schluß zieht: "Jetzt heißt's arbeiten, um Schwächen auszumerzen." Ein zweischneidiges Schwert, Pardon Racket. Paulus habe sich zwar mit der Vorhand ("Früher hat sie die reingespielt, jetzt kann sie damit punkten!") verbessert und kübelweise den Aufschlag geübt, "aber man muß aufpassen, daß sie nicht zu viel Kübel Bälle verschießt. Es geht bei ihr in den Ellbogen!"
Von Rom, wo sie noch mit Muster-Leitgeb dinierte, ehe Tom in die Titelverteidigung steigt, wechselte Paulus nach Berlin (Gegnerin Gersi). Motiviert und erleichtert, "weil sie jetzt schon die Punkte von Straßburg im Sack hat. Damit spielt man sich leichter!"
P. S.: Rom-Hit zum Auftakt ist das Duell Sampras - Courier, Muster spielt gegen Martelli (I). (P97/MAI.17908 Die Presse, 12.05.1997, Ressort: Sport; "Zuerst super, dann zu kurz!")

Textzug macht das Eindringen des Turmes möglich.
Andreas Zenker, Egon Brestian von Deep Blue zumindest in einem bestimmten Punkt: Er hat genau ausgerechnet, daß Weiß die Dame um einen Zug zu spät bekommt.
47. Te3 Kb6 48. g6 Kxb5 49. g7 Kb4. Falls 50. g8D, so Dauerschach durch 50.... Td1+ 51. Kb2 Td2+. Remis. Weiß: Deep Blue Schwarz: Garry Kasparow 6. Partie 1. e4 c6 2. d4 d5 3. Sc3 dxe4 4. Sxe4 Sd7 5. Sg5 Sgf6 6. Ld3 e6 7. S1f3 h6 8. Sxe6 De7 9. 0-0 fxe6. Völlig unverständlich, warum Kasparow seinem Gegenüber die Gelegenheit zu diesem zweischneidigen Opfer gibt. Deep Blue hat nun einen Stellungstyp, in dem er seine ganze Stärke ausspielen kann. 10. Lg6+ Kd8 11. Lf4. Die Neuerung. Bisher wurde vor allem c4 gespielt. Schwarz hat im Hinblick auf die praktische Partie bei beschränkter Bedenkzeit keine leichte Aufgabe vor sich. 11.... b5 12. a4 Lb7 13. Te1 Sd5 14. Lg3 Kc8 15. axb5 cxb5 16. Dd3 Lc6 17. Lf5 exf5 18. Txe7 Lxe7 19. c4. Falls 19. bxc4 so 20. Dxc4 und der Weltmeister kann Materialverlust nicht mehr vermeiden.
1-0 (P97/MAI.18809 Die Presse, 17.05.1997, Ressort: Spectrum/Wissenschaft; Deep Blue oder: Warum Kasparow das Match verlor)

Kirchs Finanz-Gerüchte
21,7 Milliarden Schilling Bankkredite werden der Kirch-Gruppe zugeschrieben, heftige Pleite-Gerüchte erfreuen die Konkurrenz.
Beim großen Gegenspieler der Kirch-Gruppe, dem deutschen Medienkonzern Bertelsmann, ist man in einer fast amüsanten Zwickmühle. Die wilden Gerüchte über mögliche Finanzprobleme der Kirch-Gruppe - das deutsch manager magazin berichtet von 21,7 Milliarden Schilling Schulden, allerdings sagt man Kirch aber auch Reserven in Milliardenhöhe nach - lassen die geplante Kooperation Bertelsmann-Kirch, was deren jeweiliges Abonnement-TV Premiere und DF1 betrifft, zweischneidig werden. Entweder Bertelsmann hofft nun auf die Pleite der Konkurrenz, fängt die geplante Kooperation erst gar nicht an und riskiert am deutschsprachigen Markt einen neuen, stärkeren Konkurrenten aus den USA. Oder man kooperiert in der Hoffnung auf einen schwachen "Partner", bewahrt ihn aber so womöglich vor dem Gröbsten.
Die Zahlen, die das manager magazin veröffentlicht hat, wurden von der Kirch-Gruppe vorerst spartanisch knapp kommentiert: "Zeitpunkt und Inhalt dieser Veröffentlichung dienen einem anderen Ziel als objektiver Information."
Besagte Zahlen sprechen für 1997 von 10,15 Milliarden Schilling Einnahmen, aber 14 Milliarden Ausgaben; 1998 sollen die Ausgaben die Einnahmen um 3,8 Milliarden überragen, im Jahr darauf um 3,6 und ein Jahr später, also 2000, um 1,9 Milliarden Schilling. (P97/JUN.23386 Die Presse, 21.06.1997, Ressort: Kultur; Kirchs Finanz-Gerüchte)

Die Industrieförderung wird überprüft. 3000 Strafverfahren bei den Gerichten.
Von unserem Korrespondenten WERNER KROLL BUENOS AIRES.
Bei allen bisher im Rahmen der Freihandelszone Mercosur erzielten Erfolgen bleibt unübersehbar, daß die Rivalitäten zwischen den beiden wichtigsten Partnern dieses Wirtschaftsblocks, Argentinien und Brasilien, zwar andere Gestalt angenommen haben, im Grunde aber weiter bestehen. Das macht sich besonders im Bereich der Industriepolitik bemerkbar. Diese ist in Brasilien seit vielen Jahren klar definiert, während Argentinien sich damit noch immer schwer tut. Vor allem einige argentinische Ansätze, die Industrie gezielt regional zu fördern, erwiesen sich trotz spürbarer Erfolge als zweischneidiges Schwert. Sie ermöglichten Steuerhinterziehungen in so großem Ausmaß, daß jetzt nicht nur der Steuerbesen härter eingesetzt wird, sondern auch Überlegungen angestellt werden, diese Fördermaßnahmen wieder zurückzufahren.
Den Hintergrund beleuchtet eine von der Nationalen Steuerbehörde (DGI) veröffentlichte Mitteilung. Danach sind derzeit an die 3000 Strafverfahren bei den Gerichten anhängig, die sich gegen die Verantwortlichen von Betrieben in verschiedenen Landesteilen richten. Diesen wird Steuerbetrug in erheblichem Umfang vorgeworfen. Allein in den letzten eineinhalb Jahren seit Carlos Silvani, ein Vertrauensmann und früherer leitender Beamter des Internationalen Währungsfonds, die Steuerbehörde leitet, sind 400 solcher Verfahren eingeleitet worden. Die von der DGI errechnete Summe an Steuerhinterziehungen aus diesem Kreis wird mit einer Mrd. (P97/JUL.24791 Die Presse, 01.07.1997, Ressort: Economist; Argentinien verschärft den Kampf gegen Steuerbetrug)

"Offshore"-Währung Pfund im Höhenflug
Parität.
Der um rund 30 Prozent gestiegene Pfundkurs erweist sich als zweischneidiges Schwert für Englands Wirtschaft. Während die starke Währung Importe verbilligt, werden Exporte verteuert und in Folge Jobs zerstört.
VON DIETER CLAASSEN
LONDON. (P97/JUL.27555 Die Presse, 21.07.1997, Ressort: Economist; "Offshore"-Währung Pfund im Höhenflug)

 "Wir", meint Stöhr, "werden uns sicher nicht verstecken!" Die Ehrfurcht vor der ersten Liga, falls sie überhaupt jemals vorhanden war, hat man längst abgelegt. Vor allem daheim, wo man eine echte Hausmacht ist. Und dies auch gegen Salzburg, Sturm Graz, Austria oder zuletzt mit dem 5:0 gegen Admira-Mödling eindrucksvoll unterstrichen hat. Auswärts hingegen hat man erst einen Punkt (1:1 in Ried) erkämpft. Da müsse man "noch viel lernen", so Stöhr. Die Trauben, erklärt der Trainer, hängen in der Fremde eben höher. "Man darf nicht vergessen, daß jedes Spiel für uns Neuland ist!"
Das Duell mit den Hütteldorfern bezeichnet Stöhr als "zweischneidige" Angelegenheit. "Rapid wird alles versuchen, um zu gewinnen, steht bereits ein wenig unter Druck. Ich hoffe nur, daß wir nicht die Leidtragenden sind!" Andererseits könne man vielleicht die Verunsicherung des Vizemeisters doch ausnützen. Die Spezialisten dafür wären der Holländer Koejoe und der Ungar Tiefenbach.
Bei Rapid, offiziell mit den Fans ("Es wir keine Mißfallenskundgebungen mehr geben") wieder versöhnt, hingegen herrscht Rätselraten. Auch bei Trainer Dokupil. Der Ausfall von Samuel Ipoua (gesperrt), zuletzt bester Mann der Hütteldorfer, schmerzt. Rene Wagner steht hingegen wieder zur Verfügung, der Torschützenkönig wird heute mit Stumpf zusammengespannt. Offen ist die Libero-Position. (P97/AUG.29628 Die Presse, 06.08.1997, Ressort: Sport; "Werden uns nicht verstecken!")

 Daß die geschlossenen Schranken den Bezirk oft minutenlang in zwei Hälften teilen, ruft bei den Bewohnern alles andere als Freude hervor. Dabei liegen Pläne für Unterführungen schon seit Jahren in diversen Schubladen, wie man in der Bezirksvertretung hört. Dort spricht man von einem "Dauerbrenner" in den Verhandlungen mit den ÖBB. Seit Jahren fordere man eine neue Schnellbahn-Station bei der Hietzinger Hauptstraße, damit die Bevölkerung durch die Verbindungsbahn nicht nur steten Lärm und geschlossene Schranken, sondern auch Vorteile habe. Geschehen sei nichts. "Dabei würde ein einfacher Bahnsteig reichen. Man braucht nicht einmal Signalanlagen."
Durch den nächtlichen Güterverkehr sei die Verbindungsbahn befahrener denn je, klagt man am Bezirksamt - die gewünschte Verdichtung des S-Bahn-Verkehrs werde daher von den ÖBB abgelehnt. Ein zweischneidiges Schwert: Mehr S-Bahnen würden längere Schrankenschließzeiten bedeuten.
Warten auf Lainzer Tunnel
Von der Idee einer Tieferlegung der Bahn hat man sich längst verabschiedet. Die einzige Hoffnung ruht nun auf dem Bau des Lainzer Tunnels. Der gesamte Güterverkehr würde in wenigen Jahren unter der Erde verschwinden - und die Schranken könnten offen bleiben. (P97/AUG.30758 Die Presse, 16.08.1997, Ressort: Chronik/Wien-Journal; Geschlossene Schranken oder: Der zweigeteilte Bezirk)

SALZBURG (c. l.).
"Ich bekenne mich zu den Vorschlägen zur Pensionsreform und ersuche die Sozialpartner dringend, die Bundesregierung in ihrer Arbeit zu unterstützen." Dies erklärt Salzburgs SP-Vorsitzender Gerhard Buchleitner.
Bei der geplanten vorzeitigen Anhebung der Höchstbemessungsgrundlage kann sich Buchleitner ein Splitting vorstellen. Jene für die Krankenversicherung könnte angehoben werden, weil dort das Geld dringend benötigt würde. Bei der Pensionsversicherung sei dies aber ein "zweischneidiges Schwert", weil mittel- und langfristig höhere Pensionen gezahlt werden müßten.
Die Reform müsse gerecht und nachvollziehbar sein und rasch verwirklicht werden, fordert Buchleitner. Die Bevölkerung erwarte eine Harmonisierung der Pensionsregelung. Man müsse bei den Beamten berücksichtigen, daß viele Defizite, die es früher gegeben habe - etwa bei den Einstiegsbezügen, nicht mehr existierten. Deshalb habe er Verständnis für die Einführung eines Durchrechnungszeitraum für Beamtenpensionen, sagte Buchleitner. Man werde keine Insellösung für Beamte auf Dauer verfechten können. (P97/AUG.31963 Die Presse, 26.08.1997, Ressort: Inland; Appell an Sozialpartner)

 Salzburg-Trainer Heri Weber empfand das 5:1 gegen den Favoriten-Schreck aus Vorarlberg, dem man zum Start 0:2 unterlegen war, nicht nur als Revanche-Akt, sondern als heilsamen Balsam auf viele Wunden, die ihn und Meister-Mannschaft schon geschmerzt hatten. Ihn stimmte die Laufstärke und Einsatzfreude der Salzburger ebenso optimistisch wie die Chancen-Verwertung, die ans 5:2 gegen Rapid erinnerte, dem aber, eine Parallele, an die er sich weniger gern erinnert, der Südstadt-Umfaller gefolgt war.
Weber registrierte also einen großen Aufschwung, der auch die angekratzte Moral seiner Truppe hob. Balsam auf Wunden war auch der Kommentar seines Kapitäns Adi Hütter, erstmals seit seiner Verletzungspause wieder der alte: "Wir haben heute klargestellt, daß der Trainer in Salzburg nur Weber heißen kann!" Ein zweischneidiges Schwert, diese Aussage, schließlich spielt jeder für Klub, Fans und sich. Oder nicht?
Weber kann's recht sein, Hauptsache, es macht der Mannschaft wieder Beine wie einst im Mai, als man zum Titel gestürmt war. "Wir müssen dort anschließen", fordert er, "wo wir im Frühjahr waren!" Das sei Voraussetzung, um Dienstag in Lehen gegen den belgischen Star-Klub RSC Anderlecht zu bestehen, den Weber beim
"Wir haben klargestellt, daß der Trainer in Salzburg nur Weber heißen kann!" (P97/SEP.34779 Die Presse, 15.09.1997, Ressort: Sport; Der Spion, für den es Balsam gab)

 Auf einen Zeitraum für die nötige Gesetzgebung - einige Male hatte er bereits "noch heuer" versprochen - ließ er sich gestern nicht mehr ein.
Beim Privatradio ist das anders, hier rechnet Klima mit dem 15. März als Starttermin. Für die Printmedien denkt Klima an eine Reform der Presseförderung, die derzeit "in manchen Fällen deformiert" sei - genaue Vorstellungen, abgesehen vom Erhalt der Medienvielfalt, legte Klima nicht vor. "Die Branche" solle mit ihm ein sinnvolles Modell erarbeiten.
Die Fernseh-Branche beging den ersten der beiden Medientage unterdessen mit einer launigen Diskussion über ihre eigene Zukunft. ORF-General Gerhard Zeiler heimste von ARD-Programmdirektor Günter Struve ein zweischneidiges Kompliment ein: "Der ORF ist Weltmeister im Schnorren, er nimmt das beste von Sat 1, RTL, ZDF und ARD."
Nach freimütigen Bekenntnissen des Podiums, daß man in Fragen des (Digital- und Pay-)Fernsehens seit drei Jahren mit immer den gleichen Leuten immer die gleichen Fragen diskutiere und daher immer die gleichen Antworten erhalte, wurde auch diesmal das bekannte Thema lustvoll diskutiert. Helmut Thoma (RTL) warf seine Lieblingsvision der Angler-Sparten-Kanäle mit Digital-Wurm-Kameras spöttelnd ins Publikum, Zeiler hielt ebenso wie Thoma dem Free-TV die Stange, weil die Menschen "Gewohnheitstiere" seien. Sogar Premiere-Chef Andreas Wrede relativierte die oft prognostizierte totale Machtübernahme des Abonnement-TV mit dem Hinweis darauf, daß Fernsehen viel Geld koste: "Der Konzern Bertelsmann verdient noch immer das meiste Geld mit Büchern.. ." (P97/SEP.36385 Die Presse, 25.09.1997, Ressort: Kultur; Schnorrer-Weltmeister oder die Zukunft des TV)

VON KARIN GRUBER
Während ein Mensch womöglich gerade eines der so modernen Kommunikationsseminare besucht, findet in seinem Körper ein Vielfaches an Kommunikation statt: Ein ganzes Geschwader von Botenstoffen dirigiert der Körper hin und her, um die Immunabwehr zu koordinieren. Auch will die Kommunikation der Immunzellen mit den übrigen Körperzellen organisiert sein. Cytokine heißen die biochemischen Boten, die von den meisten Zellen ausgesandt werden können - und sie haben noch Überraschungen zu bieten.
"Zweischneidige Schwerter" nennt Philip M. Murphy vom renommierten US-Gesundheitsamt in Bethesda die Cytokine. Der Molekularbiologe nahm kürzlich an einer Fachtagung der Cytokin-Forscher in Wien teil, die der Hämatologe Josef Schwarzmeier von der Universitätsklinik für Innere Medizin organisierte. Die beiden Schneiden der Cytokine: Einerseits koordinieren sie die Abwehr gegen Krankheitserreger und sind an der Gefäß- sowie Blutbildung beteiligt. Andererseits spielen sie bei Entzündungen eine Rolle und können bei der Entstehung von Tumoren mitwirken. Sie unterstützen sogar einige Viren bei ihrer infektiösen Tätigkeit. Wie sich nun gezeigt hat, gehört auch HIV dazu.
"Das HI-Virus benützt auch den Cytokin-Rezeptor CCR5, um in die Zellen einzudringen", erklärt Murphy. (P97/OKT.37822 Die Presse, 04.10.1997, Ressort: Spectrum/Wissenschaft; Im Netzwerk der Botenstoffe: Wenn HIV nicht landen kann)

Die Presse-Meinungvon ANDREAS SCHWARZ
Israel ist mit seinen Feinden noch nie zimperlich umgegangen, und die Liste der Mossad-"Erfolge" im Ausland ist lang. Nach dem Mißerfolg von Amman stellt aber nicht nur der Iran - wegen staatlich angeordneter Morde an Regimegegnern im Ausland international isoliert - die Frage: Wieso darf Israel das ungestraft?
Die Antwort ist zweischneidig.Natürlich wäre Israel als demokratischer Rechtsstaat zur Einhaltung rechtsstaatlicher Regeln anzuhalten. Aber Israel kämpft in einem immer noch überwiegend feindlichen Umfeld um seine Existenz - ein Argument, auf das sich der Iran etwa mit seinem Staatsterror gegen Kurden und Regimegegner so nicht berufen kann.
Terrorgruppen nutzen den Schutz des benachbarten Auslands, um von dort aus den jüdischen Staat zu destabilisieren, in der Diktion der (auch vom Iran geförderten) Radikalen: zu vernichten. Und die benachbarten Quartiergeber unternehmen wenig bis nichts, die Verbrecher aufzuhalten. Ganz im Gegenteil, siehe Libanon oder Syrien.
Darf also Israel selbst nach dem Rechten sehen, und zwar in einer allem Recht widersprechenden Form? (P97/OKT.37857 Die Presse, 06.10.1997, Ressort: Ausland; Israel, der Mossad und das Unbehagen)

BSE-Mißtrauensvotum gegen Kommission?
Das EU-Parlament kommt in seinem Bericht zu einem zweischneidigen Ergebnis. Die Entscheidung fällt im November.
VON DORIS KRAUS
BRÜSSEL/WIEN. (P97/OKT.38019 Die Presse, 07.10.1997, Ressort: Ausland/Europa-Panorama; BSE-Mißtrauensvotum gegen Kommission?)

VON DORIS KRAUS
BRÜSSEL/WIEN.
Wird es im November ein Mißtrauensvotum des europäischen Parlaments gegen die EU-Kommission wegen des Verhaltens in der BSE-Krise geben? Diese Frage beschäftigt zur Zeit Brüsseler Kreise. Anlaß dafür ist der Bericht des parlamentarischen Sonderausschusses, der zehn Monate lang geprüft hat, ob die Kommission vergangene Fehler gutgemacht hat. Der Bericht kommt jedoch zu einem zweischneidigen Ergebnis: Einerseits werden der Kommission in vielen Punkten Fortschritte bescheinigt, andererseits bleibt der gravierende Makel, daß keinerlei Disziplinarmaßnahmen gegen die in den BSE-Skandal verwickelten Beamten ergriffen wurden. Der Bericht, der bis Ende Oktober fertig sein soll und Mitte November im Plenum des EU-Parlaments behandelt wird, lobt die Kommission für Reformen in den Bereichen Gesetzgebung und Kontrolle im Veterinärbereich. Während die Legislative in der Zuständigkeit von Agrarkommissar Franz Fischler blieb, wanderte die Überprüfung der Maßnahmen zu seiner streitbaren Ressortkollegin Emma Bonino, die unter anderem für Konsumentenschutz zuständig ist. Außerdem agieren die neugeordneten wissenschaftlichen Ausschüsse, die von den EU-Staaten besetzt werden, bereits jetzt wesentlich transparenter als zuvor. (P97/OKT.38019 Die Presse, 07.10.1997, Ressort: Ausland/Europa-Panorama; BSE-Mißtrauensvotum gegen Kommission?)

 Sie müssen "einem bedeutenden Teil der Bevölkerung" frei zugänglich sein. In Österreich garantiert das derzeit nur der ORF, in Deutschland sind es ARD, ZDF, RTL, Sat 1, Pro 7 usw. Sulzbacher zitiert aus der EU-Richtlinie, welche Ereignisse auf die Liste dürfen: "Nationale und nicht-nationale." Das heißt für ihn, Österreich könnte etwa die Halb- und Finalspiele einer Fußball-WM auf die Liste setzen, auch wenn diese WM in Japan stattfindet. In Österreich (und in allen anderen Ländern, die eine gleichlautende Liste erstellen) müßten die genannten Spiele jedenfalls im Free-TV laufen.
Eine Erklärung dafür, warum Kirch mit ARD und ZDF verhandelt.
Für Österreich ist diese EU-Richtlinie "zweischneidig", meint Sulzbacher, der auch als Hörer- und Sehervertreter sowie als ORF-Kurator fungiert. Im Interesse der Zuseher sei es gut, wenn auch viele nationale Sportereignisse auf dieser Liste stünden. Aber in Österreich gebe es eben nur ein Free-TV, den ORF, der dann den Preis der heimischen Lizenz-Rechte allein diktieren könne. "Für die Sportverbände ist das extrem schlecht", meint Sulzbacher. Der Unterschied zwischen Monopol und freiem Markt scheint gewaltig: Bevor Sat 1 sich für die österreichische Fußball-Bundesliga interessierte, waren ihre TV-Lizenzen 30 Millionen Schilling wert. Als Sat 1 mitpokerte, zahlte eine Vermarktungsagentur 120 Millionen Schilling. Für das selbe Produkt. "Daß es in Österreich nur den ORF gibt, ist Ausdruck der Medienpolitik", kritisiert Sulzbacher. (P97/OKT.39258 Die Presse, 15.10.1997, Ressort: Kultur; Milliarden-teurer Sport nur noch im Pay-TV?)

gegnerische Bauernstruktur und hält damit den schwarzen König in der Mitte. Diesem ist aber gerade wegen der kompakten Bauernmasse nicht leicht beizukommen. Die Kontrolle über die halboffene c-Linie spielt eine wichtige Rolle.
Stellung nach 31. Df3.
10.... gxf6. 10.... Dxf6 kann mit dem zweischneidigen Opfer 11. Lxb5 axb5 12. Sdxb5 Dd8 13. Sxd6+ oder zuerst 11. e5 dxe5 und erst dann 12. Sdxb5 beantwortet werden.
Diagonale a2-g8 kaum zu vertreiben ist (I. Gurevich-Kozul, Biel 1993).
15. Ld3 a5. Eine mögliche Verbesserung. In einer früheren Partie (gegen Borriss, München 1993) spielte Kozul an dieser Stelle b4, der Läufer gelangte mit etwas mehr Mühe nach c4, sodaß Schwarz Probleme bekam. (P97/NOV.43080 Die Presse, 08.11.1997, Ressort: Spectrum/Wissenschaft; Rußland gewinnt Mannschafts-WM)

Weiß: IM Pal Petran Schwarz: GM Igor Stohl
Schwarz hat sieben verschiedene Möglichkeiten als Antwort zur Auswahl, nämlich: c6, c5, Sc6, Sfd7, Le6, Sa6 sowie den folgenden Textzug.
7.... a6 8. e5. Gewissermaßen die "zweischneidigste" Fortsetzung. Das Vorpreschen des Zentrumsbauern soll die schwarze Königsstellung beunruhigen. Wie sich bald zeigt,
hat allerdings auch der weiße
Andreas Zenker, (P97/NOV.45385 Die Presse, 22.11.1997, Ressort: Spectrum/Wissenschaft; Staatsliga B-Süd: Lienz führt nach vier Runden)

 Nervös gewordene Polizisten beginnen zu prügeln, Verletzte sind zu beklagen, und die rechte Presse kann sich in Hetztiraden ergehen. "Manche Zeitungen zielten auf die Studenten, um das von ihnen vertretene Konzept einer beweglicheren Deutschlandpolitik zu treffen. Einige Artikel, besonders in der Springer-Presse, waren ganz üble Machwerke", analysierte der Politologe Kurt Sontheimer einige Wochen später im "Spiegel". Ein Zug war abgefahren, der im Mai 1958 seinen ersten Hauptbahnhof finden sollte.
Ach ja, der Sex. Martin der Schüchterne findet nächtens im Bett einer äußerst vitalen Israelin (zu schnelle) Entspannung. Das muß wohl so sein, ist schön für ihn, erinnert aber ein wenig an ein zweischneidiges literarisches Wiedergutmachungsexperiment. Und weil Martin immer "All You Need Is Love" denken muß, darf er dies schon 1966 in einem Beatschuppen hören, obwohl der Beatles-Song erst viel später veröffentlicht wurde.
Delius, archivalischer Chronist und fast zärtlicher Erzähler, hat ein berührendes Buch vorgelegt. Wer die Enkelfrage "GroßvaterIn, wie war das damals mit der Achtundsechzigerey?" dereinst ehrlich beantworten will, kann sich hier mit Argumenten versorgen.
ERICH DEMMER (P98/JAN.00359 Die Presse, 03.01.1998, Ressort: Spectrum/Literaricum; Über die angenagelte Zeit)

Rivalitäten sind auch bei den Islamisten-Clans an der Tagesordnung. Manche Beobachter sehen in den jüngsten Massakern im algerischen Westen die "interne Abrechnung" zwischen GIA und dem militärischen Arm (AIS) der verbotenen Islamischen Heilsfront (FIS).
Terror und Gegenterror
Zudem sollen die Sicherheitskräfte die GIA immer stärker infiltrieren und ihren Einfluß auf die Kommandos dahingehend nutzen, daß ganze Dörfer, wenn sie mit den radikalen Islamisten sympathisieren, einfach ausgerottet werden. Die Bewaffnung der Dorfbewohner durch die Regierung für den Selbstschutz ist ein zweischneidiges Schwert: Terror und Gegenterror breiten sich immer weiter aus, die Frontlinien werden immer unklarer. (P98/JAN.00648 Die Presse, 08.01.1998, Ressort: Ausland/Seite Drei; Wer kämpft gegen wen in Algerien?)

Weiß: V. Topalov Schwarz: A. Karpow
1. d4 d5 2. c4 e6 3. Sc3 Le7. Eine bekannte Zugumstellung, die alle jene Varianten verhindern soll, die nach 3.... Sf6 4. Lg5 entstehen.
4. cxd5 exd5 5. Lf4 c6 6. Dc2. Zu zweischneidigem Spiel führt die Idee, mittels 6. f3 nebst e4 und späterer großer Rochade ein starkes Bauernzentrum aufzubauen.
6.... g6. Schwarz hat nun eine Reihe von Möglichkeiten: Sf6, Sa6, h5, ja sogar 6.... Sd7 ist möglich, weil der Einschlag 7. Sxd5 cxd5 8. Lc7 an 8.... Lb4+ scheitert und die schwarze Dame knapp entkommt. Der von Karpow gewählte Textzug entwickelt nicht nur den Läufer mit Tempo, sondern ermöglicht gegebenenfalls auch seinen Abtausch.
7. e3 Lf5 8. Dd2 Sf6 9. f3 h5. Als Hauptvariante gilt 9.... c5 mit leichtem Vorteil für Weiß. (P98/FEB.05394 Die Presse, 07.02.1998, Ressort: Spectrum/Wissenschaft; Hochofenturnier: Anand und Kramnik siegen)

 Ende April 1998 sollen in Santa Fe eine neue Onate-Statue sowie Fresken mit Darstellungen der Landnahme feierlich enthüllt werden.
Für die hispanische Bevölkerung im Südwesten der USA bedeuten die Feiern zum 400. Jahrestag der spanischen Landnahme ein Stück Selbstbehauptung gegenüber dem anglophonen Amerika. Anders als in Kalifornien und Florida, wo Zuwanderer aus Mexiko, Mittelamerika und Kuba das Gewicht erst langsam zugunsten der Latinos verschieben, gibt es in Texas und New Mexico alteingesessene spanischsprachige Eliten, die sich gegen die kulturelle Vereinnahmung durch den angloamerikanischen Mainstream zur Wehr setzen. Schon deshalb beharren sie auf der eigenen Geschichte und der früheren Landnahme. Eine zweischneidige Strategie: Mit gleichem Recht sehen die Nachfahren der indianischen Ureinwohner in Onate den Schlächter der Acoma. Prompt scheiterte die Aufstellung einer Onate-Statue in Albuquerque daran, daß sich die Gemeindepolitiker auf keinen geeigneten Ort einigen konnten.
Die anglophone Mehrheit hat ihre eigenen Helden. Einer von ihnen ist General Kearny. Seine Truppen eroberten im Sommer 1846 Santa Fe, die Hauptstadt New Mexicos. Daran erinnerten bislang weder historische Feiern noch Fresken oder Monumente. Doch im Sommer 1996 versammelten sich in Santa Fe zwei Nachfahrinnen Kearnys, zwei Historiker und ein Journalist diskret unter freiem Himmel, um den 150. Jahrestag der US-amerikanischen Eroberung mit einem Toast und Champagner zu feiern. (P98/FEB.08777 Die Presse, 28.02.1998, Ressort: Spectrum; Truthahn, Champagner, der Wilde Westen und die Puritaner)

1. e4 g6 2. d4 Lg7 3. Sc3 d6 4. Le3 a6 5. Sf3 b5 6. Ld3 Sd7 7. e5. Typisch für Anands Stil und das moderne Spitzenschach ganz allgemein. Der Bauernvorstoß bringt Schwung ins Spiel und soll Schwarz schon im frühen Eröffnungsstadium prüfen. Taktisch gerechtfertigt ist der Textzug, weil nach 7.... dxe5 8. Le4 Tb8
9. dxe5 der Bauerngewinn Sxe5 an 10. Dxd8+ Kxd8 11. La7 scheitert.
7.... Lb7 8. e6. Äußerst zweischneidig.Das Bauernopfer
bringt zwar die gegnerische Figurenstellung zunächst sehr in Unordnung, durch die kompakte schwarze Bauernmasse sind für die weißen Figuren allerdings viele Zentrumsfelder eine Zeitlang tabu.
8.... fxe6 9. Sg5 Sf8 10. 0-0 Sf6 11. Te1 Dd7 12. Ld2 h6 13. Sf3 Tb8. Da wegen der Bauernzüge a6 und b5 an die große Rochade ohnehin nicht zu denken ist, bemüht sich der Nachziehende, auf die bevorstehende gegnerische Stellungsöffnung mittels a4 bestmöglich vorbereitet zu sein. (P98/MAR.09856 Die Presse, 07.03.1998, Ressort: Spectrum/Wissenschaft; Anand dominiert Super-GM-Turnier in Linares)

Eine zweischneidige Bilanz
VON DETLEF HARBICH
Ganz wohl in ihrer Haut ist den Drogenfahndern vom Flughafen Schwechat bei ihrer Erfolgsbilanz nicht: In den ersten Monaten 1998 wurden bereits mehr Kokain und andere Rauschgifte abgefangen als im ganzen Vorjahr. (P98/APR.16154 Die Presse, 21.04.1998, Ressort: Seite Eins; Eine zweischneidige Bilanz)

VON DETLEF HARBICH
Ganz wohl in ihrer Haut ist den Drogenfahndern vom Flughafen Schwechat bei ihrer Erfolgsbilanz nicht: In den ersten Monaten 1998 wurden bereits mehr Kokain und andere Rauschgifte abgefangen als im ganzen Vorjahr.
Das ist eine höchst zweischneidige Meldung: Sind die Kontrollen in Schwechat derart effizient geworden, daß soviel verbotenes Schmuggelgut gefunden werden konnte? Oder ist derart mehr an Drogen international unterwegs, daß zwangsläufig auch jener Bruchteil anwächst, der der Polizei in die Hände fällt?
Sicher spricht einiges dafür, daß die Kontrollen deutlich wirksamer wurden. Vor allem die internationale Zusammenarbeit wurde stark ausgebaut, Schengen mit seinem Zentralcomputer erweist sich entgegen vielen Befürchtungen als Sicherheits-Plus. Den Erfolg merken die Fahnder vor allem daran, daß die internationalen Drogenkartelle laufend gezwungen werden, ihre Methoden zu ändern. Das Hase-Igel-Wettrennen zwischen Schmugglern und Fahndern nimmt an Rasanz zu. Andererseits wäre jeder naiv, der glaubt, daß allein mit Mitteln der polizeilichen Repression der internationalen Drogen-Kriminalität ernstlich zu Leibe gerückt werden kann. (P98/APR.16154 Die Presse, 21.04.1998, Ressort: Seite Eins; Eine zweischneidige Bilanz)

Wesentlich leichter ist die schwarze Verteidigung nach 23.... dxe5 24. Sb6 Te8 und der Sc5 macht einen sehr gefälligen Eindruck.
Andreas Zenker, Egon Brestian
45.... Lf5 46. Tdb1 Lc8 47. Ld1 Tc5 48. Le2 d5. Öffnet die Stellung, wonach ein sehr zweischneidiges Endspiel entsteht.
49. cxd5 cxd5 50. Lg4 La6 51. Tb8 Tfc6 52. Tg8 Tc1+ 53. Txc1 Txc1+ 54. Kh2 Ta1. Genauer ist 54. Lc4, weil der schwarze König dann durch Zwischenschach nicht abgeschnitten werden kann.
mit dem Turm keine Zeit zu verlieren. Der Bauer f2 ist vergleichsweise unwichtig. (P98/MAI.17952 Die Presse, 02.05.1998, Ressort: Spectrum/Wissenschaft; Loosdorf und Kufstein reif für Staatsliga A)

 Nachdem jedoch zwei Zeugen Vorgänge, die längst bekannt waren, bestätigt hatten, hatte es der Richter plötzlich eilig. Videla hatte außerdem eine Vorladung nicht befolgt, was aber in Argentinien durchaus üblich ist und zur Folge hat, daß Berufungsinstanzen angerufen werden. Das wollte der Richter nicht abwarten und ließ Videla verhaften. Die Rechtslage ist unklar: Videla war 1985 wegen Menschenrechtsverletzungen zu lebenslanger Haft verurteilt worden, kam jedoch bei Menems "Aktion der Nationalen Aussöhnung" frei. Die ihm angelasteten Verbrechen sind rechtskräftig abgeschlossen. Die Fälle von Kindsraub wurden aber von den damaligen Gesetzen nicht erfaßt. Darauf beruhen die noch anhängigen bzw. wieder aufgerollten Verfahren.
Zweischneidiges Schwert
Fraglich bleibt, ob Videla mehr als nur politische Verantwortung angelastet werden kann. Juristen sind der Ansicht, daß man ihm eine direkte Schuld nachweisen müßte - durch Belege, daß er Kindsraub angeordnet oder gutgeheißen hat. Gelingt das, wird es für Videla wirklich eng. Für die Regierung ist seine Verhaftung ein zweischneidiges Schwert: Einerseits könnte sie angesichts ausländischer Kritik an Argentiniens Menschenrechtspolitik nützlich sein. Andererseits ist das Aufreißen alter Wunden innenpolitisch nicht vorteilhaft. Präsident Menem merkte nur an, Videla sei nicht sein Problem, sondern das der Justiz. (P98/JUN.23728 Die Presse, 13.06.1998, Ressort: Ausland; Videlas Verhaftung strittig)

 Die Rechtslage ist unklar: Videla war 1985 wegen Menschenrechtsverletzungen zu lebenslanger Haft verurteilt worden, kam jedoch bei Menems "Aktion der Nationalen Aussöhnung" frei. Die ihm angelasteten Verbrechen sind rechtskräftig abgeschlossen. Die Fälle von Kindsraub wurden aber von den damaligen Gesetzen nicht erfaßt. Darauf beruhen die noch anhängigen bzw. wieder aufgerollten Verfahren.
Zweischneidiges Schwert
Fraglich bleibt, ob Videla mehr als nur politische Verantwortung angelastet werden kann. Juristen sind der Ansicht, daß man ihm eine direkte Schuld nachweisen müßte - durch Belege, daß er Kindsraub angeordnet oder gutgeheißen hat. Gelingt das, wird es für Videla wirklich eng. Für die Regierung ist seine Verhaftung ein zweischneidiges Schwert: Einerseits könnte sie angesichts ausländischer Kritik an Argentiniens Menschenrechtspolitik nützlich sein. Andererseits ist das Aufreißen alter Wunden innenpolitisch nicht vorteilhaft. Präsident Menem merkte nur an, Videla sei nicht sein Problem, sondern das der Justiz. (P98/JUN.23728 Die Presse, 13.06.1998, Ressort: Ausland; Videlas Verhaftung strittig)

Polens Landarbeiter wollen lieber stempeln gehen als Kühe melken
Reform zweischneidig.Die Landwirtschaft wurde auf Vordermann gebracht, aber ganze Dörfer arbeitslos gemacht.
Von unserem Korrespondenten KLAUS BACHMANN WARSCHAU.
Der kleine Kerl steht in seinem zerrissenen Hemd am Gartenzaun und heult Rotz und Wasser. Schließlich kommt aus einem der einstöckigen Häuschen, von dem der Putz schon lange abgefallen ist, ein älterer Mann mit zerzausten Haaren heraus, auch er ist barfuß und sein Hemd ist mindestens genauso zerrissen wie das des kleinen, heulenden Jungen. Das Gesicht des Mannes ist krebsrot, er hält sich nur mit Mühe auf den Beinen. Es ist kurz nach Mittag, in der Stadt wird noch gearbeitet. Doch hier scheinen alle Männer zu Hause zu sein. (P98/JUL.26715 Die Presse, 02.07.1998, Ressort: Economist; Polens Landarbeiter wollen lieber stempeln gehen als Kühe melken)

Weiß: Peter Svidler Schwarz: Wassili Iwantschuk
1. e4 e5 2. Sf3 Sc6 3. Lb5 a6 4. La4 Sf6 5. 0-0 Le7. Die Spanische Partie hat bei beiden Spielern eine recht erfolgreiche Tradition.
6. Te1 b5 7. Lb3 d6 8. c3 0-0 9. h3 Lb7 10. d4 Te8 11. Sg5 Tf8 12. Sf3 Te8 13. Sbd2. Diese Variante wurde von den Theoretikern schon oft unter die Lupe genommen. In vielen Fällen entsteht zweischneidiges Spiel mit beidseitigen Chancen. Für ängstlichere Spielernaturen eignet sie sich aber auch hervorragend als Remisvariante.
13.... Lf8 14. d5 Sb8 15. Sf1 Sbd7 16. Sg3 Tc8. An dieser Stelle wurde auch schon h6 nebst Kh7 und g6 versucht, um gegen einen eventuellen weißen Königsangriff (g2-g4) bestmöglich gewappnet zu sein.
17. Sh2 Sc5 18. Lc2 c6 19. dxc6 Lxc6 20. Lg5 g6 21. Sg4 Le7 22. Sh6+ Kf8 23. Df3 Ld7. Stark in Frage kommt auch 23.... Se6. Wahrscheinlich wollte Schwarz den Druck gegen den Punkt e4 nicht aufgeben. (P98/JUL.28193 Die Presse, 11.07.1998, Ressort: Spectrum/Wissenschaft; Kramnik siegt beim Festival in Dortmund)

Sabitzer - nicht der letzte Wunsch von Johann K., der gegen Wolverhampton auch einen schottischen Verteidiger, Brian Reid, getestet hatte. "Gut, aber wir testen in Freistadt noch einen Dänen und einen jungen Ostdeutschen."
Zuvor aber geht's nach Enschede zum UI-Cup gegen die Holländer, ein schwere Meisterschafts-Probe. Nur kurz hatte Krankl mit dem Gedanken gespielt, mit Rücksicht auf die Bundesliga nur mit gedrosseltem Einsatz zu spielen und das Aus in diesem Cup zu provozieren. "Geht nicht - die Spieler wollen gewinnen, sie plagen sich dafür ja im Training!"
Sollte man die Hürde Twente Enschede nehmen, würden Sittard oder die Russen warten, die Uefa-Cup-Qualifikation würde näherrücken, ein zweischneidiges Schwert. "Es wär' schön, wenn wir dabei wären", sagt Krankl. "Aber es kann dir auch viel Substanz kosten!" Frag nach bei Tirol... (P98/JUL.28862 Die Presse, 17.07.1998, Ressort: Sport; Wunsch heißt Sabitzer)

Mit Wahlhilfe für die Zukunft spekuliert
Der Leserbrief von Reinhard Engel (25. 7.) hinsichtlich des Leitartikels von Dieter Lenhardt (11. 7.) "Die ewige Umvolkung" beschäftigt sich unter anderem auch mit dem Problem einer "erwünschten Zuwanderung" als Stimmenzuwachs bei zukünftigen Wahlgängen. Dazu stellt er die Frage: Wer in Österreich strebt "aus ideologischen Gründen" eine Überfremdung an? Damit ist offensichtlich gemeint, daß bestimmte Parteien sich durch geförderte Zuwanderungen und die nachfolgende Integration der Zuwanderer, oder zumindest deren Nachkommen, eine parteipolitische Stärkung versprechen.
Es mag schon so sein, doch sind solche Aktionen parteipolitisch mitunter auch ein zweischneidiges Schwert, bzw. ein Rohrkrepierer.
So war z. B. in einer Wohnhausanlage der Wohnbaugesellschaft Wien-Süd der Posten eines Hausbesorgers vakant. Obzwar sich ein "gestandener Sozialist", der noch dazu für einen solchen Posten bestens qualifiziert war, beworben hatte, wurde offensichtlich aus "parteipolitischer Freundschaftshilfe" einem völlig ungeeigneten "Schon-Österreicher" aus dem ehemaligen Jugoslawien der Vorzug gegeben.
Es wäre, nachdem was auch Reinhard Engel meint, durchaus denkbar, daß man auch hier mit Wahlhilfe für die Zukunft spekulierte. Man übersah dabei allerdings, daß viele Mieter, zweifellos bisher "ehrliche Gesinnungsgenossen", in Zukunft nicht mehr "rotäugig" oder "schwarzäuig", sondern wahrscheinlich "blauäugig" wählen werden. Wenn das kein politischer Rohrkrepierer ist? (P98/AUG.31759 Die Presse, 08.08.1998, Ressort: Spectrum/Tribüne der Leser; Mit Wahlhilfe für die Zukunft spekuliert)

VON KARL ETTINGER
WIEN.
Die sich häufenden Forderungen nach einer Senkung des Wahlalters auf 16 Jahre sind für Jugend- und Familienminister Martin Bartenstein (VP) eine zweischneidige Angelegenheit. Er halte diese Frage "auf kommunaler Ebene für diskussionsfähig und diskussionswürdig". Er wolle jedoch auch "all die möglichen negativen Auswirkungen einer Wahlalterssenkung erörtert wissen", betont Bartenstein im Gespräch mit der "Presse".
Dazu zählt für den Minister vor allem die Gefahr: "Wie halte ich Parteipolitik zum Beispiel aus unseren Schulen heraus? Das wäre ja mit einer Senkung auf unter 18 Jahre verbunden." Aber diskutieren könne man eine Senkung des Wahlalters: "An die Frage würde ich offen herangehen." Junge Menschen wollten gerade auf kommunaler Ebene mitreden.
In den vergangenen Monaten ist vor allem von SP-Seite der Ruf nach einer Senkung des Wahlalters auf 16 Jahre auf kommunaler Ebene erschallt. (P98/AUG.32085 Die Presse, 12.08.1998, Ressort: Inland; "Wählen schon mit 16 offen diskutieren")

 Informationssysteme sind dabei die wichtigsten Mittel der Kriegsführung, das wesentlichste davon besteht im Korrumpieren der Information."
Bevor uns PC+TV+GSM-Seligen aber das Blut in den Adern gefriert: Shen Weiguang kann dem Skizzierten auch positive Seiten abgewinnen: "Der Schauplatz des Informationskriegs unterscheidet sich von dem eines konventionellen Krieges vor allem dadurch, daß er in einem ,unsichtbaren Raum' liegt. Der Informationskrieg ist ein formloser, unblutiger Krieg." Seine Hoffnung: Im Einzelfall könne die "strategische Ressource Information" ein dermaßen hohes Abschreckungspotential entwickeln, daß man damit sogar einen Krieg zu verhindern imstande sei.
Die Informationsgesellschaft droht statt mit der Atombombe mit CNN und Internet, mit Satellitenkommunikation und strategischer Computerpower. Allesamt immaterielle Waffen, die von zweischneidiger Natur sind: Wahre Macht besteht darin, sie für seine Ambition zu benutzen. Gegen sie frontal anzutreten erscheint als sinnloses, ja verzweifeltes Unterfangen.
Der mächtigste Mann der Welt, Bill Clinton, durfte dieser Tage ja beide Seiten des InfoWar erleben: In der Sache Monica aus einer hochnotpeinlichen Defensivposition gegenüber der Medienarmada; kurz darauf aus der infokriegerischen Offensive: Zwar hat der Raketenschlag bin Laden verfehlt - die von den Medien lancierte Geschichte der Möglichkeit der präzisen Ortung seines Telephons aber stellt eine arge Behinderung der weiteren "Arbeit für die Befreiung vom US-Imperialismus" bin Ladens dar. So darf bezweifelt werden, daß bin Laden sein Sat-Telephon so bald wieder in Betrieb nimmt. (P98/SEP.35213 Die Presse, 05.09.1998, Ressort: Spectrum/Wissenschaft)

Weiß: B. Gelfand Schwarz: A. Shirov
der Bauerngewinn eine
sehr zweischneidige Situation schafft. Da theoretisch noch wenig erforscht, bietet sich für beide Seiten reichlich Gelegenheit, den Gegner mit Zügen aus häuslicher Analyse zu prüfen.
11. Ld2 Dxa2 12. 0-0 Lg4 13. Lg5 h6 14. Lh4. Schlagen auf e7 verspricht Weiß keinen Vorteil.
14.... a5 15. Txb7 g5 16. Lg3 a4 17. h4 a3. Der Nachziehende setzt alle Hoffnung auf den entfernten a-Bauern. (P98/SEP.35218 Die Presse, 05.09.1998, Ressort: Spectrum/Wissenschaft; Gelfand gewinnt Gedenkturnier für Rubinstein)

 Eine Gelegenheit, seine "Blumen des Bösen" wieder zu lesen?
Jeder Mensch sollte einmal im Jahr in den Zirkus gehen. Wenn Sie dieses Pensum für heuer noch nicht erfüllt haben, nützen Sie das Gastspiel des Circus Roncalli mit seinem "Salto Vitale" auf dem Rathausplatz.
Mit einem nicht so unbeschwerten Medium beschäftigt sich das "Depot Kunst und Diskussion". Johan Grimonprez, vielbeachteter Dokumenta X-Teilnehmer, zeigte gestern seinen Film "Dial H-I-S-T-O-R-Y" über die unheilvolle Beziehung von Fernsehen und Terror. Heute gibt es den Vortrag unter dem einleuchtenden Titel "Prends garde! A jouer au fantome on le devient. Beware! In playing the phantom, you become one" zum zweischneidigen Instrument Fernsehen.
Aber auch Fernsehen der reinen Art gibt es zu sehen. Nicht umsonst zählt TNT zu den liebsten Fernsehsendern Martin Scorseses. Heute ist wieder einmal Kino-Klassik vom Besten dran. Zuerst "The Maltese Falcon" und dann "Mutiny on the Bounty". Und zwar die Verfilmung von 1935, in der Charles Laughton als Captain Bligh noch die Hauptrolle hat, in der Version mit Marlon Brando gehört unsere ganze Aufmerksamkeit - unvermeidbar Fletcher Christian, obwohl Clark Gable sein Vorgänger war: Vom Winde verweht, könnte man sagen.
Charles Laughton als böser Captain Bligh in "Mutiny on the Bounty" (1935). (P98/SEP.36751 Die Presse, 15.09.1998, Ressort: up; Der Dienstag mit Aglaya Fehle)

Schach-Olympia ist vorbei, der ganz normale Alltag ist bei den Schachspielern wieder eingekehrt. Der Reihe nach starten auch die nationalen Meisterschaften wieder, die österreichische Staatsliga beispielsweise am 13. November in Gleisdorf. Titelverteidiger ist Merkur Graz. Unsere Partie stammt diesmal aus der niederländischen ersten Runde.
Weiß: E. De Haan Schwarz: I. Rogers
1. d4 Sf6 2. c4 c5 3. d5 b5 4. cxb5 a6 5. Sc3 axb5. Hier hat Schwarz die Qual der Wahl. Er kann auch mit d6, e6, g6, ja sogar mit Da5 antworten. Charakteristisch für alle Varianten ist ihr zweischneidiger Charakter.
6. e4 b4 7. Sb5 d6. 7.... Sxe4 wird mit 8. De2 beantwortet und kostet wegen der Drohung Sd6 matt eine Figur.
8. Lf4 g5. Die Annahme des Baueropfers ist gefährlich, weil nach (P98/OKT.43902 Die Presse, 31.10.1998, Ressort: Spectrum/Wissenschaft; Gute Positionen durch taktische Qualitätsopfer)

Generell positiv bewertet man heuer die Situation im Textilhandel. "Am ersten Samstag hat es eine sehr große Nachfrage nach Kinderbekleidung gegeben. Mittlerweile hat auch das Geschäft mit Damen- und Herrenbekleidung angezogen." Im Schuhhandel sei die Situation nicht so rosig. Repa: "Da gibt es Klagen." Im Lebensmittelhandel halte man bei plus/minus Null.
Überaus gut sei die Nachfrage auf dem Unterhaltungselektronik-Markt. "Die Handys boomen ungebrochen." Im Sportartikelhandel ist die Situation bisher zweischneidig: Während die Sportartikel dank des Carving-Skis einen starken Impuls bekommen haben, läuft es bei der Sportbekleidung nicht so gut.
Abgesehen von der allgemeinen Umsatzsituation im heimischen Handel gibt es überaus starke regionale Schwankungen. So profitieren die Top-Einkaufsstraßen sowie die Einkaufszentren am Rande der Ballungszentren bedeutend mehr als die Nebenlagen, die fast durchgehend schwächere Umsätze verzeichnen.
Eine Studie der RegioPlan Consulting hat gezeigt, daß die Innere Mariahilfer Straße (sie ist die größte Einkaufsstraße Österreichs) mit 138.000 Quadratmetern deutlich mehr Verkaufsfläche anbietet als etwa die Shopping City Süd mit 102.000 Quadratmetern. (P98/DEZ.49860 Die Presse, 10.12.1998, Ressort: Economist; Schwache erste Hälfte im Weihnachtsgeschäft: "Hoffen auf Endspurt")

 Nun läßt sich über die "hohen Erwartungen an einen schwachen Begriff" (Hartmut von Hentig) der Kreativität trefflich streiten. Unbestreitbar aber ist doch, daß wir die Idee von Kreativität mit einer schöpferischen Leistung verbinden, die sich nicht nur auf das professionelle Kunstschaffen, sondern tendenziell auf alle Lebens- und Arbeitsbereiche eigentlich aller Menschen bezieht. Das aber bedeutet für schulisches Lernen, die Vorstellungen, Ideen und den Gestaltungswillen möglichst aller Schüler und zwar auf allen Gebieten (und daher auch in allen Gegenständen) zuzulassen und diese nicht auf ein überkommenes musisches Ghetto zu beschränken.
In diesem Zusammenhang erweist sich die momentan verstärkte Suche nach Begabungen aller Art als besonders zweischneidig.So wichtig es ist, die Rekrutierungsprobleme einschlägiger Kunstinstitute zu lösen, so wenig eignen sich diese Maßnahmen zur Verbesserung eines kreativen Gesamtklimas. Es besteht sogar der begündete Verdacht, daß das Auswahlkriterium "talentiert" oder "nicht talentiert" gerade zu der kreativen Frustration führt, die überwunden werden soll. Demgegenüber stellt die Behauptung von Shaun McNiff, "daß jede Person sich selbst in einer authentischen und faszinierenden Weise in fast jeder Kunstform ausdrücken kann", eine gezielte Gegenstrategie dar. Sie erinnert daran, daß es nicht genügt, sich ausschließlich um die künftigen Eliten zu bemühen, sondern verweist auf einen gleichermaßen bildungs- wie kulturpolitischen Auftrag, der darin besteht, spezifische Talente nicht nur einiger weniger, sondern die Talente aller und damit jedes einzelnen zu entdecken und zu fördern. (P99/MAR.11887 Die Presse, 26.03.1999, Ressort: Seite Zwei; Die Kunst, das Talent und die erzwungene Passivität)

Die "Insignien" des Präsidenten der Europäischen Kommission waren bisher immer dessen Persönlichkeit und seine Nationalität. Jacques I. (Delors) galt als stark und kam aus einem großen Land, Jacques II. (Santer) galt als schwach und kam aus einem kleinen Land. Die Ironie der Geschichte will es jedoch, daß ausgerechnet Jacques der Schwache seinen Nachfolgern ein großzügiges Erbe hinterläßt: eine gestärkte Position des Kommissionspräsidenten. Der neue Vertrag von Amsterdam, der rechtzeitig mit 1. Mai in Kraft tritt, macht Romano Prodi zum ersten echten Präsidenten des EU-Exekutivorgans. Die Zeiten des Primus inter pares sind damit ein für allemal vorbei.
Der Amsterdamer EU-Vertrag ist für den Kommissionspräsidenten jedoch ein zweischneidiges Schwert. Einerseits stärkt er dessen Position innerhalb der Kommission, andererseits zwängt er ihn in ein strengeres Verfahrenskorsett, in dem das EU-Parlament seiner Ernennung explizit zustimmen muß. Der Rückzieher Romano Prodis, doch nicht als Kandidat bei den EU-Wahlen anzutreten, ist mit Sicherheit nur eines von vielen Zugeständnissen, das der Italiener dem Hohen Haus Europas wird machen müssen. Intern sieht die Sache jedoch etwas anders aus. Die entscheidende Passage des Amsterdamer Vertrags spricht davon, daß die Regierungen der Mitgliedsstaaten im Einvernehmen mit dem designierten Präsidenten die übrigen Kommissare benennen. Damit wird Prodi de facto einen Kandidaten ablehnen können, den er für nicht geeignet hält oder der ihm nicht zu Gesicht steht. (P99/APR.14742 Die Presse, 16.04.1999, Ressort: Ausland/Europa-Panorama; Kommission: Aus dem Vorsitzenden wird erstmals ein richtiger)

Geglückter Einstieg mit fairer Bezahlung
Mit professioneller Unterstützung bringt ein Ferialpraktikum sehr viel als ein willkommenes Taschengeld. Hier lernen sich Arbeitgeber und Arbeitnehmer kennen, kommt es zu entscheidenden Weichenstellungen für den künftigen Beruf.
PROFESSIONALITÄT IM Umgang mit Ferialpraktikanten hat derzeit in Österreichs Unternehmen noch Seltenheitswert. Meist kommen die jungen Leute zwar als Urlaubsaushilfe, verbringen dann jedoch einige langweilige Wochen als zusätzliche Belastung der ferienbedingt reduzierten Stammbelegschaft: das Ferialpraktikum ist für alle Beteiligten oft eine zweischneidige Sache. Für die Praktikanten selbst liegt häufig die einzige Motivation in der Gage, die nach den am Arbeitsplatz abgesessenen Wochen den Urlaub ermöglichen soll. Interessensgebiete, Zusatzqualifikationen und ein erster Kontakt zu einem potentiellen Arbeitgeber spielen dagegen oft nur eine untergeordnete Rolle.
Auf Seiten der Arbeitgeber sieht die Sache meist nicht viel besser aus. Statt gezielt auf die Suche nach geeignetem Mitarbeiternachwuchs zu gehen, nehmen sie auf der Basis von Freundschaftsdiensten junge Leute aus dem Bekanntenkreis von Führungscrew und Mitarbeitern auf. Da Qualifikation und eventuelle Eignung für eine spätere Anstellung kaum bedacht werden, unterziehen sich zudem die wenigsten Unternehmen der Mühe, die jungen Aushilfskräfte gründlich einzuschulen oder gar zu qualifizieren. (P99/APR.16791 Die Presse, 29.04.1999, Ressort: Reports; Geglückter Einstieg mit fairer Bezahlung)

 Ein gewisser Geruch des Ausgedinges haftet ihr daher nach wie vor an. Andere wollen die Familie und sich selbst nicht entwurzeln - noch dazu ohne die Garantie, daß sich der Auslandsaufenthalt nach der Rückkehr als Bonus und nicht als Malus im Karrierebuch niederschlägt.
Dazu kommen zwei spezifische institutionelle Entwicklungen. Das Leben eines Europaabgeordneten ist auf Grund der ständigen Reisetätigkeit kein leichtes. Dafür wurden die Parlamentarier bisher aber wenigstens entsprechend entschädigt. Ein neues, frugaleres Spesen- und Gehaltsschema könnte diesen Anreiz abschaffen. In der Kommission wiederum könnte sich der Saubermann/Sauberfrau-Anspruch negativ auswirken. Die blütenweißen Westen, die das EU-Parlament von den künftigen Kommissaren verlangt, dürften wohl die wenigsten im Schrank hängen haben.
Dieses zweischneidige Personal-Problem erkennt man aber mittlerweile auch an den nationalen Schaltstellen der Politik. "Wir müssen darauf achten, daß die Qualität der Abgeordneten besser wird", meinte etwa der CDU-Vorsitzende Wolfgang Schäuble in einem Gespräch mit EU-Korrespondenten am Dienstag in Bonn.
Diese Verbesserung werde sich, so Schäuble, noch nicht für diese Wahl machen lassen, wohl aber für die nächste. Vielleicht muß man sich auch bei der Kommission noch einige Zeit gedulden. (P99/MAI.17663 Die Presse, 06.05.1999, Ressort: Ausland/Europa-Panorama; "Simply the Best" - Kein Hit in der EU-Schlagerparade)

VON JOSEF METZGER
Er bemühte sich gar nicht, gute Miene zum bösen Spiel zu machen, das der Lask mit Rapid getrieben hatte. Sosehr die Linzer auch die Sensation bejubelten, die wieder einmal bewies, daß der Cup eben doch andere Gesetze hat als die normale Meisterschaft - Sturm-Präsident Kartnig verfluchte diese Überraschung ebenso wie die frustrierten Rapidler, weil mit dem programmierten Traumfinale in einem Aufwaschen auch die gleichsam schon budgetierte Hoffnung auf einen großen Zahltag zerstört worden war. Die Überraschung hat nicht nur eine Kehrseite für Rapid und Sturm - bei aller Euphorie ist sie auch für den sensationellen Lask ein zweischneidiges Schwert. Kaum haben die Linzer durch Notverkäufe den Konkurs abgewendet, stehen sie unversehens im Europacup und vor der Alternative, mit Investitionen aufs Neue das Spiel mit dem Risiko zu wagen. Oder die Haut so teuer wie möglich zu verkaufen. Sozusagen ein finaler Teufelskreis! (P99/MAI.17915 Die Presse, 07.05.1999, Ressort: Sport; Finaler Teufelskreis)

 Und ein Effekt, der nunmehr auch im Kampf der politischen Meinungen jene Geltung erlangen dürfte, die er bisher mangels eines gemeinsamen, schnell reagierenden Marktes nicht haben konnte. Das Internet setzt auch hier Maßstäbe.
Dennoch: Das Marktregulativ Gewinn allein könnte die fallweise erstaunliche Präzision der Ergebnisse nicht ausreichend erklären. Spätestens mit der Verbreitung des Internet kommt aber ein weiterer Faktor "ins Spiel". Sheryl Ball, Assistenzprofessorin für Ökonomie an der Virginia State University, hält die "Echtzeit-Reaktion" der Internet-Wahlbörse für bedeutsam: "Elektronische Wahlmärkte sind allein schon deshalb in mancher Hinsicht nützlich, weil die Aktienbesitzer auf Entwicklungen blitzschnell reagieren. Dies macht erstmals möglich, den Effekt einer gezielten politischen Ankündigung für die Kandidaten fast ohne Verzögerung einzuschätzen."
Als zweischneidiges Schwert hingegen erkannte das deutsche Internet-Magazin "Telepolis" diesen Echtzeit-Mechanismus im Umfeld der deutschen Bundestagswahlen 1998. Die "Zeit" und der "Tagesspiegel" hatten unter dem Namen "Wahl$treet" das Iowa-Modell erstmals im großen Stil via Internet zu spielen begonnen. Die anfänglich erkennbaren Tendenzen (bei einer Teilnehmerzahl von 60) irritierten so manchen Beobachter. "Der Wahl$treet kann eigentlich nur eines gewünscht werden: Daß sie entweder unbekannt bleibt oder erfolgreich wird. Dann funktioniert sie als Vorschau-Tool hervorragend. Sollte sie den Status Geheimtip zugunsten jenem eines Medienevents verlieren, aber ein gewisses Ausmaß noch nicht erreicht haben, wäre es denkbar, daß der eine oder andere Teilnehmer nicht mehr nur an der Wahrheit interessiert ist", kommentierte damals der "Telepolis"-Experte Harald Taglinger. (P99/MAI.18174 Die Presse, 08.05.1999, Ressort: Spectrum/Wissenschaft)

 Dies hätte sich kürzlich auch bei einem Fernsehbericht vor rund einer Woche gezeigt. "Da haben nur die untersten Schichten ihren Kommentar abgegeben", sagt eine junge Frau, die wie so viele nicht namentlich zitiert werden will. Viele Windischgarstner seien entsetzt gewesen, welches Bild ihres Dorfes in die Öffentlichkeit getragen wurde. "Ich glaube, daß an den Anschuldigungen etwas wahres dran ist", sagt die junge Frau, die einige der Opfer vom Sehen kennt. Hufnagls Ehefrau dürfte hingegen schon vor der Affäre scheu gewesen sein. Sie war kaum bei öffentlichen Auftritten ihres Mannes dabei. Die meisten Medienvertreter bezeichnet sie in einem Telefonat mit der "Presse" als "Hinrichtungskommandos". Die Auswirkungen der Affäre auf den Tourismus sind übrigens zweischneidig.Nach dem Fernsehbericht kamen viele Anfragen, weil der Ort so schön sei. Auf Tourismusmessen werden die Vertreter des Dorfes "schief angesehen" und sehr oft auf die Affäre angesprochen. Wann der Prozeß gegen Hufnagl durchgeführt wird, ist unklar. Der Bürgermeister glaubt nicht, daß dieser "fair" sein kann: "Nach 150 Medienberichten, die in ganz Österreich erschienen sind, ist jeder beeinflußt. Außerdem wurde ich von manchen Zeitungen bereits vorverurteilt", kritisiert Hufnagl. Ihm sei das Recht auf die Unschuldsvermutung "längst genommen" worden. (P99/MAI.19672 Die Presse, 20.05.1999, Ressort: Chronik/Wien-Journal; "Ein Schleier der Verschwiegenheit" Affäre spaltet Dorf in zwei)

Egon Brestian,
Andreas Zenker
13. Db3 Sd5 14. 0-0-0 a5 15. a4 Ld6 16. h5 Lh7 17. Lxh6 b5. Für den Bauern hat der Nachziehende gefährliches Gegenspiel. Die Öffnung der b-Linie ist wegen des Lh7 besonders unangenehm. In einer Partie Mensch gegen Mensch würde man daher von ausreichender Kompensation für den Bauern sprechen. Für den Schachcomputer allerdings ist die Verteidigung solch zweischneidiger taktischer Stellungen eines der größten Vergnügen.
20.... Sxb6 21. Da2 Sd5. Forciert das Geschehen zu schnell.
21.... Ke7 würde den Druck langsam steigern. (P99/MAI.20180 Die Presse, 22.05.1999, Ressort: Spectrum/Wissenschaft; Judit Polgar zog gegen Fritz 5.32 den kürzeren)

Dasselbe könnte auch Frankreich drohen: Agrarkommissar Franz Fischler hat an die Regierung in Paris geschrieben, wieso sie nicht auf einen inoffiziellen Hinweis vom 3. Mai reagiert hat. Die Entschuldigung der belgischen und französischen Politiker lautet verdächtig ähnlich: Nichts sei sicher, nichts sei offiziell gewesen.
Viele Belgier fragen sich, wo da das berühmte Vorsichtsprinzip bleibt, das der Gesundheit der Konsumenten im Zweifel den Vorrang gibt. Daß auch der BSE-Skandal daran nichts geändert hat, ist mittlerweile klar.
Denn dieser hat sich als zweischneidiges Schwert herausgestellt. Einerseits hat er wohl bewiesen, daß Lebensmittel mitunter eine Gesundheitswarnung bräuchten, andererseits hat er aber auch den finanziellen und gesellschaftlichen Schaden illustriert, den ein solcher Skandal einem Staat und seinem Image zufügen kann. Daher denkt jeder Politiker zweimal nach, bevor er Alarm schlägt.
Milliardenverluste
In Belgien ist klar, daß die wirtschaftlichen Kosten in die Milliarden gehen werden. Denn nicht nur im eigenen Land wurden drastische Schutzmaßnahmen ergriffen, belgische Lebensmittel sind mittlerweile auf der ganzen Welt tabu. Von Österreich über Polen bis in die Vereinigten Arabischen Emirate wurden Importsperren verhängt und für alle Lebensmittellieferungen aus Belgien die Order ausgegeben: suche und zerstöre. (P99/JUN.21965 Die Presse, 07.06.1999, Ressort: Ausland/Seite Drei; Weit und breit kein Ei auf Belgiens Märkten "Man kann fast sagen,)

 Der künftige Kommissionspräsident Romano Prodi und das EU-Parlament hatten gefordert, mit der Bekanntgabe der 20 Namen auf das Wahlergebnis zu warten. Nicht alle hatten sich daran gehalten.
Für den derzeitigen EU-Kommissar Österreichs, Franz Fischler, hat der Wahlausgang allerdings nicht die erwartete Erleichterung gebracht. Während ihm der Erfolg der christdemokratischen Parteien auf europäischer Ebene zweifellos den Rücken stärkt, bedeutet der Sieg der SPÖ in Österreich einen Rückschlag. Immerhin aber schnitt die ÖVP gut genug ab, um Fischler im Rennen zu halten. Die Europawahlen haben sich nicht als das Schwert erwiesen, das den gordischen Knoten der österreichischen Posten-Politik durchschlagen könnte, sondern als eher zweischneidiges Instrument. Die Koalition hat die hohen Brüsseler Posten (EU-Kommissar, EU-Botschafter) nämlich zur Prestigefrage gemacht, Sozialdemokraten und Volkspartei blockieren einander seit Monaten - und könnten das auch noch weiter tun. Dem Vernehmen nach wird der Vertrag des derzeitigen EU-Botschafters Manfred Scheich vorerst um ein Monat, bis Ende Juli, verlängert.
Wer wird Botschafter?
Als Favorit für seine Nachfolge gilt zur Zeit der von der ÖVP favorisierte Kandidat Gregor Woschnagg. Er wurde von der Personalkommission an die erste Stelle gereiht. Die SPÖ würde Dietmar Schweisgut, Sektionschef im Finanzministerium, bevorzugen. Bekommt sie den nicht, will sie dem Vernehmen nach den Kommissarsposten reklamieren. (P99/JUN.23119 Die Presse, 15.06.1999, Ressort: Ausland/Europa-Panorama; Ergebnis vernebelt Franz Fischlers unsichere Zukunft)

 Der langen Rede kurzer Sinn: Der Franzose Richard Virenque, der mit seinem Festina-Team die Tour 1998 skandalisiert hatte und daraufhin ausgeschlossen worden war, darf nach Einspruch seines neuen Teams Polti ebenso an der Tour de France 1999 teilnehmen wie Manolo Saiz, Teamchef vom Luttenberger-Team Once, der seine Truppe im Vorjahr zurückgezogen und sich mit Tour-Direktor Jean Marie Leblanc mediale Duelle geliefert hatte.
Konsens statt Konfrontation war offenbar der Hintergedanke des UCI-Schiedsgerichts, als es das Urteil fällte, das in jedem Fall verhindert, daß es zu rechtlichen Konsequenzen, wenn nicht Prozessen kommt. Damit hatte Manolo Saiz gedroht, sollte man ihn als Once-Teammanager aussperren, was er als Berufsverbot ausgelegt hätte. Ein zweischneidiges juristisches Schwert, wie auch der Arbeitsrechtler Professor Theodor Tomandl anmerkte. "Sportliche Wettkämpfe", so befindet er, "unterliegen auch einem anderen Verständnis als im normalen Leben, sie sind auf Fairneß aufgebaut. Anders als im Sport ist ja nicht jeder Arbeitgeber kontrollierbar!" Was die Tour de France betreffe, so gebe es eben "Bedingungen des Veranstalters", die wieder der Hoheit des nationalen Rechts" unterlägen. "Und unterschiedliche strafrechtliche Folgen muß man akzeptieren!" Es sei auch nicht einfach, alles, was Doping betreffe, zu vereinheitlichen. Tomandl: "Anabolika haben für Stemmer eine andere Bedeutung als für Florettfechter... " Und ebenso diffizil, wenn nicht schwammig, sei das mit EPO, sprich: den Hämatokrit-Werten, offenbar eine Ermessenssache von Sport zu Sport und Verband zu Verband. (P99/JUL.25564 Die Presse, 01.07.1999, Ressort: Sport; Schwanz eingezogen statt Flagge gezeigt)

Mit einem Federstrich war alles Makulatur, ein Schiedsgericht radierte aus, was die Veranstalter halsstarrig vertreten hatten. Plötzlich zog die Societe du Tour de France, die gedacht hatte, als privater Verein jeden Profi, Manager oder Mediziner wahllos ein- oder ausladen zu können, den Schwanz ein, das Urteil verdammt.
Der Franzose Richard Virenque, dessen Festina-Team die Tour 98 skandalisiert hatte und ausgeschlossen worden war, darf nach Einspruch von Polti ebenso bei der Tour 99 teilnehmen wie Manolo Saiz, Chef von Once, der sich mit Tour-Chef Leblanc überworfen hatte.
Konsens statt Konfrontation- Devise des UCI-Schiedsgerichts beim Urteil, das Klagen verhindert. Damit hatte Saiz gedroht, sollte man ihn aussperren, was er als Berufsverbot ausgelegt hätte. Ein zweischneidiges juristisches Schwert, wie Arbeitsrechtler Tomandl anmerkt. "Sportliche Wettkämpfe sind anders zu werten als normales Leben, sie basieren auf Fairneß. Anders als im Sport ist nicht jeder Arbeitgeber kontrollierbar!"
Virenque jubelt. "Am wichtigsten, daß ich fahren darf", meinte Richard, viermal Tour-Bergkönig, heuer Giro-Etappensieger. "Die Vorbereitung war nicht optimal. Aber ich will versuchen, die Herausforderung zu meistern!" Virenque, gegen den seit 98 ermittelt wird, ohne daß er je suspendiert war, wird wohl scharf kontrolliert. Statt Balsam streute der fünfmalige Tour-Sieger Indurain noch Salz in die Wunden, als er fand: "Unter Bedingungen wie jetzt würde ich kaum starten. Nicht nur, daß du unter Streß stehst, kann es passieren, daß in Sekunden ein Ruf zerstört ist, den du über Jahre aufgebaut hast!" (P99/JUL.25599 Die Presse, 01.07.1999, Ressort: Sport; Die Halsstarrigen zogen Schwanz ein)

 Das Unternehmen hatte vor einem durch Lieferprobleme bedingten Gewinnrückgang gewarnt. Da das Unternehmen von Motorola nicht genügend Prozessoren für den neuen Power Mac G4 erhalten konnte, würden sich voraussichtlich die Verkäufe sinken, was die Gewinne schmälert.
Für Verstimmung sorgte am US-Aktienmarkt schließlich das neue Rekord-Defizit in der US-Handelsbilanzdefizit. Es lag im Juli 1999 bei 25,18 Mrd. Dollar (24,24 Mrd. Euro/333,6 Mrd. S). Vor allem das Handelsbilanzdefizit mit Japan ist stark gewachsen.
US-Finanzminister Lawrence Summers bezeichnete dieses Ergebnis wörtlich als "zweischneidiges Schwert". Einerseits stelle es die US-Wirtschaft vor Probleme, andererseits sei es aber auch ein Zeichen ihrer Stärke. Mittel zur Bekämpfung des Defizits seien die Erhöhung der Spartätigkeit in den USA, die Förderung des Wachstums in Ländern der Handelspartner und die Öffnung bisher verschlossener Märkte. (P99/SEP.36330 Die Presse, 23.09.1999, Ressort: Economist; Kurseinbruch an der Börse Tokio Auch Wall Street kräftig im Minus)

Großbritannien.
Das Bruttoinlandsprodukt (BIP) ist in England im zweiten Quartal gegenüber dem Vorquartal um 0,6 Prozent gestiegen.
US-Finanzminister Lawrence Summers hat das am Dienstag gemeldete Rekord-Außenhandelsdefizit der USA im Juli als ein zweischneidiges Schwert bezeichnet. Das Defizit von 25,18 Mrd. Dollar (24,24 Mrd. Euro/333,6 Mrd. S) stelle die US-Wirtschaft vor Probleme. (P99/SEP.36334 Die Presse, 23.09.1999, Ressort: Economist; IN KÜRZE)

 Was jedoch den Erweiterungswillen der EU-Länder betrifft, macht sich in Slowenien mittlerweile Resignation breit: Zwar habe man sogar Verständnis dafür, daß der anfängliche Enthusiasmus einem "Pragmatismus gewichen ist", sagt Franco Juri, Staatssekretär im Außenamt. "Doch darf die EU nicht übersehen, daß vage Perspektiven eine Gefahr für die beitrittswerbenden Länder sind." Die Bevölkerung reagiere auf Hinhaltemanöver "extrem enttäuscht". Slowenien macht sich jedoch nichts vor: Die Erwartungen an den EU-Gipfel in Helsinki sind niedrig. Bis vor wenigen Wochen hatte man sich an die Hoffnung geklammert, daß in Helsinki ein Beitrittsdatum genannt und die Erweiterung beschleunigt würde. Europaminister Bacvar sieht das emotionslos: "Dazu wird es nicht kommen" - die Zeit sei dafür nicht reif. Die Tatsache, daß Slowenien für die EU einer der leichtesten Brocken ist, ist ein zweischneidiges Schwert. Denn der Zwei-Millionen-Staat stellt zwar einerseits keine Gefahr dar, seine Mitgliedschaft würde niemanden stören. Andererseits braucht die EU Slowenien nicht - ein Mitgrund für die mangelnde Euphorie auf seiten der Union. Laibach verfügt nicht nur über gute Wirtschaftsdaten, sondern paßt auch sonst nicht in die skizzierten Negativ-Szenarien. Die Landwirtschaft - hauptsächlich Klein- und Bergbauernbetriebe - ist eine zu vernachlässigende Größe. Auch Pendlerströme sind kaum zu erwarten: Dafür sprechen die hohe Lebensqualität und die Mentalität der Bevölkerung. Potocnik amüsiert die Angst vor slowenischen Pendlern: "Man kann die Leute nicht einmal innerhalb des Landes zum Ortswechsel motivieren." Die letzten großen Anstrengungen Sloweniens für die "EU-Reife" betreffen die Anpassung der Administration und der Gesetzgebung an EU-Standards und die Weiterführung der Privatisierung. (P99/SEP.37000 Die Presse, 29.09.1999, Ressort: Ausland/Europa-Panorama; Laibachs verzweifelter Appell an die EU: "Vergeßt uns nicht")

Ebenfalls 5,5 Punkte mit toller Elo-Performance gelangen dem Kärntner Herwig Pilaj in der U-18-Kategorie, bei der die meisten Topspieler praktisch schon Profis sind. Wenn angesichts der langen Distanz mitunter auch die durchgehende Konstanz bei den Österreichern gefehlt hat, so wirkten einzelne Partien doch äußerst überzeugend - siehe unsere Partie.
Weiß: M. Ragger (Kärnten) Schwarz: Ch. Mergeai (LUX)
1. e4 e5 2. Sf3 Sc6 3. d4 exd4 4. Sxd4 Lc5. Die beliebteste und objektiv beste Fortsetzung. Interessant, aber ein wenig zweifelhaft ist der Damenausfall 4.... Dh4 5. Sc3 Lb4 6. Sdb5, der zu sehr zweischneidigem Spiel führt.
5. Le3 Df6 6. c3 Sge7 7. Lc4. Die aktivste Fortsetzung. Der Anziehende verknüpft seine Raumüberlegenheit im Zentrum mit Angriffsambitionen am Königsflügel. Zugleich wird der gegnerische Springer nach e5 gelockt.
7.... Se5. Gewinnt zunächst ein Tempo. Der Se5 kann sich in der Brettmitte aber nicht halten. (P99/NOV.43337 Die Presse, 13.11.1999, Ressort: Spectrum/Wissenschaft; Junioren-WM: Eva Moser wird Fünfte)

Weiß: G. Danner (AUT) Schwarz: R. Zelcic (CRO)
1. d4 Sf6 2. Sf3 e6 3. e3 c5 4. Ld3 d5 5. b3 Sc6 6. 0-0 b6 7. Lb2 Lb7 8. a3 Le7 9. Se5 0-0 10. f4. Eine der typischen Ausgangsstellungen im Colle-System. Die weißen Hoffnungen ruhen auf dem aktiven Zentrumsspringer und den beiden Läufern, die auf den gegnerischen König zielen.
10.... Se4. Hier wird häufig 10.... Tc8 gespielt. Der Textzug hingegen ist äußerst zweischneidig.Er gibt Schwarz zwar zunächst einige Initiative, überläßt Weiß aber auf längere Sicht doch die günstigere Bauernstruktur.
Td2 Td8. Andernfalls bekommt Schwarz Schwierigkeiten in der d-Linie.
22. Tfd1 Txd2 23. Txd2 h6 24. g3 Kh7 25. Kg2 Ta2 26. c4 Lb4 27. Tc2 Ta4 28. h4 Dc7 29. Dd1 Lc5 30. Ld4 Ta3. Gießt erneut Öl ins Feuer. Für den Bauern bekommt der Anziehende einen Freibauern und einen aktiven Turm. (P99/DEZ.46423 Die Presse, 04.12.1999, Ressort: Spectrum/Wissenschaft; EM in Georgien: Österreicher starten gut)

 Und weiter: "Glaube heißt nicht, alles zu glauben, was einem Institutionen vorsetzen." Das Glaubensbekenntnis von Ulrich Küchl, Propst des niederösterreichischen Stiftes Eisgarn: "Es kann keinen Atheismus geben. Wir Menschen können nicht anders, als uns nach unserem Schöpfer zu sehnen. Zweifel können mich nicht erschüttern." Darauf meinte der Schauspieler Michael Heltau: "Mich auch nicht", und klopfte auf Holz: "Aber der Aberglaube ist schon da."
Heltau kritisierte "die Repräsentanten der Kirche, die sich wie Schmierenkomödianten benehmen, die Kamerageilen, die sich immer zu Wort melden und damit der Kirche sicher keinen Dienst erweisen". Die gegenwärtige Diskussion in der Kirche sei oberflächlich, so der Tenor der Diskussion. Die Medien, die immer nach Sensationen und Streit gierten, würden das Ihre dazu beitragen. Vor allem das Fernsehen sei ein zweischneidiges Schwert, so Knoll: "Ich kann das Fernsehen benützen, oder aber es benützt mich." Während ihres Präsidentschaftswahlkampfes 1998 habe sie erkennen müssen, wie einen das Fernsehen "verzerren" könne. Turnovszky sieht im Medium Fernsehen aber auch eine Chance, zur Glaubensvermittlung: "Menschen im Altersheim haben sonst oft keine Möglichkeit, an einem Wortgottesdienst teilzunehmen."
Für Otto Schulmeister, ehemaliger Chefredakteur der "Presse", muß Glaube anders vermittelt werden: "Ich frage: Was haben wir unseren Kindern weitergegeben?
Waren wir Zeugen unseres Glaubens und auch unserer Irrtümer?" ewe (P99/DEZ.47372 Die Presse, 13.12.1999, Ressort: Kultur; 16 Zeugen des Glaubens und des Irrtums)

Österreichs Vertreter bei der Europa-Synode im heurigen Herbst haben die in Salzburg angesprochenen Probleme und Themenbereiche nach deren eigenen Angaben in ihren offiziellen Wortmeldungen nicht angesprochen. Hätten Sie das getan? Weber: Ich hätte sicher die Bedrängnis mitgenommen und dargelegt, wie leben wir heute etwa mit einem sehr großen Priestermangel.
Könnte es nicht ehrlicher sein und könnte nicht mehr Energie für anderes aufgewendet werden, wenn man ganz klar sagen würde, in diesem Pontifikat sind diese heißen Eisen, sind die Fragen sehr deutlich von diesem Papst abschlägig beantwortet und dekretieren wir einen Schluß zur Debatte? Weber: Ich bin mir nicht so sicher, daß das allein von der Person des Papstes abhängt. Ein Schluß der Debatte ist eine sehr zweischneidige Sache. Auf der einen Seite könnte es wohltuend sein, daß Menschen nicht immer anrennen gegen etwas, sich verletzten, ermüden, sondern einmal etwas zur Kenntnis nehmen müssen, wie es oft ist im Leben. Auf der anderen Seite kann ich Menschen, denen etwas am Herzen liegt, die hoffen und überlegen, das nicht verbieten. Mir täte es leid, wenn es sozusagen zwei Zimmer gibt, und in jedem Zimmer sitzen die Beleidigten. Es soll nur ein Zimmer geben.
Österreichs Innenpolitik durchlebt nach der Wahl eine Phase der Instabilität. Betrachten Sie diese Entwicklungen mit Sorge?
Weber: Wir Österreicher verbreiten gern Panikstimmung, dabei glauben wir oft selber gar nicht so daran, daß wirklich alles so schrecklich ist. (P99/DEZ.48951 Die Presse, 24.12.1999, Ressort: Inland; Weber: Unbehagen über den Dialog in der Kirche ist berechtigt)

 Wie in allen Filmen Panahis - siehe etwa auch Der weiße Ballon - kreist dieser neue um komplizierte Missionen, die nur in klugen Überredungsmanövern, unter sozialem und zeitlichem Druck, erfolgreich zu absolvieren sind. Aus zwei parallelen Linien konstituiert sich die Größe dieses Films: Die Fiktion seiner Erzählung findet im nebenbei praktizierten Dokumentarismus ihre ideale Ergänzung. Erst der ungeschminkte Bericht vom urbanen Alltagsleben, das sich vor schäbigen Auslagen, schneller Geschäftemacherei und dahinhastenden Menschen ereignet, erhebt Dayereh vom Thesenfilm zum Weltdrama. 
Mikrodramen
Immer wieder kommt die Inszenierung, vom Chaos geprägt, zwischendurch kurz zur Ruhe, in genau komponierten Bildern. Auch darin ist Panahis Film zweischneidig, doppelt gut: improvisationsfreudig und präzise arrangiert. Dayereh besteht so nicht aus einer, auch nicht aus acht Geschichten, sondern aus unzähligen Mikrodramen, wie sie sich innerhalb eines Tages und einer Nacht in den Straßen der Stadt ereignen könnten. 
Panahis Heldinnen setzen sich hinweg über die Verbote ihrer Welt, auch (und gerade) auf die Gefahr hin, dafür bestraft zu werden. Dayereh zeichnet den Ungehorsam auf, die tägliche Courage iranischer Bürgerinnen: Die Frauen werden einander dabei zu Komplizinnen, weigern sich, in der Opferrolle zu verharren, leisten zivilen Widerstand gegen ein System, das nur darauf abzielt, sie zum Schweigen, zum Verschwinden zu bringen. 
Die männliche Doppelmoral ist ihr Hauptgegner: Einer der Moralisten, der sich einer Prostituierten in den Weg stellt, ist Polizist, dabei aber auch Kunde jener Frau, die er da abführen läßt. (P02/JAN.03136 Die Presse, 26.01.2002, S. 61; Das Gespenst der Freiheit, in den Straßen Teherans)

 Dabei sei gerade das Anpreisen von Waren auf der emotionalen Schiene alles andere als leicht, schlechtestenfalls sogar kontraproduktiv, warnt Grammer: "Das Problem ist, daß in der Regel für Sachen geworben wird - und da tut man sich mit Emotionen natürlich schwer. Weil Emotionen eine soziale Hauptkomponente haben." 
Das Verhalten des modernen Menschen sei nach wie vor von evolutionären Mustern geprägt: "Er sucht sogar dort soziale Anknüpfungspunkte, wo es gar keine geben kann." Also etwa, wenn er vor dem Fernseher sitzt oder im Internet surft. Die Frage sei, ob Emotionen die Einstellung der Menschen verändern. Kann ein emotionaler Werbespot zum Kauf verführen? 
"Der Einsatz von Emotionen ist ein zweischneidiges Schwert", warnt Grammer. So löse ein Werbespot für eine Füllfeder, der mit Musik unterlegt sei, zwar positive Emotionen bei Personen aus, die gar keine Füllfeder kaufen wollen. "Bei denen, die an einen Kauf denken, löst er aber genau den gegenteiligen Effekt aus, denn die wollen vor allem eines: Information." Die Wirkung des affektiven Reizes hänge demnach von der Bedeutung des Produkts für den Käufer ab. 
Angstparolen wirken
Auch in der Politik gelte die "Alles-oder-das-Gegenteil"-Regel: "Emotionale Botschaften können direkt zu einer Einstellungsänderung oder aber direkt zur Gegenposition führen." Am leichtesten löse man hier mit Angstparolen eine Haltungsänderung aus. Gleichzeitig könne kein Politiker seine nonverbalen Botschaften und seine unbewußte Wirkung auf den Betrachter abschalten oder trainieren. (P02/FEB.02118 Die Presse, 19.02.2002, S. 26; "Sex sells am besten" Aber der Schuß kann nach hinten losgehen)

 Sie entschieden 1995 die Landtagswahl für die ÖVP; ihre Stimmen fehlten Schachner, um sich seinen Lebenstraum zu erfüllen: steirischer Landeshauptmann zu werden. 
Ein Ziel, das ihm ebenso verwehrt blieb, wie seinem Vater Alfred, der die steirische SPÖ zwischen 1960 und 1970 als Parteichef führte und der damals zwar den Abstand zur VP-Ikone Josef Krainer sen. verringern, ihn aber nicht vom Thron stoßen konnte. 20 Jahre danach kam es unter den Söhnen zu einer Neuauflage des Familienduells, die Mehrheitsverhältnisse blieben gleich. 
Daß Peter Schachner seine SPÖ, die er 1990 übernommen hatte, 1995 bis auf 0,3 Prozent an den Landesfürsten Josef Krainer junior heranführte und so dessen Abgang verursachte, erwies sich als zweischneidiger Erfolg. Auf Krainer folgte Waltraud Klasnic, an der Schachner sich 2000 die Zähne ausbiß. Der Abstand zur ÖVP stieg auf 15 Prozent. 
Seither kommentiert Schachner jede ihm mißfallende Entscheidung in der Landesregierung mit einem lapidaren "Mehrheit ist Mehrheit." Der Nimbus des "ewigen Zweiten" hat am doppelten Doktor Spuren hinterlassen. Der 60jährige verläßt die Politik, kehrt als Professor an die Grazer Universität zurück und überläßt das politische Feld seinem Wunsch-Nachfolger Franz Voves. (P02/MAR.00157 Die Presse, 02.03.2002, S. 7; Steirische SPÖ: Voves folgt Schachner)

8. d4. Die aktivste Antwort. Weiß nutzt den Umstand des unrochierten Königs zu einem sofortigen Angriff im Zentrum. Andere Möglichkeiten sind 8. c3 d5 9. exd5 Sxd5 mit einer dem Marshall-Angriff ähnlichen Bauernstruktur im Fall von 10. Sxe5 Sxe5 11. Txe5 0-0, Sawatzki-Hector, Hamburg 1995. Schwarz gewann damals, aber nicht unbedingt auf Grund der besseren Eröffnung. Die positionelle Fortsetzung 8. d3 0-0 9. a4 d6 10. Sc3 Sa5 11. La2 b4 12. Se2 macht dem Nachziehenden keine größeren Probleme, Kruszynski-Hector, Berlin 1993. Auch hier gewann der Schwede nach zweischneidigem Kampfverlauf. 
8. . . . Sxd4 9. Sxd4. Wesentlich schärfer und sehr gefährlich ist hingegen 9. Lxf7+ Kf8 (9. . . . Kxf7 10. Sxe5+ nebst Dxd4) 10. Ld5. Schwarz hat einige Sorgen nach 10. . . . Sxf3+ 11. Dxf3 Lxd5 12. exd5 Ld6 13. Lg5 Kf7 14. Sd2 mit der Idee Se4. Eine Verbesserung ist 11. . . . c6, aber mit beiden Varianten machte Hector schlechte Erfahrungen. Man hätte also gespannt sein dürfen, welche Neuerung der Schwede aufs Brett gezaubert hätte. 
9. . . . exd4 10. e5 Se4 11. Df3. Das naheliegende 11. Dg4 wird mit 11. . . . Lg5 beantwortet. (P02/JUN.01746 Die Presse, 15.06.2002, S. 7; Turnier in Malmö: Heiße Partien im kühlen Norden)

Es ist schon klar, daß die Position eines Vize-Generaldirektors nichts anderes als ein Versorgungsposten ist. Mich stört aber, daß das Anforderungsprofil einer solchen Funktion offensichtlich so niedrig ist, daß ein Mann, der nicht einmal die B-Prüfung hat, für so eine Position in Erwägung gezogen werden kann. Ich meine, daß dem hochqualifizierten Herrn Gaugg die B-Prüfung nachgesehen werden kann, da er ja schon öffentlich bewiesen hat, daß er des Buchstabierens mächtig ist. Louis Dorner 
2522 Oberwaltersdorf
Die freundschaftlichen Kontakte LH Jörg Haiders mit irakischen Politikern sind zu begrüßen, könnten sich aber als Bumerang erweisen. Nachdem die Regierung der USA schon wieder ein Feindbild braucht, um seine Rüstungsgüter loszuwerden, ist eine Irak-Freundschaft ein zweischneidiges Schwert. Das US-Säbelrasseln gegen den Irak kann durchaus zum heißen Krieg mutieren und wir Österreicher "wären schon wieder dabei gewesen". Harald Lorenzoni 9900 Tristach (P02/JUL.01462 Die Presse, 13.07.2002, S. 2; Zehn Euro für Markentausch Wer zahlt Prozeß? Ohne B-Prüfung?)

 Die Gegenchancen des Nachziehenden liegen, wie es bei frühzeitigen Flügelangriffen oft der Fall ist, in der Sprengung des gegnerischen Zentrums. 
5. . . . Lg6 6. Sge2 c5 7. h4 h5. Die Alternative ist 7. . . . h6 8. Le3 Sc6 9. f4 Db6 10. f5 mit ebenfalls spannenden taktischen Verwicklungen. 
8. Sf4 Lh7. Schwarz muß den Bauern nicht geben. Möglich ist auch 8. . . . Sc6 9. Sxg6 fxg6 mit zweischneidigem Spiel. 
9. Sxh5 Sc6 10. dxc5 Lxc5 11. Lb5. Als eher zweifelhaft gilt 11. Ld3 Lxd3 12. Dxd3 g6 13. Sg3 Txh4. Schwarz kann seine Entwicklung vollenden und hat keine Probleme mehr. 
11. . . . Dc7 12. Lxc6+ Dxc6 13. Df3 0-0-0 14. Sxg7 d4 15. Dxc6+ bxc6 16. Sa4 Lf8 17. Sh5 Lxc2 18. b3 Td5. Mit einiger Kompensation für den Bauern. Auch die die weißen Springer stehen nicht glücklich. (P02/JUL.01591 Die Presse, 13.07.2002, S. 4; Schachwelt sucht den einzigen und wahren Champion)

Im Hochwasser
Fluch und Segen der Gigantomanie liegen in den einstigen Ostblockstaaten oft nebeneinander. Im Fall der Hochwasserkatastrophe sind sie sogar zwei Seiten einer Medaille. Das slowakische Donaukraftwerk Gabcikovo erweist sich als zweischneidige Sache: Während für die östlich und südlich gelegenen Gebiete die Schleusen - noch - als Schutz vor den Wassermassen dienen, haben sie westlich, also fast bis zur österreichischen Grenze, einen gefährlichen Rückstau verursacht. Gabcikovo war zu KP-Zeiten gemeinsam mit den ungarischen Genossen als Staustufensystem geplant worden. Proteste von Umweltschützern fruchteten nichts - nur der Systemwechsel bewog Ungarn zur Umkehr, die bis zum Rückbau des halben Donauknies reichte. Gabcikovo, von den Slowaken allein errichtet, mag im Verhältnis zwischen der Slowakei und Ungarn ähnliche Symbolkraft haben wie Temelin zwischen Österreich und Tschechien. Doch damit erschöpfen sich auch schon die Parallelen. Denn zwischen Budapest und Preßburg verläuft der Informationsaustausch - zumindest angesichts des Hochwassers - schnell und effektiv. (P02/AUG.01309 Die Presse, 14.08.2002, S. 23; Im Hochwasser)

 China war viele Jahre ein Großabnehmer für Chips, Computerteile und Monitore, hat aber seinen eigenen IT-Sektor inzwischen so modernisiert, daß es das meiste selbst produziert - oft in Unternehmen mit taiwanesischem Kapital. 
Dieses fließt immer schneller in Richtung Festland. So arbeiten in China mittlerweile mehr als 40.000 taiwanesische Betriebe. Die akkumulierten Investitionen der Insel beim kommunistischen Nachbarn werden auf über 60 Mrd. Dollar geschätzt. Nach Statistiken aus Taipei gehen derzeit rund 40 Prozent aller taiwanesischen Direktinvestitionen nach China. Wu Rongyi, Präsident des taiwanesischen Instituts für Wirtschaftsforschung, hält den realen Anteil für noch weit höher, "weil viele Unternehmen in Territorien wie die Virgin-Inseln investieren und sich dann in China als ausländische Gesellschaften registrieren lassen".
Die immer engeren Wirtschaftsbeziehungen mit China sind ein zweischneidiges Schwert. Zum einen gewinnen taiwanesische Unternehmen, wenn sie ihre Produktion nach China auslagern, wo sie von billigen Grundstückspreisen und Arbeitskräften profitieren und direkt am Markt sind. Zum anderen führt die Ausdünnung der Kapazitäten daheim zu mehr Arbeitslosen und nachlassender Kaufkraft. Immerhin sind die Einkommen der Haushalte im vergangenen Jahr um 2,6 Prozent gesunken. Gleichwohl orientieren die meisten Unternehmen auf die noch engere Anbindung der Wirtschaft an den chinesischen Wachstumsmarkt und fordern von der Regierung die völlige Freigabe der Investitionen auf dem Festland, die diese aus Angst vor einer zu großen Abhängigkeit immer noch verweigert. 
Direkter Weg nach China
Auch will die Geschäftswelt endlich die direkten Handels, Verkehrs- und Postverbindungen mit China, die von Taipeh aus Sicherheitsgründen blockiert werden. (P02/SEP.01518 Die Presse, 16.09.2002, S. 15; Wirtschaft in Taiwan erholt sich nur langsam)

Klingende Namen bedeuten nicht immer klingende Kassen
NEW YORK (bloomberg). Aktien von Unternehmen zu kaufen, die eng an einen Namen und an eine Persönlichkeit gebunden sind, ist besonders riskant. Häufig schießen die Papiere solcher Unternehmen zwar anfangs nach oben, aber der Erfolg hält meist nicht lange an. Der Aktienkurs des Schuh-Designers Kenneth Cole hat sich etwa seit Jahresbeginn verdoppelt. Martha Steward, Tommy Hilfiger und Polo Ralph Lauren sind hingegen eingebrochen. 
"Es ist ein zweischneidiges Schwert", sagt David Yucius von Aurora Investment Counsel. Er hat erfolgreich darauf spekuliert, daß die Aktie von Martha Steward, der einstigen amerikanischen Vorzeige-Hausfrau, fällt. "Es war nur schwer vorherzusagen, wann sich das Blatt wendet und die Abhängigkeit von einer wichtigen Person zum Nachteil wird." 
Wenn ein Designer Erfolg hat, geht es auch den Unternehmen gut, die seine Kollektionen verkaufen. Ein Beispiel ist der Einzelhändler Target. Analysten bringen seinen Erfolg in Verbindung mit dem Designer Mossimo Gianulli, dessen Produkte in den Target-Läden verkauft werden. 
Verlieren die Kunden das Interesse an einer bestimmten Marke, bericht die Aktie ein. Im Fall von Steward und dem Schuh-Designer Steven Madden ging es mit den Aktienkursen bergab, als die Firmengründer des Betrugs beschuldigt wurden. (P02/NOV.00203 Die Presse, 04.11.2002, S. 16; Klingende Namen bedeuten nicht immer klingende Kassen)

Durchwachsene japanische Aktienmärkte, Vertrauenskrise zu US-amerikanischen Unternehmen und risikobehaftete Beteiligungen in Osteuropa - Geld in Fonds anzulegen, bleibt nach Expertenmeinung weiterhin spannend, egal auf welche Region man sich spezialisiert. 
Weltweit viel Licht und Schatten
MEHR ALS 72 Milliarden Euro sind derzeit in Österreich in Investmentfonds angelegt. Welche Aktien das Portfolio ausmachen, ist oft für den Anleger nur schwer herauszufinden. Wer nach regionalen Finanzmärkten fragt, kann sich dennoch einen Reim auf die Zusammenzusetzung seiner Anlage machen. Das wirtschaftliche Europa präsentiert sich zweischneidig. Während die Wachstumslokomotiven Deutschland, Italien und Frankreich auslassen und eine Veränderung der schwachen Konjunktur in den Top drei der europäischen Wirtschaft nicht absehbar ist, punktet Osteuropa. Vor allem Ungarn, Slowenien, Tschechien und Rußland zählen zu den Emerging Markets: "In diesen Ländern gehen wir von einem Amortisierungszeitraum von 7,7 Jahren aus", sagt Paul Severin, Bereichsleiter für Strategie der Bank Austria-Creditanstalt. 
Mängel bei Bilanzierung
Eine gewisse Risikobereitschaft müsse jedoch vorhanden sein: "Der westliche Standard der Bilanzierung oder der Berichtskultur an Analysten muß erst internalisiert werden. Deshalb läßt die Transparenz manchmal zu wünschen übrig", erklärt Markus Ploner, Geschäftsführer der Carl Spängler Kapitalanlagegesellschaft.  (P02/NOV.00631 Die Presse, 07.11.2002, S. 2; Weltweit viel Licht und Schatten)

Stanley Kubrick: Das Spätwerk des großen Regie-Exzentrikers läuft im Österreichischen Filmmuseum. 
Eine zweischneidige Klinge durch die Wirklichkeit ziehen
VON ALEXANDRA SEITZG Nein, was fürs Herz sind diese Filme nicht. Allenfalls zuckt der in jedem heimlich verklemmte, zartbesaitete Gutmensch bei einem Kubrick-Werk erschrocken zusammen und kreischt empört auf: Das ist zynisch! Menschenverachtend! Grausam! 
Grausam eventuell, zynisch vielleicht, menschenverachtend ganz sicher nicht; auch wenn so manche Szene in A Clockwork Orange (1971) beinahe über das erträgliche Maß hinaus distanziert ist. In der Konsequenz aber, mit der Regisseur Stanley Kubrick die Identifikation des Zuschauers mit seinen Protagonisten zu verhindern wußte, liegt Methode: Wessen Gefühl nicht einer der handelnden Personen zugeneigt ist, der kann das Geschehen als solches auf sich wirken lassen und ist, mitsamt orientierungslos herumirrendem Identifikationsbedürfnis, zur Analyse seiner Wahrnehmung gezwungen. (P02/NOV.00839 Die Presse, 09.11.2002, S. 16; Eine zweischneidige Klinge durch die Wirklichkeit ziehen)

 Das Thema, das, was hinter der Emotion liegt, die Bedeutung, das alles kommt später." 
Nicht selten kommt man sich in einem Kubrick-Film daher vor wie Droog Alex (Malcolm McDowell), der Protagonist von A Clockwork Orange, während der Umerziehungsbehandlung, bei der er sich mit von grausamen Gabeln offen gehaltenen Augen Porno- und Gewaltfilme anschauen muß. Auch Kleist kommt einem in den Sinn, der sich vor Caspar David Friedrichs "Mönch am Meer" vorkam, als habe ihm jemand die Augenlider weggeschnitten. Nun ist der "Mönch am Meer" ein schönes Bild, und eben das ist das zweite Verhängnis der Kubrick'schen Filme: Ihre atemberaubende Schönheit, die sich regelmäßig als die andere Klinge des zweischneidigen Skalpells entpuppt, das Kubrick durch die Wirklichkeit zieht. Wer vergäße jemals die verwunschenen Kerzenlicht-Szenen in Barry Lyndon (1975), die eleganten Steadycam-Fahrten in The Shining (1980), den berauschten Flug durch das Sternentor in 2001: A Space Odyssey (1968)? Oder Vincent D'Onofrios Selbstmord in Full Metal Jacket (1987)? 
Menschliche Wahrheit
In Eyes Wide Shut (1999), seinem letzten Film, läßt der Schachspieler Kubrick das (damalige) Ehepaar Nicole Kidman und Tom Cruise manche Szenen so oft proben, bis das Ergebnis auf der Leinwand nichts mehr mit Schauspielerei, aber alles mit menschlicher Wahrheit zu tun hat.  (P02/NOV.00839 Die Presse, 09.11.2002, S. 16; Eine zweischneidige Klinge durch die Wirklichkeit ziehen)

Etwa seit dem 4. November hat sich das "smart money" von den Rüstungsaktien abgewandt. Technologietitel - wie etwa Microsoft oder Cisco - seien seither wieder im Fokus der Anleger, weil die Aktien als unterbewertet galten. 
Selbst ein Krieg im Irak könnte die Situation der Rüstungskonzerne und ihren Aktien kaum ändern. Denn das Pentagon wäre gezwungen, laufende Kriegskosten zu finanzieren und hätte somit weniger Geld für die Entwicklung neuer Waffensysteme. Die Rüstungskonzerne machen aber einen Großteil ihrer Profite mit der Entwicklung solcher Systeme. Der Straßenkampf in Bagdad ist hingegen weniger profitabel. 
Und für Boeing, einer der drei führenden Konzerne, wäre ein Irak-Krieg sowieso ein zweischneidiges Schwert. Denn ein bewaffneter Konflikt könnte die Flaute im Zivilluftverkehr noch weiter verschärfen. Für gewisse Lieferanten - zum Beispiel die Hersteller von "smart bombs" - wäre ein Irak-Krieg zwar rentabel, aber die neuesten und teuersten Waffen würden kaum zum Einsatz kommen. 
Interessanter sind für die USA die NATO-Expansion sowie die Rüstungsgelder aus Europa generell. Die US-Generäle haben bereits begonnen, die Modernisierung der osteuropäischen Armeen zu fordern. Aber das ganz große Geld liegt in der Raketenabwehr. Das "Star-Wars"-Programm ist seit den Terroranschlägen des 11. September 2001 nicht heruntergeschraubt worden. Die Bush-Administration versucht sogar, jetzt auch die Europäer von der Notwendigkeit eines Raketenabwehrsystems zu überzeugen. (P02/NOV.02401 Die Presse, 25.11.2002, S. 19; US-Rüstungsindustrie sucht frisches Kapital)

Erfreulich steht die russische Wirtschaft zum Jahresende 2002 da: Die Inflation wurde eingedämmt, das Wachstum lag bei 4,1 Prozent. Doch der hohe Ölpreis erweist sich als zweischneidiges Schwert. 
Rußlands Inflationsrate fällt auf den tiefsten Stand seit fünf Jahren
MOSKAU (bloomberg). Im vergangenen Jahr ist die Inflationsrate in Rußland auf 15,1 Prozent gefallen. Das ist die niedrigste Rate seit fünf Jahren. Um die Inflation einzudämmen, hatte die russische Regierung die Preissteigerungen bei Strom und Erdgas begrenzt. Die russische Wirtschaft wuchs 2002 um 4,1 Prozent. Nach Angaben des staatlichen Statistik-Komitees waren vor allem Preissteigerungen für Lebensmittel und Dienstleistungen für die Teuerungsrate verantwortlich. Im Jahresverlauf stiegen die Nahrungsmittelpreise um elf Prozent, Dienstleistungen verteuerten sich um 36,2 Prozent. (P03/JAN.00298 Die Presse, 04.01.2003, S. 31; Rußlands Inflationsrate fällt auf den tiefsten Stand seit fünf Jahren)

 Nach Angaben des staatlichen Statistik-Komitees waren vor allem Preissteigerungen für Lebensmittel und Dienstleistungen für die Teuerungsrate verantwortlich. Im Jahresverlauf stiegen die Nahrungsmittelpreise um elf Prozent, Dienstleistungen verteuerten sich um 36,2 Prozent. 
Die Jahresinflation übertraf das Ziel der russischen Regierung um 1,1 Prozentpunkte. Damit hat sich die Lage im Vergleich zum Vorjahr verbessert: 2001 hatte die Inflationsrate noch bei 18,6 Prozent gelegen und das Ziel wurde um ein Drittel übertroffen. Die Zentralbank Rußlands hat erneut Rubel gedruckt, um sie gegen Dollar zu tauschen, die durch Ölexporte verdient wurden. Der Preis für russisches Rohöl der Sorte Ural ist 56 Prozent gestiegen. 
"Die hohen Öleinnahmen sind ein zweischneidiges Schwert für Rußland", sagt Christopher Waefer, Aktienstratege bei der Alfa Bank, der größten Privatbank des Landes. "Einerseits fließt so Geld in die Wirtschaft, das dringend benötigt wird. Andererseits wird dadurch der Kampf der Regierung gegen die Inflation viel schwerer." 
Die Regierung erlaubte RAO Unified Energy System, dem staatlichen Energiemonopolisten, die Elektrizitätspreise lediglich etwa 22 Prozent anzuheben. Das entspricht der Hälfte dessen, was der Versorger gefordert hatte. OAO Gazprom wurde gestattet, die Erdgaspreise im Inland 25 Prozent zu erhöhen. Gazprom hatte eine Verteuerung von 37,5 Prozent angestrebt. 
2000 Prozent Preisanstieg (P03/JAN.00298 Die Presse, 04.01.2003, S. 31; Rußlands Inflationsrate fällt auf den tiefsten Stand seit fünf Jahren)

Der amerikanische Schriftsteller Richard Ford schreibt in einem...
Der amerikanische Schriftsteller Richard Ford schreibt in einem Vorwort über seinen verstorbenen Freund Raymond Carver unter dem Titel "Der gute Raymond" (ein Titel, der uns hier in den geographischen Breiten der Gutmensch-Sprachregelung gewagt erscheinen muß) über die nicht immer offenliegenden Geheimnisse unseres Lebens: "Daß es eine große Rolle spielt, ob man Arbeit hat oder nicht; daß das Unglück einen immer im unvorbereitetsten Moment heimsucht; daß es wirklich ankommt auf den Menschen, den man liebt; und daß die Ehe eine der grundlegenden menschlichen Unternehmungen und trotzdem immer gefährdet ist; daß die Kinder eine zweischneidige Angelegenheit sind, denn siebraucheneinZuhauseundgenug zuessen,undzumDankdafürlassen sie einen irgendwann allein zurück; und daß aufzubrechen und weiterzuziehen nur die Welt verändert, die ei- nen umgibt, nicht aber einen selbst. Eine solche Weltanschauung mag wie eine Art Prärieexistentialismus wirken, hat jedoch mitunter dramatische Konsequenzen."G Und weiter schreibt Richard Ford: "Daß das Leben einmal diese, einmal eine andere Richtung einschlägt, daß das Glück dabei eine wichtige Rolle spieltunddaßmandasganzeweite- re Leben die Folgen zu tragen hat. Auf die eine oder andere Art geht es in der Literatur natürlich immer wieder um dieseeinfachenDinge:mitdenFol- gen zurechtkommen zu müssen, wenn die Vergangenheit sich in der Gegenwart auswirkt und auf manchmal erstaunliche Weise die Zukunft in Gang setzt."  (P03/FEB.00130 Die Presse, 01.02.2003, S. 1; Der amerikanische Schriftsteller Richard Ford schreibt in einem...)

"Neues Übernahmegesetz"
wien (apa/red.). Die Wiener Börse verlangt ein "ausgewogenes österreichisches Übernahmegesetz": Der 15prozentige Preisabschlag gegenüber Paketaktionären bei Pflichtangeboten nach einem Kontrollwechsel sollte abgeschafft werden, fordert Börsevorstand Stefan Zapotocky. Ob die derzeit gültige 30 Prozent-Grenze bei Übernahmen, ab der ein Kontrollwechsel vorliegt und die ein Pflichtangebot auslöst, erhöht werden solle, müsse zuerst in einer sachlichen Diskussion mit Ministerien und Fachleuten geklärt werden. "Die alleinige Heraufsetzung der Grenze ist nicht die Lösung", so Zapotocky. Es sei aber für niemanden erfreulich, sollten große Firmen vom Markt verschwinden. 
Für die Wiener Börse ist das Übernahmerecht ein zweischneidiges Schwert. Nach geltendem Recht drohen dem Aktienmarkt wichtige Unternehmen verloren zu gehen, sollte etwa die ÖIAG mehr als 30 Prozent an einem notierten Unternehmen im Paket verkaufen. Eine Heraufsetzung dieser Schwelle droht hingegen kleinere Aktionäre zu vergraulen, da sie um Abfindungsangebote umfallen könnten. (P03/APR.00851 Die Presse, 07.04.2003, S. 19; "Neues Übernahmegesetz")

Je tiefer die Wissenschaft in die Krebsentstehung hineinschaut, desto verwirrender wird das Bild.
Medikamente gegen einen Tumor fördern zweiten
Von Jürgen LangenbachG "Medikamente, mit denen sich an Menschen und Mäusen manche Tumore erfolgreich therapieren lassen, könnten ein zweischneidiges Schwert sein", berichtet Rudolf Jaenisch (Whitehead Institute for Biomedical Research, MIT, Cambridge): "Sie können in anderen Geweben dazu beitragen, dass Tumore entstehen." 
Zumindest in der Maus können sie das, jene Medikamente, mit denen man die Methylierung der DNA verringert. Kommt sie im Überschuss - als Hyper-Methylierung -, entstehen in manchen Geweben, in denen des Darms etwa, Tumore, weil diese Methylierung die Aktivität von Genen unterdrückt, die ihrerseits die Bildung von Tumoren unterdrücken, p53 etwa. Dagegen hilft eine medikamentöse Blockade jener Enzyme, die für die Methylierung sorgen, die Methyl-Transferasen. 
Aber der Preis ist hoch. Die Gruppe um Jaenisch hat gezeigt, dass auch das exakte Gegenteil der Hypermethylierung - die Hypomethylierung - die Tumorgenese initiieren kann. (P03/APR.02152 Die Presse, 18.04.2003, S. 34; Medikamente gegen einen Tumor fördern zweiten)

 Sah es zunächst so aus, als würde er das nicht tun, verdichteten sich zuletzt Gerüchte, Clement könnte trotz des ablehnenden Urteils der Monopolkommission zustimmen. Döpfners Drohung - kurz vor der für Dienstag angesetzten öffentlichen Anhörung in dem Verfahren wird von Experten auch in dieser Hinsicht interpretiert. 
Döpfner tut es mit seinem überraschenden Schritt zudem Holtzbrinck gleich: Die Verlagsgruppe hatte schon ihrerseits mit der Schließung des "Tagesspiegels" gedroht, falls der Deal scheitern sollte. Nun kann es sich Clement also aussuchen: "Welt" oder "Tagesspiegel". Wenn alle meinen, was sie sagen, wird eine der jeweiligen Qualitätszeitungen wohl ins Verderben geschickt werden. Welcher Medienpolitiker will soetwas schon verantworten? 
Für Springer ist der Kampf um Berlin ein zweischneidiges Schwert. 
Einerseits kämpft der Verlag Seite an Seite mit anderen Playern (wie etwa der WAZ) seit Jahren gegen das für Medienprodukte besonders strenge Kartellrecht. Nicht nur ein Deal ging Springer durch die Lappen, weil man mit der "Bild" praktisch überall Marktführer ist und sich daher mit dem Kauf von Konkurrenten schwer tut. Andererseits ist man uneleganterweise ausgerechnet dann gegen eine Fusion - wenn ein eigenes Produkt, wie die Morgenpost, dadurch in Bedrängnis käme. 
Deutsche Medienexperten sehen aber auch darin eine Logik: Döpfner will Clement signalisieren, nicht mit Einzelgenehmigungen zu hantieren, sondern gleich das ganze Kartellrecht zu lockern. Dann könnten alle kaufen, auch Springer. (P03/APR.02156 Die Presse, 18.04.2003, S. 35; Springer droht mit Ende der "Welt")

 Er gehe davon aus, dass heimische Sender bei der Vergabe der digitalen Frequenzen bevorzugt werden. 
Für die größeren Städte will Madersbacher lokale Elemente in sein Programm einbauen. "Gotv" soll damit auf die lokale Musikszene Rücksicht nehmen. So will er wie in Wien auch in Graz eine sogenannte "gotv-Box" aufstellen. Das ist ein öffentlich zugängliches Mini-Studio, in dem jeder Grüße oder Wünsche aufgeben kann. Die Logistik für solche lokalen "Mutationen" im Programm sei schon vorhanden. 
Den neuen Trend bei den Musiksendern "MTV" und "Viva", statt auf Videos nun auf mehr Magazine zu setzen, sieht der 39jährige als zweischneidiges Schwert. "Wir versprechen unseren Zusehern Musik. 
Dieses Versprechen muss man einhalten." Andererseits sei MTV mit seinen Shows "Jackass" oder der Reality-Soap "The Osbournes" erfolgreich. "Gotv" will eher auf kurze Programm-Features zwischen den Musiknummern setzen. "Da weiß der Zuschauer, dass es gleich weiter geht - auch wenn ihn das Thema gerade nicht interessiert." 
Die "gotv"-Musik sieht Madersbacher "zwischen Ö3 und FM4", wobei die meisten Überschneidungen mit Ö3 existieren. Zu "Starmania" gratuliert er dem ORF: "Eine professionelle Show". Daraus resultierende Titel spielt "gotv" aber nicht: "Es gibt dazu keine Musikvideos."  (P03/APR.02712 Die Presse, 24.04.2003, S. 31; "Gotv" wächst in den Süden)

und Jugendlichen skeptisch gegenüber: Im manchen Fällen plädierten die Fürsorgerinnen dafür, ein Kind wieder aus der Fürsorge zu entlassen, die psychologischen Gutachter attestierten aber "Scheinanpassung". "Einmal drin, immer drin", habe man in der Nachkriegszeit über schwer erziehbare Heimkinder gedacht. 
Die gesellschaftlichen Umwälzungen der siebziger Jahre bewegten auch die Heimerziehung: Einzelne engagierte Erzieher lehnten sich gegen autoritäre Heimleiter auf. "Die Strukturen blieben vielfach noch bis in die Achtziger ähnlich, aber der Erziehungsstil wurde schrittweise ein anderer", berichtet die Historikerin. Erzieher und Heimleiter wurden anders geschult, die einst strikten Regeln in den Heimen lockerer. 
Heute setzt man mehr auf Beratung als auf Beobachtung: Die Familien wenden sich vermehrt von selbst an die Sozialarbeiter. Das Jugendamt, das jetzt "Amt für Jugend und Familie" heißt, hat viel von seinem Schrecken verloren. "Es liegt aber im Wesen der Fürsorge, dass sie eine zweischneidige Angelegenheit ist", meint Wolfgruber: Die Verhältnisse in manchen Familien machten Eingriffe von außen erforderlich. Andererseits decke sich das Ziel der Sozialarbeiter nicht immer mit dem der Familie. "Eine Gratwanderung zwischen Hilfe und Einmischung bleibt die Fürsorge immer." (P03/APR.03133 Die Presse, 28.04.2003, S. 26; "Oft eine Rettung für die Kinder")

MEINUNG
Wie die Tiere
von ERNST SITTINGERG Tierschutz ist seit Jahren ein zweischneidiges Schwert - nicht, weil das Anliegen an sich umstritten wäre, sondern weil die Tierschützer oft mit zweifelhaften Methoden arbeiten. Dass sie sich mitunter auch gegenseitig das Leben schwer machen (wie derzeit der Streit zwischen Aktivem Tierschutz und dem Verein SEK belegt), könnte Außenstehenden gleichgültig sein. Wären da nicht die durchaus beträchtlichen Subventionen, die Land und Gemeinden an derartige Organisationen abliefern. 
Wer öffentliches Geld nimmt, übernimmt auch die Verpflichtung, damit sorgsam umzugehen. Dass mehrere konkurrierende Vereine zu einem öffentlich finanzierten Schaukampf gegeneinander antreten, kann nicht Sinn der Sache sein. Deshalb darf man Fragen stellen: Wieso wirft der Aktive Tierschutz der Konkurrenz vor, ihre Helfer seien schlecht ausgebildet, obwohl es gar keine anerkannte Ausbildung für Tierretter gibt? (P03/JUN.00611 Die Presse, 06.06.2003, S. 11; Wie die Tiere)

Eine neue Form des Imperialismus
Von Susanne KummerG Dass im Zuge der Kriegswirren im Irak im großen Umfang geplündert wurde, ist Tatsache. Welche Schätze irakischen Kulturerbes fehlen aber tatsächlich? "Teils wurden auch Verluste von Repliken gemeldet", sagt Gebhard Selz, Orientalist an der Universität Wien. Von den Schäden in den sogenannten Provinzmuseen weiß man fast nichts. "Da kommt man ja noch gar nicht hin." 
Schon aus früheren Zeiten gäbe es eine "Flut von Tontafeln", die von Privatsammlern gekauft wurden, mitunter auch in Museen gelandet sind. Ein zweischneidiges Schwert: Einerseits sind darunter aus wissenschaftlicher Perspektive "traumhafte Stücke", andererseits ist allen Beteiligten klar, dass es sich um Raubgut handelt. Darf dieses Material für die Forschung herangezogen werden? "In diesem Punkt müssen wir Fachleute endlich Flagge zeigen", meint Selz, der diese Frage demnächst im Rahmen des Symposiums "Plündern, vernichten, vergessen: Kulturgüterschutz im Kriege und das kulturelle Welterbe im Irak" an der Universität Wien (11. bis 13. Juni) unter internationalen Experten anschneiden will. 
Freilich: Illusionen gibt auch er sich nicht hin. Zwischen Wissenschaftler, Kunstsammler und Kunsthandel gelte plump: Angebot entsteht durch Nachfrage. Zumindest "mittelbar" sei also auch die Wissenschaft in Raubgrabungen involviert.  (P03/JUN.00936 Die Presse, 11.06.2003, S. 29; Eine neue Form des Imperialismus)

MEINUNG
Zweischneidig
von Josef MetzgerG Doping ist verwerflich, darüber muss man nicht diskutieren. Wenn unsereins aber von (Fach)Ärzten hört, was heutzutage alles manipuliert, aber nicht nachgewiesen werden kann, ist die Frage legitim: Wenn es bald Siegerklons gibt, die man aber laufen lassen muss, weil's keine Beweise gibt, wozu wird dann der Weltsport bei vergleichsweise Kinkerlitzchen immer wieder skandalisiert? Wird da gar versucht, mit Fingern auf sportlich nicht einmal "Kleinkriminelle" zu zeigen, um damit abzulenken von dem, was es schon gibt, von dem aber die Gottsöberen nicht wollen, dass es öffentlich diskutiert wird, getreu dem Motto: Was ich nicht weiß, macht mich nicht heiß? Und irgendwann stellt sich auch die Frage, inwieweit man Sportler zur Rechenschaft ziehen darf, wenn sie Mittel und Medikamente kaufen, die auf keiner Verbotsliste stehen? (P03/SEP.00064 Die Presse, 01.09.2003, S. 18; Zweischneidig)

 Wenn unsereins aber von (Fach)Ärzten hört, was heutzutage alles manipuliert, aber nicht nachgewiesen werden kann, ist die Frage legitim: Wenn es bald Siegerklons gibt, die man aber laufen lassen muss, weil's keine Beweise gibt, wozu wird dann der Weltsport bei vergleichsweise Kinkerlitzchen immer wieder skandalisiert? Wird da gar versucht, mit Fingern auf sportlich nicht einmal "Kleinkriminelle" zu zeigen, um damit abzulenken von dem, was es schon gibt, von dem aber die Gottsöberen nicht wollen, dass es öffentlich diskutiert wird, getreu dem Motto: Was ich nicht weiß, macht mich nicht heiß? Und irgendwann stellt sich auch die Frage, inwieweit man Sportler zur Rechenschaft ziehen darf, wenn sie Mittel und Medikamente kaufen, die auf keiner Verbotsliste stehen? 
Zwielichtig bis zweischneidig. Außer Diskussion, dass Doping prinzipiell aus ethischen wie medizinischen Gründen abzulehnen ist. 
Aber ebenso zu verurteilen sind Institutionen und Instanzen, die weder im Stande sind, (Doping)Gesetze weltweit zu harmonisieren, noch fähig, die Verbotsliste so zu aktualisieren, dass sie up to date ist. 
Zudem sei dahingestellt, ob's Sinn macht, den Weltsport mit dubiosen bis umstrittenen Dopingfällen zu kriminalisieren statt angesichts der (offenbar bewusst erschwiegenen) medizinischen Entwicklung die Regeln und Gesetze der Realität anzupassen. Auch wenn und weil sie so laut schreien, wächst der Verdacht, dass einige der vermeintlichen Saubermänner zumindest so viel Dreck am Stecken haben wie jene, die tatsächlich (Doping)Mist bauen.  (P03/SEP.00064 Die Presse, 01.09.2003, S. 18; Zweischneidig)

Blockiert man andere Mitglieder der Jak-Familie, sind die Nebenfolgen tödlich (Nature Immunology, 4, S. 471). 
Nur Tyk2 richtet sonst nichts an, aus ihm könnte man ein Medikament entwickeln. Und Tyk2 spielt auch sonst im Immunsystem mit: Seine Abwesenheit macht Mäuse gegen bestimmte Erreger empfindlicher und zugleich weniger empfindlich gegen Autoimmunkrankheiten, bei denen der Körper sich selbst angreift. Bemerkt haben das US-Forscher an normal gezüchteten Mäusen. Dass es am fehlenden bzw. nicht funktionsfähigen Tyk2-Gen liegt, hat nun wieder Müller an seinen Knock-outs herausgearbeitet: Sie haben überhaupt kein Tyk2, die der US-Kollegen eines, das nicht arbeitet (Pnas, 9. 9.): Tyk2 ist Teil einer Signalkaskade, die von Interleukin-12 initiiert ist. Dieses Zytokin ist ein "zweischneidiges Schwert", es schützt gegen Infektionen, erhöht aber das Risiko von Autoimmun-Erkrankungen, bei denen der Körper sich selbst angreift. 
Könnte man Tyk2 blockieren - die Signalkaskade unterbrechen -, hätte man eine neue Waffe gegen Krankheiten wie Psoriasis. Anders als beim Schock werden hier schon Medikamente entwickelt: Man bräuchte Blocker, sehr spezifische, die nur Tyk2 still stellen. "Es gibt erste, aber die sind noch so toxisch, dass man sie nicht einsetzen könnte", erklärt Müller. (P03/SEP.01006 Die Presse, 10.09.2003, S. 31; Janus im Immunsystem)

Zentral ist ein Gen (HIF), dessen Protein normalerweise - bei genügend Sauerstoff - von der Körperabwehr attackiert wird. Wird der Sauerstoff knapp, wird das HIF-Protein so modifiziert, dass es von der Abwehr nicht erkannt wird. Zugleich aktiviert HIF noch ein Protein (CXCR4). Das rekrutiert neue Blutgefäße, hat aber eine Nebenwirkung: Es bindet an körpereigene Moleküle, die zu bestimmten Geweben/Organen wandern. Die Tumore wandern mit (Nature, 425, S.
307). 
Damit wird Angiogenese-Inhibition ein zweischneidiges Schwert. Und die Suche nach Inhibitoren nimmt eine ironische Wendung: Manche Kandidaten bringen aus unbekannten Gründen nicht weniger, sondern mehr Blut in Tumore. Sie will man mit Strahlen/Chemotherapien kombinieren. (P03/SEP.01983 Die Presse, 18.09.2003, S. 36; Krebs: Kein Königsweg)

Die Gründe sind vielfältig: Da ist der Einfluss des Dollar-Außenwertes - also des Wechselkurses vor allem gegenüber Euro, Yen, Franken und Pfund. Gold wird wie Rohöl in Dollar abgerechnet; gibt die US-Währung nach, steigt der Goldpreis. Nicht zuletzt haben hochspekulative Hegde Fonds Gold-Termingeschäfte als lukrative Anlagemöglichkeiten entdeckt und so für mehr Nachfrage gesorgt. 
Die Fachleute der Beraterfirma Gold Fields Mineral Services (GFMS) glauben außerdem, dass der weltweite Schmuckmarkt zunehmend "demokratisiert" wird und sich mehr Menschen goldenes Geschmeide leisten können. GFMS-Chef Philip Klapwijk hält einen Goldpreis von 400 Dollar noch dieses Jahr für möglich. 
Derartig hohe Kurse wären zweischneidig: Wird Goldschmuck zu teuer, dürfte die Nachfrage wieder sinken. Gleichzeitig werden wohl nicht wenige Anleger die Chance nutzen, bloß theoretische Wertgewinne zu barer Münze zu machen. 
Doch die anhaltende Irak-Krise und die wirtschaftlichen Probleme dürften den Goldpreis wohl weiter hochhalten. (P03/OKT.00790 Die Presse, 07.10.2003, S. 25; Dollar-Krise stärkt den Goldpreis)

Wohlmuth: Man braucht rund sechs Monate, um den Touristenstatus abzulegen und sich woanders als Bewohner zu fühlen. Nach vier bis sechs Jahren hat man wirklich Wurzeln geschlagen und das soziale Umfeld hat sich gefestigt. Gleichzeitig geht aber das im Heimatland langsam verloren. Spätestens dann sollte man sich entscheiden, ob man bleiben oder gehen will. Bleibt man länger als zehn Jahre kann man den Wohnort als Heimat bezeichnen. 
Was erwartet man sich bei der Rückkehr? 
Wohlmuth: Das mit den Karrieremöglichkeiten ist ein zweischneidiges Schwert, da innerhalb des Mutterkonzerns nicht unbedingt eine Position frei sein muss. Auf der anderen Seite ist der Karriereschritt für den CV so wertvoll, dass sich das wieder kompensiert. 
Wie organisieren sich Expats privat im Ausland? 
Wohlmuth: In jedem Land gibt es Expat-Communities. Das hilft anfangs für erste soziale Kontakte und Problemlösungen, die ja immer die gleichen sind. Beim Kennenlernen von "Locals" ist die Sprache das größte Problem.  (P03/OKT.01350 Die Presse, 11.10.2003, S. K2; Wenn man anderswo Wurzeln schlägt)

Ein Bild von einem Mann. Grüner Turban, dunkler, akkurat gestutzter...
Ein Bild von einem Mann. Grüner Turban, dunkler, akkurat gestutzter Bart, dunkle Augen, die schiere Ebenmäßigkeit. Was dieses ideale, nach allen Regeln der devotionalen Ikonografie perfekte Gesicht nicht alles ausstrahlt: Edelmut, Standfestigkeit, Güte, Gerechtigkeit, Zuverlässigkeit, Heroismus, philantropische Glut. Sehr ähnlich dem Christus auf den Umschlagseiten frommer bunter Broschüren. Nur dass sein Attribut ein zweischneidiges Schwert ist. Auf dem langen Weg durch mein Morgenland bin ich dem Mann - Hazreti Ali Ibn Abi Talib, kurz: Ali - und seinem Schwert - Zulfiqar - zum ersten Mal in Haci Bektash begegnet, einer Kleinstadt oder mehr so einem Nest mitten in Kappadokien, wo einmal eine wundersame Mönchs- und Nonnenkultur geblüht hat. Aus den Läden an der Promenade, die hinauf zum Mausoleum der Person Haci Bektash führt, schaut er dich dutzendfach von Buchdeckeln und Postern und Wandteppichen an: Hazreti Ali. Heiliger Ali. Und das im Reich einer Religion, die den Kult des Heiligenbildes für Götzendienst hält. 
Ali, Schwiegersohn des Propheten Muhammad, war nach dessen Tod erst der vierte in der Nachfolge. (P03/NOV.00749 Die Presse, 08.11.2003, S. 3; Ein Bild von einem Mann. Grüner Turban, dunkler, akkurat gestutzter...)

Nachrichten im Überblick
AussenpolitikG Zweischneidiges Urteil über Iran. Der Generaldirektor der IAEA, Mohamed ElBaradei, sprach am Donnerstag zwar von "Verfehlungen und Verstößen" des Iran gegen die Bestimmungen des Atomwaffensperrvertrags; gleichzeitig lobte er aber "eine neue Art der Zusammenarbeit" seiner Organisation mit dem Iran. Seite 5 
Parlamentswahlen in Kroatien. Nach drei Jahren in der Opposition greift die HDZ des verstorbenen Ex-Präsidenten Franjo Tudjman erneut nach der Macht. Seite 6 
Innenpolitik (P03/NOV.02086 Die Presse, 21.11.2003, S. 3; Nachrichten im Überblick)

Die neue Talkshow in der ARD, die wie das Original "Schreinemakers" heißt, sieht auf dem Papier aus, wie das alte Erfolgsformat. Es geht um "Trends, Experten, Prominente, engagierte Bürger und Kinder", heißt es in der Ankündigung des Senders. Zehn Prozent Quote soll die Show "für die ganze Familie", die übrigens vom MDR in Leipzig produziert wird, erreichen. 32 Sendungen sind geplant, danach wird Bilanz gezogen. 
Dass es leichter ist, eine alte Marke wiederzubeleben als eine völlig neue aufzubauen, ist in der Markenartikelindustrie ein offenes Geheimnis. Im Fernsehen beginnt sich dieser Trend erst jetzt durchzusetzen. So versucht etwa Sat1 nun mit der ehemaligen RTL-"Explosiv"-Moderatorin Barbara Eligmann sein Glück. Eine durchaus zweischneidige Sache: Immerhin untergraben die Sender damit das, was sie sich mühsam über Jahre hinweg aufgebaut haben, nämlich ihre Unverwechselbarkeit. bau (P04/JAN.00166 Die Presse, 03.01.2004, S. 24; Sie sind wieder da)

Die Untergrundkämpfer wollen offenbar mit den Angriffen auf Polizeistationen und irakischen Armeeangehörige eine "Irakisierung der Besatzung" verhindern. Jede Zusammenarbeit der Bevölkerung mit den ausländischen Truppen soll mit brutaler Gewalt unterbunden werden. Dabei dürften bisher bereits 300 irakische Polizisten ums Leben gekommen sein. 
Die meisten Iraker fühlen sich zwischen zwei Stühlen: dem der Besatzung und dem des Untergrunds. Die Besatzung loszuwerden, ist eine Frage der nationalen Ehre, mit ihr zusammenzuarbeiten, ist bei einer Arbeitslosigkeit von mindesten 60 Prozent für viele eine wirtschaftliche Notwendigkeit. 
Für diejenigen, die hinter den Anschlägen stecken, sind die Operationen gegen die angeblichen "Kollaborateure" ebenfalls ein zweischneidiges Schwert. Die Attentate auf ungeschützte Zivilisten sind zwar einfach durchzuführen. Gleichzeitig laufen die Täter dabei aber Gefahr, die Bevölkerung gegen sich aufzubringen. (P04/FEB.01171 Die Presse, 12.02.2004, S. 4; Dutzende Tote bei Anschlag in Bagdad)

Elemente
Autismus: Nicht Durch ImpfstoffG Kann Autismus durch einen Impfstoff verursacht werden? 1998 versetzten britische Ärzte die Welt in helle Aufregung, als sie einen Zusammenhang mit einem Kombinations-Impfstoff gegen Masern, Mumps und Röteln zu sehen glaubten und im angesehenen Lancet publizierten. Vor allen in Großbritannien gingen die Impfraten so drastisch zurück, dass andere Ärzte eine Rückkehr der Röteln und größere Ausbrüche von Masern und Mumps fürchteten und ihre Zweifel an der Publikation immer lauter äußerten: Keine andere Arbeit hat den Zusammenhang gefunden. Nun wurde die Publikation zurückgezogen, es gibt "keine Kausalverbindung" (Lancet, 363, S. 747). 
Stammzellen: Zweischneidige Hilfe
Stammzellen, die aus dem Blut von Herzkranken isoliert und in die kranken Herzen injiziert wurden, haben bei einem Test in Südkorea zwar die Erwartungen erfüllt und die Herzen gestärkt. Sie brachten aber auch eine böse Nebenwirkung: Viele Patienten haben "stents", Gefäßprothesen, die verstopfte Arterien erweitern. Ausgerechnet dort ist Herzgewebe gewachsen. Die koreanischen Ärzte haben den Test abgebrochen, andere haben dieses und ähnliche Experimente von Anfang an kritisiert, weil noch völlig ungeklärt ist, wie Stammzellen Herzen stärken (Lancet, 363, S. 751). 
HIV: Hoffnung auf Gegen-Virus (P04/MAR.00725 Die Presse, 06.03.2004, S. 33; Elemente)

Mehr Beamte werde es zwar nicht geben, wohl aber setzen Gehrer und Strasser darauf, dass die Bevölkerung verstärkt Beobachtungen an die Exekutive meldet; dann könnten die Uniformierten aktiv werden. Strassers Vorlage für die Novelle sind entsprechende Regelungen in Bayern und Baden-Württemberg - sowie hierzulande das Gewaltschutzgesetz: Häusliche Gewalttäter können seit 1997 mit einem Betretungsverbot belegt werden. 
"Rechtsstaatliche Bedenken"
Rudolf Parnigoni, Sicherheitssprecher der SPÖ, meinte zu der Initiative: "Grundsätzlich sind alle Maßnahmen zu begrüßen, um unsere Jugend vor Drogendealern zu schützen." Zu klären sei, ob es "rechtsstaatliche Bedenken und bürgerrechtliche Einwände gibt." Den Informationsfluss aus der Bevölkerung sieht er als zumindest zweischneidiges Schwert. "Das kann in die Richtung führen, wo der Bürger zu Spitzeldiensten aufgefordert wird. Will unsere Gesellschaft dorthin?" 
Grüne: Dealer festnehmen
Peter Pilz, Sicherheitssprecher der Grünen, bezeichnet die Novelle als "Haider-artiges Spektakel", das von "den realen Sicherheitsproblemen ablenkt." Pilz glaubt, die Novelle sei "ein Verfassungsbruch", weil die Freizügigkeit der Bewegung im öffentlichen Raum eingeschränkt werde. Er habe "allergrößte Zweifel". Problematisch ist für Pilz, dass Geldwäscher und Hintermänner ungeschoren davon kämen. Und: "Kriminalbeamte sagen mir: Dealer können sie auch festnehmen."  (P04/MAR.02936 Die Presse, 26.03.2004, S. 13; Schutzzonen gegen Drogenhandel)

Die französischen Bahnerpresser drohen mit schlimmeren Opferzahlen als in Madrid. 
"Spanische Rekorde übertreffen"
PARIS (smo/ag.). Zweischneidige Entwicklung bei der Erpressung der französischen Staatsbahnen SNCF durch die Gruppe "AZF": Im Innenministerium langte Donnerstag ein Brief ein, in dem eine Pause bei der Bombenlegung an Eisenbahnschienen angekündigt wurde. Als Grund wurde angegeben, dass sie wegen "technologischer, logistischer und anderer Schwächen" nötig sei, "um diese Unzulänglichkeiten zu reparieren". Und: Die Forderung nach vier Millionen Dollar und zwei Millionen Euro Lösegeld bleibt aufrecht. Sollte der Staat nicht zahlen, würde man die "traurigen spanischen Rekorde noch übertreffen", hieß es unter Hinweis auf die Attentate auf Madrider Bahnhöfe vom 11. März, die mindestens 190 Menschen getötet und mehr als 1900 verletzt hatten. AZF will zehn Bomben am französischen Schienennetz platziert haben. (P04/MAR.03020 Die Presse, 26.03.2004, S. 14; "Spanische Rekorde übertreffen")

Sehr zwiespältig ist der Einfluss von Netzwerken auf das Vertrauen. Das Eingebettet-Sein in soziale und familiäre Netzwerke hat eine sehr starke vertrauensbildende Wirkung. Mehr Vertrauen haben die Firmen auch in jenen Ländern, in denen es gut etablierte Unternehmensverbände und Standesvertretungen gibt. Dieser Zusammenhang ist aber deutlich schwächer ausgeprägt. Vertrauens-vermindernd wirken hingegen "Insider-Netzwerke", etwa Beziehungen zwischen früheren Angestellten zum Ex-Chef. Und katastrophale Folgen auf das Vertrauen haben starke staatliche Agenturen. 
Freunderlwirtschaft
Die große Bedeutung, die Familien- und Freundschaftsnetzwerke offenbar in den Transformationsstaaten haben, ist aber ein zweischneidiges Schwert. Denn stärkere soziale Beziehungen haben die unangenehme Begleiterscheinung, dass die Transparenz im Geschäftsleben deutlich geringer ist und damit einer klassischen "Freunderlwirtschaft" Tür und Tor geöffnet ist. (P04/APR.01998 Die Presse, 19.04.2004, S. 18; Der lange Weg zum Vertrauen)

MEINUNG
Erinnerungen
von Klaus HöflerG Vollmundig sind die beiden steirischen Spitzenkandidaten der ÖVP und SPÖ in den vergangenen Wochen durch die Steiermark getingelt und haben Stimmung für die EU-Wahl und vor allem ihre eigene Person und Partei gemacht. Mit zweischneidigem Erfolg: Einerseits haben es sowohl VP-Mann Reinhard Rack (erwartungsgemäß) und SP-Gegenüber Jörg Leichtfried (überraschend) geschafft, ihre Kandidatur in ein fixes Mandat zu verwandeln. Andererseits sind die parteiübergreifenden Appelle, zur Wahl zu gehen, auch in der Steiermark kläglich gescheitert. Nur 36,6 Prozent der Steirer haben bei ihren Vatertags- und anderen Ausflügen den Umweg über ein Wahllokal genommen. 
Sie dürfen in den kommenden fünf Jahren gespannt sein, ob all die Versprechen und Ankündigungen, mit denen Rack und Leichtfried um Stimmen gebuhlt haben, auch umgesetzt werden. Zur Erinnerung: Rack will sich unter anderem für den Ausbau des Bildungs- und Infrastrukturnetzes und eine für die Steiermark gerechte Transitlösung stark machen. (P04/JUN.01574 Die Presse, 15.06.2004, S. 15; Erinnerungen)

Clinton selbst bezeichnet es zwar als seine größte Niederlage, Osama bin Laden nicht gefangen zu haben. Doch im CBS-Interview übte der Ex-Präsident kaum verhüllte Kritik an der Politik seines Nachfolgers. Er halte al-Qaida und nicht etwa Saddam Hussein für die größte Gefahr in der Welt. Und er hätte den UN-Inspektionen im Irak mehr Zeit gelassen. 
So verhasst Clinton bei den Konservativen ist, so innig wird er von Demokraten verehrt. Der Ex-Präsident will die Publicity-Tour deshalb zum Wahlkampf für seinen Parteifreund John Kerry nutzen. Ein zweischneidiges Schwert für den Senator. Denn so gewinnt ein altes Wahlkampfthema der Republikaner wieder an Bedeutung: dass Bush Ehre und Integrität im Weißen Haus wiederhergestellt hätte. Ob der literarische Wert von Clintons Memoiren den Medienrummel überdauern wird, ist noch offen. 
"Zum Schielen langweilig"
CBS-Starmoderator Dan Rather hat das Konvolut bereits zu einer der großen präsidialen Autobiografien erklärt. Die Rezensentin der liberalen New York Times war wenig begeistert. Das Buch, so schrieb Michiko Kukutani, sei "schlampig, selbst-verliebt und oft zum Schielen langweilig". (P04/JUN.02344 Die Presse, 22.06.2004, S. 2; Clintons reumütiger Blick zurück: Von einem, der früh zu schwindeln)

Chirac fürchtet zweites Maastricht
Von unserem Korrespondenten REINHOLD SMONIGG PARIS. Der Druck auf Jacques Chirac wächst. Alle Parteien, darunter auch die eigene Regierungspartei (UMP), reklamieren eine Volksabstimmung über die Europäische Verfassung. Doch das Staatsoberhaupt, das in Frankreich allein diese Entscheidung zwischen parlamentarischer Ratifizierung oder Volksabstimmung zu treffen hat, ziert sich. "Zum gegebenen Zeitpunkt", so Chirac, werde er die Frage entscheiden. 
Auch wenn Umfragen derzeit der EU-Verfassung für den Fall einer Volksabstimmung eine Zwei-Drittel-Mehrheit prognostizieren, weiß der französische Staatschef, dass ein Referendum in Frankreich stets ein zweischneidiges Schwert ist. Es wäre nicht das erste Mal, dass nicht auf die Fragestellung geantwortet, sondern vielmehr mit dem Fragesteller abgerechnet wird. Und auch die Erfahrung mit dem Maastricht-Referendum von 1992 rät offenbar zur Vorsicht: Die Euroskeptiker sorgten nach einer Aufholjagd letztlich noch für eine echte Zitterpartie. 
Widerstand von Extremisten
Diesmal schlägt die Debatte über die EU-Verfassung zumindest in der breiten Öffentlichkeit nicht so hohe Wellen. Deutlich gegen die Verfassung haben sich nur die Rechtsnationalisten und die extreme Linke ausgesprochen, und sie fordern auch am heftigsten die Möglichkeit ein, bei einem Referendum ihre Ablehnung zum Ausdruck zu bringen. Bei der sozialistischen Opposition ist man zwar ebenso wenig wie bei den Grünen einmütig hinsichtlich der Meriten des Verfassungskompromisses. (P04/JUN.02978 Die Presse, 26.06.2004, S. 12; Chirac fürchtet zweites Maastricht)

 Viele Teamchefs haben abgedankt, ratlose bis hilflose Feldherren mussten resignieren, sehen keine Zukunft mehr oder wollen sich derlei Druck nicht mehr aussetzen. Unterm Strich galt für Trapattoni, Völler, Advocaat, Santini, Baric, Saez, Markov, viele: "Flasche leer, ich habe fertig!" Schon bei der Weltmeisterschaft in Japan und Südkorea 2002 haben sich Trainer- als Schleuder-Stühle entpuppt, es sind immer die Teamchefs, die letztlich den Kopf hinhalten müssen. Somit an sich nichts Neues unter Portugals Sonne. Worüber sich der Europäische Fußball-Verband nun den Kopf zerbricht, das beschäftigt den Welt-Fußball seit Jahren. Sensationen hat's immer gegeben, man erinnere sich nur an die EM 1992 in Schweden, als aus den Dänen wahre Himmelsstürmer geworden sind. Aber Überraschungen sind und bleiben ein zweischneidiges Schwert. Was auch William Gaillard, Uefa-Leiter der Kommunikations- und Öffentlichkeitsarbeit, zugibt. "Wir bekommen zwei Mannschaften zu sehen, mit denen vielleicht niemand so richtig gerechnet hat. Das ist das Großartige an diesem Sport, es ist diese totale Unberechenbarkeit, die eine ganz besondere Faszination ausübt. Das schlägt sich auch auf die TV-Einschaltquoten nieder. Das Interesse ist so groß wie nie, in vielen Ländern betrug der Marktanteil fast 90 Prozent. Wir haben mit dieser Euro auch neue Länder erobert, wie beispielsweise China. Die Asiaten sind auf den Fußball-Geschmack gekommen." Auch ein Resultat der WM 2002.
Gleichzeitig macht man sich in der Uefa-Zentrale in der Schweiz aber auch Sorgen darüber, wie man künftig den Superstars das Leben bei Großereignissen leichter machen kann. (P04/JUL.00414 Die Presse, 03.07.2004, S. 32; Die Melkkuh gibt fast nur saure Milch)

Schiedsgericht reduzierte Lichtenegger-Sperre auf 15 Monate, Athen aber kommt zu früh. "Kleiner Gewinn gegen IAAF!"
Olympiahürde für Elmar blieb stehen
LAUSANNe (-tzg-). Der ÖLV hatte ihn wegen verunreinigten Nahrungsmittels (Mega Ribotyn) nur sechs Monate suspendiert, der Weltverband (IAAF) aber auf einer zweijährigen Sperre bestanden. Das Schiedsgericht in Lausanne, das Hürdensprinter Elmar Lichtenegger angerufen hatte, fand eine salomonische Lösung, die dem Kärntner nichts hilft. Die Sperre wurde zwar auf 15 Monate reduziert, über die Hürden aber lässt man Elmar nicht gehen. Olympia findet ohne ihn statt. "Jetzt", meinte er, kaum davon informiert, "muss ich mich erst einmal sammeln, mit Antidoping-Chef Demel reden, dann sehen wir weiter!" Für Lichtenegger ist das Urteil zweischneidig. "Einerseits ist's ein kleiner Gewinn gegen die IAAF, so ein Urteil gab's auch noch nie, aber . . . In der Hallensaison kann ich ja wieder rennen!" 
Laufen hingegen darf 100-m-Weltrekordler Tim Montgomery, der unter Dopingverdacht steht, bei den US-Trials in Sacramento. Er bekam grünes Licht unter Vorbehalt. IOC-Chef Rogge: "Solange einer nicht überführt ist, solange muss man seine (Start)Rechte schützen!" (P04/JUL.00991 Die Presse, 08.07.2004, S. 24; Olympiahürde für Elmar blieb stehen)

 "Grundsätzlich wäre es mit dem Vertrag nicht vereinbar, wenn ein Mitglied des Euro-Systems (ESZB) rechtlich verpflichtet wird, finanzielle Beiträge zur Förderung von Aktivitäten zu leisten, die normalerweise durch den Staat gefördert werden", lautet die Kernaussage. Mit der Auflage, dass die Verfügungsgewalt über das Kapital bei der OeNB bleibt, die Erfüllung ihrer Aufgaben im ESZB Vorrang vor der Mittelabführung an die Stiftung hat und die Förderung letztlich Privaten zugute kommt, wurde das Modell aber genehmigt. Abschließend wird jedoch festgehalten, "dass hinsichtlich der Art und Weise, in der die vorgesehenen Regelungen praktisch umgesetzt werden, Vorsicht geboten ist, und deren regelmäßige Überprüfung gerechtfertigt wäre".
Wie der jüngste OeNB-Abschluss zeigt, ist das Anzapfen von Notenbankreserven aber nicht nur aus Stabilitätsgründen ein zweischneidiges Schwert. Weil in den Jahren zuvor durch umfangreiche Verkäufe von Gold und Währungsreserven die Gewinnabfuhr an den Finanzminister kräftig aufgefettet wurde und 2003 zusätzlich das niedrige Zinsniveau sowie hohe Abwertungsverluste zu Buche schlugen, hat sich die Ertragslage dramatisch verschlechtert. Das operative Ergebnis war leicht negativ, der ausgewiesene Gewinn und damit die Überweisung an den Bund stammt aus der Auflösung von Rücklagen. 
Eine Kuh, die einmal verkauft ist, kann man eben nicht mehr melken. Das gilt übrigens auch für die jetzt wieder diskutierte Veräußerung der lukrativen Casino-Beteiligung. 
economist@diepresse.com  (P04/JUL.01691 Die Presse, 15.07.2004, S. 15; Gefährlicher Griff in die Schatztruhe)

TOURISMUS
Zweischneidige Bilanz der Grazer Beherbergungsbetriebe: Gegenüber 2002 gab es ein Plus, hinter dem Kulturhauptstadt-Jahr hinkt man aber deutlich nach. 
Nächtigungen: Minus 15 Prozent gegenüber 2003
GRAZ (red.). Der Einbruch gegenüber dem Vorjahr kam nicht überraschend: Nächtigten in der ersten Hälfte des Kulturhauptstadt-Jahres noch 369.000 Gäste in Graz, waren es in den ersten sechs Monaten des heurigen Jahres nur 313.500, was einem Minus von 15 Prozent entspricht. Abseits des Ausnahmejahres 2003 schaut ein Vergleich dagegen durchwegs erfreulich aus. Gegenüber dem Ergebnis aus dem Jahr 2002 konnte ein deutlicher Zuwachs von 8,1 Prozent oder 23.500 Nächtigungen verzeichnet werden. Zurückzuführen ist das laut Dieter Hardt-Stremayr, Chef von Graz Tourismus, vor allem auf eine sehr positive Entwicklung in der 3-Stern-Hotellerie (plus 21 Prozent), während der 4/5-Stern-Bereich nur eine marginale Zunahme von einem Prozent verzeichnen konnte. (P04/JUL.01992 Die Presse, 17.07.2004, S. 10; Nächtigungen: Minus 15 Prozent gegenüber 2003)

Randacher: Es ist eine Art Hassliebe. Ich schimpfe nicht nur auf Aussee, sondern mache mir meine Gedanken, weil ich auf die Berge, Seen und die vielen schrägen Vögel hier steh'.
Stört es Sie als "Eingeborenen" des Salzkammergutes nicht, wenn prominente "Zuagreiste" - sobald sie Ausseer Boden betreten - plötzlich ihre Liebe für Dirndl, Lederhose und Steirerhut entdecken? 
Randacher: Das ist ein zweischneidiges Schwert. Einerseits haben wir durch die Leute, die kommen, Vorteile, die andere nicht haben. Irgendwie kennt da jeder jeden. Ich habe diese Freunderlwirtschaft nutzen dürfen. Andererseits ist dieses System schon sehr zu hinterfragen. 
Warum? 
Randacher: Weil vielen jungen Künstlern, die diese Kontakte nicht haben, ganz einfach keine Chance gegeben wird. Dafür möchte ich Sensibilität schaffen. (P04/JUL.02872 Die Presse, 27.07.2004, S. 7; "Schwierig, glaubwürdig zu bleiben")

T-Mobile klagt Eigentümer
Der Musterprozess bekommt zusätzlich Brisanz für ganz Europa. Sollte der EuGH zugunsten der Mobilfunker entscheiden, würde das die Finanzminister in Deutschland, Großbritannien, den Niederlanden oder Belgien Milliarden kosten. In Deutschland müsste der Finanzminister sieben Mrd. Euro an die Handynetzbetreiber zurück zahlen, in Großbritannien wären es rund sechs Mrd. Euro. 
Für T-Mobile bedeutet der Gang vor die Gerichte ein zweischneidiges Schwert. Sie klagt indirekt auch gegen ihren Eigentümer. Die Bundesrepublik Deutschland ist am T-Mobile-Eigentümer Deutsche Telekom mit 43 Prozent beteiligt. Die Österreich-Tochter soll von der Bonner Konzernzentrale "volle Rückendeckung bis zu den EU-Höchstgerichten" in der Causa bekommen haben, heißt es aus der T-Mobile. (P04/JUL.02936 Die Presse, 28.07.2004, S. 15; T-Mobile-Klage wird EU-Musterprozess)

 Für gewöhnlich arbeitet der Körper mit Sauerstoff ("aerob"), aber wenn der knapp wird, stellt ein genetischer Schalter - HIF-1alpha - auf die anaerobe Nutzung von Zucker um, man kann es auch an den jeweiligen Stoffwechselprodukten sehen, bei der überwiegenden Nutzung von Fett fällt weniger Milchsäure an. 
Hoher Preis: Verletzliche Fasern
So ist es bei Mäusen, denen man HIF-1alpha ausgeschaltet hat: Ihr ATP-Gehalt bleibt unverändert, die Energieversorgung läuft, aber die Milchsäurewerte sinken stark. Und sie bleiben länger auf dem Laufband, 60 Minuten statt 50 Minuten, zudem gehen sie ohne Probleme zwei Beschleunigungsphasen mit. Vier Tage geht das gut, dann muss der Preis entrichtet werden, die Muskeln sind geschädigt, die Mäuse kommen langsamer voran als normale. "Es ist ein zweischneidiges Schwert", warnt Randall Johnson, University of California, San Diego, der das Experiment durchgeführt hat: "Auf der einen Seite sind diese Muskeln besser angepasst an lange Strecken. Auf der anderen Seite werden diese Muskeln leichter verletzt, und wir wissen nicht warum" (Plos, 24. 8.). Wen warnt er? Die von der Natur nicht so privilegierten Langstreckenläufer - respektive ihre Trainer und Ärzte -, die leicht in Versuchung geraten könnten, auf dem Weg der Gentherapie mit der ostafrikanischen Konkurrenz gleichzuziehen. Aber die HIF-1alpha-Kur empfiehlt sich nun wirklich nicht, sie wirkt nur, wenn das Gen schon beim Embryo ausgeschaltet wird. 
Verlockender ist der zweite Weg. Er läuft über das Protein PPAR-alpha, das vom Körper zur Regulation vieler Gene eingesetzt wird und unter anderem in Fettzellen die Verbrennung von Fett erhöht. (P04/AUG.02524 Die Presse, 25.08.2004, S. 30; Das Marathon der Mäuse)

 Sobald Ermittlungen eingeleitet werden, ist eine "tätige Reue" aber nicht mehr möglich. 
Das vorliegende Gesetz sieht für Sozialbetrüger bis zu zehn Jahre Haft vor. In den Erläuterungen zum Gesetzestext verweist das Justizministerium ausdrücklich auf den gigantischen finanziellen Schaden, der dem Staat jährlich durch Sozialbetrug und organisierte Schwarzarbeit entsteht. Der fiskale Schaden wird auf 800 Mill. und bis eine Mrd. Euro pro Jahr geschätzt. "In diesem Betrag sind die sozialversicherungsrechtlichen Schäden noch nicht enthalten", berichtet das Justizministerium. Für Hans-Georg Kantner, Insolvenzexperte des Kreditschutzverbandes von 1870, stellt das neue Gesetz ein zweischneidiges Schwert dar. "Da muss man höllisch aufpassen", meint der Kreditschutzexperte. Er fürchtet, dass angeschlagene Klein- und Mittelbetriebe "sehr schnell kriminalisiert werden könnten". Er bezieht sich dabei vor allem auf den geplanten Paragraf 153 c Strafgesetz. Dieser sieht für "Vorenthalten von Dienstnehmerbeiträgen zur Sozialversicherung" Haftstrafen von bis zu drei Jahren vor. 
Dass der Gesetzgeber aber auch für Betrüger eine Möglichkeit vorsieht, sich während einer Gerichtsvorhandlung - quasi knapp vor einer möglichen Verurteilung - von einer drohenden zehnjährigen Haftstrafe freizukaufen, sorgt in Expertenkreisen für Kopfschütteln. "Man könnte sagen, das kommt einer Anstiftung gleich", meint ein Wirtschaftsanwalt, der auch nicht genannt werden will. 
Im Justizministerium wartet man die Begutachtungsfrist ab, die am 5. Oktober endet. (P04/SEP.00910 Die Presse, 09.09.2004, S. 22; Sozialbetrug mit Hintertürl)

 Wen immer Jeremy Bates, der britische Kapitän, als Nr. 2 neben dem US-Open-Semifinalisten (auf Hartplatz) im Einzel einsetzt - es wird ein Linkshänder sein, ob Rusedski, Bogdanovich oder der junge Murray, Junioren-Sieger beim US-Open, ein Bursche mit Superhand und einhändiger Rückhand. Muster wird's in der Vorbereitung berücksichtigen. 
Wenn Henmans erster Aufschlag kommt, ist er für Linkshänder auch auf Sand gefährlich. Muss er über den zweiten kommen, heißt's sicher Vorteil Linkshänder - also für die Rückschläger Koubek und Melzer. Damit Henmans Aufschlag-Volley-Spiel leichter "versandet", ist die Unterlage eher langsam, auch nötig, weil Pörtschach 500 m hoch liegt und Bälle mehr weggehen. Notfalls, so Muster, könnte man alles noch langsamer machen. Zweischneidig, nicht ideal für Melzer. Die Wetterprognose, so Tom, gut informiert, könnte es von selbst lösen. "Es soll am Wochenende feucht werden. Da brauchst net spritzen!" 
Hans Kary, Österreichs erster Tennisprofi, spielte mehr als 60mal Daviscup mit positiver Bilanz. (P04/SEP.02351 Die Presse, 22.09.2004, S. 24; Musters "Lefties" gegen "rechten" Henman)

 Wen immer Jeremy Bates, der britische Kapitän, als Nr. 2 neben dem US-Open-Semifinalisten (auf Hartplatz) im Einzel einsetzt - zwei (Rusedski, Bogdanovich) von drei sind Linkshänder. Der junge Murray, Junioren-Sieger beim US-Open, ein Bursche mit Superhand und einhändiger Rückhand, ist Rechtshänder. Muster wird's in der Vorbereitung berücksichtigen. 
Wenn Henmans erster Aufschlag kommt, ist er für Linkshänder auch auf Sand gefährlich. Muss er über den zweiten kommen, heißt's Vorteil Linkshänder - also für die Rückschläger Koubek und Melzer. Damit Henmans Aufschlag-Volley-Spiel leichter "versandet", ist die Unterlage eher langsam, auch nötig, weil Pörtschach 500m hoch liegt und Bälle mehr weggehen. Notfalls, so Muster, könnte man alles noch langsamer machen. Zweischneidig, nicht ideal für Melzer. Die Wetterprognose, so Tom, gut informiert, könnte es von selbst lösen. "Es soll am Wochenende feucht werden. Da brauchst net spritzen!" 
Hans Kary, Österreichs erster Tennisprofi, spielte mehr als 60mal Daviscup mit positiver Bilanz. (P04/SEP.02401 Die Presse, 22.09.2004, S. 24; Musters "Lefties" gegen "rechten" Henman)

 Wie der Schriftsteller Mario Vargas Llosa einmal sagte: Diejenigen, die für eine kulturelle Identität und gegen die Globalisierung eintreten, zeigen eine Haltung des Stillstands in Bezug auf die Kultur, die sich durch historische Tatsachen nicht bestätigen lässt. Kennen wir irgendeine Kultur, die im Laufe der Zeiten unverändert geblieben ist? Um eine solche zu finden, muss man zu kleinen, primitiven, magisch-religiösen Gemeinschaften reisen, die aus Menschen bestehen, welche - aufgrund ihrer primitiven Lebensweise - zunehmend von Ausbeutung und Ausrottung bedroht sind. 
Dynamische Kulturen verändern sich ständig und borgen von anderen Kulturen - und dies nicht immer von den USA. So orientierten sich etwa nach dem Ende des Kalten Krieges sehr viel mehr Länder bei der Abfassung einer neuen Verfassung an Kanada als an den USA. Die Globalisierung ist außerdem ein zweischneidiges Schwert. In einigen Bereichen ist nicht nur eine Gegenreaktion gegen Amerikas kulturelle Importe festzustellen, sondern das Bemühen, die US-Kultur selbst zu verändern. So mag heute eine Mehrzahl der Amerikaner die Todesstrafe befürworten; in Europa, in einem Großteil der Welt gilt sie als ungeheuerliche Verletzung der Menschenrechte. Amerikas Haltung beim Klimawandel oder bei genetisch modifizierten Lebensmitteln ruft ähnliche Kritik hervor. Auf subtilere Art bereichert und verändert Amerikas Offenheit gegenüber der Einwanderung die US-Kultur. 
Gestärkte lokale Kulturen
Schließlich könnte es sein, dass Globalisierung und Informationstechnologie die kulturelle Vielfalt eher verstärken als verringern. So befürchten französische Kommentatoren, dass es in einer Welt des globalen Internet-Marketings keinen Platz mehr geben könnte für eine Kultur, die Hunderte von unterschiedlichen Käsesorten in Ehren hält. (P04/OKT.02729 Die Presse, 23.10.2004, S. 44; Ein Netz, aber hunderte Käsesorten)

Dass nur drei Länder - Indonesien, Sri Lanka und die Seychellen - von den Gläubigerstaaten eine finanzielle Atempause bekommen und auch diesen ihre Schulden nicht erlassen, sondern nur gestundet werden, erscheint angesichts der gigantischen Zerstörungen mehr als schäbig. 
Noch unverständlicher ist es, wenn Länder wie Thailand und Malaysia den angebotenen Schuldenaufschub gar nicht wollen. 
Es klingt zynisch, entspricht aber den Realitäten der internationalen Finanzmärkte: Auch angesichts der Flutkatastrophe ist ein Aufschub für jedes Schuldnerland ein zweischneidiges Schwert. 
Zwar erspart es sich damit akut die - etwa im Fall Indonesiens milliardenschweren - Zahlungen an seine Gläubiger und kann die frei gewordenen Gelder in den Wiederaufbau stecken. Seine Bonitätsnoten auf dem internationalen Finanzmarkt verschlechtern sich aber, daher muss ein Umschuldungsland bei der Aufnahme neuer Kredite mehr Zinsen zahlen als eines, das seine Verpflichtungen immer auf Heller und Pfennig erfüllt. 
Das gilt noch mehr, wenn einem schwer verschuldeten Land seine Schulden ganz oder teilweise gestrichen werden. Diese "Wohltat" erhalten die ärmsten der armen Länder in der Regel allerdings nur, wenn die Gläubiger bereits jede Hoffnung auf Rückzahlung begraben haben. Völlig anders liegt der Fall freilich, wenn über die Behandlung eines Schuldnerlandes die Politik entscheidet. (P05/JAN.01141 Die Presse, 14.01.2005, S. 19; Zynisches zum Tsunami)

Wer das angesichts des unermesslichen Leids in Asien zynisch findet und selbst aktiv werden will, kann ja zum Spendenerlagschein greifen. 
christine.domforth@diepresse.com 
Schuldenaufschub oder gar deren Streichung sind zweischneidig und oft politisch motiviert. (P05/JAN.01141 Die Presse, 14.01.2005, S. 19; Zynisches zum Tsunami)

 Dass die arabischen Regierungen nicht sehr glücklich sind, wenn die von Osmanen und Engländern begründete sunnitische Vorherrschaft im Irak zu Ende geht, ist kein Geheimnis. Der jordanische König Abdullah hat bereits Iran beschuldigt, es wolle einen "schiitischen Gürtel" schaffen. 
In Teheran sieht man die Wahlen aber nicht nur unter dem Blickwinkel der Machtverteilung zwischen Sunniten und Schiiten im Irak; mit erfolgreichen Wahlen verknüpft man auch einen anderen dringenden Wunsch: Mussavian sprach sich dafür aus, dass die US-geführten Besatzungstruppen nach der Bildung einer irakischen Regierung das Land so bald wie möglich verlassen. Wenn es weiter die Notwendigkeit ausländischer Streitkräfte im Irak gebe, so sollten dies UNO-Truppen sein. 
Hier offenbart sich, dass die ständige Gewalt im Irak für Teheran durchaus zweischneidig ist. Zwar wird einerseits der Supermacht USA vorgeführt, wie gefährlich militärische Experimente am Golf sein können. Andererseits führt die anhaltende Unruhe dazu, dass US-Truppen weiter in großer Zahl im Irak bleiben. Damit ist Irak auch eine potenzielle Aufmarschbasis gegen Iran. Ziehen die USA aus dem Irak ab, können sie Iran zwar aus der Luft angreifen, eine Invasion ist aber technisch und politisch sehr viel schwieriger. 
Die Bindungen zwischen irakischen und iranischen Schiiten sind eng. Das heißt nicht, dass Iraks Schiiten unbedingt in Teherans Fußstapfen treten oder Anweisungen von Irans religiösem Führer Ali Khamenei folgen werden. Doch einen Krieg gegen Iran würden sie sicher nicht unterstützen. (P05/JAN.02996 Die Presse, 31.01.2005, S. 2; Teheran verspricht sich viel von den Wahlen)

Europa: Alter Kontinent
Berechnungen der EU-Kommission zufolge werden 2050 knapp 37 Prozent der Europäer zwischen 50 und 79 Jahre alt sein. Derzeit stellt diese Gruppe rund 30 Prozent der Bevölkerung. Jeder Achte wird in viereinhalb Jahrzehnten über 80 sein. Aus Sicht der Wirtschaft ein zweischneidiges Schwert: Einerseits wird es Studien zufolge ab dem Jahr 2010 zunehmend schwieriger, die Nachfrage nach Arbeitskräften zu stillen. Andererseits entsteht ein neuer Käufermarkt. Bereits jetzt ist die Gruppe der Älteren eine besonders kaufkräftige. Acht von zehn Autos der Top-Kategorie werden von Menschen über 50 gekauft. (P05/MAR.02652 Die Presse, 21.03.2005, S. 20; Europa: Alter Kontinent)

 "In unseren Verträgen steht nämlich nichts davon", sagt der Manager und Musikproduzent von "Fettes Brot" Andre Luth. Laut Veranstalter sei nie etwas Richtung Parteiwerbung geplant gewesen. Die Gruppe wehrte sich vor wenigen Wochen mit einem offenen Brief auf ihrer Homepage gegen eine "Vereinnahmung" der ÖVP Niederösterreich. Sie waren dort mit einem VP-Funktionär gemeinsam auf einem Foto veröffentlicht. 
"Wir wollen vor allem unsere Fans nicht enttäuschen", betont Luth. 
Für die Zukunft wollen sich "die Brote" nun genau überlegen, bei welchem Konzert sie in Österreich noch auftreten. "Das ganze ist zweischneidig", weiß Luth. Viele regionale Kulturveranstaltungen vor allem in Österreich werden von politischen Parteien unterstützt: "Man muss aber ein Kulturangebot für die Jugend bieten." (P05/JUL.01487 Die Presse, 09.07.2005, S. 19; Brot, Spiele und Misstöne)

Haider: Er redet nie über die Arbeit nach dem Kochen. Was da noch alles zu tun ist. Das ist ja ein Problem, weil ja niemand mehr Zeit in der Küche verbringen will. Ich glaub, in fünf Jahren redet keiner mehr von Jamie Oliver. 
Aber erlebt das Kochen nicht gerade dank Persönlichkeiten wie Jamie Oliver derzeit wieder einen großen Boom? 
Haider: Das Kochen an sich nicht, aber alles was rundherum dazu gehört. Und das ist ein ziemlich zweischneidiges Schwert. Es gab zwar noch nie so viele Kochbücher mit Rezepturen von frischen Zutaten. 
Schaut man aber in die Einkauswagerln, sieht man nicht viele unbehandelte Lebensmittel. Irgendwie ist alles schon fertig gekocht. 
Woran liegt das?  (P05/SEP.00535 Die Presse, 03.09.2005, S. 19; "Die Zeiten des Erfindens sind vorbei")

 (Morgens räumt er auf dem Weg hinein säuberlich den Müll von der Straße.) Doch eines Abends kommen zwei Killer, und gerade als die Situation zu eskalieren droht, hat sie Stall blitz- und reflexartig überwältigt, mit ihren Waffen niedergestreckt. Am nächsten Tag feiern ihn die Medien als all american hero, bald darauf steht wieder ein Trupp Gangster vor der Tür. Stall, behauptet ihr Anführer (maliziös: Ed Harris), ist eigentlich einer von ihnen, ein Mörder aus Philadelphia, lang genug untergetaucht. Alte Rechnungen sind noch offen. 
David Cronenbergs Rachethriller A History of Violence erzählt eine der ältesten Geschichten des Kinos (der bewusste Umgang mit Gangsterfilm- und Western-Ikonografie betont das noch), aber die allzu vertrauten Elemente sind zugleich unsagbar fremd: Der eigenartige Tonfall, die zweischneidige Abgeklärtheit, die faszinierend undurchdringlichen Darstellungen lassen das Gewohnte neu und unbehaglich scheinen, sorgfältig angebrachte Widerhaken durchwirken die schlank und denkbar unprätentiös abgewickelte Handlung. Ein B-Picture, wie gesehen durch das verstümmelte Auge des von Harris gespielten Gangsters, das er schließlich lächelnd hinter den Sonnenbrillen offenbart: Stall habe das getan, mit Stacheldraht. 
Ob er sich noch erinnern könne? 
Erinnerung ist ein Schlüsselwort zu Cronenbergs neuem Film, darauf verweist implizit der Titel: Nach einem unheimlichen, brütend langsamen Intro um ein Massaker der beiden skrupellosen Killer, deren Eliminierung schließlich den Zyklus der Gewalt auslöst, führt ein abgenutzter Schnitt ins vermeintliche Land ohne Geschichte, ins idyllische Provinzstädtchen in Indiana, wo Stall lebt. (P05/OKT.01893 Die Presse, 13.10.2005, S. 31; Auge um Auge, Idyll um Idyll)

 Sie bekam Besuch von ihrer Tochter mit deren Mann und den Kindern ("Angekündigte Besuche", Pos. 3605, Heft 237/II). Sie brachten ihr Holzkisten von Hefeverpackungen und Sperrholz zum Unterzünden ("Erhaltene Geschenke", Pos. 5184). Als die Kinder und Enkel gegangen waren, klopfte jemand unerwartet ("Unangemeldete Besuche", Pos. 3606): "Ich weiß nicht, wer der Besucher war, weil ich die Tür nicht öffnete." Im Fernsehen sah sie "Wenn uns Polen befiehlt" - ein Recital von Adam Zwierz (Pos. 11.986). Sie war in der Kirche, wo sie 16 Personen sah ("Im Vorbeigehen gesehene Personen", Pos. 58.213-58.229). Am Abend beendete sie die Lektüre von "Zelda" von Nancy Mitford (Pos. 2435). Am nächsten Tag begann sie, das Buch "Das Skalpell ist zweischneidig" zu lesen. 
Am zehnten Jahrestag des Kriegsrechts in Polen, 13. 12. 1991, aß sie zu Mittag: "ein Kotelett mit gebratenen Zwiebeln, Selleriesalat und französischen Kuchen" und trank anschließend "Mineralwasser aus Krynica mit dem Saft von Orangen und Kiwis - ausländische Früchte".
Seit dem Krieg wohnte sie ohne Unterbrechung im selben zweistöckigen Haus aus dem 19. Jahrhundert in Krakau, in der Parkowa 6. Zuerst mit ihrem Mann und den Kindern, dann mit ihrem Mann, darauf 30 Jahre lang allein. Im Parterre hatte sie drei auf die Straße gehende Fenster. Wenn sie sich hinauslehnte, sah sie links den Rynek Podgorski mit der Kirche und rechts einen Park. (P06/FEB.03843 Die Presse, 25.02.2006, S. 1; Am 1. 10. 1996 aß Janina Turek zu Mittag eine Pilzsuppe mit Nudeln,...)

Zum Vergleich: Mit 25.000 Nächtigungen pro Tag ist im Jahresdurchschnitt nur jedes zweite Hotel-Bett belegt (54 Prozent). Kraus: "Ostern zählt zu den stärksten Wochen des Jahres. Das ist nur mit der Zeit von Weihnachten bis Silvester zu vergleichen." 
Durchschnittlich gibt jeder Gast in Wien rund 250 Euro am Tag aus. 20 Prozent geben die Gäste für die Unterkunft aus - von Jugendherberge bis Luxus-Hotel, 80 Prozent fließen in andere Branchen wie Gastronomie und Geschäfte. 
Zweischneidiger Trend
Ein zweischneidiger Trend gibt Touristikern aber zu denken: Je besser die Verkehrsanbindung Wiens, desto kürzer bleiben die Gäste: "Die Leute verbringen dann nicht die Nacht in der Stadt, sondern fahren nach Hause", meint Kraus. Das positive an diesem Trend: "Mit einer besseren Verkehrsanbindung - beispielsweise in den Osten - kommen mehr Tagesausflügler. Kraus: "Das darf man nicht unterschätzen." 
Mit den aktuellen Oster-Daten (Blitzumfrage unter den Wiener Hotels) ist die Stadt gut auf Kurs für 2010: Dann soll die Schallmauer von 10 Millionen Nächtigungen pro Jahr durchbrochen werden. Derzeit führen die Deutschen die Wiener Gästeliste an: Jeder vierte Tourist kommt aus unserem nördlichen Nachbarland. (P06/APR.01999 Die Presse, 14.04.2006, S. 13; Wiener Tourismus: "Ostern ist wie Weihnachten")

Durchschnittlich gibt jeder Gast in Wien rund 250 Euro am Tag aus. 20 Prozent geben die Gäste für die Unterkunft aus - von Jugendherberge bis Luxus-Hotel, 80 Prozent fließen in andere Branchen wie Gastronomie und Geschäfte. 
Zweischneidiger Trend
Ein zweischneidiger Trend gibt Touristikern aber zu denken: Je besser die Verkehrsanbindung Wiens, desto kürzer bleiben die Gäste: "Die Leute verbringen dann nicht die Nacht in der Stadt, sondern fahren nach Hause", meint Kraus. Das positive an diesem Trend: "Mit einer besseren Verkehrsanbindung - beispielsweise in den Osten - kommen mehr Tagesausflügler. Kraus: "Das darf man nicht unterschätzen." 
Mit den aktuellen Oster-Daten (Blitzumfrage unter den Wiener Hotels) ist die Stadt gut auf Kurs für 2010: Dann soll die Schallmauer von 10 Millionen Nächtigungen pro Jahr durchbrochen werden. Derzeit führen die Deutschen die Wiener Gästeliste an: Jeder vierte Tourist kommt aus unserem nördlichen Nachbarland. (P06/APR.01999 Die Presse, 14.04.2006, S. 13; Wiener Tourismus: "Ostern ist wie Weihnachten")

ÖBB-Chef Huber: "Müssen mit Mitteln noch effizienter sein"
Bilanz. Die ÖBB konnten 2005 Umsatz und Produktivität steigern. wien (jaz). Zweischneidig präsentiert sich die Bilanz der ÖBB über das erste Jahr mit der neuen Struktur. Einerseits konnten sowohl bei der Zahl der beförderten Fahrgäste als auch beim Umsatz neue Höchststände erzielt werden. Andererseits wurden diese Zuwächse durch Kosten für die Restrukturierung großteils wieder aufgefressen. Das Ergebnis der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit betrug 2005 rund 13 Mill. Euro. Im Jahr zuvor lag es noch bei minus drei Mill. Euro. "Wir haben zwar unser Etappenziel erreicht. In Zukunft müssen wir mit den vorhandenen Mitteln aber noch effizienter sein", meint ÖBB-Chef Martin Huber.  (P06/APR.03818 Die Presse, 27.04.2006, S. 27; ÖBB-Chef Huber: "Müssen mit Mitteln noch effizienter sein")

 In Frage kommt auch der Zentrumsgegenstoß 7. . . . d5. 
8. 0-0 a6 9. La4 b5 10. Lc2 d6 11. De1 Tb8 12. Dh4 b4 13. Sc4. Danach kommt der Anziehende unter Druck. Sicherer ist 13. Sb1, aber in diesem besonderen Fall ist es verständlich, dass Weiß mit seinem Springer nicht auf das Ausgangsfeld zurückkehren möchte. 
13. . . . bxc3 14. bxc3 Sxc4 15. dxc4 Da5 16. De1 Sd7 17. e5 Sb6 18. Tb1 Lg4. Erlaubt das folgende zweischneidige Vorgehen, das nach 18. . . . Le6 nicht möglich gewesen wäre. 
19. Sg5 h6. 
20. Sxf7. Ein objektiv unklares Springeropfer mit jedenfalls guten praktischen Möglichkeiten. Schwächer wäre 20. Se4 Sxc4, und Weiß hätte nur ungenügende Kompensation für den Bauern.  (P06/APR.04116 Die Presse, 29.04.2006, S. 10; Schach)

Diese Aktualität hat zweifelsohne mit der Wiederentdeckung und Neubestimmung jenes Subjekts zu tun, dessen Tod der Strukturalismus gerade Foucaultscher Ausprägung immer wieder beschwor (auch wenn Foucault diese Diagnose in "Sexualität und Wahrheit" spürbar zurückgenommen hat). Es lässt sich wohl kaum ein größerer Gegensatz finden als der zwischen den akademischen Rivalen: Hier ein messerscharfer, an Nietzsche geschulter, radikaler Kritiker der Macht, dort ein scheinbar traditioneller Gelehrter, dessen Denken im Dialog mit den großen Toten der Philosophie und der Literatur um die Konfiguration eben eines Subjekts kreist, das sich mit unhintergehbaren ethischen Forderungen konfrontiert sieht und das in den strukturalistischen Analysen verschwunden, nichtig geworden war. Es war wohl die zweischneidige Erbschaft von Marx und Nietzsche, die aus dem klassischen Strukturalismus ein Denken ohne ethische Dimension gemacht hat. Insofern reagiert Ricoeurs OEuvre auf jenes Manko. 
Seine letzte Abhandlung, ein souveränes Alterswerk, ist nicht bloß eine Summa seiner denkerischen Bestände, sondern entwickelt neue Perspektiven. Ausgangspunkt ist ein lexikalisch-philologisches Verfahren. Das "opus ultimum" entfaltet eine Philosophie der "reconnaissance" - die drei grundlegenden Bedeutungen des französischen Substantivs (unter Einschluss des Verbs "reconnaitre") lassen sich nicht in einem einzigen deutschen fassen, sondern nur in dreien: Erkennen (Identifizierung eines Gegenstandes), Wiedererkennen (Selbstreflexion) und Anerkennen, genauer Anerkannt-Sein (wechselseitige Achtung). Grammatikalisch entspricht diese Trias, die beinahe in Hegelscher Manier in eine aufsteigende Dialektik gefasst ist, der Linie Aktiv-Medium-Passiv. (P06/MAI.00683 Die Presse, 06.05.2006, S. 10; Es gibt in der jüngeren Geschichte der französischen Philosophie...)

Wird das Amt des österreichischen Vizekanzlers an den ehemaligen FPÖ-Schreckensklubchef Peter Westenthaler verschachert? Alles ist möglich. 
Zum Ersten, zum Zweiten, zum Dritten! 
von Doris KnechtG Für viele Österreicher ist die aktuelle Debatte um einen möglichen Vizekanzler Peter Westenthaler der Klassiker eines zweischneidigen Schwertes. Einerseits ist es eine beängstigende Vorstellung, dass der gebräunte Oberintervenierer Peter Westenthaler jeden Moment Vizekanzler werden könnte - dass wir also in einem Land leben, in dem es nicht ausgeschlossen werden kann, dass solche verkommenen Figuren ganz an die Spitze gespült werden. (Allerdings wurden wir letztes Jahr schon von der Nachricht geschockt, dass Westenthaler das "Große Goldene Ehrenzeichen mit dem Stern für Verdienste um die Republik Österreich" angehängt bekam. Alles ist möglich.) Andererseits stehen wir kurz vor Wahlen und die SPÖ ist durch die Bawag-Affäre übel angeschlagen: Ein Vizekanzler Westenthaler würde garantieren, dass es doch noch spannend wird. 
Denn wenn Kanzler Schüssel das zulässt, wenn er tatenlos zusieht, wie das BZÖ ein Regierungsamt an den Meistbietenden (den, der im Gegenzug bereit ist, BZÖ-Spitzenkandidat zu werden) verschachert, könnte das der SPÖ wieder Stimmen bringen: denn liberale Wähler - zum Beispiel viele aufgeschlossene (P06/MAI.02903 Die Presse, 20.05.2006, S. 40; Zum Ersten, zum Zweiten, zum Dritten!)

 Allerdings am Ende eines Wettbewerbs, nach dem fast jede Entscheidung möglich scheint, nicht zuletzt, nachdem die Ankündigung der Argentinierin Lucrecia Martel durchsickerte, dass ihre Jury unter Vorsitz von Hongkong-Starregisseur Wong Kar-wai "ein unkonventionelles Urteil" fällen will. Brad Pitt sagte ab, Skandalfilm blieb aus 
Hoch bleibt also die Spannung bis zur Preis-Gala, die heuer nach Jahren wieder auf Sonntagabend zurückverlegt wurde (angeblich wegen Einnahmen-Beschwerden der Hoteliers: Zu viele Gäste würden bereits vor dem letzten Tag abreisen). Davor gab es eher Spannungen: Für Babel etwa erwartete man Besuch von Star-Schauspieler Brad Pitt, der sagte aber wegen der Geburt seines Babys mit Angelina Jolie im letzten Moment per E-Mail ab. 
Auch sonst war das Buhlen um glamouröse Stars eine zweischneidige Affäre: Außer Konkurrenz gezeigte Filme wie The Da Vinci Code und X-Men 3 brachten zwar Tom Hanks oder Halle Berry auf den roten Teppich, aber weder Anspruch noch gute Unterhaltung ins Programm. Da-Vinci-Darsteller Sir Ian McKellen (der die Buchvorlage übrigens als "Stuss" abtat) sorgte immerhin für eine der lebhafteren Pressekonferenzen, als er meinte, die Kirche sollte bei ihren Problemen mit Homosexualität die Grundidee des Films mögen: "Wenn Jesus Maria Magdalena geheiratet hat, beweist das doch, dass er nicht schwul war." 
Sonst verliefen selbst die Gespräche zu kontroversen Filmen milde: Richard Kelly verteidigte sein entrüstet als ästhetische Katastrophe des Bewerbs aufgenommenes Sci-Fi-Musical-Epos Southland Tales nur wiederholt als "breiten Polit-Cartoon", während sein Hauptdarsteller, der Action-Star The Rock, mit Scherzen zu beruhigen suchte, Sofia Coppola hatte zu den Vorwürfen über die unpolitische Haltung ihrer Pop-Biografie Marie-Antoinette schlicht nichts zu sagen. (P06/MAI.03872 Die Presse, 29.05.2006, S. 25; "Unkonventionelles Urteil" erwartet)

Krsko: Neuer Reaktor
Zweischneidiges Schwert. Slowenien will, so wie alle EU-Staaten, die CO2-Emissionen verringern. Ein hehres Umweltziel, das aber dazu führt, dass keine neuen kalorischen Kraftwerke gebaut werden können. Darum plant Slowenien einen zweiten Reaktorblock für das AKW Krsko. Konflikt mit Österreich? Die Atomkraft-Pläne sorgen im "atomfreien" Österreich für Unmut. Es droht Streit. (P06/MAI.04266 Die Presse, 31.05.2006, S. 21; Krsko: Neuer Reaktor)

Buddha bleibt zu Hause
FILM. Bertrand Taverniers starkes, hartes Kambodscha-Adoptionsdrama "Holy Lola". Von CHRISTOPH HUBER 
Bertrand Taverniers starker Kambodscha-Film Holy Lola stürzt kopfüber in die Wirren der postkolonialen Ära und taucht mit ein paar hässlichen Wahrheiten wieder auf. Packend ist nicht zuletzt seine zweischneidige Härte: Tavernier baut französische Protagonisten als Identifikationsfiguren auf, kann und will aber ihren Tunnelblick nicht kaschieren. 
Ein leeres Kinderzimmer, ein verlassenes Bären-Mobile über Stofftieren, verrät den Reisegrund, noch bevor Arzt Pierre Cessac (Jacques Gamblin) und seine zierliche Gattin Geraldine (Isabelle Carre) in Phnom Penh das Flugzeug verlassen. Ihr unbedingter Kinderwunsch ist Triebkraft des Films: Kambodscha scheint fruchtbarer Auslandsadoptionsboden. Es erweist sich auch als korrupter bürokratischer Dschungel. Mit steigendem Frust kochen im Paar und den Gleichgesinnten in ihrer lebhaften Hotel-Kommune alte Ressentiments hoch. 
Das Hotel ist Basislager des Films, ein absurd abgeschlossener Kosmos, in dem über Hürden und Befindlichkeiten geklagt wird, der Kellner serviert dazu "Poulet a l'estragon": Per Internet-Kochkurs ist man für die Klientel aus dem Reich der ehemaligen Kolonialherrscher bereit. (P06/JUN.03357 Die Presse, 24.06.2006, S. 39; Buddha bleibt zu Hause)

Screentest
Holy LolaG DRAMA. Bertrand Taverniers starker Film über ein französisches Ehepaar, das in Kambodscha ein Baby adoptieren will, auf viele bürokratische Hürden stößt. Packend ist das postkoloniale Resümee nicht zuletzt in seiner zweischneidigen Härte, im gebrochenen Nachvollziehen des Tunnelblicks der Franzosen aufs zerrüttete Land. (filmladen) @JO@JO@JO (P06/JUN.03638 Die Presse, 27.06.2006, S. 19; Screentest)

ADOPTIONSDRAMA
Holy Lola
Bertrand Taverniers starker Film über ein französisches Ehepaar, das in Kambodscha ein Baby adoptieren will, auf viele bürokratische Hürden stößt. Packend vor allem in seiner zweischneidigen Härte, im gebrochenen Nachvollziehen des Tunnelblicks der Franzosen aufs zerrüttete Land. @JO@JO@JO (P06/JUN.03935 Die Presse, 29.06.2006, S. 13; Holy Lola)

"Großer Erfolg mit Einschränkung"
EU-Experte Antonio Missiroli zieht Bilanz über Österreichs Präsidentschaft. Von unserer Korrespondentin FRIEDERIKE LEIBL BRÜSSEL. Kaum Fehler, viele Pluspunkte: So sieht das Fazit von Antonio Missiroli, dem Chefpolitologen des European Policy Centres (EPC) in Brüssel, zur österreichischen EU-Präsidentschaft aus. Österreich habe während der vergangenen sechs Monate für einen "reibungslosen Ablauf" der EU-Angelegenheiten gesorgt und die Stimmung verbessert, sagt Missiroli im Gespräch mit der "Presse". "Zweischneidiges Schwert" Der Experte macht aber eine Einschränkung in seiner positiven Bilanz: "Österreich hat erst spät bemerkt, dass die Forderung nach einem Kriterium der Aufnahmefähigkeit ein zweischneidiges Schwert war." Missiroli kritisiert die "Eile", mit der Wien die Debatte vorantreiben wolle: Dadurch seien "Unüberlegtheiten" passiert. Er schätzt, dass die Regierung mit dem Kriterium der Aufnahmefähigkeit als möglichem Instrument gegen einen Beitritt der Türkei geliebäugelt habe. "Österreich hat aber übersehen, dass die Aufnahmefähigkeit auch gegen andere Länder, etwa die Balkanstaaten, eingesetzt werden könnte." In den letzten Wochen vor dem EU-Gipfel hätten sich laut Missiroli zwei klare Lager herausgebildet: Einige Mitgliedstaaten, darunter Frankreich und die Niederlande, würden einen generellen Stopp der Erweiterung begrüßen; andere, etwa Großbritannien, wollten die EU-Tore unbedingt offen lassen. (P06/JUL.00119 Die Presse, 01.07.2006, S. 4; "Großer Erfolg mit Einschränkung")

"Großer Erfolg mit Einschränkung"
EU-Experte Antonio Missiroli zieht Bilanz über Österreichs Präsidentschaft. Von unserer Korrespondentin FRIEDERIKE LEIBL BRÜSSEL. Kaum Fehler, viele Pluspunkte: So sieht das Fazit von Antonio Missiroli, dem Chefpolitologen des European Policy Centres (EPC) in Brüssel, zur österreichischen EU-Präsidentschaft aus. Österreich habe während der vergangenen sechs Monate für einen "reibungslosen Ablauf" der EU-Angelegenheiten gesorgt und die Stimmung verbessert, sagt Missiroli im Gespräch mit der "Presse". "Zweischneidiges Schwert" Der Experte macht aber eine Einschränkung in seiner positiven Bilanz: "Österreich hat erst spät bemerkt, dass die Forderung nach einem Kriterium der Aufnahmefähigkeit ein zweischneidiges Schwert war." Missiroli kritisiert die "Eile", mit der Wien die Debatte vorantreiben wolle: Dadurch seien "Unüberlegtheiten" passiert. Er schätzt, dass die Regierung mit dem Kriterium der Aufnahmefähigkeit als möglichem Instrument gegen einen Beitritt der Türkei geliebäugelt habe. "Österreich hat aber übersehen, dass die Aufnahmefähigkeit auch gegen andere Länder, etwa die Balkanstaaten, eingesetzt werden könnte." In den letzten Wochen vor dem EU-Gipfel hätten sich laut Missiroli zwei klare Lager herausgebildet: Einige Mitgliedstaaten, darunter Frankreich und die Niederlande, würden einen generellen Stopp der Erweiterung begrüßen; andere, etwa Großbritannien, wollten die EU-Tore unbedingt offen lassen. "Anfang Juni war der Widerstand gegen zusätzliche Kriterien bereits sehr groß", so der Experte. (P06/JUL.00119 Die Presse, 01.07.2006, S. 4; "Großer Erfolg mit Einschränkung")

Screentest
Holy Lola DRAMA. Bertrand Taverniers starker Film über ein französisches Ehepaar, das in Kambodscha ein Baby adoptieren will, auf viele bürokratische Hürden stößt. Packend ist das postkoloniale Resümee nicht zuletzt in seiner zweischneidigen Härte, im gebrochenen Nachvollziehen des Tunnelblicks der Franzosen aufs zerrüttete Land. (Filmladen) @JO@JO@JO (P06/JUL.00644 Die Presse, 05.07.2006, S. 15; Screentest)

 Das bisweilen bizarre Auftreten des nordkoreanischen Diktators Kim Jong Il verleitet dazu, dem letzten Bannerträger des Stalinismus irrationales Verhalten zu unterstellen. Doch das ist ein Irrtum: Der "liebe Führer" hat längst gelernt, wie und in welcher Dosierung er die Welt herausfordern muss, damit es sich für ihn auszahlt. Denn er ist noch für jede seiner Provokationen belohnt worden. Ob Nordkorea Raketen testet, den Atomsperrvertrag aufkündigt oder sich offen zur Atommacht erklärt: Erste harsche Reaktionen benachbarter Staaten und Weltmächte verwandeln sich meist ziemlich schnell in Zugeständnisse. Die Diplomatie, auch die amerikanische, setzte auf Beschwichtigung, um zu vermeiden, dass ein in die Ecke gedrängtes, hochgerüstetes Nordkorea die gesamte Region in den Abgrund reißt. Der Erfolg dieser Beschwichtigungspolitik war ein zweischneidiger. Einerseits konnte dadurch bisher die große Katastrophe verhindert werden. Andererseits aber ist Nordkorea gefährlicher denn je. Denn Interkontinental-Raketen testet nur, wer sie auch mit Atomsprengköpfen bestücken will. Was also genau bezweckt das nordkoreanische Regime mit seiner neuesten militärischen Werkschau, die es allen Warnungen zum Trotz durchgeführt hat? Vermutlich will sich Kim Jong Il die ganz große Karotte sichern: direkte Gespräche mit den USA. Der nordkoreanische Despot wird nicht ganz ohne eifersüchtiges Interesse registriert haben, dass Washington unlängst dem Erzrivalen Iran derlei direkten Draht angeboten hat. Bisher nehmen die Amerikaner lediglich an den so genannten Sechsergesprächen teil, in denen sie gemeinsam mit China, Südkorea, Russland und Japan auf Nordkorea einreden. (P06/JUL.00847 Die Presse, 06.07.2006, S. 31; Die nützlichen Idioten des Kim Jong Il)

 "Pille danach" gegen Depression Immer wieder kommen auch Überraschungen aus der Klinik. So berichteten holländische Forscher um Paul Lucassen, dass die "Pille danach" (RU486, "Mifogyne") depressive Zustände lindere, offenbar weil sie der für Depression - und Stress - typischen Reduktion der Neubildung von Neuronen im Hippocampus entgegenwirkt. Hoffnung auf neue, nicht über die Neurotransmitter Serotonin und Noradrenalin wirkende Antidepressiva macht auch die Entdeckung eines weiteren Gens, dessen Variationen mit der Häufigkeit von Depression korrelieren: P2RX7, das für einen Ionenkanal kodiert, der vielleicht Nervenzellen vor Entzündung schützt. Entzündungen erkennt man immer mehr als Ursache neurologischer Erkrankungen, sie spielen auch bei Alzheimer mit: Die Immunreaktionen des Hirns als "zweischneidiges Schwert" - das heilt, aber auch schadet - waren Thema eines Symposiums. Ein ganzes Symposium galt auch den "Stammzellen-Strategien" zur Reparatur von Neuronen. So arbeitet Debbis Steindl (Florida) daran, Astrozyten (Stützzellen im Hirn) so zurückzuentwickeln, dass das Ergebnis den neuronalen Stammzellen nahe ist. Aber: Die de-differenzierten Zellen bringen die Gefahr der Entartung, der Tumorbildung. Enttäuschend auch die Versuche, Parkinson-Krankheit durch Implantation von Dopamin produzierenden Zellen ins Gehirn zu heilen. Laut Anders Björklund (Lund) haben zwei placebokontrollierte Studien negative Ergebnisse gebracht, man fürchte auch, dass die Implantate Entzündungen auslösen. Björklund sucht nach Marker-Genen für die Vorläufer von Dopamin produzierenden Zellen, und zwar genau den Typ, der im Striatum im Mittelhirn - wo die Parkinson-Schäden sind - aktiv ist. (P06/JUL.01586 Die Presse, 11.07.2006, S. 28; Alle Neuronen im Wiener Kaffeehaus)

Kramnik gewinnt in Dortmund G Zum siebenten Mal gewann Weltmeister Vladimir Kramnik das Großmeisterturnier in Dortmund. Der Ukrainer besiegte in der letzten Runde in einem packenden Spiel den bis dahin führenden Ungarn Peter Leko. Wir analysieren die Partie von Boris Gelfand und Levon Aronian. 
Weiß: Gelfand - Schwarz: Aronian Dortmund (E 15)
1. d4 Sf6 2. c4 e6 3. Sf3 b6 4. g3 La6 5. Dc2 Lb7 6. Lg2 c5 7. d5. Ein zweischneidiges Bauernopfer, mit dem Weiß seine Entwicklung beschleunigt und Linien öffnet. 
7. . . . exd5 8. cxd5 Lxd5. 8. . . . Sxd5 harrt noch der praktischen Erprobung, scheint aber ebenfalls spielbar. 
9. Sc3 Lc6. Danach kann der Sb8 nur mehr über a6 ins Spiel gebracht werden. Die Alternative wäre 9. . . . Lb7 10. e4 Sc6.  (P06/AUG.02452 Die Presse, 19.08.2006, S. 7; Schach)

Rennsport
Keine Dividende bei Pankl
Sonderkosten "fressen" gesteigerten Gewinn auf. G wien (jaz/ag.). Zweischneidig präsentieren sich die Ergebnisse der ersten drei Quartale beim steirischen Rennsportausrüster Pankl Racing. Einerseits stieg der Umsatz von 64,5 auf 70,2 Mio. Euro und das Betriebsergebnis (Ebit) von 3,7 auf vier Mio. Euro. Andererseits werden sich die Aktionäre zu Jahresende jedoch nicht über die angekündigte Dividende freuen dürfen. Denn Pankl zieht sich aus den Bereichen "Getriebe" und "Dieselpartikelfilter" zurück. Die sich dadurch im vierten Quartal ergebenen einmaligen Sonderbelastungen von rund 4,5 Mio. Euro werden "den gesamten Jahresgewinn auffressen", so Pankl-Vorstand Wolfgang Plasser. 
"Das Getriebe war zwar auf der Rennstrecke erfolgreich aber wirtschaftlich ein Misserfolg", sagt Plasser. Die Weiterentwicklung für die Formel 1 sei zu teuer. (P06/AUG.03002 Die Presse, 23.08.2006, S. 19; Keine Dividende bei Pankl)

 G VON THOMAS KRAMAR 
There is no free lunch", sagen amerikanische Natur- und Wirtschaftswissenschaftler gern, was sich auf Wienerisch gut mit "Umsonst ist der Tod, und der kostet's Leben" übersetzen lässt. Diese stoische Weisheit bestätigt sich in der Molekularbiologie immer wieder - auch und gerade wenn es darum geht, wie man den Tod möglichst lange hinauszögert und das Altern aufhält. 
So entdecken gleich drei von Nature heute online publizierte Arbeiten ein Protein mit dem unaussprechlichen Namen p16INK4a (hier im Weiteren lässig als p16 abgekürzt), das als Tumorsupressor - also als Teil der Abwehrmaschinerie des Körpers gegen Krebs - gilt, als zweischneidiges Schwert. 
Einerseits hat p16 eine Schlüsselfunktion in der Kontrolle der Zellteilung, damit auch im Schutz vor Krebs, der ja im Wesentlichen unkontrollierte Zellteilung ist. Das weiß man seit Mitte der Neunzigerjahre. 
Andererseits stoppt p16 nicht nur den Zellzyklus, sondern leitet auch die Alterung ("Seneszenz") der Zelle ein: Darunter verstehen die Molekularbiologen im Grunde, dass die Zelle die Zellteilung einstellt. In vielen Geweben wird das p16-Gen mit steigendem Lebensalter immer mehr abgelesen, womit die Zellen im Ruhestand sich häufen. Damit altern die Gewebe insgesamt.  (P06/SEP.01025 Die Presse, 07.09.2006, S. 32; Heikle Balance: Altern oder Krebs?)

 16.10., Stadtkino 20.30 h. Neue Version: 23 h 
6. Sommer 04 an der Schlei
Ein Film, wie man ihn dem deutschen Kino nicht unbedingt zugetraut hätte: Stefan Krohmer, vor ein paar Jahren mit Sie haben Knut als begabter Ensemble-Regisseur aufgefallen, inszeniert hier elegant  und mit einem gnadenlosen Blick auf die Moral des Bürgertums, der auch Claude Chabrol alle Ehre machen würde. Der Sommerurlaub einer freigeistig auftretenden Familie nimmt eine unerwartete Wendung, als die 12-jährige Freundin des Sohns mit einem erwachsenen Amerikaner zu furten beginnt. Die entrüstete Intervention der Mutter (eine exzellente Martina Gedeck) verbirgt, wie sich zeigt, eigene Interessen: Auftakt zu einer Serie zweischneidiger Wendungen, die bald mehr über die dubiose Ethik der Figuren verrät, als ihnen lieb sein kann. 15.10., Urania 21 li. 16.10., Gartenbau 15.30 h.
7. Honor de Cavalleria
Ein UFO im spanischen Kino. Das unglaubliche Debüt von Albert Serra, eine Studie über den Ritterroman als materialistisches Video-Experiment: Don Quichotte, Sancho Pansa und die katalanische Landschaft. Cervantes wortgewaltiges Meisterwerk in fast wortloser Meta-Neulektüre, basierend auf kurzen Kapiteln des Buchs, die laut Serra für die Handlung absolut nebensächlich sind". Und doch fängt Honor de Cavalleria absolut Wesentliches der Vorlage ein, nicht zuletzt dank der spürbaren Gefühle zwischen den zwei Laiendarstellern (leicht verrückt, mit ungekämmter Mähne: Lluis Carbo als Quichotte; bedingungslos ergeben: Lluis Serrat als sublimster aller Sanchos). (P06/SEP.04478 Die Presse, 29.09.2006, S. 38; Verwirrt im Kino)

 Und natürlich sind freie Wahlen und volle Menschenrechte noch Zukunftsmusik, ist das totale Importverbot für Bibeln doch erst seit nicht allzu langer Zeit aufgehoben. 
Doch was die Genossen in Ho-Chi-Minh-Stadt in den vergangenen 20 Jahren taten, lässt den antiimperialistischen Poster-Helden "Onkel Ho" wohl im Grab rotieren: Sie erlaubten die Gründung privater Firmen, eröffneten eine Börse und privatisierten allein in den Jahren 2001 bis 2005 fast jeden zweiten der 5655 staatlichen Betriebe. Zudem beantragten sie vor zwölf Jahren eine Eintrittskarte in den globalen Klub der Marktwirtschaft - die Welthandelsorganisation WTO. Seit Donnerstag ist Vietnam das 150. WTO-Mitglied. 
Das ist nach Ansicht der "Economist Intelligence Unit" ein zweischneidiges Schwert: Einerseits wird Vietnam nun Nutznießer der "Most Favoured Nation"-Regel: Jedes WTO-Mitglied muss jedes andere WTO-Mitglied gleich behandeln. Darum müssen die USA ihre Importquoten auf vietnamesische Textilien aufheben. Das wird Vietnam nutzen, sind die USA doch - Ironie des Schicksals - wichtigster Handelspartner, und erzeugt doch jeder sechste der rund zwölf Millionen vietnamesische Industriearbeiter Textilien oder Kleidungsstücke. 
Noch keine Marktwirtschaft? 
Andererseits wird Vietnam wohl erst im Jahr 2019 formell als echte Marktwirtschaft anerkannt. Damit können die anderen WTO-Mitglieder weiterhin relativ leicht Dumping-Verfahren gegen Vietnam anstrengen. Dem Land also vorwerfen, Waren unter Herstellungskosten auf den Weltmarkt zu werfen, und als Sanktion dafür Strafzölle verhängen - wie das die EU derzeit mit Lederschuhen tut. (P07/JAN.01370 Die Presse, 12.01.2007, S. 22; Vietnam: Markt schlägt Marx)

Auch Tantawi, neben Qaradawi sicherlich der einflussreichste Gelehrte der sunnitisch-arabischen Welt, ist nicht der Kuschelimam, als der er hierzulande gilt. In Ägypten, wo die Kandidaten der (verbotenen) islamistischen Muslimbruderschaft ein Fünftel der Parlamentssitze erringen konnten, kennt man ihn als Konservativen. Seine Universität, die Al-Azhar, verbietet Bücher, die gegen "islamische Werte" verstoßen, und lehnt Gesetzesentwürfe ab, die nicht mit der Scharia konform sind. Vor kurzem wurde ein Gesetz abgelehnt, das Ehebruch nicht mehr unter Strafe stellt, wenn der betrogene Partner von einer Strafverfolgung absieht. 
Ein taktisches Instrument
Die Anti-FGM-Fatwa von Kairo ist somit ein zweischneidiges Schwert. Einerseits kann sie als taktisches Instrument im Kampf gegen weibliche Genitalverstümmelung eingesetzt werden, um muslimischen Frauen und Männer im Irak, in Ägypten, in Indonesien, in Europa, im Sudan, den USA etc. die Ausübung zu erschweren, andererseits wirft es die gerechtfertigte Frage auf, ob man mittels Fatwas reaktionärer Islamisten eine fortschrittliche Politik betreiben kann und will und dadurch nicht vielmehr eben jenen Kräften Gehör verschafft, die es durch Aufklärungskampagnen zu bekämpfen gelte. (P07/FEB.00837 Die Presse, 06.02.2007, S. 33; Reaktionäre Islamisten als Verbündete?)

BR G 21.50 
Holy Lola
Adoptionsdrama, F 2004. Bertrand Taverniers harter, starker Film über ein französisches Ehepaar (Isabelle Carre und Jacques Gamblin, im Bild), das nach Kambodscha gekommen ist, um ein Baby zu adoptieren, dabei auf viele bürokratische Hürden stößt und daran zu verzweifeln droht. Packend ist Taverniers postkoloniales Resümee vor allem in seiner zweischneidigen Härte: im gebrochenen Nachvollziehen des Tunnelblicks der Franzosen auf ein zerrüttetes Land. (filmladen) (P07/APR.01769 Die Presse, 14.04.2007, S. 16; Sofasurfer)

 Die IDA ist der "Entwicklungsarm" der Bank, über sie laufen die meisten Projekte für die ärmsten Länder. "Es wäre fatal, wenn die Mitglieder hier nur darum die Taschen zuhalten, weil sie mit Herrn Wolfowitz nicht können", sagt Nunnenkamp. Dabei geht es um 18,4 Mrd. Dollar - gerade so viel, wie die Banker in der City of London im Vorjahr an Boni kassiert haben, wie der britische "Economist" trocken festhält. 
4Warum sollte die Weltbank aus ihren Fehlern gelernt haben? 
Weil vor allem die westlichen ihrer 185 Mitgliedsstaaten im Jahr 2007 viel stärker unter kritischer Beobachtung ihrer Bürger stehen als in den 60er oder 70er Jahren. Das ist ein zweischneidiges Schwert: Denn viele westliche Politiker fühlt sich aus PR-Zwecken berufen, alle möglichen Aufgaben auf die Weltbank zu pfropfen - egal, ob diese dem Ziel der 1944 gegründeten Institution dienen: "A world free of poverty". Es ist für Politiker nun mal schicker, von der Weltbank dieses und jenes einzufordern, als sich zum Beispiel der wichtigen, aber komplizierten technischen Frage zu widmen, wie das Verhältnis zwischen Bank und Internationalem Währungsfonds sinnvoll gestaltet wird. (P07/MAI.02254 Die Presse, 16.05.2007, S. 29; Wozu braucht die Welt eine Bank?)

Estland: Die Güter rollen wieder über die Grenze
Die Wirtschaft des Baltenstaates ist vom Groll aus Moskau kaum betroffen. G Von unserem Korrespondenten HANNES GAMILLSCHEG 
TALLINN. Während der Ton zwischen den Regierungen in Russland und Estland in Folge der Denkmalkrise weiter hart ist, laufen die Geschäfte fast wieder normal. Die Verunsicherung des estnischen Widerparts ist Moskau offensichtlich wichtiger als das tatsächliche Ausmaß von Wirtschaftsrestriktionen mit zweischneidiger Wirkung. In den estnischen Häfen in Tallinn und Muuga hat sich die Verschiffung russischer Ölprodukte stabilisiert. 
In den Tagen nach den Unruhen um die Verlegung des Tallinner Soldatendenkmals hatte die russische Bahn RZD plötzlich erklärt, den Öltransport wegen "Wartungsarbeiten" umleiten zu müssen. Die Zahl der Güterzüge aus dem Osten halbierte sich daraufhin von 30 auf nur noch 16 pro Tag. Um 50.000 Tonnen Leichtölprodukte und 300.000 Tonnen Schweröl wurden die Lieferungen nach Angaben der Nachrichtenagentur Reuters gedrosselt. 
Doch nun rollt das Öl wieder zu den estnischen Ostseehäfen. Für die Umleitung derartiger Mengen habe die russische Industrie gar keine Kapazitäten, behaupten Branchenexperten. Eesti Raudtee, die estnische Bahngesellschaft, zog daraufhin angekündigte Personalfreistellungen wieder zurück. (P07/MAI.03343 Die Presse, 24.05.2007, S. 21; Estland: Die Güter rollen wieder über die Grenze)

 Im Fall der beiden österreichischen Bürgerkriege von 1934, die gewissermaßen zu kurz waren, auch wenn ihnen seit 1927 eine Art "latenter Bürgerkrieg" voranging, hätte eine längere Dauer der internen Kämpfe wohl zu einem Eingreifen des faschistischen Italien, NS-Deutschlands und vielleicht auch Frankreichs und Englands mit ihren mitteleuropäischen Verbündeten geführt. In Spanien konnte der Militärputsch in Marokko gegen die Regierung in Madrid überhaupt nur mit massiver Unterstützung Mussolinis und Hitlers zum landesweiten und schließlich erfolgreichen Kampf gegen die "rote Republik" ausgeweitet werden, während die in sich gespaltene republikanische Seite von den westlichen Demokratien nicht oder bestenfalls halbherzig unterstützt wurde und von Sowjetrussland nur eine zweischneidige Hilfe erhielt, was de facto auch auf einen Kampf gegen die eigenen Verbündeten, nicht zuletzt gegen die in Katalonien besonders starken Anarchosyndikalisten, hinauslief. 
Historische Beobachter haben im Spanischen Bürgerkrieg oft ein Vorspiel zum Zweiten Weltkrieg, wenn nicht schon dessen "eigentlichen" Beginn gesehen. Ebenso kann man im Griechischen Bürgerkrieg ein Nachspiel des Zweiten Weltkriegs sehen, der bereits unter der terroristischen Herrschaft der Wehrmacht und zum Teil innerhalb der gespaltenen griechischen Widerstandsbewegungen begann. Diese zerbrachen bald in eine vor allem in der Land- und Bergbevölkerung und in Makedonien und Thrakien starken Zulauf findende "Linke" einerseits und in eine eher bürgerliche, teilweise kollaborationsbereite rechte Gruppierung. (P07/JUN.04227 Die Presse, 30.06.2007, S. 3; Bürgerkrieg wird lexikonmäßig definiert als "bewaffneter Kampf...)

Die Au ist keine Kläranlage
Doch sie kann helfen, Überschüsse an Phosphor, Nitrat und Ammonium zu eliminieren. G Von Daniela Tomasovsky 
Boku. Nährstoffe in Flüssen sind ein zweischneidiges Schwert: Einerseits sind Nitrat, Phosphor und Ammonium eine natürliche Grundlage für jedes Pflanzenwachstum. Andererseits ist zu viel des Guten schädlich. Durch Abwässer oder Überdüngung kommt es zum Nährstoffüberschuss in Gewässern, die Folge: Massen von Algen entstehen und nehmen anderen Pflanzen Licht und Sauerstoff. "Die Anreicherung mit Stickstoff und Phosphor ist heute dreimal so hoch wie vor der industriellen Revolution. Auf Englisch heißt der Nährstoffüberschuss ,nutrient pollution' - das trifft die Sache ganz gut", sagt Thomas Hein von der Abteilung für Hydrobiologie an der Boku Wien und vom Wasser-Cluster Linz. Gemeinsam mit Wissenschaftlern der TU Wien hat sich seine Forschungsgruppe im Projekt "Wetlands in the Danube River Basin" mit der "Nährstoffdynamik" in bestimmten Flussabschnitten der Donau befasst. (P07/JUL.00431 Die Presse, 04.07.2007, S. R3; Die Au ist keine Kläranlage)

Weiß: Smith - Schwarz: Shabalov King of Prussia (B 03)
1. e4 Sf6. Die Aljechin-Verteidigung findet man in der Weltklasse nur mehr selten, weil es doch einige Varianten gibt, in denen Weiß sehr bequem aus der Eröffnung herauskommt. 
2. e5 Sd5 3. d4 d6 4. c4 Sb6 5. f4 dxe5 6. fxe5 c5 7. d5 g6. Shabalov spielt gelegentlich auch 7. . . . e6 und hatte schon mehrmals das zweischneidige Abspiel 8. Sc3 exd5 9. cxd5 c4 auf dem Brett. 
8. Lf4 Lg7 9. Sc3 0-0 10. Dd2 e6 11. 0-0-0. Schwächer wäre 11. d6. Der gedeckte Freibauer hält nicht, was er auf den ersten Blick verspricht. Schwarz hat die Möglichkeit, seine Basis, den Bauern e5, mit Sc6 und Sd7 mehrmals anzugreifen und ihn so direkt zu erobern oder die Struktur mit f6 zu sprengen. 
11. . . . exd5 12. cxd5 Te8. Nicht selten sieht man 12. . . . Lg4. Das bringt aber nicht viel, weil Weiß Te1 spielen möchte. (P07/JUL.01774 Die Presse, 14.07.2007, S. 8; Schach)

Zwischentöne
Wo ich das Wort "digital" mag
Wilhelm Sinkovicz G Die Sache mit dem Fortschritt ist, wie wir längst gelernt haben, zweischneidig. In musikalischen Dimensionen gedacht bzw. gehört, klingt manches, was höchst modern und neu ist, nach Verschlechterung. Der oft bemühte Vergleich zwischen dem Klang einer guten, alten Schallplatte und einer CD - und sei sie auch von der Art der neuen, tatsächlich zu mehr Feinabstimmung fähigen SACD - fällt nach wie vor sehr zu Gunsten des Uraltformats aus. Und doch. Auch der Kunst- und Kulturfreund erkennt manche Chance, die ihm die Digitaltechnik bietet. Nicht zuletzt im lexikalischen Bereich, den die jüngste Technologie vollständig revolutioniert hat. Zwar kann keiner sagen, wie lange sich Datenmengen unbeschadet speichern lassen. Doch solange sie abrufbar sind, wird das Nachschlagen, das sich früher einmal als Sisyphos-Arbeit entpuppen konnte, zum Vergnügen. (P07/JUL.02170 Die Presse, 17.07.2007, S. 26; Wo ich das Wort "digital" mag)

Die AK-Partei hatte am Sonntag einen deutlichen Wahlsieg eingefahren: Sie erreichte 46,7 Prozent der Stimmen, zwölf Prozent mehr als noch vor fünf Jahren. Damit ist Erdogan die Alleinregierung gesichert. Die Republikanische Volkspartei von Deniz Baykal kam mit 20,8 Prozent auf den zweiten Platz, die nationalistische MHP-Partei schaffte mit 14,3 Prozent ebenfalls den Sprung ins Parlament. 
Ausschlaggebend für den Wahlerfolg war, dass sich die AKP unter Erdogan zu einer "Partei der Mitte" wandelte, die ihre Wähler nicht nur aus dem islamischen Camp rekrutiert, sondern sie auch zunehmend in westlich orientierten Städten wie Izmir oder Istanbul findet. 
Für die EU ist der Wahlsieg Erdogans allerdings ein zweischneidiges Schwert. Es wird nämlich allgemein erwartet, dass der Modernisierer seine Reformen fortsetzt und damit die Argumente jener schwächen wird, die einen Beitritt der Türkei zur EU aus politischen oder ideologischen Gründen ablehnen. Für sie hatte der Wahlsieger denn auch kurz nach Bekanntgabe seines Erfolgs den ersten Schock parat: "Wir werden entschlossen an der Verwirklichung des Zieles EU weiterarbeiten", sagte Erdogan. 
Für die europäische Wirtschaft sind das gute Nachrichten - und die türkische Börse honorierte den Sieg der AKP bei Handelsbeginn am Montag umgehend mit einem neuen Höchststand von 54.966,9 Punkten. Im Lauf des Tages legte sie mehr als fünf Prozent zu. "Mit Erdogan im Sattel stehen die Chancen gut, dass die wirtschaftliche Erfolgsgeschichte fortgesetzt wird", meint Heinz Kramer, Türkei-Experte der deutschen Stiftung Wissenschaft und Politik. (P07/JUL.02976 Die Presse, 24.07.2007, S. 1; EU nach Erdogan-Sieg im Dilemma)

 Und dann lacht Grete auch, jawohl, das ist es, kein X für ein U. Und plötzlich sind wir eine kleine verschworene Gemeinschaft, jetzt packen wir das Leben bei den Hörnern, man kann sich denken, wo das ist beim Hans - das Leben, bei dem wir ihn packen, schnipp und schnapp, haha! Da steuert Hans um drei Ecken des Casa Nova, in dem wir Rotwein trinken und über das Leben lachen, "wir lassen uns kein Y- für ein X-Chromosom vormachen, hahaha!", und steuert schnurstracks auf uns zu. 
Er will Grete etwas sagen, was mit dem Leben zu tun hat: Wäre es nach ihm gegangen, er wäre bei seiner Frau geblieben, ein treuer Ehemann nach zwanzig treuen Ehejahren. Stattdessen ging das Leben durch ihn hindurch wie das Messer durch die Sommerbutter. Ein Jüngerer war da, und seine Frau war weg. Wir sitzen und schauen zweischneidig: Grete und Hans? "Es ist nicht nach dir gegangen", sagt Grete, und Hans sagt: "Nein", und Grete sagt: "Ja, du meinst ,Ja'", und Hans sagt: "Naja." Und dann ist es passiert im Casa Nova: Hans und Grete! Wäre es nach ihr gegangen, es wäre nichts passiert. Ist es aber. Das Leben ist wieder einmal an ihr vorbeigerauscht, doch dieses Mal, als ob es der Flügelschlag eines Engels gewesen wäre. Es ging nicht nach ihr, und deshalb wurde sie mitgenommen. 
Nächstens in unserer Betroffenheitsserie zur Sauregurkenzeit: "Begießung der Herzlosigkeit".
peter.strasser@uni-graz.at  (P07/JUL.03233 Die Presse, 25.07.2007, S. 32; Der Flügelschlag im Casa Nova)

Für JVP-Chefin Silvia Fuhrmann, mit 26 die jüngste Nationalratsabgeordnete, ist das zweitrangig. Ihr geht es darum, ihrer Klientel "Lösungen" anzubieten, sagt sie der "Presse". Pragmatismus zählt. Weil den Jugendlichen Studien zufolge eine Familie mit Kindern wichtig ist, könne das schon einen "sehr konservativen" Kurs bedeuten. Aber auch für jene, die nicht mehr mit dem Vater oder der Mutter ihres Kindes zusammenleben, müsse es mehr Angebote, zum Beispiel in der Kinderbetreuung, geben: Vor allem Alleinerzieherinnen oder Patchwork-Familien bräuchten Hilfe. 
Homo-Ehe geht zu weit
Ist also alles beliebig? Das Profil der JVP ist zweischneidig, gesteht die Chefin selbst ein - so wie das der gesamten ÖVP, und das gefällt ihr: "Ich will meine Meinung sagen dürfen und nichts von oben vorgegeben bekommen." Zum SPÖ-Wunsch einer Gesamtschule kommt aber auch von den Jungen, wie vom Großteil der Parteispitze, ein klares "Nein, weil unser differenziertes Schulsystem einfach besser ist". Damit sind sie sogar strikter als die ÖVP Steiermark. Bei anderen Themen fühlt sich die JVP hingegen am liberalen, fortschrittlichen Rand der Partei. Beispiel eingetragene Partnerschaft für Homosexuelle: Das könne man sich "als Signal des Paares nach außen" gut vorstellen. Die Mehrheit aller ÖVP-Abgeordneten lehnt das freilich ab. Eine Ehe für Schwule oder Lesben geht auch der Parteijugend zu weit. (P07/AUG.02216 Die Presse, 18.08.2007, S. 6; Zaghaftes Aufbegehren der nächsten Generation)

Immobilienmärkte
Das meiste Geld fließt in Büros
Der Nachholbedarf ist groß, viele neue Projekte sind aber schon in Planung. G Wien (b. l.). Immobilieninvestments in Rumänien sind ein zweischneidiges Schwert: In fast allen Bereichen werden Flächen gebraucht. Doch auch die Zahl der geplanten Projekte, der Konkurrenzdruck und die Preise steigen. Aufgrund der Knappheit fertiger Projekte steigen viele Investoren bereits in der Developmentphase in Objekte ein, berichtet Andrea Dissauer von CPB Immotreuhand. Hier ein Überblick über die wichtigsten Immobiliensegmente. 
* Wohnungen: Die Nachfrage nach modernen Wohnungen ist in Bukarest enorm. Zum einen wollen die Bewohner raus aus den alten Plattenbauten und können sich das dank Wirtschaftsaufschwung, zunehmender Kreditfinanzierung und Schattenwirtschaft auch leisten. Zum anderen ist der Zuzug in die Hauptstadt sehr stark: 2,5 Millionen Menschen leben bereits in Bukarest; ihre Zahl könnte sich in einigen Jahren verdoppelt haben. (P07/SEP.00008 Die Presse, 01.09.2007, S. I11; Das meiste Geld fließt in Büros)

 Wenn das bedeute, dass man schon im Dezember zu den Urnen schreitet - "auch gut". Derzeit ist noch der 8. Jänner der wahrscheinlichste Wahltag. Ein paar Tage vorher will Iowa seine Versammlungen abhalten. 
In den Parteizentralen der Demokraten und Republikaner versucht man verzweifelt, dem Chaos Einhalt zu gebieten. Den Bundesstaaten wird mit einer Nicht-Anerkennung ihres Wahlergebnisses gedroht, wenn sie den traditionellen Wahlkalender nicht einhalten. Florida, befand der demokratische Parteivorstand, werde beim Nominierungsparteitag kein Stimmrecht haben, wenn es seinen Wahltag nicht nach hinten rücke. 
Für die Kandidaten sind die frühen Vorwahlen ein zweischneidiges Schwert: Einerseits bleibt dem Nominierten damit mehr Zeit für den Präsidentschaftswahlkampf; andererseits können Fehler in der Vorwahl-Kampagne bei dem dicht gedrängten Programm kaum noch ausgebessert werden. 
Bill Clinton beispielsweise verlor 1992 die Vorwahlen sowohl in Iowa als auch New Hampshire, richtete aber seinen Wahlkampf neu aus und gewann am Ende die Nominierung für die Präsidentschaftswahl. 
Fred Thompson kandidiert (P07/SEP.00116 Die Presse, 01.09.2007, S. 9; Zwischensprint ins Weiße Haus)

Der Euro kann es offenbar niemandem recht machen: Als er vor einigen Jahren gegenüber dem US-Dollar als bemitleidenswerter Schwächling dastand, gab es jede Menge Kritik. Jetzt lässt er gegenüber der US-Währung die Muskeln spielen, markiert gar den Kraftprotz - und wieder gibt es mahnende Stimmen. Offenbar gibt es für die europäische Gemeinschaftswährung nie einen Kurs, mit dem alle zufrieden sind. 
Die Amerikaner sind da viel gelassener, wofür nicht nur der relativ geringe Exportanteil der US-Wirtschaft, sondern auch die Tatsache sorgt, dass der Dollar nach wie vor die Weltwährung Nummer eins ist und wohl auch noch lange Zeit bleiben wird. Per Saldo ist der schwache Dollar für die Amerikaner aber auch eine zweischneidige Sache. Ihre Exporte profitieren, andererseits wird dadurch ihre Schuldenlast - die USA sind insgesamt der weltweit größte Schuldner - noch drückender. Und dass die USA ausgerechnet im bevorstehenden Wahljahr daran gehen, ihr Budgetdefizit in Ordnung zu bringen, ist wohl nicht zu erwarten. 
Für die Exporteure in Europa ist ein Eurokurs von 1,40 Dollar mit Sicherheit eine bittere Pille. Dass es beispielsweise 1995 mit 1,45 Dollar noch weit ärger war und sich alle Experten darüber einig sind, dass der Dollar derzeit kräftig unterbewertet ist, tröstet niemanden. Den heimischen Konjunkturmotor, der in den vergangenen Jahren auf vollen Touren lief, wird der Euro-Höhenflug aber nicht ernsthaft gefährden. (P07/SEP.03195 Die Presse, 21.09.2007, S. 39; Harter Euro: Bittere Pille, aber kein Unglück)

Die Ausdehnung der Tagespendeldistanzen folgt seit je dem Verkehrsangebot. Bis Mitte des 20. Jahrhunderts wanderten Arbeitskräfte, die auf dem Land keine Beschäftigung fanden, in die wirtschaftlich dynamischen Zentren ab - sodass die Bevölkerung der Städte kontinuierlich zunahm. Ab den 1950er-Jahren aber boten Bahn und Bus jedermann die Möglichkeit, zumindest 20, 30, vielleicht 40 Kilometer in die nächste Stadt zur Arbeit zu fahren, ohne den Landwohnsitz aufzugeben. Aus dieser Zeit mag noch die Definition des Pendlers stammen - als einem, der auf dem Arbeitsweg seinen Wohnbezirk verlässt. Die Pendeldistanzen wuchsen allerdings rasch - mit der zunehmenden wirtschaftlichen Konzentration sowie mit einer zweischneidigen Förderpolitik für periphere Regionen: Die öffentliche Hand baute schnelle Straßen aufs Land, auf denen sich die Bevölkerung - bald schon in ihren privaten Autos - den Betrieben in der Stadt selbst zuliefern konnte. 
Damit fehlte den urbanen Zentren bald die traditionelle Zuwanderung, sodass ihr Wachstum abflachte. Die Dörfer wiederum verloren mit den auspendelnden Arbeitskräften auch deren Kaufkraft, was den Niedergang von Nahversorgung und Gastronomie zur Folge hatte. Ungeachtet der funktionalen Aushöhlung des einst autarken ländlichen Raums, hält die Politik bis heute an ihrer mobilitätsfördernden Strategie fest. So wird die geplante Nordautobahn, die A5 - an der aus verkehrswissenschaftlicher Sicht keinerlei Bedarf besteht -, nicht so sehr für die erhofften Entwicklungsimpulse im Weinviertel sorge als die strukturschwache Region durch das zeitliche Näherrücken Wiens noch weiter von der Großstadt abhängig machen. (P07/SEP.03488 Die Presse, 22.09.2007, S. 3; Steigt der Benzinpreis wieder einmal um ein paar Cent an, kommen...)

Bei kaum einem anderen Thema der jüngsten Zeit kann man so ungezwungen ungespalten sein, wie bei den derzeitigen Protesten in Burma. Ein Heldenstück mit den unbesiegbaren Waffen der Demokratie vollbrachte der Uni-Rektor der Columbia-Universität in Amerika, als er Ahmadinejad bei einer Podiumsdiskussion "begrüßte".
Mehr als ein Funken Hoffnung
Was mit dem stillen Protest von Mönchen begann, entwickelt sich nun zu einer großartigen Bewegung, der sich neben den Mönchen immer mehr Menschen der dortigen Bevölkerung anschließen. Die Militärjunta mag zwar drohen, doch steht sie den Vorkommnissen relativ waffenlos entgegen. Denn die Mönche, und auch die Mitprotestanten aus der Bevölkerung, bedienen sich einer Form des Protestes, welcher staatliche Gewalt zu einem zweischneidigen Schwert machen würde. Mohandas Ghandis Konzept des gewaltlosen Widerstandes (...). G Wenn Bloggerkollege Tom von "Helden" spricht, wenn Bloggerkollege Philip von "richtigen Friedenstauben" spricht, dann ist ihnen völlig Recht zu geben. Bei kaum einem anderen Thema kann man solche Ausdrücke (...) so positiv und ungezwungen verwenden. 
Denn "Helden" sind sie wahrlich, jene, die nach Jahrzehnten von grausamer, aber leider auch vom Westen geduldeter Diktatur, aufstehen, ihre Stimme erheben und für Veränderungen eintreten. Trotz der Gefahr für das eigene Leben. Welche in einer Diktatur immer besteht, wenn jemand das System in Frage stellt. Und "richtige Friedenstauben" sind jene Männer und Frauen wahrlich, die sich gegen ein System richten, welches einen Krieg der Unterdrückung gegen die eigene Bevölkerung führt.(...)  (P07/SEP.03924 Die Presse, 26.09.2007, S. 34; Mehr als ein Funken Hoffnung)

Chinas zweischneidige Bilanz
Millenniumsziele. Asien und der pazifische Raum haben sich wirtschaftlich in den vergangenen sieben Jahren insgesamt gut entwickelt. Das Sorgenkind bleibt Afrika. G Von Matthias Auer 
wien. Erfolg und Misserfolg liegen oft nahe beieinander, wie eine Halbzeitbilanz zur Realisierung der sogenannten Milleniumsziele der Vereinten Nationen zeigt. Diesen Zielen zufolge soll bis 2015 extreme Armut halbiert, die Kindersterblichkeit deutlich gesenkt und die Grundschulbildung für alle gesichert werden. Ziele auf die sich fast alle Länder dieser Welt auf der UN-Vollversammlung vor sieben Jahren geeinigt haben.  (P07/OKT.01504 Die Presse, 10.10.2007, S. 21; Chinas zweischneidige Bilanz)

INTERVIEW. US-Antiterrorbeauftragter Dailey sieht die Ausländerfrage als Sicherheitsrisiko. G Von CHRISTIAN ULTSCH 
Die Presse: Sie waren jüngst in Rom, Kopenhagen, Berlin und sind jetzt in Wien. Welche Botschaft brachten Sie als Anti-Terror-Beauftragter des US-Außenministeriums mit? 
Dell Dailey: Wir sind alle Partner in diesem Krieg gegen Terror. Die Geschichte zeigt uns: Wenn Terrororganisationen in den USA zuschlagen wollen, kommen sie über Europa. Doch das ist ein zweischneidiges Schwert: Denn die Terroristen können sich auch dazu entscheiden, Schaden in Europa anzurichten. Europa ist ein bisschen attraktiver, liegt geografisch näher für Terroristen als die USA. Die europäischen Systeme zur Überwachung potenzieller Terroristen unterscheiden sich in ihrer Intensität. So hat Europa andere Regeln zur Internetüberwachung. Europa eignet sich deshalb als Zwischenstation für Terroristen. 
Wünschen Sie sich strengere Sicherheitsregeln in Europa? 
Dailey: Die USA ziehen schärfere Regeln für Sicherheit in Europa absolut vor. Aber Sicherheits- und Freiheitsbedürfnisse müssen ausbalanciert werden. (P07/NOV.00736 Die Presse, 07.11.2007, S. 8; "Österreich muss seine Moslems integrieren")

Schneider: Man kann mit Lohnsubventionierung dafür sorgen, dass für Menschen, die nur geringe Erwerbseinkommen hätten, der Erwerbsanreiz steigt. Für andere wird aber die Frage interessant: Kann ich durch Reduzierung meiner Erwerbstätigkeit meine persönliche Wohlfahrt steigern? Das kostet viel Geld, weil die Zahl derjenigen, die von diesem Kalkül betroffen sind, größer ist als die Zahl derer, die aus dem Leistungsbezug in die Erwerbstätigkeit finden. 
In Österreich soll eine Grundsicherung von 726 Euro kommen, die man teilweise auch in Anspruch nehmen kann, wenn man noch ein Auto oder Haus hat. Eine gute Idee? 
Schneider: Das ist eine zweischneidige Geschichte. Wer Vermögen hat und keine Sozialversicherung, müsste in erster Linie sein Vermögen aufbrauchen. Sonst stellt sich nur die Frage: Lohnt sich das für mich? Auch jemand, der intellektuell nicht so gesegnet ist, ist in der Lage zu erkennen, dass es sich nicht lohnt, für 200 Euro mehr 40 Stunden in der Woche zu arbeiten. Dann kommen Sie dahin, wo wir in Deutschland waren: Ein beträchtlicher Teil von Menschen bleibt in dieser Situation gefangen. Mit dem Ergebnis, dass sich eine regelrechte Industrie etabliert, die darauf aus ist, die Beschäftigungsfähigkeit wieder herzustellen. Das ist absurd. 
Aber die Grundsicherung ist ja die Antwort darauf, dass viele Leute in prekären Beschäftigungsverhältnissen sind. (P07/NOV.01873 Die Presse, 14.11.2007, S. 18; "Grundsicherung an Gegenleistung knüpfen")

 Was in vielen Staaten von innen her nicht mehr zu reformieren ist (daran krankt nicht nur Österreich), muss ihnen von außen aufgezwungen werden. Anders ist die Veränderung eingefahrener Systeme zumeist nicht mehr zu machen. Und besser als die totale Pleite, als ein Krieg, tabula rasa und Stunde Null - Zustände, denen neue Bahnen folgen müssen - ist Brüssel allemal. 
Noch mehr als ein Friedensprojekt kann die EU heute auch als ein Erziehungsprojekt betrachtet werden. Die EU ist eine Schule. Nicht nur vor der Aufnahme hat jedes Beitrittsland sein Pensum zu erfüllen, sondern es geht immer weiter mit den Aufgaben. Ja, und wie auch die Schule ist die EU ein zweischneidiges Schwert: nimmt den Schüler-Staaten zuweilen Individualität, aber diszipliniert, bildet und zivilisiert sie auch, ärgert deren Bürger mit Gurkenkrümmungen und Uni-Zugängen, aber verhilft ihnen oft auch zu ihren Rechten. 
Ein wichtiges EU-Mittel ist der Vergleich. Der Vergleich macht sicher - oder er verunsichert. Im Mir-san-mir-Land Österreich, das sich nach dem sogenannten Anschluss für den mentalen "Einschluss" entschieden hat, ist das überlebensnotwendig. Bei allen Unzulänglichkeiten und auch Instrumentalisierungen spornt das Vergleichen durch Rankings und andere Klassifikationen ja doch an, zwingt Politiker zum Überdenken und Handeln. Wenn Österreich in der Eurostat-Aufstellung "Öffentliche Investitionen" den 27. und letzten Platz einnimmt, muss es endlich seiner maroden, kurzatmigen Budgetpolitik ins Auge schauen. (P07/DEZ.01302 Die Presse, 10.12.2007, S. 29; Die EU als Gegengift)

"Wie eine Fußball-WM"
US-Wahlkampf. Für Zeitungen und TV ist der Präsidentschaftswahlkampf teuer und aufwendig. Der Einfluss großer Medien - etwa von Rupert Murdoch - bleibt gering. G Von Norbert Rief, Washington 
So gut ging es Iowa schon lange nicht mehr. Alle Hotels in Des Moines waren ausgebucht; sogar aus Nachbarstaaten musste man Mietautos heranschaffen; die Airlines hatten die Ticketpreise verdreifacht, trotzdem machten die Sicherheitsleute am Flughafen Überstunden, um den Menschenandrang zu bewältigen. Es ist nie schlecht für die Wirtschaft, wenn eine Präsidentschaftsvorwahl stattfindet. Für die US-Medien freilich ist es ein zweischneidiges Schwert. Einerseits garantiert der Wahlkampf Auflage und Einschaltquoten; andererseits ist es teuer, die Vorwahlen zu covern. "Das ist wie eine Fußballweltmeisterschaft für Europa: Es ist eine Prestigefrage - eine teure und aufwendige", erklärt ein Produzent des US-Nachrichtensenders Fox News. 
Mitsamt dem Studio auf Reisen
Der Sender war mit 300 Reportern, Technikern und sogar Handwerkern nach Iowa gekommen. Man hatte ein gesamtes Studio aufgebaut, das ebenso schnell wieder abgebaut und fünf Tage später in New Hampshire wieder aufgebaut werden musste. Den Großteil der Mannschaft flog man in eigens gecharterten Flugzeugen in den nächsten Bundesstaat. Konkurrent CNN spart sich solchen Aufwand. Man berichtet zentral aus einem hochtechnisierten Studio in New York, von dem aus auch die 50 Reporter und Kameraleute vor Ort koordiniert werden. (P08/JAN.02661 Die Presse, 19.01.2008, S. 37; "Wie eine Fußball-WM")

"Select agents": Pest, Anthrax, HLB
2005 tauchte es in den USA auf, in Florida, es verbreitete sich rasch. Die Angst war vorher schon da: 1996 erstellten die USA erstmals eine Liste von "select agents" - Mikroorganismen, die von Bioterroristen verwendet werden könnten -, Anlass war der Versuch eines Rechtsradikalen, Pestbakterien zu erwerben. Dann kamen die Anthrax-Anschläge nach 9/11, im Anschluss kamen erstmals Pflanzenpathogene auf die Liste, darunter das Zitrus-Bakterium. 
Es ist heute noch darauf, als eine von sieben Pflanzenkrankheiten. Für die Forscher ist das ein zweischneidiges Schwert: Einerseits fließt viel Forschungsgeld in die Biowaffenabwehr, andererseits sind die Restriktionen bleiern: An "select agents" darf nur in Labors auf höchstem Sicherheitsniveau geforscht werden - dabei geht es nicht nur um herkömmliche Laborsicherheit, sondern auch um Videoüberwachung etc. -, und auch das nur unter Einschränkungen. Wird eine Zitrus-Probe in einem Labor als HLB-positiv diagnostiziert, muss das an das Ministerium gemeldet - und die Probe binnen Wochenfrist zerstört werden. Das bremst die Forschung, es schreckt viele Forscher ab, vor allem junge, die es eilig haben mit ihrer Qualifikation. 
Und wer sich nicht schrecken lässt, darf nicht so einfach ins Labor. Das FBI befindet darüber, wer forschen darf, und das kann dauern: "Ein Dutzend meiner Mitarbeiter sind im Schwarzen Loch des FBI verschwunden", klagt Tim Gottwald, Pflanzenpathologe in Florida. (P08/MAR.02241 Die Presse, 15.03.2008, S. 36; USA: Grüne Gefahr?)

Wenn wir uns in Mitmenschen "hineinversetzen" ("mentalizing" sagen die Psychologen), nehmen wir unwillkürlich an, dass ihre Gedanken, Gefühle, Wünsche, Ängste unseren gleichen. So ist auch dieselbe Hirnregion (der mediale präfrontale Cortex) aktiv, wenn wir unser eigenes Innenleben reflektieren oder das anderer Menschen. Es macht aber einen Unterschied, ob wir glauben, dass diese uns ähnlich sind: Dann ist die obere Hälfte der Hirnregion aktiv, bei vermeintlich "Unähnlichen" die untere. G Diesen Unterschied überprüften US-Psychologen um Adrianna Jenkins an einem speziellen Beispiel (PNas, 17. 3.): Die Testpersonen schlossen die mentale Ähnlichkeit oder Nichtähnlichkeit von Mitmenschen aus deren politischen Aussagen, z. B. über George Bush. "Der Gebrauch von Selbstreferenzen beim Mentalizing ist ein zweischneidiges Schwert", kommentieren die Forscher, "eine nützliche Strategie, um uns mit reichen Einsichten ins Innenleben ähnlicher Individuen zu versorgen, aber mit dem Potenzial, die Mitmenschen auszuschließen, von denen wir auf den ersten Blick glauben, dass sie anders sind." (P08/MAR.02540 Die Presse, 18.03.2008, S. 36; Denkst du wie ich, dann fühlst du wie ich)

 Dennoch fanden sich auch die Gegner der Unabhängigkeit letzten Endes zähneknirschend bereit, wenigstens die EU-Mission abzusegnen, weil "Eulex" der Segen der UNO in Aussicht gestellt wurde. 
Zum anderen machen auch viele EU-Staaten, die einen unabhängigen Kosovo unterstützen, kein Hehl daraus, dass ihnen eine Lösung im UN-Rahmen (etwa des Ahtisaari-Plans) lieber gewesen wäre. Ohne einen Sanktus aus New York könnte der EU-Mission bis auf Weiteres ein völkerrechtswidriger Geruch anhaften. 
Ban hätte es in der Hand, diese Situation zu bereinigen. Denn die UN-Resolution 1244 "ermächtigt den Generalsekretär, (. . .) eine internationale zivile Präsenz im Kosovo einzurichten, um eine Übergangsverwaltung bereitzustellen (. . .)." Zugegeben: Die Resolution 1244 ist eine zweischneidige Waffe, die von Gegnern wie Freunden der Kosovo-Unabhängigkeit gleichermaßen behände geführt wird. Sie bezieht sich auf Jugoslawien, das heute nicht mehr existiert, sie betont aber auch die territoriale Unversehrtheit ebendieses Jugoslawiens. Kurz: Sie sorgt dafür, dass den Völkerrechtlern nicht langweilig wird. Doch für eine Wortspende Ban Ki-moons wäre dieser Beschluss der UNO wohl ausreichend - wenigstens für ein paar "interpretationsfähige Worte" (ein Diplomat). 
Derzeit steht allerdings in den Sternen, ob und wann Ban die EU-Staaten aus ihrem völkerrechtlichen Schwebezustand erlösen wird. Bleibt die Frage, warum. Taktiert er, oder traut er sich nicht? Wartet er auf den richtigen Moment, oder ließ er sich vom ständigen Sicherheitsratsmitglied Russland so einschüchtern, dass er sich nie äußern wird? (P08/MAR.03095 Die Presse, 21.03.2008, S. 35; Langes Warten auf ein Signal aus New York)

 Denn China gehört nicht nur zu den größten Exportnationen, es zählt inzwischen zu jenen Staaten, die immer mehr Rohstoffe, Getreide und andere Nahrungsmittel importieren. Anhaltende Dürren in großen Teilen des Landes und schrumpfende Anbauflächen tragen zur Inflation bei: Die Waren werden knapper, was die Preise nach oben treibt. Dazu kommen Umweltverschmutzung und Unwetter wie die Schneekatastrophe im Februar oder die derzeitige Hitzewelle in Südchina, die den Bauern mit zerstörerischen Hagelschauern große Sorgen bereitet. 
Höchstes Ziel: Selbstversorgung
Aus Angst vor Unruhen befahl die Regierung Anfang des Jahres den Geschäften, die Lebensmittel-Preise nur mit Genehmigung der Behörden zu erhöhen. Doch Preiskontrollen sind ein zweischneidiges Schwert: Wenn sie nicht mehr verdienen, aber selbst mehr ausgeben müssen, werden die Bauern ihre Ernten kaum steigern wollen. 
Dass die Bauern nicht genug Getreide produzieren, ist seit jeher der Alptraum der Regierung, Selbstversorgung gilt als höchstes Ziel. Peking hat versprochen, Bauern und Landwirtschaft heuer mit mehr als 50 Milliarden Euro zu unterstützen, gut elf Milliarden mehr als noch 2007. Chines. Rezession, S. 31 (P08/APR.02571 Die Presse, 19.04.2008, S. 4; China: Das Gespenst der Inflation)

 Der Kurs des Euro gab daraufhin gegenüber dem US-Dollar kräftig nach. Ob und wann es zu einer weiteren Anhebung der Leitzinsen kommt, dürfte vor allem von der Preisentwicklung der kommenden Monate abhängen. Die meisten Experten rechnen damit, dass die Leitzinsen für die Eurozone bis Jahresende auf 4,5 Prozent steigen werden. 
In den USA hat die Notenbank seit dem Ausbruch der Finanzkrise die Leitzinsen von 5,25 auf zwei Prozent gesenkt. Damit dürfte aber das Ende der Fahnenstange erreicht sein. Da auch der US-Notenbank die steigende Inflation zunehmend Sorge bereitet, ist auch dort mittelfristig wieder mit einer Anhebung der Leitzinsen zu rechnen. 
Steigende Leitzinsen sind derzeit eine zweischneidige Sache. Sie führen dazu, dass es für die Banken teurer wird, sich bei der Notenbank mit Geld einzudecken. Dadurch steigen zwar die Sparzinsen, es werden aber auch Kredite für Unternehmen und haushalte teurer. In der Folge lassen Investitionsbereitschaft und Konsum nach. Das drückt zwar die Inflation, belastet aber auch die Konjunktur. 
Nach der EZB-Zinsentscheidung dreht sich in Österreich das Zinsenkarussell: Einige Banken hatten bereits im Vorfeld der gestrigen Zinserhöhung die Sparzinsen angehoben, die Erste Bank erhöht per 7. Juli die Zinsen für Kapitalsparbücher. Andere Banken warten vorläufig noch ab. Teurer werden auch die Kredite. Bei der Ersten steigen per 15. September die Zinsen für bestehende Kredite laut Zinsgleitklausel, bei Neugeschäften wird vorläufig abgewartet. (P08/JUL.00606 Die Presse, 04.07.2008, S. 19; Euro-Währungshüter ziehen Zinsschraube an)

 Es könnte zu neuen Tiefständen kommen", meint Ascan Iredi, Leiter des Aktienhandels der deutschen Postbank. Investoren sollten beobachten, wie sich die Lage bei den US-Banken entwickelt. 
* Auch die Prognosen für den österreichischen Aktienmarkt sehen nicht sehr rosig aus. Die Analysten der Bank Austria-Unicredit-Gruppe halten in Wien weitere Abschläge in den kommenden Wochen für wahrscheinlich. Auch die Erste Bank geht davon aus, dass dem Aktienmarkt ein turbulenter Sommer bevorsteht. Aufholpotenzial sollte es im vierten Quartal geben. 
Allerdings sind solche Ratschläge ein zweischneidiges Schwert. Erstens haben sich Analysten zuletzt nicht mit Ruhm bekleckert. Zudem lautet eine alte Börsen-Weisheit, dass man nicht immer dem Herdentrieb folgen soll. Gerade wenn an den Börsen Panik ausbricht, bieten sich unter Umständen gute Einstiegschancen. 
* Die nächste Blase droht zu platzen: Auf Grund der jüngsten Turbulenzen sind viele Anleger in Rohstoffe geflüchtet. Es ist nicht ausgeschlossen, dass viele hier schon auf den nächsten Crash zusteuern - allerdings mit deutlich erfreulicheren Folgen für die Verbraucher. (P08/JUL.01797 Die Presse, 15.07.2008, S. 15; 90 US-Banken droht die Pleite)

 Gegenüber der vorherrschenden, allzu friedlich gestimmten Moralauffassung hat der Soziologe Niklas Luhmann auf die Streit entfachenden Züge der Moral aufmerksam gemacht. Werden zum Beispiel politische Konflikte zu moralischen erklärt, nehmen sie zwangsläufig an Schärfe zu. Interessengegensätze werden ins Grundsätzliche gesteigert, dem Gegner wird die moralische Integrität abgesprochen. 
Diese Zweideutigkeit ist auch der Ethik eigentümlich, die von der Moral als deren selbstreflexive Theorie zu unterscheiden ist. Auch wenn die Ethik zur vorgängigen Moral ein kritisches Verhältnis einnimmt, ist sie doch als deren normative Theorie selbst wieder moralhaltig. Daher ist auch der Ruf nach Ethik, sei es in der Wissenschaft, in der Wirtschaft, in der Politik - oder eben auch in den Schulen -, eine zweischneidige Angelegenheit. Auf die Verwissenschaftlichung der Ethik folgt die Ethisierung der Wissenschaften, auf die Politisierung der Moral die Moralisierung der Politik. 
Gefordert wird die Rückbesinnung auf gemeinsam "Werte". Nicht nur national, sondern auch international, etwa gesamteuropäisch, wird eine "Wertegemeinschaft" beschworen. "Werte", so warnt Michalski zu Recht, "verbinden nicht, Werte trennen." Die entscheidende Frage lautet darum nicht, wie viel Moral und Ethik die moderne Gesellschaft braucht, sondern wie viel sie davon überhaupt verträgt. 
Im besten Fall erfüllt Ethik als kritische Theorie der Moral die Aufgabe, vor zu viel Moral zu warnen. Darin trifft sie sich durchaus mit der Moralkritik eines recht verstandenen Christentums, das zwischen Gesetz und Evangelium zu unterscheiden weiß. (P08/AUG.02588 Die Presse, 23.08.2008, S. 5; Dieseits von gut und Böse)

 Ideal ist es, wenn sich ein Mitarbeiter in einer gewissen Jobroutine und/oder in einer Lebenssituation befindet, in der die Kinder aus dem Gröbsten heraus sind und er wieder mehr Zeit zur Verfügung hat", erklärt Peter Schlögl, Geschäftsführer der Instituts für Berufsbildungsforschung. 
Humpl unterscheidet dabei vier Typen: "Die einen sind grundsätzlich lernhungrig und machen Weiterbildungen ohne offensichtlichen Zusammenhang. Die anderen orientieren sich an einem konkreten Karriereziel, oft auch auf einer gemeinsamen Linie mit dem Unternehmen." Wieder anderen gehe es um die persönliche Weiterentwicklung. "Die vierte Gruppe lässt Fortbildung auf sich zukommen und nimmt sie nur an, wenn sie mit ihrem vorhandenen Wissen nicht mehr weiterkommt." 
Zweischneidiges Schwert
Wenn ein Mitarbeiter sein Potenzial wecken oder ausbauen möchte, ist das für seinen Arbeitgeber dennoch ein zweischneidiges Schwert. Einerseits sollte er die Anstrengung wertschätzen, andererseits fällt eben dieser Mitarbeiter für die Zeit der Fortbildung als Arbeitskraft aus. "Hinzu kommt, dass die Unternehmen kaum Erkenntnisse darüber haben, was das in Zahlen gemessen bringt", sagt Schlögl. 
Höhere Produktivität (P08/SEP.02764 Die Presse, 20.09.2008, S. K23; Wenn der Stuhl wackelt, ist es zu spät)

Humpl unterscheidet dabei vier Typen: "Die einen sind grundsätzlich lernhungrig und machen Weiterbildungen ohne offensichtlichen Zusammenhang. Die anderen orientieren sich an einem konkreten Karriereziel, oft auch auf einer gemeinsamen Linie mit dem Unternehmen." Wieder anderen gehe es um die persönliche Weiterentwicklung. "Die vierte Gruppe lässt Fortbildung auf sich zukommen und nimmt sie nur an, wenn sie mit ihrem vorhandenen Wissen nicht mehr weiterkommt." 
Zweischneidiges Schwert
Wenn ein Mitarbeiter sein Potenzial wecken oder ausbauen möchte, ist das für seinen Arbeitgeber dennoch ein zweischneidiges Schwert. Einerseits sollte er die Anstrengung wertschätzen, andererseits fällt eben dieser Mitarbeiter für die Zeit der Fortbildung als Arbeitskraft aus. "Hinzu kommt, dass die Unternehmen kaum Erkenntnisse darüber haben, was das in Zahlen gemessen bringt", sagt Schlögl. 
Höhere Produktivität
Eine Studie der Universität Linz im Auftrag der Arbeiterkammer von Anfang 2008 rechnet allerdings vor, dass ein Unternehmen, das die jährlichen Ausgaben für Weiterbildung pro Mitarbeiter von 145 auf 290 Euro verdoppelte, seine Produktivität um durchschnittlich 1900 Euro pro Beschäftigtem erhöhte. Sogar im Folgejahr habe man noch eine zweiprozentige Steigerung der Produktivität feststellen können. Das Fazit der Studie: Mehr Weiterbildung sichert den Job und sorgt außerdem für höhere Löhne. (P08/SEP.02764 Die Presse, 20.09.2008, S. K23; Wenn der Stuhl wackelt, ist es zu spät)

 "Super, dass Sie wieder antreten, Frau Schmidt", schallt es am Donnerstagnachmittag quer über die Maria-Theresien-Straße. Heide Schmidt, die mit ihrem Wahlkampfteam durch die Innsbrucker Innenstadt flaniert und Sonnenblumen verteilt, wendet sich freudestrahlend dem rufenden Herrn zu. Doch ihr Lächeln gefriert urplötzlich, als dieser mit seiner Lobeshymne fortfährt: "Weil Sie und den Haider habe ich immer schon gemocht." "Schön", sagt Schmidt, "der steht aber für ganz was anderes." Um weitere Missverständnisse zu vermeiden, drückt sie dem vermeintlichen Fan eine Info-Broschüre des Liberalen Forums (LIF) samt Sonnenblume in die Hand. 
Immer noch gut bekannt
Die Vergangenheit der LIF-Spitzenkandidatin erweist sich mitunter als zweischneidiges Schwert. Nur wenige Meter weiter macht ein junger Mann eine abfällige Handbewegung, als er Schmidt sieht, und raunzt im Vorbeigehen: "Ohne Haider wär die gar nix." Zumindest profitiert Heide Schmidt davon, trotz neunjähriger Politabstinenz noch immer erkannt zu werden. Kaum ein Passant dreht sich an diesem Nachmittag nicht nach der LIF-Lady um. Diese weiß ihre Prominenz zu nutzen und verteilt unablässig Blumen und Broschüren. Denn im Gegensatz zu Heide Schmidt selbst sind die Positionen des LIF weniger bekannt. 
"Da wähl ich lieber gleich die Grünen", winkt ein Mann ab, als Schmidt sich ihm auf dem Gehsteig in den Weg stellt. "Die Grünen sind natürlich ähnlich", pflichtet sie ihm bei und schickt umgehend nach, dass die Liberalen "dank vernünftiger Wirtschaftspolitik" sogar die besseren Grünen seien. (P08/SEP.02798 Die Presse, 20.09.2008, S. 4; Die liberale One-Woman-Show)

Vermieter
Preise sinken trotz steigender Mieten G Für Immobilienbesitzer, die ihre Häuser vermieten, ist die Krise derzeit eine zweischneidige Angelegenheit: Wer bereits Mieter hat, darf sich dank der hohen Inflation über steigende Mieten freuen. Denn Mieten steigen normalerweise mit der Inflation. Wer keine Mieter hat und welche sucht, muss ihnen preislich etwas mehr entgegenkommen als noch vor einem Jahr. Am heimischen Wohnungsmarkt zeigt sich dieser Effekt aber nur eingeschränkt: Die Mieten gaben zuletzt in einzelnen Regionen real (also inflationsbereinigt) leicht nach. Am Büromarkt rechnen Experten von Jones Lang LaSalle oder CB Richard Ellis mit einem baldigen Ende des Booms. Von Preisrückgängen betroffen dürften vor allem schlechte Lagen sein. In guten Lagen werden die Mieten langsamer ansteigen. 
Wer erwägt, Wohnung oder Haus zu verkaufen, erhält häufig niedrigere Preise als vor einem Jahr. (P08/SEP.03742 Die Presse, 27.09.2008, S. I14; Vermieter)

Was sind die Spezifika der psychischen Probleme bei Reichen? 
Tolokonin: Das ist ein sehr heikles Moment: Geld kann einen Reichen einerseits entspannen, denn er spürt etwas wie unbeschränkte Möglichkeiten. Andererseits ermöglicht das Geld, die psychischen Probleme länger zu verhüllen. Wenn es ihm schwer ums Herz ist, kauft er sich einen neuen Bentley, geht shoppen oder trinkt. Irgendwer wechselt ewig die Partner, irgendjemand lebt mit zwei Familien gleichzeitig. Er sorgt für den Unterhalt zweier Frauen, diese sind damit zufrieden, und alle freuen sich. Das Geld ist ein zweischneidiges Schwert. 
Nun kommt die Finanzkrise dazu. Steigt die Nachfrage nach dem Psychotherapeuten? 
Tolokonin: Nein, denn jetzt lösen die Leute nicht ihre psychischen Probleme, sondern ihre finanziellen. Der Stress aber kumuliert die psychologischen Momente. Etwas später werden Depressionen oder Erschöpfung folgen.  (P08/OKT.01984 Die Presse, 15.10.2008, S. 24; Auf der Couch: Der Therapeut der Oligarchen)

 So lernte Heinz Rühmann 1953 als Briefträger Müller, dass der kleine Mann in der kleinen Welt am besten aufgehoben ist: Die Erbschaft aus Italien bringt doch nur Unglück, am Ende kehrt Müller reumütig zurück. Sprichwörtlich wurde Die Christel von der Post, deren Liebesleid und -glück 1956 den Zusammenhalt einer volkstümlichen Mischung aus Rührstück und Klamotte vor pittoreskem Stadtbild lieferte. Vollends der Nostalgie verschrieben hatte sich schon 1941 der Schweizer Heimatfilm Der letzte Postillon von St. Gotthard: Die gute alte (Postkutschen-)Zeit geht mit dem Durchstich des Gotthard-Tunnels zu Ende. 
Postreiter kommen in letzter Sekunde
Auch Tatis Schützenfest zeichnete das dörfliche Leben liebevoll, aber nicht ohne kritische Ironie. Und die Missgeschicke von Tatis Postler Francois variieren ebenso zweischneidig die zweite große Rolle des Postboten im Kino: Er bringt Fortschritt. Der bei Tati nicht nur Segnung ist: Francois erkennt, dass die flotten US-Methoden nicht in sein gemütliches Dorf passen. 1949 bildet sich darin Frankreichs Verhältnis zu Amerika ab: zwischen Kriegsdankbarkeit und spürbarem Wirtschaftsdruck vom Marshall-Plan. 
Aber Tati führte so auch das gerade im US-Kino gepflegte Bild vom Zusteller als Zivilisationsbringer ad absurdum: In Western-Serials der 1930er kam der Postreiter oft in letzter Sekunde, noch 1953 kämpfte Charlton Heston in Pony-Express für die rasche Nachrichtenverbindung; in Abenteuern wie Howard Hawks' Only Angels Have Wings aus 1938 wagen Postflieger täglich ihr Leben.  (P08/NOV.01513 Die Presse, 14.11.2008, S. 33; Die Christel von der Post und tollkühne Flieger)

Die Zwischenwelt im Zwickelchen
Links liegen gelassen. Die Südautobahn zieht genau vorbei. Das ist das Problem der Buckligen Welt. Dabei würde sich abfahren lohnen. Landschaftlich sowieso, kulinarisch ganz besonders. G von fritz kalteis 
Straßen sind zweischneidige Schwerter. Straßen geben, sie nehmen aber auch. Beispiel Wechselbundesstraße: Die B 54 hat zu einem wirtschaftswunderlichen Aufschwung der Ortschaften geführt, die an ihr wie eine Perlenkette aufgereiht liegen. Tankstellen, Gasthäuser, da und dort ein Espresso. Libella im Glas, Zweitaktöl in der Nase. Auf fein geschwungenen Serpentinen fuhr die Wiener Bürgersfamilie zur Landpartie. Dann kam die Südautobahn. Wie ein Betonrüssel saugte sie die Ausflügler ab, Seebenstein, Pitten, Edlitz oder Krumbach waren nur noch Autobahnabfahrten, keine Ziele mehr. 
Die Bucklige Welt ist es gewohnt, links liegen gelassen zu werden. (P08/DEZ.02278 Die Presse, 20.12.2008, S. R3; Die Zwischenwelt im Zwickelchen)

 Daraufhin sei Lecker als "unfähig und überfordert" beschimpft und eine parlamentarische Anfrage an das Innenministerium angekündigt worden. "Ich habe ihm gesagt, er soll sich beruhigen, und ihm andernfalls mit einer Festnahme gedroht", erinnert sich der Polizist. 
Da war die bis dahin im Rathaus hinter der Bühne stationierte, rund 50-köpfige Spezialeinheit der Polizei bereits ausgerückt und versuchte für Ruhe zu sorgen. "Es ist immer eine Frage der Verhältnismäßigkeit", verteidigt Lecker den zeitverzögerten Einsatz. "Wir haben anfangs bewusst auf einen martialischen Aufmarsch in voller Schutzkleidung verzichtet, auf der anderen Seite wurde verlangt, mit der vollen Wucht des Apparats hineinzufahren." Polizeiintern fallen Analysen des Vorfalls zweischneidig aus: Einerseits hätte man durch ein früheres Einschreiten die Eskalation verhindern können, heißt es inoffiziell. Andererseits wolle man der Taktik der FPÖ nicht Vorschub leisten, in eine kalkulierte Märtyrerrolle gegen den "gewaltbereiten Linksmob" (FPÖ-Abgeordnete Susanne Winter) zu schlüpfen. Für die FPÖ entstand jedenfalls "der Eindruck eines Versteckens des Einsatzleiters aus Furcht vor den gewaltbereiten Randalierern". Die Vorwürfe will Lecker sich nicht gefallen lassen und kündigt rechtliche Schritte an. 
Der Verfassungsschutz ermittelt gegen jugendliche FPÖ-Anhänger, die beim Hitler-Gruß und "Heil"-Rufen erwischt worden sein sollen. Parallel laufen Untersuchungen gegen linke Provokateure, die FPÖ-Mitglieder attackiert haben. (P09/MAI.03438 Die Presse, 30.05.2009, S. 3; "Da waren Drohgebärden dabei")

 Unsere nächsten Verwandten, Schimpansen und Bonobos, können es beim Aus- und Einatmen, auch sie bringen harmonische Töne zustande, aber viel weniger, auch in der Zeit weniger strukturierte. Weiter zurück in der Geschichte schwindet die Harmonie, Orang-Utans und Gorillas lachen in unstrukturierten Geräuschen. 
Aber Lachen ist es doch. "Die Lautähnlichkeiten zwischen den Arten spiegeln exakt die genetischen Verwandtschaftsbeziehungen wider", erklärt Zimmermann: "Damit lässt sich unser Lachen zurückdatieren auf die Zeit vor 14, 16 Millionen Jahren, in der sich die Menschenaffen von der Tieraffenlinie abgespalten haben." (Current Biology, 4. 6.) 
Warum das Lachen entstanden ist, ist unbekannt - vielleicht als Nebenerscheinung des Atmens -, warum es sich in der Evolution auf seine Art entwickelte, weiß man auch nicht, in jedem Fall stärkt es den sozialen Bezug. Manchmal auch zweischneidig: Eine ganz neue Qualität hat unser Lachen schon: "Nur wir können gestellt lachen, Lachen produzieren, auch wenn wir gar nicht so gestimmt sind." Solches Lachen blieb Shylock. jl (P09/JUN.00402 Die Presse, 05.06.2009, S. 30; Die Evolution des Lachens)

 "Wenn ich das schon höre, stellen sich bei mir alle Haare auf", sagt die Psychoonkologin. Weil das Schlagwort falsch verstanden werde, im Sinn von: Ich darf an die Alternative, dass alles nicht gut ausgehen könnte, überhaupt nicht denken. Denn: "Auch das ist eine Möglichkeit. Man kann sie nicht ausklammern und so tun, als gäbe es sie nicht. Man muss sich auch damit auseinander setzen." 
Ihre Kollegin Hedwig Wölfl spricht gar vom "Terror des positiven Denkens". Hoffnung, sagt sie, sei lebensnotwendig, "und Wunder gibt es immer. Aber aus psychohygienischer Sicht ist es manchmal einfach angebracht, verzweifelt zu sein".
Ein anderer zweischneidiger Gemeinplatz sei jener vom "Kampf gegen den Krebs". Gerade diese Metapher, die in der medialen Darstellung immer wieder dominant auftaucht, hält Agstner für mitunter problematisch. "Was ist mit jenen, die nicht überleben? Haben die zu wenig gut gekämpft?" 
In der Kampfmetapher stecke außerdem eine Allmachtsfantasie, die oft nicht der Realität entspreche. Genau aus diesem Grund habe sie auch Schwierigkeiten mit Büchern wie jenem von Lance Armstrong ("Tour des Lebens. Wie ich den Krebs besiegte und die Tour de France gewann"): "Das kann natürlich Hoffnung geben, aber es erzeugt auch Druck, nach dem Motto: Wenn ich nur alles richtig mache, werde ich gesund." (P09/JUN.01601 Die Presse, 14.06.2009, S. 38; Der Terror des Positiven)

 Bis Ende der 80er-Jahre war Michael Kehlmann im Theater und Fernsehen erfolgreich, er war sogar als Direktor von Burgtheater und Josefstadt im Gespräch. Doch dann nahm sein Leben eine "traurige Wendung", so sein Sohn, "er geriet aus der Mode und in Vergessenheit". Der Vater, der seinen Beruf als "Diener des Autors" verstand, galt plötzlich als altmodisch und durfte, so Daniel Kehlmann, auf deutschsprachigen Bühnen nicht mehr arbeiten. Zuletzt senkte sich die "Krankheit des Vergessens" über seinen Vater herab, 2005 ist er in Wien gestorben. 
"Ich bin voreingenommen", gestand Kehlmann auch freimütig, bevor er mit seiner Abrechnung begann, der man an Zwischentönen anmerkte, dass er es prinzipiell als durchaus "zweischneidig" empfinde, "vom Vater zu lernen". Also bemühte er sich um Objektivität, berief sich auf Reaktionen nicht-deutschsprachiger Gäste, die sich fragten, ob das Beschmieren, Zucken, Geschrei - "verzeihen Sie die Klischees" - auf deutschen Bühnen "denn staatlich vorgeschrieben" sei. "Was soll man darauf antworten?", fragte Kehlmann. 
Etwas Absonderliches sei bei uns geschehen, versuchte er eine Erklärung: Die Frage, ob man Schiller "historisch akkurat" inszeniere oder nicht, sei zur am stärksten mit Ideologie befrachteten Frage überhaupt geworden. "Denn wer ein Reihenhaus bewohnt, christlich-konservative Parteien wählt, seine Kinder auf Privatschulen schickt und sich dennoch als aufgeschlossener Bohemien ohne Vorurteil fühlen möchte, was bleibt dem anderes als das Theater? (P09/JUL.03427 Die Presse, 26.07.2009, S. 42; "Schrumpfform linker Ideologie")

"Vergleichsangebote sind möglich"
Zwar werden in der Kreditevidenz immer noch Anfragen gespeichert, doch abgerufen werden können die entsprechenden Daten nur von Mitarbeitern jenes Instituts, bei der das Beratungsgespräch stattgefunden hat. Damit soll ausgeschlossen werden, dass jemand etwa innerhalb der Erste-Bank-Gruppe von einer Filiale zur nächsten wandert. "Anders, als der VKI behauptet, erfährt das Konkurrenzinstitut aber nichts davon", so Kantner. Daher sei es durchaus möglich, von mehreren Banken Vergleichsangebote einzuholen. 
Aufgrund eines OGH-Urteils vom Vorjahr ist es möglich, dass jeder die Entfernung seiner Daten bei einer Kreditauskunftsdatei beantragen kann. Das ist aber nach Ansicht von Konsumentenschützern ein zweischneidiges Schwert. "Es kann sein, dass Bankmitarbeiter nach einer Löschung misstrauisch werden", warnt VKI-Jurist Peter Kolba. Beim KSV haben 1000 Personen die Löschung ihrer Daten durchgesetzt. (P09/SEP.02960 Die Presse, 23.09.2009, S. 15; Banken: Streit um Datenschutz)

 Dann entsteht mit hoher Wahrscheinlichkeit eine soziopathische Tradition, die Junge generiert, für die eher die Gesellschaft sorgen müssen wird, als dass sie zur Erhaltung der Alten beitragen könnten. 
Die zahlreichen Problemfelder im Zusammenhang mit dem demografischen Wandel sind bekannt, viele haben mit Biologie und Sozialverhalten zu tun. Dennoch tönen Rezepte oft hilflos. So sollen sich die Österreicher stärker reproduzieren, hört man. Und Migranten will man bekanntlich schon gar nicht. Immer weniger Werktätige kommen für immer mehr Pensionisten auf, in einer Zeit, da Arbeit - hoch besteuert - immer weniger wird und sich das Kapital erfolgreich weigert, Nennenswertes beizutragen. Die Alten geben zunehmend den Ton an, die wenigen Jungen haben immer weniger zu melden. Daher ist Rudolf Taschners Vorschlag ("Die Presse", 24. 9.) zweischneidig, das Pensionsalter einfach auf 70 Jahre zu erhöhen: Die arbeitenden Alten würden die Jungen eher noch stärker unterbuttern. 
So ist das eben in der Demokratie. Kuschen und blechen lautet die zukünftige Devise für die Jungen. Man könnte es auch schleichende Versklavung nennen. Für die Gesellschaft bringt die Einkindfamilie zudem ein erhebliches Defizit an Kreativität, denn kreativ sind vor allem die Zweitgeborenen. Einzelkinder verzichten wohl auch eher als Geschwisterkinder auf die eigene Reproduktion, etwa im Interesse ihrer Karriere. Der demografische Wandel macht uns, so scheint es, zunehmend zur tyrannischen Insektengesellschaft, und das Glück kommt ohnehin aus dem Supermarkt. Als alternder Wissenschaftler finde ich diese gesellschaftliche Entwicklung höchst spannend, der Mensch aber schaudert. (P09/SEP.03796 Die Presse, 29.09.2009, S. 28; Unsere Sklaven, die Jungen)

200.000 Menschen nehmen am Stechschrittspektakel auf dem Tian'anmen-Platz teil. Die KP-Führung befördert und nützt die kollektive Aufbruchstimmung. Nationalismus ist einer ihrer Legitimationspfeiler. Und patriotisch sind sie, die Han-Chinesen. Jeden Tag pilgern 10.000 Menschen in die phosphoreszierende Schwimmhalle der Olympischen Spiele, weil sie ein Jahr danach noch immer so stolz sind. Die olympischen Stätten, vor allem auch das Stadion, das Vogelnest, sind zu Hauptattraktionen für chinesische Touristen geworden. 
Doch der Nationalismus kann sich noch als zweischneidiges Schwert für das Regime erweisen. Susan Shirk, einst Unterstaatssekretärin im US-Außenamt unter Präsident Bill Clinton, warnt davor, dass eine nationalistische Welle auch einmal die Regierung wegschwemmen könnte. 
Das nächste Megaprojekt, mit dem die KP-Führung Stimmung macht, ist die Expo. Für die Weltausstellung vom 1. Mai bis 31. Oktober 2010 hat die Regierung von Shanghai auf 5,28 Quadratkilometern ein gesamtes Industrieviertel umkrempeln lassen. "Better City, Better Life" lautet das Motto, dem bisher schon 18.000 Menschen wohl oder übel Folge leisten mussten: Sie wurden umgesiedelt, um Platz für Pavillons zu schaffen. 
Das nächste Spektakel: Expo (P09/OKT.00027 Die Presse, 01.10.2009, S. 6; Im Stechschritt zur Geburtstagsparty)

 Selbst Darwin wäre chancenlos gewesen, hätte es zu seinen Lebzeiten den Preis gegeben. Deshalb fordern die zehn - alle von Weltrang, manche erhielten selbst den Preis, der Molekularbiologe Tim Hunt etwa - neue Preise für Verdienste um die Umwelt und die öffentliche Gesundheit, die können bisher nur via Friedensnobelpreis gewürdigt werden, der Uno-Klimabeirat IPCC bekam einen, die "Ärzte ohne Grenzen" auch. Das Komitee wird den Brief debattieren - das ist schon ein Erfolg -, die Aussichten sind gering. Allerdings sind viele Lücken durch andere Preise gefüllt, etwa den Volvo-Umweltpreis. Und den Ig Nobel für Forschungen, "über die man erst lacht und dann nachdenkt", er bringt nur Ehre (kein Geld), und zweischneidige dazu, manche wollen sie lieber nicht. Er wird kurz vor den Nobelpreisen vergeben - die kommen nächste Woche -, diesmal feiert man in Harvard zuvörderst Elena Bodner (Hinsdale, Illinois) für die Erfindung eines BHs, der sich in zwei Gasmasken verwandeln lässt, eine für den Begleiter. Bodner kommt aus der Ukraine, sie wurde von Tschernobyl inspiriert, auch von 9/11. 
Chemie: Diamanten aus Tequila
Andere Bedrohungen hatte Stefan Bolliger (Uni Bern) im Auge, als er testete, ob eine leere oder eine volle Bierflasche beim Schlag auf einen Schädel mehr anrichten kann. Es ist die leere, sie ist stabiler, dafür gab es den Friedenspreis. Den für Chemie erhielt Javier Morales (Mexiko), der Tequila in Diamanten verwandelte; der für Physik ging an Katherine Whitcome (University of Cincinnati) für ihre Klärung des Problems, dass Schwangere nicht nach vorn stürzen. (P09/OKT.00325 Die Presse, 03.10.2009, S. 26; Nobel, noch zeitgemäß?)

 Sie hatte an einem Einzeller (Tetrahymena) die Gensequenz der Chromosomenenden identifiziert (mehrfache Wiederholung von CCCCAA), wusste aber nichts über die Funktion. Er hatte an Hefe bemerkt, dass Minichromosomen ohne Telomere in Hefezellen rasch zersetzt werden. Die beiden taten sich zusammen und kombinierten die Hefe-Minichromosomen mit Tetrahyma-Telomeren. Das schützte sie und zeigte, dass Telomere quer durch das Reich des Lebens gleich wirken - und von frühen Anfängen an erhalten geblieben sind. 
Die Dritte im Bunde, Blackburns Schülerin Carol Greider, entdeckte 1984 das Enzym Telomerase. Das hält Telomere (und Chromosomen) lang, und mit ihnen das Leben, zunächst das von Zellen, die sich damit wieder und wieder teilen können. Aber es ist zweischneidig: Tumorzellen machen sich mit Telomerase unsterblich. Deshalb haben unsere Körperzellen keine Telomerase (die Keimzellen, Eizellen und Sperma, haben sie). "Dass unsere Körperzellen keine Telomerase haben, ist eine Barriere gegen Krebs", erklärt Riha, "aber wir zahlen einen Preis, das Altern." Viele unserer Zellen teilen sich selten - etwa die des Hirns und der Muskeln -, ihre Chromosomenverkürzung ist kein Problem. 
Zweiseitige Medaille
Aber andere - etwa die der Haut oder des blutbildenden Systems - tun es oft, und sie altern dann nicht nur individuell, sondern tragen zum Altern des ganzen Organismus bei. Eine Zeitlang galt deshalb Telomerase als Elixier der ewigen Jugend, sie ist es wohl nicht, erstens ist sie gefährlich und zweitens ist das Altern komplexer. (P09/OKT.00846 Die Presse, 06.10.2009, S. 25; Der Faden des Lebens)

 Ich habe mit Mitte 20 damit angefangen. Die Übungen an sich sind schon etwas Spirituelles. Die innere Haltung, die man dabei gewinnt, wird weiterentwickelt. Zum Yoga gehört auch der Satz: Man soll seine Werke so gut machen, wie es einem gegeben ist und sich dann der nächsten Arbeit zuwenden. Nicht aber versuchen, sie zu propagieren oder bekannt zu machen. Gelingt Ihnen das tatsächlich? Nein, immer nicht. Aber meine Grundhaltung ist es schon. Dann muss ja der Büchner-Preis unvermeidlich eine äußerst zweischneidige Angelegenheit für Sie sein? Ich habe nicht vor, mich zu beklagen. Und ich habe beschlossen, eine Ausnahme zu machen und etwas für eines meiner Bücher zu tun - für den "Fliegenpalast". Ich wäre eigentlich zufrieden gewesen mit 2000 verkauften Exemplaren für ein so gar nicht bestsellerartiges Buch. Geworden sind es sehr viel mehr, und Sie haben auch viel Kritikerlob für den "Fliegenpalast" bekommen. Ein Roman über einige Tage im Leben von Hugo von Hofmannsthal im Jahr 1924. Die gescheiten Leute haben gesehen, dass es kein oder nicht nur ein Hofmannsthal-Buch ist, sondern ein Buch über einen Menschen, der älter wird, der Angst hat, mit seiner Arbeit nicht mehr fertig zu werden, der einsam ist und voller Menschenscheu. (P09/OKT.03274 Die Presse, 24.10.2009, S. 11; Mit Walter Kappacher wird nach Josef Winkler wieder ein...)

Unter dem Titel "Alles gratis? - Der Preis und die Qualität von Information" referierten und diskutierten namhafte Experten im Rahmen der gemeinsamen "brain and the city"-Reihe der Karl-Franzens-Universität Graz und der Donau-Uni Krems über den Status quo und Zukunftsaussichten von kostenlos angebotenen Nachrichten. 
Was in Österreich in Form von "Heute" im Wiener Ballungsraum reichweitenmäßig erfolgreich umgesetzt wurde und mit "Österreich" als Hybridform zwischen Kauf- und Gratiszeitung realisiert ist, kennt der deutsche Markt aufgrund der Verlegerabwehrfront nicht. Fast nicht. 
Und auch der Widerstand der Verleger ist zweischneidig. So gibt es zwar keine Gratistageszeitungen, neben den Kaufzeitungen haben sich aber mittlerweile auch 1400 Anzeigenblätter - sie dürfen sich laut Gerichtsbeschluss wegen fehlenden redaktionellen Inhalts nicht "Zeitung" nennen - mit einer Gesamtauflage von 90 Millionen Stück auf dem Markt eingenistet. "Und 50 Prozent dieser Blätter werden von den Tageszeitungsverlagen selbst herausgegeben", beleuchtet Mika die Eigentümerverhältnisse kritisch. 
Junge kennen nur "Lobbyjournalismus"
Skeptisch bleibt sie auch, ob Gratistageszeitungen wirklich als Appetithappen für ein jugendliches Publikum dienen könnten, um ihnen später auch Kaufzeitungen schmackhaft zu machen. "Diese neuen jungen Leser haben ja vielfach keine Ahnung mehr, was Qualitätsjournalismus ist, und was sie von ihm erwarten können, weil sie nur den Lobbyjournalismus kennengelernt haben", befürchtet sie. (P09/NOV.02146 Die Presse, 16.11.2009, S. 22; "Keine Ahnung von Qualitätsjournalismus")

Musikverein
Packende Brünnhilde
Angela Denoke mit den Tonkünstlern unter Flor. G Natürlich hat man ihr die großen Kaliber schon angeboten. Bisher jedoch scheute Angela Denoke vor Herausforderungen wie Isolde und Brünnhilde zurück. Nun aber wollte sie es probieren - und wagte mit dem Tonkünstler-Orchester Niederösterreich unter Claus Peter Flor den Schlussgesang der Brünnhilde. Es geriet packend und schlicht so, dass an ein ruhiges Zurücklehnen nicht zu denken war - ein zweischneidiges Kompliment. 
Die Partien des hochdramatischen Fachs finden ja bisweilen beherzte Interpretinnen, deren expressive Qualität zu einem Gutteil gerade aus der Differenz zwischen ihren physischen Möglichkeiten und dem eigentlich Erforderlichen erwächst: Die im Sommer verstorbene Hildegard Behrens war eine von ihnen - sie konnte das Berührend-Zerbrechliche noch vermitteln, als das stimmliche Zerbrechen längst unüberhörbar im Gange war. Denn die Kraftmeierei jenseits der natürlichen Grenzen birgt die Gefahr nicht wieder gutzumachender Schäden in sich. 
Gewiss scheint es im Moment eine natürliche Entwicklung zu sein, die das "Bühnenwundertier" Denoke bis zu Partien wie der Kundry, der "Fidelio"-Leonore oder der Salome geführt hat: Im vergangenen Februar hat sie im Haus am Ring bewiesen, dass sie gerade die judäische Prinzessin im differenzierten Wechsel zwischen fein ziselierten Parlandodetails und ausladendem Aplomb an den dramatischen Aufwallungen ungemein präzis zu charakterisieren un (P09/DEZ.01388 Die Presse, 12.12.2009, S. 27; Packende Brünnhilde)

Selbstbestimmung statt Mitleids: Der ORF erzeugt ein falsches Image von Behinderung. 
Der lange Schatten von "Licht ins Dunkel"
von Marlies Neumüller G Die Aktion "Licht ins Dunkel" ist ein zweischneidiges Schwert. Ihre Spendenaufrufe bringen nicht nur Geld, sondern auch unerwünschte Nebenwirkungen mit sich. 
Als ich zehn Jahre alt war, erhielt ich als Kind im Rollstuhl von "Licht ins Dunkel" einen Zuschuss für einen Treppenlift. Selbstverständlich war die finanzielle Hilfe eine wichtige Erleichterung, für die ich dankbar war. 
Überhaupt habe ich als behinderter Mensch im Laufe der Jahre viel bekommen: Völlig fremde Menschen drückten mir Rosenkränze und Gebetsbücher, die eine wundersame Heilung versprachen, in die Hand. Andere steckten mir zwei Euro zu und spendeten Worte des Mitleids. Ich hätte es schließlich, so wie alle Behinderten schwer im Leben, "Licht ins Dunkel" zeige das, erklärte einmal ein Wohltäter, während er mir den Kopf tätschelte, wie zuvor seinem Hund. Die ORF-Werbekampagne für "Licht ins Dunkel" funktioniert also gut, so gut, dass nicht nur Geld gespendet wird, sondern auch viele andere Dinge. (P09/DEZ.02813 Die Presse, 22.12.2009, S. 26; Der lange Schatten von "Licht ins Dunkel")

 Klaus Wolfinger, Bauträger-Sprecher des Österreichischen Verbands der Immobilientreuhänder (ÖVI), warnte auf einer Pressekonferenz vor einem Nachfragerückstau: Der prognostizierte Wohnungsbedarf liege mittelfristig zwischen 46.000 und 55.000 neuen Wohnungen pro Jahr. Gründe sind das Bevölkerungswachstum und die steigende Zahl von Singlehaushalten. 
Die Branche appelliert seit Jahren an den Staat, den Neubau mehr zu fördern. Heuer könnte die Zurückhaltung noch stärker ausfallen, warnt Malloth: "Im Vorjahr gab es noch ausreichend Aufträge aus den Jahren 2006 bis 2008." Diese seien aber in der zweiten Jahreshälfte abgearbeitet worden. "Jetzt klafft ein gähnendes Loch bei Neubau und Sanierung, vor dem wir uns ein wenig fürchten", sagt der Branchenvertreter. 
Anbieter von Immobilien dürfte das freilich freuen. Für die Makler sei der Angebotsrückgang aber ein zweischneidiges Schwert, stellt Malloth fest: "Einerseits sind wir als Spezialisten gefragt, andererseits können wir als Makler nichts vermitteln, wenn es keine Ware gibt." Auch Bauträger und Verwalter verdienten weniger, wenn niemand Geld zum Sanieren habe. Malloths Appell an die Politik: Thermische Sanierung sollte man künftig über zehn Jahre abschreiben dürfen. Derzeit geht das nur bei "Erhaltungsmaßnahmen", und thermische Sanierung fällt nicht darunter. Dass Eigentümer künftig die Kosten für thermische Sanierung auf die Mieter überwälzen können, hält Malloth dagegen für "politisch nicht sehr realistisch".
Unter den Maklern leiden vor allem jene, die vornehmlich Büros vermitteln. Beim ÖVI hofft man, dass sich die Lage nicht verschlimmert: Nicht nur die Nachfrage nach Büros sei gesunken, sondern auch die Neubautätigkeit. (P10/JAN.03603 Die Presse, 30.01.2010, S. F1; Die Suche nach den Lichtblicken)

"Gegner fühlen sich bestätigt"
Die Lobby-Offensive zeigt erste Erfolge. Die Europäische Volkspartei erwägt, im Abtausch gegen datenschutzrechtliche Zugeständnisse die Abstimmung auf die nächste Vollversammlung zu verschieben (24. und 25. Februar). 
Doch der mehr oder weniger sanfte Druck ist ein zweischneidiges Schwert, mit dem sich die Amerikaner gehörig schneiden könnten. "Wenn der US-Botschafter plötzlich mit drei Experten auf dem Parkett steht, fühlen sich manche bedroht", sagte ein Parlamentssprecher zur "Presse". "Die sind so aufgetreten, dass sich die Gegner bestätigt gefühlt haben." (P10/FEB.01227 Die Presse, 10.02.2010, S. 4; Der diskrete Druck der Amerikaner)

(lacht) Zum Glück bin ich hier nicht groß geworden - sondern dort, wo "Kinski" kein Thema war. Das war sehr angenehm. Eigentlich wusste ich nicht mal, dass es angenehm war, weil ich keine Vorstellung von der Hysterie hatte. Das merkte ich, als ich zum ersten Mal hierhin kam. Ich dachte mir: ,Komisch, hier ist ein ganzes Land voller Menschen, die etwas über meinen Vater wissen wollen und über mich eine Meinung haben, ohne mich zu kennen.' 
Zu begreifen, dass es in Deutschland dieses Kinski-Paradigma gibt, in dem Sie wahrgenommen werden, ob Sie wollen oder nicht - war das eine Art Kulturschock für Sie? 
Es ist ein zweischneidiges Schwert: einerseits hat der Name Kinski meine Bekanntheit in Deutschland beschleunigt, andrerseits verlangsamt er auch die Wahrnehmung meiner Person als Schauspieler. Allerdings sind nicht beide Klingen gleich scharf, denn für mich ist das das einzig Wichtige in der Öffentlichkeit: Meine Person als Schauspieler, nur dafür stelle ich mich in die Öffentlichkeit. Das ist nicht immer leicht, das zu erklären. Ich möchte nicht über private Bekenntnisse oder Dinge sondern ausschließlich durch meine Rollen wahrgenommen werden. Ich möchte, dass der private Nikolai Kinski vollkommen hinter meinen Rollen verblasst. 
Wann haben Sie zum ersten Mal den Wunsch gespürt, Schauspieler werden zu wollen, andere Figuren darzustellen? (P10/MAR.02748 Die Presse, 21.03.2010, S. 40; >Ich selbst bin unwichtig<)

Medizinstudium
EU-Urteil erlaubt Ausländerquoten Österreich bis 2012 nicht betroffen
Zweischneidig ist ein neues Urteil des Europäischen Gerichtshofs, in dem es darum geht, ob EU-Länder (konkret Belgien) den Uni-Zugang für EU-Ausländer einschränken dürfen. An und für sich ist und bleibt der Zugang weiterhin frei, lautet das Urteil. Eingeschränkt werden darf aber (und auch nur) im Bereich des Medizinstudiums, und überdies nur dann, wenn das betroffene Land nachweisen kann, dass durch die EU-Auslandsstudenten die eigene Gesundheitsversorgung gefährdet ist. Zusätzlich soll überlegt werden, wie die fertigen "Auslands"-Ärzte im Studienland gehalten werden könnten. Österreich hat derzeit ohnehin bis 2012 mit der EU eine Vereinbarung getroffen, nach der die geltenden Beschränkungen vor allem für deutsche Medizinstudenten gestattet sind. (P10/APR.01835 Die Presse, 14.04.2010, S. 28; EU-Urteil erlaubt Ausländerquoten Österreich bis 2012 nicht betroffen)

Mortezai: Ja, das hat auch mit der bürgerlich-konservativen Kultur und mit dem Bedürfnis, die weibliche Sexualität zu kontrollieren, zu tun. Ganz patriarchal: Eine Frau, die nie verheiratet war, gilt im Iran als Jungfrau, unabhängig von den physischen Fakten. Es darf nicht anders sein. Sie muss erst ihrem Vater gehorchen, heiraten darf sie nur mit dessen Erlaubnis, dann muss sie dem Gatten gehorchen. Das erste Mal, dass sie über ihren Körper entscheiden kann, ist, wenn sie geschieden oder verwitwet ist. Für manche Frauen ist das eine Befreiung: Sie können eine Art von Sexualität ausleben, ohne sich an einen Mann zu binden. Es bleibt aber zweischneidig: Die Zeitehe macht das möglich, trägt aber dazu bei, Frauen auszubeuten. Schwer war es, Frauen für den Film zu finden: Ich hätte das Projekt fast abgebrochen, denn ohne weibliche Perspektive ist das Thema nicht zu behandeln! 
Kann der Film im Iran gezeigt werden? 
Mortezai: Undenkbar, aus mehreren Gründen! Alleine schon, dass Frauen ohne Kopftuch drin sind, und der Grundton des Films - viele Szenen sind einfach zu kritisch.  (P10/APR.01948 Die Presse, 15.04.2010, S. 25; "Die Mullahs reden gerne über Sex")

Katharina GrÃ¶ning schildert in ihrem Buch "Entweihung und Scham" pflegerische Grenzsituationen: "Ein alter Patient beschmierte sich mit seinem Kot, worauf die PflegekrÃ¤fte ihn in folgender Weise bestraften: Sie sÃ¤uberten seinen KÃ¶rper, nicht jedoch sein Gesicht, sodass er lÃ¤ngere Zeit mit einem kotbeschmierten Gesicht im Bett lag." Dazu GrÃ¶ning: "Ganz offensichtlich haben die Schwestern das Sich-mit-Kot-Beschmieren des Patienten als Angriff auf ihre Ehre und als Verunreinigung des sauberen Krankenhauses erlebt." 
Man erkennt, in welch hohem MaÃe der Patient gerade von denen als Person wahrgenommen wird, die sich vermutlich leichter tÃ¤ten, in ihm eine Art neutraler Arbeitssituation zu sehen, die wieder in Ordnung gebracht werden muss. WÃ¤re die FÃ¤higkeit zur Distanzierung hier nicht ein Zeichen grÃ¶Ãerer ProfessionalitÃ¤t? Die Frage ist zweischneidig. Denn obwohl Distanzierung im Pflegebereich zur ProfessionalitÃ¤t der Rolle gehÃ¶rt, kann sie doch - Stichwort: "Verdinglichung" - die Fol- ge der UnfÃ¤higkeit oder des Unwillens sein, sich dem Patienten ganzheitlich, sowohl mit dem nÃ¶tigen Respekt als auch mitmenschlich besorgt, zuzuwenden. 
5. These: Je stÃ¤rker die Forderung nach dem "autonomen Sterben" wird, umso lebensfixierter wird die Gesellschaft und umso sinnloser erscheint der Tod. 
Das Modell des selbstbestimmten Lebens legt fest, dass eine Person, sobald sie genÃ¼gend Vernunft besitzt, einen eigenen Willen hat und ihre Vorlieben kennt, Ã¼ber alle wichtigen Aspekte ihres Lebens selbst entscheiden kÃ¶nnen sollte. Doch wenn dieses Modell fÃ¼r Gesundheit, Bildung, Religion, Beruf, Einkommen und SexualitÃ¤t gilt, dann ist nicht einzusehen, warum akkurat Sterben und Tod dem autonomen Entscheidungsbereich einer Person entzogen werden dÃ¼rften. (P10/MAI.01965 Die Presse, 15.05.2010, S. 1, 2; Vorspiel beim Internisten. - NatÃ¼rlich mache ich Bewegung, sage ich...)

Katharina Gröning schildert in ihrem Buch "Entweihung und Scham" pflegerische Grenzsituationen: "Ein alter Patient beschmierte sich mit seinem Kot, worauf die Pflegekräfte ihn in folgender Weise bestraften: Sie säuberten seinen Körper, nicht jedoch sein Gesicht, sodass er längere Zeit mit einem kotbeschmierten Gesicht im Bett lag." Dazu Gröning: "Ganz offensichtlich haben die Schwestern das Sich-mit-Kot-Beschmieren des Patienten als Angriff auf ihre Ehre und als Verunreinigung des sauberen Krankenhauses erlebt." 
Man erkennt, in welch hohem Maße der Patient gerade von denen als Person wahrgenommen wird, die sich vermutlich leichter täten, in ihm eine Art neutraler Arbeitssituation zu sehen, die wieder in Ordnung gebracht werden muss. Wäre die Fähigkeit zur Distanzierung hier nicht ein Zeichen größerer Professionalität? Die Frage ist zweischneidig. Denn obwohl Distanzierung im Pflegebereich zur Professionalität der Rolle gehört, kann sie doch - Stichwort: "Verdinglichung" - die Fol- ge der Unfähigkeit oder des Unwillens sein, sich dem Patienten ganzheitlich, sowohl mit dem nötigen Respekt als auch mitmenschlich besorgt, zuzuwenden. 
5. These: Je stärker die Forderung nach dem "autonomen Sterben" wird, umso lebensfixierter wird die Gesellschaft und umso sinnloser erscheint der Tod. 
Das Modell des selbstbestimmten Lebens legt fest, dass eine Person, sobald sie genügend Vernunft besitzt, einen eigenen Willen hat und ihre Vorlieben kennt, über alle wichtigen Aspekte ihres Lebens selbst entscheiden können sollte. Doch wenn dieses Modell für Gesundheit, Bildung, Religion, Beruf, Einkommen und Sexualität gilt, dann ist nicht einzusehen, warum akkurat Sterben und Tod dem autonomen Entscheidungsbereich einer Person entzogen werden dürften. (P10/MAI.02153 Die Presse, 15.05.2010, S. 1, 2; Vorspiel beim Internisten. - Natürlich mache ich Bewegung, sage ich...)

 Als Ã¼bergeordnete Instanz wÃ¼rde der Verwaltungsgerichtshof (VwGH) fungieren. 
"Aus unserer Sicht ist es ein Projekt, das die Rechtsstaatlichkeit verbessern soll", betonte Hesse bei der von der "Presse" und dem Wiener Juridicum veranstalteten Debatte. Dazu sei man auch durch europÃ¤ische Rechtsnormen verpflichtet, und zwar nicht nur durch die EMRK (EuropÃ¤ische Menschenrechtskonvention). Auch die seit 1. Dezember 2009 geltende Grundrechtecharta der EU mache Reformen nÃ¶tig. Ãberdies diene das Projekt der Entlastung des VwGH. Dieser bliebe zwar anrufbar, erhielte aber weitgehende Ablehnungsrechte. 
Doch die Reform wird in Juristenkreisen zweischneidig gesehen. Clemens Jabloner, PrÃ¤sident des VwGH, erklÃ¤rte etwa einerseits, dass die Reform zu einer "SchwÃ¤chung der Verwaltung und deren GestaltungsfÃ¤higkeit" fÃ¼hrt. Andererseits werde das Projekt neuer Verwaltungsgerichte seit Jahren vom VwGH vorangetrieben. Und der globale Trend gehe nun mal zur "Vergerichtlichung" der Verwaltung. "Irgendwann muss Ãsterreich verstÃ¤rkt auf dieses System umsteigen. Und man sollte recht bald den Sprung ins kalte Wasser wagen", sagte Jabloner. 
Sehr negativ Ã¼ber die ReformplÃ¤ne hatte sich der Ãsterreichische Rechtsanwaltskammertag geÃ¤uÃert. Diesen stÃ¶re vor allem, dass die Oberste Disziplinarkommission der AnwÃ¤lte in den neuen Verwaltungsgerichten aufgehen soll, erklÃ¤rte der Anwalt auf dem Podium, Walter Schwartz. Wobei sich dieser gleich von seiner Standesvertretung distanzierte: "Mir persÃ¶nlich wÃ¤re das vollkommen gleich, ich brauche diese ganze Standesvertretung nicht", sagte er. (P10/MAI.02599 Die Presse, 17.05.2010, S. 8; Mehr Richter, weniger Ãsterreich?)

 Als übergeordnete Instanz würde der Verwaltungsgerichtshof (VwGH) fungieren. 
"Aus unserer Sicht ist es ein Projekt, das die Rechtsstaatlichkeit verbessern soll", betonte Hesse bei der von der "Presse" und dem Wiener Juridicum veranstalteten Debatte. Dazu sei man auch durch europäische Rechtsnormen verpflichtet, und zwar nicht nur durch die EMRK (Europäische Menschenrechtskonvention). Auch die seit 1. Dezember 2009 geltende Grundrechtecharta der EU mache Reformen nötig. Überdies diene das Projekt der Entlastung des VwGH. Dieser bliebe zwar anrufbar, erhielte aber weitgehende Ablehnungsrechte. 
Doch die Reform wird in Juristenkreisen zweischneidig gesehen. Clemens Jabloner, Präsident des VwGH, erklärte etwa einerseits, dass die Reform zu einer "Schwächung der Verwaltung und deren Gestaltungsfähigkeit" führt. Andererseits werde das Projekt neuer Verwaltungsgerichte seit Jahren vom VwGH vorangetrieben. Und der globale Trend gehe nun mal zur "Vergerichtlichung" der Verwaltung. "Irgendwann muss Österreich verstärkt auf dieses System umsteigen. Und man sollte recht bald den Sprung ins kalte Wasser wagen", sagte Jabloner. 
Sehr negativ über die Reformpläne hatte sich der Österreichische Rechtsanwaltskammertag geäußert. Diesen störe vor allem, dass die Oberste Disziplinarkommission der Anwälte in den neuen Verwaltungsgerichten aufgehen soll, erklärte der Anwalt auf dem Podium, Walter Schwartz. Wobei sich dieser gleich von seiner Standesvertretung distanzierte: "Mir persönlich wäre das vollkommen gleich, ich brauche diese ganze Standesvertretung nicht", sagte er. (P10/MAI.02718 Die Presse, 17.05.2010, S. 8; Mehr Richter, weniger Österreich?)

1Immobilien bieten doppelten Schutz
Eine Wohnung oder ein Haus lässt sich nach der Krise wieder zu Geld machen. Und bietet bei Vermietung während der Krise laufend inflationsgeschützte Mieteinnahmen. Allerdings: Die Lage ist alles. Die begehrte Kleinwohnung in Zentrumsnähe ist also unter Anlagegesichtspunkten eindeutig besser als das beeindruckende, aber nur schwer vermiet- und verwertbare Zweithaus in der "Pampa". Und: In guten Lagen sind die Wohnungspreise schon sehr hoch. Zudem cashen die Anbieter von Vorsorgewohnungsmodellen ganz ordentlich mit Vermittlungs- und Beratungsspesen ab. Wer es sich zutraut, ist also häufig besser dran, wenn er eine normale Eigentumswohnung kauft und selbst verwaltet. Ein Kauf mit Kredit ist zweischneidig: Theoretisch entwertet hohe Inflation natürlich auch Schulden, die Banken reagieren auf Teuerung aber sehr schnell mit sehr hohen Zinsen. Wichtig: Nur echte Immobilien schützen, Immo-Aktien sind "Papiergeld" mit Emittentenrisiko. 
2Gold und Silber: Die Inflationsklassiker
Wer Gold im Portefeuille hat, wird die Krise wahrscheinlich gut überstehen. Das Edelmetall, das hohen Inflationsschutz bietet, hat aber auch gravierende Nachteile: Es trägt keine Zinsen, die Lagerung ist - wenn man nicht so dumm ist, Barren und Münzen zu Hause zu verstecken - teuer, und der Preis fluktuiert stark. Geld, das man kurzfristig brauchen könnte, sollte man also eher nicht in Gold stecken. Derzeit löst sich gerade wieder eine kleine Goldpreisblase auf. (P10/MAI.03377 Die Presse, 22.05.2010, S. 2; Sachwerte schlagen "Papier"-Vermögen)

 Es gibt Mauern der Armut, des Zugangs zur Technologie (z. B. Internet, Mobiltelefon), des Analphabetismus. Und es gibt kulturelle Barrieren. Dass also die globalen Medien die Weltherrschaft übernehmen, stimmt nur bis zu einem gewissen Punkt. 
Wie sind diese Einflüsse zu werten? 2009 hieß es in einer US-Studie, Kabel-TV helfe Frauen in Indien, sich zu emanzipieren. Das klingt sehr positiv, aber ist es das wirklich? 
Norris: Die Technologie ist ein zweischneidiges Schwert: In geschlossenen Gesellschaften wie Saudiarabien können Frauen sich heute online austauschen, wie sie das nie konnten - aus feministischer Sicht positiv. Andererseits wird das Internet am stärksten für Sex und Pornografie benutzt. Der Effekt ist also nicht nur positiv oder negativ. Es kommt auf die Perspektive an. 
Reden wir dabei tatsächlich über "kosmopolitische Kommunikation"? Geht es nicht nur um die Kommunikation einer kosmopolitischen Elite? 
Norris: Ja, in ärmeren urbanen Gesellschaften zählen nur Politiker, Journalisten dazu. Aber denken Sie an die aufstrebenden Mächte Brasilien, Russland, Indien, China: Dort boomt das Mobiltelefon. Damit haben die Menschen Zugang zum Internet. (P10/JUN.00086 Die Presse, 01.06.2010, S. 24; Brandmauer gegen US-Kultur)

"Presse"-Serie
Die Hälfte aller Studenten arbeitet - die Ausbildung leidet
Rund 73 Prozent der Vollzeitbeschäftigten klagen über mangelnde Vereinbarkeit. Viele finden nur "qualitativ niedrige" Jobs. G WIEN (chs). Es ist ein zweischneidiges Schwert: Das Bologna-System drängt die Studenten zum raschen Studienabschluss - wer auf dem Arbeitsmarkt Chancen haben will, sollte jedoch bereits Berufserfahrung vorweisen können. Für die große Mehrheit der Studierenden ist Erwerbstätigkeit daher zum festen Bestandteil des Studienalltags geworden. Mit der Vereinbarkeit von Studium und Job ist es dennoch nicht weit her - zu diesem Ergebnis kommt die aktuelle Studierenden-Sozialerhebung. 
So ist der Anteil derer, die während des gesamten Semesters arbeiten, seit der vergangenen Erhebung 2006 von 40 auf 45 Prozent gestiegen. Insgesamt stieg die Erwerbsquote von 58 Prozent auf 62 Prozent (siehe Grafik). Angewachsen ist auch das Stundenausmaß, das die Studenten auf ihren Job verwenden. (P10/JUN.00836 Die Presse, 07.06.2010, S. 25; Die Hälfte aller Studenten arbeitet - die Ausbildung leidet)

Sommer, Sonne und schier endlose Ferien - was Schüler und Studenten...
Sommer, Sonne und schier endlose Ferien - was Schüler und Studenten mehrheitlich freut, kann sich freilich auch als zweischneidiges Schwert entpuppen: dann nämlich, wenn die Eltern jüngerer Semester schon gar nicht mehr wissen, was sie mit ihren Sprösslingen eigentlich anfangen sollen in der langen freien Zeit. Unser Vorschlag: Spielen Sie doch wieder einmal! Auch in diesem Jahr sind etliche bezaubernde Brettspiele auf den Markt gekommen, mit denen Familien so manchen lauen Sommerabend verbringen könnten. Wir haben uns die Neuerscheinungen des Jahres angesehen und gemeinsam mit der Grande Dame der Wiener Gesellschaftsspielszene, Dagmar de Cassan, jene ausgewählt, die sich besonders gut für die Pflege der familiären Spielkultur eignen. G Kreativ: "Dixit", Spiel des Jahres 
Als die Jury für den deutschen "Spiel des Jahres"-Kritikerpreis, den weltweit wichtigsten Preis für Gesellschaftsspiele überhaupt, am Montag ihre Entscheidung über den Hauptpreisträger bekannt gegeben hat, gab es eine Überraschung. (P10/JUL.00453 Die Presse, 03.07.2010, S. 8; Sommer, Sonne und schier endlose Ferien - was Schüler und Studenten...)

 Viele Pfadfinder individualisieren ihre Uniform, und quasimilitärische Rituale wie die Flaggenparade zum Tagesbeginn sind vielerorts zur bloßen Hülle verkommen. Kurz: Die Organisation ist seit ihrer Gründung wesentlich lockerer geworden. 
"Ich würde nicht allein sagen, die Pfadfinder haben sich verändert - die ganze Gesellschaft hat sich verändert", sagt Christian Fritz. Der Leiter des Pfadfindermuseums sitzt in einem Zelt im Zentrum des Jubiläumslagers, in dem die gesamte Geschichte der österreichischen Pfadfinder aufbereitet ist: Schwarz-Weiß-Bilder vergangener Lager zeigen Burschen in strammer Habtachtstellung, Mädchen im Uniformrock, alles wirkt geordneter, strenger. "Es geht darum, die richtige Balance zu finden zwischen traditionellen Pfadfinderwerten und den Ansprüchen, denen eine Jugendorganisation heute gerecht werden muss", erklärt Fritz. 
Die Tücken der Tradition. Das könnte sich langfristig als zweischneidiges Schwert erweisen: Denn abgesehen von den Traditionen und Methoden, die der 1942 verstorbene Baden-Powell hinterlassen hat, gibt es nicht viel, was die weltweite Pfadfinderbewegung - sie ist mit 28 Millionen Mitgliedern in 216 Ländern aktiv - zusammenhält. 
Weil die nationalen Verbände autonome Organisationen sind, die die Vorgaben des Gründers jede für sich interpretieren, driftet die Weltorganisation immer weiter auseinander. Während sich die polnische Pfadfinderorganisation etwa vergleichsweise strikt an Baden-Powells Regeln hält, gelten Österreichs PPÖ als liberal, was ihre Traditionen angeht. Das hat nicht nur auf internationalen Lagern wie in Laxenburg Auswirkungen, wo die österreichischen Jugendlichen als lockerer Haufen über den Lagerplatz flanieren, während andere in Reih und Glied auftreten. (P10/AUG.01131 Die Presse, 08.08.2010, S. 36; Eine Bewegung sucht den Sinn)

Trug der eigenen Tat
Daran haben auch groß angelegte Werbekampagnen für die Eisenbahn in den USA nichts geändert. Und zwar querbeet, bei allen Befragten: Alter, Geschlecht und sozioökonomischer Status machen die Schätzungen weder besser noch schlechter, nur zwei Variablen entscheiden: Die eine ist ganz generell die Fähigkeit, Mengen abzuschätzen. Die zweite ist die Sorge um die Umwelt, sie schärft die Exaktheit. 
Allerdings zu einem zweischneidigen Schwert: Ausgerechnet die Befragten, die nach eigener Überzeugung persönlich am meisten zum Energiesparen tun, verschätzen sich am gröbsten, Attari kann die "Überraschung" kaum fassen. Aber die Forscherin hat einen Verdacht: Das, was man selbst tut (und kennt), kann "möglicherweise zu unrealistischem Optimismus bezüglich der Effizienz der eigenen Strategien führen" (Pnas, 16. 8.). (P10/AUG.02437 Die Presse, 18.08.2010, S. 23; Energiesparen ist nicht leicht)

Während die Zahlen bei "klassischen" psychiatrischen Diagnosen wie Schizophrenie stabil bleiben, nehmen vor allem jene Störungen zu, die mit den Anforderungen des täglichen Lebens zu tun haben. Das hat nach Ansicht der Experten viel dazu beigetragen, psychische Erkrankungen stärker in die Öffentlichkeit zu holen. Laut Psota sieht man immer häufiger Befunde wie Burn-out, Depression, Borderline, Panikstörungen und Demenz. Bis auf die letzte Erkrankung, die bis 2040 bereits 250.000 Personen in Österreich betreffen könnte, lassen sich für die anderen Erkrankungen gemeinsame Nenner wie "Druck", "Überforderung" und "Ausweglosigkeit" herausarbeiten. 
Gerade das Burn-out hat viel dazu beigetragen, dass über psychische Störungen offener geredet wird denn je. Allerdings sehen Experten dieses "hippe" Phänomen zweischneidig. "Burn-out heißt auch, dass man wichtig ist, es ist fast eine Auszeichnung", meint Kovazh. Patienten mit schweren Depressionen hingegen würden auch weiterhin ausgegrenzt.
Glosse Seite 27 (P10/SEP.00245 Die Presse, 03.09.2010, S. 1; Psychische Erkrankungen "allgegenwärtig")

ALTE KAMERADEN
Ein Volksfest für den "Haudrauf" Radetzky
Morgen, Sonntag, hat die Kameradschaft "Feldmarschall Radetzky" wieder ihren großen Tag. Militärische Traditionsverbände, Trachten- und Schützenvereine marschieren beim "Heldenberg" in Klein-Wetzdorf (NÖ) auf - unter dem Ehrenschutz des Verteidigungsministers und des Generalstabschefs. Diesmal sind Festgäste aus neun europäischen Staaten angesagt. G Die Gedenkstätte ist der kaiserlichen Armee des Vielvölkerstaates und ihren Siegen im Revolutionsjahr 1848 gewidmet - eine durchaus zweischneidige Angelegenheit. Errichtet wurde sie vom Industriellen Josef Gottfried Pargfrieder, der die kaiserliche Armee beliefern durfte - unter anderem auch mit Schuhen. Der wohlhabende und eitle Großhändler ließ sich 1863 neben seinen Idolen, den Feldmarschällen Radetzky und Wimpffen, bestatten. 
Die überparteiliche und überkonfessionelle Kameradschaft "Radetzky" hat seit ihrem Bestehen 2,6 Millionen Euro aus privaten Spenden für karitative Zwecke aufgebracht. Das Geld ging an mehrere Kinderdörfer, Kinderheime und an Bergbauernfamilien. hws (Chytra) (P10/SEP.01383 Die Presse, 11.09.2010, S. 30; Ein Volksfest für den "Haudrauf" Radetzky)

 Coaches, Therapeuten, Trainer, Selbsthilfegruppen, Seminare und Ratgeber stehen bereit, gegen entsprechendes Honorar die richtigen Tipps zu geben beziehungsweise jene ausgebrannten Opfer körperlich und seelisch zu reparieren, die als Kollateralschäden auf der Strecke geblieben sind. G In dieser Welt gilt auch die Annahme, dass alles möglich ist und jeder alles sein kann. Dieser Anspruch ist etwas anstrengend, vor allem, wenn man die vorgeschriebenen Stufen eine nach der anderen erklimmt. Weshalb die Versuchung groß ist, hie und da im Lebenslauf ein wenig zu schummeln. Die neuen Medien erleichtern das Leben und seinen Lauf gewaltig. Denn erstens ist es ungleich einfacher geworden, Berufsnachweise mithilfe von Internetvorlagen zu fälschen, und zweitens kann sich jeder eine Identität seiner Wahl zulegen. Auch wenn Facebook & Co. ein zweischneidiges Schwert sind. Denn die Social Media machen's zwar möglich, erhöhen aber gleichzeitig auch die Gefahr aufzufliegen. 
Vielleicht ist es diese generelle Liebe zum Abschneider, die in uns ein Faible für Aufschneider hervorgebracht hat: für jene, die uns - und vor allem allen anderen - erfolgreich etwas vormachen. "Der Mensch ist ein kognitiver Faulpelz", sagt Salvatore Giacomuzzi, Psychotherapeut und Dozent für Psychologie an der Uni Innsbruck. Daher neige man dazu, Menschen zu bewundern, die sich ihre Luftschlösser nicht nur erträumten, sondern sie auch tatsächlich lebten - ohne Rücksicht auf soziale Konventionen, Standesvorschriften und Gesetze. In einer Gesellschaft, die die Bestrafung von Rechtsbrechern und Regelüberschreitern als eine der Säulen ihrer Existenz betrachtet und mit einer gewissen Hingabe betreibt, ist es ebenso erstaunlich wie erklärenswert, dass ausgerechnet der Hochstapler oft das Zeug zum modernen Helden hat. (P10/SEP.01561 Die Presse, 12.09.2010, S. 36; >Die Welt will betrogen werden<)

 Unterrichtet wurden diese Schüler von "gewöhnlichen" Lehrern, abgesehen von internen Englischkursen erhielten sie keine zusätzliche Fremdsprachenausbildung. Dass das zu Beginn auf Widerstand stieß, verschweigt der Direktor nicht. Schwierig sei vor allem gewesen, die Anglisten, die ihre Fachkompetenz in Gefahr sahen, ins Boot zu holen. 
Als "Hüter der Sprachreinheit" achten sie im Englischunterricht nun besonders auf die grammatikalische und sprachliche Richtigkeit. Dass die Schüler der fünften Klasse somit gewöhnlich besser Englisch sprechen als ihre Lehrer, sei kein Problem. Reithuber: "Man begegnet sich auf Augenhöhe, Fachautorität bleibt der Lehrer." 
Aber: "Alles, was ohne Ausbildung praktiziert wird, ist zu hinterfragen", meint Thomas Strasser, Lehrbeauftragter für Fachdidaktik Englisch der Pädagogischen Hochschule Wien. Es sei ein zweischneidiges Schwert: Zum einen seien fehlende Ausbildung sowie fehlende didaktische Materialien ein großes Problem, zum anderen müsse man aber froh sein, dass es viele Lehrer gibt, die diese Herausforderung annehmen. Das Projekt an der HTL Steyr sei spitze", meint der stellvertretende Sektionsleiter für das Berufsbildende Schulwesen des Unterrichtsministeriums, Werner Timischl. Vom absoluten Anspruch der Perfektion müsse abgegangen werden. Englisch sei ein Kommunikationsmittel. 
Genau das sei "die Achillesferse der Lehrer", meint wiederum der Pädagoge Thomas Strasser. Lehrer wollen perfekt sein - das sei jedoch schon lange kein zeitgemäßes Unterrichtsprinzip mehr. "Ein angenehmes Gesprächsklima mit einem klaren Kommunikationsziel ist oft mehr wert als grammatikalische Korrektheit."  (P10/SEP.01780 Die Presse, 13.09.2010, S. 24; Ist Perfektion wirklich fehl am Platz?)

Das Volk ist laut Jurgens jedenfalls noch nicht dazu bereit. Die paternalistische Haltung verhindere jegliche zivilgesellschaftliche Aktivität, aber auch der Glaube an sich selbst sei nicht vorhanden: "Die Russen sind noch sehr archaisch", sagt Jurgens: "In der russischen Mentalität steht das Kollektiv über dem Individuum." 
Das Problem als solches ist nicht neu. Schließlich hat in der russischen Geschichte die für Europa konstitutive Epoche der Aufklärung nicht stattgefunden, die das Recht auf persönliche Freiheit und die Verpflichtung zur Verantwortung mit sich brachte. 
Der Mangel an persönlicher Freiheit bleibt in Russland bis heute ein zweischneidiges Schwert: Einerseits wird das Volk immer noch mit den Mitteln eines autoritären Herrschaftssystems entmündigt; andererseits stellt es sich aber auch selbst nicht auf die Beine. Einzig im Internet und in der Bloggerszene entstand in den vergangenen zwei Jahren eine Form von Zivilgesellschaft mit großer Aktivität. 
Keine Modernisierung unter Angst
Dass der wirtschaftliche Modernisierungskurs nur unter Voraussetzung politischer Freiheit gelingen kann, wird im ausgedünnten öffentlichen Diskurs in Russland längst betont. Medwedjew selbst, der vor seinen Modernisierungsambitionen fast ein Jahrzehnt lang Putins autoritären Kurs mitgetragen hatte, hat kürzlich festgehalten: "Ein Mensch, der verschreckt ist und Staat, Sicherheitskräfte sowie Konkurrenten fürchtet, kann keine Modernisierung betreiben."  (P10/SEP.02229 Die Presse, 17.09.2010, S. 7; Das Volk als Klotz am Reformbein)

 Die Landespolitik gibt keine Antwort auf die Fragen, die die Menschen wirklich haben. Natürlich entsteht beim Ausgeben des Geldes, das andere Menschen eingenommen haben, da und dort ein Arbeitsplatz, ganz besonders in der Verwaltung. Aber die Beeinflussung des wirklichen Lebens der Bürger durch gesetzliche Rahmenbedingungen und unmittelbare Verwaltungsaktivität findet anderswo statt. Immer mehr in Brüssel, immer weniger in Wien, gleich bleibend viel in den Kommunen. 
Darum ist auch die Wiener Landtagswahl die einzig relevante: weil sie zugleich eine Gemeinderatswahl ist. In Wien geht es um etwas, denn das, was die seit Jahrzehnten allein regierende SPÖ in Wien tut, hat unmittelbaren Einfluss auf das Leben der Menschen. Der ist bekanntlich zweischneidig: Wien gilt als eine der sichersten und bestverwalteten Metropolen der Welt. Der Preis dafür ist ein grenzdemokratisches Selbstbedienungsregime, in dem zwischen Stadt und Partei kaum unterschieden wird. 
Landespolitik, die nicht zugleich Gemeindepolitik ist, also jegliche Landespolitik außerhalb von Wien, ist eine Art verfassungsmäßige Operettenveranstaltung. Aus Bundessteuergeldern wird über den Weg des sogenannten Finanzausgleichs politische Folklore finanziert. Dass das so ist, konnte man auch am steirischen Landtagswahlkampf ablesen. Die angeblich so spannende Auseinandersetzung zwischen Amtsinhaber Franz Voves und seinem Herausforderer Hermann Schützenhöfer war vollkommen inhaltsfrei. 
Weil also die Politik, vor allem die Landespolitik, nicht Teil der wirklichen Welt ist, sondern ein Paralleluniversum für Eingeweihte, war gestern von einer der spannendsten Wahlen seit Langem die Rede. (P10/SEP.03794 Die Presse, 27.09.2010, S. 27; Nachrichten aus dem Paralleluniversum)

Erwogen werden sollte eine Inhouse-Weiterbildung daher nur dann, wenn wirklich Bedarf dafür besteht. Gegebenenfalls sind Kriterien gegeben, wenn die Mitarbeiter aktuellen Anforderungen nicht (mehr) gewachsen sind, wenn erkennbar ist, dass zukünftig zu erwartende Anforderungen höhere Qualifikationen erfordern, oder wenn für ein bereichsübergreifendes Problem eine Lösung gefunden werden soll, die eine hohe Identifikation und Betroffenheit der Mitarbeiter voraussetzt. 
Generell "wenig sinnvoll sind Incentive Seminare", meint Linnert. "Auf diese Weise wird der Eindruck vermittelt, dass Weiterbildung als Belohnung und nicht als Erfolgsvoraussetzung angesehen wird." Auch Kleinhanns äußert sich in diese Richtung. "Weiterbildung als Belohnung zu verkaufen, ist ein gängiger Ansatz. Es ist jedoch ein sehr zweischneidiges Schwert. Denn wer nicht belohnt wird, kann sich darauf berufen, gewisse Qualifikationen nicht zu haben, weil die Firma ihn ja nicht für belohnungswürdig hält. Die Motivation, sich Fähigkeiten selbst anzueignen, kann in solchen Fällen schnell und nachhaltig sinken." www.sales-manager.at www.executiveacademy.at www.hernstein.at www.lagerhaus.at (P10/OKT.01218 Die Presse, 09.10.2010, S. K23; Nach Art des Hauses)

 Dabei gebe es im Steuerbereich immer einen Graubereich zwischen zulässiger Gestaltung und Missbrauch. Und Vorstände großer Unternehmen müssten nach den neuen Regeln nun recht bald eine Gefängnisstrafe fürchten, meint der Experte: Da es hier um hohe Beträge gehe, sei man schnell in dem Bereich, für den nun zwingende Haftstrafen vorgesehen sind. "Und allein die Drohung, dass ein Vorstand vor Gericht gestellt wird, ist so massiv, dass sie geschäftsstörend sein kann", analysiert Gröhs. Auch die neuen strengen Regeln für Banden leuchten Gröhs nicht ein, weil zumindest drei Personen fast immer am Werk seien: ein Wirtschaftsprüfer, ein Vorstand, ein Steuerberater und oft auch noch ein Anwalt. 
Die Erleichterungen für kleine Steuersünder sieht Gröhs zweischneidig. So könne der unbürokratische "Strafzettel" Nachteile für den Staat bringen: "Ich weiß nicht, ob man dadurch nicht den Pfusch unterstützt", warnt Gröhs. (P10/OKT.01504 Die Presse, 11.10.2010, S. 16; "Strafzettel" für kleine Steuersünder)

Fehlender Bezug zum Kulturraum
Aufgabe des Schulsystems ist es stets auch, Kultur zu vermitteln: Wenn aber der Bezug zum österreichischen Kulturraum fehle, sei das schwer, sagt etwa die Direktorin der Europäischen Mittelschule, Christine Schiller. Unterrichtsfächer wie Deutsch und Geschichte sollten demnach auch in Zukunft überwiegend von Lehrern mit österreichischen Wurzeln unterrichtet werden, meint sie. 
Der Ruf nach Lehrern mit Migrationshintergrund ist daher wohl ein zweischneidiges Schwert: Sind sie eine helfende Migrationsfeuerwehr oder doch selbst Auslöser für neue Probleme? Und: Wie sehen sich Lehrer mit Migrationshintergrund eigentlich selbst? "Die Presse" hat drei Wiener Pädagogen mit ausländischen Wurzeln in ihren Klassenzimmern besucht. (P10/OKT.02527 Die Presse, 18.10.2010, S. 24; Umstritten: Migranten hinter dem Lehrerpult)

 Wir haben sofort nach Bekanntwerden des Problems mit dem Eisregen gestoppt", zeigte der FIS-Top-Funktionär Unverständnis für die Kritik der Fahrer. 
Den von Hujara deshalb geforderten "Maulkorb" für Rennläufer wird es aber im ÖSV-Team keinesfalls geben. "Wenn mir als Läufer etwas nicht passt, sage ich's auch", stellte der ÖSV-Herrenchef Mathias Berthold klar. "Ich verstehe die Läufer, dass sie sich über die schlechte Sicht massiv geärgert haben." Mit dem Hinweis auf die Freiwilligkeit der Trainingsteilnahme würde es sich Hujara zudem "etwas zu leicht machen", merkte Berthold kritisch an. Denn durch das Ansetzen von drei Trainingsläufen würde durchaus so etwas wie "Zwangssituationen" entstehen. 
Die Situation ist zweischneidig, wenn es nach Berthold geht. Mehrere Trainingsfahrten sind wünschenswert, meint er. Andererseits gebe es Läufer, die nach der Abfahrt noch weitere Rennen bestreiten "und für die ist das dann nicht so gut". Würden sie weniger trainieren und nichts gewinnen, sind sie selbst schuld. "Fahren sie aber alle Trainings und stürzen, weil sie vielleicht ausgelaugt sind, sind sie auch selbst schuld." (P10/DEZ.00214 Die Presse, 03.12.2010, S. 16; Kritik der Abfahrer stößt bei FIS-Direktor auf Unverständnis)

Bedürfnisse werden heute schnell befriedigt - oder gar nicht. Das gilt für Waren, Freundschaft oder Wissen. Verändert das die Gesellschaft? Ja, sagt der Philosoph Konrad Paul Liessmann. @LR von Doris Kraus
Alles und sofort: Die Knopfdruck- Gesellschaft
Werden wir zunehmend eine "Knopfdruck-Gesellschaft"? G Konrad Paul Liessmann: Das ist eine zweischneidige Sache. Es ist völlig klar, dass durch die neuen Medien und vor allem durch die Interneteinkaufsmöglichkeiten dieser Eindruck entstehen kann. Man sucht etwas auf Amazon, zwei, drei Klicks - und ein paar Tage später ist das Buch im Postkasten. Das ist aber nur eine adäquate, den technischen Medien entsprechende Art des Kaufverhaltens. Das Interessante ist aber, dass sich etwa Video-on-Demand nicht und nicht durchsetzt. Das heißt, die Menschen haben gleichzeitig auch das Bedürfnis, sich überraschen zu lassen - und sei's auch nur, um sich dann über das Fernsehprogramm aufzuregen. Denn das "On-Demand-Prinzip" setzt ja auch einen sehr bewussten Auswahlprozess voraus, und der konterkariert bis zu einem gewissen Grad gleich mehrere Prinzipien unserer Konsumkultur. (P10/DEZ.01497 Die Presse, 12.12.2010, S. 34; Alles und sofort: Die Knopfdruck- Gesellschaft)

Aus Fehleinschätzungen lernen: Dafür boten die Krisenjahre 2009 und 2010 im Schiffsfondsbereich das ideale Umfeld. Die Stärke der Emittenten zeigte sich in der Qualität der Produkte und in der Fähigkeit, auch in Zeiten einbrechender Frachtraten durchzuhalten. Als Anleger sollte man daher vor Neuengagements genau überprüfen, wie sich der Anbieter in der jüngsten Vergangenheit geschlagen hat. Bei wie vielen Fonds der entsprechenden Gesellschaft mussten die Zeichner Kapital nachschießen? Konnte der Anbieter externes Kapital beschaffen, um eine Schiffsinsolvenz zu vermeiden? Das sind die entscheidenden Fragen. 
Neubauschiffe mit Abschlägen
Ein zweischneidiges Schwert sind die vorab ausgehandelten mittelund langfristigen Vercharterungen eines Schiffs noch während der Bauzeit. Natürlich ist eine Beschäftigung des Schiffes über mehrere Jahre grundsätzlich wünschenswert, da hiermit Planungssicherheit gegeben ist und die Gewinne und Ausschüttungen konkret berechnet werden können. Geschieht dies allerdings auf einem sehr niedrigen Charterniveau wie derzeit, sind damit meist gerade einmal die Betriebs-und Finanzierungskosten gedeckt. Der Aufbau der nötigen Liquiditätsreserven für Zeiten der Nichtbeschäftigung fällt dann ebenso aus wie attraktive Ausschüttungen für die Anleger. 
So verwundert es nicht, dass derzeit Neubauschiffe mit großen Abschlägen auf die bei der Bestellung ausgehandelten Bauvertragspreise auf den Markt kommen. Weil der Käufer trotz hoher Stornierungskosten vertraglich noch zurücktreten konnte, weil er in Insolvenz ging oder das Schiff letztlich bei einer finanzierenden Bank landete. (P10/DEZ.01891 Die Presse, 15.12.2010, S. F14; Lehren aus der Krise)

 Ich habe sogar die ÖVP-Position eingearbeitet. Wir haben die Modelle für die Szenarien des Heeres auf dieser Grundlage erstellt und haben noch die Expertenmeinungen und Erfahrungen aus befreundeten Länder wie der Slowakei, Slowenien, Deutschland, Finnland und Belgien einfließen lassen. Anschließend werden wir in den politischen Diskurs eintreten, der ein paar Monate dauern wird. Dann sollten wir die Bevölkerung in dieser existenziellen Thematik befragen. 
Vizekanzler Josef Pröll sieht das anders: Eine Regierung sei zum Regieren da und solle nicht Entscheidungen abwälzen. 
Ich nehme das sehr ernst. Es ist ein zweischneidiges Schwert: Wir haben als Regierungspolitiker damit zu kämpfen, dass viele Bürger das Gefühl bekommen, wir würden uns zu weit vom Volk entfernen. Anderseits fordert man zu Recht Leadership ein. Aber das werde ich zeigen, indem ich ganz klar für ein Modell eintrete und das auch klar öffentlich kommunizieren werde. 
Haben Sie sich bei Ihren Modellen etwas für den Zivildienst überlegt? 
Ja, wir werden alle Folgen und Konsequenzen berücksichtigen - auch für den Zivildienst. Das erarbeitet nicht der Verteidigungsminister allein, sondern die Sozialdemokratie insgesamt.  (P11/JAN.00488 Die Presse, 09.01.2011, S. 5; Darabos: Muss möglich sein, Heeresstärke herunterzufahren)

Aber Sorten gibt es schon auch genug, und in ihnen liegt noch viel bereit: Sean Myles (Cornell) hat über 1000 Proben von wilden und domestizierten Weinreben auf ihre Gene analysiert und zunächst bestätigt, dass der Wein im Nahen Osten domestiziert und vor etwa 4000 Jahren von den Griechen nach Westeuropa gebracht wurde. Dort gingen Züchter an die Arbeit, sie kreuzten wilde europäische Reben ein. Aber untereinander wurden die so entstandenen Sorten nur selten gekreuzt, das ist Myles' zentraler Befund: Reben können sich geschlechtlich und ungeschlechtlich vermehren, in der Hortikultur überwiegt Letzteres, das geht erstens einfach und hält zweitens die Sorten rein. Die wurden im Zuge der Kultivierung zwar auch verbessert, aber vor allem durch die Auslese von Mutationen, die etwa größere Beeren oder eine hellere Farbe hatten. Dann wurden diese vegetativ vermehrt, über lange Zeiten, viele Sorten sind alt. 
Reiner Wein, ein zweischneidiges Schwert
Das bringt eben Reinheit in den Wein, ist aber für die Forscher ein "zweischneidiges Schwert": Die Genpools der einzelnen Sorten sind schmal. Das hat gegen Ende des 19. Jahrhunderts dafür gesorgt, dass fast alle europäischen Reben der Reblaus zum Opfer fielen, US-Sorten halfen aus. Und das führt heute dazu, dass beim Anbau von Reben - auf acht Millionen Hektar weltweit - Chemie zum Einsatz kommt wie bei kaum einer anderen Nutzpflanze. Hier könnte eine vertiefte Kenntnis des gesamten Genpools aller Reben und seine Nutzung helfen: "Die Rebe erlebt ernsten Druck von Pathogenen, und die langfristige Nachhaltigkeit der Reben- und Weinindustrie wird vom Nützen der enormen natürlichen Genvielfalt der Trauben abhängen", schließt Myles (Pnas, 17. 1.). (P11/JAN.01813 Die Presse, 18.01.2011, S. 29; Im alten Wein ist noch viel genetisches Potenzial)

 Dort gingen Züchter an die Arbeit, sie kreuzten wilde europäische Reben ein. Aber untereinander wurden die so entstandenen Sorten nur selten gekreuzt, das ist Myles' zentraler Befund: Reben können sich geschlechtlich und ungeschlechtlich vermehren, in der Hortikultur überwiegt Letzteres, das geht erstens einfach und hält zweitens die Sorten rein. Die wurden im Zuge der Kultivierung zwar auch verbessert, aber vor allem durch die Auslese von Mutationen, die etwa größere Beeren oder eine hellere Farbe hatten. Dann wurden diese vegetativ vermehrt, über lange Zeiten, viele Sorten sind alt. 
Reiner Wein, ein zweischneidiges Schwert
Das bringt eben Reinheit in den Wein, ist aber für die Forscher ein "zweischneidiges Schwert": Die Genpools der einzelnen Sorten sind schmal. Das hat gegen Ende des 19. Jahrhunderts dafür gesorgt, dass fast alle europäischen Reben der Reblaus zum Opfer fielen, US-Sorten halfen aus. Und das führt heute dazu, dass beim Anbau von Reben - auf acht Millionen Hektar weltweit - Chemie zum Einsatz kommt wie bei kaum einer anderen Nutzpflanze. Hier könnte eine vertiefte Kenntnis des gesamten Genpools aller Reben und seine Nutzung helfen: "Die Rebe erlebt ernsten Druck von Pathogenen, und die langfristige Nachhaltigkeit der Reben- und Weinindustrie wird vom Nützen der enormen natürlichen Genvielfalt der Trauben abhängen", schließt Myles (Pnas, 17. 1.). (P11/JAN.01813 Die Presse, 18.01.2011, S. 29; Im alten Wein ist noch viel genetisches Potenzial)

Rechte Politiker in den USA fordern mittlerweile offen die Todesstrafe für Assange. Das Veröffentlichen der geheimen Dokumente fällt zwar unter den ersten Verfassungszusatz der USA, der die Meinungsfreiheit garantiert. Sollte sich aber herausstellen, dass WikiLeaks seine Quellen aktiv zum "Leaken" der Dokumente angestiftet hat, sieht die Sache anders aus. Dann könnte man Assange nach dem Spionagegesetz aus dem Jahr 1917 den Prozess machen. 
Vorerst zieht sich das Verfahren in London erst einmal in die Länge: Der Richter sprach am späten Nachmittag laut der Gerichtsreporterin des "Guardian" von einer Fortsetzung der Anhörung erst im März. Der Rechtsstreit könnte noch Monate dauern. 
Für WikiLeaks ist die Angelegenheit ein zweischneidiges Schwert: Auf der einen Seite kann sich Assange als Opfer einer Verschwörung präsentieren, als Mann, der eine Großmacht herausgefordert hat und nun mit juristischen Mitteln kaltgestellt werden soll. Auf der anderen Seite sind die im Detail publik gewordenen Vorwürfe der zwei Frauen nicht eben förderlich fürs Image. Auf jeden Fall bleibt WikiLeaks damit aber in den Schlagzeilen. (P11/FEB.01060 Die Presse, 09.02.2011, S. 6; Julian Assange: Tauziehen um Auslieferung)

 Das Veröffentlichen der geheimen Dokumente fällt zwar unter den ersten Verfassungszusatz der USA, der die Meinungsfreiheit garantiert. Sollte sich aber herausstellen, dass WikiLeaks seine Quellen aktiv zum "Leaken" der Dokumente angestiftet hat, sieht die Sache anders aus. Dann könnte man Assange nach dem Spionagegesetz aus dem Jahr 1917 den Prozess machen. 
Vorerst zieht sich das Verfahren in die Länge: Der Richter vertagte die Verhandlung auf Freitag. Dann soll die Anhörung fortgesetzt werden. Die angesetzten zwei Verhandlungstage hätten nicht ausgereicht, das Verfahren abzuschließen, so Richter Howard Riddle. 
Für WikiLeaks ist die Angelegenheit ein zweischneidiges Schwert: Auf der einen Seite kann sich Assange als Opfer einer Verschwörung präsentieren, als Mann, der eine Großmacht herausgefordert hat und nun mit juristischen Mitteln kaltgestellt werden soll. Auf der anderen Seite sind die im Detail publik gewordenen Vorwürfe der zwei Frauen nicht eben förderlich fürs Image. Auf jeden Fall bleibt WikiLeaks damit aber in den Schlagzeilen. (P11/FEB.01161 Die Presse, 09.02.2011, S. 6; Assange fürchtet bei Auslieferung USA-Überstellung)

Tina Hascher, Erziehungswissenschaftlerin an der Uni Salzburg, sieht die Praktika gar als "Erfahrungsfalle". Eine von ihr durchgeführte Studie beweist, dass Studierende nach Absolvierung der ersten Unterrichtspratika ihre Kompetenzen überschätzen. Der Großteil der Befragten sieht sich bereits nach wenigen Unterrichtseinheiten als "fortgeschritten".
Die erste Stufe im Drei-Phasen-Modell der Studie (die "Survival-Stage") glauben fast alle Studenten bereits überwunden zu haben. Die meisten ordnen sich auf Stufe zwei (die "Beherrschung und Gestaltung des Unterrichts") ein. Knapp ein Drittel glaubt schon nach wenigen Praktikumstagen, am Übergang zu Stufe drei, der "erzieherischen Verantwortung", zu sein. 
"Diese Selbstüberschätzung ist ein zweischneidiges Schwert", sagt Hascher. Denn obwohl ein selbstbewusstes Auftreten im Unterricht grundsätzlich gut sei, werde durch die Selbstüberschätzung die Offenheit, etwas Neues zu lernen, geschmälert. Studierende würden oft vergessen, dass es sich eben nur um ein Praktikum handle, bei dem stets eine Betreuungsperson involviert ist. Die Betreuer würden oft einen schützenden Raum aufbauen, der wenig mit der Realität zu tun habe. Angehende Lehrer dürften nicht in "Heile-Welt-Praktika" geschickt werden, fordert Hascher: Sie brauchten "Gelegenheiten, aus Misserfolgen zu lernen".
Das Ausmaß an verpflichtenden Unterrichtserfahrungen während Studiums ist sehr unterschiedlich: Studierende an der PH sind ab dem ersten Semester verpflichtet, Praktika zu absolvieren. Zwar können die PH den Ablauf individuell gestalten, in der Regel stehen die Studierenden in den ersten Semestern aber einmal wöchentlich in der Klasse, im fünften und sechsten Semester folgt dann ein mehrwöchiges Blockpraktikum. (P11/MAR.00840 Die Presse, 07.03.2011, S. 22; Unterrichtspraxis als "Erfahrungsfalle" für Lehramtsstudenten)

 Das Personal, meist junge Männer aus Oberägypten, wurde teils entlassen oder musste unbezahlten Urlaub nehmen. Aber es geht bergauf. "In drei Monaten herrscht hoffentlich Normalität", sagt Klaus Reinwand, Manager des Madinat Makadi, eines Verbunds von neun Hotelanlagen. Den Schaden kann niemand beziffern. 
Bei TUI berichtet man von einer "rasant steigenden" Nachfrage. Die Karwoche sei fast ausgebucht. Keine Überraschung - eine Woche im Fünfstern-Club gibt es inklusive Flug schließlich ab gut 500 Euro. Ein zweischneidiges Schwert. "Die Preise wieder hochzufahren, das wird ein Dilemma", so Reinwand. 
Während der Proteste sind keine Urlauber zu Schaden gekommen, das schürt die Hoffnung, dass sie schnell wiederkommen. "Die Message stand auf dem Tahrir-Platz auf einem Transparent: Dear guest, please come, we protect you", erzählt Karim El-Rachidi von TUI. 
Optimismus versus Unsicherheit (P11/MAR.01407 Die Presse, 12.03.2011, S. 19; Die Ruhe nach dem Sturz)

 Die einzige wirklich panische Angst, die derzeit in manchen Kreisen herrscht (diejenigen mit eingeschlossen, die in ein reiches Wasserenergieland Temelin-Strom importieren!), ist die Angst vor den "Rotznasen", wie sie der selige Bruno seinerzeit genannt hat, die gegen "friedliche" Kernkraftnutzung zu Felde ziehen. 
Es sollte mehr solche "Rotznasen" geben, denke ich als Lehrer, der im Alltag ständig erlebt, wie die Technikhörigkeit auch schon auf die Jüngsten übergreift. Von ihren Eltern im (sauren) Regen stehen gelassen, hoffen sie, von uns ein Wertesystem mit auf den Weg zu bekommen. Geben wir es ihnen doch! Lernen wir endlich Nein zu sagen, wenn Politik und Wirtschaft uns für dumm verkaufen! 
Die Japaner werden dieser Tage als so "geduldig" beschrieben. Eine Geduld, die zweischneidig ist. Lassen wir uns von diesen Politikern nichts mehr gefallen! Wehren wir uns endlich! 
Mag. Michael Lauda, 1130 Wien 
Es gibt kein sicheres Atomkraftwerk (P11/MAR.01930 Die Presse, 16.03.2011, S. 30,31; Eigentliches Problem: Lagerung der Abfälle)

Waren die Mensuren im 19. und frühen 20. Jahrhundert noch ausgesprochen gefährlich und Korporierte dementsprechend oft mit breiten Schmissen zu sehen, sind die Kontrahenten heute gut geschützt. So kann man heute Mensuren ohne die früher begehrten Schmucknarben riskieren. 
Dennoch spaltet der Kampf mit den scharfen Degen die Betrachter. Mark Twain wurde auf seiner Europareise zu Mensuren geladen und beschrieb das blutige Geschäft so: "Zwei dick bandagierte Gestalten wurden hereingeführt, die wie schwarze Klötze aussahen. Der prasselnde Lärm ihrer Hiebe hatte etwas wundervoll Aufrüttelndes. Nach einer Weile sah ich inmitten des Säbelblitzens ein Büschel Haare durch die Luft segeln. Ich schaute zu, wie zehn jungen Männern Kopf und Gesicht von scharfen zweischneidigen Säbeln zerhauen worden waren, und doch hatte ich keines der Opfer zusammenzucken sehen. Manchmal fallen Zuschauer bei diesen Duellen in Ohnmacht - und das scheint mir gar nicht so unvernünftig." 
Auch Heinrich Mann lässt im "Untertan" seinen Diederich Heßling eine Mensur schlagen: "Beim ersten Durchzieher ward ihm schwach: Über die Wange fühlte er es rinnen. Als er dann genäht war, hätte er am liebsten getanzt vor Glück. Seine Männlichkeit stand ihm mit Schmissen drohend auf dem Gesicht geschrieben. Wohl hatte er noch immer einem Leutnant Platz zu machen, aber wenigstens mit einem Trambahnschaffner konnte er furchtlos verkehren, ohne Gefahr, von ihm angeschnauzt zu werden."  (P11/MAR.03805 Die Presse, 29.03.2011, S. 27; Quergeschrieben)

 Weiss bietet zwei Pakete zu 15 und 30 Stunden im Monat an, unterm Strich widmet er jedem Kunden eine knappe Stunde pro Tag." Das reicht durchaus aus. Es geht ja nicht darum, hunderte Firmen anzusprechen, sondern eher in seinem eigenen Netzwerk auszuloten, wie eine Lösung ankommt." Das sei ein sehr heikler Prozess, der eher zum Bereich Business Development als zum Verkauf gehöre-konkret gehe es darum," die richtigen Botschaften zu finden, um ein Produkt auf dem Markt platzieren zu können".
Das Vertriebs-Outsourcing ist eine Strategie, die gemeinhin eher von größeren Unternehmen eingesetzt wird. Häufig kommt es auch vor, dass nur bestimmte Bereiche des Vertriebs outgesourct werden." Den Vertrieb auszulagern ist eine zweischneidige Sache. Die Information, die sich aus dem direkten Kontakt mit den Kunden ergibt, könnte verloren gehen", so Alexander Schwartz, Partner bei der Unternehmensberatung TJP Advisory& Management. 
Dessen ist sich auch Weiss bewusst. Obwohl er sich zuweilen auch externe Unterstützung für die sogenannten" Cold Calls" holt-bei diesen" Kaltanrufen" geht es darum, Treffen mit Ansprechpartnern auszumachen-nimmt er die Treffen daher auch persönlich wahr. Nach eigenen Angaben bekommt er jede Woche zehn Anfragen von Unternehmen und spielt daher mit dem Gedanken, zu expandieren. Dass seine Kunden ab einem gewissen Punkt mit einem 30-Stunden-Service nicht mehr auskommen, sei durchaus nicht ungewöhnlich." Ist einmal ein gewisser Cashflow vorhanden, kann man sich einen eigenen Verkäufer nehmen", so Weiss. (P11/APR.00949 Die Presse, 07.04.2011, S. F1; Ein Verkäufer zur Miete)

Reformbedarf gegeben
"Wir koordinieren unser gesamtes Osteuropa-Geschäft von Wien aus und haben hier 2010 fast 30 Mio. Euro in unser Zentrallager und Waschmittelwerk investiert. Mit der Henkel CEE Academy nutzen wir außerdem das enorme Know-how in der Region für den Wissenstransfer", berichtet Günther Thumser, Präsident von Henkel CEE. Auch die Forschungsprämie von zehn Prozent sei ein nicht zu unterschätzendes Argument für die Standortentscheidung. 
Doch unter die positiven Stimmen mischt sich auch Kritik: "Für uns als global agierendes Industrieunternehmen ist der Standort Österreich ein zweischneidiges Schwert", bemerkt Henning E. Jensen, Vorstandsvorsitzender des Feuerfestkonzerns RHI AG. "Die rechtlichen und steuerlichen Rahmenbedingungen sind gut und die Techniker hervorragend ausgebildet." Aufholbedarf ortet der Norweger allerdings in der Logistik, beim Abbau von Bürokratie sowie der Verfügbarkeit von qualifizierten Mitarbeitern. "Ungarn, Tschechien und die Slowakei entwickeln derzeit mehr Talente, womit der Bedarf an einem Osteuropa-Headquarter in Wien gefährdet ist", warnt der Manager. 
Günther Tengel, geschäftsführender Gesellschafter des internationalen Headhunters Amrop Jenewein, sieht die Problematik ähnlich: "10.000 Fachkräfte im Bildungsbereich und 25.000 Spezialisten im Gesundheitsbereich fehlen uns in den nächsten Jahren. Hier tickt die Zeitbombe." Tengel rät der österreichischen Regierung daher "Geld in die Hand zu nehmen", um in vier wesentliche Herausforderungen zu investieren: "Bildung, Arbeitsmarkt, Migration und Brain-Drain." (P11/APR.03657 Die Presse, 27.04.2011, S. 19; Sprungbrett mit kleinen Makeln)

Quergeschrieben
Von RUDOLF TASCHNER G Vier Markierungen für den Weg, der möglichst viele Potenziale nutzen hilft 
Nicht nur, dass die zweite Halbzeit der Legislaturperiode eingeläutet worden ist, auch die Tatsache, dass eine der beiden Regierungsparteien das Team neu aufgestellt hat, veranlasst, über die Gestaltung der Zukunft Österreichs Grundsätzliches zu erwägen. Dabei hilft eine Mitte April von Matthäus Kattinger in der "NZZ" veröffentlichte profunde Analyse unseres Landes, die den zweischneidigen Titel trägt: "Österreich lässt zu viele Potenziale ungenutzt".
Denn die gute Nachricht Kattingers lautet, dass Österreich von einer erstaunlich soliden Basis ausgehen kann: Zahlreiche mittelständische Unternehmen haben sich "dank des auf Ost-, Mittel- und Südosteuropa erweiterten Heimmarkts zu industriellen Dynamos entwickelt". Tatsächlich kann Österreich auf die im Land erbrachten Leistungen stolz sein. Und es besteht auch Grund zur Hoffnung, wenn man zum Beispiel spürt, wie groß der Gestaltungswille von Absolventen berufsbildender oder höherer technischer Lehranstalten ist. 
Aber Kattinger hält den Wermutstropfen bereit: "So gut und schön die momentan noch gegebene relative Stärke auch sein mag, skeptisch stimmt die Tendenz. Politik und Stimmung im Lande orientieren sich weniger an der Qualität des Standortes, schon gar nicht an der Leistung, sondern ausschließlich an Verteilungsgerechtigkeit." (P11/APR.03831 Die Presse, 28.04.2011, S. 31; Quergeschrieben)

 Das gilt für Hotels und Gastronomie ebenso wie für Einrichtungen, die man auf den ersten Blick nicht unbedingt mit Sommer verbinden würde: Die großen Museen, zum Beispiel, profitieren besonders vom Zustrom der Touristen. 58.287 Menschen strömten vergangenen August ins Kunsthistorische Museum, 49.711 waren es im Juli. Viele Menschen flüchten sich auch vor der Hitze in die gekühlte Gemäldegalerie - wer allerdings an anderen Kunstwerken interessiert ist, wird hier weniger Abkühlung finden: Die Münzsammlung direkt unter dem Dach etwa wird nicht gekühlt - und heizt sich deswegen im Sommer besonders stark auf. 
Sperre für U-Bahn-Station
Für die Wiener Linien ist der Sommer ein zweischneidiges Schwert. Denn mit rund 25 Prozent weniger Fahrgästen - ein Minus von etwa 20 Millionen Beförderungen pro Monat - kann man es sich leisten, die Fahrpläne vor allem in der Früh und am Nachmittag auszudünnen. Zwischen 4. Juli und 3. September gilt der Sommerfahrplan. Auf der anderen Seite ist der Sommer auch jene Zeit, in der die meisten Sanierungen durchgeführt werden. Komplett gesperrt ist etwa die U6-Station Josefstädter Straße, daneben wird aber auch an anderen Orten gearbeitet - so werden etwa nahe des künftigen Hauptbahnhofs 800 Meter Gleise mit elf Weichen und 16 Kreuzungen errichtet. Ab 1. August werden deshalb auch einige Linien umgeleitet oder kurzgeführt. (P11/JUL.01173 Die Presse, 09.07.2011, S. 11; Eine Stadt geht in den Sommerbetrieb)

Mit den unermüdlichen, mitunter auch stur anmutenden Anstrengungen, seine Kinder voran zu bringen, eckte der Individualist Zeljko Jukic aber schnell an Wiener Funktionären an. Ein Flächenbrand entfachte, Mentalitäten und Einstellung zum Sport prallten aufeinander, als der "Bahnenstreit" in der Stadthalle ausgelöst wurde. Seinen Kindern würden die besten Bedingungen vorenthalten, klagte Jukic sen. sein Leid. Auch folgten Privatklagen gegen vereinzelte Klubvertreter, aber auch gegen den stets streitbaren Jukic. Ein schier endloser Kreislauf, der erst Jahre später nach einem Machtwort der damaligen Vizebürgermeisterin Grete Laska beigelegt wurde. 
Mirna und Dinko Jukic bekamen die Kräfte der Wiener Neid- und Streitgesellschaft früh zu spüren. "Auch mit dem zweischneidigen Begriff der Integration kamen sie schneller in Berührung als es der Familie lieb war", erinnert sich Thomas Gangel, der Generalsekretär des Schwimmverbandes. "Die Kinder mussten dem Vater die Klageschriften übersetzen, soetwas prägt jeden Menschen. Parallel dazu wurden beide immer besser, trotz aller Diskussionen - vielleicht aber auch gerade wegen dieser Streitigkeiten. Da wurde oft auch die Schwäche unserer Zuwandererpolitik deutlich: Viele mokierten sich, frei nach dem Motto: ,Na, die hamma no braucht'. Überehrgeizige Eltern waren dazu noch frustriert. Ihre Kinder waren gegen Mirna und Dinko chancenlos." 
Matura und Medaillen. Aufhalten konnte sie keiner mehr. Weder im Schwimmbad noch auf der Schulbank. Für den Vater war das die Bestätigung, das er recht hatte mit seiner Philosophie: Nur Übung macht den Meister. (P11/JUL.02324 Die Presse, 17.07.2011, S. 26,27; Der Chlorwasser-Clan)

Univ.-Prof. Dr. Karl Zwiauer, Leiter der Abteilung für Kinder- und Jugendheilkunde am Landesklinikum St. Pölten, empfiehlt als Mittel der ersten Wahl Ibuprofen. Es wirkt sowohl gegen Fieber als auch gegen Entzündung und Schmerz. "Ibuprofen hat eine große therapeutische Breite und ist exakt zu dosieren. Das Medikament ist daher auch für Eltern einfach und sicher zu verabreichen." Die verschiedenen Verabreichungsformen - vom wohlschmeckenden Saft bis zum Zäpfchen - seien einfach anzuwenden. 
Ernste Krankheit ausschließen
"Grundsätzlich ist immer zu bedenken, dass eine Selbstmedikation mit fieber- und schmerzsenkenden Medikamenten ein zweischneidiges Schwert ist, weil dadurch ernsthafte Krankheiten verschleiert werden können. Voraussetzung ist daher, dass der kleine Patient in einem guten Gesamtzustand ist. Außerdem ist zu beachten, ob im Kindergarten oder in der Schule fieberhafte Infekte kursieren", warnt der Kinderarzt. 
Ein weiteres altbewährtes fiebersenkendes und schmerzstillendes Medikament ist Paracetamol, das häufig ohne Arztkonsultation verwendet wird. Stellt sich der Erfolg nicht rasch genug ein, so wird aber oft eine zu hohe Dosis verabreicht. "Eine Überdosierung kann zu Leber- und Nierenproblemen führen. Außerdem besteht ein Zusammenhang mit dem Auftreten von Asthma und der Anfälligkeit für Ekzeme", sagt Zwiauer. 
Bei allen fieberhaften Erkrankungen muss besonders darauf geachtet werden, dass das Kind viel Flüssigkeit zu sich nimmt, etwa warmen Holunderbeersaft mit Honig, Zitrone, Stangenzimt und Gewürznelken. (P11/JUL.03516 Die Presse, 26.07.2011, S. 11; Aspirin kann für Kinder gefährlich sein)

 Allein in Reagans Amtszeit sei die Schuldengrenze 18 Mal erhöht worden - eine Routineübung, wie Obama sagte. "Jetzt schaut uns die ganze Welt zu. Zeigen wir, warum Amerika immer noch die größte Nation ist." 
Der Präsident warnte eindringlich vor einer schweren Wirtschaftskrise, vor höheren Krediten und Hypotheken, was alle Amerikaner träfe. Er warb für eine Steuererhöhung für die wohlhabenden Amerikaner, "für Leute wie mich, für Millionäre und Milliardäre". "Wie können wir es verantworten, einen Studenten für einen Studentenkredit stärker zur Kasse zu bitten und einen Hedgefonds-Manager ungeschoren zu lassen?" Dies war freilich nicht mehr als eine rhetorische Floskel. Denn eine Steuererhöhung ist vorerst vom Tisch. 
Zweischneidiges Lob
Er kritisierte den politischen Kleinkrieg in Washington als "gefährliches Spiel". "Die Amerikaner haben für eine geteilte Regierung gestimmt, nicht für eine dysfunktionale. Die Leute haben die Nase voll von einer Stadt, in der Kompromiss als schmutziges Wort gilt." Ausdrücklich nahm Obama den republikanischen Verhandlungsführer Boehner von der Pauschalkritik an der Opposition aus - nur um umso schärfer das Tea-Party-Lager zu attackieren, was sich als kontraproduktiv herausstellen könnte. Boehner hat genug Mühe, eine Mehrheit in den eigenen Reihen zusammenzukratzen. 
Der Vorsitzende des Repräsentantenhauses brauchte dann gerade einmal die Hälfte der Redezeit Obamas, um gegen Ausgaben-exzesse und "Big Government", gegen Gesundheitsreform, Konjunkturprogramme sowie allfällige Steuererhöhungen zu Felde zu ziehen. (P11/JUL.03589 Die Presse, 27.07.2011, S. 16; Offene Konfrontation statt Kompromiss im Kongress)

Eine Einigung zur Anhebung der US-Schuldengrenze scheint derzeit weiter entfernt denn je. G (Washington/Vier) Eine knappe Woche vor Ablauf des Ultimatums sind Demokraten und Republikaner von einer Einigung im US-Schuldenstreit weit entfernt. Präsident Barack Obama skizzierte in einer viertelstündigen Rede, die Montagabend zur Hauptsendezeit ausgestrahlt wurde, wie das Land in das Schuldenschlamassel geraten ist: durch Kriege, Steuersenkungen und ein Programm für billigere Medikamente. "Keine Partei ist schuldlos, beide Seiten tragen Verantwortung." 
Der Präsident warnte vor einer schweren Wirtschaftskrise und warb für eine Steuererhöhung für die wohlhabenden Amerikaner, "für Leute wie mich, für Millionäre und Milliardäre". Dies war freilich nicht mehr als eine rhetorische Floskel. Denn eine Steuererhöhung ist vorerst vom Tisch. 
Zweischneidiges Lob
Er kritisierte den politischen Kleinkrieg in Washington als "gefährliches Spiel". Ausdrücklich nahm Obama den republikanischen Verhandlungsführer John Boehner von der Pauschalkritik an der Opposition aus - nur um umso schärfer das Tea-Party-Lager zu attackieren, was sich als kontraproduktiv herausstellen könnte. Boehner hat genug Mühe, eine Mehrheit in den eigenen Reihen zusammenzukratzen. 
Der Vorsitzende des Repräsentantenhauses brauchte dann gerade einmal die Hälfte der Redezeit Obamas, um gegen Ausgaben-exzesse und "Big Government", gegen Gesundheitsreform, Konjunkturprogramme sowie allfällige Steuererhöhungen zu Felde zu ziehen. "Neue Steuern ruinieren Jobs." Die Republikaner würden dem Präsidenten keinen Blankoscheck ausstellen, er beharrte hingegen auf dem Ziel einer verfassungsmäßigen Verankerung für ein ausgeglichenes Budget - ein Zugeständnis an die Hardliner. (P11/JUL.03691 Die Presse, 27.07.2011, S. 16; Konfrontation statt Einigung im Kongress)

 Weniger bekannt ist, dass die Feige auch bei Erkältungen Abhilfe schaffen kann, denn als Teezusatz wirken Feigen hustenlindernd. Chronisch müde und antriebslose Menschen sollten zwischendurch zur gesunden Frucht greifen, da der hohe Magnesiumanteil den Kreislauf belebt und die Konzentration stärkt. Und das ganz ohne schlechtes Gewissen: 100 Gramm Feigen haben 60 Kilokalorien, kaum mehr als Äpfel, sättigen aber trotz des niedrigen Brennwertes enorm. 
Leberkäse oder Feige? Die Attraktivität der Feige hat sich mittlerweile auch in der Werbeindustrie herumgesprochen. Im Werbespot eines Leberkäseherstellers lag neben dem "Hauptdarsteller" eine Feige auf dem Teller. Das sah zwar elegant aus und gab dem Leberkäs' einen gewissen mondänen Touch, die Idee war aber trotzdem ein zweischneidiges Schwert: Beim Anblick der sinnlichen Feige dürfte nämlich so manchem der Appetit auf den eigentlich beworbenen Leberkäse vergangen sein. @LU 
> (P11/SEP.01453 Die Presse, 11.09.2011, S. 35; Die Sinnlichste ihrer Art)

Aber auch Family Offices und Stiftungen wissen ihr Geld zu veranlagen. Hier zeigt sich ein interessanter Trend, denn man setzt nicht mehr auf fremd gemanagte Produkte, sonder verstärkt auf die eigene Immobilie. Ein Privatinvestor oder auch mehrere Privatinvestoren holen sich daher Profis aus Immobilienunternehmen, die letztendlich nichts anderes machen, als sie bisher gemacht haben. Es werden kleinere Projekte erworben, manchmal sogar Entwicklungsprojekte-nur "Core" müssen sie eben sein. 
Wohnimmobilien als Vorsorge
Weiters zeichnet sich auf dem Wohnungsmarkt eine zweischneidige Entwicklung ab. "Die nächste Finanzkrise droht, und das wird sich sich zumindest bei den Wohnimmobilien positiv auswirken", ist Gerald Gollenz, Geschäftsführer von Acoton Projektmanagement& Bauträger, sicher. Dies wird vermutlich stärker der Fall sein als bisher. Die Nachfrage bei Vorsorgewohnungen und Anlageobjekten ist bei Weitem höher als das Angebot. Der Markt ist eng, das Interesse groß und daher sind die Renditen zurückgegangen. 
Doch gerade bei Vorsorgewohnungen ist Vorsicht angebracht, so Christian Ohswald, Leiter Private Banking Raiffeisenlandesbank NÖ-Wien AG: "Durch den Immobilienboom werden Versprechungen gegenüber Menschen gemacht, die die Situation nicht einschätzen können." 
Zu wenig Neubauten Beim Wohnbau kommt noch eine Komponente ins Spiel: die Neubauten, die nicht errichtet werden. (P11/SEP.02038 Die Presse, 16.09.2011, S. FI1; Die zwei Seiten der Medaille)

 Präsident Barack Obama erklärte ohne Umschweife, die USA würden ein Veto gegen einen Palästinenserstaat einlegen. Und Außenministerin Hillary Clinton fasste die US-Haltung klipp und klar zusammen: "Der einzige Weg für eine endgültige Lösung liegt in direkten Verhandlungen zwischen den Konfliktparteien. Diese Route führt über Jerusalem und Ramallah, nicht über New York." 
Wenn es hart auf hart kommt, haben sich die USA stets als Schutzmacht Israels profiliert. Doch gerät Washington in der heiklen Nahost-Frage zusehends in Isolation. Vor allem Obama, der zu Amtsbeginn so große Hoffnungen geweckt und noch vor einem Jahr im Weißen Haus einen Nahost-Gipfel einberufen hat - damals mit Ägyptens inzwischen gestürztem Präsidenten Hosni Mubarak -, sitzt zwischen allen Stühlen. 
Zweischneidiges Schwert
Der US-Präsident schwingt in seiner Argumentation ein zweischneidiges Schwert. Wie soll er den Palästinensern ihr demokratisches Recht verweigern, obwohl er dies von Tunesien bis Syrien überall propagiert? US-Diplomaten warnten sowohl Palästinenser wie Israelis, ein diplomatischer Konflikt in der UNO könnte den ohnedies aufgewühlten Nahen Osten in noch heftigere Turbulenzen stürzen. Ein US-Veto könnte allerdings erst recht einen Tumult herbeiführen und die Rolle Washingtons als glaubhaften Mittler weiter dezimieren. Der Einfluss Washingtons in der arabischen Welt sei teils drastisch geschwunden, monieren US-Nahostexperten unisono. 
Hohl klingen die Versprechen Obamas für einen dauerhaften Nahost-Frieden. Palästinenser-Präsident Mahmoud Abbas sieht sich getäuscht, Israels Premier Benjamin Netanjahu hat jede Initiative Washingtons zu einem Siedlungsstopp abblitzen lassen und Obama zudem wiederholt brüskiert. (P11/SEP.02072 Die Presse, 17.09.2011, S. 4; "Für Obama ist das Ganze eine einzige Wurzelbehandlung")

Wenn es hart auf hart kommt, haben sich die USA stets als Schutzmacht Israels profiliert. Doch gerät Washington in der heiklen Nahost-Frage zusehends in Isolation. Vor allem Obama, der zu Amtsbeginn so große Hoffnungen geweckt und noch vor einem Jahr im Weißen Haus einen Nahost-Gipfel einberufen hat - damals mit Ägyptens inzwischen gestürztem Präsidenten Hosni Mubarak -, sitzt zwischen allen Stühlen. 
Zweischneidiges Schwert
Der US-Präsident schwingt in seiner Argumentation ein zweischneidiges Schwert. Wie soll er den Palästinensern ihr demokratisches Recht verweigern, obwohl er dies von Tunesien bis Syrien überall propagiert? US-Diplomaten warnten sowohl Palästinenser wie Israelis, ein diplomatischer Konflikt in der UNO könnte den ohnedies aufgewühlten Nahen Osten in noch heftigere Turbulenzen stürzen. Ein US-Veto könnte allerdings erst recht einen Tumult herbeiführen und die Rolle Washingtons als glaubhaften Mittler weiter dezimieren. Der Einfluss Washingtons in der arabischen Welt sei teils drastisch geschwunden, monieren US-Nahostexperten unisono. 
Hohl klingen die Versprechen Obamas für einen dauerhaften Nahost-Frieden. Palästinenser-Präsident Mahmoud Abbas sieht sich getäuscht, Israels Premier Benjamin Netanjahu hat jede Initiative Washingtons zu einem Siedlungsstopp abblitzen lassen und Obama zudem wiederholt brüskiert. (P11/SEP.02072 Die Presse, 17.09.2011, S. 4; "Für Obama ist das Ganze eine einzige Wurzelbehandlung")

 Auch in Österreich gehen Finanzmarktaufsicht und Notenbank (OeNB) davon aus, dass der Steuerzahler nicht zum Handkuss kommen wird. Allerdings räumt OeNB-Chef Ewald Nowotny ein, dass die Frist für die Geldbeschaffung kurz ist. Wegen der niedrigen Aktienkurse ist den Banken derzeit eine Kapitalaufnahme über die Börse versperrt. Um trotzdem auf eine Quote von neun Prozent zu kommen, werden viele Institute ihr Geschäft zurückfahren. Deutsche und französische Finanzkonzerne kündigten bereits an, Risken in Milliardenhöhe abzubauen. 
Welche Folgen hat es, wenn die Banken schrumpfen? 
Die strengen Eigenkapitalregeln sind ein zweischneidiges Schwert. Schrumpfen die Banken, hat dies Auswirkungen auf die gesamte Wirtschaft. OeNB-Chef Nowotny hält es für "denkbar", dass die Finanzkonzerne künftig weniger Kredite an Unternehmen vergeben. Man werde daher sehr vorsichtig sein müssen, um nicht negative gesamtwirtschaftliche Effekte zu erzeugen. (P11/OKT.03485 Die Presse, 28.10.2011, S. 3; Europas Großbanken wollen Krise ohne Staatshilfe meistern)

"Notstandshilfe abschaffen"
"Das ist bei der Mindestsicherung besser geregelt", sagt der Ökonom. Wer hier 100 Euro dazuverdient, verliert nur 85 Euro von seiner Mindestsicherung. Zusätzliche Arbeit lohnt sich in jedem Fall. "Am besten schafft man die Notstandshilfe komplett ab" und ersetzt sie durch die Mindestsicherung, rät Wakolbinger. 
Um die positiven Effekte auf den Arbeitsmarkt zu beschleunigen, kann er sich relativ niedrige Tarife für jene Bezieher vorstellen, die gar nicht arbeiten. Im Gegenzug müsste der Stundenlohn für Arbeitswillige von der öffentlichen Hand gestützt werden. "Das ist allerdings ein zweischneidiges Schwert", räumt er ein. Denn nicht jeder, der sich um einen Arbeitsplatz bemühe, finde heute auch einen. Auch das müsse dann der Staat garantieren. (P11/NOV.03138 Die Presse, 25.11.2011, S. 1; Mindestsicherung ist teuer, aber wirkungslos)

Weil viele gar nicht das Ziel haben, langfristige Lösungen zusammenzubringen. Ziel sind oft nur die nächsten Wahlen. Zumindest schafft es die Politik nicht, eine sachliche Diskussion zustande zu bringen. Das ist ein Manko. 
Wenn die Politik keine Reformen schafft, müsste man vielleicht die Politik reformieren. Was könnte man tun, damit es dort bessere Köpfe gibt? 
Es ist eine zweischneidige Sache. Denn zum einen gibt es ein richtiges Politiker-Bashing in der Öffentlichkeit, das auch nicht zu unterstützen ist. Wenn ständig auf jemanden getreten wird, ist der Beruf natürlich nicht beliebt . . .
. . . aber wenn man als Politiker ohnedies getreten wird, könnte man ja erst recht den Mut zu unpopulären Reformen aufbringen. 
Na ja, es ist schon menschlich, dass man versucht, sich mit Wahlzuckerln wieder beliebt zu machen. Aber es geht zum anderen natürlich auch um die Frage, inwieweit man junge Leute in der Politik etwas gestalten lässt. Und da ist noch Potenzial.  (P11/DEZ.02274 Die Presse, 18.12.2011, S. 4; >Die Jungen lassen sich viel zu viel gefallen<)

 @LR von Karin Schuh
Vintage-Boom bei Messgewändern
"Es gibt einen Boom bei historischen Messgewändern, die werden wieder mehr geschätzt", sagt Gabriele Krist. Als Leiterin des Instituts für Konservierung und Restaurierung an der Universität für angewandte Kunst hatte sie in den letzten Jahren verstärkt mit liturgischen Gewändern zu tun. Vor Kurzem konnte das Institut ein besonderes Projekt abschließen. Der 250 Jahre alte Blaue Ornat der Augustinerkirche wurde renoviert. G Sechs Studentinnen waren damit insgesamt 650 Stunden beschäftigt. Besondere Herausforderung war neben der Berücksichtigung des Alterswerts - der 17-teilige Ornat sollte eben nicht wie nagelneu aussehen - die Wiederverwendung. "Das ist ein zweischneidiges Schwert. Für den Erhalt ist natürlich die Lagerung in einem dunklen, klimatisierten Raum am besten. Aber der Gebrauch ist ja auch eine Wertschätzung", sagt Krist. Der Blaue Ornat ist nicht nur durch sein hohes Alter und die aufwendige Verarbeitung - gewebt wurde damals mit Goldfäden - eine Besonderheit, sondern auch wegen der Farbe. Denn Blau ist eigentlich keine typisch liturgische Farbe. Dass sie dennoch eingesetzt wird, spiegelt die Beziehung der Augustiner zu den Habsburgern wider. Seine Premiere hatte der restaurierte Ornat, der regelmäßig an hohen Marienfesten eingesetzt wurde, bei einer Messe zu Maria Empfängnis am 8. Dezember. 
Auch in Zukunft soll das historische Stück aus seinem speziellen Depot geholt werden. (P11/DEZ.02296 Die Presse, 18.12.2011, S. 11; Vintage-Boom bei Messgewändern)

 Konflikte im Alltag sind - ähnlich wie in jeder Wohngemeinschaft - programmiert. "Selbst ein goldener Käfig ist ein Käfig", sagt Maier, "und die Frauen können es sich ja nicht aussuchen, mit wem sie zusammenwohnen." Auch die besondere Situation für die Kinder belastet die Mütter: "Der Glaube, dass eine Mutter ihr Kind mit in die Haft nimmt, damit sie es selbst schöner hat, ist ein Irrtum", sagt Maier. Denn gerade wegen der Kinder hätten die Frauen doppelt so große Schuldgefühle: "Die Mutter ist ja nicht nur für sich, sondern auch für das Kind verantwortlich." 
Dass Kinder im Gefängnis aufwachsen können, sieht der Sozialarbeiter zweischneidig. Einerseits sei die Bindung des Kindes an die Mutter besonders stark, weil sie sich Tag und Nacht mit den Kindern beschäftigt, andererseits belaste das Kind natürlich auch die Mutter. Wenn es etwa krank wird: "Dann leidet die Mutter mit." 
Wieso darf Mama nicht raus? Die Kinder selbst scheinen sich in der Justizanstalt jedenfalls wohlzufühlen. Auch, weil sie nichts anderes kennen. Nach dem dritten Lebensjahr ist aber damit Schluss. Die Kinder müssen das Gefängnis verlassen. Das findet Maier durchaus in Ordnung. "Irgendwann wird für das Kind klar, dass die Mutter fremdbestimmt ist", erzählt er. (P12/JAN.01869 Die Presse, 15.01.2012, S. 33; Kinderstube hinter Gittern)

 Da bleibt keine Zeit für entspannte Abende an der Hotelbar. Ein Flug Wien-New York beginnt im Cockpit eineinhalb Stunden vor dem Start, in Wien also am Vormittag. Da wird der ganze Flug durchgespielt. Der Flug selbst dauert etwa achteinhalb Stunden. Die Landung erfolgt durch die Zeitverschiebung am Nachmittag. Und am nächsten Tag geht es am Nachmittag wieder zurück. "Bei vier, fünf New-York-Flügen im Monat fehlen einem acht Nächte", sagt Christoph Mair. Apropos Zeitverschiebung: Bei so kurzen Aufenthalten leben Piloten in ihrer "Heimatzeit".
Auch die Elektronik ist ein zweischneidiges Schwert. Die Systeme sind präziser, verlangen daher auch extrem schnelle und späte Entscheidungen - etwa beim Durchstarten. Das erzeugt Stress. "Der Computer hat das handwerkliche Können in den Hintergrund gedrängt, aber im Extremfall ist genau das gefordert", sagt Ausbildner Watzak-Helmer. Deshalb lege man auch wieder mehr Wert auf manuelles Können. "Geflogen wird mit dem Allerwertesten", plaudert Watzak-Helmer aus der Fliegerschule. 
Die Zeiten sind auch in den Konzernzentralen rauer geworden. Billigairlines drücken die Ticketpreise und damit die Erträge. Dazu kommen Terror, Kriege und Naturkatastrophen, die die Luftfahrt regelmäßig durchschütteln. (P12/MAR.01524 Die Presse, 11.03.2012, S. 23; >Top-Gun-Typen brauchen wir nicht<)

Angst vor günstigen Gebrauchtwagen
Mit vielen Mrd. Dollar hat der jüngst wieder zum Präsidenten gewählte Wladimir Putin die rückständige Fahrzeugindustrie jahrelang am Leben gehalten und mit Importzöllen von bis zu 30 Prozent geschützt. Die größte Angst ist nun der leichtere Import von Gebrauchtfahrzeugen, die dem Niveau russischer Neufahrzeuge entsprechen. 
Auch westliche Autofirmen sehen den WTO-Beitritt als zweischneidiges Schwert. Zur Modernisierung der russischen Autoindustrie wurden sie in den vergangenen Jahren ins Land geholt - dafür wurden ihnen Zollerleichterungen für Montageteile zugesichert. 2018 fallen alle Zollprivilegien weg. Und den Investoren bleibt zu hoffen, dass sich die Investition auch bei einer Neukalkulation lohnt. (P12/MAR.02634 Die Presse, 19.03.2012, S. 10; Russlands WTO-Beitritt verbreitet Angst)

Der Jungbrunnen gerät langsam in Sichtweite
Rapamycin verlängert das Leben, bringt aber Diabetes. Das lässt sich verhindern. G Auf den Osterinseln, die bei den Bewohnern Rapa Nui heißen, gibt es ein Bodenbakterium, dessen Produkt von der Medizin seit Langem vielfältig genutzt wird, und das nach der Insel benannt ist: Rapamycin. Es hat auch eine stark lebensverlängernde Wirkung, 2009 bemerkte man es an Mäusen, offenbar wirkt Rapamycin auf dem gleichen Weg, auf dem auch eine Ernährung mit schmaler Kost das Leben verlängert, durch einen Eingriff in den Zuckerhaushalt. Die Erwartungen waren hoch, aber dann bemerkte man wieder an Mäusen, dass der Eingriff Rapamycins in den Zuckerhaushalt zweischneidig ist: Die Tiere wurden nicht nur alt, sondern auch krank, sie litten an Diabetes. Den Mechanismus hat nun eine Gruppe um Joseph Baur (Penns) geklärt: Rapamycin setzt an zwei Rezeptoren an, mTORC1 und mTORC2, über Letzteren läuft der Weg zum Diabetes. Man bräuchte also ein Rapamycin, das nur an mTORC1 ansetzt. Bauer hat eines entwickelt, die damit gefütterten Mäuse lebten 14 Prozent länger und wurden nicht krank (Science, 335, S. 1638). Damit ist der Jungbrunnen in Sicht, aber noch nicht da: Bei Menschen verbietet sich ein Einsatz, da Rapamycin das Immunsystem unterdrückt. jl (P12/MAR.04138 Die Presse, 30.03.2012, S. 28; Der Jungbrunnen gerät langsam in Sichtweite)

 "Ja? Ich würde das nicht unterschreiben. Ich persönlich finde starke Frauen anziehender als schwache." 
Haben sich seit Zweigs Zeiten das Männerbild und das Verhältnis der Geschlechter stark verändert? Stolzmann: "Ja, das ändert sich meiner Ansicht nach mit den Generationen. Einmal sollen die Männer Machos sein und dann wieder die liebevollen, verständnisvollen Freunde. Heute wird viel Verschiedenes erwartet, aber das gilt nicht nur für Männer, sondern auch für Frauen. Ich finde das spannend, wenn ich nur bestimmte Eigenschaften zeigen müsste, wäre das schnell langweilig." Ist Mitleid eine so zweischneidige Sache, wie Zweig sie in seinem Roman beschreibt, einerseits tröstlich, andererseits verführerisch, weil man glaubt, besser zu sein, als man ist? "Ich glaube, das Mitleid des Leutnants ist durchaus echt", sagt Wasmuth, "aber er hat eben keine Geduld. Mich persönlich beschäftigt Empathie sehr. Es ist ein großes Thema, fast schon eine Lebensart. Und da ist es egal, ob es die Bettlerin ist oder meine Mutter. Ich versuche ehrlich zu sein und Situationen abzuschätzen. Was ist angebracht, was nicht? Manchmal gelingt es, manchmal nicht. Das Mitleid, das Hofmiller für das Mädchen entwickelt, ist meiner Ansicht nach total nachvollziehbar. Es fällt ihm schwer, sich aus der Affäre zu ziehen, weil der Vater ihn ja auch so stark bedrängt. (P12/APR.01638 Die Presse, 13.04.2012, S. 36; "Lieber starke Frauen als schwache!")

Dabei ist die Befürchtung der anderen Fraktionen, mit den Ungereimtheiten identifiziert zu werden, keine unberechtigte. Vor allem die Fraktionen im linken Spektrum sind für die breite Öffentlichkeit in ihrer Positionierung kaum zu unterscheiden. Sie werden gemeinhin schlicht als "linke Studentenvertreter" wahrgenommen. Dem erst im Vorjahr wieder erstarkten VSStÖ könnte das zum Verhängnis werden. 
Doch mehr noch: Auch die konservativen und rechten Oppositionsfraktionen könnten Schaden nehmen. Immerhin ist das getroffene Urteil über die Studentenvertreter oft ein sehr pauschales. So ist auch das "Negative Campaigning", dass die ÖVP-nahe Aktionsgemeinschaft (AG), der freiheitliche RFS und die Jungen Liberalen derzeit mit viel Liebe zum Detail betreiben, ein zweischneidiges Schwert. Seit dem ersten Bekanntwerden finanzieller Schwierigkeiten des Cafes Rosa sind vor allem AG und RFS in die Rolle des Anklägers geschlüpft. In der Sache ein richtiger Schritt; entspricht das doch ihrer Kontrollaufgabe, die sie als Opposition haben. Dennoch: Die von der AG gestartete Bürgerinitiative, durch die ein parlamentarischer Untersuchungsausschuss zum Cafe Rosa eingeleitet werden soll, ist ebenso prädestiniert, die gesamte ÖH in Misskredit zu bringen, wie die vom RFS eingebrachte Anzeige wegen des Verdachts der Untreue. Etwas mehr Fingerspitzengefühl wäre angebracht. 
Gefährliches Wahlkampfthema
Dass AG und RFS dieses nicht walten lassen, verwundert dennoch nicht. Der Drang zur Selbstzerstörung hat in der ÖH Tradition. (P12/APR.02090 Die Presse, 16.04.2012, S. 19; Die Selbstzerfleischung der Studentenvertreter)

Gespräche zwischen ÖVP-Bünden
Vor Kurzem schlug Haubner daher vor, den ersten Krankenstandstag nicht mehr zu bezahlen - und brach eine Debatte vom Zaun. Tamandls Beitrag wollte Haubner nicht kommentieren. Nächste Woche soll es ein Gespräch zwischen Wirtschaftsbund und ÖAAB geben. 
Wirtschaftsminister Reinhold Mitterlehner (ÖVP) äußerte sich gestern zurückhaltend bis ablehnend zu den Vorstößen aus seiner Partei. "Das sollen sich die Sozialpartner anschauen", sagte er zur "Presse". Bestrafungen hielte er jedoch für "eine zweischneidige Angelegenheit". Da sie dazu führen könnten, "dass die Leute einfach länger daheim bleiben". Stattdessen brauche es "mehr Aufklärung und betriebliche Information". (P12/APR.03240 Die Presse, 25.04.2012, S. 3; Krankenstände: SPÖ lehnt schärfere Kontrollen ab)

Exklusivumfrage. Das Imas-Institut erhob die (politische) Befindlichkeit der Österreicher: Während sie mit dem Wohlstand im Land sehr zufrieden sind, äußern sie tiefen Verdruss über den Verfall der öffentlichen Moral. G Von Oliver Pink 
(Wien) Vor fünf Jahren erhob das Imas-Institut im Auftrag der "Presse" die "politische Gefühlswelt" der Österreicher. Nun hat Imas Nachschau gehalten. Was hat sich seither - dazwischen liegen eine weltweite Wirtschaftskrise und das Publikwerden diverser heimischer Skandale (vor allem aus der Zeit davor) - verändert? 
Eine eindeutige Antwort gibt es nicht. Diese ist vielmehr zweischneidig. Einerseits sind die Bürger dieses Landes überaus zufrieden mit ihren Lebensumständen, dem Wohlstand, der sozialen Infrastruktur. Andererseits herrscht tiefer Verdruss über den Verfall der (politischen) Sitten. 
"Die Vermutung lag nahe, in der Umfrage auf den lodernden Zorn einer Bevölkerung zu stoßen, die geneigt ist, alles, was sich im Staat tut, in Bausch und Bogen zu verdammen. Doch die Antworten widerlegten diese zu einem Stereotyp gewordene Annahme in geradezu verblüffender Deutlichkeit", sagt Andreas Kirschhofer vom Imas-Institut. 
Zwei Seelen in einer Brust (P12/APR.03971 Die Presse, 30.04.2012, S. 1; Politikverdrossen, aber selbst reformunwillig)

"Er ist während des Stylings dagestanden und hat alle fünf Minuten gesagt:,Das muss hysterischer werden.' Hysterischer, hysterischer: Das ist sein Wort." 
"Er hat einen unglaublichen Kult um seinen Hund, Herrn Brodmann. Wenn der Hund da ist, vergisst er alles andere um sich." 
"Er will, dass in der Presse der Fokus auf ernsthafte Themen gelegt wird, aber das ist ein zweischneidiges Schwert, wenn man so eine Veranstaltung organisiert." 
"Der Life Ball ist eine gute Schule. Du brauchst Nerven aus Stahl. Weil du ständig auf der Suche bist. Auf der Suche nach den Models, nach den Künstlern, nach den Leuten, die über den Laufsteg laufen." (Zitate anonym bleiben wollender ehemaliger Mitarbeiter) 
Was Gery Keszler über sich, die Welt und sein Lebensprojekt, den Life Ball sagt... (P12/MAI.02220 Die Presse, 18.05.2012, S. F14, F15, F17, F16, F18, F19; Networking, kein Packeln)

Wollen Sie die ganze Branche umkrempeln? 
Natürlich nicht. Aber ich will dazu beitragen, dass die Mode auch in Regionen zum Wirtschaftsfaktor wird, in denen das bislang nicht der Fall war. Schauen Sie sich China an oder Brasilien -nichts spricht dagegen, dass in Afrika ähnliche Entwicklungen stattfinden könnten. 
Andererseits erwarten sich die Konsumenten oft, dass alles, was aus diesen neuen Ursprungsländern kommt, besonders günstig zu haben ist, wodurch sich Globalisierungsvorstöße als zweischneidiges Schwert entpuppen können. 
Das stimmt schon, diesen Aspekt muss man mitbedenken. Irgendwo muss man aber anfangen, wenn man für mehr Wohlstand in armen Ländern sorgen will. Nicht zuletzt gilt es, den Heimatmarkt in Ländern wie China oder Brasilien einzukalkulieren, wo ein bestimmtes Preisniveau gehalten werden muss. Wichtig ist der Aufbau eines ordentlichen Vertriebsnetzes, die Entwicklung nachhaltiger Strukturen und die Einhaltung von Fair-Trade-Prinzipien. 
Sie betreiben auch den viel beachteten Editor's Blog auf Vogue. it -ein weiterer Kanal für Ihre gesellschaftlichen Anliegen?  (P12/MAI.02221 Die Presse, 18.05.2012, S. F20, F21; Frank & frei)

Gspusi mortale
BBeck konnte es nicht fassen. Pedro, der Clown, war tot. Noch vor einer Woche war er im Zirkus gewesen und hatte über dessen tollpatschige Späße Tränen gelacht, und jetzt lag der Harlekin erstochen in seinem Wohnwagen. "Saubere Arbeit", konstatierte der Arzt. "Ein Stich genau ins Herz. Dürfte nicht länger als eine Stunde her sein. Übrigens mit einem zweischneidigen Messer, wenn dir das eine Hilfe ist." G Beck bedankte sich und wandte sich an den Mann, der den Toten gefunden hatte. "Was hatten Sie bei Pedros Wohnwagen zu suchen?" "Der Direktor hat mich zu ihm geschickt, weil sein Auftritt unmittelbar bevorstand und er noch nicht erschienen war. Als er auf mein Klopfen nicht reagiert hat, bin ich hineingegangen, und da habe ich ihn gefunden." "Was haben Sie dann gemacht?" "Eigentlich wollte ich den Chef informieren, aber dann habe ich einen Polizeibeamten beim Eingang gesehen und ihn in Kenntnis gesetzt. Er hat mir aufgetragen, hier zu warten." "Das heißt, dass bis jetzt niemand weiß, was hier passiert ist?" (P12/MAI.02571 Die Presse, 20.05.2012, S. 30; Gspusi mortale)

"Stimmt das?" Django funkelte seine Freundin böse an. "Ich war nur austreten, das ist doch nicht verboten." "Das nicht, aber äußerst ungünstig, wenn zur gleichen Zeit jemand getötet wird. Wo sind Ihre Messer?" "Hinter der Manege." "Lassen Sie einmal sehen!" Beck folgte dem Mann in eine kleine Nische hinter dem Hauptzelt. Django holte eine schwarze Box aus einem Spind und öffnete sie. Darin befanden sich ordentlich aneinandergereiht neun zweischneidige Wurfmesser. Eines fehlte. 
"Ich verhafte Sie wegen dringenden Mordverdachtes ", sagte Beck und ließ den Mann abführen. Eigentlich sprach alles gegen Django. Trotzdem war sich Beck nicht sicher, ob dieser wirklich die Tat begangen hatte. @LU Wer ist der Täter? (P12/MAI.02571 Die Presse, 20.05.2012, S. 30; Gspusi mortale)

Nicht nur das Design des Spirit One findet allgemeine Zustimmung, auch der Klang überzeugt (fast) auf ganzer Linie. Frequenzgang und Dynamik sind tadellos, der Bass ist sehr satt, aber noch natürlich. Wenn man etwas kritisieren will, dann, dass die Dynamik ein wenig auf Kosten der Details geht. Aber das ist das ist jammern auf sehr hohem Niveau. Auch dass die geschlossene Bauweise beim Spirit One besonders ausgeprägt verwirklicht wurde, ist Geschmackssache. Die akustische Isolierung ist unbestritten vorteilhaft, wenn der Lärm der Umgebung den Musikgenuss stört - oder umgekehrt. Etwa in öffentlichen Verkehrsmitteln. Schon auf der Straße ist die starke Dämpfung der Umgebungsgeräusche ein zweischneidiges Schwert. Nicht jeder mag es, akustisch so stark von seiner Umwelt entkoppelt zu sein. 
Fester Sitz und weiche Polster
Dieses etwas beengte Gefühl wird durch den merkbaren Druck, den der Spirit One ausübt, noch verstärkt. Hier wurde in der Abwägung zwischen Komfort und festem Sitz offensichtlich dem Umstand Rechnung getragen, dass der Kopfhörer primär für unterwegs gedacht ist. Was nicht heißen soll, dass er unbequem zu tragen ist. Man spürt ihn eben. Dank der weichen Lederpolster gewöhnt man sich rasch und vergisst ihn mit der Zeit eher, sodass der Spirit One durchaus auch für daheim geeignet ist - vom Klang her sowieso. (P12/AUG.03669 Die Presse, 29.08.2012, S. 12; Debüt mit gelungenem Balanceakt)

 Er war es auch, der ihn auf den Buddhismus brachte, den er selbst später wieder zugunsten einer katholisch eingefärbten amerikanischen Tradition aufgab, deren Bezugspunkte Emerson, Melville und Thoreau waren. Sein Projekt ist ein wenig widersprüchlich. Die Fusion eines Unbehagens an der westlichen Lebensform und gleichzeitig eine Bejahung der Moderne, am deutlichsten sichtbar in der exzessiven Mobilität. In den unzähligen Versuchen, die er in diesem Briefwechsel unternimmt, um die Beat Generation zu definieren, ist wohl der folgende bildhaft-unbestimmte der aussagekräftigste: "Millionen schöner, cooler Marlon Brandos." 
Ginsberg, anfänglich wohl ein Sorgenkind, revanchierte sich für die Unterstützung und übernahm die Rolle des literarischen Agenten der Beat-Gruppe. Das ging recht langsam, der wirkliche Erfolg stellte sich erst nach dem Erscheinen von "Howl" und "Unterwegs" ein. Für Kerouac ein zweischneidiger Erfolg, denn jene Jugend, deren Lebensgefühl hier in einer präzisen Momentaufnahme beschrieben wird, war mittlerweile schon ein wenig arriviert. Auch hatte der im Briefwechsel totgeschwiegene J. D. Salinger, ebenfalls ein Pionier des Lebensgefühls der 68er, mit Holden Caufield, dem Protagonisten vom "Fänger im Roggen", eine zahmere, aber massentaugliche Identifikationsfigur für oppositionelle Jugendliche geschaffen. Kerouac ertrug weder die ihm zugeschriebene Rolle des Anführers einer sexbesessenen Jugendbewegung noch den literarisch-politischen Betrieb und die Angriffe einer neuen Jugend, die ihn schon früh zwangen, sich mit dem Etikett als überholter Klassiker auseinanderzusetzen. Da kam vieles zusammen. Kerouac zog sich deshalb bald nach dem Erscheinen von "Unterwegs" ins Haus seiner Mutter zurück. (P12/SEP.02061 Die Presse, 15.09.2012, S. 41; Die Lektüre eines "Dichterbriefwechsels" ermöglicht es dem...)

Mit der Entdeckung des Verstecks im ägyptischen Nag Hammadi im Jahr 1945, so meint Pagels, kamen nicht nur bislang unbekannte Evangelien ans Licht, sondern auch Literaturen, die sich mit der Enthüllung (altgriechisch apokalypsis) bislang verborgener Zusammenhänge des Weltlaufs befasst haben. 
Apocalypse now! Pagels deutet an, dass sie mit der Niederschrift ihrer Studie "during a time of war" begann, als George W. Bush die Vereinigten Staaten kommandierte. Sie dokumentiert, wie lebendig endzeitliches Sinnen und Trachten in Gottes eigenem Land war und ist. Sie zitiert die "Battle Hymn of the Republic" aus dem Bürgerkrieg zur Zeit Lincolns, zu singen im Marschtritt eines Gottes mit gezogenem Schwert. 
In der Apocalypsis Ioannis fährt das bedrohliche Schwert bereits im ersten Kapitel zweischneidig aus dem Mund einer visionären Gestalt. Ausgestattet mit wallendem Gewand, Augen wie Feuerflammen und einer Stimme wie das Rauschen von Wasserfällen, lässt sie den Icherzähler zu Boden stürzen, wie tot. 
Ob der Autor über selbst erlebte Halluzinationen berichtete oder nicht, lässt Pagels offen. Sie weiß, dass die Berufung auf Ausnahmezustände zum schriftstellerischen Repertoire der Verfasser von Apokalypsen gehörte. In der Frage nach der Abfassungszeit der johanneischen Apokalypse entscheidet sich Pagels für die Jahre zwischen 90 und 96 nach Christus, die Regierungszeit Kaiser Domitians, der sich als Herrgott (Deus et Dominus) feiern ließ. 
Das wiederum war für einen frommen Juden, der an die baldige Wiederkunft eines von den Römern ans Kreuz geschlagenen Messias glaubte, eine unerträgliche Provokation. (P12/SEP.02957 Die Presse, 22.09.2012, S. 44; Der militanteste Text der Bibel, die Apocalypsis Ioannis, hat nicht...)

In Kürze
"Rosaroter Panther"-Schauspieler Herbert Lom 95-jährig gestorben G Er war einer der großen Charakterköpfe des internationalen Kinos: Herbert Lom, geboren 1917 als Herbert Karel Angelo Kuchacevic ze Schluderpacheru im damals noch zu Österreich-Ungarn gehörenden Prag. Identifiziert wurde er vor allem mit seiner Rolle als Kommissar Dreyfus, dem zusehends entnervten Vorgesetzten von Peter Sellers' unfähigem Inspektor Closeau in den "Pink Panther"-Filmen ab 1964. "Es war ein Geschenk des Himmels, als mir die Rolle angeboten wurde", sagte Lom später, "aber sie wurde auch zum zweischneidigen Schwert, weil die Leute begannen, mich mit Dreyfus in Verbindung zu bringen." Lom stammte aus einem alten österreichischen Adelsgeschlecht, den Künstlernamen Lom ("Steinbruch") wählte er, "weil es der kürzeste im örtlichen Telefonbuch war". 1937 begann er in der Tschechoslowakei seine Filmkarriere, 1939 floh er wegen der drohenden Besetzung durch das NS-Regime nach England. Lom spielte in über 100 Produktionen, neben zahllosen einprägsamen Auftritten in B-Genrefilmen spielte er in Klassikern und Großproduktionen wie "The Ladykillers" (1955), "Krieg und Frieden" (1956), "Spartacus" (1960), "Der Schatz im Silbersee" (1962) und "The Dead Zone" (1983). Am Donnerstag ist er in seiner Londoner Wahlheimat sanft entschlafen. ( AP )  (P12/SEP.03787 Die Presse, 28.09.2012, S. 28; In Kürze)

Verantwortlich für Schulden
Laut dem Migrations- und Integrationsbericht umfasst die Hälfte der Klienten bei der Wiener Schuldnerberatung Personen mit nicht deutscher Muttersprache. Alexander Maly, Geschäftsführer der Wiener Schuldnerberatung, schätzt, dass Rücküberweisungen etwa für die Hälfte der Verschuldung von Migranten verantwortlich sind. Allerdings, fundierte wissenschaftliche Untersuchungen gibt es dazu noch keine. 
Überweisungen in die alte Heimat sind also ein zweischneidiges Schwert. Während sich die Verwandten damit etwas leisten, ihre Kaufkraft steigern können, bedeuten sie für Migranten oft, dass sie in ihrer neuen Heimat nicht mehr mithalten können. (P12/OKT.04071 Die Presse, 31.10.2012, S. 11; Armutsfalle: Geld in die alte Heimat schicken)

Laut Schulpflichtgesetz ist ein Kind schulreif, "wenn angenommen werden kann, dass es dem Unterricht in der ersten Schulstufe zu folgen vermag, ohne körperlich oder geistig überfordert zu werden". Beherrscht ein Kind lediglich kein Deutsch, muss es als außerordentlicher Schüler in die erste Klasse aufgenommen werden, sprich: Es sitzt im Unterricht, wird aber (maximal zwei Jahre lang) nicht benotet. In der Praxis sind die Grenzen aber fließend: Mangelnde Deutschkenntnisse gehen oft mit kognitiven und sozialen Mängeln einher. Kurz pocht darauf, die Deutschkenntnisse als Voraussetzung für den Schuleintritt gesetzlich festzuschreiben. Ministerin Schmied ist der Ansicht, dass dies nicht notwendig sei. Das Wiener Modell sei gesetzeskonform und eine Verschärfung in puncto Deutsch zudem ein zweischneidiges Schwert: Kinder mit sprachlichen Behinderungen etwa könnten dann Nachteile haben. 
6Was passiert mit den Schülern, die erst später dazukommen? 
Jene Kinder, die nicht zum Volksschulstart, sondern später in der Schullaufbahn dazustoßen - pro Jahr sind das rund 7000 -, erhalten derzeit parallel zum normalen Unterricht elf Stunden Sprachförderung. Der Haken: Derzeit braucht es dafür mindestens ein Gruppe von acht Schülern. Die Mittel zur Sprachförderung für diese Schüler will Schmied verdoppeln. In den kommenden Wochen will sie mit Experten die weitere Vorgehensweise ausarbeiten. Kurz fordert hier drei- bis sechsmonatige Intensivkurse. @LX Leitartikel, Interview, Seite 2  (P13/JAN.00935 Die Presse, 09.01.2013, S. 1; Migranten sollen in Deutschklassen)

Wie war Ihre zweite Zusammenarbeit? Sie verdanken ihm Ihre internationale Karriere. 
Stimmt. Es war ein Wunsch von mir, mit ihm zu arbeiten, und ein großes Vergnügen. Es kann nicht viel besser werden als das! Wenn mit dem, was man tut, schon der Gipfel des Vergnügens erreicht ist - und auch noch mit jemandem, der ein wichtiger Freund geworden ist - was soll man da noch sagen!? 
"Es kann kaum besser werden" - das zu sagen ist ja ein zweischneidiges Schwert . . .
Es kann immer auch schlechter werden - egal, ob man mit Tarantino arbeitet oder mit Bully Herbig. Ich hab's ja lang genug gesehen. Nur weil es mir gerade sehr gut geht, kann ich nicht behaupten, dass das ewig so bleibt. Ich würde jedem Teenager davon abraten, irgendwelche Hoffnungen auf Beständigkeit in jedwede Richtung zu legen. 
Wie haben Sie Tarantino und Co. eigentlich die Nibelungen beigebracht?  (P13/JAN.01505 Die Presse, 13.01.2013, S. 47; Waltz und Tarantino in der Wagner-Oper: >Es kann kaum besser werden<)

 "Es könnte das erste Medikament werden, das die Kernsymptome des Autismus angeht", hofft etwa Geraldine Dawson, Psychologin und Beraterin der Selbsthilfegruppe Autism Speaks, die diese Tests mitfinanziert. Aber nicht alle sind einverstanden: "Man kann nicht von Versuchen an Erwachsenen, die eine Dosis erhalten haben, einfach so zu Dauerversuchen an Kindern übergehen", kritisiert etwa Karen Bales (UC Davis). Sie hat bei Experimenten mit Wühlmäusen bemerkt, dass Oxytokin nicht immer das "Hormon der Treue" ist, sondern auch das Gegenteil fördern kann - es hängt alles an der Dosis (und am Geschlecht). In späteren Experimenten bemerkte sie, dass sich die Wirkung über das Leben hinweg von anfänglich erhöhtem Sozialbezug zu später sinkendem umkehrte. 
Zudem kann der durch Oxytokin gesteigerte Sozialbezug - bei Menschen - höchst zweischneidig sein: Er stärkt zwar die Bindungen innerhalb der Gruppe, richtet sich aber gegen die Nichtmitglieder. "Oxytokin stärkt den Ethnozentrismus", schloss Carsten De Dreu (Amsterdam), der 2011 das Experiment Fehrs wiederholte - und eine Schwäche des Designs bereinigt hatte: Fehrs Testpersonen waren nur Schweizer, bei De Dreu ging es um Niederländer, die über Araber und Deutsche urteilen sollten. Ihnen gegenüber steigerte Oxytokin nicht das Ver-, sondern das Misstrauen. 
"Je mehr wir über Oxytokin wissen, desto komplizierter wird es", urteilt Sue Carter (Research Triangle Park), "es fehlt uns noch viel Hintergrundwissen" (Science, 339, S. 267). Aber dieses Defizit wollen eben auch die beheben, die nun an Tests gehen, und sie sehen sich im Zugzwang: Der Großversuch wird längst unternommen, inoffiziell und unkontrolliert, von Eltern in den USA. (P13/JAN.02786 Die Presse, 22.01.2013, S. 20; Hormon für Autismus-Wunderkur?)

Morgen in "Quergeschrieben":...
Morgen in "Quergeschrieben": G Die Wählerstromanalysen nach Urnengängen 
sind eine zweischneidige Angelegenheit. Von Rudolf Taschner (P13/JAN.03853 Die Presse, 30.01.2013, S. 27; Morgen in "Quergeschrieben":...)

Die nach Wahlen immer wichtiger werdenden Wählerstromanalysen sind eine zweischneidige Sache. Vor allem dann, wenn mit den Datensätzen Bevölkerungsgruppen gegeneinander ausgespielt werden. 
Quergeschrieben
Von Rudolf Taschner G Die Solidarität zur Gruppe darf nicht die Loyalität zum Staat übertrumpfen  (P13/JAN.03985 Die Presse, 31.01.2013, S. 27; Quergeschrieben)

Von Rudolf Taschner G Die Solidarität zur Gruppe darf nicht die Loyalität zum Staat übertrumpfen 
Als ich vor mehr als zwei Wochen von journalistischer Seite gefragt worden bin, wie ich bei der Volksbefragung am 20. Jänner über Berufsheer oder Wehrpflicht abstimmen werde, habe ich zu verstehen gegeben, dass das Wahlgeheimnis ein hohes Gut darstellt, das ich in Anspruch nehme. Es ist das gute Recht jeder wahlberechtigten Person, über ihre Entscheidung bei einer Abstimmung zu schweigen. 
Aus eben diesem Grund ist in meinen Augen die nach Wahlen immer mehr ins Zentrum der Berichterstattung gerückte Veröffentlichung von Wählerstromanalysen eine zweischneidige Angelegenheit. Es ist klar, dass die Hochrechnung von Wahlergebnissen auf solchen Wählerstromanalysen beruht: Gerhart Bruckmann war da in Österreich ein Pionier der ersten Stunde; Erich Neuwirth hatte hierin nicht nur eine Perfektion erreicht, die der eines Zauberers nahekommt, sondern er konnte die Prinzipien dieser Rechnungen auch höchst einleuchtend darlegen. Die wissenschaftliche Akkuratesse dieser Verfahren und ihre beeindruckende Wirksamkeit sind unbestritten. 
Heikel allerdings ist es, wenn in Medien diese Datensätze dazu verwendet werden, einzelne Gruppen der Bevölkerung gegeneinander auszuspielen: Wie haben die Jungen, wie die Alten abgestimmt? Wie die Frauen und wie die Männer? Wie die auf dem kaum besiedelten Land, wie die in den Ballungsräumen, wie die in der Großstadt? (P13/JAN.03985 Die Presse, 31.01.2013, S. 27; Quergeschrieben)

 Die deutschen Energiekonzerne nutzen den schwarzen Rohstoff, um die Probleme, die der massive Ausbau von Solar- und Windkraftanlagen dem Land bereitet, abzufedern. Da die Produktion der Ökostrom-Anlagen schwer prognostizierbar ist, braucht es stets rasch einsatzbereite Ersatzkapazitäten, um die Stromversorgung zu sichern. Wirtschaftlich sinnvoll kann das derzeit fast nur mit Kohlekraftwerken geschehen. So erzeugte RWE, der größte deutsche Stromkonzern, 2012 fast drei Viertel der Elektrizität mit dem Verbrennen von Kohle. Bis 2050 wird sich daran wenig ändern, schätzt die deutsche Energieagentur. Auch dann werden Gas und Kohle noch 60 Prozent der Ersatzkapazitäten stellen müssen. 
CO2-Markt funktioniert nicht
Für Europa ist die Renaissance des schwarzen Brennstoffs aber ein zweischneidiges Schwert. Denn die Kohle aus den USA ist nicht nur billig. Sie zu verbrennen, ist auch der umweltschädlichste Weg, Strom zu erzeugen. Zum Vergleich: Ein modernes Gaskraftwerk stößt bis zu 60 Prozent weniger CO2 aus. Während es den Amerikanern mit Hilfe von Schiefergas gelang, ihren CO2-Ausstoß in der Energieerzeugung auf den niedrigsten Stand seit Jahren zu drücken, führt der verstärkte Einsatz von Kohlekraftwerken die deutsche Energiewende und Europas Klimaschutzziele ad absurdum. 
2011 sanken die Emissionen in Europa "dank" der Wirtschaftskrise zwar noch. Im Vorjahr stiegen sie aber alleine in der Energieproduktion um drei Prozent an, schätzt Bloomberg. Ursprünglich sollte der CO2-Markt Europa vor einem solchen Dilemma bewahren. (P13/FEB.01568 Die Presse, 11.02.2013, S. 14; Fünf Mal mehr Kohle aus den USA)

Santo subito" - sofort heiligsprechen, riefen die Menschen am Petersplatz nach dem Tod von Johannes Paul II. "Santo subito", sagte ein untergeordneter Mitarbeiter im Vatikan im vergangenen Sommer leise, aber bestimmt und irgendwie melancholisch über Benedikt XVI. - wohl wissend, dass niemand außer ihm selbst diesem Papst die Heiligmäßigkeit zubilligen würde. 
Zu jener Zeit hatten sich dunkle Wolken des Geheimnisverrats im Vatikan über dem Papst zusammengezogen. Auch seine körperliche Hinfälligkeit war schon allzu sichtbar geworden. 
Für seine Entscheidung zum Rücktritt wurde dem Papst zweischneidiger Respekt gezollt. Die einen bemerkten höhnisch, zurückzutreten sei der beste Dienst gewesen, den er der Kirche erweisen konnte. Andere haben ihn begrüßt, weil sie darin eine Relativierung des Amtes zu sehen meinen. Er habe damit die katholische Auffassung der Identität von Amt und Person aufgegeben, fand ein reformierter Theologe triumphierend. 
Papstamt ist kein Weiheamt
Dabei wird verkannt, dass das Papstamt kein Weiheamt ist. Man übernimmt es völlig formlos, indem man auf einen Balkon tritt und den Menschen zuwinkt. Seine letzte Weihe hat Joseph Ratzinger 1977 bekommen, als er Erzbischof von München wurde. Durch sie wurde ihm eine unwiderrufliche Prägung verliehen, die ihm auch durch den Rücktritt vom Papstamt nicht genommen wird. (P13/FEB.03385 Die Presse, 25.02.2013, S. 26,27; Benedikts Vermächtnis und der nächste Papst)

 Nebenbei enthüllten ihr die Daten, dass sie an Tagen mit beruflichem Ärger mehr als 3000 Kalorien verdrückte. Kurven und Grafiken zeigen auch Leerläufe, Zeitfresser und tägliche Gleichförmigkeiten. Nach ihrer Betrachtung verordnete sich schon so mancher "mehr Spontanität".
Technisch steht Big Data erst am Anfang. Eine gar nicht fiktive Zukunft beschreibt Klausnitzer, sobald Apples "Project Glass"-Brille auf den Markt kommt. Bestehend aus Brille, Mini-Computer, -Kamera, -Mikro und -Bildschirm identifiziert sie Personen auf der Straße und ruft deren Profile über Facebook und Foursquare auf (eine Art Google Streetview mit Menschen). Rechtsanwälte werden Verträge lesen und sich die Judikatur zuspielen lassen; Wirte die Allergien ihrer Gäste erkennen und das Menü darauf abstimmen, Gärtner die Spezifika ihrer Pflanzen nachlesen. 
Zweischneidiges Schwert
Jus-Student Max Schrems erlangte einige Popularität durch seine Klagen gegen Facebook. Er zeigte auf, wie der US-Gigant europäische Datenschutzgesetze umging und aus seinen privaten Daten und den Informationen Dritter ein präzises Profil erstellte, das er an Werbepartner weiterverkaufte. "Wann immer man kostenlos einen Dienst benutzen darf, ist man selbst die Ware", wundert sich IT-Dienstleister Kurt Stroh über sorglosen Umgang mit persönlichen Daten: "Angenommen, ich trete arglos der Facebook-Gruppe "Freunde des Bierhauses Deutsch-Wagram" bei. Ein anderes Gruppenmitglied, das ich nicht einmal kenne, postet dort rechtsradikales Gedankengut. Und schon steht das auch auf meiner Facebook-Seite. Damit finden es dort auch künftige Arbeitgeber, Headhunter und natürlich die Polizei." (P13/MAR.03215 Die Presse, 23.03.2013, S. 65; Big Data: Fluch und Segen für die Karriere)

 Anderen dafür weniger. 
Kursanstiege mitnehmen. Bei vielen Onlinebrokern kann man auch Trailing-Stop-Orders setzen. Dabei wird der Stopp nach oben mitgezogen, wenn die Aktie steigt. So stellt man sicher, dass man zwischenzeitlich erklommene Höchststände zumindest teilweise mitnimmt. Bietet die Bank diese Möglichkeit nicht an, empfiehlt es sich, die gesetzten Stop-Orders von Zeit zu Zeit zu überprüfen und zu aktualisieren. 
Eine zweischneidige Sache ist es, die Charttechnik zurate zu ziehen. Ein viel beachteter und daher psychologisch wichtiger Indikator ist etwa die 200-Tage-Linie (diese zeigt den gleitenden durchschnittlichen Schlusskurs der jeweils 200 letzten Tage). Viele Anleger sehen es als Verkaufssignal, wenn der Kurs die Linie von oben nach unten durchbricht. Das Problem dabei: Werden gleichzeitig viele Stop-Orders ausgeführt, drückt das den Kurs erst recht nach unten. Die Gefahr, dass dann weit unter dem erwünschten Kurs verkauft wird, ist hoch. Viele institutionelle Investoren nutzen solche Szenarien, um günstig einsteigen zu können. Ähnlich ist es auch, wenn man den Stopp bei einer runden Zahl oder einer historischen Marke (etwa dem Kurs beim Börsengang) setzt. (P13/MAR.04184 Die Presse, 31.03.2013, S. 21; Wie man das Depot absichert)

Das Image der Korruptionsbekämpfer kann den Grünen helfen, über die zehn bis maximal 15 Prozent, die ihr Stammpublikum ausmacht, hinauszukommen. Kein Wunder, dass sich Eva Glawischnig schon wie eine künftige Ministerin fühlt. Sie sollte freilich gewarnt sein: Das Gefühl hat sie vor zehn Jahren auch schon einmal gehabt, als sie mit Wolfgang Schüssel über eine schwarz-grüne Regierung verhandelt hat. Die eigenen Wiener Funktionäre haben das dann sabotiert. 
Liaison, keine echte Liebe
Für die ÖVP ist die Liaison mit den Grünen - eine echte Liebe kann es nicht sein - durchaus zweischneidig. In den Ländern hat sie zwar nette und gefügige Koalitionspartnerinnen, die dankbar dafür sind, am Regierungstisch sitzen zu dürfen. In der Bundespolitik hat sie es aber weiter mit der "Kratzbürstigkeit" der Grünen zu tun, wie es ein einflussreicher VP-Politiker betont verharmlosend nennt. 
In Wirklichkeit trennen die Grünen und die Volkspartei ideologisch Welten, obwohl sie in Städten um dieselben jungen Gebildeten mit bürgerlichem Hintergrund konkurrieren. Die Grünen wünschen sich denn auch ein "rot-grünes Projekt". Das wäre sozialistische Steuererhöhungspolitik verbunden mit gesellschaftspolitischen Umerziehungsprogrammen. 
Auch die ÖVP würde sagen: Am liebsten wäre uns die SPÖ, aber um Himmels willen nicht mit den Grünen zusätzlich. Der Schrecken, den die Vorstellung von einer solchen Regierung in der ÖVP auslöst, könnte allerdings durch die Einsicht gemildert werden, dass im Ministerrat Einstimmigkeit herrscht, zwei also nicht den einen überstimmen könnten. (P13/JUN.02254 Die Presse, 17.06.2013, S. 26,27; Grün - mehr als die Modefarbe für nur einen Frühling?)

 Aus dem einst größten Plattenladen des Kontinents ist eine Gemischtwarenhandlung geworden. Wie sehen Sie die Lage? 
Den Ladenketten, die sich auf den Mainstream spezialisiert haben, geht es elend. Die kleinen Independentshops aber blühen in London. Es wird mehr und mehr eine Angelegenheit für die wirklichen Liebhaber. Ich selbst bin ein Stammkunde bei Rough Trade East. 
Erfolg ist nicht selten ein zweischneidiges Schwert. Fühlen Sie sich dafür gerüstet? 
Auf jeden Fall, schließlich geht es mir um die Musik und nicht um die Partys. Mein Bedürfnis nach prominenten Freunden tendiert gegen null. Es ist vielleicht ein wenig komisch, aber am wohlsten fühle ich mich im Kreise meiner Mitmusiker. 
Tipp  (P13/JUN.02800 Die Presse, 21.06.2013, S. 36,37; "Ich will Lieder schreiben")

Zweites Standbein Installateur
Doch bei einem Schwachpunkt der Großen können sich die Kleinen profilieren: beim Service. Viele Red-Zac-Händler haben neben dem Einzelhandel ein zweites Standbein als Elektroinstallateur aufgebaut. Sie begleiten den Kunden also vom Kauf bis zur Inbetriebnahme und gegebenenfalls auch Reparatur der Geräte. 
Die zunehmende Bedeutung des Onlinehandels ist für die Kleinen ein zweischneidiges Schwert. "Gerade für kleine Händler sind Preisvergleichsplattformen wie Geizhals auch eine Chance, ihre Produkte zu verkaufen", sagt Michael Oberweger vom Marktforschungsinstitut Regioplan. 
Hingegen untergrabe die Online-Konkurrenz vor allem auf dem Land das Geschäft, da die Nahversorgerfunktion der kleinen stationären Händler durch das Internet ersetzt werde. Zudem können Konzerne wie Amazon durch gezielte Steuervermeidung die Preise derart drücken, dass es für die heimischen Händler unmöglich ist, da mitzuziehen. Etwa zehn Prozent der Elektrogeräte werden in Österreich online gekauft. 
Eine entscheidende Unterstützung für den Elektrohandel, die "Trennungsprämie", gibt es nicht mehr. Damit wurde von 2009 bis 2011 das Ersetzen eines alten Elektrogerätes durch ein neues, energiesparendes Modell (A++) mit bis zu 100 Euro gefördert, was den Verkauf ordentlich ankurbelte. (P13/AUG.02806 Die Presse, 23.08.2013, S. 18; Die Kleinen behaupten sich mit Service und ohne Förderungen)

von HELGA NOWOTNY
Für Joseph Schumpeter, den Vordenker der ökonomischen Innovation vor mehr als hundert Jahren, bestand Innovation im Hervorbringen neuer Produkte, Produktionsverfahren oder neuer Finanzierungsmodalitäten. Zentral ist die neue Figur des Unternehmers, der sich - angetrieben vom Streben nach Profit, doch nicht ausschließlich - ständig im Wettbewerb mit seinen Nachahmern behaupten muss. 
Für Schumpeter war Innovation ein zweischneidiges Schwert. Sie ermöglicht es, die Tür für das Neue weit zu öffnen, gleichzeitig bringt sie alte Strukturen zum Einsturz. Innovation ist daher schöpferische Zerstörung, die tiefe Veränderungen in Wirtschaft und Gesellschaft bewirkt. 
Instrument für Wachstum
Heute wird Innovation vorwiegend als Instrument angesehen, das weiteres Wirtschaftswachstum ermöglichen soll. Im Vordergrund stehen neue Technologien, die neue Märkte erschließen und dadurch neue Arbeitsplätze schaffen sollen. Doch ein politischer Diskurs, der ausschließlich auf Technologien und rasche wirtschaftliche Umsetzung setzt, übersieht zwei wesentliche Faktoren:  (P13/AUG.02810 Die Presse, 23.08.2013, S. 30; Innovation: Das große Spiel der Möglichkeiten)

 Aber das tue ich nicht." Auch, dass sie Winehouse (die sie bewundert) kopiere, wird ihr nachgesagt. "Als Amy Winehouse herauskam, rief mich meine Mutter an und sagte: ,Die klingt wie du!' Aber sie hatte eben einen Plattenvertrag. Und ich nicht." 
Inzwischen sieht sie ihre eigene Karriere wie ein Schachspiel mit der Industrie. Beim ersten Album habe die Plattenfirma noch mehr Zugeständnisse bekommen, beim zweiten weniger. "Jetzt habe ich mehr Macht." Geschult, glaubt sie, wurde sie daheim, im Londoner Hackney. Ein zweischneidiges Schwert sei die Gegend für sie. "Ein Ghetto, in das jetzt die Kreativen ziehen, das vibriert. Aber als ich klein war, war es eine raue Gegend, in der vor deinen Augen Dinge passierten, die man als Kind nicht sehen sollte. Messerstechereien, Mord, Vergewaltigungen, Crack in der Telefonzelle." Sie sei "eine Träumerin" gewesen, "unschuldig. Zwischen elf und 16 bin ich härter geworden. Meine Selbstsicherheit kommt von dort. Ich habe gelernt, wie man unberührbar erscheint. Und ich glaube, dass aus dieser Zeit auch mein Humor kommt, ich gab einfach den Clown." 
Bis heute sei das ihre Verteidigung. (P13/OKT.00072 Die Presse, 01.10.2013, S. 13; Die Kunst der Unberührbaren "Kostüme sind meine Rüstung")

 Dass Russland schon bei Sanktionen gegen einzelne niedrige Beamte in Rage gerät, hat sich vor gut einem Jahr gezeigt, als im Gegenzug die Freigabe russischer Kinder zur Adoption in den USA verboten worden ist. Im jetzigen Fall würden russische Firmen und Banken ganz einfach die Kredite bei US-Banken nicht mehr löschen, stellte Putins Wirtschaftsberater Sergej Glasew klar. 
Es würde das Land treffen, wenn der Westen russischen Anleihen den Zugang zum Kapitalmarkt versperrte und damit die Schuldenzinsen in die Höhe triebe, wie die Bank Credit Suisse schreibt. Am empfindlichsten spürt Russland alles, was die dringend nötigen Investitionen in seine Wirtschaft erschwert und verlangsamt, zumal die eigenen Unternehmer hierin auch zurückhaltend sind und ihr Geld lieber ins Ausland schaffen. Das ist freilich kein schneller Hebel. 
Zweischneidige Handelssanktionen
Was wirkliche Handelssanktionen angeht, so sind diese zwar grundsätzlich wirksam, in Bezug auf Russland aber ein zweischneidiges Schwert, zumal für Europa, das im Unterschied zu den USA eng mit Russland verflochten ist. Die Hauptausfuhrgüter Öl, Gas, Stahl und Metalle braucht der Westen genauso dringend wie Russland das Geld dafür. Russische Gasimporte zu reduzieren gelingt seit Jahren nicht. Andererseits: Sich gänzlich gegen die geplante Pipeline South Stream querzulegen würde Russland mächtig vor den Kopf stoßen. 
Es braucht nicht einmal einen Krieg oder Sanktionen, deren Auswirkungen für die russische Wirtschaft derzeit noch kaum jemand beziffert. Selbst wenn der Konflikt sich bald legt, wird er nachwirken, meint Jewgeni Gavrilenkov, Chefökonom der Investmentbank Sberbank CIB: "Dieser Konflikt wird den Rubel zusätzlich belasten, und die Zuspitzung geopolitischer Risken und der entsprechenden Ungewissheit werden sich negativ auf die Investitionen in Russlan (P14/MAR.00607 Die Presse, 05.03.2014, S. 1; Wie verwundbar ist Russland?)

Es würde das Land treffen, wenn der Westen russischen Anleihen den Zugang zum Kapitalmarkt versperrte und damit die Schuldenzinsen in die Höhe triebe, wie die Bank Credit Suisse schreibt. Am empfindlichsten spürt Russland alles, was die dringend nötigen Investitionen in seine Wirtschaft erschwert und verlangsamt, zumal die eigenen Unternehmer hierin auch zurückhaltend sind und ihr Geld lieber ins Ausland schaffen. Das ist freilich kein schneller Hebel. 
Zweischneidige Handelssanktionen
Was wirkliche Handelssanktionen angeht, so sind diese zwar grundsätzlich wirksam, in Bezug auf Russland aber ein zweischneidiges Schwert, zumal für Europa, das im Unterschied zu den USA eng mit Russland verflochten ist. Die Hauptausfuhrgüter Öl, Gas, Stahl und Metalle braucht der Westen genauso dringend wie Russland das Geld dafür. Russische Gasimporte zu reduzieren gelingt seit Jahren nicht. Andererseits: Sich gänzlich gegen die geplante Pipeline South Stream querzulegen würde Russland mächtig vor den Kopf stoßen. 
Es braucht nicht einmal einen Krieg oder Sanktionen, deren Auswirkungen für die russische Wirtschaft derzeit noch kaum jemand beziffert. Selbst wenn der Konflikt sich bald legt, wird er nachwirken, meint Jewgeni Gavrilenkov, Chefökonom der Investmentbank Sberbank CIB: "Dieser Konflikt wird den Rubel zusätzlich belasten, und die Zuspitzung geopolitischer Risken und der entsprechenden Ungewissheit werden sich negativ auf die Investitionen in Russland auswirken."  (P14/MAR.00607 Die Presse, 05.03.2014, S. 1; Wie verwundbar ist Russland?)

Am Abend wurde bekannt, dass die EU 18 Personen auf eine Liste setzt und deren Vermögen in der EU einfrieren wird. Um wen es sich handelt, wurde nicht bekannt - es seien aber keine Russen, sondern Ukrainer. 
Es würde das Land treffen, wenn der Westen russischen Anleihen den Zugang zum Kapitalmarkt versperrte und so die Schuldzinsen in die Höhe triebe, wie die Bank Credit Suisse schreibt. Am empfindlichsten spürt Russland alles, was Investitionen in seine Wirtschaft hemmt, zumal die eigenen Unternehmer ihr Geld gern ins Ausland schaffen. Das ist aber kein schneller Hebel. 
Zweischneidige Handelssanktionen
Was wirkliche Handelssanktionen angeht, so sind diese grundsätzlich wirksam, in Bezug auf Russland aber ein zweischneidiges Schwert, zumal für Europa, das im Unterschied zu den USA eng mit Russland verflochten ist. Die Hauptausfuhrgüter Öl, Gas, Stahl und Metalle braucht der Westen so dringend wie Russland das Geld dafür. Russische Gasimporte zu reduzieren gelingt seit Jahren nicht. Andererseits: Sich gegen die geplante Pipeline South Stream querzulegen würde Russland schwer vor den Kopf stoßen. 
Es braucht nicht einmal Krieg oder Sanktionen, deren Auswirkungen für die russische Wirtschaft noch kaum jemand beziffert. Selbst wenn der Konflikt sich bald legt, wird er nachwirken, meint Jewgeni Gavrilenkov, Chefökonom der Investmentbank Sberbank CIB: "Er wird den Rubel zusätzlich belasten, und die Zuspitzung geopolitischer Risken und der Ungewissheit wird sich negativ auf die Investitionen in Russland auswirken."  (P14/MAR.00622 Die Presse, 05.03.2014, S. 1; Wie verwundbar ist Russland?)

Es würde das Land treffen, wenn der Westen russischen Anleihen den Zugang zum Kapitalmarkt versperrte und so die Schuldzinsen in die Höhe triebe, wie die Bank Credit Suisse schreibt. Am empfindlichsten spürt Russland alles, was Investitionen in seine Wirtschaft hemmt, zumal die eigenen Unternehmer ihr Geld gern ins Ausland schaffen. Das ist aber kein schneller Hebel. 
Zweischneidige Handelssanktionen
Was wirkliche Handelssanktionen angeht, so sind diese grundsätzlich wirksam, in Bezug auf Russland aber ein zweischneidiges Schwert, zumal für Europa, das im Unterschied zu den USA eng mit Russland verflochten ist. Die Hauptausfuhrgüter Öl, Gas, Stahl und Metalle braucht der Westen so dringend wie Russland das Geld dafür. Russische Gasimporte zu reduzieren gelingt seit Jahren nicht. Andererseits: Sich gegen die geplante Pipeline South Stream querzulegen würde Russland schwer vor den Kopf stoßen. 
Es braucht nicht einmal Krieg oder Sanktionen, deren Auswirkungen für die russische Wirtschaft noch kaum jemand beziffert. Selbst wenn der Konflikt sich bald legt, wird er nachwirken, meint Jewgeni Gavrilenkov, Chefökonom der Investmentbank Sberbank CIB: "Er wird den Rubel zusätzlich belasten, und die Zuspitzung geopolitischer Risken und der Ungewissheit wird sich negativ auf die Investitionen in Russland auswirken."  (P14/MAR.00622 Die Presse, 05.03.2014, S. 1; Wie verwundbar ist Russland?)

Wien. Wohnungssuchende haben es heutzutage nicht leicht. Bei einem Besichtigungstermin muss man sich in Städten gemeinsam mit bis zu einem Dutzend anderer Mietinteressierter einem "Beauty Contest" stellen und sich als möglichst brav und unkompliziert (Nichtraucher, keine Haustiere, keine Kinder, keine Partys, geordnete Lebensverhältnisse, gutes, regelmäßige Einkommen und schon gar keine Extrawünsche) darstellen. Wenn man dem Vermieter (oder Makler) dann auch noch sympathisch (das heißt: kein Ausländer oder Inländer mit Migrationshintergrund) ist, hat man gute Chancen, die Wohnung zu bekommen, sonst eher nicht. 
Kaum gerichtliche Hilfe
Muss man sich das gefallen lassen? Vorweg die zweischneidige Antwort: Nein. Wenn man aber in einer Situation, in der die Nachfrage das Angebot zigfach übersteigt, kein privates Striptease der oben genannten Art hinlegt, wird man die Wohnung schlicht nicht bekommen, und man kann sie auch durch gerichtliche Hilfe nicht im Nachhinein erlangen. Nur in wenigen Fällen hat man Anspruch auf Schadenersatz und Entschädigung für die erlittene persönliche Beeinträchtigung. 
Im Detail: Es gibt kein Gesetz, das einen gegenüber seinem Vertragspartner verpflichten würde, bei Abschluss von Miet- oder Kaufverträgen über Wohnungen persönliche Informationen preiszugeben. Der geförderte Wohnungsmarkt bleibt hier ausgespart, da man in diesem Bereich freilich sein Einkommen angeben muss, um so der Förderstelle überhaupt erst eine Beurteilung der Förderungswürdigkeit zu ermöglichen. (P14/MAR.03201 Die Presse, 24.03.2014, S. 15; Wohnungssuchende unter Zugzwang)

für die Idee lässt sich in zwei wesentlichen Punkten zusammenfassen, die auch für die weitere europäische Integration von großer Bedeutung waren: einerseits die Eindämmung des unberechenbaren Gewaltpotenzials in der Zwischenkriegszeit, andererseits die zunehmende Industrialisierung, die nach einer besseren Koordinierung zwischen den Nationalstaaten verlangte. 
Coudenhove-Kalergi konstituierte die sogenannte Paneuropa-Union im Jahr 1923 nicht von ungefähr in Wien. Er glaubte fest daran, dass seine Idee gerade hier, in der ehemaligen Hauptstadt eines Vielvölkerstaates, auf großen Anklang stoßen würde. Tatsächlich versammelte er schnell zahlreiche europäische Parlamentarier und Persönlichkeiten aus Wirtschaft und Kultur hinter sich. Bald aber zerstörte der nahende Zweite Weltkrieg seine Vision. 
In den Nachkriegsjahren und insbesondere seit Inkrafttreten des Neutralitätsgesetzes von 1955 (Unterzeichnung des Moskauer Memorandums) war die europäische Integration für Österreich ein zweischneidiges Schwert: Einerseits wollte die Republik sich pro-westlich orientieren, andererseits schien eine Vollintegration in die 1957 gegründete Europäische Wirtschaftsgemeinschaft (EWG) dem Neutralitätsgrundsatz zuwiderzulaufen. Auch die Sowjetunion stellte sich gegen eine Mitgliedschaft Österreichs in der EWG. Moskau sah darin eine politische Weiterführung der Nato, in der Washington die Fäden zog. 
Freihandel mit Einschränkung
Für die heimische Wirtschaft aber war eine enge Anbindung an die Gemeinschaft von immenser Bedeutung: Schon damals wanderte die Hälfte aller Exporte in die sechs Mitgliedstaaten der EWG (Beneluxstaaten, Frankreich, Deutschland, Italien). Im Jahr 1958 starteten schließlich Verhandlungen zu einer Europäischen Freihandelszone (Efta), die allerdings neben Österreich lediglich die sechs Staaten Schweiz, Norwegen, Portugal, Schweden, Dänemark und Großbritannien einbezog - nicht aber die wichtigsten Handelspartner der Republik, Deutschland und Italien. (P14/MAR.03778 Die Presse, 29.03.2014, S. 46; Paneuropa, Neutralität: Steiniger Weg in die EU)

 Null Komma fünf Prozent: Die Teuerung in der Eurozone war im März so niedrig wie seit November 2009 nicht mehr. Manche Experten und Politiker befürchten schon die Deflation - also fallende Preise als Folge einer schrumpfenden Geldmenge. In Spanien ist es schon so weit, dort sanken die Preise zuletzt tatsächlich um 0,2 Prozent. "Die Presse" beantwortet die drängendsten Fragen. 
1Warum sollte man vor fallenden Preisen überhaupt Angst haben? Wo liegt das Problem? 
Deflation ist ein zweischneidiges Schwert. Wenn die Produktivität steigt und Preise daher fallen, ist das durchaus wünschenswert. Die seit vielen Jahren fallenden Preise für Computer sind hierfür ein gutes Beispiel. Die aktuellen deflationären Kräfte sind aber eher die Gegenbewegung zu einer vorangegangenen inflationären Übertreibung (Blase). Dieser Prozess ist hart, aber notwendig. Wenn er aber zu einem insgesamt fallenden Preisniveau führt, dann müssen auch die Löhne sinken. Daran sind die Menschen nach Jahrzehnten der Inflation einfach nicht gewöhnt. 
2Aber auch vor Inflation wird immer wieder gewarnt. Wo liegt die Gefahr bei einer Inflation? (P14/APR.00052 Die Presse, 01.04.2014, S. 1; Der Preis des Geldes)

 Als Journalist publiziert er seit 1990, war zwischendurch u. a. Chefredakteur der Musikzeitschrift "Spex" und ist jetzt wieder als Redakteur bei der "FAZ", wo er zu fast jedem Thema die Art von gelehrten Abhandlungen produziert, die nur aus langer und obsessiver Beschäftigung mit der Materie entstehen - ein Ausnahmefall in Zeiten, da sich solche Texte immer öfter wie schön geschriebene Wikipedia-Zusammenfassungen lesen. 
Die Schriftstellerei hat Dath daneben nicht weniger arbeitswütig betrieben: Zwischen Popkultur und Politik (bevorzugt aus marxistischer Perspektive), zwischen Wissenschaft und Kunst hat er seit gut 20 Jahren tausende von Seiten in Roman-, Gedicht-, Essay-, Theater- und anderer Form gefüllt. Sein Fantasy-Epos "Die Abschaffung der Arten" kam 2008 gar auf die Shortlist für den Deutschen Buchpreis. 
Zweischneidige Zukunftsmusik
Nun kommt zu dem überbordenden Dath-Konvolut eine neue und irgendwie überfällige Form - Dath beschäftigt sich schließlich schon lange auch mit Comics: Seine verblüffende Graphic Novel "Mensch wie Gras wie" bietet nun keine Überraschung in den Themen: zweischneidige Zukunftsmusik mit den kritischen Schwerpunkten auf Gentechnik, Liebeswirren, Identitätskrisen, Macht- und Arbeitsverhältnissen. Aber das Werk betritt dennoch Neuland, dank des Mitschöpfers: Zeichner Oliver Scheibler, den man (bisher) nicht kennt, aber dessen grafisches Talent sofort begeistert. Viele seiner oft seitengroßen Illustrationen können sich mit Kapazundern wie Robert Crumb und Maurice Sendak oder Spitzenwerken ernsthafter japanischer Manga-Produktion beziehungsweise deren Holzschnitt-Vorläufern messen und wirken schon für sich genommen visionär. (P14/APR.01967 Die Presse, 16.04.2014, S. 27; Graphic Novel: Gentechnik-Requiem)

Die Schriftstellerei hat Dath daneben nicht weniger arbeitswütig betrieben: Zwischen Popkultur und Politik (bevorzugt aus marxistischer Perspektive), zwischen Wissenschaft und Kunst hat er seit gut 20 Jahren tausende von Seiten in Roman-, Gedicht-, Essay-, Theater- und anderer Form gefüllt. Sein Fantasy-Epos "Die Abschaffung der Arten" kam 2008 gar auf die Shortlist für den Deutschen Buchpreis. 
Zweischneidige Zukunftsmusik
Nun kommt zu dem überbordenden Dath-Konvolut eine neue und irgendwie überfällige Form - Dath beschäftigt sich schließlich schon lange auch mit Comics: Seine verblüffende Graphic Novel "Mensch wie Gras wie" bietet nun keine Überraschung in den Themen: zweischneidige Zukunftsmusik mit den kritischen Schwerpunkten auf Gentechnik, Liebeswirren, Identitätskrisen, Macht- und Arbeitsverhältnissen. Aber das Werk betritt dennoch Neuland, dank des Mitschöpfers: Zeichner Oliver Scheibler, den man (bisher) nicht kennt, aber dessen grafisches Talent sofort begeistert. Viele seiner oft seitengroßen Illustrationen können sich mit Kapazundern wie Robert Crumb und Maurice Sendak oder Spitzenwerken ernsthafter japanischer Manga-Produktion beziehungsweise deren Holzschnitt-Vorläufern messen und wirken schon für sich genommen visionär. 
Besondere Bedeutungen entfalten sie im freien Zusammenspiel mit Daths Texten, wobei längere Erzählpassagen immer wieder von reinen Bildstrecken unterbrochen werden - Träume und Rückblenden, rätselhafte, surreale, gar schockierende, aber stets überzeugende optische Metaphern. Die deutsche Pflanzenbiologin Elin Elwert will in Japan über das Scheitern ihrer ungewöhnlichen Beziehung zu einem Transsexuellen hinwegkommen: Sie tröste (P14/APR.01967 Die Presse, 16.04.2014, S. 27; Graphic Novel: Gentechnik-Requiem)

 "Ich komme dabei zu ganz neuen Gefühlen in mir", sagt Breuss. Sutterlüty assistiert: "Ein bissl Provokation ist schon auch dabei. 'Ich geh jodeln, da rollt schon so manche die Augen." "Alpenländisch" zu sein liegt ihr fern, sie genießt es, in der Gemeinschaft zu jodeln: "Einfach schön, dieses gemeinsame Singen." 
Um das Erlebnis der Gemeinschaft im ländlichen Tanz dreht sich auch Doris Uhlichs Beitrag, "Verfassung".Der Begriff gefällt ihr, "er hat ja mehrere Bedeutungsebenen. Wir sind in vielen Gemeinschaften, aber die sind meistens virtuell. Ich baue meinen Volkstanz der Gegenwart und schaffe eine Gemeinschaft durch Berührung." Doch auch Uhlich weiß, dass "Volkstanz etwas Zweischneidiges hat. Das ist immer dabei." Berührungsängste haben Performer und Tänzerinnen vor dem Volkstanz keine, im Gegenteil - auch in Ballettchoreografien fließen immer wieder Volkstanzelemente ein." Nicht nur, um Grenzbäume umzulegen, kommen die Dorfleute in die Stadt. Tanzend, singend, plattelnd und schnalzend sollen Klischees zertrümmert werden. Einig sind sich alle Beteiligten, dass Tanz und Performance noch rein urbane Phänomene sind. Nicht wegen der sturen Köpfe auf dem Land, sondern wegen mangelnder Möglichkeiten. 
Mayer hat einen Ausweg gefunden, um wenigstens einen der fahlen Flecken auf der ländlichen Kulturkarte in Farbe zu tauchen: Jeden Sommer veranstaltet er mit den anderen Mayer-Buam das Festival "Spiel" im Bauernhof. (P14/APR.02302 Die Presse, 18.04.2014, S. 36,37; Jodeln auf der Sonnenbank)

 Das birgt die Gefahr jener unsauberen Kompromisse aus politischer Rücksichtnahme, die die Maastricht-Kriterien des bestehenden Stabilitätspakts zeitweise aushöhlten. 
Nachbessern könnte man auch bei den Sanktionen. Bei Nichteinführung der Schuldenbremse kann der Europäische Gerichtshof auf Antrag eines Mitgliedstaats eine Geldstrafe von 0,1 Prozent der Wirtschaftsleistung des betroffenen Landes verfügen. Dieses Geld fließt, falls ein Euroland betroffen ist, an den Euro-Währungsfonds ESM, sonst ins EU-Budget. Wenn eine Regierung allerdings bei ihrer Budgeterstellung ihre Schuldenbremse ignoriert, ist dafür nicht der EuGH zuständig, sondern die jeweils national kompetenten Gerichte. Denn eine unmittelbare Kontrolle der nationalen Budgethoheit der Euroländer durch den Europäischen Gerichtshof (EuGH) verbieten die EU-Verträge derzeit ausdrücklich. 
Sicher, der Ruf nach besseren Eingriffsrechten aus Brüssel ist ein zweischneidiges Schwert: Sehr rasch wird da auch in die Souveränität der Staaten eingegriffen. Was aber notwendig wäre, sind bessere Sanktionsmechanismen. Möglich wäre beispielsweise der Entzug aller Subventionen aus europäischen Töpfen oder der Entzug des Stimmrechts im EU-Rat. Denn nur wenn es wirklich wehtut, werden sich die Länder auf Dauer an den Fiskalpakt halten. (P14/MAI.02074 Die Presse, 17.05.2014, S. 5; Schuldenbremse mit Schwachstellen)

Vergnügen, das dem Zuseher spielerisch erklärt, wie die Variationen funktionieren: Jedes Mal, wenn Cage stirbt, beginnt die Mission von vorn - geradlinigen Erkenntnissen in den ersten Durchläufen folgen belustigende und überraschende Wendungen, etwa wenn Cage unerwartet reagiert, weil er eine vermeintlich neue Situation schon Dutzende Male erlebt hat. Anderswo wird monatelanges Ausprobieren in pointierten Sekundenmontagen verdichtet. 
Vorlage: "All You Need Is Kill"
Bald kann Cage den "Engel" einspannen und lässt sich von ihr trainieren: Bei Fehlleistungen wird er unweigerlich und gelassen von ihr für den Neustart exekutiert - eine der bösen Pointen, die viel vom Reiz dieses Films erzählen, der souverän und temporeich ein klassisches Science-Fiction-Sujet mit der Bonusleben-Logik von Computerspielen kombiniert und mit in Blockbustern mittlerweile ungewohntem Witz, von der surrealen Idee (Vorlage: der viel gelobte Roman "All You Need Is Kill" vom Japaner Hiroshi Sakurazaka) zum zweischneidigen Umgang mit dem Image seines Stars, der sich nach Fehlgriffen wie "Oblivion" hier ein Comeback verdient. 
Regisseur Liman, der schon in "Go" oder "Jumper" mit Zeitsprüngen spielte und nun seinen besten Film seit "The Bourne Identity" vorlegt, scheint in seinem Element: Abgesehen vom unnötigen 3-D und einer Auflösung, die (trotz des Louvre als Schauplatzes) etwas schwächer ist, als es die erfinderischen Kapriolen zuvor waren, zeigt sich "Edge of Tomorrow" als jener Mix aus Spektakel und stimulierenden Ideen, die in Hollywoods Großkino rar geworden sind. Trotzdem sorgen sich Insider vorab um die Kassenchancen dieser 175-Million-Dollar-Produktion, nachdem die letzten Cruise-Vehikel an der Kassa enttäuschten: Dabei sollte ein Film, in dem der Star circa 134 Mal stirbt, seine Fans wie auch seine Hasser ansprechen. (P14/MAI.03529 Die Presse, 28.05.2014, S. 23; Tom Cruise muss circa 134 Mal sterben)

 Das eigene Leben ist derzeit nicht minder ausgefüllt: Schon beim kurzen Radausflug in die Praterhauptallee hat R. plötzlich ein schlechtes Gewissen: "Sollten wir nicht lieber die Gästeliste . . .?" Auch der Termin mit dem Wohnungsmakler muss fixiert werden; und wer kümmert sich denn eigentlich um die musikalische Begleitung in der Kirche? 
"Wenn man alles auf einmal will, muss man gut organisiert sein", sagt der kluge A. mit erhobenem Zeigefinger. "Ihr solltet euch besser an ein klar strukturiertes Leben nach dem Kalender gewöhnen." Also: Adieu, Spontaneität, weil jeder Tag ordentlich d.u.r.c.h.g.e.p.l.a.n.t. sein muss? Die Mischung macht's, und das Bewusstsein, dass die Ressourcen endlich sind: Allen voran die Zeit - in ganz jungen Jahren noch achtlos weggeschmissen wie etwas, was in Hülle und Fülle vorhanden ist (das war sie auch!) - wird plötzlich zu einem überaus wertvollen Gut. 
Das Schwert ist - wie so oft - zweischneidig; denn das Leben ist mit zunehmender Komplexität freilich unvergleichbar intensiver. Umgekehrt wird es immer schwieriger, sich die Unbeschwertheit früherer Tage zu bewahren, mit dem unbewussten Wissen, dass sie - einmal verloren - wahrscheinlich nicht mehr wiederkehrt. Das aber wäre schade: Denn diese Unbeschwertheit brauchen wir, um uns im Terminchaos des Lebens manchmal einfach nur richtig lebendig zu fühlen.
E-Mails an: anna.gabriel@diepresse.com (P14/MAI.03584 Die Presse, 30.05.2014, S. 14; Die Unbeschwertheit kehrt nicht wieder)

 Die Nachricht, dass Google - einer der Konzerne, die unter Verdacht stehen, den Planeten beherrschen zu wollen - nun durch den EuGH gezwungen wurde, das Recht auf Vergessen (richtiger: das Recht auf Vergessenwerden) zu ermöglichen, müsste Hurrarufe auslösen. Wer meint, unangenehme Tatsachen und Verweise zur eigenen Person in Hinkunft nicht mehr in der Monopolsuchmaschine aufgelistet sehen zu wollen, darf ab sofort ein Formular ausfüllen. Und auf Gnade hoffen. Die Gnade der Verwischung der digitalen Spuren im Sand. 
Tatsächlich ist es positiv, dass einmal klar festgestellt wurde, dass sich ein US-Unternehmen nicht den europäischen Datenrichtlinien entziehen kann. Der Rest ist, gelinde gesagt, zweischneidig. Denn Gnade impliziert immer eine wohlwollende, gottgleiche Instanz. Und das ist zunächst einmal Google selbst. Heerscharen von Juristen könnten nötig sein, befürchten Experten, um zu prüfen, was nun tatsächlich im Sinne unserer Gesellschaft löschenswert ist. Und was nicht. Die Pole lauten: Vorgehen gegen Cyber-Mobbing einerseits, Zensur andererseits. Wenn es einmal menschlicher Macht überlassen bleibt, Verzeichnisse und Archive zu durchkämmen und bei Bedarf zu schönen, wird auch bald - jede Wette! - jeder Hinweis auf Edward Snowden fehlen. War das nicht so ein britischer Society-Journalist?
@LS Mehr unter groebchen.wordpress.com/  (P14/JUN.00108 Die Presse, 01.06.2014, S. 29; Maschinenraum)

Schauplätze
Die Sache mit der Kunst und der Wirklichkeit ist eine zweischneidige. Einerseits ist zwar die Wirklichkeit vor der Kunst da und hat sich ihr nicht selten als Vorlage und Vorbild angedient. Andererseits stehen die beiden spätestens seit der Moderne in keinem friktionsfreien Verhältnis zueinander. Spätestens die Moderne hat die Auseinandersetzung mit der Wirklichkeit radikal problematisiert und diese bisweilen auch ganz verweigert. Erst in den vergangenen Jahrzehnten ist die Darstellung der Wirklichkeit-wiewohl in kritischem Sinn-wieder salonfähig geworden. Einer, der sich in seiner Kunst ganz bewusst an der Wirklichkeit orientiert, ist Fritz Panzer. Ausgehend von der alltäglichen Dingwelt, wie etwa Schachteln, Tetrapaks, Autos oder Baulampen, nimmt der Steirer, Jahrgang 1945, in seiner zwischen Körperhaftigkeit und Linearität, Skulptur und Zeichnung angesiedelten Kunst eine formale Befragung von Räumlichkeit vor. (P14/JUN.01458 Die Presse, 13.06.2014, S. 54; Schauplätze)

 Und damit gewinnen sie mehr Zufriedenheit und Wohlbefinden. Aber auch für die Gesundheit ist es förderlich, da häufige Wechsel des Aufenthaltsortes untertags für Bewegungsapparat und Stoffwechsel vorteilhaft sind. 
Ihre Studien haben ja auch gezeigt, dass Krankenstandstage gesunken sind. 
Ja. Im Schnitt haben Mitarbeiter zehn bis zwölf Tage Krankenstand pro Jahr. Bei Firmen, die auf flexible Arbeitsmodelle gesetzt haben, ging diese Zahl auf unter fünf Tage zurück. Dieses Ergebnis ist allerdings zweischneidig: Denn es kann auch zu einer Art Selbstausbeutung kommen, indem sich Menschen nicht mehr krankmelden sondern halt - etwas gedämpfter - krank von daheim aus arbeiten. 
Kritiker befürchten ja, dass solche Modelle zu einer Rund-um-die-Uhr-Arbeitsbereitschaft der Mitarbeiter führen. Wie verhindert man das? 
Ganz entscheidend ist dabei der Kompetenzaufbau über die Gefahren und Notwendigkeiten bei Mitarbeitern und Führungskräften. Diesen Teil darf eine Firma bei der Einführung flexibler Arbeitsmodelle keinesfalls unterschätzen - auch von den Kosten. Jene liegen meist in derselben Höhe wie der physische Umbau des Büros. Und das Ganze dauert in der Regel drei bis fünf Jahre. Die Mitarbeiter müssen in Selbstorganisation und Stressmanagement trainiert werden, damit es eben nicht zu negativen Arbeits-Übertreibungen kommt. (P14/AUG.01029 Die Presse, 09.08.2014, S. 21; "Flexibles Arbeiten bringt allen Vorteile")

 "Wir haben es nie geschafft, eine Community zu bilden", sagt Lukesch. 
Wer sind die User von Weavly? Ein Grundsatzproblem, das nie richtig gelöst wurde: Man wusste nicht, wer die potenziellen User sein könnten. Lehrer? Sportler? Da konnte auch das Bootcamp nicht helfen. 
Heute sieht Lukesch solche Programme als ein zweischneidiges Schwert: "Man muss sich immer fragen, in welchem Stadium man an so etwas teilnimmt", sagt er. Wenn die Eckpfeiler des Start-ups, die Grundidee bereits stehen würden, dann sei das Bootcamp eine Hilfe, "weil es ein irrsinnig gutes Netzwerk hat". Sind diese Dinge nicht geklärt, helfe das Netzwerk auch nichts. Bei Lukesch und seinen Kollegen kam noch hinzu, dass sie sich von den Förderungen kaum selbst Geld ausgezahlt hatten. Im Sommer 2013 gaben sie das Projekt auf. 
Neuer Start mit Avuba. Nur um sich neuen Ideen zuzuwenden. Während seine Kollegen wieder in Wien im Software-Bereich tätig sind, hat Lukesch mit Avuba ein neues Start-up im Mobile-Banking-Bereich gegründet. (P14/AUG.03785 Die Presse, 31.08.2014, S. 22,23; Früher Erfolg kann auch gefährlich sein)

Religionen brauchen keine legistische Sonderbehandlung
Gastkommentar. Zum neuen Islamgesetz: das zweischneidige Schwert des Propheten. G von NIKO ALM 
Das neue Islamgesetz wurde jahrelang vorbereitet und geht gerade jetzt, da der Islamische Staat (IS) fixer Bestandteil der täglichen Berichterstattung ist, in Begutachtung. Das ist kein Zufall. Hier wird ein Gesetzesentwurf zur politischen Kommunikation instrumentalisiert. Die Problemstellungen, die der politische Islam aufwirft, werden in diesem Entwurf mit undemokratischen und verfassungsrechtlich bedenklichen Bestimmungen adressiert. 
Der organisierte Islam wird im Gesetzesentwurf belehrt, dass staatliches Recht über religiösem stehe. Damit wird unterstellt, dass Muslime öfter zum Rechtsbruch neigen. Dieser Generalverdacht ist genauso unsinnig wie die wiederholte Forderung nach Distanzierung der Muslime vom IS. (P14/OKT.01971 Die Presse, 17.10.2014, S. 27; Religionen brauchen keine legistische Sonderbehandlung)

Dass diese "Gelbe Karte" bis dato nur zweimal gezückt wurde (2012 wegen einer befürchteten Einschränkung des Streikrechts und 2013 im Zusammenhang mit der Schaffung der europäischen Staatsanwaltschaft), führen die Kritiker der bestehenden Regelung darauf zurück, dass die Einspruchsfrist von acht Wochen zu kurz und die benötigte Stimmenzahl zu hoch sei, um das Subsidiaritätsprinzip wirksam zu verteidigen. Verbesserungsbedarf mag zwar durchaus gegeben sein, doch was von der Kritik ignoriert wird, ist die Tatsache, dass viele Gesetzesvorschläge, die im Nachhinein angeprangert wurden, gar nicht auf dem Mist der Brüsseler Behörde gewachsen sind - etwa die berühmt-berüchtigten Regeln für die Gurkenkrümmung, die auf Wunsch der Einzelhandelsunternehmen konzipiert wurden. Oder das von den südeuropäischen Olivenölproduzenten gewünschte Verbot von Ölkännchen in Restaurants. Beides demonstriert anschaulich, dass die Subsidiarität ein zweischneidiges Schwert sein kann. (P14/NOV.03568 Die Presse, 29.11.2014, S. 55; Eine Gelbe Karte für den Zentralismus Das europäische Match um die Subsidiarität)

Und ewig lockt das Schnäppchen
Minus 60$$1bProzent! Minus 70$$1dProzent! Minus 80 Prozent! Der alljährliche Spätherbstausverkaufswahnsinn, der immer Ende November in den USA um sich greift (Stichwort Black Friday), macht auch vor Onlinevertrieben keinen Halt. Insbesondere auf Steam, der größten legalen Download-Plattform für Computerspiele, purzeln seit einigen Tagen die Preise. Tausende Titel sind während des heuer Exploration Sale genannten Events mit einem reduzierten Preisetikett und einem Rabatthinweis versehen. Die Reduzierungen sind dabei im Vergleich zu anderen "sales", die man im Einzelhandel erlebt, aberwitzig. Die eingangs erwähnten Zahlen sind keine Übertreibung. G Für Entwickler sind diese regelmäßig wiederkehrenden Online-Ausverkäufe ein zweischneidiges Schwert. Einerseits vergrößert sich die Chance, dass ihre Werke eine hohe Verbreitung finden. Andererseits müssen sie dafür oft starke Umsatzeinbußen in Kauf nehmen. Und selbst bei einem Verkauf ist nicht garantiert, dass der Steam-Nutzer sich das Spiel überhaupt ansieht. Denn die durch die Rabatte resultierenden Hamsterkäufe führen oft dazu, dass Spieler sich zwar massenhaft Spiele kaufen, weil sie gerade günstig zu haben sind, diese aber nachher nie anrühren. Eine Umfrage des US-Blogs Kotaku unter Steam-Kunden im Vorjahr hat ergeben, dass manche User zum Teil fast drei Viertel ihrer Spielebibliothek noch nie gespielt haben. Steam-Nutzer können über das Webportal steamdb.info selbst nachsehen, wie hoch ihre Spielquote ist. (P14/NOV.03804 Die Presse, 30.11.2014, S. 29; Und ewig lockt das Schnäppchen)

zuordnen sollten, die aber mehr über sie sagten: Sechs hatten mit Einfühlungsvermögen zu tun, Empathie ("warm", "sympathisch" etc.), sechs mit Stress ("aufgeregt", "durcheinander" etc.), die restlichen dienten der Kontrolle ("ärgerlich", "glücklich"). Nun zeigte die Art der Beschreibung ihre Macht: Bei Patienten/Leiden, die in biologische Termini gefasst waren, war die Empathie der Spezialisten geringer, und die Empfehlung von rein biologischen Gegenmitteln - Medikamenten statt Gesprächstherapien - höher (Ausnahme: Schizophrenie: Die galt durchgehend als biologisch verursacht und therapierbar). 
Neue Form der Dehumanisierung
Natürlich war das Design des Experiments übertrieben - kein Seelenarzt beurteilt einen Patienten nur nach biologischen oder lebensgeschichtlichen Faktoren -, deshalb ging es in der zweiten Runde realistischer zu: Die Krankenblätter enthielten beide Aspekte, unterschiedlich gewichtet. Der Effekt zeigte sich neuerlich (Pnas, 1. 12.). "Biologische Erklärungen sind zweischneidige Schwerter", schließt Lebowitz: "Sie können dehumanisieren, indem sie Menschen auf biologische Maschinen reduzieren." (jl) (P14/DEZ.00113 Die Presse, 02.12.2014, S. 19; Psychische Leiden: Mehr Information über Ursachen schwächt Empathie)

Osteuropa hofft auf Geldregen aus China
Peking gibt Milliarden, doch die Hilfe ist zweischneidig. G Peking/Belgrad. Die nagelneue Belgrader Donaubrücke wurde nicht von der serbischen Regierung bezahlt, auch nicht von der Stadtverwaltung, ja nicht einmal die Osteuropabank EBRD hat entscheidend mitgeholfen. Als Financier und Bauherr fungierte ein relativ neuer Freund in der Region: China. 
Seit gut zwei Jahren pumpt die Volksrepublik Milliarden an Euro in Richtung Osteuropa. Rohstoffreiche Staaten haben in Peking einen Käufer für ihre Gasfelder gefunden, die struktur- und finanzschwachen Länder in Südosteuropa einen bereitwilligen Zahler bei Infrastrukturprojekten. Eine Kreditlinie von zehn Milliarden Dollar (acht Mrd. Euro) versprach der chinesische Ministerpräsident Li Keqiang den Staaten vergangenes Jahr - und weckte damit die Begehrlichkeiten der Regierungen. (P14/DEZ.01475 Die Presse, 13.12.2014, S. 15; Osteuropa hofft auf Geldregen aus China)

Minister von 16 osteuropäischen Ländern standen dieser Tage beim 16+1-Gipfel in Belgrad wieder artig Schlange, um sich ihren Teil des chinesischen Schatzes zu sichern. Im Gegenzug für die Hilfe beim Neubau der Straßen, Eisenbahnen und Brücken erwartet China verstärkte Lebensmittelimporte aus Osteuropa, um die wachsende Zahl an Städtern in China ernähren zu können. Erklärtes Ziel Pekings ist es, den Handel zwischen China und Osteuropa zu verdoppeln. 
Chinas Firmen profitieren
Doch die Hilfe aus China ist ein zweischneidiges Schwert. Die lokale Wirtschaft verdient - ebenso wie die österreichischen Firmen vor Ort - relativ wenig an den Projekten. Die Kredite werden über chinesische Banken an chinesische Baufirmen vergeben, die ihrerseits mit eigenen Arbeitern anreisen. 
Sieht man von der verbesserten Infrastruktur ab, ist die Wertschöpfung im Land gering. Verzichten können und wollen die meisten Länder dennoch nicht darauf. Denn die Staatskassen sind oft so leer, dass sich die Länder nicht einmal die Kofinanzierung für EU-Förderungen leisten können. (auer/ag) (P14/DEZ.01475 Die Presse, 13.12.2014, S. 15; Osteuropa hofft auf Geldregen aus China)

 So entwickelte er beispielsweise das erste Menuett in drei Stufen vom Legato zum Staccato mit kleinen Verzierungen - und kehrte im zweiten Teil der abschließenden Gigue eine zunächst groß gesteigerte chromatische Kulmination bei der Wiederkehr in ein verunsichertes Absacken um. Enorm nuancenreich schlüsselte Sokolov dann auch Beethovens große D-Dur-Sonate op. 10/3 auf, in deren langsamem Satz er die expressive Weite zwischen an Bach gemahnendem Ernst, schluchzender Trauer und gleißender Kulminationen besonders eindringlich durchmaß. Und bei Chopins h-Moll-Sonate op. 58 war nicht nur zu bewundern, wie die große pathetische Geste des Beginns sich in die nobel eingefasste Emotion von Belcanto-Linien auflöste, sondern überhaupt mit welch innerem Feuer Sokolov die Intimität der Gesangsszenen mit glühender Bravour zu verbinden wusste. 
Schließlich sechs Zugaben des neuen Ehrenmitglieds der Konzerthausgesellschaft, fast eine Stunde lang. Auch Schuberts ohnehin exemplarisch zweischneidigen, labilen Seelenerkundungen (Impromptus D 899/2 & 4, Klavierstück D 946/2) gewann er überraschende Nuancen ab, stellte ihnen die ähnlich privaten Botschaften zweier Chopin-Mazurken zur Seite - und einen obskuren, mit wehmütiger Delikatesse hingetupften Gribojedow-Walzer: phänomenal. (P14/DEZ.01934 Die Presse, 15.12.2014, S. 25; Der Solitär: Grigorij Sokolov im Konzerthaus)

Obwohl Musiker wie Potuznik mit ihrer Arbeit nicht nur den Boden für den Erfolg von Acts wie Zoot Woman oder Ladytron bereitet haben, beurteilt der Enddreißiger die neuen Stars ganz nüchtern und neidlos: "Von diesen Leuten kenne ich nur die FM4-Hits. Ich höre das ganz gern, würde mir aber keine CDs zulegen. Von meiner Arbeit unterscheidet sich so etwas vor allem in dem Punkt, dass da jemand viel Geld reinsteckt und diese Leute fette Promotion bekommen. Ich würde aber nie sagen, dass die DMX Krew oder ich deswegen mehr Street Credibility haben als Zoot Woman. Denn egal, von wem wir reden: Letztlich sind das alles Fans, die jetzt selbst Musik machen." 
Potuzniks Liebe zu den Achtzigern stellt sich mittlerweile als zweischneidiges Schwert dar: Ein zweites Album a la "Submission" würde sich momentan zwar sehr gut verkaufen, doch hat diese Art von technoidem Elektro-Pop für ihn durch das Revival und die gegenwärtige Veröffentlichungsschwemme ein wenig an Reiz verloren. 
So richtig scheint Potuznik aber trotzdem nicht von den Achtzigern loszukommen: "Irgendwie wird bei mir wohl immer dieser Geist durchschimmern, man kann seine Wurzeln halt nicht verleugnen. Im Moment habe ich ein neues Projekt mit Patrick Pulsinger. Wir nennen uns Church of Carbon und klingen ziemlich Gothic-mäßig, mit Bauhaus-Coverversionen und allem drum und dran. Unsere erste Platte erscheint im September." Auch wenn das für den Enddreißiger "ein reines Spaßprojekt" sein mag, ist es gut möglich, dass in einem Jahr gerade Gothic und Industrial als nächste Sound-Ästhetiken wieder breiter rezipiert werden. (FLT01/JUL.00108 Falter, 11.07.2001, S. 18; Future Sound Of The Past)

Aktiv werden 
Betrifft: "Wienzeug", Falter 36/01
Die Zeilen "Reißen Sie sich Ihre Kleidung vom Leib! Schaffen Sie sich einen Sparstrumpf an! Tanken Sie mit Rapsöl!" und die Behauptung, das "Schwarzbuch Markenfirmen" wolle bei den Konsumenten "schlechtes Gewissen" erreichen, widersprechen der deutlichen Kernaussage des Buches diametral. Es hätte schon gereicht, das Vorwort zu lesen: "Das Thema Boykott ist ohnehin zweischneidig. Wir halten in den meisten Fällen nichts davon, da sie oft nur Arbeitsplätze gefährden, ohne etwas an der Misere zu ändern. (...) In erster Linie geht es darum, bei den großen Firmen lautstark Veränderungen einzufordern. Die Macht dafür liegt bei den Konsumenten. (...) Dieses Buch ist also nicht dazu da, Ihnen den Spaß am Konsum zu verderben. Im Gegenteil: Es soll Ihre Lust wecken, als Konsument aufmerksam und vielleicht sogar aktiv zu werden. Denn immer mehr Menschen verbinden ihren Genuss mit der Forderung nach menschenwürdigen Lebensstandards auch am anderen Ende der Produktionskette. 
Klaus Werner, Berlin 
Walzprozess  (FLT01/SEP.00135 Falter, 19.09.2001, S. 4; LESERBRIEFE)

 Wäre eine solche Aktion aber auch ein unzulässiger Eingriff in die Privatsphäre? Eine klare Antwort ist praktisch unmöglich. 
Der Alarmismus der Datenschützer hilft in der Diskussion ebenso wenig weiter wie der Ruf nach dem Überwachungsstaat. Eher geht es darum, die Doppelbödigkeit in der Debatte anzuerkennen. Privatsphäre ist eine Art Dual-Use-Gut: Technologien, die Vertraulichkeit und Anonymität gewährleisten, schützen harmlose Bürger ebenso wie Terroristen. 
Die Terrorangriffe dürfen nicht dazu führen, die Privatsphäre zu suspendieren. Wohl aber muss es darum gehen, dass demokratische Politik einen gewissen Einfluss auf die zweischneidigen Technologien und damit auf die Entwicklung des Internets behält. Wenn die Politik sich aus dem digitalen Raum zurückzieht, hat sie schon verloren. 
Zurzeit wird über jene technologische Architektur verhandelt, die in Zukunft die Balance zwischen Freiheit und Sicherheit, zwischen Privatsphäre und Überwachung bestimmt. Da können - und müssen - die offenen Gesellschaften mitreden, wenn sie ihre Rechte wahren wollen. (FLT01/OKT.00028 Falter, 03.10.2001, S. 10; Wer sind Sie?)

Mark Eitzel: Music for Courage & Confidence 
Blue Rose / Hoanzl
Die Illusion, mit Luftballons fliegen zu können, gab der hoch begabte und ebenso unterschätzte Mark Eitzel (einst American Music Club) auf dem Coverfoto bereits auf. Diesmal steht sich der düstere Songwriter nicht selber im Weg, sondern covert (weniger) bekannte Klassiker, die man von ihm nicht erwartet hätte. "Do You Really Want to Hurt Me", "Gentle on My Mind", "Ain't No Sunshine" oder "Help Me Make It Through The Night" gewinnen, in stimmigen Band-Arrangements, durch Eitzels Intonation einen zweischneidigen Ton: Einerseits biegt er sich sogar diese Songs gekonnt zurecht, andererseits verrät seine Melodieführung, dass er den Loser nicht nur überzeugend zu spielen versteht. Wunderschön tragisch. 
WALTER PONTIS 
KLASSIK  (FLT02/MAI.00248 Falter, 22.05.2002, S. 58; NEUE PLATTEN)

 Und die Möglichkeit, im Zuge der identifikatorischen Lektüre auch noch das eigene Außenseitertum bestätigt zu bekommen, macht die Hesse-Lektüre zu einem so probaten Mittel der Selbstwahrnehmung. Selbst in ihren lächerlichen, infantilen und verschrobenen Aspekten, wie sie etwa im "Steppenwolf" durchaus thematisiert werden, bleiben Hesses zerrissene Protagonisten heroische Figuren, auch wenn ihre behauptete Abgründigkeit empirisch ungedeckt bleibt. So gesehen sind sie leichter handhabbar, schmiegen sich gerade in ihrer Abstraktheit dem Selbstbild des Lesers leichter an als Josef K., Robert Walsers Gehülfe oder Musils Mann ohne Eigenschaften. 
Gemeinschaft der Geistigen
Hesses Plädoyer für das Individuum, das auf seltsame Weise zwischen pietistischer Selbstkontrolle und dem nietzscheanischen Pathos permanenter Selbststeigerung oszilliert, ist eine zweischneidige Angelegenheit. Zum einen ist Hesse in seinem persönlichen Engagement zeitlebens ein ausgesprochen verlässlicher Humanist gewesen, dessen Engagement wider den Krieg, den Antisemitismus und sämtliche Anfechtungen des Totalitarismus ihm eine blütenreine politische Weste bescherten. Das ist nicht mit dem schnoddrig-gelangweilten Hinweis auf political correctness abzutun, sondern verdient auch heute noch unseren Respekt, sintemal diese Gesinnung keineswegs "gratis" war und Hesse für seinen Pazifismus von der nationalistischen Presse arg verunglimpft wurde. 
Zum anderen aber ist die Grundlegung seines Selbstverständnisses als Schriftsteller durchaus prekär. Als solcher hat sich Hesse stets jenem Weltverband der "Geistigen" angehörig gefühlt, die in seinen Romanen und Schriften immer wieder auftauchen und deren ultimativen Mythos das "Glasperlenspiel" darstellt, in dem Kunst und Wissenschaft versöhnt und das kulturelle Erbe der Menschheit noch einmal im Lichte einer längs (FLT02/JUL.00030 Falter, 03.07.2002, S. 22; Born to Be Mild)

Bruce Springsteen: The Rising 
Sony Music
Geschafft. Der Boss bereitete das erste groß angelegte Pop-Werk zum 11. September auf, seit seinem größten Erfolg "Born in the USA" (1984) erstmals wieder mit der E Street Band. In wenigen Wochen schrieb Springsteen 15 Songs, die mit dem neuen Produzenten Brendan O'Brian (Pearl Jam) in nur acht Wochen fertig gestellt waren. Das Ergebnis ist zweischneidig: Die Thematik handelt Springsteen mit gesundem Menschenverstand ab - schließlich gilt er ja als das gute Gewissen des US-Rockimperiums - und nimmt fortan eine wohl noch prominentere Stelle (neben Dylan) im Rockolymp ein. Musikalisch jedoch enttäuscht er: Es lässt sich nicht eine Hand voll interessanter Songs finden. Gegenwartsresistent und einfallslos zimmert der Rockperformer der Baby-Boomer seine eigene Durchschnittsware nach. Waren nicht Progressivität und Offenheit einst Motto des Rock? - Eject. 
WALTER PONTIS 
Modern Soul. Livin' For The Weekend  (FLT02/AUG.00030 Falter, 07.08.2002, S. 46; NEUE PLATTEN)

 Einer davon hat seinen Ausgangspunkt offenbar an der E-Gitarre, die schon einmal zur Revolutionierung überlieferter Genres diente. Indikatoren dafür sind etwa Christian Fennesz und Bruce Gilbert, die vormals in den Bands Maische bzw. Wire an den Saiten zerrten. Dazu gesellt sich seit einiger Zeit der Wiener Martin Siewert, multiaktiv in den offenen Ensembles Trapist und Komfort 2000, aber auch in neuen Zusammenhängen - wie im Trio mit dem eigensinnigen Schallplattenjongleur Dieb 13 und dem avancierten Techno-DJ Pure aus Bern. Auf "Just in case you are bored. So are we" (d0c/Mego) kokettieren Dieb 13/Pure/Martin Siewert mit dem Phänomen der Langeweile, die hier als zweischneidiges Schwert Verwendung findet: im Sinne gähnender Leere angesichts des Coverfotos vom Death Valley; und verstanden als Beharrlichkeit der Klänge und ihrer sorgfältigen Entwicklung. In seinen besten Momenten erreicht das Trio eine atmosphärische Dichte von geradezu Philip-Jeck'schen Ausmaßen. Also nicht mehr und nicht weniger als das Höchste der Gefühle. 
Als anderer passabler Zugang zur Erotik der akustischen Abstraktion erweist sich naheliegenderweise die bildende Kunst. Thomas Köner, der in den großen Museen der Moderne aus und ein geht, machte sich schon mit Andy Mellwig als Porter Ricks und als Kreator von Ton- und Stummfilm-Soundtracks für den Louvre einen klingenden Namen im elektronischen Gewerbe. Jetzt handelt sein "Zyklop" (Mille Plateaux / Ixthuluh) von der Elektrifizierung von Landschaften, von der Digitalisierung der Umgebung, von Ambient mit zeitgemäßen Mitteln. (FLT03/MAR.00183 Falter, 19.03.2003, S. 62; OHREN AUF! Ambient heute)

 Im Fall der V2-Rakete hieß das zwar Waffenforschung - aber immer in Hinblick auf die Erschließung eines "unerschöpflichen, faszinierenden Betätigungsfeldes" (ebenfalls Braun), sprich: die Eroberung des Weltalls. Wurde Wernher von Braun doch nach dem Krieg als Raketenforscher in die USA geholt und avancierte dort mit der Mondrakete Saturn zur Symbolfigur der Weltraumfahrt. 
Selbstmobilisierung. Der verklärende Blick auf die Vergangenheit - immer nur die Erhaltung und Weiterentwicklung der eigenen wissenschaftlichen Disziplin vor Augen gehabt zu haben - war nach dem Krieg typisch für wissenschaftliche Institute wie die Deutsche Physikalische Gesellschaft (DPG). Die DPG konnte sich durch die Wahl des Nicht-NSDAP-Mitglieds Carl Ramsauer zum Vorsitzenden im Jahr 1940 eine vom politischen Regime vergleichsweise unabhängige Position bewahren. Diese entpuppte sich jedoch als zweischneidig, denn sie führte statt zu einer totalitären Gleichschaltung von außen zu einer Selbstmobilisierung von innen. 
Kriegsforschung war für Ramsauer nichts Außergewöhnliches. Seine physikalische Karriere begann er im Kaiserlichen Torpedolaboratorium in Kiel. Als nach dem Scheitern des Blitzkrieges 1940/41 die waffentechnologischen Mängel der Wehrmacht offenkundig wurden, sah er es als seine patriotische Pflicht, dem Militär als Experte zur Verfügung zu stehen, und bewirkte dadurch, dass er und seine Gesellschaft aktiv auf die Rüstungspolitik Einfluss nehmen konnten. 
Grundlagen des Tötens. Nicht einmal um den Anschein einer Distanz zum NS-Regime bemühte sich das Kaiser-Wilhelm-Institut für Strömungsforschung in Göttingen unter der Leitung von Ludwig Prandtl. Der Physiker war loyaler Anhänger des NS-Staates und Träger zahlreicher Ämter und Ehrungen. (FLT03/APR.00257 Falter, 30.04.2003, S. 18; Die Selbstmobilmachung)

Haben Wissenschaftler zu viel Vertrauen zu ihren Bildern? 
Mit digital erstellten Bildern haben wir eine neue Qualität, die oft sprunghafte Verzerrungen hat. In der Computertomographie zum Beispiel werden Messpunkte aufgenommen und in Riesenmengen gespeichert und von Programmen zu einem zusammenhängenden Bild interpretiert, auf das sich die Ärzte verlassen müssen. Bei der Diagnose sieht man einen gestochen scharf dargestellten Tumor, dann schneidet man an dieser Stelle, und da ist der Tumor gar nicht. Der liegt vielleicht daneben, weil das Gewebe nicht in Ordnung ist oder der Tumor eine andere Form hat. Aber das sieht der Chirurg dank seiner Erfahrung, insofern ist die Tomographie ein hilfreicher erster Schritt. Zweischneidig wird es, wenn ein Tomogramm Grundlage für einen Bestrahlungsplan wird. Wenn der Tumor gar nicht da ist, wo man ihn vermutet, hat man etwas anderes weggebrannt und den Tumor übrig gelassen, was aber innerhalb der Strahlentherapie gar nicht überprüfbar ist. Mediziner lernen irgendwie, mit Tomogrammen umzugehen, aber sonderlich explizit ist das nicht. Für uns Informatiker, die die bildgebenden Apparate programmieren, ist es daher schwierig, aber auch unumgänglich, mit den Medizinern so zu kommunizieren, dass ihr Erfahrungswissen einfließen kann. 
Liegt das Problem nicht auch in einer nicht mehr zu verarbeitenden Bilderflut? 
Ein Arzt hat heute mitunter nicht mehr die Chance, alle Aufnahmen, die von einem Patienten gemacht werden, zu sehen. (FLT03/JUL.00063 Falter, 02.07.2003, S. 8; Verlustfrei codieren)

"Im Erkennen und Durchsetzen neuer Möglichkeiten liegt das Wesen der Unternehmerfunktion", sagte Joseph Schumpeter in den Dreißigerjahren. "Veränderungen beruhen vor allem auf dem Auftreten dynamischer Unternehmer, die Innovationen durchsetzen." Der österreichische Nationalökonom, Finanzminister und spätere Harvard-Professor hat auch den Begriff des "Entrepreneurs" geprägt. 
Siebzig Jahre später denkt man dabei an so bullige Typen wie den Celera-Gründer Craig Venter, der einen Wettlauf mit dem staatlich geförderten Human Genome Project vom Zaun brach. Große Teile des Genoms hat Venter dank neuer Methoden zur DNA-Identifikation zwar zuerst entschlüsselt. Von seinen Investoren wurde er jedoch geschasst, weil Celera nicht genügend Geld einspielte. Wissenschaft muss sich heutzutage eben rechnen. Die zunehmende Marktorientierung der Forschung ist ein zweischneidiges Schwert. In vielen Bereichen der Naturwissenschaften, insbesondere der Biotechnologie, ist ohne private Investoren an Forschung nicht mehr zu denken. Walter Günzburg, Virologe an der Veterinärmedizinischen Universität Wien, finanziert mit den akquirierten Mitteln nicht nur angewandte, sondern auch Grundlagenforschung. Manchem Universitätskollegen täte es gut, so Günzburg, einmal zielstrebig und produktorientiert forschen zu müssen. Genau hier haken Kritiker ein, die eine Verengung des wissenschaftlichen Blickfeldes monieren: Was heißt zielstrebig und produktorientiert forschen? Etwa nur mehr auf schnell, billig und maximal verwertbare Ergebnisse zu setzen? 
Analoge Spannungen ergeben sich auch in der privatwirtschaftlichen Sozialwissenschaft. Hier stehen die Forscher zwischen den mehr oder weniger unverblümt formulierten Erwartungen der Auftraggeber hinsichtlich der "erhofften" Ergebnisse und den eigenen Ansprüchen an saubere Forschung. (FLT05/MAR.00355 Falter, 23.03.2005, S. 2; Liebe Leserin, lieber Leser!)

Betrifft: "Seinesgleichen geschieht" von A. Thurnher und Leserbrief von A. Domenig, Falter 24/05. 
Dem Grunde nach kann man den Ausführungen von Herrn Domenig ja durchaus etwas abgewinnen, wenngleich das mit dem Nichtzerschlagen des demokratiepolitisch unhaltbaren - wo ist hier eigentlich die EU? 
- Mediamil- und Krone-Monopols vermutlich nur zu geringem Teil dem mangelnden Einsatz des Herrn Thurnher anzulasten ist. Nur die Schlussfolgerung - der Ruf nach des Volkes Stimme - ist eine zumindest zweischneidige, wenn nicht gefährliche Sache. Das größte Versagen der zeitgenössischen Politiker ist die zunehmend konsequente Verweigerung dessen, wozu sie eigentlich gewählt und wofür sie bekanntlich zumindest sehr gut be-, wenn nicht überbezahlt werden: Entscheidungen treffen, Verantwortung übernehmen, regieren. Der zwischenzeitlich zum Standardrepertoire jedes Bezirkspolitikers gehörende Reflex, bei auch nur leisestem politischem oder medialem Gegenwind das angsterfüllte Sich-ja-nicht-Exponieren oder Um-Gottes-Willen-eine-Entscheidung-treffen-Müssen, durch den Ruf nach einer Volksbefragung oder Volksabstimmung zu kompensieren und sich dadurch aus der Verantwortung zu stehlen, ist zumindest in einer unterentwickelten Zivilgesellschaft wie der unsrigen gleichbedeutend mit dem Ruf nach rot-weiß-rot-braunen Ressentiments, Todesstrafe und Freibier für alle. Daher: für repräsentative Demokratie, aber richtig bitte! (FLT05/JUN.00244 Falter, 22.06.2005, S. 4; LESERBRIEFE)

 Nur bei den unselbstständig Erwerbstätigen weiß man: Seit 1995 verlieren die unteren vierzig Prozent in der Einkommenspyramide an Realeinkommen, die oberen zehn hingegen gewinnen dazu. Die Steuerreform 2005 ist für viele kaum spürbar und kann die Steuererhöhungen der vergangenen Jahre nicht kompensieren. "Im mittleren Bereich gibt es keine Einkommenszuwächse, obwohl das Bruttoinlandsprodukt in dieser Zeit um etwa 15 Prozent gewachsen ist", erklärt Marterbauer - insofern sei das Klagen über den geschröpften Mittelstand nicht unrichtig. Aber wenn man den Sozialstaat für alle finanzieren wolle, werde auch die Mittelklasse hohe Beiträge leisten müssen, meint der Wirtschaftsforscher. Künftig sollten aber vor allem die obersten Einkommen mehr zur Kasse gebeten werden, etwa mit der von der SPÖ ebenfalls geforderten Anhebung der Höchstbeitragsgrundlage. 
Steuersenkungen hält Marterbauer dagegen für ein zweischneidiges Schwert - denn weniger Steuereinnahmen bedeuten auch weniger Sozialleistungen, von denen aber gerade der Mittelstand stark profitiere. 
Der österreichische Mittelstand entspringe ursprünglich der christlich-sozialen Tradition, sagt der Politikwissenschaftler Pelinka: "Das geht schon auf den Anfang des zwanzigsten Jahrhunderts zurück, die Christlichsozialen definierten sich als Vertretung des Mittelstands, der Wirtschaftsbund hat diese Linie weitergeführt." 
Aber erst die Sozialdemokratie politisierte den Begriff Ende der Fünfzigerjahre, als sie sich von der klassischen proletarischen Arbeiterpartei zur "Partei der politischen Mitte" umwandelte. Seitdem duellieren sich die beiden Volksparteien um den Mittelstand. Aber auch die Grünen und seit kurzem sogar das BZÖ, früher noch die offizielle Vertretung des "kleinen Mannes", umschmeicheln ihn. (FLT05/DEZ.00118 Falter, 14.12.2005, S. 10; Schicksal Mittelklasse)

Ihr Buch schließen Geiger und Yvon, der seit längerem mit profil im arbeitsrechtlichen Clinch liegt, mit einem Zwiegespräch, in dem sie sich über die Zusammenarbeit von Polizei und Medien unterhalten. 
"Geiger: Wir leben in einer von Medien stark geprägten Gesellschaft. Alles, was nicht öffentlich ist, existiert eigentlich nicht. Der Beamte mit größerer Öffentlichkeit wird zwar sein Ego gestärkt sehen, aber er wird auch in der Öffentlichkeit eher als kompetent und vertrauenswürdig erlebt. Das nützt der Exekutive, aber es nützt auch den Bürgern. 
Yvon: Aber es ist ein zweischneidiges Ding: Wenn man einem Medienkonzern nicht mehr zu Gesicht steht ...
Geiger: ... soll man sich nicht beklagen, denn man hat ja mitgespielt." 
Ernst Geiger/Paul Yvon: Es gibt durchaus noch schöne Morde. Wien 2005 (Kremayr & Scheriau/Orac). 224 S., E 16,95  (FLT06/APR.00017 Falter, 05.04.2006, S. 15; Der Hofrat Geiger)

Jedes Jahr, wenn das Hochwasser kommt, steigt auch unter den Surfern die Spannung: Passen die Wellen oder hat der Bagger, der im Winter das Flussbett renoviert, alles umgegraben? Heuer die Erleichterung - wenigstens unter der Radetzkybrücke gibt es eine ordentliche Welle. 
"Terminator 3", wie die Welle unter der flussaufwärts gelegenen Hauptbrücke im Jahr 2003 getauft wurde, ist jetzt eher ein Kindergeburtstag, brauchbar nur noch für Anfänger. 
Das Hochwasser ist eine zweischneidige Angelegenheit: Einerseits brauchen es die Mursurfer, damit die Welle passt, andererseits gehen die Kanäle über, was das Kolibakterienaufkommen im Wasser nicht gerade verringert. Wegen ihnen leiden Anfänger häufig an Durchfall, und nicht wenigen kommt buchstäblich das Kotzen. Wer vom Surfbrett in die Murfluten stürzt, muss schon damit rechnen, dass er einen kräftigen Schluck nimmt, mit den entsprechenden Konsequenzen. Wer sich nicht abschrecken lässt, wird mit der Zeit aber immun: "Wir haben uns an die Bakterien gewöhnt", meint Reini Urban. 
Die Mur ist zwar streng genommen ein bisschen grindig, für die Grazer Surfer bietet der Fluss aber die einzige Möglichkeit, mitten in der Stadt mit Wellen zu spielen. (FLT06/MAI.00369 Falter, 31.05.2006, S. 12; "Da treiben Leute")

 Als "unzulässigen Versuch der Einschränkung der Freiheit der journalistischen Berufsausübung" verurteilen das die sechs Berichterstatter - sehr zum Unmut Mücks: "Wolf hat das Interview doch geführt, er wurde nicht eingeschränkt und er hat selbst einmal geschrieben, dass man über Stil und Tonart diskutieren könne." 
Die Begutachter stellten auch fest, dass die Affäre Grasser in der "Zeit im Bild" lange unterbelichtet war. Mutwilliges Bremsen eines Chefredakteurs, der die Regierung nicht erzürnen will? Oder Versagen der Rechercheure? Ansichtssache. Der Report selbst führt ein Indiz für Mück ins Treffen: Der Chefredakteur habe später selbst vertrauliche Unterlagen zur Causa herangeschafft. Allerdings habe er davor nicht für angemessene Berichte gesorgt. 
Ebenfalls zweischneidig fällt das Urteil über eine andere vieldiskutierte Episode aus: Eine umstrittene Meldung zum Thema Eurofighter fiel nach Meinung der Gutachter korrekt aus. Die Vorgangsweise ist dennoch bedenklich. Eine Stunde vor der "ZiB", um 18.30 Uhr, schaffte Mück Untergebenen an, anhand eines handgeschriebenen Spickzettels einen Beitrag über einen Rechnungshofbericht zu den Abfangjägern zu zimmern - ein aus der Sicht der journalistischen Sorgfalt fragwürdiger Vorgang. Vor der Kommission beteuerte Mück, im Besitz des gesamten Berichts gewesen zu sein. Die "ZiB"-Meldung vom 18. Juli 2003 klang allerdings nicht danach: "Bisher liegt der Bericht nur dem Verteidigungsministerium vor, aber einige Details konnte die "Zeit im Bild" bereits in Erfahrung bringen." (FLT06/AUG.00033 Falter, 02.08.2006, S. 14; Macht Mück die Fliege?)

Wenn Kaiser schmusen
POP Lofi Bohème, die Grazer Band rund um Multitalent Gregor Schenker, könnten mit ihrem Debütwerk "Provinz Kaiser" die heimischen Sofalandschaften erobern. G Begeisterung ist etwas Zweischneidiges: ein Leben aus Kodakmomenten, herrlich, unschlagbar - aber auch ziemlich anstrengend. Wie Radiosender, die einem ständig Höhepunkte vorspielen. Irgendwann wird das uninteressant. Es ist also klug, einen unaufdringlicheren Weg zu nehmen, und nicht nur was Musik betrifft, ist Gregor Schenker ein kluger Mann. Lofi Bohème nennt der Grazer seine neue Band. Lofi Bohème - so nennt man auch jenen Teil der Bevölkerung, der - streng an der Grenze zur Prekarität - in einem Cocktail aus Jobs (einer zur künstlerischen Verwirklichung, einer fürs Sozialprestige, einer fürs Überleben) schwimmt. Als Fernziel gilt, alle Identitäten zu verschmelzen. Und doch schwingt im Namen Lofi Bohème etwas unangestrengtes Lustvolles mit. (FLT06/SEP.00157 Falter, 13.09.2006, S. 7; Wenn Kaiser schmusen)

 "Ehrlich gesagt fürchte ich mich eher davor, als dass mich dieser Gedanke großartig in Aufregung versetzen würde. Was natürlich ein kleiner Widerspruch ist, schließlich hofft jeder Künstler, dass die Welt seine Kunst auch mitbekommt." Problematisch werde es, wenn nicht mehr das Werk, sondern der Künstler im Zentrum stehe, erklärt Feist ihre Bedenken. "Meine Platten sind so etwas wie meine Infanterie, die sich in unzählige Häuser einschleicht und dort die Stereoanlagen erobert. Landet aber nicht mehr meine Musik, sondern die Person Feist in diesen Häusern, so kann man sehr schnell zu einer Figur wie Lindsay Lohan werden. Die ist weltberühmt, ich wusste bis vor kurzem aber nicht, wofür. Erfolg ist ein zweischneidiges Schwert - er kann deiner Kunst auch mächtig im Weg stehen." 
Feist tanzte zuletzt auf zwei Hochzeiten: Während sie in manchen Ländern bereits zum Popstar aufgestiegen war, wurde sie anderswo noch als "Indie"-Künstlerin verehrt. "Ich weiß, dass ich da eine ziemliche Grätsche hingelegt habe, aber ich will mir darüber nicht den Kopf zerbrechen", sagt sie. "Diese Situation hat ja weniger mit mir selbst als vielmehr mit den unterschiedlichen Sichtweisen von außen zu tun. Wie ist das beispielsweise mit dem Wasserglas, das hier vor mir steht? Ist es halb voll oder ist es halb leer? Ist das Wasser Indie oder ist es Mainstream? (FLT07/APR.00314 Falter, 25.04.2007, S. 64; "Ist Wasser Indie oder Mainstream?")

 Die Bundespräsidenten der Zweiten Republik waren Staatsmänner von mehr oder weniger unumwölkter Sonnigkeit, von getragenem Ernst, allenfalls Objekt harmloser Witze, immer aber Ikonen des Common Sense. Kurt Waldheims Bild steht für Zwist und Zerrissenheit. Das wirkt so sehr nach, dass die Nachrufe seiner Verteidiger bei aller solchen Gelegenheiten angemessenen Verlogenheit äußerst merkwürdig klingen. Sie verteidigen ihn noch immer, obwohl ihn niemand mehr angreift. 
Eine Rettung des Waldheim-Bildes ist denn auch nicht zu haben. Er war ein Diplomat, aber auch ein Politiker, und als solcher Mittel zum Zweck beim Kampf um die politische Macht. Seiner internationalen Bekanntheit als Uno-Generalsekretär wegen machte ihn die ÖVP zu ihrem Präsidentschaftskandidaten; 1986 gewann er diese Wahl. Eine zweischneidige "Kämpein" war vorausgegangen; das Wort wurde von Waldheim gebraucht und dann gegen ihn gewendet. Seine Gegner bezichtigten ihn zuerst der Mittäterschaft im NS-Regime, später des Mitläufertums. Seine Anhänger forderten das Volk auf, ihn jetzt erst recht zu wählen. Er selbst beharrte darauf, nie an Verbrechen des NS-Regimes beteiligt gewesen zu sein. 
"Wir Österreicher wählen, wen wir wollen", lautete der Slogan, und während ein Parteifreund Waldheims ausrief, er werde erst an dessen Schuld glauben, wenn nachgewiesen sei, dass dieser sechs Juden eigenhändig erwürgt habe, schaukelten einander im Zuge von Campaign und Gegencampaign übelste Emotionen hoch. Waldheims Gegner behaupteten, er sei ein "SS-Butcher" gewesen. (FLT07/JUN.00207 Falter, 20.06.2007, S. 10; Waldheim und sein Bild)

 "Selbst an unseren technischen Studiengängen haben wir drei Studiengangsleiterinnen und vier Studiengangsleiter", sagt Alker. Doch das ist ihr nicht genug. Alker spricht sich für Frauenquoten aus: "Ohne politischen Druck kommen Frauen nicht in Führungspositionen." 
Das sieht auch Elisabeth Holzleithner so. Sie ist Genderexpertin und Rechtswissenschafterin an der Uni Wien. "Ich habe die Frauenquoten immer verteidigt. Wenn Frauen in einem bestimmten Bereich unterrepräsentiert sind, halte ich es für vollkommen unproblematisch, wenn sie den Vortritt bekommen. Denn die Voraussetzung dafür ist ohnehin, dass sie gleich qualifiziert sind wie der bestqualifizierte männliche Mitbewerber", sagt Holzleithner. Ein zweischneidiges Schwert. Die Frauenquote könne auch zu einer Diskriminierung von Frauen führen.: "Vor allem wenn gesagt wird, dass eine Frau nur wegen der Quotenregelung zu ihrem Posten gekommen ist, bekommt sie schnell die Punze Quotenfrau", sagt Holzleithner. Gegen die Quoten seien vor allem Männer, die Angst hätten, benachteiligt zu werden. "Aber auch manche Frau findet es unfair den Männern gegenüber", sagt die Genderexpertin an der Uni Wien. 
Dort, wo es solche Quotenregelungen schon gibt, seien die Heerscharen an "Quotenfrauen" bisher aber ausgeblieben. 15 Jahre wird im öffentlichen Dienst schon nach Geschlechterverhältnissen besetzt. "Immer wieder wird behauptet, eine ganze Generation von Männern würde jetzt leer ausgehen. (FLT08/MAR.00122 Falter, 05.03.2008, S. 34; 634 Jahre Männerherrschaft sind genug)

 "Selbst an unseren technischen Studiengängen haben wir drei Studiengangsleiterinnen und vier Studiengangsleiter", sagt Alker. Doch das ist ihr nicht genug. Alker spricht sich für Frauenquoten aus: "Ohne politischen Druck kommen Frauen nicht in Führungspositionen." 
Das sieht auch Elisabeth Holzleithner so. Sie ist Genderexpertin und Rechtswissenschafterin an der Uni Wien. "Ich habe die Frauenquoten immer verteidigt. Wenn Frauen in einem bestimmten Bereich unterrepräsentiert sind, halte ich es für vollkommen unproblematisch, wenn sie den Vortritt bekommen. Denn die Voraussetzung dafür ist ohnehin, dass sie gleich qualifiziert sind wie der bestqualifizierte männliche Mitbewerber", sagt Holzleithner. Ein zweischneidiges Schwert. Die Frauenquote könne auch zu einer Diskriminierung von Frauen führen.: "Vor allem wenn gesagt wird, dass eine Frau nur wegen der Quotenregelung zu ihrem Posten gekommen ist, bekommt sie schnell die Punze Quotenfrau", sagt Holzleithner. Gegen die Quoten seien vor allem Männer, die Angst hätten, benachteiligt zu werden. "Aber auch manche Frau findet es unfair den Männern gegenüber", sagt die Genderexpertin an der Uni Wien. 
Dort, wo es solche Quotenregelungen schon gibt, seien die Heerscharen an "Quotenfrauen" bisher aber ausgeblieben. 15 Jahre wird im öffentlichen Dienst schon nach Geschlechterverhältnissen besetzt. "Immer wieder wird behauptet, eine ganze Generation von Männern würde jetzt leer ausgehen. (FLT08/APR.00109 Falter, 02.04.2008, S. 34; 634 Jahre Männerherrschaft sind genug)

 Auch die Orangen haben mit fast 17 Prozent ordentlich abgesahnt. Gemeinsam kommen die Rechten auf 41,3 Prozent. Weit mehr als in den ebenfalls rechten Hochburgen wie Gries und Lend, die viel höhere Migrantenanteile haben. Was ist aus den früheren Stammwählern geworden, warum haben sich gerade hier so viele von den Großparteien abgewandt? 
Puntigam ist der südlichste und jüngste Bezirk von Graz — erst 1988 wurde er von Straßgang abgetrennt und zum eigenen Bezirk. Sein Mittelpunkt ist das Brauhaus Puntigam, bereits im Jahr 1900 wurde die Straßenbahn bis hierher verlängert, damit die Ausflügler aus der Innenstadt bequem in die riesigen Bierhallen gondeln konnten. Popularität, wenn auch zweischneidige, errang der Bezirk durch die Redewendung ‘Puntigam links’. Das sage man, wenn einer bekloppt ist, erklärt Kommissar Brenner in Wolf Haas’ Graz-Roman ‘Das ewige Leben’: ‘Landesnervenklinik Sigmund Freud, sprich Puntigam links, weil Autobahnabfahrt Puntigam und dann links.’ Lange Tradition hat Puntigam als Industriebezirk, in der Nachkriegszeit versorgten die nahen Puch-Werke das Land mit ihren legendären ‘Puch-Schammerln’. Viele der Arbeiter bauten sich in Puntigam Häuschen mit Vorgarten. In diesen Familien war klar, wen man wählte, natürlich die Roten. 
So war es auch bei der alteingesessenen Puntigamer Familie Kohlfürst. Der Vater war Arbeiter in der Bleistiftfabrik Brevillier-Urban, die Mutter Hausfrau. Die Eltern standen auf Kreisky, überall in der Wohnung klebten Abziehbilder von ihm, sogar im Kinderzimmer, erinnert sich BZÖ-Mann Andreas Kohlfürst. (FLT08/OKT.00107 Falter, 01.10.2008, S. 56; Puntigam rechts)

halbversorgter Taugenichtse, nicht das Auflodern und Verglimmen erotischer Neigungen macht seine Besonderheit aus, sondern seine Sprache, kristallin, fast beiläufig und doch voller Überraschungen. 
‘Taghelle Gegend’ wurde viel gelobt und mit Preisen belohnt. Angelika Reitzer weiß, dass sie Glück gehabt hat. Die größte Hürde, einen Verlag zu finden, hat sie rasch genommen, dann war’s erstaunlich leicht: ‘Es gibt das Bedürfnis, jedes Jahr neue Namen zu entdecken.’ Schwierig wird es für die, denen der Status der ‘Weltberühmtheit in der Steiermark’ nicht mehr genügt. Als Frau sollte man ‘wenigstens vorteilhafte weibliche Kriterien erfüllen’, dem Stempel ‘österreichische Literatur’ — also schwierige Literatur (Jelinek!) — entgeht man sowieso nicht, das ‘wird einem bei Veranstaltungen tatsächlich vorgehalten’. Ein deutscher Journalist fand, was sie macht, ‘wahnsinnig mutig’ — ein zweischneidiges Kompliment. 
So ähnlich war auch das Echo beim heurigen Bachmann-Wettbewerb. Reitzer las dort den Text ‘Super-8’, banal gesagt: eine Geschichte über die hoffnungslose Liebe einer (verheirateten) Frau zu einem gefährlich labilen Mann. Über den Jury-Disput nach ihrer Lesung hat die Autorin sich gefreut, war sie angesichts der mangelnden Intensität mancher Diskussionen doch enttäuscht, ‘angenehm überrascht’ hingegen von der Atmosphäre beim Lesen: ‘Dieses extrem aufmerksame Publikum, das Geräusch des gemeinsamen Umblätterns, das ist großartig, als würden die mithelfen.’ 
Als ‘Werbefläche’ hat Klagenfurt für Reitzer jedenfalls funktioniert, die Neugier auf den bald danach erschienenen Erzählband ‘Frauen in Vasen’ war geschürt. Die Vasen, in denen Reitzers Frauen stecken, sind kommunizierende Gefäße, kein Text steht ganz für sich. (FLT08/OKT.00437 Falter, 15.10.2008, S. 27; Einweihung ins Mysterium des Obstbaus)

 Da haben sogar die Techno-Puristen im Hardwax in sich hineinschmunzeln müssen. 
Christopher Just: Eigentlich hätte die Mayday 1993 ein großes Ding werden sollen, kurzfristig haben uns die Veranstalter dann aber nur 15 Minuten Spielzeit zugebilligt. Unter diesen Umständen war für uns klar, wir nehmen keine Instrumente mit. So haben wir den DAT-Rekorder ganz bewusst zum Publikum gewendet, ihn beleuchten lassen und uns dahinter mit der Joghurtmaschine einer Freundin auf der Bühne wie mit Synthesizern ausgetobt. Viele haben das irrsinnig toll und avantgardistisch gefunden. Viele aber auch nicht. 
DJ Pure: Der Erfolg war schon zweischneidig. Weil ich bei 90 Prozent der Veranstaltungen, auf denen wir gespielt haben, wahrscheinlich nicht einmal als Gast bei den Securitys vorbeigekommen wäre. Gerade in Deutschland sind die Partys immer grauslicher und tiefer geworden. 
Patrick Pulsinger: Das Frontpage-Magazin fand ich damals zum Kotzen. Diese ganze Spaßkultur hab ich überhaupt nicht ausgehalten. Da gab’s diese neue futuristische Musikrichtung, und ich fand, dass die ernst zu nehmen war. Ich meine, ich fand auch Ilsa Gold furchtbar, aber die Typen waren halt cool. Ich wusste ja schon, dass die beiden das mit einem extremen Augenzwinkern betreiben. Mit unserem eigenen Plattenlabel Cheap wollten Erdem Tunakan und ich weder Mayday noch Deutschland, wir wollten unsere Platten nach Amerika und England bringen. (FLT09/AUG.00044 Falter, 05.08.2009, S. 22; &#8216;Bloß kein Bier, denn Bier, das war Rock&#8217;)

Madonnas Eifersucht
Kann es bei einem Thema wie Neid einen positiven Ausblick geben? Die Autorin Sigrid Engelbrecht unterscheidet zwischen drei Formen des Neides: depressivem, feinseligem und bewunderndem. So hat Madonna, wie Engelbrecht erzählt, in einem Interview einmal zuzugeben, dass sie immer neidisch auf Barbra Streisand und deren Glamour und Souveränität gewesen sei. 
Neid kann ein Antrieb sein, in einer Wettbewerbsgesellschaft bleibt er aber immer ein zweischneidiges Schwert. Um den Neid zu entdämonisieren, müsse man ihn sich als ersten Schritt erst einmal zugestehen, meint Engelbrecht, Autorin zahlreicher Ratgeber, die auch als Coach tätig ist. 
"Neidisch sind wir ja oft nicht auf Dinge, sondern auf die Glücksgefühle, die deren Besitz vermutetermaßen bringt. Was die Biografien von Starlets aber mehrheitlich widerlegen.’ Als zweiten Schritt empfiehlt sie deswegen, wenig überraschend, den eigenen Wertehimmel zu reflektieren. 
Der Neid mag dadurch weniger werden; aussterben wird er nie.  (FLT11/JUL.00462 Falter, 27.07.2011, S. 28; Neid. Die Sünde, die keinen Spaß macht)

 Das macht sie auch zum mehrdeutigen literarischen Topos. Die Wildnis ist seit Henry Thoreaus "Walden" ein amerikanischer Mythos: der romantische Sehnsuchtstraum vom unschuldigen, natürlichen und selbstbestimmten Pionierleben in freier Wildbahn. 
Doch ist die Wildnis immer auch ein bedrohlicher Ort der Prüfung: unkartografiert und undurchdringlich genug, um Pioniere zugrunde zu richten. Die winzigste Unachtsamkeit, das kleinste Versehen können sich tödlich rächen. Nur wer keinen Fehler macht, kann in der Wildnis überleben. Vielleicht. 
Diese zweischneidige Sehnsucht, sich in einer so großartigen wie feindseligen Umwelt zu behaupten, ganz auf sich allein gestellt, treibt auch die Romane heutiger Autoren an. Für die Kanadierin Margaret Atwood ist die Konfrontation mit der harten nordischen Natur überhaupt das Leitmotiv ihres ganzen Erzählwerks. 
Und Autoren wie Annie Proulx oder David Vann begreifen die Wildnis als extremen Charaktertest, aber auch als Seelenlandschaft: Die ungezähmte Natur wird zur Spiegelung des eigenen Inneren. Pionierfahrten sind deshalb immer auch Entdeckungsreisen ins eigene Ich - Vorstöße in die gefährlichen Abgründe des Selbst, Begegnungen mit dem Irrationalen, dem Chaos des Unbewussten. 
Wildnis von Wyoming (FLT12/MAR.00158 Falter, 14.03.2012, S. b4; Oh Wildnis, oh Schutz vor ihr)

 Ihren späteren Mann - den Briefträger - lernt sie kennen, während sie monatelang am Briefkasten auf ein Schreiben des entschwundenen Piloten lauert. In der Rückschau wird die große Liebe zur Anekdote. 
Die sanfte Resignation, der vom Vergehen der Zeit abgemilderte Schmerz, die von einem banalen Leben oder von Schicksalsschlägen zurechtgestutzten träumerischen Frauenseelen: Aus solchen Gefühlsräumen baut Alice Munro ihre berückend dichten Geschichten. Was ihren Heldinnen zustößt, mag im Augenblick gewichtig und dramatisch sein, doch Munro setzt es in einen so weiten Zeitkontext, dass es im Rückblick zum normalen Auf und Ab des Lebens wird. Glück, aber auch Unglück sind von der Erinnerung erzeugte Gefühle. 
Die tatsächlichen Empfindungen sind immer zweischneidiger, uneindeutiger. Deshalb gibt es bei Munro weder vollkommene Verzweiflung noch Seligkeit. Dazwischen liegt das Leben, das sich ihre Heldinnen selbst schaffen - zum Besseren oder Schlechteren. Oder wie es Valerie in der Erzählung "Vergebung in Familien" sagt, in der es um die klassische Figur eines vermeintlich arglosen Versagerbruders geht, auf den Rücksicht zu nehmen seine Schwester schon von Kindesbeinen an eingeschworen wird: "All diese Dinge kommen einem nicht gerade wie das Leben vor, wenn man sie tut, sie sind bloß das, was man tut, wenn man seine Tage füllt, und man denkt die ganze Zeit über, etwas wird aufbrechen, und dann, dann wird man im Leben sein. (FLT12/MAR.00182 Falter, 14.03.2012, S. b25; Leben in sanfter Resignation)

Der Soundtrack zur Überforderung
Die deutsche Elektronikinstitution Mouse on Mars präsentiert ihr neues Album "Parastrophics" live in Wien G Routine ist in der Kunst ein zweischneidiges Schwert. Mit den Jahren als Musiker wachsen wohl die Fertigkeiten an, dafür verläuft die Kreativität oft zunehmend in eingefahrenen Bahnen und die Spontanität leidet. 
"Man wird virtuoser und kämpft gleichzeitig dagegen an", bringt es Jan St. Werner auf den Punkt. "Manche Fertigkeit lässt man sich durchgehen, weil man dadurch zu brauchbaren Ergebnissen kommt. Andererseits will man sich neuen Aufgaben aussetzen und sich selbst überraschen." 
Werner bildet mit Andi Toma seit zwei Dekaden das Duo Mouse on Mars, das längst zu einer Marke in der elektronischen Musik wurde. Im Gegensatz zu vielen anderen Produzenten, die bald ihre Schiene gefunden haben, ließen sich die beiden in Berlin lebenden Rheinländer jedoch nie festlegen: Von Krautrock über Techno und Ambient bis zu Dub und Hip-Hop finden sich in ihren flirrenden Tracks Spuren und Elemente unzähliger Genres. (FLT12/APR.00207 Falter, 11.04.2012, S. 30; Der Soundtrack zur Überforderung)

Altziebler: Ja, natürlich. Und das mit der Humorlosigkeit kommt nur daher, weil die Menschen einfach oft nicht ganz verstehen, was ich meine. 
Diesbezüglich einige Schlaglichter auf Kritiken: Die Sonne geht unter, Kälte der Welt, verlorene Seelen, edle Trauer, Musik für Nebelkrähen ... Muss man sich um Sie oder um die Rezensenten Sorgen machen? 
Altziebler: Also um mich muss man sich keine Sorgen machen. Ich mache ja meine Arbeit auch deshalb, um eben nicht irgendwo als Nebelkrähe zu sitzen. Die Rezensenten übersehen oft, dass vieles zweischneidig ist, sowohl Chuzpe als auch Schmäh hat. Bei Townes Van Zandt sagen die Leute auch immer: Oh, der ist so traurig, aber da ist viel Humor drinnen. Nur auf das Pulsadern-Schlitz-Metier werde ich nicht gerne reduziert. 
Sie machen Musik auch aus selbsttherapeutischen Gründen? 
Altziebler: Ich bin mitunter wirklich froh, dass ich die Musik habe, dass sie mir manches Mal auch hilft. Mit ihr schaffe ich es, aus mir rauszusteigen, das kann sehr heilsam sein.  (FLT13/JAN.00165 Falter, 16.01.2013, S. 44; "Ich könnte nichts anderes tun&#8217;)

Die tausend anderen sind die Patienten der Klinik für Kinder- und Jugendpsychiatrie im norddeutschen Schleswig, in deren Herzen Meyerhoff aufgewachsen ist. Sein Vater war Direktor der Klinik, die Familie lebte inmitten der vielen, aus dem 19. Jahrhundert stammenden Anstaltsgebäude in der Direktorenvilla. Wenn Joachim Meyerhoff als Kind abends im Bett lag, hörte er das Schreien der Patienten - "dreihundertfünfundsechzig Tage im Jahr, allabendliches Brüllkonzert mit großem Orchester’. Für ihn war das normal, schön und beruhigend, sein persönliches vielstimmiges Schlaflied. 
Vieles, was er als Kind mit seinen beiden Brüdern, seinem Vater und seiner Mutter dort erlebt, ist nach normalem Maßstab verrückt. Aus der Perspektive seiner Kindheit ist es normal. Viele der Erlebnisse, von denen dieses Buch berichtet, sind zweischneidig - lustig und traurig, aufwühlend und beruhigend. Eine Weihnachtsfeier in der Psychiatrie geht im Chaos unter, ebenso der Versuch, den geliebten Familienhund zum Blutsbruder zu machen. 
Eine Geburtstagsjause des Vaters mit Familie und vier eingeladenen Patienten wird zu einer maßlos witzigen und ergreifenden Slapstickszene. Alles geht drunter und drüber, ist wild und ungebärdig in dieser Kindheit. Auch die sogenannten Normalen schrammen mehr als einmal an der als sehr durchlässig gezeichneten Grenze zu den psychisch Kranken entlang. Dass dieses Buch, das so randvoll ist mit im Hals steckenbleibender Komik, im Ende auf ein langes Sterben zuführt, macht es nur noch glänzender. 
Joachim Meyerhoff hat ein exzellentes Gefühl für Spannungsbögen, schreibt famose Dialoge, die jedem Sprecher seine ganz eigene, wiedererkennbare Stimme geben, und hat ein untrügliches Gespür dafür, dass die erstaunlichsten Dinge einem Menschen Sicherheit geben können. (FLT13/MAR.00184 Falter, 13.03.2013, S. a18; Schreiende Patienten und viel Gebimmel)

 Allerdings heißt das nur, dass die Ladeinfrastruktur auch in anderen Ländern noch chaotisch ist, wie Holler-Bruckner erzählt: Sie reiste beim "Zero Race’ mit - in 80 Tagen rein elektrisch um die Welt, von Genf über Moskau, Shanghai bis nach Cancun und Casablanca. Rund um den Globus fand Holler-Bruckner Stromtankstellen vor, die nicht funktionierten, und musste unzählige Zugangssysteme ergründen. In Österreich sei das genauso: "Ich habe allein für Österreich und das Deutsche Eck 28 Karten.’ Außerdem bestehen große regionale Unterschiede, die Salzburger und Linzer sind etwa besser versorgt als die Steirer, Wien liegt im Schnitt. Im ganzen Land dünn gesät sind allerdings Schnellladestationen. 
Was sich der Verband Nachhaltige Mobilität noch wünschen würde: dass die Busspuren für E-Autos aufgemacht werden sowie freies Parken in Kurzparkzonen in ganz Österreich erlaubt wird. Zumindest ein paar Jahre lang, bis E-Autos stärker verbreitet sind. 
Als "zweischneidig’ sieht solche Fördermaßnahmen für E-Autos in der Stadt allerdings Christian Drakulic von der Abteilung für Mobilitäts- und Verkehrstechnologien im Infrastrukturministerium. "Es ist fraglich, ob es Ziel der Verkehrspolitik sein kann, Autoverkehr gerade in Städten mit gut ausgebautem öffentlichen Verkehr zu fördern - auch ein E-Auto braucht schließlich Platz und löst per se sicherlich nicht alle Mobilitätsprobleme.’ Die Diskussionen rund um die Elektromobilität sieht er jedoch als Chance, Anstöße zum Überdenken des eigenen Mobilitätsverhaltens zu geben. Wie viele andere Experten betont er, es könne nicht nur darum gehen, den Motor auszutauschen. Drakulic: "Das Ziel muss sein, die Bevölkerung dafür zu sensibilisieren, dass nicht ‘Autofahren' das Thema ist, sondern Mobilität. (FLT13/MAI.00683 Falter, 29.05.2013, S. 34,35; Stromaufwärts)

Regensburger: Ich erachte meine Erfahrung nicht als Nachteil für das Festival. Und ich glaube schon, dass ich durchlässig genug bin, damit neue Ideen Platz greifen können - oder? 
Rutzinger: Du bist einer der wenigen in diesem Job, die Eier haben. Das höre ich auch immer wieder von Künstlerseite: Bei Impulstanz kann man noch etwas ausprobieren. 
Ist das nicht ein sehr zweischneidiges Lob? Vielleicht meinen die ja auch, dass man Ihnen alles reindrücken kann? 
Regensburger: Nein, das ist, glaube ich, nicht so gemeint. Passieren kann es natürlich schon, gerade bei Sachen, die erst entwickelt werden: Das Konzept sieht so und so aus, aber die Ausführung kann ganz anders sein. Wenn jemand ernsthaft und gut scheitert und nicht, weil er sich nix pfeift, ist das ja okay. 
Ist schon einmal jemand gesperrt worden, weil er sich was zuschulden hat kommen lassen?  (FLT13/JUL.00291 Falter, 10.07.2013, S. 30,31; "Den Tanz kann man nicht verstehen&#8217;)

 Einmal habe er, heißt es, sogar Diderot vor einer drohenden Hausdurchsuchung gewarnt und dessen Enzyklopädie-Manuskripte bei sich zu Hause versteckt. Prekäre Verhältnisse von Intellektuellen hatten damals nicht nur einen ökonomischen Beigeschmack. 
Vom Land nach Paris gekommen, wo er, wie viele seiner Generation, für eine Laufbahn als Kleriker vorgesehen war - er hatte schon die niederen Weihen -, erlebte Diderot als junger Philosoph, wie eine seiner Schriften öffentlich verbrannt wurde und die andere ihm die erwähnte Festungshaft einbrachte. Diese Haft schwebte fortan als Drohung über allem, was er publizierte. Aber sie bedeutete auch Reklame für den Autor Diderot, der fortan berühmt war. Ein zweischneidiger Ruhm, der ihm immer wieder die Flucht in die Anonymität nahelegte. 
Das Unternehmen der Enzyklopädie ist vielleicht auch deswegen Diderots Hauptwerk, weil er sich als freistehender Autor nie sicher fühlen konnte. Das soll nicht heißen, seine literarischen Werke wären nicht lesenswert - im Gegenteil! Da wäre etwa der pornografische Roman "Die sprechenden Kleinode", dessen Hauptwitz darin besteht, dass die Geschlechtsteile der Damen in einem afro-asiatischen Staat unter gewissen Umständen beginnen, indiskrete Dinge auszuplaudern und allerhand preiszugeben, was sonst ungesagt bliebe. 
Aber der Roman ist unbedeutend, ein Scherz, den Diderot in zwei Wochen aufs Papier warf, um zu zeigen, dass er so etwas auch konnte. (FLT13/OKT.00338 Falter, 09.10.2013, S. 30,31; Ein avantgardistischer Bonvivant, gefährlich und gefährdet)

 Doch er spielte den Angriff nicht konsequent zu Ende und geriet mit wichtigen Figuren ins Abseits, so dass sich die Routine des Meisters letztlich durchsetzte. Auch Ruedi Affeltranger sass einem Schwergewicht gegenüber. Nachdem er die Stellung lange im Gleichgewicht hielt, sah er sich später mit immer mehr Drohungen gegen seinen König konfrontiert und musste schliesslich aufgeben. Urs Frei eröffnete wie gewohnt mit Umsicht und schien alles im Griff zu haben. Dann verlor er eine Leichtfigur, was ihn die Partie kostete.
Risiko lohnte sich
Marcel Schneider spielte angesichts der kniffligen Lage gradlinig auf Gewinn. Er opferte einen Zentrumsbauern. Dies war zweischneidig, bot aber gute Angriffschancen, zumal der König seines Gegners in der Brettmitte verblieb. Nach weiteren Linienöffnungen war es um diesen geschehen und der Sieg des Thalers in trockenen Tüchern. Elmar Schneider bewies einmal mehr seine gute Form. Er überspielte seinen starken Kontrahenten mit Schwarz vollends, gewann die gegnerische Dame für Turm und Läufer und wickelte sodann geschickt ein leicht gewonnenes Endspiel ab. Der Schachclub Thal spielt jeden Montagabend ab 19.30 Uhr im Restaurant «Hohe Lust» in Lutzenberg. Interessierte und Freunde des Schachspiels sind jederzeit eingeladen. (MSchn) (A15/FEB.05407 St. Galler Tagblatt, 14.02.2015, S. 43; Niederlage gegen den Favoriten)

 Auch mit den schwarzen Steinen griff er den Titelträger munter an. Doch er spielte den Angriff nicht konsequent zu Ende und geriet mit wichtigen Figuren ins Abseits, so dass sich die Routine des Meisters letztlich durchsetzte. Auch Ruedi Affeltranger sass einem Schwergewicht gegenüber. Nachdem er die Stellung lange im Gleichgewicht hielt, sah er sich später mit immer mehr Drohungen gegen seinen König konfrontiert und musste schliesslich aufgeben. Urs Frei eröffnete wie gewohnt mit Umsicht und schien alles im Griff zu haben. Leider verlor er dann eine Leichtfigur, was ihn die Partie kostete. Marcel Schneider spielte angesichts der kniffligen Lage gradlinig auf Gewinn. Er opferte einen Zentrumsbauern. Dies war zweischneidig, bot aber gute Angriffschancen, zumal der König seines Gegners in der Mitte des Bretts verblieb. Nach weiteren Linienöffnungen war es um diesen geschehen und der Sieg des Thalers in trockenen Tüchern. Elmar Schneider bewies einmal mehr seine gute Form.
Die Dame gewonnen
Schneider überspielte seinen Kontrahenten mit Schwarz, gewann die gegnerische Dame für Turm und Läufer und wickelte geschickt in ein leicht gewonnenes Endspiel ab. Trotzdem verloren die Thaler am Ende mit 2:3. In ihrer Gruppe mit acht Mannschaften belegen sie nun den dritten Zwischenrang. Der Schachclub Thal und Umgebung spielt jeden Montag ab 19.30 Uhr im Restaurant Hohe Lust in Lutzenberg. (A15/FEB.05625 St. Galler Tagblatt, 16.02.2015, S. 26; Niederlage gegen den Favoriten)

 Diese bescheidenen Worte passen so gar nicht zu der jungen Frau. Die Gründe für diese bescheidenen Ziele liegen aber auf der Hand. Lacrosse wächst zwar immer schneller, aber noch ist die Dichte an guten Spielerinnen mit internationalem Niveau überschaubar. Laut Fitzi müsse man die Bekanntheit der Sportart erhöhen. Ein schwieriges Unterfangen für einen Randsport, selbst wenn er bereits im 15. Jahrhundert von Indianern praktiziert wurde.
Sie kommen und gehen
Auch die aktuelle Situation in St. Gallen ist nicht einfach. Das Team der St. Gallerinnen besteht aus vielen Studentinnen, da die Equipe an der hiesigen Universität trainiert und dort finanziell gefördert wird. Dies ist in den Augen von Fitzi aber eine zweischneidige Angelegenheit. Die Unterstützung der Universität sei sicher toll und eröffne dem Team viele Möglichkeiten, doch es gebe auch negative Seiten. Sei eine Spielerin fertig mit dem Studium, würde sie die Region wieder verlassen – und somit das Team. «Es ist wie mit einem Lehrling: Kaum kann er etwas, verlässt er das Unternehmen», sagt Fitzi. So müsse regelmässig von vorne begonnen werden.
Für eine Nationalspielerin, die als Direktionsassistentin mitten im Berufsalltag steht, eine schwierige Situation. Trotzdem unterstreicht sie das Positive: «Ehemalige Spielerinnen nehmen die Leidenschaft für den Sport mit in ihre Heimat. So verbreitet er sich.» Genau diese Aufmerksamkeit braucht der Sport, denn auch finanziell kommt einiges auf eine Nationalspielerin zu. (A15/MAR.10751 St. Galler Tagblatt, 27.03.2015, S. 49; Eine Fast-Miss im Nationalteam)

 Diese bescheidenen Worte passen so gar nicht zu der jungen Frau. Die Gründe für diese bescheidenen Ziele liegen aber auf der Hand. Lacrosse wächst zwar immer schneller, aber noch ist die Dichte an guten Spielerinnen mit internationalem Niveau überschaubar. Laut Fitzi müsse man die Bekanntheit der Sportart erhöhen. Ein schwieriges Unterfangen für einen Randsport, selbst wenn er bereits im 15. Jahrhundert von Indianern praktiziert wurde.
Sie kommen und gehen
Auch die aktuelle Situation in St. Gallen ist nicht einfach. Das Team der St. Gallerinnen besteht aus vielen Studentinnen, da die Equipe an der hiesigen Universität trainiert und dort finanziell gefördert wird. Dies ist in den Augen von Fitzi aber eine zweischneidige Angelegenheit. Die Unterstützung der Universität sei sicher toll und eröffne dem Team viele Möglichkeiten, doch es gebe auch negative Seiten. Sei eine Spielerin fertig mit dem Studium, würde sie die Region wieder verlassen – und somit das Team. «Es ist wie mit einem Lehrling: Kaum kann er etwas, verlässt er das Unternehmen», sagt Fitzi. So müsse regelmässig von vorne begonnen werden.
Für eine Nationalspielerin, die als Direktionsassistentin mitten im Berufsalltag steht, eine schwierige Situation. Trotzdem unterstreicht sie das Positive: «Ehemalige Spielerinnen nehmen die Leidenschaft für den Sport mit in ihre Heimat. So verbreitet er sich.» Genau diese Aufmerksamkeit braucht der Sport, denn auch finanziell kommt einiges auf eine Nationalspielerin zu. (A15/MAR.11179 St. Galler Tagblatt, 27.03.2015, S. 45; Eine Fast-Miss im Nationalteam)

Im hinteren Teil des Quartiers, im Bereich der Bus-Endstation St. Georgen-Bach, will die Stadtpolizei mit Tempo 30 vorwärts machen. Mit der Publikation der Massnahme sei demnächst zu rechnen, konnte Quartierpolizist Christian Kleger den Mitgliedern des Quartiervereins bekanntgeben. Auch hier ist das Tieftempo für die St. Georgen-Strasse vorgesehen. Dies unter anderem zum Schutz von Kindergärtlern und Schulkindern.
Präventive Leuchtanzeige?
Ein Quartierbewohner ärgerte sich am vergangenen Freitag in der Diskussion über Verkehrsfragen darüber, dass auf der vorderen St. Georgen-Strasse teilweise deutlich zu schnell gefahren werde. Er erkundige sich danach, ob es nicht möglich sei, hier eine Leuchtanzeige aufzustellen, die die gefahrene Geschwindigkeit zeige und so ins Bewusstsein der Autolenker bringe. Diese Massnahme sei ein zweischneidiges Schwert, hiess es darauf aus dem Plenum. Sie ziehe allenfalls auch die falschen Leute an. Nämlich solche, die «ihren Tacho eichen» oder mit dem Töffli feststellen wollten, wie schnell sie überhaupt fahren könnten. Die Polizei stelle auch aus diesem Grund in 50er-Zonen keine solchen Signale mehr auf. Wenn schon, müsse man hier «scharfe» Tempokontrollen durchführen.
Für rote Köpfe sorgte dann ein anderes Verkehrsthema: Bei der katholischen Kirche verengt sich die St. Georgen-Strasse. Und genau dort ist auch noch eine Bus-Haltestelle. Es komme vor, dass Personenautos haltende Busse überholten, was angesichts der engen Strasse und der unübersichtlichen Situation halsbrecherisch sei, kritisierte ein Anwohner – und wurde von anderen Besuchern der Hauptversammlung unterstützt. (A15/APR.00686 St. Galler Tagblatt, 02.04.2015, S. 30; Verkehr und eine Beleuchtung)

 Wir pflegen den Bezug zum Land und sind gesellschaftsrelevant. Bei uns machen ganz verschiedene Frauen mit. Das macht uns attraktiv.
Das Landleben hat ein gutes Image. Davon zeugen beliebte TV-Sendungen wie die «Landfrauenküche», aber auch Zeitschriften wie die «Landliebe». Profitieren die Landfrauenvereine von diesem Boom?
Böhi: Ein Stück weit sicher. Es gibt den Trend, den eigenen Garten zu haben und das Regionale zu pflegen. Gerade die «Landfrauenküche» vermarktet das Leben auf dem Land sehr populär, was auch zweischneidig sein kann.
Sind Sie kein Fan der Sendung?
Böhi: Ich find es eine ganz tolle Sendung. Aber sie vermittelt ein Bild, das unseren Landfrauen einen Seufzer entlockt. Was dort gezeigt wird, sind Frauen, die einfach alles unter einen Hut bringen. Sie haben einen Topbetrieb, verfügen über eine Superküche und spielen nebenbei Golf. Die Sendung vermittelt ein Bild, das nicht unbedingt der Realität entspricht. Ich hörte von Bäuerinnen im Thurgau, die mitmachen wollten, aber nicht genommen wurden, weil sie ein zu wenig imageträchtiges Hobby haben. (A15/APR.02976 St. Galler Tagblatt, 10.04.2015, S. 19; «Ich bin eine Frau vom Land»)

 In der 90. Minute muss man im Mittelfeld den Ball wegschlagen und nicht dribbeln», sagte Gabriele.
Die Kritik ging an die Adresse von Ivan Audino, der einen Ball leichtfertig vertändelt und so den späten Ausgleich eingeleitet hatte. Besonders bitter: Der Wiler Trainer wollte Audino eigentlich unmittelbar vor dem Gegentor vom Feld nehmen. Er plante zwei Wechsel. Um die Zeit herunter laufen zu lassen, sollten diese gestaffelt erfolgen. Kurz vor dem Ausgleichstreffer ersetzte er Gjelbrim Taipi durch Nachwuchsspieler Enis Latifi, der somit sein Challenge-League-Début feierte. Audino wurde kurz nach dem 1:1 ausgewechselt.
Die Punkteteilung, zu der Samir Fazli nach gut einer Stunde seinen achten Saisontreffer beigesteuert hatte, war aus der Sicht der Äbtestädter ein zweischneidiges Schwert. Einerseits hielten sie Chiasso auf sechs Punkten Distanz, andererseits hätten sie sich mit dem ersten Vollerfolg seit dem 15. März wohl definitiv der Abstiegssorgen entledigt. Wie viel der Punkt wert ist, wird sich erste heute weisen, wenn das Tabellenletzte Le Mont Lausanne gegen Biel spielt und mit einem Sieg die Rote Laterne an Chiasso abtreten kann. Tritt dies ein, würde immer realistischer, dass in der nächsten Saison das Tessin in der Challenge League nicht mehr vertreten ist. Das wäre der Fall, wenn Leader Lugano auf- und Chiasso abstiege.
«Nehmen Spiel für Spiel»
Die Wiler müssen sich nun auf einen weiteren wegweisenden Auftritt bei einem Abstiegskandidaten vorbereiten. (A15/APR.09504 St. Galler Tagblatt, 27.04.2015, S. 25; Ein Punkt und viele Emotionen in der Grenzstadt)

 «Ich kann Ihnen versichern, dass ich an dem Tag, an dem ich Präsident werde, eine Kehrtwende einleite und dafür sorge, dass die Streitkräfte der Vereinigten Staaten wieder aufgebaut werden.» Wenig spezifisch blieb Bush zur Frage, was er in der Auseinandersetzung mit dem «Islamischen Staat» anders machen wollte. Er nannte den IS eine Ideologie, die «das Böse» verkörpere. «Zivilisierte Nationen überall und insbesondere solche mit Macht haben die Pflicht, diesem Feind entgegenzuhalten und ihn zu schlagen.»
Der Islamismus sei eine Bedrohung, «die wir komplett überwinden können, und ich werde dabei nicht davor zurückschrecken». Offen blieb, ob das eine massive Rückkehr von US-Truppen im Mittleren Osten bedeutete. Das Thema Irak hat sich schon in der Vergangenheit als zweischneidig für Bush erwiesen, da es Reporter dazu einlud, ihn mit der Entscheidung von seinem Bruder George W. Bush zu konfrontieren, 2003 in das Zweistromland einzumarschieren.
Abzug – eine Entscheidung Iraks
Experten weisen darauf hin, dass der Truppenrückzug aus Irak bereits von Jebs Bruder eingeleitet worden war. Präsident Obama hatte versucht, mit der irakischen Regierung ein Truppenstatut für den Verbleib einer Reststreitmacht zu vereinbaren. Diese Gespräche scheiterten an der Haltung der irakischen Regierung, die den USA keine Immunität ihrer Streitkräfte einräumen wollte. Die Einsparungen im Pentagon-Haushalt gehen ebenfalls nicht auf Obama zurück, sondern auf den US-Kongress, der automatische Einsparungen im Budget beschlossen hatte, um das Haushaltsdefizit unter Kontrolle zu bekommen. (A15/AUG.04842 St. Galler Tagblatt, 12.08.2015, S. 8; Bushs Brandrede und Gedächtnislücken)

 «Ich kann Ihnen versichern, dass ich an dem Tag, an dem ich Präsident werde, eine Kehrtwende einleite und dafür sorge, dass die Streitkräfte der Vereinigten Staaten wieder aufgebaut werden.» Wenig spezifisch blieb Bush zur Frage, was er in der Auseinandersetzung mit dem «Islamischen Staat» anders machen wollte. Er nannte den IS eine Ideologie, die «das Böse» verkörpere. «Zivilisierte Nationen überall und insbesondere solche mit Macht haben die Pflicht, diesem Feind entgegenzuhalten und ihn zu schlagen.»
Der Islamismus sei eine Bedrohung, «die wir komplett überwinden können, und ich werde dabei nicht davor zurückschrecken». Offen blieb, ob das eine massive Rückkehr von US-Truppen im Mittleren Osten bedeutete. Das Thema Irak hat sich schon in der Vergangenheit als zweischneidig für Bush erwiesen, da es Reporter dazu einlud, ihn mit der Entscheidung von seinem Bruder George W. Bush zu konfrontieren, 2003 in das Zweistromland einzumarschieren.
Abzug – eine Entscheidung Iraks
Experten weisen darauf hin, dass der Truppenrückzug aus Irak bereits von Jebs Bruder eingeleitet worden war. Präsident Obama hatte versucht, mit der irakischen Regierung ein Truppenstatut für den Verbleib einer Reststreitmacht zu vereinbaren. Diese Gespräche scheiterten an der Haltung der irakischen Regierung, die den USA keine Immunität ihrer Streitkräfte einräumen wollte. Die Einsparungen im Pentagon-Haushalt gehen ebenfalls nicht auf Obama zurück, sondern auf den US-Kongress, der automatische Einsparungen im Budget beschlossen hatte, um das Haushaltsdefizit unter Kontrolle zu bekommen. (A15/AUG.05129 St. Galler Tagblatt, 12.08.2015, S. 16; Bushs Brandrede und Gedächtnislücken)

Sollte sich St. Otmar in den Partien morgen und in einer Woche durchsetzen, würde in der zweiten Qualifikationsrunde mit Alingsas aus Schweden ein ähnlich unangenehmer und – aus Zuschauersicht – unattraktiver Gegner warten. Auf Teams aus grossen Ligen wie der deutschen Bundesliga oder der spanischen Liga Asobal trifft St. Otmar frühestens in der dritten Qualifikationsrunde. Solche Kontrahenten würden immerhin mehr Zuschauer in die Kreuzbleiche locken.
Trotz der Kosten sagt Sportchef Gmür: «Der Europacup ist ein Lohn ans Team für die Leistungen der vergangenen Saison.» Deshalb war es auch kein Thema, Hin- und Rückspiel am gleichen Ort auszutragen. Trotzdem bleibt der EHF-Cup ein zweischneidiges Schwert: Denn jede überstandene Runde wird mit zusätzlichen Kosten bestraft.
Riihimäki Cocks
Der Serienmeister der finnischen Liga (A15/SEP.02127 St. Galler Tagblatt, 05.09.2015, S. 20; Teurer Tanz auf Europas Bühne)

Sollte sich St. Otmar in den Partien morgen und in einer Woche durchsetzen, würde in der zweiten Qualifikationsrunde mit Alingsas aus Schweden ein ähnlich unangenehmer und – aus Zuschauersicht – unattraktiver Gegner warten. Auf Teams aus grossen Ligen wie der deutschen Bundesliga oder der spanischen Liga Asobal trifft St. Otmar frühestens in der dritten Qualifikationsrunde. Solche Kontrahenten würden immerhin mehr Zuschauer in die Kreuzbleiche locken.
Trotz der Kosten sagt Sportchef Gmür: «Der Europacup ist ein Lohn ans Team für die Leistungen der vergangenen Saison.» Deshalb war es auch kein Thema, Hin- und Rückspiel am gleichen Ort auszutragen. Trotzdem bleibt der EHF-Cup ein zweischneidiges Schwert: Denn jede überstandene Runde wird mit zusätzlichen Kosten bestraft.
Riihimäki Cocks
Der Serienmeister der finnischen Liga (A15/SEP.02403 St. Galler Tagblatt, 05.09.2015, S. 35; Teurer Tanz auf Europas Bühne)

E-ZIGARETTEN
Zweischneidiger Dampf
E-Zigaretten können in der Schweiz noch fast überall konsumiert werden, wo richtige Zigaretten verboten sind. Dies soll sich 2018 ändern. Ab dann soll hingegen der Verkauf nikotinhaltiger Liquids legal sein. Einem Thurgauer Händler geht das zu wenig schnell; ausserdem hält er von der Gleichstellung von E-Zigaretten und normalen Zigaretten nichts. So bietet er bereits heute nikotinhaltige Flüssigkeiten an. Das Bundesamt für Gesundheit weist derweil auf die Gefahren für Passivraucher hin. Obwohl E-Zigaretten als weniger gesundheitsschädigend gelten, seien sie zur Raucherentwöhnung das falsche Mittel, sagen Experten. (cg) • FOCUS 19 (A15/SEP.11012 St. Galler Tagblatt, 29.09.2015, S. 1; Zweischneidiger Dampf)

E-ZIGARETTEN
Zweischneidiger Dampf
E-Zigaretten können in der Schweiz noch fast überall konsumiert werden, wo richtige Zigaretten verboten sind. Dies soll sich 2018 ändern. Ab dann soll hingegen der Verkauf nikotinhaltiger Liquids legal sein. Einem Thurgauer Händler geht das zu wenig schnell; ausserdem hält er von der Gleichstellung von E-Zigaretten und normalen Zigaretten nichts. So bietet er bereits heute nikotinhaltige Flüssigkeiten an. Das Bundesamt für Gesundheit weist derweil auf die Gefahren für Passivraucher hin. Obwohl E-Zigaretten als weniger gesundheitsschädigend gelten, seien sie zur Raucherentwöhnung das falsche Mittel, sagen Experten. (cg) • FOCUS 19 (A15/SEP.11049 St. Galler Tagblatt, 29.09.2015, S. 1; Zweischneidiger Dampf)

E-ZIGARETTEN
Zweischneidiger Dampf
E-Zigaretten können in der Schweiz noch fast überall konsumiert werden, wo richtige Zigaretten verboten sind. Dies soll sich 2018 ändern. Ab dann soll hingegen der Verkauf nikotinhaltiger Liquids legal sein. Einem Thurgauer Händler geht das zu wenig schnell; ausserdem hält er von der Gleichstellung von E-Zigaretten und normalen Zigaretten nichts. So bietet er bereits heute nikotinhaltige Flüssigkeiten an. Das Bundesamt für Gesundheit weist derweil auf die Gefahren für Passivraucher hin. Obwohl E-Zigaretten als weniger gesundheitsschädigend gelten, seien sie zur Raucherentwöhnung das falsche Mittel, sagen Experten. (cg) • FOCUS 19 (A15/SEP.11140 St. Galler Tagblatt, 29.09.2015, S. 1; Zweischneidiger Dampf)

E-ZIGARETTEN
Zweischneidiger Dampf
E-Zigaretten können in der Schweiz noch fast überall konsumiert werden, wo richtige Zigaretten verboten sind. Dies soll sich 2018 ändern. Ab dann soll hingegen der Verkauf nikotinhaltiger Liquids legal sein. Einem Thurgauer Händler geht das zu wenig schnell; ausserdem hält er von der Gleichstellung von E-Zigaretten und normalen Zigaretten nichts. So bietet er bereits heute nikotinhaltige Flüssigkeiten an. Das Bundesamt für Gesundheit weist derweil auf die Gefahren für Passivraucher hin. Obwohl E-Zigaretten als weniger gesundheitsschädigend gelten, seien sie zur Raucherentwöhnung das falsche Mittel, sagen Experten. (cg) • FOCUS 19 (A15/SEP.11226 St. Galler Tagblatt, 29.09.2015, S. 1; Zweischneidiger Dampf)

E-ZIGARETTEN
Zweischneidiger Dampf
E-Zigaretten können in der Schweiz noch fast überall konsumiert werden, wo richtige Zigaretten verboten sind. Dies soll sich 2018 ändern. Ab dann soll hingegen der Verkauf nikotinhaltiger Liquids legal sein. Einem Thurgauer Händler geht das zu wenig schnell; ausserdem hält er von der Gleichstellung von E-Zigaretten und normalen Zigaretten nichts. So bietet er bereits heute nikotinhaltige Flüssigkeiten an. Das Bundesamt für Gesundheit weist derweil auf die Gefahren für Passivraucher hin. Obwohl E-Zigaretten als weniger gesundheitsschädigend gelten, seien sie zur Raucherentwöhnung das falsche Mittel, sagen Experten. (cg) • FOCUS 19 (A15/SEP.11258 St. Galler Tagblatt, 29.09.2015, S. 1; Zweischneidiger Dampf)

E-ZIGARETTEN
Zweischneidiger Dampf
E-Zigaretten können in der Schweiz noch fast überall konsumiert werden, wo richtige Zigaretten verboten sind. Dies soll sich 2018 ändern. Ab dann soll hingegen der Verkauf nikotinhaltiger Liquids legal sein. Einem Thurgauer Händler geht das zu wenig schnell; ausserdem hält er von der Gleichstellung von E-Zigaretten und normalen Zigaretten nichts. So bietet er bereits heute nikotinhaltige Flüssigkeiten an. Das Bundesamt für Gesundheit weist derweil auf die Gefahren für Passivraucher hin. Obwohl E-Zigaretten als weniger gesundheitsschädigend gelten, seien sie zur Raucherentwöhnung das falsche Mittel, sagen Experten. (cg) • FOCUS 19 (A15/SEP.11411 St. Galler Tagblatt, 29.09.2015, S. 1; Zweischneidiger Dampf)

Rücknahme der Mehrarbeit als zweischneidiges Schwert
LUCIA THEILER/SDA THOMAS GRIESSER KYM
Als eines der ersten Unternehmen in der Schweiz hatte Georg Fischer (GF) der Belegschaft wegen der Frankenstärke Mehrarbeit verordnet. Nun kehrt GF als einer der ersten Konzerne zum Normalfall zurück: Auf das neue Jahr sinkt die Arbeitszeit von 44 Stunden wieder auf 40 Stunden pro Woche. Zuvor hatte bereits Bühler mit Sitz in Uzwil die von 40 auf 45 Stunden erhöhte Arbeitszeit auf 42,5 Stunden zurückgenommen. Stadler Rail mit Sitz in Bussnang hatte die Arbeitszeit von 39,5 auf 42,5 Stunden verlängert, ab 2016 gelten neu 40 Stunden. Siemens will in Zug statt im Juli schon im Mai von 43 wieder auf 40 Stunden zurückkehren. (A15/NOV.07501 St. Galler Tagblatt, 21.11.2015, S. 15; Rücknahme der Mehrarbeit als zweischneidiges Schwert)

Rücknahme der Mehrarbeit als zweischneidiges Schwert
LUCIA THEILER/SDA THOMAS GRIESSER KYM
Als eines der ersten Unternehmen in der Schweiz hatte Georg Fischer (GF) der Belegschaft wegen der Frankenstärke Mehrarbeit verordnet. Nun kehrt GF als einer der ersten Konzerne zum Normalfall zurück: Auf das neue Jahr sinkt die Arbeitszeit von 44 Stunden wieder auf 40 Stunden pro Woche. Zuvor hatte bereits Bühler mit Sitz in Uzwil die von 40 auf 45 Stunden erhöhte Arbeitszeit auf 42,5 Stunden zurückgenommen. Stadler Rail mit Sitz in Bussnang hatte die Arbeitszeit von 39,5 auf 42,5 Stunden verlängert, ab 2016 gelten neu 40 Stunden. Siemens will in Zug statt im Juli schon im Mai von 43 wieder auf 40 Stunden zurückkehren. (A15/NOV.07555 St. Galler Tagblatt, 21.11.2015, S. 30; Rücknahme der Mehrarbeit als zweischneidiges Schwert)

 Der katholisch-konservative Bezirk im deutschsprachigen Teil des Kantons Freiburg hat früh erkannt, dass Beten allein nicht genügt, um sich flegelhafte Eindringlinge vom Leib zu halten – und wären es die Protestanten.
Die Sensler liessen sich nämlich vom Dichter Alphons Aebi (1885–1941) eine Hymne auf den Leib – oder aufs Ländli – schreiben. Komponiert hat das Lied der katholische Priester Joseph Bovet, er starb 1951. Der Refrain des Sensler Lieds geht so: «Härrgott, Härrgott, mach um üsers Ländli i de Not as Wändli, dass üs niemer d'Heimat stiehlt, die üs Sensler z'Läbe gilt.» Ein raffinierter Schachzug, das Problem mit der Grenzziehung Gott zu überlassen. Nur ein bisschen zweischneidig.Denn die Frage ist doch: Sind die Sensler heute noch immer Sensler, weil ihnen Gott das Mäuerchen hinstellte, oder deshalb, weil er es eben gerade nicht tat? bsg (A15/DEZ.00039 St. Galler Tagblatt, 01.12.2015, S. 1; Salzkorn)

 Der katholisch-konservative Bezirk im deutschsprachigen Teil des Kantons Freiburg hat früh erkannt, dass Beten allein nicht genügt, um sich flegelhafte Eindringlinge vom Leib zu halten – und wären es die Protestanten.
Die Sensler liessen sich nämlich vom Dichter Alphons Aebi (1885–1941) eine Hymne auf den Leib – oder aufs Ländli – schreiben. Komponiert hat das Lied der katholische Priester Joseph Bovet, er starb 1951. Der Refrain des Sensler Lieds geht so: «Härrgott, Härrgott, mach um üsers Ländli i de Not as Wändli, dass üs niemer d'Heimat stiehlt, die üs Sensler z'Läbe gilt.» Ein raffinierter Schachzug, das Problem mit der Grenzziehung Gott zu überlassen. Nur ein bisschen zweischneidig.Denn die Frage ist doch: Sind die Sensler heute noch immer Sensler, weil ihnen Gott das Mäuerchen hinstellte, oder deshalb, weil er es eben gerade nicht tat? bsg (A15/DEZ.00098 St. Galler Tagblatt, 01.12.2015, S. 1; Salzkorn)

 Der katholisch-konservative Bezirk im deutschsprachigen Teil des Kantons Freiburg hat früh erkannt, dass Beten allein nicht genügt, um sich flegelhafte Eindringlinge vom Leib zu halten – und wären es die Protestanten.
Die Sensler liessen sich nämlich vom Dichter Alphons Aebi (1885–1941) eine Hymne auf den Leib – oder aufs Ländli – schreiben. Komponiert hat das Lied der katholische Priester Joseph Bovet, er starb 1951. Der Refrain des Sensler Lieds geht so: «Härrgott, Härrgott, mach um üsers Ländli i de Not as Wändli, dass üs niemer d'Heimat stiehlt, die üs Sensler z'Läbe gilt.» Ein raffinierter Schachzug, das Problem mit der Grenzziehung Gott zu überlassen. Nur ein bisschen zweischneidig.Denn die Frage ist doch: Sind die Sensler heute noch immer Sensler, weil ihnen Gott das Mäuerchen hinstellte, oder deshalb, weil er es eben gerade nicht tat? bsg (A15/DEZ.00152 St. Galler Tagblatt, 01.12.2015, S. 1; Salzkorn)

 Der katholisch-konservative Bezirk im deutschsprachigen Teil des Kantons Freiburg hat früh erkannt, dass Beten allein nicht genügt, um sich flegelhafte Eindringlinge vom Leib zu halten – und wären es die Protestanten.
Die Sensler liessen sich nämlich vom Dichter Alphons Aebi (1885–1941) eine Hymne auf den Leib – oder aufs Ländli – schreiben. Komponiert hat das Lied der katholische Priester Joseph Bovet, er starb 1951. Der Refrain des Sensler Lieds geht so: «Härrgott, Härrgott, mach um üsers Ländli i de Not as Wändli, dass üs niemer d'Heimat stiehlt, die üs Sensler z'Läbe gilt.» Ein raffinierter Schachzug, das Problem mit der Grenzziehung Gott zu überlassen. Nur ein bisschen zweischneidig.Denn die Frage ist doch: Sind die Sensler heute noch immer Sensler, weil ihnen Gott das Mäuerchen hinstellte, oder deshalb, weil er es eben gerade nicht tat? bsg (A15/DEZ.00259 St. Galler Tagblatt, 01.12.2015, S. 1; Salzkorn)

 Der katholisch-konservative Bezirk im deutschsprachigen Teil des Kantons Freiburg hat früh erkannt, dass Beten allein nicht genügt, um sich flegelhafte Eindringlinge vom Leib zu halten – und wären es die Protestanten.
Die Sensler liessen sich nämlich vom Dichter Alphons Aebi (1885–1941) eine Hymne auf den Leib – oder aufs Ländli – schreiben. Komponiert hat das Lied der katholische Priester Joseph Bovet, er starb 1951. Der Refrain des Sensler Lieds geht so: «Härrgott, Härrgott, mach um üsers Ländli i de Not as Wändli, dass üs niemer d'Heimat stiehlt, die üs Sensler z'Läbe gilt.» Ein raffinierter Schachzug, das Problem mit der Grenzziehung Gott zu überlassen. Nur ein bisschen zweischneidig.Denn die Frage ist doch: Sind die Sensler heute noch immer Sensler, weil ihnen Gott das Mäuerchen hinstellte, oder deshalb, weil er es eben gerade nicht tat? bsg (A15/DEZ.00304 St. Galler Tagblatt, 01.12.2015, S. 1; Salzkorn)

 Der katholisch-konservative Bezirk im deutschsprachigen Teil des Kantons Freiburg hat früh erkannt, dass Beten allein nicht genügt, um sich flegelhafte Eindringlinge vom Leib zu halten – und wären es die Protestanten.
Die Sensler liessen sich nämlich vom Dichter Alphons Aebi (1885–1941) eine Hymne auf den Leib – oder aufs Ländli – schreiben. Komponiert hat das Lied der katholische Priester Joseph Bovet, er starb 1951. Der Refrain des Sensler Lieds geht so: «Härrgott, Härrgott, mach um üsers Ländli i de Not as Wändli, dass üs niemer d'Heimat stiehlt, die üs Sensler z'Läbe gilt.» Ein raffinierter Schachzug, das Problem mit der Grenzziehung Gott zu überlassen. Nur ein bisschen zweischneidig.Denn die Frage ist doch: Sind die Sensler heute noch immer Sensler, weil ihnen Gott das Mäuerchen hinstellte, oder deshalb, weil er es eben gerade nicht tat? bsg (A15/DEZ.00345 St. Galler Tagblatt, 01.12.2015, S. 1; Salzkorn)

Kabarett Kritiken
Glanzvoll geschliffen, schmerzhaft zweischneidig
Hosea Ratschiller ist neuerdings ein 3-Mann-Betrieb: Künstler, Techniker und Einbrecher. Letzterer plündert während des Auftritts die Wohnungen der Kabarettbesucher. Sonst rechnet sich die Kunst nicht mehr. Seine faszinierende Figur des schamlosen, ungelenk um Glamour bemühten Entertainers und "Vizestaatsmeisters im Verzweifeln an der Gegenwart" unterhält derweil mit spannenden Gratwanderungen, überraschenden Grotesken und hintergründigen Charakteranalysen aus den von Ambivalenz geprägten Grauzonen zwischen Tätern, Opfern und Mitläufern. Gesellschaftlich, politisch und zwischenmenschlich. Und das packend dicht, präzis und oft schmerzhaft zweischneidig. "Doppelleben" (Regie: Gabi Rothmüller) ist glanzvoll geschliffenes Standup-Kabarett der schrägen Art. Soll der Typ doch inzwischen ruhig die Wohnung ausräumen!GKabarett Niedermair, Di 19.30 (FLT15/JAN.00279 Falter, 28.01.2015, S. 16; Glanzvoll geschliffen, schmerzhaft zweischneidig)

Kabarett Kritiken
Glanzvoll geschliffen, schmerzhaft zweischneidig
Hosea Ratschiller ist neuerdings ein 3-Mann-Betrieb: Künstler, Techniker und Einbrecher. Letzterer plündert während des Auftritts die Wohnungen der Kabarettbesucher. Sonst rechnet sich die Kunst nicht mehr. Seine faszinierende Figur des schamlosen, ungelenk um Glamour bemühten Entertainers und "Vizestaatsmeisters im Verzweifeln an der Gegenwart" unterhält derweil mit spannenden Gratwanderungen, überraschenden Grotesken und hintergründigen Charakteranalysen aus den von Ambivalenz geprägten Grauzonen zwischen Tätern, Opfern und Mitläufern. Gesellschaftlich, politisch und zwischenmenschlich. Und das packend dicht, präzis und oft schmerzhaft zweischneidig. "Doppelleben" (Regie: Gabi Rothmüller) ist glanzvoll geschliffenes Standup-Kabarett der schrägen Art. Soll der Typ doch inzwischen ruhig die Wohnung ausräumen!GKabarett Niedermair, Di 19.30 (FLT15/JAN.00279 Falter, 28.01.2015, S. 16; Glanzvoll geschliffen, schmerzhaft zweischneidig)

 Für das "Grand Closing" sind an den beiden Tagen ab 22 Uhr insgesamt 16 lokale DJs im Einsatz. Puschmann, M.A.R.S., Pete van Weed und wie sie alle heißen. Der Reinerlös geht an die Steirische Kinderkrebshilfe. 
"Hosea Ratschiller ist neuerdings ein 3-Mann-Betrieb", hieß es in der Falter-Kritik zum neuen Programm des in Wien lebenden Kabarettisten, den jüngere Menschen als den FM4-Ombudsmann kennen: "Künstler, Techniker und Einbrecher." In "Doppelleben" plündert der Einbrecher während der Kabarettvorstellungen die Wohnungen der Besucher, weil sich nur mit der Kunst allein das Leben nicht mehr bestreiten lässt. "Glanzvoll geschliffenes Stand-up-Kabarett der schrägen Art. Packend dicht, präzis und oft schmerzhaft zweischneidig." Die Grazer Premiere findet nun an zwei Tagen im Theatercafé statt (Fr, Sa, 20 Uhr). (FLT15/FEB.00121 Falter, 04.02.2015, S. 39; Der Letzte macht das Licht aus. Einbrecher haben dann allerdings leichtes Spiel)

Vorträge Tipps
Zweischneidiges Schwert Transparenz
Demokratische Systeme brauchen Transparenz, lautet ein populärer Stehsatz. Ist unbegrenzte Transparenz wirklich die Lösung? Oder könnte sie nicht, wenn exzessiv angewandt, in totalitäre Kontrolle ausarten? Oder - auch das ist ein Problem -könnte sie die Spielräume der politischen Macht so sehr einschränken, dass Politiker zu bloßen Medienfiguren verkommen, während die wahre (und völlig intransparente) Macht längst in irgendwelche Chefetagen abgewandert ist? Mit derartigen Fragen befasst sich die hochrangige englischsprachige Diskussionsrunde "Wie viel Transparenz braucht die Demokratie?". Teilnehmer sind unter anderem der österreichische Facebook-Aktivist Max Schrems, der weißrussischstämmige US-Medienanalytiker Evegeny Morozov und die indische Korruptionsbekämpferin Aruna Roy. Derart interessante Podien erlebt man in Wien nicht alle Tage!GBurgtheater, So 11.00  (FLT15/MAR.00225 Falter, 11.03.2015, S. 18; Zweischneidiges Schwert Transparenz)

 Doch, denn ich bewege mich davor! Architekten führen das Wort Schönheit überhaupt nie in Mund, sie reden lieber von Funktionalität. Zivilisatorische Fortentwicklung brachte eine immer schönere Ausgestaltung von Umgebung, irgendwann nannte man es Kultur, und genau dazu haben wir jetzt ein verkrampftes Verhältnis. 
Außer wenn wir auf Urlaub sind. 
Leitner: Da besuchen wir dann Reservate, geschützte Landschaften wie Nationalparks, oder historische Innenstädte, die das Denkmalamt konserviert. Aber wegen dieser Reservate gehen wir noch hemmungsloser mit dem Rest um. Es ist eine zweischneidige Entwicklung. 
Was können wir konkret verändern? 
Leitner: Es geht als Erstes um ein bewussteres Hinschauen. Wenn ein Buch etwas erreichen kann, dann das. Dann gibt es zweitens absurde Normen, die unsere Umgebung nicht lebenswerter machen. Wie in der Stadt mit Erdgeschoßzonen umgegangen wurde, etwa. Diese Rolltore, an denen wir jetzt vorbeigehen müssen, weil für jede Dachgeschosswohnung ein Stellplatz errichtet werden musste. Das lässt sich ändern. (FLT15/OKT.00670 Falter, 28.10.2015, S. 44,45; "Glückliche Orte lehren uns wieder zu verweilen")

Schon aus Solidarität mit Daniel Schreiber kann ich zu beiden Büchern nur einen Drink empfehlen: Mineralwasser. Sage niemand, das sei fantasietötend: Es gibt Mineralwasser zu äußerst fantasievollen Preisen. Das Berliner "Hotel Adlon" bot einmal das japanische Rokko No Mizu für herrliche 124 Euro pro Flasche an. Gibt es aber heute leider nicht mehr. Als zweitteuerstes Wasser gilt derzeit Bling H2O, das ist allerdings schon für enttäuschende 69 Euro zu haben.
Uwe Wittstock
FOCUS-Literaturredakteur über zweischneidiges Lesen und TrinkenGllustration: KAFI für FOCUS-Magazin (FOC15/FEB.00013 FOCUS, 07.02.2015, S. 117; BUCH UND BAR)

Sommer, ein gebürtiger Münsteraner, erkennt die zwei Seiten seiner neuen Heimat als "Urlaubs- und zugleich Industrieregion". Er fordert, "eine adäquate Infrastruktur für die Menschen und Unternehmen zu schaffen".
Um rund 1000 Einwohner wächst der Bodenseekreis jährlich, meldet Landrat Lothar Wölfle (CDU) stolz. "Es kommen sowohl junge Berufseinsteiger als auch Menschen, die ihren Lebensabend hier verbringen möchten." 
Für Geschäftsinhaber Thomas Lehner ist die Zuwanderung eine zweischneidige Sache: Der Mittfünfziger hat einen Laden in der Friedrichshafener Altstadt, der "gut, eigentlich sehr gut läuft". Nur für die tägliche Anfahrt aus dem Westen braucht er heute eine halbe Stunde statt wie früher kaum zehn Minuten. "Manchmal ist es so, als ob wir an unserer Attraktivität ersticken", sagt Lehner und erinnert sich etwas sehnsuchtsvoll an seinen Osterurlaub in Vorpommern (Platz 400 im Ranking): "Kaum was zu arbeiten, aber dafür schön ruhig".
1. Rang 
Pfaffenhofen  (FOC15/MAI.00360 FOCUS, 23.05.2015, S. 60-66; TITEL)

„Downton“-Imagenervt auf Dauer
Die britische Schauspielerin Jessica Brown Findlay will ihr Image als Sybil aus „Downton Abbey“ loswerden. Drei Staffeln lang verkörperte die 25-Jährige die rebellische junge Frau in der Erfolgsserie über eine englische Adelsfamilie Anfang des 20. Jahrhunderts. Wie Brown Findlay dem „Evening Standard“ sagte, war der Erfolg aber „ein zweischneidiges Schwert“: „Seit vier Jahren bin ich raus und werde immer noch als ‚Jessica Brown Findlay von Downton’ beschrieben. Es ist, als wenn ich der Serie gehörte.“ Seit ihrem Ausstieg aus der Serie hat Brown Findlay unter anderem in „Winter’s Tale“ mit Colin Farrell und Russell Crowe gespielt. Im Dezember kommt ihr neuer Film „Victor Frankenstein“ mit Daniel Radcliffe und James McAvoy in die deutschen Kinos. (HAZ15/JUL.00791 Hannoversche Allgemeine, 17.07.2015; &#8222;Downton&#8220;-Imagenervt auf Dauer)

Es ist anstrengend, aber es bringt auch viel Spaß. Das ist mit der Spielerkarriere nicht zu vergleichen. Als Profi musst du dich nur an einen gedeckten Tisch setzen. Als Trainer steckt viel mehr dahinter. Der Arbeitsumfang ist immens, manchmal schon brutal!
Was meinen Sie damit konkret?
Es geht um die Zertifizierung durch den DFB, jede Trainings-Einheit muss dokumentiert werden. Die eigentliche Arbeit auf dem Platz nimmt die geringste Prozentzahl ein. Es ist ein zweischneidiges Schwert: Die Jungs auf dem Platz weiterzubringen ist das eine. Das andere ist der administrative Bereich. Bei St. Pauli ist der Personalaufwand minimal. Deshalb ist die Arbeit, die hier geleistet wird, nicht hoch genug anzurechnen.
Wie erleben Sie die reine Trainer-Tätigkeit als Neuling, wie läuft die Zusammenarbeit mit Chefcoach Remigius Elert?
Ich habe von Remi und vorher von Thomas Meggle schon viel mitgenommen. Remi ist sehr umgänglich, lässt mich viel machen. Ich bin kein Hütchenaufsteller. (HMP15/JUN.00084 Hamburger Morgenpost, 14.06.2015, S. AB30; "Ich vermisse gar nichts")

Israelis zur Rechenschaft ziehen
Der Internationale Straf- gerichtshof (IStGH) könnte ab dem Frühjahr zum wichtigsten juristischen Schauplatz des Nahost- Konflikts werden. Die Palästinensische Autonomie- behörde hat am Mittwoch ihren Beitritt zu der Welt- rechtsinstanz in Den Haag in die Wege geleitet. 
Dort könnte sie Klagen gegen israelische Kommandeure, Politiker und Vertreter der Siedlungen in den besetzten Gebieten anstrengen. Doch das Weltstrafgericht ist ein zweischneidiges Schwert: Denn auch völkerrechtswidriges Verhalten auf palästinensischer Seite könnte dort dann künftig verfolgt werden. Der IStGH ist befugt, Prozesse wegen Völkermord, Verbrechen gegen die Menschlichkeit und Kriegsverbrechen anzustrengen, sofern die Taten nach dem 1. Juli 2002, seinem Gründungstag, begangen wurden. Als Rechtsinstanz anerkannt wird das Gericht inzwischen von 122 Staaten - nicht aber von Israel, den USA, China und Russland. Diese vier mächtigen Staaten haben die IStGH-Charta, das Römische Statut, zum Teil zwar unterschrieben, aber nie ratifiziert. 
Ein Staat, auch ein Nicht-Mitglied, kann vom Weltstrafgericht nur belangt werden, wenn der UN-Sicherheitsrat diesen Antrag stellt. Dies geschah bislang nur im Fall von Sudan und Libyen. (LTB15/JAN.00068 Luxemburger Tageblatt, 02.01.2015; Israelis zur Rechenschaft ziehen)

Auch der Schweizer Rückversicherer Swiss Re, Nummer zwei der Branche, hatte unlängst erklärt, 2014 sei eines der schadenärmsten Jahre seit langem gewesen. 
Für die Münchener Rück ist das alles aber kein Grund, zu optimistisch ins neue Jahr zu starten, wie Jeworrek betonte: "Insgesamt hat sich die Risikosituation nicht verändert. Es gibt keinen Anlass, für 2015 einen ähnlich gemäßigten Verlauf zu erwarten." 
Für die Rückversicherungsbranche sind die jüngsten Zahlen ohnehin ein zweischneidiges Schwert: Einerseits müssen sie weniger Geld für Schäden lockermachen, was die Gewinne treibt. Andererseits dürften aber die Preisverhandlungen mit den Kunden, den Erstversicherern, nicht unbedingt leichter werden. Denn in schadenarmen Zeiten tendieren diese dazu, mehr Risiken selbst zu schultern.
(Reuters) (LTB15/JAN.00500 Luxemburger Tageblatt, 08.01.2015; Weniger Schäden und Opfer in 2014)

Gerichtshof ab dem 1. April konkrete Fälle von mutmaßlichen Kriegsverbrechen oder anderen Verbrechen gegen die Menschlichkeit vortragen, die auf ihrem Territorium begangen wurden - wobei der IStGH grundsätzlich nur über Individuen, nicht über Staaten richtet. 
Der palästinensische Chefunterhändler Sajeb Erakat, zugleich Leiter eines Komitees, das für Den Haag bestimmte Fälle dokumentiert, bekräftigte gestern noch einmal den eingeschlagenen Kurs: "Unser internationaler Rechtsstatus als okkupierter Staat ähnelt dem von Belgien, Frankreich, Korea oder den Philippinen unter der Besatzung durch Deutschland und Japan", sagte Erakat. "Palästina wird weiter alle legitimen Mittel einsetzen, um sich gegen die israelische Kolonisierung und andere Verletzungen des internationalen Rechts zu verteidigen." 
Die Einschaltung internationaler Gerichte und die angedrohte Beendigung der Sicherheitskooperation der Palästinensischen Autonomiebehörde mit Israel gelten als die schärfsten, wenn auch zugleich zweischneidigen Waffen der Palästinenser. Die Aussicht, dass eines Tages israelische Befehlshaber oder Mitglieder des Sicherheitskabinetts Vorladungen nach Den Haag erhalten könnten, erzeugten in Israel wütende Reaktionen. Ministerpräsident Benjamin Netanjahu beschuldigte die palästinensische Einheitsregierung, diese "manipuliere" den Strafgerichtshof, während sie sich zugleich "auf die terroristische Hamas stützt".
Als Vergeltung für den IStGH-Beitritt blockierte die israelische Regierung Anfang Januar die Steuereinnahmen, die der palästinensischen Selbstverwaltung zustehen und zwei Drittel ihres Budgets ausmachen. Dass diese seitdem auf mehrere hundert Millionen Euro angewachsenen Finanzmittel nun in den nächsten Tagen freigegeben werden sollen, sei Teil eines heimlichen Deals, berichten einige israelische Medien. Die Palästinenserführung habe im Gegenzug zugesichert, anders als angekündigt zunächst keine neuen Fälle in Den Haag vorzulegen. (LTB15/APR.00104 Luxemburger Tageblatt, 01.04.2015; Rechtsweg als Etappensieg)

 Und die unzugängliche Landschaft hat es den Dschihadisten-Bewegungen ermöglicht, sich zu stählen", erläuterte Michael Wahid Hanna vom New Yorker Forschungszentrum "The Century Foundation". Die schroffen Felsgebirge der Halbinsel steigen bis auf 2.642 m an. Über die engen Golfarme von Suez und Akaba versorgen sich die Aufständischen mit Waffen von den Schwarzmärkten im Sudan, Tschad oder Niger, erklärt Guidère. 
Die Gegenoffensive der ägyptischen Armee ist bislang wirkungslos. Nach einem folgenschweren Anschlag im Oktober wurde in den nördlichen Provinzen das Kriegsrecht verhängt. Ausgangssperren und die Einrichtung einer Pufferzone entlang der Grenze zum Gazastreifen, die die Zwangsräumung und den Abriss der Häuser von rund tausend Familien erforderte, haben zweischneidige Folgen. 
"Diese Maßnahmen", sagte Zack Gold vom US-Politikinstitut American Security Project, "treffen die Zivilbevölkerung wesentlich härter als die Dschihadisten". Für Konfliktforscher Hanna kratzen die anhaltenden Niederlagen der Armee gegen den IS stark am Image von Präsident Abdel Fattah al-Sisi, der Mursi als Armeechef entmachtete und sich zum Garant für die Wiederherstellung stabiler Verhältnisse auch auf dem Sinai erklärte. 
"Doch kurzfristig", so sagte Hanna voraus, "werden die aktuellen Angriffe den Ruf noch lauter werden lassen, mit harter Hand im Norden der Halbinsel für Ordnung zu sorgen". (LTB15/JUL.00398 Luxemburger Tageblatt, 03.07.2015; IS trotzt Ägyptens Armee)

 Das oben gezeigte Foto könnten zwei Jugendliche im Urlaub sein, die für ein Foto für die sozialen Medien posieren, wenn da nicht die Nazi-Uniformen wären, die dem Foto eine spöttische Note geben. 
Ein Foto zeigt einen Offizier: langer Ledermantel und Kappe mit Totenkopfemblem. In der Hand hält er einen Gehstock. Das Bild daneben zeigt den gleichen Mann nackt. Uniformen machen den Herrenmenschen. 
"Die Geschichte bildet die Bühne, den Rahmen", schreibt das MNHA in der Einleitung zur Ausstellung, "das dort gegebene Theaterstück spielt jedoch eher in der Gegenwart (...)". Andreas Mühes nachgestellte "Naziwerke" unterstreichen zwar die Mediengeilheit der Nazis, werfen aber auch einen schelmischen Blick auf den Hang zur Selbstdarstellung etlicher Zeitgenossen. Mühes Spiel mit der Nazi-Ästhetik ist ein zweischneidiges Schwert. Ein voreiliger Beobachter könnte ihn allzu schnell rechter Propaganda verdächtigen. Doch Mühes Fotos sind im Gegensatz zu denen Frentzes inszeniert und die Posen übertrieben. Die Persiflage ist unübersehbar. 
Gestörte Harmonie
Noch enigmatischer erscheinen die Bilder des niederländischen Fotografen Erwin Olaf. Auch seine Bilder befremden wegen der Inszenierung. In der "Freimaurerloge Dahlem" zeigt ein adrett angezogener Junge mit schwarzen Handschuhen mit dem Zeigefinger auf einen Schwarzen, dessen Brust mit Medaillen behangen ist. Im Hintergrund ein Bild eines preußischen Offiziers, ebenfalls hoch dekoriert. (LTB15/SEP.00182 Luxemburger Tageblatt, 03.09.2015; Nur eine Frage der Zeit)

BUDGET-SERIE, TEIL IV Kultur & Geld
In ruhigeren Gewässern
Kultur & Geld: ein schwieriges Thema, oft ein zweischneidiges Schwert. Nach der Haushalts- vorstellung 2015 hatte es in der Luxemburger Kulturszene jedenfalls reichlich Aufregung gegeben (siehe Kasten). 
Die sich wahrscheinlich nicht ganz in Wohlgefallen auflöste, unterm Strich am vergangenen 23. Februar jedenfalls aber mit "5% mehr" endete und in ruhigere Gewässer führte. Da Kunst, Kreativität, Sinnsuche definitiv aber schwer mit nackten Zahlen in Einklang zu bringen ist, wollen wir uns an dieser Stelle mit den großen Linien des voluminösen Zahlenwerks, das der Staatshaushalt darstellt, begnügen. Denn wie hieß es am 24. Februar im diesbezüglichen Tageblatt-Leitartikel: "Will man die Kreativität in einem Land fördern, dann darf die neoliberale Kosten-Nutzen-Rechnung in der Kultur, übrigens ebenso wie in der Forschung, niemals die Oberhand gewinnen. (LTB15/DEZ.01027 Luxemburger Tageblatt, 11.12.2015; In ruhigeren Gewässern)

Weinig Maschinenbau, Tauberbischofsheim: Weinig aus Tauberbischofsheim liefert Maschinen, mit denen Massivholz bearbeitet wird, in mehr als 100 Länder. Die Exportquote beträgt 80 Prozent, Asien (China, Indonesien) gilt als Wachstumsmarkt. Ein Sprecher des Unternehmens beschreibt den niedrigen Eurokurs als hilfreich. Gleichzeitig hebt er hervor, dass sich „die Größen stets verschieben“. Zurzeit etwa gehe die Nachfrage aus Russland zurück – weil das Land in einer wirtschaftlichen Krise steckt und der Wert des Rubel verfällt. „Dafür ist die Nachfrage aus Amerika stärker, diese gleicht es dann wieder aus“, erklärt der Sprecher.
Lindy Elektronikhandel, Mannheim: Für Jürgen Lindenberg, Geschäftsführer des Elektronikhändlers Lindy in Mannheim, ist der schwache Euro „ein zweischneidiges Schwert“. Denn das mittelständische Unternehmen bezieht seine Produkte aus Fernost. Dort wird in Dollar abgerechnet, was Kabel und Adapter teurer macht. Auf der anderen Seite stärkt der schwache Euro die Nachfrage aus Ländern, die nicht zur Eurozone gehören. „Für uns ist das am Ende ein Nullsummenspiel“, sagt Lindenberg. Die größten Handelspartner außerhalb des Euroraumes sind Südafrika, Australien und die USA.
Pepperl+Fuchs Automatisierungstechnik, Mannheim: „Wir gehen davon aus, dass der deutsche Maschinenbau vom schwachen Euro stark profitieren wird – und sich in dieser Folge auch unsere Geschäfte als Zulieferer in den Maschinenbau weiter beleben werden“, sagt Gunther Kegel, Vorsitzender der Geschäftsführung von Pepperl+Fuchs. (M15/JAN.01726 Mannheimer Morgen, 08.01.2015, S. 7; &#8222;Schwacher Euro belebt unser Geschäft&#8220;)

Mit gutem Vorbild voran
Die jährliche Aktion „Putz’ Deine Stadt raus!“ ist und bleibt eine zweischneidige Angelegenheit. Begrüßenswert ist das Anliegen der Abfallwirtschaft, das Thema Sauberkeit in der Stadt zur Gemeinschaftsaufgabe zu machen. Seit zwölf Jahren sind die Teilnehmerzahlen einigermaßen stabil, gegenüber dem Tiefstand im vergangenen Jahr sogar wieder leicht ansteigend. Besonders erfreulich ist, dass die Zahl der teilnehmenden Kitas und Schulen wieder gestiegen ist. Der pädagogische Effekt von kollektiven Müllsammelaktionen in jungen Jahren wird hoffentlich zu einem größeren Sauberkeitsbewusstsein der nachwachsenden Generationen beitragen.
Mit etwas über 10 Tonnen erreichte die gesammelte Müllmenge einen Tiefstand gegenüber allen bisher durchgeführten Aktionen. Daraus lässt sich ableiten, dass es in der Stadt insgesamt sauberer geworden ist. Doch das subjektive Empfinden der Bürger sieht anders aus. (M15/APR.02394 Mannheimer Morgen, 10.04.2015, S. 33; Mit gutem Vorbild voran)

Der sportliche Teil des Workshops wurde mit der „Kerambit“ überschriebenen Trainingseinheit durch Christian Metzner eröffnet. Der Trainer, der sich überwiegend den philippinischen Kampfkünsten verschrieben hat, stellte zunächst das an eine Sichel erinnernde Messer sowie dessen Besonderheiten im Messerkampf vor, bevor er sich mit den Teilnehmern des Workshops daran machte, das Handling der Waffe zu erarbeiten. „Zu wissen wie mit einem Kerambit gefährliche Angriffe ausgeführt werden können, stellt die Basis für Verteidigungskonzepte gegen derartige Angriffe dar“, erklärt Klaus Schmidt seine Ambitionen, dem Kerambit-Messerkampf einen Platz in seinem inzwischen überregional etablierten Kampfsport-Workshop einzuräumen. „Viele Angriffe mit dem Kerambit erinnern an Angriffe mit geradlinigen Messern. Aufgrund der gekrümmten, zweischneidigen Klinge ist die Entwicklung von Verteidigungskonzepten gegen diese Waffe jedoch ungleich schwerer. Das wird Zeit brauchen“, lautet das Fazit des Organisators des Workshops nach der Lehrstunde.
Weniger gefährlich ging es danach in der zweiten Trainingseinheit zu, die die Wettkampfsportart Grappling als Thema hatte. Referent der Trainingseinheit war erneut Alex Syndikus, der bereits beim jüngsten Workshop im Herbst vergangenen Jahres eine Einführung in diese Form des regulierten Bodenkampfes gab. Anders als beim ersten Workshop, bei dem es primär um grundlegende Bewegungsformen am Boden ging, behandelte das Training diesmal konkrete Griff- und Lösetechniken in und aus der sogenannten Guard-Position, bei der ein Kämpfer auf dem Rücken liegt, während der zweite Kämpfer zwischen den Beinen des liegenden Kämpfers positioniert ist. (M15/MAI.03778 Mannheimer Morgen, 13.05.2015, S. 18; 1. Judo Club Bürstadt: 18. Kampfsport-Workshop ausgetragen / Teilnehmer aus Frankfurt erstmals dabei)

In einem sehe ich es allerdings genauso wie der Schreiber. Zu christlichen Feiertagen findet man so gut wie nichts mehr in den Zeitungen. Ich habe noch sehr alte Zeitungen, in denen früher ganzseitig berichtet wurde. Und man konnte auch erkennen, dass die Redakteure der christlichen Darstellung oft wohlgewogen, aber in vielen Fällen durchaus auch mit kritischen Einwürfen gegenüberstanden. Diese Artikel habe ich immer gern gelesen, weil so doch auch Wissen verbreitet wurde, das man üblicherweise gerade durch die Kirchen nicht finden konnte. So könnte man auch einfach einmal Auszüge aus der Apostelgeschichte veröffentlichen, damit eine Mehrheit überhaupt einmal als Erwachsene bewusst liest, was gerade da so drinsteht.
Zweischneidiges Schwert
Aber ist es überhaupt Aufgabe einer Zeitung, christliche Glaubensvorstellungen zu verbreiten? Gibt es nicht genug christliche Zeitschriften? Über die eigene Religion und deren Sichtweise zu schreiben, das sollte und muss auch eine um Neutralität bemühte Zeitung den kirchlich Engagierten überlassen. Diese werden sich vermutlich durchaus bewusst sein, welch zweischneidiges Schwert eine derartige Versachlichung und Wissensverbreitung werden könnte.
Ganz absurd wird es, wenn man sich in diesem Zusammenhang über abgebildete Ostereier und Tannenbäume mokiert. Bei diesen zeigt sich doch nur, dass gerade Christen und Kirchen mit Symbolen, und nicht zuletzt gerade mit Feiertagen selbst, einen Glauben ausdrücken, dessen Wurzel hierbei regelmäßig heidnischen Ursprungs und bei Symbolen oft auch mit keinerlei spirituellen Inhalten verbunden sind. (M15/JUN.04355 Mannheimer Morgen, 16.06.2015, S. 20; Vorbei an der Lebenswirklichkeit)

 Und man konnte auch erkennen, dass die Redakteure der christlichen Darstellung oft wohlgewogen, aber in vielen Fällen durchaus auch mit kritischen Einwürfen gegenüberstanden. Diese Artikel habe ich immer gern gelesen, weil so doch auch Wissen verbreitet wurde, das man üblicherweise gerade durch die Kirchen nicht finden konnte. So könnte man auch einfach einmal Auszüge aus der Apostelgeschichte veröffentlichen, damit eine Mehrheit überhaupt einmal als Erwachsene bewusst liest, was gerade da so drinsteht.
Zweischneidiges Schwert
Aber ist es überhaupt Aufgabe einer Zeitung, christliche Glaubensvorstellungen zu verbreiten? Gibt es nicht genug christliche Zeitschriften? Über die eigene Religion und deren Sichtweise zu schreiben, das sollte und muss auch eine um Neutralität bemühte Zeitung den kirchlich Engagierten überlassen. Diese werden sich vermutlich durchaus bewusst sein, welch zweischneidiges Schwert eine derartige Versachlichung und Wissensverbreitung werden könnte.
Ganz absurd wird es, wenn man sich in diesem Zusammenhang über abgebildete Ostereier und Tannenbäume mokiert. Bei diesen zeigt sich doch nur, dass gerade Christen und Kirchen mit Symbolen, und nicht zuletzt gerade mit Feiertagen selbst, einen Glauben ausdrücken, dessen Wurzel hierbei regelmäßig heidnischen Ursprungs und bei Symbolen oft auch mit keinerlei spirituellen Inhalten verbunden sind.
Roland Weber, Mannheim (M15/JUN.04355 Mannheimer Morgen, 16.06.2015, S. 20; Vorbei an der Lebenswirklichkeit)

 Eine Freundin hat einen Noten-Schnitt von 1,7 und möchte Medizin studieren. Mit diesem Schnitt hat sie aber kaum eine Chance, dabei kommt es bei einem guten Mediziner doch nicht nur auf die Schulnoten an.
Luisa Schulz, 21 Jahre: Ich habe in Baden-Württemberg mein Abitur gemacht und hatte nicht das Gefühl, dass es Schüler in anderen Bundesländern leichter haben. Aber man hat ja auch keinen Vergleich. Ein Zentralabitur wäre sicher eine faire Sache, obwohl die Noten auch immer vom Lehrer abhängig sind.
Martin Müller, 18 Jahre: Ich habe in Hessen Abitur gemacht und denke, dass es in Bayern und Baden-Württemberg schwerer ist. Ich sehe ein Zentralabitur zweischneidig, es mag gerechter sein, aber der Bürokratieapparat wird dadurch größer. Zudem ist die Note im Abitur nicht nur Länder-, sondern auch Lehrersache.
Antonia Naser, 21 Jahre: Ich glaube nicht, dass ein Zentralabitur in Deutschland erforderlich ist. Wer gut ist, schafft überall einen guten Schnitt. Außerdem haben die Studierenden aus den Bundesländern mit einem schwierigeren Abitur den Lernvorsprung dann auch an der Universität, das Wissen hat man sich nicht umsonst aneignet.
Sarah Böcker, 22 Jahre: Da ich Psychologie studiere, hat der Numeruns clausus da auf jeden Fall bei meiner Studienwahl eine Rolle gespielt. Ich glaube nicht, dass ein Zentralabitur unbedingt notwendig ist, weil es aufgrund unterschiedlicher Lehrer sicher immer eine Varianz gibt. (M15/JUN.05064 Mannheimer Morgen, 18.06.2015, S. 20;)

Nicht übertreiben
So viel Geld wie für Verivox hat ProSiebenSat1 noch für keine Übernahme in seinem Digitalgeschäft ausgegeben. Bis zu 210 Millionen Euro Kaufpreis sind eine ordentliche Ansage. Zum einen bekräftigt der Fernseh-Konzern damit seine Strategie, sich stärker auf Online-Aktivitäten wie Internethandel, Portale oder kostenpflichtige Video- und TV-Angebote zu konzentrieren. Zum anderen drückt der im Vergleich zu bisherigen Übernahmen hohe Preis die Erwartung aus, dass Verivox entsprechende Ergebnisbeiträge liefern wird.
Das ist durchaus auch eine Anerkennung für das, was das Heidelberger Unternehmen in den vergangenen Jahren geleistet hat. Doch die großen Pläne, die ProSiebenSat1 hat, könnten sich für das Vergleichsportal als zweischneidiges Schwert erweisen. Die Sender-Gruppe bewirbt seine Online-Plattformen nicht nur in ihren Programmen, sie macht sie stellenweise zu einem Teil davon. Dazu kommt, dass zu einer Gruppe von Portalen – wie sie auch um Verivox herum entstehen soll – ebenfalls ein ausgeklügeltes Werbekonzept gehört.
Obwohl Verivox in den vergangenen Jahren wiederholt Kritik von Verbraucherschützern und dem Kartellamt ausgesetzt war, zählt das Portal zu den seriöseren Anbietern. Der neue Eigentümer ProSiebenSat1 sollte es mit dem Bewerben innerhalb der Gruppe also nicht übertreiben. Wenn die Nutzer das Portal künftig in erster Linie als Vermarktungsvehikel wahrnehmen, könnten sich die großen Pläne schnell in Luft auflösen. (M15/JUN.08310 Mannheimer Morgen, 27.06.2015, S. 6; Nicht übertreiben)

Johann: Wir haben genau 961 Teilnehmer im Alter zwischen 15 und 30, wovon 70 Prozent weiblich sind. In einer Befragung vom Bundesministerium für Ernährung, Landwirtschaft und Verbraucherschutz wird vermerkt, dass 69 Prozent ein schlechtes Gewissen hätten, wenn sie Lebensmittel wegschmeißen müssen.
Wie lässt sich dieser hohe Verbrauch erklären?
Johann: Eine wirkliche Erklärung haben wir noch nicht, aber ich halte diese Angelegenheit für eine zweischneidige Klinge. Der Komfort, an den sich die Menschen im Laufe ihres Lebens gewöhnt haben, lässt sich schwer umstellen und einschränken. Dabei ist doch eigentlich klar, dass 80-88 Kilo Fleisch im Jahr nicht nötig sind für den Bedarf eines Menschen.
Was erhofft Ihr Euch von Eurer Umfrage?
Johann: Wir sind mit der Intention an die Sache herangegangen, etwas fürs Klima zu tun. Ich halte diese Angelegenheit für etwas Zentrales, was sich gut ändern lässt in Deutschland. Es besitzt ja auch finanzielle Anreize für die Betroffenen, wenn man bedenkt, dass man ungefähr 250 Euro im Jahr wegwirft. Text und Interview: Mona Hallenberger (M15/JUL.08947 Mannheimer Morgen, 30.07.2015, S. 32; Was für eine Verschwendung!BOT+r:.)

Der Frontalangriff Jeb Bushs geht einher mit dem Vorwurf, Obama habe in seiner Amtszeit „unser eigenes Militär signifikant geschwächt“. Er werde diesen Trend umkehren und aufrüsten. Wenig spezifisch blieb Bush bei der Frage, was er in der Auseinandersetzung mit dem islamischen Staat anders machen wollte. Er nannte den IS eine Ideologie, die das Böse verkörpere. „Zivilisierte Nationen überall und insbesondere solche mit Macht haben die Pflicht, diesem Feind entgegenzuhalten und ihn zu schlagen.“ Der radikale Islam sei eine Bedrohung, die „wir komplett überwinden können, und ich werde dabei nicht davor zurückschrecken“. Offen blieb, ob das eine massive Rückkehr amerikanischer Truppen im Mittleren Osten bedeuten solle. Das Thema Irak hatte sich bereits als zweischneidig für Bush erwiesen, da es einlud, ihn mit der Entscheidung George W. Bushs zu konfrontieren, 2003 in das Zweistromland einzumarschieren. Experten weisen darauf hin, dass der Truppenrückzug bereits von Jebs Bruder eingeleitet wurde.
Obama hatte versucht, mit der irakischen Regierung ein Truppenstatut für den Verbleib einer Rest-Streitmacht zu vereinbaren. Diese Gespräche scheiterten an der Haltung der irakischen Regierung, die den USA keine Immunität ihrer Streitkräfte einräumen wollte. Der Abzug 2011 war damit das Ergebnis einer souveränen Entscheidung der Regierung in Bagdad.
Kommentar „Bumerang“ (M15/AUG.03392 Mannheimer Morgen, 12.08.2015, S. 2; Jeb Bush greift frontal an)

 Und so wie jede Zeit in der Geschichte ihren gute Dinge hat, gab es auch schlechte. Das Mittelalter war ein repressives System, bei dem irgendwelche Despoten relativ willkürlich geherrscht haben. Gar keine Frage – da will kein Mensch leben. Ich glaube auch nicht, dass du mit 40 an Zahnfäule sterben willst. Aber wenn ich mir überlege, was heute hier gerade abgeht: im Halbstundentakt ein Interview nach dem anderen, dazwischen kurz die Mails checken und dann weiterfahren zum nächsten Termin – das war natürlich auch etwas entschleunigter damals.
Was verrät uns der Name Ihrer neuen Platte „Zirkus Zeitgeist“?
Lasterbalk: Der Zeitgeist ist ein zweischneidiges Schwert oder ein Wort, das mittlerweile relativ negativ konnotiert ist. Es war nicht immer so, wenn ich mich zurückerinnere an Glasnost, Perestroika und die Öffnung des Ostens. Da war der Zeitgeist etwas sehr positiv Konnotiertes. Es geht uns darum, mit dem „Zirkus Zeitgeist“ die Doppeldeutigkeit dieser Wörter zu verwenden. Und wenn man in moderne Zeitschriften guckt und die Überschriften liest, denkt man auch: was für ein Zirkus und deshalb „Zirkus Zeigeist“.
Die neue Single „Wo sind die Clowns?“ berichtet von „virtuellen Freundschaften“. Ist das noch Mittelalter-Rock?
Lasterbalk (lacht): Die Frage muss kommen. Wir sahen uns schon immer als Spielleute der Moderne. Mit dem Anfang der Band wollten wir nicht nur das alte Gesicht, nämlich Straßenmusik und akustische Musik, auf Mittelaltermärkten zeigen. (M15/AUG.07330 Mannheimer Morgen, 26.08.2015, S. 28; &#8222;Wir sind Spielleute der Moderne&#8220;)

Wenn am Montag die Kinder nach den Sommerferien in ihren Altenbacher Kindergarten „Räuberhöhle“ zurückkehren, dann können sie noch gut zwei Wochen zusehen, wie ihr neuer Außenbereich langsam Gestalt annimmt. Sechs Wochen waren ursprünglich veranschlagt, und der erste Spatenstich für das rund 76 000 Euro teure Außengelände wurde bereits vor der Sommerpause getätigt.
„Dass die Arbeiten noch in den Betrieb fallen, das war abgemacht“, bemerkte Stadtbaumeisterin Astrid Fath bei einer Stippvisite mit dem Bürgermeister vor Ort. Diese Arbeiten führt die Mannheimer Firma Offenloch durch, die auch schon den Spielplatz in der Wolfgangstraße gestaltet hat. Die Formgebung lag in den Händen der Landschaftsarchitektin Kornelia Werle. Die Spielgeräte, alle aus witterungsbeständigen Rubinienholz, sind bereits im Boden fest verankert.
Spielgeräte aus Metall, das viele Gemeinden verwenden, sehe sie als „zweischneidiges Schwert“, so die Stadtbaumeisterin. Eine Schaukel aus Metall könne sie sich auf einem öffentlichen Spielplatz durchaus vorstellen, aber in einer ländlichen Lage, wo nur eine begrenzte Anzahl von Kindern spiele, ziehe sie Spielgeräte aus Holz vor. Sie nannte Holzspielgeräte eine „Sinneserfahrung“.
Im mittleren Bereich ist ein Sandmatschplatz vorgesehen. Da das Gelände relativ hügelig ist, wurde der abschüssige Teil mit großen Steinquadern und einer Treppe modelliert. „Dieser Hang wurde auch schon früher gerne von den Kindern bespielt“, so Astrid Fath. Ein Kombispielgerät mit einem Rutschenturm, das in einem Meer von Holzhackschnitzeln eingebettet ist, um Verletzungen vorzubeugen, ist jetzt hier zu finden. Das alles wird von einer Rasenfläche umgeben sein. (M15/SEP.03301 Mannheimer Morgen, 11.09.2015, S. 17; Außenbereich noch Baustelle)

Wenn am Montag die Kinder nach den Sommerferien in ihren Altenbacher Kindergarten „Räuberhöhle“ zurückkehren, dann können sie noch gut zwei Wochen zusehen, wie ihr neuer Außenbereich langsam Gestalt annimmt. Sechs Wochen waren ursprünglich veranschlagt, und der erste Spatenstich für das rund 76 000 Euro teure Außengelände wurde bereits vor der Sommerpause getätigt.
„Dass die Arbeiten noch in den Betrieb fallen, das war abgemacht“, bemerkte Stadtbaumeisterin Astrid Fath bei einer Stippvisite mit dem Bürgermeister vor Ort. Diese Arbeiten führt die Mannheimer Firma Offenloch durch, die auch schon den Spielplatz in der Wolfgangstraße gestaltet hat. Die Formgebung lag in den Händen der Landschaftsarchitektin Kornelia Werle. Die Spielgeräte, alle aus witterungsbeständigen Rubinienholz, sind bereits im Boden fest verankert.
Spielgeräte aus Metall, das viele Gemeinden verwenden, sehe sie als „zweischneidiges Schwert“, so die Stadtbaumeisterin. Eine Schaukel aus Metall könne sie sich auf einem öffentlichen Spielplatz durchaus vorstellen, aber in einer ländlichen Lage, wo nur eine begrenzte Anzahl von Kindern spiele, ziehe sie Spielgeräte aus Holz vor. Sie nannte Holzspielgeräte eine „Sinneserfahrung“.
Im mittleren Bereich ist ein Sandmatschplatz vorgesehen. Da das Gelände relativ hügelig ist, wurde der abschüssige Teil mit großen Steinquadern und einer Treppe modelliert. „Dieser Hang wurde auch schon früher gerne von den Kindern bespielt“, so Astrid Fath. Ein Kombispielgerät mit einem Rutschenturm, das in einem Meer von Holzhackschnitzeln eingebettet ist, um Verletzungen vorzubeugen, ist jetzt hier zu finden. Das alles wird von einer Rasenfläche umgeben sein. (M15/SEP.03512 Mannheimer Morgen, 11.09.2015, S. 24; Außenbereich noch Baustelle)

Es ist unglaublich: Millionen Syrer fliehen vor den Fassbomben, die der Damaszener Diktator Baschar al-Assad skrupellos auf die Menschen niederprasseln lässt. Und was macht Wladimir Putin? Der Kremlchef fordert den Westen auf, er möge doch gemeinsam mit Russland an Assads Seite gegen die islamistische Terrormiliz IS kämpfen. Putins Kalkül dahinter ist klar: Moskau will die Machtposition seines Verbündeten sichern. Ein durchsichtiges Manöver also.
Die USA haben deshalb auch eine militärische Unterstützung Assads abgelehnt. Ein Syrien mit dem Diktator an der Spitze darf für die USA und ihre Verbündeten weiterhin keine Option sein. Damit würde sich der Westen unglaubwürdig machen. Schon der Luftkrieg gegen den IS ist ein zweischneidiges Schwert, weil er eben indirekt Assad stärkt. Eine Allianz mit dem Kriegsverbrecher würde aber die Kurden und sunnitischen Muslime ins Mark treffen, denn diese wollen ja auch den Machthaber in Damaskus stürzen.
Dennoch sehnen vor allem die europäischen Akteure auf der internationalen Bühne eine diplomatische Lösung herbei. Ja, sie denken darüber nach, ob man doch nicht irgendwie mit Putin ins Geschäft kommen kann. Sie verweisen dabei auf den Atom-Deal, der mit dem Iran geschlossen wurde – und das mit Hilfe Russlands. Das Kalkül, das dahinter steckt, ist klar: Wenn es irgendwie gelingen könnte, den Krieg in Syrien einzudämmen, würde der Flüchtlingsstrom womöglich kleiner werden. (M15/SEP.05231 Mannheimer Morgen, 17.09.2015, S. 2; Der große Traum)

 Die von der Bevölkerung massenhaft abgegebenen Kleidersäcke und Kartons mussten vorsortiert und untersucht werden. Keineswegs ein einfacher Job. „70 bis 80 Prozent ist Ausschuss, nicht zu verwenden. Normalerweise ist es gerade andersherum“, bemerkt Arno Gutsche. Im Schutz der Anonymität haben viele wohl einfach ihren textilen Müll entsorgt – verschmutzt mit allem Möglichen oder zerrissen.
Hinzu kommen Kleidungsstücke, die in einwandfreiem Zustand sind, aber von Flüchtlingen in einem Zeltdorf kaum getragen werden können. Hochzeitskleider, Smokings, Dessous mussten aussortiert werden.
„Es fehlt schlicht auch an Lagermöglichkeiten“, sagt Adelheid Schultheiß. Deshalb seien Aufrufe über Facebook, wie sie in der Vergangenheit erfolgten, ein zweischneidiges Schwert. So gut es vielleicht gemeint sei, führe es vor Ort zu Problemen. Man habe nicht die Kapazitäten, beispielsweise 50 Fahrräder oder Kinderwagen ordnungsgemäß unterzubringen.
Auf der Homepage des Kreisverbands konnte man deshalb in den vergangenen Wochen nachlesen, was genau benötigt wird. Dort findet sich nun der Hinweis, dass der Betrieb witterungsbedingt eingestellt wird. Der Kreisvorsitzende hat trotz steigender Flüchtlingszahlen seine Zuversicht nicht verloren. „Wir packen das“, betonte er am Donnerstag in Bensheim. (M15/OKT.07045 Mannheimer Morgen, 23.10.2015, S. 22; Kleiderkammer muss Betrieb einstellen)

 Und in Kauf genommen, dass die "paar“ Wahnsinnigen, die es trotzdem probieren, Pech gehabt haben. Das ist eine Schande für die westliche Welt, das kann man gar nicht deutlich genug sagen. 
Vor Kurzem sind Sie bei der Puls-4-Sendung "Bist du deppert“ aufgetreten, in der die Verschwendung von Steuergeld in humorvoller und dennoch nachdenklicher Form aufgearbeitet wird. Müssen Künstler politisch sein? 
Ich glaube, man kann gar nicht unpolitisch sein! Außerdem bin ich halt so aufgewachsen, dass man sich nicht einfach wegduckt. Allerdings ist das ein zweischneidiges Schwert. Kritisieren ist einfach. Es ist wunderbar, die Klappe aufzumachen, auch wenn man keine Lösung anbieten kann. Wenn ich eine öffentliche Person bin, werden mir natürlich Fragen gestellt. Und dann scheue ich mich, nicht zu antworten. 
Was erwarten Sie sich davon? 
Je mehr Menschen bereit sind, gegen Missstände den Mund aufzumachen und dagegen anzukämpfen, umso eher kann man etwas erreichen. Nur dazusitzen und zu sagen, was alles in diesem Land nicht geht, reicht nicht - was, abgesehen davon, auch gar nicht stimmt, weil sehr vieles sehr schön ist, wir leben in Frieden, auch da bin ich dankbar für die EU und die europäische Idee, an die ich zutiefst glaube. (NEW15/MAI.00228 NEWS, 16.05.2015, S. 38,39,40,41; "Selbstverständlich ist man in Versuchung&#8220;)

Verwehte Kosten, zugeflogener Nutzen Das zweischneidige Schwert der Energiewende
x   
Im April 2012 gab der Dauerthaler Energieerzeuger Enertrag bekannt, dass er Kunden in der Uckermark einen Windkraftbonus zahlen wird. Auf den ersten Blick ein lobenswerter Schritt. Enertrag beschreitet diesen Weg selbstverständlich nicht aus purer Nächstenliebe. Akzeptanz in der Bevölkerung ist notwendig, um den Hauptwirtschaftsstandort des Unternehmens zu stärken. Die Alternative wären Überzeugungskampagnen, und die sind teuer, besonders in einer dem Thema Windenergie gegenüber chronisch skeptischen Region. Also ist es ein legitimer Schritt, einen im Verhältnis zum Unternehmensumsatz marginalen Gewinnverlust in Kauf zu nehmen, um dieses Ziel zu erreichen.  (NKU15/JAN.00262 Nordkurier, 03.01.2015, S. 20; Verwehte Kosten, zugeflogener Nutzen Das zweischneidige Schwert der Energiewende)

Kompliziert wird es erst, wenn die Frage gestellt wird, wie die Rabatte finanziert werden. Der Partnervertrag zwischen Enertrag und den Stadtwerken Prenzlau wurde am 24. April 2012 öffentlich gemacht. Nur einige Monate, nachdem das Erneuerbare-Energien-Gesetz 2012 in Kraft trat, das umfangreiche staatliche Subventionen, unter anderem auch das sogenannte Marktprämienmodell, vorsah. Zufall?  
Wahrscheinlich nicht. Denn über Subventionen dieser Art ist jeder Rabatt, der einem Endverbraucher im Energiegeschäft gewährt wird, schon im Vorhinein doppelt und dreifach von ihm selbst bezahlt. Dies zeigt das eigentliche Problem auf. Und dieses Problem betrifft die gesamte Energiewirtschaft, erneuerbar und fossil. Denn in einer profithungrigen Branche sind Subventionen ein zweischneidiges Schwert. 
Selbstverständlich müssen erneuerbare Energien auf wirtschaftlich kluge Art und Weise gestützt werden. Doch selbst führende Köpfe der Branche, darunter Johannes Lackmann, ehemaliger Präsident des Bundesverbandes Erneuerbare Energien, befürchten mittlerweile einen langfristigen Schaden durch die in ihren Augen ausufernde Subventionierung. Die Befürchtung Lackmanns ist, dass grüne Unternehmen ihre wirtschaftliche Emanzipation verschlafen. Das Risiko sei hoch, so das Argument, von staatlicher Seite eine Branche zu erschaffen, die darauf ausgerichtet ist, durch Subventionen kurzfristig hohen Profit zu erzielen, anstatt nachhaltig und moralisch zu wirtschaften. 
Im Klartext heißt das, dass der Windkraftbonus nichts anderes ist als eine freiwillige Kleinstrückzahlung von Zwangsabgaben, bei der auch finanzschwache Menschen beteiligt werden. (NKU15/JAN.00262 Nordkurier, 03.01.2015, S. 20; Verwehte Kosten, zugeflogener Nutzen Das zweischneidige Schwert der Energiewende)

 Während es für die 5. und 6. Klassen laut Stundenplan durch den Tag ging, konnten sich die Jungs und Mädchen der 8. bis 10. Klasse am Mittwoch mit anderen Dingen als Schule beschäftigen. Mehr als die Hälfte der Lehrer sei nicht da, allerdings nicht nur streikbedingt, sondern auch Erkrankungen geschuldet, zählte Schwenn ihre 
„Schäfchen“.
Heiko Böhnke, Schulleiter der Neuen Friedländer Gesamtschule (nfg), fuhr eine ähnliche Strategie. „Wir haben in einzelnen Klassen der Stufen 8 bis 10 den Unterricht ausfallen lassen müssen. Das sind rund zehn Prozent unserer Klassen“, erklärte Böhnke. Er wie auch die Schulleiterinnen und -leiter der anderen Schulen sehen den Arbeitskampf als zweischneidiges Schwert. „Es ist das gute Recht der Kollegen, sich am Streik zu beteiligen und ihre Forderungen zu vertreten“, bekräftigte Böhnke. „Wir hier vor Ort versuchen natürlich, die Auswirkungen in Grenzen zu halten.“ 
Heiko Böhnke hat einige seiner Schüler mal 
darauf angesprochen, wie lange sie einen solchen  (NKU15/MAR.01410 Nordkurier, 12.03.2015, S. 16; Warnstreik beschert vielen Schülern einen freien Tag)

Einer der wenigen gesundheitlichen Vorteile von glutenfreier Ernährung: In den Produkten sind weniger Konservierungsstoffe enthalten. Und man muss auf die meisten Fertigprodukte verzichten, da dort sehr häufig Gluten drin ist. " Die können froh sein, dass sie normal essen können" , so Angelika Glanz. Auch Sabine Ohlrich betrachtet den neuen Trend zum Glutenverzicht kritisch: " Wir reagieren heute viel sensibler. Wenn unser Darm rebelliert, dann sind wir immer gleich der Meinung, das muss irgendeine Unverträglichkeit sein." Man komme sich fast schon komisch vor, wenn man keine Unverträglichkeit habe. 
Hoher Leidensdruck vor allem durch Halbwissen
Bianca Maurer von der DZG sieht die neue Sensibilität für Gluten als zweischneidiges Schwert: " Die Leute, die tatsächlich drunter leiden, bekommen vielleicht weniger Akzeptanz und Unterstützung, weil man sie nicht ernst nimmt." Auf der anderen Seite habe sich aber der Markt vergrößert, es gebe viel mehr Produkte als früher. Man muss jedoch einen Unterschied zwischen Zöliakie und einer Glutensensivität machen. Es gibt tatsächlich Menschen, deren Körper Gluten nicht gut verträgt, die aber nicht die biologischen Marker besitzen, die Menschen mit Zöliakie haben. 
Sich wirklich glutenfrei zu ernähren, ist sehr schwierig und scheint vielen Betroffenen vor allem am Anfang fast unmöglich. Das Eiweiß ist in Mehl, Bier, Nudeln und anderen Lebensmitteln zu finden und schwer umgänglich. (NKU15/AUG.00787 Nordkurier, 06.08.2015, S. 27; Der Verzicht auf Gluten - Modeerscheinung oder notwendig?)

Schlussverkauf lahmt wegen Hitze
Berlin/Neuruppin. Das zuletzt heiße Wetter ist im Sommerschlussverkauf für die Einzelhändler in Berlin und Brandenburg Segen und Fluch zugleich gewesen. " Das ist ein zweischneidiges Schwert" , sagte Günter Päts vom Handelsverband Berlin-Brandenburg. Einerseits hätten Kunden wegen der Hitze noch viel Sommerkleidung gekauft, andererseits fuhren vor allem in Brandenburg viele Menschen lieber an einen See als zum Einkaufen in eine Innenstadt. " Wir wünschten uns auch mal einen Regentag" , erzählte Päts. " Die Gewinner dieser Witterung sind klimatisierte Einkaufszentren." Wo noch Sommerware übrig geblieben sei, gebe es allerdings weiterhin Schnäppchen, so Päts. (NKU15/AUG.01480 Nordkurier, 10.08.2015, S. 4; Schlussverkauf lahmt wegen Hitze)

Das zweischneidige Geschäft mit dem Laub
Teterow. Auf dem Wertstoffhof am Pampower Weg stauen sich die Fahrzeuge. Viele sind hier vorgefahren, um die letzten Reste des Herbstes los zu werden. In Säcken und auf Anhängern bringen sie Laub. Die Komposthalde ist auf beachtliche Ausmaße angewachsen. Hier kommt auch Roland N. ins Schwitzen. Mit der Forke entlädt er seinen Pkw-Anhänger. " Eigentlich müsste das ja die Stadt entsorgen" , erzählt seine Begleiterin. " Aber die kommt ja nicht aus den Puschen." (NKU15/NOV.05612 Nordkurier, 25.11.2015, S. 17; Das zweischneidige Geschäft mit dem Laub)

 Für das kommende Jahr steht der Plan bereits fest - und er sieht genau die gesetzlich möglichen vier Einkaufssonntage vor, am 6. März, zum Vier-Tore-Fest am 28. August, am 2. Oktober und am 27. November. 
Rentieren sich die Sonder- öffnungen überhaupt? " Eindeutig, aber es bedarf auch des Engagements der Händler" , nimmt Petra Voß von Omega Männermoden sich und ihre Kollegen in die Pflicht. Wichtig sei ein ansprechendes Programm, das die Leute in die City locke. " Die Sonntage bringen Kunden aus anderen Regionen in die Viertorestadt, die hier entspannt bummeln und kaufen" , hebt sie hervor. Trotzdem sei eine Sonderöffnung am Sonntag ein zweischneidiges Schwert, so die Geschäftsfrau: Als Ladeninhaberin bringe es ihr vielleicht mehr Umsatz, dafür sei ein Tag mit der Familie weg. 
Und genau diesen sozialen Aspekt hebt Rüdiger Speck-Holzhause, Geschäftsführender Gesellschafter vom Media Markt, hervor, wenn er die Sonntagsöffnungen generell in Zweifel zieht. " Die Wertschöpfung steht in keinem Verhältnis zur Belastung der Angestellten" , findet er. Guter Nachwuchs sei nur bei ansprechender tariflicher Bezahlung und familienfreundlichen Arbeitszeiten zu finden, plädiert er dafür, das Wort sozial in Verbindung mit dem Begriff Marktwirtschaft nicht aus den Augen zu verlieren. Der Sonntag als Ruhetag spiele dabei eine wichtige Rolle.
Kontakt zum Autor  (NKU15/DEZ.06282 Nordkurier, 31.12.2015, S. 17; Der Lust am Sonntagseinkauf wird ein Riegel vorgeschoben)

 Der schränkt allerdings ein: „Es kommt immer auf den Personenaufbau an. Es gibt Konstellationen, an denen man Spaß hat und andere, die nicht so interessant sind.“
„Unter Groß-Radar“
Dass Graf dem Fernsehen, auch wenn er hauptsächlich für dieses Medium arbeitet, kritisch gegenübersteht, hat er nie verhehlt – und betont es auch diesmal: Das deutsche Fernsehen sei „auf dem Weg zur Standardisierung“. Besonders groß sei diese Gefahr für den „TV-Schauplatz Sonntag 20.15 Uhr“, der unter enormer Beobachtung, „quasi unter Groß-Radar“ stehe. Den Appell von Kultursstaatsministerin Monika Grütters an ARD und ZDF, guten Kino- und Dokumentarfilmen bessere Sendezeiten einzuräumen – sprich: auch den 20.15 Uhr-Platz – hält Graf denn auch für ein zweischneidiges Anliegen. „Manchen Filmen würde man damit gar keinen Gefallen tun, weil sie dort unter Umständen wirklich vor die Hunde gehen.“
Uneingeschränktes Lob aber gab es für die Organisatoren des „Heimat!“- Filmfestivals. „Daran kann sich München ein Beispiel nehmen. So etwas gibt es dort nicht. Nürnberg ist dem Fall eins vor“, meinte Markus Aicher vom Bayerischen Rundfunk, der das Publikumsgespräch moderiert hatte. Nicht nur die Veranstalter dürften seine Worte mit Freude vernommen haben.
Regisseur Dominik Graf und BR-Fernsehdirektorin Bettina Reitz kamen zum „Heimat!“ Filmfestival nach Nürnberg (NUN15/JAN.01937 Nürnberger Nachrichten, 20.01.2015, S. 29; &#8222;Der ,Tatort&#8216; ist nichts für gemütliche TV-Abende&#8220; Regisseur Dominik Graf und BR-Fernsehdirektorin Bettina Reitz kamen zum &#8222;Heimat)

Hohe Wellen schlug insbesondere die Räumung des Hochhauses mit knapp 100 Wohnungen für den Umbau zum „Sonnenturm“. Allerdings reagierte das ESW auf die wiederholten Proteste, engagierte Sozialarbeiter für die Mieter, organisierte im Bedarfsfall Ersatzwohnungen und räumt Altmietern bei der Rückkehr in das generalsanierte Gebäude reduzierte Mieten ein.
Von der Gentrifizierung im freien Spiel der Kräfte unterscheidet sich die im Rathaus geplante Veränderung der Sozialstruktur schon im Ansatz. Gibt hier eine Generallinie der Stadtentwicklung die Richtung vor, ist dort allein das Privatinteresse entscheidend. Deshalb können die großen Sanierungen in Fürth auch nicht an denselben Maßstäben gemessen werden wie private Einzelmaßnahmen beim Umbruch von Wohnquartieren.
Von einer „zweischneidigen Sache“ spricht Stadlbauer. Denn gegen eine Verbesserung von Wohngebieten sei im Grunde nichts einzuwenden. Vorausgesetzt allerdings, die Aufwertung wird nicht auf dem Rücken der einkommensschwachen Bewohner ausgetragen. Da der finanzielle Anreiz des Staates für den sozialen Wohnungsbau mit billigen Darlehen in der anhaltenden Niedrigzinsphase nicht mehr zieht, sollen nach Stadlbauers Ansicht Wohnungsbaugesellschaften in die Bresche springen.
Fürth mausert sich schon seit Jahrzehnten mit System (NUN15/JUL.02167 Nürnberger Nachrichten, 20.07.2015, S. 14; Wohnen im Wandel - Fürth mausert sich schon seit Jahrzehnten mit System)

Das Vorhaben scheint mir von einer artgerechten Haltung ganz weit entfernt zu sein. Ich denke nicht, dass es möglich ist, die Bauarbeiten im laufenden Betrieb so zu gestalten, dass es für die Delfine erträglich ist. Man sollte grundsätzlich kritisch hinterfragen, ob die Delfinhaltung in Nürnberg wirklich erstrebenswert ist
.
Melanie Brinkmann (44): Ich bin für die Sanierung der Lagune, weil ich einfach gern zusammen mit meinen Kindern dorthin gehe. Und ohne die Anlage hätten meine Kinder auch nicht die Möglichkeit, Delfine in natura zu sehen. Was die Tiere an sich betrifft, ist die Angelegenheit natürlich zweischneidig: Auf der einen Seite ist die Haltung zwar bestimmt nicht artgerecht, auf der anderen Seite gäbe es ohne den Tiergarten viele Delfine wahrscheinlich gar nicht, da sie ja auch dort gezüchtet werden.
Thomas Mühlhausen (33): Meine Frau und ich gehen mit unserem Kind nicht zur Lagune. Die anderen Tierhäuser sehen wir uns an, aber die Delfinlagune bewusst nicht. Wir wollen nicht, dass die Tümmler im Zoo gehalten werden. Sie sind sehr intelligente Tiere, die teils ja sogar Selbstmord begehen, weil sie es nicht aushalten, in Gefangenschaft zu leben. Anstatt jetzt noch mal Millionen in die Sanierung zu pumpen, wäre es konsequent, an der Stelle einen Schnitt zu machen und die Lagune komplett abzuschaffen. (NUN15/JUL.03364 Nürnberger Nachrichten, 30.07.2015, S. 29; Umgehört // &#8222;Stadt soll kein Geld mehr in die Lagune pumpen&#8220; Viele stehen einer Sanierung der Delfin-Anlage im Tiergarten kritisch gegenüber &#8212; Baufirma soll Schaden beseitigen)

 Ebenso wie die Erwartungshaltung der Kunden, im Sommer und im Winter Prozente auf die Kleidung zu erhalten. Abverkauf der Sommerware, Saisonräumungsverkauf — wie auch immer der Name: Der Rubel rollt, die Kunden freuen sich über rabattierte Sommerware und die Einzelhändler haben wieder Platz in ihren Lagern für die Herbstkollektion.
„Der Einzelhandel ist sehr zufrieden“, resümiert Stefan Hertel, Sprecher des Handelsverbands Deutschland: „Es lief besser als im letzten Jahr.“ Zurückzuführen sei dies auf das heiße Wetter. „T-Shirts oder kurze Hosen laufen einfach besser, wenn man sie akut braucht.“
Nicht alle Händler deutschlandweit freuen sich allerdings über die Hitze: „Das ist ein zweischneidiges Schwert“, so Günter Päts vom Handelsverband Berlin-Brandenburg. Bei der Hitze verkaufe sich Sommerbekleidung zwar gut, viele Menschen fuhren allerdings lieber an einen See als zum Einkaufen in die Innenstadt. „Wir wünschten uns auch mal einen Regentag“, fährt Päts fort. „Die Gewinner dieser Witterung sind klimatisierte Einkaufszentren.“
Restbestände übrig
In Nürnberg sind die Händler dagegen auch ohne Regen durchaus zufrieden. Uwe Werner vom Handelsverband Mittelfranken findet den Sommerschlussverkauf „generell erfreulich“, wobei die zweite Woche besser gelaufen sei. „Beim Kofferpacken für den Urlaub wurde anscheinend bei dem einen oder anderen noch Bedarf entdeckt. Die Einzelhändler haben Bikini sowie Sommerbekleidung gut abverkauft.“ (NUN15/AUG.02344 Nürnberger Nachrichten, 11.08.2015, S. 28; Hohe Temperaturen schüren Kauflaune - Nürnberger Händler äußern sich zum Sommerschlussverkauf sehr zufrieden &#8212; Lager sind fast leer)

 „Das ist eine Kopfsache, so was lässt sich schwer trainieren“, findet Raddatz. Vielleicht hatte die Mannschaft nach dem 2:0 bereits einen frühen Feierabend vor Augen, doch daraus wird nichts, weil sich die Grafinger Volleyballer durch lautstarke Anfeuerungsrufe motivieren und zeigen, wieso mit ihnen immer zu rechnen ist. Für ihre Emotionalität sind sie bekannt und sie nutzen sie auch diesmal, um wieder ins Spiel zu kommen. „Am Ende haben sie keinen Zentimeter mehr nachgelassen und sind der verdiente Sieger“, sagt Raddatz. Mit 20:25 und 12:15 muss sich Schwaig in den verbleibenden beiden Sätzen geschlagen geben.
Es ist eine bittere Niederlage, die sich Raddatz selbst nur schwer erklären kann. „Meine Bilanz ist bisher zweischneidig“, sagt Schwaigs prominentester Neuzugang in der Sommerpause. Die Mannschaft arbeitet im Training gut mit, nichts erinnert mehr an die Saisonvorbereitung, als über Wochen nur eine Handvoll Spieler anwesend waren. „Die Jungs schaffen es, sich im Training super für den Wettkampf zu puschen“, berichtet Raddatz. „Wir hatten eine sehr gute Trainingswoche, das hat man auch in den Phasen gesehen, in denen wir gut gespielt haben.“ Leider gab es dann aber auch wieder andere Phasen, es fehlt ihnen einfach an Konstanz.
Ein entspanntes Verhältnis
Der Trainer weiß, dass es seine Mannschaft eigentlich besser kann und warnt deshalb auch davor, nur das Negative zu sehen. (NUN15/NOV.00986 Nürnberger Nachrichten, 09.11.2015, S. 38; Ein Makel, der sich nur schwer beseitigen lässt - Beim 2:3 gegen Grafing beweisen Schwaigs Volleyballer wieder einmal, dass die Konzentration nicht für drei gute Sätze reicht)

 Laut Bundesregierung soll dieser bis 2050 nahezu klimaneutral sein. Das ist eine richtig große Herausforderung für die gesamte Gesellschaft. Meine Arbeit umfasst Theorie und Praxis. Eine Netzwerker-Stelle sozusagen. Wobei mein Schwerpunkt bei der energetischen Gebäudesanierung liegt. Es geht außerdem um die Verdichtung der Fernwärmeversorgung, den Einsatz erneuerbarer Energien und Kraft-Wärme-Kopplung.
Fernwärme kontra Holzöfen. Die zunehmende Zahl von Kaminen auf den Häusern dürfte Ihnen da keine große Freude bereiten.
Müller: Das ist eine zweischneidige Geschichte. Da werden nachwachsende Rohstoffe und erneuerbare Energien verbraucht, andererseits sind die Öfen in einer Innenstadtlage schwierig, weil sie von den Immissionswerten nicht so gut sind. Gerade die Spaßfeuer, die sich die Leute in ihre Wohnzimmer stellen, sorgen oft für Belastungen beim Feinstaub.
Was läuft gerade an konkreten Projekten bei Ihnen?
Müller: Mit dem City-Management für die nördliche Altstadt gibt es einen Meinungsträgerkreis, wo ich jetzt meine Arbeit und Förderprogramm vorstellen werde. Wir haben ein Sonderprogramm, wo sich Gebäudeeigentümer kostenlos zum Thema Wärmedämmung informieren können. (NUN15/DEZ.00685 Nürnberger Nachrichten, 07.12.2015, S. 10; Klimawandel: Die alten Bauernregeln gelten nicht mehr - Wolfgang Müller ist bei der Stadt für die Umsetzung ehrgeiziger Umweltziele zuständig &#8212; &#8222;Im Winter bleibt mein Kühlschrank aus&#8220;)

Charlotte Link: Ob ich die erfolgreichste bin, weiß ich gar nicht. Das kommt darauf an, nach welchen Kriterien man das berechnet. Aber bei den erfolgreichsten zu sein, ist natürlich ein schönes Gefühl, eine schöne Bestätigung meiner Arbeit.
Spüren Sie auch einen gewissen Erfolgsdruck?
Link: Ich bin jedes Mal, wenn ein Buch von mir erscheint, nervös, ob es ankommt. Erfolg ist immer eine zweischneidige Sache. Er ist natürlich schön und bestätigend, aber er manifestiert auch die Messlatte. Man spürt die Erwartungshaltung um einen herum. Das muss man schon irgendwie aushalten.
Sind Sie eine sehr disziplinierte Schreiberin?
Link: Ja, ich denke schon. Ich glaube aber auch, dass viele Autoren sehr diszipliniert sind. Das Bild vom Schriftsteller, der in den Tag hineinlebt und darauf wartet, dass irgendwann die Inspiration über ihn kommt, das stimmt in den wenigsten Fällen. Ich fange morgens um 8 Uhr an und versuche, jeden Tag ein bestimmtes Pensum zu erreichen. Das geht manchmal besser, und an manchen Tagen ist es ein richtiger Kampf mit den Worten und den Zeilen. (NUN15/DEZ.02965 Nürnberger Nachrichten, 29.12.2015, S. 24; &#8222;Ich baue Spannung nach meinem Gefühl auf&#8220; Interview mit der Bestseller-Autorin Charlotte Link, deren neuer Roman &#8222;Die Betrogene&#8220; erschienen ist)

Sackgasse steuere, so münden diese zwei sich wie Feuer und Wasser verhaltenden Haltungen zur Welt und den Menschen in einem Paradox: Darf nur noch der kein Blatt mehr vor den Mund nehmen, der seine Sottisen und Bösartigkeiten gleich zur Satire und mithin zur Kunst erklärt? Kann der Zwang zur Political Correctness nur noch dadurch überwunden werden, indem man sich in Satire, Polemik und Karikatur flüchtet, während der tagesaktuelle Rest der bereinigten und niemand unfair behandeln wollenden Kommunikation so langweilig abläuft wie ein Habermas-Seminar mit Powerpoint-Präsentation?
Einen wirklichen Ausweg aus diesem Dilemma gibt es nicht. Natürlich gebietet es die Menschlichkeit, niemanden in Wort und Tat mutwillig zu verletzen, andererseits zeigt sich die soziale Nähe verschiedener Gruppen in einer Gesellschaft eben auch dadurch, welche Stärke an Kritik und bloßstellender Komik sie einander zumuten können.
Aus diesem Grund ist manche Form ausgiebig zelebrierter Political Correctness ein zweischneidiges Schwert. Ein öffentlicher Zwang zur Freundlichkeit gegenüber bestimmten Menschen, Nationalitäten, Religionen oder Gruppen ist womöglich nichts anderes als eine subtile Form der Ausgrenzung. Die vermeintliche Wahrheit sagt man sich dann eben nur unter Freunden. Und diese Worte sind oft weder political correct noch satirisch auf der Höhe der Kunst.
Aber so ist er eben – der Mensch, der in mein Taxi steigt, genauso wie der Mensch mit dem „Je suis Charlie“-Schild und der Mensch mit dem Hass im Herzen. Änderungen wären schön, sind aber wohl nicht zu erwarten. (NUZ15/JAN.01124 Nürnberger Zeitung, 16.01.2015, S. 17; Was man wo wie sagen darf - Satire oder Samthandschuhe)

Umlage macht zu schaffen
Energiewende: Handwerk sieht wenig Chancen
NÜRNBERG– Die Energiewende ist ein zweischneidiges Schwert. Einerseits verschlingt sie viel Geld, andererseits lässt sich damit gut verdienen. Ihre Auswirkung auf das mittelfränkische Handwerk haben die Technische Hochschule Nürnberg Georg-Simon-Ohm und die Energieagentur Nordbayern in einer Studie im Auftrag der Handwerkskammer für Mittelfranken untersucht.
Demnach sehen 60 Prozent in der Energiewende mehr Risiken als Chancen. Für ein Viertel hält sich beides die Waage. Aber zwölf Prozent der Befragten erwarten mehr Aufträge. Unternehmen, die auf energiesparende Technik spezialisiert sind, wie Heizungsbauer, Dachdecker, Gebäudemodernisierer oder -sanierer müssen sich wohl auf längere Sicht keine Sorgen machen. Ihnen erschließt die Energiewende neue Absatzfelder.
Die Studie zeigt aber auch: Firmen, die viel Energie verbrauchen, macht vor allem die ständig steigende Erneuerbare Energieumlage (EEG) schwer zu schaffen. (NUZ15/FEB.00729 Nürnberger Zeitung, 10.02.2015, S. 17; Umlage macht zu schaffen - Energiewende: Handwerk sieht wenig Chancen)

NZ: Ist das ein guter Weg, sich einen Schönheitschirurgen zu suchen?
Kuhfuß:
Es ist zweischneidig.Das Problem dabei ist: Ich werde zu einem Arzt geschickt, der Partner dieses Vermittlers ist, also sicher auch über eine bestimmte Qualifikation verfügt, aber ich habe mir meinen Arzt nicht selber ausgesucht. Da kann auf beiden Seiten die Hemmschwelle höher sein, den Eingriff dann auch zu machen. Man hat sich eben gegenseitig nicht ausgesucht, sondern man wurde zusammengeschubst. Man sollte auf die Qualifikation achten – am besten einen Facharzt für Plastische und Ästhetische Chirurgie–, außerdem ist wichtig, dass man Vertrauen zueinander hat, dass man sich kennenlernt. Das gilt ja für alle Arzt-Patienten-Beziehungen.
NZ: Kann man bei einem Beratungsgespräch auch „Erfolgsbeweise“ in Form von Fotos verlangen? (NUZ15/JUN.02315 Nürnberger Zeitung, 29.06.2015, S. 32; Interview mit einem Plastischen Chirurgen über Entwicklungen bei Schönheits-OPs)

 Die Stadträtin ist gegen den „Grexit“: „Um Gottes willen, nur kein Ausstieg aus der Eurozone.“ Zurzeit verbringt die Politikerin viele Stunden am Telefon, ruft Freunde und Bekannte in Griechenland an, um sie zur Teilnahme am Referendum zu motivieren. „Ich sage dann immer: Man muss dieses demokratische Gut wahrnehmen.“ Eine Prognose, wie die Abstimmung am Sonntag ausgeht, wagt sie allerdings nicht.Christian Georgiou aus Nürnberg zweifelt an dem Referendum: „Ich glaube, dass es auch danach keine Einigung geben wird“, sagt der 22-Jährige mit griechischem Pass. Das Sparpaket findet er aber grundsätzlich gut. Besorgt ist er um seine Oma, die in Griechenland Hotels und eine Gaststätte betreibt. „Sie hat fast keine Gäste mehr, sie hat Angst um ihre Existenz.“
Kritisch zur geplanten Volksabstimmung äußert sich ebenso der 1.Vorsitzende des Integrationsbeirats Fürth, Antonois Kerlidis. „Es ist ein zweischneidiges Messer: Bei einem ‚Ja‘ zum Sparpaket kann es zu weiteren Einschnitten bei den Renten kommen. Bei einem ‚Nein‘ zum Euro dürfte die Inflation stark ansteigen, die Auszahlung der Renten sogar fraglich sein.“ Der 45-Jährige hätte es besser gefunden, wenn sich die griechische Regierung mit den EU-Partnern geeinigt hätte.Jetzt stehe Griechenland vor einer sehr schwierigen Zukunft: „Das tut uns hier lebenden Griechen sehr weh, es ist ja unsere Heimat“, sagt Kerlidis. (NUZ15/JUL.00351 Nürnberger Zeitung, 04.07.2015, S. 5; Im Großraum Nürnberg ist die Anspannung vor dem Referendum besonders spürbar)

 Dies gilt auch für Publikationen oder Fakultätssitzungen. Zu dieser Entwicklung passt, dass ab April 2015 sogar beim Nationalfonds die Projektgesuche in Politikwissenschaft zwingend in Englisch einzureichen sind. Die Landessprachen werden in der höheren Bildung mehr und mehr ausgeschlossen, nicht nur in der Schweiz, sondern in ganz Kontinentaleuropa. Der Trend hat bisher keine Schlagzeilen gemacht, unbedeutsam ist er aber nicht. Er ist strategisch und folgenschwer. GDie erste Folge davon ist die Homogenisierung der Lehre sowie der Geister. Die Einheitssprache geht einher mit einem die Finanzkrise hat es gezeigt gefährlichen Einheitsdenken. Zudem ist das Argument, die intensive Verwendung des Englischen fördere den Austausch zwischen Studierenden, zweischneidig. Ein Aufenthalt an einer ausländischen Uni bringt weniger, wenn dort die gleiche Unterrichtssprache und die gleichen Lehrbücher verwendet werden wie zu Hause. Dabei geht es angesichts der internationalen Herausforderungen darum, Studierende auszubilden, die sich an fremde Umfelder anpassen, sie begreifen und mit den Leuten dort kommunizieren können. 
Die zweite Folge ist ein Bedeutungsverlust der Landessprachen. Die ausländischen Studierenden in der Schweiz werden nicht dazu ermuntert, unsere Sprachen zu lernen. Sie werden eher davon abgebracht, da sie sich in erster Linie auf ihr Studium konzentrieren und dann eventuell einen Aufenthalt in einem englischsprachigen Land machen sollen, um ihre Sprachkenntnisse zu vervollkommnen. Dabei geht es selten um die Sprache Shakespeares, sondern vielmehr um einen faden Fachjargon. (NZS15/JAN.00026 NZZ am Sonntag, 04.01.2015, S. 15; Nein zum Diktat des Englischen an Schweizer Hochschulen)

 Am Mittwoch erhielt die Generika-Tochter Sandoz eine rundherum positive Empfehlung eines Expertenkomitees der US-amerikanischen Food and Drug Administration (FDA) zur Zulassung des ersten biologisch hergestellten Nachahmerproduktes (Biosimilar) in den USA. Meist folgt die Behörde diesen Experten und lässt ein Produkt kurz darauf zu. Das diskutierte Sandoz-Medikament stimuliert das Wachstum weisser Blutkörperchen und wird bei Krebserkrankungen eingesetzt. Es könnte historisch schon fast bedeutsam auch in den USA das Zeitalter der Biosimilars einläuten, nachdem Onkologen das Präparat schon in 40 anderen Ländern verschreiben. Ausnahmsweise hinkt die USA im Umgang mit Biosimilars anderen Nationen nämlich weit hinterher. GAm Donnerstag doppelte Novartis dann mit Studienresultaten für zwei Produkte nach, die Menschen mit permanenter Atemnot, oft verursacht durch Rauchen, Linderung verschaffen. Die Ergebnisse der Studien sind aus Sicht der Kranken erfreulich, für Novartis allerdings zweischneidig: Auf Geheiss der US-Behörden musste erforscht werden, ob nicht auch bei einer Halbierung der von Novartis etablierten Tagesdosis Besserung erzielt wird. Und siehe da, es funktioniert. Nun hat Novartis auch für den US-Markt die Zulassung ihrer in Europa schon eingeführten Produkte beantragt. 
Die Novartis-Aktien schlossen die Woche mit einem Plus von 5,6% und lauern nun bei 97,5 Fr. auf die Marke von 100 Fr. Bei aller Euphorie sollten Anleger aber einige Fakten nicht ganz vergessen: 2016 laufen die Patente für das Krebsmedikament Glivec derzeit Novartis’ grösster Umsatzbringer (mit 4,7 Mrd. $) aus, und Nachahmerprodukte der Konkurrenz stehen bereit. Auch der erstarkende Dollar bedeutet Gegenwind für den in Dollar bilanzierenden Konzern. (NZS15/JAN.00168 NZZ am Sonntag, 11.01.2015, S. 39; Novartis glänzt mit neuen Medikamenten für die USA)

Sind weitere Spin-offs von «Breaking Bad» denkbar? 
Antwort:
Das Zweischneidige an unserer Situation ist ja, dass so viele Leute mit angehaltenem Atem auf «Better Call Saul» warten. Manche sogar mit geballter Faust, und die sagen: «Wehe, ihr versaut meine Erinnerung an das Mutterschiff!» Warten wir also erst einmal ab, was diese Leute finden. (NZS15/FEB.00230 NZZ am Sonntag, 08.02.2015, S. 79; «Clint Eastwood sollte bei uns mitspielen!»)

 Allerdings haben die vergangenen Kampagnen fast nichts bewirkt. Der Anteil der rauchenden Schweizer bewegt sich seit Jahren um 25 Prozent. Mit einer wahren Schafsgeduld haben die Raucher fast alles erduldet, selbst eine Diskriminierung durch eine fragwürdige Passivrauchkampagne. GSind die 9 Millionen Franken der neuen Kampagne einmal verpufft, wird man wiederum vergeblich nach einer Beurteilung der Wirkung suchen. Man wird wohl eine geringe und langsame Abnahme der Zahl der Raucher feststellen, aber niemand wird sagen, worin der Grund dafür lag. Fragt man die Raucher, so ist die Antwort klar: Es ist der Preis. Das will niemand so offen eingestehen, weil es ein zweischneidiges Schwert ist. Im Jahr 2013 schossen die Raucher 2,3 Milliarden Franken in die AHV ein, immerhin etwa 6 Prozent aller AHV-Einnahmen. Eine wirksame Anti-Raucher-Kampagne des BAG wäre also ein Horrorszenario für die AHV. 
Es ist kaum möglich, den Bund für die nutzlosen Kampagnen zur Rechenschaft zu ziehen, da von jedem Paket Zigaretten 2,6 Rappen in den Tabakpräventionsfonds gehen. Das sind jährlich etwa 15 Millionen Franken, mit denen die Raucher sich quasi mit dem eigenen Geld anschwärzen. Ein gleich hoher Betrag wird den Rauchern zusätzlich abgezweigt, um den Fonds für die Mitfinanzierung des Inlandtabaks zu speisen. Damit werden rund 350 Tabakbauern unterstützt, damit sie etwas anpflanzen, was man unter keinen Umständen konsumieren sollte. (NZS15/FEB.00523 NZZ am Sonntag, 22.02.2015, S. 23; Wieder eine Anti-Raucher-Kampagne, die verpuffen wird)

Weltmeister sein
Die Sache mit dem Filmclip ist zweischneidig; ein Freund von Patrick Küng hat ihn angefertigt: die verwegene Abfahrt zur WM-Goldmedaille, die Zielraum-Interviews mit dem Weltmeister, dem Vater und der Mutter ein emotionaler Zusammenschnitt, unterlegt mit Originaltönen der Fernsehkommentatoren Hüppi und Russi und einem hymnischen Lied. Küng hat die Huldigung ab und zu gesehen, erstmals am 10. Februar, beim grossen Empfang daheim im Glarnerland, am Tag der Rückkehr aus der WM-Station Vail / Beaver Creek und später bei anderen Gelegenheiten. Es ist ein Hühnerhaut-Filmclip, ein kleines Heldenepos mit ihm in der Titelrolle, und jeder würde es verstehen, wenn sich Küng nicht daran sattsehen könnte. Doch so gut ihm der Filmclip gefällt er will ihn sich gar nicht zu oft anschauen. (NZS15/AUG.00474 NZZ am Sonntag, 23.08.2015, S. 56; Weltmeister sein)

 Heimreise, Empfang, ein Berg von Anfragen, Training nicht vergessen, zurück in den Weltcup, Saalbach-Hinterglemm, Garmisch-Partenkirchen, Kvitfjell, Méribel Wochen fast ohne Rast und Ruh. Das hat man davon, wenn man Weltmeister wird. Küng gefiel der Rummel, das schon, der Rummel war ja der Beweis dafür, dass er sportlich erreicht hatte, wovon er als Knirps geträumt hatte. Doch Küng war auch froh, kamen der Frühling und der Sommer. «Ich musste mich wieder finden, es war alles so schnell gegangen», sagt er. 
Es gibt keinen Russi mehr
Dass wir in einer schnelllebigen Zeit leben, lesen und hören wir jeden Tag, es wird bedauernd geschrieben und gesagt, und stimmen tut es sowieso. Auch die Sache mit der Schnelllebigkeit ist für Küng eine zweischneidige. Sie half ihm, doch noch zur Ruhe zu kommen, irgendwann nach der Saison, als Küng zwar mehr Verpflichtungen hatte als sonst um diese Jahreszeit, aber dennoch viel Zeit für sich. Das Scheinwerferlicht schwenkte rasch um, zum nächsten Brennpunkt, zum nächsten Instant-Helden. Dass ein Abfahrtsolympiasieger wie Didier Défago oder ein Abfahrtsweltmeister wie Küng über Jahrzehnte als Marke, als Werbeträger, als Figur des öffentlichen Lebens präsent bleibt, ist fast undenkbar. Heutzutage würde das wohl nicht einmal mehr Bernhard Russi schaffen, dem genau das seit gut 40 Jahren gelingt. Heutzutage müsste man wohl Roger Federer sein. 
Küng weiss das, er sieht die Relationen durchaus realistisch. (NZS15/AUG.00474 NZZ am Sonntag, 23.08.2015, S. 56; Weltmeister sein)

 Franz und ich können auch unser geliebtes «Lied eines Schiffers an die Dioskuren» von Schubert nicht mehr hören, ohne an eine Plattenhülle zu denken, die das Stück als «Lied eines Schiffes an die Dioskuren» ankündigt. Das singende Schiff begleitet uns seither getreulich wie ein Boot der Küstenwache. 
Juvenal zitiere ich längst mit den Worten «mens sana in Campari soda». Es ist, mit Karl Valentin zu reden, «schon kaum unglaublich». «In-Pimpel» sagen wir in der Familie. Wie schaffe ich es, in der Zeitung «In-People» zu schreiben? Gar nicht einfach! Wortspiele sind ein zweischneidiges Pferd. 
Der von mir so sehr verehrte Wiener Kulturhistoriker Egon Friedell hat übrigens Kalauer gehasst wie nichts anderes. Beharrlich hat er sie als billige Witzeleien gegeisselt. Und an wem hat er seinen Tadel exemplifiziert? An William Shakespeare! (NZS15/SEP.00014 NZZ am Sonntag, 06.09.2015, S. 81; Rigelotto plaudert mit Lodengrün)

 Die Gedenktage an Heilige und Märtyrer sind heute in Vergessenheit geraten. Welche Zürcherin denkt am 11. September schon an den Tag von Felix und Regula? Heute sind die Tage profan besetzt, an Stelle des Vatikans ist die Uno getreten: Welttag der sozialen Gerechtigkeit (20. Februar), Internationaler Tag des Glücks (20. März), Internationaler Tag des Sports für Entwicklung und Frieden (6. April), Internationaler Tag der Familie (15. Mai), nicht zu verwechseln mit dem Weltelterntag (1. Juni). Der Platz reicht hier nicht für das ganze Jahr. 
Unklar ist die Logik der Welttage. Die genannten beziehen sich auf Wünschenswertes. Warum dann der Weltdrogentag (26. Juni) oder mindestens zweischneidig der Welttag des Fernsehens (21. November)? Noch geheimnisvoller ist die Gewichtung verschiedener Anliegen. Ein Internationaler Tag der Demokratie (15. September) steht in einer Reihe mit dem Welttoilettentag (19. November). Auf die Schweiz zugeschnitten scheint der Internationale Tag des Ehrenamtes (5. Dezember). 
Dennoch bleibt die Uno-Liste lückenhaft. Kein Wunder ist sie längst durch eine Unzahl nationaler, regionaler oder lokaler oder privat deklarierter Welttage ergänzt worden. Diese umfassen das ganze Temperaturspektrum, vom Welttag des Schneemanns (18. Januar) bis zum Tag der Sauna (24. September). Wer Kommerzialisierung vermutet, wird sich im vom Ostsee-Holstein-Tourismus-Verein ins Leben gerufenen Weltfischbrötchentag (3. Mai) bestätigt sehen. 
Die Gedenk- und Aktionstage sind mittlerweile so inflationär, dass man an alles und nichts denkt. (NZS15/NOV.00031 NZZ am Sonntag, 01.11.2015, S. 18; Was die Uno von den Katholiken lernen könnte)

Coulibaly und Kouachi schlüpften nach ihrer Freilassung durch alle Maschen der Überwachung. Was kann man tun, damit solche Delinquenten gar nicht erst zu Jihadisten mutieren? Teil einer Lösung muss eine neue Gefängnispolitik sein. Etwa jeder zweite Häftling in Frankreich ist Muslim, und derzeit fällt es Terrorideologen allzu leicht, unter jungen, perspektivlosen oder auch psychisch instabilen Insassen Sympathisanten anzuwerben. Chronische Platznot und ein Klima der Gewalt hinter den Gefängnismauern erleichtern es, die Wut auf den Staat anzustacheln. Solange es an Aufsichtspersonal mangelt, ist solche Indoktrination schwierig zu verhindern. 
In einer Anstalt läuft nun ein Versuch, Islamisten von den übrigen Insassen zu isolieren. Doch dies ist eine zweischneidige Massnahme, da man dadurch die hartgesottensten Extremisten vereint und zusammenschweisst. Nötig ist wohl auch ein Programm zur aktiven De-Radikalisierung, unter anderem durch islamische Gefängnisprediger, von denen es viel zu wenige gibt, die aber der kruden Pseudoreligion der Jihadisten entgegenwirken könnten. Sollen die Gefängnisse keine Brutstätten des Terrors sein, sind ausgeklügelte Mittel nötig umso mehr, als Frankreich mittelfristig mit der Rückkehr von Hunderten von Jihadisten aus Syrien konfrontiert sein wird. Sie für ein paar Jahre ins Gefängnis zu stecken, ist keine beruhigende Perspektive, wenn man bedenkt, dass sie dort fast ungehindert missionieren und künftige Terrorzellen aufbauen können. (NZZ15/JAN.01386 Neue Zürcher Zeitung, 15.01.2015, S. 21; Die Schule des Extremismus)

Osteuropa driftet auseinander
mbe. Wien In Osteuropa dürfte die Konjunktur in den kommenden Monaten ganz im Zeichen des Erdölpreisrückganges stehen. Die Europäische Bank für Wiederaufbau und Entwicklung (EBRD) sieht in ihrer neuesten Konjunkturprognose den Zerfall des Erdölpreises als zweischneidiges Schwert. In vielen osteuropäischen Transformationsländern dürfte dies das Wachstum im Jahr 2015 stärken, weil die Kaufkraft gestützt wird. In Produzentenländern wie Russland wird aber eine scharfe Rezession vorausgesagt. Positiv sieht das Bild insgesamt für Ostmitteleuropa und Südosteuropa aus. In den Visegrad-Ländern Polen, Tschechien, Slowakei und Ungarn war die Wirtschaft schon 2014 ansprechend gewachsen, und das dürfte laut der EBRD auch 2015 so weitergehen. Es werden Wachstumsraten zwischen 2% und 3% erwartet. Neben dem niedrigen Erdölpreis stützt die niedrige Inflation die verfügbaren Realeinkommen. Ein robuster Binnenkonsum sollte deshalb kompensieren, dass es in der Euro-Zone als wichtigstem Handelspartner weiterhin nicht gut läuft. In Südosteuropa dürfte sich die Konjunktur uneinheitlicher entwickeln. (NZZ15/JAN.02001 Neue Zürcher Zeitung, 20.01.2015, S. 26; Osteuropa driftet auseinander)

Das zweischneidige Angebot der Buchungsplattformen
Daniel Imwinkelried Heutzutage muss ein Hotelier weit mehr sein als nur ein charmanter Gastgeber. Das Metier stellt hohe Anforderungen, vor allem seitdem das Internet die Hotellerie wie kaum eine andere Branche verändert hat. Die Macht des neuen Kanals zwingt die Anbieter, beim Vertrieb ganz neue Strategien zu verfolgen. Dominante Vermittler 
Am einschneidendsten war der Siegeszug der global tätigen Buchungsplattformen wie Booking, HRS und Hotel.de. Laut einer Befragung der Fachhochschule Westschweiz Wallis erhalten die Beherbergungsbetriebe inzwischen 20% ihrer Reservationen über diesen Kanal.  (NZZ15/FEB.00427 Neue Zürcher Zeitung, 05.02.2015, S. 28; Das zweischneidige Angebot der Buchungsplattformen)

 Es handelt sich um 31 000 Ferienwohnungen, die an 60 Tagen im Jahr von den Eigentümern genutzt werden und 2,9 Millionen touristische Übernachtungen generieren. Die Touristiker stehen einem wichtigen und gleichzeitig hemmenden Segment von Tessin-Besuchern gegenüber, die sie mit einem speziell zugeschnittenen Angebot bedienen sollten. 
Bemerkenswert ist auch der Aspekt des Verkehrs. 70 Prozent der übernachtenden Gäste benutzen zur Anfahrt ein Privatfahrzeug, bei den Zweitwohnungsbesitzern sind es gar 82 Prozent. Unter anderem deswegen sprechen die Autoren der Studie von einem «störend hohen Verkehrsaufkommen». Linderung dürfte sich ab Dezember 2016 einstellen, wenn dank dem Gotthardbasistunnel Züge aus Zürich und Basel viel schneller im Südkanton ankommen. Der dannzumal stark anschwellende Tagestourismus ist aber zweischneidig: Weil die Masse der Tagesausflügler einfacher zufriedenzustellen ist, könnten darob die Bedürfnisse der übernachtenden Gäste in den Hintergrund rücken. 
Das wäre ein Rückfall in alte Schemata, besagt die zweite neue Studie, die von der Tourismus-Fachstelle der Luganer Universität am Mittwoch veröffentlicht wurde. Gemäss dieser müssen die Touristiker der nachteiligen Tendenz, Standardangebote für die Masse zu kreieren, weiterhin entschieden entgegentreten. Der moderne Tourist suche nach massgeschneiderten Produkten, was eine starke Aufsplittung der Gäste-Bedürfnisse bedeute, so die Luganer Tourismus-Analytiker. Aus ihrer Sicht muss eine klar segmentierte Produktepalette beispielsweise für Familien, Biker, Sport- oder Wellness-Begeisterte geschaffen werden nur eine solche kann den Touristen «Erlebnistiefe» bieten. (NZZ15/FEB.00675 Neue Zürcher Zeitung, 06.02.2015, S. 13; Tessin-Gäste sind sparsam)

Sonne schadet Haut im Nachhinein
UVA-Strahlung gilt als weniger aggressiv als UVB-Strahlung. Doch nun zeigt eine Studie, dass sie die gleichen DNA-Schäden verursacht, aber erst verspätet. 
Melanin wirkt wie ein Schutzschild gegen das Sonnenlicht. In kleinen Bläschen sammelt sich das Pigment in den Hautzellen an; genau über dem Kern, wo sich das empfindliche Erbgut befindet. Doch nun haben Forscher in Hautzellen von Mäusen und Menschen beobachtet, dass Melanin die Energie des UV-Lichts speichert und sie Stunden nach dem Sonnenbad auf die DNA überträgt.¹ Dabei entstehen Schäden, die Hautkrebs wie etwa das bösartige Melanom verursachen können. Ein zweischneidiges Schwert 
Es gab bereits Hinweise, dass Melanin nicht nur positive Effekte hat. Beispielsweise entwickeln Mäuse, die mit UVA-Licht bestrahlt werden, nur dann Tumore, wenn ihre Zellen Melanin enthalten. UVA- gilt als weniger aggressiv als das UVB-Licht. Zudem ist bekannt, dass Melanin freie Sauerstoff-Radikale bildet, die die Erbsubstanz angreifen können, wenn es mit UV-Licht bestrahlt wird. Besonders die helle Variante des Melanins, das Pheomelanin, das bei Blond- und Rothaarigen vermehrt vorkommt, bildet diese aggressiven Moleküle. Hellhäutige Menschen haben im Vergleich zu Dunkelhäutigen auch ein zwei- bis viermal so hohes Risiko, an einem Melanom zu erkranken. Dies liegt zum einen daran, dass das Pheomelanin im Vergleich zum dunklen Eumelanin ein schlechteres Schutzschild ist. (NZZ15/FEB.02879 Neue Zürcher Zeitung, 25.02.2015, S. 51; Sonne schadet Haut im Nachhinein)

 Seine erste Station ist nun das, was der Branchenverband öffentlicher Verkehr am Dienstag vorgestellt hat: die Chipkarte «Swiss Pass». Ironie dieses Kapitels in der unendlichen Geschichte ist, dass vorerst nur das GA und das Halbtax also statische Abonnemente mit Pauschalpreisen auf das neue Instrument geladen werden, das durchaus Dynamik gestatten würde. Dadurch wird einmal mehr nicht vereinfacht, sondern verkompliziert. Weil auf der Karte nicht mehr ersichtlich ist, ob es sich um ein GA oder ein Halbtax handelt, müssen Billettkontrolleure mit einem Lesegerät eruieren, ob es sich dabei um das eine oder das andere Abonnement handelt. 
Für die Kunden hat das neue Regime den zweischneidigen Nebeneffekt, dass diese beiden Abonnemente nicht mehr explizit zu erneuern sind, sondern ohne ausdrückliche Kündigung verlängert werden. Dynamik entfaltet der «Swiss Pass» vorerst lediglich, indem er auch Träger von Mobility-Ausweisen und Skipässen sein kann. Ab Ende 2016 sollen sich auf ihm zudem Streckenabonnemente und limitierte Generalabonnemente kombinieren lassen, wobei man auf die dannzumalige Preisgestaltung des klassischen GA gespannt sein darf. 
Zugang erleichtern, Spitzen brechen
Strategien, wie der Zugang zum öffentlichen Verkehr für gelegentliche Passagiere vereinfacht werden soll, fehlen nach wie vor, ebenso wie Ansätze für Tarife, die transparent sind und gleichwohl dazu beitragen, Nachfragespitzen zu brechen. Angesichts massiv steigender Ausbau- und Unterhaltskosten täte Letzteres not. Anschauungsunterricht, wie das geschehen könnte, findet sich in verschiedenen Ländern. (NZZ15/MAR.01175 Neue Zürcher Zeitung, 11.03.2015, S. 21; Bummler statt Express bei der Reform der ÖV-Tarife)

 Die Stärke des Dollars hat inzwischen aber viele Unternehmen gezwungen, ihre Gewinnerwartungen zu senken, was im Umkehrschluss ihre Bewertungen weiter erhöht hat. In Europa haben sich dagegen die Konjunkturindikatoren verbessert, Ökonomen gehen mittlerweile davon aus, dass die Wachstumsprognosen im Euro-Raum für das laufende Jahr auf 1,5% angehoben werden. Die lockere Geldpolitik der Europäischen Zentralbank stellt für risikoreichere Anlageklassen wie Aktien eine solide Unterstützung dar. Weil globale Investoren europäische Valoren lange gemieden haben und diese immer noch untergewichtet sind, wird mit weiteren Zuflüssen an ausländischem Kapital gerechnet. Der deutsche Leitindex DAX hat seit Jahresbeginn rund einen Fünftel an Wert gewonnen. 
Die globale Diversifikation ist für Anleger, die in Franken rechnen, ein zweischneidiges Schwert. Dies zeigt Chart 2, der den Kursverlauf der Leitindizes der USA, von Grossbritannien, Deutschland und der Schweiz in Franken vergleicht. Obwohl in den USA und Deutschland die bisherigen Höchststände in Lokalwährung schon seit längerem geknackt wurden, lässt der SMI, der noch deutlich unter dem Höchst von 2007 notiert, die übrigen Indizes hinter sich. Führt man sich die hiesigen Kursgewinner seit der Jahrtausendwende vor Augen, sieht man, dass die Besten im SPI annähernd eine doppelt so gute Performance aufweisen wie die Kurs-Lokomotiven im SMI. Mit Kühne & Nagel, Geberit, Sika, Galenica sind das aber nicht Titel von Kleinunternehmen mit einer riskanten Strategie, sondern von soliden Konzernen. (NZZ15/MAR.01803 Neue Zürcher Zeitung, 16.03.2015, S. 22; Der Boom geht in die Breite)

Gabriel und die SNB
cei. Berlin Der deutsche Wirtschaftsminister Sigmar Gabriel hat sich am Mittwoch zu Nebenwirkungen der extrem lockeren Geldpolitik der Europäischen Zentralbank (EZB) geäussert. Dies ist unüblich. Deutsche Regierungsmitglieder sind bei Fragen zur EZB sonst einsilbig und verweisen auf deren Unabhängigkeit. Gabriel sagte, die sehr lockere Geldpolitik nütze auf den ersten Blick Ländern wie Deutschland, die viel exportierten. Die Starken würden so noch stärker. Doch auch für sein Land sieht er in der EZB-Politik ein zweischneidiges Schwert. Zur Illustration verwies er auf die Schweiz. Im Januar hatte die Nationalbank den Mindestkurs des Euro zum Franken aufgehoben. Dies sei für die dortige Wirtschaft ein Schock gewesen, sagte er. Er habe mit Schweizer Firmenchefs gesprochen. Diese hätten ihm erklärt, der Politikwechsel sei nicht nur negativ. So könnten sie sich nun nicht mehr darauf verlassen, dass ihnen die Notenbank mit dem Mindestkurs die Arbeit abnehme. Gabriel fürchtet, dass sich deutsche Firmen angesichts des schwachen Euro zu stark zurücklehnen. (NZZ15/MAR.02319 Neue Zürcher Zeitung, 19.03.2015, S. 27; Gabriel und die SNB)

Der Hauptzug ist 12. S:f1. 
12. S:d4?!
Eine «Wegwerf-Neuerung». Die übliche Fortsetzung ist 12. d:c4 mit einer sehr ungewöhnlichen und zweischneidigen Bauernkonstellation. Weiss hat ein starkes Zentrum, aber Schwarz hat am Damenflügel ebenfalls konkrete Trümpfe. Weil Lötscher aber sehr zügig spielte und die Stellung offenbar studiert hatte, entschied ich mich für das Bauernopfer, das objektiv wohl nicht ganz ausreichende Kompensation offeriert, aber den Gegner vor einige praktische Probleme stellt. 
13. e:d5?! 
Diese natürliche Reaktion ist nicht unbedingt die beste. Kritisch ist 13. c:d5! e:d5 14. Sb3!  (NZZ15/APR.00318 Neue Zürcher Zeitung, 04.04.2015, S. 60; Lehrreiche Fehler)

 Das bedeutet nicht nur Gewinneinbussen. Wenn Flächen brachliegen, weil die neuen Besitzer nicht das nötige Kapital und das Fachwissen besitzen, steht die Lebensmittelversorgung der ganzen Bevölkerung auf dem Spiel. 
Hinzu kommt: Eine Bodenreform passt nicht mehr in die heutige Zeit. Millionen schwarzer Südafrikaner sind in den vergangenen 20 Jahren in die Städte gezogen. Die Bessergestellten arbeiten lieber in Bankentürmen, als Schafe zu züchten. Die neuen Pläne für eine Bodenreform sind wohl auch deshalb relativ moderat. Ob radikalere Schritte folgen, ist nicht abzusehen. Hoffnung aber gibt, dass die Reform auch für Südafrikas Regierung ein zweischneidiges Schwert darstellt, das geboten, um die Massen zu besänftigen, aber teuer und hochriskant ist. So steckt in einer Lebensmittelknappheit mehr sozialer Sprengstoff als in einer schleppenden Umverteilung von Grund und Boden. (NZZ15/APR.01300 Neue Zürcher Zeitung, 14.04.2015, S. 24; Bankenturm statt Schafzucht)

 Für viele Liberale bedeutet sie den Kern ihrer Überzeugungen. Jeder ist der Schmied seines Glückes, und er soll in seiner Kreativität, seinem Wagemut und seinem Streben nach Wohlstand so wenig wie möglich durch den Staat behindert werden. Das gilt nicht nur für Individuen. Unternehmen haben ebenfalls einen Anspruch, nicht durch immer mehr Steuern und Auflagen eingeengt zu werden. Aber auch hier wirkt Rousseaus Paradox: Das Ausmass der Regulierung und Bürokratisierung nimmt kontinuierlich zu. Selbst Liberalen gelingt es nicht, für eine echte Umkehr zu sorgen. 
In Zeiten der Globalisierung allerdings ist der «Pursuit of Happiness», wie er sich schon in der amerikanischen Unabhängigkeitserklärung findet, eine zweischneidige Angelegenheit. Wenn ein junger Afrikaner aufbricht, um auf Schmugglerpfaden nach Europa zu gelangen, dann will er Schmied seines Glückes sein. Er pocht auf die Freiheit, aus seinem Leben das Bestmögliche zu machen. Eigentlich ein echt liberales Anliegen. Es findet seine Grenze in der beschränkten Aufnahmekapazität Europas und dem berechtigten Anliegen der Europäer, ihre Identität zu bewahren. Häufig genug stehen sich also unterschiedliche Freiheitsansprüche gegenüber. Indem Liberale dies zugeben und dennoch Lösungen vorlegen, sind ihre Ansätze doktrinären Konzepten überlegen. 
Zweitens: Das Pendant zum freien Spiel der Wirtschaftskräfte bildet das freie Spiel der Ideen. Liberale haben stets für individuelle Freiheitsrechte, etwa die Meinungsfreiheit, gekämpft. (NZZ15/APR.01596 Neue Zürcher Zeitung, 16.04.2015, S. 19; Liberale sind skeptisch und rebellisch)

 In einem Brief schrieb er 1879: «Die Notwendigkeit der Vormachtstellung des Mannes [über die Frau] ist für mich so gewiss wie die Ewigkeit der Seele.» Dessen ungeachtet zeichnete er mit subversivem Gusto in «Barchester Towers» gleich zwei Frauenfiguren, die dem viktorianischen Idealbild des «angel in the house» überhaupt nicht entsprechen: den «she-Bishop», Mrs. Proudie, und die schillernde Lebedame Madeline Neroni. 
Trollope trat für hohe ethische Standards ein; nichts galt ihm so viel wie Ehrlichkeit und Ritterlichkeit. Andererseits propagierte er eine flexible Moralität und Ethik der Situation, die nicht absolute, fixe Wertmassstäbe setzte, sondern sich an einzelnen Personen und ihren Umständen orientieren sollte, was beispielsweise der zurückhaltende und skrupulöse, aber auch wankelmütige und dem Sinnlich-Verschwenderischen zugetane Armenhaus-Vorsteher Mr. Harding verkörpert. Wenn Trollope heute als die Stimme einer Epoche wahrgenommen wird, so ist dies ein zweischneidiges Kompliment, denn er hat den Viktorianismus nicht nur treffend charakterisiert, sondern ihn auch gelebt und seine sittenstrenge, sehr verbindliche Gesellschaftsmoral nicht im selben Masse herausgefordert wie seine intellektuell und künstlerisch tiefer lotenden Zeitgenossen George Eliot und Thomas Hardy. 
Stilfragen
Nicht allein über seine Haltung, auch über Trollopes Stil wird von jeher kontrovers diskutiert: Ist er nun als ein altmodischer Autor von comedies of manners in der Schule einer Jane Austen zu sehen oder als erster Vertreter der offenen Romanform und somit als ein Vorläufer von Virginia Woolf? Das Pikareske wie in Miguel de Cervantes' «Don Quijote» oder auch Henry Fieldings «Tom Jones» hatte grossen Einfluss auf Trollope und Letztgenannter auch im Hinblick auf den Einsatz des mock-heroic. (NZZ15/APR.01867 Neue Zürcher Zeitung, 18.04.2015, S. 63; Die Stimme einer Epoche)

Für Chinas Grossbanken gilt, dass sie sich im Zuge der laufenden Konjunkturabkühlung auf schlechtere Bonitätsnoten einstellen müssen. Bei der ICBC etwa ist die Ausfallquote von 1,13% zum Jahresende auf 1,29% geschnellt. 
Sparer sind zinssensitiv
Zwei Leitzinssenkungen der chinesischen Zentralbank haben sich als zweischneidiges Schwert für die Banken erwiesen. Tendenziell würden die Banken von einer konjunkturellen Belebung profitieren, aber eine solche ist noch nicht zu spüren. Gleichzeitig haben die Leitzinssenkungen im Zuge einer stärkeren Rücknahme auf der Passivseite die Margen der Geldhäuser tendenziell weiter eingeengt. (NZZ15/MAI.00218 Neue Zürcher Zeitung, 04.05.2015, S. 18; Chinas Grossbanken auf der Kriechspur)

Teilzeitarbeit ist ein zweischneidiges Schwert
Die Teilzeitarbeit gilt als Wundermittel, um Frauen und auch ältere Arbeitskräfte vermehrt in den Arbeitsmarkt zu integrieren. Doch für Arbeitnehmer zahlt sie sich nicht immer aus. 
Die Schweiz ist das Land der Teilzeitarbeit. Jede dritte aktive Person ist hierzulande zu einem reduzierten Arbeitspensum beschäftigt, womit die Volkswirtschaft im europäischen Vergleich nach den Niederlanden auf dem zweiten Platz rangiert. Die Spitzenposition ist dabei vor allem auf den hohen Anteil weiblicher Teilzeitarbeit zurückzuführen. Er liegt bei den erwerbstätigen Frauen bei 59%, bei den Männern sind es 16%. Das vergleichsweise flexible Arbeitszeitmodell ermöglicht es Frauen, sich verstärkt am Arbeitsmarkt zu integrieren, was sich in einer ausgesprochen hohen weiblichen Beschäftigungsquote spiegelt. (NZZ15/MAI.01290 Neue Zürcher Zeitung, 13.05.2015, S. 32; Teilzeitarbeit ist ein zweischneidiges Schwert)

 Das Dokument wurde aus der Not geboren. England fühlte sich von seinem König, Johann Ohneland oder King John (1167 bis 1216), tyrannisiert: Seine Rechtsprechung war willkürlich und schwer die Steuerlast, die er dem Volk auferlegte, um seine Feldzüge gegen Frankreich zu finanzieren. Er lieh schlechten Beratern sein Ohr, und sein Verhältnis zur katholischen Kirche war notorisch angespannt. Die Ausstellung trägt eine Vielzahl mittelalterlicher Dokumente und Zitate zusammen und setzt John Lackland als faszinierenden Bösewicht in Szene. Einige Schaustücke ergänzen die Handschriften. Neben der Nachbildung einer Sarkophag-Effigie gemahnen zwei königliche Backenzähne und ein Daumenknochen das zahlreich erscheinende Publikum auf makabre Weise an den Regenten. 
Ein zweischneidiges Schwert, das dräuend in einer Vitrine hängt und laut Informationstafel «Köpfe spalten konnte» und «von Rittern benutzt wurde», erinnert an die Gewalt, vor deren Hintergrund die «Magna Carta» entstand. Als die Barone offen gegen ihren König rebellierten und eine französische Invasion drohte, blieb John nichts anderes übrig, als mit seinem Adel in Verhandlungen zu treten. Die «Magna Carta», ihrem Ursprungscharakter nach ein Friedensvertrag, war das Ergebnis der Einigung. Sie wurde übrigens, so erfährt man, entgegen der landläufigen Auffassung im Juni 1215 nicht vom König unterschrieben, sondern mit seinem Siegel beglaubigt. Ein Jahr später war der verhasste König tot vergiftet, munkelte man , doch wurde das Dokument weiterhin bei Verhandlungen eingesetzt, wenn es zu Spannungen mit Johns Nachfolgern kam. (NZZ15/JUN.00613 Neue Zürcher Zeitung, 12.06.2015, S. 42; Die Magie einer Urkunde)

Mit zweischneidigem Schwert
Die pakistanischen Taliban sind durch die Grossoffensive der Armee erheblich geschwächt. Doch die afghanischen Taliban werden weiter geschont. 
«Die pakistanische Armee hat eine Offensive gegen einheimische und ausländische Terroristen lanciert, die sich in Nordwaziristan versteckt halten.» Als die pakistanische Armee Mitte Juni 2014 mit dieser kurzen Stellungnahme den Beginn ihrer Grossoffensive im Nordosten des Landes verkündete, kam das einem Paradigmenwechsel gleich. Eine Woche zuvor hatten Terroristen einen blutigen Anschlag auf den wichtigsten Flughafen des Landes in Karachi verübt. Nun zog Islamabad einen Schlussstrich unter die ohnehin gescheiterten Anläufe zu Friedensverhandlungen mit den Aufständischen. Implizit wurde, so schien es, auch die Unterscheidung zwischen «guten» und «bösen» Taliban aufgegeben, die zur Frustration vieler Verbündeter die Sicherheitspolitik des Landes lange geprägt hatte. (NZZ15/JUN.00966 Neue Zürcher Zeitung, 15.06.2015, S. 5; Mit zweischneidigem Schwert)

Eine Frage der Balance
thj. Der starke Franken ist für Schweizer Händler ein zweischneidiges Schwert: Zwar können sie im europäischen Ausland günstiger einkaufen. Doch der zunehmende Einkaufstourismus gräbt ihnen teilweise den Umsatz ab. Die Aufhebung des Euro-Mindestkurses durch die Schweizerische Nationalbank Mitte Januar hat Produkte der exportorientierten Schweizer Unternehmen im Ausland teuer werden lassen. Beim Handel dagegen leidet der Absatz im eigenen Land. Eine Herausforderung für Detailhändler liegt in dem Swissness-Anspruch. Sie werben damit, Schweizer Produkte im Regal zu haben, was entsprechende Erwartungen unter den Kunden weckt. Daher können die Detailhändler auch nur bedingt auf günstige europäische Ware umstellen. 
Euro statt Franken
Migros bezieht den Grossteil ihrer Produkte aus der Schweiz. (NZZ15/JUL.03388 Neue Zürcher Zeitung, 30.07.2015, S. 24; Eine Frage der Balance)

Beim Klima schielt die Welt auf China
Umweltschutz ist für Chinas Führung ein heikles Thema. Das Murren über die schlechten Bedingungen wird im Volk lauter, und auch die restliche Welt blickt mit Sorge nach Peking. Denn ohne China geht beim Klimaschutz nichts. 
Grossereignisse in Peking sind für die Machthaber in China stets eine zweischneidige Angelegenheit. Als sich die Asiatisch-Pazifische Wirtschaftsgemeinschaft (Apec) Mitte November 2014 in der Hauptstadt traf, konnte die kommunistische Führung der Weltöffentlichkeit zeigen, wie modern das Land inzwischen geworden ist. Sie musste jedoch auch alle Hebel in Bewegung setzen, um für gute Luft zu sorgen mit Erfolg. Nervöse Machthaber 
Der damals blaue Himmel hat sich ins Gedächtnis der Pekinger eingebrannt. «Apec-Blau» ist landesweit ein Begriff. Er hat aber auch Begehrlichkeiten geweckt. Für die Feierlichkeiten zum 70. Jahrestag des Kriegsendes am 2. und 3. September versprechen die staatlichen Medien nun wieder blauen Himmel. Ab dem 20. August wird deshalb die Zahl zugelassener Autos vorübergehend stark reduziert, und die Produktionsanlagen für Stahl müssen in Peking sowie in den angrenzenden Provinzen ab Ende August für einige Tage entweder gänzlich oder in Teilen schliessen. (NZZ15/AUG.00597 Neue Zürcher Zeitung, 07.08.2015, S. 5; Beim Klima schielt die Welt auf China)

 Auch einen neuen Staatsanwalt gibt es, von dem man sich erhofft, er sei nicht bestechlich wie sonst die durchgängig korrupten Justizbehörden. Am Hafen von Odessa, dem grössten des Landes, will man eine neue Zone für Zollabwicklung schaffen, um die notorische Korruption im Warenhandel auszuschalten. Bei alldem geht es darum, die auch für das Wirtschaftsleben so wichtige Rechtsstaatlichkeit herzustellen. Ferner will man mit einer neuen Agentur Investitionen aus dem Ausland anziehen und Pilot-Region für eine Landreform in der Ukraine werden. 
Verschüttetes Potenzial
Odessa wird so zu einem Reformlabor für die Ukraine. Der Ansatz erscheint nicht verkehrt: Wenn es sich als schwierig erweist, Reformen auf einen Schlag im ganzen Land durchzuführen, können lokale Experimente hilfreich sein. Die Rolle von Saakaschwili ist dabei zweischneidig. Einerseits hat er vom Präsidenten weitgehend eine Carte blanche erhalten. Anderseits sind seine Kompetenzen begrenzt. So werden die meisten der unzähligen staatlichen Vorschriften, Bewilligungspflichten und Prüfungen, welche die Wirtschaftsakteure plagen und dem Abpressen von Korruptionsgeldern dienen, von Kiew aus bestimmt. Saakaschwili kann sie nicht abschaffen. 
Der Georgier gleicht dies mit seinen unkonventionellen, oft hemdsärmligen Methoden aus. Weil er es etwa nicht hinnehmen wollte, dass der Flughafen von Odessa nur von wenigen privilegierten Airlines angeflogen werden darf, reiste er mit einem Kamerateam nach Kiew und verwickelte den zuständigen Beamten in eine unangenehme Diskussion. Solcher Druck über die Öffentlichkeit dient ihm als «soft power». (NZZ15/AUG.00980 Neue Zürcher Zeitung, 11.08.2015, S. 21; Ein Reformlabor für die Ukraine)

 Es sei an allen Kostenschrauben gedreht worden, sagt Fritsch. Personal habe man indessen nicht abgebaut. Manches Unternehmen in der Buchbranche könnte sich mit einem solchen Fazit gut ein halbes Jahr nach dem Schock der Frankenaufwertung glücklich schätzen. Allenthalben aber stöhnen und ächzen die Verleger und Buchhändler unter den schwindenden Einnahmen bei konstanten Kosten. Die Umsätze im Buchhandel gingen im ersten Halbjahr 2015 hauptsächlich währungsbedingt um rund sechs Prozent zurück. Die Gruppe Orell Füssli Thalia verzeichnete für die ersten sechs Monate sogar einen Verlust. Sie wird nicht das einzige Unternehmen sein, das im Geschäft mit Büchern keine Gewinne mehr erzielt. 
Neben Kosteneinsparungen bleiben den Buchhändlern nur zweischneidige Gegenmassnahmen: Mit Preisnachlässen einerseits versuchen sie Kunden zu halten, die sonst ihre Einkäufe im grenznahen Ausland oder über Online-Händler in Euro tätigen. Das schmälert indessen die Umsätze und reduziert die ohnehin dünne Marge. Anderseits tun es manche Buchhändler ihren Kunden gleich: Sie kaufen nicht mehr beim Schweizer, sondern beim deutschen Zwischenhandel in Euro ein und eliminieren so elegant die Währungsdifferenz. 
Auch dieses Gegenmittel wiederum ist nicht ohne Risiken und Nebenwirkungen. Es reduziert zum einen die Umsätze des Schweizer Zwischenhandels, den die hiesige Branche gleichwohl weiterhin als unerlässlich betrachtet. Dani Landolf, Geschäftsführer des Schweizer Buchhändler- und Verleger-Verbandes (SBVV), bezeichnet eine intakte Auslieferung mit ihren Dienstleistungen als notwendigen Teil des Vertriebssystems. (NZZ15/AUG.02719 Neue Zürcher Zeitung, 26.08.2015, S. 40; Verlustgeschäft Buch)

Simons wehrte sich gegen derartige Kritik, lud zum kostenlosen Probenbesuch, artikulierte Verständnis für die Skepsis und die «Trauer um den vermeintlich verlorenen Selbstwert» der Dinslakener, schwärmte aber vor allem heftig von der Atmosphäre in den Ruinen: Das «Raue, das Übergrosse, das Unkontrollierbare» hätten ihn «unglaublich beeindruckt und verführt». Wer nachts nach einer Vorstellung durch die gefährlich menschenleere Stadt ging, fühlte sich freilich mehr bedrückt als beeindruckt. 
Über all diese Widersprüche ist in den letzten Tagen zwischen Essen und Gladbeck, Duisburg und Bochum immer wieder heftig diskutiert worden unter denen, die sich eigentlich der Kunst und nicht den Problemen eines fremden und irgendwie so fernen deutschen Landstrichs hingeben wollten. Denn das Zweischneidige an Festivals wie der Ruhrtriennale ist ja, dass man die an eigentlich kulturferne Orte gebrachte Kunst zunächst tatsächlich beeindruckend findet. 
Der schrundige Charme der bröckelnden Glanzzeit des Wirtschaftswunders nimmt verstörend gefangen, allein die Dimensionen der alten Bergbau-Anlagen sprengen den Rahmen des Vorstellbaren, die Zeit erlaubt sich Kapriolen zwischen einem florierenden Gestern und einem ungewissen Morgen; für die Künstler werden die offensichtlichen Diskrepanzen zur Herausforderung. Doch das Bild, das sich einem wirklich bot, wirkte manchmal nur noch wie kitschige Sozialromantik. Während glühend rot die Sonne zwischen rostigen Fördertürmen unterging, standen die ortsfremden Besucher wie Statisten in einer trügerischen aufgepeppten Untergangs-Kulisse herum. 
Jedoch täuschen die opulenten Inszenierungen des Festivals über die wirklichen Schwierigkeiten der Kulturschaffenden in Nordrhein-Westfalen hinweg. (NZZ15/AUG.03031 Neue Zürcher Zeitung, 28.08.2015, S. 43; Auf der Suche nach neuen Identitäten)

Blochers Kopf
Die SVP hat sich zwar darauf spezialisiert, auf Plakatwänden knallige Botschaften zu präsentieren. In Wahlkämpfen aber setzt sie schon auch, wie alle anderen Parteien, kreuzbrav auf akkurat inszenierte Köpfe. 2007 war sogar die Hauptkampagne ganz und gar kopflastig. «Blocher stärken! SVP wählen!» 
Hinter dieser Botschaft steckte natürlich gleichwohl eine Provokation. Die SVP setzte die ungeschriebene Regel, dass amtierende Bundesräte nicht als Wahllokomotiven vorgespannt werden sollen, kurzerhand ausser Kraft. Das Resultat war zweischneidig. Am eidgenössischen Wahltag 2007 steigerte die SVP ihren Wähleranteil auf imposante 28,9 Prozent. Aber ihre Wahllokomotive wurde unmittelbar anschliessend aufs Abstellgleis bugsiert. (NZZ15/SEP.01270 Neue Zürcher Zeitung, 11.09.2015, S. 53; Sticheleien an der Schmerzgrenze)

Wo die Schweiz noch eine Wahl hat
Hansueli Schöchli Der Bundesrat hatte am Freitag bei seiner Diskussion über die neuen OECD-Standards zur Unternehmensbesteuerung nicht wirklich eine Wahl. Das formell jedem OECD-Mitglied zustehende Vetorecht können im Kern faktisch nur die USA und vielleicht noch einige andere Grosse ausüben, nicht aber die Nummern 18 oder 20 der Welt. So ist das Leben. Die neuen Regeln, welche die OECD wohl diesen Herbst verabschieden wird, sind aus Schweizer Sicht ein zweischneidiges Schwert. Für internationale Unternehmen wird es schwieriger, ohne entsprechende Verschiebung von qualifiziertem Personal Gewinne in Tiefsteuerländer zu verschieben. Im schlechten Fall wird die Schweiz dadurch erheblich Steuersubstrat verlieren, im besten Fall werden internationale Konzerne mittelfristig zusätzlich qualifiziertes Personal in die Schweiz bringen. Welches Szenario eher eintritt, hängt nicht nur von der laufenden Unternehmenssteuerreform III ab. Noch bedeutender ist der Zugang zu qualifizierten Arbeitskräften im In- und Ausland und damit verbunden die Regelung des Verhältnisses der Schweiz zur EU. Zentral bleiben auch traditionelle Standortvorteile wie die generell gemässigte Steuerbelastung, das duale Bildungssystem, die (noch) relativ liberalen Regeln des Arbeitsmarkts und die Berechenbarkeit des Rechtsrahmens. (NZZ15/SEP.01436 Neue Zürcher Zeitung, 12.09.2015, S. 44; Wo die Schweiz noch eine Wahl hat)

 Gerade die Entwicklung der letzten Woche zeige, dass die EU-Konzepte Schengen und Dublin nicht funktionierten. Findet angesichts des Dramas nicht gerade ein Umschwung in der Öffentlichkeit statt? Anfänglich habe es viel Mitleid gegeben, das sei auch berechtigt, denn diesen Menschen gehe es schlecht, sagt Heer. Die Stimmung habe aber gedreht, da die Massenzuwanderung nicht mehr bewältigt werden könne, wie die Hilflosigkeit der EU beweise. 
Heer möchte wirtschaftliche Themen in den Vordergrund rücken. Immerhin haben wichtige Verbände der SVP das Prädikat «wirtschaftsfreundlich» abgesprochen. In ihrem «Extrablatt» zur Wahl muss man sich aber auch im Zürcher Teil zuerst auf mehreren Seiten durch «Masseneinwanderung» und «Asylchaos» durchblättern. Das Thema Wirtschaft ist für die Partei zweischneidig, wie das Beispiel Thomas Matter zeigt: 2011 galt der Banker als Hoffnungsträger, ja aufgehender Stern der SVP. Mit einer aufwendigen Kampagne rückte der Quereinsteiger auf der Liste genug weit vor, um während der Legislatur in den Nationalrat nachrücken zu können. Mittlerweile war sein Gesellenstück zum Bankgeheimnis im Inland, die Volksinitiative «Ja zum Schutz der Privatsphäre», aber selbst in Bankenkreisen auf Widerspruch gestossen. Im Wahlkampf spielt das Volksbegehren keine Rolle, um Matter ist es eher ruhig geworden. 
Nicht nur scheiterte im Bund die von Zürich aus lancierte Initiative für die Volkswahl des Bundesrats spektakulär. Im Kanton selber blickt die Partei auf wenig erspriessliche Jahre zurück. (NZZ15/SEP.03046 Neue Zürcher Zeitung, 26.09.2015, S. 25; Ein Anflug von Verunsicherung)

 Die Tage von Briefkastenfirmen und lediglich der Steueroptimierung dienenden Finanzierungsgesellschaften sind gezählt. Allerdings birgt die Forderung nach Substanz auch einiges Konfliktpotenzial. Für die Schweiz bedeutend sind in dem Zusammenhang zum Beispiel die neuen Vorschriften zu Patentboxen, die eine geringere Besteuerung von Erträgen aus geistigem Eigentum an lokal erbrachte Forschungs- und Entwicklungsleistungen knüpfen («nexus approach»). Die neuen Substanzanforderungen schaffen letztlich Anreize, Tätigkeiten geografisch zu konzentrieren. 
Direkt den Steuerwettbewerb ausschalten können Zinsschranken und Hinzurechnungsregeln. Die Hinzurechnung («controlled foreign company rules», CFC) ermöglicht es Hochsteuerländern, auf geringer besteuerte Einnahmen von ausländischen Tochtergesellschaften ihre eigenen Steuersätze anzuwenden. Die Empfehlungen dazu sind erfreulicherweise bei Beps unverbindlich geblieben. Ihre freiwillige Anwendung könnte sich für Hochsteuerländer als zweischneidiges Schwert erweisen: Sie verstärken nämlich den Anreiz, Konzernzentralen in ein Land zu verlegen, welches sich genügend wettbewerbsfähig wähnt, um sie nicht anzuwenden. 
Steuerreform muss bald Klarheit schaffen
Zusammen mit der durch die EU erzwungenen Aufhebung von Sonderregimen für Spezialgesellschaften mit einem Grossteil ihrer Einkünfte im Ausland wird Beps die Steuerlandschaft in der Schweiz massgeblich verändern. Auch wenn manches noch unverbindlich ist oder erst in mehreren Jahren in Kraft treten wird, tun in der Schweiz ansässige Firmen bereits jetzt gut daran, sich damit eingehender auseinanderzusetzen. Strukturen vorzeitig zu bereinigen, die steuerlichen Folgen von Umstrukturierungen abzuklären oder auch nur über die Aktivierung stiller Reserven nachzudenken, kann sich danach während Jahren auszahlen. (NZZ15/OKT.00550 Neue Zürcher Zeitung, 06.10.2015, S. 14; Gut und Böse im Steuerhimmel)

Atemlos in China
Während in Peking trotz den niedrigen Temperaturen die Heizsaison erst am Sonntag beginnt, dürfen die Menschen im Norden Chinas bereits heizen. Sie müssen zwar nicht bibbern, ringen dafür aber nach Atem. 
Wie zweischneidig der Beginn der Heizperiode jedes Jahr für viele Chinesinnen und Chinesen ist, zeigen die Erfahrungen der in Shenyang und Umgebung lebenden Menschen. Die Millionenstadt ist die Hauptstadt der im Nordosten Chinas gelegenen Provinz Liaoyang. Inzwischen kann die Bevölkerung zwar heizen, was wegen des einsetzenden Schneefalls und der in der Regel schlecht isolierten Gebäude auch geboten ist, doch gleichzeitig hat die Luftqualität als Folge von Verbrennungsvorgängen für die Heizungen erschreckende Ausmasse angenommen. Höchste je gemessene Werte 
Am letzten Sonntag betrug der Durchschnittswert auf dem PM-2,5-Index 1155 Mikrogramm je Kubikmeter, in Spitzenzeiten überschritt er gar die Marke von 1400 Mikrogramm je Kubikmeter. Dabei könnte es sich um die höchsten je gemessenen Werte in China handeln, folgert die Zeitung «South China Morning Post». (NZZ15/NOV.00965 Neue Zürcher Zeitung, 10.11.2015, S. 24; Atemlos in China)

 Obwohl 2014 die Weltwirtschaft gewachsen ist, stagnierten die vom Energiesektor verursachten Treibhausgasemissionen. Gründe dieser teilweisen Entkopplung von Wirtschaftswachstum und Klimagasausstoss liegen in den Ländern der OECD, die stärker auf erneuerbare Energien setzen und die Energieeffizienz verbessern, sowie in China. Auch dort stieg der Anteil an erneuerbaren Energien zur Stromproduktion, gleichzeitig wurde weniger Kohle verbrannt. 
Mehr Technologie nötig
Es ist viel darüber geschrieben worden, ob die Klimaziele der einzelnen Länder, die sie im Hinblick auf Paris bei der Uno einreichen mussten, genügen, um unter der 2-Grad-Grenze zu bleiben. Um es kurz zu machen: Sie genügen nicht. Entsprechend fällt eine plausible Prognose für die Klimakonferenz zweischneidig aus. Aus dem gescheiterten Klimagipfel von Kopenhagen wurden Lehren gezogen, und die Pariser Konferenz wurde besser vorbereitet. Anders als vor sechs Jahren besteht nun ein Vertragsentwurf, über den die Delegierten bereits das ganze Jahr verhandelt haben. Die Chancen stehen also gut, dass die Staaten in zwei Wochen ein Übereinkommen beschliessen werden, mit dem das Steuer ein wenig in die Richtung der gewünschten Transformation bewegt werden kann. 
Doch man darf sich nicht täuschen lassen. Das eine grosse Steuerrad, das die Welt zu lenken vermag, hält auch die Uno nicht in ihren Händen. Staaten wie China, Indien oder die USA werden sich von der Weltgemeinschaft nicht zu Reduktionszielen verpflichten lassen. (NZZ15/NOV.03049 Neue Zürcher Zeitung, 28.11.2015, S. 1; Ohne Illusionen an den Klimagipfel)

 Künftig dürfte ein bremsender Faktor eine kleinere Rolle spielen, und auch sonst spricht einiges für diese Anlagen. 
Noch ist das Jahr 2015 nicht vorbei, aber schon jetzt lässt sich sagen, dass es seine Vorgänger in einer Hinsicht übertreffen wird. Noch nie sind so viele Gelder in Schweizer Immobiliengefässe geflossen wie in diesem. Vermutlich nicht ganz den Rekord von 2007 erreichen werden dabei die (kotierten und nichtkotierten) Immobilienfonds, sie nahmen damals innerhalb von zwölf Monaten 2,9 Mrd. Fr. auf. Allein 1,75 Mrd. Fr. entfielen jedoch auf den neu lancierten «Living Plus» der Credit Suisse. Zweischneidiges Schwert 
In diesem Jahr dürften es die Liegenschaftenfonds auf mindestens 2,5 Mrd. Fr. bringen. Berücksichtigt man jedoch auch die Zuflüsse in die weitgehend institutionellen Anlegern vorbehaltenen Anlagestiftungen sowie das von den Immobiliengesellschaften angezogene Kapital, werden bis zum Jahresende vermutlich gut 4 Mrd. Fr. zu Buche stehen. Die Zahlen reflektieren die hohe Attraktivität, die Schweizer Immobilienanlagen in den Augen der hiesigen Investoren besitzen. Vor allem institutionelle Anleger sehen in ihnen einen Ersatz für Obligationen, die im derzeitigen Zinsumfeld vielfach negative oder im günstigen Fall mickrige positive Verfallrenditen aufweisen. 
Und so verwundert es kaum, dass die Immobiliengefässe neue Gelder wie Schwämme aufgesogen haben. Besonders grosser Nachfrage erfreuen sich dabei jene Fonds, die mehrheitlich oder ausschliesslich Wohnliegenschaften in ihrem Portfolio verwalten. (NZZ15/DEZ.00694 Neue Zürcher Zeitung, 07.12.2015, S. 24; Die Schwämme der Schweizer Anlagewelt)

 Die Zahlen reflektieren die hohe Attraktivität, die Schweizer Immobilienanlagen in den Augen der hiesigen Investoren besitzen. Vor allem institutionelle Anleger sehen in ihnen einen Ersatz für Obligationen, die im derzeitigen Zinsumfeld vielfach negative oder im günstigen Fall mickrige positive Verfallrenditen aufweisen. 
Und so verwundert es kaum, dass die Immobiliengefässe neue Gelder wie Schwämme aufgesogen haben. Besonders grosser Nachfrage erfreuen sich dabei jene Fonds, die mehrheitlich oder ausschliesslich Wohnliegenschaften in ihrem Portfolio verwalten. Im Vergleich zu Gewerbeliegenschaften gelten diese als risikoärmer, etwa weil die Leerstände bei Büroflächen in der Regel höher als im Wohnbereich sind. 
Grosse Emissionsvolumen sind für Anleger aber ein zweischneidiges Schwert. Sosehr das zusätzliche Angebot von den Investoren begrüsst werde und so gut es absorbiert worden sei, habe es das Segment der kotierten Fonds auch belastet, sagt Markus Waeber von der ZKB. Vor allem passive Anleger schichten bei Indexanpassungen, wie sie Kapitalerhöhungen auslösen, Gelder aus anderen Fonds in die neu höher gewichteten um. 
Gemessen am SXI-Real-Estate-Funds-Index (Swiit-Index) haben die Schweizer Immobilienfonds seit Jahresbeginn eine Rendite von 3,4% erzielt. Als gering stuft dies Johannes Schwab von Swiss Finance & Property ein angesichts einer Ausschüttungsrendite von knapp 3% und im Jahresverlauf gesunkener Zinsen. Besser abgeschnitten haben Aktien der Immobiliengesellschaften, die knapp 7% zugelegt haben. (NZZ15/DEZ.00694 Neue Zürcher Zeitung, 07.12.2015, S. 24; Die Schwämme der Schweizer Anlagewelt)

Um komplexe Erbkrankheiten mit «Crispr» angehen zu können, werden wir aber noch viel über das menschliche Erbgut lernen müssen. Die Netzwerke aus Dutzenden von Genen, durch die eine erbliche Veranlagung etwa für Alzheimer zum Tragen kommt, sind bis heute nicht verstanden. Zumal viele dieser Gene gleichzeitig auch in anderen Netzwerken mitwirken und die Veränderungen unvorhergesehene Effekte haben könnten. Manches Gen, das negativ erscheint, könnte auch positive Seiten haben, die wir noch nicht kennen. Zum Beispiel vermittelt die Sichelzellanämie eine erbliche Form der Blutarmut eine Resistenz gegenüber Malaria. Die Umsicht, Chancen und Risiken abzuwägen, werden wir lernen müssen. 
«Crispr» wird ein zweischneidiges Schwert bleiben. Auch Eigenschaften wie Intelligenz, Ausdauer und Körpergrösse beruhen auf dem Zusammenspiel vieler Gene. Sind wir so weit, Alzheimer aus dem Erbgut zu editieren, können wir sehr wahrscheinlich auch eine höhere Intelligenz hineinschreiben. Wir stehen am Anfang einer neuen Ära. Einer, in der wir erstmals ein sicheres Werkzeug in der Hand haben werden, um in die genetische Identität unserer Kinder einzugreifen. Die Frage ist nicht mehr, ob wir es einsetzen, sondern wie. Es wird Ethik-Gremien brauchen, die Eingriffe in die menschliche Keimbahn prüfen und im Sinne der Gesellschaft über sie entscheiden. Die technischen Entwicklungen werden stattfinden und bergen viel positives Potenzial. (NZZ15/DEZ.01735 Neue Zürcher Zeitung, 16.12.2015, S. 12; Mit dem Korrekturstift ans Erbgut)

 Der Wechsel an der Spitze im Finanzdepartement könnte die Reform der Verrechnungssteuer allerdings erschweren. 
Innovation. Im Grundsatz sind die Einführung eines Steuerprivilegs für Erträge aus geistigem Eigentum (Patentbox) sowie die Möglichkeit für die Kantone, die Firmen über 100 Prozent der Forschungskosten als Geschäftsaufwand anrechnen zu lassen, klar mehrheitsfähig. Politisch eher unklug erscheint, dass der Ständerat das von den Kantonen gewünschte Sicherheitsnetz (maximale Entlastung aus dem Zusammenspiel der beiden obgenannten Instrumente von 80 Prozent) abgelehnt hat mit der Begründung, dass die beiden Instrumente in sich selber schon Begrenzungen enthielten. Ein umgekehrtes Vorgehen mit Lockerungen bei den Einzelinstrumenten und dem Sicherheitsnetz für die kombinierte Wirkung mag im Nationalrat zur Debatte kommen. 
Das zweischneidige Schwert
Dividenden. Der Ständerat will entgegen dem Willen des Bundesrats den Spielraum der Kantone zur Teilbesteuerung von Dividenden bei Beteiligungen ab 10 Prozent nicht einschränken. Im Nationalrat dürfte sich daran kaum mehr etwas ändern, obwohl von Beobachtern noch eine Kompromissvariante zu vernehmen ist (Besteuerung solcher Dividenden zu 60 Prozent statt wie vom Bundesrat vorgeschlagen zu 70 Prozent). Der Entscheid des Ständerats mag aus Sicht des Föderalismus nachvollziehbar sein, ist politisch allerdings im Hinblick auf einen Urnengang ein zweischneidiges Schwert. Einerseits fällt damit ein Stück der vom Bundesrat erhofften «Gegenfinanzierung» weg, anderseits dürfte die Wirtschaft geschlossener auftreten, weil damit auch die KMU stärker hinter der Vorlage stehen. (NZZ15/DEZ.01782 Neue Zürcher Zeitung, 16.12.2015, S. 15; Poker um die Reform der Unternehmensbesteuerung)

 Ein umgekehrtes Vorgehen mit Lockerungen bei den Einzelinstrumenten und dem Sicherheitsnetz für die kombinierte Wirkung mag im Nationalrat zur Debatte kommen. 
Das zweischneidige Schwert
Dividenden. Der Ständerat will entgegen dem Willen des Bundesrats den Spielraum der Kantone zur Teilbesteuerung von Dividenden bei Beteiligungen ab 10 Prozent nicht einschränken. Im Nationalrat dürfte sich daran kaum mehr etwas ändern, obwohl von Beobachtern noch eine Kompromissvariante zu vernehmen ist (Besteuerung solcher Dividenden zu 60 Prozent statt wie vom Bundesrat vorgeschlagen zu 70 Prozent). Der Entscheid des Ständerats mag aus Sicht des Föderalismus nachvollziehbar sein, ist politisch allerdings im Hinblick auf einen Urnengang ein zweischneidiges Schwert. Einerseits fällt damit ein Stück der vom Bundesrat erhofften «Gegenfinanzierung» weg, anderseits dürfte die Wirtschaft geschlossener auftreten, weil damit auch die KMU stärker hinter der Vorlage stehen. (NZZ15/DEZ.01782 Neue Zürcher Zeitung, 16.12.2015, S. 15; Poker um die Reform der Unternehmensbesteuerung)

 Laut der ZKB deuten verschiedene Indikatoren wie der Einkaufsmanagerindex oder die Umsatzzahlen im Detailhandel auf eine anhaltende Erholung der hiesigen Wirtschaft hin. Doch müsse wohl noch bis in die zweite Jahreshälfte gewartet werden, um von einer positiven Inflation sprechen zu können. Erst dann könnten ein stabilisierter Erdölpreis, weiter steigende Mieten und die Interventionen der Schweizerischen Nationalbank (SNB) gegen die Frankenstärke und somit gegen günstigere Importe auf die Güterpreise durchschlagen. 
Europa
Die Wirtschaft in Europa werde sich 2016 weiter erholen, sagt Neil Dwane von Allianz Global Investors. Die Früchte der Reformen in manchen europäischen Ländern könnten nun geerntet werden, der schwache Euro belebe die Exporte, während sich Produzenten und Konsumenten über die tiefen Energiepreise freuen dürften. Als zweischneidiges Schwert gilt die lockere Geldpolitik der EZB. Sie erlaubt es den Staaten, die Refinanzierungskosten ihrer Schulden tief zu halten. Allerdings würden die Staaten der Euro-Zone so von weiteren Reformen abgehalten und Vermögen von Sparern zu Schuldnern umverteilt, gibt Frangulidis zu bedenken. 
USA
Die höhere Beschäftigung, steigende Realeinkommen und eine anziehende Kreditschöpfung dürften der US-Wirtschaft gemäss der Bank Pictet einen robusten Konsum bescheren. Dieser werde voraussichtlich weiter der wichtigste Treiber der US-Wirtschaft sein. Bei den Exporten könnte es hingegen nicht so rund laufen: Die Nachfrage nach amerikanischen Gütern aus dem Ausland ist schwach, der Dollar stark. Der Greenback sei zwar gegenüber den wichtigsten Währungen bereits überbewertet, aber der Aufwertungstrend halte wahrscheinlich noch an. (NZZ15/DEZ.02792 Neue Zürcher Zeitung, 28.12.2015, S. 28; Was Banken für 2016 empfehlen)

 Aber dies wird nicht über Nacht geschehen, es ist ein sehr langwieriger Prozess. Man kann allerdings jetzt schon sehen, dass etwa die israelische Armee größere Anstrengungen unternimmt, selbst Ermittlungen zu Vorfällen während des Gaza-Kriegs zu führen. Dies ist sicher ein Versuch zu zeigen, dass Israel selbst untersucht, damit eine Untersuchung durch den Internationalen Strafgerichtshof nicht notwendig wird. Der wird ja nur dann aktiv, wenn ein Staat Vorwürfe nicht selbst untersucht. Die Bedingung ist natürlich, dass es sich um eine ernsthafte Untersuchung handelt und nicht um einen Versuch, Dinge zu vertuschen.
Stimmt es, dass sich das für die Palästinenser auch als zweischneidiges Schwert erweisen kann? Wie sieht es mit Klagen gegen die Palästinenser aus, etwa gegen die Hamas?
Das kann durchaus sein, in vielerlei Hinsicht könnte eine solche Klage (wegen Raketenangriffen auf israelische Zivilisten) auch leichter sein – weil es sich um eine erklärte Politik der Hamas handelt. Die Palästinenser können natürlich darauf verweisen, dass bei israelischen Angriffen viel mehr Zivilisten sterben.
Es gibt Berichte, dass die Palästinenser als Erstes Beschwerde wegen Israels Vorgehen im Gaza-Krieg einlegen wollen. Wäre das möglich? (RHZ15/JAN.05111 Rhein-Zeitung, 08.01.2015, S. 5; Kommt der Nahostkonflikt vor den Strafgerichtshof?)

 Aber dies wird nicht über Nacht geschehen, es ist ein sehr langwieriger Prozess. Man kann allerdings jetzt schon sehen, dass etwa die israelische Armee größere Anstrengungen unternimmt, selbst Ermittlungen zu Vorfällen während des Gaza-Kriegs zu führen. Dies ist sicher ein Versuch zu zeigen, dass Israel selbst untersucht, damit eine Untersuchung durch den Internationalen Strafgerichtshof nicht notwendig wird. Der wird ja nur dann aktiv, wenn ein Staat Vorwürfe nicht selbst untersucht. Die Bedingung ist natürlich, dass es sich um eine ernsthafte Untersuchung handelt und nicht um einen Versuch, Dinge zu vertuschen.
Stimmt es, dass sich das für die Palästinenser auch als zweischneidiges Schwert erweisen kann? Wie sieht es mit Klagen gegen die Palästinenser aus, etwa gegen die Hamas?
Das kann durchaus sein, in vielerlei Hinsicht könnte eine solche Klage (wegen Raketenangriffen auf israelische Zivilisten) auch leichter sein – weil es sich um eine erklärte Politik der Hamas handelt. Die Palästinenser können natürlich darauf verweisen, dass bei israelischen Angriffen viel mehr Zivilisten sterben.
Es gibt Berichte, dass die Palästinenser als Erstes Beschwerde wegen Israels Vorgehen im Gaza-Krieg einlegen wollen. Wäre das möglich? (RHZ15/JAN.05954 Rhein-Zeitung, 08.01.2015, S. 5; Kommt der Nahostkonflikt vor den Strafgerichtshof?)

 Die TU braucht uns als handwerkliches Unternehmen, wir können etwa auf Simulationssoftware zurückgreifen, die für uns unerschwinglich wäre“, bringt er es auf eine kurze Formel.
Seit 2008 glühen nicht nur die Drähte zwischen Chemnitz und Höhn heiß, alle acht bis zehn Wochen stehen gemeinsame Projekttreffen im Terminkalender. Heißt mit anderen Worten: Über das in Kaiserslautern ausgezeichnete Projekt, das nach drei Jahren seinen Abschluss fand, sind bereits zwei weitere Kooperationen angestoßen worden, ein drittes ist in Vorbereitung.
Ob der gerade gewonnene Preis sich auch in den Auftragsbüchern niederschlagen wird, ist für Lothar Boenig schwer einzuschätzen. „Es ist noch zu früh, hier eine Prognose abzugeben“, bleibt er Realist. Auch die Idee, seine Vorreiterrolle in ein Patent zu überführen, sieht er skeptisch. „Patente sind für mich immer zweischneidig.In meinen Augen bremsen sie einerseits die Entwicklung, andererseits verschaffen sie einem auch nicht unbedingt einen Wettbewerbsvorteil“, argumentiert er unabhängig von der Kostenfrage. Dass er sich nach dem aktuellen Erfolg erneut um den Innovationspreis oder eine andere Auszeichnung bewerben wird, ist für ihn aber durchaus denkbar. „Ausschließen will ich das nicht“, sagt er nicht ohne ein Augenzwinkern. (RHZ15/FEB.08465 Rhein-Zeitung, 10.02.2015, S. 21; Die Firma Boenig aus Höhn hat den Dreh raus)

 Die TU braucht uns als handwerkliches Unternehmen, wir können etwa auf Simulationssoftware zurückgreifen, die für uns unerschwinglich wäre“, bringt er es auf eine kurze Formel.
Seit 2008 glühen nicht nur die Drähte zwischen Chemnitz und Höhn heiß, alle acht bis zehn Wochen stehen gemeinsame Projekttreffen im Terminkalender. Heißt mit anderen Worten: Über das in Kaiserslautern ausgezeichnete Projekt, das nach drei Jahren seinen Abschluss fand, sind bereits zwei weitere Kooperationen angestoßen worden, ein drittes ist in Vorbereitung.
Ob der gerade gewonnene Preis sich auch in den Auftragsbüchern niederschlagen wird, ist für Lothar Boenig schwer einzuschätzen. „Es ist noch zu früh, hier eine Prognose abzugeben“, bleibt er Realist. Auch die Idee, seine Vorreiterrolle in ein Patent zu überführen, sieht er skeptisch. „Patente sind für mich immer zweischneidig.In meinen Augen bremsen sie einerseits die Entwicklung, andererseits verschaffen sie einem auch nicht unbedingt einen Wettbewerbsvorteil“, argumentiert er unabhängig von der Kostenfrage. Dass er sich nach dem aktuellen Erfolg erneut um den Innovationspreis oder eine andere Auszeichnung bewerben wird, ist für ihn aber durchaus denkbar. „Ausschließen will ich das nicht“, sagt er nicht ohne ein Augenzwinkern. (RHZ15/FEB.13425 Rhein-Zeitung, 14.02.2015, S. 22; Die Firma Boenig aus Höhn hat den Dreh raus)

Weitere Kooperationen geplant
Seit 2008 glühen nicht nur die Drähte zwischen Chemnitz und Höhn heiß, alle acht bis zehn Wochen stehen gemeinsame Projekttreffen im Terminkalender. Heißt mit anderen Worten: Über das in Kaiserslautern ausgezeichnete Projekt, das nach drei Jahren seinen Abschluss fand, sind bereits zwei weitere Kooperationen angestoßen worden, eine dritte ist in Vorbereitung.
Ob der gerade gewonnene Preis sich auch in den Auftragsbüchern niederschlagen wird, ist für Lothar Boenig schwer einzuschätzen. „Es ist noch zu früh, hier eine Prognose abzugeben“, bleibt er Realist. Auch die Idee, seine Vorreiterrolle in ein Patent zu überführen, sieht er skeptisch. „Patente sind für mich immer zweischneidig.In meinen Augen bremsen sie einerseits die Entwicklung, andererseits verschaffen sie einem auch nicht unbedingt einen Wettbewerbsvorteil“, argumentiert er unabhängig von der Kostenfrage. Dass er sich nach dem aktuellen Erfolg erneut um den Innovationspreis oder eine andere Auszeichnung bewerben wird, ist für ihn aber durchaus denkbar. „Ausschließen will ich das nicht“, sagt er nicht ohne ein Augenzwinkern. (RHZ15/FEB.15028 Rhein-Zeitung, 16.02.2015, S. 7; Westerwälder haben den Dreh raus)

Die Börse
ThyssenKrupp-Papiere steigen auf Rekordhoch
Frankfurt. Der erfreulich ausgefallene Arbeitsmarktbericht aus den USA hat zugleich Freude und Bauchschmerzen bewirkt. Die Arbeitsmarktdaten aus den USA zeigten, dass im Februar deutlich mehr Stellen als erwartet geschaffen wurden und die Arbeitslosenquote auf 5,5 Prozent sank. Sie liegt damit am oberen Ende der Spanne, ab der die US-Notenbank (Fed) von Vollbeschäftigung spricht. Allerdings ist dieser Bericht ein zweischneidiges Schwert: Mehr Jobs lassen zwar auf ein verbessertes wirtschaftliches Umfeld schließen, doch dies könnte die Fed letztlich zu einer schnelleren Zinserhöhung bewegen.
Die ThyssenKrupp-Aktie kletterte mit plus 3,38 Prozent an die DAX-Spitze und erreichte den höchsten Stand seit August 2011. Händler spekulierten auf den Einstieg eines Finanzinvestors bei dem Stahlkocher- und Industriekonzern. Tagesverlierer im DAX waren die Anteilsscheine der Versorger, die in der kommenden Woche ihre Bilanzen vorlegen werden. Weder von EON noch von RWE wird dabei Gutes erwartet. Einige Analysten senkten ihr Anlageurteil. Bei EON drohen laut Zeitungsberichten und Analystenschätzungen Milliardenverluste. Die Aktie der
Deutschen Bank gewann 0,84 Prozent. Sie stand wegen der US-Tochter im Blick, die erstmals am amerikanischen Stresstest teilgenommen und den ersten Teil der jährlichen Prüfung bestanden hatte. (RHZ15/MAR.06066 Rhein-Zeitung, 07.03.2015, S. 10; ThyssenKrupp-Papiere steigen auf Rekordhoch)

Die Börse
ThyssenKrupp-Papiere steigen auf Rekordhoch
Frankfurt. Der erfreulich ausgefallene Arbeitsmarktbericht aus den USA hat zugleich Freude und Bauchschmerzen bewirkt. Die Arbeitsmarktdaten aus den USA zeigten, dass im Februar deutlich mehr Stellen als erwartet geschaffen wurden und die Arbeitslosenquote auf 5,5 Prozent sank. Sie liegt damit am oberen Ende der Spanne, ab der die US-Notenbank (Fed) von Vollbeschäftigung spricht. Allerdings ist dieser Bericht ein zweischneidiges Schwert: Mehr Jobs lassen zwar auf ein verbessertes wirtschaftliches Umfeld schließen, doch dies könnte die Fed letztlich zu einer schnelleren Zinserhöhung bewegen.
Die ThyssenKrupp-Aktie kletterte mit plus 3,38 Prozent an die DAX-Spitze und erreichte den höchsten Stand seit August 2011. Händler spekulierten auf den Einstieg eines Finanzinvestors bei dem Stahlkocher- und Industriekonzern. Tagesverlierer im DAX waren die Anteilsscheine der Versorger, die in der kommenden Woche ihre Bilanzen vorlegen werden. Weder von EON noch von RWE wird dabei Gutes erwartet. Einige Analysten senkten ihr Anlageurteil. Bei EON drohen laut Zeitungsberichten und Analystenschätzungen Milliardenverluste. Die Aktie der
Deutschen Bank gewann 0,84 Prozent. Sie stand wegen der US-Tochter im Blick, die erstmals am amerikanischen Stresstest teilgenommen und den ersten Teil der jährlichen Prüfung bestanden hatte. (RHZ15/MAR.06654 Rhein-Zeitung, 07.03.2015, S. 10; ThyssenKrupp-Papiere steigen auf Rekordhoch)

 Es wurde zwar bundesweit mit 52 Millionen Tonnen mehr produziert als im Mittel der vorangegangenen fünf Jahre (46,5 Millionen Tonnen), aber die Preise gerieten unter Druck und waren, so Sehn, „nicht gerade angenehm“.
Anders der Milchmarkt: Dank neuer Märkte, vor allen Ländern seien Indien und China exemplarisch genannt, sei der Milchsee abgeflossen. Sehn: „Wir hatten richtig Freude am Produzieren.“ Insbesondere die Großmolkerei Hochwald Foods profitierte von neuen, ergiebigeren Märkten (weiterer Bericht folgt). Jetzt, ohne Quote, dürfte kurzfristig mehr Milch in den Markt strömen – mit dem Ergebnis, dass die Preise zeitweise unter Druck kommen könnten. Die Gemeinsame Agrarpolitik (GAP), die seit dem vorigen Jahr neue Vorgaben macht, wirkt für die heimischen Landwirte wie ein zweischneidiges Schwert. Zum einen werden erstmals von der EU einheitliche Flächenprämien bezahlt, wodurch die Benachteiligung von Rheinland-Pfalz gegenüber anderen Ländern endet. Andererseits müssen die Landwirte vier Prozent ihrer Agrarflächen stilllegen. „Das passt nicht in die Landschaft“, schimpfte Bauernchef Sehn. Angesichts der Tatsache, dass man weltweit die Ernährung sichern wolle, sei es nicht zu verstehen, weshalb Flächen aus Gründen der Raumordnung aus der Produktion genommen würden.
Zwei Verordnungen aus Brüssel sehen die Landwirte mit Stirnrunzeln: die Novelle der Düngemittelverordnung und die Wasserrichtlinie. „Das sind beides Maßnahmen, die für uns eine Verschärfung bedeuten“, ordnet sie Sehn ein. Denn die Landwirte sind angehalten, weniger Gülle auszubringen, um die Nitratbelastung des Wassers zu reduzieren. (RHZ15/MAR.08726 Rhein-Zeitung, 10.03.2015, S. 11; Bauern wollen keine Flächen stilllegen)

 Für Rückkehrer spielen denn auch familiäre Gründe eine große Rolle.
„Es gibt keinen dauerhaften Abfluss von Humankapital“, sagte Marcel Erlinghagen von der Uni Duisburg-Essen. Mit einem Minus von zuletzt etwa 25 000 Deutschen pro Jahr gab es zwar einen „stabilen Abwanderungstrend“ – jedoch bei zugleich hoher Zuwanderung aus EU-Ländern, sagte die SVR-Forschungsdirektorin Cornelia Schu. Seit Jahren wandern den Angaben zufolge mehr Deutsche aus als zurückkehren. Zwischen 2009 und 2013 wurden rund 710 000 Fort- und 580 000 Zuzüge registriert. Hauptziele waren zwischen 2004 und 2013 die Schweiz (209 000), die USA (136 000) und Österreich (109 000).
Auswanderung aus Deutschland sei ein zweischneidiges Schwert, so das Fazit von BiB-Direktor Norbert F. Schneider. Die Auswanderer „erzielen oft ein höheres Einkommen und haben einen höheren Berufsstatus, aber sie erfahren vielfach auch eine Art soziale Desintegration durch den Verlust von Freunden und Bekannten“. Unzufriedenheit mit ihrem Leben im Ausland gaben 40,4 Prozent der Befragten zu Protokoll – dieser Wert ist fast genauso hoch wie derjenige für Unzufriedenheit mit dem Leben in Deutschland (41,4). (RHZ15/MAR.10884 Rhein-Zeitung, 12.03.2015, S. 31;)

Dem Gutachten, das das Landgericht in Auftrag gab, folgte ein weiteres durch die Gemeinde, weil die Schadensaufnahme im ersten Papier wohl nicht lückenlos war. Bis zum 13. Mai hat der erste Gutachter nun Zeit für eine weitere Stellungnahme. Zwei Fragen bewegen Ortsbürgermeister Stephan Wagner und seine Ratskollegen am meisten: „Wann können wir mit der Sanierung beginnen, und wer trägt die Kosten?“ Anwalt Michael Wiesner rät zu Geduld, um keine Beweise vorzeitig zu vernichten.
VG-Bürgermeister Markus Lüttger betonte: „Das Wasser mit den verheerenden Folgen kam von außen, und daher müssen die Sanierungsmaßnahmen auch außen angegangen werden, damit nicht wieder Wasser eintritt.“ Wiesner bestätigte grundsätzlich die Auffassung des Bürgermeisters, sprach auch von der Schadensminderungspflicht, die allerdings ein zweischneidiges Schwert sein könne. Zu Kosten und Schadensumfang konnte er auf Fragen aus dem Rat keine Angaben machen. Einig war sich der Jurist mit allen am Tisch, „außergerichtliche Gespräche mit den Gegenparteien zu suchen“. Das aber scheint sehr schwierig zu sein. Markus Lüttger hat es wohl mit dem gegnerischen Rechtsanwalt versucht, wurde aber abgeschmettert. Sein Eindruck: „Die sind an einer Einigung nicht interessiert.“ Aber Lüttger gibt nicht auf: „Wir wollen die Halle nicht zweimal bezahlen.“
Als eine Möglichkeit nennt Anwalt Wiesner die Einleitung einer „Kostenvorschussklage“. Dieses Klageverfahren, das auch vom Sachverständigen abhängig sei, könne lange dauern, räumte er ein. Markus Lüttger schlug vor: „Wir legen einen gewissen Betrag auf ein Konto, ebenso die Gegenpartei, und am Schluss wird abgerechnet.“ Eine gütliche Einigung anzustreben, sei sinnvoll. (RHZ15/MAR.21588 Rhein-Zeitung, 24.03.2015, S. 14; In Sachen Hubertushalle ist Geduld gefragt)

Museumsfest Am Sonntag sorgt der Heimatverein erneut für ein nostalgisch stimmendes Programm
Singhofen. Wie sich alles dreht: Unter diesem Motto lädt der Heimatverein Singhofen für Sonntag, 17. Mai, ab 11 Uhr, zu seinem jährlichen „Museumsfest – Landleben“ auf den Kirchplatz ein. Gedreht hat sich in der Landwirtschaft auch schon zu früher Zeit manches, wie die „Gedoffelquetsch“, die „Gritzemiehl“ oder die „Hechselmaschin“, um ein paar von vielen zu nennen, aber mühsam und mit Muskelkraft.
Und das am Morgen und am Abend, Tag für Tag sowie an Sonn- und Feiertagen. Die ganze Familie war eingespannt. Für die junge Generation mag es anfangs verlockend gewesen sein, wenn zum Beispiel das schwere, zweischneidige Schwungrad der „Hechselmaschin“ in Bewegung gesetzt wurde – dies aber kontinuierlich über lange Zeit. Da mag bald die Lust vergangen sein, aber es half nichts: Es musste sich weiterdrehen.
Eine Erleichterung war dann schon ein „Göpelwerk“, auch Pferdegöpel genannt, das Mitte des 19. Jahrhunderts aufkam und mit dem über ein Zahnrad-Übersetzungsgetriebe, eine vertikale Göpelachse und entsprechende kardanische Stangenverbindungen eine Transmission und sogar eine kleine Dreschmaschine angetrieben werden konnte. Allerdings bedurfte es hierzu eines fleißigen Haustieres, eines Pferdes oder einer Kuh, und eines „Steuermanns“, der für die ständige Beweglichkeit des Tieres verantwortlich war. Diese Aufgabe wurde meist von der oder dem Jüngsten in einer Familie wahrgenommen. (RHZ15/MAI.13286 Rhein-Zeitung, 15.05.2015, S. 21; Alles dreht sich im Takt alter Maschinen)

Rund um Klein-Venedig passiert zurzeit viel Ungewöhnliches
Spitzen und Notizen aus Stadt und Kreis von Harald Gebhardt
Mit Premieren ist das so eine Sache. Sie sind ein zweischneidiges Schwert, wie eine Gleichung mit vielen Unbekannten. Man weiß nicht, wie es ausgeht. Premieren erlebt Bad Kreuznach derzeit reichlich. Manches, was hier passiert, ist einzigartig oder ein Unikum.
Attraktion und Ärgernis
Die Baustelle auf der Alten Nahebrücke ist ein Ärgernis, aber auch eine Attraktion. Viele Passanten bleiben stehen und beobachten, was im Flussbett der Nahe passiert. Der ein oder andere hält dies auch mit dem Fotoapparat fest. Denn das, was man dort sieht, sieht man wirklich nicht alle Tage. Ob es nun die Baustraße von der Kirschsteinanlage mit Brücke über die Mühlenteich-Einmündung ist, die Arbeiten auf der historischen Mühlenteichbrücke, die auf der Brückenhäuserseite naheaufwärts leider auch unliebsame Überraschungen zu Tage förderten und die Arbeiten im Flussbett selbst, in dem beim Ausbaggern nicht nur Überreste alter Häuser gefunden wurden, sondern auch drei Bagger gleichzeitig zugange sind. (RHZ15/MAI.14150 Rhein-Zeitung, 16.05.2015, S. 20; Rund um Klein-Venedig passiert zurzeit viel Ungewöhnliches)

 Dort sieht der Hochwasserschutz mobile Dammbalkenverschlüsse in der Verankerung der K 9 vor, die dortige Verrohrung soll eine Klappe erhalten, damit sie kein Nahewasser, aber aufsteigendes Grundwasser ableiten kann. Das wird auf beiden Seiten der Nahe als nicht unproblematisch eingeschätzt. Die Anrainer hakten nach: „Klares Grundwasser kommt von unten – was tun?“ Die Experten sehen in Spundwänden im Damm zur Abdichtung keine Lösung. Dann staue sich erst recht das Grundwasser, fließe nicht ab und müsste mit gewaltigen Pumpen abgepumpt werden.
Der derzeitige Nahe-Damm wird durch zwei Absperrdämme erweitert, wodurch Hochstädten besser geschützt und im Bereich des Sportplatzes der Schutz gewährleistet werde. Hochwasserschutz ist komplex und ein zweischneidiges Schwert, aber: „Wir müssen unsere Gewerbebetriebe und die Bürger Hochstädtens schützen“, war klare Ansage von Ortsbürgermeister Hans Helmut Döbell. (RHZ15/JUL.05231 Rhein-Zeitung, 06.07.2015, S. 24; Nahe-Damm nicht sicher und sehr gefährlich)

 Dort sieht der Hochwasserschutz mobile Dammbalkenverschlüsse in der Verankerung der K 9 vor, die dortige Verrohrung soll eine Klappe erhalten, damit sie kein Nahewasser, aber aufsteigendes Grundwasser ableiten kann. Das wird auf beiden Seiten der Nahe als nicht unproblematisch eingeschätzt. Die Anrainer hakten nach: „Klares Grundwasser kommt von unten – was tun?“ Die Experten sehen in Spundwänden im Damm zur Abdichtung keine Lösung. Dann staue sich erst recht das Grundwasser, fließe nicht ab und müsste mit gewaltigen Pumpen abgepumpt werden.
Der derzeitige Nahe-Damm wird durch zwei Absperrdämme erweitert, wodurch Hochstädten besser geschützt und im Bereich des Sportplatzes der Schutz gewährleistet werde. Hochwasserschutz ist komplex und ein zweischneidiges Schwert, aber: „Wir müssen unsere Gewerbebetriebe und die Bürger Hochstädtens schützen“, war klare Ansage von Ortsbürgermeister Hans Helmut Döbell. (RHZ15/JUL.05844 Rhein-Zeitung, 06.07.2015, S. 18; Nahe-Damm nicht sicher und sehr gefährlich)

Am Stadion sollen weitere Parkplätze entstehen
Planung Stadt Cochem will Gartengrundstücke erwerben - Straßenausbau ist zweischneidig
Cochem. In die Diskussion um Parkmöglichkeiten am Cochemer Moselstadion scheint Bewegung zu kommen. Wie Stadtbürgermeister Wolfgang Lambertz in der jüngsten Stadtratssitzung mitteilte, führt die Stadt derzeit Gespräche mit den Eigentümern von Gartengrundstücken, die unmittelbar an der Auffahrt zum Stadion liegen, um dort bis zu 45 Parkplätze schaffen zu können. Erste Rückmeldungen der Besitzer seien positiv, verbindliche Zusagen stünden aber noch aus, erklärte Lambertz.
Rund 160 000 Euro hat die Stadt im Haushalt bereits bereitgestellt, um die Parksituation zu verbessern. Dazu soll auch die Stadionstraße in diesem Bereich von der Zirkuswiese bis zu den neuen Parkplätzen repariert werden. Mittlerweile hat sich allerdings auch ergeben, dass im Rahmen des Ausbaues des Radwegenetzes ebenfalls ein Zuschuss für den Stadionstraßenausbau möglich wäre. (RHZ15/JUL.10540 Rhein-Zeitung, 10.07.2015, S. 17; Am Stadion sollen weitere Parkplätze entstehen)

Ein neuralgischer Punkt ist der Bereich um das Dorfgemeinschaftshaus Haus Horbach. Dort sieht der Hochwasserschutz mobile Dammbalkenverschlüsse in der Verankerung der K 9 vor, die dortige Verrohrung soll eine Klappe erhalten, damit sie aufsteigendes Grundwasser ableiten kann. Das wird als problematisch eingeschätzt. Die Anrainer hakten nach: „Klares Grundwasser kommt von unten – was tun?“ Die Experten sehen in Spundwänden im Damm zur Abdichtung keine Lösung. Dann staue sich das Grundwasser erst recht, fließe nicht ab und müsste mit Pumpen abgepumpt werden.
Künftig wird der derzeitige Nahe-Damm wird durch zwei Absperrdämme erweitert, wodurch der Ortsteil Hochstädten und der Sportplatz besser geschützt werde. Hochwasserschutz ist komplex und ein zweischneidiges Schwert, aber: „Wir müssen unsere Gewerbebetriebe und die Bürger Hochstädtens schützen“, sagte Ortsbürgermeister Hans Helmut Döbell. (RHZ15/JUL.12080 Rhein-Zeitung, 11.07.2015, S. 22; Nahe-Damm ist nicht sicher und gefährlich)

Info: www.gdke-rlp.de
Totale Kontrolle
Google hat die Lizenzen der Sprache gekauft, und nun gehören auch alle Wörter dem Konzern. Sprache soll rein, sauber und transparent werden, niemand soll sich beleidigt fühlen, niemand zurückgesetzt und durch Sprache diskriminiert werden. „Wortschatz Ltd.“, das junge Start-up-Unternehmen, sichert im Auftrag des Großkonzerns die letzten Wortlizenzen. Was so unglaublich innovativ, sozial und praktisch daherkommt, entpuppt sich als zweischneidiges Schwert, denn „Wortschatz Ltd.“ versucht, immer absurdere Einschränkungen durchzusetzen. Das Stück „Wir sprechen uns noch“ erzählt eine fantastische Geschichte, in der sich Sprache auf schräge und absurde Weise von einem Kommunikationsmittel zu einem Kontrollinstrument entwickelt. Das Chawwerusch Theater spielt „Wir sprechen uns noch“ (Foto: Walter Menzlaw) am Samstag, 22. August, 20.30 Uhr, im Schloss Oberstein in Idar-Oberstein.
Info: www.idar-oberstein.de
Traumhaftes Varieté (RHZ15/AUG.22998 Rhein-Zeitung, 12.08.2015, S. 5;)

Ich habe mal gesagt, dass deutsche und englische Klubs in etwa das gleiche Gehalt zahlen – aber wir im Monat und die in der Woche. Dieser Vergleich ist gar nicht so weit von der Wirklichkeit weg.
Um einigermaßen aufzuschließen, müsste die Bundesliga ihre Fernsehrechte teurer verkaufen …
... ein zweischneidiges Schwert. Es gibt Menschen, die beschweren sich, dass die Schere zu England auseinandergeht. Das sind auch die ersten, die sich beschweren, wenn es fünf Montagsspiele gibt. Man muss sich im Klaren sein, dass, wenn man mehr Fernsehgeld will, man auch mehr geben muss. Wir müssen aber achtgeben, dass der Fan nicht das Interesse verliert. Die Diskussion um die Montagsspiele kann ich nicht nachvollziehen. Das wird den Fußball in Deutschland nicht revolutionär verändern, wenn fünf Spiele im Jahr an einem Montag stattfinden.
Sie haben zuletzt bundesweit für Aufmerksamkeit gesorgt mit der Forderung nach einer Aufstockung der Bundesliga auf 20 Vereine.
Das war im Rahmen einer Diskussion. (RHZ15/AUG.23717 Rhein-Zeitung, 12.08.2015, S. 23; Heidel will die Kontakte nach England ausbauen)

HRS und Booking.com, Check24, Trivago, Airbnb, Checkfelix, ehotel und hotel.de…
Buchungsportale und Vergleichsportale gibt es wie Sand am Meer. Für den potenziellen Hotelgast ist das eine gute Sache. Denn Fotos, Gästebewertungen und Preisvergleiche geben ihm Entscheidungshilfen. Obendrein gibt’s für ihn oft auch noch den günstigsten Preis.
Für Hotels aber ist die Entwicklung ein zweischneidiges Schwert: Natürlich bringen die Buchungsportale Aufmerksamkeit und möglicherweise neue Kunden, doch auf der anderen Seite verschärfen die Internetgrößen die Konkurrenz und den Preisdruck.
Herr Haumann, als Präsident des Deutschen Hotel- und Gaststättenverbands Rheinland-Pfalz verfolgen Sie die Entwicklungen an vorderster Front. Wie hat sich die Situation in den vergangenen fünf Jahren entwickelt?
Die Bedeutung des Internets als Informations- und Transaktionsmedium hat in den vergangenen Jahren gerade für das Gastgewerbe enorm zugenommen. Diese Marketing- und Vertriebskanäle kann und darf kein Unternehmen ungenutzt lassen. Neben dem Eigenmarketing des Gastgewerbes auf den eigenen Internetauftritten und dem Marketing über touristische Institutionen in den Regionen und Kommunen haben Buchungsportale und Suchmaschinen mit ihren zusätzlichen Möglichkeiten einen weiteren Aspekt in das Zusammenspiel aus Angebot und Nachfrage eingebracht. (RHZ15/AUG.35856 Rhein-Zeitung, 27.08.2015, S. 12;)

&#252;ber kompetente Mitarbeiter verf&#252;ge. Es bestehe auch kein Zusammenhang mit der Entwicklung des Stadtteils Chur-West. Dies falle in den Arbeitsbereich von Andreas P&#246;hl, dem Leiter Planung. &#171;Die planerischen T&#228;tigkeiten wurden gr&#246;sstenteils in der Abteilung Stadtentwicklung zusammengef&#252;hrt und gestrafft&#187;, heisst es in der Mitteilung. Um die k&#252;nftige Aufgabenteilung zu kl&#228;ren und auch das Profil f&#252;r eine Stellenausschreibung zu definieren, brauche es nun etwas Zeit. &#171;Ich gehe davon aus, dass wir innerhalb von drei Monaten &#252;ber die n&#246;tigen Entscheidungsgrundlagen verf&#252;gen&#187;, steckt Leibundgut einen zeitlichen Rahmen ab. Aus den Erfahrungen mit dem Gemeinderat und der Gesch&#228;ftspr&#252;fungskommission weiss Tom Leibundgut &#8211; der als Vertreter der Freien Liste politisch dem linken Lager zugeordnet wird &#8211;, dass es ein zweischneidiges Schwert ist, Stellen allzu lange unbesetzt zu lassen. Die b&#252;rgerliche Ratsmehrheit k&#246;nnte dann im Zuge des Sparprogramms zum Schluss kommen, dass eine Stelle gleich ganz aus dem Stellenplan gestrichen werden k&#246;nnte. Dass selbst ein Notstand den Gemeinderat nicht zu einer Aufstockung des Personalbestandes bewegen kann, musste SP-Stadtr&#228;tin Doris Caviezel-Hidber in der Budgetdebatte beim begr&#252;ndeten Antrag f&#252;r zus&#228;tzliche Stellen bei den Sozialen Diensten erfahren. Gespannt sein darf man auch, wie Stadtpr&#228;sident Urs Marti die Finanz- und Liegenschaftenverwaltung organisiert. Im Unterschied zum Stadtarchitekten hat man sich von Leiter Georg Flepp per Ende Januar &#171;im gegenseitigen Einvernehmen&#187; getrennt. Strafuntersuchung l&#228;uft Keine neuen Informationen gibt es zu einem Anfang Oktober von der &#171;S&#252;dostschweiz&#187; publik gemachten Fall von Korruptionsverdacht i (SOZ15/JAN.02044 Die Südostschweiz, 29.01.2015;)

 Die Academia Engiadina in Samedan aber auch andere Schulen, in denen Romanisch bereits unterrichtet wird, könnten sich überlegen, Romanisch in ihrer Schule anzubieten beziehungsweise das Angebot auszubauen. Das neue Mittelschulgesetz stellt entsprechende finanzielle Unterstützung in Aussicht. Einerseits sind die Einzugsgebiete der privaten Mittelschulen nicht (mehr) regional beschränkt. Andererseits gibt es überall im Kanton romanischsprachige Familien, welche ein Romanischangebot auf Mittelschulstufe gerne nutzen würden. Es braucht einen Paradigmenwechsel hin zu einem optionalen Romanischangebot auch an privaten Mittelschulen ausserhalb des romanischen Sprachgebiets. Konkret bedeutet dies, dass beispielsweise die Evangelische Mittelschule Schiers optional eine zweisprachige romanisch- deutsche Maturität anbieten sollte. Aus sprachförderlicher Sicht ist die wirtschaftliche Entwicklung einer Region ein zweischneidiges Schwert. Es gibt genügend Beispiele, die zeigen, wie die romanische Sprache im Zuge der wirtschaftlichen Entwicklung zurückgedrängt wurde. Eine solide wirtschaftliche Basis ist jedoch auf der anderen Seite ein entscheidender Faktor, um die Negativspirale von demografischer Entwicklung und der Abwanderung aus den Regionen mit einhergehender wirtschaftlicher Stagnation zu unterbrechen. Eine wirtschaftlich solide Basis ermöglicht den Bestand des Romanischen im Unterengadin. Aus diesem Grund unterstützt die Lia Rumantscha kreative Ansätze für eine wirtschaftlich sinnvolle Alternativnutzung des Areals in Ftan. Die Lia Rumantscha ist überzeugt, dass der Kanton Graubünden eine entscheidende Rolle spielen muss, wenn es in einem nächsten Schritt darum geht, aus innovativen Ideen Konzepte und Pilotprojekte zu entwickeln. (SOZ15/JUL.00668 Die Südostschweiz, 27.07.2015;)

 Silvia ging mit ihrer Namensvetterin und heutigen Kantonsrätin Silvia Kündig-Schlumpf zur Schule. «Im gleichen Jahrgang wie wir beide waren auch Georg Sütterlin, Barbara Bürer, Max Berti und Patricia Hämmerli.» Beruflich besuchte sie nach dem Handelsdiplom an der Kantonsschule Wetzikon die Kantonale Maturitätsschule für Erwachsene in Zürich. «Studiert habe ich aber nie», erzählt sie. Während der Familienphase (Gysi hat drei Kinder) arbeitete sie im Detailhandel, als freie Journalistin und später als Direktionssekretärin. Heute betreut sie neben ihrer Künstlertätigkeit die Bereiche Öffentlichkeitsarbeit und Zeugnisberatung bei der Infostelle Frau+Arbeit in Weinfelden. «Ein spannender und anforderungsreicher Job, der mir beruflich eine ideale Ergänzung ist.» Denn die Kunstfotografie und die Kunstszene sei ein zweischneidiges Schwert. «Einerseits geniesse ich den Freiraum, innerhalb dem ich mich als Künstlerin frei bewegen kann. Anderseits ist die Kunstszene mit Konventionen, ungeschriebenen Gesetzen und Selbstdarstellung verbunden. Und diese Seite behagt mir überhaupt nicht.» Gysi kämpft mit weiteren Schwierigkeit des Kunstbetriebes. «Erstens ist die Fotografie zur Massenware verkommen. Zweitens ist die Kunstszene ein Tummelfeld für Reiche und Arrivierte. Drittens empfindet die Gesellschaft Kunst als exotisch und suspekt zugleich. Diese Bereiche stören mich.» Freude empfindet sie dafür umso mehr am Umstand, dass sie in ihrem Atelierhaus in Rüeterswil frei und spielerisch arbeiten und die Seele baumeln lassen kann. «Dabei haben auch Träume ihren Stellenwert.» Vorbilder hat sie keine, aber ihr gefallen Arbeiten von Robert Rauschenberg, Remy Markowitsch oder auch Andy Warhol. (SOZ15/DEZ.00270 Die Südostschweiz, 05.12.2015;)

"Es ist legitim, dass man über Kandidaten wie mich dieses Wählerpotenzial direkt anspricht", sagt Abaci über seine Rolle als Mehrheitsbeschaffer. Aber, und das ist ihm wichtig, es habe sich in den vergangenen vier Jahren auch etwas getan: "Immer mehr Migranten setzen sich auf den Wahllisten der Parteien durch, nicht weil sie Migranten, sondern weil sie einfach gut sind." Die Zeiten, in denen ein Parteivorsitzender sich gezielt einen Migranten ausguckt und ihm eine Kandidatur anbietet, seien vorbei. 
Und so hat, dass er auf der Landesliste von Platz 21 auf 13 vorrücken konnte, für Abaci damit zu tun, dass er als Abgeordneter und integrationspolitischer Sprecher seiner Partei vier Jahre lang vernünftige Arbeit geleistet hat. So ein Sprecherposten ist allerdings zweischneidig: "Ich habe diesen Job gern gemacht, aber ich möchte nicht auf Migrantenpolitik reduziert werden", sagt er. "Ich kann mir mich auch in ganz anderen Bereichen vorstellen." 
Bislang saß Abaci für die SPD im Schul-, im Sozial- und im Eingabeausschuss. Ihm ist wichtig, dass die vielen Flüchtlinge, die in diesen Wochen Hamburg erreichen und von denen viele auch qualifiziert sind, nicht nur ein Dach über den Kopf bekommen, sondern auch in das Bildungssystem und den Arbeitsmarkt integriert werden, um ihre Potenziale auszuschöpfen. Dafür will Kazim Abaci sich weiterhin in der Bürgerschaft einsetzen - auch wenn er damit wieder beim Thema Flucht und Migration landet. (T15/FEB.01699 die tageszeitung, 14.02.2015, S. 44; Der Letzte seiner Art)

 "Das widerspricht völlig unserer Philosophie", sagt Petra. Ziel ist es, dass jeder Post die Arbeit der taz-Redaktion widerspiegelt. Nackte Brüste und Katzenbabys sind kein Argument für einen Facebook-Post. Genauso wenig wollen die beiden mit boulevardesken Überschriften wie "Das haben Sie ja noch nie gesehen" auf ihre Posts aufmerksam machen. "Auch auf Facebook braucht es richtigen Journalismus", findet Petra. Sonst klicken die User zwar auf den Link, verlassen die Seite aber enttäuscht. 
Mitspielen oder auf Klicks verzichten? Facebook ist für Onlineredaktionen ein zweischneidiges Schwert. Auch die taz kommt um Facebook nicht herum. Obwohl es schon immer in Redaktion und Genossenschaft Diskussionen über die taz.kommune auf Facebook gab, wie Kaspar sich erinnert. "Realität ist, dass Leute sich da aufhalten. Da kann man nicht nicht drauf reagieren", sagt Daniél. Auch die taz muss zwischen ihrer Unabhängigkeit und der Bedeutung von Facebook für die Reichweite verhandeln. (T15/MAR.00881 die tageszeitung, 09.03.2015, S. 02; Versuchung Facebook)

 Die kommunistischen Häftlinge, die schon lange einen Aufstand vorbereiten, nehmen das Kind in ihre Obhut und retten es damit vor dem Tod - eine Entscheidung, die erst nach heftigem Streit fällt, weil einige von ihnen befürchten, dass ihre geheimen Organisationsstrukturen aufgedeckt werden könnten, wenn die SS erführe, dass sie einen jüdischen Jungen verstecken. 
Als Produzent steht Nico Hofmann hinter der Neuverfilmung, dessen Name für perfide Gegenaufklärungswerke wie "Dresden" und "Unsere Mütter, unsere Väter" steht. Auch bei letzterem war bereits Kadelbach als Regisseur und Kolditz fürs Drehbuch verantwortlich. Sie widmen sich in dem Film vor allem dem Wirken der kommunistischen Kapos, die in Buchenwald vielen Menschen das Leben retteten. Sie spielten zwangsläufig eine zweischneidige Rolle, weil sie mit der SS kooperieren mussten. Diese Ambivalenz kommt in der neuen Version stärker zum Ausdruck. 
Ein weiterer Unterschied: Im Original befreien die Häftlinge sich durch einen Aufstand selbst, in der realitätsnäheren Neufassung wird der Aufstand zwar ausgerufen, aber er erweist sich als überflüssig, weil die SS angesichts der anrückenden US-Armee aus dem Lager flieht. Produzent Hofmann sagt, zwischen Original und dem neuen Drehbuch gebe es eine "Schnittmenge" von weniger als 30 Prozent. Susanne Hantke, die 2012 eine kritischen Neuausgabe von Apitz Roman herausgab, betont aber, auch in der Originalversion stehe "mehr drin, als zu DDR-Zeiten wahrgenommen wurde".
Vorab haben Folterszenen, die den realen Qualen der Häftlinge nachempfunden sind, für Diskussionen gesorgt. (T15/APR.00072 die tageszeitung, 01.04.2015, S. 17; Kind, Kapos, Kommunisten)

HAMBURG Der Laden Hanseplatte am Rande des Karoviertels wurde als Verkaufstresen für die lokale Musikszene gegründet. Inzwischen gibt es dort auch Jutebeutel und maritime Pullover
HAMBURG
Lokalpatriotismus ist zweischneidig. Einerseits ist er vergleichsweise harmlos, nur die regionale Schrumpfversion nationaler Heimatverbundenheit. Allerdings geht er allzu oft Hand in Hand mit pathetischer Vaterlandsliebe und wirkt ähnlich triebgesteuert. Kurzum: Auch Lokalpatriotismus riecht ein bisschen streng. Nach Chauvinismus. Nach Ausgrenzung. "Nach der Marke Hamburg", ergänzt Jakob Groothoff und scheint tatsächlich leicht die Nase zu rümpfen, als er den Slogan hochglänzender Standortaufwertung ausspricht. 
Wobei - eigentlich ist auch das Naserümpfen leicht zweischneidig. Sein eigener Laden lebt schließlich vom Standort, ob aufgewertet oder nicht. (T15/APR.02034 die tageszeitung, 18.04.2015, S. 44; Wütender Noiserock mit Cola-Rum)

Lokalpatriotismus ist zweischneidig. Einerseits ist er vergleichsweise harmlos, nur die regionale Schrumpfversion nationaler Heimatverbundenheit. Allerdings geht er allzu oft Hand in Hand mit pathetischer Vaterlandsliebe und wirkt ähnlich triebgesteuert. Kurzum: Auch Lokalpatriotismus riecht ein bisschen streng. Nach Chauvinismus. Nach Ausgrenzung. "Nach der Marke Hamburg", ergänzt Jakob Groothoff und scheint tatsächlich leicht die Nase zu rümpfen, als er den Slogan hochglänzender Standortaufwertung ausspricht. 
Wobei - eigentlich ist auch das Naserümpfen leicht zweischneidig. Sein eigener Laden lebt schließlich vom Standort, ob aufgewertet oder nicht. Er heißt "Hanseplatte" und handelt am Rande des Karoviertels mit nichts weniger als - genau: Lokalkolorit. Nur sieht der Geschäftsführer das Konzept etwas differenzierter, als es der dumpfe Begriff vom Patriotismus suggeriert. Die Musikhandlung für ortsansässiges Liedgut verkauft auf dem früheren Schlachthofgelände nämlich keine gebürtigen Hamburger mit deutschem Pass und Bekenntnis zur Hansestadt, sondern allenfalls regional verwurzelte Künstler, wo immer sie herstammen. Auf doppelter Größe eines erstaunlich aufgeräumten Wohnzimmers stehen demnach alte Hasen der Hamburger Schule Regal an Regal mit Elektronewcomern und nordischem HipHop. Benachbarte Indie-Labels von Audiolith bis Zickzack haben ebenso ihre Fächer wie Shanties, Experimentelles oder Jan Delay. (T15/APR.02034 die tageszeitung, 18.04.2015, S. 44; Wütender Noiserock mit Cola-Rum)

 Den Ergebnissen sollen sich die WahlkämpferInnen stellen. 
Viele Veranstaltungen des Jugendrings finden in Schulen statt, wo sie offenbar eine große Ausnahme vom Unterrichtsbetrieb sind. "Die Lehrer sind immer dankbar, wenn wir kommen", sagt Geschäftsführer Nikolai Goldschmidt. Politischer Bildung werde im Lehrplan immer geringere Bedeutung beigemessen. "Da interessiert nur, was für die Arbeitswelt vermeintlich wichtiger ist", sagt Goldschmidt. Der Wahlkampf ist also nicht nur für die PolitikerInnen, sondern auch für die Jugendlichen eine Chance mit ihren Themen an die Öffentlichkeit zu gehen. 
Grundsätzlich empfindet Ellinghaus von der Landeszentrale für politische Bildung das punktuelle öffentliche Interesse an der Mitbestimmung Jugendlicher als zweischneidig: "Klar sind das die Regeln des Mediengeschäfts", sagt er - aber vom Standpunkt politischer Bildung her müsse es eben darum gehen, jenseits der Wahltermine das Interesse wachzuhalten. "Wir müssen da Kontinuität reinbringen." 
Das Problem sei zudem allgemeiner: "Es fehlt der Wahl an kontroversen Themen", sagt Ellinghaus, "da reagieren Jugendliche genauso wie Erwachsene" - die Wahlbeteiligung sinke. 
Spannender machts vielleicht, wenn auch jüngere PolitikerInnen auftreten. Auf der "Its your choice"-Tour etwa haben VertreterInnen von Partei-Jugendorganisationen diskutiert - und sich gezofft. Veranstalter André Mücke erklärt: "Die sind noch nicht so im Betrieb aufgegangen, die hauen auch mal unabgestimmtere Sätze raus." Und das, weiß er, "kommt bei Jugendlichen gut an". (T15/APR.02751 die tageszeitung, 24.04.2015, S. 24; Wählen noch keine Routine)

 "In Berlin arbeiten im Sozialwesen inzwischen genauso viele Menschen wie in der Industrie." 
Typisch für Berlin ist auch die große Zahl an Selbstständigen: freie Künstler, Grafiker, Drehbuchautoren, Ärzte und Juristen. Über Jahre war der Anteil der Selbstständigen an den Erwerbstätigen auf zuletzt 17,3 Prozent gestiegen. 2013 sank er erstmals wieder auf 16,8 Prozent. Brenke vermutet, dass manche, die nur auf ein geringes Einkommen kamen, die Selbständigkeit zugunsten einer abhängigen Beschäftigung aufgegeben haben. "Gerade in der Kreativwirtschaft verdienen Selbstständige mitunter kläglich." 
Der Volkswirt stellt auch fest, dass die Zahl der Arbeitenden in Berlin stärker gewachsen ist als das Arbeitsvolumen. Das bedeutet: Es gibt mehr Menschen, die in Teilzeit arbeiten. Eine zweischneidige Entwicklung: Wer etwa die Familie mit den Beruf vereinbaren will, ist auf Teilzeitarbeit angewiesen. Wer aber von dem geringeren Einkommen nicht leben kann, für den ist eine Teilzeitstelle ein Problem. 
Nicht gut bezahlt
Wenn es um zunehmende Unsicherheiten im Job geht, wird oftmals auch auf die Befristungen von Arbeitsverträgen verwiesen. Tatsächlich stieg der Anteil der zeitlich begrenzten Jobs in Berlin von 12,6 Prozent im Jahr 2000 auf 16,3 Prozent im Jahr 2009. Doch seitdem entwickeln sich die Dinge positiv: 2013 zählte das Landesamt für Statistik 164.100 befristete Beschäftigte - das sind 12,7 Prozent aller abhängig Erwerbstätigen. Bereits seit 2007 werden im Gegenzug die unbefristeten Arbeitsverhältnisse mehr: 1,1 Millionen Berliner haben inzwischen wieder einen Job ohne zeitliche Begrenzung. (T15/APR.02863 die tageszeitung, 25.04.2015, S. 41; Gut zu tun)

Das Foto entstand Ende März kurz nach der Einnahme von Idlib. Während Bewohner die "Befreiung" ihrer Stadt feierten, titelten westliche Medien, Idlib sei in die Hände von al-Qaida gefallen. Aber die Wirklichkeit ist wie immer komplizierter. 
Zur Eroberung der Provinzhauptstadt im Nordwesten Syriens hatten sich verschiedene islamistische Rebellengruppen mit dem lokalen Al-Qaida-Ableger Nusra-Front zur Dschaisch al-Fatah ("Armee des Sieges") zusammengeschlossen. Eigentlich nichts Neues, denn vielerorts brauchen die Rebellen - gemäßigte und islamistische - die militärische Unterstützung der besser ausgestatteten al-Nusra, um die Streitkräfte des Assad-Regimes zu konfrontieren. 
Für die Opposition ist das ein zweischneidiges Schwert: Zwar ist die Nusra-Front im Gegensatz zum "Islamischen Staat" (IS) unter Syrern wegen ihres effektiven Kampfes gegen Assad durchaus populär und rekrutiert vor allem Einheimische. Gleichzeitig unterscheidet sich ihre radikale Auslegung des Islams kaum von der des IS, was viele Syrer abschreckt. Für den Westen ist und bleibt die Nusra-Front al-Qaida - und damit ein terroristischer Feind. Wer mit ihr zusammenarbeitet, kann keine Hilfe erwarten. Gemeinsame Aktionen mögen aus Rebellensicht lokal notwendig und militärisch erfolgreich sein - für die Außenwirkung sind sie fatal. 
Versuchslabor mit großer Symbolkraft
In Idlib wird sich nun erweisen, ob ein so vielfältiges Rebellenbündnis bestehen kann, wenn die Kämpfe vorbei sind und es darum geht, ein Gebiet zu verwalten. (T15/APR.03074 die tageszeitung, 28.04.2015, S. 04; Ein Horrorszenario für Assad)

Elfmal so groß wie Olympia
SEGELN Viele Promis an Land, wenige auf dem Wasser - Olympia beeinflusst die Kieler Woche doppelt
Olympia ist für die diesjährige Kieler Woche ein zweischneidiges Schwert: Die Bewerbung für die Olympischen Spiele 2024 sichert ihr erhöhte Aufmerksamkeit und Promidichte an Land. Die kommenden Spiele in Rio de Janeiro führen dagegen zu eher dünnen Teilnehmerfeldern auf dem Wasser. "Die Qualifikationsregatten für Rio sind relativ dicht an der Kieler Woche terminiert", sagt Regatta-Sprecher Hermann Hell. 
So werden bei den 470ern der Männer und Frauen ab kommender Woche in Århus die Europameisterschaften ausgetragen. Wer dort Qualifikationspunkte für die Olympischen Spiele sammeln will, trainiert dort jetzt schon. Auch Deutschlands bester Segler Philipp Buhl verzichtet zugunsten der Laserweltmeisterschaft in Kanada auf einen Start in Kiel. 
Die Kieler Woche selbst hat vor drei Jahren den Status einer Weltcupregatta verloren und zählt deshalb nicht mehr zur Olympiaqualifikation. (T15/JUN.01604 die tageszeitung, 22.06.2015, S. 22; Elfmal so groß wie Olympia)

*DACHZEILEUltrabrutaler SommerMücken und Einzelhandel haben es besonders schwer
Das Schöne am Wetter ist, dass es immer Grund zur Klage gibt. Wer hätte etwa gedacht, dass Mücken unter der Sonne leiden. Die dpa summte am Sonntag brandheiß: "Hitze und Trockenheit bieten schlechte Bedingungen für Stechmücken." Da will man sich gar nicht die Klagen im Winter ausmalen. Experten sagen andererseits voraus: "Hätten wir öfter richtig starken Regen oder Gewitter, würde die Mückenpopulation rund 14 Tage später richtig explodieren." In dieser Hinsicht haben die Insekten einiges mit dem Einzelhandel gemein. Auch der leidet unter den sommerlichen Temperaturen - und lässt es alle wissen: "Sommerwetter ist für Händler 'zweischneidiges' Schwert", dichtet die überhitzte dpa, bei der Sonnenstrahlen durch den schmelzenden Absatz gehen wie ein heißes Messer durch Butter. "Wir wünschten uns auch mal einen Regentag", klagt der Einzelhandel. "Die Gewinner dieser Witterung sind klimatisierte Einkaufszentren." Dorthin können bei Regen auch alle vor explodierenden Mücken flüchten. Danke Sommer, dass wir Shoppingmalls endlich lieben lernen 
Glosse (T15/AUG.00855 die tageszeitung, 10.08.2015, S. 20; *DACHZEILEUltrabrutaler SommerMücken und Einzelhandel haben es besonders schwer)

 Schon jetzt ist ihre Beliebtheit in Umfragen gesunken, und es knarzt kräftig im Gebälk der Union. Merkel kann derzeit mehr auf die SPD bauen als auf ihre eigene Partei. Sie weiß aber, dass es derzeit in der CDU keine personelle Alternative gibt, die ihr gefährlich werden könnte. 
Klar, Merkel wird dadurch noch lange keine Linke. Eher verteidigt die Pastorentochter das Prinzip der christlichen Nächstenliebe gegen jene, die ihre Vorstellung eines christlich geprägten Abendlands auf Abschottungsfantasien gründen. Aber klar auch, dass das manche Linke verwirrt: Muss man Merkel jetzt gut finden? Ein guter Typ, nur leider in der falschen Partei - dieses zweischneidige Kompliment ist schon vielen großen Kanzlern gemacht worden. 
Dabei ist Merkel nie für einen "ungesteuerten Zustrom" eingetreten, wie ihr Kritiker von rechts unterstellen. Sie ist für raschere Abschiebungen, eine stärkere Abschottung der EU-Außengrenzen und will mehr Geld für die Flüchtlingscamps in der Türkei, damit weniger Menschen von dort nach Europa wollen. Aber sie wolle "nicht in einen Wettbewerb eintreten, wer Flüchtlingen das unfreundlichste Gesicht zeigt", sagte sie bei "Anne Will". Es wird sich zeigen, ob sie dieses Versprechen halten kann. Wenn es nach manchen in der Union geht, sollten Flüchtlinge an den deutschen Grenzen gleich wieder zurückgeschickt werden. Und Merkels Parteifreunde in den Bundesländern, in denen im nächsten Jahr Landtagswahlen anstehen, schlagen ganz andere Töne an: Julia Klöckner will Imame zum Händeschütteln zwingen. (T15/OKT.00881 die tageszeitung, 09.10.2015, S. 12; *DACHZEILEDaniel Bax über Merkels mutige Flüchtlingspolitik)

 Schon jetzt ist ihre Beliebtheit in Umfragen gesunken, und es knarzt kräftig im Gebälk der Union. Merkel kann derzeit mehr auf die SPD bauen als auf ihre eigene Partei. Sie weiß aber, dass es derzeit in der CDU keine personelle Alternative gibt, die ihr gefährlich werden könnte. 
Klar, Merkel wird dadurch noch lange keine Linke. Eher verteidigt die Pastorentochter das Prinzip der christlichen Nächstenliebe gegen jene, die ihre Vorstellung eines christlich geprägten Abendlands auf Abschottungsfantasien gründen. Aber klar auch, dass das manche Linke verwirrt: Muss man Merkel jetzt gut finden? Ein guter Typ, nur leider in der falschen Partei - dieses zweischneidige Kompliment ist schon vielen großen Kanzlern gemacht worden. 
Dabei ist Merkel nie für einen "ungesteuerten Zustrom" eingetreten, wie ihr Kritiker von rechts unterstellen. Sie ist für raschere Abschiebungen, eine stärkere Abschottung der EU-Außengrenzen und will mehr Geld für die Flüchtlingscamps in der Türkei, damit weniger Menschen von dort nach Europa wollen. Aber sie wolle "nicht in einen Wettbewerb eintreten, wer Flüchtlingen das unfreundlichste Gesicht zeigt", sagte sie bei "Anne Will".
Es wird sich zeigen, ob sie dieses Versprechen halten kann. Wenn es nach manchen in der Union geht, sollten Flüchtlinge an den deutschen Grenzen gleich wieder zurückgeschickt werden. Und Merkels Parteifreunde in den Bundesländern, in denen im nächsten Jahr Landtagswahlen anstehen, schlagen ganz andere Töne an: Julia Klöckner will Imame zum Händeschütteln zwingen. (T15/OKT.00883 die tageszeitung, 09.10.2015, S. 12; *DACHZEILEHeiko Werning über Merkels verfehlte Flüchtlingspolitik)

 Denn dann wird die musikalisch wie modisch immer überraschende Künstlerin: 1. wütend, 2. kreativ, 3. hyperaktiv in Sozialen Medien. Vor Weihnachten und dann noch einmal um die Feiertage herum waren im Internet immer mehr Songs von Madonnas 13. Album aufgetaucht, für das die Sängerin zwar längst in allen erdenklichen Publikationen und entblößt in allen erdenklichen Posen getrommelt hatte. Doch sollte es erst im März 2015 erscheinen.
14 Songs dieses Albums mit dem Titel „Rebel Heart“ waren schließlich geleakt und zum illegalen Download angeboten worden. Madonna schäumte, sprach von „Diebstahl“, „künstlerischer Vergewaltigung“, „einer Form von Terrorismus“, fasste sich dann aber wieder und nannte das Netz nun ein „zweischneidiges Schwert“: hilfreich dabei, Menschen zusammenzubringen, wie dabei, „Menschen zu verletzen“. Woraufhin sie sechs der korrumpierten Lieder selbst als kostenpflichtige Downloads veröffentlichte. Dennoch rumort es wohl in ihr weiter. Auf Instagram, einem Sozialen Netzwerk, sieht man die Folgen.
Neben Festtagswünschen tauchen dort seit einigen Tagen elaboriert gestaltete Botschaften in Text und Bild auf: „Ihr Hasserfüllten“, lautet eine, „Ich habe noch so viel mehr, worüber ihr euch aufregen könnt. Wartet nur!“, „Merkt euch 2015! Die Königin wird schlachten“ eine andere. Dazu gibt es mehr oder weniger gelungene Variationen des neuen Plattencovers und – Liebeserklärungen an Miley Cyrus: „Bitch, I love you.“ Womit man bei einem der Zentralbegriffe des neuen Albums ist. (U15/JAN.00223 Süddeutsche Zeitung, 03.01.2015, S. 16; . . . UND DREI WEITERE FAVORITEN DER WOCHE)

 Noch 1589 mussten die Autoren der „Braunschweiger Hofordnung“ dringend dazu auffordern, dass niemand „unter, nach oder vor den Mahlzeiten, spät oder früh, die Wendelsteine, Treppen, Gänge und Gemächer mit dem Urin oder anderen Unrath verunreinige“. Und ein Stilratgeber aus dem
16. Jahrhundert empfiehlt ausdrücklich, sich während des Essens in die Hand zu schnäuzen, wenn auch immerhin nicht in dieselbe Hand, mit der man anschließend ein Stück vom Braten greife.
Vom Besteck, wie wir es heute kennen, war man zu dieser Zeit noch weit entfernt, selbst am französischen Königshof, europaweit ein Inbegriff der feinen Lebensart. Im Jahr 1673 beobachtete der Kardinal Richelieu dort einen Gast, der sich bei einem vermutlich 18-gängigen Dinner mit seinem zweischneidigen Messer die Zähne reinigte, und empfand plötzlich Ekel. Seither lagen an den Tafeln von Paris und Versailles stumpfe Messer mit abgerundeten Spitzen. Ein ähnliches Dekret hat es wohl gebraucht, um die Gabel bei Hof einzuführen. Die reiche Florentiner Erbin Caterina de’ Medici, die den französischen Thronerben heiratete, soll die Gabel zwar der Legende nach lange vor Richelieu von Italien ins damals wenig zivilisierte Paris mitgebracht und ihren Gebrauch vorgeschrieben haben. Bis zum wahren Siegeszug der Gabel sollte es aber noch dauern.
So beschrieben englische Touristen, die von ihrer Italienreise zurückkamen, noch viel später mit einer Mischung aus Faszination und Entsetzen die Mode, ein Stück Fleisch auf dem Teller mit einem zweigezackten oder dreigezackten Instrument zu fixieren, um es danach zu zerschneiden. (U15/JAN.01181 Süddeutsche Zeitung, 10.01.2015, S. 59; Gebt endlich den Löffel ab)

In der Branche erregt der Erfolg des Außenseiters mitunter Argwohn. Berenberg übernehme sich, heißt es. Nehme Aktienpakete auch vorübergehend mal auf die eigene, mit gut vier Milliarden Euro viel zu kleine Bilanz. Oder jubele sie den eigenen Privatkunden unter. Peters und Riehmer weisen das zurück. Es gibt auch andere Stimmen. „Die sind umtriebig“, sagt der Finanzchef eines Großkonzerns. Speziell Riehmer sei „ein smarter Typ“, meint einer seiner Hauptkonkurrenten. Berenberg sei inzwischen „die angelsächsischste Bank überhaupt in Europa“. Eine zweischneidiges Lob. Denn mancher Privatkunde verfolgt mit Skepsis, welches große Rad das Bankhaus inzwischen dreht. Ein Zurück allerdings gibt es nicht, stattdessen wird weiter expandiert, nicht nur in den USA, auch im Heimatmarkt. Hier ist Berenberg kürzlich eine Kooperation mit der BayernLB eingegangen, um auch ins Geschäft mit Fusionen und Übernahmen groß einzusteigen.
H.-R.
DOHMS, M. SCHREIBER (U15/JAN.01805 Süddeutsche Zeitung, 15.01.2015, S. 20; Groß geworden)

 Binnen Jahresfrist hat sie ihr Engagement mehr als verdoppelt, berechneten die Beratungsfirma Cometis und der Datenbankanbieter Ipreo. Was nach viel Geld klingt, sind für Vermögensverwalter wie Blackrock nur Peanuts. Mit 4,6 Billionen Dollar Ende 2014 ist die US-Firma der weltgrößte Vermögensverwalter.
Die Zuneigung der Amerikaner zum börsennotierten deutschen Mittelstand ist zudem eher unspezifisch. Das Geld steckt in ETF, das Kürzel steht für Exchange Traded Fund. Solche Fonds bilden einen Index ab und werden nicht aktiv gemanagt. Sie interessieren sich gar nicht dafür, welche Firma besonders stark ist oder ob eine gar nicht in Frage kommt, das Augenmerk gilt dem Segment als Ganzes. Das Engagement der Indexfonds ist zweischneidig.Sie können, so sie längerfristig agieren, für Stabilität sorgen. Allerdings sind sie ganz schnell weg, wenn ein Titel aus einem Börsenindex rausfliegt. Das kann zu „erheblichen Kursverwerfungen führen“.
Die Autoren der Studie haben sich die Indizes MDax, SDax und TecDax angesehen. Der Begriff Mittelstand steht dabei als Synonym für Familienunternehmen. Im MDax sind Firmen wie Wacker Chemie, Fielmann und Krones gelistet. Das Ergebnis der Studie: Über alle Indizes hinweg ist zum Stichtag Ende September 2014 der Streubesitz zu Lasten des strategischen Anteilsbesitzes gestiegen – im MDax um vier Punkte auf 66 Prozent. Die deutschen Geldverwalter befinden sich allerdings auf dem Rückzug. Institutionelle Anleger machen laut Cometis das Gros des Streubesitzes aus. (U15/JAN.03344 Süddeutsche Zeitung, 26.01.2015, S. 19; Milliarden für die Mitte)

 Darin wird klar, dass der Film sowieso kein Geheimnis mehr war: Panahi berichtet, er habe das Werk auch für das Fajr, das offizielle Filmfest in Teheran, eingereicht. Die Behörden hätten sich daraufhin Bedenkzeit auserbeten, sich aber nie wieder gemeldet. Es wäre ihm lieber gewesen, der Film hätte dort seine Premiere gehabt, er hätte ihn, so zitiert ihn Ilna, dafür sogar aus dem Wettbewerb der Berlinale zurückgezogen. Auf nun geäußerte iranische Klagen, sein Film habe die Berlinale zu einem Politikum gemacht, antwortete er, man solle erst einmal vor der eigenen Tür kehren, bevor man anderen Moralpredigten halte.
Der Mann lehnt sich da ziemlich weit aus dem Fenster. Iran hat zu seinen intern geächteten, international aber renommierten Filmemachern ein zweischneidiges Verhältnis. Als Asghar Farhadi mit „Nader und Simin: Eine Trennung“ (2011) erst die Berlinale gewann und dann den Oscar für den besten fremdsprachigen Film, war das auch einerseits ein Ärgernis – andererseits aber war man dann doch sehr stolz auf diesen Welterfolg. Auch Panahi ist ein bekannter Mann; man möchte dem eigenen Volk nicht vermitteln müssen, dass man einen wie ihn wegen ein paar Filmen eingebunkert hat. Das ist vielleicht das Erfolgsgeheimnis dieser langlebigen Diktatur, die sich in Iran seit mehr als 35 Jahren hält: Dass sie es vielen Menschen ermöglicht, an ihr vorbei zu leben. Was nun aber keineswegs heißt, dass Panahi nichts passieren kann – er ist verurteilt, und dieses Urteil eines Gerichts wird keine offizielle Stelle aufheben und damit eingestehen, dass etwas nicht in Ordnung war. (U15/FEB.02122 Süddeutsche Zeitung, 16.02.2015, S. 9; Freiraum auf Rädern)

Kickers Offenbach, das ist im März 2015 ein Traditionsverein, der wieder eine sehr ordentliche Perspektive hat, mit fünf Punkten Vorsprung die Regionalliga Südwest anführt und einem DFB-Pokal-Achtelfinale gegen den Erstligisten Borussia Mönchengladbach an diesem Mittwoch entgegensieht. Und der als einer der wenigen Regionalligisten völlig schuldenfrei ist.
„Insolvenz“ heißt das entscheidende Wort, das den Offenbachern diese Wende ermöglichte – damit stehen die Kickers durchaus prototypisch für so manchen Traditionsklub, den es irgendwann mal aus den Höhen des Profifußballs in die Niederungen der dritten oder vierten Spielklasse verschlagen hat. Insolvenz klingt für viele Fans immer noch nach einem sehr dunklen Szenario, nach dem unabwendbaren Aus eines Klubs. Und in der Tat ist eine Insolvenz eine zweischneidige Sache, die Fußballvereine gern so lange wie möglich verhindern wollen – wenn sie dann aber eintritt, kann sie auch die Chance zu einer entscheidenden Kurskorrektur bieten.
Vor allem ermöglicht sie, dass die Klubs künftig schuldenfrei sind. Bei Offenbach sah das so aus: Die Gläubiger verzichteten auf 14,5 Millionen Euro, dafür erhielten sie eine Rückzahlungsquote von 9,5 Prozent für drei Jahre. Ein insolventer Fußballverein hat gegenüber einem insolventen mittelständischen Maschinenbauer dabei durchaus Vorteile. Oft sind ja manche der Gläubiger emotional sehr eng mit dem Verein verbunden und deshalb eher bereit, auf Geld zu verzichten. Andere wiederum erkennen, bis hinauf zum Finanzamt, die Rolle eines Sportvereins für die Jugend- oder die Integrationsarbeit als wichtig an und sind daher zurückhaltender in ihren Rückforderungen, sagt der Kölner Insolvenzexperte Christoph Niering. (U15/MAR.00417 Süddeutsche Zeitung, 04.03.2015, S. 25; Glücksfall Insolvenz)

Der Arbeitsmarktbericht aus den USA hat am Freitag eine erneute Rekordjagd am deutschen Aktienmarkt ausgelöst. Im Februar wurden in den Vereinigten Staaten deutlich mehr neue Stellen geschaffen als erwartet. Der Dax erreichte in einer ersten Reaktion seinen nächsten Höchststand bei 11 572 Punkten. Später büßte der deutsche Leitindex aber einen Teil seiner Gewinne wieder ein und stand am Nachmittag 0,4 Prozent im Plus bei 11 556 Punkten. Der MDax schraubte sein Allzeithoch auf 20 318 Punkte hoch. Der Index der mittelgroßen Werte stand zuletzt 0,3 Prozent höher. Der Technologie-Index TecDax gewann 0,8 Prozent auf 1604 Punkte und kletterte damit erstmals seit Juni 2001 wieder über 1600 Punkte.
Die Arbeitsmarktdaten aus den USA sind ein zweischneidiges Schwert. Auf der einen Seite lassen mehr Jobs auf ein verbessertes wirtschaftliches Umfeld schließen. Auf der anderen Seite könnte dies die US-Notenbank Fed zu einer schnelleren Zinserhöhung bewegen - das wiederum würde den Mittelzufluss auf die Aktienmärkte bremsen.
Unter den Einzelwerten am deutschen Aktienmarkt setzten Adidas ihren Kursanstieg fort und legten in der Spitze um knapp drei Prozent zu. Am Vortag hatten die Titel bereits 3,4 Prozent gewonnen, nachdem der Konzern die Anleger mit seinem Ausblick zuversichtlich gestimmt hatte. Thyssen-Krupp-Aktien zählten mit einem Aufschlag von rund drei Prozent ebenfalls zu den größten Gewinnern im Dax. Händler spekulierten auf den Einstieg eines Finanzinvestors bei dem Stahlkocher und Industriekonzern. (U15/MAR.00867 Süddeutsche Zeitung, 07.03.2015, S. 32; Dax erreicht nach US-Daten neuen Höchststand)

Frankfurt – Auf den ersten Blick ist die Sache klar: Rund 35 Milliarden US-Dollar werden die Fluggesellschaften weltweit der Ratingagentur Moody’s zufolge im laufenden Jahr weniger für Treibstoff ausgeben als 2014. Sie sollten also endlich im Geld schwimmen und die Früchte langer Sanierungsarbeit ernten. Und am Ende könnte vielleicht auch etwas für die Passagiere übrig bleiben, in Form von niedrigeren Ticketpreisen.
In der Tat sind die Preise für Flugbenzin in den vergangenen sechs Monaten um etwa die Hälfte gefallen. Damit hat sich ein für die Branche sehr wesentlicher Kalkulationsparameter innerhalb kürzester Zeit drastisch verändert. Doch viele Experten befürchten, dass der Preisverfall für die Fluggesellschaften deutlich weniger positive Effekte haben wird, als man auf den ersten Blick vermuten möchte. Und auch für die Flugzeughersteller ist der niedrige Ölpreis eine höchst zweischneidige Sache.
Für die Fluggesellschaften ist jedenfalls schon jetzt klar, dass die niedrigeren Treibstoffpreise nicht eins zu eins auf den Gewinn durchschlagen werden. Das hat gleich mehrere Gründe: Ein wichtiger Aspekt ist der Umstand, dass quasi zeitgleich der Wert des US-Dollars deutlich gestiegen ist. Da das Kerosin in Dollar gehandelt wird, macht der gestiegene Wechselkurs nun den positiven Preiseffekt beim Kerosinkauf zumindest teilweise zunichte. Vor kurzem rechnete der chilenisch-brasilianische Konzern Latam Airlines vor, dass der teure Dollar 65 Prozent der Kerosin-Einsparungen in Höhe von rund einer Milliarde Dollar wieder auffressen wird. Auch die Lufthansa erwartet, dass sie 2015 mit 5,8 Milliarden Euro rund 900 Millionen Euro weniger für Treibstoff ausgeben muss als im Vorjahr. (U15/MAR.01245 Süddeutsche Zeitung, 10.03.2015, S. 25; Ein zweifelhafter Glücksfall)

Der Bund profitiert von niedrigen Zinsen, der Anleger leidet
Berlin – Dank der niedrigen Zinsen spart der Bund bis zum Jahr 2030 insgesamt 160 Milliarden Euro. Zu diesem Ergebnis kommt das Kieler Institut für Weltwirtschaft (IfW). Die Forscher haben sich angesehen, zu welchem Zinssatz Bundesanleihen seit 2009 herausgegeben werden und dieses Niveau daraufhin mit den langjährigen Durchschnittszinsen verglichen. Das Ergebnis: Allein 2015 kann Finanzminister Wolfgang Schäuble (CDU) 20 Milliarden Euro sparen, weil er den Anlegern zurzeit deutlich weniger Zinsen als normalerweise zahlen muss. Seit 2009 hat er bereits 80 Milliarden Euro gespart.
Die Folgen sind allerdings zweischneidig.Aus Sicht der Steuerzahler sei es natürlich gut, wenn der Staat Geld spare, sagt IfW-Experte Jens Boysen-Hogrefe, Ko-Autor der Studie. „Die Bürger profitieren davon, dass der Staat mit dem gesparten Geld mehr Leistungen finanzieren kann oder dass er zumindest nicht die Steuern erhöhen muss.“ Ohne die Ersparnisse der vergangenen Jahre wäre das Ziel eines ausgeglichenen Haushalts „deutlich schwerer zu erreichen“ gewesen.
Andererseits aber fehlt das Geld denjenigen, die die Bundesanleihen erwerben, also vor allem Pensionsfonds, Versicherungen, aber auch Privatanlegern, bei denen die Papiere wegen ihrer hohen Sicherheit sehr beliebt sind. Langfristig entsteht hier somit ein ernstes Problem. Derzeit werfen zehnjährige Bundesanleihen nur noch eine Rendite von rund 0,16 Prozent ab, während Papiere mit fünf- sowie mit siebenjähriger Laufzeit sogar negative Renditen aufweisen. (U15/APR.01091 Süddeutsche Zeitung, 10.04.2015, S. 19; Freud und Leid)

 Beide sind Ferdinand Piëchs Nichten. Und jetzt sind sie auch seine Nachfolgerinnen.
Kuhn-Piëch und Kiesling übernehmen die Aufsichtsratssitze, die Ferdinand Piëch und seine Frau Ursula aufgeben mussten in diesem seifenoperngleichen Machtkampf, der den Konzern seit knapp vier Wochen in Atem hält. Ferdinand Piëch, so wurde es vermeldet, war mit der Berufung nicht einverstanden, angeblich zweifle er an der Eignung der Verwandtschaft – aber formal widersprochen hat er der Bestellung dann doch nicht. Insgesamt könnte man sich einfachere Startbedingungen vorstellen für einen Job im wichtigsten Kontrollgremium von Volkswagen. Und auch die Begrüßung durch die Aktionäre bei der Hauptversammlung fällt, nun ja, zweischneidig aus.
„Wirklich beneiden tue ich Sie nicht“, sagt ein Aktionärsvertreter zu den neuen Aufsichtsrätinnen. „Sie treten in verdammt große Fußstapfen“, ruft er und philosophiert dann darüber, dass ja zumindest „die Bundesregierung“ diese Bestellung gut finden würde, wegen der Frauenquote. Dann schiebt er noch eher halbherzig „aber herzlich willkommen“ hinterher. Der nächste Redner wird noch deutlicher: Er würde es begrüßen, wenn „die beiden Damen“ sich den Aktionären persönlich vorstellen würden, sagt er. Damit man auch etwas erfahren könne über „ihren automobilen Hintergrund“ jenseits der Familienzugehörigkeit. Kuhn-Piëch, Pferdeschwanz, graues Kostüm, flache Schuhe, lächelt das undurchdringliche Lächeln.
Knapp vier Stunden später wird sie ans Rednerpult treten und ihren Lebenslauf referieren: Jura-Studium an der Universität Wien, im Anschluss Studium an der Technischen Universität, seither selbständig (U15/MAI.00656 Süddeutsche Zeitung, 06.05.2015, S. 17; NAHAUFNAHME)

 Auf 44 Seiten legt der wegen seiner großen Regulierungsfreude als „Sheriff der Wall Street“ bekannte Staatsanwalt fest, unter welchen Umständen an Amerikas wichtigstem Finanzplatz mit „virtuellen Währungen“ gehandelt werden darf.
Für Unternehmen steigen die Hürden. Die sogenannte Bit-License soll allein 5000 Dollar an Bewerbungskosten verschlingen. Zudem müssen Firmen einen „Compliance Officer“ haben, der sicherstellt, dass die Regeln eingehalten werden. Lawsky hat vor allem Geldwäsche und die Verwendung von Bitcoins bei anderen kriminellen Geschäften im Visier.Kritiker fürchten jedoch, dass der Regelkatalog vor allem den großen Akteuren der New Yorker Finanzbranche entgegenkommt – Investmentbanken und Hedgefonds.
Für die Bitcoin-Gemeinde ist die Lizenzierung ein zweischneidiges Schwert. Zum einen ist die Anerkennung des Digitalgelds als relevante Finanzinnovation ein Ritterschlag und eine offizielle Legalisierung. Zum anderen steht sie den Idealen der in der Cypherpunk-Szene geborenen Idee vom freien Geld entgegen.Ursprünglich sollte damit ein Zahlungsverkehr ermöglicht werden, der unabhängig von staatlicher Kontrolle und Banken funktioniert, Transaktionsgebühren minimiert und Überweisungen beschleunigt.
DPA (U15/JUN.00604 Süddeutsche Zeitung, 05.06.2015, S. 22; USA legalisieren Bitcoins)

Ein komischer Versuch
Der UN-Bericht zu Kriegsverbrechen in Gaza steht bevor. Vorsorglich gibt Israels Regierung Reportern Schuld am Image des Landes
Im Krieg entfaltet sich die Macht der Bilder, nach dem Krieg tun es manchmal ein paar Cartoons: In einem Trickfilmchen, produziert im Außenministerium in Jerusalem, nimmt Israels Regierung nun die internationale Berichterstattung über den Gaza-Krieg vorigen Sommer aufs Korn. Und zwar mit der Waffe des Humors, die ja bisweilen zweischneidig ist.
Gezeigt wird ein ziemlich blonder und ganz bestimmt blauäugiger Fernsehreporter, dessen Aufsager für den Zuschauer konterkariert werden durch das wirkliche Geschehen, das sich in seinem Rücken abspielt.„Wir stehen hier im Zentrum Gazas, und, wie sie sehen, versuchen die Menschen hier in Ruhe zu leben. Es gibt keine Terroristen, nur normale Leute“, sagt die Reporter-Karikatur – und im Hintergrund bringt ein vermummter Kämpfer eine Rakete zum Abschuss.
In einer anderen Szene preist der Berichterstatter Gazas „liberale und pluralistische Gesellschaft“, während ein Abtrünniger überwältigt und abtransportiert wird. Wer will, kann sich auch an der letzten Szene erfreuen, in der der TV-Clown die Terror-Tunnel der Hamas als zukunftsweisendes U-Bahn-Projekt preist. (U15/JUN.02267 Süddeutsche Zeitung, 17.06.2015, S. 8; Ein komischer Versuch)

An diesem Punkt ist die feine Spargelsuppe fast in Vergessenheit geraten, ebenso wie die eingelegten Beten im Blütensalatbeet mit Walnuss und Blauschimmelkäse; was bei der Konkurrenz an den Wänden kein Vorwurf sein kann. Denn das Essen ist ja gut, das Fleisch der Cromer Crab, eine Spezialität der Region, ist süßlich butterig zu schöner Zitronenmayonnaise und das Lammkarree eines der zartesten, an das man sich erinnert. Nur der Honig-Käsekuchen mit Ingwer-Eis und das Pistazien-Parfait wirken seltsam lahm und verkünstelt. Und auf der Dessertkarte fehlt ein fetter englischer Pudding!
Am Ende hat man ganz wunderbar, reichhaltig und mit etwa 75 Euro pro Person (drei Gänge, Getränke inklusive) für den Standard bezahlbar gegessen. Wenn auch das Gefühl bleibt, in der besten Museumskantine des Landes gewesen zu sein – für einen Koch ein eher zweischneidiges Kompliment.
Einfach vorbeischauen kann man in der Kantine übrigens nicht. In der Saison sollte man nicht vergessen, zwei bis vier Wochen im Voraus zu reservieren.
Qualität: (U15/JUN.02936 Süddeutsche Zeitung, 20.06.2015, S. 60; LOKALTERMIN)

Martina Sedlmair: Genervt nicht. Aber es ist anstrengend, dass die Arbeitgeber nach vier Wochen Streik immer noch nicht erkannt haben, wie ernst es uns ist. Dass ein gutes Ergebnis wichtig für uns wäre. Warum trägt man den Konflikt weiter auf dem Rücken der Eltern und Kinder aus?
Wenigstens sind ja erst mal keine neuen Streiks geplant...
Man muss jetzt die Abstimmung der Verdi-Mitglieder abwarten. Jetzt einzuknicken, wäre ein zweischneidiges Schwert. Die Arbeitgeber hätten das erreicht, was sie wollten: dass wir uns mit einem Minimum zufriedengeben, uns abspeisen lassen, weil wir Angst vor der Gesellschaft und deren Reaktion haben.
Wie werden Sie sich bei der Abstimmung entscheiden?
Das behalte ich mir anonym vor. (U15/JUN.03661 Süddeutsche Zeitung, 26.06.2015, S. 2; &#8222;Das geht gar nicht&#8220;)

 Chronologisch eingefasst werden die Essays von einem weit ausholenden Davor – vom Mittelalter und Christine de Pizans „Stadt der Frauen“ führt ein Pfad zu den Frühromantikerinnen – und einem Danach, das die zweite Hälfte des 20. Jahrhunderts mit Ingeborg Bachmann, Friederike Mayröcker oder Elke Erb besetzt.
Der umfangreichste und stärkste Part aber gilt der Zwischenkriegszeit mit ihren glatten Oberflächen und ihren „luftigen, nomadisierenden Lebensformen“. Ursula Krechel untersucht die Kältemetaphern, mit deren Hilfe die unsentimentalen „Pionierinnen“ (so heißt der Band im Untertitel) eine Weiblichkeitsidee hinter sich lassen wollten, die sie aufs Sentiment verpflichtete. Die neue Schriftstellerin „berichtet, anstatt zu beichten“, heißt es bei Erika Mann, „sie hat Humor und Klugheit, und sie hat die Kraft, sich auszuschalten“. Sich selbst „auszuschalten“, erweist sich als recht zweischneidige Strategie; dass die Pionierinnen-Essays auch die „Rückseite der kühlen Eleganz“, den „Antipoden-Kontinent der Verletzbarkeit“ aufspüren, ohne zu bewerten oder zu urteilen, macht ihren Reiz aus.
Ursula Krechel beobachtet diese frühen Beobachterinnen beim Beobachten; und sie rekonstruiert den Nimbus der Nüchternheit, der vom Unsentimentalen, Unpathetischen, von der Kühle und Glätte ausging. Im Grunde sind ihre Essays genau jenen Verhaltenslehren der Kälte auf der Spur, die gemeinhin mit Bertolt Brecht, Ernst Jünger, Walter Serner oder Siegfried Kracauer assoziiert werden.
In Krechels Essays kann man nachlesen, dass die Kalte Ordnung – „l’ordre froid“ hatte man die Neue Sachlichkeit schon früh in Frankreich genannt – in all ihren Paradoxien von Schriftstellerinnen wie Irmgard Keun oder Marieluise Fleißer erfasst wurde. (U15/JUL.00078 Süddeutsche Zeitung, 01.07.2015, S. 12; Wenn Dichterinnen Land gewinnen)

Snyder haben muss. Das komplette Beat Sheet, durchgespielt an Dutzenden Blockbustern mit ganz vielen Katzenbeispielen, kann man sich auf savethecat.com ansehen. Dort feiern Snyders Jünger das Manifest ihres Meisters – und bewerben ihre darauf basierenden zweitägigen Drehbuchseminare für 450 Dollar pro Person. Aber Vorsicht: Wer den Leitfaden einmal kennt, findet manchen Kinobesuch noch langweiliger!
Ein paar jüngere Beispiele: „The Avengers“, „Die Monster-Uni“, „Star Trek: Into Darkness“, „Lego Movie“, „Guardians of the Galaxy“, „Planet der Affen: Prevolution“, „Muppets Most Wanted“, „Gravity“, „Ich – einfach unverbesserlich“, „The Amazing Spider-Man“, „Die Tribute von Panem“, „Brautalarm“, „Inception“, „Ratatouille“ „The King’s Speech“ und „Avatar“.
Katzenfilme überall! Ein zweischneidiger Erfolg, den sein Urheber in dieser grausig-repetitiven Dimension nicht mehr erlebt hat. Blake Snyder starb 2009 im Alter von 51 Jahren an einer Lungenembolie. Für ihn selbst war sein Buch zunächst vor allem eine große Bestätigung, denn es wurde zum Bestseller. Das ist auch nicht weiter verwunderlich, weil der Beruf des Drehbuchautors immer noch ein Wunschtraum sehr vieler Menschen ist. Erstaunlicherweise eigentlich, denn in der Realität verhalten sich die Entscheidungsträger des Filmgeschäfts gegenüber ihren Autoren oft so, wie die Pharaonen gegenüber den Sklaven, die Steine für die Pyramiden schleppen mussten. Aber gut, das ist ein anderes Thema.
Die entscheidende Frage lautet eher: Warum ist Snyders Leitfaden gerade wegen dieses großen Erfolgs problematisch für die Entwicklung des Kinos geworden? (U15/AUG.00905 Süddeutsche Zeitung, 01.08.2015, S. 17; Rette die Katze!)

 Dass er dafür mit 15 Millionen Euro im Jahr fürstlich entlohnt wird, liegt auch daran, dass VW seinerzeit nicht irgendeinen Herrn Winterkorn als Chef wollte, sondern genau diesen. Da lässt sich gut verhandeln. Nur: Verdient er auch, was er verdient?
Ausgerechnet in den wirtschaftsliberalen USA wird diese Frage derzeit heiß diskutiert, denn dort erzielt ein Konzernchef mittlerweile im Schnitt das 300-fache Gehalt eines Angestellten. Noch 1965 war es das 20-Fache. Die Verteidiger riesiger Gehälter betonen gerne, dass Führungskräfte heute auch riesige Verantwortung trügen. Prinzipiell stimmt das, wie das Beispiel VW zeigt: Eine Gesellschaft sollte ein Interesse daran haben, dass ein so komplexer Konzern von einem besonders guten Manager geleitet wird. Besonders gut heißt aber meist auch besonders teuer.
Und doch ist das Argument zweischneidig, denn Verantwortung ist etwas sehr Relatives. Erleidet der Chef nämlich – was Gott verhüten möge – einen Herzinfarkt, liegt sein Leben vielleicht in der Hand des jungen, schlecht bezahlten Krankenhausarztes, der gerade Nachtschicht hat. Wer von beiden hat nun mehr Verantwortung?
Grundsätzlich ist es in einer Marktwirtschaft nur recht und billig, dass sich auch der Wert der Arbeitskraft nach Angebot und Nachfrage bemisst. Das Marktgleichgewicht allerdings ist schon seit geraumer Zeit gestört. So stieg am unteren Ende des Gefüges – zurecht – der politische Druck auf Arbeitslose, während im Zuge der Globalisierung zugleich die Löhne ins Rutschen gerieten. Der Staat schuf daher aus gesamtwirtschaftlichem, vor allem aber gesamtgesellschaftlichem Interesse einen Mindestlohn, was heute so richtig ist, wie es vor 20 Jahren falsch gewesen wäre. (U15/AUG.01807 Süddeutsche Zeitung, 08.08.2015, S. 4; MANAGERGEHÄLTER)

 Die 20-Dollar-Kamera hatte einen starren Fokus: deshalb musste man das Sucher-Bild durch tänzelnde Vor-und-Zurück-Bewegung scharfstellen. Warhol vollführte den „Big Shot Shuffle“ vor Stars wie Dolly Parton und Arnold Schwarzenegger, genauso wie vor reichen Unternehmern oder unbekannten Schönheiten.
Warhol-Polaroids werden heute hoch gehandelt, ausgewählte Institutionen erhalten sie aber auch geschenkt. Seit 2007 stiftete die Andy Warhol Foundation im Rahmen eines groß angelegten „Legacy Program“ Tausende Abzüge an kleinere Museen vor allem in den USA – mit dem Ziel, Warhols fotografisches Werk bekannter zu machen. Auch das Kölner Museum Ludwig gehört zu den Beschenkten: Seit Mai gehören 48 Warhol-Fotos zur Ludwig-Sammlung, darunter 35 Polaroids.
Es ist eine zweischneidige Gabe. Denn bei den Polaroids handelt sich um lichtsensible Unikate, die, wenn sie verbleichen, kaum zu retten sind – und Negative gibt es ja nicht. „Werden Polaroids über lange Zeit dem Licht ausgesetzt – etwa bei Ausstellungen – dann leiden sie extrem“, erklärt die Fotografie-Restauratorin Marjen Schmidt. Polaroids sind in der Fotografie ein Sonderfall. Doch das Problem verbleichender Fotografien und umkippender Farben (besonders bei Abzügen aus den Achtzigern) wird unter Kunst- und Museumsleuten immer öfter diskutiert. Anders als etwa Gemälde leiden Fotografien auch bei gedimmtem Licht und in klimakontrollierten Räumen stark.
Es ist mittlerweile üblich, dass dem Käufer eines fotografischen Werkes im Fall von starkem Ausbleichen oder Beschädigung das Recht auf einen zweiten Abzug eingeräumt wird. (U15/AUG.01865 Süddeutsche Zeitung, 08.08.2015, S. 21; In Würde verbleichen)

 Die 20-Dollar-Kamera hatte einen starren Fokus: deshalb musste man das Sucher-Bild durch tänzelnde Vor-und-Zurück-Bewegung scharfstellen. Warhol vollführte den „Big Shot Shuffle“ vor Stars wie Dolly Parton und Arnold Schwarzenegger, genauso wie vor reichen Unternehmern oder unbekannten Schönheiten.
Warhol-Polaroids werden heute hoch gehandelt, ausgewählte Institutionen erhalten sie aber auch geschenkt. Seit 2007 stiftete die Andy Warhol Foundation im Rahmen eines groß angelegten „Legacy Program“ Tausende Abzüge an kleinere Museen vor allem in den USA – mit dem Ziel, Warhols fotografisches Werk bekannter zu machen. Auch das Kölner Museum Ludwig gehört zu den Beschenkten: Seit Mai gehören 48 Warhol-Fotos zur Ludwig-Sammlung, darunter 35 Polaroids.
Es ist eine zweischneidige Gabe. Denn bei den Polaroids handelt sich um lichtsensible Unikate, die, wenn sie verbleichen, kaum zu retten sind – und Negative gibt es ja nicht. „Werden Polaroids über lange Zeit dem Licht ausgesetzt – etwa bei Ausstellungen – dann leiden sie extrem“, erklärt die Fotografie-Restauratorin Marjen Schmidt. Polaroids sind in der Fotografie ein Sonderfall. Doch das Problem verbleichender Fotografien und umkippender Farben (besonders bei Abzügen aus den Achtzigern) wird unter Kunst- und Museumsleuten immer öfter diskutiert. Anders als etwa Gemälde leiden Fotografien auch bei gedimmtem Licht und in klimakontrollierten Räumen stark.
Es ist mittlerweile üblich, dass dem Käufer eines fotografischen Werkes im Fall von starkem Ausbleichen oder Beschädigung das Recht auf einen zweiten Abzug eingeräumt wird. (U15/AUG.02002 Süddeutsche Zeitung, 08.08.2015, S. 21; In Würde verbleichen)

Seit die vier Kandidaten um den Vorsitz kämpfen, haben sich 160 000 Menschen neu bei der Partei registriert, um mitstimmen zu dürfen. Dieser Zulauf verdankt sich vor allem Corbyn. Er zieht gleichermaßen junge Wähler wie ehemalige Labour-Mitglieder an, die sich unter Tony Blair von der Partei abgewandt hatten. 610 000 Menschen stimmen über den Vorsitz ab.
Sie wurden in den vergangenen Wochen von heutigen und früheren Labour-Größen mit Appellen überhäuft, keinesfalls für Corbyn zu stimmen. Allein Tony Blair hat sich dreimal geäußert. Er ist in der Partei äußerst umstritten. Einerseits hat er sie zu drei Wahlsiegen geführt, anderseits in den Irak-Krieg. Er weiß, dass es zweischneidig ist, wenn er sich zu Wort meldet: Viele Mitglieder werden mit Freude und grundsätzlich genau das Gegenteil von dem tun, was Blair rät.
Der Ex-Premier ließ an Deutlichkeit nichts zu wünschen übrig. Wer in seinem Herzen fühle, für Corbyn stimmen zu müssen, der brauche eine Transplantation, sagte er. Er schrieb: „Wenn Jeremy Corbyn Parteichef wird, werden wir nicht wie 1983 oder 2015 verlieren. Es wird eine totale Niederlage, möglicherweise die Auslöschung.“ Für jene, denen das immer noch nicht deutlich genug war, legte Blair nach: „Die Partei läuft mit geschlossenen Augen und ausgestreckten Armen über die Klippe.“ Es sei jetzt nicht die Zeit, um des lieben Friedens willen stillzuhalten. (U15/SEP.00641 Süddeutsche Zeitung, 05.09.2015, S. 9; Das Phänomen)

Seit die vier Kandidaten um den Vorsitz kämpfen, haben sich 160 000 Menschen neu bei der Partei registriert, um mitstimmen zu dürfen. Dieser Zulauf verdankt sich vor allem Corbyn. Er zieht gleichermaßen junge Wähler wie ehemalige Labour-Mitglieder an, die sich unter Tony Blair von der Partei abgewandt hatten. 610 000 Menschen stimmen über den Vorsitz ab.
Sie wurden in den vergangenen Wochen von heutigen und früheren Labour-Größen mit Appellen überhäuft, keinesfalls für Corbyn zu stimmen. Allein Tony Blair hat sich dreimal geäußert. Er ist in der Partei äußerst umstritten. Einerseits hat er sie zu drei Wahlsiegen geführt, anderseits in den Irak-Krieg. Er weiß, dass es zweischneidig ist, wenn er sich zu Wort meldet: Viele Mitglieder werden mit Freude und grundsätzlich genau das Gegenteil von dem tun, was Blair rät.
Der Ex-Premier ließ an Deutlichkeit nichts zu wünschen übrig. Wer in seinem Herzen fühle, für Corbyn stimmen zu müssen, der brauche eine Transplantation, sagte er. Er schrieb: „Wenn Jeremy Corbyn Parteichef wird, werden wir nicht wie 1983 oder 2015 verlieren. Es wird eine totale Niederlage, möglicherweise die Auslöschung.“ Für jene, denen das immer noch nicht deutlich genug war, legte Blair nach: „Die Partei läuft mit geschlossenen Augen und ausgestreckten Armen über die Klippe.“ Es sei jetzt nicht die Zeit, um des lieben Friedens willen stillzuhalten. (U15/SEP.00790 Süddeutsche Zeitung, 05.09.2015, S. 9; Das Phänomen)

 Die für Europa längst diagnostizierte Doppelmoral hatte das Land ergriffen, das mit seiner Willkommenskultur ein Trugbild in den vielen Flüchtlingslagern von Syrien bis Pakistan schuf: Nein, Deutschland konnte nicht offen für alle sein, weil die schiere Zahl der Flüchtenden das Land nicht finanziell aber wohl gesellschaftlich überfordert hätte.
Die deutsche Politik ist gescheitert an dem eklatanten Widerspruch zwischen der moralischer (und rechtlichen) Verpflichtung, die jedem Kriegsflüchtling Asyl zugesteht, und der schieren Größe des Problems. Sie ist gescheitert an der eigenen Selbstüberschätzung und der europäischen Unbeweglichkeit. Europa ist in den vergangenen Wochen in eine gefährliche Schieflage gekommen. Die Spannungen etwa zwischen Ungarn und seinen Nachbarn oder zwischen Dänemark und Deutschland gefährdeten Freizügigkeit und damit den Rechtsraum Europa. Man kann die Unbeweglichkeit der Staaten Europas verdammen, aber Solidarität ist ein zweischneidiges Schwert: Sie gilt auch alle, die sich überfordert oder politisch bedrängt sehen. Die waren diesmal eindeutig in der Mehrheit.
Bedrängt war am Ende die Kanzlerin vor allem von ihrer eigenen Partei. Aber auch der SPD-Vorsitzende hat sich angreifbar gemacht mit der Aussage, das Land werde jährlich 500 000 oder mehr Menschen auf lange Zeit aufnehmen können. Einen Plan, wie er das bewerkstelligen wollte, ist Gabriel schuldig geblieben.
Kontrollen an den Grenzen und die Zurückweisung von Flüchtlingen etwa aus dem Balkan werden möglicherweise zunächst wenig an der Zahl der Menschen ändern, die den mühseligen Weg auf sich nehmen. Die Kontrollen haben deswegen zunächst vor allem einen symbolischen Charakter. (U15/SEP.01773 Süddeutsche Zeitung, 14.09.2015, S. 4; FLÜCHTLINGE)

 Über die Zweiklassengesellschaft da unten, in der Großkonzerne mit „Lug und Trug“ agierten, während die Mittelschicht zahlen müsse; über den Wintertourismus, der „uns in Österreich groß gemacht hat, der aber immer mehr ausgereizt wird“; und über den Winter, wenn er in anderen Alpenregionen auf Skitour gehen möchte, weil ihn „die Grasberge hier nimmer erfüllen“. Und außerdem: „Ich habe noch einige Rechnungen offen.“ Er meint unerledigte Touren, nicht Gegner. Dolomiten oder Westalpen, Hauptsache Berge.
Dennoch kann es sein, dass es sein letzter Sommer auf der Hochwildalm war. Klar, die Saison übertraf die Erwartungen vieler Hüttenwirte. So meldete der Österreichische Alpenverein dank des heißen Sommers ein Plus von 15 Prozent bei den Übernachtungen und Tagesgästen. Und Feiersinger weiß: „Das ist hier eine wunderschöne Umgebung.“ Nur sei der Hüttenbetrieb ein zweischneidiges Schwert. Sieben Tage die Woche, zwölf Stunden täglich, da ist er im Oktober, wenn die Hütten traditionell ihr Finale bestreiten, „geistig noch leerer als am Ende einer Fußballsaison“. Es gebe daher noch das ein oder andere Gespräch mit den Naturfreunden als Besitzern zu führen. Dann will er spontan entscheiden, ob er weitermachen wird. „Ich bin ein Bauchmensch, nicht der große Planer.“
Die Hüttenterrasse füllt sich, eine Gruppe Gäste kommt, darunter einer im Trikot von Borussia Dortmund. Feiersinger meint: „Des g’fällt ma.“ Er verfolgt die Bundesliga und denKlub, mit dem er und Möller so erfolgreich waren, ja auch hier oben noch immer gerne, trotz der Dominanz der Bayern, trotz Scheinwelt und Schnickschnack. (U15/OKT.01118 Süddeutsche Zeitung, 08.10.2015, S. 44; Finale)

 Dass kein Trinkwasser da ist, aber jede Menge Wasser für Kunstschnee, das findet Peter Mayer ziemlich absurd. Mayer, 68, krauses Haar, Brille, ist Vorsitzender des Bundes Naturschutz im Kreis Freyung-Grafenau. Ihn stört es, dass im Ort gerade die nächsten Schneekanonen und Flutlichtmasten aufgebaut werden, „im Wissen um die Folgen des Klimawandels, in dem wir uns bereits befinden und in dem mit Wassermangel weiterhin zu rechnen ist“. Wenn es weniger schneie, müsse die Gemeinde eben stärker auf Wandertouristen setzen, findet Mayer. Das sei schonender für die Natur – und spare Wasser.
Haben sie sich in der Gemeinde Philippsreut zu lange auf die Skiurlauber konzentriert – und aus Gier nach höheren Tourismuseinnahmen die Trinkwasserversorgung vernachlässigt? Es sei ein zweischneidiges Schwert, sagt Hotelbetreiberin Beate Hubig, während sie auf ihrem Zwiebelschnitzel kaut: „Wir brauchen das Wasser, aber wir brauchen auch die Skifahrer. Und wenn wenig Schnee liegt, dann brauchen wir auch die Schneekanonen.“ Um trotzdem etwas gegen das Wasserproblem zu tun, bittet Hubig ihre Gäste schon beim Check-in darum, sparsam mit dem Leitungswasser umzugehen. „Die meisten haben Verständnis“, sagt Hubig. Aber eine Dauerlösung sei das nicht, findet Ben Roth, der Koch in der Sportalm: „Die Gäste zahlen eine Stange Geld. Denen zu sagen, dass sie nur noch einmal am Tag duschen dürfen, das geht nicht.“
Es klingt, als pinkle ein alter Mann in eine Pfütze (U15/NOV.01962 Süddeutsche Zeitung, 14.11.2015, S. 43; Wenn Duschen zum Luxus wird)

 Bei Militär- und Staatsfragen sieht es bekanntlich anders aus, wie der Fall Edward Snowden belegt.
Dennoch: In den USA wird Whistleblowing innerhalb der Unternehmen gefördert, denn damit wahren sich Firmen die Chance, Imageverlust und Megaklagen abzufangen. Dem gegenüber steht in Deutschland die Kultur, Betriebsgeheimnisse zu schützen. Vergleichsweise schwach ausgeprägt sei hingegen das Verhältnis zur Informations- und Aufklärungspflicht, wie Rechtsanwalt Björn Rohde-Liebenau in seinem Buch „Whistleblowing“ schreibt. Hinzu kommt: „Wirtschaftskriminalität ist alljährlich die schadensträchtigste Form der Kriminalität“, führt der Jurist aus. Die Täter seien überproportional oft im Management zu finden. Jedoch hinkt die Aufklärungsquote weit hinter anderen Deliktstypen her.
Gewerkschaften wiederum stufen Whistleblowing laut Rohde-Liebenau als „wichtiges Frühwarnsystem“ ein. Allerdings sehen die Arbeitnehmervertreter darin ein zweischneidiges Schwert: Der Einsatz für einen verbesserten Schutz der Hinweisgeber könnte letztlich zu einem schlechteren Kündigungsschutz führen. Das sei womöglich der politische Preis, den die SPD ihrem Koalitionspartner CDU für die Aufnahme ins Gesetz bezahlen müsse.
„Der bessere Schutz wäre jedoch die Pflicht“, bilanziert Ludwig als stellvertretender Vorsitzender des Whistleblower-Netzwerkes. Doch Deutschland setze internationale Vorgaben zum Whistleblower-Schutz schlicht nicht um. Dabei hat der Europarat schon vor zwei Jahren empfohlen, die Tippgeber besser zu schützen. Naheliegend wäre, den Whistleblower-Schutz als Wahlkampfthema zu besetzen. Aber die Regierungspartei SPD überlässt das Territorium Bedenkenträgern wie dem Verfassungsschutz-Präsident Hans-Georg Maaßen. Er warnte unlängst auf einer Sicherheitstagung vor „Innentätern“ in Unternehmen. (VDI15/NOV.00133 VDI nachrichten, 13.11.2015, S. 32; Informantenschutz fehlt in Deutschland)

Gemeinsam ist all diesen Fällen, dass die Motive der Sturzpiloten im Dunkeln liegen. Es gibt weder Bekennerschreiben noch Abschiedsbriefe, höchstens Schulden, Streit mit Vorgesetzten oder Partnern. Andreas Lubitz litt offenbar seit vielen Jahren an psychischen Problemen, die er verharmloste. Offenbar hatte er Angst davor, seine Fliegerlizenz zu verlieren. Doch damit lässt sich kein Massenmord erklären. 
Sofort wurden Forderungen nach strengeren Eignungstests und einer Lockerung des Arztgeheimnisses laut. Bei vielen Airlines darf ein Pilot neuerdings nicht mehr unbegleitet im Cockpit sitzen. Die Massnahmen sind zweischneidig. Mehr Kontrolle bedeutet nicht automatisch mehr Sicherheit, wie gerade der aktuelle Fall zeigt: Der nach 9/11 eingeführte Sicherheitsmechanismus an der Tür machte es dem Co-Piloten Lubitz erst möglich, sich im Cockpit einzubunkern. 
Airlines sind keine Irrenhäuser, ein Generalverdacht gegen die Piloten kann schnell das Arbeitsklima vergiften und mehr schaden als nützen. Es erscheint zudem fraglich, ob sich ein gefährdeter Pilot dem Arzt noch anvertraut, wenn er weiss, dass die Informationen direkt und ungefiltert an seinen Arbeitgeber weitergeleitet werden. Es darf auch bezweifelt werden, ob eine Hostess einen zu allem entschlossenen Crashpiloten wirklich von seinem mörderischen Plan abhalten kann. Wenn Piloten nicht mehr zur Toilette gehen, obwohl sie dringend müssten, führt das womöglich eher zu weniger als zu mehr Sicherheit. (WWO15/APR.00028 Weltwoche, 02.04.2015, S. 38 - 39; Mörderische Fantasien)

Angenommen, die Studierenden aus dem Ausland verteilen sich ähnlich auf die Fachrichtungen wie die Studentenschaft insgesamt: Dann bildet die Schweiz für jährlich Hunderte Millionen Franken mehrheitlich Akademiker aus, an denen es gar nicht mangelt. Im Gegenteil, meint der Baselbieter Parlamentarier Patrick Schäfli, diese bedrängten vielmehr die inländischen Absolventen auf dem Stellenmarkt. "Es findet also eine massive Konkurrenzierung der Schweizer Uni-Absolventen statt - durch Absolventen aus dem Ausland, die hier zu Discountpreisen ausgebildet wurden." 
Harvard: 80000 Franken im Jahr
Das Argument, Universitäten gehörten zum Service public und müssten darum allen Studenten aus dem In- und Ausland offenstehen, ist ebenfalls ein zweischneidiges Schwert. Denn wenn es weder Zulassungsbeschränkungen noch finanzielle Hürden gibt, stellen hiesige Universitäten Fluchtburgen für junge Leute dar, die im Ausland den Sprung an eine Hochschule nicht schaffen. Erinnert sei namentlich an den von deutschen Universitäten teilweise praktizierten scharfen Numerus clausus, an dem zahlreiche Studienträume scheitern. Ob der Zustrom von Studenten aus dem Ausland das Niveau an unseren Hochschulen erhöhe, wie oft behauptet wird, ist darum zweifelhaft. Das Gegenteil könnte zutreffen. 
In anderen Ländern gibt es zahlreiche Universitäten, die offensichtlich kein Interesse haben an zu vielen fremden Studenten in ihren Vorlesungssälen - und diesen hohe Gebühren in Rechnung stellen. Bezeichnenderweise sind es oft Spitzenhochschulen, insbesondere im angelsächsischen Raum. (WWO15/APR.00181 Weltwoche, 23.04.2015, S. 38 - 40; Schweizer zahlen, Ausländer kassieren)

 Zu den -Opfern des Massakers gehörte auch Nguelas Vater. Was die genauen Hintergründe der Tat waren, weiss Nguela bis heute nicht. "Meine Mutter möchte nicht über diese schmerzhafte Angelegenheit sprechen." 
Noch am selben Tag floh die Familie mit dem Schiff in Richtung Südafrika. Viel ruhiger war die Lage dort jedoch nicht. "Wir sind von einem Kriegsgebiet ins nächste geflüchtet", sagt Nguela. Das Land befand sich im Umbruch, die Apartheid ging zu Ende, -unter den Schwarzen gab es viel Gewalt und Fremdenfeindlichkeit: Afrikanische Einwanderer wurden von einheimischen Schwarzen bekämpft. 
Wenn Nguela von dieser Zeit -erzählt, so tönt das zweischneidig: Einerseits vermisst er die engen Familienbande, den -Onkel, einen Arzt, der sein Ersatzvater wurde, und die Cousins, zu denen er eine enge Beziehung hatte. Auch die Schule, wo strenge Disziplin herrschte, wo aber auch der Sport einen enorm hohen Stellenwert hatte, ist in guter Erinnerung geblieben. Andererseits war da ein ständiges Klima der Gewalt. "Meine Mutter sagte mir jeweils: ‹Lieber weint die Mutter -deines Gegners als ich.› Was nichts anderes war als eine Auffor-derung, mich mit allen Mitteln zu wehren." 
Verschlungener Weg in die Schweiz
Die Hintergründe, wie Nguela in die Schweiz kam, sind rätselhaft, auch er selbst kennt nicht alle Details. (WWO15/NOV.00063 Weltwoche, 12.11.2015, S. 48 - 50; Schwarzer Humor)

Im Alltag von Jugendlichen wiederum sind Gleichaltrige virtuell immer dabei, und nicht nur 
das: In den Netzwerken Aufmerksamkeit zu erzeugen, den anderen zu folgen und zu prüfen, wie 
man ankommt, ist für viele unabdingbar. Jugendliche finden das mitunter zweischneidig: Da ist 
der Genuss, immer begleitet zu sein, sich selbst in den digitalen Reaktionen der anderen zu 
erleben. Aber beklagt wird der Verlust des lebendigen Austauschs, in den Worten einer  (Z15/APR.00072 Die ZEIT, 01.04.2015, S. 30; Was heißt das eigentlich, lebendig sein?)

 In den vergangenen vier Jahren konnten laut dem Portal fuer-gruender.de mehr als 150 Start-ups auf diese Weise etwa 44 Millionen Euro einsammeln. 
Zurzeit allerdings wächst Crowdinvesting nur noch langsam. Die Zahl der Unternehmen, die sich um Schwarmgeld bewarben, ist im ersten Halbjahr 2015 gegenüber dem Vorjahreszeitraum sogar leicht gesunken. Ein Grund dafür dürfte sein, dass seit Anfang 2014 fast 20 Unternehmen gescheitert sind. Für die Anleger bedeuteten viele dieser Insolvenzen den Totalverlust. Zugleich haben erst eine Handvoll Unternehmen ihre Investoren mit Gewinn ausbezahlt. 
Deswegen ist die Prämie, die Cashboard seinen Crowdinvestoren geboten hat, eine zweischneidige Sache - auch wenn das Start-up sie als die "bislang höchste Rendite in der Geschichte des Crowdinvesting" anpreist. 
Einerseits ist die Rendite zu gering, gemessen an dem hohen Risiko, das die Investoren eingegangen sind. Zwar ist es schwer zu sagen, wie groß die Gefahr eines Totalverlusts im konkreten Fall von Cashboard wirklich war. Und es ist noch zu früh, um auszurechnen, wie groß das Pleiterisiko von schwarmfinanzierten Unternehmen insgesamt ist. Statistiken zeigen aber, dass von allen Gründungen hierzulande jede dritte in den ersten drei Jahren aufgibt. Professionelle Risikokapitalgeber kalkulieren das ein: Sie nehmen eine Vielzahl von Pleiten in Kauf, wenn dafür das ein oder andere Unternehmen den Einsatz vervielfacht. (Z15/JUL.00685 Die ZEIT, 30.07.2015, S. 25; Satte Rendite? Reicht nicht!)

 Wir hatten gerade vor dem größten Publikum gespielt, das je eine Band in Europa hatte, wir hatten 30 Millionen Platten verkauft. Wir waren die größte Band der Welt. Wie sollte es weitergehen? 
In den nächsten drei Jahren wusste ich nicht, was ich mit meinem Leben anfangen sollte. Ich fühlte mich verloren, auch musikalisch. Zugegeben, das klingt nach bescheuerten Rockstarproblemen. Aber so etwas kann jedem passieren, der seinen Traum verwirklicht hat. Wahr gewordene Träume sind ein zweischneidiges Schwert. Es war frustrierend. Vielleicht haben mein Bruder und ich uns auch deshalb endgültig zerstritten. 
Sicher, ich würde gern einen Song wie 
Morning Glory (Z15/NOV.00213 Die ZEIT, 12.11.2015, S. 38; Noel Gallagher)

 Die Ausschaffungs-Initiative hat sich aus Sicht der SVP als zahnlos erwiesen – nach wie vor nisten ihr zu viele straffällige Ausländer in der wohligen Wärme des Schweizer Sozialstaates. Die Durchsetzungs-Initiative soll nun definitiv sicherstellen, dass kriminelle Einwanderer des Landes verwiesen werden.
Auf der anderen Seite des politischen Spektrums regt sich Hoffnung, dass die Durchsetzungs-Initiative ein weiteres Problem lösen könnte. Obwohl das Volk die Limitierung der kalten Betten gutgeheissen hat, verschandeln nach wie vor schlecht genutzte Zweitwohnungen die helvetische Bergwelt. Hilft die SVP-Initiative auch bei der Beseitigung dieses Ärgernisses? Umweltaktivisten, die im Fahrtwind jenes Begehrens auf eine harte Durchsetzung der Zweitwohnungs-Initiative hoffen, forcieren eine zweischneidige Lösung. Zweitwohnungen lassen sich ohne zweite Röhre durch den Gotthard nur schwer ausschaffen. S. K. (A16/JAN.02999 St. Galler Tagblatt, 13.01.2016, S. 1; Salzkorn)

 Die Ausschaffungs-Initiative hat sich aus Sicht der SVP als zahnlos erwiesen – nach wie vor nisten ihr zu viele straffällige Ausländer in der wohligen Wärme des Schweizer Sozialstaates. Die Durchsetzungs-Initiative soll nun definitiv sicherstellen, dass kriminelle Einwanderer des Landes verwiesen werden.
Auf der anderen Seite des politischen Spektrums regt sich Hoffnung, dass die Durchsetzungs-Initiative ein weiteres Problem lösen könnte. Obwohl das Volk die Limitierung der kalten Betten gutgeheissen hat, verschandeln nach wie vor schlecht genutzte Zweitwohnungen die helvetische Bergwelt. Hilft die SVP-Initiative auch bei der Beseitigung dieses Ärgernisses? Umweltaktivisten, die im Fahrtwind jenes Begehrens auf eine harte Durchsetzung der Zweitwohnungs-Initiative hoffen, forcieren eine zweischneidige Lösung. Zweitwohnungen lassen sich ohne zweite Röhre durch den Gotthard nur schwer ausschaffen. S. K. (A16/JAN.03036 St. Galler Tagblatt, 13.01.2016, S. 1; Salzkorn)

 Die Ausschaffungs-Initiative hat sich aus Sicht der SVP als zahnlos erwiesen – nach wie vor nisten ihr zu viele straffällige Ausländer in der wohligen Wärme des Schweizer Sozialstaates. Die Durchsetzungs-Initiative soll nun definitiv sicherstellen, dass kriminelle Einwanderer des Landes verwiesen werden.
Auf der anderen Seite des politischen Spektrums regt sich Hoffnung, dass die Durchsetzungs-Initiative ein weiteres Problem lösen könnte. Obwohl das Volk die Limitierung der kalten Betten gutgeheissen hat, verschandeln nach wie vor schlecht genutzte Zweitwohnungen die helvetische Bergwelt. Hilft die SVP-Initiative auch bei der Beseitigung dieses Ärgernisses? Umweltaktivisten, die im Fahrtwind jenes Begehrens auf eine harte Durchsetzung der Zweitwohnungs-Initiative hoffen, forcieren eine zweischneidige Lösung. Zweitwohnungen lassen sich ohne zweite Röhre durch den Gotthard nur schwer ausschaffen. S. K. (A16/JAN.03090 St. Galler Tagblatt, 13.01.2016, S. 1; Salzkorn)

 Die Ausschaffungs-Initiative hat sich aus Sicht der SVP als zahnlos erwiesen – nach wie vor nisten ihr zu viele straffällige Ausländer in der wohligen Wärme des Schweizer Sozialstaates. Die Durchsetzungs-Initiative soll nun definitiv sicherstellen, dass kriminelle Einwanderer des Landes verwiesen werden.
Auf der anderen Seite des politischen Spektrums regt sich Hoffnung, dass die Durchsetzungs-Initiative ein weiteres Problem lösen könnte. Obwohl das Volk die Limitierung der kalten Betten gutgeheissen hat, verschandeln nach wie vor schlecht genutzte Zweitwohnungen die helvetische Bergwelt. Hilft die SVP-Initiative auch bei der Beseitigung dieses Ärgernisses? Umweltaktivisten, die im Fahrtwind jenes Begehrens auf eine harte Durchsetzung der Zweitwohnungs-Initiative hoffen, forcieren eine zweischneidige Lösung. Zweitwohnungen lassen sich ohne zweite Röhre durch den Gotthard nur schwer ausschaffen. S. K. (A16/JAN.03163 St. Galler Tagblatt, 13.01.2016, S. 1; Salzkorn)

 Die Ausschaffungs-Initiative hat sich aus Sicht der SVP als zahnlos erwiesen – nach wie vor nisten ihr zu viele straffällige Ausländer in der wohligen Wärme des Schweizer Sozialstaates. Die Durchsetzungs-Initiative soll nun definitiv sicherstellen, dass kriminelle Einwanderer des Landes verwiesen werden.
Auf der anderen Seite des politischen Spektrums regt sich Hoffnung, dass die Durchsetzungs-Initiative ein weiteres Problem lösen könnte. Obwohl das Volk die Limitierung der kalten Betten gutgeheissen hat, verschandeln nach wie vor schlecht genutzte Zweitwohnungen die helvetische Bergwelt. Hilft die SVP-Initiative auch bei der Beseitigung dieses Ärgernisses? Umweltaktivisten, die im Fahrtwind jenes Begehrens auf eine harte Durchsetzung der Zweitwohnungs-Initiative hoffen, forcieren eine zweischneidige Lösung. Zweitwohnungen lassen sich ohne zweite Röhre durch den Gotthard nur schwer ausschaffen. S. K. (A16/JAN.03227 St. Galler Tagblatt, 13.01.2016, S. 1; Salzkorn)

 Die Ausschaffungs-Initiative hat sich aus Sicht der SVP als zahnlos erwiesen – nach wie vor nisten ihr zu viele straffällige Ausländer in der wohligen Wärme des Schweizer Sozialstaates. Die Durchsetzungs-Initiative soll nun definitiv sicherstellen, dass kriminelle Einwanderer des Landes verwiesen werden.
Auf der anderen Seite des politischen Spektrums regt sich Hoffnung, dass die Durchsetzungs-Initiative ein weiteres Problem lösen könnte. Obwohl das Volk die Limitierung der kalten Betten gutgeheissen hat, verschandeln nach wie vor schlecht genutzte Zweitwohnungen die helvetische Bergwelt. Hilft die SVP-Initiative auch bei der Beseitigung dieses Ärgernisses? Umweltaktivisten, die im Fahrtwind jenes Begehrens auf eine harte Durchsetzung der Zweitwohnungs-Initiative hoffen, forcieren eine zweischneidige Lösung. Zweitwohnungen lassen sich ohne zweite Röhre durch den Gotthard nur schwer ausschaffen. S. K. (A16/JAN.03267 St. Galler Tagblatt, 13.01.2016, S. 1; Salzkorn)

Das zeigt sich etwa am Beispiel der FDP, wo es nach Müllers Rücktrittsankündigung nicht etwa Bewerbungen, sondern Absagen hagelte. Die CVP hat bisher wenigstens einen offiziellen Kandidaten, Gerhard Pfister, den klugen, aber innerhalb der CVP am weitesten rechts stehenden Zuger. Viele Konkurrenten, das zeichnet sich jetzt schon ab, werden sich Pfister nicht in den Weg stellen. Candinas vielleicht, aber sonst ist derzeit niemand in Sicht. Pirmin Bischof, Solothurner Ständerat und Rechtsanwalt, hat sich gestern aus dem Rennen genommen. Und die Gründe, die er nennt, hat man vorher schon von etlichen anderen Papabili in CVP und FDP gehört: Er sehe keine Möglichkeit, alles unter einen Hut zu bringen. Also Ständerat, Parteipräsident und Rechtsanwalt zugleich zu sein.
Zweischneidige Medienpräsenz
Was ist da passiert? Warum will ausgerechnet in der Politik, wo es am Ende immer um Macht und um Einfluss geht, fast niemand mehr den Chef geben? Der Politologe Claude Longchamp sagt, dass aus dem früher schon schwierigen, aber stets begehrten Job des Parteipräsidenten in den vergangenen Jahren eine «eigentliche Verschleissaufgabe» geworden sei. Das liegt vor allem an den Medien, die das Politikgeschäft enorm beschleunigt haben. Das gilt insbesondere, seit sie auch im Internet um Leser kämpfen. Als der FDP-Präsident Philipp Müller im Herbst einen Autounfall verursachte, bei dem eine junge Frau schwer verletzt wurde, übertrafen sich die Online-Medien tagelang mit neuen Spekulationen über den Hergang des Unfalls. (A16/JAN.03703 St. Galler Tagblatt, 14.01.2016, S. 17; Vom Neben- zum Knochenjob)

Nach wachstumsreichen Jahren zeichnet sich in China seit wenigen Monaten eine wirtschaftliche Verlangsamung ab. Der im Dezember auf 48,2 Punkte gefallene Caixin-Einkaufsmanager-Index für das verarbeitende Gewerbe bildet den vorläufigen Tiefpunkt, wurden die Erwartungen damit doch klar verfehlt. Als Vorlaufindikator lässt der Einkaufsmanager-Index eine weitere Wachstumsverlangsamung erahnen.
Schon seit Jahren gilt China als Wachstumslokomotive für die Weltwirtschaft. Viele grosse und mittelgrosse Schweizer Firmen haben ihre Präsenz in der Volksrepublik ausgebaut. Auch sie bekommen die Verlangsamung der dortigen Wirtschaft immer mehr zu spüren. Dass die Regierung in Peking der Situation mittels einer Schwächung der eigenen Währung Herr werden will, ist für hiesige Unternehmen ein zweischneidiges Schwert. Denn auch eine schwächere chinesische Währung drückt bei ihnen auf die Umsatz- und Gewinnentwicklung.
Attraktivere Börsenentwicklung
Im Zuge der jüngsten Kursverluste ist die Bewertung des Schweizer Aktienmarktes attraktiver als noch vor wenigen Wochen. Auf die Erwartungen für das Jahr 2016 abgestützt, errechnet sich ein Kurs-Gewinn-Verhältnis von 15,7. Dieses liegt nur leicht über dem Durchschnitt der vergangenen zehn Jahre. In Anbetracht der tiefen Zinsen lässt sich auch die Dividendenrendite von 3,3 Prozent sehen. Dennoch sind Anlegerinnen und Anleger gut beraten, mit einem Einstieg zuzuwarten, bis sich die von China ausgehende Nervosität etwas gelegt hat. (A16/JAN.04211 St. Galler Tagblatt, 16.01.2016, S. 47; Schweizer Börse missglückt der Start ins neue Jahr)

Uebersax: Hauptsächlich betroffen sind immer die Nachbarstaaten eines Krisengebiets. Im Falle des Syrienkonflikts sind dies die Türkei, Libanon und Jordanien. Libanon und Jordanien sind kleine Länder, die bei einer Bevölkerung von drei bis vier Millionen je rund eine Million Flüchtlinge bei sich aufnehmen. Man muss bei der Diskussion über Zahlen also die Relationen wahren.
Nochmals zurück zur fehlenden Solidarität unter den EU-Mitgliedstaaten. Die EU-Kommission prüft nun auch die Möglichkeit von Vertragsverletzungsverfahren. Vielleicht wäre es an der Zeit, etwas schärfere Töne anzuschlagen?
Uebersax: Das halte ich für ein zweischneidiges Schwert. Die Gefahr ist gross, dass die Solidarität innerhalb der EU bei einem solchen Vorgehen noch weiter bröckelt. Es fragt sich, ob sich Polen und Ungarn, die hier wohl konkret im Fokus stehen, nicht noch stärker desolidarisieren, wenn die EU zu Zwangsmitteln greift. Ich denke, einvernehmliche Lösungen sind in jedem Fall besser. Das eine schliesst das andere zwar nicht aus. Doch ich würde einem massvollen Vorgehen bei der Verteilung der Flüchtlinge die besseren Erfolgschancen einräumen. (A16/JAN.06434 St. Galler Tagblatt, 22.01.2016, S. 23; Willkommen im Trichter)

 Die letzte Niederlage geht ins Jahr 1980 zurück. Bei allen Siegen war jedoch Roger Federer mit von der Partie, bei den letzten zwei auch Stan Wawrinka. Ohne die beiden Top-5-Spieler ändern sich die Voraussetzungen. Dass die Italiener mit Fabio Fognini ebenfalls ihre Nummer 1 ersetzen müssen, fällt kaum ins Gewicht. Sie verfügen auch so noch über vier Spieler aus den Top 100.
Schweizer Teamleader ist in Abwesenheit von Federer und Wawrinka, die in diesem Jahr andere Prioritäten setzen, der 34jährige Veteran Marco Chiudinelli, der vor einem Jahr die Erstrunden-Partie in Belgien nach einer Ellbogenverletzung nur als Assistenzcoach miterlebte. «Das ist ein zweischneidiges Schwert», betont Chiudinelli. «Es wäre mir lieber, einer oder beide unserer Stars wären dabei.»
Chiudinelli macht 200 Plätze gut
Vor zwölf Monaten wusste Chiudinelli noch nicht, ob seine Tenniskarriere weitergeht. «Jetzt bin ich froh, dass ich noch auf der Tour dabei bin und mir ein super Comeback gelungen ist.» Der Basler machte im letzten halben Jahr 200 Plätze gut und steht wieder auf Position 146 im ATP-Ranking. Zuletzt gewann er im polnischen Wroclaw ein Challenger-Turnier. Chiudinellis grösstes Problem ist in der 9500 Plätze fassenden und sonst meist für Basketball genutzten Adriatic Arena in Pesaro die Unterlage. «Das Selbstvertrauen ist sicher da, aber Sand macht es etwas kompliziert für mich. (A16/MAR.02101 St. Galler Tagblatt, 04.03.2016, S. 18; Schweiz braucht drei Überraschungen)

 Die letzte Niederlage geht ins Jahr 1980 zurück. Bei allen Siegen war jedoch Roger Federer mit von der Partie, bei den letzten zwei auch Stan Wawrinka. Ohne die beiden Top-5-Spieler ändern sich die Voraussetzungen. Dass die Italiener mit Fabio Fognini ebenfalls ihre Nummer 1 ersetzen müssen, fällt kaum ins Gewicht. Sie verfügen auch so noch über vier Spieler aus den Top 100.
Schweizer Teamleader ist in Abwesenheit von Federer und Wawrinka, die in diesem Jahr andere Prioritäten setzen, der 34jährige Veteran Marco Chiudinelli, der vor einem Jahr die Erstrunden-Partie in Belgien nach einer Ellbogenverletzung nur als Assistenzcoach miterlebte. «Das ist ein zweischneidiges Schwert», betont Chiudinelli. «Es wäre mir lieber, einer oder beide unserer Stars wären dabei.»
Chiudinelli macht 200 Plätze gut
Vor zwölf Monaten wusste Chiudinelli noch nicht, ob seine Tenniskarriere weitergeht. «Jetzt bin ich froh, dass ich noch auf der Tour dabei bin und mir ein super Comeback gelungen ist.» Der Basler machte im letzten halben Jahr 200 Plätze gut und steht wieder auf Position 146 im ATP-Ranking. Zuletzt gewann er im polnischen Wroclaw ein Challenger-Turnier. Chiudinellis grösstes Problem ist in der 9500 Plätze fassenden und sonst meist für Basketball genutzten Adriatic Arena in Pesaro die Unterlage. «Das Selbstvertrauen ist sicher da, aber Sand macht es etwas kompliziert für mich. (A16/MAR.02238 St. Galler Tagblatt, 04.03.2016, S. 31; Schweiz braucht drei Überraschungen)

Warum also nicht auch von jener des Theaters St. Gallen? Denn warum soll St. Gallen nicht machen, was, zum Beispiel, Christoph Marthaler in Hamburg und Barbara Frey in Wien gewagt haben? Sie und viele andere ernsthafte Regisseure haben gezeigt, wie viel in dieser tiefschwarzen Komödie steckt. Über Barbara Freys Inszenierung zum Beispiel urteilte die NZZ, es sei ihr gelungen, «den allgemeinen Wahnsinn auf Erden in die vier Wände und die drei Stockwerke der Brewsters zu verlegen».
Natürlich lässt sich gegen die Stückwahl einwenden, das Theater St. Gallen müsste mehr wagen und mehr experimentieren. Es müsste aktueller sein, ernster. Andere Theater holen Flüchtlinge auf die Bühne.
Das ist aber ein zweischneidiges Argument. Zum einen, weil Unterhaltung durchaus mit Einsicht verbunden sein kann. Im Lachen leuchtet zuweilen Erkenntnis auf.
St. Gallen wagt auch etwas
Zum andern aber, weil das Theater St. Gallen in seinen Spielplänen durchaus experimentiert. Indem es etwa verdrängte Kapitel der Ostschweizer Geschichte aufschlägt («Grüninger», «Erstickte Träume») oder die Welt des Börsencrashs zum Thema macht («Frühling der Barbaren»). (A16/APR.03653 St. Galler Tagblatt, 08.04.2016, S. 31; Bei Brewsters tobt der Wahnsinn)

 Im Gegensatz dazu seien die rechtlichen und regulatorischen Rahmenbedingungen in den Entwicklungs- und Transitionsländern oft schwierig. Zudem könne über diese Fonds in verschiedenen Zielländern gleichzeitig investiert werden. Der Sifem nutzt gemäss eigenen Angaben unter anderem die Offshore-Finanzplätze Cayman Islands, Luxemburg, Niederlande und Mauritius. Man überprüfe die Nutzung ständig und richte sich nach Empfehlungen der OECD, so Gysin. Darum investiere man beispielsweise nicht über Panama. Das Unternehmen macht kein Geheimnis aus seinem Vorgehen, sondern weist auf seiner Internetseite darauf hin. Dem Sifem gehe es auch nicht primär um die tiefen Steuern in den Offshore-Ländern, sagt Gysin. Aber: «Das niedrige Steuerumfeld schafft uns und den Zielländern einen Mehrwert, da der Anlagebetrag erhöht wird.»
Zweischneidiges Schwert
Für Mark Herkenrath, Geschäftsleiter der entwicklungspolitischen Arbeitsgemeinschaft Alliance Sud, ist das Investieren über Offshore-Finanzplätze ein zweischneidiges Schwert: Einerseits stehe damit tatsächlich mehr Geld für Projekte zur Verfügung. Andererseits gibt er aber zu bedenken, dass man auf diese Art Steueroasen moralisch und finanziell unterstütze. «Privatsektorförderung, wie sie der Sifem macht, ist grundsätzlich aber wichtig und nötig», sagt Herkenrath. Es dürfe jedoch kein Ersatz sein für die klassische Entwicklungshilfe, warnt er. Entschiedener äussert sich Regula Rytz, Berner Nationalrätin und Präsidentin der Grünen: Sie finde es sehr kritisch, dass der Sifem über Offshore-Finanzplätze investiere. «Das nimmt dem Instrument viel Legitimität.»
Vermehrt in Zielländern (A16/MAI.05285 St. Galler Tagblatt, 14.05.2016, S. 5; Auch der Bund setzt auf Offshore)

 Der Sifem nutzt gemäss eigenen Angaben unter anderem die Offshore-Finanzplätze Cayman Islands, Luxemburg, Niederlande und Mauritius. Man überprüfe die Nutzung ständig und richte sich nach Empfehlungen der OECD, so Gysin. Darum investiere man beispielsweise nicht über Panama. Das Unternehmen macht kein Geheimnis aus seinem Vorgehen, sondern weist auf seiner Internetseite darauf hin. Dem Sifem gehe es auch nicht primär um die tiefen Steuern in den Offshore-Ländern, sagt Gysin. Aber: «Das niedrige Steuerumfeld schafft uns und den Zielländern einen Mehrwert, da der Anlagebetrag erhöht wird.»
Zweischneidiges Schwert
Für Mark Herkenrath, Geschäftsleiter der entwicklungspolitischen Arbeitsgemeinschaft Alliance Sud, ist das Investieren über Offshore-Finanzplätze ein zweischneidiges Schwert: Einerseits stehe damit tatsächlich mehr Geld für Projekte zur Verfügung. Andererseits gibt er aber zu bedenken, dass man auf diese Art Steueroasen moralisch und finanziell unterstütze. «Privatsektorförderung, wie sie der Sifem macht, ist grundsätzlich aber wichtig und nötig», sagt Herkenrath. Es dürfe jedoch kein Ersatz sein für die klassische Entwicklungshilfe, warnt er. Entschiedener äussert sich Regula Rytz, Berner Nationalrätin und Präsidentin der Grünen: Sie finde es sehr kritisch, dass der Sifem über Offshore-Finanzplätze investiere. «Das nimmt dem Instrument viel Legitimität.»
Vermehrt in Zielländern
Laut Monika Gysin will man künftig einen grösseren Anteil des Portfolios über Finanzstrukturen mit Rechtssitz in den Zielländern investieren. (A16/MAI.05285 St. Galler Tagblatt, 14.05.2016, S. 5; Auch der Bund setzt auf Offshore)

 Im Gegensatz dazu seien die rechtlichen und regulatorischen Rahmenbedingungen in den Entwicklungs- und Transitionsländern oft schwierig. Zudem könne über diese Fonds in verschiedenen Zielländern gleichzeitig investiert werden. Der Sifem nutzt gemäss eigenen Angaben unter anderem die Offshore-Finanzplätze Cayman Islands, Luxemburg, Niederlande und Mauritius. Man überprüfe die Nutzung ständig und richte sich nach Empfehlungen der OECD, so Gysin. Darum investiere man beispielsweise nicht über Panama. Das Unternehmen macht kein Geheimnis aus seinem Vorgehen, sondern weist auf seiner Internetseite darauf hin. Dem Sifem gehe es auch nicht primär um die tiefen Steuern in den Offshore-Ländern, sagt Gysin. Aber: «Das niedrige Steuerumfeld schafft uns und den Zielländern einen Mehrwert, da der Anlagebetrag erhöht wird.»
Zweischneidiges Schwert
Für Mark Herkenrath, Geschäftsleiter der entwicklungspolitischen Arbeitsgemeinschaft Alliance Sud, ist das Investieren über Offshore-Finanzplätze ein zweischneidiges Schwert: Einerseits stehe damit tatsächlich mehr Geld für Projekte zur Verfügung. Andererseits gibt er aber zu bedenken, dass man auf diese Art Steueroasen moralisch und finanziell unterstütze. «Privatsektorförderung, wie sie der Sifem macht, ist grundsätzlich aber wichtig und nötig», sagt Herkenrath. Es dürfe jedoch kein Ersatz sein für die klassische Entwicklungshilfe, warnt er. Entschiedener äussert sich Regula Rytz, Berner Nationalrätin und Präsidentin der Grünen: Sie finde es sehr kritisch, dass der Sifem über Offshore-Finanzplätze investiere. «Das nimmt dem Instrument viel Legitimität.»
Vermehrt in Zielländern (A16/MAI.05780 St. Galler Tagblatt, 14.05.2016, S. 19; Auch der Bund setzt auf Offshore)

 Der Sifem nutzt gemäss eigenen Angaben unter anderem die Offshore-Finanzplätze Cayman Islands, Luxemburg, Niederlande und Mauritius. Man überprüfe die Nutzung ständig und richte sich nach Empfehlungen der OECD, so Gysin. Darum investiere man beispielsweise nicht über Panama. Das Unternehmen macht kein Geheimnis aus seinem Vorgehen, sondern weist auf seiner Internetseite darauf hin. Dem Sifem gehe es auch nicht primär um die tiefen Steuern in den Offshore-Ländern, sagt Gysin. Aber: «Das niedrige Steuerumfeld schafft uns und den Zielländern einen Mehrwert, da der Anlagebetrag erhöht wird.»
Zweischneidiges Schwert
Für Mark Herkenrath, Geschäftsleiter der entwicklungspolitischen Arbeitsgemeinschaft Alliance Sud, ist das Investieren über Offshore-Finanzplätze ein zweischneidiges Schwert: Einerseits stehe damit tatsächlich mehr Geld für Projekte zur Verfügung. Andererseits gibt er aber zu bedenken, dass man auf diese Art Steueroasen moralisch und finanziell unterstütze. «Privatsektorförderung, wie sie der Sifem macht, ist grundsätzlich aber wichtig und nötig», sagt Herkenrath. Es dürfe jedoch kein Ersatz sein für die klassische Entwicklungshilfe, warnt er. Entschiedener äussert sich Regula Rytz, Berner Nationalrätin und Präsidentin der Grünen: Sie finde es sehr kritisch, dass der Sifem über Offshore-Finanzplätze investiere. «Das nimmt dem Instrument viel Legitimität.»
Vermehrt in Zielländern
Laut Monika Gysin will man künftig einen grösseren Anteil des Portfolios über Finanzstrukturen mit Rechtssitz in den Zielländern investieren. (A16/MAI.05780 St. Galler Tagblatt, 14.05.2016, S. 19; Auch der Bund setzt auf Offshore)

Das Kloster ist aber nach wie vor ein sehr guter Kunde der Schreinerei – und überhaupt die Kirche: «Ein Highlight der letzten vierzig Jahre war sicher der Auftrag aus Rom», schwärmt Klaus. Für die Residenz der Benediktiner konnte die Fischinger Schreinertruppe Möbel und Innenausbau anfertigen. «Unsere Arbeit reiste mit dem Sattelschlepper, wir mit dem Flugzeug.» Zwei Wochen sei man geblieben und mit vielen tollen Erinnerungen an die ewige Stadt zurückgekehrt.
Seminarhotel ausgestattet
Für einen weiteren Grossauftrag brauchte Klaus indes keinen Sattelschlepper: Die Möbel in sämtlichen Zimmern des vor zwei Jahren eröffneten Seminarhotels des Klosters stammen ebenfalls aus der heimischen Werkstatt. Ein zweischneidiges Schwert, wie Roman Müggler, der Präsident des Vereines Kloster Fischingen, des Eigentümers der Schreinerei, erklärt: «Durch die Arbeit für das Hotel gerieten die externen Kunden etwas in den Hintergrund.» Dazu komme, ergänzt Klaus, dass der Markt für hochpreisige, individuell hergestellte Möbel nicht einfacher geworden sei. Dennoch sind beide überzeugt, dass sich für hochwertige Handarbeit aus heimischen Hölzern auch künftig Kunden finden. Zudem sind weitere Geschäftsfelder der Klosterschreinerei Innenausbauten und die Restaurierung alter und antiker Möbel – Letzteres ist gar eine Spezialität des Hauses; mehrere lädierte Möbel stehen in Klaus' Werkstatt, bereit zur Auffrischung. Auf einen weiteren Umstand ist man stolz in Fischingen: «Wir mussten noch nie ein Inserat schalten, um Lehrlinge zu finden», sagt Klaus. (A16/JUN.04015 St. Galler Tagblatt, 09.06.2016, S. 45; Der Ausstatter tritt ab)

Sattelschlepper und Flugzeug
Das Kloster ist aber nach wie vor ein sehr guter Kunde der Schreinerei – und überhaupt die Kirche: «Ein Highlight der letzten vierzig Jahre war sicher der Auftrag aus Rom», schwärmt Klaus. Für die Residenz der Benediktiner konnte die Fischinger Schreinertruppe Möbel und Innenausbau anfertigen. «Unsere Arbeit reiste mit dem Sattelschlepper, wir mit dem Flugzeug.» Zwei Wochen sei man geblieben und mit vielen tollen Erinnerungen an die ewige Stadt zurückgekehrt.
Für einen weiteren Grossauftrag brauchte Klaus indes keinen Sattelschlepper: Die Möbel in sämtlichen Zimmern des vor zwei Jahren eröffneten Seminarhotels des Klosters stammen ebenfalls aus der heimischen Werkstatt. Ein zweischneidiges Schwert, wie Roman Müggler, der Präsident des Vereines Kloster Fischingen, des Eigentümers der Schreinerei, erklärt: «Durch die Arbeit für das Hotel gerieten die externen Kunden etwas in den Hintergrund.» Dazu komme, ergänzt Klaus, dass der Markt für hochpreisige, individuell hergestellte Möbel nicht einfacher geworden sei. Dennoch sind beide überzeugt, dass sich für hochwertige Handarbeit aus heimischen Hölzern auch künftig Kunden finden. Zudem sind weitere Geschäftsfelder der Klosterschreinerei Innenausbauten und die Restaurierung alter und antiker Möbel – Letzteres ist gar eine Spezialität des Hauses; mehrere lädierte Möbel stehen in Klaus' Werkstatt, bereit zur Auffrischung. Auf einen weiteren Umstand ist man stolz in Fischingen: «Wir mussten noch nie ein Inserat schalten, um Lehrlinge zu finden», sagt Klaus. (A16/JUN.04181 St. Galler Tagblatt, 09.06.2016, S. 38; Der Schreinermeister tritt ab)

 Bereits die zweite First Lady in der Geschichte der Vereinigten Staaten, Abigail Adams, wurde, in Anspielung auf die parteipolitische Zugehörigkeit ihres Mannes, von der Opposition kritisiert als «Frau Präsident – nicht jene einer Nation, sondern einer Fraktion.»
Der Fall, dass das presidential couple de facto gemeinsam regiert und die First Lady präsidiale Ambitionen hegt, wird in der US-Populärkultur immer stärker thematisiert. Die Rolle der Präsidentengattin Claire Underwood in der Netflix-Serie «House of Cards» gilt als fiktionale Revolution. Dabei ist sie nicht so weit weg von der Realität. Der fiktive Charakter Claire Underwood wirkt in Teilen wie die Blaupause der echten Hillary Clinton: Beide sind höchst ehrgeizige Frauen, für die die Karriere des Mannes eine Entbehrung bedeutet, aber auch die eigene Machtposition stärkt.
Die Vergangenheit als First Lady ist zweischneidig
Ihre Vergangenheit als First Lady gereichte Hillary Clinton zum Vorteil, als es um ihre Kandidatur ging. Ähnlich wäre es auch im Falle einer tatsächlichen Kandidatur Michelle Obamas. First Ladys kennen das Weisse Haus, sie haben Zugang zu den Kontakten ihrer Ehemänner, die im von Sponsoren abhängigen US-Wahlkampf Gold wert sind.
Doch als Präsidentin im Weissen Haus wird sich Hillary Clinton, als Ex-Aussenministerin eine ausgewiesene Führungspersönlichkeit, als mächtigste Frau im Staat neu etablieren müssen – gerade wegen ihrer Vergangenheit als First Lady. So humorvoll Hillary Clinton in der Jimmy-Kimmel-Sendung auch zu Protokoll gab, sie werde «aus Respekt gegenüber ihrem Ehemann» als Präsidentin wie zu ihrer Zeit als First Lady das Geschirr bei Staatsempfängen aussuchen: Das Beispiel wirft ein Schlaglicht auf die Frage, wer in einer solchen Konstellation im Weissen Haus das Sagen hat. (A16/NOV.00685 St. Galler Tagblatt, 05.11.2016; Mr. und Mrs. President)

 Denn nach Ansicht von Trainer Ueli Käppeli war man auch schon gegen Sarnen (0:1), Stans (0:2) und jetzt gegen Emmen den jeweiligen Gegnern spielerisch ebenbürtig. «Nur das Schlussresultat auf der Anzeigetafel stimmte für mein Team jeweils nicht», umschreibt er die Gemütsverfassung seiner Spieler. Die nur neun Punkte aus ebenso vielen Partien ist die unbefriedigende Bilanz bei den Malters-Akteuren. Ihm war nach der Trainerjob-Übernahme zu Saisonbeginn allerdings klar, dass diese Saison zu «keinem Selbstläufer» wird. Nach dem knapp geschafften Ligaerhalt in der letzten Saison erwartete den 36-jährigen Ueli Käppeli eine knallharte Aufgabe. Denn verstärkt hat man sich beim FC Malters nicht. Und die Vorgabe, junge Talente ins Team einzubauen, ist ein zweischneidiges Schwert. Aber auch eine Aufgabe, die er annimmt. Beim mit 2:3 nach Verlängerung verlorenen IFV-Cupspiel gegen den FC Rotkreuz standen gleich fünf A-Junioren in der Formation.
Käppeli sieht grosse Fortschritte
Auf dem Weg zum Saisonziel Ligaerhalt ist der Trainer zuversichtlich: «Der Teamgeist ist intakt. Ich sehe grosse Fortschritte und die in den Trainings eingeübte Spielanlage beginnt zu greifen. Jetzt müssen wir als nächsten Schritt unbedingt unsere Torchancen verwerten. Wenn wir dieses Manko beheben können, kommen auch die so schmerzlich vermissten Punkte dazu. (A16/DEZ.07102 St. Galler Tagblatt, 26.12.2016; Fehlt der Torinstinkt, dann wird es schwer)

Ethik: Rainer Erlinger erklärt die Tugend der Höflichkeit und klopft sie auf ihre Vor- und Nachteile ab
Höflichkeit ist der Schmierstoff des Zusammenlebens
Wenn man lang darüber nachdenkt, kann Höflichkeit schnell zu einer zweischneidigen Angelegenheit werde. Für Rainer Erlinger ist sie das, und er hat viel und lange darüber nachgedacht. Nicht erst jetzt für sein Buch "Höflichkeit. Vom Wert einer wertlosen Tugend", sondern auch in seiner Kolumne "Die Gewissensfrage" in der Süddeutschen Zeitung, wo er Leserfragen zu Ethikproblemen des Alltags beantwortet. Rainer Erlinger ist längst ein Profi im Überwinden kniffliger Alltagsstolpersteine. Er tut das, indem er Argumente abwägt, große Denker zu Rate zieht und schließlich meist zu einer handfesten Verhaltensempfehlung kommt. In der Kolumne wie auch seinem neuen Buch liegt seine Stärke in der unaufgeregten dialektischen Betrachtung von Problemstellungen und in seinem eleganten, pfiffigen Schreibstil.  (FLT16/MAR.00412 Falter, 16.03.2016, S. 46; Höflichkeit ist der Schmierstoff des Zusammenlebens)

3 Flüchtlingsthema, humorvoll erzählt: "Lost and Found" im Volkstheater (Di) 
KABARETT
1 Oft schmerzhaft zweischneidig und ein schamloser Entertainer ist Hosea Ratschiller. Sein "Doppelleben" führt er wieder im Kabarett Niedermair (Fr) 
2 "Der Tolerator": Thomas Maurer als großer Dulder im Stadtsaal (Do) 
3 Pepi Hopf als "Anonymer Optimist" im Theater am Alsergrund (Di)  (FLT16/JUN.00092 Falter, 01.06.2016, S. 2; Das Beste der Woche)

Vorwort
Liebe Leserin, lieber Leser! 
Der Sommer in der Stadt ist eine zweischneidige Sache. Einerseits sind da die Wiener auf Urlaub oder im Freibad, andererseits wird die Innenstadt in ein Übungsgelände für touristische Schwarmidiotie verwandelt. Man nähert sich den ImPulsTanz-Spielstätten Leopold Museum, Mumok und Volkstheater also besser nicht radial über die Achse Kohlmarkt-Hofburg, sondern tangential über die Zweierlinie her an. Anlässlich der Eröffnung des Museumsquartiers meinte dessen Architekt Laurids Ortner: "Es soll schon heiß werden. Eine Stadt soll im Sommer eine besondere Dichte in ihrer Hitze haben." Eigentlich müsste es im schwarzen Kubus des Mumok heißer sein als im weißen Würfel des Leopold Museums. Das Klima des Kunst- und Kulturclusters wird aber nicht nur von Material und Meteorologie bestimmt, sondern auch vom Nutzungsangebot. (FLT16/JUL.00022 Falter, 06.07.2016, S. 3; Liebe Leserin, lieber Leser!)

Bunzl: Ich würde sagen, Prostitution ist fast eine historische Konstante, weil es einen Bedarf gibt und sich dann ein Markt bildet. Historisch ist interessant, wer diesen Markt dann bedient. Früher war es traditionell die Arbeiterklasse, heute stammt der Großteil der Prostituierten aus dem Ausland. 
Der Roman "Josephine Mutzenbacher" steht für das sexbesessene Wien. Wie kommt er in der Ausstellung weg? 
Bunzl: Dazu machen wir auch eine Tagung. Das Buch ist eine sehr zweischneidige Angelegenheit, weil der Roman vermutlich von Felix Salten geschrieben wurde und so eine männliche Fantasie wäre. Man darf nicht vergessen: Der Roman handelt von einem Kind, das sexuell missbraucht wird! 
Wie kommen die dunklen Seiten des Sex in der Schau vor? 
Bunzl: Da ist auch interessant, historisch nachzuzeichnen, wie sich diese Dinge ändern. Man denke an Adolf Loos, Peter Altenberg, vielleicht sogar Schiele: Das waren Pädophile im heutigen Sinne. Ein anderes Kapitel ist der Nationalsozialismus. Den Nazis war Sex unendlich wichtig, weil sie hypereugenische Pläne für die Reproduktion hatten. Eines der wichtigsten Objekte ist eine Leihgabe des Linzer Nordico Museums, eine Wiege mit eingeschnitzten Hakenkreuzen. (FLT16/SEP.00170 Falter, 14.09.2016, S. 28,29,30; "Wien war einmal sexuelle Avantgarde")

 Ein weiteres Album im Stil von "Ballroom Stories" war bereits so gut wie fertig, aber dann fand ich es doch zu ähnlich und sagte "Kommando retour!". Nebenbei hatte ich an italienischen Stücken gearbeitet, die aber stilistisch nicht zum "Ballroom Stories"-Sound gepasst haben. Dann ist das Thema "Western" aufgetaucht. Das habe ich auf Englisch probiert, aber da fehlte die ironische Distanz. Über den Italowestern kam Italien wieder ins Spiel. 
"Ballroom Stories" war ein großer Erfolg. Warum nicht mehr davon, Wiederholung hin oder her? 
Waldeck: Der Erfolg war ein zweischneidiges Schwert. Er hat es finanziell zugelassen, so lange kein neues Album zu produzieren. Gleichzeitig steigt dadurch über die Jahre aber der innere Druck. Man wird zusehends unlockerer und kann sich nicht nur freuen, denn man will es ja mit jedem neuen Album besser machen. Aber je besser sich "Ballroom Stories" verkauft hat, desto höher lag die Latte. Vielleicht war Italien auch eine Art Ausweichventil, um nicht in unmittelbare Konkurrenz zu treten. 
Die nötige Lockerheit für die Produktion haben Sie bei einem ausgedehnten Italienurlaub gefunden? 
Waldeck: Ehrlich gesagt: Ich war eh nicht locker. (FLT16/DEZ.00060 Falter, 07.12.2016, S. 3; "Ich bin der Woody Allen Wiens")

Apps der Woche
Mathe mit dem Känguru: Mathematik ist eine zweischneidige Angelegenheit: Zahlenaffinen bietet sie eine glasklar strukturierte Welt unmissverständlicher Logik, in der es nur „richtig“ und „falsch“ gibt. Allen anderen erscheinen die eisenharte Geradlinigkeit des Rechnens und die damit einhergehenden Anforderungen an das Konzentrationsvermögen umso abschreckender. Schülern der 3. bis 10. Jahrgangsstufe will die App „Mathe mit dem Känguru“ die Schwellenangst nehmen, indem sie Rechenaufgaben in Form eines Multiple-Choice-Tests spielerisch – und bisweilen höchst amüsant – verpackt und den Lernstoff gewissermaßen nebenbei abfragt. n Preis: 1,99 Euro
Sleep Cycle: In Zeiten von Selbstoptimierung erfreuen sich körperbezogene Gadgets besonderer Beliebtheit. Neben Lauf-, Gymnastik- und Ernährungsapps versprechen auch sogenannte Schlafmonitore gesundheitsfördernde Effekte. „Sleep Cycle“ will dem Anwender Auskunft über die Qualität seines Schlafs geben – und so Verbesserungspotenziale be (HAZ16/FEB.01243 Hannoversche Allgemeine, 27.02.2016; Apps der Woche)

 Gerhard Wruck ("Die Hannoveraner") warnt vor der Gefahr der Landflucht: "Städte wie Celle, Hameln und Neustadt sollten ihre Bevölkerung behalten", sagt er, das entlaste die Wohnungsnot in Hannover. Ansonsten reguliere eine Großstadt den Wohnungsmarkt alleine.
Quartiersentwicklung: "Der Kiez trägt entscheidend zur Lebensqualität im Alter bei", sagt Nicholls. Eine funktionierende Nachbarschaft wird von allen Parteien angestrebt. Grüne und CDU wollen Ehrenämtler dabei mit einer hauptamtlichen Koordinationsstelle unterstützen.
Sicherheit: Abgesenkte Bordsteine für Rollatoren, mehr Tempo-30-Zonen (Grüne), längere Ampelzeiten (FDP), Abschaffung dunkler Ecken (Linke, SPD), das wünschen sich Senioren wie auch Politiker. Die CDU fordert gar Videoüberwachung, um das subjektive Sicherheitsempfinden zu stärken. "Das ist ein zweischneidiges Schwert", kontert Engelke. "Die Gewalttaten werden so nicht verringert, wohl aber häufiger aufgeklärt." Er fordert diesbezüglich eine Transparenz, wie lange entsprechende Daten gespeichert werden. Wruck wiederum "vertraue auf die entsprechenden Organe", er wünscht sich vermehrt den Einsatz von Streifenwagen und streifegehenden Polizisten.
Altersarmut: Viele wissen nicht, dass ihnen Grundsicherung zusteht, andere wollen sie aus Scham nicht annehmen. Hier sind sich die Parteien einig: Es müsse mehr aufgeklärt werden, welche Leistungen die Menschen beantragen können. Sie alle wollen den AktivPass für Senioren ausweiten, die Linke würde den Zoo und die Herrenhäuser Gärten mit aufnehmen und sich für ein Sozialticket bei der Üstra von 17 Euro starkmachen. (HAZ16/AUG.01726 Hannoversche Allgemeine, 25.08.2016, S. 14; Wie sieht die Zukunft für Senioren aus?)

Der Börsentag Der Börsentag Der Börsentag
Europas Sicht
Aus der Ferne sind Zinserhöhungen schöner. Das konnte man gestern beobachten, denn gute Daten zum US-Verbrauchervertrauen ließen das Meinungspendel dort wieder ein Stück in Richtung Zinserhöhung schwingen. Für amerikanische Anleger ist das eine zweischneidige Sache mit besseren Konjunkturaussichten auf der einen und eben steigenden Zinsen plus aufwertendem Dollar auf der anderen Seite. Entsprechend kam die US-Börse nicht in die Gänge. Aus europäischer Sicht dagegen dominiert das Positive, vor allem in Gestalt eines schwächeren Euro. Also stieg der Dax hier um gut ein Prozent.
Finanzwerte lagen dabei ausnahmsweise vorn. Deutsche Bank, Commerzbank und Allianz belegten mit Kursgewinnen zwischen 2,5 und fast 4 Prozent die ersten Plätze. Zur Erklärung dient vor allem der Bericht einer italienischen Zeitung, dass das erste Haus am Platze, die Unicredit, ein größeres Paket fauler Kredite verkaufen wolle. Es habe einen Wert von 20 Milliarden Euro, wobei die Bewertung im Fall "fauler" Kredite ja gerade die Krux an der Sache ist. (HAZ16/AUG.02652 Hannoversche Allgemeine, 31.08.2016, S. 10; Europas Sicht)

 Damals war die berüchtigte Angels-Größe Frank Hanebuth aus Hannover nach Hamburg gekommen. Vom Groß-Bordell "Eros-Laufhaus" an der Reeperbahn aus machte er sich daran, den kompletten Kiez zu übernehmen und alle "Mitbewerber" auszuschalten. Doch dann verprügelte ein Rocker eine Hure, die packte bei der Polizei aus - die folgende Großrazzia fegte Hanebuth und seine Hannoveraner Kumpel aus der Stadt.
Bemerkenswert ist die Höhe der Gewinne aus kriminellen Taten, die die Polizei damals ermittelte: 17 Millionen Euro! Bei solchen Summen wird klar, dass die Hells Angels aktuell ihr Terrain mit Zähnen und Klauen verteidigen werden. Und für die Polizei ist es ein zweischneidiges Schwert. Nimmt sie die Hells Angels "vom Markt", entsteht auf dem Kiez ein Machtvakuum. Und welche Folgen das haben kann, zeigen die Vorfälle Silvester - das meinen zumindest viele Türsteher und Nachtclubbesitzer auf dem Kiez.
Die Polizei dagegen darf so nicht denken. Das schlichte Prinzip der SoKo "Rocker": Wer Straftaten begeht, wird eingebuchtet.
17 Millionen Euro kassierten die Hells Angels im Milieu ab. (HMP16/JAN.00580 Hamburger Morgenpost, 09.01.2016, S. 6; Polizei heizt den "Höllenengeln" ein!)

Karlsruhe -
"Der Rechtsstaat ist der Schuster, der die Springerstiefel besohlt", empörte sich 2013 NRW-Innenminister Jäger bei der Präsentation des NPD-Verbotsantrags. Ziel ist: Keine Staatsknete mehr für die Staatsfeinde. Gestern begann die Verhandlung über ein NPD-Verbot.
Zum Auftakt wies Andreas Voßkuhle, Präsident des Bundesverfassungsgerichts, auf die Risiken hin: "Ein scharfes zweischneidiges Schwert" sei so ein Parteiverbot, das mit Bedacht einzusetzen sei.
Zur Erinnerung: 2003 scheiterte das erste NPD-Verbotsverfahren, V-Leute des Verfassungsschutzes waren in der Partei aktiv. 2013, als die Bundesländer einen neuen Vorstoß riskierten, saßen NPD-Abgeordnete in zwei Landtagen - in Dresden und in Schwerin. Heute ist die NPD nur noch im Nordosten vertreten, in Umfragen spielt sie keine Rolle mehr, seit Rechte in der konzilianteren AfD eine Heimat fanden. Das Verfahren scheint aus der Zeit gefallen zu sein, die Risiken sind aber nicht vom Tisch:
- Die Kläger müssen nachweisen, dass Belege für die Verfassungswidrigkeit ohne Zutun von V-Leuten zustande kamen. (HMP16/MAR.00086 Hamburger Morgenpost, 02.03.2016, S. 4; Neuer Anlauf für NPD-Verbot)

Karlsruhe -
"Der Rechtsstaat ist der Schuster, der die Springerstiefel besohlt", empörte sich 2013 NRW-Innenminister Jäger bei der Präsentation des NPD-Verbotsantrags. Ziel ist: Keine Staatsknete mehr für die Staatsfeinde. Gestern begann die Verhandlung über ein NPD-Verbot.
Zum Auftakt wies Andreas Voßkuhle, Präsident des Bundesverfassungsgerichts, auf die Risiken hin: "Ein scharfes zweischneidiges Schwert" sei so ein Parteiverbot, das mit Bedacht einzusetzen sei.
Zur Erinnerung: 2003 scheiterte das erste NPD-Verbotsverfahren, V-Leute des Verfassungsschutzes waren in der Partei aktiv. 2013, als die Bundesländer einen neuen Vorstoß riskierten, saßen NPD-Abgeordnete in zwei Landtagen - in Dresden und in Schwerin. Heute ist die NPD nur noch im Nordosten vertreten, in Umfragen spielt sie keine Rolle mehr, seit Rechte in der konzilianteren AfD eine Heimat fanden. Das Verfahren scheint aus der Zeit gefallen zu sein, die Risiken sind aber nicht vom Tisch:
- Die Kläger müssen nachweisen, dass Belege für die Verfassungswidrigkeit ohne Zutun von V-Leuten zustande kamen. (HMP16/MAR.00088 Hamburger Morgenpost, 02.03.2016, S. 4; Neuer Anlauf für NPD-Verbot)

 Und wenn der Konzern Biorohstoffe kauft, wird der biologische Landbau gefördert", sagt die Tofu-Herstellerin. Negativ sei die Motivation der Fleischhändler. "Denen geht es nur um Umsatz, denn der sinkt im Fleischsegment."
Die vegetarischen Schnitzel und Mini-Frikadellen des Wurst-Königs "Rügenwalder Mühle" - 420 Tonnen Fleisch verarbeitet das Unternehmen jede Woche - ziert das Siegel "unterstützt vom Vegetarierbund Deutschland". Ist das Irreführung?
Armin Valet, Pressesprecher der Verbraucherzentrale Hamburg: "Es ist nicht relevant, wer das Produkt herstellt, solange vegane Produkte keinerlei tierische Bestandteile haben und vegetarische Produkte nichts von getöteten Tieren enthalten." Allerdings gibt er zu: "Ich hätte Hemmungen, Veggie-Essen von Konzernen zu kaufen, die Tiere nicht tiergerecht halten." Valet sieht ein zweischneidiges Schwert darin. "Je weniger Fleisch wir essen, desto besser für die Tiere. Aber es wird deshalb nicht weniger Fleisch produziert, sondern anteilig mehr ins Ausland geliefert."
Hinzu komme, dass Veggie-Food nicht zwangsläufig gesund sei. "In vielen Produkten sind zu viel Salz, ungesunde Fettsäuren und Zusatzstoffe", sagt Valet. Verbraucher sollten genau hinschauen. Vegetarische Produkte enthalten oft Eier aus Bodenhaltung. "Unter Umständen ist es für Tiere besser, wenn ich ab und zu ein wenig Bio-Fleisch esse als ein vegetarisches Produkt mit Eiern aus Bodenhaltung."
vegetarisch (HMP16/MAR.01858 Hamburger Morgenpost, 21.03.2016, S. 2; Fleisch-Branche kapert Veggie- Szene)

 Und wenn der Konzern Biorohstoffe kauft, wird der biologische Landbau gefördert", sagt die Tofu-Herstellerin. Negativ sei die Motivation der Fleischhändler. "Denen geht es nur um Umsatz, denn der sinkt im Fleischsegment."
Die vegetarischen Schnitzel und Mini-Frikadellen des Wurst-Königs "Rügenwalder Mühle" - 420 Tonnen Fleisch verarbeitet das Unternehmen jede Woche - ziert das Siegel "Unterstützt vom Vegetarierbund Deutschland". Ist das Irreführung?
Armin Valet, Pressesprecher der Verbraucherzentrale Hamburg: "Es ist nicht relevant, wer das Produkt herstellt, solange vegane Produkte keinerlei tierische Bestandteile haben und vegetarische Produkte nichts von getöteten Tieren enthalten." Allerdings gibt er zu: "Ich hätte Hemmungen, Veggie-Essen von Konzernen zu kaufen, die Tiere nicht tiergerecht halten." Valet sieht ein zweischneidiges Schwert darin. "Je weniger Fleisch wir essen, desto besser für die Tiere. Aber es wird deshalb nicht weniger Fleisch produziert, sondern anteilig mehr ins Ausland geliefert."
Hinzu komme, dass Veggie-Food nicht zwangsläufig gesund sei. "In vielen Produkten sind zu viel Salz, ungesunde Fettsäuren und Zusatzstoffe", sagt Valet. Verbraucher sollten genau hinschauen. Vegetarische Produkte enthalten oft Eier aus Bodenhaltung. "Unter Umständen ist es für Tiere besser, wenn ich ab und zu ein wenig Bio-Fleisch esse als ein vegetarisches Produkt mit Eiern aus Bodenhaltung."
"Garden Gourmet" ist eine Marke des Nahrungsmittelkonzerns "Nestlé", einem der größten der Welt. Er steht unter anderem wegen Zwangs- und Kinderarbeit sowie Tierversuchen in der Kritik. (HMP16/MAR.01860 Hamburger Morgenpost, 21.03.2016, S. 2; Fleisch- Branche kapert Veggie- Szene)

Callum "Cal" Lynch (Michael Fassbender) soll wegen Mordes hingerichtet werden und ist schon auf der Pritsche festgeschnallt, doch er erwacht bald darauf in den Räumen eines Forschungslabors. Die ehrgeizige Wissenschaftlerin Sofia (Marion Cotillard) braucht Cal als Versuchskaninchen: Mittels einer revolutionären Technologie kann er direkt in die Erinnerungen seines Vorfahren Aguilar eintauchen. Der gehörte im Spanien des 15. Jahrhunderts zum Geheimbund der Assassinen, die gegen den Templerorden kämpften. Die Assassinen versuchten, den "Apfel Edens", mit dessen Hilfe man den freien Willen der Menschen beherrschen kann, zu finden und vor den Templern zu verstecken. Diese Aufgabe fällt nun Cal zu ...
Die Kritik: Verfilmungen von Computerspielen sind immer eine zweischneidige Sache: Fans will man etwas Neues bieten, Zuschauer, die die Spiele nicht kennen, müssen aber auch unterhalten werden. In "Assassin's Creed" bleiben die Macher um Produzent und Hauptdarsteller Michael Fassbender dem Spielkonzept treu, erzählen jedoch ein eigenständiges Abenteuer mit einem neuen Helden. Die stereotypen Charaktere fordern die Darsteller aber kaum. Die Geschichte entwickelt sich parallel auf zwei Zeitebenen, deutet indes viele Nebenaspekte nur an. Das ist, verstärkt durch das technische Brimborium, gerade anfangs etwas konfus. Dafür legt Regisseur Justin Kurzel, der bereits bei "Macbeth" mit Cotillard und Fassbender arbeitete, ein gehöriges Tempo vor. Das Design und der düstere Look sind extrem sehenswert. (HMP16/DEZ.02378 Hamburger Morgenpost, 29.12.2016, S. AB04; ASSASSIN'S CREED)

 Die Opec produziert etwa eine Million Barrel je Tag mehr als nachgefragt wird. Wichtigster Grund dafür ist ein Preiskampf, mit dem vor allem Saudi-Arabien seine Marktanteile verteidigen will. Das richtet sich in erster Linie gegen aufstrebende Produzenten aus den USA, die ihre Förderung durch die umstrittene Fracking-Technologie stark erhöht haben. Aber auch andere größere Förderländer wie Russland oder Kanada pumpen immer mehr Öl in den Markt. Das hat die Weltmarktpreise für Rohöl auf den tiefsten Stand seit mehr als zwölf Jahren einbrechen lassen. Derzeit liegt er unter 30 Dollar, verglichen mit 110 Dollar Mitte 2014.
Was bedeutet der Ölpreisverfall für die Weltwirtschaft? 
Die Folgen sind zweischneidig, weil es Gewinner und Verlierer gibt. Zu den Profiteuren zählen Verbraucher sowie Unternehmen in Ölimportländern wie Deutschland. " Niedrigere Ölpreise kommen in Europa einer Steuersenkung gleich" , sagt Erik Nielsen, Chefvolkswirt der Großbank Unicredit. Verlierer sind dagegen Unternehmen und Länder, die an dem Verkauf von Rohöl verdienen. Das kann zu zahlreichen Problemen führen, weil Firmen Personal abbauen müssen. (NKU16/JAN.03639 Nordkurier, 19.01.2016, S. 7; Folgen von Irans Rückkehr an den Ölmarkt)

 Es sei nicht gerechtfertigt, vom Eigentümer zu verlangen, es als denkmalgeschütztes Haus zu sanieren. 
Mit diesem Wissen startete der Lychener Bauausschuss in seine Debatte, die Denkmalliste für Lychen auf den Prüfstand zu stellen, um künftig böse Überraschungen zu verhindern. Einzelne Objekte wurden benannt, unter anderem die Fassade in der Fürstenberger Straße, das Eckhaus zur Vogelgesangstraße, dann die beiden Stadtmauerhäuser an der Stargarder Straße und an der Ecke Templiner Straße/Gartenstraße. Den Stadtverordneten sollen die neuen Vorschläge erst noch vorgelegt werden, ehe die Lychener sich damit an das Landesamt für Denkmalschutz zur Prüfung wenden. Schließlich sei eine solche Unterschutzstellung immer auch ein zweischneidiges Schwert, sagte Bauausschussvorsitzender Benno Fischer dem Uckermark Kurier. Zum einen wolle man historische, stadtbildprägende Gebäude erhalten, zum anderen könne man privaten oder öffentlichen Eigentümern nicht unverhältnismäßige Lasten aufbürden. Schließlich ziehe so eine Unterschutzstellung Auflagen für bauliche Maßnahmen nach sich, die mit Mehraufwand verbunden sind und einwerbbare Fördermittel oft übersteigen. Insbesondere die gesetzlichen Anforderungen an die energetische Sanierung auf der einen und Denkmalschutzaspekte auf der anderen Seite seien oft nur schwer zu vereinbaren. (NKU16/FEB.00621 Nordkurier, 03.02.2016, S. 24; Café " Alte Mühle" nicht unter Schutz)

nach Jamel zogen? 
Horst Lohmeyer: Nein. Doch haben wir irgendwo auf dem Weg die Sorglosigkeit verloren, die unser Leben in Hamburg noch prägte. Hier hat uns die stumpfe Realität überrollt. Gleichzeitig sind wir sehr dankbar für die Erfahrungen, die wir machen durften, und die vielen sympathischen Menschen, die wir kennengelernt haben. 
Birgit Lohmeyer: Es ist ein zweischneidiges Schwert. Wir haben viel gelernt, doch wir machen all das hier nicht zum Spaß. Unsere Initiativen sind nichts anderes als ein riesiger Hilfeschrei. (NKU16/MAR.01675 Nordkurier, 08.03.2016, S. 8; Zuhause im braunen Herzen Mecklenburgs)

Robert Redford 
Klapphandy reicht ihm durchaus
Robert Redford (79) legt nicht viel Wert auf Smartphone und Co. " Ich habe nur ein einfaches Klapphandy, und auch keinen Computer" , sagte der US-Schauspieler und Regisseur der " Frankfurter Allgemeinen Sonntagszeitung" . Er finde es unglaublich, wie fixiert die Menschen auf ihre Geräte seien. Generell hält Redford das Internet für eine zweischneidige Angelegenheit. Einerseits könnten so mehr Menschen ihrer Stimme Gehör verschaffen, andererseits werde vieles verbreitet, was nicht belegt sei. Eva Longoria 
Sie hat sich wieder getraut
US-Schauspielerin Eva Longoria (41) hat zum dritten Mal geheiratet. An einem idyllischen See im mexikanischen Valle de Bravo gab sie dem Unternehmer José Bastón am Samstag das Jawort, wie das US-Magazin " People" auf seiner Internetseite berichtete. 200 Gäste hätten mit dem Brautpaar gefeiert. Die Braut sei in Weiß erschienen, der Bräutigam im grauen Anzug. Der Altar war den Angaben zufolge romantisch mit vielen Kerzen geschmückt. Longoria, Star der Fernsehserie " Desperate Housewives" , hatte Mitte Dezember ihre Verlobung mit José Bastón in Dubai bekannt gegeben. (NKU16/MAI.04106 Nordkurier, 23.05.2016, S. 8; ohne Titel)

 In den Autos gibt es mehr technische Lebensretter wie Assistenzsysteme und Airbags. Es kommen aber neue Risiken hinzu, die statistisch teils noch nicht erfasst werden - vor allem Ablenkung durch leichtsinniges Handy-Hantieren am Steuer. 
Auffällig ist nach Einschätzung von Verkehrsexperten, dass die Zahl der tödlich Verunglückten auf Autobahnen um 7,7 Prozent zurückging, während die Zahl der Verkehrstoten innerhalb von Ortschaften um 88 Prozent stieg. Die Dekra warnt darum vor Ablenkung beim Autofahren, beispielsweise durch Smartphones am Steuer. " Das muss aufhören" , sagt der Vorsitzende des Verkehrsausschusses im Bundestag, Martin Burkert (SPD). Statt wie bisher 60 Euro sollten abschreckende vier Wochen Fahrverbot drohen. 
Zweischneidig ist die Entwicklung bei den Verkehrsmitteln. Die meisten Getöteten gibt es weiter bei Pkw-Insassen. Der Pkw-Anteil sank seit 1991 von 60 Prozent auf nun 47 Prozent. Dagegen verdoppelte sich der Verkehrstoten-Anteil auf Motorrädern von 11 Prozent auf 20 Prozent. Auch bei Radlern stieg er leicht von acht Prozent auf elf Prozent. (NKU16/JUL.02647 Nordkurier, 13.07.2016, S. 6; Auf den Straßen wird es gefährlicher)

Zweischneidiges Wissen
Fernsehen bildet. Mag hie und da mancher mit Blick auf die Mattscheibe auch eher von Verdummung reden, es gibt ganz andere Erfahrungen. Vier Wochen Fußball-EM haben Spuren hinterlassen. So sind selbst mäßig an Fußball interessierten Zeitgenossen mittlerweile die Namen von Kickern geläufig, die in bis dato nahezu unbekannten Nationalteams wie Island oder Wales spielen. Nun gut, man wird sehen, wozu diese Kenntnis noch nütze sein kann. Denn nichts ist so ausgefallen, dass das Wissen darum obsolet wäre. 
So erblickte jüngst jemand im Garten eines Bekannten, der einen außerordentlich gepflegten Eindruck machte, ein Pflänzlein, das hier offensichtlich nicht hinpasste. Mit einer kurzen Handbewegung wollte er das vermeintliche Unkraut ausreißen. (NKU16/JUL.03298 Nordkurier, 15.07.2016, S. 15; Zweischneidiges Wissen)

Der am Montag veröffentlichte zweite Teil der Studie bestätigte: Ständig für den Beruf auf Abruf zu stehen, kann auf die Gesundheit schlagen. Etwa ein Fünftel der Befragten in der Studie gaben an, in ihren Schlaf- und Erholungszeiten beeinträchtigt zu sein. Etwa ein Drittel fühlen sich im Familienleben und bei Freizeitaktivitäten während der Wochen und am Wochenende gestört. Stressbedingte Gesundheitsbeschwerden wie Bluthochdruck und psychische Beschwerden wie Ängstlichkeit, Schlafstörungen, Burnout oder Krankheiten wie Depression seien schlimmstenfalls die Folge. 
Einige Konzerne haben inzwischen Schutzmechanismen für ihre Mitarbeiter eingeführt. Der Vorstand der Deutschen Telekom hat zur Maßgabe gemacht, dass leitende Angestellte ihren Mitarbeitern nach Dienstschluss, am Wochenende und im Urlaub keine Mails schicken. 
" Erreichbarkeit ist ein zweischneidiges Schwert" , sagt Oliver Suchy, Leiter des Projektes " Arbeit der Zukunft" beim Deutschen Gewerkschaftsbund. Einerseits werde dadurch flexibles Arbeiten ermöglicht, was im Interesse der Beschäftigten sei. Doch es gebe zu wenige Regelungen, häufig arbeiteten die Beschäftigten unentgeltlich in ihrer Freizeit, Überstunden würden am Ende doch nicht abgegolten. (NKU16/JUL.05457 Nordkurier, 26.07.2016, S. 9; Die Schattenseiten des flexiblen Arbeitens)

 Mit 17 bekam sie eine Essstörung. Auf Bildern von damals kann man sehen: Auch Amalies Beine sahen aus wie Streichhölzer, mager, zerbrechlich. Amalie macht heute viele Selfies von sich und ihrem Körper - und von Essen. Auf Instagram dokumentiert sie ihren Weg zurück - ihre Heilung. 
" Es fühlte sich gut an, online einen Ort zu finden, wo man offen mit seinem Kampf mit der Essstörung umgehen konnte" , sagt sie. Über Instagram sei sie mit Menschen verbunden, die das Gleiche durchmachen. 
Doch auch hier gebe es Gefahren, ein " zweischneidiges Schwert" sei das. " Menschen mit Essstörung können sehr wetteifernd sein" , erklärt sie. " Sie fühlen sich, als seien sie nicht krank genug, um Heilung zu verdienen, wenn andere kränker sind als sie." 
Außerdem gebe es einige Accounts, die sich zuerst rund um Heilung drehen - und dann vor allem einen unrealistisch trainierten Körper anpreisen. Lee sagt heute: " Ich zähle keine Kalorien, wiege mich nicht, mache keine Diät." Das Leben sei mehr als nur Zahlen. (NKU16/AUG.01161 Nordkurier, 05.08.2016, S. 31; Dünn und dünner: Wie kranke Frauen ihre Essstörung inszenieren)

 Dass der chinesische Künstler Ai Weiwei das Bild des ertrunkenen syrischen Flüchtlingsjungen später am Strand einer griechischen Insel nachstellte, fanden manche ziemlich daneben. Die Bilder aus Aleppo entstehen generell nicht ganz zufällig. Medien-Aktivisten suchen Motive mit dem Ziel, ikonische Bilder zu schaffen. Sie wissen sehr genau um die Wirkung, die von den Aufnahmen ausgehen kann. Im Fall von Omran war es das oppositionelle Aleppo Media Center, das am Mittwochabend nach einem Luftangriff ein Video aufnahm. Der Fotograf Mahmud Raslan war dabei. Natürlich löse das Bild von Omran Mitleid aus, sagt Marion Müller, Professorin für Massenkommunikation an der Jacobs University Bremen. Aber es sei eine zweischneidige Sache: " Ein einmal gesehenes Bild können wir nicht löschen." Es bestehe die Gefahr der emotionalen Abstumpfung. 
Anders als im Sommer 2015, als es bei den Toten im Mittelmeer eine offensichtliche Möglichkeit zum Handeln gab, könne es diesmal eine Ohnmacht auslösen, nach dem Motto: " Wir schaffen es eigentlich nicht. Die Welt ist schlecht, wir können nichts tun." Wichtig ist für sie, dass die Medien das Bild nicht wie jedes andere Pressebild behandeln, sondern in einen genauen Kontext setzen - und dabei nicht " leidenspornografisch" und voyeuristisch sind. 
Besonders Bilder von Kindern erreichen Menschen (NKU16/AUG.04440 Nordkurier, 20.08.2016, S. 7; Welche Macht Bilder haben können)

Das Karlsruher Verfahren geht in die entscheidende Phase vor der Urteilsverkündung. Aber einen Termin, eigentlich noch für dieses Jahr angekündigt, gibt es bisher nicht. Anfang März haben die Verfassungsrichter in einer großen Verhandlung drei Tage lang den Verbotsantrag der Bundesländer auf Schwachstellen abgeklopft. Seither dringt so gut wie nichts mehr nach draußen. Der Zweite Senat unter Gerichtspräsident Andreas Voßkuhle berät im Geheimen - dem Vernehmen nach immer noch. Es ist also zumindest nicht auszuschließen, dass aktuelle Entwicklungen noch eine Rolle spielen. 
Damit ist auch die Landtagswahl von MV gemeint. Denn das Verbot einer Partei ist, wie es Voßkuhle in der Verhandlung ausgedrückt hat, ein " ebenso scharfes wie zweischneidiges Schwert, das mit Bedacht geführt werden muss" . Um dieses Schwert zu zücken, müsste festgestellt sein, dass die NPD verfassungswidrig ist. In den einzigen beiden Verbotsurteilen der Nachkriegsgeschichte hat das Gericht das in den 50er-Jahren an einer " aktiv kämpferischen, aggressiven Haltung gegenüber der bestehenden Ordnung" festgemacht. 
Heute verlangt der Europäische Gerichtshof für Menschenrechte sogar Hinweise darauf, dass durch die Partei tatsächlich ein unmittelbar bevorstehender Angriff auf die Demokratie droht. 
Aus Flüchtlingskrise kein Profit geschlagen (NKU16/SEP.01381 Nordkurier, 07.09.2016, S. 2; Kommt die NPD mit ihrem Aus jetzt aus der Verbotszone?)

Wer im Homeoffice arbeitet, 
arbeitet effizienter:
Das kann stimmen - ist aber ein zweischneidiges Schwert. Kein Small Talk mit den Kollegen in der Teeküche, kein störendes Telefonklingeln im Großraumbüro - viele schätzen am Homeoffice das konzentrierte und effiziente Arbeiten. Wenn ein Projekt schnell vorangehen muss, kann das ein Vorteil sein. Schön, wenn dann auch noch die Waschmaschine nebenher laufen und die Mittagspause für einen kurzen Einkauf genutzt werden kann. Solche privaten Erledigungen können allerdings auch von der Arbeit ablenken - und nicht jeder Beschäftigte geht verantwortungsbewusst mit der längeren Leine um. Umgekehrt braucht es eine gewisse Selbstdisziplin, damit vor lauter Effizienz etwa Pausenzeiten nicht zu kurz kommen. 
Arbeit und Privatleben 
verschwimmen zusehends: (NKU16/OKT.01399 Nordkurier, 08.10.2016, S. 13; Bringt die Heimarbeit mehr Freiheit?)

 Umso wichtiger sei es, rechtzeitig eine Patientenverfügung zu verfassen, die hieb- und stichfest sei, über die die Familie Bescheid wisse und die an der richtigen Stelle hinterlegt sei, setzt Ehemann Stefan hinzu. 
Aus diesem Grund laden die Wirtsleute am Mittwoch, dem 26. Oktober, um 17 Uhr zu einer Gesprächsrunde mit einem kompetenten Gast ein. Im Klostercafé Prenzlau wird an diesem Tag Dr. Hübner referieren, der nicht nur der Nachbar der Heß' in ihrem Heimatdorf ist, sondern ganz zufällig auch Begründer und langjähriger Leiter des Herzzentrums Bernau war. " Dieser Mensch hat uns schon im Privaten mit seiner ruhigen, besonnenen Art beeindruckt" , sagen sie. Nach Gesprächen mit ihm seien sie sicher gewesen, dass er der richtige Mann für ihr Vorhaben war. " Vorsorge für den Ernstfall oder zweischneidiges Schwert" - unter diesem Motto wird der besondere Nachmittag im Klostercafé stehen. Da die Platzanzahl begrenzt ist, bieten sich Voranmeldungen an. 
Stefan Heß erläutert, dass dieses Angebot Fortsetzung erfahren soll. Bereits im November soll es dann bei einem Vortrag um Schmerztherapien gehen. Die Themen der Reihe werden sich nicht ausschließlich auf medizinische Aspekte beschränken, versichert der Betreiber abschließend. " Aber an Krankheit und Sterben führt nun mal kein Weg vorbei. Wir werden uns dieser Herausforderung stellen." 
Die Veranstaltungen werden kulinarisch umrahmt. Die Besucher können sich auf Kaffee- und Tee-Spezialitäten sowie Kuchen und einen kleinen Imbiss freuen. (NKU16/OKT.04013 Nordkurier, 20.10.2016, S. 16; Enkel bedauert: Omas Patientenverfügung war zu ungenau)

Thema: Vorsorge für den Ernstfall
Aus diesem Grund laden die Wirtsleute am Mittwoch, 26. Oktober, um 17 Uhr zu einer Gesprächsrunde mit einem kompetenten Gast ein. Im Klostercafé Prenzlau wird an diesem Tag Dr. Hübner referieren, der nicht nur der Nachbar der Heß' in ihrem Heimatdorf ist, sondern ganz zufällig auch Begründer und langjähriger Leiter des Herzzentrums Bernau war. " Dieser Mensch hat uns schon im Privaten mit seiner ruhigen, besonnenen Art beeindruckt" , sagen sie. Nach Gesprächen mit ihm seien sie sicher gewesen, dass er der richtige Mann für ihr Vorhaben war. 
" Vorsorge für den Ernstfall oder zweischneidiges Schwert" - unter diesem Motto wird der besondere Nachmittag im Klostercafé stehen. Da die Platzanzahl begrenzt ist, bieten sich Voranmeldungen an. (Telefon 03984/ 75 33 41 oder 0173 29 02 884) 
Stefan Heß erläutert, dass dieses Angebot Fortsetzung erfahren soll. Bereits im November soll es dann bei einem Vortrag um Schmerztherapien gehen. Die Themen der Reihe werden sich nicht ausschließlich auf medizinische Aspekte beschränken, versichert der Betreiber abschließend. " Aber an Krankheit und Sterben führt nun mal kein Weg vorbei. Wir werden uns dieser Herausforderung stellen." 
Die Veranstaltungen werden kulinarisch umrahmt. Die Besucher können sich auf Kaffee- und Tee-Spezialitäten sowie Kuchen und einen kleinen Imbiss freuen. (NKU16/OKT.04426 Nordkurier, 21.10.2016, S. 23; Der Enkel bedauert: Omas Patientenverfügung war zu ungenau)

 Luther hatte sie mit unglaublich kraftvoller Sprache ins Deutsche übersetzt, damit die Menschen sie auch verstehen können. Aber die Sprache entwickelt sich immer weiter. " Am Verstehen der Bibelworte wird deshalb immer wieder neu gearbeitet. Alle 20 bis 30 Jahre erscheint eine neu überarbeitete Lutherbibel" , sagt der Demminer Propst Gerd Panknin. Die Nordkirche hat jetzt an alle Kirchengemeinden in Pommern neue Bibeln herausgegeben, die am Sonntag im Gottesdienst geweiht werden. Diese Bibeln werden dann vor dem Altar ausgelegt. Auch der Pastor in Hohenmocker, Christian Bauer, hält so eine neue Bibel für seine Kirchengemeinde in den Händen. Für ihn bleibt die neue Bibel aber ein zweischneidiges Schwert. " Durch die Überarbeitung zeigt der Bibeltext wieder mehr von der Sprachkraft Martin Luthers" , so der junge Pastor. " Eingeweihte mögen das begrüßen. Aber es bleibt ein anspruchsvolles Deutsch." Für moderne Gottesdienste nehme man andere, modernere Übersetzungen. 
In der Kirche von Hohenmocker liegt auf dem Altar zusätzlich eine große Bibel aus dem Jahre 1912. " Die werden wir jetzt nicht austauschen. Diese Bücher haben Kriege und Krisen überstanden. Die Menschen sehen in ihnen ein Symbol für Unveränderlichkeit im Wandel der Zeiten" , so Christian Bauer. (NKU16/OKT.06031 Nordkurier, 29.10.2016, S. 18; Darf man die Bibel einfach umschreiben? Ja, aber...)

 " Die Güstrower füllen die Säcke mit dem Laub vor ihrer Tür und dann wird es offenbar vom Stadtbauhof abgefahren" , mutmaßt er. Karin Bartock bestätigt das. Zurzeit laufe ein Pilotprojekt. " Wir haben in einigen Straßen hundert Säcke verteilt. Sie sind ausschließlich für das Laub der Straßenbäume bestimmt. Flächendeckend können wir das nicht leisten. Wir werden die Ergebnisse auswerten und dann im nächsten Jahr entscheiden, wie wir in dieser Sache weiter verfahren" , gibt die Mitarbeiterin des Güstrower Rathauses Auskunft. 
Dem Chef der Kommunaltechnik bei den Teterower Stadtwerken, Adolf Schlaak, ist das Problem vertraut und es ist zweischneidig, wie er eingesteht. Grundsätzlich gelte die Straßenreinigungssatzung. Der zufolge habe jeder Hauseigentümer vor seinem Grundstück für Sauberkeit zu sorgen. Dazu gehöre im Herbst eben auch, das Laub wegzuschaffen. " Hier und da haben wir in der Vergangenheit auch den Abtransport übernommen, an Stellen, wo besonders viel anfällt." Kompostiert wird auf einer eigenen Anlage der Stadtwerke. Wenn jetzt allerdings die Kompostierung auf dem Wertstoffhof gebührenpflichtig ist, entsteht mit der bisherigen Verfahrensweise ein Problem, so Schlaak weiter. Es gehe nicht an, dass die einen für die Entsorgung zahlen müssen und andere nicht. 
Unter diesem Aspekt müsste die Straßenreinigungssatzung einer Revision unterzogen werden, empfiehlt Schlaak, der selbst Stadtvertreter ist. (NKU16/NOV.04868 Nordkurier, 22.11.2016, S. 17; Blätterberge treiben Bürger auf Barrikaden)

Die Wiener Künstlerin Renate Bertlmann über ihren verspäteten Erfolg, ein halbes Jahrhundert genussreiche Kunstproduktion und Geschlechtermissverständnisse. 
"Ich erlebte intensive Ablehnung von Männern"
profil: Ihre Arbeiten waren lange Zeit nur einem eingeweihten Publikum bekannt. Nun sind Sie in wichtigen Galerien vertreten, zeigen Ihre Arbeiten in großen Museen, ein umfangreicher Katalog erscheint. Wie erleben Sie diesen neuen Erfolg?GRenate Bertlmann: Zweischneidig. Es freut mich, mehr von meinen Arbeiten zu zeigen. Früher hat es mir oft leid getan, wenn ich nicht in Ausstellungen eingeladen wurde, in die meine Kunst gepasst hätte. Aber ich arbeitete munter weiter. Es gibt den äußeren Erfolg - wenn ich ausstelle und verkaufe. Wichtiger aber ist mir der innere Erfolg: die Vision einer Arbeit und ihre Realisierung. Natürlich macht es jetzt Spaß, eingeladen zu werden. Aber das bedeutet auch unheimlich viel Arbeit administrativer Natur. Kunstwerke müssen restauriert und zur Verfügung gestellt werden. Dazu kommt, dass ich nicht mehr solche Kräfte habe wie mit 40. Damals habe ich bis zwei Uhr nachts gearbeitet und bin am nächsten Tag um sieben aus dem Bett gestiegen. (PRF16/JAN.00248 profil, 25.01.2016, S. 89,90; "Ich erlebte intensive Ablehnung von Männern")

 Natürlich ist die Zeit der fossilen Brennstoffe vorbei. Wir können nicht alles Öl und alle Kohle der Welt verbrennen - und früher oder später wird sich dieser Umstand in Unternehmensbilanzen niederschlagen. Allerdings: Wenn ich jetzt aussteige und Gewinnchancen liegenlasse, nur um ein moralisches Zeichen zu setzen, ist das zwar nett gemeint - aber ein Problem. Dann profitieren nämlich jene, die weniger Skrupel haben. Ich hingegen als jemand, der verantwortungsvoll handelt und etwaige Gewinne sinnvoller nützen würde als andere, schmälere meinen Profit und meine Chancen. Ich muss meine Kinder auf schlechtere Schulen schicken, weil ich weniger Geld habe. Das sogenannte Divestieren ist also eine zweischneidige Angelegenheit. Man sollte es nur betreiben, wenn es der profitable Weg ist. 
profil: Ist er das? 
Wagner: Manchmal. Zwei Beispiele: Aktien von Kohlenunternehmen sind völlig unprofitabel, sie haben im vergangenen Jahrzehnt 90 Prozent ihres Wertes verloren. Erst vor wenigen Tagen hat der US-Konzern Peabody, der weltgrößte private Kohleförderer, Insolvenz beantragt. Wer jetzt aus Kohle divestiert, ist in Wahrheit zu spät dran. Andererseits: Dem staatlichen saudischen Ölkonzern Saudi Aramco geht es gut wie selten; Saudi-Arabien fördert derzeit Öl wie wild. (PRF16/APR.00227 profil, 23.04.2016, S. 44,45,46,47,48; "ExxonMobil weiß irgendetwas, das wir nicht wissen&#8220;)

Irak und in Syrien zählen Rawand Taher aus Raka, zuständig für Auslandseinsätze, Abu Anas, Spezialist für Straßen-Sprengfallen, Tahsin al-Hajali, laut Haschimi Verantwortlicher für Rekrutierungen, und Akram Mohammed Saad Fares, Kommandeur im irakischen Tal Afar und als "Emir" in einem der IS-Zentralorgane für die Festlegung religiöser Regeln im IS-Gebiet zuständig. Taher hatte zudem Fachwissen als Diplomingenieur und die dänische Staatsbürgerschaft. 
Für Jesid Sajigh vom Carnegie-Center in Beirut könnten die jüngsten Erfolge der US-geführten Koalition auf zwei Ursachen beruhen: Entweder verfügten die USA über "bessere Geheimdiensterkenntnisse" oder die Sicherheitsmaßnahmen der Miliz für ihr Führungspersonal seien schwächer. Die Organisation werde nun "vor allem dafür kämpfen, das zu bewahren, was sie erreicht hat, was sie in eine defensive Strategie bringt".
Die Wissenschaftlerin Mia Bloom von der Georgia State University sieht darin auch neue Gefahren: Interne Machtkämpfe seien "ein zweischneidiges Schwert", denn mit dem Tod von Anführern würden die verantwortlichen Kader der nächsten Ebene ermutigt sich zu positionieren, was zu einer Eskalation der Gewalt und Angriffen führen könne. Machtkämpfe würden oft "sehr gewaltsam und sehr blutig ausgetragen", sagte Bloom. Mögliche Nachfolger müssten ihre "Glaubwürdigkeit" belegen und ihre Entschlossenheit. (AFP) (LTB16/JAN.00076 Luxemburger Tageblatt, 02.01.2016; Harte Schläge gegen IS)

 Der Franzose kann die Nöte der Flüchtlinge gut verstehen: "Sie verlassen ihre Länder, ihre Familien, sie verlassen alles, was sie ausmacht. Das ist hart", sagte er. 
Robert Redford (79) legt nicht viel Wert auf Smartphone und Co. "Ich habe nur ein einfaches Klapphandy, und ich habe auch keinen Computer", sagte der US-Schauspieler und Regisseur der Frankfurter Allgemeinen Sonntagszeitung in einem Interview. Er finde es unglaublich, wie fixiert die Menschen auf ihre Geräte seien. "Gehen Sie in New York doch einmal drei Blocks und zählen, wie viele Leute auf das Gerät in ihrer Hand starren, anstatt die Welt um sich herum anzusehen." Generell hält Redford das Internet für eine zweischneidige Angelegenheit. Einerseits könnten so mehr Menschen ihrer Stimme Gehör verschaffen, andererseits werde vieles verbreitet, was nicht belegt sei. "Ich frage mich, woher die Öffentlichkeit bei diesem Stimmengewirr noch akkurate Informationen bekommen kann." 
Eva Longoria (41) hat zum dritten Mal geheiratet. An einem idyllischen See im mexikanischen Valle de Bravo gab sie dem Unternehmer José Bastón am Samstag das Jawort, wie das US-Magazin People auf seiner Internetseite berichtete. 200 Gäste hätten mit dem Brautpaar gefeiert. Die Braut sei in Weiß erschienen, der Bräutigam in einem grauen Anzug. (LTB16/MAI.01767 Luxemburger Tageblatt, 23.05.2016; ohne Titel)

DEUTSCHLAND Das neue Integrationsgesetz ist ein zweischneidiges Schwert
Jobs und Kurse für Asylbewerber
Die Große Koalition in Berlin hat sich erstmals zu einem Integrationsgesetz durchgerungen. Damit sollen die vielen Flüchtlinge besser eingegliedert werden. Sie müssen sich aber auch strengen Auflagen unterwerfen.  (LTB16/MAI.02156 Luxemburger Tageblatt, 26.05.2016; Jobs und Kurse für Asylbewerber)

 Polémique ... C'est un été bien lourd et confus (...) qu'a traversé l'Hexagone (...) Au coeur de ce maelström, les femmes françaises de culture ou de conviction musulmane (...) Au passage (...) il est question de "la femme musulmane", comme d'un concept figé et instrumentalisé, et non d'une entité évolutive, variable, complexe, et responsable. Comme si l'époque ne permettait pas la nuance, comme s'il fallait figer, plonger dans le formol. Sans doute pour se donner des certitudes rassurantes, dans un contexte anxiogène à base de risque terroriste omniprésent. 
Das Lob für Österreich, das US-Präsident Barack Obama beim Flüchtlingsgipfel in New York ausgesprochen hat, ist (...) ein zweischneidiges Schwert. (...) Obamas Liste war viel zu bunt zusammengestellt, um wirklich aussagekräftig zu sein: Den Niederlanden, die er auch nannte, ist immerhin anzurechnen, dass sie bei der Verteilung in der EU überhaupt mittun wollen. (...) Und Australien als Modell hat sich wohl (...) erledigt, seitdem bekannt ist, wie es auf diesen grauenvollen Anhalteinseln wirklich zugeht. (LTB16/SEP.02066 Luxemburger Tageblatt, 24.09.2016; Flüchtlinge)

KOMMENTAR Keine Tour-Etappe in Esch
Zweischneidiges Schwert
Nun bekommt Esch also doch keine Etappe der Tour de France 2017. Dabei hatte alles für die Minettemetropole gesprochen - bis zum Abschluss der letzten Tour de France. Die war den Veranstaltern zu Beginn wohl zu langweilig, und da die zweite Etappe 2017 wohl in Liège mit einem Massensprint enden wird, darf die dritte auf keinen Fall noch einmal auf die gleiche Art entschieden werden. Immerhin übertragt das Fernsehen im kommenden Jahr erstmals sämtliche Etappen integral. Da muss man den Zuschauern etwas bieten. Mit dieser Politik hat die ASO es geschafft, der Tour in den vergangenen Jahren wieder frischen Wind einzuhauchen. (LTB16/SEP.02390 Luxemburger Tageblatt, 28.09.2016; Zweischneidiges Schwert)

 Dabei hatte alles für die Minettemetropole gesprochen - bis zum Abschluss der letzten Tour de France. Die war den Veranstaltern zu Beginn wohl zu langweilig, und da die zweite Etappe 2017 wohl in Liège mit einem Massensprint enden wird, darf die dritte auf keinen Fall noch einmal auf die gleiche Art entschieden werden. Immerhin übertragt das Fernsehen im kommenden Jahr erstmals sämtliche Etappen integral. Da muss man den Zuschauern etwas bieten. Mit dieser Politik hat die ASO es geschafft, der Tour in den vergangenen Jahren wieder frischen Wind einzuhauchen. Trotzdem kann sich diese Strategie in den kommenden Jahren noch als zweischneidiges Schwert erweisen. Spektakel um jeden Preis gefällt vielleicht den Zuschauern, ob die Athleten das allerdings ebenso sehen, steht auf einem anderen Blatt. Wieso sollten sich die Kittels, Greipels und Cavendishs drei Wochen quälen, wenn sie nicht einmal eine Handvoll Möglichkeiten auf Tagessiege haben? So würden der Tour große Stars verloren gehen. Auch die Klassementfahrer werden sich bedanken, wenn sie nicht einmal mehr einen Tag zum Durchschnaufen haben. Der Hochleistungssport ist halt ein Geschäft wie jedes andere auch und am Ende zählt der Profit. Das Kapital sind allerdings die Sportler und ohne die geht das Geschäftsmodell zugrunde. (LTB16/SEP.02390 Luxemburger Tageblatt, 28.09.2016; Zweischneidiges Schwert)

 Nun hat die Zentralbank herausgefunden, dass jeder Haushalt im Großherzogtum rund 768.000 Euro schwer ist. Über 87 Prozent dieses Reichtums stammen von den teuren Immobilien, die viele Haushalte besitzen. 
Die Regierung hat vor kurzem eine Wohnungsbauoffensive ausgerufen. Die Preise für Wohneigentum sollen fallen, damit ein jeder sich sein eigenes Dach über dem Kopf leisten kann. Dieser Weg ist richtig und gut. Eine eigene Wohnung, gar ein eigenes Haus, können sich viele junge Familien gar nicht leisten. 
Doch diese Offensive kann sich in ein zweischneidiges Schwert verwandeln. Sinkende Preise können auch den Wert der bestehenden Wohnungen mindern. Wenn es der Regierung gelingen sollte, den ewigen Wertzuwachs der Immobilien zu bremsen oder gar ins Negative zu wenden, dann wird dies dazu führen, 
dass auch das Vermögen der Luxemburger in Zukunft sinken wird. 
Ein positiver Effekt wäre, dass die Ungleichheit abnehmen würde. Die einen würden etwas weniger Reichtum besitzen, die anderen können zu den Hausbesitzern aufsteigen. Luxemburg wäre zwar ärmer, aber gerechter. (LTB16/OKT.02144 Luxemburger Tageblatt, 24.10.2016; Ärmer, aber gerechter)

"E gudden Humpen"
Es geht nichts über einen Drink. Ob "e gudden Humpen", ein Gläschen Wein oder, wenn die Wahlniederlage besonders bitter ist, ein Schnäpschen: ab und zu hilft nur "e Patt". Aus Wahlverlierern sollen natürlich nicht die Alkoholiker der Zukunft werden. Auch der "rosene Soff" verwandelt diese Strategie in ein zweischneidiges Schwert. Wer sich jedoch im Griff hat, macht mit einem Gläschen unter Freunden nichts falsch. (LTB16/NOV.00663 Luxemburger Tageblatt, 09.11.2016; "E gudden Humpen")

 Trumps krude Ansichten und bizarren Sprüche entlockten keinem Freiheitlichen auch nur ein kritisches Wort. Auch nicht dem Präsidentschaftskandidaten Norbert Hofer. Umso euphorischer wird aber nun der Triumph des US-Populisten bejubelt. "Die politische Linke und das abgehobene sowie verfilzte Establishment wird Zug um Zug vom Wähler abgestraft und aus diversen Entscheidungsfunktionen herausgewählt", freute sich FPÖ-Chef Heinz-Christian Strache. 
Der FPÖ-Wirtschaftsverband "Pro Mittelstand" erwartet gar einen Schub für die österreichische Wirtschaft, weil Trump das Verhältnis zu Russland normalisieren werde, was eine Aufhebung der Wirtschaftssanktionen bedeuten könnte. Sollte allerdings Van der Bellen die Wahl gewinnen, dann drohe Österreich die wirtschaftliche Isolation, warnt die FPÖ. 
Allzu laute Trump-Beweihräucherung ist allerdings ein zweischneidiges Schwert. Denn zwar setzen der Amerikaner und die FPÖ auf eine ähnliche Zielgruppe, das Anti-Establishment, doch Trump-Fans sind nur wenige Österreicher. In Umfragen vor der Wahl hatten sich mehr als 90 Prozent Hillary Clinton als nächste US-Präsidentin und nur rund fünf Prozent Trump im Weißen Haus gewünscht. Da das freiheitliche Wählerpotenzial mittlerweile bei mindestens 35% anzusetzen ist und Norbert Hofer in der - wegen Verfahrensmängeln aufgehobenen - Stichwahl im Mai sogar fast 50% auf sich vereinen konnte, müssen sich auch unter den FPÖ-Anhängern viele Trump-Gegner befinden. 
Mehrheit sieht 
Effekt für Hofer (LTB16/NOV.00798 Luxemburger Tageblatt, 11.11.2016; Trump-Power für Hofer?)

EDITORIAL Der starke US-Dollar - ein zweischneidiges Schwert
Schwankungen
Noch vor einigen Jahren hieß es: Der US-Dollar ist günstig - eine gute Gelegenheit, um Urlaub in Kalifornien zu machen oder um zum Shopping nach New York zu fahren. Mittlerweile ist dies nicht mehr der Fall. Hintergrund sind die Wechselkurse des Euro zum Dollar. So hatte die Gemeinschaftswährung Euro seit ihrer Einführung als reale Währung deutlich an Wert gewonnen: Umgerechnet rund 0,9 Dollar erhielt der Kunde zur Jahrtausendwende für einen Euro. Dann boomte der Euro. Ein paar Jahre später, im Jahr 2007, gab es bis zu 1,50 Dollar für einen Euro. Auch in den Jahren nach der Finanzkrise blieb der Euro deutlich teurer als der Dollar. (LTB16/DEZ.00637 Luxemburger Tageblatt, 08.12.2016; Schwankungen)

"Wir sind in ständigem engen Austausch mit ausländischen Nachrichtendiensten. Bisher gibt es keine Hinweise auf eine erhöhte Terrorgefahr für Luxemburg", betonte Schneider mit Nachdruck. "Dennoch gibt es keine 100-prozentige Sicherheit", so der Minister und verwies dabei auf die hohen Sicherheitsstandards in Deutschland. 
In einer ersten Reaktion auf die Terrorattacke von Berlin beschlossen die Verantwortlichen der Hauptstadt gestern, vor den Weihnachtsmärkten Betonblöcke aufzustellen, um mögliche Angreifer mit einem Fahrzeug, wie in Berlin, auszubremsen. 
"Das ist ein zweischneidiges Schwert", gab Minister Schneider zu bedenken und verwies auf mögliche Einsätze von Feuerwehr und Zivilschutz, deren Fahrzeuge bei einem Notfall außen vor bleiben würden. 
Noch vor einigen Tagen, also lange vor dem Anschlag in Berlin, hatten zahlreiche Rettungskräfte im Rahmen des sogenannten "Plan d'intervention d'urgence" auf dem Weihnachtsmarkt in Luxemburg-Stadt den Ernstfall geprobt. Das Ganze geschah als "Vorsorgemaßnahme. Damit wir für den Notfall vorbereitet sind", so Etienne Schneider. (LTB16/DEZ.01815 Luxemburger Tageblatt, 21.12.2016; Betonblöcke vor dem Weihnachtsmarkt)

 Das Gericht weist die Befangenheitsanträge jedenfalls nach der Mittagspause ab. Und es wirkt nicht so, als habe man darüber allzu lang diskutieren müssen.
Kritischer sehen die Richter das Wirken der Verfassungsschutzbehörden. Bei der Beantwortung ihrer vielen Fragen dazu gerät der Berliner Staatsrechtler Christian Waldhoff, einer der Prozessbeauftragte des Bundesrats, ins Schlingern. Er bietet aber an, dazu Innenminister oder Behördenchefs der Länder anzuhören. Davon macht das Gericht bis zum Abend ausgiebig Gebrauch. Man hat aber nicht den Eindruck, dass es dabei ein Verfahrenshindernis ausgemacht hat. Heute und morgen wird der Prozess fortgesetzt.
Ein Parteiverbot sei ein ebenso scharfes wie zweischneidiges Schwert, so der Vorsitzende Richter Andreas Voßkuhle: „Es schränkt Freiheit ein, um Freiheit zu bewahren.“ Daher stelle dieses Verfahren auch für das Verfassungsgericht eine besondere Herausforderung dar.
Immerhin bringt der Leiter des saarländischen Verfassungsschutzes noch Licht ins Dunkel des Unfalls: Seine Mitarbeiter seien Salafisten auf der Spur gewesen, als sie beim Ausparken versehentlich ein Auto beschädigt hätten. Dass dieses der Mutter des NPD-Anwalts gehört habe, hätten sie erst später aus einem Schreiben Richters erfahren. Im Zuge des Verbotsverfahrens habe er seine Männer dann angewiesen, Richter auf keinen Fall zu überwachen. „Das Saarland ist eben sehr klein“, gibt Bundesrats-Vertreter Waldhoff zu bedenken. Müller erwidert: „Wem sagen Sie das?“ (M16/MAR.00671 Mannheimer Morgen, 02.03.2016, S. 2; Verbotsverfahren: Die rechtsextreme Partei beklagt, wegen staatlicher Überwachung keine Prozesstaktik entwickeln zu können)

Hinterziehung ist eine Straftat
Herr Wambach, reiche Menschen bringen ihr Geld nach Panama und ersparen es sich, Steuern zu bezahlen. Das ist aus deren Sicht zwar ökonomisch nachvollziehbar, was aber bedeutet das letztlich volkswirtschaftlich für deren Heimatländer?
Achim Wambach: Die Frage ist, ob sie Steuern sparen oder hinterziehen. Hinterziehung von Steuern ist eine Straftat und muss verfolgt werden. Die Steuersparmodelle sind zweischneidig.Es gibt Argumente dafür, Steuern zu sparen, etwa indem man eine Firmenzentrale im Land lässt und mit internationalen Transaktionen Steuern spart. Dann muss man nicht den Konzernsitz ins Ausland verlagern. Das wäre der positive Effekt.
Was wäre dann der negative Effekt?
Wambach: Es gibt für den Fiskus gute Argumente die Besteuerungsbasis zu verbreitern und die Steuersätze zu reduzieren. Aber je mehr vermieden wird von Einzelnen, umso höher muss der durchschnittliche Steuersatz von allen sein. (M16/APR.01652 Mannheimer Morgen, 06.04.2016, S. 3; Hinterziehung ist eine Straftat)

 „Er ist umwerfend und wirklich der netteste Mensch, den ich je getroffen habe“, sagte sie über ihn.
Redford ist offline
Robert Redford (79, „Der Pferdeflüsterer“) legt nicht viel Wert auf Smartphone und Co. „Ich habe nur ein einfaches Klapphandy, und ich habe auch keinen Computer“, sagte der US-Schauspieler und Regisseur der „Frankfurter Allgemeinen Sonntagszeitung“. Er finde es unglaublich, wie fixiert die Menschen auf ihre Geräte seien. „Gehen Sie in New York doch einmal drei Blocks und zählen, wie viele Leute auf das Gerät in ihrer Hand starren, anstatt die Welt um sich herum anzusehen.“ Generell hält Redford das Internet für eine zweischneidige Angelegenheit. Einerseits könnten so mehr Menschen ihrer Stimme Gehör verschaffen, andererseits werde vieles verbreitet, was nicht belegt sei. (M16/MAI.06086 Mannheimer Morgen, 23.05.2016, S. 15;)

Im September 2011 brach die Türkei alle Beziehungen zum Nachbarland Syrien ab, nachdem der syrische Staatschef Baschar al-Assad die eindringlichen Mahnungen des damaligen türkischen Premierministers Recep Tayyip Erdogan zu Reformen in den Wind geschlagen hatte. Aus dem einstigen „Freund“ und „Bruder“ Assad wurde für Erdogan ein Todfeind. Um dessen Sturz herbeizuführen, unterstützte die Türkei von da an syrische Oppositionsgruppen, darunter auch islamistische Extremisten. Türkische Oppositionspolitiker glauben sogar Beweise für Waffenlieferungen des türkischen Geheimdienstes an Dschihadisten in Syrien zu haben.
Aber die in Ankara gehegte Erwartung, Assad werde binnen weniger Monate abgesetzt, hat sich nicht erfüllt. Überdies erwies sich die Unterstützung der Assad-Feinde als zweischneidiges Schwert. So unterschätzte man in Ankara lange die Gefahr, die von der Terrormiliz des Islamischen Staates (IS) auch für die Türkei ausging. Das Land geriet immer tiefer in den Treibsand des Syrienkrieges. Der Abschuss eines russischen Kampfjets durch die türkische Luftwaffe führte im November 2015 zum Bruch mit Moskau – mit katastrophalen Folgen für die türkische Wirtschaft und den Tourismus.
Geheimverhandlungen
Nachdem die Beziehungen zu Russland in den vergangenen Wochen weitgehend repariert wurden, will Premierminister Yildirim jetzt „den Kreis unserer Freunde erweitern und die Zahl unserer Feinde verringern“. Hinter den Kulissen laufen bereits die Bemühungen um eine Annäherung an Syrien. Daran sind die Geheimdienste beteiligt. (M16/JUL.04570 Mannheimer Morgen, 15.07.2016, S. 4; Erdogan nähert sich Syrien an)

„Es gibt Regelungsbedarf“
In den Gewerkschaften wird inzwischen ein Rechtsanspruch auf Nicht-Erreichbarkeit diskutiert. „Es gibt Regelungsbedarf“, sagt Oliver Suchy, Leiter des Projektes „Arbeit der Zukunft“ beim Deutschen Gewerkschaftsbund (DGB). Das Arbeitsministerium hat Fragen der Erreichbarkeit in seinem „Grünbuch Arbeit 4.0“ zur Diskussion gestellt.
„Erreichbarkeit ist ein zweischneidiges Schwert“, sagt Suchy. Einerseits werde dadurch flexibles Arbeiten ermöglicht, was im Interesse der Beschäftigten sei. Doch es gebe zu wenige Regelungen, häufig arbeiteten die Beschäftigten unentgeltlich in ihrer Freizeit, Überstunden würden oft nicht abgegolten.
Einer jüngst veröffentlichten Statistik des Instituts für Arbeitsmarkt- und Berufsforschung (IAB) zufolge leisteten die Arbeitnehmer im vergangenen Jahr in Deutschland fast eine Milliarde unbezahlte Überstunden. Diese Belastung sei für die Chefs häufig nicht sichtbar, sagt Suchy. (M16/JUL.07628 Mannheimer Morgen, 26.07.2016, S. 6; Arbeit: Einer Studie zufolge sind viele Beschäftigte auch in ihrer Freizeit für die Firma erreichbar)

 „Meiner Ansicht ist der Griethweg vordringlicher, weil er Schulweg für viele Kinder ist“, meinte CDU-Stadtrat Frank Spingel. Die Erklärung für die Vorgehensweise gab der Stadtbaumeister: „In der Talstraße sind die Leitungen für die Stromversorgung bereits vorhanden, im Griethweg müssen wir das erst eruieren.“
Ein weiterer Diskussionspunkt: die Kostenträgerschaft. „Wieso müssen wir das überhaupt bezahlen?“, fragte Jutta Becker von den Freien Wählern. „Die Talstraße ist ja noch nicht zur einer kommunalen Straße heruntergestuft“, ergänzte Grünen-Fraktionschef Christian Wolf.
„Aber der Standort des Ortseingangsschildes ist völlig eindeutig“, erwiderte der Stadtbaumeister: „Außerdem war das schon bisher unsere Aufgabe.“ „Die Diskussion zeigt“, erkannte Bürgermeister Höfer, „wie zweischneidig die Rückgabe der Talstraße an die Gemeinde ist“. (M16/JUL.07940 Mannheimer Morgen, 27.07.2016, S. 15; Die Stadt muss das zahlen)

 „Meiner Ansicht ist der Griethweg vordringlicher, weil er Schulweg für viele Kinder ist“, meinte CDU-Stadtrat Frank Spingel. Die Erklärung für die Vorgehensweise gab der Stadtbaumeister: „In der Talstraße sind die Leitungen für die Stromversorgung bereits vorhanden, im Griethweg müssen wir das erst eruieren.“
Ein weiterer Diskussionspunkt: die Kostenträgerschaft. „Wieso müssen wir das überhaupt bezahlen?“, fragte Jutta Becker von den Freien Wählern. „Die Talstraße ist ja noch nicht zur einer kommunalen Straße heruntergestuft“, ergänzte Grünen-Fraktionschef Christian Wolf.
„Aber der Standort des Ortseingangsschildes ist völlig eindeutig“, erwiderte der Stadtbaumeister: „Außerdem war das schon bisher unsere Aufgabe.“ „Die Diskussion zeigt“, erkannte Bürgermeister Höfer, „wie zweischneidig die Rückgabe der Talstraße an die Gemeinde ist“. (M16/JUL.08146 Mannheimer Morgen, 27.07.2016, S. 19; Die Stadt muss das zahlen)

 Das haben wir nie getan! Auch nicht auf der Bühne. Auch da spiele ich Charaktere, beschwöre Szenen herauf – wie in einem Film, nur auf der Bühne. Trotzdem ist dieses Album so kohärent geworden, dass ich es nach dem ersten Hören gleich wieder habe auflegen lassen. Der Kreis schließt sich perfekt, der Kreis des Lebens...
Ihre früheren Arbeiten mit Steinman waren oft etwas märchenhaft, optisch und inhaltlich voller Fantasy- oder Horrorelemente. „Braver Than We Are“ (Tapferer als wir es sind) hört sich deutlich realitätsbezogener an, auch vom Titel her... soll er uns etwas Bestimmtes sagen? Womöglich politisch?
Meat Loaf: Das ist ein zweischneidiges Schwert: Einmal fühlen wir uns oft tapferer, als wir wirklich sind. Dann sind wir tatsächlich tapferer, als wir es normalerweise wären.
Macht Letzteres einen fit, für den Kampf mit den apokalyptischen Bikern auf dem Plattencover?
Meat Loaf: Das sollen die vier Reiter der Apokalypse sein. Sie sind aber eher ein Anliegen der Plattenfirma. (M16/SEP.02196 Mannheimer Morgen, 08.09.2016, S. 28; &#8222;Ich bin mehr Schauspieler&#8220;)

 „So kann man Menschen konstruktiv und wertschätzend in die Politik einbinden.“ Auch, wenn nicht jeder Akteur bis ins Finale mitgeht, wie er aus Erfahrung weiß. Auf dem Weg ins Ziel komme es darauf an, das Wünschenswerte vom Machbaren zu unterscheiden. Der Bau von Luftschlössern sei frustrierend für alle Beteiligten.
„Jede Form von Bürgerbeteiligung braucht eine gute Vorbereitung.“ Der Lautertaler Bürgermeister Jürgen Kaltwasser rät zu einem gesunden Maß an Skepsis. Wenn der Bürgerwille am Ende nicht umsetzbar ist, führe das zu noch mehr Unmut als zuvor. Man müsse daher mit offenen Karten spielen. Kaltwasser betont: Eine Bürgerbefragung sei nicht bindend, die Gemeindevertretung könne weiterhin frei entscheiden.
Die zurückliegende Debatte um die Ansiedlung von Windkraftanlagen in Lautertal habe gezeigt, dass ein solches Instrument ein zweischneidiges Schwert sei. Zumal die lange unklare Faktenlage in diesem Prozess einem zielführenden Dialog im Weg gestanden hätte. Dennoch: „Vielleicht hätte man die Bürger früher mitnehmen sollen.“ Vor Ort fand ein Mediationsverfahren statt, nachdem sich ein heftiger Bürgerprotest formiert hatte.
Schlechter Ruf
„Bürgerbeteiligungsprozesse haben einen schlechten Ruf.“ Die Bensheimer Stadtverordnetenvorsteherin Christine Deppert sieht sie zu oft als öffentliches Kritikforum missverstanden, in dem die Menschen ihren geballten und persönlichen Unmut loswerden wollen. Die sei aber in die falsche Richtung gedacht. Vielmehr gehe es darum, offen und positiv Ideen und Planungen nach vorn zu entwickeln. „Die Politik muss dabei ganz genau zuhören.“ (M16/SEP.06722 Mannheimer Morgen, 22.09.2016, S. 21; Keine Luftschlösser bauen)

 Eine Unbeherrschtheit von Abwehrchef Gedeón Guardiola und die daraus resultierende Vier-Minuten-Zeitstrafe gegen den Spanier ermöglichte Celje im zweiten Durchgang einen 5:0-Lauf und dann sogar die Drei-Tore-Führung, über die gesamte Spielzeit taten den Löwen aber vor allem die acht (!) Gegentreffer in ihr entblößtes Tor weh. So war die Variante mit dem siebten Feldspieler sicher nicht geplant.
Trainer Nikolaj Jacobsen sieht sein Team mit Blick auf die neuen taktischen Möglichkeiten dennoch auf einem guten Weg. „Wir sind da schon sehr weit und haben mit Andy Schmid einen Spielmacher, der einen guten Überblick hat und die richtigen Entscheidungen trifft“, meint der Däne. „Wir haben uns so auch viele Möglichkeiten herausgespielt, aber eben leider ein paar zu viele vergeben, was vielleicht mit den drei harten Spielen in sechs Tagen zusammenhängt.“
„Dann siehst du eben schnell blöd aus“, spricht Kapitän Schmid selbst von „einem zweischneidigen Schwert“. Dass der Schweizer das dynamisch-luftigere Spiel im Sechs-gegen-Sechs dem etwas statischeren Handball-Schach mit einem Feldspieler mehr vorzieht, ist kein Geheimnis, doch im Spitzenbereich führt wohl kein Weg an dieser neuen Variante vorbei – vor allem wenn man, wie derzeit die Löwen, mit den vorhandenen Kräften haushalten muss.
Gummersbach die nächste Hürde
„Wir haben jetzt zwei Spiele mit nur vier Rückraumspielern absolvieren müssen. Das geht schon an die Substanz“, verweist Schmid auf den Ausfall von Mads Mensah Larsen. „Deshalb müssen wir jetzt auch nicht das Haar in der Suppe suchen. Es ist noch alles im grünen Bereich“, betont der Kapitän, der sich wie der Rest der Mannschaft auf ein freies Wochenende freuen darf. (M16/SEP.09222 Mannheimer Morgen, 30.09.2016, S. 12; Ein ungewollter Spannungsbogen)

 Wir wollen von den Besuchern wissen, was sie an diesem Tag in die Quadratestadt zieht.
Margeret Holzer; 58 Jahre: Wir sind extra aus Wiesloch nach Mannheim gefahren, um die neue Einkaufsmall in Q6/Q7 anzuschauen. Mein erster Eindruck, ist, dass das sehr gut ankommt. Man sieht es an den vielen Menschen, die durch die Geschäfte schlendern. Die Auswahl an Läden scheint auch sehr geglückt zu sein. Das ist schon etwas Besonderes, das man einfach gesehen haben muss. Das hat einfach etwas Großstädtisches, was es in der Region sonst nicht gibt.
Simone Meschnig-Pfeiffer, 45 Jahre: So ein verkaufsoffener Sonntag ist ja nun ein zweischneidiges Schwert. Für die Verkäufer bedeutet das einen zusätzlichen Arbeitstag. Für die Käufer ist es ein tolles Event, an dem man einfach genüsslich shoppen gehen kann. Dieses Mal kommt noch ein zusätzlicher Feiertag hinzu. Besser kann ein solcher Sonntag nicht gelegt sein. Da haben dann alle etwas davon.
Manfred Rodiger, 67 Jahre: Ich bin ja selbst Einzelhändler. Aber für uns lohnt es sich nicht, an einem solchen Tag das Geschäft aufzumachen. Da wir doch spezialisiert sind auf Berufskleidung, kommen zu uns die Kunden eher unter der Woche und kaufen gezielt bei uns ein. Aber da man immer etwas zu tun hat, kann ich heute wenigstens in aller Ruhe Rechnungen schreiben. (M16/OKT.00477 Mannheimer Morgen, 04.10.2016, S. 20;)

 In Teilen Süddeutschlands etwa überlebte nur ein Drittel der Bevölkerung.
Unsere Geschichte durchzieht ein Dauerkonflikt zwischen den Konfessionen, der bis heute wirkt. Die Frage nach dem „richtigen“ Glauben ist aber nicht nur in Deutschland aktueller denn je: Im Nahen Osten erleben wir gegenwärtig einen Religionskrieg zwischen Schiiten und Sunniten, der mit enormer Brutalität ausgefochten wird und an dem sich wie vor Jahrhunderten auch wieder ausländische Mächte beteiligen.
Der Blick auf die islamische Welt belegt, dass Luthers freiheitliche Glaubensauffassung bis in die Gegenwart nicht selbstverständlich ist. Ketzer, Hexe oder Ungläubiger – die Kampfbegriffe mögen sich im Laufe der Geschichte gewandelt haben, aber die Religion bleibt ein zweischneidiges Schwert. Sie kann dem Menschen Trost spenden, aber auch heute noch sein Todesurteil bewirken, weil es Fanatiker wie die Taliban, oder eben die Dschihadisten gibt, die ihm einfach die Freiheit absprechen, nur Gott verantwortlich zu sein. Oder sich eben die Freiheit zu nehmen, an gar nichts zu glauben.
Für die Protestanten darf das Lutherjahr aber nicht nur ein Dauer-Jubelfest sein. Ihr großer Reformator war zwar ein Held. Er verfiel aber am Ende ein Stück weit der dunklen Seite der Macht. Ein intoleranter Theologe, der nicht einsehen wollte, dass die Juden ihren eigenen Glaubensweg weiter beschreiten wollten. Sein Unmut darüber verwandelte sich in Hass, dem er in ekelhaften Schriften freien Lauf ließ. (M16/OKT.08551 Mannheimer Morgen, 29.10.2016, S. 2; Glaube und Freiheit)

Hennig Bock inszenierte für die Hamburger Kammerspiele das aufrüttelnde Theaterstück „Chuzpe“ nach einem Roman von Lily Brett. Am Montag der Vorwoche gastierte die im Herbst uraufgeführte Inszenierung in der Johann-Pölz-Halle und lieferte viel Stoff zum Nachdenken über Alter und Lebensfreude, über eine Vater-Tochter-Beziehung und über die Aktivitäten betagter Menschen.
Eine von der Gesellschaft gerne verschwiegene Situation umkreist, jagt und entblößt sich in turbulenten Wortduellen. Sind es die freundschaftlich gemeinten Hilfsdienste im Büro, Einkaufsaktivitäten und beginnende Liebesbeziehungen, die den wohlgeordneten Alltag ganz schön durchwirbeln. Ruth, bestens verkörpert von der Tatort-Kommissarin Ulrike Folkerts, kann nicht begreifen, dass ihr über 80-jähriger Vater mit seiner Umtriebigkeit heilloses Chaos anrichtet ...
Der Regie gelang es, mit feinsinnigen Mitteln, diesem zweischneidigen Theaterstück den Boden des Ernsthaften unterzuziehen. Verblüffend ist der provokante Wechsel der Blickwinkel, berührend sind die Momente der Tragik. Voller Raffinesse übt man sich im Spiel aus Nähe und Distanz. Man jongliert mit den Gefühlen, jedes von ihnen steckt aber auch an. Glaubhaft, menschlich, wahrhaftig. (NON16/MAR.04858 Niederösterreichische Nachrichten, 11.03.2016; Wortduell über Alter und Lebensfreude)

Viele meiden die Auseinandersetzung mit dem Thema Islam wie der sprichwörtliche Teufel das Weihwasser. Sicher ist nämlich sicher, allzu schnell ist man auf gefährlichen Pfaden. Gerade in diesen Zeiten.
Die Schallaburg sieht das anders. Und kündigt bereits jetzt an, dem Islam die nächstjährige Ausstellung zu widmen. Man wolle eben weg, sagt Kurt Farasin, der künstlerische Leiter der Burg, „aus der Komfortzone der historischen Betrachtungen hin zur interkulturellen Begegnung und Auseinandersetzung.“
Klingt gut und ist mutig. Manche in seinem Team zeigen sich hinter vorgehaltener Hand weniger begeistert und äußern Bedenken – denn das Thema ist äußerst zweischneidig.Entweder die Schau gerät viel zu behutsam und daher inhaltlich lasch und lahm. Oder sie bietet Islamisten Angriffsfläche. Nehmen wir als thematisches Beispiel einer extrem kon-troversen Frage das Frauenbild im Islam.
Eigentlich war für 2017 der Iran als Ausstellungsinhalt geplant. Was angesichts politischer Entwicklung und wirtschaftlicher Begehrlichkeiten Europas ebenfalls hochaktuell wäre. Aber Kurt Farasin will nicht kleckern, sondern klotzen. Und vielleicht wird die Ausstellung sogar zum internationalen Erfolg. Aber sie kann auch gewaltig schiefgehen. Soll keiner sagen, man hätte nicht davor gewarnt. (NON16/APR.00065 Niederösterreichische Nachrichten, 01.04.2016; Die großen Probleme einer Ausstellung)

2. LANDESLIGA OST - SPIELBERICHTE
STOCKERAU - LEOPOLDSDORF 2:4.
Die Partie ging gleich voll los, denn die Heim-Elf drückte zu Beginn gleich auf den Führungstreffer. Es dauerte nur sieben Minuten, bis Manuel Brenner den Ball zur Stockerauer Führung einnetzte. Nach einem Zweikampf und einem Zusammenstoß musste Marko Dogas mit einem Nasenbeinbruch vom Platz. „Der Beginn in der Partie war ein zweischneidiges Schwert. Zum einen der Führungstreffer und zum anderen musste Dogas eben verletzt ausscheiden. Das war sicher keine förderliche Situation“, so Stockerau-Trainer Fitzbauer. Leopoldsdorf war in weiterer Folge die effizientere Mannschaft und kam auch noch vor der Pause zur 2:1-Führung. Zwar wurde Stockerau noch mit einem Elfmeter belohnt und glich noch vor der Pause aus, doch nach dem Seitenwechsel waren die Gäste stärker. Bereits nach Wiederanpfiff kamen die Leopoldsdorfer zur Führung und bauten diese bis zum Ende der Partie auch noch aus. Trainer Kristian Fitzbauer kann seiner Mannschaft aber nichts vorwerfen: „Die Burschen haben gut gekämpft und hatten auch viel Pech. Die Dogas-Verletzung war sicher auch ausschlaggebend.“ (NON16/MAI.01578 Niederösterreichische Nachrichten, 06.05.2016; 2. LANDESLIGA OST - SPIELBERICHTE)

„Das ist eine interne Entscheidung der Therme, die sicherlich den Markt untersucht hat. Das Konzept war von vornherein im Erwachsenenbereich angesiedelt, jetzt findet die konkrete Zielgruppenspezialisierung statt. Ein touristischer Nachteil ist das sicherlich nicht.“
ÖVP-Bürgermeister Hans Rädler
„Bei der Eröffnung war ich schon geschockt davon, dass es keine Möglichkeiten für Kinder gibt – das war, denke ich, vielleicht etwas ungeschickt. Die Entscheidung, das Angebot jetzt ausschließlich auf Erwachsene auszulegen, ist sicherlich ein zweischneidiges Schwert – ich selbst kann die Entscheidung aber irgendwo nachvollziehen und glaube auch nicht, dass das ein Nachteil sein wird.“
SPÖ-Parteiobmann Martin Fochler
„Kinder zu verbieten, finde ich zwar nicht gut, aber es gibt in der Therme ohnehin kein Angebot für Kinder. Familien wissen das und suchen sich dann eben eine andere Therme aus – es existiert ja eine riesige Auswahl an kinderfreundlichen Einrichtungen. Ein Nachteil ist es aber sicherlich für die Familien aus der Region.“ (NON16/MAI.07058 Niederösterreichische Nachrichten, 13.05.2016; ZITIERT)

MAXIMILIAN I.
Bilanz zu ziehen hat in der Demokratie eine Tradition. 100 Tage, erstes Jahr, jetzt sogar für 500 Tage. Und die roten Ratsherren, die vor eben diesen 500 Tagen die Vorherrschaft in der Allzeit Getreuen verloren haben, ließen kaum ein gutes Haar an den neuen Regenten der Stadt. Jetzt mag man der Meinung sein, dass das durchaus im Sinne einer Oppositionspartei ist. In diesem Falle ist es aber ein höchst zweischneidiges Schwert, das die roten Ratsherren und Frauen um Karas und Co. da ausgepackt haben. Denn, und das wird niemand wegreden können, die roten Ratsherren hätten in ihrer mit absoluter Mehrheit ausgestatteten Regentschaft vieles besser machen können. Besser machen müssen, genau genommen. Dann hätten die Bürger dieser Stadt den roten Genossen auch nicht das Vertrauen zur Führung der Stadt entzogen.
Jetzt über ein Umfärben im Rathaus zu wettern und als Beispiele die beiden obersten Mitarbeiter in Magistrat und Gesellschaften als Beispiele anzuführen, ist nicht nachvollziehbar. Beide haben in führender Funktion die Fehlentwicklungen in der Stadt nicht entschieden bekämpft.
Und was die Kritik an Ankündigungen der Regierung betrifft: Karas selbst war ein Ankündigungsweltmeister, wie er im Buche steht. (NON16/AUG.07137 Niederösterreichische Nachrichten, 05.08.2016; MAXIMILIAN I.)

Martin Kalchhauser zu Gerüchten über eine neue Media- Markt-Filiale.
Offiziell wird nicht bestätigt, dass der Elektro- und Elektronik-Branchenriese Media Markt 2017 im Einkaufszentrum (EKZ) Horn-Frauenhofen seine österreichweit 34. Filiale eröffnen wird. Insider wissen mehr, sprechen von Verhandlungen „kurz vor dem Abschluss“ – und dürfen offiziell nichts dazu sagen.
Die „top secret“ Angelegenheit ist eine zweischneidige Sache für Horn. Die Ansiedlung des Elektro- und Elektronikriesen im EKZ würde dieses und auch den ohnehin bereits potenten regionalen Waldviertler Einkaufs-Standort Horn massiv aufwerten. Dass aktuell genügend Flächen von ausreichender Größe für den „Neuen“ zur Verfügung stehen, ist da ein glücklicher Umstand.
Der Nachteil für die regionalen Anbieter von Elektro- und Elektronikwaren: Sie hätten einen mächtigen Konkurrenten „vor der Haustür“ sitzen. Zum Trost: Kunden aus der Region Horn, die die Media-Markt-Angebote nützen wollten, sind schon bisher an sie herangekommen. Die paar Kilometer zur nächsten Filiale in Krems waren für sie keine wirkliche Hürde.
IM VISIER (NON16/DEZ.03579 Niederösterreichische Nachrichten, 09.12.2016; Chance für das EKZ und Horn?)

Rote Karte für rechtsextreme Partei
NÜRNBERG — Für Stephan Doll ist die Lage klar: Ein NPD-Verbot ist ein richtiger, längst überfälliger Schritt, sagt der Vorsitzende der Allianz gegen Rechtsextremismus in der Metropolregion Nürnberg. Gerade in der aktuellen Phase, in der immer mehr Rechtsradikale versuchten, das Thema Flüchtlinge zu besetzen, wäre das ein wichtiges Signal, dass der Staat handlungsfähig ist, erklärt Doll. „Das wäre ein Sieg für die Demokratie.“
Die meisten Deutschen sähen das ähnlich. „Ich glaube, die Mehrheit will nicht, dass mit ihren Steuergeldern so eine rechtsradikale Partei finanziert wird“, sagt Doll. Dem Argument, dass ein Verbot ein zweischneidiges Schwert sei, das um der Freiheit willen die Freiheit einschränkt, hält Doll entgegen: „Menschenfeindlichkeit hat keinen Anspruch auf Freiheitsrechte. Aus der Geschichte zu lernen, heißt für mich auch zu sagen: Das ist so eine faschistische Partei, die muss verboten werden.“
Martin Becher, Geschäftsführer des Bayerischen Bündnisses für Toleranz, ist sich indes nicht so sicher, ob ein NPD-Verbot der richtige Weg ist. Mit Blick auf die europäische Ebene fragt er: „Was wäre das für eine schwierige Situation, wenn dann die NPD beim Europäischen Gerichtshof für Menschenrechte ihre Rechtmäßigkeit erstreiten würde?“ Schließlich seien die Hürden in Europa noch höher, dürften Parteien nur aus Notwehr verboten werden. (NUN16/MAR.00205 Nürnberger Nachrichten, 02.03.2016, S. 2; Rote Karte für rechtsextreme Partei - Experten aus der Region: Schon das Verbotsverfahren hat die NPD geschwächt)

 Menschen können demzufolge nicht nur zu Menschen, sondern auch zu Marken Vertrauen, Intimität, Zufriedenheit und Verbundenheit aufbauen.
Wie entsteht die Bindung der Konsumenten an bestimmte Marken? Können Marketingfachleute mit der Kraft der Hormone auch die Nachfrage nach Produkten beeinflussen?
Fürst: Bei der Interaktion mit einer Marke findet im menschlichen Körper eine Ausschüttung von Oxytocin statt. Allerdings wirkt das Hormon nicht bei jedem Menschen gleich. So zeigen unsere Ergebnisse, dass Personen, die sozial aufgeschlossen sind, mit Hilfe von Oxytocin zu einer positiveren Wahrnehmung der Marke gebracht werden können. Bei Personen mit geringer sozialer Aufgeschlossenheit führt hingegen ein erhöhter Oxytocin-Spiegel zu einer negativeren Wahrnehmung. Entsprechende Beeinflussungsversuche durch Marketingfachleute können daher ein zweischneidiges Schwert sein.
Kann ich mich irgendwie gegen den Haben-Wollen-Reflex bei bestimmten Produkten wehren, oder bin ich der Sklave meiner Hormone?
Fürst: Unser aller Verhalten, auch im Konsumbereich, wird durch Hormone maßgeblich beeinflusst. Sich dessen bewusst zu sein, ist sicherlich wichtig für ein selbstbestimmtes Kaufverhalten. Allerdings gelingt dies nicht immer, so dass jeder Mensch hier und da auch impulsive Kaufentscheidungen trifft. Man denke beispielsweise an den Spontan-kauf von Süßigkeiten an der Supermarkt-Kasse. (NUN16/MAI.02518 Nürnberger Nachrichten, 30.05.2016, S. 8; Materiellen Sehnsüchten auf der Spur - Kuschelhormon spielt auch für Beziehung zwischen Mensch und Marke eine Rolle)

 Der Offensivspieler, 25 Jahre alt und in Oslo geboren, freut sich darüber, aber es beeindruckt ihn nicht: „Für mich ist das unwichtig. Für mich gilt, was ich jeden Tag auf dem Platz bringe.“
Den Geschwindigkeitswert haben sich die Spiele-Entwickler nicht ausgedacht, er basiert auf der Realität. Bolly ist schnell, sehr schnell. Die 40 Meter soll er einmal in 4,53 Sekunden gelaufen sein. „Bolly schneller als Bolt“, titelten die Düsseldorfer Zeitungen damals, weil der Jamaikaner bei seinem Weltrekord 2009 auf den ersten 40 Metern 0,12 Sekunden langsamer war. Aber solche Vergleiche mag Bolly nicht besonders: „Bolt ist auf jeden Fall schneller als ich. Sonst wäre ich ja kein Fußballer geworden.“
Die Schnelligkeit ist ein zweischneidiges Schwert für ihn: Sie ist seine große Stärke, aber er wird oft auf sie reduziert. „Es ist meine beste Fähigkeit, aber ich habe auch andere Stärken“, sagt er. Nach Fürth haben sie ihn trotzdem geholt, damit er auf den Außenbahnen wirbelt, dabei hilft, das Umschaltspiel schneller zu machen. „Wir sehen Potenzial in ihm. Wir kriegen Geschwindigkeit mit ihm“, sagt Trainer Stefan Ruthenbeck.
Die Realität ist aber etwas komplexer als ein Videospiel. Denn momentan ist Bolly verletzt, wegen Problemen mit der Patellasehne konnte er noch nicht ins Mannschaftstraining einsteigen. Das ist nichts Neues für ihn: In den drei Jahren bei Fortuna Düsseldorf stand er in 119 Ligaspielen nur 51-mal im Kader – oft fehlte er wegen eines Faserrisses oder einer Zerrung. (NUN16/JUL.00315 Nürnberger Nachrichten, 04.07.2016, S. 20; Bolly ist Fürths neuer Playstation-Star - Das hohe Tempo ist Fluch und Segen zugleich für den Offensiven beim Kleeblatt)

 So bleibt nur, sichtbar sein mit den gesponserten Spitzensportlern, das ist die Devise der Sportartikler. Schließlich blickt ein Milliarden-Fernsehpublikum auf die Bildschirme. Wird vielleicht angesteckt vom sportlichen Ehrgeiz und denkt daran, selbst wieder mehr für die Fitness zu tun. Was vor allem zählt, sei ein positiver Image-Transfer, sagt Andreas Fürst, Marketingprofessor an der Friedrich-Alexander-Universität in Nürnberg. Schließlich werden in Rio Bestleistungen gezeigt. „Die Athleten und die Spiele stehen in der Regel für Eigenschaften wie Leistungsfähigkeit und Vertrauenswürdigkeit.“ Sponsoren zielten darauf ab, dass die Verbraucher diese Eigenschaften dann auch auf ihre Marke oder ihr Unternehmen übertragen.
In vielen Fällen funktioniere dies auch gut, meint Fürst. „Aber das Sponsoring ist letztlich ein zweischneidiges Schwert. Wenn der Sportler selbst (Stichwort: Doping oder sportlicher Misserfolg) oder neuerdings immer stärker auch die Spiele (Stichwort: Korruption, Zika-Virus und damit verbundene Angst bei Athleten und Besuchern) in ein negatives Licht geraten, dann überträgt sich auch dies schlechtestenfalls auf Marke und Unternehmen des Sponsors.“
Kerber mit drei Streifen
adidas ist, anders als 2012 in London, in Rio nicht offizieller Partner der Spiele. Statt dessen werden sechs Nationale Olympische Komitees gesponsert, zusätzlich eine Reihe von Federationen plus ein Dutzend einzelner Athleten von der britischen Siebenkämpferin Jessica Ennis-Hill bis zum Tennis-As Angelique Kerber. Der Konzern entscheide darüber jedes Mal neu, sagt Katja Schreiber. (NUN16/AUG.01212 Nürnberger Nachrichten, 04.08.2016, S. 3; Rasende Reklame in Rio - Wie adidas und Puma bei den Spielen präsent sind)

Am Anfang stand dabei eine simple, aber sehr erfolgreiche Idee. Der amerikanische Erfinder King Camp Gillette erfand Anfang des 20. Jahrhunderts den Rasierhobel, bei dem die Klinge nicht mehr nachgeschliffen, sondern regelmäßig durch eine neue ersetzt wird. Das Modell wurde rasch ein Erfolg. Vor allem, nachdem das US-Militär im Ersten Weltkrieg eine Millionenbestellung aufgab.
Klage um Patentrechte
Die ursprünglich britische Firma Wilkinson wiederum brachte Mitte der 1950er Jahre die erste rostfreie und zweischneidige Rasierklinge auf den Markt, 20 Jahre später folgte der erste Systemrasierer und Anfang der 1990er ein bis dato beispielloser Marketing-Coup: Die Klingen des „Protector“ wurden mit Drähten geschützt. Angeblich, weil sie so scharf waren, dass sie „hinter Gitter“ mussten.
Seither wird aufgerüstet, was das Zeug hält. Zwei Klingen, drei, vier, fünf. Mit Trimmer, Gleitstreifen, Lamellen, Vibration, Mikrokamm, Kugelgelenk. Jede Entwicklung setzt den Wettbewerber unter Druck. Zwischendurch wird vor Gericht um Rechte und Bezeichnungen gestritten.
Gut einen Monat nach der ersten Kontaktaufnahme vermittelt die Presseabteilung bei Gillette doch noch eine hochkarätige Ansprechpartnerin. Am Telefon in Reading wartet die promovierte Pharmakologin und Nassrasur-Entwicklungschefin Kristina Van Oosthuyze. (NUN16/AUG.02665 Nürnberger Nachrichten, 20.08.2016, S. 3; Das geheimnisvolle Geschäft mit den teuren Klingen - Millionen Deutsche greifen täglich zum Nassrasierer, im Hintergrund tobt zwischen den Herstellern der Kampf um einen Milliardenmarkt)

Da der Apfel bekanntlich nicht weit vom Stamm fällt, eiferte Burkhardts Sohn Holger seinem Vater nach. Er galt als talentiert und fuhr auch für die eine oder andere deutsche Spitzenmannschaft. Doch dann erkannte er den Niedergang seiner Sportart und nahm rechtzeitig die Kurve: Er hat ein Masterstudium begonnen. Sehr zur Freude des Vaters, der nur schwer an eine Wende im Radsport glaubt.
Für das erwähnte Problem mit dem fehlenden Nachwuchs hat Dieter Burkhardt noch eine Erklärung parat: „Früher sind viele Leute mit den Jungs zu Rennen gefahren. Heute aber packen sie ihre Räder ein und starten dann irgendwo bei Jedermann-Rennen.“ Ein zweischneidiges Schwert für ihn: Zwar profitiert er mit seinem Geschäft von dieser Entwicklung, doch seine Sportart zieht daraus keinen Nutzen. (NUZ16/FEB.00065 Nürnberger Zeitung, 01.02.2016, S. 27; Altmeister Dieter Burkhardt führt sein Radgeschäft mit Leidenschaft)

BRÜSSEL — Bundeskanzlerin Angela Merkel hat sich auf dem EU-Gipfel durchgesetzt: Durch die Rückführung aller ab Sonntag in Griechenland eintreffenden Flüchtlinge in die Türkei soll die Migrationskrise eingedämmt werden. Gegen die hohen Zugeständnisse an Ankara gibt es innerhalb der EU aber weiter Vorbehalte.
Zweischneidiger Erfolg in der Flüchtlingskrise
Merkel setzte Türkei-Pakt durch
Der Pakt ist ein großer, aber auch heikler Erfolg für Bundeskanzlerin Angela Merkel (CDU), die sich intensiv dafür eingesetzt hatte. Sie sieht darin die Chance zu einer europäischen Lösung. „Europa wird es schaffen, auch diese schwierige Bewährungsprobe zu bestehen“, sagte sie mit Blick auf die Flüchtlingskrise und den Streit darüber in der EU. Durch die Rückführung aller Flüchtlinge (NUZ16/MAR.01549 Nürnberger Zeitung, 19.03.2016, S. 1; Zweischneidiger Erfolg in der Flüchtlingskrise - Merkel setzte Türkei-Pakt durch)

NZ: Mittlerweile sind Sie dazu übergegangen, mit Ihrem Geschäftspartner Mark Zunkel unter der Marke NBG – „New Beer Generation“ – selbst Craft Beer herzustellen. Da Sie in Deutschland brauen, sind Sie – anders als die Konkurrenz etwa in den USA oder auch in Belgien – an das Reinheitsgebot gebunden. Halten Sie es noch für zeitgemäß?
Kennedy:
Wir sind selbst etwas erstaunt von dem Erfolg, mit dem wir hier brauen – natürlich strikt nach dem Reinheitsgebot (lacht). Die Frage nach der Aktualität ist eine zweischneidige: Einerseits ist das Gebot durchaus noch zeitgemäß, weil es seit 1516 ja laufend erneuert wurde. Zum Beispiel wurde schon sehr bald eine Ausnahme für Weizenmalz geschaffen, dessen Verwendung 1516 noch verboten war. Sieht man etwas genauer hin, was bei obergärigen Bieren
heute zugelassen ist, so hat das mit dem Reinheitsgebot nicht mehr so viel zu tun. Das eigentlich wirksame „Reinheitsgebot“ das heute gilt, ist viel mehr das „Vorläufige Biergesetz“ von 1993. Das Reinheitsgebot wurde damals vor allem für die Sicherheit der Verbraucher geschaffen. Heutzutage hat man andere Lebensmittelgesetze – deswegen ist es in dieser Hinsicht nicht mehr zeitgemäß. Ich würde soweit gehen zu sagen: Es ist heute zum größten Teil ein „Marketing-Gag“. (NUZ16/MAR.01781 Nürnberger Zeitung, 23.03.2016, S. 15; US-Brauer Luke Kennedy über das Reinheitsgebot: &#8222;Es ist zum größten Teil ein Marketing-Gag&#8220;)

 Ist ihm nicht klar, dass solch ein autoritäres Gepoltere das sicherste Zeichen von Schwäche ist? Und dass er sich damit direkt der Lächerlichkeit preisgibt: Ein gestrenger Patriarch auf einem Denkmal – auf der Vorderseite kuschen alle und simulieren Respekt, auf der Rückseite wird eifrig gegen den Sockel gepisst.
Aber ich schweife ab, ich wollte mich ja gedanklich damit auseinandersetzen, wieso wir die Franzosen gerne als „Froschschenkelfresser“ bezeichnen und diese uns als „dreckige Deutsche“. Offensichtlich sind die sogenannten Nationalcharaktere derart mit Klischees aufgeladen und so wenig trennscharf, dass sie zu solchen nicht gerade von Intelligenz getränkten Tiraden verführen.
Insofern ist auch Jan Böhmermanns Schmähgedicht, um das es jetzt so viel Wirbel gibt, ein zweischneidiges Schwert. Als satirische Aktion, die die Empfindlichkeiten wie die politischen Abhängigkeiten zwischen Deutschland und der Türkei bloßlegt, ist es in jedem Fall schützenswert.
Vom Inhalt her hat das Gedicht eher die Qualität jener Sprüche, die Pubertierende an Schultoilettenwände schreiben. Und nicht wenige der Beleidigungen, die es versammelt, bündeln gängige Vorurteile gegen Türken. Weshalb es durchaus verständlich ist, dass sich viele von ihnen davon angegriffen fühlen und nicht etwa über die Metaebene von Böhmermanns Satire diskutieren wollen.
Der Dialog zwischen Nationen ist nun mal ein denkbar schlechtes Pflaster für intellektuelle Spitzfindigkeiten und ironische Spiegelfechtereien. Dann schon lieber ein konkretes und leicht zu begreifendes Fußballspiel, nach dem wir dann wieder die bösen Blitzkriegdeutschen sind. (NUZ16/APR.01006 Nürnberger Zeitung, 15.04.2016, S. 7; Wenn Nationen streiten - Beleidigt wie ein Staatsoberhaupt)

Wink mit dem Zaunpfahl
Bundeskanzlerin Angela Merkel will den gerade wieder aufgenommenen Dialog zwischen dem nordatlantischen Verteidigungsbündnis und Russland weiterführen. Zugleich erhöht die Nato aber ihre Präsenz in Osteuropa um rund 1000 Soldaten, darunter eine 200-köpfige Bundeswehr-Kompanie. Diese Ankündigung reiht sich nahtlos in eine Politik ein, mit der Diplomatie durch Säbelrasseln Nachdruck verliehen wird. Es klingt wieder einmal nach Kaltem Krieg und „Gleichgewicht des Schreckens“. Überraschend ist, dass diesmal keine Provokation Russlands vorausging.
Ein zweischneidiges Schwert ist eine solche Truppenverlegung allemal. Zwar ist nicht einzusehen, dass der Westen die völkerrechtswidrige Annexion der Krim durch Russland einfach so geschehen lässt, anderseits ist die Vorstellung illusorisch, dass Wladimir Putin sich die Halbinsel wieder nehmen lässt. Und ob die Verstärkung des westlichen Militärs an der russischen Westgrenze die Nachbarstaaten tatsächlich sicherer macht, ist fraglich. Putin wird sich provoziert fühlen und es als Verstoß gegen die Nato-Russland-Akte geißeln, während der Westen das als Unterstellung zurückweisen wird.
Die großen Nato-Partner sollten es mit plakativen Maßnahmen der Solidarität mit Polen und dem Baltikum nicht übertreiben. Als friedliebender Bürger darf man hier
an die mangelnde Solidarität Osteuropas in der Flüchtlingsfrage erinnern, auch wenn das eine EU- und keine Nato-Angelegenheit ist. (NUZ16/APR.02383 Nürnberger Zeitung, 30.04.2016, S. 2; Bundeswehr im Baltikum - Wink mit dem Zaunpfahl)

 Der Altar war den Angaben zufolge romantisch mit vielen Kerzen geschmückt. Longoria, Star der Fernsehserie „Desperate Housewives“, hatte Mitte Dezember ihre Verlobung mit Bastón in Dubai bekanntgegeben.
Robert Redford (79) legt nicht viel Wert auf Smartphone und Co. „Ich habe nur ein einfaches Klapphandy, und ich habe auch keinen Computer“, sagte der US-Schauspieler und Regisseur in einem Zeitungsinterview. Er finde es unglaublich, wie fixiert die Menschen auf ihre Geräte seien.„Gehen Sie in New York doch einmal drei Blocks und zählen, wie viele Leute auf das Gerät in ihrer Hand starren, anstatt die Welt um sich herum anzusehen.“ Generell hält Robert Redford das Internet für eine zweischneidige Angelegenheit. Einerseits könnten so mehr Menschen ihrer Stimme Gehör verschaffen, andererseits werde vieles verbreitet, was nicht belegt sei. „Ich frage mich, woher die Öffentlichkeit bei diesem Stimmengewirr noch akkurate Informationen bekommen kann.“ (NUZ16/MAI.01591 Nürnberger Zeitung, 23.05.2016, S. 32; Beim Namen genannt)

Entwicklungshilfe in der „Dritten Welt“ ist ein zweischneidiges Schwert. Nicht selten werden Abhängigkeiten geschaffen, mitunter sogar bewusst. Die Nürnberger Hilfsorganisation „Nehemiah Gateway“ geht einen anderen Weg: Würde, Eigenständigkeit und Hilfe zur Selbsthilfe stehen im Zentrum ihrer Arbeit – seit mittlerweile 25 Jahren. Das Jubiläum wurde jetzt mit internationalen Gästen gefeiert.
Die Nürnberger Organisation Nehemiah Gateway hilft seit 25 Jahren weltweit
Würde und Eigenständigkeit (NUZ16/MAI.02002 Nürnberger Zeitung, 28.05.2016, S. 11; Die Nürnberger Organisation Nehemiah Gateway hilft seit 25 Jahren weltweit)

Anders ist Amalie Lees Account. Die 21-jährige Britin ist auch dünn – doch sie war mal viel dünner. Mit 17 bekam sie eine Essstörung. Auf Bildern von damals kann man sehen: Auch Amalies Beine sahen aus wie Streichhölzer, mager, zerbrechlich. Amalie macht heute viele Selfies von sich und ihrem Körper – und von Essen. Auf Instagram dokumentiert sie ihren Weg zurück – ihre Heilung.„Es fühlte sich gut an, online einen Ort zu finden, wo man offen mit seinem Kampf mit der Essstörung umgehen konnte“, sagt sie. Über Instagram sei sie mit Menschen verbunden, die das Gleiche durchmachen.
Doch auch hier gebe es Gefahren, ein „zweischneidiges Schwert“ sei das. „Menschen mit Essstörung können sehr wetteifernd sein“, erklärt sie. „Sie fühlen sich, als seien sie nicht krank genug, um Heilung zu verdienen, wenn andere kränker sind als sie.“ Außerdem gebe es einige Accounts, die sich zuerst rund um Heilung drehen – und dann vor allem einen unrealistisch trainierten Körper anpreisen. Lee sagt heute: „Ich zähle keine Kalorien, wiege mich nicht, mache keine Diät.“ Das Leben sei mehr als nur Zahlen. (NUZ16/AUG.01312 Nürnberger Zeitung, 05.08.2016, S. 3; Fotoplattform ist eine Gefahr für Mädchen und Frauen mit Essstörungen)

 Mit Kollegen hat er sich eh gerne angelegt: Heinrich Böll hat er einmal bissig als „steindummen, kenntnislosen und talentfreien Autor“ bezeichnet. Was ihm eine Klage von dessen Sohn eingebracht hat.
Henscheid kümmerte sich nie um politische Korrektheit. Er habe nie Zugeständnisse machen müssen, da er früh finanziell unabhängig gewesen sei, sagt er. Nachdem er jahrelang viel ausgeteilt hat, ist er jetzt ein bisschen altersmilde geworden. Einiges sehe er heute differenzierter, räumt er ein. „Gar zu viel ist es nicht“, fügt er aber schnell hinzu.
Es gilt aber für seine Fehde mit Marcel Reich-Ranicki, der in Frankfurt einst bei Henscheid um die Ecke wohnte. Schließlich sei Deutschlands 2013 gestorbener Literaturpapst trotz seiner „zweischneidigen Natur“ eine fast freundliche Erscheinung gewesen, sagt Henscheid versöhnlich.
Frankfurt hat ihn inzwischen besonders geehrt. Vor vier Jahren wurde die ganze Stadt zur Bühne für die „Vollidioten“ – das Buch mit all seinen Verästelungen wurde zwei Wochen lang auf 70 Veranstaltungen zum großen Thema. Ein Lesefest, das auch Henscheid „ans Herz ging“.
Um Anrührendes geht es auch bei seinem neuen Projekt: Henscheid sammelt derzeit für ein Buch Heiligenlegenden. Er ist dabei auf viel Skurriles gestoßen. Daneben schreibt er noch für die Zeitschrift „Titanic“, die er 1979 einst mitbegründet hat. Und er tourt zusammen mit Gerhard Polt, mit dem er befreundet ist. (NUZ16/SEP.01096 Nürnberger Zeitung, 14.09.2016, S. 8; Eckhard Henscheid wird 75 - Ein bisschen milder)

 Kein Land zahlt einen höheren Preis für die Sanktionen gegen Russland, kein Land würde angesichts der Flüchtlingskrise stärker entlastet, wenn sich die Verhältnisse im Bürgerkriegsland Syrien normalisieren würden.
Einer solchen Normalisierung stand bisher eine maßgeblich von der damaligen Außenministerin Clinton konzipierte Politik im Wege, die geradewegs ins Desaster führte: Der Versuch, Assad
zu stürzen und gleichzeitig den gegen Assad kämpfenden IS auszuschalten, konnte nicht gelingen. Die von den USA bewaffnete „gemäßigte“ Opposition ist längst mehr oder weniger freiwillig zu den Dschihadisten übergelaufen, die Aufrüstung der Kurden, die in Syrien inzwischen ethnische Säuberungen durchführen, ist nicht nur mit Blick auf das Nato-Mitglied Türkei zweischneidig.
Trumps Plan, zusammen mit Russland alle Kräfte gegen den
IS zu bündeln, könnte am Beginn eines neuen Vertrauens zwischen den Großmächten stehen, ohne das eine Lösung der Ukraine-Krise und ein Ende der Konfrontation in Osteuropa unmöglich sind. Deutsche Panzer im Baltikum – das sollte auch für von der Leyen keine Option auf Dauer sein. (NUZ16/NOV.01633 Nürnberger Zeitung, 19.11.2016, S. 2; Trumps Wahlsieg birgt auch Chancen - Weltweit weniger Amerika)

Wenn man einen Star-Wars-Film macht, ist das doch sicherlich auch mit viel Druck verbunden. Konnten Sie das trotzdem genießen?
Edwards:
Da ist eine Menge Druck. Das ist ein zweischneidiges Schwert. Ganz ehrlich, das ist ein Gefühlschaos. Es ist einerseits diese verrückte Situation, dass man diesen riesigen Film macht, der mit so vielen Erwartungen verbunden ist. Aber dann ist da auf einmal ein Stormtrooper neben dir und ein X-Wing und man ist auf dem Todesstern. Dann hat man das Gefühl, man hat den besten Job der Welt.Ich kann nicht fassen, dass ich wieder zuhause bin, an diesem Ort meiner Kindheit. Aber auf einmal ist er real. Dadurch ist man nicht ganz so angespannt. Wenn man von den Kulissen seiner Kindheit umgeben ist, hat das etwas Beruhigendes.
Wurden Ihnen irgendwelche Grenzen innerhalb des Star-Wars-Universums gegeben? (NUZ16/DEZ.01224 Nürnberger Zeitung, 15.12.2016, S. 27; Interview mit &#8222;Star Wars&#8220;-Regisseur - In den Kulissen der Kindheit)

In der Amnestiefrage herrscht wieder Klarheit
Erich Ettlin Steueramnestien sind ein zweischneidiges Schwert. Wie weit soll der Staat säumigen Bürgern entgegenkommen, damit sie nichtdeklarierte Einkommen und Vermögen nachträglich melden und so durch Nachzahlung Geld in die gebeutelten Kassen spülen? Und wie weit darf man dabei die Steuergerechtigkeit strapazieren?GAuf den 1. Januar 2010 führten der Bund und alle Kantone eine vereinfachte Nachbesteuerung in Erbfällen und die Möglichkeit einer straflosen Selbstanzeige ein. Tauchen in Erbfällen unversteuerte Vermögen auf, kann die Einkommens- und Vermögenssteuer der vergangenen drei Jahre ohne Busse nachträglich erledigt werden. Ausserdem können alle Steuerpflichtigen einmal im Leben unversteuerte Gelder selber anzeigen und die Bussen vermeiden. Es fallen dann die Steuern und die Zinsen auf den Einnahmen und dem Vermögen dieser Mittel der vergangenen zehn Jahre an. (NZZ16/JAN.00130 Neue Zürcher Zeitung, 05.01.2016, S. 27; In der Amnestiefrage herrscht wieder Klarheit)

 Zudem ist der Ausblick auf die umliegenden Berge ein Traum. 
Und doch ist nicht alles zum Besten bestellt: Um an die Stelle mit der besten Aussicht für einen Schnappschuss beziehungsweise ein Selfie mit den historischen Steinen im Hintergrund zu gelangen, muss der Besucher minutenlanges Anstehen in Kauf nehmen. Dies ist ein Beispiel von vielen, die den Schluss zulassen: Perus berühmteste Attraktion ist überlaufen. 
Seit Jahren besuchen pro Tag im Schnitt weit mehr als 3000 Personen die Ruinen, obwohl Perus Regierung eine Obergrenze von 2500 Besuchern vorschreibt. Die Unesco, zu deren Weltkulturerbe die Inkastadt gehört, kritisierte diesen Boom denn auch: Er sei ein «zweischneidiges Schwert», ziehe neben Einkünften auch problematische kulturelle und ökologische Konsequenzen nach sich. 
Ob sich daran etwas ändern wird, ist fraglich. Ein internationaler Flughafen in der Nähe Machu Picchus soll in vier Jahren den Betrieb aufnehmen. Kaum jemand scheint ein echtes Interesse an der Drosselung des Tourismus zu haben, macht dieser doch knapp ein Zehntel der Wirtschaftsleistung im Land aus; heute besuchen fast dreimal mehr Ausländer das Land als im Jahr 2004 mit rund 1 350 000 Gästen. 
Nein, Perus Schätze liegen nicht im Verborgenen. Im Gegenteil, sie sind hochprofessionell bewirtschaftet. Doch schmälert dies das Erlebnis nicht unbedingt; auch Attraktionen, die man nicht für sich alleine hat, sind die Reise wert. (NZZ16/JAN.01348 Neue Zürcher Zeitung, 15.01.2016, S. 66; Schlangestehen vor der Inkastadt)

Das Leben mit «Minder»
Hansueli Schöchli Es gibt eine gute Nachricht zur Umsetzung der «Minder»-Initiative. Die börsenkotierten Firmen in der Schweiz halten die neuen Vorgaben tatsächlich ein. Darauf deutet eine am Freitag publizierte Studie der Zürcher Beratungsfirma Hostettler & Company über 230 Unternehmen. Sonst sind die guten Nachrichten in diesem Dossier eher dünn gesät, wie diverse Analysen andeuten. Der mutmassliche Hauptwunsch hinter dem Volks-Ja zur «Abzocker»-Initiative dass die Managerlöhne stark sinken ist eine Illusion geblieben. Die Juristen und Berater haben an Gewicht gewonnen, was ein zweischneidiges Schwert ist. Und die neu geforderte bindende Abstimmung über die Vergütungen scheint eher weniger «Biss» zu haben als eine Konsultativabstimmung; bei einem Volks-Nein zu «Minder» hätten die Firmen zwischen den beiden Varianten wählen können. Die Aktionäre haben bei bindenden Abstimmungen tendenziell mehr Beisshemmungen, weil ein Nein die Firma in gröbere Rechtsunsicherheiten treiben könnte. 2015 stimmten die Aktionäre bei den Vergütungen im Mittel mit 92% bis 93% Ja in den bindenden Abstimmungen, aber «nur» mit 87% in den Konsultativverdikten zum Vergütungsbericht. Bei einem Fünftel der Firmen mit beiden Abstimmungstypen brachten die bindenden Abstimmungen über 10 Prozentpunkte mehr Ja-Stimmen. Konsultativentscheide sind laut Berater Stephan Hostettler ein besseres Warnsystem für die Firmen, wobei die Warnlampen typischerweise ab Nein-Anteilen von etwa 20% aufleuchteten. (NZZ16/JAN.01422 Neue Zürcher Zeitung, 16.01.2016, S. 42; Das Leben mit «Minder»)

Inzwischen ist der Anspruch, das politischste aller Festivals zu sein, ein wenig zur Pose verkommen. Und manchmal verstellt er sogar den Blick aufs Wesentliche, die Filmkunst. So geschehen im letzten Jahr, als die Entscheidung, den vom iranischen Regime verfolgten Regisseur Jafar Panahi mit dem Goldenen Bären für seinen Film «Taxi Teheran» auszuzeichnen, von vielen Kommentatoren, und zwar mit gewissem Stolz, eine politische genannt wurde ohne den hohen künstlerischen Wert des Films ausreichend zu würdigen. Die Kettenhunde Teherans pflichteten fatalerweise bei: Aus politischer Unterstützung für den Dissidenten sei so entschieden worden, wo doch angeblich künstlerisch viel wertvollere Filme im Wettbewerb gestanden hätten, kommentierte die iranische Presse. 
Das politische Engagement der Kunst ist ein zweischneidiges Schwert. Wer sich in Kampfpose exponiert, läuft nicht nur Gefahr, angegriffen zu werden, sondern auch, überwältigt zu werden. Möge die Macht mit ihnen sein, möchte man den Festivalmachern wünschen in dem Sinne, dass sie stets ein entspanntes Verhältnis zu jenen politischen Kräften haben, die sie begleiten und hoffentlich unterstützen, ohne daraus Ansprüche abzuleiten. Hüten sollten die Festivals sich, um im «Star Wars»-Jargon zu bleiben, vor der dunklen Seite der Macht. Allzu leicht kann aus politischem Engagement und der Notwendigkeit zur Kooperation mit dem Staat eine ungute Gemengelage resultieren. Einige Beispiele aus der jüngeren Zeit zeigen, wie die Nähe von Festivals zu politischen Instanzen und sei es auch nur, um finanzielle Unterstützung zu erhalten die künstlerische Wahlfreiheit bei der Programmgestaltung bedroht. (NZZ16/FEB.02013 Neue Zürcher Zeitung, 18.02.2016, S. 12; Die dunkle Seite)

Für ein einzelnes Jahr betrachtet, erscheint eine Abweichung von 2,5 Prozent des Gesamthaushalts nicht exzessiv. Doch als Durchschnittswert für eine Periode von 26 Jahren während welcher sich positive und negative Überraschungen etwa ausgleichen müssten ist die Abweichung doch erheblich. Dies mag auf eine tendenziell vorsichtige Budgetierung durch den Bund deuten. 
Ähnliches für eine noch längere Periode (65 Jahre) zeigte 2013 auch eine Studie der Konjunkturforschungsstelle der ETH Zürich über die Schätzungen der Steuereinnahmen durch die Kantone. Die Analyse deutete auf eine systematische Unterschätzung der künftigen kantonalen Steueraufkommen hin. 
Zweischneidiges Schwert
Vorsicht beim Budgetieren ist im Prinzip zu begrüssen, da Korrekturen bei positiven Überraschungen viel leichter sind als bei negativen Abweichungen. Denn an raschen Ideen zum Verteilen von unverhofft «herumliegenden» fremden (Steuer-)Geldern zugunsten der eigenen Klientele fehlt es nie. Dies bestätigten am Mittwoch diverse Medienmitteilungen von Parteien und sonstigen Interessengruppen, die klarmachen wollten, dass nun im Lichte der neusten Zahlen für die eigene Klientele doch mehr drinliegen müsste, als bisher geplant war. 
Auf der Ausgabenseite mag die Vorsicht beim Budgetieren auch durch die Überlegung in der Bundesverwaltung geprägt sein, das mühsame Beantragen von Nachtragskrediten möglichst zu vermeiden.  (NZZ16/FEB.02093 Neue Zürcher Zeitung, 18.02.2016, S. 1; Bundeshaushalt mit hohem Überschuss)

In der CDU-Hochburg Baden-Württemberg ist nach fünf Jahren klar: Die grün-rote Landesregierung war mehr als ein Experiment. Eine echte Wechselstimmung gibt es nicht. Die CDU leidet im Wahlkampf. 
Den Plüschwolf hat Guido Wolf diesmal nicht mitgebracht. In der Astoria-Halle von Walldorf bei Heidelberg, dem Sitz des Informationstechnologie-Unternehmens SAP, warten wahrscheinlich auch die meisten der 1400 Besucher gar nicht auf ihn, den Spitzenkandidaten der CDU in Baden-Württemberg. An diesem Abend hat sich Bundeskanzlerin Angela Merkel angemeldet, um ihrer Partei in schwierigen Wahlkampfzeiten unter die Arme zu greifen. Für die Wahlkämpfer in den drei Bundesländern Baden-Württemberg, Rheinland-Pfalz und Sachsen-Anhalt, in denen am 13. März gewählt wird, ist das eine zweischneidige Sache. Die Flüchtlingskrise überlagert alle anderen Themen und setzt Merkels Partei zu. Es gibt viel Frust über die Kanzlerin, und doch ist sie hier sogar der letzte Hoffnungsschimmer. Der Wolf kommt 
Das liegt an Merkel, an der besonderen Ausgangslage in Baden-Württemberg. Es liegt am populären, grünen Ministerpräsidenten Winfried Kretschmann und am weder bekannten noch mitreissenden Herausforderer Guido Wolf. Mit Namen von Politikern Spässe zu treiben, ist normalerweise das Geschäft der politischen Konkurrenz. In Baden-Württemberg macht es der Spitzenkandidat selbst. Es ist eine Chance, den wenig bekannten CDU-Politiker Wolf populärer zu machen. Deshalb das Stofftier aus der berühmten einheimischen Plüschtier-Fabrik für die Bundeskanzlerin am CDU-Parteitag in Karlsruhe, deshalb die ständige Bezugnahme auf den Naturschutzbund, der Baden-Württemberg zum «Wolf-Erwartungsland» erklärt hat. (NZZ16/MAR.01141 Neue Zürcher Zeitung, 10.03.2016, S. 9; Das blaue Wunder mit dem grünen Mann)

 Ihre Aufgabe ist es, in Waisenhäusern Besucher anzulocken, die sich gegen Bezahlung um sie kümmern dürfen. Viele Kinder entwickeln Bindungsstörungen, weil ihre Bezugspersonen ständig wechseln, und es besteht die Gefahr sexueller Ausbeutung. «Kindesschutzmassnahmen sind in der Reisebranche aber kein Standard», weiss Plüss. In über der Hälfte der von ihr untersuchten Freiwilligenprojekte mussten Interessierte kein polizeiliches Führungszeugnis vorlegen. Immerhin scheint ihre Kritik nicht auf taube Ohren zu stossen. Seit Veröffentlichung der Studie habe sich einiges getan, sagt Plüss: «Wir konnten Anstoss geben für mehr Engagement.» Viele Veranstalter zeigten sich bemüht, die Qualität ihrer Projekte zu verbessern. 
Unredliche Anbieter
Dass Wohltätigkeitstourismus ein zweischneidiges Schwert ist, hat auch Kuoni erkannt. Noch vor zwei Jahren hatte das Reiseunternehmen über ein Dutzend Volontärprojekte im Angebot. Mittlerweile hat Kuoni sich aus dem Geschäft zurückgezogen. «Solche Einsätze sind enorm beratungsintensiv», sagt Sprecher Marcel Schlatter, «und ausserdem nicht unumstritten.» STA Travel und Globetrotter verlangen seit geraumer Zeit einen Strafregisterauszug von Kunden, die mit Kindern arbeiten wollen. Auch Intermundo, der Dachverband zur Förderung von Jugendaustausch, hat seine Qualitätskriterien verschärft. So sei für die Mitarbeit in Projekten mit Kindern ein längerfristiges Engagement Voraussetzung, ein polizeiliches Führungszeugnis allerdings nicht Pflicht. 
«Weitere Verschärfungen gehen in diese Richtung», sagt Geschäftsführer Guido Frey. Ferner sei die Wahl lokaler Partner eine delikate Angelegenheit. (NZZ16/MAR.02003 Neue Zürcher Zeitung, 18.03.2016, S. 55; Guter Wille kann schaden)

So führt der Aberglaube rund um Ostern immer wieder zum Karfreitag zurück, der als Trauertag ebenso die Erlösung in sich trägt was allerhand positive Wirkungskraft erklärt. Den Katholiken galt er stets als Inbegriff der Düsternis und der Enthaltsamkeit, den Protestanten als hoher Feiertag. Und heute, da dieser einst als still geltende Tag fast so laut ist wie jeder andere, ist dank ihm dieser Wochentag noch immer mit mehr Aberglauben behaftet als jeder andere: Der Karfreitag macht alle Freitage zu un- oder zu glückseligen Tagen, je nach Perspektive. Ein Tag der Hexen und Teufel ist er für die einen, für andere ideal zum Nägel- und Haareschneiden, aber auch fürs Lottospiel. 
Eine zweischneidige Angelegenheit ist indes auch Ostern. Die Zeit der besten Kräfte ruft gleichzeitig die finstersten hervor, Volkssagen sind auch da voller Geister, Wiedergänger neudeutsch Zombies genannt , Hexen und Teufel, die in dieser Nacht ihr Unwesen treiben. Da hilft das Osterfeuer, es symbolisiert das Licht im Dunkel dieser Welt. Bei der Feuerweihe, in der Ostschweiz als «Judas-Verbrennen» bekannt, wurden ursprünglich vor der Kirche die Flammen gesegnet und deren Überreste manchenorts fast wie Reliquien verehrt: Die Asche des Osterfeuers bewahrte man auf und verarbeitete sie mit Fett zur Salbe gegen Viehkrankheiten, von Osterkerzen tropfendes Wachs sammelte man ein, auf dass es in Bienenkörben den Honigertrag steigere. (NZZ16/MAR.02725 Neue Zürcher Zeitung, 26.03.2016, S. 23; Ei, ei! Glauben, Irr- und Aberglauben)

In der AL machen Sie sich damit keine Freunde Stichwort Überwachungsstaat. 
Antwort:
Klar, es braucht irgendwann eine politische Diskussion. Aber zuerst braucht es eine Auslegeordnung der Fakten. Es gibt übrigens für beide Seiten Vor -und Nachteile. Bodycams sind ein zweischneidiges Schwert. Die Polizisten können Leute filmen, die sie kontrollieren, gleichzeitig wird aber auch ihre Arbeit aufgezeichnet. Im Idealfall gäbe es eine Win-win-Situation für beide Seiten. 
Frage:
Die Staatsanwaltschaft hat nach den sexuellen Übergriffen in der Silvesternacht auch eine verstärkte Videoüberwachung an neuralgischen Punkten gefordert. Sie haben ein Projekt dazu gestoppt.  (NZZ16/APR.01131 Neue Zürcher Zeitung, 18.04.2016, S. 13; «Bei Gewalt gegen Polizisten hört es auf»)

Wie sag ich es dem Volk? 
Bei der Reform der Schweizer Firmensteuern könnte nach dem Scheitern des Kompromisses zu den Dividenden nun der Abzug für Eigenkapitalzinsen aus dem Paket fallen. 
Februar 2017. Das Volk lehnt die Unternehmenssteuerreform III an der Urne ab. Die Linke feiert damit einen Erfolg mit ihrer Referendumskampagne über «Steuergeschenke an die bösen Firmen» und die «Ausblutung des Staates». Der Erfolg entpuppt sich allerdings als zweischneidiges Schwert. Das Scheitern des Reformpakets verlängert die Unsicherheit mindestens um zwei bis drei Jahre, bringt die Schweiz wegen der Verzögerung bei der Abschaffung der international verpönten Steuerprivilegien für gewisse Firmen unter Beschuss, bremst die Investitionen und kostet Arbeitsplätze. Erst ein paar Jahre später kann eine Reform, die dem ursprünglichen Paket ähnelt, aber zusätzlich eine mässige Erhöhung der Dividendenbesteuerung als Gegenfinanzierung enthält, doch noch in Kraft treten. So muss es nicht kommen 
Ein solches Szenario wollen manche bürgerlichen Politiker und Wirtschaftsvertreter vermeiden. «Man soll das Fuder nicht überladen», ist deshalb eine oft gehörte Botschaft, vor allem aus dem Ständerat. Die Wirtschaftskommission (WAK) des Nationalrats war dagegen vergangene Woche ziemlich offensiv. (NZZ16/APR.02333 Neue Zürcher Zeitung, 29.04.2016, S. 27; Wie sag ich es dem Volk?)

Erfrischend, dass selbst in der Najdorf-Variante zwei Top-Grossmeister nach neun Zügen eine noch nie gespielte Stellung aufs Brett kriegen. 
9. Dc7 10. De2 Le7 11. 00 Se5 12. Lb3 Ld7 13. f4
Das Läuferpaar herzugeben, ist in solchen Stellungen immer sehr zweischneidig. Weiss muss sehr aktiv spielen, um den kurzfristigen Entwicklungsvorteil nutzen zu können. 
13. Seg4
Theoretisch war auch 13. Sfg4 14. f:e5 d:e5 spielbar, da Schwarz in allen Varianten die Figur zurückgewinnt, aber seine Stellung hinge in mehreren Abspielen an einem seidenen Faden.  (NZZ16/APR.02425 Neue Zürcher Zeitung, 29.04.2016, S. 67; Fabiano Caruana gewinnt die US-Meisterschaft)

Gleichzeitig konnte der IS auch seine ideologischen Versprechen nicht einlösen vor allem jenes einer gerechteren Gesellschaftsordnung. Die syrischen Deserteure beklagen sich über eine offene Diskriminierung. Ausländische Kämpfer hätten bessere Chancen, in der Hierarchie aufzusteigen, und bekämen höhere Löhne. Kämpfer mit guten Beziehungen zur höheren Führungsebene würden bevorzugt behandelt und müssten bei einem Fehlverhalten nicht mit einer Strafe rechnen. So kommen die Deserteure letztlich zur Einsicht, dass die IS-Herrschaft genauso autoritär, willkürlich und brutal ist wie das Asad-Regime. 
Viele Kindersoldaten
Der Verlust syrischer Kämpfer scheint für den IS indes ein zweischneidiges Schwert zu sein. Denn einerseits ist die global agierende Terrormiliz in der Aufklärung oder für einen guten Kontakt zur lokalen Bevölkerung auf die einheimischen Kräfte besonders angewiesen. Andererseits besteht offenbar ein grosses Misstrauen gegenüber den syrischen Kämpfern, die wegen ihrer Nähe zur Bevölkerung gerne als potenzielle Verräter verdächtigt werden. So zumindest berichten es die Deserteure: Wer in den Verdacht der Illoyalität gerate, laufe Gefahr, als Kanonenfutter in gefährliche Fronteinsätze geschickt zu werden. 
Die wachsende Zahl der Deserteure ist derweil nur die eine Seite der Medaille. Die andere Seite manifestiert sich in einem drastisch gesunkenen Zulauf neuer Kämpfer. Schlossen sich dem IS vor einem Jahr noch monatlich bis zu 2000 Jihadisten an, sind es laut amerikanischen Schätzungen jetzt noch 200. (NZZ16/MAI.00270 Neue Zürcher Zeitung, 04.05.2016, S. 5; Das kranke «Kalifat»)

Beobachter rechnen mit einer weiteren Zunahme des Tourismus. Der Bau des neuen, nun internationalen Flughafens soll bis Mitte Juli abgeschlossen sein. Die Erwartungen sind hoch. «Der offizielle Umsatz auf der Insel betrug im vergangenen Jahr rund 36 Mio. EUR. Mit dem neuen Flughafen rechnen wir ab 2017 mit zusätzlichen 24 Mio. EUR», sagt Christoforos. Die Fertigstellung des Flughafens hat sich wiederholt verzögert, auch wegen zahlreicher Einsprachen. Nicht alle Inselbewohner sind von der Idee billiger Charterflüge begeistert. Dabei geht es nicht nur um wirtschaftliche Überlegungen. «Der Tourismus ist ein zweischneidiges Schwert», meint Christoforos. «Einerseits sind wir als kleine Insel darauf angewiesen, andererseits kann es den Charakter des Ortes irreparabel schädigen. Die Belastung für die Infrastruktur ist besonders in den Sommermonaten gross nicht zu sprechen von jener für die Umwelt.» 
Überfischung, Abfallberge und ein sinkender Grundwasserspiegel sind der Preis des Erfolgs. Hinzu kommen die Folgen der Bauwut, die ab den 1990er Jahren bis zu Beginn der Wirtschaftskrise andauerte und zum Unmut vieler Einheimischer führte. Insbesondere auf Antiparos kam es zum Bau zahlreicher luxuriöser Villen, nachdem der amerikanische Hollywoodstar Tom Hanks dort ein Anwesen gekauft und der winzigen Insel dadurch einen Hauch von Exklusivität verliehen hatte. (NZZ16/MAI.01577 Neue Zürcher Zeitung, 18.05.2016, S. 27; Ferien abseits der Krise)

 Aufgrund des asymmetrischen Auszahlungsprofils von Optionen ist die Volatilität somit eine zentrale Grösse für deren Preisfindung. Schliesst beispielsweise der Basiswert einer Kaufoption am Verfallstag unter dem Ausübungspreis, so wird diese Kaufoption einen Wert von null aufweisen unabhängig davon, wie tief unter dem Ausübungspreis der Basiswert effektiv notiert. Liegt der Basiswert bei Verfall hingegen über dem Ausübungspreis der Kaufoption, dann ist die Differenz von Basiswert und Ausübungspreis massgebend. Ein grosser positiver Ausschlag führt folglich zu einem höheren Wert der Option. Aus dieser Überlegung heraus schlägt sich eine höhere Volatilität ceteris paribus in einem höheren Optionspreis nieder und umgekehrt. Dieser Zusammenhang gilt sowohl für Kauf- wie im umgekehrten Falle auch auf Verkaufsoptionen. 
Zweischneidiges Schwert
Ob für Anleger in strukturierten Produkten nun eine hohe oder eine tiefe Volatilität von Vorteil ist, bestimmt sich daher in einem ersten Schritt dadurch, ob innerhalb der Struktur optionsartige Terminkontrakte gekauft oder verkauft werden. In einem zweiten Schritt ist dann die Unterscheidung zwischen dem Zeitpunkt der Anfangsfixierung und dem Lebenszyklus des Produkts von zentraler Bedeutung. 
Mithilfe von strukturierten Produkten können Investoren in einer einfachen Form Optionen kaufen oder verkaufen, um das auf ihre Markterwartung optimal passende Auszahlungsprofil zu generieren. Verkauft ein Anleger im strukturierten Produkt eine Option und somit Volatilität wie das beispielsweise bei einem Barrier-Reverse-Convertible (BRC) der Fall ist , so erhält er bei höherer Volatilität eine grössere Prämie. (NZZ16/MAI.01681 Neue Zürcher Zeitung, 19.05.2016, S. 58; Gute oder schlechte Volatilität?)

 Die Spiele und Simulationen halten einen vom Laufen ab, während sie die Hände herausfordern. Man vergisst manchmal, dass man steht, dass man noch Beine hat. 
Das Resultat: Oculus fühlt sich wirklich erstaunlich real an bis man versucht, sich zu bewegen. Im Spiel im Demonstration-Room sieht man von einer Balustrade auf einen modernen Bahnhof hinunter und entdeckt die Terroristen, die man jagen soll. Der Impuls, über das Geländer zu springen, ist immens. Aber dann klickt man mit dem Finger und teleportiert sich ziemlich doof ins Scharmützel. 
Visionen sind immer zweischneidig, denn an ihnen merkt man auch, was der Visionär nicht gesehen hat, nicht sehen konnte. Und die Visionäre, die Oculus geschaffen haben, haben eindeutig die Wanderlust der Kundschaft unterschätzt wenn man im Hauptquartier am 1 Hacker Drive herumläuft, bekommt man das Gefühl, dass das Stationäre in Facebooks Produkten, inklusive Oculus Rift, auf diffuse Weise dieser Lebenswelt geschuldet ist, in der man sich von zu Hause in dieses magische Land Oz an der Salzmarsch klickt. 
Man kann sich des Gefühls nicht erwehren, dass sich die Schöpfer dieser Technologien mit einer Virtualität abgefunden haben, die eine Schrumpfstufe dessen darstellt, was wir Konsumenten uns von der Technologie erträumen. (NZZ16/MAI.02359 Neue Zürcher Zeitung, 25.05.2016, S. 39; Was die Visionäre nicht sehen)

Das wäre auch schwer möglich, seit auf dem Theater die Debatte über das sogenannte «Blackfacing» entbrannt ist. Sie entzündete sich Ende 2012 an «Clybourne Park», einem ebenfalls mit dem Pulitzerpreis ausgezeichneten Stück von Bruce Norris, der dem Deutschen Theater Berlin die Aufführungsrechte entzog, weil die Figur einer Schwarzen weiss besetzt und, eben, dunkel geschminkt werden sollte. Das Stück thematisiert den alltäglichen Rassismus in den USA, dem Land, das im 19. Jahrhundert mit den Minstrel Shows die Praxis des Blackfacing eingeführt hatte. Was damals in den Vereinigten Staaten als lustig galt, ist heute untragbar geworden auch in Europa. «Anmalen geht nicht mehr», so formuliert es Abak Safaei-Rad, die Neumarkt-Jory. 
Doch auch für dunkelhäutige Schauspielerinnen ist es eine zweischneidige Sache, in dieser oder einer andern hautfarbenkonformen Rolle besetzt zu werden. Sie möchten das ganze Repertoire spielen, Ophelia, Gretchen, Emilia Galotti, Nora, Fräulein Julie. Das ist längst nicht auf allen Bühnen möglich. Als Schauspielerin werde sie ständig mit ihrem Aussehen konfrontiert und staune immer wieder über Vorurteile, was sie spielen «dürfe» oder «könne», sagte Isabelle Redfern die Hamburger Jory anlässlich der Ausstrahlung des Fernsehfilms «Papa und die Braut aus Kuba», in dem sie die kubanische Esperanza spielt. 
Fernsehen ist allerdings nicht gleich Theater sondern eher «schlimmer», sagt Abak Safaei-Rad: Nichtweisse als Prostituierte, Putzfrauen, Drogenabhängige ja, als Chefärztinnen nein. Sie selber habe im Theater «Glück gehabt»: Obwohl bei ihr, anders als bei «weisshäutigen» Kolleginnen, nach Studienabschluss das Telefon kaum klingelte, kam sie in Kontakt mit jungen, offenen Regisseuren, die «frei» umgingen mit Besetzungen. (NZZ16/MAI.02994 Neue Zürcher Zeitung, 31.05.2016, S. 12; Welche Farbe haben Schwarze)

 Vielmehr sind die Marktanteile der russischen Produzenten oft nur gewachsen, weil wegen der Importschranken die Einfuhrmengen sanken. Der Gesamtmarkt leidet derweil unter der Wirtschaftskrise. Rezession und Inflation hinterlassen Löcher in den Haushaltsbudgets. Die russischen Reallöhne sanken vergangenes Jahr um über 9%; die Detailhandelsumsätze mit Lebensmitteln lagen im Dezember um 11% unter dem Niveau von 2014. Die Russen essen nicht zwingend weniger, aber in jedem Fall billiger. 
Verrechnet man die zusätzlichen heimischen Produktionsmengen mit den gefallenen Einfuhrmengen, dann ergibt sich nach einer Kalkulation von Ökonomen des Gaidar-Instituts nur in zwei Bereichen seit 2013 ein Überschuss und damit eine echte Importsubstitution: bei (im Vergleich mit anderen Fleischarten günstigem) Geflügel und bei Gemüse. 
Zweischneidiger Rubelzerfall
Manche Unternehmer führen zudem das Mengenwachstum in einigen Kategorien, etwa bei der Fleischproduktion, auf politische Weichenstellungen und Investitionen weit vor dem Embargo zurück. Als zweischneidig erweist sich auch der Zerfall der Landeswährung Rubel: Ein Rubel ist in Dollars heute halb so viel wert wie Anfang 2014. Das hat zwar die nach dem Embargo verbliebenen Importe nochmals verteuert und damit russische Produkte preislich attraktiver gemacht. Aber auch für die Produzenten notwendige Importe wie Saatgut oder Pestizide wurden sprunghaft teurer, was den Ausbau der Kapazitäten erschwert. 
Während des Ölpreisbooms nach der Jahrhundertwende wurde die russische Volkswirtschaft stark auf die Einfuhr qualitativ hochwertiger Produkte ausgerichtet. (NZZ16/JUN.00104 Neue Zürcher Zeitung, 01.06.2016, S. 27; Landesverteidigung mit Käse und Kartoffeln)

Verrechnet man die zusätzlichen heimischen Produktionsmengen mit den gefallenen Einfuhrmengen, dann ergibt sich nach einer Kalkulation von Ökonomen des Gaidar-Instituts nur in zwei Bereichen seit 2013 ein Überschuss und damit eine echte Importsubstitution: bei (im Vergleich mit anderen Fleischarten günstigem) Geflügel und bei Gemüse. 
Zweischneidiger Rubelzerfall
Manche Unternehmer führen zudem das Mengenwachstum in einigen Kategorien, etwa bei der Fleischproduktion, auf politische Weichenstellungen und Investitionen weit vor dem Embargo zurück. Als zweischneidig erweist sich auch der Zerfall der Landeswährung Rubel: Ein Rubel ist in Dollars heute halb so viel wert wie Anfang 2014. Das hat zwar die nach dem Embargo verbliebenen Importe nochmals verteuert und damit russische Produkte preislich attraktiver gemacht. Aber auch für die Produzenten notwendige Importe wie Saatgut oder Pestizide wurden sprunghaft teurer, was den Ausbau der Kapazitäten erschwert. 
Während des Ölpreisbooms nach der Jahrhundertwende wurde die russische Volkswirtschaft stark auf die Einfuhr qualitativ hochwertiger Produkte ausgerichtet. Eine ganze Wertschöpfungskette lässt sich nicht auf einen Schlag ersetzen. Der Wert von Russlands Lebensmittelimporten ist denn auch in Rubel gerechnet weiter gestiegen und lag vergangenes Jahr um 17% höher als 2013. (NZZ16/JUN.00104 Neue Zürcher Zeitung, 01.06.2016, S. 27; Landesverteidigung mit Käse und Kartoffeln)

 In der hochfliegenden Hoffnung, es mit den Mitteln seines mindestens so frugalen Samenhandels finanzieren zu können. Sie schimpften ihn Künstler, sie schimpften ihn Träumer. Und gegen Donettas frühes Lebensende, vereinsamt, verhärmt, von seiner Frau und den Kindern verlassen die Stadt verhiess ihnen ein lukrativeres Einkommen , nannte ihn das Tal «Vagabondo», Vagabund. 
Wer in der Fotostiftung Schweiz dem Werk des Autodidakten Roberto Donetta gegenübersteht, blickt zurück in eine Zeit und in eine Randregion der Schweiz, die sozialhistorisch und ethnologisch noch zu entdecken ist. Vornehmlich gilt das für den Einfluss der Gotthardbahn auf den Alltag der Menschen und ihr hartes Leben in den Tessiner Bergtälern. Im Fall von Roberto Donetta war die Macht der neuen Bahn zweischneidig. Alles, was er für seinen Beruf brauchte, seine Fotochemikalien, seine Samen, brachte sie aus Zürich, aus Genf oder Biel mit. Mit derselben Bahn verliessen ihn aber auch seine Nächsten. Die Familie Donetta, die Mutter und die Mehrzahl der Kinder, versuchte ihr Fortkommen zunächst in der Kantonshauptstadt, später in der Westschweiz und schliesslich in den französischen Pyrenäen. 
Das Glück ist anderswo
Nicht so Roberto Donetta, der Familienvater. Er war siebzehn Jahre alt, als 1882 der erste Gotthardtunnel eingeweiht wurde, ein Wunderwerk! Mit Biasca besass das Bleniotal einen Anschluss an die Welt. Der relative Wohlstand, den der Zug mitführte, die Wege aus dem Tal, die er öffnete, lockten viele, ihr Glück anderswo zu versuchen. (NZZ16/JUN.00326 Neue Zürcher Zeitung, 03.06.2016, S. 43; Wilde Kinder im Wald)

 Was hat die Wende zum Besseren bewirkt? Für eine gewisse Entspannung sorgte wohl, dass die neue Präsidentin Tsai Ing-wen in ihrer Inaugurationsrede am 20. Mai sich moderater gegenüber Festlandchina gab als von manchen erwartet. Tsai besteht demonstrativ auf der Unabhängigkeit Taiwans und sieht das Ein-China-Prinzip als überholt an. Zudem gab es Berichte, dass Apple für das im Herbst erwartete iPhone-Modell deutlich mehr Bestellungen als bisher prognostiziert aufgegeben habe, was nicht nur die Schwergewichte bei Taiex, Taiwan Semiconductor Manufacturing (TSMC) und Hon Hai Precision Industry stützte. Die Spekulationen um eine Zinserhöhung der amerikanischen Notenbank Federal Reserve sind dabei für den Aktienmarkt in Schwellenländern wie Taiwan eine zweischneidige Sache. Die grössere Zinsdifferenz dürfte Kapital aus Taiwan abfliessen lassen. Anderseits signalisiert eine amerikanische Zinserhöhung ein robustes Wachstum in den Vereinigten Staaten, was auch Taiwan zugutekäme. 
Beobachter beurteilen die Aussichten für den Aktienmarkt in Taiwan, das wirtschaftlich stark von China abhängt, dennoch als bescheiden. Jüngste Konjunkturdaten weisen gerade wegen China auf eine länger andauernde Schwäche hin. Die Regierung hat die Wachstumsprognose von 1,5% auf 1,1% korrigiert, die DBS-Bank in Singapur erwartet nur noch ein Wachstum von 0,9%. Ende Juni könnte Taiwans Notenbank den Diskontsatz von derzeit 1,5% weiter senken. DBS erwartet wie andere Finanzhäuser, dass die Gewinne taiwanischer Unternehmen in diesem Jahr sinken werden. (NZZ16/JUN.01418 Neue Zürcher Zeitung, 13.06.2016, S. 21; Apple-Schock überstanden?)

Die höchste Hürde steht noch bevor
Eigentlich ist es ja nichts Schönes, was das Parlament da beschlossen hat. Fiskalische Ästheten mögen an der am Dienstag bereinigten Unternehmenssteuerreform III viel zu bemäkeln finden. Warum sollen Firmen mehr als den tatsächlichen Forschungsaufwand von der Steuer abziehen dürfen? Oder warum sollen Erträge aus Immaterialgüterrechten nur teilweise besteuert werden? Die Steuersystematik rechtfertigt solch verzerrende Regeln kaum. Zweischneidig ist auch der Zinsabzug auf Eigenkapital, auf den der Nationalrat letztlich erfolgreich drängte. Er mildert die stossende Ungleichbehandlung von Fremd- und Eigenkapital, schafft aber eine neue zwischen Unternehmen und Privatpersonen. GDoch ein schlechtes Gewissen ob all der Systemwidrigkeiten brauchen die National- und Ständeräte nicht zu haben. Die noch geltenden Sonderregeln für bestimmte Firmen sind mitnichten schöner. Ihre Liquidierung soll in einer Art geschehen, dass die Kantone die ordentlichen Steuersätze nicht allzu sehr senken müssen, um wettbewerbsfähig zu bleiben. Dafür reicht das Parlament ihnen einen gut bestückten «Werkzeugkasten», um einen Begriff aus der Debatte zu verwenden. 
Das Ergebnis des parlamentarischen Hin und Hers darf sich insgesamt sehen lassen. (NZZ16/JUN.01660 Neue Zürcher Zeitung, 15.06.2016, S. 11; Die höchste Hürde steht noch bevor)

 Nach einer hart umkämpften Niederlage wiederum gegen Italien gerieten die Engländer unter die Räder von Uruguay, spielten gegen Costa Rica 0:0 und schieden in der Gruppenphase aus. Hodgson blieb trotzdem im Amt, denn es war klar, dass die Kämpen Steven Gerrard, Frank Lampard und womöglich Wayne Rooney sorgfältig und sensibel ersetzt werden mussten kein Job für einen Neuling. 
Mit der verlustpunktlosen Qualifikation für die Euro 2016 hat sich Hodgson nun doch einen gewissen Respekt erkämpft, wenngleich öfters als nötig betont wird, die Qualität der Gruppe sei zweifelhaft gewesen. Hodgson passt weiterhin nicht ins britische Bild eines Fussballtrainers. Seine Ehrlichkeit beispielsweise ist ein zweischneidiges Schwert. Einerseits ist Ehrlichkeit Ehrensache, so, wie es englische Ehrensache ist, keine Schwalben aufzuführen. Andererseits kommt sie nicht immer gut an. So wurde Hodgson vor dem Start dieses Turniers gefragt, wie er die Chancen seiner Männer einschätze. «Ich bin zuversichtlich. Aber ich war auch vor Brasilien zuversichtlich», sagte er, «die Gruppenspiele bei einem solchen Turnier sind wie drei Cup-Finals. Man kann nur versuchen, sich möglichst gut vorzubereiten und die Chancen zu vermindern, dass etwas schiefläuft.» 
Enge Beziehung zu Rooney
Eine so realistische Einschätzung kommt in England nicht gut an. Man erwartet von seinen Managern, dass sie die Situation so weit unter Kontrolle haben, dass alles andere als ein Sieg unmöglich ist. (NZZ16/JUN.02168 Neue Zürcher Zeitung, 20.06.2016, S. 34; Der Mann im Auge des Wirbelsturms)

 £ jährlich geschätzt. Die Lobbyisten sollen für die Unternehmen sicherstellen, dass die Folgen des EU-Austritts Grossbritanniens für die jeweilige Branche so sanft wie möglich sind. Der voraussichtliche Übergang von Regulierungskompetenzen von Brüssel nach Westminster bietet zudem Chancen, unliebsame Vorschriften loszuwerden. 
Auch Anwaltskanzleien orten eine grosse Nachfrage nach ihren Diensten. Der Brexit wird je nach Ausgestaltung der künftigen Beziehung des Vereinigten Königreichs zur EU unterschiedlich starke Auswirkungen haben. Anpassungen könnten unter anderem im Arbeits-, im Patent-, im Wettbewerbs-, im Handels- und im Steuerrecht erfolgen. Unzählige Verträge müssen voraussichtlich umgeschrieben werden. Der Brexit ist für die Branche jedoch ein zweischneidiges Schwert. Kurzfristig dürfte der Umsatz nach oben gehen, langfristig könnte aber Grossbritannien als international gewichtiger Standort für Rechtsdienstleistungen Federn lassen. 
Zunächst belastete das Brexit-Referendum das Geschäft mit Firmenübernahmen. Dieser Zweig zählt zu den wichtigsten Geschäftsbereichen der Magic-Circle-Kanzleien, wie die Anwaltsbüros Londons mit den höchsten Umsätzen auch genannt werden. Für das Geschäftsjahr 2015/16, das bis Ende April dauerte, konnten die vier Kanzleien, Allen &amp; Overy, Clifford Chance, Freshfields Bruckhaus Deringer und Linklaters, ihre Umsätze auf bis zu 1,4 Mrd. £ steigern. Allen &amp; Overy berichtete aber von einem schwächeren zweiten Halbjahr, das von Brexit-Sorgen geprägt war. 
Die grossen Londoner Anwaltskanzleien sind jedoch alle international vertreten. (NZZ16/AUG.03297 Neue Zürcher Zeitung, 30.08.2016, S. 25; Das Brexit-Geschäft mit dem Recht)

 Die Opec hat auch eine lange Tradition darin, darauf hinzuweisen, dass allzu niedrige Ölpreise die Investitionen in neue Felder schwinden lassen und später zu Preissteigerungen führen und zu einer Gefahr für die Energiesicherheit werden. Dieses Argument kam auch wieder auf. Damit versucht die Opec, die Konsumentenländer auf ihre Seite zu ziehen. Dass Ölmärkte zyklisch sind, ist wohlbekannt. Es dürfte auch nicht erstaunen, dass in einer Branche, die frühere Investitionsvorhaben bis 2020 in der Höhe von mehr als 700 Milliarden Dollar schubladisiert hat, von einer Investitionslücke gesprochen wird. Die Frage ist jedoch, wann eine solche eintreten wird. 
Das Argument ist auch zweischneidig: Höhere Preise werden wieder die Investitionen erhöhen und - kurzfristiger - auch vermehrt Schieferölproduzenten ihre Arbeit aufnehmen lassen. Die Erdölbranche wurde insgesamt während der vergangenen zwei Jahre effizienter. Mit Spannung wird beobachtet, ab welchem Preis und wie schnell Schieferöl in den USA verstärkt sprudeln wird. 
Die Blessuren, die der stark gefallene Ölpreis in den Petro-Staaten hinterlassen hat, zeigen auch, dass viele Länder sich auf ihrem Rohstoffpolster ausgeruht und die Wirtschaft nicht reformiert haben. Und es könnte noch beunruhigender werden: Derzeit konzentriert sich die Aufmerksamkeit auf das Angebot. Aber entscheidender dürfte die Entwicklung der Nachfrage werden. Die Auswirkungen einer möglichen Klimapolitik und die technische Entwicklung der Elektromobilität könnten eine grosse Umwälzung mit sich bringen. (NZZ16/SEP.03675 Neue Zürcher Zeitung, 30.09.2016, S. 14; Der Ölscheich ohne Kleider)

 Der US-Amerikaner Rick Lechowick ist Freiwilliger der NGO Free Yezidi Foundation und unterrichtet im Camp Englisch; Rick hat eine Begehung angeboten: «Die Jesiden werden fälschlicherweise als Anhänger einer Geheimreligion bezeichnet, dabei geben sie gerne Auskunft - es hat sich nur nie jemand für sie interessiert.» So bleiben die Klischees von Feuerverehrern, Teufelsanbetern, Schlangenbeschwörern. 
Nahe beim Eingang spendiert man uns vor einer Hütte einen Tee. Ein Jüngling bekommt mit, woher ich stamme, und hält mir sein Handy ans Ohr: Ich bin mit seiner Frau in Lübeck verbunden - Deutschland hat eine der grössten jesidischen Gemeinden weltweit. 
Das Lager selbst ist mit Wasser und Strom versorgt, sanitäre Anlagen gibt es ausreichend, mittlerweile haben die Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit und die Welthungerhilfe Betonfundamente für die Hütten gelegt. Eine zweischneidige Angelegenheit: Damit wird das Provisorium zum Refugium auf Dauer. Beim Gang durchs Lager wird man allerorten herzlich begrüsst, schnell finden sich Neugierige ein, die ihre Englischkenntnisse ausprobieren oder sich als Scout anpreisen wollen. Zehra, eine 23-jährige Lehrerin, lädt uns zu sich nach Hause ein; sie ist mit ihren Eltern und drei Geschwistern 2014 vor den Massakern aus der Region um Sinjar geflüchtet. Civan, ihr 19-jähriger Bruder, erzählt, wie links und rechts neben ihm Menschen vom IS erschossen worden seien. Ihr grösster Wunsch ist die Heimkehr ins heimische Sherfeddin, die Ortschaft wurde von einem taktischen Bündnis aus Peschmerga, PKK und YPG befreit, ist aber noch unsicher. (NZZ16/OKT.01376 Neue Zürcher Zeitung, 13.10.2016, S. 41; In Kurdistan wächst ein zartes Pflänzchen)

eine internetbasierte Form des Fundraising, bei der einzelne Personen versuchen, über spezielle Plattformen innerhalb eines relativ kurzen, meist mehrtägigen bis mehrwöchigen Zeitraums um Spenden für ihr Projekt werben. Das Geld kommt dabei nicht von den üblichen Institutionen wie dem Schweizerischen Nationalfonds (SNF), Stiftungen oder Bundesämtern, sondern von der «crowd» - Internetnutzern, die typischerweise kleine Beträge für Projekte spenden. In der Summe können so erkleckliche Beträge zusammenkommen. 
Crowdfunding wird in vielen Bereichen genutzt: zur Finanzierung von Produktideen oder Prototypen, von Filmen und Kunstprojekten, von Literatur und auch von Journalismus . Auch in der Wissenschaft ist das Finanzierungsmodell seit einigen Jahren zu finden. Auf einschlägigen Plattformen finden sich mehrere hundert wissenschaftliche Projekte. Bei einigen wenigen davon wurden hohe, teilweise siebenstellige Summen eingenommen, wie beim (inzwischen sistierten) Weltraumteleskop Arkyd. 
Ein zweischneidiges Schwert
Mit dieser neuen Form der Forschungsfinanzierung verbinden sich weitreichende Hoffnungen und Befürchtungen, die in der wissenschaftlichen Community, aber auch in der Wissenschaftspolitik gegenwärtig mit Verve formuliert werden. Optimisten betonen, dass Crowdfunding gerade für jüngere Wissenschafter eine Chance sei, frühzeitig eigene Forschungsgelder aufzutreiben. Das sei in Zeiten knapper werdender Kassen und zunehmender Drittmittelfinanzierung akademischer Forschung immer wichtiger. Weiter argumentieren Befürworter, dass Crowdfunding Probleme des Förderungsbetriebs verringern oder gar lösen könne. 
So schreibt etwa das Magazin «Wired» , das momentane Förderungssystem sei «broken»: Die Förderungsquoten seien zu niedrig, Gutachter zunehmend überfordert und Entscheidungen oft nicht nachvollziehbar. Zudem würden ältere Forscher von etablierten Institutionen mit konventionellen Ideen bei der Vergabe bevorteilt. (NZZ16/OKT.01587 Neue Zürcher Zeitung, 14.10.2016, S. 58; Hauptsache, niedlich?)

Überfall auf eine Polizeischule
Pakistan ist sowohl Rückzugsort wie auch Ziel von Terroristen. Dem Land wird ein überaus zweischneidiger Umgang mit dem Terror vorgeworfen. Militär und Geheimdienst verfolgen ihre eigene Agenda. Volker Pabst, Delhi 
Pakistans gewaltbereite Islamisten sind beim Anschlag auf einen indischen Militärposten in Kaschmir vor einigen Wochen weithin als aussenpolitisches Instrument Islamabads wahrgenommen worden. Nun hat sich die Gewalt einmal mehr gegen Pakistan selber gerichtet. Drei bewaffnete Angreifer drangen in der Nacht auf Dienstag nahe der Stadt Quetta in eine Polizeischule ein und nahmen dort die Schlafsäle unter Beschuss. 
Mindestens 60 Personen wurden beim Angriff getötet und 160 weitere verletzt. Zwei der Angreifer sprengten sich später selber in die Luft, was eine besonders grosse Zahl von Opfern forderte. Nach einem dreistündigen Gefecht, in dessen Verlauf auch der dritte Angreifer getötet wurde, gelang es lokalen Sicherheitskräften, die Kontrolle über das Gelände zurückzugewinnen. (NZZ16/OKT.02900 Neue Zürcher Zeitung, 26.10.2016, S. 5; Überfall auf eine Polizeischule)

So verkörperte Sarkozy weniger eine konsistente Politik denn eine Auffassung vom Menschen als Entrepreneur seiner selbst. Gegen die Wertschätzung von Arbeit, Unternehmergeist, Rationalität ist aus liberaler Warte nichts einzuwenden. Doch die Art und Weise, wie Sarkozy die ihm anvertraute Rolle spielte, missfiel seinen Landsleuten. Als Spitzenmanager des «Unternehmens Frankreich» suchte er Effektivität durch Statistiken zu bezeugen, notfalls auch frisierte. Als oberster Repräsentant der Grande Nation gerierte er sich wie ein TV-Entertainer. Als Garant der Laizität predigte er Bibelworte. Als Reformator war er zaghaft. Statt zu einen, entzweite er. In einem zweischneidigen Loblied nannte Carla Bruni ihren Präsidentengatten einen Piraten. 
Giftige Erblast
Selbst gefiel sich dieser eher, seiner herausgehobenen Position entsprechend, als eine Mischung aus Trainer, Personalchef und Oberlehrer. Von daher sein Hang, gute und schlechte Noten zu vergeben, Klassenbeste mit Medaillen zu belohnen und Versagern coram publico den Kopf zu waschen. Doch das Bestreben, die Spreu - oder was er selbst als solche ansah - vom Weizen zu trennen, artete häufig in Stigmatisierung aus. Psychiater, Soziologen, Forscher, Richter - sie alle stellte der Coach der Nation an den Pranger. Roma und Muslime sahen sich gar einer eigentlichen Staats-Xenophobie ausgesetzt.  (NZZ16/DEZ.00382 Neue Zürcher Zeitung, 03.12.2016, S. 44; Adieu, Sarkozy)

 Während der ersten sechs bis zwölf Monate kann die Arbeitslosenversicherung 40% bis 60% des Lohns übernehmen, sofern der Betroffene danach eine Festanstellung erhält. 
Das Instrument sei bei Arbeitnehmern wie Arbeitgebern «kaum bekannt», sagt Anwalt Humbert. Wo es angewendet werde, führe es in 90% der Fälle zu einer Festanstellung. Dieses Jahr flossen im Mittel pro Monat Einarbeitungszuschüsse für etwa 1700 Beschäftigte, wovon gut 650 auf die Gruppe 50 plus entfielen. 
Es gebe keinen automatischen Anspruch für alle Älteren auf Einarbeitungszuschüsse, da viele diese gar nicht nötig hätten, sagt das Amt für Wirtschaft und Arbeit (AWA) des Kantons Zürich. Die Behörden empfehlen Einarbeitungszuschüsse laut AWA dort, wo eine besondere Einarbeitung nötig sei. Das Instrument könne aber zweischneidig sein, wenn es das Signal vermittle, dass der Stellensuchende nicht genau auf das Profil der betroffenen Stelle passe. Letzteres sagt auch der Arbeitgeberverband. Der Verband betont überdies, dass in der Praxis nicht ein allfälliger Einarbeitungszuschuss entscheidend sei, sondern das Potenzial des Stellensuchenden für die zu besetzende Stelle. 
Anwalt Denis Humbert schlägt einen finanziellen Anreiz in Form eines Steuerabzugs für Arbeitgeber vor, die über 50-Jährige beschäftigen. Dies stösst aber auf grosse Skepsis. Ein Experte des Staatssekretariats für Wirtschaft betont, dass man Vorurteile der Arbeitgeber gegenüber älteren Stellensuchenden abbauen wolle und eine solche Subvention psychologisch eher das Gegenteil bewirken könnte. Auch der Arbeitgeberverband will solche Subventionen nicht. (NZZ16/DEZ.01182 Neue Zürcher Zeitung, 10.12.2016, S. 29; Steuerbonus für die Anstellung von Arbeitnehmern über 50?)

Steuerbonus wirkt
«Steuerbonus für die Anstellung von Arbeitnehmern über 50?» (NZZ 10. 12. 16) Dies sollte keine Frage sein, es ist ein Muss und kein zweischneidiges Schwert. Steuererleichterungen für Arbeitgeber, die Arbeitnehmer 50+ beschäftigen, stellen ein einfaches und effizientes Instrumentarium dar mit deutlich mehr Wirkung als andere Massnahmen. Die Ursachen der Problematik von 50+ liegen aber in der Personenfreizügigkeit, in der Globalisierung und im Wertewandel in der Gesellschaft. Insofern handelt es sich dabei lediglich um einen tangentialen Lösungsansatz. Aber da die Regionalen Arbeitsvermittlungszentren grösstenteils nutzlose bürokratische Gebilde sind, die abgeschafft gehören, gesetzliche Regulierungen im Arbeitsrecht Arbeitsplätze zusätzlich verteuern und scheinliberale politische Parteien vor lauter Bäumen den Wald nicht mehr erkennen, können Benebelungsaktionen keine Lösung für ältere Arbeitnehmer sein. Existenzielle Ängste der Betroffenen werden dadurch nicht beseitigt. Luis Frei, Uznach  (NZZ16/DEZ.01612 Neue Zürcher Zeitung, 14.12.2016, S. 9; Steuerbonus wirkt)

Positive Rückmeldungen
Nicht nur die Rückmeldungen der Angehörigen fallen laut Bick-Stiebitz positiv aus. Auch der medizinische Dienst der Krankenkasse habe in seinen letzten unangemeldeten Überprüfungen dem Haus eine sehr gute Arbeit sowohl im Pflege- als auch im Hauswirtschaftsbereich bescheinigt.
Die Folgen der beschlossenen generalistischen Pflegeausbildung, welche Altenpflege, Gesundheits- und Krankenpflege und die Kinderkrankenpflege zu einem neuen, gemeinsamen Pflegefachberuf mit Schwerpunktbildung zusammenführt, sind zurzeit noch nicht absehbar. „Es ist ein zweischneidiges Schwert“, so Bick-Stiebitz. „Zum einen wäre es vorteilhaft, dass Kranken-, Kinder- und Altenpflegeinhalte in einer Ausbildung zusammengefasst werden, da so der Berufseinstieg erleichtert wird, zum anderen könnte es nachteilig sein, wenn alle Teilbereiche der Pflege während der dreijährigen Ausbildung durchlaufen werden müssen.“ Ihrer Ansicht nach reiche die Ausbildungsdauer nicht für tiefergehende Kenntnisse in den einzelnen Pflegesparten aus.
„Die Rheinische Gesellschaft kann stolz sein, eine Pflegeeinrichtung wie das Haus am Bendstich zu führen“, findet sie. Das bereits 1997 mit dem Altenpflegepreis des Vincentz-Verlages ausgezeichnete Haus freue sich schon auf das Jahr 2017, in dem das 25-jährige Bestehen gefeiert wird. (RHZ16/FEB.16694 Rhein-Zeitung, 17.02.2016, S. 20; Villa ist ein Zuhause für Patienten)

Das ist ein zweischneidiges Schwert. Zuerst einmal muss der Zuschlag abgewartet werden, denn die Stadt Neuwied ist extrem hoch verschuldet. Noch höhere vorhersehbare Schulden, die auch durch eine Landesgartenschau entstehen, sollten unbedingt vermieden werden. Eine Kosten-Nutzen-Rechnung ist noch verfrüht, da viele von der Stadt für die Landesgartenschau 2022 zu stemmende Projekte erst in der Folgezeit (nach 2022) ihre Früchte tragen würden (siehe Beispiel Koblenz). (RHZ16/MAR.06320 Rhein-Zeitung, 07.03.2016, S. 29;)

Den Kindertagesstätten aber bringt dieses Wachstum Engpässe. Mit den 133 zusätzlichen Plätzen steuert der Kreis im fortgeschriebenen Bedarfsplan dem entgegen. Möglich ist das laut Hallerbach mit zusätzlichen provisorischen Gruppen in Asbach und Roßbach, weiteren Plätzen in der kommunalen Kita Rheinbrohl und mit der geplanten neuen Kita in Linz. Außerdem gebe es an vielen Stellen kleinere Änderungen. Der Bedarfsplan sieht dabei „kreative Lösungen“ vor: eine Überbelegung mit sogenannten Ausbauplätzen mit Zusatzpersonal und den Verzicht darauf, die Gruppen zu verkleinern. So lassen sich bis zu fünf zusätzliche Plätze in einer Kita schaffen. Die „kreativen Lösungen“ sah Jochen Bülow von der Linksfraktion als zweischneidigen Begriff, sie dürften nicht auf dem Rücken der Kinder und Mitarbeiter ausgeführt werden.
Eine größere Maßnahme im Bedarfsplan ist der Ausbau der HTZ-Kita in Asbach (die RZ berichtete). Sie erhält drei zusätzliche Gruppen und fünf Integrativplätze. Auch an der Evangelischen Kita Anhausen soll eine Gruppe angebaut werden. Beide Vorhaben habe das Familienministerium am Montagmorgen bewilligt, berichtete Hallerbach. Darüber waren Mitglieder aller Fraktion erfreut.
Dass es nun in den Kitas eng wird, zeigt, wie richtig der Schulentwicklungsplaner Wolf Krämer-Mandeau im Jahr 2013 lag. Er prognostizierte dem Kreis für 2019 ein negatives Platzsaldo. „Letztendlich sind wir schon drei Jahre früher damit konfrontiert“, sagte Hallerbach. (RHZ16/APR.18281 Rhein-Zeitung, 21.04.2016, S. 11; Zahl der Kitaplätze im Kreis steigt auf 4335)

 Dabei gehört die Straße allen“, sagt Graf.
Ein guter Bekannter von ihm habe sich wegen der Häufung an Vorkommnissen eine Dashcam – eine Videokamera, die im Auto auf dem Armaturenbrett oder an der Windschutzscheibe angebracht wird – angeschafft, berichtet Graf: „Das halte ich für die falsche Lösung. Es ist besser, anzuhalten und zu reden. Sonst wäre das das gleiche Verhalten wie das der Verkehrsrowdys.“
Markus Harms aus Herdorf besitzt zwar eine Dashcam, nutzt diese aber nicht. „Ich setze sie nur gezielt bei Fahrschülern mit Problemen ein, um eine aufgezeichnete Stunde im Nachgang zu analysieren“, erklärt der Fahrlehrer und bezeichnet die Kameras als zweischneidiges Schwert, da die datenschutzrechtliche Frage nicht geklärt und die Legalität daher nicht eindeutig gegeben sei. Harms hält das technische Auge auch nicht für geeignet, Verkehrskonflikten zu begegnen, und rät vielmehr: „Die Leute sollten sich beruhigen und alle etwas herunterkommen.“ Die Straßen der Region bezeichnet er als „Kriegsschauplatz“ und die Situation als „unglaublich“. Schneiden, dichtes Auffahren, verschiedene Gesten und Hupen begegneten ihm und seinen Fahrschülern mittlerweile überall, auch in Wohngebieten und auf Parkplätzen.
Harms ist seit 20 Jahren Fahrlehrer und beobachtet, dass die Situation auf den Straßen immer schlimmer wird: „Das sagen mir auch die Kollegen.“ Traurig findet er, dass die Aggressionen nicht mehr nur von Pkw-, sondern auch von Lkw- und Busfahrern ausgehen. (RHZ16/APR.22820 Rhein-Zeitung, 25.04.2016, S. 9; Fahrschüler sind oft Zielscheibe von Mobbing)

ist die Herstellung der Öffentlichkeit „ein wichtiger Baustein für mehr Bürgerbeteiligung und direktdemokratische Teilhabe“. Landrat Michael Lieber sagt dazu: „Ein Mehr an Demokratie ist immer zu befürworten.“ Er befürchtet aber, dass Kommunalpolitiker künftig bei ihren Meinungsäußerungen mehr ihre Außenwirkung im Blick haben. Auch die meisten Bürgermeister aus dem Kreis Altenkirchen begrüßen die Gesetzesänderung zwar grundsätzlich, sind aber skeptisch, ob der erhoffte Effekt eintritt. Hier ein Überblick über die Meinungen:
Konrad Schwan, Gebhardshain: Er sieht die Regelung „mit sehr gemischten Gefühlen“: „Gegen Öffentlichkeit habe ich nichts. Aber manches Thema wurde deshalb gelöst, weil man zunächst einmal nicht öffentlich diskutierte und Lösungen erarbeitete. Ohne Öffentlichkeit gehe das eine oder andere einfacher, weil man sich in der Öffentlichkeit nicht darstellen muss.“
Bernd Brato, Betzdorf: Für ihn ist die Änderung ein zweischneidiges Schwert. Man dürfe aber nicht vergessen, dass wir eine repräsentative Demokratie haben, in der die gewählten Ratsmitglieder ihre Verantwortung wahrnehmen müssen. Mehr Transparenz begrüßt Brato allerdings.
Heijo Höfer, Altenkirchen: Er verweist darauf, dass Vorgespräche bisher immer in großer Offenheit geführt wurden. „Danach kam der Tagesordnungspunkt auf die öffentliche Sitzung. Jeder konnte dann sagen, was er wollte. Es ist eine Illusion zu glauben, dass aufgrund einer Gesetzesregelung nur noch öffentlich debattiert und nachgedacht würde.“ Aus gutem Grund habe man sich nach dem Zweiten Weltkrieg für eine repräsentative Demokratie und nicht für eine Basisdemokratie entschieden. Diese, so Höfer, „sollten wir nicht konterkarieren“.
Ottmar Fuchs, Flammersfeld: Der Bürgermeister sieht es als problematisch an, „dass notwendige Absprachen für eine fundierte Meinungsbildung, die bei bisherigen Vorberatungen in nicht öffentlichen Sitzungen im kleinen Krei (RHZ16/MAI.02067 Rhein-Zeitung, 03.05.2016, S. 15; Fast alle Sitzungen sind künftig öffentlich)

 Die 21-jährige Britin ist auch dünn – doch sie war mal viel dünner. Mit 17 bekam sie eine Essstörung. Auf Bildern von damals kann man sehen: Auch Amalies Beine sahen aus wie Streichhölzer, mager, zerbrechlich. Amalie macht heute viele Selfies von sich und ihrem Körper – und von Essen. Auf Insta-gram dokumentiert sie ihren Weg zurück – ihre Heilung.
„Es fühlte sich gut an, online einen Ort zu finden, wo man offen mit seinem Kampf mit der Essstörung umgehen konnte“, sagt Amalie. Über Instagram ist sie mit Menschen verbunden, die das Gleiche durchmachen, erklärt sie. Doch auch hier gibt es Gefahren, es ist ein „zweischneidiges Schwert“ für sie. „Menschen mit Essstörung können sehr wetteifernd sein“, erklärt sie. „Sie fühlen sich, als seien sie nicht krank genug, um Heilung zu verdienen, wenn andere kränker sind als sie.“ Außerdem gibt es einige Accounts, sagt sie, die sich zuerst rund um Heilung drehen – und dann vor allem einen unrealistisch trainierten Körper anpreisen. Lee sagt heute: „Ich zähle keine Kalorien, wiege mich nicht, mache keine Diät.“ Das Leben besteht nicht nur aus Zahlen. (RHZ16/AUG.16734 Rhein-Zeitung, 05.08.2016, S. 31; Das öffentliche Hungern)

 Er will den Anstieg aber nicht verurteilen. „Bei Männern gab es eine Unterbehandlung von Bluthochdruck“, sagt Lauterbach. Bei bestimmten Risikogruppen habe es eine Unterversorgung gegeben.
Der Vorsitzende der Arzneimittelkommission der Bundesärztekammer, der Berliner Onkologe Wolf-Dieter Ludwig, bewertet den Anstieg der Verordnungen etwas skeptischer. „Ein Grund für den Anstieg der Medikamentenverordnungen ist sicher die Alterung der Gesellschaft. Insbesondere der Anteil der Patienten, die fünf Medikamente oder mehr pro Tag einnehmen, steigt stetig“, sagte Ludwig unserer Zeitung.
Einen weiteren Grund für den Anstieg sieht er darin, dass offensichtlich in den vergangenen Jahren Leitlinien zur Behandlung von Erkrankungen konsequenter umgesetzt werden. Aus Sicht des Arzneimittel-Experten ein zweischneidiges Schwert: „Leitlinien sind meist auf die Behandlung einer speziellen Erkrankung ausgerichtet. Bei gleichzeitig vielen Erkrankungen führt dies zur Multimedikation mit Nebenwirkungen und Auftreten von Wechselwirkungen.“ Dies sei nicht immer zum Vorteil der Patienten.
Männer bleiben Ärztemuffel
Das Problem der Mehrfach-Medikation ist mittlerweile erkannt. Bundesgesundheitsminister Hermann Gröhe (CDU) will die unsachgemäße Einnahme von Medikamenten eindämmen. Ab Oktober soll jeder Versicherte, der mehr als drei verordnete Arzneimittel pro Tag einnimmt, einen Anspruch auf einen Medikationsplan haben. (RHZ16/AUG.33698 Rhein-Zeitung, 22.08.2016, S. 1; Männer brauchen mehr Medikamente)

 Er will den Anstieg aber nicht verurteilen. „Bei Männern gab es eine Unterbehandlung von Bluthochdruck“, sagt Lauterbach. Bei bestimmten Risikogruppen habe es eine Unterversorgung gegeben.
Der Vorsitzende der Arzneimittelkommission der Bundesärztekammer, der Berliner Onkologe Wolf-Dieter Ludwig, bewertet den Anstieg der Verordnungen etwas skeptischer. „Ein Grund für den Anstieg der Medikamentenverordnungen ist sicher die Alterung der Gesellschaft. Insbesondere der Anteil der Patienten, die fünf Medikamente oder mehr pro Tag einnehmen, steigt stetig“, sagte Ludwig unserer Zeitung.
Einen weiteren Grund für den Anstieg sieht er darin, dass offensichtlich in den vergangenen Jahren Leitlinien zur Behandlung von Erkrankungen konsequenter umgesetzt werden. Aus Sicht des Arzneimittel-Experten ein zweischneidiges Schwert: „Leitlinien sind meist auf die Behandlung einer speziellen Erkrankung ausgerichtet. Bei gleichzeitig vielen Erkrankungen führt dies zur Multimedikation mit Nebenwirkungen und Auftreten von Wechselwirkungen.“ Dies sei nicht immer zum Vorteil der Patienten.
Männer bleiben Ärztemuffel
Das Problem der Mehrfach-Medikation ist mittlerweile erkannt. Bundesgesundheitsminister Hermann Gröhe (CDU) will die unsachgemäße Einnahme von Medikamenten eindämmen. Ab Oktober soll jeder Versicherte, der mehr als drei verordnete Arzneimittel pro Tag einnimmt, einen Anspruch auf einen Medikationsplan haben. (RHZ16/AUG.33757 Rhein-Zeitung, 22.08.2016, S. 1; Männer brauchen mehr Medikamente)

 Zeitungen schreiben schon von einem „Marmite-Krieg“. Inzwischen ist zwar Marmite wieder zurück in den Regalen – der Kampf um die Preise dauert aber an.
Es gibt aber auch Gewinner. An der Themse boomen die Luxusgeschäfte. Denn das schwache Pfund macht London für reiche Ausländer zu einem Shopping-Paradies für Schmuck und teure Accessoires. Der Finanzchef des Luxusgüterkonzerns Burberry berichtet von 20 Prozent mehr chinesischen Kunden in britischen Läden im Anschluss an das Brexit-Votum. Und der Luxusgüterkonzern Richemont aus der Schweiz hat nach dem Referendum eine zweistellige Wachstumsrate bei den Verkäufen in Großbritannien verzeichnet.
Für den Tourismus ist das schwache Pfund hingegen ein zweischneidiges Schwert. Für Reiseanbieter bedeutet das schwache Pfund je nach Kundenstamm Übel oder Segen. Einerseits werden Reisebuchungen für Briten teurer und damit weniger erschwinglich. Das bekam man beispielsweise beim Flugunternehmen Ryanair zu spüren. Der British-Airways-Mutterkonzern IAG beziffert seine Gewinneinbußen durch das schwache Pfund von Juli bis September auf 162 Millionen Euro. Konzernchef Willie Walsh hat seine Pläne für Wachstum, Investitionen und Gewinn bis 2020 nach unten korrigiert. Andererseits wird es aber für Touristen aus aller Welt erschwinglicher, Urlaub im Königreich zu machen. Das Unternehmen Eurostar, das Zugfahrten durch den Eurotunnel zwischen London und dem europäischen Festland anbietet, hat nach eigenen Angaben zuletzt deutlich mehr Passagiere aus Frankreich auf die Insel befördert. (RHZ16/NOV.05709 Rhein-Zeitung, 07.11.2016, S. 6; Schwaches Pfund mischt die Märkte kräftig auf)

In Pekings Außenministerium gibt es hingegen noch die Hoffnung, dass die provokativen Worte des Präsidentschaftskandidaten gegen China doch wieder „nur ein Bluff“ waren, und Trump auch im Oval Office doch wieder ganz der pragmatische Geschäftsmann sein wird. „Es hat Tradition, im US-Wahlkampf auf China einzuschlagen“, sagt eine hohe Beamtin vertraulich. „Am Ende kommt es doch anders.“ Im Wahlkampf beschuldigte Trump die Chinesen, amerikanische Jobs zu stehlen und die Währung zu manipulieren. Er drohte mit hohen Zöllen auf Importe, was einen Handelskrieg auslösen könnte. China nimmt es selbstbewusst, denn es würde auch US-Firmen treffen. „China und die USA sind wirtschaftlich voneinander abhängig, deswegen können wirtschaftliche und politische Spannungen ein zweischneidiges Schwert sein“, warnt die chinesische „Global Times“.
Ist aber der Handel gestört, fehlt ein wichtiges Bindeglied in den politischen Beziehungen. Chinas exportabhängige Wirtschaft dürfte auch unter den weltwirtschaftlichen Turbulenzen leiden, die Trumps „ökonomischer Nationalismus“ auslösen könnte. Gerade jetzt, wo die globale Nachfrage und das Wachstum schwächeln, käme das ungelegen.
Erfreut dürften Chinas Führer wohl verfolgt haben, dass sich Trump bisher wenig an Menschenrechtsverletzungen in China störte. Auch bietet seine Wahl der kommunistischen Propaganda die Möglichkeit, genüsslich die Defizite westlicher Demokratien aufzuzeigen. Die größte Chance für Peking böte Trump aber, wenn er wirklich den strategischen „Schwenk“ der USA unter seinem Vorgänger Barack Obama in die Asien-Pazifik-Region rückgängig machen würde. (RHZ16/NOV.12377 Rhein-Zeitung, 12.11.2016, S. 5; Peking fürchtet die Unsicherheit)

Der seit 2013 amtierende Uljukajew zählt zu diesen Experten. Er hat manchmal Putins Wirtschaftspolitik bemängelt, das Verschleppen von Reformen kritisiert. Er galt als aufbrausend, aber nicht als
bestechlich.
Ausländische Investoren sehen die Festnahme zweischneidig.„Es ist schädlich, wenn ein ranghoher Minister der Korruption verdächtigt wird“, sagte Analyst Chris Weafer von der Firma Macro Advisory. „Andererseits zeigt es, dass die Regierung gegen Korruption auf jeder Ebene vorgeht.“ In den vergangenen Monaten sind mehrere Gouverneure und Vizeminister verhaftet worden.
Hintergrund des neuen Falls ist ein Milliardengeschäft, das in Russland offiziell als „Privatisierung“ bezeichnet worden ist. Im Oktober kaufte die börsennotierte, aber staatlich kontrollierte Rosneft für 330 Milliarden Rubel (rund 4,6 Milliarden Euro) die Hälfte der Staatsanteile am kleineren Ölkonzern Baschneft. Uljukajew hatte den Deal zunächst kritisiert und dann schließlich doch gebilligt. Er soll Rosneft Probleme angedroht haben, falls er nicht die 2 Millionen Dollar bekomme – so die Version der Ermittler. (RHZ16/NOV.15202 Rhein-Zeitung, 16.11.2016, S. 7; Hat russischer Minister Schmiergeld erpresst?)

Tischtennis Wie Sinzig, Karla und Kalenborn ihre Lage einschätzen
Kreisgebiet. Die Weihnachtspause bietet den Tischtennisspielern die Gelegenheit, in Ruhe Bilanz zu ziehen und vorauszuschauen. Wie das bei der SG Sinzig/Ehlingen, dem TTC Karla und TTG Kalenborn/Altenahr aussieht, stellt sich wie folgt dar:
In der Rheinlandliga hat die SG Sinzig/Ehlingen eigentlich eine gute Hinrunde mit einer 9:9 Punkte Bilanz hingelegt. Doch der fünfte Tabellenplatz erweist sich als zweischneidige Sache. Mit jeweils 8:10 Zählern liegen die SG Lahnbrück-Fachbach, die TTG Mündersbach/ Höchstenbach und der TTC Zugbrücke Grenzau III nur einen Zähler hinter der SG. Und Letzterer steht schon auf dem Relegationsplatz.
„Das wird eine ganz schwere Rückrunde, wir haben viele ungeliebte Auswärtsspiele und müssen unsere Leistungen unbedingt stabilisieren“, sagt Sinzigs Mannschaftsführer Philip Guse. Beim Blick in die Einzelbilanzen zeigt sich, dass gerade Guse am Spitzenpaarkreuz mit 10:7 Zählern eine herausragende Leistung ablegte. Auch die 9:9 Siege von Nils Damke können sich sehen lassen.
In der Mitte schwächelte Sinzig hingegen gerade gegen Ende der Hinrunde etwas. Christian Ehlers spielte nur 5:11 und wurde damit wohl nicht unbedingt den eigenen Erwartungen gerecht. (RHZ16/DEZ.16071 Rhein-Zeitung, 15.12.2016, S. 25; Strategische Überlegungen)

 Wir hatten im nationalen Rahmen das Beste, was man haben kann. Und wir haben es immer wieder geschafft, dass die Spieler vor den Spielen geistig voll eingestellt waren. Später kam noch der Hass der gegnerischen Fans dazu: Der hat sie noch stärker gemacht. 
Für viele Fans war der BFC über die Jahre ein rotes Tuch geworden. Die wohlwollende Unterstützung der Staatssicherheit ist nicht von der Hand zu weisen. Inwieweit hat die Politik ins Sportliche eingegriffen? 
Das ist ein zweischneidiges Schwert. Nicht nur der BFC wurde von der Staatssicherheit hofiert. Bei anderen zivilen Klubs hatten die stellvertretenden Bezirksparteivorsitzenden das Sagen, die Betriebssportgemeinschaften hatten ihre Generaldirektoren der großen Betriebe. Jeder wollte, dass seine Mannschaft vorne steht. Es gab sicherlich die eine oder andere Entscheidung - mal für uns, weniger gegen uns. Aber ich habe damals schon gesagt: Man kann keine 26 Spiele in einer Saison verschieben. 
Mussten Sie zum Rapport, wenn es mal nicht so lief? 
Jeden Montag früh mussten wir Bericht erstatten bei dem Klubvorsitzenden und dem Parteisekretär. (T16/JAN.01392 die tageszeitung, 15.01.2016, S. 23; "Beschimpfungen haben mich nicht interessiert")

Es ist sehr wichtig, einen klaren Standpunkt zu haben, nur so schafft man es, die Menschen zum Nachdenken zu bringen. Auf manche mag das abschreckend wirken, aber viele werden auch zum Nachdenken angeregt. Die einzelnen Menschen, die Fleisch essen, sind nicht per se unsere Gegner, wir suchen gezielt die Diskussion und machen Aufklärungsarbeit. Dafür braucht es schon eine klare Position. 
Was halten Sie vom am Donnerstag erfolgreich zu Ende gegangenen Brandenburger Volksbegehren gegen Massentierhaltung? Ist das ein Schritt in die richtige Richtung? 
Das ist ein zweischneidiges Schwert. Zum einen ist es natürlich positiv, dass Tierhaltung stärker thematisiert wird, mehr in den Medien zu finden ist. Dass es auch ein breites Bündnis gibt, das politische Forderungen aufstellt, ist wichtig. Die Gefahr besteht zum anderen darin, wenn kommuniziert wird, dass bessere Tierhaltung die Lösung ist. Dass Menschen nicht weiter denken und Leute mit besserem Gewissen in ihr Schnitzel beißen - das sehen wir sehr kritisch. Doch ich freue mich, dass das Thema überhaupt präsent ist. 
Auf welche Aktionen Ihrerseits können sich die Besucher der Grünen Woche einstellen? 
Wir werden dieses Jahr selbst keine Infostände auf der Grünen Woche haben, aber Animal Rights Watch wird wahrscheinlich an den beiden Messewochenenden am Osteingang mit einem Infostand vertreten sein, und die Berliner Tierbefreiungsaktion wird auch etwas unternehmen. (T16/JAN.01501 die tageszeitung, 16.01.2016, S. 43; "Bessere Tierhaltung ist nicht die Lösung")

Es ist sehr wichtig, einen klaren Standpunkt zu haben, nur so schafft man es, die Menschen zum Nachdenken zu bringen. Auf manche mag das abschreckend wirken, aber viele werden auch zum Nachdenken angeregt. Die einzelnen Menschen, die Fleisch essen, sind nicht per se unsere Gegner, wir suchen gezielt die Diskussion und machen Aufklärungsarbeit. Dafür braucht es schon eine klare Position. 
Was halten Sie vom am Donnerstag erfolgreich zu Ende gegangenen Brandenburger Volksbegehren gegen Massentierhaltung? Ist das ein Schritt in die richtige Richtung? 
Das ist ein zweischneidiges Schwert. Zum einen ist es natürlich positiv, dass Tierhaltung stärker thematisiert wird, mehr in den Medien zu finden ist. Dass es auch ein breites Bündnis gibt, das politische Forderungen aufstellt, ist wichtig. Die Gefahr besteht zum anderen darin, wenn kommuniziert wird, dass bessere Tierhaltung die Lösung ist. Dass Menschen nicht weiter denken und Leute mit besserem Gewissen in ihr Schnitzel beißen - das sehen wir sehr kritisch. Doch ich freue mich, dass das Thema überhaupt präsent ist. 
Auf welche Aktionen Ihrerseits können sich die Besucher der Grünen Woche einstellen? 
Wir werden dieses Jahr selbst keine Infostände auf der Grünen Woche haben, aber Animal Rights Watch wird wahrscheinlich an den beiden Messewochenenden am Osteingang mit einem Infostand vertreten sein, und die Berliner Tierbefreiungsaktion wird auch etwas unternehmen. (T16/JAN.01501 die tageszeitung, 16.01.2016, S. 43; "Bessere Tierhaltung ist nicht die Lösung")

 Erst vor drei Spielzeiten traten Shermin Langhoff und Jens Hillje als Intendanten an, schwupps wurde ihr Haus 2014 Theater des Jahres. Im Mai dürfen sie nun, wie am Dienstag bekannt gegeben wurde, den Theaterpreis Berlin 2016 einsacken. Die Stiftung Preußische Seehandlung vergibt ihn, zu den Juroren gehören unter anderem der Intendant Wilfried Schulz und die Theaterkritikerin Barbara Burckhardt, kluge Kenner der Szene. Sie betonen, dass " Langhoff und Hillje das Maxim Gorki Theater konsequent und radikal zu einer Spielstätte gemacht haben, die die Vielfalt der Stadtbevölkerung spiegelt, in seinem performativen und diskursiven Programm wie in seinem Ensemble" . Und dass das noch immer einmalig ist in der deutschen Theaterlandschaft. Ein junges, internationales Publikum goutiert das. 
Das ist ein zweischneidiges Alleinstellungsmerkmal, von dem die Autorin Mely Kiyak, die eine Kolumne für das Gorki schreibt, gerade bemerkte: " Es ist so peinlich, dass das Maxim Gorki Theater immer wieder erklären darf, warum das Ensemble das einzige in Deutschland ist, das die Bevölkerungsstruktur widerspiegelt." Peinlich für Deutschland. Vom vielen Lob einerseits in die Rolle eines Musterschülers geschoben, sieht sich das Gorki andererseits in der Rolle eines Rufers in der Wüste, was den erstarkenden Rassismus angeht. Das drückt sich schon mal in einer gewissen Penetranz aus, in Hasstiraden, die auf der Bühne den Spieß umkehren und den Zuschauer in seiner Identität plötzlich auf seine Herkunft festlegen. (T16/FEB.02946 die tageszeitung, 27.02.2016, S. 42; " Offenbar macht langsam die Einsicht die Runde, dass man die Realität anerkennen muss")

 Es gehe der Politik " nur um Machterhalt" . Und dies gerade jetzt in der Flüchtlingsdebatte, in der die NPD das " Sprachrohr" der Zuwanderungsgegner sei. 
Der Verbotsantrag zitiert NPD-Politiker, die von einer " Judenrepublik" und " multikultureller Jauche" sprechen, die Gräuel der NS-Zeit relativieren oder eine Beseitigung des " korrupten Systems" forderten. Sollte es nur um diese Inhalte gehen, wäre das Verfahren wohl schnell entschieden. 
Die Richter aber müssen auch prüfen, ob die NPD tatsächlich eine Gefahr für die Demokratie ist. Die Partei sitzt ja nur noch in einem Landtag, in Mecklenburg-Vorpommern, zählt gerade mal 5.200 Mitglieder und holte bei der vergangenen Bundestagswahl 1,3 Prozent der Stimmen. Gerichtspräsident Voßkuhle nennt das Parteiverbot denn auch ein " zweischneidiges Schwert, das mit Bedacht geführt werden muss" . Der Jurist sagt aber auch: Nach vorläufiger Prüfung sei der Verbotsantrag " zulässig und hinreichend begründet" . Am Mittwoch wird weiterverhandelt. 
Meinung + Diskussion SEITE 12 
Knapp 30 Funktionäre sind gekommen, viele tragen NPD-Buttons. Für die 1964 gegründete Partei geht es um alles  (T16/MAR.00123 die tageszeitung, 02.03.2016, S. 3; NPD ohne Knaller)

Eisbären hungern wegen Klimawandel 45 Kilo
Zweischneidig ist sie, die Sache mit der schlanken Linie: Während sich Millionen mit Speckröllchen herumplagen, sind zehn Prozent weniger Gewicht nun für kanadische Biologen ein Hinweis auf den Klimawandel: Weil sich wegen wärmerer Temperaturen ihre Jagdperiode verkürzte, verloren danach männliche Eisbären zwischen 1984 und 2009 im Schnitt 45 Kilo. Das kann selbst Heidi Klum nicht wollen. Nachrichten (T16/APR.00605 die tageszeitung, 07.04.2016, S. 9; Eisbären hungern wegen Klimawandel 45 Kilo)

 Auf der Station begegnen sich Familien aus China, Griechenland, der Türkei, Serbien und Russland. Biokids mit teurer Markenkleidung und Dinkelkeks in der Hand liegen neben Kindern, die von ihren Müttern mit " Halt Klappe, Alta" angeredet werden. 
Die Klinikatmosphäre lässt wenig Raum für kulturelle oder soziale Konflikte: Alle warten auf die Visite oder die nächste Untersuchung, alle meckern übers Essen, alle hoffen auf die Gesundung ihrer Kinder. 
In unserem Vierbettzimmer liegen eine armenische Lehrerin aus Syrien und eine Hausfrau aus dem Nordirak nebeneinander. Der Sohn der einen kriegt die Menüvariante Schweinefleisch, der der anderen Halal. Aus dem Dekolleté der einen baumelt ein silbernes Kreuz, über dem Busen der anderen blitzt ein zweischneidiges Schwert. Sie seien Aleviten, erklärt ihr Sohn, als er kurz einmal von seinem Ballerspiel aufschaut. Das Arabisch der beiden klingt verschieden, weich das syrische, viel härter das irakische. Die Sprachmelodie steigert sich, wird erregter, ich höre die Worte Daesh und Dschihad heraus. Die beiden gehen zum Rauchen raus.
Gerade nehme ich das Smartphone in die Hand, da sagt mein Sohn: " Mama, mach endlich den Fernseher aus, ich will jetzt endlich mal wieder ein Buch lesen." 
Digital Detox  (T16/MAI.01868 die tageszeitung, 21.05.2016, S. 10,11; Eingeliefert ist man ausgeliefert, auch den Medien der anderen)

 Zuerst müsse das Areal für die Projektfläche vom Kampfmittelräumdienst untersucht und hergerichtet werden. Unklar seien auch noch die Planungen der Stadt, ob die Stresemannstraße unter der neuen Sternbrücke künftig als vierspurige Straße konzipiert werde. " Die Pfeiler kommen weg, das ist klar, alles andere ist unklar" , sagt Meyer-Lovis. " Es ist gerade in der Diskussion, ob die Kreuzung verbreitert wird" , bestätigt Verkehrsbehördensprecherin Susanne Meinecke. Die Bahn hofft, 2017 das Planfeststellungsverfahren einleiten zu können. " Mit Bau und Montage der Brücke wird nicht vor Ende 2019 begonnen werden" , sagt Meyer-Lovis 
Für den Bauwagenplatz Zomia seien die Planungen ein " zweischneidiges Schwert" , sagt ein Sprecher. Einerseits gebe es jetzt so etwas wie " Planungssicherheit" , dass man in den nächsten drei Jahren noch bleiben könne. Anderseits sei jetzt ein Datum gesetzt, an dem das Ende bevorstehen könnte, das schon mehrfach angekündigt wurde. 
Denn ursprünglich war die Zomia-Wagenburg, die im Juli des Jahres 2012 die Brammer-Fläche erobert hatte, nur bis Februar 2014 vertraglich geduldet worden. Dann wollte der Betreiber des Beach Clubs, Jörn Schierhorn, auf dem Areal einen Komplex aus Wohnen, Kleingewerbe und öffentlichen Flächen bauen - dafür gab es bereits die Zustimmung des Bezirks Altona. 
Doch dann beanspruchte die Bahn das Areal, um die schweren Brückenteile für die neue Sternbrücke dort zu bauen und montieren, damit langwierige und komplizierte Schwertransporte durch die Innenstadt vermieden werden können. (T16/JUN.02928 die tageszeitung, 28.06.2016, S. 28; Schonfrist für Bauwagenplatz und Beach Club)

Was bleibt, ist, dass sich die nationale Einheit, die anlässlich der vorherigen Attentate zelebriert worden war, in Luft auflöste. Experten und Verantwortliche wurden jedoch nicht müde, Alarm zu schlagen: Die Strategie, die die französische Politik verfolgt, stärkt den IS mehr, als dass sie ihn schwächt. Die Vernetzung von Polizei und Militär verhindert keine Attentate. Der Ausnahmezustand, dessen Verlängerung gerade beschlossen wurde, hat vor allem den Effekt eines sukzessiven Rückzugs des Rechtsstaats. Um diese Tendenz umzukehren, haben Spezialisten einige Vorschläge unterbreitet, die aber im Moment noch in den Schubladen bleiben. 
Leider haben sich die Bombardierungen in Syrien und dem Irak, von denen man glaubte, sie würden den IS zum Rückzug zwingen, als zweischneidig erwiesen. Die zivilen Opfer sind für die Bevölkerungen unerträglich geworden. Am Tag nach dem Fall der irakischen Stadt Falludscha, die der IS seit 2014 gehalten hatte, konnte die Koalition unter Führung der USA grausame Racheakte schiitischer Milizen, die mit den regulären irakischen Truppen verbündet waren, nicht verhindern. Und so zeigt sich: Solange die sunnitische Bevölkerung auf dem Territorium des " Kalifats" die schiitischen Angreifer mehr fürchtet als die erbarmungslose Ordnung des IS, wird der Krieg nur schwer zu gewinnen sein. 
Der IS " denkt" politisch und verfolgt eine grausame und effiziente Strategie. Die Antwort des Westens, die auf dem Einsatz von Polizei und Militär beruht, spielt ihm dabei in die Hände. (T16/JUL.02779 die tageszeitung, 28.07.2016, S. 12; Das verwundbare System)

 Aber in Details ist sie zu wichtigen Verbesserungen in der Lage. Dazu gehört die Flexi-Rente, die das Bundeskabinett gestern beschlossen hat. Das Arbeiten als Teilrentner bis zum Erreichen des gesetzlichen Renteneintrittsalters wird attraktiver, weil künftig ein höherer Hinzuverdienst möglich ist, ohne auf die Rente angerechnet zu werden. Arbeiten Vollrentner ab 65 weiter, kann ihre Rente weiter steigen. Gleichzeitig entfallen die Beiträge für die Arbeitslosenversicherung. Wer also eine unterbrochene Erwerbsbiografie hat, kann auch im Alter etwas für seine Rente tun. Für diejenigen, die keine Lust haben, im Ruhestand die heimischen Wände anzustarren, steigt die Chance, einen Arbeitgeber zu finden, der sie weiter beschäftigt. 
Dennoch ist der Beschluss eine zweischneidige Sache. Schließlich wird es nach jetzigem Stand in einigen Jahren weitaus mehr Menschen geben, die von ihrer Rente nach den Kürzungen der letzten Jahre nicht leben können. Weder Union noch SPD haben derzeit ein Konzept, wie dieser steigenden Altersarmut ausreichend begegnet werden kann. Die Flexi-Rente ermöglicht es nun zwar armen Rentnern, durch Arbeit ihre Rente aufzustocken. Aber zugleich wirkt der Beschluss wie ein Vorgeschmack auf die Zeit, wenn die hohe Zahl der Armutsrentner zum großen Politikum werden wird: " Geht doch weiter arbeiten!" , könnte die staatliche Lösung für das Problem sein. 
Die Rentenfrage ist die ungeklärte Baustelle der Sozialpolitik. Die Große Koalition wird sie nicht mehr ausreichend beantworten. (T16/SEP.01481 die tageszeitung, 15.09.2016, S. 12; Kein Konzept gegen Altersarmut)

Aber eine Messe zum Stichtag: 200 Jahre Katholiken in Bremen, die gibt' s nicht? 
So direkt nicht. Das Jubiläum ist ja auch kein absoluter Neuanfang: Der 27. September 1816 ist der Tag, an dem der Senat den Katholiken die Kirche St. Johann im Schnoor überlassen hat, die vorher den Franziskanern gehört hatte. Katholiken gibt es ja schon vorher in Bremen, und ab 1806 haben sie auch wieder Bürgerrechte. 
& die Bürgermeister Johann Smidt den Katholiken gewährte - und zugleich den Juden entzog. Ein zweischneidiges Jubiläum? 
Sie haben recht, das ist ein zweischneidiges Jubiläum. Deswegen ist für uns auch die Ausstellung so geeignet, es zu begehen: Sie lädt dazu ein, darüber nachzudenken, was Glaubensfreiheit heißt, also die Freiheit, zu wählen, welcher Glaubensgemeinschaft man zugehörig sein möchte, und auch die Möglichkeit, frei von Glauben zu sein. Ich finde gut, dass das so ist. 
Also ist es keine rein-historische Ausstellung?  (T16/SEP.02790 die tageszeitung, 27.09.2016, S. 29; " Was Glaubensfreiheit heißt")

So direkt nicht. Das Jubiläum ist ja auch kein absoluter Neuanfang: Der 27. September 1816 ist der Tag, an dem der Senat den Katholiken die Kirche St. Johann im Schnoor überlassen hat, die vorher den Franziskanern gehört hatte. Katholiken gibt es ja schon vorher in Bremen, und ab 1806 haben sie auch wieder Bürgerrechte. 
& die Bürgermeister Johann Smidt den Katholiken gewährte - und zugleich den Juden entzog. Ein zweischneidiges Jubiläum? 
Sie haben recht, das ist ein zweischneidiges Jubiläum. Deswegen ist für uns auch die Ausstellung so geeignet, es zu begehen: Sie lädt dazu ein, darüber nachzudenken, was Glaubensfreiheit heißt, also die Freiheit, zu wählen, welcher Glaubensgemeinschaft man zugehörig sein möchte, und auch die Möglichkeit, frei von Glauben zu sein. Ich finde gut, dass das so ist. 
Also ist es keine rein-historische Ausstellung? 
Nein, eher dient sie der Selbstvergewisserung. Unsere Frage ist: Wer sind wir heute? Um sie zu beantworten, ist es auch nötig, zurückzuschauen, um zu verstehen, wie es kommt, dass wir aktuell eine so bunte katholische Kirche sind, mit Mitgliedern aus mehr als 120 Nationen, mit einer Vielfalt von Sprachen und Traditionen. (T16/SEP.02790 die tageszeitung, 27.09.2016, S. 29; " Was Glaubensfreiheit heißt")

Deutsche sind so sozialisiert, dass sie sich im Umgang mit Antisemitismus viel besser ausdrücken können. Die Leute wissen, was sie sagen dürfen - und was sie besser bloß denken. In Frankreich werden etwa Witze über Auschwitz gemacht, das wäre hier undenkbar; zumindest für normale Bürger. Sprich: Es gibt eine gewisse Tabuisierung, die einerseits gut ist, weil es unsere Arbeit gegen Antisemitismus auf eine breite Legitimation stützt. 
Und der Nachteil? 
Antisemitismus ist schwer auszumachen. Er wird besser versteckt, das ist ein zweischneidiges Schwert. Speziell in Deutschland gab es aber eine intensive Debatte. Die fehlt in arabischen Ländern. Entsprechend ist das Verhältnis zum Judentum ein anderes, das diskutiert werden muss. 
Im Stile des Islamkritikers Abdel-Samad? 
Nein! Bei ihm fehlt mir die Differenzierung zwischen Islam und Islamismus. So wie bei Antisemiten die Differenzierung zwischen Israel und dem Judentum fehlt. (T16/OKT.01232 die tageszeitung, 13.10.2016, S. 44; " Die Debatte fehlt")

von GSanktionen, warum Sanktionen, das trifft doch sowieso nur die Falschen.Das bringt auch gar nichts, stattdessen ist es besser, den Gesprächsfaden nicht abreißen zu lassen. 
Wollt ihr die Türkei etwa isolieren und die Opposition gänzlich der Willkür und Repression Präsident Erdo ans überlassen? 
Tatsächlich sind Sanktionen immer eine zweischneidige Angelegenheit. Die Sanktionen, die die UNO in den 1980er Jahren gegen den Irak Saddam Husseins verhängt hatte, stürzten den Diktator nicht, sondern führten letztlich dazu, dass die Bevölkerung nicht einmal mehr mit Medikamenten versorgt werden konnte. 
Auch jahrelange Sanktionen gegen den Iran führten nicht dazu, dass das Mullah-Regime aufgeben musste, machten es aber immerhin möglich, dass der Iran nach jahrelangen Verhandlungen zu einem Verzicht auf ein Atomwaffenprogramm bereit war. 
Was würde also ein Sanktionsprogramm gegen die türkische Regierung und Präsident Erdo an bringen? Vielleicht sollte man die Frage andersherum stellen.  (T16/NOV.00762 die tageszeitung, 08.11.2016, S. 14; Von Putin lernen)

Noch in der Nacht zum 14. November 2015, als in Paris die Attentäter noch wüteten, verkündet der französische Präsident François Hollande, alle Grenzen Frankreichs zu schließen, und verhängt den Ausnahmezustand. Er bezeichnete die Anschläge als einen Akt des " Krieges" , eine Wortwahl, die bis heute vielen aufstößt. Auch der Ausnahmezustand, der bis Januar 2017 verlängert wurde, wird scharf kritisiert. Ein Leitartikel der Zeitschrift Esprit formulierte pointiert: " Auf dem Weg zu einem permanenten Ausnahmezustand? Frankreich in der Falle" und fordert: " Wir erwarten eine andere politische Parole als eine, die die Demokratie schwächt, in der das Sicherheitsgefälle gegen den permanenten Ausnahmezustand eingelöst wird." 
Auch die Sängerin Chrystelle Nammour sieht den Ausnahmezustand als zweischneidiges Schwert: " Das Klima, welches einem durch den Ausnahmezustand aufoktroyiert wurde, beruhigt die Bevölkerung zum einen. Sie erinnert uns aber auch ständig an den Horror, den wir erlebt haben." Die 28 Jahre alte Musikerin hat wenige Tage nach den Anschlägen im November vergangenen Jahres einen Song geschrieben mit dem Titel " Paris se relève" (Paris erhebt sich). Der Song ist auf YouTube zu finden. Nammour hat ihn den Opfern der Attentate gewidmet. 
Gewandeltes Verständnis
Die Französin mit libanesischen Wurzeln beobachtet, dass vor allem die extreme Rechte in Frankreich seitdem auf dem Vormarsch sei. Nationalistische Sprüche, die darauf ausgerichtet seien, die Angst vor dem Fremden zu schüren. (T16/NOV.01200 die tageszeitung, 12.11.2016, S. 12; Die Pariser und die getrübte Leichtigkeit des Seins)

Doch seine Zukunft in Straßburg ist ungewiss. Die Konservativen möchten seinen Posten in den kommenden zwei Jahren mit einem eigenen Mann besetzen. Schulz kämpft seit Monaten um eine Verlängerung. Ob er sich durchsetzen kann, ist mehr als fraglich. Für Schulz geht es deshalb auch um seine politische Zukunft. Ein Spitzenjob in der deutschen Politik wäre für den machtbewussten SPDler attraktiver, als als Hinterbänkler im EU-Parlament zu enden. Laut Koalitionsvertrag steht der SPD der Posten des Außenministers zu - er wäre wie für Schulz gemacht. 
SPD-Chef Sigmar Gabriel wird diese Entscheidung treffen, für ihn wäre Schulz' Schritt nach Berlin zweischneidig. Schulz genießt große Sympathien in der SPD, viele können ihn sich auch als Kanzlerkandidaten oder als Vorsitzenden vorstellen. Im Moment spricht viel dafür, dass Gabriel die Aufgabe, Angela Merkel 2017 herauszufordern, selbst übernimmt. Schulz, einer seiner wenigen Freunde in der engeren SPD-Führung, würde im Wahlkampf alles tun, um ihn zu unterstützen. 
Spannend wäre, was nach einer - nicht unwahrscheinlichen - Wahlniederlage 2017 passiert. Gabriel wäre geschwächt, ihm würden alle Fehler angelastet. Griffe dann Schulz nach dem begehrten SPD-Vorsitz, von dem Gabriel stets betont, wie stolz ihn diese Aufgabe macht? 
Schulz wäre in jedem Fall ein ganz anderer Außenminister als der besonnene Steinmeier. (T16/NOV.01521 die tageszeitung, 16.11.2016, S. 6; Rampensau mit Ambitionen)

 Holzapfels schwierige Kindheit mit viel häuslicher Gewalt ist genauso Thema wie seine Liebe zum U-Bahnfahren. In bester Performancemanier verschmelzen hier Privatperson und Schauspielerrolle. Ein ganz anderer Zugang als bei Pankow, bei dem man eben doch ständig denkt, das sein Anderssein ihn zum Original macht. 
Sah man vor Kurzem noch vermehrt Inszenierungen mit Behinderten, die das Anschauen und Angeschautwerden zum Thema machen, das Machtverhältnis zwischen Bühne, Zuschauer, Regieführen, wirken diese Arbeiten schon wieder viel selbstverständlicher darin, existenziell grundierte Geschichten zu erzählen. 
Denkt man den Autonomiegewinn konsequent weiter, den die Szene gerade erlebt, müssten die Thikwa-Künstler bald auch selbst Regie führen. Eine zweischneidige Sache für Leiterin Hummel. Die meisten Ergebnisse solcher Arbeiten, die bereits etwa bei Hora ausprobiert werden, hält sie für unfertig und nicht zu Ende gedacht. In " Regie" experimentierte man selbst damit. Die drei Thikwa-Darsteller, Sabrina Braemer, Jonny Chambilla, Oliver Rincke, gaben ihren Einstand als Regisseure der eigenen Arbeit. Das Ergebnis war eine Parodie auf die Machtstrukturen der Theater- und Filmapparatur, fürs Gelingen brauchte es allerdings viel Regiehilfe von außen. 
" Die Bühne zu überlassen und zu sagen, macht, egal was heraus kommt, kann nicht der Weg sein" , fügt Hummel bei. Das gilt natürlich genauso für alle anderen, " normalen" Künstler - solche Einwände könnte man an vielen Punkten machen, bringt aber wenig. (T16/DEZ.01344 die tageszeitung, 14.12.2016, S. 15; Von Glückssuche und Einsamkeit)

Verliebt, verlobt, verschaukelt
VON KATJA AUER
Die öffentliche Aufmerksamkeit ist ein zweischneidiges Schwert, gerade für einen Politiker. Hat er keine, wählt ihn mangels Bekanntheit kein Mensch; hat er zu viel davon, muss er am Ende gar auswandern, um wieder ein bisschen Ruhe zu finden. Was zumindest im Fall des ehemaligen CSU-Heilsbringers Karl-Theodor zu Guttenberg wohl einigermaßen funktioniert hat. Was der so macht, interessiert gerade umso weniger, je weiter man sich vom oberfränkischen Heimatschloss des ehemals so Verehrten entfernt. Auch wenn sich im Internet immer noch ganz aktuelle Forderungen finden, den Mann zurückzuholen, weil er „in jeder Hinsicht der richtige Kanzler“ sei.
Mithilfe der nicht mehr ganz so neuen Medien erlauben manche Politiker tiefe Einblicke in ihr Berufs- oder sogar Privatleben, wobei letzteres üblicherweise auf größeres Interesse stößt. (U16/JAN.01725 Süddeutsche Zeitung, 15.01.2016, S. 36; MITTEN IN BAYERN)

 Sie alle lieben die Najdorf-Variante der Sizilianischen Partie als Waffe gegen den Doppelschritt des weißen Königsbauern und handhaben sie virtuos. Nachfolgend ein aktuelles Beispiel aus dem Match der Generationen in Moskau, bei dem das Team der Veteranen sowohl im klassischen als auch im Schnellschach-Modus gewann:
1.e4 c5 2.Sf3 d6 3.d4 cxd4 4.Sxd4 Sf6 5.Sc3 a6 (diese Zugfolge kennzeichnet die nach dem argentinischen Großmeister Miguel Najdorf benannte Variante) 6.h3 e5 7.Sde2 h5 8.Lg5 Le6 9.Lxf6 Dxf6 10.Sd5 Dd8 11.Dd3 Sc6 12.0–0–0 g6 13.Kb1 Lg7 14.h4 Tc8 15.g3 b5 16.Lh3 0–0 17.c3 Sa5 18.f4 (beginnt die Attacke gegen den schwarzen Königsflügel, ist jedoch zweischneidig, da auch dem schwarzen Läufer auf g7 das Visier geöffnet wird) 18...Lxh3 19.Txh3 exf4 20.gxf4 Sc4 21.Sg3 (damit gerät der 18-jährige Russe Grigoriy Oparin nach starker Partieanlage auf verhängnisvolle Abwege. Der Springer musste mittels 21.Sd4 zentralisiert werden, was dem Weißen eine hervorragende Position verschafft. Auf 21…Te8 kommt dann sowohl 22.f5 als auch das scharfe 22.Sf5 in Frage) 21...b4 (Auftakt einer mächtigen Attacke gegen den weißen Monarchen) 22.Sxh5 Diagramm (darauf hatte Weiß gebaut, denn 22…gxh5 23.Tg1 gibt ihm entscheidenden Vorteil, zum Beispiel 23…Kh8 24.De2. 22.Sxb4 scheitert an 22…Sxb2 23.Kxb2 Txc3 24.Dxc3 Lxc3+ 25.Kxc3 Dc8+) 22...Sxb2 (das schwarze Gegenopfer ist weitaus kraftvoller und hat vor allem zwingenden Charakter) 23.Kxb2 bxc3+ 24.Kc2 (relativ besser war 24.Ka1) 24...Da5 25.Shf6+ Kh8 26.De3 (auf 26.Tc1 folgt 26…Da4+ 27.Kb1 Lxf6 28.Sxf6 Db4+ 29.Kc2 Tc4 mit der hübschen Variante 30.h5 Da4+ 31.Kb1 Tb8+ 32.Ka1 Dxa2+ 33.Kxa (U16/JAN.01903 Süddeutsche Zeitung, 16.01.2016, S. 59; SCHACH)

 Beispielsweise meldete sich ein Mitglied des saudischen Schachverbandes zu Wort, Mussa Bin-Thaily, und stellte im Internet klar, dass seine Organisation bislang 70 Veranstaltungen im ganzen Land abgehalten habe. Was sei mit Fußball, den fördere sogar das Sportministerium, dabei gehe es da doch nun wirklich auch zur Sache von wegen Hass und Feindschaft. Überhaupt, die Behörden, es sei doch sehr seltsam, dass der Scheich gerade jetzt auftauche, wo sich der Verband um staatliche Mittel beworben habe. Eine Veranstaltung in Mekka werde wie vorgesehen abgehalten, da werde man ja sehen, ob die Religionspolizei einschreite.
Zwischendurch zeigte Mussa Bin-Thaily dann noch das Foto eines echten saudischen Schachbretts, darauf eine Figur mit Krone und Halbmond statt Kreuz, nur war das eine zweischneidige Sache, weil sie den Großmufti möglicherweise noch mehr auf die Palme, den Rest der Welt aber erst auf die Idee mit dem saudischen Schach-Paar gebracht hat. Jedenfalls klang das Ganze bald mehr nach Lokalsport und weniger nach Rushdie. Das wollte wohl auch Schach-Großmeister Garri Kasparow zum Ausdruck bringen, als er im Internet stichelte, die Fatwa sei „dumm“, aber wichtiger sei der Kampf für die Demokratie, was es für die tapferen saudischen Spieler nicht leichter machte.
Andererseits kann es natürlich sein, dass alle, alle eine ganz entscheidende Komponente übersehen haben, dass die Sache doch viel größer ist, als es jetzt scheint. Eine wichtige Rolle bei der Verbreitung des Schachspiels kam ja einst bekanntlich Persien zu, also Iran, also dem schiitischen Erzfeind. (U16/JAN.02766 Süddeutsche Zeitung, 23.01.2016, S. 12; Saudische Eröffnung)

„Ein scharfes, zweischneidiges Schwert“
Zum Auftakt des historischen Prozesses gegen die NPD mahnt Verfassungsgerichtspräsident Andreas Voßkuhle zu einem verantwortungsbewussten Umgang mit Parteiverboten
VON WOLFGANG JANISCH (U16/MAR.00149 Süddeutsche Zeitung, 02.03.2016, S. 1; &#8222;Ein scharfes, zweischneidiges Schwert&#8220;)

 Erst zwei Mal hat das Gericht Parteien für verfassungswidrig erklärt – 1952 die Sozialistische Reichspartei und 1956 die KPD. 2003 scheiterte ein erster Versuch, die NPD verbieten zu lassen, an einem „Verfahrenshindernis“: Die NPD-Vorstände waren mit V-Leuten des Verfassungsschutzes durchsetzt. Ende 2012 beschloss der Bundesrat, einen neuen Anlauf zu wagen.
Nach den Worten des Gerichtspräsidenten Andreas Voßkuhle ist das Parteiverbotsverfahren Ausdruck des Konzepts einer wehrhaften Demokratie. Es gehe um ein „Grenzproblem“ der freiheitlichen demokratischen Rechtsordnung – nämlich, „dass die Freiheit zur Abschaffung der Freiheit missbraucht und somit gegen sich selbst verkehrt werden kann“. Parteien könnten ihre Freiheit nutzen, die Freiheit Andersdenkender zu beseitigen. „Vor diesem Hintergrund erweist sich das Parteiverbotsverfahren als ebenso scharfes wie zweischneidiges Schwert, das mit Bedacht geführt werden muss: Es schränkt Freiheit ein, um Freiheit zu bewahren.“
Der sächsische Ministerpräsident Stanislaw Tillich (CDU), derzeit Präsident des Bundesrats, nannte die NPD eine „rassistische, antisemitische, revisionistische und demokratiefeindliche Partei“. Sie schüre Hass und verbreite aggressive Drohungen gegen Minderheiten und politische Gegner. Die vergangenen beiden Jahre hätten gezeigt, dass die NPD fähig sei, Menschenmengen zu versammeln und zum Hass aufzustacheln. „Gewalt gegen Menschen und Sachen sowie Brandanschläge auf Asylbewerberunterkünfte sind Folge ihres rassistischen Gedankenguts.“ Die NPD wolle keinen Diskurs: „Sie will den Diskurs mit undemokratischen Mitteln zerstören.“
Peter Müller, im Zweiten Senat als Berichterstatter für das Verfahren zuständig, sagte, Parteiverbote seien nur in Ausnahmefällen und unter strengen Voraussetzungen zulässig. (U16/MAR.00149 Süddeutsche Zeitung, 02.03.2016, S. 1; &#8222;Ein scharfes, zweischneidiges Schwert&#8220;)

 Nun, mit Humor und Neugier, den beiden wichtigsten Ingredienzien der Intelligenz.“
In dem Essay „Tod und Text“ des Heidelberger Literaturwissenschaftlers Nataniel Christgau über Bolaños Roman „2666“ gibt es keinen Hinweis auf Bolaños Lichtenberg-Lektüre. Dabei hätte der Essay davon profitieren können, vom Humor vor allem und von der Neugier. Stattdessen wird Bolaños Werk unbeirrbar auf den Tod ausgerichtet, das „chaotische Gravitationszentrum“. Natürlich ist der Tod in Bolaños Texten allgegenwärtig. Er liefert die Basstöne für die wunderbarsten und absonderlichsten Melodien. Streckenweise also schlagen einen Christgaus Argumente, trotz einiger ungelenker Formulierungen, durchaus in Bann.
Fragt sich nur, warum Bolaños Prosa zum Lebendigsten zählt, was jemals geschrieben worden ist. Roberto Bolaño ist unverschämt zweischneidig.In „Die wilden Detektive“ etwa erwähnt er den Gesichtsausdruck eines Freundes, „ein Lächeln, das dir sagte, hier stehen wir, und hier stehen wir auch wieder nicht“. Obwohl Christgau ein Ohr hat für Ambivalenzen, scheint ihm der Tod nur der Tod zu sein, ohne darin die irrwitzige Feier des Lebens zu erkennen. Unheilvoll ist die Welt dennoch, durchdrungen von Verbrechen, Gewalt und Tod. Kann diese Welt geheilt werden?, wurde Bolaño einmal gefragt. Er antwortete: „Die Welt ist lebendig, und nichts, was lebendig ist, kann geheilt werden, und das ist unser Glück.“
Dass ein Romankunstwerk nicht der Wirklichkeit entspricht, ist banal. Aber mit Blick auf die literarische Figur des Arturo Belano, laut Bolaño der Erzähler von „2666“, glaubt Christgau es gleich doppelt abgeschottet: „Diese Literatur hat sich von der Wirklichkeit ‚abgekoppelt‘ und ist völlig frei. (U16/MAR.01360 Süddeutsche Zeitung, 10.03.2016, S. 14; Das Geheimnis des Arturo Belano)

Vor einem Jahr gab es eine wirklich großartige Konferenz in Puerto Rico, die das Future of Life Institute gemeinsam mit Firmen und anderen Organisationen veranstaltet hat. Da haben wir genau die Leute, die sich Sorgen über die Risiken von KI machen, mit Leuten zusammengebracht, die sowohl in der Industrie, als auch an den Forschungsinstituten zu KI arbeiten. Da gab es wirklich produktive Diskussionen darüber, was wir tun können. Und diese Diskussionen dauern noch an. Gleichzeitig hat Elon Musk zweistellige Millionensummen in nachhaltige KI-Projekte investiert. Das war auch ein wichtiges Signal für andere Investoren.
Aber wie schaffen Sie in der breiteren Öffentlichkeit das richtige Bewusstsein? Wie wäre es denn mit Filmen?
Filme sind eine zweischneidige Sache, weil sie unterhalten müssen. Das tun sie mit Drama. Die wahrscheinlichsten Szenarien für die Auslöschung der Menschheit sind aber nicht besonders dramatisch. Da gibt es keinen heldenhaften Kampf. Das kann ganz schnell gehen.
Es gab aber gerade in den letzten zwei, drei Jahren eine ganze Flut von KI-Filmen. War da keiner dabei, der die Gefahr durch KI auf den Punkt brachte?
Doch. Wirklich empfehlen kann ich „Ex Machina“, der letztes Jahr in die Kinos kam. Der hat das größte Problem, das uns drohen kann, sehr gut vermittelt: Die eigentliche Gefahr ist keine KI, die bösartig wird, sondern eine KI, die extrem kompetent ist, aber vollkommen gleichgültig gegenüber den Menschen. (U16/MAR.02088 Süddeutsche Zeitung, 15.03.2016, S. 11; Der unnatürliche Feind des Menschen)

Fernsehtipps
Waffenstillstand
ZDF Kultur, 20.15 Uhr. Der Irakkrieg ist offiziell zu Ende, doch die Kämpfe gehen weiter. Zwei Ärzte (u. a. Matthias Habich) liefern dringend benötigte Medikamente aus – begleitet von einem TV-Team, das eine Exklusiv-Story wittert. Lancelot von Nasos Film erzählt von der zweischneidigen Rolle von Hilfsorganisationen und Medien in Krisenregionen.
Foto: ZDF / M. Schmidheiny (U16/JUN.03708 Süddeutsche Zeitung, 24.06.2016, S. 40; Fernsehtipps)

Angesichts des wie immer großartigen Münchner Saisonstarts war im Bayern-Umfeld zuletzt eine leise Debatte aufgekommen, in deren Verlauf Guardiola immer kleiner geworden war. Stellvertretend fürs Bayern–Umfeld hatte der TV-Experte Mehmet Scholl nach Bayerns Auftakt-6:0 gegen Bremen erleichtert festgestellt, dass Ancelotti die Elf „frei gelassen“ und ihr endlich die Fesseln abgenommen habe. Inzwischen ist jedoch bekannt, dass man gegen Bremen durchaus mal gewinnen kann und dass im Übrigen auch Borussia Dortmund das 6:0 im Repertoire hat; und wer dieses wenig strukturierte 3:1 gegen Ingolstadt verfolgte, der hätte sich für dieses Spiel gerne ein paar hübsche Fesseln gewünscht. So manche Lässig- und/oder Schlampigkeit hätte Guardiola niemals toleriert.
„Ein zweischneidiges Schwert“ nannte Manuel Neuer später das Lob, das nach ein paar unwirklichen Paraden auf ihn einprasselte. Er wusste ja selbst am besten, dass seine Vorderleute diesmal erhebliche Hilfe gebraucht hatten, von ihm und auch von Schiedsrichter Ittrich, der nach Thiagos Aktion gegen Leckie (77.) keinen Elfmeter pfiff. „Für mich persönlich ist es gut, dass ich mich auszeichnen konnte“, sagte Neuer, „andererseits ist es nicht gut, dass wir heute so viel zugelassen und von hinten heraus so viele Fehlpässe gespielt haben.“
In die englische Woche nehmen die Bayern neben ihrer schönen Startbilanz nun also ein paar kleine Fragen mit. War das nur eines dieser Kann-ja-mal-vorkommen-Spiele, erklärbar durch die Absenz der erkrankten Lahm, Müller, Alaba, Hummels? (U16/SEP.02541 Süddeutsche Zeitung, 19.09.2016, S. 27; Sie sind so frei)

War Ihnen der Trubel nicht zu viel?
Ich konnte ja auswählen, was ich mitmache und was nicht. Wir haben uns gefreut, dass die Sportart mehr Aufmerksamkeit kriegt.
Das ist immer ein zweischneidiges Schwert. Ihr Ex-Trainer Heß hat gesagt: Der Kommerz macht den Sport kaputt.
Wenn die Öffentlichkeit nicht da wäre, würde man kein Geld verdienen. Deshalb gehört das zum Geschäft. Auf dem Sofa sitzen und viel verdienen wollen ist naiv.
Sie haben damals ein paar Jahre gut verdient. Reicht das für ein Leben? (U16/SEP.03149 Süddeutsche Zeitung, 23.09.2016, S. 22; &#8222;Der perfekte Sprung musste immer perfekter werden&#8220;)

Wolfgang Lauterbach: Das Entscheidende ist, dass sie über etwas verfügen, was anderen nicht möglich ist: einen Alltag ohne Erwerbsarbeit. Wenn Sie Menschen nach ihren Wünschen fragen, haben mindestens vier von fünf mit Geld zu tun. Geld verschafft Freiheit – erst recht, wenn es eine Vermögensgröße erreicht, auf die man zugreifen kann.
Stehen dahinter die Träume, was man machen würde, wenn man selbst reich wäre?
Das ist zweischneidig: Einerseits würde man gern darüber verfügen, Vermögen sichert gegen Lebensrisiken ab. Andererseits schaut man mit Ehrfurcht auf die Villa, aber sagt: Haben möchte ich das nicht.
Warum?
Wohlstand ist in Deutschland mit einem Tabu belegt, gerade gegenüber Lebensstilen, die Prunk in den Vordergrund rücken. Materieller Besitz wird wenig als Ausdruck einer Lebensleistung angesehen. (U16/SEP.03805 Süddeutsche Zeitung, 28.09.2016, S. 20; &#8222;Reichen wird oft unrecht getan&#8220;)

Das könnte sehr gut funktionieren, das Hauptproblem des Romans aber ist, dass Florescu für New York, wen wundert’s, über eine weniger neue, eigenständige Sprache verfügt, als für das Donaudelta, das nur wenige kennen. Zum Auftakt heißt es: „Der Fluss nahm die Toten sanft auf, als ob er wusste, dass es besondere Tote waren. Der East River, so ungestüm er sein konnte, lag in der Morgendämmerung wie ein breiter, bleierner Streifen. Er war geduldig, er wollte den Menschen nicht ins Handwerk pfuschen.“ Florescus Sprache ist auch hier nicht schwach: die Sanftheit des ungestümen East River – eine schöne Beobachtung, aber der „breite, bleierne Streifen“ und die „Geduld“ des Flusses holen ihn wieder ins bekannte Bild zurück.
Leider ist der Roman nicht arm an solch zweischneidigen Stellen, an denen der Leser von einer Zeile zur anderen zwischen den Eindrücken „zu dick aufgetragen“ und „eigenständig gesehen“ schwankt. Das gilt für beide Schauplätze, das Donaudelta ebenso wie New York. Da gibt es eine wunderbare Geschichte, in welcher der schlaue New Yorker aus Geldnot beinahe zum Sohn eines orthodoxen Juden mutiert. Und dann wieder Annäherungen an den Kitsch, wenn die Siedlung der Leprakranken im Delta schaurig ausgemalt wird.
Der Autor selbst wird das alles als Vision, Fantasie, Sprachmagie begreifen, aber ein wenig mehr Bändigung des Erzähldrangs hätte diesem Buch nicht geschadet. Sie hätte vielleicht geholfen, die Stimme des Autors gegenüber den Imitationen von Authentizität eigenständiger hervortreten zu lassen. (U16/OKT.00558 Süddeutsche Zeitung, 06.10.2016, S. 14; Wo die Donau in den East River mündet)

Gelfand – Giri (Königsindisch) Das zehnte, dem Andenken an den legendären ehemaligen Weltmeister Michail Tal gewidmete Memorial Turnier versammelte in Moskau wiederum zehn Spieler der obersten Weltelite, darunter Giganten wie die Exweltmeister Kramnik oder Anand. Den stärksten Eindruck hinterließ in der ersten Turnierhälfte jedoch der ursprünglich russisch-nepalesische Wahlholländer Anish Giri. Sonst oft wegen seiner relativ hohen Remisquote in den Chatforen auf hämische Weise attackiert, zeigte sich der 22-jährige in Moskau besonders kämpferisch und kreativ. Nachfolgend eine hervorragende Partie gegen den 48-jährigen Turniersenior Boris Gelfand
1.d4 Sf6 2.c4 g6 3.g3 Lg7 4.Lg2 0–0 5.Sc3 Sc6 6.e3 d6 7.Sge2 e5 8.0–0 exd4 9.exd4 Se7 10.Lf4 Sf5 11.Dc1 Te8 12.h3 c6 13.g4 (mit diesem zweischneidigen Raumgewinn, der auch Schwächen am eigenen Königsflügel erzeugt, zeigt Gelfand seine Ambitionen) 13...Se7 14.Lh6 d5 15.c5 (nach 15.cxd5 Sexd5 könnte Schwarz sehr zufrieden sein) 15...b6 16.cxb6 (16.b4 La6 17.Te1 Lc4 mit gutem schwarzen Spiel) 16...axb6 17.Te1 Lh8 18.Df4 Sd7 (ein starkes Manöver, Schwarz investiert drei Züge, um seinen Springer auf das schöne Feld e6 zu überführen und seinem Königsläufer freie Sicht zu verschaffen) 19.Dd2 Sf8 20.Sf4 Se6 21.Sce2 c5 (ein geniales Gambit auf lange Sicht, Schwarz opfert seinen d-Bauern, um alle Figuren zu aktivieren) 22.dxc5 bxc5 23.Sxd5 Lb7 24.Sec3 (nicht besser wäre 24.Sxe7+ Dxe7 25.Lxb7 Dxb7) 24...Sxd5 25.Sxd5 Ld4 (Schwarz hat deutlichen Positionsvorteil erlangt) 26.Sc3 Lxg2 27.Kxg2 g5 (klemmt den weißen Läufer ab) 28.h4 gxh4 29.Se4 Dd5 30.f3 Tad8 31.Tad1 Kh8 32.Lg5 Diagramm 32...f5 (noch eine glänzende Idee, das Qualitätsopfer führt zu unwiderstehlichem Angriff) 33.Lxd8 Txd8 34.gxf5 Dxf5 35.Kh1 Tg8 36.Tf1 (nun existiert auf 36...Dh3 (U16/OKT.00999 Süddeutsche Zeitung, 08.10.2016, S. 59; SCHACH)

Das Streiflicht
(SZ) Die Provinz ist ein zweischneidiges Schwert, das weiß jeder, der selber mal diese virtuelle Waffe in der Hand führte. Sie kann ein Prädikat besonderer Güte sein, sich dann aber schnell in ein Schafott verwandeln, auf dem selbst die berühmtesten Menschen nicht vor der Härte des rhetorischen Fallbeils gefeit sind. Das wird auch bei Frank-Walter Steinmeier aus Brakelsiek so sein. Brakelsiek gehört, das nur für den Hinterkopf, zur Stadt Schieder-Schwalenberg. Wir sprechen, die Kenner wissen es, vom Kreis Lippe in Ostwestfalen. Dazu nur ein winziger Hinweis. Es genügt vollkommen zu begreifen, dass Ostwestfalen an Südniedersachsen und Nordhessen grenzt. Aus dem Spannungsfeld dieser drei geschickt aus den Himmelsrichtungen montierten Gegenden also stammt der nächste Präsident der Bundesrepublik Deutschland. (U16/NOV.02176 Süddeutsche Zeitung, 17.11.2016, S. 1; Das Streiflicht)

 So etwas zieht einen starken Spieler magisch an. Man fängt sogar an, mit seinen eigenen Figuren zu kommunizieren. Man spürt, der Springer zum Beispiel fühlt sich sehr unwohl an seinem Platz, er möchte unbedingt stärker mitmischen. Als Spieler frage ich mich dann, was man für ihn tun kann. Wie kann ich die Harmonie unter den Figuren verbessern? Es geht also nicht nur um offensichtliche Materialvorteile. Zeit ist wichtig: Wer entwickelt die Stellung schneller? Oder Raum: Wer kontrolliert mehr Felder? Letzteres ist aber zweischneidig, denn zu schnelle Expansion kann wie in der Wirtschaft als Blase platzen. Und eben die Harmonie: Wie arbeiten meine Figuren zusammen? Das ist ja auch in menschlichen Teams wichtig.
Ist es nicht frustrierend, dass jedes Smartphone inzwischen besser spielt?
Am Anfang war das so. Heute wäre das Duell mit einem Computer ein sinnloser Wettkampf, da die Voraussetzungen zu unterschiedlich sind. Der Computer greift ja praktisch unbegrenzt auf das gesamte Schachwissen der Menschheit zu. Er wird nicht müde, hat keine Zahnschmerzen. Der Computer beziehungsweise Analyseprogramme werden nur als wichtiges Trainingsmittel genutzt. (U16/DEZ.00653 Süddeutsche Zeitung, 05.12.2016, S. 16; &#8222;Das meiste  ist Datenmüll&#8220;)

 Allmählich begreift die deutsche Industrie, dass sie sich davor nicht zu ängstigen braucht – sofern es ihr gelingt, die Angreifer aus Kalifornien mit deren eigenen Waffen zu schlagen
Als Justus Haucap vorige Woche im Haus der Bayerischen Wirtschaft in München zu erklären versuchte, warum das Silicon Valley so erfolgreich ist, da sprach der Ökonom von der Uni Düsseldorf immer wieder von der „Plattform“. Facebook, Airbnb, Uber oder Apple: Sie alle hätten es geschafft, schnell sehr viele Kunden auf ihre Plattformen zu ziehen und nicht wieder loszulassen. Sie alle sammelten deren Daten, und je mehr sie davon hätten, umso besser ließe sich daraus ein Geschäft machen.
Dieser Plattform-Kapitalismus – oder soll man sagen: Imperialismus? – ist eine zweischneidige Sache: Die Kunden haben (auf die kurze Sicht) viele Vorteile, wenn sich viele Gleichgesinnte auf Facebook, Instagram oder Linkedin tummeln oder wenn möglichst viele Menschen ihre Autos oder Wohnungen über eine Plattform teilen. Und die Dienste zudem sehr billig sind.
Auf längere Sicht könnte der Plattform-Kapitalismus made in USA allerdings dazu führen, dass die Quasi-Monopolisten ihre Marktmacht ausnutzen und die Preise kräftig erhöhen. Erste Ansätze dazu sieht man bei Amazon: Der Konzern hat die Jahresgebühr für seinen Service Amazon Prime, der anfangs die schnelle Paketlieferung und nun auch Streamingdienste für Musik und Filme beinhaltet, innerhalb von nur drei Jahren von 29 auf 69 Euro erhöht – um stolze 138 Prozent. (U16/DEZ.02930 Süddeutsche Zeitung, 21.12.2016, S. 18; DAS DEUTSCHE VALLEY)

 Zumindest gab ihm ein Gericht im Herbst nach langen Prozessen und verbüßter Haftstrafe recht, dass er nicht allein schuld sei am Verlust von 4,9 Milliarden Euro, den der Aktienhändler seinem Ex-Arbeitgeber Société Générale 2008 einbrockte. Wenn Kerviel (Foto: REUTERS) der Großbank mittels fingierter Sicherungsgeschäfte so schaden konnte, habe das auch an mangelnden Kontrollen gelegen. Nun musste Kerviel nicht mehr den Gesamtschaden erstatten, sondern nur eine Million Euro. Weitere Genugtuung für ihn: Infolge des Urteils fordert der französische Staat einen Steuerkredit von 2,2 Milliarden Euro zurück, mit dem Société Générale nach dem Skandal gerettet wurde. Kerviel gewann 2016 zudem ein arbeitsrechtliches Verfahren gegen die Bank. Doch die Erfolge sind zweischneidig: Die grotesk hohe Summe von 4,9 Milliarden Euro hätte er nie erstatten können – eine Million Euro schon eher.
LKL (U16/DEZ.03900 Süddeutsche Zeitung, 29.12.2016, S. 18; VOR GERICHT - URTEILE DES JAHRES 2016)

Auch der Branchenverband Bitkom will sich für alternative Verlegetechniken wie Trenching einsetzen, wenn klar ist, dass notwendige Genehmigungen beim Bau auch erteilt werden.
Die Deutsche Telekom zögert jedoch noch beim Einsatz und nennt auch kein Referenzprojekt. Allerdings gibt es ein Pilotprojekt in der unterfränkischen Gemeinde Wonfurt. Eine 250 m lange Teststrecke wurde dort von der Bauunternehmung Leonhard Weiss ausgeführt. Deren Oberbauleiter Volker Braun erläutert: „Für die Projekte der Zukunft wird es sicherlich einen Technologiemix aus verschiedenen Verlegeweisen geben.“ Mini-Trenching erfülle die Anforderungen für einen schnellen Breitbandausbau.
Allerdings sei das ein zweischneidiges Schwert, sagt Dieter Braun, Geschäftsführer der Bauunternehmung Egon Braun: „Trenching ist eher eine politische Vorgabe, weil man bis 2018 noch einiges erreichen möchte. Die Folgekosten für die Wiederherstellung der Oberflächen werden aber von anderen bezahlt werden.“
Die Telekom zumindest geht vorerst andere Wege: Sie hat einer Holzbaufirma im Schwarzwald einen Großauftrag für über 100 000 Holzmasten erteilt. Der Konzern hat bereits mehr als 3 Mio. Holzmasten in seinem Bestand und betreibt damit über 100 000 km oberirdische Leitungen in ihrem Netz. GERHARD KAFKA
www.is.gd/Trenching (VDI16/APR.00052 VDI nachrichten, 01.04.2016, S. 22; Straßenschlitzer fürs Glasfasernetz)

 So hat die EU-Kommission ihre Wachstumsprognosen für den Euroraum um 0,1 Prozentpunkte auf 1,6 % nach unten korrigiert. Die Behörde begründete dies mit der schwächeren Entwicklung wichtiger Handelspartner wie China.
Indes versucht das Reich der Mitte, die Kreditvergabe anzukurbeln und so seine Unternehmen zu unterstützen. „Große Banken werden wohl bald von faulen Krediten befreit“, erklärt Michael Thaler von der Top Vermögen AG. Diese „nonperforming loans“ sollen in einen staatlichen Fonds ausgelagert werden, sagt der Vermögensverwalter, der den Ingenieurfonds betreut. Die Bücher der Banken wären so entlastet und die Finanzinstitute könnten neue Kredite vergeben. Das wäre eine große Stimulierung für die chinesische Wirtschaft. Für externe Investoren ist es aber ein zweischneidiges Schwert. Denn wenn der Staat die Schulden übernimmt, sinkt dadurch seine Kreditwürdigkeit und damit auch seine Währung. Das würde deutsche Waren teurer machen und träfe die heimische Exportindustrie.
Zuletzt erreichten uns andere Hiobsbotschaften aus Fernost. Das Wachstum der chinesischen Industrie verlangsamte sich überraschend im April. Der offizielle Einkaufsmanagerindex sank von 50,2 auf 50,1 Zähler. Analysten hatten zuvor eigentlich mit einem Anstieg auf 50,4 Punkte gerechnet. Die Daten schürten Zweifel an einer nachhaltigen Erholung der weltweit zweitgrößten Volkswirtschaft.
Ebenfalls der Blick in die USA bringt Risiken zum Vorschein. Zwar waren hier die Quartalszahlen „okay“, wie Analyst Thaler erklärt, doch sieht er ein anderes Problem. (VDI16/MAI.00058 VDI nachrichten, 13.05.2016, S. 27; &#8222;Sell in May&#8220;)

Dafür spricht, dass die Beschäftigten den Arbeitsort wählen, sich ihre Zeit flexibler einteilen können und der Weg zum und vom Job entfällt. Erfahrene Heimarbeiter aber wissen: Wirklich gut lässt sich beides nicht immer unter einen Hut bringen. Ein Kind zu Hause betreuen und nebenbei Telefonkonferenzen mit dem Chef absolvieren kann ein ebenso schwieriger Spagat sein wie das Beantworten dienstlicher Mails auf dem eiligen Weg in die Kita.
Wer im Homeoffice tätig ist, arbeitet effizienter.
Das kann stimmen – ist aber ein zweischneidiges Schwert. Kein Smalltalk mit Kollegen, kein störendes Telefonklingeln im Großraumbüro – viele schätzen am Homeoffice das konzentrierte und effiziente Arbeiten. Wenn ein Projekt schnell vorangehen muss, kann das ein Vorteil sein. Schön, wenn dann auch noch die Waschmaschine nebenher laufen und die Mittagspause für einen kurzen Einkauf genutzt werden kann. Solche privaten Erledigungen können allerdings auch von der Arbeit ablenken – und nicht jeder Beschäftigte geht verantwortungsbewusst mit der längeren Leine um. Umgekehrt braucht es eine gewisse Selbstdisziplin, damit vor lauter Effizienz etwa Pausenzeiten nicht zu kurz kommen.
Arbeit und Privatleben verschwimmen zusehends.
Das gilt als Kernproblem der neuen Arbeitswelt – vor allem dort, wo es keine Regeln für das mobile Arbeiten gibt. (VDI16/OKT.00203 VDI nachrichten, 21.10.2016, S. 35; Homeoffice im Faktencheck)

So blieb er ein ewig jugendlicher Rebell, ein alter Mann, der agierte wie ein pubertierender Jüngling - und vermutlich gerade dadurch die Jugend faszinierte. Seine Fans mussten Sartres Werke gar nicht studieren; in einer Auflage von "Das Sein und das Nichts" fehlte ein ganzer Druckbogen, und niemand merkte es. Den Sartreanern reichte Sartre als Pose und Mode. Man kleidete sich wie das Vorbild, nachlässig und leicht angeschmutzt, drängte in dieselben Cafés, rauchte die gleichen Zigaretten, und manche sollen sogar vor dem Spiegel das Schielen geübt haben. 
Simone de Beauvoir, die von ihm zärtlich "Biber" genannt wurde, sagte über Sartre einmal: "Er kann nicht aufhören zu denken." Auch dieses zweischneidige Talent gehörte zu seinen Fehlern. Denn beim Verhäkeln von Begriffen, Formeln und Folgerungen vergaß er oft genug das Beobachten der Realität. Darüber machte sich sogar Ilja Ehrenburg lustig. Der sowjetische Schriftsteller, der für die "Iswestija" in Paris gearbeitet hatte, betreute Sartre bei seinen Besuchen in Moskau und konstatierte amüsiert, wie leicht der große Franzose auf propagandistischen Schwindel hereinfiel. 
"Die Freiheit der Kritik ist in der UdSSR total", behauptete Sartre nach einer Reise 1954. Oder: "Wenn jemand mir noch einmal zu sagen versucht, dass in der Sowjetunion die Religion verfolgt oder verboten wird, schlage ich ihm die Fresse ein." Er lobte die rasch hochgezogenen Mietskasernen in den Moskauer Vororten und empfahl sie seinen Landsleuten zur Nachahmung. (S00/APR.00258 Der Spiegel, 10.04.2000, S. 280; Rückkehr aus dem Fegefeuer)

Gerade weil die Bänder so billig sind, produzieren die Regisseure oft Berge nutzlosen Materials, im Fall des Independent-Films "Some Body" haben die Macher hundert Stunden aufgenommen. Sie brauchten ein Jahr lang sechs Stunden täglich, um das Material aufzuarbeiten und zu schneiden. 
So, wie Textverarbeitungsprogramme jedes Geschreibsel gleich schick und gedruckt aussehen lassen und dazu verleiten, das einmal Verfasste so stehen zu lassen, anstatt zu feilen, kann die elektronische Scheinperfektion den Film-amateur verführen. Digitaltechnik ist Hochstapelei: Sie lässt die Spreu auf den ersten Blick wie Weizen wirken. 
"Digitalvideo ist ein zweischneidiges Schwert", findet auch Maschwitz. Es macht vielen kreativen Leuten das Filmen erst möglich, andererseits ist es zu einfach." Seiner Theorie nach ist ein Film erst dann gut, wenn der Regisseur gelitten hat wie Steven Spielberg, als er den "Weißen Hai" drehte: Der Legende nach musste er jeden Morgen gezwungen werden, sein Panikkoma zu überwinden und aufzustehen. 
"Egal, ob du in DV oder in 35 Millimeter drehst", sagt Maschwitz, "nach wie vor muss dieser Teil des Gehirns beteiligt sein, der nur arbeitet, wenn dich die Wölfe jagen." RAFAELA VON BREDOW 
--- S.173 Underground-Filmer Maschwitz: Für Amateure das pure Paradies A. FREEBERG --- S.174 Internet-Kurzfilm "405" Notlandung auf der Autobahn --- S.176 Digitalfilm "The Last Birthday Card": Ein virtueller Hubschrauber, am Rechner olivgrün eingefärbt ORPHANAGE (S01/MAR.00366 Der Spiegel, 19.03.2001, S. 173; DIGITALFILM - "Dich müssen die Wölfe jagen")

 Beim Sundance Festival wurde das Mindestalter der Zuschauer für "Intimacy" auf 21 Jahre hochgesetzt. Ich hätte am liebsten gefragt: Wäre 40 Jahre nicht noch besser? 
SPIEGEL: Fühlen Sie sich durch den Pornografie-Vorwurf verletzt? 
Chéreau: Im Grunde ja. Sie brauchen sich doch bloß einen Pornofilm anzusehen, dann begreifen Sie auf den ersten Blick, dass "Intimacy" damit nichts zu tun hat. Ich mag keine Skandale. Das erweist sich fast immer als zweischneidige Sache, weil es nur falsche Erwartungen weckt. 
SPIEGEL: Es muss Ihnen aber bewusst sein, dass Sie Ihre Darsteller schon in der ersten Szene in einem Maß entblößen, das vielen Zuschauern einen gewissen Schock versetzen wird. 
Chéreau: Schock? Ich finde diese Szene schön. Ich finde schön, wie sie sich lieben. Zwei Körper, die einander Vergnügen machen. Für mich als Zuschauer nicht erregend, aber sehr berührend. Ich sehe, dass die beiden sich Zeit füreinander nehmen. (S01/JUN.00118 Der Spiegel, 02.06.2001, S. 232; "Ich mag keine Skandale")

Es nützt nichts, sich daran zu erinnern, dass die Araber aus Spanien sich Christen und Juden gegenüber als ziemlich tolerant erwiesen, während von uns die Ghettos überfallen wurden, oder dass Saladin nach der Rückeroberung Jerusalems den Christen gegenüber viel barmherziger war, als die Christen den Sarazenen gegenüber gewesen waren, nachdem diese Jerusalem erobert hatten. Alles Tatsachen, aber in der arabischen Welt gibt es heute fundamentalistische und theokratische Regime, die die Christen dort nicht tolerieren, und Osama Bin Laden ist mit New York nicht gerade barmherzig umgegangen. Andererseits haben die Franzosen in der Bartholomäusnacht ein Massaker veranstaltet, aber dies gestattet es niemandem, sie heute als Barbaren zu bezeichnen. 
Wir wollen nicht die Geschichte bemühen, da sie eine zweischneidige Waffe ist. Die Türken haben gepfählt (und das ist schlecht), aber die orthodoxen Byzantiner rissen den gefährlichen Verwandten die Augen aus, und die Katholiken verbrannten Giordano Bruno; die sarazenischen Piraten machten Rohes und Gekochtes aus ihren Opfern, während die Korsaren mit Freibrief der britischen Krone die spanischen Kolonien in der Karibik in Brand setzten; Bin Laden und Saddam Hussein sind zwar eingeschworene Feinde der westlichen Zivilisation - aber innerhalb dieser westlichen Zivilisation hatten wir es mit Herren zu tun, die Hitler oder Stalin hießen (Stalin war so böse, dass er immer als Orientale definiert wird, auch wenn er im Seminar studiert und Marx gelesen hat). (S01/OKT.00499 Der Spiegel, 22.10.2001, S. 200; LEIDENSCHAFT UND VERNUNFT)

Gerade in einer solchen Zeit muss man es verstehen, dem eigenen Aberglauben wie dem der anderen entgegenzutreten: mit den Waffen der Analyse und Kritik. Ich hoffe, dass diese Themen nicht nur bei Pressekonferenzen angesprochen werden, sondern auch in den Schulen. 
Übersetzung aus dem Italienischen: Helmut Mennicken.
--- S.200 Essayist Eco: "Die Geschichte ist eine zweischneidige Waffe" OLIVER ZEHNER / AGENTUR ANZENBERGER --- S.202 MARC-STEFFEN UNGER Ministerpräsident Silvio Berlusconi, Kanzler Gerhard Schröder --- S.204 FOTOS: AKG Marco Polo, Charles de Montesquieu, Karl Marx --- S.206 PAULA BRONSTEIN / GETTY IMAGES Demonstration gegen US-Luftschläge (in Quetta, Pakistan, am 12. Oktober) (S01/OKT.00499 Der Spiegel, 22.10.2001, S. 200; LEIDENSCHAFT UND VERNUNFT)

 Ich will damit sagen, dass es unmoralisch ist, die Augen vor der Wahrheit zu verschließen, nach Vorwänden zu suchen, um das schwer Erträgliche zu kaschieren. Wir müssen die Dinge jenseits des Gegensatzes von Gut und Böse sehen. Ich suche die Konfrontation mit dem Ereignis, so wie es ist, ohne Zweideutigkeit. Wer das nicht kann, wird zu einer moralischen Falschschreibung der Geschichte verleitet. 
SPIEGEL: Aber wenn der terroristische Akt sich zwangsläufig, praktisch schicksalhaft vollzieht, wie Sie behaupten, ist er dann nicht zugleich entschuldigt? Es gibt kein verantwortliches Subjekt mehr. 
Baudrillard: Die Begrifflichkeit meiner Analyse ist zweischneidig, das ist mir klar. Die Worte können gegen mich gewendet werden. Aber ich lobpreise nicht Mord und Totschlag, das wäre idiotisch. Der Terrorismus ist keine zeitgenössische Form der Revolution gegen Unterdrückung und Kapitalismus. Keine Ideologie, kein Kampf für eine Sache, auch nicht der islamische Fundamentalismus, können ihn erklären. 
SPIEGEL: Aber warum sollte sich die Globalisierung gegen sich selbst richten, warum sollte sie Amok laufen, da sie doch Freiheit, Wohlstand und Glück für alle verheißt? 
Baudrillard: Das ist die utopische Sicht, die Reklame gewissermaßen. Aber es gibt kein gänzlich positives System. (S02/JAN.00235 Der Spiegel, 14.01.2002, S. 178; "Das ist der vierte Weltkrieg")

Daher kommt es der Branche nun sehr gelegen, die ganze Welt der Unterhaltung und Information in handflächenkleine Geräte zu schrumpfen und gleichzeitig zu vernetzen. Durch diesen Innovationssprung soll wieder Schwung in den Produktkreislauf kommen. 
Wie sich das Geschäft durch immer weitere technische Neuerungen anheizen lässt, haben Chiphersteller und Softwarefirmen in den neunziger Jahren vorgemacht: Immer wenn ein schnellerer Prozessor auf den Markt kam, fraß eine noch umfänglichere Software die Leistungssteigerung wieder auf. Was heute im PC-Markt ausgereizt scheint, soll jetzt bei vernetzten Kleingeräten wie Handys oder Minicomputern wiederholt werden: schnellere Chips, aufwendigere Funktionen, neue Anwendungen - die wieder noch schnellere Chips ermöglichen. 
Für den Kunden ist dieser technologische Aufrüstungswettlauf oft zweischneidig. Denn die immer besseren Mobilgeräte sind auch immer schneller veraltet. Die Hälfte der auf der diesjährigen Cebit vorgestellten Mobilanwendungen, schätzt das Marktforschungsinstitut Gartner, seien Ende des Jahres schon wieder von gestern. 
Ohnehin haftet der diesjährigen Mode ein Beigeschmack von Déjà vu an: Es ist nicht das erste Mal, dass das mobile Internet als Allheilmittel gepriesen wird. Schon vor zwei Jahren wurde auf der Cebit der Einkaufsbummel per Handy ("Mobile Commerce") euphorisch gefeiert. Doch das zu diesem Zweck eingeführte Spar-Internet fürs Handy namens Wap hat den Ruf der Branche nachhaltig beschädigt. Denn die abgespeckte Internet-Version erwies sich als Flop: Die Wap-Angebote blieben dürftig, und die Bilder waren auf den farblosen Displays bisheriger Handys kaum zu erkennen. (S02/MAR.00197 Der Spiegel, 11.03.2002, S. 100; Die große Mobilmachung)

 Zugleich aber bekennt sich Zwickel zu vielen Zentralpunkten der Hartz-Reform: schnellere Arbeitsvermittlung, gemeinsame JobCenter für alle Stützeempfänger und verschärfte Kriterien für Arbeitslose, angebotene Jobs auch anzunehmen. 
Bei so viel Zustimmung kann den Genossen das ganze Vorhaben nun gar nicht schnell genug gehen. Schröder will sich schon diese Woche mit den wichtigsten Gewerkschaftsführern treffen, um sie auf das Reformprojekt einzuschwören. SPD-Generalsekretär Franz Müntefering deutet sogar an, dass die Regierung erste Teile des Pakets noch vor der Wahl umsetzen will. Auch wenn die Kommission erst wieder Mitte Juli zusammentritt und es vor der Wahl nur noch eine Sitzungswoche im Parlament gibt. "Alle müssen mithelfen", befiehlt Schröder. 
Für die Kommission ist das neue Tempo im Regierungslager eine höchst zweischneidige Sache. Während die Genossen schon auf Festlegungen in den nächsten Wochen drängen, sind in der Kommission viele Details des Konzepts noch völlig offen. 
Beispiel Zeitarbeit: Einig ist sich die Kommission, dass künftig jedem Arbeitsamt eine Zeitarbeitsfirma zugeteilt werden soll, die Arbeitslose gegen Geld an private Firmen verleiht. Doch welche Jobsuchenden zu welchen Konditionen angestellt und wie dabei private Leihfirmen einbezogen werden, ist noch ungeklärt. 
Beispiel Ich AG: Wer als Arbeitsloser künftig ein geringfügiges Zusatzeinkommen als Selbständiger verdient, soll den größten Teil seiner Einkünfte behalten dürfen und nur wenig Steuern zahlen. Wie aber die Einkommensgrenzen und Steuersätze gestaltet sein müssen, um Missbrauch möglichst zu vermeiden, ist in der Kommission noch umstritten. (S02/JUL.00022 Der Spiegel, 01.07.2002, S. 20; "Alle müssen mithelfen")

 Problematisch wurde es erst, als die neue Regierung in Washington dieses Programm nicht mehr weitergeführt hat. Und die größten Abrüstungserfolge bei Massenvernichtungswaffen sind nicht militärisch erreicht worden, sondern auf politischer Ebene - durch das Ende des Kalten Kriegs. 
SPIEGEL: Der Fall Irak zumindest spricht gegen Ihre These. Ohne die Entscheidung der Amerikaner, im Zweifel, vielleicht aber auch auf jeden Fall einen Krieg zu führen, hätte Saddam Hussein doch keinerlei Zugeständnisse gemacht. 
Fischer: "Im Zweifel" beziehungsweise "als letztes Mittel" oder "auf jeden Fall" bedeutet natürlich einen entscheidenden Unterschied. Das dürfen wir nicht vergessen und ist in dieser Frage von nicht unerheblicher Bedeutung. Sicher, die militärische Drohkulisse spielt eine Rolle, aber eben eine sehr zweischneidige, weil wir heute feststellen müssen, dass sie weit mehr als eine Kulisse war. Dahinter fand der Aufbau einer Invasionsarmee statt. Von einer Drohkulisse muss eine Drohung ausgehen und nicht ein Automatismus, der dann durch die militärischen Imperative und den möglichen Gesichtsverlust einen Krieg unabweisbar macht. 
SPIEGEL: Deutschland hat den Aufbau einer Drohkulisse konsequent unterlaufen. 
Fischer: Wir haben andere Prioritäten gesetzt, die ich nach wie vor für richtig halte. Und außerdem haben wir nichts unterlaufen, sondern nur gesagt, dass wir uns aus guten Gründen an militärischen Aktionen nicht beteiligen werden.  (S03/MAR.00431 Der Spiegel, 24.03.2003, S. 49; "Amerika hatte kein Verdun")

 Diesmal geht es nicht nur um die Neutralität des Staates auf der einen Seite und die Freiheitsrechte von Eltern und Schülern auf der anderen Seite, sondern auch um die Religionsfreiheit der Lehrer: Nach Artikel 33 des Grundgesetzes darf bei der Zulassung zu öffentlichen Ämtern niemandem "aus seiner Zugehörigkeit oder Nichtzugehörigkeit zu einem Bekenntnisse oder einer Weltanschauung ein Nachteil erwachsen".
Die baden-württembergischen Behörden versuchen, diese Aussage umzudrehen: Das Grundgesetz schließe nicht aus, an eine mit der Religiosität "verbundene mangelnde Eignung" der Lehrerin anzuknüpfen. Die Kopftuchträgerin stehe schon deshalb schlecht da, weil es jederzeit zu religiösen Konflikten an der Schule kommen könne. 
Die Argumente der Katholikin Schavan sind gerade aus Sicht der christlichen Kirchen zweischneidig: Die Einwände, die sich gegen das Kopftuch richten, gelten prinzipiell auch für andere religiöse Bekleidungen, etwa die jüdische Kipa, und noch mehr für Ausdrucksformen wie ein offen getragenes Kettchen mit Kreuz. Kein Wunder, dass die evangelische Kirche und die katholische Bischofskonferenz auf eine Stellungnahme in dem Karlsruher Verfahren bislang verzichtet haben. 
Aber besteht zwischen der Wand des Klassenzimmers und dem Kopf der Klassenlehrerin ein rechtlich relevanter Unterschied? Ja, sagt der ehemalige Bundesverfassungsrichter Ernst-Wolfgang Böckenförde: Die Ausstattung des Zimmers erfolge "unmittelbar von Staats wegen", das Kopftuchtragen sei hingegen als Bekenntnisakt der Lehrerin "primär ihr zuzurechnen".
Schon jetzt zeichnet sich ab, dass die Karlsruher Richter die Sache gründlicher angehen als die Instanzen vor ihnen - und dass sie vielleicht noch eine überraschende Lösung finden könnten. (S03/JUN.00032 Der Spiegel, 02.06.2003, S. 38; Symbolischer Stoff)

Die spielerische Werbung sei Kundenbetrug, ereifern sich indes Kritiker wie Tom Adkins, Vertreter der amerikanischen Bürgerrechtsgruppe Commercial Alert. Für die Kunden, so argumentiert er, sei vor dem Kauf nicht ersichtlich, ob und für was im Spiel geworben werde. "Wenn die Spielfiguren wenigstens eine dicke Wampe und hohe Cholesterinwerte bekommen würden", so Adkins über die Hamburger-Schleichwerbung, "dann wäre das wenigstens realistisch." 
Nie zuvor, so scheint es, konnte sich die Werbeindustrie so dicht an die Phantasien der Kunden heranpirschen. Doch selten war der Erfolg so unsicher, denn die Traumwelt folgt eigenen Gesetzen. 
"Integriertes Marketing ist ein zweischneidiges Schwert", behauptet zum Beispiel der Aktivist Tony Walsh im Internet und ruft zum virtuellen Protest vor den McDonald's-Filialen in der Spielwelt auf. Nebenbei macht er den etwas albernen Vorschlag, mit der Spielfigur eine Filiale zu kapern, um über den Tresen hinweg die Kunden vor dem Fast Food zu warnen - undenkbar in der realen Welt der Schadensersatzklagen.
"In einer Online-Welt können sich die Marken nicht gegen Kritik wehren", freut sich Walsh, "endlich ist McDonald's dort, wo wir sie haben wollen." 
HILMAR SCHMUNDT  (S03/SEP.00190 Der Spiegel, 08.09.2003, S. 184; McDonald's im Phantasieland)

 Ist erst einmal eine Untergrenze definiert, so fürchten sie, gerät schnell das ganze Verdienstgefüge ins Rutschen, auch für besser qualifizierte Mitglieder. Vor einem "Lohndruck nach unten" und Gefahren für "die tariflich geregelten Entgelt- und Arbeitsbedingungen" warnt denn auch die entsprechende DGB-Expertise. 
Wie berechtigt die Bedenken der Funktionäre sind, zeigt das Beispiel der Bauindustrie. Die Branche ist der einzige Wirtschaftszweig der Republik, in dem schon seit Jahren staatlich festgelegte Mindestlöhne von derzeit 10,36 Euro im Westen und 8,95 Euro im Osten gelten. Mit der Lohngrenze sollten vor allem illegale ausländische Billigarbeiter von deutschen Baustellen fern gehalten werden. 
Rund sieben Jahre nachdem der staatlich geschätzte Minimumlohn eingeführt wurde, ziehen selbst Funktionäre der IG Bau ein höchst zweischneidiges Fazit. Zwar gelang es, die Zahl ausländischer Arbeitskräfte von einst weit über 100 000 deutlich zu drücken. 
Doch dafür ist auf vielen Baustellen der Mindestlohn zur Regelbezahlung geworden. Mittlerweile gilt sogar für qualifizierte Bauberufe ein so genannter Mindestlohn II, der im Osten nur rund ein Euro über dem Gehaltsminimum liegt. 
Wo die Löhne nur noch unter solchem staatlichen Einfluss durchgesetzt werden können, verlieren auch die Gewerkschaften an Anziehungskraft. Warum noch Mitglied werden, wenn der Verdienst quasi gesetzlich vorgeschrieben ist? Allein in den vergangenen sieben Jahren kamen der IG Bau mehr als 230 000 Mitglieder abhanden.  (S04/AUG.00524 Der Spiegel, 30.08.2004, S. 74; Die Anti-Hartz-Reform)

Lehmann: Jürgen hat mir signalisiert, dass ich beim nächsten Mal, Anfang Oktober gegen Iran, spiele. Vor 100 000 Zuschauern in Teheran - ein Abenteuer. 
SPIEGEL: Reisen Sie jetzt, da Klinsmann die Torwart-Frage im Hinblick auf die Weltmeisterschaft 2006 wieder für offen erklärt hat, lieber zu den Treffen der Nationalelf? 
Lehmann: Das ist eine zweischneidige Sache. Einerseits habe ich nun größere Chancen zu spielen. Das finde ich gerecht. Andererseits: Wäre Rudi Völler Teamchef geblieben, hätte ich wahrscheinlich noch häufiger gespielt. 
SPIEGEL: Sie meinen, dann hätten Sie Oliver Kahn bereits als Nummer eins abgelöst? 
Lehmann: Rudi hat mir gesagt, ich hätte es verdient gehabt, bei der Europameisterschaft zu spielen. Deswegen denke ich schon, dass ich danach häufiger im Tor gestanden hätte, wenn Völler nicht zurückgetreten wäre. Aber so, wie es der Jürgen macht, ist es ja clever. (S04/SEP.00198 Der Spiegel, 13.09.2004, S. 136; "Aufregen bringt nichts")

 Wallanders jüngster Nachfolger heißt Hallgrim Hallgrimsson und ist Kriminalist des neuen Europa auf der Jagd nach dem organisierten Verbrechen an den Grenzen der Union. Wie alle großen Ermittler ist er eine gebrochene Persönlichkeit, geplagt von Angstzuständen und dem nahen Tod der Mutter. Doch Familiäres muss der raue Blonde mit dem guten Herzen zurückstellen. Am Flughafen Kopenhagen sterben vier Polizisten, als Unbekannte einen korrupten Politiker befreien. Als islamistischer Terror vermutet wird, beginnt eine hektische Jagd - plötzlich stellt sich heraus, dass alles eine falsche Fährte der russischen Mafia war. Der mitreißende Krimi - erster einer vierteiligen dänischen Reihe - bietet spektakuläre Bilder, rasante Musik und Schauspieler, die so gut aussehen wie die Stars einer kalifornischen Seifenoper. Für "Tatort"-Freunde ein zweischneidiges Vergnügen. Sie werden begeistert sein. Und danach nicht mehr zufrieden mit dem deutschen Produkt.
Szene aus "Der Adler - Die Spur des Verbrechens" ULLA VOIGT / ZDF
Szene aus "Auf der Datumsgrenze ..." SCHERER / NDR / ARD (S04/DEZ.00419 Der Spiegel, 27.12.2004, S. 53; TV-Vorschau)

Frenzel: Außenminister Joschka Fischer wies auch öffentlich darauf hin, wie wichtig der Tourismus wirtschaftlich gerade für die Katastrophengebiete ist ...
SPIEGEL: ... was auf den bizarren Aufruf hinausläuft: Ab nach Asien, um sonnenbadend die Überlebenden zu retten! 
Frenzel: Ich gebe Ihnen ja Recht, dass momentan jede Entscheidung zweischneidig und schwierig ist. Da muss jeder Einzelfall neu entschieden werden. 
SPIEGEL: Was empfanden Sie angesichts der Bilder jener Touristen, die schnell wieder am Strand lagen, während hinter ihnen noch die Ruinen freigeschaufelt wurden? 
Frenzel: Es gab da wirklich entsetzliche Fotos. Das ist nicht schön, muss ich ganz deutlich sagen. Denn es gibt angesichts der grausamen Geschehnisse doch auch eine Zeit der Trauer und der Betroffenheit ... (S05/JAN.00286 Der Spiegel, 17.01.2005, S. 78; "Die Augen geöffnet")

"Ich gehe davon aus, dass wir uns einig werden", sagte Wulff, "wir hätten aber ohnehin noch keinen Kompromiss schließen können, ohne dass Roland Koch sein Gesicht verliert." 
Die Vereinbarungen des Jobgipfels werden ebenfalls hintertrieben. Die Berechnungen von Finanzminister Hans Eichel zur Senkung der Körperschaftsteuer um sechs Prozentpunkte seien "durch und durch unseriös", behauptet Fraktionsgeschäftsführer Norbert Röttgen - ohne dass die Partei eigene Vorschläge vorgelegt hätte. 
Die Merkel-Strategie gilt vorerst nur bis zum Wahltag in NRW. Dann wird es mit der Ruhe vorbei sein, weil sich die Union um eine Kursbestimmung nicht länger drücken kann. Ein Wahlsieg von Jürgen Rüttgers in Düsseldorf wäre dabei für die CDU-Vorsitzende durchaus zweischneidig. Gewinnt der nämlich, dürfte er zu einem der profiliertesten Kritiker des wirtschaftsliberalen Kurses der Partei aufsteigen. RALF NEUKIRCH, CHRISTOPH SCHULT 
Kontrahenten Merkel, Müntefering*: Bewegung verhindern, Vereinbarungen hintertreiben MARC DARCHINGER
* Bei der zentralen Gedenkfeier zur Befreiung der Konzentrationslager am 10. April in Weimar. (S05/APR.00268 Der Spiegel, 18.04.2005, S. 32; Keine Kompromisse)

Die Investoren müssen neuerdings gehegt und gepflegt werden. Der Finanzvorstand von MAN, Ferdinand Graf Ballestrem, verbringt ein Drittel seiner Zeit damit. "Ich spüre den heißen Atem des Kapitalmarktes", sagt er. 
Seit dem 12. Januar ist der fast 250 Jahre alte Traditionskonzern mit seinen knapp 40 000 Beschäftigten in Deutschland den Zwängen dieses Marktes ausgesetzt. An diesem Tag verkauften die rund um die Allianz gruppierten Schutzheiligen der Deutschland AG ihre MAN-Anteile. 
Seitdem stieg der Aktienkurs um 15 Prozent. Ein zweischneidiges Kompliment für 
Ballestrem und seinen Vorstandsvorsitzenden Håkan Samuelsson: Die Börse spekuliert darauf, dass ein Investor aus der Private-Equity-Branche den Münchner Konzern übernimmt und zerschlägt. Diese Fonds lieben Mischkonzerne wie MAN, bei denen Einzelteile wie die Druckmaschinen- und Dieselmotorensparte schnell verhökert werden könnten, um den Kaufpreis zu refinanzieren. Neben MAN und Linde gelten MG Technologies und Conti als größere Übernahmekandidaten. 
Auf deutsche Arbeitnehmer bei MAN kommen ungemütlichere Zeiten zu. "Die Dinge werden nun entschlossener angegangen", sagt Ballestrem. Seit drei Jahren macht beispielsweise die Sparte, die mit ein paar tausend deutschen Beschäftigten Bogendruckmaschinen herstellt, Verluste. Nun wird ein Werk geschlossen, die restlichen Arbeitnehmer müssen mehr für weniger Geld arbeiten. (S05/MAI.00065 Der Spiegel, 02.05.2005, S. 130; Die Zeche zahlt der Wirt)

 Für die anderen haben die Nachfahren der europäischen Gründerväter Jean Monnet und Robert Schuman als Einzige den Mut, klar und deutlich auszudrücken, was sie selbst nur dumpf empfinden - dass die erweiterte EU nicht mehr ein Bollwerk gegen die als bedrohlich empfundene Globalisierung ist, sondern, ganz im Gegenteil, deren Brandbeschleuniger. 
Dreimal hat sich nach Umfragen der Meinungsforscher in den letzten Monaten der Trend gedreht. Ende voriger Woche lag das Nein wieder knapp vorn, und die europafreundlichen Eliten rechts und links gerieten endgültig in Panik. 
Fast hysterisch sagte Premier Jean-Pierre Raffarin, kaum von einer Operation der Gallenblase genesen und künstlich gebräunt, um Bestform vorzutäuschen, im Anblick der vermeintlichen Apokalypse Chaos und "lange Monate einer ökonomischen Krise" voraus: "Ein Nein-Votum würde Frankreich allen Stürmen aussetzen." Ein zweischneidiges Argument, befanden sogar seine eigenen Minister, wenn die Arbeitslosigkeit über zehn Prozent be- 
trägt, die Kaufkraft sinkt, die Jobsicherheit abnimmt, das Wachstum ausbleibt und das Vertrauen in die Regierung auf Rekordtiefen sackt. 
Barsch forderte der frühere sozialistische Kultur- und Bildungsminister Jack Lang, einer der eloquentesten Wahlkämpfer für das Ja auf der Linken, Raffarin auf, lieber den Mund zu halten: "Verstecken Sie sich, lassen Sie uns gewähren, jeder Auftritt von Ihnen kostet zwei Prozentpunkte."  (S05/MAI.00435 Der Spiegel, 23.05.2005, S. 110; Ein Fußtritt für Europa?)

 Damit geht es um mehr als nur den Besitz dreckiger Bilder. Damit geht es vor allem um eine viel höhere Strafe. 
Anwalt Schneider hat Vogts Dreh natürlich bemerkt. Dagegen will er kämpfen, das mit der Bande müsse wohl höchstrichterlich entschieden werden. Es wird also wahrscheinlich ein langer Prozess. Zu Beginn am Dienstag legte Schneider mehrere Anträge vor, das Verfahren wird kompliziert, das Gericht kann erst kommende Woche weitermachen. 
Für Kobow und Vogt sind die Urteile gegen die Täter, die sie vor Gericht gebracht haben, fast immer eine zweischneidige Sache. Ein Erfolg, ja, aber was für einer? Die allermeisten Täter bekommen nur Geldstrafen oder höchstens Freiheitsstrafen auf Bewährung. 
Und dann? 
Kobow sagt: "Wer Kinderpornos sammelt, der ist geeignet, selber Kinder zu missbrauchen." Erst reiche es den Tätern, sich an den Bildern zu erregen. Dann fingen sie an, sich in der realen Welt zu betätigen. "Erst unauffällig, dann immer drängender, sie wollen das ja haben." (S05/JUL.00034 Der Spiegel, 04.07.2005, S. 52; "Jeder Klick tötet eine Seele")

Waters: Das trifft zu. Wir haben ihm alle einzeln unsere Standpunkte klar gemacht. Ich erklärte ihm, dass ich seit 1974 eine Stiftung laufen habe, worüber ich aber gewöhnlich nicht spreche. Dave muss wissen, was er tut. 
SPIEGEL: Sie haben sich in der Vergangenheit immer wieder mal als Sozialist bezeichnet. Steht das noch? 
Waters: Das ist eine zweischneidige Angelegenheit. Man könnte es vielleicht sozialistisch nennen, dass ich mit enormen Steuerzahlungen die Wohltätigkeitsprogramme des Staates mitfinanziere, so wie das in Holland oder Schweden üblich ist. Seit 1973 verdiene ich deutlich mehr Geld, als ich für mein tägliches Leben benötige. Davon vertraue ich vieles der Bank an, wo es für mich angelegt wird. Und das macht mich dann wohl zu einem Kapitalisten. INTERVIEW: 
CHRISTOPH DALLACH, THOMAS HÜETLIN 
Roger Waters und Pink Floyd (S05/SEP.00319 Der Spiegel, 17.09.2005, S. 170; "Füchse sind Ungeziefer")

Dennett: Wenn Religion diese Aufgabe erfüllte, hielte ich das für gar nicht so dumm 
- aber sie tut es gar nicht. Religionen sind 
hervorragend geeignet, Menschen zur Untertanentreue anzuhalten. Religiöse Moral kann Teamwork zu einer extrem wirkungsvollen Kraft machen. Aber das ist ein zweischneidiges Schwert. Denn diese Form von Teamwork hängt davon ab, dass Sie Ihr eigenes Urteilsvermögen weitgehend an die Autorität einer Gruppe abtreten. Wir wissen, wie gefährlich das sein kann. 
SPIEGEL: Trotzdem hilft uns Religion, moralische Standards zu setzen. 
Dennett: Sind denn Menschen nur deshalb moralisch gut, damit sie im Himmel belohnt werden? Ich finde diese Vorstellung geradezu menschenverachtend. Verhalten wir uns nur deshalb gut, um im Paradies 76 Jungfrauen zu kriegen? Wir spotten doch über so etwas. (S05/DEZ.00480 Der Spiegel, 23.12.2005, S. 148; "Süßigkeit für den Geist")

was er anpackte. Mit 42 wurde er zum jüngsten Präsidenten der USA - und zum lebhaftesten. Auch als Erwachsener kriegte er sich zu Weihnachten kaum ein vor Freude über Geschenke. Als am Valentinstag 1884 gleichzeitig seine Frau und seine Mutter starben, stürzte er sich umso fieberhafter in die Aktivität, schrieb unzählige Bücher, ging jagen und gründete eine Rinderfarm. Grübelei, Zweifel und Trauer scheint es in seinem Leben nicht gegeben zu haben. 
SPIEGEL: Das klingt weniger nach einem "inneren Gott" als nach Verdrängung und Flucht in die Arbeit. 
Jamison: Enthusiasmus ist ja auch ein zweischneidiges Persönlichkeitsmerkmal. Diese Charaktereigenschaft kann sehr hilfreich sein - aber auch sehr gefährlich. Einerseits setzt sie viel Energie frei - andererseits kann sie auch zu Rücksichtslosigkeit führen, sich und anderen gegenüber. General George S. Patton Jr. zum Beispiel war ein mitreißender Kommandeur und ein genialer Stratege im Zweiten Weltkrieg; aber in seinen Hassreden neigte er zu militaristischer Hysterie, und unter seinem Kommando sollen sogar Gefangene erschossen worden sein. 
SPIEGEL: Kann die notorisch gute Laune auch für die Enthusiasten selbst zum Problem werden? 
Jamison: In der Tat, manchmal geht Enthusiasmus zu Lasten der Kritikfähigkeit. Und Enthusiasten können für die Umgebung anstrengend und belastend sein; ihre ständige Begeisterung geht ihren Mitmenschen irgendwann auf die Nerven - oder sie verursacht bei den anderen Minderwertigkeitskomplexe. (S06/JAN.00076 Der Spiegel, 02.01.2006, S. 118; "Champagner der Gefühle")

Aber auch Amputationen und die Behandlung von Wundbrand gehörten zu ihrem Geschäft. "Oft ging es den Patienten an Bord der Piratenschiffe besser als auf anderen Booten", berichtet Snelders. "Zum Beispiel waren die Ärzte dort mit den medizinischen Besonderheiten im tropischen Klima besser vertraut." 
Außerdem profitierten sie vom Wissen der Ureinwohner, mit denen sie sich nicht selten gegen die Kolonialherren verbündeten. Der medizinische Austausch war durchaus wechselseitig, wie die Aufzeichnungen Lionel Wafers belegen. Als eines Tages die Frau des Häuptlings Lacenta fieberte, beschossen die Cuna-Medizinmänner sie mit kleinen Pfeilen, "so lange, bis sie eine Ader getroffen hatten", wie Wafer berichtet. 
Daraufhin bot er an, den Aderlass mit einer Lanzette vorzunehmen, einem zweischneidigen Messer, das damals als Instrument der Wahl galt. Als der armen Frau daraufhin das Blut aus dem Arm quoll, konnte Wafer die erregten Indianer kaum besänftigen. Doch staunend verfolgten sie dann, wie es dem Heilkundigen gelang, die Blutung zu stoppen. 
Die Verehrung der Indianer ging anschließend so weit, dass sie ihm die Tochter des Häuptlings zur Frau anboten. Das war ihm zu viel der Gastfreundschaft: Wafer floh und rettete sich über die Berge an die karibische Küste Panamas. 
Dort traf er auf seine Kameraden, die bereits ein Schiff für die Heimreise gekapert hatten. "Nach einer guten Stunde erst erkannte mich einer der Mannschaft und schrie: ,Da ist der Doktor'", schreibt Wafer. (S06/FEB.00428 Der Spiegel, 25.02.2006, S. 150; Gelehrte unterm Totenkopf)

 So setzt die Polizei zum Beispiel verstärkt Hubschrauber mit Wärmebildkameras ein: Die stark beleuchteten Plantagen lassen sich damit auch aus der Entfernung aufspüren. 
Dass ausgerechnet Holland einen derart entschlossenen Feldzug gegen den Hanfanbau führt, ist freilich ziemlich absurd. Denn gleichzeitig duldet die Regierung in Den Haag noch immer 729 sogenannte Coffeeshops, die mit dem Verkauf von illegal produziertem Haschisch und Marihuana einen jährlichen Umsatz von über 200 Millionen Euro machen - Geld, von dem über die Steuereinnahmen auch der niederländische Fiskus profitiert. 
"Das ist doch eine Provokation ersten Grades", klagt der CDU-Politiker Karl-Heinz Florenz, der für die Region Niederrhein im Europäischen Parlament sitzt und dort seit Monaten gegen die "zweischneidige niederländische Drogenpolitik" wettert: Wer den öffentlichen Verkauf von Cannabisprodukten dulde und damit Geld verdiene, der dürfe doch nicht zulassen, dass der Anbau ins Nachbarland gedrängt werde. 
Zumal niederländische Behörden es auch noch förderten, dass die Händler ihr Geschäft direkt an die Grenze zu Deutschland verlegten. Die Betreiber der beiden Venloer Shops "Roots" und "Oase", die nach Ermittlungen des Hauptzollamts Krefeld jeden Monat 54 000 Kunden anlocken - darunter 50 000 Deutsche -, sollen "massiv" davon profitiert haben, dass die Stadtväter ihnen zwei attraktive Grundstücke an der Grenze zuwiesen. 
"Roots" und "Oase" liegen nun direkt an einer Autobahnabfahrt, teilen sich 200 Parkplätze und sind von Deutschland aus auch zu Fuß äußerst bequem zu erreichen: eine exponierte Lage, die laut Zoll für einen jährlichen Umsatz von etwa 23 Millionen Euro sorgt. (S06/AUG.00142 Der Spiegel, 14.08.2006, S. 49; Nachschub für "McDope")

Hohlspiegel
Aus der "Schwerter Zeitung": "Dennoch gibt der Fahrlehrer zu: 'Das ist schon ein zweischneidiges Pferd.'" 
Aus den "Cuxhavener Nachrichten"
Aus der "Saarbrücker Zeitung": "Deutschland verliere aber vermehrt Spitzenkräfte an andere Länder. Dieser sogenannte 'brain train' ins Ausland dürfe keine Einbahnstraße sein, fordert Götzinger."  (S06/SEP.00122 Der Spiegel, 04.09.2006, S. 194; Hohlspiegel)

Gerade auch deswegen konnte sich der "WamS"-"BamS"-Platzhirsch Springer auch so lange lästige Konkurrenz vom Hals halten - der Verlag hatte sich ein eigenes Vertriebssystem aufgebaut. Erst die "FAS" wagte es, kräftig in ein eigenes Zustellsystem zu investieren. 
Als die "FAS" 2001 startete, profitierte sie auch von dem zunehmend gelockerten Ladenschluss und belieferte eifrig Bäckereien mit Lesestoff. Aber der Aufbau eines eigenen Auslege- und Abo-Vertriebssystems war für die im Vergleich zur "BamS" geringe Auflage extrem teuer. Noch heute sind die Vertriebskosten für eine "FAS" mindestens doppelt so hoch wie die einer Wochentags-"FAZ".
Die eigene Sonntagszeitung ist für die Wochentagszeitung eine zweischneidige Angelegenheit. Einerseits profitiert die "FAZ" davon, dass ihr Schwesterblatt ganz neue Leser gewinnt. Andererseits droht bei Auflage und Anzeigen eine schleichende Kannibalisierung. Das dürfte auch für eine "SamS" gelten. Wer wenig liest, dem reicht womöglich bald das Sonntagsblatt. Und Werbekunden sind nicht zimperlich, wenn sie an einen lukrativeren Platz wechseln können. 
"Eine Sonntagszeitung ist ein sehr, sehr langfristiges Engagement", sagt "FAZ"-Geschäftsführer Trevisan. 
Auch die "Süddeutsche" müsste zunächst einen Vertriebsweg finden. (S06/NOV.00062 Der Spiegel, 06.11.2006, S. 126; Der Traum vom Sonntag)

Und wie der Zufall so spielt: Einen Tag nach Ende der Fibag-Beratungen in Bonn beginnt die Besetzung und Durchsuchung der SPIEGEL-Redaktion in Hamburg, seitdem als SPIEGEL-Affäre bekannt. 
Die Herrschaften von der Sicherungsgruppe Bonn, dem Bundeskriminalamt, der Bundesanwaltschaft, der Hamburger Kripo, der dortigen Schutzpolizei, assistiert 
von Experten der drei deutschen Geheimdienste Bundesnachrichtendienst, Verfassungsschutz und Militärischer Abschirmdienst, rücken - wie das üblich scheint - nachts vor, trübe ist es auch. Karger Anlass ist die eher spröde Titelgeschichte über ein Nato-Manöver mit dem zweischneidigen Urteil "Bedingt abwehrbereit" (Auszug Seite 26). Den Text hat der Autor sogar dem Hamburger Innensenator und Wehrexperten der SPD, Helmut Schmidt, zur Begutachtung vorgelegt, der daran nicht viel auszusetzen hat. 
Als Hauptbeschuldigter gilt bei der vorrückenden Staatsmacht der Redakteur und Militärexperte Conrad Ahlers, der gerade in Spanien urlaubt. Hauptakteur ist der Minister der Verteidigung, Strauß. 
Keine Legende, eher ein ungebührliches Aperçu: Jahre später enthüllt Chefredakteur Claus Jacobi in seinen  (S07/JAN.00057 Der Spiegel, 08.01.2007, S. 94; Ein "Abgrund von Landesverrat" - Strauß mittendrin)

Beck: Wahrscheinlich ja, aber die Antwort fällt mir schwer. Selbstbespiegelungen sind nicht meine Sache. 
SPIEGEL: Versuchen Sie es doch einmal. 
Beck: Es ist eine zweischneidige Sache, mit der tiefergelegten Schmerzgrenze. Einerseits soll man abgehärtet sein, andererseits darf man als Politiker seine Sensibilität gegenüber den Menschen und ihren sozialen Sorgen nicht verlieren. Eine dicke Haut kann helfen, aber sie kann auch wie ein Panzer wirken. Wenn ich Politik machen würde, ohne dass es mich berührt, ohne den Antrieb, etwas zu verändern, das ich für Unrecht halte, dann würde ich aufhören. 
SPIEGEL: Ihre Partei schmerzt es jedenfalls, dass die SPD laut jüngster Infratest-Umfrage bei 27 Prozent liegt und 60 Prozent der Menschen Angela Merkel zur Kanzlerin wählen würden, aber nur 19 Prozent Kurt Beck. 
Beck: Umfragen sind Umfragen. Ich sage nur: Ich wäre in Rheinland-Pfalz enttäuscht, wenn ich als Regierungschef nicht einen ordentlichen Vorsprung hätte. (S07/SEP.00151 Der Spiegel, 10.09.2007, S. 28; "Das sind Feiglinge")

Kurz danach kursierte im Willy-Brandt-Haus die frohe Botschaft, Schröder habe sich über die alten Weggefährten lustig gemacht, die noch immer verbissen die Agenda 2010 anpriesen. Inzwischen sei doch längst eine andere Zeit angebrochen - und die verlange auch andere Antworten. 
Vor drei Wochen forderte Beck die Parteispitze zum ersten Mal auf, ihr Verhältnis zur Agendazeit zu debattieren. Das Schizophrene an diesem Verhältnis fasste dabei die SPD-Linke Andrea Nahles besonders treffend in Worte. "Es ist doch paradox", sagte sie, "wenn Schröder da ist, jubeln ihm unsere Leute zu. Wenn er nicht da ist, zählen sie die ausgetretenen Mitglieder und die verlorenen Landtagswahlen." 
Ähnlich zweischneidig reden die Grünen über Fischer. Noch immer bewundern sie ihn dafür, wie er in Wahlkämpfen voller Leidenschaft die Wähler elektrisierte. Sie merken auch, wie groß die Lücke ist, die er hinterlässt, und dass keiner von den vielen Vorsitzenden sie füllen kann. Zugleich aber wächst der Wunsch, die Zeit zurückzudrehen. 
Die Grünen nach Fischer scheinen dafür noch anfälliger als die Sozialdemokraten nach Schröder. In der SPD hat die bitterste Auseinandersetzung über die Agendapolitik bereits stattgefunden, die härtesten Kritiker haben der Partei längst den Rücken gekehrt und sind zur Partei Die Linke übergelaufen. Zudem regieren die Genossen noch heute mit, das hemmt naturgemäß die Lust an der Revolte. (S07/OKT.00031 Der Spiegel, 01.10.2007, S. 38; Kampf ums Erbe)

Insgesamt scheint mir die Grundaussage des reißerischen Titels argumentativ doch auf tönernen Füßen zu stehen. Waren es nicht vielmehr die Vermessenheit Zar Nikolais II., der sein Land 1914 in einen großen Krieg führte, und später die verantwortungslose Weiterführung dieses Kriegs durch Alexander Kerenski, die die Machtergreifung der Bolschewiki ermöglichten? Offenbar muss wieder einmal Kaiser Wilhelm II. als Sündenbock herhalten, diesmal sogar für Oktoberrevolution und Gulag - eine geradezu aberwitzige Theorie! 
REGENSBURG WOLFGANG MÜLLER
Bereits am 26. Oktober 1913 sprach Wilhelm II. in Wien mit dem österreichischen Außenminister Graf Berchtold über die Möglichkeit einer Revolutionierung Russlands im Falle eines Kriegs. Nach dessen Bericht wies er den Kaiser darauf hin, dass dies "eine zweischneidige Waffe sei, dass darüber das monarchische Prinzip eine bedenkliche Erschütterung erfahren könnte". Nicht ungerührt, sondern "in temperamentvoller Weise" habe Wilhelm II. entgegnet, dass "ihm solche Konsiderationen ganz schnuppe wären, denn dann werde es ein Existenzkampf sein um Leben und Tod, wo wir beide (Deutschland und Österreich-Ungarn) zusammenstehen werden gegen einen gemeinsamen Gegner, und da sei es schließlich gleichgültig, auf welche Weise der Gegner zugrunde gehe". Demnach hat Wilhelm II. vor Kriegsanfang bereits sehr bestimmt an die Möglichkeit gedacht, auch revolutionäre Kräfte im für unvermeidlich gehaltenen Kampf gegen Russland einzusetzen - ein möglicher Rückschlag für sein eigenes Regime hat ihn nicht interessiert.  (S07/DEZ.00271 Der Spiegel, 17.12.2007, S. 8; Eine geradezu aberwitzige Theorie)

 Die Idee lässt sich nicht zerstören. Dass sie nicht immer geachtet wird, steht auf einem anderen Blatt. 
Gray: Das Schlimmste kann in der zivilisiertesten Gesellschaft passieren. Wir sind nie vor Barbarei gefeit. Für mich war der größte Denker der Aufklärung im 20. Jahrhundert Sigmund Freud. Er sah in der Zivilisation eine Schutzmaßnahme des Menschen gegen sich selbst. Denn der Mensch ist nicht nur Eros, sondern auch Thanatos - mit seiner Neigung zu Aggression, Grausamkeit und Zerstörung. Deshalb ist jeder Fortschritt zweischneidig. Die Mehrung des Wissens erhöht die Macht des Menschen, zum Guten wie zum Bösen, über die Natur wie über andere Menschen. Der Homo sapiens ist und bleibt immer auch ein Homo rapiens, ein Räuber mit ungeheurer destruktiver Kraft, der die Welt in den Untergang führen kann. 
SPIEGEL: Dass Wissen befreit, dass Erkenntnis auch eine moralische Komponente hat, dass Einsicht und Vernunft das Gute befördern und das Böse zähmen, das ist die Quintessenz europäischer Philosophie. Ihr Abschied vom Humanismus ist ein frontaler Angriff auf das westliche Menschenbild und auf zweitausend Jahre Philosophiegeschichte. 
Gray: Wissen macht uns nicht frei. Ja, das ist eine unstatthafte, schwer erträgliche Wahrheit. (S10/MAR.00077 Der Spiegel, 01.03.2010, S. 136; "Humanismus ist ein Aberglaube")

 Das einst als Wundermittel gefeierte Medikament Interferon, welches die Immunabwehr stimulieren soll, kann nur sehr wenigen Melanom-Patienten helfen. Auch die verschiedenen Impfungen gegen das Melanom sind kaum wirksamer als eine gewöhnliche Chemotherapie. 
Als größtes Hindernis einer Immuntherapie stellt sich zunehmend das sogenannte Mikromilieu des Melanoms heraus - jene selbst geschaffene Entzündung, mit der sich der Tumor umgibt. Als fast undurchdringliche Barriere hält sie alle gefährlichen Immunzellen vom eigentlichen Tumor fern. "Eine Impfung kann aber nur dann wirken", sagt Gerold Schuler, Direktor der Universitäts-Hautklinik Erlangen, "wenn die Immunzellen zum Tumor durchkommen." 
Das Paradoxe daran: Die Mikromilieu-Entzündung ist eine kontraproduktive Reaktion der Immunabwehr. "Das Immunsystem", erläutert Thomas Tüting, Oberarzt an der Universitäts-Hautklinik Bonn, "ist eben ein zweischneidiges Schwert. Es kann den Tumor bekämpfen - aber auch schützen." 
Weil die körpereigene Abwehr zu komplex ist, um sie durch bloße Stimulierung für die Tumorbekämpfung zu nutzen, verfolgen Pharmaforscher nun auch andere Strategien. Neue Medikamente sollen das maligne Melanom gezielt an seinen empfindlichen Stellen angreifen. Möglich wurde ihre Entwicklung unter anderem, weil sich die verschiedenen Melanom-Typen heute genetisch voneinander unterscheiden lassen. 
Eines der derzeit erprobten Mittel blockiert beispielsweise ausschließlich das Wachstum solcher Melanome, die eine ganz bestimmte Mutation in einem Entwicklungs-Gen in sich tragen. In einer ersten Studie konnte es bei rund 80 Prozent der Behandelten die Metastasen erfolgreich zurückdrängen.  (S10/AUG.00284 Der Spiegel, 16.08.2010, S. 108; Blinde Abwehr)

Wie der drohende Mangel am besten beseitigt werden kann, ist unter Experten heftig umstritten. Die einen setzen auf Gentechnik. "Was wir brauchen, ist nichts weniger als eine zweite Grüne Revolution", sagt Friedrich Berschauer, Vorstandsvorsitzender von Bayer Cropscience, einem der führenden Agrarunternehmen - und meint vor allem Gentechnik. Das weckt Widerstände. "Wir müssen skeptisch bleiben, wenn Agrarkonzerne erklären, dass Gentechnik die Ernteerträge in die Höhe treibt und die Hungrigen ernährt", sagt Peter Rosset von Food First. Der Streit wird auf beiden Seiten oft ideologisch geführt und geht an den Interessen der Kleinbauern vorbei. Sie sind Opfer einer Agrarpolitik, deren Erfolge bestenfalls zweischneidig ausfallen - selbst dort, wo sie sich in Zentimetern messen lassen. 
Noch in den neunziger Jahren hungerten im Nordosten Brasiliens Zehntausende. Sie waren auffällig kleinwüchsig. Auch der Zuckerrohrschneider Amaro da Silva ist nur 1,35 Meter groß. In jungen Jahren musste er meist auf das Mittagessen verzichten, dafür gab es "Kaffee und ein Stück Zuckerrohr" zum Auslutschen. Als Tagelöhner verdiente er 40 Euro im Monat. An besonderen Tagen kaufte seine Frau Knochenabfälle, ihre zehn Kinder saugten das Mark aus. In einer Kiste mästeten die Kleinen eine Echse für den nächsten Feiertag.  (S10/SEP.00292 Der Spiegel, 20.09.2010, S. 158; Die immergrüne Revolution)

wird ihm das Potential zugebilligt, „dem Kabinett etwas Glanz hinzuzufügen“. Als er Verteidigungsminister wird, wächst die Hoffnung auf ein größeres deutsches Engagement in Afghanistan. Guttenberg pflegt laut den Dokumenten sehr engen Kontakt zu US-Vertretern, klagt dort über Merkel und schwärzt Westerwelle an. 
„Sehr wenig eigene Ideen“  Außenminister Guido Westerwelle (FDP) gilt den Amerikanern als Unsicherheitsfaktor, als ein Mann, der noch viel lernen muss für sein neues Amt. Als Oppositionspolitiker habe Westerwelle die USA kritisiert und dabei „sehr wenig eigene Ideen zur Lösung internationaler Probleme“ entwickelt. Der FDP-Politiker sei eine „Wild Card“ mit „überschäumender Persönlichkeit“, dessen Geltungsdrang zu Kompetenzrangeleien mit Kanzlerin Merkel führen werde. 
„Kampf gegen den Terrorismus“  Finanzminister Wolfgang Schäuble (CDU) gilt den Amerikanern als enger Verbündeter – ein zweischneidiges Lob. Denn als Innenminister ging er zusammen mit den USA an die Grenze dessen, was im deutschen Rechtsstaat legal möglich ist: „Schäuble versteht, dass der Kampf gegen den Terrorismus in einer globalisierten Welt internationale Kooperation und den Zugriff auf moderne Technologie für Sicherheitsbehörden erfordert.“ 
„Unberechenbarer Politiker“  Bayerns Ministerpräsident Horst Seehofer (CSU) halten die Amerikaner für einen „unberechenbaren Politiker“ mit begrenztem Horizont. Er gilt als Populist, der seine Themen vor allem im Hinblick auf die bayerische Wählerschaft setzt. Außenpolitisch sei er weitgehend ahnungslos. Gelegentlich entschuldigen sich andere CSU-Politiker für die unpassenden Äußerungen ihres Parteivorsitzenden bei US-Vertretern, etwa als Seehofer den Afghanistan-Einsatz kritisiert.  (S10/NOV.00344 Der Spiegel, 29.11.2010, S. 20; "Angela ,Teflon' Merkel")

 Die Veralberung der anderen ist ein probates Mittel, das große Loch in der eigenen Psyche zu füllen, der es an historischer Erfahrung mangelt, an Zielen und an Sinn. 
Gegen diesen anachronistischen Zug steht ein in ungezählten Umfragen dokumentierter Mentalitätswandel. Danach verwirklicht sich ein erfülltes Leben auf dem durchschnittlichen bundesdeutschen Wohlstandsniveau nicht weiter durch mehr Zeug, sondern durch mehr Zeit. Es realisiert sich in der Familie und unter Freunden. Und es ist geprägt durch Selbstbestimmung, Kollegialität, Verständnis, Humor und viele kleine Freiheiten bei einem ordentlichen Maß an sozialer Sicherheit. Mit SchnellerHöherWeiter hat dies oft wenig zu tun. Ein Weniger an Autos mit Verbrennungsmotor in unseren Städten kann ein Mehr an Lebensqualität sein. Technischer Fortschritt ist fast immer zweischneidig, daran lässt sich nichts ändern. Aber heute und erst recht in Zukunft werden die Bürger selbst darüber entscheiden, wo und wie sie diesem Fortschritt begegnen. 
In solcher Lage nützt es den Freunden des "Weiter so" wenig, die Protestierenden in Stuttgart, Gorleben, Hamburg und anderswo als provinziell zu brandmarken, als Hüter von Gartenzwergidyllen oder gar als Egoisten. Ist, wer an der tausend Generationen übergreifenden Sicherheit von Atommülllagerstätten zweifelt, ein Egoist? Ist es provinziell, eine solche Hochrisikogrube nicht vor der Haustür haben zu wollen? 
Auch der Hickhack um neue Überlandleitungen für Windenergie beweist weder Fortschrittsfeindlichkeit noch Provinzialität. Kein Protestler, der gegen die Überlandleitungen aufmuckt, ist gegen die Windenergie. (S11/JAN.00521 Der Spiegel, 31.01.2011, S. 128; Immer mehr ist immer weniger)

 Das sichert die Qualität der Nachkommen. Dieses Wirkprinzip gilt aber nur für solche Chemotherapien, die das Erbgut angreifen. Bei Brustkrebs setzt man heute häufig auf Antikörper. 
Was folgt aus Ihren Erkenntnissen? 
Es handelt sich um reine Grundlagenforschung; weitere Tests müssen folgen. Ein Ansatz könnte aber einmal darin bestehen, während der Krebstherapie die Eizellen durch ein weiteres Medikament zu schützen - etwa indem man das p63-Protein hemmt. Allerdings ist das eine zweischneidige Sache: Man bewahrt dadurch zwar die Fruchtbarkeit der Frau, weiß aber nicht, wie groß das Risiko ist, dass die Embryonen und damit spätere Kinder geschädigt werden. (S11/FEB.00299 Der Spiegel, 21.02.2011, S. 130; Drei Fragen)

 "Gaby ist ja jetzt wohl ein menschlicher Brutkasten, sagte ein Arzt zu mir", erzählt Karl-Eugen Siegel. "Damals war ich entsetzt, heute kann ich seine Sicht verstehen. Aber mir ging es ja damals gar nicht nur um die Schwangerschaft, ich habe wirklich geglaubt, ich kriege meine Gaby zurück." 
Gabys Mutter aber gerät ins Wanken. "Was machst du da mit unserer Tochter?" Sie drängt ihn, Rat bei der neuapostolischen Kirche zu suchen. 
Das Gespräch mit seinem Bezirksapostel hat er bis heute in schlimmer Erinnerung. Nach langem Schweigen empfiehlt ihm der Geistliche, den Dingen ihren Lauf zu lassen: "Ach, Karl-Eugen, wenn es im siebten oder achten Monat wäre - aber das hier ist ein zweischneidiges Schwert, da kann ich dir nicht weiterhelfen." 
Es ist der Moment, in dem Karl-Eugen Siegel innerlich mit seiner Kirche bricht. 
Der Himmel ist einem näher in der Filderklinik bei Stuttgart, Sonnenlicht fällt durch die verglaste Decke in die Empfangshalle, in der ein kleiner Innengarten mit Bäumen und Brunnen angelegt ist. Hier war ein anthroposophischer Architekt am Werk, hier wird anthroposophische Medizin praktiziert. Den Hirntod gibt es nicht in der Lehre Rudolf Steiners.  (S11/JUN.00289 Der Spiegel, 20.06.2011, S. 112; Aus einer Leiche geboren)

Es spricht vieles dafür, dass es zum Sieg der Klarnamen im Netz politischen Drucks gar nicht bedarf - dafür werden vielmehr die Nutzer selbst sorgen. Nichts hat die Sache so beschleunigt wie der Triumph von Facebook und Co., deren Nutzer freiwillig nicht nur ihren Namen, sondern vielfach auch Fotos, Geburtstag und noch intimere Details preisgeben. 
Diese Dienste sind längst so etwas wie ein digitales Einwohnermeldeamt - und damit die Antithese zur Anonymität. Schleichend untergraben wird damit ein Gut, das doch viele nachgewiesene Vorzüge hat, vor allem für Dissidenten in unterdrückerischen Regimen. Ein Bericht der angesehenen American Association for the Advancement of Science fordert sogar: "Anonymität sollte als starkes Menschenrecht betrachtet werden." 
Wie zweischneidig die Forderung nach einem Klarnamen-Netz ist, zeigt sich am Beispiel der Medienerziehung. Verbraucherministerium, Eltern und Datenschützer sind sich einig wie selten: Kinder und Jugendliche sollten, wenn irgend möglich, im Netz nie ihren echten Namen angeben, um sich vor Betrug, Stalking und Missbrauch zu schützen. 
Warum diese wertvolle Anonymität mit dem 18. Geburtstag plötzlich zum Problem werden sollte, ist nicht so leicht zu erklären. 
SUSANA VERA / REUTERS (S11/AUG.00092 Der Spiegel, 01.08.2011, S. 134; Blog-Warte im Trollhaus)

Mit gemeinsamen Anleihen der Euro-Staaten halten es Bundeskanzlerin Angela Merkel und ihr Finanzminister Wolfgang Schäuble (beide CDU) wie Radio Eriwan. Im Prinzip sind sie dagegen, aber nur im Prinzip. 
Tatsächlich lehnen beide die umstrittenen Euro-Bonds nicht so vehement ab, wie sie glauben machen wollen. Merkel zumindest hätte keine Scheu, ohne Rücksicht auf den Koalitionspartner FDP Gemeinschaftsanleihen aufzulegen, wenn davon das Überleben der Währungsunion abhinge. Schäuble wäre bereit, das Wagnis einzugehen, wenn die Mitgliedsländer der Euro-Zone auf große Teile ihrer Souveränität verzichteten und sich einem gemeinsamen wirtschafts- und finanzpolitischen Regime unterwürfen. 
Euro-Bonds, die unter anderem vom Chef der Euro-Gruppe, Luxemburgs Premierminister Jean-Claude Juncker gefordert werden, sind umstritten, weil ihre Wirkung zweischneidig ist. Profitieren würden ausgerechnet jene Länder, die derzeit hohe Zinsen zu zahlen haben, weil ihr Haushalt in Schieflage ist. Die neuen Papiere hätten niedrigere Zinsen, weil auch Länder mit guter Bonität Risiken übernähmen. 
Das ist der Grund, warum solide wirtschaftende Länder wie Deutschland eher draufzahlen würden. Schäubles Experten haben schon einmal ausgerechnet, wie hoch die Belastung für den Bundeshaushalt ausfallen würde. Für die Anfangsjahre kommen sie auf vergleichsweise überschaubare Größenordnungen. Im ersten Jahr hätte der Bund mit Mehrbelastungen von bis zu 2,5 Milliarden Euro zu rechnen. Im zweiten Jahr wären sie doppelt so hoch. Nach zehn Jahren würden die Mehrkosten für die Kreditaufnahme zwischen 20 und 25 Milliarden Euro betragen. (S11/AUG.00363 Der Spiegel, 22.08.2011, S. 24; Hohe Hürden)

Sander: Der jetzt entdeckte kleine Raubsaurier könnte etwa im unteren sechsstelligen Bereich liegen. Für ein deutsches Museum ist das zu teuer; sie sind auf wohlhabende Sponsoren angewiesen. Wer mit Fossilien aber richtig viel Geld verdienen will, geht auf Messen wie etwa nach Arizona, wo noch wesentlich höhere Summen gezahlt werden. Ein gutes Beispiel ist das Tyrannosaurus-Skelett mit dem Namen Sue, das heute im Field Museum in Chicago steht. Gelder für den Kauf hinzugeschossen hat unter anderem McDonald's.
SPIEGEL:  Ein Museumsstück, das von einem Sponsor finanziert wird - finden Sie das verwerflich? 
Sander: Fossilien zu kommerzialisieren ist ein zweischneidiges Schwert. Wenn mehr Sammler suchen, wird auch mehr gefunden. Außerdem sind Ausgrabungen teuer, da kann es sinnvoll sein, wenn Privatleute oder Firmen mithelfen. Aber es kann auch passieren, dass bedeutende Funde der Wissenschaft nicht zugänglich werden, sondern dass Skelette bei reichen Sammlern im Wohnzimmer landen. 
HELMUT TISCHLINGER / DPA
Raubsaurierfossil aus Kelheim: Unklare Besitzverhältnisse? (S11/OKT.00304 Der Spiegel, 17.10.2011, S. 143; "Für ein Museum zu teuer")

 Jetzt knipst er fröhlich ein Fotolächeln an. 
Dann kommt ein Abgeordneter aus Nordrhein-Westfalen auf ihn zu und greift seine Hand. "Der Mann ist sachorientiert, gerecht und authentisch", sagt er. "Kein Kasper wie Guttenberg. Der Unterschied zu seinem Vorgänger könnte nicht größer sein", ruft eine Blondine dazwischen. "Der Mann arbeitet geräuschlos und ohne Pannen", lobt ein Landrat. 
De Maizière freut sich, aber es ist eine zweischneidige Würdigung. Es sind die Komplimente, die er schon oft gehört hat. "Geräuschlos" und "ohne Pannen" sind Begriffe, mit denen Beamte gelobt werden, aber keine Politiker. 
Sein Image des ewigen Verwalters hält sich auch deshalb so hartnäckig, weil er bedingungslos loyal ist. Als Merkel ihm nach dem Rücktritt Guttenbergs das Verteidigungsministerium antrug, sagte er: "Wenn die Kanzlerin einen Minister fragt, ob er ein anderes Amt annimmt, dann weiß ich, was ich zu tun habe." In dem Satz steckte seine gesammelte Unterwerfungsbereitschaft. 
Natürlich könnte gerade die Berliner Koalition ein bisschen mehr von jener Loyalität und Harmonie vertragen, die de Maizière vorlebt. Aber im Gegensatz zu einem Spitzenbeamten muss ein Spitzenpolitiker einen Streit zur Not auch öffentlich austragen können. (S11/NOV.00249 Der Spiegel, 21.11.2011, S. 40; Der Handwerker)

Der Staat weckt die Illusion von Risikolosigkeit, um seine Maßlosigkeit zu befriedigen, so lange, bis irgendwann der Ponzi-Moment kommt: wenn das letzte Vertrauen verzockt ist und keiner mehr ein Schuldpapier kauft. 
Würde ein Unternehmer derart wirtschaften, wäre er bald pleite. "Familienunternehmer leihen sich Geld, um es zu investieren. Der Staat leiht sich zumeist Geld, um heute zu konsumieren", stellt Firmenchef Goebel fest. Und noch etwas: "Ein Unternehmer trägt für sein Unternehmen das Risiko und die Haftung, in Staaten leidet fast immer die nächste Generation." 
Schulden sind also eine zweischneidige Sache. Setzt man sie klug und maßvoll ein, steigern sie den Wohlstand. "Aber wenn man sie unvernünftig und exzessiv nutzt", warnen die BIZ-Ökonomen in ihrer Studie, "kann das Ergebnis ein Desaster werden." Die Welt von heute gleicht einem Ponzi-Planeten. 
Die wahren Verbindlichkeiten Deutschlands
Wie schwer sich der Staat mit der Finanzplanung tut, zeigt sein Umgang mit den Pensionen für die 1,7 Millionen Beamten. Schon jetzt entfallen etwa 15 Prozent der Steuern, die die Bundesländer einnehmen, auf die Versorgung ihrer Ruheständler. Der Anteil wird nach Prognosen des Freiburger Ökonomen Bernd Raffelhüschen erheblich wachsen. Mitte des kommenden Jahrzehnts sieht er eine wahre Welle auf Deutschland zurollen. (S12/JAN.00041 Der Spiegel, 02.01.2012, S. 62; In der Schuldenfalle)

"Das mit dem ausgeglichenen Haushalt machen wir in Bayern ja auch", sagt Dobrindt kleinlaut. 
"Ja ja, für Politiker ist das was ganz Besonderes. War ja jahrelang ein Fremdwort", kontert Hoeneß. Wieder Gejohle. 
Als Politiker hat es etwas Zweischneidiges, sich Uli Hoeneß ins Haus zu holen. Sie müssen sich die Leviten lesen lassen, sie machen sich klein, obwohl sie ahnen, dass Hoeneß' Lehren nicht eins zu eins auf die Politik übertragbar sind. Am Ende überwiegt die Hoffnung, einen Strahl vom Glanz des Fußballs abzubekommen. 
Hätte er nicht schon frühzeitig für diesen Neujahrsempfang zugesagt, wäre er jetzt mit der Mannschaft auf dem Weg nach Aachen, erzählt Hoeneß in Peißenberg. Die Bosse von Alemannia Aachen hatten angefragt, ob der FC Bayern zu einem Benefizspiel vorbeikomme, der Verein ist insolvent. 
"Ich bin immer dafür, dass man Schwächere unterstützt", sagt Hoeneß. "Das tun wir beim FC Bayern extrem." (S13/FEB.00027 Der Spiegel, 04.02.2013, S. 36; Der Patron)

 Gegen diesen Länderfinanzausgleich werden sie jedenfalls nicht klagen. 
Das Bahnprojekt ist auch ein gewaltiges Konjunkturpaket, erst durch die Bauausgaben, dann durch die bessere Anbindung. Baden-Württemberg sonnt sich heute im Erfolg seiner unbändigen Exportkraft, aber das Trauma der Finanzkrise von 2008 ist nicht vergessen. Niemand weiß, ob Euro-Krise und US-Verschuldung in naher Zukunft den Welthandel erschüttern. Aber sicher ist: In Stuttgart wird das bockelhart. Der Ausstieg aus dem Projekt verursacht nicht zwingend eine Depression - aber wenn eine Depression kommt, dann wird der S-21-Ausstieg zum Symbol für das Verlassen des Wohlstandspfads. 
Auch das Kostenargument für den Ausstieg erweist sich als zweischneidig, wenn man neuerdings für die öffentlichen Finanzen verantwortlich ist. Die Bahnhofsgegner sagen, die Bahn habe die Ausstiegskosten maßlos übertrieben. Das mag man gern glauben, wenn die Bahner sich schon bei den Baukosten korrigieren müssen. Allerdings erhalten Stadt und Land selbst einen Teil der Ausstiegskosten und könnten auf sie verzichten. Die Verträge mit der Bahn ermöglichen bei Projektabbruch einen saftigen Schadensersatz. Doch wenn der neue Bahnhof selbst der große Schaden ist, und dieser Schaden tritt gar nicht mehr ein, wofür soll dann Schadensersatz verlangt werden können? Die Regenten von Stadt und Land müssen nur sagen: Lieber Bund, liebe Bahn, mit den gestiegenen Kosten ist die Vertragsgrundlage entzogen, lasst uns über den Ausstieg verhandeln, und als Zeichen unserer politischen Glaubwürdigkeit verzichten wir natürlich auf Schadensersatz und Kostenerstattung. (S13/FEB.00366 Der Spiegel, 25.02.2013, S. 48; Die Signale stehen auf Grün)

 Bei Schulzeugnissen verhält es sich nicht mehr anders als bei den Arbeitszeugnissen, die für Laien kaum noch zu decodieren sind. "Der Mitarbeiter hat unseren Erwartungen voll entsprochen" - ist das nun "gut", "befriedigend" oder "ausreichend"? Und was bedeutet eigentlich ein Satz wie "Er hat unseren Erwartungen in jeder Hinsicht entsprochen"? 
Ähnliche Wort-Rätsel geben die zahlenfreien Zeugnisse der Kinder auf. Einige Schulen müssen eigens Elternabende nach den Halbjahreszeugnissen abhalten, um deren Inhalt zu erklären. Manche Lehrer erstellen ihre Beurteilungen mit Textbausteinen oder gar mit Zeugnisgeneratoren aus dem Internet, die je nach Notenvorgabe den passenden Pädagogensprech ausspucken. Umgekehrt geben Internetseiten wie elternwissen.com Tipps zur Entschlüsselung der Zeugnisgeheimcodes. 
Zweischneidig sind etwa Formulierungen wie "Er meldete sich häufig, bisweilen auch unaufgefordert, zu Wort" oder "Es war ihm wichtig, schnell mit den Aufgaben fertig zu werden". Will heißen: Der Schüler plapperte ständig dazwischen und schluderte seine Arbeiten nur hin. Das sind noch vergleichsweise eindeutige Fälle. Die Aussage, dass ein Schüler "den Zahlenraum bis 20 beherrscht", beruhige die Eltern womöglich fälschlicherweise, sagt Lehrerin Schlüter. Ein Zweitklässler sollte bis 100 rechnen können. 
"Um das zu verstehen, müssen Eltern die Lehrpläne schon ziemlich genau kennen", kritisiert Schlüter. Und: "Verbalzeugnisse sind für viele Eltern erschlagend und für Migranten teilweise nicht zu verstehen." Schlüter spricht sich wie der VBE in Rheinland-Pfalz für eine Zeugnisform aus, die einzelne Bundesländer wie Hamburg schon erlauben: Ankreuzzeugnisse. (S13/MAI.00342 Der Spiegel, 27.05.2013, S. 34; Worte statt Zahlen)

 Es geht darum, "eine Umgebung herzustellen, in der man sich ständig begegnet, spontane Unterhaltungen entstehen", in der sich Manager nicht hinter verschlossenen Türen verstecken können. Mitarbeiter auf derselben Etage sähen sich praktisch jeden Tag, sagt Ko. Bei unterschiedlichen Stockwerken so gut wie nie. 
Also wird die traditionelle Arbeitswelt auf den Kopf gestellt: Nicht eine Fülle von Meetings müsse organisiert werden, sondern Privatsphäre. Dauerhafte Interaktion ist der Standard. Wer unbeobachtet sein will, muss sich darum bemühen. "Jeder sitzt draußen im Offenen mit Schreibtischen, die schnell verschoben werden können, je nachdem, welche Teams sich gerade um Projekte formen", sagt Everett Katigbak, Design-Manager bei Facebook. 
Es ist nicht schwer, diese totale Nähe, die fehlenden Barrieren, die Auflösung der individuellen Rückzugsräume als Ausdruck der zweischneidigen digitalen Kultur zu sehen: Das Internet schafft einerseits neue Freiheit, aber es gibt kein Recht auf Privatsphäre. Alles ist offen, vermarktbar, durchleuchtbar. 
Schon jetzt fehlt es den Arbeitern in den Zentralen der Tech-Konzerne an nichts, und nichts soll sie davon abhalten, bis in die Nacht und auch an den Wochenenden kreativ zu sein. Geboten wird ein Rundumservice mit Kindergarten, Hundeschule und Swimmingpool, mit Kletterwand, Pizzeria und Open-Air-Kino. Eine mobile Zahnarztpraxis sorgt für ein gesundes Gebiss, der Ölwechsel auf dem Mitarbeiterparkplatz hält das Auto in Schuss. Wer eine Pause braucht, legt sich in die "Nickerchen-Ecke".
All das versprechen auch die Neubauten, nur noch hübscher, größer, ausgeklügelter: Restaurantmeilen und Hightech-Fitnessstudios, Parkanlagen und Supermärkte. (S13/NOV.00389 Der Spiegel, 25.11.2013, S. 84; Monumente der Macht)

 Frisch fühlt sich unwohl im Laden, fragt sich, was die junge Verkäuferin wohl über das Paar denkt. Im Spiegel sieht er sich mit Entsetzen: "Dieser verfettete Alte, der ich bin!" Er empfindet seine "groteske Unzumutbarkeit für M.", wie er es formuliert. 
Es ist auch eine Art Schlussszene für das Ehepaar Frisch. Die in den zwei Journal-Teilen, wie sie jetzt veröffentlicht werden, allenfalls angedeuteten Krisen und Querelen werden langfristig zu einer Trennung führen. Auf der USA-Reise, die bevorsteht, wird Frisch nur wenige Wochen später eine junge Amerikanerin kennenlernen. 
Trotz allem ist die Teilveröffentlichung jetzt eine zweischneidige Angelegenheit. Als wir zu Beginn der achtziger Jahre über sein gesperrtes Tagebuch sprachen, war er entschieden der Meinung, dass das Private vom Übrigen nicht zu trennen sei. "Das Tagebuch hat sehr viel mit der Ehe zu tun, darum kann ich es nicht vorlegen, will es auch nicht", sagte er damals. "Das Ganze ist eine Einheit, alles geht ineinander über, ich kann da nicht einfach einen Teil herauslösen, und ich möchte auch nicht bearbeitend herangehen." 
Es sei kein Sudelheft, betonte er damals, sondern ein durchgeschriebenes Buch: "Auch die privaten Sachen sind ins Reine geschrieben, ausformuliert, nicht einfach nur Notizen." Der Zwang zur Formulierung sei wichtig, "sonst wird es das pure Selbstmitleid". (S14/JAN.00189 Der Spiegel, 13.01.2014, S. 122; "So spät ist es schon?")

 Vor allem aber braucht er die Europäische Union, die für ihn keine Priorität mehr zu haben schien. Deshalb hat er in den vergangenen Tagen eine fast schon demütige Reise auf dem "alten Kontinent" angetreten. Er mahnte allerdings auch höhere Militärausgaben an. 
Und er übte sich angesichts der Tatsache, dass niemand ernsthaft glaubt, die Krim "zurückholen" zu können, in Symbolpolitik: Foto-Session vor Rembrandts Gemälde "Die Nachtwache", kein Stuhl mehr für Putin beim Treffen der größten Wirtschaftsnationen - G7 statt G8. Keine Eskalation der Sanktionen, sondern eine Eskalation der Demütigungen: Während Putin ankündigte, bei einer nun von den USA abgestraften Petersburger Bank ein Konto einzurichten, sprach Obama von der russischen "Regionalmacht". Und dann ein zweischneidiger Satz: Ja, auch Washington übe Einfluss auf Nachbarn aus: "Aber wir müssen sie in der Regel nicht überfallen, um eine starke kooperative Beziehung zu ihnen zu haben." 
Obama beließ es bei der Warnung vor einer Aggression der Russen Richtung Ostukraine oder Moldau. Er weiß, dass Washington in einer multipolaren Welt auch die Russen braucht - um so zentrale Fragen wie den Syrien-Konflikt, das iranische Atomprogramm und Nordkoreas Bombe auszutarieren. Das aber heißt im zynischen Umkehrschluss: "Grenzbegradigungen" wie die auf der Krim sind wieder möglich. 
Es gibt keine Pax Americana mehr, keine von Washington bestimmte Weltordnung; aber schon gar nicht gibt es eine neue Pax Putinista. (S14/MAR.00492 Der Spiegel, 31.03.2014, S. 81; Wir Supermachtlosen)

 Doch was am 3. Oktober vor einem Jahr geschah, war nicht einfach ein Unglück, sondern die Folge des Aufeinanderprallens von Anziehungskraft und Abstoßung Europas. 
Danach reisten Politiker auf die Insel und sagten, sie würden die Bilder der vielen Särge nie vergessen. Den 155 Überlebenden versprachen sie Hilfe, eine schnelle Einbürgerung und Betreuung durch Psychologen; und allen, die die Reise noch wagen würden, humanere Einwanderungsgesetze und besseren Schutz. Es klang so, als ob sich tatsächlich etwas ändern könnte. 
Die italienische Regierung rief infolge der Katastrophe die Operation "Mare Nostrum" aus, um Flüchtlingen bereits in internationalen Gewässern zu helfen. Es war ein zweischneidiges Versprechen, denn es machte die Überfahrt sicherer, aber seither kommen noch mehr Flüchtlinge, auf noch schlechteren Schiffen. Allein in Italien landeten in diesem Jahr mehr als 100000 Menschen, die meisten wurden aus Seenot gerettet. Über 2500 Menschen starben. 
Doch auch die Rettungsmission soll nun gestoppt werden, weil sie neun Millionen Euro im Jahr kostet, die Italien nicht länger zahlen will. Das wird wieder zu riskanteren Überfahrten führen, zu noch mehr Toten. Und niemand weiß, wie man mit all den Lebenden umgehen soll, die jeden Tag ankommen. Ratlos hält die EU fest an dem von der Realität längst außer Kraft gesetzten Abkommen von Dublin. (S14/SEP.00504 Der Spiegel, 29.09.2014, S. 96; Die Vergessenen)

Denn nicht die Armee führt die Befreiung von Tikrit an, sondern die schiitischen Milizen, die offiziell der Regierung unterstehen und gemeinsam mit der Armee operieren. Doch ausgerüstet und befehligt werden sie letzten Endes von dem iranischen General Kassim Soleimani. Die Milizen stehen mit 20000 Mann vor Tikrit; die Armee hat nur etwa 4000 Soldaten geschickt. Die internationale Koalition unter Führung der USA ist nicht beteiligt. 
Die irakische Armee muss erst wieder aufgebaut werden, nachdem sie im Sommer von den IS-Truppen überrannt wurde. Und so haben die schiitischen Milizen die militärische Macht im Irak übernommen. Das macht die Einnahme von Tikrit vor allem für den Westen zu einem zweischneidigen Sieg: Einerseits ist sie ein Hoffnungszeichen – und andererseits könnten die Folgen fürchterlich sein. 
Schon lange schwelt der Konflikt zwischen Sunniten und Schiiten im Irak. Der frühere Premier Nuri al-Maliki hatte die Sunniten aus allen Ämtern gedrängt und schiitische Milizen gefördert. Sein Nachfolger Haider al-Abadi versprach, er werde diese Politik beenden. Abadi gilt als integer, aber seine Macht reichte offenbar nicht einmal zur Auswahl seines Kabinetts. Deutlich wird das an Innenminister Ghabban, dem von Iran unterstützten, wenn auch als gemäßigt geltenden Badr-Mann. 
Der neue Premier ist ebenfalls abhängig von den Milizen, die er im Einsatz gegen den IS braucht. Iran schickt Waffen, Kämpfer und Luftunterstützung, iranische Offiziere trainieren die Armee. (S15/MAR.00274 Der Spiegel, 21.03.2015, S. 94; Ein fürchterlicher Sieg)

 Widerfährt den Angehörigen des Opfers nun Genugtuung? Nein. Die Gerechtigkeit weicht dem Recht, das den mutmaßlichen Täter schützt. Hinterbliebene haben dies hinzunehmen. Oder doch nicht? 
Der Täter hatte die 17-Jährige entsetzlich zugerichtet. Das Mädchen war vergewaltigt worden, bei der Obduktion der Leiche stellten die Rechtsmediziner eine frische Defloration fest. Danach muss der Täter mit einem wahrscheinlich zweischneidigen Messer auf sein Opfer eingestochen haben: zweimal in die Brust durch den Herzbeutel bis in die Herzkammer und die Lunge hinein; siebenmal in die Hüfte, wobei Bauchdecke, Leber und Nieren durchstoßen wurden. Zweimal drang das Messer durch den linken Arm des Mädchens, das sich nach Meinung der Rechtsmediziner verzweifelt gewehrt hat. 
Schließlich muss der Mann der Sterbenden die Kehle durchgeschnitten haben. Der Hals war bis zur Wirbelsäule durchtrennt, eine tiefe, klaffende Wunde von 22 Zentimeter Länge reichte von einem Ohr zum anderen. Feingewebliche Untersuchungen bestätigten die Annahme der Ermittler, dass das Gewaltgeschehen mit diesem Halsschnitt endete. 
Die Spuren deuteten darauf hin, dass das Mädchen sich gerade wieder anzog, als der Täter zustach. (S15/APR.00361 Der Spiegel, 25.04.2015, S. 60; Lebenslang freigesprochen)

Robbins:  Ende 2013 haben wir vor allem in China Umsatzeinbußen gespürt. Inzwischen sind unsere Beziehungen zu China wieder hervorragend. 
SPIEGEL:  Vielen Menschen machen die riesigen Datenmengen Angst, die die Digitalisierung hervorbringt – egal, ob nun Geheimdienste oder Konzerne Zugriff darauf haben. Können Sie das verstehen? 
Robbins:  Es ist ein zweischneidiges Schwert. Die Leute wissen, dass ihr Smartphone ein Sicherheitsrisiko birgt, aber sie wollen den Komfort nicht mehr missen. Die Digitalisierung lässt sich nicht aufhalten. Also müssen wir daran arbeiten, sie sicherer zu machen. 
SPIEGEL:  Das ist einfach gesagt. Dabei vergeht kaum eine Woche ohne Nachrichten über Hackerangriffe. 
Robbins:  Viele Vorfälle gehen auf individuelles Fehlverhalten zurück, schlechte Passwörter etwa, die selten oder gar nicht geändert werden. Aber natürlich müssen wir das Sicherheitsproblem in den Griff bekommen. (S15/JUL.00375 Der Spiegel, 25.07.2015, S. 70; "Nie mehr Schlange stehen")

SPIEGEL: Immer mehr Ökonomen fürchten deshalb zumindest zeitweise eine globale strukturelle Massenarbeitslosigkeit. Sorgt Sie das auch? 
Bechtolsheim: Ich bin optimistisch, dass die Entwicklung zum Vorteil für die Menschheit sein wird. Früher waren ja auch fast alle Menschen in der Landwirtschaft tätig, heute spielt das kaum noch eine Rolle, und uns geht es trotzdem viel besser. 
SPIEGEL: Technologischer Fortschritt hat aber durchaus einen zweischneidigen Charakter: Gesichtserkennung macht zwar Fotosoftware immer besser, aber die Überwachung auch immer einfacher. 
Bechtolsheim: Man kann auch in einer Bratpfanne ein Ei braten oder einen Menschen damit erschlagen. Mein Punkt ist: Der technologische Fortschritt ist nicht aufzuhalten. Man kann sich zwar dagegenstemmen, aber den Kopf in den Sand stecken bringt doch nichts. Es ist sinnvoller, sich auf die Vorteile zu konzentrieren. 
SPIEGEL: Das scheinen auch immer mehr deutsche Firmen so zu sehen. Daimler etwa hat im Silicon Valley eine Abteilung für künstliche Intelligenz aufgebaut, und immer mehr Konzerne machen Ableger auf.  (S16/MAR.00051 Der Spiegel, 05.03.2016, S. 83; "Die Ideen sind genauso gut")

 Da gegen sie ein Haftbefehl bestand, der nur unter dem Vorbehalt außer Vollzug gesetzt worden war, dass sie zum Gerichtstermin kommt, wanderte sie in Untersuchungshaft – eine Verhandlung war ja nicht möglich. 
Ihre Anwältin Annette von Stetten bat schließlich den saudi-arabischen Scheich Abd Alilah Al Muslih um ein Rechtsgutachten, eine sogenannte Fatwa. Der erklärte, "das Ablegen vom Nikab vor den Justizorganen, wie Richtern, Polizei, Staatsanwälten etc.", sei in einem solchen Fall "eindeutig" erlaubt. Die Frau nahm beim nächsten Termin ihren Schleier ab und kam auf freien Fuß. 
Seither wird dieses Gutachten von Münchner Richtern immer mal wieder aus der Schublade gezogen, wenn es um die Vollverschleierung geht – auch im Fall Amira B. Doch das sei eine "zweischneidige Sache", sagt der Erlanger Islamrechtsexperte Mathias Rohe. Im konkreten Fall könne eine solche Fatwa zwar "als psychologische Hilfestellung dienen". Wenn das um sich greife, müsse man aber damit rechnen, dass Muslime auch in anderen Fällen vor Gericht plötzlich Fatwas vorlegten und deren Beachtung verlangten. 
Die Münchner Justiz machte nun den Fall Amira B. zum Exempel eines vermeintlichen  Einknickens vor dem Islam. Obwohl die Beweislage dünn war, der Tatvorwurf läppisch, legte die Staatsanwaltschaft Berufung ein. Das ärgert den Anwalt des Angeklagten, den Münchner Verteidiger Tom Heindl: "Der Streit um die Vollverschleierung vor Gericht wird auf dem Rücken meines Mandanten ausgetragen." 
Schließlich, nach langem Schluchzen und Barmen, öffnet Amira B. im Landgericht den Schleier doch noch – allerdings nicht gegenüber dem Angeklagten, der muss sich wegdrehen. (S16/MAR.00239 Der Spiegel, 19.03.2016, S. 40; Grenzen der Toleranz)

Hohlspiegel 
Aus der "Borkener Zeitung": "Für den Vater ist das ein zweischneidiges Pferd." 
Die "Saarbrücker Zeitung" über die Ausrüstung der Bundeswehr: "Legendär ist der mittlerweile wegen Umsturzgefahr ausgemusterte Truppentransporter ,Mungo'." 
Aus der Hildesheimer Wochenzeitung "Kehrwieder am Sonntag" : "Die Stadt will die Osterstraße umgestalten – vor allem, um die Situation für Fahrradfahrer zu verbessern und Konflikte mit Autofahrern zu verschärfen."  (S16/SEP.00301 Der Spiegel, 17.09.2016, S. 148; Hohlspiegel)

 Tatsächlich verschafft WeChat seinen Nutzern nur einen temporären Vorsprung – oft brauchen die Zensoren Zeit, um eine private WeChat-Gruppe auszuheben. Am Ende aber holt sich der Staat alle Daten, die er will. 
11.45 Uhr. In Su Xiaojuans Gourmet-Chatgruppe wird ein Tipp fürs Mittagessen herumgereicht. Das Restaurant Shike wirbt für Shrimps und gedämpfte Hühnerkrallen, frei Haus für 38 Yuan, fünf Euro. Bestellt, bezahlt und kommentiert wird direkt über die App, auch die Lieferadresse wird über einen Link versandt – die Standortdaten gehen aus der Bestellung hervor. 
"Die Standortfunktion ist ein zweischneidiges Schwert", sagt Gui Xingrang, Sus Teamleiter im Immobilienbüro. Für Taxi- und Lieferdienste sei sie unerlässlich. "Aber bei vielen chinesischen Unternehmen läuft wie bei uns die gesamte interne Kommunikation über WeChat. Und für einen Chef ist es sehr praktisch, immer zu wissen, wo seine Mitarbeiter gerade sind." Eine Zeit lang habe auch er versucht, Su und ihren Kolleginnen nachzuspüren. "Bis ich merkte, dass ihnen das unangenehm war. Und am Ende kommt es doch nur darauf an, welchen Umsatz du machst." 
14 Uhr. Umsätze waren nie Su Xiaojuans Problem, sie ist die Starverkäuferin des Teams. Herr Wang hat sich entschieden, das Apartment zu kaufen, für umgerechnet 120000 Euro. (S16/OKT.00162 Der Spiegel, 08.10.2016, S. 92; Das totale Netzwerk)

Um dieses Abkommen zu ratifizieren, bedurfte es der Zustimmung des Parlaments. Zur Zeit der Vereinbarungen war der Majlis aufgelost. Der Ministerpräsident und ebenso der Schah Reza Pahlevi hatten versprochen, neue Wahlen abzuhalten. Sie ließen sich Zeit. Erst im Januar kam es dazu. 
Bis jetzt ging man in Persien um den heißen Oelbrei herum. Der Oelvertrag erwies sich als zweischneidig. Bei einer Bestätigung durch das Parlament befürchtete man eine zu große wirtschaftliche und damit auch politische Einflußnahme Rußlands. Bei einer Ablehnung drohte die Gefahr einer Untergrundbewegung des allzu verbitterten großen Nachbarn. 
Nun hat sich das Parlament zur Annahme eines Gesetzes entschlossen, das die Ablehnung des Oelabkommens von 1946 bedeutet, auch wenn es neue Verhandlungen mit der Sowjetunion vorschlägt. 
Dr. Shaeagh, der Präsident des außenpolitischen Ausschusses des Majlis, verwahrte sich gegen die sowjetische Behauptung, der Entschluß des Parlaments beweise die Einseitigkeit der persischen Oelpolitik. Das neue Gesetz verbiete, die Gewährung  (S47/NOV.00026 Der Spiegel, 01.11.1947, S. 10; Spielball Persien)

 Wir werden den Deutschen klarmachen, daß sie diese Leiden über sich und die ganze Welt durch ihre eigenen Taten gebracht haben", sagte er im Juni 45.
"Der General hatte", so schildert die Züricher "Weltwoche" die damalige Situation, "sein Amt im Rahmen der Roosevelt-Traditionen angetreten. Die gingen von der Annahme aus, bei gutem Willen werde eine freundschaftliche Zusammenarbeit mit den Russen immer möglich sein, dagegen sei es in keinem Fall möglich, den Deutschen zu trauen".
Von dieser vorgefaßten Meinung war es auch für Clay ein weiter Weg bis zu jenem Bekenntnis vor den westdeutschen Regierungschefs im März 47: "Meine Herren, wir haben mehr Vertrauen zu Ihnen und den Deutschen als Sie selbst." Und bis zu jener zweischneidigen Anerkennung, die er genau ein Jahr später den mit ihm zusammen dem Bolschewismus widerstrebenden Westberlinern zollte: "In Deutschland sind starke Kräfte bereit, für Freiheit und Demokratie zu kämpfen und notfalls sogar zu sterben." 
Daß Clay diese verschiedenen Phasen der Besatzungspolitik leitend mit durchlaufen würde, war zu Beginn kaum zu erwarten. Als Eisenhower Militärgouverneur wurde, sagte dessen damaliger Stabschef General Walter Bedell Smith: "Diese Stellund wird den Ruf jedes Mannes ruinieren." 
Eisenhower wurde sehr bald von McNarney abgelöst. Der blieb auch nicht länger als die vorgeschriebene Amtsperiode. Clay, seit April 45 stellvertretender und seit März 47 amtierender Militärgouverneur, übertraf alle. Der undankbare Posten ruinierte seinen Ruf nicht, er begründete ihn. (S48/JUL.00261 Der Spiegel, 31.07.1948, S. 4; In Berlin ergraut)

Ohne Rücksicht auf Verluste
Der harte Markknochen vom 20. Juni liegt Westdeutschland noch schwer im Magen und schon winkt der nächste Löffel voll aus der braunen Suppe, die "in jenen Tagen" eingebrockt wurde. Nach den Währungsbestimmungen der Westalliierten muß bis zum 31. 12. 48 ein funktionsfähiges Gesetz über den sozialen Lastenausgleich geschaffen sein. 
Der Finanzierungsausschuß des Frankfurter Wirtschaftsrats und des Länderrats arbeiten mit Hochdruck an den Plänen dazu. Private und halbprivate Experten greifen helfend und verwirrend ein. Die Parteien schleichen vorsichtig und mißtrauisch um den heißen Lastenbrei herum. Jeder detaillierte Vorschlag ist ein zweischneidiges Schwert in der permanenten Stimmenschlacht. Denn in jeder Partei gibt es Besitzende und Habenichtse. 
Dabei ist klar, daß die SPD darauf angewiesen ist, von Zeit zu Zeit in das Demagogenhorn zu stoßen, um den kleinen Leuten gegenüber Solidarität mit allen Armen zu beweisen. Andererseits hat die CDU immer ein heftiges Auge auf die oft konfessionell gebundenen Flüchtlingsmassen geworfen, und manche frohe Botschaft, die CDU-Flüchtlings-Abgeordnete und CDU-Gewerkschaftler den Neu-Bürgern verkündeten, war ein Mißton in den Ohren der CDU-Wirtschaftsführer. 
Mehr noch als die geschlossene SPD muß die vielschichtige CDU Angst vor dem Prüfstein Lastenausgleich haben. Beide Parteien aber fürchten mit Grund, daß die Enttäuschung der Heimatlosen jeder Art sich in dem Radikalismus einer neuen Partei der Unzufriedenen Luft machen könnte. (S48/AUG.00105 Der Spiegel, 14.08.1948, S. 20; Inventur der Habenichtse)

 Mit den Spielszenen wurden gleichzeitig die Musikaufnahmen gemacht. Acht Tage nach Aufspulen des Zelluloids konnte im technischen Betriebe der DEFA gemischt werden. Dann bewilligte Brauner die letzte Zahlung an Käutner. 
Regisseur Käutner findet sich selbst nur in wenigen Stellen des "Epilog" wieder. In der kurz bemessenen Zeit konnte er nicht experimentieren. Als "Fehling des Films", bezeichnet, wollte er einmal beweisen, daß er sich auch der Produktion unterordnen kann. "Es heißt, daß ich immer beiseite stehe und nichts für den Publikumsgeschmack tue."*) 
Der Publikumsgeschmack hat sich für Käutner schon einmal als zweischneidig erwiesen. Um der Masse entgegenzukommen, wandelte er das Drehbuch seiner "Königskinder" happy-end-lich ab. "Es wurde trotzdem kein Erfolg." 
In "Epilog" habe er alles anders gemacht als sonst, sagt Käutner. Es geht mit französisch-realistischer Grausamkeit zu. Es wird gemordet und selbstgemordet. Von der Besatzung der Luxusjacht bleibt nur eine Person übrig. Auch der Journalist wird im Paternoster des Berliner Shell-Hauses gekillt. Die Kamera verfolgt aus dem Nebenlift die Auf- und Abfahrt der Leiche.  (S50/AUG.00254 Der Spiegel, 24.08.1950, S. 34; Große Stars zu kleinen Preisen)

"Die Leidtragenden dieser Experimente sind die Schüler, an denen die Länder-Fanatiker, je nach parlamentarischer Mehrheit, herumdoktern, Schulreformen beginnen, halb durchführen und wieder rückgängig machen (z. B. in Schleswig-Holstein), so daß unter den Schülern eine ständige Unruhe entsteht", sträubt sich auch der Vorsitzende des deutschen Philologenverbandes Robert Monje gegen das Experimentieren der Parteidoktrinäre. 
Sein aktivster Verbündeter im Bundestag ist CDU-Hospitant MdB Eduard Edert, Oberschulrat a. D. aus Kiel, der die Parlamentarier im kulturpolitischen Ausschuß des Bundestages scharf macht. Sie sollen endlich den eigensinnigen Landeskultusministern die "Duodezherrlichkeit der Postkutschenzeit" beschneiden. 
Ein gewichtiges, wenn auch sehr zweischneidiges Edert-Argument: "Die deutsche Jugend im Osten marschiert, d. h. sie wird in Marsch gesetzt. Wir im Westen schwimmen noch. Die Sowjetzone hat wenig Sinn für Extravaganzen. Erste Fremdsprache: einheitlich russisch. Die Gemeinschaftsschule endet einheitlich nach dem achten Schuljahr. Die Oberschule kennt nur einen allgemein-bildenden Teil mit sogenannten Kernfächern und vier Fächer-Gruppen: muttersprachlich-historisch, altsprachlich, neusprachlich und mathematisch-naturwissenschaftlich. Gelenkt wird zentral von Berlin-Pankow. Die Länder haben drüben nichts zu sagen." 
Schulpolitiker Edert schlägt als rettenden Ausweg aus diesem pädagogischen Dschungel folgende Normallösung vor: Erste grundständige Sprache Englisch ("weil in den meisten Schulen des Bundesgebiets bereits Englisch gelehrt wird"), zweite grundständige Fremdsprache ab 7. Schuljahr Latein, dazu eine aufgelockerte Oberstufe mit Französisch als Wahlfach. (S51/MAR.00121 Der Spiegel, 21.03.1951, S. 6; Den Osterkuchen verdorben)

Ruhr-Fachleute rechnen mit einem Kettenstreik, der bei der IG Bergbau beginnen und über die IG Eisen und Stahl laufend von anderen Industriegewerkschaften abgelöst werden könnte. 
[Grafiktext] 
ZWEISCHNEIDIGE 40-STUNDEN-WOCHE
FOLGE 1 VERKÜRZUNG DER ARBEITSZEIT BEI GLEICHEM WOCHENLOHN = INDIREKTE LOHNERHÖHUNG UM 1/6, ABWÄLZUNG AUF PREISE ERGIBT: PREISSTEIGERUNG FOLGE 2 ALLGEMEINE VERKÜRZUNG DER ARBEITSZEIT FÜHRT ZU PRODUKTIONSRUCKGANG UM 1/6. ALSO: WENIGER WAREN Gleiche Nachfrage trifft auf weniger Ware = ERNEUTE PREISSTEIGERUNGSGEFAHR 
[GrafiktextEnde]  (S52/MAI.00105 Der Spiegel, 21.05.1952, S. 7; Die goldenen Sessel)

Erich Ollenhauer ist emanzipierter Marxist, das, was man heute einen "klassischen Sozialisten" nennt. Er ist nicht Flügelmann, sondern er steht in der Mitte der Partei. Seine politische Konzeption gleicht etwa der des rechten Flügels der Labour Party. Selbst Generäle verdammt er nicht in Bausch und Bogen. 
Englands Stephan King Hall schrieb: "Ich bin stolz, ihn zu meinen Freunden zählen zu dürfen. Er ist eine ganz andere Art von Mensch als Schumacher, ein ''gemütlicher'' Mann, ein guter Sozialist; aber ein praktisch denkender Mann, der mich etwas an Herbert Morrison erinnert." Ein etwas zweischneidiges Lob, wenn man sich vorstellt, Ollenhauer hätte den Ehrgeiz, es Morrison auch in dessen letztem Amt gleichzutun. 
Ollenhauers größtes Privatvergnügen ist es, abends mit ein paar (Partei-) Freunden in Hemdsärmeln bei Wein und Zigarren in der Küche seiner frischbezogenen Wohnung im "Bundesghetto", Reuter-Siedlung, Bonner Talweg 194, einen handfesten Skat zu spielen - und zu gewinnen. 
Das heißt nicht, daß dieser Gemütsmensch nicht von Zeit zu Zeit recht deutlich werden kann. Westdeutschlands "Aufrüster, Besitzbürger und Klein-Europäer" haben von ihm nicht viel zu erwarten.  (S52/OKT.00012 Der Spiegel, 01.10.1952, S. 6; Nochmals Nummer eins)

Die persische Regierung erwartet dementsprechend steigende Einnahmen für die Staatskasse: 31 Millionen Pfund im ersten, 52 Millionen im zweiten und 67 Millionen Pfund im dritten Jahr. In dem Direktorium der neuen Betriebsgesellschaften werden persische Beamte über die Abführung des staatlichen Gewinnanteils wachen. 
Auf ausdrücklichen Wunsch der persischen Regierung haben ihre Unterhändler in das Abkommen aufnehmen lassen, daß an den Toren aller nunmehr endgültig verstaatlichten Ölbetriebe ein Metallschild angebracht wird, das die Werke als persisches Nationaleigentum kennzeichnet. Alle Lastwagen der neuen internationalen Gesellschaften werden in den persischen Nationalfarben angestrichen. Die rotweiße Flagge der Anglo-Iranian Oil Company mit dem vergoldeten britischen Löwen soll nie wieder über dem Persischen Golf wehen. 
DIE VERKLAMMERUNG VON SICHEL UND HALBMOND ist für die Islam-Politik Moskaus eine zweischneidige Angelegenheit. Einerseits bietet die sowjetische Staatsangehörigkeit von 20 bis 25 Millionen Mohammedanern dem Kreml die Möglichkeit, die islamische Politik außerhalb der Grenzen der Sowjet-Union zu beeinflussen. Andererseits aber ist auch die islamische Politik nicht ohne Einfluß auf die Haltung der sowjetischen Staatsbürger mohammedanischer Glaubenszugehörigkeit. Im Siedlungsraum der sowjetischen Mohammedaner ist ein großer Teil der sowjetischen Rüstungsindustrie ansässig. Zwischen der Krim und der westlichen Provinz Chinas, Sinkiang, liegen Teile des Donezbeckens, die Ölgebiete des Kaukasus, die Baumwollfelder Turkestans, die Urangebiete und Atomlabors von Taschkent. Es ist daher wenig verwunderlich, daß die islamischen Turk-Völker der Sowjet-Union - Usbeken, Turkmenen, Tataren, Kasaken usw. - von den Spionage-Diensten der Türkei und der Vereinigten Staaten zur Erkundung der sowjetischen Rüstungsindustrie herangezogen werden. (S54/AUG.00109 Der Spiegel, 18.08.1954, S. 18; Ohne goldenen Briten-Löwen)

Beim Außenministerium der sogenannten Deutschen Demokratischen Republik wurde ein Sonderreferat eingerichtet das mit Dienststellen der Bundesrepublik über die seit Freitag letzter Woche erhöhten Straßenzölle in der Sowjetzone verhandeln soll. Die Regierung der DDR glaubt, daß die Bundesrepublik nicht mehr umhin kann, sich mit ihr an einen Tisch zu setzen. Ein Stopp des Interzonenhandels den Bonn als Repressalie angekündigt hat, könnte zu einem Bumerang für den Westen werden, weil Westberlin größere Kohlenlieferungen aus der Zone bezieht, die bei einem Interzonenhandelsstopp wegfallen und die Lage der Stadt noch mehr komplizieren würden. Pankow glaubt, hier am längeren Hebel zu sitzen. Auch der Plan des Westens, den DDR-Transithandel über Hamburg zu blockieren, wäre eine zweischneidige Sache, weil Hamburg an einer Auslastung seiner Hafenkapazität dringend interessiert ist. Der FDP - Bundestagsabgeordnete Willy Max Rademacher, ein Hamburger Spediteur, war erst kürzlich in Ostberlin, um für einen Transithandel der Zone über Hamburg zu werben. (S55/APR.00027 Der Spiegel, 06.04.1955, S. 26; BERLIN-VERKEHR)

*) Sogar in Hitlers Wehrmacht galt die rechtsstaatliche Vorschrift, daß negative Personal-Beurteilungen den Beurteilten unverzüglich zu eröffnen seien, damit sie Gelegenheit hatten, die Rechtsmittel der Gegenvorstellung und der förmlichen Beschwerde gegen das negative Urteil zu gebrauchen. Der Paragraph 90 des Bundesbeamtengesetzes vom 14. Juli 1953 bestimmt: "Der Beamte hat ... ein Recht auf Einsicht in seine vollständigen Personalakten ... Er muß über Beschwerden und Behauptungen tatsächlicher Art, die für ihn ungünstig sind oder ihm nachteilig werden können, vor Aufnahme in die Personalakten gehört werden ..." 
einfachen Parlamentsmehrheit abhängig sehen möchte, wünscht, dies problematische Institut im Grundgesetz zu verankern. Zu diesem Zweck wollen sich die Sozialdemokraten des zweischneidigen Arguments bedienen, daß der Ausschuß verfassungswidrig sein werde, sobald das Vorschlagsrecht des Verteidigungsministers und das Ernennungsrecht des Bundespräsidenten in das Grundgesetz aufgenommen sind. Denn, so argumentieren die SPD-Verfassungsexperten, die Rechte des Personalgutachter-Ausschusses gingen so weit, daß sie die Rechte jener beiden Verfassungsorgane (Verteidigungsminister und Bundespräsident) unziemlich schmälerten. 
Nun ist es nur allzu leicht möglich, daß alle jene Kräfte, denen der Ausschuß als Hindernis gegen eine militärische Restauration ein Dorn im Auge ist, sich dieser sozialdemokratischen Argumentation im ersten Teil gern anschließen, um dann, sobald der Ausschuß ernstlich in den Verdacht der Verfassungswidrigkeit gekommen ist, ihn nicht etwa ins Grundgesetz einzubauen, sondern ihn aufzulösen. (S55/DEZ.00076 Der Spiegel, 14.12.1955, S. 17; Wo die Mängel zu suchen sind)

 Eine Antwort auf die SPD-Anfrage zu geben, die bereits am 11. April beraten werden sollte, wäre also dem stellvertretenden Ministerpräsidenten zugefallen. 
Da nun jedoch die Geschäfte des Regierungschefs ausgerechnet von jenem Innenminister Wegmann wahrgenommen werden, dem das ganze Malheur zuzuschreiben ist, hatte das niedersächsische Kabinett zunächst den kommissarischen Kultusminister, den Justizminister Langeheine, dazu ausersehen, die Sozialdemokraten abzufertigen. 
Das mißfiel nun wiederum der SPDFraktion, die den durch August Wegmanns Rede angeheizten Koalitionskrach so wirkungsvoll wie möglich auszuschlachten gedenkt. Die Sozialdemokraten beantragten deshalb im Landtag, ihre Große Anfrage erst nach Wiederaufnahme der Dienstgeschäfte durch den Ministerpräsidenten Hellwege zu beraten. Ihr Antrag ging am 11. April mit etlichen Stimmen des BHE und der FDP durch. An Heinrich Hellwege ist es nun hängengeblieben, die zweischneidige Situation in der nächsten Landtagssitzung zu klären. 
* Artikel 3 Absatz 3 des Grundgesetzes lautet: "Niemand darf wegen seines Geschlechtes, seiner Abstammung, seiner Rasse, seiner Sprache, seiner Heimat und Herkunft, seines Glaubens, seiner religiösen oder politischen Anschauungen benachteligt oder bevorzugt werden." 
* Von 19 326 niedersächsischen Volksschullehrern sind 504 Dissidenten.  (S56/MAI.00146 Der Spiegel, 16.05.1956, S. 21; Die lautere Wahrheit)

Wie erbost Konrad Adenauer darüber war, daß sich die Notenbank seinen Wünschen nicht gefügig gezeigt hatte, war unschwer seinen weiteren Ausführungen vor dem Industriepublikum zu entnehmen. Er verglich die kreditbremsenden Maßnahmen der Bank deutscher Länder mit einem Fallbeil, und er versprach der kreditheischenden Industrie, seine Minister Erhard und Schäffer, die diesen Maßnahmen zugestimmt hatten, zur Rede zu stellen. 
Auch sonst sagte Konrad Adenauer, was seine Gastgeber, auf deren Wohlwollen die CDU beim Bundestagswahlkampf im nächsten Jahr angewiesen sein wird, hören wollten. Die 30prozentige Zollsenkung, die Bundeswirtschaftsminister Erhard durchsetzen will, um auf die Preise von Erzeugnissen der westdeutschen Produktion drükken zu können, verwarf der Kanzler mit großartig einfachen Worten in Bausch und Bogen: "Es ist ein sehr zweischneidiges Schwert, Zollpolitik nach inneren Bedürfnissen mal rauf und mal runter und mal so und mal so zu machen." 
Was die Bank deutscher Länder in Frankfurt, was der Bundeswirtschafts - und der Bundesfinanzminister aus ihrer Kenntnis der Zusammenhänge befürchten, daß nämlich die deutsche Währung durch eine überhitzte Konjunktur in Gefahr kommen könne - den Bundeskanzler focht das nicht an: "Die deutsche Währung ist in keiner Weise in Gefahr. Im Gegenteil, sie ist eine der kräftigsten Währungen der Welt. Ich halte es für notwendig, das zu betonen, weil ich die Unruhe fühle, die die deutsche Bevölkerung ergriffen hat." 
Und zur Steuerpolitik: "Wir sollten einfacher denken. (S56/MAI.00261 Der Spiegel, 30.05.1956, S. 11; Das Fallbeil)

Daß teures Geld zum Schutz der Nation für Waffen ausgegeben werden muß, können - wenn auch widerwillig - die meisten Amerikaner noch einsehen. Daß ihre Steuerpennies in Bodenmeliorationen, Schulneubauten und Straßen im eigenen Lande angelegt werden, scheint ihnen plausibel. Recht fragwürdig dagegen deucht viele Amerikaner die Notwendigkeit, etwa den wilden Bergstämmen Afghanistans mit amerikanischem Geld Getreidesilos zu errichten. 
Zwei Jahre lang übte Stassen das entsagungsvolle Geschäft des Auslandshilfe - Chefs aus. Seine Popularität im Lande und im Kongreß erlitt dabei schwere Einbußen, und man geht wohl keineswegs fehl in der Annahme, daß eben dieser Effekt von seinen Rivalen, unter den Republikanern beabsichtigt war, als sie ihm das Amt aufhalsten. 
Erlösung von der zweischneidigen Aufgabe. Amerikas Dollars unter die Völker der Erde zu streuen, wurde ihm erst, als Eisenhowers Friedens-Streben die Idee eines völlig neuen Amtes gebar, die Idee einer Art von Friedensministerium. Im März 1955 erhielt Stassen seine Bestallung als Abrüstungsbeauftragter des Präsidenten mit Kabinettsrang. Es war ein echter Außenseiterposten. 
Unter soliden Politikern gilt das Geschäft der Abrüstungsdiplomatie als leicht suspekt, als ein Unternehmen kollektiver Augenwischerei, zu dem man am besten schläfrige alte Whiskytrinker entsendet. Dieser Ruf ist der Abrüsterei aus einer langen Geschichte voller Mißerfolge zuteil geworden. Nachdem der russische Zar Alexander am 2. April 1816 dem damaligen britischen Außenminister Castlereagh eine europäische Abrüstungskonvention vorgeschlagen hatte, ließ Lord Castlereagh nach fast zweimonatigem Abwarten am 28. Mai die echt britische, ausweichende Antwort an den Zaren senden: Das von ihm vorgeschlagene Thema sei ein "sehr komplizierte (S57/JUL.00093 Der Spiegel, 10.07.1957, S. 38; Zu viel und zu früh)

 Und obwohl seine vielgerühmte Schläue ihm bei diesem Geschäft nicht gerade beigestanden hat: die Alternative Dehler - Maier, will sagen Eruption oder Gar-Nichts -Wagen, ist geblieben und besteht fort, bis die Partei einen zielbewußten Mann gefunden hat, dem sie die zwei Seelen in ihrem Gehäuse anvertauen kann. 
Wenn es richtig ist, daß die FDP zur Zeit keine anderen Möglichkeiten hat, als die Amtszeit des jetzt regierenden Bundeskanzlers schlicht zu überleben - und es spricht eigentlich alles dafür -, dann ist einer der sprach- und ideenmächtigen Männer der altliberalen Schule der gegebene, ja, der einzig mögliche Platzhalter. Jung-Düsseldorf würde sich mit dem in Nahkämpfen errungenen Erfahrungs- und Wortschatz binnen kürzester Frist festlaufen und als Gruppe ohne Puste entlarven. Willi Weyer, der vor Jahresfrist eher als jetzt für den Vorsitz in Frage gekommen wäre, schreckt in weiser Erkenntnis vor dem zweischneidigen Risiko zurück. Nicht so Erich Mende, der ein gut Teil Mitschuld trägt, wenn seine Kandidatur besprochen wird. Ließ schon seine gezierte Bekundung, er werde für den Bundesvorsitz noch nicht kandidieren, jede vernünftige Einschätzung seiner Person vermissen, so ist jetzt offenes Geheimnis, daß seine Eitelkeit die Barriere des "Noch nicht" inzwischen übersprungen hat. 
Der Gedanke, daß man sich redlich von Beförderung zu Beförderung; über die Ochsentour gewissermaßen, in den 
Parteivorsitz hochdienen könne, mag dem Vorbild der SPD entlehnt sein. Aber selbst die SPD, die nicht vom Zerreiß-Tod und nicht vom Untergang bedroht und die eine Funktionärspartei ist, hält Ausschau nach einem Mann, der mehr zielbewußter Führer als Beamten-Vater der Partei-Hierarchie ist. (S58/MAR.00074 Der Spiegel, 12.03.1958, S. 12; DER OFFENBARUNGSEID?)

NEU IN DEUTSCHLAND
Paul Oerum: "Tilge deine Spur".
Der wörtlich vom dänischen Roman-Original des jütischen Autors (Jahrgang 1918) übernommene, in Befehlsform gekleidete Buchtitel beinhaltet eine zweischneidige Losung, der nachzuleben sich der verbohrt-unheldische Romanheld fünfzehn Jahre lang zwingt: Aus Minderwertigkeitsgefühlen bricht er die Brücken namentlich zu weiblichen Mitmenschen jedesmal so ängstlich vorzeitig ab, daß er endlich als hoffnungsloser Berufs- und Liebe-Versager wieder am Ort seiner ersten Jugendliebelei anlangt. Die noch unverheiratete Gefährtin jener Tage, die sich vom Serviermädchen einer Kleinbürger-Pension zur hafenstädtischen Hotelkellnerin hinaufgedient hat, bügelt den wortschwalligen Trotzkopf fürs Leben und für die Ehe zurecht. Ungeachtet erotischer Freizügigkeit rechnet das Verlags-Avis zum mutmaßlichen Käuferkreis "die vielen, die nach 'aufbauenden' Büchern der jungen Generation fragen". (Deutsche Verlags-Anstalt, Stuttgart: 216 Seiten; 12,80 Mark.) (S58/OKT.00151 Der Spiegel, 15.10.1958, S. 59; Paul Oerum: "Tilge deine Spur".)

 Es paßt uns schon, nur er, der nicht auf dem Boden der demokratischen Spielregeln steht, paßt uns nicht: und weil dieser ruinöse Ungeist auch den Engländern unheimlich ist, der Strauß selbst ihnen aber andererseits Flugzeuge abkaufen kann, solange das Volk sich diesen Verteidigungsminister gefallen läßt, benutzen sie den Staatsbesuch, um ein Schattenboxen mit der Vergangenheit zu veranstalten, bei dem der leibhaftig zugegene Ehrengast die Knuffer davontrug 
In die Kommandostellen der Nato haben wir uns gedrängt, obwohl wir keine anderen Personen anzubieten hatten als frühere Stabschefs in besetzten Ländern. Nicht so sehr die Staatsvisite, unser Einzug in die Nato war verfrüht Zwar, die Engländer haben ihn gewollt, aber weil man drüben Politik zu machen versteht, ist man sich über das Zweischneidige der deutschen Aufrüstung im klaren. Hätten wir uns gesträubt, wären wir sicherlich eine Weile so heftig beschimpft worden wie jetzt aus Anlaß des Staatsbesuchs. Aber das Vertrauen zu uns wäre gewachsen, in dem Maße, wie wir unseren Friedenswillen maßvoll vertreten hätten und wie die Einsicht von der Verfehltheit der deutschen Atomrüstung drüben an Boden gewonnen hätte 
Eine qualitative und quantitative Mehrheit der englischen Politiker wäre heute froh, wenn man von der deutschen Nato-Mitgliedschaft wieder herunterkönnte, wenn wir unser Geld in irgendein anderes, ungefährlicheres Faß ohne Boden einschießen könnten. Das ist noch nicht die amtliche Politik der Regierung Ihrer Majestät, aber sie kann es morgen sein. (S58/NOV.00015 Der Spiegel, 05.11.1958, S. 14; WARUM SIE UNS NICHT MÖGEN)

 Aber was man zusammengetragen hat, um den Lesern das Bild eines hemmungslosen Intriganten, eines unabdingbaren Karrieristen und Ehrgeizlings zu vermitteln, ist ein Beispiel für den politischen Rufmord . . . Wir sehen darin das von krankhaftem Ehrgeiz getriebene Bemühen, um jeden Preis Unruhe hervorzurufen, hohe und höchste Stellen rotieren zu lassen . . . Der SPIEGEL verursacht Staatskrise in den Niederlanden. Der SPIEGEL bringt Minister vor den Kadi, der SPIEGEL stürzt Ben-Gurion ...
"Civis", Zeitschrift für christlich-demokratische Politik, Bonn. 
Vor allem wird bei Schlamm deutlich, daß es zu den Wesenszügen des deutschen "Wunders" gehört, jene darüber am meisten höhnen, schimpfen und eifern zu sehen, die am dicksten davon profitieren ... Selbst Seine Majestät DER SPIEGEL erhebt Schlamm zur Ehre der Titelseite. Eine zweischneidige Methode. Totschweigen wäre hier wohl die klügere Taktik gewesen. Aber Gott sei Dank ist es dazu nun schon zu spät. "Neues Volksblatt", Bamberg. (S59/AUG.00281 Der Spiegel, 26.08.1959, S. 66; ZITATE)

SPIEGEL: Man könnte Ihr Argument des hohen Wiederverkaufspreises auch umkrempeln und sagen, es sei die Aufgabe des Unternehmers auf einem freien Markt, in einer expansiven Volkswirtschaft, dafür zu sorgen, daß die gebrauchten Erzeugnisse zu fallenden Preisen an weniger bemittelte Bevölkerungskreise weitergereicht werden und schließlich vom Markt verschwinden, damit der Markt neue Produkte aufnehmen kann. Im übrigen werden auch Ihre Feststellungen nicht hindern, daß die Änderung des VW eines Tages kommen muß. Je höher der Gebrauchtwagenpreis durch Ihr Festhalten an dem gegenwärtigen Modell gehalten wird, desto größer wird der Sturz und desto mehr Wagen sind davon betroffen. Es ist also ein zweischneidiges Argument, das Sie da gebraucht haben. 
NORDHOFF: Wir können den Gebrauchtwagenmarkt nur dadurch beeinflussen, daß wir mehr Volkswagen herstellen, und das tun wir. Meinen Sie im Ernst, wir sollten mit der Qualität, also Lebensdauer, zurückgehen, um auf die Gebrauchtwagenpreise zu drücken. Wollen Sie mir die "planned obsolescence" verkaufen? Damit haben Sie absolut keinen Erfolg. 
SPIEGEL: Wir möchten Ihnen nichts verkaufen, wir möchten mit Ihnen über Ihre Ansichten diskutieren.  (S59/SEP.00318 Der Spiegel, 30.09.1959, S. 40; IST DER VW VERALTET?)

SPIEGEL: Das allein kann nicht der Grund sein. Heute kann es doch jedem passieren, daß er plötzlich auf der Straße überfahren wird. 
HESSION: Sie würden staunen, wenn Sie wüßten, wie viele Leute kein Testament hinterlassen. Wenn der Doktor glaubt, daß sein Patient kein Testament gemacht hat und seine Kinder in ungeordneten Verhältnissen zurücklassen würde, so muß er überlegen, wieweit er dem Patienten durch die Eröffnung der Wahrheit schaden und wieviel Gutes er ihm dadurch tun könnte. 
SPIEGEL: Auch dieses Argument ist zweischneidig. Vor fünf Jahren behandelte ein englisches Gericht den Fall eines Amerikaners, dem ein englischer Arzt hier die Diagnose "Krebs' eröffnet hatte. Der Mann, der seinen Tod erwartete, wollte für seine Familie sorgen, verkaufte sein Geschäft und fuhr nach New York zurück. Bei einer weiteren Untersuchung stellte sich heraus, daß er gar nicht an Krebs litt. Der Patient machte den englischen Arzt für die Verluste verantwortlich, die er beim übereilten Verkauf seines Geschäfts erlitten hatte, und das Gericht sprach dem Kläger tatsächlich 5000 Pfund Schadensersatz zu. 
HESSION: Zugegeben, je mehr man von einer Sache weiß, desto komplizierter wird das Bild. Es hat keinen Zweck, zu versuchen, entweder jedem die Wahrheit oder jedem Lügen zu erzählen. (S60/JAN.00111 Der Spiegel, 13.01.1960, S. 48; DER TOD IM TERMINKALENDER)

KUBA / HANDELSBOYKOTT
Technische Störungen
Fast zur selben Zeit, da Bonn mit der Kündigung des Interzonenhandelsabkommens die Wirtschaft der Sowjetzone zu irritieren sucht, müssen die amerikanischen Gegner des kubanischen Diktators Fidel Castro erfahren, wie zweischneidig jeder Versuch ist einen gegnerischen Staat mittels Handelsrestriktionen unter Druck zu setzen. Anstatt Castro hinwegzufegen, hat Washingtons Handelspolitik nur den Konkurrenzneid Kanadas zu einer neuen Initiative angestachelt. 
"Es kann kaum ein Zweifel daran bestehen", echauffierte sich das amerikanische Nachrichtenmagazin "Time", "daß es Castro gelungen ist, zwischen traditionellen Verbündeten die dünne Trennwand des Handelsneids und Nationalstolzes zu errichten." 
Das erzrepublikanische Magazin verwechselte freilich Ursache und Wirkung: Ursache der amerikanisch-kanadischen Verstimmung ist nämlich jene Wirtschaftsblockade gegen Kuba, mit der Washington Ende vorigen Monats auf die antiamerikanischen Enteignungsdekrete Fidel Castros reagierte - in der vagen Hoffnung, der ganze amerikanische Kontinent werde mithelfen, die Langbärte auf Kuba zur Räson zu bringen. (S60/NOV.00269 Der Spiegel, 23.11.1960, S. 70; Technische Störungen)

 Impulse werden lahmgelegt, die der Wettbewerb und das Tempo des freien Lebens verlangen." Kurz: "Affekte verkümmern, die das Überleben des Menschen im modernen Industriestaat sichern." 
Indes, selbst wenn Gesellschaft und Gesetzgeber bereit wären, auf den Freiheitsentzug als Vergeltungsstrafe zu verzichten, so müßten sie jedenfalls daran festhalten, bestimmte Personen aus Gründen der öffentlichen Sicherheit hinter Mauern zu verwahren: Die erzwungene Unfreiheit wird also, wie immer man sie nennen mag, als staatliche Reaktion auf Rechtsverletzungen in gewissem Umfang erhalten bleiben. 
Demnach steht auch in der Praxis nicht der Freiheitsentzug als solcher in Frage, sondern nur die Häufigkeit seiner Anwendung: Schon immer haben, entgegen der öffentlichen Meinung, Kriminologen und Psychiater den Strafgesetzgeber aufgefordert, mit dem zweischneidigen Schwert der Freiheitsstrafe behutsamer umzugehen. 
Soweit der Staat aber dennoch einzelne seiner Bürger einsperre, habe er die Pflicht, dies in einer Form zu tun, die den Interessen der Gesellschaft sowohl wie der Würde des Individuums entspreche. 
Weder das eine noch das andere aber ist gegenwärtig in Westdeutschland gewährleistet. Eine aus Kriminologen, Strafrechtlern und Vollzugspraktikern bestehende "Arbeitsgemeinschaft für Reform des Strafvollzuges e.V.", deren Vorsitz der renommierte Heidelberger Professor Dr. jur. Dr. med. Eberhard Schmidt innehat, stellte zu Anfang 1959 im Gegenteil fest, daß der bundesrepublikanische Strafvollzug "eine moralische und kriminelle Infektion zur Folge (hat), die zwangsläufig die Kriminalität steigern muß und demgemäß jedem vernünftigen Sinn staatlichen Strafens widerspricht". (S61/JAN.00241 Der Spiegel, 18.01.1961, S. 20; Aus dem Blechnapf -)

Im Bereich des Films, der sich nur selten als Kunst gebärdet, und in der Beurteilung dieses Massenmediums existieren außer einigen Faustregeln filmischer Ästhetik und dem Regulativ des allgemeinen guten Geschmacks keine "Maßstäbe", die sich zu einem festen Kanon erheben ließen. Denn gäbe es sie, so müßten wir nicht beinahe täglich über beinahe jeden Film die widersprüchlichsten Urteile aus dem Federn unserer professionellen Filmkritik lesen. 
Ihrer gegen die Spruchpraxis der Filmbewertungsstelle Wiesbaden (FBW) gezielten Annonce "Maßstäbe gesucht" schließe ich mich im Sinne des Vorgesagten mit Vergnügen an, weil ich gar zu gern wissen möchte, wer, wenn nicht die Fachkritik, uns diese heißbegehrten "Maßstäbe" wohl liefern könnte. Ich leugne nicht, daß die Ausschüsse der Filmbewertungsstelle in den zehn Jahren ihres Bestehens das eine oder andere umstrittene Urteil gesprochen haben. Bedenkt man jedoch, daß die zweischneidige Wiesbadener Länder-Institution jährlich rund zweihundert Spielfilme zu begutachten hat, so sollte man fairerweise die Fehlleistungen im rechten Verhältnis zur Masse der allgemein akzeptierten Urteile sehen. Die umstrittenen Urteile, die Sie in Ihrem Artikel aufführen, verteilen sich über den Zeitraum vieler Jahre Wiesbaden 
GERHARD PRAGER 
Vorsitzendel der Film  (S61/JUN.00004 Der Spiegel, 07.06.1961, S. 8; MASSLOS)

 Er läßt sich bürgerliche Manieren beibringen und schneidet seine ehemaligen Arbeitergenossen. Der burleske Hochzeitsschmaus endet mit Besäufnis, Keilerei und Stubenbrand. Bratfisch-Fiedelbratsch überlebt als einziger: Er friert im Feuerwehrlöschwasser ein. 
Erst fünfzig Jahre später, 1979, wird der tiefkühl-konservierte Bratfisch im zweiten Teil des Stückes von Wissenschaftlern wieder aufgetaut und als fremdartig-gefährliches Relikt einer überwundenen Zeit bestaunt. Zusammen mit Bratfisch wird eine Wanze enteist, und beide werden schließlich in den Zoo gesperrt. Der Zoo-Direktor doziert: "Es handelt sich, genaugenommen, um zwei Geschöpfe verschiedenen Umfangs, doch gleicher Lebensart: die Vancia normalis und den Spießerius vulgaris. Beide gedeihen in den muffigen Matratzen der Zeit." 
Majakowskis satirische Utopie aus dem Jahre 1929 ist zweischneidig. Einerseits bleibt Bratfisch eine negative, Figur, es wird sogar gefordert, er hätte eingeeist bleiben sollen - "zur Vermeidung der Gefahr, die mit einer Ausbreitung des Bazillus der Lobhudler und Speichellecker... verbunden wäre, zweier Krankheitserreger, die für das Jahr neunundzwanzig so charakteristisch waren".
Andererseits erscheint die rationalisierte, technisierte und hygienisierte Zukunftsgesellschaft, die Majakowski für 1979 voraussieht, kaum als kommunistisches Paradies, sondern eher unmenschlich und steril - durchaus im Stil der pessimistischen Utopien Huxleys ("Brave New World") und Orwells ("1984"). Der wodkasaufende, gitarreschlagende und walzertanzende Bratfisch kontrastiert dazu als Mensch einer zwar rückständigen, aber doch fröhlicheren, humaneren Welt. 
Die von dem Theater-Revolutionär Wsewolod Meyerhold inszenierte Uraufführung der "Wanze" wurde 1929 in Moskau von der offiziellen Sowjetkritik wütend verrissen, das Stück verschwand bald vom Spielplan. (S62/MAI.00052 Der Spiegel, 02.05.1962, S. 81; Tauwetter 1979)

Weyer dem CDU-Innenminister Dufhues, nach seiner, Weyers, Beobachtung hätten "weite Kreise der Bevölkerung des Landes das Gefühl, daß zwar genügend Polizeibeamte zur Kontrolle der Parkuhren zur Verfügung ständen, jedoch zu wenige zur Verfolgung von Gewaltverbrechern".
Und schließlich informierte Dufhues selbst die Bevölkerung: "Die Kindermorde in den letzten Wochen haben die Polizei veranlaßt, alle erdenklichen Maßnahmen zur Verhütung weiterer Verbrechen zu ergreifen." 
Der Kriminaloberrat Kiehne, der schon den Kindermörder Dorloechter faßte, glaubt auch die Ursache für die zweischneidige Aktivität der Politiker ermittelt zu haben. Seufzte Kiehne: "Am 8. Juli wird in Nordrhein-Westfalen gewählt." 
Verhafteter Gastarbeiter Dichampi, Polizisten: Was mobilisiert...
... latente Triebverbrecher?: Hundeführer auf Leichensuche am Niederrhein  (S62/JUL.00027 Der Spiegel, 04.07.1962, S. 47; Wenn der Flieder blüht)

Fünf Jahre später wurde dem mittlerweile in das KZ Papenburg eingewiesenen "Weltbühne"-Herausgeber Ossietzky demonstrativ der Friedens-Nobelpreis verliehen. 
Alle diese Publizisten hätten natürlich nach rechtsstaatlichen Grundsätzen niemals wegen vorsätzlichen Landesverrats mit Zuchthaus bestraft werden dürfen. Indes, das Strafgesetzbuch kannte seinerzeit keine Strafbarkeit des fahrlässigen Landesverrats. 
Der Bundesgesetzgeber hat hier durch Einführung des Paragraphen 100 c Abhilfe geschaffen. Die Neuerwerbung ist freilich zweischneidig: Einerseits droht dem gutgläubigen Journalisten, der lediglich nicht vorhersehen konnte, welche Tatsachen später als Staatsgeheimnis angesehen würden, nun wenigstens nicht mehr Zuchthaus. Auf der anderen Seite Ist nunmehr die Bestrafung wegen Landesverrats viel einfacher geworden: Immerhin mußte früher häufig freigesprochen werden, weil der Vorsatz nicht nachzuweisen war. 
Überhaupt spielt die Staatsräson bei der Regelung der Landesverrats-Tatbestände eine Rolle, die ihr heute nicht mehr zukommen sollte. So unterscheiden sich beispielsweise die Paragraphen 100 und 100 a, deren einer die Berichterstattung über echte Staatsgeheimnisse, deren anderer hingegen lediglich den Phantasiebericht betrifft, im Strafmaß nicht. Beide Verhaltensweisen sind mit Zuchthaus bis zu 15 Jahren bedroht. (S62/NOV.00016 Der Spiegel, 07.11.1962, S. 93; WAS IST LANDESVERRAT?)

für solchen "Verrat" auf seiten der Regierung und Verwaltung stopfen - das ist nicht nur das gute Recht, sondern, die Pflicht eines jeden Staates im Hinblick auf alle in seinem Dienste mit solchen Angelegenheiten befaßten Amtsträger; ebenso wie es eine Selbstverständlichkeit ist, daß jeder Staat mit allen ihm legal zur Verfügung stehenden Mitteln gegen Spione und Agenten in fremdem Dienste als den wirklichen äußeren Feinden unseres Staates vorgeht. 
Dagegen kann sich ein demokratischer Staat gegenüber seinen Bürgern und Journalisten, die weder in seinem Dienste noch in dem einer fremden Macht stehen, hier nur der äußersten Zurückhaltung, ja der unbedingten Enthaltung befleißigen, wie dies in den USA trotz der formal gegebenen legalen Möglichkeiten aus sicherem demokratischem Instinkt selbst in Kriegszeiten geschehen ist. Einer wahrhaft freiheitlichen Demokratie muß hier in der Tat die Unantastbarkeit der Pressefreiheit wichtiger sein als die so opportun scheinende Handhabung der zweischneidigen Waffe der Landesverratsbestimmungen gegen Organe der eigenen freien Presse. 
Will man sich bei diesem Rechtszustand nicht beruhigen, dann bleibt nur der Weg einer streng rechtsstaatlichen Neuregelung der Fälle publizistischer Geheimnispreisgabe in einem gesonderten Straftatbestand, der so gefaßt ist, daß für ihn bedenkenlos auch das Legalitätsprinzip wieder in vollem Umfange in Kraft gesetzt werden kann ...
Bis zu einer solchen wohl unabweisbaren Neufassung dieser Vorschriften unseres politischen Strafrechts, die noch heute den autoritären Geist einer vergangenen Zeit atmen und deshalb ein Fremdkörper in der Rechtsordnung einer freiheitlichen Demokratie sind, wird man darum nach Art. 5 Abs. 1 unserer Verfassung die Nichtanwendung der viel zu vage und zu weit gefaßten Bestimmungen über den Landesverrat auf Fälle literarischer Geheimnispreisgabe fordern müssen. (S63/APR.00274 Der Spiegel, 24.04.1963, S. 19; JOURNALISMUS IN DER GEFAHRENZONE)

 Und zwar, meine verehrten Herren, gilt das sowohl für die kleinen Industrien wie für die kleineren Landwirte, wie für die kleineren Handwerker - kurz und gut, meine verehrten Herren, das Fallbeil trifft die kleinen Leute. Und deswegen bin ich sehr betrübt darüber. Ich habe bisher nicht die Überzeugung gewonnen, daß eine derartige Maßnahme notwendig war. Ich habe nicht einmal die Überzeugung gewonnen, daß sie den gewollten Effekt erreicht. 
Ich habe für morgen abend eine Kabinettssitzung anberaumt, in der wir uns mit diesen Fragen beschäftigen werden und in der namentlich auch der Wirtschaftsminister und der Finanzminister, die an den Beratungen des Zentralbankrates teilgenommen haben, uns darüber Rechenschaft geben werden, warum und was sie dort vorgeschlagen haben. 
Es ist ein sehr zweischneidiges Schwert, mit der Zollpolitik herauf- und herunterzugehen und je nach Bedürfnis in dem Inneren der Wirtschaft mal so, mal so zu machen. 
Meine Herren, die außenpolitische Lage in der Welt ist noch niemals in den letzten sieben Jahren - ich glaube, man kann noch weiter zurückgehen - so schwierig, so verworren und so unsicher gewesen wie jetzt. Und ich halte mich verpflichtet, darüber etwas der deutschen Öffentlichkeit zu sagen. 
Ich muß hier ganz offen bekennen, daß allen Ländern in der Welt die inneren Verhältnisse Rußlands weitgehend unbekannt sind, daß wir da mit ganz unbekannten Faktoren rechnen müssen. Ich weiß zum Beispiel nicht, haben diejenigen recht, die sich mit russischen Dingen befassen, die sagen, die russische Bevölkerung nimmt ab. (S63/OKT.00101 Der Spiegel, 09.10.1963, S. 27; Zeitgenössische Berichte und Dokumente über Konrad Adenauer und seine Politik)

 Acht bis zehn Millionen Mark Gewinn aus der Transaktion milderten seinen Schmerz. Der seit langem in eine unselige Feindschaft mit den angestammten Geschäftsbanken der Bundesrepublik verwickelte Münemann schwor: "Das passiert mir nicht noch einmal." 
Ihm blieb die Hoffnung, als Gründer und Mehrheitsaktionär der Investitions - und Handels-Bank ein großer Bankier zu werden. Borgward und Schlicker allerdings hätten sich von dem Finanzmakler belehren lassen müssen, daß die Hoffnung der schlimmste Feind eines Kaufmanns sei. Münemanns Rechen -Gehirn ließ ihn auch nicht im Stich, als ihm die Bilanzen seiner Bank signalisierten, daß dem Unternehmen ohne starke Partner in Zukunft eine Stagnation drohen könne. 
Für ein Bankgeschäft ist es eine zweischneidige Reputation, wenn sein Eigner gleichzeitig als Finanzgenie, Husarenreiter und Feind der renommierten Großbanken durch die Gazetten geistert. Münemanns Außenseiterrolle und die Gerüchte in Bank- und Börsensälen beschränkten den Kreis seiner Geldeinleger. 
Die relativ hohen Bilanzsummen von 730 Millionen Mark im Jahre 1962 und rund 800 Millionen Mark im vergangenen Jahr waren ihm denn auch nicht zuletzt aus der Zusammenarbeit mit einer zweiten Außenseitergruppe, den westdeutschen Gewerkschaftsbanken, erwachsen. Auch sie hatten gegen die traditionellen Geschäftsbanken um Kunden in Industrie und Gewerbe kämpfen müssen. 
Münemann war es schließlich auch gelungen, einige westdeutsche Girozentralen als Geschäftspartner zu gewinnen, die ebenfalls mit den großen und mittleren Geschäftsbanken der Bundesrepublik im Kampf liegen. (S64/MAR.00018 Der Spiegel, 04.03.1964, S. 24; Rötliche Vermählung)

Die Haftbeschwerde ist demgegenüber zwar aussichtsreicher - aber auch riskanter. Ihre einzig sichere Wirkung ist nämlich, wie Anwalt Dahs es ausdrückt, "die vorläufige Beendigung der Ermittlungsarbeit und die außerordentliche Verzögerung des Verfahrens auf beträchtliche Zeit".
Die Strafkammer fordert von der ermittelnden Staatsanwaltschaft die Akten an, in die sich dann der Vorsitzende und sein Berichterstatter einarbeiten. Das alles erfordert Zeit. Die Ermittlungen ruhen - und die Untersuchungshaft verlängert sich. 
Noch zweischneidiger ist die weitere Beschwerde. Zwar haben die westdeutschen Oberlandesgerichte in den letzten Jahren zahlreiche Haftbefehle wegen ihrer ungenügenden Begründung aufgehoben. Die weitere Beschwerde verdoppelt aber naturgemäß auch den Zeitverlust und erhöht so wiederum die Belastung des Häftlings. 
Längst haben sich die Anwälte deshalb angewöhnt, nur noch in Sonderfällen Beschwerde einzulegen. Normalerweise dringen sie bei der Staatsanwaltschaft im kurzgeschlossenen Dienstweg auf Beschleunigung der Ermittlungen und anerkennen damit mittelbar, daß ihr Klient auf die Gnade der Verfolgungsbehörde angewiesen ist. 
Tatsächlich ist es so, daß ein Untersuchungsgefangener, der mit einem Bewährungsurteil oder mit Geldstrafe rechnen kann, durchweg schlecht beraten ist, wenn er von dem Instanzenzug Gebrauch macht, den ihm das Gesetz offeriert. (S64/MAR.00165 Der Spiegel, 18.03.1964, S. 37; Gesteh und geh (siehe TitelbiId))

Empfehle Gutachter Professor Selbach als Justizminister. Dann bekämen wir endlich klare Verhältnisse: Alle lästigen Oppositionellen, SPIEGEL-Redakteure, Kabarettisten und sonstige gemeingefährliche Querulanten kämen in Sicherheitsverwahrung. Schließlich leben wir in einem Rechtsstaat; und wir haben das Recht, uns nicht von solch aufdringlichen Leuten dauernd zu anstrengendem Nachdenken zwingen zu lassen. 
Neu-Brottenbroich (Nrdrh.-Westf.) G. BRAUN
Vieles habe ich dem SPIEGEL innerlich abzubitten; einiges davon will ich nach der zweischneidigen Ehre, mich in Nr. 5/ 1965 hinter dem Gitter meines dritten Blomert-Flugblattes als Titelheld wiederzufinden, in dünnen Worten ausdrücken. Alles in allem ist der 18spaltige Mauz-Report aus der Feder eines Psychiatersohnes eine respektable Leistung, ich meine vornehmlich: was die Kunst betrifft, dem Mann und Herrn auf der Straße die Kern-Problematik zu verdolmetschen, die dem heute beginnenden, auf fünf Wochen terminierten Sicherungsverfahren gegen mich zugrunde liegt. Natürlich wäre der Report anders ausgefallen, wäre Gerhard Mauz ein pastorensohn, ein Anthropologe, ein Soziologe oder dergleichen. 
Wie mögen nun die zeitgenössischen Autoren Böll und Grass, die bald jeder reifere Hilfsschüler nach Namen und Werk kennt, über die zeitaufgeschlossene Vollbildung meines Begutachters denken? (S65/FEB.00083 Der Spiegel, 10.02.1965, S. 5; PSYCHO)

 Da mag es für Sie eine kleine Unterbrechung sein, einigen unkonventionellen Gedankensprüngen beizuwohnen, zufälligerweise auf dem Feld der deutsch-französischen Beziehungen. 
Unser Thema heute abend hat eine Aktualität gewonnen, die niemand voraussehen konnte. Der jüngste Eklat von Brüssel hat das Problem Europa grell beleuchtet und damit die deutsch-französischen Beziehungen, die man mit Grund und Optimismus unter der Rubrik Aussöhnung führt und die man allzu voreilig, so meine ich, mit dem Etikett "Freundschaft" versehen hat. 
Die Deutschen, das haben sie mit den Amerikanern gemeinsam, wollen geliebt, sein. Kaum ein Botschafter kann in Bonn, so habe ich mir sagen lassen, seinen Dienst antreten, ohne daß ihm attestiert würde, er sei ein Freund Deutschlands - im Grunde eine für beide Seiten zweischneidige Eigenschaft, wenn das Prädikat zu Recht verliehen würde; die Geschichte der Diplomatie beweist es. 
Ein Mann hat Freunde, eine Nation kann sie nicht haben. Der das gesagt hat, ist als Kronzeuge der deutsch-französischen Freundschaft in Anspruch genommen worden: General de Gaulle. 
Das Stichwort mußte kommen, er ist die Zentralfigur der europäischen Politik. Aber ich soll hier wohl nicht den Versuch machen, so denke ich wenigstens, seine jüngste Rolle in Brüssel zu bewerten. Das wollen wir für heute denen überlassen, die den Beruf haben, den Brüsseler Knoten zu entwirren, damit sie ihn nicht durchhauen müssen.  (S65/AUG.00317 Der Spiegel, 25.08.1965, S. 800; DOKUMENTATION - ESSAY - FRANKREICH - Schrittmacher für das Deutsche Reich)

ebenso von Milde wie von Willkür bestimmt sein. Innerhalb des Bereichs der politischen Straftaten aber können ebenso simple wie diffizile Kalkulationen das Bild verstellen. Hier kann sich der Inhaber der Gnadengewalt von dem verurteilten politischen Delinquenten selber betroffen fühlen und sich darum schwer darin tun, Gnade vor Recht ergehen zu lassen. Er kann aber auch mit der Gnade nicht nur merkantilen, sondern auch politischen Handel treiben und sie etwa von Tauschgeschäften abhängig machen. Die Welt der Spionage lebt bekanntlich weithin davon. 
Es ist naheliegend, daß die politischen Freunde eines Verurteilten einen Druck auf Begnadigung ihres Mitstreiters auszuüben versuchen. Das kann zweischneidig sein. Geht der Druck von einer organisierten Propagandamaschine aus, so ist es verständlich, daß die systematisch berannte Regierung Widerstand leistet. Das aber kann wiederum unter Umständen den Organisatoren der Propaganda gleichgültig sein. Wird der Verurteilte begnadigt, so kann man sagen, der Gnadenakt sei von einer mächtigen Volksbewegung erzwungen worden; wird die Begnadigung abgelehnt, so wird der Wirbel der Propaganda erst recht verstärkt. 
Druck kann aber auch die Staatsgewalt ausüben, indem sie die Begnadigung als Belohnung für bestimmte Dienste, besonders für Denunziationen, in Aussicht stellt. Zumindest wird sie erwarten wollen, daß der Gefangene bei vorzeitiger Freilassung seinen Kampf gegen das bestehende politische System nicht erneuert. (S65/SEP.00047 Der Spiegel, 01.09.1965, S. 93; DAS BEFLECKTE RECHT)

KEINE EMPFEHLUNG, EINE EMPFEHLUNG
Rudolf Augsteins Wahl-Kalender (VI)
Diese Wahl ist keine der wohlfeilen Ratschläge. Es gibt Leute, die wollen Erhard, nicht aber die CDU, und umgekehrt. Andere wollen die SPD, aber nicht Willy Brandt. Wieder andere wollen Brandt und die SPD, aber keine Große Koalition. Eine erkleckliche Anzahl möchte die CDU ohne Strauß. Ganz Kühne träumen von einer Koalition SPD/FDP ("Das Schlimmste verhüten, das Beste daraus machen"), sehen aber keine Partei, die dafür zu haben wäre. Nur die FDP erfreut sich des zweischneidigen Vorzugs, daß jedermann zu wissen glaubt, wie er mit ihr dran ist. Aber stimmt die Gleichung "wer Mende wählt, wählt Erhard minus Strauß"? 
Eine Partie mit reichlich unklaren Fronten also. Man hat mir vorgehalten, meine. Wahlkommentare seien unklar. Wenn damit gemeint war, daß ich noch unentschieden sei, so muß ich das zugeben. Ich bin zum erstenmal vor einer Bundestagswahl unentschieden. Viele sind es gleich mir. Man kann nicht die Unterschiede zwischen den Parteien zu Fleiß einebnen und entschiedene Wähler verlangen. Es ist keine Schande, bis zum Tage der Wahl unentschieden zu sein, diesmal nicht. (S65/SEP.00196 Der Spiegel, 15.09.1965, S. 26; KEINE EMPFEHLUNG, EINE EMPFEHLUNG)

 "Ick bün all hier", steht in seinem Gesicht, und in der Tat, er ist ja hier, obwohl ihn einige gar nicht so gern hier haben. 
Die Anklage der Bundesanwaltschaft vertritt die Oberstaatsanwältin Anne-Marie Hoffmann. In einschlägigen Kreisen nennt man sie "Agenten-Anni", was mißverständlich ist. Sie erinnert eher an Frau Schwarzhaupt, und der beiden honetten Damen wegen wird niemals ein Schiff mit 50 Kanonen eines Abends am Kai liegen. 
Die Anklage hat es nicht leicht. Zettel, die Präsident Rotberg "ziemlich neutral" scheinen, kann sie nur "im Zusammenhang" sehen. Präsident Rotbergs Unterstützung der Anklage ist, an diesem Nachmittag, gelegentlich zweischneidig: "... das sage ich, um Verständnis für die Anklage zu wecken, obwohl die Anklage darum ja auch aus sich heraus bemüht sein könnte ..." 
Sogar mit privater Unbill ist die Beweisführung wegen Staatsgefährdung verbunden. Die "Frau Oberstaatsanwältin" befragt Präsident Rotberg, und die Ministerin in Bonn würde ihn einen Kavalier nennen. Doch Bundesrichter Börtzler, der Berichterstatter, wendet sich, womit er endlich einmal Differenzen im Senat nachweisbar macht, an "Fräulein Hofmann".
Es bleibt natürlich nicht nur bei "Ultras", "Revanche" und ähnlich "KP -Spezifischem". Namen finden sich in den Notizen. Gautier war Mitglied der Wahlkampfleitung der DFU. Nun hat er immer hinter einem prominenten DFU -Namen einen anderen vermerkt. (S66/JUL.00276 Der Spiegel, 25.07.1966, S. 33; "HE, DU BAUER BIST GEMEINT")

 Der Knabe Johann Christian - Weinhebers einziges Kind - war dein Dichter hochwillkommen: Ohne Zögern erkannte er seine Vaterschaft an. 
Zu dieser Zeit war Weinheber längst berühmt geworden - vor allem im Großdeutschen Reich des Österreichers Adolf Hitler. 1942 überreichte ihm Gauleiter Baldur von Schirach den Ehrenring der Stadt Wien. 
Aber Weinheber war ein unglücklicher Mitläufer der Nazis. Der "große Lyriker und große Schlemihl" Weinheber, so plädierte sein einstiger Lektor Ernst Stein in der "Zeit", sei ein Opfer seiner "politischen Unbeschlagenheit" und "Einfalt" geworden: "Als ihn über Nacht der Ruhm antrat - bald nach 1933 -, ging der Mensch an dem zweischneidigen Erfolg zugrunde." 
Als das Hitler-Reich zugrunde ging, war der "Hyperion aus Ottakring" (Stein) schon physisch und psychisch ruiniert. Am 8. April 1945, vier Tage vor dem Sowjet-Einmarsch im niederösterreichischen Kirchstetten, wo er sein Landhaus besaß, schluckte Weinheber eine Überdosis Morphium. 
Das offizielle Österreich nahm seinen populärsten Lyriker erst 1965 wieder zur Kenntnis - als der Präsident der "Österreichischen Widerstandsbewegung", Franz Sobek, eine Weinheber -Gedächtnisausstellung eröffnete.  (S66/OKT.00141 Der Spiegel, 10.10.1966, S. 163; Wiener Gfrett)

Gumbel zeigte Verständnis für Wittrocks Argumente. Der Reichsbahn-Zug bekam grünes Licht für die Fahrt an den Rhein. 
Christlich-soziale Regierungspartner des SPD-Stars Leber aber sahen rot. Der CSU-Abgeordnete Dr. Walter Althammer verdächtigte letzten Dienstag im Bundestag fälschlich Bonns Deutsche Bundesbahn, "vom Abfahrtsort Ost-Berlin einen Sonderzug für Agitations-Unternehmungen zur Verfügung" zu stellen, und hielt das für ein Beispiel dafür, "daß in d&amp; Reaktion demokratischer Politiker (auf die Agitation der Extremisten) heute leider Gottes noch sehr viel Unsicherheit festzustellen ist".
Und der "Bayern-Kurier" des CSU-Chefs Franz-Josef Strauß befürchtete das Schlimmste: "Die ... Unterstützung kommunistisch infiltrierter Sternmarschierer (ist) eine politisch zweischneidige und selbstmörderische Sache." 
In Wahrheit aber hatte gar nicht die Politik den letzten Ausschlag für die Bonner Genehmigung des Zonen-Zuges gegeben, sondern ein gesamtdeutsches Tauschgeschäft: Apos gegen Opas. 
Als Gegenleistung für die Einfuhr jugendlicher Demonstranten von Berlin nach Westdeutschland am Samstag letzter Woche soll die DDR-Reichsbahn zu Pfingsten drei Sonderzüge staatstreuer Turner, darunter zahlreiche Veteranen aus dem Westen zum Deutschen Turnfest nach Berlin durchfahren lassen.  (S68/MAI.00123 Der Spiegel, 13.05.1968, S. 31; Apos gegen Opas)

Diese Chance schien sich zu eröffnen, als 1964 die Grünenthal-Wissenschaftler Dr. Herbert Keller und Dr. Wilhelm Kunz unter den Piperidin-Verbindungen der Glutaminsäure die neue Substanz N-Phtalyl-glutaminsäureimid fanden, die später unter der internationalen Bezeichnung Thalidomid geführt und zunächst unter der Labor-Chiffre K 17 geprüft wurde. 
Die neue Substanz wirkte beruhigend und machte Schlaf. Darüber hinaus bot sie eine Überraschung, von der die Chemiker und Ärzte in Stolberg fasziniert sein mußten: Eine Dosis Letalis 50, eine Dosis also, die bei 50 Prozent der Tiere einer Versuchsreihe zum Tode führt, ließ sich nicht ermitteln. 
Die Chemie Grünenthal schien einen Königsweg zu Schlaf und Beruhigung jenseits der Gefahren entdeckt zu haben, die bis dahin jedes wirksame Schlaf- und Beruhigungsmittel zu einer zweischneidigen Waffe gemacht hatten: In zu hoher Dosis eingenommen -- ob nun absichtlich oder unabsichtlich -, konnte es tödlich wirken und obendrein bei anhaltendem Gebrauch zur Sucht führen. 
Die klassischen Schlaf- und Beruhigungsmittel vom Stamm der Barbiturate waren aus diesen Gründen ohne Ausnahme unter Rezeptpflicht geraten. Beim Contergan hingegen ist bis heute kein Unglücksfall oder Selbstmordversuch mit tödlichem Ausgang bekanntgeworden. In dieser Hinsicht hat die Faszination von K 17 nicht getrogen. 
Mit seiner Unfähigkeit zu töten aber täuschte das Präparat über andere ihm innewohnende Gefahren hinweg -- und unterwanderte die wissenschaftlichen Kontrollen, denen es unterworfen wurde.  (S68/JUN.00031 Der Spiegel, 03.06.1968, S. 46; Chiffre K 17)

Wenig später brachte Barzel sich in der Aussprache über die Regierungserklärung mit hohlem Pathos bei den TV-Zuschauern in ein schlechtes Bild. Für einen Routine-Antrag auf Unterbrechung der Sitzung bemühte er gleich dreimal "Deutschland" und "das deutsche Volk". Und selbst die Eidesformel mußte herhalten, weil Barzel mal Pause machen wollte: "Ich beantrage dies, um Schaden vom deutschen Volk zu wenden." 
Folgerichtig rangierte der Politiker Barzel in allen Sympathieumfragen der Meinungsforscher als Schlußlicht. Im Wahlkampf gaben die Demoskopen ihn als einzigen Bonner CDU-Politiker den SPD-Propagandisten zum Abschuß frei, weil bei ihm -- so das Münchner Infratest-Institut -- "die ablehnende Haltung der Wähler ausreichend gesichert ist".
CDU-Katholik Dufhues über den Glaubensbruder und Jesuitenzögling Barzel: "Der sieht im Fernsehen immer so katholisch aus." Parteiführer Kurt Georg Kiesinger versteckte seine Kritik am Rivalen in einem zweischneidigen Lob: "Barzel ist ein geschickter Mann, taktisch und politisch, bestimmt ein guter Außenminister; aber ein Kanzlerkandidat muß auch ankommen." 
Bemüht, sein unglaubwürdiges "Deutschland"-Pathos zu verdrängen, umgibt sich der 45jährige, seit es auch in der Politik modern geworden ist, mit der Jugend zu gehen, mit dem Flair des jungen, dynamischen Erfolgsmenschen aus dem Jet-Set. 
Barzel fährt einen stratosilbernen BMW 2500, trägt Rolex (Werbespruch: "Die Großen der Gegenwart tragen Rolex-Uhren")" kleidet sich modisch wie ein Spät-Twen und findet nichts dabei, zu fast allen Anzügen die weißen Socken der Up-up-and-away-Society anzuziehen.  (S69/NOV.00224 Der Spiegel, 17.11.1969, S. 27; Heil und Kreuz)

 Monumentalbauten und Denkmäler, meint Dorfles, sind -- neben Paraden und Fahnenwäldern -- eine steingewordene Sonderform dieses Genres, deren einziger Vorzug darin bestehe, daß "eine Ladung Dynamit genügt, um die dem jeweiligen Diktator errichtete Statue ... in die Luft zu sprengen".
Was die Erzeugnisse der bildenden Kunst anlangt, so hat nach Meinung des Mailänder Experten nicht zuletzt die massenhafte Fertigung von Reproduktionen zu ihrer Verwandlung von Kunst in Kitsch beigetragen. Die Bilder der französischen Impressionisten etwa waren diesem Prozeß der Vermarktung ausgesetzt. 
Daß umgekehrt der Versuch zeitgenössischer Künstler, offenkundigen Kitsch -- etwa Coca-Cola-Flaschen -- wieder in Kunst zurückzustilisieren, allenthalben auf Beifall stößt, hält Dorfles für ein "zweischneidiges Schwert": Die Verwechslung von Kunst und Nichtkunst liege in solchen Grenzbereichen nahe. 
Womöglich liegt die Entscheidung hier nicht selten bei der Selbstherrlichkeit der Kritiker -- zu der sich der Mailänder Professor, was sein Kitsch-Buch anlangt, frei heraus bekennt. 
Sollte jemand, schreibt er in der Einleitung, "mit unserer Wahl nicht zufrieden sein" und einige der Kitsch-Dokumente doch als Kunst einstufen -- nun, so habe "der psychologische Test nach Gebühr funktioniert". (S70/MAR.00076 Der Spiegel, 02.03.1970, S. 178; Kein Entrinnen)

Steak und Stil
Die wenigsten bundesdeutschen TV- und Automobil-Konsumenten legen aus eigener Kraft pro Woche mehr als zehn Kilometer zurück. Sogar hochbezahlte Kicker-Stars überschreiten im Training und Wettkampf selten 10 000 Meter. Einige Amateursportler hingegen bewegen sich am Tag bis zu 18 Kilometer -- und das im Wasser. 
"Das ist ein zweischneidiges Schwert", kritisierte der zweifache US-Olympiasieger Mike Burton das tägliche Sechs-Stunden-Training des deutschen Weltrekordlers Hans Faßnacht, 19. "Faßnachts Schinderei könnte übel ausschlagen." 
In Long Beach (Kalifornien) drillte der amerikanische Schwimmtrainer Don Gambril den Studenten (Betriebswirtschaft, Französisch) zum derzeit erfolgreichsten deutschen Schwimmer. Faßnacht stürzte 1968 den 400-Meter-Kraulweltrekord und besiegte bei den US-Meisterschaften Amerikas Eilte. Seine Erfolge zogen andere Deutsche nach. Gegenwärtig trainieren fünf deutsche Stars in den USA. 
Aber Faßnacht verdoppelte das Pensum von neun Trainings-Kilometern im Wasser, mit dem sich vor sechs Jahren noch Gerhard Hetz erfolgreich auf seine Weltbestleistungen vorbereitet hatte. Bis zur Olympiade 1972 in München plant Trainer Gambril, das Übungssoll auf acht Stunden auszudehnen. (S70/APR.00176 Der Spiegel, 13.04.1970, S. 188; Steak und Stil)

 Wenn Herbert Wehner ein bedeutender Mann ist, durchaus neben Adenauer zu nennen, so nicht aufgrund eines fragwürdigen Vier-Stufen-Planes, von dem bei Lichte wenig mehr bleibt als die Absicht, der SPD zu eben jener absoluten Mehrheit zu verhelfen, in deren Besitz die schwarzen Parteien zwischen 1957 und 1961 waren und 1970 beinahe immer noch sind. Wer in der SPD wollte das nicht? 
Wehners Stärke liegt woanders. Er, wie kein zweiter Politiker seit 1945, hat ernst gemacht mit Lenins Losungswort vor dem siebten Parteitag: "Wenn man sich nicht anpassen kann, wenn man nicht bereit ist, mit dem Bauch durch den Dreck zu kriechen, ist man kein Revolutionär." 
Er ist fürwahr durch den Dreck gekrochen, und wir alle haben Spritzer abbekommen. Was die anderen von Wehner lernen wollen, das Gewinnen von Stimmen nämlich, ist ja durchaus eine zweischneidige Fähigkeit, eine, die niemandem ferner liegt als den Kommunisten, die aber nur ein früherer Kommunist ohne Rücksicht auf Gesinnung und moralische Überzeugungen durchexerzieren konnte. 
Da mußten Demokratie und Sozialismus denn erst einmal geopfert werden, um Demokratie und Sozialismus durchzusetzen; eine Operation, versteht sich, von tödlicher Ungewißheit. Nicht um die bessere Politik wurde gestritten, sondern darum, wer sich skrupelloser verstellen könne. 
Die Anerkennung der Realitäten, sie durfte nicht sein, weil die Wählermehrheit sie, nach Wehners Ansicht, noch nicht ertragen hätte. Was der Wehner von 1958 wußte und was der von 1970 weiß ("irgendwann werden beide deutsche Seiten einander anerkennen müssen, die Fisimatenten sind nicht wirksam"), durfte der von 1966 nicht wahrhaben. (S70/MAI.00119 Der Spiegel, 11.05.1970, S. 38; GESUCHT: EIN STRATEGE)

Androutsopoulos, der sich jeden Dienstag ab 19 Uhr auf einer Besprechung in der US-Botschaft ökonomischen und politischen Rat holt, dachte sich daher ein neues Druckmittel aus. 
Anfang 1970 brachte er ein dreibändiges "Verzeichnis der Steuerzahler" auf den Markt, das in alphabetischer Reihenfolge Namen und Einkommen einer halben Million Griechen nennt. Details aus dem Wälzer, von dem bereits 50 000 Exemplare zum Preis von 6,50 Mark verkauft wurden: Georgios Zoitakis ("Beruf: Vizekönig") versteuert jährlich 60 000 Mark, Georgios Papadopoulos, Premierminister, 59 350 Mark, Adamantios Androutsopoulos, Finanzminister, 59 000 Mark. 
Der Finanz-Chef sieht sein Werk als einen "ernsten Dienst am Volk", der "zur weiteren Einschränkung der Steuerhinterziehung" führen soll. Doch selbst für die Regimezeitung "Nea Politeia" ist der Katalog ein "zweischneidiges Messer 
Denn die Bekanntgabe der Einkommen öffnet der Denunziation Tür und Tor (Was sie auch soll). Und die Lektüre trägt gewiß nicht dazu bei, die Steuermoral zu festigen. Lohnempfänger und Mittelständler können nämlich nun nachlesen, daß die Relehen weiterhin nur Mini-Einkommen deklarieren. 
Der Großreeder und mehrfache Milliardär Stavros Niarchos, der 1966, vor dem Putsch, immerhin noch 25 000 Mark Einkünfte deklarierte, taucht in der Liste der Steuerzahler nun überhaupt nicht auf. Niarchos und andere Reeder, darunter der Milliardär Aristoteles Onassis, müssen keine Steuererklärung mehr einreichen: Die Junta ist so sehr auf Devisen erpicht, daß sie den Schiffern großzügige Steuer- und Zoll-Vergünstigungen gewährt. (S70/SEP.00264 Der Spiegel, 21.09.1970, S. 153; Dienst am Volk)

Müssen wir trauern, wenn ein Großer fällt? Das steht uns frei. Aber ich kann nicht finden, daß Wallenstein ungebührlich behandelt wurde, er, der während des Aufstands der böhmischen Stände seinen Oberstwachtmeister Khuen mit dem Säbel totgestochen hatte, nur weil der den Befehl zum Verrat nicht prompt befolgte; der einen Wilddieb, und so manchen Troßbuben wegen Plünderns. hatte hängen lassen; der nach der Schlacht von Lützen den achtzehnjährigen Rittmeister Staitz von Wobersnau auf dem Altstädter Ring in Prag wegen Feigheit vor dem Feind trotz Bitten der Generale Holk und Piccolomini dem Schwert überantwortet hatte. Nein, er hatte gesetzt und verloren. So krank, das Zweischneidige seines Tuns zu verkennen, war er nicht. Ehre seinem Andenken. 
Die Historiker, die für Wallenstein Partei nahmen, seien meist bessere Schriftsteller gewesen, als jene, die ihn mit Anklagen überhäuften, so Golo Mann. Aber tatsächlich, die Lösung, daß er sterbenskrank und "lebensmüd" gewesen sei, wörtlich ein "Sterbender", konnte nicht nur dem Dramatiker Schiller nicht schmecken, wie Golo Mann erkennt, sie kann auch nicht bewiesen werden. Der Gichtkranke verstand doch in Pilsen noch zu agieren. obwohl er in Sänften getragen werden mußte. Wenn er sich nicht auf seine böhmischen Güter zurückzog, so, weil er sich von seinem Herzogtum Mecklenburg und seinem Willen zur Herrschaft nicht trennen mochte. (S71/OKT.00203 Der Spiegel, 11.10.1971, S. 185; Warten auf Arnim)

So werden auch in dieser Branche immer wieder neue Produkte ersonnen, um ältere obsolet zu machen, und in jede Novität wird der Verschleiß gleich eingeplant. Gillette hat nach diesem gutkapitalistischen Marketingmuster -- mit immer neuen Modellen voller angeblicher Verbesserungen -- seine führende Position im Naßrasierer-Geschäft begründet. 
Zur Einführung eines neuen Modells gehört freilich eine überzeugende Motivation. Dafür haben im Falle des Trac II die Gillette-Leute ausgiebig gesorgt: 
Gillette-Tester haben nachweisen können, daß diese zweischneidige Neuheit mit einem einzigen Strich um 40 Prozent mehr Barthaar abschabt als die einfache Klinge. 
"Der Fünfuhrnachmittags-Schatten auf Ihrem Gesicht", so rechnen Gillettes Marketing-Männer dem Verbraucher vor, "taucht mit Trac II erst um neun Uhr abends auf." 
Die außerordentliche Wirkung des neuen Glattmachers, der um die Hälfte mehr kostet als ein konventioneller Ein-Klingen-Apparat, sei sogar wissenschaftlich fundiert.  (S71/NOV.00099 Der Spiegel, 01.11.1971, S. 213; Schatten um neun)

 Vorteile: Das Bild kann kaum noch verwackelt werden, die Tiefenschärfe ist siebenmal größer als zuvor. (Hersteller: Braun A.G.; Preis: etwa 150 Mark.) 
Ein neues Klebewerkzeug für Leute, die sich nicht gern die Finger klebrig machen, ist der "Hermafix-Spendomat", der von einer Rolle mit annähernd zwölf Meter zweiseitig selbstklebendem Band wahlweise etwa pfenniggroße Schnipsel oder auch lange Klebestreifen abgibt, je nachdem, ob der Benutzer das Gerät nur kurz aufsetzt oder es über die Anbringungsfläche rollen läßt. Besonders einfach können mit dieser Methode Photos und Belege aufgeklebt werden; und die lassen sich (anders als angeleimte) notfalls auch unbeschädigt wieder ablösen. (Hersteller: Herma; Preis: etwa 9 Mark; Nachfüllrolle: etwa 3 Mark.) 
Ein zweischneidiges Vergnügen beschert den Naßrasierern der neue "Gillette G II" -- er schabt mit einer Doppelklinge, deren Schneiden in eineinhalb Millimeter Abstand parallel zueinander angebracht sind. Der Apparat, mit großem Reklame-Druck auf dem US-Markt bereits erfolgreich eingeführt (SPIEGEL 45/1971), soll gründlicher als andere Systeme rasieren, weil er von jeder Stoppel zweimal schneidet: Die neue "Tandemklinge" arbeitet "nach dem Prinzip, daß die erste Schneide ein Barthaar rasiert und etwas herauszieht, während die unmittelbar folgende zweite Schneide im gleichen Zug ein weiteres Stück abschneidet, ehe die Bartstoppel wieder in den Follikel zurückgewichen ist". (Hersteller: Gillette; Festpreis zur Einführung: 6,95 Mark.) 
Taschenrechner von Hewlett-Packard (S72/MAI.00505 Der Spiegel, 29.05.1972, S. 144; produkte)

"Jeder kennt das", schreibt der Hamburger Wissenschaftsautor Erwin Lausch, 43: "Emotionen werden leicht mächtiger als die Vernunft." Warum dem so ist und wo alle Übel dieser Welt, ob Massenhysterien, Kriege oder Kriminalität, entspringen -- Lausch-Leser erfahren es: Die stammesgeschichtlich alten Teile des menschlichen Gehirns passen nicht so recht zum Bauplan der erst später hinzugekommenen, friedlicher gesinnten Gehirnpartien. 
Aus dieser Zentral-These seines sorgsam recherchierten Buches leitet der Autor die Forderung ab, die Gehirnforschung "international zum Forschungsziel Nr. 1 zu erklären". Doch in welche Richtung sie führen, was sie an Ungemach bescheren könnte, scheint auch Lausch nicht recht geheuer: "Was die Zukunft bringen wird, weiß niemand." 
Dabei ist das, was sich Forscherhirne bisher zum Thema haben einfallen lassen, zweischneidig genug -- Lausch belegt es mit eindrucksvollen Beispielen. 
Seit Zergliederungskünstler etwa das Gehirn Lenins, um es zu studieren, in 31 000 hauchdünne Scheibchen schnitten, verfeinerten die Wissenschaftler auch die Möglichkeiten gehirntechnischer Einflußnahme am lebenden Menschen. So aktivierten sie beispielsweise die weitgehend tumbe rechte Hirnhälfte dadurch, daß sie die Verbindung zur linken durchtrennten: bei Säuglingen frühzeitig angewandt. spekulieren die Frankensteins. könne die Hirnspaltung vielleicht Superdenker schaffen. Andere aus der Zunft, so der US-Forscher José Delgado, "Chefprophet einer besseren Welt mit Hirnelektroden", stimulieren Gehirne durch elektrische Signale, neuerdings rückgekoppelt mit Computern. 
Milde beurteilt der Verfasser die Rolle der chemischen Industrie und ihrer "happy pills" für diejenigen, die sich ihren Seelenfrieden in der Apotheke kaufen. (S72/NOV.00093 Der Spiegel, 06.11.1972, S. 198; Hirn in Scheiben)

Als Kissinger -- nach zweitägigen Intensiv-Beratungen im Weißen Haus 
gerade seine Sonder-Boeing-707 besteigen wollte, wurde ihm ein handgeschriebener Brief seines Chefs übergeben. Auf zwei blaßgrünen Seiten vermerkte Nixon: "Tun Sie, was für einen ehrenhaften Frieden erforderlich ist -- ohne Rücksicht auf die Wahlen." 
Ein Friedensschluß in Vietnam, sinnierte der Präsident, werde gewiß "ein leichtes Plus für die Wahlen" bedeuten, wahrscheinlicher aber werde sich eine Regelung "aus einer Vielzahl von Gründen ... als zweischneidiges Schwert" erweisen. 
Dennoch war Nixon offenbar überzeugt, sein Professor Kissinger werde auch mit Thieu schnell einig werden. Denn vier Tage nach Kissingers Ankunft in Saigon, am 22. Oktober, schrieb Nixon an Hanois Premier Pham Van Dong, Washington werde sich bemühen, den Ultimo-Termin einzuhalten. 
Doch Thieu ("Dieser Professor ist hierher gekommen, um sich bei uns den Friedensnobelpreis zu verdienen") zeterte: "Ausverkauf 1" und weigerte sich, dem Abkommen zuzustimmen.  (S72/DEZ.00387 Der Spiegel, 25.12.1972, S. 52; Kissinger - Cowboy ohne Revolver?)

Schäfer angeregt, Parlamentarische Untersuchungsausschüsse mit Berufsrichtern anzureichern, die mehr Sachverstand und Objektivität in die Ausschüsse bringen sollen. Kernpunkt einer Ausschuß-Satzung nach CDU-Geschmack wäre hingegen eine eigens installierte Vorermittlungsbehörde, die Bonns Parlamentarier nach Bedarf zu unterstützen hätte. Ausschuß-Vize Vogel (CDU): "Dem Beweiserhebungsverfahren des Ausschusses muß ein Ermittlungsverfahren vorgeschoben werden. Das müssen einer Staatsanwaltschaft vergleichbare Kräfte tun, die dem Bundestag zugeordnet sind." CDU-Reddemann denkt dabei an "juristisch versierte Mitarbeiter des Bundestages, die in Vernehmungstechnik geschult sind", oder "notfalls an Staatsanwälte, die man von Oberlandesgerichten anfordern könnte".
Für die Parlamentarier in einem Untersuchungsausschuß bringe ein Vorermittlungsorgan zudem den Vorteil, nicht länger hautnahem Kontakt mit dunklen Individuen ausgesetzt zu sein. Reddemann: "Jetzt ist ja so eine Ausschußmitgliedschaft zweischneidig, weil man da immer im Zusammenhang mit so zwielichtigen Sachen genannt wird." 
Unverdrossen und ohne vorherige Reform plant Reddemann indessen schon ein weiteres Ausschuß -Engagement. Intern verabredeten die Unionschristen vorsorglich am vergangenen Dienstag, Ende September eine neue Parlaments-Kommission einzuberufen: Wenn der SPD-Fraktionsgeschäftsführer bis dahin nicht als Steiners Geldgeber überführt ist, sollen die Umstände seines dubiosen Engagements für die inzwischen eingegangene Chartergesellschaft "Paninter" abermals überprüft werden.
Verfassungsschützer Nollau Drei-Sterne-Autor für die "Zeit"? (S73/AUG.00032 Der Spiegel, 06.08.1973, S. 24; Ich war's nicht)

Sicher, jeder darf Bundespräsident werden, und keinen Kanzler kann man hindern zurückzutreten" wenn er nicht mehr mag. Im Ausnahmefall und sparsamst gehandhabt, ist die offene oder verhüllte Drohung mit dem Rücktritt sogar eine Waffe. Nur eines darf ein Bundeskanzler bei Strafe baldigen Verfalls seiner Autorität nicht: von seinem Abgang so vor sich hinmosern; Amtsmüdigkeit demonstrieren, wo er in Wahrheit gar nicht zurücktreten will. Es ist die Attitüde ständigen Beleidigtseins, die das Kramen mit Brandt derzeit so mühsam macht. 
Und worüber ist er beleidigt? Immer noch hat er weniger Schwierigkeiten als irgendein Regierungschef eines großen westlichen Landes. Ausgerechnet der Tarifabschluß im öffentlichen Dienst hat ihn umgehauen, ein systemimmanenter und sozusagen naturnotwendiger Tarifabschluß, den er allenfalls mit den zweischneidigen Methoden eines Edward Heath hätte verhindern können, wenn überhaupt. 
Konnte er ernsthaft annehmen, Heinz Kluncker werde sich seinem Parteivorsitzenden gegenüber verhalten wie ein Reserveoffizier gegenüber dem König von Preußen? Und wenn, warum hat er sich mit ihm dann nicht getroffen und die Pfähle des Konflikts abgesteckt? Spürt er nicht, daß die Verteilungskämpfe härter geworden sind? Läßt sein Sinn für Machtfragen ihn im Stich? 
Und wer hat ihm eingeblasen, sich auf Prozente festzulegen? Warum mußte er reden, wo er handeln weder konnte noch wollte? Kein Argumentieren führt um die Einsicht herum, daß er sich zutiefst beleidigt fühlte, wo er nur Grund hatte, seine falsche Einschätzung der Lage und sein Fehlverhalten zu analysieren und eben auch seinen Apparat zu überprüfen. (S74/FEB.00285 Der Spiegel, 25.02.1974, S. 20; Er hat's nötig)

Der Unterhaltspflichtige freilich kann, falls sich sein Einkommen in der Zwischenzeit nicht, oder nach unten, verändert hat, dann das tun, was bisher dem Unterhaltsberechtigten als einziger Ausweg offenstand: Er kann Abänderungsklage nach Paragraph 323 der Zivilprozeßordnung erheben. 
Bislang stehen die 250 000 geschiedenen Mütter mit 450 000 Kindern unter 18 Jahren mitunter schlechter da als ledige Mütter -- abgesehen allerdings von den schon jetzt besser gestellten Frauen des Typs "kuchenfressende Pelztiere" (Lepsius), die seit je überdurchschnittlich absahnen und künftig noch kräftiger zulangen könnten. Für die Kinder unverheirateter Mütter ist mindestens der durch Rechtsverordnung jeweils festgelegte und angepaßte "Regelunterhalt" zu zahlen (gegenwärtig zum Beispiel 174 Mark für Kinder von 7 bis 12). Kinder aus geschiedenen Ehen aber haben derzeit Anspruch nur auf einen "angemessenen Unterhalt". der nicht staatlich festgelegt ist. 
Zweischneidig ist die Bonner Neuerung allemal. Denn: Der Lebenshaltungsindex steigt nicht nur für den Unterhaltsberechtigten, sondern auch für den Unterhaltspflichtigen. Die sozialliberalen Gesetzesmacher aber gehen offenkundig davon aus, daß ganz pauschal das Einkommen der Zahlpflichtigen klettert und somit Inflations- oder Preisbelastungen ausgeglichen werden. Wer vorn Arbeitgeber nicht gleichsam automatisch angehoben wird, legt künftig doppelt drauf -- durch den allgemeinen Kostenanstieg und den zum vollen Prozentsatz durchschlagenden Aufstockungsbetrag zum Unterhalt. 
Wie sich die Neuregelung insgesamt auswirken wird, darüber gibt es nur Spekulationen, denn die soziale und wirtschaftliche Lage der 800 000 geschiedenen Frauen in der Bundesrepublik und der von Scheidung betroffenen Kinder ist so gut wie unerforscht. (S74/DEZ.00217 Der Spiegel, 16.12.1974, S. 48; Kleines Wunder)

Außer Tansania und Äthiopien versorgten sich Ruanda und Lesotho, Ghana und Kenia, Nigeria und Ägypten mit deutschen Trainern. Zu Burkhard Papes Empfang in Sierra Leone hatte das Parlament eine Sitzung unterbrochen. Pape erfüllte die Erwartungen mit dem ersten Länderspielsieg des kleinen Landes. In Uganda führte er die Nationalmannschaft dreimal hintereinander zur ostafrikanischen Meisterschaft. Pape überdauerte auch den Staatsstreich Idi Amins. 
Viele Länder der Dritten Welt, wie etwa Zaire, wünschen -- Fußball-Fragen, Deutsche fragen -- einen Medizinmann aus dem Land des Weltmeisters. Allein Bonn, das den Export von Kicker-Know-how in die ärmeren Länder finanziert, hält sich zurück. "Ein zweischneidiges Schwert", begründete Andreas von Stechow' Kultur- und Sportattaché der BRD-Botschaft in Daressalam: "Solange sie gewinnen -- lauter Jubel, aber wehe, wenn sie verlieren." 
Doch viele Diplomaten erkennen den Fußball gleichwohl als Aushängeschild. "Mit einem westdeutschen Trainer wären wir in Sansibar schlagartig wieder im Geschäft", behauptete ein Bonner Beamter in Tansania. "Aber in Bonn glaubt uns keiner, daß wir politisch hier mit 100 000 Mark für einen Trainer zehnmal soviel erreichen wie mit zehn Millionen Mark für eine Fabrik oder Musterfarm" 
Wenn schon kein deutscher Spitzentrainer voll verfügbar ist. dann soll zumindest Bundestrainer Schön seine Erfolgsrezepte herzeigen: Wie schon Herberger müßte Schön, wenn er allen Einladungen zu Vorträgen folgen wollte, jede Woche in einem anderen Kontinent zubringen. (S75/JUN.00238 Der Spiegel, 16.06.1975, S. 98; Die Meistermacher auf dem Schleudersitz)

Von jemandem, der sich selbst derart kollektiviert, kann natürlich Auskunft über Individuelles, Unverwechselbares kaum erwartet werden. Und so, in der Unterordnung der Lebensbeschreibung unter den politischen Kampf, hat die Autobiographie von Angela Davis oft einen etwas faden Geschmack nach ideologischem Traktat, Dennoch ist das Buch eine faszinierende Lektüre. 
Wahrscheinlich ungeplant, enthüllt es in vielen Variationen und überraschend klar ihren immer wiederholten Lebenstrick: die Flucht in die Selbstisolation, mit der Angela Davis der Ambivalenz ihrer Beziehungen zur weißen Welt entgehen möchte. 
"Zwangsweise", schreibt sie selber. hätten sie und die Freunde ihrer Kindheit eine "zweischneidige Einstellung zu den Weißen" entwickelt: "Einerseits hegten wir eine instinktive Abneigung gegen die, die uns hinderten, unsere größten wie auch trivialsten Wünsche zu erfüllen. Andererseits fühlten wir ebenso instinktiv den Neid, der aus der Erkenntnis stammte, daß sie zu allen freudespendenden Dingen Zutritt hatten, nach denen wir uns sehnten." 
Immer wieder findet sich Angela Davis bei Weißen, wenn sie, wie sie selber meint, eigentlich bei Schwarzen sein sollte. Statt im Süden an der Negeruniversität Fisk ihre Ausbildung fortzusetzen, war sie als Stipendiatin an einer (weißen) Oberschule nach New York gegangen. Kaum ist sie angekommen, fängt im Süden die Bewegung der "Freedom Riders" an, Angela will zudick, aber ihre Eltern raten ab, und nun ist sie "zu traurig und frustriert, um sich auf ihre neue Schularbeit zu konzentrieren". (S75/AUG.00076 Der Spiegel, 04.08.1975, S. 94; Auge voller Sehnsucht)

jener öffentlichen Leistungen, die der "Erfüllung des sozialstaatlichen Verfassungsauftrags" (Städtetag) dienen -- von der Jugendpflege bis zur Altenhilfe, vom Schulwesen bis zum Nahverkehr. Denn betriebswirtschaftliche Rentabilität wäre hier, wenn überhaupt, nur auf Kosten der sozial Schwächsten zu erreichen; zudem könnte sich mancher Vorteil als vordergründig erweisen. 
Würden etwa die Nahverkehrsunternehmen wirklich privatisiert, also auch nicht subventioniert, wären groteske Preissprünge die Folge. Überdies aber würde der innerstädtische Verkehr bedrohlich belastet: Noch mehr Bus- und Trambahn-Kunden würden aufs Auto umsteigen. Und ohnehin fänden sich für derlei Zuschußunternehmen kaum Käufer. Kiels Bürgermeister Hans-Joachim Barow scherzt, er würde die Verkehrsbetriebe (Jahres-Minus: 11,3 Millionen Mark) "ja gern in Privathand überführen, aber dafür gibt es keinen Interessenten"; allenfalls lassen sich städtische Nachtbusse mancherorts durch Linientaxis ersetzen. 
Als ebenso zweischneidig könnte sich beispielsweise die Privatisierung kommunaler Kulturaufgaben erweisen, von Volkshochschulen bis zu Museen. Sofern sich dafür überhaupt Interessenten fänden, würde eine Vervielfachung der Theater-Eintrittspreise, so der ehemalige hannoversche Oberstadtdirektor Martin Neuffer, den ohnehin begrenzten Kontakt mit der Kunst vollends "zu einem Privileg der reichen Leute" machen, Auf die Frage, ob Kunstförderung nicht überflüssig sei, hat Neuffer. derzeit NDR-Intendant, eine bündige Antwort: "Auch Blumen sind überflüssig, auch 5998- von 6000 mal Geschlechtsverkehr." 
Unwohlsein erfaßt viele Kommunalpolitiker auch bei dem Gedanken, die lebenswichtige Energieversorgung in Privathand zu geben: Sie fürchten, daß kommerzielle Versorger das Monopol mißbrauchen und die Kommunen obendrein mit den Stadtwerken ein "positiv einzusetzendes Instrument" der Stadtentwicklung verlieren würden (Städtetag). (S75/NOV.00052 Der Spiegel, 03.11.1975, S. 66; "Dann müssen Behörden Brötchen backen")

Der amerikanische Gestalt-Therapeut Professor Tom Munson, ehemals Analytiker, sagt denn auch über die Psychoanalyse: "Sie ist eine exzellente Methode, darüber nachzudenken, wie es kommt, daß man so geworden ist, wie man geworden ist ... Das hilft den Leuten jedoch kein Stück weiter." 
Einen noch ernsteren Vorwurf erhebt Nischk wie zahlreiche andere, auch linke Kritiker gegen die Tiefenpsychologie. Die meisten Analytiker, meint er, empfänden sich als "gerechtfertigte Kontrollorgane" ihrer Gesellschaft: "Für sie sind die Normen der ... Gesellschaft, in der sie arbeiten -- gut." 
Aber dieser Konformismus-Vorwurf ist zweischneidig und wirft die grundsätzliche Frage auf: Ist soziale Anpassung überhaupt umgehbar? Wie leben beispielsweise Kinder ohne sie? 
Antwort hierauf gibt ein Experiment von rund sechs Jahren Dauer, das vor über 20 Jahren in einem amerikanischen Waisenhaus von einem Psychologen-Team angestellt und überwacht worden ist. 
Einer Gruppe zweijähriger Kinder wurde wie üblich das "reguläre Sauberkeitsbenehmen" eingetrichtert: Ihre Entwicklung verlief bis zum Abschluß des Experiments durchaus normal. Eine zweite, gleich große Kindergruppe wuchs hingegen gleichsam herrschaftsfrei auf. Niemand setzte diese Kinder je auf den Topf, kein Mensch erteilte ihnen Befehle oder Anweisungen. Nichts war diesen Kindern verboten, nichts und niemand veranlaßte sie dazu, jemals etwas zu tun. (S76/MAI.00123 Der Spiegel, 17.05.1976, S. 177; Neurosen: Sechs Millionen kranke Seelen)

Eine Welt ohne Hunger, eine Welt ohne Verschwendung, ohne Erschöpfung der Ressourcen, eine Welt ohne kapitalistische Ausbeutung, eine Welt solidarischer Selbsthilfe, und all dies nicht auf Kosten einer unteren, quasi von der Natur zur Ausbeutung bestimmten Schicht oder auch "Klasse": für dies Modell steht der Sozialismus Maos. Werden seine Erben ihn fortentwickeln, oder muß er im Ritual erstarren? Wird er nach dem Tod des großen Fährmanns neue Vehikel finden, die ihn an die Ufer fremder Welten hinübersetzen? 
Denn die Formel "Freiheit oder Sozialismus" ist ja so dumpf-stumpf nicht, wie ihre plumpen westdeutschen Urheber sich das gedacht haben; ist keine handliche Keule, sondern eine zweischneidige Klinge ohne Griff. 
Sie beschreibt in zulässigen Kürzeln jene Alternative, vor der die chinesischen Führer standen, als sie, von der Notwendigkeit getrieben, den Sozialismus wählten. Es hat nicht der Komik entbehrt, die Heroen des bajuwarischen Manchestertums zu jenem totalitären Kaiser wallfahren zu sehen, der das Banner des Kommunismus über fünfzig Jahre hochgehalten, der die Freiheit des Privateigentums abgeschafft, ja die Freiheit der Idee, oder auch die Idee der Freiheit, in den Staub getreten hat. 
Dies nun war der Preis: Die Freiheit des Tuns und Lassens, des Dichtens und Denkens wurde nicht nur den räuberischen Provinzgouverneuren des Generalissimus Tschiang Kai-schek, nicht nur den Landlords und Blutsaugern des alten Regimes genommen, sondern allen, die sich an ihren Strahlen bis dato hatten wärmen dürfen. (S76/SEP.00140 Der Spiegel, 13.09.1976, S. 112; Fährmann Mao - Sozialismus statt Freiheit)

Im Jahr der Kaiserkrönung Napoleons isolierte der Paderborner Apotheker Friedrich Wilhelm Sertürner aus der Milch des Schlafmohns einige farblose, seidenglänzende Kristalle. Wegen ihrer schlaffördernden Wirkung nannte er sie -- nach dem griechischen Traumgott -- Morphium. 
172 Jahre später sind Sertürners Kristalle noch immer das am weitesten verbreitete Mittel gegen übermächtige Schmerzen -- und zugleich Crux für Millionen von Süchtigen. 
Nun aber sind die Biochemiker gewissen Substanzen auf der Spur, die vielleicht das zweischneidige Morphium ablösen könnten. 
Das amerikanische Fachblatt "Bram &amp; Mind Bulletin" nannte es einen "dramatischen Fund", der Wissenschaftlern im schottischen Aberdeen gelungen sei, und konstatierte ein zwiefaches Wettrennen: Die Pharma-Industrie verspricht sich einen Marktrenner von Valiumformat; die beteiligten Wissenschaftler hoffen auf den Nobelpreis. 
Den "Beginn einer neuen Ara in der Schmerzforschung" registrierte der britische "New Scientist": Die Stoffe, um die es geht, stammen nicht aus der Retorte, sondern werden im menschlichen und im tierischen Gehirn produziert.  (S76/NOV.00406 Der Spiegel, 22.11.1976, S. 229; Schlüssel zum Gehirn)

Hinter dem, was nachher größere Schatten warf, hinter Biermann-Ausbürgerung, Havemann-Arrest, Verhaftung und Bedrängnis von Biermann-Sympathisanten, sollte sein Fall nicht verschwinden. 
In 108 000 Exemplaren liegt die leise, eher trauernde als anklagende Prosa dieses Lyrikers (Gedichtbände: "Zimmerlautstärke", "Sensible Wege"), liegt sein Buch über Jugend-Gängelei in der DDR, über Alltagsschikane und "Terror im Geiste" jetzt in der Bundesrepublik vor. Abschriften kursieren in der DDR. Dort läuft -- nicht publik, sondern etwa -in Betriebsversammlungen -- eine "Hetz und Verleumdungskampagne" (Kunze) gegen ihn. Dort empfängt er aber auch manchen Zuspruch per Post und manchmal, "über Fleurop, anonym", Blumengrüße von Landsleuten. 
Abwehr-Übereifer, "Wachsamkeits"-Wahn kann zweischneidig sein, darüber kann der verfemte Autor, sonst bis oben hin bitter, sogar lächeln: Zwei Pädagogikstudenten sind kürzlich, anderswo in der DDR, nur deshalb polizeilich verhört worden, weil die Schulleitung erschrocken festgestellt hatte, daß sie aus Greiz stammten. Kunze: "Sie kannten mich überhaupt nicht -- jetzt kennen sie mich." 
Wenn zehn, zwölf DDR-Jugendliche von weither nach Greiz getrampt kommen und in der Zweieinhalb-Zimmer-Wohnung, die er mit seiner Frau, einer tschechischen Zahnärztin, bewohnt, diskutieren und übernachten wollen, dann weiß der Dichter-Dissident in derlei Sympathiebeweisen "natürlich auch den Anteil an Sensationslust" richtig einzuschätzen. Doch es ist, alles in allem, eben das Vertrauen einer (heran-) wachsenden Leser- und Zuhörerschaft in der DDR, was ihn dort aushalten läßt, vorerst. (S76/DEZ.00088 Der Spiegel, 06.12.1976, S. 196; "Wir fühlen uns hier von Liebe umgeben")

Denkbar allerdings, daß eine derartige Regelung mehr Probleme schaffen als beseitigen würde: Wenn das Sozialamt Mietzuschüsse reduzieren darf, ohne dem Betroffenen zugleich eine zumutbare preiswertere Wohnung nachweisen zu müssen, wären eine "schnell wachsende Verschuldung des Hilfeempfängers und wahrscheinlich auch bald der Verlust der Wohnung die Folge", gibt die Bundesarbeitsgemeinschaft der Freien Wohlfahrtspflege (BAG) zu bedenken. 
"Der Landkreistag", fragt die BAG denn auch, "will doch wohl nicht die gerade mit großem Aufwand zurückgeführten Obdachlosenunterkünfte wieder vergrößern?" 
Zweischneidig erscheint auch der Vorschlag der Kreise, in Notfällen sollten grundsätzlich Darlehen statt verlorener Zuschüsse gewährt werden können. (Nach der gegenwärtig geltenden Gesetzesfassung darf nur bei einer "vorübergehenden Notlage" mit einem Darlehen ausgeholfen werden.) 
Sollte die Landkreis-Lösung realisiert werden, könnte sie bedenkliche Folgen zeitigen: Wer etwa nach langer Arbeitslosigkeit einen neuen Arbeitsplatz gefunden hat, müßte womöglich zunächst einmal seine Schulden beim Sozialamt abstottern -- gewiß keine Aussicht, die dazu angetan ist. die vom Landkreistag geforderte "Eigenhilfe und Mitverantwortung" des Fürsorgeempfängers zu stärken. 
Nicht minder problematisch mutet die Forderung des Landkreistages an, bei "unwirtschaftlichem Verhalten" von Hilfeempfängern, etwa von Alkoholikern, die "Hilfe in besonderen Lebenslagen" völlig einstellen zu dürfen. (S76/DEZ.00250 Der Spiegel, 20.12.1976, S. 40; Geht es den Ärmsten der Armen zu gut)

Auf dem Generalshügel
" Die Brücke von Arnheim". Spielfilm von Richard Attenborough. USA 1977; 163 Minuten; Farbe. 
Produzenten von Kriegsfilmen kämpfen mit zweischneidigen Schwertern. Im Falle der "Brücke von Arnheim" geschieht das sogar mit verteilten Rollen: Während Regisseur Sir Richard Attenborough durch die Welt tingelt, um in ehrenwerten Statements seinen Film als "Warnung an die Jugend" zu verkaufen, verkündet Produzent Joseph E. Levine händereibend, daß er durch geschickten Verkaufspoker an seinem 26,7 Millionen Dollar teuren Projekt bereits vor der Premiere sieben Millionen verdient hat. 
Der Kriegsgewinnler und der Warner bilden ein seltsames Paar, dessen Widersprüche sich im Film fortsetzen. Nach Cornelius Ryans detailbesessenem Bestseller rekonstruierten die beiden das unter dem Codenamen "Operation Market Garden" bekannt gewordene Luftlandeunternehmen der Alliierten im September 1944, welches das Ziel hatte, hinter den deutschen Linien fünf Brücken im besetzten Holland zu nehmen, um so einen hundert Kilometer langen Korridor für einen Panzervorstoß freizukämpfen. (S77/OKT.00347 Der Spiegel, 24.10.1977, S. 239; Auf dem Generalshügel)

Nach der Rückkehr aus Moskau machte Matthes Meldung beim Parteichef, der daraufhin in öffentlicher Rede am 12. Dezember 1974 den Vorfall zu einer vorsichtigen Korrektur von der Lossagung nutzte: "Die Antwort auf diesbezügliche Fragen lautet schlicht und klar und ohne jede Zweideutigkeit: Staatsbürgerschaft -- DDR. Nationalität -- deutsch. So liegen die Dinge." 
Zu dieser Zeit war Wolfgang Seiffert schon dabei, darüber nachzusinnen, wie er seinen Entschluß, die DDR zu verlassen, in die Tat umsetzen könne. Zunächst erwog er die Möglichkeit, sich ganz offiziell beim SED-Zentralkomitee um den Wechsel zur KPD-Nachfolgerin in der Bundesrepublik, der DKP, zu bemühen mit dem Hinweis, er sei ja praktisch noch Bundesbürger und bis 1963 in der KPD Mitglied gewesen. 
Doch dies schien ihm zweischneidig: Zum einen hätte er dann im Westen wirklich in die DKP eintreten und damit seine Karriere als Professor aufgeben müssen, wollte er die SED nicht glattweg belügen. Andererseits befürchtete er, die Einheitspartei werde ihn nach seinem Antrag unter dem Motto "Genosse, wir brauchen dich hier" endgültig zum DDR-Bürger machen. 
Da schien es ihm schon erfolgversprechender, seine vielen Reisen in den Westen zu nutzen, um "ein bißchen Imagepflege zu treiben". Der DDR empfahl er sich bei seinen Ausflügen als loyaler Repräsentant, der nicht nur durch sein wissenschaftliches Renommee der Ost-Republik Pluspunkte einbrachte, sondern der auch immer wieder treu und brav in den eingemauerten Arbeiter-und-Bauern-Staat zurückkehrte. (S78/MAI.00353 Der Spiegel, 22.05.1978, S. 186; "Genosse, wir brauchen dich...")

RECHT
Resultat zweischneidig
Der Rüffel des Europäischen Gerichtshofs für saumselige deutsche Richter kommt Bonn gelegen. Bei den Plänen, die langwierigen Kernkraftprozesse abzukürzen, könnte der Straßburger Spruch hilfreich sein. 
Der "Übermut der Ämter", speziell "des Rechtes Aufschub", waren schon für Hamlet, den Dänenprinzen, Fragen von Sein oder Nichtsein -- Gründe jedenfalls, dem Leben ein Ende zu setzen.  (S78/JUL.00039 Der Spiegel, 03.07.1978, S. 73; Resultat zweischneidig)

In Bonner Rechtskreisen kam der Spruch aus Straßburg gerade deshalb nicht ungelegen. Denn der Rüffel läßt sich für brisante Gesetzgebungspläne nutzbar machen, speziell in der Verwaltungsgerichtsbarkeit. 
Die komplizierten und folglich langwierigen Immissionsschutz- und Kernkraftprozesse lähmen die Bonner Energiepolitik. Diskutiert wird deshalb seit langem, ob nicht eine der drei Gerichtsinstanzen gestrichen werden soll, um die Entscheidungen zu beschleunigen. Und zum Beweis dafür, daß in diesem Gerichtszweig Eile nottut, könnte der Straßburger Spruch gerade recht sein. 
Das Resultat wäre zweischneidig. Die Prozesse kämen schneller vom Fleck, aber der Rechtsschutz des Bürgers vor den Risiken der Kernkraft würde um eine Instanz verkürzt. (S78/JUL.00039 Der Spiegel, 03.07.1978, S. 73; Resultat zweischneidig)

Einen Punkt allerdings kann die Zweite Vorsitzende des Juristinnenbundes, Gisela Wild, für sich buchen. Auf das -- ausgetauschte -- Titelbild des "Stern" vom 8. Juni dürfte ihre Beschwerde zutreffen (Bilder oben). Hier war Unterlassung angebracht. Der verantwortliche und von den zehn Frauen beklagte Chefredakteur Nannen hat das Titelbild demgemäß mitten aus dem Produktionsprozeß gerissen und durch ein ebenso unattraktives, aber einschlägig unbedenkliches ersetzt; er hat aus freien Stücken und kostspielig und spektakulär "unterlassen". Die Frauenklage sollte also wohl besser lauten: Was Nannen ohnehin unterläßt, soll er nachträglich zu unterlassen auch noch verurteilt werden. 
Fraujeh, Herrjeh, ihr gestandenen Beruflerinnen, unterlaßt doch diesen zweischneidigen Unfug! Oder liefert uns in der mündlichen Verhandlung am 14. Juli wenigstens handfesten Zirkus. (S78/JUL.00041 Der Spiegel, 03.07.1978, S. 76; Die Frauen schlagen zurück)

Wer in Bayern Grün wählen möchte, dem bleibt deshalb vorerst nur die AUD. vor dreizehn Jahren von dem Nachkriegs-CSU-Vize August Haußleiter mitbegründet und ohne erkennbaren Erfolg durch die Jahre geschleppt. Die 1200 bayrischen Mitglieder der AUD" die sich als "erste Umweltschutzpartei Deutschlands" versteht, haben bereits in rund der 
Hälfte der 105 bayrischen Wahlkreise Kandidaten aufgestellt. Winkler: "Das schafft sonst keiner mehr." 
Seinen Vorsprung empfindet Winkler freilich längst auch als eine "zweischneidige Sache". Denn mit seinem Wahl-Fang sucht er die "kritische Intelligenz, den gehobenen Mittelstand. links jedenfalls von der CSU", und kommt damit allenfalls den bayrischen Liberalen ins Gehege, die bei der letzten Landtagswahl 1974 mit nur noch 5,2 ganz knapp über der Fünf-Prozent-Grenze lagen (Bundestagswahl 1976 allerdings 6,2 Prozent). 
Deshalb ließ sich AUD-Winkler kurz vor Torschluß -- am 11. September abends um 18 Uhr müssen die Wahllisten abgeliefert sein -- ein spezielles "Modell Bayern" einfallen: ein Wahlbündnis mit den Liberalen. Gespräche seien im Gang, und "die Würfel fallen dieser Tage".
Die Würfel sind schon gefallen, und der FDP-Umweltexperte Wolf-Dietrich Großer ("Sicher gibt es Kontakte zur AUD" weil viele von uns Herrn Winkler kennen") sagt auch, warum: Die Liste der Kandidaten ist abgeschlossen -- die Absetzung von Kandidaten sei ebenso kompliziert wie deren Aufstellung. (S78/JUL.00418 Der Spiegel, 31.07.1978, S. 28; Wahlhilfe vom Psychologen)

Doch daraus kann nichts werden: Der Export von Rohöl aus Alaska ist aufgrund eines Kongreß-Beschlusses verboten. Erst kürzlich versuchte Energieminister James R. Schlesinger, die Ausfuhrblockade zu lockern -- vergebens. 
"Einige Abgeordnete glauben", fand John H. Lichtblau, Geschäftsführer der Petroleum Industry Research Foundation, "sie hätten eine moralische Verpflichtung, die Ölgesellschaften am Export des überschüssigen Alaska-Öls zu hindern." 
Auch für die Regierung wäre ein Ende der Ausfuhrsperre durchaus zweischneidig. Denn seit April letzten Jahres müht sich Präsident Jimmy Carter, der Nation ein Energiesparprogramm aufzuzwingen -- bislang ohne großen Erfolg. Die Einsicht in die Notwendigkeit, weniger Benzin und Heizöl zu verbrauchen, würde bei vielen Amerikanern vollends ausbleiben, wenn das Land gar eigenes Öl exportiert. -- 
"Die Symbolik", erkannte "The Washington Post", "wäre in den Augen der Politiker in Washington verheerend." 
Wartende Öltanker vor Lang Beach (Kalifornien): (S78/AUG.00268 Der Spiegel, 21.08.1978, S. 106; Verheerende Wirkung)

 Und mehr als die Grünen fürchten die Liberalen die allmächtige CSU, die in den Nachkriegsjahrzehnten nacheinander die Bauernbündler, die Königstreuen, die Flüchtlinge, die reichstreuen Franken und die Deutschnationalen eingesackt hat und sich neuerdings liberal aufführt. Bayerns FDP-Vorsitzender Ertl giftete letzte Woche in Nürnberg über Strauß: "Allesfresser der Politik." 
Den Taktikern unter den amtlich geschätzten 1.5 Millionen Wechselwählern in Bayern (20 Prozent der Wahlberechtigten) wird jedenfalls die Wahl schwergemacht. Ein Votum für die SPD fördert womöglich den Untergang der Liberalen und führt so indirekt zur Zweidrittelmehrheit der CSU. Stimmen für die FDP sind aber vielleicht ebenso verschenkt wie die für die Grünen -- jedenfalls dann, wenn nur noch die beiden großen Parteien übrigbleiben sollten. 
Selbst für die CSU-Anhiinger ist diese Wahl eine zweischneidige Angelegenheit. Je eifriger sie ihren Ministerpräsidenten in spe wählen werden, um so sicherer werden sie ihn wieder verlieren. Je glanzvoller er nämlich bei dieser Bayernwahl abschneidet. desto wahrscheinlicher wird er die Staatskanzlei an der Münchner Prinzregentenstraße als "Warte- und Lauerstellung" und als Platz "zum Überwintern" nutzen, wie Bayerns Oppositionsführer Rothemund vermutet. 
Eine CSU-Wahlkampfbroscbüre mit dem Titel "Der Kandidat" sagt das gleiche viel feierlicher, aber nicht weniger unverhohlen: "Die bayrische Ministerpräsidentschaft wird für den 63jährigen Strauß kein Schlußstrich sein. Andere haben mit diesem Alter ganz andere Aufgaben übernommen. So hat Churchill noch drei Jahre warten müssen. bis er Premierminister wurde, und Adenauer hat noch zehn Jahre vor sich gehabt bis zu seiner Kanzlerschaft." ·  (S78/OKT.00026 Der Spiegel, 02.10.1978, S. 36; "Ängstliche Blicke suchen den Vorsitzenden")

"Depression ist Wut, Wut gegen sich selbst"
Mindestens zwei Millionen Bundesbürger leiden an behandlungsbedürftigen Depressionen -- sie sind im Wortsinn "todtraurig". Woher rührt, wie entsteht die Schwermut, die in schweren Fällen zum Selbstmord führen kann? Wie ist ihr beizukommen? Die modernen Psychopharmaka sind zweischneidige Waffen. Und die Leistungs-und Anpassungszwänge der Industriegesellschaft scheinen die trostlose Verstimmung noch zu begünstigen. 
Im großen und ganzen waren die fast 300 Bundesbürger, die sich in der letzten Woche das Leben genommen haben, ordentliche Leute. 
Die Männer galten als korrekt und loyal, fleißig im Beruf, gelobt wegen ihrer nimmermüden Art, Pflicht und Verantwortung zu tragen. Den Frauen wird nachgesagt, sie seien anhänglich und sauber gewesen, der Kirche und den Konventionen treu ergeben.  (S78/DEZ.00284 Der Spiegel, 18.12.1978, S. 180; "Depression ist Wut, Wut gegen sich selbst")

 Seine Körper entblößen sich nicht nur, sie hinterlassen auch Spuren, beschmutzen einander und ihre Welt mit den Zeichen der Notdurft und der Geilheit. Es ist der Schatten des Marquis de Sade, der dann in die Kleinbürgerwelt hineinreicht und den Körper mit Gewalt wieder in reine Natur und reine Kultur teilt. Nur dass die sadomasochistischen Rituale eben nicht aus heroischen Opfergesten und metaphysischer Revolte entstehen, sondern aus dem Triebüberschuss einer wahrhaft entfesselten Klasse der Unbedeutenden und der vulgär Entformten. Ein ewiger Karneval ist ausgebrochen wie eine Krankheit. 
Und wieder anderswo verlässt die dumpfe Blödheit den Raum der Selbstgenügsamkeit, wird politisch, verlangt nach Macht, erzeugt Gewalt. Die Körperlichkeit der Deixfigur ist durchaus zweischneidig. Wie die gierigen Hände der Nächsten greifen schon Kirche, Parteibuch und Faschismus nach diesem mythischen Niederösterreicher, der übrigens als Kind so wenig Unschuld ausstrahlt wie als Greis Bewusstsein. 
Das wirklich Politische, das "Engagement", das ist bei Deix allenfalls Dreingabe, manchmal nur Vorwand. Der Sinn dieser Arbeit liegt ja tiefer; es geht darum, das Wesen einer Art von Menschen zu ergründen, die einerseits aus einer dieser modernen Höllen kommt, die aus Gründen der Überfüllung ihre Insassen zurück auf die Erde schickt und der man auf der anderen Seite jeden Tag begegnet, manchmal sogar, wenn man an einem Spiegel vorbeigeht. Vom normalen Menschen unterscheidet sich die Deix-Gestalt eigentlich nur, indem sie auf alle Maskerade von Scham, Schuld und Kontrolle verzichtet. (Z16/JUN.00741 Die ZEIT, 30.06.2016, S. 45; So schön hässlich)

 Klug, zielstrebig, auch mit persönlichem Ehrgeiz arbeitete er bald auf ein doppeltes Ziel hin: Die FDP musste trotz ihrer reformerischen Öffnung 1969 erneut in den Bundestag einziehen, um sodann in eine SPD-geführte Regierung unter Willy Brandt einzutreten. 
Das war die Zeit, in der Walter Scheel alles gelang. Mühsam, aber letztlich erfolgreich sicherte er die nötigen Stimmen seiner Partei für die Wahl Heinemanns zum Bundespräsidenten im März 1969, hievte die FDP ein halbes Jahr später knapp über die Fünfprozenthürde und verabredete noch in der Wahlnacht des 28. September mit Brandt die sozialliberale Koalition. Dass auch in einer kleinen Koalition dem Juniorpartner stets das prestigereiche Auswärtige Amt zustehe: Diese Tradition begründete Walter Scheel. Gerade in der Zeit der "neuen Ostpolitik" war das ein zweischneidiger Erfolg, denn die Richtung in den Verhandlungen mit Moskau, Warschau und Ost-Berlin gaben Brandt und sein Vertrauter Egon Bahr vor. 
In Partei und Regierung ging es nicht mehr höher hinaus, aber früh erkannte Scheel die Chance auf das Amt des Bundespräsidenten. Intellektuellen wie Günter Grass missfiel das Volkslied-Image eines Staatsoberhauptes, das er sich kritischer und zerfurchter wünschte. Aber glatt war Scheel nicht, zudem als ungenierter Freund eines großzügigen Lebensstils nicht wirklich volkstümlich, jedoch, nach dem Urteil Arnulf Barings, "völlig undoktrinär". Und innerlich unprätentiös, denn trotz zahlreicher Ehrenämter war 1979, als andere Mehrheitsverhältnisse eine Wiederwahl nicht zuließen, für den erst Sechzigjährigen Schluss. Seitdem hat er sich nie als Denkmal inszenieren wollen. (Z16/SEP.00032 Die ZEIT, 01.09.2016, S. 6; Bloß kein Denkmal sein)

 Unter den Evangelikalen, die eher Angst vor dem Antichristen als vor dem sozialen Abstieg haben, gaben 80 Prozent ihre Stimme dem Multimilliardär. Rust Belt und Bible Belt kamen zur Deckung. Wenn Trump von seinen Anhängern als einer Bewegung sprach, konnte es nicht das gemeinsame Klasseninteresse sein, was diese mobilisierte. Was dann war das Verbindende? 
Der Erste, der in dieser Situation eine neue These zu bieten hatte, war der New Yorker Ideengeschichtler Mark Lilla. Hillary Clinton, schrieb Lilla in der New York Times, habe ihren Wahlkampf zu sehr auf Identitätspolitik abgestellt, sie habe sich als die Stimme der Afroamerikaner, der Latinos, der Schwulen-, Lesben- und Transgenderbewegung und der Frauen ins Licht gerückt. Dabei habe sie nicht bedacht, dass Identitätspolitik ein zweischneidiges Schwert ist: Wenn nicht mehr Bürger, sondern gesellschaftliche Gruppen zu Adressaten von Politik gemacht werden, dann wird sich am Ende die Gruppe, die wegen traditioneller Privilegierung immer unerwähnt bleibt, nämlich die heterosexuellen Weißen, selbst als bedrohte Gruppe fühlen und sich hinter den Mann scharen, der aus seiner Verachtung für Minderheitenrechte keinen Hehl macht. 
Schon der Verweis auf universalistische Rechtsansprüche gilt manchen als reaktionär 
Lillas Überlegungen sind bestechend, weil sie erklären, wie ausgerechnet die Demokraten ihre traditionelle Wählerschaft im Rust Belt verfehlen konnten: Statt Fragen der sozialen Ungleichheit in den Mittelpunkt zu stellen, war Diversity das dominierende Emanzipationsprojekt der demokratischen Partei in den letzten zwei Jahrzehnten. (Z16/DEZ.00086 Die ZEIT, 01.12.2016, S. 52; Die liberale Gesellschaft und die irre Suche nach ihren Feinden)

 Als Kira zu Beginn unserer Olympia-Vorbereitung zuerst am Pfeifferschen Drüsenfieber erkrankte und sich dann, als wir gerade wieder mit dem Training begonnen hatten, auch noch ihr Knie verletzte und sich einer Operation unterziehen musste - das schien der ultimative Albtraum zu sein. Es stand in den Sternen, ob sie rechtzeitig wieder fit sein würde. 
Aber wir haben diese existenzielle Bedrohung unserer sportlichen Träume zusammen durchlebt und überstanden. Diese Erfahrung hat uns noch enger zusammenwachsen lassen. Wir haben uns aus diesem Albtraum gemeinsam herausgearbeitet, weiter an unserem Traum festgehalten - und ihn schließlich wahr gemacht. 
Auch wenn unser Glücksrausch noch anhält: Wir wissen natürlich, dass ein erfüllter Lebenstraum ein zweischneidiges Schwert sein kann. Oft folgt auf die Euphorie die Leere, der Absturz in ein tiefes Loch. Da ist es wichtig, neue Ziele zu finden. Zum Glück steht schon nächstes Jahr die Weltmeisterschaft an, das ist ein Titel, der uns noch fehlt, unser nächster Traum. Danach müssen wir uns wohl wieder auf Traumsuche begeben. 
Auf jeden Fall hoffen wir, dass es noch ein paar Jahre sportlich so weitergeht. So verschieden wir beide sind, als sportliche Einheit funktionieren wir einfach extrem gut. Heute wissen wir, was wir voneinander verlangen können, was wir voneinander brauchen, und wir können das aussprechen. Wahrscheinlich sind unsere unterschiedlichen Charaktere auch ein Vorteil. (Z16/DEZ.00321 Die ZEIT, 15.12.2016, S. 48; Kira Walkenhorst und Laura Ludwig)

 Natürlich wägen wir noch immer genau ab, was wir veröffentlichen und was nicht. Aber wir haben uns schon bemüht, unser Image etwas zu korrigieren. Wir galten ja lange als abgehoben, scheu und schwierig. Dabei sind wir freundlicher und fröhlicher, als viele sich vorstellen können. Wir haben viele Freunde, mit denen wir tatsächlich auch mal lachen! 
Ist es in Zeiten des Informationsüberflusses nicht auch wichtig, sich ein paar Geheimnisse zu bewahren? 
Sim: Das ist zweischneidig. Ich persönlich ziehe es vor, von anderen Menschen, die ich interessant finde, nicht sofort alles zu wissen. Ist es nicht viel aufregender, wenn man sich jemanden so ausmalt, wie man sich ihn wünscht? Egal ob das nun zutrifft oder nicht? Andererseits ist es hilfreich, vieles mit der Außenwelt zu teilen, um so mit Missverständnissen und Irrtümern aufzuräumen. 
Debattieren oder streiten Sie manchmal darüber, was Sie im Internet preisgeben und was nicht? 
Croft: Natürlich sind wir drei da nicht immer einer Meinung.  (Z16/DEZ.00323 Die ZEIT, 15.12.2016, S. 62; "Der Brexit hat uns emotional mitgenommen")

Müsste Harald Stefanits, angehender Neurochirurg am Wiener AKH, einen Befund über die neue Arbeitszeitregelung schreiben, stünde in der Zusammenfassung ungefähr Folgendes: Vorher war es schon nicht optimal, aber jetzt ist es eindeutig schlechter. G Bislang haben Assistenzärzte an seiner Abteilung fünf, sechs Nachtdienste pro Monat gemacht und damit die erlaubten 64 Wochenstunden ausgereizt. Offiziell. Inoffiziell waren es meist mehr, da Ärzte an einer Uni-Klinik auch forschen müssen. Genau genommen wurde die Wissenschaft "fast vollständig in die Freizeit ausgelagert".
Seit 1. Jänner sind eigentlich nur noch drei bis vier Nachtdienste erlaubt. Das würde zwar die Lebensqualität erhöhen, sagt Stefanits, ginge aber mit Gehaltseinbußen von bis zu 40 Prozent einher. Für einen Chirurgen in Ausbildung seien längere Ruhezeiten außerdem "ein zweischneidiges Schwert": Man sei zwar erholter, es gehe aber auch viel Ausbildungszeit verloren. Daher haben sich fast alle jungen Kollegen seiner Abteilung entschieden, vorerst freiwillig mehr zu arbeiten. Und eine Verzichtserklärung unterschrieben. 
Am liebsten wäre dem 31-Jährigen, der aus dem Burgenland stammt, ein völlig neues System. Mit weniger Nachtdiensten, aber der Möglichkeit, weiterhin länger zu arbeiten. "Ich würde tagsüber gern mehr Stunden machen", sagt er. Und eines Tages das Pensum wieder reduzieren. "Damit Zeit für eine Familie bleibt." Diesen Wunsch teilt er mit vielen Ärzten. (P15/JAN.02972 Die Presse, 25.01.2015, S. 11; Plädoyer für ein neues System)

Warum Amerikaner und Europäer ihre Werte über Bord und sich vor den Saudis in den Sand werfen, hat genau einen Grund: Öl. Saudiarabien sitzt auf einem Fünftel der weltweiten Reserven und kann den Preis des schwarzen Goldes im Alleingang manipulieren. Das ist nicht nur wirtschaftlich, sondern auch außenpolitisch wertvoll: Jetzt zum Beispiel hilft das Königshaus, den Ölpreis relativ niedrig zu halten, was zwar vorübergehend Löcher ins Budget reißt, aber dazu beiträgt, den schiitischen Erzfeind Iran und auch Russland, einen Gegner im Machtspiel um Syrien, zu schwächen. Den Amerikanern ist derzeit beides sehr recht. 
Der Westen schätzt zudem auch wieder verstärkt, wenngleich nicht überall gleichermaßen, die restaurative Rolle als Ordnungsmacht, die Saudiarabien im nahöstlichen Chaos spielt. Eine zweischneidige Angelegenheit: Denn die Saudis schicken nicht nur ihre Petrodollars und ihr US-Kriegsgerät, sondern immer wieder gern auch ihre theologischen Konzepte und ihre repressiven Herrschaftsvorstellungen. 
Einen Sturz des Hauses Saud mag keiner betreiben. Denn danach, so die berechtigte Befürchtung, kämen womöglich noch radikalere Kräfte vom Schlag der IS ans Ruder. Und doch wäre es ein fataler Fehler, auch den neuen König, Salman, wieder nur mit Samthandschuhen anzufassen. Das unterdrückerische Saudi-Modell kann mit all seinen Widersprüchen das 21. Jahrhundert kaum überdauern. Es benötigt ein neues Fundament, das zum Wohl der gesamten islamischen Welt von seiner radikalen Ideologie sorgfältig entgiftet werden muss. Darauf sollte der Westen in seinem eigenen Interesse drängen: mit offenen Worten und ökonomischen Druckmitteln. (P15/JAN.02998 Die Presse, 25.01.2015, S. 1; Die saudische Reformlüge)

 Eigentlich wäre ja unsere geografische und vielleicht auch mentalitätsmäßige Nähe zum Osten ein komparativer Vorteil. Zumindest auf dem Balkan. Dass wir weniger direkt als unsere deutschen Kollegen sind und Botschaften ein bisschen mehr verstecken können, was ganz gut ankommt. 
Das kann uns aber auch Milliarden kosten, siehe Hypo-Desaster auf dem Balkan. 
Das habe ich zwar nicht gemeint. Aber man kann es auch so sehen. Es ist ein zweischneidiges Schwert. 
Was sind die juristischen Hauptprobleme der Firmen, die im CEE-Raum tätig sind? 
Die Rechtssicherheit. Und das äußert sich etwa im nicht funktionierenden Grundbuch. Das liegt nicht nur daran, dass es kein Grundbuch gibt, sondern daran: Damit Sie ein Grundbuch haben, brauchen Sie einen Kataster. Damit Sie einen Kataster haben, müssen Sie vermessen, und dafür brauchen Sie wiederum ein GPS-System, und das funktioniert eben in vielen Staaten wie der Ukraine oder Albanien nicht. Derzeit können die Abweichungen zwischen Realität versus eingeschriebener Grenze bis zu eineinhalb-, zwei Meter betragen. Es funktioniert nicht auf allen Schichten, und es wäre zu einfach zu sagen, sie müssen einfach ein Grundbuch wie in Österreich einrichten. (P15/FEB.02108 Die Presse, 16.02.2015, S. 8; "Die Bereitschaft zum Risiko war wohl zu hoch")

Für die Neos ist der Wahltermin am 11. Oktober ein zweischneidiges...
Für die Neos ist der Wahltermin am 11. Oktober ein zweischneidiges Schwert. Einerseits hat er einen großen Vorteil: Der äußerst späte Wahltermin bringt der jungen Partei dringend benötigte Zeit, Strukturen in Wien aufzubauen. Strukturen, die eine politische Arbeit und einen effektiven Wahlkampf überhaupt ermöglichen. Dabei geht es um das Requirieren von (genug) Personal für den politischen Betrieb, z. B. um Basisfunktionäre, die für die neue Partei laufen, Veranstaltungen organisieren, Mitglieder werben und Wähler überzeugen. Denn bei den Neos gibt es außer der Wiener Parteichefin, Beate Meinl-Reisinger, kaum Funktionäre mit politischer Erfahrung. Parallel dazu gibt es der Partei Zeit, auch eine deutlich bessere Finanzierung für den Wien-Wahlkampf aufzustellen. (P15/FEB.03298 Die Presse, 25.02.2015, S. 9; Für die Neos ist der Wahltermin am 11. Oktober ein zweischneidiges...)

Für die Neos ist der Wahltermin am 11. Oktober ein zweischneidiges...
Für die Neos ist der Wahltermin am 11. Oktober ein zweischneidiges Schwert. Einerseits hat er einen großen Vorteil: Der äußerst späte Wahltermin bringt der jungen Partei dringend benötigte Zeit, Strukturen in Wien aufzubauen. Strukturen, die eine politische Arbeit und einen effektiven Wahlkampf überhaupt ermöglichen. Dabei geht es um das Requirieren von (genug) Personal für den politischen Betrieb, z. B. um Basisfunktionäre, die für die neue Partei laufen, Veranstaltungen organisieren, Mitglieder werben und Wähler überzeugen. Denn bei den Neos gibt es außer der Wiener Parteichefin, Beate Meinl-Reisinger, kaum Funktionäre mit politischer Erfahrung. Parallel dazu gibt es der Partei Zeit, auch eine deutlich bessere Finanzierung für den Wien-Wahlkampf aufzustellen. G Probleme ohne Trendumkehr 
Gleichzeitig ist der späte Wahltermin schwerer Ballast. (P15/FEB.03298 Die Presse, 25.02.2015, S. 9; Für die Neos ist der Wahltermin am 11. Oktober ein zweischneidiges...)

Indien Top, Russland Flop
Vor zehn Jahren galt Russland, einer der aufstrebenden BRIC-Staaten, als große Investmentchance. Der damalige Goldman-Sachs-Volkswirt Jim O'Neill hatte den Begriff BRIC für Brasilien, Russland, Indien und China geprägt. Heute nennen Investmentstrategen die vier Märkte nur noch selten in einem Satz. Zu unterschiedlich haben sie sich entwickelt. 
Auch der Ölpreisrückgang ist ein zweischneidiges Schwert: Rohstoffexportierenden Ländern schlage ein rauer Wind entgegen, stellt Anna Stupnytska, Volkswirtin bei Fidelity Worldwide Investment, in einer Aussendung fest. Ganz besonders gelte das für Russland und Brasilien. 
Für die übrigen Märkte sei ein Inflationsrückgang gut, da er den Zentralbanken Spielraum für Zinssenkungen eröffne. Zuletzt haben etwa die Notenbanken in Indien, Ägypten, Peru, der Türkei, Rumänien, Pakistan und China die Zinsen gesenkt. Das alles sollte in den nächsten Monaten "eine gewisse Wachstumsbelebung" in den rohstoffimportierenden Ländern bewirken. Auch in China, dessen Wachstum sich in den vergangenen Jahren abgekühlt hat. 
Trotz enttäuschender Wachstumsraten hat die chinesische Börse in den vergangenen zwölf Monaten an Fahrt gewonnen. (P15/MAR.00252 Die Presse, 02.03.2015, S. 9; Ölpreis spaltet die Schwellenländer)

Wer einmal unter der Lawine ist, hat schon verloren. Nach 15 Minuten leben zwar noch 92 Prozent, ab der 16. Minute sinkt die Überlebensrate aber dramatisch. 65 Prozent der Menschen, die von einer Lawine verschüttet wurden, sind nach 25 Minuten tot. Wenn nicht andere Skifahrer sofort helfen, hat man nur mit viel Glück eine Überlebenschance, weil die Bergrettung selten so schnell am Unfallort ist. 
Helmpflicht oder nicht? Wenn solche Unfälle in der Nähe eines Skigebiets passieren, sind die Folge oft teure Klagen. Eine zweischneidige Sache für Andreas Ermacora. Er ist einerseits Anwalt und hat schon Skifahrer gegen Skigebiete vertreten. Andererseits ist er Präsident des Alpenvereins und sorgt sich in dieser Funktion um die persönliche Freiheit im alpinen Gelände. Als der Oberste Gerichtshof urteilte, dass ein sportlich ambitionierter Rennradfahrer einen Helm tragen muss, sah er diese Entscheidung sehr kritisch. "Skigebiete können nicht nachlässig sein, wenn es um Sicherungsmaßnahmen geht. Aber man muss auch Eigenverantwortung voraussetzen können. Es lässt sich nicht alles regulieren." 
Auch keine Pflicht, einen Helm zu tragen, der ohnehin oft nur ein falsches Gefühl von Sicherheit gibt. "Wenn heute ein Skifahrer oder Snowboarder bei 50, 60 km/h stürzt und binnen kurzer Zeit abgebremst wird, hilft ein Helm relativ wenig", erklärt Leopold Saltuari, Leiter der Neurologie im Krankenhaus Hochzirl. (P15/MAR.01954 Die Presse, 15.03.2015, S. 33; Mit viel Adrenalin ins Krankenhaus)

Durchgängigkeit bis zur Professorenebene, momentan endet es davor. Und klar eingebaute Qualitätsschranken, an denen man eine Entscheidung trifft: Lohnt es sich, diese Person weiter zu befördern? Aktuell ist es eher ein Automatismus. In den seltensten Fällen gibt es eine abschließende Prüfung. 
Stichwort Kettenvertragsregelung. Wie sehen Sie die Karriereperspektiven für Junge an Unis? 
Das ist ein extrem zweischneidiges Schwert. Die dahinterstehende Idee, Langzeitprekariat zu verhindern, ist richtig. Einige bleiben zu lang im akademischen Bereich, hangeln sich von Vertrag zu Vertrag weiter und sind dann aufgrund des fortgeschrittenen Alters für den freien Markt nicht mehr verwendbar. Da ist man fast in einer sozialen Erpressungssituation, diese Leute unterzubringen, weil man sie ja schon so lang beschäftigt hat. Es ist aber nicht unser Hauptproblem, dass wir hervorragende Junge verlieren, weil sie nach sechs Jahren nicht mehr wissenschaftlich tätig sein können. 
Was ist das Hauptproblem? 
Wir sind in einer Umbruchsphase zwischen einem klaren qualitäts-und wettbewerbsorientierten Auswahlverfahren für junge Wissenschaftler und dem alten Hegemonialsystem, in dem es immer noch Wege gibt, Personen zu verstetigen, die den Kriterien nicht genügen, aber für den Lehrstuhlinhaber von Nutzen sind. (P15/APR.00390 Die Presse, 04.04.2015, S. 33; "Wissenschaft ist wie ein Zehnkampf")

Wie Billie Holiday zur Schmerzensikone wurde
100. Geburtstag. Heute schätzt man Billie Holiday als intensivste Sängerin, die der Jazz hervorgebracht hat. Doch ihren Zeitgenossen war die Künstlerin, die aus tiefem Leid höchste Kunst machte, verdächtig. Heute wäre sie hundert Jahre alt. G Von Samir H. Koeck 
Die eben edierte "Centennial Edition" von "Lady in Satin" ist eine zweischneidige Angelegenheit. CD eins präsentiert das letzte zu Lebzeiten veröffentlichte Billie-Holiday-Album von Juni 1958. Den einen gilt es als höchst berührender, später Geniestreich, den anderen als saccharingesüßtes Machwerk einer kaputten Stimme, die sich hinter einem Schwall an Orchesterklängen versteckt. 
Als wollte die Plattenfirma den Mythos Holidays mit aller Kraft zerstören, enthalten CD zwei und drei nichts als misslungene Takes einer nicht gerade unter idealen Umständen entstandenen Liedersammlung. Die Sessions fanden täglich zwischen 11.30 und 2.30 h statt. Arrangeur Ray Ellis, der zunächst total geschmeichelt war, dass Holiday ausgerechnet mit ihm arbeiten wollte, sollte bald am Rande eines Nervenzusammenbruchs balancieren. Bevor Holiday ins 30th Street Studio kam, rauchte sie regelmäßig Marihuana. (P15/APR.00742 Die Presse, 07.04.2015, S. 19; Wie Billie Holiday zur Schmerzensikone wurde)

 Das kulturelle Zentrum des Dorfes ist das Kloster Lingshed, in dem etwa 60 Mönche leben. Segnungen der Zivilisation wie Strom oder fließendes Wasser gibt es hier nicht, für größere Besorgungen ist jedenfalls ein längerer Fußmarsch nötig. 
Meditative Begleitmusik. Zwar ist seit Längerem eine Straße nach Lingshed in Bau, doch endet sie noch an einem steilen Hang nahe des Passes Kiupa La in 4450 Metern Höhe. Von hier aus geht es nur noch zu Fuß weiter. Es ist fraglich, ob und wann dieses technisch schwierige Stück von hier über das Dorf Skiumpata nach Lingshed überhaupt fertiggestellt werden kann. Straßen sind allerdings zweischneidige Schwerter: Für die Dorfbewohner ist der Anschluss an die nächstgrößeren Ortschaften eine Erleichterung. Für den Wandertourismus, der für einen großen Teil der Einnahmen in Ladakh sorgt, geht ein Teil des Flairs verloren, den ein so abgeschnittener Ort hat. Gerade das Fehlen jeglicher touristischer Infrastruktur macht den Reiz von Trekkingtouren aus: übernachten im Zelt unter dem klaren Sternenhimmel; in der Früh von einer vorbeiziehenden Schafherde geweckt werden; sich im eiskalten Wasser eines Gebirgsbaches waschen oder die verschwitzte Kleidung ausspülen; und nicht zuletzt auch die Möglichkeit, ganz für sich allein zu bleiben. Die ersten Tage wandert die Gruppe meist noch gemeinsam im Rudel, aufgeteilt höchstens durch die unterschiedliche Fitness. (P15/JUN.00415 Die Presse, 12.06.2015, S. 37,38,39,40,41; Den Göttern näher)

Worin soll sich eine angebliche Politisierung unserer Bank denn zeigen? Wir handeln nicht anders als eine reine Geschäftsbank. Ich schwöre, dass Herr Putin oder Herr Medwedew nicht bei mir anrufen und mir sagen, wem ich einen Kredit geben soll und wem nicht. Sicher ist mit Staatsunterstützung die Erwartung verbunden, dass wir nicht übermäßig streng gegen Kreditnehmer vorgehen und die sozialen Folgen unserer Strategie berücksichtigen. Das ist sozusagen die Übereinkunft. 
Würden Sie sich weniger Staatsanteil an Ihrer Bank wünschen als die jetzigen 60 Prozent? 
Das ist ein zweischneidiges Schwert. Sowohl unsere privaten Aktionäre als auch die Ratingagenturen sehen den Staatsanteil durchaus als Vorteil, weil das mehr Stabilität garantiert. Aber langfristig muss das Ziel eine vollständige Privatisierung sein. 
Viele kleinere Banken in Russland mussten zuletzt schließen. Wird sich das fortsetzen? 
Ich rechne fest damit. Russland hat schlicht zu viele Banken. Es gibt rund 800. (P15/JUL.00903 Die Presse, 07.07.2015, S. 14; "Ich schwöre, Putin ruft nicht an")

 Dafür kostet er zweimal so viel." G Weg von den westlichen Produkten, stattdessen nur noch made in Russia. So will es der Kreml. Seit der Westen wegen der Ukraine-Krise Sanktionen verhängt und Russland darauf mit einem Importembargo auf westliche Agrarprodukte geantwortet hat, ist Selbstgemachtes angesagt. Für die hurrapatriotischen Bürger eine Selbstverständlichkeit. Für Konsumenten wie Suvorova eine Einschränkung der Auswahl. Die Kosten für einen minimalen monatlichen Lebensmittelkorb hätten sich im ersten Halbjahr um 14,3 Prozent verteuert, errechnete das Statistikamt Rosstat. Bei manchen Produkten sind es über 100 Prozent. Importsubstitution, so der ökonomische Begriff für den Griff zum Selbstgemachten, sei eben "ein zweischneidiges Schwert", erklärt Alexej Portanski, Handelsexperte der Moskauer Higher School of Economics, im Gespräch: "Zuerst einmal zahlt der Konsument drauf. Der Aufbau einer neuen Produktions- und Lieferkette braucht nämlich viel Zeit." 
Über ein Jahrzehnt lang ist die russische Eigenproduktion in vielen Bereichen nur schleppend vorangekommen. Das lag nicht unbedingt am mangelnden Willen. Aber die Rohstoff-Hausse der Nullerjahre, in denen Russland für seinen Öl- und Gasexport mit Petrodollars überhäuft wurde, hat sich schon bald als Nachteil für die eigene Produktion erwiesen. Die Stärke des Rubels nämlich führte im Verein mit der Vorliebe der Russen für westliche Waren zu einem Importdruck. Und die harte Währung verhinderte, dass auch in rohstofffernen Sektoren wie der Landwirtschaft wettbewerbsfähig produziert werden konnte. (P15/AUG.01732 Die Presse, 15.08.2015, S. 19; Russenkäse gegen Holländische Krankheit)

Ein weiterer Rückgang des Yuan würde aber auch die Kaufkraft chinesischer Unternehmen und Haushalte verschlechtern, stellt der Experte in einem Marktausblick fest. China würde weniger Rohstoffe kaufen und bei diesen für weiteren Preisdruck sorgen - was Rohstoffe auch anderswo verbilligen würde. 
"Die Yuan-Abwertung exportiert Deflation in andere Länder. Bullish für Bonds, bearish für Aktien", twitterte der legendäre Anleiheinvestor Bill Gross. "Die disinflationären bzw. deflationären Auswirkungen werden die Nachfrage nach zehn- und 30-jährigen Treasuries gut unterstützen", zitiert Bloomberg den Fondsmanager bei Janus Capital Group, der zuvor Manager des Pimco Total Return Fund war. 
Während die Auswirkungen für die Anleihenmärkte erfreulich sind, sind sie für die Aktienmärkte zweischneidig: Der Schritt wurde vergangene Woche als Ausdruck der Wirtschaftsschwäche in der zweitgrößten Volkswirtschaft der Welt verstanden. Gelingt es der chinesischen Notenbank allerdings, mit ihren Maßnahmen der Wirtschaft auf die Sprünge zu helfen, hätte das weltweit positive Auswirkungen - ebenso wie eine spätere Zinswende in den USA. Ein Währungskrieg würde die weltweite Unsicherheit und damit die Volatilität in den Aktienmärkten jedoch deutlich erhöhen. (P15/AUG.01869 Die Presse, 17.08.2015, S. 15; China schreckt Aktionäre, hilft Anleihen)

 In Nordamerika etwa begann dieser starke menschliche Einfluss erst nach Kolumbus vor rund 500 Jahren. 
Was aber passiert genau, wenn Millionen Meerestiere auf einmal dahingerafft werden? Die beiden Forscher haben das in einem vom Österreichischen Wissenschaftsfonds FWF geförderten Projekt drei Jahre lang untersucht. In einem eigens gebauten Würfel aus Plexiglas stellten sie vor der Küste von Piran in 25 Metern Tiefe die Krisensituation nach. Dabei wurde die Sauerstoffkonzentration gemessen. Zusätzlich zeichnete eine Kamera die Bewegungen der Tiere am Meeresboden auf. 
Für die Wissenschaftler war das Experiment ein zweischneidiges Schwert: Sie mussten den leidenden Tieren zusehen. Dafür ernteten sie auch Kritik. "Wir beeinflussten aber das Ökosystem lediglich in einem Bereich von 50 mal 50 Zentimetern", sagen sie heute. Ziel sei eine Prognose, was in den Todeszonen bei Sauerstoffmangel auf mehreren hundert bis tausend Quadratkilometern passiert. Man wollte also wissen, wie man dem Sterben entgegenwirken kann. 
Stoffwechsel spontan ändern
Nach den Untersuchungen lässt sich nun sagen, wie empfindlich welches Tier reagiert, was also Alarmzeichen für Sauerstoffmangel am Meeresboden sind. "Pilgermuscheln sind sensibel und sterben schnell, andere Muschelarten stellen spontan ihren Stoffwechsel um", so Zuschin.  (P15/AUG.02482 Die Presse, 22.08.2015, S. 27; Das stille Sterben am Boden der Meere)

 Am Tag der Abgabe meiner Diplomarbeit kam dann die Anfrage vom Burgtheater, ob ich eine feste Assistentenstelle übernehmen will. Das wollte ich natürlich nicht ausschlagen. 
Herr Schmalz, Sie sind in Admont aufgewachsen und haben das Gymnasium am dortigen Benediktiner Stift absolviert. 
Schmalz: Ja. Ora et labora. Mein Vater war dort Landarzt. Ich habe auch gute Erinnerungen an Admont, aber es ist immer eine zweischneidige Sache, auf dem Land aufzuwachsen. Schon bis zum nächsten Kino ist es weit. Mich hat immer das Theater interessiert, da ist Admont ziemlich abgelegen. 
Haben Sie schon in der Schule Theater gespielt? 
Schmalz: Ja. Wedekinds "Frühlings Erwachen",das war die Initiation. Ich habe den Moritz gespielt, eine tolle Rolle. Aber es war auch hart, weil sich kurz vorher ein Schüler der achten Klasse vor den Zug geworfen hat. (P15/SEP.01291 Die Presse, 11.09.2015, S. 42,43,44; Fette Metaphern und Lebenslücken)

 Bei Minichmayr wird aus der eisernen und eisigen Dulderin eine zornsprühende Society-Lady, die ihrem Mann seine Pleite übel nimmt. 
"Verdient man denn da was?" So fragte Minichmayrs Vater, als sie den Eltern mitteilte, dass sie Schauspielerin werden will. "Aber dann haben mich beide sehr unterstützt", erzählte die Künstlerin in einer TV-Talkshow. Die Gefahr, dass sie keinen Erfolg haben könnte, bestand für die gebürtige Oberösterreicherin nie. Eher sah es manchmal so aus, als würde ihr der Rummel um ihre Person zu viel. "Die Minichmayr" schaffte, was sonst eher Filmstars wie Brigitte Bardot gelingt: Sie wurde ein Sexsymbol, für eine ernst zu nehmende Schauspielerin - und das war Minichmayr immer vor allem anderen - eine zweischneidige Sache. Aber man gewöhnt sich an alles, Hauptsache, man behält seine Freiheit in der Kunst. "Wie beschreibt man den kreativen Moment?", fragte Minichmayr im Interview mit Judith Hecht in der "Presse" heuer im Mai, kurz vor der "Borkman"-Premiere, und sie plädierte für "Betriebsgeheimnisse". Das interessiert das Publikum ja oft am meisten an der Schauspielerei. Wie macht er oder sie das? "Es reicht, wenn ich mich auf der Bühne zeige. Meinen Senf noch dazugeben, das liegt mir fern", so Minichmayr. Studiert hat sie am Reinhardt-Seminar bei der großen Seelen-Schauspielerin Inge Konradi und dem robusten Meister aller Klassen und aller Klassik, Klaus Maria Brandauer. (P15/SEP.02283 Die Presse, 19.09.2015, S. 30; "Wie beschreibt man den kreativen Moment?")

 Immer mehr Menschen interessieren sich für die Jagd, die Zahl der Jagdkartenbesitzer stieg von 120.305 im Jahr 2010 auf 126.378 im Jahr 2012 (neueste Zahlen des Jagdverbands). Das Hobby ist nicht mehr nur eines der Oberschicht und finanziellen Elite, sondern findet auch in der Mittelschicht Anhänger. Auf dem Land war das schon immer der Fall, wo es günstige Genossenschaftsjagden gibt und die Jagd zum Alltag der Menschen gehört. Doch jetzt sitzen auch in den ausgebuchten Jagdkursen in Wien und Niederösterreich neben Ärzten und Rechtsanwälten Elektriker, Automechaniker und mittelständische Geschäftsleute. Dafür übrigens immer seltener Manager, weil sie Probleme mit den Compliance-Vorschriften haben (siehe eigenständigen Bericht). 
Problem Freizeitjäger. "Es ist eine sehr zweischneidige Geschichte", meint Peter Prieler, Landesjägermeister im Burgenland. "Ja, es gibt mehr Interesse an der Jagd, aber das bedeutet nicht, dass es auch mehr echte Jäger gibt." Viele hätten Interesse an der Jagd, es gäbe aber auch einen Teil, für den es gerade "in" sei, sich als Jäger vorzustellen: die neue Landlust, die Tradition, ein Jagdgewehr, ein Gamsbart auf dem Hut - das macht schon etwas her. 
Ein anderer Teil gerade in und um die Städte würde sich vom Golf abwenden und die Jagd als exklusivere Freizeitbeschäftigung entdecken. Und wieder andere würden in der Jagd die Möglichkeit sehen, zu netzwerken und berufliche Beziehungen aufzubauen. (P15/NOV.01047 Die Presse, 08.11.2015, S. 18; >Morgenandacht< und Trophäenkult)

 Verletzte werden aber nun öfter allein um Schadenersatz kämpfen müssen. 
Mehr Hürden für verletzte Patienten
Wien. Die per Jahreswechsel in Kraft tretende Reform des Strafgesetzbuches bringt auch neue Regeln für Ärzte: Sie werden künftig strafrechtlich weniger leicht zur Verantwortung gezogen. Konkret sind Ärzte dann nicht mehr strafbar, wenn sie ihre Patienten leicht fahrlässig am Körper verletzen und daraus keine Gesundheitsschädigung oder Berufsunfähigkeit von mehr als 24 Tagen resultiert. Auch schwere Körperverletzungen-etwa Knochenbrüche, Bänderrisse oder Zahnverluste-blieben dann straffrei, wenn sie nicht länger als dreieinhalb Wochen den Patienten an der Gesundheit schädigen, sagt Konstantin Köck. Der Rechtsanwalt und Experte für dieses Fachgebiet sieht die Reform im Gespräch mit der "Presse" zweischneidig. 
"Die Novellierung ist verständlich, weil die Ärzte immer Gefahr laufen, vor Gericht zu kommen, wenn sie Patienten behandeln", sagt Köck. Andererseits würden verletzte Patienten nun aber öfter auf den Zivilrechtsweg verwiesen werden (die weitergehende Straffreiheit ändert ja nichts an Schadenersatzansprüchen). "Statt das bisher von der Staatsanwaltschaft in Auftrag gegebene Sachverständigengutachten abzuwarten, werden sie in Zukunft wohl selber die Kosten für die Einholung eines solchen vorschießen müssen" analysiert der Anwalt. 
Frist immer weiter ausgeweitet (P15/DEZ.01582 Die Presse, 14.12.2015, S. 15; Mehr Hürden für verletzte Patienten)

 Das ist mir wichtig und tut auch mir gut. 
Sie bieten auch Operationen auf Kredit an? 
Nicht auf Kredit, aber über Finanzierungen. Das machen auch Zahnärzte und Dermatologen. Wenn jemand gar kein Geld hat und nach einer Finanzierung fragt, sage ich grundsätzlich nein. Wenn jemand die Hälfte der Kosten aufbringen kann, biete ich Möglichkeiten an. Grundsätzlich ist die Finanzierung von kosmetischen Operationen eine zweischneidige Sache. 
Da operieren Sie lieber umsonst? 
Oder gar nicht.  (P15/DEZ.02292 Die Presse, 21.12.2015, S. 12; "Andere Ärzte verdienen auch gutes Geld")

 Dann kommt der Moment, wo man es nicht macht - aus Selbstschutz oder aus moralischen Überlegungen. Das muss man sich natürlich auch leisten können. Mit vollen Hosen ist leicht stinken . . .
Sie operieren auch im Fernsehen. Wer zahlt das? 
Das zahlen wir, die Patienten leisten einen minimalen Kostenbeitrag. Das sind Leute, die bereit sind, in die Öffentlichkeit zu gehen, weil sie sich eine OP anders nicht leisten können. Das ist sehr zweischneidig, wie alle diese TV-Sendungen, muss ich selbstkritisch sagen. Eine Zeitlang war das in, jetzt wird das negativ gesehen. 
Warum sind Sie Schönheitschirurg geworden? 
An der plastischen Chirurgie, also der Rekonstruktion, hängt heute noch mein Herz. Ästhetik ist im Vergleich zur Rekonstruktion oberflächlich: vom Handwerk her auch schwierig, aber viel mehr psychologielastig. Manchmal bereue ich, diesen Weg gewählt zu haben.  (P15/DEZ.02292 Die Presse, 21.12.2015, S. 12; "Andere Ärzte verdienen auch gutes Geld")

Die Schwellenländerbörsen haben den Turnaround heuer noch nicht geschafft, vor allem in Brasilien ging es nach unten. In Hongkong und Shanghai (dort können Europäer nur eingeschränkt investieren) gab es nach heftigen Turbulenzen unter dem Strich Gewinne. In Japan hätte man jedoch am meisten verdienen können. Die japanische Notenbank fährt relativ betrachtet eine noch expansivere Geldpolitik als die europäische. 
Ölpreis findet keinen Boden
Der Ölpreisverfall ist ein zweischneidiges Schwert. Grundsätzlich kurbelt ein schwacher Ölpreis zwar die Konjunktur an, der heftige Einbruch (der Brent-Ölpreis hat inzwischen seine Tiefstände während der Finanzkrise unterschritten) lässt jedoch viele fürchten, dass es um die Weltkonjunktur doch schlimmer bestellt ist als bisher angenommen - und nicht nur das Überangebot schuld sein könnte. Ein Grund für den Ölpreisverfall ist jedenfalls der harte Preiskampf. Die Opec-Staaten (allen voran Saudiarabien) wollen sich Marktanteile sichern und drosseln deswegen die Produktion trotz des weltweiten Überangebots nicht. Das ist nicht nur für die Schieferölproduzenten in den USA unangenehm, sondern macht auch großen Playern zu schaffen. Wer US-Ölaktien in seinem Depot hat, verlor mit Chevron bis dato zehn und mit Exxon sechs Prozent. (P15/DEZ.02301 Die Presse, 21.12.2015, S. 7; Der schwache Euro rettete das Anlegerjahr)

Randerscheinung
Die Vaterfiktion ist ein zweischneidiges Schwert. Einerseits hilft die unzutreffende Annahme der Kinder, ihre Eltern können prinzipiell alle Probleme lösen, Fragen beantworten und Wünsche erfüllen, ganz entscheidend bei der Erziehungsarbeit. Wenn sich ein Kind fürchtet zum Beispiel, wirkt ein "alles in Ordnung, es kann nichts passieren" von den Eltern Wunder, auch wenn es überhaupt und auch ganz offensichtlich nicht den Tatsachen entspricht. Andererseits ist die Erkenntnis, dass Eltern auch recht wenig des ganz Essenziellen genauer wissen, wenn sie zu plötzlich eintritt, durchaus dazu geeignet, das bisher mühsam aufgebaute Weltbild in seinen Grundfesten zu erschüttern. Ich bewege mich diesbezüglich auf ziemlich sicherem Terrain. Die beiden älteren Söhne wissen längst, was ich alles nicht weiß und im Zweifel nur mit einem Augenzwinkern behaupte. (P16/FEB.00513 Die Presse, 05.02.2016, S. 50; Randerscheinung)

Mussten Sie von Ihrer Kunst leben? 
Ich habe im Anschluss an mein Studium in der Meisterklasse für Restauriertechniken eine Stelle für die künstlerische Ausbildung der Studenten erhalten und zwölf Jahre unterrichtet - von 1970 bis 1982, was mir eine relative finanzielle Unabhängigkeit garantiert hat. Und nach dem Unterricht an der Akademie bin ich sofort in meinem Atelier verschwunden. Das war positiv, aber auch negativ insofern, als ich mich nicht in den Galeriebetrieb schmeißen musste, um Ausstellungsmöglichkeiten zu finden. 
Eine sehr zweischneidige Unabhängigkeit. Wie gingen Sie damit um? 
Teilweise war es wirklich schwierig. Es gab so viele gut aufgearbeitete Ausstellungen in Wien, aber auch international. Ich habe mir oft habe gedacht: Ich hätte dafür einen ganzen Raum parat! Ich wollte ja meine Arbeiten selbst einmal in einem anderen Kontext sehen. Aber niemand hat mich eingeladen - einfach deshalb, weil man mich nicht gekannt hat. So etwas ist mir sehr oft passiert, und das hat mich traurig gemacht.  (P16/FEB.01405 Die Presse, 12.02.2016, S. 14,15,16; "Man ließ mich wie eine heiße Kartoffel fallen")

Wie stellt man das an? 
Wir müssen mehr über den Kunden wissen. Dafür forcieren wir das Thema Loyalität - "Eingeloggt sein". Je besser wir die Vorlieben des Kunden kennen, desto individuellere Angebote können wir ausspielen. Das braucht viel Geld und Tests. Wir sind noch nicht annähernd dort, wo wir hinwollen. 
Das Durchleuchten des Kunden ist ein zweischneidiges Schwert. 
Ohne Frage. Aber unsere Befragung unter Millennials (der Generation, die im Zeitraum von etwa 1980 bis 1999 geboren wurde, Anm.) zeigt, dass die Mehrheit im deutschsprachigen Raum einverstanden ist, wenn ihre Daten für gute Dienstleistungen benützt werden. Individuelle Werbung darf auch nicht missverstanden werden. Das heißt nicht, dass man einen Kunden nimmt und sein Konto ausspäht. Sondern man sucht und bündelt Profile wie das dieses Kunden - millionenfach auf der Welt. 
Österreichs Hoteliers drohen Ihrem Konkurrenten Booking.com zurzeit mit einer Klage wegen seiner Bestpreisklausel. Beunruhigt? (P16/FEB.02078 Die Presse, 17.02.2016, S. 16; "Wir dürfen nie Panik haben")

Spätestens seit Herbst vergangenen Jahres ist aber klar: In der Flüchtlingskrise können ungewöhnliche Allianzen entstehen. Gleichzeitig zeigen sich tiefe Gräben, wo man sie auf den ersten Blick nicht vermutet hätte. Vor allem in Deutschland: Dort distanziert sich CSU-Chef Horst Seehofer seit Monaten von der Flüchtlingspolitik der Kanzlerin Angela Merkel (CDU). Unterstützung erhielt die Konservative ausgerechnet von einem Sozialdemokraten: dem österreichischen Bundeskanzler Werner Faymann. Der SPÖ-Chef hat mittlerweile allerdings die Seiten gewechselt. 
"Kein Hauptanliegen der Freiheitlichen"
Bleiben wir aber beim Beispiel Brenner: Unterstützung, wenn auch nur eine sanfte, bekommen die Südtiroler hier von der FPÖ. Für die Freiheitlichen ist das Thema ein zweischneidiges Schwert. Einerseits plädiert die Partei seit Monaten dafür, die Grenzen dichtzumachen. Andererseits will sie die deutschsprachigen Südtiroler nicht vor den Kopf stoßen. 
Der Kompromiss hört sich dann folgendermaßen an: "Wir sind ganz klar für Grenzkontrollen", heißt es im Büro von Parteichef Heinz-Christian Strache. Von einem Grenzzaun am Brenner halte man allerdings wenig. "Wir werden sehen, wie sich die Lage weiterentwickelt." Und der blaue Bundespräsidentschaftskandidat Norbert Hofer sagte gegenüber dem Südtiroler Onlineportal Salto: "Ein Grenzzaun am Brenner ist sicherlich kein Hauptanliegen der FPÖ. Für uns ist Südtirol schließlich nichts Fremdes, sondern gehört zur Heimat." 
Die Freiheitlichen sind skeptisch - dafür forciert wiederum die SPÖ die Grenzzaun-Pläne: "Wir können die Hauptlast der Asylströme nicht ein zweites Jahr tragen", sagte Verteidigungsminister Hans Peter Doskozil. (P16/FEB.02345 Die Presse, 19.02.2016, S. 8; Die Grenzen verschwimmen)

Isolation G Grenzenloser Informationsfluss ist der Problemlösungskapazität von Organisationen eher abträglich. 
Von Jürgen Langenbach
Wenn man etwas immer schon so gemacht hat, dann ist das eine zweischneidige Sache: Es hat sich bewährt, aber es kann auch lähmen bzw. den Blick verstellen. Wie vermeidet man das, wie fördert man die Fähigkeit zu Innovation und zum Reagieren auf neue Herausforderungen? Manche sehen die Lösung in der schieren Größe und der breiten Kommunikation der jeweiligen Einheit - sei es eine Gesellschaft, sei es eine Firma -, aber 1991 kam Widerspruch von James March, einem einflussreichen Organisationstheoretiker: Zu große Einheiten tendierten zu "exploitation", der Nutzung bekannter Problemlösungen, sie kümmerten sich zu wenig um Erkundung neuer, um "exploration".
In seiner Argumentation berief sich March auf einen ganz anderen Bereich, die Evolutionstheorie. In dieser hatte Sewall Wright 1932 vorgerechnet, dass eine Population verloren ist, wenn sie in einer einzigen Einheit existiert, sie kann genetisch nicht genug experimentieren. (P16/MAR.00007 Die Presse, 01.03.2016, S. 23; Innovation durch (etwas))

 Und er könnte auch gleich Landesgesetze aufheben, wenn diese dazu dienen, den Gläubigern Vermögenswerte zu entziehen. Am Beispiel Kärntens: Die beiden wesentlichen Vermögenswerte, die Anteile an der Kelag und der Zukunftsfonds, sind durch Landesgesetze geschützt, ein Insolvenzgericht kann diese nicht so einfach verwerten. Beide Varianten würden jedenfalls bedeuten: Das Land würde praktisch unter Kuratel gestellt. Das sei politisch heikel, räumt Kodek ein. Die Erfahrung aus rund 500 Insolvenzen von Gebietskörperschaften in den USA habe aber gezeigt, dass dies ein praktikabler Weg sei. 
Die Koalition ist noch nicht überzeugt. Kai Jan Krainer von der SPÖ will über ein Insolvenzrecht zwar nachdenken, sieht es aber als zweischneidiges Schwert: Dadurch könne auch das Vertrauen in staatliche Einrichtungen verloren gehen. Schelling will keine Anlassgesetzgebung machen, steht einem Gesetz aber grundsätzlich positiv gegenüber. Aufgrund der langen Gerichtsverfahren hätte man auch nach Auslaufen der Haftungen 2017 noch genug Zeit dafür, so Schelling. (P16/MAR.01782 Die Presse, 15.03.2016, S. 1; Kärnten unter Kuratel)

 Aber nicht alles, was in diesen ist, darf in das Gehirn hinein, darüber wacht die Blut-Hirn-Schranke. Sie lässt nur kleine Moleküle durch, das soll das Zentralorgan vor Krankheitserregern schützen (und stellt die Pharmakologie vor Probleme: 98 Prozent der in Tierversuchen vielversprechenden Wirkstoffe schaffen es nicht durch die Schranke, sie sind zu groß). Dringen doch Erreger ein - mit vielen Tricks -, kommt wieder NO ins Spiel, als Waffe des Immunsystems. Es wird von Abwehrzellen sehr rasch produziert, mit dem Enzym NO-Synthase aus der Aminosäure L-Arginin (so wird es in allen Zellen produziert, in den Abwehrzellen nur bei Bedarf). 
Aber das Arsenal ist zweischneidig, Abwehr ist oft mit Entzündung verbunden, und die ist vor allem im Gehirn unerwünscht. Deshalb übernimmt NO im Gehirn bei Bedrohung eine zweite Rolle, eine ganz konträre zu der im Rest des Körpers: Im Gehirn macht es die Gefäßwände - in diesem Fall die der Blut-Hirn-Schranke - nicht durchlässiger, im Gegenteil, es stärkt sie, und zwar dort, wo Aggressoren sie durchbrochen haben (PLoS Pathogens 25. 2.). Martin Rottenberg (Stockholm) hat es bei Experimenten mit Trypanosomen bemerkt, den Erregern der Schlafkrankheit. @LU 
> (P16/APR.00400 Die Presse, 03.04.2016, S. 24; Hüter von Herz und Hirn)

Mehrheit gegen Bündnis mit Ukraine
Niederlande. Ein Referendum ergab am Mittwoch eine Zweidrittelmehrheit gegen das Assoziierungsabkommen EU - Ukraine. Ob das Referendum gültig ist, war aber vorerst unklar. G von unserem Korrespondenten HELMUT HETZEL 
Den Haag. Das nicht bindende Referendum in den Niederlanden vom Mittwoch über das Inkrafttreten des Assoziierungsvertrages zwischen der EU und der Ukraine hat nach den am Abend vorliegenden Zwischenergebnissen ein zweischneidiges Ergebnis gezeitigt. Demnach ist zwar eine eindeutige Mehrheit der Niederländer, nämlich 64 Prozent, gegen das Abkommen. Allerdings war es bis in die späte Nacht fraglich, ob die Volksbefragung auch grundsätzlich gültig ist, denn das notwendige Quorum für die Gültigkeit des Referendums - 30 Prozent der Stimmberechtigten - könnte mit etwa 29% haarscharf verfehlt worden sein. 
Ein Prognoseinstitut räumte ein, dass die Beteiligung wegen Unschärfen der Statistik und Vorhersage auch bei 32 Prozent liegen könnte. Das war allerdings wie gesagt noch nicht absehbar. Überhaupt wird das amtliche Ergebnis erst am 12. April vorgelegt werden. 
Russlands Präsident Wladimir Putin, der, so ist zu hören, die Gegner des Ukraine-Referendums massiv unterstützt haben soll, muss nun also noch warten, bis er möglicherweise den Champagner- oder Krimsektkorken knallen lassen kann, nur weil eine kleine niederländische Minderheit den EU-Assoziierungsvertrag mit der Ukraine vielleicht blockiert hat. (P16/APR.00861 Die Presse, 07.04.2016, S. 5; Mehrheit gegen Bündnis mit Ukraine)

 Aber mit der Geschlechtsreife macht das Becken mehr Raum. Später schrumpft es wieder. G Von Jürgen Langenbach 
So schwer wie bei Menschen ist das Gebären bei keinem anderen Säugetier, da dreht und windet sich das Baby durch den Geburtskanal, die Mutter hat Schmerzen und Arbeit, "Wehen" und "labour". Das mag mit der Vertreibung aus dem Paradies zusammenhängen: Unter Schmerzen solle sie gebären, im Schweiße seines Angesichts solle er arbeiten (1. Mose 3,16). Übersetzt man den Mythos, trifft er die Neolithische Revolution vor 11.000 Jahren: Die Zeit des Jagens und Sammelns war vorbei, die Menschen sind sesshaft geworden und haben die Agrikultur erfunden. 
Das war zweischneidig. Zwar brachte die Landwirtschaft mehr Nahrung, aber ungewisse: Fielen Ernten aus, blieben die Frauen, die den Hunger überlebten, klein. Kamen wieder üppigere Zeiten, wurden die Föten in ihnen groß, und mit ihnen die Schmerzen beim Gebären. Diese kommen vom Bau des Beckens: Dessen Knochen sind bei uns eng verwachsen, nur bei uns, selbst bei unseren nächsten Verwandten, den Schimpansen, sind sie lose verbunden, die Jungen flutschen heraus. Zudem haben sie viel kleinere Schädel, und unsere großen sind bei der Geburt das Hauptproblem, sie bringen das "Geburtshilfedilemma" ("obstetric dilemma"): Der Schädel des Kindes ist groß, fast so groß, wie das Becken der Mutter weit ist. (P16/APR.02524 Die Presse, 27.04.2016, S. 25; Das Becken der Frauen weitet sich zum Gebären)

66.000 Betriebsräte. Laut ÖGB gibt es in Österreich 8000 Betriebsratsgremien. In diesen sind 66.000 Betriebsräte tätig. Immerhin werden etwas mehr als 50 Prozent aller Beschäftigten durch Betriebsräte vertreten. Die Zahl der Gremien bleibt konstant, die Betriebsräte vermehren sich hingegen, weil die Zahl der Beschäftigten steigt. Und je mehr Beschäftigte, umso mehr Betriebsräte. Ab 20 Mitarbeitern sind bereits drei Betriebsräte erforderlich, fünf Betriebsräte gibt es ab 100 Mitarbeitern. Hat ein Betrieb mehr als 150 Beschäftigte, kann der Betriebsrat vom Dienst freigestellt werden und sich ausschließlich seiner Arbeit für die Belegschaft widmen. Ein oft zweischneidiges Schwert. Denn einerseits sind die Aufgaben und Pflichten eines Betriebsrats in einem Großunternehmen ziemlich umfassend, andererseits verliert der Betriebsrat in einer sich schnell verändernden Arbeitswelt sehr rasch den Bezug zu seinem Job. Was tut einer, wenn er von seinen Kollegen nach Jahren der Freistellung nicht mehr gewählt wird? 
In Großkonzernen ist diese Frage eher von hypothetischer Natur. Vielerorts gilt der Posten des Betriebsratschefs als Sprungbrett ins Topmanagement. So avancierte etwa die einstige Bank-Austria-Betriebsratschefin Hedwig Fuhrmann zur Leiterin der Innenrevision. Gar nicht so selten wechseln Betriebsräte in die Personalabteilung, wo in der Regel die "natürlichen Feinde" des Betriebsrats zu Hause sind. Im vergangenen Jahr lief etwa MAN-Betriebsratschef Jürgen Dorn in die Personalabteilung des VW-Konzerns über. (P16/MAI.00791 Die Presse, 08.05.2016, S. 17; Wo ist der Betriebsrat?)

Sie haben mit "The Interview" über den nordkoreanischen Diktator Kim Jong-un für viel Aufsehen gesorgt, bis hin zu politischen Verstimmungen. Würden Sie so einen Film noch einmal drehen? 
Sag niemals nie, aber ich würde definitiv zweimal darüber nachdenken (lacht). Einerseits war der Film das perfekte Beispiel für die Macht von Kunst im Allgemeinen und Filmen im Speziellen - denn niemand konnte ihn ignorieren, ob er die Idee mochte oder nicht. Andererseits war es für mich ernüchternd zu sehen, dass der Film nicht ins Kino kam. Schließlich macht man Filme, damit sie ins Kino kommen und von Menschen gesehen werden. Rückblickend war es also ein zweischneidiges Schwert - mit sehr positiven und sehr negativen Eindrücken. 
Mussten Sie in dieser Zeit eigentlich beschützt werden? Sie und Ihr Team wurden ja auch massiv bedroht. 
Ja, Sony hat uns tatsächlich einige Wochen lang Leibwächter zur Verfügung gestellt. Bis sie eines Tages einfach verschwunden sind. Ohne Ankündigung, ohne Abschied. Was schon ein bisschen merkwürdig war. Ich habe sofort die anderen angerufen. (P16/MAI.00855 Die Presse, 08.05.2016, S. 40; >Komödien müssen alles bieten<)

Nein, ich weise nur darauf hin, dass jede Entwicklung ihre Vorzüge und ihre Nachteile hat. Ich denke, dass die digitale Ära unserem Schönheitswahn eine ganz neue Spielwiese eröffnet hat. Sie ermöglicht uns, einander per Mausklick im Unerreichbaren zu spiegeln. Zugleich schrumpft die Lebensdauer von Schönheit. Jugend ist Trumpf. Über diese Dinge wollte ich einen Horrorfilm machen. Die einzige Möglichkeit, mit der Zukunft umzugehen, ist, sie zu akzeptieren. Die Entwicklung ist zweischneidig, genau wie die Kunst. Kunst kann die Gesellschaft nicht reparieren, nur spiegeln. Das gilt auch für das Kino. Die Kinoindustrie wird heute zu 99 Prozent von Hollywood kontrolliert, weil man dort eine Formel gefunden hat, die so lukrativ ist, dass man nichts anderes mehr braucht. Man braucht keine Kritiker mehr, man braucht Leute wie mich nicht mehr. Aber die Gegenkultur hat dank der Digitalisierung neue Ausdrucksmöglichkeiten. 
Ihr Film besteht fast nur aus kraftvollen, ausdrucksstarken Bildern. Wie erarbeiten Sie die visuelle Ebene?  (P16/JUN.00698 Die Presse, 07.06.2016, S. 19; "Hollywood braucht Leute wie mich nicht")

Maschinenraum
Volle Kraft voraus durch die Technikwelt G Diepresse.com/Spielzeug 
Es ist eine ziemlich zweischneidige Angelegenheit, die ich heute ansprechen will. Es geht um Werbung. Sie kann, wie wir alle wissen, ordentlich nerven. Egal, ob es sich um sexistische Plakate, den Postkasten verstopfende Flugblätter, plärrende Hörfunkspots oder überfallsartige Unterbrecherwerbung im Fernsehen handelt. Es gibt auch originelle, amüsante, kurzweilige Reklame - aber in der Regel werden nur Werbeagenturen und ihre Auftraggeber erfreut mit der Zunge schnalzen, wenn ihre Kreationen den Wahrnehmungshorizont überschreiten. 
Am schlimmsten empfinde ich all die Werbeformen, die sich in den vergangenen Jahren im World Wide Web etabliert haben: infantile Pop-ups, wie von Geisterhand gestartete Videos, blinkende Pixelmonster, die den gesamten Bildschirm blockieren (und den X-Button zum Notausstieg nur mikroskopisch klein anzeigen), unstoppbarer Musikterror und, und, und. (P16/JUL.03021 Die Presse, 24.07.2016, S. 29; Maschinenraum)

 Er hatte sich allerdings geweigert, nur eine Gesinnung zu demonstrieren, er hatte sich geweigert, politisch-moralisch im Sinne einer vermeintlich richtigen Seite zu agieren, die sich, schneller, als man glaubte, als eine falsche erweisen sollte. Bald brannten die ersten Kaufhäuser und kündeten vom beginnenden und todbringenden Terror der Roten-Armee-Fraktion. Nicht seine politische, seine ästhetische Sensibilität hatte den Philosophen davor bewahrt, zu einem geistigen Brandstifter zu werden. Und doch: Viel von dem, womit die avantgardistische Aktionskunst der späten Sechziger- und der Siebzigerjahre provozierte und was heute, zumindest als Dokument, so manches Museum ziert, war im politischen Aktionismus dieser Jahre präformiert. Kunst ist ein zweischneidiges, wenn auch mitunter stumpfes Schwert. 
Wir leben in bewegten Zeiten. Doch das ist nichts Neues. Wenige Jahre nach der Französischen Revolution, die er als Knabe emphatisch begrüßt hatte, nach dem Terror der Jakobiner und mitten in den Wirren der Napoleonischen Kriege, die Europas Geschick bestimmen sollten, richtete der 28-jährige Friedrich Hölderlin ein verzweifeltes Gebet an die Parzen, an seine Schicksalsgöttinnen: 
Nur Einen Sommer gönnt, ihr Gewaltigen! Und einen Herbst zu reifem Gesange mir, Dass williger mein Herz, vom süßen Spiele gesättiget, dann mir sterbe.  (P16/JUL.03618 Die Presse, 30.07.2016, S. 31,32; Wir leben in bewegten Zeiten: Terroranschläge, Amokläufe, ein...)

 Auch für heuer zeichnet sich ein leichtes Plus ab, geht aus der neuen Regio-Data-Kaufkraftstudie hervor. Im Vergleich zu anderen europäischen Ländern fiel Österreich allerdings vom sechsten auf den achten Platz zurück. Spitzenreiter sind die Schweizer mit 39.000 Euro. G Bessere Zeiten für britische Exporteure 
Die Aufträge für die britische Industrie haben sich nach dem Brexit-Votum so gut entwickelt wie seit zwei Jahren nicht mehr. Das auf einer Umfrage basierende Barometer hat sich im August von minus 22 auf minus sechs Zähler verbessert, sagte der Industrieverband CBI. Die kräftige Abwertung des Pfunds habe die Nachfrage aus dem Ausland angekurbelt. Die Pfund-Schwäche ist aber ein zweischneidiges Schwert, da Importe teurer werden. 
Türkische Zentralbank senkt Zinsen
Die türkische Zentralbank hat ihren Zins den sechsten Monat in Folge gesenkt. Der Satz für Übernachtkredite wird von 8,75 auf 8,5 Prozent zurückgenommen. Präsident Recep Tayyip Erdogan hatte wiederholt billigeres Geld gefordert. Er will eine stärker konsumgetriebene Wirtschaft und appelliert an die Geschäftsbanken, keine hohen Zinsen zu nehmen. Er drohte mit Aktionen gegen diejenigen, "die den falschen Weg gehen". (P16/AUG.02503 Die Presse, 24.08.2016, S. 17; Kaufkraft in Österreich ist wieder gestiegen)

In Wien erholte sich Schoeller-Bleckmann. 
VW-Aktie steigt nach Einigung mit Händlern
Europas Börsen waren eher verhalten in den Freitag gestartet. Die Andeutung von Fed-Chefin Janet Yellen, dass es noch heuer eine weitere Zinserhöhung geben könnte, sorgte dann für einen Anstieg. Zinserhöhungen sind für die Börsen eine zweischneidige Sache. Sie wirken grundsätzlich dämpfend auf Aktienkurse, doch sind sie auch Zeichen einer wirtschaftlichen Normalisierung und einer Abkehr vom Krisenmodus. G In den USA fanden sich nach Handelsstart Technologiewerte wie Intel, Cisco und IBM unter den stärksten Gewinnern. In Deutschland legte VW besonders deutlich zu: Der Autohersteller kommt bei seinen Aufräumarbeiten in Sachen Dieselgate in den USA voran: Er will laut Reuters seinen rund 650 US-Händlern Entschädigungen von insgesamt mindestens 1,2 Milliarden Dollar zahlen. VW und die Händler teilten mit, man habe sich im Grundsatz geeinigt. Auch andere konjunktursensible Werte wie Daimler und ThyssenKrupp fanden sich unter den stärksten Gewinnern. Der DAX übersprang nach der Yellen-Rede wieder zeitweise die 10.600-Punkte-Marke. (P16/AUG.02909 Die Presse, 27.08.2016, S. 16; VW-Aktie steigt nach Einigung mit Händlern)

2,5 Prozent weniger US-amerikanische Gäste nächtigten diesen Sommer in Österreichs Pensionen, Hotels und Ferienwohnungen. Kein markanter Rückgang - aber in einem Sommer, der es zur Saisonmitte mit 34,3 Millionen Nächtigungen und 11,2 Millionen Ankünften auf Spitzenwerte wie zu Beginn der Neunziger bringt, doch beachtlich (siehe Grafik). "Die Sommerfrische ist zurück", konstatiert Michaela Reitterer, die Präsidentin der österreichischen Hoteliervereinigung (ÖHV), angesichts des inländischen Gästeplus von 5,2 Prozent im Zeitraum Mai bis Juli. "Mittlerweile ist es fast wieder fesch, in Österreich zu bleiben." 
Die Fernen bleiben fern
Der heimische Tourismus ist in diesem Sommer deutlich mit den zweischneidigen Folgen der Terrorangst konfrontiert: Besucher aus Fernmärkten wie den USA oder Asien bleiben tendenziell weg, weil sie Anschläge auch hierzulande fürchten. Gäste aus den Nachbarländern und Einheimische vermuten sie hingegen überall sonst - und kommen beziehungsweise bleiben an den österreichischen Badeseen und auf den Berggipfeln. Allein im Juli empfingen Tirol, Kärnten, Salzburg und die Steiermark jeweils mindestens zehn Prozent mehr ausländische Gäste als im Vorjahr - und teils fast ein Viertel mehr Österreicher. 
Deutlich zeigt sich der Trend zum kurzfristigen Reisen in die sicher empfundene Nähe auch am Beispiel des deutschen Gastes: In der ersten Sommerhälfte füllten die Deutschen mehr als ein Drittel der 34 Millionen Betten. (P16/AUG.03202 Die Presse, 30.08.2016, S. 13; Die Rückkehr der Sommerfrische)

2,5 Prozent weniger US-amerikanische Gäste nächtigten diesen Sommer in Österreichs Pensionen, Hotels und Ferienwohnungen. Kein markanter Rückgang - aber in einem Sommer, der es zur Saisonmitte mit 34,3 Millionen Nächtigungen und 11,2 Millionen Ankünften auf Spitzenwerte wie zu Beginn der Neunziger bringt, doch beachtlich (siehe Grafik). "Die Sommerfrische ist zurück", konstatiert Michaela Reitterer, die Präsidentin der österreichischen Hoteliervereinigung (ÖHV), angesichts des inländischen Gästeplus von 5,2 Prozent im Zeitraum Mai bis Juli. "Mittlerweile ist es fast wieder fesch, in Österreich zu bleiben." 
Die Fernen bleiben fern
Der heimische Tourismus ist in diesem Sommer deutlich mit den zweischneidigen Folgen der Terrorangst konfrontiert: Besucher aus Fernmärkten wie den USA oder Asien bleiben tendenziell weg, weil sie Anschläge auch hierzulande fürchten. Gäste aus den Nachbarländern und Einheimische vermuten sie hingegen überall sonst - und kommen beziehungsweise bleiben an den österreichischen Badeseen und auf den Berggipfeln. Allein im Juli empfingen Tirol, Kärnten, Salzburg und die Steiermark jeweils mindestens zehn Prozent mehr ausländische Gäste als im Vorjahr - und teils fast ein Viertel mehr Österreicher. 
Deutlich zeigt sich der Trend zum kurzfristigen Reisen in die sicher empfundene Nähe auch am Beispiel des deutschen Gastes: In der ersten Sommerhälfte füllten die Deutschen mehr als ein Drittel der 34 Millionen Betten. (P16/AUG.03238 Die Presse, 30.08.2016, S. 13; Die Rückkehr der Sommerfrische)

Das wirkte, bei rekrutierten und für ihre Mühe bezahlten Versuchspersonen - israelilischen Juden unterschiedlichster politischer Überzeugung -, es wirkte vor allem bei Gefolgsleuten rechter Parteien, sie überdachten ihre Schuldzuweisungen an Palästinenser, entwickelten Kompromissbereitschaft. 
Aber das Ganze war ein Experiment in einem Psychologenlabor mit dem Zusatzanreiz von Geld. Funktioniert der Psychotrick auch im Alltag? Das hat Hameiri in einer 25.000-Einwohner-Stadt im Herzen Israels getestet, in der zu zwei Dritteln rechte Parteien gewählt werden. Dort gab es wieder die Videoclips, dort wurden auch T-Shirts mit entsprechenden Aufdrucken getragen und Broschüren verteilt, die darin gipfelten: "Wie wollen wir uns einen, wenn wir keinen gemeinsamen Feind haben? Wir wollen Frieden, aber mehr, als wir den wollen, brauchen wir vermutlich den Konflikt" (Pnas 10. 10.).
Es wirkte wieder, allerdings zweischneidig: Wer sehr weit rechts stand, wurde milder. Im Gegenzug rückten manche aus der Mitte ins Extreme, dessen Absurdität sie nicht bemerkten, weil sie nicht auf ihren eigenen Überzeugungen aufbaute. (P16/OKT.01491 Die Presse, 12.10.2016, S. 27; Nahost: Entspannung durch Psychotrick?)

Aktuell geht es um Dutzende Produkte des niederländisch-britischen Konsumgüterriesen Unilever, darunter den bei Briten beliebten Brotaufstrich Marmite. Die führende britische Handelskette Tesco hat diese Produkte kurzerhand aus dem Sortiment ihres Onlineshops geworfen und damit die Briten in Aufruhr versetzt. Hintergrund der Aktion: Weil der Pfund-Kurs aufgrund der Furcht auf dem Devisenmarkt vor dem Brexit stark gefallen ist, fordert Unilever von Tesco und anderen britischen Händlern Preisaufschläge, um Erlöseinbußen zu vermeiden. 
Mit der Überschrift "Marmite-Krieg" befasste sich die Tageszeitung "Metro" auf der ersten Seite mit dem Problem. Auch bei der "Times" landete der Marmite-Mangel auf der Titelseite, der TV-Sender BBC berichtete in den Fernsehnachrichten darüber. 
Abwertung als zweischneidiges Schwert
Die seit mehr als einem Jahrhundert in Großbritannien verzehrte Paste wird aus Hefe hergestellt, die zum Bierbrauen benutzt wurde. Der Werbespruch lautet "Liebe es oder hasse es". Die Briten schmieren sich Marmite meist auf Toast, nach Herstellerangaben kann die Creme aber zum Beispiel auch für das Würzen von Zwiebelsuppe oder Bolognesesauce verwendet werden. 
Die Abwertung des Pfunds ist ein zweischneidiges Schwert. Zwar könnten britische Exporteure davon stark profitieren. Weil das Land aber deutlich mehr Güter importiert als exportiert, ist der Wohlstand der Inselbewohner gefährdet. Ohnehin ist das Leistungsbilanzdefizit, also das Ungleichgewicht zwischen Import und Export, zugunsten des Imports so groß wie kaum wo. (P16/OKT.01771 Die Presse, 14.10.2016, S. 21; Ein Brotaufstrich als Brexit-Opfer)

Abwertung als zweischneidiges Schwert
Die seit mehr als einem Jahrhundert in Großbritannien verzehrte Paste wird aus Hefe hergestellt, die zum Bierbrauen benutzt wurde. Der Werbespruch lautet "Liebe es oder hasse es". Die Briten schmieren sich Marmite meist auf Toast, nach Herstellerangaben kann die Creme aber zum Beispiel auch für das Würzen von Zwiebelsuppe oder Bolognesesauce verwendet werden. 
Die Abwertung des Pfunds ist ein zweischneidiges Schwert. Zwar könnten britische Exporteure davon stark profitieren. Weil das Land aber deutlich mehr Güter importiert als exportiert, ist der Wohlstand der Inselbewohner gefährdet. Ohnehin ist das Leistungsbilanzdefizit, also das Ungleichgewicht zwischen Import und Export, zugunsten des Imports so groß wie kaum wo. Die Preiserhöhung durch Lieferanten wie Unilever würden das Leben der Briten zusätzlich verteuern. 
Unilever-Finanzchef Graeme Pitkethly bezeichnete von Wechselkursen getriebene Preiserhöhungen als ganz normal. Ohnehin seien sie "deutlich niedriger" als eigentlich notwendig wäre, um die eigenen Einbußen durch das schwache Pfund voll auszugleichen. Medienberichten zufolge betrage die Preiserhöhung zehn Prozent. Gegenüber dem Euro ist das Pfund seit dem Referendum am 23. Juli um knapp 17 Prozent gefallen, seit dem Sommer 2015 sind es unter dem Strich minus 30 Prozent. (P16/OKT.01771 Die Presse, 14.10.2016, S. 21; Ein Brotaufstrich als Brexit-Opfer)

 Am Anfang hat mich mehr der späte, "große" Luther interessiert - der dominante, hartnäckige, sich mit engsten Kollegen bis aufs Blut streitende Luther, der patriarchalische Luther mit seinen Aussagen über die Frauen. Mit der Zeit aber war ich immer mehr hingerissen von ihm als jungem Mann, seiner Fähigkeit, zu etwas zu stehen und daran festzuhalten, vor nichts zurückzuschrecken. Und von seinem Humor - ich finde Luther sehr witzig. Wenn er zum Beispiel eine ironische Reliquien-Liste für den Kardinal Albrecht von Mainz erstellt und ein Stück von dem Geschrei an den Mauern von Jericho draufsetzt oder eine Feder und ein Ei vom Heiligen Geist . . .
Luther, gewinnt man beim Lesen den Eindruck, hatte typische Eigenschaften zweischneidiger Führungspersönlichkeiten: die Gabe zu inszenieren und Charisma, er konnte Menschen an sich binden - und gnadenlos von sich stoßen, war dominant bis tyrannisch. Wie war das Verhältnis zum Freund Melanchthon? Er war fast das eigentliche Hirn der Reformation, aber blieb immer der Untergebene. 
Melanchthon konnte viel, viel schärfer, viel feinsinniger denken als Luther. Luther hatte die Gabe, komplizierte Sachen zu vereinfachen und den Kern zu sehen. Persönlich war die Beziehung ein schreckliches Abhängigkeitsverhältnis. Luther wird immer als der große Seelsorger für Melanchthon beschrieben, seine Stütze. Ich sehe das genau umgekehrt. Luther hat Melanchthon immer wieder untergraben, beschimpft. (P16/OKT.02205 Die Presse, 17.10.2016, S. 19; "Luther konnte niemanden neben sich dulden")

 Munter waren wir, und vor fast 30 Jahren schrieben wir gemeinsam über die zynisch-banale "Strafverfügungs-Maschinerie", als die sich die Justiz uns darbot. G Kaum erhielt ich im April des Jahres die Nachricht, heuer mit der Auszeichnung eines Staatspreises für Kulturpublizistik versehen zu werden, da schossen mir durchaus absichtsvolle Gedanken ein: Ja, diesem Mann könnte ich jetzt öffentlich und freimütig alles sagen. Nicht vorrangig der Staatsbürger in mir wollte zum Amtsinhaber sprechen, sondern der Freund dem Freunde die Leviten lesen. 
Gerade wollte mir die ganze Kultur zum Thema werden, nichts auslassen wollte ich von der Kunst. Über den grassierenden Medienwahnsinn, analog und digital, wollte ich herziehen. Auch dem Recht, diesem zweischneidigen Instrument immer wieder scheiternder Zivilisierung, suchte ich Raum zu geben. Schon sprudelten die Quellen möglicher Zitate. In alle Ecken des Landes warf ich meine Blicke. Schon konnte ich aus vergangenen Versäumnissen auf die unerträgliche, weil doch den Erfordernissen so weit hinterherhinkende Gegenwart schließen. Fast schon kam mir eine Zukunft in den Blick, in der dann doch endlich das ministerielle Beharren auf der Realisierung von realen Möglichkeiten nicht als ärztlichen Beistand heischende Vision denunziert, sondern als unabdingbare Durchsetzungsbemühung am Maßstab aufgeklärter und humaner Politik in diesem Land zur Kenntnis genommen werden müsste. Ich war gut unterwegs. 
Freilich, je mehr ich räsonierte und mich mit Absichten wappnete, desto unsicherer wurde mir der Boden, den ich zu betreten in Aussicht genommen hatte. (P16/NOV.02432 Die Presse, 19.11.2016, S. 42; Der biografische Zufall wollte es, dass mir der unlängst gegangene...)

Indessen tüftelte Songschreiber Michael an seiner ganz individuellen Adaption afroamerikanischer Stile wie Soul, Rap und Funk in Verbindung mit trotzig-hedonistischen Texten aus Working-Class-Perspektive. "He jerk, you work", ätzte etwa ein arbeitsloser Partyfreund in "Wham Rap".
"Faith", "I Want Your Sex"
Dass die Versuchungen des Highlife ein zweischneidiges Schwert sind, erkannte Michael spätestens in den zehn Monaten nach Erscheinen seines ersten Soloalbums, "Faith", 1987. In den USA hielt es sich zwölf Wochen an der Chartsspitze und lukrierte vier Nummer-eins-Hits. Darunter "Father Figure" und "I Want Your Sex" mit der unvergesslichen Zeile: "Every man's got his patience and here's where mine ends: I want your sex." 
Dem frisch erworbenen Superstar-Status begegnete der pickelige Knabe aus dem Londoner Vorort Finchley skeptisch: "Das wird nicht gut gehen. Die Karriere ist keine Straße ins Glück." Die Probleme begannen, als er sich 1990 weigerte, für das Nachfolgealbum "Listen Without Prejudice Vol. 1" Promotion zu machen. (P16/DEZ.02895 Die Presse, 27.12.2016, S. 15; Vorhangringe am Ohr, das Herz auf der Zunge)

Freihandel Am Weltwirtschaftsforum in Davos sprechen sich sowohl der chinesische Präsident Xi Jinping als auch ein Berater des neuen US-Präsidenten Donald Trump gegen Protektionismus aus. Die USA sehen sich allerdings unfair behandelt.
Thomas Griesser Kym
«Es gibt keinen Grund, die wirtschaftliche Globalisierung wegen der Probleme dieser Welt anzuprangern.» Das sagte der chinesische Präsident Xi Jinping in seiner Rede am Weltwirtschaftsforum (WEF). Xi räumte ein, dass die wirtschaftliche Globalisierung «ein zweischneidiges Schwert» sei, denn sie habe «neue Probleme geschaffen». Aber viele Probleme hätten mit der Globalisierung nichts zu tun. Konkret nannte Xi die globale Flüchtlingskrise.
Die Globalisierung anzuprangern, helfe auch nicht bei der Problemlösung, sagte Xi. Vielmehr plädiert der chinesische Präsident für Efforts, um die Globalisierung auszubalancieren, sodass alle Menschen an ihren Vorteilen teilhaben könnten. Dies erfordere unter anderem eine effektivere internationale Kooperation und den Verzicht auf Protektionismus  ein Seitenhieb gegen den neuen US-Präsidenten Donald Trump, der verschiedenen Industrien und Ländern wie China oder Mexiko mit Strafzöllen auf Importen droht (siehe Box). Xi warnte, «niemand wird als Gewinner aus einem Handelskrieg hervorgehen». Ferner sagte Xi zu, sein Land werde die ökonomischen Reformen weiterführen. (A17/JAN.06114 St. Galler Tagblatt, 18.01.2017, Ressort: Thema; «Niemand wird als Gewinner hervorgehen»)

 Seit zwei Spielzeiten trainieren sie das Ausbildungsteam Brühls. Dabei übernimmt Gerstenecker, Primarlehrer von Beruf, die Hauptaufgaben. Schlachter, beruflich als Produktionsingenieur tätig, hingegen leitet einige spezifische Übungsblocks und kümmert sich vorwiegend um das Trainieren der Torhüterinnen.
Gerstenecker und Schlachter gefällt an ihrer Arbeit als Ausbildner vor allem eines: «Man muss nicht taktieren.» Der Fokus kann voll und ganz auf das Ausbilden der jungen Handballerinnen gelegt werden. Der Altersdurchschnitt des Teams liegt dabei bei etwa 20 Jahren. Die Zusammensetzung der Auswahl verändert sich von Spielzeit zu Spielzeit. Durchschnittlich schafft eine Spielerin pro Saison den Sprung ins NLA-Team und junge Brühlerinnen rücken nach.
Nachwuchsteam: ein zweischneidiges Schwert
Das Ausbilden von jungen Spielerinnen sei im Vergleich zum Leiten einer gestandenen Equipe oft eine dankbare Arbeit, sagen Gerstenecker und Schlachter. Die jungen Frauen sind hungrig genug und müssen nicht zusätzlich motiviert werden. Manchmal sei es jedoch ein zweischneidiges Schwert, in einer zweiten Auswahl zu spielen, sagt der 40-jährige Gerstenecker. Einerseits haben die Spielerinnen das Ziel, ins erste Team zu kommen, und wollen sich dafür konstant weiterentwickeln. Andererseits sei die Enttäuschung umso grösser, wenn realisiert werden muss, dass es dafür nicht reicht.
Auf die Frage, ob Spielerinnen der zweiten Auswahl zu Individualismus neigen könnten, wiegelt Gerstenecker ab: «Diese Gefahr kann bestehen, wenn eine Spielerin den nächsten Schritt machen will.» Es kann aber auch vorkommen, dass sich die Leistung talentierter Spielerinnen auf NLB-Niveau einpendelt und so der nächste Schritt verpasst wird. (A17/MAR.01258 St. Galler Tagblatt, 03.03.2017, Ressort: Sport; Die Entwicklungshelfer)

Gerstenecker und Schlachter gefällt an ihrer Arbeit als Ausbildner vor allem eines: «Man muss nicht taktieren.» Der Fokus kann voll und ganz auf das Ausbilden der jungen Handballerinnen gelegt werden. Der Altersdurchschnitt des Teams liegt dabei bei etwa 20 Jahren. Die Zusammensetzung der Auswahl verändert sich von Spielzeit zu Spielzeit. Durchschnittlich schafft eine Spielerin pro Saison den Sprung ins NLA-Team und junge Brühlerinnen rücken nach.
Nachwuchsteam: ein zweischneidiges Schwert
Das Ausbilden von jungen Spielerinnen sei im Vergleich zum Leiten einer gestandenen Equipe oft eine dankbare Arbeit, sagen Gerstenecker und Schlachter. Die jungen Frauen sind hungrig genug und müssen nicht zusätzlich motiviert werden. Manchmal sei es jedoch ein zweischneidiges Schwert, in einer zweiten Auswahl zu spielen, sagt der 40-jährige Gerstenecker. Einerseits haben die Spielerinnen das Ziel, ins erste Team zu kommen, und wollen sich dafür konstant weiterentwickeln. Andererseits sei die Enttäuschung umso grösser, wenn realisiert werden muss, dass es dafür nicht reicht.
Auf die Frage, ob Spielerinnen der zweiten Auswahl zu Individualismus neigen könnten, wiegelt Gerstenecker ab: «Diese Gefahr kann bestehen, wenn eine Spielerin den nächsten Schritt machen will.» Es kann aber auch vorkommen, dass sich die Leistung talentierter Spielerinnen auf NLB-Niveau einpendelt und so der nächste Schritt verpasst wird. Um das eigene Talent zu fördern, sei Wille, Disziplin und viel Training gefragt, sagt der 58-jährige Schlachter. (A17/MAR.01258 St. Galler Tagblatt, 03.03.2017, Ressort: Sport; Die Entwicklungshelfer)

 «Die Schweizer Kunstradszene ist überschaubar», sagt Mazzeo. Für einen Wettkampf nehmen Teams schon mal über zwei Stunden Fahrt in Kauf.
Die Stimmung in der Halle ist familiär. Man kennt sich, tauscht sich aus. So muss der Kampfrichter immer wieder um Ruhe bitten, wenn es für die Teilnehmenden ernst wird. Während die Einzelfahrerinnen ihr Können beweisen, bereiten sich die Vierer-Teams vor. Unter ihnen sind Fabienne Haas, Ronja Zünd, Nadine Bissegger und Laura Tarneller  der Kunstradvierer des Gastgebers VC Rheineck. Ein Heimvorteil also? «Das ist ein zweischneidiges Schwert», sagt ihr Trainer Mazzeo. Die Sportlerinnen kennen die Halle und deren Boden zwar bestens. Dafür ist die Anspannung umso grösser. «Gerade vor dem Heimpublikum will man sein Bestes zeigen.» Das Quartett ist der ganze Stolz seines nur 20köpfigen Vereins. Und dessen grosse Hoffnung: Der Kunstradvierer hat in der vergangenen Saison einen Titel nach dem anderen eingefahren. Auf EM-Bronze folgte der Schweizer-Meister-Titel. Die Messlatte ist also hoch.
Eine neue persönliche Bestleistung
Dann ist es so weit. Der Rheinecker Vierer ist als letzter seiner Kategorie an der Reihe. (A17/MAR.02216 St. Galler Tagblatt, 06.03.2017, Ressort: Ostschweiz; Lokalheldinnen an der Spitze)

 «Die Schweizer Kunstradszene ist überschaubar», sagt Mazzeo. Für einen Wettkampf nehmen Teams schon mal über zwei Stunden Fahrt in Kauf.
Die Stimmung in der Halle ist familiär. Man kennt sich, tauscht sich aus. So muss der Kampf- richter immer wieder um Ruhe bitten, wenn es für die Teilnehmenden ernst wird. Während die Einzelfahrerinnen ihr Können beweisen, bereiten sich die Vierer-Teams vor. Unter ihnen sind Fabienne Haas, Ronja Zünd, Nadine Bissegger und Laura Tar- neller  der Kunstradvierer des Gastgebers VC Rheineck. Ein Heimvorteil also? «Das ist ein zweischneidiges Schwert», sagt ihr Trainer Mazzeo. Die Sportlerinnen kennen die Halle und deren Boden zwar bestens. Dafür ist die Anspannung umso grösser. «Gerade vor dem Heimpublikum will man sein Bestes zeigen.» Das Quartett ist der ganze Stolz seines nur 20-köpfigen Vereins. Und dessen grosse Hoffnung: Der Kunstradvierer hat in der vergangenen Saison einen Titel nach dem anderen eingefahren. Auf EM-Bronze folgte der Schweizer Meister-Titel. Die Messlatte ist also hoch.
Dann ist es so weit. Der Rhein- ecker Vierer ist als Letzter seiner Kategorie an der Reihe. Die vier haben heute die höchste Punktzahl eingereicht. (A17/MAR.02243 St. Galler Tagblatt, 06.03.2017, Ressort: Sport; Lokalheldinnen an der Spitze)

Lachen, bis die Gesundheit kommt
«Lachen ist gesund», so hört man landauf und landab. Lachen ist aber auch ein zweischneidiges Schwert: Vom unbeschwerten Lachen im Freundeskreis bis zum hämischen Auslachen von Aussenstehenden ist es nur ein kleiner Schritt. Diese beiden Facetten des Lachens finden wir schon bei unseren haarigen Vorfahren: Das entspannte Hecheln mit «Spielgesicht» auf der einen und das aggressive «Gruppenhassen» auf der anderen Seite.
Heute soll aber von den heilsamen Seiten des Lachens die Rede sein: Die Gelotologie (Lachforschung) sagt uns, dass das Lachen einem Hirnteil entspringt, der noch älter ist als das Sprachzentrum. Die spannungslösende Wirkung ist schon seit Generationen bekannt; heute weiss man, dass dabei Stresshormone abgebaut und Glückssubstanzen wie Endorphine ausgeschüttet werden.
Auf der körperlichen Ebene bewirkt Lachen eine Lockerung der Muskulatur, eine Stimulation des Gehirns, eine Aktivierung des Immunsystems sowie ein Training von Herz und Atmung. (A17/MAR.07456 St. Galler Tagblatt, 17.03.2017, Ressort: Ostschweiz; Lachen, bis die Gesundheit kommt)

Entzündungen machen Bakterien gefährlicher
Erreger Entzündungen sind eine effiziente Waffe des Immunsystems gegen Krankheitserreger, die es noch nicht kennt. Sie sind jedoch ein zweischneidiges Schwert, wie ein Forscherteam um Wolf-Dietrich Hardt von der ETH Zürich berichtet: Die gleiche Entzündungsreaktion kann Erreger unter Umständen auch gefährlicher machen.
Der Schlüssel liegt dabei in Phagen, also Viren, die Bakterien befallen. Bestimmte Phagen fügen ihr Erbgut in das ihres Wirts ein und schlummern dort. Erhalten sie ein Wecksignal, beginnen sie sich zu vermehren, zerstören das Bakterium und schwärmen aus auf der Suche nach neuen Opfern. Dabei übertragen sie ihre Gene auf die nächsten Bakterien und verleihen ihnen damit neue und mitunter gefährliche Eigenschaften. Auf diese Weise wurde beispielsweise ein harmloses Brackwasser-Bakterium vor der Küste Bangladeschs zum gefährlichen Cholera-Erreger, wie frühere Studien gezeigt haben. (A17/MAR.12507 St. Galler Tagblatt, 29.03.2017, Ressort: Focus; Entzündungen machen Bakterien gefährlicher)

Angesichts der Popularität familienpolitischer Anliegen drängt sich die Frage auf, wie es den Ostschweizer Familien tatsächlich geht. Werden sie schmörzelig behandelt, wie die Linke behauptet? Oder sind die Ostschweizer Kantone im Gegenteil besonders generös? Die Antwort lautet: Weder noch. Bei den Kinderzulagen gehört unser Landesteil gewiss nicht zu den Grosszügigsten. Da haben die welschen Kantone die Nase vorn. Dafür können die Ostschweizer punkto Steuerabzug pro Kind oder der Abzugsfähigkeit der hierzulande horrend hohen externen Betreuungskosten locker im eidgenössischen Mittelfeld mitspielen. Es ergibt sich somit ein differenziertes Bild. Die politisch attraktive Forderung nach höheren Kinderzulagen entpuppt sich bei näherer Betrachtung denn auch als zweischneidiges Schwert. Natürlich verschafft das zusätzliche Kindergeld der einen oder anderen ärmeren Familie Linderung. Davon profitieren kann aber auch der Arzt am St.Galler Rosenberg, der es eigentlich gar nicht nötig hätte. Besser deshalb als mit der Giesskanne allen ein paar Franken zuzuschieben, sind Massnahmen wie die flächendeckende Verbesserung der Tagesstrukturen an den Schulen. Es ist heute für viele Mütter und Väter immer noch eine grosse Herausforderung, Familie und Beruf unter einen Hut zu bringen. Warum? Weil die Kinder nicht ganztags betreut werden und viel zu früh wieder vor der Haustüre stehen.
Ein für Familien attraktives Umfeld ist ein Argument im Standortwettbewerb. Unsere Kantone tun deshalb gut daran, sich hier tatsächlich nicht an den Knausrigsten zu orientieren und reelle Verbesserungen anzustreben. (A17/APR.09532 St. Galler Tagblatt, 29.04.2017, Ressort: Front; Die kleinbürgerliche Idylle wird anständig gepflegt)

 Auch Frauen unterstreichen ihre Weiblichkeit durch ihr Verhalten: «Sie essen kleinere Portionen, kauen langsamer und nippen am Weinglas», sagt Brombach. Wie stark solche archaischen Rollenmuster sind, zeigt sich besonders gut im Sommer: Grillieren ist Männersache, gerne mit einem Bier in der Hand. Den Salat bereiten die Frauen zu.
Weltweit ernähren sich Frauen tendenziell gesundheitsbewusster, fand eine Studie heraus, die das Essverhalten in 23 Ländern untersuchte. Globalisierung bedeutet also auch: weltweit das gleiche Schönheitsideal  das Frauen antreibt, Kalorien zu sparen. Im besten Fall ernähren sie sich so gesünder, im schlimmsten Fall werden sie krank: «Frauen sorgen sich stärker um ihre Figur, sind generell unzufriedener mit ihrem Gewicht und versuchen häufiger abzunehmen», so Brombach. Essen ist für sie oft ein zweischneidiges Schwert, und das Problem fängt schon früh an. Die Folge: Mädchen erkranken häufiger an Essstörungen wie Bulimie und Magersucht. «Männer essen insgesamt lustbetonter und ihr Verhältnis zu Essen ist unkomplizierter», sagt Brombach. Entsprechend sind sie auch häufiger übergewichtig als Frauen  nur stört es sie weniger.
Und was ist mit unserer Biologie? Um unser heutiges Verhalten zu verstehen, schauen Biologen gerne in die Vergangenheit. Nun kann aber niemand wissen, ob Männer schon damals lieber Fleisch assen  aber man kann heute noch traditionell lebende Völker studieren. So fand Colette Berbesque, Anthropologin an der Roehampton University in London, heraus, dass auch die Hazda aus Tansania unterschiedliche Nahrungsvorlieben haben: Männer essen am liebsten Honig, gefolgt von Fleisch, Wurzeln und Beeren, Frauen am liebsten Honig, Beeren, Wurzeln, Fleisch. (A17/MAI.06435 St. Galler Tagblatt, 15.05.2017, Ressort: Focus; Des Mannes Fleischeslust)

Christian Jungen
focus@tagblatt.ch
Filmfestivals sind eine Erfindung aus dem 20. Jahrhundert. Ihnen lag ursprünglich eine touristische Idee zugrunde: Die glamourösen Festspiele sollten in der Nebensaison die Betten der Grand Hotels füllen. Deshalb finden die altehrwürdigen Festivals in Badeorten wie Venedig, Cannes, Locarno oder Karlovy Vary statt. Nun feiern sie Jubiläum: Venedig sein 75., Cannes und Locarno ihr 70. Jubiläen sind ein zweischneidiges Schwert. Mit Sonderbriefmarken, Banknoten und Büchern wird die glorreiche Geschichte gefeiert. Aber gehört ein 70-Jähriger nicht zum alten Eisen?
Cannes-Direktor Thierry Frémaux war sich der Gefahr bewusst und gelobte, mit seinem Programm in die Zukunft zu schauen. So öffnete er sein Festival für Serien, vorgeführt werden die zwei neusten Episoden von David Lynchs «Twin Peaks» sowie die zweite Staffel von Jane Campions «Top of the Lake». Zudem zeigt Frémaux mit «Carne y Arena» von Alejandro González Iñárritu eine Virtual-Reality-Installation. Mutig ist das nicht. Die drei Werke stammen von Autorenfilmern, die an der Croisette schon Preise gewonnen haben. Aber seien wir fair: Zwei kleine Schritte vorwärts sind es schon. (A17/MAI.08057 St. Galler Tagblatt, 18.05.2017, Ressort: Focus; Glamouröser Fehlstart)

 Oder: Wirtschaftsliberalismus ja, politische Reformen nein. Mehr politische Ideologie gibt es nicht mehr. Die angebliche Diktatur des Proletariats ist zur simplen Militärdiktatur verkommen.
Die Globalisierung ist längst auch chinesische Realität. Wäre da nur nicht das «westliche Gerede» über die Informationsgesellschaft und deren Flaggschiff  das Internet. Peking sieht das World Wide Web lediglich als gigantischen Handelsplatz. Debatten und Kritik sind nicht vorgesehen, sie sind ein Fall für die Zensur. Die Partei allerdings sagt dazu lieber «Internet-Souveränität».
Ein zweischneidiges Schwert
Wer sich damit arrangiert, hat keine Probleme  im Gegenteil. Zum Beispiel Jack Ma, der Gründer von «Alibaba», des heute grössten Internetkonzerns der Welt. Ma ist aktuell der reichste Mann Asiens. Sein Vermögen wird von Experten auf 20 Milliarden Euro geschätzt. Lu Wei, Chef der chinesischen Cyber-Behörde, sagt dazu gemäss «China Daily»: «Das Internet ist ein zweischneidiges Schwert. Klug eingesetzt, kann es eine Schatzgrube sein, die endlose Reichtümer schafft. Schlecht eingesetzt, wird es aber zur Büchse der Pandora, die unendlichen Schaden verursacht.» Lu Wei ist die personifizierte andere Seite des Internetbooms in China.
Der Experte Jeremy Goldkorn sagt dazu: «Es gibt keine Freiräume mehr. (A17/JUL.08273 St. Galler Tagblatt, 22.07.2017, Ressort: International; Kleiner Bär darf nicht ins Internet)

 Peking sieht das World Wide Web lediglich als gigantischen Handelsplatz. Debatten und Kritik sind nicht vorgesehen, sie sind ein Fall für die Zensur. Die Partei allerdings sagt dazu lieber «Internet-Souveränität».
Ein zweischneidiges Schwert
Wer sich damit arrangiert, hat keine Probleme  im Gegenteil. Zum Beispiel Jack Ma, der Gründer von «Alibaba», des heute grössten Internetkonzerns der Welt. Ma ist aktuell der reichste Mann Asiens. Sein Vermögen wird von Experten auf 20 Milliarden Euro geschätzt. Lu Wei, Chef der chinesischen Cyber-Behörde, sagt dazu gemäss «China Daily»: «Das Internet ist ein zweischneidiges Schwert. Klug eingesetzt, kann es eine Schatzgrube sein, die endlose Reichtümer schafft. Schlecht eingesetzt, wird es aber zur Büchse der Pandora, die unendlichen Schaden verursacht.» Lu Wei ist die personifizierte andere Seite des Internetbooms in China.
Der Experte Jeremy Goldkorn sagt dazu: «Es gibt keine Freiräume mehr. Kein Chinese, der im chinesischen Netz Lärm gemacht hat, tut dies heute noch.» Präsident Xi Jinping hat klargestellt: Meinungspluralismus steht nicht auf der Agenda Pekings.
Vor Xi Jinping konnte man hoffen, das sei anders. Zwischen 2009 und 2012 gab es erstmals Anzeichen für eine bürgerliche Öffentlichkeit im Internet. Der Kurznachrichtendienst Weibo, eine chinesische Twitter-Variante, entwickelte sich zu einem Debatten-Forum. (A17/JUL.08273 St. Galler Tagblatt, 22.07.2017, Ressort: International; Kleiner Bär darf nicht ins Internet)

Beischläfer und Partner
Randnotiz
«Mann und Weib, und Weib und Mann reichen an die Gottheit an.» So schwärmt Mozarts «Zauberflöte» noch vom idealisierten Eheglück. Seit der Legalisierung des Konkubinats (zuletzt im Wallis 1995!) und steigenden Scheidungsraten werden dagegen aus Paaren zunehmend Partner. Wie zweischneidig das neue Allerweltswort für Paarbeziehungen ist, zeigen Prominenten-Empfänge wie jüngst beim Lucerne Festival. Auch da erscheinen viele Gäste «mit Partner». Und das ist das selbe Wort, das Veranstalter für ihre Sponsoren verwenden. Sind Paarbeziehungen nur noch ein Geschäftsmodell?
In Internetforen zeigt sich, dass vielen der Teenager-Begriff «Freund» ab 40 als zu austauschbar erscheint. Im «Lebenspartner» verbirgt sich ein Rest von Ehe-Pathos. Der zeitlich limi- tierte «Lebensabschnittspartner» entzaubert die Mann-und-Weib-Utopie doch etwas arg und beraubt sie aller Erotik, auf die das Wort «Konkubinat» (frz. «concubin»: Beischläfer) fokussiert.
Immerhin kann man von der Ökonomisierung, für die «Partnerschaften» stehen, auch etwas lernen. Bei Anwaltskanzleien, die ihre Partner im Namen führen, bestimmen klare Regeln, wann ein «associate» zum Partner werden kann. (A17/AUG.06627 St. Galler Tagblatt, 19.08.2017, Ressort: Focus; Beischläfer und Partner)

Iran, den USA, Russland, China, Frankreich, Grossbritannien und Deutschland ist kein formaler Vertrag, sondern nur ein «Aktionsplan», der gewährleisten soll, dass der Iran bis mindestens bis 2030 keine Atomwaffen entwickelt. Die Iraner mussten dafür ihr gesamtes militärisch relevantes Nuklearprogramm einstellen und die angehäuften Bestände an mittel angereichertem Uran vernichten. Als Gegenleistung wurde ihnen die stufenweise Aufhebung der Wirtschaftssanktionen zugesichert.
USA verhängten neue Sanktionen
Donald Trump bezeichnete das Abkommen in seiner Wahlkampagne als den «schlechtesten jemals ausgehandelten Deal» und versprach, den Rückwärtsgang einzulegen. Obgleich er seine Meinung nicht öffentlich revidierte, ist er mittlerweile wohl etwas klüger geworden. Erstens hält sich der Iran genau an die Wiener Vereinbarungen, was die mit der Überwachung betraute Internationale Atomenergie-Organisation und selbst die US-Regierung bestätigen. Zweitens sind Wirtschaftssanktionen meistens ein zweischneidiges Schwert. So kann es den Amerikanern nicht gleichgültig sein, ob der Iran bei der Erneuerung seiner Flotte von Passagierflugzeugen Boeing oder Airbus bevorzugt.
Trotzdem haben die USA neue Sanktionen gegen den Iran verhängt. Teheran beschuldigte Washington umgehend, das Wiener Atomabkommen zu verletzen. US-Aussenminister Rex Tillerson rechtfertigte die neuen Sanktionen mit angeblichen «alarmierenden Provokationen» Teherans. Dazu gehören seinen Worten nach die Rolle des Irans im Syrienkonflikt und auch die Weiterentwicklung ballistischer Raketen. Diese standen bereits bei den Verhandlungen zwischen dem Iran und den fünf ständigen Mitgliedern des Weltsicherheitsrats plus Deutschland auf der Tagesordnung. Es gelang aber keine Einigung. Ballistische Flugkörper können sowohl für militärische wie für friedliche Ziele verwendet werden. (A17/AUG.07428 St. Galler Tagblatt, 22.08.2017, Ressort: International; Atomdeal steht auf der Kippe)

Tourismus Nach dem Ständerat möchte auch der Nationalrat Preisvorgaben von Hotel-Buchungsplattformen verbieten. Gegner warnten umsonst vor einem ungebührlichen Eingriff in die Vertragsfreiheit.
Roger Braun
Wer heute ein Hotelzimmer bucht, tut dies immer häufiger auf eigene Faust. Möglich machen dies Online-Buchungsplattformen wie Booking, mit denen Reisende mittels weniger Mausklicks eine Vielzahl von Hotelangeboten vergleichen und buchen können. Was für die Konsumenten praktisch ist, ist für die Schweizer Hotellerie zweischneidig.Einerseits erhalten hiesige Hoteliers dank den Plattformen Zugang zu Kunden in aller Welt. Andererseits lasten die Vermittlungsgebühren von durchschnittlich 13 Prozent des Umsatzes auf den Rechnungen der Hoteliers.
Die hiesige Hotelbranche stösst sich insbesondere an einer Klausel, welche die Buchungsplattformen standardmässig in ihre Verträge mit den Hotels einfügen. Demnach ist es den Hotels verboten, auf ihren Webseiten einen günstigeren Preis anzubieten als auf den Plattformen. Anbieter wie Booking, Expedia oder HRS wollen damit verhindern, dass sich Kunden auf ihren Plattformen informieren und dann für einen tieferen Preis auf den Webseiten der Hotels buchen.
Beide Seiten reklamieren Wirtschaftsfreiheit für sich (A17/SEP.19545 St. Galler Tagblatt, 19.09.2017, Ressort: Schweiz; Lex Booking soll Hoteliers helfen)

Die Gebührensenkung erschwere den «No Billag»-Initianten den Abstimmungskampf nicht, sagt Markus Horst. Er ist Co-Präsident des Initiativkomitees und Mitglied der Jungen SVP.
Markus Horst, Sie fordern eine Abschaffung der Radio- und TV-Gebühren, nun sinken sie zumindest. Freut Sie das?
Die Senkung ist ein zweischneidiges Schwert. Mit dem neuen Radio- und Fernsehgesetz werden mehr Personen gezwungen, Gebühren zu zahlen. Die Gebühr sinkt, weil mehr bezahlen. Es ist nicht weniger Geld im Topf als vorher.
Immerhin werden die Gebühren für die SRG künftig bei 1,2 Millionen plafoniert. Ist das aus Ihrer Sicht ein Schritt in die richtige Richtung?
Ja, aber ein ganz kleiner. Wir sind ja nicht grundsätzlich gegen die SRG. Es geht vielmehr darum, dass in der Medienlandschaft freier Markt herrschen soll. Die Plafonierung sorgt vielleicht für etwas längere Spiesse für die privaten Radio- und TV-Sender, aber sie sind immer noch viel kleiner als jene der SRG. (A17/OKT.06995 St. Galler Tagblatt, 19.10.2017, Ressort: Thema; «Unsere Initiative hat Druck aufgesetzt»)

 «Vielleicht wäre weniger mehr.»
Begegnungszonen in den Quartieren prüfen
Beim Fussverkehr ging der Anteil um ganze fünf Prozent zurück, von 39 auf 34 Prozent. Damit belegt St.Gallen zwar immer noch den Spitzenplatz unter den sechs Städten. Dennoch schrecke diese Entwicklung auf, sagt Daniel Rüttimann, Geschäftsleiter der Regionalgruppe Fussverkehr St.Gallen. Die Gründe für diesen Rückgang seien schwierig auszumachen. Dafür sei der Bericht zu wenig aussagekräftig beziehungsweise liessen die Zahlen keine Rückschlüsse zu  auch wenn der ÖV gleich um sechs auf 26 Prozent zugelegt habe. Fussverbindungen müssten schnell und sicher sein, sagt Rüttimann. Es sei oft ein zweischneidiges Schwert  die Sicherheit bremse die Schnelligkeit, etwa wenn Fussgänger lange an Lichtsignalen warten müssten wie oft in der Innenstadt. Als gutes Beispiel für eine attraktive Fussgängerverbindung zwischen wichtigen Orten wie dem Hauptbahnhof und der Altstadt nennt Rüttimann die vor wenigen Jahren neugestaltete Poststrasse. Eine positive Entwicklung seien auch die Begegnungszonen, die kürzlich am Bahnhofplatz und in der mittleren Altstadt eingeführt worden seien. Rüttimann regt an, solche Begegnungszonen auch auf ausgewählten Quartierstrassen zu prüfen, wie es sie an der Felsenstrasse schon seit Jahren gibt. (A17/NOV.13407 St. Galler Tagblatt, 30.11.2017, Ressort: Ostschweiz; Verkehrsbericht spaltet Verbände)

Was hat die beiden Gemeinden so wiederbelebt? In erster Linie die Bürger selbst. Denn der Wandel nahm seinen Anfang in einem dreitägigen Workshop, genauer gesagt einer "Ideenwerkstatt". In Fließ wurde diese 2012 zur Grundlage eines Architekturwettbewerbs, die Beiträge dazu wurden den Bürgern öffentlich präsentiert. Das Siegerprojekt von Rainer Köberl und Daniela Kröss wurde umgesetzt und 2015 eröffnet. In Zeillern fand der Workshop im Jahr 2005 statt, der "Rote Platz" wurde, nach finanzkrisenbedingter Verspätung, 2011 eröffnet. 
Nun sind Bürgerbeteiligungen ein zweischneidiges Schwert. Viele Bürgermeister, Planer und Gemeinderäte arbeiten lieber in Ruhe vor sich hin, als sich einen solchen Prozess anzutun, mal aus Vorurteilen, mal aufgrund schlechter Erfahrungen. Es gehört schon ein gewisses Durchhaltevermögen dazu, sich in eine Turnhalle voller potenzieller Wutbürger zu stellen, bei denen üblicherweise die Lautesten und Aggressivsten die meiste Redezeit beanspruchen. 
Dass das auch anders geht und wie genau, das erfährt man im Wiener Architekturbüro mit dem programmatisch unangepassten Namen nonconform. Auf den ersten Blick ein typisches Kreativbüro: Altbau, Erdgeschoß, Hinterhof, Josefstadt, hohe weiße Räume, Metallregale, Pläne an der Wand. Doch nonconform sind insofern tatsächlich ungewöhnlich, als sie ihr Büro regelmäßig in Gemeindesälen, Wirtshäusern und Schulen aufschlagen und gemeinsam mit den Dorfbewohnern Pläne entwickeln. (FLT17/JAN.00334 Falter, 25.01.2017; Mit Bierkisten gegen das Dorfsterben)

Europa ist in der Krise, aber seine Bevölkerung zeigt Zeichen des Erwachens. Wann je haben wir an niederländischer oder französischer Innenpolitik derart interessiert Anteil genommen? Wann an der türkischen? Keine Rede von Sailing to Byzantium. Byzanz heißt heute übrigens Istanbul. 
Besorgt schauen wir nach Ungarn und nach Polen, informieren uns über die Gefahren illiberal werdender Demokratien. Wir freuen uns, wenn das amerikanische Magazin Politico Angela Merkels Besuch bei Donald Trump mit der Schlagzeile versieht &quot;The Leader of the Free World Meets Donald Trump&quot; oder der US-amerikanische Dichter Frederick Seidel Angela Merkel als &quot;den einzigen Mann in Europa&quot; bezeichnet (ein zweischneidiges, aber aufrichtig gemeintes Kompliment eines guten bösen Dichters). 
Wer hat in Italien eben eine neue konservative Partei gegründet? Was bedeutet Matteo Renzis Niederlage beim Verfassungsreferendum und wie und wann kehrt er zurück? Warum zwingt die Troika Griechenland zum Verkauf seiner Infrastruktur an China (zugegeben, das wird weniger oft gefragt)? Wo hat der Ökonom Anatole Kaletsky gerade geschrieben, die Eurozone stünde unmittelbar vor der spektakulären Erholung? Ich würde meinen, durchschnittliche österreichische Nachrichtenkonsumenten informieren sich besser und eifriger über solche Fragen als noch vor ein paar Jahren. Weniger Europa? Lächerlich! Jetzt fangen sie sogar an, in den Hauptstädten für Europa zu demonstrieren.  (FLT17/MAR.00457 Falter, 22.03.2017, S. 5; Im Schicksalsjahr der EU: Noch ist Hoffnung für Europa)

 Die Öffnungszeiten, zum Beispiel: Markt-Gastronomie darf bis 23 Uhr offen haben, Standler hingegen nur bis 19.30 Uhr, wobei auch das auf jedem Markt -unverständlicherweise -anders geregelt ist. Es gäbe keinen Bedarf an verlängerten Öffnungszeiten, sagte man Mario Berber im Rathaus, der das aber gerne einmal selbst in Erfahrung gebracht hätte, Nightmarket und so ...
Dazu kommt, dass 2008 die Novelle des §154 der Gewerbeordnung in Kraft trat, betreffend die sogenannte &quot;Nebennutzung&quot;, die es nun auch jedem Lebensmittelhändler ermöglichte, auf nicht mehr als acht Verabreichungsplätzen nicht-alkoholische Getränke und Bier (nicht aber Wein, warum auch immer) sowie &quot;vorparierte Stücke Frischfleisch&quot; von nicht mehr als zehn Kilo zu verteilen und zu verkaufen. Ein zweischneidiges Schwert. Denn einerseits ermöglicht das Nebennutzungsrecht den Standlern, ebenfalls ein bisschen von den Szene-Marktbesuchern zu profitieren, andererseits wird so mehr oder weniger der ganze Markt zur Gastro-Zone. Und nicht nur das: Händlerstände, die bis dahin für Spekulanten noch vergleichsweise uninteressant waren, sind es mit dieser Regelung fortan nicht mehr, denn acht Plätze, das ist schon ein kleines Lokal. &quot;Insgesamt lauter kleine Schritte, die zur endgültigen Gastronomisierung der Wiener Märkte führen&quot;, attestiert Susanne Jerusalem, ehemalige Mandatarin der Grünen im Landtag und bis Oktober 2016 Bezirksvorsteher-Stellvertreterin in Mariahilf. 
Die ehemalige Politikerin beschäftigt sich schon lange mit Wiens Marktordnung, mit den Marktgegebenheiten und mit deren Auswirkungen vor allem auf den Naschmarkt. (FLT17/APR.00107 Falter, 05.04.2017; Wem gehört der Ma rkt?)

 Es geht durch von in der Früh bis in die Nacht, sechs Tage die Woche. Kein Wunder, dass sich die Hallstätter nicht darum reißen und die Gastro-Angestellten, von denen viele aus Ungarn stammen, kaum Teilhabe am Dorfleben haben. Ihre Arbeitsbedingungen erlauben es nicht. 
Die Schüler der auf holzverarbeitende Berufe spezialisierten, renommierten HTBLA Hallstatt finden viel schwerer Schülerzimmer und -wohnungen als früher, weil viele Hallstätter lieber kurzfristig und für mehr Geld an Touristen vermieten. Und: Die Immobilienpreise sind explodiert. &quot;Man zahlt in Hallstatt jetzt das in Euro, was man vor 20 Jahren in Schilling gezahlt hat&quot;, sagt Friedrich Idam. Eine von vielen zweischneidigen Situationen im Ort: Sie beklagen, dass immer mehr Häuser an Fremde verkauft werden -aber wer selbst etwas zu verkaufen hat, nimmt gern das höchste Angebot an. Und das kommt in den meisten Fällen von außen. 
Es gibt zwei Geschichten, die derzeit in und um Hallstatt die Runde machen. Die eine geht so: Ein Hallstätter Kind macht mit seiner Mutter einen Ausflug nach Salzburg. Sie schlendern dort durch die Getreidegasse im Stadtzentrum, die wie so oft von Touristen geflutet wird. Da ruft das Kind plötzlich: &quot;Schau, Mama, lauter Hallstätter!&quot; Die zweite Geschichte ist noch kürzer: Ein Hallstätter tappt eines sehr frühen Morgens in seinem Haus verschlafen auf die Toilette. (FLT17/JUL.00319 Falter, 19.07.2017; QUIET, PLEASE)

Wir über uns
Nachrichten aus dem Inneren
Wenn eine kurze Woche droht, drehen beim Falter alle am Rad, als stünde eine Mondfinsternis bevor. Zugegeben, sie kommt nicht so oft, aber doch immer wieder einmal vor, und die Vorstellung von ihr ist zweischneidig: Einerseits lockt sie mit dem Versprechen eines freien Wochenendes -eine Vorstellung, die die Menschheit seit jeher fasziniert hat. Andererseits macht sie Angst, wie ein tiefer, hallender Abgrund. Wie soll man das alles bloß in noch weniger Tagen schaffen? 
<BR/>
Diesmal aber war es keine einfache Mondfinsternis, nein, es war ein Naturereignis, von dem auch die Ältesten nicht wissen, wann es zuletzt eingetreten war. Die vergangene Woche war für Falter-Verhältnisse vergleichbar mit einer halbstündigen Sonnenfinsternis. Wir hatten diesmal eine doppelt kurze Woche, uns fehlten gleich zwei Tage: der Donnerstag, weil da Nationalfeiertag war. Und dann auch der Montag, auf den der Drucktermin verlegt wurde. (FLT17/OKT.00679 Falter, 31.10.2017, S. 3; Nachrichten aus dem Inneren)

Denn schließlich will Trump ja inskünftig das Land of the Free" hinter trutzigen Schutzwällen einmauern, und da dürfte unsere britischen Freunde in ihrem hehren Bestreben, die WalMart-Regale mit Marmite vollzustopfen, noch so manche herbe Enttäuschung erwarten. Aber, nicht wahr, sie haben es schließlich so gewollt. 
Und wir werden sie ganz bestimmt nicht auch noch dafür bedauern. 
Die Trump-Euphorie wird sich bei vielen US-Bürgern ziemlich schnell legen, sobald sie am eigenen Leib erfahren, dass die Errichtung von Handelsschranken meist ein ziemlich zweischneidiges Schwert darstellt. Mexiko ist ein wichtiger Importeur US-amerikanischer Agrarprodukte, doch werden z.B. die Brasilianer ebenso gerne wie selbstlos bereit sein, zu helfen, sobald sich die auf Revanche sinnenden Mexikaner nach neuen Lieferanten umsehen sollten. 
Was eine ganze Menge von Uncle Sams Bauersleuten ganz schnell in die Bredouille bringen würde: Der erhoffte Zuwachs an Jobs in der Autoindustrie würde dann durch die "belly up" gegangenen Farms und die dadurch zerstörten Existenzen weitgehend aufgewogen. Zudem werden sich viele Konsumartikel als Konsequenz des Trump'schen Protektionismus verteuern, ohne dass dies notwendigerweise durch Lohnsteigerungen kompensiert werden würde. 
Der deutsche Vizekanzler Sigmar Gabriel (SPD) beantwortete übrigens die Frage, was die amerikanischen Autobauer denn tun müssten, um in unserer Weltgegend mehr von ihren Vehikeln abzusetzen, kurz und knapp mit "bessere Autos bauen". (LTB17/JAN.00851 Luxemburger Tageblatt, 17.01.2017; Das kann ja heiter werden)

 Die ersten Fotos aus dem Jahr 2012 sind kleine schüchterne Polaroids. 
Sie zeigen eine Serie anonymer Bewohner in der Rückenansicht sowie eine Art visuelle Variation über die vorhandenen Zelttypologien. Dieser erste Schritt erlaubte es dem Fotografen, das Vertrauen der Flüchtlinge zu gewinnen. So wurde er von einer Gruppe Männer aus der Elfenbeinrepublik beherbergt und konnte fortan die Probleme des Standortes beleuchten. 
Wie wächst das Camp, welche Organisation herrscht inmitten dieser isolierten Kleinwelt und wie schaut der Alltag der Menschen aus? Es gibt unter anderem die winzigen Zelte, die im krassen Gegensatz zur unendlichen Wüste stehen. Abreisende Busse sind zweischneidige Gefühlsmomente: traurige &quot;Hinterbliebene&quot; gegenüber jauchzenden Visaträgern. 
Diese Aspekte beleuchtet Gratacap ohne Euphorie und Dramatik, indem er Sandstürme, unendliche Wüste, ewiges Warten, Frisörbesuche, Mahlzeiten, Protestmärsche oder eben jenes langersehnte Abreisen festhält. Seine Bilder zeigen abwechselnd Nahaufnahmen, Details, Schriftzüge, Slogans, Landschaften, Porträts, Gegenstände sowie viele anonyme Personen. Zusätzlich zeigt er neben seinen Fotos eine eigenhändig gezeichnete Camp-Karte, einige Amateurfilme sowie mehrere Texte. 
Er tut dies auf eine viel weniger spektakuläre Art und Weise als dies in den Medien üblich ist. Irgendwie ist er ständig ganz nah dran, ohne eine notwendige Distanz aufzugeben. Dabei trifft er inmitten dieser zahllosen Momente ständig den richtigen Augenblick. Es sind somit irgendwie sichtbare Bruchteile eines endlosen Wartens. (LTB17/MAR.00550 Luxemburger Tageblatt, 08.03.2017; Fotojournalismus oder Kunst?)

Zu spät gezündet 
Titel 
Zweischneidig
Luxemburgs Fußballer sind nach dem 0:2 gestern im Testspiel gegen Kap Verde wieder auf dem Boden der Tatsachen zurück. Die 1. Hälfte war schwach, danach folgte eine Reaktion.S. 25-27 
US-Präsident Donald Trump (LTB17/MAR.02093 Luxemburger Tageblatt, 29.03.2017; ohne Titel)

Den Rest erledigt dann Kollege Computer. 
Im Straßentransport wird die Aussicht auf weitgehend selbstfahrende Lkws für die meisten von uns auch nicht eben beruhigend erscheinen. Hier muss man sich aber fragen, ob die Technik nicht sogar die Sicherheit verbessern kann, wenn man bedenkt, wie viele Trucker völlig übermüdet auf dem Bock sitzen. Zudem könnte die Technik eingreifen, wenn der Fahrer (ob im Auto oder Laster) sich seinem Smartphone widmet anstatt auf den Verkehr achtzugeben. 
Der Fortschritt ist ein zweischneidiges Schwert. Einerseits kann er durchaus mehr Sicherheit bringen, andererseits wird er quer durch die Wirtschaft irgendwann so viele Jobs keulen, dass jene, die sich noch eine Flug- oder Bahnreise leisten können, immer weniger werden. 
Und dann brauchen wir endlich auch keine computergesteuerten Flugzeuge und Züge mehr. 
Womit sich dann als Letztes, und sozusagen als Krönung des Fortschritts, der Computer autophagischerweise selbst erledigen täte ... (LTB17/MAR.02098 Luxemburger Tageblatt, 29.03.2017; Autophage Automaten)

Es gibt sogenannte Metastudien, die alle verfügbaren Daten sammeln und den statistischen Durchschnitt daraus ermitteln. Gerade im Lebensmittelbereich, wo jeder Studie eine Gegenstudie entgegensteht, sind die Ergebnisse der Metastudien &quot;sicherer&quot;. Metaerhebungen legen nahe, dass verarbeitete Fleischprodukte, wie Würstchen oder Schinken, deutlich ungesünder sind als unverarbeitete. Grund sind Zusatzstoffe wie Pökelsalz, Salz, Bindemittel, die zusammengenommen sich ungesund auswirken. Esse ich täglich beispielsweise nur 50 Gramm verarbeitete Lebensmittel (zwei Scheiben Wurst, kleines Würstchen) mindestens fünf Mal wöchentlich, erhöht das mein Risiko, Diabetes oder Herz-Kreislauf-Erkrankungen zu entwickeln, um 50 Prozent. Viele von uns sind nahe an dieser Menge dran. Weniger ist dabei vielleicht mehr: weniger Rind-, mehr Hühnchen oder Fisch, wobei Fisch auch ein zweischneidiges Schwert ist. Ernährung ist aber keine lineare Sache, wie &quot;viel hilft viel&quot;. Tatsächlich gilt hier eher, die Menge ist entscheidend. (LTB17/APR.00030 Luxemburger Tageblatt, 01.04.2017; ohne Titel)

Zweitens bitte ich meine ausländischen Freunde, Trumps kommunikative Fähigkeiten nicht zu unterschätzen. Viele fühlen sich durch seine Twitter-Attacken und seine skandalöse Missachtung der Tatsachen abgestoßen. Aber Trump ist ein Veteran des Reality-TV. Dort lernte er, dass der Schlüssel zum Erfolg darin besteht, die Aufmerksamkeit der Zuschauer zu monopolisieren, und dass die Wahrheit dabei weniger eine Rolle spielt als extreme Aussagen. 
Über Twitter kann er seine Agenda veröffentlichen und seine Kritiker ablenken. Seine Botschaften, über die sich die Medienkommentatoren beschweren, sind für seine Anhänger kein Problem. Wenn es aber nicht mehr um eine permanent selbstbezogene Wahlkampagne geht, sondern um den Versuch, zu regieren, wird Twitter zu einem zweischneidigen Schwert, das die dazu nötigen Verbündeten abschreckt. 
Als Drittes erkläre ich meinen Freunden, dass sie von Trump kein normales Verhalten erwarten sollten. Normalerweise bewegt sich ein Präsident, der die Unterstützung der Mehrheit verliert, auf die politische Mitte zu, um zusätzlichen Beistand zu gewinnen. Wie das geht, hat uns im Jahr 2001 George W. Bush gezeigt. Trump hingegen behauptet, die Mehrheit hinter sich zu haben, und verhält sich auch so - indem er sich nur um seine Wählerbasis kümmert. 
Während Trump für das Innen-, Außen- und Verteidigungsministerium gemäßigte Kandidaten ernannt hat, stammen seine Minister für Umweltschutz und Gesundheit aus den extremen Randbereichen der Republikanischen Partei. (LTB17/APR.01210 Luxemburger Tageblatt, 18.04.2017; Was ich meinen nicht-amerikanischen Freunden erzähle)

 In der Breite, also Silber- und Bronzemedaillen dazugezählt, zogen wir aber klar den Kürzeren. Nichtsdestotrotz besitzen wir auch in diesem Jahr eine qualitativ starke Mannschaft. Es ist nur schwer vorherzusagen, wie viele Medaillen es diesmal im Endeffekt werden können, schließlich wissen wir in vielen Sportarten nicht, mit welchen Gegnern es unsere Athleten zu tun haben. Deshalb wäre es auch falsch, sich eine Zielsetzung zu setzen, wenn man keine genauen Informationen hat. 
Vor zwei Jahren feierte Golf bei den JPEE seine Premiere, diesmal steht das Bogenschießen zum ersten Mal auf dem Programm. Begrüßt du diese Diversität oder eher nicht? 
Für mich ist dies ein zweischneidiges Schwert. Auf der einen Seite ist dies natürlich eine tolle Sache. In den Statuten der JPEE ist festgelegt, dass ein festes &quot;Skelett&quot; an Sportarten immer dabei sein muss, die restlichen kann das jeweilige Austragungsland selbst bestimmen. In diesem Jahr können wir natürlich gut mit der Entscheidung leben, dass das Bogenschießen mit im Angebot ist, schließlich haben wir bei den Männern ein Team am Start, das sicherlich Olympia-Niveau hat. Auf der anderen Seite raubt man manchen Sportlern die Chance, jedes Mal an dieser Veranstaltung teilnehmen zu können. So trainiert man vielleicht für etwas, wo man nur alle zehn Jahre dabei sein kann. Aber insgesamt finde ich diese gewisse Unabhängigkeit nicht schlecht. (LTB17/MAI.02049 Luxemburger Tageblatt, 29.05.2017; &quot;JPEE haben absolut ihre Berechtigung&quot;)

KOMMENTAR Asteroidenforschung
Mehr Geld, bitte
Asteroiden sind ein zweischneidiges Schwert. Mit ihrer Erforschung dürfen einerseits Firmen auf neue Einnahmequellen und Forscher auf neue Erkenntnisse hoffen. Andererseits jedoch stellen sie eine wahre Bedrohung für das langfristige Überleben der Menschheit dar. Die Dinosaurier ihrerseits haben den Meteoriten, der sie ausgelöscht hat, nicht kommen sehen. Und die Menschheit ist heute, trotz bedeutender technologischer Fortschritte, auch nicht in der Lage, sich gegen einen potenziellen Einschlag zu verteidigen. 
Dabei gibt es viele theoretische Modelle, wie man die Erde schützen könnte. Nur wurden all diese Methoden noch nie getestet. Auch bei der Europäischen Weltraumagentur ESA fanden sich nicht genügend staatliche Geldgeber, um die Finanzen für das Projekt AIDA (Asteroid Impact and Deflection Assessment) zu finanzieren. (LTB17/JUN.01829 Luxemburger Tageblatt, 30.06.2017; Mehr Geld, bitte)

Irgendwann könnte sich der Trend umkehren, aber ich würde nicht darauf wetten, dass das allzu bald passiert. 
<BR/>
Wenn Umweltzerstörung und steigende Ungleichheit Wirtschaftswachstum zu einem derart zweischneidigen Schwert machen, tut die US-Regierung dann falsch daran, sich so sehr darauf zu konzentrieren? Nicht komplett. Von höheren Wachstumsraten profitieren insbesondere kleinere Unternehmen und Start-ups, die wiederum einen wichtigen Beitrag zur wirtschaftlichen Mobilität leisten. Die niedrigen Wachstumsraten der letzten Zeit haben viele Entrepreneure zögern lassen, in einen anderen US-Bundesstaat umzusiedeln oder den Arbeitsplatz zu wechseln, und haben die wirtschaftliche Mobilität im Allgemeinen deutlich reduziert. Und wenn sich die US-Konjunktur für einen längeren Zeitraum deutlich abschwächen sollte, könnte das zudem den Tag, an dem die USA ihren Rivalen militärisch nicht mehr wesentlich überlegen sind, deutlich näherbringen. 
<BR/>
Diejenigen, die wie Trump das militärische Engagement der USA im Ausland zurückfahren wollen, mögen argumentieren, dass dies kein Grund zur Besorgnis sei, aber sie haben Unrecht. (LTB17/SEP.00730 Luxemburger Tageblatt, 13.09.2017; ohne Titel)

Die Jeunesse hat die Möglichkeit, mit einem Dreier vorzulegen und den Progrès Niederkorn und den FC Déifferdeng 03 (die im Derby aufeinandertreffen) unter Druck zu setzen. Ist das eine zusätzliche Motivation? 
<BR/>
Natürlich können wir bei einem Auswärtssieg die beiden Mannschaften unter Druck setzen. Andererseits genügt Progrès Niederkorn ein Punkt, sollten wir in Hamm verlieren. Es ist ein zweischneidiges Schwert. Wir werden noch einige Begegnungen freitagabends austragen. Es ist immer ein besonderes Gefühl, Fußball zu spielen, wenn die Flutlichtanlage angeschaltet wird. 
<BR/> 
Heute steht ein Auswärtsspiel auf Cents auf dem Programm. Haben Sie sich den Gegner diese Saison bereits angeschaut?  (LTB17/SEP.00955 Luxemburger Tageblatt, 15.09.2017; Die kleinen Wendigen)

Sorgfaltspflicht bei Recherche und Wiedergabe sind den beiden Profi-Journalisten auf dem Podium wohl zu sehr in Fleisch und Blut übergegangen, als dass sie diese Grundlagen für erwähnenswert hielten. Leyendecker wirkte fast etwas fatalistisch mit seiner Feststellung, das Publikum wolle sich vorrangig in seiner vorgefassten Meinung bestätigt sehen. 
<BR/>
Merkwürdig im Hintergrund blieb bei dem Gespräch zum Buchmessenauftakt auch die Bedeutung des Internets für die Entstehung von Gerüchten. Für Leyendecker ist die digitale Welt offensichtlich ein zweischneidiges Schwert. &quot;Das Internet ist ein Segen. Recherchen, die vor Jahren noch Monate dauerten, kann ich heute in drei Stunden machen&quot;, sagte er dieser Zeitung nach dem Podiumsgespräch. Gleichzeitig sei es die &quot;verdammte Pflicht&quot; der Betreiber der sozialen Netzwerke, für eine Beseitigung des &quot;Drecks, der da drin ist&quot;, von Rassismus, Fremdenfeindlichkeit und Hassausbrüchen zu sorgen. (LTB17/OKT.00606 Luxemburger Tageblatt, 12.10.2017; Falschmeldungen beschäftigen Buchmesse)

 Die NPD könnte sich dann nach außen sogar einen demokratischen Anstrich in ihrer Propaganda verleihen, lautete ein Argument gegen die Klage. Mir ist heute noch unerklärlich, dass die Bundesländer diesen Alleingang überhaupt unternommen haben, kritisiert Gerhardt.
Der CDU-Bundestagsabgeordnete Stephan Harbarth (Rhein-Neckar) versteht zwar das Anliegen der Länder, ein politisches Zeichen gegen die NPD zu setzen. Aber auch der Unionsfraktionsvize hält ein Parteienverbot für den falschen Weg. Er verweist auf die dreitägige mündliche Verhandlung vom Februar 2016 in diesem Verfahren, das zu einem der größten in der Geschichte des BVG gehört. Die Frage, welchen Einfluss die NPD heute noch hat, war dort zurecht ein wesentlicher Bestandteil, so Harbarth. Gerichtspräsident Andreas Voßkuhle nannte das Verfahren ein ebenso scharfes wie zweischneidiges Schwert, das mit Bedacht geführt werden muss. Immerhin würde eine verbotene Partei aufgelöst, ihre Mandate und das Vermögen verlieren.
Mecklenburg-Vorpommerns Innenminister Lorenz Caffier (CDU) hofft trotzdem weiter auf das Verbot der NPD. Kein Wunder, er gehörte zu den entschiedensten Befürwortern des Antrags. Ein bedeutender Teil des etwa 250 Seiten umfassenden Dossiers, das die Demokratiefeindlichkeit der NPD und deren Verquickung mit gewaltbereiten Kameradschaften belegen soll, stammt aus Mecklenburg-Vorpommern. Das lag auch daran, dass die NPD zehn Jahre im Schweriner Landtag saß und viel Geld aus der staatlichen Parteienfinanzierung kassiert hatte. Bei der Wahl 2016 scheiterte die NPD aber an der Fünf-Prozent-Hürde und ist jetzt in keinem Landtag mehr vertreten. (M17/JAN.02918 Mannheimer Morgen, 14.01.2017, S. 3; Zweiter Anlauf gegen die Rechtsextremen)

 Und das fällt eindeutig aus: Die NPD ist zwar verfassungsfeindlich, für ein Verbot reicht dies aber nicht aus.
Wohl auch deshalb spricht Voßkuhle die anwesenden Damen und Herren in seiner Einführung direkt mit folgender Bemerkung an: Das Ergebnis des Verfahrens mag der eine oder andere als irritierend empfinden, weil für den Senat außer Zweifel steht, dass die Antraggegnerin nach ihren Zielen und dem Verhalten ihrer Anhänger die Beseitigung der freiheitlichen demokratischen Grundordnung anstrebt. Nur, so Voßkuhle weiter: Lässt das Handeln einer Partei aber nicht einmal auf die Möglichkeit eines Erreichens ihrer verfassungsfeindlichen Ziele schließen, bedarf es des präventiven Schutzes der Verfassung durch ein Parteiverbot als schärfste und überdies zweischneidige Waffe des demokratischen Rechtsstaats gegen seine Feinde nicht.
Damit hat das Gericht neue Maßstäbe für das Parteiverbot gesetzt: Es ist kein Gesinnungs- oder Weltanschauungsverbot. Karlsruhe setzt sich ausdrücklich ab von den Kriterien, nach denen 1956 die Kommunistische Partei Deutschlands aufgelöst wurde. Es reicht nicht aus, wenn eine Partei verfassungsfeindliche Ziele verfolgt, solange es keine gewichtigen Gründe gibt, dass diese auch erreicht werden können. Eine Partei müsse, so das Urteil, auf die Beeinträchtigung oder Beseitigung der freiheitlichen demokratischen Grundordnung nach Grundgesetzartikel 21 ausgehen. Das setzt Handeln voraus. Es muss zwar keine konkrete Gefahr für die Demokratie bestehen, aber ein planvolles Vorgehen einer Partei, die einen Erfolg wenigstens möglich erscheinen lässt. (M17/JAN.04079 Mannheimer Morgen, 18.01.2017, S. 3; Eine wehrhafte Demokratie braucht kein Verbot)

Die CDU-Abgeordnete Nicole Razavi nimmt die Kollegen des Bundestags als Messlatte. Ich halte 50 Prozent des Niveaus für angemessen, erklärt sie. FDP-Fraktionschef Hans-Ulrich Rülke findet die Hälfte des Bundestags nicht maßlos.
SPD-Fraktionsgeschäftsführer Reinhold Gall verteidigt die Aufstockung der Mitarbeiterbudgets mit dem Hinweis, dass damit eine zusätzliche Kraft mit akademischer Ausbildung in der Besoldungsstufe A 15 finanziert werden kann. Ein qualifizierter Mitarbeiter sei notwendig, weil die inhaltlichen Anforderungen stark zugenommen haben. Der notwendige Zeitaufwand sei sogar dramatisch gestiegen.
Zweischneidig ist die deutliche Anhebung der steuerfreien Kostenpauschale um 40 Prozent von 1548 auf 2160 Euro im Monat. Davon sollen die Abgeordneten die Mieten und den laufenden Betrieb ihrer Büros im Wahlkreis bezahlen. Gall wies in der Debatte darauf hin, dass es AfD-Abgeordnete gebe, die im Wahlkreis gar nicht mit einem Büro präsent seien. Wird die Pauschale nicht ausgeschöpft, bleibt der Rest als Zuschlag zur Diät.
Bevorteilt sind bei dieser Regelung auch die Abgeordneten aus der Region Stuttgart, die ihre Wahlkreisarbeit vom Parlament aus steuern können. Fahrtkosten werden allen Abgeordneten extra erstattet, entweder über eine Kilometerpauschale für den privaten Pkw oder eine Fahrkarte in der 1. Klasse der Bahn. (M17/FEB.02635 Mannheimer Morgen, 10.02.2017, S. 5; Starker Anstieg der Ausgaben)

Die CDU-Abgeordnete Nicole Razavi nimmt die Kollegen des Bundestags als Messlatte. Ich halte 50 Prozent des Niveaus für angemessen, erklärt sie. FDP-Fraktionschef Hans-Ulrich Rülke findet die Hälfte des Bundestags nicht maßlos.
SPD-Fraktionsgeschäftsführer Reinhold Gall verteidigt die Aufstockung der Mitarbeiterbudgets mit dem Hinweis, dass damit eine zusätzliche Kraft mit akademischer Ausbildung in der Besoldungsstufe A 15 finanziert werden kann. Ein qualifizierter Mitarbeiter sei notwendig, weil die inhaltlichen Anforderungen stark zugenommen haben. Der notwendige Zeitaufwand sei sogar dramatisch gestiegen.
Zweischneidig ist die deutliche Anhebung der steuerfreien Kostenpauschale um 40 Prozent von 1548 auf 2160 Euro im Monat. Davon sollen die Abgeordneten die Mieten und den laufenden Betrieb ihrer Büros im Wahlkreis bezahlen. Gall wies in der Debatte darauf hin, dass es AfD-Abgeordnete gebe, die im Wahlkreis gar nicht mit einem Büro präsent seien. Wird die Pauschale nicht ausgeschöpft, bleibt der Rest als Zuschlag zur Diät.
Bevorteilt sind bei dieser Regelung auch die Abgeordneten aus der Region Stuttgart, die ihre Wahlkreisarbeit vom Parlament aus steuern können. Fahrtkosten werden allen Abgeordneten extra erstattet, entweder über eine Kilometerpauschale für den privaten Pkw oder eine Fahrkarte in der 1. Klasse der Bahn. (M17/FEB.02755 Mannheimer Morgen, 10.02.2017, S. 5; Starker Anstieg der Ausgaben)

 Dann erzählen sie, was sie gemacht haben. Es sei denn, es gab einen besonderen Moment. Etwa wenn die Kita-Eingewöhnung gut lief, dann lesen oder hören sie auch zwischendurch voneinander. Die beiden haben zwei Kinder, das dritte ist unterwegs. Wir wissen ziemlich genau, wer was auf dem Plan hatte und wie es den Kindern geht.
Viel um die Ohren
Und das ist auch gut so, sagt Wendl: Es gibt kaum ein Zuviel an Kommunikation. Man sollte den anderen wissen lassen, was einen freut und belastet. Ob das per Telefon, Chat, Messenger, Mail oder Skype passiert, sei egal, sagt Matt. Dabei sind feste Verabredungen ein zweischneidiges Schwert: Sie schützen das Paar auf der einen Seite vor Unverbindlichkeit, bergen aber die Gefahr der Zwanghaftigkeit.
In einer Fernbeziehung haben beide meist viel um die Ohren  so auch Janina Westphal und ihr Partner: Zwei Kinder, beide arbeiten, haben einen Haushalt zu führen. Zu Beginn der Fernbeziehung seien auch die gemeinsamen Wochenenden komplett durchgeplant gewesen. Das ist heute anders. Wir können nicht jedes Wochenende Halligalli machen, sagt sie.
Erwartungen an die gemeinsame Zeit  das ist eine der größten Schwierigkeiten. Denn leicht kann das eintreten, was Wendl den Weihnachtseffekt nennt: Wenn man sich besonders auf etwas freut, wird besonders viel gestritten. (M17/MAR.04973 Mannheimer Morgen, 18.03.2017, S. 7; Gesellschaft: Von Montag bis Freitag Single und am Wochenende Pärchen  so einfach ist eine Fernbeziehung nicht)

Bekannter Missstand
Wenige Tage, nachdem US-Präsident Donald Trump mit der Abschaffung des von seinem Vorgänger Barack Obama eingeführten Krankenversicherungssystems (Obamacare) krachend gescheitert ist, wendet sich der sprunghafte Ex-Unternehmer einem neuen Thema zu  dem Ungleichgewicht im amerikanischen Außenhandel. Die Angelegenheit ist für die deutsche Wirtschaft ein durchaus zweischneidiges Schwert.
Einerseits ist davon auszugehen, dass Trump nicht mit den Vertragsfeinheiten der Welthandelsorganisation WTO  die unter anderem die einseitige Erhebung von Strafzöllen untersagen  vertraut ist. Seine Androhung von Handelssanktionen sollten deutsche Exporteure deshalb gelassen sehen. Nicht wegdiskutieren lässt sich aber andererseits, dass Deutschland deutlich mehr Produkte in die USA verkauft als umgekehrt. Und diesen Missstand  den der Exportweltmeister in vielen Ländern verursacht  kritisiert beispielsweise auch der IWF schon lange. Viele Staaten wären daran interessiert, ihr Außenhandelsdefizit auf Kosten deutscher Exporte zu verringern. Die Gefahr, dass sich Trumps Initiative international auswächst, ist nicht so abwegig wie manche seiner Vorhaben. (M17/APR.00312 Mannheimer Morgen, 01.04.2017, S. 17; Bekannter Missstand)

 Die Mütterrente, die abschlagsfreie Rente mit 63 Jahren, nun noch die Angleichung der Renten in Ost- und Westdeutschland und eine Reform der Betriebsrenten, die diese private Zusatzvorsorge auch für kleine Betriebe und deren Beschäftigte interessant werden lässt.
Doch das alles löst das größte Problem der Altersvorsorge nicht. Es ist nur das Vorspiel für den anstehenden Konflikt über Wege zur Vermeidung von massenhafter Altersarmut. Auch wenn die genannten Reformschritte zum Teil berechtigt  stark kritisiert werden, haben sie neben den schlechten auch gute Seiten. Die Mütterrente an sich ist zum Beispiel ein Fortschritt, ihre Finanzierung durch die Beitragszahler statt aus dem Steuersäckel aber ungerecht. Auch die Betriebsrentenreform ist zweischneidig.Gut ist, dass diese Zusatzrente bei Altersarmut nicht mehr auf die Grundsicherung angerechnet wird. Schlecht ist, dass sich wenig verdienende Arbeitnehmer davon auch keine wesentlichen Vermögen für das Alter ersparen können.
Das größte Problem lösen diese kleinen Schritte nicht. Im anstehenden Wahlkampf wird sich zeigen, ob die großen Parteien den Kampf gegen eine zunehmende Altersarmut ernst nehmen und realistische Konzepte dafür erarbeiten. Es ist höchste Zeit dafür.
Zwar geht es den heutigen Ruheständlern in der Mehrheit so gut wie noch keiner Seniorengeneration zuvor. Zugleich werden in Zukunft immer mehr Ältere auf die Grundsicherung angewiesen sein. Viele müssen  solange es noch möglich ist  auch länger arbeiten. (M17/JUN.00489 Mannheimer Morgen, 02.06.2017, S. 2; Nur ein Vorspiel)

Stubenbord: Es wäre sehr wünschenswert, wenn wir mehr Personal hätten. Es gibt übrigens den neuen Beruf der Kleintierhygienekontrolleure. Die sind eine enorme Bereicherung, weil jetzt mehr Nachkontrollen durchgeführt werden können. Der Rhein-Neckar-Kreis hat immerhin 150 Anzeigen pro Jahr, hauptsächlich im Kleintierbereich.
Tierschutz ist gesellschaftlich ein immer wichtiger werdendes Thema. Hat sich das Verhältnis der Menschen zu den Tieren verändert?
Stubenbord: Ja, auf jeden Fall. Aber das ist sehr zweischneidig.Einerseits ist das Tier für viele Menschen Sozialpartner geworden, auf der anderen Seite wissen immer weniger Leute über die Nutztierhaltung Bescheid. Hier hat gegenüber früher eine Entfremdung stattgefunden.
Und die Verbraucher?
Stubenbord: Von Verbraucherseite stelle ich eine gewisse Doppelmoral fest. Sie sind schon sehr interessiert an der Herkunft und Unterbringung der Tiere, aber letztendlich dann doch nicht bereit, den höheren Preis für artgerechte Haltung zu bezahlen. (M17/JUN.01982 Mannheimer Morgen, 09.06.2017, S. 5; Agrarwirtschaft: Julia Stubenbord will das Bewusstsein für artgerechte Haltung stärken)

Verfall der moralischen Werte
Zum Artikel Helmut Kohl ist tot vom 17. Juni:
Kein anderer deutscher Politiker in der Nachkriegszeit verkörpert so viele Extreme wie Helmut Kohl. Seine Person steht für die Wiedervereinigung Deutschlands  und den mit seiner Amtszeit einhergehenden, gewaltigen Verfall moralischer Werte. So hat er sich als Kanzler der Einheit einen Namen gemacht. Und gleichzeitig auch als Bimbeskanzler, weil er in einem Fernsehinterview Schwarzgeld als Bimbes bezeichnete. So steht zu erwarten, dass Helmut Kohl mindestens bei einem Teil der deutschen Bevölkerung immer in zweischneidiger Erinnerung bleiben wird.
Zum Artikel Totenmesse für Kohl in Speyer und EU-Staatsakt geplant vom 19. Juni:
Der geplante EU-Staatsakt und die damit einhergehende entwaffnende Ehrlichkeit sind ein notwendiges Zeichen zur Wiederherstellung der Reputation Europas  eine Art EU-Glasnost, um den ganzen Skeptikern endgültig den Wind aus den Segeln zu nehmen. Millionenschwerer Spendenbetrug, schwarze Kassen, als jüdische Vermächtnisse deklariert, die Plünderung der Sozialkassen zur Finanzierung der deutschen Einheit, kriminelle Deals bei der Treuhand (elf Aquitaine/Leuna, etc.), sein legendäres Ehrenwort, das Kohl bis zuletzt über geltendes Recht gestellt hatkurzum: Lug und Trug werden somit endlich zum legitimen Geschäftsmodell. Herzlichen Dank für diese Offenheit. (M17/JUL.00012 Mannheimer Morgen, 01.07.2017, S. 4; Verfall der moralischen Werte)

 Ich brauche ja nichts anderes zu tun, als einen Lkw zu klauen und loszufahren. Das bedarf keiner Planung, sondern nur des Entschlusses, sich gegebenenfalls zu opfern.
Welche Folgen hatte Nizza für den Umgang Ihres Präsidiums mit Großveranstaltungen?
Köber: Heute können wir Veranstaltungen einsatzmäßig nicht mehr begegnen, ohne diesen Aspekt im Auge zu haben. Als nächstes größeres Ereignis stand nach Nizza damals in Mannheim der Weihnachtsmarkt an. Natürlich haben wir uns da im Vorfeld die Zufahrtswege angeschaut und an bestimmten Punkten darauf gedrungen, dass dort Betonsperren aufgestellt und zusätzlich von Polizisten gesichert werden. Beim Fasnachtszug haben wir Stellen mit Müllfahrzeugen und Kehrmaschinen geschützt. Aber das ist eine zweischneidige Sache...
Warum?
Köber: Wenn ich eine Veranstaltung hermetisch abriegele, habe ich auch keine Zufahrt für Rettungsfahrzeuge. Oder andersrum: Wenn aus irgendwelchen Gründen eine Panik ausbricht, schaffe ich mir Hindernisse, die Fluchtwege versperren und Menschen gefährden. Man muss sich da wirklich gut überlegen, was man wie macht. Deshalb haben wir beim Weihnachtsmarkt bestimmte Zugänge offengelassen, auf die man nicht direkt zufahren kann. An anderen waren dagegen Betonsperren positioniert. An Stellen wiederum, wo Fluchtwege schnell frei werden müssen, haben wir unsere Einsatzfahrzeuge positioniert. Die Kollegen stehen ja direkt daneben und können sie bei Bedarf wegfahren. (M17/JUL.03407 Mannheimer Morgen, 14.07.2017, S. 3; Wir können der Angst nicht nachgeben)

Damit liefern nun insgesamt 1055 Anlagen mit einer Leistung von 4749 Megawatt Strom von der Nord- und Ostsee. Das entspricht ungefähr vier konventionellen Großkraftwerken. Sie produzierten allein in den ersten sechs Monaten 8480 Gigawattstunden Strom  das sind bereits rund 70 Prozent der gesamten Offshore-Produktion des Vorjahres.
Branche strebt höhere Ziele an
Für die Verbraucher ist das eine zweischneidige Nachricht. Denn zurzeit ist der Strom aus Offshore-Windkraftwerken noch sehr teuer. Die Kunden werden an den Kosten beteiligt und müssen mit jeder Kilowattstunde Strom eine Ökostrom-Umlage von 6,88 Cent bezahlen. Allerdings dürfte die Energie von den Küsten in Zukunft billiger werden.
Vor diesem Hintergrund fordert die Windkraftbranche, die Ausbauziele für die Windenergie auf See wieder heraufzusetzen. Die derzeitigen Ausbauziele der Bundesregierung, die in den 2020er Jahren einen jährlichen Zubau zwischen 500 und 840 Megawatt vorsehen, bremsen die Entwicklung der Offshore-Windindustrie am Standort Deutschland, heißt es in der Mitteilung. (M17/JUL.05407 Mannheimer Morgen, 21.07.2017, S. 17; Mehr Strom vom Meer)

Gefahr drohe auch immer dann, wenn der Finanzmarkt schneller wachse als die Realwirtschaft. Und das hat seit 2008 nicht abgenommen, sagt Schick. Als mögliche Auslöser einer neuen Krise kommen seiner Ansicht nach der überhitzte Immobilienmarkt in Frage, die hohen Aktienkurse, die Schattenbanken, etwa in China. Wenn nicht massiv gegengesteuert wird, halte ich eine weitere Finanzkrise für unausweichlich.
Die Maßnahmen der vergangenen Jahre würden möglicherweise ausreichen, um die zurückliegende Krise zu verhindern, meint Hans-Peter Burghof, Professor für Bankwirtschaft an der Universität Hohenheim (Bild rechts). Aber die nächste Krise ist anders.
Wenngleich er eine stärkere Regulierung der Banken für notwendig hält, seien doch viele Maßnahmen zweischneidig.Dass die Banken ihre Kapitalpuffer erhöhen müssen, ist positiv. Die Eigentümer der Banken sind vorsichtiger, weil sie mehr zu verlieren haben. Doch werde das Bankgeschäft durch die vielen Vorschriften sehr teuer. Das führe zu weiteren Konzentrationsprozessen  und mache das Bankensystem insgesamt eher unsicherer.
Ihn habe die Finanzkrise vor allem darin bestärkt, dass Bankensysteme inhärent instabil sind, sagt Burghof  dass die Instabilität also Teil des Systems ist und nicht beseitigt werden kann. Es gibt kein sicheres Banksystem, so Burghof. Das Versprechen der Politik, dass es nie wieder eine Krise geben wird, ist also falsch. (M17/JUL.07405 Mannheimer Morgen, 29.07.2017, S. 4; Experten sehen nach wie vor Risiken)

Auch der SPD-Ortsverband Innenstadt/Jungbusch hat sich nach der Hausbesetzung positioniert: Wir sind der Meinung, dass über die Zukunft der Hafenstraße 66 unter breiter Beteiligung des Stadtteils diskutiert werden muss. Nicht jeder Bewohner und interessierter Bürger greift gleich zum Mittel der Hausbesetzung, um sich zu artikulieren, schreibt SPD-Bezirksbeiratssprecherin Isabel Cademartori. Es müsse geklärt werden, inwiefern tatsächlich Bedarf für ein Kulturzentrum im Jungbusch besteht und es müsse konkreter darüber diskutiert werden, für wen neuer Wohnraum geschaffen werden soll. Diesen Ansatz teilt der SPD-Landtagsabgeordnete Boris Weirauch: Ich finde es wichtig, dass ein Dialog mit den Anwohnern stattfindet. Zudem sollten die Anwohner bei der Entscheidung, was zukünftig mit dem Haus passiert, mitgenommen werden.
Clara Weißenfels (Grüne) erklärt: Die Entwicklung im Jungbusch ist ein zweischneidiges Schwert. Zum einen würden die Veränderung des Viertels viele Chancen bieten, zum anderen würden dadurch Bewohner mit geringerem Einkommen verdrängt werden. Die Hausbesetzung werten die Grünen als kurzzeitige Erinnerungsaktion an die Verantwortung der Stadt, für preisgünstigen Wohnraum zu sorgen. (M17/AUG.01848 Mannheimer Morgen, 08.08.2017, S. 9; Jungbusch: Gespräch zwischen Verwaltung und Aktivisten verläuft positiv)

Hoffen auf Ullmann und Raedeke
Vielleicht kehren Christoph Ullmann oder Brent Raedeke zum Spiel in Wolfsburg zurück, hat Fowler eine kleine Hoffnung, dass sich das Adler-Lazarett etwas lichten könnte.
Die CHL ist in dieser Saison viel fordernder mit von Anfang an stärkeren Gegnern und erweist sich für uns derzeit als zweischneidiges Schwert. So freue ich mich sehr darüber dass wir es in die CHL-Play-offs geschafft haben, aber andererseits stammen viele unserer Verletzungen aus den CHL-Spielen, sieht Fowler auch einen Preis, den die Adler für die Teilnahme an der europäischen Königsklasse zahlen müssen. (M17/OKT.04075 Mannheimer Morgen, 17.10.2017, S. 22; Ein unfassbares Verletzungspech)

Doch auch wenn viele Händler mit Sonderangeboten locken, raten Verbraucherschützer den Konsumenten, kühlen Kopf zu bewahren und auch im Black-Friday-Trubel nicht auf Preisvergleiche zu verzichten. Stichproben des Preisvergleichsportals Guenstiger.de ergaben im vergangenen Jahr, dass nur jedes zweite getestete Angebot wirklich ein Schnäppchen war. Bei einem Viertel der Sonderangebote zahlten Käufer am Ende mehr als bei konkurrierenden Händlern, ein weiteres Viertel entsprach den üblichen Marktpreisen.
Auch wenn dramatische Reduzierungen von 30, 40 oder 50 Prozent angeboten würden, sei dies mit Vorsicht zu genießen, betonen Experten. Denn diese bezögen sich oft auf die unverbindlichen Preisempfehlungen der Hersteller, die in vielen Fällen deutlich über den aktuellen Marktpreisen liegen.
Zweischneidiges Schwert
Ungewiss sind in den Augen der Experten aber die langfristigen Folgen der Rabattschlacht. Der Marketingexperte Fassnacht warnt: Solche Rabatttage sind ein zweischneidiges Schwert. Sie sorgen für mehr Verkäufe. Aber solche Aktionen stärken auch den Trend zur Discount-Gesellschaft. Rabatte sind eine starke Droge. Es wird dadurch immer schwieriger, Produkte noch zu normalen Preisen zu verkaufen.
Nicht bei dem Rabattrummel mitmachen will die Drogeriemarktkette dm. Sie hat einen eigenen Weg im Umgang mit dem Black Friday gefunden. Unter dem Motto Giving Friday (etwa: Geschenkfreitag) spendet das Unternehmen fünf Prozent des Tagesumsatzes am 24. November an verschiedene Bildungsprojekte für Kinder und Jugendliche. (M17/NOV.06458 Mannheimer Morgen, 24.11.2017, S. 17; Handel: Schwarzer Freitag und Virtueller Montag sorgen für Milliardenumsatz / Verbraucherschützer raten zu Preisvergleichen)

Auch wenn dramatische Reduzierungen von 30, 40 oder 50 Prozent angeboten würden, sei dies mit Vorsicht zu genießen, betonen Experten. Denn diese bezögen sich oft auf die unverbindlichen Preisempfehlungen der Hersteller, die in vielen Fällen deutlich über den aktuellen Marktpreisen liegen.
Zweischneidiges Schwert
Ungewiss sind in den Augen der Experten aber die langfristigen Folgen der Rabattschlacht. Der Marketingexperte Fassnacht warnt: Solche Rabatttage sind ein zweischneidiges Schwert. Sie sorgen für mehr Verkäufe. Aber solche Aktionen stärken auch den Trend zur Discount-Gesellschaft. Rabatte sind eine starke Droge. Es wird dadurch immer schwieriger, Produkte noch zu normalen Preisen zu verkaufen.
Nicht bei dem Rabattrummel mitmachen will die Drogeriemarktkette dm. Sie hat einen eigenen Weg im Umgang mit dem Black Friday gefunden. Unter dem Motto Giving Friday (etwa: Geschenkfreitag) spendet das Unternehmen fünf Prozent des Tagesumsatzes am 24. November an verschiedene Bildungsprojekte für Kinder und Jugendliche. Die Ladenpreise für die Kunden bleiben dabei unverändert. (M17/NOV.06458 Mannheimer Morgen, 24.11.2017, S. 17; Handel: Schwarzer Freitag und Virtueller Montag sorgen für Milliardenumsatz / Verbraucherschützer raten zu Preisvergleichen)

 Die heutigen Kinder sind es einfach gewohnt, dass die Bilder in Büchern farbig sind. Immerhin acht Sams-Bücher sollen jetzt farbig illustriert werden. Und wenn in einem Buch durchschnittlich 60 Illustrationen sind, dann habe ich  wenn ich für eine Illustration einen halben Nachmittag brauche  ungefähr bis an mein Lebensende zu tun (lacht), um alle Sams-Bücher farbig zu machen. Da habe ich gesagt: Ich schreibe viel lieber eine neue Geschichte.
Wird die Sams-Erfolgsgeschichte nach dem Weihnachts-Sams fortsetzt?
Maar: Ich habe fast nach jedem Sams-Buch gesagt, das ist das letzte gewesen. Wenn ich das jetzt wieder sage, dann meine ich im Moment noch, dass es wirklich das letzte ist. Aber es ist zweischneidig.Die Sams-Bücher wurden so oft verkauft und der Erfolg beschert mir ein schönes Leben. Ich muss mir keine Sorgen um die Miete machen. Das habe ich dem Sams zu verdanken. Auf der anderen Seite ist es so: Ich habe mindestens 40, 50 Bücher geschrieben. Aber wo ich auch hinkomme, ich werde vorgestellt als der Sams-Autor. Selbst meine Tochter Anne, die selbst Bücher schreibt, wird als Tochter des Sams-Autors vorgestellt. Da ärgert sie sich dann immer.
Zu Ihren bekanntesten Büchern gehört der Lyrik-Band Jaguar und Neinguar und auch das Sams (Da bin ich gespannt wie ein Gummiband) ist ja ein echter Reim-Meister. Wie ist das bei Ihnen im täglichen Leben, reimen Sie sich da auch durch den Tag? (M17/DEZ.03188 Mannheimer Morgen, 12.12.2017, S. 32; Ich war immer ein Träumer)

Was macht es mit einem Menschen, der seit den Tagen im martialischen Knabeninternat auf die Disziplin der Regentschaft vorbereitet wird, wenn er mit 68 Jahren, einem veritablen Pensionsalter, noch immer auf den entscheidenden Karriereschritt warten muss? Wenn er längst schon ehrenvoll ergraut, leicht gebückt und durch die Ereignisse einer wechselvollen Vita gezeichnet ist, ehe ihm vielleicht doch noch irgendwann seine eigentliche Lebensbestimmung zufällt? Vor allem aber, wenn ausgerechnet die Langlebigkeit der eigenen Mutter mit schuld am eigenen Leid ist? 
Der Mann, der da am 5. April für zwei Tage in Wien Station macht (Programm: siehe Kasten auf Seite 86), ist ein Zerrissener -behauptet zumindest der langjährige Palastfotograf Arthur Edwards, der Charles seit nunmehr vier Jahrzehnten begleitet. &quot;Die Königswürde ist für ihn zum zweischneidigen Schwert geworden&quot;, sagt Edwards. &quot;Einerseits hätte er dann zwar seine Bestimmung erreicht, andererseits würde es für ihn bedeuten, seine Mummy, wie er die Queen noch immer nennt, zu Grabe zu tragen.&quot; Obwohl Charles für den Königsjob geboren sei, hoffe er insgeheim, dass der Tag, an dem er ihn übernehmen muss, nicht so bald kommen werde, ist Edwards überzeugt. 
Keine Frage, dieser Sohn liebt seine greise Mutter und Monarchin abgöttisch: Seine eigene Familie zerbrach nach der Trennung von Diana, die gemeinsamen Kinder sind längst flügge und haben sich überdies zu Konkurrenten um die Gunst des Volkes entwickelt -bis zur späten Vermählung mit Jugendliebe Camilla Parker-Bowles stellte die Queen somit die einzige Konstante in seinem Privatleben dar. (NEW17/APR.00016 NEWS, 01.04.2017; Ein Sohn ohne Thron)

 Was sagen Sie dazu? 
<BR/>
Dieses Thema wird noch in den nächsten Jahrzehnten brisant sein. Früher wurden &quot;Selbstmörder&quot;, die bei ihrer Tat nicht reüssierten, sondern überlebt haben, bestraft, denn sie hinderten die Gesellschaft, das zu ernten, was in die Person investiert wurde. Im Griechenland der Antike wurden in einigen Städten die Alten über die Klippe geworfen. Auch wir tendieren in diese Richtung, die Alten stören, weil es so viele gibt und weil das immer mehr kostet. Die Jungen empfinden das oft als Zumutung. Im deutschsprachigen Raum ist Euthanasie ein zweischneidiges Schwert, weil wir damit ja die wohl fatalste Erfahrung gemacht haben. Diese Diskussion ist noch lange nicht abgeschlossen. 
<BR/> 
Wäre Selbstmord für Sie eine Option?  (NEW17/OKT.00145 NEWS, 06.10.2017; &quot;Für mich ist Selbstmord eine Option&quot;)

Demnach keine Standortverlagerungen bestehender Großbetriebe? Unsere international erfolgreichen &quot;Global Player&quot; wie &quot;voestalpine&quot;, die amerikanische &quot;Altesse&quot; oder die japanische &quot;Nidec Corporation&quot; haben ihre festen Standorte. 
<BR/>
Peripherie und Innenstadt - in vielen Städten Spannungsfeld. In Fürstenfeld? Eine optimale Stadtentwicklung von Innenstadt und Peripherie ist immer ein zweischneidiges Schwert. Allerdings haben wir - im Vergleich zu anderen Städten -diesen Spagat bislang zwar nicht folgenlos, aber unbeschadeter geschafft. Einzigartiges Innenstadt-Ambiente, Top-Branchenmix mit zusätzlich rund 10.000 Textil-Quadratmetern an großen Modehäusern und exklusiven Boutiquen in der Innenstadt, das breite Spektrum an Dienstleistungsbetrieben, ein ausgezeichnetes medizinisches Versorgungsangebot von den Fachärzten bis zum Krankenhaus, interessante abwechslungsreiche Gastronomie, die Vielfalt an Bildungs-und Betreuungseinrichtungen von den Jüngsten bis zu den Senioren sowie die ausgeprägte Fürstenfelder Festkultur im Jahreslauf und ein umfangreiches Kunst-und Kulturangebot aller Genres sind sozusagen der wiederkehrende Impuls und Lebenskreislauf unserer Stadt. Aktuell sind wir intensiv dabei, für Leerf lächen entsprechende Unternehmen zu finden. Wie sich zeigt, liegt der Erfolg vor allem auch darin, schlank strukturierte Unternehmen, Manufakturen und Nischenprodukte hie (NEW17/OKT.00458 NEWS, 20.10.2017; FRISCHE DYNAMIK MIT NEUEN INVESTOREN)

Noch gibt es keine Pegida- Bewegung, keine Flüchtlingskrise. Niemand ahnt, dass eine Partei namens AfD Anfang 2017 in bundesweiten Umfragen klar über die Zehn-Prozent-Marke kommen wird. Heute sieht es so aus, als ob die NPD in diesen Umwälzungen ganz von selbst unter die Räder gekommen ist. Im September ist sie in Schwerin aus dem letzten Landtag geflogen. Die AfD holte 20,8 Prozent. Was also, fragen sich viele, soll jetzt noch ein Parteiverbot? Und wäre es vor dem Grundgesetz überhaupt zu rechtfertigen? 
Nicht ohne Grund nennt Gerichtspräsident Andreas Voßkuhle zum Auftakt der drei Verhandlungstage im März 2016 das Verbotsverfahren ein " ebenso scharfes wie zweischneidiges Schwert, das mit Bedacht geführt werden muss" . Scharf, denn: Eine verbotene Partei muss sich auflösen, ihre Mandate abgeben, kann ihr Vermögen verlieren. Zweischneidig, denn: Müsste die Demokratie nicht stark genug sein, sich anders zu wehren? Die Verhandlung hat aufgedeckt, wo die Probleme liegen. 
Ja, da sind die Momente, in denen die NPD mit ihrem Anwalt Peter Richter die Maske fallen lässt und ihr hässliches Gesicht zeigt. Dann ist das Gerede von " Abstammungsdeutschen" , " Ermessenseinbürgerung" und dem Islam als " fremdkörperhafter Aggressionsreligion" für viele nur schwer zu ertragen. Der Dresdner Extremismusforscher Steffen Kailitz, ein Verbotsbefürworter, trägt dem Zweiten Senat vor, wie die NPD bei ihrer geplanten " Ausländerrückführung" acht bis elf Millionen " nicht germanischstämmige" Menschen aus Deutschland vertreiben will. (NKU17/JAN.02133 Nordkurier, 16.01.2017, S. 3; Es wird ernst: Reicht es für ein NPD-Verbot?)

 Heute sieht es so aus, als ob die NPD in diesen Umwälzungen ganz von selbst unter die Räder gekommen ist. Im September ist sie in Schwerin aus dem letzten Landtag geflogen. Die AfD holte 20,8 Prozent. Was also, fragen sich viele, soll jetzt noch ein Parteiverbot? Und wäre es vor dem Grundgesetz überhaupt zu rechtfertigen? 
Nicht ohne Grund nennt Gerichtspräsident Andreas Voßkuhle zum Auftakt der drei Verhandlungstage im März 2016 das Verbotsverfahren ein " ebenso scharfes wie zweischneidiges Schwert, das mit Bedacht geführt werden muss" . Scharf, denn: Eine verbotene Partei muss sich auflösen, ihre Mandate abgeben, kann ihr Vermögen verlieren. Zweischneidig, denn: Müsste die Demokratie nicht stark genug sein, sich anders zu wehren? Die Verhandlung hat aufgedeckt, wo die Probleme liegen. 
Ja, da sind die Momente, in denen die NPD mit ihrem Anwalt Peter Richter die Maske fallen lässt und ihr hässliches Gesicht zeigt. Dann ist das Gerede von " Abstammungsdeutschen" , " Ermessenseinbürgerung" und dem Islam als " fremdkörperhafter Aggressionsreligion" für viele nur schwer zu ertragen. Der Dresdner Extremismusforscher Steffen Kailitz, ein Verbotsbefürworter, trägt dem Zweiten Senat vor, wie die NPD bei ihrer geplanten " Ausländerrückführung" acht bis elf Millionen " nicht germanischstämmige" Menschen aus Deutschland vertreiben will. 
Aber haben die Rechtsextremen die Kraft, diesen Worten Taten folgen zu lassen? (NKU17/JAN.02133 Nordkurier, 16.01.2017, S. 3; Es wird ernst: Reicht es für ein NPD-Verbot?)

Antrag von Bündnis 90/Die Grünen, der am kommenden Freitag auf der Tagesordnung des Landesparlaments steht, werde man ablehnen, kündigte der Vorsitzende der Linksfraktion im Potsdamer Landtag, Ralf Christoffers, am Dienstag in Potsdam an. 
Damit stellt sich die Brandenburger Linke vermutlich aus Koalitionsdisziplin gegen eine Positionierung ihrer Bundespartei: Im Oktober 2016 hatte der Bundesvorstand der Linken einen Beschluss gefasst, in dem Abschiebungen nach Afghanistan als " menschenverachtend" bezeichnet wurden und der Bundesregierung und der EU eine " chauvinistische und menschenfeindliche" Politik vorgeworfen wurde, die man " entschieden ablehne" . Der Brandenburger Bundestagsabgeordnete Thomas Nord ist als Bundesschatzmeister Mitglied des Geschäftsführenden Parteivorstands der Linken, auch Finanzstaatssekretärin Daniela Trochowski gehört dem Bundesvorstand an. 
Christoffers verwies darauf, dass ein vom Land Brandenburg einseitig ausgerufener Abschiebestopp ein " mehr als zweischneidiges Schwert" sei, da es schwer sei, ihn immer wieder zu verlängern. Die Koalition habe sich darauf verständigt, die Bundesregierung aufzufordern, die Sicherheitslage in Afghanistan neu überprüfen zu lassen, anstatt einem Abschiebestopp zuzustimmen. Im Unterschied zu Brandenburg hat sich etwa die Landesregierung in Schleswig-Holstein an einem entsprechenden Abschiebestopp beteiligt. benl (NKU17/MAR.00210 Nordkurier, 01.03.2017, S. 4; Linke gegen Abschiebestopp)

Die Gewerkschaft der Polizei (GdP) steht der Diskussion eines generellen Alkoholverbots in Zügen der Deutschen Bahn skeptisch gegenüber. " Man muss sich fragen, ob die Mehrheit der Reisenden diesen dauerhaft eingeschränkten Reisekomfort wünscht" , sagt Sven Hübner, stellvertretender Vorsitzender der GdP in der Bundespolizei. Zudem sei fraglich, ob ein solches Verbot überhaupt durchsetzbar wäre - und von wem. Die Bundespolizei übt in den Zügen und auf den Anlagen der Deutschen Bahn das Hausrecht aus. Aufgrund von Einsparungen sei die Personallage auch ohne zusätzliche Aufgaben kritisch. " Uns fehlen wegen jahrelanger sicherheitspolitischer Ignoranz mehrere Tausend Bahnpolizisten" , so Hübner. 
Für den Fahrgastverband Pro Bahn ist die Frage eines Alkoholverbots ein zweischneidiges Schwert. " Auf der einen Seite wollen wir keine Aggressionen von alkoholisierten Gruppen, auf der anderen Seite wollen wir, dass ein Fahrgast ein Feierabendbierchen auf der Heimfahrt oder ein Glas Wein am Ende einer Geschäftsreise trinken kann" , sagt Klaus-Peter Naumann von Pro Bahn. 
Eine besondere Rolle spielen laut GdL Fußballspiele, insbesondere die Auswärtsfahrten von großen Gruppen von Fußballfans. " Die Zahl der Angriffe ist an Spieltagen eindeutig höher" , sagt Gerda Seibert von der Lokführer-Gewerkschaft. Dem stimmen selbst eingeschworene Fußballfans zu. " Grundsätzlich ist es richtig, dass bestimmte Gruppen von Fußballfans gut daran täten, weniger zu trinken" , sagt Sig Zelt, Pressesprecher des bundesweiten Fanbündnisses Pro Fans. (NKU17/MAR.00812 Nordkurier, 04.03.2017, S. 2; Alkohol in Zügen verbieten?)

Christine Friese Ich denke, es ist ein zweischneidiges Schwert. Zum einen ist es so, dass es in keinem anderen Land Leistungen wie Elterngeld, Kindergeld (in dieser Höhe) und bei Bedarf Unterhaltsvorschuss gibt. Kostenfreie Krankenversicherung der Kinder in der Familienversicherung ist auch selbstverständlich. Alg-2-Leistungen werden auch gezahlt bei Bedarf. Sicherlich sind damit keine Reichtümer zu erreichen, aber es sichert im Grunde das eigentliche Leben ab. Bemängeln möchte ich, dass ein Kita Platz einfach zu teuer ist, sodass ein Gehalt meist für Miete und Kita weg ist. Hier sollte der Staat eingreifen und die unendliche Liste der Steuerverschwendungen aufarbeiten und das da gesparte Geld investieren. 
Betti Anker Gründe könnten die schlechte Versorgung der Kinder nach der Geburt sein. (NKU17/MAI.04616 Nordkurier, 21.05.2017, S. 4; ohne Titel)

Seit der Islamischen Revolution, die mit der Stürmung ebenjener US-Botschaft und einer eineinhalbjährigen Geiselnahme einherging, ist die Islamische Republik Iran eine theokratische Demokratie. Sie hat eine religiöse Führung, die in einer komplexen Beziehung zur gewählten politischen Leitung des Landes steht, die aber ausdrücklich nicht auf die Wahlentscheidungen der Bürger Einfluss nimmt. Die diesjährigen Präsidentschaftswahlen am 19. Mai waren die 35. demokratischen Wahlen des Landes seit 1979. Auf nichts sind die Iraner stolzer als auf diese Tatsache. 
Selbstverständlich gibt es kritisierungswürdige Elemente in diesem politischen System, das wissen Iraner selbst: Die Macht der Glaubensbrüder wird nicht nur bei Liberalen und Reformern als zweischneidiges Schwert gesehen, und die teilweise eingeschränkte Pressefreiheit wird vor allem von jungen Iranern mit bösem Sarkasmus kommentiert. Doch auch unsere Demokratien sind nicht frei von Fehlern. Auch wir brauchten unsere Zeit - und brauchen sie immer noch - , um die Balance zwischen Freiheit und Werte-Konsolidierung zu finden. 
Die Terrorangriffe von Mittwoch sind als Reaktion auf das anhaltende Engagement Irans gegen den Islamischen Staat im Irak zu verstehen. Doch im Iran werden sie - ganz so wie bei uns - vor allem als Angriff auf einen Lebensstil verstanden: den Stil des religiösen, freien, demokratischen Iran, das dem Kapitalismus verschlossen bleiben will, sich aber langsam, behutsam, zärtlich der Welt öffnet. (NKU17/JUN.01226 Nordkurier, 08.06.2017, S. 8; Terror in der friedlichsten Großstadt der Welt)

Ob Radwanderplatz, Kirchberg, Dorfplatz, Badestelle oder der Friedhof - überall sprießt die Vegetation, und das seit Wochen und ausgerechnet zum Start in die Urlaubersaison. Immerhin wird Strasen im Sommer von vielen Touristen angefahren. " Wenn man mühselig einen Radwander-Rastplatz aufbaut, dann muss man ihn anschließend auch pflegen" , fordert Zimmermann. Dass das Thema nicht nur einzelne bewegt, sondern das ganze Dorf, zeigt auch ein Aufruf vom Heimat- und Kulturverein Strasen. Deren Mitglieder hatten im jüngsten Info-Blatt angeregt, dass der Ortsrat als Bindeglied zur Stadtvertretung in Sachen ungepflegter Rasenflächen mal nachhaken solle. 
Wenn die Gemeinde es einfach nicht mehr packe, vielleicht ließen sich dann Pflegepatenschaften mit einer gezahlten Aufwandsentschädigung abschließen, schlägt Zimmermann vor. Obwohl er selbst zugeben muss, dass so eine Regelung ein zweischneidiges Schwert sei. Man könne eben nicht alles aufs Ehrenamt abwälzen. Zimmermann selbst pflegt zum Beispiel den öffentlich Weg zur Flake, der an seinem Haus vorbeiführt. Der Heimat- und Kulturverein rufe zudem zum regelmäßigen Dorfputz auf. 
Wie der Zufall es will, sind die Mäharbeiten am Mittwoch beim Dorfrundgang mit dem Nordkurier endlich in vollem Gange. Wie die Zeitung erfuhr, habe in diesem Jahr die Beantragung der Bufdi-Stellen (Bundesfreiwilligendienst) in der Luft gehangen. Ausgerechnet im Mai, als die Wiesen in die Höhe schossen, konnten die Grünpflegearbeiter noch nicht loslegen. " Zudem sind wir in diesem Jahr nur noch ein Team mit fünf Leuten für das ganze Gemeindegebiet von Wesenberg" , erklärt einer der Arbeiter. (NKU17/JUN.03072 Nordkurier, 15.06.2017, S. 17; Gemeinden wächst das Gras über den Kopf)

 Von einstmals rund 11 300 fiel die Zahl auf etwa 8700.
Die Ursachen sind vielschichtig. Wo früher vier, fünf Personen in einem Haushalt lebten, sind es heute zwei oder nur noch ein Single. Thomas Börger hat ein Beispiel zur Hand. " In der Johannes-R.-Becher-Straße haben wir einen Aufgang, der von den Mietern des ersten Bezugs bewohnt wird. Damals waren das Familien mit Kindern, heute leben die Senioren dort allein." Zu verzeichnen war in den 1990er-Jahren auch eine Umschichtung in der Innenstadt. Hier dominiert das Privateigentum. Das Bild ist zweischneidig. Auf der einen Seite sind viele Häuser saniert, modernisiert und ausgebaut worden. Es entstand zeitgemäßer Wohnraum, oft in einem individuellen Zuschnitt. 
Andererseits gibt es in der Altbausubstanz einen erheblichen Leerstand. Der marode Zustand zahlreicher Gebäude geht einher mit einem erheblichen Investitionsaufwand, um sie wieder nutzen zu können. Ein Umstand, der die Eigentümer vor baulichen Aktivitäten zurückschrecken lässt, selbst wenn diese Aussicht auf staatliche Förderung hätten. Ausnahmen bestätigen die Regel. So in der Gasstraße, wo zurzeit auf dem Grundstück eines abgerissenen Gebäudes 20 neue Wohnungen entstehen. Auch die TWG baut in der Altsubstanz. (NKU17/JUN.06078 Nordkurier, 29.06.2017, S. 17; Warteliste für ein Dach über' m Kopf)

 Von einstmals rund 11 300 fiel die Zahl auf etwa 8700.
Die Ursachen sind vielschichtig. Wo früher vier, fünf Personen in einem Haushalt lebten, sind es heute zwei oder nur noch ein Single. Thomas Börger hat ein Beispiel zur Hand. " In der Johannes-R.-Becher-Straße haben wir einen Aufgang, der von den Mietern des ersten Bezugs bewohnt wird. Damals waren das Familien mit Kindern, heute leben die Senioren dort allein." Zu verzeichnen war in den 1990er-Jahren auch eine Umschichtung in der Innenstadt. Hier dominiert das Privateigentum. Das Bild ist zweischneidig. Auf der einen Seite sind viele Häuser saniert, modernisiert und ausgebaut worden. Es entstand zeitgemäßer Wohnraum, oft in einem individuellen Zuschnitt. 
Andererseits gibt es in der Altbausubstanz einen erheblichen Leerstand. Der marode Zustand zahlreicher Gebäude geht einher mit einem erheblichen Investitionsaufwand, um sie wieder nutzen zu können. Ein Umstand, der die Eigentümer vor baulichen Aktivitäten zurückschrecken lässt, selbst wenn diese Aussicht auf staatliche Förderung hätten. Ausnahmen bestätigen die Regel. So in der Gasstraße, wo zurzeit auf dem Grundstück eines abgerissenen Gebäudes 20 neue Wohnungen entstehen. Auch die TWG baut in der Altsubstanz. (NKU17/JUN.06079 Nordkurier, 29.06.2017, S. 15; Lange Warteliste für ein Dach über dem Kopf)

 " Es geht aber auch nicht von heute auf morgen, dass man alle Computer rausschmeißt. Das muss man nach und nach realisieren" , sagt Markus Dittmann, Schulleiter des Ueckermünder Greifen-Gymnasiums, der sich von dem Medienentwicklungsplan des Landkreises überzeugt zeigt. Voraussetzung für ein verstärktes Arbeiten mit den mobilen Geräten sei zunächst einmal ein Breitbandausbau und der Aufbau eines stabilen WLAN-Netzes. 
Eine modernere Ausstattung würde auch für die Schulen eine Chance bedeuten, denn aktuell haben viele Einrichtungen im Landkreis akute Sorgen, was die Zahl der Lehrkräfte betrifft. " Wir machen die Schule damit attraktiver für junge Lehrer" , betont Markus Dittmann, der die Digitalisierung in der Schule nichtsdestotrotz als zweischneidiges Schwert sieht: " Dass man in zehn bis zwanzig Jahren vermutlich komplett auf die elektronischen Mittel zurückgreifen wird, betrachte ich mit einem wehmütigen Auge. Die motorischen Fähigkeiten gehen dadurch bei den Schülern verloren" , sagt Dittmann. Denn das Schreiben mit Füller oder Kuli bringt natürlich auch Fingerfertigkeit mit sich. (NKU17/OKT.03241 Nordkurier, 17.10.2017, S. 18; Kreis will Schulen moderner machen)

Absatz nach Asien steigt weiter an
Größte Molkerei der Bundesrepublik ist aber eine norddeutsche Genossenschaft: das Deutsche Milch-Kontor (DMK) im niedersächsischen Zeven mit einem Jahresumsatz von 5,1 Milliarden Euro. Das Unternehmen verarbeitet 6,7 Milliarden Kilo Milch im Jahr und ist mit Vertriebsniederlassungen in Schanghai, Moskau und Dubai global präsent. Die Bedeutung des ostasiatischen Marktes sei gegenüber 2016 noch einmal gewachsen, sagt Sprecher Oliver Bartelt. 
Für die Milchbauern ist die Exportstärke ein zweischneidiges Schwert. Schwächeln die Auslandsmärkte, rutschen die Landwirte in die Krise. Denn in der Bundesrepublik wird mehr Käse hergestellt als gegessen: Der sogenannte Selbstversorgungsgrad liegt nach Zahlen der Export-Union für Milchprodukte bei 117 Prozent. (NKU17/OKT.04491 Nordkurier, 23.10.2017, S. 6; Exporte so hoch wie nie: Alle Welt kauft deutschen Käse)

 Das Fazit: " Die Anschaffung eines Gerätes wird empfohlen" , teilte Bürgermeister Andreas Grund bei der jüngsten Stadtvertretersitzung mit. Die motorisierten Sammler seien in verschiedenen Ausführungen zu haben. Für Neustrelitzer Größenordnungen passe am besten ein Modell, das vier Räder hat, von einem Fahrer bedient wird und über eine Saugvorrichtung und einen Transportbehälter verfügt, so Stadtsprecherin Petra Ludewig. Es koste rund 37 000 Euro. Ob und an welchen Hersteller der Auftrag vergeben wird - das entscheide die Stadtvertretung. Die Kosten für Kauf, Betrieb und Wartung des Hundekotsaugers sollen auf alle Haushalte umgelegt werden, egal, ob mit oder ohne Hund. Die Straßenreinigungssatzung solle entsprechend überarbeitet werden. 
In Berlin kommen solche Kotsauger seit Jahren zum Einsatz. Sie sind aber ein zweischneidiges Schwert, wie Thomas Klöckner, Sprecher der Berliner Stadtreinigung, sagt. Zwar seien die Geräte effektiv, unvernünftige Hundehalter aber würden die Maschinen als Argument heranziehen, nun die Hinterlassenschaften ihrer Tiere erst recht nicht wegzuräumen. Genau das bleibe jedoch nach wie vor Pflicht der Hundebesitzer. " Wenn sie dieser Verpflichtung nicht nachkommen, begehen sie eine Ordnungswidrigkeit. Diese kann mit empfindlichen Bußgeldern geahndet werden" , betont Thomas Klöckner. Das gilt auch für Neustrelitz, so Petra Ludewig. 
Parallel will die Stadt mit einer sogenannten Hundesteuerehrlichkeitsprüfung den Steuersündern unter den Hundehaltern auf die Schliche kommen. " Erfahrungswerte aus anderen Städten zeigen, dass rund 20 Prozent der Hunde nicht angemeldet sind, ihre Halter keine Hundesteuer zahlen. (NKU17/OKT.04932 Nordkurier, 24.10.2017, S. 15; Neustrelitz schickt bald Hunde-Detektive los)

 Zum nun erheblich längeren Arbeitsweg sagt er: " Wir wissen, was das für jeden bedeutet." Schrage zufolge habe noch kein Demminer Mitarbeiter seine Kündigung eingereicht. Fragt man Ulrich Schrage, was Norma ohne die Landesförderung getan hätte, sagt er, dass der Standortwechsel trotzdem gemacht worden wäre. " Es hätte aber auch in Richtung Schleswig-Holstein gehen können." 
" Die Standortentscheidung trifft das Unternehmen" , sagt Franz-Robert Liskow (CDU). Der Landtagsabgeordnete hatte Wirtschaftsminister Harry Glawe (CDU) in der Vergangenheit dafür gelobt, viel in Vorpommern gemacht zu haben. Nun fördert dessen Ministerium den Umzug eines Unternehmens von Vorpommern nach Mecklenburg. Liskow spricht von einem zweischneidigen Schwert. Der Wegzug sei eine Enttäuschung für die Demminer, er sei aber froh, dass Norma in MV bleibe. 
Dass die derzeitigen Demminer Mitarbeiter bleiben sollen, ist eine gute Nachricht. Dass es bald kein Zentrallager mehr in Demmin gibt, heißt aber auch, dass diese Arbeitsplätze künftig hier fehlen. 
Demmins stellvertretender Bürgermeister Kurt Kunze nennt den Weggang von Norma denn auch " einen sehr negativen Rückschlag für unsere Stadt" . Er sagt: " Jeder Arbeitsplatz wird dringend benötigt und es ist sicherlich in diesem Zusammenhang auch mit vereinzelten Fort-zügen zu rechnen." Angesprochen auf die Förderung für die Neuansiedlung sagt er: " Inwieweit eine höhere Förderung am Standort Demmin den logistischen Vorteil des neuen Standortes hätte kompensieren können, vermag ich nicht zu sagen." (NKU17/OKT.05852 Nordkurier, 28.10.2017, S. 17; Warum wird der Wegzug aus Demmin gefördert?)

 Denn diese bezögen sich oft auf die unverbindlichen Preisempfehlungen der Hersteller, die in vielen Fällen deutlich über den aktuellen Marktpreisen liegen. 
Ungewiss ist trotz der wachsenden Bedeutung des Tages, woher der Name Black Friday eigentlich stammt. Eine Theorie ist, dass der Name auf die Menschenmassen in den Straßen und Einkaufszentren zurückzuführen ist, die an diesem Tag in vielen amerikanischen Metropolen unterwegs sind. Eine andere erklärt den Namen damit, dass die Händler an diesem umsatzstarken Tag die Chance haben, in die Gewinnzone zu kommen - also schwarze Zahlen zu schreiben.Ungewiss sind in den Augen der Experten aber auch die langfristigen Folgen der Rabattschlacht. Der Marketingexperte Fassnacht warnt vor Nachteilen: " Solche Rabatttage sind ein zweischneidiges Schwert. Sie sorgen für mehr Verkäufe. Aber solche Aktionen stärken auch den Trend zur Discount-Gesellschaft. Rabatte sind eine starke Droge. Es wird dadurch immer schwieriger, Produkte noch zu normalen Preisen zu verkaufen." 
Nicht bei dem Rabattrummel mitmachen will die Drogeriemarktkette dm. Sie hat einen eigenen Weg im Umgang mit dem Black Friday gefunden. Unter dem Motto " Giving Friday" (etwa: Geschenkfreitag) spendet das Unternehmen fünf Prozent des Tagesumsatzes an diesem Freitag an verschiedene Bildungsprojekte für Kinder und Jugendliche. Die Ladenpreise für die Kunden bleiben dabei unverändert. (NKU17/NOV.05215 Nordkurier, 24.11.2017, S. 9; Milliardengeschäft mit neuem Schnäppchentag)

 Er sagte: «Ich bleibe für immer in Basel.» Ein halbes Jahr später war er weg. 
Der Grat ist schmal zwischen Lob und Flop. Es gibt manch einen Fallstrick für den Heimkehrer aus der weiten Fussballwelt. Geduld ist gefragt, von beiden Seiten. Es gibt Spieler, die sich als Messias fühlen, aber auf Konkurrenten stossen, die kein Verständnis haben, wenn die neuen Kollegen ihre genialen Zuspiele nicht erahnen oder der Trainingsplatz nicht so fein ist wie im Ausland. 
Barnetta sind solche Allüren zwar fremd. Aber auch er wird in eine zweischneidige Position geraten: Er soll gut spielen, er soll das Team führen und Zuschauer binden. Und alle schauen ihm dabei auf die Füsse. Es wird viel verlangt. Aber letztlich wenig verziehen. Wenn der Erfolg fehlt, kann die alte Liebe schnell in Desillusion drehen. Deshalb kann es vorkommen, dass sich der Rückkehrer zu Heldentaten gezwungen sieht. Im Fall Kuzmanovics sei das passiert, sagt Heitz. «Er hat sich zu viel Druck auferlegt.» Klub und Umfeld tragen Verantwortung. «Man muss aufpassen, dass man nicht die ganzen Hoffnungen auf diesen einzelnen Spieler setzt.» 
Barnetta, der Retter. (NZS17/JAN.00851 NZZ am Sonntag, 29.01.2017; Tranquillo in der Euphorie)

Und so war es wiederum Miller, die nach dem Brexit-Referendum vom Juni vergangenen Jahres der Regierung in die Parade fuhr: Sie strengte einen Prozess an, um die Einbindung des britischen Parlaments beim formellen Austritt aus der EU zu erzwingen. Im Januar gab ihr das Oberste Gericht recht. 
Miller macht seither kein Hehl aus ihrer Enttäuschung darüber, dass die Parlamentarier schliesslich kein Jota an dem minimalistischen Gesetzestext der Regierung änderten. Ihr ging es damals wie auch heute darum, dass das Parlament, das im britischen System souverän ist, am Schluss den Stichentscheid über das zukünftige Verhältnis der Briten zur Europäischen Union behält. Die Regierung May hat zwar widerstrebend eine Abstimmung über das Verhandlungsergebnis versprochen, aber ihr Angebot ist zweischneidig: Sollte ihr Paket im Parlament durchfallen, droht ein vertragsloser Zustand mit absehbar grimmigen Folgen für die britische Wirtschaft. Miller dagegen will, ebenso wie ein paar Brexit-Gegner im Parlament, in einem solchen Fall weitere Verhandlungen erzwingen. 
Die Zivilcourage und der widerspenstige Bürgersinn haben die selbstbewusste Managerin einen hohen Preis gekostet. Die Beschimpfungen und Bedrohungen im Internet sind allzu bestialisch, um hier aufgeführt zu werden. Der Umstand, dass Miller in Guyana geboren wurde und von dunkler Hautfarbe ist, bewog ihre Kritiker, sie mit einem Primaten gleichzusetzen. Erstaunt erzählt Miller, sie erhalte diese Unflätigkeiten auch in schönster Handschrift auf Büttenpapier. 
Volksfeinde, Saboteure (NZS17/APR.00807 NZZ am Sonntag, 23.04.2017, S. 7; Die Frau, die Theresa May ausbremst)

 Mit einer Rute lassen sich pro Stunde 30 Stück aus dem Wasser ziehen. «Ein Fischer hat in meinem Bezirk letztes Jahr 8000 Stück gefangen. Ich glaube, er verkauft die an ein Restaurant, das Grundel-Burger aus ihnen macht», sagt Senger. Anderswo läuft die Befischung der Grundeln schon längst in grossem Stil. Lettland holt mit Schleppnetzen und Reusen jedes Jahr über hundert Tonnen aus der Ostsee und vermarket sie erfolgreich als Speisefisch. In der Schweiz zögern die Behörden jedoch, die Grundel als neuen Speisefisch anzupreisen. 
Andreas Knutti, Leiter der Sektion Lebensraum Gewässer am Bundesamt für Umwelt, erklärt: «Werbung ist in diesem Fall zweischneidig. Wenn das einschlägt, kommt vielleicht der eine oder andere auf die Idee, die Grundeln in einem anderen Gewässer auszusetzen. Dann leisten wir der Verbreitung noch Vorschub, was verheerend wäre.» 
Jost Borcherding, Ökologe und Grundelexperte an der Universität Köln, sieht das anders. Er findet nämlich, dass der Verzehr langfristig zur Eindämmung beitragen muss. «Es bedarf der Strategien, die Grundeln ökonomisch zu nutzen. Das kann durch Aufessen sein oder indem sie beispielsweise zu Katzenfutter verarbeitet werden. Immer wenn es ein ökonomisches Interesse gibt, dann verschwinden solche Probleme wie die Grundeln ganz schnell.» 
Holm steht dem ökonomischen Ansatz allerdings mit Skepsis gegenüber. Man fische nur so lange, bis der Aufwand grösser sei als der Ertrag. (NZS17/JUL.00645 NZZ am Sonntag, 23.07.2017; Bereit für die Invasion)

 Zu wenig, findet er. «In der Schweiz wird jedes dritte Elektronikprodukt im Internet verkauft. Wir müssen im Onlinebereich in den nächsten Jahren also überproportional zulegen.» Die schwache Online-Präsenz setzte auch im Laden zu. «Media-Markt hatte bis vor wenigen Jahren nur wenige Artikel online im Angebot. Das verleitete Kunden zur Annahme, dass Sortiment 
sei klein, und sie besuchten den Laden nicht», sagt Thomas Lang, Gründer und Inhaber des E-Commerce-Beratungsunternehmens Carpathia. 
Nun ist die Botschaft klar: Wachstum muss her. Doch das ist ein zweischneidiges Schwert. Per Klick werden vor allem Produkte wie Smartphones und Tablets verkauft. Im Gegensatz zu Kühlschränken oder Waschmaschinen seien bei diesen Produkten die Margen aber dünn, so Rusterholz. «Deshalb wächst dank des Onlinegeschäfts unser Volumen, aber die Marge erodiert.» 
Zwar haben seit 2010 alle Konkurrenten Umsatz eingebüsst. Grosse Teile des Geschäfts sind ins Internet abgewandert, das Smartphone kannibalisiert das Fotogeschäft, und die grosse Innovationswelle bei den TV-Geräten ebbt ab. Zudem setzen in der Vorweihnachtszeit die täglich 45000 Sendungen von chinesischen Anbietern wie Aliexpress und Co. den stationären Händlern zu. Keinen traf es jedoch so stark wie Media-Markt. Während die Konkurrenten die Umsatzeinbussen mit ihren Online-Shops bremsen konnten, ist Media-Markt mit seinen grossen und teuer zu bewirtschaftenden Verkaufsflächen zwischen 3500 bis 4500 Quadratmetern anfälliger auf Verkaufsrückgänge. (NZS17/DEZ.00340 NZZ am Sonntag, 10.12.2017, S. 33; Media-Markt plant Pop-up-Stores)

Von Doris AebiGJanuar, liebe Leserin, lieber Leser, ist eine besondere Zeit für die Teppichetage. Es sind die Wochen vor den alljährlichen Bonusrunden, und die bringen manche saisontypischen Verhaltensweisen mit sich, von denen ich Ihnen heute berichten will. Gleichzeitig beobachte ich, dass sich im Umgang mit Boni einiges zu verändern beginnt, und zwar bei Unternehmen wie bei Führungskräften. Der Reihe nach. 
Das Aussergewöhnliche an der Bonuszeit ist eine spezifische Firmentreue. Kein Wunder, sind doch die Beträge, die bei einer Kündigung verloren gingen, oft beachtlich - in der Finanzbranche besonders, aber nicht nur dort. 
Es gibt zahlreiche Untersuchungen, die aufzeigen, wie zweischneidig Anreize in Form von Boni sein können. Die Wirkung ist unmittelbar, und sie sorgt nach der Bonussaison für einen Aufbruch: Wer veränderungsbereit war, hat jetzt das Jahr sauber abgeschlossen und ist offen für andere Jobangebote; wer es zuvor nicht war, ist es in manchen Fällen nach einer enttäuschenden Bonusrunde. Werden die Erwartungen erfüllt oder übertroffen, wirkt der Bonus motivierend. 
Dieser Effekt, und das macht Unternehmen zunehmend nachdenklich, ist nicht nachhaltig. Boni gleichen einem Zuckerkick. Und das bedeutet: Sie haben Suchtpotenzial. 
Boni machen im ersten Moment froh, doch die meisten Menschen gewöhnen sich daran. Sie nehmen den Bonus nicht mehr als das wahr, was er offiziell wäre - eine zu Höchstleistung motivierende, von der Zielerreichung abhängige Zusatzzahlung -, sondern als selbstverständlichen Lohnbestandteil. (NZZ17/JAN.00984 Neue Zürcher Zeitung, 14.01.2017, S. 15; Warten auf den Zuckerkick)

 Der Schweizer Google-Ableger, der sich 2004 fast etwas zufällig in Zürich einnistete, ist in der Zwischenzeit zu einem mächtigen Leuchtturm herangewachsen. Youtube, Gmail oder Google Maps - Produkte, die den Alltag von Millionen Menschen prägen - werden heute massgeblich in Zürich weiterentwickelt. Mittlerweile arbeiten über 2000 «Googler» in Zürich, bis 2021 sollen an der Europaallee und im Hürlimann-Areal noch einmal 3000 Arbeitnehmer hinzukommen. Anders als an anderen grossen europäischen Google-Standorten wie Dublin oder London sind es vor allem gutbezahlte Entwickler, die nach getaner Arbeit hier Steuern zahlen und abends die Restaurants, Kinosäle und Fitnesscenter füllen. 
Was jedem Zürich-Vermarkter Freudentränen in die Augen treiben dürfte, ist für die übrige Zürcher Wirtschaft allerdings ein zweischneidiges Schwert: Damit Google so schnell wachsen kann, wird es Jahr für Jahr Hunderte Talente aus den Schweizer Universitäten anwerben und darüber hinaus einen anständigen Anteil an den kantonalen Drittstaatenkontingenten beanspruchen müssen. Weil dieses Angebot an Fachkräften politisch gewollt beschränkt ist, wird diese stürmische Nachfrage auch auf Kosten anderer Firmen befriedigt. Bereits heute klagen gerade Jungunternehmer, dass sie auf dem hart umkämpften Markt für Talente gegenüber den grossen Unternehmen meist den Kürzeren ziehen. So können sie niemals dieselben Löhne zahlen wie der Riese aus Mountain View. Gegenüber den Banken und Versicherungen können sie sich, mit einem Hauch Berlin, immerhin als frische Alternative verkaufen. (NZZ17/JAN.01343 Neue Zürcher Zeitung, 18.01.2017, S. 11; Partner, Förderer - Konkurrent)

Xi Jinping warnt vor Handelskrieg
jmu. Davos · «Wir haben die Arme offen und heissen die Leute willkommen im chinesischen Expresszug», sagte Xi Jinping am Dienstag in Davos. Der chinesische Staatschef hielt eine blumige Eröffnungsrede zum 47. Weltwirtschaftsforum (WEF). Er gab sich als Fürsprecher der wirtschaftlichen Globalisierung und internationalen Zusammenarbeit. Die Rhetorik seiner Ansprache stand damit im Gegensatz zu den jüngsten Äusserungen von Donald Trump, der diese Woche zum 45. Präsidenten der USA vereidigt wird. Xi hielt in seiner Rede fest, dass die Globalisierung Fortschritt ermöglicht und die Menschen zusammengebracht habe. Allerdings sei die Globalisierung ein zweischneidiges Schwert. Auch in China habe es einst Zweifel gegeben, erinnerte Xi, und man sei sich nicht sicher gewesen, ob man der Welthandelsorganisation beitreten solle. Doch die zunehmende wirtschaftliche Verflechtung sei ein historischer Trend, und man könne sich nicht dagegenstemmen. Es gelte nun, die Globalisierung zu steuern. Chinas Staatschef sieht dabei an verschiedenen Ecken Handlungsbedarf. Das globale Wirtschaftswachstum müsse gesteigert werden. Es gehe dabei keineswegs nur um die Debatte, ob nun mehr geldpolitischer Stimulus oder eher die Fiskalpolitik helfen könne, sondern um die Entwicklung neuer Strukturen, die ein innovationsbasiertes Wachstum ermöglichten. Xis Ansicht nach soll die Welt sich dabei zu einer offenen Weltwirtschaft verpflichten. (NZZ17/JAN.01392 Neue Zürcher Zeitung, 18.01.2017, S. 1; Xi Jinping warnt vor Handelskrieg)

 Habe die Partei irgendwann Erfolg, könne man sie immer noch verbieten. Man reibt sich die Augen: Das ist ja der pure politische Pragmatismus nach dem Motto «Wir wollen die NPD nicht wichtiger machen, als sie ist». Die Kriterien, die bei den Verboten von SRP und KPD einst galten, sind erfüllt, aber nun legt das Verfassungsgericht einfach noch eine Schippe drauf und führt ein weiteres Kriterium ein: die faktische Macht einer Partei. Wo ist denn da die kategorische Geltung der Rechtsprinzipien des Grundgesetzes geblieben? 
Nun, Gerichtsurteile sind das Resultat von Güterabwägungen, und das BVG hat jetzt im Bewusstsein, dass ein Parteiverbot «die schärfste und überdies zweischneidige Waffe des demokratischen Rechtsstaats gegen seine organisierten Feinde» ist, auf diese Ultima Ratio verzichtet. 
Warum? Kurz gesagt, weil man es sich leisten kann. Weil die deutsche Demokratie, trotz Anfälligkeit der Mitte der Gesellschaft für hetzerische Töne, gefestigt ist und «streitbar» bleiben soll. Weil, worauf sich das Gericht freilich nicht beruft, Prävention gegen Extremisten bereits an vielen Fronten betrieben wird: in der Schule, mit den Sperrklauseln des Wahlrechts, mit einem politischen Strafrecht gegen NS-Verherrlichung und Holocaustleugnung. 
Gut neunzig neonazistische Bünde, Wehrsportgruppen oder rechtsextreme Gruppen sind nach Zählung der Bundeszentrale für politische Bildung seit den fünfziger Jahren in der Bundesrepublik «auf Vereinsebene» verboten worden. (NZZ17/JAN.01874 Neue Zürcher Zeitung, 21.01.2017, S. 44; Wird die NPD noch gebraucht?)

 Sie ist Teil des Zeitgeistes und äussert sich mitunter etwas grobschlächtig, im Februar 2014 etwa im Ja zur Masseneinwanderungsinitiative. Aber sie richtet sich halt auch einmal gegen vermeintliche oder tatsächliche Privilegien für ausländische Firmen - so geschehen am Sonntag. Selbst wenn dies eine undifferenzierte Sicht der Dinge sein mag: Es ist die Realität an der Urne. 
Wer also die Globalisierungs-Skepsis bewirtschaftet, sollte wissen, dass das Pendel auch in eine andere als die gewünschte Richtung ausschlagen kann. Hier wäre dringend mehr Kohärenz in den politischen Positionen erforderlich. Gleiches gilt für die Verteufelung der sogenannten Eliten. Auch dies ist, wie man gesehen hat, ein zweischneidiges Schwert. 
Dazu kommt, dass die Wirtschaftspolitik komplizierter geworden ist. Es heften sich mittlerweile zwar viele Parteien das Etikett der «Wirtschaftsfreundlichkeit» ans Revers. Gleichzeitig findet eine Verzettelung statt. Der Freisinn hat gegenüber seinen besten Zeiten diesbezüglich an elektoraler Kraft verloren, die SVP verstrickt sich in Widersprüche wie die oben erwähnten. Und auch die Wirtschaft ist kein monolithischer Block. Die politischen Anliegen der grossen, multinational operierenden Konzerne sind anders gelagert als diejenigen der auf die Binnenwirtschaft ausgerichteten Firmen oder der vielversprechenden Startups. Hier einen gemeinsamen Nenner zu finden, ist schwierig.  (NZZ17/FEB.00747 Neue Zürcher Zeitung, 14.02.2017, S. 11; Vertrauen zurückgewinnen)

 $. Es wäre der grösste russische Börsengang seit Beginn der Ukraine-Krise im Frühjahr 2014. Rusal hat die Berichte nicht dementiert, sondern nur erklärt, dass sich der Verwaltungsrat bisher nicht damit befasst habe. Mit dem Erlös könnte das Unternehmen seine notorisch hohe Nettoverschuldung senken. Sie betrug Ende des dritten Quartals 8,3 Mrd. $, das ist markant mehr als der bereinigte Betriebsgewinn von Januar bis September 2016 (1,1 Mrd. $). 
Die öffentliche Placierung eines so grossen Aktienpakets ist ein zweischneidiges Schwert. Zunächst erhöht sie markant den Streubesitz. Das macht den Handel liquider, den Aktienkurs tendenziell weniger volatil und kann Investoren anlocken. Zuvor wurden von Rusal nur 10% öffentlich gehandelt, eben in Hongkong (nach dem Teilverkauf Prochorows sind es nun 13,3%). Rusal würde sich laut Beobachtern auch für die Aufnahme in die vielbeachteten MSCI-Aktienindizes qualifizieren. Allerdings verwässern die neuen Papiere den Aktienbesitz der alten Aktionäre, senken dessen Wert und den Dividendenanspruch. Deshalb hat der Aktienkurs gelitten, seit die Gerüchte um die Zweitplacierung konkreter wurden. 
Was für kleine Altaktionäre gilt, trifft auch auf die grossen zu: Die Höhe des Streubesitzes und damit die Attraktivität für den globalen Finanzmarkt steht bei russischen Unternehmen nicht selten im Konflikt mit dem Kontrollbedürfnis der heimischen Besitzer. (NZZ17/FEB.01192 Neue Zürcher Zeitung, 17.02.2017, S. 31; Von Sibirien ist es weit zur Börse)

 Gut möglich, dass Demokratien im Prinzip wenig kriegerisch sind. Doch wenn eine gewählte Regierung zum Krieg ruft, muss sie dessen Notwendigkeit umso unerbittlicher begründen, weil ja der Wahlbevölkerung nicht befohlen werden kann. Der damalige deutsche Aussenminister Joschka Fischer etwa glaubte 1999 seiner pazifistisch gesinnten Grünen Partei und der ebenso friedliebenden Bevölkerung eine Intervention in Kosovo nur dadurch vermitteln zu können, dass er sich auf eines der höchsten moralischen Güter in Deutschland berief, nämlich auf die Notwendigkeit, ein neues Auschwitz zu verhindern. Damit war über die Sache nicht mehr zu diskutieren. Moral schlägt jedes Argument. 
Die Propagandaschlachten des Ersten Weltkriegs zeigen, wie zweischneidig eine Moralisierung des Krieges ist. In den europäischen Staatenkriegen zuvor gab es die Schuldfrage nicht, jeder war berechtigt, seine Interessen auch unter Gewaltanwendung zu vertreten. Grossbritannien aber hatte 1914 keine Interessen im Spiel, jedenfalls keine, die man seiner Bevölkerung hätte plausibel machen können, also auch keinen legitimen Grund, in die Kampfhandlungen einzugreifen. Erst der deutsche Marsch durch das neutrale Belgien mit seinen Übergriffen auf die Zivilbevölkerung bot die Gelegenheit, eine englische Intervention zu legitimieren. Weil die Deutschen Barbaren waren? Doch das benannte keineswegs nur die Tatsache, dass sich die Deutschen übel verhielten, sondern es bedeutete, ihnen die Anerkennung als iustus hostis zu entziehen, sie also als Barbaren zu behandeln. (NZZ17/FEB.02016 Neue Zürcher Zeitung, 24.02.2017, S. 37; Wer Streit vermeidet, erntet nicht Frieden)

Zu überhöhten Zahlungen wegen Fehlprognosen zur Inflation kam es in den letzten Jahren auch in der AHV, da die Festlegung der AHV-Renten zum Teil auch auf der erwarteten Teuerung beruht. Die Migros-Bank hat vorgerechnet , dass von 2007 bis 2016 wegen der Überschätzung der Inflation für total rund 2 Milliarden Franken zu hohe AHV-Renten flossen. 
Irgendwann kommt die Wende
Der Vorstoss im Parlament könnte sich allerdings als zweischneidiges Schwert entpuppen. Die Inflation wurde zwar jüngst oft unterschätzt, doch dies kann sich wieder ändern. Keiner weiss, wie lange die Tiefzinsphase noch anhält, und wann allenfalls ein deutlicher Anstieg der Inflation kommen wird. Im langfristigen Mittel gibt es keine starken Anhaltspunkte, dass ein Überschätzen der Teuerung durch die Bundesökonomen bzw. die Nationalbank wahrscheinlicher wäre als ein Unterschätzen. Der Bundesrat warnt denn auch davor, dass die Annahme der Motion ungewollte Erwartungen wecken könne - wonach man künftig bei Fehlprognosen in beide Richtungen die Ausgaben anpasse und damit bei Unterschätzung der Teuerung Druck auf eine nachträgliche Erhöhung der Ausgaben entstehe. Der Text des Vorstosses enthalte Spielraum, so dass man dies so interpretieren könne, räumt Motionär Dittli ein. (NZZ17/MAR.02541 Neue Zürcher Zeitung, 22.03.2017, S. 15; Wenn Fehlprognosen die Bundeskasse belasten)

 Es spart Energie, wo es kann, und tritt oft gar nicht erst in Aktion. Mitunter treffen Dartpfeile werfende Affen genauer als Experten. Was Kahnemann beschreibt, spielt sinngemäss auch in der Politik. Auch wenn er von unbeabsichtigten Irrtümern ausgeht. 
Was bedeutet die veränderte Informationsrealität für die politische Kommunikation? Weil von der Idee bis zum Urnengang Jahre vergehen, bestimmt nach wie vor das Abstimmungsdatum den Zeitpunkt der politischen Auseinandersetzung. Im letzten Moment schlägt die Stunde der immergleichen Warnungen vor Rentenbetrug, Ausverkauf der Heimat oder kollektiver Flucht aller Unternehmer ins Ausland. Dabei ist die Wirkung von Parolen zufällig oder zweischneidig. Wie wenn Emotionen zwingend Ängste bedienen müssten und nicht auch Vertrauen. Zum Beispiel in einen Bundesrat, der geschlossen auftritt und mit der Schlüssigkeit seines Handelns überzeugt. Vertrauen ist schnelles, Schlüssigkeit ist langsames Denken, beide auf Langzeitbasis. Beide kopieren nicht die Schauseite von Oppositionssystemen, und beide respektieren, dass unterschiedliche Meinungen zur Demokratie gehören. Auch wenn es gegenwärtig viele fordern, ist es nicht Aufgabe der Regierung, Vorlagen so simpel wie möglich zu gestalten, sondern so nuanciert wie nötig. Regieren bedeutet denn auch, seine Politik immer und immer wieder zu erklären. Zu sagen, was die Rolle eines unpopulären Einzelgeschäfts im übergeordneten Ganzen ist. Nichts, was eine Regierung vorschlägt, kann nur richtig oder nur falsch sein. (NZZ17/MAR.02702 Neue Zürcher Zeitung, 23.03.2017, S. 12; Es nützt nichts, allein recht zu haben)

 Sie kann mit einem Seitenblick eine wunderbare Vignette einfangen - lässt sich eine gestandene Liebe charmanter beschreiben als mit der Beobachtung, dass Gatte und Gattin genau gleich grosse Bäuche vor sich hertragen? - oder in einem Halbsatz eine stählerne Fussangel auslegen. Diese Qualität beschert gelegentlich auch Tantalusqualen: Vielversprechendes ist angelegt, doch nur als Skizze. Mit Bride, der selbst- und stilbewussten Geschäftsfrau, setzt Toni Morrison ein weiteres markantes Porträt in ihre Jahrhunderte übergreifende Galerie afroamerikanischer Charaktere, aber gerade der innovative Aspekt - ihr Berufsleben - tritt hinter die konventionellere Liebesgeschichte zurück. In den Nebenfiguren liegt Potenzial, das gleichfalls eher angetippt als angezapft wird: Die zweischneidige Freundschaft zwischen Bride und Brooklyn etwa hätte man gern tiefer ausgelotet gesehen. Umgekehrt bleibt Booker, wiewohl eine Hauptfigur, infolge der idealisierenden Charakterzeichnung blasser als die eigentlich auf einer Nebenbühne agierende Sofia - eine Schullehrerin, die aufgrund der Zeugenaussage der kleinen Lula Ann wegen Kindsmissbrauch für fünfzehn Jahre hinter Gitter kam. 
Ein Drahtseilakt
Da ist es also, das Thema, welches sich zugleich als Kern- und Problempunkt des Romans erweist. Morrison ist aus erzähltaktischen Gründen gezwungen, das damit verbundene Dénouement fast bis zum Ende hinauszuzögern; gleichzeitig aber muss sie das Motiv im Fokus halten und auch dem Eindruck entgegenwirken, es werde lediglich als eine Art Treibstoff für die Handlung eingesetzt. (NZZ17/APR.02471 Neue Zürcher Zeitung, 25.04.2017, S. 35; Das heisseste Eisen)

Gemessen an den Daten gibt es allerdings kein generelles Problem der Ü 50 am Arbeitsmarkt: Deren Arbeitslosenquoten (nach gängigen Definitionen) und Sozialhilfequoten sind unterdurchschnittlich, und deren Beschäftigung ist im weltweiten Vergleich hoch und weiter steigend. Doch werden Ältere entlassen, brauchen sie für die Stellensuche oft länger als Jüngere. Das kann «rationale» Gründe haben - wie eine schwierigere Vermittelbarkeit nach sehr langer Verweildauer in einem Betrieb, der schliessen musste, oder die Möglichkeit einer längeren Bezugsdauer für Arbeitslosengelder. Es kann aber auch mit Vorurteilen von Arbeitgebern zu tun haben. 
Viele Ältere finden wieder eine Stelle. Doch je nach persönlicher Situation sind die Chancen der Betroffenen stark unterschiedlich, so dass man nicht generell von einem «Problem der Älteren» sprechen kann. Verbreitet sich ein Bild der älteren Arbeitskräfte als «Benachteiligte» und «Opfer», ist dies zweischneidig: Es mag positiv sensibilisieren, es birgt aber auch das Risiko der sich selbst erfüllenden Prophezeiung. (NZZ17/APR.02556 Neue Zürcher Zeitung, 26.04.2017, S. 1; Arbeitgeber sollen Vorurteile abbauen)

 Und wenn das Parlament eine verstärkte Priorität zum Beispiel bei der Bildung sieht, dieser Sektor aber deswegen bei der nächsten Sparrunde fast automatisch zuerst Federn lassen muss, klingt das wie eine Bankrotterklärung der Finanzpolitik. Finanzminister Ueli Maurer erinnerte überdies am Donnerstag den Nationalrat daran, dass der Rat diese Woche Zusatzausgaben im Verkehr beschlossen habe, obwohl dieser Bereich zuvor überdurchschnittlich gewachsen sei. Doch am Ende nahm der Nationalrat mit Stimmen von SVP, FDP und rund einem Viertel der CVP-Fraktion den Vorstoss mit 99 zu 84 an. Die Motion muss aber noch in den Ständerat - der eine höhere Hürde sein dürfte. 
Zweischneidige Teuerung
Der Nationalrat stimmte noch für eine weitere Einschränkung eigener Spielräume. So unterstützte er mit grossem Mehr eine Motion des Urner FDP-Ständerats Josef Dittli, wonach bei Rahmenkrediten und Verpflichtungskrediten eine Teuerung grundsätzlich nur ausgeglichen werden kann, wenn sie tatsächlich anfällt. Deklarierter Hauptgrund: Der Bund habe die Teuerung in den letzten Jahren oft überschätzt, was bei mehrjährigen Finanzbeschlüssen ungerechtfertigte Mehrausgaben bewirkt habe. Das Parlament kann aber auch jetzt schon bei mehrjährigen Rahmenkrediten das Budget aufgrund neuer Erkenntnisse jedes Jahr anpassen - was es bisher oft bewusst nicht getan hat. 
Der Vorstoss könnte überdies in gewissen Fällen Zusatzausgaben bringen - wenn sich die Teuerungsschätzungen als zu tief statt als zu hoch erweisen. (NZZ17/MAI.00491 Neue Zürcher Zeitung, 05.05.2017, S. 15; Das Parlament misstraut sich selbst)

Es war eine denkwürdige Zeremonie am Montag beim Arc de Triomphe de l'Etoile in Paris. Der frisch gewählte Präsident Emmanuel Macron legte auf dem Grab des Unbekannten Soldaten zum Gedenken an das Ende des Zweiten Weltkriegs in Europa einen grossen Tricolore-Blumenkranz nieder, zusammen mit dem scheidenden, höchst unpopulären Staatschef François Hollande. 
Stabübergabe am Wochenende
Das Ritual war insofern nicht verfänglich, als vor fünf Jahren schon Hollande von seinem Vorgänger Nicolas Sarkozy zur Gedenkfeier eingeladen worden war. Zweischneidig waren aber die Gesten und Worte Hollandes. Er behandelte seinen Nachfolger und früheren Wirtschaftsminister wie seinen Ziehsohn und bestritt, sich von Macron je verraten gefühlt zu haben. Hollande stellte nicht bloss fest, dass sich Macron nach der mehrjährigen Zusammenarbeit mit ihm emanzipiert und seinen eigenen Weg eingeschlagen habe. Peinlich war vor allem, dass er anfügte, er wolle Macron immer für allfällige Ratschläge zur Seite stehen und dass der neue Präsident nun gestärkt durch die unter ihm, Hollande, gesammelte Erfahrung werde weitermachen können. 
Die reguläre Stabsübergabe aber soll erst am kommenden Sonntag im Elyséepalast stattfinden, wie Hollande bestätigte. Am folgenden Montag wird die Ernennung des Premierministers und am Dienstag jene der übrigen Regierungsmitglieder erwartet. (NZZ17/MAI.00882 Neue Zürcher Zeitung, 09.05.2017, S. 1; Macron will Europa erobern)

 Geprüft werde eine Anpassung der Finma-Datenschutzverordnung. 
Nebst Erkenntnissen aus formellen Verfahren darf die Überwachungsliste laut Bundesgericht immerhin auch Angaben «aus weiteren zuverlässigen Quellen» enthalten, wie etwa «aus korrekt durchgeführten internen oder externen Audits und Personalbeurteilungen». Die Behörde kann zudem laut Rechtsanwalt Patrik Salzmann «bei Bedarf bestehende Akten elektronisch nach Personennamen durchsuchen». 
Wie gross die Überwachungsliste ist, will die Finma nicht sagen. Laut Mutmassungen von Beobachtern ist eine dreistellige Zahl von Personen auf der Liste. Die Finma informiert gemäss eigenen Angaben seit einiger Zeit die Betroffenen von sich aus über deren Präsenz auf der Liste. Für die Betroffenen kann dies ein zweischneidiges Schwert sein: Sie können sich gegen allfällige Falschangaben wehren, doch sie müssten wohl aus arbeitsrechtlicher Sicht bei einer Stellenbewerbung einen potenziellen Arbeitgeber über ihre Präsenz auf der Finma-Liste informieren - was die Bewerbung versenken kann. (NZZ17/MAI.00990 Neue Zürcher Zeitung, 10.05.2017, S. 27; Die Fichenaffäre im Bankensektor)

 Blaser vermutete, dass Antibiotika ihre mästende Wirkung indirekt über die im Darm lebenden Bakterien entfalten, die Tieren und Menschen bei der Verdauung helfen. 
In den USA und vielen anderen Ländern wird ein Kind bis zum 3. Lebensjahr etwa viermal mit Antibiotika behandelt. Dies bleibt nicht ohne Folgen für die bakteriellen Mitbewohner. Weil ihre Zusammensetzung bei Kindern noch nicht so gefestigt ist wie bei Erwachsenen, bleiben nach mehrmaliger Behandlung viele Arten auf der Strecke: Die Artenvielfalt sinkt. Mittlerweile haben Studien gezeigt, dass der Artenverlust bei Mäusen und wahrscheinlich auch bei Menschen zu Übergewicht führt. Antibiotika scheinen die Gewichtszunahme, die durch eine energiereiche Nahrung gefördert wird, noch zusätzlich zu verstärken. 
Ein zweischneidiges Schwert
Neben diesen Untersuchungen zur Adipositas galt Blasers besonderes Forschungsinteresse dem Bakterium Helicobacter pylori. Dieses lebt bereits seit mehr als 100 000 Jahren in den Mägen der Menschen. Allerdings ist es dort heute immer seltener anzutreffen - was laut Blaser Teil des Problems sein könnte. In den 1980er Jahren fiel H. pylori in Misskredit und wird seither gezielt bekämpft. Den Australiern Robin Warren und Barry Marschall war nämlich aufgefallen, dass Menschen, die unter einer Gastritis oder einem Magengeschwür litten, häufiger mit H. pylori infiziert waren als Gesunde. In einem geschichtsträchtigen Selbstversuch, bei dem Marshall selbst H. pylori schluckte, demonstrierte er, dass die Bakterien eine Gastritis auslösen können. (NZZ17/JUN.00696 Neue Zürcher Zeitung, 08.06.2017, S. 47; Wir mästen unsere Kinder wie Vieh)

 Tatsächlich zeigten seine Untersuchungen, dass Menschen, die wegen eines Magengeschwürs mit Antibiotika behandelt wurden und H. pylori verloren, oft unter einer neuen Krankheit litten: Sie bekamen Sodbrennen. Weitere Studien zeigten, dass die chronische Entzündung, die H. pylori im Magen hervorruft, dabei hilft, die Säureproduktion zu regulieren. Fehlt der Keim, wird zu viel Säure produziert. 
Weil das Bakterium heute so wenig verbreitet sei, litten immer mehr Menschen unter Sodbrennen, schreibt Blaser. Als Folge davon komme es auch häufiger zu Krebs in der unteren Speiseröhre, der entstehen kann, wenn das Gewebe durch den ständigen Säurereflux beschädigt wird. Laut Blaser handelt es sich bei H. pylori demnach um ein zweischneidiges Schwert. Dank seinem Verschwinden sterben weniger Menschen an Magenkrebs, aber dafür leiden auch mehr an Sodbrennen und Speiseröhrenkrebs. 
Bald kam Blaser auf die Idee, dass H. pylori auch etwas mit den steigenden Zahlen von Asthma und anderen immunologisch bedingten Krankheiten zu tun haben könnte. Da der Keim im Magen im ständigen Austausch mit den Immunzellen steht, werden diese entsprechend trainiert. So lernen sie, zwischen gefährlichen Krankheitserregern und ungefährlichen Stoffen wie etwa Staub oder Pollen zu unterscheiden. Einige Tierstudien scheinen Blaser recht zu geben. Viele Ärzte bleiben jedoch skeptisch. Unter Mikrobiomforschern liegt die Sichtweise dagegen stark im Trend, dass eine Störung des Mikrobioms in der frühen Kindheit zu lebenslangen Veränderungen im Immunsystem und Stoffwechsel führt, die wiederum eine erhöhte Anfälligkeit für Allergien, Autoimmunerkrankungen und Adipositas auslösen. (NZZ17/JUN.00696 Neue Zürcher Zeitung, 08.06.2017, S. 47; Wir mästen unsere Kinder wie Vieh)

Zu den nicht genannten Einwänden aus der Politik gehört die Angst um die eigenen «Hobbys» (etwa Entwicklungshilfe für die Linke bzw. Landwirtschaft und Armee für Bürgerliche) sowie die generelle Hemmung, Macht abzugeben. Interessen kommen in der Politik meist vor Prinzipien. Illustriert ist dies hier etwa bei der Linken durch die Kombination der traditionellen Ablehnung eines allgemeinen Finanzreferendums mit dem traditionellen Wunsch nach einem Referendum bei Militärausgaben. 
Laut einer Zusammenstellung der Eidgenössischen Finanzverwaltung wären bei dem jüngsten Vorstoss und dem von der SVP als Beispiel genannten Schwellenwert von 250 Mio. Fr. im Durchschnitt knapp zehn Vorlagen pro Jahr betroffen. Dabei ginge es besonders um Ausgaben für Armee, Entwicklungshilfe, Forschung, Berufsbildung, Verkehr und Landwirtschaft. Diese Liste zeigt, dass ein allgemeines Finanzreferendum auch für bürgerliche Parteien ein zweischneidiges Schwert wäre. Nicht zuletzt deshalb ist fraglich, ob der neuste Vorstoss im Parlament mehrheitsfähig ist. Selbst eine geschlossene Zustimmung durch SVP und FDP würde nicht reichen. Ob die CVP ihre frühere Skepsis abgelegt hat, erscheint zumindest zweifelhaft. Immerhin signalisierte der Zuger CVP-Ständerat und Finanzpolitiker Peter Hegglin auf Anfrage grundsätzliches Wohlwollen; für die Partei muss dies aber nicht repräsentativ sein. Ein Finanzreferendum sollte laut Hegglin nicht Ausgaben des jährlichen Budgetprozesses betreffen, da die Sache sonst nicht praktikabel sei. (NZZ17/JUN.00840 Neue Zürcher Zeitung, 09.06.2017, S. 28; Ein Vetorecht für das Volk senkt die Staatsausgaben)

 Der jüngste Vorstoss in dieser Richtung stammt von 2016. Beide Parlamentskammern haben jene Motion angenommen, weshalb der Bundesrat eine Vorlage bringen muss. 
Es wird aber länger dauern als bisher angenommen. Vergangenen Freitag beschloss die Regierung, die Botschaft zur Reform der Familienbesteuerung - die an sich schon diesen März fällig gewesen wäre - erst im Frühjahr 2018 zu bringen. Als Priorität gilt die Reform der Unternehmensbesteuerung; die Botschaft dazu soll ebenfalls im Frühjahr 2018 kommen. Da beide Vorlagen erhebliche Einnahmeneinbussen für den Bund mit sich bringen dürften, ist laut Bundesrat auch eine «Etappierung» möglich - womit das Dossier Familienbesteuerung noch länger warten müsste. 
Politisch ist die Sache ein zweischneidiges Schwert. Kommen die beiden Reformpakete gleichzeitig, könnte der Bundesrat sagen, dass er nicht nur etwas für die Unternehmen mache, sondern auch etwas «für die Familien». Anderseits würde aber die Kombination der beiden Vorlagen vermutlich den Finanzspielraum des Bundes sprengen und damit möglicherweise unpopuläre Sparprogramme provozieren, was die ohnehin schwierige Reform der Firmensteuern zusätzlich belasten könnte. 
Immerhin liesse sich die Reform der Familienbesteuerung theoretisch aufkommensneutral gestalten. Damit würden Verheiratete tendenziell besser fahren, aber viele andere tendenziell schlechter. Das wäre konform mit der Motion aus dem Parlament, doch sobald eine Steuerreform viele Verlierer produziert, wird es politisch sehr schwierig. 
Die vom Bundesrat 2016 angekündigte Version zur Beseitigung der «Heiratsstrafe» beruht auf einer Schattenrechnung auf Basis einer vereinfachten Individualbesteuerung; fällt diese Schattenrechnung tiefer aus als die regulär (NZZ17/JUN.01255 Neue Zürcher Zeitung, 13.06.2017, S. 16; Vorlage zur «Heiratsstrafe» muss auf die Wartebank)

Matthias Benz, WienGSeit über drei Jahren ist die Ukraine den internationalen Kapitalmärkten ferngeblieben. Nachdem im Frühjahr 2014 der Euromaidan-Umsturz und darauf folgend die Aggression Russlands das Land erschütterten, konnte sich Kiew nur noch dank grosszügigen Hilfskrediten des Internationalen Währungsfonds (IMF) über Wasser halten. Mit den ausländischen Gläubigern wurde ein Schuldenschnitt vereinbart . Aber neuerdings fühlt sich Kiew wieder in der Lage zur Rückkehr an die internationalen Staatsanleihemärkte. Es kursieren Gerüchte über eine Emission noch in diesem Jahr. 
Knackpunkt Reformen
Die geplante Rückkehr ist allerdings ein zweischneidiges Schwert. Auf der einen Seite wäre sie ein Zeichen des Erfolges - nämlich dafür, dass sich die Lage in der Ukraine finanziell und realwirtschaftlich so weit stabilisiert hat, dass Investoren Kiew wieder Kredit einräumen (zu Zinsen von voraussichtlich rund 7% für eine fünfjährige Anleihe ). Kiew wäre zudem nicht mehr von den IMF-Hilfen abhängig. Aber genau darin liegt auf der anderen Seite eine grosse Gefahr. Der IMF spielt in der Ukraine eine zentrale Rolle: Zusammen mit der Zivilgesellschaft erhält er den Druck aufrecht , die dringend nötigen Strukturreformen in Staat und Wirtschaft durchzuführen. So kommentierte der langjährige Ukraine-Beobachter Tim Ash von Bluebay Asset Management jüngst, Kiew sollte den Kapitalmärkten noch länger fernbleiben, weil sonst erfahrungsgemäss der Reformwille erlahme. (NZZ17/JUN.01974 Neue Zürcher Zeitung, 19.06.2017, S. 21; Heikle Rückkehr an den Markt)

Mark Zuckerberg erklärte in der Debatte um die Verbreitung von Fake-News, es sei schlicht «verrückt» anzunehmen, seine Firma Facebook habe die US-Wahl beeinflusst, sie stelle nur eine «neutrale Plattform» dar. Auch der CEO der britischen Datenfirma Cambridge Analytica (CA), Alexander Nix, betont die Vorurteilslosigkeit der Technik - zuletzt in seinem Vortrag «From Mad Men to Math Men». Zwar erläuterte er, wie seine Firma für Donald Trump Wählerprofile ausspionierte, analysierte und mit verführerischen Botschaften bespielte, doch kritischen Fragen entgegnete er: «Nicht der Revolver tötet, sondern die Hand, die den Abzug betätigt.» Ähnliche rhetorische Geschütze fuhr Stanford-Professor Michal Kosinski auf: Als Wissenschafter habe er nur gezeigt, dass es «die Bombe gibt» - womit er jene Big-Data-basierten Analysemethoden meint, die CA nun prominent vermarktet. 
Erhabene Kräfte
Die These des zweischneidigen Charakters der Technik wird dabei häufig von einem naturnahen Bilderkosmos begleitet. Für Zuckerberg ist Facebook ein «lernender Organismus», Teil «evolutionärer» Prozesse; Kosinski erscheint die Digitalisierung als «so unaufhaltsam wie Hurricanes». 
Angesichts solch erhabener Kräfte seien ihre Folgen - etwa das «Ende der Privatheit» - natürliche Vorgänge, die man akzeptieren müsse, ohnehin sei es «egoistisch, die eigenen Daten nicht zu teilen». 
Es ist bekannt, dass es die Waffen-und-Wiesen-Metaphoriker aus dem Silicon Valley mit der Privatheit - ausser natürlich ihrer eigenen - nicht so genau nehmen. Doch spätestens dann, wenn sie menschengemachte Techniken wie übermenschliche Naturgewalten beschwören und dabei erklären, «Algorithmen seien neutral wie ein Messer» (Kosinski), sollte dies irritieren. (NZZ17/JUN.02942 Neue Zürcher Zeitung, 27.06.2017, S. 39; Das Netz ist nie neutral)

Bei Pflanzenschutzmitteln ist Biene nicht gleich Biene
Die umstrittenen Neonicotinoide lassen sich schwer fassen: Nicht einmal ihre Giftwirkung ist festgeschrieben. Von Stephanie KusmaGInsektizide sind zweischneidige Schwerter: Sie sollen Schadinsekten effizient vernichten, gleichzeitig aber nützliche Kerbtiere schonen. In der Praxis ist das teilweise schwierig umzusetzen, wie der Fall der umstrittenen Neonicotinoide illustriert. Dass sie direkt und in gewissen Mengen auch für Bienen tödlich sind, war bekannt. Doch wissenschaftliche Studien nährten den Verdacht, dass auch nicht tödliche Dosen den Bestäubern langfristig schaden könnten. Vorsorglich wurde die Verwendung von Neonicotinoiden in der EU daher im Jahr 2013 eingeschränkt, die Schweiz zog nach. Seither versuchen Forscher mehr über diese sogenannten subletalen Effekte herauszufinden. Dabei wurde immer wieder kritisiert, dass Labor-Situationen und -Dosierungen nicht den in der Natur vorkommenden entsprächen. Zwei neue Studien versuchen dieser Kritik nun mit Freilanduntersuchungen in der Agrarlandschaft zu begegnen. (NZZ17/JUN.03278 Neue Zürcher Zeitung, 30.06.2017, S. 57; Bei Pflanzenschutzmitteln ist Biene nicht gleich Biene)

 Ohne viel Rücksicht auf westliche Interessen zu nehmen, liessen sie die Situation eskalieren. Die wachsende Emanzipation zeigt sich auch bei den Waffengeschäften. Zwar kaufen die Golfstaaten immer noch viel Kriegsgerät im Westen ein. Gleichzeitig aber versuchen sie eigene Rüstungsindustrien zu entwickeln. Die wachsende Konkurrenz unter den Lieferanten hilft ihnen. Um einen Technologietransfer zu erzwingen, versuchen die Golfstaaten etwa die amerikanischen gegen chinesische Anbieter auszuspielen. 
Kontrollverlust im Westen
Für den Westen und vor allem die USA ist diese Entwicklung ein zweischneidiges Schwert. Schlagkräftige arabische Armeen am Golf können die amerikanische Ordnungsmacht entlasten. Allerdings verliert Washington dadurch auch die Kontrolle über seine Partner. (NZZ17/AUG.00689 Neue Zürcher Zeitung, 09.08.2017, S. 1; Iranisch-saudische Muskelspiele)

Humbel: 2040 kostet der Zustupf von 70 Franken 2,6 Milliarden Franken. Ich sage nicht, das sei wenig, aber es ist nicht viel im Verhältnis zu den gesamten AHV-Kosten von dannzumal 77 Milliarden Franken. 
Sauter: Wir sind ja bereit, mehr Geld zur Verfügung zu stellen für die Sicherung, aber nicht für einen Ausbau der AHV. Es ist doch nicht zu erwarten, dass die Leute in einer nächsten Reform bereit wären, zum Beispiel einer Erhöhung der Mehrwertsteuer oder der Lohnprozente oder des Rentenalters zuzustimmen, wenn jetzt ein Ausbau beschlossen wird. 
Für die Frauen ist die Reform zweischneidig. Ihr Rentenalter wird um ein Jahr auf 65 hinaufgesetzt, so dass sie zusätzlich 1,3 Milliarden zur Stabilisierung der AHV beitragen. Profitieren sie auch davon? 
Humbel: Alle Frauen, die keine zweite Säule haben, und das sind sehr viele, haben mit den 70 Franken etwas mehr AHV. Hinzu kommen wesentliche Verbesserungen in der zweiten Säule wie die Senkung des Koordinationsabzugs und die Anrechnung der Teilzeitarbeit, was besonders den Frauen zugutekommt. Mehr Frauen auch in tieferen Lohnbereichen können sich damit leichter eine zweite Säule aufbauen. Und mit der Flexibilisierung des Rentenalters zwischen 62 und 70 können sie ihre Rente verbessern, wenn sie länger arbeiten.  (NZZ17/AUG.01942 Neue Zürcher Zeitung, 23.08.2017; Guter Kompromiss oder ungerechte Verschlimmbesserung?)

Mittendrin wurde in den sechziger Jahren die «Zürcher Ballade» aufgeführt. Ruedi Walter, Margrit Rainer, Inigo Gallo, Ines Torelli, Jörg Schneider und einige mehr stellten sich abends auf die Trittligasse, um Zürich über die Sommerwochen zu unterhalten. Damals gab es noch nicht zu viel, zwischen Juni und Ende August ruhten die Theater. Die schlauen Künstler nutzten diese Lücke und spielten nach der Feder des grossen Werner Wollenberger. 
Das Freilicht-Musiktheater «Trittligass» nimmt den Faden der alten, grossen Garde wieder auf. Wie damals soll mit ironischem Blick das Treiben in Zürich beäugt und kommentiert werden. Doch ein solches Revival ist eine zweischneidige Sache: Zum einen sind sehr grosse Fussstapfen zu füllen. Zum andern muss man sich eben keinen Deut darum bemühen, «anders» zu sein. Man ist einfach. 
Man übernimmt zwar ein fast erdrückendes Erbe. Doch die Daseinsberechtigung ist implizit vorhanden. Dieses Rad muss nicht neu erfunden werden. Die Lieder von damals, dem Genie Wollenberger sei Dank, sind zeitlos. Als Paradebeispiel etwa das Lied «Nostalgie auf Zürcher Art». Zeile für Zeile beschleicht einen das Gefühl, es würden Quartierveränderungen à la 2017 beschrieben. (NZZ17/AUG.02359 Neue Zürcher Zeitung, 26.08.2017, S. 76; Lokal produziert, lokal konsumiert)

Nina Jerzy 
Steven Soderbergh läutete einst ein goldenes Zeitalter des Independent-Kinos in den USA ein. «Sex, Lies, and Videotape» eroberte 1989 erst das alternative Sundance Film Festival, dann die vornehmen Filmfestspiele in Cannes und schliesslich ein breites Publikum. Das konversationslastige Drama bewies der Branche, dass sich anspruchsvolles, frisches Autorenkino finanziell lohnt. 
Für Soderbergh war der Erfolg ein zweischneidiges Schwert. Einerseits bewies er mit der vor Stars nur so strotzenden «Ocean's»-Reihe, dass sich sein Talent für Stil, Timing und Figuren auch auf ganz grosses Hollywoodkino übertragen lässt. Andererseits blieb der Freigeist stets Aussenseiter, auf der Suche nach Unabhängigkeit im Denken und im Drehen von Filmen. Vor vier Jahren zog sich Soderbergh aus Hollywood zurück. Jetzt ist er wieder da, und das ganz zu seinen eigenen Konditionen. Im Drehbuch der Newcomerin Rebecca Blunt offenbarte sich Soderbergh eine besondere Gelegenheit. Die Geschichte eines tumben Brüderpaars aus den Südstaaten, das mithilfe einer bunt zusammengewürfelten Crew am Rande eines Nascar-Autorennens einen Riesencoup plant, ist quasi das verschwitzte Arbeiterklasse-Gegenstück zum chirurgischen Kasino-Eingriff in «Ocean's Eleven». (NZZ17/SEP.01276 Neue Zürcher Zeitung, 14.09.2017, S. 39; Eine Rückkehr nach eigenen Regeln)

Nebst der Fachkompetenz die Fähigkeit, im Team zu arbeiten, Selbständigkeit und die Bereitschaft, Verantwortung zu übernehmen und sich neuen Themen offen zu stellen. 
Was bringen Frauenquoten? 
Quoten sind immer ein zweischneidiges Schwert. Auch wenn oft gerade Frauen eine Bevorzugung aufgrund des Geschlechts verneinen, gibt es Beispiele von Ländern, in denen sich Frauenquoten als wirksames Instrument erwiesen haben, um der Ungleichbehandlung der Geschlechter entgegenzuwirken. Im Kulturbereich arbeiten wir schon jetzt oft in ausgeglichenen Teams. Dennoch braucht es sicherlich nach wie vor Anstrengungen, um eine Gleichberechtigung sicherzustellen. 
Haben sich Ihre Führungsprinzipien im Lauf der Zeit verändert? 
Jede Erfahrung bringt einen weiter. Daher ist es gesund, seine Prinzipien immer wieder zu hinterfragen und entsprechend auch dem Wandel der Zeit anzupassen.  (NZZ17/SEP.02251 Neue Zürcher Zeitung, 23.09.2017, S. 59; «Reflektierte Misserfolge bringen die beste Lernkurve»)

Ein «sturer Hund»
Als Bundestagspräsident wird er gemäss deutscher Staatspraxis das zweithöchste Amt nach dem Bundespräsidenten bekleiden - vor der Kanzlerin. Die Union erhofft sich von ihrem Elder Statesman, dass er die Parlamentsdebatten in ruhige Bahnen lenkt, wenn der Bundestag nach dem Einzug der unberechenbaren AfD sieben Parteien zählt. Schäuble ist aber selbst debattierfreudig und kann auch launisch und ungeduldig reagieren. Die Ruhe selbst ist er jedenfalls nicht. 
Für Merkel ist der Verlust eine zweischneidige Sache. Er sei loyal und unbequem, hatte er ihr 2009 bei seinem Amtsantritt als Finanzminister gesagt. Er vertrat in Merkels Kabinett den konservativen, staatstragenden Teil der CDU, der mit der Kanzlerin seit der Flüchtlingskrise hadert. Dass Schäuble kein klassisch-liberaler Politiker ist, musste 2009 der seinerzeitige Koalitionspartner FDP schmerzvoll erfahren. Die FDP wollte damals eine deutliche Steuerentlastung der Bürger, doch Schäuble räumte dem Haushaltsausgleich Priorität ein. Sein Markenzeichen der letzten Jahre ist denn auch die «schwarze Null», die er aber nicht Sparbemühungen, sondern der Nullzinspolitik der Europäischen Zentralbank verdankt. 
Wichtig für Merkel war Schäuble besonders in der Euro-Krise, weil er Krisenländer wie Griechenland nicht vom Haken liess, obwohl Franzosen und Italiener stets zum Nachgeben bereit waren. (NZZ17/SEP.02560 Neue Zürcher Zeitung, 28.09.2017, S. 1; Schäubles Abgang ist Merkels Chance)

In der ZFF-Filmreihe «Neue Welt Sicht» sind nicht nur solche Werke zu entdecken, die womöglich nie den Weg ins reguläre hiesige Kinoprogramm finden werden, sondern auch die mit wichtigen Auszeichnungen bedachten Filme aus jüngster Zeit, etwa das vielfach preisgekrönte und Oscar-prämierte Holocaust-Drama «Son of Saul» von László Nemes und der diesjährige Berlinale-Sieger «On Body and Soul» von Ildikó Enyedi, der hier zwei Monate vor seinem Schweizer Kinostart zu besichtigen ist. Letztgenannter ist ein weiteres Beispiel für den verschroben-versponnenen Humor und die märchenhaft-magische Bildpoesie - beides prägt viele zeitgenössische ungarische Filme, ebenso wie ihr Fokus auf Aussenseiterfiguren. 
Es gibt aber durchaus auch eine andere Seite des ungarischen Filmschaffens, eine, die ideologisch ganz offensichtlich von den Vorgaben des mächtigen Hungarian National Film Fund (siehe Kasten) abhängig ist. Die Förderpolitik ist ein zweischneidiges Schwert, denn sie ermöglicht manches und verhindert anderes. Besonders Regiedebütanten können sich innerhalb dieses Systems nicht völlig frei entfalten, wie etwa das Beispiel von Lili Horváth und ihrem Erstlingsfilm «The Wednesday Child» zeigt. Das Sozialdrama zeichnet vorgeblich ein kritisches Gegenwartsbild des Lebens in der trostlosen ungarischen Provinz, erweist sich aber bei genauerer Analyse als ein höchst affirmatives Werk im Hinblick auf die Leistung von öffentlichen Verantwortungsträgern und Behörden. Von deren Wirken profitiert eine jugendliche Mutter in prekären Verhältnissen, die um das Sorgerecht für ihren Sohn und einen Platz in der Gesellschaft kämpft. Die Rückschläge, die sie dabei erleidet, sind allein persönlich verschuldet - und so werden staatliche Institutionen gar zu Opfern ihrer gutgemeinten Initiativen. (NZZ17/SEP.02900 Neue Zürcher Zeitung, 30.09.2017, S. 44; Im Panoptikum der schrägen Bilder)

schwierig ist die Balance zwischen Verwaltungsratsmitgliedern, die jeweils nur zu eigenen Fachgebieten wie Compliance, Rechnungslegung oder Human Resources Stellung nehmen, und solchen, welche die «Zeit des Gremiums verschwenden», weil sie sich bei jedem Traktandum zu Wort melden. «Ein Verwaltungsrat ist kein Debattierklub, hier müssen Entscheidungen getroffen werden», erklärt einer der befragten Gesprächspartner. Dennoch gebe es Situationen, in denen das «für andere nervige Nachfragen» wichtig sei. Im Zentrum müsse aber stets das Unternehmen stehen und nicht das Ego der einzelnen Personen; dies abzuwägen, sei nicht für alle einfach. 
Gleichzeitig kann eine zu enge Interaktion zwischen einzelnen Verwaltungsräten zu einer schädlichen Kultur von Vorabsprachen und zu Ausschlüssen anderer Mitglieder führen. Das sei nie eine gute Sache, erklärt ein erfahrener Verwaltungsrat. Auch die Pflege von Beziehungen zu anderen Unternehmen und zu Konkurrenten kann sich für die Firma als ein zweischneidiges Schwert erweisen. 
Letztlich hängt es sehr stark vom Präsidenten ab, ob die angeführten menschlichen Eigenschaften zum Erfolg einer Firma beitragen oder ob sie zu einer Hypothek werden. Der ideale Präsident führt, formuliert klar, bindet alle Mitglieder ein, stoppt oder vertagt fruchtlose Diskussionen, kennt und benennt die grossen Probleme der Firma und sorgt als menschliches Vorbild auch für eine offene, aber anständige Gesprächskultur. Ein anspruchsvoller Job. 
Sprachliche Barrieren (NZZ17/OKT.00787 Neue Zürcher Zeitung, 10.10.2017, S. 25; ohne Titel)

Solche Erkenntnisse sind in der Wissenschaft nicht wirklich neu. Im Buch «Welche Zukunft für den Sozialstaat?» war schon 2004 zu lesen, dass auch langfristig für die OECD-Länder «keine eindeutige Relation zwischen den Veränderungen der Sozialbeiträge und der Entwicklung der realen Gesamtarbeitskosten» festzustellen sei - was mit der Überwälzung von Arbeitgeberbeiträgen zu tun habe. 
Doch in der Politik sind solche Erkenntnisse weitgehend unbedeutend. Denn Studien zu Überwälzungen klingen abstrakt und lassen sich kaum gut in drei Sätzen vor einer TV-Kamera erklären. Während die besagten Kostenüberwälzungen für den Einzelnen selten direkt sichtbar sind, ist eine Erhöhung der Kinderzulagen konkret und hinterlässt gut lesbare Spuren auf dem Bankkonto. 
Zweischneidiges Schwert
Die Sache lässt sich von zwei Seiten betrachten. Aus negativer Sicht ist das Verteilen von Zückerchen etwa via Kinderzulagen zu grossen Teilen ein Etikettenschwindel. Doch es gibt auch Positives: Eine solche Erhöhung der Lohnnebenkosten führt insofern nicht zu höheren Arbeitskosten und zu Stellenverlusten, als im Gegenzug die Löhne weniger steigen, als sie es sonst tun würden. Auf Basis der wissenschaftlichen Literatur ist allerdings nicht unbedingt zu erwarten, dass die Firmen Kostensteigerungen als Folge von Steuern oder Sozialbeiträgen immer voll auf die Arbeitnehmer überwälzen. Die Überwälzung dürfte sich typischerweise in der Bandbreite von 40 bis 100% belaufen. (NZZ17/OKT.00874 Neue Zürcher Zeitung, 11.10.2017, S. 23; Kinderzulagen sind bloss eine optische Täuschung)

 Darin wird erklärt, warum ein Nussknacker zum Prinzen werden kann und wieso sich Marie in den Holzkerl verliebt. Denn auch Marie hat eine Doppelgängerin - Prinzessin Pirlipat. Die böse Frau Mauserinks verzaubert Pirlipat in ein Scheusal. Der Zauber kann nur gebrochen werden, wenn Pirlipat den süssen Kern einer besonders harten Nuss verzehrt, die Nuss muss von einem Jüngling geknackt werden - Drosselmeiers Neffen. Doch bei der Rettungsaktion passiert ein Malheur. Der adrette junge Mann im Pullunder wird in einen hölzernen Nussknacker verzaubert, der erst durch Maries Mitgefühl seine menschliche Gestalt wieder erlangt. 
Drosselmeiers Patentochter Marie (Michelle Willems) steht staunend vor diesem Geschehen, und es hat schon bei Hoffmann etwas durchaus Zweischneidiges, dass ein düsterer Mann mit wehendem Mantel und schief sitzendem Zylinder das erotische Erwachen einer jungen Frau in Gang bringt. 
Dies wird vom Choreografen jedoch nur unterschwellig mit einem «Pas de trois» angetönt und zugleich ironisch gebrochen, wenn Drosselmeier den ersten Kuss von Marie und seinem Nussknacker-Neffen revuehaft-verschmitzt mit dem Zylinderhut abschirmt. Drosselmeier ist ein Zauberer, der nicht mit weissen Kaninchen, sondern mit Mäusen trickst. Manche Erwartungen werden da humorvoll unterlaufen. Im Schneeflockenwalzer tragen die Ballerinen schwarze Glitzer-Tutus mit kleinen Lämpchen, die auf die unvermeidlichen Lichterketten der Weihnachtszeit anspielen. 
Kräftig umgebaut (NZZ17/OKT.01326 Neue Zürcher Zeitung, 16.10.2017, S. 33; Wenn Muffins ins Tanzen kommen)

 Babis kaufte in Ostdeutschland die Stickstoffwerke Piesteritz und den Brothersteller Lieken sowie weitere Firmen in der Slowakei oder in Ungarn. Heute operieren unter dem Holdingdach 250 Unternehmen mit 34 000 Mitarbeitern, der Umsatz beträgt 167 Mrd. tKr. (7,5 Mrd. Fr.). Babis als alleiniger Agrofert-Besitzer gilt hinter dem Finanzinvestor Petr Kellner als zweitreichster Tscheche; in der Milliardärsliste von «Forbes» wird er mit einem Vermögen von 4,1 Mrd. $ geführt. 
In illustrer Gesellschaft
Sein Leistungsausweis als Unternehmer hat in Babis' politischer Karriere stets eine zweischneidige Rolle gespielt. Auf der einen Seite setzte er auf das Versprechen, dass er «den Staat effizient wie ein Unternehmen führen» werde - wie viele aus der Firmenwelt in die Politik gewechselte Milliardäre vor ihm . Damit vermochte er viele Tschechen offensichtlich zu überzeugen. Auf der anderen Seite hat er aber nie den Vorwurf ausräumen können, dass seine Doppelrolle grosse Interessenkonflikte birgt. So hat der vormalige Finanzminister zwar nach einer auf ihn gemünzten «Lex Babis» in diesem Frühjahr seine Agrofert-Anteile in zwei Treuhandgesellschaften eingebracht. Aber diese werden unter anderem von seiner Frau geführt. Als Ministerpräsident dürfte sich Babis noch stärker als bisher der Kritik ausgesetzt sehen, dass seine Unternehmen politisch begünstigt würden . (NZZ17/OKT.02060 Neue Zürcher Zeitung, 24.10.2017, S. 25; Das Imperium von «Tschechiens Trump»)

Die positive Überraschung täuscht aber nicht darüber hinweg, dass der Wirtschaftsverlauf sich abgekühlt hat. Zwar ist nach dem Brexit-Referendum der Wirtschaftsmotor nicht derart zum Stottern gekommen, wie es einige Ökonomen vorhergesagt hatten. Grossbritannien hat aber relativ verloren. Während zwischen 2013 und 2016 die Insel bei den Wachstumszahlen der G-7-Länder führend gewesen ist, befindet sie sich jetzt im unteren Feld. Gleichzeitig wächst die Weltwirtschaft stark. Die Zahlen für das verarbeitende Gewerbe zeigen aber, dass die Exporte von der besseren Weltkonjunktur und vom niedrigeren Pfund profitierten. 
Der Fall des Aussenwertes der britischen Währung nach dem Referendum ist jedoch ein zweischneidiges Schwert. Gleichzeitig erhöhten sich die Kosten für importierte Güter, was unter anderem zu einer Erhöhung der Inflation auf 3% und zu einem Rückgang der Reallöhne führte. 
Getrübte Freude
Ob sich die Bank of England für ein graduelles Anziehen der geldpolitischen Zügel entscheiden wird, ist trotz Signalen in diese Richtung noch nicht eindeutig. Eine wichtige Frage wird sein, wie die Unsicherheit durch den Verlauf der Brexit-Verhandlungen auf die Wirtschaftsentwicklung eingeschätzt wird. Die etwas besseren Wachstumszahlen werden auch Schatzkanzler Philip Hammond erfreuen. Er muss im November seinen Haushaltsplan vorstellen. Hammond ist sich aber im Klaren, dass das grundlegende Problem der britischen Wirtschaft die schwache Produktivität ist. (NZZ17/OKT.02270 Neue Zürcher Zeitung, 26.10.2017, S. 27; Britischer Zinsschritt rückt näher)

 Aber dieses Jahr läuft das Programm aus. Was übrig bleibt, ist die finanzielle Unterstützung des nationalen Kompetenzzentrums. So ist die Gefahr real, dass die in den vergangenen Jahren aufgebauten und mittlerweile etablierten Projekte auslaufen. Die Kantone stehen nun in der Pflicht, sich der Problematik verstärkt anzunehmen und die Projekte weiterzuführen. Wegschauen zählt nicht. Bei Zwangsheiraten muss eine Nulltoleranz gelten. Und dabei hat der Opferschutz im Zentrum zu stehen. 
Auch aus diesem Grund können politische Vorstösse wie jener von SVP-Nationalrätin Natalie Rickli zweischneidig sein. Sie verlangt, dass bei Zwangsehen die Härtefallklausel im Zivilgesetzbuch gestrichen wird. Damit würde den Opfern die Möglichkeit genommen, sich für die Weiterführung der Ehe auszusprechen, sofern es in ihrem «überwiegenden Interesse» liegt. Fällt diese Klausel weg, können die Opfer im schlimmsten Fall gar doppelt bestraft werden. Etwa wenn die minderjährige Ehefrau wegen der Streichung der Härtefallklausel zusammen mit ihrem Kind im Kriegsgebiet verharren muss, weil der Familiennachzug dadurch verunmöglicht wurde. Ein behördlicher Ermessensspielraum sollte möglich bleiben, ohne dass dieser als Einknicken vor anderen Kulturen gedeutet wird. Unbestritten bleibt, dass, wer hier lebt, sich an die hiesigen Gesetze zu halten hat. (NZZ17/NOV.00038 Neue Zürcher Zeitung, 01.11.2017, S. 11; Konsequent durchgreifen)

Anhand des Displays, auf dem Koordinaten und Winkelgrössen durcheinanderwirbeln, erklärt Schweizer die Vorzüge des Roboters: «Yumi weiss immer genau, wo sich seine Arme befinden. Er braucht sie nicht einmal zu sehen, um eine Kollision zu verhindern.» Schweizer, erst vor zwei Jahren aus Deutschland in die Schweiz gezogen, ist vom Wunderapparat der ABB sichtlich angetan. Gerne würde der angehende Automatiker später selbst solche Roboter bauen. Dazu muss er zunächst einmal seine Lehre absolvieren, sich weiterbilden und weitere Erfahrungen sammeln. Dieser Weg ist kein Zuckerschlecken, doch er steht ihm offen. 
Mit Fortschritt Schritt halten
Die Industrie und ihre Berufsbilder verändern sich derzeit in rasantem Tempo: Immer mehr Prozesse können automatisiert, Abläufe digitalisiert und vereinfacht werden. Für Lehrlinge in technischen Berufen ist das ein zweischneidiges Schwert. Sie (und ihre Ausbilder) wissen heute nicht, wie ihr Beruf in zehn oder zwanzig Jahren genau aussehen wird. «Doch für das Hochlohnland Schweiz ist die vierte industrielle Revolution eine grosse Chance, trotz unseren hohen Kosten konkurrenzfähig zu bleiben», sagt Ingo Fritschi, Geschäftsführer von Libs Industrielle Berufslehren Schweiz. Sein Betrieb koordiniert die Ausbildung von rund 1100 Lehrlingen - vor allem Automatiker, Polymechaniker, Konstrukteure oder Apparatebauer - an fünf Standorten in der Nord- und Ostschweiz. Einer davon befindet sich an bester Lage hinter dem Bahnhof Oerlikon, versteckt hinter einer Brachfläche und neben einem ältlichen, leicht verwahrlosten Parkhaus gelegen. 
Umso stärker kontrastiert das Innenleben von Libs Zürich mit der Umgebung: Der Boden ist sauber, die Arbeitsplätze aufgeräumt, die Schutzbrillen in der Werkhalle liegen am richtigen Ort auf. (NZZ17/NOV.00059 Neue Zürcher Zeitung, 01.11.2017, S. 19; Fit machen für das Roboterzeitalter)

Skeptisch zu einer Verknüpfung von AHV-Rentenalter und Gleichstellungsgesetz äussert sich auch der Luzerner CVP-Ständerat Konrad Graber. Es gehe hier um die Verbindung von zwei sachfremden Themen. Als negatives Beispiel wertet Graber den Vorschlag des Bundesrats, den Plan B zur Reform der Firmensteuern mit einer Erhöhung der Kinderzulagen zu verknüpfen, was im Publikum schlecht ankomme. Solche Verknüpfungen sind laut dem CVP-Politiker generell nicht am Anfang einer Reformdiskussion anzustreben, sondern höchstens in einer Blockadesituation am Ende, wenn ein Befreiungsschlag gesucht sei. Für eine solche Situation wäre aber laut Graber auch eine sehr weitgehende Verknüpfung denkbar: jene zwischen der Rentenreform und der Reform der Unternehmenssteuern. 
Ein zweischneidiges Schwert Die Verknüpfung sachfremder Themen wird international in der Wissenschaft kontrovers diskutiert. In der Diplomatie oder in politischen Kontroversen kann eine solche Verknüpfung im Prinzip die Verhandlungsmasse erweitern und damit einen Kompromiss zwischen den beteiligten Parteien erleichtern. In der Politik können aber Verknüpfungen sachfremder Themen auch zu schlechten Ergebnissen führen: Sie bergen die Gefahr, dass am Ende Vorlagen in Kraft treten, die von der Mehrheit gar nicht gewünscht gewesen wären. In der Schweiz stellt sich zudem die Kernfrage, ob das Volk solche «Päckli» goutiert. (NZZ17/DEZ.00955 Neue Zürcher Zeitung, 12.12.2017, S. 14; Ein «Päckli» für die AHV?)

 «Es ist kein Geheimnis, dass Japans Banken sowohl die Kriegskasse wie auch das Verlangen haben, mehr strategische finanzielle Firmen in Südostasien zu übernehmen», meint der Bankenanalytiker Brian Waterhouse, der seit Jahrzehnten die japanische Finanzindustrie beobachtet. 
Der Grund: Seit Jahren suchen sie im Ausland nach Erträgen für ihre Einlagen, weil diese daheim immer weniger Gewinn abwerfen. Dort schrumpft nicht nur die Bevölkerung und damit der Bankenmarkt. Auch die Profitabilität im Kreditgeschäft fällt nach fast 20 Jahren Null- und nun sogar Minuszins immer weiter. Zugleich haben die Banken derzeit Geld, da dank Niedrigzinsen kaum noch Firmen in Konkurs gehen. Damit belasten immer weniger faule Kredite die Bilanzen. 
Die Strategie ist zweischneidig. Ende November hatte Standard &amp; Poor's das Rating der MUFG um einen Punkt auf A- gesenkt. Denn mit dem wachsenden Auslandsgeschäft steigen auch die Risiken. Zudem glaubt die Rating-Agentur, dass die MUFG ihre Positionen im Ausland ausdehnen werde, um die Erosion der Profitabilität in Japan wettzumachen. (NZZ17/DEZ.02249 Neue Zürcher Zeitung, 28.12.2017, S. 23; Japans Banken auf Expansionskurs)

Noch gehören ihnen zwei Drittel des Unternehmens. Den Rest halten private Investoren und Risikokapitalgesellschaften, die bisher rund zehn Millionen Euro in das Projekt gesteckt haben. 
Wäre es nicht besser, noch mehr Geld einzusammeln, um das Wachstum zu beschleunigen, bevor große Konzerne den lukrativen Markt für sich entdecken? 
Das sei "ein zweischneidiges Schwert", sagt Reinshagen. Erstens wollen die Gründer weiter eine tragende Rolle spielen und nicht zu viele Anteile ihres Unternehmens an Investoren abgeben. Und zweitens neige man dazu, ineffizient mit Kapital umzugehen, wenn man zu viel davon habe. Sie haben im Silicon Valley selbst erlebt, wie Gründer Millionen einsammelten und völlig abhoben, die Büros mit edlem Mobiliar ausstatteten und für die Geschäftsführung teure Sportwagen orderten. "Es ist nicht schlecht, immer eine gewisse Knappheit der Mittel zu haben", sagt Reinshagen. 
Und wenn nun ein großer Konzern einen dicken Scheck auf den Tisch legen würde, um NavVis zu schlucken? 
"Es wäre unrealistisch, so etwas von vornherein abzulehnen", sagt Reinshagen. (S17/JAN.00354 Der Spiegel, 28.01.2017, S. 76; Die Daten-Sauger)

Miller: Schweigen erlebe ich oft als eine Art Test; der Patient fragt sich: Hat der Arzt überhaupt Interesse an mir? Will er sich mit meinen Problemen beschäftigen? Das ist okay. Ich nehme es nicht persönlich und komme am nächsten Tag wieder. 
SPIEGEL: Versuchen Sie, die Sterbenden aufzuheitern? 
Miller: Das ist zweischneidig. Man muss Patienten dort abholen, wo sie emotional gerade sind, sonst nehmen sie einen nicht ernst. Wenn sie traurig sind, bin ich mit ihnen traurig. Wenn sie heiter sind, bin ich mit ihnen heiter. Der Schlüssel liegt darin, in jeder ihrer Gemütslagen Mitgefühl zu zeigen. 
SPIEGEL: Sie haben beide Unterschenkel und den linken Unterarm verloren  hat Ihr Unfall etwas damit zu tun, dass Sie Palliativmediziner geworden sind? 
Miller: Er war zumindest der Beginn meiner Beziehung mit dem Tod. Durch den Unfall lernte ich, dass mein persönliches Glück nicht von zwei funktionierenden Beinen abhängig ist. (S17/AUG.00155 Der Spiegel, 12.08.2017, S. 98; "Er war selig")

Trump hatte wiederholt China vorgeworfen, mit seiner Handelspolitik zu massiven Jobverlusten in den USA beigetragen zu haben. So kündigte er im Wahlkampf mehrfach an, Importe aus China mit einem Einfuhrzoll in Höhe von 45 Prozent zu belegen. Trump ist außerdem ein erklärter Gegner des Freihandelsabkommens für den Pazifikraum (TPP) und drohte Autokonzernen mit Strafzöllen, sollten sie in den USA Autos verkaufen wollen, die nicht dort gefertigt wurden. 
Xi verglich nun das Streben nach Protektionismus damit, " sich in einem dunklen Raum einzuschließen" . " Wind und Regen bleiben vielleicht draußen, Licht und Luft aber auch" , sagte der chinesische Präsident. 
Gleichwohl gestand Xi ein, dass die Globalisierung zweischneidig sei und " neue Probleme schafft" . Er plädierte daher für eine integrativere und nachhaltigere Ordnung; die Globalisierung müsse wieder " ins Gleichgewicht gebracht" werden. So seien die derzeitigen globalen Institutionen " unzureichend" und nicht " repräsentativ" genug, sagte Xi. 
China beschwert sich immer wieder über zu wenig diplomatisches Gewicht etwa beim Internationalen Währungsfonds (IWF) und der Weltbank, gemessen an seiner wirtschaftlichen Größe. Seitens der USA und der EU wird aber auch Peking immer wieder vorgeworfen, mit Dumpingpreisen, protektionistischen Maßnahmen und Restriktionen für ausländische Firmen die eigene Wirtschaft zu stärken und zu schützen. (T17/JAN.01215 die tageszeitung, 18.01.2017, S. 8; China als Kämpfer gegen Protektionismus)

Die Zufallsbegegnung mit einem alten Bekannten (Niels Arestrup mit bewährter Schmierigkeit) setzt Max auf die Spur einer Frau, mit der er Jahrzehnte zuvor in New York zusammen war. Zuerst sperrt sich diese Rebecca Epstein (Nina Hoss) gegen seine Versuche der Kontaktaufnahme, dann kommt es aber doch zur im Titel versprochenen " Rückkehr nach Montauk" .
Egal, wie man es hinschreibt, es klingt nach zum Überdruss bearbeitetem Material: die Reue darüber, jemanden verlassen zu haben, den man liebt, das Nichtvergessen von Liebesaffären, in denen man sich nicht gut verhalten hat. Doch Schlöndorff - und hierbei ist seine große Ernsthaftigkeit entscheidend - arbeitet mit inszenatorischer Sorgfalt und einer eisig-beeindruckenden Nina Hoss das Zweischneidige dieser Reflexionen heraus. Statt mit der Reue zugleich die eigene Potenz zu feiern, sieht sich sein Max Zorn gleich zweimal mit der eigenen Blindheit konfrontiert. Schlöndorff räumt den " Objekten" der Liebe, den Frauen, den gebührenden Raum ein, ihre eigene Geschichte und Perspektive zu erzählen. Und so stellt sich heraus, dass die männliche Reue eigentlich dem gelten müsste, genau dafür nie ein Auge gehabt zu haben.
heute, 15.30 Uhr, Friedrichstadt-Palast; 19. 2., 9.30 Uhr, Berlinale Palast (T17/FEB.01639 die tageszeitung, 16.02.2017, S. 24; Von älteren Herren)

Das sollen sie aber niemals sein und das ist das Schlimmste überhaupt. Sie machen daher lieber Frauen zu Opfern, als ihr eigenes Leid zu spüren; das wird eingeübt ab der Pubertät. 
Sexualisierte Gewalt gegen Frauen ist das Ventil, das " Männer" nutzen, um die Gewalt weiterzugeben, in einem gedachten " nach unten" , das ihnen anerzogen wird, um ihre " Männlichkeit" zu beweisen. 
Dass sie dafür Ernährer sein sollten/sollen in vielen patriarchalen Gesellschaften, erzeugt daneben auch eine andere Form von Gewalt, die oft genauso zweischneidig ist: In den traditionellen Familien arbeiten sich Männer in dieser Rolle früher zu Tode als die Frauen, denn sie sollen ja nichts spüren. 
Nichts spüren vom tabuisierten Opfersein, bei Gefahr des vernichtenden Urteils. Das ist am stärksten ausgeprägt bei den männlichen Opfern sexualisierter Gewalt. 
In beiden Fällen half die Erweiterung und Öffnung der gesellschaftlich tradierten Geschlechterrollengrenzen: Männer konnten erst dann genesen, wenn sie ihre Opfererlebnisse aus der Kindheit zulassen konnten statt andere zum Opfer zu machen. Frauen konnten sich erst dann aus der Opferrolle befreien, wenn sie ihre männliche Seite der Aggression zuließen und sich kraftvoll wehrten.  (T17/MAR.01241 die tageszeitung, 13.03.2017, S. 7; ohne Titel)

An diesen Mythos knüpfte Müller an, als er im Januar seinen Plan vorstellte - und doch enttäuschte der Plan, der sich als lose Ideensammlung entpuppte. Wer mit Blick auf das historische Vorbild feste Finanzzusagen und ein neues Konzept für die Entwicklungspolitik sucht, wird im " Marshallplan mit Afrika" nicht fündig. Dafür reihen sich Dutzende Vorschläge aneinander, deren konkrete Umsetzung Müller nicht erläutert. 
Entwicklungsexperten beklagen seit Langem mangelnde Kohärenz in der Politik als Problem für die Entwicklungszusammenarbeit. So bemängeln etwa Hilfsorganisationen, dass die Handelspolitik der EU die Anstrengungen der Entwicklungszusammenarbeit in Afrika wieder zunichte macht. Wie auch Deutschland und Minister Müller an dieser zweischneidigen Politik beteiligt sind, lässt sich an einem Beispiel verdeutlichen: Der Weg müsse " vom Freihandel zum fairen Handel" gehen, heißt es im neuen Marshallplan. Nichtsdestotrotz hat der Entwicklungsminister auch die umstrittenen Wirtschaftspartnerschaftsabkommen mit afrikanischen Staaten unterstützt, die EPA. " Handelsschranken werden abgebaut" , nannte das Müller, bevor das Bundeskabinett im vergangenen Jahr der Unterzeichnung des EPA mit der Entwicklungsgemeinschaft des südlichen Afrikas (SADC) zustimmte. " Das macht es zum Beispiel für Farmer in Südafrika oder in Namibia leichter, ihre landwirtschaftlichen Produkte auch bei uns anzubieten und das auch für Produkte, die weiterverarbeitet wurden." 
Allerdings müssen die Länder in diesem Zusammenhang auch ihre Märkte öffnen. (T17/MAR.02069 die tageszeitung, 21.03.2017, S. 12; Mogelpackung Marshallplan)

Scottish National Party 
Sturgeon sucht den schottischen Vorteil
Für die Scottish National Party (SNP) sind die Neuwahlen eine zweischneidige Angelegenheit. Einerseits könnten die Bestrebungen für ein zweites Unabhängigkeitsreferendum gestärkt werden. Schottlands Regierungschefin Nicola Sturgeon sagte bereits, mit den Wahlen wolle die britische Premierministerin Theresa May die Labour Party in England zerstören - was Schottland betreffe, sei ihre Taktik aber eine Fehlkalkulation: Die Schotten müssten nun erst recht für die Unabhängigkeit stimmen. Andererseits bergen die Wahlen auch ein Risiko für die SNP. Sie muss an ihr Ergebnis von 2015 anknüpfen, als sie 56 der 59 Unterhaussitze in Schottland gewann. Gelingt das nicht, werden die Oppositionsparteien das als Votum gegen die Unabhängigkeit auslegen. RaSo 
Liberal Democrats 
Farron kämpft gegen den " harten Brexit" (T17/APR.01582 die tageszeitung, 19.04.2017, S. 2; May lässt die Katze aus dem Sack)

Aus meiner Sicht ist ein Prozess im Gange in Bremen, der gut ist, richtig ist, wichtig ist. Und der eigentlich normal sein müsste: Die AkteurInnen der Stadt fangen langsam damit an, sich mit der kolonialen Vergangenheit zu beschäftigen, ihre Spuren sichtbar zu machen und darüber ins Gespräch zu kommen. Und es gibt auch eine wachsende kritische Masse von außer- wie auch innerparlamentarischer Kontrolle. 
Bremen hat erste Schritte dahin früh, eigentlich schon Ende der 1980er, unternommen. Das führt manchmal zu einem merkwürdigen Stolz: Ja, wir haben schon eine Menge geschafft, und dafür wollen wir dann aber auch gelobt werden und durch den Verkauf von dekolonialisierten Marzipan-Elefanten profitieren. Ist das nicht zweischneidig? 
Soll ich auf eine zweischneidige Sache jetzt mit einer eindeutigen Ansage reagieren? Soll ich sagen: Von mir kriegt keiner einen Orden, weil er das Normale tut, das Richtige und Anständige - indem er die Leichen im Keller ausbuddelt und anderen Stimmen und Geschichtsnarrativen endlich einen Raum gibt? Oder soll ich das Ganze lieber loben und gleichsam pädagogisch unterstützen? Ich persönlich bin manchmal gleichzeitig in beiden Gefühlslagen unterwegs. 
Weil dieser fragwürdige Stolz sowohl den unterdrückten und vergessenen Stimmen einen Artikulationsraum schaffen kann als auch in der symbolischen Anerkennung von vergangener Schuld die Unterdrückung und Ausgrenzung fortschreiben & ?  (T17/MAI.01656 die tageszeitung, 17.05.2017, S. 30; " Narrative aufbrechen")

Aus meiner Sicht ist ein Prozess im Gange in Bremen, der gut ist, richtig ist, wichtig ist. Und der eigentlich normal sein müsste: Die AkteurInnen der Stadt fangen langsam damit an, sich mit der kolonialen Vergangenheit zu beschäftigen, ihre Spuren sichtbar zu machen und darüber ins Gespräch zu kommen. Und es gibt auch eine wachsende kritische Masse von außer- wie auch innerparlamentarischer Kontrolle. 
Bremen hat erste Schritte dahin früh, eigentlich schon Ende der 1980er, unternommen. Das führt manchmal zu einem merkwürdigen Stolz: Ja, wir haben schon eine Menge geschafft, und dafür wollen wir dann aber auch gelobt werden und durch den Verkauf von dekolonialisierten Marzipan-Elefanten profitieren. Ist das nicht zweischneidig? 
Soll ich auf eine zweischneidige Sache jetzt mit einer eindeutigen Ansage reagieren? Soll ich sagen: Von mir kriegt keiner einen Orden, weil er das Normale tut, das Richtige und Anständige - indem er die Leichen im Keller ausbuddelt und anderen Stimmen und Geschichtsnarrativen endlich einen Raum gibt? Oder soll ich das Ganze lieber loben und gleichsam pädagogisch unterstützen? Ich persönlich bin manchmal gleichzeitig in beiden Gefühlslagen unterwegs. 
Weil dieser fragwürdige Stolz sowohl den unterdrückten und vergessenen Stimmen einen Artikulationsraum schaffen kann als auch in der symbolischen Anerkennung von vergangener Schuld die Unterdrückung und Ausgrenzung fortschreiben & ? 
Das ist tatsächlich ein Problem des aktuellen Umgangs mit der kolonialen Vergangenheit. (T17/MAI.01656 die tageszeitung, 17.05.2017, S. 30; " Narrative aufbrechen")

 Viele Besucher kämen eh aus der Gegend, so Ganser. Eine Möglichkeit zum Wickeln bietet das Ackerfestival auch. Überhaupt sieht sie kein Problem darin, mit Kindern auf ein Festival zu gehen. " Gehörschutz ist natürlich ein Muss" , betont sie. Aber wer darauf achtet, solle seinen Nachwuchs ruhig mitnehmen. " Es ist doch Quatsch, dass man plötzlich auf Festivals verzichten muss, nur weil man Kinder hat" , findet Ganser. 
David Binnewies vom " Appletree Garden" -Festival in Diepholz sieht das etwas anders. " Es ist ein zweischneidiges Schwert" , sagt er. " Bei uns waren schon immer viele Kinder" , so Binnewies. " Appletree Garden" sei von Beginn an ein eher familiäres Festival gewesen. Und das, obwohl die VeranstalterInnen kein spezielles Kinderprogramm anbieten. " Wir sehen Kinderbelustigung nicht als unsere Aufgabe" , sagt er, " es ist einfach nicht der richtige Ort für Kinder." Es gibt dort eine sehr hohe Lärmbelastung und eine relativ dichte Besuchermasse. Eine kindergerechte Umgebung ist das für ihn nicht. " Man kann es Eltern natürlich nicht untersagen" , so Binnewies. Daher hätten sie immer kindergerechten Lärmschutz in großer Zahl vor Ort. " Einen Sechsjährigen nachmittags für ein paar Stunden mitzunehmen geht wohl" , sagt er. (T17/JUN.00987 die tageszeitung, 10.06.2017; Mit Ohrenschutz statt Dosenbier Kinder)

 Samstag schaffte der US-Amerikaner Dustin Thomas sogar eine 63: neun unter - für Spezialisten: das auch noch mit neun Birdies und einem Eagle. Rekord pulverisiert. Nie spielte jemand besser bei einem Major überhaupt. Nie gab es so viele Birdies (1 unter Par) und am Ende so viele Spieler, die durchschnittlich zu so guten Ergebnissen eingelocht hatten. Und dann stellte der Gewinner Brooks Koepka, 27, ein Kraftpaket aus West Palm Beach in Florida, auch noch den Gesamtrekord für vier Tage ein: -16.Nun ist Golf, ob für Wiesenhacker oder Profis, ein Spiel der Demut. Der Platz spielt dich, so das Mantra, nicht du ihn. Nie kannst du ihn zwingen und bezwingen, sondern nur dich einlassen - oder halt untergehen. Und weil Rekorde eine zweischneidige Sache sind, setzten die Debatten schon ein, als die Spieler noch unterwegs waren am Sonntagabend: Dieser Platz ist zu leicht! Einer US Open nicht würdig. Da muss es doch ein Kampf sein gegen die Magie bälleschluckender Abseitigkeiten, möglichst eng, voller gemeiner Baumhindernisse und Wässer und am besten auch ekelhaft widrige Wetter, kurz: Bei den US Open, die gern das Etikett des schwersten Turniers weltweit tragen, muss man auch als überragender Profi leiden, in die Vorhölle des Untergangs geschickt werden. Und nur wer dem Armageddon mit passablem Spiel angeschlagen entkommt, kann ein echter Sieger sein. 
Die Anlage in Erin Hills war lang wie nie (über 7.100 Meter). (T17/JUN.01878 die tageszeitung, 20.06.2017, S. 19; Rosa Hemden im Armageddon)

Stephan Evers sich damit nach nicht mal einem Jahr Opposition diametral selbst widersprechen - was soll' s. Nur noch ein paar aufrechte Reinickendorfer wie Bezirksbürgermeister Frank Balzer und der Bundestagsabgeordnete Frank Steffel bleiben dabei: Tegel muss in Rente geschickt werden, aus hundert guten Gründen. 
Natürlich hagelt es aus dem Senat jetzt Kritik an der Umfallerpartei CDU. Allerdings sollten sich die rot-rot-grünen Regierenden ruhig ein bisschen in Bescheidenheit üben. Erstens, weil alle PolitikerInnen, denen es auch nur ein bisschen um die Macht geht (modern ausgedrückt: um Gestaltungsspielraum), vor solchen Richtungsschwenks nicht gefeit sind. Wenn alte Versprechen plötzlich unpopulär werden oder taktische Gewinne locken, sind die wenigsten auf ewig vor dem Umkippen gefeit. Wer wirklich Bauchschmerzen davon bekommt, verweist dann halt auf die bad guys in den eigenen Reihen, denen er sich beugen musste. 
Aber auch die Kritik am Mittel der Mitgliederbefragung ist ein zweischneidiges Schwert. Es mag die falsche Position sein, die die CDU-Basis jetzt vertritt, aber es ist eine mehrheitliche. So zu tun, als seien die Parteimitglieder eine leicht formbare Masse, der die Parteispitze jetzt eben den Offenhaltungswunsch aufgedrückt hat, ist dann doch eher das Gegenteil einer basisdemokratischen Haltung. 
Im Grunde dürfte es eher so gewesen sein: Das christdemokratische Fußvolk war nie überzeugt vom TXL-Aus. Es war die Koalitionsräson unter Rot-Schwarz, die es den CDU-Politikern verbot, darüber auch nur nachzudenken. Das ist jetzt eben vorbei. (T17/JUL.00328 die tageszeitung, 04.07.2017, S. 26; Ersehnter Freibrief für die CDU)

Mit 14 nehmen Katie und Allison selbst Gitarre und Drumsticks in die Hand: " Wir haben Punk gehört, der von Frauen gespielt wurde. Also haben wir versucht, solche Musik zu machen." Kurz darauf standen sie auch schon auf den Bühnen ihrer Heimatstadt Birmingham/Alabama, kamen mit anderen Bands in Kontakt. Sie begründeten die lokale Punkszene, als sie 15 waren. 
Bei den ersten Gigs außerhalb der 200.000-Seelen-Stadt ändert sich ihr Verhältnis zu den Bühnen der Jugend: " Da waren so viele Jungs. Zuerst waren wir beflügelt, überhaupt Musik machen zu können, aber mit den Jahren haben wir angefangen, uns fremd zu fühlen." Ihr zweischneidiges Verhältnis zur lokalen Musikszene brachte die Crutchfield-Schwestern schließlich dazu, Birmingham zu verlassen. Mit ihrer Band P. S. Eliot hatten sie sich einige Fans erspielt, auch in Großstädten wie Philadelphia - nicht nur eine mehrtägige Busreise entfernt, sondern eigene Universen, in denen feministische Theorien und Gedanken an der Tagesordnung waren. 
Heute steht Waxahatchee mit Katie Harkin im Studio, Tour-Gitarristin von Sleater-Kinney. Vergangenes Jahr war Crutchfield auch der Star in einem Video von The Julie Ruin, der aktuellen Band von Kathleen Hanna von Bikini Kill. Könnte man in diesem Aufeinandertreffen zweier Generationen von angrrry girls, von einer Art zweiter Riot-Welle sprechen? 
" Absolut!" , findet Crutchfield. (T17/JUL.01503 die tageszeitung, 15.07.2017, S. 13; Ende einer Beziehung)

 Seit März 2015 haben wir allein bei der IHK Berlin mehr als 800 Geflüchtete beraten. Die Entscheidung über die Anerkennung von Ausbildungen im Bereich der IHK-Berufe erfolgt am Ende durch die in Nürnberg ansässige FOSA, das bundesweite Kompetenzzentrum deutscher Industrie- und Handelskammern zur Feststellung der Gleichwertigkeit ausländischer Berufsabschlüsse. 
Wie wichtig ist denn in den Branchen, in denen Mangel an Fachkräften herrscht, diese Anerkennung überhaupt noch? Kommt es da wirklich auf die Bescheinigung einer Ausbildung etwa als Koch an - oder nur noch auf das Können? 
Terton: Es stimmt, dass der Nachweis einer formalen Qualifizierung da an Bedeutung verliert, wo die potenziellen Arbeitnehmer ihr Können auch praktisch unter Beweis stellen können. Aber das ist ein zweischneidiges Schwert. Kurzfristig mag das genügen, aber wenn Sie irgendwann die Arbeitsstelle wechseln wollen, fehlt Ihnen vielleicht doch ein offizielles Zertifikat. Wer eine Qualifizierung erworben hat, tut gut daran, sich diese auch bestätigen zu lassen. 
Evans: Die IHK FOSA kann solche Qualifikationen auch teilweise anerkennen, also auch dann, wenn keine vollständige Anerkennung einer Ausbildung erfolgt. Da kann man dann mit Nachqualifizierungen noch eine Vollwertigkeit erreichen. 
Selbstständigkeit ist der dritte Weg zum Berufseinstieg - wer kommt denn da mit welchen Zielen in Ihre Seminare?  (T17/AUG.02407 die tageszeitung, 24.08.2017, S. 23; " Die Gelegenheit war nie günstiger als jetzt")

Dabei gibt es doch viele Berufe, die - den Handlungsmöglichkeiten im hohen Alter angepasst - lange und befriedigend ausgeübt werden können. Und jene, denen krankheitsbedingt oder einer körperlich schweren Tätigkeit wegen eine Weiterbeschäftigung nicht möglich ist, könnten finanziell aufgefangen werden, weil mehr Beiträge übrigbleiben 
Jann-Luca Zinser
Auch das Alter kann ein erfolgreicher, ein gestaltbarer Lebensabschnitt sein. Befreien wir uns als Gesamtgesellschaft von der zweischneidigen Selbstkasteiung eines fixen Renteneintrittsalters. Bleiben wir aktiv. Und dann brauchen wir vielleicht überhaupt keine Angst mehr zu haben vor dem Altwerden. (T17/SEP.00485 die tageszeitung, 06.09.2017, S. 14; Ohne Ende)

Banale Auskünfte verweigert 
betr.: " Das Schweigen im Rathaus" , taz.hamburg, 1. 9. 2017 
Das ist nicht verwunderlich, jaulte die SPD zu CDU-Zeiten, alles müsse transparent und nachprüfbar sein, verweigert der SPD-Senat jetzt banale Auskünfte über die städtischen Kitas, obwohl sechs Personen aus Behörden inklusive der Sozialsenatorin im Aufsichtsrat dieser städtischen Kitas sind. Aber nach der Bundestagswahl äußern sie sich vielleicht doch & Die SPD muss aufpassen, dass ihre zweischneidige Einstellung zur Machtausübung aus der Perspektive der Opposition und aus der Sicht der Regierung nicht zu deutlich wird, sonst könnten die Wähler glauben, die SPD hält sich nicht an Regeln, die sie selber einst vehement einforderte. ANDREAS_2020, taz.de 
Nur hohles Geschwätz abgeliefert 
betr.: " Hamburg will integrieren" , taz.hamburg, 6. 9. 2017  (T17/SEP.01013 die tageszeitung, 11.09.2017, S. 28; ohne Titel)

 HSV-Trainer Markus Gisdol war schon im Mai voll des Lobes für den erst 18-jährigen Schweizer gewesen. Nun hat er den Mut aufgebracht, die etablierten Lewis Holtby und Wallace auf der Bank sitzen zu lassen. 
Endgültig aus dem Häuschen waren die HSV-Fans, als kurz vor Schluss noch Jann-Fiete Arp zu seinen ersten Bundesliga-Minuten kam, Kapitän der U17-Nationalelf. 
Es mag Zufall sein, aber Gisdols neuer Jugendstil passt zeitlich sehr gut zur Ankündigung des HSV-Investors Klaus-Michael Kühne, (erst mal) kein weiteres Geld für Spieler-Transfers in den Verein zu buttern. Nur einen Tag später hatte Sportchef Jens Todt, der Kühnes Engagement seit jeher für mindestens " zweischneidig" hält, tapfer die Devise ausgegeben: " Wir müssen eigene Talente durchbringen." Tags darauf gab Janji 
i sein Saisondebüt, vier Tage später Ito. Ist es am Ende der für seine Spendierhosen viel geschmähte Milliardär, der den HSV auf einen nachhaltigen Kurs bringt, indem er den Geldhahn zudreht? 
Wenn der HSV dank seiner jungen Talente nun Licht am Ende eines - wenn auch noch etwas längeren - Tunnels sieht, kann man gleiches vom einstigen Ausbildungsverein Werder Bremen nicht behaupten. Der einzige Stammspieler aus der eigenen Jugend ist Philipp Bargfrede, mittlerweile 30 Jahre alt. In der Startelf stand in Hamburg mit Ulisses Garcia nur einer, der noch als Talent durchgeht - aber auch nur, weil Ludwig Augustinsson verletzt war. (T17/OKT.00073 die tageszeitung, 02.10.2017, S. 26; Kühn ohne Kühne)

Das Risiko besteht zumindest. Ich glaube, dass Jamaika im Bund für die Grünen allgemein und besonders für uns hier in Bremen sehr schwer würde, gerade aufgrund der Wählerwanderungen nach links. 
Also sollten die Grünen mit harten Forderungen in Gespräche über eine Koalition gehen? 
Natürlich. Ganz klar: Es ist ja eine zweischneidige Angelegenheit. Alle wissen, dass es sich bei einem solchen Bündnis nicht um eine Wunschkoalition handeln würde. Aber ein links-progressives Bündnis, also Rot-Grün oder Rot-Rot-Grün lässt das Wahlergebnis nicht zu. Und dann kann man entweder um acht Minuten nach 18 Uhr verkünden, dass man in die Opposition geht und jede Verantwortung abgibt, wie die SPD. Oder man versucht, sich der Situation zu stellen. Denn die WählerInnen haben gewählt. Und die WählerInnen verwählen sich nicht. Das Ergebnis liegt vor. Wenn das nur diese eine Möglichkeit zulässt, hat man hat die Verantwortung, es mindestens ernsthaft zu prüfen.  (T17/OKT.00169 die tageszeitung, 04.10.2017, S. 29; " Nicht um jeden Preis")

Von einer Freundin ihrer Mutter muss sie sich minutenlang Unfreundlichkeiten anhören, bevor sie mit leeren Händen wieder geht, von Samos Vater, von dem sie getrennt lebt, wird sie handgreiflich hinausgeworfen. Als Félicité mit Hilfe eines Polizisten diverse Ausstände eintreibt, ist ihr Sozialleben endgültig in Frage gestellt. Sie erträgt diese Rückschläge ihres Umfelds mit einer Ruhe, aus der das über Jahre erworbene Wissen spricht, dass ihre Unabhängigkeit einen Preis hat. In dieser Hinsicht ist ihre Schweigsamkeit eine Vermeidungsstrategie: Wer wenig redet, muss vielleicht etwas weniger dusseliges Gequassel über sich ergehen lassen. 
Vertrauen auf die Bilder
Der Unfall ihres Sohns wird auch für Félicité zur Krise: Die Distanz, die sie zu ihrer Umwelt aufgebaut hat, um selbstbestimmt zu leben, ist mit einem Mal zweischneidig. Selbst vor dem Mikrofon blüht sie nicht mehr auf. Als sie das Geld für die Operation schließlich beisammen hat, ist es zu spät, Komplikationen haben die Ärzte veranlasst, das Bein zu amputieren. Samo wirkt fortan wie ein lebendiger Leichnam und starrt wortlos vor sich hin. Nur allmählich arbeiten er und seine Mutter sich ins Leben zurück. 
Alain Gomis' Film ist ein Kleinod. Voller Vertrauen auf die Bilder erzählt der Regisseur immer wieder rein visuell. Félicités schweigsame Streifzüge durch Kinshasa sind unterlegt mit der Musik eines Amateurorchesters, die Sequenzen wie einer Fahrt mit dem Motorradtaxi etwas Erhabenes verleihen. Auch sonst besticht " Félicité" durch eine kluge Tonspur: mal treten Gespräche und Töne in den Hintergrund und die Stille hebt die Bilder hervor, mal verschränken sich Bild- und Tonspur zum atmosphärischen Gesamteindruck, als würde etwa das kollektive Musizieren einen Raum des Trosts um Félicité aufspannen. (T17/OKT.00342 die tageszeitung, 06.10.2017, S. 16; Ein Raum des Trosts)

Wünschen würde ich mir zwar einen Hochgeschwindigkeitsfeminismus, aber wie heißt es so treffend: Fortschritt ist eine Schnecke. Wahr ist allerdings, dass der Feminismus derzeit einen Hype erlebt und dabei auch Gefahr läuft, zu verwässern. 
Inwiefern? 
Das Beispiel, das mir einfällt, ist eine Modenschau, bei der Karl Lagerfeld die Präsentation seiner Chanel-Kollektion als feministische Demonstration inszeniert hatte. Mit Frauen, die Sprüche auf T-Shirts hatten und Plakate hochhielten mit politischen Botschaften. Das ist zweischneidig, denn es ist zwar gut, dass Feminismus angesagt ist, aber er darf auch nicht hohl werden und bei der Inszenierung stehen bleiben. Der Gefahr müssen wir entgegentreten. Und da helfen natürlich Zahlen, Statistiken - harte, faktische Argumente. 
Aber der akademischere Feminismus ist derzeit am ehesten bewegungs-fähig: Eine feministische Demo ohne ihn zu organisieren, würde schwierig. 
Auf jeden Fall. Ich möchte den komplexen Genderbegriff nicht wegdiskutieren oder leugnen. Er ist aber nicht geeignet, um das Thema Armut zu diskutieren.  (T17/OKT.00588 die tageszeitung, 09.10.2017, S. 29; " Zu viel Vielfalt lässt sich nicht kommunizieren" sagt Bremens künftige Landes-frauenbeauftragte Bettina Wilhelm. Den komplexen Genderbegriff möchte sie aber dennoch nicht missen)

Blaupause für den U-Ausschuss 
Abschlussbericht des Amri-Sonderermittlers 
Untersuchungsausschüsse des Abgeordnetenhauses sind tatsächlich ein zweischneidiges Schwert. Auf der einen Seite gelten sie als schärfste Waffe der Opposition, weil es ein Viertel der Stimmen braucht, um einen solchen Ausschuss einzurichten. Auf der anderen Seite erfüllen sie selten die Erwartungen: Oft verlieren sie sich im für die Öffentlichkeit uninteressanten Klein-Klein, ihr Schlussbericht enthält vor allem die Einschätzung der Regierungsfraktionen. 
Mit dem seit Sommer tagenden Amri-Untersuchungsausschuss, der sich mit der Arbeit der Sicherheitsbehörden vor dem Anschlag auf dem Breitscheidplatz beschäftigt, wird das anders sein. Das liegt vor allem an der Vorlage, die Bruno Jost am vergangenen Donnerstag mit seinem Abschlussbericht geliefert hat. Der vom Senat eingesetzte Sonderermittler befasste sich ein halbes Jahr lang ebenfalls mit den Pannen der Arbeit der Polizei im Umgang mit dem späteren islamistischen Attentäter Anis Amri. (T17/OKT.01048 die tageszeitung, 14.10.2017, S. 42; Der Vorschlag, Obdachlose aus Osteuropa abzuschieben, ist an sich natürlich gaga)

 In Spiel Sieben schließlich fand die Geschichte ihr Ende, als Gurriel, bevor er zum Schlag schritt, demonstrativ seinen Helm vor Darvish zog. 
Kurz und gut: In den Headquarters der MLB in der schicken Park Avenue in New York dürften die Sektkorken knallen. Diese World Series war genau das Schaufenster, das sich die Liga gewünscht haben dürfte. Zwei gute Mannschaften mit etablierten Aushängeschildern wie Kershaw und kommenden Stars wie Springer lieferten sich ein spektakuläres Auf und Ab über sieben dramatische Spiele. 
Nicht nur produzierte diese World Series die besten Fernsehquoten seit Jahren, sie lenkte auch ab von Problemen, die die MLB bislang noch ignoriert: Vor allem die explodierende Zahl von Home Runs ist zweischneidig. Einerseits locken sie die Zuschauer in die Stadien, andererseits deuten sie auf ein Dopingproblem hin. In der regulären Saison wurden 6.105 Home Runs geschlagen, so viele wie nie zuvor in 141-jährigen Geschichte der Major Leagues. Der alte Rekord, der um mehr als 400 Homers verbessert wurde, stammte aus dem Jahr 2000, der Hochzeit des Anabolikamissbrauchs im Baseball, als es in der MLB noch keinerlei Dopingtests gab. Aber davon spricht gerade niemand. Erst einmal gilt es eine ganz andere Hochzeit zu feiern. 
Die vielen Home Runs locken die Zuschauer in die Stadien. Aber sie weisen auch auf ein Dopingproblem hin (T17/NOV.00262 die tageszeitung, 03.11.2017, S. 19; Baseball Is Great Again)

 Sieben Neuverpflichtungen wären sonst kaum denkbar gewesen. Zusätzlich wurde der Betreuerstab vergrößert. " Sportlich haben wir uns noch einmal professionalisiert" , sagt Goldstein. 
Nachdem Cheftrainer Uwe Krupp in der vergangenen Saison zwischenzeitlich in die Kritik geraten war, sind die Aufgaben jetzt breiter verteilt. Und L.A.- Kings-Präsident Luc Robitaille ist seit Februar 2017 gleichzeitig Aufsichtsratsvorsitzender der Eisbären. 
Die neue, alte Abhängigkeit von den Amerikanern aber hat in der Stehkurve nicht nur Freunde. " Es ist ein extrem zweischneidiges Schwert" , findet der " General" . " Der Professionalität tut so etwas immer gut. Andererseits nimmt es Spielraum in vereinspolitischen und fantechnischen Dingen. AEG kann als amerikanisches Unternehmen nicht immer nachvollziehen, was hier passiert. Der Klub sollte immer seiner Identität treu bleiben und darf sich nicht zu sehr fremd bestimmen lassen." 
Die Macht von Unternehmen ist im Eishockey wegen der Finanzierungsprobleme traditionell wesentlich stärker akzeptiert. Hier ist man froh, überhaupt Mittel zu bekommen, die Kommerzdiskussion im Fußball wirkt da manchmal wie ein Luxusproblem. " Die Kommerzialisierung ist leider im Eishockey notwendig, um den Sport am Leben zu halten" , räumt auch der " General" ein. (T17/NOV.01465 die tageszeitung, 17.11.2017, S. 23; Der Preis des Kommerzes)

 Darin kündigt die Gruppe an, in Kürze ein Video zu veröffentlichen. 
Der Anschlag hatte eine für Ägypten neue Qualität, da erstmals eine Moschee voller Betender während des Freitagsgebets angegriffen wurde. Die meisten Aktivitäten der militanten Islamisten im Nordsinai richten sich gegen Polizei und Armee. Mehrere hundert Angehörige der Sicherheitskräfte sind in den vergangenen Jahren im Nordsinai umgekommen. Anfang dieses Jahres begann der IS dann auch mit einer Mordserie gegen im Nordsinai lebende Christen. Das hatte zu einem Exodus der Christen aus der Region geführt. 
Die Strategie, eine Moschee anzugreifen, ist für die militanten Islamisten ein zweischneidiges Schwert. Einerseits ist es einfach, ein Gebetshaus in einem entlegenen Dorf im Nordsinai anzugreifen und auf diese Weise die Schwäche des Staates und der Sicherheitskräfte offenzulegen. Es ist schon kaum machbar, in Ägypten die Kirchen während des Gottesdienstes zu schützen. Für die Hunderttausenden Moscheen im Land ist das unmöglich. Doch andererseits führt ein solcher Angriff auf eine Moschee, genauso wie zuvor die Anschläge gegen Kirchen, zu einem Schulterschluss der ägyptischen Bevölkerung gegen die militanten Islamisten. 
Präsident al-Sisi hatte noch am Freitagabend in einer Fernsehansprache angekündigt, den Terroristen brutal zu antworten. Doch was kann der Staat im Nordsinai machen? Die Bombardierungen der ägyptischen Luftwaffe im Nordsinai waren wohl eher eine verzweifelte Machtdemonstration für die ägyptische Öffentlichkeit. (T17/NOV.02209 die tageszeitung, 27.11.2017, S. 10; Die Angreifer kamen mit der Fahne des IS)

Die Dinge ergreifen Monster-Macht
Das Mobilteil weiß, wo Sie sind, der Staubsauger kennt Ihre Wohnung, und nun noch das Gefühl, der Kühlschrank beobachte Sie: Das Internet der Dinge ist ein zweischneidiger Spaß zwischen mehr Service und wachsender Paranoia. Da lauscht die Pizza oder suggeriert aktiv, was zu sagen ist: Am heutigen Samstagnachmittag geht es im Kunstverein Harburger Bahnhof um künstlerische Science-Fiction, die gar nicht so weit in die Zukunft reicht. 
Im Gegenzug zu Maschinen, die sich der menschlichen Interaktion annähern, scheinen manche Menschen wie programmiert. Der Berliner Künstler Sebastian Schmieg gibt um 14.30 Uhr eine Lecture-Performance zur Verschmelzung von Mensch und Software und mögliche Interventionen in algorithmische Systeme. Dann spricht der Soziologe Thorben Märnecke über die " Irreführung von Maschinen" und es gibt eine Präsentation über den um- und neuprogrammierten Schachcomputer " Deep Blue" , der schon 1997 den damaligen Weltmeister Kasparow schlagen konnte. (T17/DEZ.00188 die tageszeitung, 02.12.2017, S. 59; Die Dinge ergreifen Monster-Macht)

Wir Rassisten
FernsehkritikGEs ist ein zweischneidiges Schwert, eine Wissenschaftssendung über Vorurteile und Rassismus zu machen. Einerseits, und das wird bei der SRF-Sendung "Einstein" auch ausdrücklich erwähnt, sind Vorurteile für Menschen eine Notwendigkeit, um die alltägliche Informationsflut verarbeiten zu können. "Ohne sie ist ein Überleben kaum möglich", sagt denn auch ein Sozialpsychologe. Andererseits haben Vorurteile ein Reputationsproblem: Sie bilden die Grundlage für Rassismus. Und da liegt auch der Schwerpunkt der Sendung. In einem Experiment soll aufgezeichnet werden, wie anfällig wir auf Rassismus und Diskriminierung sind. 
Die Versuchsanordnung basiert auf einer in den sechziger Jahren von US-Primarlehrerin Jane Elliott entwickelten Methode, in der Probanden in zwei Gruppen aufgeteilt werden, je nach Augenfarbe. (WWO17/JAN.00174 Weltwoche, 26.01.2017, S. 61; Wir Rassisten)

 "Die Methode der Flüssig-biopsie dient heute zunehmend mehr zur Überwachung von Therapien", sagt Krebsforscher Martin Widschwendter. 
Die Forschung arbeitet derzeit intensiv daran, die Genome -Zehntausender von Tumor-en zu entziffern und zu katalogisieren. Die klassische Unterteilung in 230 Krebstypen ist längst Geschichte. Es zeigte sich, dass diese -Typen genetisch zum Teil völlig verschieden sind - andere sich hingegen unerwartet gleichen. So wird erkennbar, warum Medikamente bei einigen Patienten helfen, bei anderen hingegen wirkungslos sind: Eine Therapie kann nur nützen, wenn der Krebstyp eines -Patienten auch der ist, für den man ihn hält. 
Es wird wohl bald Krebstests geben, die so zuverlässig sind, dass sie in der breiten Bevölkerung angewendet werden. Flächendeckende Früherkennungsprogramme seien aber ein zweischneidiges Schwert, sagt Peter Pohl: "Ohne Anlass Krebsherde zu suchen, macht nur Sinn, falls man eingreifen kann, wenn man sie nachweist." Auch Überbehandlung ist ein Problem: Manch herkömmliches Programm zur Krebsfrüherkennung schadet -heute insgesamt wohl mehr, als sie nützt. Etwa bei Prostatakrebs: Viele ältere Männer haben Krebszellen in ihrer Vorsteherdrüse. In vielen Fällen bleiben die Krebsherde aber ungefährlich. Operiert man dennoch, besteht für den Patienten das Risiko, inkontinent und impotent zu werden. Zu schnell zum Skalpell zu greifen, kann fatal sein. 
Verjüngte Mäuse dank neuem Blut
So bedeutend der Nutzen von Flüssigbiopsien für Tumorkranke ist, so beunruhigend ist die Vorstellung, dass eine simple Blutprobe künftig so ziemlich alles über den biologischen Zustand eines Menschen verraten kann: wo in seinem Körper Krebszellen vorhanden sind; wie gross sein Risiko ist, in den nächsten Jahren krank zu werden; wie hoch seine verbleibende Lebenserwartung ist. (WWO17/JUN.00029 Weltwoche, 01.06.2017; Blut lügt nicht)

An Konfrontationen scheinen Sie aber auch immer eine gewisse Freude gehabt zu haben, 
oder? 
Okay, da haben Sie mich erwischt - das war ein zweischneidiges Schwert, wenn man so will. Auf eine gewisse Art habe ich den ganzen Hass tatsächlich auch genossen. Aber wirklich gut ging es mir dann erst in Berlin. Da stieß ich auf Künstler, die ähnlich tickten wie ich. Jeder schien irgendeinen aufregenden Plan zu haben und vor Ideen zu sprühen. Und dabei war es egal, wie aufregend diese Projekte tatsächlich waren. Berlin war damals einzigartig inspirierend. 
Sie ließen sich in Kreuzberg nieder. Was hatte Sie dorthin geführt? (Z17/MAI.00023 Die ZEIT, 04.05.2017, S. 20; "ICH WAR WIRKLICH AM ENDE")

Mit dem Film "Jahrhundertfrauen" setzt Mike Mills seine turbulente amerikanische Familienchronik fort
Der Blick spaltet sich im Chaos
VON GEORG SEESSLENGDie eigene Familiengeschichte als Filmthema, das ist eine zweischneidige 
Sache. Der Regisseur verwendet Menschen und Ereignisse, die er sehr genau kennt (ohne 
behaupten zu müssen, alle zu verstehen). Er gestaltet etwas, das er in aller Regel zugleich  (Z17/MAI.00413 Die ZEIT, 18.05.2017, S. 43; Der Blick spaltet sich im Chaos)

Putin, Recep Tayyip Erdogan - und dann feststellen: "Was hat der Schulz denn? Uns geht es in 
seinem Ja-aber-Deutschland doch prima." 
Scharfe Kritik an Merkel ist für Schulz daher ein zweischneidiges Schwert, denn mit der einen 
Seite ritzt er stets ins Fleisch der Sozialdemokraten. Selbstverletzung als Mittel der 
Vertrauensbildung? Hat bisher nicht funktioniert und wird am Sonntag auch nicht funktionieren.  (Z17/AUG.00574 Die ZEIT, 31.08.2017, S. 2; Angriff auf die Königin)

Wettbewerbsprinzip. 
Pape: 
Das ist zweischneidig. Deutschland ist viel attraktiver geworden, wir merken das in 
Berufungsverfahren: Auf einmal bewerben sich Personen, die sich vor fünf Jahren noch nicht 
für eine deutsche Uni interessiert hätten. Das könnte man taktisch nutzen. Aber wenn wir es  (Z17/OKT.00550 Die ZEIT, 26.10.2017, S. 65; "Als Einzelkämpfer kommt man nicht weit")

Alle Schüler auf eine Schule, dann werden die Schwächeren von den Besseren mitgezogen: So ging die pädagogische Doktrin der Linken. Daraus formierte sich auf der Gegenseite über die Jahre ein schönes Portfolio an Vorurteilen. Tenor: Die Blöden ziehen die Schlauen runter, am Ende wird nicht mal mehr richtig geprüft. Abitur? Geschenkt. 
Diese Schüler aber lassen sich nichts schenken, auch nicht die vom Lehrer eigenhändig im Bildungsministerium geklauten Lösungen für die Abi-Prüfung in Deutsch. Stattdessen kämpfen sie sich durch die Folianten in der Bibliothek, wobei der Film immer auch klarstellt, dass Bildung ideologiekritisch gesehen eine zweischneidige Sache ist. 
Wenn Chantal in High Heels eine Leiter emporstakst, um eine Literaturgeschichte weit oben im Regal zu holen, dann ist das ein rührendes Aufstiegsbild. Und wenn neben der Literaturgeschichte kurz Foucaults 
Ordnung des Diskurses (Z17/OKT.00551 Die ZEIT, 26.10.2017, S. 65; Wie der Faust aufs Auge)

 Ich kannte nicht mal jemanden, der dort jemanden kannte. Es war also kein sehr realistischer Traum. Aber nach und nach verstand ich, dass nicht nur Schauspieler in Sendungen und Filmen im Einsatz waren, sondern auch eine Kamera-Crew, Bühnenbildner, Maskenbildner. Vielleicht, dachte ich, mache ich so etwas, wenn ich als Schauspieler nicht gut genug sein sollte. 
Dass mein Traumjob in Wirklichkeit gar nicht so traumhaft war, wurde mir bald darauf klar. Showbusiness, das bedeutet endlose Ablehnung, Unsicherheit, lange Phasen der Arbeitslosigkeit. Über Erfolg oder Scheitern entscheiden oft nicht das Talent, sondern Aussehen, Körpergröße oder Augenfarbe. Und der Erfolg, wenn er dann kommt, kann ein zweischneidiges Schwert sein. 
Es gab eine Zeit, da war 
Star Wars  (Z17/DEZ.00186 Die ZEIT, 14.12.2017, S. 28; Mark Hamill)

* oder die Pharmaforschung ist schuld, weil sie in der blinden Profitgier der Konzerne arme Tiere erbarmungslos zu Tode quält, um Marktvorteile zu erkämpfen; &gt; oder aber das Fernsehen ist schuld, weil es uns mit solchen unter die Haut gehenden Bildern die wohlverdiente Seelenruhe raubt und weil es zuläßt, daß Horst Stern -- der schon Springreiter und Jäger verärgerte -- nun eine ganze Nation schockiert. 
Es wäre entlastend für das seelische Gleichgewicht der mit hoher Einschaltquote auf den Bildschirm starrenden Zuschauer und der nun nachfolgenden Leser, wenn die Schuldfrage sich in diesem Sinn eindeutig lösen ließe. Man verträgt ja eine ganze Menge Bildschirm-Greuel, wenn das Feindbild klar ist und die Empörung in eine vollkanalisierte Ideologie abfließen kann. Aber Horst Stern läßt alle Schuldzuweisungen offen und liefert sich selbst dreifach ans Messer. Alle drei Messer erweisen sich als zweischneidig. 
Erstens: Sind Tierexperimentatoren Sadisten? Wer einfach "ja" sagt, macht es sich zu leicht (wer einfach "nein" sagt, auch!). Sind die Schlächter Sadisten, sind wir es, die Wurst und Schnitzel essenden Endkonsumenten? Es handelt sich beim Vorwurf eines krankhaften Lustgewinns aus fremdem Leid um ein psychiatrisches Fachurteil, bei dem der Laie leisetreten sollte, zumal es nicht fein ist, sich Krankhaftes vorzuwerfen. 
So hätte wohl auch kein schlichter Tierfreund ein solches Urteil gewagt -- schon gar nicht am hochgeachteten Numerus-clausus-Stand der Ärzte -, wäre nicht just ein Psychiater als Kronzeuge zur Hand. Mit ihm -- Dr. med. Herbert Stiller, Facharzt für Psychiatrie und Autor einer Kampfschrift gegen Tierversuche -- setzt sich Horst Stern daher intensiv auseinander. (S79/MAR.00175 Der Spiegel, 12.03.1979, S. 206; Eine nicht ganz schmerzfreie Materie)

und Klassenbewußtsein" (1923), einem Schlüsselwerk des ungarischen Marxisten Georg Lukács, zu den zentralen Begriffen der linken, an Geschichte und Gesellschaft orientierten Hegel-Deutung gehören. 
Zu diesen Stichwörtern zählen etwa: "Entäußerung", "Entfremdung", "Entzweiung"? "Zerrissenheit", "Befreiung" und so fort. Sogar "Fortschritt" hat im Glockner-Lexikon keine eigene Rubrik, und der Begriff "Arbeit" wird von Reinicke viel ausführlicher und sorgfältiger behandelt als von Glockner. 
Das neue Hegel-Register bringt noch eine Neuigkeit: Einige Stichwörter erscheinen in Klammern. Damit soll gesagt werden, daß diese Begriffe bereits in den entsprechenden Belegstellen als eingeschlossene Bedeutungen vorausgesetzt werden. So verweist etwa eine Stelle aus den "Jugendschriften" (1,439), "unverhältnismäßiger Reichtum ist die Freiheit zu zerstören imstande", auf Hegels Begriff der "bürgerlichen Gesellschaft", ohne daß sie ausdrücklich genannt worden wäre. Diese Methode ist freilich zweischneidig. Sie ist so lange erfolgversprechend und am Platze, wie die eingeschlossenen Bedeutungen sich eindeutig auf Begriffe beziehen, die Hegel an anderen Stellen ausdrücklich selber gebraucht und erläutert. Die Methode wird jedoch fragwürdig, sobald in einem Hegel-Register Begriffe auftauchen wie "Proletariat", "Klassenkampf", "Klassenbewußtsein", "Freie" oder "Menschliche Gesellschaft", Begriffe also, die Hegel nie benutzt hat. 
Reinicke, der wie Adorno die kritisch-negative Seite des Hegelsehen Denkens betonen will, hat daher auch auf die Registrierung sogenannter unsystematischer Stellen großen Wert gelegt, in denen sich gleichsam die Sprengsätze gegen das absolute Wissen des Systems und das absolute Walten der bürgerlichen Gesellschaft verbergen. 
Doch ausgerechnet die Metapher, unter der Hegel dieses unterirdische Wühlen des (Zeit-)Geistes vorstellt, mehr noch in Briefen und Gesprächen als in seinen Vorlesungen, fehlt bei Reinicke: der "Maulwurf". (S79/AUG.00184 Der Spiegel, 13.08.1979, S. 148; Gedruckte Schriften kauen)

GASTARBEITER
Überaus zweischneidig
Weltweit wächst die Zahl der Gastarbeiter in irrwitzigem Tempo. 
Haupt-Schlagwörter: S.164   Entwicklungsländer, Arbeitskräfte, Abwanderung (Gastarbeiter)       Gastarbeiter, Weltweiter Anstieg d. Gastarbeiter  (S80/FEB.00066 Der Spiegel, 04.02.1980, S. 164; Überaus zweischneidig)

Besonders kraß zeigte sich das in der Türkei. Von 1974 bis 1977, als durch die Rezession in Westeuropa türkische Gastarbeiter massenweise ihre Jobs verloren, gingen auch die Gastarbeiterüberweisungen um über 60 Prozent zurück, 1978 um weitere 23 Prozent. 
Das Ausbleiben der Gelder trug in dem vorderasiatischen Staat zu einer beispiellosen Finanz- und Wirtschaftskatastrophe bei. Ankaras Regierende mußten unpopuläre harte wirtschaftspolitische Auflagen vom Internationalen Währungsfonds in Washington akzeptieren, bevor internationale Finanzhilfe das Überleben ermöglichte. 
"Die Segnungen des Arbeitskräfteexports sind überaus zweischneidig", S.166 findet Kathleen Newland vom Worldwatch Institute in kühler Ökonomen-Untertreibung. 
Die Abwanderung von Arbeitskräften bedeutet für die Heimatländer obendrein, daß häufig ein großer Teil der qualifizierten Fachleute verlorengeht. 
Weil die wohlhabenderen asiatischen Staaten bessere Bedingungen bieten, fehlen auf den Philippinen zum Beispiel Schweißer und Raffineriearbeiter, Kabelflechter und Programmierer.  (S80/FEB.00066 Der Spiegel, 04.02.1980, S. 164; Überaus zweischneidig)

Stoiber dementierte schlau, was niemand behauptet hatte: "Strauß hat keine Namen von Schriftstellern genannt. Ich habe das in Stuttgart auch nicht getan." Tatsächlich hatte sich der Parteigeneral zu Namen geäußert, die ein anderer, Poethen, aufgezählt hatte. 
Taktische Überlegungen ließen es der Strauß-Partei letzte Woche geboten erscheinen, beim Diffamieren ein wenig zu differenzieren - zu negativ war das Echo selbst unter Unionsfreunden ausgefallen. 
Schriftsteller wie Jens und Walser, schwächte Strauß-Sprecher Godel Rosenberg ab, wolle die CSU keineswegs als "Ratten und Schmeißfliegen" bezeichnen; mit diesen Autoren habe es bislang schließlich "keine Probleme" gegeben. Und eine Autorin wie Ingeborg Drewitz sei zwar "zweischneidig", aber keine Schmeißfliege. Wirklich gemeint sei, versicherte der Strauß-Sprecher, "nur" Bernt Engelmann. 
Mit dieser Erklärung vermochten die Christsozialen allerdings nicht einmal ihre konservativen Kritiker zu versöhnen. "Die von der CSU nahegelegte Einschränkung des Terminus ''Ratten und Schmeißfliegen'' auf einen Schriftsteller, nämlich Bernt Engelmann", schrieb die "FAZ", "ändert nichts an dem Skandalon, daß ein Mensch hier als Ungeziefer disqualifiziert wird." 
Straußens Wortwahl, gab Stuttgarts CDU-OB Manfred Rommel zu bedenken, könne die Gefahr heraufbeschwören, daß jemand "durchdrehe" und "solches Ungeziefer" vernichten wolle.  (S80/FEB.00384 Der Spiegel, 25.02.1980, S. 29; Das deutsche Wort)

Doch weder Hinault noch die anderen Radprofis wurden zur Streckenführung gehört. Wie 1978, als die Fahrer bereits einmal gegen immer neue Schikanen -- höhere Berge, schlechtere Straßen, kürzere Pausen --, protestierten, hatte Veranstalter Felix Levitan, 68, auch diesmal eine Tortour de France geplant. Erfahrungsgemäß erhöht jede zusätzliche Quälerei den Werbewert. 
Die Kritik des düpierten Hinault wies Tour-Chef Levitan ganz im Stil eines Patrons zurück: "Wenn es Monsieur Hinault nicht paßt, steht es ihm jederzeit frei, auf die Tour zu verzichten." 
Solch ein Verzicht ist jedoch, wie Starrkopf Levitan inzwischen schmerzvoll erfahren hat, ein zweischneidiges Schwert. Der Bretone -"ich sage immer alles so, wie ich es denke. Warum soll ich meine ehrliche Meinung nicht sagen dürfen?" -- erfreut sich in Frankreich von Jahr zu Jahr zunehmender Beliebtheit. 
Als er nach der Hälfte der Distanz sein gelbes Trikot einpackte und nach Hause fuhr, um dort einen Knieschaden auszukurieren, nahm er die Sympathie seiner Landsleute trotzdem mit. Denn denen scheint es so, als habe der alte Pariser schuld am Schmerz des jungen Bretonen. 
Seit Tagen hatte der Champion über Beschwerden im rechten Kniegelenk geklagt. Sie waren aufgetreten, nachdem Levitan seine Tour-Treter stundenlang über holpriges Kopfsteinpflaster gejagt hatte. Die Strecke war so schlecht, daß man sie den Begleitfahrzeugen nicht zumuten konnte. (S80/JUL.00302 Der Spiegel, 21.07.1980, S. 127; Der Zorn des Bretonen)

* Angestellte bei Zollvergehen etwa zwei Millionen Mark auf die Seite gebracht hatten. 
Beziehungsreich kommentierte das Blatt aus Anlaß des Scheiterns der Militärregierung im benachbarten Peru: "Die Schwäche der starken Regime nistet in der Korruption." 
Doch die Bekämpfung von Machtmißbrauch in Diktaturen ist eine zweischneidige Sache, wie sich bei der Untersuchung des chilenischen Jahrhundertbetrugs herausstellte: 
Im Juli wurde der Chef der Heeresnachrichtenschule und zweitwichtigster Mann des Geheimdienstes CNI, Oberstleutnant Roger Vergara, der in dem Fall ermittelte, auf offener Straße erschossen: von Linksextremisten, wie die Regierung zunächst verlauten ließ. 
Doch eigentlich weise der Mord nicht die Merkmale linker Terroranschläge auf, zweifelte wenig später öffentlich der Direktor der Dina-Nachfolgeorganisation CNI, General Odlanier Mena, auch er einer der Hauptermittler im Steuerskandal. Er wurde seines Postens enthoben.  (S80/SEP.00282 Der Spiegel, 15.09.1980, S. 158; Betrug des Jahrhunderts)

Bevor SPD-Chef Willy Brandt sich am Mittwoch im Gästehaus des Auswärtigen Amtes mit Genscher traf, mochte er vor Vertrauten nicht ausschließen, daß ihm der Vizekanzler den Ausstieg der FDP aus dem Bündnis mit den Sozialdemokraten eröffnen werde. 
Doch gleich zu Beginn des Gesprächs gab Genscher Entwarnung: Die Liberalen würden einen gemeinsamen Text der Koalition mittragen, die Affäre sei erledigt. 
Noch sind die Wirkungen des Schmidt-Ultimatums nicht abzusehen. Der Kanzler weiß, wie zweischneidig Rücktrittsdrohungen als politische Waffe sind. Zwar hatte er widerspenstigen Genossen seit dem Berliner SPD-Parteitag 1979 immer wieder ins Gewissen geredet, eine Politik, die vom Nachrüstungsbeschluß der Nato abweiche, könne er nicht verantworten. Und in Augenblicken jähen Zorns oder der Resignation sprach er vor Freunden schon mal davon, die Brocken hinzuschmeißen. 
Aber noch nie hatte Helmut Schmidt öffentlich und über TV mit Rücktritt gedroht, um seine Sozialdemokraten in die Disziplin zu zwingen. Das Manöver von Recklinghausen beweist, daß es Schmidt nicht geschafft hat, eine starke Minderheit seiner Partei mit Argumenten von der Notwendigkeit des Nachrüstungsbeschlusses zu überzeugen. 
Schmidt ist nicht ohne eigene Schuld in Beweisnot geraten. (S81/MAI.00358 Der Spiegel, 25.05.1981, S. 17; "Wenn die Regierung über den Herbst kommt")

Doch inzwischen hatte die Schülerin die Justiz gegen die Ordnungsmaßnahmen angerufen. Das Verwaltungsgericht Regensburg hob auf Kosten des Freistaats auch prompt den Entlassungsbescheid des Albertus-Magnus-Gymnasiums auf, weil "das Recht der Mitschüler, in Ruhe gelassen zu werden, nicht uneingeschränkt Vorrang vor dem Grundrecht auf freie Meinungsäußerung" habe. 
Der Freistaat legte Berufung ein, Direktor Duschl wehrte die Rückkehr der Schülerin ab, und Kultusminister Maier verlieh dem Standhaften wenig später den Bayerischen Verdienstorden -- wegen der vorzüglichen Ausarbeitung der Lehrpläne für Griechisch. Christine Schanderl: "Theoretisch habe ich recht bekommen, aber praktisch nicht." 
Ähnlich zweischneidig empfand die Schülerin am Mittwoch letzter Woche den Spruch des Bayerischen Verfassungsgerichtshofes, an den sie sich zusammen mit 40 SPD- und FDP-Abgeordneten mit einer Popularklage gewandt hatte. 
Die neun Spitzenrichter in ihren blauen Roben hielten zwar die rigorosen Ministerialbestimmungen für verfassungswidrig, setzten sie aber gleichwohl nicht sofort außer Kraft, weil sonst ein "rechtloser Raum" entstehen könnte. Vielmehr gaben sie dem bayrischen Parlament auf, bis Ende nächsten Jahres über die politische Tätigkeit und das Plakettentragen in Schulen ein ordentliches Gesetz zu erlassen. 
Das Ende ist schon abzusehen, denn die CSU hat bereits den Entwurf eines neuen Erziehungs- und Unterrichtsgesetzes vorgelegt, und darin findet sich der ASchO-Paragraph über politische Werbung in der Schule fast wortwörtlich wieder. (S81/JUN.00043 Der Spiegel, 01.06.1981, S. 99; Irrer Hammer)

In Wahrheit hatten Nikita Chruschtschow und seine Genossen weit mehr Grund zur Panik. Sie hatten zwar Atom- und Wasserstoffbomben, aber kein verläßliches Mittel, diese Bomben nach Nordamerika zu transportieren. 
Ihr Fernbomber, der "Bär", war eine schwerfällige viermotorige Turboprop-Maschine, kaum mehr als halb so schnell wie die B-52 und mit Gewißheit eine leichte Beute für die amerikanischen und kanadischen Abfangjäger -zumal der "Bär" nur auf einer einzigen, der kürzesten Route über die Arktis genug Reichweite hatte, um wenigstens bis zu den nördlichsten Zentren der USA zu brummen. 
Gerade ihr Bomber-Dilemma hatte die Sowjets darauf gebracht, ihr Glück mit Raketen zu versuchen. Doch trotz des zweischneidigen Sputnik-Erfolgs, der die Amerikaner nur aufscheuchte, taten sie sich schwer damit, Interkontinental-Raketen serienreif zu machen. 
Schon im Sommer 1961, beim Bau der Berliner Mauer, wußte Kennedy, daß die erste Generation der großen Sowjet-Projektile ein Flop war. Die "Raketenlücke" öffnete sich klaffend weit -- aber zuungunsten der Sowjets. 
Mit einem anderen Projektil mittlerer Reichweite kamen die sowjetischen Raketenbauer besser zurecht -mit der SS-4, die später bei der Nato auch auf den Kodenamen "Sandal" getauft wurde. Die Sandal ging in Großserie.  (S81/JUL.00062 Der Spiegel, 06.07.1981, S. 122; "Schießplatz der Supermächte")

 So mögen wir denn unerörtert lassen, ob Clausewitz, 51 Jahre alt, an einem leichten Anfall S.49 von Cholera oder am Mißvergnügen mit dieser Welt starb. 
Warum hat er sein Hauptwerk "Vom Kriege" zu Lebzeiten nicht veröffentlicht? Weil er zu strenge Maßstäbe anlegte? Weil es angesichts offenkundiger Widersprüche nicht ausgereift war? Weil er die Kritik der schnöden Zeit- und Neidgenossen fürchtete? Weil er noch nicht ganz fertig war? 
Gerade, was den Ruhm des Werkes heute ausmacht, meist bei denen, die es nicht gelesen haben, ist eine recht zweischneidige Sache: der Primat der Politik (Stichwort "Krieg -- Fortsetzung der Politik mit anderen Mitteln"). Diesen Königsgedanken hat er, so meint auch Gerhard Ritter, "aus der militärwissenschaftlichen Literatur seiner Zeit" übernommen. 
Das Buch "Vom Kriege" versäumt es -- unbewußt, absichtlich --, die Politik zu definieren. Den Akkord zwischen dem als genial gesehenen Feldherrn und der Staatsführung soll offenbar die Politik allein "eisten: Nur dann, wenn die Politik sich von gewissen kriegerisch"n " Mitteln und Maßregeln eine falsche, ihrer Natur nicht " " entsprechende Wirkung verspricht, kann sie mit ihren " " Bestimmungen einen schädlichen Einfluß auf den Krieg haben. " " Wie jemand in einer Sprache, der er nicht ganz gewachsen ist, " " mit einem richtigen Gedanken zuweilen Unrichtiges sagt, so " " wird die Politik dann oft Dinge anordnen, die ihrer eigenen " " Absicht nicht entsprechen. (S81/AUG.00258 Der Spiegel, 17.08.1981, S. 48; Mit Clausewitz den Krieg denken!)

Auch auf diesem Schauplatz nutzte Genscher die Gunst der Stunde, um sich von der SPD abzusetzen. Daß in diesem Zusammenhang sein Dauerbrenner, die Warnung vor einem "Anti-Amerikanismus", nicht fehlen durfte, versteht sich. 
Gemeint war vor allem Egon Bahr, der die Reagan-Entscheidung als "Arroganz der Macht" angeprangert hatte. Letzte Woche legte der SPD-Abrüstungsexperte nach: Daß Washington die Bundesregierung nicht zuvor informiert habe, zeige "eine Unbedenklichkeit und einen Mangel an Rücksicht, die gerade eine Quelle der zunehmenden Sorge unserer Menschen gegenüber Amerika sind".
Den Außenminister stört, daß die sozialdemokratischen Kritiker der Neutronenwaffe vor allem auf die deutschen Interessen pochen, statt eine gemeinsame Haltung aller Bündnisstaaten zu fordern. "Das mit der Bonner Zustimmung ist ein zweischneidiges S.21 Schwert", erläutert Genschers Ruehl, "es könnte den Eindruck erwecken, als wollten wir politische Mitverantwortung für Atomwaffen übernehmen." 
Mehr noch fürchtet Genscher die Auswirkungen des mit Emotionen aufgeladenen Streits um die Neutronenwaffe auf die Nachrüstungsdebatte. 
Schon hat Bahr das Stichwort geliefert. Aus der Erklärung von US-Verteidigungsminister Caspar Weinberger, die USA könnten ihre Neutronensprengköpfe innerhalb weniger Stunden nach Europa transportieren, zog der Genosse den Schluß: "Das gilt natürlich auch für die Pershings und die Cruise Missiles" -- jene eurostrategischen Waffen also, deren Stationierung vornehmlich in Westdeutschland Gegenstand der amerikanisch-sowjetischen Verhandlungen über Mittelstreckenraketen sein soll.  (S81/AUG.00356 Der Spiegel, 24.08.1981, S. 19; "Wenn es zum Schwur kommt")

 Elizabeth bewegte sich da auch in vertrautem Milieu, der Show- und Lebewelt, und die ist oft froh, wenn sich wenigstens die Gestirne noch um sie drehen. 
Heute ist die Himmels-Königin schon so weit, daß sie, aus nichtigem Grund, einer Party bei Soraya absagen kann und ihrem Double, Sophia Loren, astrologisch unentgeltlich beisteht. So enthüllte sie ihr: "Mit Mars im Feuerzeichen Löwe, noch dazu im Achten Haus, jenem der Libido, haben Sie einen stark ausgeprägten Sexual-Trieb." Sophia: "Sie haben es genau erkannt." 
Voll süßer Schwingungen war offenbar das Rencontre mit dem Don Juan Carlos von Spanien. Ein "amüsantes Detail" verband sie schnell, das gleiche Sternzeichen. Elizabeth warnte ihn: "Ihr 42. Lebensjahr wird eines der wichtigsten in Ihrem Leben sein, gleichzeitig aber sehr zweischneidig." Majestät zum Abschied: "Mögen Ihre Sterne bewirken, daß wir uns eines Tages wiedersehen." 
Da meine eigenen Sterne, nach Elizabeths Deutung, mich zu "nebelhafter Phantasie" anstacheln, verfolgte ich die königliche Spur nicht weiter; Elizabeth lächelte, wie es nur Wissende können. An diesem Wochenende, jedenfalls, tritt sie wieder vor ihre deutsche TV-Klientel; der "Schütze" ist diesmal das Ziel, aber Horst Buchholz, auch einer, sagt nicht mehr auf. 
"Mein Uranus stand genau gegenüber seinem Aszendenten", das mußte schiefgehen. Der neue "Astro"-Tandler kommt, woher sonst, aus Wien, ein "Wassermann mit Krebs-Aszendent" und Rabbi-Look, nach Elizabeth Teissier ein Heinzl, so heißt er, im Glück: "Er hat einen sehr guten Jupiter auf seiner Sonne."  (S81/NOV.00583 Der Spiegel, 30.11.1981, S. 236; "Eine große Dame, die von weit her kommt")

Hannover
Wenn Gewerkschaftsunternehmen Verluste machen, heißt es oft, Funktionäre könnten eben nicht mit Geld umgehen. Erwirtschaften sie Gewinne, wird ihnen allzuschnell vorgeworfen, die schlimmsten Kapitalisten zu sein. Und hinter beiden Kritiken versteckt sich nicht selten das Unbehagen an einer Wirtschaftsmacht, die auch hilft, den politischen und gesellschaftlichen Einfluß der Arbeitnehmerorganisationen zu sichern. 
Die Kritik, die nach den SPIEGEL-Veröffentlichungen an der gewerkschaftseigenen Neuen Heimat und ihren Spitzenmanagern geübt wird, ist indes nicht von dieser zweischneidigen Art. Und sie wird auch nicht durch die Gegenerklärungen entkräftet. 
NEUE RHEIN ZEITUNG Zeitung für Düsseldorf
Der Ruf des gewerkschaftseigenen Wohnungsbauunternehmens "Neue Heimat" ist schon lange nicht mehr der beste. Zu oft war der "Genosse Filz" am Werk, zu oft gerieten seine Betonburgen von Hamburg über München bis Berlin ins Kreuzfeuer der Kritik. Was jetzt das Nachrichtenmagazin DER SPIEGEL ausgegraben hat, ist für das Unternehmen eine Breitseite, die durchaus zur Schlagseite führen kann.  (S82/FEB.00265 Der Spiegel, 15.02.1982, S. 105; "Der Schuß traf ins Schwarze")

"Unterhaltsames von Deutschlands nördlichster Insel" (Untertitel). 
22.05 Uhr. ARD. Plusminus 
Geplante Themen: Der zerfledderte Sparhaushalt; zweischneidiger Mieterschutz; der neue Airbus im Gegenwind. 
22.20 Uhr. ZDF. Aspekte 
Die Kunstausstellung "60 ' 80" - Attitüden, Konzepte, Bilder im Stedelijk Museum, Amsterdam; Kinonotiz: "Drei Brüder" von Francesco Rosi.  (S82/MAI.00114 Der Spiegel, 03.05.1982, S. 256; DIESE WOCHE IM FERNSEHEN Freitag, 7. 5.)

Orden von Karl
(Nr. 45/1982, Österreich: Kaiser-Witwe Zita, 90, wünscht die Seligsprechung Karls l.) 
Falls Kaiser Karl I. wirklich seliggesprochen werden sollte und somit allen Gläubigen als Vorbild hingestellt wird, ist das ein zweischneidiges Schwert: Auf der einen Seite ist sein Bemühen um Frieden lobenswert, andererseits ist bekannt, daß er Weltlichem nicht abgeneigt war und reichlich dem Alkohol zusprach. Unter den Soldaten der k. u. k. Armee wurde er nur "Schnaps-Karl" genannt. 
So erhielt mein Großvater einen Verdienstorden, weil er den betrunkenen Kaiser aus dem Isonzo zog und ihn somit vor dem Ertrinken rettete. 
Folgte der Seligsprechung irgendwann die Heiligsprechung, dann hätten auch die Alkoholiker ihren Heiligen. (S82/NOV.00475 Der Spiegel, 29.11.1982, S. 10; Orden von Karl)

 Das klingt nach der Klage des Jägers, das vom Frettchen gejagte Kaninchen sei vorne zu schnell und hinten zu kurz. Der "Grundsatz der Kampfparität" ist das Schlüsselwort. Nur, wie die herstellen oder beibehalten? Wie sie beurteilen? 
Die Gewerkschaften klagen über das - vom Bundesarbeitsgericht 1980 bereits eingeschränkte - Recht der Unternehmer zur Aussperrung, und sie klagen über die sogenannte "kalte Aussperrung". Dazu Anke Fuchs, Tarifexpertin und Mehrzweckwaffe ihrer Partei SPD im Jahre 1983: "Praktisch jeder Arbeitskampf weitet sich im Laufe der Zeit mehr oder weniger stark aus, ohne daß ein einziger Arbeitnehmer ausgesperrt werden müßte".  ("Handbuch des Verfassungsrechts", )  (herausgegeben von Ernst Benda, Werner )  (Maihofer, Hans-Jochen Vogel, bei de )  (Gruyter, 1983. ) 
Dies ist ein zweischneidiges Argument. Wäre also die Aussperrung seitens der Arbeitgeber unbegrenzt, was sie längst nicht mehr ist, und könnte sie durch die sogenannte "kalte Aussperrung" überflüssig gemacht werden: Müßte dann nicht der auch vom Bundesarbeitsgericht so genannte "kalte Streik", den die IG Druck und die IG Metall derzeit führen, entweder gesetzlich oder gerichtlich begrenzt werden? 
Wie sollten denn die "Arbeitgeber" noch streitfähig im Sinne des vom Bundesarbeitsgericht aufgestellten "Grundsatzes der Kampfparität" sein, wenn ihnen angesichts der erklärten Nadelstichtaktiken der Wortführer-Gewerkschaften Metall und Druck weder die - als Willkürakt geschmähte - Aussperrung, noch die ruchlose "kalte Aussperrung" erlaubt bliebe, eben "das Ruhen des Beschäftigungs- und Lohnanspruchs", weil des Arbeitgebers Betrieb aus der, so wörtlich, "Sphäre" der Arbeitnehmer lahmgelegt wurde; lahmgelegt entweder, weil Zulieferungen nicht mehr erfolgen oder weil sie nicht weiterverarbeitet werden können. (S84/MAI.00287 Der Spiegel, 28.05.1984, S. 20; Autonom ja, aber zu Lasten aller?)

Der rheinland-pfälzische Ministerpräsident Bernhard Vogel, der als einziges Präsidiumsmitglied die Versammlung der Geschlagenen besuchte, wollte helfen, machte aber alles noch schlimmer. Als erster führender CDU-Mann machte er - unabsichtlich? - den Kanzlerwechsel zum Thema: "Wir haben die Wahl mit Helmut Kohl gewonnen, wir halten auch jetzt zu Helmut Kohl, wenn schwere Wetter aufziehen. Wir wechseln nicht aus Opportunität." 
Vielleicht aus Notwendigkeit? 
Ähnlich zweischneidig sind die Loyalitätsbezeugungen der hessischen Christdemokraten für den Kanzler. Angeführt vom Landesvorsitzenden Walter Wallmann, unterstützt vom Vorsitzenden der Bundestagsfraktion, Alfred Dregger, sowie dem Chef der Landtagsfraktion, Gottfried Milde, haben sich die Hessen ein vielsagendes Schweigen verordnet. Milde: "Wir wollten diesen Kanzler, wir wollen ihn. Wir wollen nicht, daß er durch dummes Geschwätz aus dem eigenen Lager Narben bekommt." 
Dabei hat gerade Hessens CDU, von der Kommunalwahl im März schwer getroffen, den Kanzler gehörig in die Mangel genommen. Auf einer Sitzung der hessischen Landtagsfraktion Ende Mai entlud sich der Zorn über das "recht klägliche Erscheinungsbild der Bundesregierung".
Fraktionschef Milde bezeichnete als "korrekt", was die "Frankfurter Allgemeine" über eine Abrechnung mit Kohl berichtete: Es reiche für einen Regierungschef nicht aus, wenn Kohl "Optimismus" verbreite und das Bild eines "fröhlichen Kanzlers" abgebe. (S85/JUN.00112 Der Spiegel, 10.06.1985, S. 17; "Im Herbst kommt es zum Schwur")

 Damit, so fürchten inzwischen die Wissenschaftler, bleibe auch die Gruppe jener Aids-Kranken von schweren Schäden bedroht, die derzeit an einer nur milden Form von Immunschwäche leiden und deshalb lange überleben können. 
Eine Therapie, darin sind sich die Forscher einig, ist vorerst nicht in Sicht. Zwar wird, unter wissenschaftlicher Kontrolle des Pasteur-Instituts, in einigen Pariser Kliniken gegenwärtig ein Medikament erprobt, das die Vermehrung von Aids-Erregern in infizierten Körperzellen hemmen soll. Doch noch verursacht das Präparat ("HAP-23") schwer erträgliche Nebenwirkungen wie etwa innere Blutungen; ungeklärt ist zudem, ob der "HAP-23"-Wirkstoff auch bis in die Gehirnzellen vordringen kann. Filmstar Rock Hudson, der vor einigen Wochen mit dem Virus-Blocker behandelt wurde, hat die Roßkur jedenfalls abgebrochen. 
Versuche, die Lymphozyten-Produktion von Aids-Patienten anzuregen und so die geschwächte Immunabwehr zu kräftigen, haben sich als zweischneidig erwiesen: Die Aids-Viren nutzten das plötzliche Angebot an neuen Wirtszellen, um sich gleichfalls zu vermehren. 
Im Augenblick, meint der Hamburger Mikrobiologe Professor Rainer Laufs, könne akut Aids-kranken Patienten nur "durch eine bessere Beherrschung jener Infektionskrankheiten geholfen werden, an denen die meisten zugrunde gehen". Außerdem sei es wichtig, die Aids-Infektion möglichst früh zu erkennen. 
Schon jetzt, konstatiert Laufs, liege die Zuverlässigkeit kombinierter Bluttestverfahren - bei denen in mehreren Untersuchungsschritten nach Aids-Antikörpern gefahndet wird - im Durchschnitt bei 99,8 Prozent; die Erfolgsquote, schätzt er, werde noch steigen. Mit einem marktreifen Aids-Impfstoff dagegen, so glaubt der Professor, sei in absehbarer Zeit kaum zu rechnen.  (S85/SEP.00290 Der Spiegel, 16.09.1985, S. 273; Jagd im Labyrinth)

Beispiel zwei, Landfriedensbruch: Der verstaubte Paragraph, den die Unionspolitiker wiederbeleben wollen, stammt, wie der SPD-Rechtsexperte Alfred Emmerlich sagt, "aus der Zeit vor dem Grundgesetz". Schon die Gesetzessprache, die eine Demonstration als "Zusammenrottung einer Menschenmenge" definierte, verrate, in welchem Geist die Vorschrift abgefaßt gewesen sei. 
Nach dem alten Landfriedensbruch-Paragraphen konnte jeder Demonstrationsteilnehmer bestraft werden wenn sich in der Versammlung "auch nur einige zur Gewalttätigkeit entschlossene Personen befanden" (Emmerlich) - eine Regelung, die eindeutig im Widerspruch zum Karlsruher Brokdorf-Spruch steht. Doch diese Entscheidung der höchsten Richter der Republik wird von Unionspolitikern ohnehin als "realitätsfern" (Strauß-Adlatus Edmund Stoiber) gescholten. 
Beispiel drei, Vermummungsverbot: Die von der Union geplante Reglementierung, mit der Krawaller entlarvt werden sollen, ist so zweischneidig wie zweifelhaft. Zumindest könnte sie beitragen weitere friedliebende Demonstranten gegen die Staatsmacht aufzubringen. 
Ob ein Schal vor dem Gesicht in böser Vermummungsabsicht getragen wird oder als Atemschutz gegen Kotz- oder Tränengas, das in eine überwiegend friedliche Menge gesprüht wird; ob verbotene Vermummung schon bei Vollbart und Sonnenbrille beginnt oder erst beim falschen Bart; ob sich Straßentheater-Darsteller mit Zimmermann-Maske oder Atomgegner mit leichenfahl geschminktem Gesicht strafbar machen - das wird oft schwer zu beurteilen sein. 
Immerhin passen die geforderten Gesetzesänderungen dem Bonner Innenministerium ins Konzept. Dessen Polizeiexperte Schreiber beklagt seit langem "daß in bestimmten Situationen die Herausfilterung von Gewalttätern aus der Masse unmöglich" sei - ein Umstand aus dem Schreiber die fragwürdige Forderung nach radikaler Umkehr der gegenwärtigen Praxis ableitet. (S86/JUL.00334 Der Spiegel, 28.07.1986, S. 56; "Als gäb's nur Verbrecher und Terroristen")

zeigt Luhmann, bringt für das Rechtssystem erhebliche Probleme, weil Juristen in ihren Entscheidungen nicht mehr ausschließen können, was sie per Profession ausschließen müssen: Willkür. 
Bei der Festlegung von Grenzwerten, Schwellen, Maßeinheiten oder Risikobereichen liefert der Gegenstand Natur keine Maßstäbe. Kausales Denken, Bestandteil des Verursacherprinzips, ist in der komplexen, vielfach vernetzten Umwelt schwerer durchzuhalten. Ursachen sind "indirekt" und "intransparent". Starben die Fische an einem oder mehreren Giften? Waren sie vorgeschädigt? 
Auch das Subsystem Wissenschaft ist für die Bearbeitung der Umweltprobleme eine zweischneidige Sache. Die Wissenschaft zerlegt die Welt methodisch und theoretisch nach dem Code Wahr/ Unwahr. Sie erforscht so auch die schwer eingrenzbaren ökologischen Probleme, ohne den Verantwortlichen die Entscheidung abnehmen zu können. Luhmann: "Wie nie zuvor hat die Wissenschaft der Gesellschaft durch ein nahezu unendliches Auflösevermögen unabsehbare Möglichkeitsräume vor Augen geführt. Die Wissenschaft produziert eine gläserne Welt, die, wo immer sie sich verdichtet, sich in sich spiegelt und die Durchsichtigkeit in Sicht auf anderes verwandelt. Die Phantasie wird beflügelt, neuartige Kombinationen sind denkbar - sei es als technische Artefakte, sei es als deren ungewollte, vielleicht katastrophale Nebenwirkungen. Alles, was sein kann, und alles, was ist, ist Selektion. (S86/OKT.00037 Der Spiegel, 06.10.1986, S. 111; Ein Theoretiker der neuen Göttin Angst)

Das hat sich gründlich geändert. Einige der wirksamsten Zellgifte sind erst in den letzten zehn Jahren in die Hände der Mediziner gelangt. Durch das aggressive Marketing der Pharma-Industrie und nach spektakulären Erfolgen der Zellgift-Therapie bei einigen wenigen Krebsarten sind die Hemmschwellen nun allenthalben bedrohlich gesunken. 
Mit den Zellgiften wird, wie der bedächtige Berliner Onkologe Professor Dieter Huhn feststellt, "ohne Nutzen-Risiko-Abwägung" oft "genauso kopflos herumprobiert wie mit den Mitteln der Außenseiter". Einen regelrechten "Zytostatika-Abusus" prangert dagegen der erfahrene Züricher Onkologe Martz an. 
Beim Verkauf der zweischneidigen Waffe legen die Pharmahersteller weltweit jährlich rund 20 Prozent zu. Weder die wachsende Zahl der Krebspatienten noch die intensive Krebsforschung können diesen Boom bewirkt haben. Den wahren Grund machen kritische Mediziner in der täglichen Praxis aus: Die noch vor 15 Jahren häufig beklagte Untertherapie ist in Übertherapie umgeschlagen. 
Sein Plädoyer für eine "Tumortherapie nach Maß" hat dem Nürnberger Krebsmediziner Gallmeier eine Menge Vorwürfe eingebracht. Solche Kritik schade dem Ansehen der Ärzte, bekam er von den Kollegen zu hören. 
Er rede nicht etwa einem "therapeutischen Nihilismus" das Wort, mußte sich da der besorgte Mediziner plötzlich  (S87/JUN.00404 Der Spiegel, 22.06.1987, S. 128; "Ein gnadenloses Zuviel an Therapie")

 Sein kürzester Kampf dauerte nur eine halbe Minute: "In einem Ausbruch purer, in einem Ring selten gesehener Gewalttätigkeit", wie "Sports Illustrated" notierte, war Tyson beim ersten Rundengong auf seinen Gegner Marvis Frazier losgestürmt und hatte wie mit Dreschflegeln auf ihn eingeprügelt. Zwei gewaltige Schläge trafen das Kinn, Frazier war nach nur 30 Sekunden ausgeknockt. 
Anschließend zeigte sich jene eigentümliche Wandlungsfähigkeit, die an vielen Box-Champions zu beobachten ist: Mr. Hyde hatte die Arbeit verrichtet, und der freundliche Dr. Jekyll erschien. Tyson eilte in die gegnerische Ecke und bat Joe Frazier, Ex-Weltmeister im Schwergewicht, sich um seinen Sohn und Schützling zu kümmern: "Es tut mir leid, daß es so passieren mußte." Später küßte er den jungen Frazier freundschaftlich auf die Wange. 
Dem Weltmeister länger standzuhalten als Frazier ist offenkundig ein zweischneidiger Erfolg. Tyrell Biggs, sein letzter Gegner, taumelte im Oktober vergangenen Jahres in der siebten Runde orientierungslos durch den Ring. Seine Augen waren blaugeschlagen, eine Braue war knapp drei Zentimeter aufgeplatzt, Blut rann ihm über Nase und Wangen. "Biggs", beobachtete der amerikanische Box-Journalist William Nack, "sah aus, als hätte er einen Autounfall gehabt." Und "Sports Illustrated" fand für Tysons Boxkampfstil nur noch Worte aus dem stammelnden Comic-Vokabular: "Biff! Zap! Pow! Er war wieder da." 
Tysons urwüchsige Kraft und sein unbeugsamer Wille zu siegen haben "ihn zum gefährlichsten Mann in der Schwergewichtskategorie" gemacht, befindet die amerikanische Schriftstellerin Joyce Carol Oates in ihrem jüngst erschienenen Essay "On Boxing". (S88/JAN.00276 Der Spiegel, 18.01.1988, S. 150; "Biff! Zap! Pow! Er war wieder da")

Sonstige Personen: S.281d  Breuel, Birgit       Höcherl, Hermann       Thatcher, Margaret, ZZ       Zimmermann, Friedrich, Höcherl-Biographie, Arbeitgeber-Geschenk       Zimmermann, Friedrich, Öffentl. Dienst, Tarifverhandlungen 
62, Bundesinnenminister, kam gut vorbereitet zu den vorerst letzten Tarifgesprächen mit dem öffentlichen Dienst nach Stuttgart. Als die Verhandlungen offiziell für gescheitert erklärt wurden, zauberte der CSU-Mann 15 Exemplare einer Biographie seines Parteifreundes Hermann Höcherl aus dem Gepäck und bedachte damit seine Kollegen von der Arbeitgeberseite. Vom Ausgang der Verhandlungen offenbar kaum überrascht, hatte er die Bücher sogar schon von Höcherl signieren lassen. Der, obwohl erst später als Schlichter eingesetzt, muß das Amt des Unparteiischen beim Widmen schon vor Augen gehabt haben. Unabhängigkeit bewies er jedenfalls mit einem eher zweischneidigen Kompliment für Birgit Breuel, Finanzministerin im Kabinett Albrecht, "der Margaret Thatcher von Niedersachsen". (S88/MAR.00304 Der Spiegel, 21.03.1988, S. 281; Friedrich Zimmermann,)

großen Rheinstaat ("bis )  (Hannover") zu schneidern, der politisch )  (selbständig sein sollte (!), )  (wirtschaftlich und staatsrechtlich aber )  (mit einem deutschen Nordstaat und einem )  (deutschen Südstaat verbunden bleiben )  (müsse, damit diese beiden anderen )  (westlichen Separatstaaten dem Sog des )  (Sowjet-Imperiums nicht anheimfielen. ) 
Schumacher hielt den Adenauer eben nicht für einen - wie man ihn vulgär doch nennen könnte - Separatisten, sondern für eine Spottgeburt, in Rom gezeugt, in Washington geboren; für einen fähigen Politiker, der sich eine separate katholische Mehrheit sichern wollte, die er in einem überwiegend protestantischen Gesamtstaat mit den sozialistischen Kernlanden Sachsen und Thüringen nicht hätte behalten können. 
Betrachtet man die Politik der beiden, so sieht man, daß Adenauer, sicherlich und sichtlich der Mann der Mehrheit, praktische Politik betreibt, auch wenn er sie intellektuell nicht immer artikulieren kann. Schumacher aber betreibt eine zweischneidige Politik, die man trotz aller ihm eigenen Intellektualität schon damals nicht nachvollziehen konnte. 
So geriet Kurt Schumacher in eine intellektuell nicht mehr zu bewältigende Zwickmühle. Einerseits mußte er jeden "spalterischen" westdeutschen Wehrbeitrag ablehnen. Andererseits aber mußte er fordern, daß der westdeutsche Wehrbeitrag von mindestens 60 (!) angelsächsischen Divisionen abgesichert würde. Im Ernstfall wollte er die Ostzone (und die deutschen Ostgebiete bis zu welcher polnischen Westgrenze?) offensiv befreit wissen. 
Natürlich waren die deutschen Generäle, mit denen der schlaue Adenauer ihn zusammenbrachte, da seiner Meinung. Auch ich habe mit ihm darüber geredet, weil ich das für eine Narrenposition hielt. Er gab das nicht zu. (S88/APR.00365 Der Spiegel, 25.04.1988, S. 50; "Der Mann mit dem leeren, flatternden Ärmel")

gegründete Bewegung forderte bereits in Weimar die "völlige Aufhebung der Abtreibungsverbote", die "Abschaffung der rechtlichen Unterscheidung zwischen Verheirateten und Ledigen", die "Ersetzung der Strafen für sexuelle Vergehen durch therapeutische Behandlung". Vor allem aber war sie gelebter Protest gegen die Erziehungsdiktate der bürgerlichen Autoritäten. 
Dieses Lebensgefühl schrieben 1968 auch die Studenten auf ihre Fahnen, und so war Reich ihr natürlicher Ahne. In Reich entdeckte die junge Linke eine deutsche Kultur, die ihre Schulbücher verschwiegen. Sein Lebensweg erinnerte sie an einen Rebellen, dessen tabubrechende Theorien in keinen Katechismus paßten und den schließlich sogar seine Freunde vor ihre Inquisition zitierten: 1933 wurde Reich, bereits im dänischen Exil, aus der Kommunistischen Partei ausgeschlossen; 1934 setzte ihm auch die Internationale Psychoanalytische Vereinigung den Stuhl vor die Tür. 
Identifikationen mit politischen Vorbildern sind jedoch eine zweischneidige Klinge. Sie können sowohl zur politischen Aktion ermuntern als auch den kritischen Verstand betrügen. Ohne die Identifikation mit Vietnam und Kuba hätte es die Kritik der Apo am amerikanischen Imperialismus schwerer gehabt; und ohne die Identifikation mit Maos China hätte es die Kritik am Bürokratismus der Sowjet-Union nicht gegeben. Identifikationen sind Geburtshelfer der Solidarität. Zum anderen aber, und dies ist ihr intellektueller Preis, neigen sie dazu, alle Differenzierungen abzuwehren, die den Mythos des (eingebildeten) politischen Vorbilds antasten könnten. Denn mit der Demontage des schönen Ideals geriete das von diesem Ideal beflügelte Engagement in Gefahr. 
Auch die Identifikation mit Wilhelm Reich war die Verehrung eines Mythos und hat die illusionslose Vivisektion seines Erbes behindert. (S88/MAI.00035 Der Spiegel, 02.05.1988, S. 96; Ein Scharlatan aus Einsamkeit)

 Gewalt gegen Sachen, das paßte irgendwie dazu. Das habe ich verstanden, das fand ich gut, das habe ich akzeptiert." 
Für Irmgard war "Rudi Dutschke so''n Aufräumer. Ich fühlte mich ihm nah. Alles, was ich immer dachte und glaubte, das brachte er aufs Tapet". Gleichwohl klingen bei beiden Vorbehalte an. "Schade, daß er so intellektuell war", sagt Irmgard, "er hat an den einfachen Leuten vorbeigeredet." Volker bekennt: "Ich habe ihn bewundert, aber er war mir auch unheimlich. Überhaupt, was die Marxisten da verkündeten, das war für mich immer zweischneidig, das machte mir Angst. Wie weit gehen die noch?" 
Auf die Theorie-Diskussion des SDS haben sich Volker und Irmgard damals nie eingelassen, auch nicht mit seiner Schwester Isolde. Wenn Volker überhaupt mal in die damals zitierten Bücher geguckt hat, dann allenfalls in den Marcuse, "was der über Freud geschrieben hat. Mit Freud und der Psychoanalyse überhaupt habe ich damals angefangen, mich zu befassen".
Als Joschka Fischer 1968, damals 20, lange genug "mit roten Ohren und blauen Augen" die komplizierten und theoretischen Versuche des Genossen Krahl verfolgt hatte, "mit der Hegelschen Semantik Revolution zu machen", ging er nicht etwa Bier trinken. Er setzte sich vielmehr "auf den Hosenboden und fing an, wahnsinnig viel zu lesen, Marx und Hegel. (S88/MAI.00168 Der Spiegel, 09.05.1988, S. 132; "Träume im Kopf, Sturm auf den Straßen")

 Vor allem die Jusos, die im Verlauf der Revolte in der Partei eine radikale Anti-Notstandskampagne geführt hatten - Johano Strasser, Jahrgang ''39: "Wir krempelten den Unterbezirk bei uns ziemlich brutal um" - fühlten sich als gesellschaftliche Avantgarde. Damals hatte Altgenosse Georg Leber noch zornig die Anti-Notstands-Jusos von seinem Grundstück gejagt: "Runter von meinem Rasen." Jetzt hatten die Jungen den Segen von oben. Heidemarie Wieczorek-Zeul, Jahrgang ''42: "Wir haben die dicken Hintern ganz schön ins Schwingen gebracht." Sie haben es bis heute nicht vergessen. 
Aber nicht nur für die SPD, die sich seither in einem quälenden Umbruchsprozeß befindet, der noch längst nicht beendet ist, war es ein zweischneidiger Erfolg, daß sie mit dem geborgten Geist der Apo an die Regierung gelangte. Auch die Jüngeren zogen aus Willy Brandts Kanzlerschaft nicht nur Gewinn, wenn es auch die wenigsten erkannten. 
Die Töchter und Söhne aus bürgerlichen Familien, die auf die Straße gegangen waren, um gegen ihre bösen Väter zu putschen, scharten sich nun begeistert hinter einen guten Vater. Sie hatten zwar den antiautoritären Aufstand gewagt, aber erwachsen waren sie damit noch lange nicht. Für künftige Enttäuschungen - am 28. Januar 1972 beschlossen die Regierung Brandt und die Ministerpräsidenten der Länder den "Radikalen-Erlaß" - waren sie so schlecht gerüstet wie die SDS-Genossen, die schon jetzt an ihren zerplatzten Träumen litten. (S88/MAI.00276 Der Spiegel, 16.05.1988, S. 140; "Träume im Kopf, Sturm auf den Straßen")

 Wie im Traum." 
Das ist die eine Form der Empfindlichkeit. Die künstlerische Symbiose. Die andere, die ein Grundmotiv des Gesamtromans bildet, ist die Bisexualität. Empfindlichkeit als Zweigeschlechtlichkeit. Fichte deutet die eigene Erfahrung als geheimen, immer wieder unterdrückten Menschheitstraum. Davon handeln seine beiden Essaybände. Zu Beginn eines der Karibik-Bücher von Fichte spricht einer der "Eingeborenen" von der Bezeichnung: Gillette. Die zweischneidige Klinge. 
Ein Wort des Empedokles, das ihm seine Freundin Dulu einst in Hamburg im griechischen Original mitteilte, hat sich Fichte als Grabspruch gewünscht. "Auch ich war schon einmal Mädchen und Knabe, webte Dulu im Urtext." Dulu verdiente sich das Essen durch Teppichweben. Mädchen und Knabe, heißt es bei Empedokles, Vogel und Fisch. 
Der zweite Band berichtet über zwei entgegengesetzte Empfindlichkeiten Jäckis. Einmal die wütende Gesamtrevolte, dann der Verzicht darauf. Das war 1963. (S88/JUL.00182 Der Spiegel, 11.07.1988, S. 153; Unehelich, Halbjude, schwul)

Eine - rechtsstaatlich bedenkliche - Gesetzesänderung soll die Verfolgung erleichtern: Terrorismus-Verdächtige sollen nicht länger das Recht haben, die Aussage zu verweigern. Das bedeutet in der Praxis: Schweigen könnte als Schuldbekenntnis gewertet werden. 
Zudem will die Regierung zu Kommunalwahlen in Nordirland nur noch Kandidaten zulassen, die Gewaltanwendung öffentlich verdammen - was einer Ausschaltung von Sinn Fein, des politischen Arms der IRA, gleichkäme. 
Gegen die Wiedereinführung der Internierung meldet sogar die konservative "Times" Bedenken an ("zweischneidig"). Viele glauben, daß die IRA darauf aus ist, London zu einem derart radikalen Schritt zu provozieren - die Verhaftung Unschuldiger hatte in den siebziger Jahren zu einer Solidarisierung gemäßigter Katholiken mit der IRA geführt. 
Haftanstalten wie das Long-Kesh-Gefängnis bei Belfast mit seinen berüchtigten H-Blocks (so genannt nach dem Grundriß der Bauten) erwiesen sich überdies als eine Art "IRA-Führungsakademie"; die Zellen wurden zu Werbebüros und Kaderschmieden der Terroristen. 
"Das würde diesmal nicht vorkommen", behauptet zwar Ulster-Politiker Maginnis. Verbesserte Ausspäh-Methoden der Polizei machten jetzt eine "selektive Internierung" möglich. Er beschwor Frau Thatcher zu handeln.  (S88/AUG.00469 Der Spiegel, 29.08.1988, S. 129; Männer des Bösen)

"Die Hälfte der Morde in Rio haben mit dem Rauschgifthandel zu tun", meint Kommissar Jamil Warwar vom Morddezernat Rios, das in Dezernat zur Verteidigung des Lebens umbenannt wurde. 
Die Droge hat die Favelas fest im Griff. Die Kinder streiten sich darum, im Spiel Buzunga oder Naldo zu sein und die Kameraden besiegen zu dürfen, die Polizisten verkörpern müssen. Und die Hausfrau, die die Ordnung in ihrem Viertel preist, verdrängt im Grunde nur ihre Angst. 
"Die Schutzfunktion der Gangster ist sehr zweischneidig", meint ein Sozialarbeiter in der Rocinha. "Kürzlich packten zwei Familienväter eine Leiche in ihr Auto und schafften sie aus der Favela heraus. Dabei wurden sie von der Polizei gefaßt und sagten aus, wer sie dazu gezwungen hatte." Damit besiegelten sie ihr eigenes Todesurteil. 
So wiegt der Terror weit mehr als die Wohltaten. Die Angst herrscht, weil der Staat nicht in Erscheinung tritt. "Und wenn die Polizei mal auftaucht, dann wird es nur noch schlimmer", klagt ein Favela-Priester. "Die Verbrecher sagen wenigstens Bescheid, wenn eine Schießerei bevorsteht. Die Polizei aber stürmt meist ohne Vorwarnung und aus allen Rohren feuernd den Hügel hinauf. (S88/AUG.00475 Der Spiegel, 29.08.1988, S. 138; "Reiche sterben vor Angst, Arme vor Hunger")

 Der Abhängigkeitseffekt der Medikamentengruppe insgesamt ist mithin, trotz aller Appelle an die Mediziner zu mehr Zurückhaltung, kaum geringer geworden. 
Mit Erfolg werben die Pharmaproduzenten neuerdings für eine langfristig sogar noch gefährlichere Ausstieghilfe aus der Realität. "Licht für die Psyche", so versprechen sie, sollen schon bei den kleinen Problemen des Alltags, bei Stimmungsschwankungen und Antriebsschwäche Antidepressiva und die für die Behandlung schwerer Geisteskrankheiten vorgesehenen Neuroleptika bringen. Begründung: Die starken Psychopharmaka machen nicht abhängig. 
Wie bei der Tranquilizer-Seuche haben die Marketing- und Werbeabteilungen der Pharmakonzerne auch hierbei das Heft in der Hand. In Anzeigen und auf Kongressen verwässern sie die Indikationen der allemal potenten Mittel: Aus höchst zweischneidigen, nebenwirkungsreichen Medikamenten zaubern die Pillenverkäufer sanfte Helfer gegen den simplen Frust. 
Ihre Umsätze mit den Antidepressions-Mitteln konnten die Pharmahersteller auf diese Weise im vergangenen Jahr um 13 Prozent steigern. Die Umsätze bei den Neuroleptika wuchsen - ebenfalls 1987 - um neun Prozent. Bei einem typischen Benzodiazepin-Ersatz, den 1,5-Milligramm-Ampullen des Neuroleptikums "Imap", sorgten die Ärzteverschreibungen sogar für ein Umsatzplus von 28 Prozent. 
Als wären sie bei den harmlosen Alltagsbeschwerden ihrer Patienten von allen guten Geistern verlassen, gehen die Mediziner den Werbesprüchen der Psychopharmaka-Hersteller ("Ausweg aus der Abhängigkeits-Problematik") erneut auf den Leim; wider besseres ärztliches Wissen, denn mit den Psychopräparaten der Pharma-Industrie läßt sich nicht spaßen. (S88/AUG.00478 Der Spiegel, 29.08.1988, S. 160; "Dieser Bärenkram muß aus dem Verkehr")

 Updike, dieser Idiot, der ihn porträtiert hat als geilen, alternden Teufel in den "Hexen von Eastwick": "Vor allem die sexuellen Passagen beziehen sich eindeutig auf mich." 
Auch wenn Updike das längst bestritten hat - Brodkey weiß Bescheid. Ob er auf Updikes Erfolg eifersüchtig ist? "Überhaupt nicht. Ich wundere mich nur, daß man mit so was Geld machen kann." Dabei weiß Updike, der Wasp, längst, daß er gegen ihn, den Juden Brodkey, verloren hat. Er soll einmal gesagt haben: "Wenn Brodkey wirklich gut ist, taugt mein ganzes Zeug nichts." Brodkey raunt es mir verschwörerisch über den Tisch zu, voller Genugtuung - offenbar ist ihm entgangen, wie zweischneidig dieser Ausspruch ist. 
Seine Feinde, die Brodkey mit alttestamentarischen Flüchen belegt, kennt er genau. Äußere Kennzeichen: Sie sind häßlich. Sie wirken verklemmt. Sie sind nicht sexy. Sie sind das genaue Gegenteil von ihm. Zum Beispiel James Wolcott, der in "Vanity Fair" geschrieben hatte: "Brodkey ist noch nicht mal der schlechteste Schreiber der Welt, obwohl er sich alle Mühe gibt, es zu sein." Brodkey hat Wolcott, die Laus, nie gesehen. Doch er schwört, daß er klein und fett ist, schiefe Zähne hat und nicht mehr lange leben wird. (S89/JAN.00419 Der Spiegel, 23.01.1989, S. 170; Im Fegefeuer der Literatur)

 Gleichzeitig wächst paradoxerweise die Zahl der Ermittlungsverfahren nach 129 a des Strafgesetzbuches gegen Flugblattverteiler und Parolensprüher, die zum Beispiel die Forderung nach "Zusammenlegung aller politischen Gefangenen" unterstützen; erste Urteile wegen Meinungsdelikten sind gesprochen. Wie aber soll ein gesellschaftlicher Dialog in Gang kommen, wenn die eine Seite sofort kriminalisiert wird, sobald sie den Mund aufmacht? 
Vor diesem Hintergrund muß man froh sein, daß das Buch eines Schriftstellers, der wie ein Sprecher der RAF auftritt, noch frei im Handel ist und die Möglichkeit bietet, sich mit den Auffassungen von RAF-Leuten auseinanderzusetzen. Christian Geissler ist zu danken, daß er ein Buch ohne die Rebmannsche Zensurschere im Kopf geschrieben hat. 
Mir ist kein Schriftsteller bekannt, der sich politisch so leidenschaftlich an die Seite der RAF stellt wie der 61jährige Christian Geissler. Doch dieses Engagement ist eine zweischneidige Klinge: In den 1980 und 1983 im Berliner Rotbuchverlag erschienenen Lyrikbänden "Im Vorfeld einer Schußverletzung" und "spiel auf ungeheuer" kann, zum einen, ein sehr schöner Brief an den damals noch inhaftierten Christoph Wackernagel nachgelesen werden, und stehen Gedichte, die vor und nach Besuchen im Gefängnis bei Irmgard Möller, Karl-Heinz Dellwo und Siegfried Haag geschrieben wurden. Wie ablehnend sich andererseits der Autor gegenüber einigen Dissidenten, die mit der RAF gebrochen haben, verhalten hat, ist bisher nicht öffentlich bekannt geworden. 
Das "romantische fragment", wie der Autor seinen Roman "kamalatta"* nennt, ist der dritte Teil einer Trilogie, die mit dem Buch "Das Brot mit der Feile" (1973) begann. (S89/MAR.00293 Der Spiegel, 20.03.1989, S. 234; "Begreifen, daß Krieg ist, und sich entscheiden")

Allerdings steht der Kanzler in der Politöffentlichkeit noch treu zu seinem Vize. Dem in den Christparteien seit langem ungeliebten Außenminister ließ Kohl vorige Woche eine "Klarstellung" zukommen. Er zwang Verkehrsminister Friedrich Zimmermann zu dementieren, über den Vizekanzler gesagt zu haben: "Wenn man Genscher in die Augen schaut, weiß man, daß er lügt." 
Doch wie so oft - kein Treuebekenntnis ohne Haken und Widerhaken. Im Kabinett erwähnte der Kanzler - Genscher registrierte es genau - mit keinem Wort das 15jährige Dienstjubiläum des Außenministers, während Kohl doch der Staatssekretärin Agnes Hürland-Büning zum Geburtstag gratulierte. 
Und auch Zimmermanns Dementi war zweischneidig, weil nur die halbe Wahrheit. Tatsächlich hatte der Minister vor der CSU-Landesgruppe seinen Kollegen so beschrieben: "Wenn Genscher die Augen aufreißt und die Stirn in Falten legt, weiß man, daß er lügt." 
--- S.22 US-Sicherheitsberater Scowcroft Verhandlungen "im Prinzip" Allianzpartner Cheney, Stoltenberg: "Ohne Substanzveränderung" (S89/MAI.00370 Der Spiegel, 22.05.1989, S. 22; Auf dem Kriegespfad)

Seit Herbst 1986 erlaubt die BRAK, daß sich Juristen, nach strengem Reglement, mit dem Titel eines Fachanwalts schmücken dürfen. Was die Standesaufsicht als reformerische Großtat preist, nutzt den meisten Kunden jedoch herzlich wenig. 
Denn die Fachanwaltsbezeichnungen sind auf die Bereiche Verwaltungs-, Arbeits-, Sozial- und (schon seit 1930) Steuerrecht beschränkt. Für die alltäglichen Rechtsfälle, für die ein Anwalt gebraucht wird, etwa Scheidungen, Verkehrsunfälle oder Mietsachen, geben solche Attribute keine Hilfestellung. 
Viele Anwälte bemühen sich allerdings auch gar nicht um das Etikett. "Gerade für den Einzelanwalt oder die Kleinsozietät", weiß Borck, "ist die Fachanwaltschaft ein zweischneidiges Schwert." Viele fürchten, potentielle Kunden könnten dadurch eher abgeschreckt werden, weil sie glauben, der Fachanwalt sei überhaupt nur für sein Spezialgebiet zuständig. Davon kann jedoch kaum ein Anwalt leben. 
Neben 2151 Steuer-Fachanwälten mit ihrem alten Sonderstatus haben deshalb erst 1303 Advokaten den Fachanwaltstitel erworben. Derzeit gibt es 845 Fachanwälte für Arbeitsrecht, 284 für Verwaltungsrecht und ganze 174 für Sozialrecht, das wegen vergleichsweise geringer Gebühren und der komplizierten Materie als brotlose Kunst gilt. 
Spezialistenkarteien werden bei manchen örtlichen Kammern und Anwaltsvereinen geführt - allerdings ohne Qualifikationsnachweis, sondern nur aufgrund eigener Angaben der Anwälte über ihre Fachkenntnisse auf bestimmten Rechtsgebieten. Auf Anfrage erhalten Rechtsuchende meist drei - im Turnus wechselnde - Namen. (S89/DEZ.00051 Der Spiegel, 04.12.1989, S. 145; "Naserümpfen oder Verachtung")

Sonstige Personen: S.252c  Moreschi, Alessandro       Paulus, Apostel  253  Caffarelli, Gaetano       Farinelli, Sänger       Frankreich, Napoleon I., Kaiser       Gluck, Christoph Willibald Ritter v.       Klemens IX., Papst       Klemens VIII., Papst       Moreschi, Alessandro       Mozart, Wolfgang Amadeus       Schonberg, Harold C.       Senesino, Sänger 
Wenn der "Engel von Rom" seine Stimme erhob, wurden die Zuhörer in "seliges Entzücken" versetzt, und das ausgerechnet in der Sixtinischen Kapelle im Vatikan. Urheber der Befriedigung war ein gewisser Alessandro Moreschi. Der Engelhafte hatte nur einen winzigen Makel: Er war Kastrat. Der letzte - zugleich der einzige, von dem Aufnahmen erhalten sind. Sie entstanden 1902 und 1904 im Vatikan. Eine dem einst berühmten Hochtöner gewidmete CD ist jetzt auf dem Markt. 
Als Moreschi, zuletzt Leiter des päpstlichen Chores in der Sixtina, 1922 63jährig starb, ging eine zweischneidige Epoche der Musikgeschichte zu Ende, ein finsteres Kapitel, in dem die katholische Kirche ungestraft ihre messerscharf kalkulierte Doppelmoral praktizieren durfte. 
Denn immer wieder hatten Päpste seit 1587 zwar Kastration mit Exkommunikation oder Todesstrafe belegt, gleichzeitig aber mit Wonne die Entmannten für ihre Chöre oder als Solisten engagiert. 
Schuld an der Doppelstrategie hatte kein anderer als der Apostel Paulus, nach dessen biblischem Verdikt die Frauen in der Kirche zu schweigen hatten.  (S90/DEZ.00186 Der Spiegel, 10.12.1990, S. 252; Scheinheiliger Kunst-Griff)

 Zum großen Teil dank seiner Arbeit war seine Sowchose die einzige der Region, die Gewinn erwirtschaftete. 
Doch anstatt Siwkows Bemühungen anzuerkennen und ihm zu helfen, behinderten ihn die Partei- und Landwirtschaftsfunktionäre, wo sie konnten. "Ich habe", so berichtete er, "zu erklären versucht, daß ein Bauer seinen eigenen Acker braucht, Wiesen für das Vieh zum Grasen und für Heu, seine eigenen Landmaschinen und das unbeschränkte Recht, seine Produkte zu verkaufen. Ich konnte den (regionalen Partei-) Sekretär nicht davon überzeugen; er hat entschieden, daß ich ein Mann mit eigenem Land geworden bin, so etwas Ähnliches wie ein Landbesitzer." Und Siwkow hörte "jede Menge Schimpfworte - 'Kulak', 'Geldgeier', 'Kapitalist'".
Die Fernsehdokumentation über ihn war ein zweischneidiges Schwert. Unter den radikalen Reformbefürwortern in den großen Städten wurde Siwkow berühmt. Doch den Bauern waren seine endlosen Probleme eine Lehre: der Apparat bestraft jeden, der aus der Reihe tanzt. Außerdem verdeutlichte diese Geschichte die Gefahren von Gorbatschows zögerlichen Halbherzigkeiten. 
Erst spät - mehr als drei Jahre nach seinem Amtsantritt - schenkte Gorbatschow den Argumenten der Reformpolitiker Beachtung und änderte seine Landwirtschaftspolitik. Der Eckpfeiler seiner neuen Politik, die er im Juni 1988 lancierte, war der Vorschlag, Pachtverträge über 50 Jahre mit kleinen "Pachtgruppen" abzuschließen. Das bedeutete natürlich weder privaten Landbesitz noch individuelle private Landwirtschaft, bewegte sich jedoch deutlich in diese Richtung.  (S91/JAN.00382 Der Spiegel, 28.01.1991, S. 114; "Wir werden daran ersticken")

Experten bezweifeln jedoch, daß die nahezu bankrotte Sowjetunion tatsächlich die gigantischen Mittel für eine neue Rüstungsrunde aufwenden kann. Der Golfkrieg habe bewiesen, daß Amerikas Luftwaffe für lange Zeit überlegen bleiben wird. 
Am Ende wird die Neuanschaffung wohl genehmigt werden - vermutlich unter der Bedingung, daß die Militärs die Mittel dazu "aus anderen Programmen, etwa für die B-2 oder Star Wars, herausstreichen", wie der demokratische Abgeordnete Charles Bennett fordert. 
Für die siegreiche Lockheed-Gruppe sind das zweischneidige Aussichten. Unter dem Druck konkurrierender Großprojekte könnte das Pentagon die Stückzahl und damit die Gewinnaussichten drastisch reduzieren. Einen ersten Schreckschuß gaben die Militärs bereits ab. Am Montag voriger Woche verkündete die Air Force, sie benötige nur 648 Jäger; Lockheed und Co. aber waren mit der Aussicht auf eine Bestellung von 750 F-22 geködert worden. o 
--- S.192 Zukunftsjäger F-22: "Quantensprung in der Flugzeugtechnik" --- S.194 Produktion des B-2-Bombers bei Northrop: Eine Milliarde Dollar pro Stück (S91/APR.00541 Der Spiegel, 29.04.1991, S. 192; Gegen den Wind)

 In den ersten drei Monaten dieses Jahres waren es schon wieder 12. Nein, er hat nichts dagegen, wenn das gesunde Volksempfinden ihm ein wenig Luft verschafft. 
Die Lieblingsvigilanten der weißen Ordnungsmacht sind die "Russen", die letztes Jahr dem Stadtrat von Soweto dabei geholfen haben, einen Mietboykott von jungen Politaktivisten zu brechen. Sie stammen aus Lesotho, einer unabhängigen Enklave im Osten der Republik. Ihren Kriegsnamen haben sie sich in den Tagen des Widerstands gegen das Apartheidregime zugelegt. Sie nannten sich nach den Russen, weil Rußland die mächtige Nation war, die alles bekämpfte, was mit dem Westen zu tun hatte, also auch die Apartheid. 
Die Russen tragen zu kurzen Hosen bunte Wolldecken statt Jacken und benutzen als Peacemaker vorwiegend zweischneidige Äxte, die sogenannten Kwakwas. Die Apartheid, die sie bekämpft haben, ist nur noch in Rudimenten erhalten. Es gibt nicht mehr viel zu kämpfen. Aber der Ruf "Die Russen kommen" hat nichts von seinem Schrecken verloren. Sie beherrschen als einzige Kampfgruppe von Rang noch das gefürchtete "Spiking", die Fertigkeit, einen Gegner - buchstäblich - zu lähmen, indem sie ihm eine angespitzte Fahrradspeiche gezielt ins Rückenmark stoßen. 
Bei den Flüchtlingen aus Mosambik, die illegal in Soweto leben, heißen die Russen auch die Bana MaPolisi, die Kinder der Polizei, weil sie für Kopfprämien Jagd auf Illegale machen. Die Polizei zahlt 50 Rand pro Flüchtling, der ihr lebend frei Station geliefert wird. (S91/MAI.00304 Der Spiegel, 20.05.1991, S. 172; "Ihr sollt eure Feinde lieben")

 Verteidigungsminister Caspar Weinberger beauftragt zwei hohe Militärs, das Urteil der CDC zu überprüfen. Der eine Prüfer wird kurz darauf überführt und verurteilt, "sexuelle Bestechung" angenommen zu haben, um einer Soldatin die militärische Laufbahn zu ebnen. 
Der andere, Major General John E. Murray, letzter Militärattache in Saigon, liefert nach fünf Monaten Untersuchung einen launigen, 100seitigen Bericht, der mit der bedauernden Feststellung beginnt: "Vietnam wurde nicht als epidemiologisches Labor angelegt." 
Er habe sechs Bände mit Studien gelesen, schreibt der General, "beginnend mit einer deutschen Studie von 1957", um etwas über die Giftigkeit der Herbizide zu erfahren. In Südostasien seien sie "hochgeschätzte Kriegswaffen" gewesen, wenn auch "zweischneidige Schwerter". Die Propaganda des Gegners spreche von 1500 Toten und 1,5 Millionen Vergifteten. Wenn sich eine giftige Wirkung der Herbizide herausstelle, dann "könnte das Uncle Sam in große Schwierigkeiten bringen". Murray lobt die Arbeit von Christians Datensammlern,  (* 1983 auf einer Versammlung der )  (Veteranenvereinigung "American Legion". ) sie sei von "unschätzbarem Wert". Die Daten würden seiner Meinung nach ausreichen, um die Studie der CDC fertigzustellen, aber als Nichtwissenschaftler fühle er sich nicht kompetent, die Einwände der Wissenschaftler zu tadeln. 
Im Oktober 1987 fordert das Weiße Haus die Gesundheitsbehörde auf, die bis dahin 43 Millionen Dollar teure Studie zu stoppen. 
Im August 1990, nach zwei Hearings und 14monatiger Ermittlung, verurteilt der Regierungsausschuß des Repräsentantenhauses den Vorgang als "einen Fall von unsauberer Wissenschaft und politischer Manipulation". (S91/AUG.00053 Der Spiegel, 05.08.1991, S. 106; Der Tod aus Ingelheim)

 Nur unter Berufung auf einen Notstand konnte Bush ungedeckte Mittel freigeben. Jetzt aber würde das den Eindruck der Krisenlage nur noch verstärken. 
Deswegen plädieren einflußreiche Republikaner wie Wohnungsbauminister Jack Kemp für eine Kündigung der Etatvereinbarung. Sie fordern höhere Verschuldung und drastische Steuersenkungen. Dagegen wehren sich Richard Darman und Stabschef John Sununu, die einflußreichsten innenpolitischen Schwergewichte im Bush-Beraterkreis. Sie fürchten einen unkontrollierbaren Ausgabenwettlauf, der die Wirtschaft noch tiefer in den Abgrund risse. 
Steuersenkungen sind zudem eine zweischneidige Waffe: Sie bringen zwar mehr Geld in die Kassen der Verbraucher, vor allem aber denen, die viel Steuern zahlen, mithin bereits viel Geld haben. Den Eindruck sozialer Ungerechtigkeit muß die Regierung jedoch unter allen Umständen vermeiden. 
Zu dramatisch sind schon jetzt die Auswirkungen der sozial kaum abgefederten Umverteilungspolitik zugunsten  (* Vor dem vom Sturm zerstörten )  (Sommersitz in Kennebunkport. ) des reichen Fünftels der US-Bevölkerung. Dessen Einkommensabstand zum Rest der Bevölkerung hat sich im vergangenen Jahrzehnt gewaltig vergrößert. Zugleich sind die Realeinkommen bis weit in den gehobenen Mittelstand hinein gesunken. 
Erschreckende Zahlen veröffentlichte jetzt das Washingtoner Landwirtschaftsministerium. Fast jeder zehnte Amerikaner bezieht danach mittlerweile Lebensmittelmarken. (S91/NOV.00177 Der Spiegel, 11.11.1991, S. 194; "Gesellschaft ohne Herz")

 Damit das anders wird, gibt es jetzt das Wörterbuch "Black American English" (Straelener Manuskripte Verlag; 176 Seiten, 19 Mark) in einer vollständig überarbeiteten Fassung, und es wird klar, daß vieles, was auf Rap-Platten oder in Spike-Lee-Filmen gewalttätig und derb klingt, ein Code mit ganz anderen Bedeutungen ist. So heißt "to break it down" nicht alles zertrümmern, sondern etwas erklären, "to burn", nicht etwas verbrennen, sondern extrem gut kochen, und "dope" bedeutet nicht Rauschgift, sondern bezeichnet etwa ein Mädchen, das besonders hübsch und charmant ist. Die Geheimniskrämerei in schwarzem Amerikanisch gibt es seit den Zeiten der Sklaverei, damit die weißen Herren nicht alles verstehen konnten. Das ist bis heute so geblieben, weshalb auch ein Wörterbuch eine zweischneidige Angelegenheit ist. Als 1985 die New Yorker Plattenfirma das Wort "Def" (besonders heiß, abgefahren) zu ihrem Firmennamen machte und sich Def Jam nannte, war das Wort verbraucht. Heute benutzen es nur noch die, die überhaupt keine Ahnung haben und 1985 nicht def waren. (S95/JAN.00326 Der Spiegel, 16.01.1995, S. 100; Geheimcode der Schwarzen)

 Als er WABCs Programmchef wurde, lag der Sender auf Platz 30. Heute ist er der größte der Nation. "Wir sind polemischer, zugespitzter als der Rest, das ist der Unterschied." 
Ob das Programm auch seinen Überzeugungen entspricht? "Überzeugungen?" Er lächelt ungläubig. "Dafür werde ich nicht bezahlt." Meinungen sind Job der anderen. Er sorge lediglich dafür, daß sie sie haben können. Der rhetorische Krawall ist nämlich, aus Sicht der Geschäftsleute, eine zweischneidige Sache: Er schafft Quoten, aber er kann auch Kunden verprellen. 
Als gegen Bob Grants Radio-Show demonstriert wurde, als selbst die Gouverneurin sich weigerte, weiterhin bei ihm aufzutreten, zogen große Kunden ihre Anzeigen zurück. "Aber wir haben Kurs gehalten", sagt Mainelli befriedigt. "Und sie kommen alle wieder." Er beugt sich keinem Druck. Das hat er schon damals in San Francisco so gehalten, Ende der sechziger Jahre, als er Radio für die linke Subkultur machte. 
Warum das kontroversere, erfolgreichere Radio heutzutage konservativ sei? "Weil die Linken keinen Humor haben." (S95/APR.00089 Der Spiegel, 03.04.1995, S. 162; Radio Gaga, Radio Haß)

 Sie sind für Richter und Verteidiger beunruhigende "Zeugen vom Hörensagen". Und wenn ihre Identität bekannt wird, kann man sie nicht mehr verwenden, sie sind "verbrannt". Zu schweigen davon, daß sie fortan als gefährdet gelten müssen. 
Mit der Ausbreitung des Drogenhandels erlebte diese Waffe der Polizei und der Strafverfolgungsbehörden einen gewaltigen Aufschwung. Und das organisierte Verbrechen hat die V-Leute zu Helden gemacht: Wie soll man ohne sie seiner Herr werden? Sie werden inzwischen "undercover-agents" genannt - doch ihre ursprüngliche Bezeichnung trifft immer noch am besten zu: Lockspitzel. 
Sie sind keine Wunderwaffe, sondern ein zweischneidiges Werkzeug. Sie können Menschen zu Straftaten verleiten, um sie anschließend dieser Taten wegen der Verfolgung auszuliefern. Und sie sind der Kriminalität so gefährlich nahe und verbandelt, daß sie nicht selten der Versuchung erliegen, ihr eigenes Geschäft zu betreiben. 
Diese Nutznießer der Angst vor anflutendem Verbrechen, das jede Ordnung aufzuweichen und hinwegzuschwemmen droht, haben heute Hochkonjunktur. Rafa und Roberto begriffen rasch, daß im verwitternden ehemaligen Sowjetreich ein Ozean an Waffen und vor allem nuklearem Material anschwoll. Mit sicherem Instinkt erkannten sie auch, daß Jagdeifer einige ihrer Auftraggeber immer unbedenklicher werden ließ, was die Anforderungen angeht, die an V-Leute zu stellen sind. Je schärfer ihre Tips, desto stumpfer die Kontrolle. (S95/JUL.00039 Der Spiegel, 03.07.1995, S. 33; "Nicht mehr steuerbar")

 Und wenn ihr nicht wollt, laßt es bleiben. Normalerweise neigen Amerikaner zu therapeutischem Utopismus. In Europa ist es umgekehrt. Ich halte es eher mit den Europäern: Ich warte, solange mein Immunsystem noch allein zurechtkommt. 
SPIEGEL: Daß schnell neue Aidsmedikamente auf den Markt gekommen sind, ist einer der großen Triumphe der Aktivisten. Jetzt äußern Sie sich so skeptisch? 
Harrington: Es ist ein zweischneidiges Schwert. Daß wir die beschleunigte Zulassung von Medikamenten erreicht haben, ist zunächst mal gut für die Industrie. Und es ist gut für diejenigen, die schnell neue, aggressive Therapien haben wollen. Aber es ist schlecht für die, die etwas über diese Therapien wissen wollen. So haben wir Medikamente, aber zuwenig Information darüber, wie sie richtig anzuwenden sind. 
SPIEGEL: Rückblickend also ein Fehler, die beschleunigte Zulassung erzwungen zu haben? 
Harrington: Nicht generell. Aber wir haben uns damit eine Menge Probleme eingehandelt. (S95/JUL.00370 Der Spiegel, 17.07.1995, S. 141; "Eine Art Kulturschock")

Assyrerkönigs Sanherib über dessen siegreichen Feldzug gegen Elamer und Chaldäer: Die Streitwagenpferde des Königs tauchten in "strömendes Blut ein wie in einen Fluß", Feinde "rannten um ihr Leben" und "in ihrer Angst ging ihnen der heiße Harn ab, und sie entleerten ihren Darm in ihre Streitwagen".
Keegan hat kalkuliert, daß zehn mit je zwei Kämpfern besetzte, kreisende Streitwagen binnen zehn Minuten wahrscheinlich 500 Gegnern durch Pfeilschüsse und Speerwürfe den Garaus gemacht haben. "Angesichts der kleinen Heere jener Zeit", so der Autor, dürfte "dieser Blutzoll dem der Schlacht an der Somme entsprochen haben".
Gegen behende operierende Reiterformationen aber konnten sich die Streitwagenritter mit ihren im Gelände zu unbeholfenen Fuhren auf die Dauer nicht behaupten. Kavalleristen und Kriegspferde hatten nun freie Bahn. Wohlgerüstet mit Trensen und Steigbügeln tänzelten, trabten und galoppierten die Pferde durch die Bataillen, mit Kriegern, die von Pfeilen, Speeren, Schwertern, zweischneidigen Schlachtbeilen und Morgensternen bis zum klassischen Kavalleriesäbel, der Ulanenlanze und Reiterpistole ein wechselndes Sortiment an Tötungsgerät im Sattel handhabten. 
Zwischendurch gab es in Gestalt des mittelalterlichen Panzerreiters kurzzeitig eine Wende zum Unnatürlichen. Die Ritter bürdeten dem Tier bis zu 440 Pfund Gewicht auf und kämpften nun von einem kaum noch beweglichen lebenden Sockel herab, der eigentlich ein Fluchttier war. Der letzte schlachtentscheidende Auftritt der Kavallerie begab sich, nach übereinstimmender Ansicht der Historiker, 1815 bei Waterloo - Schauplatz auch jener damals vielbesprochenen Begebenheit am Rande, die lehrte, daß man im Kampfgetümmel niemals am Pferd sparen soll. 
Brigadekommandeur Ponsonby hatte als Chef der schottischen "Grauen Dragoner" eine Schindmähre gewählt, um  (* Oben: in Serbien beim Übersetzen )  (über die Drina; unten: nach einem )  (Tieffliegerangriff. )  (S95/DEZ.00526 Der Spiegel, 25.12.1995, S. 169; Unheil im Galopp)

 In der "Maniküre" wird das Lackieren der Nägel nur gemimt; die gepflegten Hände der Herzeigepatientin tragen einen Lack von ganz anderer Farbe als der des vorhandenen Fläschchens. 
Und was als "Beschäftigungstherapie" firmiert, ist unwürdiges Theater mit chemisch beruhigten Kranken, die nur still herumhocken können. Dort aber, wo wirklich gearbeitet wird - bei der Blumenzucht - sieht die Insel der Seligen ungünstig aus: Harkende Patienten, barfuß und in Lumpen, werden angeschnauzt und eingeschüchtert. 
Dennoch hat das Irrenhaus besonderen Reiz: Das Essen ist ausreichend. Spenden der EU füllen das Lagerhaus des Psiquiátrico, das - wie so viele Kliniken Kubas - ohne Hilfe aus dem Westen längst versunken wäre. "Viele, die als geheilt entlassen werden, wollen schon bald wieder zu uns zurück", erzählt stolz der Psychiater Rolando Marín. Ein zweischneidiges Selbstlob: Ob geheilt oder nicht, die Entlassenen sehnen sich nicht nur nach Ruhe und Mahlzeiten, sondern auch nach Zuflucht vor größerer Verirrung. 
Das wahre Panoptikum liegt ja "draußen", im Alltag, in der grandios verrotteten, überquellenden Millionenstadt Havanna. Gibt es nur zwei Millionen Einwohner (die amtliche Zahl) oder doch eher drei Millionen in dieser weitläufigen, vielschichtigen und geheimnisvollen Metropole, die einmal die Perle der Karibik genannt wurde? 
Kein Tag vergeht in Kubas Hauptstadt, ohne daß (im Durchschnitt) anderthalb Gebäude einstürzen. Seit Jahrzehnten sickert in der Regenzeit - durch Dächer, die nie erneuert und selten geflickt wurden - die Nässe in morsche Balken und bröckelnde Gipsdecken ein. (S96/JUL.00485 Der Spiegel, 22.07.1996, S. 103; Rentner der Revolution)

Zahlreiche Ansbacher geleiteten den, so die Grabreden, "meuchlings Ermordeten" zum Johannis-Friedhof. Bayernkönig Ludwig setzte für die Ergreifung der Täter die damals ungeheure Summe von 10 000 Gulden aus. 
Sein Innenminister Fürst von Öttingen-Wallerstein ordnete an, "alles aufzubieten, um dieses scheußliche Attentat ans Licht zu bringen". Und: "Die Ansicht, als habe sich Hauser selbst getödtet, ist nicht nur falsch, sondern lächerlich." 
Später fand ein Gärtner im Schloßgarten die mögliche Tatwaffe, einen zweischneidigen Dolch. Das Ansbacher Gericht stellte nach Jahresfrist die Kriminaluntersuchung als "aussichts- und resultatlos" ein, so wie vorher schon die Nürnberger Behörden ihre Ermittlungen wegen "widerrechtlicher Gefangenhaltung und Mordversuch" im Hauser-Fall. 
Im Registraturschrank des Kreisgerichts verblieb die Habe des Toten: *   Hausers Anzug vom 14. Dezember 1833 (Hemd und Unterhosen, beide     mit vertrocknetem Blut, seidene Weste und Kravatte, Cylinderhut     und Stiefel, schwarzes Beinkleid, brauner Rock), der Beutel mit     dem Zettel, Geldbeutel mit dem Bleistift, Schreibhefte etc.
Ebendiese Asservate boten mehr als anderthalb Jahrhunderte später die Möglichkeit, dem Rätsel Kaspar Hauser auf die Spur zu kommen. Denn nach Hausers Tod war die Kontroverse um seine Identität mit kaum vorstellbarer Bitterkeit und Schlagetot-Argumenten von beiden Seiten entbrannt. (S96/NOV.00528 Der Spiegel, 25.11.1996, S. 254; "Schönster Krimi aller Zeiten")

Schuld sind zerstörerische Schwingungen, die von der harten Fahrtechnik herrühren. Wo sich die gute alte Eisenbahn auf nachgiebigem Schotter und elastischen Schienen wiegt, brettert der Transrapid über ein millimeterdünnes Magnetpolster. Die Computersteuerung hält die Schwebemarge so unbarmherzig konstant, daß jeder Pickel auf der Piste eine Unebenheit im Polster ergibt. 
Ein bißchen Zittern, sagen auch technikkritische Ingenieure, gebe es schließlich bei jeder Groß-Technik. Und solche Vibrationen habe man noch immer in den Griff bekommen. 
Das stolze Versprechen der Magnetbahner, das Gefährt sei "entgleisungssicher", ist zweischneidig. Was passiert mit nicht angeschnallten Passagieren, wenn ein Zug auf ein Hindernis fährt, ohne entgleisen zu können? 
Und was passiert mit einem havarierten Zug, der nicht von der Schiene zu heben ist? Die Passagiere immerhin könnten mit Notrutschen den Zug verlassen wie ein notgelandetes Flugzeug. 
Günter Steinmetz, der seit 22 Jahren an seiner Bahn bastelt, weiß genau, von wo diese ewigen Bedenken kommen: von den Bahnern. "Die haben nie was erfunden. Die stehen am Ziel und machen alles kaputt."  (S97/MAR.00429 Der Spiegel, 24.03.1997, S. 54; Ganz, ganz Schneller Brüter)

 Im Einzelhandel, rechnet Ute Brutzki vom HBV-Hauptvorstand vor, seien 800 000 von 3 Millionen Beschäftigen in Billigjobs, bei der Handelskette Rewe 19 000 von 60 000.
Auch in anderen Branchen, in Hotels und Gaststätten, in Zeitungsverlagen und bei Gebäudereinigern, haben die Jahre wirtschaftlicher Stagnation und die Rekord-Arbeitslosigkeit zu einem Boom bei den 610-Mark-Jobs geführt. Franz Ruland, Geschäftsführer des Verbands Deutscher Rentenversicherungsträger, rechnet vor: "Zwischen 1991 und 1995 ist die Zahl der geringfügigen Beschäftigungen um 25 Prozent auf 6,4 Millionen gestiegen." 
Eine breite Mehrheit in CDU und CSU ist wegen der 610-Mark-Jobs besorgt. Aber die 610-Mark-Grenze schlicht zu streichen, räumt Wolfgang Vogt, Vormann der CDU-Arbeitnehmer im Bundestag, ein, sei nicht mehrheitsfähig. Das wäre allerdings auch eine zweischneidige Lösung. 
Ein Teil der Jobs ginge wohl dann verloren. Weder Arbeitgeber noch Arbeitnehmer würden die Abschläge hinnehmen, der Weg in die Schwarzarbeit wäre vorgezeichnet. Die verbleibenden Jobs aber würden für die Rentenversicherung teuer. "Wegen zahlreicher Elemente des sozialen Ausgleichs" wären für die geringen Beiträge überproportional hohe Renten zu zahlen, die trotzdem nicht ausreichten, um Sozialhilfe zu vermeiden. 
CSU-Mann Reter Ramsauer erwägt deshalb eine Quotierung: Je nach Branche dürfe ein gewisser Anteil von Billiglöhnen nicht überschritten werden - eine bürokratische Regulierung, die Gisela Babel grausen läßt. Zudem bezweifelt sie deren Wirksamkeit. Die Arbeitgeber, vermutet die Liberale, würden einfach ganze Betriebsteile ausgliedern und die Quotenregel unterlaufen oder mit den 610-Mark-Interessenten Werkverträge begründen. (S97/OKT.00190 Der Spiegel, 13.10.1997, S. 118; Fünfmal verhindert)

Sarkuhi: Wie jeder Schriftsteller und Journalist möchte ich in meiner Heimat leben, in meiner Muttersprache und für mein Volk schreiben, und deshalb werde ich zurückkehren. Aber ich weiß nicht, welche Verhältnisse ich dann vorfinde. 
SPIEGEL: Fürchten Sie, als Regimekritiker Opfer des Machtkampfes innerhalb der Mullah-Führung zu werden und erneut in Haft zu geraten? 
Sarkuhi: Der Machtkampf in Iran ist ein zweischneidiges Schwert - vielleicht wird die Despotie die Oberhand gewinnen; vielleicht siegt aber auch die Freiheit. Unser Volk hat am 23. Mai mit der Wahl von Mohammed Chatami zum Staatspräsidenten seinen Wunsch nach Freiheit und Demokratie sehr deutlich gemacht. 
SPIEGEL: Sie gehörten zu den intellektuellen Vorkämpfern dieser Bewegung für mehr Liberalität. Hat es sich gelohnt? 
Sarkuhi: Wir iranischen Schriftsteller, Journalisten, Künstler und Intellektuelle bemühen uns schon lange um mehr Rede- und Meinungsfreiheit. Deshalb wurden wir auch die ersten Opfer der Despotie.  (S98/APR.00522 Der Spiegel, 27.04.1998, S. 154; "Ich war lebendig begraben")

SPIEGEL: Schon wieder ein Thema Ihres Films. Es geht darum, daß Menschen ihr Glück verpassen, weil sie die Augenblicke nicht bemerken, in denen sie glücklich sind. 
Dörrie: Das ist die Kehrseite dessen, was wir gerade besprochen haben. Erst wenn ich mich nicht mehr wegträume, kann ich versuchen, mich so zu akzeptieren, wie ich bin - mit allen Schwächen. Und das ist der weitaus härtere Teil. 
SPIEGEL: Ein Kritiker hat Sie mal "die beste Kurzgeschichtenerzählerin ihrer Generation" genannt: ein zweischneidiges Lob, denn es sagt ja auch, daß Sie nur etwas über Ihre Generation mitzuteilen haben. Spiegelt Ihr Film nicht den sehr generationstypischen Schwärmerblick der Toskana-Fraktion auf alles Südländische? 
Dörrie: Ich verstehe, was Sie meinen. Aber ohne Sie kritisieren zu wollen: Ich finde es komisch, daß wir dauernd auf Generationen herumhacken. Heute weiß niemand mehr, was eine Generation wirklich ist. Wo fangen denn wirklich die Unterschiede an? Ich hab'' mit meinen Schwestern kein Wort gesprochen, als ich 18 war und die 15, weil die die falsche Musik gehört haben. Das fand ich so sehr daneben, das war für mich eine andere Generation, und das war na-  (S98/SEP.00242 Der Spiegel, 14.09.1998, S. 202; "Die volle Katastrophe leben")

 Für viele andere könnte sich eine neue Einheit von Arbeit und Leben anbahnen, die sogar die Arbeitslosigkeit als pathologischen Faktor des 20. Jahrhunderts erscheinen läßt. 
Zu solchen Wandlungen gehört zweitens eine tiefgreifende Veränderung der Alltagskultur, der Werte und Lebensweisen. Manche mögen finden, daß zu viele Strukturen in diesem Wandlungsprozeß zerbrochen sind. Werteverfall und soziale Desorientierung, mit all ihren Folgen für Recht und Ordnung, sind vorhanden. Doch entstehen auch neue Strukturen, noch zögernd, aber möglicherweise mit einem ausgewogeneren Verhältnis von Freiheit und Bindung als zu Beginn des Jahrhunderts. 
Solche sozialen und kulturellen Wandlungen gehen (drittens) Hand in Hand mit der Suche nach neuen Regeln des Zusammenlebens, einer neuen Beziehung von Gemeinde, Region, Nation und Welt. Derlei Veränderungen sind noch undeutlich und oft zweischneidig. Eines indes ist nach 1989 die vorherrschende Realität: das Leben in offenen Gesellschaften. 
Nicht alle können es ertragen. Es gibt "integristische", "fundamentalistische" Anfechtungen. Doch ist der Systemkonflikt vorerst vorbei. Damit kann Geschichte endlich aufhören, manichäische oder selbst hegelianische Züge zu tragen. Statt Position, Negation und einem dritten Weg gibt es 101 Wege voran - oder 87 oder 163.
In der neuen Welt haben viele Kapitalismen Platz, nicht nur der von Chicago, und viele Versionen der Demokratie, nicht nur die von Westminster. Eine Zeit für neue Versuche ist angebrochen; darunter werden gewiß auch Irrtümer sein, aber solche, die sich ohne Blutvergießen korrigieren lassen. (S98/NOV.00033 Der Spiegel, 02.11.1998, S. 76; Bilanz und Hoffnung)

 Das Fernsehen und die Werbung sexualisieren das ganze Leben in zunehmendem Maße - ob Sie Zigarren kaufen oder ein Auto, Waschmittel oder Brötchen, alles ist zumeist mit weiblicher Sexualität konnotiert. Die Jugendlichen werden damit vor eine Sexualitätskulisse gestellt, die sehr viel fordert und die alles als sehr selbstverständlich darstellt. 
SPIEGEL: Wie hat sich dadurch das sexuelle Erleben der Teenager verändert? 
Amendt: Ich habe einen Fall erlebt von einem 16jährigen, der das erste Mal mit seiner Freundin geschlafen hat und hinterher sagte: Ich wußte ja gar nicht, daß das soviel mit Arbeit zu tun hat. Die Jugendlichen haben durch die öffentliche Darstellung von Sexualität ein Bild des Gelingens und Könnens im Kopf. Daß Sexualität eine zweischneidige Sache ist, erfahren sie erst, wenn sie es ausprobieren. 
SPIEGEL: Wird ihnen damit die Chance genommen, selbst zu entdecken? 
Amendt: Was das technische Wissen angeht, leben sie in einer entzauberten Welt. Das erste Mal gibt's gar nicht mehr. Ob die Frau unten liegt oder der Mann, die Kinder haben ihre Erfahrungswerte, bevor sie selbst beginnen. Dabei werden Geschlechterbilder vermittelt, auf einer Affektebene, wo die Kinder sagen, ah ja, die Frau stöhnt, der Mann wohl eher selten. Das habe ich ja gemeinsam mit Mama und Papa gesehen. Denen zum Beispiel etwas über Stellungen zu erzählen wäre ein Witz. (S98/DEZ.00068 Der Spiegel, 07.12.1998, S. 124; "Gefällt's dir, nimm's dir!")

Nach diesem Schock erst folgte die Gegenwehr. Nie wieder wollten die Schweizer wehrlos den weißen Urgewalten ausgeliefert sein. Die Eidgenossen bauten das Institut für Schnee- und Lawinenforschung in Davos zu einer wissenschaftlichen Elitetruppe im Nahkampf gegen den Schnee aus. 
Mit 6 Milliarden Franken jährlich rüsten sie sich seither auf. Im Winter bombardieren Experten die Hänge mit 70 Tonnen Sprengstoff aus Panzergranaten, um so Lawinen frühzeitig auszulösen. 
Wie zweischneidig diese Technik allerdings ist, erwies sich am letzten Donnerstag: Im schweizerischen Leukerbad gingen fünf Wohnhäuser unter der Wucht einer Lawine zu Bruch. Ein Sprengmeister hatte die Kontrolle über die von ihm ausgelöste Schneemasse verloren. 
Im Sommer werden die Alpen gepanzert. Ganze Landstriche sind in stählerne Korsetts gefaßt. Wie Rechen ragen vier Meter lange T-Träger aus dem Stein, jeder eine Tonne schwer. Die Schutzzäune sind effektiv, aber häßlich und teuer: Für einen Hang muß im Durchschnitt eine Million Mark aufgewendet werden. Eine Art Chinesische Mauer der Westalpen hat die Walliser Gemeinde La Fouly im Val Ferret errichtet - das wohl ungewöhnlichste Bauwerk zum Schutz von Menschen vor Lawinen: Die Barriere besteht aus Erdwällen, jeder so groß wie ein Bürohaus, die eine gefürchtete Lawinenbahn am Fuß des Mont Dolent (3821 Meter) abriegeln. (S99/MAR.00111 Der Spiegel, 01.03.1999, S. 214; Die weiße Rache der Berge)

"Shining" bezieht seine Gruselwirkung nicht aus Monstereffekten, sondern aus dem leisen Abkippen in den Wahn - was könnte entsetzlicher sein als die Entdeckung, daß ein Schriftsteller in den Wochen seiner Winter-Klausur auf Hunderten von Seiten nur diesen einen Satz zu Papier gebracht hat: "Was du heute kannst besorgen, das verschiebe nicht auf morgen"? Und was entsetzlicher, wenn sich sinnlose Wand-Zeichen in einem Badezimmerspiegel plötzlich zum Wort "Mörder" fügen? 
Wieder ist es eine technische Kubrick-Erfindung, die dem Film seinen eigenen Stil verleiht, einen düsteren Sog - nur mit einer "Steadicam", einer Kamera mit Körperstativ, ließen sich all diese Jagden durch verlassene Korridore und verschneite Labyrinthe so hypnotisch in Szene setzen. 
Jack Nicholson, der eine der besten Leistungen seiner Karriere ablieferte, machte dem Regisseur ein zweischneidiges Kompliment: "Stanley versteht sich besonders gut auf den Ton - aber das tun eine Menge anderer Regisseure auch. Stanley hingegen ist auch gut, wenn es darum geht, einen neuen Galgen fürs Mikro zu entwerfen. Und er ist gut, was die Farbe des Mikros angeht; und er ist gut, was den Händler angeht, von dem er das Mikro gekauft hat." Kurz: Stanley Kubrick, sagte Nicholson, ist ein verdammter Kontroll-Freak. 
Erneut sollten Jahre vergehen, bis der Meister vors Publikum trat. In den Händen diesmal: den Vietnam-Film. Den was? Man schrieb mittlerweile 1987, und der Vietnam-Topos war zertrampelt wie eine Bundesgartenschau kurz vor Torschluß. Sicher führte "Full Metal Jacket" eindrucksvoll die Abrichtung des Rekruten zur Tötungsmaschine vor, zeigte die Bestialität des Krieges unter den Bedingungen des Häuserkampfes. (S99/MAR.00415 Der Spiegel, 15.03.1999, S. 304; Augen weit geöffnet!)

Kennen Sie ein wichtiges Informationsmittel, das nicht alle paar Monate "upgedated" wird? Telefone werden kleiner, smarter, mobiler; PC verkehren miteinander in Gigabyte, und es existiert ein Kühlschrank mit Internet-Anschluß. 
Das einzige System, welches gegen eine Aufrüstung resistent bleibt, ist das zwischen unseren Ohren. Dies ist das große Paradox der Informationsrevolution: Wir schaffen uns eine derartig mächtige Kommunikationsumwelt, daß wir zu ihrem Sklaven werden, anstatt sie zu kontrollieren. "Für die Menschheit", schreibt der Zoologe Desmond Morris, "wird das Hauptproblem sein, daß sie sich kulturell schneller entwickelt als genetisch." 
Die Zunahme von Informationen ist ein zweischneidiges Schwert. Wenn wir die Vorteile nutzen wollen, müssen wir lernen, mit dem Streß und dem Chaos umzugehen, die mit moderner Kommunikation einhergehen. Zwei Drittel kürzlich befragter Wirtschaftsmanager führten Spannungen mit Kollegen, Verlust der Jobzufriedenheit und belastete private Beziehungen auf Informationsüberflutung zurück. 
Dieser Daten-Overkill ist die Kehrseite der "Informationsvielfalt". Informationen waren einst knapp und wertvoll wie Gold. Heute sind sie so billig und reichlich zu haben, daß der größte Teil davon ungenutzt im Müll landet. 
Nur mit der Computermaus können wir mühelos ganze Bücher kopieren. Wenn wir eine E-Mail geschrieben haben, senden wir sie per Kopierfunktion an einen oder auch an Hunderte andere. (S99/MAI.00210 Der Spiegel, 10.05.1999, S. 156; Wider den Datensmog)

 So kündigte er im Wahlkampf mehrfach an, Importe aus China mit einem Einfuhrzoll in Höhe von 45 Prozent zu belegen. Trump ist außerdem ein erklärter Gegner des Freihandelsabkommens für den Pazifikraum (TPP) und drohte Autoexporteuren in die USA mit Strafzöllen. 
Trumps Berater Anthony Scaramucci hat gestern in Davos dann aber nur für faire Handelsabkommen geworben. "Wir wollen keine Handelskriege", sagte der frühere Hedgefonds-Manager: "Alles, worum wir bitten, ist, mehr Gleichheit in diese Handelsvereinbarungen zu bringen." Die "asymmetrischen Verträge" der vergangenen Jahrzehnte hätten der Produktion in den USA schwer zu schaffen gemacht und viele in die Armut gestürzt. Die neue US-Administration wolle "phänomenale Beziehungen" zu China pflegen, so Scaramucci. 
Zweischneidiges Schwert
Auch Xi gestand gestern ein, dass die Globalisierung zweischneidig sei und "neue Probleme schafft". Er plädierte daher für eine integrativere und nachhaltigere Ordnung, die Globalisierung müsse wieder ins Gleichgewicht gebracht werden. So seien die derzeitigen globalen Institutionen "unzureichend" und nicht "repräsentativ" genug, sagte Xi. 
Chinas Selbstverteidigung (P17/JAN.01461 Die Presse, 18.01.2017, S. 18; Xi Jinping warnt vor einem Leben im dunklen Raum)

Trumps Berater Anthony Scaramucci hat gestern in Davos dann aber nur für faire Handelsabkommen geworben. "Wir wollen keine Handelskriege", sagte der frühere Hedgefonds-Manager: "Alles, worum wir bitten, ist, mehr Gleichheit in diese Handelsvereinbarungen zu bringen." Die "asymmetrischen Verträge" der vergangenen Jahrzehnte hätten der Produktion in den USA schwer zu schaffen gemacht und viele in die Armut gestürzt. Die neue US-Administration wolle "phänomenale Beziehungen" zu China pflegen, so Scaramucci. 
Zweischneidiges Schwert
Auch Xi gestand gestern ein, dass die Globalisierung zweischneidig sei und "neue Probleme schafft". Er plädierte daher für eine integrativere und nachhaltigere Ordnung, die Globalisierung müsse wieder ins Gleichgewicht gebracht werden. So seien die derzeitigen globalen Institutionen "unzureichend" und nicht "repräsentativ" genug, sagte Xi. 
Chinas Selbstverteidigung
China beschwert sich immer wieder über zu wenig diplomatisches Gewicht etwa beim Internationalen Währungsfonds (IWF) und der Weltbank gemessen an seiner wirtschaftlichen Größe. Seitens der USA und der EU wird aber auch Peking immer wieder vorgeworfen, mit Dumpingpreisen, protektionistischen Maßnahmen und Restriktionen für ausländische Firmen die eigene Wirtschaft zu stärken und zu schützen.  (P17/JAN.01461 Die Presse, 18.01.2017, S. 18; Xi Jinping warnt vor einem Leben im dunklen Raum)

Abgesondert vom Kärnten-Wir
Allein, dass eine solche Argumentation obsiegen kann, lässt frösteln. Wer eine bereits ausgestreckte Hand zurückzieht, braucht danach auch keinen Finger mehr zu reichen. Dies ist, bei Anerkennung guten Willens, das Dilemma des Kompromisses vom vergangenen Freitag. Denn die Botschaft bleibt ihm eingebrannt: Wir - die pauschal vereinnahmten Deutschkärntner - wollen nicht in einem Atemzug mit euch Slowenen genannt werden, wir wollen nicht, dass die Idee von "Landsleuten" zwei Sprachen umfasst. 
Dass als Ersatz die slowenische "Volksgruppe" mit Verweis auf die Bundesverfassung genannt wird, ist ein zweischneidiger Gewinn. "Volksgruppe" ist im internationalen Recht ein starker Begriff, gesellschaftspolitisch aber problematisch: "Volksgruppe" ist nicht "Volk", ist eine fremde Gruppe im "eigenen" Staat. Der Begriff anerkennt die Präsenz der slowenischen Bevölkerung, markiert aber ihr Anderssein im Sinne einer nicht fraglosen Zugehörigkeit: Sie ist nicht aufgenommen ins gemeinsame Kärnten-Wir. Sie ist - wohlwollend - eine Bereicherung, weniger wohlwollend ein Fremdkörper, abgesondert vom deutschsprachigen Kärnten. Da schlägt jener Nationalismus durch, der mit dem Nationalstaat die überall in Europa gegebene Mehrsprachigkeit verleugnet und verdrängt hat zugunsten der einfachen Formel "eine Nation, eine Sprache".
Der Kärntner Reichtum liegt darin, dass es hier - wie in anderen Mehrheits-Minderheiten-Räumen - Erfahrungen, Erprobungen, Konfliktaustragungen mit gegebener Mehrsprachigkeit und Plurikulturalität gibt, von denen Europas Nationalstaaten lernen könnten. (P17/FEB.01007 Die Presse, 15.02.2017, S. 26; Die eingebrannte Botschaft)

 Ungewohnt viele Fehlpässe mischten sich diesmal ins Spiel, das bei Union von einer in diesem Frühjahr beispiellosen Chancenarmut geprägt war. Nervenflattern vor dem möglichen größten Erfolg der 51-jährigen Vereinsgeschichte, dem Aufstieg in die erste Bundesliga? Manchem Fan zumindest wird der Rummel zu viel. 
Als Fans ins Stadion einstiegen
&quot;Scheiße. Wir steigen auf!&quot;, stand kürzlich auf einem Plakat. Und das war wohl nur zur Hälfte ironisch gemeint. Der Aufstieg sei &quot;ein zweischneidiges Schwert&quot;, sagt Holger P., 53, glühender Union-Fan. &quot;Da kommen dann alle ins Stadion. Auch die, denen es nicht um die Union geht.&quot; So wie beim Weihnachtssingen. 2003 waren ein paar Dutzend Union-Fans &quot;halblegal&quot; ins Stadion eingestiegen und hatten dort auf dem Spielfeld Vorweihnachten zelebriert. Daraus ist eine Tradition erwachsen. &quot;Das ist 'ne schöne Einstimmung auf Weihnachten&quot;, sagt Holger P. &quot;Ich geh da am 23. mit meiner Frau hin, wir trinken ein Bier, essen 'ne Wurst und singen Lieder.&quot; Aber nun sei das eben hip (das geht in Berlin schnell), und jeder kommt: &quot;Die Jungen machen Selfies und singen gar nicht mit.&quot; Das ärgert ihn. (P17/APR.00941 Die Presse, 08.04.2017, S. 13; Von einem Kultverein, der keiner sein will)

Zweitens bitte ich meine ausländischen Freunde, Trumps kommunikative Fähigkeiten nicht zu unterschätzen. Viele fühlen sich durch seine Twitterattacken und seine skandalöse Missachtung von Tatsachen abgestoßen. Aber Trump ist ein Veteran des Reality-TV. Dort hat er gelernt, dass der Schlüssel zum Erfolg darin besteht, die Aufmerksamkeit der Zuschauer zu monopolisieren - und dass die Wahrheit dabei weniger eine Rolle spielt als extreme Aussagen. 
Über Twitter kann er seine Agenda veröffentlichen und seine Kritiker ablenken. Seine Botschaften, über die sich die Kommentatoren beschweren, sind für seine Anhänger kein Problem. Wenn es aber nicht mehr um eine permanent selbstbezogene Wahlkampagne geht, sondern um den Versuch zu regieren, wird Twitter zu einem zweischneidigen Schwert, das die fürs Regieren notwendigen Verbündeten abschreckt. 
Kein normales Verhalten
Drittens erkläre ich meinen Freunden, dass sie von Trump kein normales Verhalten erwarten sollten. Normalerweise bewegt sich ein Präsident, der die Unterstützung der Mehrheit verliert, auf die politische Mitte zu, um zusätzliche Unterstützung zu gewinnen. Wie das geht, hat uns 2001 George W. Bush gezeigt. Trump hingegen behauptet, die Mehrheit hinter sich zu haben - und verhält sich auch so, indem er sich nur um seine eigene Wählerbasis kümmert.  (P17/APR.03352 Die Presse, 28.04.2017, S. 30; 100 Tage Trump: &quot;Nur die Ruhe, Freunde&quot;)

Kopfschmuck
Goldborten &amp; Stierkampf
Die Preise für den Kopfschmuck von Niely Hoetsch beginnen bei 280 Euro, wobei sich der Durchschnittsgeschmack der österreichischen Bräute in ihrem Geschäft zwischen 360 und 590 Euro bewegt. Goldreifen kommen auf 480 bis 740 Euro. Material. Der Preis hängt vom Material ab, die Spitzenborten sind mitunter teuer. Die meisten kauft Hoetsch in Portugal oder Spanien. Die Designerin verrät ein Detail, für sie ein zweischneidiges Schwert: So lange es noch Stierkämpfer gibt, gibt es Leute, die Torero-Bekleidung mit den Borten machen, mittlerweile nur noch eine Handvoll Schneidermeister. (P17/JUN.01397 Die Presse, 11.06.2017, S. 23; Goldborten &amp; Stierkampf)

Gewalt, Erotik, weibliche Stärke: Wie die Amazone in die Welt kam und blieb. @LR von anne-catherine simon
Das männermordende Frauenvolk
Radikale Feministinnen trugen in den Siebziger Jahren auf ihren Pullis gerne ein zweischneidiges Beil, ein Amazonen-Symbol. Für Teile der Frauenbewegung das beste Vorbild im kompromisslosen Kampf gegen die Männerherrschaft. Dabei ist die männertötende Amazone eigentlich eine Männerfantasie. Alles, was über sie an angeblichem Wissen überliefert ist, stammt von griechischen Schriftstellern der Antike, etwa Herodot im fünften vorchristlichen Jahrhundert; schon in der &quot;Ilias&quot; kommen sie vor. G Man liest in diesen Quellen, dass sich die Amazonen ihre Männer im Kampf gegen feindliche Völker erkämpfen, sie dann zur Zeugung neuer Kriegerinnen verwenden, um sie schließlich wieder gehen zu lassen. Männlicher Nachwuchs werde getötet oder aber, verstümmelt, für Sklavendienste eingesetzt. 
Bei der Männerwahl sollen die Amazonen anspruchsvoll gewesen sein. (P17/JUN.01411 Die Presse, 11.06.2017, S. 36; Das männermordende Frauenvolk)

Im echten Leben haben wir gelernt, dass es Regeln des menschlichen Miteinanders gibt. Im Internet finden wir eine andere Situation vor, weil wir nicht von Angesicht zu Angesicht kommunizieren. Viele glauben, dass das eben mal so Dahingeschriebene keine Konsequenzen hat. 
Ist so ein Troll nicht unglaublich feig? 
Das ist eine zweischneidige Sache. Weil die Anonymität auch dafür sorgt, dass manche sich trauen, bestimmte Sachen zu sagen, solche, die sie beschäftigen, und die sie sich im realen Leben nicht auszusprechen trauen, weil es um bestimmte Stigmata geht. Um sexuelle Orientierung zum Beispiel oder Krankheit. Pseudoanonymität oder Anonymität im Netz ist nicht immer negativ. (P17/JUN.02615 Die Presse, 22.06.2017, S. 29; Wie Internet-Trolle die Kommunikation stören)

Was verstehen Sie unter Unfairness? 
Es geht darum, dass die Menschen etwas davon haben, in der Europäischen Union zu sein. Darum müssen Missstände auch bekämpft werden. Wenn europäisches Recht dazu führt, dass findige Unternehmen Sozial- und Lohndumping in großem Ausmaß betreiben, dann muss man dagegen vorgehen. Die ÖVP hingegen ist mit so etwas einverstanden. 
Sie sprechen die Entsenderichtlinie an, die zur Debatte steht. Aber das ist ein zweischneidiges Schwert. Wenn man hier strengere Regeln schafft, können osteuropäische Dienstleistungsanbieter ihren Wettbewerbsvorteil nicht mehr nutzen und haben weniger Chancen, eine Konvergenz zu Westeuropa zu erreichen. 
Das hat aber nicht zu einer Annäherung geführt. Die Wohlstandskluft ist gleich geblieben oder hat sich sogar verschlechtert. 
Seit dem Beitritt dieser Länder 2004 hat sich deren Wohlstandsniveau deutlich dem des Westens angenähert.  (P17/JUL.01316 Die Presse, 11.07.2017, S. 5; &quot;ÖVP will eine Union der Unfairness&quot;)

Eine Zwischenbilanz: In Deutschland wird es künftig nicht wenige Schüler geben, die von geschichtlichen Schlüsselereignissen wie der Französischen Revolution oder der Aufklärung keinerlei Kenntnis besitzen. Die heranwachsende Jugend wird laut &quot;FAZ&quot;-Autorin Heike Schmoll infolge des fehlenden Basiswissens komplexe historische Zusammenhänge nicht begreifen. Das werde einen erheblichen Einfluss auf die politische Meinungsbildung und insofern auch auf die Gesamtbeziehung zu Staat und Gesellschaft haben. 
<BR/> 
Zweischneidige Geschichte 
<BR/>
Über das Warum des Verzichts auf das eigenständige Schulfach Geschichte mit der Vermittlung von Fakten und Daten erfährt man einstweilen recht wenig. Eine mögliche Erklärung könnte darin bestehen, dass man das ständig zunehmende Geschichtsvolumen ohne eine radikale Reduktion des Stoffs nicht mehr verkraftet. Allein das Geschehen im 20. und 21. Jahrhundert übertrifft die Dicke einstiger Lehrbücher bei Weitem. Dazu gesellt sich die heikle Frage, welche historische Vergangenheit einer ethnisch immer mehr durchmischten Gesellschaft vermittelt werden soll.  (P17/SEP.00029 Die Presse, 01.09.2017, S. 26; Wie halten wir es mit dem Geschichtsunterricht?)

Über das Warum des Verzichts auf das eigenständige Schulfach Geschichte mit der Vermittlung von Fakten und Daten erfährt man einstweilen recht wenig. Eine mögliche Erklärung könnte darin bestehen, dass man das ständig zunehmende Geschichtsvolumen ohne eine radikale Reduktion des Stoffs nicht mehr verkraftet. Allein das Geschehen im 20. und 21. Jahrhundert übertrifft die Dicke einstiger Lehrbücher bei Weitem. Dazu gesellt sich die heikle Frage, welche historische Vergangenheit einer ethnisch immer mehr durchmischten Gesellschaft vermittelt werden soll. 
<BR/>
Der Umgang mit der Geschichte ist nämlich zweischneidig geworden. Zum einen kann die Kenntnis der kulturellen, religiösen und militärischen Vergangenheit als eine mentale Klammer wirken, sofern es sich um eine sprachlich homogene und seit Langem zusammenlebende Bevölkerung mit vertrauten Sitten und Gebräuchen handelt. 
<BR/>
In diesem Fall schweißt das Wissen um die von den Vorfahren gemeinsam durchlebten Nöte, Höhen und Tiefen zusammen und erzeugt ein &quot;Wir-Gefühl&quot;, das für die Selbstbehauptung eines Landes unverzichtbar ist. Zum anderen kann die historische Erinnerung der Österreicher oder Deutschen bei den Ankömmlingen aus fernen Kulturen einen kognitiven Stress erzeugen, der die Gegnerschaft von Stammbevölkerung und Zuwanderern noch weiter vertieft.  (P17/SEP.00029 Die Presse, 01.09.2017, S. 26; Wie halten wir es mit dem Geschichtsunterricht?)

Der Durchschnitt investiert nicht 
<BR/>
Was übrigens die Österreicher insgesamt zuletzt reicher gemacht hat, sind laut Capgemini unter anderem die günstige Entwicklung der Wirtschaft, die erhöhte, am BIP gemessene gesamtwirtschaftliche Sparquote und das stete Wachstum der Immobilienpreise. Die Sache mit dem Sparen ist freilich zweischneidig: Da die Österreicher ihr Geld konservativ auf die Bank tragen und nicht in Wertpapiere investieren, ist die durchschnittliche Rendite des Geldvermögens laut Allianz nirgendwo im Euroraum so niedrig wie hierzulande. 2016 lag sie bei 2,6 Prozent, im anlegerfreundlicheren Finnland und Holland bei acht bzw. 7,6 Prozent. (P17/SEP.03480 Die Presse, 29.09.2017, S. 17; Eine Reichenschätzung zur richtigen Zeit)

Muscheln, Pimientos und wilde Wellen
Galicien. Die nordwestliche Ecke Spaniens hat einen zweischneidigen Ruf: schöne Landschaft, aber oft verregnet. Zum Glück gibt es landesweit gelobte Delikatessen, die auch bei verhangenem Himmel schmecken. 
<BR/> 
VON STEFAN WEISSENBORN  (P17/OKT.00798 Die Presse, 07.10.2017, S. 74; Muscheln, Pimientos und wilde Wellen)

 Und das Nulldefizit sei lediglich ein Marketing-Gag gewesen - erreicht dank Auslagerungen und Einmaleffekten. Und ja, die Hausmeister wurden auch noch abgeschafft. 
<BR/>
Und wie es oft so ist: Es ist beides richtig. Die Regierung Schüssel hat gleich zu Beginn ein enormes Tempo hingelegt - &quot;Speed kills&quot; nannte das einer der maßgeblichen Architekten von Schwarz-Blau, Andreas Khol. Sie hat Projekte definiert und abgearbeitet. Nicht alles war geglückt: Etliches musste renoviert oder zurückgenommen werden. Oder erwies sich als zweischneidig: Das Kinderbetreuungsgeld - zuvor als Karenzgeld eine Versicherungsleistung - kam nun auch jenen zu Gute, die nie gearbeitet haben. So verminderte also just Schwarz-Blau die Anreize für Frauen, etwa aus muslimischen Zuwandererfamilien, sich eine Arbeit zu suchen und machte die - nun beklagte - Zuwanderung ins Sozialsystem attraktiver. 
<BR/>
Bei dem Tempo kam dann eine Partei nicht mehr mit - die FPÖ. Genauer gesagt: jener große Teil der Partei, der nicht direkt in die Regierungsgeschäfte eingebunden war. Schon am Beginn hatte die ÖVP der Regierungsriege um FPÖ-Vizekanzlerin Susanne Riess-Passer in den Ministerien mit Personal ausgeholfen. Und je enger Schüssel und Riess-Passer zusammenrückten - nicht zuletzt angesichts der zahlreichen Außenfeinde -, desto größer wurde das Misstrauen Jörg Haiders, der sich nach Kärnten zurückgezogen hatte, von dort aus aber weiter versuchte, die Fäden in der Hand zu halten. (P17/OKT.02957 Die Presse, 27.10.2017, S. 28; Schwarz-Blau - die frühen Jahre)

Welche denn? 
<BR/>
Es gibt Länder, die zweischneidig betroffen sind. Etwa Algerien, ein Land, das sehr stark vom Erdölexport lebt, aber auch massiv austrocknet, wo die Bauern ihr Vieh verlieren, weil Flüsse austrocknen, nichts mehr wächst. Dieses Land muss jetzt seine Einnahmen aus dem Erdöl reduzieren, woher nimmt dieses Land das Geld, um Strukturreformen einzuführen? Auf der anderen Seite haben wir Länder wie Australien, wo wir natürlich schockiert waren, dass es Peter Woolcott als seinen Chefverhandler ins Rennen schickt, der eine der Personen ist, die die größte Kohlemine der Welt im Norden Australiens gerade bewilligt haben. Der, als UN-Botschafter Australiens für Umwelt, das Great Barrier Reef von der Liste der bedrohten Naturregionen nehmen ließ und zugelassen hat, dass es in zwei Teile gesägt wird, damit die Schiffe mit der Kohle nach Indien fahren können. (P17/NOV.02308 Die Presse, 19.11.2017, S. 38; &gt;Wie auf der Arche Noah&lt;)

Der Anschlag hatte eine für Ägypten neue Qualität, da erstmals eine Moschee voller Menschen während des Freitagsgebets angegriffen wurde. Die meisten Aktivitäten der militanten Islamisten im Nordsinai richten sich gegen Polizei und Armee. Mehrere hundert Angehörige der Sicherheitskräfte sind in den vergangenen Jahren umgekommen. Anfang des Jahres hatte der IS auch eine Mordserie gegen im Nordsinai lebende Christen begonnen, die zu einem Exodus führte. 
<BR/>
Die Strategie, eine Moschee anzugreifen, ist für die militanten Islamisten ein zweischneidiges Schwert. Einerseits ist es einfach, eine Moschee in einem entlegenen Dorf im Nordsinai zu attackieren und so eine Schwäche des Staats und der Sicherheitskräfte offenzulegen. Es ist schon kaum möglich, in Ägypten halbwegs alle Kirchen während des Gottesdiensts zu schützen. Für die Hunderttausenden Moscheen im Land ist das unmöglich. Andererseits führt ein solcher Angriff auf eine Moschee, genauso wie zuvor jene gegen Kirchen, zu einem Schulterschluss der ägyptischen Bevölkerung. 
<BR/>
Machtdemonstration. Nun steht die Frage im Raum, was der Staat überhaupt noch im Nordsinai machen kann. Die Bombardierungen waren wohl eher eine verzweifelte Machtdemonstration für die ägyptische Öffentlichkeit. (P17/NOV.03118 Die Presse, 26.11.2017, S. 8; Kampfjets gegen die Islamisten auf dem Sinai)

 Es ist, so glaube ich, nur in der russischen Musik und Literatur so, dass das Publikum Mitleid mit den Bösen hat&quot;, sagt Peretyatko. So gern sie den Wahnsinn auf der Bühne darstellt, so wenig mag sie ihn, wenn es um ihr persönliches Leben geht. Diva mag die Peretyatko keine sein. Ganz im Gegenteil. &quot;Ich bleibe immer die Olga, die ich früher war.&quot; Der Sängerinnenberuf bestehe aus viel unglamouröser Arbeit, die man nicht sehe. Applaus und schicke Shootings seien nur ein kleiner Teil davon. &quot;Man muss ja permanent lernen und was vorbereiten. Man darf sich nie selbst als Star fühlen. Das wäre der Anfang vom Ende.&quot; Die Beliebtheit ist ein zweischneidiges Schwert. &quot;Ich musste damit umgehen lernen, dass mein Gesang polarisiert. Bei den einen funktionieren die Frequenzen, die meine Stimme entwickelt, bei anderen nicht. Am Ende bleibt es Geschmackssache. Man ist eben keine 500-Euro-Banknote. Nur dann würde man von allen geliebt werden&quot;, schmunzelt sie im Schatten eines mächtigen Hotel-Christbaums. 
<BR/>
Die Sängerin ist in vielen Opernmetropolen heiß begehrt. Die Basis hat sie in der Stadt Berlin gelegt. (P17/DEZ.01900 Die Presse, 16.12.2017, S. 12; &quot;Ich feiere Weihnachten drei Mal&quot; Der Star, der aus dem Koffer lebt)

 Das Album "Blurring The Edges" wurde vielleicht deshalb, auf jeden Fall aber dank des massiven Radioeinsatzes der bald darauf allgegenwärtigen Single "Bitch" zum Verkaufsschlager. Capitol freute sich über die schnelle Kohle - aber Meredith wollte mehr als nur ein "One Hit Wonder" sein. 
Nun ist - niemand hat so richtig damit gerechnet, geschweige denn darauf gewartet - ein neues Album der Brooks erschienen. Es hätte ihre große Chance sein können, ein Stückchen Eigenständigkeit zu erringen. "Deconstruction", so der Titel der Platte, hat eigentlich alles, was ein individuelles Profil erschaffen könnte: Texte, die sich selbstironisch vom Über-Vorbild Alanis abnabeln ("Cosmic Woo Woo") und selbstgespielte Gitarren, auf die sämtliche Sarahs, Jewels und Sheryls neidisch sein müssten. 
Zudem verarbeitet Meredith tapfer die zweischneidigen Erfahrungen, die ihr der schnelle Erfolg eingebracht hatte: Der ruhmreichen "Bitch"-Tournee folgte die Scheidung auf dem Fuße. Eine Kartharsis, die auf dem gesamten Album in positiver Weise mitschwingt. Meredith, so lautet die versteckte Botschaft, hat jetzt keine Angst mehr, sie selbst zu sein. 
Ängstlich, und damit beginnt der ärgerliche Teil, war anscheinend nur die Plattenfirma, die offensichtlich keinen Flop riskieren wollte. So wird jeglicher Ansatz songschreiberischer Reife von einem Soundmix erstickt, der sich dreist am derzeitigen Erfolg der Country-Popperin Shania Twain ("That Don't Impress Me Much") orientiert. 
Folglich walzen clever platzierte Overdubs, elektronische Gimmicks und plumpe Achtziger-Jahre-Samples alles platt, was, wenn auch keine aufregende, so doch sensible Popmusik sein könnte. (SOL99/NOV.01496 Spiegel-Online, 24.11.1999; Zurück ins Nichts)

 Der ehemalige DDR-Auswahltrainer Bernd Stange hingegen gab sich ob der möglichen Borussenofferte ahnungslos. "Mit mir hat niemand gesprochen. Das sind reine Spekulationen. Aber Dortmund ist nach wie vor einer der besten Klubs in der Welt", erklärte Stange im fernen Australien, wo er noch bei Perth Glory unter Vertrag steht. 
Krauss zumindest scheint mit seinem Latein vorerst am Ende. "Das Fleisch ist willig, aber das alleine reicht nicht. Wenn ich den Spielern mal zwei Tage freigebe, um den Kopf freizubekommen, dann fehlen mir zwei Trainingstage. Das ist ein zweischneidiges Schwert", beschreibt Krauss die missliche Lage seiner Mannschaft, die neun Spieltage vor Saisonende nur noch sieben Punkte von der Abstiegszone entfernt liegt. (SOL00/MAR.01385 Spiegel-Online, 20.03.2000; "Wir sind ziemlich fertig")

Hat die Telekom-Aktie durch den Börsengang von T-Online Aufwind erhalten? 
Kitz:
Das ist ein zweischneidiges Schwert. Einerseits hat die Telekom mit dem niedrigen Emissionspreis viel weniger eingenommen als geplant. Das ist die schlechte Seite. Auf der anderen Seite läuft die Emission von T-Online gut, was natürlich positiv auf die Telekom-Aktie ausstrahlen dürfte. Da die Telekom noch weitere Börsengänge vorhat, ist dieses Signal sehr wichtig. 
SPIEGEL ONLINE:
Sollte man bei der Telekom jetzt wieder einsteigen?  (SOL00/APR.01002 Spiegel-Online, 17.04.2000; "T-Online-Aktie ist noch vorsichtig bewertet")

Welche Themen bereiten Ihnen das größte Kopfzerbrechen? 
Barbara Eligmann:
Gerade Sex ist sicherlich ein zweischneidiges Thema. Einerseits ist das etwas, was die Leute sehen wollen, andererseits aber möchten sie Sex nicht unbedingt abends um sieben. Ähnliches gilt auch für harte Geschichten. Es gibt Informationen, bei denen ist es gut, wenn man sie hat. Nicht gut ist es aber, diese Informationen weiterzugeben, weil sie einfach das, was ein Mensch ertragen kann, übersteigen. Das bezieht sich nicht nur auf Bilder. Viel unerträglicher kann sein, wenn zum Beispiel ein Staatsanwalt in allen Details erzählt, was mit einem Kind geschehen ist, bevor es getötet wurde. Hier ist weniger mehr. 
SPIEGEL ONLINE: (SOL00/JUN.01848 Spiegel-Online, 26.06.2000; "Ich muss in meiner Freizeit nicht auch noch Autohäuser eröffnen!")

Im Zusammenhang mit rechtsextremistischen Vorfällen nahm die Polizei in 
Thüringen
allein in den vergangenen drei Tagen mehr als 50 Personen fest. Der Landesführungsstab der Thüringer Polizei erklärte, bei 19 Durchsuchungen seien Drucksachen mit volksverhetzendem Inhalt, Tonträger mit verfassungswidrigen Texten sowie Kleidungsstücke mit verbotenen Symbolen, zwei Schreckschusswaffen, ein Schlagdorn und ein zweischneidiges Springmesser beschlagnahmt worden. 
Am Sonntag befanden sich den Angaben zufolge noch drei Personen in Polizeigewahrsam. Gegen einen mehrfach aufgefallenen Rechtsextremisten ordnete der Richter mehrtägigen Unterbindungsgewahrsam an. Bei einer Gartenparty in Nordthüringen zogen Einsatzkräfte der Polizei eine Musikkompaktanlage ein, nachdem sich Anwohner über das Abspielen verbotener Lieder beschwert hatten. (SOL00/AUG.00774 Spiegel-Online, 13.08.2000; Zwischenfälle in ganz Deuschland)

Sachsens Vorstoß ist kein "Schnellschuss": Die Innenministerkonferenz am 4. Mai 2000, die Sportministerkonferenz am 19./20. Oktober 2000 sowie der Deutsche Sportbund (DSB) mit verschiedenen Vertretern aus der Politik am 30. November 2000 beschäftigten sich mit der Thematik und kamen zu eben jenem Ergebnis. "Man kann nun auch fragen, warum die anderen Länder dies noch nicht umsetzen", meinte Uslaub. 
Für den Deutschen Fußball-Bund (DFB) kam wohl nur der Zeitpunkt der Entscheidung völlig überraschend. "Das DFB-Präsidium hat sich Anfang Dezember in dieser Angelegenheit mit einem Brief an die Sportministerkonferenz und das Innenministerium gewandt", sagte DFB-Vizepräsident Hans-Georg Moldenhauer. "Wir bitten darin um Überarbeitung und eine Sonderbehandlung für die zweite Liga und möglichst auch für die Regionalligen. Der Fußball ist mit seiner Struktur doch nicht mit anderen Sportarten vergleichbar." Die zweischneidige Problematik sieht Moldenhauer allerdings auch: "In der zweiten Liga oder der Regionalliga wird unser Nachwuchs verdrängt, der würde so eine bessere Chance bekommen." 
Rein rechtlich nutzen die Länder ihren Ermessensspielraum bei der Umsetzung des entsprechenden Bundesgesetzes. Uslaub: "Warum soll der Sport gegenüber verschiedenen Wirtschaftszweigen bevorteilt werden? Eine gesetzliche Zuwanderungsregelung, wie sie Sachsens Innenministerium fordert, ist notwendig - das sieht man an diesem Beispiel." 
Präsident Lutz Waszik vom Chemnitzer FC als hochrangigstem Fußball-Verein aus Sachsen reagierte äußerst skeptisch: "So eine Regelung kenne ich noch nicht. Ich kann mir auch nicht vorstellen, dass sie am DFB vorbei getroffen werden kann."  (SOL01/JAN.00417 Spiegel-Online, 07.01.2001; Rote Karte für Ausländer)

 Goldman glaubt, er habe seine Mission erfüllt. Er wird Hatewatch nicht weiter betreiben. 
Es gibt Leute, die das bedauern. Darunter natürlich die Vertreter von Opferorganisationen und Gruppen, die sich um Toleranz bemühen. So äußerte sich Rabbi Abraham Cooper vom Simon Wiesenthal Center gegenüber Wired.com, er glaube nicht, dass die Schlacht schon geschlagen sei. Nach wie vor spiele das Web eine wichtige Rolle bei den Versuchen von Extremisten, "mehr Macht zu erlangen".
Bitter für Goldman: Auch Vertreter des ultrarechten Lagers können sich über das Ende von Hatewatch nicht so recht freuen. Denn die mediale Auseinandersetzung mit solchen Themen ist immer ein zweischneidiges Schwert: Was der eine als Warnung meint, versteht der andere als Werbung. Stormfront-Betreiber Don Black meint gar, er und seine Ku-Klux-Klan-Gesinnungsgenossen hätten mit Hatewatch oder Goldman "nie ein Problem gehabt".
Black: "Das Web ist ein Zugewinn für weiße Aktivisten. Wir haben darüber viele Menschen erreicht, die unsere Botschaft sonst nie gehört hätten. Goldman wollte uns durch Zitate und Gegenzitate diskreditieren, aber ich bin froh über jede Form von Öffentlichkeit, die ich bekommen kann." 
Goldman, der Hatewatch ehrenamtlich führte, wird die archivierten Inhalte einer Bürgerrechts-Website übergeben, die Domain selbst aber halten, für den Fall, dass er sie in einiger Zeit doch weiterführen wolle. (SOL01/JAN.01380 Spiegel-Online, 19.01.2001; Hatewatch geht offline)

Gerade weil die Bänder so billig sind, produzieren die Regisseure oft Berge nutzlosen Materials, im Fall des Independent-Films "Some Body" haben die Macher hundert Stunden aufgenommen. Sie brauchten ein Jahr lang sechs Stunden täglich, um das Material aufzuarbeiten und zu schneiden. 
So, wie Textverarbeitungsprogramme jedes Geschreibsel gleich schick und gedruckt aussehen lassen und dazu verleiten, das einmal Verfasste so stehen zu lassen, anstatt zu feilen, kann die elektronische Scheinperfektion den Film-amateur verführen. Digitaltechnik ist Hochstapelei: Sie lässt die Spreu auf den ersten Blick wie Weizen wirken. 
"Digitalvideo ist ein zweischneidiges Schwert", findet auch Maschwitz. Es macht vielen kreativen Leuten das Filmen erst möglich, andererseits ist es zu einfach." Seiner Theorie nach ist ein Film erst dann gut, wenn der Regisseur gelitten hat wie Steven Spielberg, als er den "Weißen Hai" drehte: Der Legende nach musste er jeden Morgen gezwungen werden, sein Panikkoma zu überwinden und aufzustehen.
"Egal, ob du in DV oder in 35 Millimeter drehst", sagt Maschwitz, "nach wie vor muss dieser Teil des Gehirns beteiligt sein, der nur arbeitet, wenn dich die Wölfe jagen." 
RAFAELA VON BREDOW  (SOL01/MAR.02215 Spiegel-Online, 27.03.2001; "Dich müssen die Wölfe jagen")

Speedcontrol
Das zweischneidige Schwert
Die Formel-1-Kolumne von Ellen Lohr bei SPIEGEL ONLINE. Heute: Die wieder erlaubte elektronische Fahrhilfe, Ralf Schumachers Chancen in Barcelona und Irvines neuer Teamkollege. 
Ralf Schumachers souveräner Sieg in Imola hat die Formel 1 unheimlich belebt. Momentan ist es fast unmöglich, konkrete Prognosen abzugeben. In den ersten vier Saisonläufen haben drei Fahrer auf drei verschiedenen Autos gewonnen. Das hatten wir schon lange nicht mehr. Deshalb wird es auch mit einer Prognose für den Großen Preis von Spanien schwer.  (SOL01/APR.02022 Spiegel-Online, 26.04.2001; Das zweischneidige Schwert)

Ab Spanien sind Traktionskontrollen wieder erlaubt. Ein Vorteil von Ferrari ist damit Geschichte. Obwohl auf dem Circuit Catalunya mangels enger Ecken die Traktion nicht so ausschlaggebend ist, wird das Feld dichter zusammenrücken. Eine gute Traktionskontrolle kann man quasi an jeder Ecke kaufen, während zuvor hochkomplizierte elektronische Eingriffe nötig waren, um die Kraft auf die Bahn zu bringen. Ich hatte diese Problematik schon in meiner Malaysia-Kolumne erläutert. 
Gas geben und Elektronik machen lassen
Für uns Zuschauer ist diese Neueinführung ein zweischneidiges Schwert. Der Unterschied zwischen einem guten und einem weniger guten Auto wird ebenso geringer wie der Unterschied zwischen einem guten und einem weniger guten Fahrer. Ich bin in meiner DTM-Zeit mit Mercedes selbst Rennautos mit Traktionskontrolle gefahren. Und natürlich erleichtert sie das Fahren ganz erheblich. Am Kurvenausgang trittst du einfach aufs Gas, den Rest macht die Elektronik. Das bedeutet, dass wir weniger spektakuläre Drifts sehen werden als bisher. Die Starts werden zwar etwas sicherer, aber vielleicht auch etwas weniger dramatisch. 
Durch die Traktionskontrolle wird in Verbindung mit dem halbautomatischen Getriebe die so genannte "Launch Control" wieder möglich. Das heißt, die Fahrer drücken einen Knopf und steigen voll aufs Gas. Wenn die Ampel auf Grün springt, lassen sie den Knopf los, und das Auto beschleunigt optimal. (SOL01/APR.02022 Spiegel-Online, 26.04.2001; Das zweischneidige Schwert)

 Das Zeug, bei dem ein Treffer gelandet wurde, geht zu einem Analytiker - vielleicht hier irgendwo [im Hauptquartier der NSA] -, der sich alles ansieht... Es ist nun mal so, dass wir von einem kleinen Prozentsatz alles dessen da draußen sprechen, das überhaupt vom Staubsauger erfasst wird... Ich möchte also Folgendes sagen: Es gibt eine erste Schnittstelle. Bei der muss man entscheiden, wo man den Staubsauger ansetzen will." [...] 
Hoch oben auf der Sorgenliste der NSA steht der technische Wandel. Wo bisher Mikrowellen- und Satellitenkommunikationen im Vordergrund standen - deren Signale die NSA mit ihren Abhörsatelliten und Bodenstationen mit großem Geschick abfing -, kommen jetzt zunehmend Glasfaserkabel zum Einsatz, die im Erdboden vergraben sind. "Die Technologie ist heute zu einem zweischneidigen Schwert geworden", sagte Hayden. "An den dunklen Tagen wird sie zum Feind." 
Einem höheren NSA-Beamten zufolge wurden im Herbst des Jahres 2000 nur zwei Prozent der Stimmen- und Datenkommunikationen der Telefongesellschaft AT&amp;T in den Vereinigten Staaten über Mikrowellentürme übertragen. Hinzu kommt, dass AT&amp;T mit Ausnahme Alaskas einheimische Satellitenkommunikation so gut wie aufgegeben hat. Stattdessen ist das Unternehmen dabei, seine Stimmen- und Datennetze an die schnell wachsende Industrie von Pay-TV und interaktivem Fernsehen zu verkaufen. "AT&amp;T hat in den Siebzigerjahren viel Geld in Satelliten investiert, um große Informationsmengen zu bewegen", sagte der NSA-Beamte. "Im Augenblick ist das Unternehmen gerade dabei, das gesamte einheimische Satellitennetz zu verkaufen... (SOL01/APR.02081 Spiegel-Online, 26.04.2001; Überwältigt von der Datenflut)

Infoportale liebäugeln mit Web-Sex
Der ersten kleinen Cybersexkrise zum Trotz versuchen immer mehr konventionelle Internetunternehmen mit "Adult Channels" oder dem Vertrieb von Sexartikeln am Boomgeschäft zu partizipieren. Jüngstes und viel zitiertes Beispiel: Yahoo!. Dabei ist die Mutter aller Suchmaschinen alles andere als ein Einzelfall: "Yahoo! ist nur eine unter unzähligen Webfirmen, die sich für unseren Content interessieren", freut sich Ashe. "Sie würden staunen, wenn Sie wüssten, mit wie vielen Internetunternehmen wir über Partnerschaften verhandeln." Mehrfach sei es auch schon zu Vereinbarungen gekommen, die dann jedoch kurz vor der Umsetzung wieder blockiert wurden. 
"Für die großen Portale ist das Thema Sex einfach ein sehr zweischneidiges Schwert", sagt Ashe. "Ich weiß von vielen Executives, dass jeder Zweite von deren Kunden nach Sex sucht. Doch die Portale schaffen es einfach nicht, diesen Traffic in Geld umzusetzen." Gut also fürs Cyberporn-Biz. Angesichts der Negativschlagzeilen, die die mittlerweile zurückgenommene Erweiterung des Yahoo!-Pornoshops verursachte, haben Danni &amp; Co. aus der Portalecke kaum Konkurrenz zu erwarten. Unter dem Protest vieler Mitglieder mistet das US-Suchportal derzeit sogar seine Online-Clubs kräftig nach "Adult-Stuff" aus. (SOL01/MAI.00345 Spiegel-Online, 04.05.2001; Die Branche frisst sich selbst)

Ihr Tagesablauf dürfte sich erheblich entspannt haben. Irgendwelche Anzeichen einer Erfüllungsdepression? 
Duchovny:
Noch nicht. Ich wollte definitiv mehr Zeit für mich haben, aber natürlich ist das ein zweischneidiges Schwert. Schließlich ist es einfach, jeden Tag zur Arbeit zu gehen, wenn jemand Ihnen sagt, wo Sie hinzugehen und was Sie zu tun haben. 
SPIEGEL ONLINE:
Jetzt haben Sie mehr Zeit für Ihre Familie. Kürzlich haben Sie sich sogar den Namen Ihrer Tochter auf den Knöchel tätowieren lassen. Symbol für einen neuen Lebensabschnitt oder eher eine spontane Entscheidung?  (SOL01/JUL.01146 Spiegel-Online, 16.07.2001; "Ich will nicht zurückkommen wie Obi-Wan Kenobi")

Das dürfte nicht ganz billig sein. 
Fischer:
Deshalb ist der Service auch zahlungspflichtig. Das ist für mich allerdings ein zweischneidiges Schwert. Ich denke, dass wir für die Verbreitung des christlichen Glaubens prinzipiell kein Geld verlangen dürfen. Andererseits muss ich mich natürlich auch fragen, wie man umfangreiche Service-Angebote sonst finanzieren soll. 
SPIEGEL ONLINE: 
Und was ist Ihnen dazu eingefallen?  (SOL01/AUG.01912 Spiegel-Online, 28.08.2001; Service für Gott- und Sinnsucher)

Und das grundlegende Problem bleibt: Der PC-Markt ist reif geworden, sehr reif. Hier ist kein Geld mehr zu machen, egal wie groß man ist. Die Gewinnmargen sind bis zur Unkenntlichkeit geschrumpft. IBM, die Computer-Oma, hat sich deshalb längst in Richtung e-Business-Lösungen weiter entwickelt. Dahin wollen auch Compaq und HP. Aber wieder lautet die Frage: Warum sollten sie es zusammen schaffen, wenn sie es allein nicht geschafft haben? 
Für die Computerbranche ist die Fusion ein zweischneidiges Schwert. Langfristig mag es gut sein, dass es in dem überfüllten Markt einen Wettbewerber weniger gibt. Aber zunächst einmal verringert sich die Nachfrage nach Chips und sonstigen Computerteilen. Und das ist definitiv das Letzte, was die Branche gerade braucht. (SOL01/SEP.00572 Spiegel-Online, 08.09.2001; Wie betrunken war Carly?)

 Immer mehr Universitäten bieten außerdem Führungen für Schüler an, die so zumindest schon einmal Uni-Luft schnuppern können. 
Die Mühen können sich später durchaus lohnen, haben die Wissenschaftler des Hochschul-Informations-Systems (HIS) herausgefunden. Demnach waren Studenten, die sich schon in der Oberstufe über ihr späteres Studium im Klaren waren, stärker motiviert. Insgesamt stellt Ulrich Heublein, Mitarbeiter beim HIS, den Erstsemestern ein schlechtes Zeugnis aus: "Von den Studienanfängern ist nur eine Minderheit ausreichend informiert über Inhalte, Anforderungen und die Angebote der Hochschulen." 
Verhältnismäßig gut angenommen, so die Forschungsergebnisse des HIS, wird das Internet als Informationsmedium. An Bedeutung gewonnen hätten auch die vielen Uni-Rankings. Das hält Ulrich Heublein allerdings für eine zweischneidige Entwicklung. Denn gerade Studienanfänger könnten die Ergebnisse oft nicht richtig interpretieren. 
Das beste Mittel um im Studium keine unangenehmen Überraschungen zu erleben, sei immer noch der Besuch vor Ort. An der Hochschule sollten sich Interessierte dann nicht nur an die Studienberatung und die Dozenten wenden, sondern auf jeden Fall einen Abstecher zu den Fachschaften, den Studentenvertretern der einzelnen Fächer, machen. "Die können am besten erklären, was mich da erwartet." 
Andreas Heimann, gms  (SOL01/SEP.01173 Spiegel-Online, 16.09.2001; Die Qual der Wahl)

Denn die SPD muss der FDP ein Angebot machen. Müntefering wäre eine Ampelkoalition in Hamburg am liebsten. Die Liberalen finden sich in ihrer Lieblingsrolle wieder: schwächste Partei, aber Zünglein an der Waage, das Bedingungen stellen kann. Noch versucht es der SPD-General mit Drohungen: "Die FDP muss sich gut überlegen, ob sie einem Schill die Hand reicht". Allein damit kommt er nicht durch, ahnen die Sozialdemokraten. Die Hamburger Liberalen sind in einem Dilemma. Sie haben vor der Wahl gesagt: Mit Ortwin Runde gibt es keine Koalition. 
Deshalb war Münteferings Lob für die Wahlkämpfer in Hamburg zweischneidig. Runde lobte er ausschließlich immer nur in einem Atemzug mit dem Innensenator Scholz, dem Mann fürs Grobe. Es deutet einiges darauf hin, dass die SPD bereit wäre, Runde zu opfern, damit die FDP ohne Gesichtsverlust ins Koalitionsbett steigen kann. Zugleich wäre mit Scholz ein weiterer Mann der Sicherheit am SPD-Ruder. 
Damit rückten die Liberalen wieder ein Stück näher an die Sozialdemokraten, die ihr Bundesvorsitzender Guido Westerwelle bis zur Bundestagswahl 2002 auf Schmusekurs mit den Roten bringen und regierungsfähig machen will. Ein Balanceakt: Denn die geschwächten Grünen geraten damit noch mehr unter Druck. 
Die Alternativen stehen vor brutalen Entscheidungen auf Bundesebene. Aber auch die SPD will aus Harmoniegründen keinen Koalitionsbruch vor der Wahl, muss aber einen schärferen Kurs fahren und der FDP Angebote machen. (SOL01/SEP.01742 Spiegel-Online, 23.09.2001; Schill out mit Schily)

Es nützt nichts, sich daran zu erinnern, dass die Araber aus Spanien sich Christen und Juden gegenüber als ziemlich tolerant erwiesen, während von uns die Ghettos überfallen wurden, oder dass Saladin nach der Rückeroberung Jerusalems den Christen gegenüber viel barmherziger war, als die Christen den Sarazenen gegenüber gewesen waren, nachdem diese Jerusalem erobert hatten. Alles Tatsachen, aber in der arabischen Welt gibt es heute fundamentalistische und theokratische Regime, die die Christen dort nicht tolerieren, und Osama Bin Laden ist mit New York nicht gerade barmherzig umgegangen. Andererseits haben die Franzosen in der Bartholomäusnacht ein Massaker veranstaltet, aber dies gestattet es niemandem, sie heute als Barbaren zu bezeichnen. 
Wir wollen nicht die Geschichte bemühen, da sie eine zweischneidige Waffe ist. Die Türken haben gepfählt (und das ist schlecht), aber die orthodoxen Byzantiner rissen den gefährlichen Verwandten die Augen aus, und die Katholiken verbrannten Giordano Bruno; die sarazenischen Piraten machten Rohes und Gekochtes aus ihren Opfern, während die Korsaren mit Freibrief der britischen Krone die spanischen Kolonien in der Karibik in Brand setzten; Bin Laden und Saddam Hussein sind zwar eingeschworene Feinde der westlichen Zivilisation - aber innerhalb dieser westlichen Zivilisation hatten wir es mit Herren zu tun, die Hitler oder Stalin hießen (Stalin war so böse, dass er immer als Orientale definiert wird, auch wenn er im Seminar studiert und Marx gelesen hat). (SOL01/OKT.01891 Spiegel-Online, 23.10.2001; Leidenschaft und Vernunft)

Schröders stillose Lufthansa-Liaison
Die erste Reihe von Wirtschaft und Politik ist in einer Anzeigenserie für die Lufthansa schaugelaufen. Doch Stoiber, Schröder und Konsorten haben in der Werbung rein gar nichts verloren. 
Prominente Werbeträger einzusetzen, ist immer eine zweischneidige Sache. Man kann Glück haben und sich die blonden Herzbuben Gottschalk oder den spröden Liebling Krug sichern. Oder man greift voll daneben, weil Trainer Daum verschnupft ist oder weil der Werbeträger durch seine Ausrutscher dem Werbeslogan ("Bin ich schon drin ...") einen etwas schmierigen Unterton verpasst. 
In dieser Hinsicht ist die Lufthansa bei ihrer Anzeigenkampagne der letzten Wochen geschickt vorgegangen. Durch den Einsatz von gleich achtzehn Werbebotschaftern aus Politik, Wirtschaft und Gesellschaft hat man das Risiko breit gestreut. Wie aus dem Lehrbuch diversifiziert ist der erlauchte Kreis derer, die sich zur "unverzichtbaren Rolle des Luftverkehrs" äußern und denen für ihr Vertrauen gedankt wird. (SOL01/DEZ.00997 Spiegel-Online, 14.12.2001; Schröders stillose Lufthansa-Liaison)

 Der Ring wurde von dem Hobbit Bilbo wiedergefunden und muss jetzt von seinem Mündel Frodo mit Hilfe von acht Gefährten vernichtet werden - denn dann ist auch Sauron endgültig weg vom Fenster. So einfach ist das. 
Das sagt sich so. Wie aber bringt man jene neun Gefährten überzeugend auf die Leinwand? Vier Hobbits, zwei Menschen, ein Zwerg und ein Elb werden von einem Zauberer angeführt, um die Welt zu retten. Da ziehen selbst hartgesottene Freunde des phantastischen Films die Augenbrauen hoch. Aber Jackson hat sechs lange Jahre für seine Mär gekämpft, um auch dieses multikulturelle Figurenkabinett glaubhaft auf Zelluloid bannen zu können. Das liegt nicht zuletzt natürlich auch an Tolkiens Vorlage, in der alle Figuren über einen zweischneidigen Charakter verfügen - oder wie es die "Bild"-Zeitung ausdrückt: "Alle sind gut und böse." 
Das bietet Reales im Phantastischen, und zu diesem Zweck sind die Darsteller gut gewählt: Der Magier Gandalf wird von Ian McKellen, und nicht - wie ursprünglich angedacht - von Sean Connery dargestellt. Letzterer hätte der Figur zwar jenen ausgeprägten Hang zur Eitelkeit verpasst, der ihr literarisch gegeben ist, dafür hält sich McKellen angenehm bezaubernd zurück. Dies wiederum lässt Raum für den gefallenen Zauberer Saruman, den Christopher Lee blitzenden Auges darstellt. Der hat Spaß dabei - und das sieht man.
Sogar dem bescheidenen Held des Filmes, Aragorn (Viggo Mortensen), nimmt man sein schweres Dasein ab, König werden zu müssen, für das Gute zu kämpfen und zwischendurch auch noch aufs Kitschigste seine Arwen zu knutschen. (SOL01/DEZ.01137 Spiegel-Online, 17.12.2001; Peter Jacksons Märchenstunde)

Eine außergewöhnliche Entdeckung haben Archäologen in Bayern gemacht: In einem Grabhügel fanden sie neben reichen Beigaben die Überreste zweier bajuwarischer Krieger, die Seite an Seite bestattet wurden, Hand in Hand und die Gesichter einander zugewandt. Offenbar waren die Männer im frühen 7. Jahrhundert Waffenbrüder gewesen, die gemeinsam in die Schlacht gezogen und gefallen waren, erklärte der Archäologe Bernd Engelhardt vom bayerischen Landesamt für Denkmalpflege. 
In dem Grabhügel bei Ergolding nordöstlich von Landshut befanden sich insgesamt sechs Skelette - auch das ist ungewöhnlich. Weil die Stätte wissenschaftlich herausragend sei, bargen die Wissenschaftler drei der Gräber vollständig samt dem Erdreich. Der eine Tonne schwere Fund wurde in einer Holzverschalung in eine archäologische Werkstatt bei Augsburg transportiert. 
Dort wollen Restauratoren die einschneidigen Hiebschwerter ("Saxe"), zweischneidigen Langschwerter ("Spathen") und die mit Ornamenten reich verzierten eisernen Schildbuckel, die einst mit Nieten auf lederbespannte Holzschilden befestigt waren, wiederherstellen. Zu den Grabbeigaben gehören auch eine kostbare Schüssel aus Bronzeblech, eine große eiserne Schere und ein Knochenkamm - häufiges Utensil in Germanen-Gräbern und Beleg dafür, dass hier freie Krieger bestattet wurden, die zu Lebzeiten lang wallendes Haar getragen hatten. 
Die Beigaben und die Größe des von einem 14 Meter breiten Graben geschützten Grabhügels zeigen, dass die Toten der Oberschicht angehörten. Den eisernen Sporen zufolge waren sie frühe Ritter. Aus Angst vor Grabräubern hatten die Archäologen ihre Entdeckung zunächst geheim gehalten. 
In Ergolding sind in den vergangenen Jahrzehnten über 300 Gräber ausgegraben worden. (SOL01/DEZ.01180 Spiegel-Online, 17.12.2001; Zwei Bajuwaren halten sich die Hände)

Aber wenn der terroristische Akt sich zwangsläufig, praktisch schicksalhaft vollzieht, wie Sie behaupten, ist er dann nicht zugleich entschuldigt? Es gibt kein verantwortliches Subjekt mehr. 
Baudrillard:
Die Begrifflichkeit meiner Analyse ist zweischneidig, das ist mir klar. Die Worte können gegen mich gewendet werden. Aber ich lobpreise nicht Mord und Totschlag, das wäre idiotisch. Der Terrorismus ist keine zeitgenössische Form der Revolution gegen Unterdrückung und Kapitalismus. Keine Ideologie, kein Kampf für eine Sache, auch nicht der islamische Fundamentalismus, können ihn erklären. 
SPIEGEL: 
Aber warum sollte sich die Globalisierung gegen sich selbst richten, warum sollte sie Amok laufen, da sie doch Freiheit, Wohlstand und Glück für alle verheißt?  (SOL02/JAN.01113 Spiegel-Online, 15.01.2002; "Das ist der vierte Weltkrieg")

Kein Zentrum mehr, das bedeutet vor allem: Die mobilen Geräte gehen direkt, ohne Umweg über einen PC, ins weltweite Datennetz. 
Wie so etwas aussieht, führt Sony mit der Videokamera DCR-IP7 vor, die so winzig ist, dass für sie eigens eine neue Videokassette im Streichholzschachtel-Format erfunden werden musste. Geduldige Frickler können Fotos oder Videos direkt vom Strand mit Hilfe eines Handys an die Lieben daheim verschicken - und sich zudem über den eingebauten Monitor ins Internet einklinken, um den Rückflug zu buchen. 
"Für den Kunden ist der technologische Aufrüstungswettlauf zweischneidig. Denn die immer besseren Mobilgeräte aind auch immer schneller veraltet." 
Solche verspielten Lösungen sollen die Gerätehersteller aus einem Dilemma heraushelfen: Ihr Problem ist ihr Erfolg, im Fachjargon "peak of perfection" genannt: Viele Geräte arbeiten inzwischen so zuverlässig, dass der Kauf eines neueren Modells für den Kunden keinen großen Unterschied machen würde. Daher bleiben viele Hersteller auf ihrer Ware sitzen. Vielerorts stagniert der Absatz von Durchschnittshandys. Und Notebooks werden bei Aldi verschleudert. 
Daher kommt es der Branche nun sehr gelegen, die ganze Welt der Unterhaltung und Information in handflächenkleine Geräte zu schrumpfen und gleichzeitig zu vernetzen. Durch diesen Innovationssprung soll wieder Schwung in den Produktkreislauf kommen. (SOL02/MAR.00875 Spiegel-Online, 12.03.2002; Die große Mobilmachung)

Daher kommt es der Branche nun sehr gelegen, die ganze Welt der Unterhaltung und Information in handflächenkleine Geräte zu schrumpfen und gleichzeitig zu vernetzen. Durch diesen Innovationssprung soll wieder Schwung in den Produktkreislauf kommen. 
Wie sich das Geschäft durch immer weitere technische Neuerungen anheizen lässt, haben Chiphersteller und Softwarefirmen in den neunziger Jahren vorgemacht: Immer wenn ein schnellerer Prozessor auf den Markt kam, fraß eine noch umfänglichere Software die Leistungssteigerung wieder auf. Was heute im PC-Markt ausgereizt scheint, soll jetzt bei vernetzten Kleingeräten wie Handys oder Minicomputern wiederholt werden: schnellere Chips, aufwendigere Funktionen, neue Anwendungen - die wieder noch schnellere Chips ermöglichen. 
Für den Kunden ist dieser technologische Aufrüstungswettlauf oft zweischneidig. Denn die immer besseren Mobilgeräte sind auch immer schneller veraltet. Die Hälfte der auf der diesjährigen Cebit vorgestellten Mobilanwendungen, schätzt das Marktforschungsinstitut Gartner, seien Ende des Jahres schon wieder von gestern. 
Ohnehin haftet der diesjährigen Mode ein Beigeschmack von Déjà vu an: Es ist nicht das erste Mal, dass das mobile Internet als Allheilmittel gepriesen wird. Schon vor zwei Jahren wurde auf der Cebit der Einkaufsbummel per Handy ("Mobile Commerce") euphorisch gefeiert. Doch das zu diesem Zweck eingeführte Spar-Internet fürs Handy namens Wap hat den Ruf der Branche nachhaltig beschädigt. Denn die abgespeckte Internet-Version erwies sich als Flop: Die Wap-Angebote blieben dürftig, und die Bilder waren auf den farblosen Displays bisheriger Handys kaum zu erkennen. (SOL02/MAR.00875 Spiegel-Online, 12.03.2002; Die große Mobilmachung)

Auch der Außenminister Irans, Kamal Charrasi, wandte sich indirekt gegen eine Erhöhung des Ölpreises. Es sei sehr effektiv, wenn der Ölpreis als Druckmittel im Nahost-Konflikt eingesetzt werde. Doch darüber müssten alle islamischen Staaten gemeinsam entscheiden. Es gilt jedoch als sehr unwahrscheinlich, dass das Kartell seine Reihen schließen kann. 
So lehnte es Kuweit bereits definitiv ab, den Ölpreis als Waffe einzusetzen. "Wir müssen realistisch sein, wenn wir über die Öl-Waffe sprechen. Das ist ein zweischneidiges Schwert, das uns mehr schaden würde als den USA - sowohl kurz- als auch langfristig", sagte ein Delegierter Kuweits bei der OIC-Tagung. Mit dieser Maßnahme erreiche man auch nicht das gewünschte Ziel, den Palästinensern zu helfen. "Das ist unmöglich. Wie können wir unsere palästinensischen Brüder unterstützen, wenn wir keine Einnahmen haben." 
Analysten zufolge würde ein Öl-Embargo die arabischen Staaten selbst schwer treffen. "Es gäbe tief greifende wirtschaftliche Auswirkungen. Die Araber werden kaum die Öl-Waffe einsetzen", sagte ein saudi-arabischer Öl-Analyst. "Die Dinge sind heute ganz anders als in den siebziger Jahren." 
Zuletzt wurden Ölexporte 1973 als politisches Druckmittel eingesetzt. Damals verursachte die Verknappung eine weltweite Energiekrise, der Ölpreis vervierfachte sich. (SOL02/APR.00127 Spiegel-Online, 02.04.2002; Kartell wird sich nicht einig)

Rückenwind von der Wall Street
Mit einer festen Wall Street geht es auch am deutschen Aktienmarkt wieder bergauf. Lufthansa und Infineon zählen zu den Gewinnern. Bankentitel leiden weiter unter der drohenden Kirch-Pleite. 
New York/Frankfurt am Main - Die amerikanischen Börsen haben trotz zweischneidiger Arbeitsmarktdaten am Freitag fest eröffnet. Der 
Dow Jones
notierte gegen 17 Uhr (MEZ) mit 0,7 Prozent fester bei 10.307 Punkten. Der  (SOL02/APR.00364 Spiegel-Online, 05.04.2002; Rückenwind von der Wall Street)

um 0,8 Prozent auf 175,39 Euro. Die UBS Warburg hat Händlern zufolge die Beobachtung des Titels mit dem Rating "Kaufen" aufgenommen. Zugleich bezifferten die Analysten das Kursziel mit 210 Euro. 
Die T-Aktie
präsentierte sich ebenfalls 0,8 Prozent fester auf 10,60 Euro. Händler konnten den Auslöser für den Kursaufschwung jedoch nicht fest einordnen. "Dass die Telekom ihre Netzaufbau-Investitionen dieses Jahr unter acht Milliarden Euro drücken will, ist ein zweischneidiges Schwert", sagte ein Marktteilnehmer. Zuvor hatte das "Handelsblatt" einen Insider zitiert mit der Aussage: "Bei jeder Tochtergesellschaft wird überlegt, ob Investitionen in den Netzausbau um ein oder zwei Jahre verschoben oder ganz gestrichen werden können." Für den geplanten Schuldenabbau sei das positiv, "aber ohne Investitionen in den Netzaufbau lassen sich auch keine Fortschritte erzielen." Dennoch könnten die positiven Impulse überwiegen und potenzielle Leerverkäufer dazu zwingen, die Aktie zurückzukaufen, spekulierte ein zweiter Händler. 
Die angekündigte Liberalisierung der Ortsnetze sei dagegen "kein großes Problem für die Telekom". In den Ortsnetzen soll ab dem ersten Dezember das sogenannte "call-by-call"-System eingeführt werden, bei dem sich der Anrufer vor jedem Gespräch entscheiden kann, über welchen Anbieter er sein Telefonat fühlen will. (SOL02/SEP.00796 Spiegel-Online, 11.09.2002; Niemand will mehr MobilCom)

Schuldenabbau der Telekom läßt Aktie steigen
Die Aktie der Deutschen Telekom
profitierte von Gerüchten, der Konzern werde seinen Sparkurs verschärfen. "Dass die Telekom ihre Netzaufbau-Investitionen dieses Jahr unter acht Milliarden Euro drücken will, ist ein zweischneidiges Schwert", sagte ein Marktteilnehmer. Für den geplanten Schuldenabbau sei das positiv, "aber ohne Investitionen in den Netzaufbau lassen sich auch keine Fortschritte erzielen." Die angekündigte Liberalisierung der Ortsnetze sei dagegen "kein großes Problem für die Telekom". In den Ortsnetzen soll ab dem ersten Dezember das sogenannte "call-by-call"-System eingeführt werden, bei dem sich der Anrufer vor jedem Gespräch entscheiden kann, über welchen Anbieter er sein Telefonat fühlen will. 
Mobilcom bricht ein
Am Neuen Markt legten die Nemax-50-Schwergewichte Medion  (SOL02/SEP.00797 Spiegel-Online, 11.09.2002; Gewinne am Jahrestag)

, die jeweils mehr als vier Prozent zulegten. Münchener Rück wurde von der Meldung gestützt, dass UBS Warburg die Aktie zum Kauf empfiehlt und ein Kursziel von 210 Euro gesetzt hat. Die Telekom profitierte von Gerüchten, der Konzern werde seinen Sparkurs verschärfen. FMC und Schering profitierten von positiven Analystenstimmen zur Pharmabranche. 
Schuldenabbau der Telekom
"Dass die Telekom ihre Netzaufbau-Investitionen dieses Jahr unter acht Milliarden Euro drücken will, ist ein zweischneidiges Schwert", sagte ein Marktteilnehmer. Für den geplanten Schuldenabbau sei das positiv, "aber ohne Investitionen in den Netzaufbau lassen sich auch keine Fortschritte erzielen." Dennoch könnten die positiven Impulse überwiegen und potenzielle Leerverkäufer dazu zwingen, die Aktie zurückzukaufen, spekulierte ein zweiter Händler. Die angekündigte Liberalisierung der Ortsnetze sei dagegen "kein großes Problem für die Telekom". In den Ortsnetzen soll ab dem ersten Dezember das sogenannte "call-by-call"-System eingeführt werden, bei dem sich der Anrufer vor jedem Gespräch entscheiden kann, über welchen Anbieter er sein Telefonat fühlen will. 
Mobilcom bricht ein
Am Neuen Markt legten die Nemax-50-Schwergewichte Medion  (SOL02/SEP.00818 Spiegel-Online, 11.09.2002; Positive Tendenz in New York)

Münchener Rück wurde von der Meldung gestützt, dass UBS Warburg die Aktie zum Kauf empfiehlt und ein Kursziel von 210 Euro gesetzt hat. Die Telekom profitierte von Gerüchten, der Konzern werde seinen Sparkurs verschärfen. FMC und Schering profitierten von positiven Analystenstimmen zur Pharmabranche. 
Sparkurs bei Deutscher Telekom
"Dass die Telekom ihre Netzaufbau-Investitionen dieses Jahr unter acht Milliarden Euro drücken will, ist ein zweischneidiges Schwert", sagte ein Marktteilnehmer. Für den geplanten Schuldenabbau sei das positiv, "aber ohne Investitionen in den Netzaufbau lassen sich auch keine Fortschritte erzielen." Dennoch könnten die positiven Impulse überwiegen und potenzielle Leerverkäufer dazu zwingen, die Aktie zurückzukaufen, spekulierte ein zweiter Händler. Die angekündigte Liberalisierung der Ortsnetze sei dagegen "kein großes Problem für die Telekom". In den Ortsnetzen soll ab dem ersten Dezember das sogenannte "call-by-call"-System eingeführt werden, bei dem sich der Anrufer vor jedem Gespräch entscheiden kann, über welchen Anbieter er sein Telefonat fühlen will. 
MobilCom bricht ein
Die im Nemax notierte Aktie von MobilCom (SOL02/SEP.00819 Spiegel-Online, 11.09.2002; Aufatmen in Frankfurt)

 Im Jahr 2001 gab es 89.986 Neuerscheinungen. So viele wie nie. "Die Verlage setzen einfach zu oft auf 'Me-Too'-Produkte", sagt Anette Aris, die bei der Unternehmensberatung McKinsey Verlage betreut. "Sie hoffen darauf, dass einer von vielen Titeln ein Bestseller wird. Dabei geht das Verlagsprofil schnell verloren. Die Trends von gestern sind keine Garantien für morgen. Die Verleger sollten versuchen, mehr neue Themen zu finden und ihr Marketing auf einzelne Neuerscheinungen konzentrieren." 
Plädieren nun sogar gewinnorientierte Unternehmensberater für mehr verlegerischen Mut? "Natürlich brauchen die Verlage Marktforschung", sagt Aris, "aber in der Medienbranche ist Marktforschung ein zweischneidiges Schwert, weil sie nur die Erfolge von gestern erklären kann. Was die Leser morgen interessiert, das müssen Verleger und Marketing-Experten gemeinsam herausfinden." 
Wolfgang Balk, Leiter des Deutschen Taschenbuchverlags (dtv), glaubt, dass die Kommerzialisierung der Programme ohnehin schon zu weit gegangen ist. "Große Literatur wurde auch vor Jahrhunderten nur von einer kleinen Minderheit gelesen. Damit ist wohl auch in Zukunft wenig Geld zu machen. Was ein erfolgreicher Literatur-Verlag vor allem braucht, ist ein klares literarisches Profil und eine direkte Beziehung zur Literatur und Autoren. Das ist auch die Beziehung, die er an den Leser weitergeben kann." (SOL02/OKT.00478 Spiegel-Online, 08.10.2002; Fehlt der Absatz oder der Ansatz?)

Die Ausgangslage heute war nicht ohne Tücken: Ein Sieg hätte das gesamte Match entscheiden können. Jetzt ist wieder alles offen, alles entscheidet sich im letzten Spiel, das so zum echten Finale wird. Was heißt das für Kramnik? 
André Schulz:
Das ist eine sehr zweischneidige Ausgangsposition für Kramnik. Wenn ihm in der nächsten Partie an irgendeiner Stelle die Nerven versagen, ist er geliefert. Er muss aber etwas riskieren, wenn er gewinnen will. Deep Fritz ist das alles egal. Der weiß ja nicht einmal, wie es steht, und auch nicht, dass es die letzte Partie ist. Ich bin gespannt, ob Kramnik aufs Ganze geht oder ein Remis ansteuert. 
SPIEGEL ONLINE:
Das Aufeinandertreffen von Mensch und Maschine ist nicht nur in schachlicher Hinsicht interessant. Kramnik bezeichnete manche Züge in den letzten Partien als "unmenschlich": Wo liegen die Unterschiede und Eigenarten der beiden Kontrahenten? (SOL02/OKT.01178 Spiegel-Online, 17.10.2002; "Irgendwann werden die Rechner unschlagbar")

Finanzexperten fordern nun, dass zudem die Zentralbank die Zügel lockern und den Banken mehr Spielraum beim Festsetzen von Kredit- und Guthabenzinsen einräumen sollte. Doch so einfach das Rezept scheint, so schwierig erweist sich seine praktische Umsetzung. 
Kein Zeitplan für die Reform
Eine abrupte Reform des Finanzsektors dürfte in der wirtschaftlich noch immer von Staatsunternehmen geprägten Volksrepublik wahrscheinlich zu erheblichen Verwerfungen führen. "Deregulierung ist ein zweischneidiges Schwert", beschreibt Terry Chan von der Rating-Agentur S&amp;P das Dilemma. 
Auch wenn jüngst aus der Partei Signale kamen, die Geldpolitik zu deregulieren, bleiben Zweifel, ob die Banken darauf vorbereitet sind. Präsident Jiang Zemin hatte am Freitag zum Auftakt des Kongresses zwar die Fortsetzung des wirtschaftspolitischen Reformkurses propagiert, allerdings keinen Zeitplan für eine Reform der Geldpolitik genannt. 
Arbeitslosigkeit und Ärger (SOL02/NOV.00589 Spiegel-Online, 10.11.2002; Das Wachstums-Mirakel der roten Kapitalisten)

 Grund für diese drakonischen Maßnahmen sind Steuervergünstigungen für amerikanische Exporteure, die gegen internationale Regeln verstoßen. 
EU-Handelskommissar Pascal Lamy hat den USA jedoch noch eine Frist gesetzt. Die Kommission wolle noch bis Herbst abwarten. Sollten bis dahin nicht erkennbar sein, dass die US-Regierung die entsprechenden Gesetze ändert, dann werde ab dem 1. Januar 2004 mit Handelssanktionen begonnen, so Lamy. Dies könnte den Handel mit zahlreichen US-Waren aus den Bereichen Textilien, Papier, Holz, Maschinen und landwirtschaftliche Produkte in Europa deutlich erschweren. 
Die USA erklärten bereits ihre Bereitschaft zur Beilegung des Streits. Richard Mills, ein Sprecher des zuständigen Büros des US-Handelsbeauftragten, wies außerdem darauf hin, dass die Strafzölle ein "zweischneidiges Schwert" seien, da sie die europäischen Verbraucher ebenso wie die US-Unternehmen treffen würden. Die EU hatte in der Vergangenheit öfter erklärt, sie werde keine Strafzölle erheben, wenn die US-Regierung und der Kongress Fortschritte bei der Reformierung des Steuervergünstigungs-Systems machten. In den jüngsten Monaten wurden zwei Gesetzentwürfe in den US-Kongress eingebracht, die die entsprechenden Regelungen ändern sollen. (SOL03/MAI.00389 Spiegel-Online, 07.05.2003; EU droht mit der Milliarden-Keule)

"Frankfurter Neue Presse"
: 
"Zum Erfolg gehört manchmal die Präsentation der Trophäe. Die Fotos der Leichen sollen den Menschen im Irak und den Anhängern des Saddam-Clans den Beweis liefern, dass es wirklich Udai und Kusai waren, die getötet wurden. Sie sollen den Irakern Mut machen und die sich organisierende Guerilla demoralisieren, ihr dokumentieren, dass sie kopflos geworden ist. Ihre Präsentation ist zweischneidig. Es wäre eine jener bitterbösen Ironien, die sich die Geschichte schon öfter geleistet hat, wenn die beiden skrupellosen Verbrecher, die Kusai und Udai zweifellos waren, durch solche Fotos posthum zu Märtyrern, zu Ikonen des Widerstands der rückwärts gewandten würden?" 
"Flensburger Tageblatt"
:  (SOL03/JUL.01641 Spiegel-Online, 25.07.2003; "Öffentliche Zurschaustellung")

 Aber aus den leichten Anstiegen in den vergangenen zwei Jahren lässt sich keine längerfristige Entwicklung ablesen", meint Kriminalexperte Egg. 
Ist die "gefühlte Kriminalität" also größer als die reale? Verängstigt die zunehmende Berichterstattung über Kindesentführungen, Terror-Anschläge und Einbrüche die Bürger hier zu Lande über die Maßen? Rudolf Egg glaubt das nicht. Er traut den Menschen mehr zu als blinde Panik. Die Deutschen wüssten sehr genau Bescheid über die Kriminalität in ihrer Umgebung: "Ein Handtaschendieb in der heimischen Fußgängerzone kann die Menschen mehr ängstigen als ein Terroranschlag im Ausland." Attentate führten eher zu einem Haltung nach dem Motto "In welcher Welt leben wir eigentlich?". Eine zweischneidige Haltung: Während sie sich selbst sicher fühlen, glauben die Deutschen, dass ihre Mitbürger Angst vor Terror haben. 
Bei Kindesentführungen wie der des elfjährigen Jakob von Metzler sieht es anders aus. Medienberichte darüber treffen ins Herz jedes Elternteils, weil die eigene Lebenswelt betroffen ist. Oft entsteht dann das Gefühl, heute gebe es mehr solcher Fälle als noch vor wenigen Jahren. Falsch, sagt Rudolf Egg. Die Zahl hat sich nicht erhöht. 
Urlauber haben wenig Angst vor Terror (SOL03/JUL.01924 Spiegel-Online, 30.07.2003; Die gefühlte Bedrohung)

 Doch auch in der Nordsee beobachten die Wissenschaftler neuartige Krankheiten - so seit einigen Jahren den kräftigen Anstieg einer Pigmentstörung bei der Kliesche, einem Plattfisch, der sich besonders gut zur Überwachung von Fischkrankheiten eignet. Der Ursache sind die Forscher bislang nicht auf die Spur gekommen. Dass möglicherweise die wegen des Ozonlochs in der Atmosphäre erhöhte UV-Strahlung der Auslöser sein könnte, ist bisher nur eine Hypothese. 
Ausgerüstet ist das 64 Meter lange Schiff nicht nur mit wissenschaftlichen Labors, sondern auch mit hochmodernem Fanggerät. Das gab der Ministerin eine Ahnung von dem, was der hochgerüstete kommerzielle Fischfang mit elektronischen Ortungsverfahren und über den Meeresboden rollendem "Netzgeschirr" zu leisten vermag. Eine durchaus zweischneidige Botschaft geht von diesem Fortschritt aus: Der Nordatlantik wird mit wachsender Geschindigkeit leer gefischt, die Fischereiflotten reagieren auf schrumpfende Bestände mit weiterer Aufrüstung. Resumee der Ministerin: "Wir haben gelernt, der Fisch hat keine Chance zu entkommen." 
Tapfer und mit erkennbar wachsender Begeisterung fingerte Künast Makrele, Hering, Sprotte, Scholle, Kliesche, Tintenfisch und Knurrhahn auseinander. Bei der Crew kam das gut an. Als "zupackend" hätten sie sie erlebt, meinten am Ende Matrosen wie Wissenschaftler - und das bestätigte wohl auch das Bild, das sie sich von ihrer politischen Chefin vorher gemacht hatten. Artig bedankte die sich im Gegenzug für "den sehr informativen und eher angenehmen Arbeitstag."  (SOL03/AUG.01917 Spiegel-Online, 30.08.2003; Fischzug am roten Felsen)

Kann man solche Konfliktregionen durch ein Embargo austrocknen? 
Münkler:
Das Embargo ist ein zweischneidiges Instrument. Am wenigsten trifft es diejenigen, die bewaffnet sind, und am meisten die, die nicht gewaltfähig sind, also die Zivilbevölkerung. Im Kampf gegen den Terrorismus spielt etwa das Einfrieren von Konten oder Abschneiden von Versorgungsstrecken eine Rolle. Aber nicht in Form des Embargos, sondern im Rahmen geheimdienstlicher Aktivitäten. 
SPIEGEL ONLINE:
Ist der Staat überhaupt noch der Akteur, der den "neuen Kriegen" wirksam begegnen kann?  (SOL03/SEP.00760 Spiegel-Online, 11.09.2003; "Der Krieg führt sich selbst")

 Ob es das Mittel ist, möchte ich bezweifeln. Aber es ist Bestandteil in einem Set von Handlungsmöglichkeiten. Dabei muss man wissen, dass es keinen Sieg im herkömmlichen Sinne geben wird, auch keine Kapitulation der Gegenseite. Denn die hat eine Tarnstruktur und taucht einfach unter. Das Militär hat also die Aufgabe, die Terroristen am Rande der Wohlstandzonen so unter Stress zu halten, dass diese mehr mit der Selbsterhaltung als mit ihrer Angriffsfähigkeit beschäftigt sind. 
SPIEGEL ONLINE: Kann man solche Konfliktregionen durch ein Embargo austrocknen? 
Münkler: Das Embargo ist ein zweischneidiges Instrument. Am wenigsten trifft es diejenigen, die bewaffnet sind, und am meisten die, die nicht gewaltfähig sind, also die Zivilbevölkerung. Im Kampf gegen den Terrorismus spielt etwa das Einfrieren von Konten oder Abschneiden von Versorgungsstrecken eine Rolle. Aber nicht in Form des Embargos, sondern im Rahmen geheimdienstlicher Aktivitäten. 
SPIEGEL ONLINE: Ist der Staat überhaupt noch der Akteur, der den "neuen Kriegen" wirksam begegnen kann? 
Münkler: Pointiert gesagt müssen wir unsere Stabilität exportieren und die Welt wieder verstaatlichen. Die Länder, die reich sind, müssen dort, wo der Staat zerfallen ist, diesen wieder herstellen. Wie der Kosovo oder Afghanistan gezeigt haben, ist das aber sehr teuer und stößt auch an Grenzen. (SOL03/OKT.00350 Spiegel-Online, 07.10.2003; "Der Krieg führt sich selbst")

"Der Geheimdienst hat der Regierung damit einen schlechten Dienst erwiesen", sagte der republikanische Senator Pat Roberts, der der Untersuchungskommission, in der 100 Fachleute arbeiten, vorsteht. Material für die Memos zum Irak sei manchmal schlampig ausgewertet worden und hätte oft wenig Substanz gehabt. Roberts sagte, er befürchte, das gelte für den gesamten Geheimdienstreport vom Oktober 2002. Das Papier hatte davor gewarnt, der Irak verfüge über Massenvernichtungswaffen, und war so zum Hauptargument der Kriegsbefürworter um US-Präsident George W. Bush geworden. 
Der Senats-Bericht, der weit kritischer ausfallen soll als eine im vergangenen Monat vorgestellte Untersuchung der Regierung zum gleichen Thema, ist für US-Präsident George W. Bush ein zweischneidiges Schwert: Zum einen könnte die Veröffentlichung eine Art Blair-Effekt lostreten. Der englische Regierungschef war durch ein ähnliches Papier in eine schwere Vertrauenskrise gestürzt worden. Der Bericht hatte nahe legte, dass die britische Regierung den Krieg im Vorfeld durch falsche oder manipulierte Beweise zu rechtfertigen versucht hatte. 
Wahrscheinlicher ist zum anderen jedoch, dass der US-Bericht, dessen Veröffentlichung voraussichtlich mitten in den Präsidentschaftswahlkampf fallen wird, die Schuld beim CIA abladen wird. Das Weiße Haus wäre damit entlastet: Zwar müsste sich Bush vorwerfen lassen, einer Falschinformation aufgesessen zu sein, aber vom Generalverdacht, wissentlich einen Krieg angezettelt zu haben, für den es keine Anlass gab, wäre er befreit. (SOL03/OKT.01463 Spiegel-Online, 24.10.2003; Schwarzer Peter für die CIA)

 Die Genetiker aus Fernost hatten gezeigt, dass sich Stammzellen im Labor spontan in eine Vorstufe von Spermazellen verwandeln können. Werden die unfertigen Zellen anschließend in Mäusehoden injiziert, entwickeln sich ganz normale Spermien. Vier Monate zuvor hatten US-Forscher bereits erfolgreich Stammzellen in fertige Eizellen verwandelt. 
Die beiden neu entdeckten Möglichkeiten, mit denen sich nach Lust und Laune Keimzellen produzieren lassen, kommt in den Augen mancher Beobachter einem "ethischen Erdbeben" gleich, so das Fachmagazin "Science". Dennoch - oder gerade deswegen - hat die Zeitschrift die Entdeckung auf ihre Liste der wissenschaftlichen Durchbrüche des Jahres 2003 gesetzt hat. 
Die Forschungsergebnisse sind in der Tat zweischneidig. Zum einen könnten sie helfen, die biologischen Prozesse bei der Entwicklung von Spermien und Eizellen besser zu verstehen. Sollte das Laborexperiment allerdings auch bei menschlichen Stammzellen funktionieren, stünde Forschern auf einmal ein unvorstellbares Reservoir an Keimzellen zu Verfügung. Und es würde sich, so "Science", eine grundlegende ethische Frage stellen: Wäre es möglich, ein Kind zu zeugen, dessen genetische Eltern aus einer Zelllinie stammen? 
Verglichen mit den ethischen Problemen war die Entdeckung selbst relativ einfach. Gleich drei Forscherteams erkannten unabhängig voneinander, dass sich in einer großen Gruppe von Mäusestammzellen spontan Keimzellen bilden. Diese zu identifizieren, gestaltete sich dagegen etwas komplizierter. Letztlich gelang es, die Stammzellen genetisch so zu modifizieren, dass sie grün leuchteten sobald Keimzellen produziert wurden. (SOL03/DEZ.01617 Spiegel-Online, 28.12.2003; Sperma aus der Petrischale)

Richtungswechsel
Bush will illegale Einwanderer amnestieren
US-Präsident George W. Bush will aus illegal eingereisten Immigranten legale Arbeitnehmer machen: Ein neues Zeitarbeitsprogramm soll die Einwanderungspolitik reformieren und es ausländischen Arbeitnehmern ermöglichen, sich um Jobs in den USA zu bewerben. Eine zweischneidige Sache. 
Washington - Der amerikanische Präsident stellte seine Reformpläne zum Einwanderungsrecht am Abend im Kongress vor. Ziel der Änderungen: Arbeitnehmer, die keine US-Papiere besitzen, aber in den Vereinigten Staaten arbeiten, können das künftig auf legalem Wege tun. Das Angebot richtet sich an Interessierte aus dem Ausland und an bereits im Land lebende Ausländer. Sie dürfen künftig einen Job annehmen - vorausgesetzt, es hat sich nicht bereits ein Amerikaner darum beworben. Für mindestens drei Jahre wären sie dann vor Abschiebung sicher, die Frist kann eventuell sogar mehrmals verlängert werden. Für seine Rede im Kongress ließ Bush sich übrigens vom mexikanischen Präsident Vincente Fox briefen - dem Regierungschef jenes Landes, aus dem ein Großteil der illegal in den USA lebenden Menschen stammt. (SOL04/JAN.00359 Spiegel-Online, 07.01.2004; Bush will illegale Einwanderer amnestieren)

 Und so war es kein Wunder, dass das darauf folgende Aufeinandertreffen wiederum mit einem Erfolg für den DFB endete: Im EM-Viertelfinale 1972 besiegten Beckenbauer &amp; Co. Team England mit 3:1 im Londoner Wembleystadion. Auch das allerletzte Spiel ebendort gewann das DFB-Team: Am 7. Oktober 2000 erzielte Didi Hamann den 1:0-Siegtreffer in der WM-Qualifikation. 
Say it in English! 
Die Liebe der Engländer zum deutschen Fußball und zu deutschen Fußballern ist, well, eher unterkühlt. Der damalige England-Coach Terry Venables antwortete nach der EM-Halbfinalniederlage 1996 gegen das von Berti Vogts trainierte DFB-Team auf die Frage, für was er die Deutschen am meisten bewundere: "Für ihre Resultate." Ein höchst zweischneidiges Lob hatte 1996 auch Jeff Burnige parat, der vom britischen Fußballverband für die Betreuung von Sammer &amp; Co. abgestellt worden war: "Die Deutschen benehmen sich alle sehr ordentlich. Sie erinnern einen eher an eine Versammlung von Rechtsanwälten als an eine richtige Fußball-Mannschaft." 
Und auch Sir Bobby Robson, Ex-England-Trainer und Chefcoach von Newcastle United, musste sich angesichts der deutschen Erfolge bei der WM 2002 als TV-Experte sein Lob förmlich aus dem Mund herauskämpfen: "Man muss in einem gewissen Umfang, nun ja, hmm, die Deutschen bewundern." Und der TV-Komiker Frank Skinner bemerkte über den als Elfmeterschinder berüchtigten Jürgen Klinsmann während der WM 1994: "Ich habe mir ein Spiel von Deutschland angeschaut, und als ich aufstand, um mir eine Tasse Tee zu machen, stieß ich aus Versehen gegen den Fernseher. (SOL04/MAR.01611 Spiegel-Online, 23.03.2004; Klinsmann-Schwalben und andere Fußlümmeleien)

Ist die Militärmission im Ostkongo letztes Jahr, an der sich auch Deutschland beteiligt hat, ein gutes Beispiel für den neuen politischen Willen? 
Asche:
Einerseits ja, denn mit der Beteiligung an der Artemis-Mission hat Deutschland zum ersten Mal die Konsequenz aus Ruanda gezogen, sich, wenn nötig, auch militärisch zu engagieren. Auf der anderen Seite waren und sind die Konflikte im Ostkongo eine direkte Folge des Ruandakonflikts seit 1994 und haben mittlerweile ein Mehrfaches an Opfern gefordert. Dass die internationale Gemeinschaft dann erst letztes Jahr eingriff macht leider auch diese Geschichte zu einer zweischneidigen Erfahrung.
Das Interview führte Judith Reker (SOL04/APR.00467 Spiegel-Online, 07.04.2004; "Weghören, Wegsehen")

In Zeiten knapper Kassen sind die Hochschulen immer stärker auf Gelder aus der Wirtschaft angewiesen. Kritiker sehen die Freiheit der Wissenschaft in Gefahr. 
Die Technische Universität Berlin eröffnet demnächst ihre neue "Volkswagen Universitätsbibliothek", in Kempten können sich Studierende der Fachhochschule am "Allianz Competence Center" in der Versicherungspraxis ausbilden lassen. Die Zusammenarbeit zwischen Hochschulen und Wirtschaft ist nicht nur intensiver geworden - sie wird auch immer deutlicher gezeigt. Drittmitteleinwerbung wird für die Hochschulen immer existenzieller - was die Beteiligten nicht nur mit Freude sehen. 
"Das ist eine zweischneidige Sache", sagt der Präsident des Deutschen Hochschulverbands, Bernhard Kempen. Einerseits freuten sich die Hochschulen über jeden Euro, da sie seit Jahren unterfinanziert und deshalb auf die Gelder angewiesen seien. "Andererseits darf die Drittmittelforschung aber nicht als goldenes Kalb fetischisiert werden." So könnten Abhängigkeiten entstehen, außerdem gebe es Fächer, die drittmittelfrei seien. 
Das Einwerben von Drittmitteln ist eine der drei Finanzquellen der deutschen Hochschulen. Neben Bund und Ländern beteiligen sich auch Stiftungen und andere Geldgeber, vor allem aus der Wirtschaft, an der Finanzierung von Bildung und Forschung. In den USA macht Sponsoring an vielen Unis einen wesentlichen Teil der Etats aus, in Deutschland dagegen ist die Bildungsfinanzierung eigentlich Sache des Staates. (SOL04/APR.01143 Spiegel-Online, 19.04.2004; Die gesponserte Bibliothek)

 Zudem sollen nach CDU-Vorstellungen auch diejenigen, die Spam nicht selbst versenden, aber mittels Spam für sich werben lassen, zur Verantwortung gezogen werden können. 
Mit einem ausgearbeiteten Gesetzesentwurf lassen sich die Parteien jedoch Zeit - und das aus gutem Grund: Würde man tatsächlich einen echten Straftatbestand für Spammer normieren, wie die SPD vorschlägt, wäre die Staatsanwaltschaft gesetzlich verpflichtet, jedem Fall, von dem sie Kenntnis erhält, nachzugehen. Schon der Mail-Eingangsordner eines Staatsanwaltes dürfte für einige Wochen Ermittlungsarbeit sorgen; 13 Milliarden täglich versendete Spam-Mails führten unweigerlich zum Zusammenbruch der Strafverfolgung. 
Auch der Vorschlag der CDU, die Beworbenen müssten haftbar gemacht werden, erweist sich als zweischneidiges Schwert: Zwar ist es folgerichtig, auch gegen die Veranlasser von Spam-Werbung vorzugehen. Was passiert aber, wenn eine Firma mal eben ein paar Millionen Mails im Namen eines unliebsamen Konkurrenten verschickt? Der Anscheinsbeweis - die verschickte Mail - müsste erstmal widerlegt werden. Das liefe auf eine Beweislastumkehr und damit auf ein Ende der Unschuldsvermutung hinaus. 
"Große Erfolge sollte man nicht erwarten"
Überhaupt ist zweifelhaft, ob sich Spammer durch Strafandrohungen überhaupt abschrecken lassen. Schließlich werden sie kaum jemals identifiziert: Sie nutzen fremde Rechner in Europa, Asien oder Amerika für den Versand, manipulieren Absender und Header, und falls sie doch einmal aufgespürt werden, hilft das auch nicht weiter: In weit entfernten Inselstaaten wie Nauru oder Tuvalu, wo zumindest die Ausgangsserver häufig zu finden sind, hat man für deutsche Gesetze nicht mehr als ein sonniges Lächeln unter Palmen übrig. (SOL04/MAI.00427 Spiegel-Online, 07.05.2004; Das Prinzip Hoffnung)

So bescherten auch Johnson und sein Student Steven Mason ihren Mäusen ein enormes Durchhaltevermögen. Die Nager schwammen im Schnitt eine Dreiviertelstunde länger als normale Mäuse, die nach zweieinhalb Stunden erschöpft aufgaben. In Lauftests ließen sie ihre Mitbewerber genauso weit hinter sich, obwohl sich laut Johnson ihre bisherige physische Anstrengung darauf beschränkt hatte, in einem 20 mal 30 Zentimeter kleinen Käfig von der Schlaf- zur Futterecke zu schlendern. 
Die superathletischen Mäuse zahlten allerdings einen hohen Preis für ihre körperliche Überlegenheit, wie die Forscher ebenfalls in der Augustausgabe von "PLoS Biology" berichten: Nach nur vier Tagen Training brach ihre Leistung ein. 
"Es ist ein zweischneidiges Schwert", gibt Johnson zu. "Die Mäuse haben Muskeln entwickelt, die extrem lange unterhalb der maximalen Leistungsgrenze funktionieren, dafür aber zeigen sie nach kurzer Zeit massive Muskelschäden, die typisch für Überbelastung sind." Er vermutet, dass ein fehlendes und bislang nicht identifiziertes "Erschöpfungssignal" die Mäuse so lange weiterlaufen lässt - bis sie im wahrsten Sinn des Wortes nicht mehr können. (SOL04/AUG.01667 Spiegel-Online, 24.08.2004; Genforscher erschaffen die Marathon-Maus)

Star Wars Trilogie
(Fox Home) 
Die digital auf Hochglanz polierte Fassung des epochalen Weltraum-Märchens ist ein zweischneidiges Schwert - George Lucas modernisiert nicht nur Trick- und Soundeffekte und fügt ganze Szenen ein, er verändert auch nachträglich die Besetzung und lässt Schauspieler aus dem Prequel "Episode II" auftreten. Die Extras dagegen, vor allem das Making-of voller abstruser Details, dürften auch Puristen überzeugen. 
Das Mädchen und der Kommissar
(marketing)  (SOL04/OKT.01365 Spiegel-Online, 21.10.2004; Sonny, Soul und Sterne)

Womit er, im nüchternen biologischen Sinne, zunächst Recht hätte. Unter einem entgötterten Himmel ist jeder von uns nur ein winziger Punkt im Milliardengewimmel, eine kurzlebige Zusammenballung von Materie und folgenlos verpuffend. Da ist es doch schön, wenn es zuvor wenigstens ein paar Mal einen guten Platz im Restaurant gibt und Kellner, die dir das Gefühl geben, dass sie nur auf diesen Moment hingelebt haben, in welchem sie dir dein Wiener Schnitzel servieren dürfen. 
Allerdings ist Ruhm
eine zweischneidige Angelegenheit. Irgendwann in den achtziger Jahren, dem Jahrzehnt der Starund-Status-Hysterien und roten Brillenbügel, das auf den trostlosen kapitalistischen Triumph und seine hedonistischen Pflichterfüllungen vorbereitete, die wir heute leben, spazierte ich mit dem Schriftsteller Harold Brodkey den Broadway hinunter, vorbei an Zeitungskiosken, in denen sein Foto hing - gerade war eine Titelgeschichte im "New York"-Magazin über ihn erschienen. Ein Passant erkannte ihn und rief ihm zu "You're just great!" 
Wahrscheinlich hatte der Mann keine einzige Zeile des Schriftstellers gelesen, doch dass Brodkey zu den Auserwählten gehörte, die auf einem Magazin-Titel abgebildet wurden, genügte ihm, und er freute sich, ihn zu treffen - ja, eigentlich: wiederzutreffen, denn ab sofort gehörte er zu so etwas wie einer erweiterten Familie, er war ein BEKANNTER - so, als fühle er sich durch Brodkeys Glanz erwärmt. (SOL04/NOV.00125 Spiegel-Online, 02.11.2004; Preis des Erfolgs)

 So zeigen immer mehr Kunsthallen Austellungen, die von Galerien auf Tournee geschickt werden. Und die Direktorin des Kunstvereins Braunschweig , Karola Grässlin, ließ sogar Werke aus den Beständen ihrer Schwester sowie ihres Lebensgefährten, Handelsware also, versteigern, was für Herstatt an Etikettenschwindel grenzt. Besprochen werden Andrea Breths Inszenierung der &amp;quot;Katze auf dem heißen Blechdach&amp;quot;, die Peter Kümmel ziemlich fehlbesetzt fand (am neuen Tennessee-Williams -Hype mag er sich eh nicht recht beteiligen), die Vorweihnachtsklassiker &amp;quot;Der Nussknacker&amp;quot; und &amp;quot;Cinderella&amp;quot; in Inszenierungen von Richard Wherlock und Ralf Rossa . Im Aufmacher des Literaturteils belegt Iris Radisch den neuen Roman von Gabriel Garcia Marquez mit recht zweischneidigem Lob. 
Die Welt, 02.12.2004
In einem kurzen, aber knackigen Interview mit Hannes Stein erklärt der französische Islamkenner Gilles Kepel , welche Bedeutung der Kampf um Falludscha für junge Moslems in Europa hat. Und warum er dem Multikulti misstraut: &amp;quot;Ich erinnere mich, dass das französische Kopftuch-Verbot in den Niederlanden als rassistisch verunglimpft wurde. Die Holländer glaubten, ihr Multikulturalismus sei viel, viel besser, da er jedem erlaube, nach Gusto seine kulturelle Identität auszuleben. Meiner Ansicht nach ist Multikulturalismus aber nichts anderes als die strikt getrennte Entwicklung verschiedener Bevölkerungsgruppen. Das holländische Wort dafür lautet: Apartheid .&amp;quot; Und der Schriftsteller Leon de Winter berichtet in seinem holländischen Tagebuch, dass er Ayaan Hirsi Ali getroffen, die seit dem Mord an Theo van Gogh an geheimen Ort leben muss: &amp;quot;Mit wachsender Wut dachte ich die ganze Zeit: Ein Mitglied des niederländische (SOL04/DEZ.00123 Spiegel-Online, 02.12.2004; "Zeitgeist aus der Altherrenstarrsinnsriege")

 Umfragen zufolge kann er jedenfalls mit bis zu 80 Prozent der Stimmen rechnen. Ihm kommt schlicht zugute, dass er Mitbegründer der Fatah-Bewegung Arafats und einer der engsten Vertrauten des im November verstorbenen Palästinenserführers war. Für die Mehrheit der Palästinenser ist er damit die natürliche Wahl, denn die Kontinuität zu Arafat spielt eine große Rolle. Nicht zuletzt deshalb begann Abbas den heutigen Tag mit einem Gebet am Grab von Jassir Arafat. 
Auch in den USA, der EU und in Israel hoffen die Regierungen auf einen Sieg des moderaten PLO-Chefs. Allerdings hat Abbas mittlerweile offenbar erkannt, dass diese Unterstützung von Außen ein zweischneidiges Schwert ist: Damit ihn seine allseits im Ausland gelobte Kompromissbereitschaft und seine pragmatische Art am Sonntag nicht zu viel Stimmen kosten, hält er heute auch sehr Israel-kritische Töne bereit. So bezeichnet er etwa die israelischen Siedlungen und die Trennanlage als "vom ersten bis zum letzten Stein illegal". In Hinblick auf künftige Verhandlungen erklärt er, dass "es keinen Frieden geben wird, solange noch ein einziger palästinensischer Häftling in einem israelischen Gefängnis sitzt". Davon gibt es zurzeit immerhin 7000. Erst heute beschloss ein israelisches Gericht, dass sie nicht an der Wahl teilnehmen dürfen. Kein Wort fiel heute bezüglich der von Abbas erst vor zwei Wochen wiederholten Forderung, den bewaffneten Kampf gegen Israel einzustellen. (SOL05/JAN.00347 Spiegel-Online, 07.01.2005; Der Favorit ohne Charisma gegen den "Engel der Armen")

 Erst die aus dem Ausland importierten Geräte hätten schließlich eine Verbreitung der Tat ermöglicht. "Ich kann die Sorge der Autoritäten durchaus verstehen", sagte Umm Laila, Studentin und Mutter von drei Kindern, der Zeitung "Arab News", "aber dieses Verbot ist beleidigend für uns andere." 
"Das Aufheben, das um Kamera-Handys gemacht wird, ist lächerlich", schimpfte Nidhal Tariq, Betreiber eines Handygeschäfts in der Hafenstadt Dschidda, in den "Arab News". "Wenn wir so mit moderner Technologie umgehen, könnten wir auch gleich Autos verbieten, die Unfälle verursachen können, oder Fernseher, die Unanständigkeiten zeigen." Diplomatischer drückte es Fahd al-Ubud aus, ein Berater des saudischen Königs. "Technologie ist immer ein zweischneidiges Schwert", sagte er der saudischen Tageszeitung "Okaz". Das Problem lasse sich aber nicht mit einem simplen Verbot lösen. 
Zu dieser Einsicht sind schließlich auch die saudischen Herrscher gekommen. Doch nach ihrem Einlenken im Dezember 2004 drückten sich die Herrscher vor verbindlichen Regelungen - wohl um die mächtigen Religionsgelehrten nicht zu verärgern. Ob sie Mobiltelefone mit eingebauter Kamera erlauben oder nicht, müssen öffentliche Institutionen nun eigenverantwortlich bestimmen. Verboten bleiben diese Handys einstweilen an Schulen, Universitäten und in Fitnessstudios für Frauen. 
In den saudischen Internetforen, in denen die Frage hitzig debattiert wird, häufen sich derweil die Vorschläge, wie sich ein Missbrauch durch die Kamera-Handys verhindern ließe. (SOL05/JAN.01114 Spiegel-Online, 19.01.2005; Die Handy-Revolution)

Berlin - Bush habe in seiner Antrittsrede auch zugesichert, auf den Rat der Verbündeten zu hören und auf internationale Partnerschaft zu vertrauen, sagte Anda heute in Berlin. Wichtig bleibe für die Bundesregierung die enge Abstimmung zwischen den Alliierten im Vorfeld von Entscheidungen. Dass es überzeugende Beispiele für internationale Partnerschaft gebe, habe sich bei den von der Uno geführten Hilfseinsätzen nach der Flutkatastrophe in Südasien gezeigt. Die Regierung erwarte vom Europa-Besuch Bushs auch eine weitere Stärkung der transatlantischen Beziehungen und Freundschaft. 
Massive Kritik an Bushs Rede hatte der Grünen-Vorsitzende Reinhard Bütikofer geübt. Er sage im TV-Sender N24, die Rhetorik der Rede sei "außerordentlich zweischneidig, weil sie in der Lage ist, den großen Wert der Freiheit in den Dreck zu ziehen".
Der stellvertretende Vorsitzende des Auswärtigen Ausschusses des Bundestages, Hans-Ulrich Klose (SPD), wies die Vorwürfe Bütikofers zurück. Er sagte im Deutschlandradio, die Rede von Freiheit und vom Vorgehen gegen Diktatoren sei vielmehr eine "große Ankündigung" gewesen. Dies solle man "nicht kaputtreden", sondern unterstützen, "solange nicht kriegerische Mittel eingesetzt werden, um Menschen zu ihrem Glück zu zwingen".
Der außenpolitische Sprecher der CDU/CSU-Bundestagsfraktion, Friedbert Pflüger, nannte Bütikofers Kritik "töricht und unanständig". Während sich die Bundesregierung um Verbesserung der Klimas bemühe, falle ihr Bütikofer in den Rücken. (SOL05/JAN.01316 Spiegel-Online, 21.01.2005; Berlin begrüßt Bekenntnis zur Zusammenarbeit)

Scharfe Kritik vom Grünen-Chef
Die deutschen Reaktionen auf die Antrittsrede von George W. Bush könnten kaum unterschiedlicher sein: Grünen-Chef Bütikofer warf dem US-Präsidenten vor, die Freiheitsparole zu missbrauchen. Die Union setzt auf neue Gemeinsamkeiten zwischen Europa und den USA. 
München - In der N24-Sendung "Studio Friedman" sagte Reinhard Bütikofer gestern Abend: "Die Rhetorik von George Bush ist außerordentlich zweischneidig, weil sie in der Lage ist, den großen Wert der Freiheit in den Dreck zu ziehen. Amerika ist für Demokratie im Irak in den Krieg gezogen. Am Ende ist auch nicht ansatzweise was Ähnliches dabei herausgekommen." 
Der Grünen-Politiker warf Bush vor, die Parole der Freiheit mit der Drohung des Krieges zu verbinden. Bütikofer betonte: "Die große Parole der Freiheit wird gehijackt für eine Politik, die am Ende weniger als Freiheit produziert. Das unterstelle ich Bush." 
Auch unter der Voraussetzung, dass Iran nachgewiesen werde, dass er Atombomben baue, hält Bütikofer militärische Aktionen für falsch. "Ich sehe nicht, dass ein Krieg gegen Iran gerechtfertigt wäre", sagte er. (SOL05/JAN.01324 Spiegel-Online, 21.01.2005; Scharfe Kritik vom Grünen-Chef)

 Hätte diesen Satz der deutsche Bundeskanzler in einer Regierungserklärung gesagt, Nelson Mandela auf der Jahreskonferenz der Organisation Afrikanischer Staaten, Kofi Annan bei dem Neujahrsempfang der Uno, Bischof Huber auf dem Evangelischen Kirchentag, der Ministerpräsident von Baden-Württemberg bei einem Winzertreffen oder auch nur der Präsident des ADAC zur Eröffnung der Frankfurter Automesse, hätten alle zustimmend genickt: Wie richtig, wie wahr, wie wichtig! 
Leider hat der Satz einen eingebauten Schönheitsfehler: Er stammt von George W. Bush. Und deswegen ist er falsch, deswegen hat er falsch zu sein. Dass die Bush-Basher dem wieder gewählten amerikanischen Präsidenten das verweigern würden, was man "the benefit of the doubt" nennt, kann niemand überraschen. Aber warum vergreifen sie sich an einer Erkenntnis, die so einfach und so stimmig ist wie die Erfahrung, dass Armut in die Not führt? 
Der Chef der Grünen, Reinhard Bütikofer, nennt die Rhetorik von Bush "zweischneidig, weil sie in der Lage ist, den großen Wert der Freiheit in den Dreck zu ziehen". Bütikofers Beweis: "Amerika ist für Demokratie im Irak in den Krieg gezogen. Am Ende ist auch nicht ansatzweise was Ähnliches dabei herausgekommen." Damit nicht genug: "Die große Parole der Freiheit wird gehijackt für eine Politik, die am Ende weniger als Freiheit produziert. Das unterstelle ich Bush." 
Exil-Iraker hoffen auf bessere Zeiten
Die Kurden im Irak, deren Vertreter früher auf Grünen-Parteitagen nicht fehlen durften und die nach dem Sturz Husseins zum ersten Mal seit langer Zeit wieder über ihr Schicksal entscheiden dürfen, ohne dass ihnen ein Diktator Chemiebomben aufs Haupt wirft, werden das möglicherweise etwas anders sehen. (SOL05/JAN.01363 Spiegel-Online, 22.01.2005; Verrückt nach Bush)

 Kuehnl nahm das aber nicht hin, er klagte wegen "Altersdiskriminierung". Sein Ex-Boss stritt den Vorwurf ab: Er habe Kuehnl aus finanziellen Gründen entlassen. Doch ein Geschworenengericht gab Kuehnl jetzt Recht und verdonnerte das Sarghaus zur Zahlung von 397.948,75 Dollar Lohnausgleich plus Schadenersatz. "Das sollte allen Arbeitgebern eine Warnung sein", drohte Kuehnls Anwältin Regina Andrew. "Wir behalten sie im Auge." 
Wenn das Recht zur Krux wird
Der Fall ist ein Musterbeispiel für die US-Rechtslage, die jegliche Diskriminierung - wegen Hautfarbe, Religion, Geschlecht, sexueller Orientierung, Behinderung, Alter - durch eine Unzahl verschachtelter Gesetze verbietet, am Arbeitsplatz wie anderswo. Er ist aber wegen der Höhe der Strafsumme auch ein Musterbeispiel dafür, wie zweischneidig dies in der Praxis sein kann. 
Allein bei der zuständigen Regierungsbehörde EEOC gehen inzwischen pro Jahr über 81.000 Beschwerden gegen Job-Diskriminierung ein. "Nicht mal die besten Absichten können einen Arbeitgeber heute davor bewahren, vor Gericht gezerrt zu werden", beklagt der Rechtsexperte Walter Olson vom Manhattan Institute for Policy Research den wirren Gesetzeswust. 
Befürworter wie Gegner des deutschen Antidiskriminierungsgesetzes (ADG) können sich also gleichermaßen auf das Vorbild Amerika berufen. Es zeigt einerseits, wie akut das Problem der Diskriminierung in den USA bis heute ist und wie wichtig solche Gesetze sind. Und es zeigt andererseits, wie schnell der Rechtsbehelf selbst zur Krux werden kann. (SOL05/MAR.01154 Spiegel-Online, 16.03.2005; Das Geschäft mit der Gleichheit blüht)

 Sibylle macht sich nicht viel aus Fleisch, aber zu Hühnchen sagt sie nicht nein, und wenn ihr etwas ganz besonders verrückt vorkommt, dann ruft sie: "Da wird doch das Huhn in der Pfanne verrückt." Meinen Hinweis, dass es der Hund sei, der da verrückt wird, wehrt sie entrüstet ab: Was soll denn ein Hund in der Pfanne? Das klinge doch eher nach einem chinesischen Sprichwort. Da Sibylle sich nicht besonders gut in Geografie auskennt, weiß sie nicht, wo die berühmten böhmischen Dörfer liegen. Weil ihr aber oft etwas spanisch vorkommt, sagt sie stattdessen: "Für mich ist das ein spanisches Dorf." Derlei Verdrehungen ziehen sich durch Sibylles Wortschatz "wie ein rotes Tuch". Kaum ein "Fettnäppchen", in das sie nicht schon getreten wäre. Sie kann Politiker nicht leiden, weil die meistens "mit zweischneidiger Zunge" reden. Was unsereiner nicht verknusen kann, das kann Sibylle nicht "verknausern". Auch von anderen Männern hält Sibylle nicht viel. Wenn das Gespräch auf ihren Ex kommt, dann "sträuben sich ihr die Zehennägel". Der brauche mal jemanden, der ihm "ordentlich die Levanten liest", sagt sie. Jawohl, auch vor der Bibel macht Sibylle nicht Halt. Einmal ist sie so erschrocken, dass sie nach eigenen Worten "fast zur Salzsäure erstarrt" ist. 
Nicht dass Sie denken, ich wollte mich über Sibylle lustig machen. Das käme mir nicht in den Sinn. Schließlich ist sie eine liebe Freundin, und wenn ich sie nicht hätte, wäre mein Leben ärmer. (SOL05/APR.01977 Spiegel-Online, 27.04.2005; Schuster, bleib auf deiner Leiter)

Warum sind Sie so zurückhaltend? Viele sehen Russland eher auf dem Weg in Richtung Diktatur als in Richtung Demokratie. 
Lyschitschko:
Eine Revolution ist ein zweischneidiges Schwert. Man weiß nie, wie sie ausgeht. Viele Menschen könnten ums Leben kommen. In der Ukraine ging es zum Glück gut.
Das Interview führte Alexander Schwabe (SOL05/APR.02106 Spiegel-Online, 28.04.2005; "Das Leben ist leichter und freier geworden")

Vor kurzem geriet das HipHop-Label Aggro Berlin mit Künstlern wie Sido und Fler in die Kritik. Versucht man amerikanische Gangster-Visionen auf Deutschland zu übertragen, um auf Teufel komm raus zu provozieren? 
Friebe:
Das ist zweischneidig, da brauchen wir uns nichts vorzumachen. Die Musik proklamiert teilweise Verrohung. Aber der eigentliche Zweck von HipHop erfüllt sich damit auch: Leuten eine Stimme zu geben, die anderswo keine haben. Ich finde so eine Bewegung nicht ganz unberechtigt. Speziell die Platte von Sido ist am Ende nicht so sexistisch, eher distanziert und lustig - im Rahmen dessen, was möglich ist, wenn man sich in seiner Crew behaupten will. 
SPIEGEL ONLINE:
Wie sehen Sie einen Rapper wie Fler, der seine Nationalität klar ausspielt - als unterdrückte Minderheit in HipHop-Kreisen?  (SOL05/SEP.01004 Spiegel-Online, 14.09.2005; "Alles soll so klingen wie Bewegung an frischer Luft")

Memphis ist ja ganz zu Recht für alles Mögliche bekannt, doch leider viel zu selten für die Frühsiebziger-Heroen Big Star, die einst mit der "Ballad Of El Goodo" eine der phantastischsten Country-Folk-Balladen aller Zeiten aufnahmen. Big Star sind auch die Band, der die frühen R.E.M, die Replacements und vor allem Teenage Fanclub alles zu verdanken haben. Unglaublicherweise gibt es nun nach schlappen 30 Jahren Pause ein neues Studio-Album. War "Third" aus dem Jahre 1975 schon mehr ein Solo des Sängers und Songschreibers Alex Chilton, haben Chilton und Schlagzeuger Jody Stephens diesmal wieder eine richtige Band rekrutiert: Die beiden Posies Ken Stringfellow und Jon Auer vervollständigen das Line-Up. Nun, "In Space" ist ein zweischneidiges Schwert: "Best Chance" und "Turn My Back On The Sun" sind wundervoll inspirierte, klassische Big-Star-Songs, doch speziell in der zweiten Hälfte wird zu viel Muckertum ausgestellt ("Whole New Thing"), werden sich zu viele Belanglosigkeiten ("Do You Wanna Make It") erlaubt, die Melodienfanatiker enttäuschen werden. Aber wir stellen das Album natürlich trotzdem brav ins Regal - es ist schließlich Alex Chilton. 
(5) Jan WiggerBig Star - Homepage bei Rykodisc 
Broken Social Scene - "Broken Social Scene" (SOL05/OKT.00180 Spiegel-Online, 04.10.2005; Die wichtigsten CDs der Woche)

 Um möglichst alle Angebote sehen zu können, muss der Zuschauer Player für Quicktime, Real Video und Windows Media installiert haben - möglichst immer in der aktuellsten Version. Ein einheitlicher Standard existiert nicht. Einen Ausweg zeigt die Software OnlineTV 2, die gleich alle drei Player einbindet, um dem Nutzer das nervige Öffnen diverser Wiedergabeprogramme zu ersparen. 
Ob sich Fernsehen über Internet durchsetzt, hängt aber auch davon ab, ob die Bild- und Tonqualität stimmt. Die Folgen einer zu starken Kompression kann man beispielsweise beim Webangebot von N24 besichtigen: Das Bild ist zwar ganz ansehnlich und wird immerhin mit einer Auflösung von bis zu 640 mal 480 Pixeln ausgeliefert, dafür klingt der Ton regelrecht gequetscht. 
Datenkompression ist ohnehin ein zweischneidiges Schwert. Einerseits dampfen moderne Verfahren wie MPEG-4 oder H.264 den Bilderstrom erstaunlich ein, andererseits erhöhen sie aber den Rechenaufwand beim Auspacken. Je stärker ein Film komprimiert ist, umso mehr Leistung wird von den Prozessoren bei der Wiedergabe verlangt. 
Wer Bandbreite sparen will, kann dies am leichtesten über die Bildgröße tun. Statt mit der Pal-Auflösung von 720 mal 576 übertragen viele Web-TV-Anbieter höchstens 320 mal 240 Punkte - das entspricht nicht einmal dem Video-CD-Standard von 352 mal 288. Auf einem hochaufgelösten Computermonitor erinnern solche Videos dann irgendwie doch wieder an die Briefmarkenfilmchen aus den Anfangstagen des Webfernsehens. 
Die mehreren Hundert Web-TV-Kanäle, die man beispielsweise mit der Software OnlineTV 2 schauen kann, senden fast sämtlich in derartig niedriger Auflösung. (SOL05/NOV.00911 Spiegel-Online, 11.11.2005; Der Fernsehturm in der Telefondose)

 Ist ein Ressort als Quotenkiller ausgemacht, kann es unter erheblichen Rechtfertigungsdruck geraten - auch wenn Verleger großer Regionalzeitungen sich beeilen, sich zum Wert solcher Minderheitenangebote zu bekennen. "Das Abschaffen oder Zusammendampfen des Kulturteils wäre für eine Zeitung unseres Zuschnitts undenkbar", sagt Joachim Frank für den "Kölner Stadt-Anzeiger". "Aber wir versuchen jetzt, einen Kulturteil zu machen, der einen weiteren Kulturbegriff hat und mehr Leute anspricht." 
Aber wie ist das, wenn - wie bei der "Berliner Zeitung" - plötzlich kein klassischer Verleger mehr hinter dem Titel steht, sondern renditeorientierte Investoren und ein erklärter Hochkulturverächter? Da wünschte man sich vielleicht, ihm nicht ganz so viele Argumente in die Hand geliefert zu haben. "ReaderScan-Ergebnisse eins zu eins umzusetzen wäre blanker Selbstmord", warnt ein Redakteur. 
Die Quote ist ein zweischneidiges Instrument: Einerseits bringt sie bestimmte Ressorts in die Defensive, andererseits liefert sie ihnen Anhaltspunkte, mit welchen handwerklichen Mitteln sich die Leserzahl eines Artikels erhöhen läßt - so dass gerade die eher schwierigen, aber wichtigen Themen ihr Publikum finden. "Wichtig ist, nicht die Quoten vom Panorama-Ressort mit denen des Kulturteils zu vergleichen", sagt Joachim Frank. 
Viele Schlussfolgerungen, die sich aus den Zahlen ziehen lassen, entsprechen klassischen Journalistenregeln: Gute Texte werden mehr gelesen als schlechte, es hilft, wenn Text und Bild nicht auseinanderklaffen, wenn überhaupt ein Bild da ist. Um das zu wissen, müsste man natürlich nicht einem Schweizer Geschäftsmann einen sechsstelligen Betrag für das aufwendige ReaderScan-Verfahren zahlen. (SOL06/APR.00074 Spiegel-Online, 02.04.2006; Zeitungen erforschen ihre Leser und erfahren, dass sie sich ändern müssen)

 Das Dauerlächeln, das viele als störend empfanden, ist verschwunden. Stattdessen zeigen sich jetzt Sorgenfalten auf ihrer Stirn. Sie verbreitet eine neue Ernsthaftigkeit und zeigt demonstratives Verständnis für ihre Kritiker. "Natürlich" seien für ihre Reformen nicht von Anfang an Mehrheiten zu erwarten, sagt sie, das sei nunmal so. Es klingt sehr abgeklärt und ein wenig gönnerhaft. 
Beirren lässt sie sich von den Kritikern nicht, der Druck scheint sie eher zu beflügeln. Souverän pariert sie inzwischen die immer wiederkehrenden Fragen nach ihrer eigenen Familie und Vorbildrolle. Persönliche Anekdoten seien ein "zweischneidiges Schwert", bemerkt sie und kann sich das Lächeln nicht verkneifen. Zuerst werde danach verlangt, und hinterher komme dann das "Lamento".
Sie konzentriert sich lieber auf den Familienbericht, der ihre Vorschläge für eine kinderfreundliche Gesellschaft mit Statistiken aus ganz Europa untermauert. Das 500-seitige Werk war noch unter ihrer Vorgängerin Renate Schmidt (SPD) erstellt worden, auf der Titelseite prangt das Datum: August 2005.
"Rush Hour des Lebens" (SOL06/APR.01930 Spiegel-Online, 25.04.2006; Projektionsfläche der Nation)

"Mut zur Wahrheit"
, USA 1996. Regie: Edward Zwick. Darsteller: Denzel Washington, Meg Ryan, Lou Diamond Phillips. FSK: 12 Jahre. Preis: 3,30 Euro. 
Mit großer Besetzung entfaltet Edward Zwick ein zweischneidiges Militärdrama, in dem Meg Ryan sich in ungewohnt ernster Rolle als Army-Pilotin Karen Walden im Golfkrieg von 1991 wiederfindet. Ihr Schicksal wird vom psychisch angeschlagenen Ermittler Serling (D. Washington) rekonstruiert, denn Karen ist bereits tot und soll nun als erste Frau die Tapferkeitsmedaille erhalten. Aus den verschiedenen Zeugenperspektiven schält sich jedoch in wachsender Spannung eine ziemlich dreckige Wahrheit heraus, die - natürlich - im üblich pathetischen Finale gipfelt: Hollywoodunterhaltung mit leicht kritischer Duftnote. 
Seit dem 02.06. im Handel, nächste Ausgabe am 16.06.
Widescreen  (SOL06/JUN.00361 Spiegel-Online, 05.06.2006; Die Pille gegen den Sommerfrust)

 Seine Partei wolle trotzdem keine Türen zuschlagen. Nicht bevor klar sei, worüber man überhaupt abstimmen müsse. Guido Westerwelle war deutlich anzumerken, wie problematisch die Föderalismusreform für die FDP ist. 
Eine Woche später hat die FDP ihre zögerliche Haltung abgelegt: Mit großer Mehrheit hat der Fraktionsvorstand am Dienstag die Ablehnung der Reform im Bundestag empfohlen. Eine deutliche Entscheidung, die den Liberalen dennoch nicht leicht gefallen sein dürfte: "Wir sind weder Fundamentalisten bei der Ablehnung noch bei der Zustimmung", brachte die FDP-Politikerin Sabine Leutheusser-Schnarrenberger die ambivalente Haltung ihrer Partei im Gespräch mit SPIEGEL ONLINE auf den Punkt. 
Die größte Staatsreform seit 1949 ist für die Liberalen ein zweischneidiges Schwert: Einerseits ist das ursprüngliche Ziel der Reform - die Beziehungen zwischen Bund und Ländern zu entflechten - ein Herzensanliegen der FDP. Guido Westerwelle hatte der Großen Koalition deshalb die Zusage gegeben, seine Partei werde trotz einiger Bedenken für die Reform stimmen, wenn man ihm im Gegenzug zusichere, die Neuordnung der Finanzbeziehungen zwischen Bund und Ländern schnell auf den Weg zu bringen. "Deutschland braucht eine Föderalismus-Reform", sagt auch die ehemalige FDP-Generalsekretärin Cornelia Pieper. Und nicht alles an der Föderalismusreform sei schlecht - die geplante Entflechtung der Gesetzgebungskompetenen etwa sei eine enorme Erleichterung, sagt Pieper. 
Die Art und Weise aber, wie die Große Koalition die Reform jetzt umsetzen will - im Detail wie im Grundsätzlichen - missfällt den Liberalen gründlich. (SOL06/JUN.02639 Spiegel-Online, 28.06.2006; Das liberale Nein-Aber)

"Abwarten und positive Signale senden"
Doch dazu könnte Damaskus schon aus eigenem Interesse gezwungen sein: Zwar habe Syrien die Unruhen im Irak direkt nach dem Krieg durchaus angestachelt, erklärt ein Experte, der anonym bleiben will. "Syrien wollte die Amerikaner um jeden Preis scheitern sehen. Indem sie die Krise anheizten, verhinderten sie, dass die USA dort eine tragfähige Demokratie aufbauen - und danach womöglich das Regime in Damaskus zu Fall bringen." 
Doch gleichzeitig hat sich die bisherige Strategie als zweischneidiges Schwert erwiesen: Die brutale Raserei im Irak ist längst nicht mehr kontrollierbar und könnte leicht über die Grenze schwappen. Vor allem muss Syrien das Auseinanderfallen des Nachbarstaates fürchten: Sollten die irakischen Kurden Autonomie erreichen, könnten sich auch die syrischen Kurden zum Kampf nach Unabhängigkeit ermutigt sehen. 
Doch ehe Syrien nicht eine Aussicht auf die Rückgewinnung des Golan geboten bekommt, würde das Land dem Westen nicht maßgeblich entgegen kommen, meint Aiman Abd al-Nur. "Die Regierung wird abwarten und weiter positive Signale senden, dass sie bereit wäre zu kooperieren." (SOL06/DEZ.00389 Spiegel-Online, 05.12.2006; Syrien will von Hilfe profitieren)

Matthias Messmer den Spuren der 
Westens in China
, der als Kommerzkultur recht populär ist, aber nicht unbedingt als Freiheitskultur: "Strömungen tragen die latente Gefahr in sich, plötzlich in eine andere Richtung zu drehen. Dessen ist sich auch die kommunistische Führung bewusst, zumal der Westen für die Herrschenden nach wie vor ein zweischneidiges Schwert darstellt, an dem man sich die eigenen Messer zwar schärfen, sich aber auch kräftig schneiden kann. Auf einer Sitzung des Zentralkomitees der Kommunistischen Partei Chinas vor zwei Jahren wurde unter anderem die 'Verwestlichung und Spaltung' des Landes durch eine 'strategische Verschwörung feindlicher Mächte' als Gefahr für Chinas Zukunft genannt." 
Christiane Hammer 
porträtiert  (SOL07/JAN.00501 Spiegel-Online, 06.01.2007; "Man lacht, und man denkt, und man weint")

The Cooper Temple Clause - "Make This Your Own"
(Sequel/Sanctuary/Rough Trade) 
Man kann wohl behaupten, dass The Cooper Temple Clause es trotz zwei insgesamt recht ordentlichen Alben immer noch nicht so ganz geschafft haben, den kommerziellen und künstlerischen Durchbruch zu schaffen. Schon vor längerer Zeit wurde man von der bis dahin noch treu zur Band stehenden Major-Plattenfirma gleichsam vor die Tür gesetzt, zudem verließ Bassist Didz Hammond die Coopers und wechselte ablösefrei zu Carl Barats Dirty Pretty Things. Das dritte Album ist nun ein mindestens zweischneidiges Schwert: Allzu sehr spürt man die Ambition, den unbedingten Willen zum nun aber endgültigen Erfolg, den Zwiespalt zwischen mitreißenden, fokussierten Songs ("Take Comfort", "Damage" und "Head") und bisweilen Mitleid erregenden Imitaten von Weezer ("What Have You Gone And Done?") und Depeche Mode ("Connect"). Zu erwarten ist unter Umständen dasselbe Phänomen wie bei "Kick Up The Fire, And Let The Flames Break Loose" aus dem Jahr 2003: Ältere, männliche Journalisten mit großer Plattensammlung werden vermutlich gähnen, jüngere, noch dem Ausgehzwang unterworfene Frauen mit Placebo- und Muse-Sozialisation euphorisch rezensieren. Knapp: 
(6) Jan Wigger 
Little Man Tate - "About What You Know" (SOL07/JAN.02177 Spiegel-Online, 23.01.2007; Die wichtigsten CDs der Woche)

Ist dieses Dokument, das dem SPIEGEL vorliegt, der Beweis dafür, dass die USA den Bremer Türken den Deutschen quasi auf dem Silbertablett servierten und die ihn nur noch hätten abholen müssen? Der Beleg dafür mithin, dass der heute 24-jährige Kurnaz viel länger, nämlich bis August 2006, im Gefangenlager Guantanamo einsaß als nötig - nur, weil deutsche Regierungsstellen das Angebot ausschlugen? 
Ganz so einfach ist es nicht. Denn wäre mit dieser Nachricht wirklich alles bewiesen, hätte Bundesaußenminister Frank-Walter Steinmeier gestern in Brüssel wohl kaum jenen Satz gesagt, der fortan als erster Baustein seines Verteidigungswalls betrachtet werden muss: "Ich kenne kein solches Angebot." Der Sozialdemokrat amtierte zur fraglichen Zeit als Kanzleramtsminister der rot-grünen Bundesregierung. 
Vermerke sind ein zweischneidiges Schwert
Steinmeier kann sich auf diesen Standpunkt zurückziehen, weil in der Tat noch keine Klarheit darüber besteht, wie handfest und tragfähig das vermeintliche Angebot war. Es habe sich nur um ein unverbindliches Gespräch auf der Ebene von deutschen und US-amerikanischen Nachrichtendiensten gehandelt, argumentieren jene, die sich heute unter Druck gesetzt sehen. Niemand weiß, was daraus geworden wäre - denn nicht die CIA, allein das Pentagon habe über die Entlassungen entschieden. 
Diese Sicht der Dinge wird durch ein anderes Dokument gestützt, das dem SPIEGEL vorliegt. In den Akten des Bundestagsuntersuchungsausschusses findet sich ein Schreiben des CIA-Residenten in Berlin an das Bundesamt für Verfassungsschutz vom 24. Februar 2003. (SOL07/JAN.02303 Spiegel-Online, 24.01.2007; Zwischen Raushauen und Raushalten)

Klarer Sieg für zweifelnde Väter
Eine Niederlage sieht anders aus. Auch wenn die Beschwerde von Frank S. zu seinem Vaterschaftstest abgewiesen wurde - der Gesetzgeber muss nach dem Urteil des Bundesverfassungsgerichts das geltende Recht reformieren. Ein neues Verfahren zur Klärung der biologischen Abstammung muss her. 
Karlsruhe - "Haben Sie jetzt gewonnen?", wurde Frank S. nach der Urteilsverkündung immer wieder gefragt. "Es ist eine zweischneidige Sache", antwortete Frank S. In der Tat. 
Denn mit seinem Anliegen, seinen heimlichen Vaterschaftstest für gerichtsverwertbar erklären zu lassen, kam Frank S. nicht durch. Es entspreche dem Grundgesetz, so die Verfassungsrichter, "wenn die Gerichte die Verwertung heimlich eingeholter genetischer Abstammungsgutachten wegen Verletzung des Rechtes des betroffenen Kindes auf informationelle Selbstbestimmung als Beweismittel ablehnen". Und das gilt eben selbst dann, wenn auf einen solchen Test nur der Antrag auf eine Vaterschaftsanfechtung gestützt werden soll, für die dann ohnehin ein offizielles Gutachten angeordnet werden müsste. 
Frank S. wollte die rechtliche Vaterschaft beenden, um der Mutter nicht mehr den vollen Kindesunterhalt zahlen zu müssen. Die Frau lebt längst in einer neuen Beziehung. (SOL07/FEB.01281 Spiegel-Online, 13.02.2007; Klarer Sieg für zweifelnde Väter)

 US-Vizepräsident Dick Cheney machte persönlich einen Abstecher nach Pakistan, um Musharraf unter Druck zu setzen und drohte dem Verbündeten mit dem Einfrieren von Hilfsgeldern aus den USA. 
Es erscheint symbolisch, dass der Top-Taliban nun nur wenige Stunden nach dem Abflug Cheneys festgenommen wurde. Zwar bestreiten pakistanische Offizielle, dass der Zugriff mit dem Besuch in Zusammenhang steht. Gleichwohl zeigt der Vorgang, dass Pakistan weiß, wo die Chefs der Taliban-Milizen zu finden sind - wenn man sie denn finden will. Der Wille allerdings musste erst von den USA diktiert werden. Schon vor Cheneys Besuch gaben sich in Islamabad Dutzende US-Emissäre die Klinke in die Hand und machten Druck. 
Folglich wird der scheinbare Erfolg zu einem zweischneidigen Schwert für Musharraf. Zum einen gesteht seine Regierung mehr oder minder ein, dass sie auf Drängen der USA durchaus mehr gegen die Taliban erreichen kann. Spätestens morgen wird dies, in etwas anderer Intonierung, auch die Zeitungen in Pakistan beschäftigen. Sie werden Musharraf vorwerfen, als Marionette Washingtons zu agieren, was seine Position im eigenen Land nicht gerade stärkt. Die US-Seite hingegen kann sich bestätigt sehen, dass man mit Druck in Pakistan erreichen kann, was man will. 
Washington will jetzt auch Mullah Omar
Vielmehr aber noch eröffnet die Festnahme viele neue Wünsche Washingtons. Der schnelle Erfolg beweist Behauptungen der CIA, dass Quetta im Süden Pakistans tatsächlich das Wespennest der Gotteskrieger war und ist. (SOL07/MAR.00153 Spiegel-Online, 02.03.2007; Top-Taliban geschnappt - Druck der USA hält an)

Vor diesem Hintergrund verrät der Beschluss nicht eben viel politischen Weitblick. Zumal, wenn man in den gleichen Nachrichtensendungen, die das verkünden, hören kann, dass Lohnabschlüsse in der Metallbranche über 3% Gift für die Konjunktur seien. Was sollen denn da die Leute denken, denen keine Rekorddividenden ins Haus stehen? 
Zumal es ja nun wahrlich nicht die erste Steuersenkungsrunde ist, die jetzt ansteht. Und die vielen Einwände, dass all die Senkungen vorher einen Arbeitsplatzboom in der Großindustrie in Deutschland jedenfalls wahrlich nicht ausgelöst hätten, empirisch so falsch nicht sind. 
Und selbst das wichtigste aller pragmatischen Pro-Argumente von der Konkurrenzfähigkeit im internationalen Standortwettbewerb, bei Lichte betrachtet eine höchst zweischneidige Sache ist. Denn es unterstellt immer, dass andere Finanzminister anderswo nicht genauso denken, nachziehen und ihrerseits durch Steuersenkungen ihren Standort dann eben noch interessanter machen. 
Was Steinbrück Recht ist, warum soll das dann anderen nicht billig sein? Und schon haben wir die nächste Steuersenkungsrunde anderswo und die führt hierzulande zu weiterer Absenkung der Besteuerung bei den Großen. 
Die Welt ist wie sie ist, und mit akademischen Erörterungen über Steuerdumpingwettbewerb erst einmal kaum zu verbessern. Das ist wahr. Trotzdem und bei allem Pragmatismus: Es muss Grenzen geben. Irgendwo muss auch einmal Schluss sein mit der ewig gleichen Leier. (SOL07/MAR.01462 Spiegel-Online, 15.03.2007; Beschluss ohne Weitblick)

 Als ein Blog schließlich darüber berichtete und dabei ein Foto von Crook - einen Screenshot aus einem TV-Auftritt des Denunzianten - veröffentlichte, versuchte dieser, den Betreiber unter Berufung auf den berüchtigten US-amerikanischen Digital Copyright Millenium Act DCMA in die Knie zu zwingen. Woraufhin sich wiederum die durchaus mächtige Electronic Frontier Foundation einschaltete; wie eigentlich stets, wenn es sich DCMA-Sachen handelt. Die EFF verklagte Crook und der musste nun klein beigeben. Er erklärte sich bereit, sich in aller Form beim Internet zu entschuldigen: in einem Video. Er sähe ein, sagt er darin, dass das alles falsch war von ihm und zählt es auch brav einzeln auf. Vor allem sieht er sehr, sehr fertig aus. Er hat sich ganz offensichtlich mit den falschen Jungs angelegt. 
Zweischneidig: Anleitungen im Internet
Was ist zum Beispiel der Unterschied zwischen Frühlingsgefühlen und einer Flasche Bier? Ganz einfach: Gefühle soll man zulassen, eine Flasche Bier dagegen muss man aufmachen. Und falls gerade kein Kapselheber zur Hand ist, dann tut es auch ein Blatt Papier, wie eine Anleitung im Internet freundlicherweise vorführt. Eine Anleitung, die zur Abwechslung einmal nicht gemeingefährlich oder kriminell oder unmoralisch oder gleich alles zusammen ist. So eine verbotene Frucht dürfte dagegen die Bauanleitung für einen Mobilfunkzerhacker sein, mit dem man ferngesteuert auch Handygespräche unterbrechen kann. Auch wenn man ihn sich in Bus oder Bahn oft genug selbst in die Hand wünschte - gezielt lässt sich so ein Wavebubbler kaum einsetzen; Risiken und Nebenwirkungen - womöglich auf Herzschrittmacher - sind nicht auszuschließen. (SOL07/MAR.01503 Spiegel-Online, 15.03.2007; Google sorgt sich um die Privatsphäre)

Einst beherrschten den die blauen "Equal"-Tütchen. "Equal" war auch in Diet Coke und Diet Pepsi zu finden, den zwei größten Süßstoff- Nutzern überhaupt. Dann kam Ende 1999 "Splenda" in den Handel und boxte "Equal" k.o. - mit einem Werbeaufwand von bisher 235 Millionen Dollar und besagtem Anspruch, "aus Zucker" gemacht zu sein. Heute liegt "Splenda" in den USA mit einem Marktanteil von 62 Prozent weit vorne; den Rest teilen sich "Equal" und "Sweet'N Low", das älteste der Zuckerersatz-Produkte. 
Wortklauberei als Werbetrick
"Splendas" Zucker-Slogan war von Anfang an ein zweischneidiges Schwert. Zuerst fügte der Hersteller McNeil noch den kleingedruckten Vorbehalt hinzu: "But it's not sugar." Doch diese Feinheit ist längst durchs Sieb gerieselt. 
Eins ist unstrittig: "Splenda" ist kein Zucker und enthält auch keinen. McNeils Behauptung "Made from sugar" ("aus Zucker gemacht") ist geschickte Wortklauberei, sprich: das ABC aller Werbtricks. Denn der Herstellungsprozess beginnt tatsächlich mit einem Sucrose-Molekül, auch Saccarose genannt - Kristallzucker. 
Das jagt McNeil durch die chemische Mangel und "chloriert" es durch Hinzufügung von drei Chlor-Atomen. Die Sucrose löst sich dabei auf. (SOL07/APR.00715 Spiegel-Online, 09.04.2007; Sugargate der schönen, süßen Welt)

 Denn den Engländern, die bereits zweimal im Semifinale an den "Rossoneri" gescheitert waren, haben vor allem in der Defensive große Personalsorgen. 
Neben Kapitän Gary Neville, Nemanja Vidic, Mikael Silvestre und Patrice Evra fehlt gegen Mailand auch Nationalverteidiger Rio Ferdinand wegen einer Adduktorenverletzung. "Dass Ferdinand nicht spielt, ist ein sehr großer Vorteil für uns. Er ist ein sehr wichtiger Spieler in ihrer Verteidigung", sagte Milan-Coach Carlo Ancelotti. 
Größere Sorgen bereitet den Gästen, die ihre Auswärtsstärke bereits beim 2:0-Rückspielerfolg im Viertelfinale bei Bayern München unter Beweis gestellt hatten, ohnehin der Sturm Manchesters mit Cristiano Ronaldo und Wayne Rooney. "Wir müssen höllisch aufpassen und schauen, dass wir so oft wie möglich im Ballbesitz sind. Das ist aber ein zweischneidiges Schwert, denn wenn wir den Ball nicht kontrollieren, dann laufen wir Gefahr, in ihre gefährlichen Konter über Rooney und Ronaldo zu laufen", sagte Ancelotti, der noch um den Einsatz des angeschlagenen brasilianischen Nationalkeepers Dida bangt. 
ManU-Teammanager Sir Alex Ferguson, der mit seinem Team in der Premier League am Wochenende gegen den FC Middlesbrough nicht über ein 1:1 hinauskam, bleibt trotz der Verletzungsmisere optimistisch, zum ersten Mal seit 1999 wieder das Finale der Champions League zu erreichen. "Wir dürfen jetzt nicht in Selbstmitleid verfallen. Wir müssen auch gegen Mailand zeigen, was wir drauf haben. ManU ist es gewohnt, einen schweren Weg erfolgreich zu bestreiten", erklärte Ferguson. (SOL07/APR.02123 Spiegel-Online, 23.04.2007; "England gegen den Rest der Welt")

Männer - optimal gestylt
Wie gesellschaftsfähig die Intimrasur inzwischen geworden ist, zeigt sich etwa in der U-Bahn: "Eine schöne glatte Haut ohne störende Körperhaare ist ein wichtiges Merkmal attraktiver Menschen", erinnert ein Institut für dauerhafte Haarentfernung auf großen Plakaten die Fahrgäste an das aktuelle Schönheitsideal. Gleich daneben bietet unter dem Slogan "Keine falsche Scham" eine auf Schönheitsoperationen im Intimbereich spezialisierte Klinik ihre Dienste an. 
Für die Psychologin Ada Borkenhagen, die an der Universität Leipzig weibliche Identitätsstörungen erforscht, ist diese Entwicklung zweischneidig: "Einerseits werden die Genitalien durch die Intimrasur sichtbarer, was zu mehr Selbstbewusstsein führen kann, das sich wiederum auf die sexuelle Befriedigung positiv auswirken kann, andererseits unterliegt nun auch dieses Körperteil rigiden Schönheitsnormen." Was das bedeutet, lässt sich an der aktuellen Mode leicht erkennen: Vermeintlich zu wulstige Schamlippen stören in engen Röhrenjeans plötzlich ebenso wie ein nicht der Size-Zero-Norm entsprechender Hintern. Das bisher dunkel umwölkte Bermuda-Dreieck der Schamgegend wird zunehmend einem ästhetischen Imperativ unterworfen. 
Und wie ist das bei den Männern? Warum werden echte Kerle plötzlich en masse zu Kosmetikbenutzern und Intimrasierern? Der Soziologe und Geschlechterforscher Michael Meuser beobachtet seit Mitte der neunziger Jahre die verstärkte Aufmerksamkeit der Männer für ihren eigenen Körper. (SOL07/JUN.01663 Spiegel-Online, 18.06.2007; Nie wieder Pelz!)

Womöglich ist auch das ein weiterer Grund, warum es um den oft beschworenen Teamgeist im Konglomerat der seglerischen Riesenegos nicht zum besten bestellt sein soll. So ist von internen Querelen und Auseinandersetzungen zwischen Skipper Brad Butterworth und Steuermann Ed Baird zu hören. Nach außen wird nach wie vor die Einheit beschworen. Doch Schümann ließ zwei Sätze fallen, die aufhorchen lassen. Auf die Frage, ob mit Butterworth wirklich der beste Mann auf seiner Position im Boot sitze, quälte sich Schümann lange mit einer Antwort und sagte schließlich: "Ich glaube schon." Und nach dem letzten Sieg über Neuseeland gab es von Schümann zweischneidiges Lob: "Man konnte doch sehen, dass wir etwas gelernt haben. Ich hoffe, das hat sich tief in den Erfahrungsschatz von Brad Butterworth eingebrannt." Vertrauen ins eigene Team hört sich anders an. (SOL07/JUN.02689 Spiegel-Online, 28.06.2007; Das Imperium schlägt sich selbst)

Befreiung nach Blues-Schema
Später wird Lazarus noch einmal spielen, in einer Kneipe mit seiner alten Band, und auch hier verwandelt der Blues die Menschen, nur dass er diesmal nicht tröstet, sondern erregt. Und spätestens in dieser Szene, wenn die einigermaßen wieder hergestellte Rae tanzt, mal mit Männern, mal mit Frauen, wild, lasziv und sexy, aber nie ausgeliefert, sondern geborgen in einem das Sexuelle, die Geschlechter und Rassen übersteigenden Begehren, dann wird deutlich: Brewer begreift die afroamerikanische Folklore als Form der Utopie. 
Ein zweischneidiges Konzept: Der Blues erzählt vom Leid, das der Liebe immer schon mitgegeben ist, setzt aber zugleich Energien der Erlösung frei. Er beklagt dieses Schicksal und vertieft doch das Wissen darum, dass es wahre Leidenschaft jenseits existenziellen Kummers nicht gibt. Zorn, Trauer und Hoffnung, dieser Dreiklang ist tonangebend im Leben von Lazarus und Rae - und auch in dem von Ronnie (Justin Timberlake), Raes Geliebtem, der unter Angstattacken leidet und deshalb bei der Army rausgeschmissen wurde. 
Für ihn singt nicht Lazarus, sondern Rae. Der Song ist ein afroamerikanisches Spiritual namens "This Little Light Of Mine". "Dieses kleine Licht in mir, ich lass' es leuchten", heißt es da. (SOL07/JUL.00261 Spiegel-Online, 03.07.2007; Ketten-Reaktion der Lust)

Warum Unternehmer so etwas schreiben? Es liegt sicher nicht nur an dem "falschen Gefühl der Anonymität im Internet", sagt Psychologin Twenge. Denn: "Menschen bloggen nicht nur freizügiger, sie reden auch viel offener." Nur ist das im Netz nicht immer positiv. 
"Irgendwann bereuen sie die Offenheit"
Michael Fertik von ReputationDefender berichtet aus seiner Erfahrung als Rufretter: "Für Unternehmer ist solche PR zweischneidig. Solange alles gut läuft im Geschäft, können sie im Netz schreiben, was sie wollen. Doch sobald es Schwierigkeiten gibt, werden Leute all die peinlichen Details der früher amüsanten Geschichten benutzen, um sich lustig zu machen." 
Fertiks Fazit: "Irgendwann kommt der Tag, an dem sie die Offenheit bereuen." Bei Thomas Hawk ist das schon am Morgen nach seinen zwei öffentlich geleerten Flaschen Wein der Fall. Der Zooomr-Geschäftsführer schreibt im Flickr-Forum, er hätte um Mitternacht ins Bett gehen sollen, "anstatt die zweite Flasche aufzumachen und im Internet zu bleiben und einige Kommentare zu schreiben, die nun für alle Zeit archiviert sind und die ich lieber nicht gemacht hätte". (SOL07/JUL.01083 Spiegel-Online, 10.07.2007; "Ich bin jetzt verdammt betrunken")

Oskar Lafontaine im Vorher-Nachher-Vergleich:Was der wandlungsfähige Linksparteichef früher überRenten, Sozialreformen und den Osten gesagt hat ...Lafontaine und Linkspartei - klicken Sie hierfür weitere markige Sprüche, die die SPDauf ihrer Liste gesammelt hat...Nichts ärgert die SPD so sehr wie die Tatsache, dass Lafontaine seinen Übertritt zur Linkspartei als Beweis seiner Prinzipientreue inszeniert - und der SPD den Verrat ihrer Ideale vorwirft. Es lag daher nahe, Lafontaine seine eigenen Positionswechsel nachzuweisen und zu zeigen, "welche Ressentiments da gepflegt werden" (Scholz). Die Idee ist nicht neu, auch SPIEGEL ONLINE waren die Widersprüche des Saarländers schon einmal einen Artikel wert. 
Für die SPD ist die Veröffentlichung allerdings ein zweischneidiges Schwert - schließlich weicht sie damit von der bisherigen Parteilinie ab. Die lautet: Lafontaine und Linkspartei ignorieren und deren Wähler zurückgewinnen. Eine persönliche Attacke hingegen schmeichelt nicht nur Lafontaines Ego, sondern wertet den Gegner auch auf. Zudem wird so der Eindruck erweckt, die SPD führe die Auseinandersetzung mit der Linkspartei vor allem auf emotionaler Ebene - ein Vorwurf, den die SPD selbst gern an Lafontaine richtet. So wird Lafontaine immer vorgeworfen, ein gestörtes psychologisches Verhältnis zu seiner ehemaligen Partei zu haben und nur aus Rache der Linkspartei beigetreten zu sein. (SOL07/AUG.00203 Spiegel-Online, 02.08.2007; SPD veröffentlicht gesammelte Widersprüche von Lafontaine)

Deal mit riesigem Risiko
Die 19 gekidnappten Südkoreaner in Afghanistan kommen frei - das ist die gute Nachricht. Im Gegenzug aber verspricht Seoul den kompletten Rückzug vom Hindukusch. Ein Erfolg, der die Taliban zu neuen Entführungen anstacheln wird. 
Berlin/Kabul/Seoul - Erfolge sind in Afghanistan oft zweischneidig, vor allem wenn es um die Lösung von Geiselnahmen geht. Trotzdem überwog am Dienstag erst mal die Freude, als die vier angereisten Taliban-Vertreter vom Internationalen Roten Kreuz nach einem Gespräch mit südkoreanischen Diplomaten zurück in ihr Hoheitsgebiet im Süden der Provinz Ghazni chauffiert wurden. 
Kurz vorher hatten sie und die Regierung in Seoul die gute Nachricht des Tages verbreitet: Die 19 von den Taliban gekidnappten Südkoreaner würden vermutlich schon am Donnerstag freigelassen, sagte einer der Unterhändler. 
Den Transport der Geiseln nach Ghazni-Stadt werde vermutlich wieder das Rote Kreuz übernehmen. Die Angehörigen der gekidnappten christlichen Wiederaufbauhelfer jubelten: "Ich könnte tanzen vor Freude", sagte Cho Myung-ho, deren 18-jährige Tochter Lee Joo-yeon seit mehr als einem Monat in der Gewalt der Taliban ist. (SOL07/AUG.02471 Spiegel-Online, 28.08.2007; Deal mit riesigem Risiko)

Als John McCain im April über einen Markt in Bagdad spazierte und dies als Beleg für die bessere Sicherheitslage verkaufen wollte, stürzten sich MoveOn.org-Aktivisten auf die Fotos. Sie zeigten im Internet, was für eine riesige Militäreskorte für McCain im Einsatz war. Kleinlaut blies McCain seine Kampagne ab. 
Derzeit orchestriert die Internet-Bewegung einen Feldzug gegen den früheren New Yorker Bürgermeister Rudy Guiliani, der die Anzeige gegen General Petraeus als eine Art Vaterlandsverrat kritisiert hatte. In TV-Spots im wichtigen Vorwahlstaat Iowa werfen sie dem Bewerber um die Präsidentschaftskandidatur vor, selbst ein Verräter zu sein - weil er wichtige Sitzungen zum Irak-Krieg geschwänzt habe, um lieber mit hoch bezahlten Vorträgen Geld zu verdienen. 
Nur: Derlei Attacken sind extrem zweischneidig, wie die Reaktionen auf die Anti-Petraeus-Reklame zeigen. Denn wenn sie als zu weitgehend empfunden werden - was bei Vorwürfen an Soldaten und Armee in den USA leicht geschehen kann - mobilisieren sie die republikanische Basis und schrecken moderate Wähler von den Demokraten ab. "Ich glaube, die Petraeus-Kontroverse war gar nicht gut für die Demokraten", sagt Victorino Matus vom konservativen "Weekly Standard" zu SPIEGEL ONLINE. "Gerade in einer Phase, in der sie versuchten, moderate Republikaner für sich zu gewinnen." Der entschiedene Bush-Gegner Frank Rich wittert in der "New York Times" ähnliche Gefahren: "Statt um die Fehler im Petraeus-Bericht ging es nur noch um die Aufregung um die Anzeige."  (SOL07/SEP.02897 Spiegel-Online, 30.09.2007; Die Mausklick-Macht)

 Okay, die Herren Regierungs- und Staatschefs werden einem kaum begegnen. Und wenn, dann würden die sicherlich von mindestens einem halben Dutzend Leibwächter abgesichert. 
Nein, ich denke zum Beispiel in punkto Angelnachbar an Miroslav Klose oder andere eingefleischte Petri-Jünger aus dem Bereich der Sport-Promis wie den früheren Bundesliga-Coach Klaus Augenthaler oder den ehemaligen Eishockey-Bundestrainer Hans Zach. Vom derzeit leider verletzten Bayern-Angreifer Klose ist ja bekannt, dass er zu seinen Bremer Zeiten gerne mal morgens um fünf Uhr an der Weser saß, selbst wenn er mit Werder am Tag zuvor einen langen Champions-League-Abend hinter sich gebracht hatte. 
So rein aus der Anglerperspektive gesehen, war sein Wechsel zu den Bayern ja ein zweischneidiges Schwert. Einerseits kann er jetzt morgens noch eher raus, weil er ja nun europäisch meistens donnerstags um 16.15 Uhr im Uefa-Cup gegen irgendwelche obskuren Clubs antreten muss, andererseits wohnt er nun in München oder Umgebung, und als großartiges Angelrevier ist diese Gegend noch nicht aufgefallen. Da bot die Weser doch sicherlich einiges mehr an Angelvergnügen, der Fluss ist nicht zuletzt für seine ausgezeichnete Zander-Population bekannt. 
Aber zurück zur Promi-Frage: Man sitzt also irgendwann am Fluss und plötzlich taucht Miro K. auf. Oder er sitzt gar schon auf unserem Lieblingsplatz. Was tun? Die erste, klassische Variante: Nichts anderes machen, als wenn ein völlig unbekannter Angler neben einem sitzen würde. (SOL07/OKT.00282 Spiegel-Online, 03.10.2007; Promis mit Rute)

 Das Land war ohnehin nie ein typisches Reiseziel - trotz landschaftlicher und kultureller Schönheit besuchen es vor allem Individual- und Studienreisende. Doch die Bilder der anschwellenden Protestzüge, die Furcht eines ähnlichen Eklats wie 1988, als die Regierung blutig und brutal gegen die Opposition vorging, ist stets präsent. Damals soll es 3000 Tote gegeben haben. 
Mehrere Regierungen, von den USA über Neuseeland und Großbritannien, haben ihren Bürgern davon abgeraten, Burma zu besuchen. Große Reiseveranstalter verlangen einen Reiseboykott, weil neben dem Protest auch die Frage nach der Moral steht: Wie kann man ein Land bereisen, in dem Menschen unterdrückt werden und zunehmend leiden? 
Doch dabei handelt es sich um ein zweischneidiges Schwert, denn der Einbruch im Touristensektor ist der zweite große Schlag, den die Birmanen in diesem Jahr wirtschaftlich verkraften müssen: Mitte August hatte die Militärführung die Treibstoffpreise und die Kosten für andere Versorgungsgüter drastisch erhöht, was erst kleine Demonstrationen und dann den Massenmarsch auslöste. Und jetzt bleiben auch noch die Touristen weg.
sil/AP (SOL07/OKT.01243 Spiegel-Online, 12.10.2007; Burmas staatliche Airline streicht Flüge)

 Das Land war ohnehin nie ein typisches Reiseziel - trotz landschaftlicher und kultureller Schönheit besuchen es vor allem Individual- und Studienreisende. Doch die Bilder der anschwellenden Protestzüge, die Furcht eines ähnlichen Eklats wie 1988, als die Regierung blutig und brutal gegen die Opposition vorging, ist stets präsent. Damals soll es 3000 Tote gegeben haben. 
Mehrere Regierungen, von den USA über Neuseeland und Großbritannien, haben ihren Bürgern davon abgeraten, Burma zu besuchen. Große Reiseveranstalter verlangen einen Reiseboykott, weil neben dem Protest auch die Frage nach der Moral steht: Wie kann man ein Land bereisen, in dem Menschen unterdrückt werden und zunehmend leiden? 
Doch dabei handelt es sich um ein zweischneidiges Schwert, denn der Einbruch im Touristensektor ist der zweite große Schlag, den die Birmanen in diesem Jahr wirtschaftlich verkraften müssen: Mitte August hatte die Militärführung die Treibstoffpreise und die Kosten für andere Versorgungsgüter drastisch erhöht, was erst kleine Demonstrationen und dann den Massenmarsch auslöste. Und jetzt bleiben auch noch die Touristen weg.
sil/AP (SOL07/OKT.01272 Spiegel-Online, 12.10.2007; Burmas staatliche Airline streicht Flüge)

 Eine Gesetzänderung in den USA könnte den Web-2.0-Schmuddelseiten den Garaus machen. Außerdem: Provider dreht P2P-Verkehr ab, US will AllOfMp3-Spin-offs killen. Das und mehr im Überblick. 
YouPorn eine beliebte Seite zu nennen, wäre einerseits richtig und sogar untertrieben (das Genital-Angebot hat mehr Nutzer als CNN), andererseits doch schräg: Das Porno-Angebot ist Gesetzeshütern und Jugendschützern rund um den Globus ein Dorn im Auge. In Deutschland steht die Seite auf dem Index, das Telekommunikationsunternehmen Arcor hat gerade eine Menge Ärger deswegen: Die Firma steht in der Kritik, Jugendlichen Hardcore-Pornografie zugänglich zu machen und soll den Zugang zur Seite sperren. 
Aus Sicht der Telkos und Internetprovider ist das ein zweischneidiges Schwert - auch, wenn das so niemand zugeben würde. Denn was man VHS einst nachsagte, gilt für das Internet definitiv: Der exorbitante Publikumserfolg des Webs wurde nicht zuletzt durch Pornografie, später durch P2P und den Vertrieb von Raubkopien befördert. 
Doch offenbar hat nicht nur in Deutschland von Seiten des Gesetzgebers der Versuch begonnen, das Thema offensiv anzugehen - und den Schmuddelangeboten den Datenstrom abzudrehen. Eine aktuell diskutierte Änderung des US-Gesetzes 18 U.S.C. 2257, das die Modalitäten der Altersprüfung von Porno-Darstellern regelt, könnte effektiv das Aus für alle möglichen Web-2.0-Pornoseiten bedeuten, berichtet Wired. 
Comcast drosselt P2P-Verkehr (SOL07/OKT.01999 Spiegel-Online, 20.10.2007; YouPorn und Co. vor dem Aus?)

Wie sich daraus eine Anklage stricken lässt, wissen anscheinend auch die Beantrager des Haftbefehls noch nicht: Bisher liegt da nichts vor, der Besitzer von TV-Links war nach kurzer Zeit wieder auf freiem Fuß, die Seite bleibt zumindest so lange offline, wie die Polizei noch die Festplatten der konfiszierten Rechner durchstöbert. 
Klagen gegen die Firmen, auf deren Servern die eigentlichen Videos liegen, sind da weit leichter zu begründen - könnten sich aber über Jahre hinziehen. YouTube sieht sich seit Monaten mit einer Milliardenklage durch Universal konfrontiert. Veoh versuchte, per Schutzschrift einstweilige Verfügungen ohne mündliche Verhandlung abzuwenden. Immer mehr der Videoportale suchen die Kooperation mit den Rechteinhabern und setzen Filter ein, um die für sie gefährlichen Inhalte zu finden und zu blockieren. Das ist ein durchaus zweischneidiges Schwert: Diese illegalen Inhalte sind der Hauptgrund für die Nutzung solcher Portale. 
Mittelfristig dürfte, wie einst bei den P2P-Börsen, der Trend zur Säuberung greifen. Datendurchsatzbeschränkungen, die Telekommunikationsfirmen gegen BitTorrent-Nutzer einsetzen, sind ein weiteres Instrument, hier für klare, legale und langweilige Verhältnisse zu sorgen. 
Denn auf den Seiten deutscher TV-Sender sucht man Hulu vergleichbare, attraktive Inhalte-Angebote völlig vergeblich. Die Privaten bieten VoD und Web-TV vor allem gegen Zahlung, die Öffentlich-rechtlichen aus eigener Produktion. Heraus kommt da eine Mischung von Infotainment- und alten Nachrichtensendungen mit wenigen Krimi-Produktionen deutscher Bauart, die meist neuer sind als sie wirken. Vom Hocker reißt das wohl kaum jemanden.  (SOL07/OKT.02919 Spiegel-Online, 30.10.2007; Beginn der TV-Sendepause)

Im neuen "Knight Rider" kommt K.I.T.T. in drei Versionen vor: 
Die Hero-Version, eine mit 540 PS aufgemotzte Version des Shelby GT500KR;die Remote-Version, eine fahrerlose Variante des Hero-Modells unddie Attack-Version, ein Design-Monster aus der Werkstatt von Harald Belker, der unter anderem die Autos in Filmen wie "Batman &amp; Robin", "Inspector Gadget", "Spider-Man" und "Minority Report" entwarf. 
Marketing-Experten halten dieses Product Placement durchaus für zweischneidig. Die Werbestrategie ist langfristig angelegt und dadurch riskant. Der TV-Film soll - quasi als Pilot durch die Hintertür - eine Fortsetzung der Achtziger-Jahre-Kultserie anschieben. Sollte der Film floppen, gibt es keine Fortsetzung, der Werbeetat wäre futsch. Zudem dürfte, im Falle eines Flops, das Image von Mustang eine dicke Delle davontragen. 
Anachronismen aus den Achtzigern
Die Chancen dafür stehen nicht schlecht, denn "Knight Rider" stammt aus einem TV-Zeitalter, das sich nur schwer ins Jetzt transponieren lässt: Seinerzeit wurden die Actionsequenzen von "Knight Rider" noch an "Ein Colt für alle Fälle" statt an "The Matrix" gemessen.  (SOL07/DEZ.01420 Spiegel-Online, 15.12.2007; "Ich brauch' Verstärkung, K.I.T.T.")

 54 Prozent glaubten, dass die Einschränkungen durch DRM zu weit gingen - und das kam von den Verursachern, Kundenbefragungen fallen da noch weit deutlicher aus. 
Eine Hürde sind DRM-Maßnahmen vor allem für Kunden, die sich noch nicht auf eine bestimmte technische Plattform festgelegt haben oder dies prinzipiell nicht wollen. Denn bei DRM ist nach wie vor nicht gesichert, dass die gekaufte Ware auch auf allen Geräten wiedergegegeben werden kann - das gilt für Downloads wie für CDs. Nichts aber ist ärgerlicher, als dazu aufgefordert zu werden, sich zur gekauften Musik erst einmal die passende Hardware zu kaufen - oder erfahren zu müssen, dass eine Scheibe oder ein Download nur noch in bestimmten Räumen, wo zufällig passende Geräte stehen, genutzt werden kann. 
Zweischneidiges Schwert
Die Shops fordern von der Musikindustrie darum seit langem die Aufgabe dieses Kunden-Vergraulungsinstrumentes. Dabei ist DRM auch für die Verkäufer durchaus nicht nur von Nachteil. 
Apple gründet sogar sein ganzes iTunes-Geschäftsmodell darauf: Das widersinnigerweise "Fairplay" genannte DRM der Firma sorgt dafür, dass iTunes-Kunden ihre im Apple-Shop gekaufte Musik nur über Apple-Programme nutzen können. Das eigentliche Ziel dabei ist die fixe Bindung zwischen iTunes und den iPod-Musikplayern, die wohl auch darum - eigentlich als Spätstarter auf dem MP3-Player-Markt - zu den erfolgreichsten Geräten ihrer Klasse wurden. Deutschlands Verbraucherschützern war das kürzlich gar eine Klage wert. Doch auch Steve Jobs weiß, dass DRM letztlich Kunden vom Kauf abhält und fordert von der Industrie seit langem eine Aufgabe der Kopierschutzmaßnahmen. (SOL08/JAN.00979 Spiegel-Online, 11.01.2008; Kopierschutz ist tot)

 Bei den tariflichen Monatsgehältern der Angestellten habe es auf Jahressicht mit einem Plus von zwei Prozent den stärksten Anstieg seit 2004 gegeben, teilte das Statistische Bundesamt in Wiesbaden mit. Arbeiter hätten mit 2,5 Prozent den höchsten Lohnzuwachs seit 2003 erhalten. Allerdings seien auch die Verbraucherpreise im selben Zeitraum um 2,2 Prozent gestiegen. 
Wichtig für die Entwicklung des Konsumklimas ist zudem die Lage auf dem Aktienmarkt: Generell sei die Börse ein wichtiges Stimmungsbarometer, da er das allgemeine Verbraucherbefinden stark beeinflusst, sagt Bürkl. Weiter sinkende Aktienkurse könnten zu tatsächlichen oder gefühlten Vermögenseinbußen führen, was die Konsumneigung belasten könnte. 
Zinssenkungen der Europäischen Zentralbank, wie sie viele fordern, erachtet Bürkl als zweischneidig. Einerseits würden sie Inflationsängste weiter schüren. Andererseits würde eine Lockerung der Geldpolitik helfen, die zuletzt schlechte Stimmung an den Börsen zu verbessern, wodurch sich das Wirtschaftsklima verbessert und die Konsumlust steigt. 
Die GfK befragt für ihre Studie monatlich 2000 Verbraucher; die aktuelle Umfrage fand vor dem Einbruch der Aktienmärkte in dieser Woche statt, der zusätzlich auf die Stimmung der Verbraucher drücken dürfte.
ssu/AFP/AP/dpa-AFX/ddp  (SOL08/JAN.02459 Spiegel-Online, 25.01.2008; Ängste nagen an Verbrauchern - Konsum leicht gestiegen)

 Im Gegenteil, etwas an ihnen erscheint produktiv, geradezu notwendig, um das über Jahrzehnte geformte Deutschen-Bild abzurunden: Im Fußball gewinnen Deutsche gegen Schweizer, genauso wie sie sich als Touristen durch Lautstärke und in der Arbeitswelt durch Ellenbogenmentalität hervortun. Das Schweizer Verhältnis zum Nachbarland ist durch einige - keineswegs realitätsferne - Klischees geprägt, jedoch nicht, wie oft angenommen, durch Minderwertigkeitskomplexe. 
Niederlagen mit positivem Effekt für die Schweizer Psyche
Tief im Inneren eint viele Eidgenossen das Gefühl, gerade im Vergleich zu Deutschland die beste aller möglichen Welten zu bewohnen, und gerade die massenhafte Einwanderung aus dem Norden scheint jene Betrachtungsweise zu bestätigen. Die periodischen Niederlagen gegen deutsche Mannschaften haben in diesem Zusammenhang einen zweischneidigen, für die Schweizer Psyche insgesamt aber positiven Effekt. Zwar ärgert man sich zunächst über abermals erfolgreiche Deutsche, doch bereits im nächsten Moment weiß man sich mit der Gewissheit zu trösten, dass Fußball eben gerade in wirtschaftlich und zivilisatorisch unterentwickelten Gegenden gedeiht - und zu denen zählt man sich selbst gewiss nicht. 
In Deutschland wird der komplexe Schweizer Gefühlshaushalt traditionell ignoriert. Die Schweiz, das ist nach wie vor dieses putzige Land, in dem Kühe auf Almwiesen träumen und diskrete Vermögensverwalter beim Geldverstecken helfen. Weder Schreckensberichte deutscher Auswanderer noch Kampagnen helvetischer Medien ("Wie viele Deutsche verträgt die Schweiz?", fragte der "Blick") und erst recht nicht raffgierige einheimische Finanzpolitiker konnten die naive Zuneigung zur Heimat Wilhelm Tells erschüttern. (SOL08/MAR.02264 Spiegel-Online, 25.03.2008; Fußball-Träume auf Almwiesen)

 Kaos ist vor zweieinhalb Jahren aus Bagdad ins syrische Damaskus geflohen, allein der Vater blieb zurück. "Wir hatten Drohungen erhalten, und mein Vater wollte nicht weg, weil er unseren Besitz verteidigen will", sagt 19-Jährige. Mit der Flucht war sein Traum vom Abitur vorbei, die syrischen Schulen nahmen ihn nicht auf. "Mein Leben besteht aus warten", sagt er. Warten, dass die Situation besser wird, warten, dass er zurück kann. "Am liebsten würde ich aber nach Schweden, da lebt meine Schwester." Auch Hossam, mit 30 Jahren der älteste der Nachwuchsstars, lebt seit drei Jahren in Damaskus. Dass er daheim in Bagdad als Musiker schon einen Namen gemacht hatte, ist ein zweischneidiges Schwert. Einerseits kann er seinen Lebensunterhalt in Syrien bestreiten: Auch Exil-Iraker brauchen Musikanten, die zu Hochzeiten aufspielen. Andererseits kann er derzeit nicht zurück. "Ich bin zu bekannt, das ist zu gefährlich." 
Für Bassam und Ivan ist es ihr erster Auslandsaufenthalt, zum ersten Mal außerhalb der irakischen Wüste, sind sie vor allem von der Natur des Libanon begeistert: Die Berge, das viele Grün, das Meer, das werde ihnen lange in Erinnerung bleiben. Ivan, mit seinen blonden Haaren und den blauen Augen der Mädchenschwarm der Truppe, stammt aus den Kurdengebieten, ob er gerade deshalb so patriotisch ist, lässt sich nicht erschließen: Keine Fragen zu Politik, bremst die Producerin. (SOL08/APR.00604 Spiegel-Online, 06.04.2008; Irak hat seinen Superstar)

 Jobs eigenes Portfolio an Apple-Aktien ist allerdings mehr als 851 Millionen Dollar wert - von wegen schlecht bezahlt. 
Tatsächlich wird Jobs Privatvermögen auf 5,7 Milliarden Dollar geschätzt. Überdies bekommt er vom Verwaltungsrat oft Sonderzulagen, wie etwa einen Gulfstream-Jet, und Aktienoptionen. Die allerdings entpuppten sich zeitweise als Problem: Sie verstrickten Jobs monatelang in einen Skandal um die Rückdatierung solcher Optionen, wegen dem er beinahe vor Gericht gelandet wäre. 
Trotzdem wird der Gehaltsverzicht gerne als Akt der Solidarität mit den Angestellten präsentiert. "Mit diese Geste gebärdet sich der Top-Manager als 'Chef-Angestellter', der mit dem Schicksal der Company steht und fällt", sagte der Wirtschaftspsychologe Kerry Sulkowicz der "Business Week". "Natürlich kann das ein zweischneidiges Schwert sein, denn so heben sie ihren eigenen Vermögensstatus ja nur hervor - sie sind nicht auf Gehalt angewiesen." 
Auch Google-CEO Schmidt konnte sein Salär ohne Sorgen auf einen Dollar reduzieren und so dem Vorbild der Google-Gründer Larry Page und Sergey Brin folgen. Alle drei sind ohnehin längst Multimilliardäre. Schmidt bekam 2007 auf dem Papier einen Bonus von 1898 Dollar und Sonderleistungen (Computer-Hardware, Freiflüge) im Wert von 480.561 Dollar. Was aber wirklich zählt, ist sein Aktienvermögen. Aktuellster Stand: 6.552.360.758 Dollar. 
Gewerkschaften lassen sich heute nicht mehr beeindrucken (SOL08/APR.00680 Spiegel-Online, 07.04.2008; Die Ein-Dollar-Elite der Wall Street)

Interessierte Zuhörer
Maßnahmen gegen unerwünschte Mithörer wie Codenamen für sensible Geschäftsdinge nutzen laut den Zahlen des britischen Mobilfunkers nur sechs Prozent der Befragten. Bedenklich ist zudem, dass ein Viertel der Teilnehmer angab, durch zufällig mitgehörte Telefonate schon einmal geschäftlich relevante Hinweise aufgeschnappt zu haben. 
Dabei sind Mitarbeiter-Handys für Firmen ohnehin eine zweischneidige Angelegenheit. Einerseits werden sie immer stärker in den Arbeitsprozess einbezogen und zur Organisation der Angestellten genutzt. Andererseits konterkarieren Mitarbeiter-Handys in zunehmenden Maß Sicherheitsbemühungen. So speichern nach einer europaweiten Studie des Marktforschers Dynamic Markets 92 Prozent der Befragten unternehmenskritische Informationen auf Handys oder PDAs. Da die handlichen Geräte regelmäßig verloren gehen - beispielsweise wenn sie im Zugabteil vergessen werden - könnten die von Vodafone angepriesenen "diskreten" Kommunikationskanäle sich schnell als Bumerang erweisen.
Sascha Koesch / Fee Magdanz / Robert Stadler (SOL08/APR.01257 Spiegel-Online, 13.04.2008; Geschäftsfeind hört mit)

 Das ist das Faszinierende an seinen Filmen: Er zeigt die Schauspieler absolut reduziert, klar, nüchtern und sachlich, und gewinnt dabei eine Natürlichkeit, die meistens gar nicht wie Arbeit aussieht. 
SPIEGEL ONLINE: Woran liegt es, dass Sie selber trotz Ihrer Auszeichnungen nicht öfter in deutschen Kino zu sehen sind und von der "Süddeutschen Zeitung" sogar die "unbekannteste Großartigkeit des deutschen Films" genannt werden? 
Heerwagen (lacht) : Ich habe dem Journalisten, der das geschrieben hat, nicht mal was bezahlt für diesen Titel! Es ist jetzt auch nicht mein wichtigstes Ziel, auf der Straße erkannt zu werden. Ich hab mir diesen Beruf ausgesucht, um gute Filme zu machen. Das mit der Berühmtheit ist eine zweischneidige Sache: Manche Rollen kriegt man nur, wenn man ein so genanntes unverbrauchtes Gesicht vorweisen kann. Für manche ist Popularität gut, weil sie die Leute ins Kino lockt oder dazu bringt, den Fernseher einzuschalten. Ich bin ganz zufrieden, denn ich habe gut zu tun. Aber aus irgendwelchen Gründe blieb der berühmte Durchbruch bei mir halt bisher aus. 
SPIEGEL ONLINE: Trotz zweier Grimme-Preise. 
Heerwagen: Vielleicht sind die manchmal sogar ein Problem. Einige Regisseure haben mir erzählt, dass sie sich echt nicht getraut haben, mich wegen einer bestimmten Rolle zu fragen - weil sie dachten: Das macht die eh nicht. Oder sie fürchteten: Die ist zu teuer. (SOL08/JUN.01559 Spiegel-Online, 16.06.2008; "Das deutsche Kino ist Sieger der Herzen")

Die chinesische Regierung betrachtet die traditionellen Bezeichnungen als "Geschmacksache", will aber sprachliche Missverständnisse und Übersetzungsfehler nach Möglichkeit vermeiden. 
Diesen auch ökonomischen Überlegungen fiel so das scharfe Reisgericht "Bohnenquark gemacht von einer pockennarbigen Frau" zum Opfer, als weniger verfänglich empfehlen die Regierungsexperten dagegen den Namen "Mapo Tofu".
Aber es gibt auch Kritik. "Die Standardisierung von Menü-Übersetzungen ist ein zweischneidiges Schwert", schrieb der Kolumnist Raymond Zhou in einer chinesischen Zeitung. So werde die "Doppeldeutigkeit und der unfreiwillige Humor genommen", verloren gingen so auch "der Spaß und der sprachliche Reichtum".
Zhou findet den Angleichungsprozess "geschmacklos".
imo  (SOL08/JUN.01855 Spiegel-Online, 19.06.2008; Chinesen taufen traditionelle Gerichte um)

 Und auch den irren Four-letter-word-Tiraden eines Obdachlosen, dem sie sich nachts auf der Straße nähert, hat sie nicht mehr entgegenzusetzen als Floskeln des Verstehens. 
Und doch gibt es eben auch Momente in dieser ganz und gar unverlogenen Tragikomödie, in denen die Heldin durch den Panzer aus Wut und Verzweiflung zu den Menschen vordringt. Da wirkt ihr so unökonomisch ausgeschütteter Optimismus beinahe wie eine ausgefeilte Technik, vielleicht doch noch den einen oder anderen Halbtoten zurückzuholen in die Welt der Lebenden. 
Der Umstand, dass jemand wie Poppy dabei die sonst so sorgsam gepflegte Distanz zu anderen Menschen überwindet, wird in Mike Leighs Anti-"Amélie"-Meisterwerk durchaus zweischneidig in Szene gesetzt. Nähe gibt es eben nicht ohne Risiko, sie ist immer Bedrohung und Erlösung zugleich. (SOL08/JUL.00341 Spiegel-Online, 04.07.2008; Li-La-Launebärin in London)

 Und so räsoniert er an diesem Montag auch über die Lage von CDU/CSU. Die Union habe eine Kanzlerin, die eine "Einzelkämpferin" sei. Deshalb sage er seit langem: "Wir brauchen eine Mannschaft und ein Programm, das von allen vertreten werden kann".
Mit dem Eingreifen Schröders, Steinmeiers und Münteferings glaubt Schlarmann auch an eine inhaltliche Klarstellung - schließlich stünden diese für den Mindestlohn, auch beim Gesundheitsfonds und im Energiebereich gäbe es konträre Positionen zur Union. Die CDU habe so die Chance, sich deutlich zu positionieren. "Als bürgerliche Alternative", wie Schlarmann betont. 
Ein anderes Mitglied des Bundesvorstandes spekuliert, was Müntefering an der Spitze der SPD für die Union bedeutet. Das sei "ein zweischneidiges Schwert". Schließlich sei Müntefering ein erfahrener Wahlkämpfer. Seine Rückkehr sei aber wiederum auch gut für die Stabilität der Großen Koalition. "Deshalb ist er auch wichtig für uns", sagt der CDU-Politiker zu SPIEGEL ONLINE. Der Grund: "Sie können nicht auf Dauer mit einem Koalitionspartner umgehen, der langsam zerbröselt und bei dem Sie nicht wissen, wer für ihn überhaupt noch spricht", so der CDU-Vorständler weiter. 
Manche in der CDU halten Schröders Engagement auf der politischen Bühne aus Sicht der SPD für keine gute Idee. Sie halten es deshalb auch noch nicht für ausgemacht, dass es dazu kommen wird. "Wenn Herr Steinmeier schlau ist, macht er sich von seinem Übervater frei", sagt der nordrhein-westfälische CDU-Generalsekretär Hendrik Wüst zu SPIEGEL ONLINE. (SOL08/SEP.01405 Spiegel-Online, 15.09.2008; Wie die Union gegen den Wahlkämpfer Schröder punkten will)

Wieder nur ein Traum
Saab hat nichts zu verlieren. Neben Hummer gibt es im GM-Imperium keine andere Marke, deren Zukunft so düster erscheint wie die der Schweden. Angeblich ist eine Modelloffensive geplant. Die aber lässt auf sich warten, und so gibt es mal wieder eine neue Studie. 
Designstudien sind zweischneidig. Auf der einen Seite kann man mit den sogenannten Showcars schnell und verhältnismäßig billig ein hohes Maß an Aufmerksamkeit erregen. Doch auf der anderen Seite werden auch Erwartungen geweckt, die entweder erfüllt werden müssen, oder fast zwangsweise zu einer Enttäuschung führen. Eine Studie ohne Serienchancen nimmt das Publikum hin, eine zweite vielleicht auch noch. Doch wenn die Ausnahme zur Regel wird, dann gerät irgendwann die Glaubwürdigkeit in Gefahr. 
Auf diesem schmalen Grat balancieren viele Designabteilungen. Doch keine tanzt derzeit auf so einem dünnen Seil wie die von Saab. Denn die Kreativen aus Trollhättan produzierten in den vergangenen Jahren in schneller Folge eine Serie von Studien und Schaustücken - mehr aber auch nicht. (SOL08/SEP.01709 Spiegel-Online, 18.09.2008; Wieder nur ein Traum)

Finanzminister Peer Steinbrück (SPD) stellt sich zurzeit bei allem quer, was seinen Sparkurs gefährdet. Auch bei einem zweiten Vorhaben hat er schon Ablehnung signalisiert: bei der steuerlichen Absetzbarkeit von Krankenkassenbeiträgen. Diese vom Bundesverfassungsgericht verordnete Steuerentlastung um ein Jahr auf 2009 vorzuziehen, würde den Staat pro Jahr neun Milliarden Euro kosten. Geld, das - wiederum theoretisch - für den Konsum zur Verfügung stünde. 
Nicht nur wegen Steinbrücks Knauserigkeit ist der Erfolg dieser Idee allerdings zweifelhaft. "Die Maßnahme bringt nicht den schnellen Effekt, der derzeit dringend erforderlich ist", sagt vielmehr Jörg Hinze, Volkswirt beim Hamburgischen Weltwirtschaftsinstitut (HWWI). "Die Versicherten bemerken die Steuerminderung in der Regel frühestens 2010." 
Zweischneidig ist auch die Sache mit der Kfz-Steuer. Sie soll sich nicht mehr am Hubraum, sondern am C02-Ausstoß orientieren, was der unter Absatzflaute leidenden Automobilindustrie helfen könnte. Gleichzeitig wäre ein Beitrag zum Klimaschutz geleistet. "Eine dauerhafte Umstellung auf CO2 wäre vorteilhaft", meint Volkswirt Hinze. "Diese könnte auch kurzfristig den Pkw-Absatz stimulieren." Schließlich, so der Experte, sind die Autohersteller neben dem Baugewerbe von der Konjunkturschwäche am stärksten betroffen - und daher am ehesten auf Hilfe angewiesen. 
Der Haken: Nach Ansicht des Autoexperten Ferdinand Dudenhöffer vom Center Automotive Research (CAR) an der Universität Duisburg-Essen werden deutsche Hersteller durch Steuererleichterungen für den Kauf schadstoffarmer Autos gegenüber ausländischen Firmen benachteiligt. (SOL08/OKT.02364 Spiegel-Online, 24.10.2008; Warum ein Konjunkturpaket nicht hilft)

 Konsistenz fein-mehlig. Eignet sich auch für die Fritteuse und wird gern mit Gemüsen, Fisch und Garnelen benutzt. Bei Putenschnitzel erstaunlich gutes, schmackhaftes und knuspriges Ergebnis. Trotz nur dünner Mehlierung bleibt das Fleisch saftig und knackig. Saugt wenig Fett auf, brennt kaum an, muss aber unmittelbar vor dem Backen mehliert werden (sonst bildet sich eine schmierige Schicht auf dem Fleisch). Schmeckt am Folgetag weniger gut. 
Trisol (neue Textura von Ferran Adrià, gewonnen aus Ballaststoffen vom Weizen) 
Das nagelneue Wundermittel aus der Hexenküche des Molekularpapstes Ferran Adrià hinterließ einen zweischneidigen Eindruck. Mit der Molekularküche ist es wie mit dem Backen: Alles muss ganz exakt nach Vorschrift gemacht werden. Trisol ist völlig ungeeignet für Panieren mit Ei (bildet sofort eine klebrige Matsch-Schicht, die sich rasch ablöst). Man muss Trisol schnell und exakt einsetzen, dann erzielt man erstaunliche Ergebnisse: Fleisch sehr gut abtrocknen, würzen, mit Trisol mehlieren und sofort (keine Minute warten!) ins Fett. Das Schnitzel wird dadurch knackig-dunkelbraun, brennt kaum an, bindet so gut wie kein Fett und schmeckt sehr intensiv nach dem Fleisch und weniger nach Panade/Fett. Das prädestiniert Trisol auch zum Einsatz bei Tempuras aller Art und vor allem zum Backen empfindlicher Edelfischfilets. (SOL08/DEZ.01901 Spiegel-Online, 21.12.2008; Was trägt das Schnitzel 2009?)

Seehofer ist also auf der Suche nach Themen, bei denen er vermutet, sie würden zur Polarisierung und zur Mobilisierung beitragen; deshalb benannte er bei der CSU-Klausur auch die Türkei-Frage - und eben auch seine Ideen für Volksabstimmungen in EU-Fragen. Doch sind seine Überlegungen, die er in den nächsten Wochen noch in eine konkretere Form gießen will, gleich doppelt problematisch. 
Taktisch wird Seehofer nämlich erkennen müssen, dass ein allzu starker Europa-Skeptizismus eher zu Wahlenthaltungen oder zur Wahl radikalerer Positionen führen dürfte. Eine allzu grundsätzliche, negative Bewertung der Europapolitik muss nicht unbedingt der CSU zugutekommen.Zum anderen aber ist die Forderung nach Volksabstimmungen zu europäischen Themen auf nationaler Ebene trotz aller Popularität zweischneidig. Seehofer wird sich zunächst fragen müssen, warum er Plebiszite nicht dann auch für die Bundespolitik will (auf der bayerischen Landesebene bis hin zur Kommunalpolitik gibt es übrigens plebiszitäre Instrumente, die in Bayern schon immer stärker ausgeprägt sind als in anderen Bundesländern). 
Der Ruf nach Plebisziten- Selbstanklage der Parlamentarier? 
Man muss sich fragen, ob die von Parlamentariern selbst erhobenen Forderungen nach Volksabstimmungen nicht so etwas wie eine Selbstanklage der in einem parlamentarisch-repräsentativen Verfahren gewählten Volksvertreter darstellen. Ist das nicht ein Eingeständnis mancher Volksvertreter, dass sie ihrer Führungsaufgabe, stellvertretend für das Volk im Laufe einer Wahlperiode zu handeln, nicht voll und verantwortungsvoll nachzukommen vermögen? (SOL09/JAN.01473 Spiegel-Online, 18.01.2009; Warum Seehofer plötzlich Gefallen an Volksabstimmungen findet)

Kritisch bewerten Tourismusexperten das Konzept. "Wenn ein Privatjet für einige Betuchte durch die Welt fliegt, damit sie ein paar Orte erkunden können, ist das ökologisch ein absoluter Skandal und in Zeiten des Klimawandels ein Unding", sagte Michael Müller-Görnert vom Verkehrsclub Deutschland (VCD) in Berlin. 
Zwar falle ein einzelner Jet wie dieser in der Masse des Flugverkehrs nicht sonderlich ins Gewicht. Dennoch blieben Schiffsreisen die weitaus umweltschonendere Variante der Kreuzfahrerei, betonte er. 
Zweischneidig sieht Karl Born, Professor für Tourismuswirtschaft an der Hochschule Harz in Wernigerode, das Angebot. Dessen Marktfähigkeit beurteilt er als sehr gut: "Das ist ein Thema, was ankommt." Es gebe eine Polarisierung in der touristischen Nachfrage, und hier bediene das Konzept vielversprechend den oberen Bereich, weil es sich um ein "absolutes Luxussegment" handele. "Da gibt es genug Geld und genug Nachfrage", so der Experte. 
Ökologisch betrachtet werde hingegen "für wenig Leute ganz schön viel Kerosin in die Luft geblasen". Dies sei ein Aspekt, den jeder selbst anhand seines individuellen Umweltbewusstseins mit sich ausmachen müsse. 
Viel erleben in kürzester Zeit (SOL09/JAN.02388 Spiegel-Online, 28.01.2009; Länder-Hopping für Superreiche)

 Zuletzt hat der syrische Präsident Assad der Hamas zu ihrem glorreichen Sieg über Israel gratuliert. Man kann es auch einfacher sagen: Legen die Araber die Waffen nieder, ist der Krieg vorbei. Legt Israel die Waffen nieder, ist es mit Israel vorbei. Alles klar, Joschka ?" 
Oliver Jungen war in Bielefeld, hörte einen Vortrag des ehemaligen FDP-Innenministers Gerhart Baum  und staunte nicht schlecht, "dass ein ehemaliger deutscher Innenminister zum schärfsten Gegner der deutschen Innenminister avancierte, ein FDP-Urmitglied gegen viele von der FDP mitgetragene Entscheidungen Sturm läuft (jüngst scheiterte an Baum das Projekt ' Online-Durchsuchung ' des nordrhein-westfälischen FDP-Innenministers Ingo Wolf), ein arrivierter Jurist das (und sei es zweischneidige) Schwert schwingt, Widerstand gegen jede Form von Überwachung mobilisiert, indem er vor brav ihre Master-Punkte sammelnden Studenten mitreißend über das Recht auf informationelle Selbstbestimmung  spricht und die weitgehende Abschaffung des Asylgrundrechts attackiert." 
Weitere Artikel: Zum Tod von John Updike  gibt es auf der Titelseite der Druck-Ausgabe ein Bild und online einen vorläufigen Nachruf von Patrick Bahners. Jürg Altwegg porträtiert den maoistischen französischen Philosophen Alain Badiou , der nun als Gegner von Nicolas Sarkozy auch zu außerakademischer Bekanntheit gelangt ( Liberation  brachte zum Pariser Streik am Donnerstag einen dreiseitigen Artikel des Philosophen, der der Zeitung aber so kostbar war, dass sie ihn nicht online stellte). (SOL09/JAN.02410 Spiegel-Online, 28.01.2009; "Mehr Pocher wagen")

 Auch HCL Technologies teilt mit, dass es dank seiner Spezialisierung auf Infrastrukturdienste mehrere große Aufträge an Land ziehen konnte, die gleich über mehrere Jahre laufen. Zu den Diensten gehören zum Beispiel die Installation von Software oder die Überwachung der Netzsicherheit. "Die Größe der Aufträge nimmt zu", sagt Ashwin Mehta, Analyst beim Bankhaus Ambit Capital. 
Neben den zahlreichen einheimischen Dienstleistern lassen sich auch immer mehr westliche Firmen direkt in Indien nieder. IBM, Accenture oder EDS bauen ihre Außenstellen auf dem Subkontinent rapide aus. Zehntausende Arbeitsstellen sind in dem Land auf diese Weise entstanden. 
Was für die indische Wirtschaft ein großer Gewinn ist, bleibt für Europa und die USA ein zweischneidiges Schwert. So steigen zwar die Gewinne der westlichen Unternehmen, die in Indien aktiv sind - allerdings zu Lasten der hiesigen Mitarbeiter. Einem Bericht des Internationalen Währungsfonds zufolge ist der Anteil der Arbeitnehmer an der gesamten Wirtschaftsleistung der reichen Länder in den letzten zwanzig Jahren gesunken - zum einen wegen des technologischen Fortschritts, zum anderen aber wegen der Verlagerung von Arbeitsplätzen in andere Länder.
wal/AP (SOL09/JAN.02662 Spiegel-Online, 30.01.2009; Fünf Software-Firmen schaffen 100.000 neue Jobs)

Trotz aller Erfolge war man in Hollywood mit Anthony Hopkins nicht vollends zufrieden. Er habe den kannibalischen Doktor so angelegt, dass ihm abstruse, abgründige Restsympathien zuteilwurden. Bei einer Neuauflage verspricht man sich durch Mehdorns Mitwirkung eine glasklare Abgrenzung, er sei "so durch und durch schwarz, herrlich!" 
Lord Voldemort
Für weitere Harry-Potter-Folgen stand Mehdorn als Lord Voldemort schon für Probeaufnahmen vor der Kamera. Das Ergebnis ist für die Studioleitung zweischneidig: Einseits gibt es zu der bisherigen ziemlich verschwommenen bis gesichtlosen Darstellung endlich eine greifbare Alternative, andererseits erschien Lord Voldemort jetzt fast zu böse. Die wahrscheinliche Folge: "Wir werden die Altersbeschränkung heraufsetzen müssen..." (SOL09/APR.00127 Spiegel-Online, 02.04.2009; Neue Jobs für Hartmut Mehdorn)

Besprochen wird Haydns Oper "Orlando Paladino" an der Berliner Staatsoper. 
Dirk Naguschewski hörte den Eröffnungsvortrag Wole Soyinkas zur alljährlich stattfindenden Konferenz der nordamerikanischen African Literature Association (ALA). Soyinka konstatierte einen Kosmopolitismus der afrikanischen Literatur und plädierte dafür, "allgemeine Kategorisierungen wie 'afrikanische Kultur' möglichst hinter sich zu lassen". Aber wie soll man sie dann an Universitäten lehren , fragt sich Naguschewski. 
Besprochen werden David Pountneys Inszenierung von Händels Oper "Agrippina" im Zürcher Opernhaus, die Uraufführung von Christoph Marthalers Stück "Riesenbutzbach - eine Dauerkolonie" bei den Wiener Festwochen (Die "Blödeleien" der Aufführung "sind allesamt schmerzhaft zweischneidig. Die Komik macht Ernst: Fertig lustig , auch wenn gelacht werden darf", schreibt nicht unbeeindruckt Barbara Villiger Heilig und Bücher, darunter John Wrays Roman "Retter der Welt" (mehr in unserer Bücherschau heute ab 14 Uhr) 
Simone Schmollack wirft in tazzwei einen Blick zurück auf die Vereinigungsbemühungen von West - und  Ostfeministinnen nach der Wende: "Streiten die Frauen mal nicht über den Nachwuchs, zerfetzen sie sich über den Sinn und Unsinn von Quoten, über die Frage, ob Feministinnen Miniröcke tragen dürfen und ob eine Frau ein Lehrer oder eine  Lehrerin ist. Fast alle Ostfrauen benutzen damals die männliche Variante, so sind sie es gewohnt. (SOL09/MAI.00967 Spiegel-Online, 12.05.2009; Die Linken als "Schmuddelkinder")

http://www.spiegel.de/wissenschaft/mensch/alte-werkzeuge-europaeer-benutzen-faustkeile-schon-seit-900-000-jahren-a-646649.html
Forscher haben zwei der ältesten bekannten Faustkeile Europas neu datiert - und eine Überraschung erlebt: Die Werkzeuge sind viel älter als bisher vermutet. Damit könnte ein altes Rätsel über frühe Kontakte zwischen Afrika und Europa gelöst sein. 
Der Faustkeil wird in Europa schon sehr viel länger benutzt als bisher gedacht. Das zweischneidige Werkzeug seit bereits vor rund 900.000 Jahren auf dem Kontinent aufgetaucht, stellten Wissenschaftler der University of California in Berkeley fest. Die ältesten bekannten Faustkeile Europas, die im Süden Spaniens entdeckt wurden, stammen demnach aus dem Altpleistozän, das vor 1,8 Millionen Jahren begann und vor rund 781.000 Jahren endete. 
Bislang hatten Forscher europäische Faustkeile nur auf 500.000 Jahre zurückdatieren können. Es war aber unklar, warum das Werkzeug in Afrika schon seit eineinhalb Millionen Jahren bekannt war und Frühmenschen in Europa es erst viel später einsetzten. Auch im Nahen Osten und Asien waren Faustkeile schon früh verbreitet. 
Gary Scott und Luis Gibert haben die Werkzeuge nun mit Hilfe der sogenannten Magnetostratigrafie untersucht. (SOL09/SEP.00244 Spiegel-Online, 03.09.2009; Europäer benutzen Faustkeile schon seit 900.000 Jahren)

Was war geschehen? Das Board war immer schon skeptisch gewesen: Mit einem Verkauf von Opel und dessen britischer Schwester Vauxhall, so die hausinternen Kritiker, würde sich GM aus dem wichtigen Europa-Geschäft verabschieden, was wiederum die Optionen für eine Konzerngesundung auf lange Sicht einschränken dürfte - ganz zu schweigen von einem Verlust der Rüsselsheimer Technologie. Auch sei Opel allein zu klein zum Überleben. 
Zeitaufschub spielte GM in die Hände
Doch diese Argumentation ist ein zweischneidiges Schwert: Einerseits gewinne GM durch das Festhalten an Opel "ein niedrigeres Risiko bei Technologie und Plattformen", sagte Branchenanalyst Michael Robinet. "Aber sie verlieren, weil sie sich einem europäischen Markt aussetzen, der nächstes Jahr etwas schwächer sein könnte." 
Es war die Europäische Union, die GM einen Ausweg aus dem unterschriftsreifen Vertrag bot. Mitte Oktober stellte die EU-Kommission den Opel-Verkauf grundsätzlich wieder in Frage, weil der mit Steuergeldern finanzierte Deal womöglich gegen den freien Wettbewerb verstoße. Berlin sollte GM "Gelegenheit geben, das Ergebnis des Bieterprozesses zu überdenken", schrieb EU-Kommissarin Neelie Kroes an den damaligen Wirtschaftsminister Karl-Theodor zu Guttenberg, der anfangs sogar eine Insolvenz von Opel befürwortet hatte. (SOL09/NOV.00292 Spiegel-Online, 04.11.2009; Querschlag aus Detroit brüskiert Merkel)

 Aber man darf natürlich nicht vergessen, dass die Scorpions vor allem in den siebziger und achtziger Jahren, der Hochzeit des Heavy-Rocks, zu den erfolgreichsten deutschen Rockexporten zählten. Nach ihrem internationalen Durchbruch in Japan, wo auch das bis heute unter Musikern als Klassiker geltende Live-Album "Tokyo Tapes" entstand, füllten die Hannoveraner Stadien von Brasilien bis Los Angeles. Viele Rockgrößen von heute, darunter Iron Maiden, Bon Jovi und Metallica, traten im Vorprogramm der Scorpions auf und ließen sich von der Bühnenperformance der Deutschen inspirieren. Auch bis in den Alternative Rock reichte ihr Einfluss: Smashing-Pumpkins-Sänger Billy Corgan überraschte Interviewpartner immer wieder mit der gänzlich unironischen Aussage, Scorpions-Fan gewesen zu sein. 
Zweischneidiger Karrierehöhepunkt
Die Band verkaufte über 100 Millionen Tonträger und wurde mit mehr als 200 Gold- und Platin-Auszeichnungen bedacht. Zu den bekanntesten Songs der Band gehören "Rock You Like A Hurricane", "Big City Nights" sowie die Balladen "Still Loving You" und "Wind of Change". Letztere, 1990 veröffentlicht, wurde zum elegischen Soundtrack für den durch Michail Gorbatschows Perestroika-Politik ausgelösten Zusammenbruch der Sowjetunion und die deutsche Wiedervereinigung nach dem Fall der Berliner Mauer. Einladungen in den Kreml und bejubelte Massenkonzerte in Russland und Osteuropa folgten. 
Die Single "Wind of Change" und das zugehörige Album "Crazy World" gehören zu den erfolgreichsten Veröffentlichungen der Band - ein zweischneidiger Karrierehöhepunkt, an den die Scorpions nie wieder anknüpfen konnten. (SOL10/JAN.01956 Spiegel-Online, 24.01.2010; Scorpions denken an Karriereende)

Die Band verkaufte über 100 Millionen Tonträger und wurde mit mehr als 200 Gold- und Platin-Auszeichnungen bedacht. Zu den bekanntesten Songs der Band gehören "Rock You Like A Hurricane", "Big City Nights" sowie die Balladen "Still Loving You" und "Wind of Change". Letztere, 1990 veröffentlicht, wurde zum elegischen Soundtrack für den durch Michail Gorbatschows Perestroika-Politik ausgelösten Zusammenbruch der Sowjetunion und die deutsche Wiedervereinigung nach dem Fall der Berliner Mauer. Einladungen in den Kreml und bejubelte Massenkonzerte in Russland und Osteuropa folgten. 
Die Single "Wind of Change" und das zugehörige Album "Crazy World" gehören zu den erfolgreichsten Veröffentlichungen der Band - ein zweischneidiger Karrierehöhepunkt, an den die Scorpions nie wieder anknüpfen konnten. Die kitschige Hymne mit dem markanten Pfeifen, nicht die energischen Rocksongs, wurde zum Markenzeichen der Band und setzte sie in den Folgejahren vielfach der Kritikerhäme aus. 
Rudolf Schenker gründete die Scorpions 1965, Sänger Klaus Meine stieß zum Jahreswechsel 1969/1970 dazu und bildete fortan mit Schenker ein überaus erfolgreiches Songwriter-Paar. Die Besetzung wechselte in den vergangenen Jahrzehnten immer wieder. In den Anfangsjahren gehörte auch Rudolfs Bruder Michael Schenker, später Lead-Gitarrist bei UFO und der Michael Schenker Group. Neben Schenker und Meine gehört Matthias Jabs zu den am längsten zugehörigen Bandmitgliedern. Der Gitarrist stieß 1979 nach dem endgültigen Ausstieg Michael Schenkers zu den Scorpions. (SOL10/JAN.01956 Spiegel-Online, 24.01.2010; Scorpions denken an Karriereende)

Wilson, Waits, Woyzeck: Aus diesem publikumswirksamem Dreiklang komponierte Regisseurin Jette Steckel am Hamburger Thalia Theater eine bildgewaltige Büchner-Premiere. Das Ensemble haute buchstäblich auf die Pauke - dennoch blieb die Musik nur Zutat. 
Ein Kerl wie eine Waffe: muskulös, fit, leicht verwirrt, aber offensiv. Dieser "Woyzeck", der sich in Jette Steckels neuer Inszenierung gleich in der ersten Szene an einer langen Strickleiter vom Bühnenhimmel hoch herablässt, wirkt kaum wie ein Opfer. Felix Knopp spielt den Soldaten am Rande des Nervenzusammenbruchs wie einen durchtrainierten, hyperaktiven Freak. 
"Er läuft ja wie ein offenes Rasiermesser durch die Welt", attestiert ihm fast furchtsam sein Hauptmann (satirisch überdreht gespielt von Philipp Hochmair). Doch dieses frisch geschliffene Messer am Hamburger Thalia Theater ist eine zweischneidige Angelegenheit: Hier geht es nicht nur um Georg Büchners berühmten Text, sondern auch um seine inzwischen weltweit erfolgreiche Adaption von Robert Wilson mit den Songs von Tom Waits - gründlich neu gesehen von der 28-jährigen Regisseurin Jette Steckel, die ihre Akteure ordentlich zappeln lässt. 
Was für eine schlichte, schlüssige Bühnenbildidee: Über dem Geschehen schwebt ein riesiges, bewegliches Gitternetz aus kräftigen Stricken, das je nach Lage der Dinge seinen Sinn und Einsatz verändert. Mal ein sicherer Halt, Trampolin gar, Abenteuerspielplatz, mal Gefängnis, Stolperfalle, Zwangsjacke. Ein Netz, das einen halten kann, durch dessen Maschen man aber ebenso gut auch mal fällt, wenn sich das Netz bewegt hat. (SOL10/JAN.01966 Spiegel-Online, 24.01.2010; Rhythmus hinter Gittern)

 Von den schluffigen Neo-Hippie-Gesängen auf "All Hour Cymbal" ist wenig übriggeblieben, Yeasayer haben sich selbst in unmittelbare Nähe begehrenswerter Super-Hits teleportiert. "I Remember" ist die große, gewichtige Martin-L.-Gore-Ballade, "O.N.E" ein fünfeinhalbminütiger Thompson-Twins-Moment und "Mondegreen" ein überhektischer Sci-Fi-Jam der ungewöhnlichsten Sorte. "Odd Blood" zerfällt in zwei Hälften: Zuerst überlebensgroßer Pop ("Ambling Alp", "Love Me Girl"), dann kosmischer Freak-Out, der sich nichts und niemandem mehr verpflichtet fühlt. Und alles scheint möglich, alles nimmt Gestalt an durch die Kraft dieser feurigen Propheten aus Brooklyn. (8) Jan Wigger 
Delphic - "Acolyte" (Cooperative Music/Universal, bereits erschienen) 
Von britischen Blättern zu den heißesten neuen Bands des Jahres erkoren und dann auch noch ständig mit New Order verglichen zu werden, ist eine zweischneidige Angelegenheit. Sagen wir mal so: Wäre das Trio um Peter Cook aus Manchester nicht tatsächlich ziemlich gut, wäre der Erfolg durch solche Hypotheken vielleicht schon durch Kritiker-Misstrauen und -Häme im Keim erstickt worden. Immer angenommen, der Pop-Kritiker an sich hat solche Macht noch, heutzutage. Der Jubel über "Acolyte", das Debüt-Album der Band, war jedenfalls schon groß, bevor die Platte nun auch in Deutschland veröffentlicht wurde. Vielleicht ist die Zeit ja auch wirklich reif für ein "Madchester"-Revival unter modernen Vorzeichen, denn Delphics sehr simples Rezept ist die relativ schamlose Kopie zwingender Pop-Melodien, die mit zeitgenössischen Tanz- und Elektro-Beats und -Rhythmen aufgepeppt werden. Von fröhlicher Melancholie getriebene Songs wie "Doubt", "Halcyon" oder das Titelstück, die besten Momente des Albums, klingen dadurch zeitweise tatsächlich wie aktuelle Remixe von New-Order-Klassikern wie "Brotherhood" oder "Low Life". (SOL10/FEB.00122 Spiegel-Online, 02.02.2010; Die wichtigsten CDs der Woche)

Rüge und Entlastung für britische Klimaforscher
Britische Klimaforscher, die nach einem Datenklau unter Fälschungsverdacht geraten waren, wurden von einem Parlamentsausschuss teilweise entlastet. Es gebe keine Hinweise auf Datenmanipulation, heißt es in einem Untersuchungsbericht. Deutliche Kritik gibt es in dem Papier aber auch. 
London - Es ist der erste offizielle Untersuchungsbericht zur Affäre um gestohlene E-Mails von Klimaforschern in Großbritannien - und er stellt den Beteiligten ein zweischneidiges Zeugnis aus. Der Ausschuss für Wissenschaft und Technologie des britischen Unterhauses hatte sich mit der Causa Phil Jones befasst. Der von ihm geleiteten Climatic Research Unit an der University of East Anglia waren im November - auf nach wie vor ungeklärte Weise - zahlreiche E-Mails und Dokumente abhanden gekommen. 
Einige Beobachter hatten in den gestohlenen und anschließend veröffentlichten Daten Hinweise darauf vermutet, dass in den Klimawissenschaften manipuliert worden sei. Die Parlamentarier sehen das nun aber nicht so. "Man kann nicht leugnen, dass einige von ihnen ziemlich erschreckend sind", sagte Komiteechef Phil Willis zu den Mails. Doch gibt es nach Ansicht der Parlamentarier keine Belege für wissenschaftliche Manipulationen - und auch nicht dafür, dass Forscher den Begutachtungsprozess für wissenschaftliche Texte (Peer-Review-Prozess) missbraucht hätten, um missliebige Artikel aus dem Weltklimabericht herauszuhalten. (SOL10/MAR.02675 Spiegel-Online, 31.03.2010; Rüge und Entlastung für britische Klimaforscher)

 Fehr glaubt an die Veranlagung des Menschen zum Guten. "Die meisten Menschen haben eine optimistische Vorstellung darüber, dass die Mitmenschen altruistisch sind." 
Ihn stört auch nicht, dass einige Menschen Gutes nur tun, um sich selber gut zu fühlen. Da ist er Wirtschaftswissenschaftler und Pragmatiker. Es komme auf das Resultat an. Hauptsache sei doch, dass die Menschen kooperieren, statt sich gegenseitig auszustechen. "Aus welchen Motiven auch immer", sagt Fehr. 
Der Dalai Lama wusste zu dem zweischneidigen Charakter des Altruismus eine Anekdote zu erzählen. Manchmal, so sagt der Religionsführer, lasse er sich ganz selbstlos von einer Mücke stechen und Blut saugen. "Ein Wohlgefühl stellt sich nachher allerdings nicht ein." (SOL10/APR.00859 Spiegel-Online, 12.04.2010; Die Suche nach dem Guten in uns)

 Gerade ordnet er die Medikamente für die über tausend Kilometer lange Tour hinauf zur Kohnen-Station. "Diese Arzneien hier brauchst du eigentlich fast nie", sagt Kapieske. "Die Leute werden dir nur krank, wenn die Laune nicht stimmt." Wenn Polarfahrer krank werden, dann jene, die die Antarktis zur Flucht aus ihrem bisherigen Leben sehen. "Die Idee ist natürlich verführerisch", sagt Kapieske: die Wildnis, die Einfachheit der Natur, die fast vollständige Abwesenheit von Zivilisations-Stress. 
"Wie eine Ameise auf einer Tischdecke"
In der weißen Weite der Antarktis, so Kapieske, fühle man sich "wie eine Ameise auf einer Tischdecke". Die Freiheit sei allerdings zweischneidig. "Wenn in dir nur Leere ist, wirst du sie entdecken - und dann wird es dir schlimm ergehen." An der amerikanischen Südpolstation beschreibt man die Opfer einer solchen Flucht ans Ende der Welt so: "Der ist fertig wie ein Brötchen." 
Die Diagnose kann meist schon per Augenschein erfolgen: Der Überwinterer hat den Blick nach innen gerichtet, er ist apathisch. In manchen Stationen veranstalten sie jeden Samstag ein Fest gegen das Abstumpfen. Die Engländer sind darin besonders gewissenhaft. Es herrscht Krawattenzwang. Und wer jemals auf einer Antarktis-Station war, der kennt all die selbst gebastelten Schlipse aus Stoff oder Papier an der Pinnwand.  (SOL10/JUN.01787 Spiegel-Online, 21.06.2010; Flucht zu sich selbst)

"Für viele sind wir so etwas wie eine Energietankstelle", sagt die Geschäftsführerin. Ihre Burnout-Kunden sind meist Selbständige und Führungskräfte ab 45. Ihnen hilft oft schon das Gefühl, gut aufgehoben zu sein und wieder eigene Bedürfnisse erspüren zu können. Viele der Gäste wüssten gar nicht, dass sie unter Burnout leiden - Mohr: "Das ist doch keine Diagnose, mit der man sich gern schmückt." 
"Wenn der Körper gereinigt wird, klärt sich auch der Geist"
Auch für Matthias Menschel ist der Begriff zweischneidig. Seit 2009 bietet sein Vitalresort in Bad Sobernheim ein Burnout-Programm an. "Manche finden den Begriff abschreckend, weil er für sie das Eingestehen von Schwäche bedeutet", sagt der leitende Arzt. Dennoch sei die Nachfrage gut. Das einwöchige Programm dort umfasst zwei längere Arztgespräche mit einer Eingangsuntersuchung - danach wird das individuelle Paket zusammengestellt. "Wir sprechen auch die möglichen Ursachen an und versuchen, beim Abschlussgespräch mit dem Gast individuelle Ziele für zu Hause zu formulieren." Dazu könne die Kontaktaufnahme zu einem Psychotherapeuten oder Coach gehören. Klar ist: Das Programm selbst ist stets nur die Initialzündung. 
Einen anderen Ansatz verfolgt Alex Witasek, ärztlicher Direktor im Artepuri-Hotel Meersinn in Binz auf Rügen. (SOL10/JUL.01750 Spiegel-Online, 22.07.2010; Eins, zwei, drei, der Burnout ist vorbei)

 Die Realität sieht anders aus: Studien belegen, was bei der Elektropost alles schiefgehen kann und wie viel Zeit sie vernichtet. Wer Konflikte online lösen will, erlebt ein wahres Desaster. 
E-Mails sind Klasse! Laut einer Bitkom-Umfrage hat jeder zweite Deutsche (54 Prozent) ab zehn Jahre eine private E-Mail-Adresse. 23 Prozent besitzen gleich zwei, neun Prozent sogar drei und mehr. Nur 13 Prozent haben gar keine private E-Anschrift. 
Aber wie wir alle wissen, ist der scheinbare Gewinn zweischneidig. Denn das beliebte Kommunikationsmittel hat zur Folge, dass reale Kommunikation von Angesicht zu Angesicht immer seltener stattfindet. Zum Problem wird das im privaten Bereich - aber gerade auch im Büro. 
40 Minuten hochbezahlte Arbeitszeit werden tagein, tagaus durch E-Mails unproduktiv vernichtet, so eine europaweite Befragung des britischen Henley Management College unter 180 Führungskräften. Manager vergeuden im Lauf ihres Berufslebens also im Schnitt drei wertvolle Lebensjahre mit dem Sichten von überflüssiger, unnützer Post. 
Auch das verführerische Computersignal "Sie haben Post!" ist der reinste Zeitfresser. Karen Renaud untersuchte dieses Phänomen näher. Die Befragten sagten, sie schauten allenfalls jede Stunde nach. (SOL11/JAN.00984 Spiegel-Online, 13.01.2011; Wie E-Mails unsere Zeit fressen)

E-Mails sind schnell, knapp und nüchtern - eigentlich das perfekte Kommunikationsmittel im Büro, könnte man meinen. Doch die Realität sieht anders aus: Studien belegen, was bei der elektronischen Post alles schiefgehen kann. Wer Konflikte online lösen will, erlebt ein wahres Desaster. 
E-Mails sind Klasse! Laut einer Bitkom-Umfrage hat jeder zweite Deutsche (54 Prozent) ab zehn Jahre eine private E-Mail-Adresse. 23 Prozent besitzen sogar zwei, neun Prozent gar drei und mehr. Nur 13 Prozent haben gar keine private E-Anschrift. Aber wie wir alle wissen, ist der scheinbare Gewinn zweischneidig. Denn das beliebte Kommunikationsmittel hat zur Folge, dass reale Kommunikation von Angesicht zu Angesicht immer seltener stattfindet. Zum Problem wird das im privaten Bereich - aber gerade auch im Büro. 
40 Minuten hochbezahlte Arbeitszeit werden tagein, tagaus durch E-Mails unproduktiv vernichtet, so eine europaweite Befragung des britischen Henley Management College unter 180 Führungskräften. Manager vergeuden im Lauf ihres Berufslebens also im Schnitt drei wertvolle Lebensjahre mit dem Sichten von überflüssiger, unnützer Post. 
Auch das verführerische Computersignal "Sie haben Post!" ist der reinste Zeitfresser. Karen Renaud untersuchte dieses Phänomen näher. Die Befragten sagten, sie schauten allenfalls jede Stunde nach. (SOL11/JAN.01018 Spiegel-Online, 13.01.2011; Wie E-Mails unsere Zeit fressen)

 Mubarak und seine Satrapen verbitten sich jede Einmischung und haben sich bisher auch dagegen gewehrt, zum Beispiel gegen ziemlich nachdrückliche Aufforderungen der USA, Mubarak möge sein Amt aufgeben. Viele Demonstranten waren enttäuscht, dass die USA sich in ihrer allerersten Stellungnahme nicht eindeutig auf ihre Seite gestellt haben. 
Die EU spielt praktisch keine Rolle. Saudi-Arabiens König Abdullah hat sich dem Vernehmen nach hinter Mubarak gestellt, die Türkei fordert seinen Rücktritt, aber beides beeinflusst die Stimmung in Ägypten kaum. 
Der mächtigste Hebel, über den das Ausland verfügt, ist vermutlich die milliardenschwere jährliche Militärhilfe aus Washington, die eine De-facto-Dividende für Ägyptens Friedensvertrag mit Israel ist. Aber sie ist als Druckmittel ein zweischneidiges Schwert, denn der Vertrag hat strategische Bedeutung für die gesamte Region. 
Die ägyptische Revolte steht auf Messers Schneide: Nichts ist entschieden, alles ist möglich - vom triumphalen Niederringen des Regimes bis zu dessen blutiger Konsolidierung. 
Die Opposition hat bereits große Hartnäckigkeit bewiesen, der neuerliche Massenaufmarsch an diesem Freitag zeigt, dass sie immer noch hofft, Mubarak stürzen zu können. Nichts deutet darauf hin, dass die Demonstrationen in absehbarer Zeit aufhören werden. Es wird jedoch vermutlich irgendwann zu einer Art Showdown kommen müssen. In den letzten Tagen hat das Regime seine Forderung nach Wiederherstellung der Ordnung mehrfach bekräftigt, aber nicht genau gesagt, ob und wie es das erreichen will. (SOL11/FEB.01051 Spiegel-Online, 11.02.2011; Regime der Zermürbung)

"In einigen Jahrzehnten werden die letzten Qualitätszeitungen möglicherweise nicht mehr auf Papier gedruckt sein", schrieb Abramson voriges Jahr im US-Kulturmagazin "Daedalus". "Doch der Journalismus wird weiter gedeihen." 
"Abramson und das Web?", kommentiert "NYT"-Internetredakteurin Jen Preston auf ihrer Twitter-Seite. "Jill kapiert's. Und sie ist furchtlos. Wir können uns glücklich schätzen." Prompt wird Abramson denn auch zum globalen Twitter-Trendthema. 
Keller dagegen hat so seine Probleme mit dem Internet. Zwar bietet die "NYT" heute einen der besten, professionellsten Online-Auftritte weltweit. Doch der Chef selbst sieht die digitale Gegenwart eher als zweischneidiges Schwert. 
Ewiger Dritter hinter dem "WSJ"
In einer Kolumne fürs "New York Times Magazine" ("Die Twitter-Falle") verglich Keller Facebook mit der Droge Crystal Meth. Er beklagte, dass Twitter und YouTube "an unserer Aufmerksamkeitsspanne knabbern". Und er twitterte zum Spaß: "TwitterMakesYouStupid."  (SOL11/JUN.00234 Spiegel-Online, 03.06.2011; Mit Jill statt Bill in die neue Zeit)

 "Als ich den Ladenbesitzer fragte, was da los sei, sagte er: 'Ach, die spielen nur ein bisschen Monopoly.' 'Monopoly', sagte ich, 'ja, klar!'" Wenige Tage später war der Laden dicht. "Jetzt sammeln wir Unterschriften. Wir wollen, dass die Polizei die Familie in Ruhe lässt." 
Die Chancen dafür stehen schlecht. Die Zeiten, als die Polizei in der Lower East Side nichts zu sagen hatte, sind lange vorbei. Seit Bürgermeister Rudy Giuliani in den neunziger Jahren mit harter Hand gegen die Mafia durchgriff, aber auch gegen Kleinkriminelle und Menschen, die bei Rot über die Ampel gehen, gehört New York zu den sichersten Großstädten der USA. 
Für die alteingesessenen Bewohner der Lower East Side war Giulianis Programm zur Verbrechensbekämpfung zweischneidig. "Sicher, früher war es schwierig, in diesem Viertel Kinder aufzuziehen", sagt José Rodriguez, der Druckmaschinentechniker der "New York Times", der nur einen halben Häuserblock von Eb Gaines entfernt wohnt. "Aber früher war dafür Leben auf der Straße. Wir haben vor dem Haus einen Klapptisch aufgebaut, Domino gespielt und Bier getrunken. Dann kam Giuliani, und die Polizei war überall. Wenn sie mehr als drei Latinos auf einmal sahen, haben sie uns belästigt, herumgeschubst und bedroht." 
Mehr Besatzer als Besucher
Jetzt hat ein Immobilienentwickler gegenüber von Rodriguez' Wohnblock einen Neubau gepflanzt, in dem Studenten der New York University 4000 Dollar für eine Zweizimmerwohnung löhnen. (SOL11/SEP.00119 Spiegel-Online, 02.09.2011; Eine Dosis Jugend)

Das wohl schlagendste Argument für ein Engagement in der Fachschaft ist für ihn jedoch, dass es eine Möglichkeit ist, das Leben an der Universität mitzugestalten. "Wenn man nicht möchte, dass alles über den eigenen Kopf hinweg entschieden wird, muss man sich in der Fachschaft engagieren." Er nennt auch ein praktisches Beispiel: An seiner Fachhochschule hat er als Professor zuletzt mit seinen Studenten diskutiert, ob die Vorlesungen das ganze Semester über an zwei Tagen laufen sollen oder zu Beginn des Semesters geblockt. "Wenn die Fachschaft gut organisiert ist, dann können die in solchen Situationen mitentscheiden." 
Nicht zur Fachschaft gehen sollte allerdings, wer in erster Linie in Kontakt mit den Professoren kommen will. "Das ist ein zweischneidiges Schwert", sagt Müller. "Man lernt zwar die Professoren kennen. Da man als Vertreter der Studenten aber oft gegen sie agiert, können sie einen auch richtig auf dem Kieker haben." 
Maria-Christina Scherzberg ist noch einen Schritt weiter gegangen als Karaulashvili und Müller. Seit Mai vergangenen Jahres sitzt die 23 Jahre alte Pharmaziestudentin im Bundesverband der Pharmaziestudierenden in Deutschland. Das ist die Fachschaft der Pharmaziestudenten auf Bundesebene. Pro Tag wendet sie nun im Schnitt eine halbe Stunde für ihren ehrenamtlichen Job auf. Dazu kommen die Wochenenden, an denen sie oft zu Apothekerkongressen reist. Wenn es notwendig ist, hält sie auch mal eine Rede auf dem Bundesapothekertag. (SOL11/SEP.00999 Spiegel-Online, 11.09.2011; Wie Studentenvertreter zur bedrohten Art werden)

Muslimische Schüler hatten sie auf ihre schmalen Schultern genommen, Frauen in Baströcken auf ihre breiten Hüften. Sie waren hinter einem Pinguintrupp marschiert und hatten Albatrosse an unserem Boot vorbeisegeln sehen. Sie hatten das Innere afrikanischer Lehmhütten, spanischer Bars, unterirdischer Höhlen und einer portugiesischen Kapelle gesehen, die mit Schädeln ausgekleidet war. 
Aber es gab auch weniger schöne Abenteuer. Als wir einmal mit unserer Yacht Schiffbruch erlitten, mussten die Kinder das Innere eines Rettungshubschraubers kennenlernen. 
Mit das Wichtigste am Cruising- Lifestyle ist Unabhängigkeit. Aber die ist eine zweischneidige Angelegenheit. Einerseits muss man sich mitten auf dem Ozean um keinerlei kleinliche Vorschriften oder Gepflogenheiten kümmern. Es gibt dort keine ungeschriebenen Gesetze. Wir fahren, wohin wir wollen, wir können nackt auf dem Deck tanzen, mit den Sternen reden und Led Zeppelin so laut und so oft hören, wie wir wollen. Auf dem Ozean gibt es niemanden, der uns für ungesellig oder exzentrisch halten könnte. Wenn man allerdings in Schwierigkeiten gerät, gibt es auch keinen, der einem beisteht. 
Von einer Monsterwelle getroffen
Während sich die meisten Menschen in der westlichen Welt auf ein Netzwerk von Dienstleistungen verlassen können, das sie etwa mit Elektrizität, Wasser, Ärzten und Feuerwehr versorgt, müssen Seeleute die Verantwortung für jeden Aspekt ihres Lebens selbst übernehmen. (SOL11/NOV.00605 Spiegel-Online, 07.11.2011; "Zu Hause ist, wo das Boot ist")

http://www.spiegel.de/wissenschaft/natur/artensterben-wwf-kuert-sieger-und-verlierer-des-jahres-2011-a-804688.html
Das weltweite Artensterben geht nach Angaben des WWF ungebremst weiter. Die Umweltstiftung beklagt die Vernichtung großer Waldgebiete, die viele Arten ihres Lebensraums beraubt. Aber es gibt auch Erfolge - unter anderem in Deutschland. 
Berlin - Was hat die Menschheit in diesem Jahr für den Artenschutz getan? Der World Wildlife Fund (WWF) hat nun eine zweischneidige Bilanz gezogen. Einerseits sterben immer mehr Pflanzen- und Tierarten aus. Neben Wilderei und Klimawandel sei vor allem die Lebensraumvernichtung ein Grund dafür, sagte Artenschutzreferent Stefan Ziegler am Montag in Berlin. 
Allein in diesem Jahr, das die Vereinten Nationen zum Jahr der Wälder ernannt haben, seien 13 Millionen Hektar Waldfläche verloren gegangen. Das ist rund ein Drittel der Fläche Deutschlands. Der rapide Waldverlust gefährde den Fortbestand von 80 Prozent der Säugetier- und Vogelarten. 2011 habe sich zudem vor allem die Lage von Nashorn, Stör, Irawadi-Delfin und Grauwal weiter verschlechtert. Bei Europäischem Luchs, der auch in Deutschland zu Hause ist, Berggorilla und Przewalski-Wildpferd blicken die WWF-Experten hingegen optimistischer in die Zukunft. (SOL11/DEZ.01940 Spiegel-Online, 19.12.2011; WWF kürt Sieger und Verlierer des Jahres 2011)

Angesichts dieser Zahlen relativieren sich vielleicht auch die Zukunftsängste. "Es gibt doch diesen Weg, der voller Leichen von alten Fernsehstars gepflastert ist. Ich hoffe, dass ich nicht eine von ihnen werde, aber ich denke, das wird wohl der Fall sein", sagte Huffman. Serienkollegin Eva Longoria hatte das nahende Ende der "Desperate Housewives" zuletzt als "bittersüße" Angelegenheit bezeichnet. Sie sei traurig, weil das Team viele Jahre lang ihre Familie gewesen sei, so Longoria. 
Berichte über sich selbst lese sie nie, sagte Huffman. Sie möchte gar nicht wissen, was andere über sie denken. "Wenn ich Theater spiele oder einen Film drehe, dann lese ich keine Kritiken, denn das ist ein zweischneidiges Schwert. Wenn du die guten glauben willst, dann musst du auch die schlechten glauben, und das ist nicht unbedingt der beste Wegweiser." Neben ihren Auftritten als Serienschauspielerin arbeitet Huffman auch am Broadway, dem New Yorker Theaterviertel.
wit/cover (SOL12/JAN.01053 Spiegel-Online, 11.01.2012; Felicity Huffman fürchtet Schauspiel-Gefängnis)

 "Sie müssen sich auf das Turnier konzentrieren. Es ist den Schiedsrichtern während der EM nicht erlaubt, Kontakte zu Medien zu haben oder Kommentare abzugeben", sagte Uefa-Schiedsrichterchef Pierluigi Collina in Warschau bei einem Workshop der zwölf EM-Referees. 
Ausnahme werde vermutlich ein Medientag nach der Vorrunde sein. "Aber zwischendurch dürfen die Schiedsrichter nicht sprechen", so Collina. Bei der WM 2010 hatte der Weltverband Fifa nach der Kritik an den Leistungen der Unparteiischen einen Maulkorb verhängt. Der Medientag war damals zur Farce verkommen, da sich die Schiedsrichter nicht zu Spielen und Entscheidungen geäußert hatten. 
"Es ist immer ein zweischneidiges Schwert. Auf der einen Seite ist man schon froh, denn unsere Hauptaufgabe hier ist es, die Spiele zu leiten", sagte der einzige deutsche Schiedsrichter bei der EM, Wolfgang Stark. Der Druck auf ihn und seine EM-Kollegen werde "immens groß sein", so der 42-Jährige. Zur Boykott-Debatte wollte Stark keine Stellung beziehen: "Ich möchte das ganz klar trennen, Politik und Sport. Ich bin für den sportlichen Bereich zuständig." 
max/dpa/sid (SOL12/MAI.00299 Spiegel-Online, 03.05.2012; Redefreiheit für DFB-Spieler, Maulkorb für Schiedsrichter)

Bislang sind solche Zonen eher aus Ländern wie China oder Russland bekannt. Mit besonders niedrigen Steuersätzen und häufig auch mit laxeren Vorschriften für Arbeitnehmerrechte oder Umweltschutz sollen sie Investoren anlocken. 
"Es könnte etwas trickreicher werden"
Doch könnte ein solcher Plan auch in Europa funktionieren? Politiker und Experten zeigen sich skeptisch. Sonderwirtschaftszonen seien "eine sehr zweischneidige Sache", sagt Jens Boysen-Hogrefe, Ökonom am Kieler Institut für Weltwirtschaft (IfW). Schließlich sollten sie vor allem stark reglementierten Ländern wie China beim Export helfen. "Der ist etwa bei Portugal aber nicht das Problem - die können ihre Waren einfach nach Spanien fahren." 
Zudem sind Ideen für Sonderzonen auch in Europa nicht ganz neu. In Deutschland spielten sie vor 22 Jahren eine Rolle: Nach der Wiedervereinigung plädierten der frühere Hamburger Bürgermeister Klaus von Dohnanyi und Teile der FDP dafür, auf dem Gebiet der früheren DDR mit niedrigeren Steuern und flexiblen Arbeitstarifen für Wachstum zu sorgen. Doch dazu kam es nicht - auch weil die EU unfairen Wettbewerb befürchte. (SOL12/MAI.02486 Spiegel-Online, 25.05.2012; Merkels Plan für Europa)

Sprung also und perfekte, donnernde Landung auf bleistifthohen Manolo Blahniks. Die Sohlen lodern rot, man muss diese Schuhe in der Hölle einlaufen. Schnitt aufs Gesicht: grüne Augen, scharf geschnittene Nase, schmale Lippen, eher ein Schmiss als ein Mund, perfekt für den nun folgenden Satz: "Mich hat dieses Gerede von Engeln schon immer genervt." Feuer frei. 
Fast zehn Jahre ist das Remake von "Drei Engel für Charlie" her. Demi Moore spielte den Schurken, sie trat gegen Cameron Diaz und Drew Barrymore an, es sollte ein ironischer Besetzungskniff sein und der Beginn eines Comebacks. Aber die Selbstverulkung ist ein zweischneidiges Schwert: Wenn nichts mehr geht, nichts ernst nehmen geht immer. Auch die eigene Karriere nicht, die im Falle von Moore im Jahr 2003 am Ende war. Wenn man die 49-Jährige heute sieht, im amerikanischen Remake des französischen Mutter-Tochter-Dramas "LOL", dann wirkt das alles wie ein Schemen aus einer zeitlich nahen und doch irgendwie diffusen Filmvergangenheit. 
In "LOL" verliebt sie sich in einen Polizisten, der ihr Sohn sein könnte. Es ist unmöglich, nicht an Moores Ehe mit dem 16 Jahre jüngeren Ashton Kutcher zu denken oder an die Eskapaden, mit denen die Schauspielerin nach der Trennung von sich Reden machte. Auch eine heitere Kiff-Szene - die Eltern sitzen Pot rauchend in der Küche, während sich die Kids mit Videogames betäuben - ist durchwölkt von unfreiwilligen Reminiszenzen. (SOL12/MAI.02850 Spiegel-Online, 30.05.2012; Hollywoods härtester Body)

 Gerade in sozialwissenschaftlichen Fächern (aber auch anderswo) hängt irgendwie alles mit allem zusammen, was es schwer macht, Grenzen zu ziehen. Wer hier keine präzise Forschungsfrage als Prüfstein hat ("Brauche ich das dafür wirklich?"), verbringt mit diesem Schritt zu viel Zeit. Bei der Frage, ob nun diese eine Monografie über einen Randaspekt eines Teilgebiets einer verwandten Fragestellung auch noch durchgearbeitet werden muss, hilft - mal wieder - das Fachgespräch mit anderen Forschern. 
Fünftens: Mithäftlinge kennenlernen
Bald sollte man sich darum kümmern, den Kontakt zu anderen Doktoranden zu pflegen. Das Alcatraz-Selbstbild vom asketischen Wissenschaftsarbeiter, der sich ein paar Jahre in seine Stube zurückzieht, um dann sein Opus magnum zu gebären, ist zweischneidig. Manche Aspekte sind ja richtig, etwa dass man sich konzentrieren und möglichst viel vom Alltag ausblenden soll. Aber wer in der Zeit der Dissertation über sein Thema schweigt und seine Arbeit nicht zusammen mit anderen reflektiert, tut sich keinen Gefallen. Er schmort im eigenen Saft und stellt an sich kaum haltbare Ansprüche, dabei könnten Außenstehende ihn leicht auf den Boden der Tatsachen zurückholen. 
Wichtig ist das Gespräch mit Leuten, die sich zumindest so weit für das Thema interessieren, dass sie die kritischen Fragen stellen können, die man selbst oft übersieht, zum Beispiel: "Brauchst du das wirklich?" Außerdem dient das Netzwerk der Krisenprävention: Wer sich die Sinnfrage seiner Dokterei stellt und merkt, dass es anderen ähnlich geht, gewinnt leichter wieder Oberhand. (SOL12/JUN.00084 Spiegel-Online, 01.06.2012; Der Doktorand von Alcatraz)

 Die beauftragte Rechtsanwältin werde den Schriftsatz Anfang nächster Woche beim Landgericht einreichen, sagte Chefredakteur Fischer. Es sei damit zu rechnen, dass in den kommenden Wochen über den Widerspruch entschieden werde. 
Ob das juristische Vorgehen des Magzins Erfolg haben wird, bleibt jedoch fraglich: Medienanwalt Christian Schertz sagte dem Berliner "Tagesspiegel", er sehe dafür "keine Chance". Es gebe keinen Grund, den Papst "derart entwürdigend zu zeigen". Das Magazin sei zu weit gegangen, sagte der Jurist - der den Vatikan im Streit mit "Titanic" jedoch nicht vertritt. 
Scherz kritisierte, dass die "Titanic" Verfahren und juristische Schritte stets zur Eigenwerbung nutze. Ein Vorgehen sei deshalb immer ein zweischneidiges Schwert. Die Gestaltung des aktuellen Titelbildes sei aber "derartig ekelerregend und menschenverachtend", dass er die Reaktion des Vatikans richtig finde.
usp/dapd (SOL12/JUL.01251 Spiegel-Online, 12.07.2012; Papst soll auch aufs nächste "Titanic"-Cover)

 Zum Zittern im Gebälk gesellte sich bald der Eindruck, dass der flüchtige, auf Transparenz und Leerstellen ausgerichtete Sound des Trios im Resonanzraum des Palasts eher zu verdröhnen drohte. 
Nach dem ersten Lied lüftete sich das Tuch und enthüllt drei Pop-Erneuerer. Wie aus dem Nichts kamen die damals gerade mal 19-jährigen Londoner auch vor drei Jahren mit ihren brüchig-intimen Liebesliedern, die sich aus dem kühlen Shoegaze- und New-Wave-Sound der Achtziger speisten. Sie schienen ein Gegengewicht zur totalen Entäußerung des Twitter-, Facebook- und Realityshow-Zeitgeists zu bilden, eine Abkehr vom Grellen, eine Rückkehr ins Private. 
Mit ihrem schüchternen, in sich gekehrten Auftreten verkörpert die Band zudem eine Antithese zum extrovertierten Rock'n'Roll- oder Popkünstler. Konzerte werden allein deshalb zu zweischneidigen Angelegenheit. Man möchte allein sein mit dieser Musik, oder ganz nah an ihr dran. 
"Ein bisschen erwachsener geworden"
Recherche für eine der geheimnisvollsten Bands dieser Tage: Vor einigen Wochen waren The xx schon einmal in Berlin. Gleich mehrere Tage lang residierten die drei im Soho House, um dutzende Journalisten in einem engen Hotelzimmer zu empfangen. Draußen stand die wärmende Julisonne am Himmel, drinnen jedoch schien das Licht gedimmt, obwohl die schweren Samtvorhänge gar nicht zugezogen waren.  (SOL12/SEP.00477 Spiegel-Online, 05.09.2012; Die aus der Kälte kamen)

 Nicht um krampfhaft näher am Volk zu sein. Sondern damit er befreit von falschen Zwängen seine Arbeit machen kann. 
SPIEGEL ONLINE: Wo liegen die Grenzen? Sie selbst twittern schon mal drüber, dass sie gerade Wodka trinken oder posten ein Foto von Ihrem Verlobungsring. 
Weisband: Ich habe auch schon getwittert, dass ich Medikamente nehme, oder dass ich umgekippt bin. Kann man mich deshalb weniger ernst nehmen? Öffentlichkeit ist aber ein zweischneidiges Schwert. Ich überlege mir dreimal, ob ich überhaupt ein Interview gebe. Gleichzeitig möchte ich dazu beitragen, den politischen Mainstream zu verändern, unsere Piraten-Ideale bekanntzumachen. 
SPIEGEL ONLINE: Wann leiden Sie unter Ihrer öffentlichen Präsenz? 
Weisband: Ich habe schon gesagt bekommen: Marina, so wie du dich kleidest, wundert es doch keinen, dass die Leute nur über dein Aussehen sprechen. Anzügliche Kommentare und Mails kriege ich ebenfalls zuhauf. In Foren steht dann sowas wie "Wenn sie sich die Nase machen lässt, würde ich sie auch nehmen". Morddrohungen sind dabei, antisemitische Beleidigungen auch. (SOL12/SEP.01779 Spiegel-Online, 18.09.2012; "Wir werden von gestressten Menschen regiert")

SPIEGEL ONLINE: Wie finden Sie die Mohammed-Karikaturen in "Charlie Hebdo"? 
Fischer: Das sind keine Karikaturen, die in "Titanic" erscheinen könnten. Sie sind relativ einfach gestrickt. Angesichts der Proteste in der muslimischen Welt, bei denen es sogar Tote gab, sind die Veröffentlichungen allerdings eine relativ harmlose und friedliche Reaktion. Die Leute von "Charlie Hebdo" haben niemanden getötet. 
SPIEGEL ONLINE: Die Sache ist zweischneidig. Auf der einen Seite berufen sich die Satiriker von "Charlie Hebdo" auf die Pressefreiheit, auf der anderen Seite heizen sie islamfeindliche Stimmungen an. 
Fischer: Applaus von der falschen Seite möchte niemand bekommen. Wenn Satire einfach so im luftleeren Raum dumpfe Stimmungen anspricht, ist es rechte Satire. Und Beleidigung ohne jeden Anlass ist zudem langweilig. Als wir den Papst-Titel gemacht haben...
SPIEGEL ONLINE: ...auf dem Titel ihrer Juli-Ausgabe zeigten sie Benedikt XVI. mit Urinfleck auf der Soutane... (SOL12/SEP.01992 Spiegel-Online, 20.09.2012; "Muslime als säbelschwingende Irre? Das ist rassistisch")

Dong : Das stimmt. Es wäre besser, wenn sich die Regierung der Debatte stellt - und aktuelle Ereignisse besser einordnet. Das Reputationsmanagement der Kommunistischen Partei ist noch immer schlecht. Viele hochrangige Parteimitglieder wurden für den Umgang mit den Medien trainiert. Aber sie informieren die Journalisten viel zu selten und viel zu wenig - und nehmen stattdessen Gerüchte und Spekulationen in Kauf. 
SPIEGEL ONLINE : Woran liegt diese Zurückhaltung in Bezug auf Informationen? 
Dong : In China ist Pressearbeit ein zweischneidiges Schwert. Einerseits wirft die Bevölkerung Politikern vor, sie würden die Medien meiden. Andererseits vertrauen sie Politikern nicht, wenn sie zu oft in den Medien auftauchen. Premier Wen etwa wurde deswegen in sozialen Medien verspottet. Er wurde als "bester Schauspieler" für den Oscar nominiert - nur weil er nach Erdbeben und Zugunglücken Krisengebiete besuchte. 
SPIEGEL ONLINE : Was bedeutet eine solche Öffentlichkeitskultur für die Kommunistische Partei? 
Dong : Die Partei hat noch immer keine einheitliche und langfristige Medienstrategie. Selbst die Zentralregierung zieht ihre Presseberater nur unmittelbar vor großen Ereignissen wie dem jährlichen Parteikongress zu Rate. (SOL12/NOV.00975 Spiegel-Online, 10.11.2012; "Korruption zersetzt die Partei auf allen Ebenen")

Nordkorea strebt einen Friedensvertrag mit den USA an
Zum anderen würde ein erfolgreicher Test nach dem Kalkül der nordkoreanischen Machthaber die Verhandlungsposition gegenüber Südkorea und den USA verbessern. Bislang sind sich die Kontrahenten nicht näher gekommen. Pjöngjang strebt einen Friedensvertrag mit Washington an und hofft gleichzeitig auf umfangreiche Lebensmittel-Lieferungen. Die Amerikaner verlangen als Gegenleistung einen Verzicht auf das Atomprogramm. 
"So ein Raketenstart ist ein zweischneidiges Schwert", kommentierte Wang Fan in der "China Daily". Denn die übrigen Staaten würden vermutlich sofort neue Sanktionen gegen Nordkorea verhängen. 
Offenbar will Pjöngjang auch aus wirtschaftlichen Gründen seine militärische Stärke beweisen. Die Nordkoreaner exportieren Waffen vor allem nach Syrien, Myanmar (Burma) und in den Iran. Nach dem erfolgreichen Raketentest Pakistans und ihren eigenen Fehlstarts müssen sie potentiellen Kunden beweisen, dass sie weiterhin in der Lage sind, funktionierende Rüstungsgüter zu liefern. Zwei staatliche nordkoreanische Unternehmen haben sich hauptsächlich auf den - von der Uno verbotenen - Export von ballistischen Raketen spezialisiert: die "Changgwang Sinyong Corporation" und die "Lyongakasan General Trading Company".
Es könnte sein, dass Kim den Startbefehl am 17. Dezember erteilt. (SOL12/DEZ.00261 Spiegel-Online, 03.12.2012; Peking will Kim Jong Un stoppen)

Private Beteiligungsgesellschaften setzen bei der Finanzierung von Übernahmen das Instrument der Verschuldung genauso virtuos ein wie vor der großen Finanzkrise. Renditehungrige Investoren nämlich kaufen wieder Anleihen und gewähren Kredite, die entsprechende Transaktionen erlauben. 
Weil Fremdmittel zunehmend wieder am Markt verfügbar sind, kommt auch das Geschäftsmodell erneut in Mode, Firmenübernahmen überwiegend schuldenfinanziert zu stemmen. Ohne große Eigenmittel winken hier den Private-Equity-Spezialisten erhebliche Renditechancen. Erinnerungen an die Zeit vor sechs Jahren werden wach, als etliche der übernommenen Unternehmen unter der Last des Kaufpreises, der ihnen als Schulden aufgehalst wurde, zusammenbrachen. 
"Fremdfinanzierung ist ein zweischneidiges Schwert", sagte der auf Beteiligungskapital spezialisierte Investmentbanker Mark Goldstein von RBC Capital Markets. "Der Ertrag ist größer, wenn das Investment gut läuft, aber die Konsequenzen sind es ebenfalls, wenn es schlecht läuft." 
Private-Equity-Fonds finanzieren Firmenzukäufe üblicherweise sowohl aus eigenen Mitteln als auch mit Schulden, die ihr Übernahmeziel anschließend tragen muss. Die Faustregel für den Erfolg lautet: Je geringer der finanzielle Eigenanteil beim Kauf, umso größer die Renditechancen beim späteren Verkauf. Allerdings gilt ebenfalls: Je mehr Fremdmittel das übernommene Unternehmen schultern muss, umso teurer wird der Schuldendienst. Einige Firmen sind dabei auf Grund gelaufen, als ihre Geschäfte schlechter liefen und die Gewinne zurückgingen. (SOL12/DEZ.02253 Spiegel-Online, 22.12.2012; Die Heuschrecken sind wieder da)

 Die Piraten als solche sind mir egal. Wir wollen 2013 kein Turnier gewinnen. Politik ist kein Fußballspiel. Wir wollen etwas verändern, und wenn wir das nicht schaffen, braucht es uns nicht. 
Frage: Sehen Sie keine Notwendigkeit für die Piraten, sich zu professionalisieren? 
Weisband: Doch, die sehe ich schon. Aber es ist ein zweischneidiges Schwert. Natürlich ist unsere Medienarbeit zu verbessern. Wir brauchen zum Beispiel dringend einen knalligen Slogan. Andererseits möchte ich aber kein Medientraining für Politiker, da wird zu viel Ehrliches versteckt. Ich muss zeigen dürfen, dass ich nervös bin, wenn mich das "heute-journal" interviewt. 
Frage: Sie fühlten sich von Ihrer Partei als Aushängeschild, "Lichtgestalt" und "Religionsfigur" missbraucht. Entsprach es nicht in Wahrheit Ihrem eigenen Kalkül, als Deutschlands schönste Piratenbraut Aufmerksamkeit auf sich und die Partei zu ziehen? 
Weisband: Das ist ein absurder Vorwurf, der eine Strategie unterstellt. (SOL13/FEB.00157 Spiegel-Online, 02.02.2013; "Wir brauchen 20 Jahre, um die Welt zu verändern")

 Bisher zögern die Scheichs - angeblich, weil sie für die Rafale stärkere Triebwerke und ein Radar mit schwenkbarem Strahl fordern. Beides ist in der Entwicklung, strittig sollen allerdings die Mehrkosten für den Einbau sein. Der Eurofighter Typhoon verfügt dagegen bereits über eine bessere Triebwerksleistung als die Rafale, und auch das sogenannte Aesa-Radar hat er schon. 
Ende 2011 haben die Emirate bei Eurofighter ein offizielles Angebot angefordert. Ein Vertreter des Unternehmens sprach am Rande der Idex von einer 50-prozentigen Chance, mit dem Emiraten handelseinig zu werden. Sollte das klappen, könnte das einen Dammbruch bedeuten - und die "Typhoonisierung der gesamten Region" einläuten. 
Hightech-Aufrüstung wird "zweischneidiges Schwert"
Allerdings: Ein Kampfjet wie der Eurofighter kann Dienstzeiten von Jahrzehnten erreichen. Und der Arabische Frühling hat gezeigt, dass die politischen Verhältnisse sich überraschend schnell ändern können - und die Waffen dann den Besitzer wechseln. 
Militär-Hightech werde immer leichter verfügbar, warnte US-General Vincent Brooks bei der Gulf Defence Conference, die einen Tag vor Beginn der Idex in Abu Dhabi stattfand. Dadurch werde sie "zum zweischneidigen Schwert". Zwar habe moderne Technologie Streitkräfte effektiver und ihre Waffen präziser gemacht, sagte Brooks, der die 3. US-Armee und damit die Bodenstreitkräfte der USA im Nahen Osten kommandiert. Doch sie könne auch der Gegenseite völlig neue Möglichkeiten geben. (SOL13/FEB.01752 Spiegel-Online, 18.02.2013; Alles für Krieg und Tod)

Hightech-Aufrüstung wird "zweischneidiges Schwert"
Allerdings: Ein Kampfjet wie der Eurofighter kann Dienstzeiten von Jahrzehnten erreichen. Und der Arabische Frühling hat gezeigt, dass die politischen Verhältnisse sich überraschend schnell ändern können - und die Waffen dann den Besitzer wechseln. 
Militär-Hightech werde immer leichter verfügbar, warnte US-General Vincent Brooks bei der Gulf Defence Conference, die einen Tag vor Beginn der Idex in Abu Dhabi stattfand. Dadurch werde sie "zum zweischneidigen Schwert". Zwar habe moderne Technologie Streitkräfte effektiver und ihre Waffen präziser gemacht, sagte Brooks, der die 3. US-Armee und damit die Bodenstreitkräfte der USA im Nahen Osten kommandiert. Doch sie könne auch der Gegenseite völlig neue Möglichkeiten geben. 
Sorgen dieser Art aber scheinen bei der Idex nicht besonders weit verbreitet zu sein. Philip Dunne etwa, Großbritanniens Minister für militärische Ausrüstung, trat schon einen Tag vor Beginn der Idex auf der Gulf Defence Conference in Abu Dhabi auf. Dort beschrieb er die Interessen seiner Regierung in erfrischender Offenheit: Die Sicherheit der Golfstaaten sei "von herausragender Bedeutung" - unter anderem, weil die Briten inzwischen ein Fünftel ihres Treibstoffbedarfs aus der Region deckten. (SOL13/FEB.01752 Spiegel-Online, 18.02.2013; Alles für Krieg und Tod)

Zwischen 400 und 600 nach Christus waren einfache Befestigungen aus Stein auf Hügelkuppen oder anderen einfach zu verteidigenden Orten populär. Dann aber wurden sie plötzlich wieder aufgegeben. Ystgaard fragte sich, warum. Auf die Spur einer möglichen Antwort kam sie in den Gräbern jener Zeit. Denn um 500 begann sich die Bewaffnung der Krieger zu ändern. Vorher entsprachen die Waffen eines Germanen in etwa denen eines römischen Legionärs. "Die Waffentechnologie des Römischen Reiches setzte den Standard nicht nur in den Provinzen, sondern auch im freien Germanien und in Skandinavien", erklärt die Forscherin auf der skandinavischen Wissenschaftsplattform "ScienceNordic".
Zum Standard gehörten ein zweischneidiges Schwert, Lanzen, Speere und Schilde. Mit dieser Ausrüstung ließen sich kriegerische Auseinandersetzungen führen, bei denen sich zwei Armeen gegenüberstanden, die nach mehr oder weniger festen Regeln kämpften. Zunächst kamen die Speere zum Einsatz, dann die Lanzen, zum Schluss im Nahkampf das Schwert. 
Als sich das Weströmische Reich auflöste, änderten sich auch die Konflikte. Aus organisierten Schlachten wurden überfallartige Scharmützel. Oft waren das Ziel der Aggressionen auch gar keine fremden Armeen mehr, sondern benachbarte Gruppen. Damit wurden um das Jahr 500 die Äxte populär, wie an den Gräberfunden abzulesen ist. Diese Waffe, die auch als Werkzeug gebraucht werden kann, steht für eine ganz andere Art von Kampfhandlungen. (SOL13/FEB.02421 Spiegel-Online, 24.02.2013; Nach dem Fell kamen die Farben)

 Im niedersächsischen Landkreis Lüneburg wollten Helfer am Mittwoch fünf weitere Kilometer Deich mit Sandsäcken aufstocken. Dort und in Lüchow-Dannenberg verharrte die Elbe auf ihrem Höchststand. 
Notdepot mit 20.000 Sandsäcken
Am Deich in Lauenburg können die Feuerwehrleute noch verhältnismäßig ruhig bleiben - was auch mit der Katastrophe in Sachsen-Anhalt zusammenhängt. Durch das Abfließen der Wassermassen bei Fischbeck fällt die Flut in Lauenburg niedriger aus als zuvor prognostiziert. "Das ist natürlich verdammt scheiße für die Betroffenen, aber gut für uns", sagt Gruppenführer Sven Lang vorsichtig. Er will nicht falsch verstanden werden. "Es ist ein zweischneidiges Schwert." 
"Es herrscht angespannte Ruhe", sagt auch Michael Bunk, Sprecher der Einsatzleitung in Lauenburg. 800 Personen seien derzeit im Einsatz. Wenn das Wasser irgendwo durchsickert, sind schnelle Trupps mit Sandsäcken zur Stelle. Eine Woche hat sich Lauenburg auf das Hochwasser vorbereiten können. Dämme wurden aufgeschüttet und verstärkt. Die Altstadt wurde überschwemmt, das war nicht zu verhindern. Aber ansonsten hoffen die Einsatzkräfte, dass der Ort verschont bleibt. Dass das Notdepot mit rund 20.000 Sandsäcken nicht benötigt wird.  (SOL13/JUN.01213 Spiegel-Online, 12.06.2013; Wächter der Deiche)

Cameron setzt auf Merkel
Die Sympathisanten der AfD sitzen jedoch - wie Carswell - auf den hinteren Bänken im Unterhaus. Die Regierung hingegen setzt weiterhin auf die Schwesterpartei CDU. Premier Cameron hofft, dass Angela Merkel ihm in ihrer dritten Amtszeit hilft, nationale Zuständigkeiten aus Brüssel in die Hauptstädte zurückzuholen. 
Aus Camerons Sicht ist der Aufstieg der AfD ein zweischneidiges Schwert. Auf der einen Seite kann er hoffen, dass Merkel unter dem Druck von rechts ihre EU-Kritik verschärft und die britischen Forderungen in Brüssel unterstützt. Die jüngsten positiven Signale der Bundesregierung werden in London auch auf den Einfluss der AfD zurückgeführt. 
Auf der anderen Seite würde ein Einzug der Euro-Gegner in den Bundestag jedoch wohl Schwarz-Gelb verhindern und zu einer Großen Koalition führen. Eine Regierungsbeteiligung der SPD ließe eine deutsche Unterstützung für die Renationalisierung der EU aber in weite Ferne rücken. 
Ein Sieg der AfD wäre "bad news" für David Cameron, schrieb Mats Persson, Chef der Euro-skeptischen Denkfabrik Open Europe, in einem "Telegraph"-Blog. (SOL13/SEP.01807 Spiegel-Online, 18.09.2013; "Lucke säße in London im Kabinett")

 Dadurch werden sie mehr gefordert als in unserem dezentralen System. Aber das ist nur eine Vermutung. 
SPIEGEL ONLINE: Anfang Oktober werden die Nobelpreise verliehen - Physiker, Chemiker, Mediziner sind in den Schlagzeilen. Macht einen das als Mathematiker nicht neidisch? Der Rummel um Fields-Medaillisten ist ja deutlich kleiner. 
Faltings: Mir ist das ganz recht. Die Popularität der Nobelpreise ist ja auch zweischneidig. Als Nobelpreisträger wird man zu allen möglichen Problemen als Experte befragt und um Stellungnahmen gebeten. Ich finde gut, dass man als Mathematiker nicht so im Mittelpunkt steht. 
SPIEGEL ONLINE: Sie waren ein klassischer Überflieger. Mit 23 promoviert, mit 27 Professor, mit 32 die Fields-Medaille. Wie haben Sie das geschafft? Talent? Fleiß? Besessenheit? (SOL13/SEP.02540 Spiegel-Online, 24.09.2013; "Ich bin ein einigermaßen fauler Mensch")

Boes : ...und alles, was damit verbunden ist. Derzeit gilt: Jeder, der sich nicht bedingungslos der Firma hingibt, ist nichts. Wer einen Gott neben der Firma hat, gerät aus dem Blickfeld für die Top-Positionen. 
KarriereSPIEGEL: Darauf haben Frauen keine Lust. 
Bultemeier: Viele Männer übrigens auch nicht. Aber bei Frauen greifen zwei spezielle Filter: Erstens ist die Karrierewelt nicht ihre Welt - und ich meine nicht die Berufswelt! Sie sind oft unterrepräsentiert, fühlen sich als Fremde, erfahren in Spitzenpositionen eine zweischneidige Form von Aufmerksamkeit durch diese Sonderstellung. Das ist anstrengend und unangenehm. Männer bewegen sich in für sie bekannten Strukturen, leben hier eine Selbstverständlichkeit, quasi mit einem "Naturrecht" auf Karriere. 
KarriereSPIEGEL: Und der andere Grund? 
Bultemeier: Frauen sind stärker als Männer in zwei Welten gefordert: in der Familie und in der Sorgearbeit auf der einen sowie eben in der Berufswelt auf der anderen Seite. Daher haben sie auch eine ganzheitlichere Vorstellung von Karriere, die Familie mit einschließt. Dieser Anspruch ist aber nur schwer mit der bedingungslosen Hingabe für die Unternehmen zu vereinbaren.  (SOL13/OKT.01120 Spiegel-Online, 11.10.2013; Frauen wollen anders Karriere machen als Männer)

 Zudem erfolgte fast die Hälfte der Zulassungen aufgrund von Studien, die nicht das ganze Krankheitssymptom selbst, sondern kleinere Stellgrößen wie etwa einen Blutwert beobachteten. "Das ist problematisch, was wir eigentlich brauchen ist klinische Relevanz", sagt Gerd Antes, Direktor des Deutschen Cochrane Zentrums, einer gemeinnützigen Organisation, die medizinische Informationen öffentlich machen will. 
Wegen dieser Schwankung in der Qualität unterscheide sich auch die Gewissheit über die Sicherheit und Effektivität der zugelassenen Medikamente, erklären die Autoren. Weshalb die FDA oft auf nötige Studien verzichtet und Zulassungen auch auf der Basis weniger relevanter Messgrößen erteilt, wissen die Forscher nicht. Sie vermuten, dass versucht wird, hocheffiziente neue Medikamente, die Fortschritte bei lebensbedrohlichen Krankheiten versprechen, schneller auf den Markt zu bringen. Das aber sei zweischneidig, sagt Antes. Mögliche Nebenwirkungen stellten sich dann erst heraus, wenn das Medikament bereits breit eingesetzt wird. "Dann ist es aber sehr schwer, es wieder zurückzunehmen, auch wenn Probleme bekannt werden", sagt er. 
Erstmals Problemkandidaten veröffentlicht
Mit Komplikationen, die die Zulassung von Medikamenten scheitern lassen, befasst sich die zweite Studie, geleitet von Leonard Sacks von der FDA. Das Bemerkenswerteste an ihr sei, dass sie überhaupt durchgeführt werden konnte, schreiben Steven Goodman von der Stanford University und Rita Redberg von der University of California, San Francisco in einem Kommentar in "JAMA". Denn die FDA veröffentlicht normalerweise keine Informationen zu Wirkstoffen, die in Tests gescheitert sind. (SOL14/JAN.02432 Spiegel-Online, 24.01.2014; Forscher kritisieren Weltbehörde FDA)

Die Episode aus der Nacht illustriert, wie brenzlig die Lage in der ukrainischen Hauptstadt ist. Auch wenn es in diesem Fall gerade noch mal gutgegangen ist, kann niemand weitere Krawalle zwischen Demonstranten und der Polizei in den nächsten Tagen ausschließen. Längst hat sich der Mob der Straße, ein gefährliches Gemisch aus Hooligans, Frustrierten, Vorstadtschlägern und rechten Krawalltrupps, verselbstständigt. Im Stile einer Stadtguerilla herrschen Hunderte junger Männer über die Barrikaden, kontrollieren Ausweise von Journalisten und suchen gezielt die Provokation mit der Polizei. Politische Ziele stehen für viele von ihnen nicht im Fokus. 
Der Regierung käme eine Eskalation sehr gelegen
Für die Opposition sind die Krawallmacher, die sich selbst gern als Bürgerwehren darstellen, ein zweischneidiges Schwert. Auf der einen Seite sind Sprechchöre und brennende Barrikaden ein wichtiges Druckmittel für weitere Gespräche mit Präsident Wiktor Janukowitsch. Gleichwohl aber droht der schwarze Mob die gesamte Bewegung zu diskreditieren, wenn es in den kommenden Tagen zu einem Gewaltexzess der Demonstranten gegen die Polizei kommen sollte. In der Nacht zum Samstag war dieses Horrorszenario am Haus der Ukraine bedrohlich nah. 
Wie unsicher Oppositionsführer Vitali Klitschko mittlerweile ist, war am Freitagabend zu beobachten. Der Zwei-Meter-Mann kam gerade von der Bühne auf dem Maidan, dem zentralen Platz in Kiews Innenstadt, da wollten die lokalen Reporter von ihm wissen, ob die Ukrainer nun endlich von den Barrikaden steigen sollten. (SOL14/JAN.02555 Spiegel-Online, 26.01.2014; Der Mob aus der Gruschewski-Straße)

Aus dem Hardware-Geschäft zieht sich Google ohnehin ganz zurück: Den defizitären Handy-Hersteller Motorola, der im letzten Quartal 384 Millionen Dollar verlor, will es nach nur knapp zwei Jahren nun schnell wieder abstoßen. 
Amazon nicht so stark wie erwartet
Wie zweischneidig Erfolg sein kann, spürte dagegen Amazon. Der Online-Händler legte zwar ebenfalls eine gute Bilanz hin, mit 25,6 Milliarden Dollar Quartalsumsatz, einem Plus von 20 Prozent. Weil das aber trotzdem unter den Erwartungen der Kaffeesatzleser lag und die Prognose fürs nächste Quartal auch nicht rosig ist, vollführte die Aktie Bocksprünge. 
Auch lief das Weihnachtsgeschäft schlechter als erhofft - woran aber nicht Amazon schuld war, sondern der Paketdienst UPS, bei dem es starke Lieferverzögerungen gab. Letztendlich blieb Amazons Gewinn schwach. "Sie haben bei der Profitabilität viele Blankoschecks bekommen", sagte Internet-Analyst Colin Gillis dem "Wall Street Journal". "Vielleicht ist das jetzt vorbei." 
Die großen Verlierer: Apple und Yahoo. (SOL14/JAN.03102 Spiegel-Online, 31.01.2014; Kampf der Web-Giganten)

 Dies habe zur Folge, dass die Schneeschmelze im Frühjahr eher einsetze und die Wasserstände danach niedriger seien. Dadurch erhöhe sich letztendlich die Wassertemperatur. 
Gerade wenn es im späten Frühjahr wenig Niedersachläge gab und die Wassertemperaturen über zehn Grad Celsius lagen, breiteten sich die Regenbogenforellen besonders stark aus und vermischten sich mit Cutthroat-Forellen. Dieser Trend, befürchten die Forscher, dürfte künftig noch zunehmen: Da Regenbogenforellen mit warmen Temperaturen besser zurechtkommen als Cutthroat-Forellen, erobern sie immer größere Teile des gemeinsamen Lebensraums. 
Langfristig sehen die Wissenschaftler die Westslope-Cutthroat-Forelle durch die Hybridisierung gefährdet. Schon heute lebt die Unterart in Nordamerika nur noch in zehn Prozent ihres historischen Verbreitungsgebietes. "Naturschützer werden zunehmend mit einem zweischneidigen Schwert konfrontiert", schreiben die Autoren der Studie. "Die heimische genetische Intaktheit durch Isolationsmaßnahmen zu bewahren und dafür genetische Diversität zu verlieren, oder das weitere Eindringen zu erlauben - samt der Auslöschung heimischer Genome, die sich über Jahrtausende entwickelt haben." 
anf/dpa (SOL14/MAI.02590 Spiegel-Online, 26.05.2014; Regenbogenforelle profitiert von wärmeren Flüssen)

Die ursprünglich aus Australien stammenden Eukalyptusarten werden heute wegen ihres schnellen Wuchses in über hundert Ländern angebaut. Sie stellen damit den am häufigsten gepflanzten Baum. Hauptverwendungszwecke sind das Holz, die Papierproduktion und die Eukalyptusöle. Diese Öle machen Eukalyptusplantagen allerdings auch anfällig für Waldbrände. Zudem entziehen die Bäume den Bodem viel Wasser und können so den Grundwasserspiegel absenken. 
Wachsendem Holzbedarf standhalten
Der WWF-Deutschland sieht die Plantagen zweischneidig: "Wenn Naturwald zerstört wurde, die Rechte von Ureinwohnern verletzt wurden oder der gewählte Standort ohnehin wasserarm ist, können sie ein Problem sein", sagte WWF-Waldexperte Johannes Zahnen. Bei richtiger Standortwahl könnten Plantagen dagegen helfen, Naturwald zu schützen - etwa auf wasserhaltigen Brachflächen. 
Es gebe - auch angesichts der wachsenden Bevölkerung - eine steigende Nachfrage nach Holz und Papier, die berücksichtigt werde müsse. Eukalyptusplantagen könnten schon nach sieben Jahren für die Papierindustrie eingeschlagen werden. Das Zertifikat des FSC (Forest Stewardship Council) stelle sicher, dass für die Plantage kein Naturwald zerstört worden sei.
nik/dpa  (SOL14/JUN.01172 Spiegel-Online, 12.06.2014; Baum mit Turbowachstum)

Fatale deutsche Führersehnsucht
Vor allem der von ihm noch im Ruhestand beförderte Kult um seine Person als "Kanzler ohne Amt" bestärkte bei zunehmender Schwäche der Monarchie die fatale deutsche Führererwartung. Das in seiner Ära gezüchtete blinde Vertrauen der Untertanen in die Autoritäten führte die Deutschen im 20. Jahrhundert gleich zweimal in die Katastrophe. 
Die Installation des Obrigkeitsstaats war auch der Motor für die von Bismarck vorangetriebene Modernisierung. Er beherrschte die Kunst, selbst Reformen vorabzutreiben, die er seinen Gegnern niemals gestattet hätte. Seine viel gelobte Sozialpolitik ist aus dieser Perspektive zu betrachten. Ebenso war sein Laizismus ein zweischneidiges Schwert. 
Die Auseinandersetzung mit den Ultramontanen - so der damalige Begriff für die Gefolgsleute päpstlicher Politik - zielte auch auf die polnische Minderheit im Osten des Reiches sowie das katholische Elsass-Lothringen. Die daraus resultierenden tiefen Feindschaften sind ein Beispiel dafür, wie der Kampf gegen religiösen Fundamentalismus mit dem gegen Minderheiten verwechselt wird. 
Völkisch-antisemitische Reserve (SOL15/FEB.00274 Spiegel-Online, 03.02.2015; Der deutsche Traum als Schrecken Europas)

 95 Prozent aller Dosen und Einwegflaschen landen Schätzungen zufolge inzwischen in den Rücknahmeautomaten der Supermärkte. Die vielzitierte "zertretene Dose im Wald" gehört also weitestgehend der Vergangenheit an. Wichtiger noch ist allerdings ein zweiter Effekt: Das Material kann besser recycelt werden. 
Früher wanderten Einwegflaschen im günstigsten Fall zusammen mit anderem Müll in den Gelben Sack. "Aus diesen Resten konnten sie nur sehr schwer wieder eine Getränkeflasche machen", erklärt Benedikt Kauertz vom Heidelberger Institut für Energie- und Umweltforschung. Heute fallen die Flaschen in den Pfandautomaten nur mit Ihresgleichen zusammen - und können daher leicht zu neuen Flaschen recycelt werden. 
Für manche Experten ist ausgerechnet dieser Erfolg ein zweischneidiges Schwert: Die immer bessere Umweltbilanz der Einwegflaschen könnte die ökologische Begründung für das Einwegpfand mittelfristig erledigen. 
Anmerkung der Redaktion: In einer früheren Version des Artikels hieß es, Ex-Umweltminister Jürgen Trittin habe das Dosenpfand eingeführt. Richtig ist, dass bereits Umweltminister Klaus Töpfer (CDU) zu Beginn der neunziger Jahre das Dosenpfand gesetzlich verankerte. Es griff erst während der Amtszeit von Jürgen Trittin, er setzte es Anfang des Jahrtausends um. Wir haben den Fehler korrigiert und bitten, ihn zu entschuldigen. (SOL15/MAR.01986 Spiegel-Online, 19.03.2015; Was wurde eigentlich aus dem Dosenpfand?)

 Zunächst sollte die eingeleitete Neuausrichtung des Asylrechts ihre Wirkung entfalten. Das Paket müsse jetzt umgesetzt und erklärt werden. 
Auch Forderungen, den Mindestlohn für Flüchtlinge aufzuheben, erteilte Kauder eine Absage. "Das wird nicht kommen", sagte der CDU-Politiker am Dienstag vor der Sitzung. Ein solcher Schritt wäre in zweierlei Hinsicht ein falsches Signal: Menschen im Ausland könnten sich aufgefordert fühlen, nach Deutschland zum Arbeiten zu kommen - und Arbeitnehmer in Deutschland könnten die Befürchtung haben, dass sie durch Flüchtlinge ersetzt werden. "Die Diskussion ist abwegig, und wir sollten sie auch nicht weiter führen." Kanzlerin Angela Merkel nannte die Debatte um den Mindestlohn nach Teilnehmerangaben in der Sitzung "zweischneidig". Wenn jemand seinen Job verliere, für den er 8,50 Euro bekomme, weil ein anderer ihn für 3,50 Euro mache, dann sei das schädlich, wurde Merkel zitiert. 
Die CDU-Chefin unterstrich, dass es nun vor allem darum gehen müsse, Flüchtlinge ohne Bleibeperspektive rasch zurückzuführen. Innenminister Thomas de Maizière nannte die Flüchtlingssituation nach Teilnehmerangaben dramatisch. Jeden Tag kämen derzeit 8000 bis 10.000 Flüchtlinge über die Grenze. De Maizière betonte, dass die Schutzsuchenden sich im Deutschland an die Regeln halten müssten. Damit bezog er sich laut Teilnehmern auf Flüchtlinge, die sich den regulären Asylverfahren entziehen wollten, aber auch auf die jüngsten Gewaltausbrüche in Flüchtlingsheimen.
kev/dpa/Reuters  (SOL15/SEP.02641 Spiegel-Online, 29.09.2015; Seehofer fordert von Merkel Signal zur Begrenzung der Zuwanderung)

In dieser App wird man, ersten veröffentlichten Screenshots zufolge, aus unterschiedlichen Medien auswählen können. Außerdem soll es diesen Screenshots zufolge "Stations" und "Substations" auswählen können, im Beispiel etwa Push-Benachrichtigungen der "Huffington Post" zum Thema US-Wahl 2016.
Der "Financial Times" zufolge testet Facebook diese App gerade in Zusammenarbeit mit Dutzenden von Medienpartnern, darunter die "Vogue", die "Washington Post" und CBS. 
Für die Medienunternehmen, die sich an dem Projekt beteiligen, ist die Zusammenarbeit mit Facebook - wieder einmal - ein zweischneidiges Schwert. Ein Nutzer, der sich für Push-Nachrichten künftig auf die Facebook-App verlässt, wird womöglich kein Interesse mehr daran haben, die Push-Nachrichten einzelner Medien zu abonnieren. Die aber werden, wie gesagt, immer wichtiger. 
Warum vier mMl die gleiche Nachricht verschicken? 
Zwar sollen auch die Push-Benachrichtigungen in der Notify-App den Nutzer am Ende auf die Seiten der jeweiligen Medien leiten. Doch gleichzeitig gewinnt der Netzwerk-Konzern damit noch mehr Macht im globalen Mediensystem.  (SOL15/NOV.00388 Spiegel-Online, 05.11.2015; Facebooks erdrückende Umarmung)

"Ich war genervt, dass meine Sachen nicht sauber waren"
Adele hätte genügend Gründe für einen Höhenflug: Rekordverkäufe, Rekordklicks, Rekordgagen. In einem Interview erklärt sie nun, wie schwer es ist, mit dem Ruhm umzugehen - zum Beispiel wenn es darum geht, selbst die Wäsche zu machen. 
Wer einen Rekord der Beatles knackt , darf sich schon mal selbst auf die Schulter klopfen. Doch für Adele ist der Erfolg nach eigener Aussage ein zweischneidiges Schwert: "Es ist sehr leicht, dem Berühmtsein zu verfallen", sagte sie dem britischen "Guardian" in einem Interview . Es sei viel schwieriger, dem Ganzen zu widerstehen. 
Nach ihrem Erfolg mit dem Album "21" habe sie eine Phase gehabt, in der sie sich selbst nicht wiedererkannt habe. Es habe ihr Angst gemacht, dass sie auf einmal erwartet habe, dass andere Menschen Dinge für sie erledigten. Zum Beispiel ihre Wäsche. "Ich war genervt, dass meine Sachen nicht sauber waren", so die 27-Jährige. Sie habe nicht daran gedacht, sich selbst um ihre dreckigen Klamotten zu kümmern. Sie habe sich dann befohlen, sich zusammenzureißen und die "verdammte Wäsche" selbst zu machen. (SOL15/NOV.01522 Spiegel-Online, 16.11.2015; "Ich war genervt, dass meine Sachen nicht sauber waren")

Dass viele britische Gruppen wie Take That und Westlife ihre Karriere in Schwulenclubs begannen, dass viele Mitglieder tatsächlich in Beziehungen waren, ob hetero- oder homosexuell, wurde erfolgreich übertönt von der perfekt geölten Marketingmaschine der Boybands. Die Gefahr geplatzter Träume war zu groß, um etwas dem Zufall zu überlassen. Träume der Fans, aber auch Träume der Manager. Die hatten schließlich viel investiert, nun sollten jugendliche Flausen nicht die Rendite in Gefahr bringen. 
Minutiös bestimmten die Manager das Leben ihrer Schützlinge. So erinnerte sich Brian Littrell von den Backstreet Boys im einestages-Interview an "zwei Jahre brutales Tanz- und Gesangstraining, bevor überhaupt die erste Single erschien". Das half dem Umsatz, jedoch nicht immer der Entwicklung der jungen Stars. "Es war ein zweischneidiges Schwert", so NKOTB-Sänger Donnie Wahlberg 2014 in einer Vox-Dokumentation: "Auf der einen Seite war es die beste Erfahrung auf der Welt. Auf der anderen Seite war es frustrierend, weil wir kein wirklich normales Leben führten." 
Backstreet-Boys-Sänger Kevin Richardson erinnert sich, wie der Druck ihn überwältigte: "Es gibt einen Punkt, an dem du merkst: Wir müssen eine Pause machen, oder ich werde verrückt." Richardson zog die Konsequenzen: 2006 verließ er die Backstreet Boys - wenn auch nur zeitweilig. 
Auch Robbie Williams, Klassenclown von Take That, verließ nach Gruppenkoller, Drogen und Alkohol 1995 seine Band - und sorgte damit für den wohl größten Furor des Boygroup-Zeitalters. (SOL15/NOV.01749 Spiegel-Online, 18.11.2015; Sexsymbole vom Reißbrett)

Während Rajoy am Sitz der PP seine Dankesrede hält, jubelt in der Menge auch die 22-jährige Ester Lopez. Die Jura- und Politikwissenschaftsstudentin ist seit vier Jahren Mitglied bei den Nuevas Generaciones, dem Jugendverband der PP. Die jungen Parteimitglieder sind deutlich in der Unterzahl an diesem Abend. Sie erleben hautnah das Ende einer Ära, die vor ihrer Geburt begonnen hat: Das faktische Zweiparteiensystem aus PP und PSOE ist beendet. 
Gut zwei Kilometer entfernt stimmt Isabell Serra zusammen mit Tausenden Podemos-Anhängern ein Lied der Republikaner aus der Zeit des spanischen Bürgerkriegs an. Für ihre Partei beginnt heute eine neue Ära. Trotzdem spricht die 26-Jährige von einem "zweischneidigen Ergebnis". Die Zeit der "korrupten Politikerkaste" sei zwar vorbei. Dafür sei Spanien jetzt mit Instabilität konfrontiert. Serra spricht aus Erfahrung. Sie sitzt seit einem halben Jahr im Parlament der Region Madrid - und das wird von einer Minderheitsregierung der PP mit Unterstützung der Ciudadanos dominiert. 
Wie Podemos wurde, was es ist
Podemos ist jetzt auf allen politischen Ebenen präsent. Doch der Weg dahin war nicht einfach. Serras Werdegang ist symbolisch für das Entstehen der Partei. (SOL15/DEZ.02098 Spiegel-Online, 21.12.2015; Spaniens Wähler beenden das Zweiparteiensystem)

Auch ein französisches Huhn findet mal einen Topf
Von allen essbaren Nutztieren dieser Welt ist das Huhn der absolute Globalisierungsgewinner. Oder Verlierer, denn es wird fast überall verspeist. Auch bei uns in der Hobbyküche - wir hauen es provenzalisch in die Pfanne. 
Das Huhn hat eine Prominenz, die aus seiner Sicht eher zweischneidig ist. Einerseits lebt es in Milliarden-Zahlen überall auf der Welt ein vergleichsweise kurzes aber freies Leben, wenn man es lässt. Andererseits: Hase und Hirsch können vor dem Jäger fliehen, der Genuss von Schwein und Rind werden von vielen Religionen verboten. Nur das Huhn, das landet überall auf der Welt in Pfanne, Topf oder Backofen des Menschen. Wie global dieses Speisetier tatsächlich ist, zeigt das monothematische Buch "Alle meine Hähnchen"* der britischen Besteller-Kochbuchautorin Diana Henry, das vielleicht besser mit "Alle unsere Hähnchen" betitelt wäre. 
Bislang wurden in keinem anderen Werk so viele typische Zubereitungen des Federviehs aus derart vielen Ländern und Regionen der Welt zwischen zwei Buchdeckel gepackt wie hier: mexikanisch mit Pepita-Pesto, vietnamesisch mit Süßkartoffeln im Curry, türkisch mit scharfem Relish, spanisch mit Morcilla und Sherry, im Thai-Style als Burger mit Asia Slaw, indisch mit Kurkuma, französisch als "Poulet au pot" mit Kapernsauce (SOL16/FEB.01308 Spiegel-Online, 13.02.2016; Auch ein französisches Huhn findet mal einen Topf)

Drei Tage lang verhandelte der Zweite Senat des Bundesverfassungsgerichts - drei Tage fragten die acht Richter streng bei Innenministern, Verfassungsschützern, Experten nach: Woran ist die Dominanz der NPD festzumachen? Einer Partei, die nur noch 5400 Mitglieder hat. Die gerade mal rund 360 von 230.000 lokale Mandaten in Deutschland auf sich vereint. Wie gefährlich ist diese Partei wirklich? 
In dem Verfahren gilt es die Frage zu beantworten, wann im 21. Jahrhundert eine Partei verboten werden darf. Reicht allein geistige Brandstiftung als Grund? Sind manche der von einer solchen Partei verursachten Zumutungen, wie es Andreas Voßkuhle, Vorsitzender des Zweiten Senats, formulierte, nicht sogar "das Salz in der Suppe der Demokratie"? Er bezeichnete ein Parteiverbot als "zweischneidiges Schwert". Freiheit werde eingeschränkt, um Freiheit zu bewahren. 
"Reine Überzeugungen genügen nicht, um eine Partei zu verbieten", sagt der Bundesrat, der das NPD-Verbot beantragt hat. Der Staat müsse aber nicht warten, bis eine Partei in die Gewalttätigkeit abgerutscht sei, betonte der Prozessvertreter Christoph Möllers, Professor an der Berliner Humboldt-Universität. Eine Partei könne auch mit legalen Mitteln anstreben ("darauf ausgehen", wie es im Grundgesetz heißt), die freiheitlich-demokratische Grundordnung zu beseitigen, ihre Worte auf Taten angelegt sein. 
Ob das Gericht dieser Argumentation des Bundesrats folgt, ist schwer abzusehen. Mehrmals fragten die Richter skeptisch nach: Ob es nicht konkrete Hinweise auf einen belegbaren "Zusammenhang zwischen Programmatik und Gewalt" geben müsse? (SOL16/MAR.00314 Spiegel-Online, 03.03.2016; Die entscheidende Frage)

Was Libyen anging, fühlte er sich durch den weiteren Verlauf in seiner Skepsis bestätigt, heute ist der nordafrikanische Staat vom Bürgerkrieg gezeichnet, in Teilen von den Terroristen des "Islamischen Staates" erobert und kaum noch kontrollierbar. Westerwelle übersah dabei aber gerne, dass auch er die arabische Rebellion anfänglich mitgetragen hatte - auf dem Tahir-Platz in Kairo ließ er sich bei einem Besuch zusammen mit anderen FDP-Politikern feiern. Solche Bilder schadeten ihm. 
Als Vorsitzender der Jungen Liberalen wusste er schon in den Achtzigern aufzufallen, in den Neunzigern dann folgte der Aufstieg zum Generalsekretär und schließlich an die Partei- und Fraktionsspitze. Politiker wie Wolfgang Gerhardt räumte er dabei zur Seite, der Stil der FDP änderte sich mit ihm. 
Im Gegensatz zu den Älteren wusste er in der modernen Medienwirklichkeit, wie Aufmerksamkeit zu schaffen war. Das war zweischneidig, denn an dieser Methode lässt sich exemplarisch auch aufzeigen, wie Auftritte eines Politikers in jungen Jahren das Image auf Dauer beschädigen können. 
Ob es seine Kandidatur 2002 als Kanzlerkandidat der FDP war (obwohl die Liberalen angesichts der Machtverhältnisse nie dazu in der Lage gewesen wären), seine Auftritte in der Big-Brother-Show, die Schuhsohlen, an denen das Wahlziel 18 Prozent klebten, sein grellgelbes "Guidomobil" - all diese aufgeblasenen Werbegags brachten ihm zwar viel Aufmerksamkeit ein. Sein Ruf aber litt - und zwar gründlich und nachhaltig. 
Westerwelle, darin waren sich viele Bürger und Journalisten einig, war ein Bruder Leichtfuß, einer, dem es im Zweifel mehr um den Effekt als um die Substanz ging. (SOL16/MAR.01929 Spiegel-Online, 18.03.2016; Der Extrem-Politiker)

&lt;veroeffentlichung-zeit&gt;11:56:00&lt;/veroeffentlichung-zeit&gt; In New York schüttelte Trump eine Krise ab, Clinton ihren Rivalen Sanders - das große Duell kann kommen. Aber es zeigte sich auch, was bei Wahlen in den USA schieflaufen kann. Fünf Lehren. 
Das ging schnell. Es war nicht mal Mitternacht in New York, da hatten sich die Wahlsieger schon wieder verabschiedet, die Partysäle waren leer, die TV-Sender schalteten aufs reguläre Programm zurück. 
Donald Trump und Hillary Clinton hängten ihre Rivalen klar ab und sind Gedanken schon beim eigentlichen Duell im November, während Ted Cruz und Bernie Sanders ihre Wunden leckten. Es war ein klassischer New Yorker Street Fight: hart, gnadenlos, mit Musical-Untermalung - und mit zweischneidigen Resultaten, offenbarten sich hier doch die tiefen Zerwürfnisse in den Parteien. 
Die fünf Lehren dieser Vorwahlen:
New York lässt sich nicht veräppeln: Diese Vorwahlen in New York waren ausschlaggebend, das gab es lange nicht. Wie Touristen stürzten sich die Kandidaten auf den Staat und seine 8,5-Millionen-Stadt, fraßen sich durch die internationalen Speisekarten der Stadtbezirke, radebrechten Spanisch und hockten in schwarzen Kirchen.  (SOL16/APR.01914 Spiegel-Online, 20.04.2016; Das gibt Ärger)

Kahrs, wie Scholz Mitglied im Hamburger Landesverband, machte zudem schon einmal konkrete Vorschläge, welche Voraussetzungen ein Entscheid mit mehreren Kandidaten mit sich bringen müsste: "Wichtig ist, dass jeder, der Kandidat werden will, mindestens den Bundesvorstand oder zwei Landesvorstände als Unterstützer hat", fordert der SPD-Bundestagsabgeordnete. 
Erinnerungen an 1993
Ein Mitgliederentscheid ist für die SPD eine zweischneidige Sache. Auf Landesebene hat sie bei der Bestimmung des Parteivorsitzes wiederholt das Verfahren mit mehreren Kandidaten durchgeführt, zuletzt in Berlin, in Baden-Württemberg und in Schleswig-Holstein. Das wirkte nicht zuletzt mobilisierend in der eigenen Anhängerschaft. 
Auf nationaler Ebene hingegen kam dieses Instrument beim Spitzenpersonal bislang nur einmal zur Anwendung: 1993 im Ringen um den Bundesvorsitz der SPD, als sich Gerhard Schröder, Rudolf Scharping und Heidemarie Wieczorek-Zeul der Basis stellten. 
Damals zählte die SPD noch rund 900.000 Mitglieder, kam in Umfragen auf fast 40 Prozent, war eine starke Kraft. Heute hingegen ist die SPD nicht nur in den Umfragen geschrumpft, auch die Zahl der Mitglieder hat sich halbiert und liegt bei rund 445.500 Mitgliedern. (SOL16/MAI.01436 Spiegel-Online, 16.05.2016; Wer tritt gegen diese Frau an?)

 Dass die Staatsangehörigkeit allein noch keinen echten Deutschen macht, sagt Gauland selber: "Indem ich einen deutschen Pass habe, bin ich noch kein Deutscher." 
Wie könnte die Integration aussehen, die aus einem zufälligen einen echten Deutschen macht? Eine Möglichkeit wäre, dass man durch sein Handeln erkennen lässt, wie sehr man sich zur gemeinsamen Kultur bekennt, also zu den Werten und Tugenden, die man im weitesten Sinne mit dem Deutschsein verbindet. In der AfD ist viel von Kultur die Rede. Gauland verweist regelmäßig auf den europäischen Kulturraum, in dem er sich heimisch fühlt. 
Den Lebensstil zum eigentlichen Definitionsmerkmal des Deutschen zu machen, ist allerdings eine zweischneidige Sache. Wenn die Anerkennung von Tugenden wie Fleiß, Pünktlichkeit und Ordnungsliebe das entscheidende Kriterium ist, um als Kerndeutscher zu gelten, dürften auch Teile der deutschen Unterschicht als nicht wirklich integriert gelten. Wer nicht einmal in der Lage ist, seinen Kindern zum Frühstück ein Butterbrot zu schmieren, von dem wird man kaum sagen können, dass er die hiesige Leitkultur verinnerlicht hat. 
Denken in erbbiologischen Kategorien
Man darf bezweifeln, dass Gauland das meinte, als er im Zusammenhang mit Deutschen wie Boateng und Hayali von Integration sprach. Damit bleibt nur die Möglichkeit, dass er von ihnen eine Sonderleistung verlangt wird, weil sie andere ethnische Wurzeln haben. (SOL16/JUN.00556 Spiegel-Online, 06.06.2016; Was Alexander Gauland uns sagen will)

 Michèles Haus haben wir nur in die Vororte verlegt, damit das Setting etwas isolierter und einsamer wirkt. 
"Elle" Frankreich , Deutschland , Belgien 2016 Regie: Paul Verhoeven Drehbuch: David Birke, nach dem Roman von Philippe DjianDarsteller: Isabelle Huppert, Laurent Lafitte, Anne Consigny, Charles Berling, Virginie Efira, Judith Magre, Christian Berkel, Jonas Bloquet Produktion: SBS ProductionsVerleih: MFA+ FilmDistribution FSK: ab 16 Jahren Länge: 131 Minuten Start: 16. Februar 2017Offizielle Website zum Film 
Verhoeven: In der Geschichte geht es um Leute und dass mit jedem von ihnen etwas nicht stimmt. Spätestens wenn sich alle zum Weihnachtsessen an den Tisch setzen, sind die Figuren soweit eingeführt, dass alles, was sie sagen, zweischneidig erscheint. Ist es lustig? Ist es seltsam? 
Huppert: Ich habe öfter gehört, dass viele die Szene am Esstisch so französisch fanden. Da denke ich mir immer: Isst man in anderen Ländern nicht auch sein Essen am Esstisch? 
Verhoeven: Mich haben Kollegen vorher gewarnt, dass in jedem französischen Film mindestens zwei Abendessen vorkommen müssen. Und im Buch kamen tatsächlich zwei Abendessen vor!  (SOL17/FEB.01256 Spiegel-Online, 15.02.2017; "Ich darf nicht eingreifen")

"Das muss ein Staat aushalten"
Das sei ein bundesweites Phänomen, sagte Uwe Lübking vom Deutschen Städte- und Gemeindebund. Seit dem vergangenen Jahr seien organisiert vorgehende Gruppen vor allem in Großstädten ein Problem. Viele Kommunen hätten ihre Regularien daher schon verschärft - vor allem in Baden-Württemberg, Bayern, Nordrhein-Westfalen und im Rhein-Main-Gebiet. 
Der Umgang mit aggressiven Bettlern sei jedoch ein zweischneidiges Schwert, so Lübking: "Das muss ein Staat schon aushalten, wenn gebettelt wird." Bettel-Banden und Schlepperorganisationen seien jedoch inakzeptabel, zumal Frauen und Kinder häufig deren Opfer seien. Es gebe etwa Fälle, in denen Kinder mit Medikamenten ruhiggestellt würden, damit sie in den Armen bettelnder Frauen besonders mitleiderregend aussehen. Zudem würden Obdachlose beklagen, von solchen Banden vertrieben zu werden. 
Die Behörden in Essen stocken nun auch die Zahl der Mitarbeiter auf, um die Einhaltung der neuen Regeln gewährleisten zu können, wie Stadtsprecherin Lenz sagte. Künftig patrouillieren demnach 35 statt bislang zwölf Mitarbeiter des kommunalen Ordnungsdienstes. 
Bislang habe die Stadt wegen des Sparzwangs nur in der Innenstadt solche Kontrollen durchführen können, so Lenz, künftig würden die Mitarbeiter auch in Stadtteilen eingesetzt. (SOL17/FEB.01504 Spiegel-Online, 17.02.2017; Stadt Essen verbietet Betteln mit Kindern und Tieren)

 Doch für die restlichen 50 Wochen ist der kleine SUV eine gelungene Familienkutsche, die den Wunsch nach einem größeren Auto schon im Keim erstickt. 
Von der Lenkradheizung über das ausklappbare Head-up-Display bis zu LED-Scheinwerfern und einem Tempomat mit Abstandsregelung gibt es für das Auto alle Extras aus den höheren Klassen. Zusätzlich kann man den CX-3 als eines der wenigen Modelle in diesem Segment auch mit Allradantrieb bestellen. Der Wagen ist handlich genug für den Stadtverkehr und mit 4,28 Metern so kurz geschnitten, dass man leicht einen Parkplatz findet. Was nach hinten an Übersicht fehlt, kompensieren eine Rückfahrkamera und Sensoren, die beim Rangieren auch vor Querverkehr warnen. 
Einen zweischneidigen Eindruck hinterlässt der CX-3 nur bei der Ausstattung. Auf der einen Seite wurde das Modell so weit aufgerüstet, dass es sogar mit einem Mercedes GLA oder einem Mini Countryman konkurrieren kann. Auf der anderen Seite patzt Mazda ausgerechnet beim Infotainment. Zwar gibt es einen Touchscreen samt Dreh-Drück-Steller, doch Smartphones können nur per Bluetooth verbunden und damit nicht zeitgemäß integriert werden. 
Das muss man wissen: Die Modellpflege für den CX-3 erfolgt fließend und die Auslieferung der aktualisierten Fahrzeuge beginnt in diesen Tagen. Weil sich an der Hardware nur wenig geändert hat, bleiben auch die Preise gleich. Das Einstiegsmodell liegt nach wie vor bei 17.990 Euro. (SOL17/JUN.01591 Spiegel-Online, 19.06.2017; Alles an Bord!)

"Der Erfolg, den sie im vergangenen Jahr hatte, der hat sie so viel gekostet", philosophierte die ehemalige Top-Ten-Spielerin Mary Joe Fernandez im US-Fernsehen. Eine Aussage, die auf vielerlei Ebenen passt. Kerber fehlen nur wenige Prozentpunkte, aber genau diese unterscheiden die Weltspitze vom Rest: 
Neues Standing, neue Verpflichtungen
Ein weiteres Problem: Kerber urlaubte nur kurz und stieg früh wieder ins Training ein, vielleicht zu früh. Sie wollte beweisen, dass 2016 kein Zufall war. Doch auch Aktivitäten außerhalb des Platzes standen auf ihrem Programm, Ehrungen, Werbeverpflichtungen. Die scheue Sportlerin wurde zum Aushängeschild der Spielervereinigung WTA. Ein zweischneidiges Schwert: Bleibt man Einladungen fern und schickt eine Videobotschaft (Steffi Graf war früher ein Paradebeispiel), hagelt es böse Stimmen. Läuft man zu oft über den roten Teppich, gerät man in Verdacht, den Sport zu vernachlässigen. 
Zudem schien die Nummer eins, die Spitzenposition in der Weltrangliste, auf Kerber zu lasten. Insbesondere, nachdem sich die übermächtige Serena Williams in die Babypause verabschiedet hatte. Die Spitzenposition als Ehre und nicht als Druck zu sehen, wie Boris Becker es forderte, davon war Kerber meilenweit entfernt. Sie war die Gejagte, diejenige, die alle schlagen wollten. Kerber trat auf, als wolle sie die Eins verteidigen, aber nicht als Nummer eins agieren. (SOL17/AUG.02570 Spiegel-Online, 30.08.2017; Rolle rückwärts)

 Aber weder die Geschichten noch die Warnungen hätten bislang verhindert, dass sich jene Geschichten von Neuem abspielen. 
In Atwoods "Der Report der Magd" üben die Totalitären ihre Macht aus, um das Narrativ zu bestimmen. Sie definieren, wie die Geschichte erzählt wird. Was passiert, wenn diese Macht, die Erzählhoheit zu erobern, ausgenutzt wird, erlebte die Buchmessengesellschaft am Samstagabend. 
"Geschichten haben es in sich", sagte Atwood in ihrer Rede. "Sie können das Denken und Fühlen der Menschen verändern - zum Besseren oder zum Schlechteren." Geschichtenerzähler wie sie, die sich ihrer eigenen, zweischneidigen Macht bewusst sind und die Verantwortung ohne Wanken wahrnehmen, auch für andere zu sprechen, sind rar. Unsere Verantwortung als Leserinnen und Leser ist es, deren Bücher zu lesen. Weil wir nur so erleben können, was jenseits unserer Vorstellungskraft liegt. 
Hinweis der Redaktion: Wir haben die Auszeichnung, die Liu Xiaobo erhalten hatte, korrigiert. In der zugehörigen Fotostrecke haben wir den Beziehungsstatus von Margaret Atwood und ihrem Lebensgefährten Graeme Gibson angepasst. (SOL17/OKT.01280 Spiegel-Online, 15.10.2017; "An vielen Fronten besteht Anlass zur Sorge")

Steigendes Einkommen, mehr Käsekonsum? 
Und außerdem entwickelt sich die Liebe zum Käse offensichtlich im Gleichschritt mit dem Einkommen: In Ländern mit steigenden Haushaltseinkommen steige generell die Konsumfreude und damit auch der Käseabsatz, sagt Berners. 
Für die Milchbauern ist die Exportstärke ein zweischneidiges Schwert. Schwächeln die Auslandsmärkte, rutschen die Landwirte in die Krise. Denn in der Bundesrepublik wird mehr Käse hergestellt als gegessen: Der sogenannte Selbstversorgungsgrad liegt nach Zahlen der Export-Union für Milchprodukte bei 117 Prozent, in Bayern wird sogar dreimal mehr Käse produziert als verbraucht. 
Im vergangenen Jahr waren die Erzeugerpreise für Milch auf einen Tiefstand abgestürzt , 2017 sind die Preise wieder kräftig gestiegen. Denn einerseits hatten die europäischen Milchbauern krisenbedingt die Produktion heruntergefahren, gleichzeitig stieg die weltweite Nachfrage.
mho/dpa  (SOL17/OKT.01879 Spiegel-Online, 21.10.2017; Deutsche vor neuem Rekord beim Käseexport)

 Bei Prozessbeginn verwahrte sich Tolu gegen die Vorwürfe. Die Anklage stützt sich auf die Teilnahme Tolus an vier Veranstaltungen - und auf den Fund einer Zeitschrift, die die Staatsanwaltschaft als Propagandamaterial wertet. Tolu sagte, die Veranstaltungen seien weder verboten noch von der Polizei aufgelöst worden. Ihr drohen 20 Jahre Haft. 
In den Augen der deutschen Regierung der womöglich schwierigste Fall ist jener des Journalisten Deniz Yücel. Denn der "Welt"-Korrespondent, der seit acht Monaten in Einzelhaft sitzt, ist zur persönlichen Zielscheibe Erdogans geworden. 
Yücels Fall ist zweischneidig: Für ihn gibt es eine überparteiliche Solidaritätsbewegung in Deutschland und Europa, die zwar hilfreich ist, weil sie die Aufmerksamkeit hochhält. Erst diese Woche traf sich Merkel mit seiner Ehefrau Dilek Mayatürk-Yücel in Berlin .
Zugleich aber könnte gerade das Schicksal Yücels für Erdogan zur Prestigesache werden, so die Befürchtung in Berlin. Schließlich beschuldigte der türkische Präsident ihn, ein Terrorist und Spion zu sein - ohne dafür Beweise zu präsentieren. Yücel wird wegen des Verdachts auf Terrorpropaganda und Volksverhetzung in Untersuchungshaft gehalten. 
Was seinen Fall - im Vergleich zu dem Tolus - aus Sicht deutscher Diplomaten zusätzlich erschwert: Bis jetzt gibt es keine Anklage. (SOL17/OKT.02346 Spiegel-Online, 26.10.2017; Nur ein winziger Hoffnungsschimmer)

 Aber ob "Twin Peaks" ein Film ist, ist gerade in diesem Jahr wirklich eine gute Frage - weil sie mitten hineinplatzt in die das Kinojahr prägenden Kämpfe um die Sichtbarkeit verschiedener Formate (kurz, lang, episodisch, Binge-Watching-Material?) und der Plattformen, auf denen sie erscheinen (Kino, Fernsehen, online?).
Netflix hat jüngst angekündigt, 80 eigenproduzierte Filme 2018 herauszubringen und im gleichen Zeitraum etwa 8 Milliarden US-Dollar in "Content"-Produktion zu stecken. Kein Wunder, dass bei so einer Masse an Bewegtbildern gern auch die Aufmerksamkeit, die Festivals für einzelne Filme generieren können, abgegriffen wird. Und die Festivals haben dabei noch nie so munter mitgespielt wie 2017 - eine zweischneidige Angelegenheit, die viel über unsere Zeit erzählt. 
Nur von Palmengewinnern
Das hat schon der Streit im Frühjahr in Cannes gezeigt, als unter lautstarkem Protest von Kinobetreibern zwei von Netflix produzierte Filme im Wettbewerb liefen. Die Reaktion kam prompt, die Statuten wurden verändert, und zumindest Cannes will künftig alle Produktionen aus dem Wettbewerb ausschließen, die den Kinomarkt umgehen. Eine verständliche Entscheidung - die aber maskiert, wie die Film- und Festival-Ökonomie sonst längst operiert.  (SOL17/DEZ.01607 Spiegel-Online, 18.12.2017; "Unsere Liebe, unsere heilige Sache")

Preiskrieg im Einzelhandel 
Zweischneidig 
Von Britta Petersen
Die deutschen Verbraucher - so scheint es - können sich freuen. Seit Jahren sind hierzulande Lebensmittel so billig wie nirgends in Europa, und nun läutet auch noch der US-Gigant Wal-Mart einen weiteren Preiskrieg ein. Wohin die Abwärtsspirale führt, wagt heute niemand zu prognostizieren. Doch eines steht fest: Über die Folgen wird nicht jeder glücklich sein.  (L00/JAN.01050 Berliner Morgenpost, 06.01.2000, S. 4; ohne Titel)

 Durch frühzeitig begonnene Computerisierung könne Wal-Mart heute just-in-time liefern und spare damit Kosten für die Zwischenlagerung von Waren. "Die Kosten für Logistik und Warenwirtschaft sind immerhin der drittgrößte Kostenblock im Handel", sagt Koch. Allerdings gehen Experten davon aus, dass dieses in den USA erfolgreich praktizierte System in Deutschland noch in den Kinderschuhen steckt: "Dazu muss man die EDV umstellen und die Lieferanten müssen mitziehen", erläutert Handelsanalyst Fabian Kania von der Bankgesellschaft Berlin. Ob dies in Deutschland gelinge, sei ebenso offen, wie der Erfolg der Serviceoffensive. "Man hört, dass das nicht so gut läuft", sagt Kania. So lange ist der Preiskrieg für Wal Mart ein zweischneidiges Schwert. Da der Wettwerb in Deutschland nicht in erster Linie über Freundlichkeit, sondern über den Preis ausgetragen wird, vermutet Kania, dass das deutsche Geschäft zur Zeit noch aus den USA bezuschusst wird. "Die verschleudern zur Zeit viel Geld. Das geht natürlich auf die Rendite", sagt Kania. Doch darüber sieht Wal-Mart souverän hinweg. "Die wollen unbedingt in Europa Fuß fassen", sagt Koch. Deutschland sei nun einmal der härteste Markt. "Und wer es hier geschafft hat, ist drin." 
Amerikanische Erfolgsgeschichte
Wal-Mart ist mit einem Umsatz von 200 Milliarden DM und gut acht Milliarden DM Gewinn das größte Einzelhandelsunternehmen weltweit. (L00/JAN.01082 Berliner Morgenpost, 06.01.2000, S. 13; Durch ein ausgeklügeltes Logistiksystem kann der US-Riese billig sein - Anlaufprobleme in Deutschland)

 In dem goldenen Käfig (Ausstattung Tobias Hoheisel), der sich zwischenzeitig in eine Bettlaken weiße, Licht durchflutete Schäferhütte verwandelt, zeichnet er die Geschichte mit klaren Linien, mit wenigen Bewegungen und gezielten Akzenten. Lautstarker Knalleffekt des Abends ist der Sturz der Königs: Die unbeugsame Standfestigkeit seiner Griselda hat den Thron buchstäblich zu Fall gebracht. 
Vor allem schafft es Lawless, die Metamorphose der tugendhaften Überheldin zur tiefverletzten Frau glaubhaft zu machen - dank der darstellerischen Hingabe und der untadeligen, in allen Facetten hinreißenden Gesangskultur Dorothea Röschmanns als Griselda. Sie stellt sich an die Spitze eines Ensembles, das zum Glück nicht mehr - wie bei der Uraufführung - nur aus Männern besteht, nach wie vor aber die tieferen Stimmregionen völlig übergeht. 
Zwei Countertenöre wetteifern um die Gunst Griseldas: der zweischneidige Gualtiero (Lawrence Zazzo) und der aufbrausend-intrigante Ottone (Artur Stefanowicz). Daniel Kirch singt den tenoralen Strippenzieher Corrado; die Schwedin Miah Persson (Costanza) ist ihrer Landsfrau Malena Ernman (als feuriger Liebhaber Roberto) um ein Geringes an selbstverständlicher Sicherheit im Koloraturen-Dickicht überlegen. 
Unbehagen stellt sich nur am Ende ein. Die seelische Prüfung bestanden - und alles ist wieder wie früher?! Da hätte sich Lawless zu einem radikaleren Schluss durchringen müssen. Denn man darf Demütigungen nicht immer klaglos hinnehmen. Nicht auf der Bühne. Und im wahren Theaterleben - siehe Prüfungsfall Barockoper - schon gar nicht. Staatsoper Unter den Linden, Kartentel.: 20354555. Weitere Aufführungen 1., 3., 5., 8. und 13.2. (L00/FEB.00073 Berliner Morgenpost, 01.02.2000, S. 20; Wieder siegt die Tugend: Mit Scarlattis "Griselda" gelingt René Jacobs ein Herz bewegendes Plädoyer für die Fortsetzung der Barock-Reihe an der Staatsoper)

 Beim amerikanischen DirecTV zum Beispiel käme keiner auf die Idee, die Markenkompetenz der vertretenen Sender zu unterdrücken; dort würde im Gegenteil gerade mit der Markenvielfalt geworben. Internationaler könnte es immerhin werden, wenn Rupert Murdoch mit eigenen Programmen bei Premiere World einsteigt. Seit er Anteile an der KirchPayTV erworben hat, wird in der Branche offen darüber spekuliert, dass er eigene Digital-Kanäle startet. Erster Kandidat dürfte der Kindersender Fox Kids sein. Umfragen wie jüngst eine Studie des Grimme-Instituts belegen allerdings, dass Zuschauer tatsächlich vor allem deshalb Premiere World abonnieren, weil sie die exklusiven Spielfilme und Sportübertragungen sehen wollen. Marketing-Strategen halten dies aber für zweischneidig, denn man positioniere sich über ein "ständig sterbendes Produkt": weil ein Fußballspiel nur am Spieltag Exklusivcharakter hat. Oskar Prinz von Preußen, Geschäftsführer der Discovery Channel Betriebs GmbH, einem Joint-Venture zwischen den Konzernen Kirch und Discovery, sieht das ähnlich: "Die Werbung für Premiere World konzentriert sich auf Spielfilme und Sport, das kann ich verstehen. Trotzdem sollte bei der Öffentlichkeitsarbeit die Vielfalt des Angebots stärker herausgestellt werden." Allein Multithématiques-Geschäftsführer Alain Fux hat offenbar keinerlei Probleme mit Premiere World. Die Zeit bei DF1 aber möchte er am liebsten ganz schnell vergessen: "Bei DF1 war die Standardantwort auf Ideen und Vorschläge: ¸Nein.´ Wir kamen nie zu Potte". (L00/FEB.01560 Berliner Morgenpost, 06.02.2000, S. 31; Nicht bloß Zoff mit Universal: Die Drittanbieter beim digitalen Abo-Fernsehen Premiere World fühlen sich vernachlässigt)

Auf Nummer Sicher ins Ausland mit "Erasmus"
Hans Christof Wagner
Von Vor dem Hintergrund der Globalisierung wird von Studenten immer häufiger erwartet, dass sie mindestens ein, besser zwei Semester im Ausland studieren. Wer diese Herausforderung angenommen hat, signalisiere Anpassungsfähigkeit, Flexibilität und Fremdsprachenkenntnisse und habe damit bei Personalchefs die besseren Karten. Dennoch verbringt erst ein Zehntel der deutschen Studierenden wenigstens ein Semester im Ausland. Studieren im Ausland, das ist aber auch ein zweischneidiges Schwert. Mobilität zeigen, Herausforderungen annehmen, Neues kennen lernen, das ist ein Aspekt. Bürokratie, mangelnde Betreuung im Gastland, Probleme mit den unterschiedlichen Universitätssystemen und der Anerkennung von Studienleistungen und Prüfungen - das sind mögliche Schattenseiten eines Auslandsstudiums, die vor allem jene Studenten zu spüren bekommen, die ihr Auslandssemester auf eigene Faust organisieren. So gab bei einer Untersuchung zum Thema "Auslandsstudium" an der Technischen Universität (TU) Berlin nur die Hälfte der Befragten an, dass ihnen ihre Studienleistungen an der Gastuniversität später anerkannt wurden. Auch wenn sich daraus nicht schließen lässt, dass dies für die andere Hälfte nicht zutrifft, könne man dennoch davon ausgehen, dass es in vielen Fällen zu Problemen komme, berichtet das Akademische Auslandsamt. (L00/FEB.06859 Berliner Morgenpost, 25.02.2000, S. 18; Auf Nummer Sicher ins Ausland mit "Erasmus")

 Als Bianca im Herbst 1996 zu einem einjährigen Studienaufenthalt an die Freie Universität (FU) Berlin kam, wusste die Studentin mit den Fächern Internationale Beziehungen und Deutsch schon, dass man an der Spree ganz anders studiert. Ein Grund für ihre Wahl ist natürlich auch ihre Herkunft: Die gebürtige New Yorkerin hat deutsche Eltern und spricht fließend deutsch. Deutschland, sagt die 24-Jährige, ist unter ihren amerikanischen Kommilitonen nicht gerade "hip". Jeder denke sofort an überfüllte Seminare, mangelnde Betreuung und schlecht ausgestattete Bibliotheken. "Ich bin mit negativen Erwartungen nach Berlin gekommen", gibt auch Bianca zu. Doch wurden diese zu einem großen Teil durch positive Erfahrungen wettgemacht. Dennoch: Die sprichwörtliche akademische Freiheit in deutschen Universitäten lernte die Amerikanerin als zweischneidiges Schwert kennen. Nach vier Jahren Yale mit striktem Stundenplan, zahlreichen Prüfungen und festen Abgabeterminen für die Hausarbeiten gefiel ihr die größere Verantwortung an der FU. Dass sich hinter solchen Freiräumen aber nicht selten auch Schlendrian, Beliebigkeit und Desinteresse verbergen können, erkannte die Stipendiatin jedoch schnell. In den USA wäre es undenkbar, mit bis zu 50 Kommilitonen im Seminar zu sitzen oder um elf Uhr abends vor verschlossenen Bibliothekstüren zu stehen. Aber selbst wenn unsere Bibliotheken wie in Yale bis Mitternacht geöffnet hätten, würde um diese Zeit wohl kaum ein Berliner Student arbeiten, vermutet die Amerikanerin am Ende ihres Studienjahres. Viel lieber säßen die mit ihren Kommilitonen oder zum Ausklang des Semesters mit ihrem Professor bei einem Bier zusammen. (L00/FEB.06861 Berliner Morgenpost, 25.02.2000, S. 18; Deutsche Unis sind in den USA nicht "hip")

Höhere Leitzinsen 
Zweischneidig 
Von Norbert Schwaldt
Kaum hatte die Europäische Zentralbank gestern die Leitzinsen für die Euro-Länder erhöht, machten die Devisenmärkte dafür schon die Rechnung auf. Der Sturzflug des Euro-Kurses hält an. Ein neues Rekordtief signalisierte, dass ein Viertelprozent mehr Zinsen in Euro-Land keinen Investor hinter dem Ofen hervorlockt. In den USA sind Finanzanlagen bei der boomenden Wirtschaft immer noch sehr viel attraktiver.  (L00/APR.06873 Berliner Morgenpost, 28.04.2000, S. 4; ohne Titel)

Wer wie Achenbach nicht mit Spott an der Hochschul-Philosophie und manchen Professoren spart, hat auch Kritiker. Die fühlen sich provoziert, wenn er sagt: "Es gibt Philosophen, mit denen kann man sich nicht einmal fünf Minuten vernünftig unterhalten, weil sie ihr eigenes Denken komplett gegen bereits vorgedachte Gedanken anderer Philosophen eingetauscht haben." 
Doch sein Ansatz findet inzwischen auch viele Unterstützer. Der Vorstand der Allgemeinen Gesellschaft für Philosophie weist zwar die pauschale Kritik an den Philosophie-Dozenten zurück. Doch laut Achenbach werde dort überlegt, wie man die Lehrpläne für den Ansatz der Philosophischen Praxis öffnen könnte. Bei aller Sympathie für Philosophen als Lebensberater hält der Stuttgarter Philosophie-Professor Christoph Hubig ihr Wirken doch für eine "zweischneidige Sache". Schon Aristoteles habe das öffentliche Gespräch dem individuellen vorgezogen. Hubig drängt auf einen "Abgleich unterschiedlicher Meinungen und Werte", und der sei im Zwiegespräch kaum möglich. Es gelte die Regel: "Je öffentlicher, desto philosophischer." 
Jungen Philosophen, die ihre Chancen auf dem Arbeitsmarkt verbessern wollen, schlägt Hubig aber lieber ein solides Kombinations-Studium vor. Die Absolventen seines Lehrstuhls für Wissenschaftstheorie, Technik- und Kulturphilosophie etwa würden ihm "aus den Händen gerissen". Viele Unternehmen leisteten sich inzwischen nämlich "Spinnerecken" für Philosophen - in Abteilungen wie etwa "Technik und Gesellschaft" oder "Technik und Philosophie".
Walter Schmidt (L00/MAI.05397 Berliner Morgenpost, 21.05.2000, S. 4; Der Sinn kommt auf Rädern)

 Heuer: In sehr hohem Maße. Im Gesamtbezirk haben wir Mietausgaben von mehr als 16 Millionen Mark. Wir sind gezwungen, bei allen Objekten Sparmöglichkeiten zu suchen. Das betrifft Bibliotheken, Jugendfreizeiteinrichtungen, das Kulturamt und auch Kitas. Der Aspekt "kurze Beine, kurze Wege", wird in den Hintergrund treten müssen. Sehen sie einen Ausweg darin, wenn die Kommune verstärkt mit der Wirtschaft zusammenarbeiten würde? Also etwa über Werbeeinnahmen Bauarbeiten finanziert? Heuer: Darüber sollte man nachdenken. Das bleibt aber immer ein zweischneidiges Schwert, weil die öffentliche Hand ihre hoheitlichen Aufgaben unbeeinflusst von der Wirtschaft entscheiden soll. Und in wieweit das geht, wird immer ein zähes Ringen bleiben. Da muss man im Einzelfall entscheiden. Wie fühlt sich der Mensch Heuer beim Rechnen für den Fusionsbezirk? Heuer: Wenn man immer nur rote Zahlen zusammenzählt, nicht besonders. Andererseits macht mir mein Job immer noch Spaß. In der Zusammenarbeit mit meinen Kollegen und der BVV habe ich gelernt, dass man, wenn man sachlich argumentiert und Probleme offen anspricht, ein positives Feedback hat. 
Jens-Peter Heuer über ...
Sparkurs (L00/JUN.02838 Berliner Morgenpost, 13.06.2000, S. 42; "Wir suchen überall Sparmöglichkeiten")

Linda Paczkowski
Von Auf der Empore liefern sich die Pfarrer schon mal ein Tischtennis-Match. Im Kirchenraum probt die Musikschule. Und Familie Seidel schleppt Sekt und Bier in den Stadtteilladen, den sie für die geplante Geburtstagsfeier gebucht hat. Dass Kirche nicht in Tradition und Lithurgie erstarren darf, sich vielmehr am Leben der Gemeinde orientieren soll, darin sich Christian Voller-Morgenstern und Cornelia Behrmann einig. 
Vor knapp drei Jahren wagten sich die evangelische Pfarrerin und der evangelisch-methodistische Pastor im Kirchsteigfeld an ein zweischneidiges Experiment: Sie mussten den Kirchenneubau als zentralen Ort des Viertels mit Leben erfüllen und zugleich die beiden alteingesessenen Drewitzer Gemeinden plus Neu-Bewohner unter dem gemeinsamen Dach des Gotteshauses vereinen. 
Keine einfache Aufgabe. Schließlich "veränderte sich die Struktur der Gegend rund ums alte Dörfchen Drewitz komplett", sagt Pfarrerin Behrmann. Früher eingebettet in grüne Wiesen, entstanden rund um den Ort erst die Plattensiedlung und Anfang der 90er das Kirchsteigfeld. Das mauserte sich rasch zum Quartier mit kleinstädtischem Charakter und mehr als 5000 Menschen. "Unsere Gemeinde wuchs innerhalb von 15 Jahren von 400 auf 1200 Mitglieder an. Die Umzügler mussten sich auch erst zurechtfinden und einklinken", meint Frau Behrmann. (L00/JUN.04036 Berliner Morgenpost, 17.06.2000, S. 14; Kaffeeklatsch, Geburtstagsfeiern, Konzerte: Drei Pfarrer erfüllen den ersten evangelischen Kirchenneubau Brandenburgs mit Leben Versöhnungsgemeinde wuchs auf 1200 Mitglieder)

Kein Problem mit der "Fischerin vom Bodensee"
Von Kai-Oliver Derks
Es ist nicht zuletzt das Verdienst des Programmdirektors, dass die ARD sich im Kampf um die TV-Marktführerschaft nach wie vor gut behauptet. Seit 1992 hat Günter Struve (60) dieses Amt inne. Er spricht über die aktuelle Situation der ARD. Um die deutschen Kicker steht es schlecht. Ist die ARD froh, dass nicht sie, sondern Kirch die WM-Rechte 2002 besitzt? Günter Struve: Das ist ein zweischneidiges Schwert, weil wir die Übertragungsrechte für die EM 2004 haben. Ein völliger Zusammenbruch des deutschen Fußballs würde bedeuten, dass diese Rechte nur noch die Hälfte wert wären. Ihre diesjährige EM-Bilanz? Struve: Die hohen Zuschauerzahlen sind nicht drin gewesen. Dennoch bleiben Veranstaltungen wie diese der Beleg, dass ein Vollprogramm ohne Events kein Vollprogramm sein kann. Menschen wählen den Sender, in dem sie Sensationen oder - wie bei der deutschen Mannschaft - Grässliches erwarten. Wir müssen uns mehr als früher um Events bemühen. Ist das Aufgabe der ARD? Struve: Alle Fernsehveranstalter spielen gern die sichere Karte aus: Sport. Eigenproduzierte Ereignisse sind risikoreiche Unternehmen, die nicht immer gelingen. (L00/JUL.03293 Berliner Morgenpost, 12.07.2000, S. 25; ARD-Programmchef Günter Struve über TV-Fußball, Wiederholungen und "Big Brother")

Gert Schilling, Bürgermeister (SPD) von Weißensee. "Wir dürfen nicht zulassen, dass Gewalttäter sich organisieren und als Partei das Demonstrationsrecht, beispielsweise vor dem Brandenburger Tor, erhalten. Das muss nach sehr genauer Prüfung verhindert werden." Text: Edler/Foto: Ritter 
Christine Keil (PDS), Jugendstadträtin in Weißensee, steht einem NPD-Verbot skeptisch gegenüber: "Und zwar dann, wenn nichts weiter geschieht. Wichtiger ist, dass wir an dem Thema Rechtsextremismus dran bleiben, rechtsextreme Straftaten konsequent verfolgen und bei solchen Vorfällen solidarisch mit den Opfern sind." Text/Foto: Ritter 
Gunnar-Helmuth Bleck bezeichnet ein generelles NPD-Verbot als ein "zweischneidiges Schwert. Natürlich muss man sich gegen rechte Gewalt wenden". Ein grundsätzliches Verbot hält der Comichändler aus Reinickendorf nicht für sinnvoll: "Dann entsteht bestimmt eine neue Organisation, die nicht mehr so kontrollierbar ist." Text/Foto: Herrmann 
Dore Körner es sofort befürworten. Aber das sollte genauestens überprüft werden, sagt die arbeitslose Pankowerin. "Diese Partei ist gewieft, sie wird sofort jede Lücke im Gesetz für ihre Zwecke nutzen." Ihr machen die rechtsradikalen Umtriebe Angst. Text/Foto: Schaulies 
Alex Lubawinski (SPD). (L00/AUG.04475 Berliner Morgenpost, 16.08.2000, S. 1; Mit gezielten Maßnahmen soll im Berliner Norden politischer Extremismus verhindert werden)

 Dann vergeht eine Woche und noch eine, und auf einmal sind die Ferien schon wieder vorbei." Die Zeit ist abgelaufen, und Schreibblockaden und Schlaflosigkeit sollen plötzlich der Grund dafür sein, dass hunderte angefangener Hausarbeiten liegen bleiben - als unliebsame Altlast für die nächste vorlesungsfreie Zeit. Tatsächlich sind die meisten Professoren im Hinblick auf Abgabetermine für Hausarbeiten mehr als geduldig: "Feste Fristen sind unproduktiv", meint beispielsweise Peter Bieri, Professor für Philosophie an der FU, "nicht zuletzt, weil viele Studierende arbeiten müssen, um finanziell über die Runden zu kommen." Doch während die einen von so viel Generosität ihrer geistigen Väter durchaus profitieren, ist das für andere eine eher zweischneidige Angelegenheit. So schön es ist, flexibel mit der eigenen Zeit umgehen zu können - die Gefahr ist groß, sich zu verzetteln und im Chaos der eigenen Organisation unterzugehen. Professor Holm Tetens, ebenfalls Philosoph an der FU Berlin, hält die mangelnde Sprachkompetenz der Studenten für die Wurzel des Problems: "Es ist besorgniserregend, wie wenig Studenten tatsächlich in der Lage sind, sich verständlich zu artikulieren - geschweige denn einen Text so zu strukturieren, dass er auch für Außenstehende nachvollziehbar ist." Auch die Sozialwissenschaftlerin Petra Stykow hat dieses Problem erkannt. Ihr Hauptvorwurf gilt dabei den wissenschaftlichen Mitarbeitern der Universität. "An deutschen Hochschulen wird Methodenkompetenz überhaupt nicht vermittelt", kritisiert sie. (L00/AUG.05288 Berliner Morgenpost, 18.08.2000, S. 16; Hochschullehrer schätzen, dass nur die Hälfte der begonnenen Seminararbeiten fertig werden - der Rest wird verschleppt)

Die Globalisierung macht auch vor dem Neuköllner Großhändler nicht halt. Zollschrauben bestellt die Firma seit kurzem in New York statt in Deutschland. Den US-Händler fand Christoph Witte übers Internet, die Geschäfte werden über E-Mail abgewickelt. Dennoch bleibt "Max Witte" auf den Standort in Neukölln angewiesen. "Ein Umzug wäre für uns eine Katastrophe", sagt Karin Witte. Nach wie vor ist die Firma auf Kunden aus dem Umkreis angewiesen: Monteure schauen oft morgens herein, nehmen ihre Schrauben für die tägliche Arbeit mit: "Die Schraube ist ein empfindlicher Artikel - weil sie oft vergessen wird", sagt sie. 
Eine zweischneidige Sache ist allerdings die große "Max-Witte"-Werbeanzeige im Programm der Deutschen Oper. Die hat zwar zahlreiche Kunden gebracht. "Manche wollen seitdem aber auch bei uns Eintrittskarten bestellen", sagt Karin Witte. Doch bei allem Erfolg - Opernkarten kann selbst "Max Witte" nicht liefern. (L00/AUG.08839 Berliner Morgenpost, 31.08.2000, S. 1; Wieder kehrt ein großer Industriebetrieb Neukölln den Rücken: Politiker suchen Gespräch mit Emzett-Mutterkonzern)

Schlechte Zeiten für englische Erben
Eggert Schröder
Von SAD London - Das Erben von Häusern dürfte in England schon bald eine zweischneidige Sache werden: Britische Immobilien sind in den letzten Jahren so teuer geworden, dass Banken über die Einführung von Hypotheken mit Laufzeiten über 80 und 100 Jahre nachdenken. Erben bekommen dann nicht nur das Haus der Eltern oder Großeltern, sondern auch deren Schulden. In Japan ist die Immobilienfinanzierung über mehrere Generationen bereits die Norm. In der vergangenen Woche durchbrach der Preis des englischen Durchschnittshauses zum ersten Mal die symbolische 100000-Pfund-Grenze (318000 DM). Im Großraum London liegt der Durchschnittswert einer Immobilientransaktion bei fast 200000 Pfund. Für 636000 DM bekommt man in London allerdings kein Haus, sondern allenfalls eine kleinen Zwei-Zimmer-Wohnung. Seit 1996 steigen die Immobilienpreise in England in extremer Weise: Im vergangenen Jahr legten sie im Durchschnitt um 11,3 Prozent zu, in London sogar um 19,5 Prozent. (L00/SEP.00761 Berliner Morgenpost, 04.09.2000, S. 17; Horrende Immobilienpreise: Banken fordern 100-Jahres-Hypotheken)

 Jeder macht alles - und redet dem anderen möglichst häufig hinein. Filme machen sei wie ein Kind großzuziehen, weiß Peter Farrelly: "Mit einem Partner ist das manchmal leichter. Wenn wir monatelang zusammenhocken, gehen wir uns schon mal auf den Wecker. Aber das gehört zum kreativen Prozess." 
Der Nachteil liegt klar auf der Hand: Für jeden bleibt nur die halbe Gage. Der Vorteil aber auch: Doppelt hält besser. So lassen sich sowohl die Launen der Stars besser ertragen als auch hartherzige Produzenten, die irgendwelche Kompromisse erzwingen wollen. 
Nun ist, kulturgeschichtlich gesehen, das Bruderdasein eine zweischneidige Sache. Als Abstraktum ist es ein Ideal, dem wir uns annähern sollten. Ob in der Französischen Revolution ("Freiheit, Gleichheit, Brüderlichkeit"), in der Arbeiterbewegung ("Brüder, zur Sonne, zur Freiheit") oder in Schillers "Ode an die Freiheit" ("Alle Menschen werden Brüder"): Überall taucht der Traum von der Kollektivverbrüderung auf. 
Die Realität sieht dagegen ganz anders aus. Schon das erste uns überlieferte Brüderpaar Kain und Abel verhielt sich nicht eben vorschriftsmäßig; seither stand der Blutsbande nicht selten ein Kainsmal auf der Stirn. Ob Dostojewskis "Brüder Karamasoff" oder die Moors in Schillers "Räuber", ob Richard Löwenherz und Prinz John, ob Curt und Robert Siodmak oder Thomas und Heinrich Mann: Je prominenter die Brüder und je ähnlicher die Wiese, auf der sie grasen, desto schwieriger wirds mit dem viel beschworenen Zusammenhalt. (L00/OKT.06870 Berliner Morgenpost, 25.10.2000, S. 22; Immer mehr Brüder machen mobil: ob im Kino, auf dem Sportplatz oder in der Post-Werbung - Womöglich rührt ja auch daher der wahre Kult um "Big Brother")

"Die lange Zeit der Ungewissheit, wie mit den überdimensionierten Ladenflächen der Bahnhofspassagen umgegangen wird", so die Sozialplanerin, hätten ebenfalls zum rapiden Abwärtstrend beigetragen. Angesichts nicht erfüllter Umsatzerwartungen und einem seit 1990 gestiegenen Angebot an Gewerbeflächen seien auslaufende Mietverträgen mit Option auf Verlängerung und Neuabschlüsse im Zuge der Marktanpassung nach unten korrigiert worden. 
Inzwischen habe die Potsdamer Innenstadt ein Mietniveau erreicht, welches vergleichbar sei mit anderen Städten, die auch als Oberzentrum fungierten. Die niedrigen Mieten sind ein Anreiz für Neuansiedler, auch für interessante Läden, die noch am Anfang stehen", so Sanierungsträger-Chef Bernd Cronjaeger. 
Dem ständen - ein zweischneidiges Schwert - "schwierige Ertragserwartungen gegenüber". Viele Händler klagen über geringen Umsatz. Dennoch sieht Cronjaeger die Talsohle langsam durchschritten. "Wir sind vorsichtig optimistisch, brauchen aber die Unterstützung der Städtebauförderung." 
Der Sanierungsträger erwartet eine Wende zum Besseren. Die Prognose: In absehbarer Zeit pendeln sich die Durchschnittsmieten an der Brandenburger Straße für Einzelhandel und Dienstleistungen wieder bei mehr als 50 Mark/Quadratmeter ein. 
Die Eröffnung von "Strauss Innovation" Anfang Oktober als feines, kleines Kaufhaus in den Räumen der ehemaligen Gaststätte "Börse" an der Brandenburger Straße sei dafür weg- und richtungsweisend. Cronjaeger mit Blick auf die Billiganbieter: "Das gute Beispiel verdirbt die schlechten Sitten". (L00/OKT.08505 Berliner Morgenpost, 30.10.2000, S. 3; 411 Läden in der City untersucht)

Würde sie sich eigentlich auch selbst an so eine "Such"-Sendung wenden? Kiesbauer: "Ja, meine Nachmittagssendung hat mir auch schon geholfen. Einmal, um meinen ersten Freund wieder zu finden, mit dem ich zwölf Jahre lang keinen Kontakt hatte. Und mit einer Kusine, die ich aus den Augen verloren hatte, bin ich wieder zusammen gekommen." 
Trotz aller Erfolge hat die so selbstbewusst Wirkende bei Live-Sendungen immer noch Bauchkribbeln. "Der Moment hinter den Kulissen vor dem Auftritt wünscht man seinem schlimmsten Feind nicht, der ist schrecklich. Aber ich bin dann natürlich auch doppelt und dreifach so präsent. Und wenn ich dann mal draußen bin, ist es nur noch schön. Es ist ein zweischneidiges Schwert: Ich liebe und ich hasse es." 
Auch talkmüde ist sie noch lange nicht, im Gegenteil: " Nein, nie. Miteinander zu reden ist für mich immer noch die schönste Art der Kommunikation. Am Anfang meiner täglichen Talkshow vor sechs Jahren habe ich mir ein Jahr gegeben. Doch dann hat mich die Leidenschaft gepackt." (L00/NOV.01850 Berliner Morgenpost, 07.11.2000, S. 8; Menschen und Schicksale im Mittelpunkt von "Arabella sucht!")

Von Rüdiger Finke
Wenn die NPD am Sonnabend durch Berlin zieht, werden 3600 Polizisten aufgeboten. Die Zahl der Uniformierten wird damit wahrscheinlich mehr als doppelt so hoch sein wie die der rechtsextremistischen Demonstranten. Vielleicht werden die Hundertschaften sich schützend vor die rechten Fahnenschwenker stellen müssen, wenn sich die Befürchtungen des Polizeipräsidenten bewahrheiten: Er rechnet mit Übergriffen gewalttätiger Autonomer. Sie können nur zuschlagen, wenn sie die Masse friedlicher Gegendemonstranten als bequemen Schutzschild missbrauchen können. Es ist zwar richtig und rühmlich, Gesicht zu zeigen und den Extremisten nicht die Straße zu überlassen. Andererseits kann sich der Aufruf zu einer Gegenkundgebung aber als gefährliches zweischneidiges Schwert erweisen und der NPD noch mehr Aufmerksamkeit einbringen. Die Berliner SPD, Grüne und PDS täten sich deshalb einen größeren Gefallen damit, Innensenator Eckart Werthebach bei seiner Initiative zu unterstützen, das Versammlungsrecht zu ändern. Gruppierungen wie die NPD würden schnell das Interesse an Demonstrationen verlieren, wenn sie nicht mehr durch ihr Auftreten an geschichtsträchtigen Orten provozieren könnten. 
Plattenbauten in Berlin 
Von Rainer Stache (L00/NOV.07038 Berliner Morgenpost, 24.11.2000, S. 4; ohne Titel)

 85 Profis aus der ersten und zweiten Bundesliga profitieren noch heute von den einstigen Kaderschmieden der DDR. 16 Akteure haben sich seit 1990 in die Nationalmannschafts-Statistik des Deutschen Fußball-Bundes (DFB) eingetragen und zusammen immerhin 255 Länderspiele bestritten. 59 junge Kicker aus dem Osten stehen in Nachwuchs-Auswahlmannschaften. Doch das Wichtigste ist dies: "Der DFB hat das Potenzial im Osten, vor allem für die Nachwuchsarbeit erkannt und dafür in den letzten Jahren einiges getan", betonte Hans-Georg Moldenhauer. Für den Chef des "Ost-Fußballs" und DFB-Vizepräsidenten ist die Präsenz der neuen Länder in den höchsten Spielklassen nur auf diesem Weg zu sichern. 
"An der Spitze, bei den etablierten Clubs, sind die Erinnerungen zweischneidig. Viele haben dort leidvolle Erfahrungen machen müssen, einige sind kaputt gegangen. Erstaunlicherweise sind das in erster Linie jene, die von so genannten Profis aus dem Westen übernommen und geführt worden sind", erinnerte Moldenhauer als Präsident des Nordostdeutschen Fußball-Verbandes (NOFV) an die direkten Nachwende-Erfahrungen. Clubs wie Dynamo Dresden, der VfB Leipzig, Carl-Zeiss Jena, der BFC Dynamo oder der 1. FC Magdeburg verschwanden von der gesamtdeutschen Fußballelite-Landkarte, obwohl sie zuvor Dauergast im Europacup gewesen waren. 
"Als die Wende kam, hätten zum Beispiel die Leute aus Leverkusen zu den Leuten im Osten sagen müssen: So, den Vertrag zerreißen wir jetzt, und anschließend zeigen wir euch, wie es richtig gemacht wird", blickte Moldenhauer kritisch zurück. (L00/DEZ.07282 Berliner Morgenpost, 28.12.2000, S. 17; Zehn Jahre Fußball-Einheit: Nach schweren Nachwendejahren scheint es im Osten aufwärts zu gehen)

 Das kurze, fast atemlose Schweigen, das in der Klasse nach ihrem Bekenntnis herrscht, erinnerte die Mehrheit daran, das alle jemanden kennen, der nicht einfach nur der böse Rechte ist, sondern einer, den sie vielleicht sogar mögen. 
Vielleicht auch deshalb nicken die meisten zustimmend, als Marco S. Gruppenzwang als Wurzel rechter Aggressivität ausmacht. Aus diesem auszubrechen, sei aber unheimlich schwer, berichtet der Schüler aus Baruth. So gäbe es in seiner Heimatstadt nur die Möglichkeit, sich rechten oder linken Gruppierungen anzuschließen: "Bei diesen Alternativen wird sich ein rechter Jugendlicher den Ausstieg genau überlegen", sagt er. 
Dass man etwas gegen rechte Gewalt tun müsse, darüber sind sich alle einig. Nur über das Wie rätseln viele der Schüler. Die oft geforderte Zivilcourage ist für einige Jugendliche ein zweischneidiges Schwert. Wie es denn um den Mut zum Eingreifen bestellt sei, wíll etwa Dirk K. von seinen Mitschülern genauer wissen. Eine Frage, der sich die Schüler täglich stellen müssen. Lina B. jedenfalls hat jedenfalls keine "Lust, mich ebenfalls zusammenschlagen zu lassen". Aber versuchen Hilfe zu holen, würde sie auf jeden Fall, versichert die 16-Jährige. 
Für Johannes P. wird zuviel über die Täter und zuwenig über die Opfer diskutiert. Dabei sei es besonders wichtig, sich gerade mit ihnen zu solidarisieren. Deshalb hat er gemeinsam mit Freunden einen Brief an das jüdische Ehepaar aus Cottbus geschrieben, das von Neonazis beschimpft worden war. "Wir haben deutlich gemacht, dass wir die Meinung der Rechten nicht teilen", erzählt er. (L01/JAN.03170 Berliner Morgenpost, 12.01.2001, S. 4; Luckenwalder Schüler im Gespräch über rechte Gewalt und darüber, was zu tun ist)

Transrapid in China 
Zweischneidig 
Von Kirstin Wenk
Seit 1984 fährt der Transrapid auf der Versuchsstrecke im Emsland. Nach zwei Jahrzehnten, im Jahr 2004, wird die Magnetschwebebahn den ersten Gast befördern, der eine Fahrkarte gelöst hat. Dieser wird wohl Chinese sein, denn das reiche Deutschland wollte das Wunderwerk der Technik bislang nicht. Der Regierung war der staatliche Zuschuss zu hoch.  (L01/JAN.05780 Berliner Morgenpost, 22.01.2001, S. 4; ohne Titel)

 "Wir trainieren nur einmal in der Woche", sagt Plümer. Und ihre 28-jährige Kollegin ergänzt: "Zudem sind wir aufgrund von familiären oder beruflichen Verpflichtungen fast nie komplett. Da ist es dann schwierig, die Laufwege der anderen Spielerinnen zu kennen." In solchen Situationen kommt allen ihre große Erfahrung zu Gute. "Die meisten haben schon in der Regionalliga gespielt", erzählt Bretall. HDK-Studentin Plümer zum Beispiel agierte, bevor sie nach Berlin kam, in Hamburg. Kikic, derzeit im Erziehungsurlaub, spielte früher beim DTV Charlottenburg und in der Jugend-Nationalmannschaft. 
Der mögliche Aufstieg in die Regionalliga ist daher ein zweischneidiges Schwert. "Vom zeitlichen Aufwand ist das kaum zu bewältigen", warnt der Übungsleiter. "Reizen würde uns das schon", schwanken Plümer und Kikic zwischen Vernunft und Ehrgeiz. Sicher ist sowieso noch nichts. Im direkten Vergleich mit Tabellenführer BGZ sind die Schönebergerinnen drei Zähler schwächer und liegen sechs Spieltage vor Saisonende zwei Punkte zurück.
uwe (L01/FEB.04835 Berliner Morgenpost, 16.02.2001, S. 2; "Aufstieg wäre zeitlich kaum zu bewältigen")

Begehren als Lust und Qual im Bahnhof Westend
Ist Tango an sich schon der Tanz der unerfüllten Leidenschaft, setzt Videokünstlerin Barbara Ueber noch eins drauf: Sie hat zwei Tänzer einzeln aufgenommen und ihre Bewegungen so übereinander geschnitten, dass die Illusion entsteht, sie würden miteinander tanzen. Der Film läuft in Zeitlupe, ebenso die Musik. Mann und Frau agieren zwar perfekt aufeinander abgestimmt, aber in zwei voneinander weit entfernten Welten. Es tut weh, dieses hoffnungslose Begehren mitanzusehen, und gleichzeitig ist es in seiner Anmut schön. 
Begehren ist eine zweischneidige, zuweilen gefährliche Sache. Fünf Künstler, die an der Berliner Hochschule der Künste studiert haben, zeigen, mit welchen Strategien sie auf Verlockungen materieller und seelischer Art reagieren. Entstanden sind "5 Positionen des Begehrens", die bis Mitte März im Künstlerbahnhof Westend zu sehen sind. Für Martin Juef, Jahrgang 1961, spielen sich menschliche Bedürfnisse auf unvereinbaren Ebenen ab: Er hat Werbeplakate für Duftwasser mit Schriften der Frühchristen versehen. Während ein Mann und eine Frau, eher selbstverliebt als aneinander interessiert, im Wasser planschen, spricht der Gnostiker von seinem Seelenheil. Dem Körperkult der Jetztzeit steht die uralte Sehnsucht nach seiner Überwindung gegenüber. 
Um Narzissmus geht es auch in Barbara Uebers zweiter Videoarbeit "Be me", in der sich die Künstlerin in einer Badewanne voller Milch räkelt. (L01/FEB.08025 Berliner Morgenpost, 28.02.2001, S. 23; Begehren als Lust und Qual im Bahnhof Westend)

 Bei den Liberalen wird mit dem vom Parteitag Anfang Mai zu ratifizierenden Wechsel von Wolfgang Gerhardt zu Guido Westerwelle ebenfalls die personelle Neuaufstellung für die Wahl vollzogen. Ob dann Platz für den von Jürgen Möllemann (für sich) geforderten "Kanzlerkandidaten der FDP" ist, wird sich zeigen. 
Solche Personalprobleme haben die Sozialdemokraten nicht. Sie brauchen keinen Kandidaten, sie haben ja einen Kanzler, der das Regieren genießt. Aber ein lang gezogener Wettkampf der Matadore kann nicht nur enervieren. Er erregt allemal auch Interesse, was in der Mediengesellschaft ein wertvolles Gut ist. Siehe das Kandidaten-Duell Schröder-Lafontaine 1998. Wenn aber der eigene Mann schon im Kanzleramt sitzt, muss man auf solche Hahnenkämpfe als (durchaus zweischneidigen) Muntermacher verzichten. Zumal wenn der Kanzler, wie Gerhard Schröder, als Pragmatiker Eindruck macht, sich aber zum Visionär nicht eignet. 
Was jedoch ein richtiger Sozialdemokrat ist, dem ist pragmatische Politik nicht genug. Der will eine bessere Gesellschaft oder gar eine bessere Welt im Visier und den Wind des Fortschritts im Rücken haben. Sonst schlafft er ab. Dies dürfte ein Grund dafür sein, dass die Parteistrategen ihren Mannen mit dem Leitantragsentwurf Gelegenheit geben, ihrer Lust am Streit um Worte ausführlich zu frönen. Während sie Münteferings "Kanten glätten", so hofft man wohl, werden sie munter und wahlkampfgerecht bissig. 
Einem richtigen Sozialdemokraten ist pragmatische Politik nicht genug. (L01/MAR.06587 Berliner Morgenpost, 23.03.2001, S. 4; Die Partei darf über ein Programm debattieren)

 Und das nicht nur der Bequemlichkeit halber, sondern auch, um Highheels zu schonen. Die einzige Ausnahme, die ich kenne, ist Ivana Trump, die sich ihre sündhaft teuren Charles-Jourdan-Pumps bereitwillig bei der Besichtigung einer Hotelbaustelle ruinierte. Für die Ivanas dieser Welt steht wahrscheinlich auch das Warnschild mit einem Stöckelschuh-Piktogramm auf dem 2970 Meter hohen Schweizer Schilthorngipfel...
Die New Yorker Kulturhistorikerin Valerie Steele erforschte die Absatz-Gewohnheiten von Frauen und fand heraus, dass sie nicht den bequemen Schuh, sondern den bevorzugen, der Männer auf die Knie fallen lässt. Ganz oben: Stilettos, die die Fesseln verlängern. "Sie suggerieren eine Art mythische Allmacht, allein schon die Höhe verleiht Frauen mehr Autorität", schwärmt Steele. "Die Botschaft ist zweischneidig: verletzlich, aber auch aggressiv. Macht oder Unterwerfung, das liegt allein im Auge des Betrachters." 
Zur Magie des Stöckelschuhs, die nicht ganz vom Fuß zu weisen ist - warum wohl sägt Michael Douglas, vom Rachefieber gepackt, in "Rosenkrieg" Kathleen Turner sämtliche Absätze von den Schuhen? - gesellt sich sein Ruf als Waffe. Das Kölner Amtsgericht stufte einen Stöckelschuh in einem Urteil als ein im rechtlichen Sinn "gefährliches Werkzeug" ein und verhängte gegen eine 28-jährige Hausfrau wegen Körperverletzung eine Bewährungsstrafe von sieben Monaten. Die Frau hatte ihren Mann mit einem Stöckelschuh verprügelt und am Ohr verletzt. 
Eine eifersüchtige Nürnbergerin traf ihren Mann mit dem Stöckelschuh an einer anderen empfindlichen Stelle: Sie drosch damit auf seinen E-Klasse Mercedes ein, der nach ihrem Angriff aussah wie nach einem Hagelgewitter. (L01/APR.02063 Berliner Morgenpost, 08.04.2001, S. 7; Nicht ohne meine Stilettos)

 "Ich weiß natürlich nicht, ob das tatsächlich etwas miteinander zu tun hat, aber der Schluss liegt doch irgendwie nahe." Man wolle einen vernünftigen Flohmarkt und keine kriminelle Lumpensammlung. Matthias Brauner (CDU), Wahlkreisabgeordneter in Siemensstadt, unterstützt die Anwohner. "Uns als Politiker freut dieser Ramschmarkt natürlich auch nicht", sagt er. "Aber wir können nur wenig tun, weil er nicht auf öffentlichem Boden stattfindet, sondern auf einem privaten Parkplatz." Verantwortlich sei da ausschließlich das Möbelhaus Domäne, das den Parkplatz vermiete. 
"Grundsätzlich ist so ein Trödelmarkt keine schlechte Idee für Siemensstadt, weil er den Ortskern belebt", sagt Brauner. "Aber das ist immer ein zweischneidiges Schwert, weil die Gefahr, dass auf einen Flohmarkt viel Billigkram verkauft wird, sehr groß ist." Er werde sich aber auf allen Seiten dafür einsetzen, dass sich die Situation verbessere. 
Das will man auch bei der Domäne. Der Gebietsverkaufsleiter für Berlin, Thomas Kurz, sagt: "Wir werden uns selbstverständlich sofort an den Standvermieter wenden, mit dem wir den Vertrag haben. Wenn er das Problem nicht beheben kann, wird der Flohmarkt eben eingestellt." Eine schlechte Optik sei schließlich auch für die Domäne nicht gut und es sei im Interesse des Möbelhauses, Siemensstadt attraktiver zu machen. "Schließlich sind das auch unsere Kunden", sagt er. Er müsse zugeben, dass er sich im Laufe der zwei Jahre, die der Flohmarkt jetzt besteht, nur wenig um das Angebot dort gekümmert habe. (L01/MAI.03577 Berliner Morgenpost, 14.05.2001, S. 1; Siemensstädter Anwohner klagen über sonntäglichen Ramsch und Müll auf dem Parkplatz am Möbelhaus Domäne)

 Viele Briefe an Verantwortliche haben manchmal mehr Wirkung als nur einer vom Direktor. Wir laden auch Parteienvertreter ein, damit sie sich die Probleme anhören können. Oder bei Lehrermangel treten wir ans Landesschulamt heran, und dort versucht man sich darum zu kümmern. Braucht man Elternvertreter überhaupt noch? Ja. Denn wenn niemand mehr da ist, der Laut gibt, wird vieles einfach eingestampft. Greifen Sie auch zur Selbsthilfe? Eigeninitiative zeigen viele Schulen schon seit Jahren, zum Beispiel wenn Eltern, Lehrer und Schüler ihre Klassenräume malern. Aber so eine Aktion ist immer auch zweischneidig, denn man entlässt die Politik ein Stück weit aus ihrer Verantwortung. Sie sind seit 14 Jahren Elternvertreterin. Wollten Sie schon mal aufgeben? Das ginge gegen meine Natur. 
Angelika Holzfuß-Schelens über..
Kinder (L01/MAI.03912 Berliner Morgenpost, 15.05.2001, S. 2; Heute im Dienstags-Interview: Bezirkselternvertreterin Angelika Holzfuß-Schelens über Missstände in Mitte)

 Der Mieter zahlt dies teilweise durch die Moderniesungsumlage. Wir haben deshalb mit der GSW im Clinch gelegen. Wir haben aber erreicht, dass die Mieter keine Angst haben müssen, dass ihre Wohnungen nach dem Verkauf von dem neuen Eigentümer dann in Eigentumswohnungen umgewandelt werden. Die GSW hat jetzt den Mietern einen Zusatz zu ihren Mietverträgen geschickt. Darin steht, dass die Mieter nicht wegen Eigenbedarf gekündigt werden können. Zum sozialen Wohnungsbau gehören die Belegungsbindung und die Fehlbelegungsabgabe. Wie stehen Sie zu Forderungen, diese abzuschaffen? 
Dies ist ein zweischneidiges Schwert. Der Berliner Mieterverein ist nicht der Ansicht, dass die Fehlbelegungsabgabe abgeschafft werden sollte. Wir sind der Auffassung, dass sie in einigen Regionen beibehalten werden sollte. Dadurch soll die soziale Mischung erhalten bleiben. Viele unserer Mitglieder sind jedoch anderer Auffassung, insbesondere deshalb, weil die Grundmiete im sozialen Wohnungsbau ohnehin schon so hoch ist. Sie ist teilweise höher als bei einem privaten Vermieter. Wenn man die Fehlbelegungsabgabe abschafft, aber die Belegungsbindung beibehält, dann kommen nur noch die Leute in die Wohnungen, die die Voraussetzungen erfüllen. Und dies sind dann die, von denen pünktlich die Miete vom Sozialamt bezahlt wird. Dann kippt die soziale Mischung. (L01/JUN.04808 Berliner Morgenpost, 19.06.2001, S. 2; Heute im Interview am Dienstag: Jürgen Wilhelm, Spandauer Bezirksverband des Berliner Mietervereins)

Gibt es eine andere Art? Na gut, notieren wir mal - Für und Wider ein Tattoo. Dagegen: schmerzt, ist für immer, jugendlicher Anstrich. Dafür: Cool, jugendlicher Anstrich. Kierkegaard sagt, der Moment der Entscheidung sei reiner Wahnsinn. Ihr täglicher Stundenplan wird sich nach dem Serienausstieg erheblich entspannt haben. Fühlen Sie schon Anzeichen einer Erfüllungsdepression? Noch nicht. Ich wollte definitiv mehr Zeit für mich haben, aber natürlich ist das ein zweischneidiges Schwert. Schließlich ist es recht einfach, jeden Tag zur Arbeit zu gehen, wenn Ihnen ständig gesagt wird, was Sie zu tun haben. Sie haben bei "Akte X" auch Drehbücher geschrieben und Regie geführt. Wohin wird Ihre künftige Karriere weisen? Ich interessiere mich für alles. Ich wollte auch mehr Zeit haben, um mehr zum Schreiben zu kommen. Ich hoffe nur, ich kann mich genügend disziplinieren. (L01/JUL.04669 Berliner Morgenpost, 18.07.2001, S. 19; Ex-"Akte X"-Star David Duchovny über Fäkalwitze und seinen Film "Evolution")

 Im Übrigen ist der von mir geschätzte Gerd Niebaum mit seiner Meinung ziemlich allein: Die Vereine stehen derzeit geschlossen zur DFL-Zentralvermarktung.Stichwort AOL Arena in Hamburg: Wie weit kann denn die Kommerzialisierung im Fußball noch gehen?International und in Europa bieten die deutschen Klubs Spitzenfußball, liegen aber in der Vermarktung und den Einnahmen daraus auf hinteren Rängen. Da gibt es noch Nachholbedarf. Die Kommerzialisierung hat natürlich Grenzen, die ganz klar bei den Fans liegen: Was sie nicht akzeptieren, was den Fußball als populäre Sportart dauerhaft beschädigt, sollte nicht gemacht werden. Andererseits sind Riesensummen für einen attraktiven Spielbetrieb nötig. Das ist immer ein zweischneidiges Schwert. Deshalb geht die DFL mit der Liga-Vermarktung sehr sorgsam um. Und auch die Klubs versuchen, jeder für sich den Spagat zu bewältigen. (L01/AUG.02520 Berliner Morgenpost, 10.08.2001, S. 3; Michael Pfad, Geschäftsführer der Deutschen Fußball Liga (DFL): Die Zuschauer als Kunden müssen das Fernsehprodukt wollen und akzeptieren.)

 Der Griff ins Regal der bewährten Konstruktionen ermöglicht auch den Start mit einer Sojus-Rakete, die auf dem internationalen Markt etwa 15 bis 20 Millionen Dollar weniger kostet als die ursprünglich vorgesehene, größere Proton. Das entspricht einer Kostenersparnis von 20 bis 25 Prozent. Und liegt damit ungefähr in der gleichen Größenordnung, um die die Nasa ihr Budget überschritten hat. ham 
"Die Nutzungsmöglichkeiten würden dramatisch eingeschränkt"
Welche Auswirkungen haben die Budgetprobleme auf die Arbeit der ISS? Das fragte Hans-Arthur Marsiske den Koordinator für die Nutzungsvorbereitung der ISS beim Deutschen Zentrum für Luft- und Raumfahrt (DLR), Hartmut Ripken.Berliner Morgenpost:Herr Ripken, in den USA wird heftig über Sparmaßnahmen bei der ISS diskutiert. Ein Grund zur Sorge?Hartmut Ripken:Das ist eine zweischneidige Angelegenheit. Einerseits sind für Europa und Deutschland keine direkten Auswirkungen bei den Kosten zu erwarten, solange es keine erheblichen Verzögerungen beim Bau der ISS gibt. Andererseits machen wir uns natürlich große Sorgen über die Überlegungen der Amerikaner, wichtige Elemente der Raumstation einzusparen und die Zahl der Astronauten von sieben auf drei zu reduzieren. Das könnte die Nutzungsmöglichkeiten dramatisch einschränken. Die internationalen Partner versuchen derzeit, die Nasa zur Einhaltung der Vereinbarungen zu bewegen. Auch amerikanische Politiker wollen dies erreichen.Im Zentrum der Debatte steht dasRettungsraumschiff"Crew Return Vehicle" (CRV). Könnten die anderen ISS-Partnerländer das CRV auch ohne Nasa-Beteiligung bauen?Sicher nicht, das wäre viel zu teuer. (L01/AUG.04683 Berliner Morgenpost, 19.08.2001, S. 24; Den USA wird die International Space Station zu teuer - Die Sparpläne gefährden das gesamte Projekt)

Von Müncheberg- Mit kräftigem Schwung wirft Christian Scholle das blitzende Messer auf eine mit roten und weißen Ringen bemalte Holzscheibe. Das Wurfgeschoss prallt ab und landet im Gras. Besser klappt es mit dem Beil, das durch die Luft wirbelt und mit der scharfen Kante schließlich im Holz stecken bleibt. 
Noch übt der 31-jährige Müncheberger fleißig allein. Am 8. und 9. September soll es auf seiner "Little Big Horse Ranch" dann wesentlich turbulenter zugehen. Indianer-Fan Scholle veranstaltet auf seinem Müncheberger Hof 50 Kilometer östlich von Berlin (Märkisch-Oderland) das erste deutsche Werfertreffen in den Hauptdisziplinen Messer mit feststehender Klinge - mindestens 23 Zentimeter lang und nicht breiter als sechs Zentimeter - sowie ein- und zweischneidige Beile mit mindestens 500 Gramm Gewicht. 
Eingeladen sind Liebhaber dieser exotischen Sportart - Profis und Amateure -, erwünscht, aber nicht vorgeschrieben ist entsprechendes Western-Outfit. "Viele Werfer reisen aus Süddeutschland an", weiß der Müncheberger, der über das Internet Kontakte zu Gleichgesinnten aufgenommen hat. Auf der Suche nach neuen Utensilien für seine Pferdestuntshows war der Computerfachmann vor einem dreiviertel Jahr auf die entsprechenden Seiten im Netz gestoßen. "Ich erfuhr, dass es Werferwettbewerbe in den USA, Kanada, in Östereich und Dänemark gibt - aber bisher nicht in Deutschland. Das hat mich gereizt", meint der junge Mann mit dem langen Haarschopf. 
Seine zwei Hektar große Ranch bietet das passende Ambiente für das ungewöhnliche Treffen. (L01/AUG.06581 Berliner Morgenpost, 27.08.2001, S. 32; Für Western-Fans und Neugierige: In Müncheberg startet das erste deutsche Werfertreffen)

 Während die PDS-Vertreterin Anne-Liselotte Düren sich an DDR-Zeiten erinnert fühlt und das Ganze als "Bürgerbespitzelung" bezeichnet, hat Angelika Höhne von den Grünen andere Probleme. "Ich glaube nicht, dass Spandau unter einer erhöhten Kriminalitätsrate leidet", sagt sie. "Und deshalb ist eine Videoüberwachung von welcher Stelle auch immer nicht notwendig." 
Die Kameras würden Kriminelle nur vertreiben und nicht die Kriminalität als solche unterbinden. Auch der SPD-Kreisvorsitzende Swen Schulz ist nicht vollends überzeugt von der Idee. "Natürlich kann man auch das machen, um den Problemen an diesen Orten zu begegnen", sagt er. "Ich glaube aber, dass eine verstärkte Polizeipräsenz an den wichtigen Stellen mehr bringen würde." Das Ganze sei ohnehin ein zweischneidiges Schwert. "Man muss die richtige Balance zwischen Datenschutz und Sicherheit finden. Es kann nicht sein, dass die Persönlichkeits- und Freiheitsrechte der Spandauer nicht mehr gewahrt sind", sagt Schulz. Schon seit langem fordere die SPD einen Sicherheitsbeirat für die Havelstadt, wo gemeinsam mit Experten vorbeugende Maßnahmen überlegt werden könnten, um die Kriminalität an bestimmten Brennpunkten zu verringern. Diese Idee sei aber bei den anderen Fraktionen auf wenig Anklang gestoßen. Auch glaubt Schulz, dass die Kameras die Kleinkriminellen lediglich vertreiben werden. "Die würden dann eben woanders agieren", fürchtet er. 
Dietmar Ziege, Leiter des zuständigen Polizeiabschnitts 21, sieht dieses Problem nicht. "Unsere Erfahrung ist, dass sich die Kriminellen durch Videokameras unsicher fühlen", sagt er. (L01/SEP.07403 Berliner Morgenpost, 28.09.2001, S. 2; CDU will Videoüberwachung von Rathausvorplatz und Bahnhof - SPD: Polizeipräsenz bringt mehr)

 Während die PDS-Vertreterin Anne-Liselotte Düren sich an DDR-Zeiten erinnert fühlt und das Ganze als "Bürgerbespitzelung" bezeichnet, hat Angelika Höhne von den Grünen andere Probleme. "Ich glaube nicht, dass Spandau unter einer erhöhten Kriminalitätsrate leidet", sagt sie. "Und deshalb ist eine Videoüberwachung von welcher Stelle auch immer nicht notwendig." 
Die Kameras würden Kriminelle nur vertreiben und nicht die Kriminalität als solche unterbinden. Auch der SPD-Kreisvorsitzende Swen Schulz ist nicht vollends überzeugt von der Idee: "Natürlich kann man auch das machen, um den Problemen an diesen Orten zu begegnen. "Ich glaube aber, dass eine verstärkte Polizeipräsenz an den wichtigen Stellen mehr bringen würde." 
Das Ganze sei ohnehin ein zweischneidiges Schwert. "Man muss die richtige Balance zwischen Datenschutz und Sicherheit finden. Es kann nicht sein, dass die Persönlichkeits- und Freiheitsrechte der Spandauer nicht mehr gewahrt sind", sagt Schulz. Schon seit langem fordere die SPD einen Sicherheitsbeirat, wo mit Experten vorbeugende Maßnahmen überlegt werden könnten, um die Kriminalität an bestimmten Brennpunkten zu verringern. Diese Idee sei aber bei den anderen Fraktionen auf wenig Anklang gestoßen. Auch glaubt Schulz, dass die Kameras die Kleinkriminellen nur vertreiben werden. "Die würden dann eben woanders agieren", fürchtet er. 
Dietmar Ziege, Leiter des Polizeiabschnitts 21, sieht das anders. "Unsere Erfahrung ist, dass sich die Kriminellen durch Videokameras unsicher fühlen", sagt er. (L01/SEP.07501 Berliner Morgenpost, 28.09.2001, S. 2; CDU will Videoüberwachung von Rathausvorplatz und Bahnhof. SPD: Polizeipräsenz bringt mehr)

 Während die PDS-Vertreterin Anne-Liselotte Düren sich an DDR-Zeiten erinnert fühlt und das Ganze als "Bürgerbespitzelung" bezeichnet, hat Angelika Höhne von den Grünen andere Probleme. "Ich glaube nicht, dass Spandau unter einer erhöhten Kriminalitätsrate leidet", sagt sie. "Und deshalb ist eine Videoüberwachung von welcher Stelle auch immer nicht notwendig." 
Die Kameras würden Kriminelle nur vertreiben und nicht die Kriminalität als solche unterbinden. Auch der SPD-Kreisvorsitzende Swen Schulz ist nicht vollends überzeugt von der Idee. "Natürlich kann man auch das machen, um den Problemen an diesen Orten zu begegnen", sagt er. "Ich glaube aber, dass eine verstärkte Polizeipräsenz an den wichtigen Stellen mehr bringen würde." 
Das Ganze sei ohnehin ein zweischneidiges Schwert. "Man muss die richtige Balance zwischen Datenschutz und Sicherheit finden. Es kann nicht sein, dass die Persönlichkeits- und Freiheitsrechte der Spandauer nicht mehr gewahrt sind", sagt Schulz. Schon seit langem fordere die SPD einen Sicherheitsbeirat für die Havelstadt, wo gemeinsam mit Experten vorbeugende Maßnahmen überlegt werden könnten, um die Kriminalität an bestimmten Brennpunkten zu verringern. Diese Idee sei aber bei den anderen Fraktionen auf wenig Anklang gestoßen. Auch glaubt Schulz, dass die Kameras die Kleinkriminellen lediglich vertreiben werden. "Die würden dann eben woanders agieren", fürchtet er. 
Dietmar Ziege, Leiter des zuständigen Polizeiabschnitts 21, sieht dieses Problem nicht. "Unsere Erfahrung ist, dass sich die Kriminellen durch Videokameras unsicher fühlen", sagt er. (L01/SEP.07526 Berliner Morgenpost, 28.09.2001, S. 1; CDU will Videoüberwachung von Rathausvorplatz und Bahnhof - SPD: Polizeipräsenz bringt mehr)

 Während die PDS-Vertreterin Anne-Liselotte Düren sich an DDR-Zeiten erinnert fühlt und das Ganze als "Bürgerbespitzelung" bezeichnet, hat Angelika Höhne von den Grünen andere Probleme. "Ich glaube nicht, dass Spandau unter einer erhöhten Kriminalitätsrate leidet", sagt sie. "Und deshalb ist eine Videoüberwachung von welcher Stelle auch immer nicht notwendig." 
Die Kameras würden Kriminelle nur vertreiben und nicht die Kriminalität als solche unterbinden. Auch der SPD-Kreisvorsitzende Swen Schulz ist nicht vollends überzeugt von der Idee. "Natürlich kann man auch das machen, um den Problemen an diesen Orten zu begegnen", sagt er. "Ich glaube aber, dass eine verstärkte Polizeipräsenz an den wichtigen Stellen mehr bringen würde." 
Das Ganze sei ohnehin ein zweischneidiges Schwert. "Man muss die richtige Balance zwischen Datenschutz und Sicherheit finden. Es kann nicht sein, dass die Persönlichkeits- und Freiheitsrechte der Spandauer nicht mehr gewahrt sind", sagt Schulz. Schon seit langem fordere die SPD einen Sicherheitsbeirat für die Havelstadt, wo gemeinsam mit Experten vorbeugende Maßnahmen überlegt werden könnten, um die Kriminalität an bestimmten Brennpunkten zu verringern. Diese Idee sei aber bei den anderen Fraktionen auf wenig Anklang gestoßen. Auch glaubt Schulz, dass die Kameras die Kleinkriminellen lediglich vertreiben werden. "Die würden dann eben woanders agieren", fürchtet er. 
Dietmar Ziege, Leiter des zuständigen Polizeiabschnitts 21, sieht dieses Problem nicht. "Unsere Erfahrung ist, dass sich die Kriminellen durch Videokameras unsicher fühlen", sagt er. (L01/SEP.07578 Berliner Morgenpost, 28.09.2001, S. 4; CDU fordert Kameras am Rathaus und am Bahnhof)

Sportlich gehen die Planungen auf. Die noch ungeschlagenen Amateure sind ebenso wie die A- und die B-Jugend Erste ihrer Ligen. Heute gastieren die Blau-Weißen bei den ebenfalls ungeschlagenen Tennis Borussen (Mommsenstadion, 19.30 Uhr). 
Gehen die Besten, hat der Trainer gut gearbeitet
Die Unwägbarkeit einer jungen Mannschaft: Im Oberliga-Kader stehen neben den Routiniers Sven Kretschmer (30) und Olaf Kapagiannidis (32) zwölf Akteure, die im vergangenen Jahr noch A-Jugend spielten. "Das ist ein zweischneidiges Schwert", sagt Vogel, "in der Regionalliga ist der Unterschied zur Champions League nicht mehr ganz so groß wie in der Oberliga. Andererseits ist es bei den Aufwendungen des Vereins ein Hauptansinnen, dass Spieler hochkommen." Rund fünf Millionen per anno läßt sich der Bundesligist seinen Amateur- und Jugendbereich kosten. 
Doch obwohl die Profi-Trainer Röber und Storck den Nachwuchs regelmäßig beobachten, hat seit Jahren kein Talent den Sprung zu den Profis geschafft. Das fällt auf. Auch die Sogwirkung in der Stadt könnte stärker sein. So entschied sich TeBe-Talent Christian Tiffert im Sommer 2000 gegen Hertha. Der 19-Jährige sah beim VfB Stuttgart die besseren Perspektiven. (L01/NOV.00184 Berliner Morgenpost, 02.11.2001, S. 16; Hertha-Amateure: Erfolg im Schatten der Profi-Abteilung)

Vor Gerhard Schröder stellten deutsche Bundeskanzler erst dreimal die Vertrauensfrage - Doch wer verlor siegte und wer siegte verlor
Ein zweischneidiges Schwert
Dieter J. Opitz
Von Berlin- Kernsatz: In einer parlamentarischen Demokratie bedarf die Regierung des Vertrauens des Parlaments. Erläuterung: Dieses kommt zum Ausdruck, indem die Mehrheit der Abgeordneten entweder die vom Regierungschef gestellte Vertrauensfrage bejaht oder aber einen aus dem Parlament gestellten Misstrauensantrag ablehnt. Frage: Ist das so einfach? Der aus Sowjetzeiten bekannte, fiktive Sender Radio Jerewan würde geantwortet haben: "Im Prinzip - ja."  (L01/NOV.02980 Berliner Morgenpost, 16.11.2001, S. 5; Vor Gerhard Schröder stellten deutsche Bundeskanzler erst dreimal die Vertrauensfrage - Doch wer verlor siegte und wer siegte verlor)

 Und Artikel 68 legt fest: "Findet ein Antrag des Bundeskanzlers, ihm das Vertrauen auszusprechen, nicht die Zustimmung des Mitglieder des Bundestages, so kann der Bundespräsident auf Antrag des Bundeskanzlers binnen einundzwanzig Tagen den Bundestag auflösen." Dieses Recht erlischt, sobald der Bundestag einen anderen Kanzler wählt. 
Diese Vorschriften haben ihren Zweck bisher erfüllt. Koalitionsstreitereien gab es auch in der Bundesrepublik, aber langwierige Krisen und lediglich geschäftsführende Regierungen ohne parlamentarische Mehrheit blieben ihr erspart. Nur einmal wurde ein Kanzler durch ein konstruktives Misstrauensvotum gestürzt. Nur dreimal stellten Kanzler die Vertrauensfrage. Einer gewann die Abstimmung, erreichte aber nicht sein Ziel, seine Koalition zu stabilisieren; zwei verloren absichtlich, um Neuwahlen durchzusetzen. Heute setzt Gerhard Schröder dieses zweischneidige Schwert ein, um die über Afghanistan zerstritten rot-grüne Koalition zu disziplinieren. 
Als erster stellte 1972 Willy Brandt die Vertrauensfrage, nachdem er die Mehrheit für seine Ostpolitik durch Aus- und Übertritte von Abgeordneten verloren hatte. Der Versuch des damaligen CDU-Vorsitzenden Rainer Barzel, sich durch ein Misstrauensvotum an Brandts Stelle zum Kanzler wählen zu lassen, scheiterte jedoch ebenfalls - unter dubiosen Umständen. Darauf stellte Brandt die Vertrauensfrage und arrangierte es, dass er die benötigte Mehrheit von 249 Stimmen bei 233 Ja, 248 Nein und einer Enthaltung verfehlte, woraufhin Bundespräsident Heinemann den Bundestag auflöste. Brandts Spiel ging auf: Die sozialliberale Koalition gewann die Neuwahlen mit vergrößerter Mehrheit. (L01/NOV.02980 Berliner Morgenpost, 16.11.2001, S. 5; Vor Gerhard Schröder stellten deutsche Bundeskanzler erst dreimal die Vertrauensfrage - Doch wer verlor siegte und wer siegte verlor)

 Und selbst wenn man alle vier Einrichtungen von heute auf morgen schließen wollte - der größte Teil des Geldes müsste dennoch weiter ausgegeben werden, da das Personal so schnell nicht loszuwerden ist. Den Löwenanteil der Sparsumme werden die vielen Forschungsinstitute erbringen müssen, vom Hahn-Meitner-Institut (HMI) über die Max-Planck-Gesellschaft bis hin zum Wissenschaftszentrum Berlin und der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften. Aber auch dort kann das Personal sein Gehalt weiterhin beanspruchen. Und auch die Vertreter dieser Organisationen können mit viel Überzeugungskraft argumentieren, dass die Wissenschaftsmetropole sich keinen Kahlschlag leisten darf. Aber es hilft nichts: Sie werden sich bei ihren Kollegen von den Universitäten erkundigen müssen, wie man sich in kurzer Zeit schlank spart. Dabei ist diese Hungerkur finanzpolitisch ein zweischneidiges Unterfangen. Die meisten dieser besagten Institutionen werden zur Hälfte vom Bund mitfinanziert, das Wissenschaftszentrum gar zu drei Vierteln, das HMI zu neun Zehnteln. Anders gesagt: Wenn das Land Berlin einen einzigen Euro nicht ausgeben will, dann wird dadurch gleich das Mehrfache an Geld daran gehindert, in den Kreislauf der Berliner Wirtschaft zu fließen. Nicht einmal berücksichtigt ist hier, dass jedes dieser Institute zusätzlich Drittmittel von Förderorganisationen und Wirtschaftsunternehmen einwirbt. Bleibt die Möglichkeit, an den Investitionen zu kürzen. Da hat die Landesregierung im vergangenen Jahrzehnt immerhin den neuen naturwissenschaftlichen Campus in Adlershof recht großzügig bedacht; insgesamt sind bis 2007 rund 225 Millionen Euro verplant. (L02/MAR.00875 Berliner Morgenpost, 05.03.2002, S. 18; Berliner Finanzmisere: Nun geraten auch die Forschungsinstitute unter Spardruck)

 Als seine Mutter zum ersten Mal im Hause war, musste sie eine Stunde vor dem Lehrerzimmer warten - Zeit für Beobachtungen: "Mir fiel sofort auf, dass alle Lehrer lachten, wenn sie aus den Klassen kamen, und freundlich waren." Das überträgt sich auf die Schüler: "Bei uns gibt es weder Vandalismus noch Krickeleien, hier wird auch nichts demoliert", sagt Klassenlehrerin Annette Beckers-Wagner. 
Engagiert ist auch der Freundeskreis der Havelland-Schule. Er hatte beim Bezirksamt das Geld für die Renovierung beantragt, rund 3800 Euro. Damit konnten nun 19 Räume für 20 Klassen gestrichen werden - aber nur in Eigenregie, denn Geld für Maler gab es keines. 
Links liegen blieben die Gemeinschaftsräume: Aula, Computer- und Spielezimmer. Verständnis hat dafür die Lehrerin Beckers-Wagner: "Die Eltern sagen: .Irgendwo hört es auf.." So bewertet auch die Vorsitzende der Gesamtelternvertretung, Angela Wolf, die Aktion als "zweischneidig": "Einerseits spucken wir gern für unsere Kinder in die Hände. Andererseits sind wir sauer und denken: Je mehr wir tun, desto weniger macht der Staat." (L02/MAR.01171 Berliner Morgenpost, 05.03.2002, S. 3; Eltern greifen zu Pinseln)

 Wie überhaupt moderne Requisiten wie Kofferradio oder Chromrollstuhl die historische Schärfe beschädigen. 
Sasse spielt selbst den Zauberkönig und legt besonders zu Anfang die primitive Falschheit und Autorität dieser Vaterfigur offen. Später macht er sich mit schmieriger Geilheit an die reife Trafik-Betreiberin Valerie heran. Diese wird von Ingrid Mülleder mit Vitalität und gehöriger Ironie vorgeführt: eine Frau, die ihr eigenes Macht- und Geschlechterspiel beherrscht und ein Aas sein kann. Dagegen bleiben die Herren Männer Oskar und Alfred (Robert Hollmann, Marcello de Nardo) allenfalls Abziehbilder selbstgerechter Herrschaftsausübung. Sprachlich und besonders auch körpersprachlich wirken die Rollen schmal. Ezard Haussmann zeigt als ausgedienter Rittmeister den zweischneidigen Charme eines schlagfertig nationalbewussten Österreichers und den Biss des Blutwurst- und Intrigen-Genießers. 
Was Horváth mit seinem Motto im Vorspann des Stücks jedoch ankündigt, wird insgesamt nur teilweise sichtbar: "Nichts gibt so sehr das Gefühl der Unendlichkeit als wie die Dummheit". Schlosspark-Theater. Schlossstr. 48. Steglitz. Kartentel.: 7931515. Nächste Vorstellungen: Heute bis Sa., 20 Uhr. (L02/APR.05836 Berliner Morgenpost, 30.04.2002, S. 15; Mit Horváths "Geschichten aus dem Wiener Wald" sagt Heribert Sasse Servus am Schlosspark-Theater)

Wer die Wahl hat...
Wahlprüfsteine sind eine zweischneidige Sache. Zu jeder wichtigeren Wahl präsentieren uns Bürgern mal die Gewerkschaften, mal die katholische Kirche und mal der Bund der Steuerzahler ihre Forderungen in Form von Fragen an die Parteien. Der Erkenntnisgewinn ist jedoch in der Regel gering: Wer den Katalog des DGB ernst nimmt, kann eigentlich nur SPD wählen, wem die von Steuerzahlerbund gestellten Fragen am wichtigsten sind, macht sein Kreuzchen bei der FDP, und wer die Forderungen der Kirche unterstützt, landet am ehesten bei der CDU. 
Nun erfreut uns der Kulturrat mit seinen Wahlprüfsteinen, 83 an der Zahl. Doch der Ertrag ist, höflich umschrieben, marginal. Bemerkenswert an den Antworten ist einzig die keineswegs neue Erkenntnis, dass sich das Amt des Kulturstaatsministers bewährt hat und von allen Parteien befürwortet wird. (L02/JUL.00803 Berliner Morgenpost, 05.07.2002, S. 11; Wer die Wahl hat...)

 Nicht zuletzt mit Kosmetik." 
Die Vorzüge, Cindy Crawford zu sein? "Ich bin heute sehr im Einklang mit mir selbst. Und", sagt sie augenzwinkernd, "es ist herrlich, zu wissen, dass ich im Privatjet reisen kann, ganz bequem und ohne Abfertigung." Sie freut sich auf die Zeit nach den Interviews, im Trubel der Großstadt. Dann ist sie "nur" Mutter, unterwegs in Berlin mit ihren zwei Kindern und ihrer Mutter. 
Wo Cindy Crawford reist, drehen sich die Leute um. Die Sache mit der Aufmerksamkeit aber sei ein zweischneidiges Schwert. "Wenn es mich betrifft, finde ich das in Ordnung. Wenn sich mein dreijähriger Sohn allerdings in Paris den Pullover vors Gesicht zieht, weil er nicht von den Paparazzi fotografiert werden möchte, finde ich das schlimm. Das sind dann die Schattenseiten davon, Cindy Crawford zu sein." 
Patrick Goldstein (L02/SEP.00832 Berliner Morgenpost, 05.09.2002, S. 26; Der volle Terminplan zur Präsentation ihres Parfüms hält das Supermodel nicht von Ausflügen mit der Familie ab)

Zweischneidig ist die Symbolik mit der im Steglitzer Bäkepark seit 1906 an Otto Lilienthal erinnert wird: Denn Ikarus darf nur sehr bedingt als ein Beherrscher der Lüfte gelten. (L02/NOV.03101 Berliner Morgenpost, 18.11.2002, S. 11; ohne Titel)

 So begann am 1.Januar in Nordkorea nicht das Jahr 2003, sondern das Jahr Juche (etwa: Autarkie, Eigenständigkeit) 92, bezeichnet nach der Staatsideologie des Landes und datiert nach dem Geburtsjahr von Kim Il Sung. 
Auffällig ist auch die Militarisierung des Landes. Bei einer Bevölkerung von etwa 20 Millionen befinden sich etwa 1,2 Millionen Männer und Frauen ständig unter Waffen. Nordkorea ist der Inbegriff eines "Garnisonsstaates".
An dessen Spitze steht seit 1998 Kim Jong Il als Generalsekretär der Partei der Arbeit. Er stützt sich auf das Militär, um das Überleben seines Regimes zu sichern. Dies stellt für den Rest der Welt ein zweischneidiges Schwert dar. So muss Kim einerseits zwar stets die Wünsche des Militärs im Blick haben, andererseits wirkt die Anbindung stabilisierend, verhindert sie doch eine uneingeschränkte Diktatur. 
Zwei Fragen drängen sich in Bezug auf Nordkorea immer wieder auf: Warum kam es trotz der gravierenden Probleme bei der Nahrungsmittelversorgung und der allgemein desolaten wirtschaftlichen Lage bisher nicht zu größeren Unruhen? Warum versucht das ohnehin hochgerüstete Land, das auch über biologische und chemische Waffen verfügt, immer wieder in den Besitz von Atomwaffen zu gelangen? 
Die erste Frage lässt sich vor allem mit Blick auf die hoch entwickelte Überwachungs- und Repressionsmaschinerie des Regimes beantworten. Dass vor diesem Hintergrund die Furcht vieler Menschen groß ist, erscheint nur zu verständlich. (L03/JAN.01103 Berliner Morgenpost, 08.01.2003, S. 4; Die Machthaber in Pjöngjang sehen sich von Feinden umringt - Für den Fall von internationalen Sanktionen mit Krieg gedroht)

 Der Nationalspieler stand nicht im deutschen Team, er hatte zum einen schon einige Wochen vorher angekündigt, eine Pause einlegen zu wollen, zum anderen hatte er sich im letzten Spiel gegen Würzburg am Fuß verletzt. Er verspüre noch "ab und an Schmerzen, aber das stört mich nicht". Für Pesic war die Phase ohne Pflichtspiele sehr wichtig. "Ich war auch psychisch erschöpft, da merkt man eben, wenn man seit drei Jahren - unterbrochen nur von wenigen Pausen - dauernd spielt." Nachdem der 26-Jährige bei seinen letzten Einsätzen vor der Unterbrechung seiner Form hinterherlief, sich müde fühlte und selbst mit seiner Leistung haderte, strahlt er nun wieder Selbstbewusstsein aus. Wobei die Spielpause ein zweischneidiges Schwert ist. "Langfristig ist so etwas gut, es zahlt sich im Laufe der Saison aus", meinte Assistenztrainer Burkhardt Prigge. Kurzfristig könne es jedoch sein, dass man "schwer wieder in den Rhythmus kommt". Aber Cibona habe ja das gleiche Problem. In der Vergangenheit kam Alba jedenfalls meistens schwer wieder aus den Startlöchern. 
Nachdem Pesic wieder fit ist, plagt sich nur noch Stefano Garris mit leichten Adduktoren-Problemen. Deshalb hatte der Nationalspieler auch am vergangenen Sonnabend gegen Kroatien nicht gespielt und war erst am Montag wieder ins Alba-Training eingestiegen. Doch sein Einsatz morgen in Zagreb scheint nicht gefährdet. Am Sonntag absolvierten die Berliner ein Trainingsspiel gegen den Bundesliga-Konkurrenten Braunschweig (87:78), Mutapcic war sehr zufrieden mit dem, was sein Team bot. (L03/JAN.04753 Berliner Morgenpost, 29.01.2003, S. 25; Für die Basketballer von Alba Berlin geht es morgen bei Cibona um das Weiterkommen in der Europaliga)

Blix wies unterdessen Berichte zurück, wonach die Inspektoren von den USA unter Druck gesetzt würden. 
Extra
Erdöl Islamische Staaten überdenken nach den Worten des malaysischen Ministerpräsidenten Mahathir Mohamad die Möglichkeit, Öl als Druckmittel in der Irak-Krise einzusetzen. Bei informellen Beratungen von rund 50 hochrangigen Vertretern der Islamischen Konferenz-Organisation (OIC) gestern in Kuala Lumpur habe es über einen solchen Schritt aber keine Einigkeit geben. Viele der OIC-Staaten fürchteten negative Auswirkungen eines Ölboykotts, erläuterte Mahathir, einer der schärfsten Gegner eines Waffengangs gegen Saddam Hussein. Öl sei eine zweischneidige Waffe. "Wenn sie nicht richtig eingesetzt wird, könnte sie uns mehr wehtun als der anderen Seite." Die Internationale Energie-Agentur (IEA) in Paris zeigte sich unbeeindruckt. "Wenn es zu einer Krise kommt, dann können wir ihr mit unseren Beständen begegnen", sagte IEA-Exekutivdirektor Claude Mandil. "Derzeit haben wir für 115 Tage importierte Vorräte." (L03/FEB.04886 Berliner Morgenpost, 27.02.2003, S. 4; Saddam lehnt Gang ins Exil ab)

 Die Tour steht unter dem Motto "Last minute to Bagdad". Gestern holte sich Waßmann mit den anderen Freiwilligen die Visa in der irakischen Botschaft ab. Zahlen mussten sie nichts. Die irakische Regierung wird ihnen das Hotel in Bagdad spendieren. Dort werden die Männer sich den insgesamt 400 "Schutzschilden" aus aller Welt anschließen. 
Das Regime teilt die Kriegsgegner aus aller Welt dann in Gruppen auf und setzt sie in Kinderkrankenhäuser, Wasseraufbereitungsanlagen oder auch an Öl-Raffinerien. 
Neudorf ist sich dieser zweischneidigen Abhängigkeit bewusst. "Wir werden uns aber nicht instrumentalisieren lassen." Er weiß aber nur nicht genau, wie ihm das gelingen soll. Sie müssten dies "aus Solidarität mit dem irakischen Volk" in Kauf nehmen, sagt er. 
Waßmann ist klar, dass er einen Krieg auf diese Weise nicht verhindern kann. Denn eine ähnliche Erfahrung musste der 53-Jährige machen, als er gegen den Vietnam-Krieg demonstrierte. Dennoch hofft er, dass, wenn er in etwa drei Wochen zurückkehrt und der Krieg bis dahin noch nicht ausgebrochen ist, weitere Menschen für die Aktion gewinnen kann. "Einen Versuch ist es wert." 
Waßmann hat zwei erwachsene Töchter. (L03/MAR.02051 Berliner Morgenpost, 11.03.2003, S. 16; Kriegsgegner starten morgen nach Bagdad)

Einfach abgeschafft
Hendrik Werner
Von Abschied, das lehrt uns der große rites de passage-Theoretiker Roger Whittaker, ist ein scharfes Schwert. Diese martialische und doch von Wehmut umflorte Formel gilt auch und gerade für eine den Deutschen in nahezu 100 Jahren teuer gewordene Sportart. Eine Disziplin, deren Teilnehmer sich gewissermaßen bis aufs Messer bekämpfen. Ein Wettbewerb, der mithin so zweischneidig ist, dass zumal Pazifisten seine Abschaffung begrüßen dürften. Ein Agon, dessen eherne Härte zumal unter Frauen sich allenfalls an der Brutalität von, sagen wir, Damen-Schlammcatchen messen lässt.Die Rede ist vom Sommerschlussverkauf (wie auch von seinem winterlichen Pendant), der trotz Protesten seitens des Einzelhandels von morgen an wohl letztmalig in seiner angestammten Form zelebriert werden dürfte. Denn wenn im Januar 2004 das neue Wettbewerbsrecht in Kraft tritt, können so genannte Sonderverkäufe das ganze Jahr über stattfinden. Doch selbst noch so preisbewussten und kaufsüchtigen Kunden, denen erfolgreich eingebläut wurde, dass Geiz geil ist, kann diese Erweiterung des zuvor zeitlich begrenzten Ausnahmezustands nicht behagen. Deformiert doch die Neuregelung ihren archaischen Instinkt, vermeintliche Schnäppchen gerade saisonal zu jagen und zu sammeln, zur Beliebigkeitsveranstaltung. (L03/JUL.05257 Berliner Morgenpost, 27.07.2003, S. 13; Das letzte große Abenteuer für die ganze Familie an der Grabbelfront: Abschied vom Sommerschlussverkauf)

 Wir haben außerdem zusätzliche Rechtspfleger im Einsatz, und in den vollständig mit Computern ausgestatteten Familiengerichten läuft seit ein paar Tagen ein neues Software-Programm, das die Verfahren erheblich verkürzen wird. Durch die Vernetzung der Arbeitsplätze wird die Information über den Verfahrensstand deutlich erleichtert. Die Tage der langsamen Hauspost sind gezählt. Bislang wanderten die Akten also immer noch von der Geschäftsstelle zum Richter zum Rechtspfleger zur Geschäftsstelle und so weiter? Genau. Durch den Zugriff auf Teile des Akteninhaltes über den Bildschirm wird das in Zukunft viel seltener erforderlich sein. Was halten Sie von der Idee, Ehen, bei denen sich die Parteien einig sind, zur Entlastung der Gerichte vom Standesamt scheiden zu lassen? Das ist ein zweischneidiges Schwert, denn es könnte zu Lasten der Frauen gehen, die sich im Vorfeld von Männern einschüchtern und zu einem Einverständnis drängen lassen. Ein Richter muss in vielen Folgesachen von Amts wegen die Verhältnisse klären und eine gerechte Entscheidung treffen. Kann ein Richter auf die zerstrittenen Parteien einwirken und das Verfahren dadurch verkürzen? Gerade im Streitfall kann er oft nicht schlichten, sondern muss entscheiden, dazu ist er da. Er kann die Noch-Eheleute auch zum Mediator schicken, das sind meist Rechtsanwälte mit einer Zusatzausbildung, die im Vorfeld nach einvernehmlichen Lösungen suchen. Meiner Meinung nach wird diese Möglichkeit viel zu selten genutzt. sheu (L03/AUG.00025 Berliner Morgenpost, 01.08.2003, S. 20; Justizsenatorin Karin Schubert über die Situation der Gerichte)

"Für Continental sprach unter anderem der höhere Streubesitz und die damit verbundene bessere Liquidität im Handel", sagt eine Sprecherin der Deutschen Börse. T-Online bleibe dem TecDax damit als einer der wichtigsten Werte erhalten, aber die Fantasie bei dem Internet-Titel ebenfalls, so Mitropoulos. Wenn die Telekom weitere Anteile verkaufe, erhöhe sich der Free Float und damit die Marktkapitalisierung, die sich am Streubesitz orientiert. 
Die Mitgliedschaft im Dax sichert den Unternehmen ein erhöhtes Interesse der Anleger. Vor allem ausländische Investoren konzentrieren sich auf die 30 größten deutschen Unternehmen. Auch Fonds, die einen Index abbilden oder als Benchmark nehmen, müssen mit einer Veränderung im Dax Anteile an den Auf- oder Absteigern kaufen oder verkaufen. Allerdings ist die Aufnahme in die Top-Kategorie ein zweischneidiges Schwert. Sie sei zwar ein Gütesiegel, führe aber auch zu erhöhter Aufmerksamkeit, vor allem der Großanleger, sagt Klude. "Die reagieren schon mal verschnupft auf Unregelmäßigkeiten oder Spekulationen." Dax-Werte seien damit bei schlechten Nachrichten anfälliger für Kursverluste. Ein Aufstieg in das Blue-Chip-Segment alleine reiche nicht aus: "Die Unternehmen müssen sich ihre Vorschusslorbeeren schon verdienen." Für Privatanleger, die in Fonds investiert sind oder investieren wollen, sind die Entscheidungen zur Index-Besetzung von geringer Bedeutung. Die Streuung der Fonds sei meist recht breit, so Klude. "Außerdem sind die abstiegsgefährdeten Unternehmen zumeist die mit der kleinsten Marktkapitalisierung im Index, und damit innerhalb der Fonds die am geringsten gewichteten Werte." (L03/AUG.04038 Berliner Morgenpost, 21.08.2003, S. 7; Reifenhersteller steigt nach sieben Jahren wieder in die erste Liga auf)

 Ministerpräsident Tayyip Erdogan wurde am Dienstag nach langem Ringen durch das Parlament mit großer Mehrheit zur Entsendung von bis zu 10 000 Mann ermächtigt. Die Abstimmung in der Nationalversammlung war mit Spannung erwartet worden, nachdem ein ähnliches Begehren des sonst populären Premiers im Mai knapp gescheitert war. Ankara glaubt, im Irak militärisch präsent sein zu müssen, um die künftigen politischen Entwicklungen so weit wie möglich beeinflussen zu können. In erster Linie geht es den Türken darum, im Landesnorden das Entstehen eines autonomen Kurdenstaats zu blockieren. 
Zudem wollen sie amerikanische Garantien haben, dass die im Kurdengebiet vermuteten Zellen der radikalkurdischen Gruppe PKK ausgehoben werden. Solche Zusagen soll Ankara US-Emissär Cofer Black letzte Woche geliefert haben. Andererseits ist das beabsichtigte militärische Engagement der Türkei ein zweischneidiges Schwert: Die irakischen Kurden, derzeit die loyalsten Verbündeten der USA im Irak, laufen Sturm gegen das türkische Expeditionskorps. Deswegen sollen die Türken im Zentralirak stationiert sein. 
Aber gerade dort ist die Lage im äußerst explosiv: Am Dienstag wurde das Außenministerium in Bagdad von Unbekannten mit Mörsern beschossen. In einem Schiitenviertel protestierten nach der Verhaftung eines Predigers etwa 600 wütende Demonstranten. In der Umgebung von Bagdad wurden drei US-Soldaten und ein irakischer Übersetzer getötet. Bei einem Mörsergranat-Anschlag auf ein Büro des Hohen Rates für die Islamische Revolution in Kirkuk starb ein Mitarbeiter der Schiiten-Partei. Hunderte frühere Mitarbeiter des irakischen Geheimdienstes demonstrierten in Bagdad vor dem Sitz der US-Verwaltung für ihre Wiedereinstellung in den Staatsdienst. (L03/OKT.01365 Berliner Morgenpost, 08.10.2003, S. 4; Washington verzichtet zunächst auf weitere Irak-Resolution - Türkei entsendet Truppen in den Irak)

 Fiennes' Luther ist kein derbes deutsches Mannsbild, das mit dem Tintenfass nach dem Leibhaftigen wirft, handfeste Ratschläge für das Benehmen bei Tisch und die eheliche Beischlaffrequenz gibt und nebenbei mit seinen 95 Thesen das Mittelalter beendet. Fiennes' Luther ist ein Gutmensch überirdischen Maßes mit ewig aufgerissenen Augen, hager und asketisch, eine Mischung aus Jesus und Dutschke, und wenn er sich unter seiner Kutte versteckt, sieht er aus wie Savonarola - ein Luther ohne Butzenscheiben, ein jugendlicher Held noch in den besten Mannesjahren. Die Problematik der historischen Figur wird weitgehend ausgeblendet. Der Film erzählt nichts davon, dass die protestantische Freiheit eines Christenmenschen historisch durchaus eine zweischneidige Sache war, die Kehrseite nämlich auch des Obrigkeitsstaates. 
Das Buch zum Film, Guido Dieckmanns historischer Roman "Luther", erscheint zum Kinostart im Aufbau-Verlag, der überhaupt auf eine Luther-Welle zu spekulieren scheint. Er bringt außerdem noch ein Luther-Buch Friedrich Schorlemmers und eine Luther-Biografie von Horst Herrmann heraus, und sogar Dieter Fortes Stück "Martin Luther und Thomas Münzer oder die Einführung der Buchhaltung", ein Bühnen-Hit der frühen siebziger Jahre, wird als Hörspiel auf CDs noch einmal unter die Leute gebracht. Ja, das Land braucht Helden. Aktuelle Filmkritiken lesen Sie in unserer Beilage "Berlin live" (L03/OKT.05850 Berliner Morgenpost, 30.10.2003, S. 13; Der erste aller Protestanten kommt heute ins Kino - seine Problematik wird aber ausgeblendet)

Zweischneidiges Schwert
Zum Artikel "Politiker-Pensionen bald Vergangenheit?" vom 28. Oktober Die bisherigen Politikerpensionen passen partout nicht in diese Zeit des sozialen Umbruchs mit erheblichen Kürzungen und Beschneidungen sozialer Leistungen für breite Bevölkerungsschichten. Die aktuelle Pensionspraxis politischer Mandatsträger empfindet der Bürger als unmoralisch. Sie konterkariert die Glaubwürdigkeit aller der Politiker, die glauben, ihre eigene Altersversorgung nicht auf den Prüfstand stellen zu müssen. 
Dr. Matthias Esch, Berlin-Wilmersdorf Politiker sind auch nur Menschen und nicht auf eine Vorbildfunktion eingerichtet. Sie sind meist in die Politik eingestiegen, weil sie den Inhalten einer Partei zuneigten und sich von einem Eintritt für sich selbst Vorteile erhofften. Wird der politische Job finanziell weniger attraktiv, können die Fähigsten unter den Politikern in die Wirtschaft abwandern, in der viel mehr für sie herauszuholen ist. (L03/OKT.06086 Berliner Morgenpost, 31.10.2003, S. 2; Zweischneidiges Schwert)

 Sie konterkariert die Glaubwürdigkeit aller der Politiker, die glauben, ihre eigene Altersversorgung nicht auf den Prüfstand stellen zu müssen. 
Dr. Matthias Esch, Berlin-Wilmersdorf Politiker sind auch nur Menschen und nicht auf eine Vorbildfunktion eingerichtet. Sie sind meist in die Politik eingestiegen, weil sie den Inhalten einer Partei zuneigten und sich von einem Eintritt für sich selbst Vorteile erhofften. Wird der politische Job finanziell weniger attraktiv, können die Fähigsten unter den Politikern in die Wirtschaft abwandern, in der viel mehr für sie herauszuholen ist. Wir brauchen aber gerade die Fähigsten der Fähigen, damit unser Staat sicher durch alle Gefährdungen gesteuert wird. Dass es an ihnen mangelt, erleben wir tagtäglich. Es ist also ein zweischneidiges Schwert, wenn wir Politiker als Vorbilder wollen und von ihnen das erwarten, was von uns gefordert wird. Wir müssen einen Mittelweg finden, da wir fähige Politiker und Vorbilder brauchen.
Claudia Steiner, Berlin-Steglitz (L03/OKT.06086 Berliner Morgenpost, 31.10.2003, S. 2; Zweischneidiges Schwert)

 Was sollte man denn zu gegebener Zeit, notgedrungen, auch über Bord werfen, wenn nicht die guten Manieren, so schmerzhaft ihre Eroberung auch sein mag. 
Ich schmeichle mir natürlich, wie jedermann, ein gehöriges Quantum guter Manieren zu besitzen. Meine Mutter hat sie mir quasi en passant eingebläut. Wann man zu reden und wann man zu schweigen hat. Dass es unratsam ist, zu klauen. Dass man in der Straßenbahn oder der U-Bahn aufsteht, um seinen Platz älteren Mitmenschen anzubieten. 
Diese letzte durchaus humanitäre Empfehlung, hat sich allerdings als höchst zweischneidig erwiesen. Eine Frau empörte sich lauthals dagegen, durch meine Höflichkeit aufs Altenteil abgeschoben zu werden. Aber auch ich selbst fühlte mich, ehrlich gesagt, ein bisschen peinlich berührt, als kürzlich ein junger Mann in der U-Bahn liebenswürdigerweise aufstand und mir seinen Platz anbot. 
Hier hat der Tisch ein Ende", hieß es regelmäßig zu Hause, verbunden mit einem scharfen Schlag gegen den Ellbogen, wenn wieder einmal der linke Arm sich beim Suppelöffeln auf den Speisetisch schob. Man hatte jedermann gegenüber höflich zu sein, zum Bankdirektor wie zur Waschfrau. Lügen hatten, wie ich erfuhr, ohne je eine laufen gesehen zu haben, kurze Beine. Das alles genügte wohl für den Anfang, war aber selbstverständlich durchaus ausbaufähig. (L03/DEZ.00480 Berliner Morgenpost, 03.12.2003, S. 12; Gute Manieren wollen regelmäßig geübt sein)

 Zwei Betten, ein Schrank, Lichtschalter - das war es dann auch schon, falls im Katalog keine Zusatzleistungen stehen. Landestypische Bauweise: Langweilig dürfte es Ihnen nicht werden. Hinter dem Begriff verbirgt sich zum einen eine spartanische Ausstattung der Zimmer. Zusätzlich werden Sie jede Diskussion des lebhaften Pärchens im Nachbarzimmer mitbekommen, da die Wände Ihrer Unterkunft ziemlich hellhörig sind. Kinderfreundliches Haus: Familien mit Nachwuchs sind hier bestens aufgehoben. Für die lieben Kleinen gibt es meistens umfangreiche Zusatzangebote, bis hin zum Kinder-Menü. Romantiker und Ruhe Suchende sollten aber ein anderes Haus buchen. Der Lärmpegel bei einer fröhlich krähenden Kinderhorde um sieben Uhr morgens ist nicht zu unterschätzen. Bei Stammgästen beliebt: Dahinter versteckt sich eine zweischneidige Formulierung. Das Hotel kann zum einen den wirklich besonderen, warmherzigen Service bieten, der zahlreiche Urlauber zum Wiederkehren einlädt. Oder es sind einfach nur die ganz Hartgesottenen, die sich der rauen Herzlichkeit des Personals wegen noch einmal einquartieren. Bei deutschen Gästen sehr beliebt: Der Weißwurst-Äquator ist gar nicht so fern. Zumindest werden Sie ihn nicht sehr vermissen, da im Hotel das bayerische Weißbier in den Kehlen schäumt und Kellner Pedro oder Luigi perfekt deutsch spricht. Dafür ist südländisches Flair Mangelware. Ungezwungene Atmosphäre: Sie mögen "Rock around the Clock tonight"? Na prima! Sie werden hier garantiert voll auf Ihre Kosten kommen. In Ihrem Hotel geht so richtig die Post ab, und falls Sie gern bis zum Morgengrauen auf den Tischen tanzen, haben Sie die richtige Wahl getroffen. (L03/DEZ.01421 Berliner Morgenpost, 07.12.2003; Zwischen den Zeilen lesen: Die geheime Sprache der Urlaubskataloge)

Invasion der Sportwagen
Matthias Heine
Von Rudolf Thome gefällt sich immer noch darin, "der deutsche Rohmer" zu sein. Doch der ursprünglich lobend gemeinte Titel ist zu einem zweischneidigen Kompliment geworden, beginnt man doch hier zu Lande die Filme Rohmers als Inbegriff französischer Ancien-Vague-Langeweile anzusehen. Dabei ist bei Thome immer auch etwas ganz und gar Deutsches im Spiel, das direkt aus der Märchenwelt der Brüder Grimm zu kommen scheint: Die magische Zahl sieben ist oft ganz wichtig, und auch in "Rot und Blau" bekommt die junge Ilke (Serpil Turhan) von ihrem toten Vater einen sagenhaften Geldschatz hinterlassen, den sie mit sich herumträgt wie Hans im Glück - ohne ihn allerdings durch Dummheit verplempern.Wahrscheinlichkeit bedeutet Thome nicht viel, Bedeutsamkeit alles. Ilkes Mutter Barbara Bärenklau (Hannelore Elsner) erzählt von einem Jungen, der ihr einst half, als sie als Kind von einem Baum gefallen war. (L03/DEZ.03567 Berliner Morgenpost, 18.12.2003, S. 5; Wenn die Mutter mit der Tochter: "Rot und Blau" von Rudolf Thome)

Deutsche wollen keine Dominanz Amerikas - aber gute Freunde sein
Berlin - Das Amerika-Bild der Deutschen ist zweischneidig. Einerseits beklagen 71,7 Prozent der Bundesbürger in West und Ost, dass die USA als einzige Weltmacht eigene Interessen wie zuletzt im Irak-Krieg rücksichtslos und egoistisch durchsetzen. Andererseits wollen 90,4 Prozent ein gutes Verhältnis zu Amerika. Als Grund dafür sagen 80,9 Prozent, ein schlechtes Verhältnis zu den USA würde der deutschen Wirtschaft schaden. Das ist ein Ergebnis einer Allensbach-Umfrage für die CDU-nahe Konrad-Adenauer-Stiftung über die Einstellung der Deutschen zum transatlantischen Verhältnis und gegenüber der Europäischen Union. 
Die Dominanz Amerikas, die den Deutschen endgültig im Gefolge des Irak-Kriegs bewusst geworden sei, löse bei den Bürgern keine Stimmung "Weg von Amerika" aus. Aber der Wunsch, dass Europa stärker und damit ein gleich gewichtiger Partner werde, wachse, meinte die Leiterin des Meinungsforschungsinstituts, Renate Köcher. (L04/FEB.06156 Berliner Morgenpost, 28.02.2004, S. 3; Deutsche wollen keine Dominanz Amerikas - aber gute Freunde sein)

Direkt aus Waterloo, in alter Freundschaft
Thomas Kielinger
Von London - Ausnahmsweise hat der Eurostar diesmal sein Versprechen gehalten, die Reisenden binnen zweieinhalb Stunden von London nach Paris befördern zu können, 20 Minuten unter dem Kanal inklusive. Das stand zuletzt meist nur auf dem Papier, wie so vieles, was die französisch-britische Entente cordiale beschwört. Aber für Königin Elizabeth und ihren Prinzgemahl, den Herzog von Edinburgh, die auf dieser Route gestern zum Staatsbesuch in Frankreich anreisten, hat man sich an Londons Bahnhof Waterloo offensichtlich Mühe gegeben, Pünktlichkeit ins Programm einzubauen. Waterloo? Musste man von diesem zweischneidigen Namen aus diese Reise antreten, zur 100-Jahr-Feier des am 8. April 1904 in London unterzeichneten Bündnisabkommens Entente Cordiale?Lassen wir die Geschichte einmal beiseite und schauen in das Drei-Tage-Programm der hohen Gäste. Es ist der vierte Staatsbesuch Elizabeths der Zweiten in Frankreich, nach 1957, 1972 und 1992. In Paris werden die "klassischen" Höhepunkte solcher Staatsbesuche begangen: Eine Rede der Queen vor der Nationalversammlung; ein Besuch der Ausstellung britischer Kunst im Louvre; das Staatsbankett. Es wird auch Zeit sein für einen Abstecher in den Westen Frankreichs, zum Besuch einer Kavallerie-Schule. Zu guter Letzt steht ein Trip nach Toulouse auf der Agenda: Dort wird die Queen unter anderem das Airbus-Hauptquartier besuchen. (L04/APR.01263 Berliner Morgenpost, 06.04.2004, S. 4; Direkt aus Waterloo, in alter Freundschaft)

den Schriftsteller Norman Manea, den es erst in den Achtzigern aus dem heute rumänischen Teil der Bukowina in die USA verschlug, und den Schauspieler Harvey Keitel, dessen Mutter aus dem nahen Maramures stammt.Der Film vollzieht eine zweifache Annäherungsbewegung. Erst befragt Koepp seine Zeugen an ihren heutigen Wohnorten danach, wie ihnen die Bilder aus der Vergangenheit überliefert wurden. Dabei entsteht ein bei aller Wehmut doch lebensfrohes Bild von der Vielfalt der Emigrantenwelten. Und gleichzeitig wird noch einmal die grausame Absurdität nachfühlbar, dass ausgerechnet die Juden der Bukowina, die ihr Deutschsein lange gegen die Peitschenhiebe rumänischer und ukrainischer Sprachsäuberer verteidigt hatten, schließlich von den Nazis als nichtdeutsch zur Ermordung abgestempelt wurden. 
Schließlich begibt sich Koepp mit seinen Gesprächspartnern ins heutige Czernowitz. Die Stadt sieht so schön aus wie ein K.u.K.-Museum. Deshalb wird das Wiedersehen für die späten Kurzzeit-Heimkehrer zweischneidig. Wenn die Vergangenheit noch so sichtbar ist, Stellen sich eben nicht nur die schönen und erwünschten Erinnerungen ein. 
In der Gestalt des 90-jährigen Deutschen Johann Schlamp und der jungen Übersetzerin Tanja begegnet der Film schließlich den Personifikationen von Vergangenheit und Zukunft der Stadt. Schmidt beglückt noch heute charmant seine Zuhörer, am liebsten mit Liedern von Rudolf Schmidt. Und Tanja, die, wie viele junge Czernowitzer, besser Deutsch spricht als mancher hiesige Pisa-Versager, will wie die meisten ihrer Altersgenossen eigentlich in der Heimat bleiben und dort vielleicht den alten Traum von der kulturellen Vielfalt der Stadt wieder beleben. Doch wird sie in Jena weiter studieren und hat einen Deutschen geheiratet. (L04/APR.04312 Berliner Morgenpost, 22.04.2004, S. 7; Späte Heimkehrer: Volker Koepps "Dieses Jahr in Czernowitz")

 Denn im Fall der Punktgleichheit kommt der direkte Vergleich zum Tragen, den Thunder in allen drei Fällen gewonnen hat. Bei dann jeweils zwei Siegen gegen Amsterdam und Fire ist die Sache klar. Dank des 35:31-Siegs im Hinspiel gegen die Cologne Centurions tat auch die Niederlage mit einem Punkt am Wochenende nicht weh. 
"Ich werde das Thema in der Vorbereitung nicht ansprechen", sagt Lantz. "Wir wollen sowieso gewinnen. Diesmal gibt es eine Belohnung für den Erfolg, aber auch bei einer Niederlage sind wir weiter gut im Rennen." Schafft Thunder am Sonntag die Qualifikation, wird Lantz die Zügel nicht schleifen lassen: "Das ist eine zweischneidige Sache. Natürlich wollen wir in den World Bowl, aber die Spieler sollen nicht denken, sie können sich dann den Rest der Saison ausruhen. Da müssen wir sie extra scheuchen." 
Auch Geschäftsführer Michael Lang unterstützt die Linie von Lantz: "Das Team soll sich ungezwungen vorbereiten. Nach einem Sieg geht es bei uns wie gewohnt weiter. Barcelona war auch schon einmal frühzeitig qualifiziert, dann haben sie es locker angehen lassen und prompt im Finale verloren." (L04/MAI.02605 Berliner Morgenpost, 12.05.2004, S. 25; Thunder: Am Sonntag winkt der Einzug ins Finale)

 Körnerhungrige Hühner und Gänse sind zwar kleiner, hacken aber bisweilen beim Füttern zu. 
Solche Erfahrungen sammeln Kinder auch in Lübars. König Friedrich Wilhelm I. ließ 1740 eine Fasanerie anlegen, die 1977 nach vielen Wechseln als Schweinemast ihre Tore schloss. 1984 öffnete der Hof als propere "Jugendfarm Lübars" seine Tore und zeigt auf 1,5 Hektar, wie ein Gutshof anno dunnemals ausschaute. Ein Haupthaus und weiße Fachwerkställe bilden um einen grob gepflasterten Hof ein Geviert, in dem alles kreucht und fleucht, was zu einem Bilderbuchhof gehört. 
Sattelschwein "Maxi" zählt zu den Stars der Saison, wenn sie für ihre zehn Ferkel im Stall "die Milchbar öffnet". "Das ist eine zweischneidige Sache", meint Monika Ferge, Leiterin der Lübarser Tierhaltung, selbstkritisch: "Ein Kinderbauernhof zeigt eine heile Welt, die es so nicht mehr gibt." Dabei ist die Jugendfarm mehr als eine Arche für aussterbende Haustierrassen, denn Kinder, die regelmäßig ihren Bauernhof besuchen, gewinnen ein eigenes Verhältnis zu den dort lebenden Tieren, Sattelschwein hin - Zuchtsau her. Sie lernen deren Eigenarten kennen, wissen genau, welches Pony zwickt, sehen in Maxi mehr als nur den Braten. Sie entwickeln Respekt vor dem Leben. Manche wachsen in die Höfe hinein, helfen mit, werden "Kiez-Farmer", die Ställe ausmisten, Eier sammeln oder die Pferde pflegen. 
Um den Tieren dicht aufs Fell zu rücken, sollte man an ruhigen Tagen kommen und die Fütterzeiten (siehe Kasten) bedenken. (L04/MAI.06160 Berliner Morgenpost, 29.05.2004, S. 1; Urig und pädagogisch wertvoll: Kinderbauernhöfe in der Stadt sind mehr als rustikale Streichelzoos)

Bei uns gab es keinen Braten. Aber natürlich auch ein Sonntagsessen. Der Duft hat bei mir Erwartungen ausgelöst, dass noch etwas Besonderes passiert an diesem Sonntag. 
Familie ist . . .
ein zweischneidiges Schwert. 
Heimat ist . . .
wo mein Laptop steht.  (L04/MAI.06394 Berliner Morgenpost, 30.05.2004, S. 8; ...an Wole Soyinka, Nobelpreisträger für Literatur)

 So nimmt es nicht wunder, dass auch der Dow Jones den Dax in diesem Zeitraum um fast 100 Prozent hinter sich ließ. Auch die historisch niedrigen Bewertungen spiegeln diesen Wachstumspessimismus wider. 
"Der einzige Weg, um die deutsche Wirtschaft von ihrer Wachstumsschwäche zu kurieren, führt über eine Verstärkung der Reformbemühungen", sagt Jörg Krämer, Chefvolkswirt bei Invesco in Frankfurt. Nach Ansicht des Ökonomen sind die eigentlichen Kernprobleme selbst mit Hartz IV noch gar nicht angepasst. "Um die Wettbewerbsposition der deutschen Unternehmen wirklich zu stärken, müssten die Flächentarifverträge aufgebrochen und der Kündigungsschutz gelockert werden", ist Krämer überzeugt. Im Vergleich mit der günstigern Konkurrenz aus dem Ausland drohen die deutschen Firmen deshalb kontinuierlich an Boden zu verlieren. 
Doch Reformen sind ein zweischneidiges Schwert. Denn ehe sich die positiven Effekte bemerkbar machen, können mehrere Jahre vergehen, in denen die Konsumentenstimmung oder die Investitionsbereitschaft unter den Verunsicherungen leidet. Deshalb ist von einigen Beobachtern auch eine gewisse Erleichterung darüber zu vernehmen, dass das Reformtempo zunächst einmal zurückgenommen wird. "Die geplanten Neuerungen sind zwar ein Vorstoß in die richtige Richtung, das ändert jedoch nichts daran, dass sie bei vielen Deutschen regelrechte Existenzängste hervorrufen", sagt Amira Ayoubi, Makro-Analystin beim Bankhaus Vontobel in Zürich. Deshalb sei es besser, wenn einmal Ruhe einkehre.
"Der einzige Weg, die Wachstumsschwäche zu kurieren, führt über eine Verstärkung der Reformbemühungen" Jörg Krämer, Invesco (L04/AUG.06549 Berliner Morgenpost, 31.08.2004, S. 6; Strategen sehen negative Folgen vor allem für die Papiere großer Industriekonzerne)

 "Wir haben auf diese Emission gewartet, um große Mengen an France Télécom zu kaufen." Ein mit der Transaktion vertrauter Banker sagte: "Der Verkauf lief gut - tatsächlich so gut, dass einige Fondsmanager die Aktien, die sie nachgefragt haben, nicht bekommen haben." 
Auch Analysten zeigten sich begeistert von dem Milliardendeal. "Nun ist erst einmal ein Teil des Risikos aus der Aktie", spielt Graeme Pearson, Analyst bei Lehman Brothers auf die Tatsache an, dass bei der France Télécom zunächst nicht mit weiteren Aktienverkäufen durch den französischen Staat zu rechnen ist, auch wenn Frankreich immer noch 49 Prozent an dem Telefonkonzern hält. 
Tatsächlich sind solche Platzierungen für Börsianer ein zweischneidiges Schwert. Auf der einen Seite droht bei den teilweise in Staatsbesitz befindlichen Firmen abhängig von der Kassenlage eine Flut an neuen Papieren, ein so genannter Aktienüberhang. Auf der anderen Seite können Konzerne nach einem (teilweisen) Rückzug des Staates eigenständiger agieren und etwa leichter Fusionen mit anderen Konzernen eingehen. 
"Kurzfristig sind staatliche Platzierungen negativ. Auf lange Sicht ist dann aber ein Belastungsfaktor von der entsprechenden Aktie genommen", sagt David Buik, Stratege beim britischen Broker Cantor Index. Seines Erachtens hängt es an der weiteren Börsenentwicklung der kommenden Wochen, ob andere Staaten an den Markt drängen oder nicht. 
In Deutschland sind Verkäufe eines Teils der Telekom oder auch der Deutschen Post im Gespräch. (L04/SEP.00487 Berliner Morgenpost, 03.09.2004, S. 8; Staaten verfügen über Beteiligungen im Wert von über 200 Milliarden Euro)

Mulmiges Gefühl
Zum Artikel "Mehr türkische Lehrer und Polizisten" vom 30. November Diese Forderung ist zweischneidig, wobei unsere Familie meint, daß das Negative überwiegt. Wenn jeder zweite Deutsche (uns eingeschlossen) vor zu vielen Ausländern im Land angst hat, dann könnten türkische Polizisten diese Befürchtungen noch verstärken. Ich meine, daß diese Sorge gewichtiger ist als der Gedanke, mit türkischen Polizisten die Kriminalität unter Türken besser in den Griff zu bekommen. Türkische Lehrer können wir nicht vermeiden, wenn wir islamischen Religionsunterricht zulassen. Doch wer sagt uns eigentlich, daß diese Lehrer keine Islamisten sind?
Friedling Sperling, Berlin-Charlottenburg (L04/DEZ.01379 Berliner Morgenpost, 06.12.2004, S. 2; Mulmiges Gefühl)

 Ohne größere Beachtung am Markt blieb am Vormittag der besser als erwartet ausgefallene Ifo- Geschäftsklimaindex. 
Als Index Spitzenreiter schloß die Aktie der Deutschen Börse mit Gewinnen von 1,19 Prozent auf 44,22 Euro. Das Unternehmen hatte zu Wochenbeginn ein Übernahmeangebot für die Londoner Konkurrentin LSE unterbreitet. Zu den Verlierern im Zuge der Verluste bei Pfizer zählte die Bayer-Aktie, die um 1,93 Prozent auf 24,95 Euro nachgab. Versorger Eon gab um 2,29 Prozent auf 64,73 Euro nach. Für 2005 bis 2007 hatte Eon Investitionen von 18,7 Mrd. Euro angekündigt, die sich aus dem laufenden Zahlungsmittelzufluß finanzieren ließen. Der Bau neuer Kraftwerke hingegen wurde von einem Analysten als "zweischneidige Sache" bezeichnet. 
Mit hohen Kursgewinnen reagierten die Aktien des Sportartikelherstellers Puma auf die Vorlage einer überraschend guten Bilanz beim US-Konkurrenten Nike. Puma stiegen im MDax an die Spitze und gewannen 3,38 Prozent auf 198,99 Euro. Die Aktie des Heidelberger Finanzdienstleisters MLP büßte 2,14 Prozent auf 15,04 Euro ein. Mehrere Händler führten die Verluste auf die Bekanntgabe von Ermittlungen der Mannheimer Staatsanwaltschaft zurück. 
In London gab der FTSE 0,81 Prozent auf 4696 Punkte nach. Gesprächsthema war vor allem der Kursrutsch bei Cairn um knapp 20 Prozent. Der auf die Ölförderung spezialisierte Konzern hatte mitgeteilt, im indischen Rajasthan doch keine neuen Erdölvorkommen entdeckt zu haben. (L04/DEZ.04427 Berliner Morgenpost, 19.12.2004, S. 7; Pharmawerte drücken Dax ins Minus - Fusionsgerüchte beflügeln Deutsche Börse AG)

 "Wir sind sehr glücklich, diese Signale zu hören", sagte eine Kommissionssprecherin. "Die Tatsache, daß Präsident Bush seine erste Auslandsreise in der zweiten Amtszeit nach Europa und Brüssel macht, beweist den Wichtigkeitsgrad, den seine Regierung der Beziehung zu der EU beimessen will." 
Auch die CDU-Vorsitzende Angela Merkel betonte in der Bild-Zeitung die Chancen für eine bessere Zusammenarbeit. Nur gemeinsam könnten die Herausforderungen in der globalen Welt gemeistert werden. Am Beispiel der Hilfe in den Flutgebieten Südasiens könne man sehen, was bewegt werden könne, wenn Europäer und Amerikaner zusammenarbeiteten. 
Kritisch äußerte sich dagegen der Grünen-Vorsitzende Reinhard Bütikofer. "Die Rhetorik von George Bush ist außerordentlich zweischneidig, weil sie in der Lage ist, den großen Wert der Freiheit in den Dreck zu ziehen", sagte er dem Sender N24. Die USA seien für Demokratie im Irak in den Krieg gezogen. Am Ende sei auch nicht ansatzweise etwas Ähnliches dabei herausgekommen. Bütikofer ergänzte: "Die große Parole der Freiheit wird gehijackt für eine Politik, die am Ende weniger als Freiheit produziert." 
Auf neun offiziellen Bällen hatten rund 50 000 Personen am Donnerstagabend die zweite Amtseinführung von Bush gefeiert. Das Präsidentenpaar mußte auf jedem Ball den Eröffnungstanz machen, auch wenn das Tanzen nach Bushs eigenem Eingeständnis nicht seine Stärke ist. First Lady Laura erhielt beste Noten für ihre eisblaue Tüllrobe, nachdem sie vor vier Jahren mit einem "braven Abendkleid" eines Provinzdesigners bei den Modekritikern durchgefallen war. (L05/JAN.04619 Berliner Morgenpost, 22.01.2005, S. 4; Berlin und EU erwarten bessere Zusammenarbeit und Abstimmung - Bütikofer übt scharfe Kritik an Inaugurationsrede)

"Die Herausforderung ist, die Gewebetextur richtig hinzubekommen. Wir müssen die Muskelzellen 'trainieren', wie in der echten Tierwelt muß das Gewebe gedehnt werden", erklärt Matheny. Darauf beruhen die beiden Produktionstechniken. Zum einen sollen die Muskelzellen in großen flachen Schalen auf dünnen Membranen angezüchtet werden, die mit der Zeit gedehnt werden. Danach stapelt man mehrere Schichten übereinander, um die Dicke für Steaks oder Putenbrust zu erreichen. 
Zum anderen ist es möglich, die Muskelzellen rund um kleine Kügelchen wachsen zu lassen, die schon bei geringem Temperaturwechsel ihre Größe verändern. Nach der "Ernte" von den Kügelchen lassen sich daraus Chicken-Nuggets oder Hackfleisch formen, so die Forscher. Allerdings sei es ein zweischneidiges Schwert, die Menschen von gezüchtetem Fleisch überzeugen zu wollen. 
Möglicherweise stünden Verbraucher dem Produkt ablehnend gegenüber. Auf der anderen Seite könnte es Tierschützer und sogar Vegetarier begeistern, und auch Umweltschützer müßten den Vorteil erkennen, wenn weniger Flächen als Viehweide zerstört und weniger Methangase aus dem Darm der Rinder in die Atmosphäre gelangten. Der normale Esser hingegen ließe sich überzeugen, weil dieses Fleisch weder von BSE und anderen Krankheiten noch von Medikamenten wie Antibiotika oder von Würmern und Salmonellen belastet sei. 
Es gebe viele Vorteile von Fleischprodukten aus dem Labor: Man könne sogar, so Matheny, die schädlichen Omega-6-Fettsäuren durch gesunde Omega-3-Fettsäuren ersetzen und damit hohem Cholesterinspiegel und anderen Gesundheitsproblemen vorbeugen. (L05/JUL.01821 Berliner Morgenpost, 10.07.2005, S. 9; Das Steak aus dem Labor)

Schon deshalb ist in Pamuks Augen eine Aufnahme der Türkei in die EU ganz im Interesse Europas und jeder Versuch, Stimmung gegen den Beitritt zu machen, politisch besorgniserregend: "Die Art und Weise, in der bei der letzten Bundestagswahl auf Kosten der Türkei und der Türken Wahlkampf betrieben wurde, finde ich nicht weniger gefährlich als das Gebaren mancher türkischer Politiker, die gegenüber dem Westen und Europa gern auf Konfrontationskurs gehen. Es ist das eine, den türkischen Staat wegen seiner Demokratiedefizite oder seiner wirtschaftlichen Lage zu kritisieren, und es ist etwas anderes, die ganze türkische Kultur und die türkischstämmigen Menschen herabzuwürdigen, die in Deutschland unter weit schwierigeren Bedingungen leben als die Deutschen selbst." 
"Nun ist aber Europa für einen Türken ein sehr heikles, zweischneidiges Thema." 
Orhan Pamuk (L05/OKT.04406 Berliner Morgenpost, 24.10.2005, S. 19; Offenheit heißt Zukunft)

 Aber: Wo in den Jahrzehnten zuvor ein gepflegter Ruhestand mit "Enkel hüten" angesagt war, steht heute die neu entdeckte Freude an der eigenen Mobilität im Vordergrund. 
Die Senior/innen, die raus aus der "Tretmühle Geld verdienen" sind, stellen mittlerweile den Personenkreis mit dem weitaus größten Anteil an Kaufkraft dar. Opa und Oma (ab welchem Alter auch immer dieser Begriff zutrifft) können sich eher einen gut ausgestatteten Neuwagen leisten, als die "Generation @", der zwischen den neuesten Handy-Klingeltönen und dem jüngsten Update vom Playstation 2 vielleicht mal ein paar hundert Euro für einen ausgelutschten Dreier Golf bleiben. 
Die Frage stellt sich dennoch: Wird es irgendwann das Senioren-Auto geben? Ein Fahrzeug, das auf nachlassende Konzentrationsfähigkeit, auf geriatrische Erscheinungsmerkmale wie erhöhte Medikamenten-Einnahme oder Mobilitäts-Einschränkung reagiert? Es ist ein zweischneidiges Schwert. Wer will schon als alt gelten in einer Gesellschaft, die dem Jugendwahn verfallen ist und alt nicht als erfahren, sondern als ausgebootet betrachtet. Deswegen lehnt die Auto-Industrie - bei aller Kaufkraft dieser Klientel - auch das "Senioren-Auto" ab. 
Professor Dr. Henning Wallentowitz, renommierter Verkehrsforscher der Uni Aachen, sagt denn auch, daß es in Zukunft keine bestimmten Fahrassistenz-Systeme für ältere Menschen geben wird, daß dieser Personenkreis sehr wohl aber - und vielleicht auch mehr als jüngere Verkehrsteilnehmer - von der allgemeinen technischen Entwicklung auf diesem Gebiet profitieren wird. "Unsere Gesellschaft ist im demografischen Wandel, und individuelle Mobilität ist ein großer Bestandteil dieser Tatsache" sagt der Leiter des Instituts für Kraftfahrwesen, und sieht "bei der Fahrerpopulation einen eindeutigen Trend zu älteren Fahrern". (L05/DEZ.04306 Berliner Morgenpost, 24.12.2005; Kein Auto für die Senioren)

Leni Höllerer
Von Als Adolf Muschg Ende vergangenen Jahres sein Amt als Präsident der Akademie der Künste niederlegte, löste er damit Diskussionen über die Existenz einer Institution aus. Aber jetzt hat Muschg endgültig losgelassen - im neuen Jahr nun widmet er sich wieder seinem eigentlichen Metier, der Literatur, und damit den großen, existentiellen Fragen. In der Humboldt-Universität hielt er einen Vortrag über "Die Zukunft des Menschen im Spiegel der Literatur".
Die Zukunft, so Muschg, war für den Menschen schon immer ein zweischneidiges Schwert: Zwar drängt uns unsere Wißbegierde nach möglichst genauen Auskünften über das, was uns blüht, doch zugleich ist es das Los des Propheten, sich unbeliebt zu machen. Denn schlechte Nachrichten hört keiner gern - und zumindest eine Hiobsbotschaft erwartet jeden: der eigene Tod. Viel Zeit verbringen wir also mit Verdrängung, sagt Muschg. 
Aber einem Propheten schenken wir dann doch Gehör: der Wissenschaft. Denn sie erweckt den Anschein, künftige Ereignisse errechnen und zu unseren Gunsten manipulieren zu können. Muschg warnt vor dieser vorherrschenden "naturwissenschaftlichen Orthodoxie". Denn letztlich scheitert die Wissenschaft immer wieder an der Kontingenz der Zukunft - und an ihr muß auch jede Prognose scheitern, meint Muschg. (L06/JAN.02973 Berliner Morgenpost, 18.01.2006, S. 24; Zwischen den Zeilen)

 Sicher, so mancher Film ging zwei Schritte zurück, der weibliche Star mußte tagsüber Mutti sein und abends verführerisch. Doch was in den Jahrzehnten zuvor gespielt worden war, konnte nicht mehr ungesehen gemacht werden, zu breit war das Rollenspektrum, daß sich die Schauspielerinnen erarbeitet hatten. 
Das läßt sich jetzt auf der Leinwand und auf dem Bildschirm parallel verfolgen. Mit seiner Filmreihe hilft 3sat all jenen Pechvögeln, die in diesen Tagen nicht im Kino sitzen können. "Reise in Italien" etwa läuft heute auf der Berlinale und am Dienstag (22.25 Uhr) auf 3sat. "Die letzte Brücke" läuft ebenfalls heute, um 14 Uhr, im CinemaxX 4, aber bereits um 11.05 im Fernsehen. Für die Berlinale ist die Partnerschaft also eine zweischneidige Angelegenheit. Sollte es doch darum gehen, in den Archiven der Fernsehanstalten gestapelte Filme endlich wieder exklusiv auf der Leinwand zu erleben, läuft das Fernsehen nun dem Kino den Rang ab und zeigt einige der Werke, bevor sie auf der Berlinale zu sehen sind. (L06/FEB.02415 Berliner Morgenpost, 12.02.2006, S. 20; Auch im Fernsehen gibt's Traumfrauen)

Sie teilen ja nicht nur Ihr Privatleben, sondern auch Ihren Beruf, stehen häufig gemeinsam auf der Bühne. Ist es für die Liebe nicht belastend, ständig aufeinanderzuhocken? 
Edith Hancke:
Das ist eine zweischneidige Sache, aber - bei uns funktioniert's. Wenn Sie jetzt mit 'nem Arzt verheiratet sind oder mit 'nem Handwerker, der interessiert sich vielleicht gar nicht für den künstlerischen Beruf, und wenn man dann so aufgeladen von 'ner Probe nach Hause kommt, sich geärgert hat über irgendwas, oder über irgendwas gefreut, dann wüßte ich gar nicht: wie soll man denn da miteinander reden? Natürlich kann so was funktionieren, aber ich stell's mir schwierig vor. Der hat doch gar keinen Bezug dazu. Im Gegensatz dazu können mein Mann und ich zu Hause sogar gemeinsam Szenen erarbeiten. Und wenn man das dann gemacht hat, ne Stunde oder auch zwei, dann sacht eena: "Jut, ick jeh jetzt in die Küche und mach Abendbrot." (L06/MAR.00924 Berliner Morgenpost, 05.03.2006, S. 3; Hancke)

 Aber auch "Die Erschießung Robert Blums am 9. November 1848 auf der Brigittenau bei Wien", von Carl Constantin Heinrich Steffeck noch im selben oder im folgenden Jahr gemalt, gehört in die Reihe der Bilder, die eine Niederlage zum Sieg überhöhen. Der Held auf solchen Bildererzählungen weiß, wie er zu sterben hat: Unerschrocken im Angesicht des Todes, weist er die Augenbinde wie den Priester von sich. Deshalb bildet er, während alle andern dunkel gekleidet sind, im Weiß der Unschuld deutlich den Mittelpunkt des Gemäldes. 
Ob es wirklich so gewesen ist, ist dabei unerheblich. Das Bild dekretiert: So ist es gewesen. Das wußten bereits die Römer, wenn sie den Siegern Triumphbögen errichteten. Aber sie erkannten auch, daß sich solche Lobrede als zweischneidig erweisen kann. Das führt die Trajans-Säule in ihren Reliefs beispielhaft vor. Einerseits werden, um diesen Krieg moralisch zu rechtfertigen, die Daker als Barbaren geschildert, ist zu sehen, wie dakische Frauen einen römischen Gefangenen foltern. Andererseits aber, weil nur der Sieg über einen ernsthaften Gegner ruhmvoll ist, müssen diese Feinde als tapfere Kämpfer und wackere Krieger dargestellt werden. 
Wie nebensächlich dabei die historische Authentizität ist, belegt der Konstantins-Bogen. Mehrere Rundreliefs, die das Leben des Kaisers illustrieren, entstanden weit früher. Sie zeigen eigentlich Kaiser Hadrian und wurden einfach zum Ruhme Konstantins recycelt. Solche Anachronismen ausfindig zu machen ist eine beliebte Übung der Historiker wie der Kunsthistoriker. (L06/JUN.00661 Berliner Morgenpost, 03.06.2006, S. 17; Historiengemälde lieben das Pathos, das Sinnbild, die Allegorie, um an große Momente der Geschichte zu erinnern)

Franz Beckenbauer zählt Italien nicht mehr zu den WM-Favoriten. 
Bergomi:
Über die Aussage von Beckenbauer haben sich in Italien viele aufgeregt. Aber mit Sicherheit ist das ein zweischneidiges Schwert. Man muß schauen, ob es durch den Skandal zu Nebenschauplätzen im Team kommt. Sehen Sie, einige wissen noch nicht, wo sie in der kommenden Saison spielen werden. Das ist ein Unsicherheitsfaktor und könnte ein Problem werden. Aber wir Italiener sind ein komisches Völkchen. Wenn die wenigsten damit rechnen, rücken wir zusammen und kämpfen gegen den Rest der Welt. So war es beispielsweise, als wir 1982 Weltmeister wurden. 
Sie haben später bei Inter Mailand mit Rummenigge, Müller, Klinsmann, Brehme, Matthäus und Sammer gespielt. Diesmal sind Sie als Experte des italienischen Fernsehens vor Ort. (L06/JUN.01282 Berliner Morgenpost, 07.06.2006, S. 27; Kampf um Glaubwürdigkeit und gegen Vorurteile)

IHK-Präsident Schweitzer lobt Sarrazins Börsenpläne
Berlin - Die Börsenpläne des Berliner Finanzsenators Thilo Sarrazin (SPD) für die mehrheitlich landeseigene Bankgesellschaft finden Unterstützung in der Wirtschaft. IHK-Präsident Eric Schweitzer sagte, die Möglichkeit einer Zweitplatzierung der Landesanteile über die Börse offen zu halten, sei "eine wirtschaftlich richtige Entscheidung". "Denn so lassen sich ein maximaler Erlös für die Staatskasse und die Weiterführung des Unternehmens im Interesse Berlins erreichen." 
Kritik kam dagegen von den Bündnis-Grünen im Abgeordnetenhaus: "Die Platzierung der Landesaktien über die Börse ist ein zweischneidiges Schwert", sagte ihr finanzpolitischer Sprecher Jochen Esser. "Einerseits kann ein solcher Schritt den Kaufpreis in die Höhe treiben. Auf der anderen Seite könnte sich ein Aktienverkauf an der Börse als Liebesdienst für das Sparkassenlager erweisen." Der Deutsche Sparkassen- und Giroverband könne sich rasch eine Sperrminorität von 25 Prozent oder eine Mehrheit von 51 Prozent zusammenkaufen. 
n.s. (L06/AUG.01477 Berliner Morgenpost, 08.08.2006, S. 5; IHK-Präsident Schweitzer lobt Sarrazins Börsenpläne)

Theater
Wunschkind auf Bestellung "Golds Dämmerung" im Kleinen Theater
*Die Fortschritte in der Gentechnologie sind eine zweischneidige Angelegenheit. Menschen auf Bestellung gehören zu den schlimmsten Szenarien. In dem Stück "Golds Dämmerung" des in Brooklyn geborenen Jonathan Tolins ist das bereits Wirklichkeit, denn es ist möglich und inzwischen sogar üblich eine pränatale Sicherheitsuntersuchung zu machen, um zu wissen, ob das Kind charakterlich aus der Art schlägt. Bei Susan und Rob, die ihren dritten Hochzeitstag feiern, und den Verwandten verkünden, dass sie ein Kind erwarten, wird genau das zum Problem. Fragen über Fragen und Unsicherheiten tun sich auf. Ist das Wunschkind überhaupt ein Wunschkind, wenn es anderes als erwartet wird. Und war Susan eigentlich von ihren Eltern erwünscht. Zunehmend kommen familiäre Verstrickungen, auch Verdrängtes und Schuldzuweisungen zu Tage. (L06/AUG.04747 Berliner Morgenpost, 24.08.2006, S. 10; Theater)

Die Quadriga auf dem Brandenburger Tor dagegen ist neueren, in der Nach-Wende-Ausformung neuesten Datums. Das Tor wurde unter dem gänzlich unkriegerischen König Friedrich Wilhelm II. als westlicher Abschluss der politischen Quadratmeile Preußens gebaut, architektonisches Wahrzeichen in der Zollmauer, die Stadt und Land trennte. Es gehört zu den Hauptwerken des preußischen Klassizismus und stellt Korrespondenzen her zu Bauten in Paris und Moskau. Das Viergespann Schadows war Bauschmuck aber auch königliches Rangabzeichen. Aus Kupfer getrieben, war es auf der Höhe der Zeit. 
Es war ein zweischneidiges Kompliment, dass Napoleon nach den Siegen über Preußen die Quadriga nach Paris bringen ließ - der Wiener Kongress hat sie restituiert. Seitdem sah sie Glanz und Elend der Deutschen, die lorbeerbekranzten Garden von 1871 und die braunen Nazi-Marschierer von 1933, den Reichstagsbrand und - fortschreitend zu Schrott gebombt und geschossen - die Schlacht um Berlin. Tor und Quadriga sind, am symbolischen Mittelpunkt der Republik, schmerzhaftes Nationalsymbol. Da hilft keine nonchalance Berliner Art.
Eine anspruchsvolle Idee ist es dennoch, Namen und Symbol zu nutzen, um Preise zu verleihen. Der Verein Werkstatt Deutschland, unterstützt vom Energiekonzern Vattenfall, will auszeichnen, was im Werden ist. In diesem Jahr wird die Quadriga im Kleinformat zum vierten Mal verliehen. (L06/SEP.06117 Berliner Morgenpost, 30.09.2006, S. 1; Quadriga-Verleihung)

Ulrike Langer
Von Weit gereist ist eine kleine Nazi-Knollennase: Am 7. Juli stellte das ZDF Walter Moers' neuen Hitler-Comic "Ich hock' in meinem Bonker" vor und sendete dazu einen computer-animierten Sketch aus dem Führer-Badezimmer. Von der "Aspekte"-Homepage wurde der Clip kopiert und bei YouTube eingestellt. Dann wanderte er durch weitere Netz-Videoportale und wurde wieder mit der ZDF-Homepage verlinkt. Weit mehr Netz-User als die ursprünglich 800 000 "Aspekte"-Zuschauer sahen den Clip. 
Für das ZDF ist der virale Erfolg des Kultvideos ein zweischneidiges Schwert. "Wir werden künftig verstärkt im Auge haben müssen, ob es uns gelingen kann, die junge Netzgemeinde für solche Beiträge zu interessieren", sagt Sendersprecher Walter Kehr. Anderseits seien mit der Guerilla-Verbreitung eindeutig ZDF-Rechte verletzt worden. 
Auch Zigtausende weiterer Clips bei YouTube und Co. sind keineswegs nutzergeneriert, sondern schlicht und einfach geklaut. Werden sie in grauenhafter Qualität verbreitet, dann sind sie meist illegal im Kino oder Konzertsaal mitgefilmt worden. Kommen Bild und Ton gut rüber, dann stammt der Piratenclip meist von einer Website. Von Auszügen aus Spielfilmen über Mitschnitte von Tokio Hotel aus diversen Konzerten und Talkshows bis hin zu Schnipseln aus deutschen TV-Soaps: Ein Stichwort in der Suchmaske der großen Portale genügt, um vieles zu finden, was laut Urheberrecht dort gar nicht zu finden sein dürfte. (L06/OKT.05284 Berliner Morgenpost, 28.10.2006, S. 20; Video-Portale)

Körting will Waffengesetz verschärfen
Der Vorsitzende der Innenministerkonferenz, Berlins Innensenator Ehrhart Körting (SPD), kann sich eine weitere Verschärfung des Waffengesetzes vorstellen. "Ich wüsste nicht, warum man in der Stadt ein Messer bei sich haben soll", sagte Körting gestern vor dem Innenausschuss im Berliner Abgeordnetenhaus. Der Senator verwies darauf, dass während der Fußball-WM 2006 Besucher der Fanmeile im Tiergarten auch kleine Taschenmesser am Eingang abgeben mussten; dies habe geklappt. Unter Verbot stehen bereits zweischneidige Stichwaffen ab zwölf Zentimetern Klingenlänge. 
Die Opposition sprach von einem unausgegorenen Schnellschuss. Körting lasse die Frage offen, wie ein erweitertes Verbot von Stichwaffen kontrolliert werden soll. dpa (L07/APR.04145 Berliner Morgenpost, 24.04.2007, S. 11; Körting will Waffengesetz verschärfen)

Hoffnung Mit viel Selbstvertrauen geht der AC Mailand in das Spiel. "Wir können schon einen Gedanken an Athen riskieren. England spielt gegen den Rest der Welt. Schön, dass Milan der Rest der Welt ist", sagte Mailands Vize-Präsident Adriano Galliani. Im zweiten Semifinale spielt morgen der FC Chelsea gegen Liverpool. 
Respekt Milan-Trainer Carlo Ancelotti hat vor allem vor dem Traumsturm von Manchester Respekt. Wir müssen höllisch aufpassen und schauen, dass wir so oft wie möglich im Ballbesitz sind. Das ist aber ein zweischneidiges Schwert, denn wenn wir den Ball nicht kontrollieren, dann laufen wir Gefahr, in ihre gefährlichen Konter über Rooney und Ronaldo zu laufen", sagt Ancelotti. 
Personal Ancelotti bangt noch um den Einsatz des angeschlagenen brasilianischen Nationalkeepers Dida. Filippo Inzaghi, Serginho und Kapitän Maldini werden dagegen spielen können. Der 38-jährige Maldini strebt seinen fünften Titel in der Königsklasse an. 
Gute Erinnerungen Für den AC Mailand ist es die Rückkehr an die Stätte seines letzten großen Triumphes. Im Old Trafford haben die Rossoneri 2003 zum letzten Mal die Champions League gewonnen. Im Endspiel gab es damals einen 3:2-Sieg nach Elfmeterschießen (0:0 nach Verlängerung) gegen Juventus Turin. (L07/APR.04201 Berliner Morgenpost, 24.04.2007, S. 22; Cristiano Ronaldo, Info)

Messer unterliegen dem Waffengesetz 
Zum Artikel "Körting will Waffengesetz verschärfen" vom 24. April 
Ihre Angabe, "zweischneidige Stichwaffen ab zwölf Zentimeter Klingenlänge" seien verboten, ist sachlich unrichtig. Derartige Messer wie Dolche, Hirschfänger oder Bajonette sind keineswegs verboten. Als Waffen unterliegt ihr Erwerb und Besitz jedoch den Bestimmungen des Waffengesetzes. Ein Minderjähriger darf sie bereits jetzt legal weder erwerben noch besitzen, geschweige denn führen. Verboten sind dagegen - und zwar immer, überall und ohne Ausnahme - die sogenannten Butterfly-Messer sowie Faustdolche. Herr Körting hat als Innensenator ein Problem mit der exzessiven Gewaltkriminalität unter Jugendlichen. Doch das Einzige, was ihm dazu einfällt, ist der Ruf nach Verschärfung des Waffenrechts. Mein Vorschlag für eine recht elegante Lösung: Die Berechtigung zu Erwerb, Besitz und zum Führen von Messern in der Öffentlichkeit könnte an den Besitz des sogenannten kleinen Waffenscheins gebunden werden, wie er bereits jetzt zum Führen von Gas- und Schreckschusswaffen vorgeschrieben ist. (L07/MAI.00394 Berliner Morgenpost, 03.05.2007, S. 31; Nach drei Nullrunden steigt erstmals wieder die Rente - Allerdings nur minimal)

 Im Zweifelsfall heißt es, bis Ende Juli zu warten. "In vielen Gemeinden gibt es Vorschriften, welche Pflanzen wann geschnitten werden dürfen", sagt Angelika Feiner, Fachberaterin beim Landesverband bayerischer Kleingärtner. Die Vorschriften können bei jedem Grünamt erfragt werden. 
Eine gute Taktik beim Schnitt ist es, ältere Triebe direkt oberhalb der Jungtriebe auf etwa ein Drittel ihrer Länge zu kappen. Auch parallele und überkreuzende Triebe sollten herausgenommen werden. Wenn die Pflanze nur von oben geschnitten wird, regt dies den verstärkten Austrieb in die Höhe an. 
Zum Schneiden von grünem, saftigem, weichem Holz sind zweischneidige Gartenscheren, sogenannte Bypass-Scheren, gut geeignet. Sie haben oben und unten je ein scharfes Messer", erläutert Christoph Balling vom Industrieverband Garten. 
Je nach Modell können damit Zweige von einem Durchmesser bis 22 Millimetern geschnitten werden. Für härteres Holz eignen sich Amboss-Scheren. Sie haben nur ein geschliffenes Messer und als Widerpart einen Amboss mit Antirutschprofil. 
Auch Laub abwerfende Heckenpflanzen werden im Frühsommer gestutzt. Ende Juni haben die meisten von ihnen wie Liguster oder Hainbuche ihr Hauptwachstum hinter sich.  (L07/MAI.01967 Berliner Morgenpost, 12.05.2007; Bald nach der Blüte sollten Hobbygärtner ihre Ziergehölze mit der Gartenschere bearbeiten. Das fördert den Wuchs der Pflanzen)

 Google arbeitet an einem eigenen Handy. Das berichtet das "Wall Street Journal" unter Berufung auf mit der Angelegenheit vertraute Personen. Das Telefon soll frühestens im kommenden Jahr auf den Markt kommen. 
Das Blatt schreibt weiter, dass Google mehrere hundert Millionen Dollar in die Weiterentwicklung von Handysoftware gesteckt hat. Dabei habe das Unternehmen mit Mobilfunkanbietern wie T-Mobile USA und Verizon Wireless über Standardisierungen gesprochen. Die Hoffnung dabei ist, dass die Hersteller die vorgeschlagenen Spezifikationen und die Google-Software übernehmen. Google will dadurch ein großes Stück vom stetig wachsenden Werbekuchen auf dem Mobilfunkmarkt abzubekommen. Für die Mobilfunkanbieter ist der Vorstoß ein zweischneidiges Schwert. Zwar könnten sie zum einen mehr Datenpakete verkaufen, wenn ihre Kunden die Software nutzen. Auf der anderen Seite verlieren sie wohl die Kontrolle über die auf ihren Handys laufenden Werbeanzeigen. LW (L07/AUG.00383 Berliner Morgenpost, 03.08.2007, S. 7; Google entwickelt eigenes Handy)

Von Hendrix, Joplin, Cobain, natürlich Elvis Presley: Rock- und Popstars leben erheblich gefährlicher als ihre Fans, das Risiko eines frühen Todes ist bei ihnen mehr als doppelt so hoch als bei "normalen" Menschen. Das hat jetzt eine Studie der John Moores Universität in Liverpool ergeben. Danach starben zwischen 1956 und 2005 mehr als 100 Stars einen frühen Tod, bei mehr als einem Viertel von ihnen waren Alkohol und Drogen im Spiel. Während das Durchschnittstodesalter in den USA 42 Jahre ist, liegt es bei europäischen Musikern bei 35. Ursachen sind neben dem Konsum gefährlichen Substanzen aber auch übermäßiger Stress und Depressionen. Das zweischneidige Lebensgefühl hat Who-Frontmann Roger Daltrey schon 1965 in "My Generation" besungen: "Hope I Die before I get old!" hieß es da. Daltrey ist heute 63 Jahre alt und bei bester Gesundheit. Aber unsere Jungstars wie Amy Winehouse oder Pete Doherty sollten sich die Studie vielleicht mal mit nüchternem Blick genauer ansehen. (L07/SEP.01019 Berliner Morgenpost, 06.09.2007, S. 29; Frühe Todesfälle)

 Und so bestimmte ein Meer von leuchtend roten, gelben und grünen Regenumhängen das Bild der Festmesse. 
In seiner Predigt beklagte Benedikt XVI. die Kinderfeindlichkeit der europäischen Gesellschaften: "Europa ist arm an Kindern geworden." Die Gründe dafür seien Egoismus und Zukunftsangst. "Wir brauchen alles für uns selber, und wir trauen wohl der Zukunft nicht recht", sagte das Kirchenoberhaupt weiter. Zugleich warnte der Papst vor dem Werterelativismus und dem Verlust der Wahrheit, die den "Kern der Krise des Westens" darstellten. Eine Welt ohne Gott könne nicht mehr "zwischen Gut und Böse" unterscheiden. Ohne diese Unterscheidung würde auch der wissenschaftliche Fortschritt zweischneidig und könne "zu einer schrecklichen Bedrohung, zur Zerstörung des Menschen und der Welt" werden. 
Der Papst rief die Christen auf, sich entschieden zu ihrem Glauben zu bekennen. Die Welt brauche die Wahrheit Gottes. Diese Wahrheit dürfe aber nicht mit Gewalt durchgesetzt werden: Gott habe die Welt "nicht durch das Schwert, sondern durch das Kreuz" erlöst. Bei der anschließenden Fahrt mit dem Papamobil durch Mariazell winkte er den Gläubigen durch die Fenster zu. 
Vor der Ankunft Benedikt XVI. in dem Wallfahrtsort waren zwei Pilger an einem Herzinfarkt und an Kreislaufversagen verstorben. Der Papst nahm die beiden Toten während der Messe in sein Gebet auf. (L07/SEP.01475 Berliner Morgenpost, 09.09.2007, S. 4; Papst beklagt Zukunftsangst und Egoismus)

 "Wir Katalanen sind Europäer, und deshalb sind wir auch nach Frankfurt gekommen", sagte er bei dem Symposium. 
Etliche Fakten untermauern das zur Schau getragene Selbstbewusstsein: Der katalanische Sprachraum umfasst rund 13 Millionen Menschen. Als eigenständiges romanisches Idiom ist Katalanisch zudem die achtgrößte Sprache innerhalb der Europäischen Union. Und mit 16 Millionen Euro legt das Gastland den bislang teuersten Auftritt überhaupt hin. 
Doch viele Intellektuelle glauben, Europa könne nur dann eine starke Einheit werden, wenn sich seine Regionen ihrer Rolle innerhalb des Ganzen bewusst seien. "Die Überbetonung des Separierens" verurteilt etwa der Präsident der deutschen Sektion der Schriftstellervereinigung Pen, Johano Strasser: "Kulturelle Identitätspolitik ist immer eine zweischneidige Angelegenheit." 
Große Katalanen schreiben in Spanisch
Damit zielt er auf den ursprünglichen Plan, nur katalanisch publizierende Autoren zur Buchmesse zuzulassen. Die bekanntesten, in Katalonien lebenden Schriftsteller wie Carlos Ruiz Zafón ("Der Schatten des Windes") oder Eduardo Mendoza ("Die Stadt der Wunder") schreiben aber in Spanisch.  (L07/OKT.01297 Berliner Morgenpost, 08.10.2007, S. 21; Buchpreis nach Berlin?)

Im Sommer 2006 unterzog sich Castro einer Darmoperation und übertrug die Amtsgeschäfte an seinen wenige Jahre jüngeren Bruder Raul. Fidel ist seitdem nicht mehr direkt in der Öffentlichkeit aufgetreten. Er hat sich aber wiederholt mit Zeitungsartikeln zur Innen- und Außenpolitik geäußert und war in Fernsehbeiträgen zu sehen. 
Castro hatte nach der Machtübernahme Firmen aus den USA und von wohlhabenden Kubanern enteignet und später eine Allianz mit der Sowjetunion geschlossen. Die stationierte 1962 kurzzeitig Atomraketen auf Kuba und löste damit eine Krise mit den USA aus, die fast zu einem Krieg führte. Kuba wurde der westlichste Außenposten des Kommunismus. 
Die Bilanz von Fidels Herrschaft ist zweischneidig. So sank die Analphabetenquote drastisch und selbst entlegene Dörfer werden kostenlos durch ein vorbildliches Gesundheitssystem versorgt. Die Meinungsfreiheit ist indes stark eingeschränkt. Wer das System grundsätzlich in Frage stellt, muss mit Repressalien rechnen. Human Rights Watch meldete für 2005 unter Berufung auf örtliche Menschenrechtsgruppen mehr als 300 politische Häftlinge. Zudem sind Lebensmittel rationiert, viele Häuser verfallen und in großen Teilen des Landes fällt häufig der Strom aus.
rtr (L07/DEZ.03042 Berliner Morgenpost, 19.12.2007, S. 5; Castro deutet Abschied von der Macht an)

 Zusammen mit einem jungen Studenten namens Errol Morris wollte er heimlich das Grab der Mutter des Serienmörders Ed Gein öffnen - Vorbild für Anthony Perkins in "Psycho" -, um herauszufinden, ob Gein seine Mutter bereits selbst ausgebuddelt habe. Herzog hielt die Verabredung ein, Morris schreckte im letzten Moment zurück. Das Grab blieb unberührt. 
Die Geschichte erzählt viel über die Interessen des Dokumentaristen Errol Morris, der später einen Film über einen Tierfriedhof drehen sollte ("Gates of Heaven"), über einen Polizistenmord ("The Thin Blue Line", der "Mörder" kam dank des Films wieder in Freiheit), über einen Hinrichtungstechniker und Holocaust-Leugner ("Mr. Death: The Rise and Fall of Fred A. Leuchter, Jr.") sowie über Robert McNamara, den US-Verteidigungsminister zu Vietnamkriegszeiten ("The Fog of War"). Und nun also, von der Spitze der Befehlspyramide in die Niederungen: nach Abu Ghraib. 
Ein zweischneidiges Schwert
Der Skandal um das amerikanische Gefängnis inmitten der irakischen Kriegszone ist auf den ersten Blick ein leichtes Objekt für einen Dokumentarfilm. Oft haben Dokumentaristen mit dem Problem zu kämpfen, dass zu ihrem Thema kein Bildmaterial existiert, lediglich redende Köpfe. Bei Abu Ghraib ist es umgekehrt: Erst die Fotos und Videos von gedemütigten Gefangenen lösten den Skandal aus. Diese Materialfülle ist ein zweischneidiges Schwert; sie erleichtert Morris seine Arbeit - und sie erschwert sie, weil jedermann die Aufnahmen bereits gesehen hat (und viele diese "unappetitlichen" Bilder am liebsten aus dem Gedächtnis bannen würde). So wendet Morris in seinem Wettbewerbsbeitrag "Standard Operating Procedure" sein Interesse ganz anderen Fragen zu. (L08/FEB.02274 Berliner Morgenpost, 13.02.2008, S. 27; Das Grauen von Abu Ghraib)

erzählt viel über die Interessen des Dokumentaristen Errol Morris, der später einen Film über einen Tierfriedhof drehen sollte ("Gates of Heaven"), über einen Polizistenmord ("The Thin Blue Line", der "Mörder" kam dank des Films wieder in Freiheit), über einen Hinrichtungstechniker und Holocaust-Leugner ("Mr. Death: The Rise and Fall of Fred A. Leuchter, Jr.") sowie über Robert McNamara, den US-Verteidigungsminister zu Vietnamkriegszeiten ("The Fog of War"). Und nun also, von der Spitze der Befehlspyramide in die Niederungen: nach Abu Ghraib. 
Ein zweischneidiges Schwert
Der Skandal um das amerikanische Gefängnis inmitten der irakischen Kriegszone ist auf den ersten Blick ein leichtes Objekt für einen Dokumentarfilm. Oft haben Dokumentaristen mit dem Problem zu kämpfen, dass zu ihrem Thema kein Bildmaterial existiert, lediglich redende Köpfe. Bei Abu Ghraib ist es umgekehrt: Erst die Fotos und Videos von gedemütigten Gefangenen lösten den Skandal aus. Diese Materialfülle ist ein zweischneidiges Schwert; sie erleichtert Morris seine Arbeit - und sie erschwert sie, weil jedermann die Aufnahmen bereits gesehen hat (und viele diese "unappetitlichen" Bilder am liebsten aus dem Gedächtnis bannen würde). So wendet Morris in seinem Wettbewerbsbeitrag "Standard Operating Procedure" sein Interesse ganz anderen Fragen zu. 
Etwa der, was jenseits des Bildrahmens geschah. Fotografien sind manchmal erst durch die Umstände ihrer Entstehung richtig zu verstehen, und so befragt Morris jene Soldaten, die auf den Fotos zu sehen sind, wie sie nackte Gefangene auf allen Vieren an der Leine führen oder zähnefletschende Hunde auf sie hetzen. 
Hier beginnt der Erkenntnisgewinn. Eine der Schlüsselfragen von Abu Ghraib war, ob es sich um ein paar "faule Äpfel" handelte oder ein perverses System. (L08/FEB.02274 Berliner Morgenpost, 13.02.2008, S. 27; Das Grauen von Abu Ghraib)

Bei ihren Streifzügen durch das Netz wird Jennifer auf die Website "killwithme" aufmerksam, auf der man per Live-Videostream zusehen kann, wie Menschen mittels aufwendiger Apparaturen zu Tode gefoltert werden. Dabei richtet der sadistische Entführer und Mörder seine Tötungsmaschinen immer so ein, dass seine Opfer desto schneller sterben, je mehr Internet-User die Seite anklicken. 
In der Welt von "Untraceable" gibt es nicht mehr so etwas wie einen "unschuldigen" Zuschauer. Keiner der Internet-Voyeure, die an "killwithme" teilhaben, kann sich mit der Ausrede, er habe selbst nichts gemacht, aus der Verantwortung ziehen. Das Sehen wird zu einem tödlichen Akt der Komplizenschaft. 
Diese rigorose Haltung, die Hoblit und seine Drehbuchautoren einnehmen, ist konsequent. Aber sie hat im Kontext einer großen Studio-Produktion auch etwas von einem zweischneidigen Schwert. Schließlich spielt ihr Thriller genau mit den gleichen Impulsen, die er anprangert. Dieser Ambivalenz ist sich der Hollywood-Profi Hoblit bewusst. Da sie sich nie ganz auflösen lässt, hat er sich entschieden, die Widersprüche seines Konzepts zu verstärken. 
In seinen brutalen Folterszenen unterscheidet sich "Untraceable" kaum von den Filmen der "Saw"- oder der "Hostel"-Reihe. Hoblit bedient in ihnen die makabre menschliche Schaulust auf eine geradezu aggressive Weise und zwingt den Betrachter so, seine Haltung zu reflektieren. Anders als die Macher der Torture-Porn-Filme spricht er sein Publikum nicht frei, sondern erinnert unentwegt daran, dass jeder Thriller den Betrachter immer auch zum Komplizen des Killers macht. (L08/APR.00323 Berliner Morgenpost, 03.04.2008, S. 2; Tötung per Internet)

 Sollten diese Erwartungen über drei Prozent steigen, würde Inflation zum Selbstläufer, mit schlimmen Folgen für die Wirtschaft. Die Folge wären höhere Lohnforderungen, steigende Mieten und eine schneller nach oben drehende Preisspirale, die ähnlich wie in den 70er-Jahren kaum noch zu durchbrechen wäre. 
Grundsätzlich sind steigende Zinsen schlecht für Immobilienbesitzer, denn diese verteuern den Hausbau. Die Sätze für zehnjährige Hypothekenanleihen in Deutschland kosten jetzt schon 5,41 Prozent. Vor drei Monaten waren sie noch für einen Prozentpunkt weniger zu haben. Auch Aktienbesitzer leiden, weil die Kurse in einem solchen Umfeld unter Druck geraten. 
Für Sparer ist die drohende Zinswende zweischneidig. Während Besitzer von Tagesgeldkonten auf höhere Konditionen hoffen können, haben Sparer von Rentenfonds das Nachsehen, weil steigende Zinssätze die Kurse der Anleihen unter Druck bringen. Schon jetzt zeigt sich das bei der Performance der Euro-Rentenfonds. Die Anleiheprodukte pendeln im Schnitt derzeit um die Nulllinie. Einzelne Produkte wie die milliardenschweren Anleihefonds der DWS liegen sogar bis zu 2,7 Prozent im Minus. as/hz (L08/JUN.00968 Berliner Morgenpost, 06.06.2008, S. 8; Zentralbank schlägt wegen Inflation Alarm)

Auch das anstehende Urteil des Bundesverfassungsgerichtes in Karlsruhe ändert nichts an der geplanten Praxis, ab Dienstag Raucher in Kneipen und Restaurants abzukassieren. "Niemand hatte mit einer einstweiligen Verfügung Erfolg", sagt Dittmar. Insgesamt elf Berliner Gastwirte haben versucht, das Gesetz bis zu einer höchstrichterlichen Entscheidung auszusetzen. Das Gesetz gelte trotz des schwebenden Verfahrens in Karlsruhe, sagt Dittmar. Voraussichtlich Ende Juli werden die Verfassungsrichter zu einer Entscheidung kommen, kündigte der Präsident des Verfassungsgerichtes, Hans-Jürgen Papier, an. 
"Der Frust ist groß"
Der Hotel- und Gaststättenverband (Dehoga) sieht die Entwicklung zweischneidig. "Wir raten unseren Mitgliedern, das Gesetz einzuhalten", sagt der Hauptgeschäftsführer des Verbandes, Thomas Lengfelder. "Aber der Frust ist groß." Dennoch hofft der Verband, dass es nicht zu gegenseitigen Anfeindungen kommt, bei denen ein Wirt einen anderen anschwärzt, wenn es zu Verstößen kommt. 
Große Hoffnungen knüpft der Verband an das Urteil aus Karlsruhe. "Wenn das Rauchverbot so bestehen bleibt, müssen viele Gastwirte erhebliche Umsatzeinbußen bis hin zur Existenzbedrohung hinnehmen", befürchtet Lengfelder. 
Davon ist Wolfgang Franz überzeugt. Nahezu alle Stammgäste seines "Pils-Stübchens" in Charlottenburg sind Raucher. (L08/JUN.05356 Berliner Morgenpost, 29.06.2008, S. 12; Rauchverbot - Die Kontrolleure fehlen)

Moskau lobt Beschlüsse der EU
Medwedjew: "Europäische Union hat eine realistische Haltung gefunden"
Moskau/Brüssel - Russland hat sich zufrieden über den Verzicht der Europäischen Union auf Sanktionen gegen Moskau im Konflikt um Georgien geäußert. Die EU habe eine "realistische" Haltung gefunden, obwohl einige ihrer Länder "mythische Sanktionen" gefordert hätten, sagte der russische Präsident Dmitri Medwedjew gestern dem Sender Euronews. Dies sei positiv. Dennoch sei das Ergebnis des EU-Sondergipfels zweischneidig. Die EU habe leider die Gründe für Russlands militärisches Eingreifen in Georgien und die Anerkennung der Unabhängigkeit Abchasiens und Südossetiens noch immer nicht verstanden. "Das ist traurig, aber nicht fatal", sagte Medwedjew. 
Auch Russlands Ministerpräsident Wladimir Putin zeigte sich mit den Gipfel-Ergebnissen zufrieden. "Gott sei Dank, die Vernunft hat gesiegt. Wir haben keine radikalen Beschlüsse gesehen, und das ist sehr gut", sagte Putin bei einem Besuch in Usbekistan. Gleichzeitig kündigte er jedoch eine Antwort auf die Präsenz von Nato-Schiffen im Schwarzen Meer an. "Die Reaktion wird ruhig sein, ohne jede Hysterie", sagte Putin. Die EU-Staats- und -Regierungschefs hatten am Montag die Militärintervention Russlands und die Anerkennung der von Georgien abtrünnigen Regionen scharf verurteilt. (L08/SEP.00328 Berliner Morgenpost, 03.09.2008, S. 4; Moskau lobt Beschlüsse der EU)

1,9 Tage nach Filmstart
Volker Blech
Segen und Fluch liegen oft dicht beieinander. Es ist immer eine Frage des Blickwinkels. Mehr als die Hälfte aller zwischen Januar und Juni in Deutschland gestarteten Kinofilme waren fast zeitgleich auch im Internet erhältlich. Das wäre eigentlich eine gute Nachricht, aber es handelt sich dabei um Raubkopien. Das versteht die Filmwirtschaft natürlich als Fluch und keinesfalls als Segen, obwohl es genau genommen ein künstlerischen Urinteresse ist, von möglichst vielen aufgeschlossenen Menschen rezipiert zu werden. Das Urheberrecht bleibt ein zweischneidiges Schwert. Dennoch verweist eine neue Studie auf eine bemerkenswerte Trendwende in Sachen Raubkopien. Noch im letzten Jahr waren die Raubkopien 1,3 Tage vor Kinostart illegal online verfügbar. Mittlerweile tauchen die Kopien erst 1,9 Tage danach im weltweiten Gewebe auf. Demnach greifen die Sicherheitsvorkehrungen vor großen Filmstarts. Der Gewinn: Zwei Tage Kinokasse. (L08/SEP.00601 Berliner Morgenpost, 04.09.2008, S. 23; 1,9 Tage nach Filmstart)

Berliner Handballer werden nicht mehr unterschätzt. Kjetil Strand verletzt
Frank Weiss
Von Kiel - Das Lob kam aus berufenem Mund. "Berlin hatte gezeigt, dass es aufwärts geht, nicht nur bei dem Unentschieden in Hamburg. Wir waren gewarnt." Die Worte sprach Alfred Gislason, Trainer des THW Kiel, eines der weltbesten Handballteams. Nun sind diese anerkennenden Sätze eine zweischneidige Sache. Immerhin gewannen die Kieler die Bundesligapartie gegen die Füchse Berlin klar mit 38:29.
"Dass Kiel gegen die Füchse top vorbereitet ist und volle Kanne geht, und das mit dem Champions-League-Spiel gegen Barcelona vor Augen, ist schon erstaunlich", sagt Füchse-Trainer Jörn-Uwe Lommel. Auch Manager Bob Hanning stellt fest: "Die haben uns ernst genommen. Wir bekommen jetzt den nötigen Respekt." Schließlich hatte auch THW-Nationalspieler Dominik Klein gesagt: "Man hat diesen Sieg nicht unbedingt erwarten können, nachdem Berlin in Hamburg gepunktet hat." 
So freuen sich die Verantwortlichen über die neue Anerkennung. "Und das in Rekordzeit", sagt Lommel über sein Team, das erst das zweite Jahr in der Bundesliga spielt. (L08/OKT.02739 Berliner Morgenpost, 16.10.2008, S. 35; Der Fluch des guten Füchse-Starts)

Bußgeld deutlich gestiegen
Nach Angaben von Joachim Zeller (CDU), der für Ordnungsaufgaben zuständige Stadtrat von Mitte, sind die Geldbußen in seinem Bezirk über dem Haushaltsansatz und damit deutlich gestiegen. Allerdings zahlen weniger Autofahrer ordnungsgemäß ihre Parkscheine. Das habe vor allem drei Gründe, so Zeller: Wegen des Streiks in den Ordnungsämtern und der Ausdünnung der Überwachung aufgrund des Personalmangels gingen viele Autofahrer davon aus, dass sie gar nicht mehr kontrolliert würden. Drittens würden viele Autofahrer die erhöhten Gebühren ablehnen. 
So richtig kann er sich aber nicht über die höheren Bußgelder freuen, die ja auch dem Bezirk zugute kommen. "Das ist ein zweischneidiges Schwert. Denn die Gebühren aus der Parkraumbewirtschaftung benötigen wir für die Kontrolle. Die Knöllchenzahlungen wird letztendlich aber mit der Zuweisung des Senats verrechnet", sagte der Ordnungsamts-Stadtrat. (L08/NOV.01066 Berliner Morgenpost, 07.11.2008, S. 9; Die meisten Knöllchen gibt es in Mitte)

Der Mann, der niemals lebte
Zehn Jahre nach "Titanic" hat Leonardo DiCaprio das Image des Jungmädchen-Schwarms endgültig abgelegt: In Ridley Scotts Polit-Thriller spielt der Ex-Sonnyboy einen mit allen Wassern gewaschenen US-Geheimagenten, den aller Abgeklärtheit zum Trotz seine neue Aufgabe vor die größte Herausforderung seines Lebens stellt - nur mit dem Telefonkontakt zu seinem Auftraggeber im Rücken soll er sich in ein internationales Terroristen-Netzwerk einschleusen. Und muss dabei feststellen, dass Vertrauen auch zu vermeintlich engsten Mitarbeitern ein äußerst zweischneidiges Schwert sein kann - zu sehen unter anderem in Cinemaxx Potsdamer Platz, Cineplex Spandau, Cubix, Rollberg, Colosseum und Zoo Palast . (L08/DEZ.03059 Berliner Morgenpost, 19.12.2008, S. 19; Der Mann, der niemals lebte)

Nach zwei überzeugenden Trainingssprüngen auf 136,5 und 135 Meter in Garmisch hatte Schmitt an Silvester bei der Qualifikation zum Neujahrsspringen nur schwächere 122,5 Meter und Platz 15 erreichen können. "Martin will's unbedingt", beobachtete gestern sein Trainer Werner Schuster, "es ist dann nicht so einfach, entspannt die optimale Sprungposition einzunehmen." 
Schon in Oberstdorf drei Tage zuvor hatte Schmitt seine Unsicherheit erkennen müssen, als er nach einem sehr guten ersten Sprung im Auslauf skeptisch das Ergebnis abwartete: "Ich wusste nicht, was der Sprung wert war", räumte er ein. 
Offensichtlich erweist sich die rasch zurückkehrende Euphorie um Schmitt als zweischneidiges Schwert. Gestern sahen in Garmisch-Partenkirchen 26 000 Zuschauer zu, und viele trugen lila Mützen in der Farbe von Schmitts Hauptsponsor. "Es macht schon Spaß, wenn man vor all den Leuten da oben auf den Balken rutscht", sagt Schmitt. 
Für ihn bedeutet das Fanvolk einerseits Rückendeckung und Antrieb, andererseits Leistungsdruck. "Man kann nicht erwarten, dass ich mit einem Mal nur noch Ausnahmesprünge zeige, aber die muss man zeigen, wenn man gewinnen will", sagt er. "Grundsätzlich kann man schon mit den beiden Sprüngen zufrieden sein, aber man will natürlich auch den letzten Schritt machen." 
"Man kann nicht erwarten, dass ich nur noch Ausnahmesprünge zeige" Martin Schmitt  (L09/JAN.00111 Berliner Morgenpost, 02.01.2009, S. 21; Schmitt versagen die Nerven)

Terrorismus soll neu definiert werden
Mit Befremden betrachten manche Beobachter auch Erdogans neueste Herangehensweise an die Definition des Begriffs Terrorismus. Hamas und Hisbollah seien keine Terrorgruppen, sagte er öffentlich und forderte die USA auf, ihre Kategorien bezüglich Terrororganisationen zu ändern. Erdogans Argument: Hamas und Hisbollah haben breiten Rückhalt im Volk und könnten verantwortungsbewusste politische Akteure werden, wenn man sie anerkennt. 
Die Argumentation ist allerdings ein zweischneidiges Schwert für Erdogan, weil man genau dasselbe auch über die kurdische PKK sagen könnte. Im dem Fall aber klagt die Türkei, es handele sich um eine Terrororganisation, gegen die der Westen nichts unternehme. (L09/FEB.00206 Berliner Morgenpost, 02.02.2009, S. 6; Eiszeit zwischen Israel und der Türkei)

Kurzarbeit nimmt zu
Indiz dafür sind die Zahlen der Kurzarbeiter in der Hauptstadt. Nach Schätzungen der regionalen Arbeitsagentur Berlin-Brandenburg dürften mittlerweile bis zu 900 Betriebe mit bis zu 16 000 Mitarbeitern von diesem Instrument Gebrauch machen. Detaillierte Zahlen legt die Agentur im März vor. Die Anfragen nach diesem Instrument häufen sich, hat die Behörde registriert. 
Für viele Firmen der Region ist Kurzarbeit eine zweischneidige Sache. Zum einen entlastet es die Unternehmen finanziell. Wenn die Leute nicht arbeiten, zahlt die Bundesagentur. Andererseits betrachten viele Kurzarbeit als Makel, eine Art Krisenstempel. Daher geben sich viele schmallippig. 
Bei Osram in Spandau beispielsweise müssen bereits 600 Leute kürzer treten. Das Tochterunternehmen von Siemens mag sich dazu überhaupt nicht äußern. So will Osram auch nichts dazu sagen, ob die Kurzarbeiter in den Genuss von Weiterbildung kommen werden. Derlei Qualifizierung wird im Rahmen des Konjunkturpaketes II großzügig finanziell gefördert. (L09/FEB.04257 Berliner Morgenpost, 27.02.2009, S. 6; Berliner Arbeitsmarkt in der Flaute)

 Die Leute waren alle wie beschwipst über die neu gewonnenen Möglichkeiten. Nur habe ich mir damals schon gedacht, dass ein bisschen Vorsicht und Skepsis angebracht ist. 
Weil die Vereinigung dann doch nicht so reibungslos verlief, wie sich die Menschen das erhofft hatten? 
Die Modalitäten waren mit unangenehmen Begleiterscheinungen wie Arbeitslosigkeit und Fabrikschließungen verbunden. Für viele Ostdeutsche war das eine immense Umgewöhnung. Ein Kulturschock. Es war einfach ein zweischneidiges Schwert. Natürlich können wir unheimlich froh sein, dass es passiert ist, und keiner will die Mauer wiederhaben. Nur bleibt eben die Verantwortung, mit dieser Freiheit gut umzugehen. Insofern ist es einfach viel Arbeit. Freiheit ist Arbeit. 
Wo waren Sie, als die Mauer fiel? 
Am 9. November 1989 war ich noch in Deutschland. Vermutlich in meinem Atelier im Spessart. (L09/MAI.03647 Berliner Morgenpost, 25.05.2009, S. 18; "Ein Mahnmal gegen alle Mauern")

Genau. All die Cartoons wie Looney Tunes, Peanuts oder Simpsons machen Anspielungen, die über dem Wissenshorizont vieler ihrer Zuschauer liegen - und sie müssen sich danach strecken. 
Fast all diese Zitatfilme, die seit Mitte der Neunziger aus Hollywood kommen, wagen aber nur die simpelste Anspielung, nicht jene, nach der man sich strecken muss. 
Das ist ein zweischneidiges Schwert. Hollywood ist heutzutage versessen auf "das erste Wochenende", an dem sich entscheidet, ob ein Film ein Erfolg wird oder nicht. Das mag man verurteilen, aber man kann es auch wie ein Sport-Event sehen: Bei einem großen Film blickt die gesamte Welt am Montag auf die Resultate. Das Kino ist, wie CDs, DVDs, Zeitungen oder das Fernsehen, von dem Riesenmedienumbruch in seiner Existenz bedroht. Diese merkwürdige Obsession mit dem Sieger des Wochenendes jedoch verschafft dem Kino eine zusätzliche Relevanz. 
Warum gibt es in den "Basterds" keine Figur namens Alfred Vohrer? 
Ich weiß! Mein Lieblingsregisseur von Edgar-Wallace-Filmen! (L09/AUG.00334 Berliner Morgenpost, 02.08.2009, S. 17; Kino macht durch Zitate erst Spaß)

 Was die Mädchen mit Charlotte eint: Sie können mit Fußball nichts anfangen. 
Klar geht es auch anders. Es gibt Familien, in denen sich niemand für Fußball begeistert, und solche, in denen die Geschlechtertrennung im Sinne gemeinsamer Leidenschaft überwunden ist. Aber die stärkste familiäre Fußball-Verbindung ist noch immer: Wenn der Vater mit dem Sohne...
Diesen Generationenbund hat der in den vergangenen 20 Jahren gestiegene Stellenwert des Fußballs gefestigt. Fan zu sein, gilt längst nicht mehr als prollig, man darf sich auch als Akademiker dazu bekennen. Und kann den eigenen Nachwuchs gleich mit einbeziehen. Das ist praktisch, hat aber auch einen zweischneidigen Nebeneffekt, denn es macht die Kinder außer zu Fans auch gleich zu Kunden. Kinder sind eine Kernzielgruppe der inzwischen gigantischen Vermarktungsmaschine Fußball. Jeder Sechsjährige, der Fußball in sein Leben lässt, gerät in den Einfluss dieses Merchandisingspiels, ohne es zu durchschauen, und entwickelt die gewünschten Begehrlichkeiten: für Ranzen im Vereinsdesign, für Trikots im Nationalmannschaftdesign, für Sammelbilder, für Fußball-CDs. 
Es sind fast durchweg Jungen, die diese Ranzen tragen, die in diesen Trikots zur Schule gehen, die in Hefte mit Vereinsemblem schreiben. Ausnahmen bestätigen nur die Regel. Auch wenn immer mehr Mädchen selbst Fußball spielen, bleibt er als Massenphänomen männlich dominiert. Noch jedenfalls. Der Vorsprung ist einfach zu groß, um in wenigen Jahren aufgeholt zu werden. (L09/AUG.01111 Berliner Morgenpost, 08.08.2009, S. 1; Bitte nicht stören, Papa guckt Fußball)

 Der BVG-Chef will gleich nach Fertigstellung des Bahnhofs "Berliner Rathaus" eine weitere Teilstrecke in Betrieb nehmen. "Dann können wir die nächste Eröffnung schon Ende 2015 feiern." 
"Die haben eine Macke. Es ist doch absurd, für diese Stummelbahn so viel Geld auszugeben. Und der Anschluss an die U 5 dauert noch einmal zehn Jahre. Ich denke, die U 55 wurde nur gebaut, weil Berlin sonst viel Geld hätte zurückzahlen müssen" Manfred Braun aus Spandau 
"Als Berlin-Urlauber lassen wir uns das nicht entgehen. Die Mauer-Ausstellung im Bahnhof Brandenburger Tor finde ich toll, da ich historisch interessiert bin. Durch die hohen Kosten ist das Projekt jedoch zweischneidig zu sehen" Helmut Steiner mit Elaine aus der Oberpfalz 
"Es wurde Zeit, dass es am Brandenburger Tor und am Hauptbahnhof eine U-Bahn gibt. Für die Touristen ist das toll, die Kosten sind daher gerechtfertigt. Im Alltag werden wir die U 55 aber nicht nutzen" Mario Paul und Marion Unger aus Charlottenburg 
"Ich bin um 3 Uhr morgens aufgestanden, um heute auf der ersten planmäßigen Fahrt der U 55 dabei zu sein. Seit ich mit sieben Jahren das erste Mal Berlin besuchte, fasziniert mich die U-Bahn: die Geräusche, die Farben und die Atmosphäre im Untergrund" Sven Wohnberger aus Dresden  (L09/AUG.01363 Berliner Morgenpost, 09.08.2009, S. 13; Kanzler-U-Bahn: Nach 14 Jahren Bauzeit geht die U 55 in Betrieb. 70 000 Fahrgäste kamen am Eröffnungstag, um die neue Strecke zu testen)

Hilfe, keine Verdamnis
Ein Entschuldigungsbrief, den er im Juni an Michelles Eltern schickte, kam ungeöffnet zurück. Die Familie, die seit dem Vorfall nicht mehr in Leipzig lebt, bleibt auch dem Prozess fern. So bleiben ihnen die drastischen Fotos des Rechtsmediziners erspart. 
Die Juristin Ina Alexandra Tust, die Michelles Eltern vor Gericht vertritt, nennt die Darstellung auf der Videoleinwand "ein zweischneidiges Schwert." "Normalerweise werden solche drastischen Bilder am Richtertisch angeschaut. Dann ist die Öffentlichkeit aber auch oft unzufrieden. Sie in einer Powerpoint-Präsentation zu zeigen, wirkt natürlich schockierend", sagt sie. "Nach meiner Erfahrung", fügt die Anwältin an, "hat das häufig auch Einfluss auf die Strafzumessung." 
Ein Urteil wird zwischen Ende September und Anfang Oktober erwartet. Daniel V. wird wohl nach Jugendstrafrecht verurteilt. Demnach hat er eine Höchststrafe von zehn Jahren zu erwarten. "Er ist kein hoffnungsloser Fall", sagt Heise. "Er hat Entwicklungspotenzial. (L09/AUG.02680 Berliner Morgenpost, 18.08.2009, S. 8; Michelles Mörder entschuldigt sich)

 Hans Christoph Buch ist einer der wenigen deutschen Schriftsteller, die sich ihre Meinung zu den Konfliktherden unserer Zeit nicht nach Aktenlage bilden, sondern der als Reporter in Kriegs- und Krisengebiete reist, um sich selbst ein Bild zu machen. "Es gibt", schrieb er in seinem beeindruckenden Reportagen-Buch "Blut im Schuh" (2001), "existentielle Herausforderungen, denen ein Autor sich stellen muss, wenn er etwas über sich und die ihn umgebende Welt herausfinden will, was er nicht schon vorher gewusst hat. Ich rede von Grenzsituationen wie Geburt und Tod, Gefängnis und Exil, Folter und Krieg, die man, weil die Einfühlung versagt, nicht zu Hause am Schreibtisch nachvollziehen kann." 
Das klingt heroisch, ist aber, genau betrachtet, ein zweischneidiges Unterfangen. Denn auch wenn ein Schriftsteller zu den Schlachtfeldern dieser Welt mit dem respektablen Ziel fährt, die Öffentlichkeit mit ungefilterten, authentischen Erfahrungen zu konfrontieren, ist ein solcher Konflikttourismus dennoch nie frei von fragwürdiger Sensationsgier und Abenteuerlust. Buch ist ein intelligenter Autor, und also ist ihm dieser Aspekt seiner Reisen nicht entgangen. 
Doch das ist nicht alles. Exotik und Erotik sind zwar keine Schwestern, aber dennoch verwandt. In der Sehnsucht nach fernen Länden schwingt nur zu oft etwas von sexueller Entdeckungslust mit. Umso mehr, wenn das Reiseziel von Not oder Chaos gezeichnet ist und die Zügel der Zivilisation, die das Triebleben sonst an die Kandare nehmen, sich dort spürbar gelockert haben. (L09/OKT.03536 Berliner Morgenpost, 23.10.2009, S. 20; Unterwegs mit "Dschungel-Rudi")

 Hans Christoph Buch ist einer der wenigen deutschen Schriftsteller, die sich ihre Meinung zu den Konfliktherden unserer Zeit nicht nach Aktenlage bilden, sondern der als Reporter in Kriegs- und Krisengebiete reist, um sich selbst ein Bild zu machen. 
"Es gibt", schrieb er im Jahr 2001 in seinem beeindruckenden Reportagen-Buch "Blut im Schuh", "existenzielle Herausforderungen, denen ein Autor sich stellen muss, wenn er etwas über sich und die ihn umgebende Welt herausfinden will, was er nicht schon vorher gewusst hat. Ich rede von Grenzsituationen wie Geburt und Tod, Gefängnis und Exil, Folter und Krieg, die man, weil die Einfühlung versagt, nicht zu Hause am Schreibtisch nachvollziehen kann." 
Das klingt heroisch, ist aber, genau betrachtet, ein zweischneidiges Unterfangen. Denn auch wenn ein Schriftsteller zu den Schlachtfeldern dieser Welt mit dem respektablen Ziel fährt, die Öffentlichkeit mit ungefilterten, authentischen Erfahrungen zu konfrontieren, ist ein solcher Konflikttourismus dennoch nie frei von fragwürdiger Sensationsgier und Abenteuerlust. Buch ist ein intelligenter Autor, und also ist ihm dieser Aspekt seiner Reisen nicht entgangen. Er spricht davon, einer "Sucht" verfallen zu sein nach jener Erlebnisintensität, die sich in Ausnahmesituationen oft herstellt. Doch das ist nicht alles. In der Sehnsucht nach fernen Länden schwingt nur zu oft etwas von sexueller Entdeckungslust mit. Umso mehr, wenn das Reiseziel von Not oder Chaos gezeichnet ist und die Zügel der Zivilisation, die das Triebleben sonst an die Kandare nehmen, sich dort spürbar gelockert haben. (L09/NOV.04049 Berliner Morgenpost, 27.11.2009, S. 22; In acht Nächten um die Welt)

 In diesen Dingen ist Köhler von einer für die Union der Gegenwart ganz ungewöhnlichen Unerschrockenheit. 
Als ihr in der "taz" unterstellt wurde, sie wolle ungeschützten Geschlechtsverkehr unter Homosexuellen bestrafen, wehrte sie sich keineswegs, sondern schrieb in einem Leserbrief: "Akzeptieren Sie endlich, dass Schwulsein keine politische Einstellung ist, sondern Ausdruck einer Lebensführung. Missbrauchen Sie nicht die schwule Community für politische Propaganda." Auf Frau Köhlers Homepage fanden sich schon Anleitungen zum Backen einer "Fanta-Torte" und Schnappschüsse vom Ski-Unfall. Wie sie all das für das Amt der Familienministerin qualifiziert, wird sich bald herausstellen. 
Für Ursula von der Leyen (51) dürfte die Rochade ein zweischneidiges Schwert sein. Einerseits war die Frau, an deren Biografie und sieben Kindern im Grunde die ganze Legitimität des Merkelschen Reformprojekts hing, nicht mehr glücklich in ihrem Amt. Sie hatte den Paradigmenwechsel in der Partei durchgetrotzt (es gibt berufstätige Mütter, und das ist gut so), zum Teil unter erheblichen Anfeindungen von links und rechts. Nun sollte es zum nächsten Sisyphos-Berg gehen: der Gesundheitspolitik. Den Zugang verbaute ihr aber die FDP, mit Jungstar Philipp Rösler. 
In der Arbeits- und Sozialpolitik wollte Merkel eigentlich immer jemanden, der gut mit den Gewerkschaften kann. Von der Leyen, deren Familienpolitik immer dezidiert mittelständisch ausgerichtet war, ist nun nicht so der Blaumann-Typ. (L09/NOV.04157 Berliner Morgenpost, 28.11.2009, S. 3; Merkels neue Hoffnungsträgerinnen)

Michael Mielke
Von Die Hintergründe bleiben ungeklärt. Nur der 28-jährige Germanistikstudent Mario Z., gegen den heute im Moabiter Kriminalgericht das Urteil gesprochen wird, kann das Motiv seiner Tat erklären. Denn auch nach der Beweisaufnahme bleibt es letztlich nur bei erschütternden Spekulationen: Hat Mario Z. am 30. August vergangenen Jahres einen Obdachlosen in seine Wohnung in Berlin-Schöneberg gelockt, um ihn dort mit einer Axt zu erschlagen und anschließend zu zerstückeln? Und hat er das tatsächlich getan, um zu testen, ob es ihn gibt, den perfekten Mord? 
Mit zweischneidiger Axt erschlagen
Staatsanwalt Jörg Wetzel geht nach wie vor davon aus, dass es genau so war. Er hat für Mario Z. wegen Mordes aus niedrigen Beweggründen eine lebenslange Freiheitsstrafe beantragt. In seinem Plädoyer fallen Worte wie "Vernichtungsbereitschaft" und "Vernichtungswille". Der 42-jährige Jochen G. habe in Mario Z.s Wohnung "bettfertig auf der Couch" gelegen, ohne reelle Chance, sich gegen diesen Angriff wehren zu können, so Wetzel. Und er sei mit hoher Wahrscheinlichkeit schon vom ersten Hieb mit einer zweischneidigen Axt mit voller Wucht getroffen worden. "Die Tat war kaltblütig", sie komme "einer Hinrichtung gleich".
Zu Wetzels Resümee gehörten Spuren in Z.s Wohnung und an den Leichenteilen. (L10/MAR.03747 Berliner Morgenpost, 24.03.2010, S. 13; "Diese Tat glich einer Hinrichtung")

 Denn auch nach der Beweisaufnahme bleibt es letztlich nur bei erschütternden Spekulationen: Hat Mario Z. am 30. August vergangenen Jahres einen Obdachlosen in seine Wohnung in Berlin-Schöneberg gelockt, um ihn dort mit einer Axt zu erschlagen und anschließend zu zerstückeln? Und hat er das tatsächlich getan, um zu testen, ob es ihn gibt, den perfekten Mord? 
Mit zweischneidiger Axt erschlagen
Staatsanwalt Jörg Wetzel geht nach wie vor davon aus, dass es genau so war. Er hat für Mario Z. wegen Mordes aus niedrigen Beweggründen eine lebenslange Freiheitsstrafe beantragt. In seinem Plädoyer fallen Worte wie "Vernichtungsbereitschaft" und "Vernichtungswille". Der 42-jährige Jochen G. habe in Mario Z.s Wohnung "bettfertig auf der Couch" gelegen, ohne reelle Chance, sich gegen diesen Angriff wehren zu können, so Wetzel. Und er sei mit hoher Wahrscheinlichkeit schon vom ersten Hieb mit einer zweischneidigen Axt mit voller Wucht getroffen worden. "Die Tat war kaltblütig", sie komme "einer Hinrichtung gleich".
Zu Wetzels Resümee gehörten Spuren in Z.s Wohnung und an den Leichenteilen. Aber wichtig war für den Anklagevertreter vor allem ein denkwürdiges Gespräch, das Mario Z. Anfang 2009 mit einem Kommilitonen führte. Dabei sei es um einen "perfekten Mord" gegangen und um einen Obdachlosen als Opfer, dessen Verschwinden nicht auffallen würde. Mario Z. soll damals auch über das Beseitigen der Leiche schwadroniert haben. 
Am Ende, vermutete der Staatsanwalt, habe sich der Angeklagte jedoch selbst überschätzt und diesen perfiden Mord "psychisch nicht verkraftet". Darum habe er sich auch bei der Polizei gemeldet und von dem zerstückelten Obdachlosen berichtet: einem schwer alkoholkranken Mann aus Brandenburg, der sich schon seit längerer Zeit in der Trinkerszene am Bahnhof Zoo herumgetrieben hatte. (L10/MAR.03747 Berliner Morgenpost, 24.03.2010, S. 13; "Diese Tat glich einer Hinrichtung")

 Mit der zweiten Staffel lag die Serie über eine Kreuzberger Polizeitruppe zwar im ZDF-Durchschnitt, aber mit anderen Krimiserien, die traditionell auf dem Sendeplatz am Freitagabend laufen, konnte "KDD" nicht mithalten. Selbst bei den jüngeren Zuschauern zwischen 14 und 49 Jahren, die "KDD" explizit anspricht, erreicht ein biederer Krimi wie der "Der Alte" einen höheren Anteil. 
Die Platzierung sieht Producer Michael Polle auch als einen Grund, warum das Format Schwierigkeiten hat, sein Publikum zu finden. Aber Polle glaubt auch, dass es "Mutprojekte, die mit großem Aufwand gemacht werden, immer wieder geben wird. Und auch der Wille zur Qualität wird immer wieder da sein." Als zweischneidig könnte sich allerdings das Koproduktionsmodell mit Arte herausstellen. Einerseits lassen sich ambitionierte Serien wie "KDD" und Dominik Grafs Ende des Monats anlaufende Mafiaserie "Im Angesicht des Verbrechens" offenbar mittlerweile nur noch gemeinsam stemmen, andererseits schleift der Minisender Arte mit der Erstausstrahlung womöglich den eh schon überschaubaren Zuschaueranteil. Ob damit weitere Prestigeprojekte dieser Art gefährdet sind, ist für die Macher ebenso spannend wie "KDD" für die Zuschauer.
KDD - Kriminaldauerdienst, freitags, 21.15 Uhr, ZDF (L10/APR.01081 Berliner Morgenpost, 09.04.2010, S. 17; Der angekündigte Serientod)

 Immerhin startete der Deutsche Aktienindex (Dax) noch freundlich, knackte zeitweise sogar die 5900-Punkte-Marke. Dann ging es allerdings rasant abwärts. Besonders herbe Kursverluste gab es bei den schwer gewichteten Versorger-Aktien wie E.on und RWE, weil die Atomkonzerne künftig stärker zur Kasse gebeten werden sollen. Auch die Aktien von Fluggesellschaften standen weit oben auf den Verkaufslisten; für Lufthansa und ihre Konkurrenten wie Air Berlin plant die schwarz-gelbe Koalition ebenfalls eine neue Abgabe. 
"Neben den direkten Folgen für die einzelnen betroffenen Unternehmen verunsichern die Sparpläne auch bezüglich der volkswirtschaftlichen Perspektiven", sagte ein Börsianer. "Man darf nicht vergessen - was jetzt als Abgabe zu entrichten ist, steht für Investitionen nicht mehr zur Verfügung. Das ist ein zweischneidiges Schwert." 
Äußerungen von US-Notenbankchef Ben Bernanke zur Wirtschaftslage stützten die Märkte kurzzeitig. Er sieht genug Schwung in der US-Wirtschaft, um eine sogenannte Double-Dip-Rezession zu vermeiden, bei der auf eine kurzzeitige Erholung wieder ein Konjunktureinbruch folgt. Leider schränkte er die Aussage wieder ein. Der Dax arbeitete sich dennoch wieder hoch, schloss allerdings immer noch im Minus. (L10/JUN.01362 Berliner Morgenpost, 09.06.2010, S. 6; Kein guter Tag für Energieaktien)

Bürgerengagement gefordert
"Straßenbäume sind ganz wichtig für das Wohlfühlen in der Stadt", weiß der für Grünpflege zuständige Bezirksstadtrat Klaus-Dieter Gröhler (CDU). "Alle diese Bäume zu bewässern, das kann die öffentliche Hand aber nicht leisten." Knapp 44 000 Straßenbäume wachsen entlang der Verkehrswege im Bezirk. Allein die Zahl derjenigen, die bei anhaltender Trockenheit Not leiden würden, summiere sich da schnell auf einige Tausend, so Gröhler. 
Nicht nur die Senatsverwaltung, auch der Naturschutzbund (Nabu) sowie der Bund für Umwelt und Natur (BUND) rufen wie in jedem Sommer Berliner Bürger dazu auf, die Bäume vor ihrer Haustür mit Wasser zu versorgen. Eine zweischneidige Sache, weiß der zuständige Stadtrat in Tempelhof-Schöneberg, Oliver Schworck (SPD). Der Bezirk verzichtet deshalb auf einen eigenen Aufruf. "Das hat oft die Kritik zur Folge, dass dafür doch wohl der Staat zuständig sei", so seine Erfahrung. Dass längst nicht alle Berliner so denken, zeigen die über hundert Baumpflegevereinbarungen, die Schworcks Verwaltung mittlerweile geschlossen hat. Mit Infoflyern will der Bezirk in diesem Jahr weitere Ehrenamtliche werben. 
Über zehn Bäume hat der Verein FeurIG in der Feurigstraße innerhalb von fünf Jahren gepflanzt. Bis auf wenige Ausnahmen wurden alle Baumscheiben in der Straße von Anwohnern verpflanzt. Im Sommer kümmern sie sich auch um die Bewässerung. (L10/JUL.00257 Berliner Morgenpost, 02.07.2010, S. 13; Die Straßenbäume dursten)

 Aber Hoeneß ist nicht bereit, den Bosnier ohne weiteres zu einem direkten Konkurrenten wie Schalke 04 ziehen zu lassen. "Innerhalb der Bundesliga kommt im Fall Misimovic für uns nur ein Tauschgeschäft in Frage", sagt der Manager, dem auch eine Anfrage von Galatasaray Istanbul vorliegt. 
Nun ist Diego da. Der 25 Jahre alte Dribbelkünstler kehrte gestern in einer Wolfsburger Praxis für einen aufwendigen medizinischen Check ein, ehe die letzten Details in seinen Arbeitsvertrag aufgenommen werden konnten. Der lange Anlauf zu einem Transfercoup, an dem sogar der FC Bayern München im Vorjahr entnervt gescheitert war, hat Hoeneß nicht abschrecken können. Zu seiner zweischneidigen Verhandlungstaktik hatte unter anderem gehört, sich vor einer Woche noch von dem Transfer zu distanzieren. 
Die Entwicklung dient als weiterer Beleg für eine wirtschaftliche Potenz der Wolfsburger, die die Liga entzweit. "Der Geburtsfehler von 1998 ist nicht mehr zu korrigieren", sagt der Dortmunder Funktionär Watzke und meint einen Beschluss, nach dem Vereine wie Bayer Leverkusen, die TSG 1899 Hoffenheim und der VfL Wolfsburg trotz ihrer offensichtlichen Abhängigkeit von einzelnen Konzernen oder Personen in der Liga mitspielen dürfen. (L10/AUG.04211 Berliner Morgenpost, 27.08.2010, S. 27; Wolfsburgs Kaufrausch nervt die Bundesliga)

Unheimliche Begegnung von französischen und russischen Tänzern
Frank Weigand
Berlin - Künstlerische Entwicklungshilfe ist immer ein zweischneidiges Schwert. Wenn ein französischer Starchoreograph im Rahmen des Russisch-Französischen-Kulturjahrs nach Moskau geschickt wird, um die Tänzer des legendären Bolschoi-Balletts in die Moderne zu führen, mag dies kulturpolitisch eine Sensation sein - künstlerisch jedoch bleibt ein schaler Geschmack zurück. Angelin Preljocaj, der Franzose mit albanischen Wurzeln, der in der Arbeit mit internationalen Spitzenensembles ebenso versiert ist wie bei der Entwicklung neuer choreographischer Formen mit seiner Stammkompagnie zu Hause in Aix-en-Provence, ist auf jeden Fall die richtige Wahl für ein solches Renommierprojekt. Seine eckige, extrem gymnastisch geprägte und bodenfixierte Bewegungssprache ist auch für klassische Tänzer rein technisch gesehen leicht erlernbar. Preljocajs Stärke liegt weniger in der choreographischen Innovation als in einem faszinierenden Oszillieren zwischen einer fast maschinenartigen Mechanisierung des Tänzerkörpers und der gleichzeitigen Betonung seiner individuelle (L10/DEZ.00662 Berliner Morgenpost, 04.12.2010, S. 22; Unheimliche Begegnung von französischen und russischen Tänzern)

 So baut man mit filmischen Mitteln ein Geheimnis auf. 
In "The Tourist" sehen wir sofort, dass es sich um Angelina Jolie handelt, die schönste Frau der Welt. Zu Beginn wagt die Kamera es noch, ihr auf den Po zu schielen, und einer der Überwachungstechniker fragt, ob sie einen Slip trägt. Doch je länger der Film dauert, desto ehrfürchtiger nähert sich der Kamerablick ihrem Kopf, oft aus bewundernder Untersicht auf ihre vollen Lippen, ihre markanten Backenknochen. Wenn man in 25 Jahren auf die Karriere der Angelina Jolie zurückblickt, dann kann man sich vorzüglich im "Touristen" bedienen, um ihre überirdische Schönheit zu illustrieren. Das ist allerdings ein zweischneidiges Kompliment an den Film, denn diese Schönheit wirkt wie von Werbungsplakatwänden herabgestiegen: Sie hat kaum Erotik und keinerlei Esprit. Das Geheimnis ist reine Oberfläche. 
Derjenige, dessen Aufgabe es wäre, das Geheimnis zu entschleiern, darf nichts dafür tun. Die Aufgabenverteilung in "The Tourist" besteht darin, dass Angelina wissend über den Dingen steht und Johnny täppisch über die Dinge fällt. Von Ebenbürtigkeit, aus der erotisches Knistern entsteht, keine Spur, von Seelenverwandtschaft, die ein Hinwerfen verbaler Fehdehandschuhe erst ermöglicht, nichts zu bemerken. Depp stolziert lieber über Dachfirste. Eigentlich spielt er nur die dritte Hauptrolle, denn er muss einer zweiten Schönheit den Vortritt lassen, dem Handlungsort Venedig, den Donnersmarck mit dem gleichen Enthusiasmus in Szene setzt wie Ihre Hübschheit Jolie. (L10/DEZ.02414 Berliner Morgenpost, 16.12.2010, S. 3; Verwirrt von Angelina Jolie)

 Oder wie es EHC-Manager Peter John Lee pointierter ausdrückt: "Die Spieler spielen, wenn man es ihnen sagt." 
Dass in den Ligen der Terminplan eng gestrickt ist und es kaum Ausweichräume gibt, ist das eine, das wichtigste Argument aber nennt Dirk Kaiser, der Sprecher der Basketball-Bundesliga (BBL): "In dieser Zeit ist der Zuschauerzuspruch am größten. Die Zahlen geben uns recht." Jan Pommer, der BBL-Geschäftsführer, spricht von etwa 15 Prozent Besuchern mehr am 2. Weihnachtsfeiertag gegenüber einem normalen Spieltag. Alba kann das bestätigen. Bereits vor einigen Tagen waren für die Partie gegen Bremerhaven 10 000 Tickets verkauft, fürs Spiel gegen Göttingen drei Tage danach ebenfalls. 
Dennoch spricht Alba-Mediendirektor Justus Strauven von einem "zweischneidigen Schwert". Der gute Besuch sei natürlich hoch willkommen, "die ökonomischen Gründe sind nicht von der Hand zu weisen". Dennoch: "Wir haben die Weihnachtspause immer geschätzt, weil sie Spielern und Trainern während einer langen Saison etwas Erholung geboten hat." 
Was das Zuschauerinteresse betrifft, hat Bob Hanning andere Erfahrungen gemacht als seine Kollegen. "In Berlin verlassen zu viele an den Feiertagen die Stadt, weil auch sehr viele Zugereiste hier leben. Von daher ist das für uns kein guter Spieltag." Wobei es interessant sein wird zu sehen, ob sich Hannings Befürchtungen heute wirklich erfüllen. Denn die Füchse, Zweiter in der Liga, sind angesagt in der Stadt nach einem bisherigen Saisonverlauf, von dem niemand auch nur zu träumen gewagt hätte. (L10/DEZ.04192 Berliner Morgenpost, 26.12.2010, S. 29; Unter den Körben ist keine Ruh)

Musical: Klassiker My Fair Lady in Potsdam
19:30: Professor Higgins unternimmt in "My Fair Lady" ein zweischneidiges Experiment. Er dressiert die Blumenverkäuferin Eliza Doolittle bis sie ein (fast) perfekt reines Upper-Class-English spricht. Ein Sieg für den Wissenschaftler, eine Niederlage für den Menschen Higgins, denn seine Liebe zu ihr kann er sich nicht eingestehen. Das Musical, 1956 uraufgeführt, zählt auch heute noch zu den Kassenschlagern des Genres. (L11/JAN.02341 Berliner Morgenpost, 16.01.2011, S. 23; Musical: Klassiker My Fair Lady in Potsdam)

 Der 24-Jährige nickt mit gesenktem Kopf, meint aber, dann würden wieder mehr Eier auf den Märkten landen. In einigen asiatischen Ländern wird nämlich Potenzsteigerung mit den Schildkröteneiern in Verbindung gebracht. Auch Schildpatt und Fleisch finden Abnehmer. Hohe Strafen haben dies nicht eindämmen können. Seit dem Jahr 1979 ist der Handel mit Schildkröten schon verboten. Aber alle sieben Schildkrötenarten des Meeres sind vom Aussterben bedroht. Neben Eierraub sind auch noch Plastikabfälle, die die Tiere fressen, und das weltweite Ansteigen der Wassertemperaturen enorm gefährlich. 
Dennoch sind die Schildkrötenfarmen von Sri Lanka eine zweischneidige Sache. Viele von ihnen haben nicht das richtige Futter für die neu geschlüpften Tiere, sie werden entkräftet ins Meer verabschiedet. Oder es wird ein bizarres Geschäft veranstaltet. Touristen können für ein Entgelt von ein bis drei Euro "ihre" Schildkröten freisetzen, was zumindest tagsüber den sicheren Tod bedeutet. Die Verlustrate bei geschlüpften Jungtieren ist sowieso enorm; von tausend Schildkröten wird nur eine erwachsen, andere Angaben rechnen mit drei von tausend Tieren, die es schaffen. Die Farmen haben das kaum verbessert. 
Live bei der Geburt dabei
Zurück an den Strand von Rekawa. Nach zweieinhalb Stunden Warten leuchtet Dhusharas Taschenlampe auf. (L11/MAR.00941 Berliner Morgenpost, 06.03.2011; Vor dem Sprung ins warme Wasser)

 Sie haben auch in der Vergangenheit schon Musik getauscht, nämlich auf Musikkassetten. Das Zusammenstellen von eigenen Compilations war in Form der Mixtapes früher schon ein Teil des Selbstverständnisses von Musikliebhabern. Für sie kam mit dem Internet also ein Freiheitsgewinn. Sie sind nicht mehr daran gebunden, alles zu nehmen, was ihnen von den Plattenfirmen als Album angeboten wird. (...) Hierin liegt der eigentliche Grund für die Umsatzeinbrüche begründet: Der Handel mit einzelnen Titeln kann den Umsatz mit ganzen Bündeln, wie sie die LPs dargestellt haben, kaum kompensieren. 
Für die Musiker ist der Verlust eines geschlossenen Angebots in Form von Alben eine zweischneidige Sache. Als Newcomer profitieren sie davon. Ihre Verkaufschancen sind wie bei jedem Anfänger gering. Ihnen geht es im ersten Schritt eher um das Erreichen einer gewissen Bekanntheit als um den Verkauf von Alben. Hier hilft die Digitalisierung: Jeder Laptop leistet mit ein bisschen Software mehr als das, was vor 30 Jahren ein Tonstudio vollbringen konnte. Bezüglich des Vertriebs der Musik ist man anfänglich nicht mehr auf Plattenfirmen angewiesen. Auf Plattformen wie MySpace und Facebook lassen sich die ersten Fans sammeln, und dort kann man sie auch mit Informationen und neuen Titeln versorgen. Jeder hat also eine Chance. Profitierten in unserer Jugend noch wenige Bands wie Saal 2 und Die Zimmermänner davon, dass Veröffentlichungen bei unabhängigen Plattenfirmen ihnen eine Bekanntheit über Hamburg-Nord hinaus bescheren konnten, würde heute dank Internet und digitaler Produktion selbst meine Band, "Die Quälenden Geräusche", global vertrieben werden. (L11/MAR.01210 Berliner Morgenpost, 07.03.2011, S. 23; Was hat die Musikkonzerne bloß so ruiniert?)

 Logisch schließen lässt sich nur, dass offenbar bereits am Wochenende ein Teil der Brennstäbe im Kernkraftwerk Fukushima 1 beschädigt gewesen sein muss. Ansonsten hätten die entsprechenden Isotope ja nicht in der Umwelt nachgewiesen werden können. 
Am Montag kam es im Reaktorgebäude Nummer 3 zu einer ähnlichen Wasserstoffexplosion wie bereits am Sonnabend im Block Nummer 1. Diese beiden Reaktorgebäude sind inzwischen also bereits ohne ein Beton-Containment. Nach offiziellen Angaben von Montagnachmittag sollen jedoch bei allen Reaktoren von Fukushima 1 die Reaktordruckgefäße weiterhin intakt sein. Doch auch sie könnten explodieren. Das wäre dann der Super-GAU, das Schlimmste, was nach Lage der Dinge befürchtet werden muss. Die Kühlung mit Meerwasser ist eben ein zweischneidiges Schwert. Zum einen ist es der verzweifelte Versuch, die Kühlung wieder so weit herzustellen, dass eine Kernschmelze verhindert oder wieder gestoppt wird. Andererseits erhöht die Anwesenheit von Wasser die Gefahr, dass durch die extreme Hitze einer Kernschmelze Wasser zu Sauerstoff und Wasserstoff gespalten wird und so ein hochexplosives Gasgemisch entsteht. Bei einer Knallgasexplosion, die das Druckgefäß zerstören würde, könnte schließlich das radioaktive Inventar des Reaktors ins Freie gelangen und wäre dann ein Spielball des Windes. 
Das Schicksal würde dann darüber entscheiden, ob die radioaktiven Substanzen eher hinaus auf das Meer oder aber - im schlimmsten Fall - in Richtung Tokio geweht würden. (L11/MAR.02152 Berliner Morgenpost, 15.03.2011, S. 2; Die Gefahr einer 2000 Grad heißen Schmelze)

 Der sächsische Zungenschlag ihrer Geburtstadt Dresden ist bei Brigitte Groß noch herauszuhören. Ihr Sohn kommt unverkennbar aus Berlin. Aber beide sind energiegeladene Menschen, die keine Scheu haben, sich ins Wort zu fallen. 
"Also mein Sohn ist ja Ingenieur für Bautechnologie", beginnt Brigitte Groß zu erzählen. "Bauingenieur, Mama", korrigiert Gregor Groß. "Gestritten haben wir uns wegen der Firma eigentlich nie." - "Ach, natürlich gab es Streit" - "Darf ich auch mal drei Sätze sagen?" - "Du hältst jetzt mal die Klappe." "Wir hätten es leichter", sagt Brigitte Groß, "wenn wir nicht solche Dickköpfe wären." 
Familienbande können eine zweischneidige Sache sein. Wen kennt man besser als seine Eltern oder seine Kinder? In aller Regel sind Stärken, Schwächen und wunde Punkte bestens vertraut. Geht alles gut, dann gründet ein Familienunternehmen auf einem festen Vertrauensfundament. Im Schlechten kommt es zu bitteren Zerwürfnissen und zu juristischem Gezänk um Besitz. Lebenswerke gehen daran zu Bruch. Firmen werden verkauft oder liquidiert und aus dem Unternehmensregister getilgt. 
Familienbande werden insbesondere dann einem Härtetest unterzogen, wenn die Frage der Übergabe ansteht. Innerhalb der nächsten vier Jahre, so schätzt das Bonner Institut für Mittelstandsforschung, stellt sich diese Frage für rund 110 000 Unternehmen in Deutschland. (L11/MAI.04480 Berliner Morgenpost, 28.05.2011, S. 15; "Am Anfang war es nicht einfach")

Elke Binder
Häufig sind es Steine, die uns Neues über die Menschwerdung verraten. Von den ungezählten Faustkeilen, die Archäologen in der Vergangenheit ausgegraben haben, wissen wir etwa, dass schon in der Altsteinzeit vor weit über einer Million Jahren eine Revolution in den Köpfen der Vormenschen begonnen hatte. 
Damals hatten die frühen Menschen erstmals gezielt diese tropfenförmigen, zweischneidigen Steine angefertigt. Mit diesem Werkzeug konnten sie nun hacken, schlagen, schaben und werfen. Die neue Technologie ebnete schließlich den Weg für ein Leben als Jäger und Sammler. 
Doch wann genau waren die Urmenschen auf diese Innovation gekommen? Eine Untersuchung, die heute in der Fachzeitschrift Nature erschienen ist, kommt jetzt zu dem Schluss, dass schon vor 1,76 Millionen Jahren Urmenschen in Afrika diese fortgeschrittenen Werkzeuge benutzten. "Das ist 350 000 Jahre früher als bislang durch archäologische Funde belegt", sagt Studienleiter Christopher Lepre von der US-amerikanischen Rutgers University in New Jersey. 
Die Faustkeile gehören zur sogenannten Acheuléen-Kultur, benannt nach dem französischen Fundort Saint Acheul bei Amiens. (L11/SEP.00061 Berliner Morgenpost, 01.09.2011, S. 13; Das älteste Werkzeug des Menschen ist 1,8 Millionen Jahre alt)

 Und dann haben sie sich sehr stark wieder auf interne Streitereien und Querelen eingelassen und in den letzten Wochen auch ihre eigene Partei sehr enttäuscht, weil sie sich eine Woche zu einer Klausur zurückgezogen haben, die überhaupt nicht transparent und öffentlich war. Damit haben sie ihre stärkste Waffe stumpf gemacht. Das Fazit nach einem Jahr ist also sehr gemischt. Wenn sie jetzt nicht bald durch eine klare inhaltliche Strategie auffallen, wird es schwierig für sie, die hohen Umfragewerte zu halten. 
Nach der Sommerpause bekommen die Berliner Piraten vermutlich den Vorsitz des Untersuchungsausschusses zum Hauptstadtflughafen. Ist das eine Reifeprüfung? 
Das ist ein zweischneidiges Schwert. Einerseits ist so ein Ausschussvorsitz ein sehr prestigeträchtiges Amt. Das kann dazu führen, dass die Partei viel Aufmerksamkeit bekommt. Andererseits ist das Amt auch für einen Politikprofi schwierig, denn man muss so einen Ausschuss entlang vieler Klippen führen. Und dann gibt es auch wieder Schwierigkeiten mit dem Anspruch an Transparenz, denn man darf als Vorsitzender nicht alles verbreiten, was man erfährt. Das kann wieder zu Angriffen aus den eigenen Reihen führen. (L12/JUL.02373 Berliner Morgenpost, 17.07.2012, S. 10; "Der Reiz des Neuen ist weg")

Zum Lachen 
Woody Allen: Humor beim Sex ist kontraproduktiv 
Regisseur und Schauspieler Woody Allen hält Humor im Umgang mit Frauen für ein eher zweischneidiges Schwert. Er habe die Erfahrung gemacht, "dass Humor auf dem Weg zu sexuellen Aktivitäten zwar durchaus förderlich sein kann, aber während des Beischlafs eher kontraproduktiv ist", sagte der 76-Jährige der "Frankfurter Allgemeinen Zeitung". Im Bett habe Humor nichts verloren. "Ich würde sogar sagen: Sex und Komik schließen sich gegenseitig aus." 
Zum Bestaunen 
Pianist Lang Lang will vor den Pyramiden spielen  (L12/AUG.03950 Berliner Morgenpost, 26.08.2012, S. 10; In Kürze I)

Agenten, Vampire, Mathematiker
Peter Zander
Mathematik ist nicht jedermanns Sache. Auch Detlev Buck soll in der Schule nur so Mittelmaß gewesen sein. Zuletzt musste er aber ganz schön mit Zahlen spielen. Er hat "Die Vermessung der Welt" verfilmt, nicht nur irgendein Buch, ein Bestseller, ein Welterfolg. Und ein zweischneidiges Schwert. Weil es eine Doppelbiographie war von zwei Leben, die sich nur kurz berührten. Von zwei Wissenschaftlern zudem, die sich mit Materien beschäftigten, die sich dem einfachen Sachverstand, gelinde gesagt, nicht immer erschließen. Der Mathematiker Carl Friedrich Gauß und der Welterkunder Alexander von Humboldt haben beide die Welt vermessen. Der eine, indem er fernste Fernen bereiste, der andere, indem er zu Hause blieb. Beider Leben aber wurde mehr durch Zahlen denn durch Taten bestimmt. Das ist nicht eben das, was man kinotauglich nennt. 
Man darf den Versuch also in des Wortes anderer Bedeutung als vermessen finden, wenn man Kehlmanns Roman als Großprojekt verfilmt. (L12/OKT.02067 Berliner Morgenpost, 16.10.2012, S. 16; Agenten, Vampire, Mathematiker)

 "Wir Mütter wechseln uns mit dem Aufpassen ab." Der Garten sei wie ein Dorfplatz, ergänzt ihr Mann. "Man redet und grillt zusammen. Wenn ich mich nach der Arbeit mit einem Bier draußen auf die Bank setze, kommt immer jemand dazu." Naherholung nennen die Müllers das. 
Kiezstruktur kommt noch
Einen langen Arbeitsweg hat der Architekt nicht: Im Erdgeschoss schräg unter der Wohnung hat er sein Büro eingerichtet. Ein zweischneidiges Schwert: "Manchmal bekomme ich einen Lagerkoller." Dann schnappt er sich eines der Kinder und fährt los. Zum Beispiel an den Kollwitzplatz, um dessen Veränderung zu beobachten. Ab 1993 hatte Frank Müller dort gewohnt. "Früher war der Kollwitzplatz toll, aber heute ist das so ziemlich die uncoolste Gegend, die man sich vorstellen kann", sagt Frank Müller. Zu angesagt, zu touristisch findet er es inzwischen. 
Der Alte Schlachthof ist das komplette Gegenteil: "Eine Kiezstruktur haben wir hier noch lange nicht", sagt Mila Müller. Kein Restaurant, kein Café, aber immerhin haben die Kinder es nicht weit: Elvis geht gegenüber in den freien Kindergarten, James auf die Liebigschule in der Parallelstraße. (L13/MAR.00153 Berliner Morgenpost, 02.03.2013; Drei Holzhäuser als Grundlage für einen neuen Kiez)

 Die etwaige Aufnahme Snowdens hätte zudem eingeschlossen, das Auslieferungsabkommen mit den USA zu ignorieren oder schweren Streit über seine Auslegung zu provozieren. Das will sehr gut überlegt sein. Verträge müssen eingehalten werden. Das ist oberster Grundsatz verlässlicher internationalen Politik. 
Die Opposition rührte bereits die Trommel für Edward Snowdens Bleiberecht. Wer Schweizer Mittelsmännern Daten über Steuersünder abkaufe, müsse auch einen US-Mittelsmann schützen, wenn es um Sünder gegen den Datenschutz gehe, hieß es. Daran ist etwas Wahres, sofern man die um sich greifende Logik akzeptieren möchte, dass in der Politik Rechtsbruch mit Rechtsbruch beantwortet werden darf. Das allerdings ist ein zweischneidiges Schwert. Die Verärgerung über die US-Abhörpraxis ist zwar zu Recht groß. Aber: Pacta sunt servanda, Verträge müssen eingehalten werde. Das gilt für das Auslieferungsabkommen, das gilt auch für Geheimabsprachen Washingtons und Berlins bei terrorismusrelevanten Abhörerkenntnissen, die in Deutschland Menschenleben retten. Snowdens Enthüllungen sind ein dringender Anlass für neue Verträge. Seine Angaben reichen aus, um einzuschätzen, welche Aspekte in einem Freihandels- oder Datenschutzabkommen mit den USA sehr gründlich behandelt werden müssen. Wer ihn aber nur als politischen Racheakt in Deutschland hätte aufnehmen wollen, der hätte sehr schnell geltendes Recht gebeugt. Seite 3 (L13/JUL.00242 Berliner Morgenpost, 03.07.2013, S. 2; Verträge müssen erfüllt werden)

Straßensperrungen sollten eingeschränkt werden 
Zum Artikel: "Neues Online-Portal erleichtert Antrag auf Halteverbot" vom 12. Juli 
Das erleichterte Antragsverfahren ist leider eine zweischneidige Sache. Es geht ja immerhin um Sondernutzung öffentlichen Straßenlands und Belästigungen für Anwohner. Wenn der Nachbar umzieht, werden wir alle für ein eintägiges Halteverbot Verständnis haben. Aber wenn Baufirmen zwei Wochen lang an drei Gullydeckeln arbeiten und das Halteverbot für ihr Dixi-Klo, die Palette mit Zementsäcken und die privaten Autos nutzen, habe ich dafür kein Verständnis. Das Antragsverfahren mag erleichtert werden. Die Möglichkeiten, öffentliches Straßenland abzusperren, sollten eingeschränkt werden. Durch eine deutliche Erhöhung dieser Gebühren würden sich Baubetriebe sicher schnell beim Umfang des mit Beschlag belegten Areals einschränken. Baumaterial kann auch auf dem Baugrundstück gelagert werden. 
Ralf Drescher, Lichtenberg  (L13/JUL.02100 Berliner Morgenpost, 16.07.2013, S. 23; Rote Karte für Rapper)

 An der Börse herrschte am Dienstag Optimismus: Die Papiere beider Firmen notierten leicht im Plus. 
Die "neue" Deutsche Wohnen käme auf eine Marktkapitalisierung von rund vier Milliarden Euro, würde im europäischen Vergleich ein großes Stück zu den Top-5 aufschließen und damit leichter an das Kapital ausländischer Investoren kommen, wie Vorstandschef Michael Zahn immer wieder betont. Er soll künftig auch den Vorstandsvorsitz der GSW übernehmen. Die Aktionäre lockt er mit dem Versprechen, ab dem Geschäftsjahr 2014 etwa 60 Prozent des operativen Ergebnisses als Dividende auszuschütten - bei der Deutschen Wohnen lag die Quote bei 50 Prozent, bei der GSW bei 65 Prozent. Für die insgesamt rund 800 Mitarbeiter ist die Fusion ein zweischneidiges Schwert: Doch um die versprochenen jährlichen Einsparungen von 25 Millionen Euro zu schaffen, werden auch personelle Überlappungen reduziert. "Wir werden uns in den kommenden Monaten genau anschauen, wie die Struktur des künftigen Unternehmens aussieht", räumte GSW-Vorstand Schwagenscheidt ein: "Ein Stellenabbau ist nicht ausgeschlossen. Wir können ihn zum jetzigen Zeitpunkt aber noch nicht genau beziffern." (L13/OKT.01825 Berliner Morgenpost, 16.10.2013, S. 5; Wohnungsdeal: GSW-Aktionäre müssen zustimmen)

 Mit neuen Kooperationen will Stürmer ansetzen. Vor allem mit Praktikern wie dem Potsdamer und Softwaremilliardär Hasso Plattner. Weitere Partner sollen folgen. Wichtig sei das nicht nur fürs Image der HFF auf nationaler wie internationaler Ebene. Den Nutzen sieht Stürmer vor allem für die Studenten. "Wir wollen den Fokus nicht nur aufs Kino richten, sondern uns intensiv mit Neuen Medien und auch dem Fernseh- oder Werbefilm auseinandersetzen." 
Das sei auch nötig, sagt sie als Kennerin des Marktes. "Gerade weil die Branche im Umbruch ist." Für Stürmer ist es das einzige Mal, dass sie die Arbeit an einer Hochschule als zweischneidiges Schwert bewertet: "Aktuell werden die Hochschulverträge für 2014 bis 2018 neu verhandelt." Die Finanzierung für die kommenden fünf Jahre werde festgelegt. "Einerseits hat die Planungssicherheit für diesen Zeitraum etwas Positives. Andererseits ist das eine extrem lange Zeit, wenn man den sich rasant wandelnden Markt betrachtet." Stürmer zuckt gelassen die Schultern. "Ich sehe es als Herausforderung." (L13/NOV.02234 Berliner Morgenpost, 18.11.2013, S. 13; Managerin der großen Bilder)

 Eine Art Erziehungsvakuum ist entstanden, das zeigt, wie fremd der Umgang mit Kindern geworden ist. Wen wundert es da, wenn Erwachsene inzwischen regelrecht Angst vor schlecht erzogenen Kindern haben? 
Doch unbeholfen wegschauende Erwachsene, die sich in Gegenwart von Kindern unwohl fühlen, oder Passanten, die tatenlos an einem schluchzenden Kleinkind vorbei gehen, stellen für Eltern ein ernsthaftes Problem dar. Eltern betrachten andere Erwachsene nämlich nicht als Verbündete, sondern als potenzielle Feinde ihrer lieben Kleinen und verbitten sich schnell jede Einmischung in die Erziehung, die sie als ihre intime Privatangelegenheit verstehen. Die schwindende Solidarität unter Erwachsenen verwandelt die Kindererziehung in eine überaus einsame Tätigkeit. 
Einmischen oder Raushalten? "Eine zweischneidige Angelegenheit", räumt Philip Fellner, Kinderarzt im kinderreichen westfälischen Münster ein. "Sicher darf man nicht in die Erziehung anderer Eltern reingrätschen, doch es ist erlaubt, auf Kinder zu reagieren!" Kinder müssten lernen, sich in sozialen Situationen angemessen zu verhalten. Dazu brauchten sie ein erzieherisches Feedback, und das nicht nur von den Eltern, "weil man als Erwachsener etwas besser weiß, als sie selbst es wissen können". Es geht nicht um Einmischung, sondern um ein klares unmissverständliches Signal an das Kind, ob es sich angemessen oder unangemessen verhält. "Freundlich und trotzdem bestimmt", sagt er mit Blick auf die Erfahrungen mit seiner Klientel, "das funktioniert immer." (L14/APR.03111 Berliner Morgenpost, 26.04.2014, S. 1; Das tut man nicht!)

 Dazu kämen gestiegene Umweltkosten durch mehr Abgase, wenn die 4,5 Prozent auf andere Verkehrsmittel ausweichen. 
"Würde die Zahl der Radfahrer sich nur um 1,25 Prozent reduzieren - was pro Person einer Fahrt im Jahr von etwa fünf Kilometern entspricht - , dann würde es sich rechnen", erklärt Sieg. Wahrscheinlicher sei aber, dass der Rückgang dramatischer ausfiele, bis zu 20 Prozent, wie Umfragen vermuten lassen. "Alles, was den Menschen von seinem Fahrrad vertreibt, ist schlecht", sagt Sieg. Nicht nur eine Helmpflicht, auch Schockkampagnen, die Kommunikation der Polizei, Ärzte und Medien hätten Einfluss darauf, wie der Einzelne sein Risiko einschätzt, mit dem Rad zu verunglücken. "Risiken zu betonen ist immer ein zweischneidiges Schwert, weil das im Zweifel nicht nur dazu führt, dass Menschen Vorsichtsmaßnahmen treffen, sondern auch dazu, dass sie das Fahrradfahren dann manchmal sein lassen." 
Schockinformationen nützen nicht
Schockieren durch das ständige Aufzeigen von Gefahren sei nicht sinnvoll, sagt auch Bouillon, Kinder von klein auf ans Helmtragen zu gewöhnen hingegen schon. Die Quote der Helmträger nehme stetig zu. "Wächst man damit auf, ist es selbstverständlich", sagt der Chirurg. "Aber erklären Sie einem Rentner von 75 Jahren mal, dass er plötzlich einen Helm aufsetzen soll, wo ihm sein ganzes Leben lang nichts passiert ist ohne."  (L14/JUN.02832 Berliner Morgenpost, 22.06.2014, S. 9; Reine Kopfsache)

Die richtige Balance
Doch welches ist nun das richtige Maß? Die Schule ganz Schule sein lassen, zumindest ein bisschen lernen oder doch regelmäßig? Der Erziehungsberater und Autor Jan-Uwe Rogge hat eine klare Meinung: "Ferienzeit ist Freizeit - sie sollte nicht mit schulischem Lernen in Zusammenhang gebracht werden", findet er. Skeptisch dem Pauken in den Ferien gegenüber äußert sich auch Heidemarie Arnhold, Vorsitzende des Arbeitskreises Neue Erziehung (ANE), dem Herausgeber der "Elternbriefe".
"Lernen in den Ferien ist eine zweischneidige Sache", sagt sie. "Wenn ein Kind Spaß daran hat, ein Ferienheft durchzuarbeiten oder einen Sprachkurs zu besuchen, ist das natürlich kein Problem." Doch vor allem gelte: "Kinder brauchen Ferien und die Eltern auch." Ob das schulische Lernen erforderlich sei, sollten Eltern im konkreten Fall mit den Lehrern abstimmen, findet sie. Und auf keinen Fall sollten Kinder die ganze Ferienzeit über lernen müssen. Notfalls sollten Eltern allzu fordernde Lehrer bremsen. 
Wichtig sei es, die Kinder in die Ferienplanung einzubeziehen und ihnen die Chance zu lassen, auch mal faul zu sein und eigene Vorlieben zu entwickeln. "Man muss akzeptieren, dass die Kinder in einem bestimmten Alter keinen Ehrgeiz haben, für die Schule zu lernen - besonders in der Pubertät", sagt Heidemarie Arnhold. (L14/JUL.00586 Berliner Morgenpost, 05.07.2014, S. 1; Pauken oder Pause?)

 Habt ihr Fotos von Clowns? Schickt sie mir! Abgefahrene Frisuren? Her damit! Aber ich bin nicht gaga, glauben Sie mir. So oft bin ich gar nicht auf Twitter, höchstens jede ein, zwei Wochen mal.
Die meisten Ihrer jüngeren Kollegen scheinen sich dagegen nur zu beschweren über das Internet und wie es ihre Privatsphäre zerstört. Sie sind da anscheinend viel cooler...
Ach, das ist ein zweischneidiges Schwert. Promis hassen es, aber sie müssen auch irgendwie mitspielen, um relevant zu bleiben. Soziale Medien verändern gerade alles, nicht nur irgendwelchen Klatsch über Stars, sondern auch, wie die Demonstrationen etwa in Hongkong wahrgenommen werden. 
Gerade gibt es wieder eine Debatte über den Geschlechterunterschied in Hollywood, sowohl was die Bezahlung angeht als auch das Schönheitsideal. Wie erleben Sie das? 
Es kommt wirklich auf den Regisseur an. Ich war nie die Nummer Eins an der Kinokasse, aber natürlich verdienen Männer noch immer mehr. Und warum nicht? (L14/NOV.00227 Berliner Morgenpost, 02.11.2014, S. 8; Kann man Liebe lehren, Frau Keaton?)

Madonna schützt unfertige Songs vor Datendiebstahl
Nach der illegalen Veröffentlichung mehrerer unfertiger Songs hat Madonna das Internet als "zweischneidiges Schwert" bezeichnet. "Das Internet ist ebenso konstruktiv und hilfreich dabei, Menschen zusammenzubringen wie dabei, gefährliche Dinge zu tun und Menschen zu verletzen. Es ist ein zweischneidiges Schwert", sagte die US-Popsängerin dem Magazin "Billboard". Über den Hacker-Angriff auf das Filmstudio Sony Pictures sagte Madonna: "Es ist einfach die Zeit, in der wir leben. Es sind verrückte Zeiten." 
Mindestens zehn unfertige Lieder des britischen Weltstars waren kürzlich im Internet gelandet. Madonna veröffentlichte daraufhin vorab sechs Songs aus ihrem neuen Album "Rebel Heart", das eigentlich erst im März nächsten Jahres erscheint. Sie wolle, dass ihre Fans die Lieder in der fertigen Fassung hörten, statt in der im Internet kursierenden unvollendeten Version, sagte Madonna damals. (L14/DEZ.03050 Berliner Morgenpost, 23.12.2014, S. 17; Madonna schützt unfertige Songs vor Datendiebstahl)

Madonna schützt unfertige Songs vor Datendiebstahl
Nach der illegalen Veröffentlichung mehrerer unfertiger Songs hat Madonna das Internet als "zweischneidiges Schwert" bezeichnet. "Das Internet ist ebenso konstruktiv und hilfreich dabei, Menschen zusammenzubringen wie dabei, gefährliche Dinge zu tun und Menschen zu verletzen. Es ist ein zweischneidiges Schwert", sagte die US-Popsängerin dem Magazin "Billboard". Über den Hacker-Angriff auf das Filmstudio Sony Pictures sagte Madonna: "Es ist einfach die Zeit, in der wir leben. Es sind verrückte Zeiten." 
Mindestens zehn unfertige Lieder des britischen Weltstars waren kürzlich im Internet gelandet. Madonna veröffentlichte daraufhin vorab sechs Songs aus ihrem neuen Album "Rebel Heart", das eigentlich erst im März nächsten Jahres erscheint. Sie wolle, dass ihre Fans die Lieder in der fertigen Fassung hörten, statt in der im Internet kursierenden unvollendeten Version, sagte Madonna damals. In dem Interview mit "Billboard" zeigte sich der Popstar überrascht, dass die Songs gestohlen wurden. Sie arbeite nicht mehr mit Servern, sondern speichere die Musik auf Computern ohne Internetanschluss. (L14/DEZ.03050 Berliner Morgenpost, 23.12.2014, S. 17; Madonna schützt unfertige Songs vor Datendiebstahl)

Für Fußballfans aus Berlin heißt das: Die Wahrscheinlichkeit, einen der begehrten Plätze im Olympiastadion zu ergattern, ist ungefähr so groß wie Herthas Chance auf einen Champions-League-Sieg. Dass das größte Event des Vereinsfußballs 2015 vor der eigenen Haustür stattfindet, fällt nicht weiter ins Gewicht. Bis auf vereinzelte Glückspilze werden die Berliner das Endspiel nur am Fernseher bestaunen dürfen. 
"Natürlich gibt es Bestrebungen, ein gewisses Kontingent für die Ausrichterstadt zu bekommen", sagt Bernd Schultz, "aber die anderweitigen Ansprüche haben eine sehr große Bedeutung." Eine Erfahrung, die der Präsident des Berliner Fußball-Verbandes auch beim Finale des DFB-Pokals gemacht hat. Für Schultz ist das Champions-League-Finale eine "zweischneidige Geschichte". "Ich freue mich für jeden Berliner, der die Chance auf ein Ticket hat, die Wahrscheinlichkeit ist allerdings sehr gering. Das Endspiel ist sicher eine großartige Werbung für die Stadt, aber die Berliner Zuschauer werden leider außen vor bleiben." 
Was den hiesigen Fußballfans bleibt, ist das Prinzip Hoffnung. Die einzige Chance auf eine Karte liegt in der Bewerbung über die Webseite der Uefa. Nur hier können die spärlichen freiverkäuflichen Tickets erstanden werden. Die Bewerbungsphase soll Anfang März beginnen und dauerte 2014 elf Tage. Die Eingangsreihenfolge der Anfragen spielt keine Rolle. Nach Abschluss der Bewerbungsfrist entscheidet das Los. Fußballbegeisterte aus London und Madrid haben somit dieselbe Chance wie Fans aus Sydney und Moskau - oder eben Berlin. (L15/JAN.00800 Berliner Morgenpost, 08.01.2015, S. 21; So nah und doch so fern)

 Auch die übrigen Beschäftigten profitierten von der auseinandergehenden Schere von Verbraucherpreisen und Entgelt: Ihre Löhne und Gehälter legten laut WSI preisbereinigt um 1,8 Prozent zu. In Deutschland waren 2010 nur noch 55 Prozent der Arbeitnehmer tarifgebunden beschäftigt. Die Bundesstatistik hat diese Reallohnentwicklung noch nicht bestätigt, lag aber nach dem dritten Quartal 2014 auf der gleichen Linie. Bis dahin war ein Reallohnplus von 1,7 Prozent aufgelaufen. Die niedrige Inflation wird nach Einschätzung von Experten auch im laufenden Jahr anhalten, wozu nicht zuletzt die stark gesunkenen Energiepreise beitragen. Sie könnten auch dazu führen, dass die Wachstumserwartungen der Bundesbank von 1,0 Prozent im Jahr 2015 und 1,6 Prozent für 2016 noch übertroffen werden. 
Die volkswirtschaftlichen Folgen der erst seit 2010 nahezu kontinuierlich steigenden Reallöhne sind zweischneidig. Insbesondere bei einer guten Beschäftigungslage sorgen sie für einen stärkeren privaten Konsum, der als Stütze des aktuellen Mini-Aufschwungs gilt. Auf der anderen Seite steigen die Lohnstückkosten im Vergleich zur Konkurrenz. Bei gleichbleibender Qualität sinken so die Exportchancen für deutsche Produkte. (L15/JAN.02221 Berliner Morgenpost, 21.01.2015, S. 5; Tarifverdienste sind 2014 bundesweit kräftig gestiegen)

Von den Gymnasiasten räumen fast zwei Drittel (62 Prozent) ein, zu wenig über bestimmte Studiengänge zu wissen, so die Studie. Besonders auffällig ist, dass die Angebote der Bundesagentur für Arbeit (BA) kaum genutzt werden: Nur 25 Prozent der Schüler informieren sich dort, davon fand nur ein Drittel (32 Prozent) die Hinweise hilfreich. Weniger Nachfrage haben nur Info-Tage von Unternehmen (21 Prozent) und Universitäten (15). 
Der Bildungswissenschaftler Klaus Hurrelmann wies auf die hohe "biografische Bedeutung" des Wechsels von der Schule in Ausbildung oder Studium hin: "Wenn der Übergang gut gemacht ist, dann ist das ein Motivationsschub." 
Die von Allensbach festgestellte "strategische Allianz" Jugendlicher mit den Eltern sei zweischneidig: Einerseits ein Zeichen für generationenübergreifende Hilfsbereitschaft - andererseits oft eine Überforderung der Eltern, mit der die Gefahr wachse, dass bestimmte berufliche Traditionen einfach nur weitergegeben würden. Für knapp zwei Drittel der Eltern (61 Prozent) ist es selbstverständlich, bei der Berufsorientierung ihrer Kinder mitzuwirken. 
Zumal Allensbach-Chefin Renate Köcher in punkto Berufswunsch festgestellt hat: "Die Mehrheit der Jugendlichen weiß: Nicht das, was meine Eltern machen." Neben Gesprächen mit der Mutter (von 72 Prozent der Befragten genutzt) und dem Vater (61 Prozent) sind für Schüler Berufswahl-Informationen von Freunden und Bekannten (74 Prozent) oder Internet-Recherchen (63) wichtig. 
Die Recherche im Internet wird skeptisch beurteilt. Nur gut ein Drittel derer, die sich online informieren, fanden dort gute Informationsangebote. (L15/JAN.02752 Berliner Morgenpost, 25.01.2015; Von der Berufswahl überfordert)

Auf Abstand 
Madonna sieht soziale Netzwerke kritisch 
Madonna, 56, US-Popstar, hält die sozialen Netzwerke für ein "zweischneidiges Schwert". Man könne über Twitter, Facebook oder Instagram "auf großartige Weise mit den Menschen kommunizieren", sagte Madonna. "Aber die Leute können sich auch darin verstecken." Die sozialen Netzwerke vermittelten vielen Menschen eine falsche Form von Mut: "Sie können anonym bleiben und extrem destruktive, herablassende, negative und diskriminierende Dinge sagen." 
Auf Reisen 
Prinz William spendet Opfern des Tsunami in Japan Trost  (L15/MAR.00173 Berliner Morgenpost, 02.03.2015, S. 8; Leute)

VORBEI 
"Downton Abbey"-Star genervt von ihrer Serienrolle 
Die britische Schauspielerin Jessica Brown Findlay will ihr Image als Sybil aus "Downton Abbey" loswerden. Drei Staffeln lang verkörperte die 25-Jährige die rebellische junge Frau in der Erfolgsserie über eine englische Adelsfamilie Anfang des 20. Jahrhunderts. Wie sie dem "Evening Standard" sagte, war der Erfolg aber "ein zweischneidiges Schwert": "Seit vier Jahren bin ich raus und werde immer noch als ,Jessica Brown Findlay von Downton' beschrieben. Es ist, als wenn ich der Serie gehörte." Seit ihrem Ausstieg hat sie unter anderem in "Winter's Tale" mit Colin Farrell und Russell Crowe gespielt. (L15/JUL.02017 Berliner Morgenpost, 18.07.2015, S. 8; Leute)

 Der Tiergarten, das Tempelhofer Feld oder der Volkspark Friedrichshain sorgen unter anderem dafür. Jörn Welsch will da kein Ranking vornehmen, denn die Reichweite der großen Freiflächen ist begrenzt, wie er sagt. Sie kühlen immer nur die umliegenden Wohnblöcke. 
Der 210 Hektar große Tiergarten hat auf der Analysekarte für Grün- und Freiflächen allerdings eine höhere stadtklimatische Bedeutung als das mit 355 Hektar viel größere Tempelhofer Feld. Das liegt an seiner Vegetation, sagt Welsch. Auch das Tempelhofer Feld sei im Zusammenhang mit der Hasenheide und den Neuköllner Friedhöfen für sein Umfeld wichtig, besonders für den angrenzenden Neuköllner Kiez - allein aber ein zweischneidiger Fall. Obwohl es in der Nacht die deutlich kälteste Fläche in der Innenstadt ist, trägt es weniger zum allgemeinen Stadtklima bei als erwartet. Denn tagsüber heizt das weitgehend baumlose Areal sehr stark auf. Betrachtet man die tiefblauen Flächen der Nachttemperatur-Karte, verhält sich das Areal genauso wie ein Acker im Umland. Insgesamt sei die Außenwirkung im Verhältnis zur Größe des Geländes nicht so groß, sagt Welsch. Die alte Faustregel aus seinen Studienzeiten gelte immer noch: ein Drittel Rasen, ein Drittel Büsche, ein Drittel Wald - das sei für das Stadtklima das ideale Verhältnis. Beim Tempelhofer Feld kämen, wie bei anderen Parks, aber auch noch andere Nutzungsanforderungen als innerstädtisches Erholungsgebiet zum Tragen. (L15/JUL.03466 Berliner Morgenpost, 31.07.2015, S. 12; Serie Kaltluftschneisen helfen, dass sich die Stadt nicht so aufheizt. Aber nicht nur Parks und Friedhöfe sind wichtig)

AUFGESCHRIEBEN 
Dreisternekoch Harald Wohlfahrt kritisiert Koch-Hype im Fernsehen 
Harald Wohlfahrt (" Schwarzwaldstube") hält Fernsehauftritte für "zweischneidig". Sie sorgten für Aufmerksamkeit, verleiteten jedoch auch "zu qualitativ fragwürdigem Spektakelkochen". "Fatal, wenn das Berufsbild veralbert und verzerrt wird", sagte Wohlfahrt der "Lufthansa Exclusive". Um eine Bouillon zu kochen, brauche er zwei Tage. "Das kann ich im Fernsehen in einer Stunde nicht zeigen, das ist absurd." (L15/AUG.00160 Berliner Morgenpost, 02.08.2015, S. 25; STADTLEBEN & GENUSS / STADTLEBEN@MORGENPOST.DE)

 So sind die Übernachtungszahlen in den vergangenen zehn Jahren in Potsdam um rund 50 Prozent gestiegen. Von Januar bis Mai dieses Jahres zählte Potsdam 380.720 Übernachtungen. "Das ist ein Plus von 8,4 Prozent gegenüber dem Vorjahreszeitraum", sagte Birgit Kunkel, die Sprecherin der Tourismus Marketing GmbH (TMB), der Berliner Morgenpost. 
"Dass die Übernachtungszahlen nach oben gehen, ist ein tolles Zeichen dafür, dass sich Potsdam mit seiner mittlerweile sehr vielfältigen Hotelerie als eigenes Städtereiseziel etabliert", so die Expertin. Die TMB vermarktet sämtliche Reisegebiete in Brandenburg. Sie ist also das landesweite Fremdenverkehrsbüro. 
Die unmittelbare Nähe zur Touristenhochburg Berlin sei für Potsdam ein "zweischneidiges Schwert", sagt Birgit Kunkel. Einerseits profitiert die brandenburgische Hauptstadt vom Touristenboom in Berlin, andererseits nutzen auch viele das dortige große Bettenangebot. "Mittlerweile übernachten aber zunehmend mehr Besucher in Potsdam und planen von dort aus einen Abstecher ins benachbarte Berlin ein", sagt Kunkel. 
Zwölf Prozent mehr Gäste
2004 wurden in Potsdam rund 670.000 Übernachtungen gezählt, 2012 nach dem besonders gut besuchten "Friedrich-Jahr" hat Potsdam erstmals die Millionenmarke geknackt. 2014 zählte die Stadt schon 1,035 Millionen Übernachtungen. Der Trend scheint sich in diesem Jahr fortzusetzen. Bei den Gästezahlen legte Potsdam in den ersten vier Monaten dieses Jahres gegenüber dem gleichen Zeitraum 2014 sogar um zwölf Prozent zu. (L15/AUG.00376 Berliner Morgenpost, 04.08.2015, S. 14; Potsdam emanzipiert sich)

BERLIN - Hitze und Sonnenschein haben Deutschlands Einzelhändlern einen erfolgreichen Sommerschlussverkauf (SSV) beschert. "Der Einzelhandel ist sehr zufrieden", sagte ein Sprecher des Handelsverbands Deutschland am Wochenende. Die Sonderangebote der vergangenen zwei Wochen bei Sommerbekleidung und anderen Saisonwaren seien ein voller Erfolg gewesen. "Es lief besser als im letzten Jahr", erzählte der Sprecher. Eine große Rolle habe dabei das Wetter gespielt. Bei sommerlichen Temperaturen hätten viele Kunden zu entsprechender Kleidung gegriffen. 
Nicht alle Händler freuten sich allerdings über das Wetter. "Das ist ein zweischneidiges Schwert", sagte Günter Päts vom Handelsverband Berlin-Brandenburg. Bei der Hitze verkaufe sich Sommerbekleidung zwar gut, viele Menschen fuhren allerdings lieber an einen See als zum Einkaufen. "Wir wünschten uns auch mal einen Regentag", erzählte Päts. 
Bis 2004 durfte der Handel nur zweimal im Jahr die Lager räumen und Ware mit Rabatten anbieten: im Januar/Februar und im Juli/August. Dann wurde die Gesetzesregelung abgeschafft. Seitdem sind Rabattaktionen das ganze Jahr über erlaubt. Der diesjährige Sommerschlussverkauf begann am 27. Juli, traditionell dauert er zwei Wochen. "Einige Händler werden aber sicherlich den SSV auch noch verlängern, wenn sie noch genug Sommerware auf Lager haben", sagte der Sprecher des Bundesverbands. (L15/AUG.01111 Berliner Morgenpost, 10.08.2015, S. 6; Schlussverkauf lief besser als im Vorjahr)

 Einer von vier solcher Megacluster, in denen einmal jeweils rund 100 Millionen Menschen leben werden, entsteht derzeit dadurch, dass Peking mit der Stadt Tianjin und der Provinz Hebei zusammen wächst. 
Das Entstehen von Megacitys von solchen Dimensionen und der massive Zuzug vom Land in die Stadt sind indessen nicht auf China und Asien beschränkt - der Trend geht weltweit dahin. Im Jahr 2030 werden laut einem Bericht der Vereinten Nationen (UN) rund 60 Prozent der dann auf rund 8 Milliarden Menschen angewachsenen Weltbevölkerung in Städten wohnen - wobei die stärkste Dynamik in Asien und Afrika zu beobachten ist. Im Jahr 2100 werden rund 80 Prozent der Weltbevölkerung auf diesen beiden Kontinenten leben. 
Die weltweite Urbanisierung ist dabei ein zweischneidiges Phänomen: Auf der einen Seite versprechen die Städte Arbeit, Einkommen, somit einen steigenden Wohlstand und Lebensstandard. Auf der anderen Seite wachsen in den Städten die damit verbundenen Schwierigkeiten und Herausforderungen in einer Weise an, dass sie die Vorteile zu überwiegen drohen: hohe Schadstoffbelastung, Verkehrschaos mit Megastaus, hohe Immobilienpreise bei schlechter Wohnqualität - dies sind nur einige Stichworte von vielen für die Probleme, mit denen Megacitys und ihre Bewohner täglich konfrontiert sind. 
Wir in Deutschland kennen in unseren Städten Belastungen und Herausforderungen dieses Umfangs glücklicherweise nicht. Dennoch sind deutsche Experten in vielen Ländern der Welt geschätzte Gesprächs- und Kooperationspartner, wenn es um die Entwicklung von Lösungsstrategien für die genannten Probleme geht. (L15/SEP.00399 Berliner Morgenpost, 04.09.2015, S. 32; Berliner Lösungsansätze)

Schäubles "Sesam, öffne dich
Das Codewort zu Wolfgang Schäubles Kasse lautet: Flüchtlingskrise. Es ist das "Sesam, öffne dich" für den Bundesetat. Der Finanzminister hat seine Kabinettskollegen wissen lassen, die Flüchtlingskrise habe "Priorität". Andere Politikbereiche müssten sich unterordnen. 
Man muss ihn fair deuten. Schäuble geht es darum, jede Ausgabe zu überprüfen, jeweils Effekt und Effizienz zu checken. Sein Aufruf ist ein zweischneidiges Schwert. Der Finanzminister will Ausgaben kappen, um mehr Mittel für die Flüchtlingshilfe herauszuholen. 
Da fast jedes Ressort einen Bezug zur Krise hat, regt sein Ordnungsruf erst einmal die Kreativität an. Vorläufig geht der "Oscar" an Justizminister Heiko Maas (SPD), der 20 Millionen Euro will, um die Flüchtlinge über Verbraucherschutz aufzuklären. Sorgen hat Maas. 
Die oberste Devise für die Kanzlerin lautet: keine Panik. Davon kann man vieles ableiten, ihr Nein zu nationalen Grenzschließungen, aber auch zu neuen Schulden oder Steuererhöhungen. Das Ziel eines ausgeglichenen Etats aufzugeben oder gar die Steuern zu erhöhen, würde die Mehrheit der Bevölkerung wohl mit Kontrollverlust gleichsetzen. (L16/MAR.00733 Berliner Morgenpost, 07.03.2016, S. 2; Schäubles "Sesam, öffne dich)

 "Offenbar haben in Berlin viele Steuerpflichtige die Chance genutzt, vor der Verschärfung der Regeln für die Selbstanzeige reinen Tisch zu machen", sagt der Sprecher der Finanzverwaltung, Jens Metzger. "Auch wenn es jetzt weniger Selbstanzeigen gibt, ist es gut, wenn sich bisherige Steuersünder ehrlich machen und dauerhaft im Inland Steuern zahlen." 
Seit dem 1. Januar 2015 müssen höhere Strafzuschläge von bis zu 20 Prozent auf die veruntreute Summe gezahlt werden, um mit einer Selbstanzeige straffrei davonzukommen. Zudem verjähren die Taten künftig erst nach zehn Jahren. Bislang waren es fünf Jahre. Eine straffreie Selbstanzeige ist möglich, wenn die vorgelegten Angaben vollständig sind und die Behörden noch keine Hinweise auf ein Steuervergehen haben. 
Der Bund der Steuerzahler hält die Verschärfung für ein zweischneidiges Schwert. "Sicherlich will man, dass die Leute ihre Steuern zahlen und diejenigen, die Steuern hinterziehen, bestraft werden", sagt der Vorstandsvorsitzende des Berliner Steuerzahlerbundes, Alexander Kraus. "Wenn die Hürden für die Straffreiheit aber so hoch gelegt werden, denken einige Steuerhinterzieher möglicherweise, dass das Risiko entdeckt zu werden geringer ist, als eine fehlerfreie Selbstanzeige zu erstatten." Schon ein kleiner Fehler bei der Anzeige könnte nach der Reform dazu führen, dass die Straffreiheit aufgehoben wird. 
In den vergangenen Jahren hatten sich viele Berliner Steuerpflichtige bei den Finanzämtern selbst angezeigt, um so einer strafrechtlichen Verfolgung zu entgehen. Fachleute sehen darin einen wesentlichen Effekt der Steuersünder- CDs, die von Bankmitarbeitern meist aus der Schweiz oder Luxemburg an die Behörden verkauft worden waren. (L16/APR.00195 Berliner Morgenpost, 02.04.2016, S. 1; Steuern: Zahl der Selbstanzeigen in Berlin sinkt stark)

Öxit/B> In ÖÖsterreich denkt der national- konservative FPÖ-Politiker Norbert Hofer über ein Referendum nach. In Frankreich wäre der Rechtspopulistin Marine Le Pen ein Frexit lieb. Ob die Hängepartie der Briten nach dem Votum ihren Kampagnen nutzt, darf bezweifelt errden. 
Pfund Dass Pound Sterling aufgeben für den Euro? Undenkbar! Nun ist das Pfund schwer unter Druck geraten. Unter 1,30 US-Dollar ist es nur noch wert, so wenig wie seit 30 Jahren nicht mehr. Der Pfund-Absturz ist eine zweischneidige Sache. Auf der einen Seite wird der Auslandsurlaub für die Briten teurer, ebenso wie importierte Waren. Auf der anderen Seite stärkt er die Wettbewerbsfähigkeit der heimischen Wirtschaft, die billiger im Ausland anbieten kann. Kommt der Brexit ohne Zugang zum europäischen Markt, dann wird es weiter bergab gehen. Der Pfund macht dann einen auf Drachme und Lira. Die gibt es natürlich längst nicht mehr, mit den bekannten Folgen. 
Rferendum Nanu. Sind Volksabstimmungen doch nicht so großartig? Seit dem Brexit sind die Stimmen, die sich für mehr "direkte Demokratie" einsetzen, ganz leise geworden. (L16/JUL.01448 Berliner Morgenpost, 13.07.2016, S. 3; Das Brexit-Lexikon)

 Wenn Angela Merkel nicht so rüde mit den Griechen umgegangen wäre, würden die Engländer mehr Glauben an der Gutmütigkeit der EU ihren Bürgern gegenüber haben." Er hatte für den Brexit gestimmt und meinte, er würde bereits die Vorteile erkennen, da so viele Briten in diesem Jahr ihren Urlaub auf der Insel verbringen - auch zugunsten der Hotels und Taxifahrer - , da das Pfund infolge des Votums so tief gegenüber Dollar und Euro gefallen ist. 
Viele Begegnungen sind irgendwie anders verlaufen als sonst, sobald ich und meine Familie für deutsch gehalten wurden. Egal, ob die Zufallsbekanntschaft an der Eisdiele oder im Bekanntenkreis. Bemerkungen darüber, wie manche Sachen in Deutschland einfach besser funktionieren (vom Gesundheitssystem bis hin zur Toilettenspülung), wurden immer ein bisschen zweischneidiger aufgenommen als sonst. Von großer Wichtigkeit für die Briten war gerade, wie ihr "Team GB" Platz zwei im Medaillenspiegel der Olympischen Spiele belegte. Es ist ein weiterer Beweis für viele, dass das Land seine Siege ganz gut allein schaffen kann, ohne Hilfe von "draußen", thank you very much. 
In dieser einen Woche Aufenthalt habe ich von bekannten Ehepaaren erfahren - darunter wie gesagt meine Eltern - , dass sie unterschiedlich gestimmt haben. Sogar "Relate", eine landesweite Beratungsstelle für Paare, die unter Beziehungskrisen leiden, hat eine Reihe hilfreicher Tipps herausgebracht, wie Brexit-Break-ups zu vermeiden sind. 
Einer davon war, wie erfrischend und ergänzend es sein kann, zu erkennen, dass man ganz unterschiedlicher Meinung als sein Partner ist und dass das eine Beziehung sogar stärkt. (L16/AUG.02464 Berliner Morgenpost, 22.08.2016, S. 2; Das taktische BrexitVotum britischer Paare)

Diese Beschränkung ist durchaus sinnvoll: Viele der neuen Funktionen benötigen eine gewisse Rechenleistung, die ältere Geräte nicht mehr bringen. Überhaupt muss man dem Unternehmen hier die Nachhaltigkeitsbemühungen zugutehalten: Die meisten Konkurrenten bieten - wenn überhaupt - gera- de einmal zwei Jahre nennenswerte Softwareunterstützung, einen Umstieg auf eine neuere Android-Version erleben viele Modelle nie. 
Ist der Umstieg in jedem Fall sinnvoll? 
In der Vergangenheit war ein Upgrade mit dem ältesten zugelassenen Gerät oft ein zweischneidiges Schwert: Einige Neuerungen wurden oft mit erheblichem Geschwindigkeitsverlust erkauft. Das Technikportal "arstechnica.com" hat diese Leistungsveränderungen durch ein Update in den vergangenen Jahren stets nachgemessen und zieht diesmal ein erfreuliches Fazit. "iOS 10 ist eine angenehme Überraschung für iPhone 5 und iPhone 5c", titelt die Webseite heute. Das Aufspielen der neuen Software habe demnach zu keinen nennenswerten Leistungsverlusten geführt, auch die Batterielaufzeit habe sich nicht verändert, ist in dem Artikel zu lesen. 
Das macht es umso leichter: Schon aus Sicherheitsaspekten lohnt der Umstieg auf jeden Fall, die neueste Version ist stets auch die sicherste. In diesem Jahr machen aber auch die zahlreichen neuen Funktionen das iPhone spürbar besser. (L16/SEP.01462 Berliner Morgenpost, 15.09.2016, S. 27; Lohnt der Umstieg auf das neue iOS 10?)

Nicht unbedingt. Ich hatte vorher mit Lindsay Anderson gearbeitet, mit dem ich einen anderen legendären Film machte - "If...". Und dadurch war ich verwöhnt, denn Lindsay war ein sehr emotionaler Mensch, der bis zu seinem Tod 1994 ein enger Freund blieb, und der Schauspieler liebte. Er kam aus dem Theater, während Kubrick das Theater hasste und sich nicht für Schauspieler interessierte. Es ist echt merkwürdig, dass ich während des Drehs so gut mit ihm klarkam. 
Mit"Uhrwerk Orange" wurden Sie dann über Nacht zum Weltstar. Aber das kann auch eine Bürde sein. 
Das Ganze war ein zweischneidiges Schwert. In den zehn Jahren danach habe ich den Film gehasst. Ich konnte ihn nicht mehr ertragen. Denn die Leute meinten, ich könnte nichts anderes als diese Sorte von Rollen und sollte immer das Gleiche machen. Aber ich wollte den Teil von mir, der diese Rolle geschaffen hatte, nicht wieder anrühren. Das war ein Geheimnis von Stanley und mir. Man denkt, Hollywood sei das Zentrum der Kreativität, aber eigentlich ist es das Gegenteil - das Zentrum des Business. Und Geschäftsleute brauchen Versicherungen. Man besetzt einen Tom Cruise, denn mit dem gibt es eine Versicherung, dass genügend Zuschauer am Startwochenende in die Kinos gehen. (L16/OKT.00201 Berliner Morgenpost, 02.10.2016, S. 7; Kann ein Welterfolg eine Bürde sein, Mr. McDowell?)

 Anerkannte Asylbewerber werden im Rahmen des Integrationsgesetzes allen anderen mit einem geregelten Aufenthaltsstatus in Deutschland vollkommen gleichgestellt, wenn es um Ansprüche aus dem Sozialgesetzbuch aber auch um Sanktionen bei Fehlverhalten geht. Das ist aus Sicht des Stiftungsrates der richtige Weg. Lehrreich könnten die Erfahrungen aus der Flüchtlingsintegration sein, wenn durch sie allgemeine Integrationsbarrieren etwa im Bildungssystem offensichtlich werden. Wenn sich beispielsweise herausstellen sollte, dass man jenseits der klassischen Dreijahresausbildung eine entschlackte Ausbildung benötigt, von der Flüchtlinge, aber auch Langzeitarbeitslose profitieren können, dann liegt hier eine große Chance. Wir müssen alle Maßnahmen auf ihre Wirksamkeit hin evaluieren und auf Basis der Erkenntnisse auf neue Ideen und Konzepte setzen, diese aber für alle öffnen. 
Ein sozialer Arbeitsmarkt für Flüchtlinge ist dagegen eine zweischneidige Sache. Wir wissen aus der Evaluation von Arbeitsbeschaffungsmaßnahmen aus den Jahren kurz nach der Wiedervereinigung, dass solche Maßnahmen den Teilnehmern durchaus schaden können. Zudem kostet so ein sozialer Arbeitsmarkt viel Geld, und es besteht die Gefahr, dass damit reguläre Beschäftigung verdrängt wird. Mein Rat ist damit klar: Gute Ideen und Maßnahmen für alle entsprechenden Gruppen öffnen, so wenig Sonderregelungen wie möglich. 
Kinder sollten so schnell wie möglich in die Schule
Zu den integrationspolitischen Maßnahmen, für die die Bundesländer zuständig sind, gehört insbesondere die Bildung der Kinder. Über die Faktoren einer erfolgreichen Integration in den Arbeitsmarkt haben wir durchaus gesicherte Erkenntnisse. Bei früheren Zuwanderungswellen haben wir jedoch versäumt wissenschaftlich zu analysieren, was den Kindern am besten hilft, um die Integration in die Schule - oder auch die Kita - zu gewährleisten. (L16/OKT.02308 Berliner Morgenpost, 23.10.2016, S. 13; So wenig Sonderregelungen für Flüchtlinge wie möglich)

 Die Neonazi-Partei erzielte im September in Berlin 0,6 Prozent der Stimmen, in Mecklenburg-Vorpommern war sie zuvor nach zehn Jahren aus dem Landtag herausgewählt worden. 
Diese schlechten Wahlergebnisse sind für das Gericht relevant, weil nach dem Grundgesetz eine Partei nur verboten werden darf, wenn sie darauf abzielt, die freiheitliche demokratische Grundordnung zu beeinträchtigen oder zu beseitigen - und wenn sie dazu überhaupt in der Lage ist. Gerade auch der EGMR hat bei Parteiverboten auf die tatsächliche Gefährdung und Bedeutung einer Partei abgehoben. Es geht um die Verhältnismäßigkeit eines Verbots. 
Der Präsident des Verfassungsgerichts, Andreas Voßkuhle, nannte zu Beginn des Prozesses das Verbot einer Partei ein "ebenso scharfes wie zweischneidiges Schwert". Die Messlatte ist klar: Um verboten zu werden, muss eine Partei eine aktive, kämpferische, aggressive Haltung gegenüber der bestehenden Ordnung an den Tag legen. Aber kommt es auch auf die Erfolgsaussichten an? 
Die Partei steckt in einer finanziellen Krise. Sie hatte Mitarbeiter entlassen müssen, auch ihr Büro in Berlin hatte sie als Sicherheitsleistung an den Bundestag abtreten müssen, weil sie die staatliche Parteienfinanzierung für das laufende Jahr nach einem möglichen Verbot zurückzahlen müsste. Mit den Wahlniederlagen verlor die NPD zudem Mandatsträger in den Parlamenten. 
Doch mit der Flüchtlingskrise gewann auch die Neonazi-Partei an Einfluss. Sie mobilisiert stärker als zuvor. (L16/OKT.02747 Berliner Morgenpost, 28.10.2016, S. 5; NPD scheitert in Straßburg mit Klage)

 Ob Alter Fritz oder Großer Kurfürst, die Herrscher vergangener Zeiten überdauern gern hoch zu Ross die Zeitläufte. Einer Künstlergruppe namens "Inges Idee" war das allerdings zu konventionell, um den öffentlichen Schlossplatz in der Köpenicker Altstadt künstlerisch aufzuwerten. Für ihre schlicht "Wilde Pferde" betitelten Tierfiguren holten sie die Reiter daher aus dem Sattel und deren Rosse auch gleich noch vom Sockel. 
So geschehen 2008 im Rahmen des Projektes KAiAK "Kunst Architektur in Alt Köpenick". Damals wurden die zwei Pferdebronzen auf dem Schlossplatz enthüllt und seitdem traben sie scheinbar irgendwohin, wohin genau bleibt unklar. Genau das war das Kalkül der Künstler: Von Reiter und Sockel befreit, nur um zwischen Straßenbahngleisen und Autoschlangen ausgesetzt zu werden, ergibt sich ein zweischneidiges Bild von wiedergewonnener Freiheit und neuerlicher Zähmung zugleich. Vorlage für die Skulpturen waren zwei berühmte Reiterstandbilder: Der "Große Kurfürst" Friedrich Wilhelm im Hof des Schlosses Charlottenburg geschaffen von Andreas Schlüter, und eines von Friedrich dem Großen vor der Orangerie im Schlosspark Sanssouci in Potsdam von Christian Daniel Rauch und eine Kopie des Standbildes Unter den Linden. Blo (L16/DEZ.00156 Berliner Morgenpost, 02.12.2016, S. 19; Köpenicker Rösser ohne Reiter)

 Britten führt Funktionen des Gehirns vor: Leiden- schaft, Sucht und die Mechanismen der Selbsttäuschung, die uns dazu bringen, Nein zu sagen, während wir gleichzeitig ein Ja planen. 
Wofür steht der Sehnsuchtsort Venedig? 
Vick : Historisch ist es die Stadt der Ausschweifungen. Sie steht für Karneval, für Maskierung. Alles ist erlaubt, hier kann das Undenkbare ausgelebt werden. Die Schönheit von Venedig trägt den Verfall in sich. Es ist zweischneidig. 
1967 wurde Homosexualität in England legalisiert. Fünf Jahre später begann der homosexuelle Komponist Benjamin Britten, diese Oper zu schreiben. Geht es darin um Homosexualität, um Pädophilie, oder ist der begehrte Junge eine Metapher für Schönheit und Perfektion, wie Thomas Mann es sah? 
Vick : Britten war ein großer Künstler, deshalb ist seine Persönlichkeit in seine Kunst eingegangen. In "The Turn of the Screw", "Billy Budd" und "Peter Grimes" - überall gibt es dieses Element der Homoerotik und sein Interesse an Heranwachsenden. Sein Lebensgefährte Peter Pears und er lebten lange illegal zusammen. Sie lebten ihre Liebe öffentlich, ohne es zuzugeben. (L17/FEB.02155 Berliner Morgenpost, 23.02.2017, S. 9; "Für mich ist es keine Tragödie")

Das zweischneidige Schwert der demokratischen Teilhabe
E s ist schon lange her, doch der Satz war so markant, dass er bis heute nachhallt: 1998 teilte Gerhard Schröder, damals noch Bundeskanzler in spe, seinem grünen Regierungspartner in spe Joschka Fischer mit, wie er sich die zukünftige Rollenverteilung vorstelle: die SPD sei Koch, die Grünen Kellner. Wie zuletzt die Landtagswahl in Berlin vom September 2016 erwies, wird in der Politik schon lange nicht mehr so überschaubar gekocht und bedient. Zukünftig werden wir es wohl zumeist mit Sechs-Parteien-Parlamenten zu tun haben, auch im Bundestag - die CSU mitgerechnet sogar mit sieben. 
Das macht das Regieren, aber auch die Aufgabenteilung zwischen Regierung und Opposition schwieriger. (L17/MAR.00287 Berliner Morgenpost, 03.03.2017, S. 29; Das zweischneidige Schwert der demokratischen Teilhabe)

 "Der gesamte Instrumentenkasten der CIA steht jetzt jedem zur Verfügung", sagte ein ehemaliger CIAMitarbeiter dieser Zeitung, "auch Kriminellen." 
Was damit im Detail gemeint ist, sorgt vor allem auf Seiten der Hersteller für Kopfzerbrechen. Neben Computerviren und Trojanern haben sich die CIATüftler gezielt Sicherheitslücken in Betriebssystemen von Computern und Mobiltelefonen wie Windows, MacOS oder Android zunutze gemacht. Anstatt diese Lücken den Firmen zu melden, nutzte die CIA die Fehler, um die Endgeräte zu infiltrieren. Sie kaufte sogar, wie der NSA-Enthüller Edward Snowden betont, das technische Wissen um Sicherheitslücken von Hackern auf - ohne sie zu schließen. 
Manche der praktizierten Abhörmethoden bestätigen die von Verbraucherschützern gehegten Befürchtungen, wonach das "Internet der Dinge" (vernetze Kühlschränke, Webcams, Babyfons etc.) ein zweischneidiges Schwert ist. Das mit dem britischen Geheimdienst MI5 entwickelte Programm "Weinender Engel" ermöglicht die heimliche Nutzung internetfähiger Fernseher der Marke Samsung (Serie: F- 8000) als Abhöreinrichtung. Dazu, so ein Cyber-Fachmann der Georgetown- Universität, müsse das Gerät "aber sehr wahrscheinlich individuell, sprich bei einem Einbruch, präpariert werden".
Um die Verschlüsselung von beliebten Smartphone-Apps wie WhatsApp oder Signal zu umgehen, knackten die CIA-Hacker gleich das ganze Betriebssystem. Gespräche von Zielpersonen, deren Zahl bisher nicht bekannt ist, wurden demnach abgefangen, bevor sie verschlüsselt werden konnten. Ob die CIA auch in der Lage ist, Bordcomputer in Autos zu manipulieren und gegebenenfalls Unfälle zu inszenieren, wie in den Wikileaks-Papieren angedeutet wird, ist bisher nicht bestätigt. (L17/MAR.00844 Berliner Morgenpost, 09.03.2017, S. 4; Wikileaks verrät die Cyber-Instrumente der CIA)

 Ich schwöre bei Gott." Gemeint ist neben dem heutigen Präsidenten der aus Kalifornien stammende und für seine pro-russische Haltung bekannte republikanische Abgeordnete Dana Rohrabacher. Zuhörer damals: Paul Ryan, Chef des Repräsentantenhaus und Nr. 3 im Staat. Von der "Post" mit den Vorwürfen konfrontiert, blockten die Herren ab. Als der Mitschnitt bekannt wurde, ließ Mc- Carthy erklären, es sei ein Scherz gewesen. Seine Tonlage im "Putin-Gespräch" gibt das nicht her. 
Ob und wann Sonderermittler Robert Mueller sich mit diesem Detail beschäftigen wird, wie lange seine Untersuchung dauern wird, all das ist noch ungewiss. Der Beginn seiner Mission wird in Washington zweischneidig aufgenommen. Parteiübergreifendes Lob für die Versiertheit und Integrität des detailversessenen Kriminologen auf der einen Seite. Aber auch Skepsis über die möglichen Kollateralschäden einer Großinvestigation, die logisch betrachtet Trumps komplette Führungsmannschaft in Beweisnot bringt, den Politikbetrieb lähmt und einen nie versiegenden Fluss von Medienberichterstattung erzeugt. Ein Politikdozent der American University sagte dieser Zeitung: "Ein Sonderermittler wird wie ein dunkler Schatten über dem Weißen Haus hängen, gewaltige Energien aufzehren, eine permanente Ablenkung darstellen und den Zorn gerade des ländlichen Amerikas, das Trump gewählt hat, auf die Hauptstadt-Käseglocke Washington verstärken." (L17/MAI.01633 Berliner Morgenpost, 19.05.2017, S. 5; Trumps Albtraum)

 Mein mittlerer Sohn lebte mit mir in Malawi. Am Morgen hat die Mutter auf offenem Feuer für uns gekocht. Mein Sohn hat mitgeholfen, ein Huhn zu fangen. Wir haben es geschlachtet und gekocht - zum ersten Mal in unserem Leben. 
Sie sind Katholikin. Ist Stiftungsarbeit in religiösen Gesellschaften leichter oder schwieriger? 
Religion ist eine zweischneidige Sache. Sie hilft mir persönlich, weil sie mir Spiritualität gibt und ich an andere Menschen glaube. Sie kann aber auch ein Hindernis sein. So lehnt die katholische Kirche moderne Verhütungsmittel ab. Ich finde dagegen, dass alle Frauen Zugang dazu haben sollten. Es ist eine knifflige Angelegenheit. verbreitet ist. Darüber hinaus hat sich (L17/MAI.02316 Berliner Morgenpost, 27.05.2017, S. 6; "Macht Frauen stärker")

Brandenburger leben gerne in der Mark
POTSDAM - Die Brandenburger leben gern in ihrem Bundesland, kritisieren aber das eingeschränkte Angebot an Arbeitsplätzen und die Arbeit der Politik. Das ist das Ergebnis einer umfangreichen Befragung von mehr als 1000 Brandenburgern im Auftrag des Landtages. Die Politiker wollten herausfinden, was die eigenen Landsleute in den ländlichen Regionen bewegt und wie sie sich die Zukunft vorstellen. Denn auch in den kommenden Jahren wird es eine zweischneidige Entwicklung im Land geben. Während die Einwohnerzahl in der Metropolenregion rund um Berlin weiter zunimmt, sinkt die Zahl der Einwohner am Rand des Bundeslandes. 
In Berlin und dem Speckgürtel werden 2030 demnach rund 4,3 Millionen Menschen leben, im restlichen Brandenburg werden es nur noch 1,5 Millionen sein. "Handlungsbedarf gibt es auf dem Land besonders bei Arbeitsplätzen, dem öffentlichen Nahverkehr, dem Kulturleben und zunehmend bei der Gesundheitsversorgung", sagte der Vorsitzende der Enquete-Kommission "Zukunft der ländlichen Regionen", Wolfgang Roick (SPD). 
Überrascht zeigte sich die Kommission von der großen Zufriedenheit der Brandenburger - trotz der bestehenden Probleme. Neun von zehn Brandenburger beurteilen die Lebensqualität mit "eher gut", "gut" oder "sehr gut". (L17/SEP.01185 Berliner Morgenpost, 12.09.2017, S. 15; Brandenburger leben gerne in der Mark)

Am 13. Dezember wird "Sams"-Vater Paul Maar 80 Jahre alt. Gefeiert wird mit der Familie in Birkenfeld, einem kleinen Ort in Franken. Dorthin zieht sich der sonst in Bamberg lebende Schriftsteller immer zum Schreiben zurück. Gerade ist der neunte Band mit dem Titel "Das Sams feiert Weihnachten" erschienen. Darin lädt das Sams zu seinem ersten und turbulenten Weihnachtsfest unter anderem weitere Sams-Kollegen ein. 
Im Jahr 1973 an einem Sams-tag schickte Maar das reimende, respektlose Wesen zum ersten Mal zu seinem schüchternen menschlichen Freund Herrn Taschenbier. Der andauernde Erfolg ist für Maar zweischneidig: "Ich muss mir keine Sorgen um die Miete machen. Das habe ich dem Sams zu verdanken", so der Autor. "Auf der anderen Seite ist es so: Ich habe mindestens 40, 50 Bücher geschrieben. Aber wo ich auch hinkomme, ich werde vorgestellt als der 'Sams'-Autor." Herr Bello, das kleine Känguru, der Galimat, der tätowierte Hund - sie alle sind Geschöpfe aus dem Paul-Maar-Universum. Elke Vogel (L17/DEZ.01275 Berliner Morgenpost, 13.12.2017, S. 15; Der Schöpfer des "Sams", Paul Maar, wird 80 Jahre alt)

 Organisierte Massensendungen waren ja eigentlich verboten. Hilfsvereine bekamen trotzdem Geld für Paketaktionen. Und ab 1963 konnte man pro Jahr 30 D-Mark für Ostpakete von der Steuer absetzen. Man brauchte dafür nur die Paketkarte vom Postamt. Der Westen wollte unter dem Strich zeigen, dass die Versorgung in der Marktwirtschaft besser funktioniert. 
Und im Osten? 
Für den Osten war der Päckchen- und Paketverkehr zweischneidig. Zwar wurde vom Marktforschungsinstitut in Leipzig genau festgehalten, wie viele Tonnen Waren auf diesem Weg in die DDR kamen, weil sie für das System eine feste Wirtschaftsgröße waren und dabei halfen, Devisen zu sparen oder Versorgungsengpässe zu überbrücken. Andererseits wollte die Regierung den ideologischen Einfluss nicht zu groß werden lassen. Die Menschen sollten ja in der DDR bleiben und nicht dahin gehen, wo die schönen Produkte herkamen. 
Wie wurde das gesteuert? 
Seit 1954 gab es im Osten eine Geschenkpaketverordnung, die immer wieder aktualisiert wurde. An die musste sich auch der Westen halten. Da stand drin, was in welchen Mengen geschickt werden durfte. (L17/DEZ.02091 Berliner Morgenpost, 21.12.2017, S. 25; Bohnenkaffee gegen Häkeldecken)

Tatsächlich hat die erst 2006 geänderte bundesweite Spielverordnung die Suchtfaktoren weiter verschärft. Die vorgeschriebene Spieldauer wurde von zwölf auf fünf Sekunden gesenkt und die Anzahl der zulässigen Geräte in Gaststätten heraufgesetzt. "Die Menschen werden immer schneller in die Sucht hineingezogen", sagt Beraterin Füchtenschnieder. "Obwohl es die größte Sucht ist, wird sie am wenigsten problematisiert." Füchtenschnieder fordert wie die Grünen, weniger Automaten zuzulassen und das Nutzen von EC-oder Kreditkarten zu verbieten. "Wir können das Problem nicht einfach leugnen", so die Expertin. Zu jeder Beratungsstelle kämen viele meist junge Menschen, die ihr gesamtes Hab und Gut am Automaten verspielten. 
Für den Deutschen Städte- und Gemeindebund sind die Münz-Maschinen "ein zweischneidiges Schwert". Die Vergnügungssteuer solle eigentlich auch dazu dienen, die Anzahl der Automaten zu beschränken, so Sprecher Franz-Reinhard Habbel. Warum diese dennoch gestiegen sei, könne er sich nicht erklären. Trotzdem sehe der Verband "keinen Handlungsbedarf." 
------------------------------ 
Das Geschäft mit der Spielsucht (B09/JAN.00852 Berliner Zeitung, 08.01.2009, S. 15; Kassieren am Automaten)

Also keinen Fehler machen jetzt. Es ist ohnehin nicht viel Zeit dafür, zwei Wochen nur dauert der Wahlkampf. Koch tritt als Staatsmann auf, ruhig, gelassen, mit gebremsten Emotionen. Es ist eine Art Kanzlerwahlkampf, in dem die Partei auf den Amtsbonus setzt und auf die Erfahrung des Spitzenkandidaten, statt auf inhaltliche Botschaften. 
Der Schönheitsfehler dabei ist, dass Koch keinen Sympathiebonus hat. "Es gibt immer noch eine ziemliche Skepsis gegenüber der Person Koch", heißt es in der CDU. Deswegen haben die Parteistrategen ihm auch einen denkbar nüchternen Slogan verpasst: "In Zeiten wie diesen: Roland Koch", heißt der. Es ist ein zweischneidiger Slogan, denn er klingt so, als müsse man Koch nicht wählen, wenn es gerade keine Wirtschaftskrise gäbe. Aber zum Glück für Koch ist die Krise ja momentan da. Und Koch bemüht sich, die fehlenden Sympathiepunkte auszugleichen, ein bisschen jedenfalls. In kaum einem Interview vergisst er darauf hinzuweisen, dass ihm Menschen nach persönlichen Begegnungen sagten: "Sie sind ja viel netter als im Fernsehen." 
Auf jeden Fall tritt Koch in diesem Wahlkampf netter auf als in dem vor einem Jahr. Er habe dazugelernt, sagt Koch bei einer Wahlkampfveranstaltung in Wetzlar. "Wir ignorieren kein Wahlergebnis." Er lässt also die Jugendkriminalität weg. Er hat keine andere Meinung bei diesem Thema, er spricht nur nicht mehr darüber. (B09/JAN.01811 Berliner Zeitung, 15.01.2009, S. 3; Der nette Herr Koch)

 Schweiz Tourismus ermittelte schon vor Jahren bei Umfragen rund 27 Prozent potenzielle Winterwanderer. Mit dem in Zukunft steigenden Altersdurchschnitt der Gäste wird die Anzahl derer zunehmen. Das Sortiment an Reisebüchern zu dem Thema hat bereits beeindru-ckend zugelegt. Viele Wintersportregionen präparieren daher regelmäßig Wege für Fußgänger. Im Land der Eidgenossen etwa gibt es inzwischen rund 3500 Kilometer markierte und regelmäßig unterhaltene Routen. In Traditionsorten wie Arosa führen die Pfade sogar mitten durch das Skigebiet: Vater carvt, Mutter wedelt, die Großeltern ziehen die Kleinsten auf dem Schlitten durch die weiße Pracht -und alle treffen sich zur Mittagszeit in einer Hütte. 
Der Umgang mit dem Winterwanderer ist für die Alpinsportorte ein zweischneidiges Schwert. Einerseits lässt sich auf den ersten Blick weniger Wert aus ihm schöpfen, denn er benutzt Bergbahnen viel seltener als ein Skifahrer. Andererseits ist er von Schneehöhen kaum abhängig und somit in Zeiten des Klimawandels ein potenziell treuer Gast: Denn das Wandern auf präparierten Wegen ist die schonendste Form des Wintertourismus. 
Im Gegensatz zum Schneeschuhwandern, bei dem durch das Querfeldein-Laufen oft das Wild aufgescheucht oder ihm der Fluchtweg abgeschnitten wird, sind hier die Tiere nicht gefährdet. Gerade deshalb lassen sie sich umso besser beobachten: Tannenhäher, die ihre Verstecke mit Arvennüssen ausräumen. Rehe und Gämsen, die aus der Deckung treten, manchmal sogar ein Schneehase oder ein kapitaler Steinbock. (B09/JAN.04248 Berliner Zeitung, 31.01.2009; TREND)

Zweischneidiges Schwert
Meinung: "Deutscher Stolz statt Nüchternheit" von Thomas Schmid (9./10. Mai): 
Auch wenn Sie sich auf Gustav Heinemann berufen können: Ihre Argumentation geht sehr leicht nach hinten los. Ich bin mit Ihnen insoweit einverstanden, als "Nationalstolz" in der Tat eine zweischneidige Sache ist. Ich würde es mit Max Weber vorziehen, von Dankbarkeit gegenüber den guten deutschen Traditionen zu sprechen und "nationale Selbstachtung" zu empfehlen. Wer aber den positiven Leistungen seiner Vorfahren gegenüber gleichgültig sein soll, weil er ja nichts dazu beigetragen hat, der wird auch sehr leicht gleichgültig gegenüber den von ihm nicht zu verantwortenden Untaten seiner Vorfahren. (B09/MAI.01436 Berliner Zeitung, 12.05.2009, S. 4; Zweischneidiges Schwert)

Zweischneidiges Schwert
Meinung: "Deutscher Stolz statt Nüchternheit" von Thomas Schmid (9./10. Mai): 
Auch wenn Sie sich auf Gustav Heinemann berufen können: Ihre Argumentation geht sehr leicht nach hinten los. Ich bin mit Ihnen insoweit einverstanden, als "Nationalstolz" in der Tat eine zweischneidige Sache ist. Ich würde es mit Max Weber vorziehen, von Dankbarkeit gegenüber den guten deutschen Traditionen zu sprechen und "nationale Selbstachtung" zu empfehlen. Wer aber den positiven Leistungen seiner Vorfahren gegenüber gleichgültig sein soll, weil er ja nichts dazu beigetragen hat, der wird auch sehr leicht gleichgültig gegenüber den von ihm nicht zu verantwortenden Untaten seiner Vorfahren.
Dr. Christian Zak, Berlin (B09/MAI.01436 Berliner Zeitung, 12.05.2009, S. 4; Zweischneidiges Schwert)

 Der Sicherheitsbeauftragte von US-Präsident Barack Obama, James Jones, verteidigte die Luftangriffe der Truppen unter Nato-Befehl, auch wenn es dadurch zu Opfern in der Zivilbevölkerung kommt. "Es wäre unbedacht, wenn wir unseren Kommandeuren die Hände fesseln würden. Wir können nicht kämpfen, wenn uns eine Hand auf den Rücken gebunden ist", sagte er in einem Interview mit dem US-Fernsehsender ABC. Die USA würden ihre Bemühungen verstärken, Opfer unter der Zivilbevölkerung auszuschließen, erklärte Jones. Ein Verzicht auf Luftangriffe sei aber "unklug".
Afghanistans Präsident Hamid Karsai wies die US-Darstellung zurück und forderte ein Ende der Luftangriffe. "Wir verlangen eine vollständige Einstellung der Bombardements unserer Dörfer, und wir meinen das sehr ernst", ließ Karsai gestern über seinen Sprecher erklären. "Sie sind wie eine zweischneidige Waffe, mit der die internationale Gemeinschaft sich selbst und auch dem afghanischen Volk schadet." Auf den sich verschärfenden Aufstand der Taliban hätten die Luftangriffe keine nennenswerten Auswirkungen, sagte der Sprecher des Präsidenten. Der Krieg gegen den Terror könne nicht gewonnen werden, indem man Dörfer bombardiere. 
Auslöser der Forderungen Karsais war ein Angriff auf zwei Dörfer in der Provinz Farah vergangene Woche, bei dem zwei Häuser getroffen wurden. Nach Angaben Karsais starben dabei bis zu 130 Zivilisten. Das US-Militär nannte die Zahl der Opfer "völlig überzogen" und will den Vorfall untersuchen. 
Kommandeur wird ausgewechselt (B09/MAI.01461 Berliner Zeitung, 12.05.2009, S. 11; USA verteidigen Luftangriffe in Afghanistan)

 Das Embargo ist also eher harmlos, eine Sanktion, die aus wenig mehr als der Drohung mit weiteren Sanktionen besteht, auf die dann möglicherweise nichts folgt als wieder weitere Drohungen. 
Viel beunruhigender für Kims Regierung ist hingegen, dass China über Pjöngjangs nukleare Abenteuer nicht glücklich ist. Was Peking dabei Kopfzerbrechen macht, das sind aber nicht so sehr die nordkoreanischen Waffen an sich, sondern die Tatsache, dass sie Japan dazu provozieren könnten, kräftig aufzurüsten und eigene Atomwaffen anzuschaffen. Für Peking ist das aus machtpolitischen Gründen eine unschöne Perspektive. Zwar ist China wirtschaftlich in der Lage, Nordkorea praktisch über Nacht buchstäblich den Strom abzustellen.Doch das ist für die chinesische Regierung ein zweischneidiges Schwert, weil sie einen wirtschaftlichen Zusammenbruch des Nachbarlandes mehr Darum bemüht China sich nach wie vor um eine versöhnliche Haltung gegenüber Pjöngjang - ein weiterer Grund, warum die Sanktionen nicht all zu wirksam sein dürften. 
All das ist den Mitgliedern des Sicherheitsrates ohne Zweifel bekannt. Warum machen sie sich also die Mühe, überhaupt Sanktionen zu beschließen? Zum einen geht es sicher darum, das Gesicht zu wahren - irgendwie müssen sie schließlich auf die Fouls aus Nordkorea reagieren. Außerdem wollen sie der Regierung in Pjöngjang Entschlossenheit signalisieren. 
Aber Kim Jong-il hat wenig Grund, sich davon beeindrucken zu lassen. Für ihn dienen die jüngsten Provokationen ohnehin vor allem innenpolitischen Zwecken. (B09/JUN.01906 Berliner Zeitung, 15.06.2009, S. 4; Die Sanktionen gegen Nordkorea sind nutzlos)

 Freihandelsverträge - wie nun in Lima einer zwischen der EU und der Andengemeinschaft CAN ausgehandelt werden soll - stehen im linken Lager im Verdacht, grundsätzlich die schwächeren Partner zu benachteiligen. Während die rechts regierten CAN-Mitglieder Kolumbien und Peru auf Freihandelsverträge hinarbeiten, nimmt das linke Bolivien an den Gesprächen gar nicht mehr teil - und Correa schließt sich nun seinem bolivianischen Kollegen Evo Morales an. Peru hat deshalb ecuadorianische Exporteure zum Umzug nach Peru eingeladen, um die Vorteile des bestehenden Freihandelsvertrages mit den USA auszunutzen. 
Kinderarbeit und Vergiftungen
Im Zusammenhang mit dem Bananen-Geschäft von nationaler Würde zu sprechen, wie Correa es tut, ist höchst zweischneidig. Denn die Branche, die 2008 über fünf Millionen Tonnen von den Früchten exportiert hat - je ein Fünftel geht in die USA, nach Russland und in die EU, der Rest verteilt sich auf viele andere Kunden - und die mit Erlösen von 1,58 Milliarden Dollar nach 
"Die Arbeitsbedingungen im Bananensektor zählen zu den schlechtesten in Ecuador", heißt es in einer Studie der britischen Hilfsorganisation Oxfam. Auf den Plantagen arbeiteten schätzungsweise 30 000 Kinder, bei Erwachsenen seien kaum bezahlte Überstunden die Regel. Gewerkschaften werden oft systematisch vergrault. Immer wieder liegen Berichte über Vergiftungserscheinungen infolge des hohen Pestizid-Einsatzes vor. Und die Bananen-Magnaten haben in der Geschichte Ecuadors immer wieder ihre Interessen rücksichtslos durchgesetzt - das entspricht genau dem, was die Vokabel "Bananenrepublik" beschreibt. (B09/JUL.03774 Berliner Zeitung, 27.07.2009, S. 10; Der Zorn der Bananenmagnaten)

 In seiner Stasi-Akte taucht diese Geste nicht auf - es gab einfach noch keinen Begriff dafür. 
"Es war die tollste Zeit meines Lebens", sagt er beim Rundgang im Martin-Gropius-Bau, der ab Sonnabend rund 120 seiner Fotografien zeigen wird. Fünf Jahre lang blieb er in der DDR, erforschte ein Land, das ihm zunächst "fremd wie Burma" war. Dann wurde sein Visum nicht weiter verlängert, seiner Kontakte zur Friedensbewegung wegen - und wohl auch, weil er über seine Freundin und spätere Frau, eine Restauratorin, so leicht Zugang zur Künstlerszene gefunden hatte. Harald Schmitt fotografierte das Leben in einem Land, das vor der Tristesse des Kombinats Bitterfeld die sonderbar zweischneidige Parole "Das Beste zum Alltag machen" aufpflanzte; er hielt den jungen Vater fest, der seinen Kinderwagen trotzig an Und er war zugegen bei der Beerdigung von Markus Wolfs Bruder Konrad - das Negativ vom ersten offiziellen Auftreten des Stasi-Chefs verschwand kurze Zeit später mysteriös aus dem Stern-Archiv. 
1979 besuchte Schmitt Robert Havemann - am Morgen, nachdem dessen Hausarrest aufgehoben wurde. Havemann tut auf diesem stillen Bild das, was ihm während jener drei Jahre zu tun übrig blieb: Er sitzt auf der Terrasse und blickt in den Garten. Ein anderes Bild zeigt ihn an seiner Schreibmaschine - anders als damit kommunizierte der beständig abgehörte Regimekritiker lieber nicht mit Besuchern. (B09/OKT.00137 Berliner Zeitung, 01.10.2009, S. 35; Das Beste zum Alltag machen)

 Mit der Declaration of Rights am 12. Juni 1776 im Konvent von Virginia, der ersten Menschenrechtserklärung der Geschichte, ist jener normative Maßstab formuliert, an dem sich der Westen messen konnte - und messen lassen muss. 
Winkler versteht die Jahrhunderte bis dahin nicht als bloße Vorgeschichte, dennoch gönnt er der "Entstehung des Westens" lediglich 300 Seiten. Die restlichen 1000 verwendet er für jene Epoche, in der er sich heimisch fühlt: dem 19. und 20. Jahrhundert. Überhaupt wundert man sich über die Gewichtung: Die Industrielle Revolution in England ist für ihn richtigerweise die wichtigste gesellschaftliche Umwälzung seit dem Übergang zur Jägerkultur; Winkler hat sie auf drei Seiten verhandelt. Von der Reformation weiß er, dass sie eine zweischneidige Errungenschaft war: Sie hat mehr Freiheit ermöglicht, fiel aber teilweise hinter die bereits erreichte Trennung der Gewalten zurück - über die grundlegenden theologischen Kämpfe darum liest Ausführlich referiert er verfassungsrechtliche Debatten des 18. Jahrhunderts und im Humanismus, über die Antike verliert er so gut wie kein Wort. Seltsam. 
Dennoch, diese materialreiche, weit ausgreifende Geschichte erzählt uns nicht nur detailreich vom "normativen Projekt des Westens" als Aneignung des Rechts als Grundlage einer staatlichen Ordnung, sie plädiert überzeugend für ein spezifisches Die europäische Perspektive ist dabei von großem Gewinn, weil sie die Widersprüche dieses Weges nicht verschweigt, der Blick auf die US-Geschichte ist es, weil er somit nebenher den "amerikanischen Sonderweg" schildert. (B09/OKT.00941 Berliner Zeitung, 08.10.2009, S. 36; Wir sind die anderen)

Ich komme vom Yoga her. Ich habe mit Mitte 20 damit angefangen. Die Übungen an sich sind schon etwas Spirituelles. Die innere Haltung, die man dabei gewinnt, wird weiter entwickelt. Zum Yoga gehört auch der Satz: Man soll seine Werke so gut machen, wie es einem gegeben ist und sich dann der nächsten Arbeit zuwenden. Nicht aber versuchen, sie zu propagieren. 
Dann muss ja der Büchner-Preis unvermeidlich eine zweischneidige Angelegenheit für Sie sein? 
Ich habe nicht vor, mich zu beklagen. Und ich habe beschlossen, eine Ausnahme zu machen und etwas für eines meiner Bücher zu tun - für "Der Fliegenpalast".
Ein Roman über einige Tage im Leben von Hugo von Hofmannsthal.  (B09/OKT.04336 Berliner Zeitung, 31.10.2009, S. 29; Die Schönheit des Vergehens)

 Wenn die USA Angela Merkel feiern, feiern sie zu einem guten Teil auch sich selbst. 
Zwar hat Barack Obama die Vereinigten Staaten vom missionarischen Eifer des Gotteskriegers George W. Bush befreit, der auch ein großer Bewunderer Angela Merkels war. Doch die US-Truppen stehen noch immer im Irak, und sie kämpfen vor allem in Afghanistan, zuweilen auf verlorenem Posten. Das muss einem kriegsmüden Land erklärt werden. Da kann ein wirkungsvoll inszenierter Auftritt der deutschen Kanzlerin mit dieser speziellen Geschichte im Zentrum der politischen Macht der USA helfen, in diesem auf Symbole versessenen Land, mit diesem so versierten Symbolpolitiker an der Spitze. 
Die Einladung an Angela Merkel aber ist zweischneidig. Sie ist eine Ehre, zweifellos, auch ein Dank für gute Partnerschaft. Merkel und Obama sind sich emotional so nah gekommen, wie Politiker es nur selten zulassen. Das war bei ihrem gemeinsamen Besuch des ehemaligen Konzentrationslagers Buchenwald im Juni. Der gewaltigen emotionalen Kraft dieses Ortes kann man sich kaum entziehen, und so ist es dem Amerikaner und der Deutschen ergangen, als sie Seite an Seite mit Elie Wiesel Blumen zu Ehren der Opfer am Ort des größten Schreckens, dem "Kleinen Lager", 
Der Besuch in Buchenwald war auch eine symbolische Geste des US-Präsidenten. Gezielt platziert auf dem Weg von Kairo nach Washington, zur Besänftigung der jüdischen Gemeinde in den USA nach seinem aufsehenerregenden Dialogangebot an die Muslime. (B09/NOV.00185 Berliner Zeitung, 03.11.2009, S. 4; Angela Merkels Geschichte)

 Ab 1981 hatte es in Leipzig Skateboarder gegeben, sie trafen sich in der Fußgängerzone. Schon bald tauchten Leute auf und fragten: "Wollt ihr nicht bessere Trainingsbedingungen?" Viele ließen sich darauf ein und fuhren dann bei einem Rollhockeyverein mit. "Wir sind als Halbzeitclowns aufgetreten", lacht Schubert. Dann wird er wieder ernst: "Im Nachhinein ist klar: Die wollten uns vereinnahmen." 
Fördern und Kontrollieren
Dass dies mit Methode geschah, hat der Sportwissenschaftler Kai Reinhard in seiner Dissertation über "Funsport in der DDR" belegt. Bekannt ist das Phänomen auch für den Breakdance in der DDR, der als "akrobatischer Showtanz" domestiziert wurde. Die Mischung von Fördern und Kontrollieren war allerdings auch für den Staat zweischneidig. Durch das Einberufen eines "Übungsleitertreffens" in Greiz 1987, bei der die Idee zur DDR-Skateboard-Meisterschaft geboren wurde, hatte einerseits das Sportsystem versucht, die amorphe Szenerie greifbar zu machen. Nebenbei entstand allerdings auch ein festes Netz, in dem westliche Produkte, Skateboardhefte und Musik kursierten - Bausteine eines individualistischen Lebensstils, der in Kontrast stand zur Staatsideologie. Bewusst politisch, schreibt Reinhard, war das nicht. Aber mit einer "Skater-Identität" festigte sich auch die Distanz zum System. 
Schubert, der auf dem Sofa sitzt, und Boyd, der den Jungs beim Dokumentieren hilft, kommen ins Politisieren. Doch Simon und die beiden Leos wollen los. Es war ein langer Tag und die Polit-Geschichten alter Männer interessieren dann doch nicht so ganz. (B09/NOV.00863 Berliner Zeitung, 07.11.2009, S. 29; Dem System davongerollt)

 Diese Prognosen sind mittlerweile aber überholt. "Die Entlassungswelle am Arbeitsmarkt kommt später und sie verläuft flacher", stellte Eichhorst nun fest. Es sei aus seiner Sicht aber trotzdem nicht unklug, die Erwartungen niedrig zu halten. Einerseits hänge die Entwicklung hierzulande sehr von der Erholung der Weltwirtschaft ab, die nach wie vor unsicher sei. Andererseits könne die Regierung durch solche Warnungen den Bezug zur Krise beibehalten. Im kommenden Jahr steigende Arbeitslosenzahlen müsse sie sich dann nicht zurechnen lassen. 
Aus Sicht des IZA-Experten kann die Politik jetzt nicht mehr viel unternehmen, um den Arbeitsmarkt weiter zu stabilisieren. Die vorige Woche nochmals verlängerte Kurzarbeit ist aus seiner Sicht durchaus zweischneidig zu bewerten. Zwar habe die Maßnahme kurzfristig geholfen, die Lage für die Beschäftigten zu stabilisieren. Aber dies könne sich langfristig auch negativ auswirken. Es würden nämlich auch Stellen subventioniert, die nicht krisenbedingt, sondern durch strukturelle Veränderungen abgebaut werden müssten. Die Auslese werde durch die Kurzarbeit in die Zukunft verschoben. "Es fragt sich deshalb, ob ein flexibler Rahmen und mehr Mobilität auf dem Arbeitsmarkt mittelfristig nicht besser wären", so Eichhorst. 
Ebenso skeptisch äußerte sich die Deutsche Bank zu der Wirkung der Kurzarbeit. Bei der Verlängerung des Instruments müsse das Motto "lange und viel hilft viel" nicht unbedingt sachgerecht für den Arbeitsmarkt sein, stellte das Geldinstitut fest. (B09/DEZ.00224 Berliner Zeitung, 02.12.2009, S. 10; Erstaunlich krisenfest)

 Seit gestern steht Mario Z. wegen Mordes vor Gericht. Am 30. August 2009 starb in seiner Wohnung ein Obdachloser, Jochen G., 42 Jahre alt. Er war Alkoholiker, wurde von der Suchthilfe betreut und hielt sich oft in der Trinkerszene am Bahnhof Zoo auf. Dort traf ihn auch Mario Z., der sonst eigentlich nicht in solchen Szenen verkehrt. Er habe mit dem Mann getrunken, ihm eine Unterkunft angeboten und ihn dann mit in seine Schöneberger Ein-Zimmer-Wohnung in einem Hinterhof in der Merseburger Straße genommen, heißt es in der Anklageschrift. Dort soll ihm der Student die Klappcouch in der Küche zum Schlafen hergerichtet und dem Mann dann "mit einer zweischneidigen Axt", einer Art Streitaxt, den Schädel zertrümmert haben. Außerdem stach er ihm laut Gerichtsmediziner noch drei Mal mit einem Messer in die Brust. 
Nicht psychisch krank
Die Leiche hat Mario Z. laut Anklage zerteilt. Kopf und Torso schaffte er mit dem Fahrrad zum Gelände eines Güterbahnhofs, um sie dort zu vergraben, Gliedmaßen soll er in die Tiefkühltruhe gepackt haben. In seinem Keller fand die Polizei Säcke mit blutiger Kleidung und Laken. "Ich habe einen Menschen mit einer Axt erschlagen", hat Mario Z. auch aufgeschrieben. "Geständnis" steht über dem Brief, den die Polizei in seiner Wohnung fand. Angeblich hat er nach der Tat an einen Selbstmord gedacht. (B10/MAR.01234 Berliner Zeitung, 09.03.2010, S. 18; Ein Plan für das perfekte Verbrechen?)

 Lynchs Filme haben beim besten Willen keinen Sinn, das macht ja gerade ihre Größe aus. Umso verstörter waren Sieveking und mit ihm viele andere Fans, als der Meister des Irrationalen verkündete, er habe seinen Sinn längst gefunden: Seit über 30 Jahren praktiziere er die Transzendentale Meditation (TM). Die Lehren des indischen Gurus Maharishi Mahesh Yogi brächten ihm persönliches Glück und Inspiration für sein Werk. Sollte da was dran sein? In einem Dokumentarfilm begibt sich der junge Berliner Filmstudent auf den Pfad der Erleuchtung, um seinem Idol zu folgen. 
Ganz ernst nehmen darf man ihn dabei von Anfang an nicht, hinter dem Sinnsucher verbirgt sich natürlich der ironische Skeptiker. Das Verfahren ist zweischneidig und wirkt zuweilen auch albern. In Glaubensdingen soll man den Menschen nicht hineinreden. Sievekings Freundin, die im Film ebenfalls auftritt, ist Deutsch-Amerikanerin und sieht vieles anders: Wenn es glücklich macht, viel Geld für eine zweifelhafte Sache auszugeben, dann soll man es tun. 
Und muss es in diesem Fall auch: Denn obwohl Meditation zu den wenigen Dingen im Leben gehört, die man auch umsonst tun kann, spielt Geld bei TM eine große Rolle. Um in der Sektenhierarchie aufzusteigen und in bunten Gewändern herumlaufen zu dürfen, benötigt man eine Million Dollar. Für Sieveking genügen zunächst sechs Blumen, Süßgebäck und 2 380 Euro. Damit gelangt er in die Hannoveraner Zentrale, seine ganze Abschlussförderung ging dafür drauf. (B10/MAI.00555 Berliner Zeitung, 06.05.2010; Erleuchtung dann im nächsten Leben)

 Er tat es mit Pathos und Witz, so dass sich sogar der kühle Physiker Lafontaine gerührt zeigte. Mit einem "Macht's gut - macht's besser!", von Bisky geliehen, verabschiedete er sich aus seinem zweiten politischen Leben. Gysi war es auch, der seinem Noch-Freund Dietmar Bartsch ein öffentliches Zeugnis ausstellte. Keine leichte Aufgabe: War es doch Gysi, der den Bundesgeschäftsführer während des Machtkampfes im Januar fallen lassen hatte. "Es tat mir damals weh, und es tut mir heute weh", sagte Gysi, "Dietmar, du bleibst bei uns und du wirst wieder was, davon bin ich überzeugt." 
Auch für umstrittene Figuren wie Sahra Wagenknecht fand Gysi lobende, wenngleich zweischneidige Worte: Die Kommunistin habe trotz jahrelanger Anfeindungen nie ihre Standpunkte geändert. 
Das beste Wahlergebnis bei den Linken erzielte mit 92,8 Prozent die neue Parteichefin Gesine Lötzsch. Der Franke an ihrer Seite, Klaus Ernst, kam auf respektable 74,9 Prozent. Gregor Gysi gelang das Kunststück, seinen Personalvorschlag als Geniestreich zu verkaufen, von dem allerdings niemand - auch er selbst nicht - restlos überzeugt ist. Das neue Führungsteam, in einer dramatischen Nachtsitzung zusammengewürfelt, sei endlich das Zentrum, das er sich für seine flügelschlagenden Linken erhoffe, so Gysi. Die neuen Vorsitzenden Gesine Lötzsch und Klaus Ernst seien "so was von verschieden, dass daraus nur was Gemeinsames entstehen kann". (B10/MAI.01753 Berliner Zeitung, 17.05.2010, S. 6; Alte Wunden)

 Die deutschen Zeitschriftenverleger drängen Apple-Gründer Steve Jobs zu Verhandlungen über den Umgang mit Applikationen (Apps) für iPad und iPhone. Der Verband Deutscher Zeitschriftenverleger (VDZ) und der internationale Dachverband Fipp haben bereits am 15. März Jobs in einem Brief zu Gesprächen über die Regulierung der Inhalte im sogenannten AppStore aufgefordert. Verleger hatten immer wieder die starren Regeln von Apple bei der Zulassung von Applikationen kritisiert und von Zensur gesprochen. So seien dort etwa Nacktbilder untersagt. Auch haben sie in den meisten Fällen keinen Zugriff auf Nutzungsdaten ihrer Apps. Für Kritik sorgt auch, dass Apple etwa 30 Prozent des Umsatzes mit Werbung selber einbehält. VDZ-Hauptgeschäftsführer Wolfgang Fürstner nannte Apples neuen Tablet-PC iPad "zweischneidig". Solche mobilen Geräte seien zwar gut für Bezahlinhalte. Anbieter von Technologieplattformen könnten aber in Inhalte eingreifen und die Rolle von Medienhäusern übernehmen. Deswegen seien eigene gemeinsame Initiativen der Verlage für eKioske wichtig. Nach einer internen VDZ-Einschätzung wollen bis Anfang 2011 rund 45 Prozent aller Zeitschriftentitel aus Deutschland kostenpflichtige Apps anbieten, 26 Prozent dagegen sollen kostenlos sein. (dpa) (B10/MAI.03791 Berliner Zeitung, 31.05.2010, S. 30; Verleger fordern Verhandlungen mit Apple)

Kuschelhormon zeigt seine dunkle Seite
Oxytocin kann aggressives Verhalten auslösen
Der als Kuschelhormon bekanntgewordene Botenstoff Oxytocin fördert offenbar nicht nur Nähe und Vertrauen zwischen zwei Menschen. Sondern er kann auch aggressives Verhalten gegenüber Feinden hervorrufen. Darauf deutet eine Studie hin, die ein niederländisches Team um den Psychologen Carsten de Dreu von der Universiteit van Amsterdam im Journal Science vorstellt. "Oxytocin ist ein zweischneidiges Schwert", sagt De Dreu. 
Sein Team rekrutierte für die Untersuchung einige Dutzend männliche Studenten. Eine halbe Stunde vor Beginn der Experimente verabreichten die Forscher der einen Hälfte der Teilnehmer per Nasenspray das Hormon Oxytocin. Die andere Hälfte erhielt ein Placebo. 
Folgen für Soldaten im Kampf (B10/JUN.01480 Berliner Zeitung, 11.06.2010, S. 29; Kuschelhormon zeigt seine dunkle Seite)

 Mullah Bordschan, der Kommandeur der afghanischen Talibanmilizen in der Region Baghlan im Norden Afghanistans, zeigt sich bei einem kurzen Telefoninterview ungewohnt offen. "Ja", sagt er, "wir haben wegen der Nachtoperationen der ausländischen Truppen viele Kämpfer verloren." Genaue Zahlen will er nicht nennen. Aber im Camp Marmol von Masar-i-Scharif, in dem Bundeswehrlager und Special Forces der USA stationiert sind, kursiert die Zahl von 134 toten Taliban im vergangenen Monat. US-General Stanley McChrystal, der Oberkommandierende der internationalen Sicherheitstruppe Isaf, erklärte dazu nur, während der vergangenen Wochen seien "über 120 Taliban" gefangen genommen worden. "Die Nachtoperationen sind das Einzige, was funktioniert", sagt ein ausländischer Beobachter. "Aber das ist ein zweischneidiges Schwert. Die Gefallenen werden durch junge, noch radikalere Taliban ersetzt." Nach Angaben von Afghanen, die regelmäßig mit Taliban in Kontakt stehen, haben die Nachtoperationen bislang die Struktur der radikalislamischen Milizen kaum beschädigt. 
Rekordzahl von Anschlägen
Die Folgen sind an den Daten der Gruppe ANSO abzulesen, die Nicht-Regierungsorganisationen in Sicherheitsfragen berät. "Wir haben im Mai die höchste Zahl von Attacken durch Aufständische seit 2001 verzeichnet", sagt ANSO-Direktor Nic Lee, "mehr noch als im August von 2009, als die Präsidentschaftswahlen stattfanden."  (B10/JUN.03324 Berliner Zeitung, 24.06.2010, S. 8; TALIBAN)

 Dass war ungewöhnlich. TV-Komödie entsteht ja meist als hektische Gruppenarbeit unter hohem Zeitdruck. 
War "Mr. Bean" für eine internationale Zuschauerschaft gedacht? 
Nein, wir haben damals nicht verzweifelt an einem Welterfolg gearbeitet. Niemand hat sich überlegt, ob die Sketche auch in Ägypten oder Japan ankommen. International hat sich der Erfolg erst nach und nach entwickelt. Besonders für Rowan ist "Mr. Bean" ein zweischneidiges Schwert, privat ist er sehr zurückhaltend und ein bisschen scheu. Aber heute bleibt er wirklich nirgendwo unerkannt. 
Auch 20 Jahre nach der Premiere funktioniert "Mr. Bean" noch sehr gut. Woran liegt das? 
Ich denke, es ist die Verbindung aus den Drehbüchern und der Darstellung. Rowans eigenwilliger Humor hat "Mr. Bean" entscheidend geprägt. Als Autoren waren wir aber auch sehr konsequent: Bei Bean wird nie gesprochen, Punkt. Und Mr. Bean ist kein sonderlich sympathischer Typ, die Sketche wurden also nie sentimental oder kitschig. (B10/SEP.02003 Berliner Zeitung, 16.09.2010; Keine Worte! Punkt!)

 Das verändert den Journalistenberuf mindestens genauso wie die innerhalb der Redaktionen stattfindende Spezialisierung nach Aufgaben. 
Man sollte meinen, es gehöre zum Kern von Journalismus, komplexe Vorgänge und vernebelte Missstände aufzudecken. Manche Chefredakteure gründen neuerdings eigene Ressorts für solche investigativen Recherchen: aus Prestigegründen? 
Sicher: In vielen Fällen ist das Image ausschlaggebend. Zeitungen wollen auf sich aufmerksam machen mit neuen, exklusiven Themen und wollen zum Beispiel von Nachrichtenagenturen zitiert werden. Inzwischen ist schon ein richtiger Wettlauf darüber ausgebrochen. Aber das Streben nach Exklusivität ist zweischneidig. Es bringt im Wettbewerb Beachtung, wenn der Nachrichtenwert stimmt. Wird jedoch eine Schein-Exklusivität produziert, wenn Details, Nebensächlichkeiten oder vermeintliche Widersprüche mit dem Vergrößerungsglas betrachtet und "hochgezogen" werden, kostet diese Aufgeregtheit der Berichterstattung langfristig die 
Unterm Strich: Sind Chefredakteure heutzutage mehr Krisenmanager, Mängelverwalter oder Journalisten? 
Alles in einem - und noch viel mehr: Strategen, die publizistische Konzepte planen und erproben, Moderatoren, die die Einbindung der vielfältigen Leseraktivitäten steuern und manchmal auch Kommunikatoren, die in TV-Talkshows auftreten.  (B10/SEP.02446 Berliner Zeitung, 20.09.2010, S. 30; Aufregen hilft nicht!)

Tatsächlich hat der Westen selbst die besten Gründe geliefert, seinen Interventionen gegenüber misstrauisch zu sein. Ganz besonders gilt das für den früheren US-Präsidenten George W. Bush, der einst den gesamten Nahen und Mittleren Osten demokratisieren wollte. Seine Kriege in Irak und Afghanistan liefern wahrhaft abschreckende Beispiele für den Versuch, einen Regimewechsel mit militärischer Gewalt herbeizuführen. Viele europäische Länder haben mitgemacht und sich mitdiskreditiert. Einige schickten Soldaten; andere stellten sich blind, wenn es um US-Verletzungen von Menschenrechten beispielsweise in den geheimen CIA-Gefängnissen in Europa ging. 
Nicht viel besser ist Europas Bilanz, wenn es um Sanktionen gegen Demokratie- und Rechtsverletzungen in anderen Ländern geht. Selbst im besten Fall sind solche Strafmaßnahmen ein zweischneidiges Instrument. Die EU-Länder sind aber dazu noch inkonsequent in ihrer Anwendung. Gegen Usbekistan wurden die Sanktionen aufgehoben, obwohl sich die Lage im Lande keinesfalls gebessert hatte. Gegen Kuba wurden sie, mit genauso wenig Effekt, beibehalten. Nicht einmal die positiven Anreize zur politischen Liberalisierung, die Europa früher über die Konditionierung von Entwicklungshilfe setzte, funktionieren mehr richtig. Denn inzwischen stehen China, aber auch Saudi-Arabien oder Iran bereit, überall in der Welt Projekte zu finanzieren. Ihre Hilfe ist nicht an lästige Bedingungen gebunden. 
Das Schlimmste aber ist, dass Europa den Glauben an sich selbst und seine Mission verloren hat. Auf dem Kontinent, wo ein Raum des Rechts und der Freiheit entstehen sollte, feiern Rechtspopulisten und Islam-Hasser Erfolge, werden Roma deportiert und Flüchtlinge abgewiesen. (B10/OKT.01371 Berliner Zeitung, 13.10.2010, S. 4; Ein schmaler Sitz im großen Rat)

 Das sind Schulen, die in besonders schwierigen Gegenden liegen und finanziell wie pädagogisch so ausgestattet werden, dass sie sich von einer Brennpunktschule zu Einrichtungen entwickeln, auf die bildungsnahe Eltern ihre Kinder freiwillig schicken. Entwickelt wurde das Programm, nachdem andere Konzepte, die hier auch immer wieder im Gespräch sind, scheiterten. Kinder zwangsweise zu durchmischen und unter Umständen sogar mit dem Bus zu verschicken, führt zu Widerstand und bringt nicht viel. Auch der simple Ruf nach kleineren Klassen ist viel teurer als der Nutzen. 
Berlin Bildungssenator Jürgen Zöllner (SPD) versucht etwas anderes: Er will alle Berliner Schulen verpflichten, ihre Ergebnisse künftig im Internet öffentlich zu machen. Ein richtiger Weg? 
Ein sehr zweischneidiger. Einerseits erreichen Sie so nachweislich relativ preisgünstig einen Fortschritt. Die Schulen fühlen sich im Wettbewerb und geben sich mehr Mühe. Andererseits wird ein simples Ranking dazu führen, dass sich die Negativspirale weiter dreht - und ihnen wiederum die "falschen" Eltern weglaufen. Wichtig wäre ein Verfahren fairer Transparenz; indem Sie beispielsweise nur veröffentlichen, welche Schule bei ihren Schülern die größten Fortschritte erreicht hat. Beim simplen Vergleich der Zensuren gilt, verkürzt gesagt: So schlecht kann ein Gymnasium in einem wohlhabenden Bezirk gar nicht sein, dass sich die mitgebrachten Vorteile seiner Schüler nicht auch im Ranking-Platz der Schule niederschlagen würden. 
Jeannette Goddar
Das Gespräch führte .------------------------------  (B10/DEZ.00802 Berliner Zeitung, 08.12.2010, S. 5; BILDUNGSFORSCHER)

 Denn einen Stern bekommt man für das Essen, alle weiteren für den Service, das ganze Drumherum wie Geschirr, Besteck, etc. Das war in Berlin bislang nicht so. Wer in Berlin einen Stern bekommen hatte, musste weit mehr bieten als herausragende Küche. 
Nun ist es also Stefan Hartmann, der den Stern für seine Kochkunst erhalten hat. Auf ähnlich hohem Niveau arbeitet nicht nur Matthias Gleiß, auch Andreas Lochner kocht seit über sechs Jahren eher unspektakulär und dennoch sehr anspruchsvoll für seine Gäste. Auch der Chef des Restaurant Lochner freut sich für Stefan Hartmann. "Der Stern ist ein Ritterschlag. Es ist eine Würde und eine Bürde." Zweischneidig sei das mit dieser Auszeichnung. Denn mit dem Stern kämen eben Gäste, die zwei Amuses Gueules - Gruß aus der Küche - erwarten, und Pralinen zum Kaffee. Die hätten eben sehr spezielle Ansprüche, und blanke Holztische und Stühle? Das würde dann schon mit einem Naserümpfen quittiert. "Und dann den Stern halten! Das ist harte Arbeit." 
Andreas Lochner hat mit seiner Frau Gerlinde mit dem Restaurant am Lützowplatz von ganz vorne angefangen. Die Adresse war in Vergessenheit geraten, nachdem Markus Semmler sein Mesa schließen musste und der Nachfolger keine große Beachtung fand. Nach sechs Jahren, so erklärt Andreas Lochner, sei er vielleicht noch bodenständiger geworden. (B10/DEZ.01130 Berliner Zeitung, 10.12.2010, S. 23; FESTTAGSESSEN)

 Wir können den Abfahrern ja nicht einfach Autoairbags auf den Rücken binden. Aber es gibt gewisse Möglichkeiten, den Airbag rechtzeitig auszulösen - sei es mit einer Verbindung zur Skibindung oder ähnlichem. 
Der frühere Rennfahrer Werner Franz aus Österreich beklagt, dass man einfach dickere Polsterungen in Anzügen vorschreiben könnte - nur sei das mit widerstrebenden Interessen der Hersteller nicht vereinbar. 
Das stimmt ganz sicher nicht. Es gibt Vorschläge, durch eine Veränderung der Anzüge Geschwindigkeiten zurückzunehmen. Aber das machen wir ohnehin: In Kitzbühel brauchen die Topfahrer heute sechs Sekunden mehr als vor ein paar Jahren. Aber das ist immer ein zweischneidiges Schwert: Bauen wir Zusatztore ein, um das Tempo zu drosseln, passieren genau an den Stellen die Unfälle. Gegen Geschwindigkeitsreduzierung ist im Prinzip niemand. Geschwindigkeit bringt nichts. Sie bringt auch kein Spektakel, weil der Fernsehzuschauer nur den Kampf des Fahrers gegen den Berg wahrnimmt, nicht aber, wie schnell der Fahrer unterwegs ist. Nur: Schnellschüsse bringen nichts. Als vor 15 Jahren bei den Skispringern die Forderung kam, alle bräuchten die gleichen Helme wie Motorradfahrer, endete das tragisch: Die Helme waren schlicht so schwer, dass die Springer abgestürzt und mit dem Kopf unten aufgeschlagen sind. 
Verlangt das Fernsehen diese schweren Pisten inklusive Sturzrisiko, weil sie Reiz und Quote bescheren? (B11/FEB.00672 Berliner Zeitung, 07.02.2011, S. 13; "Wir werden uns nicht zum Spielball machen lassen")

 Alle im Saal sind sich sicher. "Unglaublich, unfassbar", ruft ein Genosse, als erste Zahlen und Balken auf dem Bildschirme zu sehen sind. Es reicht für Grün und Rot. Die SPD siegt mit. Was macht es da schon, dass die Sozialdemokraten das schlechteste Ergebnis überhaupt einfahren, dass sie nur drittstärkste Kraft sind. "Ich freue mich ungeheuerlich", ruft der SPD-Spitzenkandidat Nils Schmid. Nun will er mit den Grünen "auf Augenhöhe" regieren. 
Anfangs aussichtslos
Für die SPD ist das Stuttgarter Resultat zweischneidig: Verglichen mit allen Landtagswahlen zuvor hat sie verloren, dennoch fühlt sie sich als Sieger. Knapp daneben und wohl doch dabei - den Grünen sei Dank. 
Als Nils Schmid in den Wahlkampf zog, waren er und die SPD ein aussichtsloser Fall. Schließlich regierte die CDU seit 1953, meist allein, manchmal mit Partnern. Niemand setzte auch nur einen Euro auf einen Wahlerfolg des schlauen Finanzpolitiker mit der sanften Stimme und den dunklen Anzügen. Doch das störte den 37-Jährigen nicht. 
Nils Schmid hat sich stets durchgebissen. Etwa als er mit gerade mal 24Jahren in den Landtag nachgerückt war. (B11/MAR.02870 Berliner Zeitung, 28.03.2011, S. 2; SPD)

Ihnen war auf jeden Fall wichtig, dass ich meinen eigenen Weg gehe. Sie hätten mich immer unterstützt, ganz egal, welchen Beruf ich gewählt hätte. Und es war auch nicht so, dass sie sich mit mir hingesetzt und ein Gespräch über das Show-Geschäft geführt hätten. Sie haben mich einfach mein Ding machen lassen und darauf vertraut, dass sie in meiner Erziehung alles richtig gemacht haben. 
Hat die Berühmtheit Ihrer Eltern Ihnen auf Ihrem Weg geholfen oder die Arbeit erschwert? 
Das war und ist ein zweischneidiges Schwert. Natürlich ist es hilfreich, wenn man einen berühmten Namen trägt, denn das kann Türen öffnen, die sonst vielleicht verschlossen blieben. Aber gleichzeitig macht es die Sache auch schwieriger, weil die Erwartungen oft noch höher sind, und es vielen schwer fällt, mich als eigenständige Person zu sehen. 
Aber das scheint Sie nicht abzuschrecken. Sie sind ja nicht nur Schauspielerin wie Ihre Mutter, sondern machen auch Musik wie Ihr Vater. 
Stimmt, ich habe eine Band namens Elevator Fight mit meinem besten Freund und ein paar anderen Kumpels in Philadelphia. Zurzeit ist die Band eher ein Nebenprojekt, so sehr ich die Sache auch liebe. (B11/JUN.00605 Berliner Zeitung, 07.06.2011, S. 28; "Sie haben mich mein Ding machen lassen")

 Dort werden schon ein, zwei Jahre vor der Premiere Stars, Produktionsdetails und erste Auschnitte präsentiert. 
Grüne Laternen
Aber nicht immer funktioniert das Anbiedern an die Zielgruppe. Auf der diesjährigen Wonder Con sollten Ausschnitte aus dem Superhelden-Film "Green Lantern" (ab 27. Juli in deutschen Kinos) die Fanboys begeistern. Doch die stießen sich am Design und an grellen Computerbildern; das ursprünglich als innovativ beworbene, komplett virtuelle Helden-Kostüm wurde als albern bewertet. Neun Millionen Dollar musste Warner Bros. in digitale Nachbearbeitungen investieren, um die Fanboys vorerst zu besänftigen. Auch für JJ Abrams und "Super 8" (ab 4. August in den Kinos) ist die Fan-Anbindung zum zweischneidigen Schwert geworden. Den überwiegend positiven Besprechungen in den alten Medien steht bei den Fanboys eine gewisse Ernüchterung gegenüber: Nach all der Geheimniskrämerei und viel versprechenden Andeutungen, heißt es da fast unisono, hätte man doch deutlich mehr (B11/JUL.01347 Berliner Zeitung, 14.07.2011; Hollywood und die Fanboys)

 Das braucht, gerade "Faust II", die Inszenierung. Da gilt es immer abzuwägen, welche Gedanken müssen wir zeigen. Und: Wo sind wir im Verhältnis zum Stück. Das Stück vermittelt sich nicht, wenn man es einfach spricht, so wie bei Peter Stein, der das zwar akribisch abgearbeitet hat, aber ohne eigene Haltung. Das tut so, als wäre es eine ganz werktreue Inszenierung, dabei hält er sich letztlich das Stück vom Leib. 
Was sagen Sie, wenn man Sie für die Intelligenz der Inszenierungen lobt? 
Ein zweischneidiges Kompliment. Erst mal schön. Aber es schwingt mit, dass sie anstrengend und unsinnlich sind. Das stimmt aber gar nicht. Eigentlich geht es mir darum, Intelligenz zu überwinden. So viel denken, dass es sich selbst auflöst und verselbständigt. 
Was sagen Sie, wenn man sagt, Theater ist bei Ihnen ein großes Spielzeug mit allen Zutaten, das Totalspielzeug eines verwöhnten Kindes? 
Spielzeug ist ganz schön. (B11/JUL.01429 Berliner Zeitung, 14.07.2011, S. 27; Ich denke jetzt mit dem Knie)

Die Großen greifen
Die Klagewelle der US-Regierung gegen die Großbanken ist eine zweischneidige Angelegenheit. Von der Sache her gibt es genügend Hinweise, die eine gerichtliche Klärung der Verantwortung der Finanzhäuser in der Immobilien-Krise wünschenswert erscheinen lassen. Der Öffentlichkeit behagte von Anfang an nicht, dass Hunderte von Milliarden Dollar an die Banken flossen, um einen Zusammenbruch der Finanzmärkte zu verhindern. Aber kaum jemand wurde zur Rechenschaft gezogen. Während sich die Institute dank staatlicher Hilfe erholten, blieben die Steuerzahler auf einem Teil der Kosten sitzen. Millionen Amerikaner, die versuchten, ihre Kredite zu refinanzieren, erfuhren von den geretteten Banken alles andere als Großzügigkeit. Auch dies spielt eine Rolle bei der Entscheidung der Aufsichtsbehörde, der Angelegenheit nun ernsthaft nachzugehen. (B11/SEP.00416 Berliner Zeitung, 05.09.2011, S. 4; Die Großen greifen)

 Festgenommen wurden dagegen am 18. September sieben weitere Filmschaffende, darunter Mojtaba Mirtahmasb, der Panahi im vergangenen Jahr bei der Quadratur des Kreises half: Als Co-Regisseur filmte er Panahi dabei, wie er in seiner Wohnung damit beschäftigt ist, keinen Film zu drehen. "Das ist kein Film" heißt dieser großartige Essay über die Unmöglichkeit für einen Künstler, plötzlich kein Künstler mehr zu sein. 
Die Willkür der iranischen Kulturpolitik, die einige, manchmal durchaus kritische Filmemacher fördert und zu Festivals schickt, andere aber schikaniert und foltert, mag man gar nicht mehr bei ihrem Namen nennen: "Zuckerbrot und Peitsche", dieses Wort Am 12. Oktober wurden beim EU-Außenministertreffen in Luxemburg Einreiseverbote für 29 Iraner beschlossen, darunter ist auch der Kulturminister. Über einen Kulturboykott gegenüber der offiziellen Filmkultur aber hat noch kein Festivaldirektor gesprochen. Es wäre ein zweischneidiges Schwert, das uns um einen der besten Arthouse-Filme der Saison gebracht hätte, den Berlinale-Gewinner "Nader und Simin - Eine Trennung".
Wichtig aber wäre es, einmal klare Grenzen zu ziehen und auch dem künstlerischen iranischen Untergrund eine Stimme zu geben. Es sind die weniger bekannten Künstler, gegen die Irans Justiz oft kaum bemerkt am härtesten vorgeht. Die mutige Marzieh Vafamehr und ihr ausdrucksstarkes Gesicht, das so sehr an den Stummfilmstar Maria Falconetti erinnert, die "Johanna von Orleans" im Dreyer-Film, ist hierzulande noch eine Unbekannte. So lange, bis sich endlich ein Verleih für "My Tehran for Sale" begeistert. Die autobiografische Regiearbeit der Exil-Iranerin Granaz Moussavi hätte es verdient. (B11/OKT.01571 Berliner Zeitung, 19.10.2011, S. 23; IRAN)

 Unbestritten ist, dass die Erlöse derzeit weit über den tatsächlichen Kosten der Wasserversorgung liegen. Man könnte auch sagen: Die Berliner zahlen derzeit viel zu viel. Schließlich haben die BWB eine monströse Umsatzrendite von gut 25 Prozent und das in einem quasi risikolosen Geschäft, abgesichert durch den Anschluss- und Benutzerzwang. 
Grund für die hohen Einnahmen sind Vereinbarungen des Landes mit den privaten Investoren Veolia und RWE von 1999, als die Wasserbetriebe zu knapp der Hälfte privatisiert wurden. Über lukrative Verzinsungsregeln sicherten sich die neuen Anteilseigner satte Gewinne. Das Land kassierte dabei stets kräftig mit. Deswegen ist die Abmahnung des Bundeskartellamts an die BWB, die Preise wegen missbräuchlicher Überhöhung zu senken, für die Hauptstädter eine zweischneidige Angelegenheit. 
Sollte sich die Bonner Behörde durchsetzen, was derzeit noch nicht absehbar ist, dann zahlen die Bürger zwar weniger fürs Wasser, produzieren damit aber zugleich ein Loch im Landeshaushalt - das irgendwie gefüllt werden muss. Entweder wird woanders gestrichen oder woanders erhöht oder es werden neue Schulden aufgenommen. Der Wasserbürger spart, der Steuerbürger zahlt. Doch eher eine trübe Aussicht. (B11/DEZ.00634 Berliner Zeitung, 07.12.2011, S. 4; Wasserbürger gegen Steuerbürger)

Im Kern muss es darum gehen, belastbare Aussagen über die Zukunftsfähigkeit eines Dorfes oder einer Gemeinde anhand der Altersstruktur, der Zahl der verfügbaren Arbeitsplätze für Tagespendler und der allgemeinen Wohnattraktivität zu treffen. 
Das klingt nach einer komplexen Aufgabe ...
Das ist es auch. Die Verkehrsanbindung ist zum Beispiel ein zweischneidiges Schwert: Einerseits möchten die Menschen möglichst schnell an ihren Arbeitsplatz gelangen, andererseits möchte kaum jemand an einer vielbefahrenen Bundesstraße wohnen. Wichtig ist aber auch die Versorgung mit Breitband-Internet, da sie es ermöglicht, abseits der Städte qualifizierte Arbeitsplätze zu schaffen. Hinzu kommen die landschaftliche Attraktivität, der Zustand der baulichen Substanz und zahlreiche weitere Kriterien. 
Wie kann ein potenzieller Käufer einer Immobilie auf dem Land ermitteln, ob sich ein Umfeld positiv oder negativ entwickelt? 
Das kann man -als einfacher Bürger ohne fachlich fundierte Hilfe - nicht. Wir sind ja selbst auch erst am Anfang dieses Prozesses. Wir beraten aber bereits Sparkassen in Thüringen, wann es noch sinnvoll ist, die Immobilie als Sicherheit für einen Kredit zu akzeptieren. (B11/DEZ.01512 Berliner Zeitung, 17.12.2011; Die stille Krise)

 Von den langen grauen Haaren Boualem Sansals über den maßgeschneiderten Anzug Francois Ozons, die Wollpullis von Jake Gyllenhaal und Asghar Farhadi bis zum Stoppelbart Anton Corbijns dominiert die Seriosität versprechende Nichtfarbe das Podium. Allein die wie immer verpeilt wirkende Charlotte Gainsbourg trägt, jahreszeitlich unangemessen, ein ärmelloses Flattertop. 
Mit Mike Leigh hat die Jury einen Chef, der sich offenbar in der Rolle des wegweisenden Herbergsvaters sieht. Der Veteran und erklärte Berlinale-Fan gibt den Ton vor und antwortet auf seine souveräne Weise auch schon mal für die Kollegen. Einig ist man sich über die Verantwortung gegenüber den Filmen. Die Arbeit als Juror, so Leigh, sei halt zweischneidig. Einerseits müsse man eben über die Arbeit von Kollegen urteilen, was nicht unproblematisch sei, andererseits wüssten die Kollegen aber ja auch, dass die Jury auf ihrer Seite sei. Aber natürlich könne die Entscheidung der Jury die Zukunft eines Film und eines Filmemachers beeinflussen. Was der Goldene Bär denn ihm gebracht habe, wird Farhadi gefragt. Zurückhaltend wie immer, freut er sich über den Popularisationsschub und berichtet vage über freudige Reaktionen beim iranischen Publikum. 
Expliziter wird da Boualem Sansal, der sich immer noch über seine Berufung in die Film-Jury wundert. Popularität sei immer auch ein gewisser Schutz der eigenen Person, Sichtbarkeit könne staatliche Repressionen mindestens mindern, sagt er, bevor er zu einem kompakten Exkurs über arabisch-afrikanisch-maghrebinische Identitätsprobleme anhebt, den er In den folgenden zwei Minuten wird die beängstigende Attraktivität des Islamismus tatsächlich begreifbar. (B12/FEB.00862 Berliner Zeitung, 10.02.2012, S. 27; AUFTRITT DER JURY)

PIRATEN
Solvent, aber unorganisiert WAHL IN NRW - DIE FDP KÄMPFT IN NORDRHEIN-WESTFALEN UMS ÜBERLEBEN. DIE FOLGEN SPÜRT AUCH KANZLERIN ANGELA MERKEL. BEI DER KÜR IHRES SPITZENKANDIDATEN SETZEN DIE LIBERALEN AUF DEN FRÜHEREN GENERALSEKRETÄR CHRISTIAN LINDNER. 
Man stelle sich einmal vor, da steht ein Schiff halbfertig in der Werft - und muss plötzlich hektisch startklar gemacht werden. So ergeht es den Piraten nach der Auflösung des Düsseldorfer Landtags. "Die Situation ist ein zweischneidiges Schwert für die Piraten", sagt Christoph Bieber, Politikprofessor an der Universität Duisburg-Essen. "Einerseits schwimmen sie gerade auf einer Welle der Sympathie, andererseits müssen sie erst mal den eigenen Laden organisiert bekommen." 
3500 Mitglieder haben sie in NRW. Und, so steht es transparent auf der Internet-Seite der Partei, der Landeskontostand beträgt genau 217260,15 Euro. Die Kassen sind auch deshalb gut gefüllt, weil es bis vor Kurzem vielerorts noch an Parteigliederungen fehlte, an die das Geld hätte ausgezahlt werden können. Noch nicht abgeschlossen ist zudem der Prozess der Integration der vielen Neumitglieder. 
Inhaltlich werden sich die Piraten aufgrund der knappen Zeit wohl stark am Landtagswahlprogramm von 2010 orientieren. (B12/MAR.01522 Berliner Zeitung, 16.03.2012, S. 2; PIRATEN)

 "Die Unternehmen haben so gut verdient, dass es möglich wäre, eine noch höhere Dividende zu zahlen", sagte er . "Wir streben eine Ausschüttungsquote von 50 Prozent an". Bei einer Ausschüttungsquote von aktuell rund 30 Prozent ist es bis dahin noch ein weiter Weg, wenngleich einige Konzerne ihre Aktionäre mit entsprechenden Dividenden bereits verwöhnen. Dazu zählen Unternehmen wie Deutsche Börse, Allianz und Metro. Andere zahlen sogar eine Dividende, obwohl sie 2011 einen Verlust gemacht haben, wie die Deutsche Lufthansa. Oder sie besänftigen ihre Aktionäre mit einer Ausschüttung, die den Gewinn bei Weitem übersteigt: So wie die Deutsche Telekom, die mit 7,91 Prozent die höchste Dividendenrendite im Dax-30 aufweist. Über die angemessene Ausschüttungsquote für ein Unternehmen lässt sich streiten. "Die Dividende ist eine zweischneidige Sache: Ist sie zu hoch, geht sie womöglich auf Kosten der Ertragskraft. Ist sie zu niedrig, wird die Aktie unter Umständen uninteressant für Investoren", sagt Volker Sack, der bei der NordLB Unternehmen analysiert. Längst hat das Argument ausgedient, dass es für die Innovationsfähigkeit eines Konzerns besser sei, bei den Aktionären zu knausern. "Überinvestition in unprofitable Projekte, oder gar wertvernichtende Übernahmen unterbleiben angesichts der verknappten Mittel", sagt Kai Hirschen, Portfoliomanager bei Allianz Global Investors. Dies führe oft zu einer höheren Profitabilität bei den Unternehmen. Letztlich ist die Frage über die angemessene Ausschüttungshöhe auch stark von der Branche abhängig, in der ein Unternehmen tätig ist: So wären zum Beispiel die Stromkonzerne RWE und Eon angesichts der bevorstehenden Energiewende schlecht beraten, In der Telekommunikationsbranche dagegen ist der Investitionsbedarf derzeit nicht so hoch, da die Netze im Wesentlichen stehen. (B12/APR.00243 Berliner Zeitung, 04.04.2012, S. 10; Zahltag)

In den USA erfahren die Schlägerschwingerinnen jedoch eine viel größere Aufmerksamkeit als in Europa. Bei den drei Dutzend Turnieren werden pro Jahr mehr als 60 Millionen US-Dollar umgesetzt. Die Randständigkeit hat bizarre Folgen. Wer Gals Website anklickt, glaubt zunächst, bei einem sehr schlanken brünetten US-Model gelandet zu sein, das gerade mit diversen Golfschlägern posiert. Und: Die Seite gibt es nur auf Englisch, bemerkenswert für eine Deutsche, die indes seit Jahren mehrheitlich in den USA lebt, Wohnsitz Florida, und auf der dortigen Profi-Tour spielt. 
Parallelen zu Kaymer
Nun ist gutes Aussehen zweischneidig. Zunächst sorgt es für Aufmerksamkeit, dann kommt schnell die Frage, ob womöglich die langen Beine wichtiger sind als die langen Schläge. Sexy Golfstar, Green-Queen, Golfs Glamour Girl - das sind Gals übliche Attribute. Fotos in Reizwäsche oder gleich nackig vor einem Golfcart gibt es auch, dazu neulich die Wahl zum "Hottest Female Golfer" - eine schöne PR für eine Frau, die in Florida ihr Marketing-Studium mit Bestnoten beendete. Gal selbst sieht das entspannt: "Wenn ich mich mit High Heels und einem Golfschläger ablichten lasse, wird die Aufmerksamkeit auf unseren Sport größer. Ich denke, man kann die Eleganz und Sportlichkeit miteinander verknüpfen."  (B12/MAI.01994 Berliner Zeitung, 24.05.2012, S. 13; High Heels und lange Schläge)

 Obwohl es im Freiluftkino auch einige überdachte Plätze und wärmende Getränke gibt, besuchten deutlich weniger Gäste als sonst die Filmvorführungen unter freiem Himmel. Wegen heftigen Regens seien schon mehrere Veranstaltungen ausgefallen, bedauert Karina Hemmo. Das sei für die Betreiber vor allem deshalb problematisch, weil die teuren Filmbuchungen für die Feriensaison schon lange vorher gemacht werden, und einige Filme so gar nicht gezeigt werden könnten. Andererseits würden mehr Gäste als sonst in die normalen Kinos gehen, sagt Karina Hemmo. Da haben sie Glück: Sie betreiben auch das Kino Union. 
Einzelhandel: Wie den Leuten vom Union geht es auch dem Einzelhandel: Man ärgert sich ein wenig über das schlechte Wetter - und freut sich. "Das Wetter ist zweischneidig", sagt Günter Päts, stellvertretender Hauptgeschäftsführer des Einzelhandelsverbandes Berlin-Brandenburg. "Tops und kurze Hosen sind derzeit nicht der Renner." Um ihren Gewinn nicht noch weiter zu schmälern, hätten viele Unternehmen bereits die Saisonware reduziert. "Der Schlussverkauf startet normalerweise später", sagt Päts. Zugleich gebe es viele Urlauber in der Region, die wegen des schlechten Wetters einen Ausflug nach Berlin machten - und dort auch einkaufen gingen. "Davon profitiert der Einzelhandel wiederum." 
Bäderbetriebe: Dem Schlechten etwas Gutes abgewinnen können auch die Berliner Bäderbetriebe. "Im Vergleich zum Vorjahr haben wir fünf Prozent mehr Besucher", sagt Unternehmenssprecher Matthias Oloew. Das liege allerdings nur daran, dass der Sommer 2011 noch schlechter war als der Sommer bisher. (B12/JUL.01533 Berliner Zeitung, 18.07.2012, S. 17; "Es ist der Horror")

 Wer gerade in einem Bewerbungsverfahren steckt, dem könnte der Kater noch viel länger die Laune verderben. Zum Beispiel dann, wenn Freunde bei der Party die Kamera zücken und sich der Jobkandidat plötzlich, in wenig vorteilhaften Posen fotografiert, im Internet findet. Soziale Netzwerke wie Facebook, StudiVZ oder Twitter können dann zum Karrierekiller werden. 
Bewerbungsexperten warnen davor, sich durch allzu freizügige Fotos und peinliche Kommentare im Internet selbst um den Traumjob zu bringen. Denn die Personalchefs wissen mittlerweile um die Möglichkeit, potenzielle Kandidaten mit einem schnellen Mausklick besser - und vor allem privater kennenzulernen, als Bewerbungsmappe und Vorstellungsgespräch das möglich machen. 
Dabei ist das Schwert mitunter zweischneidig: Immerhin gibt es auch spezielle Karriereportale im Netz, bei denen der Kandidat sich ins rechte Licht rücken kann. Das Internet ist auch Kontaktbörse und ein möglicher Karriereturbo. Wie zum Beispiel für Fabian Mezger. Er macht eine Ausbildung zum Fachinformatiker. "Dass ich weiß, wie man sich im Internet präsentiert, wird vorausgesetzt. Und zwar zu Recht", sagt der 21-Jährige. "Ich habe immer schon dafür gesorgt, dass Privates auch im Internet privat bleibt." In jedem Netzwerk lassen sich die Informationen zur Person so einstellen, dass nur Freun- de und Bekannte sie sehen. 
"Uns geht es im Internet vor allem darum, eine Bestätigung für den persönlichen Eindruck zu bekommen", sagt die Personalreferentin Annabell Schmelcher. (B12/AUG.02600 Berliner Zeitung, 28.08.2012; Stolperstein soziales Netzwerk)

Eine Provinzjugend zwischen Furor und Klischee: Stephanie Gleißners Debütroman
Aus diesem Buch spricht Wut. Ein Furor, der aus Verzweiflung geboren ist. Es ist ein Debüt, dem eine eher konventionelle Konstellation zugrunde liegt, das dann aber nicht so hoffnungslos versandet wie vergleichbare Romane junger deutschsprachiger Autoren in den vergangenen Jahren: Eine junge Frau, Annemut, hat das Dorf 
Wut und Verachtung als Antriebe einer Erzählfigur haben auch im Fall der 1983 in Garmisch-Partenkirchen geborenen und in Mittenwald aufgewachsenen Stephanie Gleißner einen zweischneidigen Effekt. Zum einen setzen sie einen Rhythmus und erwecken eine sprachliche Energie, die bemerkenswert ist: "Ich wusste, dass es nicht ewig so weitergehen konnte, dass es bald knallen würde. Als es dann so weit war, nützte mir dieses Wissen nichts. Meine Hände, die ich, seit ich zehn war, immer zu Fäusten geballt mit mir herumtrug, um die abgekauten Fingernägel zu verbergen, hingen schlaff neben dem Jerseystoff meiner Jogginghose, während einen Meter weiter oben die Fresse poliert wurde." Das sind gute, kraftvolle Sätze; es gibt davon nicht wenige. 
Im Zentrum des Romans steht eine Jugendfreundschaft: Annemut und Johanna. Wenn sie nicht tatsächlich anders sind als alle anderen, dann fühlen sie sich zumindest so, und das genügt in einem solchen Umfeld ja bereits, um zu provozieren. (B12/AUG.02761 Berliner Zeitung, 30.08.2012, S. 31; Johanna des Hinterlands)

 Allerdings, führt Goll aus, "müssen die Vereine auch auf die Fans zugehen und sie so pflegen, wie sie das mit den Sponsoren tun". In manchen Vorständen herrsche Hochnäsigkeit gegenüber den Fanvertretern - am Ende bleiben irreparable Missverständnisse. So wie die Fanszene "eine große Enttäuschung über die nicht perfekte Kommunikation mit DFB und DFL" (Gabriel) verspürt und deshalb die an den ersten Spieltagen verlesenen Appelle der Spielführer oft mit Pfiffen bedacht hat. Gabriel beteuert: "Je mehr ein Verein sich auch in ruhigen Zeiten mit seiner Fanszene auseinandersetzt oder auch mal Strafen ausspricht, desto höher ist die Akzeptanz in schwierigeren Phasen." 
Es ist ein zweischneidiges Schwert, wenn 96-Präsident Martin Kind die eigene Anhängerschaft für Schmähgesänge gegenüber dem nach Wolfsburg gewechselten Emanuel Pogatetz scharf angeht. Gabriel glaubt, dass damit das Problem nicht gelöst wird. "Die wichtigsten Player im Zusammenhang mit Fanverhalten sind die Entscheidungsträger der Vereine. Es ist immer besser, mit den Fans hinter verschlossenen Türen zu sprechen, anstatt sich öffentlich über sie zu äußern." 
Zur Basisarbeit gibt es aus Sicht der KOS kaum eine Alternative. In 47 Städten sind Fanprojekte mit 115 hauptamtlichen Spezialisten installiert. Gleichwohl: Nicht nur die Fluktuation unter den überlasteten Mitarbeitern macht Sorge, sondern auch die Finanzierung, die sich bislang Kommune, Land und DFB/DFL zu je einem Drittel geteilt haben. (B12/SEP.00322 Berliner Zeitung, 04.09.2012; Irreparable Missverständnisse)

Bei so vielen deutschen Vorbildern verwundert es, dass ZDFneo als Basis für seine Doku-Soap ausgerechnet das BBC-Format "Junior Doctors" angibt. Die erste Folge wirkt indes eher wie eine Vorübung zu den "Jungen Ärzten". Die Helden der Vox-Serie waren in ihrem Berufsleben schon weiter und durften nicht nur Harnleiterschienen herausziehen. Während die Vox-Serie durchaus dramatische Momente wie eine Lebertransplantation mit Herzstillstand zu bieten hatte und auch einen Einblick in den stressigen Tagesablauf der Jungärzte lieferte, reden die durchweg sympathischen "Junior Docs" von Der Sprechertext bereitet mit seiner Biederkeit mitunter Schmerzen, wenn er zum Beispiel erklärt, dass die erfahrenen Kollegen den Assistenzärzten "mit Rat und Tat zur Seite stehen".
Einen ebenso offenen wie zweischneidigen Einblick gab die angehende Chirurgin Elena nebenbei: Wenn eine Achillessehne an einer ungewöhnlichen Stelle angerissen ist, gucken selbst Jungärzte während des Dienstes schnell bei Wikipedia nach.
Junior Docs, donnerstags, 20.15 Uhr, ZDFneo (B12/SEP.02300 Berliner Zeitung, 27.09.2012, S. 30; Wenn die Achillessehne reißt)

Auch regional ist der Optimismus unterschiedlich verteilt. Während in Berlin nur jeder zehnte Unternehmer von einer Verschlechterung der Gewinnentwicklung ausgeht, liegt der Anteil der Pessimisten in Brandenburg bei 22 Prozent. 
Unterschiedliche Job-Perspektiven
"Berlin ist ein Stück dynamischer", glaubt IHK-Geschäftsführer Jan Eder. Start-ups, der Tourismus und der Einzelhandel sorgten dafür, dass in der Metropolregion ein besseres Geschäftsklima herrsche als in den Brandenburger IHK-Bezirken. Der Hauptstadtboom erweist sich allerdings als zweischneidiges Schwert für den gemeinsamen Wirtschaftsraum. Während Berlin und sein Umland davon profitierten, würde vor allem aus ländlichen Regionen Brandenburgs Kapital und Arbeitskraft abgezogen. 
Am deutlichsten schlägt sich dieses Missverhältnis in den Personalplänen der Unternehmen nieder. Während in der Hauptstadt fast jedes dritte Unternehmen neue Stellen schaffen möchte, gehen im Bezirk Ostbrandenburg 24 Prozent der Betriebe davon aus, Arbeitnehmer entlassen zu müssen. 62 Prozent der Unternehmen in der Region Berlin-Brandenburg 
Trotz des leichten Abschwungs falle die Bilanz des Konjunkturberichts positiv aus, betont Jan Eder. Die Region befinde sich weiter auf dem Wachstumspfad, was angesichts der Wirtschaftslage im Euroraum erstaunlich sei. "Wir befinden uns vielleicht nicht im Auge des Sturms, aber dennoch in sehr ruhigen Gefilden."  (B13/FEB.00904 Berliner Zeitung, 12.02.2013, S. 11; Freundlich, aber abgekühlt)

"Ich fühle mich vom Fernsehen betrogen"
Ferdinand von Schirach über lange Nächte vor dem Bildschirm, die Flut von TV-Krimis und seine "Verbrechen"
Seit der Strafverteidiger Ferdinand von Schirach seine Fälle zu Romanen macht, zählt er zu Deutschlands Literaturgrößen. Seine Bücher wurden in 30 Sprachen übersetzt, Doris Dörrie machte aus einer Kurzgeschichte 2012 den Kinofilm "Glück", jetzt hat Produzent Oliver Berben aus sechs Stücken des Bestsellers "Verbrechen" eine Miniserie gedreht (ab 7.April, ZDF). Für den Autor ist die Adaption ein zweischneidiges Schwert: Schirach lehnt Fernsehen als Zeitraub ab, wie er im Interview sagt. Allerdings gefalle ihm, wie Jobst Christian Oetzmann seine Erzählungen in Szene gesetzt hat. 
Herr von Schirach, "Verbrechen" handelt von Ihrer Praxis als Strafverteidiger. Wie viel Wahrheit steckt im Bestseller, und wie viel davon bleibt beim ZDF übrig? 
Ach, Wahrheit ist doch nur die Wahrnehmung dessen, was wirklich geschieht. Sie sehen dieses Zimmer ja allein deshalb anders als ich, weil Sie auf einem anderen Platz sitzen. Bei meinen Geschichten ist es genauso: Hätte ein Staatsanwalt sie geschrieben, wären es andere. Und es wären wieder andere aus der Sicht eines Richters. (B13/APR.00206 Berliner Zeitung, 04.04.2013, S. 25; "Ich fühle mich vom Fernsehen betrogen")

 Dennoch liegt die Dividendenrendite (Dividende/Aktienkurs) im Durchschnitt der Dax-Firmen derzeit bei 3,3 Prozent, im Falle von Daimler, Eon, RWE oder Telekom sogar über fünf Prozent. Zum Vergleich: Als der Dax Anfang 2000 bei 8000 Punkten notierte, betrug die Dividendenrendite gerade mal 1,8 Prozent. 
Die hohe Dividendenrendite macht Aktien interessant, stützt die Aktienkurse und macht die Unternehmen damit wertvoller. Doch das gibt es nicht umsonst. Konzerne wie Deutsche Post, Adidas oder Siemens schütten laut Ernst & Young mehr als die Hälfte ihres Nachsteuer-Gewinns aus, bei Eon und RWE sind es sogar fast 100 Prozent. 
Diese Freigiebigkeit ist angesichts der Euro-Krise und der globalen Konjunkturrisiken "ein zweischneidiges Schwert", warnt die Unternehmensberatung. "Geld, das an die Aktionäre ausgeschüttet wird, fehlt den Unternehmen an anderer Stelle. Und diese liquiden Mittel können entscheidend sein, wenn die Konzerne flexibel auf Konjunkturschwankungen reagieren müssen - oder wenn sie aus Mangel an Investitionsmittel an Innovationskraft verlieren." 
------------------------------ (B13/APR.00529 Berliner Zeitung, 06.04.2013, S. 9; DIVIDENDEN)

Protest auf zwei Rädern
Zum 37. Mal gibt es eine Fahrradsternfahrt - der Allgemeine Deutsche Fahrrad-Club nutzt die Aktion als rollende Demo
Mit dem Fahrrad in Berlin unterwegs zu sein, ist eine zweischneidige Sache: Zum einen bleiben Radfahrer körperlich fit und gelangen ohne Abgase umweltfreundlich von A nach B. Zum anderen gibt es aber auch eine Vielzahl von Radwegen, die nach wie vor als gefährlich eingestuft werden. Und manche Straßen bieten Radfahrern mangels eigener Radspuren gar nicht genügend Platz. Einmal im Jahr, parallel zum Umweltfestival, rufen die im Allgemeinen Deutschen Fahrrad-Club organisierten Radfahrer zu der nach eigenen Angaben größten Fahrrad-Demonstration der Welt auf. Vergangenes Jahr strömten rund 150000 Teilnehmer aus allen Himmelsrichtungen herbei, was der Raddemo auch den Namen "Fahrradsternfahrt" einbrachte. Das Motto des Radprotestes am 2. Juni lautet: "Mehr Platz für Fahrräder!" 
Wie vergangenes Jahr werden auch dieses Mal 19 Routen geplant - vom Umland geht es über Avus und den Autobahn-Südring zum Großen Stern in Tiergarten. (B13/MAI.02601 Berliner Zeitung, 31.05.2013; Protest auf zwei Rädern)

 Dann geht es los, man setzt überdimensionierte Polarisationsbrillen auf: "Star Trek Into Darkness" fängt an. Bei der Vorführung im "IMAX 3D"-Format sitzt man förmlich im Film. Die Bilder wirken ungemein plastisch. Das gängige "Real 3D" in konventionellen Kinos erscheint plötzlich in etwa so dreidimensional wie eine Relieftapete. 
Das hier ist ein kostspieliges Filmvergnügen, eine Eintrittskarte kann bis zu 25 Dollar kosten. Die Aufschläge sind indes nachvollziehbar: Ins IMAX passen weit weniger Zuschauer als in ein normales Kino; dazu kommen Zusatzkosten für bauliche wie technische Eigenheiten und Lizenzgebühren. Auch für Hollywood-Regisseure, die immer öfter zumindest Teile ihrer Filme in diesem Großformat drehen, ist IMAX ein zweischneidiges Schwert. Das traditionelle IMAX-System arbeitet mit deutlich größerem Bildformat, um die nötige Auflösung für die gewaltigen Leinwände zu erreichen. Doch die IMAX-Kameras seien groß, schwer, unhandlich und extrem unzuverlässig, sagt der "Star-Trek"-Regisseur J.J. Abrams. Er fügt aber an: "Mir war es wichtig, in IMAX zu drehen; die Bilder, die so entstehen, sind absolut großartig." 
Seit die kanadische Firma IMAX das Format in den späten 1960er-Jahren entwickelt hat, durchlief dieses Großbild-Konzept verschiedene Phasen. In Museen, Institutionen und Vergnügungsparks waren etwa IMAX-Dokumentationen schon länger populär. Im Spielfilm konnte sich IMAX indes lange nicht durchsetzen: Die hohen Kosten und technischen Spezifika ließen es besonders in den 1980ern, als das Filmgeschäft mit Schachtelkinos gegen Video antrat, wenig rentabel wirken. (B13/JUL.00277 Berliner Zeitung, 04.07.2013; Spektakel im XL-Format)

John hat Neil in der Tat einiges zu danken. Für die Hilfe beim Höhlenbau oder beim nicht weniger mühsamen Elchfellgerben. Vor allem aber versorgt Neil seinen Freund in der schwer zu erreichenden Einsiedelei mit Klopapier, Kassetten, Büchern, Playboy-Magazinen, Süßigkeiten, Dope, Fußpilztinktur und was man noch so braucht, sogar Pilze bringt er mit in den Wald - Neil kauft sich im Winter extra einen Motorschlitten für seine Versorgungsfahrten und watet, damit seine Schneespuren das Versteck nicht verraten, mit einem 40-Kilo-Rucksack voller Waren des täglichen Bedarfs durch das eisige Wasser des Hoh-Rivers. John nimmt das Zeug. Er nimmt es aber eher widerwillig, beweisen ihm diese zweischneidigen Gaben doch immer wieder die Abhängigkeit von der Welt, die er floh - und von Neil. Aber die Playboy-Hefte verbrennt er, weil er die alles beherrschende Weltmutter nicht verärgern will. Neil registriert Johns Psychosen und seinen körperlichen Verfall. Aber auch als Neil wegen eines verletzten Knöchels seine Versorgungsfahrten für Wochen unterbrechen muss, verrät er Johns Versteck nicht. Stattdessen leistet er, als er Johns Leiche findet, an der sich Aaskrähen zu schaffen machen, den letzten Freundschaftsdienst. Er bestattet John in seiner Höhle - eine slapstickartige körperliche und seelische Asterei - und schweigt 22 Jahre lang, bis Johns Überreste und kurz danach sein Testament gefunden werden. (B13/JUL.02562 Berliner Zeitung, 27.07.2013; Ein anderer ist ich)

 Natürlich waren auch die Menschen schon da. Ein Bildhauer-Paar interessierte sich für denselben Ort. "Dort wollten wir Kunstwerke aufstellen", sagt Lars Wilhelm, der auch ehrenamtlich als Denkmalpfleger arbeitet. Er entdeckte einen Knochen, den das Mardertier hervorgewühlt hatte und rief ein paar Fachleute herbei. Es stellte sich raus, dass der Dachs einen bedeutenden Fund gemacht hatte. Er hatte ein Grab aus dem Mittelalter unterhöhlt und die Überreste eines Kriegers ausgebuddelt: Der Mann gehörte zu den letzten standhaft heidnischen Slawen, umringt von lauter Christen. 
Die menschlichen Archäologen legten acht Gräber frei, davon zwei Fürstengräber. In einem war der etwa 40-jährige Krieger bestattet, über der Schulter ein zweischneidiges Schwert, am Fußende eine Bronzeschale. "Damals dienten solche Schalen dazu, sich vor dem Essen die Hände zu benetzen", sagt der Grabungsleiter Felix Biermann von der Ernst-August-Universität Göttingen. "Die Schale ist ein Zeichen dafür, dass der Mann zur Oberschicht gehörte." Am Gürtel trug der Krieger eine Bronzeschnalle mit Schlangenköpfen, die aus Skandinavien stammt. Auch eine Pfeilspitze lag im Grab. "Es war ein reich ausgestatteter Krieger. Narben und Knochenbrüche weisen darauf hin, dass er von Lanzen und Schwerthieben getroffen wurde und auch vom Pferd gefallen war." In einem anderen Grab entdeckten die Forscher eine Münze im Mund einer Frau. Diese erhielt nach damaligem Glauben der Fährmann für die Überfahrt ins Totenreich. (B13/AUG.01177 Berliner Zeitung, 13.08.2013, S. 1; Tierischer Archäologe)

 In diesem Fall der Eigensinn eines Künstlers und das Internet, diese Verbreitungsmaschine, die es möglich macht, dass eine auf dem Videokanal YouTube eingestellte liebenswerte Szene, in der ein schwer verständlicher Maulwurf vor einem Pappturm hin- 
Bevor vor sieben Jahren Szenen aus seinem Programm im Netz auftauchten, war René Marik, 43, als Puppenspieler höchstens Insidern bekannt. Dann plötzlich verfielen sehr viele Menschen seiner minimalistischen Kunst für Erwachsene - und seinen Figuren: dem Maulwurf mit dem Sprachfehler, der der Welt hoffnungsvoll begegnet und immer wieder enttäuscht wird, und seinen etwas abgeklärteren Ein Teil der Fans hat jetzt den Film mitbezahlt. 
"Es ist eine zweischneidige Sache", sagt Marik. "Eigentlich sind die Fans ja nicht dafür da, zur Kasse gebeten zu werden. Andererseits wollte ich nicht irgendeine Komödie machen, sondern meinen Film, so, wie ich ihn mir vorstelle." 
René Marik sitzt auf der Kante eines Liegestuhls in einem großen, bunt angestrichenen Hof, der sich auf den ersten Blick nicht entscheidet, ob er Club, Biergarten oder Werkstatt sein will. Er hatte vorgeschlagen, sich hier zu treffen, das Lovelite in der Berliner Simplonstraße ist einer jener Plätze in seinem Stadtteil Friedrichshain, an denen er sich noch zu Hause fühlt. Übriggeblieben aus der Zeit der Freiräume und ungenutzten Orte, die nach der Wende begann und auch in dieser Gegend zu Ende geht. (B13/SEP.00214 Berliner Zeitung, 04.09.2013, S. 3; Der Kasper kassiert)

Dass das komplexer ist, als es zunächst wirkt, zeigt das Beispiel des indischen Autobauers Tata, der mit dem Billigauto Nano einen Riesenflop landete, weil der Wagen technisch unzulänglich war. Wie günstige Lösungen aussehen könnten, zeigt der japanische Hersteller Nissan. Er präsentiert auf der IAA unter der wiederbelebten Marke Datsun den Kleinwagen Go, der nur 4500 Euro kosten soll. Dafür muss der Fahrer auf ABS, Fahrassistenzsystem und Airbags verzichten. Vorbild ist der Erfolg der rumänischen Renault-Tochter Dacia, die auf der IAA eine aufgefrischte Version ihres Erfolgsmodells Duster zeigt. Dacia konnte sich zuletzt in vielen europäischen Märkten trotz Krise behaupten. Auch Dacia-Käufer müssen Abstriche machen, die Motoren sind längst nicht so effizient wie die neueste Generation von Antriebsaggregaten. Das zeigt, dass die Forderung nach Billigautos zweischneidig ist. Um Renditen zu sichern, liegt es nahe, veraltete Technik einzusetzen. Auch für Schwarz läuft es darauf hinaus, dass Hersteller "technologisch einfachere Autos" entwickeln werden. (fw.) 
------------------------------ 
Foto: Dacia hat den Duster überarbeitet. (B13/SEP.00780 Berliner Zeitung, 10.09.2013, S. 2; BILLIGE AUTOS)

Eine Woche vor der Bundestagswahl haben die bayerischen Wähler eine klare Entscheidung getroffen: Die CSU hat nach fünf Jahren die absolute Mehrheit im Landtag zurückerobert, während ihr Koalitionspartner FDP an der Fünf-Prozent-Hürde gescheitert ist. Die Sozialdemokraten verfehlten ihr Wahlziel, einen Regierungswechsel in München einzuleiten, deutlich. 
Mit diesem Wahlerfolg ist die Position des CSU-Vorsitzenden und Ministerpräsidenten Horst Seehofer nicht nur in Bayern deutlich gestärkt. Auch im Bündnis mit der CDU nimmt sein Gewicht wieder zu. Dies trifft auch für die Kräfteverhältnisse in der wieder angestrebten Koalition mit der FDP auf Bundesebene zu. 
Deren schwaches Ergebnis gilt mit Blick auf die Bundestagswahl als zweischneidig. Einerseits ist es ein Schuss vor den Bug, andererseits setzen Parteistrategen nun auf eine Art Mitleidseffekt. Es ist denkbar, dass jetzt am kommenden Sonntag mehr Unionsanhänger ihre Zweitstimme der FDP geben, um die Partei über die Fünf-Prozent-Hürde zu bringen und so die Neuauflage der schwarz-gelben Koalition zu ermöglichen. Obwohl die CDU-Führung bislang keine Leihstimmenkampagne für die Liberalen befürwortet, gibt es Hinweise darauf. 
Im Bonner Wahlkreis des früheren FDP-Chefs Guido Westerwelle habe beide Parteien sogar ein förmliches Abkommen zugunsten von Zweitstimmen für die FDP geschlossen. Bei der letzten Landtagswahl in Niedersachsen hatte diese Taktik zu einem überraschend starken Abschneiden der FDP auf Kosten der CDU geführt. (B13/SEP.01405 Berliner Zeitung, 16.09.2013; Die CSU herrscht wieder allein)

Mit diesem Wahlerfolg ist die Position des CSU-Vorsitzenden und Ministerpräsidenten Horst Seehofer nicht nur in Bayern deutlich gestärkt. Auch im Bündnis mit der CDU nimmt sein Gewicht wieder zu. Dies träfe auch für die Kräfteverhältnisse in einer Neuauflage der Koalition mit der FDP auf Bundesebene zu. Seehofer sagte am Sonntagabend, er werde mit Bundeskanzlerin Angela Merkel weiter "vernünftig zusammenarbeiten". Gleichzeitig kündigte er an, in einer künftigen Koalition die Pkw-Maut durchzusetzen, die Merkel ablehnt. "Das ist toller Rückenwind aus Bayern", sagte CDU-Generalsekretär Hermann Gröhe gleichwohl. 
Das desaströse Ergebnis der FDP ist mit Blick auf die Bundestagswahl zweischneidig. Einerseits ist es ein scharfer Schuss vor den Bug, andererseits setzen Parteistrategen nun auf eine Art Mitleidseffekt. Es ist denkbar, dass am kommenden Sonntag mehr Unionsanhänger ihre Zweitstimme der FDP geben, um die Partei über die Fünf-Prozent-Hürde zu bringen und so die Neuauflage der schwarz-gelben Koalition zu ermöglichen. "Das wird unsere Botschaft jeden Tag sein", sagte FDP-Spitzenkandidat Rainer Brüderle. Die FDP hat ihre Kreisvorsitzenden aufgefordert, entsprechende Abkommen in 80 sicheren CDU-Wahlkreisen anzustreben. Die CDU-Führung lehnt eine offene Leihstimmenkampagne für die FDP entschieden ab. 
FDP-Chef Philipp Rösler nannte das Abschneiden seiner Partei eine schwere Niederlage. Aber sie sei auch ein Weckruf für alle Mitglieder, die er zum Endspurt für die Bundestagswahl aufrief: "Jetzt erst recht", müsse das Motto in der letzten Wahlkampfwoche heißen. (B13/SEP.01407 Berliner Zeitung, 16.09.2013; Die CSU herrscht wieder allein)

Der erste Kampf 
Zwei Fäuste für den Sieg. 2005 ist Peer Steinbrück als Nachfolger von Wolfgang Clement selbst Ministerpräsident in 
Nordrhein-Westfalen und führt seinen ersten eigenen Wahlkampf. Die Unterstützung durch Bundeskanzler Gerhard Schröder ist zweischneidig. Dessen Agenda 2010 treibt in 
jenen Jahren die Wähler zuhauf fort von den Sozialdemokraten. Steinbrück verliert die Wahl und sein Amt, die SPD seit Jahrzehnten erstmals ihr Stammland NRW an die CDU. Als 
Reaktion ruft Schröder Neuwahlen aus, die er dann verliert.  (B13/SEP.01679 Berliner Zeitung, 18.09.2013; Eine Frage der Ehre)

Verbraucherschützer äußerten sich verwundert über das Urteil des EuGH: "Ich finde das überzogen", sagte die Bahnexpertin des Verkehrsclubs Deutschland (VCD) Heidi Tischmann. "Es wäre unverantwortlich von der Bahn, wenn sie etwa bei einem Orkan oder bei Hochwasserschäden ihre Züge einfach nach Fahrplan weiterfahren lassen würde. Sicherheit geht vor. Dafür kann man die Bahn nicht auch noch zur Kasse bitten." Zudem sei es wettbewerbsverzerrend, da das Urteil nicht für Verspätungen im Flug-, Schiffs- oder Omnibusfernverkehr gelte. Von Vorteil sei aber, dass man nun höhere Gewalt nicht als Grund für eine Verspätung vorschieben und sich um eine Entschädigung drücken könne. 
Der Bahnexperte des Bundesverbandes der Verbraucherzentralen, Holger Krawinkel, nannte das Urteil "zweischneidig". Es bringe "den betroffenen Kunden zwar Vorteile, aber die Kosten werden sicher auf den Ticketpreis draufgeschlagen und somit von allen Bahnkunden mitbezahlt". Kommentar Seite 4 
"Wir lassen bereits bei höherer Gewalt Kulanz walten." 
Bahnsprecherin  (B13/SEP.02873 Berliner Zeitung, 27.09.2013; Entschädigung für Bahnkunden)

 Dafür wird Graham am Tatort buchstäblich zum Mörder, vollzieht dessen Handlungen und Gedanken nach, bis alle Fragen geklärt sind. Visuell gehen diese Szenen so: Die Kamera fängt ein Detail ein, zoomt heran, die Bilder werden schneller, laufen rückwärts, Blut spritzt nach vorn und wieder zurück, Schnitt. 
Man kennt Ähnliches aus Serien wie "CSI", aber wenn Graham innerhalb von Sekunden ausführlichste Täterprofile ausspuckt, dann gerät das fast zu einer Parodie des eigenen Genres. Das liegt nicht an Hugh Dancy, der macht seine Sache ausgesprochen gut. Problematischer ist, überraschenderweise, die Schauspielleistung und Rolle des Dänen Mads Mikkelsen. Das liegt teilweise am Drehbuch, ständig muss Lecter salbungsvolle Sätze wie diesen sagen: "Wahrnehmung ist immer ein zweischneidiges Schwert." Und einerseits liegt Mikkelsen das Fiese, Kühle sehr. Andererseits macht er in "Hannibal" auch nicht viel mehr, als fies und kühl zu sein. Mikkelsen spiele so spektakulär ausdruckslos, dass er quasi der "Anti-Hopkins" sei, schrieb die New York Times. 
Auch die zahlreichen Szenen, die Lecter als Gourmet-Koch zeigen, nerven schnell, gerade weil sie so detail- und selbstverliebt sind und ihr "Witz" allein darauf basiert, dass das ja Menschenfleisch ist, was da so appetitlich in der Cumberland-Sauce ruht. Für die passenden Rezepte und den richtigen Look sorgt der bekannte spanische Koch Jose Andres, der als kulinarischer Berater engagiert wurde. Ähnlich viel Liebe wird in der Serie sonst nur der Inszenierung von Blut in allen Schattierungen zuteil - nicht aber den Figuren, der Handlung oder den Dialogen. (B13/OKT.01037 Berliner Zeitung, 10.10.2013; Menschenfleisch in Cumberland-Sauce)

 Manche Gegenden in Südthüringen erreichen mit 4,5 Prozent fast bayerische Werte. Die Uckermark hingegen musste mit einer Arbeitslosenquote von 16,4 Prozent leben. 
FINANZEN: Die ostdeutschen Länder bauen seit 2005 Schulden ab. Zugleich konnten sie ihre Ausgaben 2012 lediglich zu 54 Prozent aus eigenen Steuereinnahmen decken. Das Steueraufkommen pro Einwohner im Osten betrug 937 Euro, im Westen 1 700 Euro. Das bedeutet: Obwohl die Transferleistungen aus dem Solidarpakt II und EU-Strukturfondsmitteln kontinuierlich zurück gehen, sind die Ostländer noch sehr stark darauf angewiesen. 
DEMOGRAFIE: Auch hier ist die Bilanz zweischneidig. Der Bericht stellt positiv fest, dass die innerdeutsche Binnenwanderung nahezu ausgeglichen sei. Es ziehen mittlerweile genau so viele Menschen aus dem Westen in den Osten wie umgekehrt. Die Geburtenrate lag mit 1,4 Kindern pro Frau im gebärfähigen Alter im Osten höher als im Westen mit 1,37 Kindern. Dennoch wird die Einwohnerzahl in den neuen Ländern bis 2030 voraussichtlich um weitere 14 Prozent sinken. Auf 100 Erwerbsfähige kommen im Jahr 2030 etwa 68 nicht mehr erwerbsfähige Alte. 
Der wirtschaftspolitische Sprecher der SPD-Bundestagsfraktion, Wolfgang Tiefensee, zieht deshalb ein kritisches Fazit. "Die Lyrik des Berichts entspricht nicht immer den harten Fakten", sagte er der Berliner Zeitung. (B13/NOV.02150 Berliner Zeitung, 20.11.2013; Auf der Straße des Fortschritts)

 Manche Gegenden in Südthüringen erreichen mit 4,5 Prozent fast bayerische Werte. Die Uckermark hingegen musste mit einer Arbeitslosenquote von 16,4 Prozent leben. 
FINANZEN: Die ostdeutschen Länder bauen seit 2005 Schulden ab. Zugleich konnten sie ihre Ausgaben 2012 lediglich zu 54 Prozent aus eigenen Steuereinnahmen decken. Das Steueraufkommen pro Einwohner im Osten betrug 937 Euro, im Westen 1 700 Euro. Das bedeutet: Obwohl die Transferleistungen aus dem Solidarpakt II und EU-Strukturfondsmitteln kontinuierlich zurückgehen, sind die Ostländer noch sehr stark darauf angewiesen. 
DEMOGRAFIE: Auch hier ist die Bilanz zweischneidig. Der Bericht stellt positiv fest, dass die innerdeutsche Binnenwanderung nahezu ausgeglichen sei. Es ziehen mittlerweile genauso viele Menschen aus dem Westen in den Osten wie umgekehrt. Die Geburtenrate lag mit 1,4 Kindern pro Frau im gebärfähigen Alter im Osten höher als im Westen mit 1,37 Kindern. Dennoch wird die Einwohnerzahl in den neuen Ländern bis 2030 voraussichtlich um weitere 14 Prozent sinken. Auf 100 Erwerbsfähige kommen im Jahr 2030 etwa 68 nicht mehr erwerbsfähige Alte. 
Der wirtschaftspolitische Sprecher der SPD-Bundestagsfraktion, Wolfgang Tiefensee, zieht deshalb ein kritisches Fazit. "Die Lyrik des Berichts entspricht nicht immer den harten Fakten", sagte er der Berliner Zeitung. (B13/NOV.02152 Berliner Zeitung, 20.11.2013; Auf der Straße des Fortschritts)

 Wie eine kleine Wohnung. Sehr angemessen." Die Stimmung der Bewohner sei gut gewesen, den Anschlag hätten sie nicht erwähnt. Die Heimleiterin habe ihm den Schaden an dem Fensterrahmen in der Waschküche gezeigt. Ein kleiner Schaden sei das, "aber der politische Schaden ist natürlich groß." Von dem Loch in der Scheibe wisse er nichts. 
Komoß weiß allerdings nicht genau, wie er es findet, dass über diese Schäden berichtet wird. Der Begriff zweischneidig fällt ihm am ehesten dazu ein. "Denn die Vorfälle hier sind wirklich erschütternd", sagt er, "aber wenn die Täter das in der Zeitung lesen, fühlen sie sich am Ende bestätigt und machen vierzehn Tage später wieder so etwas." Die Frage ist nur, was passiert, wenn niemand berichtet, wenn die Täter vielleicht zu der Überzeugung gelangen, sie handelten in einem rechtsfreien Raum und im Sinne von vielen. Hinweise darauf gibt es. 
In der Silvesternacht wurde die Eingangstür des Heims durch Böller beschädigt. Sicherheitsleute hatten zuvor zwei Unbekannte dabei beobachtet, wie sie diese mit Klebeband befestigten und anzündeten. Einige Tage später hingen Zettel mit rassistischen Parolen dort. (B14/JAN.03098 Berliner Zeitung, 30.01.2014; Kein kleiner Schaden)

 Aber im Roman herrscht Redundanz, sozusagen Luft. Und man kann drin spazieren gehen, sich bewegen, ganz anders als im Gedicht. Ich habe größte Hochachtung vor Prosa, und ich hoffe, dass es mir gelungen ist. 
Es gibt allerdings noch eine weitere inhaltliche Parallele: Der Held wird als großes Talent entdeckt, als Komponist. Und Sie sind einst als Dichter als großes Talent entdeckt worden. 
Der Begriff Talent ist mir wohl begegnet. Das ist in meinem Leben etwas Zweischneidiges gewesen, anders als bei diesem Komponisten. Der ist da viel mehr eins mit sich. Wenn ich mit dem Buch ein Anliegen verfolgte, dann dass diese Lebensform, die in diesem Land herrschte, noch einmal anders angeschaut wird, deutlich anders. Nämlich in den Aspekten ihrer Verlogenheit, der Indolenz, der Gleichgültigkeit, der Denkfaulheit. Ich will es auch als Provokation in den Raum stellen. 
Ihren Figuren sind Musiker. Lyrik ist die musikalischste Form des Schreibens. Wie nah ist Ihnen selbst das Komponieren, Musizieren?  (B14/FEB.02180 Berliner Zeitung, 19.02.2014; Am ausgestreckten Arm tanzen)

Bei der bisher letzten Zertifizierung durch den Fußballverband erhielt das Nachwuchsleistungszentrum zwei von drei möglichen Sternen. Gelobt wurde vor allem die Durchlässigkeit, da Kinder durchgängig an den Erwachsenenbereich herangeführt werden, statt dass U17- und U19-Spieler für die beiden Jugendbundesligateams abgeworben werden. "Unsere Kernaufgabe ist es, die Jungs gut zu begleiten, um auch in schwachen Momenten zu ihnen zu halten", sagt Munack. Auf diese Weise versucht Union sich gegen finanzstärkere Klubs zu behaupten. 
Mühsamer Weg ins Profiteam 
Zur Durchlässigkeit gehört aber auch das Erreichen der ersten Mannschaft. Der stabile Zweitligastatus der Profis ist ein zweischneidiges Schwert. Einerseits hilft der gute Ruf den Nachwuchstrainern, da ihnen mehr Talente angeboten werden. Andererseits haben es die Jungen wegen des gestiegenen Niveaus schwerer, ins Profiteam vorzustoßen. Cheftrainer Uwe Neuhaus sieht darin jedoch kein Hindernis. "Es steht immer viel auf dem Spiel", sagt er. "Letztendlich liegt es an der Qualität der Spieler".
Auch in dieser Saison lässt Neuhaus stets drei bis fünf Jugendspieler mittrainieren. Ins Ligaspielgeschehen dürfen sie fast nie eingreifen. Fehlt es an der Qualität? Neuhaus hasst Verallgemeinerungen und scheut daher eine Antwort. (B14/MAR.02269 Berliner Zeitung, 22.03.2014; Hohe Maßstäbe)

Auf den Salzburger Erzbischof, den Vorgänger desjenigen, der ihn später mit einem legendären Fußtritt vom Hof befördern ließ, schrieb der zehnjährige Mozart einen ariosen Lobpreis seiner untadeligen Tugendhaftigkeit, vor welcher, so die versteckte Ironie, selbst die Musen in Verwirrung und Schweigen verfallen. Die machtvollen, weit gespannten Bögen dieser Arie werden von Villazón entweder im Dauer-Forte eng gequetscht oder fast geschrien, im Wiederholungsteil noch einmal gesteigert. 
Aber gerade diese offensichtliche Überforderung wird zum offiziellen Abschluss des Konzerts noch einmal zum besonderen Kick für die buffonesken Zugaben, in denen das Reden mit gespaltener Zunge auf witzige Art die musikalischen Linien bricht. Ähnlich gelungen war schon zuvor die zweischneidige Bewunderung eines hübschen Brautpaares in "Dove mai trovar quel ciglio?" Angesichts der voraussehbaren fremden Begierden und folgenden Tränen verwandelt sich die Rede unversehens in einen Lobpreis des selbstvergnügten Junggesellentums. Und Rolando Villazón stellt diesen Schlaumeier so gewitzt mit Augenbrauen, Händen und sogar Füßen sprechend auf das Podium der Philharmonie, dass man sich mitten drin wähnt in der großen Komödie der menschlichen Eitelkeiten und Irrtümer. 
Neben dem unschlagbar Komischen gelingt Villazón überraschenderweise der Ausflug ins extrem Virtuose am besten. Fantastisch präzise und gleichzeitig geschmeidig wirkten die halsbrecherischen Koloraturen in Mozarts erster Vokalkomposition überhaupt, einer wutschnaubenden Rache-Arie des Neunjährigen mit der entzückenden Köchel-Nummer 21. Am wenigsten überzeugen können dagegen die rein lyrischen Nummern oder Passagen, in denen sich Registerbrüche und verrutschte Linien häufen, besonders unschön an manchen kraftlose (B14/MAI.00338 Berliner Zeitung, 05.05.2014; Meister des Komischen)

Schluss mit günstig
Die neue Karstadt-Chefin Eva-Lotta Sjöstedt hat einem Bericht zufolge die Rabattaktionen bei der angeschlagenen Warenhauskette deutlich zusammengestrichen. Während im März vergangenen Jahres noch 44 Prozent der verkauften Artikel als preisreduzierte Sonderangebote verkauft worden seien, sei der Anteil im März 2014 auf 35 Prozent gesunken, berichtete das Handelsblatt am Montag unter Berufung auf einen internen Controllingbericht des Unternehmens. Karstadt war für eine Stellungnahme zunächst nicht zu erreichen. 
Die Strategie sei allerdings zweischneidig, heißt es in der Meldung. Während der Verdienst von Karstadt je verkauftem Artikel gewachsen sei, sei die Ware in den 83 Filialen nun häufiger in den Regalen liegen geblieben. So sei der Umsatz im März im Vergleich zum Vorjahr um 16,1 Prozent auf 178 Millionen Euro zurückgegangen. Im ersten Halbjahr des laufenden Geschäftsjahres 2013/2014 (30. September) sei der Umsatz insgesamt um 3,9 Prozent auf 1,413 Milliarden Euro gesunken. 
Die ehemalige Ikea-Managerin hatte Ende Februar die Leitung der Warenhauskette übernommen. Im vergangenen Monat hatte Sjöstedt in einem Brief an die Mitarbeiter über erste Verbesserungen berichtet und einen Verzicht auf unnötige Rabatte angekündigt. Teilweise sei neu eingegangene Ware bereits reduziert verkauft worden, hatte die Managerin beklagt. (B14/MAI.02576 Berliner Zeitung, 27.05.2014; Schluss mit günstig)

 Andere erkannten darin eine Chance, sich günstig mit Aktien einzudecken. Dies animierte weitere Anleger, es ihnen gleichzutun - der Markt drehte wieder ins Plus. Dies wiederum veranlasste viele von denen, die zuvor panikartig verkauft hatten, wieder einzusteigen - womöglich zu früh, wie der Kursrutsch vom Freitag zeigt. 
Die geopolitischen Krisen dürften die Anleger auch in der neuen Woche in Atem halten. Daneben werden einige Konjunkturdaten für die Börse eine Rolle spielen, so zum Beispiel die Einkaufsmanager-Indizes in Deutschland und der Euro-Zone am Donnerstag. Erwartet wird ein Anstieg. Am selben Tag werden auch die Erstanträge auf Arbeitslosenunterstützung in den USA veröffentlicht. Hier ist das Schwert zweischneidig: Fällt die Zahl besser auf als erhofft, könnte das Spekulationen Nahrung geben, die US-Notenbank werde schneller als erwartet die Zinsen anheben. Derartige Spekulationen haben die Aktienkurse in den vergangenen Wochen immer wieder belastet. (B14/AUG.01536 Berliner Zeitung, 18.08.2014; Anleger im Wechselbad der Gefühle)

 Andere erkannten darin eine Chance, sich günstig mit Aktien einzudecken. Dies animierte weitere Anleger, es ihnen gleichzutun - der Markt drehte wieder ins Plus. Dies wiederum veranlasste viele von denen, die zuvor panikartig verkauft hatten, wieder einzusteigen - womöglich zu früh, wie der Kursrutsch vom Freitag zeigt. 
Die geopolitischen Krisen dürften die Anleger auch in der neuen Woche in Atem halten. Daneben werden einige Konjunkturdaten für die Börse eine Rolle spielen, so zum Beispiel die Einkaufsmanager-Indizes in Deutschland und der Euro-Zone am Donnerstag. Erwartet wird ein Anstieg. Am selben Tag werden auch die Erstanträge auf Arbeitslosenunterstützung in den USA veröffentlicht. Hier ist das Schwert zweischneidig: Fällt die Zahl besser aus als erhofft, könnte das Spekulationen Nahrung geben, die US-Notenbank werde schneller als erwartet die Zinsen anheben. Derartige Spekulationen haben die Aktienkurse in den vergangenen Wochen immer wieder belastet. (B14/AUG.01539 Berliner Zeitung, 18.08.2014; Anleger im Wechselbad der Gefühle)

Mit diesem Ansatz ergeben sich ungeahnte Möglichkeiten. Man denke nur an Traumapatienten. Über Lichtimpulse im Gehirn könnte man künftig vielleicht Angst und Panik behandeln, die Menschen nach Unfällen oder Kriegserlebnissen quälen. Aber auch ungeheurer Missbrauch ist möglich. Man könnte Menschen Angststörungen einpflanzen. Erfahrungen umzuschreiben, wäre kein Problem mehr. Doch was wird am Ende aus dem Menschen, dessen Ich aus der Summe seiner Erinnerungen und Gefühle besteht? Wieder einmal hat die Forschung eine zweischneidige Waffe hervorgebracht. Man sollte sehr gut darauf aufpassen. (B14/AUG.02607 Berliner Zeitung, 29.08.2014; Forscher können Ängste tilgen)

Ein zweischneidiges Schwert
VON INGEBORG
RUTHE  (B14/SEP.00848 Berliner Zeitung, 09.09.2014; Ein zweischneidiges Schwert)

Universelles Symbol aber ist das Schiffswrack. Die 1997 im dänischen Fjordschlick gefundene "Roskilde 6" hat ihr gelbrotes Segel gesetzt. Einst war darunter für 100 Krieger Platz. Dies deuten backbords und steuerbords stilisierte Schilde an. Die Forscher sind sich fast sicher: Sie gehörte zur königlichen Flotte. Mit Schiffen dieser Art, schnell, wendig und flach genug, um auch in Flüssen zu kreuzen, ins Landesinnere zu gelangen, war es den Wikingern möglich, ferne Länder zu überfallen. 
Die so sagenhafte wie klischeebeladene Wikinger-Legende ist somit - um mit der Hauptwaffe dieser Seefahrer, frühzeitlichen "Blitz"-Krieger, aber auch Weltentdecker zu sprechen - ein ziemlich zweischneidiges Schwert. Sie waren begnadete Schiffsbauer, doch zugleich auch wüste Räuber, Mörder, Sklavenhändler. Sie verstanden es ebenso, kosmopolitisch Handel zu treiben und Fremdes so zu nutzen, dass ihre rohe Kultur zu Höherem gedieh. Das also war die Strategie: Man fuhr per Schiff in fremde Länder, überfiel sie, erpresste Schätze; die fränkischen Könige etwa zahlten Unmengen, bloß, damit die Wikinger wieder abzogen. 
Der Überfall aufs entlegene englische Lindisfarne 793 war sozusagen der Sündenfall. Die Mönche, die mit Absicht weitab der Zivilisation lebten, waren die ersten Opfer; ihr Schicksal stand auf einmal mitten im Geschehen. 
Zwei Stege aus Kiefernholz, wie Anlegestellen ans Wrack herangebaut, imaginieren in der Schau das Ablegen des Schiffs. (B14/SEP.00848 Berliner Zeitung, 09.09.2014; Ein zweischneidiges Schwert)

Doch fraglich ist, ob es soweit überhaupt kommen muss. So könnte die EU mit Gegen-Gegen-Sanktionen reagieren und den Aeroflot-Maschinen das Überfliegen Europas verbieten, ein Wettbewerber wäre damit raus aus dem Spiel. Die ohnehin schon angeschlagene russische Airline würde zudem in einen finanziellen Engpass geraten. Denn die Einnahmen aus Überfluggebühren wurden bislang fast vollständig als Subvention an die Aeroflot weitergereicht. Und schließlich hätten die Europäer auch noch die Möglichkeit, dass Partner aus ihren jeweiligen Allianzen Flüge übernehmen. So könnte die japanische ANA für die Lufthansa einspringen. Dann müssten sich beide Unternehmen nur noch über die Teilung der Einnahmen einigen. Das zeigt einmal mehr: Sanktionen sind immer ein zweischneidiges Schwert. (B14/SEP.00900 Berliner Zeitung, 10.09.2014; Schwere Zeiten für Überflieger)

Na ja, die können schon wirklich die Pest sein. Natürlich beruhigt es, wenn man keine finanziellen Sorgen mehr hat und für seine Familie sorgen kann. Aber von Schicksalsschlägen oder Krankheiten sind auch die Reichen und Berühmten nicht ausgenommen. Ich sage es Ihnen ganz ehrlich: Der einzige Vorteil, ein Star in Hollywood zu sein, ist für mich, dass ich in einem angesagten Restaurant schneller einen Tisch bekomme. 
Jetzt kokettieren Sie. 
Wie sagte Michael Douglas mal so richtig: Reichtum verändert nicht wirklich, er verstärkt nur die Charaktereigenschaften, die man schon hat. Und das ist, wie wir alle wissen, ein zweischneidiges Schwert...
Erinnern Sie sich noch daran, wie Sie vor 15 Jahren im wirklichen Leben vor einem Richter standen? 
Sehr ungern. Aber ich habe keinen Groll gegen Richter, wenn Sie das meinen. Lassen Sie mich so darauf antworten: Wenn man nichts verbrochen hat, ist jeder Richter toll. Hat man aber Dreck am Stecken, dann ist das eine ganz andere Geschichte.  (B14/OKT.00926 Berliner Zeitung, 11.10.2014; Ich hab noch mal die Kurve bekommen)

LIESKE 
Lange Zeit sah es am Donnerstagabend in der Arena am Ostbahnhof so aus, als könnten die Basketballer von Alba Berlin binnen 14 Tagen auch die zweite spanische Spitzenmannschaft in die Schranken weisen. Am Ende erwies sich das jedoch als Täuschung, beim Ertönen der Schlusssirene der Zwischenrundenpartie in der Euroleague gegen Real Madrid hieß es 61:79.
Der Heimsieg gegen Barcelona war zwar sehr schön gewesen, aber auch zweischneidig. Einerseits war er ein wichtiger Schritt beim Vorhaben, sich jenen Respekt zurückzuholen, mit dem auch große Gegner einst nach Berlin gereist waren, und der in den Jahren, in denen Alba mehr im Eurocup als in der Euroleague unterwegs war, sukzessive verloren gegangen war. Andererseits war er ein deutliches Warnzeichen an Teams wie Real Madrid, den Trip zum Bundesliga-Spitzenreiter nicht auf die leichte Schulter zu nehmen. 
So ließen sich die Gäste vom aggressiven Start der Berliner, die ihnen in den ersten drei Minuten gleich zwei Mal den Ball stahlen, nicht allzu sehr beeindrucken. Sie behielten die Ruhe und verteidigten ihrerseits mit der gebührenden Intensität. (B15/JAN.01483 Berliner Zeitung, 16.01.2015; Triumph der Routine)

LEUTE
MADONNA: Der Popstar (56, "Give Me All Your Luvin'") sieht soziale Netzwerke wie Facebook und Twitter mit gemischten Gefühlen. "Die sozialen Netzwerke sind wie ein zweischneidiges Schwert. Man kann über all diese Kanäle auf großartige Weise mit Menschen kommunizieren. Aber die Leute können anonym bleiben und extrem destruktive, herablassende, negative und diskriminierende Dinge sagen", sagte die Sängerin der Zeitung Welt am Sonntag in einem Interview. "Die sozialen Netzwerke geben vielen Menschen eine falsche Form von Mut. In dieser Hinsicht sind sie sehr gefährlich." (dpa) 
BARACK OBAMA: Der US-Präsident hat sich tief betroffen vom Tod des "Mr. Spock"-Darstellers Leonard Nimoy gezeigt. "Ich habe Spock geliebt", sagte Obama laut Mitteilung am Freitag in Washington. 2007 habe er Nimoy persönlich getroffen und ihn natürlich mit dem vulkanischen Gruß empfangen, bei dem eine Hand erhoben und die Finger nur zwischen Ring- und Mittelfinger gespreizt werden. (B15/MAR.00032 Berliner Zeitung, 02.03.2015; LEUTE)

 Als "Kriegserklärung an unseren Sport" wertete er die Vorwürfe, die von Sunday Times und ARD konsultierten durchaus renommierten Wissenschaftler qualifizierte er als "sogenannte Experten" ab, die Verwendung einer Datenbank mit 12 000 von der IAAF durchgeführten Bluttests und deren Interpretation bezeichnete Coe als "entweder atemberaubende Ignoranz oder hochgradige Böswilligkeit". Man könne von diesen Daten aus nicht einfach extrapolieren, die IAAF beschäftige für die Auswertung solcher Proben drei absolute Koryphäen: "Ich weiß, wem ich da glaube." Die heftige Reaktion dürfte ihm in Funktionärskreisen zusätzliche Sympathien und vermutlich auch Stimmen eingebracht haben. Ein Modell für die Zukunft wird sie trotzdem nicht sein, entspricht sie doch eher dem vom bisherigen Amtsinhaber Lamine Diack gepflegten Stil: abstreiten, einigeln, um sich schlagen. 
Zweischneidige Sache 
Der Senegalese hatte das Amt vor 16 Jahren als Vizepräsident vom verstorbenen Italiener Primo Nebiolo übernommen und den Ruf der Leichtathletik kontinuierlich verschlechtert. Nicht nur, weil ihm nachgewiesen wurde, 1993 vom Sportvermarkter ISL hohe Geldbeträge angenommen zu haben, sondern auch wegen der unter ihm gepflegten Intransparenz. 
Ironischerweise trugen gerade die von Funktionären wie dem deutschen Councilmitglied Helmut Digel geförderten Fortschritte in der Dopingbekämpfung zum schlechten Image bei, führten sie doch Diacks Behauptungen, dies sei nur ein marginales Problem der Leichtathletik, ad absurdum. Als der Senegalese 1999 ins Amt kam, wurden nur sehr wenige Athleten gesperrt, inzwischen sind auch mit Hilfe des 2009 eingeführten biologischen Passes nach Angaben der IAAF 290 Leichtathleten gesperrt, darunter etliche Olympiasieger, Weltmeister und Medaillengewinner bei großen Events. (B15/AUG.01741 Berliner Zeitung, 19.08.2015; Läufer gegen Springer)

 Nicht nur, weil ihm nachgewiesen wurde, 1993 vom Sportvermarkter ISL hohe Geldbeträge angenommen zu haben, sondern auch wegen der unter ihm gepflegten Intransparenz. 
Ironischerweise trugen gerade die von Funktionären wie dem deutschen Councilmitglied Helmut Digel geförderten Fortschritte in der Dopingbekämpfung zum schlechten Image bei, führten sie doch Diacks Behauptungen, dies sei nur ein marginales Problem der Leichtathletik, ad absurdum. Als der Senegalese 1999 ins Amt kam, wurden nur sehr wenige Athleten gesperrt, inzwischen sind auch mit Hilfe des 2009 eingeführten biologischen Passes nach Angaben der IAAF 290 Leichtathleten gesperrt, darunter etliche Olympiasieger, Weltmeister und Medaillengewinner bei großen Events. 
2,3 Millionen Dollar investierte der Verband 2014 in den Antidopingkampf. Eine zweischneidige Strategie, schließlich stehen andere Verbände dopingintensiver Sportarten, die weit weniger unternehmen und eine dementsprechend geringere Zahl von aufgedeckten Fällen haben, in der öffentlichen Wahrnehmung deutlich besser da. "Wir haben viele hochprofilierte Athleten aus dem Verkehr gezogen", sagte Coe, "das war ziemlich beschämend für uns, aber lieber kurzfristige Beschämung und dafür den Sport schützen." 
Große Worte, an denen sich Coe messen lassen muss. Trotz seiner harschen Reaktion auf die jüngsten Vorwürfe kann man davon ausgehen, dass der eloquente Brite, der ausführlich und durchaus interessant über seinen Sport zu referieren vermag, den Umgang mit Kritikern etwas umgänglicher gestalten wird als sein Vorgänger. Schließlich liegt der Schwerpunkt in seinem Manifesto darauf, die Leichtathletik wieder populärer zu machen, vor allem bei Kindern und Jugendlichen. (B15/AUG.01741 Berliner Zeitung, 19.08.2015; Läufer gegen Springer)

Es ist eine Art deutscher Heimatroman, noch im letzten Buch geht es um die Vertreibung aus Pommern. 
Ja, bei "Ein Sonntagskind" handelt es sich um ein westdeutsches Nachkriegspanorama, von 1944 über das Kriegsende bis 1989 und in die Gegenwart. Die DDR kommt eher am Rande vor. 
Dafür aber gleich heftig mit einer Stasiverwicklung des zweischneidigen Helden Konrad Kannmacher. 
Daran kann man erkennen, wie die Geschichte instrumentalisiert wurde, in diesem Fall von der Stasi, die Konrad mit seiner verdrängten Vergangenheit im Zweiten Weltkrieg erpresst. 
In der er sich als siebzehnjähriger Soldat mit patriotischer Grausamkeit das Eiserne Kreuz Erster Klasse verdient hat ... (B15/SEP.00800 Berliner Zeitung, 08.09.2015; Das Dings an sich)

VON THOMAS
KLEIN 
Das Superhelden-Kino ist ein großes Geschäft, aber auch ein zweischneidiges Schwert: Für jede erfolgreiche Comic-Figur scheitern mindestens fünf andere Heftchen-Superstars ganz kläglich. Wer hätte gedacht, dass aus Figuren wie Daredevil, Catwoman oder den Fantastic Four im Kino fade Lachnummern werden? Und auch für die Schauspieler ist Comic-Kino oft ein hartes Brot. Der schöne Ryan Reynolds hat sich da immer wieder glücklos versucht, er war nur mäßig überzeugend in einer Vampirjäger-Nebenrolle in "Blade Trinity" (2004). Dass 2011 mit ihm als DC Comics' größtem Superhelden in "Green Lantern" eine pixelbunte Katastrophe wurde, hängt wie ein Karriere-Mühlstein um Reynolds' Hals. 
Insofern ist "Deadpool" auch eine Flucht nach vorn. Die Marvel-Figur des so redseligen wie unkaputtbaren Super-Kriegers hatte Reynolds schon 2009 in "X-Men Origins: Wolverine" gespielt, und er wurde auch da verschwendet. (B16/FEB.01107 Berliner Zeitung, 11.02.2016; Die Rache der Wurstpelle)

 Pogatetz hat ganz eigene Erinnerung, wie der Siegeslauf von Red Bull begann, angefangen in Österreich. Als der Getränkegigant 2005 bei Austria Salzburg einstieg und aus der Austria einen FC Red Bull machte, spielte der österreichische Nationalspieler gerade beim Grazer AK, wurde dort 2004 österreichischer Meister. "Ich habe die Entwicklung genau verfolg. Anfangs war mir und vielen gar nicht bewusst, wie radikal der Umbruch mit Red Bulls Einstieg für den Fußball werden würde. Und natürlich sehen viele Leute das zu Recht skeptisch, weil mit diesem Umbruch auch die gesamte Vereinshistorie von Austria ausgelöscht wurde", sagt er. "Dennoch ist Red Bulls Engagement ein zweischneidiges Schwert. Vor allem das Geld, das in die Jugendleistungszentren geflossen ist, hat den österreichischen Fußball maßgeblich nach vorne gebracht. Das darf man nicht vergessen." 
Der deutsche Ableger des auf Erfolg getrimmten Projekts Red Bull aus Leipzig wird die deutsche Fußballlandschaft über kurz oder lang ebenso verändern, egal wie man dazu steht. Dass Pogatetz mit dem 1. FC Union nun mit einer Art Vereins-Gegenentwurf antritt, ist nicht nur etwas für Traditionalisten und Fußballromantiker. Denn tatsächlich muss sich Union vor dem Gegner nicht verstecken. In der Rückrundentabelle stehen die Köpenicker auf dem ersten Platz, Leipzig auf dem vierten, auch wenn beide in dieser speziellen Übersicht nur ein Punkt trennt. (B16/FEB.01952 Berliner Zeitung, 19.02.2016; Alles auf Rot)

 Die hinterher gebackene Fertigpizza schmeckte noch deutlicher nach Erdöl als sonst. Kunst braucht Opfer. Der zweite Kandidat und baldige "Tatort"-Kommissar Hans Jochen Wagner überraschte mit einem Traumstrandhaus aus Lego, das meine Jungs hinterher unwiederbringlich in ihre Spielkiste integrierten. Stattdessen wird Wagner nun seine Lesekunst dem Meistbietenden in einer privaten Session kredenzen. 
Im Laufe der Zeit haben wir großen Schwung geholt. Einer der "Tatort"-Bösen zum Beispiel, der feingeistige Anian Zollner, wollte auch nach drei Stunden nicht mit dem Modellieren aufhören und ging erst, als er einsah, dass sich Tonerde auch für zu Hause kaufen lässt. Zwischendurch gab es viel Zuspruch, manchmal mit dem zweischneidigen Lob, dass es in der Serie menschelt. Aber darum geht es doch. Auch ein Promi ist ein Mensch. Und Menschen brauchen Geschichten. Nie werde ich die Sitzung mit Benno Fürmann vergessen, die wir zum Glück auf Film festgehalten haben. Oder die halbe Stunde Speedbasteln mit Milan Peschel beim proppevollen Pressetermin mit zig wartenden seriösen Filmkritikern. Oder die analoge Herausforderung im digitalen Mekka St. Oberholz, mit seinem Chef Ansgar, wo unser wildes Fetischbasteln sehr cool schlicht ignoriert wurde. Ich konnte wunderbare Anekdoten sammeln. Die Intimität des Schaffensprozesses beobachten. Das Auffächern der Krisengedanken begleiten, weil keiner geglaubt hat, dass er basteln könne. (B16/APR.00410 Berliner Zeitung, 05.04.2016; Schweigt, Banausen!)

Ähnlich klingt auch Torjäger Claudio Pizarro vor dem nächsten Wiedersehen mit "alten Kollegen und Freunden" in jener Stadt, in der er ohnehin nach seiner Karriere leben will. Die Ansage des 37-Jährigen lautet: "Wir wollen ins Finale. Ich sage meinen Kollegen, wie geil es in Berlin ist. Die meisten kennen das ja nicht." Auch wegen dieser Hoffnung auf die Hauptstadt reisen 8 000 Anhänger aus der Hansestadt mit in den Süden nach München. 
Obama und das Nordderby 
Trotzdem ist der Auftritt in der Münchner Arena für die Gäste ein zweischneidiges Schwert. Nur drei Tage nach dem Halbfinale hat die DFL das Nordderby beim Hamburger SV angesetzt, und angeblich ist das kein böser Akt, weil das Land Bremen ständig Gebührenbescheide für Polizeieinsätze nach Frankfurt schickt, sondern weil US-Präsident Barack Obama sich am Wochenende in Norddeutschland aufhält. Trainer Viktor Skripnik lässt sich auf die Debatte nicht ein, wo die Prioritäten zu setzen sind. "Wir werden in München mit den besten Leuten spielen, das ist für unsere Geschichte wichtig. Warum sollen wir nicht ans Wunder glauben?" 
Für die Bundesliga-Begegnung hatte sich der gebürtige Ukrainer noch dazu entschieden, das Feld beinahe kampflos preiszugeben - mit dem 0:5 war seine überforderte Mannschaft vor fünf Wochen fast noch gut bedient. (B16/APR.01821 Berliner Zeitung, 19.04.2016; Warum nicht?)

FRANK HELLMANN
VON 
Mit dem Lieblingsverein im hohen Norden ist das so eine Sache. Und die Sympathie zum Hamburger SV oder SV Werder stellt sich wirklich als zweischneidiges Schwert dar für alle, die - wie der neue DFB-Präsident Reinhard Grindel - beispielsweise in Rotenburg an der Wümme zwischen den beiden Hansestädten beheimatet sind. Der neue Verbandsboss hat als gebürtiger Hamburger in seiner Kindheit auf dem alten HSV-Trainingsgelände am Rothenbaum noch Autogramme von Uwe Seeler gesammelt, wie der 54-Jährige vor einer Woche bei seiner Wahl verriet. Und die persönliche Gratulation durch die anwesende HSV-Ikone war ihm verdammt wichtig. Trotzdem ist ihm niemand aus der anwesenden Werder-Geschäftsführung böse gewesen. 
Vorstand Klaus Filbry und Präsident Hubertus Hess-Grunewald konnten ja darauf verweisen, dass Grindel oft genug in jüngerer Vergangenheit auch im Weserstadion gewesen ist. (B16/APR.02148 Berliner Zeitung, 22.04.2016; Galliger Klassiker)

Möglichst schonend 
Für Forscher bedeuten Tierversuche eine große Verantwortung. Das macht zum Beispiel einer der Filme deutlich, der über die Webseite abgerufen werden kann. Darin schildert und zeigt die Tiermedizinerin Ilse Denise Jacobsen vom Hans-Knöll-Institut in Jena ihre Versuche mit Mäusen. Sie erforscht Pilzinfektionen, die für den Menschen lebensbedrohlich werden können. Zu ihren Experimenten gehört es, Mäuse mit dem Pilz zu infizieren, sie nach einiger Zeit einzuschläfern und dann ihre Organe für Untersuchungen zu entnehmen. All das zeigt der Film. 
Für die Wissenschaftlerin sind derartige Experimente eine zweischneidige Sache: "In dem Moment, in dem ich die Maus infiziere, bin ich Wissenschaftlerin. Davor und danach bin ich Tierärztin und Mensch", sagt sie. Es sei schwieriger, wenn man dem Tier emotional zugewandt sei, gibt die Forscherin zu. Sie sieht darin jedoch auch eine Voraussetzung dafür, den Versuch für das Tier möglichst optimal zu gestalten. "Jemand, der kein schlechtes Gewissen hat, dem es nichts ausmacht, der sollte keine Tierversuche machen", ist Jacobsen überzeugt. 
Bei ihrem Forschungsthema komme man um Versuche am Tiermodell nicht herum, sagt die Tierärztin. Sie habe das Für und Wider abgewogen und sich schließlich entschlossen, die Experimente zu machen. Zugleich habe sie sich vorgenommen, dafür zu sorgen, dass der Versuch so gut und schonend wie möglich für die Tiere abläuft. (B16/SEP.00699 Berliner Zeitung, 07.09.2016; Experimente für Therapien von morgen)

 Offenbar altern diese Menschen langsamer: Ihre Blutdruck- und Cholesterinwerte sind niedriger als die ihrer Altersgenossen und insgesamt erfreuen sich die auf Radikaldiät gesetzten Probanden guter Gesundheit. 
Radikaldiäten sind aber nun mal nicht jedermanns Sache. Und so läuft in den USA derzeit eine Studie, in der man das Altern auf andere Weise hinauszögern will. Das erhoffte Zaubermittel ist ein alter Bekannter: Metformin, das seit Jahrzehnten zur Behandlung von Typ-2-Diabetes zugelassen ist und unter anderem bewirkt, dass die Leber weniger Traubenzucker freisetzt. 
Auch Experimente mit einem Enzym namens Telomerase, das der Verkürzung der Telomere entgegenwirkt, wurden bereits vorgenommen - bislang allerdings nur an Mäusen. Die Ergebnisse waren zweischneidig: Die Mäuse lebten zwar länger, allerdings nur dann, wenn sie keine Tumore entwickelten. Und das Risiko dafür stieg durch die Telomerase eindeutig an. 
Die meisten Forscher gehen ohnehin davon aus, dass der medizinische Fortschritt allein die Altersgrenze des Menschen künftig nicht mehr wesentlich verschieben wird. So gibt es Berechnungen, die zeigen, dass die durchschnittliche Lebenserwartung gerade mal um zwei, drei Jahre steigen würde, wenn es gelänge, Krebs vollständig zu besiegen. "Dann würden die Menschen eben an anderen Krankheiten wie Alzheimer oder Parkinson sterben", sagt Denzel. 
"Ziel muss es meines Erachtens auch nicht sein, das Leben des Menschen noch weiter zu verlängern", betont der FLI-Direktor Rudolph. (B17/FEB.02305 Berliner Zeitung, 25.02.2017; 250 Jahre: Riesenschildkröte)

 Schon die Frauenemanzipation, die sich die junge Sowjetmacht auf die Fahnen schrieb, führte schnell zur Doppelbelastung: Die Frauen arbeiteten in Fabriken, gleichzeitig blieben sie für Haushalt und Kindererziehung verantwortlich. Daran hat sich wenig geändert. Laut FOM glauben mehr als die Hälfte der Russen, Frauen wie Männer hätten in ihrem Land die gleichen Berufschancen. 48 Prozent aber sind überzeugt, das Leben der Frauen sei schwerer. "In meiner Branche gibt es keine Diskriminierung", versichert Olga Merkulowa, 37, Juristin in einer Moskauer Personalabteilung. "Aber jeden Abend mache ich die Hausaufgaben mit meinem Sohn." Längst reden auch männliche Großstadtrussen augenzwinkernd von ihren Frauen als dem wahren "starken Geschlecht". Und überlassen ihnen die Haushaltskasse und alle möglichen strategischen Entscheidungen. Eine zweischneidige Emanzipation. 
Allerdings: Auf die Kosmetikverbote oder Kleidervorschriften ihrer Geistlichkeit pfeifen die meisten Russinnen. Und was Sex angeht, haben sie die Freiheiten der feurigen Dascha verteidigt: Nur sieben Prozent halten Treue für eine in Beziehungen wichtige Eigenschaft.
"Männer glauben, sie seien die Herren im Haus."  (B17/MAR.00613 Berliner Zeitung, 08.03.2017, S. 2; Daschas Freiheiten)

Es gibt ein Netz aus unzähligen Autoren, die in allen deutschsprachigen Ländern, auch in die abgelegendsten Theater gehen und sich anschließend die Nacht um die Ohren schlagen, um am nächsten Morgen um sieben ihre Kritiken abzugeben. Da beginnt der Frühdienst, der die eingehenden Texte redigiert. Um neun werden sie freigeschaltet. Fünfzig Kritiken im Monat. Dazu kommen Presseschauen, Chroniken, Buchrezensionen, Kolumnen und ein fleißig von der Konkurrenz genutztes lexikalisches Archiv. Alles kostenlos! Danke! 
Ein eher zweischneidiger Erfolg von nachtkritik.de ist die fleißig genutzte, anonym zugängliche Kommentarfunktion. Hier kann dem ehrwürdigen Kritiker, zu dessen Beliebtheit und Wohlbefinden seit Alters her beitrug, dass er das letzte Wort hat, widersprochen werden. 
Die Nachtkritik hat der Theaterkritik nicht nur die gewohnte Ruhe, sondern auch ihre Unfehlbarkeit geraubt. Auch dafür: Danke! 
"Sie schlafen. Wir schreiben."  (B17/MAI.00486 Berliner Zeitung, 06.05.2017, S. 27; Wir haben zu danken)

VON MARKUS
DECKER 
Für die Grünen ist der Ausgang der Landtagswahl in Schleswig-Holstein ein zweischneidiges Schwert. Das gilt sowohl für die Verhältnisse in Kiel als auch für die in Berlin. 
Einerseits ist das eigene Wahlergebnis gemessen an den deutschlandweiten Umfragewerten für die Grünen sehr gut - wenngleich nicht so gut wie die 16 Prozent, die sie vor einem Jahr schon mal hatten. Das wird nicht zuletzt dem Personal zugeschrieben, sprich Finanzministerin Monika Heinold und Umweltminister Robert Habeck. Insbesondere der 47-jährige stellvertretende Ministerpräsident ist äußerst populär. Und längst gibt es Diskussionen, ob er nicht aufgrund der schwachen Werte im Bund eine größere Rolle spielen sollte. 
Einem Bericht des Magazins Spiegel zufolge soll es sogar Realos geben, die den Parteivorsitzenden Cem Özdemir zu einem Verzicht auf die Spitzenkandidatur drängen, obwohl er sich bei der Urwahl mit 75 Stimmen Vorsprung gegen Habeck durchsetzen konnte. (B17/MAI.00510 Berliner Zeitung, 08.05.2017, S. 2; Jamaika kommt nicht in Betracht)

 Deutschland wiederum gewährt türkischen Soldaten Asyl und stellt klar, dass es auf deutschem Boden keine Werbung für eine Wiedereinführung der Todesstrafe in der Türkei zulassen werde. 
Nun zeichnet sich der nächste Konflikt ab - und er hat das Zeug, das Verhältnis noch weiter zu belasten: Die Türken wollen Leopard-Kampfpanzer in Deutschland modernisieren lassen. Das geht nur mit der Zustimmung der Bundesregierung. Die hiesige Rüstungsbranche lobbyiert fleißig. Doch gerade das SPD-geführte, fachlich zuständige Wirtschaftsministerium betont auffällig laut, dass bei Rüstungsexport-Entscheidungen den Menschenrechten eine besondere Bedeutung zukommt. 
Die Türkei ist ein wichtiger Nato-Partner, das wird beim allgemeinen Türken-Bashing hierzulande viel zu oft vergessen. Rüstungsdeals mit Ankara sind immer eine zweischneidige Angelegenheit. Unter den gegenwärtigen Umständen aber sind sie besonders schlecht zu begründen: Wer Erdogan öffentlich kritisiert, ihm dann aber Waffen liefert, setzt die eigene Glaubwürdigkeit aufs Spiel. Die deutsche Regierung sollte beim Panzerdeal nichts überstürzen. Das empfiehlt sich mit Blick auf die bevorstehende Bundestagswahl ohnehin. Deutschland und die anderen Europäer müssen Erdogan immer wieder klarmachen, dass er für sein Verhalten einen politischen Preis zu zahlen hat. Wenn schon nicht zu Hause, dann wenigstens im Ausland. (B17/MAI.00742 Berliner Zeitung, 10.05.2017, S. 8; Der Preis, den Erdogan zu zahlen hat)

Nein, aber das gilt auch für die Medien und für die Parteien selbst. Sie könnten die Öffentlichkeit viel stärker einbeziehen. Die Berliner SPD hat das übrigens gemacht. Auf Kreisebene gab es Diskussionsrunden mit den Bewerbern, von denen wir einige begleitet haben. Da hat sich teilweise ein sehr differenziertes Bild ergeben, wofür die Bewerber stehen und was sie durchsetzen wollen. 
Sollte es wie in Frankreich öffentliche Vorwahlen geben, wo Nicht-Mitglieder mitentscheiden können? 
So ein Vorgehen ist zweischneidig. In den USA sehen wir, dass dann vor allem Kandidaten mit viel Geld und geschliffener Rhetorik das Rennen machen. Ideal ist, wenn die interessierte Öffentlichkeit an der Kandidatenfindung beteiligt wird, möglicherweise auch ein Votum abgibt - und am Ende auf Basis einer verbreiterten Willensbildung dennoch die Partei entscheidet. 
Das Gespräch führte 
Frederik Bombosch (B17/MAI.01550 Berliner Zeitung, 19.05.2017, S. 9; "Die Öffentlichkeit sollte mitentscheiden")

 Nie spielte jemand besser bei einem Major überhaupt. Nie gab es, mit Abstand, so viele Birdies (1 unter Par) und am Ende so viele Spieler, die durchschnittlich zu so guten Ergebnissen eingelocht hatten. Und dann stellte der Gewinner Brooks Koepka, 27, ein Kraftpaket aus West Palm Beach in Florida, auch noch den Gesamtrekord für vier Tage ein: -16. 
Nun ist Golf, ob für Wiesenhacker oder Profis, ein Spiel der Demut. Der Platz spielt dich, so das Mantra, nicht du ihn. Nie kannst du ihn zwingen und bezwingen, sondern nur dich einlassen, dich klug arrangieren - oder halt untergehen. Und weil Rekorde eine zweischneidige Sache sind, setzten die Debatten schon ein, als die Spieler noch unterwegs waren am Sonntagabend: Dieser Platz ist zu leicht! Einer US Open nicht würdig. Da muss es doch ein Kampf sein gegen die Magie bälleschluckender Abseitigkeiten, möglichst eng, voller gemeiner Baumhindernisse und Wässer und am besten auch ekelhaft widrige Wetter, kurz: Bei den US Open, die gern das Etikett des schwierigsten Turniers weltweit tragen, muss man auch als überragender Profi leiden, in die Vorhölle des Untergangs geschickt werden. Und nur wer dem Armageddon mit passablem Spiel angeschlagen entkommt, kann ein echter Sieger sein. 
Drei Rangbeste scheitern
Die Anlage in Erin Hills, erstmals bespielt, war lang wie nie (über 7 100 Meter). (B17/JUN.01619 Berliner Zeitung, 20.06.2017, S. 19; Sehnsucht nach Demut)

Doch offenkundig ist der Torwart nicht so leicht vermittelbar wie gewünscht, zumindest nicht zu Vereinen, die der Familie vorschweben. Gerade auf der Position des Torwarts, der Spiele allein entscheiden kann, setzen Bundesligaklubs auf Spieler mit Erfahrungen im Profifußball. Selbst ein hochtalentierter Torwart wie Manuel Neuer musste erst vier Jahre und 26 Spiele bei den Amateuren hinter sich bringen, bis Schalke ihn im Alter von 20 Jahren bei den Profis einsetzte. Größte Ausnahme ist der angepriesenste europäische Jungtorwart: Gianluigi Donnarumma, 18, spielt seit zwei Jahren beim AC Mailand und wird inzwischen mit bis zu 150 Millionen Euro gehandelt. 
Dass der Name ein zweischneidiges Schwert ist, weiß Jonathan Klinsmann. Als er vergangenes Jahr mit der US-U20 in England spielte, wo sein Vater einst eine ordentliche Vergangenheit bei Tottenham Hotspur hatte, klagte der Junior: "Ich konnte fühlen, wie schwer der Name auf mir lastete." Sogar als der 1,94-Meter-Mann versucht hat, in die Collegemannschaft der University of California zu kommen, half der Name nicht: "Wir haben geahnt, dass er großes Potenzial hatte, um ein Top-Torwart hier zu sein", sagte Uni-Cheftrainer Kevin Grimes, "für uns hat es wirklich keinen Unterschied gemacht, ob er der Sohn von Jürgen, von Barack Obama oder Winston Churchill ist." 
Bei Real Madrid versucht der frühere Weltklassestürmer Zinedine Zidane als Trainer seine Söhne zu protegieren. (B17/JUN.01759 Berliner Zeitung, 22.06.2017, S. 1; Prominenter Sohn zum Hertha-Test)

 Auch wenn eine Institution wie die Documenta, die diese Arbeit mitproduzierte, offensichtlich dieser Meinung ist, kann man es auch anders sehen. Je näher das Objektiv der Frau zu Leibe rückt, desto ferner wird der Film seinem Anspruch. 
Siebzig Jahre gibt es das Festival nun schon, derzeit leitet es Carlo Chatrian mit einem entschiedenen Bekenntnis zu "Filmen die außerhalb der Festivals kaum existieren könnten". Genau das wünscht man sich von einem Festival, auch wenn Filme dabei sind, die man selbst nicht ausgesucht hätte. Drei Documenta-Beiträge und eine Koproduktion mit der Art Basel stehen für eine Öffnung des Programms in Richtung der Bildenden Kunst. Doch es ist ein zweischneidiges Schwert: Denn gerade diese Arbeiten sind auf Filmfestivals nicht angewiesen - auch wenn man sie da vielleicht mit etwas sorgfältiger betrachten kann als in einer Ausstellung. Die Kurzfilmtage in Oberhausen machen sich mit diesem Konzept schon seit längerem angreifbar. 
In Locarno muss das Kino allerdings keine Verdrängung durch die Bildende Kunst fürchten: Immer wieder staunt man, welchen Raum dieser kleiner Kurort Jahr für Jahr dem Film verschafft. 
Die große Leinwand der Piazza aber überlässt man den Schweizer Verleihern für ihre Vorpremieren. 35 Franken lassen sich die Schweizer eine Abendkarte kosten - und nehmen in Kauf, dass möglicherweise ein Gewittersturm über sie hereinbricht. (B17/AUG.01192 Berliner Zeitung, 14.08.2017, S. 23; Grenzen der Pietät)

 Von ihnen handelt Freverts Buch, vornehmlich mit Blick auf die Zeit seit dem 18. Jahrhundert. 
Es ist viel Material in dem Band versammelt, mangelnden Fleiß wird Ute Frevert niemand vorwerfen können. Dass sie über weite Strecken dabei lediglich Beispiele aneinanderreiht: schade. Dass sie aber ihr Material weder analysiert noch systematisch durchdringt, macht dieses Buch zum seltenen Fall einer Geschichtsschreibung, die gleichzeitig zu viel und zu wenig erbringt: Sie sammelt viele Einzelfälle, mit denen wenig kenntlich wird. 
Der Warschauer Kniefall von Willy Brandt im Dezember 1970 zum Beispiel. Für Frevert beginnt damit ein "Trend internationaler Politik", nämlich die "Moralisierung des Politischen". Dies als "zweischneidiges Schwert" zu bezeichnen, erfüllt alle Bedingungen einer Binsenweisheit. Weiteres hat Frevert allerdings kaum mitzuteilen. Seltsamerweise, denn gerade der Blick in die Geschichte lohnte in diesem Zusammenhang. Das 16. Jahrhundert hätte keinen Machiavelli mit seinem Programm einer pragmatischen, dezidiert nicht an der Moral orientierten Politik hervorgebracht, wenn es in seiner Gegenwart nicht eben die Moralisierung des Politischen zu beklagen gegeben hätte. Die damalige Zweischneidigkeit war allerdings eine sehr andere. Über solche Unterschiede ist bei Frevert jedoch kaum etwas zu erfahren, leider. 
Noch ein Beispiel: Wenn Theodor Heuss, der erste westdeutsche Bundespräsident, mit Blick auf die NS-Herrschaft 1949 von "Kollektivschuld" sprach und der ostdeutsche Dichter Johannes R. Becher 1945 die Scham als "revolutionäres Gefühl" bezeichnete, habe man es mit "etwas Ähnlichem" zu tun. (B17/OKT.01691 Berliner Zeitung, 21.10.2017, S. 28; Ich schäme mich)

 Der Rabattindex des Center Automotive Research (CAR) an der Uni Duisburg-Essen hat im November einen neuen Höchstwert erreicht. Zu einem Basisnachlass von im Schnitt fast 20 Prozent kommen die sogenannten Umweltprämien, die an den Eintausch eines Diesels geknüpft sind. 
Solche Rabatt-Aktionen ziehen den gesamten Markt nach unten. Deshalb gewährt Ford etwa beim Focus Abschläge bis zu 45 Prozent, bei Hyundai sind es in der Spitze knapp 40 Prozent und bei Opel kann der Kunde mit Nachlässen von gut einem Drittel rechnen. Die Dieselprämien hätten sich "nicht mehr beherrschbar" verselbstständigt, sagt CAR-Direktor Ferdinand Dudenhöffer. Für die Kunden sind Neuwagen so billig wie nie. Für Autobauer und Händler ist das alles aber eine zweischneidige Angelegenheit. Zwar wird der Absatz in die Höhe getrieben. Doch Insider gehen davon aus, dass bei einer Fast-Halbierung des Preises kaum noch jemand etwas an einem verkauften Wagen verdienen kann. 
URTEIL
Der VW-Manager Oliver Schmidt wurde am Mittwochabend unserer Zeit vor einem US-Gericht zu sieben Jahren Haft verurteilt. Wie ein Sprecher des Bundesgerichts in Detroit mitteilte, wurde gegen den langjährigen Volkswagen-Angestellten  (B17/DEZ.00533 Berliner Zeitung, 07.12.2017, S. 7; Auf dem Rückzug)

 Der Rabattindex des Center Automotive Research (CAR) an der Uni Duisburg-Essen hat im November einen neuen Höchstwert erreicht. Zu einem Basisnachlass von im Schnitt fast 20 Prozent kommen die sogenannten Umweltprämien, die an den Eintausch eines Diesels geknüpft sind. 
Solche Rabatt-Aktionen ziehen den gesamten Markt nach unten. Deshalb gewährt Ford etwa beim Focus Abschläge bis zu 45 Prozent, bei Hyundai sind es in der Spitze knapp 40 Prozent und bei Opel kann der Kunde mit Nachlässen von gut einem Drittel rechnen. Die Dieselprämien hätten sich "nicht mehr beherrschbar" verselbstständigt, sagt CAR-Direktor Ferdinand Dudenhöffer. Für die Kunden sind Neuwagen so billig wie nie. Für Autobauer und Händler ist das alles aber eine zweischneidige Angelegenheit. Zwar wird der Absatz in die Höhe getrieben. Doch Insider gehen davon aus, dass bei einer Fast-Halbierung des Preises kaum noch jemand etwas an einem verkauften Wagen verdienen kann. 
DIESELFONDS
Im Streit um die finanzielle Beteiligung am Dieselfonds für bessere Luft in deutschen Städten wächst der Druck auf die ausländischen Autohersteller. Es geht um rund 90 Millionen Euro, für die noch kein Geldgeber gefunden ist. Die deutschen Hersteller sind nach Angaben des Automobilverbands-Präsidenten Matthias Wissmann bereit, etwa 160 Millionen Euro in den Mobilitätsfonds einzuzahlen. Die ausländischen Autobauer wollen sich bislang dagegen nicht beteiligen.  (B17/DEZ.00534 Berliner Zeitung, 07.12.2017, S. 7; Fahrverbote zeigen Wirkung)

 Diesen Konsens kann die Macht erreichen, wenn es ihr gelingt, einen moeglichst grossen Teil der Bevoelkerung von ihrer Legitimitaet, Ideologie und Politik zu ueberzeugen. Zu diesem Zweck muss sie aber die Herrschaft ueber die Sprache erringen. Es geht darum, diese so zu gestalten, dass sie der Diktatur gehorsam dient und willig ihre Befehle erfuellt - das heisst vor allem, dass sie das Denken der Menschen nach dem vom Regime gewuenschten Muster formt. 
DIE SPRACHE SELBER, die Sprache an sich ist ein neutraler Bestandteil der politischen Kultur, ein nichtideologisches System von Zeichen, der wichtigste (wenn auch nicht einzige) Code gesellschaftlicher Verstaendigung. 
Doch dieselbe Sprache kann vom Menschen auch zur Waffe umfunktioniert werden. Noch dazu zur zweischneidigen Waffe. Denn einerseits kann das Regime die Sprache zum Instrument seiner Herrschaft, der Desinformation und der Gehirnwaesche, des Betrugs und der Aggression machen, andererseits, und das geschieht oft gleichzeitig, kann auch die unterdrueckte Gesellschaft die Sprache in den Dienst ihres Kampfes gegen eben dieses Regime stellen, sie als Instrument der Kommunikation zwischen den Unterdrueckten und Erniedrigten, als Waffe in ihrem Kampf um Wuerde und Unabhaengigkeit einsetzen. 
Es ist wichtig, zwischen der Situation der Sprache unter den Bedingungen der Diktatur und den Bedingungen der Demokratie zu unterscheiden. Wo ein diktatorisches Regime am Ruder ist, wird es bestrebt sein, sich die absolute Herrschaft ueber die Sprache zu sichern, sich diese voellig unterzuordnen, sich zum unumschraenkten Monopolisten der Sprache aufzuschwingen. (NZF94/OKT.00009 NZZ Folio, 03.10.1994, S. 32; Macht und Ohnmacht)

Das Weltreich der Osmanen hatte in mancher Hinsicht mit Byzanz ebensoviel gemeinsam wie mit seinem islamischen Vorgänger, dem Reich der Kalifen. Territorium und politisches Zentrum deckten sich weitgehend; die grundlegende politisch-strategische Problematik war dieselbe. Auch das Osmanenreich war ein Schwellenstaat zwischen Europa und Asien - und lag dadurch in ständigem Konflikt mit den Mächten des europäischen Westens und mit seinen Gegenspielern in Vorderasien. Als politisches System blieb der Vielvölkerstaat bis tief ins 19. Jahrhundert, was er zu Anfang gewesen war: eine halbfeudale Militärautokratie der Sultane, die die eroberten Gebiete nur lose überlagerte. 
Die vergleichsweise grosse Flexibilität eines prinzipiell auf Herrschaftssicherung, elementare Ordnungsfunktionen und Finanzierung der öffentlichen Ausgaben beschränkten Staatsapparats liess den lokalen Machthabern weiten Spielraum, war jedoch eine zweischneidige Errungenschaft. Einerseits ermöglichte sie weitgehende lokale und regionale Autonomie und eine im Vergleich zum damaligen Europa oft vorbildliche religiöse Toleranz gegenüber den zahlreichen nichtmuslimischen Minoritäten. Andererseits öffnete das System Tür und Tor für Indolenz, Willkür und Korruption. Regierung und Verwaltung waren unfähig, einschneidende Massnahmen zu ergreifen und langfristig zu planen. Die türkische Administration trug das Ihre zum Rückgang von Produktion und Handel, von Landwirtschaft und Bevölkerungszahl bei. Weite Teile des Osmanenreiches wurden zu einem toten Winkel, den der technisch-zivilisatorische Fortschritt des Westens kaum erreichte. 
IM EINFLUSSBEREICH DER GROSSMÄCHTE. Die osmanische Politik wurde nach der zweiten Belagerung Wiens (1683) in die Defensive gedrängt, und der verlorene 3. Russisch-Türkische Krieg (1768-1774) leitete den eigentlichen Niedergang des Reiches ein. (NZF98/JUN.00013 NZZ Folio, 02.06.1998, S. 8; Zankapfel/ der Mächte /Wie der Gegensatz von Orient und Okzident/ die Geschichte des Mittelmeers prägte./ Und wie diese Grundspannung/ bis heute fortwirkt.)

 Schliesslich verlieren Frauen ihr Übergewicht nach der Schwangerschaft sogar schneller, als sie es zugelegt haben. Es ist ausserdem bekannt, dass Männer leichter abnehmen als Frauen. Dennoch war der Privattrainer absolut entscheidend. 
Der Mann war eigentlich Boxer und Künstler und war, obschon Mitte vierzig, tadellos in Form. Er arbeitete als Barkeeper und malte in seiner Freizeit Blumenaquarelle, die weitherum bewundert und gekauft wurden. Er fing sehr langsam mit mir an. Es war August, und wir spazierten im Park umher. Zu Beginn nahmen wir es sehr gemütlich, aber er war mir immer einen Schritt voraus. Zu meiner Erleichterung merkte ich, dass er sich hervorragend auf die zweischneidige Kunst verstand, die Geschwindigkeit gemächlich zu steigern. Denn wenn man zu langsam geht, wird es bald sterbenslangweilig, und man gibt auf. Wenn man hingegen zu schnell zu viel erreichen will, verletzt man sich und muss ebenfalls aufhören. Das ist die verbreitetste Form des Widerstands gegen Fitness. 
Die meisten von uns, ja vielleicht sogar alle, haben einen tiefsitzenden Widerstand gegen jede Form der Leibesertüchtigung. Aber wenn man genauer darüber nachdenkt, ist es doch ziemlich befremdlich, wie schwer es uns fällt, mit einer Sache fortzufahren, die uns in jeder Beziehung unheimlich gut täte. Ein wenig Bewegung ist vermutlich das Gesündeste, was man für sich tun kann. (NZF00/MAI.00010 NZZ Folio, 02.05.2000, S. 46; ohne Titel)

Man kann nicht sagen, dass die Kirchenoberen Zurückhaltung übten. Karl Flachsmann, Präsident der Bezirkskirchenpflege, liess verlauten, dass &quot;der Theologe Walter Gisin für Eglisau nicht mehr tragbar&quot; sei, und Dekan Christoph Maier war nach &quot;vier weit über Mitternacht dauernden Sitzungen mit Gisin&quot; zum Schluss gekommen, ihm fehlten &quot;Einsicht und Toleranz&quot; und er sei &quot;in einer Gemeinde mit nur einer Pfarrstelle wie Eglisau am falschen Ort&quot;.
Knapp zwei Wochen darauf lud Gisin zu einer Gegenveranstaltung in die Kirche, wo er den Wunsch äusserte, &quot;die Spaltung zu heilen&quot; - eine Spaltung, von der er später sagen sollte, schuld daran sei letztlich &quot;das Wort Gottes&quot;, das eben sei &quot;wie ein zweischneidiges Schwert, das durchdringt und scheidet&quot;. Stellungnahmen und Leserbriefe von Leuten, die deklarierten, ihre Meinung sei &quot;vollkommen unabhängig von irgendjemand ausser Gott&quot;, füllten die Lokalpresse, und im Städtchen ging einmal mehr das Gerücht, das Ehepaar Etter suche Wohnung und Stelle und wolle die Gisins aus dem Pfarrhaus verdrängen. 
Das Resultat der Wahl vom 6. März 1988 war für beide Seiten ernüchternd. Gisin siegte mit 554 Stimmen gegen eine Opposition, die 338 Stimmen stark war. Und damit wurde Eglisau definitiv ein Problem für die kirchlichen Oberbehörden. 
Hugelshofer hatte ihnen klargemacht, dass mit Kirchenaustritten zu rechnen sei, wenn sich in Eglisau nichts ändere. Der Vorschlag, die vakante Gemeindehelferstelle in eine Teilzeitpfarrstelle umzuwandeln, war vom Zürcher Kirchenratspräsidenten Ernst Meili gekommen. (NZF01/JUN.00008 NZZ Folio, 05.06.2001, S. 58; ohne Titel)

MVRDV waren bei diesem Projekt in der Zwickmühle. Einerseits hatten sie im Jahr 2001 in ihrer vielbeachteten Studie «Pig City» vorgeschlagen, der drohenden ökologischen Katastrophe und baulichen Zersiedlung mit einer ungewöhnlichen Verdichtungsmethode entgegenzuwirken: In 600 Meter hohen Türmen entlang der Maasflanke soll die landraubende Nutztierzucht übereinandergestapelt werden, lautete ihr provokativer Vorschlag, Land zu sparen. Gleichzeitig realisieren sie in Ypenburg nun selbst ein landverschleissendes Ein- und Mehrfamilienhausquartier. 
MVRDV begegnen der ungemütlichen Situation mit Ironie und hoffen so, auf das Problem der gedankenlos und uniform geplanten Streusiedlungen ausserhalb der Zentren aufmerksam zu machen. 
Trotzdem bleibt die Sache zweischneidig. Gelungen ist dem Büro jedenfalls, die Diskussion auf eine Frage zu lenken, die im Häuserbaugetöse offenbar wirklich untergegangen und auch für die Schweiz aktuell ist: Ist das Einfamilienhaus die richtige Strategie, auf die gestiegenen Wohnraumbedürfnisse zu reagieren? 
Roderick Hönig
Die farbigen Häuschen sind auf die Urform des Hauses reduzierte Skulpturen.  (NZF03/FEB.00024 NZZ Folio, 03.02.2003; Das Eigenheim als Karikatur)

Da keine Anleitungen mehr existieren, interpretieren wir Texte aus dem Spätmittelalter. Darin sind die Kampftechniken zumindest ausschnittweise erwähnt, oft sogar in Reimen. Manchmal sind die Beschreibungen einfach  dein Gegner macht das, mach du das , manchmal recht komplex. Wir diskutieren, was gemeint sein könnte, und probieren es aus. Wir schauen, ob unsere Interpretationen mit der körperlichen und martialischen Logik übereinstimmen, bis wir zum Punkt kommen: Okay, so könnte es gewesen sein. 
Unterscheidet sich der alte Schwertkampf stark vom heutigen Fechten? 
O ja, es ist eine Kombination aus Stechen und Hauen, es sind ja zweischneidige Waffen. Ihr Gewicht spielt natürlich eine grosse Rolle. 
Die Schwerter sind sehr schwer, oder? 
Ein Anderthalbhänder wiegt anderthalb Kilo. Zum Trainieren benutzen wir Holzschwerter, wegen der Sicherheit und der Kosten. Nicht alle Mitglieder können sich ein Stahlschwert leisten, die sind recht teuer, und gute sind schwierig zu finden.  (NZF03/SEP.00010 NZZ Folio, 01.09.2003; Alte Kämpfer)

 Obwohl John Hinckley auf unbestimmte Zeit in eine psychiatrische Anstalt gesperrt wurde, beleidigte das Urteil das Gerechtigkeitsempfinden der Amerikaner. In einigen Staaten der USA wurden die Gesetze darauf so geändert, dass geisteskranke Mörder sogar hingerichtet werden konnten. 
In der Schweiz gehen vollkommen Unzurechnungsfähige straffrei aus. Doch im Gesetz steht ein Nachsatz: «Vorbehalten sind Massnahmen.» Alle Massnahmen sind unabhängig von Schuld; sie sollen Rückfälle verhindern  ganz im Sinn der Lisztschen Zwecktheorie. Zur Auswahl stehen etwa eine Therapie in Freiheit, ein Aufenthalt in der Arbeitserziehungsanstalt, die Einweisung in eine psychiatrische Klinik sowie die Verwahrung. Entscheidend dafür, ob eine Massnahme verfügt wird und welche, ist die Prognose des Gutachtens. 
Stellt ein Psychiater eine Störung fest, ist das für den Täter zweischneidig: im besten Fall muss er in eine Therapie statt ins Gefängnis; im schlechtesten Fall empfiehlt der Gutachter die Verwahrung oder die Einweisung in eine Klinik auf unbeschränkte Zeit. Sexualtäter und Mörder werden fast immer begutachtet, und mit der Empfehlung des Psychiaters sind die Weichen für das Urteil gestellt. 
Sind also die Psychiater die heimlichen Richter? Formal gesehen ist die Aufgabenteilung klar: Sie sind Berater, die Richter entscheiden. Meistens sind die Richter mit ihnen einig. Eine Studie zu Tötungsdelikten zwischen 1989 und 1998 im Raum Basel zeigt: In fast 90 Prozent der Fälle übernahmen die Gerichte die Empfehlung der Psychiater für eine Massnahme. (NZF04/JAN.00017 NZZ Folio, 05.01.2004; DIE HEIMLICHEN RICHTER)

«Genug hatte ich noch nie», sagt sie. Grad war sie drei Wochen in Biarritz surfen, täglich zwei Sessions à anderthalb Stunden. Sie übernachtete im Zelt und sass abends mit den anderen am Feuer, «ich bin da ein bisschen die Big Mama». 
Im letzten Jahr habe sie mal die Anwandlung gehabt, sie brauche in ihrem Alter doch ein Einzelzimmer, das war in Costa Rica. Es hat nicht geklappt, und sie landete wieder im Surfercamp: einem Matratzenlager mit Dach, offen zum Meer. «Später habe ich gedacht: 9Zum Glück! Es war wunderbar.:» 
Immer mehr Komfort und immer mehr Sicherheit seien eine zweischneidige Sache, sagt Sturzenegger. «Als Hausärztin erlebe ich oft, mit welchen Ängsten sich die Menschen plagen dass sich etwas ändern könnte, dass dies oder das passieren könnte. Alles wollen sie absichern. Ich glaube, wenn man immer wieder erlebt, wie wenig es braucht, um Freude zu haben, ist man robuster.» 
Anja Jardine
Foto: Suzanne Schwiertz  (NZF11/SEP.00013 NZZ Folio, 05.09.2011; Big Mama)

 Als er einrückte, dachte er nicht an waffenlosen Dienst. Bei der ersten Schiessübung habe er jedoch einen Widerwillen verspürt. «Ich konnte einfach nicht abdrücken. Mein Zeigefinger war wie gelähmt.» Das rührt wahrscheinlich daher, dass es in seinem Umfeld kürzlich einen Todesfall gab: Selbstmord mit der Ordonnanzwaffe. Schoch legte das Gewehr nieder. Ein Obergefreiter habe ihn beobachtet und beiseite genommen. Nachdem Schoch erzählt hatte, warum er nicht schiessen könne, und nachdem er die üblichen bürokratischen Pflichten hinter sich gebracht hatte, konnte er das Gewehr abgeben. 
Schoch hat ein zweischneidiges Verhältnis zum Schiessen. Er sieht sich, «wie fast alle andern», als Teil der «Generation Battlefield». «Battlefield» ist ein Computerspiel, ein Ego-Shooter, ein Ballerspiel. Je nach Version kämpft man sich durch Stalingrad und schiesst auf Deutsche oder Russen, mal als Scharfschütze, mal mit der Panzerfaust. In Neuauflagen nimmt man an Kriegen der Zukunft teil oder sieht, was geschehen wäre, wäre der Kalte Krieg heiss geworden. Lob bekam das Spiel, weil man nicht nur Feinde umbringen, sondern auch die Infrastruktur verwüsten kann. Wer will, tobt sich als Sprengmeister aus und jagt nach einem grauen Tag im Grossraumbüro das eine oder andere Haus in die Luft. (NZF13/MAR.00008 NZZ Folio, 04.03.2013, S. 36; Generation Ego-Shooter)

 Kinder und Jugendliche zwischen 8 und 18 Jahren, so zeigte eine amerikanische Studie 2010, sind jeden Tag siebeneinhalb Stunden online oder vor dem Fernseher. 
Wenn Kinder sich im Netz bewegen, dann gern auf Seiten, auf denen sie auf Spiele zugreifen können. Sie staffieren eine virtuelle Barbie mit neuen, speziell von Armani, Dior und Chanel entworfenen Kleidchen aus oder befrieden im Spiel eines Fruchtgummiherstellers Monster, indem sie ihnen Fruchtgummis (10 Punkte) oder Früchte (5 Punkte) in den Rachen schleudern. Helikoptereltern mag es recht sein, wenn die Kinder mit ihren Computern spielen, statt sich auf der Strasse herumzutreiben und in alle möglichen Gefahren zu geraten. Solche Spiele, sagt Lindstrom, seien jedoch zweischneidig, weil sie Kinder zu Konsumjunkies abrichten können. Aber die Spiele seien auch teuflisch schlau. Spielsachen wie Tamagotchi und Furby haben schon vor Jahren bewiesen, dass in einem Haushalt, in dem die Eltern oft fehlen, Spielsachen besonders erfolgreich sind, an denen Kinder die Fürsorge ausleben können, die sie selber nicht bekommen. 
Zwanzig Jahre lang dachte sich Lindstrom derartige Strategien aus, arbeitete mit Hirnstrommessungen, um Kunden besser verführen zu können, besser anzudocken an ihre Ängste, Wünsche, Hoffnungen. «Die Ethik hätte mir nicht gleichgültiger sein können», sagt er mit einem gewinnenden Lächeln. Bis er eines Tages dachte: Tu nicht anderen Kindern an, was du deinen eigenen nicht antun würdest. (NZF13/MAI.00021 NZZ Folio, 06.05.2013, S. 34; AUF KINDERFANG)

 Warum wiegt ein kurzer Moment des Triumphs jahrelange Qual auf? Warum sind uns Siegertypen suspekt? 
Das November-Folio begleitet die schnellste Frau der Welt, die jamaicanische Sprinterin Shelly-Ann Fraser, in die Slums von Kingston, wo sie aufgewachsen ist. Im bitterarmen Jamaica ist das Laufen Nationalsport, und der Traum vom Sieg ist der von einem neuen Leben. Nicht jedem bekommen die Früchte des Sieges. Da ist zum Beispiel ein Urner Jodelchor, der aus Versehen einen Riesenhit landete und daran fast zerbrochen wäre. Rivalität vitalisiert und zerstört: Scott und Amundsen, Ullrich und Armstrong, Michelangelo und Raffael es gibt Duelle, die Geschichte machten, auch heute noch. Wir gehen diesem zweischneidigen Bündnis auf den Grund. Bei den Blumenkindern war das Gewinnen verpönt, sie spielten New Games. Doch das Kooperieren muss ihnen langweilig geworden sein, in diesem Sommer gab der letzte Vertreter der Bewegung seinen letzten Workshop wir haben mitgespielt. Das Kräftemessen scheint in der Natur des Menschen zu liegen. Oder warum führt der Mensch noch Kriege? Ein amerikanischer Militärexperte erklärt, warum die USA einfach nicht anders können. Ausserdem erzählen wir von einer Wissenschafterin, die ihre grosse Entdeckung einen Tag zu spät publik gemacht hat. Und trotzdem siegte. 
Das nächste Folio erscheint am 4. November 2013. (NZF13/OKT.00021 NZZ Folio, 07.10.2013, S. 66; Sieger - Wir haben keine Wahl: Von Kindsbeinen an müssen ...)

Ein Teil des Vergnügens an einer Kriminalgeschichte ist die Möglichkeit, dass der Leser sich mit der Cleverness des Autors misst, der ihn am Ende gewinnen lässt. Er erlaubt es uns, das Rätsel zu lösen die ganze Geschichte aufzudecken , zusammen mit dem Detektiv. So halten sich Krimischriftsteller daran, was der österreichisch-amerikanische Regisseur Billy Wilder (19062002) einmal über eine der grössten Forderungen an Erzähler sagte: «Lass das Publikum zwei und zwei zusammenzählen. Dafür wird es dich für immer lieben.» Die Kriminalgeschichte hält sich besser an dieses Diktum als die meisten Genres. Anstatt uns einfach mit der Lösung zu füttern, geben Kriminalgeschichten uns die Freude, die Rechnung selbst zu lösen. 
Wenn der Krimi nun ein eher zweischneidiges Vergnügen bereitet, dann sollte das vielleicht auch so sein. Ein grosser Teil seines Reizes besteht im voyeuristischen Nervenkitzel, anderen Leuten beim Scheitern zuzusehen. Aber wir sollten uns deswegen nicht allzu schlecht fühlen. Immerhin bieten uns Krimis auch die Möglichkeit abzuschalten. Indem sie uns einladen, die Teile eines Puzzles zusammenzufügen, betreiben wir gleichzeitig Hirngymnastik. Und während ein Krimi oft voller Unzüchtigkeit und Verdorbenheit ist, bringt uns die Geschichte immer in eine Lage, das Fehlverhalten auch zu beurteilen und das tun wir stets mit Freuden. Ein Anti-Held wie Tony Soprano oder Miltons Teufel mögen uns fesseln. Doch den Bösewichten der Krimis ist es fast nie vergönnt, auf immer und ewig weiterzuleben. (NZF14/FEB.00011 NZZ Folio, 03.02.2014, S. 26; DER KITZEL DES BÖSEN)

 Die beiden sehen wie eine Umkehr der Zeit aus. Vielleicht ist es der beste Beleg dafür, warum Leute in der Selbstvermessung ihr Glück suchen. Sie wollten nur ein paar Kilos verlieren, konnten aber auf einmal nicht mehr aufhören. Man kann Dancys Selbstversuch auch so lesen, dass er sich einfach gegen seine menschlichen Schwächen auflehnt. Wunschdenken, Tunnelblick, Zerstreutheit, Vergesslichkeit, Trägheit, all dem macht er mit Daten den Garaus. Er versucht, sich selbst zu steuern. Oft gelingt ihm das auch. Er raucht nicht mehr, trinkt nicht mehr, wiegt sechzig Kilo weniger, ist seltener krank. Deshalb ist sein Projekt auch so zweischneidig für ihn. Einerseits fühlte er sich selten so einsam und traurig. Andererseits war er noch nie so schlank und attraktiv. Er sieht auch jünger als sein jüngeres Ich aus. Dancy ist sein eigenes Update. 
Krankenkassen lieben Leute wie ihn. Oscar Health aus New York belohnt Kunden, wenn sie mit Daten beweisen, dass sie sich an das halten, was das Unternehmen für gesund erklärt hat. In Europa bietet Generali Preissenkungen an, wenn Kunden ihre Körperdaten per App übermitteln. Auch die deutsche AOK Nordwest will über die Vitaldaten ihrer Kunden Bescheid wissen. (NZF15/NOV.00001 NZZ Folio, 02.11.2015, S. 18; IM INNERNET)

L wie Luther 
Als Augustinermönch war Martin Luther mit der Braukunst gut vertraut. Als er vom Mönch zum Ehemann wurde, übernahm seine Frau das Brauen für ihn. Auf Reisen schrieb er seiner Katharina Liebesbriefe in sehnsüchtiger Bierlaune: Sie solle ihm &quot;ein Pfloschen&quot; des von ihr Gebrauten schicken, so oft sie könne - ansonsten werde er &quot;vor dem neuen Bier einfach nicht nach Hause kommen&quot;.
Der Reformator betrachtete das Gebräu als zweischneidiges Schwert: Im Bier, so Luther, rücke der Himmel ganz nah an die Hölle heran. &quot;Ich sitze hier und trinke mein gutes Wittenbergisch Bier und das Reich Gottes kommt von ganz alleine&quot;, sagte der Reformator nach vollendetem Tagwerk. Andererseits missfiel ihm, dass selbiges Getränk die Wachsamkeit im Kampf gegen den Teufel schwäche. Jedes Volk besitze einen Schwachpunkt, an welchem das Böse besonders gut einfallen könne - bei den Deutschen sei das zweifellos: das Bier! 
M wie Kardinal Müller 
Der oberste Glaubenshüter des Vatikans ist kulinarisch nie ganz in Italien angekommen. Mit Blick auf ein gelungenes Weihnachtsmahl hat Gerhard Ludwig Kardinal Müller genaue Vorstellungen: &quot;Ich freue mich schon besonders auf die Finther Bratwürste mit Kartoffelsalat und Bischofshof-Bier aus Regensburg.&quot;  (ZCW16/APR.00034 ZEIT Christ und Welt, 21.04.2016, S. 5; Hopfen und Malz, Gott erhalt's)

Es gab keine guten Gründe, das Sofa zu belegen. Man saß nur darauf, keine Kopfstützen erforderlich. Sogar der Hund begann irgendwann, das Kissenlager zu verschmähen, und blieb auf dem Teppich. So enthüllt sich das Ritual: In der Kaiserzeit, bis in die Fünfzigerjahre hinein signalisierte man damit Gemütlichkeit. Man pflegte sie mit einer Art Ritterschlag zu bekräftigen, mit der Handkante auf die obere Kante des Kissens. 
Mittwoch: Rasierapparat 
Lange Jahre habe ich ein Erbstück von Vater benutzt, man schraubte eine zweischneidige - rechts und links - Klinge hinein. Ein Akt des Trotzes, ein Akt der Loyalität (der direkte Feind war der Elektrorasierer, der das Barthaar nicht abschnitt, sondern -biss). Aber Vaters Rasierapparat hinterließ immer wieder kleine Wunden auf deinen Backen. So gingst du zum Gillette Tandem über - der inzwischen ebenfalls antik ist. 
Donnerstag: Einkaufstasche 
Sie hat den Charakter eines Objet trouvé, das saugend zurückschaut, wenn dein Blick darauf fällt. Längst hattest du die systematische Suche nach einer neuen Einkaufstasche aufgegeben (die alte hoffnungslos zerfleddert), weil in den einschlägigen Läden keine sich anbot. Da entdecktest du sie in diesem Museumsshop; sie besteht aus demselben Material, erklärte die Verkäuferin, eine feine Dame, wie die Zelte der Schweizer Armee. (ZCW17/MAR.00012 ZEIT Christ und Welt, 02.03.2017, S. 6; Sie können jetzt gehen:)

 Das können Computer-Viren nicht stoppen.« Ein weiteres strategisches Problem: Angriffe mit elektronischen Waffen lassen sich kaum auf militärische Ziele begrenzen. Unter dem Verkehrschaos, der Strom--> und Wassersperre die ein digitaler Angriff auf öffentliche Versorgungssysteme mit sich bringt, würde auch die Zivilbevölkerung leiden. Fachleute streiten auch darüber, ob es etwa ein legitimes Kriegsmittel sei, per Computervirus die Schweizer Bankkonten eines kriegslüsternen Diktators zu löschen. Die US-Regierung hat es jedenfalls bislang nicht gewagt, den Geldverkehr einer gegnerischen Nation lahmzulegen: »Fremder Länder Finanzen zu manipulieren - das ist ein fundamentaler Angriff. Kein CIA-Direktor hat je dazu geraten«, zitiert »Time« einen Geheimdienstler. Es könnte ja auch Großanleger aus dem eigenen Lager treffen. Ohnehin ist der Informations-Krieg ein zweischneidiges Schwert: Wer könnte solche High-Tech-Waffen besser entwickeln als die hochtechnisierten Länder des Westens, allen voran Amerika? Gleichzeitig sind es jedoch gerade diese Länder, die wegen ihrer Abhängigkeit von Computern und Kommunikationselektronik auch am anfäHigsten für derartige High-Tech-Attacken sind. Gegnerische Staaten oder Techno-Guerilleros können sich das notwendige Rüstzeug ungehindert auf dem Elektronik-Weltmarkt zusammenkaufen. Ein Computer mit Modem und Telefonanschluß genügt, um ganze Kommunikationssysteme zu ruinieren, wie Ernstfalltests belegen. EMP-Bomben, erläutert NCSA-Mann Mich Kabay, lassen sich relativ preiswert aus dem Regal eines gut sortierten Elektronik-Shops zusammenstellen " » Infowarist dergroße Gleichmacher«, meint der Futurologe Alvin Toffler. » Auch kleine und arme Länder können sich solche Kriege leisten.« -> Allerdings trickst sich die empfindliche Elektronik zuweilen auch selber aus. (STE96/APR.00247 Stern, 25.04.1996; Die Cyber-Krieger)

Diktators zu
löschen. Die US-Regierung hat es jedenfalls bislang nicht gewagt, den Geldverkehr einer gegnerischen Nation lahmzulegen: 'Fremder Länder Finanzen zu manipulieren das ist ein fundamentaler Angriff. Kein CIA-Direktor hat je dazu geraten', zitiert 'Time' einen Geheimdienstler. Es könnte ja auch Großanleger aus dem eigenen Lager treffen. 
Ohnehin ist der Informations-Krieg ein zweischneidiges Schwert: Wer könnte 
solche High-Tech-Waffen besser entwickeln als die hochtechnisierten 
Länder des (STE96/APR.00289 Stern, 25.04.1996; DIE CYBER-KRIEGER)

 Gegen Mitternacht gehen die letzten Gäste. Bianca räumt auf und schließt die Kasseneinnahmen weg. Dann verläßt sie das Center und tritt auf den Parkplatz, wo jetzt nur noch ihr eigenes Auto steht. Sie ist zwei, drei Schritte darauf zugegangen, als sie hinter sich ein Geräusch wahrnimmt. Sie fährt herum und sieht einen jungen Mann: Groß. Kräftig. Dunkle Haut. Rasta-Haare. Er hat ein zweischneidiges Messer in der Hand. Bianca reagiert rasch und richtig. Sie wirft alles, was sie in den Händen hat, die Schlüssel und mehrere CDs, weg und schreit: 'Laßt mich, ihr könnt alles haben!' Es nützt ihr nichts. 'Ich bin dann weggesackt. Die Stiche habe ich nicht gespürt, aber daß ich Arme und Beine nicht bewegen konnte. Ich bekam dann auch immer weniger Luft.' Für Benjamin S. hat dieser Tag mit einem LSD-Trip begonnen. 'Ich wollte einfach einen lustigen Sonntag haben.' Die Laune des 18jährigen ist aber bedroht von albanischen Kokaindealern, bei denen er Schulden hat. Benjamin braucht Geld. Dringend. Am Nachmittag trifft er sich mit seinem Freund Zarak. (STE97/JUN.00228 Stern, 26.06.1997; Jugendkriminalität. Schuld und Sühne)

Seine Zeit ist jetzt. Vier Kinofilme starten in den nächsten vier Monaten. Ferch in allen Facetten: als eitler Skilehrer mit tragischem Touch in Tom Tykwers 'Winterschläfer'. Als bekehrenswerter Yuppie-Arsch in Vivian Naefes '2 Frauen, 2 Männer'. In Joseph Vilsmaiers 'Comedian Harmonists' als Sänger und in Sherry Hormans 'Widows' als Frauenheld. Viel Ferch. Und ihm wird ein wenig mulmig: 'Bisher war ich immer noch der Benjamin. Wenn ich Fehler gemacht habe, fielen die nicht so auf. Aber jetzt kann ich mich nicht mehr drücken. Jetzt ist big time. Ein großartiges Gefühlaber ein zweischneidiges.' 
Den Beginn der Ferch-Offensive macht der seltsame Film 'Winterschläfer', 
der (STE97/OKT.00408 Stern, 30.10.1997; Keine Angst der will nur spielen!)

 Wahrscheinlich schon. Wie lebt es sich als Held? Ich weiß nicht, ob ich einer bin. Sagen wir's mal so: Es ist ein schönes Gefühl, kein No-Name mehr zu sein. Als Kleiner hat man die Großen nachgespielt, hat sich bei Wettkämpfchen reingesteigert: "Ich bin der Weißflog, ich bin der Nykänen" - und jetzt ist man selbst so langsam in dieser Position. Das freut mich innerlich. Freut es Sie auch, wenn Mädchen mit Zahnspangen 17,90 Mark für eine HannawaldTasse ausgeben? Je mehr sich die Fans mit einem identifizieren, umso schöner ist das Gefühl. Aber wenn's um Geld geht, ist das natürlich immer zweischneidig. Was ein Fanartikel kostet, liegt nicht in meinem Ermessen - das macht meine Agentur. Hoffentlich geben die Eltern fünf Mark dazu, dass die Jugendlichen sich eine Kappe kaufen können. Schon im vergangenen Herbst wollten Sie ein System finden, um die Fanpost in den Griff zu bekommen... Da macht meine Mutter jetzt viel. Ich brauche einfach Zeit zum Regenerieren, und die echten Fans sehen auch ein, dass ein Hannawald, der Leistung bringt, besser ist als einer, der alle Fanpost beantwortet und auf dem Buckel rumspringt. Ich schreibe zwar noch alle Widmungen selbst, aber an der Schanze kann ich nur noch gedruckte Autogrammkarten ausgeben, zu mehr reicht die Zeit nicht. (STE00/DEZ.00048 Stern, 07.12.2000; "Ich spiele mit der Luft")

 Es hat allerdings eine Weile gedauert, bis ihr talentierter Jüngster die entdeckte: Davor lagen die Jahre eines "Gassenjungen" (Bardem), der sich als Kellner, Stripper und Bühnen-Roadie durchschlug, ehe ihn Spaniens Softporno-König Bigas Luna aufgabelte und ihm für Jahre den Stempel des "macho iberico" verpasste. Bis Javier mit dem verhassten Image radikal Schluss machte. Er fing an, kaputte Typen zu spielen, einen heruntergekommenen Junkie, einen kaputten Trunkenbold, den leidenschaftlichen Geliebten eines verheirateten Mannes und - eine Paraderolle in Pedro Almodovars "Live Flesh" - einen behinderten Ex-Polizisten, der seiner untreuen Frau im Rollstuhl nachspioniert. "Natürlich habe ich mir so viele verschiedene Rollen ausgesucht, um dieses alte Etikett loszuwerden", sagt Bardem heute, "aber auch, um mich immer wieder selbst zu überraschen." In Spanien ist sein Etikettenwechsel so perfekt geglückt, dass ihn inzwischen Männer wie Frauen als viriles Sexsymbol anhimmeln. Ein zweischneidiger Ruhm. "Der Erfolg kann töten oder leiden lassen", schrieb Schriftsteller Carlos Bardem über den kleinen Bruder, "er hat Javier Teile seiner Jugend geraubt - und ihn zu einem der unnachsichtigsten Menschen gegen sich selbst gemacht, den ich kenne." MADRIDER SZENEKENNER kolportieren, Bardem habe intensive therapeutische Hilfe gebraucht, um mit seiner Popularität klarzukommen. Zu Fernseh- und Party-auftritten ist der Mann bis heute kaum zu bewegen, auf Madrids lebhafter Piste ist er nur selten zu erwischen, sein Privatleben ziemlich abgeschottet: "Ich habe keine Lust, mich in diese Fauna zu mischen. In der Mehrheit sind das Wichtigtuer, die das öffentliche Interesse beherrschen und von wirklich wertvollen Menschen und deren Taten ablenken." (STE01/MAR.00215 Stern, 22.03.2001; Sexsymbol mit Brüchen)

 stern-Urteil: * TV-WERBUNG Mehr als zwölf Minuten Werbung pro Stunde sind laut der Brüsseler TV-Richtlinie verboten - und weil RTL, Sat 1 und ProSieben diese Grenzen nach Erkenntnissen der Kommission überschritten haben, startete die EU Ende Oktober ein Verfahren. Eine andere Bestimmung erinnert an engstirnige Kirchturmspolitik: 50 Prozent aller Programme müssen europäische Produktionen sein. stern-Urteil: *** SUBVENTIONEN Eine Milliarde Euro steckt BMW in Leipzig in ein neues Werk mit 5500 Arbeitsplätzen - auch weil Sachsen EU-Fördergebiet ist und die Firma Subventionen bis zu 35 Prozent der Investitionssumme kassieren kann. Der Standort Augsburg konnte das nicht bieten und ging leer aus. Um den Subventionswettlauf einzudämmen, will Kommissar Mario Monti die Förderung auf ca. 20 Prozent der Investitionssumme begrenzen. stern-Urteil: **** *: Beamtenwahnsinn **: Nicht durchdacht ***: Zweischneidig ****: Hilfreich *****: Spitze, Brüssel! MITARBEIT: JOSY WÜBBEN Bildunterschrift: Auch Deutschland muss nach der Pfeife der EU tanzen - zuletzt beim Thema Staatsverschuldung / (STE02/FEB.00146 Stern, 21.02.2002; Die Bestimmer)

erkaufen. Etwa die Kundenkarten: Für zehn Cent Nachlass erfährt der Supermarkt genau, was Sie kaufen. Um die politischen Freiheiten steht es nicht besser. Nach dem 11. September 2001 haben die Amerikaner bereitwillig vieles aufgegeben. Demokratie, wie wir sie heute kennen, ist durch die technischen Möglichkeiten des Staates, seine Bürger zu kontrollieren, akut bedroht. 
Können Smart Mobs dagegen ankämpfen? 
Es ist ein zweischneidiges Schwert: Einerseits geben wir mehr und mehr 
Informationen aus der Hand, die dazu verwendet werden können, uns zu 
überwachen - andererseits bekommen wir ganz neue Mittel, uns mit anderen  (STE03/MAI.00184 Stern, 28.05.2003; WENN DER MOB SMART WIRD)

Kampf 
vor Jaffa im September 1191. Er benutzt einen Morgenstern. 
Die meisten Kreuzritter kämpften mit geraden, zweischneidigen Schwertern. 
Vor allem die Mittellosen unter den Rittern, verarmte Landadlige und die zweiten und dritten Söhne ohne rechte Zukunft, begeisterten sich für die Kreuzzugsidee - auch, weil sie auf reiche Beute im Morgenland hofften. 
Die Sarazenen Ursprünglich waren die Sarazenen ein Stamm im Nordosten der  (STE05/MAR.00175 Stern, 24.03.2005; Als der Hass begann)

Was halten Sie von dem Revival des Katastrophenfilms im deutschen Fernsehen? 
Nach "Die Sturmflut" plant beispielsweise RTL einen Event über einen Vulkanausbruch in Deutschland, auch Pro Sieben hat noch einiges in petto...
Ich finde, das ist zweischneidig. Dass man sich mit dem Genre auseinandersetzt, finde ich gut. Ich hoffe nur, dass es nicht tot geritten wird. Es darf nicht nur um Schrecken und Entsetzen gehen. 
Bei "Tornado" gibt es neben den Schauwerten, die so ein Actionfilm bietet, auch noch einen starken Handlungsstrang zwischen Vater und Sohn - und eine Liebesgeschichte. 
Was für ein Typ ist dieser Jan Berger, den Sie in "Tornado" spielen?  (STE06/AUG.00230 Stern, 31.08.2006; Die Katastrophe naht)

Ethnische Besonderheiten "Die Germanen" als einheitliche Gruppe oder gar als "erste Deutsche" hat es nie gegeben.Auf dem Gebiet des heutigen Deutschland lebte im ersten Jahrtausend der Zeitrechnung ein vielfältiges Völkergemisch, das römische Geschichtsschreiber Germanen nannten: zum Beispiel Cherusker, Bataver, Ubier, Chatten, Friesen. 
Technische Errungenschaften Erst im Laufe der Jahrhunderte setzt sich der Wendepflug durch, der die Erde - im Gegensatz zum primitiven Hakenpflug ohne Pflugschar - nicht nur aufreißt, sondern mit einem sogenannten Streichbrett auch wendet. 
Waffen Die Germanen sind gefürchtete Nahkämpfer, die ihren Feinden - das zeigen Skelettfunde - schwere Verletzungen und Verstümmelungen zufügen: mit der bis zu 700 Gramm schweren fränkischen Wurfaxt Franziska etwa, dem fast ein Meter langen, zweischneidigen Schwert Spatha oder den Lanzen mit widerhakenbesetzten Spitzen. Zu ihrem Schutz tragen die Germanen Schilde, Helme und Brustpanzer. 
Das 25 Zentimeter lange, einschneidige Kurzschwert Sax haben sie stets griffbereit am Gürtel. 
Landwirtschaft und Ernährung Angebaut werden vor allem Gerste und Roggen, dazu Dinkel, Hirse und Hafer, Erbsen, Saubohnen, Linsen, Kohl, Mohrrüben, Sellerie.Wenn die Felder keinen Ertrag mehr bringen, erschließt man mit Brandrodung neue Anbauflächen. Das Vieh (Schweine, Rinder, Schafe, Ziegen) lässt man im Wald grasen.Auf dem Speisezettel stehen Getreide- oder Bohnenbrei, Eintopf aus Gemüse und Fleisch, Käse,Wildfrüchte, manchmal Fisch.  (STE06/NOV.00028 Stern, 02.11.2006; VON DER NORDSEE BIS ZUR ADRIA)

 Ab 1200 kommen Windmühlen hinzu, in Deutschland steht die erste in Köln auf dem alten Römerwall. Um 1100 bringen italienische Kaufleute das Papier von China nach Europa. Die ersten deutschen Papiermühlen entstehen um 1390 in Nürnberg. Das Handspinnrad mit Tretantrieb und der breite Zwei-Mann-Trittwebstuhl steigern die Textilproduktion erheblich. 
Zur Metallgewinnung setzt man mit Kohle befeuerte Hochöfen ein, Eisen wird jetzt verzinkt, um es gegen Rost zu schützen. 
Waffen Die Ritter und ihr militärisches Gefolge ziehen mit Kettenhemden oder Schuppenpanzer, Helmen und großen Schilden in die Schlacht. Das zweischneidige Schwert mit etwa ein Meter langer Klinge ist die Hauptwaffe der Ritter im 12. Jahrhundert. 
Soldaten haben Streitäxte, später auch Schwerter und Spieße. Als Fernwaffen dienen Armbrust, Pfeil und Bogen und die "Blide", eine riesige Steinschleuder, die Stadtmauern brechen kann. 
Die ersten Feuerwaffen tauchen um 1325 in Europa auf.  (STE06/NOV.00093 Stern, 09.11.2006; UM 1150 GIBT ES IM REICH 200 STÄDTE)

 Ulbrichts Nachfolger, Erich Honecker, erklärte die Bundesrepublik zum "imperialistischen Ausland"; damit gab die DDR endgültig den Anspruch auf, die Keimzelle für ein sozialistisches Gesamtdeutschland zu sein. Das Absingen der DDR-Nationalhymne war wegen der Zeile "Deutschland, einig Vaterland" von nun an untersagt. Zugunsten menschlicher Erleichterungen vor allem im Reiseverkehr zwischen West und Ost erkannte die Bundesrepublik umgekehrt die DDR de facto als souveränen zweiten deutschen Staat an. In den Jahrzehnten zuvor hatte sie noch die diplomatischen Beziehungen zu Ländern abgebrochen, die Botschaften in Ost- Berlin unterhielten. Die Zweiteilung Deutschlands war nun ein von beiden Seiten anerkanntes Faktum. Ein Zustand, an dem sich nach allgemeiner Einschätzung auf unabsehbare Zeit nichts ändern würde. Die Normalisierung des verkrampften innerdeutschen Verhältnisses war für die SED eine zweischneidige Sache. Einerseits konnte sich ihr Staat endlich vollwertig fühlen. Andererseits machten die verstärkten Kontakte das Wunschbild Bundesrepublik immer greifbarer und verlockender. "Alles, was westlich war, kam uns toll vor", sagt Inge Konrath. "Wir sammelten leere Zigarettenschachteln oder Bierdosen aus dem Westen, wir füllten unser DDR-Haarwaschmittel in leere bundesdeutsche Shampoo-Flaschen um, und wem die Westverwandtschaft ein T-Shirt von Benetton schickte, der wurde auf jeder Party beneidet." Unter Honeckers Führung versuchte die SED noch intensiver, den Abstand zum Lebensstandard in der Bundesrepublik zu verringern. Doch beim Streben nach "Weltniveau" lief nicht alles nach Plan. So kamen elektrische Schuhtrockner in Fülle auf den Markt, während es Reifen für Trabi und Wartburg oft nur im Intershop gegen harte Währung gab. (STE06/DEZ.00142 Stern, 21.12.2006; DAS GESPALTENE DEUTSCHLAND)

Fest steht: Unsere Krankheitsabwehr arbeitet nicht autonom. Sie ist vernetzt mit anderen Körpersystemen, vor allem mit der Psyche. Gefühle und Stimmungen wirken sich nachweislich auf das Immunsystem aus. Herzhaftes Lachen etwa steigert die Zahl der Antikörper im Blut. Einsamkeit, Trauer oder Streit dagegen schwächen die Abwehr. Zumindest beim Tier hat auch die soziale Stellung Einfluss: Je rangniedriger es in der Hackordnung steht, desto zaghafter agiert sein Immunsystem. 
Eine besonders zweischneidige Rolle scheint Stress zu spielen. Kurzzeitig mobilisiert er unsere Abwehrkräfte. Als der Irak im Golf-Krieg 1991 israelische Städte mit Raketen beschoss, nahm im Blut dort lebender Männer die Aktivität der natürlichen Killerzellen zu. Hält der Stress aber an - wird der Jobverlust zur Dauerarbeitslosigkeit, der Zwist zum Scheidungsstreit -, leidet darunter auch das Immunsystem. 
Bei einer US-Studie 1998 dauerte es acht Tage, bis kleine Wunden am Gaumen von Studenten verheilten - wenn man sie ihnen während der Sommerferien zufügte. Zur Examenszeit am Ende des Semesters waren es fast elf. 
Umgekehrt beeinflusst das Immunsystem aber auch die Psyche. In Tests ließ sich nachweisen, dass bei Versuchspersonen vorübergehend die Stimmung sinkt, wenn ihr Immunsystem hochfährt - etwa weil man ihnen bakterielle Keime gespritzt hat. (STE07/FEB.00072 Stern, 08.02.2007; Auf in den Kampf!)

Operationen enorm kompliziert, extrem aufwendig. ?: Vielleicht ist es ja dennoch bald so: So wie man heute schiefe Zähne richten oder den Busen vergrößern lässt, kann man morgen das Gehirn nachrüsten, das Gedächtnis auffrischen, so wie man heute das Herz verpflanzt, macht man es morgen mit dem Hirn. !: Vielleicht sind wir mit unseren Möglichkeiten tatsächlich an einer Kante angelangt. Ich sage: Nur wer krank ist, soll behandelt werden. Aber das Hirn wird man nie verpflanzen können, es ist zu komplex. ?: Es gibt aber Wissenschaftler wie den Amerikaner Ron McKay, der fast alles für machbar hält, und er tönt: "Wir sind besser als Gott!" !: Er ist ein guter Wissenschaftler, ich kenne ihn. Aber dieser Satz ist dumm und unglaublich anmaßend. Aus den USA kommen manchmal gefährliche Ideen, einige kranke Gehirne dort denken ja ernsthaft darüber nach, Genies zu züchten. Man muss wirklich aufpassen, dass die Technik nicht in falsche Hände gerät. Fortschritt hat stets etwas Janusköpfiges, etwas Zweischneidiges. Mit einem Skalpell können Sie Wunderbares schaffen, Sie können aber auch morden. ?: Das amerikanische Verteidigungsministerium finanziert Forschungen, um Helme zu entwickeln, die mit Stromstößen gezielt ins Gehirn der Soldaten eingreifen: um Ängste abzubauen, Zurückhaltung abzulegen, um Konzentration zu schaffen. !: Das ist kriminell. Nur glaube ich auch, dass, allen Forschungen zum Trotz, das Hirn sich Geheimnisse bewahrt. Je mehr ich mich mit dem Hirn beschäftige, desto bescheidener werde ich. ?: Der griechische Arzt Hippokrates, der um 400 vor Christus lebte, war der Meinung, "dass das Gehirn im Menschen die größte Macht hat". Von nichts anderem rühre unsere Freude, unser Entzücken, Lachen, Vergnügen, auch Kummer und Schmerz, Angst und Trauer her, unser Denken, unsere Furcht und die Sorgen, unser Wissen, was gut und was schlecht sei. !: Das sagt alles. (STE07/NOV.00127 Stern, 22.11.2007; "Wir gehen in die Tiefe des Gehirns. Wir gehen richtig rein")

Frage 11: Was ist mit den Riester-Fondssparplänen los? 
Einer der sieben Riester-Fondsanbieter, ausgerechnet der Marktführer Union Investment, ist ins Gerede gekommen: Im jüngsten Börsen-Crash tauschten die Union- Manager die Aktienfonds- Anteile von rund einem Viertel ihrer 1,7 Millionen Riester- Kunden in Rentenfonds (Zinspapiere) um. Betroffen sind vor allem Sparer über 40 Jahre. Union wollte deren gesetzliche Ansprüche zum Sparzeitende sicherstellen. 
Was zunächst vernünftig klingt, ist für die Betroffenen jedoch zweischneidig. Durch die Umtauschaktion wurden ihre Guthaben zwar gesichert, die Verluste jedoch an der Börse realisiert. 
Auch wenn diese zum Rentenbeginn wieder ausgeglichen werden, sind die Chancen auf eine ordentliche Gesamtrendite gesunken. 
Entstanden ist das Problem nur, weil Union Investment sein Riester- Angebot - anders als nahezu alle anderen - bis zu 100 Prozent auf Aktienfonds gestützt hat. Was besonders renditeträchtig schien, hat sich als zu wenig krisenrobust erwiesen. Wer Zweifel an dem Konzept bekommen hat, lässt das Guthaben einfach bis zum Rentenbeginn ruhen und spart in einem neuen Vertrag weiter. Dies ist unproblematisch, da per Gesetz jeder Riester-Berechtigte zwei geförderte Verträge abschließen darf. (STE09/MAI.00146 Stern, 28.05.2009; Der große Sicherheitscheck)

Nach dieser Definition wäre der teure Ableger "Y-3" das Freizeitlabel der Fußballmillionäre, etwa von Michael Ballack. 
!:Wenn ich mir anschaue, wer Y-3 trägt, sehe ich nicht das typische Designpublikum. Wer sich modisch interessiert, orientiert sich nicht automatisch an dem, was Topfußballer in ihrer Freizeit tragen. 
Fußballer als Stilikonen, das ist ein zweischneidiges Schwert. 
?:Wieso? 
!:Jeder kennt sie. Aber sind sie auch Identifikationsfiguren, die auf einem anderen Level stattfinden?  (STE11/APR.00080 Stern, 14.04.2011; "Wir werden auch noch im Alter Sneakers tragen")

Er ist selbst in Verhältnissen aufgewachsen, wo er in sehr jungen Jahren allein zurechtkommen musste. Das hat er auch von seinen Söhnen erwartet. Wir sollten herausfinden, was wir wichtig finden und machen wollen. 
?:Sie mussten es auch allein herausfinden? 
!:Genau. Das ist natürlich ein zweischneidiges Schwert. 
?:Haben Sie das manchmal als Gleichgültigkeit empfunden? 
!:Na ja, mein Vater war sicherlich kein Familienmensch, keiner, der 24 Stunden am Tag überlegt hat, was gut für Frau und Kinder ist.  (STE13/OKT.00068 Stern, 10.10.2013; "Mein Vater war kein Familienmensch")

Der gefältelte weiße Kragen wird an Feiertagen getragen 
Degen 
Original des 18. Jahrhunderts, zweischneidige Klinge mit gehärtetem Kohlenstoff Kasten: 
Grafik: (STE15/FEB.00151 Stern, 19.02.2015, S. 20; Eine Garde Gottes)

!: Das kann man so nicht sagen, und es sind natürlich nicht nur die V-Leute des Bundesamtes, sondern auch der Landesämter. Als direkte Folge aus dem NSU-Debakel haben wir gemeinsam mit den Landesämtern neue, strenge Regeln erarbeitet. Wer schwere Straftaten begangen hat, kann zum Beispiel keine V-Person mehr werden. Und die Honorare dürfen auch nicht mehr so hoch sein, dass man allein von dem Geld leben kann. 
?: Es bleibt aber Ihr Dilemma, dass Sie Leuten vertrauen müssen, denen Sie eigentlich nicht trauen können. 
!: Ja, das ist ein zweischneidiges Schwert. V-Personen sind Leute aus der Szene. Sie sind meist Extremisten, und man muss sich im Klaren sein, dass sie zwar kooperieren, aber noch in der Szene verhaftet sind. 
?: Diese Szene macht sich auch im Internet breit. Facebook entwickelt sich langsam zum "asozialen Netzwerk" . Muss der Staat härter gegen Hetze im Internet vorgehen? 
!: Wir müssen stärker dafür sorgen, dass unser Recht auch im Cyberraum durchgesetzt wird. Dort herrscht inzwischen ein Wildwuchs an vermeintlicher Meinungsfreiheit, die in Wahrheit oftmals Volksverhetzung oder Anstachelung zu Straftaten ist. Das gilt nicht nur für Rechtsextremisten, das gilt auch für Islamisten, wie etwa Mohammed Mahmoud, der sich damit brüstet, Menschen vor laufender Kamera zu erschießen. (STE15/SEP.00010 Stern, 03.09.2015; "DIE HEMMSCHWELLE ZUR GEWALT SINKT")

 In Deutschland gibt es mehr hoch qualifizierte Rentner als in jedem anderen Land der Welt. Das sind Juwelen der Gesellschaft. Ich würde auch einen Hundertjährigen nicht in Rente schicken, solange er die Leistung bringt. Aber: Manche sind mit 50 am Ende. Deshalb habe ich auch schon mal einem Neurochirurgen empfohlen, mit dem Operieren aufzuhören. 
?: Kollegen sagen, Ihnen beim Operieren zuzusehen sei "wie Champions League". Sie könnten "weiter gehen als alle anderen".
!: Solche Behauptungen sind immer zweischneidig. Aber es gibt Bereiche der Neurochirurgie, in denen ich sehr viel Erfahrung habe - und mich auch traue, weiter zu gehen. Zum Beispiel, wenn Tumoren im Hirnstamm sitzen oder in dem Bereich, den ich einmal für ein Lehrbuch als "Niemandsland" bezeichnet habe: die Schädelbasis. 
?: Niemandsland? 
!: Ein bestimmter Bereich der Schädelbasis. An den hat sich lange niemand gewagt, weil die Eingriffe mit einem hohen Risiko behaftet waren. Dort verlaufen Hirnnerven, die unser Gesicht, unsere Zunge, Nase, Augen und Ohren versorgen. Dort liegen auch die großen Blutgefäße. (STE16/OKT.00131 Stern, 20.10.2016; DER MEDICUS VON HANNOVER)

 Und sie wundert sich auch nicht mehr darüber, warum ein Satz zündet oder nicht, oder erst beim fünften Mal. Sie hatte das Folgende schon viermal zuvor gesagt: "Deutschland ist ein starkes Land. Das Motiv, mit dem wir an diese Dinge herangehen, muss sein: Wir haben so vieles geschafft - wir schaffen das! Wir schaffen das, und dort, wo uns etwas im Wege steht, muss es überwunden werden." 
Doch erst beim fünften Mal schnitt jemand das "Wir schaffen das!" aus dem Kontext - und ließ den Satz zum "Apodiktum" ihrer gesamten Kanzlerschaft werden, auch wenn er nur auf die Flüchtlingswelle im Herbst 2015 bezogen war. Er klang zweischneidig. So, als lehne sich Doktor Merkel zurück und lasse das Volk ein Problem lösen, das erst sie zuvor geschaffen hatte. Uckermärkischer Imperativ: Nun schafft mal schön! Normalerweise geht Kanzlerarbeit ja eher umgekehrt. Kritiker wie der Schweizer Publizist Frank A. Meyer werfen ihr seither vor, sie habe der Demokratie in jener Zeit nicht nur viel zugemutet, sondern auch "ein lebenswichtiges Gut gestohlen: die Debatte!" Sicher, man hätte mehr drüber reden können. 
Dass ein Wort zum Symbol werden kann, habe sie inzwischen intus, sagen ihre Leute. Nie würde sie daher ankündigen, sie halte eine "Grundsatzrede" . Sie redet einfach, und wenn die Rede gelingt, wird es eine sein. (STE17/SEP.00076 Stern, 14.09.2017; ANGELA, BREIT' DEN MANTEL AUS)

  Guten Abend ,  Herr Feigel , 
 ich freue mich dass mit Ihnen mal jemand mit Intelligenz und über 30 Jahren im  [_OTHERNAME-1_] [_OTHERNAME-1_]  ist ! 
  Ich glaube , das ist ein zweischneidiges Kompliment , das der  [_OTHERNAME-1_] [_OTHERNAME-1_]  nicht verdient hat . 
  Haben die Juden nichts aus der Vergangenheit gelernt ?  Juden gelten ja als intelligente Menschen , warum kann die jetzige israelische Regierung Rueckhalt im Volk haben ? 
  Die Juden sind Menschen wie andere Menschen .  Und diejenigen , die nach Israel zurückgekehrt sind , sind zurückgekehrt , um endlich dort leben zu können , wie ein normales Volk eben lebt .  Und sie leben so , wie die anderen normalen Völker .  Sie sind nicht besser und nicht schlechter .  Und eine Frage wage ich zu stellen : Wer lernt schon aus der Geschichte ?  (DCK/CPR.00212 1306077_Promichat-in-Medienportal_Sigmund_Feigel_15-05-2002, [Chat-Logfile], In: Dortmunder Chatkorpus, Professionelle Chats)

Die Preise steigen
Inflation: In den vergangenen beiden Jahren lag die Inflationsrate in Deutschland im Schnitt unter einem halben Prozent. Das ist eine zweischneidige Sache. Auf den ersten Blick freuen sich die Konsumenten, weil das tägliche Leben kaum teurer wird und von den Lohnerhöhungen real mehr zum Leben bleibt. Gleichzeitig zeugt niedrige Inflation aber auch von schwächelnder Wirtschaft. Unternehmen zögern mit Investitionen, stagnierende Preise können leicht eine Abwärtsspirale in Gang setzen. Die Europäische Zentralbank will deshalb unbedingt eine Inflationsrate von knapp 2 Prozent in Europa erreichen.
Der erste Schritt ist getan: Im Dezember waren die Preise in Deutschland um 1,7 Prozent höher als vor einem Jahr. Das hängt vor allem mit den gestiegenen Ölpreisen zusammen, die lange Zeit sehr niedrig waren. Der Inflationstrend zeigt also nach oben, die Europäische Zentralbank könnte sich langfristig von ihrer Nullzinspolitik verabschieden. (HAZ17/JAN.00647 Hannoversche Allgemeine, 06.01.2017, S. 3; Die Preise steigen)

Blick nach vorn
Obgleich 1988 verstorben, haftet Franz Josef Strauß bis heute als eine der markantesten Politikerpersönlichkeiten der Bundesrepublik im kollektiven Bewusstsein. An Farbe und Nuanciertheit gewinnt das Strauß-Bild durch die fesselnde Biografie Peter Siebenmorgens. Tiefenscharf und lebendig ist sein Buch auch, weil sich der Publizist mehr als 15 Jahre für die Recherche nahm und dabei Zugang zum Nachlass des CSU-Patriarchen bekam. So entsteht ein beinahe privat wirkendes Porträt, das dennoch nie die kritische Distanz zur zweischneidigen Figur Strauß vermissen lässt.
P. Siebenmorgen: "Franz Josef Strauß: Ein Leben im Übermaß". Siedler. 768 Seiten, 29,99 Euro. (HAZ17/JAN.00850 Hannoversche Allgemeine, 07.01.2017; Blick nach vorn)

 Das Urteil sei "kein Persilschein für die NPD", sagt er dem RedaktionsNetzwerk Deutschland (RND). Das Gericht habe immerhin bestätigt, dass die NPD eine verfassungsfeindliche, rassistische, antisemitische und antidemokratische Partei sei.
Tatsächlich stellen die Karlsruher Richter fest, dass die NPD zwar wesensverwandt mit dem Nationalsozialismus sei. Sie sei aber nicht in der Lage, die Demokratie ernsthaft zu bedrohen: Es fehle "derzeit an konkreten Anhaltspunkten von Gewicht, die es möglich erscheinen lassen, dass ihr Handeln zum Erfolg führt". Ihre "Wirkkraft" sei zu gering. Eine gegen die freiheitlich-demokratische Grundordnung gerichtete Zielsetzung reiche nicht aus. "Das Parteiverbot ist kein Gesinnungs- oder Weltanschauungsverbot", sagt Voßkuhle. Deshalb sei ein Verbot als schärfste und zweischneidige Waffe eines demokratischen Rechtsstaats nicht zu rechtfertigen. Damit ist der Bundesrat als Antragsteller im Verfahren zum zweiten Mal höchstrichterlich gescheitert. 2003 war ein erstes NPD-Verbotsverfahren wegen V-Leuten des Verfassungsschutzes in der Partei eingestellt worden.
Bundesratspräsidentin Malu Dreyer (SPD) erklärt, es sei gut und richtig gewesen, nach Karlsruhe zu gehen. Der bayerische Ministerpräsident Horst Seehofer (CSU) bezeichnet das Verbotsverfahren als Erfolg, weil dadurch die verfassungsfeindlichen und rechtsradikalen Bestrebungen der NPD der Öffentlichkeit deutlich vor Augen geführt worden seien.
In Berlin schlagen die Wellen hoch. Während Bundesjustizminister Heiko Maas (SPD) erklärt, das Gericht habe die Grenzen für ein Parteiverbot klar gezogen, bescheinigt FDP-Vize Wolfgang Kubicki der SPD, vor einem Scherbenhaufen zu stehen. (HAZ17/JAN.02105 Hannoversche Allgemeine, 18.01.2017, S. 4; Die NPD ist zu schwach für ein Verbot)

Das stößt keineswegs auf Begeisterung - vor allem beim SV Ramlingen/Ehlershausen, dessen zweite Mannschaft in der Staffel 2 gelandet ist. "Das ist völlig sinnfrei", schimpft Ramlingens Trainer Darijan Vlaski. Das Team hat künftig sechs Auswärtsfahrten von mehr als 60 Kilometern ins Schaumburger Land vor sich und keine Nachbarduelle mehr mit dem FC Lehrte oder dem MTV Ilten. "Wir wollen in die Staffel 3", sagt Vlaski. Der Verein sucht das Gespräch mit dem Spielausschuss-Vorsitzenden Thorsten Schuschel.
"Im Grunde genommen ärgert man sich", sagt auch Mahir Bulut, Trainer des FC Stern Misburg. Durch den Wegfall der Stadtstaffel fielen viele schöne Derbys weg. "Für den Verein ist das eine zweischneidige Geschichte", gesteht auch Benjamin Sumpf von Borussia Hannover. Für Till Uhlig (Niedersachsen Döhren) steht hingegen ein ganz anderer Aspekt im Vordergrund: "Sportlich wird die Staffel 3 eine extreme Herausforderung." Zwei Landesliga-Absteiger, vier starke Aufsteiger und eine große Gruppe von Mannschaften mit Titel-Ambitionen. Tobias Brinkmann von der SV Arnum urteilt: "Das ist eine halbe Landesliga."
Zufrieden ist dagegen der TSV Mühlenfeld - die Neustädter spielen als einziger Verein in der Staffel 1. Er kann mit den vielen Gegnern aus dem Nachbarkreis Nienburg gut leben.
Foto: Petrow (HAZ17/JUN.02757 Hannoversche Allgemeine, 21.06.2017, S. 15; Geteiltes Fußball-Hannover)

"Sams"-Autor Paul Maar wird 80
Rüsselige Nase, rote Stachelfrisur, blaue Wunschpunkte im Gesicht und ein straff sitzender Taucheranzug. So lieben Kinder in aller Welt das Sams - die berühmteste Figur von Schriftsteller Paul Maar, der heute 80 Jahre alt wird. Die "Sams"-Bücher wurden im deutschsprachigen Raum fast fünf Millionen Mal verkauft.
1973 schickte Maar das reimende, respektlose Wesen zum ersten Mal zu seinem menschlichen Freund Herrn Taschenbier. Der andauernde Erfolg ist für Maar zweischneidig, wie er sagt. "Ich muss mir keine Sorgen um die Miete machen. Das habe ich dem Sams zu verdanken", so der Autor im Interview der Deutschen Presse-Agentur. "Auf der anderen Seite ist es so: Ich habe mindestens 40, 50 Bücher geschrieben. Aber wo ich auch hinkomme, ich werde vorgestellt als der "Sams"-Autor."
Maar hat neben Kinderbüchern auch Theaterstücke, Opernlibretti und Drehbücher geschrieben. Er studierte an der Kunstakademie in Stuttgart Malerei und Kunstgeschichte.
Der zurückhaltende "Lippel" ist die Romanfigur, mit der sich Maar am meisten identifiziert. "Das bin ich in meiner Kindheit. Ich war so ein Träumer", erzählt der Autor, der 1937 in Schweinfurt geboren wurde. (HAZ17/DEZ.01731 Hannoversche Allgemeine, 13.12.2017, S. 26; "Sams"-Autor Paul Maar wird 80)

Die menschliche Tragikomödie spielt in Franken
Klaus Schamberger hat einen Wikipedia-Eintrag und da steht unter anderem drin, dass der Glubb a Debb ist und er selber, also Schamberger, ein Humorist. Zumindest der letzteren Einschätzung sei hier heftig widersprochen. Unter einem Humoristen nämlich stellt man sich doch irgendwie so einen Witze-Onkel vor, der sein Publikum mit Zoten und schlechten Kalauern nervt bis zum sprich-wörtlichen Abwinken. Schamberger auf diese Stufe zu stellen, wäre ungefähr so richtig wie zu sagen, dass der Glubb ka Debb ist.
Allein schon dieser kurze, legendär gewordene Satz über den 1.FCN beweist ja, dass Humor, richtig angewandt, ein scharfes zweischneidiges Schwert sein kann: es trifft nicht nur einen Gegner, es kratzt auch an der eigenen Oberfläche. Dieser Humor denunziert nicht, er macht sich nur auf den ersten Blick über etwas lustig und zielt viel tiefer: mitten ins Herz, das liebt und mitleidet mit dem geschundenen Objekt der Begierde.
Das Allzumenschliche
So gesehen ist Klaus Schamberger schon immer ein Zeitgenosse gewesen, dem das Menschliche und oft genug auch das Allzumenschliche auf der Seele brennt, einer, der sich sorgt um das Befinden der Leute, weil er besorgt ist über die Zeitläufte. Und wer über das, was Schamberger schreibt, lacht (und wer täte das nicht!), der lacht unwillkürlich auch über sich selber. (NUN17/MAR.01167 Nürnberger Nachrichten, 14.03.2017, S. 7; Die menschliche Tragikomödie spielt in Franken - Ein Nürnberger, wie er im Buche steht: Zum 75)

 Dann erzählen sie, was sie so den Tag über gemacht haben. Es sei denn, es gab einen besonderen Moment. Etwa wenn die Kita-Eingewöhnung gut lief, dann lesen oder hören sie auch zwischendurch voneinander. Die beiden haben zwei Kinder, das dritte ist unterwegs. Wir wissen ziemlich genau, wer was auf dem Plan hatte und wie es den Kindern geht.
Und das ist auch gut so, sagt Wendl: Es gibt kaum ein Zuviel an Kommunikation. Man sollte den anderen wissen lassen, was einen freut und belastet. Ob das per Telefon, Chat, Messenger, Mail oder Skype passiert, sei egal, sagt Matt. Dabei sind feste Verabredungen ein zweischneidiges Schwert: Sie schützen das Paar auf der einen Seite vor Unverbindlichkeit, bergen aber die Gefahr der Zwanghaftigkeit, wie Matt sagt. In einer Fernbeziehung haben beide meist viel um die Ohren  so auch Janina Westphal und ihr Partner: Zwei Kinder, beide arbeiten, haben einen Haushalt zu führen. Zu Beginn der Fernbeziehung seien auch die Wochenenden komplett durchgeplant gewesen, Familie, Freunde, Zeit zu zweit: viel Programm in wenigen Stunden.
Das ist heute anders. Wir können nicht jedes Wochenende Halligalli machen, sagt sie. Erwartungen an die gemeinsame Zeit  das ist eine der größten Schwierigkeiten in einer Fernbeziehung. Wendl hat auch einen Ratschlag für das Wochenende zu zweit: Der, der nach Hause kommt, sollte sich etwas zurücknehmen. (NUN17/APR.00032 Nürnberger Nachrichten, 01.04.2017, S. 18; Eine Fernbeziehung hat es in sich - Leben in drei Welten: Meist gibt der Beruf den Ausschlag für Paare, in verschiedenen Städten zu leben)

 Andere Politiker denken laut darüber nach, auf die Forderung nach 1,2 Milliarden Dollar an Haushaltsgeldern für den Baubeginn von Trumps umstrittener Grenzmauer zunächst zu verzichten, um die Demokraten ins Boot zu bekommen.
Nicht nur wegen des drohenden Stillstands bei staatlichen Institutionen könnte sich für Trump eine verstärkte Zusammenarbeit mit den Demokraten lohnen. Zu den wichtigen Projekten des Präsidenten gehört ein milliardenschweres Infrastrukturprogramm, das von etlichen Republikanern abgelehnt wird, aber durchaus nach dem Geschmack der Demokraten sein könnte. Mit Unterstützung der Opposition könnte der Präsident jedoch in der Lage sein, zumindest Teile des Programms trotz des Widerstands in der eigenen Partei durchzusetzen.
Für die Demokraten ist der unverhoffte Einfluss auf die Regierung ein zweischneidiges Schwert. Die Basis der Partei fordert eine Total-Opposition gegen Trump, und viele Senatoren und Abgeordneten der Demokraten erinnern sich nur zu gut an die Obstruktionspolitik der Republikaner in der Regierungszeit von Barack Obama. Doch aus Trumps Zwangslage ergibt sich für die Demokraten auch die Chance, eigene Vorstellungen durchzusetzen.
Die Demokraten sollten sich auf Deals mit Trump einlassen, aber einen hohen Preis fordern, riet Will Marshall, Chef der liberalen Denkfabrik PPI, der Clinton-Partei in der New York Times. So könnten sie bei der geplanten Steuerreform auf Entlastungen der Mittelschicht bestehen und Geschenke für die Superreichen verhindern, schrieb Marshall.
Harte Probe (NUN17/APR.00323 Nürnberger Nachrichten, 04.04.2017, S. 2; Trump braucht Hilfe der Opposition - Mit den Demokraten will der Präsident verhindern, dass den USA das Geld ausgeht)

Der Klassiker ist der Pizzaservice: Kurz anrufen, bestellen, und dann kommt der Bote mit dem Essen. Mittlerweile haben die Lieferdienste aber auch Restaurants jenseits des Fast Foods entdeckt  und umgekehrt die Gastronomen den Lieferservice. In der Region macht man gute und schlechte Erfahrungen.
Magerer Lohn // Lieferando & Co.: Der Großraum ist gut bestückt // Bratwurst oder Nudelgericht: Franken lässt liefern
Die Idee der Lieferdienste ist gut, denn sie bringt Restaurant und Gast bequem zusammen. Doch sie ist auch ein zweischneidiges Schwert für die Gastronomie: Die Branche steht ohnehin im Ruf eines rauen Umgangstons, die Arbeitszeiten sind ungünstig. Mit der Zusammenarbeit mit Lieferdiensten machen sich Restaurantbesitzer nun ein System zu eigen, in dem die Bedingungen auch nicht rosig sind.
Der Zustelljob ist per se mit Stress verbunden, das Essen soll ja warm ankommen, das Risiko im Straßenverkehr fährt zusätzlich mit. Doch bezahlt wird nur knapp über dem Mindestlohn  und den Fuhrpark bringt der Fahrer gleich noch selbst mit. Als Studentenjob ist das vielleicht okay, doch ein Auskommen sichert es nicht. Die Gewerkschaften fühlen sich hilflos und die Unternehmen hinter den Diensten florieren. (NUN17/SEP.04552 Nürnberger Nachrichten, 26.09.2017, S. 21; Magerer Lohn // Lieferando & Co.: Der Großraum ist gut bestückt // Bratwurst oder Nudelgericht: Franken lässt liefern)

 Demnach kann auf dem Bau jeder zweite Hilfsarbeiter nicht richtig lesen und schreiben, bei Köchen, Malern und Lkw-Fahrern ist es noch jeder vierte.
Auch Stefan Meier hatte lange einen Hilfsarbeiterjob und musste zeit seines Berufslebens immer hart körperlich arbeiten. Das hat längst Spuren bei ihm hinterlassen: Er sieht deutlich älter als Anfang vierzig aus. Er kommt aus einfachen Verhältnissen. Bildung spielte zu Hause nie ein Rolle, seine Schulzeit absolvierte er in einer Förderschule. Sicher spielen soziale Benachteiligung und ungünstige familiäre Verhältnisse häufig eine Rolle, aber eben auch nicht zwingend. Auch eine nicht behandelte Lese-Rechtschreib-Schwäche kann später im Erwachsenenalter zu erheblichen Schwierigkeiten im Alltag führen. Dabei ist der sogenannte Nachteilsausgleich ein zweischneidiges Schwert in den Augen von Christine Sommer: Dieser besagt, dass Schülern aufgrund ihrer Behinderung oder Beeinträchtigung kein Nachteil entstehen darf. Was nützt es, wenn die Rechtschreibung nicht berücksichtigt wird, aber keine Therapie stattfindet? Und ohne die wird es eben sehr, sehr schwer.
Angesichts der hohen Zahl der Betroffenen sprach sich Bildungsministerin Johanna Wanka (CDU) erst unlängst für mehr betriebliche Weiterbildungsangebote aus. Und das ist auch dringend notwendig, wie auch Christine Sommer findet. Das Problem ist einfach, dass die Leute keine Lobby haben. Zudem können wir nicht aus Fördertöpfen für sie schöpfen. Diese Menschen würden einfach vergessen werden. Das bedeutet, dass die Betroffenen ihre Sprachkurse selbst zahlen müssten  für manche sei das ein Problem, so die Pädagogin weiter. (NUN17/OKT.00689 Nürnberger Nachrichten, 11.10.2017, S. 9; Wenn die Lesebrille gerade wieder unauffindbar ist - Wer nicht lesen und schreiben kann, hat viele plausible Ausreden parat, um nicht aufzufallen  Enorme psychische Belastung)

 In Sachsen und Mecklenburg-Vorpommern mischt die in den 2000er Jahren erstarkte Partei mit mehreren Abgeordneten in der Landespolitik mit.Noch gibt es keine Pegida-Bewegung und keine Flüchtlingskrise.Niemand ahnt, dass eine Partei namens AfD zum Jahreswechsel 2016/17 in bundesweiten Umfragen über die Zehn-Prozent-Marke kommen wird.
Heute sieht es so aus, als ob die NPD bei diesen Umwälzungen ganz von selbst unter die Räder gekommen ist. Im September ist sie in Schwerin aus dem letzten Landtag geflogen. Die AfD holte 20,8 Prozent.Was also, so fragen sich viele, soll jetzt noch ein Parteiverbot? Und wäre es vor dem Grundgesetz zu rechtfertigen?
Nicht ohne Grund nennt Gerichtspräsident Andreas Voßkuhle zum Auftakt der drei Verhandlungstage im März 2016 das Verbotsverfahren ein ebenso scharfes wie zweischneidiges Schwert, das mit Bedacht geführt werden muss. Scharf, denn: Eine verbotene Partei muss sich auflösen, ihre Mandate abgeben, kann ihr Vermögen verlieren. Zweischneidig, denn: Müsste die Demokratie nicht stark genug sein, sich anders zu wehren? Die Verhandlung hat aufgedeckt, wo die Probleme liegen.
Ja, da sind die Momente, in denen die NPD mit ihrem Anwalt Peter Richter die Maske fallen lässt und ihr hässliches Gesicht zeigt. Dann ist das Gerede von Abstammungsdeutschen, Ermessenseinbürgerung und dem Islam als einer fremdkörperhaften Aggressionsreligion nur schwer zu ertragen. Der Dresdner Extremismusforscher Steffen Kailitz, ein Verbotsbefürworter, trägt dem Zweiten Senat vor, wie die NPD bei ihrer geplanten Ausländerrückführung acht bis elf Millionen nicht germanischstämmige Menschen aus Deutschland vertreiben will. (NUZ17/JAN.00333 Nürnberger Zeitung, 05.01.2017, S. 6; Verfassungsrichter müssen der NPD wohl erneut einen Persilschein ausstellen)

 In Sachsen und Mecklenburg-Vorpommern mischt die in den 2000er Jahren erstarkte Partei mit mehreren Abgeordneten in der Landespolitik mit.Noch gibt es keine Pegida-Bewegung und keine Flüchtlingskrise.Niemand ahnt, dass eine Partei namens AfD zum Jahreswechsel 2016/17 in bundesweiten Umfragen über die Zehn-Prozent-Marke kommen wird.
Heute sieht es so aus, als ob die NPD bei diesen Umwälzungen ganz von selbst unter die Räder gekommen ist. Im September ist sie in Schwerin aus dem letzten Landtag geflogen. Die AfD holte 20,8 Prozent.Was also, so fragen sich viele, soll jetzt noch ein Parteiverbot? Und wäre es vor dem Grundgesetz zu rechtfertigen?
Nicht ohne Grund nennt Gerichtspräsident Andreas Voßkuhle zum Auftakt der drei Verhandlungstage im März 2016 das Verbotsverfahren ein ebenso scharfes wie zweischneidiges Schwert, das mit Bedacht geführt werden muss. Scharf, denn: Eine verbotene Partei muss sich auflösen, ihre Mandate abgeben, kann ihr Vermögen verlieren. Zweischneidig, denn: Müsste die Demokratie nicht stark genug sein, sich anders zu wehren? Die Verhandlung hat aufgedeckt, wo die Probleme liegen.
Ja, da sind die Momente, in denen die NPD mit ihrem Anwalt Peter Richter die Maske fallen lässt und ihr hässliches Gesicht zeigt. Dann ist das Gerede von Abstammungsdeutschen, Ermessenseinbürgerung und dem Islam als einer fremdkörperhaften Aggressionsreligion nur schwer zu ertragen. Der Dresdner Extremismusforscher Steffen Kailitz, ein Verbotsbefürworter, trägt dem Zweiten Senat vor, wie die NPD bei ihrer geplanten Ausländerrückführung acht bis elf Millionen nicht germanischstämmige Menschen aus Deutschland vertreiben will.
Aber haben die Rechtsextremen die Kraft, diesen Worten auch Taten folgen zu lassen? (NUZ17/JAN.00333 Nürnberger Zeitung, 05.01.2017, S. 6; Verfassungsrichter müssen der NPD wohl erneut einen Persilschein ausstellen)

 Gäbe es da nicht diese große Unbekannte in der Gleichung. Ihr Name: Donald Trump.
Nicht erst mit dessen jüngster Attacke, die nun Deutschland gilt, dürfte sich Sorge beim Elektrokonzern breitmachen. Protektionismus, Mauerbau, Einreiseverbot  all das trifft auch Siemens. Schließlich erwirtschaften die Deutschen dort einen großen Teil ihres Umsatzes und beschäftigen auch zahlreiche Mitarbeiter  immerhin 50 000. Kein Wunder, dass Siemens in den USA vielerorts für ein amerikanisches Unternehmen gehalten wird. Das könnte sich jetzt allerdings ändern  auch durch die ungewohnt klaren Worte, mit denen Kaeser gestern Stellung bezog. Zwar mahnte er zur Besonnenheit, sprach sich aber gleichzeitig gegen Unterwürfigkeitsgesten aus.
Es ist in vielerlei Hinsicht ein zweischneidiges Schwert. Ignoriert man ein derartiges Gebaren, wie es der neue US-Präsident an den Tag legt, um keine Aufträge und damit Arbeitsplätze zu riskieren? Doch stünden diese nicht auch zur Disposition, würde sich niemand dagegen wehren, dass Trump versucht, das Rad der Zeit zurückzudrehen?
Allerdings hat das Ganze auch ein Geschmäckle  schließlich floss der größere Teil des Wahlkampf-Etats von Siemens an die Republikaner. So gut und richtig es von Kaeser ist, jetzt Stellung zu beziehen: Vielleicht sollte sich der deutsche Konzern  wie andere auch  künftig im US-Wahlkampf Besonnenheit verordnen. (NUZ17/FEB.00136 Nürnberger Zeitung, 02.02.2017, S. 2; Für den Siemens-Chef wird Trump zum Risiko - Klare Worte mit Geschmäckle)

Eine grandiose Pampe // Schäfers Stündchen
Neulichhabe ich mir Mandarinen und Orangen aus Spanien bestellt (www.quieronaranjas.com), dort wird frisch geerntet und eben direkt nach Deutschland gesendet. Da die Südfrüchte wirklich sehr gut sind, dachte ich, Avocados kann ich auch mal testen. Auf der Webseite steht: Avocados der Sorte Hass, ganz ohne Chemie angebaut und ohne chemische Behandlung nach der Ernte.
Nun sind Avocados ja ein zweischneidiges Schwert. Einerseits werden sie als Superfood bezeichnet, zum anderen sind zumindest die konventionellen stark in der Kritik. Avocados werden immer beliebter, folglich nimmt der Import stark zu und natürlich auch der Anbau. In Mexiko werden für Avocado-Farmen Wälder illegal abgeholzt, in trockenen Gegenden ist der Anbau hochtechnisiert und die Dinger brauchen viel kostbares Wasser. Und natürlich kommt so eine Avocado nicht aus dem Knoblauchsland, sondern eben aus Südafrika oder Südamerika oder eben Spanien. Im Zweifelsfall rate ich zu Bioware. Dort ist die Chance größer, dass die Avocado nicht von einer Großfarm kommt  am Wasserverbrauch und Transport ändert sich natürlich nix.
Und was macht man nun mit Avocados? (NUZ17/FEB.01966 Nürnberger Zeitung, 23.02.2017, S. 10; Superfood Avocado - Eine grandiose Pampe // Schäfers Stündchen)

NZ: Gestalten Sie die Vorbereitung diesmal etwas anders als üblich?
Radoki:
Das ist ein zweischneidiges Schwert. Man muss schon aufpassen, nicht übers Ziel hinauszuschießen und die Mannschaft dann verkrampft oder so heiß ist, dass es in eine andere Richtung geht. Da muss der Trainer einen guten Mittelweg finden. Zu Beginn einer Trainingswoche läuft alles wie normal, zum Ende einer Woche steigt die Spannung sowieso.
NZ: Die Bilanz der jüngeren Vergangenheit spricht für Fürth. Kann man aus so einer Statistik Vorteile ziehen?
Radoki: (NUZ17/MAR.00358 Nürnberger Zeitung, 04.03.2017, S. 25; Fürths Trainer Janos Radoki hat oft gegen den Club gespielt - Bei einem Erfolg geht es dir ein paar Tage gut)

 Keine unwichtige Reise. Aber Mali, eines der wichtigsten Einsatzgebiete der Bundeswehr und eines der Haupttransitländer für Flüchtlinge auf dem Weg zum Mittelmeer, muss warten.
Gabriel hat schon 10 Minuten vor der Landung begonnen zu telefonieren  vor allem mit Bundeskanzlerin Angela Merkel. Die USA unter Präsident Donald Trump haben in der Nacht erstmals die Regierungstruppen von Baschar al-Assad aus der Luft angegriffen. Die ersten Nachrichten über den Luftschlag erreichen Gabriel auf dem Weg nach Bamako. Es könnte ein Wendepunkt im Syrien-Konflikt sein. Nun geht es darum, die richtigen Worte zu finden.
Die erste Reaktion, auf die sich Merkel und Gabriel verständigen, ist zweischneidig: einerseits Verständnis für die Antwort der USA auf den mutmaßlichen Giftgasangriff der syrischen Streitkräfte vor wenigen Tagen. Andererseits die Warnung vor einem gefährlichen Hochschaukeln des Konflikts und das Werben für eine politische Lösung innerhalb der Vereinten Nationen.
Die Bundesregierung hofft, dass der Luftangriff zunächst ein einmaliges Signal an Assad bleibt  das auch wirkt. Vielleicht hat sie sich am Freitag an den Irak 2003 und an Libyen 2011 erinnert, als die dortigen Machthaber Saddam Hussein und Muammar al-Gaddafi durch von den USA geführte Militärallianzen ausgeschaltet wurden  ohne deutsche Beteiligung. Beide Länder versanken anschließend im Chaos.
Syrien ist ein ganz anderer Fall: Nicht nur wegen der Hunderttausenden Toten des Syrien-Kriegs. (NUZ17/APR.00649 Nürnberger Zeitung, 08.04.2017, S. 3; Zwei Krisen, ein Truppenbesuch: Wie Sigmar Gabriel in Mali von Syrien eingeholt wird)

Der Politiker hatte in seiner Rede den übrigen Abgeordneten etwas zum Nachdenken geben wollen, als er auf den 1486 erschienenen Hexenhammer verwies und erklärte, damals seien Hunderte Frauen verbrannt worden, weil man ihnen als Hexen eine Mitschuld an Klimaveränderungen gegeben habe. Dass es sich um einen Vergleich, aber keine Handlungsempfehlung handelte, hatte die dpa nicht verstanden.
Ein weiterer Fehler nach diesem Missverständnis: Die dpa hat nicht richtig und konsequent reagiert, als Zweifel an der Berichterstattung aufkamen. Nachdem die Nachrichtenagentur am Donnerstagmittag eine Meldung über Podeswas vermeintliche Empfehlung des Hexenhammers verbreitet hatte, reagierte der AfD-Abgeordnete noch im Landtag in einem weiteren Wortbeitrag darauf. Er sagte am Nachmittag: Ironie in der Politik ist ein zweischneidiges Schwert (.. .).Ich habe heute Morgen im Plenum ausgeführt, dass vor 500 Jahren in Ravensburg Frauen verbrannt wurden als Maßnahme zum Klimaschutz und habe das im Redezusammenhang ironisch gemeint. Diese Maßnahmen damals seien genauso sinnvoll gewesen wie die Mehrheit der Maßnahmen, die heute von den Grünen im Klimaschutz ergriffen würden.
Zwar wurde das Statement am Rande eines weiteren längeren Bericht berücksichtigt, der kurz vor 18 Uhr gesendet wurde. Tatsächlich hätte aber spätestens zu diesem Zeitpunkt die gesamte Berichterstattung über die Rede berichtigt werden müssen. Dies geschah erst eine knappe Stunde später, nachdem ein dpa-Kunde auf den Ironie-Aspekt hinwies und das Redeprotokoll unter diesem Gesichtspunkt nochmals geprüft wurde. (NUZ17/MAI.01065 Nürnberger Zeitung, 13.05.2017, S. 6; Ironischer Beitrag eines AfD-Politikers führte zu Missverständnissen)

 Ein schönes, gemütliches und aufgeräumtes Zuhause trägt also nicht nur zum Familienfrieden bei, sondern auch zu einem aktiven Sozialleben der Hausbewohner.
Nimmt allerdings das Einkuscheln in den eigenen vier Wänden, der biedermeierliche Rückzug ins Private überhand, so birgt er das Risiko eines gegenteiligen Effekts. Fühle ich mich irgendwann zu Hause so wohl, dass ich mich gar nicht mehr aufraffen kann, meine Höhle zu verlassen, um etwa meinerseits Freunde zu treffen, Sport zu treiben oder Besorgungen zu erledigen, mich vielleicht überhaupt noch für das zu interessieren, was draußen geschieht, so leiden Familien- und Sozialleben darunter.
Der Modebegriff des Cocooning ist für mich daher ein zweischneidiges Schwert. Einerseits hat jeder gelegentlich den Wunsch, sich zurückzuziehen, es sich daheim gemütlich zu machen, auch mal für sich zu sein. Andererseits ist es in einem Ko- kon eben üblicherweise einsam  und das ist nur vorübergehend ein angenehmer Zustand. Also machen wir es wie die Raupe: Nutzen wir unser Zuhause, um uns in schöner Umgebung zu regenerieren  und suchen wir als schillernde Schmetterlinge wieder die große Bühne. (RHZ17/JAN.06920 Rhein-Zeitung, 09.01.2017, S. 10; Katrin Maue-Klaeser zur Erholung im gemütlichen Zuhause)

und Trompeten, besser gesagt: mit Krawall, Krach und einem lauten Knall  wie anders sollte sich die CDU-Rechtsaußen Erika Steinbach von ihrer Partei verabschieden? Die Form dieses endgültigen Bruchs mit ihrer mehr als 40-jährigen politischen Heimat dürfte kaum jemanden in der CDU, schon gar nicht Parteichefin Angela Merkel, überrascht haben. Zu schrill waren die Töne, die Steinbach insbesondere seit der Debatte über die Flüchtlingspolitik der Kanzlerin ausgestoßen hat. Und so dürfte es nicht wenige in der CDU geben, die nach dem geharnischten Abschiedsbrief der langjährigen Frankfurter Bundestagsabgeordneten und ehemaligen Präsidentin des Bundes der Vertriebenen vor Erleichterung tief durchgeatmet haben.
Doch dies ist nur die eine Seite der Medaille. Denn Steinbachs Abgang ist für die Volkspartei CDU durchaus zweischneidig.So provokant und unnachgiebig ihre Kritik an Kanzlerin Merkel zuletzt auch gewesen sein mag  Steinbach steht für eine Strömung in der CDU, die unter Merkel immer mehr marginalisiert, manche sagen sozialdemokratisiert wurde. Man mag diese erzkonservativ, wertekonservativ oder rechtskonservativ nennen. Tatsache ist allerdings, dass dieser nicht unbedeutenden Strömung schon lange vor dem Abgang Steinbachs ein prominenter Fürsprecher fehlt. Selbst unter dem allmächtigen Kanzler und CDU-Chef Helmut Kohl gab es Platz für diese Richtung, auch in der politischen Agenda. Damals war diese mit dem Rechtsaußen Alfred Dregger verbunden. Genauso gab es in der CDU Raum für andere Strömungen wie den Wirtschaftsliberalen Friedrich Merz. (RHZ17/JAN.14334 Rhein-Zeitung, 16.01.2017, S. 2; Mit ihrer Kritik trifft Steinbach einen wunden Punkt der CDU)

Voßkuhles Zweiter Senat hat sich der historischen Verantwortung erwartungsgemäß gestellt. Das Ergebnis ist eines der umfangreichsten Urteile in der Geschichte des Gerichts, 298 Seiten lang, selbst das Verlesen in geraffter Fassung dauert um die zwei Stunden. Es geht um nichts Geringeres als die Frage, welche Rolle Parteiverbote in der heutigen Demokratie spielen und nach welchen Regeln sie funktionieren.
Vor diesem Hintergrund heißt die Botschaft für die Richter nicht: Das NPD-Verfahren ist gescheitert. Sondern, wie Voßkuhle es sagt, das Verfahren habe die Zweifel beseitigt, dass Parteiverbotsverfahren überhaupt noch praktisch erfolgreich durchführbar sind.
Kern des Urteils sind die Ausführungen dazu, was ein Parteiverbot rechtfertigen kann  laut Voßkuhle die schärfste und überdies zweischneidige Waffe des demokratischen Rechtsstaats. Hier setzen sich die Richter ausdrücklich ab von den Kriterien, nach denen 1956 die Kommunistische Partei Deutschlands (KPD) aufgelöst wurde, indem sie die Hürde hoch hängen: Es reicht nicht, verfassungsfeindliche Ziele zu hegen, solange es keine gewichtigen Anhaltspunkte gibt, dass diese auch zu erreichen sind. Ein Parteiverbot sei kein Gesinnungs- und Weltanschauungsverbot.
Im konkreten Fall heißt das: Ja, die NPD tritt die Menschenwürde all derer, die nicht zu ihrer Volksgemeinschaft gehören, mit Füßen. Ja, ihre Ideologie hat Parallelen zum Nationalsozialismus. Aber die NPD hat eben auch nur gut 5000 Mitglieder und ist derzeit in keinem einzigen Landtag vertreten. (RHZ17/JAN.16072 Rhein-Zeitung, 18.01.2017, S. 6; Parteiverbot auf Wiedervorlage)

Bendorf
Der Mangel an Pflegekräften ist und bleibt eine der größten Herausforderungen in der Altenpflege. Daran ließ auch der Einrichtungsleiter des AWO-Seniorenzentrums auf der Bendorfer Vierwindenhöhe, Andreas Erdmann, beim Besuch von Mitgliedern des CDU-Stadtverbands und der Stadtratsfraktion Bendorf keinen Zweifel. Angemessene Bezahlungen für Pflegekräfte und attraktive Arbeitsbedingungen sind entscheidende Voraussetzungen. Da muss mehr Geld bereitgestellt werden, sagte Erdmann
Die Angleichung der Ausbildung in der Alten- und medizinischen Krankenpflege ist für Andreas Erdmann ein zweischneidiges Schwert. Einerseits biete sie den Auszubildenden eine breitere Berufswahl, andererseits aber werde sie auf Dauer der Altenpflege zunehmend Arbeitskräfte entziehen.
Der Heimleiter zeigte aber auch ein weiteres Problem auf: Die Personalstärke im Haus muss immer genau dem aktuellen Pflegeaufwand, der in den einzelnen Pflegestufen unterschiedlich hoch ist, entsprechen. Nehme ich einen oder zwei Bewohner mit hohem Pflegegrad neu auf und kann nicht gleichzeitig eine weitere Pflegekraft finden, verhängt die Heimaufsicht für zwei Monate einen Aufnahmestopp. Auch wenn innerhalb dieser Zeit zwei oder drei Zimmer frei werden, bleibt dieser Stopp gültig, während unsere Einnahmen sinken.
Mit 110 Mitarbeitern bei 126 Bewohnern ist das Seniorenzentrum derzeit aber gut ausgestattet. (RHZ17/FEB.02645 Rhein-Zeitung, 03.02.2017, S. 4; Fachkräftemangel wird Problem)

Das hat nicht nur damit zu tun, dass es zu wenig Essen gibt. Auch zu einseitige Ernährung oder häufige Krankheiten können dafür sorgen, dass Kinder sich zu langsam entwickeln. Auch ein satter Mensch kann unterernährt sein, sagt Sabine Gabrysch vom Institut für öffentliche Gesundheit der Universität Heidelberg. Wenn ein Kind zum Beispiel nur Reis bekommt, aber nicht genügend Vitamine und Spurenelemente, ist das fast genauso gefährlich. Auch eine hohe Belastung mit Keimen durch mangelnde Hygiene kann den Darm überlasten und verhindern, dass die Nährstoffe richtig aufgenommen werden.
Auch Nivedita Varshneya, Landeschefin der Nichtregierungsorganisation Welthungerhilfe in Indien, sieht die Ergebnisse der Studie als ein zweischneidiges Schwert: Die Zahlen zeigen, dass Indien sich in den vergangenen Jahren verbessert hat. Aber sie zeigen auch klar, dass wir noch einen langen Weg vor uns haben. (RHZ17/MAR.07562 Rhein-Zeitung, 08.03.2017, S. 31; Schöner Schein, brutale Not)

Das hat nicht nur damit zu tun, dass es zu wenig Essen gibt. Auch zu einseitige Ernährung oder häufige Krankheiten können dafür sorgen, dass Kinder sich zu langsam entwickeln. Auch ein satter Mensch kann unterernährt sein, sagt Sabine Gabrysch vom Institut für öffentliche Gesundheit der Universität Heidelberg. Wenn ein Kind zum Beispiel nur Reis bekommt, aber nicht genügend Vitamine und Spurenelemente, ist das fast genauso gefährlich. Auch eine hohe Belastung mit Keimen durch mangelnde Hygiene kann den Darm überlasten und verhindern, dass die Nährstoffe richtig aufgenommen werden.
Auch Nivedita Varshneya, Landeschefin der Nichtregierungsorganisation Welthungerhilfe in Indien, sieht die Ergebnisse der Studie als ein zweischneidiges Schwert: Die Zahlen zeigen, dass Indien sich in den vergangenen Jahren verbessert hat. Aber sie zeigen auch klar, dass wir noch einen langen Weg vor uns haben. (RHZ17/MAR.07971 Rhein-Zeitung, 08.03.2017, S. 31; Schöner Schein, brutale Not)

Das hat nicht nur damit zu tun, dass es zu wenig Essen gibt. Auch zu einseitige Ernährung oder häufige Krankheiten können dafür sorgen, dass Kinder sich zu langsam entwickeln. Auch ein satter Mensch kann unterernährt sein, sagt Sabine Gabrysch vom Institut für öffentliche Gesundheit der Universität Heidelberg. Wenn ein Kind zum Beispiel nur Reis bekommt, aber nicht genügend Vitamine und Spurenelemente, ist das fast genauso gefährlich. Auch eine hohe Belastung mit Keimen durch mangelnde Hygiene kann den Darm überlasten und verhindern, dass die Nährstoffe richtig aufgenommen werden.
Auch Nivedita Varshneya, Landeschefin der Nichtregierungsorganisation Welthungerhilfe in Indien, sieht die Ergebnisse der Studie als ein zweischneidiges Schwert: Die Zahlen zeigen, dass Indien sich in den vergangenen Jahren verbessert hat. Aber sie zeigen auch klar, dass wir noch einen langen Weg vor uns haben. (RHZ17/MAR.08032 Rhein-Zeitung, 08.03.2017, S. 27; Schöner Schein, brutale Not)

 Während Fachausschüsse des Bundestags aktuell Gesetzesverschärfungen diskutieren, äußert der rheinland-pfälzische Innenminister Roger Lewentz (SPD) ebenso seine Skepsis wie Berlins Innensenator Andreas Geisel (SPD). Dabei hat die Bundes-SPD mit der Union in der Großen Koalition gleich mehrere Gesetzesverschärfungen nach Amris Attentat auf den Berliner Weihnachtsmarkt vorgelegt, um mögliche sowie bereits verurteilte Gefährder besser zu kontrollieren.
Die Mainzer Landesregierung unterstützt eigentlich nur das Ziel eines Bundesgesetzes, extremistische Straftäter  wie bereits heute Sexualverbrecher  nach einer Haftentlassung vorsichtshalber elektronisch an die Kette zu legen, wenn die Gefahr neuer Straftaten droht. Dies soll heute auch den Bundestag beschäftigen. Dass die Fußfessel aber auch vorsorglich angelegt werden soll, halten Innen- wie Justizministerium in Rheinland-Pfalz eher für ein zweischneidiges bis stumpfes Schwert: Denn mit der Anordnung, jemandem eine elektronische Fußfessel zu verpassen, müssen Polizei und Justiz auch offenbaren, dass sie eine bestimmte Person als potenziell gefährlich einstufen.
Landesregierung: Kein voller Schutz
Aber: In vielen Fällen sind die Sicherheitsbehörden darauf angewiesen, dass sie Erkenntnisse zu einem bestimmten Gefährder zusammentragen können, ohne dass der Betroffene davon weiß und sein Handeln darauf einstellen kann, erklärt Steffen Wehner als Sprecher des Innenministeriums. Und: Voller Schutz vor schweren Straftaten sei schon gar zu erwarteten. In der Tat: In Frankreich tötete ein elektronisch überwachter Mann einen Priester. (RHZ17/MAR.24108 Rhein-Zeitung, 23.03.2017, S. 2; Fußfessel für Gefährder ist im Land höchst umstritten)

 Dann erzählen sie, was sie so den Tag über gemacht haben. Es sei denn, es gab einen besonderen Moment. Etwa wenn die Kita-Eingewöhnung gut lief, dann lesen oder hören sie auch zwischendurch voneinander. Die beiden haben zwei Kinder, das dritte ist unterwegs. Wir wissen ziemlich genau, wer was auf dem Plan hatte und wie es den Kindern geht.
Und das ist auch gut so, sagt Wendl: Es gibt kaum ein Zuviel an Kommunikation. Man sollte den anderen wissen lassen, was einen freut und belastet. Ob das per Telefon, Chat, Messenger, E-Mail oder Skype passiert, sei egal, sagt Matt. Dabei sind feste Verabredungen ein zweischneidiges Schwert: Sie schützen das Paar auf der einen Seite vor Unverbindlichkeit, bergen aber die Gefahr der Zwanghaftigkeit, wie Matt sagt.
In einer Fernbeziehung haben beide meist viel um die Ohren  so auch Janina Westphal und ihr Partner: Zwei Kinder, beide arbeiten, haben einen Haushalt zu führen. Zu Beginn der Fernbeziehung seien auch die gemeinsamen Wochenenden komplett durchgeplant gewesen, Familie, Freunde, Zeit zu zweit: viel Programm in wenigen Stunden. Das ist heute anders. Wir können nicht jedes Wochenende Halligalli machen, sagt sie.
Erwartungen an die gemeinsame Zeit  das ist eine der größten Schwierigkeiten in einer Fernbeziehung. Denn leicht kann das eintreten, was Wendl den Weihnachtseffekt nennt: Wenn man sich besonders auf etwas freut, wird besonders viel gestritten. Er rät deshalb, die Erwartungen an die gemeinsame Zeit nicht überfrachten. (RHZ17/MAI.11185 Rhein-Zeitung, 13.05.2017, S. 34; Fernbeziehung ist leben in drei verschiedenen Welten)

 Eine Fusion werde Stromberg Geld kosten, meinte Albrecht Weil, der negative Auswirkungen auf die künftige Grundversorgung der Bürger sowie auf den Tourismus befürchtete. In der jetzt vorgesehenen Umfrage zur Fusion werde die Bürgermeinung abgefragt, aber nicht weiter beachtet, bemängelte Rüdiger Schönborn. Besser wäre doch zu sagen, dass uns die Meinung der Bürger ein Leitgedanke ist, meinte er. Wenn die Bürgerbefragung angeblich nichts bringe, warum werde sie dann durchgeführt, fragte ebenso kritisch Frauke Lauterbach (Seibersbach).
Dass die Bürgermeinung nur einen Punkt in der Abwägung darstelle, sei richtig, entgegnete Denker. Andererseits werde jedoch eine solche Befragung den Verantwortlichen der VG bei ihrer Meinungsbildung durchaus helfen. Liebend gern würde sie persönlich die Meinung der Bürger vollständig umsetzen. Aber die Fusion sei ein zweischneidiges Schwert, da das Land klare Vorgaben mache, die die VG befolgen müsse.
Bei der VG-Ratssitzung am 29. Juni müsse man sich klar positionieren. Denn bis zum Sommer müsse die VG dem Land Rückmeldung geben, mit welcher der Nachbar-VGs ein Zusammenschluss gewünscht sei, informierte Denker. Sie bat die Bürger um Unterstützung, wenn es denn sein muss, gemeinsam in eine neue VG zu gehen. Der Beifall zeigte Denker, dass sie mit einer solchen Unterstützung rechnen kann. (RHZ17/MAI.11577 Rhein-Zeitung, 13.05.2017, S. 14; Für Anke Denker kommt Fusion nur 1:1 infrage)

 Nichtsdestotrotz: Der Auslandszahnersatz und auch die Unternehmen der Industrie sind starke Wettbewerber. Der Einsatz von immer besseren Materialien setzt uns Grenzen in der Preisgestaltung  Qualität hat eben ihren Preis. Kunden und Patienten müssen wissen, dass Labore in der Region einfach mehr leisten, was Qualität, Service und Garantie angeht. Schließlich soll Zahnersatz viele Jahre halten  und bei Reparaturfragen sollte der Ansprechpartner auch vor Ort sein und nicht etwa im Ausland.
Die Zahntechnikervergütung  vor allem in der Ausbildung  gilt nicht gerade als üppig. Mit welchen Maßnahmen können Unternehmen wie Ihres sicherstellen, dass junge Fachkräfte sich für den Beruf begeistern?
Noll: Das ist ein zweischneidiges Schwert: Einerseits muss ein gut ausgebildeter Zahntechniker eine Familie ernähren können, andererseits konkurriert er mit Zahntechnikern in Fernost, die sehr wenig verdienen. Das hat dazu geführt, dass die Gehälter in der Zahntechnik heute weniger attraktiv sind. Wir versuchen, den Markt für unser Unternehmen so zu gestalten, dass wir eine gewisse Marktstellung erreichen. So können wir die Preise unserer Produkte rechtfertigen  und unseren Mitarbeitern angemessene Löhne zahlen.
Kimmel: Außerdem ist Entlohnung nicht alles. Young professionals haben einen völlig anderen Zugang zu digitalen Medien als die Zahntechniker vor 20 Jahren. Sie wollen nicht nur mit ihren Händen, sondern auch digital arbeiten. Diese Möglichkeit bietet die moderne Zahntechnik. (RHZ17/JUN.22940 Rhein-Zeitung, 23.06.2017, S. 16; Lohn ist nicht alles)

Stellt sich die Frage, wie Sie das Lehrlingsheim künftig nutzen können.
Mir schwebt ja schon länger vor, Jugendarbeit in Form religiöser Orientierung in Maria Laach zu entwickeln. In meinem alten Kloster Gerleve habe ich Hunderte Kurse gehalten. Die Frage ist hier nur: Welche Mitbrüder kommen infrage? Das Kontingent ist beschränkt. Außerdem hängt daran die Frage, inwieweit sich das Kloster nach außen öffnet.
Eine Öffnung ist immer zweischneidig.Vielleicht würde sie im Konvent eher abgelehnt, käme den Wirtschaftsbetrieben aber womöglich zugute.
Es müsste in jedem Fall austariert sein. Bei einer weiteren Öffnung nach außen müssten wir als Konvent nach innen hin das Gemeinschaftsleben vertiefen, das Verhältnis zu Gott und Christus. Es braucht eine gewisse Ausgewogenheit, wie bei der Horizontalen und Vertikalen des Kreuzes, die Arbeit einerseits, das Gebet andererseits. Und das ist unserer Situation ganz besonders eine Frage der Kommunikation, indem wir über das Leben und den Glauben sprechen.
Müsste sich Maria Laach denn weiter nach außen öffnen? (RHZ17/AUG.06646 Rhein-Zeitung, 05.08.2017, S. 14;)

Stellt sich die Frage, wie Sie das Lehrlingsheim künftig nutzen können.
Mir schwebt ja schon länger vor, Jugendarbeit in Form religiöser Orientierung in Maria Laach zu entwickeln. In meinem alten Kloster Gerleve habe ich Hunderte Kurse gehalten. Die Frage ist hier nur: Welche Mitbrüder kommen infrage? Das Kontingent ist beschränkt. Außerdem hängt daran die Frage, inwieweit sich das Kloster nach außen öffnet.
Eine Öffnung ist immer zweischneidig.Vielleicht würde sie im Konvent eher abgelehnt, käme den Wirtschaftsbetrieben aber womöglich zugute.
Es müsste in jedem Fall austariert sein. Bei einer weiteren Öffnung nach außen müssten wir als Konvent nach innen hin das Gemeinschaftsleben vertiefen, das Verhältnis zu Gott und Christus. Es braucht eine gewisse Ausgewogenheit wie bei der Horizontalen und Vertikalen des Kreuzes: die Arbeit einerseits, das Gebet andererseits. Und das ist in unserer Situation ganz besonders eine Frage der Kommunikation, indem wir über das Leben und den Glauben sprechen.
Müsste sich Maria Laach denn weiter nach außen öffnen? (RHZ17/AUG.06767 Rhein-Zeitung, 05.08.2017, S. 16;)

Stellt sich die Frage, wie Sie das Lehrlingsheim künftig nutzen können.
Mir schwebt ja schon länger vor, Jugendarbeit in Form religiöser Orientierung in Maria Laach zu entwickeln. In meinem alten Kloster Gerleve habe ich Hunderte Kurse gehalten. Die Frage ist hier nur: Welche Mitbrüder kommen infrage? Das Kontingent ist beschränkt. Außerdem hängt daran die Frage, inwieweit sich das Kloster nach außen öffnet.
Eine Öffnung ist immer zweischneidig.Vielleicht würde sie im Konvent eher abgelehnt, käme den Wirtschaftsbetrieben aber womöglich zugute.
Es müsste in jedem Fall austariert sein. Bei einer weiteren Öffnung nach außen müssten wir als Konvent nach innen hin das Gemeinschaftsleben vertiefen, das Verhältnis zu Gott und Christus. Es braucht eine gewisse Ausgewogenheit, wie bei der Horizontalen und Vertikalen des Kreuzes, die Arbeit einerseits, das Gebet andererseits. Und das ist unserer Situation ganz besonders eine Frage der Kommunikation, indem wir über das Leben und den Glauben sprechen.
Müsste sich Maria Laach denn weiter nach außen öffnen? (RHZ17/AUG.07758 Rhein-Zeitung, 07.08.2017, S. 24; Wie viel Öffnung verträgt Maria Laach?)

Von unserer Redakteurin
Vera Müller
Kreis Birkenfeld. Sie zog das zweischneidige, von zu Hause mitgebrachte Messer, das sie in der Stretch-Jeanshose am Bein in einer Scheide untergebracht hatte, raus und stach zu: Ihr damaliger Freund oder Ex-Freund  das blieb in der Verhandlung am Schöffengericht Idar-Oberstein unklar  erlitt eine acht Zentimeter tiefe Wunde in der linken Brust, bei der auch die Lunge verletzt wurde. Der 51-Jährige musste im Klinikum Idar-Oberstein kurz intensivmedizinisch betreut werden und war längere Zeit krankgeschrieben.
Ein relativ mildes Urteil wegen schwerer Körperverletzung verkündete Richter Johannes Pfeifer nach einem fünfstündigen Prozess: Er sprach eine Freiheitsstrafe von sechs Monaten auf Bewährung aus. Zudem muss die 38-Jährige  dreimal geschieden, Mutter von vier Kindern zwischen 9 und 18 Jahren und arbeitssuchend  2500 Euro Schmerzensgeld in kleinen Raten bezahlen. (RHZ17/AUG.12496 Rhein-Zeitung, 11.08.2017, S. 11; Messerattacke: Gericht fällt mildes Urteil)

Der Heckgepäckträger, wie im konkreten Fall, ist natürlich auch immer eine Schwachstelle, führt er weiter aus. Man muss eine Stelle am Fahrzeug finden, an der das Rad fest angeschlossen werden kann. Die Erfahrung zeigt, dass Fahrraddiebe versuchen, schnell zum Erfolg zu kommen. Je länger ein Schloss oder eine Diebstahlsicherung Widerstand bieten, desto eher ist der Täter geneigt, von seinem Vorhaben abzulassen. Das bedingt natürlich auch ein entsprechend langes Schloss.
Beim jüngsten Fall in der Tiefgarage hatte die junge Frau, die lange auf ihr 2500 Euro teures Rad gespart hatte, das Fahrzeug extra mit der Rückseite an die Wand gestellt, damit man das Rad nicht auf Anhieb sehen konnte. Dieses Vorgehen ist allerdings zweischneidig, so Hoppen: Das Fahrrad wird nicht gleich gesehen, der Fahrraddieb, der sich daran zu schaffen macht, aber auch nicht. In jedem Fall muss man leider sagen: Einen 100-prozentigen Schutz gibt es nicht.
Doris Schneider (RHZ17/AUG.26157 Rhein-Zeitung, 25.08.2017, S. 19; Rad-Diebstahl: Sind Serientäter unterwegs?)

Der Heckgepäckträger, wie im konkreten Fall, ist natürlich auch immer eine Schwachstelle, führt er weiter aus. Man muss eine Stelle am Fahrzeug finden, an der das Rad fest angeschlossen werden kann. Die Erfahrung zeigt, dass Fahrraddiebe versuchen, schnell zum Erfolg zu kommen. Je länger ein Schloss oder eine Diebstahlsicherung Widerstand bieten, desto eher ist der Täter geneigt, von seinem Vorhaben abzulassen. Das bedingt natürlich auch ein entsprechend langes Schloss.
Beim jüngsten Fall in der Tiefgarage hatte die junge Frau, die lange auf ihr 2500 Euro teures Rad gespart hatte, das Fahrzeug extra mit der Rückseite an die Wand gestellt, damit man das Rad nicht auf Anhieb sehen konnte. Dieses Vorgehen ist allerdings zweischneidig, so Hoppen: Das Fahrrad wird nicht gleich gesehen, der Fahrraddieb, der sich daran zu schaffen macht, aber auch nicht. In jedem Fall muss man leider sagen: Einen 100-prozentigen Schutz gibt es nicht.
Doris Schneider (RHZ17/AUG.27845 Rhein-Zeitung, 26.08.2017, S. 18; Rad-Diebstahl: Sind Serientäter unterwegs?)

Der Heckgepäckträger, wie im konkreten Fall, ist natürlich auch immer eine Schwachstelle, führt er weiter aus. Man muss eine Stelle am Fahrzeug finden, an der das Rad fest angeschlossen werden kann. Die Erfahrung zeigt, dass Fahrraddiebe versuchen, schnell zum Erfolg zu kommen. Je länger ein Schloss oder eine Diebstahlsicherung Widerstand bieten, desto eher ist der Täter geneigt, von seinem Vorhaben abzulassen. Das bedingt natürlich auch ein entsprechend langes Schloss.
Beim jüngsten Fall in der Tiefgarage hatte die junge Frau, die lange auf ihr 2500 Euro teures Rad gespart hatte, das Fahrzeug extra mit der Rückseite an die Wand gestellt, damit man das Rad nicht auf Anhieb sehen konnte. Dieses Vorgehen ist allerdings zweischneidig, so Hoppen: Das Fahrrad wird nicht gleich gesehen, der Fahrraddieb, der sich daran zu schaffen macht, aber auch nicht.
In jedem Fall muss man sagen: Einen 100-prozentigen Schutz gibt es nicht. Doris Schneider (RHZ17/AUG.28626 Rhein-Zeitung, 26.08.2017, S. 19; Rad-Diebstahl: Sind Serientäter am Werk?)

 Wir denken von Spiel zu Spiel. Am Kader will der neue SC-Trainer den gelungenen Start nicht festmachen, da es nur geringfügige Änderungen im Aufgebot gab. Wir haben in der Vorbereitung sehr gut gearbeitet, erläutert Kakala. Die Trainingsbeteiligung ist viel besser als in der vergangenen Rückrunde. Dazu seien die Spieler aus der ersten Mannschaft, die in der Bezirksliga Spielpraxis sammeln sollen, Verstärkungen. Meistens stehen ihm zwei Akteure aus dem Oberliga-Kader zur Verfügung, das Maximum sind drei. Mehr wollen wir nicht, sagt Kakala. Ich habe genügen Spieler in der zweiten Mannschaft. Die sollen auch ihre Einsätze bekommen.
Das Mitwirken von Akteuren aus einer höheren Mannschaft ist ein zweischneidiges Schwert. Einerseits bringen sie zusätzliche Qualität, andererseits fällt es dem Trainer schwer, eine konstante Formation mit eingespielten Abläufen zu formen. So weiß Kakala erst nach dem Spiel der ersten Mannschaft am heutigen Samstag, wer ihm zur Verfügung steht. Natürlich ist das nicht perfekt, sagt der Coach. Gewisse Abläufe können wir nicht trainieren. Aber dafür ist eine zweite Mannschaft da. Das wussten wir, damit haben wir kein Problem.
Vor den Gastgeber hat Kakala Respekt. In Brücken ist sehr schwer zu spielen, sagt der 42-Jährige. In Kevin Conde, Benny Ritter und Michael Dziubany hat der FC einige erfahrene Leute im Team. Er schätzt den Gegner als kampf- und laufstark ein. (RHZ17/AUG.28757 Rhein-Zeitung, 26.08.2017, S. 26; Für Alles ist der SC Idar II ein Geheimfavorit)

 Die Voraussetzungen für Amtsinhaber Stephan Weil könnten kaum besser sein: Sein Herausforderer Bernd Althusmann besticht nicht gerade durch Charisma und Bekanntheit. Viele Niedersachsen konnten mit dem CDU-Politiker zunächst gar nichts anfangen, obwohl er jahrelang Kultusminister war. Auch die Dieselaffäre verfing im Wahlkampf wenig, da beim Thema VW alle Vorgängerregierungen  und damit auch die CDU  ihre Finger im Spiel hatten. Zudem hat Weil in den vergangenen Wochen enorm aufgeholt. Der legendäre Dreyer-Effekt  sie wendete das Blatt in Rheinland-Pfalz in letzter Sekunde für sich  könnte in Hannover eine Neuauflage erleben, hoffen die Genossen an Leine und Spree.
Doch für die SPD könnte ein Triumph in Hannover zweischneidig sein. Denn der Dreyer-Effekt beruhte auch darauf, dass die Rheinland-Pfälzerin das Ruder trotz der Schwäche der SPD im Bund herumreißen konnte. Sollte Weil dies wiederholen, dann dürfte dies SPD-Chef Martin Schulz kaum stärken. Schließlich war der Chefgenosse im niedersächsischen Wahlkampf kaum präsent. Weil setzte wohl aus guten Gründen auf die Kraft der landespolitischen Themen und die Bekanntheit seiner eigenen Person. Schulz und die übrige Chefriege der SPD werden sich daher eher auf eine neue Personaldebatte einstellen müssen  ob sie die Wahl verlieren oder gewinnen. Denn im Fall eines Siegs dürfte die Frage aufkommen, ob die SPD nicht mehr Führungskräfte wie Stephan Weil oder Malu Dreyer bräuchte. (RHZ17/OKT.12640 Rhein-Zeitung, 13.10.2017, S. 2; Christian Kunst zur Landtagswahl in Niedersachsen)

Auch die Ergebnisse konnten sich aus Neuwieder Sicht sehen lassen: Bernd und Claudia Krawczyk siegten in der Klasse Senioren II D Latein, Rudolf Mertens und Birgit Specht reichte in der Klasse Senioren II C Standard ein fünfter Rang für den Aufstieg in die B-Klasse. Hier ertanzten sich Peter Wachtendorf und Simone Straube zudem den dritten Rang.
Richtig spannend wurde es dann in der Klasse Senioren II A Standard. Thomas Broszey und Claudia Bleidt fehlten nur noch wenige Punkte für den Aufstieg in die S-Klasse. Dabei ist es noch nicht mal unbedingt ein Vorteil, daheim zu starten, schmunzelte Claudia Bleidt. Wir trainieren hier normalerweise in der abgeteilten Halle. Wenn die Trennung weg ist, ist die Tanzfläche um 90 Grad gedreht. Das macht die Orientierung schwieriger. Und auch die Heimatmosphäre ist ein zweischneidiges Schwert. Man strengt sich automatisch mehr an, steht aber auch mehr unter Spannung. Wenn man Glück hat, spornt das an, aber das kann auch nach hinten losgehen, unkte der Neu-Koblenzer Broszey. Trotzdem hofften beide vor dem Wettbewerb auf einen Sieg: Unsere Chancen stehen gut. Im vergangenen Jahr hats ja auch geklappt.
Und auch diesmal lieft alles rund: Platz eins und die einmalige Starterlaubnis in den höheren Klasse machten die Aufregung wett. Jetzt fehlen dem TSC-Paar, das seit zwei Jahren zusammen tanzt, nur noch wenige Punkte für den endgültigen Aufstieg.
Andrea Niebergall (RHZ17/OKT.18732 Rhein-Zeitung, 19.10.2017, S. 25; TSC-Paare überzeugen beim Deichstadtpokal)

Größte Molkerei der Bundesrepublik ist aber eine norddeutsche Genossenschaft: das Deutsche Milch-Kontor (DMK) im niedersächsischen Zeven mit einem Jahresumsatz von 5,1 Milliarden Euro. Wir erkennen im Käsesegment einen stabilen, leicht steigenden Trend, sagt Sprecher Oliver Bar-telt. Das Unternehmen verarbeitet 6,7 Milliarden Kilo Milch im Jahr und ist mit Vertriebsniederlassungen in Schanghai, Moskau und Dubai global präsent.
Die Bedeutung des ostasiatischen Marktes sei gegenüber 2016 noch einmal gewachsen, sagt Bartelt. Gerade in China und Japan ist der Bedarf an europäischen Molkereiprodukten gestiegen, da sie diesen nicht selbst decken können.
Für die Milchbauern ist die Exportstärke ein zweischneidiges Schwert. Schwächeln die Auslandsmärkte, rutschen die Landwirte in die Krise. Denn in der Bundesrepublik wird mehr Käse hergestellt als gegessen: Der sogenannte Selbstversorgungsgrad liegt nach Zahlen der Export-Union für Milchprodukte bei 117 Prozent, in Bayern wird sogar dreimal mehr Käse produziert als verbraucht.
Im vergangenen Jahr waren die Erzeugerpreise für Milch auf einen Tiefstand abgestürzt, 2017 sind die Preise wieder kräftig gestiegen. Doch die Erholung der Preise muss keineswegs von Dauer sein. Der Milchmarkt kann sehr schnell wieder unter Druck geraten, sagt der Allgäuer Landwirt Hans Foldenauer, Sprecher des Bunds deutscher Milchviehhalter.
Auch der Preisverfall der Vorjahre war in Teilen dem Weltmarkt geschuldet: 2015 schaffte die EU ihre Milchquote ab, mit deren Hilfe Brüssel die europäische Produktion jahrzehntelang reguliert hatte. (RHZ17/OKT.22205 Rhein-Zeitung, 23.10.2017, S. 6; Deutscher Käse: Neuer Exportrekord in Sicht)

 Zur Plauderei mit reichlich Information und Tiefgang hatte die CDU-Landesvorsitzende Julia Klöckner in ihrem jüngsten Kreuznacher Gespräch ein Schwergewicht der Medienwelt und einen profunden Zeitzeugen deutscher Politik und Krisen zu Gast: Im voll besetzten Saal des Kurhauses plauderte, wertete und präsentierte sich kein Geringerer als Stefan Aust. Der heute 71-Jährige prägte die Medienszene des Landes wie kaum ein Zweiter und wurde zudem mit Büchern wie beispielsweise Der Baader-Meinhof-Komplex zum Bestsellerautor.
Heute ist er Herausgeber und Autor der Tageszeitung Die Welt im Springer-Verlag (bis vor gut einem Jahr auch deren Chefredakteur), womit sofort die Frage nach dem in der Türkei inhaftierten Welt-Reporter Deniz Yücel auf der Hand lag. Hier wird der ansonsten so beredte und bisweilen forsche Profi vorsichtig. Dies sei eine furchtbare Angelegenheit, die Hilfsaktionen seien zweischneidig, der Fall außerordentlich schwierig. Dann setzt sich wieder der Macher in Stefan Aust durch: Ich werde demnächst mal dorthin fahren.
Ein Macher  das war er auch in seinen journalistischen Stationen unter anderem bei Panorama im NDR, Spiegel-TV, Spiegel-Online, Spiegel, Welt, N 24 und anderen. Natürlich spricht ihn die mit Stichwortzetteln präparierte Julia Klöckner auch auf das Thema Rote-Armee-Fraktion (RAF) an. Er gilt als profunder Kenner der damaligen Szene und vieler Akteure  unter anderem, weil er in den späten 60er-Jahren als Redakteur beim linken Blatt Konkret arbeitete und dort Kontakt zur radikalen Studentenbewegung und zu Figuren wie Otto Schily, Horst Mahler, Ulrike Meinhof hatte. (RHZ17/NOV.07289 Rhein-Zeitung, 08.11.2017, S. 13; Medienpionier und RAF-Zeitzeuge erzählt)

 Zur Plauderei mit reichlich Information und Tiefgang hatte die CDU-Landesvorsitzende Julia Klöckner in ihrem jüngsten Kreuznacher Gespräch ein Schwergewicht der Medienwelt und einen profunden Zeitzeugen deutscher Politik und Krisen zu Gast: Im voll besetzten Saal des Kurhauses plauderte, wertete und präsentierte sich kein Geringerer als Stefan Aust. Der heute 71-Jährige prägte die Medienszene des Landes wie kaum ein Zweiter und wurde zudem mit Büchern wie beispielsweise Der Baader-Meinhof-Komplex zum Bestsellerautor.
Heute ist er Herausgeber und Autor der Tageszeitung Die Welt im Springer-Verlag (bis vor gut einem Jahr auch deren Chefredakteur), womit sofort die Frage nach dem in der Türkei inhaftierten Welt-Reporter Deniz Yücel auf der Hand lag. Hier wird der ansonsten so beredte und bisweilen forsche Profi vorsichtig. Dies sei eine furchtbare Angelegenheit, die Hilfsaktionen seien zweischneidig, der Fall außerordentlich schwierig. Dann setzt sich wieder der Macher in Stefan Aust durch: Ich werde demnächst mal dorthin fahren.
Ein Macher  das war er auch in seinen journalistischen Stationen unter anderem bei Panorama im NDR, Spiegel-TV, Spiegel-Online, Spiegel, Welt, N 24 und anderen. Natürlich spricht ihn die mit Stichwortzetteln präparierte Julia Klöckner auch auf das Thema Rote-Armee-Fraktion (RAF) an. Er gilt als profunder Kenner der damaligen Szene und vieler Akteure  unter anderem, weil er in den späten 60er-Jahren als Redakteur beim linken Blatt Konkret arbeitete und dort Kontakt zur radikalen Studentenbewegung und zu Figuren wie Otto Schily, Horst Mahler, Ulrike Meinhof hatte. (RHZ17/NOV.07344 Rhein-Zeitung, 08.11.2017, S. 19; Medienpionier und RAF-Zeitzeuge erzählt)

 Ich weiß derzeit nicht, mit welcher Mannschaft ich nach Gerolstein fahre, knurrte der Übungsleiter am Donnerstag und und hielt fest: Ich werde mir genau anschauen, wer bereit ist, zu dieser unbequemen Anwurfzeit am Sonntag mit nach Gerolstein zu fahren. Der Satz lässt tief blicken und legt das von Hübner angeprangerte Einstellungsproblem offen, denn es scheint so, dass es nicht alle HSG-Akteure als Selbstverständlichkeit betrachten, in diesem Punktspiel mitzuwirken. Dazu passt, dass schon vor der Niederlage gegen Gösenroth II ein wichtiger Spieler den Trainer darüber informiert hatte, dass er nicht nach Gerolstein mitfahren wolle, weil der zeitliche Aufwand zu groß sei.
Zweischneidig verlief das Training am Dienstag. Einerseits ärgerte sich Hübner darüber, dass aus den unterschiedlichsten Gründen lediglich fünf Feldspieler und zwei Torhüter in der Stadenhalle aufschlugen, andererseits freute sich der Coach über den Ablauf der Übungseinheit. Obwohl wir nur acht Leute waren, haben wir richtig klasse trainiert, sagt er.
Jetzt möchte sich Hübner auf die Partie in Gerolstein konzentrieren und sie natürlich gewinnen. Dabei spielt es für den ehrgeizigen Coach auch keine Rolle, mit welcher Besetzung die HSG antreten wird. Mit einem Sieg in die lange Winterpause zu gehen, wäre einfach wichtig, stellt Hübner klar, ehe er festhält: Nächste Woche wird dann noch einmal trainiert, und es findet eine Spielersitzung statt. (RHZ17/DEZ.10268 Rhein-Zeitung, 09.12.2017, S. 14; Hübner: In Gerolstein dabei, aber dann...?)

 Denn Gerichtspräsident Andreas Voßkuhle und die Richter des Zweiten Senats bescheinigen der NPD zwei Dinge sehr klar: Die Partei ist eindeutig verfassungsfeindlich. Und: Sie ist sehr, sehr unbedeutend  vor allem das muss die NPD wurmen.
Verfassungsfeindlich ist sie dem Urteil zufolge, weil ihr politisches Konzept darauf ausgerichtet ist, die freiheitliche demokratische Grundordnung zu beseitigen. Die von ihr propagierte Volksgemeinschaft verletze die Menschenwürde, weil sie darauf abziele, gesellschaftliche Gruppen auszugrenzen. Alles in allem weist die Partei aus Sicht der Verfassungsrichter eine Wesensverwandtschaft mit dem Nationalsozialismus auf.
Deutlicher kann man die Gesinnung der NPD kaum beschreiben. Doch das allein reicht dem Bundesverfassungsgericht eben nicht. Das Parteiverbot sei ausdrücklich kein Gesinnungs- und Weltanschauungsverbot, argumentieren die Richter, sondern ein Organisationsverbot. Für diese schärfste und überdies zweischneidige Waffe des demokratischen Rechtsstaats, wie Voßkuhle es beschreibt, setzen sie deshalb noch ein weiteres Kriterium an: die Aussicht auf Erfolg. Und genau da fehle es an konkreten Anhaltspunkten von Gewicht, die eine Durchsetzung der von ihr verfolgten verfassungsfeindlichen Ziele möglich erscheinen lassen.
Ein Sieg!!!!!! für die NPD ist das alles also nicht, doch auch die Bundesländer hatten sich einen anderen Ausgang des Verfahrens gewünscht, als sie Ende 2012 ankündigten, ein Verbotsverfahren gegen die NPD anzustrengen. Sie müssen dabei gewusst haben, dass ein Verbot schwierig würde, denn es war nicht der erste Versuch. Schon 2003 war ein Verbot der NPD kläglich gescheitert, weil V-Leute des Verfassungsschutzes auch in der Führungsebene der Partei gearbeitet hatten und unter anderem ihre Aussagen herangezogen wurden, um die Verfassungsfeindlichkeit der Partei zu belegen. (RHZ17/DEZ.29083 Rhein-Zeitung, 30.12.2017, S. 7;)

«Sie hat es fertiggebracht, eine immer aktivere Rolle in globalen Angelegenheiten zu spielen, sei es in der Wirtschaft oder in der Klimapolitik.» Bei Schwabs Worten kommt den Zuhörern wiederum Trump in den Sinn, der das Klima-Abkommen von Paris bekämpfen will. Auch Bundespräsidentin Doris Leuthard würdigt in ihrer Begrüssung die Bemühungen Chinas in der Klimapolitik (siehe Interview auf der Folgeseite). Und so erscheint der chinesische Präsident den WEF-Teilnehmern als vernunftgetriebener Gegenentwurf zum künftigen US-Präsidenten. Etwa, wenn er erklärt, dass viele Probleme der Welt nichts mit der wirtschaftlichen Globalisierung zu tun hätten. Als Beispiel nennt er die Flüchtlingskrise: Daran seien Krieg und Konflikte schuld. «Auch die Finanzkrise ist keine unvermeidbare Folge der Globalisierung an sich, sondern Ausfluss übermässiger Deregulierung und übertriebenen Gewinnstrebens in der Finanzindustrie», doziert Xi Jinping, ein Mann mit sanftem Gesichtsausdruck und ebensolcher Stimme. Zweischneidiges Schwert Die Globalisierung, so fährt Xi fort, sei jedoch ein zweischneidiges Schwert. Entscheidend sei, dass alle davon profitierten, namentlich auch die Schwellen- und Entwicklungsländer. Der Staatspräsident lobte sich und sein Land: «China hat sich den globalen Märkten gestellt. Wir verfolgen das Ziel des allgemeinen Wohlstands und haben mehr als 700 Millionen Menschen aus der Armut herausgeführt.» Wohl wieder an die Adresse Trumps gerichtet, ergänzt er: «Die Weltwirtschaft ist ein grosser Ozean, dem man nicht entgehen kann. Jeder Versuch, den Handel und den Austausch zu blockieren, wird fehlschlagen. So wie man einen Ozean nicht in kleine Bäche und Flüsse zurückstauen kann.» Xi Jinping appelliert an die Verantwortungsträger: «Die Menschen rund um die Welt erwarten von den globalen Leitfiguren, dass sie die Wirtschaft so organisieren, dass alle einen Nutzen haben.» Auch wenn das von den Zuhörern als indirekte Kritik an Trump aufgefasst wird  zumindest diese letzte Aussage von X (SOZ17/JAN.01633 Die Südostschweiz, 18.01.2017;)

 Auch Bundespräsidentin Doris Leuthard würdigt in ihrer Begrüssung die Bemühungen Chinas in der Klimapolitik (siehe Interview auf der Folgeseite). Und so erscheint der chinesische Präsident den WEF-Teilnehmern als vernunftgetriebener Gegenentwurf zum künftigen US-Präsidenten. Etwa, wenn er erklärt, dass viele Probleme der Welt nichts mit der wirtschaftlichen Globalisierung zu tun hätten. Als Beispiel nennt er die Flüchtlingskrise: Daran seien Krieg und Konflikte schuld. «Auch die Finanzkrise ist keine unvermeidbare Folge der Globalisierung an sich, sondern Ausfluss übermässiger Deregulierung und übertriebenen Gewinnstrebens in der Finanzindustrie», doziert Xi Jinping, ein Mann mit sanftem Gesichtsausdruck und ebensolcher Stimme. Zweischneidiges Schwert Die Globalisierung, so fährt Xi fort, sei jedoch ein zweischneidiges Schwert. Entscheidend sei, dass alle davon profitierten, namentlich auch die Schwellen- und Entwicklungsländer. Der Staatspräsident lobte sich und sein Land: «China hat sich den globalen Märkten gestellt. Wir verfolgen das Ziel des allgemeinen Wohlstands und haben mehr als 700 Millionen Menschen aus der Armut herausgeführt.» Wohl wieder an die Adresse Trumps gerichtet, ergänzt er: «Die Weltwirtschaft ist ein grosser Ozean, dem man nicht entgehen kann. Jeder Versuch, den Handel und den Austausch zu blockieren, wird fehlschlagen. So wie man einen Ozean nicht in kleine Bäche und Flüsse zurückstauen kann.» Xi Jinping appelliert an die Verantwortungsträger: «Die Menschen rund um die Welt erwarten von den globalen Leitfiguren, dass sie die Wirtschaft so organisieren, dass alle einen Nutzen haben.» Auch wenn das von den Zuhörern als indirekte Kritik an Trump aufgefasst wird  zumindest diese letzte Aussage von Xi wird eine Stunde später von einem Berater Trumps fast wörtlich wiederholt. (SOZ17/JAN.01633 Die Südostschweiz, 18.01.2017;)

 Lob gabs von Bundespräsidentin Doris Leuthard. Der chinesische Präsident Xi Jinping stellt sich gegen die protektionistische Haltung des künftigen US-Präsidenten Donald Trump. In seiner gestrigen Eröffnungsrede am World Economic Forum (WEF) in Davos warnte er vor neuen Handelskriegen. Es war nicht die einzige Botschaft an die USA. «Wir sind eine Schicksalsgemeinschaft», so Xi. Alle Länder seien voneinander abhängig. «Niemand kann als Gewinner aus einem Handelskrieg herausgehen.» WEF-Gründer Klaus Schwab bezeichnete Xis Ansprache als «sehr wichtige Rede zu einem historischen Zeitpunkt». Gerade in den heutigen unsicheren Zeiten blicke die internationale Gemeinschaft auf China. Xi sagte, die Globalisierung der Wirtschaft sei durchaus ein zweischneidiges Schwert. «Aber nichts ist einfach in der Welt, nichts ist perfekt.» Protektionismus aber heisse, sich abzuschliessen wie in einer Dunkelkammer. Der chinesische Präsident plädierte für eine integrativere und nachhaltigere Ordnung anstelle von Abschottung. Kritik von Xi Jinping gekontert Obwohl Xi den künftigen US-Präsidenten Trump nicht namentlich erwähnte, waren seine Worte eine klare Botschaft an dessen Adresse. Trump tritt am Freitag die Nachfolge von Barack Obama an. Er hatte China wiederholt vorgeworfen, mit seiner Handelspolitik zu massiven Jobverlusten in den USA beigetragen zu haben. So kündigte er im Wahlkampf mehrfach an, Importe aus China mit einem Einfuhrzoll in Höhe von 45 Prozent zu belegen. (SOZ17/JAN.01726 Die Südostschweiz, 18.01.2017;)

 Gleichzeitig kletterten die Bauinvestitionen in den vergangenen Jahren im Kanton auf ein Rekordniveau, nicht zuletzt wegen des Baus des Kraftwerks Linthal 2015. «Der Peak ist erreicht, es findet jetzt in den nächsten Jahren eine Beruhigung statt», prognostiziert Martinelli. Ausserkantonal noch bergauf Rund zwei Drittel des Auftragsvolumens akquirieren die Glarner Baufirmen allerdings ausserkantonal, wie der Präsident des Glarner Baumeisterverbandes sagt. Und die gesamtschweizerischen Kurven gehen nach dem Schweizerischen Baumeisterverband immer noch nach oben. Für das erste Quartal des laufenden Jahres erwartet der Verband stabile Umsätze. Und über die kurzfristige Zukunft schreibt er in seinem «Bauindex»: «Insgesamt rechnen wir für das laufende Jahr mit einer zunehmend vom Hochbau getragenen Fortsetzung des Erfolgskurses.» Allerdings sieht der Baumeisterverband auch Warnzeichen am Horizont aufziehen: «Längerfristig ist dieser Bauboom jedoch ein zweischneidiges Schwert», schreibt er. Denn der Boom im Wohnungsbau hat seine Ursache nicht in erster Linie in einer grossen Nachfrage, sondern in den tiefen Zinsen. Sie haben zur Folge, dass die Pensionskassen ihr Geld in «Betongold» anlegen und Wohnungen auf Vorrat erstellen. Wenn dann durch einen Zinsanstieg andere Geldanlagen wieder attraktiver werden, könnte der Wohnungsbau einbrechen. Und gerade in der Region um den Zürichsee, in der die Glarner Baufirmen stark vertreten sind, stellt der Baumeisterverband jetzt schon ein sinkendes Volumen an Baugesuchen fest. Bevölkerung wächst langsamer Seit 2013 würden in der Schweiz mehr Wohnungen gebaut als nachgefragt, erklärt Silvan Müggler, Leiter Wirtschaftspolitik beim Schweizerischen Baumeisterverband. (SOZ17/FEB.03255 Die Südostschweiz, 28.02.2017;)

 Der leitende Arzt der Abteilung für Entwicklungspädiatrie und Neuropädiatrie am Universitäts-Kinderspital beider Basel, Peter Weber, weiss aus seiner täglichen Arbeit genau, wie sich Kinder entwickeln und welche Ängste und Probleme Eltern beschäftigen.Herr Weber, was genau ist Ihre Aufgabe als Entwicklungspädiater?Peter Weber: Wir schauen, ob die kindliche Entwicklung unserer Patienten im Rahmen der Norm abläuft. Wichtig ist es dabei als Facharzt immer im Auge zu behalten, dass die Entwicklung nicht nach der Uhr abläuft, sondern es immer Kinder gibt, die sich eher ein bisschen langsamer oder eher ein bisschen schneller entwickeln. Im Zentrum steht die Frage: Liegt eine Entwicklung im Rahmen oder haben wir es mit einer Entwicklungsstörung zu tun. Stehen sich da nicht manchmal auch die medizinischen Normen und die Erwartungshaltungen der Eltern konträr gegenüber? Ja, es ist ein zweischneidiges Schwert. Wir haben Eltern und vielleicht auch Leute aus dem pädagogischen Rahmen, die sehr hohe Erwartungshaltungen an die Entwicklung von Kindern haben. Und es ist eine gewisse Konkurrenzsituation da, wenn ein Kind sich langsamer entwickelt als das Nachbarskind, das Kind auf dem Spielplatz oder auch der ältere Bruder oder die ältere Schwester. Da können schnell grosse Sorgen bei den Eltern auftauchen. Aber auch das ist eine der Kernaufgaben des Kinderarztes und des Entwicklungspädiaters  Störungen und Krankheiten von Normvarianten abzugrenzen. Wie kann so eine Abgrenzung aussehen?Wir versuchen, im Bereich der Normvarianten den Eltern ein gutes Gefühl zu vermitteln. Und zu sagen, ja ihr Kind kann zwar mit 14 Monaten noch nicht frei laufen, wie das ältere Geschwisterkind das konnte, aber die Bewegungsabläufe und die Bewegungsqualität sind normal, das Kind entwickelt sich gut und das wird kommen. (SOZ17/APR.02078 Die Südostschweiz, 26.04.2017;)

 Der leitende Arzt der Abteilung für Entwicklungspädiatrie und Neuropädiatrie am Universitäts-Kinderspital beider Basel, Peter Weber, weiss aus seiner täglichen Arbeit genau, wie sich Kinder entwickeln und welche Ängste und Probleme Eltern beschäftigen.Herr Weber, was genau ist Ihre Aufgabe als Entwicklungspädiater?Peter Weber: Wir schauen, ob die kindliche Entwicklung unserer Patienten im Rahmen der Norm abläuft. Wichtig ist es dabei als Facharzt immer im Auge zu behalten, dass die Entwicklung nicht nach der Uhr abläuft, sondern es immer Kinder gibt, die sich eher ein bisschen langsamer oder eher ein bisschen schneller entwickeln. Im Zentrum steht die Frage: Liegt eine Entwicklung im Rahmen oder haben wir es mit einer Entwicklungsstörung zu tun. Stehen sich da nicht manchmal auch die medizinischen Normen und die Erwartungshaltungen der Eltern konträr gegenüber? Ja, es ist ein zweischneidiges Schwert. Wir haben Eltern und vielleicht auch Leute aus dem pädagogischen Rahmen, die sehr hohe Erwartungshaltungen an die Entwicklung von Kindern haben. Und es ist eine gewisse Konkurrenzsituation da, wenn ein Kind sich langsamer entwickelt als das Nachbarskind, das Kind auf dem Spielplatz oder auch der ältere Bruder oder die ältere Schwester. Da können schnell grosse Sorgen bei den Eltern auftauchen. Aber auch das ist eine der Kernaufgaben des Kinderarztes und des Entwicklungspädiaters  Störungen und Krankheiten von Normvarianten abzugrenzen. Wie kann so eine Abgrenzung aussehen?Wir versuchen, im Bereich der Normvarianten den Eltern ein gutes Gefühl zu vermitteln. Und zu sagen, ja ihr Kind kann zwar mit 14 Monaten noch nicht frei laufen, wie das ältere Geschwisterkind das konnte, aber die Bewegungsabläufe und die Bewegungsqualität sind normal, das Kind entwickelt sich gut und das wird kommen. (SOZ17/APR.02080 Die Südostschweiz, 26.04.2017;)

 Dann geht sie zum Buffet und kehrt kurze Zeit später mit einer Scheibe Roggenbrot, Lioner, Engadiner Käse, einem halb vollen Schälchen Birchermüesli und Früchten zurück. Noch bevor das Interview losgeht, gesteht die Tourismusdirektorin: «Zu Hause gibt es zum Frühstück nur ein Glas lauwarmes Wasser...»Findet das Zmorga im «Schweizerhof» statt, weil es eines der wenigen Hotels ist, das in der Zwischensaison in St. Moritz offen hat?Im Hotel «Schweizerhof» mitten in St. Moritz habe ich sehr oft gefrühstückt in den letzten zehn Jahren, und es gab dabei immer sehr inspirierende Gespräche, ob mit Journalisten, Geschäftsleuten oder Touristikern.Möglicherweise war dann auch mal die sehr lange Zwischensaison im Oberengadin ein Thema ... Das ist ein zweischneidiges Schwert. Dieses Jahr hatten die noch geöffneten Hotels trotz späten Ostern einen guten Buchungsstand. Wenn mehr Hotels offen sind, muss es uns gelingen, das Angebot noch attraktiver zu gestalten. Die nächsten späten Ostern sind 2019. Ich bin überzeugt, dass das Engadin es schafft, bis dahin neue Ideen umzusetzen. Wenn man Ihnen zuhört, hat man nicht das Gefühl, dass Sie nur noch wenige Tage CEO von Engadin St. Moritz sind. Warum verlassen Sie die Destination?Vor der Gebietsreform, nach der Ski-WM, nach rund zehn Jahren ist das für mich ein wunderbarer Zeitpunkt, um zu gehen. Heute weiss ich noch nicht, wohin die Reise geht. (SOZ17/APR.02485 Die Südostschweiz, 29.04.2017;)

 Aber dafür reichen auch als Vollzeit-Mama weder Zeit noch Energie.Sie haben aber auch noch kleine Kinder, die viel Aufmerksamkeit fordern.Das stimmt. Frauen, deren Kinder nicht mehr daheim sind, sitzen mehr in der Bredouille. Denn sie können ihr Hausfrauen-Dasein vor der Gesellschaft nicht mit den Kindern rechtfertigen. Genau sie leisten aber viel mehr zum Wohle dieser Gesellschaft, als vielen von uns bewusst ist. Ich finde es wichtig, dass man auch ihnen Beachtung schenkt. Denn es werden überall diejenigen Mütter gelobt, die mehr Energie haben und neben Haushalt und Kindern auch noch einen Job bewältigen können. Ich weiss aber aus meiner Kindheit, dass dies zweischneidig ist. Man ist oft extrem müde und hat weniger Geduld mit den Kindern. Dinge wie das gemeinsame Spielen bleiben dann auf der Strecke. Ist dies mit ein Grund dafür, dass Sie bis jetzt nicht wieder ins Berufsleben zurückgekehrt sind? Dass Sie es besser machen wollen?Nicht unbedingt. Wenn beide Eltern berufstätig sind, werden die Kinder auch erwachsen und selbstständig. Viele Mütter haben ausserdem aus finanziellen Gründen schlicht nicht die Möglichkeit, daheimzubleiben. Was mich ein wenig ärgert, sind Eltern, die arbeiten gehen, weil sie persönlich  etwa in ihrem Berufsleben  nicht zurückstecken wollen. Dabei schadet es überhaupt nicht, für die Familie auf manche Dinge zu verzichten. (SOZ17/MAI.01500 Die Südostschweiz, 13.05.2017;)

 Roffler relativiert: Der grosse Rückgang bei den kleinen Höfen habe fast vollumfänglich damit zu tun, dass es sich um Betriebe handle, bei denen keine Nachfolger vorhanden seien. «Die Besitzer verpachten nach und nach ihre Parzellen und verkleinern so ihren Betrieb.» Natürlich würden sie deshalb auch immer weniger Direktzahlungen erhalten. Verkleinert also der eine, vergrössert oft der andere. Die Statistik der zunehmenden grösseren Betriebe mit Direktzahlungen von über 150 000 Franken lässt sich so erklären. Kommt dazu, dass grössere Betriebe oft von mehreren Bauern betrieben werden. Ein gewisser StrukturwandelPeter Küchler sieht aber bei den Jungbauern am Plantahof durchaus den Anreiz zu grossen Betrieben. «Die Direktzahlungen verleiten junge Bauern schon dazu, immer grösser zu werden», sagt er. Dies sei aber ein zweischneidiges Schwert. «Grössere Flächen bedeuten zwar tatsächlich mehr Geld, aber auch mehr Maschinen, viel mehr Arbeit, mehr Ausgaben.» Jungbauer Ursin sieht das genauso (siehe Interview). Er sagt: «Jeder Bauer muss betriebswirtschaftlich denken und zugunsten von Sicherheit Mehrarbeit leisten, für welche meist nur wenig Kapazitäten vorhanden sind. Dies leider immer häufiger auf Kosten der körperlichen oder psychischen Gesundheit.» Natürlich sei ein Strukturwandel, weg von den kleinen Höfen hin zu grösseren Betrieben, nicht zwingend schlecht, so Küchler. «Vor 50 Jahren gab es in Graubünden noch 12 000 Betriebe, jetzt sind es noch 2000», so Küchler. «Weniger als 2000 dürfen es aber nicht werden.» Für Graubünden sei diese Anzahl Betriebe für die Zukunft ideal. (SOZ17/JUL.00752 Die Südostschweiz, 08.07.2017;)

 Mit 30 Hektaren Fläche sind wir knapp über der Grösse eines durchschnittlichen Bündner Bauernhofes.2Direktzahlungen könnten Jungbauern verleiten, grössere Betriebe anzustreben, sagt Peter Küchler, Direktor des Plantahofs. Sie sind einer dieser Jungbauern, sind Sie auf Direktzahlungen aus?Als Landwirt bin ich auf Direktzahlungen angewiesen. Und wie fast jeder Landwirt möchte ich meinen Betrieb nachhaltig für die Zukunft sichern und weiterentwickeln. Dabei ist jedoch nicht die Betriebsgrösse der wichtigste Faktor, sondern ein sicheres Einkommen für meine Familie. Zumal die aktuelle Agrarpolitik stark auf Flächen ausgerichtet ist, kann ich es mir -also zurzeit nicht leisten, Fläche abzubauen. 3Küchler sagt auch, mehr Fläche bedeute zwar mehr Geld, sei aber ein zweischneidiges Schwert. Wie sehen Sie das? Diese Meinung kann ich mit Peter Küchler teilen. Eine Vergrösserung des Betriebs ist mit Mehrarbeit verbunden, welche nur zum Teil dank neueren Maschinen und Geräten bewältigt werden kann. Oft kommt es zu einer Überlastung der Kapazitäten der Landwirte. Denn jeder Bauer muss betriebswirtschaftlich denken und zugunsten von Sicherheit Mehrarbeit leisten, für welche meist nur wenig Kapazitäten vorhanden sind. Dies leider immer häufiger auf Kosten der körperlichen oder psychischen Gesundheit.4Bauern werden wegen der Direktzahlungen oft heftig kritisiert. Sie würden sich damit eine goldene Nase verdienen, heisst es. Geht Ihnen die Kritik nahe?Natürlich. Oft kommt die Kritik sogar aus dem bäuerlichen Umfeld. (SOZ17/JUL.00766 Die Südostschweiz, 08.07.2017;)

 Er sagte, der ganze Match sei ihm an die Nerven gegangen. Er gab sich bescheiden und besonnen wie nach jedem Match. Und doch war etwas anders als sonst. Seine Leute hatten ja das perfect game umgesetzt. Hütter war anzusehen, dass nicht viel fehlte, und er hätte in den Berner Sommerabendhimmel gejuchzt.Goldene Himbeere für Dynamos TaktikMan kann die fabelhafte Leistung der Young Boys herabmindern, indem man das Spiel aus der Optik der Ukrainer betrachtet. Trainer Alexander Chazkewitsch war an dem Abend der Anti-Hütter. Sein Plan zerschellte förmlich. Mit der sehr defensiven Grundeinstellung, wie sie nach einem Zwei-Tore-Vorsprung mit Gegentor im Hinspiel zweischneidig ist, amputierte Chazkewitsch seinen besten Fussballern Andrej Jarmolenko, Derlis Gonzalez und Dieumerci Mbokani die offensive Wirkung. Die Ukrainer spielten destruktiv, wo es nur ging. Dazu gehörte das schon früh in der ersten Halbzeit einsetzende, enervierende Zeitschinden. Das unnötige Gegentor als HilfeEs gibt die nicht zu beweisende Theorie, dass das Gegentor zum 1:3 in der 93. Minute in Kiew, so ärgerlich es auch für die Berner und besonders für Hütter damals war, den Young Boys im Nachhinein mehr genützt als geschadet hat. Nach dem frühen 1:0 für YB in Bern lagen die Ukrainer im Gesamtscore immer noch voran. Das Festhalten an der defensiven Grundeinstellung war aus ihrer Sicht immer noch legitim. (SOZ17/AUG.00260 Die Südostschweiz, 04.08.2017;)

 Er sagte, der ganze Match sei ihm an die Nerven gegangen. Er gab sich bescheiden und besonnen wie nach jedem Match. Und doch war etwas anders als sonst. Seine Leute hatten ja das perfect game umgesetzt. Hütter war anzusehen, dass nicht viel fehlte, und er hätte in den Berner Sommerabendhimmel gejuchzt.Goldene Himbeere für Dynamos TaktikMan kann die fabelhafte Leistung der Young Boys herabmindern, indem man das Spiel aus der Optik der Ukrainer betrachtet. Trainer Alexander Chazkewitsch war an dem Abend der Anti-Hütter. Sein Plan zerschellte förmlich. Mit der sehr defensiven Grundeinstellung, wie sie nach einem Zwei-Tore-Vorsprung mit Gegentor im Hinspiel zweischneidig ist, amputierte Chazkewitsch seinen besten Fussballern Andrej Jarmolenko, Derlis Gonzalez und Dieumerci Mbokani die offensive Wirkung. Die Ukrainer spielten destruktiv, wo es nur ging. Dazu gehörte das schon früh in der ersten Halbzeit einsetzende, enervierende Zeitschinden. Das unnötige Gegentor als HilfeEs gibt die nicht zu beweisende Theorie, dass das Gegentor zum 1:3 in der 93. Minute in Kiew, so ärgerlich es auch für die Berner und besonders für Hütter damals war, den Young Boys im Nachhinein mehr genützt als geschadet hat. Nach dem frühen 1:0 für YB in Bern lagen die Ukrainer im Gesamtscore immer noch voran. Das Festhalten an der defensiven Grundeinstellung war aus ihrer Sicht immer noch legitim. (SOZ17/AUG.00320 Die Südostschweiz, 04.08.2017;)

 «Für uns ist das Jubiläum eine ideale Gelegenheit zurück und nach vorne zu schauen», so Wülser. Als eine der grössten Errungenschaften der 1952 gegründeten Organisation bezeichnet sie etwa die Alpenkonvention, die im November 1991 in Salzburg von den damaligen Umweltministern der acht Alpenländer unterzeichnet wurde. Auch das 1997 gestartete Gemeindenetzwerk «Allianz in den Alpen» geht auf die Cipra zurück, ebenso wie der 2006 durch die Vertragsparteien der Alpenkonvention beschlossene Aktionsplan zum Klimaschutz. Zudem habe man im Dreiländereck Schweiz-Österreich-Liechtenstein Projekte durchführen können, die der Frage nachgingen, wie die Biodiversität im Alpenraum im Einklang mit den Bedürfnissen des Menschen gefördert werden könne, so Wülser.Zweischneidiger TourismusTrotz dieser Erfolge gebe es beim Alpenschutz auch in Zukunft viele Herausforderungen zu meistern, erklärte Wülser. Gerade die aktuellen Entwicklungen im Tourismus betrachtet sie als zweischneidig. So gebe es Regionen, die wider besseren Wissens an alten Strukturen festhalten würden. Konkret meint Wülser damit den Wintertourismus in Höhenlagen unterhalb von 1900 Metern. «Investitionen in Wintersportanlagen machen dort aufgrund des Klimawandels keinen Sinn mehr.» Diese würden sogar zu einseitiger Abhängigkeit und Verschuldung für die betroffenen Bergbahnen führen. Vielmehr sollten tiefer gelegene Tourismusorte versuchen, ein neues Standbein zum Wintertourismus zu finden. Als ebenfalls nicht zielführend sieht sie die Bemühungen einiger Destinationen, Touristen mit «Spektakel» in die Alpen zu locken. (SOZ17/SEP.03645 Die Südostschweiz, 07.09.2017;)

 Als eine der grössten Errungenschaften der 1952 gegründeten Organisation bezeichnet sie etwa die Alpenkonvention, die im November 1991 in Salzburg von den damaligen Umweltministern der acht Alpenländer unterzeichnet wurde. Auch das 1997 gestartete Gemeindenetzwerk «Allianz in den Alpen» geht auf die Cipra zurück, ebenso wie der 2006 durch die Vertragsparteien der Alpenkonvention beschlossene Aktionsplan zum Klimaschutz. Zudem habe man im Dreiländereck Schweiz-Österreich-Liechtenstein Projekte durchführen können, die der Frage nachgingen, wie die Biodiversität im Alpenraum im Einklang mit den Bedürfnissen des Menschen gefördert werden könne, so Wülser.Zweischneidiger TourismusTrotz dieser Erfolge gebe es beim Alpenschutz auch in Zukunft viele Herausforderungen zu meistern, erklärte Wülser. Gerade die aktuellen Entwicklungen im Tourismus betrachtet sie als zweischneidig.So gebe es Regionen, die wider besseren Wissens an alten Strukturen festhalten würden. Konkret meint Wülser damit den Wintertourismus in Höhenlagen unterhalb von 1900 Metern. «Investitionen in Wintersportanlagen machen dort aufgrund des Klimawandels keinen Sinn mehr.» Diese würden sogar zu einseitiger Abhängigkeit und Verschuldung für die betroffenen Bergbahnen führen. Vielmehr sollten tiefer gelegene Tourismusorte versuchen, ein neues Standbein zum Wintertourismus zu finden. Als ebenfalls nicht zielführend sieht sie die Bemühungen einiger Destinationen, Touristen mit «Spektakel» in die Alpen zu locken. «Solche Anlässe haben generell nur eine kurzfristige Wirkung», begründet Wülser. Die stellvertretende Geschäftsführerin sieht aber auch positive Entwicklungen. So hätten viele Gemeinden angefangen, neue Tourismusansätze zu verfolgen, bei denen eine nachhaltige Nutzung der Natur im Vordergrund stehe.Den Kanton Graubünden sieht sie diesbezüglich einen positiven Weg einschlagen. (SOZ17/SEP.03645 Die Südostschweiz, 07.09.2017;)

 Nicht nur die jugendlichen Hände können noch nicht die ganz grossen Klänge hervorbringen, das muss bei allem Respekt vor der Leistung angemerkt werden, sondern ein kleineres Instrument verfügt auch nicht über die gleiche Resonanz wie ein Meisterinstrument. Das ZKO trug diesem Umstand vollauf Rechnung. Danach trat Leia Zhu für Joseph Haynds Violinkonzert in C-Dur wieder auf die Bühne und beglückte das Publikum mit einem mehr als tadellosen Vortrag.Ein ganz normales KindBesonders in der schwierigen Kadenz von Arthur Grumiaux zeigte sie allein vor dem Orchester nicht nur Nervenstärke, sondern ein ausgesprochen musikalisches und gefühlvolles Spiel. Da und dort zog sie dabei einen strengen Blick des Konzertmeisters auf sich, dann wieder entlockte sie diesem mit ihrem Spiel ein glückliches Lächeln.Ohne den zweischneidigen Begriff des Wunderkindes bemühen zu wollen, was hier geschah, war ohne Zweifel wunderbar. Den tosenden Applaus bedankte Leia Zhu mit einer ebenfalls hervorragend gespielten Caprico von Fritz Kreisler für Violine solo.Wer Leia Zhus Webseite besucht, kann darauf erfahren, dass sie ausser beim Violinspiel ein ganz normales Kind ist, mit normalen Interessen und dass sie eine Regelschule in London besucht.Kurt Bürki freute sich sehr über den gelungenen Abend und betonte, dass der Anlass die Stiftung Usthi keinen einzigen Franken gekostet habe, alle Kosten wurden von Gönnern getragen.Aussergewöhnliche Stiftung, aussergewöhnliches Talent: Usthi-Gründer Kurt Bürki applaudiert der zehnjährigen Geigerin Leia Zhu zu ihrem Spiel.Bilder Tobias Humm2832222.jpg2832220.jpg (SOZ17/OKT.02415 Die Südostschweiz, 23.10.2017;)

 2003 wurde ein Verbot abgelehnt, weil die NPD-Vorstände mit V-Leuten des Verfassungsschutzes durchsetzt waren. Dieses Hindernis war nun ausgeräumt  die V-Leute waren rechtzeitig abgeschaltet worden.
Gerichtspräsident Andreas Voßkuhle machte deutlich, dass gar nicht viel zu einem Verbot gefehlt hätte. Nach ihren Zielen strebe die NPD die Beseitigung der freiheitlichen demokratischen Grundordnung an. Ihr politisches Konzept missachte die Menschenwürde aller, die der von ihr ethnisch definierten Volksgemeinschaft nicht angehörten. Zudem sei die NPD mit dem Nationalsozialismus wesensverwandt. Weil die politisch wie gesellschaftlich marginalisierte NPD aber keine Chance auf eine Umsetzung ihrer Ziele habe, bedarf es des präventiven Schutzes der Verfassung durch ein Parteiverbot als schärfste und überdies zweischneidige Waffe des demokratischen Rechtsstaats gegen seine organisierten Feinde nicht, sagte Voßkuhle. Das Parteiverbot ist kein Gesinnungs- oder Weltanschauungsverbot.
Der Zweite Senat deutete aber zugleich an, dass der NPD möglicherweise die staatliche Parteienfinanzierung entzogen werden kann, die 2015 bei etwa 1,3 Millionen Euro lag. Dafür sei allerdings eine Grundgesetzänderung notwendig. Die Innenminister Bayerns und Hessens, Joachim Herrmann (CSU) und Peter Beuth (CDU), wollen daher prüfen, ob ein solcher Schritt möglich ist. Das würde ich auf jeden Fall für richtig halten, sagte Herrmann der dpa.
Die rheinland-pfälzische Ministerpräsidentin Malu Dreyer, derzeit Bundesratsvorsitzende, hält nach dem Urteil Parteiverbote grundsätzlich nach wie vor für möglich. Die Kriterien seien nun sehr klar benannt, der Verbotsantrag des Bundesrats sei allein an der mangelnden Stärke der NPD gescheitert. (U17/JAN.02037 Süddeutsche Zeitung, 18.01.2017, S. 1; Karlsruhe lehnt NPD-Verbot ab)

 Deshalb formuliert es einen neuen Maßstab, der nicht an Gesinnungen, sondern an Gefahren anknüpft. Eine Partei darf nur dann verboten werden, wenn konkrete Anhaltspunkte von Gewicht dafür vorliegen, dass sie das Potenzial zur Umsetzung ihrer verfassungsfeindlichen Ziele hat. Damit setzt das Verbot zwar weit vor konkreten Umsturzgefahren an. Wenn freilich nichts darauf hindeutet, dass ein politischer Winzling wie die NPD zum Machtfaktor in den Parlamenten oder auf der Straße werden könnte, dann muss der Staat sein Schwert stecken lassen. Oder, wie es in dem Urteil heißt: Dann bedarf es des präventiven Schutzes der Verfassung durch ein Parteiverbot als schärfste und überdies zweischneidige Waffe des demokratischen Staates gegen seine organisierten Feinde nicht.
Konkrete Anhaltspunkte? Es war eine der großen Überraschungen der dreitägigen Anhörung im März, dass hier weder Bundesrat noch Sachverständige besonders viel zu bieten hatten. Aus den Landesparlamenten ist die NPD nach dem Scheitern in Mecklenburg-Vorpommern im vergangenen Herbst völlig verschwunden, auf Bundesebene lag sie zuletzt bei 1,3 Prozent; und auch in den Kommunen, wo sie noch gut 330 Mandate hält, ist sie nie zu einem wichtigen Faktor geworden  übrigens auch deshalb, weil sie keinen Koalitionspartner findet.
Auch für eine NPD-Dominanz außerhalb der Parlamente fehlten dem Gericht greifbare Belege. National befreite Zonen, mit denen sich die Extremisten brüsten, konnte das Gericht allein in dem 47-Einwohner-Dorf Jamel ausmachen. (U17/JAN.02042 Süddeutsche Zeitung, 18.01.2017, S. 2; Das gescheiterte NPD-Verbot  Die Partei verfolgt verfassungsfeindliche Ziele, ist rassistisch, antisemitisch und rechtsstaatsfeindlich. Sie arbeitet sogar planvoll auf einen Umsturz hin. Das alles stellt das Karlsruher Verfassungsgericht in seinem Urteil fest. Und doch bleibt die rechtsextreme Splitterpartei legal. Dafür haben die Richter einen einzigen, sehr pragmatischen Grund)

 Vor allem in den Literaturwissenschaften feierte er deshalb weltweit Erfolge, und Literatur wurde zum privilegierten Gegenstand poststrukturalistischer Theorie. Da aus deren Perspektive die gesamte Welt sprachlich strukturiert war, sahen sich Literaturwissenschaftler häufig aufgerufen, ihr philologisches und poetologisches Instrumentarium auf die gesamte Welt zu applizieren. Wer die Welt als einen Text verstand, glaubte, sich die Welt allein mit textwissenschaftlichen Begriffen erschließen zu können. Das glaubt heute fast niemand mehr.
Neben der spekulativen Verve bleiben die provozierenden literarischen und publizistischen Modelle: eine Theorie-Prosa, die sich nicht an herkömmlichen akademischen Darstellungsformen und Stillagen orientiert; riskante Experimente mit der Buchform der Philosophie. Kurz: die Ausweitung des rhetorischen und materiellen Raums philosophischer Ausdrucksformen.
Zweischneidiger ist das Erbe eines akademischen Antiakademismus, der sich bis in die Gegenwart fortsetzt. Im Gegensatz zu dem universitätsfernen Antiakademismus Jean-Paul Sartres artikulierten Poststrukturalisten ihren antiakademischen Habitus häufig ausgehend von professoralen Positionen innerhalb renommierter Universitäten. Ob dieser Habitus noch sinnvoll ist, sobald die Geisteswissenschaften sich massiven Angriffen ausgesetzt sehen?
Lacan formulierte seine wilden Thesen über das Unbewusste am Humanities Center der Johns Hopkins University. Obwohl das Humanities Center in den letzten Jahrzehnten ein wichtiges Zentrum poststrukturalistischer Theoriebildung gewesen ist, möchte die Universitätsleitung es nun in der bestehenden Form abwickeln. Fünfzig Jahre nach der Tagung, die am Anfang der French Theory stand, scheint das beste Bild, um den Poststrukturalismus zu charakterisieren, das akademische Tagesgeschehen in Baltimore zu sein. (U17/JAN.03951 Süddeutsche Zeitung, 31.01.2017, S. 12; Von Einsichten zu Pointen)

Die Gegenwart lehrt, wie rasch vermeintlich stabile politische Verhältnisse ins Rutschen geraten können. Ein wenig mehr Entschlossenheit gegenüber denjenigen, die unsere freiheitlich demokratische Ordnung bekämpfen, täte gut
VON NORBERT FREI
Das Parteiverbot, so hat uns das Bundesverfassungsgericht kürzlich wieder einmal bedeutet, sei die schärfste und überdies zweischneidige Waffe des Rechtsstaats  und deshalb mit größter Umsicht zu gebrauchen. Wer wollte dem widersprechen? Schließlich hat die übergroße Mehrheit der Deutschen keine Lust auf einen autoritären Staat. Auch die Versammlungsfreiheit gehört zu den heiligen Werten unserer säkularen Demokratie. Solange es gewaltfrei und unvermummt geschieht, dürfen alle demonstrieren, für oder gegen was sie wollen. Es gibt keine Gedankenpolizei, mögen Populisten und Verschwörungstheoretiker auch das Gegenteil behaupten. Mit Blick auf die wachsende Zahl alt- und neurechter Demokratieverächter stellt sich eher die Frage, ob unsere Justiz  bis hinauf zum Verfassungsgericht  inzwischen nicht etwas zu viel von jener selbstbewussten Gelassenheit an den Tag legt, die unser Gemeinwesen nicht immer ausgezeichnet hat und die schon deshalb im Grundsatz zu begrüßen ist. (U17/FEB.00495 Süddeutsche Zeitung, 04.02.2017, S. 5; Verfassungsfeinde)

 Teilt er den Starnberger See nicht, können seine Kritiker sagen: Gleich gewusst. Ist halt kein Moses. Teilt er den Starnberger See, würden seine Kritiker fragen, ob das nicht wieder nur Symbolpolitik sei. Martin Schulz tut also gut daran, den Starnberger See so zu lassen, wie er ist.
Gelegentlich wird, in Anlehnung an biblische Wunderzeichen, davon gesprochen, der und der wäre imstande, übers Wasser zu laufen. Dem Kandidaten Schulz sind solche Fähigkeiten noch nicht unterstellt worden, obwohl es doch nahe läge: Der Mann hat schließlich einen Lauf. Andererseits ist auch der Gang übers Wasser ein  um im schiefen Bild zu bleiben  zweischneidiges Schwert. Wer sich nachsagen lässt, übers Wasser wandeln zu können, wird immer scheitern, im direkten oder unmittelbaren Sinn. Erinnert sei an den ehemaligen Fußball-Bundestrainer Berti Vogts, der eine unglückliche Karrierephase erwischt hatte. Alles ging schief. Der kleine Vogts war der Anti-Schulz, formulierte aber einen großen, weisen Satz: Wenn ich übers Wasser laufe, sagen meine Kritiker: Nicht mal schwimmen kann der. (U17/FEB.01685 Süddeutsche Zeitung, 13.02.2017, S. 1; Das Streiflicht)

Die Welt der Wachtürme
zu machen, wie zweischneidig die Argumente waren, mit denen Moskau die Heimholung der Halbinsel im Schwarzen Meer begründete. Ein Jahr verbrachten sie danach im Gefängnis.
Als vor einigen Wochen 70 Soldaten der Bundeswehr als Vorhut für ein neues Nato-Bataillon im Baltikum landeten, machten die Nachrichten im Sender Rossija daraus: Deutschland marschiert in Litauen ein. Hinter der angeblichen Hilfe der Nato zum Schutz vor russischer Aggression stecke in Wahrheit eine Okkupation des Baltikums. Vilnius verliere die letzten Reste seiner Souveränität.
Im Januar musste das deutsch-russische Haus in Kaliningrad schließen. 26 Jahre lang war es ein Begegnungsort für Wolgadeutsche und andere Kaliningrader. Gefördert gleichermaßen von Moskau und Berlin. (U17/FEB.02279 Süddeutsche Zeitung, 16.02.2017, S. 11; Die Welt der Wachtürme)

Die Welt der Wachtürme (Fortsetzung von S. 10)
zu machen, wie zweischneidig die Argumente waren, mit denen Moskau die Heimholung der Halbinsel im Schwarzen Meer begründete. Ein Jahr verbrachten sie danach im Gefängnis.
Als vor einigen Wochen 70 Soldaten der Bundeswehr als Vorhut für ein neues Nato-Bataillon im Baltikum landeten, machten die Nachrichten im Sender Rossija daraus: Deutschland marschiert in Litauen ein. Hinter der angeblichen Hilfe der Nato zum Schutz vor russischer Aggression stecke in Wahrheit eine Okkupation des Baltikums. Vilnius verliere die letzten Reste seiner Souveränität.
Im Januar musste das deutsch-russische Haus in Kaliningrad schließen. 26 Jahre lang war es ein Begegnungsort für Wolgadeutsche und andere Kaliningrader. Gefördert gleichermaßen von Moskau und Berlin. (U17/FEB.02320 Süddeutsche Zeitung, 16.02.2017, S. 11; Die Welt der Wachtürme (Fortsetzung von S. 10))

BMW fährt Daimler weiter hinterher
Bei der Rentabilität sind die Stuttgarter derzeit besser
München  Geschäftszahlen von Autoherstellern können eine zweischneidige Sache sein. Zum Beispiel dann, wenn man immer mehr Premiumautos verkauft und andere trotzdem profitabler sind. BMW zum Beispiel verkaufte im vergangenen Jahr inklusive der Marke Mini an die 2,4 Millionen Autos  das waren fünf Prozent mehr als im Vorjahr. Folge: Der Umsatz stieg um zwei Prozent auf 94,2 Milliarden Euro; der Vorsteuergewinn kletterte um 4,8 Prozent zu auf 9,67 Milliarden Euro. Und trotzdem passierte das, was man auf jeden Fall vermeiden wollte: Der ewige Stuttgarter Rivale Daimler ist profitabler als die Kollegen aus München. Im Autogeschäft blieb trotz der guten Verkaufszahlen weniger Geld hängen als im Vorjahr. Die für die Rentabilität wichtige Marge schrumpfte auf 8,9 Prozent  Mercedes Benz dagegen kam für das vergangene Jahr auf 9,1 Prozent. (U17/MAR.01408 Süddeutsche Zeitung, 10.03.2017, S. 23; BMW fährt Daimler weiter hinterher)

 Auch wenn die Zeichen auf vielen Ebenen mittlerweile wieder mehr auf Konfrontation stehen, so geht doch die Umwandlung vieler militärischer Liegenschaften in eine zivile Nutzung weiter. Ob aber ehemalige Kasernen tatsächlich einen signifikanten Beitrag zur Linderung der Wohnungsknappheit in Ballungsräumen leisten, ist fraglich.
Durch die Verkleinerung der Bundeswehr von ehedem 500 000 auf jetzt 185 000 Soldaten und durch den Abzug der meisten Stationierungskräfte der ehemaligen Weltkriegssieger werden, so die offiziellen Zahlen der Bundesregierung, bis zum Jahr 2020 Liegenschaften mit einer Fläche von mehr als 37 000 Hektar aus der militärischen Nutzung entlassen. Allein von der Schrumpfung der Bundeswehr sind 120 Standorte betroffen. Was zunächst wie ein gewaltiger Schub für das Immobiliengeschäft aussieht, erweist sich bei näherem Hinsehen als zweischneidige Angelegenheit. Zwar gibt es vor allem im Westen und in der Mitte Deutschlands eine Reihe von Beispielen, wo die Neunutzung ehemaliger Kasernen als Wohnraum gut gelungen ist. Das gilt für attraktive Ballungsgebiete mit steigender Nachfrage. Dem stehen aber vielfältige Probleme in strukturschwachen Regionen gegenüber, wo zivile Interessenten Mangelware sind.
Alleinige Eigentümerin und damit zuständig für die Vermarktung ehemaligen Militärgeländes, die sogenannte Konversion, ist die Bundesanstalt für Immobilienaufgaben (Bima) mit Hauptsitz in Bonn. Sie hat nach jüngsten Angaben zwischen 2011 und 2015 im gesamten Bundesgebiet etwa 1290 Kaufverträge für ehemals militärisch genutzte Liegenschaften abgeschlossen. Über die dabei erzielten Erlöse hüllt sich die Bima in Schweigen. (U17/MAR.01428 Süddeutsche Zeitung, 10.03.2017, S. 30; Auf schwierigem Terrain)

Zwischen den Fronten Das bin ich als Reporter in Nordirland, 1971, das war mein erster Auslandseinsatz. Als ich mit meiner Kamera herumlief, sprach mich ein junger Mann an, der Kontakte zur IRA hatte und mich mitnahm. In Häuser, die von den Special Forces der Briten zerstört worden waren, in die Werft von Belfast, wo 10 000 Protestanten arbeiteten und fast keine Katholiken. Als Beobachter habe ich damals eine ethisch-journalistische Grenze berührt. Zwar wurde ich nicht Zeuge eines Mordes, aber ich wusste, dass die Leute, mit denen ich redete, Terroristen waren und sich der Presse bedienten. Wie unter allen Fundamentalisten war die Eitelkeit enorm. Die Rolle von Journalisten in Kriegen ist zweischneidig.Einerseits sind sie Zeithistoriker, und viele haben ihr Leben aufs Spiel gesetzt, um etwa in Vietnam oder Syrien ein objektives Bild des Krieges zu zeigen. Andererseits ist es oft Propaganda, was sie zu sehen bekommen, für die Wiener Kriegsreporterin Alice Schalek, die erste Frau, die von der Front fotografierte, sollen während des Ersten Weltkrieges Gefechte an der Isonzo-Front inszeniert worden sein, damit sie ein wenig Schlachtenlärm erlebt. Ich habe daraus die Konsequenzen gezogen: Nach der Zeit in Belfast ging ich zurück an die Uni, um mich mit irischer Geschichte zu beschäftigen.
Lebensaufgabe Ich hatte eine bunte Karriere, aber der beste Teil war meine Zeit als Rowohlt-Verleger. (U17/MAR.03723 Süddeutsche Zeitung, 25.03.2017, S. 50; FOTOALBUM)

KULTURPOLITIK
Zweischneidige Einigkeit
VON THOMAS STEINFELD
Am Donnerstag und am Freitag dieser Woche trafen sich die Kulturminister der sieben mächtigsten Industriestaaten (also ohne Russland, um von China gar nicht anzufangen) in Florenz, um sich, zum ersten Mal überhaupt, über die Grundzüge einer gemeinsamen Kulturpolitik zu verständigen. Sie gilt zuallererst der Erhaltung historischer Stätten und Kunstwerke in den Ländern, in denen Krieg gegen islamistische Milizen geführt wird, zudem dem Umgang mit terroristischen Bedrohungen und der Verhinderung und der Verfolgung des illegalen Kunsthandels. (U17/APR.00073 Süddeutsche Zeitung, 01.04.2017, S. 17; KULTURPOLITIK)

 Dass ein Staat seiner Fürsorgepflicht nachkommen muss? Klar. Das Problem war aber: Es gibt kein Gesetz dafür. Es ist nicht illegal, mit 13 oder 14 allein die Welt zu umsegeln, wenn die Eltern es erlauben. Am Ende bin ich ja deshalb auch gefahren. Aber in dem Moment, in dem sich Behörden mit dir beschäftigen, fühlen sie sich verantwortlich. Wer würde eine Jugendliche ziehen lassen? Unter diesem öffentlichen Druck? Der Fall schien ja einfach gelagert: Ein irrer Teenager gehört in die Schule und nicht auf den Atlantik.
Hat Ihnen Ihre große Bekanntheit eigentlich genützt oder geschadet?
Es war zweischneidig.Auf der Reise wurde ich wegen der Berichterstattung ständig erkannt. Es gab Empfangskomitees. Fremde Menschen machten mir Geschenke. Das war im Einzelfall schön. Die ganze Aufmerksamkeit als solche mochte ich aber nicht. Ich wollte in Ruhe gelassen werden. Womöglich können andere Menschen mit Bekanntheit besser umgehen als ich. Aber wenn Kinder mir heute sagen: Ich will später berühmt werden, dann lache ich und sage: Nein, das möchtest du bestimmt nicht.
In den vergangenen Jahren waren einige Teenager allein auf den Weltmeeren unterwegs. (U17/APR.02017 Süddeutsche Zeitung, 15.04.2017, S. 58; LAURA DEKKER ÜBER)

 Dass Sigmar Gabriel bei seinem Besuch in Israel darauf beharrte, Friedensaktivisten aus der bürgerlichen Mitte zu treffen, unterstreicht, dass Berlin nicht mehr auf die politische Kraft des Dialogs mit Ministerpräsident Benjamin Netanjahu setzt. Indem Staatspräsident Reuven Rivlin, strikter Gegner eines souveränen Staates Palästina, den deutschen Außenminister empfangen hat, belegt zumindest jenen Realitätssinn, die der Achtung der rechtsstaatlichen Prinzipien für alle Einwohner zwischen Mittelmeer und Jordan gelten soll.
Mit dem Auftreten Gabriels dürfte der klassische Nahostkonflikt auf die Tagesordnung der internationalen Diplomatie zurückgekehrt sein, nachdem  während sich die Weltöffentlichkeit mit Mord und Terror in Syrien und im Irak befasste  die israelische Regierung in der Westbank sowie im einstigen arabischen Osten Jerusalems vollendete Tatsachen schaffen wollte. Dieser politisch und demografisch zweischneidige Erfolg war darauf zurückzuführen, dass der internationalen Forderung nach der Zweistaatenlösung ein plausibles Programm zu ihrer Durchsetzung fehlte.
Eingeklemmt zwischen Israel und Ägypten sowie von gewalttätig ausgetragenen Rivalitäten geschüttelt, fällt inzwischen auch der von Hamas dominierte Gazastreifen als Teil eines palästinensischen Staates aus. Es verwundert nicht, dass in der palästinensischen Bevölkerung der Teilungsplan der Vereinten Nationen vom 29. November 1947 in den Vordergrund rückt, der dem künftigen Staat Israel 56 Prozent der Landfläche mit einer arabischen Bevölkerung von weit mehr als 40 Prozent, dem Staat Palästina 43 Prozent mit einem jüdischen Bevölkerungsanteil von zehn Prozent zusprach und mit einer UN-Treuhandschaft für Jerusalem und Bethlehem. (U17/APR.03545 Süddeutsche Zeitung, 28.04.2017, S. 2; AUSSENANSICHT)

 Das Haus, an dem auch mein Ziehvater und meine Mutter engagiert waren und an dem Theatergeschichte geschrieben wurde. Nach einiger Zeit durfte ich im Abenddienst agieren, und irgendwann stieg ich in einem Beruf auf, den es heute nicht mehr gibt: Vorhangzieher. Ich erinnere mich noch gut an meinen ersten Vorhang. Der sollte sich hinter der großen Dame Edith Clever schließen, und als er zu war, sprang sie auf und schrie: Welches Arschloch hat diesen Vorhang gezogen? Weil es einen Unterschied macht, ob man am Theater einen Vorhang elegant fallen lässt oder ihn stotternd zuzieht wie eine Oma ihre Gardine. Später klappte das besser. Im Theatermilieu aufzuwachsen fand ich zweischneidig.Es war natürlich beeindruckend, als kleiner Steppke mit all den Theaterleuten. Leider sind Anfang der Siebzigerjahre aber auch einige ziemlich weit hinausgeritten, was extreme Erfahrungen betrifft. Als Kind verstehst du das ja erst mal nicht.
Hauptrolle Der Biberkopf aus dem Roman Berlin Alexanderplatz war eine meiner wichtigsten Rollen. Ich habe die Figur etwa 70 Mal am Berliner Maxim-Gorki-Theater gespielt und hatte danach ähnlich viele Lesungen, zusammen mit meiner Band. Man kann sagen: Ich habe den gelebt, und die Figur lässt mich nicht mehr los. Diese surreale Geschichte seines Absturzes, die etwas von einer griechischen Tragödie hat, außerdem hat die Figur natürlich viel mit der Stadt zu tun, in der ich aufgewachsen bin. (U17/APR.03818 Süddeutsche Zeitung, 29.04.2017, S. 50; FOTOALBUM)

 Das ist kein Problem, wenn es sich um bekannte Sicherheitslücken handelt, die im Angreifersystem einfach noch nicht geschlossen sind. Kritisch wird es erst, wenn der Staat dafür bisher unbekannte Schwachstellen hortet, wie gerade bei der CIA und der NSA gesehen.
Schwachstellen, die es anderen Staaten auch ermöglichen könnten, hierzulande einzudringen?
Genau. Bei solchen Schwachstellen können Sie nur hoffen, dass sie niemand anderes kennt. Der Staat hat kein Interesse daran, diese Informationen weiterzugeben, weil diese Sicherheitslücken dann geschlossen würden. Er selbst kann sie dann nicht mehr so effizient nutzen. Also würden auch die eigenen Systeme wie die der Bundesverwaltung oder kritische Infrastrukturen weiterhin angreifbar bleiben. Das ist ein zweischneidiges Schwert.
Deshalb gründet das Bundesinnenministerium doch die Zentrale Stelle für Informationstechnik im Sicherheitsbereich (Zitis). Das sind Codeknacker vom Dienst.
Fast. Zitis soll die Werkzeuge und Schwachstellen bereitstellen, die dann von den Behörden genutzt werden, um Cyber-Angriffe wie Hackbacks auszuführen. Sie selbst hat keine operativen Befugnisse und es ist auch noch unklar, welche Behörde in Deutschland überhaupt Hackbacks durchführen können soll. Wenn aber ihre Idee von nationaler Cyber-Sicherheit die ist, dass sie effektiv digital zurückangreifen können, dann geben sie Geld aus für einen Prozess, der ein Feigenblatt ist. Wer Sicherheit will, soll dafür sorgen, dass die eigenen Systeme sicherer sind. (U17/MAI.00512 Süddeutsche Zeitung, 05.05.2017, S. 9; Schlag und Gegenschlag)

 Nicolas Sarkozy küsste die Kanzlerin auf die Wangen, nannte die deutsch-französische Kooperation heilig, wollte sich gleich als Macher inszenieren und forderte ein schnelles Ende der europäischen Lähmung. Die mühseligen Abstimmungsprozesse innerhalb der EU, aber vor allem in der großen Koalition in Berlin ließen ihn bisweilen verzweifeln. Ein Mitarbeiter Merkels beschrieb Sarkozys Bild von deutscher Politik als auf profundem Nichtverstehen basierende Verachtung.
In der Finanz- und Euro-Krise rauften sich Präsident und Kanzlerin zusammen, doch der grundsätzliche Gegensatz zwischen staatlicher Interventions- und strenger Sparpolitik blieb erhalten und verstärkte sich noch mit Merkels drittem Präsidenten: François Hollande verzichtete bei seinem ersten Besuch ganz aufs Küssen und verzierte die Bekundung seiner Freude, Merkel kennenzulernen, mit dem zweischneidigen Kompliment, ihr Ruf reicht weit über die Grenzen. Die gemeinsame Zeit war vom Ringen um Griechenlands Verbleib im Euro geprägt, aber auch von der Ukraine- und der Flüchtlingskrise sowie dem Terror in Paris und Nizza. Vor allem aus Solidarität mit Frankreich stimmte Merkel Bundeswehr-Einsätzen gegen den IS und einer Stationierung von deutschen Soldaten in Mali zu.
Und wie wird es mit Macron? Zunächst inszeniert die französische Republik am Sonntag den Machtwechsel mit Pomp: Umrahmt von Republikanischen Garden wird Hollande seinen Nachfolger im Innenhof des Élysée-Palastes begrüßen. Nach einem Gespräch im Dienstzimmer im ersten Stock fährt Hollande in den Ruhestand. Als achter Präsident der V. Republik verneigt sich Macron am Triumphbogen vor dem Grab des Unbekannten Soldaten, bevor er das Rathaus der Stadt Paris besucht. (U17/MAI.01628 Süddeutsche Zeitung, 13.05.2017, S. 1; Ein besonderer Freund)

 Wenn man älter wird, hat man Erfahrungen angehäuft, die einen empathischer machen für die Bemühungen der anderen, sagt Sally Potter: Ich sehe, dass alle mit sich selbst oder anderen ringen, um unter den Umständen das Bestmögliche zu erreichen. Ihren Film hat Sally Potter als Tragödie beschrieben, die von einer Komödie umhüllt wird, mit der sehr britischen und befreienden Fähigkeit, alles Übel mit einem Lächeln zu relativieren. Die elegante Choreografie, mit der sie ihren Figuren dabei durch Flur, Küche, Bad, Wohnzimmer in den Garten und wieder zurück folgt, verrät ihre Liebe zum Tanz.
Potter hat als 16-Jährige die Schule abgebrochen, um Filme zu machen, in einer Zeit, in der es praktisch keine Frauen in diesem Metier gab. Wenn sie jetzt eine Frau als Spitzenpolitikerin zeigt, dann streift sie damit ganz ohne feministischen Furor, quasi im Vorübergehen auch die aktuellen Geschlechter- und Quotendebatten. Frauen in der Politik oder auch in anderen Machtpositionen, das ist immer ein zweischneidiges Schwert, das konnte man im Wahlkampf von Hillary Clinton sehen oder auch bei Angela Merkel. Beruflicher Erfolg galt da schnell als Indiz für ein Versagen als Frau und in gewisser Weise als unattraktiv. Aber ich glaube, das verändert sich gerade. Diese Dynamik wollte ich erforschen.
ANKE STERNEBORG
The Party, GB 2017  Buch und Regie: Sally Potter. Kamera: Aleksei Rodionov. Schnitt: Emilie Orsini, Anders Refn. Mit: Kristin Scott-Thomas, Timothy Spall, Patricia Clarkson, Bruno Ganz, Emily Mortimer, Cillian Murphy. Weltkino. (U17/JUL.03704 Süddeutsche Zeitung, 28.07.2017, S. 11; Lebenskrise im Gepäck)

Nur tote Fische schwimmen mit dem Strom, hat er einmal gesagt. Wenn er jetzt nicht schnell schwimmt, wird es riskant.
Zum Büro nimmt er das Fahrrad, die Konzerne machen weiter, wie eh und je
Matthias Wissmann gilt seit langem als einflussreichster Lobbyist in Berlin. In der Krise ist das ein zweischneidiges Kompliment.
Foto: Gregor Fischer/dpa (U17/JUL.03740 Süddeutsche Zeitung, 28.07.2017, S. 18; Der Netzwerker)

Insofern passt es ausgezeichnet, dass nach dem Premieren-Wochenende des Videobeweises in der Fußball-Bundesliga unter anderem Streichs Mannschaft Anlass für ein kleines Ethik-Proseminar zum Thema Gerechtigkeit liefert. Am Sonntagnachmittag war es, da schoss der SC Freiburg gegen Frankfurt ein Tor, jubelte  und wurde belehrt. Vom Video-Assistenten, der im fernen Köln vor dem Computer saß. Via Ohrknopf erfuhr Schiedsrichter Manuel Gräfe, dass Freiburgs Florian Niederlechner bei seiner Vorlage im Abseits stand. Kein Tor!
So weit, so richtig und gerecht im konkreten Fall. Und zugleich aus Sicht mancher so ungerecht im Quervergleich.
Es ist für die Liga eine zweischneidige Premiere des Videobeweises gewesen. Einerseits gab es hervorragende Beispiele dafür, warum es die Technikhilfe für die Unparteiischen braucht  und dass sie sich, so der Funk nicht gestört ist, gut umsetzen lässt. Zwei Fehler wurden im Laufe des Spieltags korrigiert, nur wegen der Kölner Assistenten gab es kein Tor in Freiburg und einen Elfmeter für den FC Bayern. Dort, wo es klappte, war die Kommunikation der Unparteiischen gut, die Aufklärung zügig. Generell kann ein Schiedsrichter seinen Job ruhiger angehen, wenn er weiß, dass ihm noch jemand über die Schulter schaut.
Andererseits waren gravierende Technikpannen zu beklagen. Am Samstag, als fünf Spiele zeitgleich ab 15.30 Uhr liefen, kollabierte das System. (U17/AUG.02648 Süddeutsche Zeitung, 22.08.2017, S. 23; VIDEOBEWEIS)

 Je länger die Langobarden in Italien blieben, desto diskreter scheinen sie jedoch geworden zu sein, im Zuge einer Entwicklung, die durch die Eroberung ihres Reichs durch Karl den Großen im Jahr 774 beschleunigt wurde: Gegen Ende des ersten Jahrtausends waren die Langobarden in den italienischen Völkerschaften aufgegangen  auch wenn die Kaiser des Heiligen Römischen Reiches (sowie dann wieder Napoleon) die Eiserne Krone der Langobarden trugen, zum Zeichen ihrer Würde als Könige von Italien.
In den ehemaligen Pferdeställen des Castello Visconteo, einer gewaltigen Anlage aus dem 14. Jahrhundert, ist nun in acht thematisch geordneten Sälen zu sehen, wie die Langobarden nach Italien kamen, was sie dort trieben und was sie hinterließen. Die meisten Exponate sind Grabfunde, nicht zuletzt der kriegerischen Art: lange Messer und zweischneidige Schwerter, runde Schilde, das Skelett eines Pferdes, das für seinen Reiter geopfert wurde, Münzen und Kronen. Aus all diesen Dingen kann nicht nur die soziale und militärische Organisation der Langobarden abgeleitet werden, die sich auf einen König, auf eine Gruppe von Herzögen sowie auf eine Schicht von freien Kriegern konzentrierte. Auffällig ist schon früh die Präsenz des Heiligen Michael und des Heiligen Georg auf den Waffen  und auch beim Schmuck und bei den Hausgeräten scheint es so gewesen zu sein, dass die einfachen germanischen Formen, die Flechten etwa, sich bald mit dem spätantiken Kunsthandwerk mischten. Und Kirchen und Klöster bauten die Langobarden, in denen sie nicht zuletzt die Erinnerung an sich selber festhielten, auch in Gestalt von Bibliotheken  in einer Zeit, in der man von Papyrus zu Papier überging. (U17/OKT.01653 Süddeutsche Zeitung, 13.10.2017, S. 10; Vorteile einer Völkerwanderung)

 Für die Küche war meine Großmutter verantwortlich, sie hat mich geprägt. Sie kochte traditionell und sehr saisonbezogen, mit sehr guten Produkten. Alles Obst und Gemüse war naturbelassen, bio würde man heute sagen, das hat meinen Geschmack geschult. Ein Glück und zugleich ein Zufall, denn von der Schädlichkeit von Pestiziden wussten wir damals nichts. Wenn meine Eltern die trotzdem nicht eingesetzt haben, dann nur, weil das Geld dafür fehlte.
Gibt es ein Essen, an das Sie sich besonders erinnern?
Am meisten wohl an den Duft der Pilzgerichte. Und an die Brathähnchen. Auch, weil es für ein Kind zweischneidig war, das Huhn auf dem Hof herumlaufen zu sehen, und plötzlich lag es gegrillt auf dem Teller.
Mit der Ausbildung ging es Ihnen offenbar nie schnell genug. Sie machten zeitgleich eine Lehre als Koch und Konditor. Guérard, Lenôtre  Ihre Lehrer waren alle berühmt. Und die Berufsschule brachen Sie mit 17 ab, weil Sie fanden, dass man dort nichts lernt. Warum die Eile?
Ich wusste eben oft schon vorher, was man mir beibringen wollte. Einfach, weil ich es meist Wochen vorher ausprobiert hatte. (U17/NOV.01495 Süddeutsche Zeitung, 11.11.2017, S. 52; ALAIN DUCASSE ÜBER)

Peking  Als ein chinesisches Gericht vor drei Jahren den Universitätsprofessor Ilham Tohti zu lebenslanger Haft verurteilte, da sagte sein Freund, der Pekinger Bürgerrechtler Hu Jia, zur SZ, er wisse nicht, ob die KP nun dumm ist oder vorsätzlich unbarmherzig. Dass die Partei in Peking kein Herz für Andersdenkende hat, war bekannt, aber ein so drakonisches Urteil ausgerechnet gegen Tohti, das schockierte damals viele, egal ob Menschenrechtler oder Diplomaten. Viele kannten Tohti persönlich, der Akademiker hatte sich als Brückenbauer verstanden zwischen den Han-Chinesen und seinem eigenen Volk, den im Westen Chinas lebenden Uiguren. Und er war ihnen und ihren Nöten eine Stimme gewesen, die einzige, die sie noch hatten am Ende. Sie wollen, dass die Welt ihn vergisst, sagte Hu Jia.
An diesem Ziel gemessen ist das Resultat aus Pekinger Sicht bislang ein zweischneidiges.Ja, Ilham Tohti sitzt in Einzelhaft, er gibt also keine Interviews mehr, in denen er auf die zunehmende Repression in seiner Heimatprovinz Xinjiang hinweisen könnte. Er kann sie nicht mehr nerven, mit seiner Kritik und seinem Beharren auf einem Dialog zwischen Chinesen und den vorwiegend muslimischen Uiguren, in dem vielleicht auch einmal die Uiguren zu Wort kommen dürfen. Aber anders als im eigenen Land, wo die Partei das mit dem von oben angeordneten kollektiven Gedächtnisverlust immer wieder mal erfolgreich durchexerziert, will das draußen in der Welt nicht so recht klappen. Im letzten Jahr zum Beispiel hat Tohti den Genfer Martin-Ennals-Preis gewonnen, gemeinsam verliehen von den zehn wichtigsten Menschenrechtsorganisationen weltweit. (U17/NOV.02038 Süddeutsche Zeitung, 16.11.2017, S. 3; Das Rätsel von Weimar)

 Und die meisten deuten auf Exzesse des Militärs. Deshalb ist es zwingend, dass die UN und die Großmächte auf eine glaubwürdige Untersuchung dringen. Tillerson hat das getan, doch Beweise zu sammeln ist mühsam, solange das Militär die Gebiete abschottet. Unternimmt Myanmar die Strafverfolgung nicht selbst, sollte der UN-Sicherheitsrat erwägen, den Internationalen Strafgerichtshof einzuschalten. Denn der Vorwurf ethnischer Säuberungen wiegt zu schwer, als dass man ihn versanden lassen könnte.
Nun werden Rufe nach Sanktionen gegen den Staat laut. Tillerson will auf sie vorerst verzichten, was manche Menschrechtsaktivisten frustriert. Doch die Zögerlichkeit hat einen guten Grund. Sanktionen wirken zweischneidig.Sie könnten eine Lösung der Krise derzeit mehr behindern als fördern, wenn sie den Blockadereflex Myanmars weiter verstärken. Denn eines lässt sich nicht leugnen: Nur mit der Regierung, nicht gegen sie, kann es eine Zukunft für die Rohingya geben. Deren schnelle Rückkehr ist unwahrscheinlich, die Vertriebenen haben zu viel Angst. Deshalb müssen die Staaten Sicherheitsgarantien einfordern und dafür sorgen, dass Myanmar das Gebiet für internationale Beobachter und Helfer öffnet.
Außerdem sollte das Ausland dringend nach Wegen suchen, wie man die selbsternannte Heilsarmee der Rohingya von Attacken auf die Armee abhalten kann. Solche Provokationen spielen nur buddhistischen Chauvinisten in die Hände, die pauschal die muslimische Minderheit als Gefahr anprangern. (U17/NOV.02039 Süddeutsche Zeitung, 16.11.2017, S. 4; MYANMAR)

 Unsere Ergebnisse zeigen jedoch, dass die Intervention keinen Nutzen für die Patienten hat und die Dekompression nicht von Vorteil ist. Die Ärzte aus Oxford vermuten, dass die bescheidene Wirkung des Eingriffs auf den Placebo-Effekt zurückgeht  und der Nocebo-Effekt die Nachteile erklärt, die von Patienten erwartet werden und auch eintreten, wenn sie keine Therapie erhalten.
Man muss den Wert der Dekompressionsoperation infrage stellen und Patienten wie Ärzte über den allenfalls bescheidenen Nutzen aufklären, fordert Orthopäde David Beard. Bei Schulterbeschwerden durch Impingement sollten im Lichte unserer Studie künftig andere Behandlungsoptionen erwogen werden, etwa Physiotherapie, Schmerzmittel und Steroid-Injektionen. Die Information und Aufklärung der Patienten ist jedoch zweischneidig.Viele Kranke setzen ihre letzte Hoffnung in den Eingriff und versprechen sich endlich Erleichterung. Soll man sie enttäuschen, indem man ihnen die Nutzlosigkeit des Eingriffs vor Augen hält und die dezente Wirkung auf den Placeboeffekt reduziert?
Manche Patienten leiden sehr, können nicht schlafen vor Schmerzen, und die Bewegung ist so eingeschränkt, dass man von einer frozen shoulder spricht, einer eingefrorenen Schulter, sagt Hartwig Bauer, langjähriger Präsident der Deutschen Gesellschaft für Chirurgie. Diese Leute fordern, dass endlich etwas passiert und operiert wird  und sie kennen auch immer jemanden, dem der Eingriff geholfen hat. Greift der Arzt nicht zu Skalpell oder Endoskop, gehen die Patienten zum nächsten. (U17/NOV.02965 Süddeutsche Zeitung, 22.11.2017, S. 14; Symbolische Chirurgie)

 Wiesemann stärkte mit seiner Aussage hingegen die Seite des Unternehmens Aldi Nord, die maßgeblich von Bertholds Bruder Theo junior gestützt wird. Berthold schien mit seiner Befürchtung recht zu haben. Nach seinem Tod ließen sich Babette und die fünf Kinder mehr als 75 Millionen Euro netto aus der Jakobus-Stiftung, der Aldi Nord zu knapp einem Fünftel gehört, auszahlen.
Nach der Zeugenvernehmung stellte Urban vor dem Oberverwaltungsgericht in Schleswig ein Dutzend Beweisanträge, die unter anderem darauf abzielten, die Geschäftsunfähigkeit von Berthold Albrecht am Tag der Satzungsänderung zu belegen. Der Prozess zog sich hin und dauerte bei Andruck dieser Ausgabe noch an. Ein Urteil war bereits vor zwei Wochen erwartet worden.
Die Argumentation mit der Geschäftsunfähigkeit ist aus Sicht Babettes durchaus zweischneidig.Beim Prozess gegen den derzeit inhaftierten Kunsthändler Helge Achenbach vertrat Urban ebenfalls Babette Albrecht. Achenbach war Bertholds Freund. Dieser kaufte auf Achenbachs Anraten Kunstwerke in Millionenhöhe, die Babette nach Bertholds Tod erbte. Die Argumentation, Berthold sei bei der Satzungsänderung nicht geschäftsfähig gewesen, ist insofern heikel. Sollte Babette Albrecht in Schleswig recht bekommen, wäre Berthold auch beim Kauf etlicher millionenschwerer Kunstwerke und Oldtimer geschäftsunfähig gewesen. Achenbach müsste theoretisch die Kunstwerke zum damaligen Preis zurückkaufen und den Kauf rückabwickeln können. Der Kaufvertrag wäre unwirksam gewesen, weil der Käufer nicht geschäftsfähig war. Nur: Das wäre das nicht im Interesse von Urbans Mandantin Babette Albrecht. (U17/DEZ.01077 Süddeutsche Zeitung, 08.12.2017, S. 19; Aldi-Drama vor Gericht geht weiter)

Ich wollte wie Maj Sjöwall und Per Wahlöö mit ihrem Kommissar Beck die schwedische Gesellschaft in einer Serie von Krimis spiegeln, angelegt auf zehn Jahre. Damals in den Neunzigerjahren, das war eine Zeit des enormen Umbruchs. Ich bin ja im Wohlfahrtsstaat aufgewachsen, in der Bullerbü-Idylle des Volksheims. Immer regierten die Sozialdemokraten, immer waren die Steuern hoch und Alkohol schwer zu kriegen. Als in den Neunzigern die Globalisierung kam und die Mauer fiel, fiel auch das Volksheim auseinander. Neues Verbrechen kam nach Schweden.
Trauerten Sie dem Volksheim nach?
Das Ganze war zweischneidig.Die Neunzigerjahre brachten den Neoliberalismus und den Egotismus, die Unterschiede zwischen Reich und Arm wuchsen. Das fand ich schlecht. Andererseits brauchte Schweden Veränderung. Wir waren zu isoliert.
Eine Parallele zu heute, wo wir auch große Umbrüche erleben  und den Aufstieg von Populisten, die zurück zum Nationalen wollen und dabei die Globalisierung genauso attackieren wie Migranten.
Es gibt einerseits ein neues Nationalgefühl, das zeigt sich in Schottland oder in Katalonien. Es gibt Staaten wie Schweden und Deutschland, die in sich ruhen, ohne ständig Flaggen schwenken zu müssen. Vielleicht ist es kein Zufall, dass diese Länder die meisten Flüchtlinge aufnehmen. Und dann gibt es falschen Nationalismus, das Hochziehen von Grenzen, den Brexit, Stimmungsmache gegen Flüchtlinge, das Ersetzen von Fakten durch Meinungen. (U17/DEZ.03628 Süddeutsche Zeitung, 29.12.2017, S. 24; REDEN WIR ÜBER GELD MIT ARNE DAHL)

Zu Beginn ihres gemeinsamen Bühnenauftritts nehmen Rickert und Schlatter an Poetry-Slams teil, doch sie merken bald: Das ist nichts für sie. «Für mich waren die Auftritte immerhin eine Bühnenschnellbleiche», sagt Schlatter. Und noch etwas hat er aus dieser Zeit in die Schön&gut-Ära rübergerettet: Als er einen Reim auf Zigaretten suchte, kam er auf Grosshöchstetten, den Handlungsort der fünf Produktionen. 
Mit «Eine Liebesgeschichte» präsentiert das Künstlerpaar 2003 sein erstes abendfüllendes Programm. Nach nur zehn Auftritten bekommen sie dafür den Salzburger Stier, die höchste Auszeichnung in der deutschsprachigen Kabarettszene. 
«Ich wusste damals gar nicht, was der Salzburger Stier ist», sagt Rickert. Die frühe Ehrung war ein zweischneidiges Schwert: Einerseits konnte das Kabarettduo danach von den Auftritten leben, andererseits erhöhte sie den Druck auf ihre weitere Arbeit. 
Mit Eishockeygoalie-Tasche quer durch die Schweiz
Die ersten Ideen zu «Mary» entwerfen Schlatter und Rickert auf einer Wanderung im Frühling 2015. Für beide ist klar: Am Anfang muss die Geschichte stehen, dann kommt die Szene und erst dann das Wortspiel.  (SBL16/SEP.00102 Sonntagsblick, 11.09.2016, S. m26; Schöner und besser)

Homo, genannt sapiens, das durch intelligentes Werkzeug ausgezeichnete Tier, ist zugleich ein emotionaler Idiot geblieben, das heisst: Seine Fähigkeit zur Teilnahme reicht noch immer nicht über die Horde hinaus. Ihr Spielraum kann nur erweitert werden durch die Fähigkeit, lebenswichtige Konflikte mit uns selbst zu ertragen und das ganz Andere gastfreundlich zu behandeln. Feindesliebe heisst für mich: aus der Quelle schöpfen, die das Kreuz des Christenglaubens bezeichnet. Bequem ist nichts dran, auch ich habe mein Kreuz damit. Da ist es für einen Spracharbeiter ein Glück, dass die Wörtchen «ich glaube» gleichzeitig den kleinsten und den grössten Grad persönlicher Gewissheit bezeichnen. 
Niemand hat die «Freiheit eines Christenmenschen» schärfer und zweischneidiger ausgedrückt als Martin Luther: «Er ist ein freier Herr über alle Dinge und niemand untertan. Er ist ein dienstbarer Knecht aller Dinge und jedermann untertan.» Dieses Kreuz der Vernunft, als Wahrzeichen der Passion und der Compassion, ist unveräusserlich. Es steht für das Menschlichste am Menschen. Glaube ich. 
Adolf Muschg (82) vor der reformierten Kirche seines Wohnorts Männedorf. 
«Feindesliebe heisst für mich: aus der Quelle schöpfen, die das Kreuz des Christenglaubens bezeichnet»  (SBL17/APR.00215 Sonntagsblick, 16.04.2017; Meine ersten OSTERN zurück in der Kirche)

1152321 SOGS_spr_richard_h Article 18 Südostschweiz 1607 15-01-2016 318 Sport Region 79 513 2 16 0.5 957 A| Gelesen Article 2016-01-15 0 Richard skort, aber verliert Für den Joner Eishockeystürmer Tanner Richard verlief das AHL-Auswärtsspiel seiner Syracuse Crunch bei den Binghamton Senators zweischneidig.Persönlich überzeugte der 22-Jährige mit einem Tor und einem Assist, doch sein Team verlor 3:4 nach Verlängerung. Richard traf in der 23. Minute mit seinem dritten Saisontor im 33. Spiel zur 2:1-Führung. Mit seinem 18. Assist leitete er fünf Minuten vor dem Ende der regulären Spielzeit das 3:3 ein. Er verliess das Eis mit einer starken Plus-3-Bilanz. (so) (SOZ16/JAN.01352 Die Südostschweiz, 15.01.2016;)

 Nach dem Verschwinden des Grenzlaufes und des Radklassikers Schwanden-Elm, dem Panixerlauf sowie weiteren ist der Elmer Munggä-Run neben dem Stadtlauf eine der wenigen Ausdauersport Veranstaltungen im Kanton. Gestartet wird um 18 Uhr bei der Talstation der Sportbahnen Elm. Die kürzere Rennstrecke verläuft von dort zum Bergrestaurant «Ämpächli», weiter zur Talstation-Pleus, zur Munggä-Hüttä und schliesslich wieder zum «Ämpächli», wo sich das Ziel befindet. Insgesamt müssen die Teilnehmer 739 Höhenmeter überwinden. Bei der längeren Strecke (Sportbahnen-Talstation  «Ämpächli»  Talstation Pleus  Burstplanggen  Skiweg  Munggä-Höräli  Bergstation Schabellbahn  Munggä-Höräli  «Ämpächli») sind es insgesamt 1016 Höhenmeter. Die Rangverkündigung findet im Anschluss an das Rennen im «Ämpächli» statt. (so) Eishockey Tanner Richard skort, aber verliert Für den Joner Eishockeystürmer Tanner Richard verlief das AHL-Auswärtsspiel seiner Syracuse Crunch bei den Binghamton Senators zweischneidig.Persönlich überzeugte der 22-Jährige mit einem Tor und einem Assist, doch sein Team verlor 3:4 nach Verlängerung. Richard traf in der 23. Minute mit seinem dritten Saisontor im 33. Spiel zur 2:1-Führung. Mit seinem 18. Assist leitete er fünf Minuten vor dem Ende der regulären Spielzeit das 3:3 ein. Er verliess das Eis mit einer starken Plus-3-Bilanz. (so) (SOZ16/JAN.01480 Die Südostschweiz, 16.01.2016;)

 Doch nun steht das neue PBG und der HEV kann gut damit leben. «Unser Ziel war es, die wichtigen Dinge im Gesetz zu definieren und nicht dem Gutdünken der Verwaltung, also den diversen Ämtern des kantonalen Bau- und Volkswirtschaftsdepartements, zu überlassen», so Locher. In fast allen Fällen ist dies auch sehr gut gelungen. Die Verwaltung wird auch in Zukunft keine zusätzlichen Aufgaben beim Umsetzen des PBG übernehmen. Eine der grossen Hürden, die Locher jedoch in Zukunft sieht, ist die Anpassung der Baureglemente in den Gemeinden. Hier passiert nämlich genau das oben Beschriebene: Die Gemeinden müssen beispielsweise die Grösse der Grenzabstände neu regeln. Ein zweischneidiges Schwert, auch für den HEV. Einerseits kann man Baufläche natürlich besser nutzen, wenn man möglichst nah an die Grenze bauen darf. Andererseits will man aber auch nicht der Nachbar sein, an dessen Grenze nahe und näher gebaut wird. Hier erhalten die Gemeinden in Zukunft eine schwierige Aufgabe  genau wie auch betreffend der sogenannten «Ausnützungsziffer». Wo heute in Häusern noch «Stauräume», die nicht bewohnt werden dürfen, frei gelassen werden müssen, interessiert nämlich bald nur noch der Kubus, also das Haus von aussen. Allerdings nur, wenn die Gemeinden ihre neu gewonnene Kompetenz auch nutzen und ihr Baureglement anpassen. Vorstand mit -Regierungshintergrund Doch im Grossen und Ganzen ist Walter Locher zufrieden mit dem neuen PBG. (SOZ16/JUL.00179 Die Südostschweiz, 02.07.2016;)

 von Dekan Harald Eichhorn* Darum kann keiner von euch mein Jünger sein, wenn er nicht auf seinen ganzen Besitz verzichtet.» (Lukas 14,33) und «Wenn jemand zu mir kommt und nicht Vater und Mutter, Frau und Kinder, Brüder und Schwestern, ja sogar sein Leben gering achtet, dann kann er nicht mein Jünger sein.» (Lukas 14, 26). Der Anspruch Jesu ist sehr hoch. Wer von uns kann da noch mithalten? Ist die Nachfolge Christi demnach nur etwas für Spezialisten, für eine kleine, elitäre Gruppe, die allein in der Lage ist, diese Maximalforderungen zu erfüllen? Vielleicht erhellen sich die Worte Jesu für uns, wenn wir uns das Wort «Besitz» ein wenig genauer ansehen. Um mein Leben materiell absichern zu können, brauche ich ein gewisses Mass an Besitz, an materiellen Gütern. Der Besitz ist jedoch ein zweischneidiges Schwert. Ohne dass es mir deutlich bewusst wird, kann mit dem Besitzen eine schleichende innere Abhängigkeit einhergehen. Ich verliere meine innere Souveränität und Freiheit, erleide schliesslich eine Einbusse an Lebensqualität. Am Ende dieses lautlosen Prozesses bin ich nicht mehr derjenige, der etwas besitzt -und gebraucht, sondern ich werde von dem, was ich habe, besetzt. Der Psychologe Erich Fromm (19001980) hat dies auf die prägnante Formulierung «Haben oder Sein» gebracht. Bin ich mit dem, was ich besitze, noch auf der Seite des Lebens, des Seins? Oder bin ich, ohne dass ich es gemerkt hätte, schon längst auf der Seite des Habens angelangt? Auch zwischenmenschliche Beziehungen stehen unter dem Gesetz des Habens oder Seins. (SOZ16/JUL.03268 Die Südostschweiz, 30.07.2016;)

1814439 SOGR_kultur_festival_basel Article 18 Südostschweiz 2614 05-09-2016 312 Kultur 735 5288 22 154 0.7 957 A| Gelesen Article 2016-09-05 0 Das Theaterfestival Basel bringt die Welt an den Rhein Seit einer Woche läuft das internationale Theaterfestival in Basel. Die erste Halbzeit zeigt: Das Theater schreibt die Erzählungen der globalisierten Welt. von Mathias Balzer Grenzen sind das Thema der Stunde. Ihr Wesen ist zweischneidig.Sie bieten zwar Schutz, sperren aber auch ein. Es gibt Grenzwächter, die Mauern zwischen Staaten errichten. Und es gibt Grenzüberwinder, die daran arbeiten, die Freiheit des Menschen immer neu zu definieren. Zu Letzteren gehören die Künstler. Das Theaterfestival Basel lädt Produktionen aus ganz Europa, aus Syrien, Chile, Tunesien und Kanada an den Rhein. Das globalisierte Programm korrespondiert mit der Vielfalt der Formen. Auch hier Grenzüberschreitungen, wohin das Auge blickt. Klassische Erzählformen, Performance, Tanz, Musik- und Puppentheater, Installationen und Dokumentarisches  die ganze Palette leuchtet, in allen erdenklichen Mischtönen. Zwei Installationen zum Einstieg Dass die Auflösung von Grenzen zwischen Tanz, Theater und bildender Kunst ein schon lange währender -Prozess ist, demonstrieren Penelope Wehrli und Detlev Schneider in ihrer Videoinstallation «Transforming Acts». (SOZ16/SEP.00508 Die Südostschweiz, 05.09.2016;)

1942364 SOGS_spr_volleyjona_h Article 18 Südostschweiz 2745 15-10-2016 318 Sport Region 713 4593 17 129 0.3 957 A| Gelesen Article 2016-10-15 0 Mit dem nächsten Schritt näher an die Spitze herankommen Im Heimspiel gegen den Vizemeister Lausanne UC startet Volley Jona in seine dritte NLA-Saison seit dem -Aufstieg. Die Play-offs sind ihnen sicher, doch für diese wollen sie sich in eine möglichst gute Position bringen. von Bernhard Camenisch Als Burgerstein Vitamine Volley Jona vor zwei Jahren in die NLA aufstieg, bestand die höchste Schweizer Spielklasse aus zehn Teams. In der letzten Saison waren es noch neun. Nun sind es, nachdem Lugano  der Meister der Jahre 2013 bis 2015  keine Lizenz erhielt (Ausgabe von gestern), nur noch acht. Es ist ein zweischneidiges Schwert: «Es ist sehr gut, wenn die Lizenzkommission bei Verstössen gegen die Auflagen durchgreift und auch vor grossen Namen wie Lugano nicht zurückschreckt», sagt Hajo Zwanenburg, der Klubpräsident von Volley Jona. «Aber dass die NLA nur noch aus acht Mannschaften besteht, ist eine schlechte Entwicklung fürs Schweizer Volleyball.» Zwanenburg erklärt, dass es immer schwieriger werde, ein NLA-Team auf die Beine zu stellen, weil es zunehmend mehr Punkte für den Spielbetrieb zu erfüllen gäbe. «So wird es auch immer schwieriger, aufzusteigen, und vergrössert sich die Lücke von der NLA zum Rest. Das ist nicht gut.» Erstmals mit zwei Ausländern In der Nationalliga A der Männer ist es mittlerweile so weit gekommen, dass noch ehe der erste Punkt der neuen Saison gespielt wurde, feststeht, dass es keinen (sportlichen) Absteiger geben wird. (SOZ16/OKT.01671 Die Südostschweiz, 15.10.2016;)

 von Patrick Kuoni Zufrieden sei er mit seinem Spiel nicht wirklich, meinte Joel Hirschi nach dem Spiel selbstkritisch. Er habe Mühe gehabt, ins Spiel zu kommen. Aber er spricht dann auch gleich an, was einen Leader ausmacht: «Wenn ich merke, dass es mir persönlich nicht läuft, versuche ich mit einer kämpferischen Einstellung dem Team zu helfen.» Hirschi übernimmt  wenn nötig  auch die Verantwortung und richtet einige Worte an seine Mitspieler. Trotzdem stellt er sich als Captain keinesfalls in den Vordergrund: «Bei uns im Team übernehmen verschiedene Spieler das Wort, und es ist auch genügend Erfahrung vorhanden, um die Führungsaufgaben auf mehrere Schultern zu verteilen.» Hirschi, der immer wieder mit Blessuren und Verletzungen zu kämpfen hatte, zieht ein zweischneidiges Fazit zu seiner bisherigen Saison: «Ich hatte einen harzigen Start in die Saison. Ich bin sicher noch nicht bei meiner Topform angelangt. Aber ich setzte mich nicht unter Druck und nehme Woche für Woche.» Clevere Churer Dem Spiel den Stempel aufgedrückt hat auch ein anderer Führungsspieler: Jan Binggeli war mit vier Punkten Mann des Spiels und stand zusammen mit seinem Linienpartner Remo Blumenthal (zwei Tore) sinnbildlich für die Churer Effizienz. Immer wieder lauerten die Churer auf Fehler der Malanser und kamen mit schnörkellosem und gradlinigem Konterspiel zu mehreren Grosschancen, die meist eiskalt verwertet wurden. Ganz im Gegensatz zum Gegner aus Malans. Dieser war zwar bemüht, kam aber im Unterschied zu den letzten Spielen nur vereinzelt zum schnellen Kombinationsspiel. (SOZ16/NOV.01549 Die Südostschweiz, 14.11.2016;)

 Patrick Kuoni Z Zufrieden sei er mit seinem Spiel nicht wirklich, meinte Joel Hirschi nach dem Spiel selbstkritisch. Er habe Mühe gehabt, ins Spiel zu kommen. Aber er spricht dann auch gleich an, was einen Leader ausmacht: «Wenn ich merke, dass es mir persönlich nicht läuft, versuche ich mit einer kämpferischen Einstellung dem Team zu helfen.» Hirschi übernimmt  wenn nötig  auch die Verantwortung und richtet einige Worte an seine Mitspieler. Trotzdem stellt er sich als Captain keinesfalls in den Vordergrund: «Bei uns im Team übernehmen verschiedene Spieler das Wort, und es ist auch genügend Erfahrung vorhanden, um die Führungsaufgaben auf mehrere Schultern zu verteilen.» Hirschi, der immer wieder mit Blessuren und Verletzungen zu kämpfen hatte, zieht ein zweischneidiges Fazit zu seiner bisherigen Saison: «Ich hatte einen harzigen Start in die Saison. Ich bin sicher noch nicht bei meiner Topform angelangt. Aber ich setzte mich nicht unter Druck und nehme Woche für Woche.» Clevere Churer Dem Spiel den Stempel aufgedrückt hat auch ein anderer Führungsspieler: Jan Binggeli war mit vier Punkten Mann des Spiels und stand zusammen mit seinem Linienpartner Remo Blumenthal (zwei Tore) sinnbildlich für die Churer Effizienz. Immer wieder lauerten die Churer auf Fehler der Malanser und kamen mit schnörkellosem und gradlinigem Konterspiel zu mehreren Grosschancen, die meist eiskalt verwertet wurden. Ganz im Gegensatz zum Gegner aus Malans. Dieser war zwar bemüht, kam aber im Unterschied zu den letzten Spielen nur vereinzelt zum schnellen Kombinationsspiel. (SOZ16/NOV.01643 Die Südostschweiz, 14.11.2016;)

 Die Angriffe erfolgten fast zeitgleich in verschiedenen Gebieten. Die Verbände waren nach Stämmen gegliedert, die unter ihrem jeweiligen Banner kämpften, und sie waren vergleichsweise klein. Das Heer etwa, das die ersten Schlachten im Gebiet des heutigen Ägypten schlug, zählte anfangs nicht mehr als 4000 Mann. Immerhin 20 000 Mann rückten auf syrisches Terrain vor, 12 000 waren es dort, wo heute der Irak liegt. Zwar ist die Quellenlage dürftig, aber es ist anzunehmen, dass die persischen und byzantinischen Armeen zahlenmäßig überlegen waren. 
Jeder zog mit dem in die Schlacht, was er sich leisten konnte: Uniformen gab es keine; die wichtigste Waffe war das Schwert, schmal, gerade, zweischneidig, ungefähr einen Meter lang. Es steckte in einer ledernen oder hölzernen Scheide und wurde um die Schultern getragen. Die Schwerter waren wertvoll, man reichte sie weiter von Generation zu Generation und besang sie in Liedern. Dazu kamen Speere und leichte Bogen, manchmal ein Rundhelm, 
bayda, 
Ei, genannt. Kettenhemden waren die Ausnahme, die Mehrheit kämpfte in Mantel und Turban.  (ZGE16/MAI.00012 Zeit Geschichte, 17.05.2016, S. 28; Mit leichtem Gepäck)

Zur Erinnerung: In der vorletzten Sitzung (am 13. Dezember) verließen die Mitglieder der Oppositionsparteien (SPÖ, FPÖ, Grünen und !wir-Bürgerliste) vor der Abstimmung zum Tagesordnungspunkt Erhöhung der Beiträge für die Nachmittagsbetreuung im Kindergarten den Saal. In der darauffolgenden Sitzung (am 20. Dezember) verließen die Mandatare der Opposition abermals den Saal  diesmal beim Tagesordnungspunkt Auftragsvergabe für den Neubau der Aufbahrungshalle.
Sie kehrten allerdings nach einer von VP-Bürgermeister Friedrich Quirgst verordneten Sitzungsunterbrechung wieder in den Saal zurück. Der empörte Stadtchef ist der Meinung, dass ein Auszug ein eindeutiger Verstoß gegen die Gemeindeordnung sei. Die Mandatare der Opposition sind hingegen der Überzeugung, dass ihr Handeln rechtmäßig war. Wer hat nun recht?
Die NÖN ging dieser Frage nach und machte sich beim Land NÖ schlau. Sachverständiger Alfred Gehart meint dazu: Das ist ein zweischneidiges Schwert. Einerseits sind die Mandatare zur Anwesenheit verpflichtet, andererseits ist ein Verlassen der Sitzung als Zeichen des Protestes ein legitimes Mittel, um eine Abstimmung zu verhindern.
Ein Verlassen der Sitzung sei aber nur dann sinnvoll, wenn die Zweidrittel-Mehrheit bei den Abstimmungen dadurch nicht mehr erreicht werden kann. Es müsse dann eine weitere Sitzung mit den strittigen Tagesordnungspunkten einberufen werden. Damit in der Folge-Sitzung eine Abstimmung erfolgen kann, reicht allerdings eine Mehrheit von 50 Prozent plus einer Stimme.
In den letzten Sitzungen haben die Mandatare der Oppositionsparteien den Saal verlassen. (NON17/JAN.01064 Niederösterreichische Nachrichten, 06.01.2017; Ist der Auszug legitim?)

GMÜND
Parksünder ließen im Vorjahr die Kassen der Stadtgemeinde Gmünd rekordverdächtig oft klingeln: Insgesamt 3.420 Strafmandate wurden im vergangenen Jahr wegen Überschreitung der Parkzeit oder nicht gestellten Parkuhren in den Kurzparkzonen der Stadt ausgestellt. Das sind fast 15 Prozent mehr als im Jahr 2015 und ein Fünftel mehr als 2014, immerhin 85.500 Euro wurden so in die Stadtkassa gespült.
Überwachung ist zweischneidiges Schwert
Die Parkraum-Überwachung ist natürlich ein zweischneidiges Schwert, sagt Finanz-Stadtrat und Vizebürgermeister Hubert Hauer (AfG): Natürlich kommen deshalb immer wieder Unmuts-Bekundungen. Aber es ist wichtig, die Parkzeiten einzuhalten, damit auch anderen in den zentralen Bereichen der Stadt ankommenden Menschen freie Parkfläche zur Verfügung steht. Außerhalb der Zonen gebe es wie in der Mühlgasse genügend Dauerparkplätze, betont Hauer. Voriges Jahr wurden wie berichtet auch im oberen Bereich der Bahnhofstraße welche neu geschaffen.
Seit dem Jahr 2004 betreibt die Stadtgemeinde die Parkraum-Überwachung mit eigenem Personal. Die Zahl der ausgefüllten Mandate und somit auch der eingenommenen Gelder  die Strafe der Stadtgemeinde beläuft sich pauschal auf 25 Euro  stieg kräftig an, obwohl Stadtpolizist Gerhard Blaschko zur Jahresmitte 2016 aus dem aktiven Berufsleben ausgeschieden ist. (NON17/JAN.04880 Niederösterreichische Nachrichten, 20.01.2017; 15 Prozent mehr Strafen)

Parksünder ließen im Vorjahr die Kassen der Stadtgemeinde Gmünd rekordverdächtig oft klingeln: Insgesamt 3.420 Strafmandate wurden im vergangenen Jahr wegen Überschreitung der Parkzeit oder nicht gestellten Parkuhren in den Kurzparkzonen der Stadt ausgestellt. Das sind fast 15 Prozent mehr als im Jahr 2015 und ein Fünftel mehr als 2014, immerhin 85.500 Euro wurden so in die Stadtkassa gespült.
Überwachung ist zweischneidiges Schwert
Die Parkraum-Überwachung ist natürlich ein zweischneidiges Schwert, sagt Finanz-Stadtrat und Vizebürgermeister Hubert Hauer (AfG): Natürlich kommen deshalb immer wieder Unmuts-Bekundungen. Aber es ist wichtig, die Parkzeiten einzuhalten, damit auch anderen in den zentralen Bereichen der Stadt ankommenden Menschen freie Parkfläche zur Verfügung steht. Außerhalb der Zonen gebe es wie in der Mühlgasse genügend Dauerparkplätze, betont Hauer. Voriges Jahr wurden wie berichtet auch im oberen Bereich der Bahnhofstraße welche neu geschaffen.
Seit dem Jahr 2004 betreibt die Stadtgemeinde die Parkraum-Überwachung mit eigenem Personal. Die Zahl der ausgefüllten Mandate und somit auch der eingenommenen Gelder  die Strafe der Stadtgemeinde beläuft sich pauschal auf 25 Euro  stieg kräftig an, obwohl Stadtpolizist Gerhard Blaschko zur Jahresmitte 2016 aus dem aktiven Berufsleben ausgeschieden ist. (NON17/JAN.04880 Niederösterreichische Nachrichten, 20.01.2017; 15 Prozent mehr Strafen)

Allerdings wird Schneeberger nicht, wie früher oft kolportiert, gemeinsam mit Pröll das landespolitische Spielfeld verlassen: Er bleibt Klubobmann und wird 2018 nochmals an der Seite von Pröll-Nachfolgerin Johanna Mikl-Leitner für den Landtag kandidieren.
Den Geburtstag  wenn auch um vier Jahre später  am Heiligen Abend teilt SPÖ-Klubobmann Alfredo Rosenmaier mit Erwin Pröll. Und ein nochmaliges Antreten bei den Landtagswahlen teilt er mit Klaus Schneeberger. Mit Pröll habe die Zusammenarbeit, so sagt Rosenmaier, immer sehr gut funktioniert. Die SPÖ werde auch
Zweischneidig bewertet die Chefin der Wiener Neustädter Grünen, Tanja Windbüchler-Souschill, die Amtszeit von Pröll: Mit grenzüberschreitendem Agieren und pro-europäischem Denken hat er Niederösterreich ins Zentrum Europas geführt. Als Schattenseite dieser langen und machtvollen Ära sieht die Grüne Nationalratsabgeordnete jedoch fehlende Transparenz und große Demokratiedefizite: Niederösterreich hat jetzt die Option auf einen Demokratieschub. Nützen wir diese Chance.
ÖVP-Klubobmann Klaus Schneeberger verneigt sich in Demut und Dankbarkeit vor Pröll.
Udo Landbauer, FPÖ, ortet bei Pröll viele Fehler in der letzten Zeit. (NON17/JAN.07884 Niederösterreichische Nachrichten, 27.01.2017; Stadtchef verliert)

Unterstützung gab es von den Blauen: FP-Bezirksgeschäftsführerin Karin Deisl betont, es geht ihr um die Sache, nicht um die Partei: In diesem Fall ist es egal, wer das Begehren initiiert hat. Ihr liege vor allem die Angst der Menschen am Herzen: Die Leute befürchten ihre Arbeitsplätze zu verlieren, und dass die Qualität schlechter wird.
Diese Ängste nimmt auch Freihandels-Befürworter VP-Bezirksparteichef Toni Erber wahr, aber: Wir haben in unserem Bezirk die geringste Arbeitslosigkeit. Viele unserer Unternehmen sind stark vom Export abhängig. Kritisch sieht er vor allem die Spaltung in der SPÖ. Mich beschleicht das Gefühl, dass dieses Volksbegehren etwas Populistisches ist. Schließlich hat SP-Bundeskanzler Christian Kern die Abkommen schon unterschrieben. Außerdem finde er den Einsatz von Gruber zweischneidig: Es ist schon komisch, wenn die Gaminger Bürgermeisterin ein Abkommen verhindern will, das für Unternehmen in ihrer Gemeinde wie Worthington Cylinders gut wäre.
SP wehrt sich gegen VP-Populismus-Vorwurf
Dem kann Gruber ganz und gar nicht zustimmen: Wenn sich Herr Erber informiert hätte, wüsste er, dass Worthington großteils nicht in die USA exportiert. Außerdem schadet das Nichtzustandekommen des Abkommens großen Firmen am wenigsten. Sollte es in Kraft treten, würden die kleinen und mittelgroßen Unternehmen noch mehr untergehen. (NON17/FEB.03356 Niederösterreichische Nachrichten, 10.02.2017; 3.642 sind gegen CETA)

 Stadtrat Alfred Sturm (ÖVP) erklärte, dass durch stetig steigende Kosten für den Betrieb der Zustellfahrzeuge, dem Ankauf der Essensportionen vom Landesklinikum Waidhofen und des Geschirrs sowie steigender Personalkosten ein kostendeckender Betrieb bei einem Preis von sechs Euro pro Menü nicht mehr möglich sei.
Wir hatten 2016 einen Abgang von 2.287 Euro, führte Sturm an. Der Tarif war 2010 festgelegt und seitdem nicht erhöht worden. Vorgeschlagen wurde eine Anhebung um 60 Cent auf 6,60 Euro.
Es sind oft die ärmeren Leute, die diese Essen beziehen. Kann man das nicht anders regeln? gab Gemeinderätin Ingeborg Österreicher (FPÖ) zu bedenken. Stadtrat Martin Litschauer (IG) wies darauf hin, dass eine Förderung ein zweischneidiges Schwert sein könne, da bei Mindestsicherungsbeziehern die Förderung von der Mindestsicherung abgezogen werden kann, sodass sie dann gar nicht profitieren.
Es war für mich nicht leicht, aber die Tariferhöhung muss sein, es soll schon kostendeckend sein, meldete sich Vizebürgermeister Gottfried Waldhäusl zu Wort. Er meinte, bei diesem Thema würden zwei Herzen in ihm schlagen - als Finanzstadtrat sehe er die Notwendigkeit der Erhöhung, er wisse aber auch, dass dies eine zusätzliche Belastung sei.
Darum möchte ich die Betroffenen mit meinem Gehalt als Vizebürgermeister persönlich für die ersten beiden Tage einladen, verkündete Waldhäusl. Er spendet nicht nur die ersten zwei Zustellungen mit dem erhöhten Tarif, sondern wird auch persönlich bei der Lieferung dabei sein. (NON17/MAR.03980 Niederösterreichische Nachrichten, 10.03.2017; Vize sponsert Essen)

AUFGEGABERLT
UFC Laxenburg. Eine zweischneidige Premiere feierte Laxenburgs Patrick Freis beim 2:0 Erfolg seiner Mannschaft gegen den ASV Hinterbrühl. Zwar machte Freis mit dem 2:0 auch gleich sein erstes Tor. Bei dieser Aktion holte er sich aber auch gleich die zweite Gelbe ab, was in seinem ersten Pflichtspiel für seinen neuen Verein die Gelb-Rote Karte bedeutete. Freis hatte die erste Gelbe außerdem nur kurz vorher bekommen. Ärgerlich, sagt sein Trainer Fritz Stelzer über die Aktion.
SC Achau. Achau steigt wegen den Platzproblemen in Lanzendorf erst diese Woche gegen Siebenhirten ins Spielgeschehen ein. Deshalb schob die Elf von Matthias Hübner noch einen Extra-Test gegen das Triestingtaler Top-Team Oberwaltersdorf ein. (NON17/MAR.08113 Niederösterreichische Nachrichten, 17.03.2017; AUFGEGABERLT)

 Es zeigt, dass der Jugendschutz ernst genommen wird, und dass die Jugendschutzgesetze endlich zwischen den Bundesländern koordiniert werden. Trotzdem zeigt der Gesundheitsstadtrat eine gewisse Skepsis darüber, ob ein Verbot wirksam ist oder ob nicht gerade das Verbot den Reiz, es trotzdem zu tun, fördert. Mann: Ob ein Verbot der Weisheit letzter Schluss ist, stelle ich infrage. Ich würde da mehr auf Aufklärung setzen.
Zugang zu Zigaretten erschweren
Schulstadträtin Maria-Theresia Eder (ÖVP): Prinzipiell ist in den Schulen und davor das Rauchen verboten. Es stellt sich nur die Frage, inwieweit das vor den Schulen exekutiert wird. Die Schulstadträtin sieht das Thema aber doch durchaus zweischneidig: Einerseits wollen wir die Jugendlichen zu selbstständigen Erwachsenen erziehen und andererseits muss man aber feststellen, dass die meisten Jugendlichen rauchen und schon etwas gemacht werden muss, damit der Zugang zu Zigaretten erschwert wird. Wer in jungen Jahren rauche, setzt das später auch fort. Spätbeginner gäbe es wenige.
Die Klosterneuburger Grünen stehen mit ihrer Meinung voll hinter dem Beschluss der Landesjugendräte. Ich sehe das als durchaus positive Entwicklung, so der Fraktionschef der Grünen Sepp Wimmer. Er würde sich aber auch beim Alkoholkonsum schärfere Schranken wünschen. Es ist nicht einzusehen, dass die Jugendlichen erst ab 18 Jahren rauchen dürfen, aber zu harten Alkoholika schon früher Zugang haben, so der Grüne Fraktionschef Wimmer. (NON17/APR.00273 Niederösterreichische Nachrichten, 07.04.2017; FP: Verbot erhöht)

 In St. Pölten wird  für österreichischen Verhältnisse  auf Topniveau gearbeitet. Die Kluft zur Konkurrenz wird eher größer als kleiner. Und das könnte mittelfristig zum Fluch für die Landeshauptstädterinnen werden.
Der beste Kader hat sich durchgesetzt. Drei Runden vor Schluss haben sich die Wölfinnen den Titel gesichert. Man muss kein Prophet sein um vorherzusagen: Auch in dieser Spielzeit wird Österreichs Nummer eins keine Ligapartie verlieren. Diese Leistung muss man, bei aller Qualität im Kader, auch mal konstant über eine Saison am Platz umsetzen. Respekt!
Für den Wettbewerb in der Liga ist die Dominanz der Meistermädels ein zweischneidiges Schwert. Neulengbach muss zurückschrauben, Sturm Graz stagniert. Einzig Landhaus hat Großes vor. Ein Konkurrent, der den SKN bis zum Schluss fordert, ist nicht in Sicht. Die Liga selbst spielt im Schatten des Nationalteams bestenfalls die zweite Geige.
So schön Seriensiege sind: Der internationalen Konkurrenzfähigkeit tun sie nicht gut.
wolfgang.wallner@noen.at (NON17/MAI.01155 Niederösterreichische Nachrichten, 05.05.2017; Erfolg ist kein Selbstläufer)

Grenzenloses Internet
Soziale Medien im Internet sind für einige Berufsgruppen ein zweischneidiges Schwert. Politiker gehören dazu. So gut wie jeder von ihnen hat ein Profil auf Twitter oder Facebook. Botschaften können damit schnell in alle Welt getragen werden. Auch präsentieren die Volksvertreter gerne, wie fleißig sie im realen Leben unterwegs sind. Werbung in eigener Sache ist alles. Aber die virtuelle Welt ist genauso hart und gnadenlos. Hasspostings nehmen zu. Beschimpfungen unter dem Deckmantel der Anonymität sind im stillen Kämmerlein schnell in die Tasten geklopft. Für Grünen-Chefin Eva Glawischnig war das einer der Gründe für ihren Rücktritt. (NON17/MAI.10039 Niederösterreichische Nachrichten, 26.05.2017; Grenzenloses Internet)

Maximilian Hanke vom Roten Kreuz Melk bemerkte das Phänomen schon des Öfteren: Wir erleben sehr oft, dass sich bei Unfällen Personen sammeln und dann bloß zusehen. Wichtig wäre es, die Einsatzkräfte in ihrer Arbeit zu unterstützen und nicht zu behindern. Pöchlarns Feuerwehrkommandant Dominik Meierhofer fände angemessene Sanktionen für Schaulustige gut: Ich weiß nicht, ob Strafen dafür Sinn machen. Wenn, dann sollten sie schon saftig sein, damit die Leute auch wirklich damit aufhören.
Er sieht die Probleme eher woanders: Zum größten Teil bilden die Leute keine Rettungsgasse, das ist das Grundproblem. Außerdem fotografieren die Leute ungeniert alles. Sie haben allerdings keine Ahnung, was sie laut Gesetz fotografieren dürfen und was nicht. Der Kriminaldienstreferent des Bezirkspolizeikommandos Melk, Karl Nestelberger, sieht das Smartphone als zweischneidiges Schwert: Einerseits ist es gut, dass jeder sofort Hilfe holen kann. Andererseits geht nicht jeder richtig damit um. Fotos können hilfreich für die Einsatzkräfte sein, aber es kommt auf die Situation an. Das gilt für Nestelberger auch für das Strafen von Gaffern: Jeder in Österreich ist verpflichtet, bei einem Unfall selbst Hilfe zu leisten oder Hilfe zu holen. Wer nur gafft, macht sich prinzipiell vom Gesetz her strafbar. Das fällt unter Unterlassene Hilfeleistung und kann zu einer Haftstrafe führen. Dass die Leute neugierig sind, verstehe ich, aber man darf nicht vergessen, dass es eventuell um Leben und Tod geht.
Abstimmen auf (NON17/JUN.00952 Niederösterreichische Nachrichten, 02.06.2017; Strafen für Schaulustige?)

 Sohn Jean bemerkt in der von ihm verfassten Biographie seines Vaters, dass Renoir wütend geworden wäre, "hätte man ihm gesagt, das Leben, das er so vielfältig auf seiner Leinwand ausbreitete, entstehe aus ihm selbst. Dann hätte er sich ebenso ernsthaft beleidigt gefühlt, als wenn man ihn einen Intellektuellen genannt hätte. Er wollte nur ein Werkzeug sein, das aufnahm und wiedergab."
Dieses "Werkzeug" wollte berühren und Spass am Malen haben. Zum Komplizen erkor es sich dabei den verherrlichten weiblichen Akt, den Götz Adriani dem Publikum in seiner Ausstellung fast gänzlich vorenthält, damit der Meister fern von Klischees und Kalenderblattsüsslichkeit neu zu entdecken sei. Ein zweischneidiges Unterfangen, das unweigerlich Verzerrungen mit sich bringt und die erste grosse Präsentation des Meisters in Deutschland entschärft.
Auf die prallen nackten Frauen, die nicht denken durften, um rein für den Zugriff zu sein, wollte Adriani, auf fast alle Meisterwerke wie "Das Frühstück der Ruderer" oder "Der Tanz im Moulin de la Galette", die er gerne präsentiert hätte, musste er verzichten. So bestimmen vor allem Nebenwerke die Tübinger Ausstellung, die in ihrer Heterogenität den suchenden, unsteten Charakter in Renoirs Schaffensweise unterstreicht.
Ein Korken im Strom (E96/FEB.03334 Tages-Anzeiger, 05.02.1996, S. 49, Ressort: Kultur; Das Nackte und die Natur)

Langen Sie zu: Das Fett ist fettfrei!
Olestra, eine zweischneidige Waffe gegen das Übergewicht
Nach jahrelangem Hin und Her hat die amerikanische Food and Drug Administration (FDA) dem künstlichen Fett Olestra grünes Licht gegeben.
VON CHRISTINE D'ANNA-HUBER (E96/FEB.04611 Tages-Anzeiger, 29.02.1996, S. 67, Ressort: Markt; Langen Sie zu: Das Fett ist fettfrei!)

Konsequenter ist eventuell 12. Lxc5 dxc5 13. De2, nebst Td1; doch wer gibt für einen kleinen Raumvorteil schon gerne das Läuferpaar.
12.... Tc8 13. 0-0 Lg4 14. b4 Sd7 15. exd6
Weiss plant ein zweischneidiges Qualitätsopfer, um sich in komplizierter Stellung die Initiative zu sichern. Bei verkürzter Bedenkzeit ist dies eine wichtige Möglichkeit, den Gegner zusätzlich unter Druck zu setzen.
15.... Sxd6 16. c5!? Sf5 17. Lf2 e6 18. Se3 Sxe3
Bei gleichzeitigem Remisangebot. Offenbar will sich Schwarz den folgenden Komplikationen nicht stellen. (E96/MAR.06141 Tages-Anzeiger, 16.03.1996, S. 53, Ressort: Sport; Nicht mehr als ein Kitzeln)

Bernard Métraux, Sie können in der Stadt Lausanne auf eine komfortable Linksmehrheit zählen. Aber die Polizei ist konservativ, der Kanton sowieso. Wie gehen Sie bei Reizthemen vor, sagen wir in der Drogenpolitik, bei der die Waadt noch immer einen superharten Kurs verfolgt?
Bernard Métraux:
Bei allem sage ich den Polizisten immer: keine Interventionen ohne rechtliche Grundlage. Natürlich hat diese Anordnung etwas Zweischneidiges; sobald Sie einen Gerichtsentscheid vor sich haben, müssen Sie ihn auch vollziehen.
Was die Drogenfrage betrifft, bemühen wir uns seit längerem um eine ganzheitliche Politik, unter Einbezug aller Beteiligten. Ich arbeite eng mit dem Sozialamt zusammen, die Polizeiarbeit stellt also nur eines von mehreren Elementen dar.
Es stimmt schon, die Waadt denkt in der Drogenpolitik repressiv. Allerdings stelle ich gerade bei den Polizisten einen Gesinnungswandel fest. Auch sie sehen immer weniger ein, warum sie Süchtige verfolgen, einbuchten und umgehend wieder auf die Gasse schicken sollen. Man könnte sagen, dass das ganzheitliche Denken ihr Verhalten beeinflusst. Viele von ihnen denken inzwischen über die Strafrechtsbestimmungen hinaus. (E96/MAR.06495 Tages-Anzeiger, 15.03.1996, S. 9, Ressort: Schweiz; Progressiv denken, konservativ führen)

Teilweise praktisch
Zweischneidiger Colani-Brieföffner
Bei Colanis Designstücken ist es mit der sogenannten organischen Form oft so eine Sache. Seine Getränkeflaschen zum Beispiel kann man nur auf eine Weise richtig in die Hand nehmen. Dasselbe bei seinem neuesten Produkt. Der schwere, zweischneidige Chromstahl-Brieföffner (silberfarben oder schwarz, ca. 60 Fr.) passt sich der Hand an - aber nur wenn man eine bestimmte Art bevorzugt, Briefe zu öffnen. Wenn Sie Briefe gern links vor sich halten, parallel zur Tischoberfläche, die zu öffnende Kante oben, wenn Sie des weiteren Ihre rechte Hand mit dem Brieföffner gern ein wenig schräg zum Brief hin bewegen und den Schnitt gern vom Körper weg führen - dann ist der Colani-Öffner ideal. (E96/APR.08024 Tages-Anzeiger, 04.04.1996, S. 59, Ressort: Markt; Teilweise praktisch)

Teilweise praktisch
Zweischneidiger Colani-Brieföffner
Bei Colanis Designstücken ist es mit der sogenannten organischen Form oft so eine Sache. Seine Getränkeflaschen zum Beispiel kann man nur auf eine Weise richtig in die Hand nehmen. Dasselbe bei seinem neuesten Produkt. Der schwere, zweischneidige Chromstahl-Brieföffner (silberfarben oder schwarz, ca. 60 Fr.) passt sich der Hand an - aber nur wenn man eine bestimmte Art bevorzugt, Briefe zu öffnen. Wenn Sie Briefe gern links vor sich halten, parallel zur Tischoberfläche, die zu öffnende Kante oben, wenn Sie des weiteren Ihre rechte Hand mit dem Brieföffner gern ein wenig schräg zum Brief hin bewegen und den Schnitt gern vom Körper weg führen - dann ist der Colani-Öffner ideal. In allen anderen Fällen geht's auch, aber eben etwas schlechter.
(tr)
In Papeterien und Warenhäusern; Auskunft Tel. (01) 371 73 73. (E96/APR.08024 Tages-Anzeiger, 04.04.1996, S. 59, Ressort: Markt; Teilweise praktisch)

Ausschweifungen
In diesen Passagen wären Vertiefungen gefragt gewesen. Womit war der Rassenwahn zu erklären? Lag er in der Konsequenz einer christlichen Ideologie, die sich immer ausgeprägter sektiererischer Überhöhungen bediente? Hatte er gar einen pragmatischen Sinn, indem er dem Regelungsbedürfnis einer zu schnell wachsenden Gesellschaft nachkam, die vom Wandel überfordert wurde? Oder waren es einfach die Folgen einer spätmittelalterlichen Rezession, die sich an den Rändern Europas noch verschärfte, weil die Eroberungs- und Kolonisierungsschübe ihren Schwung verloren hatten?
Bartlett schweigt sich aus in diesen Punkten, doch etwas anderes macht er deutlich. Die europäische Expansion des Hochmittelalters war ein zutiefst zweischneidiges Unterfangen. Dem kulturellen und soziopolitischen Fortschritt folgten rassistische Ausschweifungen, die den ins Universalistische zielenden Kräften diametral zuwiderliefen. Die Verbreitung der westlichen Lebensform ging mit einer Frontenbildung einher, die den Prozess in Frage stellte, dem sie sich verdankte, und das schon früher, als man es erwarten würde. Offensichtlich, das wäre aus dem Buch zu lernen, treibt auch die vernünftigste Entwicklung die Kräfte ihrer Zerstörung aus sich selbst heraus.
Folgerungen
Ein Zweites: Das Europa, das sich später in die Welt aufmachte mit imperialen Ambitionen, hatte sich zuvor schon selber mit Gewalt besiedelt. Der überseeische Kolonialismus der Neuzeit war am Ende bloss das Abbild dieses blutigen Ringens um die territoriale Gewalt in den auswärtigen Regionen des Alten Kontinents. (E96/APR.09971 Tages-Anzeiger, 29.04.1996, S. 18 E, Ressort: Sport; Das zähe Ringen um Europa)

Noch vor zehn Jahren, anlässlich des 60. Geburtstags von Ingeborg Bachmann, hat ein berühmter, einflussreicher Literaturkritiker von "Ingeborg Bachmann, der Poetin" gesprochen und damit ihr gesamtes Spätwerk und ihre Abkehr von der Lyrik erneut diskreditiert. Dabei hat sich in der Literaturwissenschaft längst die Auffassung durchgesetzt, dass auch Ingeborg Bachmanns Lyrik keinen zeitlosen Raum mit schöner Sprache ausstaffiert, sondern im Anschluss an die Ästhetik der Moderne versucht, die Schrecken der jüngsten Vergangenheit zu verarbeiten. So heisst es im Gedicht "Früher Mittag" aus dem Jahre 1953: "Sieben Jahre später / in einem Totenhaus, / trinken die Henker von gestern / den goldenen Becher aus."
Das Ergebnis dieses Versuchs, eine Sprache für die Gegenwart der nationalsozialistischen Vergangenheit zu finden, ist jedoch zweischneidig.Denn die prägnanten Bilder - "Totenhaus" für Deutschland oder "Henker von gestern" für die unbehelligten Nazischergen - bedeuten auch eine Verharmlosung; mit der Metaphorisierung verschwindet die Unvergleichbarkeit der Shoa.
Genau an dieser Stelle wird Ingeborg Bachmann selbst aber weiterdenken, und ihre Bemühungen um eine angemessene Sprache für die Abgründe der Gegenwart werden sie immer weiter von ihrem lyrischen Frühwerk entfernen, eine Bewegung, die von der Literaturkritik lange Zeit nicht nachvollzogen wurde.
Umstrittene Neuedition (E96/JUN.15095 Tages-Anzeiger, 25.06.1996, S. 71, Ressort: Kultur; Weiterdenken gegen die Dampfwalze)

Immer mehr Frührentner
Zweischneidiges Sparen
Zürich. -
Auch in der Schweiz scheiden immer mehr Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer vorzeitig aus dem Berufsleben aus. Nach jüngsten Statistiken sind noch 55 Prozent der 64jährigen Männer und 40 Prozent der 61jährigen Frauen erwerbstätig. Die vorzeitigen Pensionierungen erfolgen teils auf Wunsch der Beschäftigten, teils werden sie von den Firmen genutzt, um Personal einzusparen. Aktuelle Beispiele liefern die SBB, die PTT und die Basler Chemie. (E96/JUL.16580 Tages-Anzeiger, 11.07.1996, S. 1, Ressort: Frontseite; Immer mehr Frührentner)

Heisses Eisen
Bisher wagte es niemand, Karadzic zu verhaften und ans Kriegsverbrechertribunal zu überstellen, weil befürchtet werden muss, dass der Führer der bosnischen Serben dann dort seinen ehemaligen Beschützer und Mentor Milosevic verpfeifen werde. Mit dem serbischen Präsidenten käme aber einer der wichtigsten Garanten des prekären Friedens in Bosnien und auf dem ganzen Balkan ins Wanken. Zudem hatten die internationale Staatengemeinschaft und insbesondere die sich im Wahlkampffieber befindlichen USA Angst, dass ihre in Bosnien stationierte Friedenstruppe Ifor bei einer Verhaftungsaktion Verluste hinnehmen müsste oder später zur Zielscheibe von Vergeltungsmassnahmen der bosnischen Serben würde.
Zweischneidiges Schwert
In dieser Situation Milosevic eindringlich zur Lösung des Problems Karadzic aufzufordern ist naheliegend: Der serbische Präsident würde das Problem zweifellos so lösen, dass er selbst - und damit auch der Friede in Bosnien und auf dem Balkan - nicht in Gefahr käme. Die Ifor-Soldaten wiederum könnten auf eine Kommandoaktion mit hohem Risiko und ungewissem Nachspiel verzichten. Milosevic hat dabei gute Gründe, dem Drängen Holbrookes nachzugeben: Würde er Karadzic nicht endgültig fallenlassen, so müsste Serbien wohl damit rechnen, wieder mit einem Wirtschaftsembargo bestraft zu werden.
Voraussichtlich wird der Weg über Milosevic aber auch mit einem Schönheitsfehler behaftet sein: Überlässt man die Lösung des Problems Karadzic nämlich dem serbischen Präsidenten, dürfte es noch unwahrscheinlicher werden, dass die eigentlichen Drahtzieher des Völkermordes in Bosnien-Herzegowina je zur Rechenschaft gezogen werden können. (E96/JUL.17234 Tages-Anzeiger, 17.07.1996, S. 3, Ressort: Ausland; Holbrooke soll's richten)

Digramm 3
18. d5!?
Milov spielt mit dem Feuer und für die Zuschauer! Zweischneidig bleibt die Partie nach 18. Sh2 (Idee 18.... Lxd4 19. Lxf5), während nach 18. Sd2 der Bauer d4 tatsächlich hängt.
18.... Lxc3 19. dxe6¢02 Kg8
Auf 19.... Kg7 folgt der Zwischenzug 20. e7, und nach 20.... Sxe7 21. Sg5 droht eine Springergabel auf e6. (E96/AUG.19097 Tages-Anzeiger, 10.08.1996, S. 37, Ressort: Sport; Ein doppeltes Spiel mit dem Feuer)

OECD: Arbeitsmarkt liberalisieren
Die neue Regierung von Costas Simitis weiss, dass sie deshalb um drastische Strukturreformen nicht herumkommt. Wie diese aussehen müssten, beschreibt der neuste OECD-Bericht. Mit Nachdruck wird darin etwa verlangt, den Arbeitsmarkt völlig zu liberalisieren, zu privatisieren und die Staatsausgaben massiv zu kürzen, das heisst, das Rentensystem neu zu gestalten, den Beamtenapparat zu verkleinern sowie die Steuerhinterziehung intensiv zu bekämpfen.
Vorsichtige Schätzungen besagen, dass die griechische Schattenwirtschaft 50% ausmacht. Der Kampf gegen diesen Sektor sei allerdings ein zweischneidiges Schwert, gibt Papandropoulos zu bedenken, weil damit ausgerechnet der anpassungsfähigste und dynamischste Teil getroffen werde.
Das Defizit des Staatshaushaltes beträgt derzeit 14% des Bruttoinlandprodukts. Die Maastricht-Konvergenzkriterien verlangen 3%. Die öffentliche Verschuldung hat das Ausmass von 130% des Bruttosozialproduktes erreicht. Finanzminister Papadopoulos spricht deshalb vom "schwierigsten Haushalt der Nachkriegszeit", den er für 1997 aufzustellen hat. Nur mit politischem Willen, klaren Prioritäten und einer genau formulierten Strategie liessen sich die radikalen Änderungen im öffentlichen Sektor durchführen, erklärte denn auch die Industriellen-Vereinigung.
Sparmassnahmen abfedern (E96/AUG.20615 Tages-Anzeiger, 31.08.1996, S. 30, Ressort: Wirtschaft; Griechenland braucht Radikalkur)

 Dort wurden zuerst die Gewerkschafter gefeuert, dann alle 400 Arbeiter ausgesperrt, als die Arbeitnehmervertreter ein Trennungsgeld erzwingen wollten. Schlagzeilen machte in El Salvador auch der Fall des nordamerikanischen Textilherstellers GAP. Dieser lässt seine sportiven Hemden und Hosen beim taiwanischen Sub-Unternehmen Mandarin nähen. 18 Cents erhalten die Arbeiterinnen pro Hemd, das in den USA für 20 Dollar über den Ladentisch geht. Nach Beschwerden über Misshandlungen entliess Mandarin 350 Beschäftigte, und GAP drohte gar, sich ganz aus El Salvador zurückzuziehen. Nach Protesten von US-Gewerkschaften akzeptierte das Unternehmen schliesslich eine unabhängige Kontrolle der Arbeitsbedingungen. Auch musste Mandarin die gefeuerten Arbeiter wieder einstellen.
Der Kampf um Arbeitsrechte ist jedoch ein zweischneidiges Schwert. Einerseits ist er notwendig, um die finanziell reichlich ausgebeuteten Arbeiter vor weiterer Benachteiligung zu schützen. Andererseits fürchten diese selbst um ihren Job, so miserabel dieser auch bezahlt sein mag. Denn er ist ihre einzige Option. So schuften oft ganze Familien in den Fabriken. Erhöht eine Regierung, wie in Haiti geschehen, den Mindestlohn, antworten die Firmen mit einer Erhöhung der Mindestquote. Bleiben die Arbeiter darunter, erhalten sie auch weniger Geld.
Langfristig kein Nutzen
Wenig begeistert sind auch die Wirtschaftswissenschaftler. Die Hauptprofiteure seien multinationale Gesellschaften und nicht die jeweiligen Länder. (E96/AUG.20923 Tages-Anzeiger, 12.08.1996, S. 23, Ressort: Wirtschaft; Fluch und Segen der "Schwalbenindustrie")

 Die Gewalt kam zuerst, die Moral hat sich danach ergeben. Mehr noch: Die Moral stellt sich als eine Art Verstärker in den Dienst der Zerstörung. Anhand von Wertsystemen und Ideologien sitzt der Mensch laut Sofsky der gleichen Sinnestrübung auf, wie wenn er seinem Nachbarn mit einer Axt den Schädel einschlägt. Sowohl Werte wie auch Gewaltakte geben ihm ein übersteigertes Bewusstsein seiner selbst, ein Gefühl von Grösse, die sich als Sehnsucht nach Unsterblichkeit erweist. Die Selbstentgrenzung zeitigt unschöne Folgen. Der Durchblick für das Normalmass menschlicher Existenz geht verloren. Krasser formuliert: "Grandiose Ideen kosten zahllose Opfer. Sie rechtfertigen Gewalt, und sie verlangen nach ihr."
Keine Frage: Moralsysteme sind zweischneidig und neigen im Ernstfall zur Neutralisierung ihrer Kritiker. Noch der mildeste Gott gerät in Rage, wenn sich neben ihm ein zweiter breitmacht. Vernünftigste Normen haben ungezählte Opfer gefordert. Kriege wurden im Namen der Vernunft geführt und ganze Zivilisationen ausgerottet. Es kann keinen Zweifel daran geben, dass sich gerade der mit höheren Sendungen bewaffnete Mensch als weit blutrünstiger erweist als der schlichte Agnostiker, der keine Ideale kennt, für die sich zu kämpfen lohnen würde. Nur: Der Missbrauch der Wertsysteme sagt noch nichts aus über deren Gehalt. Eine Norm kann ihren Sinn bewahren, auch wenn sie im Tagesgeschäft der Politik unablässig vergewaltigt wird. Hier unterliegt Sofsky einem alten Fehlschluss der antiliberalen Rechten. (E96/SEP.23452 Tages-Anzeiger, 30.09.1996, S. E19, Ressort: Kultur; Tiefste Zerknirschung)

Zuoz, 5. Runde, Königsindisch
1. d4 Sf6 2. c4 g6 3. f3 Lg7 4. e4 d6 5. Sc3 0-0 6. Lg5 Sc6 7. d5 Se5 8. f4!?
Eine zweischneidige Idee. Der schwarzfeldrige Läufer steht zwar auf Angriff, doch defensiv ist er nun ausgesperrt von der Diagonalen g1-a7. Ruhiger ist 8. Ld3, mit gutem Spiel.
8.... Sed7 9. Ld3 c6! 10. Sf3 Sc5 11. Lc2 (?)
Problemlos ist 11. 0-0 und dann zum Beispiel 11.... Sxd3 12. Dxd3 Db6¢02 13. Kh1 Dxb2? 14. e5! usw., mit Kompensation für den Bauern, denn e7 ist anfällig. (E96/OKT.24753 Tages-Anzeiger, 12.10.1996, S. 49, Ressort: Sport; Matt in der Brettmitte)

 Die dritte Partei im Anti-Taleban-Bündnis ist die Teheran nahestehende Wahdat, die Kampfgruppe der Hizara, der Schiiten mongolischer Herkunft aus Zentralafghanistan.
In den vergangenen Wochen versuchte der pakistanische Innenminister Nasirullah Baber, der als Ziehvater und Schirmherr der Taleban gilt, einen Keil zwischen die Verbündeten zu treiben. Doch gelang es ihm nicht, Dostam umzustimmen. Als die diplomatische Liebesmühe keinen Erfolg hatte, gingen die Taleban zur militärischen Taktik über. Letzte Woche griffen sie die Nordwestprovinz Badghis an, die zum Territorium Dostams gehört, um ihn zu zwingen, seine Truppen aus der Umgebung von Kabul nach Norden zu verlegen. Doch die Taktik erwies sich als ein zweischneidiges Schwert. Dostams Truppen, denen bis dahin Zurückhaltung auferlegt war, griffen zum ersten Mal offen und direkt in die Kämpfe ein.
Ob die Taleban der massiven Feuerkraft der neuen Allianz standhalten können, ist ungewiss. Am Dienstag griffen sie zu einer heiligen Waffe: Ihr Führer Mullah Muhammad Omar al-Mudschahed rief das muslimische Volk Afghanistans zum Dschihad, dem Heiligen Krieg, auf. (E96/OKT.26311 Tages-Anzeiger, 31.10.1996, S. 9, Ressort: Ausland; "Väter und Söhne streiten sich manchmal")

VON RETO PIETH, MONTREAL
Die lautesten Proteste kommen von den 250 000 Hongkong-Chinesen, denen Kanada die Einbürgerung oder Niederlassung gewährt hat und die meist beträchtliche Vermögenswerte in Hongkong und anderen asiatischen Finanzplätzen besitzen. Oft haben sie das kanadische Bürgerrecht oder Einwanderungsvisum gerade darum erworben, um ihren Besitz vor dem Zugriff des chinesischen Staates zu schützen, wenn dieser am kommenden 1. Juli die Macht in Hongkong übernimmt. Jetzt fühlen sich manche Hongkong-Chinesen, die vor allem in Vancouver an der Pazifikküste Wohnsitz genommen haben, geprellt.
Zweischneidiges Schwert
Das neue Gesetz schreibt vor, dass alle ausländischen Vermögenswerte über 100 000 Dollar dem Steueramt offengelegt werden müssen. Die Hongkong-Chinesen wollen diesen Plafond wenigstens auf 1,5 Mio. Dollar erhöhen. Unterstützung erhalten die Geschäftsleute von der kanadischen Anwaltskammer. Diese hält dem Steueramt vor, die strikten Bestimmungen zur Offenlegung würden von künftigen Investitionen abschrecken.
Donald Drummond, hoher Beamter im Steueramt in Ottawa, lässt die Einwände nicht gelten. Er sagt, viele Hongkong-Chinesen und andere Kanadier unterliessen es, ihr im Ausland erzieltes Einkommen anzugeben. Dadurch entgingen dem Fiskus Hunderte Millionen Dollar, die sonst mithelfen würden, das Haushaltsdefizit abzubauen. (E96/NOV.27228 Tages-Anzeiger, 11.11.1996, S. 27, Ressort: Wirtschaft; Hongkong-Chinesen in Kanada sind empört)

 Denn in einer verfassungsrechtlich höchst fragwürdigen Prozedur sollte im serbischen Parlament darüber gerichtet werden, was durch die politischen Manöver der letzten Monate angerichtet worden war.
Die gefälschten Wahlergebnisse der Kommunalwahlen vom 17. November 1996 waren zunächst von den Wahlkommissionen und vom höchsten serbischen Gericht bestätigt worden. Dann wiederum wurde der Wahlsieg der Opposition in einigen Gemeinden von örtlichen Gerichten bestätigt. Indem Präsident Slobodan Milosevic in der letzten Woche in einem Brief an den serbischen Premier Mirko Marjanovic die Regierung und das Parlament aufgefordert hatte, durch ein Gesetzespaket den Forderungen der Opposition entgegenzukommen, sollte der Konflikt entschärft und gleichzeitig nach unten verlagert werden.
Zweischneidiges Schwert
So jedenfalls wird der Vorgang von Oppositionellen des Bündnisses Zajedno nach wie vor gedeutet. Und nicht nur von ihnen. Selbst Redner der im serbischen Rumpfparlament vertretenen Radikalen Partei des Nationalistenführers Vojislav Seselj betonten den taktischen Charakter des Vorgangs. Sie forderten wie die demokratische Opposition eine allgemeingültige Gesetzgebung und nicht spezielle Gesetze, die von Fall zu Fall erlassen würden.
Die Gesetzesvorlage wird von Oppositionellen als ein zweischneidiges Schwert angesehen. Und die Führungen der Oppositionsparteien sind noch nicht sicher, welche Gegenstrategie sie anwenden sollen. Die Demokratische Partei und die Studenten wollen auf jeden Fall so lange weiter demonstrieren, bis alle Forderungen erfüllt sind und alle gewählten Abgeordneten die ihnen zustehenden Sitze eingenommen haben. (E97/FEB.03528 Tages-Anzeiger, 12.02.1997, S. 3, Ressort: Ausland; 100000 Belgrader jubeln)

Zweischneidiges Schwert
So jedenfalls wird der Vorgang von Oppositionellen des Bündnisses Zajedno nach wie vor gedeutet. Und nicht nur von ihnen. Selbst Redner der im serbischen Rumpfparlament vertretenen Radikalen Partei des Nationalistenführers Vojislav Seselj betonten den taktischen Charakter des Vorgangs. Sie forderten wie die demokratische Opposition eine allgemeingültige Gesetzgebung und nicht spezielle Gesetze, die von Fall zu Fall erlassen würden.
Die Gesetzesvorlage wird von Oppositionellen als ein zweischneidiges Schwert angesehen. Und die Führungen der Oppositionsparteien sind noch nicht sicher, welche Gegenstrategie sie anwenden sollen. Die Demokratische Partei und die Studenten wollen auf jeden Fall so lange weiter demonstrieren, bis alle Forderungen erfüllt sind und alle gewählten Abgeordneten die ihnen zustehenden Sitze eingenommen haben. Und auch der Oppositionsführer Vuk Draskovic erklärte, die Opposition müsse wachsam bleiben und keinerlei Vertrauen in die staatlichen Organe haben.
_____________________________
Neues Kabinett gebilligt (E97/FEB.03528 Tages-Anzeiger, 12.02.1997, S. 3, Ressort: Ausland; 100000 Belgrader jubeln)

Sackmessertragen ist Charaktersache. So niedlich das Army Knife ausschaut, so nützlich es sich im Alltag erweist - ein Sackhegel könnte auch als Stichwaffe eingesetzt werden. Wobei mir auf Anhieb kein Gerichtsdrama einfällt, in welchem ein Sackmesser als Tatwerkzeug eine Rolle gespielt hätte. Weit verbreiteter als Mord und Totschlag sind Unfälle. Mancher Finger hat Blessuren davongetragen, weil der Besitzer mit seinem Messer unsachgemäss hantierte.
Schattenseiten
Zweischneidig auch die Sitte, das Messer als Schnitzwerkzeug zu verwenden. Es mag ja angehen, den Namen der Geliebten in einer hölzernen Parkbank zu verewigen. Dass aber jede Kathedrale, jeder schiefe Turm, jede Tropfsteinhöhle und jedes Ausflugsschiff mit den Initialen eines jeden messertragenden Besuchers versehen werden muss und dass selbst Bäume vor tief eingeritzten Liebesschwüren nicht sicher sind: Solcher Frevel ist allerhöchstens mit dem jugendlichen Alter der Ritzer zu entschuldigen.
Ein weiteres Problem: Flughäfen im Ausland. Ein richtiger Hegel setzt bei der Personenkontrolle den Piepser in Betrieb. Wer ihn vorzeigt, darf sich über die erhöhte Aufmerksamkeit des Kontrollbeamten nicht wundern. Es gilt die Faustregel: Je weiter vom Herkunftsland entfernt sich die Sicherheitskraft mit dem Messer auseinanderzusetzen hat, desto grösser ist das Risiko, dass sich deren Blick verfinstert. (E97/FEB.04981 Tages-Anzeiger, 19.02.1997, S. 53, Ressort: Gesellschaft; Nicht jedermann hat's im Sack)

MIT DANIEL COHN-BENDIT SPRACHEN LUCIANO FERRARI UND FELIX MAISE
Herr Cohn-Bendit, das Parlament will kein unmittelbares Misstrauensvotum gegen die Kommission aussprechen. Hat es damit nicht eine grosse Chance verpasst, politisch wahrgenommen zu werden?
Ein Misstrauensantrag ist eine zweischneidige Sache. Wenn er abgelehnt wird, bestätigt dies die Kommission. Dass hundert Abgeordnete dafür gestimmt haben, interessiert dann kaum jemanden. Dabei sind die Hürden für einen Misstrauensantrag enorm hoch: Solange das Parlament nur der ganzen Kommission und nicht einem einzelnen Kommissar das Misstrauen aussprechen kann, handelt es sich um eine sehr stumpfe Waffe. Deshalb sind wir Grünen auf die Idee des "Misstrauens auf Halde" gekommen. Damit wollen wir die Kommission zu Strukturreformen und zu einer ständigen Diskussion mit dem Parlament zwingen. Verpasst wäre die Chance, wenn alles mit einem abgelehnten Misstrauensantrag erledigt würde.
Aber mit dem bedingten Misstrauensantrag wird das Parlament nicht darum herumkommen, sich über konkrete Sanktionen einig zu werden. (E97/FEB.05098 Tages-Anzeiger, 19.02.1997, S. 2, Ressort: Hintergrund; "Die BSE-Krise ist ein Lehrstück")

Ärgerliche Schlagzeilen
Intensivmediziner Reto Stocker hat sich über solche Schlagzeilen geärgert. Es treffe zwar zu, dass auch das Unispital Zürich auf Initiative der Schweizerischen Gesellschaft für Intensivmedizin seit drei Jahren die beiden Programme APACHE (Acute Physiology and Chronic Health Evaluation) und SAPS (Simplified Acute Physiology Score) benutze. "Die errechneten statistischen Überlebenswahrscheinlichkeiten", betont Stocker, "gelten jedoch nur für ein Kollektiv und nicht für den einzelnen Patienten." Die Zahlen würden jeweils einmal im Jahr ausgewertet und sollen aufzeigen, wie die Behandlungen optimiert werden könnten.
Stocker räumt ein, dass die Verknüpfung mit den Kosten einfach wäre. Aber zweischneidig: "Wenn wir damit den Politikern unseren Aufwand besser transparent machen könnten, wäre das hilfreich", glaubt Stocker. Aber: "Falls allein ein Punktesystem darüber entscheiden soll, ob Therapien weitergeführt oder abgebrochen werden sollen, wäre das für mich ein Signal, mit meinem Beruf aufzuhören."
Medizin nur noch für Reiche
Etwas Positives kann Stocker den Schlagzeilen abgewinnen: "Sie bringen vielleicht ein paar Leute zum Nachdenken über Sterben und Tod." Am idealsten fände er es, wenn möglichst viele Leute eine Patientenverfügung abfassen würden - allerdings eine, die den heutigen Verhältnissen Rechnung trägt: "Der Verfügungsentwurf sollte von Medizinprofis gemacht werden." (E97/MAR.06744 Tages-Anzeiger, 19.03.1997, S. 65, Ressort: Gesellschaft; Wann wird die Medizin rationiert?)

Jedes der neutralen Länder hat mit Nazi-Deutschland zu seinem eigenen Nutzen kollaboriert, wenn auch nicht im gleichen Ausmass. Schweden war der grösste Handelspartner Nazi-Deutschlands. Unter anderem lieferte Schweden auch Kugellager. Portugal stattete die deutsche Kriegsmaschinerie mit wesentlichen mineralischen Rohstoffen aus, darunter auch Erz für Wolfram, ein entscheidender Bestandteil bei der Produktion von waffenfähigem Stahl. Spanien hielt einen aktiven Güter- und Rohmaterialienhandel aufrecht. Von der Türkei bezog Deutschland das äusserst seltene Chrom. Argentinien, den Achsenmächten freundlich gesonnen, unterliess es, die deutschen Geldüberweisungen aus Europa zu kontrollieren.
Drittens hatte die Schweiz unter allen Neutralen die komplexeste Rolle im Zweiten Weltkrieg, und sie pflegte die intensivsten und entscheidensten Wirtschaftsbeziehungen mit Nazi-Deutschland. Die Rolle der Schweiz war zweischneidig.Sie ging aus dem Krieg als eine der reichsten Nationen Europas hervor. Sie handelte sowohl mit den Alliierten wie auch mit den Achsenmächten. Die Schweizerische Nationalbank führte nicht nur für Deutschland Goldkonten, sondern auch für die Vereinigten Staaten, Kanada und Grossbritannien. Die Schweiz war eine Hauptdrehscheibe für die US-Nachrichtendienste, und sie diente den Alliierten als Schutzmacht; eine Rolle, die insbesondere für unsere Kriegsgefangenen wichtig war. Aber bereits 1952 (und wiederholt in den vergangenen Monaten) gestand die Schweizer Regierung ein, dass ihre damalige Flüchtlingspolitik Mängel aufwies. Die Schweiz hatte die Nazis von der Notwendigkeit des J-Stempels in jüdischen Pässen überzeugt, was Zehntausenden von Juden die Flucht in die Schweiz oder in andere Länder verunmöglichte. (E97/MAI.11636 Tages-Anzeiger, 15.05.1997, S. 78, Ressort: Region; Eizenstat-Bericht(Serie))

- In den unteren und mittleren Lohnklassen wird die Überzeit mit einer Zulage von 25 Prozent des Salärs abgegolten. Künftig soll nur der Ausgleich mit Freizeit zugelassen werden, wodurch gegen 6 Millionen zu sparen sind.
- Im Visier ist die Heiratszulage, wird doch neben einer Woche Ferien ein Zuschuss von 1950 Franken gewährt. Da ist der Bund zu grosszügig, findet die Arbeitsgruppe und empfiehlt den Verzicht auf den Zuschuss. Dafür will sie vorderhand Kinder-, Familien- und Geburtszuschüsse nicht in Frage stellen, die mit 330 Millionen Franken zu Buch schlagen.
- Zweischneidig wirken sich die Vorschläge bei der Nachtarbeit aus. Zwar können rund 10 Millionen gespart werden, wenn der Stundenzuschlag von 5.80 Franken zurückhaltender gewährt wird. Doch entstehen Mehrkosten von 4,5 Millionen, da künftig auf den Zulagen höhere AHV-Beiträge zu leisten sind.
Die Messer gewetzt
Mit den Sparvorschlägen zu den Schicht-, Nacht- und Sonntagszulagen sticht die Arbeitsgruppe in ein Wespennest. So treffe man das Bahn- und das Postpersonal mit tiefen und mittleren Löhnen, die im Dienste der Allgemeinheit unregelmässig arbeiten müssten, kritisiert der Föderativverband. Das sehen weite Teile des Parlaments anders: Für Hansueli Raggenbass, Präsident der Finanzdelegation, sind Schichtzulagen ebenso überholt wie Sonderzuschüsse an die Piloten und die Diplomaten. (E97/JUN.14525 Tages-Anzeiger, 14.06.1997, S. 9, Ressort: Schweiz; Zulagen von der Wiege bis zur Bahre)

Jubel und Ärger über hohes Pfund
Der um fast 30 Prozent gestiegene Kurs der britischen Währung erweist sich als zweischneidiges Schwert
Englands Wirtschaft befindet sich wieder einmal im klassischen Dilemma: Der ausufernde Konsumboom muss durch hohe Zinsen eingedämmt werden. Das steigende Pfund als Folge verteuert wiederum die Exporte und zerstört Jobs.
VON DIETER CLAASSEN, LONDON (E97/JUL.17349 Tages-Anzeiger, 17.07.1997, S. 26, Ressort: Wirtschaft; Jubel und Ärger über hohes Pfund)

MIT JACQUELINE GRAPIN SPRACH MARLENE SCHNIEPER
Frau Grapin, sind Sie überrascht von der Wucht der Enthüllungen über die Schweiz?
Persönlich hatte ich so etwas schon lange erwartet. Ich bin mit den Verhältnissen in der Schweiz einigermassen vertraut. Wenn man die jüdische Gemeinschaft hörte, musste man sich der zweischneidigen Situation, der Spannung bewusst sein. Doch es gab ein stillschweigendes Einvernehmen, die ungelösten Fragen im Zusammenhang mit dem Zweiten Weltkrieg unter dem Deckel zu halten - nicht nur in Ihrem Land, auch anderswo in Europa. Senator D'Amato hat den Deckel dann gehoben. Die angelsächsischen Medien werden nun wohl nicht lockerlassen, bis die Suppe ausgelöffelt ist.
Warum gerade jetzt?
Das hängt, denke ich, vor allem mit dem Ende des Kalten Kriegs, dem Mauerfall in Berlin, zusammen. Seither entwickeln sich in den einstigen Volksdemokratien freiheitliche Systeme. Damit stellt sich in Mittel- und Osteuropa die Eigentumsfrage neu, auch die Frage nach den Gütern, die vor, während und nach dem Krieg geraubt, verschoben, konfisziert wurden. (E97/JUL.18217 Tages-Anzeiger, 30.07.1997, S. 2, Ressort: Hintergrund; Der Blick der andern auf uns (2)(Serie))

 Statt der Geschichte zeigen sich Anmassung und Scheitern der Nachgeborenen beim Versuch, ihrer habhaft zu werden. Anders bei Jacquline Veuve: Da sprechen die Barackenreste im Buschland unwillkürlich von der einstigen Trostlosigkeit. Und da spricht die beherzte Krankenschwester Friedel Bohny-Reiter, die 1941/42 für das Schweizer Kinderhilfswerk in Rivesaltes arbeitete und manche ihrer Schützling vor den 1942 einsetzenden Deportationen in die Todeslager rettete. Ihr damaliges Tagebuch ist das Skelett des Films, entsprechend droht die Reihung von Einzelschicksalen. Aber konturiert werden sie in diesem Fall durch die Sichtweise wiedergefundender Betroffener, verdichtet durch die Entwicklung von 1942. Die Schweizer Schwester tat das Menschenmögliche, blieb aber isoliert und zeigt sich auch als Angejahrte der zweischneidigen Helferrolle bewusst, die sich unvermeidlich dem Kalkül der Täter fügt. Im verdüsterten Bild der Schweiz im Zweiten Weltkrieg ist sie kein Gegenbeweis, sondern einzig ein Lichtblick. Eine Ausweitung der Recherchen auf die Rolle der schweizerischen Behörden hätte das vielleicht noch deutlicher gemacht. (E97/AUG.19586 Tages-Anzeiger, 15.08.1997, S. 51, Ressort: Kultur; Das lauschende Ohr des Spitzels)

Rosarot, keimfrei, hausbacken
25 Jahre deutscher "Playboy"
Im Jubiläumsheft gratulieren neben so unvermeidlichen Männern wie Roberto Blanco, Heino und Jürgen Möllemann sogar die Geschäftsführerin des Deutschen Frauenrats: "Das hat wenigstens Stil, das ist sauber und immer noch mit ein bisschen Information verbunden." Ein zweischneidiges Kompliment.
VON MARTIN HALTER
Nicht einmal ein vom "Playboy" sozialisierter Amerikaner glaubt heute noch, dass die Ausklapp-Playmates mit einer Heftklammer im Nabel zur Welt kommen und in Krakelschrift ihre Hobbies ("die Welt retten") preisgeben. Der Playboy als Typus gehört seit Pofirio "Rubi" Rubirosas zu den aussterbenden Arten, und auch sein Zentralorgan lässt die Häschenohren bedenklich hängen. Verleger Hugh Hefner hat auf seine alten Tage geheiratet und zieht seine Kinder jeder "Gespielin" vor. Die grössten Playboys, die der deutsche "Playboy" zu seinem 25. Geburtstag demoskopisch ermittelte, sind fast alle im Rentenalter. "Der Stil ist schlechter geworden", seufzt Sieger Gunter Sachs melancholisch. "Sattheit wälzt vieles nieder, vor allem echte Lebensfreude.. ., die muss man sich kaufen." (E97/AUG.20908 Tages-Anzeiger, 05.08.1997, S. 44, Ressort: Gesellschaft; Rosarot, keimfrei, hausbacken)

 Bekannt ist nur das Produktionsvolumen: Usbekistan hat für die laufende Saison ein Produktionsziel von vier Millionen Tonnen (nicht entkernter) Baumwolle, Turkmenistan rechnet mit 1,4 Millionen Tonnen und Tadschikistan mit 600 000 Tonnen. Vermarktet wird die Baumwolle von Staatsfirmen. Die Qualität der zentralasiatischen Baumwolle gilt im Handel als gut. Tendenziell werden beim Anbau weniger Chemie und Maschinen eingesetzt - nicht unbedingt aus Einsicht, sondern aus Geldmangel. Von Hand gepflückte Baumwolle gilt als besser, doch wird der Unterschied nicht als gravierend eingestuft. Auf dem Weltmarkt erhalten die Länder Zentralasiens nun zwar für ihre Baumwolle Devisen ausbezahlt. Aber ob es ihnen dadurch besser geht, ist zweifelhaft. "Der Nachteil ist, dass sie jetzt natürlich auch für ihre Importe in Devisen zahlen müssen. Das ist eine zweischneidige Angelegenheit", sagt ein Schweizer Baumwollhändler. (bä.)
___________________
SERIE (4) Kampf um Zentralasien Die TA-Redaktoren Roman Berger (Moskau) und Andreas Bänziger (Zürich) haben Usbekistan, Tadschikistan und Turkmenistan in Zentralasien besucht, wo um gewaltige Gas- und Erdölvorkommen, aber auch um Macht und Einfluss in einer bisher fast unbekannten Region gestritten wird. (Die ersten drei Folgen erschienen am 28. Okt., 30. Okt. und 6. Nov.) (E97/NOV.27754 Tages-Anzeiger, 14.11.1997, S. 5, Ressort: Ausland; Kampf um Zentralasien (4)(Serie))

 Und wer ist schon fehlerfrei?
Die Affären
Viel nützen würden diese Einwände bei der 47jährigen Marlene Streeruwitz wohl nicht. Von allem Anfang an hat die österreichische Dramatikerin unbändige Töne angeschlagen. Schon in ihrem süssbitteren Erzähldebüt vor einem Jahr ist sie mit dem Herrn der Schöpfung respektlos umgesprungen. Die Protagonistin ihres Romans "Verführungen" - ein Titel, der angesichts der Fakten wie Hohn klingt - wurde von ihrem Mann verlassen, im Job ausgenützt und vom Liebhaber gegängelt. Darüber ist sie stumm geworden. Viel besser geht es in ihrem sogenannten Groschenroman "Lisa's Liebe" nicht zu. Aber auch nicht weniger zweischneidig.Das verrät schon der Name der Frau im Mittelpunkt. Lisa Liebich, 39, Volksschullehrerin geworden wegen der langen Ferien, liebt vielleicht nur sich selbst. Vielleicht ist "lieb ich" aber auch ein verzweifelter Appell. Entscheiden lässt es sich nicht. Marlene Streeruwitz' Mission nämlich ist die Entlarvung. Des Mannes. Aber auch der Frau.
Gericht gehalten wird über Lisa und ihre Liebhaber. Zuerst verliebt sie sich in Dr. Karl Adrian. (E97/DEZ.30081 Tages-Anzeiger, 06.12.1997, S. 65, Ressort: Kultur; Vor hohem Frauengericht)

Mit Lobby-Sonderaktionen seien nämlich schon erhebliche Schwierigkeiten produziert worden, sagt Steinegger und verwies auf die Intervention von Peter Bodenmann in Wien und die Kontakte von SVP-Nationalrat und Transportunternehmer Ulrich Giezendanner mit Brüssel.
Eigenmächtig hatte Bodenmann in einer delikaten Phase der bilateralen Verhandlungen Ende 1996 dem österreichischen Verkehrsministerium geraten, nicht auf Vorschläge von Leuenberger einzugehen. Leuenberger sprach von einem Rückenschuss, Bürgerliche sahen die Schweizer Position gegenüber der EU geschwächt. Giezendanner war anders vorgegangen: Er diente sich im vergangenen Oktober der deutschen Vertretung in Brüssel an und unterrichtete so die EU-Verkehrsminister telefonisch über eine Nationalratsdebatte zur Lastwagenbesteuerung.
Für Steinegger ist ein verstärktes EU-Lobbying mithin eine zweischneidige Sache. Es ginge darum, die Schweizer Position als Ganzes zu stützen. Doch auch Opponenten lobbyierten, die gerade dies nicht wollten und Einzelinteressen verfolgten. Wenn sich die Interessen decken, sehen die Parteiführer von FDP, CVP und SP aber durchaus die Möglichkeit, dass ihre Parteien zugunsten der Schweiz in Brüssel zusammenarbeiten.
SVP blockiert
Der Schweizerischen Volkspartei hingegen ist der Gedanke offiziell völlig fremd, Interessen des Schweizervolks in Brüssel zu verteidigen. "Wer von den andern Parteien bei der EU lobbyieren geht, tut das ja nicht mit dem Ziel zu erklären, warum die Schweiz nicht dabei ist, sondern entschuldigt sich, dass sie noch nicht dabei ist", sagt SVP-Präsident Ueli Maurer. (E98/FEB.05095 Tages-Anzeiger, 17.02.1998, S. 7, Ressort: Schweiz; Parteien finden den Weg nach Brüssel nicht)

Aus Angst vor Neben- wirkungen scheuen viele Frauen Hormon- behandlungen nach den Wechseljahren. Ein neues Medikament soll nun eine Alternative bieten.
Von Odette Frey
Hormontherapie, ja oder nein - mit dieser Frage müssen sich Frauen in und nach den Wechseljahren auseinandersetzen. Die Entscheidung fällt nicht leicht, denn das Hormon Östrogen, das in der Therapie zusammen mit Gestagenen eingesetzt wird, ist ein zweischneidiges Schwert. Wohl wirkt es gegen unangenehme Wechseljahrsbeschwerden wie Hitzewallungen und schützt vor Knochenschwund und Herzinfarkt. Doch als Nebenwirkung treten menstruationsähnliche Blutungen auf, und man nimmt an, dass die Einnahme von Östrogen während mehr als fünf Jahren das Brustkrebsrisiko um etwa 2 Prozent jährlich erhöht.
Am Computer entworfen
Der US-Pharmakonzern Eli Lilly meint nun, einen ersten Ausweg aus dem Dilemma gefunden zu haben: In den USA ist seit Anfang dieses Jahres das Designer-Östrogen Raloxifen erhältlich. Das Mittel stärkt die Knochen und senkt die Cholesterinwerte, ohne als Nebenwirkung gleichzeitig Brust oder Gebärmutter zu beeinflussen. Ob Raloxifen auch in der Schweiz auf den Markt kommt, darüber wird die Interkantonale Kontrollstelle für Heilmittel (IKS) wohl in den nächsten Monaten entscheiden. (E98/MAR.07268 Tages-Anzeiger, 25.03.1998, S. 52, Ressort: Wissen; Designer-Östrogene)

Tokio. -
Die regierende Liberal-Demokratische Partei Japans hat eine mutige Unterstützung der desolaten Konjunktur angekündigt. Mit 16 Bio. Yen (190 Mrd. Fr.) will Tokio der Binnenwirtschaft unter die Arme greifen. Es ist die grösste Stimulierung, die eine Volkswirtschaft als Rezept gegen eine Rezession je aufgelegt hat.
Näher betrachtet, entpuppt sich das Programm als zweischneidig und aufgebläht. Japans Bruttosozialprodukt wird trotz der Milliarden nur um 1,5% zulegen. Kernpunkte des Programms sind öffentliche Ausgaben zur Beschäftigungsförderung und die Stabilisierung des Finanzsystems. Der Markt reagierte verhalten positiv: In Tokio stiegen die Börsenkurse.
Kehrtwende in der Wirtschaftspolitik
Das Stimulierungspaket fiel um rund ein Drittel höher aus als ursprünglich angenommen. Damit hat die Regierungspartei eine Kehrtwende in der Wirtschafts- und Fiskalpolitik vollzogen: Nicht mehr die Sanierung des Staatshaushalts, sondern die Stimulierung der Wirtschaft steht im Vordergrund. (E98/MAR.07528 Tages-Anzeiger, 27.03.1998, S. 41, Ressort: Wirtschaft; Der grösste Stimulus in der Geschichte)

Polizisten als Täter
Fachleute wie Ernesto Lopez Portillo, der die öffentliche Sicherheit erforscht, machen drei weitere Faktoren aus: das korrupte und nicht funktionierende Justizsystem, Mitglieder der Sicherheitskräfte, die selbst straffällig werden, und der sukzessive Machtverlust der Regierungspartei PRI (Partei der institutionalisierten Revolution), die seit fast 70 Jahren am Ruder ist.
Auf letzteres hatte zuvor schon German Perez von der Lateinamerikanischen Fakultät für Sozialwissenschaften aufmerksam gemacht. Er vertrat bereits 1996 die Meinung, der Sieg der Opposition in der seit Jahrzehnten von der PRI regierten Hauptstadt sei ein zweischneidiges Schwert. "Die PRI hat nicht nur die Politik und alle relevanten Gesellschaftsschichten kontrolliert. Sie hielt auch die kriminellen Gruppen und deren Energie in Grenzen." Falle diese Kontrolle weg, regiere das Chaos.
Polizisten, die früher, von oben gedeckt, nur die Hand aufhielten und sich mit einem Schmiergeld zufriedengaben, verüben nun Verbrechen in Eigenregie. Gleichzeitig steigt die Angst vor der Polizei. Viele Opfer schweigen oder weigern sich, als Zeugen auszusagen. Erst recht nachdem bekannt wurde, dass Angestellte mit Zugang zum Polizeicomputer die Bürger einschüchterten. Die ineffiziente Justiz tat ein übriges. Bald machten die Kriminellen eine einfache Rechnung: Das Risiko, geschnappt und verurteilt zu werden, ist weitaus geringer als die Chance, sich durch Verbrechen ein erkleckliches Einkommen zu verdienen. (E98/JUL.18870 Tages-Anzeiger, 13.07.1998, S. 5, Ressort: Ausland; In Mexiko gehen die Ohrabschneider um)

 Ihr Mann unterstützte ihre Arbeit, auch als sie schon fünf Kinder hatten. Schliesslich wurde sie sogar von einem Kirchenmann gefördert. Papst Benedikt XIV. wollte Mitte des 18.Jahrhunderts die inzwischen abgewirtschaftete Akademie in Bologna erneuern. Deshalb verschaffte er auch der genialen Laura Bassi, die bis dahin nur Ehrenmitglied war, eine bezahlte Stelle.
In Zeiten, die eine Sonderanstrengung verlangen, erinnert man sich auch der Frauen. Beispielsweise wenn amerikanische Unis und Colleges mehr Lehrpersonal benötigen. Sie stellen also Dozenten ein, die nicht promoviert sein müssen, dafür nur Zeitverträge bekommen, aber mehr Wochenstunden für weniger Geld als die teuren Professoren leisten. Hier liegt eine zweischneidige Chance für die Frauen: In den letzten Jahren erhielten sie dreimal mehr Billigverträge als Männer. Die aber qualifizierten sich in der Zwischenzeit für höhere Posten.
Auch Staatsgründer Atatürk brauchte einst das weibliche Wissenschaftspotential. Er wollte Wirtschaft und Administration seines jungen türkischen Staates modernisieren. Also wurden Frauen zu Studium und Hochschule zugelassen. Die Folgen sind als "türkisches Wunder" bekannt: Auf allen Hierarchiestufen kann die Türkei noch heute satte Frauenanteile präsentieren. Mit 22 Prozent Professorinnen erreicht das Land absolute Spitzenwerte. Doch viele fürchten, dass auch dieses Wunder unter dem kulturellen Druck allmählich wieder verblasst.
"Wir brauchen eine neue Wissenschaftskultur", forderte deshalb in Brüssel auch die Politikerin Helga Schuchardt. (E98/JUL.19025 Tages-Anzeiger, 02.07.1998, S. 44, Ressort: Wissen; Die dünne Luft im Reich der Forschung)

 Doch alle Lösungen hinken der Entwicklung hinterher, weshalb sich Erdogan vehement
für Zuwanderungsbeschränkungen ausspricht. Strenge Einwanderungsregeln für Niederlassungswillige kannte für die damalige Hauptstadt schon das Ottomanische Reich. In der Verfassung der Republik ist die Niederlassungsfreiheit aber garantiert.
Wie ein solches "Visum" aussehen soll, ist deshalb umstritten. Die Idee eines Visums sei das Produkt eines bürokratischen Gehirns, meinte etwa Besim Tibuk, der Vorsitzende der Liberaldemokraten. Er plädiert für hohe Konsumsteuern, die das Leben in der Stadt so verteuern, dass der Strom automatisch versiegt. Präfekt Aktas sprach davon, dass nur jene zuziehen dürften, die einen Arbeitsplatz und eine Wohnung nachweisen können. Aber auch das ist ein zweischneidiges Schwert. Auf diese Weise würde die ungeheure wirtschaftliche Dynamik dieser Stadt gebremst, denn diese lebt davon, dass jeder sein Glück versuchen kann; zuerst als Händler und dann als Ladenbesitzer oder als Gelegenheitsarbeiter und schliesslich als Bauunternehmer.
BILD ANA FERIC/LOOKAT
Vor geschlossenen Toren soll nach Ansicht des Oberbürgermeisters von Istanbul dereinst stehen, wer keine Zutrittserlaubnis zur Stadt hat. (E98/AUG.20876 Tages-Anzeiger, 25.08.1998, S. 5, Ressort: Ausland; Zuzug bald nur noch mit Visum?)

Schweiz ist keine Terra incognita
Buchwald betonte gegenüber dem TA, dass auch Suhrkamp heute über "er- staunlich viele jüngere Autoren mit deutlicher Stimme" verfüge - Andreas Neumeister etwa, der die Popwelt in sein ?Euvre einfliessen lasse. Dass sich "Herr Unseld weniger für Produktionen mit Thema Popmusik interessiert", liege auf der Hand. Unseld selber erzähle aber immer wieder, wie Peter Suhrkamp einst zu ihm sagte: "Unseld, machen Sie's ja nicht so wie ich!" Buchwalds Fazit: "Jede Generation muss eben anders denken."
Die demnächst anlaufende Frankfurter Buchmesse zum Thema Schweiz hält der neue Chef für ein zweischneidiges Schwert. Obwohl Suhrkamp jener Verlag mit den meisten Schweizer Autoren sei. "Man kann ja nicht erwarten", so Buchwald, "dass wir in der Bundesrepublik die Schweiz als literarischen Kontinent entdecken könnten. Die Schweiz ist für uns keine Terra incognita.
" (E98/SEP.21846 Tages-Anzeiger, 07.09.1998, S. 17, Ressort: Stadt Winterthur; Promis - gedoubelt und leibhaftig)

 Als regionale Macht kann es sich die Islamische Republik nicht leisten, tatenlos die Ermordung ihrer Emissäre und die Vernichtung ihrer afghanischen Glaubensgenossen hinzunehmen. Ein regelrechter Krieg gegen die Afghanen aber ist ein unkalkulierbares Unterfangen, vor dem Teheran zurückschrecken dürfte, denn eine militärische Auseinandersetzung mit Afghanistan kann leicht zu einem ernsthaften Konflikt mit Pakistan, dem Schirmherrn der Taleban, führen.
Es bleibt den Iranern nichts anderes übrig, als einerseits moderate Töne anzuschlagen und andererseits Macht zu demonstrieren. Geplant ist für Anfang Oktober ein Manöver mit 200 000 Soldaten. Der militärische Aufmarsch soll sich bis in die iranische Stadt Zabul unweit der pakistanischen Grenze erstrecken. Zolfaghar II heisst der mächtige Aufmarsch. Der Name ist symbolträchtig. Zolfaghar war das zweischneidige Schwert von Ali, dem ersten schiitischen Imam. Der "Löwe Gottes", wie Ali von den Gläubigen genannt wird, hat mit seinem berühmten Säbel dem Islam zu Sieg über die Heiden verholfen. Etwas prosaischer hat die kritische Teheraner Zeitung "Tus" in ihrer letzten Ausgabe eine Lösung für das afghanische Problem vorgeschlagen: Der Schlüssel des Konflikts, so das Blatt, liegt im Weissen Haus. "Wir täten gut daran, wenn wir unsere Beziehungen zu den USA normalisieren würden.
"
BILD REUTERS (E98/SEP.23101 Tages-Anzeiger, 14.09.1998, S. 5, Ressort: Ausland; Iran scheut den Krieg mit Afghanistan)

 Auf der anderen Seite vermindert genau diese Entwicklung die Möglichkeiten, natürliche Stimmen selbst zu bilden. Man will immer nur das hören, was alle anderen auch schon hören.
Der technische Fortschritt bringt uns auch viel Schlechtes: Auf einem Kongress habe ich kürzlich den Begriff der "Tötungsmöglichkeit des Menschen" geprägt. Als die Technik noch nicht so weit fortgeschritten war wie heute, konnte der Mensch nur im Handgemenge töten - nur begrenzten Schaden anrichten. Heute kann ein Mensch, ohne in ein Geschehen körperlich einzugreifen, Millionen töten. Einfach mittels Knopfdruck. So hat also der Tötungsradius auf erschreckende Weise zugenommen. Kurz, der technische Fortschritt ist ein zweischneidiges Schwert: Während der Mensch auf der einen Seite dank der Vervielfältigung geradezu göttliche Kräfte erlangt, wird er auf der anderen Seite mit Hilfe der Technik zu ungemein schrecklichen Fähigkeiten instand gesetzt.
Bis vor wenigen Jahren war Kirgistan Teil der Sowjetunion. Das im Westen heftig diskutierte "Schwarzbuch des Kommunismus" zählt die Verbrechen des Sowjetkommunismus unter Lenin und Stalin auf. Teilen Sie diese Abrechnung?
Ich habe das Buch nicht gelesen, es liegt wohl auch in keiner Sprache vor, die ich beherrsche. Aber es ist nicht notwendig, dass ich mich damit befasse, denn mir sind die schwarzen Zeiten des Kommunismus hinreichend geläufig. Ich brauche keinen Nachhilfeunterricht: Mein Vater wurde Opfer der stalinistischen Säuberungen. (E98/SEP.23348 Tages-Anzeiger, 23.09.1998, S. 70, Ressort: Kultur; Dichter von Weltrang, Politiker aus Pflicht)

Auch Daniel Scheibler, Chefökonom der Bank Sarasin rechnet nicht mit einer Weltrezession. Die vom IWF, der Weltbank und der US-Notenbank eingeleiteten Massnahmen würden die Finanzkrise beruhigen. "Die Risiken sind geringer geworden, die fundamentalen Faktoren haben sich verbessert." Zwar glaubt er nicht, dass die europäischen Notenbanken umgehend mit Zinsreduktionen auf die Senkung in den USA reagieren werden. "Doch nach Einführung des Euro Anfang 1999 dürfte auch die neue Europäische Zentralbank einen Zinsentscheid nach unten fällen."
In der Schweiz sieht die Nationalbank keinen unmittelbaren Handlungsbedarf, der US-Zinssenkung zu folgen. Wenn aber Deutschland seine Leitsätze verringert, dürfte laut Analysten auch die Schweiz mitziehen.
Zweischneidiges Schwert
An den Aktienmärkten wurde die Zinssenkung zunächst bejubelt. Die europäischen Börsen legten am Freitag vorübergehend zu, gaben die Gewinne im Tagesverlauf aber teilweise wieder ab. "Der Zinsentscheid war eine gute Nachricht", sagt Herbert Fritschi vom Brokerage Research der Zürcher Kantonalbank. Doch Grund für eitel Freude sieht er dennoch nicht: Die vorgezogene Senkung der US-Notenbank wecke den Verdacht, dass die Lage der Finanzmärkte und der Weltwirtschaft schlechter sei, als sie von offizieller Seite dargestellt werde. "Was steckt noch Negatives in der Nachrichten-Pipeline, das wir noch nicht wissen?" fragt er. Daher sei die Zinssenkung in den USA mit Vorsicht zu geniessen. "Es sind noch lange nicht alle Probleme gelöst." (E98/OKT.26500 Tages-Anzeiger, 17.10.1998, S. 29, Ressort: Wirtschaft; Rezessionsängste besänftigt)

 Die europäischen Börsen legten am Freitag vorübergehend zu, gaben die Gewinne im Tagesverlauf aber teilweise wieder ab. "Der Zinsentscheid war eine gute Nachricht", sagt Herbert Fritschi vom Brokerage Research der Zürcher Kantonalbank. Doch Grund für eitel Freude sieht er dennoch nicht: Die vorgezogene Senkung der US-Notenbank wecke den Verdacht, dass die Lage der Finanzmärkte und der Weltwirtschaft schlechter sei, als sie von offizieller Seite dargestellt werde. "Was steckt noch Negatives in der Nachrichten-Pipeline, das wir noch nicht wissen?" fragt er. Daher sei die Zinssenkung in den USA mit Vorsicht zu geniessen. "Es sind noch lange nicht alle Probleme gelöst." Von einem zweischneidigen Schwert spricht in bezug auf die Zinssenkungen auch CSFB-Analyst Beat Schwab: "Möglicherweise sind noch nicht alle Probleme bei US-Hedge-Funds ausgestanden."
Was für die Börse auf den ersten Blick positiv aussah, könnte sich als Bumerang erweisen. Im Zuge der neusten Zinssenkung hat sich der Dollar weiter abgeschwächt. Obschon die Schweizerische Nationalbank am Freitag den Geldmarkt erneut grosszügig mit Liquidität versorgte, hat der Franken wieder leicht an Stärke gewonnen. Und das ist schlecht für die Schweizer Exportfirmen. Die billige US-Währung verteuert die Schweizer Produkte, was zu Absatzschwierigkeiten führen könnte. "Die US-Währung dürfte sich weiter abschwächen", prognostiziert Sarasin-Chefökonom Daniel Scheibler. "Den Exportfirmen wird die gegenwärtige Währungsentwicklung Probleme bereiten." Für die Gesamtwirtschaft bleibt er aber zuversichtlich: "Wir kommen an einer Rezession vorbei." (E98/OKT.26500 Tages-Anzeiger, 17.10.1998, S. 29, Ressort: Wirtschaft; Rezessionsängste besänftigt)

 Sie vernichten die Geschwulst.
Hautkrebs im Test
Bereits werden die ersten Versuche an Menschen durchgeführt, auch in der Schweiz. Im Zentrum steht das schwarze Melanom, der Hautkrebs. Frank Nestle leitet die Studien an der Dermatologischen Klinik in Zürich. Im vergangenen April veröffentlichte diese Arbeitsgruppe ihre ersten Ergebnisse im renommierten Fachblatt "Nature Medicine": Von 16 untersuchten Patienten reagierten immerhin fünf mit einer Verkleinerung des Melanoms - Schwerkranke, die kaum mehr auf andere Therapieformen ansprachen, notabene. Diese Ergebnisse katapultierten die Zürcher Forschenden in die Öffentlichkeit. Aus der ganzen Welt wollten Schwerstkranke und Todgeweihte behandelt werden. "Ein zweischneidiges Schwert", erinnert sich Nestle heute.
Noch zeigen sich die Probleme zahlreicher als die Erfolge: Vorläufig spricht nur ein kleiner Teil der Patienten auf die Therapie an. Oft kommen die Oberflächeneiweisse zudem nicht nur in der Krebsgeschwulst vor, sondern auch in anderen Geweben: in den Hoden, in Brustdrüsen oder der Netzhaut. Und genau dann richten sich die Abwehrzellen gegen gesundes Körpergewebe. Im schlimmsten Fall mit gravierenden Folgen, wie dies Zinkernagels Team an den Mäusen zeigen konnte und kürzlich im Fachblatt "Journal of Experimental Medicine" veröffentlichte.
Gerade bei Versuchen am Melanom treten immer wieder örtliche Verluste von Pigmenten auf, ein klares Zeichen für eine fehlgeleitete Immunabwehr. (E98/NOV.30173 Tages-Anzeiger, 19.11.1998, S. 48, Ressort: Wissen; Ein Dämpfer für die Krebsimpfung)

 Er gräbt relativ grob, sticht eine Schaufel voll Sand ab und schaut, ob sich darin etwas Interessantes vorfindet. Innert Kürze hat er sechs, sieben dieser ausserordentlich sorgfältig und schön bearbeiteten Faustkeile beiseite gelegt, die anschliessend dokumentiert, untersucht und archiviert werden sollen. Sie sind wirklich grossartig, von einer stupenden Symmetrie und Eleganz. Sie liegen perfekt in der Hand. "Wir haben da, ohne Zweifel, die Anfänge der Kunst, die in ihrem Ursprung eine Vermenschlichung der Materie ist: Der Mensch, der Schöpfer, macht sein Werkzeug nach seinem Bild", schreibt das Grabungsteam im Katalog der Ausstellung über die ersten Menschen der syrischen Wüste vom vergangenen Jahr im Pariser Musée de l'Homme. Der zweischneidige Faustkeil sei bereits eine Skulptur, sei Kunst, eine unbewusste ästhetische Notwendigkeit am bearbeiteten Objekt. Grabungsleiter Reto Jagher doppelt nach: "Die Symmetrie, die Zweischneidigkeit war für die Funktion überhaupt nicht nötig." Eigentlich seien die Faustkeile Wegwerfartikel gewesen, die man höchstens beim nächsten Aufenthalt am selben Siedlungsplatz wieder verwendete. Deshalb überrasche der Aufwand für ihre Fertigung, die eine längere Lehrzeit und die Weitergabe von Generation zu Generation voraussetze. Man komme mithin nicht um den Gedanken herum, die Werkzeuge hätten auch symbolischen Wert besessen. Konkrete Folgerung: Die Menschen von Nadaouiyeh hatten ein intellektuelles und Kommunikationsniveau, wie man sie bei derart frühen Steinzeitmenschen noch nie beobachten konnte. (E98/NOV.30569 Tages-Anzeiger, 26.11.1998, S. 50, Ressort: Wissen; Die Künstler von der Quelle Nadaouiyeh)

Mehr als ein bis zwei solcher Sonderausstellungen pro Jahr können die acht Angestellten am Mythenquai kaum inszenieren. Denn dazu müssen die Pflanzen zuerst gezogen, bestellt oder ausgeliehen und die nötigen Bedingungen für ihr Gedeihen geschaffen werden. Zum Glück, so Urs Eggli, einer der Sammlungsleiter, funktioniere die Zusammenarbeit zwischen den Botanischen Gärten international sehr gut. Auf regelmässig erstellten Listen werden Samen für ausgefallenere Pflanzen zum Tausch angeboten. Obwohl man so sicher keine verschwindende Population in die Natur zurückbringen könne, meint Eggli, könne man immerhin weltweit die Nachfrage decken und damit weitere Verluste in der Natur verhindern.
Interesse und Lust wecken
Das reichlich vorhandene Interesse der Besucher, so Urs Eggli, sei leider eine zweischneidige Sache. Natürlich freue man sich über den Erfolg von Arbeit und Aufwand. Auf der anderen Seite sei man sich aber bewusst, dass gerade so spektakuläre und renommierte Pflanzen wie Orchideen die Kauflust der Leute anregten. Damit trage man unter Umständen zur weiteren Verminderung von Beständen bei. Und das, obwohl Naturschutz das Credo des Botanikers ist.
Trotzdem: Auch wer sich nicht gleich sein eigenes Gewächshaus einrichtet, versinkt am Mythenquai für eine Stunde oder länger in der exotischen Welt der sukkulentisch wasserspeichernden und später sicher auch duftenden Vanilleproduzenten. Madagaskar sozusagen um die Ecke - im Vorwinter warm zu empfehlen.
ZÜRICH, SUKKULENTENSAMMLUNG (E98/NOV.30778 Tages-Anzeiger, 20.11.1998, S. 22, Ressort: Sport; Wo die Vanille wächst)

Päckli populärer als Geldspenden
Der letztjährige Erfolg, über 35 000 Pakete im Gesamtwert von zwei bis drei Millionen Franken, hat deutlich belegt, dass die Aktion die Menschen mobilisiert. Dies geht wohl auf die Unmittelbarkeit des Schenkens zurück: Eine Geldspende ist weit abstrakter, und die Haushalte werden in den Weihnachtstagen ohnehin mit zahllosen Spendenaufrufen bombardiert.
Die Idee der Aktion "Zweimal Weihnachten" ist durchaus zweischneidig: Einerseits appelliert die Aktion zwar ans Solidaritätsgefühl, andererseits wird das Schenken und Teilen nahe ans Abgeben des Überflüssigen und Unbrauchbaren gerückt. Doch der grosse Anklang, auf den "Zweimal Weihnachten" bei Spendern wie Empfängern gestossen ist, hat die Diskussion über Sinn und Unsinn dieser Aktion praktisch nicht aufkommen lassen. Die Päckliaktion läuft noch bis 6. Januar 1999.
BILD RUBEN SPRICH
Viele Plüschtiere, aber auch Lebensmittel und Kleider werden im Rahmen der Päckliaktion gespendet. (E98/DEZ.33265 Tages-Anzeiger, 31.12.1998, S. 10, Ressort: Ausland; Weihnachtsgeschenke weiterschenken)

 Aber lassen Sie uns einen Augenblick annehmen, dass unsere Ergebnisse einige Gültigkeit besitzen. Sollten wir dann daraus den Schluss ziehen, dass das rasche Lebenstempo in der Schweiz und im restlichen Westeuropa ein Grund zur Beunruhigung ist? Sollten die Schweizer Arbeiter und Geschäftsleute zusammenpacken und sich auf den Weg in die Karibik machen?
Überhaupt nicht - oder wenigstens nur ungefähr. Der Lebensrhythmus, stellten wir fest, hat eigentlich vitale Konsequenzen für die Lebensqualität. Er wirft seinen Schatten auf die physische und psychische Gesundheit der Individuen und auf das soziale Wohlbefinden der Gemeinschaften. Aber die wichtigste Entdeckung unserer Studien ist die, dass die Konsequenzen zweischneidig sind. Jedes gegebene Tempo bringt gemischten Segen.
Übereinstimmend mit verbreiteten Klischees stellten wir fest, dass ein schneller Lebensrhythmus für die Gesundheit tatsächlich riskant sein kann. An Orten, die sich in unseren Experimenten als die schnellsten erwiesen, waren auch höhere Todesraten durch Herzinfarkte verbreitet. Wir fanden jedoch auch, dass ein rascher Lebensrhythmus nachhaltige Entschädigung bietet. Wenn wir die Studienergebnisse zur nationalen Zufriedenheit in diesen Ländern mit unseren eigenen Ergebnissen verglichen, zeigte sich eine klare Tendenz dafür, dass Menschen in Städten mit raschem Lebenstempo eher von sich behaupteten, sie seien mit ihrem Leben zufrieden.
Die Wurzel dieser scheinbaren Ungereimtheit liegt, glaube ich, in der Wirtschaft - und den kulturellen Werten, die mit ihr zusammenhängen. (E99/JAN.01103 Tages-Anzeiger, 18.01.1999, S. 2, Ressort: Hintergrund; Zeit oder Geld. Der grosse Ausgleichsakt)

Leider werde ich immer wieder von Junk-Mails (unaufgefordert zugesandte Werbe-Mails; Red.) aus dem In- und Ausland heimgesucht. Mein Provider Access meinte, er könne nur an diejenigen Adressen gelangen, welche seine Kunden seien. Ich probiere auch immer wieder, die Mails zurückzusenden. Oft jedoch ohne Erfolg. Am andern Tag sind sie dann wieder in meinem Briefkasten unter "returned mail". Was kann ich dagegen unternehmen?
M. SCHENKER VIA INTERNET
Das Zurücksenden von Spam-Mails ist ein zweischneidiges Schwert; falls der Junk-Mail-Absender eine Antwort von Ihnen erhält, signalisieren Sie, dass Ihre eigene E-Mail-Adresse gültig ist, und erhöhen damit natürlich den "Wert" Ihrer Adresse für weitere Werbesendungen. Trotzdem, falls beim Absender ein kleiner Rest von Netikette vorhanden ist, wird er Sie nach expliziter Aufforderung aus seiner Liste streichen. Weiter kann ein Junk-Mailer natürlich die Schwächen des Internet-Post-Protokolls (SMTP) besonders fies ausnützen (siehe TA vom 18.1.99) und beispielsweise ein Junk-Mail so aussehen lassen, als hätten Sie es sich selbst geschickt.
Leider ist es alles andere als einfach, sich gegen Junk-Mails zu wehren. Eine Strategie - allerdings auf Symptomebene - besteht darin, die Botschaften im Mail-Programm abzufangen und sofort zu entsorgen. (E99/JAN.01814 Tages-Anzeiger, 25.01.1999, S. 65, Ressort: Computer; Junk-Mails)

Revisionsbedürftiges Gesetz
Fritz Zollinger, Chef der kantonalen Abteilung Landwirtschaft, beteuerte den guten Willen der Verwaltung in dieser unbefriedigenden Lage und wünschte der 20-jährigen Fischenthaler Meliorationsstory ein glückliches Ende. Sie wird vermutlich eine der letzten sein im Kanton: "Das Modell läuft langsam aus. Die Umstellung auf freiwillige Beteiligung an Landschaftsentwicklungskonzepten ist im Gang." In Bearbeitung sind noch 28 Projekte, zehn davon nähern sich der Vollendung. Neu diskutiert wird nur in Wetzikon-Nord, Russikon, Bubikon, Bassersdorf und Turbenthal.
Den zornerregenden Stimmrechtspassus ("Les absents ont toujours raison") empfindet auch Zollinger als veraltet. Die Revision des Landwirtschaftsgesetzes sei ohnehin überfällig - aber ein derart zweischneidiges Schwert, dass es noch niemand richtig anzupacken wagte. Traditionelle Bauern fürchteten den vermehrten Einzug von naturschützerischem Gedankengut, die Grünen eine grössere Berücksichtigung von wirtschaftlichen Notwendigkeiten, Bergbauern (wie etwa in Fischenthal) die Streichung der Zusatzbeiträge für erschwerte Bewirtschaftung. Wenn eine Revision angekurbelt werde, dann am ehesten in der Verwaltung selber.
ARCHIVBILD BEAT MARTI
Die Nutzung des Waldes soll durch den umstrittenen Ausbau der Flur- und Waldwege erleichtert werden. (E99/FEB.03736 Tages-Anzeiger, 11.02.1999, S. 21, Ressort: Region; Das Holz spaltet die Fischenthaler)

 Die neue Verhandlungsrunde Mitte März muss praktisch wieder bei null anfangen.
Schuld kann man allen an den Gesprächen in Rambouillet Beteiligten zuschieben: den Serben, weil sie sich der Nato-Überwachungstruppe in Kosovo widersetzen; den Albanern, weil sie ihre Guerilla nicht entwaffnen wollen und am Endziel Unabhängigkeit festhalten; dem Westen, weil er einmal mehr ein Ultimatum verstreichen liess und sein Scheitern auch noch als Erfolg verkauft hat.
Die Gründe für den Misserfolg liegen indessen tiefer. In den westlichen Hauptstädten ist der Begriff Autonomie zum Zauberwort geworden. Hiermit glaubt man das Instrument gefunden zu haben, das den gordischen Knoten durchschlagen kann. Dieses Instrument ist jedoch zweischneidig.Mit der kategorischen Ablehnung eines unabhängigen Kosovo nimmt der Westen faktisch für Belgrad Partei, das die Provinz als Teil Serbiens betrachtet. Damit stellt sich die Staatengemeinschaft automatisch gegen die Kosovo-Albaner, als deren Anwälte und Beschützer sie sich ausgibt.
Der heutige jugoslawische Präsident Milosevic hat 1989 die Selbstverwaltung Kosovos und der Wojwodina faktisch aufgehoben. Die Idee des Westens bestand nun darin, dass Milosevic den Kosovo-Albanern zurückgeben soll, was er ihnen genommen hat. Doch das Autonomie-Modell im alten Jugoslawien hat gar nie wirklich funktioniert: Zur Zeit Titos fand jede Art von Selbstverwaltung ihre Grenzen an der Generallinie der kommunistischen Partei. Wer sich nicht daran hielt, wurde als "Konterrevolutionär" abgeurteilt. (E99/FEB.04946 Tages-Anzeiger, 27.02.1999, S. 5, Ressort: Ausland; Keine Zeit für Wunder)

"Mit der verordneten Alterungsüberwachung lassen sich die Schäden bereits in ihrem Entwicklungsstadium erkennen und damit beherrschen", sagt HSK-Experte Nöggerath. Für die Schweizer AKW sei eine Betriebsdauer von 50 bis 60 Jahren sicherheitstechnisch durchaus möglich. Allerdings schränkt Nöggerath ein, dass trotz genügender Sicherheit die Anlagen in 20 Jahren nicht mehr dem modernsten Stand der Reaktortechnik entsprechen könnten. Wenn in Zukunft neue Reaktorkonzepte marktfähig würden, müsste die Betriebsdauer der bestehenden Werke erneut geprüft werden.
Bereits heute veraltet sind die AKW für den Physiker Christian Küppers vom Öko-Institut Darmstadt, der mehrere Gutachten zur Alterungsproblematik verfasst hat. Die hohe Auslastung der Anlagen, mit der sich die Betreiber brüsteten, sei eine zweischneidige Sache. Sie könne nämlich auch bedeuten, dass weniger Zeit zum Nachrüsten eingesetzt werde und damit das Sicherheitsrisiko steige.
Die Schweizer AKW Beznau I und II, Mühleberg, Gösgen und Leibstadt waren 1998 gesamthaft zu 91 Prozent ausgelastet; mit diesem Ergebnis liegt unser Land in der Weltspitzengruppe. Erstmals wurde denn auch bei der nuklearen Jahresstromproduktion die Marke von 24 Milliarden Kilowattstunden übertroffen. Beigetragen hat dazu die erhöhte Leistung in Leibstadt, die der Bundesrat im vergangenen Oktober bewilligte.
Mögliche Investitionsruinen (E99/FEB.04952 Tages-Anzeiger, 24.02.1999, S. 44, Ressort: Wissen; Die Atomkraftwerke in der Verjüngungskur)

Wer in Illinois von einem Jugendgericht verurteilt wird, verbringt seine Strafe in einer Besserungsanstalt und wird spätestens mit 21 freigelassen. Wer aber auf Antrag der Staatsanwaltschaft von einem Erwachsenengericht verurteilt wird, zieht mit 17 in ein Gefängnis für Erwachsene um und sitzt dort den Rest seiner Strafe ab. In anderen US-Staaten gibt es keine untere Altersgrenze, um Jugendliche wie Erwachsene zu verurteilen und in normale Zuchthäuser zu stecken. Melissa Doyle, Juristin am Nationalen Zentrum für Jugendrecht in Pittsburg, sagt: "
Wenn ein Kind schlecht genug ist, um als Erwachsener verurteilt zu werden, so denken viele Amerikaner, «soll es auch wie ein Erwachsener gehalten werden.»"
Eine zweischneidige Justizreform
Im sechsten Stock des Chicagoer Gerichtsgebäudes hat die Jugendstaatsanwaltschaft ihr Hauptquartier. Cathy Ryan, 52, ist Chefin der Abteilung, die 1998 den Staat Illinois in 16 500 Fällen vertreten hat. Sie ist Nonne und gehört den Schwestern des Franziskus an, einem katholischen Orden im Dienst der Armen. Warum werden Jugendliche von der Justiz immer härter angefasst? "Die zentrale Frage lautet nicht, ob wir härter oder weicher werden wollen", sagt sie, "sondern gescheiter." Seit den Achtzigerjahren nähmen Drogen und bewaffnete Gangs in den USA überhand. Die Gesellschaft sehe sich mit immer brutalerer Kriminalität konfrontiert. "Damit hat sich auch die Justiz verändert." Wenn es um besonders schwere Verbrechen wie Mord, Geiselnahme, Vergewaltigung oder bewaffneten Raub geht, kann Cathy Ryan den Antrag stellen, dass der Angeklagte an ein Kriminalgericht für Erwachsene überstellt wird. (E99/JUN.16461 Tages-Anzeiger, 22.06.1999, S. 7, Ressort: Ausland; Harte Jungs werden immer härter angefasst)

 Bis vor kurzem lag die Altersgrenze bei 15.
Anfang der Achtzigerjahre hat Cathy Ryan von ihrer Macht reichlich Gebrauch gemacht. Heute träumt sie von einer "kreativeren" Rechtsprechung, die sich wieder an Jane Addams' vergessenen Idealen orientiert: In den Gemeinden und Quartieren sollen so genannte "Vermittlerausschüsse" über jugendliche Straftäter befinden. Dabei sollen auch die Opfer vermehrt zu Wort kommen. Statt Rache wünscht sich Ryan Versöhnung. Ihre unermüdliche Überzeugungsarbeit trägt bereits Früchte: In Illinois ist seit Anfang Jahr ein Gesetz in Kraft, das bei Kleinverbrechen Vermittlerausschüsse aus Sozialarbeitern, Pfarrern und Rentnern vorsieht.
Im Umgang mit so genannten "schweren Jungs" entpuppt sich das Reformpaket jedoch als zweischneidiges Schwert, weil es repressivere Methoden erlaubt: Jetzt darf ein Jugendlicher schon vor seiner Verurteilung in Erwachsenengefängnisse überstellt werden. Es sind weniger Mittel für Therapie und Wiedereingliederung vorgesehen. Und: Jugendliche ab 13 Jahren werden automatisch an ein Kriminalgericht transferiert, wenn sie in der Nähe einer Schule oder einer Sozialwohnung gegen das Betäubungsmittelgesetz verstossen haben. Experten sind sich einig, dass vor allem farbige Kinder in ärmeren Stadtvierteln unter diesen Massnahmen zu leiden haben werden.
"Es ist eine Schande, dass wir diese Kinder aufgeben", meint Thomas Geraghty, Professor an der Northwestern University in Chicago und Experte für Jugendrecht. "Die Zahl jugendlicher Verbrechen ist neuerdings rückläufig. (E99/JUN.16461 Tages-Anzeiger, 22.06.1999, S. 7, Ressort: Ausland; Harte Jungs werden immer härter angefasst)

 Dies gilt allerdings nur für neu veröffentlichte Musik - der gesamte bisherige Katalog bleibt uncodiert. Ein alternatives System von Microsoft wurde bereits entschlüsselt. Auch SDMI ist nicht über alle Zweifel erhaben: "Wir rechnen damit, dass Leute versuchen werden, die Wasserzeichen zu knacken. Einige mögen damit Erfolg haben", räumt ein Brancheninsider ein.
"Geräte haben grosse Zukunft"
Die Plattenindustrie weiss, dass sie MP3, unterdessen Quasistandard für Musik auf dem Internet, nicht mehr aus der Welt schaffen kann. Nun versucht sie, das Phänomen für ihre Zwecke einzuspannen. Universal, EMI, BMG, Sony und Warner - alle Grossen der Branche - wollen ihr Musikarchiv gegen Bezahlung übers Internet verscherbeln. Die Strategie ist zweischneidig.Interpreten können über das Computernetz an den Plattenfirmen vorbei direkt an ihre Fans verkaufen. Die Rapformation Public Enemy hats vorgemacht: Ihr neues Album war bereits im Internet zu kaufen, als die CD noch gar nicht in den Läden lag. Das geht der Branche an das Eingemachte. Umso ruppiger geht sie selbst gegen nichtkommerzielle Datenpiraten vor. Einem 22-jährigen Studenten aus dem Bundesstaat Oregon droht eine Gefängnisstrafe von drei Jahren und eine Busse von 250 000 Dollar, weil er über den Unicomputer Tausende von MP3-Dateien weltweit zur Verfügung stellte.
Ist die Nervosität der Branche gerechtfertigt? "Noch ist der Bedienungskomfort von MP3-Geräten gering, aber sie sind auf dem Weg in den Massenmarkt. (E99/AUG.22283 Tages-Anzeiger, 30.08.1999, S. 27, Ressort: Wirtschaft; Die CD-Branche bangt um ihre Kasse)

15. h3
Mit dem weissen Turm auf h1 erscheint die Öffnung der h-Linie logisch zu sein. Dennoch sind drei andere Pläne zu beachten:
b) 15. Tg1 Le7 16. Kh1 Lxh4 17. gxh4, mit zweischneidiger Stellung.
c) 15. a3 Le7 16. b4, wieder mit kompliziertem Spiel.
15.... h5 16. hxg4 (E99/SEP.22474 Tages-Anzeiger, 04.09.1999, S. 49, Ressort: Sport; Ein Seilziehen um Turmlinien)

Wenig Erfolg für "Dringliches"
Seit Ende Mai kennt der Kantonsrat das Instrument des dringlichen Postulats, und vor allem die SVP hat daran Gefallen gefunden. Mit ihren 60 Fraktionsmitgliedern entspricht sie nämlich genau dem Quorum, das es braucht, um für einen Vorstoss die beschleunigte Erledigung zu verlangen. Das Instrument ist allerdings zweischneidig: Eine rasche Erledigung kann auch ein rasches Ende bedeuten. Denn jedes für dringlich erklärte Postulat muss vom Kantonsrat noch mit Mehrheit unterstützt werden, wenn es bei der Regierung Aktivitäten auslösen soll. Und 60 Stimmen sind noch keine Mehrheit.
Den Beweis dafür trat der Kantonsrat gestern Montag an. Er bereitete nicht weniger als drei für dringlich erklärten Postulaten eine vorzeitige Beerdigung, und für ein viertes zeichnet sich das gleiche Schicksal ab. SVP, SD und SP scheiterten mit ihren Vorstössen zu Kosovo, und auch die SVP-Forderung für eine Plafonierung der Staatsausgaben wird verpuffen. Alle diese "dringlichen" Anliegen erwiesen sich als nicht mehrheitsfähig. Das Instrument taugt in diesen Fällen zwar für einen parlamentarischen Schlagabtausch, aber es löst nichts aus. (E99/SEP.22544 Tages-Anzeiger, 07.09.1999, S. 17, Ressort: Zürich und Region; Wenig Erfolg für "Dringliches")

Das originelle 19. Sed5!? stellt keine konkrete Drohung auf, weshalb Kramnik lieber einen Bauern anbietet. Im Falle von 19.... Lxc4 20. Sxc4 Dxc4 21. Sf4 Df7 (21.... Dxa2? verliert nach 22. Dc2 mit der Drohung 23. Lc4¢02) 22. Dc2 besitzt Weiss hervorragende Kompensation für den Bauern.
19.... Lh6 20. f4 Sc5?
Danach kann Weiss seine strategischen Trümpfe ausspielen, während 20.... Lxc4! 21. Sxc4 Dxc4 zu zweischneidigem Spiel führt.
21. Dc2 f5 22. exf5 gxf5 23. g3 Se4 24. b3 axb3 25. axb3 c5
Das gibt das Feld d5 preis, aber Schwarz steht auch nach anderen Fortsetzungen kritisch. (E99/SEP.23623 Tages-Anzeiger, 11.09.1999, S. 48, Ressort: Sport; Sechs gegen die Nummer drei)

Zweischneidiges Hilfsangebot aus Peking
Wochenlang waren die Beziehungen zwischen Taiwan und China frostig. Das Erdbeben hat für Entspannung gesorgt.
Von André Kunz, Taichung (E99/SEP.24981 Tages-Anzeiger, 24.09.1999, S. 3, Ressort: Ausland; Zweischneidiges Hilfsangebot aus Peking)

Von André Kunz, Taichung
Schon kurz nach den ersten Nachrichten über das schwere Erdbeben in Taiwan sprach die chinesische Führung ihr Beileid für die Opfer aus und offerierte Hilfe. Eine tragische Naturkatastrophe, die bisher mehr als 2400 Opfer gefordert hat, schien zum Auslöser einer Entspannung über der Taiwanstrasse zu werden.
Aber aus taiwanischer Sicht ist das chinesische Angebot ein zweischneidiges Schwert. Aus der jüngsten Geschichte wissen die Leute hier, dass grosszügige Gesten aus Peking meist an eine versteckte Bedingung geknüpft sind. Schliesslich war Taiwans Präsident Lee Teng-hui in den letzten Wochen von der chinesischen Presse mehrmals rüde als "stinkender Verräter" bezeichnet worden, weil er Mitte Juli die Souveränität Taiwans neu formulierte.
Peking bedankt sich für Hilfe
Das chinesische Hilfsangebot an Taiwan kommt aber nicht direkt über eine Regierungsstelle. Es war das halboffizielle chinesische Rote Kreuz, das den Taiwanern 160 000 Dollar Katastrophenhilfe zusagte. Der Vorsitzende des Rates für Festlandbeziehungen, Sun Chi, bedankte sich mit sorgfältig abgewogenen Worten: "Es könnte der Beginn für verbesserte Beziehungen werden." (E99/SEP.24981 Tages-Anzeiger, 24.09.1999, S. 3, Ressort: Ausland; Zweischneidiges Hilfsangebot aus Peking)

 Allein seit 1990 sind etwa 20 neue Museen eröffnet worden: in Zürich etwa das Migros Museum, in Winterthur das Fotomuseum und die Villa Flora, in Basel das Museum Jean Tinguely und im angrenzenden Riehen die Fondation Beyeler, in Genf das Musée d'art moderne et contemporain. Und weitere Institutionen sind geplant: so etwa ein Museum für Paul Klee in Bern oder die Sammlung Rosengart in Luzern. Längst brüsten sich auch kleinere Orte mit privaten Sammlungen oder intimen Künstlermuseen.
Wachstum ohne Grenzen
Eigentlich müsste dieses Angebot euphorisch stimmen. Allerdings melden sich seit einiger Zeit Skeptiker zu Wort. Und am kommenden Samstag widmet sich in Winterthur auch ein Symposium dem Thema "Museumsland Schweiz: Wachstum ohne Grenzen?". Initiant der Tagung ist Dieter Schwarz, Direktor des Kunstmuseums Winterthur. Für ihn ist die wachsende Museumslandschaft eine zweischneidige Sache: Die neuen Museen und Kunsthallen seien zwar Ausdruck einer Schweiz mit vielen Gesichtern, führten aber auch zur Zersplitterung der Kräfte. Jedes Museum brauche eine eigene, aufwändige Infrastruktur, das koste Geld, öffentliche oder private Mittel. Als Beispiel führt Schwarz die drei Zürcher Institutionen an, die sich mit Fotografie befassen: "Macht es Sinn, dass sich auf so engem Raum die Schweizerische Stiftung für die Photographie, das Landesmuseum und das Fotomuseum Winterthur um dieses Medium kümmern, institutionell aber unabhängig voneinander arbeiten?"
Schwarz beschäftigt vor allem die zunehmende Konkurrenz im Ausstellungsangebot. "Sie ist anregend", schreibt er in der Einladung zur Tagung, "zwingt aber auch dazu, vordergründig Sensationelles in die Welt zu setzen, um öffentliche Aufmerksamkeit, Sponsorengelder und Subventionen auf sich zu lenken." (E99/SEP.25042 Tages-Anzeiger, 23.09.1999, S. 81, Ressort: Kultur; Wie viel Museum braucht der Mensch?)

Uno beschämend
Zweischneidiges Hilfsangebot aus Peking, TA vom 24. 9.
Als ein seit langer Zeit im demokratischen Westeuropa lebender Taiwan-Chinese begreife ich es einfach nicht,
weshalb sich die Uno und all die westlichen Staaten, die sonst allgegenwärtig (E99/OKT.25533 Tages-Anzeiger, 01.10.1999, S. 33, Ressort: Forum; Uno beschämend)

 Die Teilnehmer, die sich auf der Website des Senders noch bis zum 16. November bewerben können, werden bis zu sieben Wochen auf der Insel Pulau Tiga vor der Küste von Malaysia verbringen und rund um die Uhr gefilmt werden.
Alle drei Tage kommen die Mitspieler zusammen, um in einer geheimen Wahl einen aus ihrer Mitte von der Insel zu verweisen. Der letzte auf der Insel verbleibende Spieler gewinnt eine Million Dollar. In der Schweiz sendet TV3 eine solche Spielshow.
CBS ist sich noch nicht sicher, wie die Teilnehmer der Show, die auf einer schwedischen Serie basiert, miteinander umgehen werden. "Es ist ein zweischneidiges Schwert", sagte CBS-Sprecher Michael Naidus. "Sie brauchen einander, um zu überleben, aber sie wissen, dass nur einer gewinnen kann."
(AP) (E99/OKT.26443 Tages-Anzeiger, 11.10.1999, S. 56, Ressort: Medien; "Robinson" auch auf CBS)

 "Due di Due", nach Andrea di Carlos Entwicklungsroman der 68er-Generation, ist auf das beim Sizilianer wiederkehrende Thema der Freundschaft reduziert. Allein in "Finnegans Wake" wagt sich der Cantautore an fantastische Sinnspielerein heran, die in die rhetorische Frage an James Joyce münden, was er mit seinem Buch eigentlich bezweckte.
Die neue Gelassenheit
Weit spektakulärer als die Ebene der Reflektion präsentiert sich hier jene der Produktion. Im glücklichen Zusammenspiel verschiedener Zufälle gelang es Pollina, sein Album als Pilotprojekt eines neugegründeten Joint Venture rund um die luxuriösen Studios der Lachsräucherei Balik im Toggenburg aufzunehmen. Eine üppige, open-endige Bastelzeit von 5 Monaten stand dem Cantautore und seinen Musikern zur Verfügung. Ein zweischneidiger Luxus, der sich im Gesamtsound niederschlägt: "Rossocuore" klingt nicht nur lackierter als das Vorgängeralbum "Il giorno del falco", das ja ausdrücklich von der Frische einer live spielenden Band getragen war; die stilistische Vielfalt - vom Powerrock über die Streicherschnulze bis hin zum Latinjazz - wirkt gerade durch die hohe Perfektion aufs Erste etwas modellhaft.
Erst allmählich wird deutlich, wie es dem Produzenten und Gitarristen Thomas Fessler gelungen ist, Pollina aus seiner hermetischen Liederwelt herauszulocken, seine notorischen Konservativismen aufzubrechen, in die Stücke moderne Loops und Samples einzubinden, ohne dass es aufgesetzt wirkt. Und ein weiterer Nebeneffekt der langen Studiozeit: Der Sänger lässt neue Dimensionen seiner Stimme entdecken. (E99/OKT.26884 Tages-Anzeiger, 13.10.1999, S. 67, Ressort: Kultur; Bär und Reh befahren Neuland)

Der Springer räumt das Feld d6 für die Dame. Eine Idee für Weiss ist jetzt 22. d6!?, aber nach 22.... Dxd6 23. Lxb7 Dxf4 sind die Komplikationen keineswegs nachteilig für Schwarz. Eine andere Idee ist 22. Lg2 Dd6 23. De4, worauf Schwarz mit 23.... Lf6 oder 23.... Te8 im Spiel bleibt.
22. Tcd1 Dd6 23. Lg4
Weiss kann den f4-Bauern mit 23. De4 decken, worauf 23.... Te8 24. Lg4 Sxh6 25. Lh3 eine zweischneidige Stellung ergibt.
23.... Sxh6?!
Das stellt den schwarzen Springer für eine lange Phase ins Offside. Logischer ist 23.... Dxf4, und die schwarzen Chancen bleiben intakt. In vielen Varianten kann Schwarz von der etwas schwachen weissen Königsstellung profitieren. Im Unterschied zum Partieverlauf stellt der Springer auf h6 für den weissen König keine Bedrohung dar. Auf 24. De4 folgt 24.... Dg5, mit ungefährem Ausgleich, und auf 24. Lxf5 Dxf5 25. Dxe7 (25. De4 Dg5¢02 26. Dg2 ist ein Gewinnversuch) 25.... Dg4¢02 26. Kf1 Dh3¢02 ist ein ewiges Schach durch 27. Kg1 Dg4¢02 möglich, denn 27. Ke2 Dh5¢02 28. Kd2 Sxd5 ist befriedigend für Schwarz. (E99/OKT.27574 Tages-Anzeiger, 23.10.1999, S. 44, Ressort: Sport; Von zu kurzbeinigen Springern)

17. cxb6 S7xb6 18. Sxb6¢02 axb6 ist günstig für Schwarz.
17.... hxg4 18. Sfe5 Sxe5
Originell ist das Opfer 18.... Sxc5!? 19. dxc5 Lxc5, mit klarem Vorteil für Schwarz nach 20. La3? g3 21. Lxc5 Dxc5, aber 20. Kf1! wird zweischneidig.
19. Sxe5 bxc5 20. Ld2 g3 21. Te2
Auch nach 21. f3 Th8! und 21. f4 f6 hat Schwarz die besseren Perspektiven. (E99/OKT.28003 Tages-Anzeiger, 30.10.1999, S. 49, Ressort: Sport; Eine lange Rochade ins Abenteuer)

 Zum Baustopp kam es erst, nachdem durchgesickert war, dass der Heilige Stuhl sogar die Entdeckung von Grabinschriften verheimlicht hatte: die Nekropole der Märtyrer der ersten Christenverfolgung in Rom unter Nero im Jahre 64, der bekanntlich auch Petrus zum Opfer fiel. Gingen die Bauherrn des Vatikans, um den Wallfahrern den Weg zum Grab des Apostels im Petersdom zu ebnen, also "über Leichen"?
Denkmalpfleger und Altertumsforscher erreichten den vorläufigen Stopp der Bauarbeiten und die Überprüfung durch Sachverständige. Noch tagt der Ausschuss, aber die Gärten der Agrippina werden vermutlich dem Druck der modernen Massentourismusindustrie nicht standhalten. Zu ihrem Schicksal tragen die Lateranverträge von 1929 bei, in denen Mussolini den Hügel Gianicolo der Obhut des Vatikans überliess.
Tatsächlich befindet sich das Parkhaus auf dem Gebiet der Kurie, die Zufahrten berühren zum Teil allerdings italienischen Boden. Zweischneidig ist auch die Finanzierung des Projekts, die bei manchem Steuerzahler Unmut hervorgerufen hat: Die Kosten von 83 Milliarden Lire trägt der Vatikan zur Hälfte, den Rest zahlt der Staat. Aus den öffentlichen Kassen fliessen zudem weitere 60 Milliarden Lire für den Ausbau der angrenzenden Strassenzüge, die dem Ansturm der zukünftigen Parkhausbenutzer angepasst werden müssen. Die Einnahmen aus den stündlichen Gebühren nebst Umsatz des im sechsten Stock geplanten Einkaufszentrums sollen jedoch ausschliesslich zu Gunsten des Hausherrn gehen.
Da man schon zu Weihnachten und Neujahr mit Scharen von Pilgern rechnet, drängt die Zeit, und im Tauziehen um die Einfahrt ins "Parkhaus Gottes" werden ökonomische und verkehrstechnische Argumente die Einwände der Hüter der Antike übertönen. (E99/DEZ.32365 Tages-Anzeiger, 01.12.1999, S. 65, Ressort: Kultur; Unheilig)

"Beunruhigend", "schockierend", "inakzeptabel"... Immer schärfere Vorwürfe prasseln aus dem Westen auf Russland ein wegen der Gewaltpolitik im Kaukasus. Doch Moskau ist bei der "antiterroristischen Operation" gegen Tschetschenien nur zu taktischen Zugeständnissen bereit: Das Ultimatum an die Zivilbevölkerung von Grosny, das im Westen heftige Proteste ausgelöst hatte, liess man verstreichen. Es sei ein Fehler untergeordneter Militärs gewesen, heisst es jetzt. Eine Delegation der Organisation für Sicherheit und Zusammenarbeit in Europa (OSZE) darf nach etlichen Verzögerungsmanövern endlich die Kaukasusregion besuchen (vgl. Kasten). Kontakte mit der Bevölkerung in nicht von russischen Truppen kontrollierten Gebieten oder mit tschetschenischen Führern sind jedoch ausgeschlossen.
Der Westen kann auf Russland nur beschränkt Druck ausüben. Das wirkungsvollste Mittel - ein Stopp westlicher Kredite - ist zweischneidig.Neue Kredite braucht Russland, um alte zurückzahlen zu können. Der Westen würde sich mit einem Kreditstopp nur ins eigene Fleisch schneiden.
Verletzter Stolz der Weltmacht
Beim ersten Krieg gegen Tschetschenien (1994 bis 1996) gab es für den Westen noch keine Fragen. Damals war US-Präsident Clinton sogar bereit, Boris Jelzin mit Abraham Lincoln zu vergleichen, der sich in Amerikas Süden mit lästigen Sezessionisten hatte herumschlagen müssen - wie der russische Präsident im Kaukasus. Der erste tschetschenische Krieg wurde von der russischen Bevölkerung abgelehnt. Doch das spielte für den Westen keine Rolle. Er wollte dem unpopulären Jelzin mit allen Mitteln zu einer zweiten Amtszeit verhelfen. (E99/DEZ.34519 Tages-Anzeiger, 15.12.1999, S. 7, Ressort: Ausland; Der Westen kann Demokratie nicht kaufen)

12.... Lf5 13. Dc4
Ein kritischer Moment. Die Alternativen:
a) 13. axb4!? Dxa1 (13.... Dxb5? scheitert an 14. dxe7!) 14. Dh4 e6!? ist zweischneidig;
13.... Sxc2
Gut spielbar ist 13.... exd6 14. axb4 Dxa1 15. Sd5. (E00/JAN.00826 Tages-Anzeiger, 08.01.2000, S. 41, Ressort: Sport; Turbulenzen in Zeit und Raum)

 Problematisch ist das "Ermitteln" von Kinderpornos auf eigene Faust deshalb, weil dazu unweigerlich die gefundenen illegalen Inhalte zumindest temporär auf dem eigenen PC gespeichert werden, womit man sich strafbar machen kann.
Die deutsche "Initiative gegen Kinderpornos" warnt auf ihrer Homepage denn auch vor solchen privaten Pornografie-Suchaktionen. Da Hinweisgeber bei der Anzeige von Kinderpornos unter Umständen damit rechnen müssen, dass gegen sie selbst ermittelt wird, hat die Organisation in Zusammenarbeit mit "c't" nun aber eine provisorische neutrale Meldestelle eingerichtet, die Hinweise anonym an die Behörden weiterleitet.
Diese Erfahrungen aus Deutschland zeigen, dass die Aufforderung von Behörden an die Bevölkerung, "zufällig" gefundene illegale Internetinhalte zu melden, äusserst zweischneidig ist. Sollten die Schweizer Bundesbehörden die derzeit auf Eis gelegte Kinderporno-Meldestelle wieder eröffnen, sind sie gut beraten, einschlägige Erfahrungen der Nachbarländer mit einfliessen zu lassen - etwa, indem sie eine anonymisierte Meldestelle schaffen.
SCREEN TA
Bis auf weiteres eingestellt: Das Internet-Monitoring des Bundesamtes für Polizeiwesen und die entsprechende Web-Seite. (E00/JAN.00846 Tages-Anzeiger, 12.01.2000, S. 64, Ressort: Medien; Pornos überfordern Behörden)

 Der Thriller zeichnete in verschlüsselter Form den Korruptionsskandal nach, der damals Nation und Partei erschütterte: den Fall des Pekinger Bürgermeisters und Parteisekretärs Chen Xitong. Das unter dem Pseudonym Fang Wen veröffentlichte Buch war offensichtlich von einem Insider geschrieben. Der Titel "Zorn des Himmels" ist eine Anspielung auf das konfuzianische Konzept, wonach der Himmel ungerechten oder korrupten Herrschern seine Gunst entziehen und sie fallen lassen kann. Der Roman ist heute noch eine lohnenswerte Lektüre. Der Autor lässt seine Hauptpersonen oft zynische Beobachtungen machen, die eine klarsichtige Analyse und Abrechnung mit der Korruption in China sind. "Sie ist das Schmiermittel in einem erstarrten Regierungsapparat. Ohne Schmiere würde der sich gar nicht mehr bewegen", ist an einer Stelle zu lesen. "Das macht die Korruption zweischneidig: Sie zerstört und stabilisiert die Gesellschaft zur gleichen Zeit." Andernorts preist jemand die Tugend der Bestechlichkeit: "Wer stellt denn die Regierungsgewalt dar, wenn nicht die breite Masse der mittleren Kader. Wenn man denen nicht ein paar Vorteile gönnte, wer rackerte sich denn dann noch ab? Sie verteidigen dieses System doch nur deshalb bedingungslos, weil es ihnen Vorteile verschafft." Das Antikorruptions-Büro Der Roman trägt den Untertitel: "Das Antikorruptions-Büro in Aktion". Eine solche Truppe existiert tatsächlich: Die Zentrale Disziplinarkommission (ZDK) ist gewissermassen die Polizei der Partei. Es sind die Mitarbeiter der ZDK, welche den Schmugglerring in Xiamen ausgehoben haben. Ihr Chef, Wei Jianxing, ist Mitglied des Politbüros. (E00/JAN.02314 Tages-Anzeiger, 28.01.2000, S. 6, Ressort: Ausland; Die ehrenwerte Gesellschaft der Volksrepublik)

Wieder gibt es eine spannende Alternative, nämlich 26. Tdb1 Se5 27. Dd4 (27. Txb2 Sxd3 28. exd3 ist ungefähr ausgeglichen) 27.... Dc2 28. Dxe5 0-0, mit grossen Verwicklungen.
26.... 0-0
Die Partie ist an Originalität kaum zu überbieten. Dazu gehört auch eine späte Rochade. Möglich ist auch 26.... Td8 27. Tdb1 Dxa1 28. Txa1 Sxg4, wieder mit zweischneidigem Spiel.
27. Lxa8 Se5!?
28. Dd4 Txa8 29. Dxe5 (E00/MAR.06210 Tages-Anzeiger, 11.03.2000, S. 45, Ressort: Sport; Ein Damenzirkel im Reich der Fantasie)

Oasis vermarkten sich als Endprodukt der britischen Musik der letzten dreissig Jahre, als Krönung der Schöpfung sozusagen. Dabei gibt es Gruppen, die das bisher Dagewesene wesentlich besser zusammenfassen, als Oasis es tun: Primal Scream aus Glasgow etwa, die mit einer weitaus breiteren Stilpalette malen. Auf dem Album "Xtrmntr" vermischen sie Techno mit Hardrock, Dub mit Hip Hop zu einem überwältigenden Club-Mix am Puls der Zeit. Zu viel mehr als schrillen Slogans und einprägsamen Refrains bringt es zwar auch diese Gruppe nicht. Doch immerhin machen Primal Scream die Tatsache, dass ihnen das Symphonische von Oasis fehlt, mit ihrer Intensität locker wett. Selbst die Qualitäten, die Oasis zweifellos haben, wirken sich mittlerweile zweischneidig aus. Auf dem neuen Album macht Liam Gallagher seinem Ruf als Englands bester Rocksänger zwar alle Ehre. Doch seine Stimme klingt schneidend und meist irgendwie gefühlsleer, als konzentriere er sich mehr auf den Klang seines Gesangs als auf den Ausdruck. Selbst das rührend unbeholfene "Little James" wirkt wie ein Zeugnis der gesanglichen Präsenz und nicht wie das beabsichtigte Wiegenlied für seinen Sohn.
Nur bei zwei Songs meldet sich so etwas wie emotionale Durchschlagskraft. Für "Where Did It All Go Wrong?" und "Sunday Morning Call" übernimmt Gitarrist Noel Gallagher den Gesang und lässt mit seiner Schluderstimme jene Zerbrechlichkeit spüren, die der Band weitaus besser anstehen würde als die Attitüden, die sie üblicherweise draufhat. (E00/MAR.06342 Tages-Anzeiger, 07.03.2000, S. 63, Ressort: Kultur; Nachhall aus der "Abbey Road")

Hunderte Todesfälle und Tausende Spitalaufnahmen in der Schweiz werden nach Schätzungen durch die Nebenwirkungen von Arzneien verursacht.
Von Martin Lindner
Der Einsatz von Medikamenten "ist ein zweischneidiges Schwert", kommentierte der US-Mediziner David Bates eine Studie, die vor knapp zwei Jahren die Ärzte in Unruhe versetzte. Wissenschaftler von der Universität Toronto hatten 39 US-amerikanische Untersuchungen analysiert. Fazit: In Spitälern gehören die Nebenwirkungen von Arzneien zu den häufigsten Todesursachen überhaupt - noch vor der Zuckerkrankheit und der Lungenentzündung liegen sie auf Platz vier bis sechs der Todesursachenstatistik (JAMA, Bd. 279, S. 1200).
Auch in der Schweiz gibt es inzwischen verschiedene Studien, die die Risiken der Arzneitherapie dokumentieren (siehe Kasten). Eine Arbeitsgruppe um Karin Fattinger von der Universität Zürich untersuchte kürzlich mehr als viertausend Patienten der inneren Medizin (British Journal of Clinical Pharmacology, Bd. 49, S. 158). (E00/MAR.07537 Tages-Anzeiger, 16.03.2000, S. 48, Ressort: Wissen; Nebenwirkungen können den Tod bringen)

 Albertina Kaufmann, die seit dem vergangenen Sommer junge Kosovaren der Asylunterkunft Dielsdorf betreut und begleitet, kennt deren Sorgen und Nöte. "Viele haben kein klares Ziel vor Augen. Die meisten warten wie gelähmt auf den Mai. In der Heimat müssen sie sich wieder in den Familienclan einordnen und sind deshalb überfordert, ein eigenes Projekt auf die Beine zu stellen oder eigene Perspektiven zu entwickeln", wird sie in der Märzausgabe des "info shqiptare" zitiert. Dies ist die monatlich erscheinende Zeitung für albanische Flüchtlinge in der Schweiz. Kaufmann will die Zeit bis zur Rückkehr nutzen, um die jungen Kosovaren auf die Zukunft vorzubereiten.
Freiwillige überfordern sich
Umorientieren müssen sich aber auch die freiwilligen Betreuerinnen und Betreuer. "Helfen ist immer eine zweischneidige Sache", erklärt Kippe. Für Freiwillige sei es manchmal nicht einsichtig, das gerade derjenige Flüchtling, zu dem sie ein Vertrauen aufgebaut hätten, gehen müsse. Solche Trennungen seien immer schwierig. Die Hilfswerke hätten deshalb gegenüber den Freiwilligen immer betont: Der 31. Mai ist gesetzt. "Das haben die Leute auch begriffen", ist Kippe überzeugt. "Falsche Versprechungen können zu Vorwürfen von Seiten der Flüchtlinge führen. Das wollen wir vermeiden. Illusionen sind fehl am Platz."
Die Hilfswerke Caritas und Heks hoffen jetzt, dass das Engagement für die vom Krieg vertriebenen Menschen und die vielfältigen Kontakte, welche Freiwillige aus Gemeinden, Kirchgemeinden und Pfarreien in den letzten Monaten zu Flüchtlingen geknüpft hatten, weiter wachsen. (E00/APR.09296 Tages-Anzeiger, 03.04.2000, S. 22, Ressort: Region; Partnerschaften helfen Frieden sichern)

Ein zweischneidiges Schwert
 «P» Der hohe Erdgaspreis begünstigt die kanadische Energiewirtschaft. Die örtlichen Dünger- und Chemiewerke produzieren wegen der hohen Kosten aber unrentabel.  «/P»
Die hohen Erdöl- und Erdgaspreise bescheren den Energiefirmen in Kanada,  (E01/JAN.00884 Tages-Anzeiger, 13.01.2001, S. 25; Ein zweischneidiges Schwert)

Spezialitätenchemieproduzenten zu Fabrikschliessungen, 
Produktionskürzungen und der Verlagerung der Anlagen in Gebiete der Welt, 
wo das Erdgas billiger ist. Typisch dafür ist die Firma Methanex, die weltgrösste Herstellerin von Methanol, einem Erdgasderivat. Sie hat ihr Werk in Kitimat (BC) eingemottet und stattdessen die Methanolproduktion in Chile und Trinidad ausgeweitet. Andere Firmen handeln ähnlich. In Kanada erlebt man nun, dass die hochfliegenden Energiepreise ein zweischneidiges Schwert sind: gut für die Energiebranche, schlecht für die Dünger- und Spezialitätenchemie. (E01/JAN.00884 Tages-Anzeiger, 13.01.2001, S. 25; Ein zweischneidiges Schwert)

 Oft ist er wochenlang unterwegs, ein Resultat der Erfolgswelle, die ihn vor zwei Jahren erfasst hat und ihm nun Ausstellungen in ganz Europa beschert, darunter auch die Teilnahme an der Ausstellung "Hypermental" im Kunsthaus. "Erfolg ist für einen Künstler das Wichtigste. Denn wer ihn nicht hat, wird Alkoholiker oder Berufsschullehrer. Wer ihn jedoch hat, bekommt gute Ausstellungsbedingungen und Geld, um seine Ideen umzusetzen." Dieses Stipendium ist ohnehin sein letztes, denn er hat schon alles gewonnen, was es in der Schweiz an Kulturförderung zu gewinnen gibt. "Bis 40 hätte ich es eh geschafft haben müssen, denn dann gibt es keine Stipendien mehr", sagt er. Vermarktet wird Breuning von der Galerie Ars Futura in Zürich. 
Für Eliane Rutishauser bedeutet das Atelier ein zweischneidiges Privileg. 
"Einerseits ist es ein Ausnahmezustand, in dem vieles wegfällt, was einen sonst belastet. Anderseits kann man sich auch zu viel zumuten. Es ist eine Illusion zu glauben, durch die ideale Situation komme alles andere von alleine." Dass die Stadt Zürich bestimmte Erwartungen hat, glaubt sie nicht. Auch wenn immer die Hoffnung bestehe, dass ein Künstler "es" dank eines Stipendiums schaffe. Und wenn es harzt, dann bringt einem New York bei, wie man damit umgehen muss: "Die Leute hier geben nie auf. Wenn sie einen Rückschlag erleiden, fangen sie nochmals an. Das gibt einem das Gefühl, dass hier vieles möglich wäre", beschreibt Eliane Rutishauser die Stimmung der Metropole, wie sie vor ihr schon viele Auswanderer beschrieben haben. (E01/JAN.01197 Tages-Anzeiger, 16.01.2001, S. 19; Zürich hoch hundert)

Zweischneidig
Ladenöffnungszeiten: Mal auf, mal zu, TA vom 14. 4. Gibt man Robert Ober und seiner City-Vereinigung den kleinen Finger 
(längere Ladenöffnungszeiten), wollen sie die ganze Hand. Seine neuen Forderungen für den Knabenschiessen-Montag lassen nur diesen Schluss zu. Am grössten Volksfest der ganzen Region sollen die Geschäfte in Zürich geöffnet bleiben, damit die Touristen einkaufen können. Kein Einwohner einer europäischen Stadt wie Paris oder Rom würde in so einem Fall die Meinung der Touristen interessieren. Und selbstverständlich darf der heilige Termin des Sechseläutens nicht angetastet werden, damit all die feinen Herren keinen Freitag für ihr "Privatfest" opfern müssen. Vielleicht sollten sich die Geschäftsbesitzer einmal vor Augen führen, dass es ihnen am besten geht, wenn ihr Personal (das in Europa die längsten Arbeitszeiten hat) zufrieden ist und nicht alle paar Monate mit neuen Forderungen frustriert wird. (E01/APR.02284 Tages-Anzeiger, 23.04.2001, S. 22; Zweischneidig)

 Alberts Kindheit und Jugend waren eine Epoche zäh fliessender Zeit, die der Erzähler in "Das Gefahrendreieck" und "Fallende Eltern" literarisch noch einmal stillstellte: In Geldrop wuchs sein Alter Ego in einer lähmenden Familienhölle auf, in Nijmwegen versumpfte er in den Ritualen der siechen Hippie- und Studentenbewegung, in Amsterdam versackte er vollends in Drogen und Alkohol. 
Wie die beiden Schenkel einer Schere im Scharnier, so berühren sich 
Vergangenheit und Zukunft "nahtlos im Jetzt". Die Schere ist das Emblem dieses Romans. Sie ist Dietrich und Waffe, Kastrations- und Operationswerkzeug, "das mit der Hand verflochtene Kreuz", an das Albert geschlagen ist, und das zweischneidige Messer, das schöpferisch und zerstörerisch wirken und sich, geschlossen, selbst unschädlich machen kann. Und mit einer Schere bricht der Junkie Albert in dieser Nacht wieder einmal ein Auto auf, um seine Sucht zu finanzieren. 
Hundebiss 
Van der Heijden arbeitet gern mit solchen Metaphern, in denen Stoff und  (E01/MAI.00015 Tages-Anzeiger, 02.05.2001, S. 70; Die Schere des Junkies)

Die drohenden Gebärden 
Die Russen ihrerseits nehmen wahr, wie die EU mit der Aufnahme der 
ostmitteleuropäischen Staaten wieder neue Gräben zieht. Denn Brüssel verfolgt eine zweischneidige Politik: Zusammenarbeit hier, Abgrenzung da. Das Schengen-Regime mit seiner Visapolitik beispielsweise zielt auf eine Abschottung der EU-Aussengrenzen ab. Solche Entwicklungen wecken in Russland das beunruhigende Gefühl, von Europa ausgeschlossen und abgehängt zu werden. Diese Ängste wiegen viel schwerer als die sicherheitspolitischen Befürchtungen angesichts einer weiteren Nato-Erweiterung. (E01/MAI.02112 Tages-Anzeiger, 17.05.2001, S. 5; Russland sucht nach Europa)

Im Gegensatz zu Labour haben sich die Konservativen verpflichtet, das 
Pfund mindestens für die nächste Legislaturperiode, also für vier oder 
fünf Jahre, beizubehalten. In einer Bevölkerung, die gemäss allen Umfragen zäh an ihrer Währung hängt, müsste nach Tory-Kalkulationen ein konservativer Standpunkt dieser Art Stimmung und Stimmen bringen. Im gegenwärtigen Wahlkampf aber, in dem Hagues Leuten so recht(s) nichts gelingen will, erweist sich die Euro-Waffe als zweischneidiges Schwert. 
Schwur gegen den Euro 
In Hagues Partei nämlich bekriegen sich Anti- und Pro-Europäer in der  (E01/MAI.03208 Tages-Anzeiger, 25.05.2001, S. 2; Diese vier Buchstaben)

Mehr Schutz vor gleich viel Lärm
Die Verschärfung der Lärmgrenzwerte ist in den Flughafengemeinden mit 
Genugtuung zur Kenntnis genommen worden. "Die Entschädigungsforderungen der Liegenschaftenbesitzer sind damit auf einem klaren Weg", sagt der Opfiker Stadtpräsident Jürg Leuenberger. "Die Änderung reduziert zwar den Lärm nicht, verschafft den Anwohnern aber wenigstens ein Entgelt für ihr Leiden." Für Schutzverbandspräsident Peter Staub ist wichtig, "dass die, welche den Lärm haben, wenigstens auch ein Anrecht auf Schallschutz erhalten". Auf der anderen Seite werde das Bauen und damit ein Wachstum der Gemeinden weiter erschwert. Das Ganze sei deshalb ein zweischneidiges Schwert. Lärmexperte Robert Hofmann hält die neuen Werte "vom umwelthygienischen Standpunkt aus für vertretbar". Die Kosten für Schallschutz und Entschädigungen würden als Bremse auf die künftige Entwicklung der Flugbewegungen wirken, und den Gemeinden bleibe ein gewisser Spielraum für ihre Bauvorhaben. Weniger zufrieden zeigt sich Unique-Sprecher Lukas Hässig. Der Flughafen müsse die zusätzlichen Kosten auf die Passagiere abwälzen und die Lärmgebühren von 3.50 auf maximal 10 Franken erhöhen. "Damit stossen wir, auch im europäischen Vergleich, an die Schmerzgrenze." Noch höhere Kosten befürchtet die Swissair, die ihre Bemühungen für eine umweltfreundliche Flotte "nicht honoriert, sondern bestraft" sieht.
(dba) (E01/MAI.03956 Tages-Anzeiger, 31.05.2001, S. 15; Mehr Schutz vor gleich viel Lärm)

Entwicklung schönes Spiel für den geopferten Bauern. 6. b6 soll ihm einen 
Strich durch die Rechnung machen, zumal der schwarze Bauer auf a6 die 
eigenen Figuren behindert. Doch Schwarz braucht den b-Bauern nicht gleich zu schlagen und macht sich gleichwohl daran, seinen Läufer störend auf die Diagonale a6-f1 zu postieren. Ein zweischneidiges Konzept, denn dabei kommt die Entwicklung zu kurz. 
6. . . . a5!? 7. Sc3 La6 8. b7 Ta7 
Inkonsequent wäre 8. . . . Lxb7 9. e4.  (E01/JUN.01999 Tages-Anzeiger, 16.06.2001, S. 39; Der sichere und der kurze Weg)

Begonnen hat das bunte Sesselhüpfen Ende 1999. "Da kam es zu einer Befreiung", sagt Thomas Daum, Direktor beim Branchenverband der Maschinen- und Elektroindustrie, Swissmem. "Zuvor, in den Rezessionsjahren, hatte jeder Angst vor Arbeitslosigkeit und hütete sich davor, seine Stelle zu verlassen." Damals lag die Fluktuationsrate zeitweise unter 5 Prozent. Jetzt beträgt sie, über alle Branchen gesehen, 10,3 Prozent - erfasst sind auch die nach wie vor deutlich weniger mobilen Beamten und Lehrer. Damit liegt die Schweiz klar über dem internationalen Durchschnitt von 9 Prozent, wie Professor Henneberger errechnet hat. 
Für die Angestelltenverbände ist die plötzlich erwachte Wanderlust ein 
zweischneidiges Schwert: schön für jene, die wechseln. Schlecht für die Sesshaften, denn sie bleiben lohnmässig stehen. "Sie werden zu Fluktuationsverlierern", warnt Vital Stutz, Geschäftsführer des VSAM. Kathrin Amacker, Personalvertreterin bei Novartis: "Ältere Leute mit jahrelanger Firmenerfahrung müssen neue, junge Mitarbeiter einarbeiten, die viel mehr verdienen als sie. Das führt zu Missstimmungen." 
Der VSAM kennt ein Mittel gegen zu hohe Fluktuationsraten: bessere Löhne. 
Denn ein zufriedener Mitarbeiter bleibe im Betrieb. "Falsch", sagt Peter Hasler. "Der Lohn ist kein Zufriedenheitsfaktor. (E01/JUN.03310 Tages-Anzeiger, 27.06.2001, S. 31; Immer auf dem Sprung)

negative noch falsche positive Ergebnisse liefern. Sind diese Hürden überwunden, warten ethische Fragen im Hinblick auf die variante Form von CJD bei Tests an Blutspendewilligen. 
"Das klassische Dilemma wie einst auch beim Aidsvirus", meint Alberto 
Bondolfi vom Ethikzentrum der Universität Zürich. "Eventuelle Träger dürfen nicht diskriminiert werden, schon gar nicht, wenn keine Therapie möglich ist. Aber im Interesse der Allgemeinheit darf eine derartige Seuche nicht ungehindert verbreitet werden." Und er fügt an, wir müssten uns wohl daran gewöhnen, dass auch eine gute Tat wie das Blutspenden zweischneidig sei. 
"Es wird ein Recht auf Nichtwissen geben müssen", sagt Bondolfi - 
besonders bei einer Krankheit wie CJD, bei der sich der Ausbruch von  (E01/JUL.03075 Tages-Anzeiger, 26.07.2001, S. 32; Urintest für Rinderwahn)

 Und es gibt auch solche, die das Risiko der Illegalität von Anfang an bewusst eingegangen sind, um in der Schweiz Arbeit und Verdienst zu finden. 
Für die Freiburger Kirchenbesetzer ist die Sache klar: Ausnahmslos alle 
müssen eine Aufenthaltsbewilligung erhalten. Schützenhilfe haben sie jetzt von der SP-Präsidentin erhalten. Auch Christiane Brunner plädiert für eine "Generalamnestie": Alle, die seit mindestens einem Jahr hier leben und eine Arbeit gefunden haben, sollen eine Aufenthaltsbewilligung B erhalten. Wenn man jetzt reinen Tisch, Tabula rasa mache, so Brunner, könne man nachher dafür mit schärferen Massnahmen gegen die Schwarzarbeit vorgehen. Das Verdienst Brunners ist es, die Debatte um die Sans-Papiers auf nationaler Ebene lanciert zu haben. Doch eine Amnestie ist eine zweischneidige Sache. Das hat der Bundesrat schon 1998 Angeline Fankhauser entgegengehalten - die Baselbieter SP-Nationalrätin schlug damals eine Amnestie zum 150-jährigen Bestehen des Bundesstaates vor. 
Eine Amnestie ist keine Lösung von Dauer, da hat der Bundesrat Recht. Im Gegenteil: Die ehemaligen Schwarzarbeiter würden rasch durch neue ersetzt. Früher oder später, das werden sich die neuen Illegalen und ihre Arbeitgeber sagen, werden auch wir eine Bewilligung erhalten. Ein Weiteres kommt dazu: Belohnt der Staat die Missachtung des Ausländerrechts, müssen sich all jene betrogen fühlen, die nach Ablauf ihrer Bewilligung das Land verlassen haben. Eine schrankenlose Amnestie hätte zudem in einer Referendumsabstimmung beim Volk keine Chance. (E01/AUG.00269 Tages-Anzeiger, 04.08.2001, S. 2; Kein Schlussstrich)

Fachmann Koch. Die weltweiten Phosphatreserven sind nämlich begrenzt. Man schätzt, dass die mit heutiger Technik abbaubaren Lager in 80 Jahren erschöpft sind. Eine Nutzen-Risiko-Analyse der Eidgenössischen Forschungsanstalt für Agrarökologie Reckenholz kommt zum Schluss, dass bei einer Verknappung der Nährstoffgehalt des Bodens abnehmen und sich negativ auf den Ertrag auswirken wird. 
Passt in den ökologischen Kreislauf 
Auch Koch bezeichnet das Verbrennen als "zweischneidiges Schwert": "Ein 
Produkt, das wieder in den ökologischen Kreislauf gehört, wird verbrannt." 
Wenn Phosphatmangel herrschte, ist er überzeugt, würde der Klärschlamm wohl wieder voll auf die Felder ausgebracht. Ein zweiter Grund ist die Energiebilanz: künstlichen Stickstoffdünger herzustellen, brauche sehr viel Energie. Und drittens sei mit Handelsdüngern das Schadstoffproblem nicht gelöst: "Da kommt auch Cadmium aufs Feld."  (E01/AUG.01044 Tages-Anzeiger, 11.08.2001, S. 11; Die Schlacht um den Schlamm geht weiter)

Wald liefert Zunder im Streit um CO2-Ziele
 «P» Schweizer Waldforscher untersuchen, wie viel CO2 der Wald speichern kann. Ein zweischneidiges Vorhaben, denn die SVP wird versuchen, damit das CO2-Gesetz auszuhöhlen.  «/P» «P» Wie viel tragen Wälder zum Klimaschutz bei? Die Antwort fordert die Wissenschaft heraus.  «/P»
Seit dem 1. Mai 2000 ist das CO2-Gesetz in Kraft. Es verlangt, dass der Ausstoss der Klimagase bis 2010 um zehn Prozent gesenkt wird. Gelingt dies nicht auf freiwilliger Basis, kann frühestens 2004 eine CO2-Abgabe auf Brenn- und Treibstoffen erhoben werden. Alle Parteien ausser der SVP stehen dahinter, ebenso der Wirtschaftsdachverband economiesuisse. Grosses Forschungsprojekt 
Die Klimakonferenz vom Juli in Bonn hat jedoch ein Instrument in den  (E01/AUG.01562 Tages-Anzeiger, 16.08.2001, S. 7; Wald liefert Zunder im Streit um CO2-Ziele)

Zweischneidig
Arbeitsplätze massvoll abbauen, Forum vom 13. 8. Leserbriefschreiber Peter Häberli aus Weisslingen will am Flughafen 
Arbeitsplätze abbauen. Wahrscheinlich ist er in der glücklichen Lage, nicht auf Arbeit angewiesen zu sein. Oder zumindest auf solche, welche ihm Spass macht. Ich arbeite am Flughafen, mir macht mein Beruf Freude, und ich fürchte Arbeitslosigkeit. Menschen ohne Arbeit verlieren ihre Würde, soziales Ansehen und meistens ihre wirtschaftliche Unabhängigkeit. Zudem werden sie eine Belastung für die Mitmenschen. Beinahe täglich können wir aus den Medien entnehmen, dass viele Firmen Tausende von Arbeitnehmern entlassen. Das Schreckensgespenst Arbeitslosigkeit geht einmal mehr verstärkt um. (E01/AUG.02216 Tages-Anzeiger, 21.08.2001, S. 23; Zweischneidig)

Zweischneidige Steuersenkung
 «P» Winterthurs Steuerfuss sinkt deutlich. Das bereitet SVP und FDP nicht nur Freude - obwohl sie sich für Steuer- senkungen stark machen.  «/P»
Nächstes Jahr gehört Winterthur zu den steuergünstigsten unter den zehn  (E01/OKT.00604 Tages-Anzeiger, 05.10.2001, S. 25; Zweischneidige Steuersenkung)

zweifelt jedoch keinen Augenblick daran, dass wir nur dann über den Rand 
unserer Gegenwart hinauszublicken vermögen, wenn wir "den Spiegel 
zerschlagen, den wir vor uns aufstellen, um in die Zukunft zu blicken". Er empfiehlt deshalb, mit humanistischen Vorurteilen aufzuräumen: "Der Mensch weiss, was immer er auch tut, fast nie, was er in Wirklichkeit tut." Und wer sich selbst nicht kennt, kann auch die Folgen seines Tuns nicht abschätzen: "Es gibt keine Technologie, die nicht zweischneidig ist." 
Skeptische Ansichten 
Nun befinden wir uns im Jahre 2001, Stanislaw Lem feiert seinen  (E01/OKT.00866 Tages-Anzeiger, 08.10.2001, S. 113; Das neue Opium fürs Volk)

Aspekt der "Rettung" von Kulturgut durch westliche Sammlungen 
hervorgehoben. 
Das ist ein zweischneidiges Argument, wie ein Blick ins frühe 20.
Jahrhundert zeigt. Damals wurden zum Beispiel von deutschen Forschern buddhistische Malereien aus China herausgeholt, unter anderem mit der Begründung, dass in der islamisierten Region von Taklamakan den Buddhabildern die Augen ausgestochen würden. Man hat diese Bilder brutal aus den Tempelhöhlen herausgesägt, sie mühsam mit Kamelkarawanen nach Europa transportiert. In Berliner Museen sind dann viele dieser Bilder im Zweiten Weltkrieg zerstört worden. 
Wie gehen Sie heute beim Ankauf vor? Wo setzen Sie die Grenze, wenn Ihnen ein Sammler ein Werk anbietet, das sein Grossvater vor 50 Jahren gekauft hat?  (E01/OKT.01994 Tages-Anzeiger, 17.10.2001, S. 58; Wieder Hirseanbau statt Raubgrabungen)

Gesinnungsgenosse der westlichen Alliierten im Krieg gegen den 
Terrorismus. Burnahuddin Rabbani, der immer noch der international anerkannte Präsident Afghanistans ist, gab sich in Kabul seinerzeit etwa gleich fundamentalistisch wie heute die Taliban. In den Bürgerkrieg nach dem Abzug der Sowjets war die Nordallianz genauso verwickelt wie ihre Gegner. Ahmed Shah Massud, der Militärchef der Nordallianz, der Anfang September ermordet wurde, kommandierte eine Guerilla, die eher einem Konglomerat von Räuberbanden als einer Truppe von Fahnenträgern der freien Welt glich. 
Ein zweischneidiges Schwert 
Das Vorrücken der Nordallianz ist deshalb aus der Sicht der Amerikaner ein 
zweischneidiges Schwert. Einerseits könnten die Krieger der Allianz die Taliban aus der Hauptstadt Kabul vertreiben, ohne dass die Amerikaner selber Bodentruppen einsetzen müssten. Anderseits wäre ein Sieg der Nordallianz kontraproduktiv: Pakistan, Amerikas strategischer Verbündeter in diesem Konflikt, sieht in der Nordallianz eine Kraft, die Afghanistan nur weiter destabilisieren würde. Die kriegsgeschädigte Bevölkerung denkt gleich. Als die Nordallianz in Kabul regierte, herrschte Bürgerkrieg, Mord, Totschlag und Vergewaltigung. (E01/OKT.02492 Tages-Anzeiger, 22.10.2001, S. 3; Die Vereinigte Front)

Ein zweischneidiges Schwert 
Das Vorrücken der Nordallianz ist deshalb aus der Sicht der Amerikaner ein 
zweischneidiges Schwert. Einerseits könnten die Krieger der Allianz die Taliban aus der Hauptstadt Kabul vertreiben, ohne dass die Amerikaner selber Bodentruppen einsetzen müssten. Anderseits wäre ein Sieg der Nordallianz kontraproduktiv: Pakistan, Amerikas strategischer Verbündeter in diesem Konflikt, sieht in der Nordallianz eine Kraft, die Afghanistan nur weiter destabilisieren würde. Die kriegsgeschädigte Bevölkerung denkt gleich. Als die Nordallianz in Kabul regierte, herrschte Bürgerkrieg, Mord, Totschlag und Vergewaltigung. (E01/OKT.02492 Tages-Anzeiger, 22.10.2001, S. 3; Die Vereinigte Front)

Wut und Wehmut 
Nichts ist mehr, wie es war - das bekommt auch der Drucker August zu 
spüren, der letzte deutsche Sozialdemokrat. Diesem liebenswürdigen Dödel will es nicht in den Kopf, dass Parteigeneral Müntefering den "Widerspruch von Kapital und Arbeit" für aufgehoben erklärt. Im Politzirkus der Neuen Mitte ist für den dummen August kein Platz mehr, als Arbeiter gehört er einer aussterbenden Spezies an. Diese bitterböse Diagnose kontrastiert Schramm freilich mit einem Spiel, das Wehmut und Wärme verrät. So verneinend er den Geist des kulturpessimistischen Preussen Dombrowski zeichnete und so zweischneidig den jovial-aggressiven Bundeswehroffizier Sanftleben, so mitleidsvoll widmet er sich am Ende diesem "kleinen Mann von der Strasse". "Mephistos Faust" zählt nicht nur zum Klügsten, was politisches Kabarett im Augenblick zu bieten hat. Mit seiner überragenden Bühnenpräsenz und der dramaturgisch geschickten Verknüpfung der Figuren macht Georg Schramm aus der Unzulänglichkeit der Welt zugleich ein sinnlich-theatralisches Ereignis. 
Miller's Studio, bis 11. November. 
BILD PD  (E01/NOV.00992 Tages-Anzeiger, 09.11.2001, S. 58; Ganz beklemmend aktuell)

Gefährliche Frustrationsspirale 
Der VSAM weist darauf hin, dass die hohe Fluktuationsrate für die 
Angestellten ein zweischneidiges Schwert sei. Sie bringe zwar dem Individuum etwas, für die Angestellten insgesamt sei sie aber problematisch. Zum einen müssten die verbleibenden Mitarbeiter die Arbeitslast auffangen, was zu noch mehr Überstunden und Stress führe. Zum anderen erzielten neu eingestellte Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter in der Regel höhere Löhne als ihre Vorgänger, und das führe zu einer gefährlichen Fluktuations-Frustrations-Spirale im Unternehmen. 
Die hohe Zahl von Stellenwechseln verursacht laut VSAM auch hohe 
Fluktuationskosten auf dem Rücken der Unternehmen und der Angestellten.  (E01/NOV.02358 Tages-Anzeiger, 21.11.2001, S. 29; Fleissige Sesselhüpfer)

Kommunikationsmittel benutzen, kann es deshalb nicht einfach abgeschaltet 
werden. Der Missbrauch des Internets wird sich nie verhindern lassen. Das Netz wird nie kontrollierbar sein - weder strukturell noch inhaltlich. Würde es flächendeckend überwacht, wie dies vom FBI versucht wird, dürfte es quasi über Nacht an Bedeutung verlieren, und der New Economy würde definitiv der Todesstoss versetzt. Denn niemand, auch mit noch so ehrlichen Absichten, lässt sich gerne in die Karten schauen. 
Ein zweischneidiges Schwert ist auch die Forderung nach Einschränkung der 
Verschlüsselung von E-Mails. Die Möglichkeit des Missbrauchs durch Kriminelle und Terroristen ist bereits in den Neunzigerjahren durchaus in Betracht gezogen worden. Die Diskussion wird seither je nach Bedrohungslage mehr oder weniger heftig weitergeführt. "Unsere Gesellschaft hat entschieden, dass eine starke Verschlüsselung mehr Vorteile hat, als sie an Schaden anrichten kann", sagt Verschlüsselungsexperte Phil Zimmermann. Der Erfinder der Verschlüsselungssoftware PGP ist denn auch strikte dagegen, die Verschlüsselungsmöglichkeiten einzuschränken. 
Die Debatte wurde nach dem 11. September vom republikanischen US-Senator Judd Gregg neu angestossen, der die Einrichtung einer Hintertür für staatliche Behörden verlangte, also eine Art Generalschlüssel für die Umwandlung des wirren Zeichensalats in Klartext. (E01/DEZ.03143 Tages-Anzeiger, 31.12.2001, S. 59; Die Techno-Geister, die wir riefen)

aber heroisch vereinten Volks gegen einen üblen Erzfeind revidiert. Solche Errungenschaften sieht er jederzeit von einem Rückschlag bedroht. In seinem Buch kritisiert er Gedenkfeiern und Jubiläen der letzten Jahre bei völliger Tabuisierung des blutigen Bürgerkriegs von 1922/23. Und er polemisiert gegen den Triumph einer Nostalgie-Industrie, verkörpert in Frank McCourts weltweitem Bestseller «Angelas Asche». «Diese Art Memoirenliteratur ist ein kurzsichtiges, verlogenes Genre, das den Appetit auf eine erfundene Kindheit befriedigt.» 
Fosters Kritik an der Selbststilisierung zum Opfer richtet sich gegen 
Selbstgefälligkeit und kommerzielle Ausbeutung eines Klischees. Doch steckt darin auch eine politische Dimension. Für den Historiker, meint Foster, sei das Interesse an Geschichte zweischneidig. Natürlich sei es befriedigend, dass selbst anspruchsvolle historische Bücher ein breiteres Publikum fänden. Doch lauerten darin auch Gefahren. «In Irland ist Geschichte immer politisch instrumentalisiert worden, damit ebenso der Hass. Es gibt einen Ausspruch des irischen Dichters W. B. Yeats, den er zu Lebzeiten nicht veröffentlich hat: "Kein Volk hasst, wie wir es tun, wir, in denen die Geschichte lebendig ist."» Die zweckbestimmte Hoffnung auf ein notwendiges Ende des Geschichtsprozesses sei gefährlich voreingenommen, verleugne andere mögliche Entwicklungen. «Im Falle Irlands wird beispielsweise die unbequeme und womöglich unwillkommene, nichtsdestotrotz reale Existenz von einer Million nordirischer Unionisten verleugnet.» Tatsächlich bekommt die Kritik im Kontext Nordirlands eine verschärfte Bedeutung. (E02/FEB.01174 Tages-Anzeiger, 11.02.2002, S. 49; Irland - Christus unter den Nationen)

Welche Folgen hat die Etablierung Monteverdis für heutige Aufführungen? 
Die Instrumentalisten beispielsweise haben mit seiner Musik weit mehr Erfahrung als noch vor 25 Jahren. 
Das ist eine zweischneidige Sache: Wer sich damals mit dieser Musik und 
mit historischen Instrumenten befasste, der kannte sich wirklich genau 
aus. Da konnte ich mit jedem Barockgeiger detailliert über die Quellen diskutieren. Heute gibt es viel mehr Leute, die Barockinstrumente spielen. Aber viele gehen nicht mehr zu den Quellen und vertreten dann irgendwelche Dinge aus zweiter Hand als Dogma - etwa wie man die Barockvioline hält.  (E02/FEB.02698 Tages-Anzeiger, 22.02.2002, S. 61; «Es geht nicht um Rekonstruktion»)

 Der Iran bezeichnete es als «sehr effektiv», wenn der Ölpreis als Druckmittel im Nahostkonflikt eingesetzt werde. Darüber müssten jedoch alle islamischen Staaten gemeinsam entscheiden, sagte der iranische Aussenminister Kamal Kharrazi. Andere Erdöl produzierende Staaten wollen aber nichts davon wissen, das Öl als Waffe zu benutzen. 
Die Opec dagegen lehnte einen solchen Boykott ebenfalls umgehend ab. «Es kommt überhaupt nicht in Frage, Erdöl als Waffe einzusetzen», sagte ein Vertreter am Dienstag am Hauptsitz in Wien. Kuwait distanzierte sich ebenfalls von den irakisch-iranischen Plänen. «Wir müssen realistisch sein, wenn wir über die Öl-Waffe sprechen. Das ist ein zweischneidiges Schwert, das uns mehr schaden würde als den USA - sowohl kurz- als auch langfristig», sagte ein Delegierter Kuwaits am Rande einer Tagung. Mit dieser Massnahme erreiche man auch nicht das gewünschte Ziel, den Palästinensern zu helfen. Seit 1973 haben die arabischen Länder keinen solchen Boykott mehr verhängt. 
Höhere Benzinpreise in der Schweiz 
Die Mineralölgeselischaften BP und Shell reagierten auf die erhöhten  (E02/APR.00280 Tages-Anzeiger, 03.04.2002, S. 35; Alle hoffen auf einen temporären Spuk)

wie ihre Kollegen in Europa und den USA, dann würden sie das Problem der 
faulen Kredite wohl rascher anpacken, um eine Krise im Stil Japans zu 
verhindern. Doch ihre Hände bleiben von politischen Interessen Pekings gebunden. Unter dem Stichwort «soziale Stabilität» müssen die Banken insolvente Staatsunternehmen am Leben erhalten und «politische Kredite» für die Fortführung der Verlust bringenden Geschäfte garantieren. Die Folgen für die Gesamtwirtschaft sind zweischneidig. Kurzfristig werden zwar Arbeitsplätze in den Staatsunternehmen gesichert, und die Führung in Peking braucht sich nicht mit Arbeiterprotesten in den Städten auseinander zu setzen. Längerfristig sind die Schäden dieser Politik aber grösser, weil die künstlich am Leben erhaltenen Staatsunternehmen private Firmen unfair konkurrenzieren und gleichzeitig den Finanzsektor mit ihren steigenden Schulden schwächen. 
Problemkredite ausgegliedert 
Die Zentralregierung versucht zwar,mit einzelnen Massnahmen Gegensteuer zu  (E02/MAI.00819 Tages-Anzeiger, 07.05.2002, S. 33; Faule Eier im Drachennest)

 Das hat die Lust an Innovation und Reorganisation lange Zeit stark gedämpft. Verwaltungsreformen würde ich weder Expertinnen und Experten noch den Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern anvertrauen. Sie sind in erster Linie Sache des Stadtrates. Auch was die Regelungsdichte betrifft, bin ich im Verlauf meiner Amtszeit entschieden grosszügiger geworden. Ich setze, bei klaren Rahmenbedingungen, lieber auf Abmachungen als auf Verordnungen. 
Auf welche politische Leistung sind Sie stolz? 
Stolz in der Politik ist eine zweischneidige Sache. Denn häufig setzt eine politische Leistung bei einem Missstand an, der auch politische Wurzeln hatte. Man verbessert sich selbst. Wir haben in der Drogenpolitik einen solchen Schritt vollzogen; heute nimmt Zürich eine Pionierrolle ein. Bei der Abgeltung zentraler Lasten haben wir einen Durchbruch geschafft und in fast allen Bereichen zu einer erfreulichen Kooperation mit dem Kanton gefunden. Die Entwicklungen in Zürich-Nord und Zürich-West sind ein Grund zur Freude, auch die blühende Kultur. Und schliesslich haben wir in den harten Neunzigerjahren eine Sozialpolitik betrieben, die auch bei angespanntesten Finanzen an ihren sozialen Verpflichtungen und an der Notwendigkeit zu gesellschaftlicher Integration festhielt.  (E02/MAI.01787 Tages-Anzeiger, 15.05.2002, S. 15; «Ich habe spannende zwölf Jahre hinter mir»)

 «P» Eine neue Studie beweist, was bisher nur vermutet werden konnte: Aktiv gemanagte Aktienfonds kosten weit mehr, als der Kunde je zu sehen bekommt.  «/P»
Im Schnitt wird die Performance von aktiv gemanagten Anlagefonds um 1,36 
Prozent geschmälert. Schuld sind die Transaktionskosten, die entstehen, wenn der Fondsmanager die Aktienpositionen umschichtet - eine seiner Hauptaufgaben auf der Hetze nach Rendite. Das Schwert ist zweischneidig: Je intensiver der Fondsmanager versucht, ständig in die lukrativsten Aktien zu investieren, desto mehr Kosten entstehen durch Kauf und Verkauf der einzelnen Positionen. Tauscht der Manager seine Fondspositionen in einem Jahr komplett aus (Turnover Rate = 1), belastet dies das Fondsvermögen mit durchschnittlich 1,36 Prozent und drückt die Rendite. Zu diesem Schluss kommt eine aufwändige Untersuchung der Universität 
München in Zusammenarbeit mit der deutschen Beratungsgesellschaft Alpha 
Portfolio Advisors. Das Ergebnis bestätigt viele kritische, aber ungesicherte Vermutungen. Denn bisher war es unmöglich, diese versteckten Transaktionskosten eines Portfolios zu quantifizieren. Für Kunden und Anleger sichtbar und ausgewiesen werden immer nur die Verwaltungsgebühren, ein kleiner Teil der Kosten. (E02/JUN.01826 Tages-Anzeiger, 14.06.2002, S. 63; Jagd nach den verborgenen Kosten)

Coop: «Nie Stellung bezogen» 
Die Grossverteiler Coop und Migros wollen für das geplante
Klärschlammverbot nicht verantwortlich gemacht werden. «Das ist eine falsche Auslegung», sagt René Benguerel, Mitarbeiter von Coop Naturaplan. «Beim Bund ist der Klärschlamm seit 20 Jahren ein Thema. Nun stützt man sich in der Debatte auf die Grossverteiler ab. Dabei hat Coop zu diesem Thema nie Stellung bezogen. Wir haben den Klärschlammeinsatz nur den Naturaplan-Produzenten von Eiern, Schwein und Poulet untersagt.» Das Verbot sei ein zweischneidiges Schwert, meint Benguerel, doch es entspreche dem Konsumentenbedürfnis und sei notwendig für die Glaubwürdigkeit des Labels Naturaplan. 
Die Migros stützt ihr Klärschlammverbot ihrerseits auf die Risikoanalyse 
des Bundes ab. Man wolle der Konsumentenschaft eine möglichst grosse Sicherheit bieten, sagt Migros-Sprecherin Fausta Borsani. Das Verbot gilt seit letztem November für Produzenten des M-7-Labels. Bio-Produzenten ist der Einsatz von Klärschlamm schon länger verboten.  (E02/JUN.02291 Tages-Anzeiger, 18.06.2002, S. 20; Harter Kampf um den Klärschlamm)

 Weil die Basilique de Saint-Denis ein symbolischer Ort ist - auch wegen Jeanne dqArc, die einst ihre Waffen dort niederlegte -, wurde die Banlieue-Stadt rasch zum medialen Brennpunkt - mit dem üblichen Verstärkereffekt: Bald drängten sich vor der Kirche um die 2000 Frauen, Kinder, Männer, alle in der Hoffnung, mit ihrem Eintrag auf den Listen den rettenden Papieren ein Schrittchen näher zu kommen. 
Niemand weiss, wie viele Menschen irregulär in Frankreich leben. Mehrere Hunderttausend, lauten die Schätzungen. Die rechtsextremen Parteien versuchen regelmässig, aus diesem unerledigten Thema Kapital zu schlagen. Als 1997 die Sozialisten die Macht übernahmen, schritt der damalige Innenminister Jean-Pierre Chevènement zu einer umstrittenen Aktion: Er forderte die Papierlosen auf, sich zu melden, und versprach, man werde ihre Anträge grosszügig behandeln. Ein zweischneidiges Schwert, denn wer sich meldete, aber keine Aufenthaltsbewilligung erhielt, war behördlich registriert - womit die Gefahr einer Wegweisung stieg. Von 142 000 Anträgen wurden seinerzeit immerhin rund 80 000 bewilligt. 
Heute präsentiert sich die Situation im Grunde ähnlich. 
Menschenrechtsorganisationen und auch einzelne Linksparteien fordern eine «massenhafte», womöglich eine pauschale «Regularisierung» der Bittsteller. Damit wecken sie bei diesen Erwartungen, die sich nie erfüllen werden. Aus der Sicht der Regierung nämlich wäre die postulierte Geste das völlig falsche Signal, würde sie doch nur weitere heimliche Einwanderer anlocken. Innenminister Nicolas Sarkozy gab kürzlich den Tarif durch: Jedes Dossier wird einzeln geprüft. Wer die Kriterien erfüllt, darf bleiben, die andern haben das Land zu verlassen. (E02/SEP.00640 Tages-Anzeiger, 06.09.2002, S. 5; Père Berger öffnet den Elenden die Basilika)

bereit erklärte, mehrere Wochen «Community Service» abzuleisten. Konnten Foral und seine Kollegen vor den Anschlägen des 11. September noch weit gehend unbekümmert mit Pipette und Petrischale hantieren, hat sich die Wissenschaftslandschaft seither grundlegend verändert. 
Jetzt erweist sich die Forschung an waffenfähigem Biomaterial als 
zweischneidiges Schwert: Sie kann den Terrorismus bekämpfen oder erst 
ermöglichen. Das weiss auch die amerikanische Regierung - und schickt sich an, die Forschung, allen voran die Mikrobiologie, im Namen der nationalen Sicherheit in die Schranken zu weisen. 
Deshalb hat sie eine Bestandsaufnahme angeordnet. Bis zum heutigen 10. September müssen 190 000 Institute, Forschungslabors und private Unternehmen angeben, ob sie in ihren Labors einen von Dutzenden gefährlichen Krankheitskeimen aufbewahren. Dazu gehören das Ebola-Virus, aber auch weniger bekannte wie der Erreger des hämorrhagischen Krim-Kongo-Fiebers. Bis zum Oktober müssen zudem Erreger von Tierkrankheiten und pflanzliche Giftstoffe gemeldet werden.  (E02/SEP.01113 Tages-Anzeiger, 10.09.2002, S. 42; Videokamera und Alarmanlage im Labor)

Doch in dieser Stellung streut Roger Moor mit 9. b4!? die richtige Würzmischung, die den Internationalen Meister aus Russland schon bald aus seinem Konzept wirft. 
9. . . . c×b4 
Zweischneidig wird 9. . . . e4 10. Sg5 und jetzt 10. . . . S×b4 11. S×e4 Sd3 oder 10. . . . Lf5 11. e×d4 h6. 
10. e×d4 e4 
Alexander Raetsky will den Springer und nicht den Bauern auf d4  (E02/DEZ.02584 Tages-Anzeiger, 21.12.2002, S. 43; Als Zwilling zum IM-Titel hochgeschaukelt)

 Angefeindet und halb blind, entlockt sie jedem Bewohner sein Geheimnis und holt ans Licht, was sie lieber im Dunkeln gelassen hätten. Mit drastischen Konsequenzen. Etwa für Peter Bugg, der sich die Schuld am Tod eines Schülers eingestehen muss: «Mr. Peter Bugg, nicht mehr schwitzend, nicht mehr weinend, . . . trug eine Schulkrawatte. Marineblau mit roten Streifen. Er trug sie falsch herum. Der Knoten befand sich in seinem Nacken. Genau genommen trug die Krawatte eigentlich Peter Bugg.» 
Die Macht der Erinnerung ist eine zweischneidige Sache. Sie bricht verkrustete Strukturen und reisst alte Wunden auf. Tearsham Park taucht in der Erinnerung auf, der Familiensitz der Ormes, bevor er zur Mietskaserne (und zum titelgebenden «Observatorium») wurde. Der Zustand des Hauses steht symbolisch für den unaufhaltsamen materiellen, physischen und psychischen Fall und Verfall der Familie. Gefahr droht auch von innen, von der neuen Bewohnerin oder vom Pförtner, dessen Funktion als Hausbesorger mit dem Magenpförtner verglichen wird, sein Ausfallen wäre gleichbedeutend mit Darmverschluss. 
Es ist schon merkwürdig, wie in diesem Roman Menschen entmenschlicht und 
in Richtung Dingwelt verschoben werden - der Magenpförtner, die Hundedame,  (E03/JAN.02519 Tages-Anzeiger, 24.01.2003, S. 66; Aus dem Handschuhtagebuch)

Islamische Länder erwägen Griff zur Ölwaffe
Bangkok. - Die islamischen Staaten erwägen, Erdöl als Druckmittel einzusetzen, um den drohenden Krieg im Irak abzuwenden. 49 hochrangige Vertreter der Organisation der Islamischen Konferenz (OIC) haben am Mittwoch in Kuala Lumpur über ein Ölembargo nachgedacht, wie der malaysische Regierungschef Mahathir bin Mohamad erklärte. Bei dem informellen Treffen, das im Anschluss an den Gipfel der blockfreien Staaten stattfand, sei jedoch keine Einigung über das Vorgehen erzielt worden. «Öl als Waffe einzusetzen, ist ein zweischneidiges Schwert», sagte Mahathir. «Wenn es nicht richtig eingesetzt wird, schadet es uns selbst mehr als der anderen Seite.» Dennoch seien sich die islamischen Staaten einig, dass sie ein Ölembargo nicht ausschliessen dürften, wenn sie ihren Einfluss geltend machen wollten. Die insgesamt 57 OIC-Mitglieder, unter denen sich 20 der wichtigsten Erdölexporteure weltweit befinden, missbilligen den amerikanischen und britischen Plan, militärisch gegen den Irak vorzugehen, wenn dieser seine Massenvernichtungswaffen nicht zerstört. Die Organisation Erdöl exportierender Länder (Opec) hatte 1973, während 
des Krieges zwischen Israel, Ägypten und Syrien, ein Ölembargo verhängt 
mit dem Ziel, den Westen von seiner proisraelischen Haltung abzubringen.  (E03/FEB.02955 Tages-Anzeiger, 27.02.2003, S. 6; Islamische Länder erwägen Griff zur Ölwaffe)

sich nicht auf eine starke Machtbasis berufen kann. Notters Einfluss stützt sich nur auf Argumente, da freilich kann er unwiderstehlich wirken. Ein Abglanz davon lässt sich im Kantonsrat spüren, wo Notter oft zur grossen Form aufläuft. Das Parlament ist eine seiner Arenen, und er besteht darauf, dass in diesen Arenen mit Argumenten gefochten wird. «Es hat mich noch nie getroffen, wenn andere zu anderen Schlüssen kamen als ich. Aber es ist schwach und ärgerlich, wenn man mir statt Argumente nur Ausflüchte entgegenhält.» 
Der Problemlöser 
Argumentative Überlegenheit ist zweischneidig; Leute, die lieber 
Vorurteilen anhängen oder auf ihre Macht pochen, deuten sie leicht als 
Überheblichkeit. Es ist bemerkenswert genug, dass man solches über Notter nie hört. Es liegt am Ton: Bei allem Witz und aller Ironie sucht Notter zu überzeugen, nicht niederzuwalzen. Es liegt an seiner Persönlichkeit: Notter ist angenehm, verbindlich, nimmt sein Gegenüber für voll; er kann das Parlament ernsthaft «um einen weisen Entscheid» bitten, und man glaubt ihm.  (E03/MAR.01255 Tages-Anzeiger, 12.03.2003, S. 15; Der Linke, den die Bürgerlichen respektieren)

Wirklichkeit und - gerade im Bereich der Kunst - auch der kritischen 
Befragung solcher Konstruktionen. Das ist sogar eine der besten Legitimationen heutiger Kunst: in einer medialen, bilderreichen Welt Modelle für den kritischen Umgang mit Bildern zu entwickeln. Wo die «sichtbare Welt», wie ein prächtiger Bildband des Künstlerduos Fischli/Weiss heisst, immer schnelleren Veränderungen unterworfen ist, wo sie gerade auf der Ebene der Sichtbarkeit überhaupt nicht mehr zu verstehen ist, können Bilderzählungen, die schlüssige Ordnungen und Strukturen des Sehens vorschlagen und aus der Flut der Bilder überschaubare Geschichten herausdestillieren, aber auch als Tranquilizer wirken. 
Die Konjunktur des Dokumentarischen ist damit zweischneidig. Sie öffnet neue Horizonte, indem sie neue Sehraster vorschlägt, vorhandene Muster des Verfügens über Wirklichkeit aufbricht. Gleichzeitig tröstet sie aber auch über die als immer lastender empfundene Unübersichtlichkeit der heutigen Welt hinweg. (E03/MAI.00430 Tages-Anzeiger, 06.05.2003, S. 57; Die Landvermesser der Gegenwart)

(«Der Freigeist»), Freud, einem Literaturnobelpreisträger («Enigma») oder 
der französischen Schauspiellegende Frédérick Lemaître («Frédérick») 
gearbeitet. Rollen, die ich für Stars wie Alain Delon oder Jean-Paul Belmondo geschrieben habe. Mit Stars zusammenzuarbeiten ist ein zweischneidiges Schwert. Einerseits gehen ihretwegen Menschen ins Theater, die sich normalerweise nicht dafür interessieren würden. Andererseits sind sie allein durch ihr Starsein bereits zur Leinwand geworden, das Publikum projiziert nach einer Weile die immer gleichen Träume und Wünsche auf sie und verliert das Bewusstsein für die einzelnen Rollen und Stücke. 
Natürlich gibt es da auch wunderbare Begegnungen. Josée Dayan, eine Filmregisseurin rief mich an, sagte, sie wäre mit Catherine Deneuve im Gespräch, und ob ich nicht eine Idee für ein grosses Fernsehspiel mit ihr hätte. Ich dachte mir sofort: Catherine Deneuve, eine grosse, reife Schauspielerin, was könnte ihr näher liegen als die Rolle der Madame de Merteuil? (E03/AUG.01978 Tages-Anzeiger, 22.08.2003, S. 61; Gereifte Früchte und Geschichten)

Eine entzauberte Schweiz
Der Tagi fragt mich: «Wie geht es der Schweiz?» Auf diese komische Frage kann ich nach bestem Wissen und Gewissen nur zweischneidig antworten: Der Schweiz geht es gut und schlecht zugleich. Gut, weil hier jeder genug zu beissen hat, ein Dach über dem Kopf haben 
kann und weil uns Aufstände aus Elend oder Verzweiflung unbekannt sind. 
Gut, weil jedes Kind in diesem Land einen sicheren Platz in einer Schule hat. Gut, weil wir im Krankheitsfall ziemlich sicher sein können, die richtige Pflege zu erhalten, unabhängig davon, ob wir arm oder reich sind. Gut, weil unsere Berge und Seen noch immer von atemberaubender Schönheit sind. Gut, weil unser politisches System im internationalen Vergleich nicht das ineffizienteste ist. Das alles sei banal? Gewiss. (E03/OKT.00005 Tages-Anzeiger, 01.10.2003, S. 2; Eine entzauberte Schweiz)

 Einst Zentrum der Industrie, entwickelt es sich in Windeseile zu einem neuen Stadtzentrum. Wenn Jugendliche heute sagen, sie gingen in die Stadt in den Ausgang, dann meinen sie nicht das Niederdorf. Bewahre! Schaut man sich allerdings nachts in Zürich-West um, dann findet man in weiten Teilen eine öde Downtown vor. Urbanes Nachtleben existiert lediglich entlang der Hardstrasse und um die Toni-Molkerei. Ansonsten zeichnet sich das so genannte Trendquartier durch morbide Bürokomplexe und tote Strassen aus. 
Trendquartier ist also ein falscher Begriff. Und er ist auch zweischneidig, zeichnet sich der Trend doch vor allem dadurch aus, dass seine Lebensdauer beschränkt ist. Es muss bald wieder etwas Neues her, das zum Trend wird. Als Faustregel gilt: Wird etwas als Trend bezeichnet, ist es das bereits nicht mehr. Die Halbwertszeit ist minimal geworden. 
Trend stammt aus dem Englischen und bedeutet «in eine bestimmte Richtung 
bewegen». Und es ist verwandt mit «trennen», das dieselbe indogermanische Wurzel hat. So ist es nicht verwunderlich, dass die Trendgastronomen, die einst als Pioniere ins so genannte Trendquartier zogen, nun dem Westen den Rücken kehren und in der alten City nach Neuland suchen. (E03/DEZ.00029 Tages-Anzeiger, 01.12.2003, S. 16; Trend zum Trend)

 Ich denke, man geht mit einer Frau immer noch anders um in solchen Ämtern als mit einem Mann. Leisten beide durchschnittliche Arbeit, wird die Frau kritischer analysiert als der Mann. 
Arioli: Ruth Metzler hatte ihre Wahl den Old Boys zu verdanken. Diese dachten wohl, es wäre nett, eine junge Frau in dem Gremium zu haben. Die Gleichen hatten nun das Gefühl, «jetzt, wo es hart auf hart geht, können wir die junge Frau nicht mehr brauchen». So etwas wäre einem Mann niemals passiert. 
Ist dies also eine zweischneidige Sache? Einerseits gibt es einen gewissen Frauenbonus, sie sind als Vorzeigeobjekt willkommen, andererseits ist man nicht mehr gefragt, wenn es kritisch wird. 
Arioli: Ja, eindeutig. 
Käser: Die Frau ist häufig Galionsfigur. Geht es aber um Leistung, versuchen Männer oft, Frauen nicht zu stark werden zu lassen. Männer haben in Politik und Wirtschaft mehr Macht. Sie müssen sensibilisiert werden, wie sie diese im Alltag leben.  (E04/JAN.01883 Tages-Anzeiger, 22.01.2004, S. 52; «Hoppla, alles erreicht haben wir nicht»)

 Die Hauptrolle spielte damals der Berliner Strassenmusiker Bruno S., selbst eine Art Hauser-Existenz (über die «Fundsache Bruno S.» erfährt man auf der vorliegenden DVD einiges im Audio-Kommentar des Regisseurs), und durch ihn, im kantigen Gestus und der stockenden Sprache einer gequälten Unschuld, fand eine Figur zu ihrer ganz unromantischen Echtheit. (csr) Kaspar Hauser - Jeder für sich und Gott gegen alle. Regie: Werner Herzog. Arthaus/Kinowelt Home Entertainment 2004. Spielbergs Mahnmal 
Es gibt eigentlich nichts, was man zu «Schindler's List» noch erläutern 
müsste, und das ist grundsätzlich erfreulich. Anderseits ist der Film nicht nur das gewaltigste Mahnmal gegen den Holocaust, das es im Kino bislang gegeben hat, sondern Steven Spielberg hat mit seinem Opus magnum auch ein zweischneidiges Stück Hollywood geschaffen. Schwarzweisse Filmbilder repräsentieren hier einen realen Schrecken, von dem wir uns gar kein Bild machen können; so birgt «Schindler's List» gerade mit seinem pseudodokumentarischen Anspruch auch die Gefahr, dass die historischen Realien vom Kino überblendet werden. Auf der soeben erschienenen DVD wird diese prekäre Verwischung von Hollywood und Historie besonders augenfällig. Als Bonus gibts 77 Minuten mit Zeugnissen von Holocaust-Überlebenden sowie einen kurzen Film über die archivarischen und pädagogischen Verdienste der von Spielberg gegründeten Shoah Foundation; dagegen fehlen die Schnipsel von den Dreharbeiten und alle anderen sonst üblichen Extras, die den Film als Inszenierung ausweisen würden. (flo) 
Schindler's List. (E04/MAR.02398 Tages-Anzeiger, 23.03.2004, S. 55; Das Kind Europas)

Auffällig ist, dass vor allem junge Menschen davon betroffen sind. So stieg zwischen 1998 und 2002 die Resistenzrate bei Kindern unter 17 Jahren von 12 auf 16 Prozent und bei Kleinkindern in der Westschweiz liegt sie mittlerweile sogar bei 25 Prozent. 
Wenn die üblichen Antibiotika nicht mehr wirken, müssen die Ärzte neue 
Medikamente für eine Therapie testen. Doch das ist ein zweischneidiges Schwert. Denn auf diese Weise kommen die eigentlich für Notfälle zurückgehaltenen Reserveantibiotika mehr und mehr in Umlauf, gegen die sich die Bakterien dann erneut wappnen können. Hinzu kommt, dass die Präparate teils grosse medizinische Risiken für den Patienten bedeuten. So konnten die Ärzte bei der aus Bali überlieferten Verletzten zwar den resistenten Spitalkeim nach einer längeren Behandlung vernichten. Doch die Arznei war toxisch und hatte Nebenwirkungen. 
Arzneimittel aus. (E04/JUL.00008 Tages-Anzeiger, 01.07.2004, S. 38; Kampf gegen tückische Killerkeime)

15. dxc6 Lxc6 16. a4!? 
Um die Partie dynamischer zu gestalten, greift Kosintsjewa zu einem 
zweischneidigen Zug. 
16. ... b4 17. Se2 a5 
Und die 15-jährige Ukrainerin, das wohl seit Judit Polgar grösste Talent  (E04/AUG.01334 Tages-Anzeiger, 14.08.2004, S. 38; Akrobatische Springer im Spektakelrausch)

Sb4 oder 15. Lxd4 Sxd4 16. cxd4 Dd5 mit guter Kompensation. Ebenso brauchbar ist 14. ... 0-0-0.
15. Ld4! 
Eine Offerte an Leko. Der hat jetzt die Wahl zwischen einem komplizierten Mittelspiel mit beiden Königen als Angriffsobjekte und einer Abwicklung in ein Mittelspiel ohne Damen. Zweischneidig wird 15. Lxg6 fxg6 16. Dd3 0-0 (16. ... Se7 17. Sd4). 
15. ... Sxd4 16. cxd4 Dxd2+
Leko wählt die Vereinfachung. Damit nimmt er ein etwas schlechteres Endspiel in Kauf. Der ersehnte Remishorizont liegt jedoch in weiter Ferne.  (E04/OKT.01990 Tages-Anzeiger, 20.10.2004, S. 47; Zurückgedrängt, eingeschnürt und matt gesetzt)

 Glücklich dreht sich der alte Mann im Kreis seiner jubelnden Anhänger, drei dicke Blütenketten um den Hals, und belohnt sie, als ob er artige Kinder vor sich hätte, mit einem Versprechen: Im November wird er den gesetzlichen Mindestlohn kräftig anheben - «damit der Weihnachtsmann auch ganz lieb mit euch sein kann». Die Szene spielt in Papeete, der Hauptstadt des französischen Überseeterritoriums Polynesien. Alle französischen Fernsehsender haben sie vor einer Woche wieder und wieder ausgestrahlt. Den Redaktionen in Paris ist klar, dass die politische Krise im Pazifik 
mit der Wiedereinsetzung von «Papa Flosse» keineswegs zu Ende ist. Genauso klar ist ihnen, dass sie von nun an eine zweischneidige Rolle haben. Zum ersten Mal seit langem haben alle grossen französischen, australischen, neuseeländischen und sogar die amerikanischen Zeitungen, Radio- und Fernsehanstalten Sonderkorrespondenten nach Tahiti geschickt. Die blosse Anwesenheit von so vielen Beobachtern und Fragestellern heizt die Stimmung in der kleinen Welt von Tahiti und den 117 anderen, grösstenteils unbewohnten Inseln der Polynésie Française auf. So viel Aufmerksamkeit ist man in Papeete, 17 100 Kilometer von Paris entfernt, nicht gewöhnt. 
Flosse, Chiracs Freund 
Die Aufregung der letzten Tage gilt sowohl Gaston Flosse wie auch Jacques  (E04/NOV.00080 Tages-Anzeiger, 01.11.2004, S. 8; Drei Präsidenten für ein fernes Paradies)

Zweischneidige Karnevalisierung
 Das neue Team in der Zürcher Shedhalle hat am Freitag seine erste Ausstellung eröffnet. Sie setzt auf Gesellschaftsanalyse.
Der Literaturwissenschaftler und Kulturtheoretiker Michail M. Bachtin (1885-1975) schrieb in der stalinistischen Sowjetunion eine bahnbrechende Studie über den französischen Renaissance-Autor François Rabelais. Seine Befunde zur karnevalistischen, will heissen: alle Werte und Hierarchien umkehrenden Volkskultur in Mittelalter und Renaissance blieben in der totalitären Sowjetunion erst einmal unter Verschluss und wurden auch im Westen verzögert publiziert. Die Welt umstülpen, sagt Bachtin  (E04/NOV.00232 Tages-Anzeiger, 02.11.2004, S. 59; Zweischneidige Karnevalisierung)

Schlusspunkt unter Entwicklungen, die im Bereich der Strafverfolgung oft 
schon auf eine jahrzehntelange Geschichte zurückblicken. Da wäre zum einen die Frage, wer wofür zahlt. Die Stadt Zürich lancierte diese Frage mit neuer Dringlichkeit in den Neunzigerjahren, als sie finanziell nicht mehr aus und ein wusste: Sie übernehme mit ihrer Kriminalpolizei Aufgaben des Kantons, argumentierte sie, folglich müsse sie der Kanton auch entschädigen. 
Das Begehren war, wie sich zeigte, äusserst zweischneidig. Die Stadt bekommt heute zwar Lastenausgleich für ihre Sonderlasten im Bereich der Ortspolizei - worum sie ursprünglich nicht gebeten hatte -, musste aber akzeptieren, dass der Kanton auf seiner Zuständigkeit für die Kriminalpolizei beharrte. Die Folge war Urban Kapo: Der Kanton entlastete die Stadt, indem er die Hälfte ihrer Kripo übernahm und die Zuständigkeit ihrer Restkripo auf die stadtspezifische Kriminalität reduzierte. Das POG fixiert das jetzt definitiv. 
Im Windschatten dieses Streits tauchte ein weiteres Finanzierungsproblem 
auf. Die Gemeinden hatten gemäss Gemeindegesetz für Ruhe und Sicherheit in ihrem Gebiet zu sorgen, machten das aber höchst unterschiedlich. Die einen bauten eine eigene Polizei auf, die anderen foutierten sich und liessen sich die Arbeit von der Kantonspolizei machen - gratis. (E04/DEZ.00523 Tages-Anzeiger, 04.12.2004, S. 17; Neue Hierarchie, neue Organisation)

bestätigt auch der Zürcher Sexologe Peter Gehrig, der seit über 20 Jahren 
Pädosexuelle behandelt. Zusammen mit anderen Therapeuten und Psychologen hat er das Zürcher Institut für klinische Sexologie & Sexualtherapie (Ziss) gegründet, das sich künftig verstärkt solchen Klienten widmen will. «Es sind aber nicht nur Pädosexuelle, die Hilfe suchen. Zahlreiche Menschen sind heute einfach verunsichert, zum Beispiel weil sie im Umgang mit Kindern eine Erektion verspürt haben. Das heisst aber nicht, dass sie deswegen pädosexuell sind.» 
Ein Teil der Pädosexuellen weicht auf Selbsthilfegruppen aus. Eine zweischneidige Angelegenheit: Einerseits können sie zur Selbsterkenntnis beitragen und Hilfen aufzeigen. Andererseits besteht die Gefahr, dass sie zur Strategie einer Selbstlegitimierung werden. Betroffene suchen dann nach Bestätigungen, dass ihre Taten gar nicht so schlimm seien und die Ursache von Problemen in falschen gesellschaftlichen Ansprüchen lägen. Gerne werden die alten Griechen herangezogen, die Knabenliebe zwischen Lehrern und pubertierenden Schülern in beschränktem Rahmen tolerierten. Auch Naturvölker werden idealisiert, die sexuelle Kontakte mit Kindern pflegten - allerdings in einem stark ritualisierten Rahmen. Verwiesen wird zuweilen auch auf die kindliche Sexualität, die ausgelebt werden müsse. - Wohl kaum mit einem Erwachsenen. 
Beratung für Pädosexuelle: Institut für klinische Sexologie &  (E05/JAN.02458 Tages-Anzeiger, 27.01.2005, S. 61; Wer missbraucht unsere Kinder?)

 Der Schritt, den er am späten Freitagabend im Staatsfernsehen bekannt gab, folgte wenige Stunden nach dem einstimmigen Beschluss des Friedens- und Sicherheitsrats der Afrikanischen Union (AU) in Addis Abeba, Togos Mitgliedschaft in der AU zu suspendieren und gegen die selbst ernannte Führung in Lomé Sanktionen zu verhängen. Die AU übernahm damit formell die Politik der Westafrikanischen Wirtschaftsgemeinschaft (Ecowas) und empfahl dasselbe Vorgehen dem Uno-Sicherheitsrat. Zum Interimspräsidenten kürte das Parlament seinen stellvertretenden 
Vorsitzenden Abbas Bonfoh, einen Wasserträger der Familie Eyadéma. 
Gleichzeitig bedankte sich Faure Gnassingbé beim Rassemblement du peuple togolais (RPT) für die Ehre, als Präsidentschaftskandidat der Regierungspartei seines am 5. Februar verstorbenen Vaters ins Rennen ziehen zu dürfen. In allen Punkten ist er damit der zweischneidigen Forderung der internationalen Gemeinschaft nachgekommen, die unisono Togos «Rückkehr zur verfassungsmässigen Ordnung» verlangte. Frankreich mochte sich nicht entschliessen, auf die Manipulationen in Lomé die schlichte Bezeichnung «Staatsstreich» anzuwenden und ausdrücklich auf dem Rücktritt von Eyadéma junior zu bestehen. 
Gut fünf Wochen bleiben zur Vorbereitung und Durchführung der Wahlen, die 
Togos Verfassung binnen 60 Tagen vorschreibt. In dieser Frage einer Meinung mit der Opposition, hat auch Eyadéma junior diese Frist als unzureichend abgelehnt. In seiner Antrittsrede an die Nation äusserte er vor drei Wochen seinen lebhaften Wunsch, die Ecowas und die internationale Gemeinschaft möchten dem togolesischen Volk zur Seite stehen, um «die Durchführung freier, transparenter und ehrlicher Wahlen zu garantieren». (E05/FEB.02836 Tages-Anzeiger, 28.02.2005, S. 9; Kulissenschieberei in Togo)

Entschädigungen der konsequente Schritt im Kampf gegen die Südanflüge, 
«die gegen geltendes Umweltrecht und den Zürcher Richtplan verstossen». 
Zumikon wolle den Druck auf Unique, die Kantons- und die Bundesbehörden erhöhen, die Anflüge über den Pfannenstiel wieder abzuschaffen. Der Gemeinderat will nicht, «dass die Zeit Wunden heilt und sich die Einwohner mit dem Fluglärm abfinden». Mit anderen Worten: Zumikon will nicht in erster Linie Entschädigungsgeld, sondern Ruhe. Wie zweischneidig die Argumentation ist, zeigte der Zumiker FDP-Kantons- und Gemeinderat Gaston Guex: «Wir brauchen diesen Flughafen und müssen dafür sorgen, dass er im Einklang mit der Bevölkerung überlebt. Es darf nicht eng werden für ihn.» (E05/JUL.00452 Tages-Anzeiger, 05.07.2005, S. 14; Fluglärm: Zumikon will Entschädigungen und Ruhe)

und parteipolitischen Kriterien zusammengesetzt ist. Wir leben in einem Bundesstaat, und da ist es wesentlich, dass die verschiedenen Kantone und Regionen Existenz- und Entwicklungschancen haben. Unser Land ist ein komplexes Gebilde; wenn sich Mehrheiten und wirtschaftliche Macht rigoros durchsetzen würden, bliebe von der Schweiz bloss noch die Erinnerung. 
Der Vorrang Zürichs als Flughafen der Schweiz ist wohl unbestritten, doch 
der Hinweis auf den Zusammenbruch der Swissair ist zweischneidig, da 
Exponenten von Zürcher Freisinn und Wirtschaft am Desaster
mitverantwortlich waren. Der Steuerwettbewerb ist eben keine gute Sache, sobald er in reinen Egoismus umschlägt. Völlig richtig ist in diesem Zusammenhang die Kritik an den Zürich-zentrierten Kantonen Zug und Schwyz, neuerdings auch Schaffhausen. Es ist ein Skandal, dass sich das Zuger Parlament erlaubte, die Vereinbarung über einen bescheidenen Kulturlastenausgleich abzulehnen, und andere Kantone nicht einmal bereit sind, mit Zürich über eine Abgeltung zu verhandeln. In dieser Sache kann Zürich sicher auf die Unterstützung anderer Kantone und jedenfalls der öffentlichen Meinung zählen. Die Haltung der vom TA kritisierten Kantone ist jedoch gerade Ausdruck des zunehmenden Egoismus. (E05/JUL.02568 Tages-Anzeiger, 26.07.2005, S. 19; Der Züri-Egoismus führt in die Sackgasse)

Eine Perspektive, die von der SPD-Spitze kategorisch zurückgewiesen wird. 
Die Spekulationen seien Unsinn. «Es kann und wird eine Zusammenarbeit oder eine Koalition auf Bundesebene nicht geben», betonte Parteichef Franz Müntefering in Kassel am Rande einer Mobilisierungskonferenz für SPD-Wahlkämpfer. Bundeskanzler Gerhard Schröder warf der Linkspartei Nationalismus vor. Ausserdem erinnerte er daran, dass Gysi als Wirtschaftssenator und Lafontaine als Finanzminister aus dem Amt geflohen seien. «Wer so was macht, dem kann man nicht ernsthaft Verantwortung für Deutschland zutrauen», so der Kanzler. 
Doch die Erinnerung an früher ist eine zweischneidige Sache. CSU-Chef Edmund Stoiber erinnert die Sozialdemokraten derzeit gern an 1994, als die Partei ein Zusammengehen mit der PDS auch auf Landesebene kategorisch ausschloss, um vier Jahre später den Weg für rot-rote Bündnisse in den Ländern frei zu machen. Die Sozialdemokraten als Steigbügelhalter der Postkommunisten? Für Stoiber ist das ein Szenario, mit dem er seine Wähler mobilisieren kann. Kronzeuge für seine Prophezeiung, dass das Nein der SPD nicht in Stein gemeisselt sei, ist Berlins Bürgermeister Klaus Wowereit (SPD). Als Vorsteher einer rot-roten Regierung kann der sich mittelfristig eine Koalition mit der Linkspartei auch auf Bundesebene vorstellen. Vorausgesetzt, die Linke bewegt sich noch ein wenig. (E05/AUG.00488 Tages-Anzeiger, 06.08.2005, S. 5; Die Linke als Retterin von SPD und Grünen?)

 Das macht die Lage nur noch schlimmer.
Vier Wochen nach dem ersten Bomben-anschlag in London vom 7. Juli drohteal-Qaida den Briten «noch mehr Zerstörung» an. Die Medien berichten von einer dritten Zelle von Terroristen, die weitere Anschläge plane. Die Stadt hält den Atem an. Werden sie wieder zuschlagen? Wenn nicht heute, dann morgen? Plötzlich kommt es uns Londonern vor, als lebten wir mit einer Zeitbombe. Die Angst ist greifbar. Angst ist zweischneidig. Sie kann den Geist schärfen, sie kann aber auch Panik verursachen und Zwist. Auch Nationen können von Angst überwältigt werden. Und wenn der Terror zuschlägt, sind nicht nur Individuen die Opfer. Die Anschläge in London bewirkten einen Kollateralschaden im politischen Gemeinwesen schlechthin. 
Ein Ausdruck davon ist der Backlash gegen die Muslime. Stunden nach dem ersten Anschlag hatte der Muslim Council of Britain (MCB) 30 000 feindlich gesinnte Mails empfangen. Einige davon sprachen von «Krieg gegen die Muslime in ganz Grossbritannien». In den vier Wochen seither stieg die Zahl religiös motivierter Zwischenfälle in London um 600 Prozent, doch die meisten waren eher klein; auf einer Richterskala sozialer Unruhen stünden sie eher am unteren Ende. (E05/AUG.00848 Tages-Anzeiger, 10.08.2005, S. 46; Tony Blair spaltet die Nation, statt sie zu einen)

 Als Op-Künstlerin wurde Bridget Riley berühmt. Heute ist sie vor allem Koloristin, wie ihre Schau im Aargauer Kunsthaus zeigt.
Eine Frau, Typ Edelbohémienne, läuft enthusiastisch durch die Säle des 
Aargauer Kunsthauses mit der Schau von Bridget Riley. «It's a feast for the eyes», ein Fest für die Augen, ruft sie schwärmerisch. Wir stehen gerade etwas verwirrt vor den Skizzenblättern der Künstlerin und versuchen zu enträtseln, wie sie ihre rhythmisch strukturierten Farbsequenzen und geometrischen Muster wohl entwickelt hat. Das ist ein Rückzugsmanöver. Denn die Sache mit dem Fest ist eine zweischneidige Angelegenheit. Vor manchen Frühwerken Rileys kann einem regelrecht schwindlig werden. Zwar ist es beeindruckend, ihre Spiele mit dem Wahrnehmungsapparat vor den Originalen zu erleben. Zugleich hält man es vor manchen Werken, etwa jenen mit Wellenlinien, die sich einem plötzlich wie ein bewegtes Relief entgegenstülpen, so gut aus wie auf einem schlingernden Schiff. Unter Sehgenuss stellt man sich etwas anderes vor. 
Geschenkpapier? Kunst? Paradiese?  (E05/OKT.00771 Tages-Anzeiger, 07.10.2005, S. 63; Kunst darf wieder hemmungslos schön sein)

Ich bin in einem Haus aufgewachsen, in dem viele Romane gelesen wurden. 
Mein Vater hatte eine umfangreiche Bibliothek und erzählte von den grossen Schriftstellern wie Thomas Mann, Kafka, Dostojewski oder Tolstoi so, wie andere Väter zu Hause vielleicht von Generälen oder von Heiligen sprachen. Schon als Kind waren für mich all diese Romane und Autoren eins mit dem Begriff Europa. Und das nicht nur, weil ich einer Istanbuler Familie entstamme, die aus tiefstem Herzen an die Europäisierung der Türkei glaubte, sondern auch, weil der Roman eine der bedeutendsten Kunstformen ist, die Europa je hervorgebracht hat. 
Nun ist aber Europa für einen Türken ein sehr heikles, zweischneidiges 
Thema. Das hoffnungsfrohe Warten des Mannes, der an eine Tür klopft und um Einlass bittet, die Neugier und zugleich die Angst, abgewiesen zu werden, und die Wut darüber: All das geht mir wie den meisten Türken nie aus dem Sinn, und von da ist es nur noch ein kleiner Schritt bis zur Scham. Jetzt, wo der seit dem ersten Aufnahmeantrag andauernde Prozess des Wartens und Hoffens und der uneingelösten Versprechen so weit gediehen ist, dass ein Beitritt der Türkei zur Europäischen Union tatsächlich einmal wahr werden könnte, wird leider in Europa von gewissen gesellschaftlichen und politischen Kreisen immer mehr gegen die Türkei Stimmung gemacht. (E05/OKT.02482 Tages-Anzeiger, 24.10.2005, S. 47; «Die Türkei muss Platz haben in Europa»)

einem eigenen Blog auftreten lässt. Technologiefirmen sind die Vorreiter, da keine andere Branche so viele Kritiker, Skeptiker, Besserwisser und Insider um sich schart. Microsoft und Sun Microsystems etwa haben über 1000 Teilnehmer auf ihren Internettagebüchern versammelt, meistens Angestellte, aber auch einzelne Topmanager. Bei Sun etwa schreibt der scharfzüngige Geschäftsführer Jonathan Schwarz ziemlich deutliche Kritiken, beispielsweise über die Leistungen des Konkurrenten Hewlett-Packard. Konzernchef Scott McNealy dagegen musste von den firmeneigenen Anwälten gebremst werden, weil seine ersten Blogeinträge als zu unverblümt betrachtet wurden. McNealy räumt ein, er müsse «gegenüber zu vielen Interessengruppen vorgeben, anständig zu sein». 
Dass eigene Blogs für Manager ein zweischneidiges Schwert sind, geht aus 
der jüngsten Umfrage des PR-Unternehmens Burston-Marsteller und des 
Fachmagazins «PR Week» hervor. Von 131 Firmenchefs räumt gut ein Fünftel ein, sich selber regelmässig in der Blogosphäre umzuschauen, um die Reaktionen von Kunden, Medien und Industrieexperten einzuholen. Aber die Hälfte plant nicht, in den nächsten zwei Jahren selber einen Blog zu schreiben. Mit der Begründung, sie hätten keine Zeit dafür, wollten sie sich nicht exponieren, und sie seien nicht dafür eingestellt, persönliche Ansichten zu verbreiten. Trotz solcher Vorbehalte zeigt der Trend in den USA nach oben. 7 Prozent der Chefs schreiben demnach einen Blog; und mehr als doppelt so viele (18 Prozent) wollen in naher Zukunft einsteigen. (E05/NOV.03466 Tages-Anzeiger, 30.11.2005, S. 26; Firmenchefs schlagen übers Internet zurück)

Bin Ladens Aufruf kommt Bush nicht ungelegen
 Bin Ladens Tonband ist ein zweischneidiges Schwert für die Regierung Bush: Es erinnert die US-Bürger an die fortdauernde Bedrohung - und daran, dass der Terrorist noch immer flüchtig ist.
Nur Stunden brauchte der amerikanische Geheimdienst CIA, um vorgestern die Authentizität der Stimme Osama Bin Ladens auf einem vom arabischen TV-Senderal-Jazeera ausgestrahlten Tonband zubestätigen. Erstmals seit Dezember 2004 hatte sich der flüchtige Massenmörder und Al-Qaida-Terrorist aus seinem Versteck gemeldet. Dass Bin Laden ausgerechnet jetzt an die Öffentlichkeit ging, dürfte kein Zufall sein: Nur Tage zuvor hattenunbemannte amerikanische Drohnen in der pakistanischen Nordwestprovinz, wo auch Bin Laden vermutet wird, einen Angriff auf ein Dorf geflogen und dabei angeblich mehrere hochrangige Al-Qaida-Mitarbeiter getötet. (E06/JAN.02101 Tages-Anzeiger, 21.01.2006, S. 7; Bin Ladens Aufruf kommt Bush nicht ungelegen)

Ein Grund mehr, im Irak zu bleiben
Unter Verweis auf Meinungsumfragen behauptete Bin Laden, die Amerikaner fühlten, «es ist besser, nicht in muslimischen Ländern zu kämpfen, und die Muslime sollten nicht in unserem Land kämpfen». Seine Aufforderung, die amerikanischen Truppen aus dem Irak abzuziehen, dürfte der Bush-Administration nicht ungelegen kommen: Jeglicher Ruf nach einem sofortigen Ende des US-Engagements im Irak kann künftig als politisches Einknicken vor al-Qaida gebrandmarkt werden. Überdies ist Bin Ladens Angebot eines Waffenstillstands ein Indiz, dass al-Qaida geschwächt worden ist. 
Für die Regierung Bush ist das Auftauchen des Tonbands dennoch ein zweischneidiges Schwert: Einerseits erinnert die Stimme Bin Ladens die Amerikaner daran, dass der Massenmörder von New York und Washington weiterhin eine Bedrohung ist, der mit allen Mitteln Einhalt geboten werden muss - wovon Bush politisch profitiert. Zum anderen aber muss sich der Präsident vorwerfen lassen, dass sich der Topterrorist viereinhalb Jahre nach den Anschlägen im September 2001 noch immer auf freiem Fuss befindet. Man werde Bin Laden «ausräuchern», hatte Bush damals versprochen. Beim Kampf um die Bergfestung Tora Bora nahe der Grenze zuPakistan aber war der Al-Qaida-Gründer im Dezember 2001 entkommen, weil trotz mehrmaliger Aufforderung der CIA-Agenten vor Ort keine US-Verbände eingesetzt wurden und der Kampf afghanischen Verbündeten überlassen worden war. (E06/JAN.02101 Tages-Anzeiger, 21.01.2006, S. 7; Bin Ladens Aufruf kommt Bush nicht ungelegen)

Das Rennen um die Steuergunst richtet global einigen Schaden an
 Fördert der Steuerwettbewerb die Armut? Am Open Forum kamen Experten zum Schluss dass der Wettbewerb eine zweischneidige Sache sei.
Das Thema Steuerwettbewerb sorgt in diesen Tagen hier zu Lande einmal mehr für rote Köpfe. Stichworte: Obwalden und Irland. Hier das neue Innerschweizer Steuerparadies, dort das aufstrebende Irland, das im Wettbewerb um Firmenzuzüge regelmässig die Konkurrenz aussticht, wie eben jetzt den Kanton Freiburg im Fall von Amgen. In der aktuellen «Weltwoche» sagt Zürichs Stadtpräsident Elmar Ledergerber, der Steuerwettbewerb sei «des Teufels», er mache das Land kaputt. Richtet er auch auf der Welt Schaden an? Fördert der globale Steuerwettbewerb die Armut? Diese Frage stellte das Open Forum an einem Podium mit internationalen Fachleuten. Wäre Ledergerber im Publikum gesessen, hätte er feststellen können: Ich bin mit meiner Meinung in guter Gesellschaft. (E06/JAN.02969 Tages-Anzeiger, 28.01.2006, S. 6; Das Rennen um die Steuergunst richtet global einigen Schaden an)

 «Diese Aufgaben darf der Staat nicht aus den Händen geben», sagte der ägyptische Finanzminister Youssouf Boutros-Ghali. «Regierungen können und sollten sich nicht auf die Unternehmen verlassen.» Unternehmen seien primär da, um Geld zu verdienen, und nicht, um soziale Einrichtungen zu betreiben. Man dürfe sich nichts vormachen: «Firmen engagieren sich sozial, weil sie geliebt werden wollen. Das kann sich jedoch rasch ändern.» 
Auch andere Faktoren wichtig
Sowohl Boutros-Ghali wie auch Henderson und Athanas räumten ein, dass man das Thema Steuern nicht überbewerten dürfe, wenn es um die Standortwahl gehe. Wichtiger für ein Unternehmen seien Faktoren wie politische Stabilität, Rechtssicherheit und billige Arbeitskräfte. Trotzdem stellte in der Schlussrunde niemand in Abrede, dass der Steuerwettbewerb eine zweischneidige Sache sei. Für die Frauen war klar: Dieser Wettbewerb ist global gesehen schädlich; die Männer meinten, das Problem sei zu komplex, um abschliessende Aussagen zu machen. (E06/JAN.02969 Tages-Anzeiger, 28.01.2006, S. 6; Das Rennen um die Steuergunst richtet global einigen Schaden an)

 «Die Öffnung zentraler Infrastrukturmärkte in der Schweiz würde unumgänglich», schreibt Economiesuisse. Die SP sucht erst gar nicht nach einem Hebel, der aus einer Hors-sol-Debatte wieder eine reale machen würde. 
Erbsenzählerei statt Idealismus
Ob das überhaupt möglich wäre, ist allerdings fraglich. Die EU-Befürworter im Land, allen voran die Neue Europäische Bewegung (Nebs), wirken ratloser denn je. Zweckoptimistisch freuen sie sich schon darüber, dass heute weniger ideologisch über die Europapolitik gestritten wird. Christa Markwalder, Berner FDP-Nationalrätin und designierte Nebs-Präsidentin, lobt das «differenzierte SP-Papier». Doch mehr Sachlichkeit und weniger Idealismus ist gerade in dieser Frage zweischneidig. Die Debatte droht zur Erbsenzählerei zu verkommen, wenn nicht auch die politischen Verdienste der Union gewürdigt werden: der Frieden, den sie in Europa zu schaffen vermochte. Die Überwindung des Kalten Krieges, den sie mit der Osterweiterung besiegelte. Wer nicht auch idealistisch für den Beitritt wirbt, verzichtet auf starke und emotionale Argumente. 
So hilflos die Beitrittsbefürworter wirken, so zufrieden sind die Gegner. Diskutiert wird heute einzig, wie am bilateralen Vertragswerk weiter gebaut und ob es allenfalls mit einem Rahmenvertrag abgerundet werden soll. «Das erlöste Land», titelte denn auch die europaskeptische «Weltwoche» und freute sich über «das Ende vom EU-Gerede». FDP und SVP, die sich wegen der Aussenpolitik entfremdet hatten, könnten nun endlich wieder «klare Mehrheiten bilden», auch «für einen bürgerlichen Bundesrat». (E06/MAR.01385 Tages-Anzeiger, 11.03.2006, S. 11; Allzu selbstsichere EU-Gegner)

 Volkan Göçmen, Analyst bei Helvea, schreibt: «Mit seinem Umsatzanteil von 43 Prozent in Deutschland wird Georg Fischer sicherlich von der Erholung profitieren.» 
Es stimmt ja auch. Deutschland ist der mit Abstand wichtigste Handelspartner der Schweiz - gut ein Fünftel der Exporte gehen ins nördliche Nachbarland - und entsprechend hoch die Zahl der möglichen Profiteure. In Frage kommen die meisten Deutschland-lastigen Unternehmen: Neben Georg Fischer und Phoenix Mecano etwa Arbonia Forster oder auch der Sanitärkonzern Geberit, der jeden dritten Umsatzfranken in Deutschland macht. Falls der dortige Baumarkt endlich anziehen sollte, würde das bei Geberit schnell auf die Ergebnisse durchschlagen. 
Bei den Firmen selbst hält sich die Euphorie allerdings in Grenzen. Die Sache sei zweischneidig, gibt Markus Sauter von Georg Fischer zu bedenken: «In guten Zeiten profitiert man, aber wenn es schlecht läuft, kann die Abhängigkeit fatal sein.» Deshalb versuche man den Umsatzanteil weiter zu reduzieren. 
Umsatz verteilen, heisst die Devise
Fragt sich nur wie. Zwar redeten über die letzten Jahre viele Manager davon, «das deutsche Klumpenrisiko» abbauen zu wollen. Doch wenn das tatsächlich irgendwo passiert, dann unfreiwillig, wie das aktuelle Beispiel SIG zeigt. Beim Verpackungskonzern fällt der Deutschland-Anteil von heute über 30 Prozent bis 2008 auf unter 20 Prozent - aber nicht weil SIG das so will, sondern weil die deutschen Detailhändler ihre Fruchtsäfte vermehrt in Pet-Flaschen abfüllen. (E06/MAR.03252 Tages-Anzeiger, 28.03.2006, S. 25; Deutschland, die Klumpenchance)

 Heute ist das selbstverständlich. Da findet ein Kulturwandel statt - ermöglicht durch tiefere Flugtarife. 
Zurück zum Öl: Sie sichern sich heute wieder stärker gegen Preisschwankungen ab. 
Bisher hat sich das ausbezahlt, denn der Ölpreis ist fast kontinuierlich gestiegen. Er könnte aber auch wieder fallen. Dann würden die Absicherungen dazu führen, dass die Swiss mehr für den Treibstoff zahlen müsste als auf dem Markt. Absicherungen sind ein zweischneidiges Schwert. 
Im aktuellen Umfeld aber zwingend. 
Zumindest sinnvoll. Unsere Strategie und jene der Lufthansa sind sich diesbezüglich sehr ähnlich. Wir haben deshalb unser eigenes Hedging aufgegeben. Die Kollegen aus Deutschland machen das nun für uns. Ein klassischer Fall von Synergien.  (E06/MAI.02209 Tages-Anzeiger, 22.05.2006, S. 23; «Gut, dass ich nicht alles wusste»)

«Das ist nur Juristenfutter»
 Es bringe nichts, die Firmen zur Integration von IV-Bezügern zu verpflichten, sagen die Arbeitgeber.
Der Ständerat will die Arbeitgeber verpflichten, bei der Eingliederung von Behinderten «aktiv» mit der IV zusammenzuarbeiten. Warum wehren Sie sich dagegen?GDer neue Artikel ist gut gemeint, doch ziemlich überzogen. Er ist zweischneidig und könnte die Vertragsfreiheit tangieren. 
Der Artikel verlangt ausdrücklich nur «Lösungen im Rahmen des Zumutbaren» und bleibt somit ziemlich unverbindlich. 
Was meint der Gesetzgeber damit? Wir befürchten, dass der Artikel nur viel Juristenfutter hergibt. Er ist nicht innovativ, nur deklamatorisch.  (E06/JUN.02525 Tages-Anzeiger, 23.06.2006, S. 2; «Das ist nur Juristenfutter»)

 Das ist auch der eigentliche Grund für die neue amerikanisch-deutsche Harmonie. Merkel ist derzeit nämlich Bushs einzige verlässliche Partnerin in Europa. Seine bisher engsten Verbündeten, Grossbritanniens Premier Tony Blair, Spaniens José María Aznar oder Italiens Silvio Berlusconi sind entweder schwer angeschlagen oder nicht mehr im Amt. Angesichts dieser eher labilen Verhältnisse in den führenden europäischen Hauptstädten, nimmt Angela Merkels Einfluss auf Präsident Bush zu. «Eine sehr starke Frau», räumte er ein. Und die hat ihre Stellung bereits genutzt: In Washington unternahm sie alles, um Bush einen möglichen Militärschlag gegen den Iran auszureden. Da ein Angriff unabsehbare Folgen für den Nahen und Mittleren Osten haben könnte, und da Wirtschaftssanktionen ebenfalls ein zweischneidiges Schwert seien, bleibe nur die Diplomatie. Inzwischen betont selbst Bush, dass er die Iran-Krise «diplomatisch lösen» wolle. Im Rathaus von Stralsund wird Teheran Hauptgesprächsthema sein, zumal Bush wie Merkel die iranische Antwort auf den westlichen Vorschlag zur Lösung der Krise erwarten. Soll das Problem mit dem iranischen Atomprogramm mit friedlichen Mitteln ausgeräumt werden, sind die USA auf Deutschland ebenso angewiesen wie auf Indien, China und Russland. Und dass die Mullahs in Teheran keinen Zugang zu Atomwaffen erhalten, daran ist auch Merkel gelegen. Ein Held in Stralsund? 
Zudem liegt die Stabilisierung des Irak und Afghanistans in beider Interesse. Denn sollten Terroristen aus diesen Krisengebieten in Richtung Westen aufbrechen, kommen sie zuerst nach Europa und dann nach Amerika. (E06/JUL.01289 Tages-Anzeiger, 12.07.2006, S. 6; Präsident Bush zu Gast bei «alten» Freunden)

Generalstreik als Glücksfall
So lässt sich auch der Generalstreik von 1918 - die schwerste soziale Krise der Schweiz - im Nachhinein als Glücksfall interpretieren. «Obwohl sich das Bürgertum damals mit Hilfe eines militärischen Aufgebots durchsetzen und die Arbeiterbewegung in die Niederlage zwingen konnte, steckte ihm fortan ein Generalstreiktrauma in den Knochen», sagt Tanner. «Zwei Jahrzehnte später hatte sich die Einsicht durchgesetzt, dass die gesellschaftliche Stabilität von sozialpolitischer Kompromissbereitschaft abhängt - eine Lektion, die man heute wieder zu vergessen neigt.» 
Die Umwertung historischer Ereignisse im Nachhinein ist zweischneidig, wie immer, wenn etablierte Sichtweisen erschüttert werden. Man setzt sich einerseits dem Vorwurf aus, anerkannte «Wahrheiten» zu leugnen. Andererseits besteht die Gefahr einer relativistischen Versöhnlichkeit, die noch jeder Schandtat Gutes abgewinnen kann. (st) (E06/AUG.01933 Tages-Anzeiger, 21.08.2006, S. 3; Das Glück der späten Geburt)

Wenn wir allen Hundehaltern beibringen könnten, wie sie und ihr Hund sich mit Kindern richtig verhalten, dann wäre das nicht nötig. Jedes Kind muss über die Strasse, aber nicht jedes muss Kontakt zu Hunden haben. 
Was halten Sie von Prüfungen für Hundehalter, wie sie nun im Kanton Zürich zur Diskussion stehen. 
Die befürworte ich. Auch wenn noch nicht klar ist, wie diese dann im Detail aussehen und wer diese Standards aufstellen wird. Die Hundeexperten dieser Welt sind sich längst nicht in allen Fragen einig. Standards sind eine zweischneidige Sache. 
Wie meinen Sie das? 
Ein unzureichender Standard wäre kontraproduktiv. Man könnte den Leuten dadurch falsche Sicherheiten vermitteln. Denn wenn sie denken, dank so einer Prüfung wüssten sie alles Nötige, kann das ebenfalls ins Auge gehen. Hundehalter, die denken, sie wüssten alles, sind meistens die schlechteren Herrchen und Frauchen, zumindest die uneinsichtigeren, denn sie überschätzen sich selber. Das sieht man etwa bei Leuten, die schon einmal Hunde hatten und darum denken, sie hätten keine Hundeschule nötig. Man muss aber mit jedem Hund neu lernen, denn jedes Mensch-Hund-Gespann ist einmalig. (E06/AUG.03135 Tages-Anzeiger, 31.08.2006, S. 52; «Hundehaltung ist Elternsache»)

«Es braucht stärkere Massnahmen»
Stadträtin Monika Stocker (Grüne) verteidigt das neue Beratungsangebot samt Pillentests: «Die Situation bei den Partydrogen ist dramatisch, darum braucht es verstärkte Massnahmen.» Es gehe darum, Jugendliche über die Wirkung von Partydrogen und die Schäden, die sie verursachen, aufzuklären und ihnen klar zu machen, dass es Beratungsstellen gibt, wo sie Hilfe erhalten. Stocker ist überzeugt, mit dem DIZ besser an gefährdete Personen heranzukommen. Sowohl das Bundesamt für Gesundheit als auch die Gesundheitsdirektion hätten ihr Einverständnis gegeben. 
Staatsanwalt: «Zweischneidig»
Stocker räumt aber ein, dass der Staat widersprüchliche Signale aussende, wenn er Tests illegaler Drogen erlaube. Dies müsse man aber in Kauf nehmen. «Eigentlich wollen wir ja alle, dass keine Drogen genommen werden, aber leider ist das nicht die Realität.» Gerade die schlimmen Erfahrungen der Vergangenheit hätten gezeigt, was geschieht, «wenn man Drogenprobleme nur dogmatisch lösen will». Sie glaubt auch nicht, mit den Tests die Drogenprävention zu untergraben: «Aufklärung hat noch nie geschadet, und es wäre fahrlässig, wenn man die Entwicklung im Partydrogenbereich einfach totschweigen würde.» Auch die Kritik, die Pillentests seien Drogenhilfe mit etwas gar viel Servicecharakter, lässt Stocker nicht gelten: «Repression bleibt eine wichtige Säule unserer Drogenpolitik.»  (E06/SEP.03093 Tages-Anzeiger, 29.09.2006, S. 14; Partydrogen: «Lage ist dramatisch»)

 «Eigentlich wollen wir ja alle, dass keine Drogen genommen werden, aber leider ist das nicht die Realität.» Gerade die schlimmen Erfahrungen der Vergangenheit hätten gezeigt, was geschieht, «wenn man Drogenprobleme nur dogmatisch lösen will». Sie glaubt auch nicht, mit den Tests die Drogenprävention zu untergraben: «Aufklärung hat noch nie geschadet, und es wäre fahrlässig, wenn man die Entwicklung im Partydrogenbereich einfach totschweigen würde.» Auch die Kritik, die Pillentests seien Drogenhilfe mit etwas gar viel Servicecharakter, lässt Stocker nicht gelten: «Repression bleibt eine wichtige Säule unserer Drogenpolitik.» 
Die Zürcher Staatsanwaltschaft duldet das Pillentesting. «Wir wurden informiert und können damit leben», sagt der Leitende Staatsanwalt Renato Walty. Es handle sich um eine Komponente der Überlebenshilfe. Auch Walty spricht aber von einer «zweischneidigen Sache». «Wohlwollend skeptisch» äussert sich Roland Stähli, kantonaler Beauftragter für Prävention. Positiv sei, dass man mit den Pillentests gefährdete Jugendliche erreiche und reagieren könne, wenn gefährliche Substanzen auftauchen. Ein Fragezeichen macht er zum Verhältnis von Aufwand und Ertrag: «Vermutlich lässt dort nur ein kleiner Teil der Konsumenten Pillen testen, und jene, welche die grössten Risiken eingehen, erreicht man gerade nicht.» Zudem könne mit den Tests nicht jedes Risiko ausgeschlossen werden. Denn diese gäben keine Gewissheit, ob eine bestimmte Pille für jemanden verträglich sei. Dies hänge auch von der Konstitution des Konsumenten ab. Stähli: «Gefahrlose Pillen gibt es nicht.» (E06/SEP.03093 Tages-Anzeiger, 29.09.2006, S. 14; Partydrogen: «Lage ist dramatisch»)

 Dabei handelt es sich hierbei immerhin um Monica Di Fonzo, 48-fache Internationale, ehemalige Bundesliga-Söldnerin und Fussballerin des Jahres 2002. Bei den Glattalerinnen steht die offensivstarke Torgarantin seit rund einer Saison unter Vertrag. Weil sie aber gedenkt, ihre Laufbahn nach und nach ausklingen zu lassen, plante sie rechtzeitig ihr «Leben danach». So kam im Sommer das Mandat als Assistenztrainerin beim SK Root dazu, ihrer engeren Wohnheimat. Gleichzeitig hielt sich die 29-Jährige aus Geuensee bei den Innerschweizerinnen regelmässig fit, damit sie nicht mehrmals wöchentlich den weiten Anfahrtsweg in die Zürcher Agglomeration auf sich nehmen musste. Beide Parteien waren mit dieser Lösung einverstanden und sprachen stets von einer «Win-Win-Situation». 
Ein zweischneidiges Schwert
Nun wurde aus dieser losen Zusammenarbeit plötzlich bitterer Ernst, weil das Los diese beiden Equipen im Cup zusammenführte. «Das wär s gewesen: Ich zwischen zwei Fronten, hin- und hergerissen», sagt Di Fonzo. Wär s darum, weil sie gestern in Ebikon infolge einer gravierenden Verletzung nicht zum Schlagerspiel auflaufen konnte. Aus Gründen der Fairness nahm sie auch nicht beim Gegner auf der Coachingbank Platz, sondern stellte sich «als neutrale Zuschauern» an den Spielfeldrand. Weniger nervös als die Direktinvolvierten war die temperamentvolle Tessinerin dort aber keinesfalls anzutreffen. 
Wäre die Product Managerin nicht eine ausgesprochene Frohnatur, hätte sie über ihren Ausfall wohl mit sich und dem Rest der Welt gehadert. (E06/NOV.00756 Tages-Anzeiger, 06.11.2006, S. 68; Doppelt involviert und doch abseits)

 Die Verladestation selber - an der Bahnlinie Wetzikon-Hinwil gelegen - wird als Halle konzipiert. Beide Massnahmen dienen dazu, die Nachbarschaft und das Ried vor Lärm und Staub zu schützen. 
Auch die dritte Projektänderung dient dem Natur- und Umweltschutz. Statt die Abluft aus dem langen Allenbergtunnel einfach aus dem Tunnelportal bei Hellberg zu blasen, wird 150 Meter vor dem Tunnelende ein fünf bis sieben Meter hoher Kamin gebaut. So ströme die Abluft nicht konzentriert auf Bodenhöhe ins nahe Ambitzgiried, sondern sie werde verdünnt in die Luft abgegeben, wie Projektleiter Weber sagt. 
Für den Gossauer Gemeindepräsidenten Jörg Kündig (FDP) sind die Projektänderungen zweischneidig. Einerseits bedauert er, dass der Bau der Oberlandautobahn durch das zusätzliche Auflageverfahren erneut verzögert wird. Zudem gefallen ihm auch die Mehrkosten nicht. Anderseits räumt Kündig ein, der längere Tunnel, die geänderte Zufahrt und der Abluftkamin brächten Verbesserungen für die Anwohner und die Natur. 
Trotz den Änderungen hofft Jörg Weber, der Regierungsrat könne das Projekt im nächsten Sommer endgültig festsetzen. Gebaut wird das letzte Teilstück der Oberlandautobahn nicht vom Kanton, sondern vom Bund. Dies, weil künftig die Autobahnen ganz Bundessache sind. 
Im Sachplan, aber noch nicht im Netz (E06/DEZ.04008 Tages-Anzeiger, 21.12.2006, S. 45; Längerer Tunnel für die Oberlandautobahn)

 Würden wir aufsteigen, so hätten wir natürlich Priorität. Wenn wir es nicht schaffen sollten, so würde man versuchen, einen Klub wieder zurück in die erste Liga zu bringen. Wichtig ist aber die Arbeit im Junioren-Bereich. Daran wird sich nichts ändern. 
Es fällt auf, dass junge Spieler an verschiedensten Orten zum Einsatz kommen. Ist das für die Entwicklung eines Talentes wirklich förderlich? 
Das ist ein zweischneidiges Schwert. Einerseits können sie sich so kontinuierlich dem nächsthöheren Leistungsniveau annähern. Andererseits kann es auch gefährlich sein. Die Spieler sind stark belastet. Wir Trainer tragen grosse Verantwortung. Bei jungen Spielern hinkt der passive Bewegungsapparat dem aktiven hinterher. 
Ist deshalb beim Krafttraining besondere Vorsicht geboten? 
Ja. (E07/JAN.02729 Tages-Anzeiger, 18.01.2007, S. 56; Waritsch ist offen für neue Herausforderung)

 Neben den Jordaniern und den Palästinensern gibt es in dem 5,5-Millionen-Land mit den Irakern nun eine dritte grosse Bevölkerungsgruppe. Fehlende Fakten und Zahlen 
Obwohl die meisten Jordanier seinerzeit hinter Saddam Hussein standen und heute mit den Irakern mitfühlen, ist im Alltag keine grosse gegenseitige Liebe zu spüren. Man lebt eher neben- als miteinander. Die Iraker beschimpfen die Jordanier als faul und arbeitsscheu. Von den Einheimischen hört man dagegen, die Iraker seien hart und überheblich. Immerhin erhalten sie bessere Betragensnoten als die Sommergäste aus den Golfstaaten. 
«Dieser Zustrom ist ein zweischneidiges Schwert und noch lässt sich nicht sagen, ob die positiven oder die negativen Effekte überwiegen», meint der Soziologe Sari J. Nasser. Zuverlässige Daten über die Anzahl der Iraker im Königreich, ihre Lebensumstände und die Folgen für die jordanische Bevölkerung gibt es keine. Lange hatte sich die jordanische Regierung gegen statistische Erhebungen gesträubt und sich erst jüngst bereit erklärt, dass eine norwegische Nichtregierungsorganisation eine entsprechende Untersuchung durchführt. 
Immerhin hat die Regierung in Amman erstmals eingestanden, dass es ein Flüchtlingsproblem gibt. «Die irakische Präsenz in Jordanien ist eine Bürde - obwohl ich dieses Wort nicht gerne benutze - für unsere natürlichen Ressourcen und unsere Infrastruktur», erklärte kürzlich ihr Sprecher Nasser Judeh und schlug eine internationale Konferenz zum Thema vor, an der über internationale Hilfe gesprochen werden soll. (E07/FEB.03542 Tages-Anzeiger, 20.02.2007, S. 8; Kriegsflüchtlinge aus dem Irak verändern Jordanien)

Nach 22. ... Txc6 23. bxc6 Dxc6 24. Dh8 kann Schwarz auch aufgeben. 
23. Txc8+ Dxc8 24. Txa7 1:0.
Der Verlierer dieser Partie belebte das Turnier nicht nur durch zweischneidige Eröffnungen, sondern auch durch die ständige Suche nach Komplikationen und taktischen Lösungen. An Fantasie mangelt es dem erst 16-jährigen Norweger jedenfalls nicht. Auf verschlungenen Wegen endeten dennoch fast alle seine Partien remis, bis er in der 8. Runde den ersten Sieg landete. 
GM Carlsen (No) - GM Iwantschuk (Ukr) Schnellturnier, 8. Runde, Damenindisch 
1. d4 Sf6 2. c4 e6 3. Sf3 b6 4. g3 La6 5. Dc2!?  (E07/MAR.05952 Tages-Anzeiger, 31.03.2007, S. 42; Der Weltmeister behielt den Überblick)

Das Gepoltere Bastians, der pikanterweise gegenüber der Museumsinsel eine private Kunstgalerie plant, provozierte heftige Reaktionen. Peter Raue, Vorsitzender der Freunde der Nationalgalerie, wehrte sich, indem er auf Bastians Nähe zum Kunstmarkt und dessen Verständnis von wichtiger Kunst hinwies. Ausserdem habe er immer wieder Stücke aus der museal präsentierten Sammlung Marx verkauft - mit dem Gewinn, den Kunst nach dem Durchlauf durch eine Kunstinstitution meist erzielt. Klaus-Dieter Lehmann, Präsident der Stiftung Preussischer Kulturbesitz, weist kühl auf bestehende Verträge mit Marx sowie auf den springenden Punkt in dem Konflikt hin: Die Stiftung hat zu wenige Mittel, um im grossen Stil Gegenwartskunst einzukaufen. 
Der Hinweis ist freilich zweischneidig: In der Not griff man bisher zu gerne auf Sammler wie Marx, Marzona oder Flick zurück. Diese Strategie, für die der Name Schuster steht, erweist sich nun als problematisch. Die Sammler können, wie der aktuelle Kasus zeigt, unsichere Kantonisten sein und innerhalb der Institution, von der sie immer ein Stück weit auch profitieren, ihr Eigenleben entwickeln. Im Hamburger Bahnhof war dies, trotz aller Bemühungen, den Anschein von Harmonie zu wahren, schon seit längerem sichtbar. Denn ein prägnantes Profil hat das Haus in den nunmehr elf Jahren seines Bestehens nicht entwickelt. Zu sehr ist man damit beschäftigt, die privaten Leihgeber und Kurator Bastian zu befriedigen. (E07/APR.00058 Tages-Anzeiger, 02.04.2007, S. 49; Wenn private Sammler den Drohfinger zeigen)

Die alte Hausarztregel «Vorbeugen ist besser als heilen» findet unter dieser Prämisse neue Beachtung. Dass Zipperlein und ernsthafte Erkrankungen durch gezielte Lebensstil-Änderungen verhindert und Risikofaktoren reduziert werden können, scheint zumindest theoretisch breit akzeptiert zu sein. 
Weniger Falten, mehr Leistung
Weil wir immer fetter werden, steht Abspecken ganz oben auf der Angebotsliste der Medical Wellness. Doch «kaum jemand unterzieht sich dem Abmagerungsstress aus medizinischen Gründen, die meisten wollen einfach besser aussehen», sagt Elisabeth Neumeier, Ärztin im Hotel Paradies in Ftan. Medical Wellness sei somit ein zweischneidiger Begriff. Dennoch ist sie überzeugt, dass jede Gewichtsreduzierung in ärztliche Hände gehört. «Wirksam ist auf Dauer nur die Aktivierung des Stoffwechsels», erklärt sie. Die erreicht sie unter anderem durch Akupunktur. 
Eine Rückwendung zum Authentischen stellt David Graefen, Marketingleiter der Lindner Alpentherme in Leukerbad, fest, nachdem Wellness zum gängigen Konsumartikel mit viel Hype und exotischem Brimborium geworden ist. Solide Sportmedizin, TCM (traditionelle chinesische Medizin) und Ayurveda seien als Antistressmittel, Fettkiller und zur generellen Gesunderhaltung sehr gefragt. 
Nicht nur dem Speck soll zu Leibe gerückt werden. «Es ist wichtig, wach, vital und leistungsfähig zu bleiben, um den immer höher werdenden Anforderungen unserer Leistungsgesellschaft zu genügen», fasst der Psychotherapeut und ärztliche Leiter Joachim Leupold im Quellenhof Bad Ragaz die Notwendigkeit der medizinisch betreuten Gesundheitsprävention zusammen. (E07/APR.01811 Tages-Anzeiger, 13.04.2007, S. 66; Der Doktor verleiht der Wohlfühl-Welt neuen Glanz)

Häufiger war hier bisher 7. ... a5 8. axb5 Lxc3 9. Lxc3 cxb5 10. b3 Lb7 oder auch 7. ... De7 zu sehen. 
8. b3 a5 
Mit der Idee 9. bxc4 Lxc3 10. Lxc3 b4 11. Lb2 Sf6 nebst c5 und zweischneidigem Spiel. Morosewitsch versucht es anders: 
9. Se4?! f5! 10. Sc5 
Natürlich nicht 10. Seg5 c3 11. Sxe6 De7 und Schwarz gewinnt eine Figur. Nun wird es kompliziert:  (E07/MAI.02009 Tages-Anzeiger, 12.05.2007, S. 42; Anatoli Karpow und Viktor Kortschnoi vereint)

In Amerika setzt sich unterhalb der politischen Oberfläche, auf der es vor allem um den Irak-Krieg geht, zunehmend eine strategische Sichtweise durch, die das 21. Jahrhundert vor allem innerhalb der Triade China, Indien und USA definiert. Japan wird dabei als feste Bündnisgrösse der US-Seite zugeschlagen. Russland wird irgendwo zwischen Partnerschaft und neu erwachter Rivalität verortet, aber nicht wirklich als eine strategische Herausforderung gesehen. Und der Rest ist Schweigen. Dies gilt auch für Europa. 
Europa produziert keine Probleme mehr, wird aber auf absehbare Zeit auf Grund seiner Uneinigkeit auch kaum etwas zur Problemlösung beitragen können und wollen, so die amerikanische Bilanz. Das Engagement der Nato in Afghanistan ist dabei eine durchaus zweischneidige Sache. 
Eine vergessene Grösse
Einerseits wird es jenseits des Atlantiks geschätzt, andererseits legt es zugleich schonungslos die Schwächen der Europäer und die eingeschränkte Tauglichkeit dieser Allianz offen. In der politischen Elite der USA wird die Nato deshalb nicht abgeschrieben, wohl aber werden die Erwartungen an ihre Lösungskompetenz im Krisenfalle auf ein erheblich reduziertes Mass heruntergeschraubt. Und diese Sicht auf Europa als einer politisch zu vergessenden Grösse wird in Peking, Moskau und Delhi durchaus geteilt.  (E07/JUN.02213 Tages-Anzeiger, 12.06.2007, S. 11; Europa in Abstiegsgefahr)

Nach langem Nachdenken gespielt. Mit dem König in der g-Linie, in der Weiss einen Königsangriff einfädeln will, und mit dem eingeschlossenen Turm auf h8, ist die schwarze Stellung heikel. 
15. g4!? 
Der logische Plan, der aber zu einer zweischneidigen Stellung führt und Schwarz gute Konterchancen einräumt. Solider sind 15. Ld4 oder 15. 0-0.
15. Se4! 
Der Springer hat sich stolz im Zentrum eingenistet.  (E07/JUN.04513 Tages-Anzeiger, 23.06.2007, S. 38; Geglückte Mobilisierung)

 Zu viel des Guten, sagte sich nicht nur unsere Gemeinde im untersten Tösstal. Während viele andere Kommunen stillschweigend zum Tagesgeschäft übergingen und die Anfrage im Rundordner deponierten, bekennen die Freiensteiner und Teufener mutig Farbe. Mit der Veröffentlichung des gemeinderätlichen Entscheids im jüngsten Verhandlungsbericht trugen sie nämlich ihr Nein zum Atomschutzverband gewissermassen in die Welt hinaus. Darauseinen bedeutungsschwangeren politischen Positionsbezug ableiten zu wollen, wäre allerdings verfehlt. Schliesslich sind in der Behörde, wie die Parteizugehörigkeit der Mitglieder vermuten lässt, Befürworter und Gegner der Atomenergie vertreten. 
Ein Anruf beim Gemeindepräsidenten bringt letzte Klarheit. Es gehe hier keineswegs um ein politisches Statement, ist zu erfahren. Vielmehr sei das Geschäft «energiepolitisch zweischneidig» - einerseits versprächen AKWs zwar Abhilfe bei der drohenden Energieknappheit, andererseits seien auch die Gefahren, die sich aus der Atomenergienutzung ergeben, wohl bekannt. Und in gutschweizerischer und basisdemokratischer Manier habe man den Nichtbeitrittsentscheid eben auch dem Urteil des Volkes aussetzen wollen. Damit bleibt bis auf weiteres also fraglich, ob die Gemeinde zu einem späteren Zeitpunkt nicht doch noch beitritt. Ein Hintertürchen, das in den anderen 43 Gemeinden im Unterland übrigens ebenfalls offen bleibt. (dns) (E07/JUN.05804 Tages-Anzeiger, 29.06.2007, S. 69; Atomfreies Hintertürchen)

Wenn sie endlich die Aufmerksamkeit erreicht haben, könnten sie ihre politische Botschaft zu den Menschen bringen. Wie tun sie das? 
Sie orientieren sich an den Göttern und nehmen sich ein Vorbild an deren Schalk. Wie diese stellen sie ihre Anliegen dar, indem sie erfreuen, unterhalten und scherzen. 
Dies ist im Fall der Politik eine zweischneidige Sache. Unterhaltung kann zwar im weiteren Sinne politisch sein, doch tendiert sie häufig gerade auf jene im Effekt unpolitischen Einzelaktionen, wie sie Sharon Stone am WEF in Davos praktizierte, indem sie mitten in einer Diskussion basisinstinktiv aufstand und begann, Geld für Moskitonetze zu sammeln. Dank ihrer blonden Argumentationskraft kamen sofort Millionen zusammen, doch wurden die damit gekauften Netze dann aber nicht gegen die Mücken, sondern von den vielen Beschenkten zum Fischen benutzt, mit der Folge, dass die Berufsfischer ihren Verdienst verloren. 
Wird die politische Substanz durch den medialen Schein überblendet und nur noch die inszenierte Oberfläche beleuchtet, deformiert die Politik zum unterhaltsamen Gesellschaftsspiel. (E07/JUL.01843 Tages-Anzeiger, 11.07.2007, S. 41; Ein Gott, ein Schalk und die heilige Quote)

 Nur als ein Mann seine halbautomatische Waffe vorzeigte und wissen wollte, was auf sein «Baby» zukomme, gab Senator Joe Biden die einzige direkte Antwort des Abends: Wenn das wirklich sein Baby sei, so Biden, «gehört es in die Behandlung». 
Die grosse Spannung umgab jedoch Hillary Clinton. Obama und Edwards versuchten, sie als übervorsichtige Anpasserin zu zeichnen, als eine, von der kein Widerstand gegen die Macht der Öl-, Pharma- und Versicherungsfirmen zu erwarten ist. Sie zeigte sich wenig beeindruckt und verbuchte gar den grössten Lacher des Abends, als sie die Kritik an den Clinton- und Bush-Dynastien mit dem Hinweis konterte, die Wahl von George W. Bush sei sicherlich eine Verirrung gewesen. 
Zweischneidiges Schwert
Die Youtube-Debatte ist die logische Fortsetzung einer neuen Öffentlichkeit, die sich stärker dem Internet zuwendet und von ihm geprägt wird, als manchen Politikern recht ist. Gewiefte, bis ins letzte Detail vorbereitete und finanzstarke Kandidaten wie Clinton können alle Kanäle benutzen. Sie wissen, sich auch auf dem Internet in Szene zu setzen, so etwa, als Clinton die letzte Sendung der «Sopranos» in einem eigenen Spot parodierte und dafür von der Youtube-Gemeinde überraschend gute Noten erhielt. Obama hat gar Popstatus errungen, seitdem ein Videoclip mit ihn anhimmelnden Frauen via Youtube abrufbar ist. Der Schuss kann jedoch auch nach hinten losgehen. So sah sich der Demokrat Howard Dean 2004 jeder Chancen beraubt, nachdem ein Videoclip eines leicht überzogenen Wahlauftritts erschienen war. (E07/JUL.04299 Tages-Anzeiger, 25.07.2007, S. 7; Altgediente Parlamentarier treten gegen neue Internet-Nutzer an)

 Gemeindeschreiber Kurt Gubler spricht von einer «Auslichtung», die in Absprache mit dem Förster, dem Awel (Amt für Wasser, Energie und Luft) und dem Projekt begleitenden Ingenieurbüro Wiesendanger AG, Wetzikon, vorgenommen wurde. Es lag an Revierförster Markus Widmer, die zu fällenden Bäume zu bestimmen und das Bachufer für die Maschinen zugänglich zu machen, die für die Sanierungsarbeiten eingesetzt wurden. Da der Bewuchs entlang dem Ufer sehr dicht war, mussten einige schwächere Bäume, die allein nicht mehr standfest gewesen wären, zusätzlich gefällt werden. Die Tatsache, dass auch praktisch das gesamte Buschwerk gerodet wurde, ist für Ulrich Walter, Vorstandsmitglied bei Naturus und selber aktiver Naturschützer, ein zweischneidiges Schwert. Einerseits wurde mit dem Entfernen der ganzen Hecken Lebensraum für Schutz suchende Tierarten vernichtet. Andererseits wird die neu entstandene vollsonnige Lage am Bachufer auch wieder andere Lebewesen, zum Beispiel Insekten, anlocken. «Die Sträucher werden sich hier bis in zwei, drei Jahren erholt haben. Wir führen selber regelmässig an anderen Standorten gezielte Ausholzungen durch.» Trotzdem hätte Walter es begrüsst, wenn Vertreter des Naturschutzes zumindest vorab über das Vorhaben informiert worden wären. Auch bei vielen Anwohnern erntete der Kahlschlag entlang dem Bächlein nur verständnisloses Kopfschütteln. 
Die am Bach ausgeführten Arbeiten umfassten im Wesentlichen das In-Stand-Stellen der teilweise unterspülten Böschungen, Befestigen der neuen Uferpartien und das besagte Ausholzen der Ufer. (E07/AUG.01955 Tages-Anzeiger, 14.08.2007, S. 53; Naturnaher «Kahlschlag» in Russikon)

 Die ganze Familie habe abgenommen. «Aber nicht so, dass wir uns nun alles wieder anfuttern müssten.» Im Gegenteil: Babette Mäder fand die Erfahrung, einmal nicht bis zur totalen Sättigung zu essen, positiv. «Hunger hatten wir trotzdem nie.» Am meisten freute sie sich auf ihren Morgenkaffee. «Und auf andere, trockene Schuhe», lacht die Feldbacherin. Sie vermisse dafür die viele Zeit, die sie in Pfyn hatten. «Aber ich habe mich auch wieder darauf gefreut, keine Zeit zu haben», relativiert sie umgehend. 
Der ungewohnte Luxus, Zeit zu haben
Es sei eine zweischneidige Erfahrung gewesen, erzählt Mäder. «Einerseits war es schön, einmal keinen Druck von aussen zu haben.» Andererseits sei es aber gut gewesen, zu wissen: Ich bin ein Mensch aus dem heutigen Jahrhundert mit Verpflichtungen und Ansprüchen. Die Mäders hätten in Pfyn total loslassen können. «Mit der Zeit merkte ich aber: Ich brauche wieder eine Struktur.» Insgesamt sei es ein gutes Erlebnis gewesen, bilanziert sie. «Ich weiss aber: Ich möchte nicht für immer so viel Zeit haben.» 
BILD PD 
Flavia, Jörg, Flurina und Babette Mäder (von links) als Pfahlbauer von Pfyn. (E07/AUG.03491 Tages-Anzeiger, 22.08.2007, S. 57; Zurück in die Gegenwart)

 Es erstaunt deshalb nicht, dass heute schon viele Kommentatoren nicht mehr vom Peronismus, sondern vom Kirchnerismus reden. 
Cristina Kirchner dürfte sich aus den bevorstehenden innerparteilichen Auseinandersetzungen heraushalten - allein schon deshalb, weil auch so jede Menge Arbeit auf sie wartet. Selbst die politischen Gegner von Néstor Kirchner können nicht ernsthaft in Abrede stellen, dass der Aufschwung mindestens teilweise das Verdienst seiner Regierung war und der Präsident vor allem in der Menschenrechtspolitik Vorbildliches geleistet hat. Aber er hat seiner Nachfolgerin auch zahlreiche unerledigte Aufgaben hinterlassen, etwa wirksame Massnahmen zur Inflationsbekämpfung in die Wege zu leiten. Preisabsprachen mit den Geschäften verpufften mehr oder weniger wirkungslos. Ein zweischneidiges Schwert ist der von der Regierung angeordnete Preisstopp im Energiebereich. Die Argentinier zahlen für Strom und Gas durchschnittlich 66 Prozent weniger als die übrigen Lateinamerikaner. Das entlastet zwar kurzfristig ihr Portemonnaie, führt gleichzeitig aber dazu, dass die Unternehmen überfällige Investitionen hinausschieben. Damit ist das Risiko gross, dass Argentinien schon nach den nächsten paar heissen Sommerwochen oder einem strengen Winter in eine Energiekrise schlittert, wenn keine Korrekturen erfolgen. 
Problem Verbrechensbekämpfung
Defizite bestehen auch weiterhin in der Sozialpolitik und im Kampf gegen die Kriminalität, die mittlerweile ein Grossteil der Argentinier als schlimmste Bedrohung erlebt. Cristina Kirchner hat sich zu allen diesen Themen überhaupt nicht oder nur unverbindlich geäussert. (E07/OKT.05145 Tages-Anzeiger, 30.10.2007, S. 7; Kein leichtes Erbe angetreten)

Kaum ein Zunfthaus hat Sprinkler
Der Zimmerleuten-Brand hat auch Versicherungen auf den Plan gerufen. Bei der Zunft zur Meisen meldete sich bereits ein Versicherungsmakler und suchte um ein Gespräch über eine Anpassung der Hausratversicherung nach, wie Meisen-Stubenmeister Alfred Sulzer berichtet. Auch für ihn ist eine Standortbestimmung in Sachen Brandschutz im Zunfthaus am Münsterhof fällig. Brandmelder seien zwar vorhanden, jedoch keine Sprinkler. 
Sprinkleranlagen sind in Zürcher Zunftsälen ohnehin kaum anzutreffen, wie eine Umfrage ergibt. Erstaunlich: Was in Warenhäusern und Tiefgaragen Standard ist, fehlt in den kulturhistorisch wertvollen Räumen. Einen Grund nennt Saffran-Zunftmeister Syz: Sprinkler schienen auf den ersten Blick sinnvoll, seien aber eine zweischneidige Sache. Denn ein Wasserschaden bei einem Fehlalarm, wozu es häufig komme, sei unter Umständen verheerender als ein Feuer. Auf dieses Problem verweist auch Giovanni Menghini von der kantonalen Denkmalpflege. In historischen Bauten mit Holzböden und altem Dämmmaterial darunter bestehe die Gefahr, dass dieses sich mit Wasser voll sauge und dadurch so schwer werde, dass Decken einstürzen könnten. Der Vorwurf, Sprinkleranlagen in Zunftsälen seien aus Denkmalschutzgründen nicht zugelassen, trifft laut Menghini nicht zu. 
Rekonstruktion, kein Glaspalast
Wie weit das Zimmerleuten-Zunfthaus samt dem reich verzierten Saal wieder aufgebaut werden kann, ist laut Menghini derzeit offen. Es sei zu früh, um über die Art der Rekonstruktion zu reden. (E07/NOV.03110 Tages-Anzeiger, 17.11.2007, S. 15; Zünfte wollen den Brandschutz verbessern)

Raich - und das ist deutlich weniger, als er für diesen Zeitpunkt erwartet hatte: Miller und Raich blieben in den beiden Slaloms von Garmisch und Zagreb, die der Schweizer ausliess, deutlich unter ihrem Wert, und das eröffnet Cuche die Chance zum grossen Coup. Das Restprogramm im Weltcup begünstigt die Speedspezialisten, also Miller und Cuche. Dennoch sagt der Schweizer realistischerweise: «Wenn wir drei unsere Möglichkeiten ausschöpfen, bleibt die Rangliste so, wie sie ist. Und vor allem Bode ist momentan in einer hervorragenden Form.» 
Viel Training - Kvitfjell hat Vorrang
Aber eben: Miller und Raich haben wiederholt Schwächen gezeigt - im Gegensatz zu Cuche, und der will bereit sein, falls sich dies fortsetzt. Deshalb hat er seine persönliche Wettkampfpause genutzt, für viele Einheiten im Kraftraum und auf den Trainingspisten in St. Moritz. Trotzdem sieht er seine fast dreiwöchige Wartezeit seit der Super-Kombination in Val-d&#8217;Isère nicht nur positiv: «Das ist eine zweischneidige Sache: Einerseits kann man Grundlagenarbeit leisten, andererseits kann es besser sein, den Rhythmus hoch zu halten.» 
Die Schweizer reisten erst am Dienstag nach Whistler, im Gegensatz zu den Österreichern entschieden sie sich für eine kurze Akklimatisierungsphase. In der nächsten Woche stehen bereits in Kvitfjell (No) zwei Abfahrten und ein Super-G an, mit einem längeren Aufenthalt in Kanada hätte dies eine erneute langwierige Angewöhnung an die Verhältnisse in Europa bedeutet. «Es ist nicht möglich, die Rennen in Whistler und Kvitfjell gleichermassen optimal vorzubereiten», sagt Cuches Trainer Patrice Morisod. In Absprache mit den Athleten entschied man sich, Kvitfjell in den Vordergrund zu stellen.  (E08/FEB.03650 Tages-Anzeiger, 21.02.2008, S. 31; Didier Cuche - der Jäger ist wieder bereit)

 Inzwischen liegen dem Bundesrat aber Hinweise vor, wonach die PC-9 für Kampfhandlungen im Grenzgebiet zwischen dem Tschad und dem Sudan eingesetzt wurde, wie er gestern mitteilte. 
Der Bundesrat hat deshalb die Departemente für Volkswirtschaft (EVD) und auswärtige Angelegenheiten (EDA) beauftragt, wirtschaftliche und politische Sanktionen gegen den Tschad zu prüfen. Erste Entscheide sollen bereits in den nächsten Wochen fallen. All zu viele Möglichkeiten gibt es allerdings nicht. Laut Othmar Wyss vom Staatssekretariat für Wirtschaft betreibt die Schweiz kaum Handel mit dem Tschad. Auch das Arsenal für politische Sanktionen ist nicht sonderlich gross. 
«Ein zweischneidiges Schwert»
Im Vordergrund steht daher laut Wyss die Frage, ob die Schweiz die Entwicklungshilfe kürzen soll. «Das ist allerdings ein zweischneidiges Schwert», gibt Wyss zu bedenken. So könnte man zwar den Unmut gegenüber dem Tschad deutlich zum Ausdruck bringen. Man würde aber auch die Ärmsten treffen. 
Die SP lehnt das ab. Statt bei der Entwicklungshilfe müsse man bei den Ausfuhrregeln ansetzen, findet SP-Generalsekretär Thomas Christen. Auch FDP-Generalsekretär Guido Schommer und CVP-Präsident Christophe Darbellay wollen nicht die Bevölkerung strafen. SVP-Präsident Ueli Maurer hingegen findet es grundsätzlich richtig, via Entwicklungshilfe Druck aufzusetzen. (E08/FEB.04095 Tages-Anzeiger, 23.02.2008, S. 3; Kürzt die Schweiz nun ihre Hilfe an den Tschad?)

Der Bundesrat hat deshalb die Departemente für Volkswirtschaft (EVD) und auswärtige Angelegenheiten (EDA) beauftragt, wirtschaftliche und politische Sanktionen gegen den Tschad zu prüfen. Erste Entscheide sollen bereits in den nächsten Wochen fallen. All zu viele Möglichkeiten gibt es allerdings nicht. Laut Othmar Wyss vom Staatssekretariat für Wirtschaft betreibt die Schweiz kaum Handel mit dem Tschad. Auch das Arsenal für politische Sanktionen ist nicht sonderlich gross. 
«Ein zweischneidiges Schwert»
Im Vordergrund steht daher laut Wyss die Frage, ob die Schweiz die Entwicklungshilfe kürzen soll. «Das ist allerdings ein zweischneidiges Schwert», gibt Wyss zu bedenken. So könnte man zwar den Unmut gegenüber dem Tschad deutlich zum Ausdruck bringen. Man würde aber auch die Ärmsten treffen. 
Die SP lehnt das ab. Statt bei der Entwicklungshilfe müsse man bei den Ausfuhrregeln ansetzen, findet SP-Generalsekretär Thomas Christen. Auch FDP-Generalsekretär Guido Schommer und CVP-Präsident Christophe Darbellay wollen nicht die Bevölkerung strafen. SVP-Präsident Ueli Maurer hingegen findet es grundsätzlich richtig, via Entwicklungshilfe Druck aufzusetzen. Man müsse aber das einzelne Projekt ansehen, bevor man es abbreche.  (E08/FEB.04095 Tages-Anzeiger, 23.02.2008, S. 3; Kürzt die Schweiz nun ihre Hilfe an den Tschad?)

 In den USA und in England haben Immigranten als selbstständig Erwerbende seit Jahrzehnten einen bedeutenden Anteil am Geschäftsleben. Wer hat nicht schon von den Chinatowns in kanadischen und amerikanischen Grossstädten gehört? In Zürich haben 11 Prozent der Migranten ein eigenes Geschäft (bei den Schweizern sind es 14,3). Einen Überblick über dieses Wirtschaftssegment hatte die Stadt bisher aber nicht. Erst kürzlich haben die Integrationsförderung und die Stadtentwicklung zwei Studien veröffentlicht, die sich erstmals damit befassen. Die eine Studie liefert die theoretischen Grundlagen und zeigt, was «Ethnic Business» leisten kann, aber auch, wo Probleme liegen. Für die Besitzer selbst ist das eigene Geschäft durchaus ein zweischneidiges Schwert. «Viele gut qualifizierte Migranten müssten, hätten sie kein eigenes Geschäft, weit unter Wert arbeiten», sagt Christof Meier, Leiter der Integrationsförderung. Anderseits leiden manche unter dem Neid, ihrer weniger erfolgreichen Landsleute oder sie ziehen die Skepsis der Quartierbevölkerung auf sich. 
Ähnliches gilt auch für die Angestellten solcher Geschäfte: Einerseits bieten die Inhaber ihren - zuweilen sehr schlecht qualifizierten - Landsleuten oft die einzige Chance überhaupt auf eine Arbeit, anderseits sind die Arbeitsverhältnisse häufig prekär, wie die Studie feststellt. 
Nicht jede Ethnie ist vermarktbar (E08/MAR.00342 Tages-Anzeiger, 03.03.2008, S. 57; Eigenes Geschäft hilft bei der Integration)

Verstösse gegen die Regeln werden vom Sanktionskomitee des Verbands beurteilt. Die möglichen Sanktionen reichen von einer Busse über einen Ausschluss vom Wettkampf bis hin zu einer Wettkampfsperre, deren Dauer von Fall zu Fall festgelegt wird. 
Peitsche und Sporen werden im Reitsport häufig eingesetzt. Für einen Laien ist es schwierig, einzuschätzen, wann die Grenze zur Quälerei überschritten ist. 
Der Einsatz von Peitsche und Sporen ist ein zweischneidiges Schwert. Zum einen sind sie in gewissen Situationen gute erzieherische Mittel für das Pferd. Andererseits sollten sie nur so selten wie möglich angewendet werden. Es ist in meinen Augen vergleichbar mit der Erziehung eines Kindes: Da kann auch hin und wieder ein Klaps auf den Hintern notwendig sein. Es ist also immer auch eine Frage der Situation und natürlich der Verhältnismässigkeit, mit der eine Bestrafung vorgenommen wird. 
Wird ein Tier aber richtiggehend geschlagen, ist die Verhältnismässigkeit kaum gegeben. 
Bestimmt nicht. Es kann aber sein, dass es für einen Laien etwas grob erscheint, wenn ein Profi einem Pferd wenige gezielte Schläge verabreicht. (E08/MAR.00911 Tages-Anzeiger, 06.03.2008, S. 55; «Misshandlungen werden sofort bestraft»)

 Ob der kritisierte Iran-Besuch unserer Aussenministerin tatsächlich notwendig war, bleibe dahingestellt. Die Empörung indes, die der Kopfputz der Bundesrätin ausgelöst hat, ist schlichtweg nicht zu verstehen: Jede Frau - und sei es Condoleezza Rice, die Queen oder Hillary Clinton - kommt ohne diesen Umhang gar nicht erst ins Land. Irreführend und unverständlich ist deshalb auch die Entschuldigung von Calmy-Rey, es habe sich bei ihrem Kopftuch nur um ein Modeaccessoire gehandelt. Es ist eine Conditio sine qua non für alle Frauen, ob einem das passt oder nicht, und wer nicht mitmachen mag, muss zu Hause bleiben. 
BRIGITTA LA ROCHE, ZÜRICH
Energiepolitische Abhängigkeit. Der anlässlich dieses Besuchs abgeschlossene Gasliefervertrag ist ein zweischneidiges Schwert, denn genauer betrachtet beinhaltet diese Aktion viele Fallstricke: Wie kann man beispielsweise einen Staat unterstützen, der die Menschenrechte regelmässig und systematisch mit Füssen tritt? Wie kann man einen Präsidenten bestärken, der internationale Konventionen missachtet? Wie kann man - lediglich aus wirtschaftlichen Interessen - Geschäfte machen mit einem Staat, der anderen Staaten ihre Existenz abspricht? Wie kann man einem Staat trauen, der die Kontrollen der internationalen Atomenergiekommission systematisch torpediert und laufend widersprüchliche Aussagen macht? 
Diese kurzsichtige Politik kostet langfristig mehr, als sie nützt. Sie kostet uns das Vertrauen anderer Staaten wie jenes der USA. Eine solche Politik gefährdet auch unsere energiepolitische Unabhängigkeit: Ein Staat wie der Iran wird nicht zögern, bei erstbester Gelegenheit die Schweiz mit solchen Gaslieferungen unter Druck zu setzen. (E08/MAR.04849 Tages-Anzeiger, 28.03.2008, S. 23; Das Kopftuch und der Gas-Deal)

 «Mich interessiert vor allem die Zusam-menarbeit und die Koordination der ein-zelnen Teammitglieder», begründet Felder seine Teilnahme am Wettbewerb. Vier angehende Maschinenbauer und zwei werdende Elektrotechniker tüfteln zusammen an ihrem Roboter. «Es ist natürlich grossartig, im Rahmen der Bachelorarbeit ein solches Projekt machen zu können. Vor allem weil interdisziplinär gearbeitet wird», erzählt Felder weiter. Die Elektrotechniker seien hauptsächlich für die Programmierung zuständig, während die Maschinenbauer die mechanischen Probleme des Roboters angingen. «Der Wille, ein ausgereiftes Konzept präzise umzusetzen, bringt Überstunden mit sich, doch die Motivation ist ungebrochen», sagt Felder. So arbeiten die sechs Techniker auch am Samstag. 
Ein zweischneidiges Schwert
Die Eurobot ist ein Wettbewerb, an dem rund 200 Teams, Hochschulmannschaften und private Klubs, aus ganz Europa teil-nehmen. Dabei muss eine klar vorgegebe-ne Aufgabe von einem Roboter innert90 Sekunden ohne menschliches Zutun erledigt werden. Felders Team befindet sich momentan in den Vorbereitungen zur schweizweiten Ausscheidung. Die drei besten Teams dürfen jeweils an der Euro-bot teilnehmen. Die Vorzeichen stehen gut, haben doch Teams der HSR in der Vergangenheit stets Spitzenplätze belegt an der Schweizer Meisterschaft. Vor neun Jahren wurde ein HSR-Team sogar Vize-Europameister. 
Die Technik beurteilt Felder als zwei-schneidiges Schwert. Einerseits sei sie sehr nützlich, andererseits seien immer auch Gefahren mit ihr verbunden. (E08/MAI.01464 Tages-Anzeiger, 09.05.2008, S. 65; Bau am Roboter nimmt Angst vor Technik)

Ungenau ist 21. &#8230; Txf4?! 22. exd7 (oder 22. Se2 Te4 23. exd7) mit etwas besseren Chancen für Weiss. 
22. Kc1
Eine zweite kritische Situation. Kann Weiss mit 22. Ka1 auf einen Vorteil hoffen? Die Hauptidee von 22. Ka1 besteht darin, dass nach 22. ... Lxe6 23. Sxe6 Dc8 die schwarze Drohung 24. &#8230; Dc4 (Idee 25. &#8230; Dxa2 matt) mit 24. Td4! elegant pariert werden kann. Vermutlich bleibt die Partie dann zweischneidig mit beidseitigen Chancen nach beispielsweise 24. &#8230; Sxa2 25. Dh3 Tf6 26. Sg5 h6 27. Se4 Txf4. 
22. &#8230;. Lxe6 23. Sxe6 Da5! 
Die Spannung ist auf dem Höhepunkt, wird sich aber gleich wieder legen, denn Carlsen tischt nun eine Remiskombination auf.  (E08/SEP.01258 Tages-Anzeiger, 06.09.2008, S. 44; Der Drache lebt auch in Bilbao auf)

 Nicht alle sind gleichermassen eindrücklich; viele - wie der verspiegelte Pavillon im ersten Saal - sind ohne britischen Kulturhintergrund kaum verständlich. Der Witz manch anderer - etwa des «Self Portraits», bestehend aus dem Wort «I» («ich») in verschiedenartiger Typografie - erschöpft sich relativ rasch. 
Sehenswert aber ist «State Britain», die viel diskutierte Arbeit, für die Wallinger den Turner-Preis bekam. Es ist eine Replik des gut 40 Meter langen Protestmals, das der Friedensaktivist Brian Haw seit 2001 vor dem britischen Parlament aufgebaut hatte. Die britische Regierung liess es 2007 entfernen und verbot Demonstrationen im Regierungsviertel. Wallinger baute die Replik in der Tate Britain auf. Diese Musealisierung des Protests ist allerdings zweischneidig: Sie usurpiert und ästhetisiert den «echten» Protest, macht ihn «arty». 
Wallingers Strategie besteht auch sonst darin, Symbole und Zeichen, bevorzugt solche mit religiösem Hintergrund, neu zu kontextualisieren. Eindrücklich sein «Ecce Homo»-Mann mit Stacheldrahtkrone im Atrium (auch wenn er als Denkmalersatz auf dem Trafalgar Square mehr Biss hatte). Und seine Videoarbeit «Angel» (1997) mit der Londoner Tube-Rolltreppe als Kulisse, ist sowieso unwiderstehlich in ihrem ironisch gebrochenen Wanderprediger-Pathos. 
Das Video «Sleeper», in dem Wallinger als Bär verkleidet in der nächtlichen Berliner Nationalgalerie umhertappst und neugierige Passanten durchs Glas erschreckt, ist ebenso witzig-doppelbödig wie «Treasure to the Kingdom»: Es zeigt in Zeitlupe Ankommende am Flughafen im Moment, wo sie die Zollkontrolle verlassen und leicht desorientiert wie Ausserirdische dreinschauen. (E08/SEP.01329 Tages-Anzeiger, 06.09.2008, S. 55; Der Brite, der Museumsgänger gern auch im Bärenkostüm erschreckt)

Das war lange so, jetzt nicht mehr. Das heisst aber nicht, dass bestimmte Teile von Liedern, die für die CD fix arrangiert wurden, in den Konzerten nicht wieder frei gespielt werden. Da ist die Improvisation ja der einzige Spass, der uns bleibt. 
Sonst machen die Konzerte keinen Spass? 
Sie sind ein zweischneidiges Schwert: Sie produzieren einerseits eine Konzentration, die ich neben der Bühne nicht habe. Andererseits sind sie unangenehm. Sie müssen unangenehm sein. Ich sahMusiker, die sehr gut sind, aber auch sehr abgebrüht. Ich glaube, dass nichts passiert, wenn nichts auf dem Spiel steht. 
Sie stellen sich jeden Abend vor, dass die Songs schiefgehen könnten? 
Viel schlimmere Dinge. Dass ich auf der Bühne die Kontrolle über meine Organe verliere und ich mir in die Hosen mache. (E08/OKT.00427 Tages-Anzeiger, 02.10.2008, S. 45; «Es hat etwas Absurdes, ein Lied zu schreiben»)

Remis voller Überraschungen
Schach. - Der Form nach endete die zweite Partie der Schach-WM in Bonn zwischen dem Russen Wladimir Kramnik und dem Inder Viswanathan Anand wie die erste, nämlich remis nach 32 Zügen, doch inhaltlich bot sie mehr. Anand eröffnete ungewohnt mit dem Damenbauer. Die eigentliche Überraschung brachte der Weltmeister aber im dritten und vierten Zug, als er eine zweischneidige Nimzoindischvariante einschlug. Kramnik schaute erst ins Gesicht seines Gegners, dann in die Luft, bevor er wieder das Brett fixierte. Nach der Eröffnungsphase wusste der Russe nicht, «soll ich auf Ausgleich oder auf Vorteil spielen?». Bei seinem 21. Zug habe er seine Chancen zu optimistisch eingeschätzt. Danach sah sich Kramnik genötigt, einen Bauern zu opfern, um das Zusammenspiel von Anands Figuren zu stören. Beide sahen Weiss in der Folge etwas in Vorteil. Anand blieben nur noch fünf Minuten Bedenkzeit für acht Züge, als Kramnik ihm mit einem laut Grossmeister Artur Jussupow «nur zweit- oder drittbesten, aber überraschenden Zug» Remis bot. Der Computer sah Anand im Vorteil, doch weil nicht offensichtlich war, wie er fortsetzen sollte, wollte der Inder kein Risiko eingehen. (E08/OKT.03051 Tages-Anzeiger, 16.10.2008, S. 35; Remis voller Überraschungen)

 Managerlöhne sind der häufigste Grund, warum wir Nein stimmen, speziell in den USA, wo Lohnexzesse ein grosses Thema sind. Und zu einem kleineren Teil in Grossbritannien. Die Krise schärft das Bewusstsein, dass Managerlöhne im Rahmen sein müssen. Bei englischen Banken etwa können wir beratend über Managerbezüge abstimmen. Das ist nicht bindend, aber ein Management, das 30 oder 40 Prozent Nein-Stimmen vermeiden will, fragt vorher an, was wir von ihrem Lohnsystem halten. 
Welche Lektionen lehrt uns die Krise? 
Wir müssen verstehen lernen, wie zweischneidig Finanzinstrumente sein können. Ein Teil des Problems war die enorme Komplexität dieser Finanzprodukte, aber auch die Kontrollmechanismen in den Banken, die darauf nicht ausgelegt waren. 
Was folgt daraus? 
Manager und Verwaltungsräte müssen lernen, wie sie diese komplexen, von Spezialisten konstruierten Risiken erkennen, managen und kontrollieren. Ich kenne eine US-Bank, die jetzt Probleme hat. Ihre Bilanz war derart mit Derivativen voll gepackt, dass selbst die eigens dafür in den Verwaltungsrat gewählte Spezialistin sagte, sie blicke da nicht durch. Wir können Derivate nicht abschaffen, wir müssen lernen, die Risiken einzudämmen.  (E08/OKT.03469 Tages-Anzeiger, 18.10.2008, S. 29; «Ich fürchte, kein Unternehmen ist völlig sauber»)

 Vergangene Woche wurde bekannt, dass ein geplanter Truppenabbau verschoben wird. Die Kämpfer des Innenministeriums hätten von 200 000 auf 140 000 dezimiert werden sollen. So weit kommt es jetzt nicht. Offizieller Grund: Sorgen um die Sicherheit der Olympischen Winterspiele 2014 in Sotschi. Wahrscheinlicher Grund: die Gefahr von Massenprotesten. Eine anonyme Quelle im Innenministerium bestätigte der Zeitung «Wedomosti» denn auch: Man brauche die Truppen, um drohende Volksaufstände zu unterdrücken. 
Politologe Ewgeni Gontmacher erwartet, dass es ab Januar richtig unruhig wird im Land: «Die Leute wollen noch Neujahr feiern. Dann beginnen die schwierigen Zeiten.» Gontmacher wurde mittlerweile zum Symbol für das zweischneidige Krisenmanagement der Staatsmacht. Er hatte in einem Artikel vor drohenden Unruhen gewarnt und wurde prompt von der Medienaufsichtsbehörde gemassregelt. Bei dem düsteren Szenario handle es sich um «einen Aufruf zu extremistischen Handlungen», schrieben die Bürokraten in einem Brief. Pikant: Gontmacher ist Mitarbeiter des Instituts für zeitgenössische Entwicklung, ein eng mit Präsident Dmitri Medwedew verbundener Thinktank. 
Unheilvolle Zeichen kommen auch aus dem Buchhandel. Der Roman «Sanka» des radikalen Schriftstellers Sachar Prilepin ist seit Beginn der Krise zum Verkaufshit geworden. Das Buch erzählt die Geschichte eines jungen Mannes aus der Provinz, der - vom Leben frustriert - zum Revolutionär wird und einen gewaltsamen Angriff auf die örtlichen Behörden anführt. (E08/DEZ.04375 Tages-Anzeiger, 23.12.2008, S. 7; Der Kreml schwingt den Gummiknüppel)

 Allerdings fehlt in diesem Jahr noch der oberste Abschnitt: Wegen Bauarbeiten, die noch nicht beendet sind, fallen die ersten etwa 18 Fahrsekunden weg, vor allem die schwierige Schlüsselstelle bei der Einfahrt in den Tröglhang. Die wird erst im März 2010 gefahren, wenn in Garmisch der Weltcupfinal stattfindet. 
Die grösste Aufregung besteht jedoch um einen Sprung kurz vor dem Ziel, imagefördernd dramatisch «Freier Fall» genannt. In gewissen Teilen hat das Gelände hier ein Gefälle von 100 Prozent, also 45 Grad. «Das ist steiler als die Mausefalle auf der Streif», sagt Peter Fischer, Chef des WM-Organisationskomitees, stolz. In Zeiten intensiver Sicherheitsdiskussionen ist es durchaus zweischneidig, welcher Hype um einen solchen Streckenabschnitt gemacht wird. Doch die Fahrer haben absolut keine Mühe mit der neuen Kandahar, «es ist schnell und spektakulär, aber nicht gefährlich», sagt zum Beispiel Cuche zusammenfassend. 
Ein 70-Meter-Sprung mit viel Spass
Gerade der Sprung beim «Freien Fall» macht allen viel Spass, weil man nicht im Flachen landet, sondern im abschüssigen Gelände. Bis 70 Meter könne man wohl problemlos fliegen, heisst es bei den Fahrern, die Sturzräume sind grosszügig - wie auf der gesamten Strecke. Allerdings wird die Piste von Tag zu Tag schneller, zwischen erstem und zweitem Training waren die Zeiten etwa um 2 Sekunden besser; bis heute zum Rennen wird noch mehr gerutscht, die tiefen Temperaturen in der Nacht werden alles noch ein bisschen eisiger machen - man müsse schon noch einmal 1 Sekunde schneller sein, um zu gewinnen, mutmasst Morisod. (E09/JAN.05546 Tages-Anzeiger, 31.01.2009, S. 41; Der ungefährliche freie Fall von Garmisch)

Tempo 60 ist unwahrscheinlich
Laut Stadtingenieur Dieter Fuchs ist diese Reduktion eher unwahrscheinlich. Nach Ansicht der Kantonspolizei, welche für eine Anpassung der Höchstgeschwindigkeit zuständig wäre, dränge sich Tempo 60 nicht auf. Schliesslich sei die Bisikonerstrasse mit Tempo 80 sicher befahrbar. Wie Fuchs sagte, habe die Polizei allerdings empfohlen, den Bewuchs entlang der Fahrbahn zurückzuschneiden. Diese Arbeiten seien nun im Januar ausgeführt worden. «Die Strasse präsentiert sich nun offener und übersichtlicher. Das ist allerdings ein zweischneidiges Schwert, denn möglicherweise wird nun auch schneller gefahren.» 
Wie Fuchs weiter sagte, sind an der Strecke einstweilen keine weiteren Massnahmen vorgesehen. Es gebe zwar seit einiger Zeit ein Projekt für einen Radweg und die Idee eines Lastwagenfahrverbots. Ob und wann das eine oder andere realisiert werde, sei aber abhängig davon, welche Prioritäten die Politik setze. (anf) 
BILD CHRISTOPH KAMINSKI  (E09/FEB.01811 Tages-Anzeiger, 10.02.2009, S. 55; «Geisterbahn» den Schrecken genommen)

 Der ZVV sei somit eigentlich nicht dafür zuständig. 
Schneesicher wie jedes andere Auto
Der Leiter der Postauto-Region Zürich, Rainer Sprenger, räumte ein, dass es tatsächlich zu gewissen Beeinträchtigungen gekommen sei. Berichte, wonach das Postauto stundenlang nicht gefahren sei, hält er aber für übertrieben. Offiziell wisse er nur von einer Station, die wegen der noch nicht erfolgten Schneeräumung nicht bedient werden konnte. Nach der Wintertauglichkeit der Fahrzeuge befragt, sagt Sprenger, dass ein Postauto wie jedes andere Auto fit für den Winter gemacht werde, konkret bedeute dies vor allem jedes Jahr neue Winterpneus. «Auf ganz exponierten Strecken werden Busse mit aufgezogenen Ketten eingesetzt. Das ist aber ein zweischneidiges Schwert, denn sobald schwarz geräumt ist, leidet der Fahrkomfort, und die Ketten gehen sehr schnell kaputt.» Vierradantrieb gebe es nur bei Kleinbussen, nicht aber für grosse Fahrzeuge. «Kleine Busse mit Allradantrieb setzen wir nur auf Linien mit extremen Verhältnissen ein, zum Beispiel zwischen Bauma und Sternenberg.» 
Nicht befriedigend lösen lasse sich derzeit die Passagierinformation, sagt Sprenger. Zwar stünden alle Busse in Funkkontakt mit der Betriebsleitzentrale, doch gebe es kaum Möglichkeiten, Wartende an Unterwegshaltestellen über einen Ausfall oder eine Verspätung zu informieren. «Das wird wohl leider auch die nächsten Jahre so bleiben», fürchtet Sprenger. Ein elektronisches Informationssystem, wie es in Zürich und anderen Städten an zahlreichen Haltestellen vorhanden ist, wäre mit unverhältnismässigen Kosten verbunden. (E09/FEB.03537 Tages-Anzeiger, 19.02.2009, S. 41; Wenn das Postauto für einmal im Schnee stecken bleibt)

 Das bestätigt der Wildforscher Fabio Bontadina an, der am stadtökologischen Projekt Swild in Zürich mitarbeitet. Die Leute müssten schon im Winter daran denken, an konfliktträchtigen Orten Löcher und Gartenhausböden abzudichten, die sich als Fuchsnistplätze eignen könnten (siehe Kasten). 
Anderseits kämen die Leute oftmals zu früh, sagt der Wildhüter von Erlenbach: «Wenn sie den Fuchs zweimal gesehen haben, rufen sie schon an.» Der Jagdaufseher wartet dann mal ab, ob sich das Tier auf Dauer einrichten will. Und rät, kein Katzenfutter vor die Tür zu stellen, Komposthaufen zu vergittern, Löcher zu schliessen - und regelmässig Kampferkugeln auszulegen wie im Mottenschrank. «Das verträgt der Fuchs schlecht.» 
Die Dezimierung der Füchse sei ein zweischneidiges Schwert, sagt der Erlenbacher Jagdaufseher. Je grösser der Druck auf die Fuchspopulation von aussen werde, desto eifriger pflegten die Füchse ihre Reproduktion. Zudem dürfe man nie vergessen, dass der Fuchs kein Schädling, sondern ein Nutztier sei: «Ausserhalb des Dorfes könnte ich zur Reduktion der Bestände viele erschiessen, doch das tue ich nicht. Die Bauern sind froh, dass ihnen der Fuchs die Mäuse von den Feldern holt.» 
Richtiges Verhalten zur Koexistenz
Für Urs Philipp, den Chef der kantonalen Fischerei- und Jagdverwaltung, ist der Fuchs nicht ein Problem der Menge: «Es geht darum, wie wir mit dem Phänomen Tiere im Siedlungsgebiet umgehen.» Wenn die Einwohner die Ratschläge der Fachleute befolgten, könnten sie unliebsamen Begegnungen vorbeugen. (E09/FEB.05437 Tages-Anzeiger, 28.02.2009, S. 65; Herr und Frau Reineke erobern ungestört die Dörfer)

Was machen die vier Bände der Staub-Serie und «Staub im Paradies» aus? 
Es steckt viel von Ernst in seinem Kommandanten Fred Staub. Dieser trockene, liebenswürdige Humor, der einen ständig zum Lachen bringt. «Staub im Paradies» spielt in Zürich und Sri Lanka, und immer wenn es spannend wird an einem Ort, wechseln wir zum anderen. Das ist schön und packend gemacht. Der vierte und letzte Band der Serie ist in meinen Augen auch der beste. Der Titel «Staub im Paradies» passt zum Buch und zu Ernst, weil er die Doppeldeutigkeit und das Zweischneidige aufzeigt, das er in allem gesehen hat. 
* Sabina Altermatt ist Autorin, ihr jüngster Roman «Alpenrauschen» kam im vergangenen März heraus. Heute um 19 und 21 Uhr finden zwei Vorstellungen von «Staub im Paradies» statt: Hotel Rothaus, Sihlhallenstrasse 1. Für den Anlass um 21 Uhr hat es noch Plätze, der Eintritt ist frei. Anmeldung: post@hotelrothaus.ch. (E09/MAR.04063 Tages-Anzeiger, 20.03.2009, S. 61; «Wie würde er entscheiden? Einen Toten kann man nichts mehr fragen»)

Tobler mag sein Gewerbe: «Ich werde nie auf einen goldenen Zweig kommen, aber immer glücklich sein.» Im Dreieck Rapperswil - Zug - Zürich ist er der einzige Messerschmied. Tobler will noch viele Jahre weiterarbeiten. Er ist braungebrannt und fit: In der Freizeit amtet er als Schiedsrichter in der 4. Fussballliga. 
Scharf machen - scharf sein
An die Sprüche über die Messerschmiede als «Scharfmacher» hat Ruedi Tobler sich gewöhnt. «Mein Vorgänger war &#8249;der scharfe Ernst&#8250;, ich bin &#8249;der scharfe Ruedi&#8250;», sagt er achselzuckend. Jeden Tag kämen ihm Werbesprüche mit dem Wort «scharf» in den Sinn. Brauchen kann er sie nicht: «Sie sind zweischneidig.» 
Messer Tobler, Inhaber Ruedi Tobler, Floraweg 1 8820 Wädenswil Telefon 044 780 37 78 messertobler@bluewin.ch Öffnungszeiten: Mo und Do geschlossen Dienstag, Mittwoch, Freitag 10-12 Uhr, 14-18 Uhr Samstag 10-15 Uhr 
BILDER SILVIA LUCKNER  (E09/APR.03714 Tages-Anzeiger, 21.04.2009, S. 64; Der «scharfe Ruedi» macht Stumpfes scharf)

Selbst unter günstigsten Bedingungen werde das Absatzniveau zum Zeitpunkt vor der Krise erst 2014 wieder erreicht, heisst es. «Es ist eine Krise, die länger dauert als gedacht», sagt Vinzenz Schwegmann von Alix Partners. Die Produktion sei nur noch zu etwa zwei Dritteln ausgelastet. 
2007 wurden in der Eurozone knapp16 Millionen Neuwagen verkauft, seitdem ist der Absatz deutlich rückläufig. Besonders gefährdet seien die Zulieferer. Bis Ende dieses Jahres könnten etwa 30 bis 50 Prozent der Unternehmen in Insolvenzgefahr geraten. 
Zweischneidige Abwrackprämie
Der deutsche Verband der Automobilindustrie (VDA) hält die Erwartung einer lang andauernden Krise für zu pessimistisch. Doch rechnet auch VDA-Präsident Matthias Wissmann nicht mit einem raschen Aufschwung. Dem VDA zufolge wird die deutsche Autoproduktion 2009 um 17 Prozent auf 4,6 Millionen Wagen schrumpfen. Mit Blick auf die Abwrackprämie, die in diesem Jahr die Nachfrage kräftig angekurbelt und damit auch die Beschäftigung in den Fabriken stabilisiert hat, sagte er: «Dort, wo man davon am meisten profitiert hat, wird man dann entsprechend negative Spuren sehen.» 
Profiteure des Kaufanreizes unter den deutschen Herstellern waren bislang der VW-Konzern, Opel und Ford. «Es ist klar, dass es im kommenden Jahr einen Rückgang geben wird», sagte dazu ein VW-Sprecher. (E09/JUL.00682 Tages-Anzeiger, 04.07.2009, S. 25; 1800 Euro Verlust pro verkauftes Auto)

 Gerade eine so starke Demokratie wie die Schweiz muss einmal gesprochenes Recht effektiv und effizient durchsetzen können. Oder anders gesagt: Die zuständigen Instanzen sollten die Fälle schneller behandeln. 
HANSJÖRG MEIER, WANGEN
Comagics sind Integrations-Beispiel. Es gibt wohl kaum ein heikleres Kapitel der Rechtsprechung als dieses, darüber zu entscheiden, Kinder ob einer Straftat der Eltern auszuweisen, wenn diese in unserem Lande bestens integriert sind. Da der Strafbestand in vorliegendem Falle nur die Mutter betrifft, hätte deshalb die Ausweisung der Schuldnerin an erster Stelle gestanden, ohne ihre Kinder, was aber wiederum eine intakte Familie auseinander gerissen hätte. Dieser Fall ist für mich ein zweischneidiges Schwert. Ich freue mich einerseits für die Kinder und für die Familie, andererseits habe ich Bedenken, dass dieses Urteil Vorbildcharakter hat für neue, ähnlich gelagerte Härtefälle, dass also die Gerichte dem heutigen Entscheid nachfolgen. 
Dies ist gefährlich, weil die Differenzierung der einzelnen Fälle genauer Abklärung bedarf, also der Tatbestand nach wie vor vorrangig sein sollte, bevor man Entscheide fällt. Es gibt Fälle von Missbräuchen, wo Gesetze genauso schnell über eine Ausweisung, sprich Landesverweis entscheiden sollten und diesen auch durchsetzen, genauso wie im Fall Comagic zugunsten der Familie entschieden wurde. 
Mir bleibt bei dieser Entscheidung nur ein Gedanke hängen, wie auch in anderen, gleich gelagerten Fällen. (E09/JUL.03545 Tages-Anzeiger, 20.07.2009, S. 15; «Offensichtlich lohnt sich rechtsmissbräuchliches Verhalten»)

 Am Nachmittag und am Abend folgten weitere Einheiten. Am Sonntagmorgen sind wir laufen gegangen und haben danach weitere drei Trainingseinheiten à eineinhalb bis zwei Stunden absolviert. Am Montag durften wir das Morgentraining auslassen, weil der Einsatz bis da so gut gewesen war. Wir haben dafür ein Bad im Stil des Alpamare besucht, aber am Nachmittag und am Abend nochmals voll trainiert. Am Dienstag war ich weg, aber die anderen mussten nochmals ran. 
Waren Sie froh, diesen letzten Tag aussetzen zu können? 
Es ist immer ein zweischneidiges Schwert. Auf der einen Seite ist man natürlich nicht unglücklich, einmal aussetzen zu können, wenn einem alles wehtut und man deswegen am Morgen kaum mehr aus dem Bett kommt. Auf der anderen Seite habe ich am Dienstag auch Sachen verpasst, die wichtig sind, wie zum Beispiel das Training des Verteidigungssystems. Jetzt muss ich das halt nachholen. 
Wo steht das Team? Sind Sie bereit für die neue Saison? 
Ich glaube, wir befinden uns auf einem sehr guten Weg. Vor allem, was die Physis anbelangt, sind wir sicher gut vorbereitet. (E09/AUG.01671 Tages-Anzeiger, 13.08.2009, S. 44; «Ich kam fast nicht mehr aus dem Bett»)

 - So wüst wie noch selten schimpfen die Autofahrer diesen Sommer über die vielen Baustellen in Zürich (TA vom 12. August); nun wird die Klage noch lauter - wegen einer Baustelle der SBB. «Wir leiden seit Monaten darunter», sagt ein Anwohner, der in der Nähe des Milchbucks wohnt. Der Lärm dröhne manchmal bereits vor sechs Uhr morgens und ziehe sich zuweilen bis in die Nacht hinein, nicht nur zwischen Montag und Freitag, sondern auch samstags. Andere Anwohner ärgern sich über nervende Pumpgeräusche und erschrecken ob kleinen Explosionen im Untergrund; lästig sei auch der Staub, der sich überall ausbreite. Muriel Hauri, Co-Vizepräsidentin des Quartiervereins Oerlikon, spricht von einem zweischneidigen Schwert. Weil das Projekt der SBB an sich sinnvoll sei, entstünden kontroverse Diskussionen im Quartier. Hotline für die Lärmgeplagten 
Die SBB wissen um die Problematik, die ihre grösste Baustelle - die Durchmesserlinie - verursacht (siehe Kasten). «Die Lärmbelastung für einen Teil der Anwohner kann kurzzeitig immer wieder hoch sein», sagt Sprecher Daniele Pallecchi. 
Lärmig ist es derzeit vor allem zwischen dem Bahnhof Oerlikon und dem Portal des Weinbergtunnels (siehe Karte). Seit Oktober 2008 hobelt rund 100 Meter unter dem Boden eine Bohrmaschine den zweispurigen Tunnel aus; sie befindet sich mittlerweile 1,9 Kilometer vom Installationsplatz Brunnenhof entfernt und bewegt sich mit durchschnittlich 18 Metern pro Tag in Richtung Hauptbahnhof. (E09/AUG.04033 Tages-Anzeiger, 26.08.2009, S. 45; Baustellen-Koloss verärgert die Anwohner)

Konsumentenvertreter haben allerdings Mühe, diesen Argumentationen zu folgen - vor allem in den USA. Dort hat das Verkehrsdepartement der Star Alliance und dem Skyteam Immunität gegenüber den Kartellgesetzen verliehen. Nun intensivieren die Allianzen ihre interne Kooperation - die mächtigsten Mitglieder arbeiten etwa beim Verkauf ihrer Dienstleistungen ans profitable Segment der Geschäftskunden zusammen. Die dritte Allianz, Oneworld, hat bereits zum dritten Mal um kartellrechtliche Immunität ersucht und erwartet einen Entscheid bis Ende Monat. 
Allianzen lassen Preise steigen
Die kartellrechtlichen Persilscheine sind ein zweischneidiges Wert: Sie können den Wettbewerb fördern oder ihn behindern. Wie eine amerikanische Untersuchung aus dem Jahr 2005 ergeben hat, führt die kartellrechtliche Immunität zu einem Anstieg der Preise auf Interkontinentalstrecken von Hub zu Hub: Im Fall von Skyteam etwa zogen die Preise für Flüge von New York nach Paris um gut 5 Prozent an. An Air France und Delta kam auf dieser Strecke kaum ein Passagier vorbei. 
Andere Studien befassen sich generell mit der Entwicklung der Ticketpreise auf den von Allianzen dominierten Transatlantikrouten. Waren die Tarife dort von 1996 bis 1999 stärker gesunken als auf Strecken ohne Dominanz der Allianzen, ergab sich von 1999 bis 2004 ein völlig anderes Bild: Dort, wo Allianzen am Werk waren, erhöhten sich die Preise im Schnitt um 12,6 Prozent. (E09/OKT.02828 Tages-Anzeiger, 19.10.2009, S. 39; Über den Wolken ist die Freiheit bald nicht mehr grenzenlos)

 9. &#8230; Lxf3 10. gxf3 e6 Möglich ist auch 10. &#8230; Sf6, doch 10. &#8230; e6 soll dem Läufer den Weg nach b4 freigeben. Für Schwarz nicht empfehlenswert ist dagegen 10. &#8230; Txd4? 11. Da6+ Kd7 (11. &#8230; Kb8 12. Le3) 12. Dxa7. 11. Se4!? Mit dieser Zentralisierung und Neuerung hält Riff Ausschau nach taktischen Chancen. Bekannt ist das Abspiel 11. Le3 Lb4 12. 0-0-0 Lxc3 13. Da6+ Kd7 14. bxc3. Dann ist 14. &#8230; Db5! mit der Idee 15. Dxa7 Se7 befriedigend für Schwarz, während 14. &#8230; Dxf3?! 15. Thg1 g6 16. c4 mit dem Angriffsplan d4-d5 für den schwarzen König gefährlich wird. Zweischneidige Stellungen entstehen nach 11. Da6+, zum Beispiel 11. &#8230; Kd7!? 12. Dxa7 (12. Tg1 verdient eine nähere Prüfung) 12. &#8230; Dxf3 13. Tg1 Lb4 14. Ld2 Sf6 15. Da6 mit ungefähr gleichen Chancen. 11. &#8230; Txd4 Originell lässt Schwarz für das Mittelspiel viel Raum für taktische Abenteuer offen. Die Stellung erinnert an eine Blitzpartie im Kaffeehaus. Der schwarze Königsflügel ist völlig unterentwickelt, und auf beiden Seiten fallen unschöne Doppelbauern und gefährdete Könige auf. 12. Le3 Weiss bringt den Läufer mit Tempogewinn ins Spiel. Kompliziert wird 12. Da6+ Kd7 (12. &#8230; Kb8 13. Le3 Dxf3 14. Sg3 Lc5 15. Lxd4 Lxd4 16. De2 ist vermutlich günstig für Weiss) 13. Le3 (13. Dxa7 Td1+ 14. Kxd1 Dxf3+ 15. Kd2 Dxh1) 13. &#8230; Dxf3 14. Sg3 Td5. (E09/OKT.03615 Tages-Anzeiger, 24.10.2009, S. 65; Solos für Dame und Turm)

Innert 20 Stunden trafen die Floorball Riders aus Dürnten-Bubikon-Rüti am Wochenende zweimal auf Zug United. Die Affiche stand nicht für hochstehendes Unihockey, sondern viel mehr unter dem Motto «Not gegen Elend». Und obwohl jedes Team einmal jubeln durfte, konnten damit die weitgreifenden Probleme nicht gelöst werden. Die Oberländerinnen entschieden die Reprise, in der es um den Einzug in den Cup-Halbfinal ging, auswärts mit 3:1. Dafür unterlagen sie tags zuvor dem gleichen Gegner in der SML-Meisterschaft mit 3:6 und fügten damit ihrer rabenschwarzen Serie mit den jüngsten Resultaten 2:9, 0:8, und 0:11 ein weiteres wenig ruhmreiches Kapitel hinzu. Die Frage, ob sie im richtigen Spiel gewonnen hätten, sei zweischneidig, meinte Riders-Interimstrainer Stefan Jakob. «Eigentlich wollten wir in der Meisterschaft ein Zeichen setzen.» Dort lagen im Kellerduell mit den Innerschweizerinnen die drei angestrebten Punkte aber früh schon ausser Reichweite. Stattdessen sind die Zürcherinnen ganz ans Tabellenende gerutscht und drohen den Anschluss auf den vierten Playoff-Platz zu verlieren. Immerhin wurden sie beim erneuten Anlauf, in dem sie ihr Augenmerk stärker auf die Defensiv gerichtet haben, mit einem positiven Erlebnis im Cup belohnt. «Uns kam zugute, dass wir uns auf dem Feld endlich wieder als Einheit bewegt haben», sagt Jakob. (bud) (E09/NOV.02388 Tages-Anzeiger, 16.11.2009, S. 46; ohne Titel)

Die Grasshoppers profitieren von der internationalen Erfahrung der Landhockeyspieler, die aus beruflichen Gründen oder fürs Studium nach Zürich kommen und auch hier ihrem Sport nachgehen, der traditionell von vielen Akademikern betrieben wird. Alexander Johansson etwa ist Zahnarzt und wurde vom attraktiven Arbeitsplatz angezogen. Via Internet ist der schwedische Nationalspieler auf seinen neuen Verein gestossen. 
Die Schattenseite von Zürich
Der Standort Zürich ist aber ein zweischneidiges Schwert: Die Auswahl an anderen Sportarten ist enorm, es braucht viel Aufwand, den potenziellen Nachwuchs auf sich aufmerksam zu machen. In den letzten Monaten konnte die Juniorenabteilung ausgebaut werden, doch bis die Junioren in die erste Mannschaft integriert werden können, wird es noch dauern. Mit dem Einsatz von ausländischen Spielern ist das Problem nur bedingt gelöst. Zwar stossen, vor allem aus Deutschland, starke Landhockeyspieler zu GC. Allerdings bleiben diese oft nur wenige Jahre - so lange, bis das Studium oder das «Projekt Schweiz» abgeschlossen ist. Johansson sagt: «Ich bleibe mindestens zwei, vielleicht aber auch zehn, fünfzehn Jahre.» 
Damit nicht jedes Jahr bei Null angefangen werden muss, verfolgt GC-Trainer Martin Graf ein angepasstes Konzept: «Wir bieten eine Grundstruktur, ein Gerüst, bei dem einzelne Spieler ersetzbar sind.» Ausserdem sehen die Gastspieler aus Deutschland ihre Priorität nicht unbedingt immer im Hockey, sie sind in erster Linie des Berufe (E10/FEB.00321 Tages-Anzeiger, 02.02.2010, S. 52; ohne Titel)

So ein Preis beschert ihm jedes Mal Aufmerksamkeit. Und man hat bei Ziegler den Eindruck, dass er das geniesst. Er, der sich gerne mit den Leuten über seine Kunst unterhält und nicht bloss in seiner Backstube hocken will. Er, der es manchmal schon schade findet, dass den Starköchen gerne Aufmerksamkeit geschenkt wird, den Star-Zuckerbäckern aber weniger. 
Steht nicht gern im Rampenlicht
Trotzdem sei er froh, wenn nach ein paar Wochen der Rummel wieder vorbei ist. «Berühmtheit ist ein zweischneidiges Schwert», sagt Ziegler. Es sei zwar schön, etwas im Rampenlicht zu stehen, die Absatzzahlen seiner Bücher würden dadurch aber nicht stark beeinflusst. «Ausserdem würde auch in schlechten Zeiten mein Privatleben im Fernsehen diskutiert. Das brauche ich nicht.» 
Lieber konzentriert er sich auf sein nächstes Buchprojekt: Es wird wieder ein Schokoladenbuch, 2011 soll es erscheinen. 
«P» Franz Ziegler: «Magic Marzipan», 2009, Matthaes-Verlag, 200 Seiten, 116 Franken. www.franzziegler.ch  (E10/FEB.03233 Tages-Anzeiger, 22.02.2010, S. 19; ohne Titel)

 Er weigerte sich, einer Krankenkasse beizutreten, als sie für obligatorisch erklärt wurde. Er wurde zwangszugeteilt. «Das soll jeder selber für sich entscheiden können. Wir brauchen wieder mehr Selbstverantwortung», sagt er. Ein Staat solle durchaus ein soziales Auffangnetz bieten, dieses müsse aber so tief hängen, dass Missbräuche unattraktiv seien. Die heutige Misere im Gesundheitssystem zeige, dass das Obligatorium falsch sei. 
Politiker und Kritiker
Brandenbergers Verhältnis zur Politik scheint ein zweischneidiges zu sein. Er will im Gemeinderat und als Vorsteher des Ressorts Sicherheit mit Idealismus für seine Ideen einstehen und das Vertrauen der Bevölkerung in die Sicherheitsdienste der Gemeinde durch gute Arbeit verstärken. Wichtig ist ihm die Nachhaltigkeit. Er begreift den Ausdruck aber nicht so wie die bisherigen Behörden, die das Wort selber immer wieder einsetzten, um Sachvorlagen einen schönen Anstrich zu verleihen. Seine Idee der Nachhaltigkeit stammt aus der Natur, aus der Landwirtschaft. 
Im Gespräch sagt er einmal: «Politik ist ein hohles Business.» Auf dieses Business hat er sich nun eingelassen und schon an den ersten Gemeinderatssitzungen erlebt, «wo die Macht sitzt und wie alte Abläufe an neue Situationen angepasst werden, so dass bestehende Pfründe möglichst weiterbestehen können». (E10/APR.01488 Tages-Anzeiger, 13.04.2010, S. 25; ohne Titel)

Zwischen dem Schauplatz von «Cash» an Manhattans Lower East Side und Richard Prices Haus in Harlem liegen ungefähr zehn Kilometer. Es könnten auch zehn Galaxien sein. Zwar hat das Harlem von heute nicht mehr die geringste Ähnlichkeit mit dem schwarzen Slum, in dem ein Weisser noch vor 15 Jahren kaum lebend von einem Ende eines Blocks zum anderen gekommen wäre. Dass der 60-jährige Autor hier vor kurzem eines der aufwendig renovierten Brownstone-Häuser bezogen hat, ist der beste Beweis dafür. GDoch anders als an der Lower East Side sind hippe Bars, Edelboutiquen für Flohmarktkitsch und die sie frequentierenden Rudel junger Menschen mit interessanten Brillen und komplizierten Weltanschauungen in diesem Stadtteil noch ziemlich rar. 
Wie ein Verkehrsunfall
«Die Gentrifizierung ist eine zweischneidige Angelegenheit», sagt Richard Price, während er in eine turnhallengrosse Wohnküche im Untergeschoss führt, die auf einen kleinen Garten hinausgeht. «Niemand will Drogen und Gewalt in einem Quartier. Aber die Armen verschwinden nicht einfach, wenn der Wohlstand Einzug hält. Es ist, als würde man ohne Kehrschaufel saubermachen.» Eben davon handelt Richard Prices neuer Roman: von der Kollision gesellschaftlicher Kosmen und dem Staub, der dabei aufgewirbelt wird. 
Konkret: Ike wird von Tristan bei einem aus dem Ruder gelaufenen Raubüberfall an der Lower East Side erschossen. Ike ist Anfang 20, weiss, hat einen College-Abschluss und nette Eltern. Er gehört zu jenen hoffnungsvollen Barkeepern (oder Kellnern), die eigentlich Schriftsteller (oder Schauspieler oder Musiker oder Künstler) sind und zusammen mit ihren weiblichen Pendants die für das In-Viertel so typisch gewordene kaufkräftige Boheme darstellen. (E10/JUN.00726 Tages-Anzeiger, 04.06.2010, S. 31; Auf Recherche mit der Polizei)

Darüber habe ich auf meinen Reisen schon stundenlange Diskussionen geführt. In ärmeren Ländern herrscht oft ein falsches Bild von Europa. Auch wir müssen arbeiten für unser Geld und sind nicht ständig in den Ferien. 
Kann man mit gutem Gewissen durch mausarme Länder reisen und von den tiefen Preisen profitieren? 
Das ist ein zweischneidiges Schwert. Solche Länder brauchen den Tourismus. Ohne diesen hätten die Menschen keine Einnahmequelle und wenig Kontakt zur Aussenwelt. Der Tourismus kippt aber auch schnell ins Schädliche. 
Inwiefern? 
Nehmen wir Thailand. Dort wurden in Rekordzeit unzählige Hotels hochgezogen. Dabei hat man Lösungen für Abwasser oder Abfallentsorgung völlig vernachlässigt. (E10/JUL.02473 Tages-Anzeiger, 16.07.2010, S. 22; «Die Orte verkommen»)

 Melinda Nadj Abonji, in der Vojvodina geborene Zürcherin, hat gerade den deutschen Literaturpreis erhalten. Dabei vergisst man gern, dass der Glanz der hiesigen Literaturszene auch früher schon weit über Zürich hinaus erstrahlte, und zwar auch ohne Dürrenmatt und Frisch. Da ist zum Beispiel Martin Schips zu nennen, von dem wir eine hübsche Sammlung des Zürcher Humors besitzen. Bemerkenswert ist aber auch der Klappentext, der auf andere Leistungen dieses Autors hinweist und auf das internationale Lob, das schon auf ihn niederprasselte. So schrieb der «Bergbau» in Kassel: «Zwischen den Zeilen erkennt man das Erzieherische, das alle grossen Schweizer haben.» Allerdings ist dieses Lob zweischneidig: Man will sich von einem Autor unterhalten und vielleicht sogar belehren lassen. Aber erziehen? Vielleicht erklärt das hellsichtige Urteil des «Bergbaus», warum dann doch eher Zugereiste literarische Lorbeeren einheimsen. (ese) (E10/OKT.01227 Tages-Anzeiger, 08.10.2010, S. 28; Das zugereiste Zürcher Literaturwunder)

Zwei Wochen erst ist es her, dass Wikileaks die ersten Depeschen der amerikanischen Diplomatie zu publizieren begann. Keines der Horrorszenarien, vor denen vor allem reaktionäre Kräfte in den USA warnten, ist indessen eingetroffen. Kein einziger Diplomat musste abtreten, kein Staatsgeheimnis von eminenter Tragweite wurde verraten, das politische Gefüge der Welt steht unverrückt. Was die Tage gezeigt haben, ist etwas anderes, Wichtigeres. Zum ersten Mal seit dem Bestehen des Internets ist allen klar geworden, dass es auch im digitalen Zeitalter eine grenzenlose Freiheit nicht geben kann. Die befreiende Wirkung einer ungehinderten Kommunikation im Internet und dessen Beitrag zur Demokratisierung ist durchaus zweischneidig. Wikileaks hat diese überfällige Debatte über die digitale Informationsfreiheit entscheidend vorangebracht. 
Es zeigt sich, dass das Internet ein fundamentales Dilemma der Demokratie nicht gelöst, sondern nur zugespitzt hat. Einerseits müssen die Bürger wissen, was die Regierung in ihrem Namen entscheidet und warum. Dies ermöglicht die Skepsis gegenüber den Regierenden. Dies ist der Eckstein der Demokratie, der sie von diktatorischen Regimes unterscheidet. Wikileaks leistet dazu einen guten Beitrag. 
Anderseits ist jede Demokratie auf Vertraulichkeit angewiesen. (E10/DEZ.01553 Tages-Anzeiger, 11.12.2010, S. 1; Wikileaks deckt die Grenzen auf)

 Laut Kantonspolizei werden darauf die Gästedaten aufbewahrt und stehen den Ermittlern während zehn Jahren «für Recherchen zur Aufklärung von Delikten oder für die Eruierung von vermissten Personen zur Verfügung». Im Klartext: Die Kantonspolizei weiss auch Jahre später noch, wer wann in einem Zürcher Hotel übernachtet hat. 
Diese Fahndungsmethode verspricht durchaus Erfolg: «Es ist schon vorgekommen, dass die Polizei einen Verdächtigen direkt in seinem Hotelzimmer verhaftet hat», erklärt Jean-Marc Bühler, langjähriger Direktor des Hotels Zürcherhof. Seitens der Kantonspolizei spricht man von einem «wichtigen Baustein» im Rahmen der vorhandenen Fahndungsmittel. 
Patrick Schiesser, Manager des Easyhotels Zürich, schätzt die Arbeit der Polizei: «Wir sind froh, dass diese Kontrollen gemacht werden, zumal sich unser Hotel im Kreis 4 befindet.» Für die Hoteliers ist die Überwachung indes ein zweischneidiges Schwert: «Vor allem für Stammgäste ist die fortlaufende Registrierung, die wir intern"Misstrauensantrag" nennen, natürlich ärgerlich», sagt Jean-Marc Bühler. 
Automatisch ist problematisch
Laut Bruno Baeriswyl, dem kantonalen Datenschutzbeauftragten, werfen diese polizeilichen Überprüfungen rechtliche Probleme auf. Denn: Etwa 50 Prozent der Gästedaten werden heute nach Angaben der Kantonspolizei nicht mehr in Papierform erfasst, sondern auf elektronischem Weg übermittelt. Bei der Polizei werden die Daten sodann automatisch mit den Fahndungssystemen abgeglichen, was einer systematischen Überprüfung gleichkommt. Das kritisiert Baeriswyl: «Man muss zwischen Ausländern und Schweizern unterscheiden. Bei Schweizer Gästen gibt es für die systematische Überprüfung der Daten keine Rechtsgrundlage.» Benötigt würden ausdrückliche Gesetzesbestimmungen - solche fehlten aber bis anhin. (E11/JAN.00648 Tages-Anzeiger, 07.01.2011, S. 13; Wie die Polizei in Zürcher Hotels auf Verbrecherjagd geht)

 Zusätzlich haben sie beim Stadtrat je eine Einsprache gegen die Verrechnung von Polizeikosten eingereicht. Ob der Stadtrat den Vereinen entgegenkommt, ist offen. Der federführende Polizeivorsteher Daniel Leupi (Grüne) sagt auf Anfrage, die Höhe der Sicherheitskosten sei «Thema dieser laufenden Verfahren», nähere Angaben liessen sich deshalb nicht machen. 
FDP will Kosten reduzieren
Im Gemeinderat provoziert der Hilferuf von GC kontroverse Reaktionen. Andrea Sprecher, Co-Präsidentin der Stadtzürcher SP, kann sich Zürich ohne den Traditionsklub zwar nicht vorstellen. Aus der Zahlungspflicht entlassen will sie ihn aber nicht: «GC leidet nicht völlig unverschuldet unter Geldproblemen.» Sprecher hält es weiterhin für sinnvoll, dass die Vereine ihre Verantwortung in der Gewaltprävention wahrnehmen müssen - auch finanziell. Von einem zweischneidigen Schwert spricht FDP-Gemeinderat und Sportlobbyist Urs Egger. Den Vereinen die Kosten ganz zu erlassen, steht für ihn nicht zur Debatte. «Die Klubs täten dann wohl zu wenig dafür,die Gewalt einzudämmen.» Egger schlägt vor, die Ansätze für die Sicherheitskosten zu reduzieren. 
Einen Schritt weiter geht Mauro Tuena. Der SVP-Fraktionschef stösst sich an der Regel, weil sie zwischen den Veranstaltern von Sportanlässen und anderen Eventorganisatoren unterscheide. «Es ist ungerecht, wenn man den Sportklubs die Sicherheitskosten verrechnet, nicht aber den Organisatoren des 1. Mai.» Für ihn gibt es deshalb zwei Optionen: die gleiche Regel für alle. Oder aber Rückkehr zum alten Regime. Tuena bevorzugt Letzteres. (E11/JAN.00752 Tages-Anzeiger, 08.01.2011, S. 19; Der Hilferuf findet wenig Gehör)

Im Gegensatz zu Tunesien, wo keine nennenswerte islamistische Bewegung existiert, könnte eine Eskalation der Unruhen in Ägypten nach Ansicht Washingtons einen Islamisierungsprozess auslösen. In der amerikanischen Hauptstadt ist allerdings noch immer die Erinnerung an die iranische Revolution von 1979 lebendig, als die Regierung Carter zu lange den Schah stützte. Ebenfalls unvergessen ist jedoch, dass die Revolution in Teheran zunächst von gemässigten Kräften getragen wurde, auf die jedoch radikalere Führer folgten. 
Zwar wich Regierungssprecher Robert Gibbs aus, als er gefragt wurde, ob die USA Präsident Mubarak unterstützten. Eine klare Parteinahme für die ägyptischen Demonstranten aber blieb bislang aus. Dass Demokratie im Nahen Osten ein zweischneidiges Schwert sein kann, bewiesen die von Präsident George W. Bush unterstützten palästinensischen Wahlen 2006, aus denen zum Schock Washingtons die islamistische Hamas als Siegerin hervorging. «Was in Tunesien passierte, ist einzigartig tunesisch», lautete denn auch die vorsichtige Bewertung des im Aussenministerium für den Nahen Osten zuständigen Staatssekretärs Jeffrey Feltman. (E11/JAN.03333 Tages-Anzeiger, 28.01.2011, S. 9; Washington taktiert zwischen Mubarak und Demonstranten)

Dabei hatte Wyss zuerst eine andere Richtung eingeschlagen. Der Sohn einer chinesischen Mutter und eines Schweizer Vaters entschied sich nach der Atelierklasse (eine gestalterische Alternative zum 10. Schuljahr), eine Lehre zum Dekorationsgestalter im Globus Zürich zu machen. Beim Ankleiden der Büsten fand er Gefallen an der Mode und begann nach der Lehre eine einjährige Ausbildung zum Fashion Assistant an der Schweizer Textilfachschule. Dort erwarb er Basiswissen zu Schnitttechnik und Verarbeitung. «Da hat es mich voll gepackt: Ich war im Fashion-Fieber.» Als sich einige Mitschüler für das Studium in Basel bewarben, wurde auch er auf die Schule aufmerksam. 
Die Zeit in Basel sei zweischneidig gewesen, erzählt Wyss. Zum einen war es eine tolle Zeit, er habe viel gelernt, habe ein tolles Praktikum absolvieren können. Doch vor allem sei es eine harte Lebensschule gewesen. Gegen Ende des Diploms hätten er und seine Kollegen mehr als 18 Stunden pro Tag gearbeitet, viele Mitstudenten hätten ihr wahres Gesicht gezeigt: «Die Nerven lagen blank», sagt Wyss. Er selber geriet unter enormen Zeitdruck. «In der Nacht vor der Diplompräsentation habe ich noch ein neues Schnittmuster gemacht. Das Kleid musste am nächsten Tag für die Präsentation fertig sein.» 
Charismatische Chefin
Wyss hat seinen Bachelor dann doch geschafft und plant jetzt seine Zukunft. (E11/MAR.01579 Tages-Anzeiger, 11.03.2011, S. 33; Hoffen auf den grossen Entwurf)

Nein, denn das hat damit zu tun, dass man in Österreich sehr gerne die Meinung und die Haltung gewissen Repräsentanten überträgt, das sogenannte Klassensprecher-Phänomen. Der Untertan braucht eben jemanden, der die Meinungen und Kritik fokussiert, sie an die Öffentlichkeit bringt - und diese Person argumentiert natürlich zugespitzter. 
Nach der Naturkatastrophe in Japan wurde die Satiresendung «Giacobbo/Müller» ausgesetzt. Sie selbst hatten bis vergangenen Dezember die monatliche Satiresendung «Donnerstalk» im ORF. Wäre eine ähnliche Entscheidung für Sie denkbar gewesen? 
Diese Entscheidung liegt ja immer beim Sender, ich hätte sie gar nicht treffen können. Es ist schon eine zweischneidige Sache: Einerseits kann man sich angesichts einer solchen überwältigenden Katastrophe fragen: Sollte man satirisch so tun, als sei gar nichts geschehen? Sollte man gar satirisch darauf eingehen? Dann stellt sich sofort die nächste Frage: Ist ein solches Thema satirisch überhaupt zu bewältigen? 
Satire muss nicht nur unterhalten. 
Das ist richtig, Unterhaltung ist nur ein Mittel der Satire. Deshalb habe ich von der Zweischneidigkeit gesprochen: Man müsste sich zumindest überlegen, ob man nicht eine ganz spezielle Sendung machen müsste.  (E11/APR.00956 Tages-Anzeiger, 07.04.2011, S. 25; «Satire wirkt nur im Mikrokosmos»)

 Häufiger wird 14. Sxc6 gespielt, z.B. 14. ... Lxc6 15. f5 Kh8 16. f6 gxh6 17. fxe7 Dxe7 18. Df2 Sg7 mit verteilten Chancen in Rublewsky - Bu Xiangzhi, 2010 und Iwantschuk - Gelfand, 2008. 14. ... Sxd4 15. Txd4 Kh8 Der routinierte Israeli bringt mit diesem Königszug eine theoretische Neuerung. In der Stammpartie folgte 15. ... Lf6 16. Td3 Le5 17. Dg4 b4 18. f6 (18. fxe6 Lxe6 19. Lxe6 bxc3 20. Ld5 wird unklar) 18. ... g6 19. Se2 a5 (Morosewitsch - Kasparow, Astana 2001). Als Verbesserung für Weiss muss 17. Lf4 beachtet werden. 16. Le3 Ins Auge springt 16. f6!? mit zweischneidigem Spiel nach z.B. 16. ... Lxf6 17. Txf6 gxh6 18. Txh6 Tg8 19. Df2 Tg7. Und im Gleichgewicht bleibt die Partie nach 16. fxe6 fxe6 17. Txf8+ Lxf8 18. Le3. 16. ... Sf6 17. Dh3?! Wie der interessante Partieverlauf zeigt, muss Weiss in dieser Phase am Anfang des Mittelspiels nach Verbesserungen Ausschau halten. Der Damenzug 17. Dh3 hat Schattenseiten, weil er das für Schwarz befreiende 17. ... d5! zulässt. 17. ... d5! 18. e5!? Das ist ein spekulatives Bauernopfer in der Hoffnung auf einen erfolgreichen Königsangriff. Der Turm kann zum Königsflügel schwenken und eine Attacke gegen die schwarze Rochadestellung unterstützen. Solider wäre 18. exd5 exf5!, gewesen, obwohl Schwarz dann mit seinen gut koordinierten Figuren sehr befriedigend steht. (E11/MAI.01773 Tages-Anzeiger, 14.05.2011, S. 60; Sechs Bauern für einen Turm)

 SVP und AL lehnen Motion und Initiative ab. Heute verkehrt der Witiker Trolleybus nur bis Klus-platz, wo aufs Tram umgestiegen wird. Keine Begehrlichkeiten wecken 
Ebenso wie der Stadtrat meint auch die Kommissionsmehrheit, dass der kantonale Verkehrsverbund den öffentlichen Verkehr finanzieren soll. Ein Vorprellen der Stadt im Fall Witikon könnte Begehrlichkeiten in anderen Quartieren wecken, die ebenfalls keine Direktverbindung ins Zentrum haben. In der Kommission herrschte allerdings auch der Eindruck, der Stadtrat und die VBZ hätten sich beim Kanton nie engagiert für die Busverlängerung eingesetzt. Die Behördeninitiative soll das jetzt nachholen. 
Der Entscheid der Kommissionsmehrheit sei für Witikon zweischneidig, sagt der Präsident des Quartiervereins, Balz Bürgisser. Einerseits werde das Anliegen der Witiker Bevölkerung anerkannt, anderseits sei der Weg über eine Behördeninitiative kaum erfolgversprechend und bedeute einen Zeitverlust. Am 13. Juli, wenn das Geschäft in den Gemeinderat kommt, will die Witiker Bevölkerung vor dem Rathaus demonstrieren und ihr Anliegen in Erinnerung rufen, denn seit 40 Jahren schon fordert der Quartierverein eine direkte Verbindung ins Stadtzentrum. Sollte der Kanton die Behördeninitiative nicht erfüllen, wird der Quartierverein Witikon eine Volksinitiative lancieren für eine Busverlängerung bis zum Hauptbahnhof mit städtischem Geld. Kosten: rund 8 Millionen Franken. (jr) (E11/JUL.00168 Tages-Anzeiger, 02.07.2011, S. 20; Der Kanton soll Witikon helfen)

 13. ... a5 Dieser Randzug soll Weiss den Spass an der langen Rochade verderben. 14. g4 Im Spitzenkampf der 4. Runde suchen beide Akteure ein Mittelspiel mit scharfen Varianten. 14. ... b5 Iwantschuk spielt am Damenflügel und im Zentrum nach vorne, Aronjan im Zentrum und am Königsflügel. 15. Se5 Lb7 16. f4 16. ... c5 Grosse Komplikationen sind vorprogrammiert. Wer kann sich im Variantendschungel besser orientieren? Im Kopf müssen die Spieler im weiteren Verlauf der Partie viele komplizierte Varianten durchrechnen. Das kostet Bedenkzeit. 17. f5 Hieb und Gegenhieb. 17. ... cxd4 18. fxe6 dxc3 Kreatives Spiel aus der Eröffnung heraus hat zu einer zweischneidigen Stellung geführt. Eine Partie mit einem weissen Bauern e6 und einem schwarzen Bauern c3 sieht man nicht alle Tage. 19. 0-0!? Allmählich überspannt Aronjan den Bogen. Just in diesem Moment die kurze Rochade zu spielen, scheint merkwürdig zu sein. Ein einfacherer Gedanke wäre 19. exf7+ gewesen, worauf Schwarz 19. ... Kg7 antwortet. 19. ... d4! Ein dynamischer Spieler wie Iwantschuk lässt sich diese Chance nicht entgehen. Der starke Bauernzug räumt die lange Diagonale und das Feld d5 für die schwarze Dame. 20. Sxf7? Danach geht die Initiative an den mit grosser Fantasie spielenden Ukrainer. (E11/OKT.01066 Tages-Anzeiger, 08.10.2011, S. 68; Eine geladene Batterie)

 Denn diese Zahlen belegen, dass viele Eltern in dieser Frage überfordert sind. Was durchaus verständlich ist. Denn das Internet ist allgegenwärtig. Die Kinder wachsen mit dem Computer auf. Aber anders als etwa beim Fernsehen oder beim Alkohol können die wenigsten Eltern bei der Computernutzung auf ihre Jugenderfahrungen zurückgreifen - das Internet gab es damals nicht, jedenfalls nicht in der Form wie heute. Facebook und Co. waren unbekannt. Das macht es für Eltern viel schwieriger, den Kindern vernünftige Regeln vorzugeben. 
Kommt hinzu, dass kaum ein Medium so zweischneidig ist wie der Computer. Einerseits sind da Gefahren: Die Kinder könnten im Netz gemobbt werden oder auf Sex- und Gewaltseiten stossen. Und sie drohen zu vereinsamen, dick oder sogar spielsüchtig zu werden. Anderseits ist der PC bereits in der Primarschule ein Arbeitsinstrument, auf das kaum mehr verzichtet werden kann. Manche Lehrer geben schon Mittelstufenschülern Aufgaben, die ohne PC kaum lösbar sind. 
Das bestärkt viele Eltern in der Ansicht, es sei für die Kinder sinnvoll, wenn sie möglichst früh den Umgang mit Computern übten. Ein Argument, das vor 15 Jahren noch seine Berechtigung hatte - aber nicht mehr in einer Zeit, in der die Programme so einfach sind, dass selbst unerfahrene Senioren die Bedienung in wenigen Stunden erlernen können. (E11/OKT.03165 Tages-Anzeiger, 26.10.2011, S. 2; Surfen muss man nicht als Kind lernen)

Wenn Gebrauch Missbrauch wird
Zwei Jahre lang disputierte die Schweiz darüber, ob Ausländer, die «Sozialhilfemissbrauch» begehen, das Land zu verlassen haben. Das Volk beantwortete die Frage schliesslich mit Ja, indem es der Ausschaffungsinitiative der SVP zustimmte. Und jetzt zeigt sich: Unabhängig von dieser Debatte haben viele Kantone damit begonnen, auch Ausländer wegzuweisen, die ohne Trickserei an Sozialhilfe gelangt sind. Möglich macht dies ein seit Urzeiten bestehender Gesetzespassus, wonach der legale Sozialhilfebezug ausreichen kann, um eine Aufenthaltsgenehmigung zu verweigern. Erstmals verfügen die Migrationsbehörden über genügende Datengrundlagen, um die Bestimmung effektiv anzuwenden. 
Es ist ein zweischneidiges Schwert, dieses neu belebte gesetzliche Prinzip. Einerseits trifft es zu, dass auch der formaljuristisch korrekte Bezug von Sozialhilfegeldern moralisch fragwürdig sein kann. Wenn ein Ausländer durch eigenes Fehlverhalten in die Sozialhilfeabhängigkeit gerät, jahrelang legal «kassiert», vielleicht durch überzogene Ausgaben noch grosse Schulden anhäuft - dann mag sich ein Landesverweis rechtfertigen. 
Anderseits gilt es, jene Kritikerstimmen zu beachten, nach denen ein Regime, wie es manche Kantone nun praktizieren, Betroffene ins Elend stürzen kann. Manche arbeiten demnach zu Dumpinglöhnen oder leben unter dem Existenzminimum, um nicht mit Sozialhilfe einen Ausweisungsgrund zu liefern. Die Kantone sind deshalb gehalten, beim Vollzug Umsicht walten zu lassen. Niemand, der unverschuldet in einer materiellen Notlage steckt, sollte sich vor dem Bezug von Sozialhilfe fürchten müssen. (E11/NOV.00033 Tages-Anzeiger, 01.11.2011, S. 2; Wenn Gebrauch Missbrauch wird)

Im anderen Fall sieht man die SRG weiterhin als Anbieterin eines für die Öffentlichkeit unverzichtbaren, von Privaten nicht angebotenen Gutes an, was eine öffentliche Finanzierung rechtfertigt, wie mit der Ausdehnung der Gebührenpflicht auf alle Haushalte und Unternehmen endgültig deutlich gemacht würde. Dieses Privileg auf der Finanzierungsseite muss aber nicht nur aus Gründen der Fairness mit einer Einschränkung der Marktfreiheit kompensiert werden, sondern auch, weil der ordnungspolitische Verstoss sonst eine Kettenreaktion auslösen kann und man am Schluss womöglich bei einer staatlichen Stützung privater Medien landet. 
Doch welches könnten Restriktionen für eine privilegierte SRG sein? Ein Verbot der Internetwerbung stösst auf grosse Abgrenzungsprobleme und ist zudem zweischneidig: Die Attraktivität eines werbefreien Newsportals könnte nämlich den privaten Anbietern die Benutzer (User) abspenstig machen und als Folge davon die Werbeeinnahmen schrumpfen lassen. 
Ein relativ schwacher Hebel wäre die Begrenzung der SRG-Ausgaben bzw. -einnahmen. Angesichts des überdurchschnittlichen Anstiegs der Gebühren in der Vergangenheit wäre schon eine Indexierung restriktiv, eine absolute Begrenzung erst recht. Das würde die Zahlungsbereitschaft der SRG für Sportrechte oder Stars etwas bremsen - was durchaus erwünscht wäre. 
Einigen Reiz besitzt das, was in Grossbritannien als Public Value Test und in Deutschland als 3-Stufen-Test bekannt ist. Dabei wird bei neuen Leistungen die Gretchenfrage gestellt, ob es sich um einen Service public handelt und ob sie Marktverzerrungen bewirken. (E11/NOV.00397 Tages-Anzeiger, 03.11.2011, S. 10; Den Service public neu definieren)

 Die Tiroler Gemeinde blühte in kurzer Zeit dank des regionalen Geldes auf, viele ahmten es nach, bis diese Art von Geld von der Regierung verboten wurde - mit dem Argument, nur die Notenbank habe das Recht, Geld herauszugeben. Damit Lösungen in dieser Art möglich sind, wenn der Crash kommt, sollte man in den Städten und Kantonen jetzt Lösungen dieser Art vorbereiten und mit dem Bund absichern. Im Übrigen gibt es in der Schweiz schon eine Vielzahl von Tauschorganisationen. Allein im Kanton Zürich fünf in der Stadt Zürich und verschiedene in Winterthur, in Wädenswil und im Knonauer Amt. Da besteht im Bereich des Tauschens bereits eine gewisse Grundstruktur und Erfahrung. Und jetzt müssen Selbsthilfeorganisationen und die Politik aktiv werden und konkrete Schritte tun. 
Ruedi Winkler, Zürich 
Zweischneidig. 
Den brillanten Artikel von Constantin Seibt habe ich mit Interesse gelesen. Das Thema ist allerdings zweischneidig: Einerseits ist es gut, die Realität zu erkennen, wachsam zu bleiben. Auf der anderen Seite sollten wir jedoch das Unheil nicht herbeireden. Negativ-Affirmationen lenken den Fokus unbewusst auf das zu Vermeidende und befördern es. Gedanken haben eine enorme Wirkung! Das heisst, auch wenn wir die komplexen ökonomischen Mechanismen nicht durchschauen, können wir eine positive Wende mental unterstützen.
Peter Läuchli, Winterthur  (E11/NOV.02148 Tages-Anzeiger, 16.11.2011, S. 11; Das Ende der Mittelklasse, TA vom 12. 11.)

Ruedi Winkler, Zürich 
Zweischneidig. 
Den brillanten Artikel von Constantin Seibt habe ich mit Interesse gelesen. Das Thema ist allerdings zweischneidig: Einerseits ist es gut, die Realität zu erkennen, wachsam zu bleiben. Auf der anderen Seite sollten wir jedoch das Unheil nicht herbeireden. Negativ-Affirmationen lenken den Fokus unbewusst auf das zu Vermeidende und befördern es. Gedanken haben eine enorme Wirkung! Das heisst, auch wenn wir die komplexen ökonomischen Mechanismen nicht durchschauen, können wir eine positive Wende mental unterstützen.
Peter Läuchli, Winterthur (E11/NOV.02148 Tages-Anzeiger, 16.11.2011, S. 11; Das Ende der Mittelklasse, TA vom 12. 11.)

John Pike Der US-Polizist sprühte Studenten der Occupy-Bewegung Pfefferspray aus nächster Nähe ins Gesicht. 
Völlig entspannt fügte er anderen Schmerzen zu
Berühmt zu werden, ist eine zweischneidige Sache: Wer plötzlich im Sinne Andy Warhols für 15 Minuten im Rampenlicht steht, hat nicht immer als edler Helfer der Menschheit agiert. Berühmt werden kann jemand auch wegen einer Schweinerei oder einer Entgleisung. Wie etwa John Pike, den niemanden ausserhalb seines Lebensbereichs in der Stadt Davis in Kalifornien kannte, bis er es am Wochenende zu zweifelhaftem Ruhm brachte. Pike arbeitet als Polizist an der Universität von Kalifornien in Davis, keineswegs als Fusssoldat der öffentlichen Ordnung, sondern als Leutnant der Campus-Polizei. Er sieht ein wenig bullig aus, und seine glatt rasierte Glatze verleiht ihm die Aura eines Mannes, der nicht mit sich spassen lässt. (E11/NOV.03169 Tages-Anzeiger, 23.11.2011, S. 9; Völlig entspannt fügte er anderen Schmerzen zu)

Mögliche Massnahmen wären zum Beispiel eine strikte Zugangskontrolle zu den Kühlschränken mit solchen Erregern oder auch die Kontrolle aller Personen, die damit arbeiten. 
Es mutet angesichts der gefährlichen Erreger fahrlässig an, dass solche Bestimmungen noch nicht gelten? 
Eine strikte Kontrolle ist bei Dual-Use-Gütern in der biologischen Forschung immer zweischneidig. Oft weiss man zum Beispiel am Anfang eines Projekts noch nicht, was herauskommt, und die Möglichkeit eines Missbrauchs wird erst später klar. Es geht deshalb auch darum, die Forscher in diesem hochtechnologischen Umfeld zu sensibilisieren und auf ihre Verantwortung zu pochen. Wir führen zum Beispiel seit einigen Jahren Seminare in den Forschungsanstalten durch und stellen immer wieder fest, dass bezüglich der Missbrauchsthematik fast kein Bewusstsein vorhanden ist. 
Ist die Bedrohung mit Biowaffen heute grösser geworden? 
Die Entwicklungen insbesondere im Bereich der synthetischen Biologie schaffen schon zunehmend Resultate, die auch missbraucht werden können. Dinge, die vor zehn Jahren nur im Hightech-Labor gemacht werden konnten, können heute zum Teil in der Garage hergestellt werden - die Ausgangsstoffe sind über das Internet erhältlich. (E11/DEZ.00290 Tages-Anzeiger, 02.12.2011, S. 46; «Die Gefahr von Missbrauch ist real»)

Er wolle, sagte der Franzose Hazanavicius ganz zum Schluss, unbedingt noch drei Menschen danken: Billy Wilder, Billy Wilder und Billy Wilder. Das war doppelt aufschlussreich. Einerseits zeigt dieser Dank, weshalb «The Artist» so ein toller Film ist: weil der Regisseur von einem der Grössten gelernt hat. Zugleich macht gerade seine Verneigung vor Billy Wilder klar, was trotzdem so ernüchternd ist an den diesjährigen Oscars. Wilder nämlich hat nie kapituliert vor der Gegenwart. Seine Komödien waren radikal zeitgenössisch. 
Die Gegenwart aber wurde bei diesen Oscars weitgehend in die Randregionen ausgelagert, namentlich an das iranische Kino, das dank Asghar Farhadis aufwühlendem Scheidungsdrama «A Separation» erstmals in seiner Geschichte einen Oscar bejubeln kann. Gold aus Hollywood: Das ist durchaus eine zweischneidige Ehre in einem Land, in dem ein Regisseur wie Jafar Panahi zu sechs Jahren Haft und zwanzig Jahren Arbeitsverbot verurteilt wird und Filme von bedeutenden Regisseuren wie Abbas Kiarostami regelmässig verboten werden. Vor wenigen Wochen erst hatte die Regierung das «Haus des Kinos» in Teheran geschlossen. 
Ein Film über die gesellschaftlichen Verwerfungen im Iran als zeitgenössisches Feigenblatt fürs nostalgietrunkene Hollywood: Das war die einzige wirklich politische Pointe dieser Oscar-Nacht. 
Edison schenkte dem Film Ton, Seite 9 (E12/FEB.03554 Tages-Anzeiger, 28.02.2012, S. 25; Alles retro)

 Sie wird jedenfalls nicht an die Stelle der repräsentativen Demokratie treten, sondern sie ergänzen. Ich erwarte von ihr keine Wunder, aber bei lokalen Entscheidungen, die in die unmittelbare Lebenswelt eingreifen, scheint sie mir nützlich. Ich finde gut, wenn über Projekte wie Stuttgart 21 oder eine dritte Startbahn für den Flughafen München direktdemokratisch entschieden wird - viel besser jedenfalls, als wenn die Gerichte darüber entscheiden. Das ist ja eine andere Weiterentwicklung der Demokratie: dieses wachsende Streben der Bürger, ihr Recht vor Gericht einzufordern. Wir gehen heute wegen allem vor das Bundesverfassungsgericht oder - in der deutschen Tradition - vor Verwaltungsgerichte. Das ist allerdings auch zweischneidig, weil dort häufig individuelle Interessen vertreten werden. Wichtig scheint mir, dass sie demokratisch getroffenen Entscheidungen nicht vorgehen. Wenn jemand dagegen klagt, dass eine Autobahn oder ein neues Bahntrassee durch seinen Garten führen soll, ist das legitim - er sollte es aber nicht verwechseln mit einem Anspruch des Volkes gegen die Regierenden. 
Sie scheinen optimistisch, dass das demokratische Defizit der EU abgebaut wird. Die Schuldenkrise führt nun aber eher zum Gegenteil. Den Griechen wurde beispielsweise eine Volksabstimmung über das Sparpaket verwehrt. 
Eine Abstimmung in dieser Situation wäre schon sehr heikel gewesen. Der damalige Ministerpräsident Giorgos Papandreou hatte sie aus taktischen Gründen erst sehr spät aus dem Hut gezaubert. (E12/MAR.01883 Tages-Anzeiger, 15.03.2012, S. 28; «Es gibt keine Verfallskurve der Demokratie»)

Eine virtuose «Etude» von Alexandra Bachzetsis
Zürich, Gessnerallee - Mit der Individualität ist es im neuen Stück «Etude» der Zürcher Performerin Alexandra Bachzetsis nicht weit her. Da mögen die fünf Akteure, die zu Beginn lässig die Bühne betreten, um sich auf ihren Stühlen zu platzieren, anfangs noch so ungewohnt ausschauen. Denn man erkennt den Ansatz weisser Catsuits, die sie unter ihrer Garderobe tragen. Die virtuosen Einzeldarbietungen, welche die beiden Musiker und die drei Tänzerinnen im Verlauf der nächsten Stunde zeigen, beziehen Stellung zu der Frage, die Bachzetsis aktuell beschäftigt: Werden die Akteure umso individueller, je virtuoser sie auftreten?GNun ist Virtuosität eine zweischneidige Sache. Die Performer scheinen hinter ihren brillanten Soli zu verschwinden, die Darbietung frisst gewissermassen ihre Individualität auf. Und obwohl dieser verschwenderische Gestus toll ist, ist man mit der Zeit etwas irritiert, weil sich in «Etude» offenbar nichts wirklich entwickelt. 
Die Darsteller treten als Solisten in wechselnder Kleidung auf; mal schräg, mal brachial, mal wunderschön anzuschauen, mit Gitarre, Schlagzeug und dem eigenen Körper - und kehren dann jeweils zu ihren Stühlen zurück. Und so gewinnt unmerklich die Organisation der Gruppe an Gewicht, die in unauffälligem Einverständnis jeden Einzelauftritt unterstützt und damit dem Rollenspiel überhaupt die notwendige Legitimation und Beglaubigung erteilt, ohne die jedes (soziale) Spektakel in sich zusammenfallen würde. (E12/MAI.02663 Tages-Anzeiger, 24.05.2012, S. 28; Eine virtuose «Etude» von Alexandra Bachzetsis)

 Sie allerdings findet es «doof», dass das Wort Starkoch so inflationär gebraucht wird. Und «schade», dass das Äussere so wichtig ist. «Aber je populärer ein Beruf ist, umso mehr gehts ums Aussehen», sagt sie. «Das ist wie bei den Popstars.»Doch mit gut aussehen und einer lockeren Show ist es natürlich nicht getan, auch wenn das manche angehenden Lehrlinge glauben. «Die Jungen finden es aufregend, wie Jamie Oliver in der Küche herumzutanzen und giggerigen Food zu basteln. Viele übersehen, dass auch der liebe Jamie eine breite Grundbildung in der Küche absolviert hat», sagt Norbert Schmidiger, Geschäftsführer des Schweizer Kochverbands. Dass sich das Image des Kochberufs dermassen gewandelt hat, sei ein zweischneidiges Schwert. Positiv, weil es Vorbilder gibt. Aber: «Viele Lehrlinge starten mit falschen Erwartungen und landen brutal in der harten Realität.»Nur rund zwei Prozent der Gastronomie laufen unter Gourmetküche. Und wer dort reüssieren will, «muss in erster Linie ein guter Koch sein», sagt Daniel Humm. Der 36-jährige Schweizer muss es wissen: Er wurde soeben zum besten Koch der USA gewählt. Und wie wird man ein guter Koch? «Indem man auch die simpelsten Aufgaben auf dem höchstmöglichen Niveau erfüllt», so Humm. Disziplin ist heute eine wichtige Ingredienz für eine erfolgreiche Kochkarriere. Der Spruch «Wer nichts wird, wird Wirt» hat definitiv ausgedient. Andrin Willi bestätigt: «Früher kamen die Köche viel träger daher. (E12/MAI.02860 Tages-Anzeiger, 26.05.2012, S. 35; Moosbrot mit Salami)

 Auch weil sie das Vertrauen in ihre Banken verloren haben. 
Die Nothilfe kommt also mitnichten zu früh. Falls dennoch kein Aufatmen bei den Marktakteuren zu verzeichnen ist, dürfte der Grund darin liegen, dass zentrale Fragen rund um den Milliardentransfer nach Spanien unbeantwortet sind. Mehr noch als die genaue Summe ist für Investoren von Interesse, aus welchem Rettungsfonds der Hilfskredit stammen wird - aus dem bestehenden EFSF oder aus dem am 1. Juli startenden ESM. Letzterer würde im Falle eines spanischen Staatsbankrotts - im Gegensatz zu Ersterem - einen bevorzugten Gläubigerschutz geniessen. 
Sollte der ESM den Hilfskredit gewähren, wäre das eine zweischneidige Sache für die Privatgläubiger Spaniens: Ihre Forderungen würden gegenüber jenen des ESM zurückgestuft. Gut möglich, dass Investoren dies zum Anlass nehmen, noch mehr spanische Staatsanleihen zu verkaufen, was die Krise gar verschärfen würde. Für den Fall, dass der EFSF Spaniens Banken unterstützt, hat Finnland bereits angekündigt, zusätzliche Sicherheiten für sein Engagement zu verlangen. Das wirkt nicht eben vertrauensbildend. (E12/JUN.01125 Tages-Anzeiger, 11.06.2012, S. 2; Allzu vieles bleibt im Ungefähren)

 Ruhiger ist 24. Sf3 mit der Idee g4-g5 gefolgt von Turmverdoppelung in der h-Linie. 24. ... Lf8 Die Annahme des Springeropfers ist sehr gefährlich: 24. ... gxf5 25. Th6 Dg7 (25. ... De7 26. Tdh1 und Weiss hat mindesten ein Remis durch Dauerschach der Türme) 26. exf5 Sef8 27. g5. 25. Kb1?! Ein merkwürdig ruhiger Zug im Angriffsturm. 25. ... Sf4?! Jetzt kommt 25. ... gxf5 sehr in Frage. Weiss hat viel Spiel für die Figur nach 26. gxf5 Sf4 27. Lf3 Lg7 28. Thg1 oder 28. Tdg1, aber nichts Klares. 26. g5!? Ein Bauernopfer für den Angriffsschwung. 26. ... Dxg5 27. Lf3 Df6 28. Tdg1?! Zweischneidig ist die Lage nach 28. Thg1. 28. ... Sc5! Schwarz überführt seinen Springer nach e6 und kittet so die Lage am Königsflügel. 29. Dc2 Vorteilhaft für Schwarz ist 29. bxc5 Txd2. 29. ... Sce6 Interessant ist 29. ... Scd3!? 30. Se3 Der Springer macht einen Rückzieher. 30. ... Lg7 Für den Bauern hat Weiss keine ausreichende Kompensation. Der folgende Fehlzug dreht die Initiative von Weiss zu Schwarz. 31. Sd5? Sxd5 32. exd5 32. ... Sd4! Wahrscheinlich hatte der Kasache nur mit dem unklaren 32. ... Dxf3 33. dxe6 gerechnet. (E12/SEP.02375 Tages-Anzeiger, 22.09.2012, S. 59; Auftritt der schwarzen Springer)

 «Ich habe das Prinzip der Brüderlichkeit das erste Mal in einer Menge von vielen Millionen Menschen erlebt: Es war das Schönste, was mir im Leben passiert ist. Jedermann wurde Frieden, Würde und Gerechtigkeit zugesprochen. Diese Erfahrung motiviert mich, für meine Mitbürger einzutreten.» 
Sein neues Album ist eine wärmende Reise zu den Ursprüngen des Message-Hip-Hops. Jake One (der schon Rick Ross, 50 Cent oder Snoop Dogg produzierte) baut Brother Ali federnde Sprungbretter für dessen Links-rechts-Kombinationen und einen Flow, der keine coolen Sprüche braucht: Minderbegabte Rapper würden wohl an Themen wie illegalen Jobs («I Need a Knot»), der Gehirnwäsche der Rechten («Work Everyday») oder Amerikas Verteufelung des anderen («Mourning in America») scheitern. Ali aber schmiedet aus ihnen zweischneidige Schwerter. Seine Spiritualität verkommt nie zur Seifigkeit. Da rappt er in «Letter to My Countrymen»: «The beautiful ideals and amazing flaws . . . I want to make this country what it says it is.» Amerika müsse endlich wieder werden, was es versprochen hat: ein Land der Möglichkeiten für alle. «Wir sind eine Gesellschaft, die sich sehr auf ihr Recht verlässt zu schlafwandeln. Wir glauben, dass wir uns nicht um andere Menschen kümmern müssen. Wir glauben an unser Recht, uns nie im Spiegel anschauen zu müssen. Und wir verteidigen dieses Recht. Mit Händen und Füssen.» 
Brother Ali spricht aus, was viele ehemalige Anhänger Obamas denken: «Unser Amerika ist am Zerbröckeln.»  (E12/OKT.02146 Tages-Anzeiger, 23.10.2012, S. 25; Stolzer Amerikaner, stolzer Muslim)

 Doch das hat in dieser konkreten Stellung auch Schattenseiten. 12. ... b4! Packt die sich anbietende Hebelmöglichkeit. 13. axb4 Sxb4 Die schwarzen Figuren stehen bereit für Angriffsaktionen (Ta8-c8, Dc7-a5, Sd7-c5). 14. f3 Weiss überdeckt vorsorglich den e4-Bauern. 14. ... Sc5 15. Kb1 Bereitet thematisch die c2-Deckung Td1-c1 vor. In Betracht kommt auch das aggressivere 15. h4. 15. ... Tc8 Der Turm besetzt die halb offene c-Linie. Komplizierter würde das zweischneidige 15. ... e5 16. Sf5 Sxe4 17. fxe4 Lxe4. 16. Tc1 Anstatt passiv zu decken, hinterlässt 16. h4 und nach 16. ... Da5 17. Th2 einen besseren Eindruck. Und nach 16. h4 e5 hat Weiss die Wahl zwischen 17. Sf5 oder 17. Lh3!? 16. ... Da5 Die weisse Königsstellung ist gefährdet. Schwarz droht jetzt 17. ... Sa4 mit durchschlagender Attacke. Dies erklärt den folgenden Läuferzug, der allerdings einen Bauern kostet. 17. Lc4 Sxe4 18. fxe4 Txc4 Da 19. ... Txc3 droht, vertreibt Weiss die Dame. 19. Sb3 Dc7 20. Sd2 Tc6 Spielbar ist das Opfer 20. ... Txc3 21. bxc3 Dxc3, aber 22. Lf4 hält Weiss über Wasser. (E12/NOV.02504 Tages-Anzeiger, 24.11.2012, S. 59; «Merkt euch diesen Namen»)

Etwa den auf Ahmad al-Kuwaiti. So hiess Bin Ladens Kurier. Ein Terrorverdächtiger in Mauretanien, 2001 verhaftet, nannte den Namen - unter Folter. Die Ermittler horchten auf, witterten jene Spur, die Jahre später tatsächlich zu Bin Laden führte. 
Die Folter hat in diesem Fall in begrenztem Masse genützt. In anderen Fällen brachte sie nichts. Fängt man an, Folter auf ihre Nützlichkeit hin abzuwägen, ist das zweischneidig. Man wird Belege dafür finden, dass sie bisweilen funktionierte. Wo sie es aber nicht tat, könnten die Folterer allenfalls auch so reagieren: «Okay, unsere Arbeit war nicht gut. Wir werden nächstes Mal härter zulangen!» 
Wer die Folter als unwirksam kritisiert, hat sie bereits akzeptiert. Und wäre denn im Umkehrschluss eine wirksamere Folter akzeptabler? Ein anderes Argument gegen sie ist vorzuziehen. Es ist stimmig und souverän - weil es absolut auftritt: Folter ist unrecht und unmoralisch. Sie ist abzulehnen, weil sie nicht nur den Gefolterten beschädigt, sondern auch den Folterer und seine Gesellschaft!  (E13/JAN.02059 Tages-Anzeiger, 22.01.2013, S. 9; Schlechtes Argument wider die Folter)

 27. Lf6+ Kg8 28. Sh6+ Kf8 29. De3 Nach 29. Sxf7?! Sxf6 30. Dh6+ sind grosse Komplikationen möglich: a) 30. ... Ke7 31. Sg5 Df5 32. Le6 Dxg5 33. Dxg5 Kxe6 34. De3 Ld5 35. Dxc5 Ld6 mit offenem Spiel; b) 30. ... Kg8 31. Sd6+ (31. Sxe5+? Ld5 ist vorteilhaft für Schwarz, denn der Springer kann wegen Grundlinienmatt die schwarze Dame nicht schlagen) 31. ... Ld5 (31. ... Kh8 32. Sf7+ führt zu einer Zugwiederholung) 32. Lxd5+ Sxd5 33. Sxe8 Dxe8 mit leichtem Vorteil für Schwarz. 29. ... Lb7 Ausser Betracht fällt 29. ... Sxf6? 30. Dxf3 mit der Doppeldrohung 31. Dxf6 und 31. Sxf7. 30. Lh4 Kompliziert wird die Partie nach 30. Lh8!? Dc6 31. f3 f5. 30. ... Dh3 Eine zweischneidige Stellung entsteht nach 30. ... Dc6 31. De4 (31. f3 f6 32. Sf5 g5 33. g4 Sf4) 31. ... f6 32. g4. 31. f3? In horrende Zeitnot geraten, verpasst Carlsen die beste Fortsetzung 31. Ld5! Lxd5 32. Dxc5+ Kg7 33. Dxd5 Kxh6 (33. ... De6 34. Dxe6 Txe6 35. Lg5 mit leichtem Vorteil für Weiss dank des Mehrbauern) 34. Dxf7 La5 (34. ... Tc8 35. De7 Df5 36. Tc1 Lb6 37. Lg5+ Dxg5 38. Dxg5+ Kxg5 39. Txc8 Sf6 ist vielleicht ausgeglichen) 35. Dxe8 Lxe1 36. Dxe5 mit etwas besseren Chancen für Weiss. 31. ... Sf4! Der schwarze Konterangriff kommt auf Touren. (E13/APR.01315 Tages-Anzeiger, 13.04.2013, S. 53; Ein taktisches Handgemenge)

Staatskrise in Ägypten Kommentar Tomas Avenarius, Nahost-Korrespondent, über die Drohgebärden der Armee. 
Ein Putsch, den keiner will
Wenn einer ein Ultimatum stellt, ist er entweder sehr, sehr stark, oder er weiss um die eigene Schwäche und setzt auf die Kraft des Bluffs. Im Falle der ägyptischen Armee gilt Letzteres: Die Generäle wollen die Macht nicht übernehmen. Sie drohen den Politikern in einer hoffnungslos verfahrenen Lage, um die Streithähne zur Vernunft und an den Verhandlungstisch zu bringen, um das Land vor dem Chaos wochenlanger Grossdemonstrationen und Strassenschlachten, vielleicht sogar bewaffneter Gewalt zu bewahren. Die Putschdrohung als pädagogisches Mittel - das ist ein zweischneidiges Schwert. Sehr viele Ägypter erwarten von ihren Streitkräften wahre Wunder, verehren sie als Retter in der Not, erwarten, dass sie handeln. Dass die Politiker dem Ultimatum der Offiziere nachgeben, ist aber keinesfalls gesichert, denn es bedarf neben Druck auch des Anreizes. Die frei gewählten Islamisten haben politisch versagt, werden nun von der Opposition und vom eigenen Volk mit Millionen von Unterschriften und mit Strassenprotesten sprichwörtlich in die Ecke gedrängt: Ohne Garantien werden sie kaum aufgeben, werden sie möglicherweise kämpfen. Die Muslimbrüder und ihr Präsident Mursi wissen, dass sie die Macht kaum abgeben können, ohne für Jahre im politischen Abseits zu landen und möglicherweise von einer neuen Regierung sofort vor Gericht gestellt zu werden. (E13/JUL.00269 Tages-Anzeiger, 03.07.2013, S. 2; Ein Putsch, den keiner will)

Ich sehe nicht in die Köpfe der Leute. Ich kann nur sagen, dass Angst keine protestantische Tugend ist. Und ich stelle fest, dass sich einige daran zu erinnern scheinen, dass es eine Institution gibt, die unsere Werte transportiert - eine Institution namens Kirche. 
Hier wollen Sie andocken? 
Das wäre eine zweischneidige Sache. Ich akzeptiere nicht, dass man die Kirche als Bollwerk gegen das Fremde missbraucht. Gleichzeitig ist es aber so: Das Christentum muss klarer sagen als bisher, wie die Spielregeln des Zusammenlebens lauten und was nicht geht. Unser interreligiöser Dialog nennt die heissen Eisen nicht beim Namen. Wir verlieren uns geradezu im politisch Korrekten. 
Dann nennen Sie die heissen Eisen beim Namen. 
Etwa die persönliche Freiheit, das Recht auf Individualität, die Gleichbehandlung von Mann und Frau auch in der Öffentlichkeit. Wenn wir einfach sagen, wir sind in der Schweiz religiös neutral, dann machen wir es uns zu einfach. (E13/JUL.00861 Tages-Anzeiger, 09.07.2013, S. 23; «Protestanten sind Meister im Entzaubern»)

 Seit 2009 wächst die Stadt aber, was vor allem mit der Zuwanderung zu tun hat. Junge Menschen kommen her, um zu studieren. Es gibt in ganz Deutschland kaum eine so grosse Altstadt, die den Krieg unbeschädigt überstanden hat. Das zieht auch Touristen an, und die bringen Geld und Jobs. 
Ein paar Gänge runterschalten
Diaby sitzt inzwischen im Colonne Morris, einer Bar im Retrostil mit gemütlichem Wohnzimmer-Charme. Er ist sich der grossen Aufmerksamkeit für seine Kandidatur bewusst. Das sei eine zweischneidige Sache. «Über den "Spiegel"-Artikel habe ich mich sehr geärgert», sagt Diaby. Rechtsextremismus und Rassismus im Alltag seien überall ein Problem. Es helfe nicht, eine Region zu stigmatisieren. Und überhaupt: «Ich lebe seit 27 Jahren in Halle, gehe überall hin. Ich bin Stadtrat. Die Menschen von Halle haben mich in dieses Amt gewählt.» Was er nun hofft: Dass seine Kandidatur dazu beiträgt, das Bild von Ostdeutschland zu ändern. Er möchte, dass die Menschen genauer hinschauen, bevor sie über Sachsen-Anhalt reden, über Thüringen oder Mecklenburg-Vorpommern. 
Helmut Kohl hat den Ostdeutschen einst «blühende Landschaften» in Aussicht gestellt. (E13/AUG.02120 Tages-Anzeiger, 24.08.2013, S. 8; Blühende Städte)

Weil Wespenvölker bei den momentanen Temperaturen sehr stark wachsen und die Larven entsprechend viel Futter brauchen, sind sie gemäss Schmidt besonders aggressiv. «Sie jagen oder sammeln ihr Essen im Gegensatz zu Hornissen nur tagsüber. Weil die Tage bereits kürzer werden, steigt der Druck bei der Nahrungssuche.» 
Die lästigen Tierchen werden uns noch einige Zeit erhalten bleiben, denn solange es sonnig und warm ist, bleiben sie aktiv. «Sie verschwinden erst, wenn es kalt wird. Wenn wir einen schönen Herbst haben, dann bleiben sie uns auf jeden Fall erhalten», so Schmidt. Leider ist gegen Wespen auch kein Kraut gewachsen. Sogar Wespenfallen sind laut Schmidt ein zweischneidiges Schwert: «Hängt man sie direkt beim Tisch auf, werden die Tiere zusätzlich angelockt. Sind sie dann da, stürzen sie sich lieber auf die Wurst als in die Falle.» (E13/SEP.00386 Tages-Anzeiger, 05.09.2013, S. 15; Wespen mögen das warme Wetter)

Die Problematik der nachrichtenlosen Vermögen war nicht so akut wie in der Schweiz. In der Flüchtlingspolitik war Liechtenstein bis 1941 relativ autonom, danach musste es wegen des Zollvertrags die Schweizer Gepflogenheiten übernehmen. Juden hatten wie alle Ausländer die Möglichkeit, das liechtensteinische Bürgerrecht zu kaufen. Das kostete 1934 circa 20 000 Franken, 1937 waren die Gebühren bereits doppelt so hoch - eine lukrative Einnahmequelle für das damals arme Liechtenstein. 
Aber auch eine moralisch fragwürdige Praxis. 
Ja, das war natürlich eine zweischneidige Angelegenheit. Kritisiert wurde diese Praxis, die in der NS-Zeit etlichen Neubürgern das Leben rettete, allerdings eher von Antisemiten, die eine Zuwanderung von Juden in grosser Zahl befürchteten. Es gab auch Diskussionen darüber, ob Menschen, die keinen Bezug zu Liechtenstein hatten, weiterhin im Ausland lebten und nur nach Liechtenstein kamen, um dort den Bürgereid abzulegen, den Pass bekommen sollten. Die Schweiz sah diese Einbürgerungen im Übrigen ungern; von 1941 bis 1963 entschied sie darüber, wer in Liechtenstein eingebürgert werden durfte. Bei eingebürgerten Personen, die weniger als zwei Jahre in Liechtenstein gelebt hatten, konnte die Schweiz Einspruch einlegen. 
Liechtenstein ist ein sehr kleines Land - gibt es noch Streit wegen der damaligen Turbulenzen? (E13/SEP.01204 Tages-Anzeiger, 13.09.2013, S. 27; «Die Schweiz sah die Einbürgerungen von Juden in Liechtenstein ungern»)

Für Zwillinge ungeeignet
Die Funktion «Face Unlock» von Googles Android-Betriebssystem gibt das Gerät frei, wenn sie via Kamera das Gesicht des Besitzers erkennt. Blogger haben Videos veröffentlicht, bei denen sich das Gerät auch über ein Bild des Besitzers entsperren liess, das entweder ausgedruckt oder sogar per Display vor das Telefon gehalten wurde. Google-Entwickler haben dieser Darstellung widersprochen - doch wer einen Zwilling oder ähnlich aussehende Familienmitglieder hat, tut gut daran, sie dennoch nicht zu nutzen. 
Die biometrischen Identifikationssysteme sind eine zweischneidige Sache. Im Idealfall machen sie den Alltag einfacher, indem sie dem Nutzer die Passworteingabe ersparen und ihm helfen, ein bisschen Zeit zu gewinnen. Und: Sie können auch durchaus einen Sicherheitsgewinn darstellen. Dann nämlich, wenn Leute sie einsetzen, die bisher aus Bequemlichkeit auf jegliche Absicherung ihres Telefons oder Computers verzichtet haben. Es ist jedoch eine Technologie, die oft genug Sicherheit nur vorgaukelt und neue Fehlermöglichkeiten einführt. 
Seine biometrischen Merkmale kann man, anders als ein Passwort, nicht eben mal einfach so wechseln. Es lässt sich einwenden, dass die gängigen Scanner einen Algorithmus verwenden, mit dem sich ein gescannter Abdruck zwar prüfen, aber nicht rekonstruieren lässt - was aber nicht alle Skeptiker beruhigen dürfte. (E13/SEP.01366 Tages-Anzeiger, 16.09.2013, S. 34; Startschuss ins Biometrie-Zeitalter)

 Der heisst im Film Lenny und sprintet hin und her zwischendem Job als Filmvorführer und den kleinen Söhnen, die er mit der getrennt von ihm lebenden Mutter abwechselnd betreut. In seiner ständigen Betriebsamkeit und der unorganisierten Liebe zu den Kindern wirkt dieser Tollpatsch bald lässig und dann wieder völlig verantwortungslos. Aber zwischen den Enttäuschungen, die sie als Kinder erleben, finden die Safdie-Brüder immer wieder grosse Glücksmomente. 
Billigkino als Gegenmodell
Mittlerweile hat das Mumblecore-Kollektiv eigene Klischees hervorgebracht. Manche sehen in den Filmen ohnehin nur Gefühlsgeplapper auf abgewetzten Sofas. Zugleich aber haben sich die Mumblecorer von der Methode gelöst, mit Laien ungeschriebene Szenen aufzunehmen: Andrew Bujalski, der wohl Talentierteste unter ihnen, drehte zuletzt «Computer Chess» (2012), eine verrückte und detailgenaue 80er-Jahre-Nerdologie. Andere Pioniere dürfen auf den zweischneidigen Ritterschlag des Mainstreams hoffen. Etwa der fast schon grotesk produktive Joe Swanberg, der pro Jahr ein, zwei Filme über die Wahrnehmungsschleifen zwischen Leben und Kunst ausstösst und Greta Gerwig («Frances Ha») bekannt machte. Oder die Brüder Jay und Mark Duplass, die heute professionell mit Stars drehen. 
Viele der fast ausschliesslich männlichen Mumblecore-Regisseure sind um 1980 geboren und aufgewachsen zwischen Informationsfluss, Ironie und «Pulp Fiction». Ihr Billigkino ist Gegenmodell und Selbstschöpfung: Sie tasten nach einer Form von Aufrichtigkeit jenseits von Popzitaten und Selbstdarstellungslärm. Ihr zeitgemässes Bettgeflüsterkino erzählt von der zaudernden Identitätssuche in einer flüchtigen Welt, in der man sich nach persönlichem Kontakt sehnt. (E13/OKT.02886 Tages-Anzeiger, 31.10.2013, S. 26; Das Gemurmel einer Generation)

 2009 betrug er noch 46 750 und lag damit knapp unter dem von der damaligen Volkswirtschaftsdirektorin Rita Fuhrer (SVP) festgelegten Richtwert von maximal 47 000 lärmbelasteten Personen. In den sechs Berichtsjahren wurde der Wert viermal klar überschritten und nur zweimal knapp unterschritten (siehe Grafik). Wird der Richtwert überschritten, muss der Regierungsrat Gegenmassnahmen ergreifen, sagt das Gesetz. Doch der heutige Volkswirtschaftsdirektor Ernst Stocker (SVP) zeigte sich an der gestrigen Medienorientierung etwas ratlos. Zwar zählte er Gegenmassnahmen auf. Doch er musste auch einräumen, dass diese nicht von heute auf morgen greifen werden. Und auch nicht im nächsten Jahr. «Es dürfte noch einige Zeit dauern, bis der ZFI-Richtwert wieder eingehalten werden kann», schreibt Stocker im Vorwort zum ZFI-Bericht 2012.
Zweischneidige neue Flugrouten
Verantwortlich für den erneuten Anstieg des Monitoringwerts sind nicht wie in den vergangenen Jahren der Wirtschaftsboom oder der Bevölkerungszuwachs in den Flughafengemeinden. Es sind die Nachtflüge, also jene zwischen 22 und 23.30 Uhr. So blieb die Zahl der am Tag stark beeinträchtigten Flughafenanwohner seit 2011 stabil bei 35 700. Die Anzahl der beim Einschlafen gestörten Personen stieg hingegen von 18 000 auf 23 100. Das sind 28 Prozent mehr in nur einem Jahr. Die Zahl der Nachtflüge stieg von 8000 im Jahr 2006 über 9600 (2011) auf 10 700 im letzten Jahr. Zwischen 22 und 23 Uhr fliegt alle zwei bis drei Minuten eine Maschine von oder nach Kloten. (E13/NOV.02833 Tages-Anzeiger, 29.11.2013, S. 17; Nachtflüge im 2-Minuten-Takt erhöhen die Lärmbelastung)

Knüller Illumina
Der Backwarenspezialist Aryzta hat innert Wochenfrist 5,19% verloren. Ich empfehle zu verkaufen. Die immer noch gute Jahresperformance von 37,2% wird von institutionellen Anlegern ausgenützt, um die Gewinne ins Trockene zu bringen. * 
Kalte Füsse bekommen vereinzelte Grosskunden von Schweizer Banken mit ihren kreditfinanzierten Positionen in den Emerging Markets wie Russland, Brasilien und Mexiko. Wie im Herbst 2013 schon berichtet, offerieren Banken die Möglichkeit, aus einem Franken Anlagegeld bis zu vier Franken Anlagegeld zu machen. Dieses für die Banken lukrative Spiel ist für den Anleger ein zweischneidiges Schwert: Geht der Wert der Anlagen zurück, was momentan der Fall ist, setzt die Abwärtsbewegung mit der vierfachen Hebelwirkung ein. Diese Abwärtsbewegung wird durch zusätzliche Notverkäufe der Banken ausgelöst, wenn der «Margin Call» fällig ist, das heisst, wenn die Deckung des Kredits nicht mehr vorhanden ist. Ich war vor mehr als zehn Jahren Zeuge, als sicher geglaubte Anlagen in ungarischen Forint oder südafrikanischen Rands mit grossen Verlusten aufgelöst werden mussten, ohne dass sich der Anleger wehren konnte. Der Anlageberater war in den Augen seiner Chefs ein Crack, weil er die ursprünglichen Anlagegelder vervielfacht hatte. Dadurch wurden Kreditkosten generiert und der Handel alimentiert. (E14/JAN.02556 Tages-Anzeiger, 30.01.2014, S. 36; Knüller Illumina)

 Erst als Martin Gerber in Spiel 3 Gregory Sciaroni den Fanghandschuh ins Gesicht schlug, spornte das seine Flyers an. Es ist paradox, aber Gerbers Ausschluss machte das Team besser. Denn endlich hatte es etwas, wofür es spielen konnte - seinen Goalie. Aber wieso die Klotener bis da kein Feuer in ihren Augen gehabt hatten, ist mir ein Rätsel. Sie schienen zu glauben, sie könnten weiterspielen wie bisher, um Meister zu werden. Aber wir alle wissen, dass es auf diese Weise ganz sicher nicht geschehen wird. 
Die ZSC Lions stiegen als Topfavorit ins Playoff. Das ist psychologisch ein zweischneidiges Schwert. Es ist eine feine Linie zwischen Selbstvertrauen und Selbstüberschätzung, und die Zürcher waren anfangs überhaupt nicht bereit für das zähe Lausanne. Regisseur Woody Allen sagte einst: «80 Prozent des Erfolgs bestehen darin, zu erscheinen.» Er hat offenbar nie Eishockey gespielt. Aber nachdem sie in Spiel 2 mit einem blauen Auge davonkamen, offenbarten die Lions erste Anzeichen von Playoff-Eishockey. 
Wichtig scheint mir auch, dass Coach Marc Crawford seine Taktik angepasst, sich eine Seite aus dem Lausanner Manuskript zu eigen gemacht hat. Seine Lions verteidigten die eigene blaue Linie am Samstag plötzlich viel vehementer und lauerten auf schnelle Konter, und so stand es schon bald einmal 3:0 für sie. (E14/MAR.01586 Tages-Anzeiger, 18.03.2014, S. 44; Woody Allens grosser Irrtum)

Was ein begnadeter Tüftler der CS bringt
 Sebastian Thrun, Spezialist für künstliche Intelligenz, wird Verwaltungsrat.
Innovationen im Banking sind ein zweischneidiges Schwert. Hochkomplexe Produkte, die bis an den Punkt weiterentwickelt wurden, an dem die Banken sie selbst nicht mehr verstanden, brachten der Branche erst Milliarden ein und führten sie dann an den Rand des Ruins. Auf immer höhere Frequenzen getaktete Handelscomputer sorgen seit der Finanzkrise dafür, dass die grossen Wallstreet-Firmen sich von jedem Börsengeschäft ein kleines bisschen risikolosen Profit abschneiden - was den Banken einen konstanten Geldstrom, aber auch einen fundamentalen Interessenkonflikt mit den Kunden einbringt. Die Credit Suisse ist hierzulande weniger als Innovationstreiberin bekannt. Doch in den USA ist die Grossbank bei technischen Entwicklungen an der vordersten Front dabei - wenn auch, wie etwa der Hochfrequenzhandel zeigt, mit problematischen Methoden. (E14/APR.00326 Tages-Anzeiger, 04.04.2014, S. 36; Was ein begnadeter Tüftler der CS bringt)

Serienhelden werden für uns zu Freunden. Wir erfahren in einer Detailgenauigkeit und Intimität etwas über sie, wie wir es mit «echten» Freunden kaum noch können, eben weil alle so beschäftigt und mobil sind. Für unsere Serienfreunde entwickeln wir gar eine Art Erinnerung, die wir im echten Leben mit anderen Serienfans teilen und diskutieren: «Glaubst du, Walter White hat den Jungen von Jesses Freundin tatsächlich vergiftet?» ist etwa eine zentrale Frage, die in der vierten Staffel evoziert, aber erst gegen Ende der sechs Staffeln umfassenden Serie aufgelöst wird. 
Die Leere nach dem Ende
Natürlich ist dies zweischneidig: Manche entlehnen für den Serienhype schon den Begriff des «Binge-Drinking», was so viel heisst wie Komasaufen, und transformieren ihn zu «Binge-Watching». Die Serien machen süchtig. Es ist völlig normal, zwei bis drei oder vier Folgen à 50 Minuten am Stück zu sehen. Einige Zuschauer ziehen sich gar zwei Staffeln (im Schnitt je zwölf Folgen) an einem Wochenende rein. Einen Grund sehen US-Studien in einer Sehnsucht nach Realitätsflucht: Die Menschen ruhen sich von ihren wirklichen Sorgen aus, indem sie sich fiktive anschauen. 
Doch ermöglichen die Serien anstatt der Flucht auch das Eintauchen in Geschichten, wie es sonst nur bei Romanen möglich ist. Die Schicksale mögen fiktiv sein, weisen aber ein hohes Identifikationspotenzial auf und haben so einen starken Bezug zur Realität: Denn wir vergleichen unser Leben oder das der anderen mit dem der Figuren. (E14/APR.01955 Tages-Anzeiger, 25.04.2014, S. 27; Wenn nichts mehr bleibt, bleibt uns die Serie)

Es gab Zeiten, wo er zu mir sagte, dass er Angst vor dem Tod habe. Aber darüber reden wollte er nicht. Er lebte gerne. Ich habe ihn vor ein paar Tagen zum letzten Mal gesehen. Er war körperlich gebrechlich, geistig aber noch voll hier, man konnte wie immer spannende Gespräche mit ihm führen. 
Hat ihn die ständige Reduktion auf «Alien» gestört? 
Er war sich bewusst, dass «Alien» ein zweischneidiges Schwert ist. Auf der einen Seite brachte ihm der Film viel Aufmerksamkeit ein. Gleichzeitig haftete seither das Etikett des «Horror-Giger» an ihm. Alles in allem war ihm «Alien» nicht übermässig wichtig. Sein Werk besteht ja aus unzähligen weiteren Kunstwerken wie Skulpturen, Skizzen oder Gemälden. Seine Kunst war Bewältigung seiner Ängste und Albträume. 
Wie muss man sich Gigers Haus in Oerlikon vorstellen? 
Es sind drei Reihenhäuser, die durch Wanddurchbrüche zusammengewachsen sind. (E14/MAI.01019 Tages-Anzeiger, 14.05.2014, S. 23; Ein weltläufiger Mann der Nacht)

Es ist eine gute Idee, wenn jemand eine Dienstleistung oder ein Produkt anbietet, das gefragt ist. Aber wenn man sich selbstständig macht, nur weil man keine Stelle findet, ist das eine schlechte Ausgangslage. Nie, aber wirklich gar nie, soll man das Pensionskassengeld als Startkapital verwenden. 
In Deutschland geniessen ältere Arbeitnehmer Kündigungsschutz. 
Das ist eine zweischneidige Massnahme. Wo auch immer man die Schwelle ansetzt, steigt das Risiko, dass Angestellte kurz davor entlassen werden. Zudem sind jene oft geplagt, die davon profitieren; die Kollegen wissen, dass sie nur noch da sind, weil man ihnen nicht kündigen kann. Und vielleicht muss dann sogar jemand anders dran glauben. Nein, das ist definitiv keine gute Lösung. Erst soll man alles versuchen, dass die Leute dort arbeiten können, wo sie sich auch als vollwertige Angestellte einbringen können. 
Wenn ältere Arbeitnehmer einen jüngeren Vorgesetzten haben, birgt das Konfliktpotenzial. Foto: Leonora Saunders (Cultura, Keystone) 
Ruedi Winkler  (E14/MAI.01505 Tages-Anzeiger, 19.05.2014, S. 35; «Körperlich gesund, aber mental ausgelaugt»)

Ich höre immer wieder von Streitereien innerhalb von Flights, wie die Spielgruppen genannt werden. Leute kommen und sagen: Der war unsympathisch, bedankte sich nicht einmal, als ich seinen Ball fand, fluchte stets oder lief nach neun Löchern davon. 
Golf galt lange als snobistischer Sport Bessergestellter, hat sich aber geöffnet. Wäre es nicht Zeit, dass sich gewisse verstaube Gepflogenheiten lockern, wie einst im Tennis, das früher als weisser Sport galt? 
Man hört viele Stimmen, die fordern, Golf sollte nicht mehr so konservativ sein, man sollte Jeans zulassen und die Hemmschwelle senken, damit auch mehr jüngere Leute auf den Geschmack kommen. Das ist allerdings ein zweischneidiges Schwert. Denn so macht man den Sport weniger attraktiv für Leute, die diese Traditionen schätzen. 
Lassen sich Golf und Tennis demnach nicht vergleichen? 
Es gibt Parallelen. Aber Golf ist im Gegensatz zum Tennis in der Regel kein Zweikampf. Man spielt gegen sich selber oder alle anderen. Golf ist ein sogenanntes «self monitored game», in dem man sich selber überwacht und die Ehrlichkeit von so zentraler Bedeutung ist wie in kaum einer anderen Sportart. Jeder notiert sich seine Strafschläge, auch wenn kein anderer den Regelverstoss gesehen hat. (E14/MAI.01778 Tages-Anzeiger, 22.05.2014, S. 44; «Golfer werden immer egoistischer»)

 11. g4 b4 11. ... Lb7 12. g5 Sh5 13. Tg1 0-0 14. f4 Sc4 15. Lxc4 Dxc4 wurde 2014 in der Partie Schomojew - Morosewitsch gespielt. 12. Sa4 Diese neue Stellung ist ein ideales Forschungsgebiet für Fans der Taimanow-Variante. 12. ... h6 13. Tg1 d5 Schwarz strebt nach Aktivität im Zentrum und Entfaltung seiner Figuren. Doch seinem König in der Mitte droht ständig Gefahr. 14. Lf4 Vermutlich spult Caruana seine Heimvorbereitung ab. Nach 14. exd5 Sxd5 steht Schwarz gut. 14. ... dxe4 Die Experten dieser Variante müssen sich auch mit 14. ... Lb7 und mit 14. ... Ld6 befassen. Auf 14. ... Ld6 kann 15. exd5 Sxd5 16. Sf5! folgen, aber die Lage bleibt ebenso zweischneidig wie im Partieverlauf. 15. g5! Mit Volldampf voraus! Es ergeben sich haarsträubende Verwicklungen, aber 15. Lxe5 Dxe5 16. Sb6 Tb8 17. Sxc8 Txc8 18. Lxa6 macht einen harmlosen Eindruck, und auf 16. Sc6 hält sich Schwarz mit 16. ... Dd5 über Wasser. 15. ... hxg5 16. Txg5 Sfd7 16. ... Ld6 kommt ebenfalls in Betracht. 17. Txg7 Diese Stellung hatte Caruana bei 14. Lf4 vor Augen. Mit dem Turm auf der siebten Reihe findet der schwarze König keine Ruhe mehr. 17. ... exf3 Swidler schnappt sich den Bauern. Wiederum eine Herausforderung für Analytiker sind die Züge 17. ... Da5 und 17. ... Lf6. (E14/JUN.01140 Tages-Anzeiger, 14.06.2014, S. 50; Eine Partie voller Rätsel)

 Ich begrüsse Massnahmen zur Unterstützung der 50+-Arbeitnehmer. Das geht aber besser über Anreize als Verbote. Warum werden nicht die progressiv steigenden PK-Beiträge abgeschafft? Diese Massnahme gilt seit der Einführung der Pensionskassen. Die kaum vorhandenen PK-Ersparnisse bei älteren Arbeitnehmern sollten schneller mit Kapital geäufnet werden können. Ein alter Zopf, der abgeschafft werden sollte. 
O Fredi Schneider 
Zweischneidiges Schwert. 
Ein erhöhter Kündigungsschutz für 50- bis 65-Jährige wäre ein höchst zweischneidiges Schwert. Profitieren könnten ein paar wenige, die früh genug ihren sicheren Langzeitjob gefunden haben. Wahrscheinlicher wäre, dass Mitarbeitern, die sich der 50-Jahr-Marke nähern würden, die Kündigung bekämen. Wer will schon schwer kündbares Personal beschäftigen! Die Altersguillotine würde also noch früher angesetzt als bisher.
O Katharina Saluz-Gsell  (E15/JAN.01646 Tages-Anzeiger, 21.01.2015, S. 11; «Wer sich der 50er-Marke nähern würde, bekäme die Kündigung.»)

O Fredi Schneider 
Zweischneidiges Schwert. 
Ein erhöhter Kündigungsschutz für 50- bis 65-Jährige wäre ein höchst zweischneidiges Schwert. Profitieren könnten ein paar wenige, die früh genug ihren sicheren Langzeitjob gefunden haben. Wahrscheinlicher wäre, dass Mitarbeitern, die sich der 50-Jahr-Marke nähern würden, die Kündigung bekämen. Wer will schon schwer kündbares Personal beschäftigen! Die Altersguillotine würde also noch früher angesetzt als bisher.
O Katharina Saluz-Gsell (E15/JAN.01646 Tages-Anzeiger, 21.01.2015, S. 11; «Wer sich der 50er-Marke nähern würde, bekäme die Kündigung.»)

Bei der Schilderung von See- und Schneestürmen war der Meister des maritimen Romans in seinem Element, beim berühmten Winzerfest in Vevey zeigte er Reporterqualitäten - aber der Rest ist Schauerromantik, ein Gebräu aus Zufällen, wunderbaren Errettungen und Familienzusammenführungen. Das «Morgenblatt für gebildete Stände» attestierte Coopers Schweiz-Roman 1834 neben affektierter Grobheit und natürlicher Trockenheit auch eine an «Beleidigung» grenzende Geschwätzigkeit: Der «langweilige Mann aus den Vereinigten Staaten» möge lieber bei seinen Indianern bleiben, als «seine halbwilde Phantasie in unserem zivilisierten Europa anzusiedeln». Cooper empörte sich über die Arroganz der Europäer: Amerika gehöre auch zur «gebildeten Welt». Allerdings standen auch für Cooper Sklaven und Indianer ausserhalb der Zivilisation. Wenn er die Schweizer als Indianer Europas betrachtet, ist das ein eher zweischneidiges Kompliment. 
Aurel Schmidt: Lederstrumpf in der Schweiz. James Fenimore Cooper und die Idee der Demokratie in Europa und Amerika. Verlag Huber, Frauenfeld 2002.
Für James Fenimore Cooper waren die Schweizer edel und einfältig. Foto: AKG-Images  (E15/FEB.01543 Tages-Anzeiger, 17.02.2015, S. 27; Lederstrumpf auf der Blüemlisalp)

 Man muss schon vorher ein grosses Team sein.» Genau genommen war ich es, der dies vor vielen Jahren sagte - und ich bin immer noch überzeugt davon, dass es wahr ist. Vielleicht sogar mehr als damals. Noch nie war die Liga so umkämpft, zwischen die Topteams passt kaum ein Blatt Papier. Die Frage ist nun: Welcher Coach hat es geschafft, ein grosses Team zu ent wickeln, das ihn mit dem Titel belohnt?GDie Ungewissheit darüber, was kommen mag, ist vor dem Playoff-Start allgegenwärtig. Die ZSC Lions haben immerhin die Gewissheit, es letztes Jahr geschafft zu haben. Doch auch das garantiert ihnen nichts. Es könnte sogar ein zweischneidiges Schwert sein. Die anderen jagen die Champions, Selbstzufriedenheit könnte sich bei diesen eingenistet haben. Und obschon die Lions die Regular Season gewannen, feuern sie nicht wirklich aus allen Zylindern. Die Erwartungen von Coach Marc Crawford sind bestimmt hoch. Er weiss angesichts des Potenzials seiner Mannschaft, dass es an ihr liegt - auch, die Meisterschaft zu verlieren. Das bedeutet ziemlich viel Druck, der auch an einem Stanley-Cup-Sieger nicht einfach abperlt. Seine negativen Emotionen zu kontrollieren, dürfte Crawfords grösster Challenge sein. 
2000 werde ich nie vergessen
Das erinnert mich an 2000, als Dan Hodgson vor dem Playoff mit dem ZSC zu mir kam und sagte: «Kent, du kannst nur etwas gewinnen, wenn wir Meister werden!» Wir brauchten diese Bestätigung, nachdem in den Monaten zuvor so viel Negatives von aussen an uns herangetragen worden war. (E15/FEB.02627 Tages-Anzeiger, 28.02.2015, S. 56; Wahre Grösse zeigt sich jetzt)

 10. e5 Weiss will auf dem Zentralfeld e4 den Springer installieren. 10. ... Sh5 Auf 10. ... Sd5 wären 11. h4, und nach 11. ... g4 12. Sd2 aussichtsreich für Weiss. 11. a4 Auch sogleich 11. Se4 ist gut, aber die Einschaltung der Züge 11. a4 und 11. ... a6 ist für Weiss vorteilhaft. 11. ... a6 12. Se4! Nicht empfehlenswert ist die materialistische Zugfolge 12. axb5 cxb5 13. Sxb5 axb5 14. Txa8 Lb7 mit gutem Spiel für Schwarz (Smith - Matlakow, Schweden 2012). 12. ... 0-0 Die kurze Rochade ist mit Risiken verbunden, allerdings drohte Weiss auf d6 mit einem lästigen Springerschach. 13. Dc2 Zweischneidig ist 13. Sfxg5 Sxg3 14. hxg3 hxg5 15. Dc2, worauf 15. ... f5 und 15. ... Te8 möglich sind. 13. ... Sxg3? Die Öffnung der h-Linie beflügelt die weissen Angriffsaktionen am Königsflügel. Bessere Fortsetzungen sind 13. ... c5 und 13. ... g4. 14. hxg3 Te8 Der Turm räumt das Feld f8, damit der schwarze König einen Fluchtweg zur Verfügung hat. 15. Txh6! Dieses brillante Turmopfer des US-amerikanischen IM Justin Sarkar knackt die schwarze Königsstellung in wenigen Zügen. 15. ... f5 Ein verzweifelter Befreiungszug. Doch nach 15. ... Lxh6 16. Sf6+ Kf8 17. Dh7 nisten sich die weissen Figuren im schwarzen Lager ein und entfalten dort entscheidende Kraft. (E15/MAR.01935 Tages-Anzeiger, 21.03.2015, S. 53; Türme und Bauern als Helden)

 Doch seien die Bürgerversammlungen auch nicht so emotional, kollektivistisch und minderheitenfeindlich wie häufig an genommen. 
Die Stärke der Landsgemeindekantone liegt darin, dass ihre Stimmberechtigten mehr zu sagen haben. Sie können einfacher Initiativen lancieren und Referenden ergreifen, sie entscheiden über mehr Sachvorlagen und wählen mehr Behörden direkt. So ist die Volkswahl von Richtern und Staatsanwälten in Landsgemeindekantonen stärker verbreitet als in Urnenkantonen. Dasselbe gilt für Volksabstimmungen, etwa über die Höhe des Steuerfusses oder die Nutzung des öffentlichen Bodens. 
Eine weitere Eigenschaft der Landsgemeinde ist gemäss Schaubs Dissertation mit dem Titel «Landsgemeinde oder Urne - was ist demokratischer?», dass sie klare Mehrheitsverhältnisse in Regierung und Parlament fördert, was demokratisch zweischneidig ist. Einerseits schafft dies Klarheit darüber, wer für die Politik verantwortlich ist, wer im Falle eines Scheiterns geradestehen muss. Anderseits werden die politischen Kräfte damit weniger breit integriert. 
Eine Schwäche der Landsgemeindekantone ist die weniger gut austarierte Machtbalance zwischen Regierung, Parlament und Justiz. Das Parlament ist gegenüber der Regierung schwächer, die Justiz weniger unabhängig. «In Landsgemeindekantonen glaubt man wohl, es brauche kein starkes Parlament und keine starke Justiz, weil das Volk viel zu sagen hat», meint Schaub. Das sei aber ein Trugschluss: «Das Volk kann während dreier Stunden im Jahr die Regierung unmöglich so kontrollieren, wie dies das Parlament tut.» 
Rückzug könnte sich fortsetzen (E15/APR.00760 Tages-Anzeiger, 11.04.2015, S. 4; Die Landsgemeinden müssen sich reformieren)

 Deshalb versucht die traditionelle US-Zeitung wie praktisch alle anderen Titel auch, die Lücke mit digitalen Abonnements, also mittels einer Bezahlschranke für Leser, zu füllen. 
Sollten indessen die Werbeeinnahmen wegen der eingeschalteten Sperren sinken, geraten alle Firmen, die sich ganz oder teilweise mit Onlinewerbung finanzieren, in pekuniäre Verlegenheit. Oder noch schlimmer: «Der Aufstieg der Werbeblocker führt zum Tod von Qualitäts-Webseiten», warnt etwa die irische Gruppe Paige Fair, die sich zum Ziel gesetzt hat, «einen fairen Deal zwischen den Nutzern und den Herstellern von Inhalten» (Zeitungen beispielsweise) zu schaffen. 
Deshalb ist der Entscheid von Apple, für den Webbrowser Safari eine Wer besperre anzubieten, eine zweischneidige Sache. Schon bisher war es möglich, eine Werbesperre für den Com puter oder den Laptop einzurichten. Neu wird diese Option nun aber auch für mobile Geräte angeboten, womit der Kreis der Nutzer sprunghaft ansteigen dürfte. 
Marktforscher wissen, dass es überwiegend jüngere Nutzer sind, die auf ihren Smartphones eine Werbesperre einrichten, um nicht belästigt und behindert zu werden. Denn Werbung «stiehlt» aus ihrer Sicht kostbare Netz kapazität, die für Videospiele und Musik gebraucht wird. 
Kein Wunder also, gehören Werbesperren zu den am schnellsten wachsenden Anwendungen. Weltweit haben gemäss Paige Fair bisher mehr als 200 Millionen Nutzer eine solche Sperre eingerichtet. Marktführerin in diesem Segment ist das deutsche Unternehmen Eyeo. (E15/JUN.00568 Tages-Anzeiger, 13.06.2015, S. 43; Apple schützt eigenen Garten)

Tatsächlich. Indem der Mensch inzwischen versteht, wie die genetischen Informationen umgesetzt werden, und indem er fähig ist, diese Informationen durch gezielte Eingriffe zu verändern, hat die Tier- und Pflanzenzüchtung eine neue Dimension bekommen. Wir müssen nicht mehr passiv auf gewünschte Mutationen warten, sondern können ins Erbgut anderer Lebewesen jene Informationen einschleusen, welche die gewünschten Eigenschaften bewirken. 
Weshalb fürchten sich denn die Leute vor genetisch manipulierten Lebewesen? 
Die Angst ist verständlich und teilweise auch berechtigt. Alle technischen Errungenschaften sind eine zweischneidige Angelegenheit. Je komplexer eine Technologie ist, desto grösser unser Unbehagen ihr gegenüber, egal, ob es sich um Atomenergie, Gentechnologie oder Datenüberwachung handelt. 
Ruedi Leutert 
Der 69-jährige Biologe und pensionierte Gymnasiallehrer lebt in  (E15/JUN.01914 Tages-Anzeiger, 29.06.2015, S. 40; «Gentech gab es schon immer»)

 So dick wie der zottelige Pelz des Shetlandponys, das vergangene Woche in England für Häme sorgte. Wobei die Briten es nicht auf das Pony selbst, sondern auf ein Gemälde desselben mit dem Titel «Pferd in Royalblau» abgesehen hattenGGemalt hat es Nadine Leidenfrost, die in Wedel bei Hamburg als Mediatorin, Auftragskünstlerin und Galeristin lebt. Im Frühling dieses Jahres bewarb sich die 41-Jährige mit dem Bild um die Ehre, das Gastgeschenk für den anstehenden Besuch der Queen stellen zu dürfen. Sie wurde ausgewählt, angeblich weil die Queen gern Pferde mag, und so überreichte der deutsche Bundespräsident Joachim Gauck das Bild vergangene Woche in Berlin als offizielles Willkommens geschenk. Doch diese Ehre erwies sich als zweischneidig. 
Vorlage war ein Foto von 1930, darauf zu sehen ist die Queen als kleines Mädchen, wie sie vom Rücken ihres Shetlandponys Peggy herunterstrahlt - ein Geschenk zu ihrem vierten Geburtstag. Ihr Vater George V ist ebenfalls auf dem Bild, er hält die Zügel des Kleinpferds in der Hand. Leidenfrost machte daraus ein neoexpressionistisch anmutendes Gemälde mit einem Pony in Königsblau, einer Queen in Pink und einem in Gelbtönen gehaltenen George V.
Bei der Übergabe des Bildes zierte kein Strahlen, sondern ein irritiertes Lächeln das Antlitz der Queen. «Seltsame Farbe», sagte sie, mit ihrem weiss behandschuhten Finger auf das Bild deutend. «Und das soll mein Vater sein?» Gauch bejahte und schmetterte zur Überbrückung des peinlichen Moments ein donnerndes Lachen in die Runde. (E15/JUL.00074 Tages-Anzeiger, 01.07.2015, S. 13; Königlicher Kitsch)

Zum Volksschauspieler gehört oft, dass er die Leute am eigenen Leben teilhaben lässt. Sie sind eher zurückhaltend mit privaten Dingen. 
Ich mag Homestorys einfach nicht. Auf meinen 70. Geburtstag hin, vor vier Wochen, machte ich eine Ausnahme und empfing bei mir zu Hause die «Schweizer Familie» für ein Interview. Aber eine Homestory wurde das nicht. Ich setze mich nicht ins Schaumbad und hocke auch nicht mit dem Cüpli im Bett wie gewisse Promis! 
Rekapitulieren wir: Für Sie ist Volksschauspieler als Begriff reichlich zweischneidig? 
Ja. Man holt sich die Bezeichnung übrigens wohl auch durch regelmässige Präsenz. Ich bin wahnsinnig viel unterwegs. Ich trete zum Beispiel auf Galas, etwa solchen der Raiffeisen-Banken, als Christoph Blocher auf. An diesen Anlässen sind jeweils bis zu 1500 Leute, bei vier Anlässen im Monat also 6000. Nach solchen Auftritten rede ich manchmal noch mit den Leuten. Oder wenn ich heimgehe, stehen sie draussen und sprechen mich an.  (E15/OKT.00249 Tages-Anzeiger, 03.10.2015, S. 23; «Spiele ich in Zürich in einer Komödie, kommt kein Journalist mehr»)

Sauerstoffradikalen im Spiel. 
Dies macht Sinn: Das Lebenselixier Sauerstoff spielt nämlich eine 
zweischneidige Rolle. Zwar können die meisten Lebewesen ohne das Atmungsgas nicht existieren - sie benötigen Sauerstoff, um aus der Nahrung durch Verbrennung Energie zu gewinnen. Doch der Organimus bezahlt für diese Dienstleistung: Sauerstoffmoleküle, die dem Verbrennungsprozess entschlüpfen, wandeln sich in die aggressiven Sauerstoffradikalen um, welche die Zelle schädigen. 
Vor allem die Mitochondrien, die Kraftwerke der Zelle, leiden unter dem 
Bombardement der Radikalen. «Wahrscheinlich hat das p66-Protein mit der Regulation der Mitochondrien zu tun», vermutet Professore Pelicci deshalb, «wo es die Menge der Sauerstoffradikalen kontrolliert.»  (TAS00/JAN.00043 SonntagsZeitung (Tages-Anzeiger), 02.01.2000, S. 63; Erbitterter Kampf der Zellen ums Altern)

 Zehn Jahre nach dem irakischen Einmarsch in Kuwait bröckelt der 
internationale Widerstand gegen das Regime von Saddam Hussein. Nicht nur, dass mit der Aktion «Ein Flugzeug für den Irak» von Menschrechtsgruppen bewusst versucht wird, das Uno-Flugembargo zu verletzen - die beiden Schweizer Parlamentarier Ruth-Gaby Vermot und Patrice Mugny waren mit von der Partie -, auch wenn sie vorgestern unverrichteter Dinge wieder die Heimreise antreten mussten. Auch diplomatisch ist der Golfstaat schon längst nicht mehr isoliert. Die Uno-Sanktionen werden nur noch von den USA uneingeschränkt befürwortet. Auch Walter Fust, Chef der Direktion für Entwicklung und Zusammenarbeit (Deza), hatte unlängst festgehalten: «Sanktionen sind ein zweischneidiges Schwert.» Mit ihm argumentieren immer mehr Staaten mit dem gleichen Argument: Das Embargo treffe die Zivilbevölkerung und habe Saddams Baath-Partei nicht schwächen können. Auch an der Spitze des Departements für auswärtige Angelegenheiten (EDA), das die Rückkehrpläne am liebsten unter dem Deckel gehalten hätte, werden die humanitären Beweggründe in den Vordergrund gestellt. Sprecher Livio Zanolari: «Menschenrechtliche Aspekte stehen dabei im Vordergrund.» Die Schweiz, begründet das Departement Deiss, habe ja schliesslich auch im ehemaligen Jugoslawien eine Vertretung unterhalten. 
Ein exakter Zeitpunkt für die Wiedereröffnung der diplomatischen 
Niederlassung in Bagdad steht nach Angaben des EDA noch nicht fest.  (TAS00/OKT.00059 SonntagsZeitung (Tages-Anzeiger), 01.10.2000, S. 3; Die Schweiz bald wieder in Bagdad)

eingehakt sind, und übersehen die Mobiltelefone? Anderseits, man weiss ja, dass die Flugpassagiere immer häufiger aggressiv werden, zu randalieren beginnen, als stünden sie auf festem Boden. Bei manchen, heisst es, sei das Rauchverbot schuld, der steigende Frust, während des Fluges auf die Nikotinzufuhr verzichten zu müssen. Das kann ich mindestens denen nachfühlen, die mit der Zigarette ihre Flugangst betäuben möchten. 
Und wenn ichs mir richtig überlege, ist auch das Handyverbot im Flugzeug 
eine zweischneidige Sache. Manche Mobiltelefonierende zeigen doch deutliches Suchtverhalten, die könnten auch ungemütlich werden, wenn sie während des Fluges aufs unbegrenzte Quatschen verzichten müssen. 
Gleich gibts was zu trinken. Aber das ist auch kein Grund zum Aufatmen, kaum kommen die Getränke, beginnt erfahrungsgemäss das Flugzeug zu rütteln. Am liebsten würde ich jetzt mein Handy hervorholen. Nur schnell ein SMS eintippen: «Hallo Schatz, einfach, falls wir abstürzen: Ich liebe dich.» (TAS01/JAN.00219 SonntagsZeitung (Tages-Anzeiger), 14.01.2001, S. 21; Gefahr liegt in der Luft)

 Anleitungen zu Ritualen für Hexen und Satanisten gibts im Internet zuhauf. Oft interessieren sich Junge zwischen 13 und 25 Jahren für okkulte Rituale. «Danach hört das Interesse meistens auf», sagt Schmid. «Ich würde es begrüssen, wenn es einige Webseiten nicht mehr gäbe. Aber die Religionsfreiheit ist ein hohes Gut, und die Sekten und Okkultisten achten darauf, dass sie keine geltenden Gesetze verletzen. Daher ist es wichtig, dass man vor kritischen Seiten warnt. Damit jeder weiss, worauf er sich da einlässt.» 
Uriella und Co. sind gegen das irdische Surfen im Netz 
Für Sekten hat sich das Internet hingegen als zweischneidiges Schwert 
erwiesen. Sie preisen zwar ihr Credo und ihre Produkte an - wie etwa Scientology ihren Persönlichkeitstest und die Bücher von Ron Hubbard. Missionarische Erfolge können sie allerdings nicht verbuchen. Scientology soll im Jahr ein Mitglied über das Web gewinnen, die Zeugen Jehovas keines. «Typische Sektenmitglieder suchen keine Weltanschauung wie die Okkultisten, sie sehnen sich nach einer realen Gemeinschaft», sagt Schmid. Diese ist übers Web schwer zu vermitteln. 
Vor allem die zahlreichen Aussteiger- und Gegnerseiten im Netz schaden den  (TAS01/JUL.00728 SonntagsZeitung (Tages-Anzeiger), 29.07.2001, S. 85; Diesseits surfen, jenseits schweben)

gesellschaftlichen Druck», sagt Cornelia Bessler, leitende Ärztin im 
Psychiatrisch-Psychologischen Dienst des Justizvollzugs im Kanton Zürich. 
Die Ausländerpolitik sei nun mal zweischneidig. Einerseits versuche man die Integration der jugendlichen Ausländer zu fördern, etwa mit Jugendberatungsstellen und Ausländertreffpunkten. Anderseits wolle man möglichst wenig Ausländer im Land haben. «Diese Linien», sagt Bessler, «laufen sich entgegen. Opfer dieser Ausländerpolitik sind leider immer auch Kinder und Jugendliche.» 
Die Ereignisse in Aarau und Payerne kommen darum auch für Bessler nicht 
überraschend. «Viele junge Ausländer sind wütend auf den Staat. Und die Armee repräsentiert für viele nun mal den Staat. Hinzu kommt, dass die ausländische Jugend in ihrer Heimat oft schlechte Erfahrungen mit dem Militär gemacht hat.» Rekruten würden von ihnen darum weniger als Menschen denn als anonymes Feindbild angesehen. (TAS01/AUG.00708 SonntagsZeitung (Tages-Anzeiger), 26.08.2001, S. 21; Eine zweite Chance gibt es nicht)

Allein der Geheimdienstverbund der USA, Grossbritanniens, Kanadas, 
Australiens und Neuseelands nutzt derzeit angeblich über 120 Satelliten. 
Nach einem Report einer Arbeitsgruppe des Europaparlaments werden weltweit jährlich 15 bis 20 Milliarden Dollar für elektronische Aufklärung ausgegeben. Dennoch rufen die Agenturen nach mehr Geld, denn der technische Fortschritt ist für Spione zweischneidig: Einerseits verbessert die Computertechnik ihre Möglichkeiten, Bilder auszuwerten oder Funkdaten mitzuschneiden. Auch Handy-Gespräche und E-Mail lassen sich gut abfangen. Andererseits sind Glasfaserkabel im Gegensatz zu alten Kupferleitungen kaum anzuzapfen. Und Funkgeräte, die ständig die Frequenz wechseln, machen das Abhören besonders schwer. 
Der Vorsprung der Geheimdienste vor ihren Überwachungsobjekten ist somit 
arg geschmolzen, seit die ersten Aufklärungssatelliten gestartet sind. In Amerika hiessen sie zunächst Discoverer, seit den Sechzigerjahren werden sie mit KH (für keyhole - Schlüsselloch) bezeichnet. Damals belichteten die Teleskope gewöhnliches Filmmaterial, das nach den Aufnahmen per Fallschirm Richtung Erde segelte und von einem Air-Force-Flugzeug aufgefangen wurde.  (TAS01/SEP.00966 SonntagsZeitung (Tages-Anzeiger), 30.09.2001, S. 95; Mit Argusaugen)

Doch selbst Zukunftsforscher gelangen mittlerweile zu dunkel eingefärbten 
Schlüssen, etwa im Blick auf die künstliche Intelligenz, die in einigen 
Jahren unsere Gesellschaften prägen soll. «Artificial Intelligence könnte sich für unsere Spezies als zweischneidige Angelegenheit erweisen», sagt Nick Burton von der London School of Economics. «Die künstlichen Intelligenzbestien werden uns entweder als zu schlicht und unterbelichtet ignorieren. Oder sie werden sich entschliessen, uns wegen mangelnder Effizienz einfach auszumerzen.» Bleibt zu hoffen, dass sich die Fortschrittsprediger einmal mehr irren - und wir uns dazu durchringen, kritisch über all die ehrgeizigen Innovationen nachzudenken, die uns im Namen einer besseren Zukunft ans Herz gelegt werden.
Vor 70 Jahren von Aldous Huxley mit kritischem Blick entworfen: Die 
«Schöne neue Welt» der genetischen Züchtung so genannt idealer Menschen  (TAS02/JAN.00063 SonntagsZeitung (Tages-Anzeiger), 06.01.2002, S. 13; Schöne neue Welt des Unbehagens)

Hier liegt die Crux. Denn mehrere kleine Studien haben schon nahe gelegt, dass untergewichtige Kinder, Mehrlings- und Frühgeburten das Risiko für Entwicklungsstörungen und neurologische Schäden erhöhen - doch das tun sie auch, wenn sie bei einer natürlichen Schwangerschaft auftreten. Kein Wunder, müssen sich doch die Ungeborenen die Blutzufuhr und den Platz in der Gebärmutter teilen. Und das kann schon im Mutterleib die Entwicklung stören oder eine Frühgeburt auslösen. 
Deshalb das Fazit von Studienleiter Strömberg: «Es sollte möglichst nur 
ein Embryo transferiert werden.» Ein Gedanke, dem der Frauenarzt Keller prinzipiell zustimmt. Doch diese Forderung ist zweischneidig: Denn, so der Zürcher, würden nicht wenigstens zwei Embryonen eingesetzt, sinke die Erfolgschance für eine Schwangerschaft gegen null.
Hauptgrund für das höhere Risiko einer Entwicklungsstörung: Jede vierte 
In-vitro-Fertilisation endet mit einer Mehrlingsschwangerschaft Foto:  (TAS02/FEB.00424 SonntagsZeitung (Tages-Anzeiger), 17.02.2002, S. 79; Gefährdete Retortenbabys)

Stock: Eines der Länder mit den grössten Reservationen gegenüber der 
Gentechnologie dürfte Deutschland sein. Das Problem bei den Nazis war nicht die Wissenschaft, sondern die Politik. Werden Technologien wie die Gentechnik von totalitären Regimes eingesetzt, um die Menschheit so zu «verbessern», wie es der Ideologie entspricht, dann kann dadurch enormes Leid entstehen. Meiner Meinung nach sollte jeder das Recht haben zu tun, was er für richtig hält - so lange es niemandem schadet. 
Auch das ist ein zweischneidiges Schwert: Wie beurteilen Sie den kürzlich 
publik gewordenen Fall eines tauben, lesbischen Paares, das durch 
In-vitro-Befruchtung und Embryoselektion bewusst ein taubes Kind zur Welt  (TAS02/APR.00626 SonntagsZeitung (Tages-Anzeiger), 28.04.2002, S. 85; «Menschen werden ihre genetische Zukunft selbst bestimmen»)

Im vorgerückten Alter von 38 Jahren verfolgt André Bossert sein Ziel auf 
zwei Gleisen. Einerseits bestreitet er einen grossen Teil der Turniere auf der Challenge Tour. Aus dieser zweiten Division im europäischen Profigolf steigen die ersten 15 Ende Saison auf. Andererseits nimmt er jede sich bietende Spielgelegenheit auf der grossen Tour wahr. Seine Einstufung in den Spielerkategorien ermöglicht ihm etwa sechs Starts, hinzu kommen dürften bis zu vier weitere Starts dank Einladungen. 
Auf zwei Tours zu setzen, ist jedoch ein zweischneidiges Schwert. 
Vorletzte Woche verzichtete Bossert auf die Teilnahme am Challenge-Turnier in Riva dei Tessali (It), weil er hoffte, am gleichzeitig stattfindenden Spanish Open in Las Palmas Aufnahme zu finden. Dort blieb er allerdings zweiter Ersatzmann auf der Warteliste. Dieses Pech passte für Bossert ins Bild der jungen Saison, die für ihn nicht richtig beginnen will. Am Kenya Open im März hatte er eine Muskelverspannung und Schmerzen im operierten Rücken gespürt. Er wollte kein gesundheitliches Risiko eingehen und verzichtete auch auf den Start in Sambia in der darauf folgenden Woche. Untersuchungen ergaben, dass der Rücken keinen Schaden genommen hatte. 
Überzeugt, dass sein Spiel besser und stabiler geworden ist (TAS02/MAI.00098 SonntagsZeitung (Tages-Anzeiger), 05.05.2002, S. 36; Regen führte zum Abbruch des Challenge-Turniers in Ascona)

Wer gegen den Strom schwimmt, benötigt Überzeugung und Mut 
Das wichtigste Anlegerziel ist, einen Trend in der Entstehungsphase zu 
identifizieren. Das ist ein zweischneidiges Schwert: Einerseits sind die Preise niedrig - die Aktien also tief bewertet -, wenn das Thema out ist, andererseits ist in dieser frühen Phase nicht gesichert, dass und wie nachhaltig der Trend sich entwickeln kann. Anleger, die gegen den Strom schwimmen, benötigen Überzeugung, Mut und Durchhaltevermögen. Ihre Einschätzung steht in jeder Phase eines Trends konträr zu jener der Mehrheit der Anleger: Je skeptischer die Masse ist, desto eher sind Contrarians überzeugt, dass die Zeit zum Kaufen da ist. Sie bleiben dem etablierten Trend nur so lange treu, bis er Anzeichen der Schwäche zeigt. Ihre Skepsis wächst, je mehr der Trend zur Erfolgsgeschichte wird und damit die Mehrheit der Anleger dem Trend zunehmend und am Ende gar blind vertraut. (TAS03/JUN.00278 SonntagsZeitung (Tages-Anzeiger), 08.06.2003, S. 71; Die Zeit der Antizykliker)

Andreas Durisch über Christiane Langenbergers zweischneidiges Bekenntnis zur EU
EU-Karte der FDP als Trumpf in Blochers Hand
Überraschend hisste FDP-Präsidentin Christiane Langenberger am 1. August die EU-Flagge mit dem Bekenntnis: «Die Schweiz kann ihrem europäischen Schicksal nicht mehr lange entrinnen.» Und bekräftigte in einem Interview mit dem «Blick» ihre Überzeugung, dass die Schweiz der EU «aus wirtschaftlicher Notwendigkeit» werde beitreten müssen. War das mutig? War das klug? Für die sozialliberale Hälfte der Freisinnigen war die Rede ihrer Präsidentin mutig, ja geradezu befreiend. Endlich dürfen sich die EU-Gläubigen wieder offen dazu bekennen - was nach der Kanterniederlage der Volksinitiative «Ja zu Europa» im März 2001 zum Tabu geworden war. (TAS03/AUG.00221 SonntagsZeitung (Tages-Anzeiger), 10.08.2003, S. 17; EU-Karte der FDP als Trumpf in Blochers Hand)

Sind sechs Jahre in Bosnien das Werk einer Fallschirmkünstlerin? Der Vorwurf ist lächerlich. 
Macht Ihre Berühmtheit die Arbeit einfacher? 
Es macht sie einfacher, weil ich leichter Zugang erhalte. Anderseits bin ich für jene, die mir keinen Zugang gewähren oder mich bedrohen wollen, ein sehr sichtbares Ziel. Es ist ein zweischneidiges Schwert. 
Der Besuch des Iran ist Ihnen noch immer untersagt? 
Leider ja.  (TAS05/JAN.00488 SonntagsZeitung (Tages-Anzeiger), 23.01.2005, S. 23; «Dass Mami an einem gefährlichen Ort ist und sterben könnte, sage ich ihm)

Firma Anchorfree seit einigen Monaten mehrere Strassenblocks. Das Gratisangebot konkurrenziert die kostenpflichtigen Hotspots der Restaurants. Oder es bringt unerwünschte Kundschaft in bewusst netzfreien Lokalen: «Bislang waren wir die Oase in der Wüste von Notebook-starrenden Orten», sagt ein Cafébesitzer, der nicht erwähnt werden will. «Jetzt besetzen auch bei uns immer mehr dieser Computerzombies Tische.» 
Jenny Hay vom Canvas, das als Pionier des Gratisinternetzugangs gilt, hält 
das Angebot inzwischen für ein zweischneidiges Schwert. Sie fürchtet nicht so sehr um den Umsatz, «ausser am Wochenende. Da besetzte bisweilen ein Surfer stundenlang einen Tisch, an dem wir in der gleichen Zeit drei Familien hätten Lunch verkaufen können.» 
Das trendige Canvas leide aber zunehmend unter Kommunikationsschwund. «Wir haben hier jeden Abend eine Performance», sagt Jenny, «und für eine Liveband oder einen Komiker ist es frustrierend, wenn an den ersten drei Tischen Leute mit aufgesetzten Kopfhörern in ihre Notebooks starren.» 
Alex Hruzewicz, surfer  (TAS05/JUL.00168 SonntagsZeitung (Tages-Anzeiger), 10.07.2005, S. 89; Um fünf ist Schluss)

 Warum die Europa-Skepsis im Land, dessen Wirtschaft seit dem EU-Beitritt stark wächst und dessen Wohlstand die Schweiz fast eingeholt hat?GDie Teilhabe am EU-Binnenmarkt und der Wegfall des Heimatschutzes für Gewerbe und Landwirte brachten neuen Schwung, störten aber alte Gewohnheiten in einem Staatswesen, das zum Korporatismus neigt. Und die Öffnung zu Osteuropa beflügelte die Wirtschaft, weckte jedoch Angst vor Billiglohn-Wettbewerber. 
Obendrein hat Österreich seinen Beitritt nicht hart genug verhandelt und mittelmässige Leute nach Brüssel entsandt. Krass bleibt die Ohnmacht der Regierung in Sachen Alpentransit, der die Tiroler erbittert. 
Traumatisch zudem ist die Erinnerung, wie im Jahr 2000 etliche EU-Partner Österreich an den Pranger stellten. Als die Partei des Hitler Bewunderers Jörg Haider in die Regierung eintrat, schockte dies jene Europäer, deren Land die Nazis besetzt hatten. Ihre nachvollziehbare Überreaktion war zweischneidig. Der Druck auf Wien half zwar, die Rechtsextremisten im Zaum zu halten, wie selbst Konservative einräumen. Aber die Demütigung Österreichs wirkt nach und trübt das Bild der EU. Ohnehin ist die Vorstellung eines Beitritts der Türken, die 1529 und 1683 Wien belagerten, den meisten Österreichern ein Gräuel. 
Trotzdem haben die Gegner Europas schlechte Aussichten. Der christlichdemokratische Kanzler hat den Rechtsaussen Niederlagen zugefügt, bis sie sich sogar spalteten. Das gelang, weil Haider ein Wirrkopf ist - und weil Österreichs politische Mitte die Europa-Frage längst geklärt hat: Seither kann sie selbstsicher den Populismus eindämmen, weit besser als die Schweizer FDP und CVP. 
Nun will der EU-Vorsitzende Schüssel das «Vertrauen in Europa stärken». (TAS06/JAN.00009 SonntagsZeitung (Tages-Anzeiger), 01.01.2006, S. 5; Das Europa-Paradox)

 «Aber wenn Sie Millionen von Sensorchips haben, dann stellt das enorme Anforderungen an die Software.» 
Welche der zahlreichen potenziellen Anwendungen des Pervasive Computing sich am Ende durchsetzen werden, ist reine Spekulation. Theoretisch wäre es denkbar, dass die Milch im Supermarkt selbstständig ihren Preis ändert: Je kürzer die Haltbarkeit, desto tiefer der Preis. Auch den Flirt könnten die Sensornetzwerke erleichtern: Menschen, die einen Sensorchip tragen, hören vielleicht einen Pieps, wenn sie einer Person begegnen, die auf Grund ihres Profils interessant wäre. 
Entscheidend ist sicherlich die Frage, was sich für Konsumenten, Firmen und das Militär als nützlich erweist und was gesellschaftlich akzeptiert wird. Denn wie so vieles ist auch das Pervasive Computing ein zweischneidiges Schwert. Ein Chip mit Satellitennavigation könnte helfen, den verloren gegangenen Koffer wiederzufinden. Aber die 14-jährige Tochter wird nicht glücklich darüber sein, wenn die Eltern immer wissen, wann sie sich wo aufhält. 
Ähnlich zwiespältig könnten die Änderungen in der Arbeitswelt ausfallen. Zwar könnte man dank einer intelligenten Brille das ganze Büro immer und überall dabeihaben. Andererseits liesse sich viel genauer verfolgen und abrechnen, was der Arbeitnehmer tut und leistet. 
Denn sind unsere Kleider und alle möglichen Geräte mit Sensoren bestückt, hinterlässt fast alles, was wir tun, irgendwelche Datenspuren. «In so einer Welt gibt es kein Vergessen mehr», sagt Lorenz Hilty, Leiter der Abteilung Technologie und Gesellschaft der Eidgenössischen Materialprüfungs- und Forschungsanstalt (Empa). (TAS06/JAN.00285 SonntagsZeitung (Tages-Anzeiger), 08.01.2006, S. 65; Allzweck-Chips im Mikroformat)

Ja, ich hatte Bandscheibenschmerzen wie Millionen anderer Menschen. Aber die Stimme war stark, und darauf kommt es an. 
Ihr neues Programm hat den auffälligen Titel: «Between Love and Loss». Was haben Sie verloren? 
Ich habe nichts verloren. Aber die Liebe, über die ich singe, ist ein zweischneidiges Ding. «Die Liebe hat gelogen», heisst es bei Schubert. Und: «Meine Ruh ist hin, mein Herz ist schwer.» 
Entspricht das Ihrer Lebenserfahrung? 
Ja, das Leben ist manchmal fantastisch, kaum auszuhalten. Wenn mitten im Winter die Sonne scheint, ist das Leben toll. Wenn ich dabei aber sofort an die Erderwärmung denken muss, ist es nicht mehr so toll.  (TAS06/APR.00492 SonntagsZeitung (Tages-Anzeiger), 16.04.2006, S. 49; «Ich muss mich klein machen»)

Das verschafft dem Optionsinhaber einen erhöhten Gewinn - ist aber rechtswidrig. «Gegenüber den Aktionären ist das ein fundamentaler Vertrauensbruch», urteilt Charles Elson von der Universität Delaware. 
Die Verwaltungsräte vieler Konzerne waren gezwungen, die Zuteilung von Optionen unter die Lupe zu nehmen und sind auf manche Unregelmässigkeiten gestossen. Mit dem freiwilligen oder erzwungenen Rücktritt von Topleuten, die dabei beteiligt waren, wollen die betroffenen Firmen der SEC zeigen, dass sie gewillt sind, gründlich durchzugreifen. «Die SEC und das Justizministerium erwarten von den Firmen forsche Abhilfemassnahmen. Die Entlassung fehlbarer Manager ist für die Aufsichtsbehörden ein positives Zeichen», sagt Anwalt Michael Young. Aber solche Entlassungen sind ein zweischneidiges Schwert. Denn umgekehrt, so Young, können sie die Position eines Unternehmens schwächen, wenn es wegen der Rückdatierungen zu Sammelklagen gegen das Unternehmen kommt. «Die Kläger können dann argumentieren, der zurückgetretene Manager habe offensichtlich eine Missetat begangen.» (TAS06/OKT.00546 SonntagsZeitung (Tages-Anzeiger), 22.10.2006, S. 65; Der US-Optionenskandal weitet sich aus)

Zu viel des Eiweisses VEGF verursacht Krebs, zu wenig kann zu Nervenschäden führen
Ein zweischneidiges Molekül
Die richtige Balance zu finden, ist nicht nur für das seelische Wohlbefinden entscheidend. Das Prinzip gilt auch für viele biochemische Vorgänge, die in unserem Körper ablaufen. Wenn nämlich wichtige Moleküle aus dem Gleichgewicht geraten, kann Krebs entstehen, Arterien können verkalken oder Nervenzellen und ganze Hirnteile absterben. Eines dieser Moleküle, von dem weder zu viel noch zu wenig im Körper zirkulieren sollte, ist das Eiweiss VEGF. Bekannt wurde es durch seine Rolle bei der Krebsentstehung. VEGF - die Abkürzung steht für Vascular Endothelial Growth Factor - fördert das Wachstum von Blutgefässen. Dieser Prozess, die Angiogenese, ist für das Wuchern von Tumoren unabdingbar, wie man schon seit den Siebzigerjahren weiss. (TAS06/NOV.00518 SonntagsZeitung (Tages-Anzeiger), 19.11.2006, S. 90; Ein zweischneidiges Molekül)

Und plötzlich hatte die vorzügliche Leistung einen bitteren Beigeschmack. Auf einmal waren die Klasseleistungen vom linken Flügel Manuel Liniger und von Podpecan im Tor nur noch zweitrangig. Liniger hatte aus dem Spiel heraus neunmal getroffen, zudem dreimal per Siebenmeter - und das bei lediglich drei Fehlschüssen. Podpecan hielt 20 Bälle, davon zwei Siebenmeter. Beides sind Weltklasse-Werte, vor allem, wenn die Klasse des Gegners miteinbezogen wird. 
Nun sind die Kadetten bereits unter Zugzwang
Das 29:29 ist darum ein zweischneidiges Ergebnis. Nach dem blamablen Champions-League-Auftakt in Skopje vom vergangenen Wochenende (26:27-Niederlage gegen den am schwächsten eingestuften Gegner Vardar Skopje) wurde ein Sieg dringend benötigt. Ein Sieg, der reelle Möglichkeiten für ein erstmaliges Überstehen der ersten Runde eröffnet hätte. Ein Sieg auch, der die nächsten vier Begegnungen aus einer anderen Position hätte angehen lassen. 
Diese Vorgabe verpasste Kadetten. So liess sich auch die Aussage von Trainer Goran Perkovac verstehen, der analysierte: «Mit unserem Spiel bin ich zufrieden, mit dem Resultat aber sehr unglücklich.» Perkovac lobte «die konzentrierte und engagierte Deckung», hob «ein unglaublich gutes Spiel über die Flügel und den Kreis» hervor. Nicht verborgen blieb ihm aber die zu geringe Effizienz aus dem Rückraum. (TAS07/OKT.00130 SonntagsZeitung (Tages-Anzeiger), 07.10.2007, S. 45g s; Starke Leistung schlecht belohnt)

 Und das geht einfacher mit einem fachlich guten Chef oder einer guten Chefin. Deren Anerkennung ist mehr wert, wenn man sie für kompetent hält. Umgekehrt gilt aber auch: Wenn jemand das Gefühl vermittelt bekommt, er arbeite nicht gut, ist das schlecht für das Selbstbewusstsein &#8211; und auch das umso mehr, je kompetenter der Chef oder die Chefin ist. Kompetente Chefs können dann allerdings bessere Hilfestellung geben. Sie sollten aber auch Feedback geben, das zwar Fehler klar benennt, aber nicht persönlich verletzend ist. 
Was halten Sie von einemVorgesetzten, der die Haltung vertritt: Als Chef muss ich nicht geliebt werden? 
Das ist zweischneidig. Eine Führungsposition erfordert klare, manchmal harte Entscheide. Vorgesetzte müssen auch negatives Feedback geben können. In der Arbeitspsychologie unterscheiden wir bei Führungskräften zwischen verschiedenen Motiven: dem Leistungsmotiv, dem Affiliationsmotiv &#8211; hier geht es um die soziale Bindung &#8211; und dem Machtmotiv. Eine Führungsperson braucht ein starkes Machtmotiv in dem Sinn, dass diese Person Freude hat, zu organisieren, dafür zu sorgen, dass Leute gut zusammenarbeiten, um gemeinsam ein Ziel zu erreichen. Das persönliche Machtmotiv hingegen ist schädlich. Ist das Affiliationsmotiv zu hoch, dann verhindert dies klare Entscheide, weil man eben zu sehr geliebt werden will. Auch ein zu hohes Leistungsmotiv ist oft weniger gut, denn so jemand neigt dazu, die Arbeit selber zu machen und kann nicht gut delegieren. (TAS07/OKT.00150 SonntagsZeitung (Tages-Anzeiger), 07.10.2007, S. 134; «Wenn die Leute nicht gut arbeiten können, leiden sie darunter»)

Eine automobile Ikone gilt als Sahnestück im Portefeuille eines Herstellers. So eine Legende verkörpert Werte, Stil, Klasse. So eine Ikone ist der Mercedes SL. Am Anfang stand das Urmodell 300 SL. Seit 1954 lässt es unter dem Stichwort Flügeltürer Kennern Schauer über den Rücken laufen, nur 1400 Stück wurden gebaut. Ein sportlich-leichter &#8211; SL &#8211; Rennwagen für die Strasse, ab 1957 in der begehrten Roadster-Variante. Auf dem Genfer Salon feierte jüngst die umgestaltete fünfte Serie Weltpremiere. 
Nun sind Ikonen eine zweischneidige Angelegenheit, zumal der SL stets für Zeitgeist in seiner elegantesten Form stand. Wie viel darf man da ändern? Vor diesem Hintergrund geriet die jüngste Modellpflege nicht unkritisch, die einerseits Bezug aufs Urmodell nimmt, sich aber andererseits etwas sehr sportlich gibt. 
Blechkosmetik, bevor ab 2012 die sechste Serie starten wird
Vorderhand war es sicherlich Zeit für Blechkosmetik, datiert die fünfte Serie doch aus dem Jahr 2001. Volumenmodelle werden nach solcher Zeit komplett erneuert, weil die Presswerkzeuge fürs Blech verschlissen sind. Ein limitiertes, exklusives Auto wie der SL lässt sich dagegen um ein paar Jährchen verlängern, bis ab 2012 die sechste Serie erwartet wird. (TAS08/MAR.00530 SonntagsZeitung (Tages-Anzeiger), 23.03.2008, S. 102; Das Spiel mit Stil und Stärke)

 Zum Beispiel hatte sich Bush anfänglich gegen die 9/11-Kommission gewehrt, doch schliesslich musste er dem öffentlichen Druck nachgeben. 
In der Folterfrage wird der Druck noch grösser sein &#8211; umso mehr, als vielleicht schon nächste Woche weitere Fotos aus dem Abu-Ghraib-Gefängnis im Irak veröffentlicht werden sollen. 
Die Debatte tobt. Konservative stimmen dem Kolumnisten Charles Krauthammer zu, der von einer «Inquisition über die frühere Regierung» spricht, die besser zu einer Bananenrepublik passen würde. Liberale wie der Nobelpreisträger Paul Krugman fordern lückenlose Untersuchungen und Strafprozesse. «Es geht darum, nach vorn zu blicken», argumentiert Krugman, «weil wir Amerikas Seele wiedergewinnen müssen.» Politisch ist der Sturm um die Folterfrage ein zweischneidiges Schwert. Einerseits wird er die negative Kontrastfigur Bush auf Monate am Leben halten. Doch könnte der Kongress davon so absorbiert sein, dass die Arbeit an Obamas Programm leiden würde. Für den Präsidenten könnte der Prozess der moralischen Reinigung zum politischen Rückschlag führen. Martin Suter (TAS09/APR.00539 SonntagsZeitung (Tages-Anzeiger), 26.04.2009, S. 15; Folterfrage als Prüfstein)

Die Buchstaben verraten den LügnerGHaifa Isr Eine neue Generation von Lügendetektoren könnte unehrliche Personen schon bald anhand ihres Schriftbildes entlarven. In einer Studie mussten Studenten eine wahre und eine erfundene Geschichte auf eine mit Sensoren verkabelte Oberfläche schreiben. Da das Lügen einen Teil des Gehirns beansprucht, der auch zum Schreiben benötigt wird, stimmten bei den erfundenen Geschichten mehrere Details nicht mehr mit dem normalen Schriftbild überein. 
900 000 Jahre alte Steinaxt entdeckt
Murcia In der Nähe der südspanischen Stadt Murcia haben US-Geoarchäologen 900 000 Jahre alte zweischneidige Handäxte entdeckt. Die bisher ältesten Steinwerkzeuge aus Europa waren «nur» 500 000 Jahre alt. Wer die Äxte benutzte, ist noch unklar. Damals lebten der Homo neanderthalensis, der Homo erectus und der Homo heidelbergensis in Europa. 
Wer ausgeprägt die linke oder rechte Körperhälfte braucht, ist schlauer 
Sydney Tiere, die bevorzugt eine Körperhälfte für bestimmte Aufgaben einsetzen, sind klüger als solche, die beide Körperhälften gleichermassen benutzen. Das ergab eine australische Untersuchung an verschiedenen Papageienarten, die bevorzugt den einen Fuss für das Halten von Samen oder ein Auge für die Nahrungssuche einsetzten. (TAS09/SEP.00010 SonntagsZeitung (Tages-Anzeiger), 06.09.2009, S. 64; Meldungen)

 nicola keegan: «Schwimmen». Rowohlt, 478 Seiten, 35.90 Fr. Ab 12. März Machen Goldmedaillen glücklich? Nicht immer. «Denn ich bin immer noch 1,83 gross und grobknochig», stellt Philomena Ash nach ihrem Olympiasieg ernüchtert fest. Schon als Kind war sie auf der Flucht vor der Welt ins Schwimmbecken abgetaucht, wo sie Trost und Geborgenheit fand und unglaubliche Triumphe feierte. Doch nachdem die letzte Hymne verklungen ist, muss die scheue Heldin in Nicola Keegans faszinierendem Debütroman feststellen, dass man zwar seinen Gegnern, nicht aber dem Leben davonschwimmen kann. 
philipp tingler: «Doktor Phil». Kein & Aber, 320 Seiten, 35.90 Fr. Erfolg ist ein zweischneidiges Schwert. Mitunter führt er in eine Welt botoxgesättigter Ehefrauen und schwuler Lebegreise. Und für Oskar Canow, den Held dieses Romans, zu Versuchungen der besonderen Art. Denn dem Bestsellerautor bietet der Teufel einen hinterfotzigen Pakt an. Mühelos gelingt es Philipp Tingler, 40, aus dem oft strapazierten Thema einen ebenso witzigen wie sarkastischen Gesellschaftsroman zu destillieren, der zum Glück weniger an den alten Faust als an den grossen Gatsby erinnert. 
Natan Dubowizki: «Nahe Null». Berlin-Verlag, 180 Seiten, 33.90 Fr. Ab 12. März. Es ist schon eine Sensation: Wladislaw Surkow, die Nummer drei des Kreml, soll unter Pseudonym diesen Politthriller geschrieben haben. Es geht um Macht und Korruption, und das Erstaunliche ist, dass Surkow keine Helden kennt, sondern Politiker und Oligarchen gleichermassen als niederträchtige Gangster schildert, die Russland zugrunde richten. (TAS10/MAR.00102 SonntagsZeitung (Tages-Anzeiger), 07.03.2010, S. 42; ohne Titel)

 «Leider widersprechen die strikten Hygienevorschriften, denen Futtermittel unterliegen, dieser Verwertung.» 
«Je weniger Fleisch es auf dem Markt hat, desto teurer wird es» 
Geflügel kann auch sehr effizient auf engem Raum gehalten werden. Ein Kilo Hühnerfleisch produziert dabei nur 3,6 Kilogramm CO2-Äquivalente im Vergleich zu 28 Kilogramm bei industriell hergestelltem Rindfleisch. Insgesamt ist die Klimabilanz der Massentierhaltung etwas besser als bei Freilandhaltung, weil die Tiere dort langsamer wachsen und über eine längere Zeitspanne Methan ausstossen. Wobei natürlich viel weniger Tiere im Freiland gehalten werden könnten und die Menge der Treibhausgase bei einer kompletten Umstellung deshalb insgesamt abnehmen würde. «Aber das ist zweischneidig», gibt Mosenthin zu bedenken: «Je weniger intensiv Fleisch hergestellt wird, und je weniger es davon auf dem Markt gibt, desto teurer wird es natürlich.» Damit würden wir auch in Kauf nehmen, dass wir gewissen Bevölkerungsgruppen den Zugang zu tierischen Produkten nehmen, was wiederum zu Konflikten führen kann. 
Für das Jahr 2050 wird von der UNO eine Weltbevölkerung von über 9 Milliarden Menschen angenommen. In einem Szenario haben Helmut Haberl und seine Kollegen von der Uni Klagenfurt die dann verfügbare Biomasse mit verschiedenen Ernährungsmodellen verrechnet. Ein verringerter Konsum von Tierprodukten und eine weniger intensive Tierhaltung sind demnach am günstigsten. «Wir wissen noch nicht, wo das Optimum des Fleischkonsums liegt», sagt Haberl. (TAS10/AUG.00369 SonntagsZeitung (Tages-Anzeiger), 15.08.2010, S. 49; Hände weg vom Fleisch! Wirklich?)

Nein, aber es stört mich, wenn jemand glaubt, er wisse genau, wer ich bin und wie ich funktioniere. Dabei kennen die mich doch nur aus den Magazinen oder von Fotos. In New York, wo ich lebe, kümmert sich jeder um sich selber. 
Dabei sagen viele Prominente, dass gerade die Schweizer so diskret sind. 
Das ist ein zweischneidiges Schwert. Hier wird man nicht so oft angesprochen und um ein Autogramm gebeten. Dafür liegt immer so etwas Seltsames in der Luft. Ich weiss auch nicht genau, warum das so ist. Für gewisse Frauen bin ich eine Bedrohung und für die Jungs, ach, was weiss ich ...
Eine Trophäe? 
(Lacht) Das schwingt schon mit. Mittlerweile rieche ich aber richtig, welche Männer mich wie eine Rose im Knopfloch behandeln und wer ernsthaft an mir interessiert ist. Aber auf jeden Fall finde ich es schade, dass sich selten einer der Guten traut, mich anzusprechen. (TAS10/SEP.00102 SonntagsZeitung (Tages-Anzeiger), 05.09.2010, S. 23; «Ich rieche richtig, welche Männer mich wie eine Rose im Knopfloch behandeln»)

Eine Scheidung ist ja immer ein schlechter Witz. Ein guter dazu fällt mir nicht ein. Höchstens ein kurzer: Und tschüss! 
Sie selber sind aber glücklich geschieden? 
So habe ich mich bezeichnet. Aber es ist zweischneidig, könnte auch heissen: glücklich, dass ich endlich weg bin. 47 Prozent der Ehen werden geschieden, und meine erste gehört dazu. Danach hatten wir es zum Glück immer noch gut, zogen die Kinder gemeinsam auf. Seit fünf Jahren bin ich wieder glücklich verheiratet. 
Wann haben Sie Ihre zweite Ehe zuletzt - wie es im Film heisst - in den Service gebracht? 
Ähm. Ich glaube, dass wir beide so weit sind, dass wir die wichtigen Themen auf den Tisch legen, bevor wir in den Service müssen. Ehe hat auch viel mit Erfahrung zu tun. (TAS10/NOV.00485 SonntagsZeitung (Tages-Anzeiger), 28.11.2010, S. 43; «Und tschüss!»)

CD
noise-pop: EMA, «Past Life Martyred Saints» (Irascible) GHarte Kontraste und eine grosse Dynamik prägen das Debütalbum der kalifornischen Noise-Künstlerin Erika M. Anderson alias EMA. Das ganze Spannungsfeld zwischen Stille und Lärm wird ausgelotet. Grunge prallt auf idyllischen Folk, Flüstergesang auf an- und abschwellendes Gitarrengedröhn. Mit sanfter Elfenstimme singt die aus South Dakota stammende Sängerin von den Überlebens- strategien eines Landeis in Los Angeles. Ihre zweischneidigen Gewaltfantasien starren nur so von Waffen, Blut und Narben. In Zeiten des vorgestanzten Casting-Pop ist Andersons trotziger Gegenentwurf ein Lichtblick. HHHI (TAS11/JUN.00109 SonntagsZeitung (Tages-Anzeiger), 05.06.2011, S. 49; CD)

retro: Ulrich Tukur & Die Rhythmus Boys, «Musik für schwache Stunden» (MV) GDen 1. Preis für den schönsten Albumtitel hat sich Ulrich Tukur schon mal verdient: «Musik für schwache Stunden». Und tatsächlich: Der deutsche Schauspieler («Das Leben der Anderen») löst das Versprechen ein. Mit seiner Band Die Rhythmus Boys schmeichelt und swingt diese Musik, dass man jeden Schmerz, jede Unbill dieser Welt vergisst. In Liedern wie «Liebling, was wird nun aus uns beiden» oder «Drei rote Rosen» entfaltet sich eine elegante Nostalgie, die zwar immer ein bisschen gestelzt bleibt, aber doch um einiges lebendiger wirkt als das steife Retroflair eines Max Raabe. Hhhâoe© 
pop: Electric Blanket, «Hymn to Myself» (Disques Office)
Das dritte Album von Electric Blanket ist eine zweischneidige Sache. Zuerst erfreut man sich an den leichtfüssigen Melodien und ausbalancierten Arrangements der Berner Synthie-Pop-Gruppe, labt sich an der folkigen Melancholie und der unschuldigen Lolitastimme von Helena Danis (Foto). Dann aber kippt die Begeisterung, weil die Songs nach mehreren Durchläufen nicht grösser werden, sondern zu gepützelten Nettigkeiten verkommen. Kein Biss, keine Kanten. Nicht mal das Kate-Bush-Cover «Wuthering Heights» hat die Band gegen den Strich gebürstet. HhIâoe© (TAS11/OKT.00444 SonntagsZeitung (Tages-Anzeiger), 16.10.2011, S. 49; Musik)

Um den Seelenfrieden sorgt sich der Konzernchef von Clariant, Hariolf Kottmann, und zwar um jenen seiner Konzernleitungsmitglieder. Er selbst spricht in einem Interview des «Management»-Magazins von «Seelsorge»: «Der seelsorgerische Anteil fällt (...) meist auf den "Jour fixe" mit jenen Personen ab, die ich direkt führe.» Zuweilen nervt ihn seine pastorale Aufgabe. Als das Interview geführt wurde, sagte Kottmann dem Journalisten zu Beginn: «Das ist nicht mein Tag, und ich hoffe, dass sich das jetzt ändert.» Händchen halten und zuhören scheinen nicht sein Ding zu sein. Doch was, wenn er selber «Seelsorge» braucht? Nun, dafür haben Konzernleiter externe Berater. GKarl Lüönd, Publizist und Buchautor, bemüht den Herrn der Hölle, um der gescheiterten 1:12-Lohninitiative ein zweischneidiges Kompliment zu machen: «Der Initiative lag eine satanisch gut ausgedachte Idee zugrunde, politisch auffällig und deshalb öffentlichkeitswirksam. Eine bemerkenswerte Falle: geschickt platziert und mit enormem moralischem Gestus vorgetragen.» Lüönd warnt im Organ des Zürcher Gewerbes wie ein Prophet: «1:12 war erst der Anfang!» Mitunter wie ein Prophet, der im eigenen Land nicht gehört wird: «Es ist wurst, was wir Rechtgläubigen glauben. Es kommt darauf an, was herüberkommt und Mehrheiten findet», schreibt er. Rechtgläubigkeit hat in der politischen Debatte einer Demokratie in der Tat nichts zu suchen. Auch im rechten Lager nicht. 
Der angehende Axpo-Chef Andrew Walo ist gerne dem Himmel nahe. Mit seinem Vorgänger Heinz Karrer teilt er eine Leidenschaft: die Berge. (TAS13/DEZ.00331 SonntagsZeitung (Tages-Anzeiger), 22.12.2013, S. 51; bürohr)

Selbst wenn wir die Relationen bei der Bevölkerungsgrösse beachten, liegen die Verkäufe 30 bis 40 Prozent unter denen in Deutschland. Fussball hat hierzulande nicht den gleichen Stellenwert. Am häufigsten wird das Trikot von Shaqiri gekauft - in Deutschland das von Marco Reus. 
Wie ist 2014 unabhängig von der WM angelaufen? 
Es ist ein zweischneidiges Schwert. Kategorien wie Fitness, Running, Bike, Fussball und Outdoor laufen seit Januar sehr gut. Aber wir machen 1,7 Milliarden Euro Umsatz nur mit Wintersport. Januar/Februar waren die Umsätze wegen des warmen Wetters sehr schlecht. Ende Februar waren wir weltweit 5 Prozent unter Vorjahr. Seit März hat das gedreht, und Ende Mai liegen die Umsätze in den meisten Ländern 2 bis 3 Prozent im Plus. Nun kommt die WM, und deswegen bin ich mir sicher, dass wir unser Ziel von 2 bis 4 Prozent mehr Umsatz erreichen werden. 
Spüren Sie noch die Eurokrise?  (TAS14/JUN.00189 SonntagsZeitung (Tages-Anzeiger), 08.06.2014, S. 52; «In Saudiarabien kommen Frauen für 35 Prozent des Umsatzes auf»)

Selbst wenn wir die Relationen bei der Bevölkerungsgrösse beachten, liegen die Verkäufe 30 bis 40 Prozent unter denen in Deutschland. Fussball hat hierzulande nicht den gleichen Stellenwert. Am häufigsten wird das Trikot von Shaqiri gekauft - in Deutschland das von Marco Reus. 
Wie ist 2014 unabhängig von der WM angelaufen? 
Es ist ein zweischneidiges Schwert. Kategorien wie Fitness, Running, Bike, Fussball und Outdoor laufen seit Januar sehr gut. Aber wir machen 1,7 Milliarden Euro Umsatz nur mit Wintersport. Januar/Februar waren die Umsätze wegen des warmen Wetters sehr schlecht. Ende Februar waren wir weltweit 5 Prozent unter Vorjahr. Seit März hat das gedreht, und Ende Mai liegen die Umsätze in den meisten Ländern 2 bis 3 Prozent im Plus. Nun kommt die WM, und deswegen bin ich mir sicher, dass wir unser Ziel von 2 bis 4 Prozent mehr Umsatz erreichen werden. 
Spüren Sie noch die Eurokrise?  (TAS14/JUN.00260 SonntagsZeitung (Tages-Anzeiger), 08.06.2014, S. 52; «In Saudiarabien kommen Frauen für 35 Prozent des Umsatzes auf»)

 Viel Zeit am Stück verbringe ich nicht mit der Uhr. Deshalb ist es wichtig, dass die Apps rasch überschaubare Infos aufs Handgelenk beamen. Schnell einen Blick aufs Wetter werfen, sich sagen lassen, wann der nächste Termin ansteht oder wie viele Schritte heute schon gemacht wurden, das geht. Praktisch ist es auch, die Musik-App am Arm zu steuern. Man kann auch Sound auf die Uhr laden und ihn via Bluetooth-Kopfhörer beim Joggen hören. Aber Achtung: Es dauert etwa eine Stunde bis eine CD vom Handy auf der Gear S2 ist. 
5. Benachrichtigungen sind eine zweischneidige Sache. Einerseits ist es extrem praktisch, dass ich mit Smartwatches Nachrichten filtern und bestimmen kann, welche an meinem Handgelenk leicht vib rieren sollen. Ein Blick auf die Uhr genügt dann, zu entscheiden, ob ich das Handy hervorholen soll oder nicht. Die smarte Uhr hilft also, das Smartphone weniger oft in die Hände zu nehmen. Andererseits hätte ich das Handy ja gar nicht gecheckt, wenn meine Uhr nicht gezittert hätte. Sorgt die Uhr also für mehr oder weniger Ablenkung?, ist meine ungelöste Frage. 
Fazit: Auch nach dem Gear-S2-Test bin ich immer noch kein Smartwatch-Fan. Diese Uhren wollen zu viel, bezahlen kann man damit aber immer noch nicht. (TAS15/NOV.00354 SonntagsZeitung (Tages-Anzeiger), 22.11.2015, S. 61; Dünn und smart - aber hab ich für sie wirklich Zeit?)

Nur eine Tonne zertifiziertes Gold wird weltweit gefördert
Allerdings sind die Mengen minimal. Bei Valcambi macht Fairtrade-Gold weniger als ein Prozent der Produktionsmenge aus. Auch der weltweite Abbau von zertifiziertem Gold ist mengenmässig unbedeutend. Experten schätzen, dass etwa eine Tonne jährlich gefördert wird. Denn nur eine Handvoll Minen tragen bislang eines der beiden Labels. 
Angesichts der geringen Fördermengen hält Julia Büsser das Engagement der Industrie für zweischneidig. Es gehe wohl um Imagepflege. Andererseits räumt sie ein: «Es braucht irgendwo einen Anfang.» Entscheidend im Kampf gegen das schmutzige Gold sei in erster Linie, dass Raffinerien verpflichtet würden, ihre Quellen offenzulegen und beim Goldbezug strenge, transparente Sorgfaltsprüfungen anzuwenden. 
Die Industrie schiebt die Verantwortung gerne den Konsumenten zu. Bei Argor-Heraeus heisst es, die Nachfrage bestimme letztlich, wie viele Minen zertifiziert würden. Chopard-Chefin Caroline Scheufele hingegen sieht Konsumenten, Banken und Industrie gleichermassen in der Pflicht, damit sich fair abgebautes Gold fest etabliert. «Nur mit Druck bewegt sich etwas.» 
Dass das Interesse der Konsumenten langsam, aber stetig steigt, gilt als sicher. Laut der Stiftung Max Havelaar, die das Fairtrade-Label hierzulande vergibt, wurden 2014 zehn Kilogramm Fairtrade-Gold in die Schweiz importiert, letztes Jahr waren es 120 Kilo. (TAS17/APR.00116 SonntagsZeitung (Tages-Anzeiger), 09.04.2017, S. 40; Jetzt gehen Schweizer Firmen gegen schmutziges Gold vor)

Isolierte Antikörper halfen normal infizierten Patienten
Aufsehen erregte deshalb eine Veröffentlichung von Marina Caskey von der Rockefeller University in New York vor zwei Jahren. Sie isolierte einen Antikörper gegen HIV aus einem Elite-Controller und bildete das Eiweiss künstlich nach. Im Labor hinderte die Substanz 195 von 237 HIV-Stämmen an der Vermehrung. Caskey wagte daraufhin den Einsatz bei Patienten. Bei allen 17 Infizierten sank die Zahl der Viren im Blut. Nach Abbruch des Experiments vermehrten sich die Erreger aber wieder. 
Menschen, welche die gefährlichen Viren in Schach halten können, empfinden ihr Schicksal oft als zweischneidig. Je nachdem, ob sie sich selbst als gesund oder als krank ansähen, könne ihre Lebensqualität nahezu normal oder sehr belastet sein, analysierte die französische Psychologin Marie Préau von der Universität Lyon, nachdem sie 14 Elite Controller befragt hatte. 
«Die Ärzte sagen, ich sei ein Wunder. Aber ich bin oft unglücklich», sagt Colette. Sie fühlt sich nicht selten unverstanden und mit ihrem Schicksal alleine. Hausärzte haben meist noch nie zuvor von Elite-Controllern gehört. Mitunter fragen sie brüskiert, weshalb sie keine Medikamente nehme. In ernsthafte Erklärungsnöte geraten die Betroffenen auch gegenüber Mitmenschen. Wie können sie denen klarmachen, dass sie keine Medikamente brauchen und dennoch nicht krank und ansteckend sind? (TAS17/JUL.00262 SonntagsZeitung (Tages-Anzeiger), 16.07.2017, S. 49; Natürlicher Widerstand gegen HIV)

 Plötzlich gingen zwei meiner Kanadier, Yves Sarault und Sébastien Bordeleau, vor dem Tor aufeinander los. Die Handschuhe flogen - und dann die Fäuste. Als einer von ihnen blutüberströmt auf dem Eis lag, schaute ich sofort instinktiv in die Ränge. Waren irgendwelche Journalisten anwesend? Nein? Ich atmete auf. Denn ich wusste, dass diese Story, wenn sie in die falschen Hände geraten würde, uns den Meistertitel kosten könnte. 
Ein zweischneidiges Schwert
Dann kümmerte ich mich um die beiden Streithähne. Bevor ich für einen Wochenendtrip mit meiner Frau nach London flog, sagte ich zu ihnen: «Ich will euch beide am Montagmorgen um 9 Uhr in meinem Büro. Und dann sagt ihr mir, was euer Plan ist, um diesen Zwischenfall hinter euch zu lassen.» Ich machte mir keine Sorgen, dass ihnen das gelingen würde. Trotzdem achtete ich darauf, dass sie bei diesen Trainingsspielchen fortan Teamkollegen waren. Man weiss ja nie. 
Einer der ältesten Grundsätze im Eishockey lautet: «Man muss seine Teamkollegen nicht mögen. Man muss sie nur respektieren.» Leider konnte das bei mir und meinem Assistenzcoach Alan Haworth nicht behauptet werden. (E16/FEB.00153 Tages-Anzeiger, 02.02.2016, S. 28; Berner Meisterparty mit Wut im Bauch)

 Bevor ich für einen Wochenendtrip mit meiner Frau nach London flog, sagte ich zu ihnen: «Ich will euch beide am Montagmorgen um 9 Uhr in meinem Büro. Und dann sagt ihr mir, was euer Plan ist, um diesen Zwischenfall hinter euch zu lassen.» Ich machte mir keine Sorgen, dass ihnen das gelingen würde. Trotzdem achtete ich darauf, dass sie bei diesen Trainingsspielchen fortan Teamkollegen waren. Man weiss ja nie. 
Einer der ältesten Grundsätze im Eishockey lautet: «Man muss seine Teamkollegen nicht mögen. Man muss sie nur respektieren.» Leider konnte das bei mir und meinem Assistenzcoach Alan Haworth nicht behauptet werden. Aber dazu später. In Bern zu coachen, ist ein zweischneidiges Schwert. Wo sonst in Europa kann man seinen Job vor 17 000 Zuschauern ausüben? Aber dieser Ruhm geht mit einem machthungrigen Management einher, das hoch über dem Eis geheime Pläne schmiedet. Der einzige Weg, in Bern erfolgreich zu sein, ist, den Titel zu gewinnen. Und in meinem Fall reichte nicht einmal das. 
Als ich im Dezember 2003 meinen Rücktritt per Ende Saison ankündigte, wurde da und dort geschrieben, ich sei zu wenig geduldig gewesen. Dabei hätten diese Journalisten nur ein bisschen hinter die Kulissen blicken müssen, um zu sehen, dass ein falsches Spiel gespielt wurde. Es gibt das ungeschriebene Gesetz, dass ein Coach mit einem neuen Vertrag belohnt wird, wenn er sein Team im zweiten Jahr auf Rang 1 geführt hat. (E16/FEB.00153 Tages-Anzeiger, 02.02.2016, S. 28; Berner Meisterparty mit Wut im Bauch)

 Vom deutschen Grundgesetz wird dieses Tun geschützt, solange die Partei nicht zu Gewalt aufruft, selber Gewalt anwendet oder den Staat tatsächlich gefährdet. Hält sie sich daran, schützt der Staat sie nicht nur, sondern finanziert sie sogar noch - mit durchschnittlich 1,4 Millionen Euro pro Jahr. 
Seit eineinhalb Jahrzehnten wird in Deutschland darüber gestritten, ob dies richtig ist. Nachdem ein erster Verbotsantrag gegen die NPD 2003 gescheitert ist, wird seit gestern am Bundesverfassungsgericht in Karlsruhe über einen zweiten verhandelt. Die Verhandlungen dauern mindestens bis Donnerstag; ein Urteil wird erst in einigen Monaten erwartet. Der Präsident des Gerichts, Andreas Vosskuhle, betonte zum Auftakt, dass jedes Verbotsverfahren eine ernsthafte Bewährungsprobe für den freiheitlich-demokratischen Verfassungsstaat sei. Das Verbot sei ein «scharfes, zweischneidiges Schwert», das mit Bedacht einzusetzen sei. «Es schränkt die Freiheit ein, um Freiheit zu bewahren.» 
In Artikel 21 des deutschen Grundgesetzes steht, dass eine Partei verboten werden kann, wenn sie «nach ihren Zielen oder nach dem Verhalten ihre Anhänger» darauf ausgeht, die demokratische Grundordnung «zu beeinträchtigen oder zu beseitigen oder den Bestand der Bundesrepublik zu gefährden». Ob dies für die NPD zutrifft, wird nun gerichtlich geklärt. Beobachter glauben mehrheitlich, dass die Verfassungsrichter zu einem Verbot neigen. Die Politik ist gespalten, das Publikum auch. 
Atmosphäre der Angst (E16/MAR.00111 Tages-Anzeiger, 02.03.2016, S. 5; Muss eine Demokratie ihre Feinde schützen?)

Die Anforderungen steigen, und die Arbeit wird immer dichter. Gleichzeitig scheint es aber so, dass junge Menschen sich heute weniger gefallen lassen und besser wissen, was sie selbst wollen. Das hilft, übermässigen Ansprüchen bei der Arbeit selbstbestimmt zu begegnen. 
Haben Firmen wie Google, die Freizeitangebote anbieten und auch in der Gestaltung der Arbeitszeiten flexibel sind, Vorbildcharakter 
Google ist zweischneidig, weil die Firma eine Welt in sich kreiert, die kaum mehr verlassen wird. Entscheidend ist, ob die Flexibilität wirklich gewährleistet ist: Die Angestellten sollten Gelegenheit haben, von der Arbeit wegzukommen. Freizeit in der Firma kann des Guten zu viel sein. 
Arbeiten bei Google: Eine Mitarbeiterin hat sich in eine gemütliche Nische zurückgezogen. Foto: Gregg Segal (Gallery Stock / Keystone) 
Gudela Grote Die Psychologin ist ordentliche Professorin für Arbeits- und Organisationspsychologie an der ETH Zürich.  (E16/MAR.00515 Tages-Anzeiger, 07.03.2016, S. 38; «Mitarbeiter sollten dem Chef auch Belastendes erzählen können»)

Zweischneidiger Fluglärm-Entscheid für Hausbesitzer in der Ostschneise
Einzelne Hauseigentümer erhalten laut Bundesgericht höhere Entschädigungen. Andere freuts weniger. Der Flughafen rechnet insgesamt mit Kosten von 840 Millionen Franken für Schallschutz und Entschädigungen. 
Der Flughafen Zürich muss Entschädigungen für die gesamte Fläche eines direkt überflogenen Grundstücks zahlen. Diesen Grundsatzentscheid hat das Bundesgericht gestern gefällt. Es hat acht Pilotfälle aus Kloten behandelt, also aus der Ostanflugschneise des Flughafens. Die Landparzellen liegen kurz vor der Pistenschwelle 28 und werden von den Flugzeugen in einer Höhe von 70 bis 100 Metern überflogen. Die Besitzer hatten nach der Einführung des forcierten Ostanflugs 2001 geltend gemacht, dass ihr Grundstück an Wert verloren habe. (E16/MAR.01348 Tages-Anzeiger, 18.03.2016, S. 21; Zweischneidiger Fluglärm-Entscheid für Hausbesitzer in der Ostschneise)

 Plätze strukturieren städtebauliche Räume und prägen Kommunen jeder Art. Diese Freiflächen bieten, zumindest optisch begrenzten, Raum für öffentliches Leben. Das galt früher mehr als heute. Da wurde getauscht und gefeilscht, gefeiert und gar geköpft. Gern werden sie auch als «gute Stube» einer Stadt bezeichnet, der Belag und die Fassaden der Gebäude vor Ort sind aufwendig gestaltet. Kurz: Plätze sagen viel über einen Ort aus. 
Für Meilen heisst das: Die Gemeinde scheute keinen Aufwand, um sich einen Begegnungsort zu leisten. Das Projekt, dem das Volk 2009 zugestimmt hatte und das 2015 vollendet wurde, trägt den Namen Mezzetino, angelehnt an die Figur mit dem zweischneidigen Charakter aus der Commedia dell'Arte. Mit dem Namen nahmen die Architekten Bezug auf den modernen Anbau des rund 100-jährigen Gemeindehauses. Er ergänzt den rötlichen Bau rückseitig mit einem Bau aus grünem Kieselkalk. Bewusst soll er seine Wirkung erst entfalten, wenn man um die Ecke gebogen ist, um den Altbau nicht in den Schatten zu stellen. Frontal betrachtet wirkt die schlichte Fassade monumental, - wie beim Sechseläutenplatz das Opernhaus. 
So ansprechend wie auf Zürichs Platz aller Plätze wirkt auch der Bodenbelag in Meilen. Der grau glänzende Stein stammt zudem ebenfalls aus dem Bündnerland. In Andeer, im höchstgelegenen Steinbruch der Schweiz unterhalb des San Bernardino, wurde dieser Glimmergneis gewonnen. (E16/MAR.01757 Tages-Anzeiger, 24.03.2016, S. 26; Der Mini-Sechseläutenplatz)

habe man ein besseres Anreizsystem: «Es ist denkbar, dass der Kostendruck beim Bund zu einer tieferen Schutzquote führen würde.» Insbesondere bei den Einwanderern aus Eritrea verdächtigt Müller das Staatssekretariat für Migration heute einer übergrosszügigen Praxis: «Warum bei dieser Volksgruppe derart viele Asylsuchende als Flüchtlinge anerkannt werden, viel mehr als bei den Syrern, ist für mich nicht nachvollziehbar.» 
Die FDP wird den Vorschlag nun intern diskutieren und danach über das Vorgehen entscheiden. In den Staatspolitischen Kommissionen des Parlaments darf Müller auf Support der SVP hoffen. Nationalrat Andreas Glarner, der in der Parteileitung das Asyldossier übernehmen wird, bezeichnet den Ansatz des FDP-Chefs auf Anfrage als «sehr gut». Als Gemeindeammann von Oberwil-Lieli AG wisse er um die Folgen der verfehlten Asylpolitik des Bundes. «Justizministerin Simonetta Sommaruga wird erst handeln, wenn ihr das Geld ausgeht. Darum ist Philipp Müllers Idee genau richtig.» 
Ein «zweischneidiger» Vorschlag
Skeptischer fallen die Reaktionen in den Mitte-links-Parteien aus. CVP-Nationalrätin Ruth Humbel findet Müllers Forderung zumindest «zweischneidig». Sie fürchtet, eine weitgehende Kostenübernahme durch den Bund könnte neue falsche Anreize schaffen. Die Gemeinden seien für die Integration der Flüchtlinge in den Arbeitsmarkt zuständig - sie könnten ihre Pflicht vernachlässigen, wenn der Bund zehn Jahre lang zahle. 
Das sieht auch SP-Nationalrat Cédric Wermuth so. «Im dümmsten Fall ist der Vorschlag am Schluss kontraproduktiv - auch für die Gemeinden. Die Kosten fallen dann einfach ein paar Jahre später an, dafür dauerhaft, weil es zu spät ist.» Im Übrigen sei der Bund keineswegs zu grosszügig mit der Anerkennung von Flüchtlingen, sondern im europäischen Vergleich sehr streng. (E16/MAR.01842 Tages-Anzeiger, 26.03.2016, S. 1; FDP-Präsident: Der Bund soll für die Flüchtlinge zahlen)

Die FDP wird den Vorschlag nun intern diskutieren und danach über das Vorgehen entscheiden. In den Staatspolitischen Kommissionen des Parlaments darf Müller auf Support der SVP hoffen. Nationalrat Andreas Glarner, der in der Parteileitung das Asyldossier übernehmen wird, bezeichnet den Ansatz des FDP-Chefs auf Anfrage als «sehr gut». Als Gemeindeammann von Oberwil-Lieli AG wisse er um die Folgen der verfehlten Asylpolitik des Bundes. «Justizministerin Simonetta Sommaruga wird erst handeln, wenn ihr das Geld ausgeht. Darum ist Philipp Müllers Idee genau richtig.» 
Ein «zweischneidiger» Vorschlag
Skeptischer fallen die Reaktionen in den Mitte-links-Parteien aus. CVP-Nationalrätin Ruth Humbel findet Müllers Forderung zumindest «zweischneidig». Sie fürchtet, eine weitgehende Kostenübernahme durch den Bund könnte neue falsche Anreize schaffen. Die Gemeinden seien für die Integration der Flüchtlinge in den Arbeitsmarkt zuständig - sie könnten ihre Pflicht vernachlässigen, wenn der Bund zehn Jahre lang zahle. 
Das sieht auch SP-Nationalrat Cédric Wermuth so. «Im dümmsten Fall ist der Vorschlag am Schluss kontraproduktiv - auch für die Gemeinden. Die Kosten fallen dann einfach ein paar Jahre später an, dafür dauerhaft, weil es zu spät ist.» Im Übrigen sei der Bund keineswegs zu grosszügig mit der Anerkennung von Flüchtlingen, sondern im europäischen Vergleich sehr streng. - Seite 3 (E16/MAR.01842 Tages-Anzeiger, 26.03.2016, S. 1; FDP-Präsident: Der Bund soll für die Flüchtlinge zahlen)

 Es waren auch nicht die strengen Jahre als alleinerziehende Mutter, in denen sie nachts im Pflegeheim Wache hielt und tagsüber zu den Töchtern schaute. Es war der Moment, in dem Uschi Waser erfahren hat, was die Behörden, Betreuer und Vormünder über sie geschrieben hatten, als sie ein Kind war. Das Schlimmste war das Lesen ihrer eigenen, umfangreichen Akte («3500 Seiten, 25 Kilo»), die sie mit 37 Jahren erstmals einsehen konnte. Das war Ende der Achtzigerjahre, der Fichenskandal beschäftigte die Schweiz. Da meldeten sich ehemalige fremdplatzierte Kinder jenischer Eltern, die ihre Akte einsehen wollten. Uschi Waser kämpfte an vorderster Front dafür. Heute sagt sie: «Es ist zweischneidig, solche Akten zu lesen. Einerseits wollte ich wissen, was da steht. Anderseits hat mich das zerstört. Und es lässt mich bis heute nicht los.» 
«Erneuter Ableger an Vagantität» stand als Vermerk zu ihrer Geburt. Über die Vierjährige notierten die Betreuer, sie habe es «ausserordentlich auf die Buben abgesehen». Die Rede ist von «krankhafter Lügenhaftigkeit», «Schwererziehbarkeit», sie sei «moralisch schwierig», wolle ständig abschleichen, besitze «typische Eigenschaften von Vagantenkindern». 
Nun war ihr klar, warum sie den Prozess gegen den Mann ihrer Mutter verloren hatte, den sie als 15-Jährige wegen Vergewaltigung angezeigt hat. In der Urteilsbegründung hiess es, die Nebenklägerin habe sich zwar nicht widersprochen. (E16/JUN.00228 Tages-Anzeiger, 03.06.2016, S. 3; «Ich habe mich selber rehabilitiert»)

Ablesbare Geschichte
Wie schliesst man an seinen grössten Hit an, ohne sich zu wiederholen? Der Entwurfsprozess verdeutlicht, wie sehr sich die Architekten den Kopf zerbrochen haben. Erst stapelten sie Glasboxen zu einer Pyramide. Aber damit hätte sich der Neubau zu stark vom Bestand gelöst. Alt und Neu sollten eine Einheit bilden, kein Nebeneinander. Gleichzeitig sollte die Geschichte ablesbar bleiben. 
Herzog & de Meuron lösten den Zwiespalt mit einer zweischneidigen Strategie: Das Material gab die Vergangenheit vor; die Form die Gegenwart. Die Architekten strickten einen Schleier aus 336 000 von Hand verlegten Backsteinen, der von weitem der alten Fassade gleicht. Aus der Nähe erkennt man: Das Kleid ist durchlässig, eine leichte Variation des mauerschweren Bestandes. Fensterbänder durchschneiden die homogene Hülle, ohne aus dem abstrakten Körper ein Haus zu machen. 
Das Volumen steht in expressivem Kontrast dazu. Die klare Trennung verwischt einzig der Teil der Erweiterung, der aus dem Altbau geschnitten wurde. Die Architekten begründen die gekappte Pyramide mit Sichtachsen, Raumprogramm und Kontext. Die Form ist aber vor allem ein 65 Meter hohes Aufbegehren gegen die Vernunft der Vergangenheit. (E16/JUN.01126 Tages-Anzeiger, 16.06.2016, S. 35; Fortsetzung gelungen)

Die eine Lösung: Aufwertung der Dienstleistungen, Verbesserung und Verrechtlichung der Arbeitsbedingungen - also das, was die Gewerkschaften einst für die Fabrikarbeiter erkämpft haben. Dem steht vieles entgegen: Das Servicepersonal ist oft selbst nicht daran interessiert, sich vertraglich zu binden und Steuern und Sozialabgaben zu zahlen. Die Digitalisierung der Vermittlung - über neue Arbeitskraft-Plattformen und -Apps wie Handy.com oder Seamless - trägt weiter zur Vereinzelung des On-Demand-Dienstleisters bei. Und das Arbeitskräftereservoir ärmerer Staaten wird so bald nicht versiegen, sodass auch für «Shit Jobs» weiterhin viele Bewerber Schlange stehen. 
Die andere Lösung: Abschaffung dieser Jobs, die künftig durch intelligente Maschinen und Roboter ausgeführt werden. Eine zweischneidige Sache: Paketlieferungen und andere Transportdienste etwa können bald Drohnen übernehmen. Was aber mit den Boten, deren Arbeit wegfällt wie die vieler anderer einfacher Dienstleistungen? Da fällt Bartmann nur die Utopie des bedingungslosen Grundeinkommens ein. (Das, selbst wenn es mit einem finnischen Versuchsballon funktionieren würde, längst nicht in universalem Massstab zu realisieren ist.) 
Bei der Automatisierung von häuslichen Arbeiten, überhaupt beim ganzen Rummel um «Industrie 4.0» und «Smart House» verhehlt Bartmann seine Skepsis nicht: Die angepriesenen digitalen Helfer brillieren zwar im Überwachen, Melden und Alarmschlagen. Aber richtig gut staubsaugen oder eine Tomatensaucenkruste aus einem Topf kratzen können sie nicht. Gerade die unangenehme, schwere, lästige Arbeit wird noch lange Menschenarbeit bleiben. (E16/SEP.01726 Tages-Anzeiger, 24.09.2016, S. 42; Der alltägliche Skandal)

 Wie stringent ist diese künstlerische Umsetzung? Wie schneidet das Werk im internationalen Vergleich ab? Wie überraschend und zeitgemäss ist das? Es wird aber auch darauf geachtet, verschiedene Medien wie Malerei, Skulptur, Video- oder Fotoarbeiten zu berücksichtigen. Das Entwicklungspotenzial spielt ebenfalls eine Rolle: Geben wir dieser Person eine Chance, oder warten wir noch ab? 
Vier konkrete Beispiele
Wer Kunst kritisiert und beurteilt, muss die Kunstszene kennen. Das sei ein zweischneidiges Schwert, sagt Müller. Zu viel Nähe könne Befangenheit auslösen. Jedes Jurymitglied hat deshalb die Möglichkeit, in den Ausstand zu treten. Selbstverständlich kann jeder sagen, ob er ein Bild gut oder schlecht findet. Wenn es hingegen um eine professionelle Beurteilung geht, braucht es Kenntnis der aktuellen Entwicklungen in der Kunst und die Fähigkeit, auch einmal vom eigenen Geschmack Abstand zu nehmen. 
Müller zeigt die Arbeit des Gremiums, indem er die Diskussionen zusammenfasst, die bei den vier rechts abgebildeten Werken geführt wurden. 
Pablo Müller Kunsthistoriker und Kunstkritiker  (E16/NOV.00976 Tages-Anzeiger, 15.11.2016, S. 25; Wann ist Zürcher Kunst gute Kunst?)

Die Kirche kommt heim
Mit dem Vaterunser, das Berliner wohl 1890 in das Aufnahmerohr seines Geräts sprach, setzen die drei CDs ein. Die Sammlung dokumentiert eine ungekünstelte Volksfrömmigkeit, die durch die moderne Welt herausgefordert wurde - eine Welt mit Fabriken, Autos, Telefonen und der Weltausstellung von 1893 in Chicago. Ebenso war es in besseren Häusern bald normal, ein Grammofon (auf dem Schellackplatten liefen) oder einen Phonographen (der Wachszylinder abspielte) zu besitzen. Auf diesen Geräten liefen auch religiöse Gesänge. Sie trugen, wie die Macher der Sammlung im Begleitbuch schreiben, «die Kirche aus der Kirche heraus». 
Die Wirkung auf die Herde war zweischneidig. Wo der in trauter Stube anhebende Sakralgesang beim einen Hörer den Glauben vertiefte, verschuf er dem nächsten religiöse Erleichterung: Er musste nicht mehr selber singen oder murmeln, ja, nicht einmal mehr zur Kirche gehen, um das Wort Gottes zu empfangen. Die Religion ab Platte dürfte so auch zur Entfremdung der Gesellschaft vom Glauben und zu dessen Privatisierung beigetragen haben: Man konnte den Sermon jetzt abschalten, wenn wichtigere Verpflichtungen riefen. 
Davon ist auf «Waxing the Gospel» noch nichts zu hören, im Gegenteil. Die meisten dieser Aufnahmen sind von einer oft rührenden Ernsthaftigkeit und Naivität, verborgen hinter dem flackernden Rauschen der altertümlichen Technologie. Dabei bergen die CDs ein paar musikhistorische Sensationen - so die vermutlich erste Aufnahme einer Arie aus der «Schöpfung» von Joseph Haydn (1897), die einzige erhaltene Aufnahme von Fanny Crosby (1897), die rund 5000 religiöse Hymnen komponiert haben soll, und natürlich die allererst (E16/DEZ.01708 Tages-Anzeiger, 24.12.2016, S. 41; Im Himmel ein Rauschen)

 Das jedenfalls erwartet Michel Romanens. Der Kardiologe aus Olten ist Präsident des Vereins Ethik und Medizin Schweiz. «Je mehr Behandlungen aus Kostengründen faktisch rationiert sind, desto mehr Menschen wird gar nichts anderes übrig bleiben, als zu solchen Sammelaktionen zu greifen», sagt er. 
Krankenkassen weigerten sich zum Beispiel, eine hochwirksame Behandlung gegen Hepatitis C zu bezahlen. «Betroffene kaufen das Medikament deshalb auch in Indien», sagt Romanens. «Aber längst nicht alle können sich das leisten.» Andere Therapien wie jene, die Andrea Müller helfen könnte, sind längst als wirksam etabliert, aber in der Schweiz nicht zugelassen. 
Für Romanens ist das Crowdfunding deshalb ein zweischneidiges Schwert. Aus Sicht der Allgemeinheit sei es «inakzeptabel, dass Leute zu solchen Aktivitäten gezwungen werden. Das ist nicht der Weg, wie man an Therapien und Medikamente gelangen sollte.» Viel besser wäre es, wenn der Bund den gesetzlichen Spielraum ausnützen und die Preise für Medikamente senken würde. Aus Sicht der Patientinnen und Patienten sei Crowdfunding hingegen ein Weg, den man unterstützen müsse, meint Romanens: «Bei vielen geht es um Leben und Tod.» 
Jedenfalls, so schränkt Ethiker Romanens ein, solange die Behandlung wirksam und sinnvoll sei. Und genau hier liegt für ihn und andere Kritiker ein Haken beim Crowdfunding: «Verzweifelte Menschen sind beliebte Opfer. (E17/FEB.00834 Tages-Anzeiger, 18.02.2017, S. 37; Letzte Hoffnung Crowdfunding)

Idaplatz 
3 Die Literatin
Ihre Worte scharf wie ein zweischneidiges Schwert, das Schreiben ihr Lebenselixier im Kampf gegen Depressionen: Die Schriftstellerin Nanny von Escher - meist nur «das Fräulein» genannt - ruht versteckt in der Ecke des Familiengrabes. Auf dem Friedhof Sihlfeld ist sie nicht allein: Hier sind auch Marie Heim-Vögtlin, die erste Ärztin der Schweiz, und Susanna Orelli Rinderknecht, Gründerin des Frauenvereins Zürich, begraben. 
Friedhof Sihlfeld 
4 Die Unbezwingliche (E17/MAR.00561 Tages-Anzeiger, 08.03.2017, S. 23; Zürich, weiblich)

Herzog: Wir befragen unsere Kundinnen und Kunden regelmässig, und die Zufriedenheit ist hoch. Aber ob und wie viele Praktikantinnen wir beschäftigen, ist für sich kein Thema. 
Der Dachverband Savoirsocial, der sich mit der Berufsbildung im Sozialbereich befasst, fordert ein Ende der Praktika in Krippen - und auch der Bund überlegt ein Verbot. Wie sehen Sie das? 
Schäfer: Das ist eine sehr zweischneidige Sache. Es muss möglich bleiben, dass Jugendliche in bestimmten Situationen Praktika machen können. Aber man sollte Jugendlichen empfehlen, nur in Kitas ein Praktikum zu absolvieren, in denen sie danach sicher eine Lehrstelle antreten können. 
Herzog: Es wäre Regel genug, zu verlangen, dass der Anschluss gewährleistet sein muss, wenn sich jemand ein Jahr lang in einem Praktikum bewährt. 
Komplexe Anforderung: Kinder in einer Kita betreuen können auch erfahrene Laien nicht einfach so. Foto: Ute Grabowsky (Phototek)  (E17/APR.01632 Tages-Anzeiger, 27.04.2017, S. 19; «Wir haben viel mehr Lernende als früher»)

 80 Prozent der Bürger in der Exklave haben einen Reisepass. Im russischen Durchschnitt ist das Verhältnis umgekehrt: 80 Prozent haben keinen Pass. «Wir brauchen ja schon einen, um aus Kaliningrad mit dem Zug nach Moskau zu fahren.» 
Aber internationale Kontakte sind in Russland derzeit kein Plus, sondern eher verdächtig. Das gilt für Kaliningrad besonders. Das Regionalbüro des Staatssenders Rossija warnt regelmässig vor einer angeblichen Germanisierung, dabei liegt der Anteil der Deutschstämmigen in der ehemals ostpreussischen Stadt unter einem Prozent. Als im Frühjahr 2014 die Krim-Annexion im Gange war, hissten Aktivisten im Zentrum des ehemaligen Königsberg eine deutsche Flagge, um darauf aufmerksam zu machen, wie zweischneidig die Argumente waren, mit denen Moskau die «Heimholung» der Halbinsel im Schwarzen Meer begründete. Ein Jahr verbrachten sie danach im Gefängnis. 
Im Januar musste das deutsch-russische Haus in Kaliningrad schliessen. 26 Jahre lang war es ein Begegnungsort für Wolgadeutsche und andere Kaliningrader. Gefördert gleichermassen von Moskau und Berlin. Aber nachdem im Frühjahr 2014 der deutsche Vize-Konsul in einer Rede den Krieg im Donbass und autoritäre Entwicklungen in Russland kritisiert hatte, stufte das Justizministerium die Einrichtung als gefährlich ein. «Das Haus war ein Ort echter Volksdiplomatie», klagt Viktor Hoffmann, der Vorsitzende des Vereins der Russlanddeutschen in Kaliningrad. «Hier kamen alle Nationalitäten zusammen, nicht nur die Deutschen. (E17/MAI.00020 Tages-Anzeiger, 02.05.2017, S. 8; Die Welt der Wachtürme)

 Das Bundesgericht wiederum bestätigte in einem Weihnachtsbeleuchtungsfall die SIA-Norm und die Vorsorgepflicht der Gemeinden. Diese hätten die Lichtemissionen einzudämmen und die Nachtzeit zwischen 22 und 6 Uhr zu schützen. 
Das ist offenbar nötig. Die Lichtverschmutzung hat seit den 90er-Jahren stark zugenommen, wie der Umweltbericht 2014 des Kantons Zürich zeigt. Gestört wird Flora wie Fauna. Vor allem die Vögel leiden im nächtlichen Lichtermeer. 
Gemäss Rolf Schatz ist die derzeitige Entwicklung zweischneidig. Der Geschäftsführer von Dark-Sky Switzerland sieht einerseits eine steigende Sensibilisierung der Öffentlichkeit und positive Gerichtsurteile. Anderseits bringt die neue Technik nicht nur Gutes. So seien kaltweisse LEDs zwar energieeffizienter, aber auch lichtintensiver. Gemäss einer Untersuchung droht gar eine Verdoppelung der Lichtverschmutzung im Vergleich zu 2015, wenn alle Aussenleuchten durch diese LEDs ersetzt werden. In Rom ist der Ersatz von 220 000 Lampen durch LEDs nach Protesten gestoppt worden. Die Römer wollen ihre Stadt nachts warm-schummrig sehen statt grellweiss. 
«Las Vegas» am Zimmerberg
Beleuchtungen und Lichtreklamen sorgen immer wieder für helle Aufregung. (E17/MAI.00204 Tages-Anzeiger, 04.05.2017, S. 17; «Der Balgrist» nervt)

 Schliesslich stimmte die Schweizer Bevölkerung 1987 mehrheitlich der Rothenthurm-Initiative zu - und verlieh damit den letzten Schweizer Mooren einen hohen Schutz auf Ebene der Bundesverfassung. 
Von Links-Grün heisst es stets, mehr Strassen bringen mehr Verkehr. Stimmt das? 
Zu dieser Frage gibt es verschiedene Studien. Der TA hat sich im Rahmen der Diskussion um den Nationalstrassenfonds Anfang Jahr verschiedene angesehen und kommt zum Schluss: Mehr Strassen führen zu mehr Verkehr. Dabei wird unter anderem eine Studie der Credit Suisse von 2014 zitiert. Sie beschreibt Kapazitätserhöhungen als «zweischneidiges Schwert»: Zwar würden Stauzeiten kurz- bis mittelfristig reduziert, ein Ausbau fördere aber auch die Mobilität und damit die Zersiedelung. Allerdings sind die verstopften Strassen, die Staus und das grössere Verkehrsaufkommen nicht nur eine Folge des Strassenbaus, sondern auch des Bevölkerungs- und Wirtschaftswachstums. 
Wie geht es weiter mit dem letzten Stück Oberlandautobahn? 
Das Ja zum Nationalstrassenfonds (NAF) und der Segen des Kantonsrats verleihen dem Bauvorhaben Rückwind. Ohne NAF-Entscheid wäre das Projekt für den Kanton nicht finanzierbar gewesen, sagte Markus Traber, der Chef des Amts für Verkehr nach der Abstimmung gegenüber dem TA. Er will bis 2020 dem Bund ein möglichst konkretes Projekt übergeben können. (E17/MAI.01916 Tages-Anzeiger, 30.05.2017, S. 23; Die neue Autobahn umfährt das Moor)

 «Doch das ist vertretbar.» Das Schweizer Politiksystem sei ohnehin nicht auf schnelle Beschlüsse angelegt. Skeptischer ist hingegen CVP-Ständerat Peter Hegglin. Der ehemalige Zuger Finanzdirektor ist zwar der Meinung, «dass Volksrechte auf die Politik disziplinierend wirken». Doch würde ein Finanzreferendum vor allem zu einer Verpolitisierung des Budgets führen, befürchtet Hegglin. «Die Parteien könnten sich einzelne Bereiche herauspicken, die ihnen nicht passen, und gegen den betreffenden Budgetposten das Referendum ergreifen. Das würde den Staat handlungsunfähig machen.» Es stelle sich auch die Frage, wie ein Finanzreferendum praktisch funktionieren solle: «Dürfen die beschlossenen Ausgaben erst getätigt werden, wenn die Referendumsfrist abgelaufen ist?» 
Auch SP-Ständerätin Anita Fetz sieht im fakultativen Referendum ein zweischneidiges Schwert. Bei zukünftigen Investitionen könne das Instrument sinnvoll sein. «Aber was ist, wenn die Bevölkerung Nein sagt zu laufenden Kosten, beispielsweise im Asylwesen? Die Asylbewerber sind faktisch hier.» Zudem würde die Rechts- und Planungsunsicherheit zunehmen, sagt Fetz. «Wenn die Bevölkerung das Bildungsbudget ablehnt, aber die Forscher bereits an ihren Projekten arbeiten, führt das zu Problemen.» Ihr Fazit: «Man gaukelt der Bevölkerung vor, dass sie sich am Budgetprozess beteiligen kann, ohne dass man dieses Versprechen in der Realität halten kann.» SP-Nationalrätin Nadine Masshardt ergänzt: «Schon heute kann man gegen ein Gesetz - und dessen Folgekosten - das Referendum ergreifen.» 
Versuche, das Finanzreferendum auf Bundesebene einzuführen, gab es bereits mehrere. (E17/JUN.00262 Tages-Anzeiger, 06.06.2017, S. 8; Volk soll bei Krediten für Bauern und Asylsuchende mitreden)

 Diese Ankündigungen erklären, warum Bankaktien am Montag erneut stark stiegen, auch in der Schweiz. 
Zwar wurden die UBS und die Credit Suisse dieses Jahr nicht getestet. Doch plant die US-Notenbank für nächstes Jahr eine Prüfung für die an der Wallstreet tätigen Auslandbanken wie die CS und die UBS. Das wecke Hoffnung, schreibt Chirantan Barua, Analyst der Investmentbank Bernstein. «Ich glaube, dass europäische Aktionäre von global tätigen Banken wie der CS, der UBS, der Deutschen Bank und Barclays kaum Widerstand leisten werden, wenn sie gleich viel bekommen wie in den USA.» 
Aktienrückkäufe haben seit der Finanzkrise an Gewicht gewonnen, aber sie sind auch ein zweischneidiges Instrument. Wenn Unternehmen auf diese Weise Aktien vom Markt zurückziehen, reduzieren sie das Angebot und drücken tendenziell den Preis nach oben. Das gefällt den Aktionären, offenbare aber auch einen Mangel an Fantasie, wie UB-SAnalyst Saul Martinez schreibt. Die gehäuften Aktienrückkäufe verdeutlichten «die Unfähigkeit, vorhandenes Kapital anderweitig attraktiv zu investieren. Das schafft nicht zwingend einen Mehrwert.» 
Neben den Aktionären profitieren allerdings auch die Topbanker von diesen Rückkäufen, da ihre Saläre überwiegend aus Aktien und Optionen auf eigene Aktien bestehen. Die Saläre der Wallstreet-Banker sind bereits wieder auf den Stand von vor zehn Jahren geklettert, wie aus einer Bernstein-Studie hervorgeht. Im Schnitt kassieren die Konzernchefs an der Wallstreet nun 20 Millionen Dollar pro Jahr, gleich viel wie vor 2008. (E17/JUL.00184 Tages-Anzeiger, 04.07.2017, S. 11; US-Notenbank erlaubt Geldhäusern, die Schleusen zu öffnen)

Buchungsportal vermittelt werde, gehe das zulasten des Portals und nicht 
des Hoteliers. 
Fluggesellschaften: Für Airlines ist Google ein zweischneidiges Schwert. 
Denn einerseits hilft ihnen die Suchmaschine, global präsenter zu sein. 
Andererseits werden Flüge heute häufig direkt bei den Fluggesellschaften  (E17/JUL.01033 Tages-Anzeiger, 17.07.2017, S. 7; Google ist auch ein Reisebüro)

Die Berner spielen gegen ZSKA Moskau um die Champions League. 
Es war ein verschmitztes Grinsen. Sekunden nachdem feststand, dass die Young Boys im Playoff zur Champions League auf ZSKA Moskau treffen, zeigte die Uefa-Übertragung einen verlegen schmunzelnden Christoph Spycher. Der YB-Sportchef wusste in dem Moment vielleicht noch nicht so recht, was er vom Los halten sollte. 
Die Russlandreise ist ein zweischneidiges Schwert für die Berner. Einerseits ist der etwas marode, in Zentraleuropa wenig bekannte Armeesportclub kein attraktiver Gegner. Wer indes das Los auf die sportliche Klasse reduziert, erkennt: mit diesem Gegner ist YB gut bedient. Sportlich schier aussichtslose Aufgaben wie Liverpool oder Napoli sind umschifft. Natürlich sind auch die Russen gegen YB Favorit, doch bewegen sie sich auf Augenhöhe mit dem in der Vorrunde überwundenen Dynamo Kiew - sowohl vom Kader als auch vom Renommee her. 
Kein Vorteil auf Kunstrasen
ZSKA spielt seit September in einer neuen Arena. Verlegt wurde darin ein rassiger Rasen, halb Kunst, halb Natur, sogenanntes Hybrid-Geläuf, das natürlich gerade im harten Moskauer Winter kein schlechtes Kleid ist. (E17/AUG.00264 Tages-Anzeiger, 05.08.2017, S. 27; Kleines Los, grosse Hoffnung für YB)

 Anders als sonst wird sie ihm im Studio nicht ausweichen können, anders als sonst kann er sie hier vielleicht in die Enge treiben, so die Hoffnung der SPD. Wahlforscher glauben, es sei Schulz' letzte Chance, drei Wochen vor der Wahl noch einmal etwas Bewegung in die Umfragen zu bringen. 
Schulz jedenfalls setzt auf Attacke. In den Wahlkampfreden der letzten beiden Wochen hat er bereits damit begonnen. Erheblich bissiger klang er da als zuvor. Merkel habe nicht nur keinen guten, sie habe gar keinen Plan, spottete er und schimpfte, sie kusche vor Figuren wie Recep Tayyip Erdogan und Donald Trump. Damit begeisterte er zumindest seine Anhänger. Angesichts der hervorragenden Sympathiewerte Merkels, das wissen seine Strategen genau, ist die scharfe Attacke indes ein zweischneidiges Schwert. 
Schulz muss angreifen, darf dabei aber keinesfalls verbiestert oder frustriert wirken. Selbstbewusst und entschlossen soll er sein, Kampfeswillen zeigen. Der emotionale Rheinländer, so raten die Strategen, darf sich gegen die kühle Ostdeutsche auf keinen Fall gehen lassen. Beschimpft er Merkel als die prinzipienlose Opportunistin, für die er sie heimlich hält, hilft ihm das vielleicht bei seinen Fans, aber sicher nicht beim breiten Publikum. 
Bildung statt Kanonen (E17/SEP.00092 Tages-Anzeiger, 02.09.2017, S. 6; Attacke - aber mit Plan)

 Ärgerlich, oder? Da wird eine Fassade renoviert, dort das Trottoir verbreitert. Die Konsequenz ist dieselbe: Wir finden nicht vor, was wir gewohnt sind. Oder schlimmer noch: Vielleicht müssen wir uns sogar neu orientieren, Umwege gehen. Und das haben wir Menschen, die wir die Veränderung bekanntlich scheuen wie der Teufel das Weihwasser, gar nicht gerne. 
Baustellen bedeuten Umstände, Gestank und vor allem Lärm. Aber natürlich auch Erneuerung, Modernisierung, Fortschritt. Perfide zweischneidig also. (BESSER VIELLEICHT: Eine zweischneidige Sache also). 
Nehmen wir mal die Grossbaustelle am Hardplatz: Vielleicht haben Sie sich schon darüber geärgert, wie düster die Unterführung ist. Oder wie steil der Einstieg ins Tram. Und nun, wo die Chose umgebaut wird, beschweren Sie sich darüber, dass das Umsteigen vom 33erauf den 31er-Bus temporär noch umständlicher geworden ist. Genau so funktioniert das Prinzip Baustelle (WIRD SPÄTER NOCH SCHÖNER GESCHRIEBEN): Das ist der undankbare Zustand zwischen «kaputt» und «wieder einsetzbar». Also immer noch kaputt und immer noch nicht einsetzbar. Also doppelt blöd.  (E17/SEP.00131 Tages-Anzeiger, 02.09.2017, S. 29; Jetzt auch noch eine Textbaustelle)

 Da wird eine Fassade renoviert, dort das Trottoir verbreitert. Die Konsequenz ist dieselbe: Wir finden nicht vor, was wir gewohnt sind. Oder schlimmer noch: Vielleicht müssen wir uns sogar neu orientieren, Umwege gehen. Und das haben wir Menschen, die wir die Veränderung bekanntlich scheuen wie der Teufel das Weihwasser, gar nicht gerne. 
Baustellen bedeuten Umstände, Gestank und vor allem Lärm. Aber natürlich auch Erneuerung, Modernisierung, Fortschritt. Perfide zweischneidig also. (BESSER VIELLEICHT: Eine zweischneidige Sache also). 
Nehmen wir mal die Grossbaustelle am Hardplatz: Vielleicht haben Sie sich schon darüber geärgert, wie düster die Unterführung ist. Oder wie steil der Einstieg ins Tram. Und nun, wo die Chose umgebaut wird, beschweren Sie sich darüber, dass das Umsteigen vom 33erauf den 31er-Bus temporär noch umständlicher geworden ist. Genau so funktioniert das Prinzip Baustelle (WIRD SPÄTER NOCH SCHÖNER GESCHRIEBEN): Das ist der undankbare Zustand zwischen «kaputt» und «wieder einsetzbar». Also immer noch kaputt und immer noch nicht einsetzbar. Also doppelt blöd. 
DER FOLGENDE SATZ MUSS NOCH ZUSAMMENGESETZT WERDEN (erst Wortbausteine, nach Alphabet geordnet): irw aedknn für hir ädeinnrsstv. (E17/SEP.00131 Tages-Anzeiger, 02.09.2017, S. 29; Jetzt auch noch eine Textbaustelle)

Eine Gratwanderung
Um James Gruntz gerecht zu werden, braucht man ohnehin keine anderen Namen. Er steht längst für sich selber. Sein Debütalbum «James Gruntz» erschien 2007. Mit seinem dritten «Until We Get There» schaffte er es schon auf Platz 28 der Schweizer Hitparade. Der eigentliche Durchbruch gelang Gruntz aber 2014 mit «Belvedere». Der Song «Heart Keeps Dancing» kletterte empor zu einem Radiohit, das Album landete auf Platz 7 der Hitparade, 2015 erhielt er bei den Swiss Music Awards die Auszeichnung als «Best Breaking Act» sowie den Artist Award, der von den Schweizer Musikkolleginnen und -kollegen vergeben wird. 
Erfolg ist ein zweischneidiges Schwert. Gruntz weiss das. Authentizität sei wichtig, sagt er bei einem Treffen im Les Halles, wo er in einem von ihm hochgelobten Salat stochert. Ganz und gar authentisch könne man aber nur alleine in seinem Kämmerchen sein. 
«Authentizität», resümiert der Musiker, «die gibt es auf der Bühne nicht. Die passiert nur allein, wenn die Stimme vor sich hin kauderwelscht und macht, was ihr gerade in den Sinn kommt. Das würde ich niemandem zumuten.» Musik vor Publikum sei deshalb immer eine Gratwanderung zwischen Authentizität und dem Wunsch nach einer perfekten Darbietung. Den Grat dazwischen gelte es zu halten: «Ein Abdriften auf jede der beiden Seiten ist nicht von Vorteil.»  (E17/SEP.00911 Tages-Anzeiger, 14.09.2017, S. 25; Bei ihm lag der Papst daneben)

 Und das Schönste dabei: Das Ganze ist demokratisch organisiert, denn jeder kann schreiben oder sprechen und also gelesen oder gehört werden, man braucht nur einen Bleistift oder eine Stimme dazu. Der exilierte türkische Journalist Can Dündar, einer der Abgeordneten unseres Weltparlaments, schrieb kürzlich eine Kolumne über die ständig wachsende Gefängnisbibliothek von Silivri, dem grössten Gefängnis der Türkei, das voller Schriftsteller, Journalisten und Intellektueller ist. Can selbst entdeckte, als er dort einsass, vier seiner Bücher, und als er ein anderes Buch nicht finden konnte, sagte ihm der Bibliothekar: «Das Buch haben wir gerade nicht, aber sein Autor ist da.» 
Denn - obwohl diese Freiheit gefährlich ist und zweischneidig: Vor der natürlichen, zwingenden, überbordenden Freiheit der Literatur kann sich nicht einmal ein Gefängnis verschliessen. Jeder hat Zutritt zu ihr, und so wie wir in unserem Weltparlament auch Abgeordnete der Toten und der Ungeborenen empfangen werden, so ist auch das Lesen ein Diskurs nicht nur mit den Lebenden, sondern auch mit den Abwesenden, der Zukunft genauso wie der Vergangenheit. 
Als ich Martin Walker, den Leiter von «Zürich liest» fragte, worüber ich heute sprechen soll, antwortete er: «Eigentlich ist das Thema "Fakten & Fiktionen", aber es ist in der Menge der Veranstaltungen nicht mehr zu erkennen - sprechen Sie also, worüber Sie wollen.» Für mich die beste und demokratischste aller möglichen Antworten und damit Festivalkonzept: dass alle sprechen können und alle durcheinander. (E17/OKT.01719 Tages-Anzeiger, 26.10.2017, S. 29; Über Engagement)

 Deshalb ist es zwingend, dass die UNO und die Grossmächte auf eine glaubwürdige Untersuchung dringen. Tillerson hat das getan, doch Beweise zu sammeln, ist mühsam, solange das Militär die Gebiete abschottet. Unternimmt Burma die Strafverfolgung nicht selbst, sollte der UN-Sicherheitsrat erwägen, den Internationalen Strafgerichtshof einzuschalten. Denn der Vorwurf ethnischer Säuberungen wiegt zu schwer, als dass man ihn versanden lassen könnte. 
Nun werden Rufe nach Sanktionen gegen den Staat laut. Tillerson will darauf vorerst verzichten, was manche Menschrechtsaktivisten frustriert. Doch die Zögerlichkeit hat einen guten Grund. Sanktionen wirken zweischneidig. Sie könnten eine Lösung der Krise derzeit mehr behindern als fördern, wenn sie den Blockadereflex Burmas weiter verstärken. Denn eines lässt sich nicht leugnen: Nur mit der Regierung, nicht gegen sie, kann es eine Zukunft für die Rohingya geben. Deren schnelle Rückkehr ist unwahrscheinlich, die Vertriebenen haben zu viel Angst. Deshalb müssen die Staaten Sicherheitsgarantien einfordern und dafür sorgen, dass Burma das Gebiet für internationale Beobachter und Helfer öffnet. 
Ausserdem sollte das Ausland dringend nach Wegen suchen, wie man die selbst ernannte Heilsarmee der Rohingya von Attacken auf die Armee abhalten kann. Solche Provokationen spielen nur buddhistischen Chauvinisten in die Hände, die pauschal die muslimische Minderheit als Gefahr anprangern. (E17/NOV.01039 Tages-Anzeiger, 16.11.2017, S. 9; Druck, Druck und nochmals Druck)

Barbara Burger zeigt die Reproduktionsmedizin auch als Markt. Sie stellt dar, wie die Branche an einer Messe ihre neusten Produkte feilbietet. «Als ich diese riesige Halle sah, habe ich schier den Boden unter den Füssen verloren. Die biologischen Vorgänge rund um die Zeugung können heute technisch nachgestellt werden. Und damit wird viel Geld verdient.» Von der Maschine, die Spermien melkt (durchaus wörtlich), bis zum Laser, der dem Embryo hilft, besser aus der Eihülle zu gelangen: Das Geschäft mit der Hoffnung ist ein Big Business. Und dennoch gibt es darin Menschen, die nicht nur auf den Gewinn zielen, sondern die kinderlosen Paare im Blick haben. Wieder so eine zweischneidige Angelegenheit. 
«Vielleicht lachen wir in zwanzig Jahren über diesen Film und denken, wie naiv wir damals waren. Vielleicht werden unsere Kinder so selbstverständlich mit Social Freezing umgehen wie heute mit Apps», sagt Burger. Dass die Filmemacherin die Diskussion versachlichen will, macht «Kinder machen», übrigens ihr erster langer Dokumentarfilm, so sehenswert. Der Effekt beim Zuschauer: produktive Verunsicherung. 
Bleiben, neben allen grossen Fragen, die Tücken des alltäglichen Umgangs, auch mit der Psyche der Patientinnen. Zum Beispiel beim «Embryotransfer»: Dann also, wenn einer Frau die befruchtete Eizelle in die Gebärmutter eingesetzt wird. Burger zeigt auch dies, wobei sie die Kamera mit grossem Gespür für Diskretion auf den Arzt richtet, nicht auf die Frau. (E17/NOV.02071 Tages-Anzeiger, 30.11.2017, S. 35; Das Geschäft mit der Hoffnung)

Die jüngst ruchbar gewordenen Geldflüsse innerhalb der SP, wo der Parlamentsklub der Parteizentrale für den 95er Wahlkampf mit 33 Millionen Schilling ausgeholfen hat, sind zweifellos höchst aufklärungswürdig. Keinesfalls angebracht ist deshalb die Pampfigkeit des Vorsitzenden.
Viktor Klimas Aussage, ihm fehle jeder tiefere Einblick in die Causa, denn es werde schon alles rechtens sein, wenn das der Parteikassier sage, ist von beschämender Schlichtheit - und eines Parteichefs unwürdig, der zugleich Kanzler der Republik ist.
Daß es in diesem Bereich immer wieder zu Dubiositäten kommt, hat einen wesentlichen Grund:Es fehlt an einer ehrlichen Parteienfinanzierung. Darum speisen sich die Parteien aus allen erdenklichen Quellen, was kaum für Transparenz sorgt und nicht unbedingt vertrauenserweckend ist. Dennoch ist der Ruf nach "gläsernenParteikassen" zweischneidig.Selbstverständlich ist über die Verwendung von Steuergeldern Rechenschaft abzulegen. Aber das passiert ja, und auch der Rechnungshof hat einen Prüfungsauftrag.
Andererseits stehen Parteien nun einmal im Wettstreit miteinander, weshalb ein Rest an Geheimnis durchaus legitim ist. Keinem Wirtschaftsunternehmen würde es jemals einfallen, sich der Konkurrenz völlig preiszugeben.
Es ist daher reichlich naiv, Parteien die restlose Ausleuchtung bis in ihre hintersten Winkel abzuverlangen. Oder aber es verbirgt sich dahinter die Absicht, den Säulen des demokratischen Systems das Wasser abzugraben. (X98/APR.10801 Oberösterreichische Nachrichten, 24.04.1998, Ressort: Politik; Zweischneidig)

BONN. Zu einem Frontalangriff auf die Koalitionsregierung unter Koh| hat der Deutsche Gewerkschaftsbund den 1. Mai genutzt - "mißbraucht", sagt das Bundeskanzleramt.
Auf zahlreichen Kundgebungen haben die Gewerkschaften am Tag der Arbeit einen Wechsel in der Bonner Politik gefordert. Deutschland brauche endlich eine aktive Beschäftigungspolitik, sagte der Vorsitzende des DGB, Dieter Schulte.
Kanzleramtschef Bohl warf daraufhin den Gewerkschaften vor, im gegenwärtigen Wahlkampf schamlos ihre überparteiliche Position verlassen zu haben. Es sei auch nicht Aufgabe der Gewerkschaften, Angst zu schüren. Sozialminister Blüm lobte die Gewerkschaften zweischneidig gemeint: Sie hätten bei Lohnforderungen stets noble Zurückhaltung gezeigt. (X98/MAI.12119 Oberösterreichische Nachrichten, 02.05.1998, Ressort: Politik; Gewerkschaften mischen im Wahlkampf mit)

Auf großes Echo stieß eine Aktion in der Berufsschule Altmünster.Zwei Haubenköche ließen denNachwuchs in die Kochtöpfe schauen. Seite 18
KulturNachrichten
Zweischneidiger Bon Jovi
LINZ. Eine große
Kluft zwischen (X98/JUN.19622 Oberösterreichische Nachrichten, 23.06.1998, Ressort: Seite 1; "Rollendes" Klassenzimmer)

Die "Allgemeine Erklärung der Menschenrechte" - heuer 50 Jahre alt - war zunächst auch nur eine Liste guter Absichten, wurde aber im Laufe der Jahre, der UNO-Praxis und der Bemühungen humanitärer Organisationen zu einer festen Basis internationaler Rechtsnormen. Mit einer entscheidenden Schwachstelle:
Es gibt kein klares internationales "Strafrecht" dazu, keine ständige Exekutive, keine internationale Anklagebehörde und keinen ständigen Gerichtshof gegen Verbrechen wider die Menschlichkeit. Auch nicht gegen massivste Ungeheuerlichkeiten wie Kriegsverbrechen und Völkermord.
Die internationale Gemeinschaft muß sich auch bei Kriegsverbrechen zumeist aufs weltweite Beklagen beschränken. Oft gibt es zwar Sanktionen: man stellt einen Staat quasi an den Pranger. Aber das ist ein zweischneidiges Schwert, weil Wirtschaftssanktionen weniger das anzuklagende Regime und ihre Täter treffen, als vielmehr die ohnehin leidende Bevölkerung.
Überdeutlich wurde die ganze Misere mit der Durchsetzung des humanitären Völkerrechts zuletzt wieder im Bosnien-Konflikt, der sich über Belgrad im Kosovo fortzusetzen scheint.
Im Falle des ehemaligen Jugoslawien haben die Vereinten Nationen schließlich das Kriegsverbrechertribunal in Den Haag installiert. Zuvor hat man ein ähnliches Tribunal in Arusha zur Völkermordtragödie im afrikanischen Ruanda versucht. (X98/JUN.20827 Oberösterreichische Nachrichten, 30.06.1998, Ressort: Politik; Kriegsverbrecher sollen Weltstrafgericht fürchten)

W ie tief die EU in innerstaatliche Angelegenheiten eingreift, hat Österreich seit seinem Beitritt in vielen Facetten und mit zunehmender Deutlichkeit gespürt. In Brüssel hat sich eine Regelungswut herausgebildet, die die Mitgliedsstaaten immer stärker zu Erfüllungsgehilfen oder mehr oder weniger willigen Vollzugsorganen zentralistischer Normen degradiert. Die einzelstaatliche Souveränität wird in zunehmendem Tempo unterminiert.
Diese verordneten Spielregeln entstehen nicht bloß aus dem Profilierungszwang einzelner mächtiger Komissäre heraus. Es stecken meist handfeste Interessen mächtiger Mitspieler dahinter. Während aber nun in den Mitgliedsstaaten, auch in Österreich, das Schlagwort von der Deregulierung nicht nur gepredigt wird, sondern in zunehmendem Maße auch in konkrete Vereinfachungen und Erleichterungen mündet (so zweischneidig sie manchmal wirken mögen), stehen dem gegenüber Vorschriften der EU, die die Staaten immer enger in ein Korsett schnüren.
Dort, wo solche Entscheidungen die Herausbildung übermächtiger Kartelle verhindern oder abschaffen wollen - die jüngsten Beispiele betreffen Telefon-Kommunikation, den Energiemarkt, Privatfernsehen oder Luftlinien - kann je nach Interessenslage mehr oder weniger Verständnis dafür aufgebracht werden. Die Wirkung zeigt sich ohnehin rasch. Von der Abschaffung der Monopole im Festnetz-Telefonbereich oder beim Strombezug, so kristallisiert sich nicht nur in Österreich heraus, werden mittelfristig nur die Großkunden profitieren, nicht aber der private Bezieher der Leistungen.
In steigendem Maß glaubt die EU aber auch, den Konsumenten nicht nur vor monopolartigen Zuständen schützen zu müssen, sondern vor sich selbst. (X98/JUL.24041 Oberösterreichische Nachrichten, 21.07.1998, Ressort: Politik; Schleichend entmündigt Regelungswut in der EU nimmt bizarre Formen)

 Diese nicht gerade schmeichelhafte Einschätzung verdanken die Damen und Herren im Frankfurter Eurotower nicht etwa ihrem wirtschaftlichen Unverstand, sondern der Tatsache, daß viele EU-Bürger und wohl auch die Finanzmärkte erst einen Beweis für die Stabilität des Euro sehen wollen.
Dieses Mißtrauen könnte die EZB-Verantwortlichen dazu verleiten, daß sie am Beginn der Währungsunion im nächsten Jahr und auch in den Jahren danach besonders rigoros gegen jeden auch noch so kleinen Inflationsfunken vorgehen.
Dies hieße, daß sie höhere Zinsen durchsetzen als notwendig, um nur ja keine Zweifel an der Stabilität des Euro aufkommen zu lassen. Das Opfer dieser übervorsichtigen Geldpolitik könnte die europäische Konjunktur sein. Hohe Zinsen könnten das derzeitige Wirtschaftswachstum, das im nächsten und übernächsten Jahr auch die Arbeitslosigkeit in Europa spürbar senken soll, vorzeitig einbremsen. Euro-Stabilität um jeden Preis ist ein zweischneidiges Schwert.
Euro-Stichwort und Links im Internet: http://www.oon.
at/euro (X98/AUG.26989 Oberösterreichische Nachrichten, 10.08.1998, Ressort: Wirtschaft; (150) EZB-Rezession)

 Denn ganz egal, auf welchem Arbeitsplatz das Kind in zehn oder 15 Jahren landen wird - es wird mit Computern zu tun haben. Einige Ausnahmen wird es vielleicht noch geben, aber das werden Jobs sein, die niemand seinem Kind wünscht. Darum: Früh übt sich, was später nicht als elektronischer Analphabet scheitern soll.
Wo es prinzipielle Bedenken gegen Kinder am Computer gibt, sind sie aus einem Grund berechtigt: Computer sind untrennbar mit Computerspiel verbunden, und da gibt es sehr unerfreuliche Dinge. Dieses Problem ist zwar krasser als früher, aber nicht neu. Auch das Lesen birgt das Risiko, daß ein Kind den ärgsten Schund konsumiert. Ganz zu schweigen vom Fernsehen.
Jetzt droht mit dem Kinder-Handy schon wieder etwas Neues, das ebenso zweischneidig ist wie der Computer. Natürlich will jeder, daß sein Kind telefonieren kann, allein schon wegen etwaiger Notfälle. Aber ein eigenes Handy geht weit darüber hinaus.
Zwar stand es schon bisher jedem Kind frei, sich ein Handy zu wünschen, aber es fiel den Eltern noch leichter, diesen Wunsch abzuwehren ("Das ist kein Spielzeug" - wenngleich dieses Argument durch das Verhalten so mancher Handy-Besitzer fadenscheinig wurde, war es immerhin ein Argument).
Mit der Botschaft "Jetzt gibt es aber ein eigenes Handy für Kinder!" wird der Druck auf die Eltern steigen. Spätestens zu Weihnachten ("Papa, das ist wenigstens ein Spielzeug, das auch nützlich sein kann!"). Und daß die Telekom an den Abbau von 5000 Telefonzellen denkt, wird dem Verkauf von Handys auch nicht gerade schaden. (X98/AUG.29865 Oberösterreichische Nachrichten, 31.08.1998, Ressort: Politik; Das Kinder-Handy und die zärtliche Elternhand)

 Für das Jahr 2000 wird der Überschuß auf acht Milliarden Schilling geschätzt. Bis 1997 waren die Ausgaben noch höher als die Einnahmen, und der Fonds hatte Schulden beim Bund. Offen ist, wie lange die Überschußsituation bestehen bleibt.
Anstatt nun Spargesinnung an den Tag zu legen, erfindet der Minister aber nur neue Möglichkeiten, das vorläufig reichlich fließende Geld auszugeben. Dem Politiker Bartenstein ist es freilich nicht zu verdenken, die glückliche Fügung ressort- wie parteiegoistisch zu nutzen. Wer im Wahlkampf verteilen kann, kommt beim Wähler gewöhnlich gut an. Gesamtwirtschaftlich gesehen ist Bartensteins Vorstoß kontraproduktiv. Der Unternehmer Bartenstein müßte das eigentlich klar erkennen.
Der Applaus der Familienverbände ist zweischneidig.Den Wirtschafts-standort Österreich verbessern noch höhere Familienleistungen (die jetzt schon zu den weltweit höchsten zählen) bestenfalls marginal. Geringere Arbeitskosten durch eine mögliche Senkung der Lohnnebenkosten (der Familienlastenausgleichsfonds wird zum größten Teil über Dienstgeberbeiträge gespeist) sichern jedenfalls mehr Arbeitsplätze. Und die liegen doch wohl auch im Interesse der Familienpolitik. (X98/SEP.30215 Oberösterreichische Nachrichten, 02.09.1998, Ressort: Politik; Zweifelhafte Beglückung Mehr Karenzgeld für alle ist die falsche)

 In der Ära Zeiler hat parteipolitischer Hickhack die Bemühungen zur Erneuerung in den Stillstand und Zeiler wieder zurück zu RTL getrieben. Große beschleunigende Sprünge darf man sich ohnehin nicht erwarten. Das signalisierte erst vor wenigen Wochen das Faktum, daß es heuer bestenfalls zu einer kleinen Reform kommen wird.
Wichtiger wird die große Reform, in der es um die neue Rechtsform geht. Die Koalitionspartner haben sich so weit darauf geeinigt, daß der ORF in eine öffentlich-rechtliche Stiftung mit öffentlich-rechtlichem Auftrag und Kapitalgesellschaften umgewandelt wird.
Weis hat sein Führungsteam smart gewählt. Es ist eine Mischung aus Routine, Konstanz und Zukunftsblick geworden, weniger ein Generationenwechsel. Natürlich wird auch über Weis das Damoklesschwert der Quote schweben, das sich in der abgelaufenen GI-Periode als sehr zweischneidig erwiesen hat. Es taugte dazu, zählbare Muskeln im Gefecht mit den deutschen Privatsendern zu zeigen. Aber es schnitt auch tiefe Wunden in den Bildungsauftrag.
Der neue GI, das kann man prophezeien, wird in Sachen Qualität Akzente setzen. Mit Hannes Leopoldseder hat er sich ein ORF-Urgestein als Informationsintendanten an die Seite geholt, mit dem ihn Freundschaft und eine innige Beziehung zur Kultur verbindet. Sie werden die Arbeit des künftigen Kulturchefs stark mitprägen. Beide haben sie bewiesen, daß Alter - Weis ist 60, Leopoldseder 58 - nicht vor Innovationsfreude schützt. Das soll sich auch im Bereich Information samt föderalistischer Ausprägung zeigen.
Kathrin Zechner gilt als Konstante. (X98/OKT.38022 Oberösterreichische Nachrichten, 20.10.1998, Ressort: Politik; Weis hat Lust aufs Machen ORF-GI setzt auf Routine, Konstanz und)

Pilze sind zweischneidig.Sie können tödlich giftig sein oder mystische Visionen auslösen. Pilze werden je nach Kultur als Speise, Heilmittel oder Zauberwerkzeuge verwendet. Psychoaktive Pilze wurden als Teufelszeug gebrandmarkt oder verehrt als Fleisch der Götter.
Wie eng psychedelische Pilze mit der Gotteserfahrung - auch und insbesondere - mit der christlichen Kultur verwoben sind, legt Clark Heinrich umfaßend dar. Das fesselnde Werk, das an den Grundfesten religiöser Weltanschauungen rüttelt, sei reifen Lesern empfohlen.
Clark Heinrich: "Die Magie der Pilze". Diederichs, 282 Seiten, S350,-. (X99/JAN.02928 Oberösterreichische Nachrichten, 23.01.1999, Ressort: Extra Magazin; Narrische Schwammerln)

Die Kritik war groß, als vergangenes Jahr in den Medien damit begonnen wurde, vor Radarfallen zu warnen. Die Idee kam aus den Kreisen der Exekutive, und sie ist offenbar auf fruchtbaren Boden gefallen. Denn seit diese Praxis geübt wird, ist die Zahl der Radaranzeigen um ein Drittel zurückgegangen. Wohlgemerkt handelt es sich bei den knapp 12.000 Radaranzeigen um alle im vergangenen Jahr in Linz überführten Temposünder.
Daraus ziehen Polizisten den Schluß, daß die Maßnahme gewirkt hat und die Autofahrer auch abseits der als tempoüberprüft angekündigten Straßenzüge nicht ganz so stark aufs Gaspedal gedrückt haben.
Ein zweischneidiges Schwert bleibt die Radarankündigung aber immer noch. Es mag sich zwar im Bewußtsein der Verkehrsteilnehmer verankern, daß man jederzeit mit einer Radarkontrolle rechnen muß. Allerdings ist die Wahrscheinlichkeit nicht groß, wenn in der Straße X die Tempokontrolle angekündigt wird, daß auch in der parallel dazu führenden Straße Y ein Radarwagen steht. Das mag dann als willkommene Einladung zum Schnellfahren verstanden werden. (X99/APR.10878 Oberösterreichische Nachrichten, 17.04.1999, Ressort: Lokal; Eingebremst)

 Es werde auch darauf ankommen, mit welcher Infrastruktur er es zu tun haben wird. Die persönliche Qualifikation sieht Karlsson in der Fähigkeit Vranitzkys, zuhören zu können.
VP-Abgeordneter Josef Höchtl wünscht "jedem, der dieses UNO-Mandat bekommt, viel Glück". Das Problem sei der absolut unberechenbare Milosevic. Jedenfalls habe ein Neutraler, dessen Land nicht direkt in den Konflikt involviert ist, weniger Druck, was von Vorteil sei. Der stärkste Vermittler wäre für Höchtl allerdings der deutsche Ex-Kanzler Helmut Kohl.
Große Bedenken gegen einen Vermittler Vranitzky hätte FP-Klubchef Herbert Scheibner. Der Ex-Kanzler habe bis zuletzt an Jugoslawien festgehalten und damit die "Demokratisierung verraten". Vranitzkys gute Kontakte zu Milosevic wären ein zweischneidiges Schwert.
Weitaus besser als Vranitzky wäre nach Ansicht der LIF-Abgeordneten Martina Gredler die finnische Ex-Ministerin Elisabeth Rehn geeignet, die Leiterin der UN-Vertretung in Sarajewo. Sie hätte die nötige Sensibilität für die Region und habe, im Gegensatz zu Vranitzky, bei der UNO einen Namen. Vranitzky kenne die Albaner sehr gut, Rehn aber die Serben.
Eine Entscheidung sei noch "weder von Kofi Annan noch von mir" getroffen worden, sagte Vranitzky gestern nach seinem Treffen mit dem EU-Generalsekretär inBerlin. (X99/APR.12248 Oberösterreichische Nachrichten, 27.04.1999, Ressort: Politik; Mögliches Vranitzky-Mandat stößt in Österreich auf gedämpft)

 Der kleine schwarze Hund arbeitet als Model und führt schicksalsergeben Kappen und Mini-Rucksäcke vor. "Tingeling's Dog Hats and Bags" sind der neue Schrei, der - eh klar - aus Kalifornien kommt. Mütze und Rucksack gibt's zusammen ab S 730,- zu kaufen. "Tingeling trägt im Rucksack sein Futter und mein Handy", sagt sein Herrl.
Die Auswahl an Hundespielzeug ist enorm, insbesondere an Plastikdingen, die quietschen. Die Putzigsten: letale, gerupfte Hendl, Mc-Donalds-Fritten-Packungen, die Wurstsemmel vom Fernseh-Rex und - urkomisch - Hot dogs.
In der Abteilung für Knabberzeug gibt's Sinniges wie Dental Bones (USA), das sind noppen-übersähte Kauutensilien, die die Zähne reinigen sollen, und Zweischneidiges wie Schuhe aus Büffelhaut. Die könnten den Lerneffekt erzielen, daß Wuffi an alle Schuhe geht.
Rohrpost zum Mieze nerven
Damit Zimmertiger nicht der Fadesse anheimfallen, sorgt beispielsweise der Cat Track. Das Ding sieht aus wie eine größere Frisbee-Scheibe. Außen herum verläuft eine faustdicke Röhre mit Längsschlitzen. Darin befindet sich ein Ball. Den kann die Katze mit der Pfote rundherumschubsen, bis sie das System überlauert hat. Dann gibt's noch die Version für Fortgeschrittene: die Motor Mouse (öS 350,-). Sie funktioniert wie oben, nur daß ein batteriebetriebener Motor eine kleine Plastikmaus durch die Röhre treibt. Die Katze kriegt die Maus nie. (X99/JUN.21856 Oberösterreichische Nachrichten, 26.06.1999, Ressort: Leben heute; Accessoires für Hund und Katz: Das gibt's gar nicht, was es so alles)

 Auf 150 Beats pro Minute brachte er es schon - der einzige Umstand, der dem Meister eine gewisse Verwandtschaft zu den Klangzauberern der Gegenwart bescheinigt. Denn ansonsten war Strauß, wie es DJ Animali formuliert, eher dem Kommerz verschrieben. Dem, was heute Pop ist. Die Strauß-Adaptionen der DJs würde er dagegen eher als Underground bezeichnen.
Underground bedeutet in diesemFall völlige Verfremdung.Strauß ist, wenn überhaupt, nur mehr sporadisch auszumachen. "Wiener Blut" etwa ist in der Version von Subsystem eine sphärische Collage aus Frauenstimme und Klängen, die der sogenannten Downtempo-Fraktion in den Clubs Ruhepausen vergönnen. In der "Fledermaus Ouverture" von DJElin sucht man den Strauß-Flattermann vergebens.
Das ist zweischneidig, ist sich DJ Animalis bewußt. Aber das Werk sei eben nicht für Strauß-Fans, sondern für ein Clubpublikum gedacht. Ein kleines Zielpublikum, das damit befriedigt werde.
Als Titel wäre indes "Tribut" passender als "Remixes" gewesen. "Jeder von uns hat sich eine Strauß-Komposition ausgesucht, sie auf sich einwirken lassen und die Inspiration in seine Klangwelt umgesetzt", so DJ Animalis. Trotz Titelverfehlung ist der Wiener überzeugt vom Produkt: "Es sind durchwegs spielbare Clubtracks geworden. Ich halte es für ein gutes Album." Das ist es. (X99/JUL.23639 Oberösterreichische Nachrichten, 08.07.1999, Ressort: Kultur & Medien; Im Groove des Viervierteltaktes)

Dem Trabi hat der Großglockner, den Sellack in einem Anfall von Übermut befahren hat, den Garaus gemacht. Beim Bremsen wurden die Räder so heiß, "dass die Plaste geschmolzen ist", und der Motor gab auch auf. Autohändler Schneider nahm das DDR-Relikt für seine Oldtimer-Sammlung und gab Sellack dafür einen VW.
Der Fall der Mauer ist knapp zehn Jahre her. Was hat sich seither für die ehemaligen DDR-Bürger geändert?
"Das ist ein zweischneidiges Schwert. Wir sind glücklich, dass wir jetzt reisen und uns Dinge leisten können, die früher nicht möglich waren. Aber es gibt auch die soziale Seite, etwa die hohe Arbeitslosenquote", so der 67-Jährige. (X99/AUG.30210 Oberösterreichische Nachrichten, 19.08.1999, Ressort: Lokal; Der "Berliner Horst" hat noch einen Trabi in Rohr)

Schmidt: Das weiß ich eben nicht. Ein Grund ist mit Sicherheit, dass es uns nicht gelungen ist, dieses Verständnis für liberale Politik so darzustellen, dass für die Menschen der unmittelbare Nutzen erkennbar war.
OÖN: Wenn Sie vermuten, dass das Wahlergebnis die eigentliche Stimmung in der Bevölkerung nicht wiedergibt:So war es ja nicht, dass der Ernst der Lage nicht bekannt gewesen wäre.
Schmidt: Stimmt, aber das ist so ein zweischneidiges Schwert. Wenn man in den Umfragen niedrig liegt, gibt es das Argument der "verlorenen Stimme". Andererseits, wenn man das Gefühl hat, die sind eh schon drinnen, gibt es die Überlegung, eine starke Partei zu stärken. Vielleicht hätten wir diese Dramatik deutlicher machen sollen.
OÖN: Ein Markenzeichen der Liberalen ist ihr Eintreten für Grundrechte. Haben Sie angesichts des Wahlergebnisses den Eindruck, dass das einer überwiegenden Mehrheit eigentlich kein Anliegen ist?
Schmidt: Ich fürchte, dass der Schluss nicht unzulässig ist. Vor allem die Tragödie von Marcus Omofuma hat das ja gezeigt. Offensichtlich sind in diesem Land viele Menschen bereit, für ihre Vorstellung von Ordnung und Sicherheit so ziemlich alles in Kauf zu nehmen. (X99/OKT.37959 Oberösterreichische Nachrichten, 06.10.1999, Ressort: Politik; "Vor keiner Konsequenz verschließen")

LINZ. Das mysteriöse Messerattentat auf einen Schüler am 30. Dezember 1999 im Linzer Infra-Center ist geklärt. Ein 30-jähriger Angestellter stellte sich jetzt der Polizei und gestand die Tat. Nach einem Streit zwischen seinem Freund und dem Schüler habe er mit einem zweischneidigen Fixiermesser zugestochen. Der Bursch erlitt - wie berichtet - einen Stich im Bereich der rechten Niere und musste im Linzer UKH notoperiert werden. Bei der ersten Einvernahme auf der Intensivstation hatte der Schüler angegeben, dass die Tat völlig grundlos und ohne vorhergegangener verbaler Auseinandersetzung erfolgte. Er widerspricht damit den Aussagen des 30-jährigen Tatverdächtigen, der ins Linzer Gefangenenhaus eingeliefert wurde.
Mehr Freude mit Beschwerden
LINZ. (X00/JAN.00691 Oberösterreichische Nachrichten, 08.01.2000, Ressort: Lokal; Messerstecher stellte sich)

Zweischneidig Fluch und Segen gleichzeitig waren die heftigen Regen-
und Schneefälle, die gestern über Israel niedergingen. Wo es schneite, wie hier in Jerusalem, kam der Verkehr zum Erliegen und wurde die Stromversorgung teilweise lahm gelegt. Mindestens fünf Menschen sind bisher erfroren. Andererseits waren diese Niederschläge dringend nötig, da die Wasservorräte in Israel schon zur Neige gingen.
Foto:Reuters (X00/JAN.03914 Oberösterreichische Nachrichten, 29.01.2000, Ressort: Chronik; Zweischneidig Fluch und Segen gleichzeitig waren die heftigen Regen-)

 Die bekanntesten Immobilienfirmen sind allerdings auch in anderen Segmenten tätig, so dass die Aktien volatiler (ihr Kurs schwankt stärker) sind.
Ein Beispiel dafür ist die deutsche IVG Holding, die neben ihrem Geschäft als Entwickler, Errichter und Vermarkter von Immobilien auch beim Flughafenbau groß engagiert ist. Als Führer eines Konsortiums, dem auch die Flughafen Wien AG angehört, hat IVG die besten Chancen auf den Auftrag zur Erweiterung des Flughafens Berlin-Schönefeld. Im Vorjahr hatte das Bonner Unternehmen mit 53,69 Millionen Euro einen Rekordgewinn erreicht.
In den USA führen Immobilienwerte laut Dürnberger eher ein Schattendasein, obwohl die Zinsen und damit auch die Immobilienpreise steigen. Aber erstens werden sie von den heiß umworbenen Technologiewerten ausgestochen. Und zweitens ist die Zinssteigerung für Immobilienfirmen zweischneidig, weil ein hoher Fremdkapitalanteil der Bauträger auch die Kosten erhöht.
In Österreich sind unter anderem die Die Erste Immobilien AG und die Immofinanz an der Wiener Börse notiert.
Größter Garagen-Betrieb (X00/MAI.16708 Oberösterreichische Nachrichten, 17.05.2000, Ressort: GELD0; In Österreich "fast schon eine Anleihe")

"Der Juli zeigte uns die kalte Schulter: Fünf Grad weniger als 1995". Die Wetterexperten beschwichtigten, woraufhin OÖN-Redakteur Eike-Clemens Kullmann am 17.September 1996 der Kragen platzte: "Für dumm verkauft müssen sich die Oberösterreicher vorkommen, wenn ihnen die Meteorologen beinahe schon beschwörend auftischen: ,Der heurige Sommer war ganz normal.` Es war wohl eher der ganz normale Wahnsinn."
1997 Juli nass, August heiß
"Ein Juli wie aus einem Guss: 450 Liter pro Quadratmeter: Dieser Juli verdient das Prädikat superfeucht und müsste eigentlich in Schaffeln gemessen werden", beklagte sich OÖN-Wetterfrosch FriedrichSalmen über einen miesen Juli. Der August machte dann einiges wett: "Mit seinen wenigenRegentagen übertraf der August die kühnsten Erwartungen", bilanzierten die OÖN über einen zweischneidigen Sommer '97.
1998 Hochform imAugust
Am 7.August 1998 erreicht derSommer in Österreich seine Hochform. "Für dieses Wochenende haben uns die Wetterpropheten Wetter wie aus dem Italien-Bilderbuch vorausgesagt", freuten sich die OÖN.Der Juli war etwas überdurchschnittlich warm und relativ trocken, der August blieb denErwartungen gerecht und bescherte viele heiße Tage und wenigRegen. DerSommer '98 bleibt aber irgendwie charakterlos. (X00/AUG.29807 Oberösterreichische Nachrichten, 05.08.2000, Ressort: Lokal; 1996 Sommer fiel ins Wasser)

Die Ost-Erweiterung der EU wird gegenwärtig vornehmlich unter zwei Aspekten erörtert: dem des Beitrittsdatums und neuerdings dem der Resonanz des Vorhabens bei den Bürgern sowie den Formen ihrer Mitwirkung. Absurd ist die Annahme, die erste Erweiterungsrunde könnte sich auf, sagen wir, Slowenien, Estland und Ungarn beschränken. Ohne Polen geht es nicht. Deswegen ist die Termindebatte eine zweischneidige Angelegenheit. Zweischneidig ist auch der Wunsch, die Wähler an der Erweiterung zu beteiligen. Wer wie Stoiber ein Referendum für nützlich hält, der spielt mit dem Feuer des Euro-Skeptizismus. (X00/SEP.36984 Oberösterreichische Nachrichten, 19.09.2000, Ressort: Politik; Zweischneidig)

Die Ost-Erweiterung der EU wird gegenwärtig vornehmlich unter zwei Aspekten erörtert: dem des Beitrittsdatums und neuerdings dem der Resonanz des Vorhabens bei den Bürgern sowie den Formen ihrer Mitwirkung. Absurd ist die Annahme, die erste Erweiterungsrunde könnte sich auf, sagen wir, Slowenien, Estland und Ungarn beschränken. Ohne Polen geht es nicht. Deswegen ist die Termindebatte eine zweischneidige Angelegenheit. Zweischneidig ist auch der Wunsch, die Wähler an der Erweiterung zu beteiligen. Wer wie Stoiber ein Referendum für nützlich hält, der spielt mit dem Feuer des Euro-Skeptizismus. (X00/SEP.36984 Oberösterreichische Nachrichten, 19.09.2000, Ressort: Politik; Zweischneidig)

 Unabhängig von allen, aus österreichischer Sicht noch offenen Sicherheitsfragen kann wenigstens eines festgehalten werden: Temelin ist nicht mit Tschernobyl vergleichbar. Nicht nur verneinen die Temelin-Betreiber das Risiko eines Tschernobyl-GAUs, sondern es bestätigen dies auch die österreichischen Experten. Das ukrainische und das tschechische Atomkraftwerk sind grundverschieden, ein Störfall wie in Tschernobyl ist physikalisch auszuschließen. Nicht auszuschließen ist freilich eine Verstrahlungskatastrophe, wenn das Kraftwerk durch äußere Einwirkung zerstört wird. Das Schadstoffinventar von Temelin ist ebenso groß wie das von Tschernobyl.
Welche Konsequenzen sind nun aus der Faktenlage zu ziehen? Nicht nachlassen darf der atmosphärische Druck auf die Bundesregierung. Dieses Mandat für die Verhandlungen über den EU-Beitritt Tschechiens ist jedoch zweischneidig, denn die Minimierung des Risikos auf einen westeuropäischen Standard (den es als solchen übrigens noch gar nicht gibt) kann Österreich auch erhebliche (Entwicklungshilfe-)Kosten verursachen. Weiters wäre ein besserer Kontakt zu den deutschen Nachbarn nützlich, weil die nicht zuletzt das größere Gewicht in der, in dieser Sache bisher wenig hilfreichen EU haben. Schließlich gibt es Anzeichen dafür, dass die Kraftwerksbetreiber jetzt, wo ihr Projekt nicht mehr abgewürgt werden kann, in Sicherheitsfragen offener werden. Das wird die Ängste nicht vertreiben, dürfte aber das Maximum dessen sein, was herauszuholen ist. (X00/OKT.41063 Oberösterreichische Nachrichten, 11.10.2000, Ressort: Politik; Mit Temelin leben müssen Wachsam bleiben und weiter Druck machen)

Bei der Telekom, der größten Emission an der Wiener Börse, ist es für die Notbremse zu spät. Und aus der ÖIAG ist zu hören, dass man auch gar nicht daran denke. Die Emission soll wie geplant in der zweiten Novemberhälfte über die Bühne gehen.
Die Orderlage bei ai informatics sei gut gewesen, sagen Banker. Sie verstehen nicht ganz, warum man dort noch kurzfristig zurückgezogen hat. Damit verstärke man nicht gerade das Vertrauen der Anleger.
Für die Anleger ist die Sache momentan zweischneidig.Man darf davon ausgehen, dass man die Telekom-Aktie günstig bekommt. Ob das auch für die Emissionen von Andritz und ai informatics zugetroffen hätte, sei dahin gestellt. Der Absturz der Head-Aktie hätte bei diesen beiden Aktien Beispielwirkung haben können.
Bei der Wiener Börse zeigt man sich trotzdem zufrieden über den Verlauf dieses Jahres. Sieben Firmen haben heuer bereits den Weg an die Börse beschritten. Ob neben der Telekom noch eins dazu kommt, ist derzeit noch ungewiss. Die Telekom wird jedenfalls dafür sorgen, dass es das vom Volumen her stärkste Emissionsjahr in Wien wird.
Börsevorstand Stefan Zapotocky verweist auch auf Umfragen, wonach das Interesse der Österreicher an Aktien und auch die Zahl der Aktienbesitzer deutlich gestiegen ist. (X00/OKT.42428 Oberösterreichische Nachrichten, 18.10.2000, Ressort: GELD0; Herbststimmung an der Wiener Börse)

Hochgatterer: Ich hatte danach das Gefühl, der Stoff sei noch nicht ausgeschöpft. In der Literatur werden Jugendliche, die "anders", verrückt sind, nicht allzu oft dargestellt.
OÖN: Im deutschsprachigen Raum wird Jugendliteratur ja nicht für voll genommen.
Hochgatterer: Das ist ein zweischneidiges Schwert. Ich freue mich, dass ich von jungen Menschen gelesen werde. Und ich sehe mich durchaus in einer Linie mit J. D. Salinger, Mark Twain, dort fühle ich mich wohl.
OÖN: Also Einflüsse von US-Autoren?
Hochgatterer: Nicht direkt. Ich bin auch als Leser weg von deutschsprachiger Literatur, hin zur angloamerikanischen. (X00/OKT.42921 Oberösterreichische Nachrichten, 20.10.2000, Ressort: Kultur; Wenn Realität die Phantasie verprügelt)

LINZ. Ein Autobahn-Halbanschluss Dornach-Auhof würde die Begehrlichkeit zu Umwidmungen im Grünland noch größer werden lassen. Das fürchten die Grünen.
Das Projekt, bei dem, wie berichtet, das Land die Stadt nicht unterstützen will, hat denSinn, den Verkehr auf der Altenberger Straße zu verringern. Für Grün-Gemeinderätin Gerda Lenger ist das Projekt zweischneidig.Zum einen würde das Autofahren zur Uni noch erleichtert. Zumanderen würde sich der Umwidmungsdruck imGrünland noch verstärken.
Denn mit einer Autobahnabfahrt wird der Grüngürtel auch für Betriebe interessant, fürchtet Lenger Zustände wie auf der Freistädter Straße.(rgr) (X00/OKT.43023 Oberösterreichische Nachrichten, 20.10.2000, Ressort: LLI01; Autobahnabfahrt würde Grüngürtel gefährden)

Zweischneidig Die Tauben stellen in den Städten ein immer größeres
Problem dar. Andererseits ist die Fütterung der ungeliebten Vögel eine Beschäftigung für ältere Menschen. Aber dadurch wird die Taubenplage auch immer größer - nicht nur in der Landeshauptstadt Linz.
Foto:Wassermann (X00/NOV.46746 Oberösterreichische Nachrichten, 13.11.2000, Ressort: LK6; Zweischneidig Die Tauben stellen in den Städten ein immer größeres)

Simon Dudle
simon.dudle@wilerzeitung.ch
«Für den Stimmbürger ist diese Auswahl gut, aus der Sicht der Schule hingegen zweischneidig», sagt Lukas Weinhappl, seit vergangenem Sommer Präsident der Volksschulgemeinde Münchwilen. Für die Münchwilerinnen und Münchwiler ist es positiv, weil sie eine echte Auswahl haben. Aus der Optik der Schulbehörde gibt es aber drei Verlierer, die zu einem späteren Zeitpunkt wohl nicht erneut kandidieren werden. «Wir haben nicht aktiv nach Kandidaten gesucht. Sie sind aus freien Stücken auf uns zugekommen. Warum es diese Anhäufung gibt, weiss ich nicht», sagt Weinhappl. Bevor die Kandidaturen publik gemacht wurden, hat er alle Interessenten über die Ausgangslage informiert. Niemand hat zurückgezogen.
Am 4. März haben die Münchwiler an der Urne die Qual der Wahl. «Man kann davon ausgehen, dass es einen zweiten Wahlgang gibt», sagt Weinhappl. (A18/JAN.06328 St. Galler Tagblatt, 18.01.2018; Ein Quartett für einen Sitz)

Heerbrugg Die Handballer des HC Rheintal mischen in dieser Saison an der Drittliga-Spitze mit: Sie haben gleich viele Punkte gesammelt wie Leader Goldach-Rorschach und Herisau, die die Tabellenränge eins und zwei belegen. Der HCR ist auf dem dritten Rang, weil er ein Spiel mehr bestritten hat als die Teams vor ihm. Die Rheintaler Handballer haben gute Chancen, sich auch in diesem Jahr für die Aufstiegs-Playoffs zu qualifizieren. Für Sportchef Roman Städler ist das Fluch und Segen zugleich: Die Mannschaft sei im Moment sehr gut, würde für eine höhere Liga aber sicher Verstärkungen brauchen. Und die sind nicht gratis. Der Aufstieg wäre ein zweischneidiges Schwert.25 (A18/FEB.01850 St. Galler Tagblatt, 06.02.2018; HC Rheintal spielt ganz vorne mit)

Staatsrechnung Statt eines Defizits hat der Bund 2017 einen hohen Überschuss geschrieben. Rund drei der fünf Milliarden Franken legt er zur Seite  und wird dafür kritisiert.
Doris Kleck
Letztes Jahr brach Ueli Maurer mit einer Tradition: Er verzichtete darauf, die Rechnung des Bundes vor den Medien zu erläutern. Gestern konnte sich der Finanzminister seinen Auftritt nicht sparen: Zu viel hatte er zu erklären. Wie kommt es, dass der Bund 2017 fast fünf Milliarden Franken vorwärtsgemacht hat und trotzdem «nur» einen Überschuss von 2,8 Milliarden ausweist? Überschüsse sind für Finanzminister auch in einer normalen Situation ein zweischneidiges Schwert. Man freut sich über die gute Finanzlage, doch es stellt sich die Frage, ob der Bund zu pessimistisch budgetiert hat. Maurer bemühte sich deshalb, von einer «Punktladung» zu reden  zumindest, wenn man die Verrechnungssteuer ausklammere.
Diese brachte mehr als zehn Milliarden Franken ein, die Gesamteinnahmen lagen bei 71 Milliarden Franken. Der Betrag liegt um 4,5 Milliarden Franken höher als im Vorjahr. Begründet wird er einerseits mit höheren Dividendenzahlungen von Firmen. Andererseits mit den Negativzinsen: Unternehmen fordern die Verrechnungssteuer so spät als möglich zurück, weil das Lagern auf der Bank ein Verlustgeschäft wäre. Noch nie war der Unterschied zwischen Einzahlungen und Rückerstattungen bei der Verrechnungssteuer so gross. (A18/FEB.05534 St. Galler Tagblatt, 15.02.2018; Aus fünf mach drei)

 Der 50-jährige Betriebsökonom HWV ist der Ehepartner der zurückgetretenen Pia DAngelo.
Die anderen drei Kandidierenden sind deutlich jünger: alle sind um Mitte 30. Es sind dies die 35-jährige Hausfrau Verena Blatter, der 37-jährige Verkaufsleiter Markus Gehret und die 35-jährige Psychotherapeutin Florinda Sabatino-Zagaria. Ein zweiter Wahlgang würde bei dieser Ausgangslage nicht erstaunen. Alle vier Kandidaten kommen aus dem Dorf Münchwilen. Das dürfte mit grösster Wahrscheinlichkeit dazu führen, dass der Ortsteil St.Margarethen weiterhin nicht in der Münchwiler Behörde vertreten sein wird. Schulpräsident Lukas Weinhappl hat zwar einst in St.Margarethen gewohnt, ist heute aber in Münchwilen ansässig. Aus seiner Sicht ist diese Ausgangslage «zweischneidig».Einerseits hätten die Stimmbürger eine echte Auswahl. Anderseits werde es drei Verlierer geben, die wohl bei einer nächsten Ersatzwahl nicht wieder kandidierten.
Umstrittene Ersatzwahl in den Gemeinderat Wilen
Ebenfalls eine Auswahl haben die Stimmbürger von Wilen  wenn auch eine «nur» halb so grosse wie jene im Hinterthurgauer Bezirkshauptort. Gesucht wird ein Nachfolger für Hansjörg Debrunner, der Ende Mai aus dem Gemeinderat zurücktritt. Für den Rest der bis Sommer des nächsten Jahres laufenden Legislatur stellen sich zwei Kandidaten zur Wahl: Roger Staub und Iwan Andermatt. Der 36-jährige Staub arbeitet als Bauführer im Strassen- und Tiefbau, der 46-jährige Andermatt ist selbstständig im Bereich Massage und Körpertherapien. (A18/MAR.01078 St. Galler Tagblatt, 02.03.2018; Von der Schule bis zum Alterszentrum)

 Finanzminister Steven Mnuchin war 17 Jahre lang bei Goldman Sachs tätig, Trumps ehemaliger Chefstratege Stephen Bannon verfügt über eine Vergangenheit bei der New Yorker Investmentbank. Der Einfluss reicht indes weit über die USA hinaus. So arbeitete der Chef der Europäischen Zentralbank (EZB), Mario Draghi, früher ebenfalls für Goldman Sachs. Wie dem auch sei: Deutsche Medien werfen die Frage auf, auf welcher Seite der Staatssekretär stehen wird  paukt er Deregulierung zu Gunsten der Finanzwelt durch? Oder ist Deutschland durch den Experten in Banken- und Finanzfragen besser gewappnet für die Zukunft?
Unklare Beweggründe
Ferdinand Fichtner vom Deutschen Institut für Wirtschaftsforschung (DIW) bezeichnet die Ernennung eines Investmentbankers in diese wichtige Position im Finanzministerium als «zweischneidiges Schwert».
Einerseits erhalte das Ministerium durch Kukies einen Fachmann mit Praxiserfahrung  was im Umgang mit den Finanzmärkten die Position Deutschlands stärken könne. «Kukies kennt die Branche. Er lässt sich von der Bankenwelt mit Sicherheit nicht blenden. Für Deutschland muss die Personalie nicht schädlich sein», so der Wirtschaftsexperte. Dennoch kann Fichtner die vorgebrachten Vorbehalte nachvollziehen: «Die Berufung ist heikel, weil die Beweggründe für seinen Wechsel in die Politik nicht durchschaut werden können.» Ein finanzieller Anreiz könne nicht zugrunde liegen: Bei Goldman Sachs dürfte Kukies einer der bestverdienenden Banker Deutschlands gewesen sein. Das Gehalt des Staatssekretärs liegt laut dem «Handelsblatt» bei jährlich etwa 160000 Euro, ohne Zuschläge. (A18/MAR.10336 St. Galler Tagblatt, 24.03.2018; Experte unter Beobachtung)

St.Gallen gerät beim Steuerwettbewerb mit den umliegenden Gemeinden weiter ins Hintertreffen. Der Stadt fehle der Spielraum für Steuersenkungen, da sie ganz andere Voraussetzungen habe, sagt Stadtpräsident Thomas Scheitlin.
In der Region purzeln die Steuerfüsse. Sie verteidigen die Höhe des städtischen Steuerfusses aber immer wieder. Wann wollen Sie handeln, wenn nicht jetzt?
Wir beurteilen die Lage jedes Jahr beim Budgetprozess aufs Neue. Darin fliessen auch die Steuerfüsse in der Region ein. Es ist ein zweischneidiges Schwert: Wir können uns nicht isoliert betrachten, sind gleichzeitig aber auch nicht mit den umliegenden Gemeinden vergleichbar.
Viele vergleichen nur die nackten Zahlen, gerade in Stadtnähe.
Es ist klar, dass der Graben zur Region nicht allzu gross werden darf. Aber es kommt eine weitere Komponente hinzu: die anstehende Unternehmenssteuerreform. Die Stadt St.Gallen nimmt pro Jahr von juristischen Personen Steuern in der Höhe von rund 40 Millionen Franken ein. Wenn der Kanton nun die Steuern senkt, wirkt sich das direkt auf unsere Einnahmen aus. Diese Ertragsausfälle müssen wir kompensieren können. Eine Gemeinde wie Mörschwil hat also eine ganz andere Ausgangslage. (A18/MAR.12298 St. Galler Tagblatt, 29.03.2018; «Der Steuerfuss ist nicht der Hauptgrund für die Abwanderung»)

St.Gallen gerät beim Steuerwettbewerb mit den umliegenden Gemeinden weiter ins Hintertreffen. Der Stadt fehle der Spielraum für Steuersenkungen, da sie ganz andere Voraussetzungen habe, sagt Stadtpräsident Thomas Scheitlin.
In der Region purzeln die Steuerfüsse. Sie verteidigen die Höhe des städtischen Steuerfusses aber immer wieder. Wann wollen Sie handeln, wenn nicht jetzt?
Wir beurteilen die Lage jedes Jahr beim Budgetprozess aufs Neue. Darin fliessen auch die Steuerfüsse in der Region ein. Es ist ein zweischneidiges Schwert: Wir können uns nicht isoliert betrachten, sind gleichzeitig aber auch nicht mit den umliegenden Gemeinden vergleichbar.
Viele vergleichen nur die nackten Zahlen, gerade in Stadtnähe.
Es ist klar, dass der Graben zur Region nicht allzu gross werden darf. Aber es kommt eine weitere Komponente hinzu: die anstehende Unternehmenssteuerreform. Die Stadt St.Gallen nimmt pro Jahr von juristischen Personen Steuern in der Höhe von rund 40 Millionen Franken ein. Wenn der Kanton nun die Steuern senkt, wirkt sich das direkt auf unsere Einnahmen aus. Diese Ertragsausfälle müssen wir kompensieren können. Eine Gemeinde wie Mörschwil hat also eine ganz andere Ausgangslage. (A18/MAR.12409 St. Galler Tagblatt, 29.03.2018; «Der Steuerfuss ist nicht der Hauptgrund für die Abwanderung»)

 Denn angesichts der drastisch zurückgehenden Ölproduktion in Venezuela sowie des drohenden (teilweisen) Förderausfalls des Irans, mehren sich die Befürchtungen einer Unterversorgung des Ölmarktes. Diese würde die Ölpreise weiter in die Höhe treiben, was zwar durchaus im Sinne der Opec wäre, aber auch gleichzeitig ein Dilemma für das Kartell darstellt. Denn je höher das Ölpreisniveau ist, desto attraktiver ist es insbesondere für die amerikanischen Fracker, ihre Förderung wieder auszuweiten. Schon jetzt befindet sich die amerikanische Ölproduktion auf einem Allzeithoch und die Anzahl unkonventioneller US-Bohrstellen liegt wieder auf dem Niveau von 2015.
Die Opec sorgt sich daher, mühsam zurückeroberte Marktanteile wieder an die Amerikaner zu verlieren. Doch auch für die US-Produzenten ist das stetige Steigen der eigenen Förderung ein zweischneidiges Schwert. Denn obwohl das 1973 verhängte Exportverbot vor rund zwei Jahren aufgehoben wurde, lässt die Midstream-Infrastruktur der USA beim Ölexport kein Wachstum zu, das mit der Förderausweitung mithalten kann, was sich mitunter im deutlich ausgeweiteten Spread zwischen dem amerikanischen WTI und dem europäischen Brent widerspiegelt.
Solange die USA aus technischen Gründen nicht signifikant mehr Öl exportieren können, dürfte der hohe Eigenverwendungsanteil einen dämpfenden Effekt auf die Notierung des amerikanischen Referenz-Öls entfalten. Der WTI-Preis sollte demzufolge trotz Abwärtsrisiken aufgrund der Entwicklungen am internationalen Ölmarkt in einen eher seitwärts gerichteten Handel übergehen. (pd)
Interessiert? Sie wollen entsprechend dieses Fokus-Themas investieren? Ihre Raiffeisenbank hilft Ihnen gerne bei der konkreten Anlage-Umsetzung. (A18/JUN.03803 St. Galler Tagblatt, 09.06.2018; Anpassung der Opec- Förderbremsen wahrscheinlich)

 Dafür müssten die Zuschläge bei einer Haltedauer von weniger als drei Jahren von heute 1 Prozent pro Monat auf rund 10 Prozent erhöht werden. Dass kurzfristig realisierte Grundstückgewinne stärker besteuert werden müssen, gibt das Bundesgesetz vor.
Bei der Ausarbeitung einer Botschaft müssten zusätzlich vertiefte Abklärungen vorgenommen werden, teilt der Regierungsrat weiter mit. Wichtig wären geeignete Übergangsfristen. Er schreibt: «Dies könnte eine einmalige Verkaufswelle beziehungsweise eine einmalige Baulandmobilisierung auslösen.» Zu prüfen sei zudem, die Gewinnsteuersätze zwischen unbebauten und bebauten Grundstücken zu differenzieren.
Kantonsrat Zahnd befürchtet, dass ein zu hoher Steuersatz für kurzfristig erzielte Gewinne die falschen Leute treffen würde. «Wer professionell spekuliert, gründet eine Firma und zahlt somit gar keine Grundstückgewinnsteuer», sagt er. Zahnd ist sich zudem bewusst, dass die Abschaffung des Haltezeitrabatts ein zweischneidiges Schwert ist: «Wer längere Zeit auf seinem Grundstück wohnt, müsste künftig beim Verkauf etwas mehr Gewinnsteuern zahlen». Sein erklärtes Ziel ist es, gegen Baulandhorter vorzugehen. (A18/JUN.03984 St. Galler Tagblatt, 09.06.2018; Baulandhorter verlieren Anreiz)

Fakt ist, dass Trump auf der Pressekonferenz erklärt hatte, er werde die Militärübungen zunächst mit Südkorea während der Verhandlungen mit Pjöngjang stoppen, weil diese provokativ wirkten und kostspielig seien. «Wir werden diese Kriegsspiele stoppen, was uns enorme Mengen an Geld einsparen würde.» Der Präsident schränkte aber ein, diese Position könne sich ändern, wenn «die Verhandlungen nicht so laufen, wie sie sollten». Südkorea reagierte auf diesen Vorstoss irritiert. Die Regierung war über diese Idee des US-Präsidenten offenbar nicht informiert worden. «Wir benötigen Klarheit, was der Präsident mit seiner Bemerkung exakt gemeint hat und zu tun beabsichtigt», erklärte das Verteidigungsministerium. Es habe keine Diskussionen mit Washington gegeben, ob das für August geplante Grossmanöver modifiziert werden muss. Für die Südkoreaner sind die Manöver ein zweischneidiges Schwert. Einerseits freuen sich Regierung und Bevölkerung, dass es eine Chance auf Entspannung oder gar Frieden gibt. Doch beim Schutz des Landes vor Nordkorea, aber auch China, verlässt sich das Land fast blind auf die USA. Nach Auffassung vieler Sicherheitsexperten hat Trump in Singapur «wichtige Belohnungen» verteilt, bevor es eine echte Friedenslösung gibt.
«Herzstück unserer Allianz»
Seit den 1970er-Jahren üben Amerikaner und Südkoreaner die Abwehr nordkoreanischer Angriffe. «Diese Militärübungen sind das Herzstück unserer Allianz, und die Stationierung von US-Truppen in Südkorea würde bedeutungslos, wenn die Manöver nicht weiter praktiziert würden,» sagt Moon Seoong Mook, Chefanalyst des Koreanischen Forschungsinstitutes für Nationale Strategie. «Ich bin sehr beunruhigt, dass sich der Gipfel zwischen Trump und Kim am Ende als Rückschlag für die globalen Bemühungen zur Denuklearisierung Nordkoreas erweist und in die Allianz zwischen Washington und Seoul einen Keil treibt.» (A18/JUN.05777 St. Galler Tagblatt, 14.06.2018; Nordkoreas Propaganda feiert, Südkorea und Japan sind irritiert)

Doch nicht nur wegen der Bedenken der Eltern, sondern auch, weil das WLAN nie einwandfrei funktioniert habe, hätte die Gemeinde entschieden, die Badi nach dieser Saison wieder zur internetfreien Zone zu erklären. Für den Bademeister kein Verlust. In seinen Augen braucht es in einer Badi kein Internet. «Im Freibad sollen die Leute abschalten und nicht am Handy sitzen», sagt Koch. Badegäste der beiden Wiler Badis können  je nachdem, wo sie ihr Badetuch ausbreiten  gratis surfen. Der Grund: Die Reichweite des Restaurant-Hotspots reicht bis ins Freibad. Wird irgendwann auf der ganzen Liegewiese kostenfreies Internet zur Verfügung stehen? In Wil ist man hin- und hergerissen.
Marcel Schneller, Geschäftsführer der Wiler Sportanlagen AG, spricht von einem zweischneidigen Schwert: «Zweifellos wäre es eine gute Dienstleistung. Schliesslich leben wir in einer Gesellschaft, die ständig online ist. Gleichzeitig wollen wir jedoch, dass Eltern ihre Aufsichtspflicht wahrnehmen und nicht durch ihr Handy abgelenkt sind.» Auch aus finanziellen Gründen sei es momentan kein Thema, das Freibad Bergholz oder die Weierwise mit WLAN auszustatten, es sei schlicht zu teuer, sagt Schneller.
In zwei der grösseren Thurgauer See-Freibäder verzichtet man derzeit auf ein kostenloses WLAN  aus unterschiedlichen Gründen. In Arbon bestehe derzeit kein Bedürfnis, sagt Alexander Stojkovic, Leiter Freizeit und Sport, und verweist auf eine kürzlich durchgeführte Umfrage zur Kundenzufriedenheit. «Auf keinem einzigen Fragebogen wurde der Wunsch nach kostenlosem Internet geäussert. (A18/JUN.08345 St. Galler Tagblatt, 20.06.2018; WLAN im Freibad?)

 Dafür müssten die Zuschläge bei einer Haltedauer von weniger als drei Jahren von heute 1 Prozent pro Monat auf rund 10 Prozent erhöht werden. Dass kurzfristig realisierte Grundstückgewinne stärker besteuert werden müssen, gibt das Bundesgesetz vor.
Bei der Ausarbeitung einer Botschaft müssten zusätzlich vertiefte Abklärungen vorgenommen werden, teilt der Regierungsrat weiter mit. Wichtig wären geeignete Übergangsfristen. Er schreibt: «Dies könnte eine einmalige Verkaufswelle beziehungsweise eine einmalige Baulandmobilisierung auslösen.» Zu prüfen sei zudem, die Gewinnsteuersätze zwischen unbebauten und bebauten Grundstücken zu differenzieren.
Kantonsrat Zahnd befürchtet, dass ein zu hoher Steuersatz für kurzfristig erzielte Gewinne die falschen Leute treffen würde. «Wer professionell spekuliert, gründet eine Firma und zahlt somit gar keine Grundstückgewinnsteuer», sagt er. Zahnd ist sich zudem bewusst, dass die Abschaffung des Haltezeitrabatts ein zweischneidiges Schwert ist: «Wer längere Zeit auf seinem Grundstück wohnt, müsste künftig beim Verkauf etwas mehr Gewinnsteuern zahlen.» Sein erklärtes Ziel ist es, gegen Baulandhorter vorzugehen.
«Heute wird nicht mehr über Spekulationskäufe diskutiert.»
Vico Zahnd (A18/JUN.10672 St. Galler Tagblatt, 25.06.2018; Baulandhorter verlieren Anreiz)

Unsere Smartphones und Laptops verbrauchen enorm viel Strom. Dieser wird immer noch überwiegend aus fossilen Trägern gewonnen, was wiederum zur Erderwärmung beiträgt. Für das Verschleudern von Energie werden wir einen hohen ökologischen Preis bezahlen. Die Menschheit tut aber weiterhin so, als würde all unser Wirtschaften auf dem Mond stattfinden.
Bringt der Fortschritt nicht vielmehr auch umweltfreundliche Techniken hervor, um dieses Problem zu beheben?
Das ist ein zweischneidiges Schwert. Wir können uns einerseits vielleicht darüber freuen, dass Google Wege findet, wie deren Server weniger Strom verbrauchen. Andererseits sind immer mehr digitale Geräte im Umlauf. Wir brauchen Gesetze, die nur diejenige Produkte zulassen, welche nicht zu viel Energie verbrauchen. Über solche Dinge müssen wir uns aus tiefstem Eigeninteresse viele und grundlegende Gedanken machen. (A18/JUL.08022 St. Galler Tagblatt, 23.07.2018; «Die Politik ist sehr mächtig, wenn sie will»)

«Wir würden gerne mit Stargarage weitermachen»
Am Flumserberg und speziell bei den Verantwortlichen der Bergbahnen freut man sich auf den Anlass mit dem Konzert von Zucchero am 28. Juli und dem grossen Open Air am 31. Juli, als Höhepunkten. Der Entscheid, das Festival seit 2017 mit neuem Partner zu organisieren, hat sich aus ihrer Sicht bewährt. Nun wird eine Verlängerung der Zusammenarbeit mit Stargarage über das Jahr 2019 hinaus angestrebt.
Das grosse Open Air am 31. Juli war für den Flumserberg öfters ein zweischneidiges Schwert. Einerseits hat das grosse Musikhappening mit den Stars der Schlagerszene eine Ausstrahlung weit über Landesgrenze hinaus, und Wertschöpfung und Werbepotenzial sind entsprechend riesig. Andererseits stehen nicht die eigentlichen Organisatoren des Events im Fokus der  zu Recht  kritischen Öffentlichkeit, sondern die Marke Flumserberg. 2016 stand der Event auf der Kippe  die Bergbahnen und der frühere Organisator trennten sich nicht ohne Nebengeräusche, eine Fortsetzung schien fraglich.
Schliesslich entschieden sich die Bergbahnen dazu, mit der Konzertagentur Stargarage einen Dreijahresvertrag abzuschliessen und den Grossanlass am Leben zu erhalten. 2017 glückte der Neubeginn auf Anhieb, nun steht man vor der Zweiten von mindestens drei Ausgaben. Denn die Verantwortlichen der Bergbahnen, Marketingleiterin Katja Rupf und CEO Heinrich Michel, würden die Zusammenarbeit gerne verlängern. (A18/JUL.09054 St. Galler Tagblatt, 25.07.2018; Der Flumserberg rüstet sich für einen Grossaufmarsch)

 Zwar könne die Liga das Spielen in einem Stadion mit weniger als 8000 Sitzplätzen erlauben, eine solche Regelung werde aber nur in Ausnahmefällen erteilt, sagt Marc Juillerat, Legal & Club Licensing Officer bei der Swiss Football League. Dies sei beispielsweise dann der Fall, wenn ein Bauprojekt für ein neues Stadion oder eine Erweiterung vorliege. Beides ist im Fall des FC Wil aktuell kein Thema.
Die ungeliebte Ausweichmöglichkeit
Heisst das also, dass die Wiler nur für die Galerie spielen und ungeachtet des sportlichen Erfolgs nicht aufsteigen können? Nicht ganz. «Es besteht die Möglichkeit, auf ein anderes Stadion auszuweichen», sagt Juillerat. Für die Vereine sei dies aber oft keine befriedigende Lösung. Die hohen Anforderungen für die Super-League-Lizenz seien ein zweischneidiges Schwert. Einerseits seien sie wichtig für ein gutes Produkt, das sich vermarkten lasse. Anderseits müsse die Durchlässigkeit zwischen den Ligen stets gegeben sein, die Lücke dürfe nicht zu gross werden. Die Anforderungskataloge würden deshalb laufend überprüft und bei Bedarf angepasst. «Wichtig ist, das Augenmass zu behalten.» Bis jetzt scheint dies gelungen. Dafür spricht, dass es seit der Einführung des Lizenzverfahrens durch die Uefa 2004 keinen Fall gegeben hat, bei dem der sportliche Aufsteiger der Challenge League wegen fehlender Lizenz nicht aufsteigen konnte.
«Wenn der FC Wil es tatsächlich schaffen würde, wäre das natürlich eine unglaubliche Geschichte. Zwei Saisons nach dem abgewendeten Konkurs in die Super League», sagt Juillerat. (A18/OKT.02870 St. Galler Tagblatt, 06.10.2018; Zu erfolgreich für das eigene Stadion)

Zwiespältige Interventionen
Vorlesung Véronique Zanetti spricht heute Donnerstag, 18 Uhr, im Kantonsratssaal zum Thema «Humanitäre Interventionen  ein zweischneidiges Schwert?». Die Professorin für Geschichtswissenschaften, Philosophie und Theologie beleuchtet Menschenrechte und -würde aus einer ethischen Perspektive. (pd/lig) (A18/OKT.04509 St. Galler Tagblatt, 11.10.2018; Zwiespältige Interventionen)

 In einem «quartier chaud», wie der St.Galler Leihspieler sagt. Gemeint sind die tägliche Kriminalität und die Krawalle, die 2005 in diesem Pariser Vorort vor sich gingen und weltweit wahrgenommen wurden. Siebenjährig war Bakayoko damals, mit zwei Brüdern wurde er hier gross, in bescheidenen Verhältnissen. Die Mutter brachte die Familie allein über die Runden, der Kontakt zum Vater ging schon früh verloren.
Die Jahre waren nicht einfach, erklärt Bakayoko, dessen berühmterer Namensvetter Tiemouè Bakayoko, «ein entfernter Verwandter», derzeit bei der AC Milan spielt. Der Weg hin zum Fussballprofi war gewissermassen eine Flucht, sagt Axel Bakayoko. Die Liebe zur Heimat ist eine heisse, aber zweischneidige.
Noch zu viele «unerzwungene Fehler»
Zweischneidig ist auch das Bild, das der Fussballer den Zuschauern zuletzt präsentierte. Der 20-Jährige wirbelt seit einem guten Monat auf der rechten Abwehrseite der St.Galler. Mit mehr Vorwärtsdrang als Defensivdisziplin. Mit mehr Schnelligkeit als Abgeklärtheit. Er ist einer, der an Kevin Mbabu der Young Boys erinnern würde, strahlte er etwas mehr Ruhe aus  und fände er öfters den entscheidenden Pass. «Unforced errors» mache er noch zu viele, sagt Peter Zeidler in der Tennissprache: unerzwungene Fehler. Es ist das einzige Negative, das der Trainer über Bakayoko zu sagen hat. Viel länger hält er sich mit dessen Qualitäten auf. (A18/OKT.10962 St. Galler Tagblatt, 27.10.2018; Der Schnelle, der Zeit braucht)

Die Jahre waren nicht einfach, erklärt Bakayoko, dessen berühmterer Namensvetter Tiemouè Bakayoko, «ein entfernter Verwandter», derzeit bei der AC Milan spielt. Der Weg hin zum Fussballprofi war gewissermassen eine Flucht, sagt Axel Bakayoko. Die Liebe zur Heimat ist eine heisse, aber zweischneidige.
Noch zu viele «unerzwungene Fehler»
Zweischneidig ist auch das Bild, das der Fussballer den Zuschauern zuletzt präsentierte. Der 20-Jährige wirbelt seit einem guten Monat auf der rechten Abwehrseite der St.Galler. Mit mehr Vorwärtsdrang als Defensivdisziplin. Mit mehr Schnelligkeit als Abgeklärtheit. Er ist einer, der an Kevin Mbabu der Young Boys erinnern würde, strahlte er etwas mehr Ruhe aus  und fände er öfters den entscheidenden Pass. «Unforced errors» mache er noch zu viele, sagt Peter Zeidler in der Tennissprache: unerzwungene Fehler. Es ist das einzige Negative, das der Trainer über Bakayoko zu sagen hat. Viel länger hält er sich mit dessen Qualitäten auf. «Ich sehe grosses Potenzial. Ich sehe, wie er sich immer wohler fühlt. (A18/OKT.10962 St. Galler Tagblatt, 27.10.2018; Der Schnelle, der Zeit braucht)

Aus christlicher Sicht Aus christlicher Sicht
Papst Franziskus hat den dritten Sonntag im November als «Welttag der Armen» eingeführt, beim Abschluss des Jahrs der Barmherzigkeit am 20. November 2016.
Franziskus ist ein Papst, auf den sehr viele Christen stolz sind, katholische und evangelische. Was er zu den Themen menschliche Wirtschaftsordnung, Barmherzigkeit statt Gesetzlichkeit, Schutz der Natur und Freude an der Liebe sagt, das tut uns gut. Und doch sagt er auch Dinge, die gar nicht allen passen. So ist es vielleicht eine zweischneidige Sache, an der sich die Geister scheiden, wenn Papst Franziskus uns einen «Welttag der Armen» im Kalender hinterlässt. Klar, wenn wir als Rom-Touristen auf dem Petersplatz die neu aufgestellten Duschkabinen und WC-Häuschen und Wolldeckenstapel für die Obdachlosen sehen, dann können wir das toll finden, denn: Rom und Petersplatz sind ja weit weg von Zuhause. Wir können uns freuen über das Jesus-Wort: «Selig, ihr Armen, denn euch gehört das Reich Gottes», weil es so schön tröstlich ist.
Aber was ist, wenn uns die Armen zu nah auf die Pelle rücken? Dann sind es oft die Flüchtlinge und die Asylsuchenden, über die die Meinungen sowieso auseinandergehen  oder die Bettler, von denen wir uns auch gestört fühlen, die uns lästig fallen. (A18/NOV.07267 St. Galler Tagblatt, 17.11.2018; Arme Menschen sind auch Menschen)

 Ausserdem wird der Raum auf Supermarktregalen in den grossen britischen Ketten wie Tesco oder Sainsburys in Millimetern gemessen. «Kleinstbrauereien können sich definitiv nicht auf ihren Lorbeeren ausruhen», stellt James Simmonds von UHY Hacker Young fest. «Sie müssen sich hart ins Zeug legen, wenn sie ihre Produkte in den limitierten Platz auf den Supermarktregalen bringen wollen.» Die Bosse von Cronx waren sich des Problems der abnehmenden Absatzkanäle von Anfang an bewusst. «Wir haben nicht lange rumgefackelt und einfach unsere eigene Bar eröffnet», beantwortet Mark Russell das Dilemma. «Es geht darum, unsere Marke unter die Leute zu bringen, und so kontrollieren wir das selber.»
Auf der Isle of Bute studiert man mittlerweile den Wetterbericht. «Ein zweischneidiges Schwert,» erklärt Aidan Canavan vieldeutig. «Bei schönem Wetter verkaufen wir natürlich mehr Bierflaschen. Auf der anderen Seite geht im Laden das Brot aus und fehlt uns damit fürs Brauen.» Es ist beruhigend zu wissen, dass auch in einer boomenden Branche nicht immer alles wie am Schnürchen läuft.
Gabriel Felder, London (A18/DEZ.07021 St. Galler Tagblatt, 16.12.2018; Vom verflüssigten Brot und anderen Bier-Ideen)

Konsequenzen für Verbraucher
Deutschlands größter Lebensmittelhändler Edeka will nun erst einmal die Urteilsbegründung im Detail prüfen, bevor er eine Bewertung abgibt. "Erst dann können wir einschätzen, welche Auswirkungen dieses Urteil für unsere Geschäftstätigkeit und für die gesamte Branche haben wird", sagte ein Sprecher des Handelsriesen am Dienstag. 
"Für den Verbraucher sind "Hochzeitsrabatte" ein zweischneidiges Schwert", erklärt der Kartellrechter Johann Brück. Kurz- und mittelfristig könnten dadurch zwar die Preise für die Konsumenten sinken, falls die günstigeren Einkaufskonditionen an sie weitergegeben werden. Doch langfristig würden durch derartige Praktiken der Wettbewerb und die Vielfalt im Einzelhandel gefährdet. Denn die Marktführer könnten auf diesem Weg ihre Marktmacht zulasten kleinerer Konkurrenten immer mehr ausbauen. Das Branchenfachblatt Lebensmittel-Zeitung geht indes davon aus, dass die höchstrichterliche Entscheidung "weitreichende Konsequenzen für Handel und Industrie" haben wird. Bundeskartellamts-Präsident Andreas Mundt fasste die Botschaft des Urteils in dem Satz zusammen: "Hartes Verhandeln bleibt möglich, ein Missbrauch von Marktmacht ist verboten." (dpa) (B18/JAN.01642 Berliner Zeitung, 24.01.2018, S. 6; Beim Feilschen gibt es Grenzen)

Vertuschung wird jetzt auch der Oxfam-Führung vorgeworfen: Die Vorfälle aus dem Jahr 2011 sollen an der Spitze der Organisation seit langem bekannt gewesen sein - die Mitarbeiter wurden stillschweigend entlassen oder hätten sogar kündigen dürfen. "Es gibt eine Kultur des Leugnens, besonders bei Hilfsorganisationen", sagt Bell. Denn ein Missbrauchs-Skandal habe in der Außenwirkung für NGO sehr viel größere Konsequenzen als für andere Unternehmen. "Die einzige Währung einer NGO ist das Vertrauen der Menschen in sie. Und der Verlust von Vertrauen ist gleichzusetzen mit dem Verlust von Geldern." 1 800 Spender haben bereits erklärt, ihre Unterstützung für Oxfam zu streichen. Das britische Parlament diskutiert außerdem darüber, die Förderung durch den Staat, die gut ein Viertel des Budgets ausmacht, zu kürzen oder ganz zu streichen. 
Die Streichung von Mitteln hält Bell für ein "zweischneidiges Schwert". Denn die Arbeit und der Einsatz der Hilfsorganisationen sei wichtig und nötig. Eine Verknappung der Mittel könne die Situation auch verschlechtern. Wichtiger sei, Organisationen dazu zu verpflichten, Straftaten sofort der Justiz in den Heimatländern zu melden - und nicht nur mit Entlassungen zu reagieren: "Man muss lückenlos aufklären und strafverfolgen." Bell plädiert außerdem für eingehendere Schulungen vor den Einsätzen und Sensibilisierung der Mitarbeiter für die Notlage der lokalen Bevölkerung, vor allem in Hinblick auf Frauenrechte.
Sie hofft jetzt, auch dank der vorangegangenen Diskussion um Machtmissbrauch in Hollywood und #Metoo, auf nachhaltigen Wandel im Hilfssektor: "Die Zeit des Schweigens ist vorbei."  (B18/FEB.01292 Berliner Zeitung, 16.02.2018, S. 6; "Jeder weiß es, aber die Männer schweigen")

 Und ich sah mir das an und verstand erst einmal gar nichts und fragte, ist es das, was wir machen wollen? Als Burg-Debüt? Wirklich?" 
Diese Arbeit wurde 2015 zum Theatertreffen eingeladen, zusammen mit einer weiteren von Reinsperger getragenen Uraufführungsinszenierung, Ewald Palmetshofers "Die Unverheiratete", Regie: Robert Borgmann. Im selben Jahr wurde sie zur Schauspielerin des Jahres gewählt - da hatte sie das Burgtheater schon wieder verlassen, zu groß, zu wenig Zusammenhalt im Ensemble. Als die Intendantin Anna Badora sie fragte, ob sie dabei sein möchte, wenn sie das stets im Schatten der Burg spielende Wiener Volkstheater auf die Spur setzen wolle, sagte sie zu. Dazu kam das besagte Buhlschaft-Angebot - in Österreich eine Aufgabe mit ähnlich zweischneidigem, weil an feste Erwartungen geknüpftem Ruhm wie die Rolle eines Bond-Girls. Und als Oliver Reese kam und sie fragte, ob sie Mitglied im Berliner Ensemble werden wolle, sagte sie auch zu. Immer her damit! 
Der Sommer war dann ein hübscher Spagat. Während sie in Salzburg auf dem Domplatz leicht desillusioniert ihre Buhlschaft vorführte - "20 Sätze und a Kleid" -, begannen die Proben zu "Der kaukasische Kreidekreis", womit der neue BE-Hausregisseur Michael Thalheimer die Reese-Intendanz eröffnete. Brecht am Originalschauplatz sozusagen, Reinsperger als Grusche, in den großen Helene-Weigel-Schuhen - mit Original-Babypuppe. Aber nur keinen Druck!, habe Reese gesagt. Keinen Druck? Allein im August flog sie 18 Mal zwischen Berlin und Salzburg hin und her. (B18/MAR.00693 Berliner Zeitung, 08.03.2018, S. 23; ARTIKEL)

Der Grundrechte-Report 2018 listet Dutzende Fälle auf, in denen der Staat selbst die Rechte seiner Bürger beschneidet. Zeitungslesern sind die meisten der Probleme bekannt: Von der Gesichtserkennungssoftware bis zu neuen Abhörtechniken wurden sie in den Medien kritisiert. Überflüssig ist der Jahresbericht dennoch nicht - wo sonst erhält man schon ein so übersichtliches Protokoll der Fallen, die die Bundesregierung der Demokratie im vergangenen Jahr selbst gestellt hat? 
Die Bundesregierung setzt Schlagworte wie "Terror" und die damit verbundenen Gefühle von Unsicherheit bis Panik ein, um sich neue Wege in die Privatsphäre ihrer Bürger zu ebnen. Sie nutzt Instrumente, die von Gerichten noch nicht bewertet wurden - und bewegt sich damit von vornherein mindestens in einer Grauzone. Als ähnlich zweischneidiges Schwert erweist sich der von vielen Parteien geführte Kampf gegen Rechts: Das Gesetz, das Hate Speech in den sozialen Netzwerken ausmerzen sollte, fördert allgemein Zensur online, indem es die Netzwerke zwingt, Entscheidungen zu fällen, die Gerichten vorbehalten bleiben sollten. 
Es ist ein alter Kampf: Während die Politik Sicherheit fordert, leidet die Freiheit. Die Bürger aber dürfen sich nicht ablenken lassen von Politikern, die einzig eine Seite neuer Gesetze beleuchten. Und sie dürfen sich nicht mürbe machen lassen von verschleiernden Wortungetümen wie "Netzwerkdurchsetzungsgesetz". Sie sind oftmals die Einzigen, die mithilfe der Gerichte ihre Rechte gegen die Übergriffe der Politik verteidigen können. Und sie sollten diesen Kampf dringend aufnehmen. (B18/MAI.02119 Berliner Zeitung, 30.05.2018, S. 8; Fallen für die Demokratie)

Was steht jetzt an? 
Auch in der Bundeszentrale haben wir uns lange nicht um die russischsprachige Community gekümmert. In einem von uns geförderten Projekt ging es um Teilhabe in der Demokratie. Ergebnis: Überall in Deutschland gab es Vereinsgründungen...
Ein zweischneidiges Schwert. 
Eine demokratische Gesellschaft ist eine Risikogesellschaft. (B18/JUL.01035 Berliner Zeitung, 14.07.2018; Wir müssen dahin, wo es wehtut)

 Auch das gehört zum 18. März. 
Doch darf 1848 als Geburtsstunde der deutschen Demokratie gelten. Infolge des bürgerlichen Aufruhrs entstand das in der Frankfurter Paulskirche tagende Parlament. Auf dem dort erarbeiteten Verfassungswerk beruhen die Grundrechte der Weimarer Verfassung und des Grundgesetzes. Der Bundestag gründet auf dem Fundament der Nationalversammlung der Paulskirche. 
Im Zuge der Debatten um die deutsche Verfassung 1848/49 entstand ein nationales Bewusstseins. Dieses aber blieb in Deutschland zweischneidig: Einerseits erwies sich das Streben nach "Nationalität" als friedensstörend, weil es zu intolerantem, militantem und expansivem Nationalismus führte, andererseits bewirkte die Idee der Nation bessere Zustände im Staatswesen - sollte doch "die Nation" alle Gruppen in einem freien Gemeinwesen einen. 
Im Juli 1849 wurde der nationaldemokratische Traum von preußischen und österreichischen Truppen niedergeschlagen. Bis Juli 1849 war der erste Versuch, eine demokratische deutsche Nation zu formen, gescheitert. Die Einigung erfolgte 22 Jahre später von oben: unter Führung Preußens, angetrieben von Kanzler Otto von Bismarck. 
In Berlin sind vor allem die Ereignisse der Nacht vom 18. zum 19. März 1848 in Erinnerung. Die blutige Konfrontation vor dem Schloss und in der Breiten Straße kann als Höhepunkt des Kampfes in Preußen um eine "Einschränkung der absoluten Fürstenherrschaft durch Hinzutreten volkstümlicher Organe" gelten. (B18/JUL.01264 Berliner Zeitung, 17.07.2018, S. 9; Ein Feiertag in Schwarz-Rot-Gold)

Zudem ist nicht sicher, ob Peking mit seiner Dollar-Verkaufsattacke die USA wirklich schädigen könnte. Denn es könnten sich weltweit andere Gläubiger finden, die die US-Schuldscheine gern nehmen. "Als ultimativer sicherer Hafen des globalen Kapitals ist der Dollar in Zeiten zunehmender Spannungen attraktiv", erklärt Holger Schmieding von der Berenberg Bank, "selbst wenn diese Spannungen von den USA selbst ausgehen." Und schließlich steht der US-Regierung ein potenter Käufer von US-Schuldscheinen zur Seite, dessen finanzielle Macht schier grenzenlos ist: "Amerikas Zentralbank könnte die Titel in unbegrenztem Umfang aufkaufen", so Hepperle, "die chinesische Waffe würde damit nicht scharf schießen." 
Seine Dollar-Milliarden sind für China also ein zweischneidiges Schwert. Die Lehre, die Peking aus dieser Situation gezogen hat, dürfte in der Erkenntnis bestehen: Wirklich reich ist nicht ein Land, das über Milliarden in einer weltweit akzeptierten Währung wie dem Dollar verfügt. Wirklich reich und mächtig ist nur ein Land, dessen eigene Währung weltweit unmittelbar akzeptiert ist. Dieses Ziel strebt Peking aktiv an. In internationalen Abkommen vereinbart es mit anderen Ländern Zahlung in chinesischer Währung - und versucht so, den US-Dollar schrittweise durch Chinas Renminbi zu ersetzen. Damit unterminiert es wirksam einen Grundpfeiler amerikanischer Weltmacht: die Vorrangrolle des Dollar. (B18/AUG.00579 Berliner Zeitung, 08.08.2018, S. 6; Nächste Stufe im Handelskrieg)

 Dann gilt dort sogar nur noch ein fünfjähriger Kündigungsschutz, während die Mieter in den anderen Gebieten der Stadt zehn Jahre geschützt sind. Das könnte fatale Folgen für die Mieter in Milieuschutzgebieten haben. Wer hier nach Ablauf der sieben Jahre kauft, muss nur noch fünf Jahre mit der Eigenbedarfskündigung warten. Damit liegt nahe, wie sich Käufer entscheiden werden, die in einigen Jahren vor der Wahl stehen, wo sie sich eine Eigentumswohnung kaufen: sie werden im Zweifel lieber im Milieuschutzgebiet eine Wohnung erwerben. Denn dort können sie selbst schneller einziehen. Der Druck auf die Mieter wird damit noch größer. Die Kündigungsregelung zeigt: Die Ausweisung von immer mehr Milieuschutzgebieten ist durchaus zweischneidig. Zwar können etwa aufwendige Modernisierungen, die zu hohen Mietsteigerungen führen, untersagt werden, doch die Möglichkeit, den Mietern sieben Jahre nach der Umwandlung schneller zu kündigen, wiegt schwer. So wichtig eine Abschaffung der Ausnahme-Regelung ist, so notwendig ist eine Angleichung bei den Kündigungsfristen. 
Ob der Antrag Berlins in der Bauministerkonferenz angenommen wird, ist offen. Der Senat hatte bereits im Januar vergangenen Jahres einen entsprechenden Vorstoß im Bundesrat unternommen, war damals aber gescheitert. Mittlerweile hat sich die Ausgangslage jedoch geändert. So wurde als Ergebnis des Wohngipfels der Bundesregierung festgehalten, dass Umwandlungen von Miet- in Eigentumswohnungen beschränkt werden sollen. Der Deutsche Städtetag sieht in der Hintertür für Umwandlungen in Milieuschutzgebieten ebenfalls ein Problem. (B18/OKT.01962 Berliner Zeitung, 26.10.2018, S. 12; Das Ende der Trickserei)

Man sollte nicht "auf sämtliche Knöpfe drücken, die eine schrankenlose Technik zur Verfügung stellt", sagt einst der große Loriot in einer Rede vor Berliner Studenten. Anlass, wieder einmal daran zu denken, bot eine Nachricht dieser Woche. Ein chinesischer Forscher hat die Geburt von Babys verkündet, deren Erbgut er manipuliert habe, um sie immun gegen das HI-Virus zu machen. Bisher gibt es keine unabhängige Bestätigung. Aber wenn es wirklich stimmt, dann wurde hier eine Tür aufgestoßen, die schnellstens wieder geschlossen werden sollte. China hat richtig reagiert, indem es dem Forscher jede weitere Aktivität untersagte. Nun muss eine weltweite ethische Diskussion folgen, die in klare Regeln mündet. 
Die gegenwärtige Entwicklung ist zweischneidig. Einerseits bestehen heute medizinisch so gute Chancen wie nie zuvor, über Eingriffe in die Gene schwere Erbkrankheiten zu verhindern, zum Beispiel sogenannte monogen bedingte Leiden wie Mukoviszidose, Sichelzellanämie und Muskeldystrophie. Viele Menschen hoffen auf modernste gentechnische Therapiemethoden. Andererseits muss verhindert werden, dass Forschung im Übereifer irreversible Fakten schafft. 
Worum geht es? Bisher greift der Mensch lediglich in die Gene einzelner Individuen ein. So ist es bei der künstlichen Befruchtung bereits möglich, das Erbgut von Embryos zu untersuchen, bevor man diese in die Gebärmutter einpflanzt. Menschen, die unter Erbkrankheiten leiden, können auf diese Weise gesunde Kinder zur Welt bringen. Auch können Schwangere ihr Ungeborenes auf Krankheiten hin testen lassen - und notfalls die Schwangerschaft abbrechen. (B18/DEZ.00038 Berliner Zeitung, 01.12.2018, S. 8; Der Mensch ist kein Gott)

VON THOMAS
MAGENHEIM 
MÜNCHEN. Die Cyberkriminalität hält mit dem Fortgang der Technik Schritt. Das Internet der Dinge, Digitalisierung oder der neue Mobilfunkstandard 5G sind insofern zweischneidig, warnen TÜV Süd und der IT-Sicherheitsanbieter Trend Micro. Auch künstliche Intelligenz werde schon zweckentfremdet. 
An Bedeutung als Einfallstor in Netzwerke aller Art gewinnen dürfte im neuen Jahr aber speziell die Schwachstelle Mensch. Mittel der Wahl sind dabei Phishing-Angriffe, denen die Experten 2019 eine Verdreifachung der Fälle voraussagen, nachdem sich diese Art der Cyberattacken wohl schon in diesem Jahr auf voraussichtlich 73 Millionen allein von Trend Micro nachgewiesene Angriffe verdoppelt hat. 
Die Experten sagen voraus, dass Kriminelle 2019 die Wahlen zum Europaparlament und die Olympischen Spiele 2020 in Tokio nutzen werden, um auf gefälschte Internetseiten für den angeblichen Kartenvorverkauf oder auf Seiten mit politischen Botschaften zu locken. (B18/DEZ.01283 Berliner Zeitung, 18.12.2018, S. 7; Neue Ziele für Cyberkriminelle)

 Indes hat dieser Stil eine wichtige Folge: In seiner Kontinuität und Flächigkeit ist es ihm nicht möglich, das Ereignis musikalisch darzustellen - und es geht dem Oratorium auch genau darum nicht. Es will den Hörer nicht von einer Wahrheit überzeugen: Das letzte, verklingende Wort des Werks, "Poesia", verweist alles Erzählte in den Bereich der Dichtung und des Erfundenen. 
Das Ereignis und die Forderung nach rhetorischer Überzeugungskraft brachten Händel nicht in Schwierigkeiten. Genial spitzt er Rhythmus und Klang des Sopran-Accompagnatos zum Engelschor "Glory to God in the Highest" hin zu, der das Eintreten des Heilands in die Geschichte der Menschen bezeichnet. Und seine Botschaft meldet den Anspruch an, geglaubt zu werden. 
Die Unterstellung kultureller Arroganz bleibt dennoch zweischneidig. Dass sich die Menschen im Königreich Großbritannien für ein auserwähltes Volk hielten, bediente Händel mit den alttestamentarischen Stoffen seiner Oratorien, und auch das "Messiah"-Libretto besteht zum größten Teil aus Propheten- und Psalmversen des Alten Testaments. Wake-Walkers provokative Schlussgeste der Ausgrenzung jedoch kann sich kaum auf das missionierende und eher übereifrig einschließende Christentum berufen noch auf ein britisches Geistesleben um 1740, das geprägt von Locke, Newton und Hume an der Spitze der Aufklärung stand. Eher geht es um unseren Umgang mit "Kultur" als Argument für Ausgrenzung, um "Kulturalismus" als "Rassismus" für Gebildete. 
Fantastischer Rias-Kammerchor
Musiziert wird überaus schön. Ticciati schließt die Nummern dicht aneinander und erzeugt so ein ruhig schwingendes, dennoch kontrastreiches Ganzes. (B18/DEZ.01339 Berliner Zeitung, 18.12.2018, S. 23; Was die Jungfrau twittern würde)

 Das hektische Tagesgeschäft oder hohe Produktionskosten taugen als Begründung dafür kaum; immerhin kosten solche Scheiben genauso viel Geld wie die Titel, für die ein 4K-DI produziert wurde. 
Andererseits zeigen Bildvergleiche, dass Hollywoods Argument, es käme nicht alleine auf die Auflösung des Masters an, nicht von der Hand zu weisen sind. Mit erweitertem Farbraum und erhöhtem Kontrastumfang stehen bei der UHD-Blu-ray tatsächlich die Werkzeuge bereit, um bei gleicher Auflösung ein mit bloßem Auge sichtbar besseres Bild zu liefern als die Blu-ray. Das bedeutet im Umkehrschluss leider nicht, dass jede UHD-Blu-ray auch besser aussehen muss als ihr Blu-ray-Pendant. Es gibt eben durchaus Titel, bei denen die UHD-Fassung im Vergleich schlechter abschneidet. 
Dolby Vision und künftig HDR10+ sind nach unserer Erfahrung zweischneidige Schwerter: Auf der einen Seite ermöglichen sie den Studios, noch drastischer auf den Bildeindruck Einfluss zu nehmen, um auch noch das letzte Quentchen Kontrast herauszuquetschen. Auf der anderen Seite besteht dabei aber auch immer die Gefahr, dass das Bild in dunklen Bereichen absäuft oder Farben übertrieben wirken. 
xyxHTMLyxy<genios:kasten>xyxHTMLyxyxyxHTMLyxy<genios:zwtitel level="3">xyxHTMLyxyPassengers (Sony Pictures Home Entertainment) xyxHTMLyxy</genios:zwtitel>xyxHTMLyxy xyxHTMLyxy<genios:image filename="CT/2018/1536649890862765/passengers cover mf PR.jpg">xyxHTMLyxyxyxHTMLyxy</genios:image>xyxHTMLyxy 
Der SciFi-Film mit Jennifer Lawrence und Chris Pratt wurde komplett digital in 6,5K gedreht. Über ein 4K-Digital-Intermediate kam das Material dann auf die UHD-Blu-ray. Und die gehört zu den absolut besten Discs ihrer Zunft. Mit fantastischen Kontrasten schlägt sie die (sehr gute) Blu-ray noch einmal sichtbar. (CT18/SEP.00011 c't, 01.09.2018; Schöne Scheibenwelt)

Fast alles, was um uns herum wuchs oder aufgezogen wurde, jede Pflanze, jedes Tier, landete auch auf dem Tisch. Für die Küche war meine Grossmutter verantwortlich, sie hat mich geprägt. Sie kochte traditionell und sehr saisonbezogen, mit sehr guten Produkten. 
Gibt es ein Essen, an das Sie sich besonders erinnern? 
Am meisten an den Duft der Pilzgerichte und ans Brathähnchen. Auch, weil es für ein Kind zweischneidig war, das Huhn auf dem Hof herumlaufen zu sehen, und plötzlich lag es gegrillt auf dem Teller. 
Sie machten später zeitgleich eine Lehre als Koch und Konditor. Guérard, Lenôtre - Ihre Lehrer waren alle berühmt. Doch die Berufsschule brachen Sie mit 17 ab, weil Sie fanden, dass man dort nichts lernt. Warum die Eile? 
Ich wusste oft schon vorher, was man mir beibringen wollte, weil ich es meist Wochen vorher ausprobiert hatte.  (E18/JAN.00067 Tages-Anzeiger, 05.01.2018, S. 31; «Der Koch bleibt ein Handwerker»)

 Einer der angesehenen Pioniere der Szene, Vitalik Butelin, verschickte dieser tage einen deutlichen Tweet: «Kryptowährungen sind supervolatil und können jederzeit auf null sinken. Investieren Sie kein Geld, das Sie nicht verlieren können.» 
Dagegen sind die US-Chiphersteller Nvidia und AMD die Gewinner der Kryptomanie. Sie wiesen dank der massiven Nachfrage nach Videokarten hervorragende Quartalabschlüsse aus. Gemäss AMD-Chefin Lisa Su ist ein Drittel des Wachstums den Kryptomineuren zu verdanken, während Nvidia rekordtiefe Lagerbestände der gesuchten Grafikprozessoren meldete. Die Nvidia-Aktie spiegelt diesen Erfolg, ist sie doch in nur einem Jahr um fast das Dreifache gestiegen. Damit hat sie andere Überflieger wie Amazon oder Facebook weit hinter sich gelassen. 
Der Erfolg allerdings ist zweischneidig, denn die Stammkunden von Nvidiaund AMD-Prozessoren sind nicht die Spekulanten, sondern die Videogamer. Nvidia ersuchte vor kurzem deshalb den Handel darum, die Videospieler zu bevorzugen und vermuteten Kryptomineuren höchstens zwei Prozessoren zu verkaufen. Wirken dürfte die Empfehlung jedoch kaum. 
Spekulanten gegen Gamer
Denn die Spekulanten kaufen die Prozessoren einfach bei unabhängigen Händlern und zahlen ein Mehrfaches der Ladenpreise. In den USA ist daher ein Zwist zwischen den Kryptospielern und den Videogamern entbrannt. «Die Mineure haben unser lieb gewonnenes Hobby zur Hölle gemacht», klagt Sarah Kaiser, eine passionierte Gamerin. Zwar hatte ihr Elektronikgeschäft leistungsstarke Prozessoren zur Hand, verkaufte sie aber nur in einem Paket mit allen anderen Bauteilen eines PC, um Kryptospekulanten fernzuhalten. (E18/FEB.01830 Tages-Anzeiger, 26.02.2018, S. 8; Das Wettrüsten der Kryptomineure treibt Chip-Preise nach oben)

Streitpunkte für Stadtpolitiker
Spitäler, Steuern, Wohnen und Velos: Das rot-grüne Parlament wird dem Stadtrat Druck machen. 
Der Sieg von Rot-Grün in der Parlamentswahl ist für die ebenfalls rot-grüne Zürcher Stadtregierung zweischneidig. Vier Themen zeigen, worüber sich Stadtrat und Parlament künftig streiten werden - und wo die Linken ihre Politik nun besser durchbringen können. 
Die Spitalstrategie
Sie wird ein wichtiger Job: die neue Spitalstrategie. In den nächsten Monaten will der Gemeinderat einen Vorschlag auf dem Tisch haben, wie es mit den Spitälern weitergeht. Wer auch immer von Claudia Nielsen (SP) das Gesundheitsdepartement übernimmt, wird in diesem Dossier vorwärtsmachen müssen.  (E18/MAR.00518 Tages-Anzeiger, 08.03.2018, S. 19; Streitpunkte für Stadtpolitiker)

Der zweite Grund seiner Zuversicht ist der Umstand, dass eine der wichtigsten Formen des Musikkonsums derzeit für die Branche noch kaum Geld abwirft: Über Youtube wird mehr Musik konsumiert als über alle Streamingdienste wie Spotify, Apple oder Deezer zusammen. Doch die Plattenlabels verdienen bloss an der Werbung, die auf den Kanälen geschaltet wird. Das entsprach 2017 in der Schweiz etwa vier Millionen Franken, etwa gleich wenig, wie mit dem allseits überschätzten Vinylverkauf eingenommen wurde. Auf EU-Ebene werde nun dafür gestritten, dass Plattformen wie Youtube der Musikindustrie für jedes angeschaute Musikvideo eine Entschädigung bezahlen müssten. 
Sorgen um die CD
Zweischneidig sind die Meldungen aus dem CD-Segment. Noch immer generiert der Verkauf der Silberscheiben den grössten Branchenumsatz (40 Prozent des Gesamtumsatzes), 2017 gab es aber erneut einen Rückgang von 11 Prozent zu beklagen. Dieser wäre noch grösser ausgefallen, hätten nicht Acts wie Trauffer, Gölä oder Heimweh in einem Käufersegment gepunktet, das der CD noch wohlgesinnt ist. Im CD-Geschäft bereiten der Branche vor allem die Direktimporte Sorgen, viele Plattenläden würden günstiger im Ausland einkaufen. Zudem lasse die Schliessung von etlichen Ex-Libris-Filialen für die CD-Verkaufsbilanz des laufenden Jahres nichts Gutes erwarten. 
Dennoch ist weiterhin Zuversicht angesagt. Lorenz Haas, Geschäftsführer der IFPI, prophezeit für 2018 ein Plus von 5 Prozent. (E18/MAR.00735 Tages-Anzeiger, 10.03.2018, S. 49; Zuversicht in der Musikbranche)

 Bernhard Bürki von der Pro Juventute sieht die Ursache dafür im steigenden Leistungsdruck. «Eltern wollen für ihre Kinder meistens die besten Voraussetzungen schaffen, aber sie setzen sie damit auch unter Druck», sagt Bürki. Beispielsweise hätten Kinder heute kaum mehr Hobbys, die aus Sicht der Bildung nicht sinnvoll sind. Und sie hätten kaum mehr unverplante Zeit, was das Empfinden von Leistungsdruck verschärfe. Noch vor neun Jahren handelten die meisten Anliegen der Jugendlichen, die ans Sorgentelefon gelangten, von Liebe und Sexualität (insgesamt 40 Prozent). Heute ist dieser Anteil auf die Hälfte gesunken. Der Grund sei die Verfügbarkeit von Informationen im Internet, sagt Bürki. Doch auch dies sei zweischneidig. 
Keine klaren Grenzen
«Zwar können Jugendliche im Internet schnell herausfinden, wie man ein Kondom richtig anwendet oder wo man die Pille danach bekommt.» Anderseits werde ihnen im Netz mitunter ein Bild von Liebe und Sexualität vermittelt, das nicht der Realität entspricht, weil dieses viel differenzierter ist. Und dieses Bild oder gewisse Informationen könnten den Leistungsdruck und das Gefühl, nicht zu genügen, ebenfalls verschärfen, sagt Bürki. Auch Kinderärzte, Psychologen, Lehrer und Sozialpädagogen haben es häufiger mit Kindern und Jugendlichen zu tun, deren Leiden medizinisch nicht erklärbar ist. Dies berichtete die «NZZ am Sonntag» vor kurzem. Fachleute bezeichneten drei Faktoren für diese Entwicklung verantwortlich: Stress in der Schule, familiäre Belastungen und die Gesellschaft, die immer mehr Möglichkeiten, aber keine allgemeingültigen Normen mehr kenne oder keine klaren Grenzen mehr biete. (E18/APR.00284 Tages-Anzeiger, 06.04.2018, S. 16; Jugend unter Druck)

 Selbst hartgesottene Polizisten seien froh, wenn sie das Gebäude wieder verlassen können, erklärte ein Beamter 2016 im «Tages-Anzeiger». Journalisten ist der Zutritt zum Propog nicht gestattet. 
Es herrsche eine beklemmende Atmosphäre, sagt der Zürcher Rechtsanwalt Peter Nideröst, der schon viele Personen verteidigt hat, die im Propog einsassen. «Es ist eng, es ist laut, vor allem im Sommer stinkt es. Man fühlt sich extrem verloren dort.» Für Nideröst ist das Propog ein Symbol für die strenge Untersuchungshaftspraxis im Kanton Zürich. 
Häftlinge «bekommen die Festhütte vor ihren Zellenfenstern schon mit», sagt Nideröst. Es sei eine zweischneidige Sache: Einerseits biete das etwas Abwechslung im Gefängnisalltag, in dem es kaum Beschäftigung und nur täglich eine Stunde Freigang im Hof gebe. Bei einigen Häftlingen könne der Rummel aber auch den Frust über die Verhaftung und das Gefühl der Unfreiheit verstärken: «Weil man in einem solchen Moment, wenn draussen gefeiert wird, erst recht realisiert, was man in der Freiheit verpasst, und einem die Haft so noch schlimmer vorkommt.» Nideröst erinnert an den sogenannten Haftschock, der im Propog einsetzen kann. Damit ist jener Moment gemeint, in dem einem Verhafteten mit einem Schlag die Folgen der Haft bewusst werden. Dies kann sich in Angst, Scham oder Panikattacken niederschlagen. (E18/APR.00552 Tages-Anzeiger, 10.04.2018, S. 19; Lachsalven vor dem Zellenfenster)

Genealogische Websites
Von diesem Profil ausgehend, rekonstruierten die Fahnder zunächst den Stammbaum der Familie. Mithilfe ihrer Recherchen in Archiven von Behörden und Zeitungen fanden sie den letzten gemeinsamen Vorfahren des Täters und des Genprofils in der Datenbank. Von dort aus führte sie der Weg schliesslich zu DeAngelo in Citrus Heights, einer Stadt nordöstlich von San Francisco, deren wesentliche Attraktionen ein botanischer Garten und eine Shoppingmall sind. 
Was vermutlich eine bis dahin ungelöste Serie von Gewaltverbrechen aufklärte, bereitet einigen Experten Unbehagen. Nicht nur, weil die Kunden von Ahnendatenbanken einer solchen Nutzung ihrer Erbgutinformationen niemals zugestimmt haben. Wie zweischneidig die Sache ist, spiegelt sich auch in den gemischten Reaktionen von Nutzern solcher genealogischer Websites. Natürlich beklagt niemand, dass ein mutmasslich brutaler Serienverbrecher gefasst wurde. Doch macht der Fall vielen klar, dass sie nicht nur ihre eigenen Erbanlagen im Internet preisgeben, sondern auch die ihrer Verwandten. Und wer weiss, was sich künftig noch alles aus den Genen herauslesen lassen wird? 
Gedmatch.com heisst die Website, auf der das Ermittlerteam um Cheffahnder Paul Holes fündig wurde. Dort können Nutzer ihre Genomdaten hochladen, die sie bei entsprechenden Dienstleistungsunternehmen haben entziffern lassen. Mehr als 600 000 Menschen haben das getan, darunter auch «ein Cousin dritten, vierten oder fünften Grades oder noch weiter entfernt» von De-Angelo, wie Holes der Zeitung «Los Angeles Times» sagte - eine Angabe, die von Genetikern, die nicht an dem Fall beteiligt waren, bezweifelt wird. (E18/MAI.00563 Tages-Anzeiger, 09.05.2018, S. 44; Verraten von den Genen)

Bei der zentralen Frauenfrage agiert er nicht anders: Mediengerecht lässt er erstmalig im Vatikan Fussballerinnen gegeneinander antreten, hievt Frauen in administrative Chefposten, etwa der Vatikanmuseen, oder lässt eine Kommission die historische Rolle von Diakoninnen untersuchen. Der erste Schritt hin zur Frauenweihe? Aber nein! Um die geweckten Erwartungen zu dämpfen, lässt er seinen Glaubenspräfekten erklären, der Ausschluss der Frau vom Priesteramt sei unfehlbare Lehre. Bei den Frauen hält er es wie der saudische Kronprinz Mohammad bin Salman: Kosmetik ja, aber keine Reform. 
Papst der Peripherie
Zweischneidig ist auch die Personalpolitik. Seit er Papst ist, soll der Kardinalsrat mit neun Purpurträgern aus allen Kontinenten die Kurie reformieren. Ein Resultat ist nicht sichtbar. Der Rat ist gelähmt, weil gleich drei seiner Mitglieder, darunter der Vorsitzende, in Missbrauchs- und Korruptionsskandale verwickelt sind. Gewiss, Franziskus hat das Kardinalskollegium internationaler gemacht: weg von Europa hin zur Dritten Welt. Doch wie viel Gewicht haben Kardinäle der Peripherie, etwa in Pakistan oder Japan, wo höchstens zwei Prozent der Bevölkerung katholisch sind? 
Die Vorliebe für die Peripherie ist der rote Faden im Pontifikat von Franziskus: Sein Herz schlägt für Arme, Entrechtete und Flüchtlinge. Das macht ihn zum politischen Papst, der sich nicht fürchtet, in Konfliktgebiete zu reisen. (E18/JUN.01476 Tages-Anzeiger, 21.06.2018, S. 13; Der Papst spricht mit zwei Zungen)

Züribahn Protest aus dem Quartier gegen die ZKB-Seilbahn wird grösser, TA vom 29. Juni 
Eine Bank ist kein Seilbahnbauer. 
Als Kunde der ZKB überrascht mich die ungewohnte Arroganz, mit der die ZKB-Verantwortlichen den Bau einer Seilbahn über den Zürichsee durchzupressen versuchen. Seit Jahrzehnten geniesst die ZKB den Ruf grossen Vertrauens, verbindlicher Nähe sowie hoher Nachhaltigkeit, verbunden mit beachtlichen Gewinnausschüttungen an Kanton und Gemeinden. Doch Vertrauen ist ein zweischneidiges Schwert, das ein pflichtbewusstes Verhalten erfordert. Für eine selbstständige öffentlich-rechtliche Anstalt mit gesetzlichem Leistungsauftrag ist dieses Verhalten zudem von klaren Rahmenbedingungen geprägt. Der Definition des gesetzlichen Auftrags ist in keiner Weise zu entnehmen, dass die Zürcher Kantonalbank mit Erträgen aus Kundengeschäften ein Monument zu erbauen und zu bewirtschaften hat. Erst reicht nicht, wenn dabei über die Köpfe der Bürgerinnen und Bürger des Kantons Zürich entschieden wird - mithilfe der Billigung des Regierungsrats und des Zürcher Stadtrats. Kantonalbanken sind keine Seilbahnbauer. Ich betrachte eine kantonale Abstimmung als unabdingbar. 
Kevin Ercolani, Zürich 
Missglückter PR-Gag.  (E18/JUL.00117 Tages-Anzeiger, 03.07.2018, S. 15; Leserforum)

Gefährliche Lässigkeit
Aids In Industrienationen hat Aids seinen Schrecken verloren. Das bremst den Kampf gegen die Seuche - und begünstigt ihre Verbreitung. 
Der medizinische Fortschritt ist bei der Bekämpfung von HIV eine zweischneidige Sache. Einerseits ist ihm zu verdanken, dass die Diagnose HIV-positiv heute kein Todesurteil mehr sein muss. Dank neuer Medikamente können Menschen vielerorts ein völlig normales Leben führen, obwohl sie das HI-Virus in sich tragen, aus dem sich die tödliche Immunschwächekrankheit Aids entwickeln kann. Aids hat seinen Schrecken in den Industrienationen verloren. Andererseits ist genau das ein Problem: Wenn es die reichen Staaten nicht mehr kümmert, fliesst weniger Geld in die Forschung, weniger Geld in die Bekämpfung der Epidemie. In 50 Ländern der Welt steigt die Zahl der Neuinfektionen. Selbst in einigen EU-Staaten wie Tschechien, Ungarn oder der Slowakei infizieren sich heute deutlich mehr Menschen als noch vor einigen Jahren mit HIV. (E18/JUL.01598 Tages-Anzeiger, 24.07.2018, S. 36; Gefährliche Lässigkeit)

Psychische Störungen treten viel häufiger auf als vermutet und nehmen stetig zu. Warum das trotzdem die wenigsten beschäftigt. 
Appelle haben einen ähnlich schlechten Ruf wie Studien; viele von ihnen bleiben statistisch irrelevant, die meisten bestätigen nichts anderes als die Meinung des Auftraggebers oder sind aus anderen Gründen befangen. 
Wenn aber «The Lancet» etwas publiziert, muss man das lesen. Das medizinische Wochenblatt, benannt nach einem zweischneidigen Skalpell, erscheint seit 1823, gilt als meistzitierte Publikation seines Fachs und geniesst, von sehr wenigen Polemiken und Falschpublikationen abgesehen, einen weltweiten Ruf der Seriosität. 
Nun ist ein Rat von 28 weit verteilten Expertinnen und Experten in der Zeitschrift zum Schluss gekommen, dass die psychischen Krankheiten weit mehr verbreitet sind als angenommen. Und schlimmer noch: Sie nehmen zu. Das verwendete Vokabular klingt dramatisch. Jedes Land der Welt sei mit einer «mental health crisis» konfrontiert und reagiere zu wenig oder nicht auf sie, steht da zu lesen. Also weltweite Gleichgültigkeit als Reaktion auf die Krise der psychischen Krankheiten. 
Die Experten konkretisieren ihre Warnung mit dem Hinweis, es gebe eine Epidemie von Depressionen und Angstzuständen sowie von Leiden, die durch Gewalt und Traumata erzeugt worden seien. (E18/OKT.00950 Tages-Anzeiger, 15.10.2018, S. 2; Die Unberührbaren)

In der Schweiz forderte zwar das Aktionskomitee des Landesstreiks schon 1918 das Stimm- und Wahlrecht für Frauen. Aber der Bundesrat sowie das demokratisch gewählte Parlament widersetzten sich in den folgenden Jahrzehnten dem Druck der Frauenbewegung ebenso wie der «Souverän», also das männliche Stimmvolk. 
1959 scheiterte die erste Volksabstimmung am Volks- und Ständemehr. 1990 brauchte es gar einen Entscheid des Bundesgerichts, damit der letzte Kanton - Appenzell Innerrhoden - nachzog und das Recht auf kantonaler Ebene einführte. 
Demokratie ist eine relative und manchmal zweischneidige Sache. Sie weist zuweilen undemokratische Effekte auf. Nicht fremde Richter sind zu fürchten, eher die Untergrabung der Demokratie durch sich selbst. Demokratie ist nie vollkommen, sondern muss immer weiterentwickelt werden. 
Historikerin 
Seit 100 Jahren dürfen Frauen in Deutschland wählen: Plakat zum Frauentag 1914. Foto: Wikipedia  (E18/NOV.01806 Tages-Anzeiger, 27.11.2018, S. 15; Triumph des Frauenkampfs)

Historikerin 
Seit 100 Jahren dürfen Frauen in Deutschland wählen: Plakat zum Frauentag 1914. Foto: Wikipedia 
Demokratie ist eine relative und manchmal zweischneidige Sache. (E18/NOV.01806 Tages-Anzeiger, 27.11.2018, S. 15; Triumph des Frauenkampfs)

 Wir müssen uns ansehen, was in Ungarn, der Slowakei und Polen passiert. In der Türkei wird vor unseren Augen ein faschistischer Staat errichtet, der jetzt auch expansive Militärpolitik betreibt. Hier schweigt die österreichische Regierung. Wir müssen den Widerstand auch international organisieren, Kurz und Strache agieren ja nicht isoliert. Ihr gemeinsamer bester Buddy und leuchtendes Vorbild ist ja Viktor Orbán. Deswegen haben wir auch die New Central European Initiative gegründet, wo wir mit der Nowoczesna aus Polen, der Progressive Slovakia, mit Momentum in Ungarn gemeinsame Aktionen machen. 
Kern: Wir verfolgen da einen ähnlichen Weg und bemühen uns, auf europäischer Ebene Bündnisse zur Restaurierung einer progressiven Politik zu finden. Es ist aber ein zweischneidiges Schwert. Da kommt dann schnell einmal der Vorwurf des politischen Fraternisierens mit dem Ausland. 
Oder des Champagnisierens? 
Strolz: Für Champagner fehlt uns Neos das Geld.  (FLT18/MAR.00396 Falter, 21.03.2018; &quot;Wir wollen die Stimmung im Land wieder drehen&quot;)

Elke Rauth, die Obfrau des Vereins für Stadtforschung &quot;dérive&quot;, so besteht sehr wohl ein Zusammenhang zwischen Konzernpraktiken und den fehlenden Ressourcen auf Stadt-und Bezirksebene wie im 15. Bezirk: &quot;Wir brauchen keine Unternehmen, die im Grätzel die Leute zusammenbringen. Wir brauchen Unternehmen, die ihre Steuern zahlen, damit wir unsere Grätzel selbst nachhaltig gestalten können.&quot; 
Seit 2010 ist Rauth Mitorganisatorin des internationalen Festivals &quot;Urbanize&quot;, das sich mit einer breiten Palette stadtpolitischer Themen befasst. Dass Ikea - abseits des Marketingeffekts -tatsächlich Interesse an den stadtpolitischen Herausforderungen des 15. Bezirks haben könnte, bezweifelt sie. &quot;Auf diesem Festival wird alles von so einer Hipness begleitet, die den Eindruck erweckt, dass man den Stadtteil eigentlich nicht ernst nimmt.&quot; Auch für den Klubobmann der Grünen im 15., Christian Tesar, ist Ikeas Präsenz im Bezirk ein zweischneidiges Schwert: &quot;Aus ökologischer Sicht ist das Projekt Ikea am Westbahnhof sehr interessant.&quot; Seine Partei unterstützt das Projekt auch auf Stadtebene, nämlich durch das Büro des grünen Planungssprechers Christoph Chorherr im Rathaus. &quot;Wenn Ikea aber von einem ,Aufwertungsfestival' spricht, sagen wir: Nein, danke. Das ist schon etwas, was wir als Politik gemeinsam mit der Zivilgesellschaft erledigen müssen&quot;, so Tesar. 
Generell führe die Sparpolitik auf städtischer Ebene laut Elke Rauth aber dazu, dass der Spielraum für öffentliche Investitionen - sei es nun in städtebauliche oder kulturelle Infrastruktur - immer kleiner werde. Und die privaten Alternativen erwecken mitunter den Anschein, in den Weichspülgang der &quot;Cultural Industries&quot; geraten zu sein. (FLT18/JUN.00464 Falter, 27.06.2018, S. 44; Ein Grätzel namens Småland)

 Oft handelte er sich dabei Ärger mit Bürgerinitiativen ein. Nun geht er. Politisch aktiv bleibt er dennoch. Projekte hat er genug im Kopf, zum Beispiel wird er eine Bäckerei eröffnen. 
Falter: Herr Chorherr, Sie haben eine Videobotschaft ins Netz gestellt, um anzukündigen, dass Sie Ihre politische Tätigkeit einstellen werden. Die politischen Umstände hätten sich verändert, Social Media haben neue Bedingungen geschaffen - warum haben Sie ausgerechnet die Form einer Videobotschaft über Social Media gewählt, um Ihren Rücktritt bekannt zu geben? 
Christoph Chorherr: Social Media sind zweischneidig. Einerseits habe ich die interessantesten Artikel der letzten Jahre -über Stadtplanung und Politik -über Social Media bekommen. Ich profitiere davon, worauf mich interessante Leute hinweisen. Ich merke, dass sich mein Printmedienkonsum deutlich reduziert hat. Andererseits ist da dieser virtuelle Stammtisch, dieses &quot;Denen sag ich's jetzt mal rein&quot;, und das prasselt sehr unvermittelt auf einen nieder. Das war aber nicht der Hauptgrund, meinen Rücktritt über Social Media zu verkünden. Ich habe mir zwanzig Minuten Zeit genommen, viele Dinge zu erklären, die mir in den letzten Jahren durch den Kopf gegangen sind. 
Auch der Politik werden neue Bedingungen gestellt, mitunter sehr unangenehme.  (FLT18/SEP.00131 Falter, 12.09.2018; &quot;Die Zeit hat sich stärker verändert als die Grünen&quot;)

Die Bürgerversicherung, in die alle - auch Beamte und Selbstständige - einzahlen und aus der alle dieselben Leistungen bekommen, hätte ein historisches Leuchtturmprojekt sein können. Der Grundgedanke ist Umfragen zufolge einer Mehrheit der Deutschen sympathisch. In der praktischen Umsetzung aber könnte, wie die Union argumentierte, vieles nach hinten losgehen. Unklar ist, wie die Milliardenbeträge, die derzeit allein von privaten Versicherungen für das deutsche Gesundheitswesen aufgebracht werden, auf alle Versicherten der künftigen Bürgerversicherung aufgeteilt werden sollten. Die Aussicht auf Beitragserhöhungen für Millionen Versicherte könnte das Projekt politisch zum Flop werden lassen. Hinzu kommen rechtliche Risiken: Wie weit private Versicherungen per Gesetz untersagt werden können, ist verfassungsrechtlich unklar. Die Erfahrungen mit Bürgerversicherungen in anderen Staaten sind zweischneidig.In Österreich etwa, wo eine Bürgerversicherung existiert, konnten zwar wegen des Verzichts der Kassen auf Werbung die Verwaltungskosten gesenkt werden. Doch immer mehr Österreicher greifen inzwischen auf "Wahlärzte" zurück, die privat vorfinanziert werden müssen - die Bürgerversicherung erstattet nur einen Teil der Kosten zurück. Die Zahl der Kassenärzte in Österreich stagniert seit dem Jahr 2000, bei den "Wahlärzten" gibt es seither einen Zuwachs um 50 Prozent.
Der Spitzensteuersatz hätte nach Meinung der SPD erhöht werden müssen - "damit klar wird, dass starke Schultern auch mehr tragen können". Die Union verlangte, dass ein erhöhter Satz erst von einem höheren Einkommen kassiert werden dürfe, die Gespräche fuhren sich fest. (HAZ18/JAN.01749 Hannoversche Allgemeine, 15.01.2018, S. 2; Rote Juckepunkte: SPD-Pläne, die die Union gebremst hat)

 Deshalb zeigte auch der konjunkturfördernde neue US-Haushalt an den Börsen keine Wirkung: Für die Finanzierung des enormen Defizits wird die Regierung mit vielen neuen Anleihen Geld anlocken müssen - beste Voraussetzungen, um die Zinsen weiter hochzutreiben.
Die Lufthansa steckt noch in der Selbstfindung. Nach einem spektakulären Jahr hat die Aktie zuletzt deutlich nachgegeben. Da kommt man auch als Analyst nicht immer mit. Der Experte von Oddo BHF stufte sie von "kaufen" auf "neutral" herunter, was aber 1,4 Prozent Kursgewinn nicht verhinderte. Das mag daran liegen, dass der Analyst bei seiner Kurserwartung die jüngsten Verluste ignoriert hat: Die Aktie, die jetzt bei 27 Euro liegt, sei weiterhin für 32,50 Euro gut.
Kursgewinn ist bei der Commerzbank meist eine zweischneidige Sache. In der Regel zeugt er von Gerüchten um einen Verkauf der gelben Bank. Nun hat der Analyst des Investmenthauses Mainfirst den Commerzbankern den Gefallen getan, einfach mal ihre Anstrengungen zu würdigen. Der Umbau gehe voran, die Erntezeit werde folgen, glaubt er. Dank des Kundenwachstums würden die Erträge in der zweiten Jahreshälfte deutlich anziehen. Der Kurs sprang zunächst fast bis 12,40 Euro und schloss mit einem halben Prozent Plus bei 12,20 Euro.
Man weiß nicht, ob es Hans Dieter Pötsch war, der den VW-Kurs bewegte. Die 1,3 Prozent Rückgang sind auch nicht weiter wild. Aber das von der Agentur Reuters überbrachte Zitat des Aufsichtsratsvorsitzenden hat einfach Verbreitung verdient. (HAZ18/FEB.01817 Hannoversche Allgemeine, 14.02.2018, S. 10; Ungewisses Panikpotenzial)

 Davon tummeln sich in der Neuen Welt - so der Name der Fantasy-Spielwelt - Dutzende kleine und mehr als 20 verschiedene größere: Dinosaurier, riesige Fledermäuse mit Federkleid und gepanzerte Monstrositäten stromern durch die fünf offenen Gebiete der Insel. Diese Wesen müssen zunächst aufgespürt werden. Auf dem Weg werden allerhand Insekten, Fossilien und Pflanzen gesammelt, die zu Tränken, Fallen und Munition verarbeitet werden. Die Monster geben nach erfolgreicher Schlacht ebenfalls Materialien frei, mit denen Waffen und Rüstungen geschmiedet und verbessert werden können.
So entsteht eine packende Spirale: Monster aus dem Weg räumen, bessere Ausrüstung herstellen, noch größere Monster jagen. Der Fortschritt verläuft jedoch langsam, was alles zu einer langwierigen Angelegenheit macht. Die immer gleichen Kreaturen müssen in den immer gleichen Umgebungen auf immer gleiche Weise bekämpft werden. Auch das Kampfsystem ist zweischneidig: Zwar stehen von Beginn an 14 unterschiedliche Waffen zur Auswahl, jede besitzt aber nur wenige Angriffsmuster. Das macht die zeitintensiven Kämpfe, die zudem unter einer gewöhnungsbedürftigen Bedienung und Kamera leiden, zuweilen recht monoton.
Für Abwechslung muss der Spieler deshalb selbst sorgen, beispielsweise durch das Einladen anderer Spieler, was zwar die Schwierigkeit, aber auch den Spaßfaktor erhöht. Wer zudem die zahlreichen kleinen Mechaniken und Bonus-Items zu nutzen weiß, der kann die Kämpfe deutlich leichter und spaßiger gestalten.
Grafisch ist "Monster Hunter World" ein echtes Vergnügen: Die Gebiete beeindrucken mit liebevollen Details und glaubwürdiger Vegetation, die Animationen sind absolut flüssig. Das lässt sogar die hauchdünne Story und die platten Charaktere verschmerzen. (HAZ18/FEB.03228 Hannoversche Allgemeine, 24.02.2018; Dinosaurier stapfen durch die Neue Welt)

 Mit dem Kassengesetz der GroKo erhalten die Beschäftigten jetzt nach beachtlichen Lohnerhöhungen in der jüngeren Vergangenheit einen fairen Anteil an den rundum gewachsenen Einnahmen. Deutschland erlebt jetzt eine Korrektur zugunsten jener in der Gesellschaft, die, wie es Bill Clinton einst ausdrückte, hart arbeiten und nach den Regeln spielen: Der Aufschwung kommt bei den Anständigen an.
Der Gesundheitsminister feiert das, als wäre es seine Idee gewesen. Dass die Union noch im Bundestagswahlkampf jegliche ?berlegungen in diese Richtung abgelehnt hatte - Nebensache. Seltsam verdruckst wirken dagegen diejenigen, die das Copyright beanspruchen können.
Vielleicht ahnen die Sozialdemokraten, dass die Rückkehr zur Parität durchaus zweischneidige Wirkungen entfalten kann. Das alles wird zwar nicht zur Vernichtung von Jobs führen, dafür ist die Wirtschaftslage einfach zu gut. Man muss aber kein Prophet sein, um vorherzusagen, dass höhere Lohnnebenkosten die Spielräume für künftige Tarifverhandlungen wieder einengen könnten.
Der gesundheitspolitischen Debatte aber kann es nur guttun, wenn Kostensteigerungen im Gesundheitswesen nicht mehr allein von den Beschäftigten zu tragen sind. Zuletzt haben die Arbeitgeber geschwiegen, wenn es um ungebremst wachsende Ausgaben für ?rztehonorare, Kliniken und Pillen ging. In Zukunft werden sie sich wieder lautstark einmischen.
Deutschland mag zwar eines der besten Gesundheitssysteme der Welt haben. Doch zu dessen Schattenseiten gehören chronische Ineffizienz, partielle ?berversorgung und teure Doppelstrukturen. (HAZ18/JUN.00794 Hannoversche Allgemeine, 07.06.2018, S. 2; Aufschwung der Anständigen)

 Es ging nur noch ums Helfen. Den Anschub lieferte den Rettern schon ihr ureigenes Empfinden, etwas Unverrückbares, Tiefsitzendes, ein Impuls, der den Menschen zum Menschen macht: Wenn andere in Gefahr sind, dann helfen wir.
Oder gilt das nicht mehr, in diesen Zeiten der Flüchtlingsdebatte? In Europa blicken jetzt Millionen konzentriert auf die Höhle in Thailand - und wenden sich gleichzeitig ab von Flüchtlingen, die im Mittelmeer ertrinken. Gedankenlos plant der Bundesfinanzminister, ein Mann aus der Partei Willy Brandts, Kürzungen bei der Entwicklungshilfe ein - über die sich jetzt, ein parteipolitischer Treppenwitz, ein CSU-Minister beklagt. Und an der Biertheke wird die Rettung Schiffbrüchiger als ?zweischneidige Sache? diskutiert, sie könne ja weitere Fluchtbewegungen bewirken.
Die Europäer müssen aufpassen. Die Rettung des Abendlandes, seiner Werte und seiner Kultur, verlangt nicht nur eine Stärkung des europäischen Grenzschutzes, sondern auch eine Stärkung der europäischen Hilfsbereitschaft. Natürlich kann man die Frage, ob Schiffbrüchige in Auffanglager kommen sollen, sei es in Nordafrika oder in Europa, politisch unendlich variieren; alles ist besser als der Tod von Männern, Frauen und Kindern auf dem Meer. Wenn aber ernsthaft diskutiert wird, ob man Ertrinkenden überhaupt noch zu Hilfe kommen soll, droht Europa eine neue Finsternis: Rassismus, die Wiederkehr der Lehre vom unwerten Leben, der Rutsch in die Barbarei. (HAZ18/JUL.00993 Hannoversche Allgemeine, 09.07.2018, S. 2; Wem wollen wir helfen?)

 Die Festnahme der RAF-Terroristen Andreas Baader, Jan-Carl Raspe und Holger Meins in einer Garage in Frankfurt - über Stunden live aus nächster Nähe im Fernsehen übertragen, wie die sich einen Schusswechsel mit der Polizei lieferten und schlie?lich rausgezerrt wurden aus ihrem Versteck. Der angeschossene Baader, der vor Wut und Schmerzen in die Kamera brüllte, der bis auf die Knochen abgemagerte Meins nur noch mit seiner Unterhose bekleidet. Heute hätte bei Twitter wahrscheinlich sofort ein Shit-Storm eingesetzt, weil die Medien die Intimsphäre von Meins verletzt haben. Aber die sozialen Medien in ihrer vielfältigen Wirkung, die auch ein Korrektiv sein können, gab es damals noch nicht. Also haben die Reporter der Achtzigerjahre ihre Arbeit kaum hinterfragen müssen. Das ist heute anders. Die Beobachtung ist viel grö?er geworden.
Also ist die grö?ere Sensibilität in ihren Augen ein Fortschritt?
Sie ist zweischneidig, denn natürlich gibt es auch eine Kehrseite. Denken Sie an die Bilder des Mädchens Kim Phuk während es Vietnam-Krieges, wie es splitternackt einem Napalmangriff der USA davonlief. Und, noch brutaler: die Aufnahme, wie der Polizeichef von Saigon vor laufender Kamera einem Vietcong eine Kugel in den Kopf jagt. Würden die Medien heute solche Bilder überhaupt noch zeigen? Oder sie vorher erst einmal technisch bearbeiten, um sie erträglicher für ihr Publikum zu machen? Die Fotos sind auch heute kaum auszuhalten. Aber sie hatten damals solche öffentlichkeitswirksame Macht, dass die US-Regierung schlie?lich gezwungen war, ihren Kurs zu ändern.
Sie wurden später Bild-Chefredakteur. Hat Gladbeck ihre Arbeit beeinflusst? (HAZ18/AUG.02336 Hannoversche Allgemeine, 18.08.2018; â ... und dann nagten die Selbstzweifel)

 Die Festnahme der RAF-Terroristen Andreas Baader, Jan-Carl Raspe und Holger Meins in einer Garage in Frankfurt - über Stunden live aus nächster Nähe im Fernsehen übertragen, wie die sich einen Schusswechsel mit der Polizei lieferten und schlie?lich rausgezerrt wurden aus ihrem Versteck. Der angeschossene Baader, der vor Wut und Schmerzen in die Kamera brüllte, der bis auf die Knochen abgemagerte Meins nur noch mit seiner Unterhose bekleidet. Heute hätte bei Twitter wahrscheinlich sofort ein Shit-Storm eingesetzt, weil die Medien die Intimsphäre von Meins verletzt haben. Aber die sozialen Medien in ihrer vielfältigen Wirkung, die auch ein Korrektiv sein können, gab es damals noch nicht. Also haben die Reporter der Achtzigerjahre ihre Arbeit kaum hinterfragen müssen. Das ist heute anders. Die Beobachtung ist viel grö?er geworden.
Also ist die grö?ere Sensibilität in ihren Augen ein Fortschritt?
Sie ist zweischneidig, denn natürlich gibt es auch eine Kehrseite. Denken Sie an die Bilder des Mädchens Kim Phuk während es Vietnam-Krieges, wie es splitternackt einem Napalmangriff der USA davonlief. Und, noch brutaler: die Aufnahme, wie der Polizeichef von Saigon vor laufender Kamera einem Vietcong eine Kugel in den Kopf jagt. Würden die Medien heute solche Bilder überhaupt noch zeigen? Oder sie vorher erst einmal technisch bearbeiten, um sie erträglicher für ihr Publikum zu machen? Die Fotos sind auch heute kaum auszuhalten. Aber sie hatten damals solche öffentlichkeitswirksame Macht, dass die US-Regierung schlie?lich gezwungen war, ihren Kurs zu ändern.
Sie wurden später Bild-Chefredakteur. Hat Gladbeck ihre Arbeit beeinflusst? (HAZ18/AUG.02346 Hannoversche Allgemeine, 18.08.2018; â ... und dann nagten die Selbstzweifel)

 Die Festnahme der RAF-Terroristen Andreas Baader, Jan-Carl Raspe und Holger Meins in einer Garage in Frankfurt - über Stunden live aus nächster Nähe im Fernsehen übertragen, wie die sich einen Schusswechsel mit der Polizei lieferten und schlie?lich rausgezerrt wurden aus ihrem Versteck. Der angeschossene Baader, der vor Wut und Schmerzen in die Kamera brüllte, der bis auf die Knochen abgemagerte Meins nur noch mit seiner Unterhose bekleidet. Heute hätte bei Twitter wahrscheinlich sofort ein Shit-Storm eingesetzt, weil die Medien die Intimsphäre von Meins verletzt haben. Aber die sozialen Medien in ihrer vielfältigen Wirkung, die auch ein Korrektiv sein können, gab es damals noch nicht. Also haben die Reporter der Achtzigerjahre ihre Arbeit kaum hinterfragen müssen. Das ist heute anders. Die Beobachtung ist viel grö?er geworden.
Also ist die grö?ere Sensibilität in ihren Augen ein Fortschritt?
Sie ist zweischneidig, denn natürlich gibt es auch eine Kehrseite. Denken Sie an die Bilder des Mädchens Kim Phuk während es Vietnam-Krieges, wie es splitternackt einem Napalmangriff der USA davonlief. Und, noch brutaler: die Aufnahme, wie der Polizeichef von Saigon vor laufender Kamera einem Vietcong eine Kugel in den Kopf jagt. Würden die Medien heute solche Bilder überhaupt noch zeigen? Oder sie vorher erst einmal technisch bearbeiten, um sie erträglicher für ihr Publikum zu machen? Die Fotos sind auch heute kaum auszuhalten. Aber sie hatten damals solche öffentlichkeitswirksame Macht, dass die US-Regierung schlie?lich gezwungen war, ihren Kurs zu ändern.
Sie wurden später Bild-Chefredakteur. Hat Gladbeck ihre Arbeit beeinflusst? (HAZ18/AUG.02347 Hannoversche Allgemeine, 18.08.2018; â ... und dann nagten die Selbstzweifel)

 Die Festnahme der RAF-Terroristen Andreas Baader, Jan-Carl Raspe und Holger Meins in einer Garage in Frankfurt - über Stunden live aus nächster Nähe im Fernsehen übertragen, wie die sich einen Schusswechsel mit der Polizei lieferten und schlie?lich rausgezerrt wurden aus ihrem Versteck. Der angeschossene Baader, der vor Wut und Schmerzen in die Kamera brüllte, der bis auf die Knochen abgemagerte Meins nur noch mit seiner Unterhose bekleidet. Heute hätte bei Twitter wahrscheinlich sofort ein Shitstorm eingesetzt, weil die Medien die Intimsphäre von Meins verletzt haben. Aber die sozialen Medien in ihrer vielfältigen Wirkung, die auch ein Korrektiv sein können, gab es damals noch nicht. Also haben die Reporter der Achtzigerjahre ihre Arbeit kaum hinterfragen müssen. Das ist heute anders. Die Beobachtung ist viel grö?er geworden.
Also ist die grö?ere Sensibilität in Ihren Augen ein Fortschritt?
Sie ist zweischneidig, denn natürlich gibt es auch eine Kehrseite. Denken Sie an die Bilder des Mädchens Kim Phuk während des Vietnam-Krieges, wie es splitternackt einem Napalmangriff der USA davonlief. Und, noch brutaler: die Aufnahme, wie der Polizeichef von Saigon vor laufender Kamera einem Vietcong eine Kugel in den Kopf jagt. Würden die Medien heute solche Bilder überhaupt noch zeigen? Oder sie vorher erst einmal technisch bearbeiten, um sie erträglicher für ihr Publikum zu machen? Die Fotos sind auch heute kaum auszuhalten. Aber sie hatten damals solche öffentlichkeitswirksame Macht, dass die US-Regierung schlie?lich gezwungen war, ihren Kurs zu ändern.
Sie wurden später ?Bild?-Chefredakteur. Hat Gladbeck Ihre Arbeit beeinflusst? (HAZ18/AUG.02350 Hannoversche Allgemeine, 18.08.2018; â... und dann nagten die Selbstzweifelâ)

Die Stiftung für Zukunftsfragen hat es sich genauer angeschaut und für ihre Studie ?Freizeit-Monitor? herausgefunden: Neben Volksfesten, Sportveranstaltungen und Kinos profitierten vor allem Konzerte und Ausstellungen von der Eventisierung der Kultur, die ihren Ausdruck ja auch in immer mehr Festivals findet.
Während ?Event? seit 1996 im Duden steht, ist die ?Eventisierung? dort bis heute nicht zu finden. Dafür im Lexikon der Filmbegriffe: ?Eventisierung umfasst die dramaturgische Inszenierung von Identifizierungs- und Vergemeinschaftungsanlässen gleicherma?en.? Da wird dann nicht nur der Mantel der Contenance bei der Security abgegeben.
Ulrich Reinhardt, wissenschaftlicher Leiter des ?Freizeit-Monitors?, sieht diese Entwicklung als ?zweischneidiges Schwert?. Denn: Der Trend animiere zwar viele Bürger, ?allerdings nur zum einmaligen Besuch?. Der Begeisterungsruf ?Absolut einmalig!? erfährt hier seine eventuell eigentliche Bedeutung: kurz und heftig und nie wieder.
Es verhält sich mit der kulturellen wie überhaupt mit der Bildung, die sich nicht bei einem einzigen gro?en Schulfestival mit dem Lehrerkollektiv als Headliner vermitteln lässt. Andererseits: Wäre Bildung ein Event - sie hätte Zukunft. Janina Fleischer (HAZ18/SEP.01289 Hannoversche Allgemeine, 08.09.2018, S. 25; Absolut einmalig)

Fallada landet in einer Anstalt, der Start ins Erwachsenenleben ist verpfuscht, es wird schwer Fuß zu fassen. "Alles ist Geld. Sein Traum ist Geld. Sein Wachen ist Geld. Diese runden Markstücke, diese vollen Fünfmärker, deren Druck er durch den Stoff auf dem Körper fühlte wie eine Lust, sie sind überall, in jedermanns Hand", schreibt er in "Der Strafentlassene", eine Situation, die Fallada nur allzu gut kennt. 
Fallada kommt nach Berlin, wird Autor, setzt sich in den hier veröffentlichten Geschichten viel mit seiner neuen Rolle auseinander. Überraschend ist er mit "Kleiner Mann, was nun" zum Bestsellerautor und "Volksschriftsteller" geworden. Ein zweischneidiger Titel, und er fragt sich in "Schwierig oder leicht" ganz offen, wie er weiter vorgehen soll: "Soll man es halten wie (Joseph) Conrad oder Jean Paul oder soll man es machen wie die anderen?" Verständlich schreiben oder literarischer? Ist Volksschriftsteller überhaupt etwas Schlechtes? "Ich weiß es nicht", lautet das ehrliche Resümee. 
Dabei gibt er an anderer Stelle zu, dass er beim Schreiben ohnehin irgendwann seinen Geschichten die Hoheit überlässt, wenn die Figuren in seinem Kopf die weitere Handlung bestimmen. Er denke nie an seine Leser, bekennt er frei heraus und beschreibt den kreativen Prozess mit etwas, das man heute als "Flow" bezeichnen würde, "alles wird mir zum Buch". (L18/JAN.00076 Berliner Morgenpost, 05.01.2018, S. 17; Biografie in Kurzgeschichten)

Eine zweischneidige Angelegenheit
Zwei Argumente sprechen für den Kauf eines Mikroapartments: Das studierende Kind hat eine Wohnung. Und Immobilien gelten als sichere Geldanlage. Felix Embacher, Experte für Masterplanungen und Sonderwohnformen beim Marktforscher bulwiengesa, weiß, wann sich die Investition lohnt. 
Berliner Morgenpost: Herr Embacher, das Segment Mikroapartments wächst rasant in Berlin. Wie attraktiv ist es, dort zu investieren?  (L18/JAN.02445 Berliner Morgenpost, 27.01.2018; Eine zweischneidige Angelegenheit)

Berliner Morgenpost: Herr Embacher, das Segment Mikroapartments wächst rasant in Berlin. Wie attraktiv ist es, dort zu investieren? 
Felix Embacher: Zunächst müssen wir uns genau ansehen, was der Begriff Mikroapartment im konkreten Fall bedeutet. Das können Objekte sein, die sich am klassischen Studentenwohnheim orientieren, wenngleich diese nur einen kleinen Teil ausmachen. Im Fokus stehen vor allem Angebote, die sich an Geschäftsleute richten, die sich sporadisch oder über einen begrenzten Zeitraum in einer bestimmten Stadt aufhalten. Auch hier unterscheiden sich die Ansätze. Mal abgesehen von vielen feinen Unterschieden, die hier nicht unerheblich sind, muss man generell sagen: In diesem Segment zu investieren, ist eine zweischneidige Angelegenheit. 
Wo liegen die Vorteile und wo die Risiken? 
Attraktiv am Konzept der Mikroapartments ist, dass man Objekte erwerben kann, die für Privatpersonen zur Kapitalanlage einen adäquaten Endpreis offerieren: Mit 100.000 Euro zum Beispiel ist man da oft schon dabei. Unabhängig von der Apartmentart sind recht attraktive Mietrenditen von drei bis fünf Prozent zu erwarten. Die Vermietungsquoten sind in der Regel überdurchschnittlich. Leerstand ist selten ein Problem. Ob es nun Pendler sind, die unter der Woche dort schlafen, oder Mitarbeiter, die durch die ganze Welt jetten und alle paar Wochen mal in der Stadt sind: Diese Klientel ist willens und in der Lage, eine ordentliche Miete für ihre Unterkunft zu zahlen - wenn das Angebot stimmt. (L18/JAN.02445 Berliner Morgenpost, 27.01.2018; Eine zweischneidige Angelegenheit)

Kampfum die Zukunft von 700.000 Kindern
Der Sinneswandel der Republikaner ist umso bemerkenswerter, wenn man acht Jahre zurückblickt.Damalswuchs aus der Überzeugung heraus, dass der Staat nachfolgenden Generationen nicht noch mehr Lastenaufbürdendürfe, interndie radikale Tea-Party-Bewegung. 
Für die Demokraten ist der "Deal", den Trump am Freitagmorgen unterzeichnete, ein zweischneidiges Schwert. Zum Mitmachen wurden sie animiert, weil die "Grand Old Party" gegen alle Tradition sozialpolitische Wohltaten mittrug: die staatliche Krankenversicherung für Kinder aus armen Elternhäusern oder eine Finanzspritze von sechs Milliarden Dollar für die Linderung der nationalen Drogen-Medikamenten-Krise. Auch die Förderung des Wiederaufbaus nach den Hurrikan-Katastrophen von 2017 mit rund 80 Milliarden Dollar nimmt die Minderheitspartei mit für sich in Anspruch. Wermutstropfen: Der Versuch von führenden Demokraten, die Budgetfragen mit einer Zukunftsperspektive für rund 700.000 Kinder illegaler Einwanderer (Dreamer) zu verknüpfen, ist gescheitert. In den nächsten Wochen soll dazu ein eigenes Gesetz beschlossen werden. Die Republikaner wollen es aber nur bei Zustimmung Trumps unterzeichnen. (L18/FEB.01048 Berliner Morgenpost, 10.02.2018, S. 5; US-Schulden wachsen bis 2019 um eine Billion Dollar)

 Scholz betont am Abend nach ersten Gesprächen, an denen Trumps Finanzminister Steven Mnuchin teilnahm: "Wir müssen jetzt dafür sorgen, dass nicht Protektionismus die Landschaft der Welt bestimmt, sondern dass das weiterhin offene Märkte sind. Der Wohlstand von uns allen hängt davon ab." Bundesbankpräsident Jens Weidmann sagt, eine Eskalation würde nur Verlierer kennen. Ob der Optimismus von Wirtschaftsminister Peter Altmaier (CDU), der bei einem Besuch am Montag in Washington eine kurzfristige Lösung in Aussicht stellte, berechtigt ist, will Scholz nicht näher kommentieren. Eine Konfrontation mit Trump hält er für den falschen Weg. "John Wayne ist kein Vorbild für die Politik." 
Der Lösungsansatz, die "Sprache von Hamburg", die Scholz beschwört, ist für ihn persönlich ein zweischneidiges Schwert. Damals wütete bei G20 im Hamburger Schanzenviertel ein gewaltbereiter Mob. Molotowcocktails flogen, Autos brannten aus. Jürgen Christian Mertens, den Scholz bei einem Empfang freudig begrüßt, war in Hamburg als G20-Protokollchef dabei. Nun ist er deutscher Botschafter in Argentinien. Dortige Medien vermuten, Angela Merkel habe den Cheforganisator als Leihgabe an den Rio de la Plata geschickt, wo im November der nächste Gipfel stattfindet. Scholz erlebte bei seinem Gipfel an der Elbe seine schwerste Krise. Auf der Reise kommen Erinnerungen hoch: "Die Bilder bleiben in meinem Kopf." Jetzt hat er dreieinhalb Jahre Zeit, diesen Eindruck zu korrigieren. (L18/MAR.01996 Berliner Morgenpost, 20.03.2018, S. 4; Scholz und die "Sprache von Hamburg")

 "Aber ob sich die Autofahrer daran halten, muss man sehen", sagt Heinemann. Die Polizei begrüße jedenfalls alle Überlegungen, die Anfahrt für die Rettungskräfte zu erleichtern. Bei der großen Baustelle auf der A 10 rund um Michendorf seien die Fahrspuren deshalb etwas breiter angelegt, um im Ernstfall eine Rettungsgasse bilden zu können. 
Nach dem Unfall auf der A 24 haben die private Havellandautobahn-Gesellschaft und die Feuerwehr Ostprignitz-Ruppin ebenfalls reagiert. Künftig soll hier bei Unfällen im Baustellenbereich die Gegenfahrbahn gesperrt werden, kündigte Kreisbrandmeister Olaf Lehmann als Konsequenz an. Die Autobahn wird noch vier Jahre lang vom Bund saniert. 
Der ADAC sieht das Problem zweischneidig. "Die Rettung hat Vorrang, es wäre skandalös, wenn Menschen zu Schaden kommen, weil Rettungskräfte nicht durchkommen", sagt der Leiter Verkehr des ADAC Berlin-Brandenburg, Jörg Becker. In diesen Fällen sei dann die Sperrung der Gegenfahrbahn angesagt. "Aber das kann keine Lösung auf Dauer sein", sagt Becker. Vielmehr müssten Baustellen von vornherein so gestaltet werden, dass das Bilden einer Rettungsgasse möglich ist - auch wenn das bedeute, dass die Baustelle länger in Betrieb sei. Aus Sicht des Automobilclubs wäre auch denkbar, den Verkehr versetzt fließen zu lassen, damit die Fahrzeuge im Notfall auf eine Spur wechseln könnten. 
Um weiter Aufklärungsarbeit zu leisten, will die Landesregierung beteiligte Verbände beteiligen. (L18/JUN.02886 Berliner Morgenpost, 28.06.2018, S. 14; Mitte frei zur Rettung)

 Im Bund-Länder-Kreis tauschen wir uns darüber regelmäßig aus. In anderen Ländern wie den USA gibt es natürlich noch ganz andere Möglichkeiten. Allerdings sind die mit unseren Gesetzen und Datenschutzverordnungen meist nicht kompatibel, fallen also in der Regel raus. 
Wir sprachen bereits von kriminalitätsbelasteten Orten. Für manche Berliner ist etwa der Alexanderplatz nachts ein Angstraum. Wie wollen Sie das Problem lösen? 
Das ist eine zweischneidige Diskussion. In Berlin war die Chance, Opfer einer Straftat zu werden, in den letzten 20 Jahren nie so gering wie heute. Das belegen unsere Statistiken. Die Taschendiebstähle gingen in diesem Jahr um 40 Prozent zurück, die Wohnungseinbrüche um 25 Prozent, seit zehn Jahren gibt es nicht mehr so wenige Raubüberfälle wie jetzt. Gleichzeitig heißt es immer wieder, dass die Menschen Angst haben. Das muss man mal näher betrachten. Für mich ist ein Grund dafür auch die bisweilen sehr drastische Medienberichterstattung, die durch das Internet noch stärker verbreitet und befeuert wird. Ich selbst würde selbstverständlich nachts über den Alexanderplatz gehen. 
Es geht um tatsächliche und gefühlte Sicherheit. (L18/AUG.02070 Berliner Morgenpost, 20.08.2018, S. 10; "Ich bin auch für gefühlte Sicherheit zuständig")

Kaum Chancen auf Amtsenthebung
WASHINGTON - Kaum stecken die ehemaligen Donald-Trump-Getreuen Paul Manafort und Michael Cohen im juristischen Würgegriff, da macht in Washington das I-Wort wieder die Runde. I wie Impeachment (Amtsenthebung). Mehr noch: Die in der US-Geschichte noch nie erfolgreich gezogene Option der parlamentarisch erzwungenen Entfernung des Präsidenten aus dem Amt wird zum heißen Eisen vor den Kongresswahlen in zehn Wochen. 
Dabei herrscht bei den Parteien verkehrte Welt. Die demokratische Führung um Nancy Pelosi und Chuck Schumer tritt auf die Bremse. Beide wissen, dass ein Amtsenthebungsverfahren ein zweischneidiges Schwert ist. 
Die Republikaner nutzen das laute Gegrummel zur Mobilisierung. Sie wollen den Wahlgang am 6. November zur Volksabstimmung über die "America First"-Politik des Präsidenten machen, der in seinem Haus-TV-Sender Fox News bereits die Apokalypse verkündete: "Wenn ich je des Amtes enthoben werden sollte, würde der Markt zusammenbrechen", sagte Trump gestern. "Ich denke, alle wären dann sehr arm." 
Wie viel Angstmacherei hier im Spiel ist, zeigen die realen Verhältnisse. Die Chancen für eine Amtsenthebung Trumps liegen aus heutiger Sicht bei null. Über allem stehen die Halbzeit-Wahlen im Kongress. 435 Sitze im Repräsentantenhaus und 35 von 100 Sesseln im Senat sind neu zu vergeben. (L18/AUG.02428 Berliner Morgenpost, 24.08.2018, S. 5; Kaum Chancen auf Amtsenthebung)

 Wird dort genügend gefegt? 
Gerade in Neukölln sind wir sehr häufig unterwegs. Viele Straßen dort sind in hohen Reinigungsklassen, es wird eben nicht nur in Touristen-Zonen oft gefegt. In der Karl-Marx-Straße reinigen wir bis zu 21 Mal pro Woche. Inzwischen sind 165 Kilometer Straßen in der höchsten Reinigungsklasse A1a, fast 50 Prozent mehr als 2014. In Neukölln haben wir eine enge Zusammenarbeit mit dem Bezirk, wenn es um illegale Müllablagerungen geht. Wir fahren dort in Absprache mit dem Ordnungsamt fast schon Standard-Touren, um Sperrmüll aufzusammeln. Das schnelle Beseitigen von Sperrmüll auf der Straße ist natürlich auch zweischneidig. Wenn die Leute merken, dass ihr Müll am nächsten Tag weg ist, stellen sie ihren Krempel wieder dorthin. Aber wir sind immer daran interessiert, schnell zu beseitigen, denn sonst wird häufig noch dazugestellt. Die Kosten sind aber natürlich erheblich. 
Was kostet Sie das Aufsammeln illegal abgelagerten Sperrmülls? 
Wir steuern in diesem Jahr für ganz Berlin auf die sechs Millionen Euro zu.  (L18/SEP.00177 Berliner Morgenpost, 02.09.2018, S. 11; "Viele Orte in Berlin sind super-sauber")

 "Wir sehen jeden Tag, dass Tegel und Schönefeld längst an ihre Grenzen gekommen sind", so Fleischer. Für die Wirtschaft sei es zwingend, dass der BER wie versprochen 2020 eröffnet. 
Aber nicht nur das Ende des Flugbetriebs in Tempelhof war umstritten, auch die künftige Nutzung der Freifläche inmitten der Stadt. Im Mai 2014 stimmten fast 740.000 Berliner für das Gesetz der "Initiative 100% Tempelhofer Feld" und damit gegen jegliche Bebauung. Berlins Regierender Bürgermeister Michael Müller (SPD) kämpfte einst als SPD-Fraktionschef erfolgreich für die Schließung des Flughafens - und als Stadtentwicklungssenator beim späteren Volksentscheid im Mai 2014 erfolglos für eine Randbebauung. Seine Bewertung der vergangenen zehn Jahre fällt daher zweischneidig aus. "Der Flughafen Tempelhof wurde und wird mit der Luftbrücke verbunden, die sich 2018/2019 zum 70. Mal jährt", sagt Müller. "Dass dieses Symbol für Freiheit nicht mit der notwendigen Schließung verschwunden ist, haben auch alle Kritiker inzwischen verstanden." In der Bevölkerung habe die Schließung des Flughafens, aber auch die Öffnung des Feldes eine große positive Resonanz gefunden, so Müller. Er fahre oft am Wochenende mit dem Rad übers Feld. Immer noch aber ist er dafür, die Ränder zu bebauen. Berlin braucht Flächen für Wohnungen und Gewerbe. "Der Fehler damals war, dass wir zu viel wollten", sagt Müller. 
5000 Wohnungen, Gewerbe und die Zentral- und Landesbibliothek sollten einst nach den Plänen des Senats unter Wowereit auf dem Tempelhofer Feld neu gebaut werden. (L18/OKT.02752 Berliner Morgenpost, 28.10.2018, S. 14; Vom Flughafen zum Freizeitpark)

 In diesem Sinne formulierte Lenin bereits im November 1920: &quot; Wir haben immer noch keinen internationalen Sieg errungen, der für uns die einzige Garantie für echte Sicherheit ist. Doch heute sind wir in ein neues Zeitalter eingetreten, in dem wir als wichtige Größe auf der internationalen Bühne anerkannt werden.&quot; 
Wichtige Meilensteine waren aus Sicht des neuen Regimes das Dekret über den Frieden (ohne Annexionen und Entschädigungen) gleich nach der Revolution; der Vertrag von Brest-Litowsk, der den Krieg mit Deutschland beendete; und der Vertrag von Rapallo zwischen Deutschland und der Sowjetunion im Jahr 1922 (siehe Chronik, Seite 18). Doch für ein Regime, das sich selbst als dynamisch und internationalistisch verstand, war das Streben nach Anerkennung und politischer Stabilität ein zweischneidiges Schwert. 
Da die Bolschewiki verzweifelt bemüht waren, ihre Prinzipien hochzuhalten, mussten sie in der Außenpolitik zwei Linien verfolgen: Einerseits versuchten sie, ihre nationale Sicherheit durch eine Intensivierung der diplomatischen Beziehungen mit dem Westen zu gewährleisten. Zugleich förderten sie Subversion und revolutionäre Umtriebe, wenn die Umstände günstig schienen - und unterstützten selbst so aussichtslose Aktionen wie den gescheiterten Hamburger Aufstand von 1923.
Der Widerspruch spitzte sich 1924 zu, als Großbritannien, Frankreich und Italien zur Überraschung der Moskauer Regierung die Sowjetunion anerkannten und die Komintern zugab, dass die Weltrevolution nicht so bald kommen werde wie erhofft. Wie konnte die Sowjetunion unter diesen Umständen ihre nationalen Interessen wahren, ohne ihr Image als Avantgarde der Weltrevolution zu beschädigen? (LMD17/OKT.00017 Le Monde diplomatique, 12.10.2017, S. 21; Sowjetische Diplomaten)

 Ebenso wenig gibt es eine Verfassungsbestimmung, die ihre Abberufung verhindern würde. Ihre Autorität verdanken die Special Prosecutors allein dem Nimbus staatsanwaltlicher Unabhängigkeit. 
Diese ungeschriebene Norm beruht zum einen auf dem Grundsatz, dass niemand über dem Gesetz steht, zum anderen aber auf einer simplen Einsicht: Würden die Ermittlungen über Delikte im Bereich der Exekutive vom Weißen Haus kontrolliert, wäre das Ergebnis Straffreiheit für den Präsidenten und seine Mitarbeiter. Hier geht es also um das ehrwürdige rechtsstaatliche Prinzip, dass niemand Richter in eigener Sache sein darf und dass alle - ob mächtig oder schwach - vor dem Gesetz gleich sein müssen. 
Das Prinzip der Unabhängigkeit von der Regierung ist allerdings ein zweischneidiges Schwert. Es kommt nämlich auch den Spitzen der staatlichen Sicherheitsorgane sehr zupass, die schon seit Jahren auf größere Autonomie drängen - allerdings ohne dies je direkt und offen zu fordern. 
Ihre Opposition gegen unliebsame Präsidentenentscheidungen haben sie passiv betrieben, zum Beispiel indem sie Sand in das Regierungsgetriebe streuten. Doch neuerdings machen diese Sicherheitsorgane ihre Missbilligung auf aktivere Weise geltend, etwa durch gezielte Enthüllungen, öffentliche Rüffel oder unverhüllt feindselige Äußerungen. So hatte FBI-Direktor James Comey keinerlei Skrupel, über die Medien durchsickern zu lassen, dass ihn Trump angeblich zu einer schonenden Behandlung seines Exsicherheitsberaters Michael Flynn aufgefordert habe.2 
Die Bemühungen Comeys, sich Trump zu widersetzen, wurden von mehreren seiner früheren Kollegen öffentlich unterstützt. (LMD18/JUL.00008 Le Monde diplomatique, 12.07.2018; Falsche Freunde gegen Trump)

Beat the Devil's Tattoo (2010) 6/10
Nachdem Nick Jago aufgrund von Drogenproblemen die Band verlassen hatte, wurde mit Leah Shapiro Ersatz gefunden. Das Einstandsalbum der neuen Schlagzeugerin (früher bei den Raveonettes) ist allerdings ein zweischneidiges Schwert. Die Platte ist zwar abwechslungsreicher als sonst, es fehlt ihr dafür aber an einer Richtlinie. Und diesmal gibt es wirklich zu viele Lückenfüller - für fast jeden guten Track (&quot;Beat the Devil's Tattoo&quot;, &quot;Evol&quot;) gibt es einen dumpfen Rocker (&quot;Conscience Killer&quot;, &quot;War Machine&quot;), der sich stoisch und ohne jede Ironie mit einer Resteverwertung an Riffs durch das Album mogelt. (LTB18/JAN.00581 Luxemburger Tageblatt, 13.01.2018; Beat the Devil's Tattoo (2010) 6/10)

Kleiner Provinzfürst
Allerdings wirkte Trump wie der kleine Provinzfürst einer Handelskammer, als er für US-Unternehmen und den Standort USA an sich warb. Gerade hier wurde er nicht müde, auf die ach so tollen Steuererleichterungen hinzuweisen. 
Gerade dies verdeutlichte, wie wenig Trump die klassische und streitbare Rolle der USA als selbsternannter Wirtschaftsmacht umdefiniert. In seiner Weltordnung diktiert Washington nicht mehr das multilaterale Umfeld, in dem Handel betrieben wird, sondern die Handelspartner werden mal einzeln oder im Grüppchen angelockt. Allerdings ist diese Taktik ein zweischneidiges Schwert, wenn sich der Präsident einer Wirtschaftsmacht wie der USA wie ein Salesman verhält. Geschadet hat es ihm wohl nur auf dem politischen, nicht aber auf dem wirtschaftlichen Parkett. Denn die europäischen Wirtschaftsbosse haben sich in Davos bei einem Abendessen mit Trump darin überboten, sich anzubiedern (siehe Kasten). Außerdem will Trump, wie seine Amtsvorgänger wohl heimlich auch, keine internationale Partnerschaft, sondern vielmehr eine loyale Gefolgschaft, die seinem Staat alleine dient. 
Besonders zynisch waren wie immer seine Aussagen mit Blick auf die Einwanderung. Hier meinte er etwa: &quot;Die beste Absicherung gegen Armut ist ein dicker Gehaltsscheck.&quot; Statt des bisherigen Systems mit Familiennachzug werde Amerika sein Einwanderungsrecht umstellen. (LTB18/JAN.01631 Luxemburger Tageblatt, 27.01.2018; &quot;America first&quot; vs. &quot;America alone&quot;)

 Selbst Nawalny räumt ein, dass der Präsident wahrscheinlich gewinnen und am Ende länger an der Macht sein wird als Josef Stalin. Vielleicht ist Putin aber auch angesichts einer anderen Umfrage beunruhigt. Bei einer stichprobenartigen Befragung von 4.000 Menschen kam das Moskauer Institut für Soziologie zu dem Ergebnis, dass zum ersten Mal seit 2003 eine Mehrheit Veränderungen wichtiger wären als 'Stabilität'. Diese vermeintliche Stabilität hat sich heutzutage in soziale Stagnation verwandelt. Nach 18 Jahren Putinismus hat das politische Leben des Landes die Lebhaftigkeit des Moskauer Nowodewitschi-Friedhofs.&quot; 
&quot;An der Parteiherrschaft und Herabsetzung des Parlaments hält die SPD fest, weil sie sich Werbung durch Mitbestimmung verspricht. Wie man sieht, mit zweischneidigem Erfolg. Es treten vor dem 6. Februar eben nicht nur Leute schnell noch in die Partei ein, die pro Koalition sind, sondern vor allem contra. Das sei ja Sinn der Basisdemokratie, sagen die Verfechter des Mitgliederentscheids. Aber äußert sich darin auch der Sinn einer Partei? Verliert die Parteispitze die Abstimmung, missachtet die SPD ihren politischen Auftrag. Der Stichtag dafür war der 24. September.&quot; (LTB18/JAN.01753 Luxemburger Tageblatt, 30.01.2018; Mitgliederentscheid in der SPD)

Y.S.: Er erzählt schon ab 1991 in verschiedenen Interviews, dass das Johnny-Chicago-Image ihn ermüdet. 
P.L.: Behaupten tut er es schon, klar, aber ich glaube, er hat dieses Image gleichermaßen auch gemocht. 
Y.S.: Das Johnny-Chicago-Image hat ihm natürlich auch ermöglicht, zu &quot;überleben&quot; - weil er viel in genau dieser Rolle gecastet wurde. Weswegen seine Beziehung zu dieser Rolle halt immer zweischneidig war. Die Rolle des Johnny Chicago ist natürlich eine Kultrolle, es handelt sich dabei um eine witzige, aber auch etwas törichte Figur - was dann auch die Ermüdungserscheinungen erklären könnte. 
Die wohl jeder Schauspieler, der von dem Publikum zu einer einzigen Figur reduziert wird, irgendwann spüren muss &amp; 
Y.S.: In unserer Ausstellung wollen wir auch zeigen, wie die Persona, die im öffentlichen Raum entsteht, immer auch ein Konstrukt ist, das sich aus den Rollen, den Aussagen in Interviews und dem, was über den Schauspieler geschrieben wird, zusammenstellt - und die sich von der eigentlichen Person unterscheidet. Deswegen wollen wir ein bisschen &quot;Thierry entre les lignes&quot; zeigen. (LTB18/MAR.02216 Luxemburger Tageblatt, 29.03.2018; Weder Hagiografie)

70 Prozent des Welthandels geschieht zwischen Unternehmen. Oft innerhalb einer Unternehmensgruppe ...
... wenn etwa ein Stahlwerk, Vorprodukte für ein anderes Werk herstellt? 
ArcelorMittal etwa hat eine zweischneidige Herangehensweise. In Europa z.B. regen sie sich über die Strafzölle der Amerikaner auf. In den USA unterstützt das gleiche Unternehmen Trump mit seinen Strafzöllen, weil dadurch ihre Betriebe in den USA wachsen. Von Freihandelsabkommen profitieren vor allem die großen Unternehmen. Die Europäer sind seit zehn Jahren die, die am meisten Druck machen, um Freihandelsabkommen zu erzielen, nicht die USA. Die Europäer predigen immer Multilateralismus und machen Bilateralismus. Sie greifen einzelne Länder heraus, um Druck auf andere Länder zu machen. Das ist mit Südkorea passiert. Japan musste ein Freihandelsabkommen mit Europa eingehen, damit seine Automobilindustrie auf dem europäischen Markt konkurrenzfähig bleibt - eine Dominostrategie. (LTB18/JUN.00747 Luxemburger Tageblatt, 12.06.2018; Sachverstand statt Ideologie)

Digitale Technologien sind eine Chance
Digitale Technologien sind für die Frauen dieser Welt ein zweischneidiges Schwert. Da Männer über den besseren Zugang zu diesen Technologien verfügen, laufen Frauen Gefahr, wirtschaftlich und sozial noch mehr den Anschluss zu verlieren. Gelingt es den Frauen allerdings, das volle Potenzial digitaler Technologien auszuschöpfen, eröffnen sich ihnen damit entscheidende neue Möglichkeiten. 
Laut Schätzungen der GSM Association liegt die Zahl der Frauen mit Zugang zu Internet und Mobiltelefonen im Schnitt bei 85 Prozent des Wertes für Männer, wobei insgesamt 1,7 Millionen Frauen in Ländern niedrigen und mittleren Einkommens von Internet und Mobiltelefonie überhaupt ausgeschlossen sind. Das schränkt die Chancen für Frauen und Mädchen enorm ein. 
Digitale Technologien verbessern den Zugang der Frauen zu Finanzdienstleistungen, da ihnen Mobile Banking lange Anfahrten zu Bankfilialen oder Geldausgabeautomaten erspart. (LTB18/SEP.00098 Luxemburger Tageblatt, 03.09.2018; ohne Titel)

An eben diesem speziellen Ort lernte Lindström denn auch 2013 auf der &quot;Puerto Rican Day Parade&quot; einen wichtigen Protagonisten ihres Dokumentarfilms &quot;The Bitter with the Sweet&quot;, nämlich Ricky, kennen: &quot;Irgendwann konnte ich nicht mehr, es war eine weite Strecke, ich hatte die schwere Kamera umhängen und es war warm. Ricky ritt mit, erblickte mich und bot mir an, mich auf dem Pferd ein Stück mitzunehmen. So stieg ich auf und hielt mich mit einem Arm an ihm fest, während ich weiter fotografierte. Er lachte die ganze Zeit und verkündete stolz: 'I'm the photographers Taxi.'&quot; 
Sanfte Begleiterscheinung 
So war alles andere als geplant der Grundstein für eine nahe Zusammenarbeit gelegt, bei der Lindström nicht nur den eigenwilligen Asphalt Cowboy, sondern auch seine Partnerin Gretchen in ihrem emotional intensiven Alltag begleiten durfte. Der zweischneidige Titel des Films kommt nicht von ungefähr, denn das ältere Paar, dessen teils schwere Lebenswege sich erst spät kreuzten, konnte von einem Moment auf den anderen ebenso hart wie auch zärtlich miteinander umgehen. Die Fotojournalistin war demnach an sehr hellen Tagen, aber auch in dunklen Momenten mit dabei. Sie bekam die Situationen ebenso ungefiltert mit, wie man sie auf den späteren Aufnahmen wahrnehmen kann. 
Diese Zeit war für Lindström nicht nur spannend, sondern auch äußerst intensiv: &quot;Wenn du Menschen wie Ricky begleitest, die nur drei Stunden schlafen, dann schläfst du auch nur drei Stunden. Bei solchen Projekten gibt es keine typischen 9-5-Tage, an denen man gemütlich nach Hause kommt und erst mal seinen Feierabend genießt, sondern da kommt weitaus mehr zusammen.&quot;  (LTB18/SEP.00294 Luxemburger Tageblatt, 06.09.2018; Die Geschichtenerzählerin)

Das hat dazu geführt, dass Wirtschaft und Gewerkschaften oft gegen die Umwelt votiert haben. Diese Dreibeinigkeit war ein Schaden für die Umwelt. Das war beabsichtigt. Die Gewerkschaften wollten Arbeitsplätze, die Wirtschaft Profite und wenn das der Umwelt entgegenstand, hat man sich darüber hinweggesetzt. 
Scheitert das nicht auch daran, dass Natur und Umwelt monetär nicht zu bewerten sind? 
Man kann sehr wohl die Natur pekuniär bewerten, aber das ist eine zweischneidige Sache. Dabei geht es auch um die Kommerzialisierung von Naturschätzen und aberwitzige Berechnungen, was wer bezahlen müsste, um Natur zu genießen. Am Ende des Tages kommt dann Wachstum, Wachstum heraus. 
Die Ökosteuer? 
Ich war schon immer ein Verfechter davon, die Energie zu besteuern. Klimabelastung und Atomenergie und die Zerstörung von Biodiversität durch Raps- oder Maisplantagen müssen teurer werden. Wenn Energie schändlich billig ist, gibt es keinen ernsthaften ökonomischen Anreiz, effizient zu werden. Der Umfang von Ökosteuern ist in den letzten Jahren zurückgegangen. (LTB18/SEP.00299 Luxemburger Tageblatt, 06.09.2018; ohne Titel)

 Mit Romain Labonté übernimmt ein Urgestein einen Stand-by-Posten. Der 44-Jährige steht im Notfall bereit. Einziger Neuzugang ist Moritz Barkow. Der routinierte Deutsche ist Kreisläufer und war vorher auch schon in der zweiten deutschen Bundesliga (Wilhelmshaven, Fendorf) aktiv. 
&quot;Er ist ein kompletter Spieler und eine Top-Verstärkung, die uns weiterbringt&quot;, lobte Gulbicki die Qualitäten des Neuzugangs. &quot;Ich werde nicht alles über den Haufen werfen. Die Spieler müssen sich aber an einen neuen Trainerstab und andere Trainingsmethoden gewöhnen.&quot; 
Dass die Mannschaft eingespielt und routiniert ist, sieht Gulbicki bei allen Vorteilen als zweischneidiges Schwert: &quot;Routine kann kontraproduktiv sein. Hier spüre ich aber den Willen, etwas zu erreichen ...&quot; 
' 
Ich kenne die Erwartungen. Ziel ist es,  (LTB18/SEP.00616 Luxemburger Tageblatt, 12.09.2018; Neuer Anlauf mit hohen Zielen)

Im Fall des vermissten Journalisten Jamal Khashoggi mehren sich die Indizien, dass der Kritiker des saudi-arabischen Kronprinzen Mohammed bin Salman im Konsulat seines Landes in Istanbul gefoltert und ermordet wurde. Die USA und andere westliche Staaten zögern aber, daraus Konsequenzen für ihr Verhältnis zu Riad zu ziehen. 
Wirtschaftlich und politisch steht für die westlichen Staaten viel auf dem Spiel, doch hätte auch Saudi-Arabien bei einem Konflikt mit seinen westlichen Verbündeten viel zu verlieren. 
Öl - ein zweischneidiges Schwert: 
Saudi-Arabien ist der weltgrößte Ölexporteur und liefert allein eine Million Barrel pro Tag an die USA. Washington setzt auf Riad, um nach Inkrafttreten der neuen US-Sanktionen gegen den Iran im November den Rückgang der iranischen Ölexporte auszugleichen. Würden die USA nun wegen Khashoggi Sanktionen gegen Riad verhängen, könnte das Königreich im Gegenzug seine Ölausfuhr reduzieren und damit die Preise in die Höhe treiben. 
Wie der Energieexperte Jean-François Seznec bemerkt, würde dies aber Saudi-Arabiens &quot;Image als verlässlicher Lieferant komplett zerstören&quot;. Sollte Saudi-Arabien noch weitergehen und für Öllieferungen statt Dollar den chinesischen Yuan verlangen, würde dies &quot;die gesamte Weltwirtschaft destabilisieren und die USA zwingen, drastische Maßnahmen zu ergreifen&quot;, die bis zu einem Führungswechsel in Riad reichen könnten, sagt Seznec. (LTB18/OKT.01120 Luxemburger Tageblatt, 19.10.2018; Westen reagiert vorsichtig)

Es wäre eine Premiere: Denn eigentlich bleibt Italien mit seiner Neuverschuldung unter der im Maastricht-Vertrag erlaubten Schwelle von drei Prozent. Die populistische Regierung verstößt jedoch gegen die Auflagen des Fiskalpakts und des sogenannten &quot;Six Packs&quot;. Sie zwingen Euroländer mit einem hohen Schuldenberg wie Italien, auch das &quot;strukturelle&quot;, also um konjunkturelle Einflüsse bereinigte, Defizit abzubauen. Dagegen sträubt sich Italien. 
Sollte es tatsächlich zu einem Defizitverfahren kommen, so könnte dies zu Bußgeldern von bis zu 0,2 Prozent des Bruttoinlandsproduktes führen. Für Italien wären das bis zu 3,4 Milliarden Euro. Auch die Kürzung von EU-Hilfen ist möglich. Allerdings würden Geldstrafen nur noch tiefere Löcher in den italienischen Staatshaushalt reißen und die Italiener endgültig gegen die EU aufbringen. Die Strafdrohung ist daher ein zweischneidiges Schwert. 
Gruppe von Hardlinern will Strafen 
Eine Gruppe von Hardlinern in der Eurogruppe, die von den Niederlanden angeführt werden, sinnt daher schon über neue Möglichkeiten nach, &quot;Schuldensünder&quot; wie Italien zu bestrafen. Eine Möglichkeit wäre, sie bei ihren Banken zu packen. Dafür gibt es zwei Möglichkeiten: Entweder könnten die Finanzinstitute gezwungen werden, weniger Staatsanleihen zu halten - der Regierung in Rom würde es dadurch schwerer fallen, neue Schulden zu finanzieren.  (LTB18/NOV.00184 Luxemburger Tageblatt, 06.11.2018; Schuldenstreit mit Italien spitzt sich zu)

 Bei allem Respekt dafür, dass sie ihre Arbeit oft unter lebensbedrohlichen Bedingungen ausüben, darf man nicht vergessen, dass viele von ihnen vor allem auf der Jagd nach dem Foto sind. 
Die Ausstellung &quot;Hard Truths&quot; mit Fotografien der New York Times (NYT), die im hauptstädtischen Cercle Cité zu sehen ist (siehe S. 13), zeigt einige schockierende Bilder: Auf vielen sind Ermordete zu sehen. Für viele der Fotos riskierten die Journalisten ihr Leben; ohne sie würden viele Gräueltaten nie an die Öffentlichkeit gelangen. Fotos mit verletzten oder toten Kindern aus Kriegsgebieten, wie sie auch in der NYT-Ausstellung zu sehen sind, schockieren immer und lösen Mitleid aus. 
Doch es ist ein zweischneidiges Schwert. Der Sprecher von Unicef Deutschland, Rudi Tarneden, sagte in einem Interview, dass Schockbilder zwar Aufmerksamkeit erwecken und wachrütteln, andererseits würden sie uns aber auch überfordern und erzeugten Abwehr und Angst. Die Macht von Bildern ist groß, weil sie leichter Emotionen wecken können, als es ein Text vermag, den wir manchmal ebenso so schnell wieder vergessen, wie wir ihn gelesen haben. Und ein Bild bleibt lange im Gedächtnis. Viele geschichtliche Ereignisse bringen wir automatisch mit einem Foto in Verbindung. Das Bild des Napalm-Mädchens wurde zum Symbol des 
Vietnamkrieges. 
Für den Betrachter solcher Fotografien gibt es ein Problem: Ein und dasselbe Bild kann für verschiedene Zwecke gebraucht und missbraucht werden. (LTB18/NOV.01376 Luxemburger Tageblatt, 27.11.2018; Im Bilde sein)

Mit geschwellter Brust klopfte er sich auf die Schulter und voller Stolz verkündete Fernand Etgen vollmundig und widersprüchlich vor der Presse: &quot;Es muss uns allen am Herzen liegen, dass das Wohl aller Tiere sichergestellt ist ...
Gesetzliche Bestimmungen über Naturschutz, Jagd und Sportfischerei gibt es bereits in Luxemburg, in diesen Bereichen braucht das neue Tierschutzgesetz nicht einzugreifen.&quot; 
Um diese traurige zweischneidige Heldentat unters Volk zu bringen, hat der DP-Landwirtschaftsminister im Juni dieses Jahres 97.585,74 Euro Steuergelder in einer Werbekampagne im Radio, in den Kinos und im Internet verschleudert, was nicht nur der Autor dieses Beitrags als skandalöse Verschwendung ansieht. 
Das Parlament hat das neue Tierschutzgesetz ohne Gegenstimme verabschiedet, und nicht einmal ein einziger Politiker, weder aus der Regierung noch aus der Opposition, hat es anscheinend für nötig befunden, auf den furchtbaren Fauxpas, die logische Todsünde, die menschliche Ungeheuerlichkeit hinzuweisen, die an diesem Tag von allen Volksvertretern ohne Ausnahme begangen und abgesegnet wurde: die offizielle Festschreibung der fundamentalen und unannehmbaren Kontradiktion zwischen einerseits dem neuen begrüßenswerten Tierschutzgesetz, laut dem das Wohlergehen aller Tiere im Mittelpunkt steht, ihnen Würde innewohnt und kein Tier ohne existenziell zwingende Notwendigkeit getötet werden darf, und andererseits de (LTB18/NOV.01439 Luxemburger Tageblatt, 28.11.2018; ohne Titel)

INTERVIEW Kritik und Lob von der Vizepräsidentin der kongolesischen Panzi-Stiftung
&quot;Friedensnobelpreis ist ein zweischneidiges Schwert&quot;
Christine Schuler Deschryver ist Vizepräsidentin der Panzi-Stiftung und Direktorin des Zentrums &quot;City of Joy&quot;, wo &quot;survivors&quot; wieder für die Arbeitswelt aufgebaut werden. Ein Modell, das viele Nachahmer findet. Deschryver spart nicht mit Lob für Luxemburgs Großherzogin und wirft einen kritischen Blick auf die Konferenz der Dr.-Denis.- Mukwege-Stiftung. 
Tageblatt: Was hat es mit dem begehrten Modell der &quot;City of Joy&quot; auf sich?  (LTB18/DEZ.00047 Luxemburger Tageblatt, 01.12.2018; &quot;Friedensnobelpreis ist ein zweischneidiges Schwert&quot;)

 Wir wollen die Frauen nicht abweisen, haben aber nicht die Möglichkeiten, sie direkt zu behandeln. Wir brauchen konkrete Zusagen. Wir können selbst unsere Stimme erheben, durch die sozialen Medien haben wir ein enormes Sprachrohr für unseren Kampf. Doch ohne finanzielle Mittel bringt uns das recht wenig. An die UN: Wenn ihr nicht mit konkreten Zusagen hierherkommt, dann braucht ihr gar nicht zu kommen. 
Mit dem Friedensnobelpreis erleben Sie aber sicherlich einen Aufschwung in Ihrem Kampf, oder? 
Der Friedensnobelpreis ist für mich ein zweischneidiges Schwert. Für eine kurze Zeit wird es die Problematik der Vergewaltigung als Kriegswaffe ins Rampenlicht setzen, jeder spricht davon. Dr. Mukwege hat sämtliche Auszeichnungen bekommen, die man haben kann - und nun den Friedensnobelpreis. Doch das setzt ihn zunehmenden Gefahren aus. Es gibt viel Eifersucht und Neid. Helle Lichter werfen große Schatten. Ich hoffe zumindest, dass wir im Kongo diesen Nobelpreis für uns maximal nutzen können, denn er gehört uns allen dort. Für die Arbeit, die wir tun, für alle &quot;survivors&quot;, zumindest was die internationale Anerkennung betrifft. Wir werden uns im Dezember zusammensetzen und sehen, wie wir diesen Nobelpreis am besten einsetzen können, damit es keinen &quot;Day after&quot; (dem Nobelpreis) gibt. (LTB18/DEZ.00047 Luxemburger Tageblatt, 01.12.2018; &quot;Friedensnobelpreis ist ein zweischneidiges Schwert&quot;)

Für einen fairen Handel
Der freie Handel hat dem Land und der Welt neuen Reichtum gebracht. Hunderte Millionen Menschen sind der bitteren Armut und dem Hunger entflohen. Der freie Handel ist aber ein zweischneidiges Schwert. Er schafft nicht nur Reichtum - sondern verteilt ihn auch um. Er schafft wirtschaftliche &quot;Verlierer&quot;. Und dies vor allem in den alten Industriestaaten. 
Der freie Handel hat somit für viele Menschen in unseren Ländern in den letzten zehn Jahren an Attraktivität verloren. Das ist nicht nur in den USA der Fall, wo der Freihandel heute ganz anders beäugt wird als noch vor zehn Jahren. Eine kurze Erinnerung an das heftig umstrittene Freihandelsabkommen TTIP zeugt vom Enthusiasmus der Europäer. 
Politisch gesehen ist der freie Handel sowohl von links als auch von rechts unter Beschuss. Steigende Ungleichheiten in den einzelnen Ländern werden mit der fortschreitenden Globalisierung erklärt. (LTB18/DEZ.01542 Luxemburger Tageblatt, 31.12.2018; Für einen fairen Handel)

Kirsch: Als ich angefangen habe mit dem Schreiben, hätte ich nie gedacht, wie wichtig ebooks sind, also die elektronischen Ausgaben. Und da läuft es sehr gut. Mit ist es zwar nach wie vor wichtig, dass man die Krimis in einer Buchhandlung bestellen kann. Aber über ebooks erreiche ich viel mehr Leser.
Und wegen der ebooks haben Sie sich an den Marktgiganten Amazon gebunden?
Kirsch: Ja, das ist ein zweischneidiges Schwert. Amazon ist Kapitalismus pur, mit all seinen Schattenseiten, aber für mich die einzige Möglichkeit, viele Leser zu erreichen. Im Moment hat Amazon Kartoffelblues in der Ausleihe für Prime-Kunden gelistet. Und bei Kindle Unlimited von Amazon ist es ebenfalls zu bekommen. Jetzt steht mein Krimi auf Platz 1500  das ist angesichts der Masse von anderen Büchern enorm. Die Leser können ja zwischen Millionen Werken auswählen.
Und wenn man sich Ihren Roman herunterlädt aufs ebook, bekommen Sie Geld?
Kirsch: Ja, darin unterscheiden sich ebooks nicht von gedruckten Büchern. Wenn jemand ein Exemplar erwirbt, erhält der Autor seinen Anteil. (M18/MAI.00763 Mannheimer Morgen, 04.05.2018, S. 11; Edelbrand erscheint zur Buchmesse)

Große Illusion für kleines Geld
Das Stellvertreterding ist nichts Neues, allerdings scheint es einen wahren Boom zu erleben. Vom Festzelt bis zur großen Mehrzweckhalle treten Coverbands und -musiker auf: Lez Zeppelin, Geneses, Brit Floyd, Red Hot Chili Pipers. Je aufwendiger, teurer und digitaler das Konzertwesen im Bereich der Originale wird, desto größer scheint die Nachfrage nach den Kopisten zu sein, die für kleines Geld die Illusion von echtem Starflair vermitteln.
Was etwa die Beatles betrifft, ist die Coverbandszene übrigens zweischneidig.Es gibt die netten Nachspielcombos mit Pilzfrisurträgern und es gibt The Analogues, ein elitäres Bandprojekt aus den Niederlanden. Es verfolgt mit höchstem technischem Anspruch und exklusivem Equipment das ambitionierte Ziel, jenen Beatles-Sound auf der Bühne zu reproduzieren, den die Fab Four zwischen 1966 und 1969 im Studio schufen und nie live spielten, weil es technisch nicht machbar war.
2014 wurden The Analogues von Drummer Fred Gehring gegründet, weil der nach seinem Abschied als Chef des Modeunternehmens Tommy Hilfiger seine Liebe zur Beatles-Musik in ein Bandprojekt einfließen lassen wollte. Dabei fasziniert ihn das Gesamtwerk der Beatles. In der kurzen Periode zwischen dem letzten Beatles-Konzert 1966 und der Bandauflösung 1970 gab es ja eine wahre Explosion an Kreativität mit völlig einzigartiger Musik. (M18/MAI.01050 Mannheimer Morgen, 05.05.2018, S. 3; Der geniale Klang der Kopisten)

Überfälliger Schritt
Vollzeit, Teilzeit und zurück: Bisher ist das für viele nur ein Wunschgedanke. Allzu oft lässt eine Reduzierung der Stunden die Teilzeit-Falle zuschnappen. Die Rückkehr zur vollen Stelle bleibt verwehrt  etwa weil der Arbeitgeber es nicht ermöglicht oder weil eine Ganztags-Kinderbetreuung fehlt. Das macht das Angebot zu einem zweischneidigen Schwert. Das Problem der fehlenden Betreuungsplätze kann die befristete Teilzeit zwar nicht lösen, trotzdem ist sie ein längst überfälliger Schritt in die richtige Richtung.
So positiv die Offerte auf Teilzeit auch ist: Selten wird sie ohne Grund angenommen. In den meisten Fällen sind es Frauen, besonders Mütter, die ihre Stunden reduzieren  aufgrund der Lebenssituation reduzieren müssen. Für sie bedeutet Teilzeit aber auch: weniger Gehalt, weniger Aufstiegschancen und später weniger Rente. Frauen, die ihre Stunden aufstocken wollen, nachdem die Kinder aus dem Gröbsten raus sind, sind bald keine Bittsteller mehr: Sie haben dann das Recht auf Mehrarbeit.
Das neue Gesetz bietet zudem die Möglichkeit  fern von Kindererziehung oder Angehörigenpflege  kürzerzutreten, wenn es die Lebensplanung vorsieht und spätestens nach fünf Jahren wieder Vollgas geben zu können. (M18/JUN.03234 Mannheimer Morgen, 14.06.2018, S. 17; Überfälliger Schritt)

 Da brauchen wir noch drei bis vier Transfers, die die Qualität der Mannschaft bedeutend erhöhen. Dass wir uns die Hochkaräter von der WM nicht leisten können, dürfte allseits bekannt sein. Aber wir sind in Gesprächen mit verschiedenen Spielern. Grundsätzlich bietet die Struktur des Kaders schon ein gutes Grundgerüst, uns weiterzuentwickeln. Das ist der große Unterschied zu den Jahren zuvor, wo wir mit wesentlich weniger Spielern gestartet sind.
Im vergangenen Sommer unter Coach Torsten Frings wurden zahlreiche Spieler mit langfristigen Verträgen ausgestattet. Jetzt werden Sie sie nicht mehr los. Sind Sie ein Anhänger kurzer Vertragslaufzeiten?
Schuster: Das ist zweischneidig.Wenn man einen langfristigen Vertrag mit einem Spieler hat und der schlägt ein, kann man damit gute Transfererlöse erzielen. Aber wenn man langfristige Verträge vergibt und der Spieler funktioniert nicht so wie gedacht, hat man Schwierigkeiten, andere Wege zu gehen. Da muss man einen gesunden Mittelweg gehen. Ich bin eher dafür, dass die Verträge, wenn möglich, leistungsorientiert aufgestellt werden und sich verlängern, wenn es funktioniert.
Mit der Verpflichtung von Marcel Franke sind sie in der Innenverteidigung gut besetzt. Heißt das, dass eine Verpflichtung von Leihspieler Romain Brégerie jetzt nicht mehr höchste Priorität hat?
Schuster: Das stimmt, ja. (M18/JUL.02401 Mannheimer Morgen, 11.07.2018, S. 23; Kader bietet gesundes Grundgerüst)

 Mit anderen Worten: Was Gabalier als Volks-RocknRoll über die Jahre hinweg so behutsam wie clever kultivierte, präsentiert sich längst als unerreichbare Marke. Wie hoch deren Wert gestiegen ist, zeigte nicht nur das ausverkaufte Open Air auf dem Hockenheimring vor stolzen 100 000 Anhängern im vergangenen Jahr  auch ein Zehntel dieser Masse facht in Mannheim ein Stimmungsfeuer an, das sich in der Arena kontinuierlich zur frenetisch-huldigungsvollen Gaudi entwickelt.
Dabei lässt Gabalier die Stimmung nie überkochen, balanciert Stimmungshits wie I sing a Liad für di stets elegant mit folkloristischer Idylle (Dahoam) aus und schreitet durch aktuelle Nummern wie Halli Hallo konsequent weiter fort. Letzere darf man indes als durchaus zweischneidiges Schwert betrachten. Denn auf der einen Seite vergisst Gabalier mit zahlreichen Worten des Dankes nicht, wer ihn in einem Jahrzehnt zu einem ganz Großen gemacht hat  auf der anderen ist der Blinker zur feindlichen Übernahme der Schlagermonopolisten längst gesetzt.
Noch verbreitet Gabaliers Mixtur aus gefeierten Schelmereien (Hulapalu), vollakustischen Nummern (Horizont) und politischem Engagement (Meinung haben) die endlos gepriesene Harmonie, allein: König Andreas hält das Zepter zum nächsten Streich bereit.
Fotostrecke unter morgenweb.de/kultur (M18/OKT.01580 Mannheimer Morgen, 08.10.2018, S. 31; Pop: Andreas Gabalier bringt 10 000 Zuhörer in der Mannheimer SAP Arena zum Feiern)

 An diesem Ruf hat nicht zuletzt CSU-Parteichef Horst Seehofer mitgearbeitet, der Söder einmal als von Ehrgeiz zerfressen charakterisierte. Das ist zwar schon etliche Jahre her, aber bestimmte Dinge bleiben hartnäckig haften. So gut es nur geht und mit enormem Einsatz kämpft der ehemalige Finanzminister gegen diese und andere Widrigkeiten.
Großzügige Geldverteilung
Unermüdlich durchquert Söder seit März den größten Flächenstaat Deutschlands von einem zum anderen Ende, um möglichst viel Kontakt mit dem Volk herzustellen. Denn das hat man ihm geraten, weil er eloquent ist, zuweilen ein wenig selbstironisch und gelegentlich charmant. Aus Veranstaltungen mit Söder kämen die Menschen oft mit der Ansicht heraus So schlimm ist der ja gar nicht, sagt ein CSU-Politiker  ein etwas zweischneidiges Lob.
Söder hat in den sieben Monaten seiner Amtszeit viel Geld verteilt: Pflegegeld, Familiengeld zum Beispiel; er hat abgeschaffte Institutionen wie die Grenzpolizei und das Oberste Landesgericht zum Ruhm des Freistaats wiedereingeführt und neue Behörden eröffnet wie das Landesamt für Pflege und für Asyl. Die Berechnungen der Gesamtsumme der Zusatzbelastungen für den Staatshaushalt starten bei etwa einer Milliarde Euro. Der Freistaat kann es sich wegen der guten Wirtschafts- und Kassenlage leisten.
Hart im Kern (M18/OKT.02499 Mannheimer Morgen, 11.10.2018, S. 3; Markus Söder)

Zuchowski: Jein. Hessen ist bei der polizeilichen Kriminalstatistik meines Wissens nach eines der sichersten Bundesländer. Das hat aber nichts mit dem Sicherheitsgefühl zu tun. Den Leuten kann man ganz schlecht irgendwelche Zahlen vor die Nase halten und sagen: Du musst dich sicher fühlen. Die Verwaltungsaufgaben sind auch immer mehr geworden. Wenn der Polizist drei Stunden Streife läuft, sollte er nicht vier Stunden den Bericht darüber schreiben müssen.
Wie sehen die Grünen die aktuelle Entwicklung, dass sich hier im Kreis Bergstraße immer mehr Logistik-Zentren entstehen?
Zuchowski: Das ist ein zweischneidiges Schwert. In der Logistikbranche gibt es viele Jobs für Menschen, die keine Ausbildung haben. Ich vermittle gerade ganz viele in diesem Bereich. Es sind nicht die bestbezahltesten Arbeitskräfte. Aber es ist eine Einstiegsmöglichkeit für Menschen, die schon lange nichts mehr gearbeitet haben. Andererseits ist aber auch ein größeres Verkehrsaufkommen auf den Straßen damit verbunden.
Haben Sie schon mal gegen das Atomkraftwerk in Biblis demonstriert?
Zuchowski. Nein, das habe ich tatsächlich nicht. (M18/OKT.04351 Mannheimer Morgen, 18.10.2018, S. 11; Polizisten fallen nicht vom Himmel)

Zuchowski: Jein. Hessen ist bei der polizeilichen Kriminalstatistik meines Wissens nach eines der sichersten Bundesländer. Das hat aber nichts mit dem Sicherheitsgefühl zu tun. Den Leuten kann man ganz schlecht irgendwelche Zahlen vor die Nase halten und sagen: Du musst dich sicher fühlen. Die Verwaltungsaufgaben sind auch immer mehr geworden. Wenn der Polizist drei Stunden Streife läuft, sollte er nicht vier Stunden den Bericht darüber schreiben müssen.
Wie sehen die Grünen die aktuelle Entwicklung, dass sich hier im Kreis Bergstraße immer mehr Logistik-Zentren entstehen?
Zuchowski: Das ist ein zweischneidiges Schwert. In der Logistikbranche gibt es viele Jobs für Menschen, die keine Ausbildung haben. Ich vermittle gerade ganz viele in diesem Bereich. Es sind nicht die bestbezahltesten Arbeitskräfte. Aber es ist eine Einstiegsmöglichkeit für Menschen, die schon lange nichts mehr gearbeitet haben. Andererseits ist aber auch ein größeres Verkehrsaufkommen auf den Straßen damit verbunden.
Haben Sie schon mal gegen das Atomkraftwerk in Biblis demonstriert?
Zuchowski. Nein, das habe ich tatsächlich nicht. (M18/OKT.04510 Mannheimer Morgen, 18.10.2018, S. 7; Polizisten fallen nicht vom Himmel)

 Zu sehr bleibt das Debakel der Demoskopen von 2016 in Erinnerung, die den Trump-Sieg nicht kommen sahen. Ein Risiko besteht auch diesmal, weil bei Midterms mehr Menschen nicht wählen als zur Wahl zu gehen. Vor vier Jahren lag die Wahlbeteiligung bei knapp 36 Prozent.
Die Strategen wissen, was das bedeutet. Sie führen einen Lagerwahlkampf, der die eigene Basis mobilisiert und versucht Nicht-Wähler mit starken Emotionen an die Urne zu bewegen. Hass und Hoffnung bieten sich gleichermaßen dafür an. Trump setzt dabei auf ein Rezept, das ihm schon bei seiner eigenen Wahl geholfen hat. Er schürt die Ressentiments der weißen Arbeiter, der ländlichen und religiösen Wähler, die für seine national-chauvinistischen, teils offen rassistischen Botschaften empfänglich sind.
Zweischneidige Strategie
Kein Thema bewegt seine Basis mehr als die Angst vor Überfremdung. Trotz des Briefbombenterrors gegen Trumps liberale Kritiker oder des Anschlags gegen jüdische US-Amerikaner in Pittsburgh änderte Trump seinen Ton nicht. Unvermindert hetzt er gegen eine Karawane an Invasoren aus Zentralamerika, beschimpft Journalisten als Volksfeinde oder kriminalisiert seine politischen Gegner. Trump verspricht, die in der Verfassung verbriefte Staatsbürgerschaft bei Geburt abzuschaffen, und erfindet eine Steuerreform für die Mittelklasse.
In den vergangenen Tagen hat er sich den Terminkalender mit elf Kundgebungen in acht Bundesstaaten vollgepackt. Der republikanische Stratege Alex Conant meint, Trumps Strategie, auf nationale Identität zu setzen, sei zweischneidig. In einem tiefrepublikanischen Staat ist das großartig, aber in Wechselwählerbezirken bekommt er Probleme. (M18/NOV.01137 Mannheimer Morgen, 06.11.2018, S. 4; Präsident Donald Trump macht Wahlen zur Chefsache)

Zweischneidige Strategie
Kein Thema bewegt seine Basis mehr als die Angst vor Überfremdung. Trotz des Briefbombenterrors gegen Trumps liberale Kritiker oder des Anschlags gegen jüdische US-Amerikaner in Pittsburgh änderte Trump seinen Ton nicht. Unvermindert hetzt er gegen eine Karawane an Invasoren aus Zentralamerika, beschimpft Journalisten als Volksfeinde oder kriminalisiert seine politischen Gegner. Trump verspricht, die in der Verfassung verbriefte Staatsbürgerschaft bei Geburt abzuschaffen, und erfindet eine Steuerreform für die Mittelklasse.
In den vergangenen Tagen hat er sich den Terminkalender mit elf Kundgebungen in acht Bundesstaaten vollgepackt. Der republikanische Stratege Alex Conant meint, Trumps Strategie, auf nationale Identität zu setzen, sei zweischneidig.In einem tiefrepublikanischen Staat ist das großartig, aber in Wechselwählerbezirken bekommt er Probleme.
Ablenkungsmanöver
Darauf setzten die Demokraten, die Trumps Agitation weitgehend ignorieren. Die Republikaner versuchen alles, davon abzulenken, was sie getan haben, um den Amerikanern ihre Krankenversicherung wegzunehmen, sagt Nancy Pelosi, die bei einer Mehrheit im Repräsentantenhaus wieder Sprecherin wäre. Wie die Wahlen heute verlaufen, hängt entscheidend davon ab, wer seine Stimme abgibt. (M18/NOV.01137 Mannheimer Morgen, 06.11.2018, S. 4; Präsident Donald Trump macht Wahlen zur Chefsache)

Die Gefahren der Macht
Die Waldhof-Mitglieder haben entschieden: Bernd Beetz ist seit gestern Abend nicht mehr nur wie bisher im Hintergrund, sondern nun auch ganz offiziell der starke Mann beim Mannheimer Traditionsverein. Für den SVW ist die fast alternativlose Wahl des Geldgebers zum Präsidenten ein zweischneidiges Schwert.
Einerseits ist künftig auch im Vereinsorganigramm abzulesen, wer das Sagen hat. Die Zeiten der Reibungsverluste zwischen Beetz und der alten Vereinsführung sind damit vorbei, die Entscheidungswege kurz. Andererseits birgt die Machtkonzentration in einer Person  faktisch ohne interne Kontrollmöglichkeit  auch offensichtliche Gefahren.
An der Grundkonstellation beim SVW hat die Präsidentschaftswahl indes nur wenig geändert: Der Waldhof war schon vorher von Beetz Zuschüssen wirtschaftlich abhängig. Jetzt ist dies eben nur amtlich dokumentiert. Die Frage, wie verantwortungsbewusst der erfolgreiche Manager seine neue Machtfülle einsetzen wird, wird darüber entscheiden, ob dieser chronisch aufgeregte Club zur Ruhe kommt. (M18/NOV.07774 Mannheimer Morgen, 29.11.2018, S. 24; Die Gefahren der Macht)

 Wer bei seinem Arbeitsplatz einen Parkplatz hat, ist schwer zum Umsteigen zu motivieren, weil meistens die Gesamtdauer vom Wohnort zum Arbeitsplatz trotz Stau geringer ist. Also müssen wir uns auf jene Menschen konzentrieren, bei denen es realistisch ist, dass ihre Anreisezeit mit dem öffentlichen Verkehrsmittel niedriger ist. Da hat die zweite Schienen-Achse eine Chance, diese Faktoren zu erfüllen, oder eine Seilbahn, die im Süden schon die Einpendler abholt. Immerhin: Ebelsberg -Voest in neun Minuten, das ist zeitlich nicht zu toppen. 
Linz hat zwar 210.000 Arbeitsplätze - mehr als Einwohner -aber auch mehr als 7.000 Ein-Mann-Betriebe. Ist diese Entwicklung problematisch? 
Das ist objektiv zweischneidig. Es ist nicht jeder dieser 7.000 freiwillig selbstständig und hat das Unternehmer-Gen in sich. Viele von ihnen sind in den vergangenen Jahren unfreiwillig in die Selbstständigkeit getrieben worden. Das ist ein soziales Problem. Wenn man an die ganzen Lkw-Fernfahrer denkt: Das sind alles Selbstständige. Die Sozialgesetzgebung in den vergangenen zehn Jahren hat massiv dazu geführt, dass in bestimmten Branchen und vor allem für junge Menschen prekäre Arbeitsverhältnisse, die einen hohen Grad an Selbstausbeutung haben, zugenommen haben -auch in Linz. 
28.000 von derzeit 46.000 Wohnungssuchenden in Oberösterreich wollen nach Linz. Geht sich das aus?  (NEW18/NOV.00170 NEWS, 16.11.2018; Mit der Seilbahn in die Voest)

" Alter Landsitz" : Gemeinde will Käufer erst prüfen
Sommerstorf. Für Enrico Malow ist die Versteigerung des Hotels " Alter Landsitz" ein zweischneidiges Schwert. Einerseits freue er sich für den Verkäufer, dass die Endsumme rund 100 000 Euro über dem Einstiegsgebot lag, sagt der Bürgermeister der Gemeinde Grabowhöfe. Sommerstorf ist ein Ortsteil der Gemeinde. Andererseits wisse er noch nicht, wer sich hinter dem oder den Käufern verbirgt. Das solle sich nun ändern. 
Die Gemeinde wolle den Käufer nun auf " Herz und Nieren" prüfen. " Sie hat formell das Vorkaufsrecht" , erläutert Enrico Malow. Zudem habe sie auch die Planungshoheit. Deshalb soll ein Gespräch mit dem Käufer erst klären, wie das künftige Konzept aussehe, erklärt Malow. (NKU18/MAR.03045 Nordkurier, 15.03.2018, S. 16; " Alter Landsitz" : Gemeinde will Käufer erst prüfen)

Johnny Depp drehte mit Tochter Lily-Rose - ihre Mutter ist Vanessa Paradis - die beiden Filme " Tusk" und " Yoga Hosers" . Die 18-Jährige, die als Schauspielerin und Model arbeitet, bescheinigte ihren Eltern im Interview mit dem britischen Magazin " Vogue" : " Sie haben mir immer zugetraut, eigenständig zu sein und meine eigenen Entscheidungen zu treffen." 
Auch Colin Hanks (" Jumanji: Willkommen im Dschungel" ) kämpfte lange für ein eigenes Image. Der 40-jährige Sohn von Oscar-Preisträger Tom Hanks grenzte sich bewusst von dem Nice-Guy-Image seines Vaters ab. In der US-Fernsehserie " Dexter" spielte er einen Serienmörder. Er freue sich, den Leuten ein bisschen Angst zu machen, sagte er im Interview mit der " Los Angeles Times" .
Ihre berühmten Nachnamen sind auch für Max Irons (32, " Seelen" , " Die Frau in Gold" ) und Scott Eastwood (31) eine zweischneidige Sache. In Interviews werde er immer nach seinem Dad gefragt, klagte der Sohn des britischen Stars Jeremy Irons in der Zeitung " The Independent" . Er laufe zudem Gefahr, mit Vetternwirtschaft in Verbindung gebracht zu werden. Einen gemeinsamen Dreh mit seinem Vater könne er sich nicht vorstellen. 
Er habe hart an seinem Hollywood-Erfolg gearbeitet, stellte Scott Eastwood im Februar im Interview mit dem Entertainmentdienst " Yahoo7 Be" klar. Es war sein eigener Verdienst, nicht der seines legendären Vaters Clint Eastwood, erklärte der Promi-Sohn. Selbst für seine ersten kleinen Rollen in den Eastwood-Filmen " Flags of Our Fathers" und " Gran Torino" habe er bei seinem Vater vorsprechen müssen. (NKU18/MAR.03920 Nordkurier, 20.03.2018, S. 26; So erfolgreich sind die Promi-Kinder)

 Damals gab es ja noch kein Facebook zum ständigen Fankontakt. Wir haben uns dann zu Hause wieder alles neu von klein auf erarbeitet, in vielen Clubs an den Wochenenden gespielt. Das machen wir seitdem immer noch. Es ist für uns auch eine Form des Zufriedenseins. 
Mit dem abflauenden Medien- und Publikumsinteresse hatten Sie keinerlei Problem? 
Hendrik Röder: Nicht wirklich. Wobei es natürlich auch etwas zweischneidig ist, weil du als Künstler in den Medien vorkommen musst, wenn du Aufmerksamkeit für eine neue Platte möchtest. 
Sie waren Anfang der Nullerjahre auch Vorband für Whitney Houston oder Roxette, die inzwischen Musikgeschichte und von der Bühne verschwunden sind. Denken Sie darüber ab und zu mal nach? 
Jana Groß: Ich finde es ganz tragisch, dass eine so große Künstlerin wie Whitney Houston einfach nicht mehr da ist. Aber was sie geschaffen hat, ist ja ein Erbe, das bleibt. Das verbindet man stets weiterhin mit einem Künstler, unabhängig von seinem irdischen Dasein. Abgesehen davon ist so einfach auch das Leben. Die Einschläge kommen näher, je älter man selbst wird. (NKU18/APR.02536 Nordkurier, 14.04.2018, S. 26; Musik als Familiensache)

Seenplatte. So schön die neuen Straßen nach einer Sanierung auch aussehen mögen, die Freude darüber hält sich bei vielen Hausbesitzern häufig in Grenzen. Wenn die Baugruben wieder geschlossen sind, flattern den Anwohnern nämlich die Rechnungen ins Haus. Straßenausbaubeiträge heißen die Bescheide, und da kommen schnell mal einige tausend Euro zusammen. 
Der Innenausschuss des Schweriner Landtages will diese ungeliebten Beiträge nun auf den Prüfstand stellen. Es wird überlegt, ob diese Zahlungen wie in Baden-Württemberg, Hamburg oder Berlin abgeschafft werden können. Für die Kommunen im Strelitzer Land ist dieses Ansinnen ein zweischneidiges Schwert. Wenn die Anwohnerbeiträge wegfallen, muss Ersatz her. 
" Grundsätzlich finde ich die Überlegung gut. Diese Beträge haben schon immer für Unmut gesorgt" , sagt Mirows Bürgermeister Karlo Schmettau (FDP). " Die Anwohnerbeiträge sind einfach ungerecht. Wer an Bundes-, Landes- oder Kreisstraßen wohnt, muss nichts zahlen, wer an Gemeindestraßen wohnt, wird zur Kasse gebeten. Auch die Höhe der Beiträge ist unfair. Wenn viele Fördermittel fließen, müssen die Anwohner relativ wenig bezahlen, gibt es wenig Fördergelder, sind die Anwohnerbeiträge prozentual höher. Das kann man keinem erklären. (NKU18/APR.05870 Nordkurier, 30.04.2018, S. 15; Straßenausbau: Wer soll das denn bezahlen?)

 Zugleich würden die Mädchen und Jungen Vieles zurückgeben. " Allein zuzuschauen, wie Kinder ihre Mahlzeiten genießen, ist für mich immer wieder schön" , sagt Marion Musiol. Schließlich könnten die Enkel ihre Großeltern in die neue Welt einführen - das Smartphone und das Internet erklären, die Helden ihrer Kinderbücher und -filme zeigen. " Dieses Wechselspiel kann ein Schatz für die Enkel und die Großeltern sein." 
Diesen Schatz genießt auch Jana Kavelmann (55) in vollen Zügen. Die Neustrelitzerin ist voll berufstätig, im Institut für Qualitätsmanagement (IQMV) des Bildungsministeriums. Ihre Enkelin Greta wird Ende Juni ein Jahr alt. Klar sei das Oma-Sein auch ein zweischneidiges Schwert. " Man gehört plötzlich zur älteren Generation." Zugleich sei sie mit " Feuer und Flamme dabei" , um zu erleben, wie Greta groß wird. Sie habe viel Spaß mit ihrer Enkelin, singe Lieder für die Kleine, die darauf voll abfährt. " Wenn ich die Zeit habe, gehe ich stundenlang mit Greta spazieren" , sagt Jana Kavelmann. 
Gemeinsam mit ihrem Mann ermögliche sie der Tochter und dem Schwiegersohn den einen oder anderen freien Abend, indem sie sich um das Enkelkind kümmern. Wenn ihre Tochter, die sich noch in der Elternzeit befindet, wieder arbeiten geht, dürften die Großeltern noch häufiger einspringen. 
Es gibt sogar Beispiele dafür, dass Großeltern ihr angestammtes Haus, ihre Heimat, verlassen, um Hunderte Kilometer entfernt zu den Enkeln zu ziehen. (NKU18/MAI.04986 Nordkurier, 30.05.2018, S. 22; Grenzenloser Spaß mit den Großeltern)

 " In ein oder zwei Jahren ist sie da" , prophezeit der Angler. " Wenn die auf dem Vormarsch ist, hält die nichts mehr auf!" Ähnlich sieht es sein Kollege Christian Libnow. " Es geht los" , sagt er. In Angler-Gruppen auf Facebook tauchten immer mal wieder Fotos gefangener Grundeln auf. Viele Angler wüssten oft nicht, was ihnen da eigentlich an den Haken gegangen sei. Trotzdem bestehe aber kein Grund zur Aufregung. " Das hat noch lange nicht die Ausmaße wie an der Weser oder Elbe." 
Zudem sei die Verbreitung der Schwarzmundgrundel ein " zweischneidiges Schwert" , gibt Christian Libnow zu bedenken. " Klar, wenn beim Aalangeln dauernd die Würmer abgefressen werden, ist das natürlich nicht so schön" , erklärt er. Doch andererseits würden manche Raubfischangler das Vordringen der Grundel gar nicht so ungern sehen. " Denn die Grundel ist ein beliebter Futterfisch für den Zander!" 
Ursprünglich stammt die Schwarzmundgrundel aus dem Schwarzmeer-Raum. Als blinder Passagier im Ballastwasser von Schiffen gelangte der Fisch über die europäischen Schifffahrtswege bis nach Deutschland. (NKU18/JUL.00319 Nordkurier, 03.07.2018, S. 15; Von wegen Invasion: Die Schwarzmundgrundel lässt sich Zeit)

 " In ein oder zwei Jahren ist sie da" , prophezeit der Angler. " Wenn die auf dem Vormarsch ist, hält die nichts mehr auf!" Ähnlich sieht es sein Kollege Christian Libnow. " Es geht los" , sagt er. In Angler-Gruppen auf Facebook tauchten immer mal wieder Fotos gefangener Grundeln auf. Viele Angler wüssten oft nicht, was ihnen da eigentlich an den Haken gegangen sei. Trotzdem bestehe aber kein Grund zur Aufregung. " Das hat noch lange nicht die Ausmaße wie an der Weser oder Elbe." 
Zudem sei die Verbreitung der Schwarzmundgrundel ein " zweischneidiges Schwert" , gibt Christian Libnow zu bedenken. " Klar, wenn beim Aalangeln dauernd die Würmer abgefressen werden, ist das natürlich nicht so schön" , erklärt er. Doch andererseits würden manche Raubfischangler das Vordringen der Grundel gar nicht so ungern sehen. " Denn die Grundel ist ein beliebter Futterfisch für den Zander!" 
Ursprünglich stammt die Schwarzmundgrundel aus dem Schwarzmeer-Raum. Als blinder Passagier im Ballastwasser von Schiffen gelangte der Fisch über die europäischen Schifffahrtswege bis nach Deutschland. (NKU18/JUL.00327 Nordkurier, 03.07.2018, S. 16; Von wegen Invasion: Die Schwarzmundgrundel lässt sich Zeit)

 So aber sorge die Gemeinde für ein aufgeräumtes Umfeld und eine ordentliche Erscheinung. Einer der Blöcke in Nossendorf hat vor nicht allzu langer Zeit einen frischen gelben Anstrich bekommen. Statt auf Verkauf setzen die Nossendorfer auf bessere Vermarktung der Gemeindewohnungen. Schult selbst hat extra neue Fotos gemacht. Und die Nossendorfer haben bei der Wohnungsverwaltung des Amtes Druck gemacht, sich diesbezüglich mehr ins Zeug zu legen. 
Auch der Kletziner Bürgermeister Detlef Klietz sagt: " Verkauf oder Versteigerung wäre für uns die letzte Option." Er sieht ebenfalls die Gefahr, dass ein neuer Besitzer nur das Nötigste am Haus macht. Für Klietz ist der Verkauf " ein zweischneidiges Schwert" . Im Rahmen ihrer Möglichkeiten und Stück für Stück erneuert die Gemeinde ihren Wohnblock im Ortskern von Kletzin - die beiden leerstehenden Blöcke am Ortsrand sind im Privatbesitz. Im eigenen Block wurden neue Fenster eingesetzt. Man sei dabei, die Bäder zu renovieren. 
" Wir haben eine Verantwortung gegenüber unseren Mietern" , sagt der Bürgermeister. Viele seien schon jahrzehntelang da. Die Auslastung des Wohnblocks liege derzeit bei weit über 80 Prozent. Insofern " können wir das finanziell noch machen." Detlef Klietz ist sich aber bewusst, dass sich das schnell ändern kann. Der Altersdurchschnitt im Block sei hoch. (NKU18/JUL.01741 Nordkurier, 10.07.2018, S. 13; Viele Gemeinden wollen nicht verkaufen)

 Im Winter stehen so manche Ferienwohnungen und -häuser leer, abgelegene Dörfer bieten gute Gelegenheiten für Einbrecher, die Polizei muss weite Wege zurücklegen und mit der Nähe zur Grenze ergeben sich gute Möglichkeiten, sowohl das Diebesgut als auch die Täter wegzuschaffen. 
Gleichzeitig haben die Werte für die Kriminologen besondere Bedeutung. Denn in wenigen anderen Verbrechenskategorien dürften die Zahlen so dicht an der Realität liegen. Sie sind nicht von Kontrollen der Polizei abhängig - wie etwa Verkehrs- oder Rauschgiftdelikte. Gleichzeitig dürfte die Dunkelziffer überschaubar sein. Anders als bei häuslicher Gewalt oder Ladendiebstahl wird es nur wenige Einbrüche geben, die nicht angezeigt werden. Dass die Zahlen zurückgehen, erklärt die Polizei wenig überraschend auch mit der eigenen Arbeit. Eine zweischneidige Argumentation. Tatsächlich hatte die Polizei in den vergangenen Jahren ihre Beratungs- und Präventionsangebote verstärkt. Der Kontrolldruck an und abseits der Grenze sei gestiegen. Sogenannte " Täterstreifen" suchen in besonders betroffenen Regionen nach Sicherheitslücken und suchen Kontakt zu den Bewohnern. Das reicht vom überfüllten Briefkasten im Urlaub bis zur offenstehenden Terrassentür. Dass solche Maßnahmen zum Rückgang geführt haben, ist durchaus denkbar. 
Doch gleichzeitig ist die Aufklärungsquote bei Einbrüchen immer noch erschreckend niedrig. Nicht mal in jedem zweiten Fall der Region Südvorpommern konnten 2017 überhaupt Verdächtige ausgemacht werden. Die sogenannte Aufklärungsquote lag bei knapp 40 Prozent - ganz ähnlich wie schon 2016. (NKU18/JUL.01944 Nordkurier, 11.07.2018, S. 19; Einbrecher haben immer noch gute Karten in Vorpommern)

 Als die Allee 2012 offiziell der Gemeinde Basedow übergeben worden sei, habe sich dann nichts mehr getan. " Generell mangelt es an einem Pflegekonzept für die ganze Allee als Voraussetzung dafür, dass sich eine Jahrzehnte überdauernde schöne Allee entwickeln kann" , so Kibbel. Ein Baumgutachter müsse sich die Allee mal anschauen. 
Das findet auch Karl-Heinz Fogger. Er ist Diplom-Landwirt und war damals der Vorsitzende des Vereins Geschmücktes Landgut, der hinter dem historischen Teilstück den oberen Teil mit jungen Eichen bepflanzte. Dank regelmäßiger Pflegemaßnahmen hier sei dieser Teil in gutem Zustand. Weiter unten aber habe sich aufgrund mangelnder Pflege starkes Wildkraut angesiedelt. Das Ganze sei zweischneidig, meint Fogger. Park oder natürliche Wildnis? Bei der Allee sei der Grundgedanke der eines Parks gewesen. 
Viel Geld zum Schaffen, keins zum Erhalten
Er kritisiert, dass Förderprogramme von EU, Bund und Land aufgelegt werden, um etwas zu schaffen, aber dann gebe es kein Geld mehr, um die Dinge auch erhalten zu können. " Die Allee ist zu einem derzeit nicht vorzeigbaren Aschenputtel geworden" , meint indes Hans-Ulrich Kibbel. Er nennt es Tabula rasa, was bisher gemacht wurde. Alte Menschen könne man auch nicht jünger machen, so könne man auch einer über 160 Jahre alten Allee die Urform nicht zurückgeben. Besser wäre, historisch Gewachsenes zu erhalten und mit Neuem zu verbinden. (NKU18/AUG.04220 Nordkurier, 22.08.2018, S. 17; So ungepflegt: Drei-Schwestern-Allee macht zwei Männer ganz traurig)

Windkraftpläne rufen Kritiker auf den Plan
Greifswald. Windkraft ist ein zweischneidiges Schwert in Vorpommern. Das zeigte die gestrige Sitzung des Regionalen Planungsverbandes Vorpommern auf eindrucksvolle Weise. Neben nur 27 von 47 Verbandsmitgliedern fanden gut 100 Gäste den Weg zum Kulturbahnhof in Greifswald. Der Grund: Während der Sitzung wurde unter anderem ein überarbeiteter Entwurf der zweiten Änderung des Regionalen Raumentwicklungsprogrammes Vorpommern vorgestellt. Dieser enthält Eignungsgebiete für Windenergieanlagen in Vorpommern und die entsprechenden Begründungen. 
Zahlreiche Gäste kamen als Windkraftgegner zu der Verbandsversammlung, vier von ihnen wurde das Rederecht gegeben. Sie alle sprachen für eine Bürgerinitiative, die gegen Windkraftanlagen in verschiedenen Regionen in Vorpommern kämpft. 
Nach dem neuen Plan soll es in Vorpommern 47 Eignungsgebiete geben. (NKU18/SEP.05133 Nordkurier, 26.09.2018, S. 13; Windkraftpläne rufen Kritiker auf den Plan)

Immer nach Dienstschluss wurde ein Stück abgeschnitten, die Schnipsel schickte der Soldat an die Freundin oder die Eltern. " Zuhause stand meist eine hochwertige Flasche Sekt, auf die die Schnipsel geklebt wurden. Die Eins für den letzten Tag kam auf den Korken" , erinnert sich Reno Stutz. Am Tag der Entlassung sei er nach Hause gekommen, sie haben den Korken in den Himmel geschossen und den Sekt getrunken. Die Flasche habe er all die Jahre behalten, weil sie ihn an das einschneidende Erlebnis an der innerdeutschen Grenze erinnert. 
" Unsere eigene Geschichte ist nicht immer nur positiv besetzt" , sagt Stutz. " Das eigene Tun ist manchmal auch zweischneidig." In der Ausstellung soll die Flasche die Situation tausender Männer in der DDR dokumentieren, " die an der Grenze dienen mussten, aber versucht haben anständig da rauszukommen" .
Ältestes Exponat hat 700 Jahre auf dem Buckel
Aus der DDR-Zeit stammen die meisten Ausstellungsstücke, berichtet Anne Paschen - viele Fotos, Gebrauchsgegenstände wie Dosenöffner, Gläser oder beispielsweise die Teilnehmerkarte eines Freundschaftstreffens mit kubanischen Jugendlichen 1980 in Rostock.  (NKU18/OKT.00016 Nordkurier, 01.10.2018, S. 25; Dinge des Alltags und ihre Geheimnisse)

Aber es besteht die Gefahr von Schimmelbildung
Für die große Friese-Orgel auf der Empore der Klosterkirche hat Friedrich Drese eine andere Lösung gefunden: Im abgeschlossenen Inneren der Orgel wurde ein Luftbefeuchter aufgestellt, der seit ein paar Wochen ununterbrochen in Betrieb ist. " In einer Woche pustet der rund 24 Liter Wasser in die Luft, das ist eine ganze Menge für einen doch relativ kleinen Raum" , so Drese. Er geht davon aus, dass das Gerät auch noch bis Ende des Jahres weiter laufen wird, um die Friese-Orgel aus dem Jahr 1890 vor weiteren Schäden zu bewahren. 
Doch der Einsatz des Luftbefeuchters ist ein zweischneidiges Schwert: Die Luft im Inneren der Orgel ist nun zwar feucht, könne aber wegen des abgeschlossene Raumes nicht zirkulieren. Und so besteht die Gefahr von Schimmelbildung. " Es haben sich schon kleinere Stellen gezeigt, aber alles ist noch im Rahmen" , sagt der Experte. 
Rund 14 000 Besucher haben bislang 2018 das Museum besucht. Für den Museumsleiter ist das ein recht guter Wert, wenn man davon ausgeht, dass die meisten Touristen bei dem heißen Sommer eigentlich lieber am Strand lagen als in ein Museum zu gehen. Besonders gut angenommen wurde die Aktion Orgel live. 
Immer Donnerstags erklingen noch bis Ende Oktober jeden Donnerstag um 12 Uhr jeweils für 20 Minuten fünf verschiedene Orgeln. (NKU18/OKT.03981 Nordkurier, 20.10.2018, S. 19; Malchower Orgeln dürsten immer noch nach Regen)

Aber es besteht die Gefahr von Schimmelbildung
Für die große Friese-Orgel auf der Empore der Klosterkirche hat Friedrich Drese eine andere Lösung gefunden: Im abgeschlossenen Inneren der Orgel wurde ein Luftbefeuchter aufgestellt, der seit ein paar Wochen ununterbrochen in Betrieb ist. " In einer Woche pustet der rund 24 Liter Wasser in die Luft, das ist eine ganze Menge für einen doch relativ kleinen Raum" , so Drese. Er geht davon aus, dass das Gerät auch noch bis Ende des Jahres weiter laufen wird, um die Friese-Orgel aus dem Jahr 1890 vor weiteren Schäden zu bewahren. 
Doch der Einsatz des Luftbefeuchters ist ein zweischneidiges Schwert: Die Luft im Inneren der Orgel ist nun zwar feucht, könne aber wegen des abgeschlossene Raumes nicht zirkulieren. Und so besteht die Gefahr von Schimmelbildung. " Es haben sich schon kleinere Stellen gezeigt, aber alles ist noch im Rahmen" , sagt der Experte. 
Rund 14 000 Besucher haben bislang 2018 das Museum besucht. Für den Museumsleiter ist das ein recht guter Wert, wenn man davon ausgeht, dass die meisten Touristen bei dem heißen Sommer eigentlich lieber am Strand lagen als in ein Museum zu gehen. Besonders gut angenommen wurde die Aktion Orgel live. 
Immer Donnerstags erklingen noch bis Ende Oktober jeden Donnerstag um 12 Uhr jeweils für 20 Minuten fünf verschiedene Orgeln. (NKU18/OKT.04180 Nordkurier, 22.10.2018, S. 18; Orgeln dürsten immer noch nach Regen)

 " Wir drei Kandidaten waren uns immer einig, dass jeder von uns Verantwortung dafür trägt, dass die Partei nach dieser Entscheidung zusammenhält." 
Schon auf dem Parteitag in Hamburg suchte sie den Kontakt zu Spahn. Erste versöhnliche Zeichen sind darin zu sehen, dass von den Spahn-Wählern wohl gut 40 Prozent ihr Kreuz in der Stichwahl bei Kramp-Karrenbauer gemacht hatten. Mit Merz will Kramp-Karrenbauer in den nächsten Tagen das Gespräch suchen. Merz sagte eine Zusammenarbeit zum Wohle der Partei zu, wollte sich dafür aber nicht in die Parteiführung einbinden lassen. 
Und die Koalitionspartner? Die SPD-Führung dürfte mit der Wahl Kramp-Karrenbauers einigermaßen zufrieden sein, auch wenn Merz manchem wohl mehr Gelegenheit geboten hätte, im Streit das Profil zu schärfen. Doch das ist auch ein zweischneidiges Schwert. Denn wo Streit, der vor allem der Profilbildung dient, hinführen kann, haben die zurückliegenden Monate gezeigt. 
CSU-Chef Horst Seehofer erwartet mit Kramp-Karrenbauer an der CDU-Spitze einen Aufschwung für die Konservativen. " Ich bin mir sicher, dass die Union mit ihr wieder Wahlergebnisse über 40 Prozent erzielen kann." 
Ziemiak als Angebot an Jugend und Konservative (NKU18/DEZ.01728 Nordkurier, 10.12.2018, S. 6; Die schwere Suche nach einem neuen Kurs)

rund 550 Kilometer Luftlinie entfernten Unternehmens aus der Landeshauptstadt von Rheinland-Pfalz kommt dieses Engagement zur Geltung: " Hier sind auf einer Fläche von mehr als 130 Fußballfeldern über 330 000 Solarmodule installiert, eine der größten Solaranlagen in Deutschland" heißt es zu den immerhin rund 20 Sekunden dauernden Aufnahmen aus der vorpommerschen Provinz. Die Freude in der Gemeindevertretung, wo der Bürgermeister den Film jetzt präsentierte, hält sich trotzdem ziemlich in Grenzen. Denn kaufen können sie sich davon wohl nichts mehr. 
Nach Umstrukturierungen im Firmengeflecht flatterte der Kämmerei im Jarmener Rathaus nämlich ein Schreiben auf den Tisch, demzufolge rückwirkend ab 2016 Gewerbesteuerbeträge für zwei dieser drei Solarparks ausbleiben. Bereinigt um Voraus- und Nachzahlungen sowie etwaige Erstattungen muss Tutow im Schnitt pro Jahr mit etwa 150 000 Euro weniger aus dieser Quelle leben, hat Kämmerin Rotraut Kriemann errechnet. 
Wobei dieser Posten ein durchaus zweischneidiges oder besser gar dreischneidiges Schwert darstellt. Denn genau genommen bleibt nur ein geringer Teil dieser Einnahmen in Tutow selbst. Weil die Gewerbesteuern dem Finanzausgleichsgesetz zufolge die Schlüsselzuweisungen vom Land ebenso beeinflussen wie die Verwaltungsumlagen, wenn auch zeitlich versetzt um ein oder zwei Jahre. Sprich, wenn eine Gemeinde mehr Steuern einnimmt, gibt es einerseits weniger Geld aus Schwerin und sie muss sich andererseits künftig mit einem höheren Anteil an der Kreis- und Amtsumlage beteiligen, wobei erstere deutlich kräftiger zu Buche schlägt. Letztlich, so hat es die Finanzexpertin aus dem Jarmener Rathaus errechnet, verblieben Tutow so nur rund zehn Prozent von seinen Gewerbesteuern als reales Plus. (NKU18/DEZ.03439 Nordkurier, 19.12.2018, S. 13; Riesiger Solarpark bringt Tutow nur noch wenig)

 Wir nehmen das zur Kenntnis, bleibt Trainer Robert Schiener ob der Schmeicheleinheiten seiner Kollegen cool, es ist eine sehr nette Geste, dass sie versuchen, uns den Druck zuzuschieben. Aber Fakt ist, dass wir derzeit fünf Punkte hinter Ortmann liegen, das ist ein heftiger Polster. Wir können die Meisterschaft maximal spannend halten, von Titel darf nicht die Rede sein.
Zumal der Auftakt eher dem SC Ortmann in die Karten spielt, denn während die Kohn-Elf am Samstag beim Vorletzten aus Stockerau gastiert, treffen am Freitag die direkten Verfolger aufeinander. Als Vorteil will Kohn das jedoch nicht gelten lassen: Das Programm der anderen mag jetzt vielleicht schwerer erscheinen, ist aber ein zweischneidiges Schwert, weil sie eben am Ende die vermeintlich leichteren Gegner haben.
Dennoch hat das Duell zwischen Brunn und Mannersdorf bereits richtungsweisenden Charakter. Eine Niederlage könnte bereits das Ende aller Träume bedeuten. Schiener will deshalb nur von Spiel zu Spiel denken: Wir müssen unsere Hausaufgaben machen und punkten, alles Weitere wird sich erst ergeben. Sein Gegenüber, dessen Mannschaft das Hinspiel glatt mit 4:1 für sich entscheiden konnte, zeigte sich vor dem Duell tiefenentspannt. Es ist nicht unser erklärtes Ziel, Meister zu werden. Wenn wir es schaffen, freuen wir uns, wenn nicht, ist das auch okay, sagte Zerzan.
Mannersdorfs Christian Zerzan und Ortmanns Daniel Kohn (r.) geben Brunn die besten Titelchancen. (NON18/APR.04671 Niederösterreichische Nachrichten, 06.04.2018; Keiner will der Titelfavorit sein)

 Es ist nur ein Vorschlag, der jetzt am Tisch liegt. Wir warten auf andere Vorschläge aus dem Land NÖ oder den anderen Parteien in Wien. Wenn es Richtung City-Maut gehen sollte, dann wird eine Machbarkeitsstudie in Auftrag gegeben und dann an der Umsetzung gearbeitet, heißt es aus dem Büro von Maria Vassilakou, nach Anfrage der NÖN. Dass dadurch ein ungehinderter Einkauf, beispielsweise im Auhofcenter möglich sei, daran zweifelt man im Büro der Vizebürgermeisterin nicht: Diese Befürchtung teilen wir nicht, weil die City-Maut-Vorschläge, wie sie derzeit sind, Shopping am Wochenende und nach den Stoßzeiten nicht im Wege stehen.
Für Wolfsgrabens Gemeinderätin Kerstin Schneiderbauer ist das Thema ein zweischneidiges Schwert. Einerseits ist sie dann selbst als Einpendlerin direkt betroffen, aber auf der anderen Seite ist das eine gute Gelegenheit, unsere Forderung nach einem Öffi-Ticket um 365 Euro pro Jahr noch einmal aufzugreifen. Und selbstverständlich der verbesserte Ausbau des öffentlichen Verkehrs.
Purkersdorfs Verkehrsstadträtin Christiane Maringer (Liste Baum und Grüne) schlägt in eine ähnliche Kerbe. Sie fordert ein 100-Euro-Ticket und den Ausbau des öffentlichen Verkehrs. Um die vielfach belastende Situation durch den motorisierten Individualverkehr zu entspannen, braucht es radikale Schritte, so Maringer. Bisher gäbe es an vereinzelten Stellen positive Maßnahmen, die aber kein Konzept für einen Vorrang für den öffentlichen Verkehr erkennen lassen. (NON18/JUN.03605 Niederösterreichische Nachrichten, 08.06.2018; zur Abzocke)

 Da bezahle ich Geld für Leistungen, die ich ganze zwei Monate nicht beanspruchen kann, ließ eine Neunkirchnerin am Montag in der NÖN-Redaktion ihrem Ärger freien Lauf, während draußen gerade der Regen gegen die Fensterscheibe prasselte: Genau für solche Regentage ist das Hallenbad eine ideale Alternative. Ich verstehe einfach nicht, warum es so lange geschlossen haben muss.
Hinter der zweimonatigen Sperre stecken in Wahrheit Spargründe, wie es von der Stadtregierung auch ehrlich kommuniziert wird. Ich verstehe eine gewisse Verärgerung, aber natürlich ersparen wir uns mit dieser Maßnahme ein paar tausend Euro, erklärt ÖVP-Finanzstadtrat Peter Teix. Gleichzeitig hält er fest, dass die Lösung nicht in Stein gemeißelt ist: Wir werden das im Herbst evaluieren, unsere Erkenntnisse fällen und dann eine Entscheidung für das kommende Jahr treffen!
Für die Opposition ist die zweimonatige Sperre ein zweischneidiges Schwert: Zum einen ist es aufgrund der Kostenersparnis schon sinnvoll und verständlich, zumal dadurch dann die dreiwöchige Sperre für Schulen im September wegfällt, zum anderen verstehe ich den Ärger der Saisonkartenbesitzer, die gerade bei dem unbeständigen Wetter sich zu Recht auf diese Alternative verlassen, erklärt SPÖ-Stadtrat Günther Kautz. Um diese Kunden nicht gänzlich zu vergrämen, regt er eine Kulanzlösung an: Vielleicht kann man ihnen ja Gratisgutscheine geben!
Teix kann sich mit diesem Vorschlag durchaus anfreunden: Wir schauen uns das an!
Peter Teix: Wir werden die Lösung evaluieren und dann eine Entscheidung für das kommende Jahr treffen! (NON18/AUG.00293 Niederösterreichische Nachrichten, 03.08.2018; Verärgerung über die lange Hallenbadsperre)

Alkoholverbot wäre Politik-Entscheidung
Problemzone Bahnhofplatz | Magistratsdirektor hält Maßnahme für zweischneidiges Schwert. Bänke abmontieren ist auch keine Lösung.
Von Martin Kalchhauser
KREMS | Mehrheitlich als Aufgabe des Magistrats der Stadt Krems sehen die NÖN-Leser laut Internet-Umfrage die Lösung des Sandler-Problems am Bahnhofplatz (wir berichteten ausführlich). Das Bild, das ich habe: Da sitzen Leute und konsumieren Alkohol. Das ist in Krems noch nicht verboten, meint Magistratsdirektor Karl Hallbauer zum Thema. (NON18/AUG.01276 Niederösterreichische Nachrichten, 03.08.2018; Alkoholverbot wäre Politik-Entscheidung)

Wenn wir die Bänke abmontieren, wissen wir genau, was passiert: Wir verlagern das Thema. Am Bahnhofplatz haben wir die Situation immer wieder. Das ist kein Problem, das erst vor kurzem aufgetreten ist, betont Hallbauer. Bei mir schlagen aber auch Beschwerden von Menschen auf, die die in der Sparkassengasse entfernten Bänke wieder zurückhaben wollen. Das hat angeblich auch ausgelöst, dass einige Personen von dort auf den Bahnhofplatz gewandert sind.
Für den Magistratsdirektor (Mit dem Begriff Sandler tue ich mir schwer, weil das ein Ausdruck für Unterstandslose ist, also Leute ohne Wohnungen. Ich kenne in Krems nur zwei Unterstandslose.) wäre ein Alkoholverbot aus persönlicher Sicht eine überzogene Maßnahme und auch ein zweischneidiges Schwert. Das würde auch den Radfahrer treffen, der von Passau nach Wien fährt, hier Pause macht und ein Bier trinkt. Den müsste ich dann auch strafen.
Klar sei: Wenn am Platz öffentlich die Notdurft verrichtet werde, sei das genauso wenig in Ordnung wie anderswo. Wenn man spätnachts durch die Kremser Lokalszene geht, wird man sozusagen auch Nicht-Sandler finden, die ihre Notdurft auf der Straße verrichten. Wenn sie von der Polizei erwischt werden, werden sie bestraft.
Die Polizei habe den Auftrag bekommen, verstärkt zu patroullieren und auf diese Dinge zu achten, erneuert Hallbauer die Aufforderung bei Ausschreitungen diese zu rufen. Der Bahnhofplatz ist sowieso ein Hotspot, wo die Polizei immer wieder vorbeikommt. (NON18/AUG.01276 Niederösterreichische Nachrichten, 03.08.2018; Alkoholverbot wäre Politik-Entscheidung)

Von Leo Lugmayr
WAIDHOFEN
Der studierte Windhager Musiker und Maler Christoph Maderthaner gibt in der Stadtgalerie erstmals in einer großen Einzelausstellung eine Übersicht über sein bisheriges Werk. Die Bezeichnung bisherig ist dabei zumindest zweischneidig.Denn der Waidhofner Autodidakt hat mit seinen Ölgemälden einen Weg eingeschlagen, der technisch auf beachtlichem Niveau angekommen ist und gleichzeitig thematisch stark polarisiert. Mit dem Ausstellungsthema Fleisch-Los  Haben wir noch Respekt vor dem Lebewesen? hinterfragt der aufstrebende Künstler die industrielle Tierhaltung, allerdings ohne zu urteilen, zu verurteilen oder andererseits zu beschönigen.
Durch die Verschränkung von ästhetisch-realistischen Akten mit Tiertötungsmaschinen stellt er an den Betrachter unbequeme Fragen, ohne sich in Appelle zu vergehen. Wenn gerade dieses Darstellen prekärer Zusammenhänge an große Vorbilder in der realistischen Malerei des 20. Jahrhunderts erinnert, dann kann dies als Richtungspfeil dafür gewertet werden, auf welchen Weg sich der Künstler gemacht hat. (NON18/AUG.06520 Niederösterreichische Nachrichten, 17.08.2018; Malen für Tierrespekt)

Von Leo Lugmayr
WAIDHOFEN
Der studierte Windhager Musiker und Maler Christoph Maderthaner gibt in der Stadtgalerie erstmals in einer großen Einzelausstellung eine Übersicht über sein bisheriges Werk. Die Bezeichnung bisherig ist dabei zumindest zweischneidig.Denn der Waidhofner Autodidakt hat mit seinen Ölgemälden einen Weg eingeschlagen, der technisch auf beachtlichem Niveau angekommen ist und gleichzeitig thematisch stark polarisiert. Mit dem Ausstellungsthema Fleisch-Los  Haben wir noch Respekt vor dem Lebewesen? hinterfragt der aufstrebende Künstler die industrielle Tierhaltung, allerdings ohne zu urteilen, zu verurteilen oder andererseits zu beschönigen.
Durch die Verschränkung von ästhetisch-realistischen Akten mit Tiertötungsmaschinen stellt er an den Betrachter unbequeme Fragen, ohne sich in Appelle zu vergehen. Wenn gerade dieses Darstellen prekärer Zusammenhänge an große Vorbilder in der realistischen Malerei des 20. Jahrhunderts erinnert, dann kann dies als Richtungspfeil dafür gewertet werden, auf welchen Weg sich der Künstler gemacht hat. (NON18/AUG.07179 Niederösterreichische Nachrichten, 17.08.2018; Malen für Tierrespekt)

 Die Liga ist wesentlich stärker, als noch in der letzten Saison, ist Höllerl überzeugt. Ein eindeutiger Meisterschaftsfavorit ist da noch nicht auszumachen. Auf der langen Liste der potenziellen Anwärter stehen sicher die Vorjahresfinalisten Kapfenberg und Gmunden, NÖ-Rivale Klosterneuburg, das sich mit den Teamspielern Maximilian Hopfgartner und Moritz Lanegger verstärkte, sowie Wels.
Und was ist für die Lions drin? Wir sind sicher gleichstark wie in der letzten Saison, vielleicht noch den Tick besser, will Höllerl mit seinem Verein wieder an der Tabellenspitze mitmischen.
Anders als bei den anderen Vereinen blieb in Traiskirchen der Mannschaftskern zusammen, das kann in den ersten Runden in zweischneidiges Schwert sein. Einerseits sind die Lions eingespielter, andererseits auch leichter ausrechenbar. Höllerl dazu: Ich bin ein Freund des Eingespieltseins. Die Gegner haben in der letzten Saison auch gewusst, was auf sie zukommen und ihnen ist oft trotzdem nichts eingefallen. (NON18/OKT.00312 Niederösterreichische Nachrichten, 05.10.2018; 1.000 Prozent stärker)

Tierisch gute Unterstützung
Riki Ritter-Börner, Chefredakteurin von Gesund & Leben, über Tiere und Patienten.
Unser Verhältnis zu Tieren ist oft zweischneidig: Wir geben in Österreich Unmengen für unsere Haustiere aus. Andererseits ließe sich viel sagen zu unserem Fleischkonsum, zu den Preisen, die wir bereit sind, für das Schnitzel zu zahlen, und wie Nutztiere deshalb gehalten werden. Das muss jeder Mensch mit sich selber ausmachen und seinen Weg finden, damit umzugehen.
Tiere streicheln, Tiere beobachten  für viele Menschen gehört das zu den Freuden in ihrem Alltag. Das weiche Fell eines Hundes oder einer Katze spüren oder zu beobachten, wie sich Vögel im Winter am Futterhaus bedienen  ein schönes Gefühl, wenn es diesen kleinen Geschöpfen gut geht.
Immer mehr Gesundheitseinrichtungen wie Pflegeheime und Kliniken stärken durch den Kontakt zu Tieren die Lebensfreude von Krebspatienten, Alzheimer-Erkrankten und Kindern. (NON18/OKT.06537 Niederösterreichische Nachrichten, 19.10.2018; Tierisch gute Unterstützung)

Ja. Das Branchenblatt Lebensmittel Zeitung geht sogar davon aus, dass die höchstrichterliche Entscheidung weitreichende Konsequenzen für Handel und Industrie haben wird. Kartellamtschef Andreas Mundt fasste die Botschaft des Urteils so zusammen: Hartes Verhandeln bleibt möglich, Missbrauch von Marktmacht ist verboten.
Und wie wirkt sich das Urteil für den Endkunden aus?
Das ist nicht so einfach zu beantworten. Für den Verbraucher sind Hochzeitsrabatte ein zweischneidiges Schwert, erklärt der Kartellrechtler Johann Brück. Kurz- und mittelfristig könnten dadurch zwar die Preise für die Konsumenten sinken, falls die günstigeren Einkaufskonditionen an sie weitergegeben werden. Doch langfristig würden durch derartige Praktiken der Wettbewerb und die Vielfalt im Einzelhandel gefährdet. Denn die Marktführer könnten auf diesem Weg ihre Marktmacht zulasten kleinerer Konkurrenten immer mehr ausbauen.
Urteil des BGH zum Preispoker zwischen Handel und Lieferanten (NUN18/JAN.01728 Nürnberger Nachrichten, 24.01.2018, S. 19; Grenzen beim Feilschen gesetzt - Urteil des BGH zum Preispoker zwischen Handel und Lieferanten)

 Würden diese Proteine HIV-Infizierten gespritzt oder als Tablette gegeben, so die Hoffnung, würde diese Immuntherapie das Virus in Schach halten.
Aufsehen erregte deshalb die Veröffentlichung von Marina Caskey von der Rockefeller University in New York von 2015. Sie isolierte einen Antikörper gegen HIV aus einem Elite Controller und bildete ihn künstlich nach. Der Eiweißstoff hinderte im Labor 195 von 237 HIV-Stämmen an der Vermehrung. Caskey wagte daraufhin den Einsatz bei Patienten. Bei allen Teilnehmern, insgesamt 17 Infizierten, sank die Zahl der Viren im Blut. Nach Abbruch des Experiments vermehrten sich diese aber wieder.
So begeistert HIV-Spezialisten von der Begegnung mit einem Elite Controller sind, weil sie an ihm viel lernen können, so zweischneidig empfinden diese oft ihr eigenes Schicksal. Je nachdem, ob sie sich selbst als gesund oder als krank ansehen, kann ihre Lebensqualität nahezu normal oder sehr belastet sein, analysierte die französische Psychologin Marie Préau von der Universität Lyon.
Die Ärzte sagen, ich sei ein Wunder. Aber ich bin oft unglücklich, sagt Colette. Sie lebt in der Angst, ihren Status zu verlieren. Und sie fühlt sich oft unverstanden und mit ihrem Schicksal alleine. Hausärzte haben meist noch nie zuvor von Elite Controllern gehört. Mitunter fragen sie brüskiert, weshalb die Patienten keine Medikamente nähmen. In ernsthafte Erklärungsnöte geraten die Betroffenen auch gegenüber Angehörigen und Freunden. (NUN18/MAR.00768 Nürnberger Nachrichten, 10.03.2018, S. 5; Die Lehrobjekte - Einige HIV-Infizierte erkranken nie  Forscher versuchen, von ihnen zu lernen)

 So wurde er noch vor Amtsantritt lästige Themen los. Respekt, kann man da sagen. Aber auch fragen: Für welche Überzeugungen steht Markus Söder denn eigentlich? Was bedeutet konservativ für ihn, was christlich, was sozial? Man weiß es noch nicht wirklich.
Jetzt wird Bayern seine Bühne. Er sagt nicht, wie Seehofer, Bavaria first. Aber er will Bayern plus  überall da, wo der Bund etwas beschließt, eine Schippe drauflegen. Geld dafür ist da. Wenn aber Bayern so noch mehr Menschen anzieht, verschärfen sich jene Probleme gerade in Ballungsräumen wie München, die Söder lösen will: zu teure und zu wenig Wohnungen, Verkehrskollaps etc.  Bayern plus ist da ein zweischneidiger Ansatz.
Schneidig sind die Ankündigungen Söders wie Seehofers in Sachen Innerer Sicherheit. Beide wissen genau: Von mehr Abschiebungen etwa redet es sich sehr leicht  umzusetzen sind sie, warnen Experten, viel schwieriger. So weckt man Erwartungen, die kaum zu erfüllen sind.
Die übliche Schonfrist von 100 Tagen wird Söder sich selbst nicht gönnen (können). Denn danach bleiben gerade mal gut 100 weitere Tage bis zur Landtagswahl. Es muss also rasch sichtbar werden, dass der neue Ministerpräsident die Ziele, die er beschrieben hat, auch angeht  mit einem Kabinett, das dazu passt, und mit ersten Beschlüssen. Mit konkreter Politik also. (NUN18/MAR.01422 Nürnberger Nachrichten, 17.03.2018, S. 2; Bühne frei für Markus Söder - Zum Erfolg als Ministerpräsident braucht er mehr als eine gute Inszenierung)

Das dritte Modell Vivy stammt von einem Berliner Start-up und wird ab Juli schrittweise von 90 gesetzlichen und vier privaten Kassen angeboten. Darunter einige BKKen, die DAK Gesundheit, die Allianz und die Barmenia. Vivy ist eine App, die ebenfalls Gesundheitsdaten bündeln soll. Zugleich erinnert sie ihre Nutzer auf Wunsch daran, wann der nächste Arzttermin ist oder wann sie ihre Medikamente einnehmen müssen.
Wichtig ist allen Anbietern zu betonen, dass sie selbst keinen Zugriff auf die Daten in den E-Akten haben. Auch Meta-Daten könnten sie also nicht nutzen, erklärt Michael Leonhart, Sprecher der AOK Bayern.
Das ist durchaus ein zweischneidiges Schwert. Einerseits können anonymisierte Meta-Daten für die Forschung (und damit am Ende für die Patienten) Gold wert sein. Sie können zum Beispiel zeigen, welche Therapien bei welchen Patientengruppen am besten anschlagen. Andererseits glauben Experten, dass Hacker eine Anonymisierung rückgängig machen könnten. So wären die Daten doch wieder dem einzelnen Versicherten zuzuordnen. Kriminelle könnten sie teuer verkaufen. Firmen könnten sie nutzen, um Kunden zu durchleuchten und Tarife danach anzupassen.
Das wird kein Versicherter wollen. Auch deswegen gab es in Österreich kürzlich einen Proteststurm, als herauskam, dass die Regierung Informationen aus den Datenbanken der elektronischen Gesundheitsakte Elga ab 2019 für die Forschung freigeben will  auch für kommerzielle Zwecke. (NUN18/JUL.02064 Nürnberger Nachrichten, 26.07.2018, S. 16; Alle Gesundheitsdaten in einer App - Elektronische Patientenakten sollen den Versicherten mehr Durchblick verschaffen)

NÜRNBERG  Es ist ein zweischneidiger Erfolg: Zum ersten Mal seit fast 40 Jahren steigt die Zahl der neu gebauten Sozialwohnungen in Nürnberg minimal an. Gleichzeitig fallen demnächst Hunderte bezahlbarer Wohnungen aus der Bindung.
Viel zu wenig Sozialwohnungen
47 000 öffentlich geförderte Wohnungen sind seit 1980 auf diese Weise verloren gegangen. Das heißt, die Kommune kann sie nicht mehr mit einkommensschwächeren Mietern belegen, sie werden mittlerweile auf dem freien Markt angeboten. Der letzte Wohnungsbericht kommt noch auf ganze 17 930 Sozialwohnungen. Vor 38 Jahren waren es noch 65 568. (NUN18/AUG.02546 Nürnberger Nachrichten, 15.08.2018, S. 1; Viel zu wenig Sozialwohnungen - Minimaler Anstieg in Nürnberg fängt Aderlass kaum auf  Das Geld wäre da)

In Deutschland boomt die Eventkultur: Rock- und Popkonzerte sowie Museen mit neuen Attraktionen sind gefragter als vor fünf Jahren. Das geht aus der repräsentativen Studie Freizeit-Monitor hervor.
Neben Volksfesten, Sportveranstaltungen und Kinos profitierten vor allem Konzerte und Ausstellungen von der Eventisierung der Kultur, heißt es in der Untersuchung. Im Juli gab fast ein Drittel der 2000 Befragten über 14 Jahre (30 Prozent) an, mindestens einmal im Jahr in ein Rock- oder Popkonzert zu gehen. Das waren fast ein Viertel (24 Prozent) mehr als noch 2013. Bei Museen, Kunstausstellungen und Galerien gab es einen Zuwachs um mehr als ein Fünftel (22 Prozent).
Für Ulrich Reinhardt, wissenschaftlicher Leiter des Freizeit-Monitors, ist diese Entwicklung allerdings ein zweischneidiges Schwert. Kultureinrichtungen böten häufiger Superlative und Highlights an, sagt er. Der Trend animiert auch viele Bürger, allerdings nur zum einmaligen Besuch. Das Stammpublikum werde kleiner und komme seltener. Im Ergebnis könnten Kultureinrichtungen so Besucher verlieren.
Eine Studie zeigt: Veranstalter locken mit Highlights mehr Besucher an (NUN18/SEP.00216 Nürnberger Nachrichten, 04.09.2018, S. 6; Kultur setzt verstärkt auf Events - Eine Studie zeigt: Veranstalter locken mit Highlights mehr Besucher an)

 Da geht es nicht mehr unbedingt darum, ein Gut herzustellen und zu distribuieren, sondern nur noch um das Recht, etwas verfügbar zu machen. Dieses Recht hat jeder Künstler erst einmal selbst. Die Strukturen, wie wir sie bisher kennen  Plattenfirmen, Verlage  sind zu hinterfragen, und das ist eine sehr gute Nachricht a) für alle Musiker und b) für alle Menschen, die nicht dort leben, wo die Plattenfirmen und die Musikverlage zu Hause sind, sprich bei uns hier in Deutschland in Städten wie Berlin, Hamburg oder München.
Musicbusiness 4.0 könnte aber auch für nackte Panik auf Seiten der Plattenindustrie stehen ...
Renner: Ja, aber auf der anderen Seite reibt die sich, wenn sie es denn geschickt angestellt hat, auch die Hände. Es ist ein zweischneidiges Schwert: Auf der einen Seite hat die Musikindustrie, wenn sie ihre Hausaufgaben gemacht hat, noch nie so viel verdient wie zur Zeit. Denn wenn es um den Verkauf alter Aufnahmen, des sogenannten Katalogs, geht und um die Nutzung alter Rechte, dann war das Geschäft noch nie so profitabel wie heute. Die Universals/Sonys/Warners dieser Welt haben null Kosten, wenn ihre Musik aus den Archiven per Streaming oder Download verbreitet wird. Auf der anderen Seite sind sie in Panik, weil neue Künstler eine Plattenindustrie, wie wir sie kennen, immer weniger brauchen. Das Geschäftsmodell wird für die Zukunft in Frage gestellt.
Stichwort Recycling: Ich war in dem neuen Queen-Film, der leider nicht viel mehr ist als ein glattes, oberflächliches Biopic. (NUN18/NOV.00346 Nürnberger Nachrichten, 06.11.2018, S. 6; Außergewöhnliches setzt sich immer durch Der Berliner Musikfachmann Tim Renner kommt nach Nürnberg, um über Musicbusiness 4)

 Das Vergleichsportal Idealo.de kam bei Stichproben zu dem Ergebnis, dass von 500 untersuchten Produkten am Black Friday 2017 tatsächlich immerhin 381 etwas weniger kosteten als noch im Vormonat. Große Preissprünge waren demnach aber eher die Ausnahmen. Nach wie vor eher ein Schattendasein führt in Deutschland der Singles Day, der bereits am 11. November begangen wurde. Er ist vor allem in China zu einem Mega-Ereignis geworden.
Doch gibt es erste Versuche, ihn auch in Deutschland einzuführen. Kai Hudetz ist überzeugt: Wir werden in Zukunft eher mehr als weniger derartige Aktionstage sehen. Ob sich der Einzelhandel damit jedoch einen Gefallen tut, ist am Ende eine andere Frage.
Der Marketing-Experte Fassnacht jedenfalls warnt vor Übertreibungen: Solche Rabatttage sind ein zweischneidiges Schwert.Sie sorgen zwar für mehr Verkäufe. Aber es wird dadurch auch immer schwieriger, Produkte noch zu normalen Preisen zu verkaufen. Rabatte sind eine starke Droge. Für den Online-Händler Appelhoff steht dagegen längst fest: Der Black Friday hat das Potenzial, der neue Winterschlussverkauf zu werden.
######################################################
Drei Viertel der Bürger (NUN18/NOV.01427 Nürnberger Nachrichten, 19.11.2018, S. 27; Experte: Rabatte sind eine starke Droge Aktionen wie Black Friday werden für Händler wichtiger  Danach ist es schwer, zum Normalpreis zu verkaufen)

In wenigen Worten
Volle Konzentration in Leipzig
Das vergangene Wochenende war für die Volleyballer des SV Schwaig ein zweischneidiges Schwert: Während die Mannschaft am Samstag einen 3:0-Sieg gegen das Volleyball-Internat aus Frankfurt feierte, schien alle Souveränität 19 Stunden später dahin: Gegen den Aufsteiger aus Karlsruhe ging die Manschaft 0:3 unter. Unkonzentriert seien die Spieler gewesen, attestierte Trainer Janosik hernach. An der Konzentration wird das Team wohl in dieser Trainingswoche geschraubt haben. Denn eine lange Pause sieht der Spielplan der 2. Volleyballliga nicht vor. Am Samstag schlägt der SVS, der trotzdem aktuell noch auf dem ersten Tabellenplatz ist, in Leipzig auf.
Faustballer wollen in die zweite Liga
Am Wochenende wird es für die Faustballer des ASV Veitsbronn-Siegelsdorf spannend: Denn der Bayerische Meister will wieder in die 2. Liga und spielt am Sonntag um 10 Uhr in der Bertolt Brecht Schule Nürnberg gegen TV Neugablonz, TV Vaihingen und TV Heuchlingen. (NUZ18/FEB.01971 Nürnberger Zeitung, 23.02.2018, S. 31; In wenigen Worten)

Eines haben die Krawalle von Chemnitz schon bewirkt: Das Schicksal des Deutschen, der am Rande des Chemnitzer Stadtfestes unter den Messern eines Syrers und eines Irakers verblutete, hat den anständigen Teil der Gesellschaft schon nicht mehr zu interessieren. Wer genauer nachfragt, warum der Mann, der offenbar selbst nicht gewalttätig wurde, sterben musste, setzt sich schnell dem Verdacht aus, mit jenen zu sympathisieren, die seinen Tod für eine widerwärtige Hatz auf alles missbrauchten, was in der sächsischen Stadt auch nur entfernt nach einem Ausländer aussah. Indem die Rechtsextremisten ein Opfer, das ihnen im Grunde völlig egal ist, für sich reklamieren, beschmutzen sie es noch im Tode und machen jedes natürliche Mitgefühl zum zweischneidigen politischen Statement.
Was die Neonazis nicht begreifen und vielleicht auch nicht begreifen wollen: Sie setzen mit ihrer primitiven Gewaltbereitschaft genau jenes Empörungsritual in Gang, das so viele Bürger mittlerweile mehr als satt haben. Nach jedem von einem Zuwanderer begangenen Verbrechen scheint die größte Sorge nicht dem Opfer oder der Frage nach den Tätern und ihrem Hintergrund zu gelten, sondern der Gefahr, dass die Falschen von dem Vorfall profitieren.
Umgekehrt wissen wir inzwischen etwa von AfD-Aussteigern, dass die Rechtsradikalen tatsächlich ohne jedes Mitgefühl für die unschuldigen Opfer über Tragödien wie den Berliner Weihnachtsmarkt-Anschlag jubeln, weil sie in ihr zynisches Kalkül passen, das  dem der Terroristen nicht unähnlich  vor allem in der Verbreitung von Angst besteht. (NUZ18/AUG.02148 Nürnberger Zeitung, 28.08.2018, S. 3; Die Kälte von Chemnitz - Der NZ-Kommentar // Ein Toter, der allen egal ist)

Kultur ja  aber bitte als Event
Das geht aus der Studie Freizeit-Monitor hervor, die am Mittwoch veröffentlicht wird. Neben Volksfesten, Sportveranstaltungen und Kinos profitierten vor allem Konzerte und Ausstellungen von der Eventisierung der Kultur, heißt es in der Untersuchung. Demnach gab fast ein Drittel der 2000 Befragten über 14 Jahre (30 Prozent) an, mindestens einmal im Jahr in ein Rock- oder Popkonzert zu gehen. Das waren fast ein Viertel (24 Prozent) mehr als noch 2013. Bei Museen, Kunstausstellungen und Galerien gab es einen Zuwachs um mehr als ein Fünftel (22 Prozent).
Für Ulrich Reinhardt, wissenschaftlicher Leiter des Freizeit-Monitors, ist diese Entwicklung allerdings ein zweischneidiges Schwert. Kultureinrichtungen böten häufiger Superlative und Highlights, sagt er. Der Trend animiert auch viele Bürger, allerdings nur zum einmaligen Besuch. Das Stammpublikum werde kleiner und komme seltener. Im Ergebnis könnten Kultureinrichtungen so Besucher verlieren. Das Springen von einer Attraktion zur nächsten führe auch dazu, dass langfristige Verpflichtungen wie Vereinsarbeit immer seltener ins Freizeitbudget passten. Gefragter seien kurzzeitige Erlebnisse, die etwas Besonderes versprächen. (NUZ18/SEP.00206 Nürnberger Zeitung, 03.09.2018, S. 27; Neue Studie - Kultur ja  aber bitte als Event)

NZ: Welche Maßnahmen helfen, diese Menschen wieder zu erreichen?
Holtmann:
Das ist ein zweischneidiges Schwert. Man darf die Leute nicht vollständig aus der Mitverantwortung entlassen  alleine schon deshalb, weil man sie nicht bevormunden will. Auf der anderen Seite ist es natürlich eine große Herausforderung für die Parteien, in einer Welt mit immer komplexeren Problemen den Draht zu den Menschen nicht zu verlieren. Die Politik muss ihre Projekte besser erklären und sie darf Schwierigkeiten bei der Problemlösung nicht herunterspielen. Ich denke, es ist vor allem wichtig, dass die Menschen das Gefühl haben, man kann den Politikern vertrauen  weil sie ehrlich sind und uneigennützig handeln. Das sind moralische Eckwerte, an denen jede Demokratie hängt. (NUZ18/OKT.01896 Nürnberger Zeitung, 25.10.2018, S. 9; Der Politikwissenschaftler Everhard Holtmann über AfD-Erfolge, Wahlbeteiligung und den sozialen Status)

Wie sehr der Kunde allerdings wirklich von den Aktionstagen profitiert, ist umstritten. Das Vergleichsportal Idealo.de kam bei Stichproben zu dem Ergebnis, dass von 500 untersuchten Produkten am Black Friday 2017 tatsächlich immerhin 381 etwas weniger kosteten als noch im Vormonat. Große Preissprünge waren demnach aber eher die Ausnahmen.
Nach wie vor eher ein Schattendasein führt in Deutschland der Singles Day, der bereits am 11. November begangen wurde. Er ist vor allem in China zu einem Mega-Ereignis geworden. Doch gibt es erste Versuche, ihn auch in Deutschland einzuführen. Fraglich nur, ob das am Ende gutgeht.
Marketing-Experte Fassnacht jedenfalls warnt vor Übertreibungen: Solche Rabatttage sind ein zweischneidiges Schwert.Sie sorgen zwar für mehr Verkäufe. Aber es wird dadurch auch immer schwieriger, Produkte noch zu normalen Preisen zu verkaufen. Rabatte sind eine starke Droge. Für den Online-Händler Appelhoff steht dagegen längst fest: Der Black Friday hat das Potenzial, der neue Winterschlussverkauf zu werden.
######################################################
Rabatttage sorgen zwar für mehr Verkäufe, aber machen es auch schwieriger, Produkte zu normalen Preisen zu verkaufen. (NUZ18/NOV.01325 Nürnberger Zeitung, 19.11.2018, S. 25; Aktionstage wie Cyber Monday oder Black Friday für den Handel immer wichtiger)

 Er vertritt die These, dass Pogrome (allen voran jener an den europäischen Juden) von einer Moderne hervorgebracht worden seien, deren bedingungsloser Wille es gewesen sei, das Lebendige ihrem Ordnungswahn zu unterwerfen. Um diesen Willen durchzusetzen, so Bauman, sei es von grösster Wichtigkeit gewesen, jede Form von «Ambivalenz auszulöschen: genau zu definieren - und alles zu unterdrücken oder zu eliminieren, was nicht genau definiert werden konnte oder wollte». Eine solche Geisteshaltung habe die Vorstellung von genetischer Reinheit und menschlicher Auslese nicht nur möglich gemacht, sondern schreckliche Wirklichkeit werden lassen. 
Dass wir bei dem Versuch, die Welt zu ordnen, auf monströse Irrwege geraten können, bedeutet freilich nicht, dass wir sie ganz vermeiden können. Ohne zu ordnen, ohne einzuordnen könnten wir nicht handeln. Wir bedienen uns dabei einer zweischneidigen Fähigkeit: unseres Erinnerungsvermögens. Mit seiner Hilfe speichern wir ab, was sich uns einprägt. Eine Eigenart unseres Gehirns besteht darin, das aktuell Wahrgenommene blitzschnell mit den Erinnerungen abzugleichen, um aus Differenzen oder Übereinstimmungen aktuelle Lageberichte anzufertigen: Kenne ich nicht, sieht gefährlich aus! - Kommt mir bekannt vor, ist harmlos! Weil wir im Lauf unseres Lebens immer mehr solche Erfahrungen anhäufen, bilden wir immer schneller Urteile, bis schliesslich winzige Schlüsselreize genügen, um uns glauben zu machen, wir könnten die Welt verstehen und einordnen. 
Nach demselben Mechanismus funktioniert unsere Fähigkeit, anderen zu vertrauen: Weil wir aufgrund früherer Erfahrungen stillschweigend voraussetzen, dass uns der Koch im Restaurant wohlgesinnt ist, müssen wir uns nicht argwöhnisch in die Küche stellen, um ihn zu kontrollieren - vielmehr essen wir bedenkenlos seine Spaghetti. (NZF18/SEP.00003 NZZ Folio, 03.09.2018; Dem Chaos trotzen)

 Ihnen gehören etwa 70 Leute an. Im letzten Jahr haben diese Investment-Spezialisten fast 4000 Anlagemöglichkeiten auf Herz und Nieren geprüft - doch lediglich 80 erhielten grünes Licht. Denn die Ziele der Partners Group sind hoch gesteckt: Die Firmeninvestments sollen eine Rendite erzielen, welche eine internationale Aktienanlage langfristig um 5Prozentpunkte pro Jahr übertrifft. 
Solche Renditeversprechen machen hellhörig: Dauerhaft höhere Profite setzen voraus, dass das Geschäftsmodell nicht von anderen Konkurrenten kopiert werden kann, so wie dies bei den Erfolgskonzernen aus dem Silicon Valley der Fall ist. Kann das Gleiche auch im Private-Equity-Sektor gelingen? 
Dass verschiedene Branchen ihre Margen immer höher zu steigern vermögen, beurteilt Hans Gersbach als zweischneidig: Zwar sei es richtig, wenn die innovative Leistung dieser Firmen belohnt werde, meint der Ökonomieprofessor: «Sehr hohe Profite können aber auch dadurch entstehen, dass der Markt nicht richtig spielt - dies wäre aus gesellschaftlicher Sicht problematisch.» 
Auch der Private-Equity-Sektor profitiert von einer Anomalie auf den Märkten: Dass dieser mit Geldern überschüttet wird, liegt wesentlich am Anlagenotstand aufgrund der extrem tiefen Zinsen. Zudem braucht es in diesem Geschäft oftmals einen Kapitalbetrag in Milliardenhöhe, damit eine solche Transaktion überhaupt zustande kommt. Die Erfahrung und das Netzwerk, um solche Deals zu stemmen, bringen neben der Partners Group nur wenige Unternehmen mit. 
Trotz dem spektakulären Wachstum: Noch kann es die Partners Group nicht ganz mit einer Grossbank aufnehmen. (NZS18/JAN.00270 NZZ am Sonntag, 14.01.2018, S. 27; Eine Gewinnmaschine)

Wie sich Forscherinnen und Forscher politisch mehr einmischen
Wissenschafter mussten sich im vergangenen Jahr viel anhören. Sie sollen weniger dozieren, sich mehr einmischen oder es genauso machen wie bisher - einfach viel besser. In einer Zeit, in der Antiintellektualismus und selektive Faktenfeindlichkeit an der politischen Tagesordnung sind, scheinen wissenschaftliches Denken, Faktentreue und Differenziertheit gefragter denn je. 
Doch die Forderung nach mehr wissenschaftlicher Intervention in der Öffentlichkeit ist zweischneidig - besonders für Wissenschafter selbst. Auf der einen Seite wird von ihnen verlangt, dass sie sich gesellschaftlich engagieren und sofort ihre Stimme erheben, wenn Fakten missbraucht werden. Auf der anderen Seite sollen sie sich nicht instrumentalisieren lassen und sich bei politischen Auseinandersetzungen strikt neutral verhalten. 
Das stellt Forscherinnen und Forscher vor ein grundsätzliches Dilemma: Wer in Auftreten und Handeln rein wissenschaftlich bleibt, wird ausserhalb des akademischen Betriebs kaum beachtet, denn wissenschaftliches Schreiben und Reden ist - aus guten Gründen - nicht massentauglich. Manchmal müssen wissenschaftliche Argumente also zugespitzt werden, um die Menschen dazu zu bringen, einem überhaupt zuzuhören. 
Das macht angreifbar. Wer sich als Wissenschafter pointiert äussert, scheint in den Augen der kritischen Öffentlichkeit schnell einmal im Gefechtsmodus zu sein und muss sich des Vorwurfs erwehren, politische Ideologie über wissenschaftliche Redlichkeit z (NZS18/JAN.00420 NZZ am Sonntag, 21.01.2018, S. 19; Wie sich Forscherinnen und Forscher politisch mehr einmischen)

 Wenn du dich verletzt, fährst du nach Hause.» Da sie nun aber just dies zu tun gezwungen waren, beschlossen sie, gleich sesshaft zu werden. «Wir waren ja auch schon in einem gewissen Alter», meint Jekaterina. Heute haben sie eine kleine Tochter und einen noch kleineren Sohn, beide schon grosse Bewegungstalente. 
Die Sesshaftigkeit begann für Roman mit Sprachlektionen, Integrationskursen, Sprachkursen, dem Erwerb von Trainerlizenzen und einem Diplom als Ernährungsberater; Jekaterina verdiente das Geld als Lehrerin. Als sie eines Tages die Idee mit dem Pole-Sport aufbrachte, war nicht nur Roman zuerst skeptisch; auch Freunde rieten ab. Das sei verrucht, und wie bitte, «ihr wollt auch Kurse für Kinder anbieten»?! Das Nachtklub-Intermezzo des Pole-Sports ist ein zweischneidiges Erbe, besonders die feministische Kritik wird noch immer nicht recht froh mit dem Sport. «Aber dann probierten wir es einfach aus», sagt Jekaterina. 
Seither trainieren und lehren die beiden Tricks an der Stange und tingeln an Wochenenden zu Wettkämpfen in Turnhallen mit streng riechenden Böden und in staubigen Quartierzentren im Weichbild mitteldeutscher Städte. Auch ihr Studio 
am Prenzlauer Berg ist keine Welt des Scheins, sondern eine des Seins ohne jede Spur von Samt und Glamour, selbst die Pokale am Eingang strahlen die Aura ehrlicher Arbeit aus. Im Schaufenster werben Konanchuks  (NZS18/FEB.00184 NZZ am Sonntag, 04.02.2018; Geschlechter kampf an der Stange)

 Im negativen Bereich wenig Mut bei Veränderungen an der jahrelang etablierten Stammelf sowie Reals erste internationale Endspielniederlage seit 2000 - 2:4 im europäischen Supercupfinale gegen Atlético - und eine deftige 0:3-Pleite in der Liga in Sevilla. 
Letztlich wirkt die Personalie Lopetegui wie ein Abziehbild des grossen Ganzen bei Real: ein bisschen Strategie, ein bisschen Not. Zwar scheint der 52-jährige Baske mit seiner Verbandsvergangenheit - Titel mit der spanischen U19 und U21 - prädestiniert für einen Kader, den Pérez in den letzten Jahren gezielt um spanische Toptalente wie die Offensivkünstler Isco und Asensio oder Spielmacher Ceballos bereicherte. Doch rückte Lopetegui bei den Headhuntern erst in den Fokus, als bevorzugte Kandidaten wie Pochettino (Tottenham), Allegri (Juventus) oder Löw (Deutschland) abgesagt hatten. 
Ähnlich zweischneidig verhält es sich mit der Transferpolitik der letzten Jahre. Sie folgt einerseits durchaus Überzeugungen, etwa der, wieder das Gros der Nationalelf stellen zu wollen. Dass die grosse Epoche der Welt- und Europameister mit einer Achse des FC Barcelona assoziiert wurde, hat Pérez stets geschmerzt. Nun haben sich die Verhältnisse umgekehrt, zuletzt standen sechs Real-Akteure in der Startelf des furiosen 6:0 gegen Kroatien. Im Klub haben längst noch nicht alle dieselbe Bedeutung, so wie auch die teuersten Neueinkäufe bisher nur Wechsel für die Zukunft sind. Der für 45 Millionen Euro akquirierte Vinicius, 18, verzückt derzeit bei der zweiten Mannschaft und harrt ungeduldig des Durchbruchs. (NZS18/SEP.00823 NZZ am Sonntag, 30.09.2018, S. 42; Glanzlos galaktisch)

 Der Streit mit der EU-Kommission würde der Lega und den Cinque Stelle mit Sicherheit neue Wähler bescheren. Die Drohung mit einer Strafe erlaubte Salvini und Di Maio, sich als Opfer fremder Mächte aufzuspielen und zu sagen: Antatt die armen Leute in Italien zu unterstützen, müssen wir jetzt eine Strafe an die EU-Kommission zahlen. Laut Umfragen stehen schon jetzt 64 Prozent der Wahlberechtigten hinter den Populisten. Kein Wunder, fragen sich die Mitgliedstaaten nun vor allem, ob man den Zusammenstoss mit den Populisten vor oder nach den Europawahlen riskieren soll. 
Entsprechend setzt die Kommission nicht nur auf Konfrontation, sondern auch auf Dialog. Das Defizitverfahren ist zudem zweischneidig: Geht man zu harsch vor, riskiert man genau das, was eigentlich vermieden werden soll: Eine Panik auf den Märkten, einen Run auf die Banken und ein Überschwappen auf die mit Italien eng verknüpften Volkswirtschaften. EU-Finanzkommissar Pierre Moscovici betont deshalb, dass man angemessen und bedacht vorgehe: weder zu langsam oder zu schnell, noch zu stark oder zu schwach. Es scheint, dass man schlicht zum Kompromiss verdammt ist. 
Hoffen auf den Spread
Derzeit liegen die Hoffnungen aber noch darauf, dass es der sogenannte Spread richten werde. Das ist der Zinsaufschlag, den Italien im Vergleich zu Deutschland für die Aufnahme von Geld zahlen muss. Schon jetzt ist er auf einen hohen Stand geklettert. (NZS18/NOV.00488 NZZ am Sonntag, 25.11.2018, S. 6; Warten vor dem Abgrund)

«Märkte sind zweischneidig für Diktator Kim»
Patrick Welter, Seoul
Nordkoreas Wirtschaft ist in den vergangenen Jahren gewachsen, doch die Reformen von Diktator Kim Jong Un haben dazu nur wenig beigetragen. Diese Meinung äussert der südkoreanische Ökonom Kim Byung Yeon im Gespräch mit dieser Zeitung. Kim gehört zu den besten Kennern der Wirtschaft Nordkoreas. Seine Einschätzung ist ein ernüchterndes Urteil über die Doppelstrategie des nordkoreanischen Herrschers, der vor fast vier Jahren unter dem Schlagwort «Byungjin» die Losung ausgab, Nuklearwaffen und die Wirtschaft parallel zu entwickeln.  (NZZ18/JAN.00172 Neue Zürcher Zeitung, 06.01.2018, S. 30; «Märkte sind zweischneidig für Diktator Kim»)

Die Lehren des Vaters
Die Märkte veränderten das Bewusstsein der Nordkoreaner, meint Kim. Er schätzt, dass schon 80% der Nordkoreaner im täglichen Leben mit Märkten zu tun haben, 10 Prozentpunkte mehr als in den Jahren vor Kim Jong Un. Der Ökonom beruft sich auf eigene Umfragen unter Flüchtlingen. Nordkoreaner, die schon im Norden auf Märkten gearbeitet haben, kommen nach seinen Untersuchungen weit schneller mit Südkoreas Kapitalismus zurecht als die anderen. Sie zeigen auch mehr Sympathie für Märkte und für Wettbewerb als diejenigen, die von Märkten ferngehalten wurden. 
«Die Märkte sind zweischneidig für Diktator Kim», sagt der Ökonom. Der Herrscher brauche sie, um die Versorgung der Bevölkerung und die staatlichen Einnahmen sicherzustellen. Zugleich lernten die Nordkoreaner, dass sie an den Märkten unabhängig vom System eigenständig Geld verdienen könnten. Diese persönliche Autonomie sei für den Diktator gefährlich. Kim sei klug genug, um die Bedeutung und das Risiko der Märkte zu verstehen, vermutet der Ökonom. Er habe erlebt, wie sein Vater mit der Währungsreform 2009 gescheitert sei. Kim Jong Il hatte damals mit einem Währungsschnitt privates Geldvermögen vernichtet und die Märkte verboten. Nach Protesten der Bevölkerung musste die Regierung sich entschuldigen, ein scheinbar Verantwortlicher wurde hingerichtet, und die Märkte wurden wieder zugelassen. (NZZ18/JAN.00172 Neue Zürcher Zeitung, 06.01.2018, S. 30; «Märkte sind zweischneidig für Diktator Kim»)

 Khosrowshahi sagte, die Ratings, bei denen Kunden und Fahrer bewertet würden, seien real, auch wenn mit dem Rating nur die Dienstleistung und nicht der Seelenzustand eines Einzelnen beleuchtet werde. 
Laut dem Uber-Chef bietet die Technologie gerade die Möglichkeit, die Sicherheit zu erhöhen: In Mexiko-Stadt werden beispielsweise Anfragen blockiert, die in Gegenden mit einem hohen Risiko von Raubüberfällen führen würden. Dadurch soll die Plattform, über die sich Fahrer und Kunden finden, sicherer und vertrauenswürdiger werden. Für Ruth Porat, Finanzchefin von Alphabet, zeigt sich die Qualität der Dienstleistungen darin, dass die Kunden immer wieder zurückkommen und die Plattformen nutzen. 
Rachel Botsman, Publizistin und Dozentin an der Universität Oxford, empfindet die neuen Technologien als ein zweischneidiges Schwert, wenn es um Vertrauen geht. Einerseits ermöglichten sie neue Formen von Vertrauen und füllten ein Vertrauensvakuum aus, das die Medien, die Politik oder die Finanzinstitute hinterlassen hätten, erläutert Botsman im Gespräch mit der NZZ. Kryptowährungen seien so ein Beispiel. Wenn man Banken misstraue, setze man auf neue Währungen. Grundsätzlich werde es allerdings immer schwieriger, herauszufinden, wem man vertrauen könne. «Wir haben uns zunächst zu sehr auf die technischen Aspekte der neuen Möglichkeiten konzentriert. Jetzt kommen wir drauf, dass es auch grosse ethische Fragen gibt. Wie vertraut man einem Algorithmus?», gibt Botsman zu bedenken. 
Neue Form des Vertrauens (NZZ18/FEB.00288 Neue Zürcher Zeitung, 03.02.2018, S. 29; «Wie vertraut man einem Algorithmus?»)

 Deshalb tweete ich gerne Hundefotos und derlei Zeugs - es muss nicht immer alles mit Politik infiltriert sein. 
Entziehen Sie sich damit nicht der demokratischen Verantwortung? 
Reine Demokratie erscheint mir als autoritäre Idee: 51 Prozent der Wähler dürfen in die Cornflakes der anderen 49 Prozent pinkeln. Ich halte unsere Grundrechte in der «Bill of Rights» für wichtiger: Die Mehrheit kann nicht einfach die Rechte der Minderheit wegwählen. Ich glaube an den oft missverstandenen «American exceptionalism». Der sagt nicht, dass wir besser seien. Ich folge dem US-Soziologen Seymour Martin Lipset, der hier ein zweischneidiges Schwert sieht. 
Inwiefern? 
Das Gute am amerikanischen Ideal ist die Idee, dass man Menschen akzeptiert und anhand ihrer individuellen Verdienste beurteilt. Es gibt aber auch viel wenig Schmeichelhaftes: Unsere hohen Verbrechens- und Gewaltraten sind Teil des amerikanischen Sonderwegs. Aber wenn wir Amerikaner unseren Idealen nicht gerecht werden, dann ist das keine Kritik am Ideal, sondern ein Vorwurf an uns. Die Crux bei Idealen ist ja gerade, dass sie so schwer zu verwirklichen sind.  (NZZ18/MAR.00098 Neue Zürcher Zeitung, 01.03.2018, S. 38; «Reine Demokratie erscheint mir autoritär»)

Wer sich für den Fall interessiert, findet zumindest einen Teil der Antworten in einer beeindruckenden Recherche, die «The Boston Globe» vorgelegt hat. Es geht darin um die Zeit Ende der sechziger Jahre, als Levine noch Assistent beim Cleveland Orchestra und in der Ausbildung am Cleveland Institute of Music tätig war. Levine scharte dort einen Zirkel um sich, der sich selbst die «Levinites» nannte: bedingungslose Anhänger, die alles für den aufstrebenden Jungdirigenten taten. 
«Göttliche Philharmonie»
Man musizierte des Nachts gemeinsam, und laut dem Zeitungsbericht onanierte man auch gemeinsam. Dabei war die Sexualität ein zweischneidiges Schwert: Ganz im Sinne der Zeit - die Ereignisse fanden ihren Höhepunkt «in the summer of 68», wie der «Globe» notiert - sollten die sexuellen Gruppenerfahrungen gleichzeitig der Befreiung der Expressivität beim Musizieren dienen. Aber ebenso sollten die jungen Musiker ihre Libido kontrollieren lernen, um sich für die Anstrengungen des Bühnenlebens abzuhärten. Ziel des Ganzen: die Gründung von «The God Philharmonic», einer göttlichen Philharmonie. 
Vieles daran erinnert an einen anderen Kreis zu Beginn des 20. Jahrhunderts: an die Jüngerschar um den deutschen Dichter Stefan George. George gründete einen auf ihn fokussierten Zirkel, in dem sich künstlerische Motive aufs Engste mit erotischen verbanden. (NZZ18/MAR.01967 Neue Zürcher Zeitung, 22.03.2018, S. 41; Die Kultgemeinschaft und ihr Dirigent)

 Nicht weniger als vier Spieler hatten am letzten Spieltag Aussichten, den Wettbewerb zu gewinnen. Wohl wies Caruana einen Vorsprung von einem halben Punkt auf Sergei Karjakin und Schachrjar Mamedjarow auf (sowie einen ganzen auf Ding Liren), doch bei Punktegleichstand hätte er das Nachsehen gehabt, sprachen doch die Nebenwertungen gegen ihn. Dass die drei Hauptfavoriten nicht gegeneinander spielten, verlieh der Lage zusätzliche Komplexität - je nach Ausgang der anderen Partien reichte ein Remis oder musste ein Sieg her. 
Als Erster blieb Karjakin hängen. Zwar hatte er Ding Liren strategisch unter Druck gesetzt, aber dann eine versteckte Falle übersehen. Er musste froh sein, den halben Punkt zu retten. Mamedjarow hatte gegen Wladimir Kramnik ein zweischneidiges Gambit akzeptiert und, nachdem sein Gegner eine gute Möglichkeit ausgelassen hatte, ein besseres Endspiel erreicht, doch der Vorteil erwies sich als zu klein. So war der Weg frei für Caruana. Mit Schwarz hatte er sich gegen Sascha Grischuk souverän verteidigt und Möglichkeiten geschaffen, falls nötig auf Gewinn zu spielen. Als es soweit war und ein Remis gereicht hätte, wollte er, wie weiland Magnus Carlsen, plötzlich mehr: Mit gnadenloser Effizienz setzte er den Kampf fort und krönte nach 69 Zügen den hochverdienten Turniererfolg mit dem fünften Sieg. (NZZ18/MAR.02486 Neue Zürcher Zeitung, 28.03.2018, S. 42; Caruana fordert Carlsen heraus)

Probleme des Kunden Tesla tangieren Bossard nicht
gvm. · Einen prominenten Kunden wie Tesla zu haben, ist für die in der Verbindungs- und Montagetechnik tätige Bossard ein zweischneidiges Schwert. Seit 2010 zählt der kalifornische Elektrofahrzeughersteller zu Bossards Kunden. Erst 2014 wurde die Zusammenarbeit intensiviert. Entsprechend aufgeschreckt reagierten die Bossard-Aktionäre letzte Woche auf die Ankündigung von Tesla, wegen rostiger Schrauben in der Servolenkung des Model S fast die Hälfte der ausgelieferten Fahrzeuge zurückzurufen. Seit Donnerstag hatten die Bossard-Aktien darauf fast 10% eingebüsst. Das Unternehmen sah sich deshalb nach Ostern genötigt, schon eine Woche vor dem regulären Termin Angaben zum Geschäftsverlauf im ersten Quartal zu machen. Sowohl vom Umsatz als auch vom Gewinn her sei es ein Rekordquartal gewesen, heisst es in einer Mitteilung. Konkrete Zahlen werden am 9. April veröffentlicht. Vor allem seien aber die fraglichen Schrauben nicht von Bossard an Tesla geliefert worden. (NZZ18/APR.00136 Neue Zürcher Zeitung, 04.04.2018, S. 24; Probleme des Kunden Tesla tangieren Bossard nicht)

Leichtes Kursplus
(awp) · Der Schweizer Aktienmarkt beschloss den Freitagshandel kaum verändert mit einem leichten Plus. Er war nach den Avancen vom Vortag verhalten gestartet und wechselte im Handelsverlauf mehrfach das Vorzeichen. Die guten US-Konjunkturdaten erwiesen sich als zweischneidiges Schwert. Die Stimmung schwankte zwischen Konjunkturhoffnung und Zinssorgen. 
Der Swiss-Market-Index (SMI) schloss 0,09% höher. Am stärksten legten die Titel von Dufry (+1,3%), Aryzta (+1,2%) Bâloise und Givaudan (je +0,6%) zu. Die Aktien von Swatch (+0,5%) gewannen nach einer Studie der Credit Suisse. Dabei wurden sowohl für Swatch als auch für Richemont die Kursziele kräftig erhöht. Die optimistischeren Erwartungen für die Uhrenbranche erklären die Credit-Suisse-Analytiker unter anderem mit dem sich abschwächenden Franken, der Schweizer Uhren im Ausland erschwinglicher mache. 
Die Schwergewichte Nestlé (+0,3%), Novartis (+0,4%) und Roche (GS +0,2%) gewannen ebenfalls hinzu und stützten den SMI. (NZZ18/APR.02355 Neue Zürcher Zeitung, 28.04.2018, S. 36; Leichtes Kursplus)

Diese Zeiten sind seit ein paar Jahren vorbei. Libor Voncina brachte Sunrise erfolgreich an die Börse, und Eric Tveter befreite UPC von seinem ramponierten Image. Nun soll also auch noch Salt der Marktführerin Swisscom die Stirn bieten. Schon bei Bekanntwerden des Markteintritts von Niel 2014 fielen die Swisscom-Aktien. Bei der Lancierung des neuen Festnetzangebots vergangenen Monat tauchten die Valoren gleich noch einmal. 
Salt bietet neu Telefonie, Internet, TV und Mobilfunk aus einer Hand an - allerdings nur für jene Haushalte, die über einen Glasfaseranschluss in der Wohnung verfügen. Rozenfeld erklärt, dass das 1,3 Mio. Haushalte seien. Die Fokussierung auf Glasfaseranschlüsse ist aus strategischer Sicht ein zweischneidiges Schwert. Zum einen kann so schnelles Internet garantiert und die Komplexität niedrig gehalten werden. Zum anderen bedeutet es aber auch, dass Kosten wie für Marketing auf weniger Kunden umgelegt werden können. 
Der Eintritt von Salt in den Festnetzmarkt wurde vor langer Zeit angekündigt und zog sich hin. Es ist ein wichtiger Schritt, tendenziell erfolgt er allerdings zu spät. Die Konvergenz von Mobilfunk und Festnetz hat schon vor Jahren begonnen, und die Konkurrenten verkaufen ihren Bestandeskunden seit langem neue, gebündelte Angebote. Salt startet in dieses Rennen nun mit einem Rückstand, will diesen aber mit einem speziellen Angebot wettmachen. 
So bietet das Salt-Festnetzprodukt 10 GBit/s schnelles Internet zu einem kompetitiven Preis. (NZZ18/MAI.01503 Neue Zürcher Zeitung, 19.05.2018, S. 32; Nun will auch Salt dem Platzhirsch Swisscom ins Geschäft funken)

Kein Anrecht auf das Preisgeld
Jürgen Kalwa, New York
Das Schicksal eines Golf-Stipendiaten im amerikanischen Collegesport kann eine zweischneidige Angelegenheit sein. Man hat beste Trainingsmöglichkeiten und bekommt jede Menge Wettkampfpraxis. Aber wenn man an Turnieren der Profis antritt, gibt es nicht mehr zu gewinnen als sportliche Ehre. So entging dem Schweizer Ausnahmetalent Albane Valenzuela in diesem Jahr am US Open der Frauen in Shoal Creek bereits zum zweiten Mal ein stattliches Preisgeld. 50 000 Dollar - so viel hätte ihr für den 24. Platz zugestanden. 7000 Dollar - so hoch wäre die Prämie im April in Rancho Mirage ausgefallen. 
Weshalb sich die erst 20-jährige Genferin, die an der Stanford University studiert und im Mai mit ihrem Team die Halbfinals der amerikanischen College-Meisterschaften erreicht hat, vor allem über die Erfahrungen freut: «Es ist einfach verblüffend, an einem Major-Turnier zu spielen. (NZZ18/JUN.00398 Neue Zürcher Zeitung, 05.06.2018, S. 42; Kein Anrecht auf das Preisgeld)

 Harte Selektion ist unvermeidlich, fairer Zugang unabdinglich. Leistung und Neugierde müssen zählen. Die Schweiz mit ihren Spitzenuniversitäten braucht solche Eliteschulen, zumal die Matura noch immer und hoffentlich noch lange das Eintrittsticket für die universitäre Welt ist. 
Allein - mit einem solchen Selbstverständnis und einer damit einhergehenden tiefen Maturaquote ist es nicht getan. Damit die Gymnasien besser werden, müssen sie reformiert werden. Aber wie? 
Zweischneidige Rezepte
Globalisierung und digitale Revolution befördern in Bezug auf die gymnasiale Bildung fast schon panikartige Reflexe. Das Gymnasium sei generell total veraltet, verkorkst, verkrustet, eigenbrötlerisch - ja überhaupt seien Maturanden für die digitale und globalisierte Zukunft überhaupt nicht gerüstet. Die Zukunft erfordere eine komplett andere Bildung, der Arbeitsmarkt verlange ein ganz bestimmtes «Humankapital» - und da müssten die Gymnasien mitziehen, alte Zöpfe abschneiden, den klassischen Bildungskanon über Bord werfen. Algorithmen statt Aristoteles, Informatik statt Investiturstreit, Gender statt Gerundium. Sinnbildlich dafür ist, welchem Druck etwa der Lateinunterricht ausgesetzt ist. Nützlichkeitsdenken ist angesagt. 
Bildungsforscher, Bildungsökonomen, Bildungshistoriker, Bildungspolitiker und andere Bildungs«experten» rufen deshalb ins Land: Das Gymnasium braucht eine Totalsanierung, sonst wird es ganz schlimm. (NZZ18/JUN.00685 Neue Zürcher Zeitung, 08.06.2018, S. 14; Besser machen, was gut ist)

 Das Gymnasium sei generell total veraltet, verkorkst, verkrustet, eigenbrötlerisch - ja überhaupt seien Maturanden für die digitale und globalisierte Zukunft überhaupt nicht gerüstet. Die Zukunft erfordere eine komplett andere Bildung, der Arbeitsmarkt verlange ein ganz bestimmtes «Humankapital» - und da müssten die Gymnasien mitziehen, alte Zöpfe abschneiden, den klassischen Bildungskanon über Bord werfen. Algorithmen statt Aristoteles, Informatik statt Investiturstreit, Gender statt Gerundium. Sinnbildlich dafür ist, welchem Druck etwa der Lateinunterricht ausgesetzt ist. Nützlichkeitsdenken ist angesagt. 
Bildungsforscher, Bildungsökonomen, Bildungshistoriker, Bildungspolitiker und andere Bildungs«experten» rufen deshalb ins Land: Das Gymnasium braucht eine Totalsanierung, sonst wird es ganz schlimm. Bei genauerer Betrachtung sind viele Rezepte, die feilgeboten werden, zweischneidig. Da könnte das berühmte Kind mit dem Bade ausgeschüttet werden. Darum Vorsicht, wenn man Hand anlegt an etwas, was eigentlich doch recht erfolgreich war und ist. 
Zunächst zum grössten Trugschluss unserer Zeit: Alles werde besser, wenn man es nur zentralisiere, reguliere, standardisiere, steuere und am Ende auch vermesse, so eine gängige Behauptung. Das ist Unfug. Gymnasien werden nicht besser, weil sie über gleiche Lehrpläne, gleiche Inhalte, gleiche Strukturen, gleiche Prüfungen, gleiche Vorgaben für Maturaarbeiten, gleiche Bildungsstandards, gleiche Kompetenzvermittlungs-Vorschriften und gleiche Aufnahmeprüfungen gleichgeschaltet werden. Was Gymnasien besser macht, sind gute Lehrerinnen und Lehrer, gute Schulleitungen, Konkurrenz und Wettbewerb. Wer sich gegenüber anderen Schulen, notabene auch privaten, behaupten muss, wird innovativ, kreativ, besser. (NZZ18/JUN.00685 Neue Zürcher Zeitung, 08.06.2018, S. 14; Besser machen, was gut ist)

Kürzung von Abgeltungen
Gemäss dem Bundesamt für Verkehr (BAV) kann die Eidgenossenschaft Forschungsprojekte gezielt unterstützen, die «in der Regel» von Experten fachtechnisch getragen oder begleitet werden. Für Innovationsprojekte im Regionalverkehr, die von Verkehrsunternehmen selber lanciert werden, bestehen gemäss der Behörde derzeit aber keine spezifischen Finanzierungsinstrumente. Jedoch können die Verkehrsunternehmen maximal ein Drittel des von ihnen erzielten Gewinns frei verwenden - also auch für Innovationen. 
Diese Option ist unternehmerisch insofern zweischneidig, als verhältnismässig hohe Gewinne später in die Kürzung von Abgeltungen münden können. Kleine Vorhaben lassen sich über die Leistungsvereinbarungen für den Betrieb mit den Bestellern vereinbaren und durch diese finanzieren. Für grössere Vorhaben wie selbstfahrende Busse sind andere interne oder externe Finanzierungsquellen nötig. 
Finanzierung durch Industrie
Thomas Küchler, der Direktor der Südostbahn (SOB), die sich mit Innovationen von Mobilitätsplattform-Apps bis zu Projekten im Hinblick auf selbstfahrende Züge profiliert, bestätigt, es sei einfacher, vom BAV Mittel für Innovationen in der Infrastruktur als im Regionalverkehr zu erhalten. Sein Unternehmen ist in hohem Masse auf eine externe Finanzierung von Innovationsprojekten angewiesen, weil es zu 98 Prozent im abgeltungsberechtigten Regionalverkehr tätig ist. (NZZ18/JUN.01127 Neue Zürcher Zeitung, 13.06.2018, S. 14; Subventionen für selbstfahrende Busse)

 Weit mehr als die Hälfte dieser Mitarbeiter verfügen dabei über keinen Lehrabschluss. Das heisst: Sie haben keine Ausbildung mit einschlägigem Berufsabschluss oder wurden in branchenspezifischen Kursen ausgebildet. Trotzdem verdient das Baustellenpersonal im Durchschnitt ziemlich genau den Medianlohn aller Arbeitnehmer über sämtliche Branchen gerechnet. Mit anderen Worten: Die Löhne des Baugewerbes - als der wohl einzigen handwerklichen Branche - können sich mit akademischen Salären messen. 
Ergänzt werden die hohen Löhne durch grosszügige Lohnnebenleistungen. Mittagsentschädigungen und Nacht- und Wochenendzuschläge sowie volle 5,5 Lohnprozente von Arbeitgeberseite für die Frührente Bau lösen bei Vertretern anderer Branchen ungläubiges Staunen aus. Für die Gewerkschaften ist diese Situation zweischneidig. Sie haben in der Vergangenheit die Löhne in der Baubranche auf ein so hohes Niveau getrieben, dass sich noch höhere Forderungen kaum rechtfertigen lassen. 
Doch die Logik der Gewerkschaften verlangt nach ständig extremeren Forderungen, auch wenn sie von der Realität immer weiter weg sind und Unternehmen und deren Arbeitsplätze in der Schweiz in der Existenz bedrohen. Zahlen werden zurechtgebogen, Informationen unterschlagen. Konkret behaupten die Gewerkschaften etwa in einer Medienmitteilung von Mitte Mai, die Löhne im Bauhauptgewerbe lägen unter dem Schweizer Durchschnittslohn. Dabei unterschlagen die Funktionäre von Unia und Syna nicht weniger als den ganzen dreizehnten Monatslohn, den Bauleute Ende Jahr ausbezahlt bekommen. (NZZ18/JUN.01882 Neue Zürcher Zeitung, 21.06.2018, S. 9; Zahlenakrobatik der Gewerkschaften in der Baubranche)

Vermieter ziehen nach
In den meisten Fällen glücke die Wohnungssuche letztlich, so Golta, obwohl der Spielraum der Sozialhilfebezüger begrenzt ist. Es gebe nach wie vor günstige Wohnungen in der Stadt. Dennoch sah sich das Sozialdepartement veranlasst, die Mietzinsobergrenzen anzuheben. Für einen Zwei-Personen-Haushalt beispielsweise steigt die Grenze von 1400 auf 1500 Franken. Die Gesamtkosten für die Erhöhung schätzt der Stadtrat auf bis zu eine Million. Sollten sich die Vermieter nach den neuen Vorgaben richten und die Mietzinse erhöhen, dürften es rund 2,5 Millionen sein. Golta sagt: «Es ist ein zweischneidiges Schwert.» 
Zur Wohnung gecoacht
11 Prozent der Bezüger sind nicht in der Lage, selbst eine Wohnung zu finden. Für sie gibt es eine Vielzahl von Angeboten, von der Notschlafstelle bis zur temporären Notwohnung für Familien. Ausbauen will die Stadt Angebote, die Sozialhilfeempfänger bei der Wohnungssuche coachen. Zudem hat der Stadtrat die Gammelhaus-Episode im Kreis 4 zum Anlass genommen, eine Liste mit Häusern zu führen, bei denen der Verdacht auf Missbrauch seitens des Vermieters besteht. Sie zählt derzeit 45 Objekte. Letztes Jahr habe die Stadt in einigen Fällen kurzfristige Kündigungen mit Rechtsmitteln hinausgezögert und geordnete Auszüge ermöglicht, so Golta.  (NZZ18/JUN.02431 Neue Zürcher Zeitung, 27.06.2018, S. 21; Höhere Mieten für Sozialhilfebezüger)

 So wurde die Antenne an einem bestehenden Mast montiert, und das Signal wurde von einem kleinen Zylinder empfangen, der an Google Home oder Amazon Alexa erinnerte. 
Bereits vor ein paar Monaten hatte Swisscom einen Prototyp der neuen Funktechnologie in einer Fabrik vorgestellt. Schon damals wurde klar, dass die neue Luftschnittstelle ein ernsthafter Konkurrent zu Kabelverbindungen werden dürfte - «Glasfaser über die Luft», lautete das Credo. Sunrise geht nun einen Schritt weiter und kündigt ein neues Internetangebot über Mobilfunk für Haushalte an. Dafür muss allerdings erst noch das Netz ausgebaut werden, was noch rund zwei Jahre dauern dürfte. 
Schon heute zeichnet sich derweil ab, dass 5G für die Telekombranche ein zweischneidiges Schwert sein wird. Zum einen können Geräte schneller und mit geringerer Latenzzeit ans Internet angeschlossen werden, was neue Geschäftsfelder im Bereich des «Internets der Dinge» eröffnet. Zum anderen dürfte 5G aber auch ein lukratives Geschäftsmodell untergraben. Wenn nämlich gewisse Kunden künftig ausschliesslich über Mobilfunk ins Internet gehen, werden die Umsätze mit dem Festnetzinternet zurückgehen. Besonders Kabelnetzbetreiber ohne eigenes Mobilfunknetz werden das zu spüren bekommen.
Wirtschaft, Seite 27 (NZZ18/JUN.02495 Neue Zürcher Zeitung, 28.06.2018, S. 1; Mobilfunk bedrängt das Festnetz)

Die Festlegung neuer Referenzzinssätze ist aber nur ein erster Schritt im globalen Prozess des Ersatzes von Libor und anderen Ibor. Es sind komplexe Probleme zu lösen, wie insbesondere die Behandlung bestehender oder noch zu arrangierender Libor-Instrumente mit einer 2021 übertreffenden Laufzeit. Vor allem an den Bondmärkten erfordert die Umwandlung bestehender Kontrakte die Zustimmung der Investoren - mit unsicherem Ausgang; eine internationale Zusammenarbeit der verschiedenen Jurisdiktionen dränge sich auf. Zu klären ist auch, wie Richards hervorhebt, ob die neuen RFR wie Libor zukunftsorientiert sein oder auf vergangenen Notierungen basieren sollen. 
Es werde auch darüber diskutiert, betont Joseph Philip Forte von der US-Rechtskanzlei Sullivan &amp; Worcester mit Blick auf Sofr, ob Libor in Zukunft parallel verwendet werden könne. Dies wäre ein zweischneidiges Schwert mit einigen Vorteilen und substanziellen Risiken. Insgesamt werde der Prozess kostspielig und deutlich kontroverser sein als die Umstellung der Computer auf das Jahr 2000 (Y2K). Er könne vielmehr eher einem Black-Swan-Ereignis gleichen.
* Die Bewertungen beziehen sich auf die bisher ausgegebenen Anleihen dieses Schuldners bzw. Garanten.QUELLE: CREDIT SUISSE (NZZ18/JUL.00675 Neue Zürcher Zeitung, 09.07.2018, S. 21; Reform der Referenzzinsen)

 Um dafür die nötige Motivation zu wecken, werden jetzt die fürchterlichsten Schreckensszenarien verbreitet. Falls der bekennende Katholik und Konservative Kavanaugh bestätigt würde, so lautet die Propaganda der Demokraten, sei das Ende des Rechts auf Abtreibung ebenso unausweichlich wie jenes einer obligatorischen Krankenversicherung, die Vorbehalte wegen bestehender Leiden verbiete. Quasi als Dessert werden auch noch die Angst vor der Brutalisierung des Migrationswesens und das Verschwinden jeglicher Hoffnung auf diskriminationsfreien Umgang mit Minderheiten aller Art nachgereicht. 
Das Schüren von Panik ist ein beliebtes Mittel der politischen Mobilisierung, aber es ist - wie beispielsweise die vergiftete Debatte um Migration und Asyl zeigt - ein durchaus zweischneidiges Schwert. Im Fall des Supreme Court geht diese Taktik von der Grundannahme aus, dass ein Richter seine Funktion dazu ausübt, um seine persönlichen politischen Vorlieben in Urteile einfliessen zu lassen, die Recht setzen. Das ist eine Reduzierung des Amts und der Person, von der sich eigentlich auch jene Richter am Supreme Court distanzieren müssten, die den Demokraten nahestehen. 
Aber es ist eine Tatsache, dass Amerikas Oberstes Gericht in den nächsten Jahren und Jahrzehnten voraussichtlich konservativer urteilen wird als bisher. Und wenn die Politik mit der extremen Polarisierung nichts mehr gebacken kriegt, muss die Judikative häufiger eingreifen, vielleicht sogar mehr, als ihr lieb ist. (NZZ18/JUL.00835 Neue Zürcher Zeitung, 11.07.2018, S. 11; Die Richterwahl ist kein StaatsstreichDie ETH Zürich muss Fragen beantworten)

 Zudem ist trotz den günstigen Finanzierungskosten bei weitem nicht überall in der Schweiz das Wohnen in den eigenen vier Wänden günstiger als in der gemieteten Bleibe - mit dem Effekt, dass der Differenzbetrag nicht für das Alter angespart werden kann. 
Dass dies so ist, liegt einerseits an den Unterhaltskosten für das Eigenheim, die oft unterschätzt werden. Im Minimum sollte mit 1% des Immobilienwerts pro Jahr gerechnet werden, je nach Zustand und Renovierungsbedarf kann dieser Wert aber auch ohne weiteres das Doppelte oder mehr betragen. Andererseits sind die Immobilienpreise in den vergangenen Jahren vielerorts stark gestiegen, was das Mieten tendenziell attraktiver gemacht hat. Laut einer Untersuchung von Wüest Partner war 2015 in etwa jeder dritten Schweizer Gemeinde Mieten günstiger als Kaufen. 
Insofern sind die hohen Immobilienpreise auch ein zweischneidiges Schwert. Seit Anfang 2008 haben sie den Eigentümern zwar durchschnittliche Wertsteigerungen von 3,7% bei Eigentumswohnungen und 3,1% bei Einfamilienhäusern pro Jahr beschert, wer nun aber Wohneigentum erwerben will, muss umso tiefer in die Tasche greifen. Zudem kommt es sehr auf die Lage der Immobilie an. Allein auf regionaler Ebene sind die Unterschiede erheblich, in der Region Zürich verteuerten sich Eigentumswohnungen um 4,8% pro Jahr, in der Gegend von Bern nur um 3,0%. 
Nicht zuletzt dürfen die historischen Wertzuwächse keinesfalls als Anhaltspunkt für die künftige Preisentwicklung herangezogen werden. In einem Umfeld steigender Zinsen ist es gut denkbar, dass die Immobilienpreise nicht nur weniger stark zulegen werden, sondern längere Zeit stagnieren oder auch sinken können. (NZZ18/JUL.01308 Neue Zürcher Zeitung, 16.07.2018, S. 25; Das Eigenheim ist kein guter Ersatz für die Rente)

 Doch für sein Alter - mit 33 Jahren ist er der zweitälteste Top-Ten-Spieler - ist das Palmarès überschaubar. Zweimal hat er die Junioren-WM gewonnen, aber die grossen Turniersiege lassen sich an weniger als zwei Händen abzählen. 
Der einst sehr gefährliche, bisweilen erratische Taktiker hat sich zu einem routinierten Allrounder entwickelt, der die Fehlerquote über lange Dauer auf dem Minimum halten kann und sich dennoch eine ordentliche Portion Originalität beibehalten hat. 
In Biel hat Mamedjarow in nachteiligen Stellungen hohe Zähigkeit bewiesen. Der Höhepunkt war die Begegnung in der neunten Runde mit dem Weltmeister Carlsen. Der Norweger, der nur mit einem Sieg hoffen konnte, seinen Konkurrenten noch zu überholen, wählte als Nachziehender eine zweischneidige Strategie. Mamedjarow konnte das nur recht sein. Er liess Carlsen das Spiel bestimmen, ohne sich in die Defensive drängen zu lassen. Als Carlsen erst eine und dann eine zweite Unaufmerksamkeit unterlief, nützte er dies gnadenlos aus. 
Im Endspiel konnte der Norweger bei bestem Spiel immer noch auf ein Unentschieden hoffen, aber nach fast sechs Stunden Spielzeit war er dem steten Druck nicht mehr gewachsen und beging einen entscheidenden Fehler. 
Für Magnus Carlsen ist der zweite Platz eine Enttäuschung. Er hatte inspiriert mit einem Damenopfer und zwei Siegen begonnen, ehe sich Remis an Remis reihte. Zum Abschluss gegen Nico Georgiadis benötigte er sogar Glück für einen Sieg. (NZZ18/AUG.00087 Neue Zürcher Zeitung, 02.08.2018, S. 39; Ein neuer König in Biel)

Ein gemeinsamer Nenner der Probleme im öffentlichen Sektor, geht es um das Gesundheits-, Schul- oder Polizeiwesen, sind die finanziellen Ressourcen. Die regierenden Sozialdemokraten möchten die Wahl deshalb zu einem Referendum über den Wohlfahrtsstaat machen und von der Bevölkerung den Segen für Steuererhöhungen in der kommenden Legislaturperiode erwirken. 
Dabei haben sie allerdings ein Problem: Das Thema Sozialstaat, das die Bevölkerung generell als sozialdemokratische Kernkompetenz wahrnimmt, lässt sich nicht diskutieren, ohne auch das Thema Migration zu berühren, wo der Wind den Sozialdemokraten derzeit ins Gesicht bläst. Die rechtsnationalen Schwedendemokraten etwa werfen den Regierungsparteien vor, mit einer «unverantwortlichen Migrationspolitik» den Sozialstaat über Gebühr zu strapazieren. 
Ein zweischneidiges Schwert
Die Realität ist komplexer, doch das Argument stösst auf Resonanz. Wenn aber die Sozialdemokraten versuchen, über die Belastungen des Sozialstaats im Zusammenhang mit Migration und Integration überhaupt nicht zu sprechen, dann darum, weil sie eine Auseinandersetzung um zwei ihrer heiligen Kühe vermeiden wollen, die Kernpunkte des von ihnen geprägten Wohlfahrtsstaats sind. 
Es geht um die starke Regulierung im Wohnungs- und Arbeitsmarkt, wo Insider im Vorteil und Outsider (generell Immigranten) im Nachteil sind. An den gestützten Mieten des viel zu knappen Wohnraums zu schrauben, ist ein Tabu, doch gerade durch mangelnde Zugänglichkeit entsteht Segregation. Und eine Aufweichung von Mindestlöhnen und Anstellungsbedingungen, die Zuwanderer rascher weg von der Sozialhilfe in ein Arbeitsverhältnis bringen könnte, ist ein rotes Tuch für die Gewerkschaften. (NZZ18/SEP.00409 Neue Zürcher Zeitung, 06.09.2018, S. 7; Schwedens Wohlfahrtsstaat bröckelt)

 Wenn aber die Sozialdemokraten versuchen, über die Belastungen des Sozialstaats im Zusammenhang mit Migration und Integration überhaupt nicht zu sprechen, dann darum, weil sie eine Auseinandersetzung um zwei ihrer heiligen Kühe vermeiden wollen, die Kernpunkte des von ihnen geprägten Wohlfahrtsstaats sind. 
Es geht um die starke Regulierung im Wohnungs- und Arbeitsmarkt, wo Insider im Vorteil und Outsider (generell Immigranten) im Nachteil sind. An den gestützten Mieten des viel zu knappen Wohnraums zu schrauben, ist ein Tabu, doch gerade durch mangelnde Zugänglichkeit entsteht Segregation. Und eine Aufweichung von Mindestlöhnen und Anstellungsbedingungen, die Zuwanderer rascher weg von der Sozialhilfe in ein Arbeitsverhältnis bringen könnte, ist ein rotes Tuch für die Gewerkschaften. 
Das Wahlkampfthema Wohlfahrtsstaat hat sich für die Sozialdemokraten damit als zweischneidiges Schwert erwiesen. Laut Umfragen sehen sie dem schlechtesten Resultat in hundert Jahren entgegen. Doch endgültig abgerechnet wird erst am Wahltag. 
Der Weg ins nächste Krankenhaus ist heute oft weiter, als es vielen Schwedinnen und Schweden lieb ist. Mikael Sjoberg / Bloomberg (NZZ18/SEP.00409 Neue Zürcher Zeitung, 06.09.2018, S. 7; Schwedens Wohlfahrtsstaat bröckelt)

Patrick Herger
Coca-Cola kann sein ikonisches Süssgetränk nicht mehr so leicht verkaufen wie früher. Schuld ist das wachsende Gesundheitsbewusstsein der Konsumenten. Der amerikanische Konzern will nun vom Geschäft mit Cannabis-Produkten profitieren, um dem Umsatzschwund entgegenzuwirken. Der US-Getränkegigant plant, eine Getränkelinie anzubieten, welche Cannabis-Stoffe enthält. Deswegen führt er Gespräche mit dem kanadischem Marihuana-Produzenten Aurora Cannabis. 
Der Boom bei legalen Cannabis-Produkten ist allerdings ein zweischneidiges Schwert. Denn Cannabis-Produkte könnten als gesundheitsschädlich geltende Produkte kannibalisieren. Dazu gehören Tabak, Alkohol oder eben Süssgetränke. Wie bei Coca-Cola gibt es daher in diesen Branchen Überlegungen, den Feind abzuwehren, indem man sich mit ihm verbündet. 
Enorme Wachstumsaussichten
Auch viele Investoren sehen in der Legalisierung des Handels mit Marihuana-Produkten eine milliardenschwere Chance. Die weltweiten Ausgaben für legalen Cannabis sollen in nur fünf Jahren um 230% steigen, von 9,5 Mrd. $ Ende 2017 auf 32 Mrd. $ im Jahr 2022. (NZZ18/SEP.01610 Neue Zürcher Zeitung, 19.09.2018, S. 33; Coca-Cola setzt auf Cannabis)

Trump sucht auf Vorrat Sündenböcke
Steigende Zinsen sind ein zweischneidiges Schwert. Sie sind einerseits Ausdruck der gegenwärtigen Stärke der amerikanischen Volkswirtschaft. Das US-Bruttoinlandprodukt ist auf Kurs, in diesem Jahr um rund 3 Prozent zu wachsen, die offizielle Arbeitslosenquote liegt mit 3,7 Prozent auf dem niedrigsten Wert seit beinahe fünfzig Jahren, und die Unternehmensgewinne sprudeln. Anderseits lassen höhere Zinsen die Kreditkosten steigen. Wer ein Haus oder ein Auto kauft oder sich Geld leiht, um zu investieren, ist mit zunehmenden Kosten konfrontiert. Diese Woche stiegen etwa die Zinsen für eine Festhypothek mit 30-jähriger Laufzeit auf durchschnittlich 4,9 Prozent, einen Wert wie zuletzt im Frühling 2011. Am besten lässt sich die Zweischneidigkeit steigender Zinsen derzeit am Verhalten des amerikanischen Präsidenten Donald Trump ablesen. (NZZ18/OKT.00959 Neue Zürcher Zeitung, 12.10.2018, S. 11; Trump sucht auf Vorrat Sündenböcke)

 Niesr geht dabei von einem «weichen» Brexit aus, bei dem nach einer Übergangsperiode ein neues Handelsregime mit Vergünstigungen zwischen dem Vereinigten Königreich und der EU gelten wird. Die Alternative mit härteren Wirtschaftskonsequenzen ist der «No Deal», bei dem beide Parteien sich künftig wie normale Drittländer behandeln und deutliche Handelsschranken eingeführt werden. 
Das Zünglein an der Waage der Wirtschaftsentwicklung könnte die britische Währung sein, das Pfund Sterling. Die Mehrheit der Marktbeobachter erwarte bei einem «No Deal» einen ähnlichen Effekt auf das Pfund wie nach dem Referendum im Juni 2016, heisst es vonseiten der Grossbank Barclays. Damals verlor das Pfund in kurzer Zeit zu Dollar, Euro und Franken rund 10%. Davon erholt hat sich die Valuta bis heute nicht. Die Pfund-Schwäche ist ein zweischneidiges Schwert: Einerseits hat sie Importe verteuert und den Konsum geschwächt, andererseits verbilligte sie Exportprodukte und kurbelte die Ausfuhren an, was den Brexit-Schock milderte. Auch deshalb kippte die britische Wirtschaft nach dem Votum nicht in die Rezession - anders als gelegentlich vorhergesagt. Das Handelsdefizit ist seither geschrumpft. 
Der Preis der Erleichterung
Während der Effekt einer neuen Pfund-Schwäche auf Exporte und Konsum zumindest qualitativ recht eindeutig ist, ist dies bei den Investitionen der Unternehmen anders. Die Schwäche würde zwar auch den Import von Ausrüstungsgütern wie Maschinen und Anlagen verteuern. Grossbritannien bezieht sehr viele dieser Güter vom Kontinent, besonders aus Deutschland. Gleichzeitig könnte die höhere Exportnachfrage die Firmen motivieren, in diesen sauren Apfel zu beissen und trotzdem zu investieren, wie das Forschungsinstitut Capital Economics schreibt - umso mehr, wenn die Pfundschwäche bei den Ausfuhren die Verteuerung durch neu (NZZ18/OKT.01000 Neue Zürcher Zeitung, 12.10.2018, S. 26; Der Brexit wird auch das Pfund auf eine Probe stellen)

 Dazu kommt, dass grundsätzlich ein umgekehrter Zusammenhang zwischen Zinsniveau und Vermögenspreisen besteht. Zweitens hätten die privaten Haushalte im Laufe der Zeit weniger Geld für den Konsum übrig, wenn sie mehr für den Schuldendienst aufwenden müssten. Drittens liesse die Nachfrage nach Immobilien nach, was die Immobilien- und Baubranche empfindlich treffen würde. Schliesslich könnte die Baubranche ihre Kapazitäten nicht mehr auslasten, und die Immobiliengesellschaften müssten im Extremfall sogar Abschreibungen auf ihre Bestände vornehmen, statt Jahr für Jahr Wertzuwächse als Gewinne auszuweisen, die ihnen ohne grosses eigenes Zutun wie Manna vom Himmel in den Schoss gefallen sind. Auch für die Banken wären höhere Zinsen ein zweischneidiges Schwert. Auf der einen Seite sollten sie ihre Zinserträge steigern können, auf der anderen liefen sie Gefahr, über den Zinsanstieg schlecht verkraftbare Anlagen in ihren Immobilienportfolios zu stolpern. Der Immobiliensektor lieferte zuletzt einen Beitrag zum Schweizer Bruttoinlandprodukt von gegen 20 Prozent. Es lässt sich also leicht ausmalen, was das für den Binnenmarkt bedeuten würde. 
Die vom Erfolg der vergangenen Jahrzehnte verwöhnte Branche wiegelt natürlich ab, aber die Konstellation an den internationalen Finanzmärkten sollte ihr zu denken geben. Immerhin hat die amerikanische Zentralbank den Leitzins in den vergangenen drei Jahren in acht Schritten von 0,25 auf zuletzt 2,25 Prozent erhöht. Jüngste Äusserungen des amerikanischen Notenbankchefs Jerome Powell lassen weitere Leitzinserhöhungen nicht nur erwarten, sondern geradezu als sicher erscheinen. (NZZ18/OKT.01560 Neue Zürcher Zeitung, 19.10.2018, S. 12; Die Zeit der leichten Kursgewinne ist vorbei)

Den in EU-Ländern diskutierten Verzicht auf Waffenexporte nach Saudiarabien kennt die Schweiz laut Angaben des Bundes schon seit 2009. Für 2017 wies die Schweizer Exportstatistik trotzdem noch die Ausfuhr von Kriegsmaterialgütern nach Saudiarabien für knapp 4,8 Millionen Franken aus, was rund 1 Prozent aller Schweizer Kriegsgüterexporte ausmachte. Hinzu kamen Exporte im Wert von 1,3 Millionen Franken für Waren gemäss Güterkontrollgesetz (wie etwa zivile Sprengstoffe für den Strassenbau, Sportwaffen sowie zivil und militärisch verwendbare Güter). Bei den erfassten Kriegsgüterausfuhren nach Saudiarabien handelte es sich laut Bund fast ausschliesslich um Ersatzteile und Munition für Fliegerabwehrsysteme. 
Wirtschaftssanktionen jenseits von Kriegsmaterialien sind generell ein zweischneidiges Schwert. Laut der Forschungsliteratur erreichen sie die deklarierten Ziele meist nicht. Sie sind typischerweise wirksamer in der Beruhigung des Gewissens der Absender als in der Verbesserung der Menschenrechtslage beim Empfänger. Am ehesten sind Sanktionen dann beim Empfänger wirksam, wenn sie nicht als Angriff auf das ganze Land gesehen werden, sondern gezielt auf die Machtelite ausgerichtet sind und die Kosten für diese Elite relativ gross, für die Absender aber klein sind. Ein Beispiel wären Finanzsanktionen gegen bestimmte Einzelpersonen und deren Unternehmen. 
Der Westen könnte sich weigern, Erdöl aus Saudiarabien zu kaufen, würde sich damit aber wohl stark ins eigene Fleisch schneiden - auch im unwahrscheinlichen Fall, dass China bei solchen Sanktionen mitmachen würde. (NZZ18/OKT.01811 Neue Zürcher Zeitung, 23.10.2018, S. 1; Die Schweiz im Saudiarabien-Dilemma)

Rückführung von Kulturgütern
Aus meiner Sicht ist die Rückführung von Kulturgütern (NZZ 15. 10. 18) eine zweischneidige Sache. Der Erwerb von Kulturgütern ist sicher oftmals im Rahmen von Kolonisation und kriegerischen Auseinandersetzungen erfolgt. Im Nachhinein muss man sich aber fragen, ob diese Kulturgüter durch die Verlagerung erhalten blieben und nicht im Rahmen von Bürgerkriegen und Plünderungen zerstört worden wären. Ich habe beispielsweise letztens im Weltmuseum in Wien einen chinesischen Paravent gesehen, welcher ursprünglich hinter einem Thron des chinesischen Kaisers in einem Jagdpalast stand und im Rahmen des Boxeraufstandes mit dem österreichischen Teil des internationalen Expeditionskorps nach Europa gekommen ist und vielleicht dadurch der Zerstörung in den Wirren der chinesischen Kulturrevolution entzogen wurde. Auch wurden erst kürzlich in Ägypten Museen teilweise geplündert und Kultur zerstört. (NZZ18/OKT.02010 Neue Zürcher Zeitung, 25.10.2018, S. 11; Rückführung von Kulturgütern)

 Wie viele innovationsstarke Schweizer Maschinenhersteller erlebt die Firma mit ihren Produkten häufig, dass diese schamlos von Konkurrenten besonders aus Fernost nachgebaut werden. Dennoch verzichtet sie anders als in Europa, den USA und in Australien auf Patentanmeldungen sowohl in Russland als auch im Nahen Osten und in ganz Asien. «Der Aufwand lohnt sich schlichtweg nicht», sagt Witzak. 
Patentexperte Müller rät Unternehmen gleichwohl, Neuentwicklungen besonders auch in China patentieren zu lassen. Es sei eine Frage der Zeit, bis auch in der Volksrepublik der Patentschutz stärker gewichtet werde. Müller hält es zudem für zentral, dass sich in den Unternehmen die oberste Etage Gedanken zum Umgang mit Patentfragen mache. «Festzulegen, wo und was man patentieren will, ist Teil der Geschäftsstrategie.» 
Patentierungen - ein zweischneidiges Schwert
Dank Patenten sichern sich Unternehmen doppelt ab. Sie vermeiden, dass ihre besten Ideen von Konkurrenten kopiert werden. 
Zudem laufen sie bei frühzeitigen Abklärungen nicht Gefahr, mit Neuentwicklungen die Rechte anderer Firmen zu verletzen. Doch einen absoluten Schutz  (NZZ18/OKT.02447 Neue Zürcher Zeitung, 30.10.2018, S. 28; Innovationen ohne Patentschutz sind riskant)

 Er variierte von Spiel zu Spiel, doch kein einziges Mal konnte er Caruana auch nur vor kleine Probleme stellen. Es gelang ihm nicht einmal, ein komplexes und offenes Mittelspiel herbeizuführen, in dem seine möglicherweise immer noch überlegene Intuition sich hätte durchsetzen können. 
Caruana fuhr mit Weiss auch nicht viel besser. Womöglich zum Auftakt seiner ersten WM besonders nervös, manövrierte er sich im ersten Spiel schon kurz nach der Eröffnung in eine prekäre Lage, die Carlsen an einem besseren Tag zweifellos zum Sieg ausgenutzt hätte. In den Partien drei und fünf blieb Caruanas «Aufschlag» ebenfalls blass, und erst in der achten Partie vom Montag gelang es ihm, den Anzugsvorteil auszuspielen. Er überraschte Carlsen, und in einer strategisch sehr zweischneidigen Position errang er bald grossen Vorteil. 
Entfesslungskünstler Carlsen
Gute Vorbereitung, aussichtsreiche Stellung, klarer Vorteil auf der Uhr - endlich schien der Masterplan aufzugehen. Doch plötzlich schien Caruana der Sache nicht mehr ganz zu trauen. Statt mit aggressivem Spiel seinen Vorteil zu vergrössern, wählte er zwei brave Normalzüge - und schon war Carlsen wieder entkommen. War Caruanas verpasste Gewinnchance in der sechsten Partie, als er Carlsen mit Schwarz in einer einfachen Stellung glänzend überspielt hatte, gewissermassen noch Zufall und ein unverhoffter Bonus gewesen, so musste ihn die verpasste Chance in Partie acht umso mehr ärgern. Oft wird sich ihm eine solche Möglichkeit nicht mehr bieten. (NZZ18/NOV.01735 Neue Zürcher Zeitung, 21.11.2018, S. 48; Der Fluch der weissen Figuren)

Das zweischneidige Schwert gegen Trump
Walter Haller 
Der Ausgang der Zwischenwahlen in den USA eröffnet neue Perspektiven, um das Verhalten des Präsidenten und seines nächsten Umfelds unter rechtlichen Aspekten zu durchleuchten. Dank der klaren Mehrheit der Demokraten im Repräsentantenhaus wird mit dem Jahreswechsel das wichtige Amt des Speakers an sie übergehen, ebenso wie der Vorsitz in sämtlichen Ausschüssen, wo der grösste Teil der Arbeit verrichtet wird. Eine wichtige Funktion des Kongresses besteht in der Kontrolle der Exekutive. In einem «unified government», wenn die Partei des Präsidenten auch die Mehrheit in beiden Kongresskammern hat, ist die Kontrolle wenig griffig. Das haben die beiden letzten Jahre gezeigt. (NZZ18/DEZ.00935 Neue Zürcher Zeitung, 13.12.2018, S. 7; Das zweischneidige Schwert gegen Trump)

 Dieses Mal war keine Pistole die Tatwaffe. Vielmehr fuhr ihn ein Geländewagen an und verletzte ihn so schwer, dass er gegen 4 Uhr 30 morgens im Krankenhaus verstarb. «Nach Auswertung der Überwachungskameras können wir rekonstruieren, dass die Anhänger von Inter, Varese und Nizza den Bus der Napoli-Fans mit Knüppeln angriffen. Im folgenden Chaos erfasste ein von der Gegenfahrbahn kommender SUV den 35-Jährigen», erklärte Mailands Polizeichef Marcello Cardona. Noch in der Nacht wurden drei Personen festgenommen, die nach Ansicht der Polizei im Wagen sassen. Mindestens zwei von ihnen waren Inter-Fans; sie gehörten also zum gleichen Lager wie ihr Opfer. Bei Belardinelli von Opfer zu sprechen, ist allerdings zweischneidig. Der erprobte Kämpfer in den Mixed Martial Arts hatte in der Vergangenheit bereits wegen Ausschreitungen ein Stadionverbot erhalten. Er war nicht nur Führungsfigur der Fanszene aus Varese, sondern auch Anführer der rechtsextremen Blood-and-Honour-Bewegung. 
Parallelen zu 2014
Die Parallelen zum Täter von 2014 sind augenfällig. Auch De Santis war zuvor schon mit Gewalttaten aufgefallen. Auch er war in der rechtsextremen Szene äusserst aktiv. Und wie im Dezember 2018 spielte auch im Mai 2014 der Klub, dem er sich verbunden fühlte, gar nicht. Am Rande der damaligen Ausschreitungen - so muss man die Prioritäten wohl setzen - wurde der Cup-Final zwischen Napoli und der Fiorentina ausgetragen. (NZZ18/DEZ.01971 Neue Zürcher Zeitung, 28.12.2018, S. 38; Kein Fest des Friedens)

Film. Große Zivilisationskritik im Kleinformat: In der Sci-Fi-Satire &quot;Downsizing&quot; läuft Matt Damon als Däumling dem Glück nach; Christoph Waltz ist als serbischer Lebemann witzig. 
von Andrey Arnold 
Die meisten (Eskapismus-)Fantasien, die Science-Fiction dem geneigten Rezipienten zur Verfügung stellt, sind schon von ihrer Grundkonzeption her zweischneidig. Wer im Raketenschiff zu fremden Planeten aufbricht, den erwarten vielleicht aufregende Abenteuer - aber auch unheimliche Begegnungen mit potenziell tödlichem Ausgang. Wer durch eine glückliche Fügung mit übermenschlichen Fähigkeiten ausgestattet wird, muss irgendwann erkennen: Aus großer Kraft folgt große Verantwortung. Doch kaum eine Fantasy-Vorstellung hat so viele Haken wie die, in der man auf Däumlingsgröße geschrumpft wird. 
In Richard Fleischers &quot;Fantastic Voyage&quot; (1966) wird ein komprimiertes Forscherteam, das im Mini-U-Boot durch die Venen eines Verletzten gleitet, von jeder Kleinigkeit in Lebensgefahr gebracht: Antikörper greifen an, weiße Blutkörperchen verstehen keinen Spaß, minimale Erschütterungen der Außenwelt lösen innere Erdbeben aus. Selbst die familienfreundliche Komödie &quot;Liebling, ich habe die Kinder geschrumpft&quot; (1989) bedroht ihre winzigen Helden mit Riesenameisen. (P18/JAN.01604 Die Presse, 18.01.2018, S. 25; Klitzekleiner Mann, was nun?)

Ärgert es Sie, wenn die Jury in ihrer Begründung betont, dass Sie sich vom Mittelmaß abheben? 
Schon. Das ist wohl der Kern künstlerischen Schaffens, ja von Kunst überhaupt, sich vom Mittelmaß abzuheben. Indem das Wort genannt wird, werde ich automatisch in die Nähe des Mittelmaß gerückt. 
Kurzum, Förderpreise haben etwas Zweischneidiges an sich. 
Ja, auch Stipendien, wie diese Stadtschreiber-Stipendien (Anm.: Literaturpreise, die einige Städte in Österreich und Deutschland vergeben). Sie sind praktisch, das leugne ich nicht. Aber will man als Künstler wirklich an diesem Tropf hängen? Das hat ja nichts Charmantes. Wenn sich Fjodor Dostojewski immer wieder von seinem Verleger Geld geborgt hat, um es zu verspielen, dann hat das noch eine gewisse Romantik. Aber diese Stipendien haben vor allem etwas Blutleeres, Akademisches an sich. Einige hohen Herren wollen sich damit auf die Fahnen schreiben, Kunst zu fördern. Ich weiß aber nicht, ob aus diesem Pfuhl wirklich gute Kunst entstehen kann. (P18/FEB.02393 Die Presse, 18.02.2018, S. 48; &gt;Kunst muss den Betrachter verachten&lt;)

 Die Schattenbanken. Das Problem: Der Ordnungsrahmen aus dem Industriezeitalter ist viel zu alt und zu starr um mit den Finanz-Innovationen mitzuhalten. 
Nach jeder Krise gibt es neue Regeln, die die Kreativität des Finanzsektors herausfordern. Der gewinnt aber immer, erzeugt eine neue Krise. Dann muss der Staat einspringen und mit Steuergeld ein System retten, das sich seiner Aufsicht längst entzogen hat. 
Die Digitalisierung ist aber freilich nicht per se schlecht, so die Autoren. &quot;Es ist ein zweischneidiges Schwert. Die Digitalisierung zerstört die Wirksamkeit des Ordnungsrahmens, macht aber auch das Business an sich überflüssig&quot;, so Müller. Worauf er anspricht, ist spätestens mit Blockchain und Bitcoin auch im Fintech-Sektor angekommen. Dank der allgegenwärtigen Computer, die Menschen und Firmen miteinander vernetzen, braucht es die Zentralstellen aus dem Industriezeitalter eigentlich nicht mehr. Daher der Titel: &quot;Das Ende der Banken.&quot; Müller und sein Co-Autor sind aber auch hier keine blauäugigen Idealisten. 
&quot;Außer Rand und Band&quot; 
Sie widmen sich in ihrem Buch ausführlich dem Trend zum &quot;peer 2 peer&quot;-Lending - und erklären dann, wie der vom Bankensystem erst recht vereinnahmt wurde. Auch im Blockchain-Bereich sei bereits ähnliches zu beobachten. (P18/FEB.02541 Die Presse, 19.02.2018, S. 11; Wie das &quot;Ende der Banken&quot; aussehen könnte)

Die Vorlage von Michael Winner traf 1974 einen Nerv - und machte Charles Bronson zum Star. Er spielte darin einen friedfertigen Architekten, der sich nach der Ermordung seiner Frau und der Vergewaltigung seiner Tochter durch eine Bande von Großstadtpsychopathen aufmacht, die finsteren Straßen Manhattans mit dem Colt in der Hand vom Verbrechen zu säubern. Ein Großerfolg, nicht zuletzt dank hoher Kriminalitätsrate und zugehöriger Ängste - und ein Prototyp des urbanen Vigilantengenres. 
Die Mehrheit der damaligen Kritiker (und Brian Garfield, der Autor der Roman-Blaupause) sahen in &quot;Death Wish&quot; eine rechtsreaktionäre Fantasie. Dass der Film so ausgelegt werden kann, steht außer Frage: Selbst Donald Trump bemühte seine Aura im Pro-Waffen-Teil seines Präsidentschaftswahlkampfs. Dennoch ist er zweischneidiger als sein Ruf, das Psychogramm der Hauptfigur spart die Schattenseiten seines Wandels zum kaltblütigen Killer nicht aus - und das ikonische Schlussbild, in dem er pöbelnde Bahnhofsstrolche feixend mit dem Zeigefinger anvisiert, wirkt eher unheimlich als ermächtigend. 
Wo sind die subversiven Widersprüche? 
Die Fortsetzungen verzichteten weitgehend auf derartige Ambivalenzen. Allen voran Teil drei: Ein lustvoll überzogener Straßenkriegs-Cartoon, in dem Bronson den Bösen am Ende mit einer Bazooka durch die Hausmauer ballert. Das düstere Korrektiv dazu lieferte Horrorspezialist James Wan 2007 mit dem Kevin-Bacon-Vehikel &quot;Death Sentence&quot;, gleichfalls auf Basis eines Garfield-Buchs - dort sitzen der Rächer und sein Feind zum Schluss Seite an Seite, ausgeblutete Marionetten einer sinnlosen Gewaltspirale. (P18/MAR.01047 Die Presse, 09.03.2018, S. 32; Kino-Selbstjustiz: Ein Fest für Waffennarren?)

 Ein Beispiel: Der VKI prangerte kürzlich Rama-Margarine an, die mit &quot;köstlichem Streichgenuss in Österreich&quot; nebst rot-weiß-roter Flagge warb. Tatsächlich wurde sie in Holland produziert. Ramas Argument: Diese Art Margarine vertreibe man nur in diesem Land, also sei der Streichgenuss in Österreich geografisch richtig verortet. 
Tiroler Bauernopfer. Christian Handl fühlt sich als &quot;prominentes Opfer&quot; der rot-weiß-roten Debatte. Sein Familienunternehmen Handl verkauft Tiroler Speck mit dem Zusatz g. g. A. Dieser steht für &quot;geschützte geografische Angabe&quot;. Die EU-Herkunftsbezeichnung schützt auch den Marchfelder Spargel oder das Steirische Kürbiskernöl. 
Für Handl entpuppte sie sich als zweischneidiges Schwert, als bekannt wurde, dass in seinem Tiroler Speck auch dänisches und deutsches Schwein enthalten ist. Da konnte er noch so oft beteuern, dass die Bezeichnung g. g. A. nur auf die Produktion und die Rezeptur in Tirol abzielt, der Rohstoff aber aus der gesamten EU kommen kann. (Das unterscheidet ihn von Produkten wie Parmaschinken oder Feta, die mit g. U. (&quot;geschützte Ursprungsbezeichnung&quot;) versehen sind. Es half in der Hitze der Diskussion auch wenig, dass Handl darauf hinwies, dass das gebirgige Bundesland mit seinen 12.600 Schweinen nie die Fleischmengen liefern könnte, die für den Export in mehr als 20 Länder nötig sind. (P18/APR.00149 Die Presse, 01.04.2018, S. 18; Wer nur auf das Äußere schaut, verliert)

 Umweltschutz könne auch ein Innovationsstreben mit sich bringen und zu wirtschaftlichen Chancen führen. &quot;Wenn es gut gemacht ist&quot;, betonte Umweltschützer Alge. 
Wenn Politiker umweltpolitische Gesetze machen wollen, kann das aber auch schiefgehen, wie Sabine Kirchmayr-Schliesselberger, Vorstand des Instituts für Finanzrecht an der Uni Wien, erläuterte. 
So habe man bei Elektroautos, die Firmen ihren Dienstnehmern überlassen, eine Nullbesteuerung eingeführt. &quot;Das ist umweltpolitisch sinnvoll, aber ungerecht und daher abzulehnen&quot;, meinte die Expertin. Denn von dem Steuerbonus im Wert von 14.000 Euro würden nur jene privilegierten Leute profitieren, die ein Dienstauto bekommen. Zweischneidig wäre auch die Erhöhung der Mineralölsteuer. &quot;Das könnte eine sinnvolle Lenkungsmaßnahme sein&quot;, meinte Kirchmayr-Schliesselberger. Aber es würde dazu führen, dass Österreich viel Geld verliert, weil der Tanktourismus nach Österreich wegfalle und heimische Bürger in Grenzgebieten im Ausland tanken. 
Ein Problem? Her mit dem Gesetz! 
Die Politik habe in der Vergangenheit plakative Maßnahmen auf den Weg gebracht, die Neuunternehmern aber in der Praxis wenig nützen, rügte Friedrich Rüffler, Vizedekan der Jus-Fakultät. Das Grundproblem seien, die vielen Regeln, meinte der Professor für Unternehmensrecht. &quot;In Österreich sind wir gewöhnt: Wann immer es ein Problem gibt, dann muss eine gesetzliche Regelung her.&quot;  (P18/APR.01857 Die Presse, 16.04.2018, S. 13; Geht es den Juristen gut, geht es nicht allen gut)

 Also gehören in Österreich noch härtere Strafen her, um Ausraster - noch im Prinzip des guten Glaubens - einzelner Störenfriede zu unterbinden. Es bedarf deutlicher Signale, zum Wohl des Spiels, zur Freude der tatsächlichen Fangemeinde. Warum der echte, eingeschworene, harte Kern der jeweiligen Fanklubs solche Aktionen in den eigenen Reihen duldet, anstatt zu unterbinden, bleibt hingegen unklar. Was muss denn noch passieren? 
Auch die Bundesliga ist gefragt. Mit Vorgaben und Urteilen, die keinen juristischen Interpretationsspielraum mehr zulassen. Ein Eigentor wie zuletzt bei Rapid sollte genügen. Höhere Ticketpreise, die in England dieser Problembehebung dienlich waren, sind hingegen zweischneidig. Es drohen natürliche Geisterspiele . . .
Bislang wurden bei Eklats vorwiegend Klubs an den Pranger gestellt, Täter kritisiert. Nur das Versagen des Ordnerdienstes wurde nie hinterfragt. Wieso? Einlasskontrollen werden offenbar nicht richtig durchgeführt, es muss Lücken geben. Wie sonst kommen denn all diese Utensilien ins Stadion? Oder muss Österreichs Klubfußball nicht nur den Videobeweis erwägen, sondern auch Ganzkörperscanner beim Einlass aufbauen? 
Ganz üblen Gerüchten zufolge wäre das Problem damit flott gelöst. (P18/APR.01941 Die Presse, 17.04.2018, S. 11; Der Ganzkörperscanner als zwölfter Mann)

 Dass die Leinwandpräsenz der Laien eingeschränkt ist, passt dabei zur Thematik: Der Männerbund besteht aus Underdogs, die schon zu Schulzeiten Außenseiter waren und sich auch als Erwachsene schwertun, anerkannt zu werden. Stone will zu einer Air-Force-Spezialeinheit und legt sich dafür voll ins Zeug, wird aber aufgrund einer Sehschwäche abgelehnt; Skarlatos fühlt sich als Marinesoldat im Nahen Osten als bloßer Parkwächter. 
Was macht einen zum Helden? 
Eine Europa-Reise soll Trost spenden. Hier verwandelt sich der Film in ein bizarres, endlos vor sich hin mäanderndes Heimvideo, das die drei beim Lustwandeln durch Italien und Deutschland zeigt. Wer das durchsteht, wird mit dem effektvollen, angespannt-ruppigen Reenactment der Attentatsvereitelung belohnt (bei dem sich übrigens sogar jener Passagier selbst spielt, der angeschossen wurde). Der Sinn des Gewaltspektakels scheint jedoch weit weniger zweischneidig als bei Eastwood üblich. Allgemein geht es um Mut und Zivilcourage, die jeden zum Helden machen können. Aber ebenso um Schicksal, um nicht zu sagen um eine Variation der &quot;Manifest Destiny&quot;-These aus dem 19. Jahrhundert: Amerikaner erobern hier zwar kein Neuland, aber sie retten Europäer wieder einmal (der Film verweist in einer Szene bewusst auf den Zweiten Weltkrieg) vor einer Bedrohung, mit der sie selbst nicht fertig werden können; vor der titelgebenden Zugfahrt spricht Stone immer wieder von seinem Gefühl, von einer Art Vorsehung gelenkt zu werden. 
Am Ende montiert Eastwood dann TV-Clips, in denen Francois Hollande dem Trio dankt, mit seinen eigenen Filmszenen zusammen - ein Versuch, Mythos und historische Wirklichkeit vollständig ineinander aufzulösen. (P18/APR.02167 Die Presse, 19.04.2018, S. 23; Clint Eastwoods bizarres Terrordrama)

 Heuer rechnen wir mit einem Plus von durchschnittlich fünf Prozent für die Schwellenländer, das ist vor allem auf den globalen Konjunkturaufschwung zurückzuführen. Nach wie vor sind zahlreiche Regionen zu einem guten Teil auf Exporte in die entwickelten Länder angewiesen. Einige Emerging Markets haben auch Reformen erfolgreich durchgesetzt. Ich denke da zum Beispiel an Indien, Indonesien oder Brasilien. 
Die Trendwende wird vermutlich auch von steigenden Rohstoffpreisen getragen. Wie wichtig ist die Entwicklung in dem Sektor? 
Das ist ein wenig zweischneidig. Manche Länder wie zum Beispiel Indien decken einen Großteil ihres Ölbedarfs mit Importen ab. Zahlreiche andere Länder profitieren als Rohstoffexporteure wiederum von steigenden Notierungen. Dabei gibt es auch interessante langfristige Trends. 
Woran denken Sie da konkret? 
Der Umweltschutz rückt immer mehr in den Fokus, die Elektromobilität gewinnt zunehmend an Fahrt. Bei der Herstellung der Elektrogefährte wird dabei gut zehnmal mehr Kupfer benötigt als bei herkömmlichen Autos. Von der steigenden Kupfernachfrage werden vor allem die beiden weltweit größten Kupferproduzenten Chile und Peru profitieren. (P18/MAI.02671 Die Presse, 25.05.2018; &quot;Wir rechnen nicht mit einem Handelskrieg&quot;)

 Möglicherweise hat das bei uns den Grund, dass das Immunsystem des Körpers sich in Gefahren einlernt und erst später um das Immunsystem des Verhaltens ergänzt wird, das mit Ekel für Abstand von möglichen Krankheitserregern sorgt. 
Und auch für Abstand von sozial Bedrohlichem, unfairem Verhalten etwa, das hat Hannah Chapman (Toronto) früher experimentell gezeigt, im Ultimatum-Spiel, in dem ein A vom Experimentator Geld erhält und einem B davon abgeben kann, so viel er will. B kann ablehnen, wenn er das Angebot zu unfair findet. Und beim Ablehnen stellt sich das Ekelgesicht ein: &quot;Amoral ruft gleichen Ekel hervor wie übler Geschmack&quot;, schloss Chapman (Science 323, S. 1222). 
Manche halten Ekel deshalb für den Ahnherrn der Moral, aber er ist zweischneidig, kann sich auch gegen sozial Unliebsame richten und etwa Obdachlose ausgrenzen, davor hat Psychologe Jonathan Haidt nach entsprechenden Experimenten gewarnt (Nature 447, S. 768). (P18/JUN.00639 Die Presse, 05.06.2018, S. 21; Spüren schon Bonobos Ekel?)

 Diese Position könne sich ändern, wenn &quot;die künftigen Verhandlungen nicht so laufen wie sie sollten&quot;. Seoul war darüber offenbar nicht vorab informiert worden. &quot;Zum gegenwärtigen Zeitpunkt benötigen wir erst einmal Klarheit, was der Präsident mit seiner Bemerkung exakt gemeint hat&quot;, hieß es aus Seoul. Es habe noch keine Gespräche mit Washington gegeben, ob das für August geplante Großmanöver modifiziert werden muss. Auch die US-Streitkräfte in Südkorea &quot;haben keine Veränderung zur Ausführung der Trainingsübungen erhalten&quot;, teilte die dortige Militärführung mit. Man werde weiterhin mit den südkoreanischen Partnern nach den aktuellen Anordnungen kooperieren, solange es keine neuen Befehle gebe. 
Für die Südkoreaner sind die Manöver ein zweischneidiges Schwert. Einerseits freuen sich Regierung und Bevölkerung, dass es eine Chance auf Frieden mit Nordkorea gibt. Doch beim Schutz des Landes verlässt sich Seoul auf das Verteidigungsbündnis mit den USA. Nach Auffassung vieler Sicherheitsexperten hat Trump in Singapur &quot;wichtige Belohnungen&quot; verteilt, bevor es eine echte Friedenslösung gibt. Seit den 1970er Jahren üben USA und Südkorea die Abwehr nordkoreanischer Angriffe. &quot;Diese Übungen sind das Herzstück unserer Allianz und die Stationierung von US-Truppen in Südkorea wäre bedeutungslos, wenn die Manöver nicht weiter praktiziert würden,&quot; sagt Moon Seoong Mook vom Koreanischen Forschungsinstitutes für Nationale Strategie in Seoul. &quot;Ich bin beunruhigt, dass sich der Singapur-Gipfel als Rückschlag für Bemühungen zur Denuklearisierung Nordkoreas erweist und in die Allianz zwischen Washington und Seoul einen Keil treibt.&quot;  (P18/JUN.01581 Die Presse, 14.06.2018, S. 7; Donald Trump irritiert seine Alliierten in Ostasien)

Der Vorgang läuft ungefähr so: Da die Verhältnisse, wie Elias Canetti einmal meinte, sich nun einmal ganz von selbst zum Schlechten entwickeln, ist es angeraten, sich um Strategien zu bemühen, die die Verhältnisse, im Gegenteil, verbessern wollen. Mensch sein, heißt Hoffnungen hegen - so zumindest mein Verdacht, wenn schon nicht meine Überzeugung. Also bemühst du dich bei einer dir gestellten Aufgabe um eine entsprechende Lösung, um eine Lösung nach vorn, um eine Lösung zum Guten. Wer stellt dir denn deine Aufgaben? Nun, zuletzt du selbst. Zuerst aber die sogenannte Wirklichkeit, das heißt, was du erlebst, erfährst, mitmachst - was sich abspielt und ereignet. 
Denken ist ein zweischneidiger Vorgang: Einerseits verschafft es dir Sicherheiten, sogenannte Standpunkte. Andererseits unterwühlt es durch ständig neu aufspringende Einwände und Widerreden gerade die Standpunkte, die du so schwer errungen hast. Wer oder was sagt dir denn, wo es genug ist mit dem Denken, wo du aufhören sollst? 
Nun hast du eine sogenannte Meinung gefasst, einen Standpunkt entwickelt oder erobert. Noch ist es weit hin zu dem, was Überzeugung heißt. Vereinfachen wir den Vorgang. Zuletzt, und das zählt doch am meisten, hältst du deine Überzeugung gegen die Welt, gegen das, was draußen vorgeht und sich ereignet: Da siehst du die Differenz. Wo es sich wirft oder klafft. (P18/AUG.00339 Die Presse, 04.08.2018, S. 31; Im Grund, ich gebe es zu, bin ich bloß ein Auch-Vernünftiger. Die...)

Auch Basim Usmani, Sänger der US-Band Kominas mit ebenfalls pakistanischen Wurzeln, nennt sich &quot;atheist muslim&quot;, um ein weiteres Beispiel zu nennen. Seine muslimische Zugehörigkeit, die er auch ironisch thematisiert, sieht er nur noch als kulturelle. 
Man kann das Oxymoron des &quot;atheistischen Muslims&quot;, diesen scheinbaren Widerspruch in sich, als verbale Rebellion gegen religiösen Herrschaftsanspruch sehen: Man lässt sich das Zugehörigkeitsgefühl zu einer Gemeinschaft nicht verbieten, die sich, durch Religion entstanden, heute nicht mehr nur religiös definieren soll. Man betont zugleich, dass man sich, egal welcher Herkunft, die Freiheit des Unglaubens nehmen kann. 
Trotzdem bleibt der Begriff zweischneidig. Gerade das Recht, kein Muslim mehr zu sein, wurde und wird so vielen Muslimen abgesprochen. Insofern bestätigt die Formulierung, ungewollt oder nicht, auch die Vorstellung: Ein Muslim, der aufhört, einer zu sein - das kann nicht sein. 
Was ist ein Muslim - wenn auch einer, der Atheist geworden ist, noch Muslim bleibt? Und gibt es auch &quot;atheistische Christen&quot;? Dem Philosophen Bertrand Russell wäre diese Selbstbeschreibung nie eingefallen - er nannte seine Apologie des Atheismus &quot;Warum ich kein Christ bin&quot;. Aber es gibt, gerade heute, auch gegenteilige Beispiele. Als Christen ohne Glauben beschreiben sich manche neue &quot;Kreuzritter&quot;, im Extremfall gewalttätige wie Anders Breivik: Sie verstehen das Christentum als kulturelle Gemeinschaft, die gegen &quot;den Islam&quot; verteidigt werden muss. (P18/AUG.01527 Die Presse, 16.08.2018, S. 17; Von atheistischen Muslimen und ungläubigen Jesusfreunden)

 2006 fand sich endlich etwas, ein Ast eines Olivenbaums, er deutete auf 1600 bis 1627 v. Chr. Aber Jahresringe von Olivenbäumen geben keine sehr zuverlässige Auskunft, sie kommen oft nicht im festen Takt, sondern irregulär, können Befunde um Jahrzehnte verzerren. Deshalb hat Elisabetta Boaretto (Rehovot) gerade starke Zweifel an diesem Zeugen publiziert (Scientific Reports 9. 8.). Bei Kiefern und Eichen ist das anders, und auf Santorin hat man zwar Mitte des 19. Jahrhunderts, als Vulkanasche für den Bau des Suezkanals abgebaut wurde, Eichen gefunden. Aber mit denen wusste man nichts anzufangen und warf sie weg. 
Deshalb behalf sich Charlotte Pearson (University of Arizona) mit Holz kalifornischer Kiefern und irischer Eichen aus der fraglichen Zeit. Sie fand eine zweischneidige Überraschung, die eines Radiokarbon-Plateaus, auf dem wird die Altersbestimmung unscharf, sie liegt für Thera nun zwischen 1597 und 1540 v. Chr.: Das dehnt zum einen die mit 14C bestimmbare Ausbruchszeit näher an die von den Archäologen verfochtene; auf der anderen Seite schafft es keinerlei Klarheit (Science Advances 15. 8.). &quot;Es ist ein großes Pech, dass dieser so wichtige Ausbruch auf einem Radiokarbon-Plateau passiert ist&quot;, schließt Pearson: &quot;Aber so geht es eben zu in der Wissenschaft.&quot; (P18/AUG.02065 Die Presse, 21.08.2018, S. 18; Wann explodierte Thera?)

 Wenn man mit Freiwilligen nicht auskomme, solle man besser Beamte zum Beisitzen verpflichten. Neos-Verfassungssprecher Scherak will die Option des Wahlbeisitzens jedem eröffnen (aber freiwillig) und die Entlohnung dafür österreichweit vereinheitlichen. Zudem solle jeder Bürger zusehen dürfen, wenn am Ende des Tages die Stimmen gezählt werden. 
Eher skeptisch wird von den Abgeordneten auch die Idee gesehen, dass jeder die Wahl anfechten können soll. Es wird dann doch eine Flut an Klagen erwartet. Eine Senkung der Vorzugsstimmenhürde wird unterschiedlich beurteilt. Wittmann kann sich geringere Hürden auf allen Ebenen gut vorstellen. FPÖ-Vertreter Stefan sieht die Sache zweischneidig und gibt zu bedenken, dass sich bei geringen Vorzugsstimmenhürden nach internationalen Erfahrungen &quot;überproportional stark Männer durchsetzen, weil sie ihre Netzwerke nutzen&quot;.
Scherak will das Wahlrecht grundsätzlich ändern. Hundert der 183 Abgeordneten sollen in Einer-Wahlkreisen direkt gewählt werden, die restlichen 83 Mandatare wie bisher über das Verhältniswahlrecht in den Nationalrat kommen. Solchen Ideen kann wiederum Wittmann wenig abgewinnen. Er fürchtet, dass dann nicht mehr jede Stimme gleich viel zählt. 
Verfassungssprecher Alfred Noll von der Liste Pilz war im Vorfeld der Veranstaltung nicht erreichbar. Er hatte aber schon zuletzt einige Ideen eingebracht. So forderte er im parlamentarischen Verfassungsausschuss eine Senkung der Vier-Prozent-Hürde für den Nationalratseinzug auf zwei Prozent. (P18/SEP.01465 Die Presse, 12.09.2018, S. 10; Experten helfen Parlament auf die Sprünge)

von JÜRGEN LANGENBACH 
Kraken sind klug, sie haben es oft gezeigt, im alten Rom soll einer allabendlich aus einer Latrine geklettert sein und sich über die Vorräte hergemacht haben, gesicherter ist, dass einer vor zwei Jahren mit hoher List aus dem National Aquarium in Neuseeland flüchtete. Und wem fällt zum Thema nicht Krake Paul ein, der Orakler der EM 2010 , der alle Ergebnisse der Deutschen richtig kommen sah? 
Allerdings ist diese Klugheit zweischneidig, Kraken sind, mit wenigen Ausnahmen, Einzelgänger und fallen mit ihrer Intelligenz auch übereinander her. Äußerlich erinnert das an den Menschen, obgleich der ein animal sociale ist und ein ganz anders gebautes Gehirn hat als der wirbellose Kopffüßler, von dessen Ahnen unsere sich vor 500 Millionen Jahren getrennt haben. Haben wir trotzdem auch im Innersten etwas gemeinsam? Ja, die Reaktion auf MDMA, das ist die Substanz, die in den 90er-Jahren unter dem Namen Ecstasy als Partydroge bekannt wurde: Sie macht zutraulich und einfühlsam und lässt bitterste Feinde von gestern als beste Freunde von heute erscheinen. 
Diese Wirkung hat MDMA auch auf Octopus bimaculoides, einen Kraken, der in der Natur höchst asozial lebt, aber gerne in Labors gehalten wird, weil er sich dort vermehren lässt, er ist auch der einzige, dessen Genom sequenziert wurde, von einer Gruppe um Gül Dölen (Johns Hopkins University, Baltimore). (P18/SEP.03094 Die Presse, 25.09.2018, S. 24; Ecstasy macht auch Kraken sozial)

Rauschhafter Zustand durch Likes 
In dem Hotelzimmer im Stück gibt es keine Spiegel, darum bittet Estelle Ines, ihr als Spiegel zu dienen. Auch wenn sich im Alltag genügend Spiegel finden, wird das Selfie oft vorgezogen. Gekoppelt an das Selfie ist meist der Post in sozialen Medien. Es braucht wieder den anderen, um sich selbst zu sehen. 
Dieses Bedürfnis ist ein zweischneidiges Schwert, das weiß auch Estelle, wenn sie sagt: &quot;Mein Lächeln dringt bis in die Tiefe ihrer Pupillen, und Gott weiß, was dann aus ihm wird.&quot; So läuft es auch auf Facebook. Wird mein Selfie gelikt werden? Gar kommentiert? Viele Likes können einen rauschhaften Zustand herbeiführen, fanden Forscherinnen und Forscher der Universität in Kalifornien heraus. 
Die Abwesenheit von Likes hingegen hat negative Auswirkungen auf den Gemütszustand der Benutzerinnen und Benutzer. Die Jagd nach Likes kennt dabei keine Pause. Das Internet, und damit die sozialen Medien, sind meistens ja nur einen Handgriff entfernt. Im Durchschnitt checken die Benutzer von Snapchat die App 18 Mal pro Tag. (P18/SEP.03523 Die Presse, 29.09.2018, S. 38; Im Kindergarten war meine Welt noch in Ordnung. Die Hölle, davon...)

 Die wird zum schadlosen Ausscheiden unter anderem mit dem Enzym Uricase klein gearbeitet, aber in der Entwicklungslinie, die zu Großen Affen und Menschen führte, wurde dieses Protein vor etwa neun bis 15 Millionen Jahren stillgelegt. Die Folgen sind noch heute spürbar, schmerzlich: Die hohe Konzentration von Harnsäure kann zu Nierensteinen führen, und zu Gicht. 
Die hielt der britische Arzt Havellock Ellis im frühen 19. Jahrhundert für einen Preis der Intelligenz - weil viele große Denker daran litten -, Mitte des 20. Jahrhunderts kehrte die Idee wieder und wurde geprüft, viel fand sich nicht. Es gab auch andere Erklärungsversuche für diese zweischneidige Erfindung der Evolution, Gaucher hat einen ganz eigenen: Demnach gerieten die Affen, die vor etwa 17 Millionen Jahren von Afrika nach Europa gekommen sind, später in Not. Durch einen Klimawandel wurde es so kühl, dass ihre Nahrungsmittel - Früchte vor allem - nicht mehr dauernd zur Verfügung standen. 
Der Körper musste Reserven anlegen, in Form von Fett, und dafür sorgte die Stilllegung des Enzyms, durch die konnte die Verstoffwechselung des Zuckers aus den Früchten ertragreichere Wege nehmen. Das half eine Zeitlang, aber vor neun bis zehn Millionen Jahren war es in Europa so kalt geworden, dass die Affen ausstarben. Retten konnten sich nur die, die dorthin zurückfanden, wo ihre Ahnen hergekommen waren: &quot;Back to Africa!&quot; Aus ihnen wurden später auch die Menschen - die noch später zurückkehrten: &quot;Out of Africa&quot; -, und sie werden bis heute von der alten Überlebensstrategie geplagt (Seminars in Nephrology 31, S. 394). (P18/SEP.03735 Die Presse, 30.09.2018, S. 24; Proteine auferwecken?)

Pilnacek sagte, dass er die Ermittlungen prinzipiell in Ordnung finde - es müsse abgeklärt werden, ob an den Vorwürfen gegen einzelne Personen etwas dran sei. &quot;Ich bin aber nicht glücklich, dass das ganze Amt den Ermittlungen ausgesetzt ist&quot;, sagte er. 
Unkontrollierte Behörde 
Der U-Ausschuss zeigte am Mittwoch auch eines recht deutlich: Die Konstruktion der WKStA ist ein zweischneidiges Schwert. Einerseits braucht die WKStA Unabhängigkeit, um gegen Korruption ermitteln zu können. Diese hat sie, nicht einmal das Justizministerium ist weisungsbefugt. Das ist auch der Grund, warum das Ministerium über die Vorgänge immer wieder nur rudimentär informiert wird. Andererseits kann genau diese fehlende Kontrolle zu Problemen, Fehleinschätzungen und -entscheidungen führen. Etwa, wenn der falschen Seite vertraut und der richtigen misstraut wird - ein irreführender Cocktail. 
Das war in der BVT-Causa der Fall. Die WKStA klammerte alle Stellen der Justiz ebenso aus wie sonst vertraute Kooperationspartner in der Exekutive - überall roch man eine mögliche Manipulation. Auf der anderen Seite schenkte man vier fragwürdigen Zeugen fast blindes Vertrauen. (P18/OKT.00316 Die Presse, 04.10.2018, S. 5; Ein &quot;unüblicher&quot; Fall, wenn nicht ein &quot;Skandal&quot;)

 Der Übergang vom Kaiserreich, das allerdings ein Parlament hatte, zu einer echten parlamentarischen Demokratie war mit einem Zusammenbruch bisheriger Gewissheiten und Gewohnheiten einhergegangen. Ein großes Land mit all seinen vielfältigen ökonomischen und zwischenmenschlichen Möglichkeiten war auf einen rein deutschsprachigen Rumpfstaat reduziert worden. Die Küste an der Adria war weg, die Industrie in Böhmen. 
Kaum einer sah für diesen Staat eine Zukunft, parteienübergreifend wähnte man diese in einem Zusammenschluss mit dem nächstgelegenen größeren deutschen Staat. Es war ein mühsamer Prozess, ein Bewusstsein für einen österreichischen Staat zu schaffen. Identität boten schon damals - auch das ist nicht gering zu schätzen - die Bundesländer. 
Der Halt, den die Länder gaben, war allerdings zweischneidig. Die Kärntner kämpften in ihrem Abwehrkampf weniger für die Republik Österreich als vielmehr für ein freies, ungeteiltes Kärnten. Die Wiener waren stolz auf ihr Rotes Wien und igelten sich dort ein. So wuchs nicht wirklich zusammen, was später zusammengehören sollte. 
Dies gelang erst beim zweiten Versuch nach 1945. Es hatte blutiger Lektionen bedurft. Bürgerkrieg, Dollfuß-Diktatur, Nationalsozialismus, Krieg. An der Wiege der Zweiten Republik standen dann auch die Bundesländer, die nun stärker an einem Strang zogen. Die erste Länderkonferenz setzte auch die ersten freien Wahlen (am 25. November 1945) durch. (P18/OKT.00494 Die Presse, 05.10.2018, S. 2; Gute Zeiten, schlechte Zeiten: Die Bundeslandrepublik Österreich)

 Aber viel ist nicht erkundet, vor allem bei Insekten weiß man nichts. Diese Lücke füllten bei der Sonnenfinsternis über den USA am 21. August 2017 Candace Galen, Biologin an der Universität von Missouri, und viele Amateurforscher: Sie belauschten mit kleinen Mikrofonen an Blüten Bienen: Beim Einbruch der völligen Finsternis stellten diese das Fliegen ein (Annals Entomological Society of America 10. 10.).
Segen für Bienen: Sonnenblumen helfen bei Abwehr von Parasiten 
Bienen werden von vielen Parasiten geplagt, bei Honigbienen setzen Imker Gifte ein, aber die Natur hat auch etwas auf Lager: Irgendetwas im Pollen von Sonnenblumen hilft wilden Bienen, Hummeln, bei der Abwehr des Parasiten Crithidia bombi. Bei Honigbienen ist das Futter zweischneidig: Es sorgt für weniger Infektionen mit dem Parasiten Nosema ceranae. Aber die Sterberate wird erhöht, Lynn Adler (North Carolina State University) bemerkte es in Fütterungsexperimenten (Scientific Reports 26. 9.). (P18/OKT.01645 Die Presse, 14.10.2018, S. 24; ELEMENTE)

US-Dollar als Trumps Waffe 
Je stärker die US-Regierung handelshemmende Maßnahmen wie Strafzölle vorantreibt, umso knapper wird kurzfristig das Angebot an US-Dollar. Dies bekommen zurzeit immer mehr exportorientierte Schwellenländer zu spüren. Präsident Trump scheint zudem Gefallen daran zu finden, den US-Dollar als machtpolitisches Instrument einzusetzen. In Ländern wie Venezuela, dem Iran und zuletzt in der Türkei werden hausgemachte Wirtschaftsprobleme durch Handelssanktionen und währungspolitischen Druck weiter verschärft. 
Die Ausnutzung dieser Sonderstellung durch die USA ist jedoch ein zweischneidiges Schwert. Denn in gleichem Maße, wie Trump machtbewusster auftritt, nimmt das Bewusstsein über die potenziellen Nachteile der US-Dollar-zentrischen Währungsordnung zu. Verschiedene Länder versuchen durch die Abkehr vom US-Dollar als Handels- und Reservewährung größeren politischen Spielraum und mehr Souveränität in währungspolitischen Angelegenheiten zu gewinnen. 
China hat bereits mehrere Verträge mit erdölexportierenden Ländern abgeschlossen, die in Yuan denominiert sind, und darüber hinaus im Frühjahr 2018 den Handel mit in Yuan denominierten Öl-Futures lanciert. Russland arbeitet ebenfalls schon seit längerer Zeit daran, seine Abhängigkeit vom US-Dollar zu reduzieren. 
Comeback des Goldes  (P18/OKT.03147 Die Presse, 25.10.2018, S. 42; Am Vorabend einer neuen Währungsordnung?)

Streiks sind die schärfste Waffe, die eine Gewerkschaft zur Verfügung hat - und sie beinhalten durchaus ein Drohpotenzial: Laut Darstellung der Wirtschaftskammer-Vertreter würde ein Streiktag in der Metallindustrie zwischen 30 und 50 Millionen Euro kosten. Ein Generalstreik entsprechend mehr. Viele große Streiks hat es in Österreich in den vergangenen Jahren nicht gegeben, die wenigen waren aber durchaus erfolgreich: 2011 haben so wie heute die Mitarbeiter der Metallindustrie gestreikt und konnten damit ein besseres Ergebnis bei den Lohnverhandlungen erreichen als vorher von den Arbeitgebern zugestanden. 2003 wandte sich die Gewerkschaft gegen Reformpläne der damaligen schwarz-blauen Bundesregierung. Die Eisenbahner wehrten sich damals erfolgreich gegen ein neues Dienstrecht, die Protestmaßnahmen gegen die Pensionsreform führten immerhin dazu, dass diese abgeschwächt wurde. Andererseits sind Streiks natürlich auch für die Gewerkschaft ein zweischneidiges Schwert: Scheitert sie oder ist sie nicht in der Lage, die Beschäftigten zum Mitmachen zu motivieren, geht sie selbst geschwächt aus der Auseinandersetzung hervor. (P18/NOV.01463 Die Presse, 12.11.2018; Warum die Gewerkschaft streikt)

Die Armada an Schokonikolos, die seit Wochen in allen Geschäften lauert, ignorieren wir längst routiniert. Doch am morgigen Montag schaltet der Handel im Versuch, uns Gesättigte zum Kaufrausch zu verführen, einen Gang höher. Die aus Amerika importierte Schnäppchenwoche von &quot;Cyber Monday&quot; bis &quot;Black Friday&quot; gilt auch hier als der neue Startschuss fürs Weihnachtsgeschäft. 
Wie jedes Jahr wird der Ansturm groß sein. Schließlich wirkt allein das Wort &quot;Rabatt&quot; im Hirn der Menschen wie eine Droge. Doch es ist Vorsicht geboten, für Kunden und Unternehmen: Denn die tollen Elektronik-Deals entpuppen sich oft als mäßig verbilligte, dafür gut abgestandene Lagerware. Dass die Rabattwoche auch für Verkäufer ein zweischneidiges Schwert ist, bekam im Vorjahr der Elektronikhändler Ceconomy (Media Markt, Saturn) zu spüren. Der Black Friday war zwar der umsatzstärkste Tag seiner Geschichte. Danach aber kamen die Kunden bis zum 24. nicht wieder. In Summe lief das Weihnachtsgeschäft schlechter als im Jahr zuvor. Ein kleiner Vorteil bleibt für die Konsumenten: Wer diese Woche zuschlägt, hat womöglich seine Weihnachtseinkäufe erledigt. Matthias Auer (P18/NOV.02269 Die Presse, 18.11.2018, S. 2; Sicher durch den Kaufrausch)

Wien. &quot;Es gibt Gutachten, da stimmt der Name nicht.&quot; Es gebe welche, die seien wortident mit der Überprüfung anderer Personen. Und es gebe Gutachten, bei denen die Delikte falsch bezeichnet seien, kritisierte Markus Drechsler, Obmann der Selbst- und Interessensvertretung zum Maßnahmenvollzug. Und die Gutachten seien bei Weitem nicht die einzigen Probleme, wenn es um die Unterbringung psychisch kranker Straftäter gehe. Gleichzeitig bleiben Reformmaßnahmen aus. Aber warum ist das so und welche Veränderungen bräuchte es? Darüber wurde beim letztwöchigen Rechtspanorama am Juridicum debattiert. 
Das Thema ist zweischneidig. Einerseits hat der Staat die Pflicht, Bürger vor gefährlichen Menschen zu schützen. Andererseits ist es die Frage, wann kranke Personen im Maßnahmenvollzug und wann im Therapiezentrum besser aufgehoben sind. Und dann ist da noch das Problem, dass man aus dem Maßnahmenvollzug nicht so leicht wieder herauskommt, wenn man einmal drin ist. 
&quot;Es gibt immer noch Jugendliche und junge Erwachsene, die im Maßnahmenvollzug landen&quot;, kritisierte Drechsler. Ganz schlimm sei das für junge Frauen, da es für diese zu wenig passende Einrichtungen gebe. Und ein großes Problem sei die Ungewissheit: Denn im Gegensatz zu geistig gesunden Tätern, die nach Absitzen der Strafe das Gefängnis verlassen, können psychisch Kranke unbefristet angehalten werden. (P18/NOV.02415 Die Presse, 19.11.2018, S. 13; &quot;Es sind tausende Beschwerden eingelangt&quot;)

Pinker: Ich bin auch schon mehrfach bei Fox News aufgetreten -vielleicht nicht in den größten Sendungen, aber doch. Es ist alarmierend, wie tendenziös dort berichtet wird, aber es gibt immer noch eine Mehrheit, die CNN und andere große Stationen ansieht und &quot;USA Today&quot;, das &quot;Wall Street Journal&quot; und die &quot;New York Times&quot; liest. Wir müssen uns einfach gegen die Fake News stellen. Egal ob sie in Mazedonien oder in Amerika produziert werden. 
profil: Sie beschreiben in Ihrem Buch, was seit der Aufklärung passiert ist: Durch 3D-Drucker etwa kann jeder Heimwerker heute zum Hightech-Unternehmer werden. Er kann aber auch Waffen drucken und zum Mörder werden. Auch die sozialen Medien wie Facebook sind ein zweischneidiges Schwert. Wie können Sie sicher sein, dass uns dieser Fortschritt nur Gutes bringt? 
Pinker: Ich möchte unsere heutige Lage mit jener nach der Erfindung des Buchdrucks vergleichen. Damals tauchten sofort gefälschte Bibeln auf, Raubkopien wurden hergestellt. Es dauerte eine Weile, bis sich das beruhigte und sich das Vertrauen in einige glaubwürdige Institutionen herauskristallisierte. Mit den sozialen Medien heute geht es uns auch so: Wir müssen Normen entwickeln -ich meine damit nicht Regierungskontrolle, aber Benimmregeln, die Genauigkeit und Verantwortung fördern. 
profil: Sie scheinen ja große Sympathien für Techno-Philantropen zu haben, wie Sie sie nennen. Sie meinen damit wohl weniger Facebook-Boss Mark Zuckerberg als Microsoft-Gründer Bill Gates. (PRF18/OKT.00055 profil, 01.10.2018; &quot;Kein Grund zur Panik - wir stehen nicht knapp vor dem Faschismus&quot;)

In Marokko wird das Wasser knapp
Wassermangel wird in Marokko zum Problem. Die vielen Golfplätze um Marrakesch zum Beispiel lassen den Grundwasserspiegel kontinuierlich sinken, immer mehr Bauern müssen ihre Höfe deswegen aufgeben und in den Städten arbeiten, um ihre Familien zu ernähren. Zurück im Dorf, bei einem starken Minztee und einem Tisch voll mit süßen Leckereien, erzählt uns einer der Bauern aus Tiout, dass seine Familie seit Generationen hier lebt, eine Parzelle in der Oase bewirtschaftet, doch wie lange noch? Das weiß er nicht.
Wie immer ist es ein zweischneidiges Schwert, dass Marokko bei Touristen immer beliebter wird  und bei den Franzosen, denen das Geld nicht ausgeht. Einerseits bringen sie Kapital ins Land, bauen die alten Kasbahs, die Festungen, die hier im ganzen Land zu finden sind, als Restaurants wieder auf, schaffen touristische Höhepunkte und Arbeitsplätze. Andererseits zeigt sich an Tiout, wie schwierig es für die Landbevölkerung ist, dort mitzuhalten, gerade wenn sie so abhängig von der Natur ist.
Deshalb setzt die Regierung verstärkt auf Tourismus und neuerdings auch auf die Autoindustrie. Peugeot und Renault fertigen bereits hier. Die Regierung will, dass 30 Prozent des Bruttoinlandsprodukts aus dieser Industrie kommen. Weitere 30 aus dem Tourismus und 30 aus der Landwirtschaft. (RHZ18/JAN.00375 Rhein-Zeitung, 02.01.2018, S. 2;)

In Marokko wird das Wasser knapp
Wassermangel wird in Marokko zum Problem. Die vielen Golfplätze um Marrakesch zum Beispiel lassen den Grundwasserspiegel kontinuierlich sinken, immer mehr Bauern müssen ihre Höfe deswegen aufgeben und in den Städten arbeiten, um ihre Familien zu ernähren. Zurück im Dorf, bei einem starken Minztee und einem Tisch voll mit süßen Leckereien, erzählt uns einer der Bauern aus Tiout, dass seine Familie seit Generationen hier lebt, eine Parzelle in der Oase bewirtschaftet, doch wie lange noch? Das weiß er nicht.
Wie immer ist es ein zweischneidiges Schwert, dass Marokko bei Touristen immer beliebter wird  und bei den Franzosen, denen das Geld nicht ausgeht. Einerseits bringen sie Kapital ins Land, bauen die alten Kasbahs, die Festungen, die hier im ganzen Land zu finden sind, als Restaurants wieder auf, schaffen touristische Höhepunkte und Arbeitsplätze. Andererseits zeigt sich an Tiout, wie schwierig es für die Landbevölkerung ist, dort mitzuhalten, gerade wenn sie so abhängig von der Natur ist.
Deshalb setzt die Regierung verstärkt auf Tourismus und neuerdings auch auf die Autoindustrie. Peugeot und Renault fertigen bereits hier. Die Regierung will, dass 30 Prozent des Bruttoinlandsprodukts aus dieser Industrie kommen. Weitere 30 aus dem Tourismus und 30 aus der Landwirtschaft. (RHZ18/JAN.01017 Rhein-Zeitung, 02.01.2018, S. 1; Jenseits von tausendundeiner Nacht)

 Der Pfarrer greift zum Stift behende. Die Predigt schreibt er heut in Versen. Oh je: Erzeugt das Kontroversen? Doch sprach schon Luther klar und laut: Dem Volke sei aufs Maul geschaut! Sprecht wie die Leute, bitteschön, damit's die Leute euch verstehn! Und da in diesen Narrentagen sich viele Leut' ans Dichten wagen, warum, nun also, soll man nicht die Predigt halten als Gedicht?
Die Julia von der Post
Ans Dichten machte sich auch eine bekannte Politikerin. Nun ist es, wenn Politiker in die Bütt steigen oder auf der Fastnachtsshowbühne närrischen Kokolores von sich geben, um Frohsinn zu verbreiten, eher eine zweischneidige Angelegenheit. Julia Klöckner jedenfalls wagte es trotzdem. Ob ihr Auftritt großes Kino und bühnenreif war, ist vermutlich Geschmackssache. Den Mut (wie schon damals bei Günther Jauchs Wissensquiz) kann man ihr nicht absprechen, und: Sie war wirklich eifrig bemüht. Als Christel von der Post überbringt die CDU-Landesvorsitzende Winfried Kretschmann Glückwünsche. Der baden-württembergische grüne Ministerpräsident bekam den Orden wider den tierischen Ernst in Aachen verliehen. In Mundart und im schwarz-gelben Postkostüm (ein versteckter Hinweis auf ihre Wunschkoalition?), trat die Christel auf  mit Telegrammen im Gepäck. So las sie ganz galant und gut gelaunt die Glückwunsche vor. Von Landesmutter Malu Dreyer, die sich nicht entscheiden kann, ob Kretschmann Lob oder Schelte verdient, von Queen Elizabeth II, die Premierministerin Theresa May nicht nach Deutschland reisen lässt, weil Jean-Claude Juncker als Präsident der EU-Kommission alles als Pfand nimmt, was er aus Great Britai (RHZ18/FEB.03334 Rhein-Zeitung, 03.02.2018, S. 12; Auf vieles kann man sich einen Reim machen, auf manches nicht)

 Das geht aus der repräsentativen Studie Freizeit-Monitor hervor, die am folgenden Mittwoch veröffentlicht wird. Neben Volksfesten, Sportveranstaltungen und Kinos profitierten vor allem Konzerte und Ausstellungen von der sogenannten Eventisierung der Kultur, heißt es in der Untersuchung. Im Juli gab fast ein Drittel der 2000 Befragten über 14 Jahre (30 Prozent) an, mindestens einmal im Jahr in ein Rock- oder Popkonzert zu gehen. Das waren fast ein Viertel (24 Prozent) mehr als noch 2013. Bei Museen, Kunstausstellungen und Galerien gab es einen Zuwachs um mehr als ein Fünftel (22 Prozent). Für Ulrich Reinhardt, wissenschaftlicher Leiter des Freizeit-Monitors, ist diese Entwicklung allerdings ein zweischneidiges Schwert. Kultureinrichtungen bieten häufiger Superlative und Höhepunkte, sagt er. Der Trend animiert auch viele Bürger, allerdings nur zum einmaligen Besuch. Das Stammpublikum wird somit kleiner und kommt auch seltener. Im Ergebnis könnten Kultureinrichtungen so Besucher verlieren. Das Springen von einer Attraktion zur nächsten führt in seinen Augen auch dazu, dass langfristige Verpflichtungen wie Vereinsarbeit immer seltener ins Freizeitbudget passten. Gefragter sind hingegen kurzzeitige Erlebnisse, die etwas Besonderes versprechen.
Der Freizeit-Monitor wird regelmäßig von der Stiftung für Zukunftsfragen erhoben. Dahinter steht das Tabakunternehmen British American Tobacco. (RHZ18/SEP.04758 Rhein-Zeitung, 04.09.2018, S. 25; Immer mehr Eventkultur gefragt)

SC Idar-Oberstein hofft auf 5000 Zuschauer im Haag-Stadion
Fußball Gegen den 1. FC Kaiserslautern neuer Rekordbesuch möglich
Idar-Oberstein. Eigentlich will Murat Yasar wirklich noch nicht Stellung zum 1. FC Kaiserslautern beziehen, schließlich möchte sich der Trainer des SC Idar-Oberstein voll auf das wichtige Oberliga-Heimspiel gegen den FC Karbach konzentrieren. Aber dann hat Yasar doch einen Einblick in seine Gedankenwelt rund um das Traumlos gegen den viermaligen Deutschen Meister und zweifachen DFB-Pokalsieger gewährt. Yasar sagt: Für mich ist dieses Los ein zweischneidiges Schwert. Auf der einen Seite ist es natürlich schön, auf der anderen Seite wäre es besser gewesen, wenn wir den FCK vielleicht die eine oder andere Runde später bekommen hätten. Trotzdem ist es natürlich ein Highlight. Mit einem Augenzwinkern mutmaßt der Idarer Trainer außerdem: Beim Südwestdeutschen Fußballverband waren bestimmt alle ganz froh, dass das Los uns zugefallen ist. Bei vielen anderen Vereinen hätte es bestimmt das eine oder andere Problem mehr gegeben.
Yasar hat natürlich recht, ein richtiges Heimspiel, also eines auf eigenem Gelände, gegen den 1. FC Kaiserslautern können nicht viele Vereine im SWFV stemmen. Nur wenige Klubs können die Sicherheitsauflagen erfüllen, die ein Pflichtspiel gegen die Roten Teufel mit ihrem heißblütigen, aber in Teilen eben auch nicht unproblematischen Anhang, mit sich bringt. (RHZ18/SEP.15446 Rhein-Zeitung, 14.09.2018, S. 13; SC Idar-Oberstein hofft auf 5000 Zuschauer im Haag-Stadion)

Oberliga Am 3. Oktober im Verbandspokal gegen den 1. FC Kaiserslautern  Am Samstag kommt FC Karbach
Idar-Oberstein. Eigentlich will Murat Yasar noch nicht Stellung zum 1. FC Kaiserslautern beziehen, schließlich möchte sich der Trainer des SC Idar-Oberstein voll auf das wichtige Oberliga-Heimspiel am Samstag (15.30 Uhr) gegen den FC Karbach konzentrieren.
Aber dann gewährt Yasar doch einen Einblick in seine Gedankenwelt rund um das Verbandspokal-Traumlos gegen den viermaligen Deutschen Meister und zweifachen DFB-Pokalsieger. Yasar sagt: Für mich ist dieses Los ein zweischneidiges Schwert. Auf der einen Seite ist es natürlich schön, auf der anderen Seite wäre es besser gewesen, wenn wir den FCK vielleicht die eine oder andere Runde später bekommen hätten. Trotzdem ist es natürlich ein Highlight.
Mit einem Augenzwinkern mutmaßt der Idarer Trainer außerdem: Beim Südwestdeutschen Fußballverband waren bestimmt alle ganz froh, dass das Los uns zugefallen ist. Bei vielen anderen Vereinen hätte es bestimmt das eine oder andere Problem mehr gegeben. Ausgetragen wird das Spiel am Mittwoch, 3. Oktober, um 15 Uhr.
Yasar hat natürlich recht, ein richtiges Heimspiel, also eines auf eigenem Gelände, gegen den 1. FC Kaiserslautern können nicht viele Vereine im SWFV stemmen. (RHZ18/SEP.15783 Rhein-Zeitung, 14.09.2018, S. 14; SC Idar hofft auf 5000 Zuschauer)

Tatsache ist, dass die erfolgsverwöhnten Gastgeber eine kleine Ergebnis-Delle verkraften müssen. Nach dem Durchmarsch in der Bezirksliga Mitte mit nur zwei Niederlagen aus 30 Spielen und sieben Auftakt-Siegen in der Rheinlandliga gab es nun zwei Pflichtspiel-Rückschläge innerhalb weniger Tage für die Mannschaft von Trainer Jonny Susa. Aller guten Dinge sind drei, meint diesbezüglich Marco Reifenscheidt scherzhaft. Natürlich muss Ahrweiler damit vom Kopf her erst mal klar kommen. Viele Dinge, die während einer positiven Serie selbstverständlich sind, laufen nicht mehr so ab oder werden hinterfragt. Andererseits bietet das Spiel am Sonntag für Ahrweiler die beste Gelegenheit zur Wiedergutmachung. Die Niederlagen können auch zur einer Portion Extra-Motivation führen, das ist eine zweischneidige Sache.
Besonders achten müssen die Eisbachtaler auf den überragenden Torjäger Almir Porca. Der führt mit zwölf Treffern die Schützenliste der Rheinlandliga an und hat damit fast die Hälfte der 25 Treffer des Aufsteigers erzielt. In der vergangenen Saison steuerte er allein 44 der 99 Tore zum Aufstieg bei. Der hat Selbstvertrauen und große Qualitäten, er könnte ohne weiteres in einer höheren Klasse spielen, zeigt Reifenscheidt Respekt. Wir müssen dafür sorgen, dass Porca nicht zu viele Chancen bekommt.
Das allerdings ist leichter gesagt als getan, denn aus der bewährten Eisbachtaler Abwehr-Viererkette fallen Masaya Omotezako und Andreas Hundhammer aus privaten beziehungsweise beruflichen Gründen aus. (RHZ18/SEP.22709 Rhein-Zeitung, 21.09.2018, S. 13; Eisbachtaler fiebern dem Topspiel entgegen)

Die hatte Ahrweiler bereits mit 1850 Zuschauern im Rheinlandpokal-Spiel gegen TuS Koblenz, das trotz starker Leistung mit 0:2 verloren ging  unter anderem, weil Ahrweiler Aluminium-Pech hatte und einen Elfmeter vergab.
Tatsache ist, dass die erfolgsverwöhnten Gastgeber eine kleine Ergebnis-Delle verkraften müssen. Nach dem Durchmarsch in der Bezirksliga mit nur zwei Niederlagen aus 30 Spielen und sieben Auftakt-Siegen in der Rheinlandliga gab es nun zwei Pflichtspiel-Rückschläge innerhalb weniger Tage für die Mannschaft von Trainer Jonny Susa. Aller guten Dinge sind drei, meint diesbezüglich Marco Reifenscheidt scherzhaft. Natürlich muss Ahrweiler damit erst mal klar kommen. Viele Dinge, die während einer positiven Serie selbstverständlich sind, laufen nicht mehr oder werden hinterfragt. Andererseits bietet das Spiel für Ahrweiler die beste Gelegenheit zur Wiedergutmachung. Die Niederlagen können auch zur Extra-Motivation führen, das ist zweischneidig.
Besonders achten müssen die Eisbachtaler auf den überragenden Torjäger Almir Porca. Der führt mit zwölf Treffern die Schützenliste der Rheinlandliga an und hat damit fast die Hälfte der 25 Treffer des Aufsteigers erzielt. In der vergangenen Saison steuerte er allein 44 der 99 Tore zum Aufstieg bei. Der hat Selbstvertrauen und große Qualitäten, er könnte ohne weiteres in einer höheren Klasse spielen, zeigt Reifenscheidt Respekt. Wir müssen dafür sorgen, dass Porca nicht zu viele Chancen bekommt.
Das allerdings ist leichter gesagt als getan, denn aus der bewährten Eisbachtaler Abwehr-Viererkette fallen Masaya Omotezako und Andreas Hundhammer aus privaten beziehungsweise beruflichen Gründen aus. Christoph Gerhards (RHZ18/SEP.24762 Rhein-Zeitung, 22.09.2018, S. 27; Eisbachtaler Sportfreunde fiebern dem Topspiel entgegen)

Gottes Wort für jeden Tag
Denn lebendig ist das Wort Gottes, wirksam und schärfer als jedes zweischneidige Schwert; es dringt durch bis zur Scheidung von Seele und Geist, von Gelenken und Markt; es richtet über die Regungen und Gedanken des
Herzens.
Hebräer 4,12 (RHZ18/OKT.09379 Rhein-Zeitung, 10.10.2018, S. 9;)

Eifrig haben Führungskräfte aus der Großregion Koblenz mit der Düsseldorfer Wissenschaftlerin Martina Frost über die Zukunft der Arbeitswelt diskutiert. Einige Fragen an sie dokumentieren wir an dieser Stelle.
Mit einem Chip lassen sich individualisierte, personenbezogene Daten für den Arbeitgeber speichern. Wie weit darf dies gehen?
Das ist ein zweischneidiges Schwert. Zum einen will der Betrieb die Abläufe optimieren, wozu Digitalisierung immer wichtiger wird. Die Führung wird deswegen viel wichtiger sein als heute. Besonders wichtig ist die soziale Kompetenz einer Führungskraft. Denn den technischen Bereich übernimmt die Software.
Überrollt die Arbeitswelt 4.0 die älteren Mitarbeiter?
Nein, es kommt nicht aufs Alter an, zumal auch viele ältere Mitarbeiter technikaffin sind. Solche Leute muss ein Betrieb finden, die andere in puncto Technik mitziehen. Wer es nicht mehr schafft, für den wird der Betrieb an anderer Stelle eine Aufgabe suchen und finden. (RHZ18/OKT.12121 Rhein-Zeitung, 12.10.2018, S. 19; Nicht wahllos persönliche Daten speichern lassen)

Eifrig haben Führungskräfte aus der Großregion Koblenz mit der Düsseldorfer Wissenschaftlerin Martina Frost über die Zukunft der Arbeitswelt diskutiert. Einige Fragen an sie dokumentieren wir an dieser Stelle.
Mit einem Chip lassen sich individualisierte, personenbezogene Daten für den Arbeitgeber speichern. Wie weit darf dies gehen?
Das ist ein zweischneidiges Schwert. Zum einen will der Betrieb die Abläufe optimieren, wozu Digitalisierung immer wichtiger wird. Die Führung wird deswegen viel wichtiger sein als heute. Besonders wichtig ist die soziale Kompetenz einer Führungskraft. Denn den technischen Bereich übernimmt die Software.
Überrollt die Arbeitswelt 4.0 die älteren Mitarbeiter?
Nein, es kommt nicht aufs Alter an, zumal auch viele ältere Mitarbeiter technikaffin sind. Solche Leute muss ein Betrieb finden, die andere in puncto Technik mitziehen. Wer es nicht mehr schafft, für den wird der Betrieb an anderer Stelle eine Aufgabe suchen und finden. (RHZ18/OKT.14498 Rhein-Zeitung, 15.10.2018, S. 17; Nicht wahllos persönliche Daten speichern lassen)

Eifrig haben Führungskräfte aus der Großregion Koblenz mit der Düsseldorfer Wissenschaftlerin Martina Frost über die Zukunft der Arbeitswelt diskutiert. Einige Fragen an sie dokumentieren wir an dieser Stelle.
Mit einem Chip lassen sich individualisierte, personenbezogene Daten für den Arbeitgeber speichern. Wie weit darf dies gehen?
Das ist ein zweischneidiges Schwert. Zum einen will der Betrieb die Abläufe optimieren, wozu Digitalisierung immer wichtiger wird. Die Führung wird deswegen viel wichtiger sein als heute. Besonders wichtig ist die soziale Kompetenz einer Führungskraft. Denn den technischen Bereich übernimmt die Software.
Überrollt die Arbeitswelt 4.0 die älteren Mitarbeiter?
Nein, es kommt nicht aufs Alter an, zumal auch viele ältere Mitarbeiter technikaffin sind. Solche Leute muss ein Betrieb finden, die andere in puncto Technik mitziehen. Wer es nicht mehr schafft, für den wird der Betrieb an anderer Stelle eine Aufgabe suchen und finden. (RHZ18/OKT.15575 Rhein-Zeitung, 16.10.2018, S. 23; Nicht wahllos persönliche Daten speichern lassen)

 Trump verspricht ohne jede Erfolgsaussichten, die in der Verfassung verbriefte Staatsbürgerschaft bei Geburt per Federstrich abzuschaffen, und er erfindet eine Steuerreform für die Mittelklasse, von der außer ihm selbst niemand etwas weiß.
Donald Trump setzt im Wahlkampf voll auf das Thema Flüchtlinge
In den letzten Tagen des Wahlkampfs hat er sich den Terminkalender mit elf Kundgebungen in acht Bundesstaaten vollgepackt, um seine Botschaft aus Furcht und Hass unters Volk zu bringen, wie Kritiker sagen. Fremdenangst und Einwandererhetze hat es schon früher gegeben, meint der Historiker Douglas Brinkley. Neu daran sei, dass der Präsident die Drecksarbeit übernimmt. Der republikanische Stratege Alex Conant meint, Trumps Strategie, auf nationale Identität zu setzen, sei ein zweischneidiges Schwert. In einem tiefrepublikanischen Staat ist das großartig, aber in Wechselwählerbezirken bekommt er Probleme. Bei den Senatswahlen in Indiana, North Dakota, Tennessee oder Texas könnte die Saat also aufgehen, nicht aber in den umkämpften suburbanen Wohngebieten, in denen sich vor allem Frauen scharenweise von den Republikanern absetzen. Darauf setzten die Demokraten, die die Themen Gesundheit und Rentensicherheit in den Vordergrund ihres Wahlkampfs rücken. Die Republikaner versuchen alles, davon abzulenken, was sie getan haben, um den Amerikanern ihre Krankenversicherung wegzunehmen, urteilt die Demokratin Nancy Pelosi.
Mit großer Spannung erwarten Beobachter auch den Ausgang der Gouverneurswahlen, die den Demokraten bis zu zehn neue Regierungschefs in den Bundesstaaten bringen könnten, etwa in Georgia und Florida. (RHZ18/NOV.04553 Rhein-Zeitung, 06.11.2018, S. 4; US-Wahlen sind ein Referendum über Trump)

 Erfreulich immerhin findet sie es, dass im Dezember kein Lärm zu befürchten steht. Das ist eine gute Nachricht fürs Weihnachtsgeschäft, betont Jessica Sänger, die im gleichen Atemzug die Augen verdreht. Es bleibt hier spannend. Es fehlt eigentlich nur eine Tüte Popcorn . Bitter: An der Baustelle habe sie kürzlich gesehen, wie eine ältere Dame gestolpert ist. Von Umsatzeinbußen und Lärmbelästigung spricht Karin Welsch, die einen Schreibwarenladen betreibt. Das tut mir richtig weh. Hinzu komme der hohe Gewerbesteuersatz, höher als in Mendig oder Kaisersesch. So könne man den Leerstand in der Stadt nicht wirkungsvoll bekämpfen. Die Stadt will für die gebeutelten Einzelhändler nächstes Jahr ein Äquivalent schaffen, heißt es nebulös.
Zweischneidig sieht Petra Merten-Durben die Lage. Zum einen begrüßt sie, dass die Stadt etwas tue und dass die Anlieger keine Ausbaubeiträge bezahlen müssen. Andererseits ist sie dafür, dass die Bauarbeiter länger arbeiten sollten, auch freitags abends und samstags. Im März muss die Sache gegessen sein. Die Gewerbetreibenden hätten ihren Kunden ein Versprechen gegeben: dass die Marktstraße ohne Lärm und Staub begehbar sei. Bald. Da müsse die Bauaufsicht jetzt mehr Druck machen. Unabhängig davon müsse das Gewerbe in der Innenstadt gerade in der jetzigen Situation, die auch vom Krumholz-Abgang geprägt ist, zusammenrücken und nach außen signalisieren: Nur gemeinsam sind wir stark. (RHZ18/NOV.09164 Rhein-Zeitung, 10.11.2018, S. 11; Marktstraße: Bis ins Frühjahr wird gebaut)

 Erfreulich immerhin findet sie es, dass im Dezember kein Lärm zu befürchten steht. Das ist eine gute Nachricht fürs Weihnachtsgeschäft, betont Jessica Sänger, die im gleichen Atemzug die Augen verdreht. Es bleibt hier spannend. Es fehlt eigentlich nur eine Tüte Popcorn . Bitter: An der Baustelle habe sie kürzlich gesehen, wie eine ältere Dame gestolpert ist. Von Umsatzeinbußen und Lärmbelästigung spricht Karin Welsch, die einen Schreibwarenladen betreibt. Das tut mir richtig weh. Hinzu komme der hohe Gewerbesteuersatz, höher als in Mendig oder Kaisersesch. So könne man den Leerstand in der Stadt nicht wirkungsvoll bekämpfen. Die Stadt will für die gebeutelten Einzelhändler nächstes Jahr ein Äquivalent schaffen, heißt es nebulös.
Zweischneidig sieht Petra Merten-Durben die Lage. Zum einen begrüßt sie, dass die Stadt etwas tue und dass die Anlieger keine Ausbaubeiträge bezahlen müssen. Andererseits ist sie dafür, dass die Bauarbeiter länger arbeiten sollten, auch freitags abends und samstags. Im März muss die Sache gegessen sein. Die Gewerbetreibenden hätten ihren Kunden ein Versprechen gegeben: dass die Marktstraße ohne Lärm und Staub begehbar sei. Bald. Da müsse die Bauaufsicht jetzt mehr Druck machen. Unabhängig davon müsse das Gewerbe in der Innenstadt gerade in der jetzigen Situation, die auch vom Krumholz-Abgang geprägt ist, zusammenrücken und nach außen signalisieren: Nur gemeinsam sind wir stark. (RHZ18/NOV.14404 Rhein-Zeitung, 16.11.2018, S. 21; Marktstraße: Bis ins Frühjahr wird gebaut)

 Große Preissprünge waren demnach allerdings eher die Ausnahmen. Die Verbraucherzentrale rät den Kunden, bei der Schnäppchenjagd auf jeden Fall einen kühlen Kopf zu bewahren. Preisvergleiche in Suchmaschinen könnten sich mehr lohnen als die Sonderangebote am Aktionstag. Nach wie vor eher ein Randdasein führt in Deutschland der Singles Day, der bereits am 11. November begangen wurde. Er ist vor allem in China ein Megaereignis. Kai Hudetz ist allerdings überzeugt: Wir werden in Zukunft eher mehr als weniger derartige Aktionstage sehen.
Ob sich der Handel damit einen Gefallen tut, ist eine andere Frage. Der Marketingexperte Fassnacht jedenfalls warnt vor Übertreibungen: Solche Rabatttage sind ein zweischneidiges Schwert. Sie sorgen für mehr Verkäufe. Aber es wird dadurch auch immer schwieriger, Produkte noch zu normalen Preisen zu verkaufen. Rabatte sind eine starke Droge. Für den Onlinehändler Appelhoff steht dagegen längst fest: Der Black Friday hat das Potenzial, der neue Winterschlussverkauf zu werden. (RHZ18/NOV.16280 Rhein-Zeitung, 17.11.2018, S. 7; Die große Rabattschlacht)

Solche Rabatttage sind ein zweischneidiges Schwert. Sie sorgen für mehr Verkäufe. Aber es wird dadurch auch immer schwieriger, Produkte noch zu normalen Preisen zu verkaufen. Rabatte sind eine starke Droge.
Marketingexperte Martin Fassnacht von der Wirtschaftshochschule WHU in Vallendar zu Black Friday und Cyber Monday (RHZ18/NOV.16281 Rhein-Zeitung, 17.11.2018, S. 7; Solche Rabatttage sind ein zweischneidiges Schwert. Sie sorgen für mehr Verkäufe. Aber es wird dadurch auch immer schwieriger, Produkte noch zu normalen Preisen zu verkaufen. Rabatte sind eine starke Droge.)

Rizzo: Der Tastsinn ist tricky, einer der schwierigsten Sinne. Seit Jahren arbeitet sich die Branche an der Haptik ab mit allerlei Anzügen und Handschuhen, bislang mit mäßigem Erfolg. Ich gebe die Hoffnung nicht auf, denn die virtuelle Körperwahrnehmung wäre sehr hilfreich für völlig neue Therapien, um zum Beispiel Essstörungen zu behandeln oder die Empathie zu trainieren. Wir könnten schlanken Menschen das Gefühl vermitteln, in einem dicken Körper zu stecken oder anders herum, wir könnten Schlaganfallpatienten helfen, wieder ein gesundes Körpergefühl und Selbstbewusstsein zu entwickeln – und sich dadurch anders zu bewegen. 
SPIEGEL: Steckt darin nicht auch die Gefahr einer VR-Gehirnwäsche? 
Rizzo: Jede Technik ist zweischneidig. Umso wichtiger ist es, sich einzumischen und die Entwicklung zu begleiten. (S18/JUN.00177 Der Spiegel, 09.06.2018, S. 99; "Der Tastsinn ist tricky")

Mittlerweile leidet jeder zweite Beschäftigte psychisch, die Zahl der Krankheitstage steigt. 
Und wie mein Kollege Harry Büsser im nebenstehenden Artikel zeigt, sorgt der Dichtestress in der Wirtschaft für mehr Zwist und Rechtsfälle. 
Natürlich profitieren wir als Konsumenten von den Neuerungen. Ja, sie sind ein Segen! Denn das ist der zweischneidige Charakter unserer Zeit: Die digitale Welt kennt ausschliesslich 0 und 1.
Mal ist alles null, dann wieder ist alles eins a. Die digitale Ära ist ein Zeitalter der Extreme. 
Der Stress in der Arbeitswelt jedoch: Er ist und bleibt in jedem Fall nur null und negativ.  (SBL18/APR.00439 Sonntagsblick, 29.04.2018; Liebe Leserin, lieber Leser)

Der Grogg-Blog
Das zweischneidige Schwert namens Stolz
Schier schmerzen uns die Ohren, so oft fallen nach gewonnen (oder knapp vermasselten) Meisterschaften in Interviews stets Schlagwörter wie Charakter und Stolz. Ist ja auch okay so. Denn zweifellos hat es mit diesen beiden Sachen mehr als nur Gelaber auf sich. 
Aber kann man sie quantifizieren?  (SBL18/MAI.00069 Sonntagsblick, 06.05.2018; Das zweischneidige Schwert namens Stolz)

Mannschaftsdienliche Arbeitsbienen weiss jede Meistermannschaft in ihren Reihen. Jedoch auch Charaktertypen mit Ecken und Kanten wie etwa eben erst Kevin Klein von den Champions der ZSC Lions. Diese scheuen sich in der Regel nie, zu zeigen, was Sache ist. 
Die eine Art Spieler schliesst die andere ja auch keineswegs aus. Beide Varietäten widerspiegeln eben diesen vielbesagten, ominösen Teamcharakter. 
Andererseits kann der Stolz, wie so manche Dinge, ein zweischneidiges Schwert sein. Im Guten treibt er nämlich an zu Positivem. Hingegen steht uns zu viel oder gar falscher Stolz auch gerne mal im Weg. 
Gerade bei körperlich behinderten Menschen, zu deren Verbund ich mittlerweile wohl oder übel auch zähle. Sie sind oftmals nicht mehr imstande, Stolz auf sich selbst zu entwickeln. 
Aus eigener Erfahrung weiss ich: Man fragt sich schon ab und zu, ob man mit Handicap jetzt weniger wert ist als früher ohne. Doch der Mensch ist ambivalenter, als er meint. Spielt der Körper nicht mehr richtig mit, erwachen andere Facetten in einem. (SBL18/MAI.00069 Sonntagsblick, 06.05.2018; Das zweischneidige Schwert namens Stolz)

 Es ist die Forderung laut geworden, dass Frauen für ihr Studium Geld zurückzahlen sollen, wenn sie nicht arbeiten. Die Politik fordert: Frauen, geht zurück in den Beruf, wir brauchen euch. Aber es nimmt niemand Rücksicht, was das für Mütter bedeutet. 
Früher war man eine Rabenmutter, wenn man arbeiten ging. Heute soll man. Einige Frauen wollen gar nicht zurück in den Beruf und tun es trotzdem. 
Ich glaube auch, dass es den Druck gibt, arbeiten zu müssen. Es ist ein zweischneidiges Schwert, wenn Frauen aus dem Beruf aussteigen. Ich bin acht Jahre ausgestiegen und hatte grosse Angst, was aus mir wird. Mein Mann sagte, wenn seine Praxis laufe, käme ich dran mit meiner beruflichen Entwicklung. Aber man weiss ja nie, ob eine Partnerschaft hält. Viele Ehen halten nicht. Wenn die Frau ausgestiegen ist, was geschieht dann? Viele Paare sind auf zwei Einkommen angewiesen. 
Im Moment streiten wir aber um die Initiative «Vier Wochen Vaterschaftsurlaub».  (SBL18/SEP.00179 Sonntagsblick, 16.09.2018; «Mütter sind gar nicht so wichtig»)

 Vor einem Jahr waren sie an der WM im australischen Cairns die dominierende Nation. «Diesen Nummer-1-Status wollen wir natürlich bestätigen», sagt Peter. Dazu lässt der Verband nichts unversucht. Mit neuen wissenschaftlichen Messmethoden im Training versucht man im Athleten-, aber auch im Materialbereich das letzte Detail herauszu--kitzeln. An rund 120 Trainingstagen kommt das Team zusammen. Zum Vergleich: Vor fünf Jahren waren es gerade einmal 20. Mehrfach werden die Athleten während dieser Zeit auf der WM-Strecke trainieren, schliesslich soll der Heimvorteil gemäss Peter «bestmöglich genutzt werden.» Er ist sich aber auch bewusst, dass seine Fahrer vor heimischem Publikum besonders unter Druck stehen. «Die WM zu Hause ist ein zweischneidiges Schwert. Nicht alle Athleten können mit dieser Situation gleich gut umgehen.» In Gesprächen würden die besonderen Bedingungen zwar thematisiert, «in der Extremsituation reagieren dann aber sowieso alle ganz anders». Peter gibt zudem zu bedenken: «Die Lenzerheide war bisher für unsere Athleten nicht wirklich ein erfolgreiches Pflaster.» Gerade die Frauen seien in den letzten Jahren nicht wirklich auf Touren gekommen. Begeisterung beim WeltmeisterEiner, der weiss, wie man auf der Lenzerheide gewinnt, ist Nino Schurter. Der amtierende Weltmeister stand sowohl 2016 als auch im letzten Jahr zuoberst auf dem Weltcup-Treppchen. «Die WM quasi vor der eigenen Haustüre zu gewinnen, wäre ein Traum», so der Churer. (SOZ18/MAI.00308 Die Südostschweiz, 08.05.2018;)

3452828SOGR SP mtb.vorschau 05Article18Südostschweiz554105-09-2018317Sport56,57,58SOGR,SOGS,SOGLapplication/incopyicml45643989231290.5957A| GelesenArticle2018-09-050farbig0--004 - Standard0101 Hauptartikel0--000Der Vorteil, der -plötzlich kippen kannMit einer Rekord-Delegation von 57 Athleten steht Swiss Cycling an der WM in Lenzerheide am Start. Das Wort «Heim-Vorteil» will vor dem heutigen Auftakt niemand so richtig in den Mund nehmen. von Roman MichelRot-weisse Medaillenspiele  das waren die Weltmeisterschaften vor einem Jahr. Mit acht Podestplätzen kehrte Swiss Cycling 2017 aus dem australischen Cairns zurück. Vier- mal Gold gab es zu bejubeln. Fünf bis sechs MedaillenAn diesen erfolgreichen Titelkämpfen vor einem Jahr will sich Thomas Peter aber nicht messen. Der Sportchef von Swiss Cycling betont: «Eine Heim-WM ist ein zweischneidiges Schwert. Der Druck ist grösser, die zusätzliche Motivation kann schnell ins Negative kippen.» Fünf bis sechs Medaillen wären gemäss Peter eine schöne Ausbeute. Dafür unternahm der Verband in den vergangenen Jahren grossen Aufwand. «Wir wollten ein Umfeld schaffen, das unseren Athleten eine optimale Vorbereitung und Top-Ergebnisse ermöglicht», sagt Peter. Sämtliche Athleten haben in den letzten Monaten auf dem WM-Gelände trainiert. Fast noch wichtiger seien aber die Materialtests gewesen. «Alleine in den Monaten Juni und Juli führten wir rund 460 Läufe mit verschiedenen Reifenvarianten durch», sagt der Berner. Neue finanzielle MittelAuch in anderen Bereichen ist der Verband neue Wege gegangen. Vermehrt wurde im Hinblick auf das Saisonhighlight mit Sportwissenschaftlern zusammengearbeitet. (SOZ18/SEP.00465 Die Südostschweiz, 05.09.2018;)

3452828SOGR SP mtb.vorschau 05Article13Bündner Tagblatt554105-09-2018317Sport56,57,58SOBTapplication/incopyicml45643989231290.5957A| GelesenArticle2018-09-050farbig0--004 - Standard0101 Hauptartikel0--000Der Vorteil, der -plötzlich kippen kannMit einer Rekord-Delegation von 57 Athleten steht Swiss Cycling an der WM in Lenzerheide am Start. Das Wort «Heim-Vorteil» will vor dem heutigen Auftakt niemand so richtig in den Mund nehmen. von Roman MichelRot-weisse Medaillenspiele  das waren die Weltmeisterschaften vor einem Jahr. Mit acht Podestplätzen kehrte Swiss Cycling 2017 aus dem australischen Cairns zurück. Vier- mal Gold gab es zu bejubeln. Fünf bis sechs MedaillenAn diesen erfolgreichen Titelkämpfen vor einem Jahr will sich Thomas Peter aber nicht messen. Der Sportchef von Swiss Cycling betont: «Eine Heim-WM ist ein zweischneidiges Schwert. Der Druck ist grösser, die zusätzliche Motivation kann schnell ins Negative kippen.» Fünf bis sechs Medaillen wären gemäss Peter eine schöne Ausbeute. Dafür unternahm der Verband in den vergangenen Jahren grossen Aufwand. «Wir wollten ein Umfeld schaffen, das unseren Athleten eine optimale Vorbereitung und Top-Ergebnisse ermöglicht», sagt Peter. Sämtliche Athleten haben in den letzten Monaten auf dem WM-Gelände trainiert. Fast noch wichtiger seien aber die Materialtests gewesen. «Alleine in den Monaten Juni und Juli führten wir rund 460 Läufe mit verschiedenen Reifenvarianten durch», sagt der Berner. Neue finanzielle MittelAuch in anderen Bereichen ist der Verband neue Wege gegangen. Vermehrt wurde im Hinblick auf das Saisonhighlight mit Sportwissenschaftlern zusammengearbeitet. (SOZ18/SEP.00541 Die Südostschweiz, 05.09.2018;)

 «Mein persönliches Engagement wurde aber in Chur nicht so gerne gesehen», meint Braun. Ihm sei im Frühjahr aufgetragen worden, nicht weiter Arbeit für seine Schützlinge zu suchen. «Dabei hätte ich -für den kommenden Winter rund 30 Stellen vermitteln können», meint Braun. Gemäss Carl weist Graubünden bei den Personen mit laufendem Asylverfahren bereits seit Jahren eine gesamtschweizerisch weit über dem Durchschnitt liegende Erwerbsquote auf. Sobald ein Asylgesuch gestellt und die asylsuchende Person drei Monate in der Schweiz ist und bis dahin noch nicht erstinstanzlich über das Asylgesuch entschieden worden ist, darf sie arbeiten. Wichtig ist aber, dass eine Arbeitsbewilligung vorliegt. «Es ist ein zweischneidiges Schwert, bereits im Asylverfahren die Erwerbsquote allzu stark zu pushen», meint Carl. Denn wenn über ein Asylgesuch rechtskräftig negativ entschieden wird, müssen die Erwerbstätigen relativ kurzfristig ausreisen beziehungsweise darf eine Erwerbstätigkeit längstens bis zum Ablauf dieser Frist zugelassen werden  ein Risiko für Arbeitgeber.Mehrere Optionen Während die Bevölkerung der Val Müstair bei der Eröffnung der Asylunterkunft in Valchava noch skeptisch reagierte, ist die Akzeptanz heute gross. Unter anderem profitieren der Dorfladen oder das Gesundheitszentrum von der Anwesenheit der Asylbewerber. Braun hätte eine konkrete Idee, wie man die Unterkunft in der Val Müstair weiterhin betreiben könnte: Er möchte diejenigen Asylbewerber, die wirklich arbeiten wollen, für die Arbeitswelt in der Schweiz fit machen. (SOZ18/SEP.01789 Die Südostschweiz, 17.09.2018;)

 Trotz des Briefbomben-Terrors gegen liberale Trump-Kritiker und des schweren Anschlags gegen amerikanische Juden in Pittsburgh änderte Trump auch seinen Ton nicht. Unvermindert hetzt er gegen eine «Karawane» an «Invasoren» aus Zentralamerika, beschimpft Journalisten als «Volksfeinde» oder kriminalisiert seine politischen Gegner. Wie kein Präsident vor ihm instrumentalisiert er sein Amt für den Wahlkampf. Er schickt Tausende Soldaten an die Grenze, um die USA gegen die fiktive Invasion zu verteidigen. Er verspricht, die in der Verfassung verbriefte Staatsbürgerschaft bei Geburt in den USA per Federstrich abzuschaffen, und er erfindet eine Steuerreform für die Mittelklasse, von der ausser ihm niemand etwas weiss.Der republikanische Stratege Alex Conant meint, Trumps Strategie, auf nationale Identität zu setzen, sei zweischneidig.«In tief-republikanischen Staaten ist das grossartig, aber in Wechselwählerbezirken bekommt er Probleme.» 3562378.jpg (SOZ18/NOV.00166 Die Südostschweiz, 02.11.2018;)

 Trotz des Briefbomben-Terrors gegen liberale Trump-Kritiker und des schweren Anschlags gegen amerikanische Juden in Pittsburgh änderte Trump auch seinen Ton nicht. Unvermindert hetzt er gegen eine «Karawane» an «Invasoren» aus Zentralamerika, beschimpft Journalisten als «Volksfeinde» oder kriminalisiert seine politischen Gegner. Wie kein Präsident vor ihm instrumentalisiert er sein Amt für den Wahlkampf. Er schickt Tausende Soldaten an die Grenze, um die USA gegen die fiktive Invasion zu verteidigen. Er verspricht, die in der Verfassung verbriefte Staatsbürgerschaft bei Geburt in den USA per Federstrich abzuschaffen, und er erfindet eine Steuerreform für die Mittelklasse, von der ausser ihm niemand etwas weiss.Der republikanische Stratege Alex Conant meint, Trumps Strategie, auf nationale Identität zu setzen, sei zweischneidig.«In tief-republikanischen Staaten ist das grossartig, aber in Wechselwählerbezirken bekommt er Probleme.» 3562378.jpg (SOZ18/NOV.00231 Die Südostschweiz, 02.11.2018;)

 Ich gehöre nicht zu den Schauspielern, die sich überlegen, was man in einer Situation jetzt noch Krasses mit seinem Körper machen könnte." Kurz denkt er nach. " Vielleicht ist meine Anbindung aber auch besser, als ich das immer angenommen habe." 
Der Einstieg direkt von der Hochschule für Musik und Theater in Leipzig ins Thalia-Theater zur Spielzeit 2013/14 verlief für den Schauspieler ziemlich ungewöhnlich: Gleich seine erste Rolle war in Luk Percevals Erste-Weltkrieg-Collage " Front" mit belgischen und deutschen Schauspielern, die ein Jahr auf Tournee unter anderem durch Belgien, Frankreich, Großbritannien, Bosnien-Herzegowina, Tschechien, China und Russland ging - so viel ist ein Ensemble-Spieler am Stück so gut wie nie unterwegs. 
Für Siegmund war diese Produktion ein zweischneidiges Schwert. " Mehrsprachig zu arbeiten, mit 21 Jahren in so vielen Ländern unterwegs zu sein und so viele Theatersysteme und Theaterkulturen kennenzulernen, war eine tolle Erfahrung" , sagt er. " Es war auch großartig, gleich bei der ersten Produktion mit einem Regisseur wie Luk Perceval zusammenarbeiten zu können." Andererseits habe ihm diese Produktion den Einstieg ins Ensemble erschwert. " Ich war das einzige feste Ensemble-Mitglied in der Produktion, und wir waren eine tolle Truppe. Aber als die Tour vorbei war, waren die eben auch weg. Er kam dann kam 2013 in ein gefestigtes Ensemble-Gefüge - als Jungschauspieler da seinen Platz zu finden, war nicht ganz einfach. (T18/JAN.01846 die tageszeitung, 26.01.2018, S. 28; Wider den Zynismus)

 Seine Außenwirkung sorgte mit dafür, dass alternative Ideen von nun an auch in die existierenden Medien einsickerten. " Wir Kinder vom Bahnhof Zoo" etwa, die Geschichte der Christiane F., die Stern-Reportern von ihrer Drogenkarriere erzählte, erschien noch im Tunix-Jahr 1978. Das subjektive Erzählen hielt 1981 sogar Einzug in den " Tatort" : Kommissar Schimanski war quasi sein erster Icherzähler. 
So wurde die alternative Vorlage zu einem Standard. Wie so oft gilt auch hier: Wird etwas aus der Nische von der Stange produziert, folgt es also einer Verkaufslogik, verliert es an Kraft. Die Betroffenencouch etwa, die Jahrzehnte nach Tunix in einer Talkshow herumstand, trug zur politischen Debatte wenig bei. Auch die Inflation des journalistischen Selbsterfahrungsberichts ist eine zweischneidige Sache; in der ökonomischen Realität heutiger Medien wird manche subjektive Geschichte auch deshalb in Auftrag gegeben, weil für längere Recherchen das Geld fehlt. 
Trotzdem haben die bis heute geführten Diskussionen über blinde Flecken des Journalismus die Medien zum Guten verändert. Und die Pioniere von Tunix haben dazu beigetragen. Klaus Raab 
Fahrrad ohne Fisch (T18/JAN.01891 die tageszeitung, 27.01.2018; Traum ist wirklichkeit)

 Wer nur konventionelles Zeug kauft, dem steht es auch nicht zu, auf die normalen Bauern zu schimpfen." Dabei spiele nicht nur der wesentlich höhere Preis für Biofleisch eine Rolle. Manche Kunden äßen eben lieber Wurst mit Nitritpökelsalz, Biowurst ohne diesen Zusatzstoff sei ihnen zu grau. 
Die Akzeptanz für Demeterprodukte sei allgemein gestiegen, sagt er. Früher seien meist überzeugte Anhänger der ökologischen Landwirtschaft gekommen, heute erreiche man auf dem Wochenmarkt auch Menschen, die sonst keine Bioware kauften. Auch durch das immer größere Bio-Angebot in Supermärkten und Discountern wachse die potenzielle Kundschaft. 
Für Korte ist das eine zweischneidige Entwicklung: " Letztlich siegt oft die Bequemlichkeit, und man kauft dort ein, wo man alles bekommen kann. Nach der Eröffnung eines Biosupermarktes in Celle hatten wir Rückgänge. Inzwischen läuft der Wochenmarkt für uns wieder besser." 
Seit einigen Jahren lädt Hof Rotdorn zweimal im Jahr Kunden nach Steimke ein - im Frühjahr zur Jäteparty und im Herbst dann zur Kürbisernte. " Da kommen viele Familien mit Kindern. Erst wird gearbeitet, dann gegessen und Fußball gespielt. Das ist ein schönes Gemeinschaftserlebnis, bei dem alle Spaß haben und das uns wirklich hilft" , sagt Korte, " denn mit unserem Stammteam kommen wir kaum gegen das Kraut an."  (T18/FEB.01523 die tageszeitung, 17.02.2018; Am liebsten Wollschweine und buntes Gemüse)

 Marg Moll (1884- 1977) hatte in Paris gelernt, unter anderem bei Henri Matisse. Sie reduzierte den Körper auf fast kantige Konturen und wenige Flächen, die jetzt im Obergeschoss des Museums im Licht, das durch die großen Atelierfenster fällt, zu schimmern beginnen. Während sie dem Kubismus nahestand, ist der Expressionismus eher bei Milly Steger (1881- 1948) zu finden. Von ihr ist ein tanzendes Paar zu sehen, schmal, elegant und biegsam, eine Chiffre des Mondänen und eine Hommage an den aufkommenden Ausdruckstanz. Aber auch ein zur Stele zusammengewachsenes Paar, elementar und ernst wie die Skulpturen von Barlach. 
Der Vergleich mit den bekannteren männlichen Bildhauern ist ein zweischneidiges Schwert, denn wenn er auch einerseits der Vorstellung hilft und ein Kriterium der Qualität sein kann, legt er doch andererseits, zu Unrecht, den Vorwurf der Nachahmung nahe - als wären die Künstlerinnen nicht auf eigenem Weg zu ihrem Vokabular gekommen. Dafür steht ein Zitat des Kunstkritikers Franz Servas von 1916 im Eingangsraum des Museums pars pro toto für das Misstrauen in das Können von Frauen: " Merkwürdigerweise machen ein paar Frauen sich besonders bemerkbar, wenn auch nicht im besten Sinne. Renée Sintenis ist bizarr und graziös, Käthe Kollwitz sehr innerlich, aber gänzlich verunglückt in der Behandlung der Gliedmaßen; Milly Steger äfft Lehmbruck nach, und Margarete Moll strebt einen Scheußlichkeitsrekord an."  (T18/FEB.02090 die tageszeitung, 24.02.2018, S. 49; Die Stein und Bronze bändigten)

Ziel von " Wundern über Tanawo " , das seit Donnerstag unter anderem auf Kampnagel, in der Elbphilharmonie und der Affenfaust-Galerie erstmals Konzerte, Ausstellungen, Podiumsdiskussionen, Filme und Theater zeigt, ist dabei nicht nur, Veranstaltungen für die iranische Community zu machen und iranische Kunst Hamburger Kulturinteressierten näherzubringen, sondern auch, deutsche und iranische Künstler und Institutionen zu vernetzen. 
Frauen und Gender, die Wechselwirkung von Gesellschaft und Identität und Exil sind die drei großen Themenstränge, an denen sich das Festival orientiert. " Dabei ging es uns nicht nur darum, Themen zu finden, die oft spezifisch mit dem Iran in Verbindung gebracht werden, sondern global von aktueller gesellschaftspolitischer Bedeutung sind" , sagt Rößler. 
Dass die Anti-Kopftuch-Proteste im Iran gerade in den Medien sind, ist für die Festivalveranstalter dabei ein zweischneidiges Schwert: Einerseits steigerten solche politischen Ereignisse natürlich die Aufmerksamkeit, andererseits laufe man dabei aber Gefahr, dass die Erwartungshaltung beim Thema " Frauen und Gender im Iran" sich auf Kopftuchdebatten beschränkt. 
Dass es komplexer ist, zeigt diesen Samstag und Sonntag auf Kampnagel die Performance des im Iran lebenden Regisseurs Hamid Pourazar, der derzeit als eine der Schlüsselfiguren des neuen iranischen Theaters gilt. Sein 2013 an einem geheimen Ort gemeinsam mit der Gruppe P pat+ h (" die Barfüßigen" ) entwickeltes Stück " Sal Saniye/Sekunde wie Jahre" geht davon aus, dass gesellschaftliche Veränderungen nur von Frauen ausgehen können. Performativ wiederholen und analysieren die zehn Schauspielerinnen Denkstrukturen, reinigen und lösen sich aus ihnen und begeben sich auf die Suche nach ihrer Persönlichkeit. (T18/MAR.01508 die tageszeitung, 17.03.2018, S. 59; Einladung zum Wundern)

 Das ist aber schwierig, weil viele Frauen nach ein oder zwei Wochen schon in einer anderen Stadt sind und ich es mit meiner Teilzeitstelle nicht schaffe, sie häufiger zu besuchen. In einem Erst- oder Zweitgespräch erfahre ich nicht, wie ich die Frauen unterstützen kann und ob sie sich in einer Zwangslage befinden. 
Können Sie erkennen, ob Frauen ihrer Arbeit freiwillig nachgehen? 
Sexarbeiter*innen sind eine sehr heterogene Gruppe. Ich möchte nicht, dass der Eindruck entsteht, alle seien " Opfer" . So wissen etwa die meisten Frauen, die aus dem Ausland kommen, worauf sie sich einlassen. Und trotzdem ist der Begriff der Freiwilligkeit zweischneidig. Nicht nur physischer Zwang, sondern auch Armut, wirtschaftliche Not und Perspektivlosigkeit sind Gründe, warum Frauen ihren Körper verkaufen. 
In der öffentlichen Diskussion um Prostitution stehen sich mittlerweile zwei Meinungen unversöhnlich gegenüber. Die einen fordern, dass Frauen selbst über ihren Körper bestimmen sollten, auch wenn sie ihn gegen Geld verkaufen. Die anderen argumentieren, dass hinter Sexarbeit doch immer eine Form von Zwang stecke. 
Diese Polarisierung geht an der Lebensrealität der Frauen völlig vorbei. Die Teilnehmer*innen dieser Debatte diskutieren letztlich nur über ihre eigenen Moral- und Sexualvorstellungen. Natürlich gibt es die emanzipierte, meist weiße Sexarbeiter*in, die selbstbestimmt arbeitet. (T18/APR.00363 die tageszeitung, 06.04.2018, S. 25; " Ohne Straßenstrich gibt's keine Hilfe")

 Die beiden also finden zueinander, doch auf keine eben ganz gesunde Weise, denn Mitko hat die Selbstsicherheit und die Sexyness, nach welcher der Erzähler giert; und dieser hat das Kupfer im Portemonnaie, das Mitko für Alkohol, Drogen und man weiß nicht wofür noch verprassen wird. Das triste Tauschgeschäft liegt auf der Hand. Es wird sich zwei Jahre lang, wenn auch unterbrochen, fortentwickeln. 
Doch das ist nur die ernüchterte Lesart des Geschehens. Denn Garth Greenwell streut beharrlich Hinweise, dass Mitko eben doch mehr für den Erzähler fühlt als für seine anderen prijateli (Freunde) genannten Freier. Es macht Greenwells Debüt extra stark, dass er, bei aller (von Daniel Schreiber perfekt übertragenen) sinnlichen Poesie, wo Weintrauben " noch warm im Mund [& ] zerplatzen" , im zweischneidig Ambivalenten lässt, wer hier eigentlich wen ausnutzt oder gar ausbeutet. 
Denn beide bringen ja nun mal mit, was zu ihnen gehört: Mitko das Leberleiden und den Charme und die Chancenlosigkeit eines jungen Mannes aus einem der ärmsten Länder Europas. Und der Erzähler das emotionale Trauma eines Fassadenbauers, dem die First-World-Umwelt, die nächste gar, in Person des Vaters, in frühen Jahren Scham und Schande eingeimpft hat, wegen seines Schwulseins. Darüber wird mensch im zweiten der drei Teile des Romans noch viel erfahren, wenn der Erzähler sich, ausgelöst durch eine Nachricht, dass der homophobe Papa nicht mehr lange zu leben habe, seiner Vergangenheit und ihrem unheilvollen Verstricktsein mit der Gegenwart stellen muss. (T18/APR.00407 die tageszeitung, 07.04.2018, S. 14; Komplizierte Wesen im Untergrund)

Okay, ertappt, ich versuche zu berichten. 
Es heißt, 68 sei ein sexueller Aufbruch gewesen. 
Ja, ein zweischneidiger Aufbruch. Es galt wirklich der Spruch: Wer zweimal mit derselben pennt, gehört schon zum Establishment. Aber den lebten vor allem die Männer aus. Als Frau mit Abitur fand ich es ganz selbstverständlich, zu studieren. Aber ich wusste, dass wir erst die zweite Generation sind, die auf die Universität gehen konnte. 
Und die Männer? 
Die haben einen dominiert, sie haben einen patronisiert, sie wussten alles besser. Wenn in den Seminaren eine Frau gesprochen hat, dann sagte irgendein Kerl dasselbe - und es galt, was er sagte. (T18/APR.00415 die tageszeitung, 07.04.2018; " Ich wollte kein Freiwild sein")

 Die Caritas Deutschland bringt es unverhohlen auf den Punkt: " Bürgerschaftliches Engagement ist systemrelevant, nachhaltig und erbringt eine ausgezeichnete Rendite - ohne Risiko. Ein klare Kaufempfehlung." Was auf den ersten Blick so begrüßenswert klingt, basiert auf dem Abbau sozialer Rechte, der Ausbeutung unbezahlter Arbeit und belebt Formen karitativen Helfens, die durch persönliche Abhängigkeit, Ungewissheit und Hierarchien zwischen vermeintlich Wohltätigen und Hilfsbedürftigen geprägt sind. 
Der politische Diskurs kennt nur eine Problematisierung von Engagement - die Überforderung der Engagierten, die gerade in der Flüchtlingsdebatte gerne als Beleg für die vermeintlich erreichte Grenze der Belastbarkeit instrumentalisiert wird. Geldwerte Aufwandsentschädigungen und Qualifizierungsangebote für Engagierte sind politische Antworten auf die diagnostizierte Überforderung. Beides ist ein zweischneidiges Schwert: Das Ehrenamt wird mancherorts zum Vehikel für informelle Tätigkeiten im Graubereich zwischen Erwerbsarbeit und Engagement, in dem arbeits- und tarifrechtliche Standards nicht gelten und Freiwillige ohne Ausbildung quasiprofessionelle Aufgaben erfüllen. Die strukturell überforderte Hilfe ist dabei nicht nur eine staatlicherseits ausgebeutete Hilfe, sie ist immer häufiger auch eine prekäre Hilfe, die mit niedrigen Aufwandsentschädigungen für Langzeitarbeitslose und arme RuheständlerInnen das Überleben sichert. 
Ohnmächtig ist die engagierte Hilfe aber nicht. Die Abwehr der Überforderung kann exkludierende Formen annehmen, wie im Fall der Essener Tafel, die zwischenzeitlich die Bedürftigkeit über den deutschen Pass bestimmte. Vielversprechend hingegen ist das rebellische Engagement: Rebellisches Engagement hilft, springt ein, schließt Versorgungslücken, aber es nutzt das Engagement politisch, um ebendiesen Umstand zu skandalisieren. (T18/APR.00621 die tageszeitung, 10.04.2018, S. 12; Ressource Ehrenamt)

Die Mauer ist weg
Von Anne Fromm
Erfolg ist etwas Zweischneidiges. Es ist schön, ihn zu haben, aber auch gefährlich, denn er täuscht manchmal darüber hinweg, wann es Zeit ist aufzuhören. So mag es der ARD-Fernsehredaktion gegangen sein, als sie sich entschieden hat, eine vierte Staffel von " Weissensee" zu produzieren. Sie war eine der erfolgreichsten ARD-Produktionen der vergangenen Jahre: mehrfach preisgekrönt, gute Kritiken, Spitzenquoten. Dabei hätte die ARD es belassen können, so wie es sich die Schöpferin und Autorin Annette Hess gewünscht hatte. Für eine vierte Staffel stehe sie nicht zur Verfügung, sagte sie 2015 im taz-Interview. " Für mich ist die Geschichte mit dem Fall der Mauer abgeschlossen." 
Doch die ARD sah das anders. (T18/MAI.00542 die tageszeitung, 08.05.2018, S. 18; Die Mauer ist weg)

 Zwar ist dieser neue mit Recep Tayyip Erdo an auch der alte, aber er ist nun ein Präsident, der durch Wahlen praktisch als Alleinherrscher legitimiert wurde. Eine vergleichbare Machtfülle hat sonst kein Staatschef im EU- oder auch im Nato-Verbund, weder der Franzose Emmanuel Macron noch der irrlichternde US-Präsident Donald Trump. 
Die Gewaltenteilung als konstituierendes Element einer echten Demokratie ist in der Türkei seit gestern nicht mehr nur de facto, sondern auch de jure aufgehoben. Mit der Wertegemeinschaft der EU und der Nato, so wie sie immer wieder beschworen wurde, ist das Land damit nicht mehr kompatibel. 
Forderungen, den EU-Beitrittsprozess deshalb endgültig abzubrechen und auch die Mitgliedschaft der Türkei in der Nato zu beenden, sind aber dennoch ein zweischneidiges Schwert. Die Frage lautet folgendermaßen: Würde den demokratischen Kräften in der Türkei dadurch geholfen? Ließe sich durch demonstrative Abweisung, vielleicht noch verbunden mit Wirtschaftssanktionen, womöglich ein Regierungswechsel erzwingen? 
Die Antwort ist wohl nein, zumal es innerhalb der EU dazu auch keine einstimmige Haltung, ja noch nicht einmal eine Mehrheit gäbe. Die Osteuropäer sehen das mit der Gewaltenteilung erfahrungsgemäß selbst nicht so eng, die Südeuropäer wollen mit der Türkei Handel treiben, und das einzige Land, das Erdo an aus EU und Nato wirklich rauswerfen will, nämlich Österreich, hat auch nicht gerade die lautersten Motive. 
Bleibt für Deutschland und Frankreich die Fortsetzung des Drahtseilaktes der vergangenen Jahre. (T18/JUL.00683 die tageszeitung, 10.07.2018, S. 10; Nicht mehr kompatibel)

 Selbstständigen bleiben derzeit nach Abzug von Umsatz-, Einkommensteuer sowie Sozialabgaben von einem eingenommenen Euro 23 Cent, in Deutschland ist es mehr als das Doppelte. 
Was ist denn gut gelungen? 
Die Sanierung des Staatshaushalts und die zu hohen Lohnstückkosten (personalbezogene Herstellkosten, Anm. d. R.) wurden erheblich reduziert. Auch die Rentenreformen waren notwendig, selbst wenn sie bitter für die Betroffenen sind. Schließlich wurden die Arbeitsmärkte extrem dereguliert. Arbeitnehmer sind leichter kündbar, Löhne können leichter reduziert werden. Aber diese Erfolge bleiben zweischneidig, solange die übrigen Strukturreformen nicht durchgeführt werden. Derzeit sind die Arbeitsmarktreformen leider wenig hilfreich für abhängig Beschäftigte. 
Was kann Griechenland tun? 
Das Wichtigste ist, Vertrauen aufzubauen. Mit Strukturreformen, die acht Jahre lang trotz Aufsicht und Kontrollen durch " Troika" und " Institutionen" vernachlässigt wurden: eine bessere Verwaltung, eine bessere Justiz, niedrigere Steuern.  (T18/AUG.01569 die tageszeitung, 20.08.2018, S. 3; " Maximales Misstrauen")

Die Schlitzohrigkeit und die Selbstironie, mit der er sein Festival zugleich klein- und großredet, ist eine der Qualitäten, die dafür sorgen, dass er am kommenden Mittwoch bereits sein 25. Festival eröffnen kann. Dabei hatte Neumann es nie leicht in Oldenburg. Das Festival war nicht auf das Publikum der Stadt zugeschnitten wie die meisten anderen lokalen Filmfeste. Selten kamen die Oldenburger zu den Vorstellungen und auch die Kulturpolitiker waren häufig eher skeptisch bis ablehnend. 
Nachdem ein Zeitungsartikel im Jahr 2000 das Festival mit den Worten lobte, dass es auch Berlin oder München gut stünde, fiel dem damaligen Oberbürgermeister Jürgen Poeschel (CDU) in seiner Eröffnungsrede nur ein: " Herr Neumann, warum gehen Sie dann nicht nach Berlin oder München?" 
Aber auch wenn ein Oberbürgermeister Kino und Festival mal liebte, war das ein zweischneidiges Schwert. Der parteilose Gerd Schwandner, der das Amt zwischen 2006 und 2014 innehatte, war zwar begeisterter Cineast. Politisch aber war er so umstritten, dass andere Politiker der Stadt geradezu reflexhaft alles bekämpften, wofür Schwandner sich einsetzte. Die städtische Förderung des Festivals wurde denn auch just während seiner Amtszeit drastisch gekürzt. Erst dieses Jahr hat Oberbürgermeister Jürgen Krogmann (SPD) wieder jenen Betrag in den Haushalt gestellt, der vom Festival beantragt wurde. 
1994 gründete Neumann das Festival gemeinsam mit Thorsten Ritter. Beide kamen aus Burgdorf bei Hannover, Ritter studierte in Oldenburg und schrieb Filmkritiken für das Stadtmagazin Diabolo, Neumann studierte in Berlin. Nach gemeinsamen Besuchen bei der Berlinale und beim Filmfest München leckten sie Blut und wollten unbedingt selbst ein Filmfestival organisieren. (T18/SEP.00488 die tageszeitung, 06.09.2018, S. 43; Unabhängig geblieben)

Muss Corbyn weg? 
" Den Tories und dem Antisemitismus ein Ende" , taz vom 5. 9. 18 
Nachdem die Kampagnen: Corbyn der Stalinist, Corbyn der naive Old-School-Politiker, Corbyn der politikunfähige Kriegs- und Rüstungsgegner, Corbyn der zu einem Mitgliederschwund in der Partei führen wird - allesamt trotz enormen finanziellen und publizistischen Einsatzes wirkungslos blieben, wurde und wird der Vorwurf des Antisemitismus jetzt auf allen Kanälen aktiviert. Aus dem Labour-Slogan " For the Many not the Few" machten die lautstark vereinigten " besorgten" Corbyn-Gegner aller Lager jetzt den Vorwurf, die Corbyn-Partei sei " For the Many not the Jew" . Ein sehr zweischneidiges und makabres Wortspiel. 
Die taz macht bei dem gefährlichen Spiel oft und gerne mit. Statt sachlicher Berichterstattung über das politische Geschehen in Großbritannien bringt sie ohne wirklich besonderen Anlass eine ganze Seite mit Befragungen und Fotos der Befragten zum " Problem Jeremy Corbyn und der Antisemitismus" . Klar, dass einige der Aussagen pro Corbyn sind, man ist ja aufgeklärt und nicht die Daily Mail; Hauptsache Antisemitismus ist wieder einmal die ganzseitige Schlagzeile und Corbyn ist mit dabei. 
Es wird unter anderem immer wieder behauptet, dass die weithin anerkannte Antisemitismusdefinition der IHRA von Corbyns Labour Party nicht akzeptiert sei oder sie, wie die taz als Beleg für Antisemitismus schreibt, " verwässert" wurde. (T18/SEP.00879 die tageszeitung, 12.09.2018, S. 4; Linker Antisemitismus: ein schwerer Vorwurf)

 Und bis auf Bremen ging die absolute Zahl der Abschiebungen überall im Norden seit dem vergangenen Jahr zurück. In allen fünf Ländern zusammen lebten 9.500 Ausreisepflichtige ohne Duldung, 5.100 davon allein in Niedersachsen. 
Im Vergleich zur Flüchtlings-Aufnahmequote nach dem Königsteiner Schlüssel schieben Bremen und Schleswig-Holstein nicht einmal halb soviel Geflüchtete ab wie der Bundesschnitt. Hamburg liegt knapp unter, Mecklenburg ziemlich genau auf dem Durchschnitt. Niedersachsen verzeichnet mit 784 Abschiebungen zwar mehr Rückführungen als die anderen beiden Nord-Länder, Hamburg und Bremen, zusammen, doch wären aufgrund des Königsteiner Schlüssels hier über 1.000 Abschiebungen zu erwarten gewesen. 
Für Kai Weber vom Niedersächsischen Flüchtlingsrat ist diese Zahl allerdings " ein zweischneidiges Schwert. " Niedersachsen drängt viele Flüchtlinge schon bei der Ankunft zur freiwilligen Ausreise." Flüchtlingen würde erklärt, sie hätten sowieso keine Bleibeperspektive und man böte ihnen Geld an, wenn sie in ihre Heimatländer zurückkehrten. " Viele Geflüchtete schüchtert das ein und sie nehmen ihre Rechte nicht wahr" , so Weber. Bereits gestellte Asylanträge würden zurückgenommen. " Diese niedersächsische Praxis ist äußerst fragwürdig" , so Weber. Die Zahl der sogenannten " freiwilligen Ausreisen" übersteigt in allen Ländern deutlich die Zahl der Abschiebungen. 
Bei den Ländern, in die Geflüchtete abgeschoben werden, liegen Albanien, Serbien, der Kosovo und Mazedonien vorn. Doch an allererster Stelle kommt - erstmals - Italien. (T18/SEP.01362 die tageszeitung, 17.09.2018, S. 25; Ein bisschen weniger abgeschoben)

Zweiter Durchlauf 2019
Alle, die leer ausgegangen sind, können im kommenden Jahr noch einmal ihr Glück versuchen. Dann gibt es insgesamt sogar 500.000 Euro, die allerdings noch vom Hauptausschuss des Abgeordnetenhauses freigegeben werden müssen. In welchem Verhältnis die Summen für private und gewerblichen Antragsteller beim zweiten Durchlauf stehen, ist noch offen, auch ist der Stichtag für die Antragstellung noch nicht bekannt. Hier lohnt es sich, die Internetpräsenz der Senatsverwaltung im Blick zu behalten. 
So populär die Lastenrad-Förderung ist - für den Fachhandel scheint sie ein zweischneidiges Schwert zu sein. Der Betreiber des Portals cargobike.jetzt, Arne Behrensen, weist auf einen paradoxen Effekt hin: " Die Händler stöhnen, weil sie für die vielen Interessierten Angebote schreiben müssen - und die schieben ihre Käufe auf, weil sie auf die Förderung hoffen." Die Verkehrsverwaltung teilte der taz mit, Kenntnisse über Umsatzeinbußen von Händlern lägen ihr nicht vor. (T18/SEP.02012 die tageszeitung, 25.09.2018, S. 22; Warten auf den Windhund)

auch unbekanntere Ressourcen des Hauses aktiviert worden, die Museumssammlung verfügt auch über 19.000 Gemälde und Grafiken aus diversen Schenkungen, von denen jetzt einige zum allerersten Mal das öffentliche Tageslicht erblicken. 
Zu sehen sind historische Stadtansichten, eine Zeitreise durch fünf Jahrhunderte, so das Museum. Das schmucke Fachwerkstädtchen, 815 gegründet als römisch-katholische Diözese, war oft Ziel von Künstlern. Die Schweizerin Gertrud Escher etwa unternahm 1905 auf ihrer Deutschlandreise einen Abstecher, fertigte sechs Radierungen. Die örtliche " Meisterschule des deutschen Handwerks" und die Baugewerkeschule ließen Aufmaße und Architekturzeichnungen " nach der Natur" anfertigen, und bereits um 1580 hat der " Helmstedter Meister des Dreiecks" für eine " Chronica" zum Holzschnitt gegriffen. 
Hinzu kommen Objekte: zwei vermutlich gotische Straßenlaternen in Metallblech, verzierte " Füllbretter" , Schmuckelemente aus Fachwerkhäusern, die Kriegskasse, aber auch ein zweischneidiges Richtschwert " mit doppelseitig schwach angedeuteten Blutrinnen" .
Natürlich fehlt das Trauma des Zweiten Weltkriegs nicht. Hildesheim wurde ab 1944 Ziel alliierter Bombenangriffe, wie eine Sprengbombe " mit Zünder" dokumentiert. Auch eine Stabbrandbombe aus dem letzten, verheerenden Angriff vom 22. März 1945 liegt im Schaukasten. In nur 15 Minuten warfen englische und kanadische Bomber insgesamt 438,8 Tonnen Spreng- und 624 Tonnen Brandbomben ab. Mehr als 1.600 Menschen starben, 75 Prozent aller Gebäude wurden zerstört oder beschädigt, darunter fast die gesamte Altstadt, so die Statistik. Aquarelle zeigen die verwüstete Stadtlandschaft. 
Aber es gab auch " Endphaseverbrechen" : Im März 1945 wurden Zwangsarbeiter aus Italien und Osteuropa wegen angeblicher Plünderungen auf dem Hildesheimer Marktplatz erhängt, Leichen zur Schau gestellt, im April 1945 alle Gefangenen des Polizei-Ersatzgefängnisses von der Gestapo hingerichtet. (T18/OKT.01964 die tageszeitung, 24.10.2018, S. 27; Stadthistorische Sorgfalt)

Es wäre eine Premiere: Denn eigentlich bleibt Italien mit seiner Neuverschuldung unter der im Maastricht-Vertrag erlaubten Schwelle von 3 Prozent. Die populistische Regierung verstößt lediglich gegen Auflagen des Fiskalpakts und des sogenannten Six Packs. Diese zwingen Euroländer mit einem hohen Schuldenberg, auch das " strukturelle" , also um konjunkturelle Einflüsse bereinigte Defizit abzubauen. Genau das will Rom nicht. 
Sollte es tatsächlich zu einem Defizitverfahren kommen, drohen Bußgelder von bis zu 0,2/ Prozent des Bruttoinlandsprodukts, für Italien bis zu 3,4/ Milliarden Euro. Auch die Kürzung von EU-Hilfen ist möglich. Allerdings würden Geldstrafen nur noch tiefere Löcher in den italienischen Etat reißen und das Land endgültig gegen die EU aufbringen. Die Strafdrohung ist daher ein zweischneidiges Schwert. 
Eine Gruppe von Hardlinern in der Eurogruppe, die von den Niederlanden angeführt werden, sinnt daher schon über neue Möglichkeiten, " Schuldensünder" wie Italien zu bestrafen. Eine Möglichkeit wäre, sie bei ihren Banken zu packen. Dafür gibt es zwei Möglichkeiten: Entweder könnten die Finanzinstitute gezwungen werden, weniger Staatsanleihen zu halten - der Regierung in Rom würde es dadurch schwerer fallen, neue Schulden zu finanzieren. 
Denkbar wäre aber auch, weniger Hilfskredite für Stützung oder Abwicklung maroder Banken bereit zu stellen. Genau das fordern die zehn Länder, die sich in der " Hanseatischen Liga" zusammengeschlossen haben. Sie drohen damit, die geplante Letztsicherung (" Backstop" ) für den europäischen Bankenabwicklungsfonds SRF zu blockieren. (T18/NOV.00425 die tageszeitung, 06.11.2018, S. 8; Euroländer und Bayern gegen Italien)

 Nur dass immer mehr Firmen die Datenbestände ihrer Angestellten digital speichern. Statt in einen Keller hinabzusteigen und dort staubige Ordner zu durchwühlen, bekommen Mitarbeiter einen Zugang zu ihrer digitalen Akte für einen begrenzten Zeitraum.
Etwa 85 Prozent der Unternehmen in Deutschland gehen mittlerweile so vor, heißt es in der Studie des HR-Software-Monitors der Zeitschrift Personalmagazin vom vergangenen Oktober. Der Trend ist eindeutig: Lag die Quote 2013 bereits bei 40 Prozent, sollen laut Prognose bis 2020 fast 100 Prozent der Unternehmen komplett umgestellt haben. Doch was ist mit dem Datenschutz der Arbeitnehmer  in Zeiten von Digitalisierung und Big Data?
Arbeitsrechtler sehen die Entwicklung zweischneidig.Die Dokumente werden durch die Digitalisierung schneller und für mehrere Benutzer ortsunabhängig verfügbar, platz- sowie kostensparend und systematisch übersichtlich verwaltet und sind vor dem Zugriff unberechtigter Personen besser geschützt, sagt Frank-Karl Heuchemer, Arbeitsrechtsanwalt bei White & Case. Der Umgang mit Personalakten werde also effizienter. Zugleich entstünden durch den unmittelbaren und gegebenenfalls weltweiten Zugriff auf die Personalakte und die vielfältigen Verknüpfungsmöglichkeiten Risiken, die noch nicht abzuschätzen seien.
Dabei ist vieles, was die Personalakte angeht, bereits durch Gesetze oder Gerichtsurteile geregelt worden. So ist jeder Angestellte berechtigt, jederzeit und ohne besonderen Anlass, Einsicht in die Personalakte zu nehmen. Es ist auch erlaubt, Notizen und Kopien über den Akteninhalt anzufertigen. (U18/FEB.03112 Süddeutsche Zeitung, 17.02.2018, S. 63; Unter Verschluss)

 Nur dass immer mehr Firmen die Datenbestände ihrer Angestellten digital speichern. Statt in einen Keller hinabzusteigen und dort staubige Ordner zu durchwühlen, bekommen Mitarbeiter einen Zugang zu ihrer digitalen Akte für einen begrenzten Zeitraum.
Etwa 85 Prozent der Unternehmen in Deutschland gehen mittlerweile so vor, heißt es in der Studie des HR-Software-Monitors der Zeitschrift Personalmagazin vom vergangenen Oktober. Der Trend ist eindeutig: Lag die Quote 2013 bereits bei 40 Prozent, sollen laut Prognose bis 2020 fast 100 Prozent der Unternehmen komplett umgestellt haben. Doch was ist mit dem Datenschutz der Arbeitnehmer  in Zeiten von Digitalisierung und Big Data?
Arbeitsrechtler sehen die Entwicklung zweischneidig.Die Dokumente werden durch die Digitalisierung schneller und für mehrere Benutzer ortsunabhängig verfügbar, platz- sowie kostensparend und systematisch übersichtlich verwaltet und sind vor dem Zugriff unberechtigter Personen besser geschützt, sagt Frank-Karl Heuchemer, Arbeitsrechtsanwalt bei White & Case. Der Umgang mit Personalakten werde also effizienter. Zugleich entstünden durch den unmittelbaren und gegebenenfalls weltweiten Zugriff auf die Personalakte und die vielfältigen Verknüpfungsmöglichkeiten Risiken, die noch nicht abzuschätzen seien.
Dabei ist vieles, was die Personalakte angeht, bereits durch Gesetze oder Gerichtsurteile geregelt worden. So ist jeder Angestellte berechtigt, jederzeit und ohne besonderen Anlass, Einsicht in die Personalakte zu nehmen. Es ist auch erlaubt, Notizen und Kopien über den Akteninhalt anzufertigen. (U18/FEB.03308 Süddeutsche Zeitung, 17.02.2018, S. 63; Unter Verschluss)

So  Aronian (Spanisch) Beim Kandidatenturnier in Berlin musste Top-Favorit Lewon Aronian zu Beginn einige schwere Rückschläge einstecken: Nach der drastischen Niederlage gegen Wladimir Kramnik in der dritten Runde (siehe letzte Kolumne) siegte der Armenier zwar gegen Sergej Karjakin, vergab dann jedoch einen einfachen Sieg gegen Alexander Grischuk. Die folgende Niederlage gegen den bis dahin glücklosen Wesley So beförderte ihn in die untere Tabellenhälfte. In so einer Lage bedarf es großer mentaler Stärke, um eine erfolgreiche Aufholjagd zu beginnen...
1.e4 e5 2.Sf3 Sc6 3.Lb5 a6 4.La4 Sf6 5.00 Le7 6.Te1 b5 7.Lb3 00 8.a4 b4 9.a5 d6 10.d3 Le6 11.Lxe6 fxe6 12.Sbd2 Tb8 (in dieser strategisch komplexen Position halten sich die gegenseitigen Chancen in etwa die Waage) 13.Sb3 Dc8 14.h3 Sd8 15.Le3 c5 16.Sbd2 Sc6 17.c3 Tb5 (ein ehrgeiziger und zweischneidiger Plan, Aronian will den Bauern auf a5 erobern, als Preis dafür gerät jedoch sein Turm in der Folge in eine ungünstige Lage) 18.d4 exd4 19.cxd4 Sxa5 20.dxc5 dxc5 21.Ta2 (ein feiner Zug, der Druckspiel auf der a-Linie vorbereitet, Weiß verfügt über ausgezeichnete Kompensation für den Bauern) 21...Db7 22.b3 Kh8 23.Dc2 Sd7 24.Tea1 Ld8 25.Sc4 Sxc4 26.Dxc4 Lf6 27.Td1 Dc6 28.Tad2 Sb6 29.Dc2 (wegen des deplatzierten Turms ist die Koordination der schwarzen Figuren gestört, während die weißen Steine in perfekter Harmonie agieren) 29...Dc7 30.e5 Le7 (30...Lxe5 31.Sg5 g6 32.Sxe6 und gewinnt) 31.Sd4 Tc8 32.Sxe6 (stärker als 32.Sxb5 axb5 und sein Bauernblock gibt Schwarz Gegenspiel) 32...Dxe5 33.Sf4 Tf8 (Schwarz hätte mittels 33...Kg8 den Turm auf c8 belassen sollen, um den Vorstoß c4... vorzubereiten, nun geht es bergab) 34.Te2 Dc3 35.Db1 Df6 36.Lc1 (feines Grundreihenspiel!) 36...c4 37.bxc4 Sxc4 38.Te6 Dg5 (ein verzweifeltes Damenopfer, aber nach 38...Df7 39.Td7 Te8 40.De4 ist es vorbei) 39.Sg6 (U18/MAR.03358 Süddeutsche Zeitung, 24.03.2018, S. 59; SCHACH)

Darf ich Ihnen eine ehrliche Antwort geben? Und ich hoffe, Sie sind dann nicht böse auf mich.
Natürlich, nur zu.
Sie versuchen, äußere Umstände für Ihr Unglück verantwortlich zu machen. Technologie ist ein zweischneidiges Schwert wie alles in unserem Leben. Soziale Netzwerke zum Beispiel machen viele Menschen unglücklich. Die Menschen vergessen dadurch, achtsam zu sein. Viele werden dadurch eifersüchtig, weil sie sich ständig mit anderen vergleichen.
Und soziale Netzwerke können uns sogar süchtig machen 
Stimmt. Aber sie helfen mir auch, mit meiner Tochter in Verbindung zu bleiben, die weit entfernt in Montreal lebt. Nicht einmal als Autor räume ich sozialen Netzwerken Priorität ein. Ich habe mich entschieden, jeden Mittwoch nur vier Stunden damit zu verbringen. Weil mehr schlecht für mich ist. (U18/APR.00743 Süddeutsche Zeitung, 07.04.2018, S. 56; MO GAWDAT ÜBER)

 Gerade dort, wo Stiefkinder und leibliche Kinder miteinander leben, sollten einheitliche Elternbefugnisse herrschen, schreibt die Deutsche Gesellschaft für Psychologie (DPG).
Spielentscheidend für das Karlsruher Verfahren  eine Entscheidung wird in der zweiten Jahreshälfte erwartet  dürfte aber sein, ob die Ehe wirklich der bessere Garant für das Wohl der Kinder ist. Das wäre ein durchschlagendes Argument für das Adoptionsprivileg von Eheleuten. Doch aus der Kinderperspektive können die Fachleute keinen Mehrwert der Ehe ausmachen. Es gebe keinen unmittelbaren Zusammenhang zwischen Familienklima und Familienstatus, sagt die DPG. Keine generelle Überlegenheit der Ehe, befindet der Berufsverband deutscher Psychologinnen und Psychologen. Die angebliche Stabilität, die der BGH zugunsten der Ehe ins Feld geführt hat, könne aus der Kindersicht sogar ein zweischneidiges Argument sein: Zehn bis 25 Prozent aller Paare in Deutschland leben in stabilen, aber unzufriedenen Ehen, wobei das schlechte Familienklima für minderjährige Kinder eine größere Belastung darstellt als eine Scheidung der Eltern.
Doch auch wenn der Paragraf gekippt werden sollte: Für den weitaus häufigsten Fall  Trennung der Eltern und Bildung einer neuen Familie  ist die Adoption der Stiefkinder keine gute Lösung. Und zwar deshalb, weil damit das Band zum leiblichen Vater (oder der Mutter) zerschnitten würde. Aber vielleicht stößt das Verfahren ja eine Gesetzesänderung an. Notwendig wäre die Entwicklung neuer Modelle, etwa eines geteilten Sorgerechts im allseitigen Einverständnis, also auch mit Zustimmung des getrennt lebenden Elternteils  das hat der Deutsche Juristentag vor zwei Jahren vorgeschlagen. (U18/APR.03046 Süddeutsche Zeitung, 26.04.2018, S. 1; Väter zweiter Klasse)

Auch dieses Jahr werden die US-Meisterschaften im amerikanischen Schach-Mekka St. Louis ausgetragen und sind hochkarätig besetzt. Als Topfavorit geht der frischgebackene WM-Herausforderer Fabiano Caruana ins Rennen, doch auch die Supergroßmeister Wesley So und Hikaru Nakamura werden ein Wörtchen bei der Vergabe des prestigeträchtigen Titels mitreden. Nachfolgend sehen wir eine originelle Partie aus der ersten Runde zwischen Alexander Onischuk und Varuzhan Akobian:
1.d4 e6 2.c4 f5 3.Sc3 Sf6 4.g3 d5 5.Lg2 c6 (der Holländische Stonewall führt meist zu komplexen Positionskämpfen und hat den Vorteil, dass die ungewöhnlichen Stellungstypen computerbasierter Vorbereitung schwer zugänglich sind) 6.Sh3 Ld6 7.00 00 8.Dc2 dxc4 (ein strategisch sehr zweischneidiger Zug, der das Spiel erheblich verschärft. Präziser ist jedoch wohl 8...Sa6) 9.e4 (nun muss Schwarz energisch handeln, um nicht an die Wand gedrückt zu werden) 9...e5 (nach 9...fxe4 10.Sxe4 hätte Weiß schon klaren Vorteil) 10.exf5 exd4 (diesem Bauern steht eine große Karriere bevor) 11.Se2 c5 12.Dxc4+ (genauer war 12.Sef4 Kh8 13.Se6 Lxe6 14.fxe6 Sc6 15.Sg5 mit weißem Vorteil) 12...Kh8 13.Sg5 Sc6 (ein starkes Qualitätsopfer, das Schwarz aktives Figurenspiel verschafft. Sein mächtiger Freibauer auf d4 wird bald zum bestimmenden Faktor) 14.Lf4 Lxf5 15.Sf7+ Txf7 16.Dxf7 Tb8 17.Lxc6 bxc6 18.Tfe1 d3 (mit brutaler Gewalt drängt der Bauer nach vorne) 19.Lxd6 (nun kommt Schwarz in Vorteil, richtig war 19.Tad1 Txb2 20.Lxd6 Dxd6 21.Sf4) 19...Dxd6 20.Sc3 d2 21.Te7 (droht Matt auf g7, nach 21.Ted1 Lc2 steht Schwarz auf Gewinn) 21...Tg8 22.Txa7 Lg4 23.De7 Dxe7 24.Txe7 Sd5 25.Te2 (hofft in Zeitnot auf 25...Sxc3 26.Txd2, Überlebenschancen bot nur 25.f3 Lxf3 26.Td7) Diagramm 25...d1D+ (eine verblüffen (U18/APR.03498 Süddeutsche Zeitung, 28.04.2018, S. 59; SCHACH)

 So sehr, dass es wahrscheinlich zu einem Verwandten des Täters gehörte.
Von diesem Profil ausgehend, rekonstruierten die Fahnder zunächst den Stammbaum der Familie. Mithilfe ihrer Recherchen in Archiven von Behörden und Zeitungen fanden sie den letzten gemeinsamen Vorfahren des Täters und des Genprofils in der Datenbank. Von dort aus führte sie der Weg schließlich zu DeAngelo in Citrus Heights, einer Stadt nordöstlich von San Francisco, deren wesentliche Attraktionen ein botanischer Garten und eine Shoppingmall sind.
Was vermutlich eine bis dahin ungelöste Serie von Gewaltverbrechen aufklärte, bereitet einigen Experten Unbehagen. Nicht nur, weil die Kunden von Ahnen-Datenbanken einer solchen Nutzung ihrer Erbgutinformationen niemals zugestimmt haben. Wie zweischneidig die Sache ist, spiegelt sich auch in den gemischten Reaktionen von Nutzern solcher genealogischen Webseiten. Natürlich beklagt niemand, dass mutmaßlich ein brutaler Serienverbrecher gefasst wurde. Doch macht der Fall vielen klar, dass sie nicht nur ihre eigenen Erbanlagen im Internet preisgeben, sondern auch die ihrer Verwandten. Und wer weiß, was sich künftig noch alles aus den Genen herauslesen lassen wird?
Gedmatch.com heißt die Website, auf der das Ermittlerteam um Cheffahnder Paul Holes fündig wurde. Dort können Nutzer ihre Genomdaten hochladen, die sie bei entsprechenden Dienstleistungsunternehmen haben entziffern lassen. Mehr als 600 000 Menschen haben das getan, darunter auch ein Cousin dritten, vierten oder fünften Grades oder noch weiter entfernt von DeAngelo, wie Holes der Zeitung Los Angeles Times sagte  eine Angabe, die von Genetikern, die nicht an dem Fall beteiligt waren, bezweifelt wird. (U18/MAI.00528 Süddeutsche Zeitung, 05.05.2018, S. 33; Gefasst)

 Wir sind zu Arschlöchern geworden.) Denn, wie Ellen Pao, ehemals Chefin von Reddit, ausführt, habe sich die Unternehmenskultur im Silicon Valley mit den Unsummen von Geld, die im Digitalraum verdient wurden, in ihr Gegenteil verkehrt. Man sei ausgegangen von: Im going to build this company to improve peoples lives (Ich gründe diese Firma, um das Leben der Menschen besser zu machen), und sei nun gelandet bei Im gonna build this company that builds this product that everybody uses, so I can make a lot of money. (Ich schaffe ein Produkt, das jeder nutzt, damit ich sehr viel Geld damit verdiene.)
Insofern muss das Netz heute durchaus als zweischneidige Errungenschaft betrachtet werden, die von ihren Schöpfern vielleicht gut gewollt, aber ihnen mittlerweile fürchterlich entglitten ist. Gedacht als ein Kommunikations-Netz, das alle bereichert, erleben wir heute eine digitale Infrastruktur mit dem einzigen Zweck der Gewinnmaximierung für wenige.
Ein nur schaler Toast ist darum angebracht auf dieses Netz nach seinem ersten Vierteljahrhundert: Es heuchelt Gemeinschaft und Kommunikation für alle, bezweckt aber über das Microtargeting, das vampirhafte Absaugen möglichst vieler Daten jedes beteiligten Nutzers, nur dessen Monetarisierung. Solange Geld so fließt, wird sich daran auch nichts ändern. Sogar Trumps Lügen sind nach dieser perversen Logik beste Ware und gutes Geld wert.
Um Isaacsons Vordenker angesichts dieser fatalen Krise dann doch noch zu rehabilitieren: Es waren und sind die wohl besten Zeiten für Revolutionäre mit kreativem Technikverstand, es sind und bleiben wohl auch schlimme für diejenigen, die von ihnen erobert wurden. (U18/MAI.01484 Süddeutsche Zeitung, 14.05.2018, S. 9; Die Erfinder sagen Sorry)

 Unabhängig davon, ob diese Auffassung zutrifft, ist es in einem Rechtsstaat schwer, solche Entscheidungen nachträglich zu revidieren. Wir können aber für die Zukunft daraus lernen und bei der Fusionskontrolle genauer prüfen als bisher. Man kann das Ganze auch positiv sehen: Die Zukäufe Whatsapp und Instagram hatten sich in kürzester Zeit zu Konkurrenz für Facebook entwickelt. Ich bin optimistisch, dass sich auch in Zukunft Leute clevere Dienste ausdenken, die sich als Konkurrenz zu bestehenden Netzen entwickeln.
Aber verhindert die Marktmacht der derzeitigen Großen von Amazon bis Google nicht genau diese Konkurrenz? Wer gefährlich ist, wird gekauft oder seine Ideen kopiert und als Konkurrenz überflüssig gemacht.
Dass die großen Player neue Dienste immer wieder aufkaufen, ist ein zweischneidiges Schwert. Zum einen entfällt natürlich der Wettbewerb, klar. Aber zum anderen ist gerade die Aussicht, sein Start-up vielleicht einmal an die Großen verkaufen zu können, für viele einer der Hauptanreize, überhaupt in den Markt einzutreten. Letztlich muss die Fusionskontrolle hier zu einer guten Balance kommen.
Was hat sich denn im Verhältnis des Verbrauchers in diesen Märkten geändert?
Hier zahlen die Verbraucher nicht mit Geld. Damit bezahlt nur die werbetreibende Wirtschaft. Bei diesen Informationsdiensten gibt es eben starke Netzwerkeffekte, und die Werbekunden wollen dort werben, wo die meisten Menschen sind. (U18/MAI.01676 Süddeutsche Zeitung, 15.05.2018, S. 26; Was heißt zu mächtig?)

In Industrienationen wie Deutschland hat Aids seinen Schrecken verloren. Das bremst den Kampf gegen die Seuche  und begünstigt ihre Verbreitung
VON CHRISTOPH VON EICHHORN
Der medizinische Fortschritt ist bei der Bekämpfung von HIV eine zweischneidige Sache. Einerseits ist ihm zu verdanken, dass die Diagnose HIV-positiv heute kein Todesurteil mehr sein muss. Dank neuer Medikamente können Menschen vielerorts ein völlig normales Leben führen, obwohl sie das HI-Virus in sich tragen, aus dem sich die tödliche Immunschwächekrankheit Aids entwickeln kann. Aids hat seinen Schrecken in den Industrienationen verloren. Andererseits ist genau das ein Problem: Wenn es die reichen Staaten nicht mehr kümmert, fließt weniger Geld in die Forschung, weniger Geld in die Bekämpfung der Epidemie. In 50 Ländern der Welt steigt die Zahl der Neuinfektionen. Selbst in einigen EU-Staaten wie Tschechien, Ungarn oder der Slowakei infizieren sich heute deutlich mehr Menschen als noch vor einigen Jahren mit HIV. (U18/JUL.02820 Süddeutsche Zeitung, 23.07.2018, S. 2; Gefährliche Lässigkeit)

 Was nach verrückter Zukunftsmusik klingt, wird langsam Realität in manchen deutschen Industrieunternehmen.
Die Digitalisierung und das Internet der Dinge haben den Grundstein für die vierte industrielle Revolution gelegt  nach dem Einzug der Wasser- und Dampfkraft im 18. Jahrhundert, der Massenfertigung und Elektrizität im 19. sowie der Automatisierung im 20. Jahrhundert. Inzwischen ist die Industrie 4.0, wie die deutschen Maschinenbauer werbewirksam die Vernetzung von Maschinen und Abläufen in Produktions- und Lieferketten getauft haben, im Gange. Die Chancen sind enorm. Allein die Unternehmen in Deutschland könnten dadurch in den nächsten Jahren einen zusätzlichen Umsatz von über 30 Milliarden Euro pro Jahr erzielen, erwartet die Strategieberatung PwC Strategy&.
Für die Versicherer ist die Entwicklung ein zweischneidiges Schwert. Einerseits nimmt die Bedeutung des Menschen als Risikofaktor ab. Frequenzschäden dürften immer seltener werden, erwartet Stefan Sigulla, Vorstandsmitglied beim Industrieversicherer HDI Global. Das sind Versicherungsschäden, die regelmäßig von Menschen verursacht werden, gering bis mittelschwer ausfallen und deshalb für die Versicherer gut kalkulierbar sind. Andererseits birgt die Entwicklung große Gefahren. Industrie 4.0 bedeutet ein unmittelbares Zusammenwirken verschiedener Risiken in Echtzeit, sagt Sigulla. Risiken verändern sich und machen die Unternehmen an anderen Stellen verwundbar.
Vernetzte Maschinen und intelligente Systeme spielen als Risikofaktoren eine immer größere Rolle, weil sie viele menschliche Entscheidungen übernehmen. Sie können aber nicht für Schäden haftbar gemacht werden, wenn sie falsche Teile bestellen oder fehlerhaft arbeiten oder wenn selbstfahrende Gabelstapler kollidieren. (U18/AUG.03614 Süddeutsche Zeitung, 31.08.2018, S. 18; Wenn Maschinen miteinander sprechen)

 In guten Zeiten dürften die Technologiefirmen dem Index Rückenwind geben, in schlechten Zeiten jedoch ziehen sich Investoren aus den als riskanter geltenden Techtiteln oft schneller zurück und könnten die neuen Indizes damit stärker belasten als die bisherigen Versionen. Weil viele Techunternehmen es bei der Dividende nicht gerade krachen lassen, dürfte außerdem die Dividendenrendite der Indizes sinken.
TecDax: Auch wenn die Börse Techtitel breitenfähig machen will, könnte sie mit der Reform ausgerechnet ihren Techindex in die Bedeutungslosigkeit schicken. Denn mit dem Softwaredienstleister SAP, der Telekom und dem Halbleiterhersteller Infineon werden wohl drei gewichtige Schlachtschiffe aus dem Dax in den TecDax einziehen, nur sie allein dürften künftig dreißig Prozent des Indexgewichts ausmachen. Für viele Privatanleger ist das ein zweischneidiges Schwert: Wer als Privatanleger über einen Indexfonds investiert, will meist in einen breiten Korb an Titeln investieren und sein Schicksal nicht an einige wenige Aktien hängen. Sechs Werte werden aller Voraussicht nach die Hälfte des Index ausmachen, sagt LBBW-Mann Streich. Manche Anleger fürchten auch, dass Dax-Schwergewichte wie eine seit Jahren vor sich hindümpelnde Telekom ihnen Kurschancen nehmen könnten. Andererseits ist gerade die Telekom ein traditioneller Dividendenzahler, der die Dividendenrendite des Index nach oben treiben dürfte.
Dax: Halter von Dax-Indexfonds müssen sich die wenigsten Sorgen machen. Anders als bei den Brüdern und Schwestern des Dax verändert sich die grundsätzliche Konstruktion des Leitindex nicht. (U18/SEP.01453 Süddeutsche Zeitung, 03.09.2018, S. 21; Stichtag 24. September)

Ihrem EVP-Freund Orbán hören Sie besonders gerne zu. Sie verteidigen ihn, obwohl er die Werte Europas missachtet.
Um es klar zu sagen: Es gibt in der EVP keinen Rabatt für Mitglieder, die unsere Grundwerte nicht akzeptieren. In den Diskussionen mit Orbán stand ich immer auf der Seite der EU-Kommission. Das wird sich auch nicht ändern.
Sie haben Orbán aber auch stets in Schutz genommen. Geht man so zweischneidig mit erklärten Anti-Europäern um?
Ich will nicht, dass die osteuropäischen Staaten sich so von der EU entfremden, wie es mit Großbritannien passiert ist. Ich will Europa zusammenhalten. Wir müssen den Bürgern zeigen, dass wir eines nicht verlernt haben: Kompromisse finden.
Wie soll das in der Migrationsfrage gelingen? Ungarn und Polen wollen überhaupt keine Flüchtlinge aufnehmen. Sagt ein möglicher Kommissionpräsident Weber dann: Ist schon in Ordnung, ihr seht die Sache halt anders? (U18/SEP.01930 Süddeutsche Zeitung, 07.09.2018, S. 6; Europa darf sich nicht abschotten)

 Innerhalb der EU ist das ja auch leicht, und Hochschulen, die häufig in ein internationales Netzwerk eingebunden sind, befördern den Trend nach Kräften. Für Personaler ist ein dreimonatiges Praktikum in Schottland oder ein Auslandssemester in Spanien deshalb allenfalls noch ein Hingucker, aber nichts, was aus dem Rahmen des Üblichen fällt. Just darum dehnen Studierende den Suchradius weiter aus. Wollte man nicht schon immer mal nach Australien, nach Thailand oder nach Argentinien? Wer für die Eltern ein von Vernunft zeugendes Argument braucht, der verweist auf seine Karriereambitionen und darauf, dass man sich von den Mitbewerbern um begehrte Einstiegspositionen absetzen müsse. Spätestens das zieht.
Damit freilich unterschätzt man die Recruiter. Praktika in eher exotischen Ländern sind nämlich ein zweischneidiges Schwert. Auf der einen Seite schätzen Personaler das Heraustreten aus der eigenen Komfortzone, sagt Lilian Fischer, Senior Consultant bei der Personalberatung Mercuri Urval in Hamburg. Sie hat ständig mit Personalern zu tun und weiß daher, dass Praktika außerhalb von Europa als noch einen Tick wertvoller als Aufenthalte im Land nebenan bewertet werden. Es ist vermutlich herausfordernder, sich in einem Entwicklungsland zu engagieren, als im benachbarten Industrieland, in dem die Niederlassung vielleicht noch von einem deutschen Management gesteuert wird, begründet sie ihre Einschätzung. Auch bei Praktika in Schwellenländern wie Kolumbien kann man keine Rundumbetreuung erwarten, sondern muss Eigeninitiative an den Tag legen. Bevor Sophie Nölcke am 4. Januar dieses Jahres nach Kolumbien flog, hatte sie Spanisch gelernt. (U18/SEP.02231 Süddeutsche Zeitung, 08.09.2018, S. 60; Für die Karriere nach Hawaii)

 Innerhalb der EU ist das ja auch leicht, und Hochschulen, die häufig in ein internationales Netzwerk eingebunden sind, befördern den Trend nach Kräften. Für Personaler ist ein dreimonatiges Praktikum in Schottland oder ein Auslandssemester in Spanien deshalb allenfalls noch ein Hingucker, aber nichts, was aus dem Rahmen des Üblichen fällt. Just darum dehnen Studierende den Suchradius weiter aus. Wollte man nicht schon immer mal nach Australien, nach Thailand oder nach Argentinien? Wer für die Eltern ein von Vernunft zeugendes Argument braucht, der verweist auf seine Karriereambitionen und darauf, dass man sich von den Mitbewerbern um begehrte Einstiegspositionen absetzen müsse. Spätestens das zieht.
Damit freilich unterschätzt man die Recruiter. Praktika in eher exotischen Ländern sind nämlich ein zweischneidiges Schwert. Auf der einen Seite schätzen Personaler das Heraustreten aus der eigenen Komfortzone, sagt Lilian Fischer, Senior Consultant bei der Personalberatung Mercuri Urval in Hamburg. Sie hat ständig mit Personalern zu tun und weiß daher, dass Praktika außerhalb von Europa als noch einen Tick wertvoller als Aufenthalte im Land nebenan bewertet werden. Es ist vermutlich herausfordernder, sich in einem Entwicklungsland zu engagieren, als im benachbarten Industrieland, in dem die Niederlassung vielleicht noch von einem deutschen Management gesteuert wird, begründet sie ihre Einschätzung. Auch bei Praktika in Schwellenländern wie Kolumbien kann man keine Rundumbetreuung erwarten, sondern muss Eigeninitiative an den Tag legen. Bevor Sophie Nölcke am 4. Januar dieses Jahres nach Kolumbien flog, hatte sie Spanisch gelernt. (U18/SEP.02251 Süddeutsche Zeitung, 08.09.2018, S. 60; Für die Karriere nach Hawaii)

 Investoren haben viel Vertrauen in die Kreditwürdigkeit der Bundesrepublik, sodass sie sich mit wenig Zinsen begnügen. Zuvor waren die Kapitalmarktzinsen für italienische Anleihen deutlich gestiegen. Sollte dieser Trend anhalten, dann müsste die italienische Regierung immer mehr Zinsen für ihre Schulden bezahlen. Italien hat mit einem Schuldenstand von 130 Prozent gemessen am Bruttoinlandsprodukt (BIP) den zweithöchsten Wert in der Eurozone.
Der Kurs des Euro fiel auf ein Tagestief von 1,1362 (Freitag: 1,1401) Dollar. Der Wechselkurs hatte immer wieder auf Kursausschläge am italienischen Anleihemarkt reagiert. Für etwas Bewegung sorgte der angekündigte Verzicht von Bundeskanzlerin Angela Merkel auf den CDU-Vorsitz. Bankökonomen bewerteten Merkels Äußerungen zweischneidig.Die Auswirkungen auf die deutsche Wirtschafts-, Finanz- und Europapolitik wurden als eher gering angesehen, so Berenberg-Chefökonom Holger Schmieding. Dies gelte selbst für den Fall, dass sich Merkel als Bundeskanzlerin nicht mehr halten könne, schrieb Schmieding in einem Kommentar.
AMONDPA
ANLEIHEN & DEVISEN (U18/OKT.04072 Süddeutsche Zeitung, 30.10.2018, S. 23; Entspannung am Anleihenmarkt)

 Vielen Pflanzen hilft auch ein Windschutz über den Winter. Wenn man Zweige und Äste von Nadelgehölzen zwischen und um die Pflanzen steckt, halten sie die kalten Winterwinde ab, erläutert Keil-Vierheilig.
Grundsätzlich gilt zwar die Regel, die Gewächse so lange wie möglich im Freien zu lassen. Bei manchen Pflanzen hilft aber nichts: Sie müssen früher oder später ins Haus oder in die Wohnung. Beispielsweise Dahlien. Die sollten jetzt raus aus der Erde und die Knollen in einem dunklen, kühlen und trockenen Kellerraum überwintern, führt Keil-Vierheilig ein Beispiel an.
Chili-Pflanzen gehören ebenso ins Warme wie einige Kräuter  aber nicht alle. Gewürz-Salbei ist robust, sagt Keil-Vierheilig: Bei Rosmarin ist es eine zweischneidige Sache, manchmal überlebt er draußen besser. Manchmal aber auch nicht. Je nachdem, wie feucht die Monate sind. Auf jeden Fall nach drinnen gehören Kräuter wie Zitronenverbene, Ananassalbei und Duftpelargonie. Wer die behalten will, gräbt sie aus dem Beet aus, setzt sie in einen Topf um und holt sie rein. Gleiches gilt für nicht frostharte Gewächse wie Zitrusbäume.
Im Haus oder in der Wohnung benötigen die Pflanzen die richtigen Konditionen, sonst hilft das Reinholen nichts. Für die meisten Kübelpflanzen nennt Keil-Vierheilig ein Optimum von fünf bis zwölf Grad Raumtemperatur und Licht: Je dunkler es ist, desto kühler muss es sein, weil dann der Stoffwechsel reduziert ist. Schwierig wird es in Räumen mit Fußbodenheizung, denn die Wärme von unten mögen nicht alle Pflanzen. (U18/NOV.02808 Süddeutsche Zeitung, 23.11.2018, S. 21; Schützen und pflanzen)

Zurück an den Absender
Jede achte Internet-Bestellung wird wieder zurückgeschickt
Einkaufen und die Ware kostenlos zurückschicken  mit diesem Service versuchen Onlinehändler, ihre Kunden zum Bestellen zu motivieren. Mit zweischneidigem Erfolg: Der Onlinehandel boomt, noch stärker aber boomt die Lust am Umtausch, gerade in der Weihnachtszeit. Laut einer Umfrage des Digitalverbandes Bitkom ist die Retourenquote in den vergangenen zwei Jahren um ein Fünftel von zehn auf zwölf Prozent gestiegen. Demnach schicken die Deutschen etwa jede achte Bestellung an den Anbieter zurück, junge Shopper unter 30 sogar fast jede fünfte. Frauen tauschen öfter um, nämlich jeden siebten Einkauf, während Männer nur jeden zehnten Einkauf zurückgeben, sagt Julia Miosga, Leiterin des Bereichs Handel und Logistik bei Bitkom.
Besonders häufig betrifft dieses Verhalten Modehändler: Die Retourenquoten von Kleidung sind enorm hoch und steigen von Jahr zu Jahr, sagt Miosga. (U18/DEZ.03304 Süddeutsche Zeitung, 28.12.2018, S. 8; Zurück an den Absender)

Ausbildung, Karriere und Renteneintritt im selben Betrieb kommt heute kaum noch vor. Die Anzahl der Arbeitgeber in einem Arbeitsleben steigt.
Überall stellen wir eine agilere Haltung fest. Viel Neues ist nach einem Jahr schon alt. Und die Geschwindigkeiten beruflicher Wechsel und Einstellungen haben sich im selben Maße erhöht, wie die Bindungsbereitschaft abnimmt. Dadurch gelingt es Headhuntern eher, Fachleute zu einem Jobwechsel zu bewegen.
Doch das ist ein zweischneidiges Schwert: Erfahrene Mitarbeiter verlassen mit ihrem Know-how das Unternehmen und sorgen dabei für Unruhe.
Sie hinterlassen eine Lücke. Gleichzeitig ermöglichen sie ihrem neuen Arbeitgeber eine andere Perspektive. Sie sehen dort Dinge, die vorher keiner gesehen hat, und finden Lösungen, auf die früher keiner gekommen wäre.
Um bei der Neuausrichtung auf die Anforderungen der neuen Mobilität die eigenen Mitarbeiter zu halten und kluge Neue zu gewinnen, wird es in Zukunft immer wichtiger werden, gemeinsam mit einem professionellen Dienstleister das eigene Unternehmen und seine Attraktivität zu hinterfragen, Perspektiven zu entwickeln und im geänderten Markt für die besten Mitarbeiter der beste Arbeitgeber zu sein. pst (VDI18/JAN.00120 VDI nachrichten, 26.01.2018, S. 4; Der beste Arbeitgeber für die besten Mitarbeiter)

Dann heißt es, aufgrund dessen beherrschte er sein Ressort stets umfassend, sicher und vollkommen. Das ist eine 1 in Fachqualifikation, als Schilderung eines Zusammenhangs allerdings Unsinn  aufgrund großer Berufserfahrung beherrschen Sie noch gar nichts, da muss noch eine Menge weiterer Eigenschaften und Fähigkeiten hinzukommen. Aber man glaubt zu wissen, was gemeint sein sollte. Oder ist das eine ganz diffizile kritische Aussage, die bewusst sagen will, dass alles, was auf Berufserfahrung zurückgeht, absolut tadellos war, aber dass über sonstige Eigenschaften und Fähigkeiten separat gesprochen werden muss? Oder höre ich die Flöhe husten  diese Gefahr besteht immer.
Gelobt wird ein großes Interesse an technischen Zusammenhängen  bei einem Dipl.-Ing. irgendwo nicht die große Sensation. Analytische Fähigkeiten werden hervorgehoben, die Einarbeitung in neue Felder auch. Dann kommt eine zweischneidige Geschichte: Auch unter starker Belastung behielt er stets die Übersicht und bewältigte alle Aufgaben in guter Weise.
Da ist zunächst der erste Teil: Er behielt stets die Übersicht  das ist schon wichtig, aber Übersicht ist noch nicht alles! Man kann die Übersicht behalten und dann falsche Schlüsse ziehen oder fällige Entscheidungen verweigern! Das ist also noch nicht sehr viel!
Dann haben wir die gute Weise: Man kann alles interpretieren und diskutieren, aber: gut ist gut, Punkt. Das läuft höchstens auf ein gutes Zeugnis hinaus, von der immer erstrebenswerten sehr guten Note ist nicht mehr die Rede. (VDI18/FEB.00054 VDI nachrichten, 09.02.2018, S. 36; Mein Chef hatte mich vorher scharf kritisiertNach dem Studium erst ins Ausland?)

 Von Claudia Schumacher 
Hollywood 
Wer ihn 2010 in "Never Let Me Go" sah, konnte ahnen, was noch alles kommen würde. Es war die Verfilmung eines Kazuo--Ishiguro-Romans, Garfield spielte mit Keira Knightley und Carey Mulligan ein unglückliches, jugendliches Liebestrio in feindseliger Erwachsenenumgebung, und der Grund, -weshalb man im Kino weinte, war Garfield. Bübische Unschuld, vibrierende Ängstlichkeit, -rohe Überlebenskraft: Garfields Charaktere waren in seiner nun vierzehn Jahre währenden Karriere meistens existenziell bedroht - und herzzerreissend resilient. Wer ihn kaum kennt, kennt vor allem die eine Rolle: Garfield hat Spider-Man gespielt, 2012 erstmals. Nach ihm ist eine -Spinne benannt, die Pritha garfieldi. Ein zweischneidiges Schwert: Die Blockbuster-Comicverfilmung machte Garfield - der zuvor in Hollywood--Produktionen wie Redfords "Lions for Lambs" und Finchers "The Social Network" zu sehen war, jedoch in -Nebenrollen - weltberühmt, aber -viele verbinden ihn seither hauptsächlich mit Popcorn, Grossleinwand, seichter Unterhaltung. 
Dabei begann Garfield, der sowohl die britische als auch die amerikanische Staatsbürgerschaft besitzt, als Theaterschauspieler und Kritikerliebling in Grossbritannien. Auch in den letzten Jahren zeigte er sich in komplexen Rollen, auf die er sich -intensiv vorbereitete, für Scorseses -"Silence" (2016) lebte er ein Jahr lang quasi mönchisch unter der Obhut -eines Jesuitenpriesters. Beim Treffen anlässlich seines neuen Films -"Breathe", der gerade anläuft, stellt man fest, dass die Sache mit dem Sinnlichkeitsanteil in Garfields schmalem -Gesicht kein Kameratrick ist: Es besteht nur aus Augen und Mund und wirkt jünger als -seine 34 Jahre. (WWO18/APR.00158 Weltwoche, 19.04.2018, S. 62; Nach ihm ist eine Spinne benannt)

Die Geschichte der FPÖ ist auch eine Geschichte der Burschenschaften, deren Bedeutung in der Partei schwankte. Mal waren sie mächtiger, dann wieder an den Rand gedrängt. Sollte die Partei auf regierungstauglich getrimmt werden, waren sie im Weg, und ihr Einfluss ging zurück. Jörg Haider entmachtete die Burschen in den neunziger Jahren fast völlig und umgab sich mit den windschnittigen Günstlingen seiner Buberlpartie. 
In Krisenzeiten wurde aber immer auf Korporierte zurückgegriffen, sie waren, gerade wenn Not am Mann war, das Rückgrat der Partei - ohne sie würde es die FPÖ in ihrer heutigen Form nicht mehr geben. 
"Für die Partei ist das ein zweischneidiges Schwert", sagt Lothar Höbelt, Historiker an der Universität Wien, einst FPÖ-Berater und Mitautor des Parteiprogramms von 1997. In der Außenwirkung würden Burschenschafter dem Ansehen der Partei schaden. "Für die Wählerschaft 
sind all diese Vereinigungen elitär und exklusiv und potenziell ein Stein des Anstoßes", sagt er. Andererseits stünden sie fast bedingungslos treu zur Partei. 
Nach der Abspaltung des BZÖ habe sich "die Spreu vom Weizen getrennt", sagte Strache in einem Interviewbuch mit Andreas Mölzer, das im Jahr 2006 erschien. "Das waffenstudentische Lager" sei "der Rückhalt" gewesen und habe "wie immer in Krisenzeiten Verantwortung übernommen". (Z18/FEB.00121 Die ZEIT, 01.02.2018, S. 11; Braune Störfeuer)

 In seiner Friedenspreisrede 1998 hat der Großliterat Martin Walser die abgeleitete Animosität in wohlgesetzte Worte gefasst. Er sprach von der "unvergänglichen Schande, kein Tag, an dem sie uns nicht vorgehalten wird". Er sprach von der "Instrumentalisierung" der Schuld. Dann von der "Monumentalisierung der Schande" durch das Berliner Holocaust-Mahnmal, ein "fußballfeldgroßer Albtraum". Auschwitz dürfe nicht zur "Drohroutine" werden als "jederzeit einsetzbare Moralkeule". In einem Nachtrag von 2017 schrieb Walser, "dass wir, die Deutschen, die Schuldner der Juden bleiben. Bedingungslos. Also absolut." 
Die Selbstbezichtigung ist zweischneidig. 
Die eine Seite wäre das Sündenbekenntnis wie im Psalm 32:5, dem die Gnade folgt: "Meine Schuld verhehle ich nicht. Ich will dem Herrn meine Übertretungen bekennen. Da vergabst du mir die Schuld." Dagegen steht die unerträgliche Last der Schandtat. So wirft der Philister-König dem Abraham vor: "Warum hast du uns das angetan? Was habe ich dir getan, dass du über mich und mein Volk so eine schwere Schuld bringst? Das darf man nicht tun" (Genesis 20:9). Das heißt: Die Bürde muss abgeschüttelt oder übertragen werden. (Z18/APR.00492 Die ZEIT, 26.04.2018, S. 4; Schlag ins Gesicht)

 Diese Geschichte vergisst niemand, dem ich sie einmal in aller Ausführlichkeit erzählt habe. Ich hinterlasse zuverlässige Sauberkeit. Hoffe ich zumindest. 
Ich werde häufig gefragt, wie ich es mit meinen beiden Söhnen handhabe. Genauso. Es ist erstaunlich, wie viele Fragen Jugendliche stellen, wenn sie wissen, dass das Gegenüber offen und ehrlich antwortet. Man muss sich auf sie einlassen, darf ihnen aber nichts aufdrücken, was für sie noch keine Rolle spielt. Da ich immer offen bin, haben meine Kinder gelernt, offen zurückzukommunizieren, was jedoch ein zweischneidiges Schwert ist. Einerseits werde ich über jeden körperlichen Vorgang informiert, andererseits wünsche ich mir manchmal meine kleinen Jungs zurück, die aber längst begonnen haben, mit hohem Tempo und viel sexuellem Enthusiasmus zu Männern zu werden. 
Die Meinung, dass Aufklärung für Eltern peinlich ist, teile ich nicht. Wie soll sich ein Mensch entwickeln, wenn er Vorgänge in sich spürt, die die Eltern offenbar absolut grauenvoll und schambehaftet finden? Außerdem hat ein offener Umgang mit Sexualität fast nur Vorteile. Wenn Kinder über die eigene Sexualität und über ihre Grenzen aufgeklärt sind, ist die Gefahr deutlich geringer, dass sie Opfer eines sexuellen Übergriffs werden. Sie wissen, was richtig ist und was falsch, das finde ich gerade in Zeiten des Internets extrem wichtig. (Z18/MAI.00253 Die ZEIT, 09.05.2018, S. 56; Schämt euch nicht!)

Neulich habe ich fast eine Katze überfahren. Sie hockte unter einem parkenden Auto und entschied sich im dümmstmöglichen Augenblick, blitzartig die Straße zu überqueren. Zum Glück konnte ich rechtzeitig bremsen. Die Katze schlüpfte auf der anderen Straßenseite durch einen Gartenzaun, und ich erinnerte mich an die E-Mail einer Leserin, die mir eine Werbeanzeige für Katzenfutter der Marke Almo geschickt hatte, auf der eine Katze forderte: "Respektiere meine Natur!" 
Es gehört nicht zur Natur von Katzen, überfahren zu werden. Insofern bin ich respektvoll mit ihr umgegangen. Dennoch scheinen Werbetexter nicht immer zu wissen, was sie so alles aufschreiben. Die Katzen-Natur ist durchaus zweischneidig. Weltweit befassen sich zwei Dutzend wissenschaftliche Studien mit den Charaktereigenschaften von Katzen, und die Ergebnisse deuten stark darauf hin, dass Katzen ihre Besitzer umbringen und essen würden, wenn diese kleiner wären. So wie Vögel, die Katzen gerne und in großer Zahl töten. Vorsichtig geschätzt, 40 Millionen pro Jahr allein im ländlichen Wisconsin, haben zwei US-Forscher hochgerechnet. Für das Umweltbundesamt sind Katzen eine "absolute Bedrohung der Singvögel im siedlungsnahen Bereich". Was freilich indirekt Vorteile hat, denn Vögel fressen Insekten, und von denen kleben bekanntlich jedes Jahr weniger auf den Windschutzscheiben. Aber das nur am Rande. 
In Tierforen steht, eine natürlich ernährte Durchschnittskatze brauche täglich etwa 200 Gramm Fleisch, ganz grob überschlagen. (Z18/JUN.00209 Die ZEIT, 14.06.2018, S. 21; Die Natur der Katzen)

 Andere "21er" sind wegen Drohung verurteilt, zu ein paar Monaten, und sitzen ein halbes Leben lang. 
Einen "Mistkübel für Leute, die dort nicht hineingehören", nennt Kriminalsoziologe Reinhard Kreissl den Maßnahmenvollzug. "Die wirklich schweren Fälle, die Serienmörder oder Triebtäter, machen nur einen geringen Anteil aus." Doch das massive Wegsperren passe zur populistisch befeuerten Angstlust: "Das ist symbolische Politik mit Menschenopfern." 
Zwar hat ÖVP-Justizminister Josef Moser nun eine Reform angekündigt, doch kaum jemand glaubt an einen Erfolg. Als Rechnungshofpräsident übte Moser einst scharfe Kritik am Maßnahmenvollzug. Jetzt liegt sein Fokus eher auf der Forderung, dass es bedingte Entlassungen fortan nur mehr mit elektronischer Fußfessel geben soll. Ein zweischneidiges Schwert, sagt Reinhard Kreissl: "Mit etwas Glück hat man dann tatsächlich weniger Leute im Maßnahmenvollzug. Aber die Verlockung, das Instrument massiv einzusetzen, ist hoch." 
Der schwarz-blaue Kurs ist klar: Es gehe um "die Gewährleistung der öffentlichen Sicherheit und die erforderliche medizinische Behandlung", so der Justizminister im Mai. Und was den angestrebten Ausbau der Anstalten betrifft, sagte Moser jetzt gleich dazu: "Je nach budgetären Möglichkeiten." 
Es wäre nicht der erste groß verkündete Wurf zum Maßnahmenvollzug, der versandet. Mosers Vorgänger im Justizministerium, Wolfgang Brandstetter, hatte 2014 eine zwanzigköpfige Expertenrunde mit einem Reformprojekt beauftragt. Auslöser für den Veränderungseifer des Ex-ÖVP-Ministers war der aus der Justizanstalt Stein bekannt gewordene Skandal: Einen Häftling hatte man so lange vernachlässigt, bis seine Beine angefault waren. (Z18/JUL.00234 Die ZEIT, 12.07.2018, S. 10; Im Knast mit ungewisser Aussicht)

 Dabei schränkt die Volksrepublik den freien Warenaustausch nach wie vor ein. Und die Stimmung hat sich seither gegen China gedreht, denn weltweit wächst die Sorge vor einer technologischen Übermacht der Volksrepublik. Der Ausbau der Computerintelligenz, eines der Lieblingsprojekte der Regierung in Peking, ist vielen eher Drohung als Verheißung. 
Der Auftritt von Liu He in Shanghai wurde kurzfristig angesetzt - vor dem Hintergrund des Handelskrieges mit den USA scheint es, als richte Chinas mächtigster Wirtschaftspolitiker seine Rede nicht bloß an die versammelte Tech-Elite im Saal, sondern an Chinas Kritiker im Ausland. Ausländische Firmen seien willkommen, in den chinesischen Markt für künstliche Intelligenz (KI) zu investieren, besänftigt Liu. KI sei ein »zweischneidiges Schwert«, es brauche »gemeinsame Anstrengungen«, um ihre negativen Folgen zu minimieren. 
Bis 2030 will China zur globalen Nummer eins in dem Milliardenmarkt aufsteigen 
Zum globalen Klassentreffen der KI-Industrie hatten die führende Wirtschaftsplanungskommission Chinas, dazu diverse Ministerien und die Stadt Shanghai geladen. Für die dreitägige Veranstaltung wurden am Westufer des Huangpu-Flusses die schicken Ausstellungshallen, wie sie auch in San Francisco oder Barcelona stehen könnten, weiträumig abgesperrt.  (Z18/SEP.00399 Die ZEIT, 20.09.2018, S. 23; Europa ist abgemeldet)

"Ich werde mehr für Tänze gebucht"
Pornodarstellerin Stormy Daniels hatte nach eigenen Angaben eine Affäre mit Trump und setzt den US-Präsidenten mit einer Klage unter Druck. In einem Interview erzählt sie nun von Folgen ihrer Medienpräsenz. 
Pornodarstellerin Stephanie Clifford, die mit Donald Trump eine Affäre gehabt haben will, hat seit der Veröffentlichung ihrer Behauptungen deutlich mehr Aufträge als zuvor. Das sagte sie dem US-Fernsehsender CNN in einem Interview . Das wachsende Interesse beschrieb die unter dem Namen Stormy Daniels bekannte Clifford aber als "zweischneidiges Schwert".
"Ich werde mehr für Tänze gebucht", sagte Clifford, die Affäre überschatte aber zugleich die Filme, die sie promoten müsse. Am Dienstag hatte Clifford eine Klage gegen Donald Trump eingereicht , in der es um eine Vertraulichkeitsvereinbarung zwischen ihr und Trumps Anwalt, Michael Cohen, geht. Nach ihrer Darstellung soll der Anwalt sie daran gehindert haben , ihre angebliche Affäre zu Trump im Jahr 2006 öffentlich zu machen. 
"Für dich immer noch: 'erfolgreiche Nutte' " (SOL18/MAR.00965 Spiegel-Online, 10.03.2018; "Ich werde mehr für Tänze gebucht")

Vielleicht wäre es tatsächlich von Vorteil, wenn Kim in Trump seinen Meister gefunden hätte - zwei "Mad Men", die sich im Vorfeld ihres historischen Gipfeltreffens hochschaukeln. Doch wohin dieser Kollisionskurs führt, zum spektakulären Erfolg oder spektakulären Scheitern, ist unklar. Beider Motive bleiben undurchsichtig. Vorsicht ist angebracht. 
Video: Nordkorea verkündet Stopp von Atomwaffentests
Schon Kims Ankündigung ist zweischneidig - kein Wort darüber, dass er sein Atomprogramm aufgeben und die Waffen zerstören wolle. Im Gegenteil: Das Programm sei "perfekt zu Ende gebracht" und ein "wundersamer Sieg".
Selbst Trumps Vasallen warnen, die Entwicklungen falsch zu interpretieren. "Kims Worte sind nur Schall und Rauch, was zählt, sind seine Handlungen", sagte der Asienexperte Harry Kazianis auf Fox News, Trumps Haussender. "Er lügt und hat seine Versprechen oft gebrochen." Eine symbolische Abkehr von Atomtests sei keineswegs ein "Sieg" für Trump, sondern womöglich nur eine Finte, um zu garantieren, dass das geplante Gipfeltreffen überhaupt stattfinde - denn schon das wäre für den Prestige-bewussten Kim ein Erfolg. (SOL18/APR.02008 Spiegel-Online, 21.04.2018; Bombast und Bluff)

Vielleicht entscheidet sich Meghan Markle auch für zwei Designer. Schließlich wird nach dem offiziellen Part in der St. George's-Kapelle und im Schloss Windsor noch weiter gefeiert. Der gemütliche Teil findet abends in Frogmore House auf dem Schlossgelände statt. Dort werden 200 Gäste erwartet, denen Markle sicher nicht in ihrem Kirchenkleid gegenübertreten wird. Ihre Vorgängerin Kate wählte für diesen Part noch mal Sarah Burton. 
Womöglich ist es aber auch gar nicht so ein Glück als der Designer des Brautkleides auserkoren zu werden. Elizabeth Emanuel sagte 2011 der BBC über ihre Arbeit für Diana: "Es ist ein zweischneidiges Schwert. Du wirst überschwemmt mit Anfragen, aber es wird für immer das einzige sein, womit die Leute dich in Verbindung bringen." 
mit Material von dpa (SOL18/MAI.01879 Spiegel-Online, 18.05.2018; Im Auftrag ihrer Majestät)

 Die Nachrichten über die boomende türkische Volkswirtschaft sollten ihm einen leichten Sieg ermöglichen. Aber die Debatte um die schwächelnde Lira droht, die wirtschaftlichen Erfolge zu überlagen .
Abhilfe könnten nach Ansicht von Erdogan nun die Bürger schaffen. Der Präsident hat seine Landsleute um Unterstützung bei der Stabilisierung der Lira gebeten. Sie sollten ihre Dollar- und Euroguthaben in die heimische Währung umtauschen. "Meine Brüder, die Dollars oder Euros unter ihren Kissen haben", wandte sich Erdogan am Samstag auf einer Wahlkampfveranstaltung in Erzurum im Osten an die Bevölkerung. "Geht und tauscht euer Geld in Lira um." 
Der Wertverlust der Lira ist für die türkische Wirtschaft ein zweischneidiges Schwert. Einerseits verschafft er türkischen Exporten in der Tendenz einen Wettbewerbsvorteil: Ihre Produkte werden im Vergleich zur Konkurrenz günstiger. Die Türkei ist aber auch ausgesprochen abhängig von Importen, das Land hat ein Handelsbilanzdefizit von 76 Milliarden Dollar im Jahr 2017. Diese Einfuhren werden durch die Währungskrise teurer. Die Teuerungsrate (Inflation) ist auf deutlich über zehn Prozent gestiegen. Das bekommt auch die Bevölkerung zu spüren. 
Obwohl die Zentralbank offiziell das Ziel verfolgt, die Inflation auf fünf Prozent zu drücken, intervenierte sie nicht. Unter Analysten weckte das Zweifel, ob die Notenbanker noch unabhängig von der Politik agierten - und sich womöglich zurückhielten, um den Wirtschaftsboom mit Wachstumsraten von mehr als sieben Prozent vor der Wahl nicht zu bremsen. (SOL18/MAI.02636 Spiegel-Online, 26.05.2018; Erdogan ruft Bürger zu Stützungskäufen der Lira auf)

 So enden die ersten beiden Folgen mit klassischen Cliffhangern: Sie brechen ab, wenn die "Geschichte" auf einen "Höhepunkt" zuläuft. 
Die zweite Folge und die Hälfte der dritten Episode zeichnen die unfassbare Situation im Bataclan nach, und auch hier retardieren die Naudets die Geschehnisse, bis es endlich zum Sturm des Einsatzkommandos kommt, den sie dann in voller Länge als Handyaufnahme präsentieren. Zu sehen ist wieder nichts, aber die Explosionen und Schüsse auf der Tonspur sprechen Bände. 
"Angriff auf Paris" gibt den Überlebenden des Anschlags den Raum, über ihre Erfahrungen und Gefühle zu sprechen. Gleichzeitig funktionalisieren die Regisseure ihre traumatischen Erlebnisse und machen daraus massenkompatible Unterhaltungsware. Eine zweischneidige Angelegenheit.
"13. November: Angriff auf Paris", ab Freitag auf Netflix verfügbar (SOL18/MAI.03056 Spiegel-Online, 31.05.2018; Darf Terror unterhaltsam sein?)

Haussler und Kollegen vermuteten auch einen Zusammenhang mit Fehlentwicklungen im Gehirn : Das Fehlen eines bestimmten Chromosomenabschnitts, auf dem die NOTCH2NL-Gene zu finden sind, geht häufig mit einem kleinen Gehirn und Autismus einher. 
Umgekehrt kann eine Verdopplung des Abschnitts ein vergrößertes Gehirn und Schizophrenie zur Folge haben. Die Forscher untersuchten das Erbgut von je drei Patienten mit einem zu kleinen und einem zu großen Gehirn: Bei der ersten Gruppe fanden sie nur zwei NOTCH2NL-Gene, bei der zweiten Gruppe hingegen vier. 
Haussler und Kollegen betonen, die genetische Veränderung in der menschlichen Evolution sei ein zweischneidiges Schwert: "Die Entstehung von menschenspezifischen NOTCH2NL-Genen könnte zur raschen Entwicklung der größeren menschlichen Großhirnrinde beigetragen haben." Doch das sei begleitet von einem Verlust der Stabilität des Erbguts im betreffenden Genabschnitt - und daraus resultierenden wiederkehrenden neurologischen Entwicklungsstörungen. 
Und was sagen die Kollegen? Frank Edenhofer von der Universität Innsbruck nennt die Ergebnisse "bahnbrechend". Und Katrin Amunts vom Forschungszentrum Jülich sagt: "Die Befunde der beiden Studien bestätigen und ergänzen sich." 
dpa/chs  (SOL18/MAI.03085 Spiegel-Online, 31.05.2018; Mensch, warum hast du so ein großes Hirn?)

 Erst im April wurden die üblichen Meldepflichten wieder in Kraft gesetzt. 
"Wir erwarten hier gar nichts von den zuständigen Behörden", sagt Juan Flores. Er arbeitet für die Houston Air Alliance, eine lokale Non-Profit-Organisation, die sich für saubere Luft in und um Houstons Industriekorridor engagiert. 
Flores hat es sich zur Aufgabe gemacht, seine Nachbarn aufzuklären. Er engagiert sich für ein besseres Warnsystem mit Sirenen und offener Kommunikation der Unternehmen. Doch viele seiner Nachbarn und Freunde haben Familienmitglieder, die in einer der Industrieanlagen arbeiten. "Es ist ein zweischneidiges Schwert, sich gegen Luftverschmutzung zu engagieren, wenn man aufgrund seines Jobs von diesen Akteuren abhängig ist", sagt Flores. 
Lufterfrischer aufgestellt
Im Falle eines Unfalls sollen Unternehmen die Anwohner eigentlich mit automatischen Warnanrufen unterrichten. "Diese Anrufe gehen aber an Festnetznummern und die meisten hier haben gar kein Festnetz mehr", sagt Flores. Sein Telefon sei stumm geblieben Also blieben er und seine Familie im Haus, die Nachbarn taten das Gleiche. Manche stellten Lufterfrischer in jedem Raum auf.  (SOL18/JUL.00675 Spiegel-Online, 07.07.2018; Die giftigen Folgen des Sturms)

HEIMAT IST DA, WO MAN DOOF SEIN KANN 
Robert Habeck Vorsitzender Bündnis 90/ Die Grünen 
Heimat ist für mich ein schwieriger, oft zweischneidiger Begriff. Er ist politisch verhunzt und wurde missbraucht. Aber jenseits dieses Missbrauchs: Heimat ist der Komplementärbegriff zu Heimweh. Und das ergreift mich oft: Wenn ich meine Familie lange nicht gesehen habe, die Nächte im Hotel verbracht habe, wo alles steril und die Seife abgepackt ist, die Betten gemacht werden und man seine Handtücher auf den Fußboden werfen soll, damit jemand anderes sie wegräumt. Hotel ist das Gegenteil von Heimat. Denn die bedeutet, dass es vertraut riecht, schmeckt und ist. Heimat ist da, wo man sich angenommen fühlt, wie man ist, wo man nicht posen muss, wo man doof sein kann und trotzdem gemocht wird. (STE18/JUL.00157 Stern, 26.07.2018; WAS IST HEIMAT?)

Gleichzeitig gibt es immer mehr Klassenkämpfer. Selbst Kanzlerin Angela Merkel gehört dazu. "Die Bepreisung von Daten, besonders die der Konsumenten, ist aus meiner Sicht das zentrale Gerechtigkeitsproblem der Zukunft" , sagte Merkel. Ähnlich wie Mundt schlägt sie vor, Datenflüsse als Geldflüsse zu begreifen und die zu besteuern. Klingt gut, ist aber auch wohlfeil, denn Merkel weiß genau, wie lange es dauern wird, Konzepte zu entwickeln und umzusetzen. Schon gegen eine Steuer für große Digitalkonzerne ist der Widerstand in der EU groß. 
Für Merkel ist die Datensammelei zudem durchaus zweischneidig. Denn so sehr sie auf Datenschutz pocht, so wenig will sie Innovationen im Datengeschäft abwürgen. In Merkels brandneuem Digitalrat, einem Beratergremium, soll es auch darum gehen, Geschäftsmodelle auf Datenbasis zu fördern. "Wir werden jetzt nichts tun, was das zarte Pflänzchen digitalen Unternehmertums zerstören könnte" , sagt Kanzleramtsminister Helge Braun. Ihm schwebt vor, dass Deutschland künftig vor allem mit entpersonalisierten Datensätzen Erfolg haben wird, etwa mit "intelligenten Lösungen zur Verkehrssteuerung". Es ist der Versuch, im "Überwachungskapitalismus" halbwegs sauber zu bleiben. 
Um einen seriösen Auftritt bemüht sich mittlerweile auch Robert Gryn. Aus dem Tagesgeschäft eines Affiliates ist er raus. Er gräbt jetzt nicht mehr nach Gold. (STE18/OKT.00192 Stern, 25.10.2018; Die Ausgespähten wehren sich)

 Sie sparen damit Zeit und retten Leben. 
In afrikanischen Staaten setzen Parkwächter und Tierschützer auf Drohnen, um Wilderern das Handwerk zu legen. Wissenschafter erforschen damit seltene Tierarten. Drohnen revolutionieren in Kombination mit Sensoren, Datenanalysen und Robotern die Landwirtschaft. Sie helfen, den Einsatz von Dünger und Pflanzenschutzmitteln auf dem Acker zu optimieren. Facebook testet solarbetriebene Drohnen, um Helfern in Katastrophengebieten und Bewohnern entlegener Landstriche ein schnelles Internet zur Verfügung zu stellen. 
Neue Technologien sind jedoch immer zweischneidig. Braucht es noch Pöstler, wenn Amazons Drohnen die Pakete schneller und billiger liefern können? Statt Medikamente zu den Patienten fliegen sie auch Drogen ins Gefängnis oder spionieren den Nachbarn aus. Im November diskutierte die UNO-Konvention gegen unmenschliche Waffen in Genf ein Verbot von tödlichen autonomen Waffen - zum Beispiel Drohnen, die ihre Ziele ohne weitere menschliche Einwirkung finden und angreifen können. Drohnen sind billig. Sie könnten auch von Terroristen und Verbrechern eingesetzt werden. Drohnensteuerung, Gesichtserkennung und Bomben müssen nur noch verbunden werden, dann wird aus Science-Fiction Realität. 
Angesichts der Gefahren rüsten die Behörden auf. In der EU müssen sich Piloten und ihre Drohnen bald registrieren lassen. (TAS18/FEB.00281 SonntagsZeitung (Tages-Anzeiger), 25.02.2018, S. 2; Wenn aus Science-Fiction Realität wird)

 Es erscheint im Herbst. Grundsätzlich will ich einfach Ungewöhnliches tun, wie diesen Stalin-Film. Das nächste Ungewöhnliche? Ein paar Dinge liegen in der Luft, aber ich darf nicht darüber sprechen. Ich will ja nicht geheimnisvoll klingen, aber in dieser Sache muss ich es. 
Vielleicht finden Sie ja vorher Zeit für die Schweizer Zugreise? 
Möglich, aber es ist zweischneidig: Sollte ich sie wirklich einmal unternehmen, wäre sie kein Traum mehr. Und ich hätte eine Illusion weniger. 
Wäre das schlimm? 
Je näher ich dem Tod komme, desto wichtiger ist es für mich, eine Liste von Dingen zu haben, die ich noch tun könnte. Deshalb stelle ich mir lieber einfach vor, wie ich durch die Alpen fahre. Aber ich versichere Ihnen, ich geniesse es.  (TAS18/APR.00025 SonntagsZeitung (Tages-Anzeiger), 01.04.2018, S. 15; «Wir müssen die arroganten Säcke blossstellen»)

 Und er zeigt so manchen Musikerkollegen, dass man auch in Würde altern kann. Da war sein zu Herzen gehender Auftritt in der «Carpool Karaoke»-Serie, als der ewige Ex-Beatle mit James Corden durch die Strassen Liverpools cruiste und Stationen seiner Kindheit aufsuchte. Und dann gab es auch seine schlagzeilenträchtige Konzertrückkehr in den Cavern Club, und damit dorthin, wo für die späteren Fab Four alles begann. Nach diesen nostalgisch stimmenden und werbetechnisch so gelungenen Auftritten folgt nun «Egypt Station». Und dieses erste Soloalbum seit fünf Jahren zeugt vom frischen Esprit des 76-Jährigen, der hier zu einer Raum- und-Zeit-Reise lädt. Diese kann zuweilen arg frustrieren - so, wie seine Solokarriere ja immerzu eine zweischneidige Angelegenheit war: Ein Song wie «FuhYou», in dem der Sänger mit der Geliebten nur ins Bett steigen will, wirkt bloss wie eine berufsjugendliche Anbiederung. Ganz zu schweigen von der Friedenshymne «We Want Peace», weil, das war nun mal das Metier von John Lennon. 
Aber es gibt auch den melancholischen Paul zu hören, wie in «I Don't Know», wo seine Stimme nicht überborden muss, nicht jung klingen muss. Jenen Paul, der in «Back in Brazil» immer noch das musikalische Abenteuer und nach neuen Arrangements sucht, auch wenn das nicht nur überzeugt. Schliesslich ist auch ein überraschend politischer Mensch auf «Egypt Station» zu entdecken, der nicht nur gegen Trump und den Brexit wettert, sondern einen vorsichtigen Optimismus versprüht. (TAS18/SEP.00166 SonntagsZeitung (Tages-Anzeiger), 09.09.2018, S. 65; Würdig gealtert)

Lebendig, kräftig und schärfer
Aus christlicher Sicht Aus christlicher Sicht
«Denn das Wort Gottes ist lebendig und kräftig und schärfer als jedes zweischneidige Schwert und dringt durch, bis es scheidet Seele und Geist, auch Mark und Bein, und ist ein Richter der Gedanken und Sinne des Herzens.» (Hebräer 4,12)
Essen Sie gern scharf? Mit Chili, Tabasco, mit Cayennepfeffer oder Wasabi?
Wenn Sie gern scharf essen, dann wissen Sie, dass Schärfe einen überraschen kann. Sie entfaltet sich plötzlich, nach einer kurzen Zeit im Mund. Man schmeckt sie nicht sofort, dann aber umso mehr und schärfer. Schärfe desinfiziert, sie reinigt auch. Für die Menschen, die Schärfe nicht vertragen, hat sie manchmal vielleicht sogar etwas Gefährliches oder Ängstigendes an sich. (A19/MAR.03746 St. Galler Tagblatt, 09.03.2019; Lebendig, kräftig und schärfer)

Das Wort Gottes ist schärfer als ein zweischneidiges Schwert.
Bild: depositphotos/mdorottya (A19/MAR.03748 St. Galler Tagblatt, 09.03.2019;)

Job-Sharing in der Volksschule ist ein zweischneidiges Schwert
Thurgau Ohne Teilzeitler lässt sich eine Schule kaum organisieren. Die Möglichkeit eines geteilten Pensums macht den Beruf zudem gerade für Frauen attraktiv. Für Schulleitung und Verwaltung bedeutet das aber mehr Aufwand. In Frauenfeld sollen Lehrer unter anderem deshalb mindestens 50 Prozent arbeiten. 23
Bild: Andrea Stalder (Weinfelden, 13. August 2018) (A19/MAR.12443 St. Galler Tagblatt, 29.03.2019; Job-Sharing in der Volksschule ist ein zweischneidiges Schwert)

larissa.flammer@thurgauerzeitung.ch
Ohne Lehrpersonen mit Teilzeitpensen lässt sich eine Schule nicht organisieren. Davon ist Thomas Minder überzeugt. Der Verbandspräsident der Thurgauer Schulleiter und bald auch des Schweizer Verbands muss es wissen. Eine Klasse hat mehr Unterrichtslektionen, als eine Lehrperson erteilen kann. «Es gibt ja noch Halbklassenunterricht», sagt der Hinterthurgauer.
Trotzdem sei das Thema Job-Sharing ein zweischneidiges Schwert: «Für Schulleitung und Verwaltung bedeutet es sehr viel mehr Aufwand.» Aus diesem Grund würden Schulen dies nicht jeder Lehrperson anbieten. Der Schulleiter sagt: «Einer guten, langjährigen Lehrerin, die man nach dem Mutterschaftsurlaub behalten will, gibt man eher ein Teilzeitpensum.»
Zweiklassengesellschaft bei Lehrern befürchtet
Flexible Arbeitszeit ist zunehmend gewünscht, weiss Heinz Leuenberger, Präsident der Thurgauer Schulgemeinden. Aber auch er verweist auf den administrativen Aufwand, der mit Teilzeit-Angestellten zunimmt: bei der Buchhaltung, bei Mitarbeitergesprächen oder Sitzungen. Der Arbeitsaufwand für einen Schulleiter werde aber anhand der Schülerzahlen berechnet, nicht anhand der Anzahl Lehrer. (A19/MAR.12511 St. Galler Tagblatt, 29.03.2019; Kleinpensen sind nicht erwünscht)

Andererseits findet am Freitag, 3. Mai, zum neunten Mal das Startup Forum St.Gallen statt. Dort können sich Jungunternehmerinnen und Jungunternehmer austauschen und vernetzen, was gerade in der Anfangsphase eines Unternehmens von grosser Bedeutung sein kann.
Die Aufbauphase ist für viele hektisch und stressig
Alle Firmen, die an der Messe auf der Altstätter Allmend ausstellen, haben einmal dort angefangen, wo die Startups im Moment stehen: Am Anfang. Die Gründungs- und Aufbauphase ist ein zweischneidiges Schwert: Sie ist spannend, aber meistens auch sehr nervenaufreibend, anspruchsvoll und stressig.
Das Startup Forum erfüllt nicht nur einen rein marketingtechnischen Zweck, sondern auch einen sozialen: Herausforderungsgenossen können sich kennenlernen und austauschen. Sie können gemeinsam leiden und sich gemeinsam freuen. Dafür haben die Rhema-Messeleitung, das Amt für Wirtschaft und Arbeit des Kantons St.Gallen und das IFJ Institut für Jungunternehmen das Startup Forum initiiert.
Drei Jungunternehmer und ein Präsentationsspezialist (A19/APR.05339 St. Galler Tagblatt, 12.04.2019; Plattform für Jungunternehmer)

worden.» Wenn es um die aktuellen Missbräuche geht, wird er allerdings vorsichtig  nicht weil die Finanzkontrolle auch das eigene Institut rügt (siehe Zweittext), sondern weil man «zu wenig Information hat, um sich ein ganzes Bild zu machen» und weil  wie im Fall Rüegg-Stürm  noch Untersuchungen laufen. In den Bestrebungen für bessere Regeln und mehr Transparenz punkto Nebenbeschäftigungen, Spesen und Institutstätigkeiten habe die Wirtschaftsethik kein Mandat, aber sie sei in den Kommissionen für die künftigen Prägungen der HSG vertreten. «Da ist bewusst jemand von uns drin, schliesslich geht es um Werteentwicklung, wozu wir schon etwas sagen können.»
Den Eindruck, die Ethik an der HSG laufe auf Sparflamme, widerlegt Wettstein: Alle 30 Wahlpflichtkurse zu Themen wie Nachhaltigkeit seien «extrem gut belegt», die Nachfrage steige ständig. Und tatsächlich gibt es ab 2020 ein Pflichtmodul «Unternehmensverantwortung» im BWL-Studium. Die Vorstösse für Pflichtkurse seien jedoch ein «zweischneidiges Schwert»: Das kleine Institut leiste bereits heute mehr als vorgegeben. In den für die Stellung der Universität relevanten wissenschaftlichen Leistungen habe man «in den letzten acht Jahren einen Riesenschritt vorwärts gemacht und ist heute in der internationalen Diskussion fest etabliert». So ist das HSG-Institut an den grossen Wirtschaftsethikkonferenzen vertreten oder organisiert selbst einschlägige internationale Symposien. Auch gibt das IWE zwei wissenschaftliche Journals heraus, publiziert regelmässig Bücher sowie Artikel in den wichtigsten Zeitschriften des Fachgebiets. Momentan baue man in Kamerun ein Ethikzentrum auf und habe am Institut soeben ein Kompetenzzentrum für Afrikaforschung eröffnet.
Ein Ausbau der Wirtschaftsethik an der HSG ist laut Ulrich eine «Frage des hochschulpolitischen Willens». (A19/APR.06120 St. Galler Tagblatt, 15.04.2019; Die Ethik an der HSG wird wichtiger)

worden.» Wenn es um die aktuellen Missbräuche geht, wird er allerdings vorsichtig  nicht weil die Finanzkontrolle auch das eigene Institut rügt (siehe Zweittext), sondern weil man «zu wenig Information hat, um sich ein ganzes Bild zu machen» und weil  wie im Fall Rüegg-Stürm  noch Untersuchungen laufen. In den Bestrebungen für bessere Regeln und mehr Transparenz punkto Nebenbeschäftigungen, Spesen und Institutstätigkeiten habe die Wirtschaftsethik kein Mandat, aber sie sei in den Kommissionen für die künftigen Prägungen der HSG vertreten. «Da ist bewusst jemand von uns drin, schliesslich geht es um Werteentwicklung, wozu wir schon etwas sagen können.»
Den Eindruck, die Ethik an der HSG laufe auf Sparflamme, widerlegt Wettstein: Alle 30 Wahlpflichtkurse zu Themen wie Nachhaltigkeit seien «extrem gut belegt», die Nachfrage steige ständig. Und tatsächlich gibt es ab 2020 ein Pflichtmodul «Unternehmensverantwortung» im BWL-Studium. Die Vorstösse für Pflichtkurse seien jedoch ein «zweischneidiges Schwert»: Das kleine Institut leiste bereits heute mehr als vorgegeben.
In den für die Stellung der Universität relevanten wissenschaftlichen Leistungen habe man «in den letzten acht Jahren einen Riesenschritt vorwärts gemacht und ist heute in der internationalen Diskussion fest etabliert». So ist das HSG-Institut an den grossen Wirtschaftsethikkonferenzen vertreten oder organisiert selbst einschlägige internationale Symposien. Auch gibt das IWE zwei wissenschaftliche Journals heraus, publiziert regelmässig Bücher sowie Artikel in den wichtigsten Zeitschriften des Fachgebiets. Momentan baue man in Kamerun ein Ethikzentrum auf und habe am Institut soeben ein Kompetenzzentrum für Afrikaforschung eröffnet.
Ein Ausbau der Wirtschaftsethik an der HSG ist laut Ulrich eine «Frage des hochschulpolitischen Willens». (A19/APR.10936 St. Galler Tagblatt, 27.04.2019; Die Ethik an der HSG wird wichtiger)

Eishockey Die Schweizer Nationalmannschaft besiegt in Herisau im vorletzten WM-Test Lettland mit 4:1  ohne dabei ans Limit zu gehen.
Marcel Kuchta
Die letzten Testspiele vor einer WM sind immer ein zweischneidiges Schwert. Auf der einen Seite stehen die Spieler, welche ihr Ticket für die Titelkämpfe bereits auf sicher haben. Für sie geht es in erster Linie darum, noch etwas an den Automatismen zu feilen, und vor allem darum, sich kurz vor dem Turnier nicht noch zu verletzen. Oder, wie im Falle der erst kürzlich zum Team gestossenen Finalisten aus Bern und Zug sowie der NHL-Cracks Roman Josi und Yannick Weber, nach einer längeren Pause wieder in die Gänge zu kommen. Auf der anderen Seite stehen diejenigen, welche sich noch für einen Platz an der Sonne aufdrängen müssen und mit der entsprechenden Verbissenheit ans Werk gehen. (A19/MAI.01714 St. Galler Tagblatt, 04.05.2019; Ein Zwischenspurt reicht)

Besuch bei Grossbetrieben
Aus dem Leben eines Landwirtschaftslehrlings Aus dem Leben eines Landwirtschaftslehrlings
Der Frühling bricht dieses Jahr wieder sehr früh an. Wir bereiten die Weiden vor, um Mitte März die Kühe auszulassen. Allerdings ist das schöne Wetter zweischneidig.Einerseits sind wir extrem froh, dass die Tiere so schnell draussen fressen können, weil unser Heulager aufgebraucht ist. Andererseits ist es so trocken, dass das Gras nicht mehr nachwächst. In der Obstanlage schneiden wir fleissig die Bäume und die ersten Spritzdurchgänge stehen an. Wir bringen Kupfer aus, um den Apfelschorf zu unterdrücken. Gegen eine spezielle Läuseart, welche sich über den Winter unter der Rinde einnistet, verteilen wir Öl. Wenn nun die Läuse schlüpfen, können sie nicht mehr davonkriechen, weil das Öl alles zuklebt.
Der März bringt für mich eine grosse Überraschung. Zu Hause besitze ich sieben Zwergziegen. Durch meine Ausbildung habe ich aber leider sehr wenig Zeit für sie und meine Eltern haben mit dem Betrieb auch ohne Geissli schon genug um die Ohren. (A19/MAI.05045 St. Galler Tagblatt, 11.05.2019; Besuch bei Grossbetrieben)

Als Grund für die immer anspruchsvoller werdenden Baugesuche nennt sie verschiedene Gesetzesänderungen. Die Schweiz hat im 2013 Ja gesagt zu einem revidierten Raumplanungsgesetz. Dies hatte ein neues Planungs- und Baugesetz im Kanton St.Gallen zur Folge. Nun steht noch die Revision des kommunalen Baureglements an. Angesichts dieser Kaskade an Gesetzesänderungen sowie der Verschärfung der Formvorschriften in der Rechtssprechung ist Gaby Krapf der Meinung, dass vielen Gesuchstellern - selbst teilweise Architekten - die aktuellen Kenntnisse für Baueingaben fehlen.
Zu häufig notwendigen Nachlieferungen gehören Dokumente bezüglich Umgebungsgestaltung, Verkehrssicherheit, Brandschutz, Lärmschutz oder auch Hochwasserschutz.
Ein zweischneidiges Schwert
Eine weitere Feststellung nebst den zunehmend mangelhaften Baueingaben ist die Tatsache, dass die Einspracheverfahren aufwendiger und zeitintensiver werden. Ein wesentlicher Auslöser dafür ist die innere Verdichtung. Gaby Krapf spricht hierbei denn auch von einem «zweischneidigen Schwert». So notwendig Verdichtung sei, so gross sei die Chance, dass in solchen Fällen Nachbarn in unmittelbarer Nähe betroffen seien. Diese reagierten in bebauten Gebieten kritischer und sensibler und seien bei unterschiedlichen Ansichten je länger je mehr bereit, Rechtsmittel zu ergreifen, sagt Gaby Krapf. Gemäss der Bauchefin ist im Volk der Bewusstseinsprozess noch nicht abgeschlossen, dass man bei der gewünschten inneren Verdichtung auch die Auswirkungen mittragen sollte. (A19/MAI.09657 St. Galler Tagblatt, 22.05.2019; Zwei Drittel müssen nachbessern)

Zu häufig notwendigen Nachlieferungen gehören Dokumente bezüglich Umgebungsgestaltung, Verkehrssicherheit, Brandschutz, Lärmschutz oder auch Hochwasserschutz.
Ein zweischneidiges Schwert
Eine weitere Feststellung nebst den zunehmend mangelhaften Baueingaben ist die Tatsache, dass die Einspracheverfahren aufwendiger und zeitintensiver werden. Ein wesentlicher Auslöser dafür ist die innere Verdichtung. Gaby Krapf spricht hierbei denn auch von einem «zweischneidigen Schwert». So notwendig Verdichtung sei, so gross sei die Chance, dass in solchen Fällen Nachbarn in unmittelbarer Nähe betroffen seien. Diese reagierten in bebauten Gebieten kritischer und sensibler und seien bei unterschiedlichen Ansichten je länger je mehr bereit, Rechtsmittel zu ergreifen, sagt Gaby Krapf. Gemäss der Bauchefin ist im Volk der Bewusstseinsprozess noch nicht abgeschlossen, dass man bei der gewünschten inneren Verdichtung auch die Auswirkungen mittragen sollte. Dennoch sei es natürlich so, dass bei Uneinigkeit in einem ersten Schritt immer versucht werde, zusammen mit den Einsprechern und der Bauherrschaft eine einvernehmliche Lösung zu finden. «In vielen Fällen führt dies auch zum Ziel, aber das beansprucht seine Zeit», so Gaby Krapf. (A19/MAI.09657 St. Galler Tagblatt, 22.05.2019; Zwei Drittel müssen nachbessern)

Diese Drohungen habe er nicht ernst gemeint, sagt der junge Mann vor dem St.Galler Kreisgericht, er habe einfach mal alles loswerden wollen. Dachte, er habe mit den Betreuenden im Vertrauen geredet. Trotzdem verstehe er, dass diese zur Polizei gingen, und auch dass sein Vater Anzeige erstattete. Den Vater hat er seit dem Kindergartenalter nicht mehr gesehen, nach der Scheidung der Eltern habe dieser bald den Kontakt abgebrochen. Seine Mutter habe ihm auch erzählt, der Vater habe ihn geschlagen  er kann sich aber nicht erinnern. Inzwischen hat K. mit der Mutter, den Geschwistern und dem Stiefvater keinen Kontakt mehr. Nur mit seinem Gotti telefoniert er oft.
Zweischneidiges Bild im Gefängnis gezeigt
Seit mehr als einem Jahr ist er eingesperrt. Anfangs und aktuell im Regionalgefängnis Altstätten. Dazwischen im Massnahmenzentrum für Jugendliche in Uitikon ZH. Seit fast einem Jahr nimmt er keine Drogen mehr und seine Gedanken seien klarer geworden. Er lese viel und gern, bemühen sich um Bildung. Er wolle nicht mehr lügen, ein neuer Mensch sein, clean. Über Meditation mit Aggressionen umgehen. Und er möchte endlich eine Lehrstelle, am liebsten als Schreiner. Das klappte bisher nicht, weil er das letzte Schuljahr nicht abschloss. (A19/JUN.09831 St. Galler Tagblatt, 26.06.2019; Mit Mord und Totschlag gedroht)

Diese Drohungen habe er nicht ernst gemeint, sagt der junge Mann vor dem St.Galler Kreisgericht, er habe einfach mal alles loswerden wollen. Dachte, er habe mit den Betreuenden im Vertrauen geredet. Trotzdem verstehe er, dass diese zur Polizei gingen, und auch dass sein Vater Anzeige erstattete. Den Vater hat er seit dem Kindergartenalter nicht mehr gesehen, nach der Scheidung der Eltern habe dieser bald den Kontakt abgebrochen. Seine Mutter habe ihm auch erzählt, der Vater habe ihn geschlagen  er kann sich aber nicht erinnern. Inzwischen hat K. mit der Mutter, den Geschwistern und dem Stiefvater keinen Kontakt mehr. Nur mit seinem Gotti telefoniert er oft.
Zweischneidiges Bild im Gefängnis gezeigt
Seit mehr als einem Jahr ist er eingesperrt. Anfangs und aktuell im Regionalgefängnis Altstätten. Dazwischen im Massnahmenzentrum für Jugendliche in Uitikon ZH. Seit fast einem Jahr nimmt er keine Drogen mehr und seine Gedanken seien klarer geworden. Er lese viel und gern, bemühen sich um Bildung. Er wolle nicht mehr lügen, ein neuer Mensch sein, clean. Über Meditation mit Aggressionen umgehen. Und er möchte endlich eine Lehrstelle, am liebsten als Schreiner. Das klappte bisher nicht, weil er das letzte Schuljahr nicht abschloss. (A19/JUN.10670 St. Galler Tagblatt, 27.06.2019; Mit Mord und Totschlag gedroht)

 Zusätzlich ist es Kundinnen und Kunden möglich, eigene Skizzen im Atelier von Frischknecht Juwelier verwirklichen zu lassen. Nicht zuletzt bei Eheringen werde dieses Angebot gerne genutzt.
«Was bei uns gekauft wird, ist zum Glück nicht schwer zu tragen», sagt Katharina Frischknecht. Trotzdem sei die momentane Lage in der St.Galler Innenstadt nicht ganz ideal. Viele Parkplätze wurden aufgehoben und die Tiefgaragen sind noch im Umbau. «St.Gallen muss schauen, dass es erreichbar bleibt», sagt Frischknecht. Sonst würden die Leute mit dem Auto einfach in ein Einkaufszentrum oder nach Konstanz fahren und dort ihre Einkäufe erledigen. Die Bemühungen um eine «attraktive Innenstadt» seien ein zweischneidiges Schwert. Einerseits lade die autofreie Zone eher zum Flanieren ein, andererseits würden sich grössere Einkäufe aber mühsamer gestalten. (A19/AUG.06235 St. Galler Tagblatt, 20.08.2019; Edelsteine vom Urgestein)

In dem Moment, in dem der andere ein Gegenstand wird. Wer jemanden missbraucht, hält sich für das Subjekt und den anderen für ein Objekt. 
MeToo bietet auch Raum für Verleumdungen. 
Die Frauen, die die Missbrauchsdebatte missbrauchen, schaden auch den anderen Frauen. Aber sie nehmen sich irgendetwas, um in diesem System, in dem sie in ihren Augen nichts gewinnen können, für sich etwas rauszuholen. Es ist zweischneidig. Aber die Aufgabe eines Theaterstücks ist es, Ambivalenzen herzustellen und nicht Verhaltensweisen in Gut und Böse einzuteilen. Es muss gemeinschaftliche Orte geben, wo reflektiert wird wie in einem Thinktank, und das kann das Theater. Besser wahrscheinlich als das Kino, das doch eher ein Massenprodukt ist. Ein kleinerer Rahmen von Öffentlichkeit macht komplizierte Diskussionen eher möglich. Je größer die Gruppe der Leute, desto einfacher wird gedacht. Ich mag diese reflexhaften Diskussionen nicht, wo jeder immer weiß, was richtig und was falsch ist. Ich nicht. Ich weiß nicht immer, was richtig und was falsch ist.  (B19/JAN.01283 Berliner Zeitung, 19.01.2019; Witz erhöht die Intelligenz im Raum)

JAHN 
Es war ein Duell auf Biegen und Brechen. Der TTC Berlin Eastside, Favorit im ersten Play-off-Halbfinalspiel um die Deutsche Meisterschaft, benötigte am Dienstagabend in fremder Halle beim TSV Langstadt drei Stunden und zehn Minuten, um mit 6:4 zu gewinnen. 
Fünf Spitzenspielerinnen beider Teams waren zuvor bei der WM in Budapest am Ball. Diesen Schmetterkünstlerinnen blieben nur drei Tage Zeit zwischen dem kräftezehrenden Welt-Championat und den Play-offs. Diese "Stichkämpfe" nach der Hauptrunde am Ende einer langen Saison seien "ein zweischneidiges Schwert", sagt etwa TTC-Präsident Alexander Teichmann. In dieser Spielzeit haben die Mannschaften, die nach der Hauptrunde auf den Rängen eins bis sechs platziert waren, die Chance in den Play-offs die Meisterschaft zu gewinnen. Die Teams auf Platz eins und zwei waren zuerst freigestellt, greifen nun erst in den Halbfinals eins. Die Mannschaften auf Platz drei (gegen Platz sechs) und auf Platz vier (gegen Platz fünf) mussten zuvor in die sogenannten Viertelfinal-Play-offs. 
In der Tischtennis-Bundesliga gibt es Play-offs bei den Männern bereits seit 1984, immer mal wieder in modifizierter Form. Bei den Frauen wurden sie eher aus der Not geboren. Der Bundestag des Deutschen Tischtennis-Bundes (DTTB) beschloss diese "Stichkämpfe" im Juni 2017 erst einmal für zwei Spielzeiten nach dem Rückzug mehrerer Teams aus der Liga (oft wegen finanzieller Probleme) und zu wenigen Aufsteigern. (B19/MAI.00146 Berliner Zeitung, 03.05.2019, S. 18; Spannung durch Stress)

 Zugleich muss man sich Hintertürchen offen halten. Das ist eine Art Gleichgewicht des Schreckens auf ökonomischer Basis. Wobei die Chinesen bei Industriegütern nicht stark vergelten können, denn sie importieren jährlich Güter im Wert von nur rund 120 Milliarden Dollar aus den USA im Gegensatz zu rund 540 Milliarden Dollar in der Gegenrichtung. 
Welche Handlungsoptionen haben die Chinesen noch? 
Die Chinesen können amerikanische Dienstleistungsanbieter in China aussperren und letztlich über die Finanzmärkte gehen und amerikanische Anleihen aus ihrem riesigen Bestand verkaufen. Das ist die ultimative Drohung. Aber auch ein zweischneidiges Schwert für die Chinesen. 
Inwiefern? 
Weil der US-Dollar die globale Leitwährung ist und weil sich in einer verschärften Krise Anleger in den Dollar flüchten werden. Der Dollar würde dann aufwerten. Das würde chinesische Unternehmen, die sich sehr stark in Dollar-Krediten verschuldet haben, hart treffen, weil sie erheblich mehr, in ihrer Währung gerechnet, für ihren Schuldendienst leisten müssten. Auch die Europäer würden in diesem Szenario massiv leiden, da europäische Wertpapiere verkauft und amerikanische gekauft würden. Um diese Flucht aus dem Euro zu verhindern, müsste die Europäische Zentralbank die Zinsen erhöhen, was angesichts der rückläufigen Konjunktur die Gefahr einer Rezession massiv verstärken würde. Es wird hart gepokert, und Kurt Tucholsky wird bestätigt, der die Nationalökonomie einmal ironisch als die Metaphysik des Pokerspielers bezeichnet hat. (B19/MAI.01464 Berliner Zeitung, 21.05.2019, S. 6; "Ein Gleichgewicht des Schreckens")

 Der Kenner liebt es, wie die gegen Saisonende langsam aufgebrauchten Bühnenkräfte entspannt ihr Repertoire auszappeln lassen - und wenn man das Theater verlässt, ist es draußen noch hell und warm. Schön. Es gibt aber auch noch zwei richtige Premieren, die auf den letzten Drücker tief in die Glut der Grundfragen hineinstoßen und an bräsigen Gewissheiten sägen wollen. 
Im Studio der Schaubühne widmet sich der Herbert-Fritsch-Schauspieler Bastian Reiber in seiner ersten Regiearbeit für das Haus Prometheus, dem Feuerbringer. Dem Sohn von Iapetos und Klymene haben wir Menschen zu verdanken, was uns zu Menschen macht - unter anderem auch die Kunst: Wir hatten gerade beim Theatertreffen in Christopher Rüpings zehnstündigem Marathon "Dionysos Stadt" Gelegenheit, uns dieses zweischneidigen Geschenks bewusst zu werden. Ungefragt erhob uns der Gott aus dem fraglosen Dasein von zum Beispiel Schafen, lehrte Sprache und Schrift und verehrte uns das Wissen um den unabwendbaren eigenen Tod. Danke? Jedenfalls wollte uns der Göttervater Zeus vor dieser Erkenntnis verschonen, weswegen er Prometheus in bekannter Weise strafte: Er schmiedete ihn an den Kaukasus und setzte ihn der schmerzhaften Gesellschaft eines Adlers aus, der an der nachwachsenden Leber von Prometheus fraß. 
Bastian Reiber scheint sich ganz auf Prometheus' Seite zu werfen, sieht ihn als Revolutionär und Anarchist, der sich gegen die gottgebotenen Ordnungen auflehnt und die Unmündigen befreit. Die Erkenntnis, mit der Prometheus die Menschen beschenkt, besteht nicht darin, den Sinn des Daseins zu verstehen, sondern die Sinnlosigkeit einzusehen. (B19/JUN.01405 Berliner Zeitung, 20.06.2019, S. 25; Sinn und Chaos)

 Das hat mir geholfen. Und nach und nach wurden viele unserer Schauspielerinnen und Schauspieler zu echten Stars. Außerdem wären wir ganz schnell weg vom Fenster gewesen, wenn wir uns beim Publikum nicht durchgesetzt hätten. Wir haben mit unseren Ibsen-Inszenierungen ein Publikum gefunden, weil wir eine Ebene betraten, die damals schlichtweg nicht vorkam. Wir konfrontierten die angeblich so toleranten und aufgeklärten, dabei voll im Neoliberalismus aufgegangenen Yuppies in ihren designten Welten mit ihren Widersprüchen - das war schon eine Setzung. 
Was war mit der Politik? 
Eine zweischneidige Sache. Uns wurde die gesamte Zeit hindurch versichert, dass man mochte, was wir taten. Die strukturelle Unterfinanzierung, mit der wir an den Start gingen, saß uns aber lange im Nacken, und da half uns die Bemühenszusage des damaligen Kultursenators Peter Radunski kein bisschen. Es gab immer diesen Willen uns zu unterstützen, aber es fehlte zufälligerweise immer gerade an Geld. Dadurch, dass wir Gewächse der Stadt waren und nicht von irgendwelchen Ruhmesgipfeln eingekauft wurden, konnte man uns lange so hinhalten. 
Wieso haben Sie nicht härter verhandelt? Es gab doch Angebote aus anderen Städten und Ländern. Wieso sind Sie nicht ans Burgtheater oder an die Kammerspiele gegangen? (B19/JUN.02094 Berliner Zeitung, 29.06.2019, S. 26; Der große Bruder)

 Daher sei es wichtig, sie früher einzubinden. 
Lompscher zufolge entsteht nunmehr ein Umsetzungskonzept für die neuen Regeln, die so schnell wie möglich greifen sollen. Parallel dazu werden etwa die Anlaufstellen aufgebaut. Die Regeln sollen zunächst allein für Projekte des Landes gelten. Die Bezirke können sich andocken oder auf dieser Basis eigene Regeln aufstellen. Lompscher ermutigte auch private Investoren, das Thema Partizipation ernst zu nehmen und sich hier an den Landesregeln zu orientieren. 
Bürgerbeteiligung ist in Berlin zum Beispiel beim Thema Wohnen ein zweischneidiges Schwert: Einerseits wird häufig gefordert, angesichts des Mangels an bezahlbarem Wohnraum mehr Wohnungen zu bauen, auch im Rahmen sogenannter Nachverdichtung im Bestand. 
Andererseits rufen solche Vorhaben teils heftigen Widerstand von Anwohnern und lokalen Initiativen hervor, die - mitunter in fortgeschrittenen Planungsstadien - mehr Bürgerbeteiligung einfordern. Dies kann auch Verzögerungen bei wichtigen Vorhaben zur Folge haben. (dpa) (B19/JUL.00604 Berliner Zeitung, 09.07.2019, S. 10; Berliner sollen künftig mehr mitreden)

VON MARTIN
WILKENING 
Jugendlichkeit, wie sie das Festival Young Euro Classic publikumswirksam inszeniert, hat etwas Zweischneidiges. Einerseits kann man sich darüber freuen, was für eine Herausforderung eine Partitur von Beethoven oder Rachmaninow auch heute noch für junge Menschen sein kann. Andererseits beschleicht einen oft das Gefühl, dass Jugendlichkeit instrumentalisiert oder gar wie eine Ware eingesetzt wird, dass die Einübung in den Musikbetrieb und den nicht immer besten Musikgeschmack, der das Geschäft antreibt, eine zu große Rolle spielt. 
In diesem Zusammenhang besaß das Konzert des Portugiesischen Jugendorchesters besondere Bedeutung, weil es einen kreativen Umgang mit Ritualen zeigte und weil es grundsätzliche Fragen zur Musik und zur Situation des Musikmachens und -hörens stellte. Eben das, was man von Jugendlichen eigentlich erwartet und was hier möglich ist, weil es Erwachsene gibt, die dazu ermuntern und selbst Fragen stellen. (B19/JUL.02118 Berliner Zeitung, 29.07.2019, S. 21; Musik ist keine Arbeit, sondern Leben)

 Jener Brasilianer also, der im Januar 2018 für die Basisablöse von 145 Millionen Euro vom FC Liverpool nach Barcelona überlief und in den Rekordpreislisten noch immer auf Position zwei geführt wird hinter Neymar (222 Millionen Euro). Mia san mia, und wir haben weiterhin die Strahlkraft und auch das Geld für einen Nettolohn von rund 13 Millionen Euro, um einen begnadeten Kicker anzuziehen. Dass Coutinho kein Flügelspieler ist, sondern ein Zehner, der im System von Trainer Niko Kovac eigentlich nicht vorgesehen ist? Nebensache für die Bayern. 
Wenn sich der Hype um Coutinho gelegt hat, wird von diesem Transfersommer des FC Bayern ein zweischneidiger Eindruck bleiben. Gewiss ist das Milliardenbusiness sehr kompliziert geworden, und auch Sanés Verletzungspech kann man den Münchnern nicht anlasten. Dennoch vermisst man bei ihnen einen weitsichtigen Masterplan und jene Findigkeit im Scouting, mit der sich kommende Stars weniger kostenintensiv gewinnen ließen. Auch für diesen Gesamteindruck steht ja nun Coutinho mit der Kaufoption für 120 Millionen Euro im kommenden Sommer: als Coup ohne Linie. (B19/AUG.01537 Berliner Zeitung, 21.08.2019, S. 20; Coup ohne Linie)

Leider gibt es auch kein Patentrezept für gute Sicherheitsfragen. Immerhin kann man schlechte sehr leicht erkennen. Das Geburtsdatum, das Lieblings-Urlaubsland und auch der Mädchenname der Mutter dürften in vielen Fällen nicht ausreichend geheim sein, um einen Missbrauch zu verhindern. Gut ist es, wenn es einen möglichst umfangreichen Fragenkatalog gibt, aus denen sich der Nutzer zwei bis drei passende aussuchen kann. Überlegen Sie dann einfach selber, wie schwer es wohl für Dritte wäre, die Antwort auf eine vorgeschlagene Frage herauszufinden. 
xyxHTMLyxy<genios:image filename="CT/2019/1551438028668065/gmx mf SC.jpg">xyxHTMLyxyIst das jetzt sicher? Eigene Fragen sind ein zweischneidiges Schwert. xyxHTMLyxy</genios:image>xyxHTMLyxy 
Fragen, die sich der Anwender selbst ausdenkt, können sicher sein - oder auch nicht. Letztlich schiebt das die Verantwortung für die Fragen ganz auf den Nutzer ab. Das ist meiner Einschätzung nach zumindest dann eine schlechte Idee, wenn man einen Dienst betreibt, der sich auch an Erwin oder Lieschen Müller richtet. Man sollte diese Option zumindest mit einem Katalog vorgefertigter Fragen kombinieren. 
xyxHTMLyxy<genios:zwtitel level="3">xyxHTMLyxyHTTPS ist Pflicht xyxHTMLyxy</genios:zwtitel>xyxHTMLyxy  (CT19/FEB.00160 c't, 16.02.2019; Selbstbedienungsläden)

 Ohne Köpfen erreichte der Prozessor eine (noch unkritische) Temperatur von 78 Grad Celsius und der Mugen 5 musste schon mit 1150 U/min drehen. Der Austausch der Wärmeleitpaste brachte hier 11 Kelvin weniger und auch der Lüfter drehte nur mit 982 U/min. Erhöhten wir die Drehzahl manuell auf 1150 U/min wie beim ungeköpften Betrieb, lag die Temperaturdifferenz sogar bei 13 Kelvin. Durch die niedrigeren Temperaturen sanken offenbar auch die Wandlerverluste auf dem Mainboard, sodass unser Leistungsmessgerät nach dem Köpfen jeweils rund 5 Watt weniger anzeigten. 
xyxHTMLyxy<genios:zwtitel level="3">xyxHTMLyxyFazit xyxHTMLyxy</genios:zwtitel>xyxHTMLyxy xyxHTMLyxy<genios:image filename="CT/2019/1559656030123167/ct.1219.096-098.qxp table 12414.jpg">xyxHTMLyxyNiedrigere CPU-Temperaturen durch Köpfen xyxHTMLyxy</genios:image>xyxHTMLyxy 
Köpfen oder Delidding aktueller Intel-Prozessoren ist ein zweischneidiges Schwert. Zum Garantieverlust und dem Aufwand kommen noch die Kosten für das Köpf-Tool, die neue Wärmeleitpaste und den Kleber hinzu. Lohn der Mühen sind niedrigere Temperaturen und in Folge geringere Lüfterdrehzahlen sowie weniger Krach. Wie stark diese Verbesserungen jedoch ausfallen, ist höchst unterschiedlich. Je niedriger die TDP und damit die Abwärme einer CPU, desto geringer ist auch der Effekt. Den deutlichsten Temperatursturz erzielten wir mit 11 Kelvin beim deutlich übertakteten Core i7-8700K. Im Werkszustand konnten wir hier immerhin 8 Kelvin Verbesserung erreichen - beide Male sogar bei etwas niedrigeren Lüfterdrehzahlen. Ausgerechnet der größte Hitzkopf unter Intels LGA1151v2-Prozessoren, der Core i9-9900K, ist jedoch schon verlötet. (CT19/MAI.00117 c't, 25.05.2019; Köpfkino)

 Dort leben sie künftig in ständigem Rausch: LSD, Marihuana, Alkohol, Pilzli. 
Es werden aber auch die menschlichen Experimente innerhalb der Gruppe erweitert: Partnertausch, Auflösen der alten Strukturen, süsses Nichtstun. Leary wird zum gottgleichen Mittelpunkt, entscheidet, wann LSD, das «Sakrament», verteilt wird. Sein Credo lautet: Alle Religionen gehen auf Visionen zurück; diese stammen von bewusstseinserweiternden Substanzen. «Entheogen», heisse, erklärt er: «den inneren Gott hervorrufend.» Die Pillen stellen für ihn «den wahren Weg der Erleuchtung» dar. 
Boyle beschreibt in «Das Licht» mehrere Trips. Doch wie schon ganz zu Beginn in Basel sind sie eine zweischneidige Sache. Hofmann schildert seiner Laborassistentin einerseits ein Gefühl «reiner Glückseligkeit», andererseits spricht er davon, «den Teufel gesehen» zu haben. 
«Das Licht» ist ein Buch um den Wahn und die Macht der Drogen, mit dem Anspruch auf Allgemeingültigkeit. Schon beim Basel-Kapitel fällt auf, wie ungenau der Autor beschreibt. Keine Erklärung, wo Basel liegt, was es 1943 auszeichnet: eine neutrale Stadt an Grenzlage mitten im Krieg. Uninteressant? Ähnlich nachher bei Harvard, Zihuatanejo oder Millbrook. Auch das Zeitgeschehen ist Boyle egal.  (E19/JAN.01717 Tages-Anzeiger, 29.01.2019, S. 33; Schall und Rausch)

kleineren Studien, dass Fasten die Erholung des Organismus nach 
aggressiven Chemotherapien beschleunigen kann.» Allerdings, räumt Tschan 
ein, sei dies ein durchaus zweischneidiges Schwert. «Im schlechten Fall 
könnte der Nahrungsverzicht dazu führen, dass auch die Tumorzellen fitter 
werden und länger überleben.» (sae)  (E19/MAR.01249 Tages-Anzeiger, 18.03.2019, S. 31; «Das Zauberwort heisst "Spermidin"»)

 Die Fans meinten entsprechend, einen Qualitätseinbruch zu erkennen im Vergleich mit der Buchserie von George R.R. Martin. So zumindest lautet das Urteil, auf das ein Teil der Fangemeinde sich geeinigt hat. Ob das wirklich zutrifft, ist eine andere Frage. Wer die Bücherkennt, weiss nämlich, dass die TV-Serie den Büchern in vielen Punkten auch überlegen ist, weil sie den Plot im Vergleich zu den Büchern entschlackt hat. Was obskure Schauplätze und Nebenerzählungen angeht, sind die Bücher teilweise unübersichtlich, ja wirr. 
Vielleicht hat die Enttäuschung aber auch mit etwas anderem zu tun. Wie jeder Serienfan weiss, ist das Ende einer grossen Serie ein zweischneidiges Schwert. Jedes Serienende ist immer auch ein kleiner Tod. Jahre hat man mit den Figuren gelebt, geatmet, mit ihnen gelitten und sich gefreut - und dann ist plötzlich alles zu Ende, der Fan bleibt zurück, allein und leer. 
Umso grösser ist wahrscheinlich das Bedürfnis nach einem befriedigenden Abschluss. Nur belanglose Serien plätschern so langsam voran, dass sich kaum jemand mehr an die Anfänge erinnern kann. Grosse Erzählungen verlangen nach einem grossen Ende. An dieser Aufgabe sind schon viele Serienmacher gescheitert. Aber noch ist GoT ja nicht zu Ende. Ein abschliessendes Urteil ist erst ab Montag möglich. (E19/MAI.01019 Tages-Anzeiger, 16.05.2019, S. 2; Fans diffamieren «Game of Thrones»)

Es war eine Gratwanderung. Erst am Mittwoch verliessen Nationalrat Daniel Frei und Kantonsrätin Claudia Wyssen unter Getöse die SP und traten zur GLP über. Und schon am Montagmorgen war Kantonsratssitzung, am Nachmittag Session in Bern. Wie würden die alten Gspäänli reagieren? Frei begleitete Lebenspartnerin Wyssen ins Zürcher Rathaus, danach gingen sie gemeinsam nach Bern. Sie sollten wenigstens nicht allein sein. In Zürich kam es zu keinen offenen Anfeindungen. Im Gegenteil: SP-Co-Präsident Andreas Daurù schüttelte Freis Hand - der Handschlag, ein Zeichen des Friedens. Die Bitte, kurz zusammenzusitzen, konnte hingegen zweischneidig gedeutet werden. Mitglieder von anderen Parteien konnten das entspannter angehen. Barbara Franzen (FDP) begrüsste Frei mit dem Ausruf: «Da ist ja der Mann der Stunde!» Benedikt Hoffmann (SVP) eröffnete den beiden mehrdeutig, sie seien seine «Lieblings-Sozialdemokraten, aber nicht zwingend die neuen Lieblings-Grünliberalen». Ein anderer SVP-Kantonsrat fühlte sich an die eigene Partei erinnert, die kürzlich mit dem Präsidiumswechsel an der Delegiertenversammlung ebenfalls Turbulenzen produzierte: «Wir sollten für unser Komödiantenstadl 20 Franken Eintritt verlangen.» 
Benno Scherrer (GLP) sagte, die Sitzplätze bei den Grünliberalen würden langsam knapp. «Aber für einen Überläufer von der anderen Ratsseite würden wir schon noch ein Plätzchen finden.» Einfach würde es allerdings nicht. (E19/JUN.00221 Tages-Anzeiger, 04.06.2019, S. 21; Die Nachwehen einer Trennung und die Zeugung einer neuen Bewegung)

 So verliert die Sache ihr sozialkritisches Potenzial. Verschlungen zu werden und dadurch sinnentleert - das betrachte ich als grosse Gefahr für den Feminismus. Ein Beispiel sind Kleiderfirmen, die Powerfrauen-Preise vergeben oder «feministische» Werbespots einsetzen. Ihr Ziel ist es, Kleider zu verkaufen - nicht, die Welt in feministischem Sinn zu verändern. Und die Kleider für all diese Firmen werden von Frauen in der Dritten Welt unter furchtbaren Bedingungen hergestellt. 
Hilft #MeToo? 
Auch die #MeToo-Bewegung ist zweischneidig: gut, weil die sexuelle Belästigung als schlimmes soziales Problem endlich aufs Tapet kommt. Und schlecht, weil Gruppen, die sich unter einem Schlagwort zusammenfinden, zu Verallgemeinerung, Undifferenziertheit und sogar blinder Aggression neigen. Da rutscht man leichtins gefährlichNegative ab, selbst bei guten Absichten. 
Was ist die wichtigste Aufgabe für den Feminismus heute? 
Die Klimakrise ist das Wichtigste für jeden - Frau, Mann und Kind.  (E19/JUN.00638 Tages-Anzeiger, 11.06.2019, S. 29; «Derzeit will jeder Feminist sein»)

, Berlin 
Viele ostdeutsche Linke, viele Grüne haben am Sonntag erstmals in ihrem Leben CDU gewählt, um zu verhindern, dass der Kandidat der Alternative für Deutschland (AfD) Bürgermeister von Görlitz wurde. Der knappe Sieg könnte für die sächsischen Christdemokraten noch bitter werden. Ihr Bürgermeister wird von der AfD bereits als «Mann der Linken» verunglimpft. Sich selber stellt die in Teilen rechtsextreme Partei als Opfer und einzig übrig gebliebene Opposition gegen die «Blockparteien» dar. 
Wie zweischneidig Bündnisse aller anderen Parteien gegen Extremisten sind, lehren ausgedehnte Feldversuche in Frankreich. Seit den 80er-Jahren haben Linke und Konservative gemeinsam Politiker des Front national (FN) von der Macht ferngehalten. Von einem «Cordon sanitaire» gegen die Seuche des Faschismus sprach man, von einer «republikanischen Front» gegen die Feinde der Republik. Die Ausgrenzungsstrategie scheiterte spätestens ab 2011, als Marine Le Pen den FN von seinen rechtsextremen Tönen befreite und Konservative der Partei bescheinigten, sie sei eine demokratische Konkurrenz. Seither hat sie sich als Antagonistin fest etabliert. Dass Linke und Rechte sich 2017 hinter Emmanuel Macron scharen mussten, um Le Pen zu verhindern, bestätigte nur ihr Narrativ: «Die "Altparteien" sind alle gleich - einzige Alternative sind wir!» Auf Dauer stärkt das Populisten, statt sie zu schwächen. (E19/JUN.01062 Tages-Anzeiger, 18.06.2019, S. 2; Alle gegen die AfD - hilft der AfD)

 Und in der dritten Strophe: «Ihr Blut hat schon ausgewaschen die Verunreinigung ihrer stinkenden Fussstapfen, keine Zuflucht konnte retten die Söldlinge und Sklaven vor dem Schrecken der Flucht oder dem Dunkel des Grabes.» 
In einigen unserer Nachbarländer geht es nicht minder martialisch zu. «Unreines Blut», schmettern die Franzosen in der aufpeitschenden, eingängigen «Marseillaise», «unreines Blut, tränke unsere Furchen! Zu den Waffen, Bürger, formiert eure Truppen, marschieren wir, marschieren wir! Unreines Blut, tränke unsere Furchen!» Die Italiener wiederum wettern gegen die Söldner und ganz konkret gegen Österreich. Im Refrain machen sie mobil: «Lasst uns die Reihen schliessen, wir sind bereit zum Tod. Italien hat gerufen.» 
Kriegsrhetorik braucht man in den Hymnentexten nicht lange zu suchen. In alphabetischer Reihenfolge: Afghanistan beschreibt sich zweischneidig als «Land des Friedens, das Land des Schwerts». In Ägypten singt man: «Mein Ziel ist die Abwehr der Gegner». Die Albaner singen ein Kriegslied: «Vom Kampfe entfernt sich nur der, der als Verräter geboren ist. Wer ein Mann ist, der ist ohne Furcht, und wenn er stirbt, dann wie ein Held. Wir werden die Waffen erheben, um allerorts das Vaterland zu verteidigen.» In Algerien wiederum wird detailliert der Freiheitskampf gegen die Franzosen besungen: «So nahmen wir die Trommel des Schiesspulvers als unseren Rhythmus und den Klang von Maschinengewehren als unsere Melodie. Und wir beschlossen, dass Algerien leben soll. So sollt ihr bezeugen.» Von A bis Z gehts in ähnlichen Tönen weiter. (E19/JUL.01979 Tages-Anzeiger, 31.07.2019, S. 27; Einfach gestrickt und ziemlich blutrünstig)

 Um sie zu veröffentlichen, hat sie 2014 den Karina Verlag gegründet, der an die vierzig Autoren beheimatet und Kinder-und Jugendliteratur einen bedeutenden Stellenwert (neben Krimis, Thrillern und Anthologien) einräumt. Bekannt geworden ist Karin Pfolz allerdings aus traurigem Anlass: Weil sie von ihrem Ehemann schwer misshandelt worden ist und ihr Martyrium im autobiografischen Roman &quot;Manchmal erdrückt es mich, das Leben&quot; (2014) beschrieben hat, ist sie, eloquent und sicher im öffentlichen Auftreten, zu einer Sprecherin für Opfer familiärer Gewalt geworden. Die Serie von Frauenmorden Anfang dieses Jahres forcierte die Nachfrage nach ihr als &quot;Testimonial&quot; zum Thema. Pfolz empfindet diese Art von Publizität als zweischneidig. &quot;Ich mag die Opferrolle nicht, in die man da schnell gedrängt wird. Auf der anderen Seite gibt mir die Medienpräsenz die Möglichkeit, mit den Menschen zu sprechen.&quot; 
Lesungen, die ohne Pause mindestens zwei Stunden dauern 
Ihre Leseförderungsaktivitäten entwickelten sich scheinbar beiläufig in der bilingualen Volksschule am Wiener Keplerplatz, die ihre Kinder besuchten. Eine Lehrerin, die um Pfolz' künstlerische Begabung wusste, schlug ihr vor, den Kindern Malerei zu vermitteln. Aus den Bildern, die dabei entstanden, kreierte Pfolz ein Märchen, das dann ihr allererstes Buch wurde. Als sie es der Klasse vorlas, machte sie allerdings eine für sie schockierende Entdeckung: &quot;Die meisten kannten Vorlesen gar nicht. (FLT19/JUN.00297 Falter, 19.06.2019; Um Gottes willen, so teuer!)

Das 4:1, die souveräne Pflichterfüllung der Bayern beim bereits geretteten Aufsteiger Fortuna Düsseldorf, geriet somit zur Randnotiz. ?Wir haben verdient gewonnen, auch in der Höhe. Meine Mannschaft hat es au?erordentlich gut gemacht?, freute sich Trainer Kovac nach dem Doppelpack von Kingsley Coman, der sich unter der Woche mit Robert Lewandowski im Training geprügelt hatte. ?Wir haben die Aggressivität, die im Training herrschte, gut umgesetzt?, freute sich Sportdirektor Hasan Salihamidzic. Au?erdem trafen Serge Gnabry und Leon Goretzka. Damit haben die Bayern auf das 2:1 der Dortmunder gegen Mainz die richtige Reaktion gezeigt und rangieren weiter mit einem Punkt Vorsprung und dem deutlich besseren Torverhältnis auf Rang eins. Noch fünf Spieltage Meisterkampf.
Die Fortuna dagegen erlebte ein zweischneidiges Wochenende. Einerseits war bei der Mannschaft um Trainer Friedhelm Funkel die Luft raus, weil man nach den Samstagsergebnissen bereits vorzeitig den Klassenerhalt geschafft hatte - als Aufsteiger am 29. Spieltag. Andererseits brannte in der Führungsetage die Luft. Wie der Aufsichtsrat bestätigte, trennte sich die Fortuna von Vorstandschef Robert Schäfer, seit März 2016 im Amt. Hintergrund dürfte das fehlende Vertrauensverhältnis zwischen Schäfer, dem Aufsichtsrat und Funkel sein. In der Winterpause war Schäfer vorgeprescht, hatte verkündet, der auslaufende Vertrag von Aufstiegstrainer Funkel werde nicht verlängert. Es folgte ein Sturm der Entrüstung der Fans. Schäfer musste seinen Plan zurückziehen. Nun ist er weg.
Zitat-Text: (HAZ19/APR.02058 Hannoversche Allgemeine, 15.04.2019, S. 17; Bayern zeigt keine Nerven)

 In der Edition 2019 gesellen sich zu den 80 bisherigen 14 neue Bausteine. 
xyxHTMLyxy&lt;genios:image filename=&quot;IX/2019/1554015666450089/image-1552491288488454.jpg&quot;&gt;xyxHTMLyxyxyxHTMLyxy&lt;/genios:image&gt;xyxHTMLyxy 
Edition 2019 heißt die neue Ausgabe des BSI IT-Grundschutz-Kompendiums, die im Februar erschien. Neu sind vierzehn Bausteine. 36 der 80 Bausteine aus der Edition 2018 hat das BSI zudem überarbeitet, 25 davon im größeren Umfang. Von den meisten Änderungen sind die Schichten APP (Applikationen) und SYS (Systeme) betroffen (siehe Abbildung 1). Einen Überblick über das Baustein-Update gibt die Tabelle &quot;Änderungen der Bausteine&quot;. Erweitert hat da BSI außerdem die Rollen, also die Aufgaben von Zuständigen. Solche Änderungen sind ein zweischneidiges Schwert. Einerseits ergeben sich aus der Überarbeitung neue konkrete Sicherheitshinweise, andererseits besteht die Pflicht, bei Sicherheitskonzepten und Zertifizierungen immer die aktuellen Bausteine für eine bestimmte Plattform, Anwendung oder Technik zu verwenden. 
Erster in der Liste der neuen Bausteine ist APP.1.4 Mobile Anwendungen. Er betrachtet die Sicherheit von Apps für die Betriebssysteme iOS und Android, insbesondere die prozessualen und betrieblichen Anforderungen, die bei deren Beschaffung, Konfiguration, Installation und im Betrieb zu berücksichtigen sind. Besonderes Augenmerk liegt auf Berechtigungen, Datenspeicherung und -abfluss und Authentifizierung. 
APP.2.3 OpenLDAP umfasst nur sechs Seiten und konzentriert sich auf die für OpenLDAP spezifischen Gefährdungen und Anforderungen sowie die Best Practices. (IX19/MAR.00027 iX, 21.03.2019; Schicht für Schicht)

xyxHTMLyxy&lt;genios:kasten&gt;xyxHTMLyxyxyxHTMLyxy&lt;genios:zwtitel level=&quot;4&quot;&gt;xyxHTMLyxyAkustische Alexa-Werbung xyxHTMLyxy&lt;/genios:zwtitel&gt;xyxHTMLyxy 
Da Alexa nur einige generische und mitunter banale Funktionen beherrscht, müssen Drittanbieter die Sprachschnittstelle ins Wohnzimmer mit sinnvollen Apps füllen. Die vorinstallierte Anwendung von TuneIn gehört dazu. Der Radio-Digitalisierer spielt Tausende von Radiosendern aus der ganzen Welt ab und verdient sein Geld mit Werbung, die vor dem Stream gestartet wird. Die Streams selbst bleiben unangetastet. 
Für die Sender ist das ein zweischneidiges Schwert. Einerseits verschafft TuneIn ihnen große Reichweite und beglückt damit die Werbekunden. Andererseits verlieren die Radios den direkten Draht zum Hörer und sind auf die Daten angewiesen, die ihnen TuneIn vorlegt, und das sind nicht viele. 
Deutschlands größter Radiovermarkter RMS arbeitet derzeit an einem eigenen Angebot. Man will die manuelle Installation von Skills umgehen und dennoch eine Interaktion zwischen Hörern und Werbekunden auslösen. &quot;Sobald der Nutzer einen bestimmten Befehl an Alexa weitergibt, wird im Hintergrund ein Adhoc-Skill heruntergeladen&quot;, erklärt Matthias Schenk, Leiter des Publisher Management bei RMS. Den &quot;Befehl&quot; bekommt der Zuhörer vom jeweiligen Radiospot. Die Rückmeldung vom Werbekunden könnte zum Beispiel die Buchung eines Termins für eine Probefahrt mit einem neuen Auto sein. (IX19/JUN.00070 iX, 20.06.2019; Mit einer Stimme)

Wie ist das mit Social Media bei euch? Mögt ihr Instagram und Co.? 
Batomae Ist ja immer so eine Sache& 
Jana & wir machen es beruflich. Ich finde, dieses Social Media ist so ein zweischneidiges Schwert. Auf der einen Seite ist es total schön, mit Fans in Kontakt zu sein. Ich finde es ist eine tolle Sache, sich da auszutauschen und inspirieren zulassen, wenn es gute Dinge sind, aber es ist auch ein unglaublicher Gefühlskiller, wenn es um Vergleiche geht. Wenn du einer bestimmten Person folgst und eigentlich ist es eine ziemlich spannende Person, aber sie benutzt halt diese Hashtags, sei es Bodychallenge oder irgendein Kram, und auf einmal bist du in diesem Algorithmus drin, der dir immer mehr davon anzeigt, und du siehst plötzlich Sachen, da wird mir ganz anders. Und dann wird es zu einem Druck, der sich aufbaut. (L19/JUL.00066 Berliner Morgenpost, 01.07.2019, S. 12; " Sie hat mir ihr Tagebuch gegeben")

 Regelmäßig, meistens an einem Donnerstag, besucht die 53-Jährige die Polizei-Abschnitte in Berlin und sucht Kontakt zu den Polizisten. Schon jetzt, nach einem Jahr, hat sie bei der Berliner Polizei mehr Reformen auf den Weg gebracht als andere Polizeipräsidenten in ihrer gesamten Amtszeit. Kritiker von Slowik sagen aber, dass sie, im Gegensatz zu ihren Vorgängern, auch volle Kassen und den politischen Rückhalt des Innensenators habe. Gerade bei Klaus Kandt, ihrem Vorgänger im Amt, sei das nicht der Fall gewesen. Obwohl Kandt zuweilen als unterkühlt und wenig volksnah galt, nehmen viele Polizisten dem Innensenator Andreas Geisel (SPD) den würdelosen Rauswurf von Kandt bis heute übel. 
Für Polizeipräsidentin Barbara Slowik ist der absolute Rückhalt aus der Innenverwaltung indes ein zweischneidiges Schwert. Das sieht man an ihrem größten Projekt - der Polizeistrukturreform. Der Umbau der 25.000-Mann-Behörde ist ihr Mammut-Vorhaben, das gelingen muss, und ihr in der Behörde zum ersten Mal seit ihrer offiziellen Amtseinführung vor einem Jahr auch viel Gegenwind beschert. Der kommt vor allem von Beamten aus der Direktion 3, die zerschlagen und zu großen Teilen in einer " Direktion City" aufgehen soll. Beamte befürchten, dass kleinteilige Strukturen, die zur Bekämpfung von Alltagskriminalität wichtig sind, zugunsten prestigeträchtiger Großprojekte geopfert werden. Das heißt im Klartext: Die Polizei richtet ihr Augenmerk künftig auf die Brennpunkte, vernachlässigt aber die Bekämpfung kleinerer Delikte in den weniger bekannten Kiezen. (L19/JUL.02429 Berliner Morgenpost, 21.07.2019, S. 11; Am Scheideweg)

Hier beobachtet sie die Kulturbetriebs-Kassandra, der unmerklich die Souveränität entgleitet, dort einen öligen Charmeur, der seine Umgebung für nichts und wieder nichts zu bezirzen weiß, drüben die Liebesbereite, die sich einem schönen Römer hingeben will und erst merkt, dass der junge junge Mann ein Taschendieb ist, als er sich mit ihrer Handtasche auf eine Vespa schwingt. Traurig, böse, überbordend. Manche der Beschriebenen tauchen später noch einmal auf und verschwinden bald wieder, andere wiederum sind endgültig weg. 
Denunziert Brigitte Kronauer ihre Figuren? Natürlich. Aber sich selbst schont sie dabei auch nicht - alle Geschichten sind aus einer distanzierten Beobachterposition geschrieben, doch diese Position ist ein zweischneidiges Schwert. Der geistig behinderte Nachbarssohn, dessen Zuneigung zunächst desinteressiert und dann als bedrohlich wahrgenommen wird, ist ebenso ein Opfer dieser Distanz wie der in Geldnöte geratene Schwager, dessen hilfloses Strampeln zunehmend nervt. Die Beobachterin wird schuldig, obwohl sie eigentlich nichts macht. 
" Das Schöne, Schäbige, Schwankende" ist geschrieben im Bewusstsein, dass die Autorinnenposition zwar eine geschützte ist, aber keine ist, die nie Gefahr läuft, schuldig zu werden. Die Schuldverstrickung dieses Schreibens zeigt sich in kleinen Irritationen: 
Kronauer kann Situationen gut beschreiben, aber sie beschreibt manchmal zu gut, hier ein wohlklingendes Adjektiv zu viel, dort ein Relativsatz, der zwar süffig funktioniert, aber im Grunde unnötig ist. (L19/AUG.01685 Berliner Morgenpost, 14.08.2019, S. 17; Brigitte Kronauers Vermächtnis)

 Die Kapitulation der Tsipras-Regierung vor den Forderungen seiner EU-&quot;Partner&quot; war eine Warnung auch an Spanien: Damit schwand die Vision eines gemeinsamen südeuropäischen Widerstands gegen den Neoliberalismus dahin. 
Auch das Aufkommen reaktionärer Kräfte in Osteuropa und in den USA ermutigte die spanischen Rechtsextremisten, die zuvor kaum sichtbar gewesen waren. Das äußerte sich in der Gründung von Vox und der Radikalisierung rechter Kräfte der PP und der Ciudadanos. Damit schwanden die politischen Spielräume für Podemos und für einen erneuten Anlauf zu einem grundlegenden politischen Wandel. 
Seit 2015 sitzen die Partei und ihr nahestehende Gruppierungen in den Stadtregierungen von Madrid, Barcelona, Valencia, Cádiz, La Coruña und Saragossa.xyxHTMLyxy&lt;genios:style type=&quot;sup&quot;&gt;xyxHTMEyxy7xyxHTMLyxy&lt;/genios:style&gt;xyxHTMEyxy Das ist eine zweischneidige Angelegenheit: Einerseits können ihre Vertreter auf dieser Ebene wichtige Erfahrungen sammeln; andererseits kann es dazu führen, dass Podemos wie die anderen Parteien wird. Wer im Rathaus regiert, hat zwar Einfluss, aber der reicht nicht aus, die Privilegien der lokalen Eliten zu beschneiden. 
Die politischen Kräfte links von der PSOE, also Podemos, Izquierda Unida, En Comú Podem in Katalonien (ein Bündnis aus Podemos und anderen Organisationen) und Más Madrid, haben noch großen Rückhalt in der Bevölkerung. Die Parlamentswahlen am 28. April und die Europa-, Regional- und Kommunalwahlen am 26. Mai werden über die Zukunft von Podemos entscheiden, also darüber, ob die Forderungen der Empörten von 2011 auf mittlere Sicht umgesetzt werden können. (LMD19/APR.00008 Le Monde diplomatique, 11.04.2019, S. 4; Spanien wählt - Podemos ist gespalten)

Weil die Generäle militärischen Interessen gegenüber allen anderen Erwägungen den Vorrang geben, würde die AFD immer öfter aufgefordert, Projekte in Gebieten zu finanzieren, in denen die Armee aktiv ist. Entwicklungsexperten und -helfer knirschen angesichts dieser Zusammenarbeit mit den Zähnen. &quot;Es ist nicht einfach&quot;, konstatiert ein AFD-Mitarbeiter nüchtern. &quot;Militärische und zivile Akteure haben nicht dieselbe Kultur. Entwicklungshelfer müssen langfristig denken, das Militär denkt kurzfristig.&quot; 
Brunnen bohren, eine Krankenstation oder einen Markt aufbauen, Lebensmittel verteilen: Das Militär verlangt sichtbare Projekte, um dort, wo es operiert, so schnell wie möglich &quot;die Herzen und die Köpfe&quot; zu gewinnen. Für die &quot;Entwickler&quot; ist eine solche Strategie, die ohne die Zusammenarbeit mit den staatlichen Stellen vor Ort auskommt, äußerst zweischneidig. Besonders in abgelegenen Regionen besteht die Gefahr, dass das ohnehin große Misstrauen der örtlichen Bevölkerung gegenüber der Zentralregierung weiter wächst. 
Dahinter steht das sogenannte 3D-Konzept (&quot;diplomatie, défense, développement&quot; - Diplomatie, Verteidigung, Entwicklung). Lange stand es in Frankreich auf dem Abstellgleis, unter Macron erhielt es wieder Priorität. Die Anhänger dieses &quot;integrierten Ansatzes&quot; legen Wert darauf, ihn vom &quot;globalen Ansatz&quot; abzugrenzen, den die USA im Irak und in Afghanistan verfolgen. In der Theorie sollen beim 3D-Konzept militärische, ökonomische, soziale und diplomatische Strategien zusammenwirken. Hierfür werden zivil-militärische Teams gebildet, die die anerkannten lokalen Autoritäten unterstützen. 
Für Jean-Marc Châtaigner, den französischen Sondergesandten für die Sahelzone, der gern mal hohle Phrasen drischt, zielt die US-amerikanische Methode in erster Linie auf die Akzeptanz de (LMD19/JUL.00008 Le Monde diplomatique, 11.07.2019, S. 4; Die Rückkehr der Generäle)

Mein Ziel ist, obwohl der Leistungsstand noch nicht erreicht ist, ein bis zwei Personen für die European Games zu qualifizieren. Das muss auch immer das Ziel sein. Es gibt eine Quote in beiden Gewichtsklassen, es qualifizieren sich rund 40 Nationen anhand der Weltrangliste. Laut meiner bereinigten Zählung liegen sowohl Claudio dos Santos als auch Bilge Bayanaa knapp an dieser Grenze. Wir wollen die Teilnahme mit ein, zwei Wettkämpfen absichern. Beim Grand Slam in Paris tritt Claudio an, beim Grand Prix in Düsseldorf alle beide. Es ist eine gemeine Sache, Claudio als Junior in seinem Alter schon in dieses Haifischbecken zu schmeißen, obwohl er noch im Nichtschwimmerbecken planschen könnte. Es ist ein zweischneidiges Schwert. Aber er hat den Willen. Er würde dem Gegner nie einen Millimeter schenken. Ich bin überzeugt: In einem Würgegriff würde er nie abklatschen, er würde einfach ohnmächtig werden, statt aufzugeben. Er hat dieses Gen. Ich als Trainer sehe mich als Dienstleister der Athleten. Wenn sie es nicht erst meinen, dann kann ich auch als Coach nichts ändern. 
Trainingspartner statt Polemik
Dass mit dem neuen Nationaltrainer auch die Nummer 8 der Welt, Katharina Haecker (startet in der Kategorie -63 kg für Australien), nach Luxemburg gezogen ist, sieht man beim nationalen Kampfsportverband FLAM nicht als Nachteil, im Gegenteil: &quot;Es wurde im Vorfeld vertraglich genau festgelegt, wie oft er pro Jahr mit seiner Lebensgefährtin auf der World Tour unterwegs sein kann (an ungefähr vier Wochenenden, Anm. d. Red.). Die meiste Zeit wird sie allerdings alleine reisen. (LTB19/JAN.00679 Luxemburger Tageblatt, 18.01.2019; &quot;Man muss ein wenig bekloppt sein&quot;)

Mann mit Messer und Holzlatte angegriffen
Am 22. März 2016 soll ein Imbissbudenbesitzer von zwei Unbekannten in der Nähe seines Arbeitsplatzes in Mersch zusammengeschlagen und hierbei schwer verletzt worden sein. Einer der mutmaßlichen Täter muss sich nun hierfür vor Gericht verantworten. Der Vertreter der Staatsanwaltschaft forderte 25 Jahre Haft für den Beschuldigten. 
Zum Tathergang: Die zwei Täter sollen ihrem Opfer am Abend des 22. März 2016 gegen 23 Uhr aufgelauert haben. Als sie den Imbissbudenbesitzer eingeholt hatten, soll einer der Männer ihn mit einem Faustschlag zu Boden gestreckt haben. Mit einer zweischneidigen Klinge soll er dann mehrere Male auf sein Opfer eingestochen haben. Dieses trug drei Stichwunden im Brustkorb davon. Der zweite Täter soll den Imbissbudenbesitzer dann von hinten mit einer Holzlatte auf den Kopf geschlagen haben. 
Das Messer konnten die Polizeibeamten bislang nicht ausfindig machen. An der sichergestellten Holzlatte konnten sie jedoch DNA-Spuren des Opfers sowie des Angeklagten sicherstellen. Ein Experte sagte aus, dass die DNA bei den vorherrschenden Witterungsbedingungen im März höchstens ein paar Stunden an dem Holz haften bleiben würde. Neben den DNA-Spuren, die den Angeklagten belasteten, konnten die Beamten aufgrund der Ortung seines Mobiltelefons auch beweisen, dass sich der Beschuldigte am 22. März 2016 in der Nähe des Tatorts aufgehalten haben muss. (LTB19/JAN.01397 Luxemburger Tageblatt, 30.01.2019; Mann mit Messer und Holzlatte angegriffen)

Brutaler Überfall in Mersch
Am 22. März 2016 wurde ein Imbissbudenbesitzer von zwei Unbekannten in der Nähe seines Arbeitsplatzes in Mersch zusammengeschlagen und hierbei schwer verletzt. Einer der Täter musste sich nun hierfür vor Gericht verantworten. Der Mann wurde zu zwölf Jahren Haft verurteilt, wovon die Hälfte zur Bewährung ausgesetzt wurde. 
Zwei vermummte Männer lauerten einem Imbissbudenbesitzer am Abend des 22. März 2016 gegen 23 Uhr in der Nähe von seinem Arbeitsplatz auf. Als dieser seinen Laden verlassen hatte, verfolgten sie ihn. Einer der Täter streckte das Opfer mit einem Faustschlag zu Boden. Anschließend stach er mit einer zweischneidigen Klinge mehrere Male auf sein Opfer ein. Dieses trug drei Stichwunden im Brustkorb davon. 
Auf den Kopf geschlagen 
Der zweite Täter hat den Imbissbudenbesitzer dann von hinten mit einer Holzlatte auf den Kopf geschlagen. Das Messer konnten die Polizeibeamten nicht ausfindig machen. An der sichergestellten Holzlatte konnten sie jedoch DNA-Spuren des Opfers sowie des Angeklagten sicherstellen. Ein Experte sagte aus, dass die DNA bei den vorherrschenden Witterungsbedingungen im März höchstens ein paar Stunden an dem Holz haften bleiben würde.  (LTB19/FEB.01190 Luxemburger Tageblatt, 21.02.2019; Brutaler Überfall in Mersch)

KOMMENTAR Noch 32 Tage bis zum Brexit
Verschieben nur bei Gegenleistung
Noch 32 Tage bis zum Brexit. Und allmählich wird sich nach Alternativen umgesehen, zumindest mal bei der britischen Labour-Partei, deren Vorsitzender Jeremy Corbyn nun bereit ist, ein zweites Brexit-Referendum zu unterstützen. Bereits am morgigen Mittwoch könnte dazu im Unterhaus eine Entscheidung fallen. Die britischen Abgeordneten wollen wieder über ihre eigenen Vorstellungen zum EU-Austritt des Vereinigten Königreichs debattieren und in einigen Abstimmungen entsprechende Schlüsse ziehen. Ein zweites Referendum mag zwar seinen Reiz haben, ist aber in mehreren Hinsichten ein zweischneidiges Schwert. Die Polarisierung im Land dürfte zunehmen, bei einem neuerlichen Erfolg der Brexiteers wäre viel Zeit verloren gegangen und die grundlegenden Streitpunkte dennoch nicht gelöst. Zudem würde das kurz vor den Europawahlen den Populisten und EU-Gegnern in die Hände spielen, die hinter einem neuerlichen Referendum Brüssel vermuten würden, das so lange abstimmen lasse, bis das gewünschte Resultat vorliege. 
Morgen könnte auch über eine Verschiebung des Brexit im Unterhaus abgestimmt werden. Unglücklich ist allerdings, dass gestern ausgerechnet auch der Präsident des Europäischen Rates, Donald Tusk, diese Möglichkeit ins Spiel gebracht hat. Einen entsprechenden Antrag zu stellen, sollte tunlichst der britischen Regierung überlassen werden. (LTB19/FEB.01432 Luxemburger Tageblatt, 26.02.2019; Verschieben nur bei Gegenleistung)

&quot;Bitte setzen Sie durch, dass sich die FPÖ nicht nur glaubwürdig von den Identitären trennt, sondern auch ihre sonstigen rechtsextremen Aktivitäten einstellt&quot;, heißt es in dem auch vom Präsidenten des Mauthausen Komitees, dem Luxemburger Guy Dockendorf, unterzeichneten Schreiben. Und: &quot;Sollte das nicht durchzusetzen sein, wäre eine weitere Regierungszusammenarbeit mit der FPÖ untragbar.&quot; 
Auch die SPÖ stellte gestern einmal mehr die Glaubwürdigkeit der Strache'schen Schwüre infrage und warf Kanzler Kurz Doppelzüngigkeit vor. Sie wird die Identitären-Causa morgen zum Gegenstand einer Dringlichen Anfrage an den Regierungschef machen. Kurz soll in der Sitzung zu Verbindungen zwischen FPÖ und Identitären Rede und Antwort stehen. Für die SPÖ ist die Angelegenheit allerdings ein zweischneidiges Schwert: Je mehr die Genossen im anlaufenden EU-Wahlkampf die FPÖ 
als Teil der rechtsextremen Szene dämonisieren und der ÖVP
die Koalition mit Strache vorhalten, desto öfter werden sie die Frage zu hören bekommen, wie sie es denn selbst mit der FPÖ halten. (LTB19/APR.00486 Luxemburger Tageblatt, 10.04.2019; Schlag gegen Austro-Faschos)

 Die Praxis der zeitweiligen Streckensperrungen bietet die beste und einfachste Lösung, die Arbeiten so schnell wie möglich durchzuführen. Das ist auch im Interesse des Kunden. 
Die andere Alternative wäre, die Modernisierung über einen längeren Zeitraum zu strecken, mit nicht enden wollenden Baustellen und Einschränkungen. Licht in den Pendlertunnel bringt vielleicht ein Blick auf die Linie 70 (Luxemburg-Petingen), auf der es seit Abschluss der umfassenden Modernisierung jetzt nur noch wenige Sperrungen gibt. Die CFL sollte dies besser kommunizieren. Denn irgendwann wird der Geduldsvorrat der reisenden Kundschaft angesichts dieses Baustellenblues erschöpft sein und diese dann möglicherweise dauerhaft auf andere Alternativen umgestiegen sein. Auch aus einem strategischen Blickwinkel betrachtet sind die Streckensperrungen ein zweischneidiges Schwert. Denn langfristig stellen sie den Nutzen des Systems Eisenbahn infrage. (LTB19/JUN.01124 Luxemburger Tageblatt, 22.06.2019; Der Baustellenblues)

Es geht in der Kommission darum, einen Ausrichter der Spiele zu finden. Danach schauen wir uns vor Ort um, treffen uns mit dem Sportminister und anderen verantwortlichen Personen. Die Kommission ist die Verbindung zwischen den lokalen Organisatoren, dem EOC und den Verbänden. Zudem kommt uns eine kritische Rolle zu. Wir müssen darauf achten, dass die Ausgaben nicht zu hoch sind und die Einnahmen stimmen. Baku 2015 hat beispielsweise die Rechte an den Spielen für 25 Millionen Euro gekauft. Weißrussland hat uns diesmal keinen Cent gegeben. Sie wollten nur Organisator sein. Das ist ein zweischneidiges Schwert. Wenn es zum Defizit kommt, muss dieser geteilt werden. Das ist nicht ideal, wurde aber so gestimmt. 
Was kostet die Veranstaltung der European Games? 
Die Spiele in Baku haben anscheinend mit rund vier Milliarden Euro zu Buche geschlagen. Das konnte uns aber egal sein, weil wir die Rechte ja verkauft hatten. Diesmal ist das Ganze intransparenter. Wir wissen nicht genau, was es kostet und welche Einnahmen dabei rauskommen können. (LTB19/JUN.01260 Luxemburger Tageblatt, 25.06.2019; &quot;Den Spielen einen Sinn geben&quot;)

&quot;Hauptsache, 
du hast Spaß&quot; 
&quot;Regeln&quot; sieht er so als zweischneidiges Schwert. Denn einerseits schränken sie natürlich die Kreativität ein, andererseits muss man die Regeln kennen, um sie zu brechen. Aber an für sich, meint Zuang, denke er nicht viel über seine Tätigkeit nach. Der Spaß steht für ihn im Vordergrund. &quot;Ob du nun Profi oder Hobbymusiker bist, gut oder schlecht, egal, Hauptsache, du hast Spaß.&quot; Ab einem gewissen Niveau seien trotzdem eine gewisse Selbstreflektion und zumindest historisches Vorwissen notwendig. Egal in welcher Kunstform. Um seine künstlerischen Entscheidungen erklären zu können. Und um sich zu verbessern. 
Diese Dichotomie ist dann auch nur eine von vielen, mit denen er arbeiten muss. (LTB19/AUG.00238 Luxemburger Tageblatt, 06.08.2019; &quot;Learn the rules like a pro)

 Ich habe zur Vorbereitung dazu einen zehnseitigen Aktenvermerk erhalten, macht der OB das Problem anschaulich. Und das lautet: In einem nahen Haus wohnen 39 Personen. Viele davon sind als selbstständige Fahrer für Amazon tätig, das im nahen Gewerbegebiet Friedrichsfeld ein Verteilzentrum unterhält. Ihre Fahrzeuge parken sie jedoch nicht dort, sondern hier, wo sie wohnen: in der Wallonenstraße. Bis zu 17 Autos, wie Anwohner berichten. Das bringt natürlich Parkchaos.
Kein rechtswidriger Zustand
Hier besteht ein zulässiger Parkraum, macht Klaus Eberle, der Chef des städtischen Fachbereiches Sicherheit und Ordnung, jedoch klar: Und der wird genutzt. Ein Verbot für das Parken von Lkw würde nichts bringen: Denn Sprinter zählen als Pkw. Ein generelles Halteverbot wiederum wäre ein zweischneidiges Schwert: Das würde alle Anwohner treffen. Und eine Beschränkung auf Anwohner nützt auch nichts: Die Amazon-Fahrer sind hier mit Hauptwohnsitz gemeldet. Sie könnten also einen Anwohnerparkausweis beantragen und bekommen.
Die Leute sind ordentlich gemeldet, ergänzt der OB: Das Haus ist auch nicht übermäßig belegt. Es gibt keinen rechtswidrigen Zustand, der ein Eingreifen der Stadt ermöglicht. Aber auch er sieht ein Grundproblem: Öffentlicher Raum wird hier für Betriebsbedürfnisse genutzt.
Aber zumindest die Auswüchse könnten doch behoben werden, mahnen die Bürger. Unser Bahndamm wird zerpflügt, beklagt ein Mann das Parken am erdigen Straßenrand. Der Müllwagen kommt oft gar nicht durch, berichtet eine Frau: Im Notfall würde das auch dem Rettungswagen passieren. (M19/JAN.02206 Mannheimer Morgen, 10.01.2019, S. 9; Friedrichsfeld: Oberbürgermeister Peter Kurz kommt mit zwei Bürgermeisterinnen und einem halben Dutzend Stadträten zum Ortstermin mit den Bürgern)

 30 Minuten mehr oder weniger dürften es zwar auch mal sein, aber keine viel größeren Abweichungen. Und vergessene Medikamente sollte man auch nicht einfach nachnehmen, sondern immer vorher beim Arzt oder in der Apotheke nachfragen.
Die können auch weiterhelfen, wenn es Fragen zu den Nebenwirkungen gibt  ein Punkt, der gerade bei älteren Medikamenten oft einen größeren Teil des Beipackzettels ausmacht. Denn die Hersteller sind verpflichtet, alle jemals beobachteten Nebenwirkungen eines Medikaments aufzuführen, sagt BAH-Expertin Schraitle. Auch wenn nur vermutet wird, dass sie auf das Arzneimittel zurückzuführen sind. Das liest sich dann im Ergebnis natürlich manchmal dramatisch.
Die Liste der Nebenwirkungen wird so zum zweischneidigen Schwert. Einerseits weiß der Patient, worauf er sich einlässt. Andererseits können vermeintliche Gefahren auch verunsichern. Teilweise gibt es das schon, dass Patienten Medikamente nicht nehmen wollen, aus Angst vor den Nebenwirkungen, sagt Siemsen.
Frage der Wahrscheinlichkeit
Er empfiehlt in solchen Fällen, sich die Wahrscheinlichkeit einer Nebenwirkung bewusst zu machen  denn auch die steht ja im Beipackzettel. Sehr häufig zum Beispiel hießt übersetzt, dass die Nebenwirkung bei einem von zehn Behandelten aufgetreten sind. Steht dort sehr selten, war es dagegen nur einer von 10 000. (M19/AUG.00601 Mannheimer Morgen, 03.08.2019, S. 10; Rätselheft statt Aufklärung)

Grüne Jugend
2000 Unterschriften für Klimanotstand
Bergstraße. Die Grüne Jugend Bergstraße sieht die Entscheidung des Bensheimer Bürgermeisters, den Neubau des Hauses am Markt zu überdenken, als zweischneidiges Schwert: Einerseits kritisiert die politische Jugendorganisation den Alleingang Richters über die Köpfe der Stadtverordneten scharf, andererseits sehe man Chancen, dass damit auch andere Themen, die große Teile der Bevölkerung bewegen, eine unbürokratische Lösung finden könnten. Freitags gehen regelmäßig hunderte Schüler sowie ältere Aktive auf die Straße, um für einen besseren Klimaschutz und die Einhaltung des 1,5-Grad-Ziels zu demonstrieren, so Sprecherin Jana Kirsch über die Bewegung Fridays for Future Bensem. Dass Richter auch auf die junge Bevölkerung, die am längsten von den kommunalpolitischen Entscheidungen betroffen sein wird, hören könnte, ist für uns auch ein Zeichen der Hoffnung. Auch die in der Petition zur Ausrufung des Klimanotstands geforderten Ziele, die bislang mehr als 2000 Personen unterzeichnet haben, erscheinen in einem neuen Licht: Wenn die Stimmung in einer Facebook-Gruppe den Bürgermeister zu einer derartig raschen Reaktion bewegt, dann sollten ihn di (M19/AUG.01822 Mannheimer Morgen, 08.08.2019, S. 18; 2000 Unterschriften für Klimanotstand)

 Oder anders ausgedrückt: Die Anfangsviertelstunde zeigte, dass die Löwen gegen einen strukturierten, disziplinierten und furchtlosen Gegner durchaus in Schwierigkeiten geraten. Die restliche Dreiviertelstunde brachte aber auch die Erkenntnis, dass diese Mannschaft alles mitbringt, um am Saisonende weit oben in der Tabelle zu stehen. Nur so richtig weiß eben noch keiner, wie gut diese Löwen wirklich sind. Ihr wahres Potenzial hüten sie wie ein Briefmarkensammler eine Blaue Mauritius  was auch an den Gegnern liegt. Gegen Ludwigshafen, den Bergischen HC, die HSG Nordhorn-Lingen und Balingen waren Siege Pflicht, die Niederlage bei Titelverteidiger Flensburg wiederum verkraftbar.
Impulse von der Bank
Mit Blick auf das insgesamt doch recht dankbare Startprogramm sprach Rechtsaußen Patrick Groetzki deshalb von einem zweischneidigen Schwert. Natürlich helfe es, wenn sich die Mannschaft gegen vermeintlich kleinere Gegner einspielen könne, meinte der Linkshänder: Für uns sind aber auch Spiele auf ganz hohem Niveau wichtig. In Flensburg sieht man extremer, woran wir arbeiten müssen. Wir brauchen Herausforderungen auf Augenhöhe, da entwickelt man sich weiter.
Da trifft es sich ganz gut, dass nun zwei Herausforderungen auf Augenhöhe anstehen. Teil eins der Prüfung steht am Sonntag in einer Woche in Magdeburg an. Die dortige Arena mit ihren frenetischen Fans ist ein beeindruckendes, bisweilen furchteinflößendes Erlebnis. Und der heimische SCM mit seinem Tempo-Handball ist eine beeindruckende, bisweilen furchteinflößende Mannschaft. Viele Gegner bekommen es schon beim Einmarsch in die Halle mit den Nerven zu tun, spätestens aber nach dem ersten erfolgreichen Gegenstoßtor der Magdeburger, wenn gefühlt das Dach in der Halle wegfliegt. (M19/SEP.03362 Mannheimer Morgen, 14.09.2019, S. 22; Handball: Nach Sieg über Balingen freuen sich die Löwen auf Topspiel-Doppelpack in Magdeburg und Melsungen)

 Damit gibt man ja Frauen auch mehr die Möglichkeit, in Kinderbetreuung zu investieren.
Die Dresdnerin hat noch 14 Jahre DDR erlebt und stammt aus einem Lehrerhaushalt. Das Selbstverständnis der Frauen im Osten, wie die Männer zu arbeiten, war ausgeprägt. Die Frage, ob sie das geprägt habe, beantwortet sie ganz klar. Alle Mütter gingen arbeiten. Das war normal. Aber, so Schumann, man müsse sich nichts vormachen: Die Frau kam nachmittags nach Hause und hat sich noch um die Einkäufe und den ganzen Haushalt gekümmert. Frauen hatten in der DDR pro Monat sogar einen freien Tag, den sogenannten Haushaltstag. Und es gab eine kostenlose Kinderbetreuung. Das war schon zweischneidig, sagt sie, aber Fakt sei gewesen: Die wurden gleich bezahlt und auch ansonsten gleich behandelt. Die Gleichstellung der Frau fand offenbar politisch statt, weniger privat.
Schumann, die keine #MeToo-Erfahrung gemacht hat, spricht davon, immer ein gutes Mentoring gehabt zu haben. Das sollte für junge Frauen viel intensiver betrieben und institutionalisiert werden, sagt sie.
Und ihre Vision beim Genderthema? Dass wir irgendwann so arbeiten, dass wir uns nicht mehr fragen: Ist das ein Mann? Ist das eine Frau? Es scheint leider, dass das noch dauern könnte. Puh  (M19/SEP.04612 Mannheimer Morgen, 19.09.2019, S. 31; Sie ist eine Art Ausnahmeerscheinung)

Wenn jemand sechs Monate nach dem Tod einer nahestehenden Person immer noch trauert, könnte sie als psychisch krank eingestuft werden.
Die regelmäßig überarbeitete Internationale Klassifikation Psychischer Störungen (ICD) ist das wichtigste, weltweit anerkannte Klassifikationssystem für medizinische Diagnosen.
In zahlreichen Ländern erfolgt die Klassifizierung und Abrechnung von medizinischen Leistungen verbindlich nach dem ICD. Trauerexperten halten diese Definition allerdings für zweischneidig.Es bestünde die Gefahr, dass Menschen in eine Schublade gesteckt und stigmatisiert werden, wenn sie eine normale Trauerphase durchleben.
Auch der Deutsche Hospiz- und Palliativ-Verband (DHPV) sagt, dass Trauer nicht als Krankheit missverstanden werden sollte, sondern es sich um einen heilenden Prozess handelt.
Ob es sich allerdings bei einer besonders langanhaltenden Trauer um eine psychische Störung handelt, ist auch hier umstritten. (M19/SEP.05036 Mannheimer Morgen, 20.09.2019, S. 21; Hintergrund: Was ist Trauer?)

 Wir haben diesmal ein gutes Spiel gemacht, konnte es Ekkerink daher verschmerzen, dass seine Trefferserie im Duell mit dem Angstgegner der letzten beiden Spielzeiten ein Ende fand. Eigentlich sieht sich der 21-Jährige auch mehr als Vorbereiter denn als Vollstrecker, wobei er mittlerweile auch an letzterer Rolle Geschmack gefunden hat, standen doch in der Vorsaison nach 23 Spielen in der Kreisliga B nur sieben Treffer auf der Habenseite des Mittelfeldspielers. Es macht Spaß, die Treffer für andere vorzubereiten, aber wenn man das Tor selbst machen kann, dann mache ich das eben auch, berichtet Ekkerink, der sich auch über die Erfolgsserie der Olympia mit drei Siegen und einem Unentschieden aus den letzten vier Spielen freut. Dass die Schwarz-Weiß-Blauen am Wochenende spielfrei sind, ist für den Mittelfeldmann schon ein zweischneidiges Schwert. Wenn es wie bei uns gerade läuft, dann willst du eigentlich spielen, aber vielleicht trainieren wir ja auch am Wochenende, sagt der sehr trainingsfleißige 21-Jährige mit einem Schmunzeln. Dass FCO-Coach Thomas Düpre große Stücke auf ihn hält, machte sich auch darin bemerkbar, dass der Offensivspieler bei den Spargelstädtern schon die Kapitänsbinde überstreifen durfte. Ich bin der Jüngste bei uns im Team, da ist das schon etwas Besonderes. Das hat zwar der Trainer so bestimmt, aber auch von der Mannschaft gab es keine Einwände, gehört Ekkerink im FCO-Team zum Kreis der Führungsspieler.
Der Leistungsträger lobt den Zusammenhalt der Mannschaft. Das hat auch unsere 2:3-Niederlage bei der FSG Riedrode II gezeigt. (M19/SEP.05378 Mannheimer Morgen, 21.09.2019, S. 31; Vorlagengeber mit Spaß an der Torjägerrolle)

 Gesund fühlten sich ehemalige Krebspatienten nach ihrer Erfahrung nicht, sagt die Sprecherin der Organisation Frauenselbsthilfe nach Krebs, Caroline Mohr. Bei der Organisation kommen Krebspatientinnen - und seit einigen Jahren auch männliche Patienten - in bundesweit über 300 Gruppen zusammen, um sich über ihre Erkrankung auszutauschen. Auch wenn ein Viertel der Mitglieder als krebsfrei gelte, berichteten viele über Spätfolgen: Sie seien weniger leistungsfähig, klagten über Schwindel, Erschöpfung und Empfindungsstörungen in Armen und Beinen, schildert Mohr. 
Die Onkologin Georgia Schilling kennt diese Symp- tome bei Krebspatienten zur Genüge. Die Oberärztin, die an der Asklepios Klinik Altona in Hamburg auch am Tumorzentrum arbeitet, stimmen die Fortschritte in der Krebstherapie erst einmal optimistisch. Trotzdem seien sie ein zweischneidiges Schwert. " Wir erkaufen uns den Erfolg mit Nebenwirkungen" , sagt sie. Wenn Chemo-, Immuntherapie und Bestrahlung kombiniert würden, komme am Ende ein Cocktail aus Nebenwirkungen zusammen, die die Patienten auch nach der Krebserkrankung nicht loswürden. 
Zum Beispiel im Arbeitsalltag: Zwar stünden 60 Prozent der an Krebs erkrankten Menschen nach durchschnittlich 150 Tagen Therapiepause wieder im Berufsleben. " Man weiß aber, dass viele Patienten ihren Job wieder aufgeben, weil sie es eben nicht schaffen" , sagt Schilling. 
Blogger Jules ist es langsam angegangen. Ende 2018 hatte er die letzte Chemotherapie. Der selbstständige Kameramann arbeitet wieder regelmäßig, wenn auch weniger als vor dem Krebs. (NKU19/FEB.00011 Nordkurier, 01.02.2019, S. 9; Krebsfrei! Doch viele Patienten klagen über Tumor-Spätfolgen)

Mit sozialen Forderungen Netz ausgeworfen
Unsere freiheitliche Demokratie lebt von Meinungspluralismus, von kontroversen Debatten, von Wahlmöglichkeiten aus Programmen und Ideen der Parteien und Bündnisse, die sich - anders als in der DDR bis zum Wendeherbst 1989 - auch lautstark einmischen können, ohne Repressionen fürchten zu müssen. Dazu zählen auch Demonstrationen und Veranstaltungen, wie es diese am 25. Februar in Templin gleich mehrfach gegeben hatte. 
Fraglich wird es nur, wenn man " Kriegstreiber stoppen" und auf dem selben Plakat " Heimat-Identität-Kultur" mit dem Schwert bewahren möchte. Ein ziemlich zweischneidiges Schwert, zumal nicht klar wird, wer dieses führt. So könnten vermutlich viele Uckermärker Forderungen unterschreiben, die die Initiatoren des Protestes " Sozialabbau stoppen - Zukunft gestalten" auf ihrem Flyer formulierten: Hartz IV-Sanktionen verbieten, gerechtes Gesundheitssystem, Meinungsfreiheit, gerechte Löhne, bezahlbarer Wohnraum und bezahlbare Kita-Plätze... Die unbekannten Aufrufer warfen ihr " soziales Netz" großflächig in Richtung " Volk" aus, ohne zu verraten, wer damit tatsächlich fischen gehen will. " Es wird allen Ernstes behauptet, wir gehören einer Partei an. Wir können nur noch einmal betonen: Wir sind KEINE Partei und grundsätzlich überparteilich! Lasst euch nicht in die Irre führen" , war auf dem Flyer ebenfalls zu lesen.Doch wie verträgt sich diese betonte " grundsätzliche Überparteilichkeit" mit der Tatsache, dass beispielsweise der Templiner AfD-Stadtverordnete Aribert Christ am 9. Februar in Eberswalde auf der Veranstaltung des Vereins " Heimatlieb (NKU19/MAR.01096 Nordkurier, 06.03.2019, S. 18; Berechtigte Sorgen der Uckermärker locken auch Wölfe im Schafspelz an)

Auch die Behauptung, dass Impfungen Autismus verursachen könnten, wurde mittlerweile schon oft widerlegt: Erst vergangen Dienstag haben dänische Forscher eine große Studie über den MMR-Impfstoff (Masern, Mumps, Röteln) veröffentlicht. Bei dieser verfolgten sie die Krankheitsgeschichte von über 650 000 Kindern und stellten fest, dass die Impfung das Autismusrisiko nicht auslöst oder erhöht. " Die Verunsicherten oder Kritischen kann ich mit diesen stichhaltigen Argumenten überzeugen. Doch dann gibt es eben auch einige wenige, die Verschwörungstheoretiker und wahre Impfgegner sind, und mir deshalb so oder so nicht glauben" , gibt Sven Armbrust zu. 
Er könne aber niemanden zur Impfung zwingen. Eine generelle Impflicht sieht er zweischneidig: " Einerseits wäre diese für die Gesundheit des Kindes und das Gemeinwohl wichtig. Andererseits sollte man die Wahlfreiheit der Menschen nicht noch mehr einschränken." In der Politik sind die Parteien sich ebenfalls uneins: Die SPD fordert eine verpflichtende Impfung, Gesundheitsminister Jens Spahn (CDU) will noch abwarten - und die Grünen sind dagegen. 
Was ist die Ursache für diese neue Skepsis gegenüber Impfungen? " Das ist ganz einfach ein Übersättigungsproblem, weil es unserer Gesellschaft zu gut geht" , sagt Sven Armbrust mit Nachdruck. Dies werde noch gepaart mit etlichen Missinformationen aus dem Internet. " Diese Menschen verstehen aber oft nicht, dass sie mit ihren Entscheidungen die ganze Gesellschaft gefährden können."  (NKU19/MAR.01379 Nordkurier, 08.03.2019, S. 17; Gefährliche Skepsis gegen den Pieks)

Auch die Behauptung, dass Impfungen Autismus verursachen könnten, wurde mittlerweile schon oft widerlegt: Erst vergangen Dienstag haben dänische Forscher eine große Studie über den MMR-Impfstoff (Masern, Mumps, Röteln) veröffentlicht. Bei dieser verfolgten sie die Krankheitsgeschichte von über 650 000 Kindern und stellten fest, dass die Impfung das Autismus-Risiko nicht auslöst oder erhöht. " Die Verunsicherten oder Kritischen kann ich mit diesen stichhaltigen Argumenten überzeugen. Doch dann gibt es eben auch einige wenige, die Verschwörungstheoretiker und wahre Impfgegner sind, und mir deshalb so oder so nicht glauben" , gibt Sven Armbrust zu. 
Er könne aber niemanden zur Impfung zwingen. Eine generelle Impflicht sieht er zweischneidig: " Einerseits wäre diese für die Gesundheit des Kindes und das Gemeinwohl wichtig. Andererseits sollte man die Wahlfreiheit der Menschen nicht noch mehr einschränken." In der Politik sind die Parteien sich ebenfalls uneins: Die SPD fordert eine verpflichtende Impfung, Gesundheitsminister Jens Spahn (CDU) will noch abwarten - und die Grünen sind dagegen. 
Was ist die Ursache für diese neue Skepsis gegenüber Impfungen? " Das ist ganz einfach ein Übersättigungsproblem, weil es unserer Gesellschaft zu gut geht" , sagt Sven Armbrust. Dies werde noch gepaart mit Missinformationen aus dem Internet. " Diese Menschen verstehen aber oft nicht, dass sie mit ihren Entscheidungen die ganze Gesellschaft gefährden können."  (NKU19/MAR.01796 Nordkurier, 09.03.2019, S. 23; Kleiner Piks, gefährliche Skepsis)

Auch die Behauptung, dass Impfungen Autismus verursachen könnten, wurde mittlerweile schon oft widerlegt: Erst vergangen Dienstag haben dänische Forscher eine große Studie über den MMR-Impfstoff (Masern, Mumps, Röteln) veröffentlicht. Bei dieser verfolgten sie die Krankheitsgeschichte von über 650 000 Kindern und stellten fest, dass die Impfung das Autismusrisiko nicht auslöst oder erhöht. " Die Verunsicherten oder Kritischen kann ich mit diesen stichhaltigen Argumenten überzeugen. Doch dann gibt es eben auch einige wenige, die Verschwörungstheoretiker und wahre Impfgegner sind, und mir deshalb so oder so nicht glauben" , gibt Sven Armbrust zu. 
Er könne aber niemanden zur Impfung zwingen. Eine generelle Impf-Pflicht sieht er zweischneidig: " Einerseits wäre diese für die Gesundheit des Kindes und das Gemeinwohl wichtig. Andererseits sollte man die Wahlfreiheit der Menschen nicht noch mehr einschränken." In der Politik sind die Parteien sich ebenfalls uneins: Die SPD fordert eine verpflichtende Impfung, Gesundheitsminister Jens Spahn (CDU) will noch abwarten - und die Grünen sind dagegen. 
Was ist die Ursache für diese neue Skepsis gegenüber Impfungen? " Das ist ganz einfach ein Übersättigungsproblem, weil es unserer Gesellschaft zu gut geht" , sagt Sven Armbrust mit Nachdruck. Dies werde noch gepaart mit etlichen Missinformationen aus dem Internet. " Diese Menschen verstehen aber oft nicht, dass sie mit ihren Entscheidungen die ganze Gesellschaft gefährden können."  (NKU19/MAR.01855 Nordkurier, 09.03.2019, S. 24; Gefährliche Skepsis gegen den Pikser)

War das im ersten Moment etwas Positives - oder 
Negatives? 
Es ist ein zweischneidiges Schwert. Wir haben früher öfter in Holland gespielt, als in Deutschland. Dann sind erst die deutschen Veranstalter auf uns aufmerksam geworden. Wir haben vor 220 Leuten gespielt. Heute vor 3000 Leuten. Ich erinnere mich gerne zurück, wie alles anfing, es ist schon faszinierend, wie sich die ganze Show entwickelt hat. 
Gibt es eine lustige 
Verwechslungsgeschichte mit Till Lindemann?  (NKU19/MAR.02607 Nordkurier, 14.03.2019, S. 21; Harte Show mit Stahlzeit)

 Nach heutigen Verhältnissen ist es nicht logisch, sich ein so großes Haus zum Leben zu kaufen. Früher lebten in dem Haus die Gutsfamilie, die Angestellten, vielleicht auch Verwandte. Hinzu kommt, dass es spezielle Räume für bestimmte Anlässe gab. Wer hat denn heute noch einen Saal, eine Residenz? Die meisten Käufer planen schon eine gewerbliche Nutzung: Ferienwohnungen, Seminarräume und Ähnliches. 
Mecklenburg-Vorpommern: das El Dorado für Touristiker? 
Es ist ein zweischneidiges Schwert. An der Küste funktioniert dieses Konzept, aber hier auf dem platten Land Zimmer über das ganze Jahr zu vermieten - das ist ein hartes Brot und nicht so einfach. Wobei: Die Peeneregion ist schön, und wenn es kein absolutes Überangebot gibt, dann haben die alten Gutshäuser in dem touristischen Segment eine gute Chance. 
Viele sagen immer " Ich will ein kleines Gutshaus, mit toller Lage und noch nicht komplett saniert." Ich sage ihnen, das sind drei Eigenschaften, die sich gegenseitig widersprechen. So etwas gibt es nicht. 
Warum denn nicht?  (NKU19/APR.03950 Nordkurier, 23.04.2019, S. 18; Wer braucht denn heute noch ein Gutshaus?)

 „Sollte der Biomassekessel serviciert werden oder wir einen Störfall haben, läuft automatisch die Ölheizung“, so Edler. Der Vorteil sei, dass der Ölkessel automatisch startet, bei Biomasseanlagen muss man das händisch machen . „In Summe wird aber sehr wenig Öl eingesetzt, weil die Anlagen vorausschauend gewartet werden“, erklärt Edler. Fernwärme sei ein sicheres System, deswegen rechnet die Bio-Energie Köflach auch mit zusätzlichen Anschlüssen, ist dafür aber schon jetzt bestens gerüstet. „Wir haben unsere Netze schon so ausgelegt, dass wir noch weitere aufnehmen können“, so Edler. 
Auch das Lagerhaus, das Heizöl von Genol verkauft, rechnet nicht mit Umsatzeinbußen durch das Verbot von Heizöl. „Wir sehen die Entwicklung zweischneidig“, meint Philipp Magdits. Einerseits will man die etwa 3.000 Kunden, die regelmäßig Heizöl kaufen, weiter versorgen und bestens betreuen. „Andererseits forcieren wir Pellets. Außerdem entwickelt Genol grünes Heizöl, das aus Wasserstoff und Kohlendioxid besteht“, erklärt Magdits. (NON19/JAN.01268 Niederösterreichische Nachrichten, 11.01.2019; &#8222;Umstieg rechnet sich immer&#8220;)

10.500 Haushalte heizen im Bezirk noch mit Öl. Aufregung bei den Kunden – und auch den Kollegen – erwartet Fidler aber keine. Die Nachfrage nach neuen Ölheizungen sei ohnehin seit einigen Jahren nicht mehr gegeben. „Ich persönlich habe in den vergangenen 25 Jahren keine Ölheizung mehr verkauft.“ Selbst bei Sanierungen sei diese nur noch die Notlösung gewesen: „Nur wenn der Kunde darauf bestanden hat, habe ich in den letzten zehn Jahren alte Ölbrenner umgerüstet.“ 
Dass die vielfach im Rahmen der Heizkesseltausch-Aktion angeschafften Brenner bereits wesentlich besser seien, erklärt Philipp Magdits vom Raiffeisen-Lagerhaus. Mit Umsatzeinbußen rechnet man nicht. Magdits sieht die Entwicklung jedoch zweischneidig: „Einerseits wollen wir die etwa 3.000 Kunden, die regelmäßig Genol-Heizöl kaufen, weiter versorgen und bestens betreuen. Andererseits forcieren wir schon seit einigen Jahren Pellets.“ Außerdem entwickle Genol grünes Heizöl, das aus Wasserstoff und Kohlendioxid besteht. 
In der Stadt dominiert schon lange Fernwärme 
In der Landeshauptstadt haben Fernwärme und Gasversorgung Öl schon lange fast vollständig verdrängt. Das bestätigt auch Martin Sadler von der Immobilien St. Pölten GesmbH: Selbst bei Altbauten werden Öl-Heizungen nicht erneuert. „Wenn es möglich ist, verwenden wir immer Fernwärme, sonst Gas.“ Öffentliche Gebäude seien ebenfalls an das 72 Kilometer lange Fernwärme angeschlossen, ergänzt Geschäftsführer Erwin Ruthner. Das Netz erstreckt sich vom Traisenpark im Norden bis zur Autobahn im Süden. (NON19/JAN.01530 Niederösterreichische Nachrichten, 11.01.2019; &#8222;Heizen mit Öl ist von vorgestern&#8220;)

10.500 Haushalte heizen im Bezirk noch mit Öl. Aufregung bei den Kunden – und auch den Kollegen – erwartet Fidler aber keine. Die Nachfrage nach neuen Ölheizungen sei ohnehin seit einigen Jahren nicht mehr gegeben. „Ich persönlich habe in den vergangenen 25 Jahren keine Ölheizung mehr verkauft.“ Selbst bei Sanierungen sei diese nur noch die Notlösung gewesen: „Nur wenn der Kunde darauf bestanden hat, habe ich in den letzten zehn Jahren alte Ölbrenner umgerüstet.“ 
Dass die vielfach im Rahmen der Heizkesseltausch-Aktion angeschafften Brenner bereits wesentlich besser seien, erklärt Philipp Magdits vom Raiffeisen-Lagerhaus. Mit Umsatzeinbußen rechnet man nicht. Magdits sieht die Entwicklung jedoch zweischneidig: „Einerseits wollen wir die etwa 3.000 Kunden, die regelmäßig Genol-Heizöl kaufen, weiter versorgen und bestens betreuen. Andererseits forcieren wir schon seit einigen Jahren Pellets.“ Außerdem entwickle Genol grünes Heizöl, das aus Wasserstoff und Kohlendioxid besteht. 
In der Stadt dominiert schon lange Fernwärme 
In der Landeshauptstadt haben Fernwärme und Gasversorgung Öl schon lange fast vollständig verdrängt. Das bestätigt auch Martin Sadler von der Immobilien St. Pölten GesmbH: Selbst bei Altbauten werden Öl-Heizungen nicht erneuert. „Wenn es möglich ist, verwenden wir immer Fernwärme, sonst Gas.“ Öffentliche Gebäude seien ebenfalls an das 72 Kilometer lange Fernwärmenetz angeschlossen, ergänzt Geschäftsführer Erwin Ruthner. Das Netz erstreckt sich vom Traisenpark im Norden bis zur Autobahn im Süden. (NON19/JAN.01563 Niederösterreichische Nachrichten, 11.01.2019; &#8222;Heizen mit Öl ist von vorgestern&#8220;)

10.500 Haushalte heizen im Bezirk noch mit Öl. Aufregung bei den Kunden – und auch den Kollegen – erwartet Fidler aber keine. Die Nachfrage nach neuen Ölheizungen sei ohnehin seit einigen Jahren nicht mehr gegeben. „Ich persönlich habe in den vergangenen 25 Jahren keine Ölheizung mehr verkauft.“ Selbst bei Sanierungen sei diese nur noch die Notlösung gewesen: „Nur wenn der Kunde darauf bestanden hat, habe ich in den letzten zehn Jahren alte Ölbrenner umgerüstet.“ 
Dass die vielfach im Rahmen der Heizkesseltausch-Aktion angeschafften Brenner bereits wesentlich besser seien, erklärt Philipp Magdits vom Raiffeisen-Lagerhaus. Mit Umsatzeinbußen rechnet man nicht. Magdits sieht die Entwicklung jedoch zweischneidig: „Einerseits wollen wir die etwa 3.000 Kunden, die regelmäßig Genol-Heizöl kaufen, weiter versorgen und bestens betreuen. Andererseits forcieren wir schon seit einigen Jahren Pellets.“ Außerdem entwickle Genol grünes Heizöl, das aus Wasserstoff und Kohlendioxid besteht. 
In der Stadt dominiert schon lange Fernwärme 
In der Landeshauptstadt haben Fernwärme und Gasversorgung Öl schon lange fast vollständig verdrängt. Das bestätigt auch Martin Sadler von der Immobilien St. Pölten GesmbH: Selbst bei Altbauten werden Öl-Heizungen nicht erneuert. „Wenn es möglich ist, verwenden wir immer Fernwärme, sonst Gas.“ Öffentliche Gebäude seien ebenfalls an das 72 Kilometer lange Fernwärmenetz angeschlossen, ergänzt Geschäftsführer Erwin Ruthner. Das Netz erstreckt sich vom Traisenpark im Norden bis zur Autobahn im Süden. (NON19/JAN.01679 Niederösterreichische Nachrichten, 11.01.2019; &#8222;Heizen mit Öl ist von vorgestern&#8220;)

Christoph Schildorfer, 
Sektionsleiter-Stv. TSU Martinsberg 
„Ein zweischneidiges Schwert. Im Sommer wurden die 2. Klassen mit den Mannschaften aus der 3. Klasse aufgefüllt. Ich sehe die Vereine eher dazu verleitet, in die 3. Klasse zu gehen und das führt dazu, dass es im Waldviertel bald nur mehr eine 2. Klasse geben wird.“ 
Rene Schneider, 
Sektionsleiter SV Windigsteig  (NON19/FEB.05609 Niederösterreichische Nachrichten, 08.02.2019; STIMMEN & SPRÜCHE)

Christoph Schildorfer, 
Sektionsleiter-Stv. TSU Martinsberg 
„Ein zweischneidiges Schwert. Im Sommer wurden die 2. Klassen mit den Mannschaften aus der 3. Klasse aufgefüllt. Ich sehe die Vereine eher dazu verleitet, in die 3. Klasse zu gehen, und das führt dazu, dass es im Waldviertel bald nur mehr eine 2. Klasse geben wird. Im schlimmsten Fall hat man dann eine 3. Klasse mit 18 Vereinen.“ Rene Schneider, 
Sektionsleiter SV Windigsteig 
„Als wir noch in der 3. Klasse waren, haben wir darüber oft diskutiert. Mein Vorschlag wäre, dass man eine 2. Klasse A und eine 2. Klasse B macht. In der einen Liga spielen jene Mannschaften, die eine Reserve stellen können, und in der zweiten die übrigen Vereine.“ Thomas Fiedler,  (NON19/FEB.06743 Niederösterreichische Nachrichten, 08.02.2019; STIMMEN & SPRÜCHE)

Regionalliga Ost Traiskirchen wechselte abermals fleißig durch.Die erste Transferzeit für Lederer stimmt ihn dennoch zufrieden. 
Von Markus Rubanovits
Fünf von neun Neuzugängen kommen aus Amateurteams zum FCM Traiskirchen. Eine Handschrift Oliver Lederers, die sich nicht verbergen lässt. „Natürlich immer ein zweischneidiges Schwert, denn die Qualität will man ja halten“, erklärt der Coach. 
In erster Linie möchte man den Jungspunden eine Plattform bieten, über gestandene Regionalligamannschaften mit routinierten Erwachsenen den Sprung in die Bundesliga zu schaffen. Ähnliches haben auch Danijel Klaric und Mirza Jatic vor. „Klaric ist für Traiskirchner Verhältnisse schon ein echter Kracher. Ich kenne ihn schon seit jungen Jahren und bin zuversichtlich, dass er den Weg nach oben noch einmal schaffen wird“, so Lederer. 
Kontinuität oder doch  (NON19/FEB.08555 Niederösterreichische Nachrichten, 15.02.2019; Neuerlicher Umbruch)

 „Wir haben uns dieses Jahr sehr stark auf Kommunikation und Coaching konzentriert, viel in diese Richtung gearbeitet. Wir hatten mit Henning Thrier einen externen Sportpsychologen hier“, so Husar, der mit seinem Trainerstab im Vorfeld „darüber nachdachte, was wir anders machen könnten.“ Über Rene Wunderl und den Draht in die Südstadt, ist Scheiblingkirchen dann auf Thrier gestoßen. „Die Burschen haben super mitgezogen“, zeigte sich Thomas Husar zufrieden. 
Ordentlich zugegriffen. Viele neue Gesichter beim Regionalligisten aus dem Bezirk Baden. Fünf von neun Neuzugängen kommen aus Amateurteams zum FCM Traiskirchen. Eine Handschrift Oliver Lederers, die sich nicht verbergen lässt. „Natürlich immer ein zweischneidiges Schwert, denn die Qualität will man ja halten“, erklärt der Coach. In erster Linie möchte man den Jungspunden eine Plattform bieten, über gestandene Regionalligamannschaften mit routinierten Erwachsenen den Sprung in die Bundesliga zu schaffen. Im Test gegen die Wiener Austria gab‘s allerdings gleich eine Lehrstunde – 0:9 der deutliche Endstand. 
Nasenbeinbruch im Camp. Ein schmerzhaftes „Andenken“ brachte FC-Marchfeld-Kicker Markus Nowotny vom Trainingslager in der Türkei mit. Bei einem Testspiel krachte er mit dem gegnerischen Torhüter zusammen und zog sich einen Nasenbeinbruch zu. 
Letzter Versuch. Nach fünf Jahren Weissenbach und zuletzt nur noch Reserve, greift Goran Pejovic (39) noch einmal an – in der Berndorfer Kampfmannschaft von Trainer Albin Kajtezovic. (NON19/FEB.09045 Niederösterreichische Nachrichten, 15.02.2019; AUS DEM UNTERHAUS)

Mattersbu rg Amateure. Mit Walther Urban stieß kurz vor Ende der Transferzeit noch ein durchschlagskräftiger Offensivmann zu den Amateuren des SV Mattersburg. Der 1.90 Meter große, 18-jährige Wiener hatte gerade eine Trainingseinheit in Mattersburg in den Beinen und kam beim 6:0-Testspielsieg gegen Horitschon auch schon eine Halbzeit lang zum Einsatz. Neben einem Treffer hatte der Stoßstürmer gegen die enttäuschend auftretenden Mittelburgenländer auch noch zwei dicke Sitzer am Fuß. 
Traiskirchen. Fünf von neun Neuzugängen kommen aus Amateurteams zum FCM Traiskirchen. Eine Handschrift Oliver Lederers, die sich nicht verbergen lässt. „Natürlich immer ein zweischneidiges Schwert, denn die Qualität will man ja halten“, erklärt der Coach. In erster Linie möchte man den Jungspunden eine Plattform bieten, über gestandene Regionalligamannschaften mit routinierten Erwachsenen den Sprung in die Bundesliga zu schaffen. Ähnliches haben auch Danijel Klaric und Mirza Jatic vor. „Klaric ist für Traiskirchner Verhältnisse schon ein echter Kracher. Ich kenne ihn schon seit jungen Jahren und bin zuversichtlich, dass er den Weg nach oben noch einmal schaffen wird“, so Lederer. 
St. Pölten Juniors. Defensivmann Thomas Alexiev und die beiden Mittelfeldspieler Christoph Messerer und Julian Keiblinger sind die einzigen drei „Neuen“ bei den Juniors. Sie haben ja schon im November mittrainiert, rücken von der eigenen U18 aus. (NON19/FEB.09714 Niederösterreichische Nachrichten, 15.02.2019; OSTLIGA-NEWS)

35.000 Euro für Biberschäden 
Die Gemeinde Perschling zahlt pro Jahr zirka 50.000 Euro an den Abwasserverband. „Die Kosten ergeben sich nach der Länge der Perschling im Gemeindegebiet“, weiß Breitner. Für Biberschäden entlang des Flusses sind heuer insgesamt 35.000 Euro vorgesehen. 
Ob was gegen den Biber unternommen wird, beispielsweise eine Sondergenehmigung zum Abschuss, kann Breitner derzeit nicht sagen. „Die Angelegenheit ist ein zweischneidiges Schwert, auf der einen Seite richtet er Schäden an, andererseits ist er aber immerhin ein Lebewesen“, sagt Breitner. Derzeit sei in diese Richtung aber nichts geplant. „Zuständig wäre hier der Obmann des Wasserverbandes, Michelhausens Bürgermeister Rudolf Friewald.“ (NON19/MAR.06378 Niederösterreichische Nachrichten, 08.03.2019; Biberbau sorgt für Wirbel)

In den vielen Jahren, in denen sie in der Musikbranche gearbeitet hat, hat sie erlebt, dass dort ein Machtgefälle zwischen Männern und Frauen herrscht. 
„Es gab genug an sexistischen Beleidigungen und Übergriffen.“ Ihre Erlebnisse reichen von Radiomoderatoren, die ihr anboten ihre Songs zu spielen, wenn sie mit ihnen auf einen Kaffee geht oder Schlimmeres macht, bis hin zu schlüpfrigen Einladungen von Plattenfirmenchefs, bei denen das Büro verdunkelt war. 
„Selbst bei Gesprächen mit Journalisten, die von sich aus das Thema #metoo ansprechen, merke ich, wie schwierig dieses Thema und wie zweischneidig diese Klinge ist. Schnell läuft man Gefahr, dass der Spieß umgedreht wird und man dasteht, als wolle man Köpfe rollen lassen, um sich selber einen Vorteil für die eigene Karriere zu verschaffen. Da gibt es noch viel zu tun.“ 
Am 8. März, dem Weltfrauentag, wird Sabine Stieger ihr drittes Album „Mitgeschnitten“ veröffentlichen. Es wurde als Konzert im Studio aufgenommen und ist ein Querschnitt ihrer Musik seit 2015, gemischt mit neuen Liedern. 
Im Herbst folgt schon ihr viertes Album. Am 9. November tritt Sabine Stieger dann in Ernsthofen auf.  (NON19/MAR.07144 Niederösterreichische Nachrichten, 08.03.2019; Die Grenzgängerin)

Die Schwiegertochter reserviert hier, die Mutter bestellt da einen Tisch, der Onkel ruft im dritten Restaurant an. Und schon ist die Familie überbucht. Stiftskeller-Chef Roman Czeczelich hat die Erfahrung gemacht, dass nicht eingehaltene Reservierungen meist auf familieninternen Missverständnissen basieren. Feiertage, so Czeczelich, verstärken das Phänomen: Muttertag, Vatertag, Ostern, Weihnachten – wann immer die Großfamilie zusammentrifft, läuft der Gastronom Gefahr, auf seiner Reservierung sitzenzubleiben. „Man kann damit rechnen, dass zehn Prozent nicht kommen“, bilanziert der Koch. 
Gäste, die nicht erscheinen, zahlen im Stiftskeller keine Stornogebühren. Czeczelich: „Das ist ein zweischneidiges Schwert.“ Einerseits verstehe er, dass Gastronomen die Zahlung verlangen, er selbst plant keine Gebühren. „Das geht vielleicht im ersten Bezirk, bei uns nicht“, ist Czeczelich überzeugt. 
Manuel Hammer, Inhaber der „Gastwirtschaft zum Ockermüller“ und des „Cafe im Amtshaus“ in Kritzendorf, stoßt in ein ähnliches Horn: „Das hat mit der Art der Gastronomie zu tun.“ In der Spitzen-Gastronomie, wo ein Menü angeboten wird, könne man nicht mit Laufkundschaft rechnen, die dann die ausgefallene Reservierung übernimmt, erklärt Hammer. Bei einem gutbürgerlichen Gasthaus sei das aber nicht notwendig. So auch nicht in seinen Lokalen in Kritzendorf. 
„Eine Stornogebühr ist bei uns absolut nicht notwendig oder sinnvoll. (NON19/MAR.11611 Niederösterreichische Nachrichten, 22.03.2019; Wenn der Tisch doch leer bleibt)

ArminGrasberger über ein altes, immer wiederkehrendes Problem. 
KOMMENTAR 
Traditionen sind ja ein zweischneidiges Schwert. Als unverrückbare und nicht zu hinterfragende Handlungsanweisung können sie Weiterentwicklung im Weg stehen. Sie können allerdings auch als Wegmarke fungieren, die Orientierung schafft. Eine imaginäre Hand auf der Schulter, die augenzwinkernd versichert, dass manches immer gleich bleiben wird. 
Der Frühjahrsauftakt in den unteren Ligen, der ist so eine Tradition der zweiten Art. Der wird nämlich (fast) immer verschoben. Das Wetter ist schuld. Immer. Was den ballesternden Bezirk Scheibbs betrifft, ist besonders das Ybbstal eine leidgeprüfte Gegend. Die Kicker der ASKÖ Lunz am See und des FC Göstling haben während ihrer Vorbereitung in heimischen Gefilden keinen natürlichen Grashalm aus der Nähe gesehen. (NON19/MAR.13658 Niederösterreichische Nachrichten, 22.03.2019; Hallo Frühjahr, Hallo Absagen)

 Der größte Unterschied wird die Aufmerksamkeit sein, die ihm Verein und Umfeld zukommen werden: Denn plötzlich ist er mit seinen Amateuren nicht mehr ein Anhängsel, ein Stiefkind, mit dem eigentlich keiner im Verein etwas anzufangen wusste – jetzt ist Stifter der Chefcoach, im Rampenlicht von Klub und Region. Der Cheftrainer in Ortmann hatte immer ein gewisses Standing auf den Fußballplätzen des Bezirks und darüber hinaus, bot es auch entsprechend Diskussionsstoff. Egal, ob Heinz Griesmayer, Markus Tatar, Mario Graf oder wie aktuell Daniel Kohn auf der Kommandobrücke standen –der Ortmanner Trainerposten und seine Entscheidungen, seine Leistungen interessieren. Und auch er selbst war von Anfang an in der Trainersuche einer der absoluten Favoriten, beim SC fungierte er in den Augen der Vereinsführung als Platzhalter für einen anderen… 
Das ist aber ein zweischneidiges Schwert, denn mit so viel Aufmerksamkeit wächst auch der Druck. Und das kommende Jahr wird für Stifter nicht einfach –die zweite Saison nach dem Aufstieg ist bekanntlich die schwerste. Da hat Stifter viel Arbeit vor sich.
f.hauke@noen.at (NON19/MAI.09754 Niederösterreichische Nachrichten, 17.05.2019; Vom Schatten ins Rampenlicht)

 Er hat dabei die Klinge des Dolches abgebrochen“, sagt die Staatsanwältin im Prozess am Landesgericht. Und: „Den Dolch hat er in ihr stecken lassen, gewartet, bis die Polizei kommt. Die Frau ist an Ort und Stelle verblutet. Sie wollte sich aus einer Gewaltehe befreien, das ist ihr nicht gelungen.“ 
Strafe wegen fortgesetzter Gewaltausübung fasst der Mazedonier bereits 2017 aus. Heuer am 6. Jänner wurde er von Zuhause weggewiesen. Nach der Trennung habe er darunter gelitten, seine beiden Kinder nicht mehr zu sehen, sagt er im Prozess. Mit seiner Frau habe er deswegen sprechen wollen, via Handy sei sie aber nicht erreichbar gewesen. Den zweischneidigen Dolch kaufte der Angeklagte wenige Stunden, bevor er seine Frau ums Leben brachte. Ob ihm die Tat leidtut? „Ich habe meine Kinder ohne Vater zurückgelassen“, so der Mazedonier. 
„Jeder Schritt in die Emanzipation war ein Schritt näher zu ihrem Tod“, meint eine Rechtsanwältin. Als Privatbeteiligtenvertreterin fordert sie Schmerzensgeld für die Familie der Getöteten und „die Höchststrafe. Generalpräventiv, weil das Töten von Frauen nicht aufhört“.
„Dem Angeklagten sind die Sicherungen durchgebrannt“, erklärt der Verteidiger.  (NON19/JUN.04988 Niederösterreichische Nachrichten, 14.06.2019; Lebenslang nach Mord)

„Das beste Gerät nützt nichts, wenn es keine Leute gibt, die es bedienen können“ – diesen Satz hört man häufig, wenn neue Feuerwehrfahrzeuge feierlich in Dienst gestellt werden, wie am Sonntag das HLFA 2 der Feuerwehr Waidhofen. 
Durch den zunehmenden Anteil an Pendlern wird es aber immer schwieriger, untertags genug Mann greifbar zu haben. Daher ist es umso wichtiger, jene Leute, die vor Ort ihren Arbeitsplatz haben, greifbar zu haben. Viele Arbeitgeber im Bezirk Waidhofen gehen hier mit gutem Beispiel voran, und stellen ihre Leute für Feuerwehreinsätze frei. Feuerwehrfreundlicher Arbeitgeber zu sein, kann ein Pluspunkt auf der Suche nach Fachkräften sein, und wer seine Arbeit ernst nimmt, wird sie nach dem Einsatz nachholen. Im gegenseitigen Einvernehmen ist viel möglich. Aber eine von oben verordnete Freistellungspflicht könnte ein zweischneidiges Schwert sein und manche Arbeitgeber dazu verleiten, eine Wehrmitgliedschaft als Handicap zu sehen.
KOMMENTAR 
m.schwab@noen.at  (NON19/AUG.07196 Niederösterreichische Nachrichten, 16.08.2019; Pflicht könnte Fehler sein)

Marineinfanterie nach Caracas zu beordern, so lange noch US-Truppen in Nahost und Afghanistan präsent sind.
Die Krux eines Ölembargos
Zumindest für den Moment setzt das Weiße Haus in erster Linie auf wirtschaftlichen Druck. Venezuela ist dringend angewiesen auf die US-Dollars, die es für seine Ölexporte erhält. Raffinerien an der Golfküste wiederum sind ebenso dringend angewiesen auf die Lieferungen aus dem südamerikanischen Land, aktuell rund 500 000 Barrel pro Tag. Fallen sie aus, stellt es die Dieselproduktion in Louisiana und Texas zumindest kurzfristig vor erhebliche Probleme. Ein Ölembargo, um Maduro in die Knie zu zwingen, wäre mithin ein zweischneidiges Schwert.
Die US-Regierung macht keinen Hehl daraus, dass sie Lateinamerika noch immer als ihr Einflussgebiet betrachtet (NUN19/JAN.01993 Nürnberger Nachrichten, 26.01.2019, S. 4; Donald Trump will den Regimewechsel in Venezuela - Die US-Regierung macht keinen Hehl daraus, dass sie Lateinamerika noch immer als ihr Einflussgebiet betrachtet)

 James Mattis, unlängst entlassener Verteidigungsminister, hatte stets davor gewarnt, die
Marineinfanterie nach Caracas zu beordern, so lange noch US-Truppen in Nahost und Afghanistan präsent sind.
Zumindest für den Moment setzt das Weiße Haus in erster Linie auf wirtschaftlichen Druck. Venezuela ist dringend angewiesen auf die US-Dollars, die es für seine Ölexporte erhält. Raffinerien an der Golfküste wiederum sind ebenso dringend angewiesen auf die Lieferungen aus dem südamerikanischen Land, aktuell rund 500 000 Barrel pro Tag. Fallen sie aus, stellt es die Dieselproduktion in Louisiana und Texas zumindest kurzfristig vor Probleme. Ein Ölembargo, um Maduro in die Knie zu zwingen, wäre mithin ein zweischneidiges Schwert.
Die Führung in Washington betrachtet Lateinamerika noch immer als ihr Einflussgebiet (NUN19/JAN.02058 Nürnberger Nachrichten, 26.01.2019, S. 4; USA wollen ein Venezuela ohne Maduro - Die Führung in Washington betrachtet Lateinamerika noch immer als ihr Einflussgebiet)

 Gesund fühlten sich ehemalige Krebspatienten nach ihrer Erfahrung nicht, sagt die Sprecherin der Organisation Frauenselbsthilfe nach Krebs, Caroline Mohr, vor dem Weltkrebstag am heutigen 4. Februar. Die Gruppe hat sich vor 40 Jahren gegründet.
Bei der Organisation kommen Krebspatientinnen  und seit einigen Jahren auch männliche Patienten  in bundesweit über 300 Gruppen zusammen, um sich über ihre Erkrankung auszutauschen. Auch wenn ein Viertel der Mitglieder als krebsfrei gelte, berichteten viele über Spätfolgen: Sie seien weniger leistungsfähig, klagten über Schwindel, Erschöpfung und Empfindungsstörungen in Armen und Beinen, schildert Mohr.
Die Onkologin Georgia Schilling kennt diese Symptome bei Krebspatienten zur Genüge. Die Oberärztin, die im Tumorzentrum der Asklepios-Klinik Altona in Hamburg arbeitet, stimmen die Fortschritte in der Krebstherapie erst einmal optimistisch. Trotzdem seien sie ein zweischneidiges Schwert. Wir erkaufen uns den Erfolg mit Nebenwirkungen, sagt sie. Wenn Chemo-, Immuntherapie und Bestrahlung kombiniert würden, komme am Ende ein Cocktail aus Nebenwirkungen zusammen, die die Patienten auch nach der Krebserkrankung nicht loswürden. Das schränke sie ein.
Zum Beispiel im Arbeitsalltag: Zwar stünden 60 Prozent der an Krebs erkrankten Menschen nach durchschnittlich 150 Tagen Therapiepause wieder im Berufsleben. Man weiß aber, dass sehr viele Patienten ihren Job wieder aufgeben, weil sie es eben nicht schaffen, sagt Schilling.
Blogger Jules ist es langsam angegangen. Ende 2018 hatte er die letzte Chemotherapie. Der selbstständige Kameramann arbeitet wieder regelmäßig, wenn auch deutlich weniger als vor dem Krebs. (NUN19/FEB.00273 Nürnberger Nachrichten, 04.02.2019, S. 28; Krebsfrei  und dann? Tumortherapien haben viele Langzeitfolgen)

Yogeshwar: Als die ersten Autos fuhren, gab es auch noch keine Straßenverkehrsordnung, keine Führerscheinpflicht  alles das kam erst danach. Inzwischen erkennen wir global, dass es solche Regeln braucht. Denken Sie etwa an den Schutz von privaten Daten. Da erleben wir Skandale wie den von Facebook mit Cambridge Analytica, wo Daten missbraucht wurden. Oder die völlige Kommerzialisierung von US-Plattformen, wo unsere Daten in Geschäftsmodelle einfließen. Oder China, wo die totale Überwachung technisch möglich ist  mit der für uns paradoxen Situation, dass es die Menschen dort nicht stört, wenn sie überall im Visier von Kameras sind. Sie sagen: So sind wenigstens die Straßen sicher. Eine zweischneidige Sache...
Sie schreiben in Nächste Ausfahrt Zukunft, wir stünden erst am Anfang der digitalen Revolution. Stolpern wir deshalb auch so unvorbereitet in sie hinein?
Yogeshwar: Wir betreten in vielen Bereichen sehr viel Neuland  wie bei allen Veränderungen. Was wirklich neu ist: das Tempo der Innovation. Dinge, die heute entwickelt werden, sind morgen schon fast Norm. Da ist es ganz wichtig, dass wir mit dem technischen Fortschritt auch ethische Aspekte in den Blick nehmen. (NUN19/MAR.01642 Nürnberger Nachrichten, 21.03.2019, S. 3; Wenn wir nicht aufwachen, werden wir abgehängt Ranga Yogeshwar beklagt im Interview ein Versagen der Politik in Sachen Digitalisierung, Künstliche Intelligenz und Bildung)

 Dann mussten beide lachen und haben es so hingekriegt zu sagen: Okay, wir lassen das jetzt, weil genau das wollen wir nicht.
Ein anderes Paar erfand das Ritual, einen Kaffeebecher aus der Toskana in der Mitte des Tischs zu platzieren. Das hieß: Ich kann zwar gerade nicht mehr, aber ich komm' wieder, ich versprechs!, erzählt Birnbaum und betont, dass dieses Konzept sogar bei hochstrittigen Paaren funktionieren kann, wenn beide Selbstdisziplin aufbringen. Verbreiteter dürften allerdings Versöhnungsrituale sein, bei denen der Streit mitunter mehr verdrängt, als gelöst wird.
So kann es auch ritualisiert sein, dass immer nur der eine Partner sich entschuldigt und eine Wiederannäherung versucht, der andere nicht, sagt die Hamburger Paarberaterin. Rituale sind ein zweischneidiges Schwert  aber sie haben etwas ganz Positives, Verbindendes und stärken das Wir-Gefühl des Paares. Wer Zweisamkeitsrituale pflegt, hat eine positivere Verbindung und dadurch einen besseren Stresspuffer. Das gilt nicht nur für tolle Wellness-Wochenenden, sondern auch für die tägliche kleine Runde nach der Arbeit mit dem Rad oder zu Fuß, bei der man sich gegenseitig erzählen kann, was der Tag gebracht hat.
In Krisenzeiten werden solche Termine als Erstes über Bord geworfen, sagt Anke Birnbaum. Auch wenn ein Partner beruflichen Stress hat, schiebt man die gemeinsamen Unternehmungen meist ganz nach hinten, weil der andere am ehesten Verständnis hat. Dabei gilt auch für Paar-Rituale: Wenn sie nicht gepflegt werden, verliert man sie und tut sich schwer, wieder mit kleinen Aufmerksamkeiten anzufangen. (NUN19/MAR.01848 Nürnberger Nachrichten, 23.03.2019, S. 7; Auszeit vom Alltag - Warum Rituale für eine Partnerschaft so wichtig sind)

 Infrastruktur, Vereine, Schulen, zahlreiche Kulturveranstaltungen  all das macht Zirndorf als Alternative zu Fürth oder Nürnberg attraktiv.
Für die Wohnungsbaugesellschaft (wbg) bedeutet das, dass sie in den Bestand und in Neubauten investieren muss. Aber längst reichen die Grundstücke in Zirndorf nicht mehr aus. Also bietet die wbg ihre Erfahrung beispielsweise auch in der Nachbarkommune Oberasbach an. Ein ähnliches Modell praktiziert die städtische Gewo-Bau in Erlangen mit ihren Umlandgemeinden. Auch dort gilt die Kooperation als Erfolg, weil sie die Stadt entlastet und den kleineren Gemeinden langjährige Erfahrungen zur Verfügung stellt.
Aber der Umweg über die städtischen Wohnungsbaugesellschaften ist für den Gemeindetag eine zweischneidige Sache. Beim staatlich geförderten Bau von Sozialwohnungen müssten eigentlich die Kommunen als Investoren auftreten, weil sie höhere Förderquoten bekommen als die Wohnungsbaugesellschaften, kritisiert Franz Dirnberger vom Gemeindetag.
Zwingel pflichtet ihm bei: Würde sich Zirndorf verstärkt als Bauträger engagieren, müssten in den Haushalt Millionen Euro an Schulden aufgenommen werden. Und das würde der Kommunalaufsicht überhaupt nicht passen.
Bevölkerung zieht weg (NUN19/MAI.01516 Nürnberger Nachrichten, 22.05.2019, S. 14; Auch kleinen Städten gehen die Flächen aus - Gemeindetag klagt über den zunehmenden Druck auf dem Wohnungsmarkt und den geringen Spielraum der Kommunen)

Oder auch die Baumarkt-Kette Hornbach nach ihrem Spot So riecht der Frühling, in dem eine junge Asiatin glückselig an verschwitzter Wäsche schnuppert, die gestandene europäische Mannsbilder vorher bei der Gartenarbeit getragen haben.
Doch selbst wenn es derzeit den Anschein hat, dass ohne Aufreger in der Werbung fast nichts mehr geht: Neu ist das Konzept nicht. Bereits in den 1980er Jahren setzten die italienische Modekette Benetton und ihr Fotograf Oliviero Toscani zunächst auf qualitativ hochwertige Fotos von Menschen in Kleidung der Marke, ehe Toscani zu Beginn der 90er den Schock als Werbeträger entdeckte und das Benetton-Logo stattdessen beispielsweise auf Fotos eines ölverklebten Wasservogels, eines sterbenden Aidskranken inmitten seiner trauernden Familie oder auch auf das Bild der blutbefleckten Kleidung eines gefallenen Soldaten platzierte.
Zweischneidiges Schwert
Mit zweifelhaftem Erfolg: Schockwerbung könne sich durchaus zur Steigerung der Bekanntheit eignen, so Andreas Fürst, würde sich daher aber hauptsächlich für unbekannte Marken oder neue Produkte anbieten. Benetton war damals eigentlich schon recht bekannt und hätte stärker auf Image- und Verkaufsförderung setzen sollen. Durch ihre Schockwerbung haben sie aber genau das Gegenteil erreicht.
Und dennoch kann man sich als Medienkonsument des Eindrucks nicht erwehren, dass die Anzahl der auf Viralität getrimmten Werbungen zunimmt  dass es also immer mehr Werbeanzeigen und -videos gibt, die darauf ausgelegt sind, in den sozialen Netzwerken möglichst häufig geteilt zu werden. Überraschend ist das allerdings nicht, denn der Werbemarkt wird zunehmend schwierig. (NUN19/JUN.00614 Nürnberger Nachrichten, 08.06.2019, S. 21; Der kalkulierte Shitstorm - Immer mehr Firmen setzen alles daran, dass ihre Werbung möglichst häufig in den sozialen Netzwerken geteilt wird)

 Überraschend ist das allerdings nicht, denn der Werbemarkt wird zunehmend schwierig. Das Marktforschungsunternehmen Nielsen hat festgestellt, dass die Werbeinvestitionen 2018 bei insgesamt rund 31,9 Mrd. stagniert haben. Lediglich der mobile Werbemarkt hat zugelegt, dem steht aber ein teilweise deutlicher Rückgang in anderen Bereichen wie etwa der Kinowerbung gegenüber.
Sind die Werbetreibenden also quasi gezwungen, auf die Viralität ihrer Kampagnen zu setzen? Das Budget werde knapper, also müssten Werber eher auf virale Mechanismen vertrauen, erklärt Fürst und beschreibt auch das Problem an der Sache: Neben humorvollen eigneten sich auch polarisierende Inhalte für solche Werbemaßnahmen, bei Letzteren sei aber immer auch die Gefahr von Shitstorms gegeben. Viralität ist einfach ein zweischneidiges Schwert, so der Marketing-Professor. Edeka ist nun ein weiterer Konzern, der hiervon ein Lied singen kann.
Immer mehr Firmen setzen alles daran, dass ihre Werbung möglichst häufig in den sozialen Netzwerken geteilt wird. Doch das kann auch gewaltig schiefgehen, wie einige Beispiele aus der jüngeren Vergangenheit gezeigt haben. (NUN19/JUN.00614 Nürnberger Nachrichten, 08.06.2019, S. 21; Der kalkulierte Shitstorm - Immer mehr Firmen setzen alles daran, dass ihre Werbung möglichst häufig in den sozialen Netzwerken geteilt wird)

 Das ganze Steuerzeug war schon hart anfangs, sagt Brand. Da muss man sich erst dran gewöhnen. Auch Rechnungen schreiben oder Kundenmails beantworten sei Neuland gewesen.
Bedenken der Eltern oder Familie wegen der Gründung einer eigenen Firma habe es nicht gegeben, berichten alle drei. In unserer Branche ist das auch gar nicht unüblich, dass man sich selbstständig macht, anders als etwa im Maschinenbau, sagt Engelhardt. Zudem seien die laufenden Kosten relativ niedrig. Miete und Strom fürs Büro, dazu ein paar neue Rechner, einen Server für die Daten und die Lizenzen für die Computerprogramme  das sei überschaubar.
Dennoch: Mal gebe es viele Aufträge, mal wenig. Das ist schon ein zweischneidiges Schwert, sagt Brand. Einmal können wir uns unsere Aufträge raussuchen, dann arbeiten wir wieder zwei Monate durch und wünschen uns eine Pause, gleichzeitig ist immer die Angst da, dass im nächsten Monat nichts mehr kommt.
Überhaupt, diese Flexibilität, dass sie auch mal spontan drei Wochen Urlaub haben, weil kein Auftrag da ist, sie den Monat danach aber wieder in Arbeit versinken können, die mussten sie erst lernen. In unseren Augen ist das aber auf jeden Fall besser als ein normales Angestellten-Verhältnis. (NUZ19/JAN.00212 Nürnberger Zeitung, 04.01.2019, S. 10; In einem Büro: Quadratkollektiv und Wildboar - Werbefilmer und Geschichtenerzähler)

NZ: Was dagegen ist im heutigen Grundgesetz besser umgesetzt?
Schäfer:
Die Mütter und Väter des Grundgesetzes haben aus der Tatsache, dass das präsidiale Notverordnungsrecht ein zweischneidiges Schwert gewesen ist, die politische Lehre gezogen, die Befugnisse des Staatsoberhauptes stark einzuschränken. Die Regierung ist nicht mehr ihm gegenüber verantwortlich. Auch das Misstrauensvotum wurde neu konstruiert und dadurch ein wichtiger Beitrag zur Regierungsstabilität geleistet. Auf Grundlage der Weimarer Verfassung konnte das Parlament der Regierung das Misstrauen aussprechen, ohne eine neue Regierung zu wählen. Das sorgte für negative Mehrheiten, ohne politischen Gestaltungswillen. Heute haben wir das konstruktive Misstrauensvotum im Grundgesetz verankert, nach dem eine Regierung nur abgewählt werden kann, wenn ein neuer Regierungschef gewählt wird.
NZ: Was können wir aus der Geschichte der Weimarer Republik lernen?
Schäfer: (NUZ19/FEB.00452 Nürnberger Zeitung, 06.02.2019, S. 4; Der Erlanger Historiker Claus W. Schäfer über die Geburtsstunde der Weimarer Republik vor 100 Jahren: Eine Verfassung mit vielen guten Seiten)

Wäre Umzug gut fürs BZ?
Esist eine repräsentative Adresse im Nürnberger Zentrum: das alte Gewerbemuseum. Momentan teilen sich das bayerische Gesundheitsministerium und das städtische Bildungszentrum (BZ) den Bau. Doch die Stadtspitze will ihn langfristig dem Ministerium überlassen. Ob und wann das so kommt, ist nach dem aktuellen Protest der Stadtratsfraktionen offen.
Das Bildungszentrum umzusiedeln, wäre eine zweischneidige Sache. Einerseits gäbe man die prominente Lage der Volkshochschule in greifbarer Nähe zum BZ-Verwaltungstrakt gegenüber und zur Stadtbibliothek preis. Andererseits sind einige Kurs- und Umkleideräume in dem Monumentalbau sowieso nicht mehr auf der Höhe der Zeit, gerade bei den Sportangeboten. Teilnehmer in Trainingshosen müssen in eiskalten Fluren warten und begegnen dabei Mitarbeitern in Business-Garderobe  nicht ideal. Hier böte ein Umzug die Chance auf eine passender strukturierte Immobilie.
Wir wollen daher in unserer Leserfrage der Woche wissen: Umzug: Eine Chance fürs BZ? In unserem Blog Senf dazu können Sie unter nz.de/senf mitdiskutieren. Vergangene Woche haben wir gefragt: Ist Brehm der richtige SPD-Kandidat? Teilgenommen haben 643 Leser. (NUZ19/APR.00066 Nürnberger Zeitung, 01.04.2019, S. 9; NZ-Leserfrage - Wäre Umzug gut fürs BZ?)

 Zwölf Prozent der Beschäftigten nutzen dies auch, wie aus einer Erhebung des Nürnberger Instituts für Arbeitsmarkt- und Berufsforschung (IAB) und des Leibniz-Zentrums für Europäische Wirtschaftsforschung hervorgeht.
In Unternehmen mit mindestens 50 Beschäftigten beträgt der Anteil der Betriebe, die Arbeiten von zu Hause aus möglich machen, 37 Prozent. Ein regelmäßiges Homeoffice von mindestens einem Tag in der Woche ermöglichen 16 Prozent dieser Betriebe. Im Jahr 2017 arbeiteten 22 Prozent der Angestellten in Betrieben der Privatwirtschaft mit mindestens 50 Beschäftigten wenigstens gelegentlich mobil  ein Anstieg von drei Prozentpunkten im Lauf von vier Jahren.
63 Prozent der Beschäftigten, die Homeoffice nutzen, sind nach eigenen Angaben nur stundenweise von zu Hause aus tätig.Die erhöhte Flexibilität zeige sich als zweischneidiges Schwert, hieß es: Während die Hälfte der Beschäftigten, die von zu Hause aus arbeiten, eine bessere Vereinbarkeit von Beruf und Privatleben als Vorteil sehe, berichteten etwa ebenso viele von Problemen bei der Trennung von Beruf und Privatleben.epd (NUZ19/JUN.00804 Nürnberger Zeitung, 13.06.2019, S. 17; Betriebe fördern Arbeit von zuhause oder unterwegs - Immer mehr arbeiten mobil)

Trump holt Milliarden aus der Schweiz zurück
Mit der grossen Steuer- und AHV-Reform wollen Bundesrat und Parlament nicht zuletzt die Attraktivität der Schweiz im internationalen Standortwettbewerb sichern. Wie hart dieser geführt wird, zeigt auch die neue Steuerreform in den USA. Dort hat Präsident Trump 2017 versprochen, mit speziell günstigen Konditionen Milliarden an Gewinnen zurückzuholen, die US-Firmen im Ausland parkiert haben. Ein Blick in die Staatsrechnung des Bundes zeigt nun, dass dies in Bezug auf die Schweiz durchaus gelungen ist: Im letzten Jahr wurden Gewinne von mindestens 26 Milliarden Franken aus der Schweiz in die USA zurückgeführt. 
Für die Bundeskasse sind diese Rückführungen ein zweischneidiges Schwert. Weil auf den verschobenen Gewinnen eine Sockelsteuer von 5 Prozent erhoben wird, nahm der Bund 2018 allein dadurch zusätzlich 1,3 Milliarden Franken ein. Dies sind immerhin fast 45 Prozent des gesamten Überschusses von 2,9 Milliarden Franken. 
Dieser Effekt ist indes einmalig, da die Sockelsteuer nur einmal erhoben wird. Danach fehlen diese Gewinne, was sich negativ auf die Steuereinnahmen auswirkt. Dazu kommt, dass die tatsächlichen Gewinnverschiebungen weit über dem Wert von 26 Milliarden liegen dürften. Denn es gibt auch Wege, Kapital zurückzuführen, ohne dass dies in der Staatsrechnung sichtbar wird. (dli.) (NZS19/APR.00222 NZZ am Sonntag, 14.04.2019, S. 11; Trump holt Milliarden aus der Schweiz zurück)

Einen universellen Schutz gegen Hintertüren in der Netzinfrastruktur biete das Protokoll aber nicht. «Es ist nicht ausgeschlossen, dass ein Lieferant Hintertüren in seine Hardware einbaut, die ihm zum Beispiel ermöglichen, Server und Router aus der Ferne auszuschalten», sagt Halbheer. 
Unterstützt wird Scion in der Schweiz von Swisscom. Diese finanziert den Lehrstuhl von Adrian Perrig über zehn Jahre. Seit zwei Jahren beteilige sich Swisscom an den Laborversuchen innerhalb der ETH Zürich, und sie habe inzwischen auch Scion-Prototypen für verschiedene Firmenkunden aufgebaut, sagt Paul Moinet, Head of Enterprise Security Solutions bei Swisscom. 
Zweischneidiges Schwert
Dabei sind sichere Netzwerkprotokolle für Telekommunikationsunternehmen durchaus ein zweischneidiges Schwert, weil sie das Geschäft mit reservierten Mietleitungen beeinträchtigen könnten. Swisscom sieht das laut Moinet aber anders. «Wir sind nach wie vor neugierig und offen für neue Entwicklungen», sagt er. 
Scion könne Premiumangebote ermöglichen und sei daher auch kommerziell interessant. So erlaube es das Protokoll beispielsweise, besonders schnelle Kommunikationswege exklusiv für zeitkritische Anwendungen zu reservieren und entsprechend teurer zu vermarkten. Andere Daten, die nicht auf besonders kurze Verzögerungszeiten angewiesen sind, könnten dagegen über besonders breitbandige, aber eventuell langsamere Leitungen geschickt werden. Insgesamt würden solche Angebote zu einer homogeneren und effizienteren Auslastung der gesamten Netzinfrastruktur führen und damit Kosten senken. (NZS19/JUN.00406 NZZ am Sonntag, 16.06.2019; Hier entsteht das neue Internet)

Unterstützt wird Scion in der Schweiz von Swisscom. Diese finanziert den Lehrstuhl von Adrian Perrig über zehn Jahre. Seit zwei Jahren beteilige sich Swisscom an den Laborversuchen innerhalb der ETH Zürich, und sie habe inzwischen auch Scion-Prototypen für verschiedene Firmenkunden aufgebaut, sagt Paul Moinet, Head of Enterprise Security Solutions bei Swisscom. 
Zweischneidiges Schwert
Dabei sind sichere Netzwerkprotokolle für Telekommunikationsunternehmen durchaus ein zweischneidiges Schwert, weil sie das Geschäft mit reservierten Mietleitungen beeinträchtigen könnten. Swisscom sieht das laut Moinet aber anders. «Wir sind nach wie vor neugierig und offen für neue Entwicklungen», sagt er. 
Scion könne Premiumangebote ermöglichen und sei daher auch kommerziell interessant. So erlaube es das Protokoll beispielsweise, besonders schnelle Kommunikationswege exklusiv für zeitkritische Anwendungen zu reservieren und entsprechend teurer zu vermarkten. Andere Daten, die nicht auf besonders kurze Verzögerungszeiten angewiesen sind, könnten dagegen über besonders breitbandige, aber eventuell langsamere Leitungen geschickt werden. Insgesamt würden solche Angebote zu einer homogeneren und effizienteren Auslastung der gesamten Netzinfrastruktur führen und damit Kosten senken. 
Ein besonderes Interesse an Scion hat die Schweizerische Nationalbank (SNB). (NZS19/JUN.00406 NZZ am Sonntag, 16.06.2019; Hier entsteht das neue Internet)

In der Altersgruppe der 30- bis 40-Jährigen, die durch Arbeit und Familienbildung die Zukunft der Schweiz prägen, sind es landesweit bereits 39 Prozent und in manchen Kantonen sogar über 50 Prozent. Andererseits leben immer mehr Schweizer im Ausland. Sie können auf nationaler Ebene weiterhin das Stimm- und Wahlrecht ausüben, obwohl sie keine Zahlpflichten haben. Wie aber sollen die Schweizer Institutionen ihre positive Kraft entfalten, wenn Rechte und Pflichten der Bürger auseinanderstreben und immer weniger Einwohner politisch integriert sind? 
Ein Ansatz ist, Ausländern das Wahl- und Stimmrecht auf Gemeindeebene schneller zu geben, wie es etwa Zürichs Stadtpräsidentin Corine Mauch fordert. Gemäss unserer Forschung ist das Ausländerstimmrecht aber ein zweischneidiges Schwert: Es verbessert zwar die Integration der anwesenden Ausländer und steigert die Demokratiezufriedenheit der Inländer, doch es bringt auch mehr Ängste und Widerstände gegenüber weiterer Zuwanderung. Den Ausländern das Stimmrecht früher zu erteilen, zum Beispiel nach fünf Jahren, scheint noch lange nicht mehrheitsfähig zu sein. Darauf lassen die aktuelle Diskussion und viele gescheiterte Vorlagen schliessen. Somit dürfte auf absehbare Zeit eine sehr grosse Zahl von Einwohnern politisch ausgeschlossen bleiben. 
Ähnlich verfahren ist die Situation bei den Auslandschweizern. Stimmrechte ohne Zahlpflichten bringt schwere Fehlanreize. So haben die Stimmen der Auslandschweizer den Volksentscheid zu den Radio- und Fernsehgebühren mitentschieden, obwohl sie keine Gebühren zahlen müssen. (NZS19/AUG.00183 NZZ am Sonntag, 11.08.2019, S. 15; Politische Mitsprache fördert die Integration von Ausländern)

Selbstverständlich. Wir sind dann bei der juristischen Wahrheit angekommen, welche die zuständigen Gremien, meist Richter oder übergeordnete Gremien, für sich in Anspruch nehmen, abgeleitet von Gesetzestexten. Jedoch handelt es sich auch bei diesen obersten Rechtsgrundsätzen ja letztlich um die Meinung der Mehrheit. 
Sind die Menschenrechte verhandelbar? 
In meinen Augen sollten sie das nicht sein. Sie sind für mich eine Art moralischer Überbau, der das Handeln bestimmen sollte. Doch selbst die Menschenrechte sind in konkreten Anwendungsbeispielen manchmal zweischneidig. Sie bringen mich aber auf eine Idee: Die verschiedenen Wahrheiten wären ein gutes Thema für das nächste Festival. 
«Handle so, dass die Maxime deines Willens jederzeit als Prinzip einer allgemeinen Gesetzgebung gelten könnte», schrieb der Aufklärer Immanuel Kant. Muss der kategorische Imperativ auch in der Politik gelten? 
Klar ist für mich, dass das jeder für sich anstreben sollte. Auch diesen Satz interpretiert aber jeder wieder etwas anders. Für mich gilt: Die eigene Handlung sollte nicht einen anderen in seiner Freiheit einschränken. Nur, wie setze ich dieses Grundprinzip um? (NZZ19/JAN.01032 Neue Zürcher Zeitung, 17.01.2019, S. 21; «In der Politik müsste man mehr wie Philosophen diskutieren»)

 Selbst Mobiltelefone, die nur mit dem Mobilfunkstandard 2G kommunizieren, können noch bis mindestens Ende 2020 genutzt werden. Dann will Swisscom aus der alten Technologie aussteigen. Mehr Zeit für eine Modernisierung haben Kunden bei Sunrise. Der Telekomkonzern erklärt, dass 2G bis voraussichtlich Ende 2021 unterstützt werde. Salt gibt keine exakten Daten bekannt, will allerdings ebenfalls schrittweise aus 2G aussteigen - weniger als 5% der Kunden seien heute noch mit dieser alten Technologie unterwegs. 
Den neueren 3G-Standard will Swisscom noch bis mindestens Ende 2024 unterstützen; Sunrise erklärt, auch langfristig keine 3G-Abschaltung zu planen, und Salt kann derzeit noch nicht sagen, ob und wann ein Ausstieg geplant sei. 
Für die Mobilfunkbetreiber ist der Ausstieg aus den alten Technologien ein zweischneidiges Schwert. Einerseits gibt es viele Geschäftskunden, die beispielsweise Temperatursensoren oder Alarmsysteme seit Jahren über 2G ans Netz angeschlossen haben. Wenn Telekomanbieter zu früh aus dem alten Standard aussteigen, riskieren sie, Kunden an die Konkurrenz zu verlieren. Andererseits sind die neuen Mobilfunkstandards viel effizienter: Sie brauchen pro übertragene Dateneinheit weniger Strom und Funkfrequenzen. Je früher eine alte Technologie also abgeschaltet wird, desto mehr Ressourcen können eingespart werden. 
5G kommt. Doch wann der Mobilfunkstandard verfügbar sein wird und wer ihn wie nutzen wird, ist noch unklar. Jan Huebner / Imago (NZZ19/FEB.00893 Neue Zürcher Zeitung, 12.02.2019, S. 27; 6 Fragen und Antworten zu 5G)

Für Erneuerung wollen insbesondere die Frauen sorgen, denn sie sind im eidgenössischen Parlament untervertreten: Im Nationalrat ist nur jeder dritte Sitz von einer Frau besetzt, im Ständerat gar nur jeder siebte. Mehrere Kantone haben zudem noch nie eine Parlamentarierin nach Bern geschickt. Die überparteiliche Bewegung «Helvetia ruft» möchte dafür sorgen, dass mehr Frauen kandidieren. Denn grundsätzlich gilt: Treten mehr Frauen an, werden auch mehr gewählt. Doch bei den Parteien gibt es grosse Unterschiede hinsichtlich der Wahlquote von Frauen: Während sie bei der SP und der GLP hoch ist, haben Frauen bei der FDP und der SVP schlechtere Karten als Männer, gewählt zu werden. «Helvetia ruft» will deshalb die Parteien in die Pflicht nehmen und ein Parteienranking erstellen. 
Dass Frauenförderung zweischneidig sein kann, zeigt sich am Beispiel der sankt-gallischen FDP. Diese hat eine Frauenliste lanciert, um neben der Hauptliste, jener der Jungfreisinnigen und jener der Umweltfreisinnigen Stimmen zu sammeln. Die drei potenziell aussichtsreichsten Frauen finden sich indes auf der Hauptliste, platziert nach Alphabet - die derzeitige Ständeratskandidatin Susanne Vincenz-Stauffacher an zweitletzter Stelle. Läuft es schlecht aus Sicht der FDP-Frauen, könnten sie ihrer Kantonalpartei zwar zu einem Sitzgewinn verhelfen, selbst aber leer ausgehen.
Parlamentswahlen 
Nationalrat: Was in den einzelnen Kantonen zu erwarten ist.Seite 14, 15  (NZZ19/MAR.00264 Neue Zürcher Zeitung, 05.03.2019, S. 1; Mehr Frauen sollen nach Bern)

 Dieser ist ein enger Vertrauter des Präsidenten. 
Poroschenko ordnete zwar umgehend eine Untersuchung an und entliess Hladkowski am Montag. Aber der Skandal im Beschaffungswesen für die Armee trifft nicht nur seinen Verbündeten. Er wirft auch ein schlechtes Licht auf den Wahlkämpfer, der mit der Stärkung der Streitkräfte und einer martialischen Rhetorik in patriotischen Kreisen um Stimmen wirbt. Timoschenko will sogar ein Amtsenthebungsverfahren einleiten - ein aussichtsloses Unterfangen. Zudem veröffentlichte dieselbe Rechercheplattform wenige Tage später auch «Kompromat» gegen Timoschenko: Deren Partei habe jahrelang falsch deklarierte Spenden entgegengenommen. 
Die Kriegsrhetorik und das Werben um die patriotische, nationalistische Klientel dürften sich für Präsident Poroschenko als zweischneidig erweisen, wie Fesenko analysiert. Zwar holte der Amtsinhaber in den vergangenen Monaten gegenüber den Konkurrenten leicht auf, so dass er jetzt Chancen auf einen Einzug in die zweite Runde hat. Sein ursprüngliches Motto «Armee, Glauben, Sprache», das ihn als Verteidiger des Vaterlands und der Ukrainisierung der Gesellschaft darstellen sollte, spitzte er jüngst noch zu: «Entweder ich oder Putin.» Das verhilft ihm im patriotischen Lager zu mehr Unterstützung. Zugleich vertiefen sich aber auch die Gräben in der Gesellschaft. 
Die Abtrennung der orthodoxen Kirche von Moskau, für die er sich sehr einsetzte, verschaffte ihm zweifellos Auftrieb. Das Kriegsrecht im Nachgang zum Zwischenfall im Asowschen Meer im November entfremdete ihn aber von manch gemässigten Wählern und liberaleren einstigen Verbündeten. (NZZ19/MAR.00278 Neue Zürcher Zeitung, 05.03.2019, S. 4; Die Sicherheitsdienste mischen im Wahlkampf mit)

 Das denkt man sich nach der ersten Lektüre, denn wer hier spricht, ist weiblich und ausschliesslich weiblich. Über Männer wird gesprochen, und sie sind bei vielem Grund des Übels. Doch das Drama «Die zweite Frau», das die in Deutschland lebende georgische Autorin Nino Haratischwili als Auftragsstück für das Grazer Schauspielhaus geschrieben hat, ist kein Text für Frauen. Es ist ein Text gegen sie. 
Haratischwili zeichnet Frauen als Verliererinnen des Dramas Europa - und der privaten Dramen, ihrer Eltern- oder Liebesbeziehungen. Wer es höllisch schwarz und abgrundtief hoffnungslos mag, bekommt die Bilder dazu jetzt im Schauspielhaus Zürich geliefert. Bitter ist das, beunruhigend, zweischneidig provokant und enorm wirkungsstark. 
Stellvertreter-Psychologie
Drei Frauen aus drei Generationen, eine gutsituierte westliche Mutter, ihre Tochter und eine Haushaltshilfe aus dem Osten. Fertig ist das Setting für diese Zimmerschlacht auf metaphorischem Boden. Die Mutter könnte Europa heissen (Isabelle Menke spielt sie unter Eis), ihre Tochter ist die Wutbürgerin (Katrija Lehmann wird man sich merken) - und in der titelgebenden «zweiten Frau» (Lena Drieschner) versteckt sich die Hoffnung, die der Osten in das alte Europa setzt.  (NZZ19/MAR.01634 Neue Zürcher Zeitung, 21.03.2019, S. 39; Ein Text gegen die Frauen)

Wenn die Demokraten nun landauf, landab zum weiteren Widerstand gegen Trump aufrufen, müssen sie noch stärker als zuvor berücksichtigen, dass ein grosser Teil der amerikanischen Wählerschaft keine Sympathien für schrille Übertreibungen hegt. Das hitzige Gerede über ein Absetzungsverfahren («impeachment») sollte nun endgültig verstummen, mindestens solange keine neuen, schweren und real existierenden Leichen in Trumps Keller gefunden werden. Die Speakerin des Repräsentantenhauses, Nancy Pelosi, bewies Hellsicht, als sie die radikale Fraktion ihrer Partei in dieser Frage zurückpfiff. Es geht schnell vergessen, dass der Erfolg der Demokraten in den Wahlen vom vergangenen November vor allem jenen gemässigten Abgeordneten geschuldet ist, die sich in zuvor «roten» Wahlkreisen durchsetzten, solchen also, die Trump zwei Jahre zuvor an die Macht verhalfen. 
Zweischneidiges Impeachment
Trumps Triumphgeheul sollte auch nicht darüber hinwegtäuschen, dass er weiterhin knietief in rechtlichen Problemen steckt. Sein Verhalten legt eigentlich stets den Verdacht nahe, dass solche Leichen in irgendeinem Keller existieren. Aber die Geschichte Bill Clintons in den neunziger Jahren hat gezeigt: Wenn der politische Gegner allzu verbissen den Sturz des Präsidenten erzwingen will, kann der Schuss bei der nächsten Wahl ganz schön nach hinten losgehen. Selbst Ken Starr, der damals die Ermittlungen gegen Clinton führte, meinte rückblickend, ein Tadel wäre besser gewesen als der Versuch, den Präsidenten aus dem Amt zu jagen. 
Tausende New Yorker geben Anfang November ihrer Unterstützung für die Untersuchungen Robert Muellers Ausdruck. (NZZ19/MAR.01943 Neue Zürcher Zeitung, 26.03.2019, S. 3; Trump holt zum Gegenschlag aus)

 Ihren stärksten Trumpf haben die USA bereits ausgespielt, als sie im Februar ein De-facto-Moratorium auf Erdölimporte aus Venezuela verhängten. War Venezuela noch vor zwei Jahren der drittgrösste Erdöllieferant der USA, so hat es seinen wichtigsten Absatzmarkt nun auf einen Schlag verloren. Laut offiziellen Angaben gelangt seit der Woche vom 11. März kein einziges Fass Öl mehr von Venezuela in die USA. 
Noch ist es zu früh, um den Erfolg oder Misserfolg des Embargos zu beurteilen. Die Wirkung wird davon abhängen, ob es Venezuela gelingt, bei seinen Unterstützern China und Russland neue Einnahmequellen zu finden. Politisch ist eine derartige Sanktion aber ein zweischneidiges Schwert. Die USA wollen Maduros Regime finanziell abschnüren; ob eine von aussen verschärfte Wirtschaftskrise einen Aufstand auslöst, ist jedoch ungewiss. In den letzten Jahren hat sich der Hunger im Land ausgebreitet, ohne dass Maduro mit einer Rebellion konfrontiert wurde. Die Sanktionen geben ihm sogar ein Argument in die Hand, um die Verantwortung für die Missstände abzuschieben. 
Auch wenn eine Meuterei im Militär möglich bleibt, deutet vorerst nichts darauf hin, dass Maduro den Ratschlag der Amerikaner annimmt und bald als Rentner in eine schöne Strandvilla in Kuba übersiedelt. Dass die USA militärisch nachhelfen könnten, ist bis jetzt nur eine vage Drohung. Spekulationen in der Presse reichen von einer Invasion mit Bodentruppen über einen Luftangriff auf den Präsidentenpalast bis zur Schaffung eines militärisch gesicherten Korridors, über den Hilfsgüter geliefert werden könnten. (NZZ19/MAR.02213 Neue Zürcher Zeitung, 29.03.2019, S. 3; Den USA gehen in Venezuela die Optionen aus)

Chancengleichheit ist ein zweischneidiges SchwertGrosse Tragweite für staatliche Beihilfen
von Walter Herzog
Unter dem Titel «Soziale Selektivität» hat der Schweizerische Wissenschaftsrat (SWR) Empfehlungen zur Verbesserung der Chancengleichheit im Bildungswesen vorgelegt. Das als Beratungsorgan des Bundesrates tätige Gremium kritisiert, dass für den Erfolg im schweizerischen Bildungssystem leistungsfremde Kriterien wie ökonomische Ressourcen und das Bildungsniveau der Eltern von unverhältnismässig grossem Einfluss seien. Den Analysen des SWR liegt die Auffassung zugrunde, dass Unterschiede im Bildungserfolg dann gerecht sind, wenn sie auf Unterschieden in der persönlichen Leistung beruhen. Chancengleichheit sei dann gegeben, wenn für alle Schülerinnen und Schüler «gleiche Lernvoraussetzungen bei der Einschulung wie bei den einzelnen Übergängen im Bildungssystem» bestünden. (NZZ19/MAR.02222 Neue Zürcher Zeitung, 29.03.2019, S. 10; Chancengleichheit ist ein zweischneidiges SchwertGrosse Tragweite für staatliche Beihilfen)

 Das als Beratungsorgan des Bundesrates tätige Gremium kritisiert, dass für den Erfolg im schweizerischen Bildungssystem leistungsfremde Kriterien wie ökonomische Ressourcen und das Bildungsniveau der Eltern von unverhältnismässig grossem Einfluss seien. Den Analysen des SWR liegt die Auffassung zugrunde, dass Unterschiede im Bildungserfolg dann gerecht sind, wenn sie auf Unterschieden in der persönlichen Leistung beruhen. Chancengleichheit sei dann gegeben, wenn für alle Schülerinnen und Schüler «gleiche Lernvoraussetzungen bei der Einschulung wie bei den einzelnen Übergängen im Bildungssystem» bestünden. 
Da dies nicht der Fall ist, fordert der SWR einen radikalen Umbau unseres Bildungswesens durch Erweiterung der frühkindlichen Bildung, Verbesserung der Qualität des Primarschulunterrichts, Aufschub der ersten Selektion bis zum Ende der Sekundarstufe I, Steigerung der Maturandenquote, Abschaffung der Studiengebühren und anderes mehr. 
Doch die Chancengleichheit ist ein zweischneidiges Schwert, wenn es darum geht, mehr Bildungsgerechtigkeit einzufordern. Denn nicht nur für die sozialen Bedingungen, unter denen Kinder aufwachsen, tragen sie keine Verantwortung. Auch für die natürlichen Gaben, mit denen sie ausgestattet wurden, kann man sie nicht verantwortlich machen. In beiden Fällen geht es um Lebensumstände, die uns schicksalhaft betreffen, da wir sie nicht frei wählen können. Das gilt für eine Vielzahl weiterer Einflüsse, denen ein Kind auf dem Weg ins Erwachsenenleben ausgesetzt ist. Wenn Ungleichheiten im Bildungserfolg nur dann legitim wären, wenn sie auf der Basis gleicher Lernchancen erbracht würden, dann müssten alle Fremdeinflüsse, durch die ein Kind beim Lernen benachteiligt sein könnte, kompensiert werden, um Bildungsgerechtigkeit herzustellen. (NZZ19/MAR.02222 Neue Zürcher Zeitung, 29.03.2019, S. 10; Chancengleichheit ist ein zweischneidiges SchwertGrosse Tragweite für staatliche Beihilfen)

Einkaufstourismus hat sich jedoch gedreht: Während das Einkaufszentrum Rheinpark in St. Margrethen, das in den 1970er Jahren vor allem für eine Vorarlberger und süddeutsche Kundschaft gebaut worden war, Federn lassen musste, zog das Geschäft mit Schweizern im Messepark in Dornbirn auf der österreichischen Seite an. Dabei profitierte der Messepark nicht nur vom hohen Preisniveau in der Schweiz und von der Frankenstärke, was sicherlich die wichtigsten Gründe sind, sondern auch davon, dass sich die Qualität der Produkte anglich. Insgesamt haben sich die Lebensverhältnisse angenähert. Nachbarschaftliche Beziehung sei eine Magenfrage, meint der Historiker Pichler. 
Immer noch gibt es viele Grenzgänger aus Vorarlberg, einer Region, die anhand der Bevölkerungszahl und der Fläche mit dem Tessin verglichen werden kann. Im Jahr 2017 waren es rund 7600 in der Schweiz, wobei aber mit 8700 mehr Vorarlberger ins Fürstentum Liechtenstein arbeiten gingen. Immer noch locken höhere Löhne, was auch das Zweischneidige dieser Entwicklung zeigt: Einerseits erhöhen sich dadurch Beschäftigung und Einkommen, andererseits gehen den Vorarlberger Betrieben viele gute Arbeitnehmer verloren. 
Die Pendlerzahlen stagnierten aber, sagt Mathias Burtscher, Geschäftsführer des Arbeitgeberverbandes Industriellenvereinigung. In den vergangenen Monaten und Jahren seien auch einige zurückgekommen, die früher in der Schweiz gearbeitet hätten, berichtet Burtscher. Als Gründe führt er die Lebensqualität, die gestiegenen Löhne in den österreichischen Unternehmen und auch verschlechterte Bedingungen wie längere Arbeitszeiten in der Schweiz an, die Firmen wegen der Frankenstärke eingeführt haben. Wettbewerb wirkt sich auch am Arbeitsmarkt belebend aus. 
Die Nachbarschaft zur Schweiz ist auch ein Grund dafür, dass Vorarlberg schon relativ früh ein hochindustrialisiertes Land wurde. (NZZ19/MAI.00803 Neue Zürcher Zeitung, 11.05.2019; Was vom «Kanton Übrig» blieb)

 Über eine Plattform, wie sie die SIX oder auch Swisscom anbieten, haben sie hingegen die Möglichkeit, sich über eine Schnittstelle mit vielen Finanzhäusern zu verbinden. Das eröffnet ihnen die Chance, die Kundenbasis auszuweiten. 
Dafür müssen die Banken allerdings mitspielen. «Viele von ihnen winden sich noch», sagt Rik Krieger, Mitgründer des Startups Sonect. Diese Firma hat eine App entwickelt, mit der Konsumenten Bargeld in Läden, Hotels oder Restaurants beziehen können. Bei den Bankkunden wird sich dieser Service aber nur durchsetzen, wenn er auch von etablierten Finanzhäusern angeboten wird, die im Gegenzug ihr Bancomatennetz verkleinern. 
Open Banking ist für die Finanzinstitute ein zweischneidiges Schwert. Es erhöht einerseits die Transparenz und ermöglicht es den Kunden, rascher die Bank zu wechseln. Wertschriftendepots beispielsweise lassen sich leichter verschieben, wenn die IT-Schnittstellen offen sind. Für die Finanzhäuser birgt das gewisse Gefahren. Andererseits bekommen diese die Chance, die Qualität ihrer Dienstleistungen zu erhöhen. Wenn eine Bank sämtliche Daten eines Kunden in aggregierter Form erhält, versetzt sie das in die Lage, die Anleger umfassender zu betreuen. «Es mag Finanzinstitute geben, die Open Banking für ein lästiges Thema halten», sagt Falk Kohlmann, Leiter Digital Banking der St. Galler Kantonalbank, «doch das ist ein voreiliger Schluss.» 
Ein kleiner Kulturschock
Die Skepsis der Banken ist wahrscheinlich aber auch der Grund, warum an die geplante Plattform der SIX nicht Dienstleister für Privatanleger «angehängt» werden, sondern solche, die sich an Firmenkunden richten. (NZZ19/MAI.00969 Neue Zürcher Zeitung, 14.05.2019, S. 25; Fintech-Firmen wittern ihre Chance)

Die Kritik ist nachvollziehbar. Die Wettbewerbs- und Exzellenz-Rhetorik, die sich mittlerweile auch die Forderung nach «kritischem Denken» einverleibt hat (als ob dieses nicht genuin zu jeder Wissenschaft gehörte), läuft in vielen Punkten an den realen Herausforderungen des Wissenschaftsbetriebs vorbei - übrigens nicht nur in den Geisteswissenschaften. 
Das Dogma der Innovation
Das Bemühen der Akademie freilich, den gesellschaftlichen Nutzen der Geistes- und Sozialwissenschaften nachzuweisen, bleibt zweischneidig. Wer ein altpersisches Gedicht zu interpretieren weiss, versteht vielleicht die politische Gegenwart besser. Vielleicht aber auch nicht. Und wer sich in Wissenschaftsgeschichte auskennt, sieht die Sackgasse des Dogmas der ökonomischen Innovation. 
Andererseits kennt der Wissenschaftsbetrieb auch den Philologen, der weltentrückt an einer für seine Disziplin möglicherweise sehr wichtigen Edition werkelt - und ausser dieser nichts mehr wahrnimmt. Er ist von der Entzifferung eines Manuskripts besessen, während ihm die «gesellschaftlichen Herausforderungen» herzlich egal sind. Das ist sein gutes Recht. Sein gesellschaftlicher Nutzen besteht darin, sich dem Nutzendiskurs zu verweigern - was nicht wenig ist.  (NZZ19/JUN.00391 Neue Zürcher Zeitung, 06.06.2019, S. 37; Gibt es nur Geld, wenn sich Wissenschaft auszahlt?)

 Sollten sich Männer in diese pinken Zonen verirren, winkt eine saftige Strafe. Das Ministry of Happiness wird geführt von einer Frau, und die Kunstszene wird von starken Frauen dominiert. Wie kommt das? Antonia Carver, Leiterin des ersten privat initiierten Museums für Gegenwartskunst, des Jameel Arts Centre, kennt die Antwort: «Die Männer in Dubai besetzen die typischen Männerdomänen in der Geschäfts- und Finanzwelt. Dabei entsteht eine grosse Lücke im Kultursektor, in dem sich die Frauen profilieren können.» So beweisen die Institute in Dubai, die von Frauen geleitet werden, eine erlesene Qualität und Expertise. Manchmal entstehen in den restriktivsten Umgebungen grosse Entfaltungsräume. 
Vieles in Dubai ist allerdings wie ein zweischneidiges Schwert. Bei aller Förderung von Frauen, lokalen Künstlern und Bildung darf nicht vergessen werden, dass das Emirat Dubai eine konstitutionelle Erbmonarchie ist. Freizügigkeit in der Öffentlichkeit, Homosexualität oder Kritik am Herrscherhaus sind strengstens verboten. Presse- und künstlerische Freiheit sind stark eingeschränkt. Mehrheitlich dominieren abstrakte Kunst, Konzeptkunst und Installationen. Politische oder religiöse Bilder werden in Selbstzensur tunlichst vermieden. Und doch birgt Dubai viel Potenzial. Wie der Direktor der Art Dubai, Pablo del Val, trefflich zusammenfasst: «Hier kann man Modelle ausprobieren, die woanders nicht möglich gewesen wären. Ja, ich treffe auf grosse Herausforderungen, aber gleichzeitig auch auf grosse Chancen.» 
Die Kunst setzt Farbakzente in der Stadt. (NZZ19/JUN.00629 Neue Zürcher Zeitung, 08.06.2019, S. 81; Am Ladies Day dürfen keine Männer rein)

Wenn Oslos Anspruch auf die Verwaltung des Spitzbergen-Archipels ferner informell durch den Umstand unterstützt werden soll, dass Norwegen stabil den grössten Anteil an der rund 2500 Personen zählenden Bevölkerung stellt, dann ist in der letzten Zeit auch dieser Pfeiler ins Wanken gekommen. Die Reduktion des schon lange defizitären und vor allem aus politischen Gründen aufrechterhaltenen Kohlebergbaus sowie der gleichzeitige Ausbau von Aktivitäten in Forschung und Tourismus haben auf Spitzbergen eine Verschiebung der demografischen Gewichte bewirkt. Innerhalb von zehn Jahren ist der norwegische Bevölkerungsanteil von 70 auf 57 Prozent zurückgegangen, und er dürfte weiter schwinden. 
Robert Johansen, ein lokaler Unternehmer, kritisiert deshalb die norwegische Regierung, weil sie für das Spitzbergen-Gebiet nur Lippenbekenntnisse abgebe, aber keine aktive Politik zur Verbesserung der Bedingungen betreibe und auch das nötige Geld dafür nicht lockermachen wolle. 
Ein zweischneidiges Schwert
Die demografische Entwicklung auf Spitzbergen hat indes nicht zuletzt damit zu tun, dass Tourismus und wissenschaftliche Arbeit, vor allem in der Klimaforschung, international geprägte Bereiche sind. Das war beim Kohlebergbau, Norwegens einstiger Raison d'être auf Spitzbergen, anders. Die Wissenschaft bietet auch China willkommene Möglichkeiten, auf Spitzbergen einen Fuss in die Tür zu bekommen. 2004 konnte in der Forschungsstation Ny-Alesund eine eigene Abteilung eröffnet werden. 
Diese chinesische Forschungsstation könnte laut Torbjörn Pedersen für Norwegen zu einer Art Bumerang werden. In der norwegischen Zeitung «Aftenposten» schrieb der Professor an der Universität Tromsö, internationale Polarforschung erlaube den teilnehmenden Ländern, an Wissen zu gelangen, das auch für eine militärische Präsenz in der Polarregion nützlich sei. (NZZ19/JUL.00255 Neue Zürcher Zeitung, 04.07.2019, S. 7; Der Wettlauf um die «kühle Küste» beginnt)

 2004 konnte in der Forschungsstation Ny-Alesund eine eigene Abteilung eröffnet werden. 
Diese chinesische Forschungsstation könnte laut Torbjörn Pedersen für Norwegen zu einer Art Bumerang werden. In der norwegischen Zeitung «Aftenposten» schrieb der Professor an der Universität Tromsö, internationale Polarforschung erlaube den teilnehmenden Ländern, an Wissen zu gelangen, das auch für eine militärische Präsenz in der Polarregion nützlich sei. Früher hätten nur wenige Länder die Erfahrung gehabt, in diesem schwierigen Umfeld zu operieren. Doch Fachwissen und Datensätze, die einst in den Händen einiger weniger gewesen seien, seien heute durch den akademischen Austausch auf breiterer Basis zugänglich. Für Norwegen, so Pedersen, ist die internationale Forschungszusammenarbeit deshalb ein zweischneidiges Schwert. Sie sei einerseits wichtig für das Verstehen der Ökosysteme des hohen Nordens und damit zur Bekämpfung der Klimakrise. Andrerseits habe sie für Norwegen unerwünschte sicherheitspolitische Nebenwirkungen, indem sie Mächten wie China den Aufbau auch von militärischen Kompetenzen erlaube. 
Peking gedenkt sich im Übrigen von Oslo keine Vorschriften machen zu lassen, zu welchen Themen man wissenschaftlich arbeiten dürfe. Aus norwegischer Sicht sollte es bei einer jüngst eingeleiteten Präzisierung der Strategie für die internationale Forschungsstation Ny-Alesund ausschliesslich um Naturwissenschaften gehen, alle Ergebnisse sollten auf Englisch publiziert werden, schrieb das Arktis-Nachrichtenportal «High North News». Insbesondere wolle Norwegen nicht, dass sich Wissenschafter mit dem Spitzbergen-Vertrag und dem norwegischen Souveränitätsanspruch beschäftigten. (NZZ19/JUL.00255 Neue Zürcher Zeitung, 04.07.2019, S. 7; Der Wettlauf um die «kühle Küste» beginnt)

Spätere Historiker werden in dieser Art von Existenzialpathologie vielleicht nicht nur unser Schicksal der Entfremdung, sondern auch den zeitgemässen Ausdruck unseres Unsterblichkeitsverlangens erkennen. Dabei wird der Geschichtsschreibung nicht entgehen, dass das individuelle Nicht-vergessen-Können dank einer «unsterblichen» Matrix etwas grundsätzlich anderes ist als das kollektive Nicht-vergessen-Können der eigenen Vergangenheit. Mit dem Vergessen von Kriegsgreueln oder Verbrechen gegen die Menschlichkeit kommt seit je eine triste Dialektik ins Spiel. 
Hier führt programmiertes Erinnern aus dem Computer bisweilen zur Katharsis, einer ausgleichenden Gerechtigkeit; indessen sind manches Mal ein feuersbrunstartiges Aufflammen des alten Hasses und eine neue Massenmordlust die Folge. Politische Anamnese im World Wide Web ist und bleibt ein zweischneidiges Schwert. Niemand kann heute schon abschätzen, was die Unfähigkeit, historische Flächenbrände und ihre Initialereignisse zu vergessen, im digitalen Universum weltgeschichtlich noch bedeuten wird. 
Denken wir an die hunderttausendfach reproduzierten Bilder der einstürzenden New Yorker Twin Towers nach dem Einschlag der Terrorflugzeuge am 11. September 2001. Vielleicht wäre unsere westliche Einstellung zum Islam eine andere, weniger alarmierte, weniger aggressive, hätte es nicht jenes Dauerbombardement mit den immer selben Bildern gegeben: Hier wurde durch eine Endlosschleife das Höllentor geöffnet. Es ist, als ob dem Unterbewusstsein unserer Zivilisation eingehämmert worden wäre: Mene mene tekel , «gewogen und für zu leicht befunden». 
Ähnliches gilt für andere massenmediale Vergessensblocker. (NZZ19/AUG.00179 Neue Zürcher Zeitung, 05.08.2019, S. 8; Was, wenn wir nicht mehr vergessen können?)

 Im Abseits, hinter den sieben Bergen, und nicht in jener Toskana, wo die grossen, die unübersehbaren Regisseure des deutschen Theaters, die in der Jugend Revolution gemacht haben, im Alter ihr Olivenöl hätscheln. Im Winter sitzt er an seinem Kamin, vielmehr lagert er davor auf einem alten Sofa, unterhält mit groben Klötzen, die er, gegeneinander gelehnt, langsam herunterglüht, ein stetiges Feuerchen und liest in alten deutschen Zeitungen, welche ihm andere hinterlassen haben. 
«Er hat alle grossen Rollen gespielt; er gab sogar einmal den Nathan», raunt man. Ihn zu fragen, getraut Himm sich schon nicht mehr. Es ist nicht klar, wie einer mit solch zweischneidigem Nachruhm umgehen soll. Himm spürt sich selbst, wie er knapp unterhalb des Bemerktwerdens lebt. Die Kollegen von der Belletristik gehen an die Frankfurter Buchmesse, einige sogar an die Leipziger, und begegnen den Personen der literarischen Welt. 
Himm bleibt im Kontor. Er redet sich ein, er habe es so gewollt. 
«Nur den Hamlet hat er nicht gespielt.»  (NZZ19/AUG.01009 Neue Zürcher Zeitung, 17.08.2019; Eine italienische Nacht oder die Kunst, sich selbst zu spielen)

Antragslose Veranlagung. Sie erfolgt, wenn man bis Juni keine Arbeitnehmerveranlagung für das Vorjahr eingereicht hat und anzunehmen ist, dass man nur lohnsteuerpflichtige Einkünfte hatte und - vereinfacht gesagt - nicht mehr abzusetzen hat, als von der automatischen Datenübermittlung erfasst ist. Durchgeführt wird sie nur, wenn eine Gutschrift herauskommt. 
Tipp 4 
Freibetragsbescheid. Er kommt mit dem Steuerbescheid samt Mitteilung für den Arbeitgeber, die man vorlegen kann, aber nicht muss. &quot;Eine zweischneidige Sache&quot;, sagt Steuerberater Christoph Hofer. Denn man zahlt damit zwar weniger Steuer, aber nur vorläufig auf Basis bisheriger Absetzposten. Bei der - in diesem Fall verpflichtenden - Veranlagung wird dann abgerechnet. (P19/JAN.00464 Die Presse, 07.01.2019, S. 8; Tipp 1...)

 Möglicherweise findet auch diese Tradition Nachahmer. 
Was also tun? Wie lässt sich diese Serie beenden? Mit den geplanten Maßnahmen, Notrufnummern einzurichten, mehr Geld für Notwohnungen und dergleichen, komme man an (potenzielle) Täter wohl schwer heran, so Haller. Es brauche viele Ansätze zur Prävention, zum Schutz der Frauen - und um einen &quot;achtsamen und wertschätzenden Umgang&quot; zu finden: Hier brauche man wieder ein gesellschaftliches Klima, in dem Grenzen respektiert und Niederlagen ohne Aggression ertragen werden. 
Wenn es einen Nachahmungseffekt gibt, sollten dann Medien wie bei Suiziden ihre Berichterstattung überdenken? &quot;Das ist ein zweischneidiges Schwert. Nicht zu berichten ist wegen des Rechts auf Information und Warnung nicht möglich. Aber man muss das beobachten, hoffentlich wird aus den Fällen keine Serie.&quot; Hilfreich sei auch, Alternativen zu zeigen: Dass es Hilfe und Anlaufstellen für bedrohte Frauen gibt - wie für Männer mit Neigung zu Gewalt. (P19/JAN.02591 Die Presse, 23.01.2019, S. 11; &quot;Nachahmungseffekt unübersehbar&quot;)

Auch Gewinne mit Kryptowährungen wie Bitcoin sind nach einem Jahr steuerfrei. Theoretisch sind diese neuen digitalen Assets perfekt für den Schutz vor staatlichem Zugriff. Mit Bitcoin lassen sich große Summen ohne Rücksicht auf Grenzen und Gesetze bewegen. Der Nachteil: Die Kurse sind so volatil, dass das Vermögen rasch schrumpfen kann, wenn man zum falschen Zeitpunkt kauft. Die Handhabung ist außerdem sehr kompliziert und es kommt immer wieder zu Hacks und Betrugsfällen. 
Immobilien 
Wohnungen und Häuser sind ein zweischneidiges Schwert. Zwar eignen sie sich gut, um große Summen zu speichern. Aber sie sind, wie der Name schon sagt, sehr unbeweglich - und ein leichtes Ziel. Vor einer Enteignung kann der Staat zudem an der Steuerschraube drehen, um den Immobilienbesitzern das Leben schwer zu machen. (P19/FEB.01723 Die Presse, 13.02.2019, S. 16; Wie man sich vor Enteignung schützen kann)

Trumps zweischneidige Politik gegenüber Allianz
USA. Positives Echo von Politik und Öffentlichkeit auf Auftritt von Nato-Generalsekretär Jens Stoltenberg im Kapitol. 
Von unserem Korrespondenten Stefan Riecher  (P19/APR.00376 Die Presse, 04.04.2019, S. 7; Trumps zweischneidige Politik gegenüber Allianz)

 Mehr Transparenz bedeutet das nicht - im Gegenteil. Natalia Petrowskaja von der Hostel-Liga glaubt nicht, dass günstige Herbergen ganz verschwinden werden. Die Grauzone werde wachsen: &quot;Legale Anbieter werden vom Markt gehen, illegale werden ihren Platz einnehmen.&quot; Und damit, so könnte man anfügen, könnte die Anfälligkeit der Branche für korrupte Praktiken wachsen. 
Irina Kudrjaschowa steht an der Rezeption ihrer Herberge und blickt sich um. Neben einem Foto des Kreml weist ein Plan auf Fluchtwege im Brandfall hin, ein Beschwerdebuch liegt auf, daneben bescheinigt ein Zertifikat der Inhaberin, das Minihotel betreiben zu dürfen. Alles ganz legal. Bisher zumindest. Businessleute wie sie wären für den Staat ein zweischneidiges Schwert. &quot;Einerseits sind wir ein Motor für Entwicklung&quot;, sagt sie. &quot;Andererseits sind wir unabhängige Leute, die eigene Vorstellungen haben. Den Staat interessiert nicht, was wir zu sagen haben.&quot; Womöglich sei auch das ein Grund, weshalb die Hostels schließen müssen. (P19/APR.01306 Die Presse, 11.04.2019, S. 16; Schlag gegen kleine Hotelbetriebe)

Dr. Fritz Panzer, 1080 Wien 
Die Arbeitsbedingungen müssen stimmen ...
&quot;Soll das Land Tante Resi bezahlen, damit sie Onkel Alfred pflegt?&quot;, &quot;Quergeschrieben&quot; von Sibylle Hamann, 10. 4. Die Bezahlung eines Familienangehörigen für Pflegedienste ist relativ zweischneidig, alle sind Experten und reden mit; aber lassen wir Tante Resi bis zu ihrer Pensionierung dort, wo sie gern und seit langem arbeitet; was ist, wenn ihre Enkelin, die ein Baby erwartet und schon seit langem mit ihrer Berufswahl unglücklich war, nach der Karenzzeit bei ihrem Kind bleiben will? Wer sagt, dass die 40 Stunden nur von einer Person geleistet werden müssen? 
Wenn das Land im zweiten Bildungsweg die Ausbildung von Müttern, die bei ihren Kindern Zeit verbringen und, weil es das Familienbudget erfordert, halbtags arbeiten gehen wollen/müssen, zur Pflegeassistentin anbietet, wäre allen Teilen geholfen. Vielleicht auch Onkel Alfred, der sich etwas zurücknehmen würde und sich weniger ekelhaft zu seiner Umwelt verhielte. (P19/APR.01885 Die Presse, 15.04.2019, S. 22; Thema &quot;Anonymität im Netz&quot; nicht aufbauschen)

Frankreichs goldene, düstere Kino-Ära
Film. Das französische Kino der Besatzungszeit hat einen zweischneidigen Ruf: Gefeiert aufgrund künstlerischer Qualitäten, verfemt als Produkt der Kollaboration mit den Nazis. Eine Filmschau widmet sich dieser widersprüchlichen Blütezeit. 
von Andrey Arnold 
Wenn alles schnurrt, die Qualität stimmt und das Geschäft floriert - dann spricht man in der (Studio-)Filmgeschichtsschreibung von einem goldenen Zeitalter. Hollywood, so heißt es, habe zwischen 1930 und 1950 besonders hell geglänzt - ein relativ unverfängliches Intervall. Doch in Frankreich wird der Begriff oft für die Phase zwischen 1941 und 1944 gebraucht - just für die Zeit der Okkupation durch NS-Deutschland also. Wie lässt sich das vereinbaren? Eine Phase der Unterdrückung und Unfreiheit als Quell kreativer Blüte? So einfach ist es freilich nicht. (P19/APR.02131 Die Presse, 17.04.2019, S. 25; Frankreichs goldene, düstere Kino-Ära)

Mit Alibaba auf Chinas Markt? 
Der traditionelle Handel sei passe. Kleinunternehmen dürften nicht in Geschäften auf Kunden warten, sie müssten Technologie nutzen, um ihre Produkte anzubringen, meint Ma. Auch Österreich als Exportnation soll profitieren: Ma lud 30 heimische Firmen zu Schulungen ein, damit sie ihre Produkte später über die Dienste des Handelsimperiums in der Volksrepublik anbieten können. 
Dass Alibabas Datenhunger ein zweischneidiges Schwert ist, beweist ein Projekt des Online-Riesen in der westchinesischen Provinz Xinjiang: Dort, wo die uigurische Bevölkerung auf Schritt und Tritt digital überwacht wird, sollen Konsumentendaten bei der Armutsbekämpfung der Bauern helfen. Alibaba zeichnet etwa auf, welche Melonen die Bevölkerung am liebsten isst. Später empfiehlt der Konzern den Landwirten die Züchtung auf den Geschmack der Kunden abgestimmter Sorten. 
Ma habe ein gutes Gefühl für globale Trends, sagte Kurz nach dem Treffen. Er rief Europa zu Mut zur Innovation auf: &quot;Sonst werden uns Länder wie China in so einer Geschwindigkeit abhängen, dass wir uns das jetzt noch nicht vorstellen können.&quot; Eins zu eins könne Österreich das chinesische Modell allerdings nicht anwenden. (P19/APR.03063 Die Presse, 26.04.2019, S. 16; Alibaba lädt heimische Firmen ein)

 Experten weisen aber darauf hin, dass die Volksrepublik China eine Vielzahl von Möglichkeiten hat, um der US-Wirtschaft schweren Schaden zufügen zu können - und die weit über einen &quot;Wie du mir so ich dir&quot;-Ansatz (Verhängung von Strafzöllen für US-Waren) hinausgehen. 
* Restriktionen für US-Firmen: Starbucks, KFC, Pizza Hut, Häagen Dazs, Apple, Chevrolet und viele andere mehr - sie alle sind in Chinas sehr aktiv und wollen ihre Präsenz auf dem riesigen Inlandsmarkt weiter ausbauen. Für die chinesischen Behörden wäre es ein Leichtes, die Firmenexpansion etwa mit scharf angewandten Sicherheitsvorschriften oder Boykottaufrufen an die Konsumenten zu bremsen oder ganz zu stoppen. 
* Abwertung des Yuan: Die Währung könnte als Waffe eingesetzt werden, um damit etwa die Auswirkung der Strafzölle für die amerikanischen Kunden, auf die sie letztlich ja abgewälzt werden, zu lindern. Eine solche Maßnahme wäre freilich ein zweischneidiges Schwert, denn sie könnte auch zu massiven Kapitalabflüssen aus China führen, wie das bereits einmal 2015 geschehen ist. 
* Verkauf von US-Staatsanleihen: China besitzt amerikanische Staatspapiere im Wert von 1,12 Billionen US-Dollar, das sind 28 Prozent der US-Staatsschulden im ausländischen Besitz. China hatte schon einmal mehr, nämlich US-Papiere im Wert von 1,3 Billionen, es hat sie aber in den vergangenen Jahren sukzessive verringert. Auch der Einsatz dieser Finanzwaffe ist jedoch zweischneidig, weil er im Endeffekt der Volksrepublik mehr als den USA schaden könnte. Und die Chinesen gelten, im Gegensatz zur jetzigen US-Regierung, als überlegt, kalkulierend und strategisch versiert vorgehend. 
* Einstellung der Sojabohnenimporte: China ist ein großer Einkäufer von Sojabohnen aus den USA. (P19/MAI.01138 Die Presse, 11.05.2019; Wie China den USA schaden kann)

* Abwertung des Yuan: Die Währung könnte als Waffe eingesetzt werden, um damit etwa die Auswirkung der Strafzölle für die amerikanischen Kunden, auf die sie letztlich ja abgewälzt werden, zu lindern. Eine solche Maßnahme wäre freilich ein zweischneidiges Schwert, denn sie könnte auch zu massiven Kapitalabflüssen aus China führen, wie das bereits einmal 2015 geschehen ist. 
* Verkauf von US-Staatsanleihen: China besitzt amerikanische Staatspapiere im Wert von 1,12 Billionen US-Dollar, das sind 28 Prozent der US-Staatsschulden im ausländischen Besitz. China hatte schon einmal mehr, nämlich US-Papiere im Wert von 1,3 Billionen, es hat sie aber in den vergangenen Jahren sukzessive verringert. Auch der Einsatz dieser Finanzwaffe ist jedoch zweischneidig, weil er im Endeffekt der Volksrepublik mehr als den USA schaden könnte. Und die Chinesen gelten, im Gegensatz zur jetzigen US-Regierung, als überlegt, kalkulierend und strategisch versiert vorgehend. 
* Einstellung der Sojabohnenimporte: China ist ein großer Einkäufer von Sojabohnen aus den USA. Sie werden vor allem im Mittleren Westen der USA angebaut, wo Donald Trump seine treue Anhängerschaft hat. Gehen dort die Geschäfte durch den Handelsstreit drastisch zurück, könnte das Trump innenpolitisch zu spüren bekommen. 
* Verschärfung der weltpolitischen Rivalität: Je stärker die Volksrepublik China wird und je selbstbewusster sie ihre Supermachtambitionen in der Welt verfolgt, desto mehr kommt sie den USA ins Gehege. (P19/MAI.01138 Die Presse, 11.05.2019; Wie China den USA schaden kann)

Von Beate Lammer 
Wien. In den vergangenen Tagen ging es an den Börsen zeitweise grauslich zu, nachdem Donald Trump den Handelsstreit zwischen China und den USA neu geschürt hatte. Davor war es vier Monate lang fast nur nach oben gegangen, nachdem es im Dezember des Vorjahres einen Minicrash gegeben hatte. Das wirft die Frage auf: In welcher Phase des Börsen- bzw. Konjunkturzyklus befinden wir uns eigentlich? Das interessiert vor allem jene Anleger, die größere Geldbeträge in den Aktienmarkt investieren wollen und nicht wissen, ob sie das jetzt tun oder auf den nächsten Crash warten sollen. 
Populismus ist zweischneidig 
Joachim Fels von Pimco macht drei Zyklen aus, die für die Märkte relevant sind. Der Konjunkturzyklus sei stärker von der chinesischen Wirtschaft geprägt als in früheren Zeiten, in denen der US-Konsum als wichtigster Motor für die Weltwirtschaft fungierte, schreibt Fels in einer Aussendung der Fondsgesellschaft. Der globale Liquiditätszyklus (dabei geht es darum, wie stark die Märkte mit Geld versorgt werden und wie hoch die Zinsen sind) werde vor allem von der US-Notenbank Fed beeinflusst. Dann gebe es noch den politischen Zyklus, der derzeit in Richtung Populismus gehe. Populismus habe für die Märkte zwei Seiten: Eine expansive Fiskalpolitik (Steuersenkungen) wirke sich positiv aus, Protektionismus und Nationalismus negativ. (P19/MAI.01487 Die Presse, 13.05.2019, S. 8; Ist die Hausse vorbei - oder kommt sie erst?)

 &quot;Früher haben nur Ältere darauf geachtet, jetzt entdecken auch junge Menschen diesen Trend für sich, weil er als chic gilt&quot;, beobachtet Laura Zugmeister vom Bad-Spezialisten Remaill-Technik. Im Hinterkopf ist dabei oft auch die Eigennutzung später im Ruhestand. &quot;Sinkende Pensionen, steigende Mieten: Viele Senioren werden sich in Zukunft keine großen Wohnungen mehr leisten können&quot;, prognostiziert Wolfgang Amann, Wohnbauforscher an der Fachhochschule Wien der Wirtschaftskammer. &quot;Eine Umzugswelle bei älteren Menschen ist programmiert.&quot; Gut beraten, wer dann auf eigene - kleinere - vier Wände zurückgreifen kann. 
Höhere Renditen in B-Lagen 
Obwohl eine gute Infrastruktur mit Öffi-Anbindung, Nahversorgern und Serviceeinrichtungen in Hinblick auf eine spätere Eigennutzung ebenfalls von Vorteil ist, stellt sie bei Vorsorgewohnungen ein zweischneidiges Asset dar, geben die Experten zu bedenken. Denn sie treibt sowohl den Kaufpreis als auch die Mieten in die Höhe, schreckt also bei hohen Investitionskosten mögliche Mieter ab. Michael Thier: &quot;B-Lagen generieren daher oft bessere Renditen.&quot; 
Als gute Argumente für Vorsorgewohnungen bringen die Marketingstrategen der Bauträger gern die Sicherheit durch den Grundbucheintrag, die mögliche Weitergabe an die eigenen Nachkommen und die zu erwartenden Einkünfte vor. Fachleute warnen private Investoren allerdings vor überzogenen Erwartungen: &quot;Aufwendungen für die Instandhaltung oder auch Mietausfälle können dazu führen, dass die von manchen Bauträgern angepriesene Rendite nicht immer realisierbar ist&quot;, sagt Lallitsch. Tatsächlich geben sich viele Anleger bereits mit geringen Einnahmen zufrieden, weiß Sandra Bauernfeind. (P19/MAI.01964 Die Presse, 17.05.2019, S. 16; Temporäre Bleiben für die Stadt)

Auch wenn viele Verfahren gegen Polen und Ungarn noch nicht entschieden sind, würden die Maßnahmen bereits die Wirkung nicht verfehlen, meinte Wolfgang Bogensberger, stellvertretender Leiter der Vertretung der EU-Kommission in Österreich. &quot;Es hat die Richter in diesem Land gestärkt.&quot; Sie hätten gesehen, dass sie sich auf die Unterstützung der EU verlassen könnten, sagte Bogensberger. 
Keine Vorabentscheidungen? 
Sollte der EuGH einmal zum Schluss kommen, dass Polens Gerichte nicht mehr unabhängig sind, hätte das große Auswirkungen, wie die frühere EuGH-Richterin Maria Berger verdeutlichte. Dann dürften polnische Gerichte auch keine Vorabentscheidungsersuchen mehr an den EuGH richten. Das wäre zweischneidig, denn bei einem solchen Verfahren fragt ein nationales Gericht den EuGH, wie EU-Recht auszulegen ist. Fällt dieses Recht, könnte also auch der Rechtsschutz für die polnische Bevölkerung darunter leiden. 
Aber was bedeutet Rechtsstaatlichkeit? Darunter falle neben der Unabhängigkeit der Justiz auch das Recht auf ein faires Verfahren mit Waffengleichheit und eine angemessene Verfahrensdauer, erklärte Christoph Grabenwarter, Vizepräsident des VfGH. Das Prinzip der Rechtsstaatlichkeit sei sowohl in den EU-Mitgliedstaaten selbst als auch auf EU-Ebene verankert. 
Nicht fair von der EU behandelt fühlt sich Ungarn. So vermutet Vince Szalay-Bobrovniczky, Staatssekretär in Viktor Orbans Ministerpräsidentenamt, &quot;ein politisches Machwerk&quot; hinter dem vom EU-Parlament geforderten Art-7-Verfahren. Der wahre Grund dafür sei, dass Ungarn in der Migrationspolitik einen strikteren Weg gehen wolle und das vielen in Brüssel nicht passe. (P19/MAI.02396 Die Presse, 20.05.2019, S. 11; Unterschiedliches Pensionsalter könnte fallen)

 Die Anträge der Aktionäre wollte der Konzern so wenig gelten lassen wie die öffentliche Kritik unter den Mitarbeitern. Er versuchte, die Abstimmung zu verhindern. Die zwei Anträge würden nur Spekulationen über die möglichen Risiken schüren, betonten Amazons Anwälte gegenüber der Börsenaufsicht, dem Konzern sei kein Missbrauch von Rekognition bekannt. Auch ein finanzielles Risiko könne ausgeschlossen werden, da es sich um eines von gut 165 Services handle. Die Behörde ließ das Veto nicht gelten. 
Bezos kann aber ruhig bleiben: Gewinnen die Kritiker die Abstimmung, wäre das ein negatives Signal, aber nicht bindend. Seine Ansicht zu dem Thema machte Bezos bereits öfters klar: &quot;Technologien sind immer zweischneidig.&quot; Aber deswegen würde er nie ihren Fortschritt aufhalten. (P19/MAI.02581 Die Presse, 22.05.2019, S. 19; Die moralische Front gegen Amazon)

 Die Neos gaben sich als EU-Fans - und Gamon, die als junge und zuvor wenig profilierte Spitzenkandidatin als gewisses Risiko galt, schlug sich gut. In TV-Debatten konnte sie mit Sachlichkeit, EU-Themen und respektvollem Umgang glänzen. 
Meinl-Reisinger betonte am Wahlabend die Richtigkeit der Entscheidung, mit Gamon auf eine junge Frau zu setzen. Das Ziel eines zweiten Mandates verfehlte Gamon aber. Für Meinl-Reisinger und den Nationalratswahlkampf ein durchwachsenes Signal. Sie hat sich zwar nicht nur als Parteichefin etabliert, sie wurde vielfach als eigentliche Oppositionsführerin wahrgenommen. Auch in der jüngsten Hysterie agierte die Parteiführung sachlich, betont staatstragend. Auch, wenn die Ankündigung, Sebastian Kurz nicht das Misstrauen auszusprechen, ein zweischneidiges Signal ist: Es sollte Verantwortungsbewusstsein zeigen, wurde aber auch als Anbiederung bzw. zartes Signal Richtung türkis-pinker Koalition ausgelegt. Für die wären aber deutliche Zugewinne nötig. Deutlichere, als diese Stagnation erhoffen lässt. (P19/MAI.03262 Die Presse, 27.05.2019, S. 5; Zweckoptimismus und Party in Pink - trotz Stagnation)

 Doch dank der Wahlgeschenke, die die Regierung seit Jahresbeginn verteilt, gestaltete sich der Kampf um Platz eins schwieriger als erwartet. 
Nichtsdestotrotz hofft die Opposition auf Rückenwind im Wahlkampf um das Parlament - gewählt wird voraussichtlich im Oktober. Zum einen könnte der Regierung die Nähe zur katholischen Kirche zum Verhängnis werden. Seit der Ausstrahlung eines Dokumentarfilms über Kindesmissbrauch durch Priester schwappt eine Welle der Empörung durch das Land - und PiS-Chef Kaczynski hatte sich Anfang Mai zum obersten Verteidiger der Kirche stilisiert. Zum anderen könnte mit EU-Ratspräsident Donald Tusk, dessen Amtszeit demnächst zu Ende geht, ein erfahrener Wahlkämpfer nach Polen zurückkehren. Tusks Rückkehr könnte sich allerdings auch als zweischneidiges Schwert erweisen - denn der Ex-Premier polarisiert die Wählerschaft und ist für PiS-Sympathisanten ein rotes Tuch. (la) (P19/MAI.03265 Die Presse, 27.05.2019, S. 9; Nationalpopulisten an der Spitze)

Lasst die neu angelobte Regierung arbeiten
&quot;SPÖ in der Kurz-Frage gespalten&quot; von Thomas Prior, 23. 5. Im ORF bezichtigte die SP-Parteichefin Bundeskanzler Kurz der Machtgier, während sie im gleichen Atemzug das Amt als Bundeskanzlerin für sich beansprucht. Diese zweischneidige Moral sollte zu denken geben, insbesondere, wenn man Umfragen über die Kanzlerfrage kennt. Das Streben mancher abgewählter Politiker nach illegitimer Macht ist verantwortungslos, es geht ihnen oft nicht um das Wohl des Volkes. 
Demokratie bedeutet, den Bürgern unseres Landes zu ihrem Nutzen zu dienen und den Willen der Mehrheit der Wähler umzusetzen. Lasst die neu angelobte Regierung arbeiten, und beginnen wir mit etwas Einfachem: die gemeinsame Umsetzung des 2017 geplanten Rauchverbots. 
Helga C. Clain, 4040 Linz  (P19/MAI.03273 Die Presse, 27.05.2019, S. 26; Lasst die neu angelobte Regierung arbeiten)

Gamon, die als junge und zuvor wenig profilierte Spitzenkandidatin als gewisses Risiko galt, schlug sich gut, in TV-Debatten konnte sie mit Sachlichkeit, EU-Themen und respektvollem Umgang glänzen. Auch Meinl-Reisinger betonte am Wahlabend die Richtigkeit der Entscheidung, mit Gamon auf eine junge Frau zu setzen - und sorgte für tosenden Applaus. Das Ziel eines zweiten Mandates verfehlte Gamon aber, trotz eines Wahlkampfbudgets, das mit 2,2 Mio. Euro mehr Möglichkeiten bot als etwa die Grünen hatten. Für Meinl-Reisinger und den anstehenden Nationalratswahlkampf ein durchwachsenes Signal. 
Sie hat sich nicht nur als Parteichefin etabliert, sie wurde vielfach als eigentliche Oppositionsführerin wahrgenommen. Auch in der Hysterie der vergangenen Woche agierte die Parteiführung sachlich, betont staatstragend. Auch, wenn die Ankündigung, Sebastian Kurz nicht das Misstrauen auszusprechen, ein zweischneidiges Signal ist: Es sollte Verantwortungsbewusstsein zeigen, wurde aber auch als Anbiederung, bzw. zartes Signal in Richtung türkis-pinker Koalition ausgelegt. Für die wären auf beiden Seiten deutliche Zugewinne nötig. Deutlicher jedenfalls, als die Stagnation erhoffen lässt. (P19/MAI.03274 Die Presse, 27.05.2019, S. 5; Zweckoptimismus und Party in Pink - trotz Stagnation)

 Die Koalition erreichte demnach 39,1 Prozent der Stimmen. Auf Platz drei folgte die neu gegründete linksliberale Partei Wiosna (Frühling) des offen homosexuellen Robert Biedron. Auf Platz vier mit voraussichtlich 6,1 Prozent der Stimmen kam das Bündnis Konfederacja rund um den rechtsextremen Europaabgeordneten Janusz Korwin-Mikke, der im Straßburger Plenum unter anderem Flüchtlinge als &quot;menschlichen Abfall&quot; bezeichnet und mit der Aussage für Aufsehen gesorgt hatte, wonach Frauen &quot;schwächer, kleiner und weniger intelligent&quot; als Männer seien und folglich geringere Gehälter als Männer erhalten müssten. 
Hohe Wahlbeteiligung 
Für die liberale Opposition, die den Konfrontationskurs der Regierung mit der EU angeprangert hatte, ist das gestrige Ergebnis ein zweischneidiges Schwert. Einerseits zeigt sich, dass die Europäische Koalition gemeinsam mit Wiosna das Potenzial dazu haben, PiS zu überholen. Andererseits bietet das Ergebnis auch Stoff zum Nachdenken. Denn angesichts der deutlich gestiegenen Wahlbeteiligung von 43 Prozent (von der bei Europawahlen normalerweise die Opposition profitiert) hatte die Koalition darauf gehofft, mit PiS gleichzuziehen oder die Regierungspartei sogar zu überholen. Doch angesichts des Wahlzuckerl, die die Regierung seit Jahresbeginn verteilt, gestaltete sich der Kampf um Platz eins schwieriger als erwartet. 
Nichtsdestotrotz geht die Opposition mit zartem Rückenwind in den Wahlkampf um das Parlament - gewählt wird voraussichtlich im Oktober. Zum einen könnte mit EU-Ratspräsident Donald Tusk, dessen Amtszeit demnächst zu Ende geht, ein erfahrener Wahlkämpfer und charismatischer Politiker nach Polen zurückkehren. (P19/MAI.03294 Die Presse, 27.05.2019, S. 9; Nationalpopulisten an der Spitze)

 &quot;Es freut uns, dass wir acht Prozent überzeugen konnten&quot;, so Donig - der diese acht Prozent als Signal für die Nationalratswahl sieht (bei der Nationalratswahl 2017 erreichten die Neos 5,3 Prozent). Der stellvertretende Klubobmann Niki Scherak sprach gar von einem &quot;großartigen Ergebnis&quot;. Zweckoptimismus also - aber ein durchwachsenes Signal für Meinl-Reisinger, die sich nach einer reibungslosen Übergabe nicht nur als Parteichefin etabliert hat, sondern vielfach als eigentliche Führerin der Opposition wahrgenommen wurde. Auch konnten sich die Neos zuletzt inhaltlich etablieren, etwa mit vielen Anfragen im Nationalrat oder beharrlicher Arbeit im BVT-U-Ausschuss. 
Auch in der Hysterie der vergangenen Woche agierte die Parteiführung sachlich, betont staatstragend, auf Stabilität bedacht. Auch, wenn die Ankündigung, Sebastian Kurz nicht das Misstrauen auszusprechen, ein zweischneidiges Signal ist: Einerseits sollte es Verantwortungsbewusstsein zeigen, andererseits wurde den Neos diese Ankündigung, nach anderthalb Jahren Kritik an Kurz diesem doch zu vertrauen, als Zeichen der Anbiederung ausgelegt. Bzw. als zartes Signal in Richtung einer türkis-pinken Koalition - für die aber auf beiden Seiten ganz deutliche Zugewinne nötig wären. Deutlicher jedenfalls, als die nunmehrige Stagnation erhoffen lässt. (P19/MAI.03295 Die Presse, 27.05.2019, S. 5; Neos erreichen Ergebnis aus 2014, verfehlen Wahlziel aber)

Lexikon
Hospitalität und Hostilität (Gastfreundschaft und Feindseligkeit)...
Hospitalität und Hostilität (Gastfreundschaft und Feindseligkeit) leiten sich von dem lateinischen Wort &quot;hostis&quot; ab, das die zweischneidige Bedeutung sowohl eines Fremden als auch eines Feindes hat. In der Philosophie sah Immanuel Kant die &quot;allgemeine Hospitalität&quot; als Vorbedingung eines &quot;ewigen Friedens&quot; in der Welt. In unserer Zeit beschäftigte sich Jacques Derrida mit der Herausforderung der Gastfreundschaft durch Migration und multikulturelle Gesellschaft. (P19/JUN.00136 Die Presse, 01.06.2019, S. 42; Hospitalität und Hostilität (Gastfreundschaft und Feindseligkeit)...)

 Subtiler war er im selben Jahr als Altbiker Mephistopheles in Mark Steven Johnsons &quot;Ghost Rider&quot;.
Schon 1971 führte Fonda erstmals Regie: für &quot;Der weite Ritt&quot;, über einen müden Cowboy, der seine Heimat sucht - ein Film, in dem nicht nur die Sonnenuntergänge impressionistisch sind, ein friedvoller Abgesang auf beide Hippiemythen zugleich, auf die Heimkehr und die Reise. 
Ulysses. Explizit einen Odysseus spielte Fonda 1997 in &quot;Ulee's Gold&quot;: den Vietnamveteranen Ulysses Jackson, der nun Bienen züchtet - in Florida, in dem Land, wo Wyatt in &quot;Easy Rider&quot; hinwollte. Kritiker bescheinigten Peter Fonda, er sei in seiner Darstellung seinem Vater Henry Fonda nahegekommen: Ein zweischneidiges Kompliment für einen Mann, der stets vor dem Schatten seines Vaters geflohen war . . .
Mit einer letzten Motorradfahrt in die müde Sonne, zu Bob Dylans &quot;It's Alright Ma (I'm Only Bleeding)&quot; (in der Version von Roger McGuinn) endet &quot;Easy Rider&quot;: Zwei archetypische Rednecks schießen erst auf Billy (Dennis Hopper), Wyatt hält an, sieht Billy sterben, breitet ihm sein Tuch übers Gesicht, &quot;Wir fahren schon&quot; sind Billys letzte Worte. Wyatt fährt weiter, ein weiterer Schuss fällt, doch man sieht ihn nicht mehr, nur das Motorrad stürzen, bersten, brennen. Der letzte Blick der Kamera gilt der Straße. 
Im wirklichen Leben ist Peter Fonda in Los Angeles im Alter von 79 Jahren an Lungenkrebs gestorben. (P19/AUG.01730 Die Presse, 18.08.2019, S. 41; Goodbye, Captain America)

 Müsste man sich im Dienste der Wahrheit darauf beschränken, nicht überzeugen oder einordnen zu wollen, nur Fakten aneinander zu reihen, sie darzulegen, zur geneigten Interpretation preiszugeben? Die Vertreter des amerikanischen &quot;New Journalism&quot; sahen dies in den 1960er-Jahren völlig anders. Leute wie Truman Capote, Tom Wolfe oder Norman Mailer beharrten darauf, dass man sich an Fakten halten und dennoch literarische Stilmittel bemühen, das Subjektive gewinnbringend betonen könne. Der US-Autor Hunter S. Thompson ging anschließend noch weiter: Er entwickelte um 1970 in seinen ungebärdigen Reportagen eine Form des Schreibens, die er &quot;Gonzo-Journalismus&quot; nannte: heftige Polemiken, starke Pointen, Übertreibungskunst ohne Anspruch auf öde &quot;Objektivität&quot;. Und doch, immer noch, eine Art von Journalismus. 
Die Geschichte des Films war von der ersten Sekunde an zweischneidig: Zu den allerfrühesten Arbeiten der sich als Chronisten und Dokumentaristen verstehenden Brüder Lumière gehört jener Einminüter von 1895, in dem die Angestellten des hauseigenen Fabrik beim Gang in den Feierabend gezeigt werden. Aber schon &quot;Arbeiter verlassen die Lumière-Werke&quot; ist eine Mixtur aus Dokumentiertem und Inszeniertem -das proletarische Volk schritt für die Aufnahmen im Sonntagsstaat durchs Bild, choreografiert bis ins Detail, bis zu dem Hund, der fröhlich vor ein Fahrrad springt, das einer der Arbeiter energisch durch das Fabrikstor schiebt. 
Der sowjetische Filmkünstler Dziga Vertov setzte seine frühe Nachrichtenserie, die er &quot;Kino-Pravda&quot; (1922-1925, &quot;Film-Wahrheit&quot;) nannte, aus Fragmenten von (oft heimlich gefilmten) Alltagsszenen zusammen, aber so poetisch-konfrontativ ineinander montiert, dass sich aus diesen eine fundamentalere, natürlich antibürgerliche &quot;Wahrheit&quot; ergeben möge, die mit freie (PRF19/JAN.00131 profil, 20.01.2019; Die News-Knacker)

 Müsste man sich im Dienste der Wahrheit darauf beschränken, nicht überzeugen oder einordnen zu wollen, nur Fakten aneinander zu reihen, sie darzulegen, zur geneigten Interpretation preiszugeben? Die Vertreter des amerikanischen &quot;New Journalism&quot; sahen dies in den 1960er-Jahren völlig anders. Leute wie Truman Capote, Tom Wolfe oder Norman Mailer beharrten darauf, dass man sich an Fakten halten und dennoch literarische Stilmittel bemühen, das Subjektive gewinnbringend betonen könne. Der US-Autor Hunter S. Thompson ging anschließend noch weiter: Er entwickelte um 1970 in seinen ungebärdigen Reportagen eine Form des Schreibens, die er &quot;Gonzo-Journalismus&quot; nannte: heftige Polemiken, starke Pointen, Übertreibungskunst ohne Anspruch auf öde &quot;Objektivität&quot;. Und doch, immer noch, eine Art von Journalismus. 
Die Geschichte des Films war von der ersten Sekunde an zweischneidig: Zu den allerfrühesten Arbeiten der sich als Chronisten und Dokumentaristen verstehenden Brüder Lumière gehört jener Einminüter von 1895, in dem die Angestellten des hauseigenen Fabrik beim Gang in den Feierabend gezeigt werden. Aber schon &quot;Arbeiter verlassen die Lumière-Werke&quot; ist eine Mixtur aus Dokumentiertem und Inszeniertem -das proletarische Volk schritt für die Aufnahmen im Sonntagsstaat durchs Bild, choreografiert bis ins Detail, bis zu dem Hund, der fröhlich vor ein Fahrrad springt, das einer der Arbeiter energisch durch das Fabrikstor schiebt. 
Der sowjetische Filmkünstler Dziga Vertov setzte seine frühe Nachrichtenserie, die er &quot;Kino-Pravda&quot; (1922-1925, &quot;Film-Wahrheit&quot;) nannte, aus Fragmenten von (oft heimlich gefilmten) Alltagsszenen zusammen, aber so poetisch-konfrontativ ineinander montiert, dass sich aus diesen eine fundamentalere, natürlich antibürgerliche &quot;Wahrheit&quot; ergeben möge, die mit freie (PRF19/JAN.00166 profil, 20.01.2019; Die News-Knacker)

 Müsste man sich im Dienste der Wahrheit darauf beschränken, nicht überzeugen oder einordnen zu wollen, nur Fakten aneinander zu reihen, sie darzulegen, zur geneigten Interpretation preiszugeben? Die Vertreter des amerikanischen &quot;New Journalism&quot; sahen dies in den 1960er-Jahren völlig anders. Leute wie Truman Capote, Tom Wolfe oder Norman Mailer beharrten darauf, dass man sich an Fakten halten und dennoch literarische Stilmittel bemühen, das Subjektive gewinnbringend betonen könne. Der US-Autor Hunter S. Thompson ging anschließend noch weiter: Er entwickelte um 1970 in seinen ungebärdigen Reportagen eine Form des Schreibens, die er &quot;Gonzo-Journalismus&quot; nannte: heftige Polemiken, starke Pointen, Übertreibungskunst ohne Anspruch auf öde &quot;Objektivität&quot;. Und doch, immer noch, eine Art von Journalismus. 
Die Geschichte des Films war von der ersten Sekunde an zweischneidig: Zu den allerfrühesten Arbeiten der sich als Chronisten und Dokumentaristen verstehenden Brüder Lumière gehört jener Einminüter von 1895, in dem die Angestellten des hauseigenen Fabrik beim Gang in den Feierabend gezeigt werden. Aber schon &quot;Arbeiter verlassen die Lumière-Werke&quot; ist eine Mixtur aus Dokumentiertem und Inszeniertem -das proletarische Volk schritt für die Aufnahmen im Sonntagsstaat durchs Bild, choreografiert bis ins Detail, bis zu dem Hund, der fröhlich vor ein Fahrrad springt, das einer der Arbeiter energisch durch das Fabrikstor schiebt. 
Der sowjetische Filmkünstler Dziga Vertov setzte seine frühe Nachrichtenserie, die er &quot;Kino-Pravda&quot; (1922-1925, &quot;Film-Wahrheit&quot;) nannte, aus Fragmenten von (oft heimlich gefilmten) Alltagsszenen zusammen, aber so poetisch-konfrontativ ineinander montiert, dass sich aus diesen eine fundamentalere, natürlich antibürgerliche &quot;Wahrheit&quot; ergeben möge, die mit freie (PRF19/JAN.00187 profil, 21.01.2019; Die News-Knacker)

Mader: Die Tatsache, dass Frauen möglicherweise Mütter werden könnten, bedeutet für viele Arbeitgeber, dass sie schon bei der Einstellung geringer eingestuft werden. Dass Männer wesentlich häufiger ihren Arbeitsplatz wechseln, wird nicht adäquat eingepreist. Der Gender Pay Gap ist im Wesentlichen auch ein Mutterschafts-Gap. 
profil: Österreich hat eine sehr hohe Frauenerwerbsquote, wobei es sich überwiegend um Teilzeitjobs handelt. Ist das prinzipiell problematisch? 
Mader: Es ist zumindest ein zweischneidiges Schwert. Teilzeitbeschäftigung war eine feministische Errungenschaft. Damit lassen sich Familie und Erwerbsarbeit verbinden. Aber es sind immer noch fast ausschließlich Frauen, die in Teilzeit arbeiten. Es gibt frauenspezifische Sektoren, die de facto nur Teilzeitjobs anbieten. Die Wahlfreiheit stellt auch hier keine echte Freiheit dar. Und die Folgen im Alter sind massiv: Der unbereinigte Gender Pay Gap liegt in Österreich bei 20 Prozent, der Pensions- Gap beträgt 40 Prozent. 
profil: Wie kann man die Situation verbessern?  (PRF19/MAI.00115 profil, 12.05.2019; &quot;Der Gender Pay Gap ist ein Mutterschafts-Gap&quot;)

Es ist in der Tat so, dass in überwiegender Zahl die sozioökonomisch Bessergestellten politische Ämter besetzen. Diese Verzerrung sehen wir nicht nur auf lokaler Ebene. 
Sehen Sie eine Lösung für dieses Dilemma? 
Die Frage ist, ob man durch eine höhere Bezahlung auch eine Demokratisierung der Miliztätigkeit erreichen würde. Je mehr man an der Bezahlung schraubt, desto mehr entfernt man sich vom Milizprinzip. Es ist ein zweischneidiges Schwert. 
Man wird sich entscheiden müssen. 
Wir haben Reformvorschläge in beide Richtungen ausgearbeitet: einerseits Reformen, die möglichst nahe an der Laiendemokratie bleiben. Dazu gehören Umstrukturierungen der Verwaltungsorganisation und arbeitsmarktrelevante Zertifizierungen der Milizarbeit. Andererseits Reformen, die das Milizamt von seinem ehrenamtlichen Kern entfernen. Dazu gehören eine Erhöhung der finanziellen Entschädigung oder die Steuerbefreiung der Milizarbeit.  (SBL19/JUN.00235 Sonntagsblick, 16.06.2019; «Es gibt einen alarmierenden Rückgang bei der Milizarbeit»)

Kiem: Eine US-amerikanische Organisation bot in Neuseeland eine sechsmonatige Ausbildung zum zertifizierten Natur-und Waldtherapie-Führer an. Das fand ich spannend: dass die Interaktion mit der Natur auch eine Rolle dabei spielen kann, gesünder und entspannter zu leben. 
SPIEGEL ONLINE: Da sind Sie nicht der Einzige. Waldbade-Angebote schießen ja gerade im Gesundheitstourismus wie Pilze aus dem Boden....
Kiem: Das ist sehr zweischneidig. Manche Angebote sind nicht sehr seriös. Es sind auch - um Ihr Bild aufzugreifen - giftige oder ungenießbare Pilze dabei. Es gibt ja noch nicht einmal eine einheitliche Definition von Waldbaden. 
SPIEGEL ONLINE: Das Waldbaden kommt ja ursprünglich aus Japan: "Shinrin Yoku" ist angeblich als Heilmethode etabliert. Bekannt wurde es vor allem durch den Forstwissenschaftler Iwao Uehara. Ist das keine seriöse Referenz? 
Kiem: Kennen Sie den Begriff "Karoshi"? Das bedeutet auf Japanisch Tod durch stressbedingtes Überarbeiten. (SOL19/MAR.02043 Spiegel-Online, 21.03.2019; Mein Therapeut, der Baum)

Die Auswertung beruht auf einer repräsentativen Befragung von Personalverantwortlichen und Beschäftigten in privatwirtschaftlichen Betrieben mit mehr als 50 sozialversicherungspflichtig Beschäftigten. 
Unerfüllter Wunsch nach Homeoffice
Die erhöhte Flexibilität sei ein zweischneidiges Schwert, heißt es in der Studie. Während die Hälfte der Beschäftigten, die von zu Hause aus arbeiten, eine bessere Vereinbarkeit von Beruf und Privatleben schätzte, berichten beinahe ebenso viele von Problemen bei der Trennung von Beruf und Privatleben. 
63 Prozent der Beschäftigten, die Homeoffice nutzen, sind demnach nur stundenweise von zu Hause aus tätig. 22 Prozent gaben an, ausschließlich ganztägig von zu Hause aus zu arbeiten. Bei 16 Prozent war es eine Mischung aus beidem. 
Dabei ist das Homeoffice generell womöglich weniger beliebt als vielfach angenommen: Etwa zwei Drittel der Beschäftigten, die nicht von zu Hause aus arbeiten, lehnten diese Möglichkeit in der Umfrage grundsätzlich für sich ab. (SOL19/JUN.00949 Spiegel-Online, 11.06.2019; Chefs arbeiten mehr als doppelt so oft im Homeoffice wie ihre Mitarbeiter)

 Die gebrochene und antiquierte Ästhetik lässt das Spiel als ein unter dem Gewicht des eigenen Alters erdrücktes und kurz vor dem Kollaps stehendes Programm erscheinen. 
Die ästhetische Unruhe des Programms spiegelt sich in der psychologischen und existenziellen Unsicherheit und Angst, die in den Vignetten zum Ausdruck kommt. Das Verwischen der Grenzen zwischen Spiel und "Realität" lässt diese Unruhe in die Welt jenseits des Spiels übergehen. 
"EIGTBO" und "Emily is Away Too" zeigen eine Kollision von persönlicher Geschichte und der Geschichte digitaler Technologie, und wie sich die persönlichen Erfahrungen einzelner Personen in der digitalen Welt niederschlagen. Doch sowohl die Selbstreflexivität als auch die nostalgische Vertrautheit ihrer von historischen Benutzeroberflächen inspirierten Ästhetik ist ein zweischneidiges Schwert. Denn ihre Selbstreflexivität erzeugt dank ihrem Verdopplungseffekt nicht nur Immersion und Intimität, sondern auch Desorientierung und Distanz. Und wie Sigmund Freud gelehrt hat, birgt das (entfremdete) Vertraute stets auch das Potenzial des Unheimlichen. 
"Insert your soul to continue"
"Pony Island" von Daniel Mullins und "The House Abandon" von No Code kitzeln aus diesen Spannungen digitalen Horror heraus. Ähnlich wie in "EIGTBO" sind die digitalen Räume von "Pony Island" archaisch, gebrochen und voller doppelter Böden, doch hier sind sie zudem auch wortwörtlich eine dämonische Schöpfung. Der Teufel hat in den frühen Neunzigerjahren ein Arcade-Spiel geschaffen, vor dem wir nun unsere Seele retten. (SOL19/JUN.02891 Spiegel-Online, 30.06.2019; Die Geheimnisse des Computers im Computer)

Egon Krenz lobt Kanzlerin Merkel - ein bisschen
Als die Mauer fiel, war Egon Krenz der mächtigste Mann der DDR. 30 Jahre danach spricht er im SPIEGEL über ostdeutsche AfD-Wähler - und über Angela Merkels Flüchtlingspolitik. 
Der frühere SED-Generalsekretär und DDR-Staatsratsvorsitzende Egon Krenz hat ein zweischneidiges Verhältnis zu Kanzlerin Angela Merkel. Für ihre Flüchtlingspolitik im Jahr 2015 nimmt er sie ausdrücklich in Schutz. "Die Entscheidung, die Flüchtlinge einreisen zu lassen, hätte ich genauso getroffen", sagt Krenz im SPIEGEL: "Weil das eine humanitäre Entscheidung war." 
Dass Krenz einst selbst ein Regime repräsentierte, das keine Reisefreiheit zuließ und auf Flüchtlinge schießen ließ, erkennt er dabei offenbar nicht als Widerspruch: "Das ist eine ganz andere Sache." 
Zum Problem habe sich die Aufnahme der Flüchtlinge in Deutschland in den vergangenen Jahren entwickelt, weil das Land nicht vorbereitet gewesen sei. "Nehmen Sie die Losungen in der CDU: Lieber Kinder statt Inder und so weiter. (SOL19/JUL.00463 Spiegel-Online, 05.07.2019; Egon Krenz lobt Kanzlerin Merkel - ein bisschen)

Empörung an sich ist ja noch nichts Verwerfliches, meinte die Dramatikerin Theresia Walser im Vorfeld der Uraufführung ihres neuen Stücks bei den Salzburger Festspielen. Ohne Empörung keine Demokratie, keine Menschenrechte, kein Klimaschutz, kein #MeToo. Es kommt immer darauf an, in welche Richtung der Groll, die Unzufriedenheit sich Bahn bricht. Denn natürlich ist Empörung nie unschuldig oder immer auf der Seite der Guten. Wütend und aufgebracht sind auch diejenigen, die bei Pegida-Versammlungen Ausländer raus haben wollen oder Fremden gleich eins auf die Mütze geben; die lauthals ihren Unmut darüber äußern, in einem Land zu leben, das sie längst nicht mehr als das ihre (an-)erkennen können oder wollen. Empörung ist ein zweischneidiges Schwert und nutzt und trifft immer einen anderen. 
Mit "Die Empörten", eben dem neuen Stück von Theresia Walser , verhält es sich nicht anders. Der Plural im Titel weist schon auf das ganze Dilemma hin: Sie kommen alle dran, sie dürfen alle ihre Thesen und ihren Mist loswerden, dürfen schimpfen wie ordinäre Rohrspatzen und versöhnlich sein wie Ausländerflüsterer. Walser gibt den Gutmenschen ebenso eine Stimme wie den nur leidlich verkappten Nationalen, den Abwägern wie den Totschlägern, den Dummdreisten wie den Opfern. Nur - und das ist die zugunsten heiterer Haltlosigkeit ein bisschen arg versteckte Erkenntnis: Die Vernünftigen sterben aus. 
Eine "finstere Komödie" hat die Autorin als Auftragswerk abgeliefert, die ein bisschen funktioniert wie "Immer Ärger mit Harry". (SOL19/AUG.01646 Spiegel-Online, 19.08.2019; Rechte Parolen und rot-grüne Gutmenschen)

 Ich empfinde das nicht als Arbeitszeit. Es ist doch viel wert, wenn man seinen Job gerne macht." Skoppeck sagt, er sei Trucker aus Leidenschaft. "Leidenschaft muss man wörtlich nehmen: Sie schafft auch Leiden." Fast 40 Jahre macht er den Job, seine erste Ehe ist daran kaputtgegangen. Auch heute muss er sich oft für die vielen Stunden rechtfertigen, die er weg ist. Seine Fahrzeiten werden über den elektronischen Tacho streng überwacht. "Die Kontrolle ist okay: Ich hätte es zwar gerne flexibler, aber viele Fahrer würden dann sicher von ihren Disponenten stärker unter Druck gesetzt und von ihren Chefs ausgenutzt. Freiheit ist eben ein zweischneidiges Schwert." 
"VIELE KOLLEGEN KOMMEN FRÜHER UND GEHEN SPÄTER, DAMIT SIE IHRE ARBEIT ÜBERHAUPT SCHAFFEN" 
Silke Behrendt, 53  (STE19/MAI.00167 Stern, 23.05.2019; FEIER ABEND!)

Die letzten vier Träger des diamantenbesetzten Eisenrings waren Albert Bassermann, der sogar einmal für einen Oscar als bester Nebendarsteller in Alfred Hitchcocks Thriller "Foreign Correspondent" nominiert wurde, der alte Nazi Werner Krauß ("Jud Süß"), der aus drei "Sissi"-Filmen bekannte Josef Meinrad, der auch einmal den bösen Zauberer Petrosilius Zwackelmann verkörperte, und seit 1996 Bruno Ganz. 
Zunächst machte die Meldung die Runde, dass Ganz sich für den Kammerschauspieler Gert Voss entschieden habe, der jedoch schon 2014 gestorben ist. Die nächste Nachricht schlug in der Branche dann wie eine Bombe ein: Ganz habe testamentarisch ein "salomonisches Urteil" gefällt und als Erben des Iffland-Rings "zu gleichen Teilen" die Schauspieler Ben Becker und Jimi Blue Ochsenknecht eingesetzt - eine zweischneidige Ehrung, denn einen halbierten Ring kann man nur schlecht am Finger tragen. 
Insider tippten daher sofort auf eine Art Lausbubenstreich, den der verschmitzte Mime Bruno Ganz den beiden Nachwuchstalenten hatte spielen wollen. Doch damit nicht genug: Inzwischen hat sich herausgestellt, dass der von Ganz hinterlassene Ring eine Fälschung ist. "Eine Kopie aus Blech und Milchglas", sagt Dr. Rudolf Ullrichsen vom Baseler Prüflabor für Edelsteine. "Das reinste Pfuschwerk. Ein professioneller Fälscher hätte sich mehr Mühe gegeben. Oder er ist absichtlich stümperhaft vorgegangen, um jeden Verdacht von sich abzulenken ?" 
Und wo steckt der echte Ring? Ganz' Wohnsitz auf der Halbinsel Au am Zürichsee wird zur Zeit von Kriminalbeamten auf den Kopf gestellt. (T19/FEB.01504 die tageszeitung, 19.02.2019, S. 20; Das Rätsel des Ringträgers)

 Die meisten Maschinen fliegen ohne Zwischenfälle. Und wie gesagt: Über den zweiten Absturz wissen wir noch nichts Detailliertes. 
xyxHTMLyxy<genios:style type="strong">xyxHTMEyxyErmittler vermuten, dass eine Steuerungssoftware Ursache für die Abstürze ist. Können Piloten bei Problemen den Computer einfach ausschalten und per Hand fliegen?xyxHTMLyxy</genios:style>xyxHTMEyxy 
Ein Flugzeug sollte so konstruiert sein, dass der Pilot alle Automatismen ausschalten und das Flugzeug manuell fliegen kann. Dazu sind Piloten entsprechend geschult. Es ist nämlich nicht so, dass der Autopilot alles macht. Grundsätzlich ist das mit der fortschreitenden Technisierung und Automatisierung ein zweischneidiges Schwert. Die Technik schreitet immer weiter voran, wird immer komfortabler und sicherer. Aber die, die im Cockpit sitzen, müssen die Technik auch verstehen können und jederzeit in der Lage sein, ohne diese zusätzlichen Hilfen zu fliegen und zu landen. 
xyxHTMLyxy<genios:style type="strong">xyxHTMEyxyAber es gibt auch die Vorstellung vom autonomen Fliegen?xyxHTMLyxy</genios:style>xyxHTMEyxy 
Hersteller reden immer mehr vom autonomen Fliegen. Wenn wir komplett auf autonome Systeme umsteigen, kann es dazu kommen, dass ein Softwareproblem zu fatalen Folgen führen kann, wenn niemand mehr eingreifen kann. Der Pilot muss trotz steigender Komplexität der Systeme jederzeit Herr der Lage sein. Aktuell ist das der Fall und wir müssen dafür sorgen, dass es dabei auch bleibt. (T19/MAR.00958 die tageszeitung, 13.03.2019, S. 9; "Man weiß)

 Aber es geht von Labelseite auch darum, korrekt zu handeln, KünstlerInnen Tantiemen zu zahlen und die Kontexte der Musik beispielsweise in den Linernotes zu erklären. xyxHTMLyxy</genios:style>xyxHTMEyxy 
Das ist eine positive Entwicklung, es gibt unfassbar gute Musik aus Afrika, die nie die Hörerschaft bekam, die sie verdient gehabt hätte. Betrüblich ist, dass es die afrikanische Plattenindustrie, die diese Musik in den 1960ern und 1970ern erstmals veröffentlicht hat, nicht mehr gibt. Die Labels waren ja auch Ausdruck der politischen Selbstbestimmung in Afrika. Damit war es schon in den Achtzigern vorbei, weil die gesamte Wirtschaft zusammengebrochen war. Dieser Teil der Geschichte wird oft ausgeblendet, wenn es um Wiederveröffentlichungen der alten Musik geht. 
"xyxHTMLyxy<genios:style type="strong">xyxHTMEyxySaving Sonic Heritage", die Bewahrung des Klangerbes, ist also eine zweischneidige Angelegenheit.xyxHTMLyxy</genios:style>xyxHTMEyxy 
Musikalisch und historisch ist es eine begrüßenswerte Entwicklung, aber wenn man sich den wirtschaftlichen Kontext ansieht, wird es fragwürdig, weil die Plattenfirmen, die das Material wieder veröffentlichen, aus Europa und den USA stammen. In vielen Fällen bleiben Details von Lizenzierungsvereinbarungen im Dunklen. Viele der KünstlerInnen sind gestorben, so dass man davon ausgehen kann, dass keine Tantiemen gezahlt werden. 
xyxHTMLyxy<genios:style type="strong">xyxHTMEyxyIhr aktuelles Buch heißt "Punk Ethnography", es ist eine kritische Bestandsaufnahme der Reissue-Kultur. Anhand von Labels wie Sublime Frequencies untersuchen Sie darin das wiedererwachte Interesse an Musik aus der sogenannten Dritten Welt und arbeiten auch die Defizite der ökonomischen Seite heraus. xyxHTMLyxy</genios:style>xyxHTMEyxy  (T19/MAR.01769 die tageszeitung, 22.03.2019, S. 15; "Der Kontext ist wichtig")

Provinz im Jahr 2015 aufgelöst, er verlor sein Amt, wurde wegen Söldnerrekrutierung und Immobilienbetrugs angeklagt und schließlich, nachdem ihn die Polizei bei einem Gerichtstermin krankenhausreif geschlagen hatte, am 20. Mai 2016 schwerverletzt nach Südafrika ausgeflogen, von wo aus er nach Belgien weiterreiste. In Abwesenheit zu einer Haftstrafe verurteilt, durfte er bei Kongos Wahlen 2018 nicht kandidieren oder auch nur einreisen. Erst nach der Amtsübergabe von Kabila an Tshisekedi im Januar 2019 wurde das Urteil aufgehoben, Katumbi erhielt einen neuen Pass und durfte zurück - genau drei Jahre nach seiner medizinischen Evakuierung. 
Für viele in Katanga ist Moise Katumbi ein Heilsbringer. Vergleiche mit dem alttestamentarischen Propheten Moses, der sein Volk ins Gelobte Land führt, sind geläufig. Doch für Kongos Präsident Tshisekedi, Führer der historisch größten kongolesischen Oppositionspartei UDPS (Union für Demokratie und Sozialen Fortschritt), ist die Rückkehr Katumbis eine zweischneidige Sache. Die UDPS verdammte Katumbi jahrelang als Stütze Kabilas - und musste nach dem Bruch der beiden hilflos zusehen, wie der populäre Exgouverneur der alten Oppositionskraft die Show stahl. Zu den Wahlen 2018 verbündeten sie sich, der von Katumbi finanziell geförderte Martin Fayulu wurde gemeinsamer Präsidentschaftskandidat der Opposition. Aber kaum war dieses Bündnis geschmiedet, verließ Tshisekedi es wieder und kandidierte doch selbst - insgeheim gefördert von Kabila, der wusste, dass sein eigener Wunschkandidat Emmanuel Shadary chancenlos war. Am Ende manipulierte Kongos Staat die Wahl zugunsten Tshisekedis, obwohl unabhängige Beobachter Fayulu als Wahlsieger sahen. Manche Katumbi-Anhänger liebäugelten daraufhin mit dem bewaffneten Aufstand.  (T19/MAI.01619 die tageszeitung, 21.05.2019, S. 13; Jubel in Weiß für den Heilsbringer: Katumbi kehrt nach Kongo zurück)

Mutterschutz ist noch überhaupt kein Teil der Strukturen. Es ist sehr schwer, mächtige Leute im Fußball davon zu überzeugen, dass Elternzeit generell nötig ist. Kürzlich hat eine Läuferin von Nike öffentlich gemacht, dass Schwangerschaft ihr Sponsoring ruinieren könnte. Das klingt ganz anders als das ganze Empowerment-Märchen von Nike. 
xyxHTMLyxy<genios:style type="strong">xyxHTMEyxyNike ist andererseits ein großer Player, der auch Frauenfußball unterstützt. Begibt man sich da in eine gefährliche Abhängigkeit?xyxHTMLyxy</genios:style>xyxHTMEyxy 
Nike generiert wichtige Bilder, es ist ein zweischneidiges Schwert. Grundsätzlich müssen wir aber viel größere Fragen stellen. Wie können wir Frauenfußball entwickeln, ohne den hyperkommerziellen Männerfußball zu imitieren? 
xyxHTMLyxy<genios:style type="strong">xyxHTMEyxyIch höre heraus, dass Sie sich nicht wünschen, dass Frauen in Zukunft für 222 Millionen Euro den Verein wechseln. Was wäre denn die Alternative?xyxHTMLyxy</genios:style>xyxHTMEyxy 
Ich habe auch keine umfassende Antwort. Es fehlt der Branche aktuell an Vorstellungskraft. Der Frauenfußball wurde so lange unterdrückt, dass jetzt, wo wir endlich Unterstützung bekommen, ein Risiko besteht, von dieser totalen Gleichstellungsvision mitgerissen zu werden.  (T19/JUN.01604 die tageszeitung, 21.06.2019, S. 19; "Wir hören so viel über Potenzial")

Billy Vega hat bisher nur mit Cis-Performern gedreht, also Personen, deren männliche Geschlechtsidentität der ihnen bei der Geburt zugewiesenen entspricht. In der Logik seines Metiers gelten diese Männer als Norm. "Häufig bin ich der Fetisch", findet er. Die Gründe seien struktureller Art. "Unsere Gesellschaft macht Männlichkeit immer noch an Penissen fest", erklärt er. "Viele schwule Männer können daher nicht zulassen, dass sie auch mit Männern ohne Penis schlafen können und dass das ganz normal ist." 
Die Fetischisierung von trans Körpern beschäftigt auch Madita Oeming. Die Anglistin forscht und lehrt an der Kulturwissenschaftlichen Fakultät der Universität Paderborn zu Pornografie. "Es ist grundsätzlich ein zweischneidiges Schwert, wenn es um die Rolle nichtnormativer Körper im Mainstreamporno geht", erklärt sie. "Einerseits werden sie zweifelsohne fetischisiert. Reduziert auf diese eine Eigenschaft." 
Ironischerweise glaubt sie, dass pornografische Filme oft der einzige Ort sind, wo marginalisierte Körper auch als begehrte und begehrende sichtbar werden: "Einen Körper, der dem eigenen gleicht, vor der Kamera in Ekstase zu sehen, kann einen ermächtigenden Effekt haben, selbst wenn dies auf eine problematisch stereotype Weise inszeniert sein mag. Das gilt auch für trans Personen, die in Mainstreammedien ganz besonders unterrepräsentiert sind. Die Bildersehnsucht ist groß!" Insgesamt habe die Sichtbarkeit von trans Körpern im Porno zugenommen. So gibt es etwa bei den Adult Video News Awards, den Porno-Oscars, eigene Transgender-Kategorien. (T19/AUG.00144 die tageszeitung, 02.08.2019, S. 13; "Ich wollte immer in den schwulen Mainstream")

Ihre Schlussfolgerung: Angesichts dieser Ergebnisse "wäre es naheliegend, für den eigenen Nachwuchs zu sorgen" - sprich: mehr auszubilden. Doch dies geschehe nicht: Nur noch 20 Prozent aller Berliner Betriebe bildeten aus, viele junge Menschen blieben daher unversorgt. "Da ist viel Luft nach oben!", so die Senatorin. 
Das Betriebspanel basiert auf einer bundesweiten Befragung von 15.000 Arbeitgebern, die jährlich vom Institut für Arbeitsmarkt- und Berufsforschung der Arbeitsagentur vorgenommen wird. Die Daten sind repräsentativ für die 2,1 Millionen Betriebe in Deutschland und die inzwischen rund 99.000 in Berlin. Ausgewertet werden die Berliner Zahlen vom Institut für sozialökonomische Strukturanalysen (SÖSTRA). 
Wie dessen Projektleiter Marek Frei erklärte, ist das Wirtschaftswachstum in Berlin ein zweischneidiges Schwert. Einerseits steigt die Zahl der Betriebe (seit 2005: 20.000 mehr) sowie die Anzahl der Beschäftigten (seit 2005: 465.000 mehr) - damit liegt Berlin über dem Bundesdurchschnitt. Andererseits: "Mit dem Zuwachs hat auch die Bedeutung von atypischer Beschäftigung zugenommen", so Frei. 
xyxHTMLyxy<genios:zwtitel level="1">xyxHTMEyxyMehr MinijobberInnenxyxHTMLyxy</genios:zwtitel>xyxHTMEyxy 
Immer mehr Jobs sind Teilzeitstellen (mit Sozialversicherung) oder Minijobs (ohne) oder sie sind befristet oder es handelt sich um Leiharbeit. Insgesamt entsprechen rund 41 Prozent der Jobs damit nicht der klassischen, sozialversicherungspflichtigen Vollzeitarbeit, dem sogenannten Normalarbeitsverhältnis. In Berlin nimmt vor allem die Teilzeitarbeit zu, 2018 betraf das 20 Prozent der ArbeitnehmerInnen. In befristeten Jobs waren 13 Prozent angestellt. (T19/AUG.01580 die tageszeitung, 20.08.2019, S. 22; Wo geht das ganze Wachstum hin?)

 Und jetzt nach einem starken Startquartal, bei dem das Unternehmen traditionsgemäss die Erwartungen der Analysten übertroffen hat, sind die Aktien wieder über die 40-Franken-Marke geklettert. Sie sind aktuell mit einem Kurs-Gewinn-Verhältnis von 19 bewertet - für ein Unternehmen, das Quartal um Quartal profitables Wachstum liefert, ist das moderat. Zwar ist auch Logitech nicht gegen Nachfrageschwankungen oder Handelsquerelen zwischen den USA und China gefeit. Doch dank breit gefächertem Portfolio und einer Gaming-Zubehör-Sparte, die sich als Wachstumsmotor etabliert hat, wird das Logitech-Geschäftsmodell auch in einem ungemütlichen Umfeld bestehen. Behält der neue Finanzchef Nate Olmstead die finanzielle Disziplin seines Vorgängers bei, ist noch kein Ende der Logitech-Story absehbar. Kaufen 
Übernahmen sind ein zweischneidiges Schwert. In der Finanzbranche muss man eigentlich schon seit der Finanzkrise sagen: Wenn eine Bank aus Überlebensgründen nicht absolut zu einer Akquisition gezwungen ist, sollte sie es besser lassen. Exemplarisch dafür ist EFG. Seit 2016 ist die Zürcher Privatbank daran, die damals gleich grosse ehemalige Tessiner Privatbank BSI zu integrieren. Das Ziel war für EFG verführerisch, auf einen Schlag - so die Verlockung - hätte sie ihre Kundengelder verdoppeln können, der Aufstieg in die Oberliga der Schweizer Vermögensverwalter. Was ist nach knapp vier Jahren geblieben: Kosten, Rechtshändel und Vermögensabflüsse. Die schlechten Halbjahreszahlen, die die Privatbank am Mittwoch präsentierte, haben das wieder einmal klargemacht. (TAS19/JUL.00316 SonntagsZeitung (Tages-Anzeiger), 28.07.2019, S. 35; Nestlé schaltet einen Gang höher)

Was Börsenweisheiten bedeuten
VON VICTOR GOJDKA
Messerscharf kombinieren, das wollen viele an der Börse. Doch die Beziehung der Börsianer zu Messern ist zweischneidig.Schließlich überliefern Börsendoyens seit Jahrzehnten eine alte Weisheit unbekannter Herkunft: Niemals in ein fallendes Messer greifen! Was diese und andere Weisheiten im Umgang mit Aktien bedeuten, beleuchtet die Süddeutsche Zeitung in den kommenden Tagen immer über ihrem Kursteil.
Ein fallendes Messer fangen Anleger im Börsensprech auf, wenn sie bei fallenden Kursen Aktien kaufen. Viele können nicht von solchen Aktionen lassen: Wenn der Kurs schon so stark gesunken ist, sagen sie sich, muss es nun wieder aufwärts gehen. Doch ausgerechnet in dieser Annahme haben sich die Anleger oft geschnitten. Denn vielmals geht es mit einer Aktie nach dem ersten Fall nicht sofort wieder nach oben, sondern weiter abwärts. (U19/JAN.00108 Süddeutsche Zeitung, 02.01.2019, S. 20; Was Börsenweisheiten bedeuten)

DEVISEN & ROHSTOFFE
US-Arbeitsmarkt stärkt Dollar
Überraschende Daten vom US-Arbeitsmarkt haben den Dollar am Freitag gestärkt. In den USA war die Zahl der Stellen außerhalb der Landwirtschaft im Dezember unerwartet deutlich gewachsen. Die US-Wirtschaft sendet ein starkes Lebenszeichen, sagte Portfolio-Manager Thomas Altmann vom Vermögensberater QC Partners. Der ebenfalls überraschend hohe Anstieg der Löhne sei aber ein zweischneidiges Schwert. Stärkeres Lohnwachstum kann einen stabil hohen Privatkonsum garantieren. Allerdings kann das die US-Notenbank auch zu weiteren Zinsschritten motivieren. Spekulationen hierauf gaben dem Dollar Auftrieb. Im Gegenzug gab der Euro nach und verbilligte sich um gut einen halben US-Cent auf 1,1351 Dollar.
Die europäische Gemeinschaftswährung wurde zusätzlich von Sorgen um eine Abkühlung der Wirtschaft im Euro-Raum belastet. Verstärkt wurden die Befürchtungen durch den Rückgang bei der Inflation. So lagen die Verbraucherpreise im Dezember 1,6 Prozent höher als ein Jahr zuvor, wie die Statistikbehörde Eurostat mitteilte, das ist der niedrigste Anstieg seit April. Im November hatte die Inflationsrate noch 1,9 Prozent betragen. Verantwortlich für den verlangsamten Anstieg ist vor allem der Preisverfall bei Rohöl im letzten Quartal des vergangenen Jahres. (U19/JAN.00475 Süddeutsche Zeitung, 05.01.2019, S. 31; DEVISEN & ROHSTOFFE)

 Als Gast solle man so eintreffen, dass ein reibungsloser Ablauf garantiert ist, erklärt der Sommelier vorab, noch nicht um 19.15 Uhr, aber bitte um 19.20 Uhr . Die fünf Köche bereiten jedes Gericht à la minute für alle gemeinsam zu, vor den Augen der Gäste, im maximal minimalistischen Ambiente, kein Bild lenkt von den Speisen ab. Die Tagesprodukte werden mit vorbereiteten Grundprodukten kombiniert, Kombu, Öle, Ziegenbutter. Es gibt Anweisungen wie: Bitte sofort essen, jetzt sei der perfekte Moment! Das kann ins Humorlose kippen, muss aber nicht falsch sein, wenn das Essen nicht kalt werden soll.
Mit den Erklärungen ist es zweischneidig.Es befremdet, wenn der Souschef den Tongehalt der Erde erläutert, in dem der Brokkoli gewachsen ist, der Brokkoli dann aber nur nach Brokkoli schmeckt. Bei anderen Tellern funktionieren sie dagegen. Die Himbeeren etwa gehen eine geradezu betörende Allianz mit gereiftem Quark und Tomatenöl ein; da ist es interessant, dass diese unverschämt perfekte Süße-Säure-Balance auch dadurch entsteht, dass die Tomaten bewusst wenig gewässert wurden.
In zügiger Abfolge werden 25, oft extrem reduzierte Gänge serviert, so entsteht ein Fluss, bei dem man sich stark auf das Essen konzentriert. Fränkische Linda im Heumantel, ihre hohe Mineralität wurde durch kurzes Dämpfen betont, zu Krebsbutter und Sauerampfer. (U19/JAN.02307 Süddeutsche Zeitung, 19.01.2019, S. 58; Jetzt wird es Ernst)

Karin Beiers Inszenierung von Wer hat Angst vor Virginia Woolf? am Hamburger Schauspielhaus ist ein hochprozentiges Rennen ins gemeinsame Unglück
VON ALEXANDER MENDEN
Martha und George haben schon beim ersten Auftritt ordentlich einen sitzen. Aber noch tauschen die Kombattanten ihre Bosheiten im Parlando-Ton aus. Eine der schönsten, die zugleich nach Aufforderung klingt, hat Martha parat: Ich glaube, das ist mir das Allerliebste an dir: dein Zorn. Eine Art Präventivschlag, denn George, gewandet ins Khaki- und Schlammbraun des akademischen Mittelbaus, hält zwar beim Trinken mit, aber bisher ist er eher passiv-aggressiv mit seinen zweischneidigen Komplimenten und seinen unterbrochenen Angeboten, den nächsten Drink zu mixen. Martha scheint dagegen schon voll auf Krawall gebürstet zu sein, unausgesetzt rauchend und jede alkoholische Herausforderung annehmend. Der Gang zum Getränkewagen wird zum Boxenstopp des von Hochprozentigem angetriebenen Rennens ins gemeinsame, permanente Unglück.
Kaum ein Möbelstück verankert eine Szene ja so exakt in einer Epoche wie der Getränkewagen. Es war die Epoche des schichtenübergreifenden, gemeinschaftlichen Zuvieltrinkens und Dauerqualmens, in der sich die Vorhänge nikotingelb färbten und jede informelle Zusammenkunft in einem Nebel gesellschaftlich sanktionierter Selbstvergiftung mündete. Es verheißt also Gutes, dass an diesem Abend gleich zwei dieser Wagen voll klimpernder Flaschen die Bühne des Hamburger Schauspielhauses flankieren. (U19/JAN.02547 Süddeutsche Zeitung, 22.01.2019, S. 12; Nachladen am Getränkewagen)

Dem Fachhandel kam auch zugute, dass er auf den Wunsch seiner Klientel reagierte, ein ganzheitliches ökologisches Angebot zu machen. Manche Händler verzichten etwa ganz auf Verpackungen und füllen Trockenprodukte in mitgebrachte Behältnisse. Wobei die Betreiber dieser sogenannten Unverpacktläden streng auf die Hygienevorschriften achten müssen.
Trotz des Umsatzwachstums ist die Branche derzeit im Umbruch. 50 Standort-Neueröffnungen standen im vergangenen Jahr 101 Schließungen gegenüber. Noch dominieren inhabergeführte Läden, die ein oder zwei Filialen betreiben. Der Trend geht aber hin zu größeren Flächen. Manche Branchenexperten sagen eine Konsolidierung voraus, also weitere Übernahmen kleinerer Läden und dadurch weniger, dafür aber größere Anbieter.
Röder hält es für zweischneidig, dass Discounter und Supermärkte immer mehr Bioprodukte ins Sortiment nehmen. Einerseits sensibilisiere das die Verbraucher für das Thema Nachhaltigkeit und umweltverträgliche Produktion. Andererseits sei es das falsche Signal, wenn Verbraucher glaubten, dass Bio billig sei und Lebensmittel einen beliebig absenkbaren Preis hätten. Es bestehe die Gefahr, dass der Preiswettbewerb die Bauern noch stärker unter Druck setze.
MICHAEL KLÄSGEN (U19/FEB.00991 Süddeutsche Zeitung, 08.02.2019, S. 19; Bio-Fachhändler trotzen Aldi)

Eurocontrol-Netzmanager Joe Sultana hatte beim European Aviation Symposium in München weitere Maßnahmen vorgeschlagen, wie die Verspätungen trotz drei Prozent mehr Flügen und weniger Lotsen in Frankreich und Deutschland wenigstens auf dem letztjährigen Niveau gehalten werden könnten. Unter anderem sollen 600 Überflüge über Deutschland und Frankreich nach Norden, Süden und Osten verschoben werden, um die drei am stärksten überlasteten regionalen Kontrollzentralen in Maastricht, Marseille und Karlsruhe zu entlasten. Karlsruhe alleine war 2018 für fast 16 Prozent aller von der Flugsicherung verursachten Verspätungen verantwortlich.
Auch an diesen Plänen gibt es Kritik, obwohl weniger Überflüge für die hiesigen Airlines ein Vorteil wären: Umleitungen sind ein zweischneidiges Schwert: Sie entlasten einen Teil des Luftraum, aber sie belasten einen anderen und führen zu längeren Strecken, höherem Verbrauch und damit zu höheren Kosten und Umweltbelastungen, so Kayser.
Viele Flugsicherungen leiden an akutem Personalmangel und können vor allem im Sommer nicht alle Schichten füllen. Daher setzt Lufthansa-Vorstand Kayser darauf, dass sich DFS und die Gewerkschaft der Fluglotsen (GdF) auf eine Regelung für Mehrarbeit einigen, die wenigstens für ein bisschen Besserung sorgt: Eine Überstundenregelung für die Lotsen wäre trotz der hohen Kosten, die am Ende die Airlines zahlen, immer noch eine der wirkungsvollsten Möglichkeiten, die Kapazität zu steigern. In Branchenkreisen heißt es, die Lotsen forderten einen Zuschlag von 300 Prozent, während die DFS nur 250 Prozent biete. (U19/FEB.01608 Süddeutsche Zeitung, 13.02.2019, S. 20; Nach dem Chaos ist vor dem Chaos)

Der beträchtliche Aufschwung des Schachsports in den USA ist vor allem dem großen Mäzen Rex Sinquefield und seiner Frau Jeanne Cairns Sinquefield zu verdanken. So ist Sinquefields Wohnort Saint Louis in Missouri zu einem wahren Schachmekka mit Turnieren der Spitzenklasse geworden. Nachdem bisher der Fokus hauptsächlich auf den Herren lag, wurde jetzt mit dem Cairns-Cup auch ein hochkarätiges Damenturnier in Saint Louis ins Leben gerufen. Hier kreuzen zehn starke Großmeisterinnen die Klingen, darunter Deutschlands Nummer eins Elisabeth Pähtz. In der folgenden spannenden Partie aus der ersten Runde verlor die Erfurterin allerdings gegen die russische Ex-Weltmeisterin Alexandra Kosteniuk:
1.d4 Sf6 2.c4 e6 3.g3 c5 4.d5 exd5 5.cxd5 d6 6.Sc3 g6 7.Lg2 Lg7 8.Sf3 00 9.00 Te8 10.Lf4 h6 11.Te1 g5 (sehr zweischneidig: Auf Kosten einer ernsthaften Schwächung der eigenen Königsstellung wird der unangenehme Läufer zurückgedrängt) 12.Ld2 Lf5 13.h4 g4 14.Sh2 Db6 15.e4 Lg6 16.e5 (kraftvoll gespielt, die deutsche Spitzenspielerin beginnt die Attacke im Zentrum) 16...dxe5 17.Sxg4 Sxg4 18.Dxg4 f5 19.De2 Sd7 20.h5 Lh7 21.g4 (hier kommt sie vom rechten Wege ab, dieser Zug wird sich später aufs Schrecklichste gegen die Weiße wenden. Besser war das einfache 21.Tac1 mit weißem Vorteil, z.B. 21...Tad8 22.b4 cxb4 23.Sb5) 21...e4 22.gxf5 Lxf5 23.Lf4 Sf6 24.d6 Kh7 (besser war 24...Dc6, jetzt bekommt Weiß eine weitere Chance) 25.Dd2 (und dies ist ein schwerwiegender Fehler, der den Schutz des Bauern auf h5 vernachlässigt, richtig war 25.Tad1) 25...Dc6 26.Tad1 Tad8 27.Sd5 Sxh5 28.Lh2 Ld4 (damit reißt die Schwarze die Initiative an sich) 29.Se7 Txe7 (der Gewinnzug leitet eine unwiderstehliche Attacke ein) 30.dxe7 Tg8 31.e8D Dxe8 32.Kh1 Diagramm 32...Txg2 (vernichtet den wichtigsten Verteidiger des weißen Königs un (U19/FEB.02143 Süddeutsche Zeitung, 16.02.2019, S. 57; SCHACH)

Zoff ums Briefporto
Wettbewerber kritisieren die Postpolitik von Minister Altmaier
Düsseldorf  Wenn die Post das Briefporto erhöht, ist das für ihre Konkurrenten eine zweischneidige Angelegenheit. Einerseits könnten Großkunden, denen der Marktführer zu teuer würde, auf Mitbewerber wie Postcon ausweichen. Womöglich könnten Briefkonkurrenten auch ihre Preise erhöhen. Andererseits würde die Deutsche Post nach einer Portoerhöhung mehr Geld in ihrer Brief- und Paketsparte verdienen. Dann hätte der Konzern einen Wettbewerbsvorteil im umkämpften Paketmarkt in Deutschland, befürchten zumindest Konkurrenten wie Hermes oder UPS.
Der Bundesverband Paket und Expresslogistik (BIEK) hat nun einen Brief an Bundeswirtschaftsminister Peter Altmaier (CDU) geschrieben. Es sei befremdlich, dass die Regierung einem Börsenkonzern zusätzliche Gewinne ermöglicht, die hauptsächlich von Haushalten sowie kleinen und mittelständischen Unternehmen eingenommen werden, kritisiert der BIEK.
Altmaiers Ministerium hatte in der vergangenen Woche angekündigt, eine Verordnung zu ändern, die Preiserhöhungen der Post begrenzt. (U19/FEB.02661 Süddeutsche Zeitung, 21.02.2019, S. 15; Zoff ums Briefporto)

Millionenschwerer Kleinkram
Jobcenter müssen selbst kleinste Beträge zurückfordern. Das kostet mehr, als es bringt
Berlin  Dass Kleinvieh auch Mist macht, ist das Lieblingssprichwort der Sparsamen. Besonders zur Sparsamkeit angehalten ist hierzulande natürlich die Verwaltung; schließlich arbeitet sie nicht mit eigenem Geld, sondern mit dem der steuer- und gebührenzahlenden Bürger. Allerdings ist es eine zweischneidige Sache, in Behörden immer auch den Pfennig zu ehren: Denn es kostet Geld, sich ums Kleingeld zu kümmern  manchmal sogar mehr als es bringt.
Genau darum geht es dem CDU-Bundestagsabgeordneten Kai Whittaker. Er hat bei der Bundesagentur für Arbeit (BA) in Erfahrung gebracht, wie viele Kleinbeträge die Jobcenter 2018 von Hartz-IV-Empfängern zurückgefordert haben  und was das gekostet hat. Die Zahlen, die der SZ vorliegen, zeigen ein drastische Missverhältnis: 2018 wurden insgesamt 18 Millionen Euro an Kleinbeträgen bis 50 Euro zurückgefordert. Gekostet aber hat das 60 Millionen Euro; der Verwaltungsaufwand war also mehr als dreimal so hoch wie die Forderungen selbst. Erschwerend kommt hinzu, dass die tatsächlichen Einnahmen sogar noch unter den Forderungen gelegen haben dürften. (U19/FEB.03638 Süddeutsche Zeitung, 27.02.2019, S. 15; Millionenschwerer Kleinkram)

Klar kommt einem dieser Gedanke. Aber es gibt Regeln. Das sollte man nicht geringschätzen. Wir tun das sicher manchmal zähneknirschend, wenn die Aktenberge zu sehr drücken. Aber man muss sehen, dass auch diese Kleinkriminalität in der Masse gesellschaftlichen Schaden anrichtet. Das Schwarzfahren ist der unterste Rand der Kriminalität. Aber ich glaube, wenn man das Schwarzfahren entkriminalisieren würde, dann würden in unserer heutigen Zeit viele Menschen noch weniger Lust haben, sich an Regeln zu halten.
Verschlingt das nicht viel Steuergeld?
Das ist eine zweischneidige Sache. Strafverfolgung kostet Geld. Natürlich sitzt man manchmal da und denkt sich: Was mache ich jetzt hier, bei solchen winzigen Schadenssummen? Dazu gehört auch der Mensch, der für 1,95 Euro eine Leberwurst klaut. Natürlich könnte man sagen: Rein finanziell betrachtet ist Strafverfolgung jetzt vertane Zeit. Aber so darf man nicht denken, meine ich. Wir in der Strafjustiz verteidigen, bei aller Bescheidenheit, ein paar Grundideen des gesellschaftlichen Zusammenlebens.
Natürlich ist Schwarzfahren Unrecht. Aber es gibt auch Schwarzparken. Darum kümmert sich die Strafjustiz nicht, die Gesellschaft geht daran nicht zugrunde. (U19/APR.02614 Süddeutsche Zeitung, 23.04.2019, S. 6; Mehr Luft für anderes)

 Und noch etwas gelingt ihr mit ihrem Debütroman: Mit sparsam dosierten Andeutungen, die nur gelegentlich etwas zu traumverloren geraten sind (dunkel stand der Wald), entsteht eine unwirkliche, unheimliche Atmosphäre. Das Wetter erweist sich als entscheidender Faktor: Dass die klimatischen Veränderungen ohne postatomares Gudrun-Pausewang-Tremolo festgehalten werden, verstärkt den Effekt.
Literarisch gesehen bewegt sich der Roman in gleich zwei klassischen Traditionen: Marlen Haushofers solipsistischer Weltabkapselungsroman Die Wand klingt ebenso an wie die amerikanischen Apokalyptiker, von Cormac McCarthys Die Straße bis zu Denis Johnsons Fiskadoro. Gesellschaften bilden sich bei nicht näher beschriebenen Umwälzungen zu vorzivilisatorischen Trutzgemeinschaften zurück.
Milchzähne beginnt mit einem Motto von Joan Didion: Dont you think people are formed by the landscape they grow up in?  ob Menschen durch die Landschaft geprägt werden, in der sie aufwachsen. Diese zweischneidige Frage setzt der Roman mit seiner Geschichte der Verknappung in Szene. Zum Glück, könnte man sagen, sind Menschen keine Bäume und Landschaften kein Schicksal  man kann sie im Zweifel verlassen.
JUTTA PERSON
Helene Bukowski: Milchzähne. Roman. Blumenbar Verlag, Berlin 2019. 222 Seiten, 20 Euro. (U19/APR.03415 Süddeutsche Zeitung, 29.04.2019, S. 12; Heißzeit)

Selbst für Laien wird schnell klar: Was Kammanns Kurven, Modelle und Zahlen zeigen, ist alles andere als normal. Gut, dass wir das alles so genau dokumentieren, wir Menschen vergessen so schnell, meint sie. Die Hitzewelle von 2018 sei vielen Menschen noch in Erinnerung, nicht so aber die von 2003 und 2010 im Osten Europas. Ende des Jahrhunderts werden solche Sommer eher als kühl gelten, sagt die Professorin. In Geisenheim ist sie seit 2014 zuständig für das Fachgebiet Klimafolgenforschung an Sonderkulturen im Institut für angewandte Ökologie.
Klar gehört der Weinbau in Deutschland prinzipiell zu den wenigen Gewinnern des Klimawandels, betont sie. Trotzdem ist dies ein zweischneidiges Schwert. Was genau in den Weinbergen passiert, das untersuchen sie und ihre Kollegen. Langzeitdaten zeigen etwa, dass die Reben heute im Schnitt zwei Wochen früher austreiben, dass Trauben im Laufe des Sommers schneller reifen und vier Wochen früher geerntet werden. Der Weinbau muss sich anpassen, sagt die 50-Jährige.
Zugleich gehört Geisenheim zu den wenigen Forschungseinrichtungen überhaupt, die in einem Versuch testen, wie sich Reben unter deutlich höheren CO₂-Werten entwickeln, die bereits für Mitte des Jahrhunderts erwartet werden. Wir sind die Einzigen weltweit, die dies im Freiland auf größeren Flächen machen, sagt sie. Mehr Kohlendioxid, das könnte zwar mehr Wachstum, aber auch höheren Schädlingsdruck und Pilzbefall bedeuten. (U19/MAI.00844 Süddeutsche Zeitung, 08.05.2019, S. 16; Klimawandel Wie sich die höheren Temperaturen auf die Landwirtschaft auswirken)

Es gibt für solche Fälle das sogenannte Manöver des letzten Augenblicks, er drückt also die Pinne scharf nach steuerbord, der Bug dreht nach Norden, und eine Kollision mit dem Schiff des schreienden Menschen, Typ Kaffeesegler, findet um wenige Zentimeter nicht statt. Und er ruft freundlich rüber zum anderen Boot: Rechts vor links, mein Freund, das gilt im Straßenverkehr. Beim Segeln heißt das links vor rechts. Geh lieber mal in die Segelschule!
Solche Fälle häufen sich. Denn Segeln wird, wie so viele Freizeitsportarten, immer beliebter, vor allem bei Menschen aus der Stadt. Und wird damit zum Sicherheitsproblem. Denn: Es ist ein zweischneidiges Privileg, das Segler auf Bayerns Seen genießen. Hier herrscht keine Scheinpflicht, was bedeutet, dass jeder, der glaubt, eine Pinne halten und ein Segel führen zu können, auch segeln darf, egal, ob er das Wetter lesen kann, ob er weiß, was eine Halse ist oder, siehe oben, die Vorfahrtsregeln kennt. Oder eben nicht.
Vielleicht liegts an der Vernunft, oder daran, dass Segelbootsverleiher doch gerne irgendeinen Nachweis für Segelgrundkenntnisse verlangen. Jedenfalls brummt das Geschäft der Segelschulen an den Seen im Münchner Einzugsgebiet. Und es ist dies auch eine kleine Auswirkung des großen gesellschaftlichen Trends, der da heißt: Landflucht. Immer mehr Menschen zieht es in die Stadt. (U19/JUN.00877 Süddeutsche Zeitung, 07.06.2019, S. 34; Hart am Wind)

Die ersten Rezensionen waren tatsächlich fast durchgängig positiv. Für jeden, der selbst Kinder hat, ist der Film ein Muss, stand zum Beispiel in dieser Zeitung. Zuletzt wurde der Film für den Deutschen Filmpreis nominiert. Im Kino haben ihn bereits 30 000 Zuschauer gesehen, was viel ist für einen Dokumentarfilm.
Wie kann es sein, dass die Wahrnehmung dessen, was der Film zeigt, so weit auseinandergeht? Wie kommt es, dass die Regisseure, die im Umgang mit ihren Protagonistinnen und Protagonisten so feinfühlig arbeiten, so verständnislos vor dem stehen, was mit ihrem Film passiert ist?
Das Schließen der Facebookseite sehen Bücheler und Adolph im Nachhinein als zweischneidiges Schwert. Die Debatte verlagerte sich. Eine Petition gegen die Ausstrahlung des Films Elternschule erhält 22 000 Unterschriften. Auf der Kinotour kommt es immer wieder zu Störaktionen einzelner Gruppen, manchmal zwei, manchmal zehn Personen, die Flyer gegen den Film verteilen oder sich in die erste Reihe setzen, ein Grundgesetz hochhalten und Haben Sie das gelesen?!! schreien. Therapieleiter Langer, der auf der Tour dabei ist, muss das Kino durch den Hinterausgang verlassen. Irgendwann hat er keine Lust mehr, sich beschimpfen zu lassen. Die Tour wird abgebrochen. Die Leute wollten uns vor allem persönlich angreifen. Die hatten gar kein Interesse daran, sich auszutauschen. Ich wollte dem kein Forum mehr geben, sagt Langer heute. (U19/JUN.03313 Süddeutsche Zeitung, 29.06.2019, S. 34; Nach dem Sturm)

 Also kann ich ihn auch gleich zur Benutzung freigeben. Beim Psychotherapeuten trägt sie eine Laudatio auf ihren noch ungeschriebenen Roman vor, die sie geträumt hat, und erzählt von ihrer Langeweile beim Schreiben: In der Diktatur der Selbstverwirklichung sind alle Künstler. Dann sitzt sie in einer Drag Bar und erklärt auf die Frage, worauf sie denn warte, es sei das Ende des Kapitalismus.
Irgendwann fällt einem plötzlich ein, woran diese Wortspielereien und Spitzfindigkeiten in stilisierter Umgebung, die ab und zu mit politischen Parolen, aber auch mit Nacktheit angereichert sind, stark erinnern  nämlich an die Filme des frühen Jean-Luc Godard. Dessen altklug daherredende Herzensbrecherinnen, gern mit Mao-Bibel in der Hand, waren aber doch sehr zweischneidige Wesen: Bezaubernd zwar, aber doch auch trügerische Männerfantasien, die vor allem die Männer selbst nicht ernstnehmen durften, um nicht emotional und diskursiv den Verstand zu verlieren.
Darum kann es einer Filmemacherin der Gegenwart eigentlich nicht gehen, aber worum dann? Die Erklärungen, die Susanne Heinrich für das Begleitmaterial ihres Film verfasst hat, helfen da nicht unbedingt weiter. Darin berichtet sie sehr ernst von einer Depression, von einer Offenbarung durch die Lektüre antikapitalistischer und feministischer Theorie und schließt mit diesem Statement: Tatsächlich habe ich durch die Arbeit am melancholischen Mädchen selbst aufgehört, eines zu sein. Ich erkläre es mir durch die neugewonnene Fähigkeit, negative Gefühle zu politisieren und aus individuellen Erlebnissen strukturelle Analysen abzuleiten. (U19/JUL.00052 Süddeutsche Zeitung, 01.07.2019, S. 11; La Berlinoise)

 Haushoher Favorit ist jedoch Weltmeister Magnus Carlsen. Dieser ist nach seinem etwas mühsamen WM-Sieg inzwischen zur Höchstform aufgelaufen. Er hat 2019 schon sieben Turniere gewonnen, war vor Beginn des Turniers in 68 Partien in Folge ungeschlagen und ist mit einer aktuellen Elo-Zahl von 2875 die klare Nummer eins der Welt. Nachfolgend gelingt ihm in der ersten Runde eine spektakuläre Kurzpartie gegen den sehr schwer zu schlagenden Supergroßmeister Anish Giri, der dies anschließend ebenso originell wie selbstkritisch kommentierte: Carlsen ist wie ein Spiegel. Er zeigt einem die eigene Dummheit.
1.e4 c5 2.Nf3 Nc6 3.Bb5 e6 4.Bxc6 bxc6 5.d3 Ne7 6.h4 h5 7.e5 d6 (ein strategisch zweischneidiger Zug, der bezeichnend für den neuen dynamischen Weltmeister ist. Schwarz schafft sich schwerwiegende Schwächen am Damenflügel, aktiviert dafür aber seine Figuren) 8.exd6 Ng6 9.Nfd2 Bxd6 10.Nc4 Be7 11.Nc3 Ba6 12.Qf3 Bxc4 13.Qxc6+ Kf8 14.dxc4 Nxh4 15.00 Nf5 16.Ne2 (dieser passive Zug wurde anschließend sowohl von Carlsen als auch von Edelkiebitz Kasparow als Fehler gebrandmarkt. Richtig war 16.Bf4 oder 16.Td1) 16...Rc8 17.Qa4 Rc7 18.Bf4 Rd7 19.c3 Diagramm 19...g5 (dieser kühne Zug leitet schon eine unwiderstehliche Attacke ein) 20.Rad1 (20.Le5 f6 macht die Sache nicht besser) 20...Rxd1 21.Rxd1 Qa8 (Diesen feinen Zug hatte Giri übersehen. Aus der Ecke dirigiert die schwarze Dame den Angriff) 22.Bc7 (eine wichtige Pointe zeigt sich nach 22.Be5 Qe4 23.Bxh8 Nh4 mit schwarzem Gewinn) 22...h4 23.f3 h3 (Giri kapituliert etwas frühzeitig, doch ist die Lage hoffnungslos, denn die Bauernkonstruktion um seinen König wird gesprengt, z.B 23...h3 24.Ng3 Nh4). (U19/JUL.00796 Süddeutsche Zeitung, 06.07.2019, S. 42; SCHACH)

 Gern entwickelt Dusapin ganze Strecken aus einem einzigen Intervall, dessen Rotationen auch von mathematischen Prinzipien geprägt sind, wie er keineswegs leugnet.
Eine Regelmäßigkeit stellt sich ein, die man auch in seinen Fotos beobachten kann. Da fängt Dusapin gern in perfekt gewählten Ausschnitten die Ordnung ein, die die Natur beim Gang der Wellen, in den Schichten eines Gesteins oder in der Form von Eiszapfen ausbildet, aber auch die, die der Mensch mit den Furchen eines Feldes schafft oder im Zebrastreifen auf einer Straße. Dass manche Bilder dabei nah am Postkartenmotiv vorbeischrammen, passt zu einer Musik, die manchmal ebenfalls als zu schön empfunden wird. Apart ist ein zweischneidiger Begriff, den Kritiker nicht selten für Dusapins Kompositionen verwenden, andere diagnostizieren eine typisch französische Eleganz.
Für Dusapin selbst dürfte es dagegen gerade die Schönheit sein, die Menschen im Innersten anrühren  und damit auch verletzen kann. Die Musik macht mich manchmal verrückt, leidenschaftlich, sagt er, ich bin sehr glücklich mit ihr, aber sie kann mich auch unglücklich machen, extrem traurig, nicht nur meine eigene. Das Fotografieren brauche er schon deshalb als Ausgleich, weil es für ihn reines Vergnügen sei  eine Form, dem Wahnsinn der Musik zu widerstehen.
MICHAEL STALLKNECHT (U19/AUG.00700 Süddeutsche Zeitung, 06.08.2019, S. 10; Wenn Bäume singen könnten)

 Tatsächlich summierten sich 2018 bei mindestens 40 Sparkassen-Managern Bezüge und Pensionsrückstellungen auf mehr als eine Millionen Euro, wie das Branchenportal Finanz-Szene schreibt. Bei zwei Führungskräften der Kreissparkasse Köln und einem Vorstand der Sparkasse Duisburg waren es sogar mehr als zwei Millionen Euro. Es lebte sich lange gut als Sparkassenvorstand.
Kann das so bleiben? Es reiche nicht aus, nur über die EZB zu schimpfen, sagt Nolte. Wenn die Institute nicht gegensteuern, werde sich der Gewinn über die kommenden fünf Jahre halbieren. Er hält die Geldhäuser für zu satt. Warum nicht eine Seniorenbank ins Leben rufen  eine Zielgruppe, die persönliche Beratung durch vertraute Partner vor Ort in den vielfältigsten Themen zu schätzen weiß?
Die zweischneidige Kommunikation  über die niedrigen Zinsen jammern, die eigene Lage aber rosig darstellen  spiegelt sich auch im Kleinen, bei der Raiffeisenbank Bruck zum Beispiel. Nachdem Vorstand Schießl auf der Mitgliederversammlung im Meisl-Saal über EZB und Finanzaufsicht geklagt hat, hebt Aufsichtsrat Hans Frankl das erfreuliche Gesamtergebnis hervor, das hohe Eigenkapital und die gesteigerte Risikotragfähigkeit. Die Bank ist eine attraktive Braut, schließt er. Was man so sagt, wenn es in die Fusionsgespräche geht.
Es ist die Lebenslüge vieler Regionalbanken, dass alles gut wäre, wenn es nur die EZB nicht gäbe. Auch Verbraucherschützer sind davon genervt. Von den Sparkassen hört man in erster Linie lautes Gemecker über die Zinspolitik, sagt Niels Nauhauser von der Verbraucherzentrale Baden-Württemberg. (U19/AUG.01996 Süddeutsche Zeitung, 17.08.2019, S. 23; Wo ist denn hier die Bank?)

 Der Abend am Donaukanal beginnt fulminant  mit einem georgischen Hochzeitsteller Pchalis von Giulia (Nachnamen sind hier Nebensache). All die Herrlichkeit, die Georgiens viel gerühmte, in Westeuropa aber immer noch so gut wie unbekannte Küche auszeichnet, ist auf diesem Pappteller versammelt: sehr viel Gemüse, sehr viele Kräuter, sehr viele Walnüsse und frische Granatapfelkerne. Der Blattspinat kommt als Aufstrich, dazu gibt es eine fantastische Bohnencreme mit Unmengen gemahlenen Walnüssen und Rote-Rüben-Salat mit Koriander und Granatapfel. Regelrecht süchtig machen die gebratenen Melanzaniröllchen mit würziger Walnusspaste als Füllung. Leider ist nur eines davon auf dem Teller, aber man versteht das, weil sie so viel Arbeit machen. Der Genuss ist tatsächlich ein wenig zweischneidig.Weil das Essen uns sofort daran erinnert, wie gern wir nach Georgien reisen wollen, um diese Küche besser kennenzulernen. Und weil einem bewusst wird, dass es dabei um ein Privileg geht, das die Köchin selbst nicht genießt.
Syrische Gerichte mögen vielen Europäern inzwischen vertrauter sein als georgische, aber einen so sauber definierten, gut gewürzten und frisch gemachten Fattoush (Brotsalat) bekommt man dann doch selten: Blattsalat, Petersilie, viel aromatische Minze, Granatapfelkerne, akkurat geschnittene und in Olivenöl ausgebackene Fladenbrotblättchen von  schon wieder  süchtig machender Knusprigkeit mit einem säuerlichen Dressing. Davon hätte es ruhig mehr sein dürfen. Die geringe Menge ist aber womöglich den hohen Temperaturen geschuldet, die den Salat rascher zusammenfallen lassen. (U19/AUG.02097 Süddeutsche Zeitung, 17.08.2019, S. 260; LOKALTERMIN)

NZZ, Zürich
Ein Fehler
Aus dem Brexit lassen sich viele mögliche Lehren ziehen. Eine davon ist, dass eine Volksabstimmung kein Allheilmittel ist, sondern ein zweischneidiges Schwert. Sie kann allzu leicht zu einer Methode verkommen, mit der jene Repräsentanten einfach nur scheinheilig vor ihrer eigenen Verantwortungslosigkeit und Kurzsichtigkeit flüchten.
Pravda, Slowakei (RHZ19/JAN.11446 Rhein-Zeitung, 15.01.2019, S. 6, Ressort: Politik; So reagieren internationale Medien)

erwarten, dass das Angebot einer Expertenrunde wahr gemacht wird, in die wir auch Vertreter entsenden werden, geht Leuker auf die Zusage Altmaiers ein, die Kritikpunkte  auch weil viele in der Kürze der zur Verfügung stehenden Zeit in Niedernhausen gar nicht vorgebracht werden konnten  in einer Expertenrunde abzuarbeiten. Und es heißt, dass die Bundesnetzagentur als zuständige Behörde und die Firma Amprion als Planer die Order erhalten hätten, noch einmal mit dem Trassenverlauf in die Offenlage zu gehen. Dies wurde Leuker von Aktivistin Franziska Hennerkes aus einem Gespräch mit dem Präsidenten der Bundesnetzagentur Jochen Homann berichtet. Das würde bedeuten, dass alle beteiligten Behörden, Verbände und auch Betroffenen zur Trasse noch einmal Stellung nehmen dürften  unter Berücksichtigung der von den Initiativen eingebrachten Vorschläge für Ortsumgehungen, den sogenannten Verschwenkungen.
Bislang liegen, dies bestätigte Minister Altmaier, 25 Vorschläge für Verschwenkungen vor. Als zweischneidiges Schwert betrachtet das Aktionsbündnis diese Alternativrouten für einige besonders betroffene Gemeinden, erklärt Leuker: Unser vorrangiges Ziel war stets eine Erdverkabelung. Die Verschwenkungen könnten uns auseinanderdividieren, befürchtet er. Denn es blieben Gemeinden wie sein Heimatort Hübingen oder Hennerkes Wohnort Urbar, für die es zumindest keine Umgehung gibt, die nicht anderen Orten schaden würde. Andererseits zeichne sich ab, dass mit einer Erdverkabelung für die Verbindung von Osterath nach Philippsburg nicht zu rechnen sei. Folglich müssten sich nun andere Bürgerinitiativen fragen, ob sie für ihren Ort ebenfalls Verschwenkungen beantragen.
Mit seinen Fragen kam Oliver Leuker in Niedernhausen nicht zum Zuge: Nur die Hälfte der ausgegebenen Losnummern konnte abgearbeitet werden. (RHZ19/FEB.09510 Rhein-Zeitung, 11.02.2019, S. 17, Ressort: Lokal / Lokal-RL; Ultranetgegner: Was sie von Altmaier erwarten)

erwarten, dass das Angebot einer Expertenrunde wahr gemacht wird, in die wir auch Vertreter entsenden werden, geht Leuker auf die Zusage Altmaiers ein, die Kritikpunkte  auch weil viele in der Kürze der zur Verfügung stehenden Zeit in Niedernhausen gar nicht vorgebracht werden konnten  in einer Expertenrunde abzuarbeiten. Und es heißt, dass die Bundesnetzagentur als zuständige Behörde und die Firma Amprion als Planer die Order erhalten hätten, noch einmal mit dem Trassenverlauf in die Offenlage zu gehen. Dies wurde Leuker von Aktivistin Franziska Hennerkes aus einem Gespräch mit dem Präsidenten der Bundesnetzagentur Jochen Homann berichtet. Das würde bedeuten, dass alle beteiligten Behörden, Verbände und auch Betroffenen zur Trasse noch einmal Stellung nehmen dürften  unter Berücksichtigung der von den Initiativen eingebrachten Vorschläge für Ortsumgehungen, den sogenannten Verschwenkungen.
Bislang liegen, dies bestätigte Minister Altmaier, 25 Vorschläge für Verschwenkungen vor. Als zweischneidiges Schwert betrachtet das Aktionsbündnis diese Alternativrouten für einige besonders betroffene Gemeinden, erklärt Leuker: Unser vorrangiges Ziel war stets eine Erdverkabelung. Die Verschwenkungen könnten uns auseinanderdividieren, befürchtet er. Denn es blieben Gemeinden wie sein Heimatort Hübingen oder Hennerkes Wohnort Urbar, für die es zumindest keine Umgehung gibt, die nicht anderen Orten schaden würde. Andererseits zeichne sich ab, dass mit einer Erdverkabelung für die Verbindung von Osterath nach Philippsburg nicht zu rechnen sei. Folglich müssten sich nun andere Bürgerinitiativen fragen, ob sie für ihren Ort ebenfalls Verschwenkungen beantragen.
Mit seinen Fragen kam Oliver Leuker in Niedernhausen nicht zum Zuge: Nur die Hälfte der ausgegebenen Losnummern konnte abgearbeitet werden. (RHZ19/FEB.09665 Rhein-Zeitung, 11.02.2019, S. 17, Ressort: Lokal / Lokal-RD; Ultranetgegner: Was sie von Altmaier erwarten)

erwarten, dass das Angebot einer Expertenrunde wahr gemacht wird, in die wir auch Vertreter entsenden werden, geht Leuker auf die Zusage Altmaiers ein, die Kritikpunkte  auch weil viele in der Kürze der zur Verfügung stehenden Zeit in Niedernhausen gar nicht vorgebracht werden konnten  in einer Expertenrunde abzuarbeiten. Und es heißt, dass die Bundesnetzagentur als zuständige Behörde und die Firma Amprion als Planer die Order erhalten hätten, noch einmal mit dem Trassenverlauf in die Offenlage zu gehen. Dies wurde Leuker von Aktivistin Franziska Hennerkes aus einem Gespräch mit dem Präsidenten der Bundesnetzagentur Jochen Homann berichtet. Das würde bedeuten, dass alle beteiligten Behörden, Verbände und auch Betroffenen zur Trasse noch einmal Stellung nehmen dürften  unter Berücksichtigung der von den Initiativen eingebrachten Vorschläge für Ortsumgehungen, den sogenannten Verschwenkungen.
Bislang liegen, dies bestätigte Minister Altmaier, 25 Vorschläge für Verschwenkungen vor. Als zweischneidiges Schwert betrachtet das Aktionsbündnis diese Alternativrouten für einige besonders betroffene Gemeinden, erklärt Leuker: Unser vorrangiges Ziel war stets eine Erdverkabelung. Die Verschwenkungen könnten uns auseinanderdividieren, befürchtet er. Denn es blieben Gemeinden wie sein Heimatort Hübingen oder Hennerkes Wohnort Urbar, für die es zumindest keine Umgehung gibt, die nicht anderen Orten schaden würde. Andererseits zeichne sich ab, dass mit einer Erdverkabelung für die Verbindung von Osterath nach Philippsburg nicht zu rechnen sei. Folglich müssten sich nun andere Bürgerinitiativen fragen, ob sie für ihren Ort ebenfalls Verschwenkungen beantragen.
Mit seinen Fragen kam Oliver Leuker in Niedernhausen nicht zum Zuge: Nur die Hälfte der ausgegebenen Losnummern konnte abgearbeitet werden. (RHZ19/FEB.09799 Rhein-Zeitung, 11.02.2019, S. 17, Ressort: Lokal / Lokal-F; Ultranetgegner kritisieren Altmaier)

Expertenrunde wahr gemacht wird, in die wir auch Vertreter entsenden werden, sagt Leuker und geht damit auf die Zusage Altmaiers ein, die Kritikpunkte  auch weil viele in der Kürze der zur Verfügung stehenden Zeit in Niedernhausen gar nicht vorgebracht werden konnten  in einer Expertenrunde abzuarbeiten. Und es heißt, dass die Bundesnetzagentur als zuständige Behörde und die Firma Amprion als Antragsteller die Order erhalten hätten, noch einmal mit dem Trassenverlauf in die Offenlage zu gehen. Dies wurde Leuker von Aktivistin Franziska Hennerkes aus Urbar aus einem Gespräch mit dem Präsidenten der Bundesnetzagentur, Jochen Homann, berichtet. Das würde bedeuten, dass alle beteiligten Behörden, Verbände und auch Betroffenen zur Trasse noch einmal Stellung nehmen dürften  unter Berücksichtigung der von den Initiativen eingebrachten Vorschläge für Ortsumgehungen, den sogenannten Verschwenkungen.
Bislang liegen, dies bestätigte Minister Altmaier, 25 Vorschläge für Verschwenkungen vor. Als zweischneidiges Schwert betrachtet das Aktionsbündnis diese Alternativrouten für einige besonders betroffene Gemeinden, erklärt Leuker: Unser vorrangiges Ziel war stets eine Erdverkabelung. Die Verschwenkungen könnten uns auseinanderdividieren, befürchtet er. Denn es blieben Gemeinden wie sein Heimatort Hübingen oder Hennerkes Wohnort Urbar, für die es zumindest keine Umgehung gibt, die nicht anderen Orten schaden würde. Andererseits zeichne sich ab, dass mit einer Erdverkabelung für die Verbindung von Osterath nach Philippsburg nicht zu rechnen sei. Folglich müssten sich nun andere Bürgerinitiativen fragen, ob sie für ihren Ort ebenfalls Verschwenkungen beantragen.
Franziska Hennerkes, aufgestiegen zu einer Galionsfigur des Widerstandes gegen die Ultranet-Trasse, adressierte eher Forderungen als Fragen an Altmaier  und bekam dafür riesigen Beifall. (RHZ19/FEB.10968 Rhein-Zeitung, 12.02.2019, S. 23, Ressort: Lokal / Lokal-B; Ultranet-Gegner: Was sie von Altmaier erwarten)

Wild parkende Lkw sind auch in Fernthal ein Problem
Auf Gefahren durch nah der Ausfahrt parkende Lkw am Rastplatz Fernthal hatte vor einiger Zeit CDU-Fraktionschef Jürgen Schmied im Asbacher VG-Rat aufmerksam gemacht, woraufhin Gerhard Bast, Leiter der Autobahnpolizei Montabaur, eine bauliche Lösung als Option genannt hatte. Das sieht Stefan Schmitt vom Autobahnamt aber als zweischneidig an: Die Lkw werden dadurch nicht weniger. Es könne sein, dass die Fahrer noch näher an die Ausfahrt ausweichen würden, wenn man neuralgische Stellen etwa mit Leitplanken absperrt. Polizeikontrollen seien das wirksamste Mittel gegen Wildparker. mif (RHZ19/FEB.15301 Rhein-Zeitung, 16.02.2019, S. 19, Ressort: Lokal / Lokal-A; Wild parkende Lkw sind auch in Fernthal ein Problem)

 Euling weiß auch nachher immer wieder gerade in leiseren Szenen mit Haltungen, Gesten, kleinen Betonungen jenes rätselhafte Band zu spannen, das Julie mit Liliom verbindet.
Liliom-Darsteller lässt Wünsche offen
An dessen anderem Ende bleibt Holger Kraft in der Titelfigur jedoch unter seinen Möglichkeiten. Als neckischer Jahrmarktsbulle spielt er süffig und deftig auf. Gekränkter Stolz, Sehnsucht, Ängstlichkeit, verzweifelte Wortlosigkeit für seine Liebe: diese Kehrseite der Figur bleibt überwiegend spröde Oberfläche. Da hätte man sich feinsinnige Personenführung durch die Regie gewünscht. Die aber war wohl mehr mit Rocken und Rollen, mit Theaterblut- und blinklichternen Varieté-Effekten sowie der Konstruktion komischer Momente beschäftigt. So ist Liliom in Bonn eine zwar kräftig beklatschte, aber doch recht zweischneidige Sache geworden.
Tickets und Termine unter www.theater-bonn.de (RHZ19/FEB.16230 Rhein-Zeitung, 18.02.2019, S. 30, Ressort: Kultur; Wenn Liliom rockt und rollt)

 Letztlich bringt der Erlass uns nur unnötige Kosten. Ein Prüfer hat sich inzwischen die Wagen, die im Waldorfer Zug mitfahren, angeschaut. Die finale Abnahme findet wenige Tage vor dem Zug statt. Sonst hätten wir bei Mängeln ja nichts mehr ändern können in der Kürze der Zeit, erklärt Mehren. Auch in der Vergangenheit wurden die Wagen schon überprüft. Dabei sei vor allem darauf geachtet worden, dass die Wagen nicht überladen waren und die Bremsen funktionieren. In Waldorf trägt nun der Verein den finanziellen Aufwand, der durch die zusätzlichen Gutachten entsteht. Etwa 90 Euro würden pro Wagen anfallen.
In Bad Neuenahr sieht Engelbert Felk, stellvertretender Vorsitzender der KG Blau-Weiß Neuenahrer Schinnebröder, die Regelung als zweischneidiges Schwert. Wir tun natürlich alles, um für die Sicherheit zu sorgen, sagt er. Aber als Verein mit einem 40 Nummern starken Zug können wir es uns nicht leisten, uns um die Papiere bei allen Zugteilnehmern zu kümmern. Wir kontrollieren nur, ob sie vorliegt. Ist das nicht der Fall, fährt der Wagen entweder nicht mit oder die Gruppe erklärt sich bereit, auf eigenes Risiko dabei zu sein  und haftet, wenn etwas passiert. Auch beim Neuenahrer Zug seien viele Wagen gemietet. Würden die durch das Gutachten entstehenden Kosten nun auf die Miete umgelegt, würden sich viele Gruppen überlegen, ob sie in den kommenden Jahren noch mit Wagen im Zug mitfahren. (RHZ19/MAR.02021 Rhein-Zeitung, 02.03.2019, S. 11, Ressort: Lokal / Lokal-K; Motivwagen: Erlass sorgt für Stress bei KGs)

 Umwelt- und Arbeitsstandards sind oft niedriger als in Deutschland. Ich habe länger in China gelebt und wollte deutsche nicht gegen chinesische Verhältnisse eintauschen. Was ich festgestellt habe: Es geht zwar oft schneller, aber mit der Qualität von Bauten ist es dann manchmal nicht weit her. Und wenn Sie mal jenseits der glitzernden Hochhausfassaden im Hinterland unterwegs sind, stellen Sie fest, dass China noch viele Probleme hat. Da sind wir weit fortgeschritten. Das müssen wir uns stets vor Augen halten.
Dann ist da noch die neue Seidenstraße. Bietet sie für die betroffenen Länder und Europa mehr Chancen oder mehr Risiken?
Ich denke, das ist ein zweischneidiges Schwert. Die Seidenstraße bietet Geschäftsmöglichkeiten für Länder und Unternehmen. Und natürlich Investitionen. Da werden Straßen und Schienennetze gebaut. Das birgt aber auch die Gefahr der Überschuldung. Es gibt Fälle wie Sri Lanka. Das Land konnte seine Kredite nicht zurückzahlen und musste den neu gebauten Hafen an China verpachten. Also besteht das Risiko einer großen Abhängigkeit von Peking. Von europäischer und deutscher Seite ist der Hauptkritikpunkt die mangelnde Transparenz bei Ausschreibungen. Viele Aufträge gehen ja an chinesische Unternehmen mit chinesischen Mitarbeitern. (RHZ19/MAR.10255 Rhein-Zeitung, 11.03.2019, S. 8, Ressort: Politik)

Wildcard für TTC Ebner Ulm ist eine zweischneidige Sache
Als die Tischtennis-Bundesliga vor einigen Jahren mit nur noch neun Mannschaften spielte, wurde der Wunsch laut, allmählich auf eine Sollstärke von zwölf Team zu kommen. Diese wird in der kommenden Saison erreicht, wenn außer den elf derzeitigen Erstligisten auch der neu gegründete TTC Ebner Ulm ohne sportliche Qualifikation dank einer Wildcard im Oberhaus spielen wird. Es ist eine zweischneidige Sache, sagt dazu Grenzaus Präsident Frank Knopf. Einerseits kann man kritisieren, dass sich Ulm in die erste und selbst im Fall eines Abstiegs in die zweiten Liga einkauft. Andererseits ging die Initiative für die Aufstockung der Bundesliga auf zwölf Mannschaften maßgeblich von meinem Vorgänger Manfred Gstettner von Grenzauer Seite aus. (RHZ19/MAR.14817 Rhein-Zeitung, 15.03.2019, S. 15, Ressort: Sport; Wildcard für TTC Ebner Ulm ist eine zweischneidige Sache)

Wildcard für TTC Ebner Ulm ist eine zweischneidige Sache
Als die Tischtennis-Bundesliga vor einigen Jahren mit nur noch neun Mannschaften spielte, wurde der Wunsch laut, allmählich auf eine Sollstärke von zwölf Team zu kommen. Diese wird in der kommenden Saison erreicht, wenn außer den elf derzeitigen Erstligisten auch der neu gegründete TTC Ebner Ulm ohne sportliche Qualifikation dank einer Wildcard im Oberhaus spielen wird. Es ist eine zweischneidige Sache, sagt dazu Grenzaus Präsident Frank Knopf. Einerseits kann man kritisieren, dass sich Ulm in die erste und selbst im Fall eines Abstiegs in die zweiten Liga einkauft. Andererseits ging die Initiative für die Aufstockung der Bundesliga auf zwölf Mannschaften maßgeblich von meinem Vorgänger Manfred Gstettner von Grenzauer Seite aus. Da kann ich ja nicht dagegen stimmen, wenn dieses Ziel nun erreicht wird. (RHZ19/MAR.14817 Rhein-Zeitung, 15.03.2019, S. 15, Ressort: Sport; Wildcard für TTC Ebner Ulm ist eine zweischneidige Sache)

Yvonne Stock über Erinnerungen
Panik schlägt jede Vernunft
Erinnerungen sind ein zweischneidiges Schwert, in den einen könnte man den ganzen Tag schwelgen, die anderen schiebt man am liebsten in den allerletzten Winkel des Gehirns. Genau dorthin hatte ich auch den Gedanken an meinen Autounfall verdrängt. Ich stand, ein Auto kam im Rückwärtsgang auf mich zu, es fuhr und fuhr und fuhr mir auf die Motorhaube. Der optische Schaden war mit der endgültigen Summe auf der Rechnung kaum in Einklang zu bringen, ein ewiges Hin und Her mit Werkstatt und Versicherung, und vom Wertverlust will ich mal gar nicht reden. Jetzt stand ich auf der Engerser Landstraße, weil es vor mir nicht mehr weiterging, und es kam, was kommen musste: Ein Auto fuhr im Rückwärtsgang auf mich zu. (RHZ19/MAR.16060 Rhein-Zeitung, 16.03.2019, S. 11, Ressort: Lokal / Lokal-A; Yvonne Stock über Erinnerungen)

Wildcard für TTC Ebner Ulm ist eine zweischneidige Sache
Als die Tischtennis-Bundesliga vor einigen Jahren mit nur noch neun Mannschaften spielte, wurde der Wunsch laut, allmählich auf eine Sollstärke von zwölf Team zu kommen. Diese wird in der kommenden Saison erreicht, wenn außer den elf derzeitigen Erstligisten auch der neu gegründete TTC Ebner Ulm ohne sportliche Qualifikation dank einer Wildcard im Oberhaus spielen wird. Es ist eine zweischneidige Sache, sagt dazu Grenzaus Präsident Frank Knopf. Einerseits kann man kritisieren, dass sich Ulm in die erste und selbst im Fall eines Abstiegs in die zweiten Liga einkauft. Andererseits ging die Initiative für die Aufstockung der Bundesliga auf zwölf Mannschaften maßgeblich von meinem Vorgänger Manfred Gstettner von Grenzauer Seite aus. (RHZ19/MAR.16916 Rhein-Zeitung, 16.03.2019, S. 28, Ressort: Sport; Wildcard für TTC Ebner Ulm ist eine zweischneidige Sache)

Wildcard für TTC Ebner Ulm ist eine zweischneidige Sache
Als die Tischtennis-Bundesliga vor einigen Jahren mit nur noch neun Mannschaften spielte, wurde der Wunsch laut, allmählich auf eine Sollstärke von zwölf Team zu kommen. Diese wird in der kommenden Saison erreicht, wenn außer den elf derzeitigen Erstligisten auch der neu gegründete TTC Ebner Ulm ohne sportliche Qualifikation dank einer Wildcard im Oberhaus spielen wird. Es ist eine zweischneidige Sache, sagt dazu Grenzaus Präsident Frank Knopf. Einerseits kann man kritisieren, dass sich Ulm in die erste und selbst im Fall eines Abstiegs in die zweiten Liga einkauft. Andererseits ging die Initiative für die Aufstockung der Bundesliga auf zwölf Mannschaften maßgeblich von meinem Vorgänger Manfred Gstettner von Grenzauer Seite aus. Da kann ich ja nicht dagegen stimmen, wenn dieses Ziel nun erreicht wird. (RHZ19/MAR.16916 Rhein-Zeitung, 16.03.2019, S. 28, Ressort: Sport; Wildcard für TTC Ebner Ulm ist eine zweischneidige Sache)

... wünscht Ihre Lokalredaktion
Panik schlägt jede Vernunft
Erinnerungen sind ein zweischneidiges Schwert, in den einen könnte man den ganzen Tag schwelgen, die anderen schiebt man am liebsten in den hinterletzten Winkel des Gehirns. Genau dorthin hatte ich auch den Gedanken an einen Autounfall verdrängt. Ich stand, ein Auto kam im Rückwärtsgang auf mich zu, es fuhr und fuhr und fuhr  mir auf die Motorhaube. Der optische Schaden war mit der endgültigen Summe auf der Rechnung kaum in Einklang zu bringen, ein ewiges Hin und Her mit Werkstatt und Versicherung, und vom Wertverlust will ich erst gar nicht reden. Jetzt stand ich an einer Baustelle im Stau, und es kam, was kommen musste: Ein Auto fuhr im Rückwärtsgang auf mich zu. (RHZ19/MAR.18238 Rhein-Zeitung, 19.03.2019, S. 15, Ressort: Lokal / Lokal-L; ... wünscht Ihre Lokalredaktion)

wünscht Euch Euer Gässje
Panik schlägt jede Vernunft
Erinnerungen sind ein zweischneidiges Schwert: In den einen könnte man den ganzen Tag schwelgen, die anderen schiebt man am liebsten in den hinterletzten Winkel des Gehirns. Genau dorthin hatte ich auch den Gedanken an einen Autounfall verdrängt, der mich vor einiger Zeit viele Nerven gekostet hatte. Ich stand mit meinem Wagen, als ein Auto im Rückwärtsgang auf mich zu fuhr. Und es fuhr und fuhr und fuhr  mir geradewegs gegen die Motorhaube. Der optische Schaden war mit der endgültigen Summe auf der Reparaturrechnung kaum in einen glaubhaften Einklang zu bringen. Es folgte ein ewiges Hin und Her mit der Werkstatt und der Versicherung, vom erlittenen Wertverlust will ich erst gar nicht reden. (RHZ19/MAR.19754 Rhein-Zeitung, 20.03.2019, S. 15, Ressort: Lokal / Lokal-U; wünscht Euch Euer Gässje)

wünscht Euch Euer Gässje
Panik schlägt jede Vernunft
Erinnerungen sind ein zweischneidiges Schwert: In den einen könnte man den ganzen Tag schwelgen, die anderen schiebt man am liebsten in den hinterletzten Winkel des Gehirns. Genau dorthin hatte ich auch den Gedanken an einen Autounfall verdrängt, der mich vor einiger Zeit viele Nerven gekostet hatte. Ich stand mit meinem Wagen, als ein Auto im Rückwärtsgang auf mich zu fuhr. Und es fuhr und fuhr und fuhr  mir geradewegs gegen die Motorhaube. Der optische Schaden war mit der endgültigen Summe auf der Reparaturrechnung kaum in einen glaubhaften Einklang zu bringen. Es folgte ein ewiges Hin und Her mit der Werkstatt und der Versicherung, vom erlittenen Wertverlust will ich erst gar nicht reden. (RHZ19/MAR.19818 Rhein-Zeitung, 20.03.2019, S. 15, Ressort: Lokal / Lokal-E; wünscht Euch Euer Gässje)

 Mayen bleibt aber Hauptsitz der Unternehmensgruppe von Rathscheck Schiefer, in der Verwaltung arbeiten rund 60 Mitarbeiter.
Freitag, 10 Uhr, vor dem monolithischen Gebäude der Rathscheck-Zentrale: Etwas betreten stehen die drei Betriebsräte Karl Schubert, Jürgen Hofmann und Helmut Retterath herum. Es gibt keine Abschiedsfeier. Sie haben sich einen Ort ausgesucht, der für alle Bergleute einiges bedeutet: die Barbara-Kapelle. Dort hat Helmut Retterath in Bergmannsuniform geheiratet, den 57-Jährigen verbindet weit mehr mit dem Gelände: Er hat von seinen 42 Arbeitsjahren bei Rathscheck Schiefer 20 Jahre in einem Haus auf dem Gelände gewohnt. Ich habe immer viel Herzblut für die Firma gehabt. Ja, sie war mir ein Zuhause, sagt Retterath. Er wirkt angespannt. Zweischneidig sieht er seine eigene Zukunft. Als Schiefersäger sieht er nur Alternativen in einem Basalt-Natursteinbetrieb  oder als Staplerfahrer irgendwo anders. Das Positive: Wie viele seiner Kollegen darf er bis Ende des Jahres bleiben. Denn die Arbeit über und unter Tage endet an Silvester.
Jetzt beginnt der Rückbau: Das Bergamt hat Auflagen gemacht, wie die Demontage vonstattengehen soll. Radlader, Bagger, Dumper, das tonnenschwere Gerät wird unter Tage zerlegt und im Förderkorb nach oben gebracht, ebenso wie weitere Geräte und Getriebeöl. In den nächsten Jahren wird kubikmeterweise Sand in den Schacht gefüllt und darüber eine 30 Meter mächtige Betonschicht eingebracht. Eine Mammutarbeit, für die andere sorgen müssen. (RHZ19/MAR.30156 Rhein-Zeitung, 30.03.2019, S. 11, Ressort: Lokal / Lokal-C; Bergbau in Mayen endet geräuschlos)

Hier in Europa gab es, nachdem die spanischen Conquistadores die Pflanze mitgebracht hatten, zaghafte Versuche des Anbaus, aber auch nachdem man erkannt hatte, dass der eigentliche Schatz der Kartoffel nicht sichtbar unter der Erde heranwächst, was man nicht überzeugt, denn die Ernten waren mager im Vergleich zu den Beschreibungen, die die Spanier von den Anbauergebnissen auf der anderen Seite des Atlantiks lieferten. Bis der Grund hierfür erkannt wurde, sollte es noch ein wenig dauern, mittlerweile weiß man, dass die Kartoffel ein Nachtschattengewächs ist und für ihr Gedeihen die lange Dunkelheit einer äquatornahen Nacht benötigt. Lange Tage wie in unseren Breitengraden förderten das Wachstum nicht gerade und es bedurfte erst einiger Zeit der Züchtung, bis sich auch hier die Erntemengen sehen lassen konnten.
Die neue Alternative zu Getreide, das empfindlich auf kühle Sommer reagiert, eroberte Europa und löste Weizen, Roggen und Hafer als Hauptnahrungsmittel ab. Ein zweischneidiges Schwert, wie sich bald herausstellen sollte. Zunächst ermöglichte die Kartoffel das Überleben der Menschen nach dem 30jährigen Krieg, dann aber wurden Kartoffelschädlinge und Krankheiten aus den Staaten nach Europa eingeschleppt und vernichteten eine Ernte nach der anderen. Das kostete insbesondere die Iren weite Teile ihrer Bevölkerung, führte zu einer nie dagewesenen Hungersnot und einer Massenauswanderung in die Vereinigten Staaten. Aber auch auf dem europäischen Festland sorgte die Kartoffel für Konflikte, 1923 tobte der Overather Kartoffelkrieg, als hungernde, von der Inflation schwer getroffene Kölner raus aufs Land nach Overath zogen, um sich dort mit Kartoffeln zu versorgen. Zunächst hatten sie noch etwas zum Tauschen, aber bald schon gab es nichts mehr und die Menschen begannen, die Kartoffeln auf den Feldern auszugraben. (RHZ19/MAR.30421 Rhein-Zeitung, 30.03.2019, S. 10, Ressort: Kollektiv)

 Mayen bleibt aber Hauptsitz der Unternehmensgruppe von Rathscheck Schiefer, in der Verwaltung arbeiten rund 60 Mitarbeiter. 10 Uhr, vor dem monolithischen Gebäude der Rathscheck-Zentrale: Etwas betreten stehen die drei Betriebsräte Karl Schubert, Jürgen Hofmann und Helmut Retterath herum. Es gibt keine Abschiedsfeier. Sie haben sich einen Ort ausgesucht, der für alle Bergleute einiges bedeutet: die Barbara-Kapelle. Dort hat Helmut Retterath in Bergmannsuniform geheiratet, den 57-Jährigen verbindet weit mehr mit dem Gelände: Er hat von seinen 42 Arbeitsjahren bei Rathscheck Schiefer 20 Jahre in einem Haus auf dem Gelände gewohnt. Ich habe immer viel Herzblut für die Firma gehabt. Ja, sie war mir ein Zuhause, sagt Retterath. Zweischneidig sieht er seine eigene Zukunft. Als Schiefersäger sieht er nur Alternativen in einem Basalt-Natursteinbetrieb  oder als Staplerfahrer irgendwo anders. Das Positive: Wie viele seiner Kollegen darf er bis Ende des Jahres bleiben. Denn die Arbeit über und unter Tage endet an Silvester.
Jetzt beginnt der Rückbau: Das Bergamt hat Auflagen gemacht, wie die Demontage vonstattengehen soll. Radlader, Bagger, Dumper, das tonnenschwere Gerät wird unter Tage zerlegt und im Förderkorb nach oben gebracht, ebenso wie weitere Geräte und Getriebeöl. In den nächsten Jahren wird kubikmeterweise Sand in den Schacht gefüllt und darüber eine 30 Meter mächtige Betonschicht eingebracht. Eine Mammutarbeit, für die andere sorgen müssen. (RHZ19/APR.01672 Rhein-Zeitung, 02.04.2019, S. 23, Ressort: Lokal / Lokal-K; Nach 200 Jahren: Bergbau in Mayen endet geräuschlos)

Mayen bleibt aber Hauptsitz der Unternehmensgruppe von Rathscheck Schiefer, in der Verwaltung arbeiten weiterhin rund 60 Mitarbeiter.
10 Uhr, vor dem monolithischen Gebäude der Rathscheck-Zentrale: Etwas betreten stehen die drei Betriebsräte Karl Schubert, Jürgen Hofmann und Helmut Retterath herum. Es gibt keine Abschiedsfeier. Sie haben sich einen Ort ausgesucht, der für alle Bergleute einiges bedeutet: die Barbara-Kapelle. Dort hat Helmut Retterath in Bergmannsuniform geheiratet, den 57-Jährigen verbindet weit mehr mit dem Gelände: Er hat von seinen 42 Arbeitsjahren bei Rathscheck Schiefer 20 Jahre in einem Haus auf dem Gelände gewohnt. Ich habe immer viel Herzblut für die Firma gehabt. Ja, sie war mir ein Zuhause, sagt Retterath. Er wirkt angespannt. Zweischneidig sieht er seine eigene Zukunft. Als Schiefersäger sieht er nur Alternativen in einem Basalt-Natursteinbetrieb  oder als Staplerfahrer irgendwo anders. Das Positive: Wie viele seiner Kollegen darf er bis Ende des Jahres bleiben. Denn die Arbeit über und unter Tage endet an Silvester.
Jetzt beginnt der Rückbau: Das Bergamt hat Auflagen gemacht, wie die Demontage vonstattengehen soll. Radlader, Bagger, Dumper, das tonnenschwere Gerät wird unter Tage zerlegt und im Förderkorb nach oben gebracht, ebenso wie weitere Geräte und Getriebeöl. In den nächsten Jahren wird kubikmeterweise Sand in den Schacht gefüllt und darüber eine 30 Meter mächtige Betonschicht eingebracht. Eine Mammutarbeit, für die andere sorgen müssen. (RHZ19/APR.01688 Rhein-Zeitung, 02.04.2019, S. 21, Ressort: Lokal / Lokal-D; Bergbau in Mayen endet geräuschlos)

Markus Kuhlen zum Ergebnis der Parlamentswahlen
Spaniens Wahl birgt eine große Gefahr
D as Wahlergebnis in Spanien ist ein zweischneidiges.Auf den ersten Blick ist es ein gutes Signal für das Land und ganz Europa. Doch auf den zweiten Blick birgt es auch eine große Gefahr.
Ein gutes Signal ist es, weil die Spanier sich trotz der rund 10 Prozent Stimmen für die ganz weit rechts außen stehende Vox mit großer Mehrheit gegen die politischen Scharfmacher entschieden haben. Denn die Rechtspopulisten, die mit Parolen wie Spanien den Spaniern warben und gegen die Diktatur der Feministinnen wetterten, bleiben nicht nur hinter den Erwartungen zurück, sie liegen auch unter ihrem Ergebnis der jüngsten Regionalwahl in Andalusien. Und das, obwohl das durch die Separatismusbestrebungen vor allem der Katalanen aufgewühlte Land den Nationalisten einen optimalen Nährboden liefert. (RHZ19/APR.28709 Rhein-Zeitung, 30.04.2019, S. 2, Ressort: Politik; Markus Kuhlen zum Ergebnis der Parlamentswahlen)

 Denn um die heimischen Umweltstandards nicht einhalten zu müssen, schickt MP Materials die Seltenen Erden zur Aufbereitung nach China.
Die Waffe des Exportstopps von Seltenen Erden setzte China bereits 2010 in einem Streit mit Japan um die Hoheit im Ostchinesischen Meer ein. Das Zentralkomitee beschloss, Japan, das mehr als drei Viertel der chinesischen Exporte erhält, den Hahn zuzudrehen. Die damals bereits gestartete Preishausse der Hightechmetalle wurde dadurch weiter befeuert. Lieferengpässe entstanden und Versorgungsängste bescherten Verarbeitern schlaflose Nächte. Weltweit mussten Abnehmer in den folgenden Jahren ein Vielfaches der gewohnten Preise für Neodym, Dysprosium & Co. bezahlen.
Doch der Exportstopp kristallisierte sich als ein zweischneidiges Schwert heraus. Indem die Chinesen ihren besten Kunden nicht mehr belieferten, schnitten sie sich ins eigene Fleisch. Der Großteil ihrer Exporterlöse brach weg.
Im Falle der USA wäre die Wunde aber deutlich weniger schmerzlich. Die USA erhalten nur etwa 8 % der chinesischen Exporte, erklärt Hubertus Bardt, Experte für Industriemetalle und Leiter Wissenschaft des Instituts der deutschen Wirtschaft (IW). So erwartet der Ökonom keine Preisexplosion, sollte China die USA nicht mehr beliefern.
Bardts Einschätzung: Es ist kein riesiges Risiko, aber China hat den Revolver auf den Tisch gelegt und nun lässt sich der nicht mehr ignorieren. Vielen Unternehmen werde nun klar, dass die Versorgung mit Seltenen Erden nicht mehr nur vom Markt, sondern auch von der Politik abhänge. (VDI19/JUN.00014 VDI nachrichten, 07.06.2019, S. 6; Chinesen drohen mit einem Exportstopp)

Mindestens 26 % aller Betriebe bieten zumindest einem Teil ihrer Beschäftigten die Möglichkeit, mobil zu arbeiten  also von zu Hause aus oder von unterwegs. 12 % der Beschäftigten nutzen dies. Detaillierte Aussagen können auf Grundlage der Betriebs- und Beschäftigtenbefragung Linked Personnel Panel (LPP) für privatwirtschaftliche Betriebe mit mindestens 50 Mitarbeitern getroffen werden. Hier beträgt der Anteil der Betriebe, die Arbeiten von zu Hause aus möglich machen, 37 %.
Ein regelmäßiges Homeoffice von mindestens einem Tag in der Woche ermöglichen 16 % der privatwirtschaftlichen Betriebe mit mindestens 50 Mitarbeitern. Das geht aus einer aktuellen Studie des Instituts für Arbeitsmarkt- und Berufsforschung (IAB) und des Leibniz-Zentrums für Europäische Wirtschaftsforschung (ZEW) hervor.
Die erhöhte Flexibilität zeigt sich jedoch als zweischneidiges Schwert: Während die Hälfte der Beschäftigten, die von zu Hause aus arbeiten, eine bessere Vereinbarkeit von Beruf und Privatleben als Vorteil sieht, berichten beinahe ebenso viele von Problemen bei der Trennung von Beruf und Privatleben. rmw (VDI19/JUN.00106 VDI nachrichten, 14.06.2019, S. 32; Homeoffice: Jeder vierte Betrieb bietet Mobilit?t)

Dann kommt in einem Absatz das Lob besonderer Belastbarkeit doppelt (in zwei verschiedenen Sätzen). Das wird wegen der Verwendung mäßig durchdachter Textbausteine so langsam Standard. Aber auch diese Aussagen sind sehr gut.
Schließlich ist von immer herausragenden Arbeitsergebnissen die Rede. Und Ihre Leistungen hätten jederzeit und in jeder Hinsicht die vollste Anerkennung gefunden  besser geht es kaum.
Dann wurden Sie wegen Ihres Wesens in hohem Maße geschätzt, es wird nicht gesagt, von wem. Und Sie erfreuten sich größter Beliebtheit: Das ist ein zweischneidiges Schwert. Kurz gesagt, man kann und soll zwar von seinen Chefs gelobt werden und darf auch bei denen beliebt sein, aber es gilt der pauschale Rat, die Bestätigung allgemeiner Beliebtheit lieber nicht im Arbeitszeugnis zu haben. Geschätzt, geachtet, anerkannt ja, beliebt lieber nicht. Es steht in keinem Arbeitsvertrag, in keiner Stellenbeschreibung, dass der Mitarbeiter überall beliebt sein soll. Dann aber wird Ihr Verhalten mit der positiven Höchstnote bewertet.
Wichtiger aber ist die alles krönende Formulierung über das Ausscheiden. Ein Super-Lob verliert doch sehr an Wert durch ein Wir haben mit ihm unseren besten Mann gefeuert. Und bei Ihnen steht nun, Sie wären im gegenseitigen Einvernehmen ausgeschieden. (VDI19/AUG.00123 VDI nachrichten, 23.08.2019, S. 36; Freiwilliges Ausscheiden mit Abfindung: Was steht im ZeugnisIn Bayern ist die Butter der)

 Die Probleme begannen mit dem Windpark, einem spekulativen Millionenprojekt, das viel mit Politik und Ideologie, aber herzlich wenig mit der Versorgung von Grenchen zu tun hat. 
Beim Umbau der SWG zu einem gewinnorientierten Unternehmen spielte Per Olof Just eine Schlüsselrolle. 2004 übernahm der Macher das Zepter, er zog eine zum Teil deutsche Crew nach, die nach seiner Pfeife tanzte. Ein Meilenstein war die Übernahme der Baufirmen Panaiia & Crausaz AG sowie der Enrico Bigolin AG durch die SWG im Jahr 2013. In einem Jahr steigerte Just den Gewinn der zur Panaiia & Crausaz AG fusionierten Firma von 78 000 auf gut eine halbe Million Franken. 
Doch der Erfolg war zweischneidiger Natur, kamen doch 85 Prozent (2014) beziehungsweise 78 Prozent (2015) der Aufträge von den SWG. Es war just die Zeit, als bei der Trinkwasserversorgung der Leitungsdruck erhöhte wurde, was zu über fünfzig Rohrbrüchen führte. Männiglich fragte sich, ob all die Baustellen, an die man sich in Grenchen nun gewöhnen musste, einfach eine Arbeitsbeschaffung für die volkseigen-private neue Baufirma der SWG waren. Mittlerweile rühmt sich die Panaiia & Crausaz AG zwar eines Anteils von 40 Prozent an Fremdaufträgen. Doch das gefällt den privaten Baufirmen nicht, die keine faktische Staatsgarantie im Rücken haben und unlauteren Wettbewerb wittern. 
2013 war auch das Jahr, in dem der sozialdemokratische Wirbelwind Boris Banga das Stadtpräsidium räumen und dem freisinnigen François Scheidegger weichen musste. (WWO19/MAR.00112 Weltwoche, 21.03.2019; Störenfried von Grenchen)

Schweizer Strom für die Lombardei
Es ist ohnehin besorgniserregend, dass der Intraday-Handel im letzten Jahr zeitweilig gegen null zurückging. Auch können die Schweizer nicht die "Loop Flows" kontrollieren, die von einem EU-Land in ein anderes durch ihr Territorium fliessen, es sei denn, man griffe zu quasimilitärischen Aktionen. 
Paul van Baal glaubt, dass es als Nächstes um Zertifikate für Erneuerbare gehen wird. Die Schweiz dürfte den Äquivalenzstatus verlieren, der es erlaubt, diese Zertifikate überall in der EU anzubieten. Für Europa ist dieser wachsende Druck eine zweischneidige Angelegenheit. Die Schweiz ist eine Energiedrehscheibe. Etwa 10 Prozent der Elektrizität der EU gehen über vierzig Knotenpunkte auf Schweizer Territorium. "Davon kann man sich unmöglich abkoppeln", sagte van Baal. 
Schweizer Strom versorgt die Industriezentren in der Lombardei. Der Grossteil des Stroms, den die Italiener aus anderen EU-Ländern beziehen, geht durch die Schweiz. 
Schweizer Wasserenergie (60 Prozent des erzeugten Stroms) ist "transportfähig" und kann Versorgungslücken schliessen, wenn in Baden-Württemberg, Bayern oder im Burgund einmal nicht die Sonne scheint. Dies ist die "Alpenbatterie" für deutsche und französische Solarenergie. (WWO19/JUL.00153 Weltwoche, 18.07.2019, S. 51; Daumenschrauben)

 Thatcher bestritt, dass ärmer werde, wer etwas leiste. Soziale Ungleichheit war in ihren Augen nicht nur unvermeidbar, sondern wünschenswert - als Motivation. Die reale Entwicklung allerdings wies in eine andere Richtung: Der Anteil der Briten, die als arm galten, verdoppelte sich in ihrer Amtszeit. 
Auch die Staatsausgaben konnte Thatcher nicht verringern. Zwar verordnete sie dem öffentlichen Dienst massive Kürzungen und privatisierte marode Unternehmen. Die Ausgaben für eine wachsende Zahl von Armen und Arbeitslosen, für die Gesundheitsversorgung sowie für Kriminalitätsbekämpfung und die Verteidigung trieben die Kosten jedoch in die Höhe. 
Nicht minder zweischneidig war ihre Europapolitik. Nachdem sie in den 
Siebzigerjahren noch für den europäischen Binnenmarkt getrommelt hatte, bekämpfte sie nach 
ihrem Regierungsantritt alles, was über die bloße Marktteilnahme hinausging. Gleich bei den  (Z19/APR.00183 Die ZEIT, 11.04.2019, S. 19; Hart im Geben)

Teheran akzeptiert - unter der Bedingung, dass die Unabhängigkeit des Landes gewahrt bleibt und die administrative, polizeiliche und militärische Hoheit der iranischen Regierung geachtet wird. Die ausländischen Soldaten sollen von Kontakten mit Einheimischen absehen und sich nicht in inneriranische Angelegenheiten einmischen. 
Was nach einer praktikablen Absprache aussah, scheitert schnell am Besatzungsalltag. Schon bald werfen Briten und Sowjets den Iranern mangelnde Kooperationsbereitschaft vor. Die Folge: Auch in das bislang unbesetzte Teheran rücken alliierte Truppen ein. Entgegen der britischen Annahme, dass sich die Interventionskräfte nach dem Durchsetzen der alliierten Forderungen weitgehend zurückziehen können, zeichnet sich eine längere Besatzung ab, auch wenn das Wort in öffentlichen Verlautbarungen sorgsam vermieden wird. 
Die Konsequenzen sind zweischneidig. Einerseits löst die Besatzungszeit einen Demokratisierungsschub aus: Der Schah wird entmachtet, sein Sohn Mohammed Reza rückt nach. In der Folge gewinnt das Parlament an Kompetenzen, es gibt freie Wahlen, auch Presse- und Versammlungsfreiheit und weitere von der Verfassung garantierte Rechte werden weitgehend durchgesetzt. Andererseits wächst die Unzufriedenheit in der Bevölkerung. Aufgrund von Beschlagnahmungen durch die sowjetischen Truppen mangelt es immer wieder an Nahrungsmitteln, die Preise schnellen in die Höhe, und die Besatzer mischen sich mehr und mehr in innenpolitische Angelegenheiten ein: Auf Kosten des Iran verstärken sie die Verteidigung gegen die in der Sowjetunion vorrückenden Deutschen, greifen massiv in den iranischen Finanzhaushalt ein und übernehmen fast vollständig die Kontrolle der Häfen und Verkehrswege. (Z19/JUN.00472 Die ZEIT, 27.06.2019, S. 17; Invasion im Iran)

die Probandinnen gegessen hatten, machte den Unterschied - sondern ob sie es allein oder mit anderen gemeinsam getan hatten. »Für exaktes Arbeiten ist die gesellige Mittagspause mit Kollegen nicht das Beste«, sagt Sommer. »Aber Exaktheit ist natürlich auch manchmal kontraproduktiv, wenn man zu kritisch, zu pingelig ist.« Wenn statt Fehlersuche soziale Harmonie oder Kreativität bei der Arbeit gefragt ist, sei der Lunch mit Kollegen überaus förderlich. Sommers Studie zeigte aber auch, dass die geselligen Esserinnen später sensibler auf drohende Gesichtsausdrücke reagierten. »Wenn die kognitive Kontrolle abnimmt, ist man schutzloser gegenüber Aggressionen«, erklärt der Psychologe. Gemeinsames Essen kann wehrlos machen. 
Um diese zweischneidigen Wirkungen müssen natürlich auch Politiker wissen. 1955 reiste Bundeskanzler Konrad Adenauer zu einem offiziellen Staatsbesuch in die Sowjetunion, dem ersten seit Ende des Krieges. Die Verhandlungen hatten es in sich: Es ging um die fast zehntausend deutschen Kriegsgefangenen und Internierten, die ein Jahrzehnt nach Kriegsende noch immer in der Sowjetunion ausharrten. Deren Mütter und Ehefrauen hatten Adenauer unter Tränen angefleht, die Männer nach Hause zu holen. Doch die Gespräche zwischen den Sowjets und den Deutschen stockten tagelang. Erst bei einem ausgedehnten Abendessen, bei dem prächtig gespeist und noch mehr getrunken wurde, kamen die Verhandlungen in Gang - und die Gefangenen letztlich frei. (Z19/AUG.00045 Die ZEIT, 01.08.2019, S. 27; Zu Tisch!)

 Alle Sperrmaßnahmen, die während eines Krieges eventuell notwendig würden, sollen nach Einstellung der Feindseligkeiten bedingungslos aufgehoben werden. 
Das ist ein gutgemeinter Vorschlag, bei dem in erster Linie die eigenen schweizerischen Interessen eine Rolle gespielt haben dürften. Denn gerade für ein so kapitalexportintensives Land wie die Schweiz wäre ein Übereinkommen dieser Art von besonderer Bedeutung. Aber das richtige Klima für eine derart weitgehende Verständigung, wie es der Vorschlag der Schweizerischen Bankiervereinigung verlangt, ist heute noch nicht gegeben. Es sei denn, man gibt im Ausland wenigstens zu, mit der Enteignung deutschen Privateigentums einen schweren Mißgriff  getan zu haben. Daß es jedenfalls ein zweischneidiges; Vorgehen war, das sich eines Tages als gefährlicher Bumerang erweisen könnte, dürfte gerade der Vorschlag der Bankiervereinigung deutlich zeigen. W. S.
Bumerang
Die Beschlagnahme und Enteignung von privaten deutschen Auslandsvermögen ist ein düsteres Kapitel. Es ist gewissermaßen das Pendant zu einem anderen, dem Vergeltungsgedanken entsprungenen Nachkriegsakt: der Demontage. (Z53/NOV.00011 Die Zeit, 05.11.1953, S. 7; Bumerang)

 Verfassungsfeindlich ist nach der neuen Fassung ein Handeln, das sich darauf richtet, die verfassungsmäßige Ordnung der Bundesrepublik oder eines der Länder auf verfassungswidrige Weise zu ändern oder zu stören. Vielleicht wird das Plenum den polizeistaatlichen Anwandlungen noch weiter die Flügel stutzen. Dabei wird es, wie man annimmt, von seinem Recht Gebrauch machen, den Justizminister über seine abweichende Stellungnahme zu dem Gesetzentwurf zu hören. 
Was immer die endgültige Form dieses Polizeiaufgaben-Gesetzes sein wird, das Problem ist damit nicht abgeschlossen. Die bayerische Regierung hat noch den Entwurf eines Gesetzes zur Sicherung des politischen Friedens in Reserve Es war als Handhabe gegen radikale Elemente gedacht, aber seine zweischneidigen Bestimmungen, die zugleich die staatsbürgerliche Freiheit gefährden, sind noch viel weitreichender. Da werden nicht nur Handlungen verboten, sondern auch jede Äußerung, die einer Gewalt- oder Willkürherrschaft Vorschub leisten könnte. Versammlungen müssen untersagt werden, wenn verbotene Äußerungen zu erwarten  sind  sei es auch ohne Zutun des Veranstalters oder Leiters , die die Polizei nicht in der Lage wäre, zu verhindern. Das gleiche soll für Aufzüge gelten. Auch ein weitgehendes Beschlagnahmerecht soll die Polizei erhalten. Ein Maulkorbgesetz schlimmster Sorte, so erklärte Josef Baumgartner, der Vorsitzende der Bayernpartei im Landtag, eine tödliche Bedrohung der demokratischen Freiheit und unseres ganzen politischen Lebens. Dennoch hat sich der Innenminister dem Antrag widersetzt, dieses Friedensgesetz als erledigt zu betrachten. (Z53/NOV.00214 Die Zeit, 19.11.1953, S. 1; Wieder Polizeistaat)

Der Handel weiß aus eigener Verkaufserfahrung, daß ein gewisser Käuferkreis auch heute noch Gelsenkirchener Küchenbarock und Großmutters Kolossal-Vitrine mit pompösem Aufsatz als Idol der guten Einrichtung wünscht und ersehnt. Er war bisher nicht immer in der Lage und gewillt, die Käufer davon zu überzeugen, daß die modernen Wohnungen einen anderen Einrichtungsstil erfordern. Nun versucht er, über die Begrenzung des sozial verplanten Wohnraumanteils die Käufer zu lenken. Von hinten herum: Einkauf der Einrichtung nach dem Grundriß der Wohnung! Ein durchaus gutes Ziel wird dabei auf Wegen angestrebt, die nicht unbedenklich  erscheinen. So wurde erklärt, daß für williges Eingehen auf die gemeinnützigen Anregungen Massenbestellungen der betreffenden Möbelstücke über einen Händler winken, allerdings mit einem ganz beträchtlichen Rabatt auf die üblichen Einzelhandelspreise (so Dr. Kampffmeyer von der Gewobag). Mit diesem zweischneidigen Problem muß der Handel nun allein fertig werden. Problematischer scheint, daß zu genormten Wohnungen bis ins Letzte genormte Einrichtungen (einschl. Tapeten, Beleuchtungskörpern, Vorhängen, Bezügen usw.) propagiert werden und daß durch eine Interessentenehe zwischen LDM und Gemeinnützigen der unverständige Käufer seinen privaten Lebensraum nach den Wünschen der Fachleute gestalten soll. 
Als Zweck der LDM nannte Vorsitzender Heinicke auch: Unseren Berufsstand der freien Wirtschaft zu erhalten. Für einen kurzfristigen Egoismus ist jetzt kein Platz mehr. Es wäre sympathischer, wenn die LDM nicht auf dem in Wiesbaden begonnenen Wege ihre zweifellos vorhandenen sozialpolitischen und kulturellen Aufgaben erfüllen (und in ein gutes Geschäft kommen) wollte, sondern wenn sie einmal die eigenen  Reihen klarierte  (Z53/DEZ.00426 Die Zeit, 31.12.1953, S. 14; Sozial  zeitgemäß  formschön)

 Die Mehrgewinne, die unbestreitbar in vielen Industriezweigen heute erzielt werden, stehen nicht in vollem Umfang zu freier Verfügung, sondern müssen weitgehend für die Aufrechterhaltung der Mengenkonjunktur in Anspruch genommen werden. 
Zugeständnisse in der Lohnpolitik werden dadurch zwar keineswegs ausgeschlossen, aber man muß die besonderen Bedingungen einer Mengenkonjunktur doch im Auge behalten,  um sich in Miß und Methode möglicher Lohnerhöhungen darauf einzustellen. In bezug auf das Maß ist schrittweises,  nicht sprunghaftes  außerdem vereinzeltes, nicht massenhaftes  Vorgehen zu empfehlen, damit nicht etwa eine Erschütterung des Preisgefüges eintritt, durch die die Konjunktur zu Fall kommen könnte. In bezug auf die Methode ist der Streik ein sehr zweischneidiges Mittel,  weil er durch Arbeits- und Produktionsausfälle die Mengenkonjunktur in den Lebensnerv  treffen kann. Der mit diesem Vorgehen herbeigeführte Gewinnrückgang durch Umsatzverringerung ist bei einer Mengenkonjunktur noch gefährlicher als bei einer Preiskonjunktur. An der Produktionsmenge hängt unser ganzer Wirtschaftserfolg. 
Die Unternehmer sollten in ihren Zugeständnissen bis an die Grenze des Vertretbaren  gehen und den berechtigten Wunsch der Arbeiter respektieren, der darauf abzielt, den sozialen Vorsprung der westlichen Nachbarländer einzuholen. Die Belegschaften ihrerseits sollten sich davor hüten, daß die künstliche Arbeitslosigkeit, die sie mit dem Streik auf sich nehmen, bei längerer Streikdauer nicht in echte Arbeitslosigkeit  umschlägt. Denn: Unsere Wirtschaft steht auf dem Spiel. (Z54/SEP.00093 Die Zeit, 09.09.1954, S. 8; Mengenkonjunktur und Löhne)

 Da in dieser Hinsicht nicht viel zu erhoffen ist, kann die SPD nur erwarten, daß diejenigen einer Prüfung Unterzogen werden sollen, die während des Krieges in England für die geheimnisvollen Abteilungen MI 5 und MI 6 gearbeitet haben. Schon hat der Bundesminister Hellwege in einem Artikel in der Welt  Forderungen in dieser Richtung gestellt. Ist der SPD-Vorstand uneigennützig genug, daß er an der Klärung dieser Dinge interessiert ist? Muß die Bevölkerung, die schon längst andere Vorgänge für wichtiger hält als den Fall John, jetzt mit Gewalt auf ihn zurückgebracht werden, um Agitationsmöglichkeiten zu eröffnen? 
Der Fall John als ein größeres Ereignis der Personalpolitik hat sich durch den Verrat Johns selbst geregelt. Jetzt handelt es sich darum, das Verfassungsschutzproblem durch personelle Maßnahmen zu lösen, nämlich durch Besetzung der maßgebenden Positionen dieses zweischneidigen Instruments mit Personen, die nicht Abenteurer, sondern über jeden Zweifel erhabene Beamte sind. Das haben wir von Anfang an verlangt. Anständigkeit bedeutet hier mehr als das Talent, große Affären aufzudecken, die in Wirklichkeit keine Affären sind. An dem ewigen Weiterwalzen des Falles John können nur diejenigen interessiert sein, die das jetzige Bonner Regime ohne Rücksicht auf Regierung und Opposition im ganzen ablehnen, das heißt die äußerste Rechte  wenn es so etwas noch gibt  und die äußerste Linke, an deren Existenz niemand zu zweifeln braucht. Will sich die SPD  in ihre Gesellschaft begeben? F.
John und kein Ende
Am Donnerstag wird sich der Bundestag mit den Affären John und Schmidt-Wittmack beschäftigen. (Z54/SEP.00157 Die Zeit, 16.09.1954, S. 1; John und kein Ende)

 Diesen Schwierigkeiten begegnet das Programm der Sozialausschüsse mit der vorgeschlagenen Bildung von Werksgenossenschaften,  die das auf die Arbeitnehmer zu übertragende Miteigentum am Betrieb kollektiv  zu verwalten hätten. Hierdurch würden die Eigentumsansprüche der persönlichen Verfügung des einzelnen Arbeiters entzogen und der Aufsicht eines gewerkschaftlich kontrollierten Verwaltungskörpers  unterstellt. Ein Kollektivismus in neuer Form, wie er auf diesem Wege zur Entstehung käme, würde den eigentlichen Reformzweck vereiteln, aus dem Arbeiter einen Eigentümer  zu machen. Damit das in der Werksgenossenschaft zusammengefaßte Miteigentum der Arbeitnehmer an Personalfirmen in die Formen des geltenden Rechtes eingekleidet werden kann, ist die Umwandlung dieser Firmen in Kommanditgesellschaften vorgeschlagen worden, an denen die Werksgenossenschaft als stiller Gesellschafter bzw. Kommanditist beteiligt sein sollte. Es wäre jedoch eine zweischneidige Sache, die Ausdehnung des Eigentums auf möglichst breite Bevölkerungsschichten gerade mit so radikalen Eingriffen in das Privateigentum und die Privatrechte der Firmeninhaber  zu beginnen. Ungelöst bliebe bei der werksgenossenschaftlichen Kapitalbildung auch die Frage der Risikobeteiligung,  wie sie bei der Aktienbeteiligung im Auf und Ab der Aktienkurse je nach der Wirtschaftskonjunktur und dem Geschäftsgang des Unternehmens zum Ausdruck kommt. 
Daß es überhaupt kein Eigentum ohne Risiko gibt, gehört zu den Grundtatsachen, von denen jede Eigentumspolitik ausgehen muß. Bei mittleren und kleineren Betrieben erreicht das Risiko einen Grad, angesichts dessen eine Werksgenossenschaft als Teilhaber kaum in Frage kommt. Auch bei einem vollen Erfolg der Eigentumsbildung in der Hand von Werksgenossenschaften, einem Erfolg, an dem starke Zweifel erlaubt sind, bliebe die Ausdehnung von Eigentumsrechten doch immer noch auf Teilbereiche der Werktätigen beschränkt, die man sich nicht gar zu wei (Z54/DEZ.00327 Die Zeit, 16.12.1954, S. 11; Miteigentum  ein Sozialprogramm?)

Daß es einfach geworden sei, kann man am Wenigsten von der Haushaltbesteuerung  sagen. Es wird für die meisten zusammen verdienenden Ehepaare künftig ohne Beratung kaum beurteilt werden können, wer von den Eheleuten was und in welcher Steuerklasse zu versteuern hat und wann welcher Antrag zu stellen ist. Ein incentive für die Steuerberater! 
Die Rentenbesteuerung  ist in so einschneidender Weise neu geregelt worden, daß man sich wundert, wenn in der ganzen Diskussion um die Steuerreform dirüber kaum ein Wort verloren worden ist. Für den Rentenberechtigten ist die Lösung im allgemeinen günstiger; er versteuert in Zukunft nur noch einen durch Ablesen in einer Tabelle zu ermittelnden Ertragsanteil seines Rentenstammrechts. Aber die Regelung ist ja zweischneidig. Sie trifft auch den Rentenverpflichteten,  bei dem Rentenleistungen regelmäßig Sonderausgaben oder Werbungskosten sind. Nur das, was beim Rentenberechtigten nach der erwähnten Tabelle einkommensteuerpflichtigen Ertragsanteil ist, kann in Zukunft beim Rentenverpflichteten als Werbungskosten oder Sonderausgaben abgezogen werden. Man sollte das nicht unterschätzen. Es bleibt nur zu hoffen, daß die vorgesehene Rechtsverordnung, die die Überleitung der alten Rentenverträge in den neuen Rechtszustand regeln soll, einigermaßen vernünftig ist. Kiufpreisrenten dürfte es nach dieser Regelung in Zukunft kaum noch geben. 
Ein Schnitzer scheint dem Gesetzgeber beim Wegfall der Flüchtlingsfreibeträge  (früher § 33a) unterlaufen zu sein. Diese Vorschrift ist an sich gestrichen  worden. In den Schluß- und Überleitungsvorschriften ist sie aber praktisch wieder zum Leben erweckt worden. (Z55/JAN.00320 Die Zeit, 27.01.1955, S. 8; Steuerreform  auch technisch kein gutes Gesetz)

 Wie ein Löwe focht er für die Herabsetzung der Schnupftabaksteuer, denn, so erklärte er, von den 468 Tonnen, die in der Bundesrepublik jährlich verbraucht werden, schnupfe Bayern allein 415. Bei dem Gedanken an einen Bundeskultusminister sieht er rot, daß die Grenzpfähle auch an der Bundesgrenze weißblau, statt schwarzrotgold sein sollten, findet er natürlich, und was einen eigenen bayerischen Grenzschutz anbelangt, so möchte er die zweieinhalbtausend. Mann beileibe nicht dem Bund abtreten, obwohl Bayern jährlich 15 Millionen sparen könnte. Das bringt er nicht über sein bajuwarisches Herz. Aber er ist sich klar darüber, daß der Föderalismus, wenn er sich halten soll, sich bewähren muß. Es wäre zweischneidig, sich allein auf den Bund zu verlassen, sollte das tote Gewicht einer Verwaltung, die von 50 000 Beamten und Angestellten im Jahre 1920 auf 114 000 angewachsen ist, den Staatshaushalt zum Scheitern bringen. Es gibt ein gutes bayerisches Sprichwort: Wer zahlt, schafft an. Es wäre unvermeidlich (das Beispiel Schleswig-Holsteins beweist es), daß manches Bewilligungsrecht dann auf den Bund überginge. Noch hat Bayern eine Atempause von einem oder zwei Jahren. Wird es sie nützen? V. von Zühlsdorff
August Geislhöringer
Dr. August Geislhöringer, der Innenminister der bayerischen Regierungskoalition, die aus allen Parteien außer der Christlich-Sozialen Union besteht, hat kein leichtes Erbe übernommen. (Z55/MAR.00270 Die Zeit, 24.03.1955, S. 2; August Geislhöringer)

 Sie möchten die Brocken an  wenden, die sie jenseits des Rheines in der Kriegsgefangenschaft oder bei der Zwangsarbeit gelernt haben, und wenn man sie fragt, wie es denn drüben war, so antworten sie meist in einer von Vorwurf freien, fatalistischen Sachlichkeit: Nun, wie es eben in der Gefangenschaft ist... 
Jene Breitenberührung zwischen  Franzosen und Deutschen, zu welcher der zweite Weltkrieg führte, hatte zwei verschiedene Wirkungen. Einerseits zeigte sich dem Français moyen   trotz allem Fürchterlichen, das geschah, , daß nicht jeder Deutsche ein Henker oder Gefängniswärter ist. Andrerseits mußten die Franzosen gerade an den Deutschen, bei denen sie freundschaftliche Unterstützung fanden, um so deutlicher feststellen, wie sehr man in ganz fundamentalen Dingen des täglichen Lebens verschieden blieb. Am freundschaftlich nahenden Helfer fällt die Abweichung stärker auf als am Feind, der von vornherein in einer anderen Welt steht. So hatte die Begegnung der beiden Völker zweischneidige Wirkung: zwar riß sie Schranken ein, aber sie ließ Schwellen erkennen, die nicht vertuscht werden können. 
Das eindrucksvollste Beispiel ist wohl jener Schrecken, der den durchschnittlichen Franzosen als den eingefleischten Individualisten, der es ist, immer wieder ergreifen muß, wenn er sieht, mit welcher Leichtigkeit der Deutsche sich in etwas einfügen kann, was über seine Person und seine Familie hinausgeht. Ein solches Erschrecken steckt auch hinter dem Befremden, das der so übereifrige Integrations-Wille vieler Deutscher im Franzosen hervorruft. Immer wieder kann man von französischer Seite, für welche ja die Integrationspläne von Anfang an eher Abwehr- und Dompteurreflex waren als positive Zielsetzung, diese Meinung hören: Für die Deutschen ist es leicht, ,Europa zu wollen: während es für uns eine Wendung um 180 Grad bedeutete, brauchen sie einfach auf dem Geleise weiterzubrausen, auf dem sie sich ohnehin schon befinden. (Z55/DEZ.00141 Die Zeit, 01.12.1955, S. 3; Wie sehen die Franzosen die Deutschen?)

 Ein paar Schritte weiter aber, in den Wagen der zweiten Klasse, herrscht  nun nicht eben gähnende Leere, aber jedenfalls Unterbesetzung, die manchmal etwas Provozierendes an sich hat. 
Gewiß, diese Leute haben für ihre Bein- und Ellenbogenfreiheit bezahlt, und ein Gefühl bohrenden Ärgers wäre erklärlich, wenn die Leute aus der dritten Klasse mir nichts, dir nichts in die zweite eindrängen und dort, indem sie Geräusch machen, selbstverständlich tun und die relative Reinlichkeit der Luft vermindern, kurz, durch die unvermeidlichen Kriterien ihrer Anwesenheit die, die doch eben mehr bezahlt haben, um den erkauften Vorteil brächten. Niemand kann das wollen. Andererseits ist nicht einzusehen, warum diejenigen, die beim Einsteigen mit weniger Rücksichtslosigkeit gedrängelt haben, nun die ganze Fahrt über stehen sollen. 
In dieser zweischneidigen Situation kann nur ein Kompromiß eine befriedigende Lösung bringen. Er würde etwa so aussehen, daß die Stehgaste der dritten Klasse solange bleiben, bis der Schaffner kommt und das ungleiche Besetzungsverhältnis in den beiden Klassen konstatiert. Dann könnte er die Fahrgäste der zweiten Klasse in seiner bekannten höflichen Art fragen, ob einige freigebliebene Plätze von den zu kurz gekommenen Mitfahrern der anderen Klasse besetzt werden dürften. 
Tatsächlich trifft man alle Jubeljahre einmal einen Schaffner, der im Sinne dieses Kompromisses handelt, und man ist ihm für seine Großherzigkeit dankbar. Man ist aber auch besorgt, daß sie ihm einen Tadel seiner Vorgesetzten einbringen könnte. Von dieser Sorge kann uns nur die Direktion der Bundesbahn befreien, dadurch nämlich, daß sie diese Großherzigkeit per Dienstanweisung legitimiert. (Z56/MAR.00325 Die Zeit, 15.03.1956, S. 7; Klassenfragen)

 Denn bereits jetzt ist es so, daß bei der britischen Arbeiterschaft wenig Neigung zur Überstundenarbeit besteht, eben weil der Staat zu viel mitverdient...
Bei einer eventuellen Erhöhung der Verkaufssteuer wäre die Wirkung ähnlich, nur daß zusätzlich bei den betroffenen Industrien, etwa bei der Automobil- und Elektroindustrie, weitere Absatzstockungen eintreten würden, deren Wettbewerbsfähigkeit mit dem Ausland ohnehin durch die Investitionsbeschränkungen erschwert ist. Britische Wirtschaftskreise sind heute der Ansicht, daß die scharfen Anti-Inflationsmaßnahmen nicht ohne ein großes Risiko  verschärft werden können, und besonders die Banken weisen der Regierung einen Weg, den diese bisher noch nicht gegangen ist, aber mehr Erfolg verspricht als alle zweischneidigen Experimente: Die Engländer zu überzeugen, daß das Pfund stabil und gesund ist, daß sein Wert nicht ständig sinkt, und daß es nicht notwendig ist, heute zu kaufen, weil morgen wieder alles teurer wird. 
Auf diesem Gebiet liegt für Harold Macmillan eine große Chance, einer keinesfalls neuen Idee mit neuen originellen Mitteln zum Erfolg zu verhelfen. Man denkt dabei an neue Sparsysteme, verbunden mit Steuererleichterungen, Prozentualprämien und reelleren Zinssätzen,  die alle Schichten der Bevölkerung mobilisieren könnten und die Kaufkraft isolieren, aber nicht entziehen würden. England war immer ein Land der Sparer, und Sparer sind die naturgemäßen Verbündeten jeden Schatzkanzlers im Kampf gegen die Inflation. (Z56/APR.00307 Die Zeit, 19.04.1956, S. 21; Macmillan appelliert an die Sparer)

 Wir haben seinerzeit diese erste Ankündigung eines interventionistischen Kurses gegen die Konjunktur sorgfältig registriert und auch kommentiert, nämlich in Nr. 5/55, unter dem Titel: Jetzt ist es passiert! Schon damals wurde hier darauf hingewiesen, daß der Versuch, statt der Ursachen der Übernachfrage bloß deren Symptome  in Gestalt anziehender Preise  zu bekämpfen, wenig aussichtsreich sei. Die Entwicklung hat unsere Kritik vollauf bestätigt. Allerdings war damals noch nicht vorauszusehen, in welchem Maße Parlament und Regierung durch Anheben von kostenmäßigen Belastungen und von staatlich manipulierten Preisen (so etwa im Transportwesen und bei Lebensmitteln) die Preiswelle nun noch von sich aus verstärkten. Wir haben seinerzeit auch Kritik daran geübt, daß die Bundesregierung ohne hinlänglich dringenden Anlaß das zweischneidige Argument gebraucht hat, es müsse sofort etwas geschehen, um das Vertrauen zur Stabilität der D-Mark zu gewährleisten. Da aber mittlerweile von Bonn aus nichts veranlaßt werden ist, was in diesem Sinne positiv wirksam gewesen wäre  von negativen Momenten einmal ganz zu schweigen , ist es befremdend, daß der Leitung der Bank deutscher Länder und dem Zentralbankrat höchst ungerechtfertigte Vorwürfe wegen ihres Handelns zum Schutze der Währung gemachworden sind, und daß man es ihnen darüber hinaus verübelt hat, rechtzeitig vor den bedrohlichen Entwicklungen gewarnt und so plötzlich Unruhe in die Bevölkerung gebracht zu haben. Demgegenüber muß ja wohl einmal ganz klar und entschieden gesagt werden, daß weder das Bundeskanzleramt noch der CDU-Parteitag das alleinige Privileg haben, über das Vertrauen zur Währung zu wachen. (Z56/MAI.00554 Die Zeit, 31.05.1956, S. 9; Es wurde zur rechten Zeit gebremst!)

Die große Chance des Buchhändlers
Die Frankfurter Buchmesse, die achte, seitdem; der freie deutsche Buchhandel sein Zentrum Leipzig verloren hat, ist eröffnet worden. Es hat etwas Zweischneidiges, wenn man in den großen Messehallen an Stelle von Autos oder Rundfunkgeräten, Maschinen oder Textilien nun Bücher ausgestellt  sieht. Zuerst ist man erfreut, daß Bücher offenbar doch immer noch so wichtig sind, daß sie  in Räumen der Wirtschaft überhaupt Platz beanspruchen können. Aber gleich darauf wird man  bedenklich: Sind Bücher auch nur  Waren wie Autos, Maschinen oder Kleider? 
Daß sie auch  Waren sind, kann niemand bestreiten. Daß sie es nur  sind, wird nicht nur von den Büchern, sondern auch von den Buchhändlern abhängen. 
Die große soziologische Umschichtung nach 1945 hat ganz andere Menschen an das Buch herangebracht. Wird der deutsche Buchhändler den jungen Arbeiter, der heute mit der gleichen Selbstverständlichkeit in sein Geschäft kommt wie früher nur der Intellektuelle, genausogut beraten können wie jenen? (Z56/SEP.00246 Die Zeit, 20.09.1956, S. 4; Die große Chance des Buchhändlers)

Die weitere Liberalisierung der Einfuhr aus dem Dollargebiet fand entgegen der Erwartungen Hollands keinen entsprechenden Ausgleich in größeren Dollareinkünften aus diesem Gebiet, zumal die Konvertibilität des holländischen Guldens zunahm und dadurch die exportfördernde Wirkung dieser Währung abgeschwächt wurde, da sich ja der Zwang für das Ausland, die erworbenen Gulden in Holland selbst in Güter umzusetzen, immer weiter verringerte. Unter diesem Gesichtspunkt erscheint auch die Einführung der transferablen Guldenzone Anfang Juli, die außer sämtlichen EZU-Ländern (ohne die Türkei) nun auch nahezu alle nicht der EZU angehörenden Länder umfaßt und die zu einer fleißigeren Verwendung des Guldens im internationalen Zahlungsverkehr führen soll, als eine etwas zweischneidige Sache   gerade in einer Phase, da in Holland das Devisenpolster bedenklich schrumpft. 
Wenn bisher kritische Stimmen darauf hinwiesen, die Wohlfahrt des Landes sei eine etwas trügerische Angelegenheit, da sie in der Hauptsache im Ausverkauf holländischen Vermögens  bestünde und nur durch den Zustrom ausländischen Kapitals eine größere Liquidität gesichert sei, so rührten sie hier zweifellos an eine neuralgische Stelle; denn die laufenden umfangreichen Käufe auf dem holländischen Effektenmarkt vor allem für amerikanische Rechnung, die beachtliches Kapital nach Holland brachten, sind heute nahezu zum Stillstand gekommen. Betrachtet man die jüngste Entwicklung des holländischen Außenhandels,  so entdeckt man auch hier Risse in der Mauer, die zur Hut gemahnen. (Z56/OKT.00043 Die Zeit, 04.10.1956, S. 14; Geht Holland einer neuen Austerity entgegen?)

 Schon der Verlust aus der Kraftstoffsteuer  bei einer allgemeinen Verbrauchssenkung um 25 v. H. würde wöchentlich fast 2 Mill. £ betragen. Unter diesen Umständen wird es dem Schatzkanzler kaum gelingen, weder den zum Jahresbeginn versprochenen Überschuß von 460 Mill. £ zu erwirtschaften oder zu ersparen, noch die Gold- und Dollarreserven zu erhöhen ...
Schließlich zeichnet sich noch eine Gefahr ab, die größte und anhaltendste vielleicht, der die britische Regierung zu begegnen haben wird: die spekulativen Sterlingverkäufe,  die ständig die Verschlechterung in der Außenhandelsbilanz begleitet haben und die die Depression der Währung unkontrolliert beschleunigen können. Die bereits als Möglichkeiten erwähnten Kreditaufnahmen oder die Einstellung der Rückzahlungen der amerikanischen Anleihen müssen zweischneidige Maßnahmen sein, deren quantitativer Wert durch eine ideelle Schädigung des Vertrauens in die Sterling Währung  aufhebbar ist. Dann aber würde selbst eine Sterlingabwertung den Schaden nur noch vergrößern können; denn die besten Exportchancen nützen Großbritannien nichts, solange der Güterverkehr durch mangelnden Schiffsraum behindert ist. Diese Konsequenz hat auch die britische Regierung nicht in Abrede gestellt. Sie wird daher mehr denn je zuvor bedacht sein, jede Schwächung der Sterlingwährung zu  vermeiden. Ob es ihr gelingen wird, hängt hauptsächlich davon ab, wie lange der Ölfluß aus dem Nahost unterbrochen bleibt. 
Kostspielige Suez-Blockierung
Am 17. Dezember wird in Großbritannien die Rationierung von Mineralölerzeugnissen in Kraft treten, die erste sichtbare und fühlbare wirtschaftliche Notmaßnahme seit dem Beginn der Suezkrise. (Z56/NOV.00572 Die Zeit, 29.11.1956, S. 14; Kostspielige Suez-Blockierung)

 Der Überschuß der Lebendgeborenen über die im gleichen Zeitraum Gestorbenen beträgt dort pro Tausend 40 Menschen. Wahrscheinlich eine der höchsten Geburtenraten der Welt, so heißt es in dem Bericht. 
So sieht Indien, das selbst unter ständig wachsendem Bevölkerungsdruck leidet, nicht ohne Sorge die Vitalität und Aktivität Chinas. Es sieht, wie China überall im Osten an Einfluß gewinnt. Es weiß: Wenn der indischen Demokratie Erfolg und Dauer beschieden sein soll, dann muß sie es fertigbringen, in der wirtschaftlichen Entwicklung mit China Schritt zu halten. Ein politisch bedeutender Kopf, den ich nach seiner Meinung über die Zulassung Chinas zur UNO befragte, meinte, es sei eine zweischneidige Angelegenheit. Man kann nämlich nicht wissen, ob man den Kommunismus, der in Rußland in seinem ureigenen gelobten Lande durch eine Krise geht, nicht ganz unnützerweise von China aus wieder aufbläst; denn China und die UdSSR gemeinsam in der UNO  das ist doch ein rechterheblicher Machtfaktor. Eine gewisse Enttäuschung mag es für Indien gewesen sein, daß Tschu während seines hiesigen Besuches und noch deutlicher in Colombo  für eine Regelung des Kashmir-Konflikts durch zweiseitige indo-pakistanische Verhandlungen eintrat, anstatt sich den indischen Standpunkt zu eigen zu machen, wie es Chruschtschow und Bulganin bei ihrem Besuch in Delhi taten  freilich, das war 1955 und heute schreiben wir 1957. (Z57/FEB.00095 Die Zeit, 14.02.1957, S. 1; Duell in Fernost)

 Obwohl dies keine gute verbrauchsorientierte Fettpolitik wäre und bei der zu erwartenden Steigerung der Milcherzeugung vielleicht nicht einmal im langfristigen Interesse der Bauern läge, könnte eine solche Anhebung vielleicht  mit dem Hinweis verteidigt werden: der Butterkonsum bleibt durch die steigende Massenkaufkraft gesichert. 
Viel Sorge macht auch der große Schweinebestand.  Schon in der zweiten Jahreshälfte werden viel mehr Schlachtschweine (0,7 bis 1,0 Mill. Stück) auf den Markt drängen, als bis zur letzten Zählung zu vermuten war. Bei Beibehaltung des jetzigen Aufzuchttempos wäre für später mit einem bedenklichen Preisverfall zu rechnen. Es könnte naheliegen, die Aufzucht durch eine Verteuerung des Futtergetreides zu bremsen.  Allerdings wäre eine solche Entscheidung sehr zweischneidig.  Außer den Schweinemästern, die getroffen, werden sollten, würden auch andere Futtergetreideverbraucher in Mitleidenschaft gezogen werden. Die Schweineaufzucht wird zudem nicht nur vom Futtergetreidepreis, sondern ebenso vom Ernteausfall an wirtschaftseigenem Futter (Kartoffeln) bestimmt. 
Die steigende Verwendung von Mähdreschern führt in Verbindung mit dem Bestreben der Bauern, Saisonkräfte nur möglichst kurze Zeit zu beschäftigen, zum Frühdrusch. Sehr viel mehr Getreide als früher kommt damit bald nach Ernteschluß an den Markt. Der gestaffelte Preisanstieg von den Erntemonaten bis zur nächsten Ernte reicht jedoch für die Lagerkosten nicht aus. Darum muß das Getreide im Herbst, um die Mindestpreise zu halten, in großem Umfang von der Einfuhr- und Vorratsstelle  aufgenommen werden. (Z57/MAI.00141 Die Zeit, 09.05.1957, S. 12; Will man Agrarpreise geräuschlos anheben?)

 Nun, jeder weiß, daß diese Klagen sehr verbreitet sind, aber hinter der Fassade dieses Unmuts scheint allmählich eine Erkenntnis heranzureifen, die zugleich resigniert und weise ist: Die Erkenntnis, daß es eben in einer Demokratie ohne Parteien und ohne Parteieinfluß nicht abgeht. 
Ein konservativer Gedanke also, der zum sozialistischen Erfolg beigetragen hat. Es wäre nicht der einzige! Hat doch das rote Lager sehr wirkungsvoll mit der Vorstellung operiert, daß die Kette: Renner-Körner-Schärf die Linie der Kontinuität sei. Diese Kreise sind sogar noch weiter gegangen und haben gesagt: Wählt einen sopialistischen Präsidenten, nur so könnt ihr das politische Gleichgewicht erhalten, weil ja der, Bundeskanzler von der ÖVP-Seite gestellt wird. Ein zweischneidiger Rat übrigens, denn bei den nächsten Wahlen kann nun die ÖVP die sozialistischen Wähler auffordern, konservativ zu wählen, da ja sonst das Gleichgewicht, auf das die sozialistischen Führer selbst hingewiesen haben, gefährdet wäre. 
Wird es diese Wahlen früher, als man bisher glaubte, geben? Die Stellung der ÖVP ist im Augenblick etwas geschwächt, nicht so sehr weil sie ihren Kandidaten nicht durchbrachte, sondern weil offenbar wurde, daß die Drohung einer ÖVPFPÖ-Koalition nicht mehr ernst genommen werden braucht. Der radikale Parteiflügel wird daher einen gewissen Druck ausüben. Indes ist der neue SPÖ-Chef und Vizekanzler Pittermann  der letzte, der sich gegen seine Überzeugung nötigen lassen würde. (Z57/MAI.00212 Die Zeit, 16.05.1957, S. 1; Unparteilich zieht nicht mehr)

 Doch es gibt Anzeichen dafür, daß die Stunde einer weiteren Vereinbarung nicht ungünstig ist.
Die jetzt beginnenden Verhandlungen sind das Ergebnis zäher Bemühungen der Arbeitgeberverbände. Seit etwa zwei Jahren ist von dieser Seite keine Gelegenheit versäumt worden, auf die Dringlichkeit einer neuerlichen Zusammenkunft am runden Tisch hinzuweisen. Das beharrliche Nein der Gewerkschaften (jedenfalls und insbesondere der im DGB zusammengeschlossenen Industriegewerkschaften) war die Antwort des starken Mannes, der es nicht nötig hat, an den Verhandlungstisch zu treten, um sich von anderen darüber belehren zu lassen, wie man Erfolg hat. Aber in letzter Zeit haben sich die Erfolgsrezepte des DGB für einen nicht kleinen Teil der Arbeitnehmer als ein zweischneidiges Schwert  erwiesen. Auch innerhalb der Gewerkschaften ist die Diskussion darüber in Gang gekommen, ob die bisher angewandte Lohnstrategie richtig ist. 
Über das Für und Wider dieser Lohnstrategie   Vorprellen der starken Gewerkschaften in den von der Konjunktur und vom Markt begünstigten. Wirtschaftszweigen bis an den Rand des ökonomisch Möglichen, dann Nachziehen der schwächeren Gewerkschaften mit sozialen Argumenten (Wiederherstellungder gerechten Lohnrelationen)  ist außerhalb der Gewerkschaften schon lange und heftig gestritten worden. Vom 
volkswirtschaftlichen  (Z58/FEB.00015 Die Zeit, 06.02.1958, S. 12; Die Marschstiefel fangen an zu drücken)

 Es erscheint mindestens zweifelhaft: Die Grenzbewohner fahren eben häufiger nach drüben. Und die anderen fallen für Flensburgs Wirtschaft schließlich nicht ins Gewicht. 
Die Verbraucherverbände und die Gewerkschaften haben gegen die Entscheidung des Bundeswirtschaftsministeriums protestiert. Bis jetzt allerdings ohne Erfolg. Sie haben die Parteien mobilisiert, und es kam im Landtag zu einer Anfrage an die schleswig-holsteinische Landesregierung. Doch in Kiel ist man vorsichtig: Niemand will sich die Finger verbrennen. 
Denn der Importstop ist ein sehr zweischneidiges Schwert. Nicht alle Einzelhändler in Flensburg sind Lebensmittelhändler. Und die anderen leben schließlich auch Von den dänischen Kunden. Es sind gewiß nicht wenige Kronen, die die Dänen bei ihren Einkaufsfahrten in der deutschen Grenzstadt lassen: für Spielwaren und Südfrüchte, für Textilien und Schuhe, für Rum und andere Spirituosen. 
Und was sagt der Verbraucher? Er schimpft auf die Verordnung des Bundeswirtschaftsministeriums. Er fragt nicht danach, ob sie zu recht besteht. Er kümmert sich auch nicht um die Grenze. Er will billige Butter haben. (Z58/APR.00056 Die Zeit, 03.04.1958, S. 12; Schlachten an der Butterfront)

Unsere tägliche Rede ist voll von festgeprägten alt- und neutestamentlichen Formeln und Sprachwendungen, was angesichts der Tatsache, daß die Bibel  besonders nach der Reformation  jahrhundertelang literarischer Hausschatz und vornehmste Bildungsquelle war, nicht verwunderlich ist. 
Biblischer Herkunft sind zum Beispiel die krummen Wege, die glatten Worte, die Wölfe im Schafspelz.
Aus der Bibel stammt: der Rest ist für die Gottlosen, wers glaubt, wird selig, der Teufel ist los, bis hierher und nicht weiter, das Kind des Todes, der Stein des Anstoßes, der Dorn im Auge, das Ende mit Schrecken, das zweischneidige Schwert, die dienstbaren Geister, die bleibende Stätte, das Schwert des Geistes, sein Mütchen an jemandem kühlen, auf Herz und Nieren prüfen, jemandem das Maul stopfen, aus allen Himmeln fallen, jemanden sitzenlassen, sein Licht unter den Scheffel stellen, sein Licht leuchten lassen, Perlen vor die Säue werfen, sehen, wo es hinaus will, der Dinge warten, die da kommen sollen.  Trotz ihrer exotischen Herkunft klingen uns all diese Redewendungen vertraut und nahe. 
Auch Goethe hat einen großen Teil seiner lebendigen Sprachform aus der Bibel geschöpft. Die Bibel war ihm nach seinem eigenen Geständnis lieb und wert; denn fast ihr allein, so sagte er einmal, war ich meine sittliche Bildung schuldig. (Z58/APR.00343 Die Zeit, 24.04.1958, S. 8; Weisheit dieser Welt)

 Daher ist es zu verstehen, daß sie den Drang haben, ihre Beobachtungen mitzuteilen und die daraus gezogenen Schlüsse zur Diskussion zu steilen. Damit aber sollte man es bewenden lassen, und nicht die Philosophie mit der Interessenvertretung verweben. Dies aber geschah in Wiesbaden zum Beispiel mit der Behauptung, daß heute wie gestern der Körperschaftssteuersatz  im Verhältnis zum höchsten Satz der Einkommensteuer zu gering sei, weil eine falsch verstandene Doppelbesteuerung zugründe gelegt worden sei. Die Doppelbesteuerung der Publikumsgesellschaften sei überhaupt nicht möglich, weil zwischen Gesellschaft und Aktionär keine Indentität bestehe. Eine wirkliche Doppelbesteuerung existiere daher nur bei den Personen- und Familienkapitalgesellschaften. Dort aber müsse sie beseitigt werden. 
Das alles sind zweischneidige Behauptungen. Die selbständigen Unternehmer können froh sein, daß der Gesetzgeber sich ihre Argumente nicht zu eigen gemacht hat. Würde er sich auf den Standpunkt stellen, daß Aktionäre von Publikumsgesellschaften nur noch Obligationäre sind, dann müßte er auch die Dividende als Betriebsausgabe anerkennen. Es wäre dann nicht nur die Dividende frei von der Körperschaftsteuer, sondern es würde sich auch der steuerbare Gewinn der Gesellschaften vermindern. 
Man kann aus solchen Beispielen sehen, wie kompliziert in der politischen Realität die Dinge liegen und wie sie stets in einem neuen Lichte erscheinen, sobald man sie von einer anderen Seite her betrachtet. Es geht nicht an, Steuerpolitik von unten her, das heißt von den Betrieben aus zu betreiben. (Z58/MAI.00295 Die Zeit, 22.05.1958, S. 11; Steuerpolitik von unten)

 Daher hat auch das Bundeswirtschaftsministerium von den insgesamt vorhandenen 87 Gesellschaften 22 durchleuchtet, um sich ein Bild von der Situation der westdeutschen Kraftfahrversicherung machen und die erforderlichen Schritte für eine Tarif reform unternehmen zu können. 
Damit müssen die Hoffnungen auf eine Abschaffung des stark kritisierten Einheitstarifs  vorerst auf Eis gelegt werden. Auch in Meersburg wurden die Versicherungsexperten immer wieder in der eingehenden und erfreulich offen geführten Diskussion darauf hingewiesen, daß die Preisbindung in der Kraftfahrzeugversicherung  lies: Einheitstarif  nicht mehr so recht in die Landschaft passe. Aber die Versicherer wiesen darauf hin, daß die augenblickliche Situation für solche Experimente denkbar ungünstig sei. Jeder Preisdruck, so wurde gesagt, hätte Nachteile für die Versicherungsnehmer und vor allem für die Verkehrsopfer zur Folge. In der Kraftfahrzeugversicherung ist der Wettbewerb ein sehr zweischneidiges Schwert, weil unter Preisdruck erfolgende Konkurse letzten Endes die versicherten Verkehrsteilnehmer treffen würden. 
Wenn auch in jüngster Zeit  als Folge der Geschwindigkeitsbegrenzung?  ein relativer Rückgang in der Schadenshäufigkeit sich abzeichnet, so ist doch auf der anderen Seite ein Anstieg des durchschnittlichen Schadensbedarfs festzustellen. Außerdem beweist die Erfahrung, daß mit zunehmender PS-Zahl auch die Schäden wachsen. Nach wie vor entstehen 80 v. H. aller Schadensfälle durch menschliches Versagen. Die Folge dieser Entwicklung ist heute ein wachsendes Unbehagen bei den Versicherungsgesellschaften, weil heute bereits die Kasko-Versicherung die in der Haftpflicht entstehenden Schäden mitdecken muß. 
Hier soll die kommende Tarifreform einen Wandel bringen. Es muß damit gerechnet werden, daß bereits Anfang Juni die ersten Besprechungen zwischen dem Bundeswirtschaftsministerium und den Versicherern beginnen. (Z58/MAI.00300 Die Zeit, 22.05.1958, S. 12; Unfallfreies Fahren belohnt)

Aber gerade wegen dieser Gefahr ist die große Bereinigung der Zahlungsbilanzen durch eine Goldpreisänderung unwahrscheinlich. Die internationale Wirtschaft ist mehr denn je auf das Erstarken des Netzes von Krediten,  das sich über die ganze Welt legt, angewiesen. Stabile Wechselkurse sind Knoten dieses Netzes; werden sie aufgelöst, so fällt das Netz auseinander. Die internationale Spekulation wird geneigt sein, die gegenwärtigen Spannungen im Zahlungsverkehr als Testfall zu betrachten. Müssen sich die Defizitländer Zügel anlegen oder können sie ihre Probleme durch einen Verzicht auf die äußere Währungsstabilität lösen? Die Notenbanken werden in den meisten Ländern alles tun, um die Länder auf den Weg der internen  Gesundung zu zwingen. 
Schließlich ist auch das eindrücklichste Argument  für die Goldpreiserhöhung zweischneidig. Die Liquiditätsreserven der Welt sind, wie aus der umstehenden Tabelle der Bank für Internationalen Zahlungsausgleich hervorgeht, seit 1938 im Verhältnis zum Welthandelsvolumen von 69 auf 32 v. H. gesunken. 
Eine Heraufsetzung des Goldpreises um einen Prozentsatz, der dem Anstieg der übrigen amerikanischen Preise seit 1938 entspräche, würde  wie Harrod bemerkt  der Welt außerhalb der USA zusätzliche Liquidität von ungefähr 16 Milliarden Dollar zuführen und damit das Verhältnis zwischen Reserven und Handelsvolumen entscheidend verbessern. Aber dieses Verhältnis ist nicht die einzige Proportion, die sich verschoben hat.  Der Präsident der südafrikanischen New Consolidated Gold Fields, Ltd., W. J. Busschau, hat darauf hingewiesen, daß sich die Geldmenge der westlichen Welt seit 1938 vervierfacht hat, die Goldreserven dagegen nur um 40 v. H. gestiegen sind. (Z58/JUL.00006 Die Zeit, 03.07.1958, S. 11; Das Tabu der Finanzwelt)

 Neuseeland geht dabei sogar so weit, daß es, um die volle Freiheit in der Wechselkurspolitik zu behalten, auf die Mitgliedschaft beim Weltwährungsfonds verzichtet hat. 
Durchaus also greift man hier und dort zur Selbsthilfe.  In Europa starrt man zu sehr nach Südamerika. Die lateinamerikanischen Länder verlassen sich freilich völlig auf das Heilmittel beweglicher Wechselkurse und ausländischer Kredite und lassen kaltblütig die Inflation ins Kraut schießen.  Aber die Preisstabilisierung ist immer ein dorniges Problem und nie perfekt zu lösen. Nicht nur, weil uns das Prinzip der Marktwirtschaft heilig ist, ist die Skepsis gegen Preisstabilisierung begründet, sondern darum, weil die Maßnahme vielfach für die Produzenten selber kostspielig und zweischneidig ist, wie die Erfahrung erwiesen hat. Werner Richter
Kartell der Rohstoffländer
Drei Probleme versetzen die Weltwirtschaft in permanente Unruhe: die ungenügenden Liquiditätsreserven, das langsame Wachstum der Wirtschaft in den Entwicklungsländern und die Schwankungen der Rohstoffpreise. (Z58/JUL.00250 Die Zeit, 24.07.1958, S. 15; Kartell der Rohstoffländer)

 Mit dieser Regelung wird erreicht, daß eine Reederei beim Neubau eines Schiffes 40 v. H. des gezahlten Baupreises steuerlich absetzen kann und dennoch das Schiff mit dem vollen Baupreis zu Buch steht und nach Maßgabe der allgemeinen Steuervorschriften im Laufe der Jahre zu 100 v. H. abgeschrieben werden kann. Bei einer normalen Rentabilität kommt diese Regelung einer Steuerfreiheit für die ersten 5 bis 10 Jahre der Lebensdauer des Schiffes gleich. Es handelt sich also um eine außerordentliche Begünstigung der britischen Schiffahrt, die indessen den Nachteil hat, daß Steuervorteile nur erreicht werden können, wenn Neubauten erstellt werden, was in einer Zeit, wo bereits zuviel Schiffe existieren, ein durchaus zweischneidiges System ist. 
Versuche auszugleichen
In Dänemark hat man das Einkommen aus Seeschiffahrt, soweit es den Verkehr zwischen fremden Ländern und damit für Dänemark den weitaus größten Teil des Verkehrs betrifft, steuerfrei gestellt. Andere europäische Länder beschäftigen sich ebenfalls mit einer Steuerbegünstigung ihrer Schiffahrt. In der Bundesrepublik hat die Einkommensteuernovelle im Sommer dieses Jahres wenigstens eine gewisse Erleichterung für die Seeschiffahrt dadurch gebracht, daß 50 v. H. des Einkommens aus Betrieb von Seeschiffen im internationalen Verkehr als ausländische Einkünfte angesehen werden und einer Pauschalbesteuerung unterliegen sollen.  (Z58/DEZ.00077 Die Zeit, 04.12.1958, S. 3; Viele billige Flaggen sind des redlichen Reeders Tod)

 Beim Orchester, heißt es, könne man genau wahrnehmen, wo die ersten, wo die zweiten Geigen, wo die Celli, wo die Holzbläser säßen; hierdurch werde der Eindruck unmittelbarer Teilnahme am Konzert wie auf dem besten Platz im Konzertsaal bewirkt. 
Indessen, so interessant diese Wiedergabe der Tonrichtung oder des Standortes der Tonquelle als akustisches Phänomen sein mag in musikalischer Hinsicht besitzt sie nur eine untergeordnete Bedeutung. Viel eher birgt sie die Gefahr in sich, daß vor lauter örtlicher Differenzierung der Töne das Klangbild selber auseinanderfällt. Nicht sinnlos lassen sich im Konzert die kundigen Thebaner möglichst weit  vom Podium oder von der Bühne nieder  gerade um einer solchen Aufteilung der Klänge zu entgehen.  So kann dieses Moment auch bei der Stereoaufnahme unter Umständen zu einer bedenklichen Störung der künstlerischen Gesamtwirkung entarten. 
Eine zweischneidige Angelegenheit sind ferner auch die Bewegungseindrücke  bei stereophonen Opernaufnahmen.  Gewiß mögen sie einen faszinierenden Reiz ausüben, aber nur dann, wenn die Bewegung nicht auf Kosten des gesangdramatischen Ausdrucks geht. Es ist ein entscheidender Vorteil der Atelieraufnahme, daß sich die von allen Bühnenpflichten befreiten Opernsänger um so konzentrierter dem singschauspielerischen Ausdruck  widmen können. Auch die rein akustische Erfassung der stimmlichen Klang werte würde betroffen, nähme man den Künstlern das Mikrophon aus der unmittelbaren und von ihnen praktisch ausgeprobten Nähe fort. 
Was die Stereoaufnahme von der bisherigen grundsätzlich unterscheidet, ist ein anderes Moment, nämlich die klangliche Körperlichkeit,  die die Töne bei ihr annehmen. Sie ist der Angelpunkt der Erfindung, ihr wird sie musikalisch alle Erfolge zu danken haben. (Z58/DEZ.00242 Die Zeit, 18.12.1958, S. 11; Was ist eine Stereoplatte?)

 Das ist im Zeitalter der Public Relations  ein achtenswerter Zug. Vielleicht aber ist gerade dies die Wurzel jenes Mythos, der sich seit Ende letzten Jahres an den Namen von Jacques Rueff geheftet hat. Er ist für die weniger urteilsfähigen Sektoren der öffentlichen Meinung zu einem beinahe dämonischen Drahtzieher hinter den Kulissen geworden. 
Schon bald erschienen jene Reportagen, die uns einen distinguierten Weltmann vorführen, der in seinem mit kostbaren Gemälden des 17. Jahrhunderts geschmückten Salon sibyllinische Sprüche von sich gibt, gelegentlich vom telephonischen Anruf auswärtiger Botschafter unterbrochen, während sich im Vorzimmer die Finanziers aus aller Welt drängen. 
Ein solcher Mythos ist zweischneidig in einem Lande wie Frankreich, in dem sich der bisher allmächtige Mittelstand verzweifelt an seine Positionen klammert und leicht geneigt ist, für alle ihn treffenden Strukturänderungen irgendwelche bösen Drahtzieher verantwortlich zu machen. In der sich bereits abzeichnenden Legende von der Verschwörung der Technokraten gegen den kleinen Mann ist denn auch Rueff schon ein hervorragender Platz neben Vertretern großer Banken in der Umgebung de Gaulles reserviert. 
Angesichts solcher Verketzerungen ist es gut, daß Rueff seine dogmatische Position nie im unklaren gelassen hat. Seine Feinde heißen Karl Marx und Hjalmar Schacht.  Für ihn ist nicht nur jede planwirtschaftliche Einengung der freien Wirtschaft von Übel  er lehnt auch ebenso entschlossen jene inflationäre Flucht nach vorn  ab, wie sie beispielsweise vom Finanzspezialisten der gaullistischen UNR, Albin Chalandon,  empfohlen wurde. (Z59/MAR.00145 Die Zeit, 20.03.1959, S. 3; De Gaulles Finanz-Genie)

 Windgeschützt in 450 Meter Höhe liegt das Sanatorium in einer offenen Waldbucht, weitab vom Verkehr der Landstraße. Wiesenhänge und ausgedehnte Wälder, dazu noch Weinberge bis beinahe vor die Haustür. Eine heitere und beschwingte Landschaft, deren anregendem und belebendem Einfluß man sich kaum entziehen kann. Mildes Reizklima, sagen die Ärzte. 
Der Stil des Hauses ist nicht vom Gesellschaftlichen her bestimmt, betont Chefärztin Dr. Ansorge.Sie weiß, daß ein Mensch, der wieder ins Gleichgewicht kommen will, vor allem Ruhe braucht. Von diesem Prinzip wird man nicht abgehen. Wenn das Sanatorium auch prominente Gäste hat, so ist man doch kein Prominentenbad.
Die Chefärztin meint, für ein Sanatorium sei es überhaupt eine zweischneidige Sache, in Mode zu sein. Einerseits freue man sich über das Vertrauen zum Arzt und zur Kur, zum anderen sorge man sich aber auch, dem Hause die wohltätige und gepflegte Stille zu erhalten. 
Grundlage der Behandlung im Sanatorium Glotterbad, das etwa 120 Kurgäste aufnehmen kann, ist die diätetisch-physikalische Therapie.  Behandelt werden alle Krankheiten, die ins Fach der inneren Medizin fallen, ausgenommen ansteckende Krankheiten. Nicht behandelt werden schwere Psychoneurosen und Gemütsleiden. Die Diätetik ist keineswegs eine Hungerkur. Glotterbad versucht, moderne wissenschaftliche Erkenntnisse auf dem Gebiet der Ernährung mit den Ansprüchen eines verwöhnten Gaumens zu vereinigen. Auch die eigenen Diäterfahrungen des Gastes werden für den persönlichen Speisezettel berücksichtigt. (Z59/MAI.00081 Die Zeit, 01.05.1959, S. 22; Wo Minister sich erholen)

 Die höchsten Einnahmen aus dem deutschen Reiseverkehr hatte im ersten Halbjahr die Schweiz mit 251 Millionen Mark, gefolgt von Österreich (202 Millionen Mark) und Italien (148 Millionen Mark). Die Niederlande nahmen 117 Millionen Mark von deutschen Touristen ein, die Vereinigten Staaten 91 Millionen. Die Deutschen unternahmen jedenfalls bedeutend teurere  Auslandsreisen als zuvor; ob auch sehr viel mehr  Auslandsreisen, ist statistisch nicht einwandfrei zu ermitteln. Im Jahre 1959 zeichnet sich eine noch ungünstigere Bilanz ab. 
Niemand unternahm freilich beim Deutschen Fremdenverkehrstag den Versuch, dieser Entwicklung etwa mit der Parole zu begegnen: Deutsche, reist in Deutschland!  Ein solcher Versuch wäre wohl vergeblich und in seiner Auswirkung höchst zweischneidig, selbst wenn man im Einzelfall seinem Mitbürger durchaus raten könnte, an der Ostsee statt an der Adria Erholung zu suchen. Die Fachleute aber wissen wohl, daß es ihnen besser ansteht, darauf zu sinnen, wie man mehr Ausländer  dazu bewegt, nach Deutschland zu kommen. 
Zwar fanden sie Trost in den Worten von Diplomingenieur Bernecker  (Wien), der als Präsident der Internationalen Fremdenverkehrs-Dachorganisation IUOTO erklärte: Eine passive Fremdenverkehrsbilanz muß keine Ursache zur Klage sein, sie kann unter Umständen eine Notwendigkeit darstellen, um eine aktive Außenhandelsbilanz aufrechtzuerhalten; aber sie stimmten doch auch Bundesverkehrsminister Dr. Seebohm  zu, der in Wiesbaden sagte: Die Bilanz muß uns tief enttäuschen und mahnen... Die Mahnung, meinte der Minister, könne sich nur gegen die Stellen in unserem Staat richten, die für die unzureichende Bewilligung der Werbemittel... die Verantwortung tragen. (Z59/OKT.00085 Die Zeit, 09.10.1959, S. 24; Deutschlandfahrkarte mit Seltenheitswert)

 Dann übernehmen französische Schwestern die Missionsstation, und Maria Ga de Souza muss die Leitung wieder abgeben: Afrikanerinnen wird ein solches Amt nicht zugestanden. Lange Zeit dürfen sie nicht einmal die Gelübde ablegen. Der im katholischen Sinne höchste Stand der Jungfräulichkeit, welcher allein einen privilegierten Zugang zu Gott eröffnet, bleibt ihnen verwehrt. Die Bestimmung einer zum Christentum konvertierten Afrikanerin ist aus Sicht der Kirche die Ehe und damit die Gründung einer Familie, in der die Kinder katholisch erzogen werden sollen. Selbst im Fall von Maria Ga de Souza, die als »schwarze Missionarin« verehrt wird, machen die Deutschen und die Franzosen keine Ausnahme. 
Mit ähnlich zweischneidigen Erfahrungen kämpft zeitgleich der 1884 getaufte und im Württembergischen ausgebildete Togolese Andreas Aku. Er gehört zum Volk der Ewe und wird 1910 als erster Afrikaner zum Pfarrer ordiniert. Damit ist er zumindest de jure seinen deutschen Kollegen der Norddeutschen Mission gleichgestellt. Und doch muss er sich auf offener Straße von einem deutschen Beamten ohrfeigen lassen, ohne etwas dagegen unternehmen zu können. Er bleibt der Mission treu und wird 1922 der erste Präses der Ewe-Kirche. 
Die beiden Fälle zeigen, 
wie widersprüchlich die Angebote der - katholischen  (ZGE19/JUL.00014 Zeit Geschichte, 23.07.2019, S. 58; Fromm, fleißig, unfrei)

Als Ärzte die »Schweizerkrankheit« noch mit einem veränderten Luftdruck erklärten, dem die heimwehkranken Bergbewohner im Flachland ausgesetzt waren, verschrieben sie ihren Patienten eine Heimkehr oder alternativ einen Kuraufenthalt auf Türmen oder Hügeln. Ganz falsch lagen sie damit nicht. Viele Auswanderer schaffen sich ein Stück Heimat in der neuen Umgebung - Viertel wie Chinatown, Little Ukraine oder Little Italy in New York sind lebendige Beispiele. Ein Patentrezept gegen Heimweh bietet die moderne Psychologie nicht. In einer malaysischen Studie konnten Wissenschaftler zeigen, dass kognitive Verhaltenstherapie gegen Depression bei ausländischen Studierenden auch gegen Heimweh hilft. Dabei arbeiteten Psychologen und Probanden in Gesprächen gezielt daran, negative Denkmuster aufzubrechen. 
Heute ermöglichen FaceTime und Skype, über Grenzen und Zeitzonen hinweg mit den vertrauten Menschen zu Hause in Kontakt zu bleiben. Ein zweischneidiges Schwert: »Manche Menschen ziehen daraus Kraft«, sagt der Heimwehforscher Friedrich Götz, »andere fühlen sich leer und ausgelaugt, weil ihnen klar wird, dass die Nähe nur eine Illusion ist.« Im Alltag seien vor allem intuitive Verhaltensweisen sinnvoll: sich der neuen Umgebung offenen Herzens auszusetzen, neue Kontakte zu knüpfen und aktiv zu sein. Nicht so gut sei es dagegen, die Schönheit der Heimat zu negieren, so Götz, darauf könnten heimwehkranke Menschen allergisch reagieren. »Das Wichtigste ist, sich vor allem eins klarzumachen: Schon Millionen anderer Menschen vor uns haben mit Heimweh gekämpft und es überstanden.«  
Eva-Lena Stange
hat beim Wandern in Nepal ein Rezept gegen Heimweh gefunden: In den Herbergen des Annapurna Circuit duftete es wie in der Küche ihrer Oma, wenn diese Apfelkuchen backt. (ZWI19/JUN.00017 Zeit Wissen, 18.06.2019, S. 69; Gebrauchsanweisung für ein Gefühl: HEIMWEH)

 Ihr kleiner Johannes sollte gegen die großspurigen Typen anstinken können, mit denen sie ins Bett stieg und von denen jeder einzelne behauptete, angeblich schon mal von Außerirdischen entführt und zu barbarischen medizinischen Experimenten missbraucht worden zu sein. Einer der Typen war, wenn man meiner Mutter Glauben schenken durfte, tatsächlich nie wiedergekommen. Das war mein Vater.
Hätte meine Mutter sich die Mühe gemacht, irgendwann tatsächlich in der Bibel zu lesen, wäre ihr vielleicht aufgefallen, dass Johannes der Täufer nach seinen missionarischen Heldentaten einer Bekloppten namens Salome in die Hände fiel. Die ließ sich, weil er nicht auf sie abfuhr, seinen abgetrennten Kopf auf einem Silbertablett präsentieren. Und spätestens ein Blick ins Buch der Offenbarung des Johannes, das in den leuchtendsten Farben  vor allem Rot  das Jüngste Gericht schildert, hätte ihr gezeigt, dass die Wahl meines Namens eine zweischneidige Sache war. Denn so kam Mamas niedliches Kind mit der verschmierten Schnute letzten Endes über sie herab: wie giftiger Schwefelregen, wie ein gewaltiges Erdbeben, wie eine mächtige Flutwelle  und zwar alles in einem. Ihr kleiner Johannes entwickelte sich zu einer Art Ein-Mann-Apokalypse. Aus der Traum vom Messias. Ich war, wenn man meine Mutter heute hört, ein ekelhaftes, absolut unausstehliches Kind, das unablässig brüllte, Geschirr zerwarf, Tapeten bekritzelte und in den Kühlschrank pinkelte. Man kann es selbstverständlich auch anders sehen: Ich war ein Kind, das keine Gelegenheit ausließ, um ihre Aufmerksamkeit, um ihre Anerkennung und um ihre Liebe zu betteln.
Für die Nerven meiner Mutter war das alles zu viel. (KJL/SAD.00001 Steinhöfel, Andreas: Defender, [Jugendliteratur], Erstv. 2001. - Hamburg, 2011)